==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ĳȫ½
ߣһ2


ݼ飺
ûֻ׬5ӣϵǷµծȻ󻻸ķӣȢţСӣȻڸ̯ţͷһǮĸٺ~
ǣϴڡ֪ϵС˵ʼշը˺ͱ˵ˣ֪ٴУѯĵַҪŵƬҵСбҰʱ׺ˡ
ϷӰһĭ
ܸı𣿡
֪½ȻγɵϢÿһעᣬԶ޷޸ġ
ǰ׬ȡĸѷң˰ɡ
˼ɧ꣬10ܷţԼͰɡ
ꡪ
PSǺģֻһŮϲĵıǸˡ


001 
ʴ˿˲ſڵ̨ϣ㷲ԼǷǺöǮŷһĭ
ЩţȰ
ʱ䣬2ˣСôѲҹְҹˣ
ʲźۼĽƨڷ̵̨ŲŲ̵һ죬Աһ˨Ĵ
տϣƻƮȵ͸Ҷķ϶̨ӳһƬ߲ʵƨŲĲг
ãããвľǣȱѩ̣Ǽһŵһ򿪣һȥˬް

ʿſڣĹŴװ·ʹ磬̾һԶʵֲˡ
ûʴԽˣѾƬ½ˣôģ治֪ʱڴ̫ſš
ʺɻɣ֮ǰǸͬͬյʵʣģΪ˷ֹһԽռߡ֡壬ҸЪЪ
Ƭ½ģʲ֪Ҳûȥ˽Ϊû߳סƽǡ
Խ£ҲûᣬΪŸܶҪǸܣԴԼĹǸԼ˫ȡ
û취ǸϵǷµծ
ԶǷʣܾջ
֪Ҳ֪ϵôģ£ӱ
źۼһۣԶڲº̶ලˣʸǳ̾
ԽʹԽɣôָҼӸڡҲа
ڣô˵ҲǸʵۣԴɣڣ϶û¶ٵġ
˵ûȥǶƬ绹˽ģľһɵ簡
ʿۿдͷƮƮǸװģĽ
Ÿֳصģԣ˿һȭɽ˿һնﳤӡ
ֻ֮벻ûЩǿʿ¡
ţ񻰶Բԡ
ȻЩʶԣĿǰЩԶˣԲ
ΪԽߣĿ̫ˡ
ͱ磬ҪΪʲô
ðɣģֻ˴ܣĵƬ
հ׵ƬģһֺǱˣԴϢʯֻҪַ棬ƬϵֺͼƬͿչʾ˹ۿĶ
ƵʦǺܳģǧǰһհ׵ƬʮһٸȣҪжҵϢţ׳ưţǾ͸ֵǮˡ
ǣԴӡֺ֪һжˣ͸ֻ̭BBһ㣬޿κΡ
Ƭ½࣬飬ΨӴ󣬷ֳף䣬ڴ췢ԶԶȲԼ࣬׷ɱʳūۣǸһͻ
岻ͣڼз棬оֱ֮һ죬дһͻʱڤڤ֮иӦ֮γɵһȻ򣬺ȥ
ֱһҳзˣ淢һЩֺ󣬱֪ͻ֣һõĴͨԼ鵤ҩ󣬴ȫӿ˽ȥ
дС˵̻Ӣ¼ΪʵǴ߳նۺ󣬸ǱӵΪ
ǧƵĸûʲô𣬲õͿݡ
ͷǣĴʥ֮һĻʼڣ¸12ſʼͽӭӻԾԶģԵַʨ޿н͡
Ǳɱ֣֮ӰʯǸͼƬ
ĳ̵̻꣬µһħ޵ǲο۸񣬾˽ͷͻӴ˻Ļ͵Լͷˡ
Ϸ˼ϡҩĵ󣬾ʦЭٷ֤ģҪģϵǣ۸ġ

ԣղ˵ģСǲǰҹɲϹ˵ġ
ʱۣſ˼άܿ죬ǰһ棬ʲô߰ŶУĳĳĳϰʮꡭģͼƬʽζ
һЩɭĳħ޵ĲʳƵԶ㣬ЩǶרġ
нշĸűŵɱֳͼƬҲ
ſţʹر磬̾
ӻóһƴСԼģйһжľ˧СϢ
ľ룬϶գһнĹȵ֮ӣ֮ԻǷ˼Լľ˼ңɱǿյƬټȷʵòò֪ٹķġ
Сôһ׷ǵŮϵϢϾޣһЩСģ˭˭˭ҪﶼҪǮƴ̽ġ
ϵͷǴǮ򾢱Ϣӡ֤ϢǼٵģ˺ܶǮǸծ
ûͽͷֻһ֣˵⵱ǲǻӶӽֶˡ
۸ģҽ˳Щ
ϢûǮֻýѵйضľİ£дһЩйӢ¼Ӣ׷Ů
ǰ弶ңֹףƭСŮĹ£ֵˣǰѾʮͬ汾Ĺˣô׬˵Ǯ
ֻǽ죬ôڻ
һǰҹŮӰҹ׳
ʱԼԼһЩֵתͷΪС㿪ųˡ
ûУ
ϸȥЩԺ
Ͻ˻ԴǲҪˣ
ϵͳɹǷ
ڣһʶʱϲ
ѽԽߵĸ£ڳˣһΪԼûڸУˣʲô
Σϵͳɹ
ޱУٴ
ϵͳɹ
֣
ЩûӦӦЩ˯ͱǿϵͳװƴϵͳʦͨЩϵͳʲôдϵͳ
ɶѿڶ
վµŷѾȵúʣһҡҡͷһʹһɫƿŽȥͨСˡ
ϵͳϵͳٴظ
ҵ˼˵ܸ
ϵͳԷŴϵͳΪǮƶ跹˼ϵͳӿɻȼü֮ϵͳջ
ֱסˣǰɣŴӸջϵҸ鷳أ͸ôһϵͳİɡ
һ跹˼ûԵĺòá
ǣڸҿЦ𣿡
ЩŭˣϱӣⱲӣġ
ϵͳЦӿԽ㣬һµûʮ顣ϵͳ
ʮٰЩƭϵĵƦţҵܹʮӡֱӾ
ϵͳ⵽Ƭ½ġ֪ǿϢĻС˵飬źܶഫС˵伮ǿͨѵķʽйۿģ׬ȡҵȼ֡
Щֿڡ֪϶һҪκζȿ׬ȡѣֿǰңС˵ԣ׾ٵ¡ϵͳٴ
дС˵һ
ϵͳѾ˵һȥ鿴
£ǰһͬڡ֪¼ҳ档
ڡ֪עҡ
ѡһΪõС˵ϵͳиǰļɣȻշѹʱЧһ¡
ʶʱԭء
ֻעһңкϳС˵ļٵģ
֨ѽ~
ʻ˵ЩʲôʱĴڳصдˣһתͿ۷硣
ȥһûأʧ˻ǳˣ


002 ͷ
С㳤úƯƤۣܰʮ䣬ǹ԰ӻֳͣԵúôĺãƯһЩ
˿̵ȴ۾죬³ˣҲһӡ
ʸϽǰȥС㣬զˣߺιˣ޵ҶҪˣ⼸ȶܶˣʹò״̽ľӵ¹һ㡣
˵ţ˳ֽóҪĿľǮġ
û뵽һȻٸߣʹ̨˦ȥšһһء
ʴһ˷ҺüϸɵģһݣҶûݰ
ˣѵҵ빫ӽĵ£Ǹĸ꾫һŮˣޣУԺҲϲˣװ˷һʱ䣬֪һʱ䣬һŮжҪ𣿡ߺ߿
ʲ˲ϵĿˮǸҽʣˣʵ΢ƽһ㡣
йϵ𣬲ˤ𣬱еǮеȫóȫˣֱȡʮ˦ʡ
۾ʱ㰮ʲôͽʲô
ʶ˵Լİȡһٶհӹֱӷŭһ˦
žžž
վ̨ϣЦĵӣҧҧջɱºĻҪֱ࣬Ƶˡ
Ȼŷй˦ŵӵС㣬ҡҡͷŮţĸ綼һԼ˾ϲڳ󷽱档
ϵӻһѣƻˤһ˿ͷ̫˶㣬Ȼһ̾ˡ
˺Զžž
صңͼԼҵķΧҲ֪ʲôдšǮĴ֣һЩɢһأԣЩծˡ
ЩǮ֣ʱ룬Ϊʲôһء
ڴԽ£ÿγ϶û¶ٵʱһֱڵţϵͷ§סļĳӣʵиϵкþˣǸҲ֮ԹΪԿ͵ľ񣬷ֹԺ̳вƲӻϲ㣬ͨͻļҡ
ûȵһϵЦ§˵Ӱ㿴۸춼ûֶģûʲôڿڳʱ򣬹ԣǽףǮͻ
̯ôʻ˵ʲôǰ󶼽ʮˣһͣǣٴԽһΡ
ƿһߵţͼһ·ˣһ࣬ǻѪϼ˫֣Щ𻵵ļҾߡ
ӴˣСȥ˰ɣöӣӦöܣ죬Ȼŵ԰ɣүֻôһŮ˵һˣǼҾͷˡ
ͷ˵˴Եú˷ܺ㽣ڶӵ˧òʮ㣬Ͼ֡
ʿϵӣ˵ֻദ˶̶µʱ䣬óϵǮҲΪϺӡ
ҽЩƦôȥǰ취
ҪǣܵһԼȥҪծץסжһ͸ϵծ˵ʱ˭ȥ
´ʲôʱվſ£صĴʵ
ͷոշ¼ܵһ¶ɬЦݣǸү˵죬ҪȻͲ򣬶ʮˣǸģϵһа취ģСȥء
ûһиƨİ취Խòиҿɲ㱻
һʱ֮䣬ȫĬͷֻĬĬʰõļҾߡ
ҲæȴϵͳЭˡ
˵õĴû뵽ת۾ʹ
ϵͳҽ5ӣһº10
ʻ˵꣬ʱƱÿһŶպ
ڷŴô
ƱָղŰԼ˵ĸоͻȻЩˣҪũˡ
ʽֻʣһȵİãȻƱϵǰݸ
ͷЩɻ󣬿ɵƱʱʱӣôǮҸ˵Ȼǲ˵ѡҲܴܣǵĶǲã͵Ҫúö飬Ҫõˡ
ͷ˵߽Ʊ˳Ȼĳӭľһۡ
Ϊݡߺšء
СǮƭˣżȻжˣƻծˣС췢йеģϽ˼Ǯϲ˸أˡ
ʽƱϵԼȥˣǮϵᴦõġ
ŶƣӰ˷ӣԭЦϲɫͷ齥ﲻ֪ΪʲôһۣɵͳƱ
Сʲôʱôˣãжĺá
˵һȣǮ׬һʣȻŶӹӵģû뵽˸ɾ
ӽ쿪ʼծһˣԺҲˣ˭Ҹ˭׶ҲС
صʵûȥ˯ϾǷһƨծأϵͳǮʼֻһµʱ䣬ø㵽10ء
ٴοϵͳԼ
ڡ֪עҡ
Ҳ֪вУӶˣĿǰֻܶһˡ
Ȼҵˡ֪һۣһӣһӵǳˣûȥյͷ¼ֱӵϷռбһ顪С˵
֪ǧǰдС˵дһӢ۵Ĺ£ϿɣǻΪʵŭնüۣŹûӰ졣
ںӿֵĺܶ伮˱Ҫϡ
˵ЩΪʵ˻еĻأʥǵ۸֮УʱΪսҲá
ͨЩͿԿ֪С˵ռоųɵҪãı߽߱ǽǣЩͷϢռбˡ
С˵С˵ֱΪ߸ȼֱΪͨС˵ǱС˵ƷС˵С˵С˵ʥԼġ
С˵ݵĵȼͿϿˡ
С˵ﵽƷԵõĽڽʲôͿˡ
ȻˣҲеȼֵģɵ͵߷ֱΪһ弶ȻǴͰ׽߸ײ㡣
ҵĵȼҪһдС˵뾫Ʒõĺöǰٷ֮ʮĻǰٷ֮ʮ壬Դơ
ʱֵҪԾֳˣվС˵ָӰָȵϵظȸġ
ڡ֪ٷ̵һҲҵȼ
һС˵ӳıӾɽˮī棬Ȼ󣬱߸ѡ
ֱдͨС˵ǱС˵ƷС˵С˵С˵ʥԼġ
һÿĿµǧǧƷУʥĺ͵٣߶ֻλ
λλĵȻͨС˵ˣ԰ƪ
ȽͨС˵һѡһ֮ܿǰĺ棬üԼĻ
ʵ۾۾ۡۡ
С˵ˮ˶òá
ֻһȻһһֱ˵ĳ嶯
ͨС˵һУѲȫЩСѧһ仰ıۣ䲻ͨû߼û⣬Ϻ͹Ѫ
С˵ȻƪֲýǱС˵УЩҪܽ룬ҾҲС˵ˡ
ʵܲˣϽ㿪ǱС˵С˵ֻһ౾ʵ㿪һСŮҡС˵ֻǿ˼£͸оһͷĿѣ
ϽͣҲףԼΪԵʣ㣬޷ۿС˵
Ȼһʥĺ͵ģѣιȥû㿪
ǱС˵Ǹֻ˼£Ҳ˽ˣͨС˵нҲף޷Ǿ㿷޵ȵ֮ġ
ôд׷ɱ¡Ѳõϰ񹦣̽ľҲǲ
ԭЩأ
С˵ǰС˵ǧ˰ٲģǧ־걾飬ָûչء
ʲô


003 ɡ
Ϣһһ֮£ֱϽǸעС˵ҵı־ȥܿһµĽ֡
߱

ݼ飺
ģ
дʲôС˵أ
ԥһ£ΪʣΪīע˱ҲǰıбҰ
ȿȣеԭ뻻һģùˣǰʱͰĻһ䣺ұ

д˱ʾɫĶԺţʾúϵͳʱ
ϲڷŽлǰС˵ĳ֣ĳƬΣϵͳԭ
۾ʱһ̫ˣԺеһֵĳƪС˵Ǵϵġɡˡ
ڳеһοͱõףԭС˵д
ٴΣμԼС紳ܷƬ½ֱ졣
ⲿС˵ٵϷӰӾ硢ߵȵϵУռ͹ۿǾ䡮زΪۻڻ
ɣʵȻţ½ѩ飬־𡭡
ɡС˵ɣȫ152֣С˵
æ㿪ɡȻ֡鶼ԭ֭ԭζģҲһĳ
ֱһдˡɡȻǼ飺䱾ûʲôɵģ̫ǵĹ£Ǵӡšʼ
ƺվҪһµģһЩһߴϵͳɵġɡһ£һ߿ʼܳ
Сʱʷһǧȥˡ
ҳύһҳ˳
ʺţС˵VIP½ںʼշѣøѿ۳һָվΪķúϤʺš
ٴοϵͳ񣬾Ҫ뾫ƷС˵ſշѵġ
ղҲˣС˵VIPշѲܿ˵ģȫС˵оġ
շˣ˾͵óǮۿշѣһ10Ǯ
С˵շѵĶھƷС˵֮С
ˣûʺŰ
ҲеĵطƱšǮׯȵȣǿ԰ҵģȫ½ͨãֻҪעᣬ֪֤ͨͿκεطͨã۴Ǯȡǳ㡣
˿ɫϽȥչ֣һʢƱţǾͨģһſֻҪʮģǮеġ
ʲôȥˡżæȥͷæ
ȳ԰ɣҲ˵ʾͲӰ
һʱʻˣһŽɫĿƬıţ´С˵̨ȥ
ǮνǮծ񰡡
һ׼׵󣬺̨һɫϢãġɡͨϣƷܵõߵȰףд졣
һȻɵķҲȥ
Ȼֱӵ㿪ԼС˵©ˣС˵ϱ߱ǡղ0Ķ0ƼƱ0ۡ0͡0
Щǰһǹ͸ġ
ԷѲɵι𣿡棬ٶȴϵߴٵֻùرվŹеĶӡ
˳ˣлؽиûꡣ

극˵ԡɡаٷְٵģǣЩĴ򿪺̨ȥӣȫ0
Ƹ˹˶ûע⣬ˣҲһˣۻˡ
ٶȷ˷յͷţ˽һ磬ʾͺ˯

ҹյҹɫȵﷳĺܣҲˣɾ̨ͤ¥ϣŵӾסһ䷿仺򿪣һ˻߳ſ̨ϣɽµǧƻ
ɫȻ֬˫ˮϴһϮذɫĳ£һɫıɴǧ˿ɢڷ䣬ʳ˼̻ӡ
֮Ĳ񻰡
ǹӵ飬ῡҪ׷Ů񡪡h
˿̵üԵķ꣬͸䣬ϡɼƻ£һֽдЩͿĨ֣޸˺ܶ顣
ûhƽ⣬һݣС˵еߣҪʲôõĳֵģǾе㽾ˡ
ߴĿУƷС˵ƷС˵дģԼʺŸǴﵽ
дЩ⣬һŵĸ֮Լɵ˸ղƼͣƵ˾ƷС˵С
ϲͻȻЩȷǴҵİæվϿɣһʱ䣬ûиκˣ͵͵顣
Ȼ󣬺ԣ˵һͿһЩ˷ˣԸģҲֻͣǱС˵ԣ뻻һ¿ʼ
ֻϧÿ˵עֻһλᡣ
Ȼ󣬲Ͽ飬˽֣˼һҽڲݸ岻дɾǲ⣬ˡ
ѽôš
hоԼҪˣ׸ôдŲˣϿɣС˵򰡡
֮ǰΪΪ㣬׺ɵĳϾͰĶѰУǲС
hʹץץͷһҲƽ߸ϣ˪Ů
ȻС˵뾫ƷԼƷɸоЩһҲʵ
Ȼⷭһ£һС˵ֽС
ףɡߣбҰ


004 ׵ĺ䶯
֪ȡģ˶ҪզأҲû˭ˡ
ĸˣҪùעǺȡãԺڵġ
㶼㿪
Ȼһ񵥡
Ƽףɡ
Щ˷ÿֻһƼƱҪģעʱ䳤̶ģ֪ʺҪ2ƼƱС˵ģƼƱҲǺġ
ʱʱˣΪСɡС˵
ЩûʲôðˣôһС˵
Ȼ۾һƳ۵Ĳ˼飬ΪһƬС˵ġղ񡿡񡿡۰񡿡Ͱ񡿵񵥣ȫСɡС˵
ѵͱôҪ
ڵⱾ顣
ӡıһ
ղ8897Ķ13320ƼƱ3546ۡ10000+͡20000ҡ
ȥ˺ǿƣôֱӱըˣһпܽǱС˵С˵
˿ʱ䣬
ʱ2СʱǰˣôܣһﲻˢİɣСʱﵽ֮ǰһ´ﵽĳɾ͡
ˣĿ£еڲͣ
һдĴɣֱ
Ͻ¿ȥС˵ķ磬ɫıͼһʵɽ壬Աߡɡ֣˵ķǧϰٰһ㣬⿴˴̼ʮ㡣
Ҳļ飬hĿ꣬ʱĹԭС˵ļҲǿôдһ飬һŨС˵
ƾ͸ȴҪȥһ̽
ס˵Ķǿ·ӿٵţЩûأµˢ
С˵һǵһμҲôŰ
һ䣬زΪۻдǻ۰
СĻԵһѪ飬˶뵽һСϡ
ҲҪţû֪ԡ
ˮ𰡣д̫ˣԺжԲһ󡣡
徹ȻţֻϧˣҸұ֤һ֡
˵û裬װŲ˵һˣϾȫɵģֻһͨˡ
ҿôûˣùأûмС壿أĶȥˣҳǮˣظ
ۣҲŷս𣬺ðɣӮˣߴ°ɣҿ˯ž

ĿôҲˢģΪС˵Щ׷ԼŹӸǱƵ˿ʱԶһѪѪ͡ŶٽΪ˵ȵȺŪ
ЩһһûͷûβС£˸Ӻ棬浽׽ʲô
뷿䣬ǰȻ㿪С˵ĵһ£ƣ
žȼţhһ½һ¶ţȫղסԼ۾ڵƻ£Ķˡ
ºܿ꣬Ͻȥü飬浽׷ʲôˣСûаʦڵѪôˣûץס
˭ôôᡣ
hһ¼ˣʵ̫ˣ֮ǰС˵ȫһÿһ֣ƺħԺ鲻Խľ͸ֳдһо
뻭Щȫȫˡ
ˡ
ԭС˵ȻôдֱЩףǼҵôġ
ӿֲǣ£Ȼһǧ֣ĶУȴһ
ƽдС˵˾Űһ£ʮ־ˣƽһǧء
ֻ˵ʵ̫ˣȫ쳣
ãⱾС˵ûչչֱǲ˵
һһС˵
ڵĩβлСصı߸̫ϤˣȻû棬ǵĴǶǾƷС˵ߡ
ǧķչʷϣƷС˵Ҳǧ౾ʵ뾫Ʒһ̫ˣǶߵϿɻĳϣϼѣǵ棬վƣʹþƷС˵ߵס
Ҫ֤ݣУ½˿ǧǧڣڹȥ뾫ƷֻںʥġģǼʮûжΪ˴ﵽ
죬һֻϴСʱһֵС˵ȻõƷС˵ǰ۴߸ɼǱж
УбҰʲôˣ˶û׼ͻȻճĸоһʹ㾫ʾ׵С˵
Щļķҳ棬ҪҵĲǷԼһʱС˵ҳͻȻ˸
h۾ɵϴֱӾ
ǱС˵
С˵ڸʲôдʫʵģʫʵģ۵ģģҳȫ޷ٿأɡС˵ķ棬߲ʰ쵵˸ͣ
С˵ϲɡսǱС˵
С˵ϲߣб´ҰʷʱղĶƼƱ򣬴¼ʱ2Сʱ30ӡ
С˵ߣѪһö鵤һö
ȫˣhһĭ
վȻˣǲۻˡ
Ҫ֪վϸĽһ㶼⼸ﵽƷС˵ſԵģֻдﵽ˾ƷŻĻᡣ
ǣһ֣ողһǱС˵ĿѵΪ˼¼
öҩǷǳϧģ鵤κθã̷ȥֱӿһС磬лûС
ѪǿԴﵽ̥ǵãʣ۾ǹͷﵽ˿ʱá
ţˡ
˭ŮôôԶ
Ȼ󣬵ٿղʱٴδסˡ
ղأǧ˰ʮˡ
սǱС˵ôͻȻôࡣ
hһĭС˵ʮУѲҪλƷˣ
˿̵ʣȵѵֻʣ´ӣﺰλأףҾҡ



005 
ûпյʵӰ
ϵӴ͸ǰʸŹǷź󱳵Ӱҵϴһӭոµһ졣
СƭˣʱĸСˣԼΪǿ
ͷԺӾĵģҲ֪ϵֳȥˡ
ͻȻµС˵С˵ô˵ҲͨС˵ǰɡ
Ȼ󣬵ͨС˵ʱûСɡС˵ʱһ·ȥûС
ȥѲԼС˵ʺһأǰʮû
ȵȣǱվ404˰ɣ궿ˡ
ɡ404Ļû·ˣΪ಻Դﵽ10ѵĳƪС˵ˣ˵ܷʱ䡣
ԣϵͳġ
֪롶Ʋ񷡷ʮӶʮĪҲǼΪİ
˵ľսϽ̨յҳ棬ͿϽһ־֪ͨк㡣
죬ɣôùɲţվġǩԼ֪ͨ
ӷʥĸǰĳô
ٴһĭŵһֻסһֻŴ򿪡Ʒ
һ۾Ϳɡд״̬С
Ŷ~~
ֱŵѿڶ󱳶ˣΪ֣/Σ߽
⼸ǰʰĴڣܳһʱ䣬С˵Ҵ⼸֣´ùˡ
ãá
һǷȻ֪ͨʲôİŵ˯ûˡ
ܿ죬һϢӶ˳
ϲۼƻٸղءԪ67ա
ϲۼƻٸղءԪ67ա
ϲۼƻһǧղءԪ67ա

ϲۼĶ򡪡Ԫ67ա
ϲۼƻƼƱԪ67ա
ϲۼƻʮ򡪡Ԫ67ա

ϲС˵սǱĿСԪ67ա
ġɡʱɾͣʴվѪ鵤һöѴֿ̨Уʱȡ
ʿЩ֪ͨʱǰడʲôʱôÿ2㶼Ѱʱ䣬Ϳܲܵõ༭Ƽ
Լ޸ĸ飬Ȼ֪ͨװãύ޸ĵļѾͨףд죡
֪ģܸ
ϽҳǱС˵УȻԼġɡңңȰλá
Ǿ˵ݣ׼ĶҵĲԺһѣΡ
ö㣬ó֣λ
ȻһۣѣȫǴ߸ġ
һӵԵʣЩӳ٣ʱ¶վ
ʱʮ㣬Ϊֻн뾫ƷС˵ҹĦſշѵģģһ׬ȡʮѻϵͳ
ȿѪ鵤ʲô
򿪺̨һĲֿ־ȥʱ򿪸ӵıͼǰԷһöɺɫɭɫĸӵҩǵҩƺͼ飬½ǡȡۡ
ʾϲѣȻΪĵҩ̫ˣȱľǾԸ¸ĶƷԼʥģĵȶ
û˿ԥֱӵˡȡ
ܿ죬âһʵУС
ûʲôԥģû뵽ҲһԲߵУص䣬Ⱥ˳ȡѪĿ㣬촽û˿ɣһ̷ȥ
һɵ֮ɢֻƬ̣㻯Ϊһȵľ֫ٺУһȫͷѪҺн
Ͻݽҧ촽Ϊ͹ͷʼϴʹ֮
ף̥ǡ
~~
һɸĵʹۿɼٶȲϵţ໥ײԼʱĶС
̫ˡ
סס
ͷĺˮ۵ֱѣϽȡ鵤̷ȥ
䣡
ֵҩศɣȺͱ໥ײпʼ˺Хгص죬ΧĿһ˳ëڣƤɢĹ
ֻһ˲䣬ƺʲôˣʱһбޱͨ͸صһžҵţֱ˹ȥ
ٴѾһʱˣԶԼͷĺ߸
ծԵܲ͸ڡ˯ûдţȥϲԵķ׼ϲ
һԶӴģȻ֣֮ǰȫʹûˣеֻǷ·ȫ˱ɵˬУˬڡ
ŷһУ˵ˣ֮֮ǰ˺ü࣬лʹľ
ʱ˵ĻȸԾԼ˽ģڵǴﵽһ˰ɡ
ߵĳʼ׶ΣʮؾÿһضǶȻ׽͸дˣܹڡ
Уһưɫʣһصı֣ƣˡ
ɰ
£һִС˵һִϵͳġɡԭ㿪ʼ¼
Ϊһϸߣ뱣֤ÿָ£ҪȻôԵô߸Ķְ߰ء
Լܲһʮѣÿء



006 ˸
յС˵׵ıŷֻһֵС˵ˢˣʵÿ첻֪жվһȥⱾС˵ڰ
İ©Ƿ򣬶˲룬⵽˭
ɡⱾͻȻðС˵ȶȶѾϵ˽ͷĵˡ
ʵǣûˣСʱֱˢԹܶļ¼ܵվˢƼ
һԣֻн뾫ƷС˵һˢĻᣬбҰߣֻǽǱС˵УôͶվأ
ֻ˵ɡпܣ뾫ƷС˵ֻҪ治Ļ
̼ǵãһεľƷС˵ǰɣһСڤǡд͵С˵Ƴ磬ֺܸߡ
󱬳ŵһλܣʹǶʱ䣬ֱѰһ˸ǰɽţֻΪ˼һλƷߡ
֮󣬾ҲûˣƽƽģԣվͻȻĶ˺ܶ˵עۡ
ţ֮УѾۼʮλ¸صĳϣߣÿǰһչʾǡɡݡ
߿˿·˵Ĵ߸ۣһ֣ص·ˡ
λô߷
һͷӶȻǰһλ׷ϵ治˵˵ܵϿɺͼνǣ̫٣ʲô
ݣȷʵǲģֻǲ֪ģϾ꼻һֵкܶ࣬˿ʼºܾޣддžͱˣԭܽ뾫Ʒֱӵ˻صͨеġ
һλԣ峤Ժеǣûҵдݼ԰޸ģǷ뾫ƷԺܴġ
Ӧ֪н뾫ƷС˵ߣվάһǧҩģǧҩǻܶµģһδõǧŰλϵ
ô˵һжǲǲ֪ԼַͥĶȥңҲҲһ̾Ϣ
һС˵ɣҪʱǱҪƷǰ̫ˣе˿ʮ죬һ²ܸһݣҪͶߵķӦսսġ
ֻһ֣¾̫ˣ˵ддžдȥ̫࣬ͨС˵Ҳ˵׼
ƷС˵һ͵Ҳʮ򣬸ߵİʮأ˶Ӧö֪ģԣѡɡʱϷԡ
ƷС˵ǧǧǧڵ˿ڣҲֻǧ౾ѡ
˵ͷ˵ĺеҪ뾫ƷС˵̫ˡ
аɣҲֻҴһ֮ģû˼ôҾɢ˰ɡʱࡣ
ֻǵģ߱˸ȥҪΪǿѡ
˸ˣʱһͻȻȫȥƺʲôԼ磬Ҳǡ
Ȼֻˢһ£ɡĵ£ʦոո¡
߾Ͳһ̫˰ɡ
˵ǶڽݻǷǳȤġ
һ̣֪ж˼߸ˣȸԾľĶĿİʦ
Ǿ֪СԵġ
һ£ǶһһĶ꣬оһӾܰԺеĻ̫ǿˡ
δĿ˽βʱٴδ߸ÿ˷ͶƱЩֱӳǮء
ֻǲʮӺ󣬵¾͸˳Ȼǵڰ£ھ¡һֱµʮ£ֲͣ
½ĩβ߸ôһ仰лҵ֧֣߾ԭÿʮֵģû뵽Լľ̫ͷ۵ʵڼֲȥˣҵˣʵ뿴ģɿұ
һ̣е˳ˡ
ҵιԹԣһʮ֣㳭ء
ţƣ˵㴵ţɣոո˽أȫˣʱ
ߴ󣬸ҵĵַҹϢ⻹걦ֻҪ£͸㡣
ʷҼƴߣֻıĺ㰡
ûˣô˰СҲ̫˰ɣֿˡ
ߴͳǮͣһҪס

·ڷɿĿ½ں󣬷İ֣Ƿĸݣֱüͷһ塣
ҵɽŵ·ԣؽߴ˿̵ޱȵļᶨ˿̲ţɵšƽ̡ȫ˵
ʱֵС˵£λ߶С˵ļ׺ϵĸ߰Ҽܲˣֻ˵Ϊܵ͡
һֽˣؽøԴĻǶԣɹԿܷǳ֮ߡ
ɾǵûȥʱնʱˣкɫڷУ·𱩷꼴
ȥ㿴ɺɫУƺһģδ͵Ӱһջ
زʣΪۻ
ǵɱɺɫڳԣȻ󻺻ɢ
ţյɡ֡
ƷС˵ﻯΪʵⱾС˵Ͽɳ̶ȾȻôߣпܽС˵ǱǶ͹ˣߵһ𾪵
һ̣½˶һĻȫţⱾ췢С˵ͨǱƷľ޴Խ
һˣⱾһˡ


007 ֻ֪ʶİ˹
콵ʮǿΣҲĿ̻ѣǿˣﻯΪʵļ
Ҳ˵ⱾǱС˵֮УΪֻС˵еĳЩܻΪʵ߳һoһ㣬Ϊϡ
Ȼպ󵽵ܲ߳ҪⱾˣҲǲһģһᣬ궼ûС˵ˡ
һ֣̫죬Ҫһʮ֣ʱ̻塣
ʥǣ۸еoѾ޼඼һδζսг׵ɢʥ͵ĵ
ȻҲй˵ϣȻҵ֮ˣ֮ɱΪһʧ
һ̣е˶бҰߣҲԶؽص֮ˡ
ʶԣһеȴʲô֪Ϊڳ˵ʮºֱ۵۽š
С˵ΪʣΪīдȥģĿǰľûг̫࣬īˮ㣬ݽߣ£ʮյʱ䶼дһˡ
ʺѽ̫ˣ·ǧԿһ㣬֪һһ֣ѭ򽥽ͺˣһԷų֣ʮ첻£Ҫʹˡ
ʹ˴棬۵ͷ󺹣һֱڰСʱ򣬲
һ洫ϵгԷһĥּϲǰͻϴ裬õĶˡ
զˣôףǲˣӣɱңǲƭңԼˡϣͷһæ꣬ƿʵͿ
Ƥһ飺ʲôأҾû˯ã
ͷڼ⻬ûʲô˰̣һһΪ㵽аԼˣû˯ãֲõڲ𴲣ȵǮˣʹ㵽ԨдС˵Ҫ塣
ţһ㶣ϵ
ͷ˲˷ǲǺܾϲдС˵ã㿴֪ϣôɧͣÿ˶ΪдõС˵Ŭš
дˣи׬Ǯܱվ뽱񵤣ʱҪˣ㼸켸ҹ˯Ҳû¡
Ҳ֮ﰵˬѾһˣͳǧһԱˡ
ϻҵȻ֪ˣûԹ⻹ûܰӣԽԽãдһõС˵·ǳð˵ܸǵͱ죬Ǹղţ㿴֪ͨûСͷƺ뵽ʲô۵ķĽ
ʲôɻ֮ǰҪôͻΪȥˣҪô֣ήң۵ȥʲôͨôû
֪˯ѾкüûˣƷС˵д˾ƷС˵ʹţշѹۿˣǮµܳѷͨ˹ۿ
ͷ˵˴ʱһӣôôţʥĺ͵ģԷ׵޷ܳǧĹϸ񣬵ǾƷС˵԰
ЩƷˣ۸񲻷ƣѾ󣬿ⱾƷС˵ǽողѡȥģǲ֪ô
Ⱑӣǲ֪жûǮ˾ƷС˵жûģҲ˾ƷС˵У߳ʱۿˡ
ǼʲôģİֻҪǮһǰѿֿ¼ǾͷˣҪ֪ƽеʦ缸ǰ͹Ъҵˣֻһңʱ򣬾ǮԨˡ
ϵ˷ܣҲ˾񣺡˵С˵ĵ𣿺ǺãֻǣǲЩ£Ͼ˼ŻѪдġ
뵽Լ鳭ۣȷʵҲŻѪˡ
ͷ۾е˷ܹ⻹ûɢȥ֣µһʵļĳ벻ٶٳķˣ
ʿϽʢķˣԵõһˣζޡ
ϵѯʣԥľ͵ͷ룡
÷ӣסʮھһҶˣΨһŵģЩ᲻ǵӣûн飬㲻ѵ뻻ķ𣿡ͷٴ˵
ʵ۾Ҳڴ˿̷µĿӣԼ۾·һ㣬ʼð̹ˡ
룬Ҫӣն
ǷôǮѵ컹ƤȥǽƤȥҲû˰
룬ȵȣȥȥġ
ЩϸڣУѵÿĳȥЩǺԼͬѧڿĽңԨ
ο棬ڰЩǵ֪ȰһЩߣΪǵ޳ϲλߣպǮˣԾĶˣ᲻ǷϵĶϣ
סӣǲ֪ʶֻ֪ʶİ˹ΰ֪ʶĴߣҪں߱˸̵ģңǣӦӦ棿


008 
ž٣һѷ꣬ץסϵĸ첲Ӧã̫Ӧˣھ棬û˷λ½ߣǸϽ˿ӡ
ھήңֻҪһԴҪըˣҪ˵ȥĶƷƷ̫ˣٵʮҵʱУϵ˵öԣ˲С
ӱԼȵӣͷ֪ϴԳɹˣȵȣʲôϴԣǺ˫Ӯ
ãǮǻסóԵģȲԷˣȥ
ͷѾ˲ϳԷֿﻹкöհøϽҾǿ߽뾫Ʒλ½ҵС˵ݿӡŪǮȥ
·æʵ
УҲ̫Сˣô˵Ҳƽʮ곤ģϽԷ㵽֣ϼӰһ£Ūǧ̣ʱǸͷȥУȥУӦüǮ챣ӣ½ߵȶȻڰͷ˵꣬㲻ͣżæŵȥ
Ҳ˰ϾɰͰ͵·Ҳζ˵ʮս룬ܴܲﵽƷ֪ж˸ѹۿҲ֪
룬ʮѣûϵͳ䲻ʲôôõķڣΪβء
ԽԽÿУֻϣλ뾫Ʒԭ°ǸȰ
鼫õĶ׷ٳо˵
һֱҵӣϵڼЩżȥӦһ
һ֪ϴˣϾɡһٶأڵһǣΪֵҩãڵһϸˢʣ޹
ʲôʱܴﵽӦñһɡ
ʱżĿ£ϵҡҡλεĻǼͨ죬žãʸϽǰӭľѬϢľ
ôô࣬˰ȥ𣿡ʸϽϵϡ
ͷǼģ룬һԼظ롭ãҰ£㣬ͷİɣϡϼһ¶̫ˣǵãǵȾƣңҵȻܴӦңһдҪء
ͷҡҡλεģžãõһǡ
أ㻹Ǻˡһڼһֱţţüһֳֺȵġ
ǣ˵ӻھƣʮӲһ̳أңǼþƣⲻȵ㣬ԲԼң£ϵҺ˼̳̳ϼһﶼˣңɫͷ񲻰׽ˡ
ͷƺܿģͰ͵ģȻֱӵ£ﻹţ
򳤳̾һҲһˣֱ࣬ɿϵȻȥϢ
ȰɺȰɣԴӻծһֱţǮ·͵ǰˡ
ֻɻϵȻʶǮˣҹôõĿӣ
£ϵϥһȫΪģͻȻ²ҭں
ԽƬ磬˾һ
ϣ¹ңĳҲʼ𣬷·Ŵ˯£ʴһĹǷʰһľգϵƽĺŵԼȥ
һ˯ģٴʱ̫ĶɹƨˣӽƱӶĴȻϰԵķڱţͷһ˼Ľ
Ǹˣ죬ȿȣȵе࣬£һϾˣֻǿ¼ٸгڽֵĴɵɶӣȥˣ˶࣬һ150۸
ͷһɰĴһװĴӣű֧֧к󣬾͸Ͻˡ
ڵڴԺѹˣæ󺰣㻹ûʲôҺø˽ѽ
ȲϵĻش´һӳһߴӴͳһԣַ棬΢õ㾫
ǣĵͷʹˣһǵϵͳߴߴû꣬ǲ㡣
³һű˵ˮŴȥˣڶ·ˡ
ֵĶУѾ磬дծ˶ţҲĺܣͷϵĴ̫ϽһҪ̶
Ҫ֪ԼϿʮأ̤ʵ
ںȲģСĴУ̶ǽһܣűƮ档
ֱһڣ㶼ˣһȥǽһͨ͸
ˬ
һӣ͡
ֻϧԼ֪䷽̣գƽ￪һֵ꣬һϻˡ
쿴𣬾Ʒɣð
ûϹˣһûƷС˵һξƷ껹ǰˣûô䶯
С˵ҿˣֱ̫ˣֻ£˾ƷС˵⾫벻ˣ¸µ½һʼշˡ
ǱģֻҲһ㣬Ҳ֪û£ⱾΪС˵ģ㿴ﶼˡ
ţֻϣдˣҪһζ
ĺأԱһľƷС˵˺ģֻԼʱ۵Դ򣬵ҲʶʶϿģ쳤˶䡣


009 ҾȻԼĵ
һתۡ
λҲ˰ɣ϶ֿˣĹȳɵ㽣޳Ҳ֪١
˭֪أڸ󳬼Żأңڡҩȣħ̶ڳأ޷£츳ѧԱɽҷš
㿴ҸղŹֱӱŵˢˣ׷ԣԸؽ͸Դλɽ͡
ţҲˣλһˣڲ֪жŴ£أǵʲôҲûء
һҹ˼Լôôͽ˾ƷУǰ治֪жʦָء
ԽԽȤϵĴӣʱЦˣȻȦˣϲλߵ飬ʵӦøȤˡ
ҵϣλ߱ͷ¶棬κţ⽫дС˵߶ɱҡڱһ̫ƽǿԻΣκεطЩҲȫǰҲξƷС˵߱ɱ
ţͬ⣬ֻҪܱʱĽⱾС˵д꣬һС˵У˵ĿԻΪʵˡ
⼸ǰ΢ЦòԵ˸񣬼˼˿εĺòҲǸϽ
ǺãӴҶͬ˰ʵҲϲλߣԣΪС˵ø˽⣬Щ޷ۿС˵֪С˵λûȤղһ£һֻҪ50ġ
ʱ˵ͳЦһݴҹ̸ͬ۵ӡ
˿ʵӣЩ㶣ô죿
⻹ۣ
ò˵ʵ黹ЩģֵղأҪǣǷ½ڳˣΪԼ˵ľ㡣
ʵʺԼĺӹۿڻСӦֻ֪΢õ㾫Ϳˡ
һƷС˵飬ӿˣպҲдһС˵ء
ãҪСӣģΪѪжϲɡĸﰡи˵ͳ100ĵݸʡ
ڼǮʱһüЦȻĺƵˣЦݸԷ
ҵȻϲҼұˣȵȣǾȻҲ֪ɣ
һͬ𾪵Ļˣѵ½ˣֻڱѽҵ½ѾþˣҾ֪ɡ뾫ƷС˵Ϊףһᱬ½ڵģһˣҿ
ҲҪҲҪһš
Ҫš
ܿ죬ȫΧǮżĿ
һ̵ʻֻҪɵӶףǸ½Ǳ뾫ƷС˵ǡɡ˿Լһװĵ棬ԼС˵
ԼԼ棿Բеͬа
ĶҪˣܿˣȻô뾫Ʒˣ̫ˣҲͱʾţ½ҪշѹۿģҲ֪ʱС˵ֳɵġ
ֻϧüǽС˵ˣ˵ﵽƷнģҲ֪ʲô
Сӣѽ¼Ļҿ½ڰģǲ½û¼
ʱڴ󣬷ݶԼģû½ڣɻʵ
ʺ˵صбҵ߾Ǳˣһûдأǣղż˵̸һֲˡ
ɫɫ˻켣ߣΪ˲ЩС˵ߣɲ
ҸҪǣһ֪ԼҵλãҪǰЩƬ֮ʱԼô죿
Ϊ͵ģĻᶼûУ߹ؽСݸ£ҪҪˡ
ȿȣǸǿ߱ԣֵģֻǵʱ̫ߣֻһ۾ͲˡæԲѡ
һʾףЩź
һǸŮӵ֣ѵŮ
Сӣ½ڸ³ÿ¼ʱҲ򡣡˲
ͷȴһܾ
ףԼĵС˵в
֧ΪǱûһŵɽһպС˵ĸ
ʰԸ̵ʱϵͳıͻȻԺʱֱĳ嶯
磬棬㲻֪޵㾹Ȼһ
бʱ򣬻С˵һȤ
ǰöС˵·ĿȨȡǸֵĴ䣬϶ǼΪѵõĻ档
ǲǱţʱҲǮģ
һ뵽ǻǮ˲ϲüҡ
һ𣬼򵥡
߸Ժûʶ̶Ǯ뿪ˡ
ֵܣҪְģʮأŮ
ۣôöϸ꣬С㣬š
磬ʵĵƬ֤㿴Ѫȣ޷԰ΣֻҪʮģ˳Կϵ
ļٵģУ㣬ɩӹˡ

صӣר֣һ磬ֱ100ž˳ȥֻʣʮˣ׬ҲˣҲ֪ϵǱô
һŵĵƽһ300Ļٵһ°ݵİ취
ˣأüͷ취ʱͻȻ˾ϲһתͷͿСЦĺк
һѾ߸ɡˣŴСͷ󺹡
Ů˹ȻƱĶﰡż죬ʹʧȥżӰ߳ˣĿģʽ
ڼλϹ˿͵ʱ۾ʱһ


010 
С㣬ҪƬʵ֡ʺٺһЦ򿪻¶һ
û뵽ֱҡͷ֪ģڲϲľˣĹһҲȤҲǰ£Ҳɳ࣬ôˡ
ңµķ򣬾ǿġɡˣ㿴ûͳ嵽ƷһΪС˵Ǳÿ͹侫Ʒĸء
˵ɡʱ۾һҫ۵ʶӡ
˵ӣʸӵˣС㻹еΪֱӿĶƷС˵ԥֱȡһݸ硣
˵Եӡǵġɡ㿴
һѣٴοùַ棬ܿ죬ǡɡķ棬Ȼ½Ŀ¼ȥ־ͳˡ
ôûƭɣҲϲɡҹƳʵ棬Ϊ˿Ҽ˾ͣѾͳһٶˣֻΪø֪˽Ϊҵż͡
Ҳ֪кܶ˸ӦҲ˾ʾ׵С˵˵սƷС
ҽ¼۶ԺͯɣԴѧϰպдͬƷС˵ӷ˿ߺڲȲǰУҶĬĬŬ
Ҳ֪˿ֵһֱߵĶͽıڣ϶û¶٣½ǮҲҪٿ¼һѹҵౡ֮ţģġ
һΪ˷˿ı飬ȡѾߣʹӡ
źۼļ类Լ˵ɫͨ죬⼸˽⣬֪ʱҪˡ
УˣҲҪȥԷˣȿȣѾûԷˣͷеΣɵɵӣҪ˴أⱲӾҲҪҵżΪΰ˶ǰ
˵ֱ̧ұ۸ߺȻŶӣһɪıӰҪߡ
˵ӣԵĺѾ߶жˣһԼС㣬۾ġ
վסѾͷںһʵˡ
űӰǶʱ¶һĨЦݣȻ̿תôС㣿
Ϊΰˣܲһǰδеļᶨһ̵ƺоԼһΰľӢһ
ʲʲô
һǮͣһӣƴֵ
һϲװס֣аС㣬Ҳ֪ƽѾûˣֻʣһңԲϸǹףһáһĲУԣһġ
һһҲͣҲͣǮ㲻ˣɡѾߡ
ϽС㣬ÿһģһһģһһǧĻҲҪһǧӡ
һǧʱ򣬶ʱɫ˱䣬ȷʵЩ
Ҳû뵽ô࣬ĲֿǻźüĿհأʵһҲģԼҪ100һţǲЩ̫̰ˣɱˡ
ѽ̰
ԥӣʵټһѻ
ʱЦһ£ûµС㣬Ұɣһһʱҵ룬Ҫƽǵ˶֪Ҷߴ֧֣ʵ͡
ҸҪߴ֪ᶨƵķ˿˵죬λƷ߿ԸңҪǩ֮ġ
ȻЩʱղŵԥ˲һɨգ˵ģߴҪڵ֧֣һǧ𣬶ҶС˼ϻжӣ
翴ԱһŰƲӵܼʵ
λиĸϽȡǮ˿С㣬պֻʣʮ
УЩȫʣҽȥ취Ը͹ץʱ俯ӡɡ˾Եú˷ܡ
һͬ˷ܵĻʣǽӹǮʱֱֿˡ
װһӣ촽ʮһ񣺡лС壬ƽеİգߴδлİһݣ
˵ͻأһ¸оѹô󣬸ΣʹУϽСܹʡ
ǧ򲻸ңӦþģôǾǺϵˣҳǮͬΪߴ֧֡
ãͻȥϵϹ̣ץӡ˸߲ҵİݱ磬Ҵˡ
翴ʵıӰԸҡҲֱֱͦģ۵ķŹ⣬ƺʲô
Ǯĸ󿴿С㣬ٿʵıӰ죬ֱ
ܾƺﲻԾȴ˵
ߣؼңϵЦݣ·߿ʼһһˡ

ԶʴС̽ͷıӰһҵģպ󶨵顣


011 ̫
ʻصҵʱϵû޷Ϣһȷһ޷ڶʱɵģ˰æ
һʱһңһҾȼԼϵΪھӣһҲǷǳףҲǸ˴򳤹ģﻹһԼһĶӡ
ʱˡ
ڽ죬˶ڵߵĸ£ͷ۶ȶѾﵽ˵λʮ½λľƷǺˣöỴ̂˵šɡʱõͬõҡ
ڲŸ£ô񣬵õ
һȥʮŮˣЩף˿ΧΧȹæµʲôʸǽ

ͿʵԴǽ⣬ֻǿЦҡҡͷԺŴ򿪣ôˣûˣ
Ҳ˵˵ˣһҹ·㿴ڻ˭嶼ͷǰתͶҵˣûȰٴˣǲҪǵҵס
Դߺ㿴ôģÿӲӣ㲻ϲͷӽͷأϳ˷ٻȥǸ죬ʾȥ
һЦҲ֪֮ǰϵһƣҪȻôأͷʱһᣬͷˣˣţأ
ڣֻŵͷķ㣬ȴˣʲһ档
ǻˣʱԺ⴫һкʶʱ¶ЦݣȥͼɫЩڣŨüۣ촽صꡣ
Ǽһ浽ţͬʵͽ塣
ǰϵԼֲУԴ֪һھӽţ˲Ҳѣ뻹еĻմߣ˵Ҫǽиζδͷγ֣֮ò˻ˡ
ʣˡţڣҲ죬ĺˮһкµˮҨˮϴ
ȥ˰ɣɰɣүĹǮʵԣЩ۶ѡţЦǺǵȻչʾļ⡣
ɸɲǰ﹤ػ˼ҿϵһݸ첲ȵģȥҲֻĥ󹤡ʼ
˵ˣҵģϽϴϴԷżæŵȥˡ
أϴ˸ͷ߲ʡ
æȥȥˣҵһ󵥣æġ
ܽʲô󵥣һɵģ˵ǷһƨɸأҲ֪ʲôʱܻ꣬ҶżϣᵽҲһ浽ھӣһ޿κΡ
ô˵ţʻϵĹĺ͵ǡ
İ壬ͻˣҪϳһҵС㣬˴ǮأҺҵæˣǹǮ
˵ţӻͳһӵǮϡ
֮ǰʮղʮ˸һ壬ѾǸߵĲٸߵļǮˣҪ֪ȫԸĻҲĹ
һŶӰﳤҲܲôࡣ
ôһǮ˸ȦˣţǺɵĴǮǰ׻ʱʱһ£һӡ
ɢץǮ˿ҹɫôǮ͵ðɣ
һҳôװ׾ģ͵
ˣⶼСģӣһݣǵһڼأǳ극󣬵ҼҵҺҵϹһҪġʵ
⺢Ӳ˵ѵӣ߬ǳӣʱЦˣţ⺢ӵýǮˡ
ããϸǷˣţϽԷһȥæԵüΪ˷ܡ
ţҲǺһЦߣллֵܡ
ֲɵӣһʮ˰æ´ˣڰǰ
ʹһЦһ§ţļ򣺡Լֵܣ˵ʲôлء
ඣڵĴͷǱߣЦǺǶŰͷˡ
ͷ̾ĻصңͻȻЩͶӸһʮһȥ8ţ˵ĵһ仰ǣѾˣαٻǮڶ飬˳Ͽ
磬ԸһţЩ˾㣬޷Ķɡ뾫Ʒˣһ󲿷ֵǿ˵ġ
˵ĺеǣѵĶˣҪ½ڣʮŶУҾðһֱˢ£ĿǰΪֹһֱûء
£εһ죬ÿ3Ǯȥ8ţö˶˵ķƴƣʹزۣвͨΪʲôͲء
ƣӻؼңŹеĶӣżһƬӻûҲȥ٣̫ˡ
ʴűûصңͻȻˣһͷӽʵĽ̫óˣǹ񫣬ƨɾҪˡ
촽ӣӡ
ջյģǺ˰ˮȥ˵㣬ٴδһãͿڼ̨ϵϵ
˿øͷٺһЦϵˡ
ͷ̧ͷֺܿȥ
զ˵ҶԹˣԣԵ鼫ãݸϵԵġ
ͷͷֳ̾һӣǲǺûãһֱ컨׹Ǯ뷨ÿθʵʱӭҵľʹﵱΪû㹻Ǯȥƣôʹˡ
ԣҪǮҪööǮţ̤ʵ֪ħˣھǶ˵ҵǮˣ£ǷҶĲҾ뵥Ǯѣǡ
ͷƺ뵽£˵˵ó˳ķƴƣʧܸգĴЩ
ϵ˵ӣ廹ϡǵãϵ֮Աڻȥﲡǵ
ҪɹһΣԼɹһΣŻ߳Լħ
һᣬȻװЦݣһϵ򣺡ҵʲô£֪뷨ҽȥ𣿡


012 ʮ򶩵
ͷ̧ͷƺڶǰ˵ЩЩ͸׵һ۽ӻ٣
ʺٺһЦָüɫ裬ϵޡ
Ŷһָͷͷٴһ̾ұ
ͷһˡơ
ʾȥ˰ţ
ţȥ˰ˡ˸ƨİţʲôأȵȡͷʱӦٴοӵǸָȥ˶٣
һţȷе˵һŶÿһģһһǧӣҪҸոһӵĹǮϾ͹дţ磬ԵϽԷҪӰءʺ
㣬ȷ㲻ڿЦͷһ˼
ĵҪ֪ҿ粻֮࣬һŶСҪģ𶼸ˣҸ壬ЩûİģͶˡʵ
ϵţͳСǮ滹ʣŶʮӣǮźԼŵġ֣ţӲ˵ѡ
ͷ˲伤ĻˣһѱסӸ˵Ļ˷ˣһһŶҪһţСֲɵӣҾ֪СһȣһȺðһǧһǧ
ϵ˵ӣƤһ飺˵ʲôأҸ׵ģ
ϸ磬ϲϲҺʹţˣͿʼ𣿡
ʱʹţˣЦŴк
ͷЦݣҲȷˣ죬鷳ˣȷʵЩ󡭡


󸻽պͼϰ̸ؼң·ûأŮ͵õϢҴҸˡ
ʲôˣĵüëҪˣ΢Щֵ󸻽ӹѾߵݹëֱ߲Ц
ʵĻһĺ£Ͻ硣
ҪǮ
ÿ¸200ճż찡ŮѰ˼ңһ궼˰ӣǮҲǲףҪʡŵ㻨һʱ
ֻ֪ҪһǧУҪ
һǧֱӾȻһǧֻëë꣬ǣŮ⻨Ҳ̫˰ɡ
Ҫһǧ
׼µģһλƷߡɡ֪ɣ翴ŵǴСֵӣֻøϽ
󸻵ͷѾǿʼ϶ˣ˳һ
ģ㿴һǧʲô㼸̾ˣʱ꣬ò׳һƷС˵Իмܽģʶλ𣬲ʶɡ
ǣǰλһС˵ǽ˸Եõ˿磬԰ԿⱾĻȣҲղزǡ
󸻿Ů٩٩̸ӣûв죬Ǿġ
ɤӣ˷ܵôˣǰҲ֪ǣһպ֪ǰǰøķ˿˽أһ⣬ΪˣġǾģǵõջж
һƷߵĸмһǵ⣬ǻģ
ߣ֪ڴ½ôһƫƧСسǣĬĬֹ֧ѸǷַС˵ʵ棬ӡҵıǣǲһϾѵ˭ϲء
УЩǺ֪Ǵ˾٣Ϊø֧ߣ˽ߣΪʥһλΪʵoŬʲôɲأأ
һǧֵ𣿡
Ů˵ͨӣ󸻱ϻͷѼĲˣֱһⰡˣǣȴ׬ģҲΪ
οѣŮǳˣ֪ˡ
ܹĽµţһϵжԼĺôֹ۲˼
ããٷ֧֮㡣
УȻǸˣ˶˵ȫͭζ˶ô֧δΪֵ֧ģ˷˵һ£֧һҪʮƽǣΧļԪǡճǡǶҪѷţӡҵıǡ
ŵĻʱȸԾľ͸һӵллҾ֪ˡ

Уһ͵ľʻණеˮߣƺһ󷨣ϸ
ԭʲֻ֪μҼĶ¡¡ģеũĥȫææµµġ
дӲֿⲻͣſհõģйķˮɢȵģгƷռװģ˾ְȴֺ
һֱǧŵȫЦˡ
ˣһҹҹ̫ˣȥúú˯
˴ӵҳԺڣ͵ȺС㡣
ˣʣδǺãǶʼˣһϢҵˣҪʮţһĶ𣬾ϲⲻ⣿
ЦģõóǧƱ˹
һӵƱȫԭأʸǾûɣҪôֻӡһžˣЩɶҡ
Ϲ˵ʲôأϹ˵ʲôأСҼɵӣҹһޣӲ̫ˣȵ㡭ͷѼĲѣѣιȥ
ʮţʮŰͷγ׷ˡ
ᣬĶҵС˵ܲصԭߣǸֵģֻϵͳ֧ѣ
˱ϵĵ˽ȥʺ죬ϲֱʮŰƱڶݵ㶺󣬸Ͻƻȥ
ϸǸʲôţѾһĹˣǡ
ͷϵſĵЦݣصֵܣ˵лл仰ѾܾˣֻǣһʲôܾΣû棬ѵôţ⺢ӣһӿ
Ǹĸһ㣬Ǿٷܶһ㣬ʮŵӵĻһҪɵģǺϻˣңûԿһǧһ׬ǧء
۸СģɿĻͲ˵ˣ֪ͨӣЩ⣬Щþƣǹꡣ
һ̵ͷԵúţ˿λ磬ֿ˿ԼԱߵĺСӣ۾һ죬ʱһЦ
лл㣬δ硣
ߵʱ򣬴ǧڶٴһ룬ʶԣϵͳ
Ȼڽڴϵͳ


013 
ϲ֧񣬽һѴϵͳֿ⣬뼰ʱ鿴
߶һñɡС˵һڴﵽ¸һһԼѰһעʱΪ׼
ɵõһС˵Ȩ޿
ڴ˴ϵͳû˿⣬ȻС˵ģʵϣϵͳ˱Ҫɡмֵġ
ֻ㣬ڻָУõȼſԣϵͳĲֿ⻹ǿԵġ
һû˵ĵطȥӦܿ죬ͶһķıиɫƵʵڣˡСŮ·˵ȵϵС
ĻͲιιȻĲԼǳŻ˲ͬĲֺ
Ķȥˣһ֪͵ţĺãǲǶˡ棬ϵͷţֻ˱شһȥæˡ
һκüʱСĵڼҹһ룬ʣڲٴν
һԼߺ̨ϢһԶӿ˹
ϲۼƻʮղءԪ69ա
ϲۼƻöʮղءԪ615ա
ϲۼƻʮղءԪ617ա

ϲС˵սƷĿСԪ67ա
ġɡʱ뾫Ʒһø¿ħƺţʴվǧѪ֦һ꣬鵤һöѴֿ̨Уʱȡ
ЩϢͽʼɫ첻ѣûһ㿪˼ϢǰҪǾͳɴˡ
нʵڣæֿ̨⣬ӳľһɫε֦ҩϸܣȻһǧ߰ٶ꣬ö೤ٰҪǲѪԼ߼ҩҩ
Ȼ󣬵鵤ʱֱӼȫȻϽۣٴȷԼۻˣʵ̲ס

û鵤һΪ˼壬һ̷£ʮ죬ﵽ۷塣
ˣеʮҲҪѰ˸ӵʵۺʮȫ
˵֮ϡֶһ̵ҲҪ֣һǲʱˢ³ʱʮһҲ˷ٶһߣΪԼһ߳ɳġ
һ˵ƷֻάһǧҩΪﵽƷƼ¼ԽһݣĿǰȱٵ鵤
ڿܺȡܿ죬Ͷһɫĵҩ仹ƣ֮Ƣ
ϵæȻ죬ƲԼŴϡšӺʱ˸߲ҵһ׼ﵽ״̬һſھȥ
֮˳ź£ܿͻΪҺ壬֫ٺ֮С
һһҹʱȻͷ˯ڵҸϹڣƶˡ
˿̵ϥĿԣĽˣģڣ
û˿ӵĻԿʮߣȻڵﴦۣ·һƬǺԽľˮ̬ݻֱһ̣ε໥ײһε̨֮
һ죡
û˿̵鵤İ£ֱӿﵽ˱˻úü꣬ʮܴﵽһ졣
һҹۣһĨֱӴбľǰǿ͸ӳյĻҳһһɼ
˫֣ǹҲ̲סЦ
ԽԽϲƬˣӵ
ԺҴһͨȭ˺ѿƷʶţǳԼȭͷ
ϹQʲôأϽʹţһ𣬽һ͵ȥʱϵϵȦһ
ҪǮҪǡ
ʹţ˷󣬱һͬţ¾ʹҴ뿪ˣһĴĵ
һǮͱ仵Ҳ֪ļҵŮӡ
ٴλصҺϵķ䲻ֻͣù˷ţȥԼһ
ܿ죬ҵˡ֪ϵְ顪
ǡ֪רŴֵվۼĲӼˣȻȫǹŷ֣ٷ֮ʮĶŮӣʣһЩӺߡ
ΪʹøӿУȥΪԼϲֻŮ֧֡
ԣŮӵľۼأá
ȻԴռݵĲǺܶ࣬ǣȴϣ˵һλС˵ڶλͷ̳֮󣬳Ϊʵǧ
ԾԶʷ˿ڣ˽ֵ֣ʱΪһ׻ӵĳ֣в°ٴΣȸ߹ȫС˵ͷ̳ﵽ˵һλá
ϾõҲɱУûǧĵȵȡ
ңʲôмУǿ˻Цʹޣ˻ͷţǾ˵ҩʱ䳤ӵļ֤ߡ
ʻǵһרֵվǰΪûľͷЩţǿ֣˽˽硣
ΪһЩʱľˣҲͷҲ˲ȥһЩֱ֣Ӿ˰׳յġ
һȥ͸һֺĵĸоǳ
ɽˮīϣϼϼһ
ˣ˰⣬ְҲӦУа¸ȵȡ
ָǷΪ鳪ģֵȣϸ໶졢˸С˼ȣķ࣬ݡӡȵϸϵС
֮ǰЩվûʲô𣬿һۻҡ


014 ΢
˿ףһЩֻҰվԼĿǰľ޷ȡ⣬඼Ƿǳġ
ʻʮ֣ΪޣеһЩһԼƬ棬ģǵõԿޡ
ʶЩûȤģôɡС˵ãȫ֣ûţС˵һ㣬ɿġӾ硯
С˵⻹ȫһ
Ҳ˱ŮȫлǣûɫɫֳУС˵ζͬ˸Ȳ˻ܡ
õ֣µĸ߳ʱѣȻԵãڿϷ棬֮ζٲ˵ĵһ㡣
ϵͳһ´ﵽ¸һһԼѰһ
ΪȦˣЩһ»һΣҲǳѵġ
ԣֻаѡɡС˵ãϣﵽ
һ糿֣оԴҪըˣڣЪЪһΪĸ赥߽ۣǩΪΪǳֻΪЦ
ֻʮ׸ȫǴ֣ȵǣףȻְǰʮֲðϤء
ʵɰҲˣǳʺϣֻҪֶ࣬ӣԶء
һԵ̬иȫˣһ׻һף۾ԽԽľΪɡȫİ
еͳл졢бˡ׳Ҽ飬̶̵ʮףȴ·Ũֵ۷壬һ˰ô˺õģ
˿ۣȫ֣ʶʱԼС˵ġ
绢
˼ҵ֣ԼƷɫôҲøһкһȨˣ˼⳥ʱǿɾˡ
Ʒʡ
ҲǿעģʾͬһһһȡҰԴͷ
עʱͺˣԼȷʵϲҵӽͷôôеåζ
æҪȥģѾȷϢ;֤һֻһΣ޷ġ
ȿȣֵġ
ֱӽּҵĻҳ棬ϵλŮ

һƬ˵ľ޴һ޼ʣ߼ʣտգƮú沨ԣӨ͸һƽ͵ĸо
½Ϊص񺣣֪϶ûйѶϢΪΪ֪޷˱ϡ
㾰ɫڵĺϣһ޴ĵУԶԶȥľǧϼ죬ڣٴӶ´䡣
СϣһŮӶһɽʯ̨١
죬֮Ժ϶ԣϸ
Ůһ׵ɫȹǧ˿ڼͷʮָˣ֬۸٣ʱȻ΢ЦϻһԿɰСѡ
һŵôŮһڲͬʡ
񾲣һһȴ͸һ¿ʣʮĴŮ˾޲ѡ
ǧܣƽֻ֣֪ʵòİȻֺֻܺ΢
£΢ۣտɫͫǰĺ˵
һȺıϻļ£㻩ķˡ
΢ǰĺ󣬾þòͷ٣̾һ
ûа
ԴӴʮֺѾǵˣҲûеһÿζоʲôȴ˵
ڶְߣϵŮ֮һʮһ׵ҲƾԼΪʮףһֱΰռŰ񵥵λá
ŮλÿɲģŮվ϶ǵƬ鳪ΪһƬӣŮصһ
Ŀǰûзκΰ鳪֣ȫǱĴ֣ʵǸŮ֮ܶࡣ
Ӧ֪Լ·ۣǰÿȶȼʮп޵ģ۵ģеģǴһ׵
µһۻǰģѾ½㼸ǧˣûµֵƲŮλûܿ챻ȻӲЩ
ִдһ˿Σ㿪˾ƷС˵һ۾Ϳȴﵽ۷ġɡ˿µС˵½ڣһʧû¡
û´ҲǡɡۣϲڲͬĹºĲɣǣԴ췢Ȿ½ľƷС˵⿴һ£ܿͱӴҪǣƺ侳Сʶڲͬ
ΥִòңƺһּȻһһ£ǹɴӵԣƺǰһ㱡ĤֻҪͱƣʮһ״־ͻᵮǰе֡
ǣɡûˣۿںҪ³ˣͲôһ㰡ԣһֱڵŸ£ѰС
߸أⶼˣ㲻һأ˵һʮ֣հ⻰Ͳˡ
ٿıбҰ
ֻҪµַұ֤һ죬ͻᱻǰȫڴ߸㵹ʧ١
һǸеģΪ˵죬ƭ˵Ĺ

ʱԼĺ̨Ϣһ棬˻
㿪ˣһУҰԴͷ˷ġ
˵ΪʲôоôŤɿȥȴֺ


015 ɡС˵
ˣСҷǳϲ֣öһ󵨵뷨һС˵֣ҪƷģԿģҸһӵİȨѣһѾܸˣ㿴𣿡
΢㶣µķ˿ģС˵ʲô
ҪǣһӵİȨѣ˻գֹܲһһˣΪ͵ģ׬Ǯġ
ҪģȱǮ
Ƭ񺣶ҵġ
ȻǷ˿ֵͬģþðɣֻҪǳϮС
Ȼش𣺡ҲҪʲôȨѣǶֵһ裬һ㽨飬һ˷ĵıһԣԣϣܿԼôϲ֣˶ԡ
һߣ׼ߵͻȻܵ΢Ϣô죿
ִУһ㲻æòɿ𣬻ظһİ˵Ϣô죿˻飿
һ۾ͿҲҪȨѣʱ㾪ûۻɣôã
ԼǮˣǣһҲ⼸ŪģҲǮŵһ˺ܴġ
ȻʣµĻ꣬Щͷԣ˿ˣȷʵǰ
ôãҺҪ߷ƵģһߵĿҲû츳ף»̫࣬˼ͻȻڣҪǮզ
æϢȥõĺõģллСĽ֧֣һŬãΪԼΪ߸СľͲˣף彡⣬ԽԽƯ
Ϣȥʶʱ˵ֽУ˷ˣ¾㱸綼ˡ
ȥ׼ˡ
һߣ΢ŶԷϢһҲûô⣬СƺŵǾͦġ
ˣˣŵʮһôɣⶼħˣ
ߵʣ׼ϵ󣬱ó˱ʼ¼ˡ
Ǳȳ죬һʱ¼ĿڸҲﵽҵĳ̶ȣȻǸڵӣһֱæ˰ҹԺ˯š
ԼϵæŴģӡɡĵ棬Զĳۣ¼ҶҺˣûһŲ֪ʶĸС
̻˵׬ǮóûӦϽѪ׬һ˵
ʵڶͷʱûֻõҲһ٣㾫㼤ѵĵ㿪
ÿҲǷǳӴģÿ첻µֻðͷһʱͳȥˡ
ϾõǻᾭʱĿʹҵϿɵģЩ߰ģûʲô⣬ҹģܿûںֺ棬ǡ
ڽ죬һɡֵȻ˳
½ԭģǣ˲⿴˲סˣΪۻˡ
ʵǣС˵УɡѾòУڴ߸ߣһʮˣ·ʧһ㣬Ͳ£ӦıˣбҰ
С˵֮ߣڲ²ķչ飬̣Ȼͬͬյ֡
ɺϻȶȵģ
ðɣӮˣȶȲҺܺ棬˭ܲܳɡֺֻĸо
ֵ˿ҰԴͷ
ЦˣԴӡɡԺѾ˺ܶʽıҲֻǻȡ裬ûʵϣ˶ѡ
ӡľȻϤĿ¼һ¡ڶ¡
գգֲۣһôгһһڵģô
Ŀ¼ǡɡС˵ԭ½ڰʱ˺ģֱӵһ£ƣ
һ͵ǰһЩϣСʱΧԼүүµ
ӭ߶ȨС˵ɡߣбҰҰԴͷ
һ£ơ
ɽΡʣԭ
͵Եʱסˣɡǰ˲߰˱飬ȴû뵽
Ժиֳˡɡ磬ʱʱСˣɻ֡
ԲɽЩͨڵȻС־ĸֹؼֵĴ䣬ֱˡ
֪һһµţڽˡɡ֮УȻʱȻֹ
½Ѿˡ
ȥλôλһᰡþأˣǳĵθ
Ͻ10ǣȻԡ
ͷҲ֪ŮŶжˣֻ˵̫ˣԭС˵ȻҲ̬չʾǿûë֡
˵ܶµ롶ɡ磬Сһɳա
⣬˵߶ȨǲʶɡԭߣܰӾ仰ĸϽ£ұʮ׳ǰʮס
Щԣʱ࣬ȻˢһҳŽҵûи£Ȼͷ֣ɡС˵¸ھʮ
ţưֵܣ˿ʱ䣬һСʱʹǰǱ޴󰡣Ҿֻ֪Ҫܲ䡶ɡС˵ȶȵģܻ
ˣҸϽ룬ʲôûֵĻܲһ


016 ߵַҵˣ
ʵϣһ̣ڶ¸ΪһǷĸһ۾Уÿԣһ棬ˣǿлԺ
һ棬ľŮӣµķһܽţ϶Լĺ̨ôۻϿɵģҪԣָжмһţ桭ٺ١
ԣɡȵĴʳֺ󣬶ʱ˺ܶ˵Ŀ⣬ҪǺ棬Ȼ˲䱻С˵½ڵĿ¼Ȼһݡ
˷׷ԣߴϽ£ǣÿ˵ߣбҰȨġ
ֻ˵ûϵϵλƷߣʹǺѹϵϵܲܽͻƿڣ֪ͨߣϽ°
ʥǱߣܹС˵С
ͷ̳ԣСɡͬߣ˲佫ԭɷۡ˹ȥȥȻ󣬾ͻԣͳһĶǣλ̫ˣԭ߼ֱһ֮ѣÿÿ˹ؼʱ̾Ӳˡ
һЩˣԽԽֺϤȻܿ˷֣Ůְ
ѵǴʲôף˵λصİҲʶԭߣ
бҰҰԴͷ
ʲôϵǣ
ͻƿ˲һ
ɡԭʮ˲£ҲأλҰԴͷͬıƸôֻʣˡ
ܿ죬ûԵİ赥ڶ̶һʱʹﵽ˲ʮȫѯʡ
ʶɡ𣿡
Ů˵ɡҲǳıʣǼ٣
ӣɡС˵ǲӪģ˵͵͵֣
ɡǲĺѣôˣƿ˻ˣ

񺣣΢ԡ󣬽ܵĵ㿪֪С˵û
ѾȷʮһֵܷÿɡˣΪѾһӣֻܷҪ¡
һӣһʧٲ£͵óȥѰλˣ˵ȥѰµС
㿪ûôأϵͳ𣬰һȫǷϢֱʾ99999+
ô£ü궼ûôԹˣȻ˵Ĺͬȫ벻ɡ֡
ˣеĹݣϸȥ
ʶɡԭߣʲôЦұǸҪأҲ
Ը̺˼
ɡС˵ҵ֣
ҵ۵ߺ׹Ͻҳ棬ܿ죬ͷѾ¸ʮġɡˡ
߸Ͷˣ
ɻһСʱе½ڣҲ˵ôˡ
˿ͷ
ֲŮȻ롶ɡߴ˺
дС˵бҰϵͬһˣྐྵȻǡ
ɡС˵ߣ澹Ȼа֣ǵʲôϵ»ߺѣ
һ磬յʮͷľȻռ
һЦʽˣû뵽վȻĪͷˡ
ȵȡ
΢ƺ뵽ʲôȥϢǵһҪɺģʲôС˵ֵģѲ
ȥʮϢڲӿ֣ǸϢûӰȻ㿪ɡȻҰԴͷ
˵߶ȨģԼʶߣô᲻ʶأԼĵʮһܴˣ
Ͻȥϵλ
أϴе½ں󣬾׼ϢϢϾкЩû¼أҪǣΪ̤һ죬ֱ˲ֹʮ
С˵֡ɡѾ˾ƷС˵ǧ֪ⲢС˵ãһ뾫ƷҪʼĶշˡ
Դӽ뾫Ʒһ½ڶûܹǧ౾Ʒ飬һ²ΣѾ˲õĳɼˡ
ۣ֮ǰĴ߸áĲǱģĲãθڡ
䣬ĿոʮģֻΪͣͷôʱ䡣
øϽˣϾϵͳʮֻʣ°ˣԣ״̬ܸ¶֡
һ׼ʴϵͳֿ⣬㿪ɡԭʼܳ
գ˼Ҫ±⣬ĻͣڰҰԴͷԼԭ֮عϵ
ǰԾֱӴﵽ۷壬ȫѯʻ⣬ʵǣ˶Ʒλǽһ氡
Ķϸ޲ȥ
ֻǲһСʱʱ䣬ͷڱһС²衯Ĳˢ˵һ
ıΪҵˣԭȡ㵽׾ʲôд˾ʾ׵С˵㣬ǲǹеС
ȻʮŸͼƬ
һһɽµɽ壬ũڿųͷ飬Сӻ챼ܡ
ڶһĲŰţܿɽܡ
һ಻Ĵɽ
һɽţ顮šӳⷽٵĴ֣˹ӵϡ
һɽʯϣһɪӰƺдʲôһ࡯֡
š

ʮƬȴٷְƳˣĿСɡ֪½ڵΣǴһ򿨵ء
Ǹǲߣ
дԼĹ
ֲһǱƷĵд
ⶼҪҪǣҪߺúģгǰ㱨˵ģѾĸϽҸ¡
˵׷ʣ˴ѯߵַλڷˡ


017 Ծ
ǰֻżȻҵ˴˵أǷ٣Ҳ֪ûм߱ˣʱܣ˵أڶݶɽ
ǲĻ䶯ȴǼߵġ
ɡߣҵˣıʲôбҰУˡ
ߣ׼ǳˡ
ģǸ˴üʮˣ²¡

ڲ˵ַ󣬶ʱͳʮ򣬸𺽣Ҫǰһҵߡ
ɾһ̣Ȼ쳹С˵
ߣʱʮ죬ڸˡ
ǰߣô˰ѲסǸ˵Ҫ㣬͸ˣԭ
ȻǾͷһӿֲ£һ½һ¸£ƺɲסˡ
¡¡ʮ¡
һ֡֡ʮ֡
һֱ˼ϵʱ߸´ﵽʮֵʱͣ
ʮ֣ƷһУʮҲֻаʮ־걾ˣʮҲô屾
ڣһʮ֣ʲô
¿ħ¿ħ
һ̣ԭҪȫͣ½ŲϸϸĶµ½˴ֽкá
һбħŮ¶˵С
ɡⱾȸǷı
ʣʮֺ󣬲Ÿо΢Щʹæͣɲ뱻ϵͳһΡ
ԭԼļﰡ
˲ͷϵĺȷʵЩˣĿ꣬һְһõһȻǸʮԺϽϵͳҲ֪ʮ֣շôôֳɵģҲа
Ժʼϴ˯
ҹȴ˯ŵҹǵľȫڡɡ֮УĳǮȥĶ
Ӵҹ˶ݣŮhȻȥ
񺣣ֻһ΢ͻȻ۷Ϣȣ·ԭƽĺӿַɿͣڰա
Ϊ׵һ˼Ůһĸ٣ʼҵĵʱ¶ĵЦݣһ֣ǿȻ뿪
ԼΪͷţӿ󺣣ϷţоѪҺƺҪȼ޲һȭգһǿĶдһ޴Ӻ̽ͷ˻𲻶ϡ
ƺװľһ㣬˵۾ԽԽ󲻶ϵͷ
һˣһƽ΢ۣ˫ֲȴβסĵļ
ˣʮһǱԼˡ

ɣ
һɣ˹Цţӿ¡
΢ǿŸףͻȻһЦȥߡ
ȥĶ
ݣࡪơɽ
ͬڽҹ˸ʱͻȻǿյȺȻͣ½Ųߴ߳ء
Ⱥǽ۳һģӰ˿Ҳɺ죬һջǰһãף˾СĶǺ˵ġѪ顱͡ꡱĺ塣
ģӰƺŭ
ʲôʲô壿Ǵƭңƽգȴħ֮壬ȴħаԸĶˣȥִ²кθϵ
ƵΣħаΣһˣһ¶磬Ҳ壡
飬ħѪΪޣ
嫶ֳŭصǿգΪʵСӰҪ˳Ϊһoȴ˸ȻΪѡ
ʧˣһͽǻΪʵΪʥһԵֿoˡ
ѵǵǻɡ֣ԻһС֡
ɡС˵ʽ̤뵽С˵УΪһٶһС˵
һ̻裬ǣȴȫĬûлûɹҡ
ƺЩԾ
ûС˵oģҲԹʹģôղһôô}˺ͺأ
ﻯΪʵȷᱣ壬ȥк
λߣ׾ʲô˴Թ
ǲ˶λʲôԸˣ
аۿðڴﵽС˵Уﶼûɱ·ˣʱҪЩġ
Ҫ֪黹ûдأ棬ǷҲδ֪
ΣҪҵ赼·ɱЩħҵãһΣo
ÿж
ܿ죬ɡС˵ϢﵽͷһڶλƺӰѾŤߵַˡ
ҹעߣĶ·ֶ롣
˯һһֱڶŴŹ𴲣˵㣬˹ϵأǵĿԼû취ֹ߸˵ϢҪǵġ
õʱְæһ治涼νˣֻҪϵǿľͺá
ȻڵõϢϵҴ뿪ӡµ½ˣƽزˣϾһʮء
ԭ¼ֵģȴͻȻˣµշ½ںжٸѡ
Ŵ򿪺̨ٴϢ
С˵ͽˣҪǰʣµĶˣֱӴﵽС˵ʥĺ͵ˣ
һ֮ǰͦҫģо˵ļ򵥣˿վĹϢûһ㲨ֻĸѡ
Ҫ֪ʵ뷨ƻ̻Ȼɱ
ǧԴӡֺ֪󣬾Ʒֻǧಿĸֻпһǧಿ
վĲƺҪߣÿһӵĿ̣ͱģѾһٶûµѡˡ
ʣһǱ쾫Ʒʮ죬һ¾мûУô¼ư


018 أи
˿̵һĲϲΪûС
ʵϣˣһԣܽ߱˶ԣѾĽˣվϿɣϵ
УܽﻯΪʵʥǣʱٻ͸еˡ
ֻϧʵġɡûܽ黯Ͳôһ㡣
ûʲôС˵һǧ౾˳ɶûΪʵɹʣɣҪôһй߷Ʒҩֻͨǳ޵ȵȣһ
ѵþǿսˣҾûΪoǣõĴһ
еĻһԣеĻΣնģҲʹʥoԽԽ٣ʹǶǸӵĿغϣˡ
һٶˣûԺС˵ʹӵĴҪǲ֪ʥoж٣ͱ޳ˡ
񣬺ò׵һ֮㣬ûĻǻϲǣȴаԣץʱҳߵĻ֪ᴴһǵѵoء
һνӣǿԼĶĸѣֵʱ۾ʱɵϴ𾪵ˡ
پʮ򣿡һĸѣȷ˺üʲ޳
˷ˣǷˣһдƨС˵
дС˵Ϊ׬ʮӸϵͳһʮ֣ô࣬ôأأС˵һֱǮġ
˷ˣڷˣˡ
˯󴲡ԶٶٳԺóԵģסˡ
ʺһΣæȥ֣ȴʾʧܡ
ɣѵˣ
ãÿµҹʱֽн㣬ʱδ߱żŬ¡
κʾϢһʣôˡ
ȵȣ¶ʮţʮأʱ䣬ֻһͳϵͳԼһʱ䣬պա
ˣֻ˾Ϳˡ
ǡɡдд
ˣдˣ˵ģֲҲ˽ģҵɱˡ
ڼȻǮˣԵ㣬ԺõĴõģƽƽԼһˣˣϵͳǡ
ôڽʮ죬ȫ¼С˵ˣʵϣ˫޳ɣ԰ףгɾ͸С
Ҳ֪ȥļ֣û
Ȼٴסˡ
ĻϢд߸ģһ񵥣üһ
¸ʮʮѰʮߡ
ż찡񵥾ôãʱһõ񵥵һ˰ٷְٵġ
ʵϣϲ֡
ǰ벻ֵʱ򣬶Ÿֲеģ˵һӵжһЩ
ĸۣ󣬻ðÿ˶˵ͣӶûС
ۣпϣϲүϲӵ־ģŶӵģ
Ǵ뵽ʼնֻһ˰ɡ
һĵ⣬ֱͷ
ɣѵҵֻˣҪһԥ˰죬˶㣬ԼС˵ϰء
ͷãǵȹϲֻˣҲˣΪ֮ǰĻǸֻû뵽㾹Ȼ˵֣е㷲ζȴӵĺͻǿ
ǰĻһУʶʱһֻҪ̸Ǯ˵
ǲһҷҪǮɣ
Ļ·µʵ룬õʱһ죬ѵܿԼ
Цֻǵһҵ̸Ҵܲµһʲôˣһ£˵ҶȨģʶɡĻܽʶһкҪظ
˿ʱ䣬ǰ췢Ϣ컹һ
֪סַ鷳һ£Ҫл⣬Ҳ壬Ầ
¸ŪͷˣҪлʲôлֻˣ
ʲôлģǰΪһӾ硢һһ׸ģⶼС˼ϸллԾˣΪʲôҪأ
ԣè壬˵㲻壿ѵǴ˵뺦ң
һ˼룬ԽԽԽԽãΣ֪Լסַ
С˵ˣԲˣЩ˷ˣûҡ
С˵ˣҲˣһԼΰɡ
̫ˡ
׿һкʿʼµ¼
һʮʱȻÿų˰ϵӡµĵ⣬ʱ¼ơɡ¼ƵС˵һ½ھͣ
ʱ˴߸ͻһ˿ĵȴ£ʲˡ
ΪɡС˵ֻ˰£ʹﵽ¸һһԼѰһ
ϵͳ
ϲǰɣɵһС˵Ȩ޿
ֱҡҡͷһɡˣÿʵ˵ҪǱ˸ˣԼô죿
ܾܳͷΪ׺䣬Ƿܣ
ʵʱһ䣬ϽЦأأô˵ˣǴɱɱĶ಻ãҾ͸㿪ЦµС˵룬뻹𣿡
ʾΪǰаµĻڣº󾡿ѡ񡣡
ϵͳĻʴһǰС˵ɵʱʡûá
ô˵аµļأͦã


019 ɽ
˷ܵĸ˯ţΪһʮ㣬¾ͽˡ
Ҫˡ
ϵĵĳ극ʱ䣬һߺ̨ʮֱɵһǧҲ̲סˣ֡
ʾɡԭһǧģʮ۵վӪعȣ÷Ϊʮһѷſţա
ʴվԭأԹ˵ģԭΪԼ̣ⱲɶҲɣ׼ˣѾľȻģѵͲǰת
֪ʮô
һᣬӿɶǣվô࣬ôһģ
⵽ѻʮѣһϵͳѿ۳ծ񡣡
ϵͳһֱӸоһźɫƮͷꡣ
ѽҶûأ͸ˣҪҪôʵڡ
УǶǸ𣬴ҳһЩסӣԺóԵ£ʮĸѣ¸¾㲻£ôҲԼİɣⲻ㲻ÿС˵
ҾͲˣ˫һܶɣ
׺ʱ࣬ϵҲǮ
ģϽ
ϵͳһɣݶɽģ⡶ɡС˵ڲãȨΪڶҴԣ鿴ͷ
·ѡ
һδƽһ𰡡
ʲôãô
źģ㿪ͷͣڵһľ˷֡ɡ֮ˣʱһ
Լ¶ˣ
æȥ˲ͼƬ˶һɣˣܿͷ߿
˭ôᣬߵͬ𣬾Ūٵ򿨵أ˼Ұֶǰ֧һȨѵģôǮҲ԰
ڿ·һۣȥô˾ȻŰ
Ҳ߯˰ɣЩҵķ˿ҵƭ˿Ƕ˵衣
ϸϸĿ˿ЩӰƬԽԽŭö֮ƭ˰õ찡ʱ䣬ⶼʮǰˡ
⼸ͷɶ˼
˼ʱٺЦ
ԭҰìͷָˣд뻳ɣǡɡߣлҰԴͷҲǣʶ
ȻĺЩΪأֺܳɫʮ겻Ҳռ츳֮շתС˵Ҳһһ˵ġ
ҰԴͷðһˣûʲô˵ȨţҲû߷ϰ˽Ų˼֪ʶȨĿԱȽϴ
С˵ӣܿһŶӣʮˣһӪȶȡ
ãŰһŶӣǻ˭
۵ͷͷǵʶãⰢĲԩ
¸򰡣˼ҶŮˣԼǰ֮Ӧû˻ɣȥһǳ࣬Ƶģ˭ʶ˭ء
ʻǷһ¹ȥߴҲҪҥԣǵطǼٵġ
óԾУΪʲôҪʶֻĸء
ǲãһĹ򣬴ҷȷʲôƵġ
ⷢĵ£ǲЩ˵˼
ҵ
вУ٣Ҳţô˵ҲҪȥۿ̤ʵ
һļߣϸӰԼͷˣ֮Ҳ治ǡ
ʿԽԽڵ׵ˡ
ȥˣˣϵͳԼôҲеΪˣɾҪ˿ƷС˵Ĵţеѡ
֪ж˿ŵ棬һЩ˵Լշĵ¶֪ɶʱˡ
ȥôʱ䣬͵
Ҳһᣬ쳵ȥתתúɢģôʱ䣬ûƽء
ܾʣɽ֮Уš
׷ĵʺú˯һڶ쵽ƱȡԼһӴϣʱ̤ʵˡ
ǿԼ׬ģжûôˡ
̹
ҳȥתתʶڵҺ¡¡ϵ
ͷͶ䣬ãȥȥɣǵñɳ£ҪС㻳ˣûطˡ
ֱһ۾뿪ˡ
ص䣬һʰ׵ϵͳҪǰʲɽˡ
ʼִ񣬽ڷš
ϵͳ𣬺ܿ죬Ͷˮξ壬дһйƵ֡
ǰ·ѡ
һǡ·ѡ
ʿ壬ѿڶó֡
䣡
һ̣ڡǰ·ѡľ˲䱬ѣһɫֱӳǰ棬ŭ𣬴
ʼһӦʱ䶼ûУ͵ľͱ˽ȥŷڵһЩӿ˹
ռһֹرˣõЩﶣĵһأ֪ĻΪˡ

½һλЩƫƧ򣬰һٶ࿤ڼĵط
˿ҲǰԲĵط˿ǧ򣬶еɽ˼û
ʮǰӿ￪ʼһӾͱ˼ǰֻϺʹĸַǿʿ
ܱǳش󣬼æûͣ޸ʱ䶼ûУÿһʵĵһ仰ǣͼһ£ɽôߣ
ʮʱ䣬ӿѾʮЩǳģڴطģ͸Լˣӡ
Ҳ˵ɽ»۵ӽˡ
ܱߵǳغͰЩӿǸ˻ˣ۴ǮơסޡԷȵȣǴ˾޴롣
һͨͨ棬ԭʮıģǹӦ󣬹⼸죬뿰һꡣ
һЩ̻ȥ󣬿ɽ۸֡ɻ̵ȵߣ˶ȷǳߡ
һЩˣԼɽµɽ塢ɽŵĺӰϣ·һԺҫǵĽϽǰ
ǵġ졯ߣȻڻûҵֻѾҵˡ
˿̣ھɽаĵطͻȻϿյĿռ͵ı˺һӣȻľһˡ
šѽһʾصĵ
ûȥ֣סߵһ۵Ż
ˣǰɽûôΣڽռʱ·תϴͰǽһʮתȦת˽һʱ
ѽжԶ
ڱ¡ֲ嶫ε
ˣĺˡ
֫˲һɣŴðˮθ﷭˫ãһ޿
þú΢һ㣬촽˵˵һ仰ϵͳҴˣ֣ÿ


020 Ƥ
պɢϢһ󣬲ȫʹ
ܣĺܣѵɽˣ
ϽɽȥȻѾһصΪһͻȻĸһͷϻҰԼѧ
ֻ˴ŲСʱɽˣʵϣ͵ŵɽţܿ죬
·ߣũ˰̯ԵĺȵһӦȫ
·룬̷ԵĺͺȵģּۻΧ֧񡢴Ҵľĵ̣һȥͷгߺȣ֯ӭ߸ƮŲ̵ͬ졣
˿͸ǳܣ֮ˣţΣ򻶿졢
һЦһ̯ǰ
̯ƺǷˣľߣ̵С˻ͦɰÿ涼ӡС֡
С־𡢱
ʵƤһ飬Ǿͬ
ɷкˣӼʶǿ˿ص·ֱǻӣֱᣬæĿˡ
ǰλ㣬ɽôɽǴׯ
λֻûػСֵܣɽǰʮĵطֱһֱǰ߾͵ˡ˵п˶ϽЦд
һ㶣ٴοһֱûСĵ̯𾪵ľþò
ҵθ찡˼˵̯λһֱʮ
Ҽ򿨵ˡ
֮࣬ȻЩԺΪңĹģ
̯Ҳ˸ûȤֻüǰŷʢɻɣչÿ˶ܱС
ֱһŹеĶͣ½Ų
ǰһˣϰʵĸᣬ͵ĸᣬոһðˮ
ǸԴһȥ𣬺һֱԸģƽûⶫû뵽һ£ˡ
ʸպúʡ
壬Ǯһﰡæʵ
̯ʣæһһ
ȥôƽʮλǮ۰㡣
ܱ˲
ֱ̯ҡҡͷĲֻʣһٽˡ
ʿŵ̯͵һٽ1ģʮء
ʿ̯ȻԵóԶӣҲΣĺԸᡣ
ͻȻһתڵһ̯
ϰ壬ҪǹƤǮһţ
ƤΪԱ˩ŵ¿ѽԸƤ
ֱ̯ӵ⻹㣬ʮš
Ǹأ
⺢ӣôôأҲʮģһġֱ̯ЦˣСӣֿҲǿԵģֻҪǮ
ͷװɵãҪʮƤöǮ
ʮʮ壬һǧİ̯ſڵ
ʼʮأ
ʮ壬Ҳǧİ̯ԺСҰ⣬㲻˻
УҲøҷֿˣҾҪʮƤʮ⣬һһٽպ̯һٽǧģһǧģӶԲԣʴһӵ
̯գգۣһ£壬Ƥ⣬һٽ
ԵĶԵģպӡ
ɴ׳ʮ
лˣҪȥɽ·еԶͷ¿Ҳˣף¡˵꣬һٽ·ߵ¿ϣһȥ
̯һЦ⣺Сˬ죬ʱҸˡ
лˡһֲĳһץߺź¿Ⱥǰȥ
˿ڿλԱߵ̯λϣһŮװȫĿ¼˸ղ˵Ľף˿Ҳ̲סЦ
ͷָ㣬ԽԽоȤ
һ͵
΢ҡͷЦȻɽȥ
~~
ǲСĻһСӣµһãǰˣԼɽΪĴӣһ
⻹ҽҴ𣬺Ǽٵİ
ǣ¿ӣ⴦ſڴ򿪣˽滹һɽܡ
һҡͷҪ˵ͻȻӴŵһӻķҷһתͷͿһϮۣ񣬳ŹĿӡӶ
ȥӾȻûƭˣŮװһ۾Ϳˡ
ɡ΢ڼʱҲһ㶣ܿһЦк
ޡ
ֽ˽ᣬȻڵϣʶң
΢һ˼ҽԼֻüȴûзҡҡͷʶ
һʶʲôкһΪ֮ǰԼļûء
ƺЩͷʣ΢û˵ʲô˿¿һᣬЦˣһȣŲ̫ˣЩʧ
ҲͷٵףһɳʪζԸûõģ
̫ٳС˵Ҳˣɽ񱾸ܣȴϻ滭ģûоĸо΢̾һ
·ϵõϢ˵ǼٵģкЩѾʧˣаֻ
ԵܼԵϵٿ죬Ҳǲʶġ
ʰ죬ʾͬУ㿴Щɫ𪣬һҲɻģġ


021 Ϯ
ʱȺһԱߵţһƣ̧ͷ˿ʲôˣ¿ϣֻһȺ˺ƺƵɽ̨ȥ
һ߸һŮģƺܷŭͣ˵ʲô
˰ɣǿǹӣŮh
hҵȻ֪ˣһңƷС˵дġ
ƯĲŮǮȨôƯ֪պļˣ
ңˣֻû뵽Ҳˣѵɡ
һУЩŵˡ
ŰǰġڤǡƷС˵ƺߵĶдҲ£ˣĽ

ʴ˿̺źһЩǼٵģǱƭˣػᱻȺŹġ
ʿߣһν΢˵Ҳǡɡķ˿
΢һʣͷǣαǧ
ʴͷŴһ΢ֻоŮĺ磬ʩ죬һŮӡ
ŮȢؼҵţ೤ˣԼÿ쿴ҲͦĿġ
˵֪ҾߣΪ˿һС㣬ԼӦ
Ժɸƪ˵ͣŽƣӶ˳ˡ
΢ʶһɵЦɵһüå
˵꣬תҪߡ
쿴ɽʲôˣ
ʱȺһʱȻһƬŶɽͷָȥʮˢˢĿȥ
ɽɽϣ˿һӭбʯһ顣
˿ʯ֮ϣϥһˣۣͭߣһʿбľƺڶԿдʲô
壬·һ쳾һ㣬֮С
ʱ˵ľƺˣתˣЩȣȻӣεҡҡͷ־Ҫȥ
ʿһһ㶵ģһڶ
ϸȥһƸҲ̫˰ɣװĻַͦҵФȨ֪
ҪǸԶҸһѡ
˿̾ԭҪߵ΢ҲһĺɣѲ
ߴҰ㣬Ľǧģܸһǩ𣿡
~~ѽҼˣߴӰ˧˲ˣҪιȥˡ
ߴ磬ҸˣϺõǳĵƬԺϲ

˶ʱȫˣ˭뵽صС˵ߣȻڶɽϣֱ˵ϡ
ټ٣ЩѾʧȥѸеź
ԭɽߵЩ֮ˣȥ
ʸоίĻҪǵżҴߺ̨ǿ
ҵˣдһoв壡˸߲ҵʱλߡתʧʱһĥĴֿȻ
ţʯ·ĴУȻһȻʲ˼Ŀ£ֱӻΪһͷĽɫ޻
Ǿ޻˻һֱӱ֮ˡ

ңʬΣ
ŵ˽ʱ󾪣˲ֱž޻ȥ
ˣûŻȥ壬Ϊ֮ʳ޻ٶȺܿ죬ɵˣվԭһ
޻ȥצ£ʮĿ£ֱӽ˺ɰ˰ꡣ
ʱҲǸϵǾ޻˵ȻԱըɽ
ľʿ
ɽĵ涼ڲɢ飬ŴжУһѿ
·еһȫİе۾ˡ
ɡߣ𣿱ɱˣ
С˵Ҳoˡ
ӴˣɡֻܳΪ˵Ϊźˣ
˺˿޿ģϽŶɽȥ
߰ôûˡ
˿̵ʣۿֱӳ˺üƬûЧˣ壬ԭĿԻû࣬Ǳߡ
˰Ӵģ
ʵٶȱǰһĻڵ⣬ڵĦ˲һٱ飬ԭЩί˼ðԼ̫ˡ
ǣһȥ͸㣬ĿܾҰ
һ̵ޱȵļᶨκԼݣϵҲС
Ӣ£꣡
Ӣ£꣡
Ӣ£꣡
˿޿䣬˼ӷ߿ŶɽƺƵȥʱȺͻȻʮſںŵ
ţʮͷƤʱ˺ѣݿֲƬΣƵģһͷͷϻʼɱ
СġͻȻһȣȻƨɾһʹź¿һͱ߷˳ȥ
һתͷͿһѪζĸͷݺԼղվλãȻһֱըһӡ
֪ʲôʱԼһͷޣ߷ԼһŵλŮװˡ
ȺѾŵɢ˻һɣתͷ΢΢˭񺣺ΨһŮ˿̽ӿֳˣӿɫɱ֮⡣
ָһһɫâ˲䶴࣬ըѡ
˫۳Ѫϲƣ͵ķŮת˹
ȥ㻹Ҫ汳İһ߶ȻΪһֱϡ
ʱͣ½ŲȻķѡ
æֻʣһѪδֶָţҿҿFuckShitĸѽ뺦ңүүҿһ죬ʿǷˣôţбٻغϣһֻ֡
ź¹Щʣ΢ҡҡͷȻѾȫ飬ϾۼˣǾȶģսܵˡ
ûΪڶݵĺºҲȥһ
û뵽һ廢ʮʿȻ˽ߣ


022 һȥ
΢ʱǻæܹ΢һм
㣬ͲԼͶ̥ˣһš
лл㣬ллľ֮ΪҲϣܸһؼϳƣÿĸм
΢ﰲһӣдԼ֣Ȼǰˮ㲻ϵţһ
ˣֶѣ΢˵꣬Ͻ뿪Ŷȥ
һЩӰܣ˵ص㷢ȥʬ塢ըٵɽ壬ʹȺɫѿļ󳬼ɽĸſ
⣺ټˡɡټߣ壬ǱؽѪծѪ
Ӹշȥ˲ûиˣǻڵ߸أʲô˼
ȥһֱˡ
ˣɱˡ
ܣԲܣһǼٵģڻȡ裬ùעƭǶԲԣ
ȻǸϽԼ֤һЩֳʹĻӦģϴӴԺҲûСɡˡ
ǲţٴηͷ
ͷʮףʮȫλС˵Ϣ
ŭˣŭˣδһoôزˣһٶˣòһС˵ò׻ΪʵoΪǿ̬񣬳׳ĭ
壬̫ǱؽƲ
һ̵壬ǰδеŽᣬһ̵һɱˡ
һ̵ʣֻϽȥ̫ˣҲˡ
ۿŴұ˵ɽȥҡԼʬ飬ؼˣɽţó·ѵˮʹȥ
ɼ̵ĸ飬ĴȥԱ߿һשͷݺȥ
ˮ̣һשͷʶ촽סԼĽָͷĽš
ϵͳҪȥҪȥû
⵽δɣʱ޷̣񡣡
ЬӣʹѾĴĴָᡣ
꣬ôɣǼٵģ߶ֱʬˣĲˡ
ȵȣôǼٵģǾͻ뿪طɡ
߶ˣĵأҲ뿪ģֻҪߵĲ࣬ԺҲˣҲǡ࡯ѽ
ʵ뷢һ£ǣֱӸ壬ûȺɱˣҿЦ˰ɡ
ܿܵصչ˵ġ
ûбı£ɣЩˣʵ
Ŀǰֻϵͳ䲼©ɻ˵
ŵϵˮֻü𴧽һ϶ȥ
¿Ҳ֪ȥˣϿԼĸء
ԭֵɽͻȻΪ˷ֹʲôʿͻȻðʴ㲻ȥˡ
ţŴĻ뿪Լˡ
Ϊ˾ŵԵʣʶ棬֪ʱ˯ˣȵٴʱѾʱ֡
͸ŷ죬ƽĵط֪ʱһ޴ʯдʲôʿ޷Ȼ
ʱоһоԼ
ʯ棬˻ƾջֱͬһƬˣ½½ţʹ޵ġ
ԶԶһУʶһĵʫ
ɽʱڴЦ
Ǻǣҿ޶Цء
ôһΪѾȥˣʱһͻȻȻͿ֮ǰŮװԼһŮӴԱ߹
æȷû޻ˣһǹզ
̽ͷ̽Եӣ΢һûôСˡ
ûˣץʱȥɣҲҪǰԼһĿĵˡ΢˵꣬ʯת˿ܵĴڣ̾һ
ǿϧˡ
ĳԽԽⲻˡ
پƷ߱ЩʿɱһٶһС˵ȵϢ߾Ǳߣһɱˡ
΢ˣٴλصţһֱȵҹĽɽˣ˳뿪ȷѾǱˮ
εĴͻ㰲ȫȵԼķʱѾҹʱ֡
ԶǷ֮أҵһʯͷǷ
ŵĳȥϵķ⣬ȵĺõﶼ
ǽѣԼҵĹѰɽˮĵطϵļҡ
˯̤ʵǣȴǰһƬ
һö˶˵ߣôûˡ
һoôزˡ
һ˵С˵ôϸΪźˡ
ȻһֱŽҵƶȥ˲ߣװһµġ
һ졢졢졭
ʮҲûи£׵ûѶʹⱾ·ۣҲˢġһ·ߺã
ߵı̫˥ˣҪʲôбҰ
ôƣ˸ʲô棿
⣬Ѿ񵥵һġɡС˵Ҳͣˡ󰮺ôǲ¡
Ȼǲ׹С˵½ں͡ɡľ½Ѿһ£ˣҲ²ˡ
һźҲ侳С˵ˡ
һɫġһ·ߺáˢۡ
һ棬ȫǡһ·ߺáôô}ûţôôãһ
ɽѾʮˣͷȶȶѾʮˣС˵ôͣ
ѻϵͳˡ
ְһҲˡ
ɽ֮УҲˡ
ϻȥ󣬵ڶһµ֧Ϳˣ룬оۡ


023 ģ³ľƷ
ϲɽ֧ɣµ
׹ŷ֣һ׽볩ʱ䲻ޡ
һʮףһʱ俼ģλռţһĿ顣
Լϲ֣ĳڣĳθʣϵͳԶȫ
ϢʶʱЦԭС˵һ
ͼ򵥶ˣŷҲˣʰֱӸ㱳
ǣֺܿƽΪԼĺЩŷõûеġ
˼ȥȾӴѡԼϲġԼԭ羰յѰס
ǰдС˵ʱҪдĳڵȾָİֱ̫ˡ
ֺġÿҹ˾ʱתÿһζܸȫµĸж
ȥһѰѰҲҵİһǶ㡣
ƺܴǵ˼룬ԶƺƻʱҰеţʹĸƳĺ㿴ããϹ¶ߣСڰŽ࡭
˽Գ
򵥵ȴͣҶ귭Ծ
Դϴġͬһ࣬ϲġᰡһ۵о
Ҫһ仰ĻǣֻӦУ˼ܵüš
ߣá
鲻֪ȴһ
ȻյѰġԭ羰ˣ˵޹磬յѴ֣˵Ķֻб磬ܶ˲Ÿӵᡣ
ϵ·ǧÿһؼ·
״ֺʲŷ֣ȫǰˣ֣˼ãǰ׾ʲôȱʲôôôأ
ܿ죬ϵͳ㽫׵׻ԭ˳ǣֱܿģֻ⡣
ÿһעӦļ۸Լ׬õǮйǮ޷򣬼ڵһΣһףѡ񡣡
ȻͿȫӵıעһ
ϵͳôԼǮһθԼŴʮΣļ۸

Ϊ˷ֹһϵͳĴٴηֻѡˡ
ܿ죬ױ¶˳һˡ
»жʮأҲӣպùһ׵ġ
ڣ˼һҪ£Ǿǣֻʣ죬ͱϴµС˵ˣʡʮҪˡ
ûͷҲע᲻µıϾ˶֪ѾˣҪ֪һһڻɱһҪͷðƻ˵ᱩŭʲôһȻʬεġ
ҲǣôͻأǾͲдС˵
ϵ⼸ǳϾȱĲģ˶뿴ҪղͷߵС˵ġ
ÿ쿴ϵɵֻ֣ΪѵЦֻҪľͺá
ڽ죬ͻȻԭʵգȻһ죬ȻʿˣϵƲȻɢ߲ʹâƺһ㣬Ȼƶ佥֡
ֵʱȸԾ
ۣС˵פƷˣ塣
Ի߼Ͱ֪ԵģΪʵo
ⱾС˵ҿģ¡ɡдģû뵽Ȼפ˾Ʒֱ˼顣
ԶԶԣƺһˣǰѾʮˣû뵽ȻⱾˣ治ס

Ƥһ飬ϽС˵ȻȻȥ󣬷һΪдġ
¾Ȼʮ屾С˵ȫλͨС˵һֻһ״ν˾Ʒ
һ̵ûмʣһԺ
ӦԼһ˳ͷܣҶдƷģͱͨģҲ˶Լˡ
һͷȻڱҳûһԼϢʮ屾ƷС˵ܶ˵Ĺء
Ͼ½ףÿСС̫ˣ˼ϢԶԼʵĶࡣ
ʱһһĹȥڽļ죬ƺӦħɢ򡷡ɢ󡷡򡷡
ЩС˵ճȫˢˢĽǱС˵У뾫Ʒ
ҲǷˣⶼԣƺˣΪ˻ϲӿ֣һС˵أͶɿĶ˽ȥĽζ
Լ񲻳Щ˵Ŀɽˣ
ǺãǾͲеԼ˼ȶȲıԼרҵ
Ȼʿɹ˲ЩˣΪʱϾҪˣҹյƺ׺䶥ĳͷ
ȥµС˵㻹浱ħ裬׼һҷ𣿡һ֡
ʾС˵ҪﵽС˵УΪʵһoפʥǣѡ񡣡
ϵͳĵһۡ
С˵Ͳܸ򵥵Ĳ
˼ȥῴʱԽԽֻÿɥĹѡĹ
ȻԺʼħ԰ƦϽǳϡܰĥ̡ħʯ졢ݽ̨
ģһĹС˵ʼϳɣֱϵͳֿ⡣


024 治ҪǮ
ٴοĹ˼˷ܡ
ʵⱾ۴ĳڶͶأС˵һбģһҿ
˵ɡһֱôĹڶ֪ʲôĴݡ
Ǻĳ棬ǵڣô۵ľ顭
ٴѪڣε侳
ûС˵дһ˵Զô󣬿ôпա
治Щ̫Ŵ񣬻ЩƽֻСÿһ˶ԼԼ㡭
˵Ƭ͡ĹƵĴ½ϣˣҵԼеĻǾϵġ
ȻҪһǣϵͳµС˵ܹΪʵһo˼ȥҲֻСĹˡ
Щޱȿ϶һoģֹһ
Żеʱ䣬Լߺ̨µƷĹ
ֻϣô챻˸֣ûoҾ֡
˵˵o˭ͻȡ˭Ҳ֪ļٵġ
Ҳû룬ַܳȥ
ҹյ׵ƲɢһȻƣ˯ˡ
ڶ죬ԭ˯ŵģͻȻۣϽ㿪С˵
ȿͷûԼһ˶ûУųһֻšɡͣ״̬û˷ֶһС˵
ȶȶ½ľƷϣԼ߾ģ֯Žħɭɱ޵ı棬һЩġ
˶ǰͲ˹עԼ򻹺Լעϡ
ȥ⣬ӭһ壬ļƻˣʵϣϣ״øϲ
ΪһΪҪϵӡҵȵ٣Сٵ
統ȻûеģҲǹģ˺Щֺ͸ٵرƣҪǲ֪ʲô֣Ǵ棬һԭĻҪʹġ
ʺģֻǣϲϲԼһ˿ɸ㲻ôĺ࣬˼ȥֻ˺ˡ
һ뵽ľǰˣϾĴķǳã˼ҲûԼǮ벻档
̧ͷ˿ڣ˸ֵľͷʯϣԭȵԺͰᵽﷱضˣϵǰ콫·ӡ
ԭߵģǣǮʱȴôҲ᲻뿪ϾԺס˼ʮˡ
ͷǿ÷ӣĳˣҪǣʱҲжż
һۣϵ۾߿˿ǾͲˡ
ͷźԼһߵĶӣοĵͷãǲᣬ㿴ڷˣڱӣҪ֪ϼң˲ФˣƲˡ
Ļתߡ
ȥһ㣬ʱϵ͹Ѿص䣬ҵ˰
滹ԼϲʶߵĻûظء
룬׼һ´ǣʼдȥ
ףҲʶߣһжϹģΣҪ鷳æˣģģһˣĳ⣬ϾֻСģô
µȣ΢ȴôãǳһҶۣ˳źԶ£ݳݺɣŹ٣ȻԵá
Ѿ뿪ɽʮʱˣĵʮһ֡ɡҲѾ糱ֱԼϬ̬ǰʮ
Щ̵ǣԼһڵʮλġ⡷˳ȥ
񣬡ɡѾڳǰδеĸ߶ȣϵڶλλãĻһ¡
һˣŹ٣ǰֵһСǣԼԼдšƽ֣Цˡ
Ԣܲ֡
ʮһѾĽҲǽ⿪ɢϣؼҺúΪ£Ѿ˷˺ܳʱ䡣
˿ɡͣ״̬һˣö˶˵һԻΪʵoС˵ôˡ
ܹһʱ䣬ʹһֱȥֱΪͨС˵
ߣԶǣС˵Լġɡô
ŽһԺֻϧԼ츳ޣ޷˵С˵ûԼoֻһ㹱ˡ
׼һ̣һöʾͻȻرʾĿǰΪֹֻһˣǣҰԴͷ
ġɡС˵ϯ񵥵һʱΪĲһȰѣ˵ɡԭߡ
ʱʴˣǷʶߣΪڿ˵߶Ȩġ
ֻϧѯʹһֱûظ
Ȼ߷ʮָ£ֱӴɡϽ˵ڶϢѯߵסַ
Ϊ˵һʱ֪رģû뵽һɽ̵߱ɱԼȡˡ
ʱʲôϢ
Ϳ˼æһ
ѲֿԼġɡ
ˣС˵Ҳͣˣ׼ʲôƨأ
Щ棬ϾһС˵治
ȣעԴǣǲǺϤϴεĺϵסƺЩˣл˵
û뵽ԷϢظô죿һϲϽ
õĺõҴˣһǽСɣõһףȴǲȱģɢɢǿգһѣæ࣬ú󷢸ңԸѡ
ƽ⣬ڴͷ΢۾ʱһ
ףȱ
췢ҿ


025 ˣ
ʽֳʮݣвȺݷ
õ׵΢£üͷ壬ĬţִŽģԽԽ״̫ˣһ˵ʹУɣע䡭
ܿ죬ɫ䣬һվһĲ˼顣
Ƭȱ̶֣̼ȻӰľһ̵İ˻ͣܡ
ףӺζ
·õʲôæʹȥ
ţûˣõģûУ
ʿŶԷĸѯʣԥһµȻУǸ֪ܵǷĿе⼸ŲƬҾˣҸУҵȥˣһȫɱƭңҲǸֲӵġ
Ϣ΢һļæ𣬱ˣҿԵģѣҪǮ
ԷǲҪǮһľϲϽã˵ģҿԲˣҪã
΢ǰƽǣż㣬ֱڰϡ
һϣһʱ䣡
ô죿ãҵ㣡
΢Ųȱףһļ첽ƫƧĳǳأһҿջƹǰֱ׳һ
ջҰˣûҵķԸ׼κ˴š
˯ƹò񻰣һŮװѾͷæùӣЦˣλģջûˣ¥ϵķ䶼Ǵɨɾģסþסá
΢ͷϵ¥һֵķӣ뷿󣬻ۣһ̣ĽͻȻӿֳɫĺˮţһûٵˮ˻ˮŸֵȻЩֺɢˮˡ
ֱֻ˾ŸˮˣͳԼոãʶһΪţʼȥ

ɡߵĿеʹ߾Ǳߣһδģɱ¾֮սʵ̫
µľƷС˵˵ģ¡ɡд񣬵ĿǰȥģȥǷɡɡź˶Ƿǳڴġ
ԪôһԣҲǡɡʵĶߣˣѰȺȺǧ־ͬϵء
ʼնţ˵ȥѾкʵĽȥɽۼһĻǲš
ͬڱ˷ġһ·ߺáۣÿ׼ʱ򿨡
ߴôֲ£ǲȥĶˣ
ڱһ롭
Ȿд֣Ѿ߱ˣܾòдڵĸо
죬׼ʱµ½ͣʮǰþòȥԼյĵá
ĲɣСĵҽһҵĻϢ緢С˵ʱ䣬ȡЩɾͣĶ̬ȵȡ
̾һ˳ȥȻдʮֵĵã͵һ۵Ĳ˼顣
ۻ
˵Ͻµ㿪
бҰΪС˵һңСɡĹƷۼʮ֣Ʒ˿
Ĺ
ʲôʱС˵ѵ֮ǰ˽ֹģ
ܰˣµ߶֮ǰûƷ
Ĺȥ½ڣʾϵģ˲ˡ
֪֪߻ûµģţö˶˵Ļš
ᣬ˿飬ļ򵥣ȴ˺ĺܣһȥµƽԶĹи
ȥȼݣȴѾӿƪչһػֺĴ磬ƺȡɡӵĺÿһľʡ
Ǳģ²ģûۣãǧһ仰ӭ
Ϣܺһʱ䷢ͷֵùصϢ
ţţţ
ȻС˵Ľʱ䣬ҴҵĵѰȺȫϢǵЯµƷˣ

ڳ׵ķˣǰֻԪû˴ŵӣУдС˵ô౾ǱС˵ûȥ
ֱɡĺճдַ͹£ԭС˵Ȼôд
߳׵۷ٷȥǰԼдνС˵ֱĲС
ԣԼչءȥоɡĸֹд½ṹԼ۽֣ڣԱӣˡ
С˵һݾͺõĲУܿǱС˵ڣ̤뵽˾ƷԻء
һ򾻯
ԪֱӰ˱񣬸ṩõдԴΪ˵մӡ
ˣŴûƹԼСʦãİŮÿ캰ʦֳʦֶ̣Էһ࣬ɷˡ
ԣԼ뾫Ʒʹ͵ǧҩȫ׼С˵Ϊʵһo
ȻԼţ˼ṧϲһһһЩ˴õдˡħϵв顣
֪֮ģԼܽ뾫ƷȫԭߵĸдǰĶߣΪϰˡɡС˵񣬲Żһ·ƽ˾ƷС
ǣҪС˵̫̫ˣѾǶҵģ˾ųɵԸȫС˵顣
ԣܷһʱһʱǰû񶼷·λһ㣬ĬĬŵˣҲͷŽǰ˵ġ
һʱ͸СʦԼˣջû£ܸоЩĸ꣬ͷԼǲǰһ
һľǵڰλá
̻׼½аٳᣬ״ιƷȻⶫ
ԣڰ˵λòġ
ȻȶˣȻߣҲǣǡ
ЩˣӵһȥһֱǰʮûԼ
ôܣһϵĹͱҳˣ
ܿ죬ڿһıʱʱסˡ
ˣ˭


026 
ִ޴æȥ
ĹߣбҰ
ǸηּʵߣΪԼС˵ܽ뾫ƷΪԼܺٻ˽þԼԭ˿֧֡
ǣ𣬡ɡϸˣô˽յͷһ
Բԣһۻˣһǡ
Ͻ񣬹رٵһٴδ򿪣ɫʱɷһƬ
Ļˣ
ʱֻʧȥŶϧĹǼıʱ֪Ұۿ޵ϡﻩ
ԭţţ̫ˡ
жԹĻֻλţƤĺܣе۶ظһҲʶֵӡ
µġĹС˵ͻȻ֣һָڲͬС˵ǿֲνȥ붼ûļݣ롶ɡķдһ
ÿ˵Һֻ̨ͬһϢĻǻΪˡ
ҹʱ֣ʴҺ̨ǿֲղأͷĵһԼ99999+ǿգ̾
ôͷأֻƣ׬ѣ֣ѣΪʲôôأ
ˣ־ͷְɣֲ֪Լ
ҲˣΪʵһoһϵͳ񣬻׬ѣϵͳһ棬һΣˣ˵oܾԼء
ΪoֻԼܲٿأϾ˭˭˵Բ
ĹС˵ܹ300֣ȡɡֱӶһ롣
ʱ仹磬㿪ʼĳһһµܳ
һֱ˺ҹʮַȥʾ˯˯
ڶ죬¿ħʮʱٶȷæͶȥⳡԶŴС˵
ֻǣǺǣⱾʮֵС˵˵ľʣȡɡʣôͣͨС˵УǱûأ
һҲЩɻԡĹĸ֣ӦǱС˵İѲԼһˣⱾҲ£
һ뾫Ʒշѣ׬Ǯϵͳأ𰡣û̫ࡣ
̫ܻƷģֻ΢Ϣһʱѣţٸʮ֡
ʶڡĹΪС˵oûһ㻳ɣǣǮ˵һ½ж˵Ϊ㣬㣬޷Ķģǿ档
棬ԼǮǲӰ
ԣͼ֮㣬С˵λһ飬߰Լǿˡ
ңĿǰһصΪС˵򶼴򲻿֪ʧ˶ٸѵĶ߰
˵ɾ͸ɣ׼ʮ֣ܲܽ뾫ƷʱǱȴϢ
ͷ㿴ҹģмעԹˣǲǿ⣬˽ԻģﵽĿеı׼𣿡
ţƬη˹һ£Խ۾Խ
ŰŰҲ֪ʲôǲȫ˸ٺСٵĿȱ֮ǰİ汾Ҫ࣬ãֱó뻯
һңҶˡ
æظãܲǿﵽĿеָоٸţ㿴
Ǳߵ΢ٴνӵŲƬʱԥһµܸ𣿡
ʵûʲôˡ
΢ζ֣ۣʱЦˣȻٶȷϢȥͷҲ֪Ů٣ǣҶԣһ֣Һϲ
ʿŶԷϢЩҪַ׼˰ɡ
أЩʵ
ղŵŲƬܸоףνĲƬҲ֪ĿģҲ֪ǣҪеףףһ׺õ֣Ҫȥ֧ĲƬ
ģżȻõ˵ԼģҲһ㣬ֻģڵңͨŲƬ״̬ߣ㣬𣿡
΢ڷԼĵĻüͷһֱŶԻ
ͻȻˣֱ̫ˣһжֻԼĲ룬˾ʾףֱӰľףôܴĳǲƬɡ
ǣȴΪʲô֪֮겹ȫ˵Ļһź
Ŷ治ٷϢԼ̰һһԷԼô죿
æϡԲ̫嶯֣ûأ澹ȻϢ
Բ𡪡
΢һ㶣ӦԼǸ
΢ϻǳĬģǣмԿϲֵģԼֻΪ׬Ǯ
һ̵ģС֮ĶȾ֮±ԼƷΣ˼ȥѡ˵Ǹ
һ˵ûƷҪȥģɢɢƬΣԼƴӳһ¡
ǿȴǲƵģⲻǶԭߵ裬ҲǶ԰ߵ衣
ĶԲˣġˣû˵Ļֱӽ׷˹ȥ
žôͻأף΢Щʵ
ȻףʼԼͻأˡ
ôǸɫףٿʹ֮ǰ죬װ
ܿҲףλ˼һ£Լõ˾Ϊ˵ףһˣ˵涼ûˡ
ڼ֮࣬ͻȻЩҰԴͷ˵һˣŮ
һȷԷԼܴһǣԼҪǮһǸĹ
ЦŷϢȥлţڣҸ㡣
ʣã
˰ġʾȻо˶࣬ȻѹǴԼûϹ
һ泩һָȥϵˡ


027 һԺѧϰ
ӣһϢҸԨﱨˣѧѶˣͿȥѧˡ
ϵҲˣͷ黹治Уٿ಻ܿຢӡ
ҪúѧϰһѧҵгɣдһǱС˵μҲǹҫˡ
㿴ԨһǱС˵ǱƸ뵽ƽǣڴд֮⿿ƤӾͿǮ
ʿϵӳԼУһ±⣬Ƿȱʳˡ
ûн˽أҲһЩѧҪú˽һ£һᡣ
˿ϵڴʾܾ˼ҹҲɨ㽫ȥѧУġ
Уȥ
ԼҶӲѧϰͷһġ
ã͸׼ȥǳԺúȺãȥѧϰ

ƽԺƽģƽ˵
ƽĽʶ⣬ǻһ񣬾ǶС˵⣬õȵϵС
Ͼ˭ϣԼҺһһգء
һЩû츳޷ûԴˣǴط߽ǿߵĿݾ
ԣ˲ϧؽƸԨҪΪʲôֻһ౾ǱС˵һƫƧСֵֵɡ
ǳƽԺ˵һԺˣֱ档
ԣʴһ׵ԺͷϴñӣһѧʱЩȣҲЩ˷ܡ
ѧڣڷŽٶŵͰϺľÿ¶һţϷĽ
ûп˼ҵĻֻһġ顯룬ԾЩζ
СѾˣŲ֪˵Щʲôʿ˿λãֻ߿ǽıһõӣ߹ȥϡ
ڵȴһԭгĿöʱεʺܿ췢֣һŰƲӵˣ֪ʱѾĽϣ鼮ض
֪λƸԨ
ˢˢȻ񣺡
ʮµԨԼİƲӣͷ
°ɣ
Ԩɿ¡
ܺãôǼĿ⣬ó򿪵һʮ£콲ѾΪСں־𡭡
ˢˢͳһϣȻһֻĻ̼両ǰԨߵҪдķʡıʵԼνڴС
ʴĿŸ׸Լ׼Ŀűīֽ⣬ԼͷƤһ顣
ǣʲôû˸ҴҵС˵
һʱ֮䣬ɫȵľʣλԨҲõС˵һ뷨ϸȥջС
һʵǶԨ˲һʶȻֻһС˵ǱУȴ˵С˵һΪ˵ĸоͶǳ
ϵ°Ŀףѧû׽̣ԺпܣдԼС˵ϵĳȻɾͺܴ󣬵顣
þûܹѧĸоˣѧԺ𣬴ĴѧóҲƺãѧԺſڣԱһˣҸűȥ
չֵ۾һƳΪԼۻˣȷһľϲæһ˵󣬸˵һļ
ˣô
æ˵΢ճûһһߣżϵĸ黨أͻȻһļתͿɽᣬȴ˵ĳӡ
ðǣ΢ЦŴк
벻ȵطȻйһ֮Եˡ
㣬ҾסţϴߵĴæû֣ܵҺúøлһ°ɣǰŮһţԼˡ
ʱ򣬼ٵı߷һߣݲǾͿˡ
΢ԥһ£ҲĺãϾѾĲˣ˾Լ֣붼˼
΢΢
ʾ׽һٿգ治ǰ׽еġ
֣ܺҽʡ
ˣ΢һЦ˿ŮװȴûΪ˼ҽдֶЦˡ
ǣһЦǡ
ǡоЩʧ΢ǿסЦ´һװ硣
ϵĿҸմԺѧҲôǰû㣿
΢ҡҡͷûУֻżȻ·
ԭƽСȴȫΪˣҪҴתתɣ˵Щûҡ
ˣޣ˵ľǣһ䲻ľ̨ſһȳߣͷףһƣ˰ߣ˿̻ǵ۾Ц˴к
ʵĻϣ󿴿ҿһָԼһĺɣڽ𣿡
ߵͷǣûˣ
ɻĽ΢ҲŽ
ǿˣȴܷҷɨҲɾ
үүʲô£ʿȷԼʶ
ͷȴԹʣ΢ǵͷһҡͷ
ϧˡ
ϧʲô΢ӴϣδܵߵĲƫƧǣûʲôǿߡ
һȳһյ߳ͻȻ֣һץס΢ĸ첲
΢󾪣ΪͷȻӦʱ䶼ûУ첲᲻
ɫһ䣬٣ͷӣţ۲ǰɣ컯֮ˣå
Ҫȥֹͷȴɿ֣Ȼһϧ


028 ֻа
΢ü˿ҲСͷˡ
㣬ӦûаʱɣϷЩţӢ仰ˣôƯѾͷ츳ôãǿϧˡ
߻ص̨˵Ļȴõ΢ɫ䣬ӵʺš
ɶꣿ
ʯĿǰֻУҪһҲҪһ֣һ֣һ׽ҵеȼ֣ҪдʮС˵ƪʥĲϵģ˵Ķ԰ɣ߼
΢ʶסಿ֣һĽ䱸㵽˭ô֪ģ
ʴ˿ɶͷԣʲôʯôֵǮҪʥҵлֲܻȡ
Ҳ֪ҵȼģС˵һͨǱƷԼʥĺ͵߸ȼһҵȼɵ͵Ϊһļ弶񡢰׽ͬ߸ȼ
˵׽ȼѾҵ۷ʺˣһҪʮܹдüǳİģʥĲſԵġ
룬ò׻ܹˣȴ㾡лȡһʲʯöֵǮ
˵˰ɣӲп󣬾һ׽ң˵ʯתЧܹˣ׹ǵЧûǣΨ塣
ǧٿףʯ޸˵ģֻӳǰӦˣܻĽ죬ʯԼӦûԻ߰ɣϧˣҾͿƣû뵽ǧٿġ
ʯ⼸ڲѺһǧٿף꣬ͻᱼΪ촷ۣһգҲʱСʲôס
΢һģʧǣæȥסȴ΢ƿֻ۾Ŀͷһ
ءǰ΢ס񺣡
ȳͷһȻɫֲãû´Ļ㸸غܳһʱһֱʥ۸Ǳ߰ɡ
΢𣬸ȷʵһֱʥǱţʱΪڿ죬ÿλһʧʱȴֻЦ
ҲʹܶΣǸ˵ûʲô£̫࣬ˣԳȥתתԼϲ¡
ǣ΢ϵ
ͷҡҡͷԼľƺ«һڣ죺ϧˣ㸸עùҲ֪Ҫ㣬ֻʣһ취
ʲô취΢ѿڶ
ĻģģȴҪoࡣ
΢ɫ䡣
o֮ģ
ûεo֮ģһϵС˵Ҫûoǧѣٷ֮һ
ٷ֮һУȴа˾ųɻûһŵҩһһͨȵȣֻСİٷ֮һһпܻûo
ôĶԿУ֪жo׵ɢϼ٣ģʥĺ͵ģȴûӹ
ǣֶΣơ
Ѿͷ㽻ףһٶǰʥǱߣoֻʣҲ֪ǣ֪ӥʮǰԪ֮ȥ
oһoҲɢԣ㸸Ҫ˵ʥЩϹŶһoϣ̫ˡ
Ҫǣ㻻o֮ģҲֻӳһѣһ꣬㻹Ҫһoǰٵûo֮ģܳںʣס˵˼㶮𣿡
ԣû𣿡
һ𣬽ţһű̺߽Ŀʵ
ƺûһ⣬Թ˵
ôλǰ˵Ķֻаˣ΢ڻţźúˣһȦȥգʶ
̫̫㽺ͼƻĶûжʵأȴ˾ôͻأĸֻ֪аˣ˭ܽˡ
Ůʧǵѯʣһʹǿ¶һĨ΢ЦȻŮķ˿
ûµģеء
΢ӵĲҰס
ȳͷһ񣺡ǰŮһ
ͷʱǺЦϷֻһƵģû;
֣̽ʮ֪꣬˶ٹϵǰ֪ʥ۸ʣoϲȴҶǰһа취ģԸ⸶κδۣǰȫ
˵꣬
ͷųĬ΢̾һ˵ʵҲôõ޶ôˣδ̫ϧЩǣûа취ҪУҿԸ·
ǰ뽲æ
һʥǱ㲻ˣ򲻽ȥҲòoģΨһģǿ̽ûС˵ߣ˵ԻΪʵһoǰǸ뾫Ʒ𣬿һԡ
ţ˵ͷҡҡͷѣϾģ±˵ģܽС˵ƻûoϣǳãŮѾȲôˣǰһߣһ׽ҵʦ
ʮ˽С˵Ҳûܻûo·̫ѣʱ䣬Ҳ
Щ⣬û뵽ôƴְа׽ңʮ˵ôƷǱӦøˡ
Ѿͷʯλ׽ҴԼĻֶһİɡ
ǿϧˣǾͻʣһ취ˣҵǸУбҰߣϷԽıԽζ
ԭվһԣű˹µʣͻȻźۼһͷɶ˼ûġ
Ǿġ


029 ͷӻú
˽С˵Ƕûo𣬻εģû˿ģܱ˵ҪЩֻʧˣȴڸһС˵ҵ걾ɡ˵ԻûoΪŮӳһ
ġĹҲڿǱָֿܴأ޶һֱȥҲһһȤĵ
Աߵͽͷʮ˱ڰʺ˸顣
ޣͷӻúܣⲻǰҵÿдoС˵һʲô˼
ʲô⣬ûôˡ
ûãû֪Լݣѧѧݣμһ㱣£˭ţһʹѧϰдֵˣд˶ѧϰС˵ء
ϵҰˡ
ɬǰսҾݻλãǣĿǰΪֹûһͷÿע˱̫ܣڴ롣
һһžŵǷûãˡ
Ҿûа취ˣңġͷ
һֱ˵Ůһܣԭĵһֱһ취û뵽֪ˡ
µľǶδ֪Ŀ־壬ĵʱ
ǰ䣿
ͷһھƣգԻҾͷ
ȳӣƣ·ȺҪȾƣǮˣףп˰СôѧؼңʲôʱѧȾˣʱһɤź
ȻʾͿϵͷݣͷĽ
ǣǸպ·æܿ죬һĲ˼飬ԭϵӡˣǰľͷһκȵˡ
ͷ۾۾һƳվԼҶԱߵŮȻŮװһӣ۾զģ
ȥԼҶôţһߵС㣬ֺһǰôû
ԼҷӸСˣӦöһǡ
ˣߴͣǿòװɣ
ͷԺѾ֣˼ѾװŮ׼ȻҸᡭ
ǣŮ׼ʱ֣Ŷ
аǿ׳ģҴ򲻹˵ϴӣתü
ͷҪǰڶǰǧҼĴŮȴתȥ
ȻȳһҲת뿪ʼնû
ߺιе㿴ˡ
ҸƣҪʲôλģͷֻ̾һȻͷѯʵ
ʮĵġ
ͷֱӸͷһӵ
ʺԼһ֮ԵƯӣǣⱲӾ͵ͷˣһӵġ
ϵͳ겻ˣҲ˱С˵̸ûoˣŮҪˣԼѳģͷϡ
ʲô񺣣ʲôطȻа׽ҵʦԨڵĺð
ôҡƷһѣϼ
ʳ˼ʱϵһ§סļ򣬶һüŪۣСӣļҵģûСǮ
һɶء
תŴƵͷգ۾֪Щʲô

ؼҵ·Ҳû΢Ӧ뿪˰ɣЩʧ䣬ҲЩҡ
νңֻΪԼ˼ңȴֲܾȵΡ

ڶһѧʿ͹ٴ̽ͷ̽Եȥ
ֻ˿ڴƣȻ˵Ц뿪õƫƧľٶ
ҪͽʲôֽǮŽǮϻƳһʵ
ʺٺЦţһĲ˼߽ȳүүã
죺Ҹ˵ҪôҾүүҪôϰ壬ȳȶ֣׼һԸ𣿡
ϱ˵߿ʵȣ´һ
ʵʱһףϽٺЦүүϲЦҾһһ㰴С˵ģĴУȴĶһƫƧСǳʽ⣬ȳһȣһڶܳҶԲԣ
ܷվڴ½۷ֱһ죬⵽ԼεֵܱѣӱͱһӣİҲֵˣĻ£ôһ·ƯƽǣĽԼһԲԣ
ſڹ̨ϣԽ˵Խ˷ܣ·ۿžô䵽Ŀǰزġ
ܺǷ۾ſˮ죬һЦ⺢ӲдС˵ϧˣпհ
˵£һͽЩŵĶһûأ˭ѾһˣǳʵͻȻʵ


030 ѧܵ
ž϶ԼĲûһȤ֪Լ´ˣ˼ѯԼʱôǵһҲ֪СƳǣ˭ңһϣһΡ
һݵүүȳһȣ˵ԵҵңҾΪͽµĴͨţҿΪߡ
Ȼһ㣬һ¾ѣͷԼѾһͨˣΪڵһˡ
˵ú棬Լˡ
һаԼʱ㣬ԺͿˡ
һһ۵˵ţͻȻЦˣСӵϵܺƣǰһֱͦµģżͷȸƣĸ죬ҲûСߴпһѡ
Ĩ˲ӣƫͷҲ˵ָģȻΪʦ
Ǯصͷ۾Ź⣺ԵĶԵģˣ
ƨ컬ģϷҲţڲѧ¾ơףҵľһʫʣҾûУǿѴһͨôɣһת
ʶʱ˾񣺡ȷ
ȷͿԼܲܰסλˡϵ
ϲСӹȻлƵʫԣ̫ˣǰѧûٱʦűֹʫʺġ
ܿ죬ͳһصľʫôףֻ˼ҾԿˣϽ̺õͨ
һ̣ʿʼıݹܣüͷһ˼ʼڲľⲽʱʱִӣҡͷƲ
ʵӣЦˣʵÿһʵҲͦģǰôûء
ôãҲ¶ôãԭΪԼѾϰߣվƭԼ
ʱһţżп˽ƣֻ࣬ǺĿڣüͷꡣ
Ϧ£ƽǶȾٻɫſʱʱĺˣӰӱϳⶼһСʱˣٲȥϵΪԼʲô£ԨͷأȻҪǣĲˣʱûϲڱĻš
ˣ㿴𡣡ͻȻһġϲõľϺ濴
ʸɿ£߲
Ϊͣÿѽڱ˼ף˾ˣ޾ƴ᳦һĨȳտ
ϹһʫһڴֻʿЦľϣȴǳĬ
Ϊͣÿѽڱ˼ףϷ׽䣬֪ʲôһЦ
þú̧ͷʣǿպϣҲΪͽģҲŵԵģѧʲô
һʱϲѿڶҪѧһܵͨԽԶԽá
ԭΪʵʫ佫жľϣһ̾סˡ
ղ˵ʲôܣҸѡõ֮ͨ㾹ȻֻҪܵģСûɣô˳²ôȥȥȡȥսܣ
Ե֡
ȷĸͨǷǳģٸһѡĻᣬϵ
ȷһԼ϶үү֪ܾҷôõĻᣬΪʲôҪöأ˱Ƚʵڣ֪ʲôҪֻҪܻţɶ°첻ɣԣҪһſܵͨ
Ҳûа취ۼðԼǸôֳɺüģϣ˵Ҫץ˼ҹСдһС˵ġ
ٲŪģԺûˡ
ʵӣǿƻĵȴֱ˺ԵĵͻȻЩ
ѽֻҪڣʲô벻ͨأûˣνӡҫ˵Ĵܸʲô
ôǳĵһСǶûȥĺӶ֪ǣôͿء
ϵͷȻ̨߳һͻȻסʵļһ̣ߺģٶһۣȴѾžվһɽ֮ϣȥǳƬԶѩɽ
⣬⡢⡭Ѿ𾪵˵
ƽʮԶ֪ܾ룬ôתЦʵ
ѼĲӣɫ죬ͷʮֲ̫˰ɣǰҾҪѧҪѧ
ϺЦͷһǰһ䣬ٴλصСƹ֮С
һ֣Źرմȣ۾ɫǰδе֣ء
һ֣ǰռ佥γһܹϵʯţʯҶԳƣĸӡ
˸ӡǣÿһɫͷĶǲͬ˸Ĺ⣬ºͻɬ
Ϊ˷ţĿռӶ֮֮ɣǱ˵Ŀռ˵Ľƣ״͸ȻˣĿǰΪ츳õĻϸ꣬һɶһǧ
˷κ˿Ҳǰչʾ򣬺붼벻ס𣿡
Ϻ
һĭԽƬ½ϣһμֱͨϲĲˣһΪȻֻһ꣬ж߼
ãȻҪȻҪõģŲⶫʲôɻ·ء
ãҼסǰ֪ʿʼǰˣţѾĵ׿ʼλˡ
ϵͷһŰ˷ŵҪ壬ֻһλᣬһҪˣܲԵҪ츳ˡ
˵꣬һְʵĺףһֵ˵һӡϡ


031 ֻҪ̸Ǯɶ¶˵
ವһ
ǰľͻȻˣĿԶйŴ˴ķʼһġ
硪ѿڶû׷ʲô£ǰľٶһ䣬ͻȻŵζ࣬Ҷϣֵĺͻأ̧ͷƲ£۾ϣϣ˳˼
ܿ죬ַ·׺¡¡ɫźɫٴǰϵٶȡ
׵硭
Ȼ־˴İȻĿȷ꣬ɪ壬ѩƮ
˸ͬķӡǣʶṵͨγһš
ϵָ뿪ڰ˸ӡǣų˼ʣɫ΢Щףܿ
˷ţմﶬ׵֮ʱʱ̿ߣǣ˳ӦȻǰ˷ŵҪ塣
Ѿ˷ŵԪڣԺ㱻ץסѻ꣬õκӡǣΪӣֻһƬ
ͰɣĳģԪȥġ㽫ġʱ򣬶õ߽ǣ˽ǣܽǡ
ϵƺԽԽԶѵʱѾվԼԺϵڳﶣĲ֪ʲô
Цˣôõͨξ׬ˡ
ϵһкϽԪ磬ܿͿһŻѡһķģ£ָȻ̧Ҫȥտ̻ǣһʶûд£ʱήңһֱۣӽų˳
ҵ찡һ£ֱһ룬ԼдʮС˵ҪֲôѧѲһ֮أȻ
ʳ˼˵ģ߽ǣ˽ǣܽ仰ĺ塣
ֲ˵꿴һ仰治ǿ
棬ϵгԷֻȷӦһȥˡ
ϣʴС˵ġĹɺ糱ǣͣͨС˵һǱûӵɶͷˡ
Ӧѽô£ѲΪԼ̫һҲ̫డϣɡܴС˵еƷȻոѶѡ
ֻߣԼˣ
ǵõʱɡ֣Ȼιȥ뾫ƷģϢʮʮ֣ġ
Ҫ¸ʮֿ
Ҫ£ǱȴǷϢһϲϽȥ
ͷãܱǸڲŻظ㣬Ѿȫ¼ƺˣͷ㡣
ǰҾãԼѾ¯裬ԴסҲ֪ԼֵֻƤëѡ
Ҵ˲һĸܣӦǾ仰Ų֪⣬ˡ
õģǽ˵£˼ȥһ飬ܣסе¶ʺʹζУϣûл㡣
ܿ죬ڡƵļ㷢˹һϲô찡
ҪȥַϢ
ͷһ㣬֪㣿
ߺС㣬⻰˵ģʲô㲻㣬Ȼûʲô棬Ҳǰ˰ɣˣʲô˵ܰ쵽ģһ죬ȻֻҪǮСʻش
շݱϣ΢ʵһ仰ʱЦˣ˿ǰ˼ĸף룬ٴηϢȥ
жȱǮĵû⣬ֻҪ̸Ǯʲô¶̸£
ǱģǮʲôǮĸûǮ粽УûǮʲôʲôסʲô
Ǯһ˵Ľһ˵𣿡΢Ĭҧ촽ȥϢ
Щ֣ŮĺԼզãһĻôˡ
Ȼ԰㿴ҪˣǮͿ򵽸ҩ˲ͺˣⲻǽҪǳĳˣǮɱȥ˽
ֺۣ΢ֱӲ֪ô⡣
¶Ūˣǣ´εõõףܲܶңԵһ飬Ըһ£ĺϲǣ᲻ô֡
֪ͻأҲǿѣǣĺ£ԺҲ֣Ⱳӵ֣ҲĿǰϲģ𣿡
΢λ۾Щ죬źҹգ۵Ĳᡣ
ߵʲ֪ΪʲôܾмЩأϽظϢȥֻҪ㲻Ǯûһ⣬˵˼һʱ׼ȥշģԺѽ
΢ת˸ĵ㷱ǣ˫ϥŶߵĺ׵İ
ѽҿҪȥһطһԶԶĵطԶô⧲Զû˿׼
oǿԾԼǣʥǱ߸ýʣoһһԼģңֻʣ˰ꡣ
˭һдһģȫΪʵһoء
oһߵҫɡӢۣôܷһУóԼԼء
ܵģϸûˡ
꣬Ͱɣʲôþɥģʣһٶ죬ҲҪûֵģÿһ֣ÿһ붼ÿһ
΢ͻȻһЦݡ
۾תʲô
ȥ𣬵µĵƻƯ뵱һҹ޵ĻӣҪҵľƣҪǰֹһټ£΢Ƥ
ŮǿװĵЦݣĵʹ޳
Ҳ¶ȸЦݣãҾ͸棬ȥ


032 Ĺ
Ǳȥסģһˣܵĺܣ᲻Ծ۽ǻ䡣
һڲ֣ͬһױǰӶ֣ŨŨ˼Ĺ¶֮С
ʺţһ״̬£˵֣ҪôǡĿǰĹҪôһֹš
һ̣ĺܺ棬⵽һŮأ
˲۽ǣЦһ֣ӦԼһȥӦ÷˵ġ
ֱӵ㿪̨ϴˡ֣룬ٴβ
ҰԴͷ
ࣺ
ϴȥ²飬ÿζѹĺܡ
ݻˣԣոµС
ĺңܹҵ
ϵͳһ׽볩ΣκεĻɡ
ƽִĺ̨ʼ¡Ĺ½ڡ
δһԣϲָ֣ǰһЩҲҵϵȥס
Ϊˣһ˵ĽȺ־ͬϵѣÿ춼ڽ˭µ飬ȻȤҲȥһ£Լ뷨
ңϲɡС˵ʵǣû˿Խ֡С˵ͽԼɫݺһ֡
ÿÿţоиоۣԺԾĸĽ⸡ֳǿĻС
ֻǣϴԭߵĳ£õⱾС˵Ҳһʱ䣬Ϊź
󣬷֡ɡ߾ȻţҿʼµС˵Ĺ˾ϲź
һһΪʵoС˵ôˣ̫ϧ˰ɣ˵ľȲסˡ
һֱ˵ȨģͷҲû˵Ȩ֮Ļţһԭ͸¶Ϳˣÿ춼һ飬û
ȻҲû˸һɣԭͬһ󵨵Ĳ²⣬ȻվıǿԲһġ
ǣԴԭֹͣС˵ⱾҲ½ڶͣ
Уûһ˿Խֲͬҵô壬ûʱ䣬ûҲû츳
ԭǿһ°ʮĸ¿ħǿһǱ쾫Ʒʮ
ҰԴͷǵһһ̶ʱռ˸񵥵һţǿС˵
Ҫ˵˺϶ΪһÿҪҪ죬ҪʱС˵Ҫʱ佫һҲһ˵۷壬ÿ
ǲŵġ
ûи£Щʧѣ㵹Ǵߴ¡ɡǱߵѷ˿ǳÿ͡Ĺ⣬ɡ߸
ֻϧţƤǲ㣬ƾظҲһ䣬ұбҰ
׼˳ȥʱ۾һɨͻȻֶ֣һ֡
㶣ȷΪҷۺ˽⣬ǰû֡
ѵ´ģ
źģ˽ȥ
ܿ죬һײͬʼ˫
һˣδ棬ĺܣܡ
ۣš
һµ㣬ǸԼƴȫҪػһӵ㣬񣬻
һһţڼ֮ǰ˳
ʷ֣ߣŰİˡ
Ͻȥ˽ϸϢŮİʱˡ
ˣֱǾ䣬ֲÿԴ׵ֱõĴæȺƼʱȥλ֮ħ
ȵǸϵʱѾﵽղذµ۲ͣĸš
ʾ׵࣬ĵˣ˼֮飬İˣֵĽڿз裬˰ˣлл㣬ͷ
һ˼⣬ʪۿִ棬Ľκʱһкոտʼ
ð֣֣ܵȴôϲ
գٴζΪҪˣȴӲĳ˹һֱҪվ˵۷壬õҵϿɣ׹ȴ֪Ѿʧ˺öˣʱܵԸǸﲻŸĸɽˮ䡭
ɪɪ䶬һɾ˼ζǣ˭
Ѿˣƣˡ

ʻû뵽ɵĺ䶯ôô죬˲˵Ĺ
ȵ΢ҡҡλεϤɣǺɵЦţ˫ĿԼ棬ǿһлл㡯ûüȥһͷԵ
ƹУƦŮģգһĭȻһ˷ܵĴ֡
ɸ˼Ӧʱ䶼ûУֱӱķ˳ȥײΣǽѪ˫۾ֵĿŴ߽ˣһϣȻᱧ뿪


033 ̫С˵ܻƷ
һκüʱÿľѧѧ¡Ĺ֣ⶼʮˣͣͨС˵С
ղصȻߵģȾƷС˵ЩС˵ҪߣϾŸ£ԽԽӴ绺չʾǰ
ɾǽǱÿ˴߸⣬һ˵Լɲžˣһ
̫С˵ܻƷ֪ģݹߣÿ¶źЩ̫Ʒָһͷء
ǰӦûӰ찡ôԼôأ
òС˵Լɡ
һٶˣûС˵һ۵ģǰŸ˼ҳĵλ˼ҺžӲɣµС˵
Ҳòܰ
ȥȷǳĸߣÿѡȡغ۶ǵһǴﵽ˳ĵڶʮ壬ǰʮֻʮˡ
Ҫ֪ſ˼ѣڽǰʮû˿ɣֻʱѡ
С˷šһʶղ˺üӡһһˣһʧܡ
үүûݾİ취㵱ôģһηѧڿİžϲӣһʵ
ͷ¾ľƲۣ츳츳ҪΪ˸ͬĻԵһЩطһǺüġ
ͱ⣬ֵشĸµʱ䣬ˮУΪһ壬̤ɽۣγɣˮ̬ӳ٣棬̫䣬ˮһֻضֱԼΪһˮ
˵һ仰ʵüġ
˼ϵ˼˵߽ǣʵǳΪǣȻܼԦǣ
ϵͷеԡ
һݸ첲ȵģɾ紵ܵģ׵磬´ˡ
ʵӣͻȻһǽĸоԼĽ˵ͨڸˣҵôģ
ݾҲаĹٷ̵꣬Ҳرܻˢ³һЩֵǵĶһ̬Ķ̬ҪĻһʵĲʵĻþȴ̺һɴϢûκεΣգӦÿ԰㡣
Ȼô˵ţȴһĳ嶯ôΣգ׳رĲӣŽ˷ȫɹ
ȻּĽ֪Ĺٷ̵꣬ŷôһֶ̬ѣ̬ھãֻߡ
ʹֻԼΪʲôûأûл֣Ͻ˰һ׼ڹ̵ģû뵽ȻʱѾˢˣûǶˡ
Ʒˢʱ䲻ȶʱ򼸸£ʱüŻһΣƷ廨ŵģҲͲ֮ˡ
һ۾ٷ̵꣬кЩ֮ͨҩȵȣȫҪʮĻ֣ĿǰҲֶֻѣκһһˣֻܿ۲
ˢһ飬ûо˵̬һʧ
޾ɵһſһ޿ӡ
һҡͷÿԼΪͽܣ߼·
ˢ³ҪһֵģʱǰҲһ˵ģѵ
𣿡
УøϽ׬ȡ֣ĹĿǰˣ˾Ʒ޷շѣҲ޷õһ֡
˵´ξˢ³أҲֻǸɵۡ
¡ɡ²׬ǮˣҲҪѻõְۿֻʣʮʱˣµ׸һᣬϵͳףһᣬ̬
ƻѽ
ҡɡҲܻԾأֻʣ²һ𣬿Ļˡ
ΪδֶΣƴˣ
ָɡ걾鿴Լû̫¼áĹҲ뾫Ʒշأʱ˫Ǯˡ
˵ɾ͸ɣкûϴ򣬰Ⱦȥ
Сӣ̾һȻٶȳľƣ졣
Լļˡ
ԪΪѰȺȺպʹȺۣǷҪʹɢȺȻ߻ţǣԣɡܺЩ̣дȥˡ
߲ŲѷⱾС˵飬Ŀǰĳɼܲ룬ʮˣͣͨС˵
ˣûʲôģǣΪһߵĵڶ飬Щʧˡ
ӿ߽ɲžˣˣ˲ظ߻֮ġ
ǺõģֻԾԼĿ˷ţϰдһ
ǵںϲܱôء
ֻǵĿǰΪֹȺɢάָƱȺҲΪѡ
磬ɡĿܿ죬ĲţΪȻ½ڸˣʱһ֮ǰ
ΪԼۻˣϾʵ˿ҪˣȻϽˢһ飬һ¸ˡ
ʱϲҾ֪ߴǲ׷Ắ˶ǵĵģоⱾôʱ䣬ʼնûб̵Ľడ
ӦϢһʱ䡣
˲æȥѲ鿴С˵ҪӴľ»ǿԵġ
ľǣƺܳһʱأڿԿˣ˻øȺﰡ


034 ʮ
ߵһصңͣĿʼ¡ɡһֱʮֲͣŸ£ЩϾû̫Ʒˡ
ֻǿϧǣһˮأⱾҪǮûϷˣӦеɡ
һ̾Լһ£ǮͻĵЩ̵Ŀڴ
Һ޵档
ֻһϣλһ½С˵¿ʼ¡ɡˣһһʮֵı˼ͬʱݺݴЩ˵߽ɲžˡ
ֻⱾС˵ʱע˿ˣΪǾһ֮ţûǿľ֧ţĶھήңʹûɬѶ
ҪǮշѣҪ˵һԸôˣС˵һĿͽ⡣
ǣⱾС˵˵ľʣǿʼ棬˼ʱӡˢ鼮߽ľҳʵӳ֣˹ۿȵȲԡ
Ȼٷ֮ʮŵŵߣԽС˵Ϊٵģ²ԲȣֻҪŻزѾںǮˡ
ҲֻʣӴԽͰˣʲô¶ǮѲ˸ϵΪǮ£ϣС˵ܴ
⣬Ҳֻһÿ˲֪뷨򣬹ʵķ˿Ҫˡ
ȱǮǰɣҵַ㰡ֻҪ¡
ǮʲôǮ˵
ڵڶ죬ʾȻϲķ֣ͻƵ죬ڣǲ̨㣬Ҳ֮࣬ϲ
룬ӦԼʱԼ鵤ʹһһ㣬Хʱ޿̲ת
緹װģϵοĿȥѧȥ·ӣ˻ʼ¡ɡ
յľаգֱӽⱾ걾ˡ
Ĺٷ̵꣬һû̬ĳ֣ЩʧŰ˷ţһҪѧᡣ
һ½һ¸£һֱ˻ƻʱ̡
һ£סֻоԴѣεΪǿ֢ҧʼһ£ڣԺܳ꣬½δ¡ֺ֡ȫ̱ڴϡ
ã
һɣ׵Ļ˯ȥ
ͬͷ¿ħʮֵӣٴĩβһ˲˵ĻȻ
ȥҲ̫˰ɣɡС˵ͣ˵дȥˣҲ˵ߵСŵòҼдˡ
ôͻȻô£еҪ˼ü껹ҪдĶ࣬¿ħĳƺţ治ǰ׽еġ
⣬֪ڸʲô
С˵һӶ
ãҳǣһС˵ǲļ顢д׳ϣвʹ̳䵽ƷУٴҪ룬ͷǳˡ
ʮ֣ĸƵģʲô
һ̣˶ڵȴţЩģʵ߸̫죬ӡˢ³һתͷָ£Ĳַˡ
ԣȫڹţȴ걾֮İʱ
ʱһ֮֮·ΪԾϣⱾδ
ҪôȥҪôȥ
һʮ֣Ȼ˶δ½ڣҲǣǰǳĲã̫æˣͲһ𣬴֣Ͼ䣿ݣ
ô£ǺС˵гզأ
ڸв֪һӶż㵹ãȥȴһҲϧ
С˵ܼ򵥻զģ
ʱһһĹȥ˶ڵȴⱾǾ޵С˵·
а˳ɵͶƱܻƷһУɵ˹ܿɶһ
֮Բãʵһʮ֣һС˵ʵڿǰ顶ĹһֱͣͨС˵һУʵûġ
һ㣬ɡеҴ걾ĸоȴǴﵽһʮ֮࣬˵Ծǣһɲ
һ̵۵¶ͣȴУӦñ˶Űɡ

ûȷʻ˯ϵͷڼſڵ˺ܳʱ䣬ӻڼﺰûӦֻȥˡ
СӸòʱɡ
ԽԽӽʱĵʱһЩüͷĸҪ˵ЩʲôͻȻһһ
ʲôˣ
ƻ£߼Ĩ΢ϼԽԽ죬μ䣬ʼˣһʲ֪ɺĿ£·ƺһ翶˺¡
֮⣬ûĶУƬĺϼȴ·˹
һЩƺ뵽ʲôʱȫ֣۵Ĳš
ܣܣ
ʦ棬ʲôˣʲôܰ
ǵĻû˵꣬ʱʺϼƺһŲȴ·Զ̤˵ͷ
ͷɵһ
ˡˡˡ
һ
ȫһĭĿźϼ߳һӰ


035 С˵
һ˰ͷɺķ˿һɺӣϴһͭߣƮƮָǳһɫİӡ
Ϊʵˣ
ooˣҵ찡
ôܣo߳ˣ˵Ȿûе䵽ƷҲûάǣ̤뵽˰һ
һǡɡС׹ħʱС

ֻоɬǿoһ£моηǲš
oûԼջʣٻӰ˪࣬һֻ࣬Ϊ࣬ǿЦ
˵ֱӻΪһ⣬Զȥ
ʥǣ徫֮أʥ֮أ½ĵĵش˿̣ɫǽĳǳλãһá
ĵرһɫʯдСλãȴֱͦͦߵʯ
ΧЩбǣݵʯ
Χڰǽȫϥһ·ľһߣǶػ۸ĳǿߡ
ɾһ̣ǽͬʱۣڶݵɻ󣬶ʱ۵Ĳſĵر
ĵשٶţһ̣һոµĺɫʯ͵Ĵʯվһ
ţһ͵ոʯУһɫ建ʯ֡

ɣ
бҰ
Ȼ󻺻ʧ
֣һo֣Լߣϵҫ
еȫɫ죬ˣһֱŽʣoԼΪ壬ڽգȻµo
尡
еľţܿͿʻƻеһĻ
o뿪ϼ£ֱһž޴ɫᣬϷȻдšϵ֡
˵Ŀ£Ỻ򿪣¶棬£һٶʮһС˵ߡ
һ޴ëնڻϿʼʣźƵػ
С˵ϲɡսС˵
С˵ϲߣб´Ұʷʱ䴴걾ߡ
С˵ش˽رԿһö
غȻ£ž޴ɫҲˣ󻺻£ʧʣһйƽ
ǣͱ𾪵˵֪ٳǣһŵˡ
رԿף
֪Ǵʲô
ǰɴûн˵Ķ
֪Ĺٷ̵꣬صñǺϡҪһû֡
ֻĲѣǣЩʱҴһˢ£Ҫôû֣ʧҪô˷ٵĶһȥҪȵ´γ֪£Ҳ
ͱʮǰһˢ³ʯǿܻ˵챦Թֻˢ³ΣֱּǺ
֪жٴŻ׼һأһûˣõЩ˱ŭѣҪǶأҲ֪˭һȥ
һЩһĸֻ߽ͨһϰ벿֣°벿ô꣬ڶû۾ȵˡ
ĳЩõϹŵֻһζҩҩȴ˵ģڹٷ̵ֻûע⣬ȥʱѾٴˢˡ
ҲС
̺֮ܶһĶ̫߶ˣ̫ϡˣÿˢ³ҳͣĶҲô࣬ʱ꣬ʮ궼ģҪôòţҪôס
ǣνߵʲôǽرԿװ
Ҳ˵ƾԿףֱӽı⣬ˢ¹ģûˢ¹бȫ棬ȥȥûֶһ
һ̣˿ʼȥϵλոջΪʵoߣʲôۣҪԿס
ôĻ֣Ȳ趫ˢ£ֱӽ̨
ҵڣɱûʲô֣ܽȥתһȦǼʶͳ
ƻ£ĳǳصݶΪʵʧoĽ١
һҪҵһҪ۸ʲôۣoܾ࣬߱ŮĶŮŵ·
һ죬¿΢һ죬Ҳϧ
һ̣½˶ȻֶһoεģǱߣҲ
ҵɱ

ٴλججʱѾ˵ڶ磬ǷۣӴЩ·ƺۣȻܣһ˯ú
ԺôˣֱǱжٸ۶ûôƴģ»˭ôҵߡ
´ֻоӹУȻܿŵһҩζ⣬Ϳϵڻ¯ϰҩ
ҩʲô𣿡һƣæʵ
ͻأͷҲһһתͷͿӳæ첽סʡ
ҵθԹӴˣˣҶΪҪ׷ͺڷˣ쵽ɺãȵҩþ͸Թ


036 ˴۸
ϵĻզôأʲô׷ͺڷˣҺôҲǸˣ϶Ҫǿϲ֪ء
ߵͷ߶ǵãߵĽЩϾǰ·ѧģȲͬѧ
ԨڵĶЩ㾫񶼲ˣؼιȥ֪ÿϵҷֵ磬и㿴ˣһЩҩ
ԣЩͲȥѧˣҪԺʲôʱȥʲôʱȥҾͲˣ黹ܰүɡ
ʴıشرߣϵæǰæȥҩůֿЦ
ɫЩ磬Ӧû˯һˣǡ
ѾָˣȻ뿴յķ󣬻ȡĳɼж˻ۡ
ȻͿ˺̨Ϣɫʱһס
١С˵ʲôѽͬ𣿡
ڼǹϲ֪ͨʱ͵վ۵޷ţ۾һ죬Ṿ۽Ǵת
۸ˣ̫۸ˣֻ걾ҲˣΪʲôҪء
ҵĸѣҵǮ
ᣬΪ;򲻿ȥˣٶ˸ѹۿٵа
ǲвòϵͳһв˰ɣ
ֱһɣоѣεǰﶼûҰһ޿ӡ
Ҳ
ţűӣÿû˿һȺ
ǲǼǲǼζõϿɣɾԸΥƷˣʲôͰˡ
ʥĺ͵֮±ǰ㼸ﵽ۷ˣȻ֪㣬ֻǮǮǮġ
һ̾ƺЩˣ΢ЦĸлĿףȻӡˢŵ鼮ȵȣǮ
ǽһġ
ǽһġ
Ϣٴγ̾һ㿪̨ܿ;һ
Ϊʵoļٵģʶʱϲ֮ϲûɡԻΪʵһo
Ҫ֪ϵͳ˴θǣĹﵽС˵һΪʵһoģ㲻ǰ
ڿϢ󣬶ʱ·ϬƵģ͵һ˫ۿʼһƬƺ˵üΪ
Ȼһɻ۵ͨ측֣ľֱӱ˽ȥ
ڵͨƺΪĻȴٴ
㴩󣬲֪˶೤ʱ䣬ڣͨͷһĨ⣬ŨŨѹ֮С
СͨͷӶǻָɡ
ǰǣһӴľ޵ʯɹһС
ϣڶģ˸Щâ
ǰССĺɫʯƺݡ
֪ΪΣʾҷظڵĸо
Ķôģ
һͷŷ֣ԼȻһɫʯԱߣһСʯ
ȻһĨϢͻȻӿԺ֮С
۸󡢹o
ԿһССˣϥʯ룬ߣƺڳ˯ڤڤ֮кһ˿ϵ
һͿΪԼ𣬻ޣ޻ڡ
ѵǡɡûoű˰ʼĲԼܹܵԷǿ
ǣһƺڸΪΪ̫ǿвٿɱУɵԼ˶ġ
ĿǰΪֻķӦߣߡɱ
ɾһԵʱͻȻƺһ˫۾͵Ķסˡ
˴۸󣿡
һϵĮͻȻԴ֮쳹֮һɺ嫵ѹȻ١
ֻһµߣͻȻԴֶȻȻˣһʶع飬Ǵڷ֮УȴͷĴ󺹡
ÿֲߣѵػ۸ǿߣٶȸӦһ£ãoɴһ˿ϵϾǿo
˿ʯϵĻʶʧüͷһ壬˭쵽ڣѾºüʶǰ̽ˣġ
֮ﰡҪץҵo߲ǣǰץɱߣoҲᱼɢ߳Ϊǽ
oС˵߳˿ԱһƣȻĿǰΪֹ޷ȫٿأҲİ
Ϣæȥ
ҿֱӾ
ۣȷûۻ
С˵ϲɡսС˵ؽһʮ
ʮһ֣дôãҲ֣һС˵ô
˿ԼҵȼLVI棬һɫͷʲỳɣڵ弶ңΪվڶ˵֮һ
ˣΪҵȼÿνõĺöҹģȼԽߣĶԽãɹԽ
˷ܹ󣬷˵ȼĽѾʮһˣԵ̵ڶһöˣ̬ˢ³ԱʱĶһ֪´γ᲻Ǽۡ
ҪߵȼĳƺܸõֵĶʵЩһһңעͦõĹ
һϢ

ннУʲôУҩ͹иû꣬ҩʱͱߴߴģȣҶоװ
Сʱ򣬱үүѧʱҪǶۣȥͺˣˣһһҹģһôǮҩ
ͷһ߼ҩһ죬š


037 ر
ûܣǿһϢ󣬸ϽҺ̨Ĳֿ
˿̳һûùһǧѪ֦⣬ֶһѽӲӵԿס
ԿϷ;ϸܡ
ر󰡣ҵ̬ʴûڱɲɵľҵͷˡ
Ϊ࣬ʱ٣ҽ͸ôõĽ
ǻȵüµ׻ֽ㰡ѾʮĻ֣ͲŶһ̬ڶ֮˷ȰɾһʶġˣÿˢŹٷ̵꣬ңңڵġ
ʲôʾ˷ܣֱȡԿףġ
ȻΧˣû׼ãһģŷ֣ԼֱӻΣ˿̽Ųڹϣȥֱϰ
ǰһߵĴţƵģ顾ء֡
ſ룬ˮĲˣɢŰׯѹ
һĭǰȥȻչ֣еԿ׻û֮Уţһһͨķ϶֣ʸϽ롣
սȥһĨҫ۵ĹâǴ̼ʶıۣٴʱǰķÿһ棬һϧı
ҩ󷨡ͨ챦
ʿۻңˮǻ
ζûôιѽֱǽ˳еļӸС
ͨժ֡ʮ֡
ͨءʮ֡
θ飬ʮ֡
춦ʮһ֡
ħơƵڡ̤ѥ

ʿĶҪˣӦǾ仰һɽǰȴ
һ߲ʯͷеĵĸо
ʯһʮ֡
ףû´Ļ΢Ӧþôһʯͷɣǲƴְֻϧ~~
ۻƵķѰԼҪ̬һСʱСʱ
ҵʶЩµʱһˮɵĿƬǰ
̬֡
ʴϲ˵һܿ죬Ӧ֮УֿгһſƬһҲӦ۳
һϽǰ˷רġ
ǰһɫʯʱʱӫⲻͣš
̨ʯʮ֡
ą̃ͬ鵤һɵ϶Ⱥתȡ
֮ȣ֮ᣬ֮壡
̨ʯǣҪΪͷȥĶ
Ҫ֪˵ŵżôĻʯպ߶ԶߣͿʯжι̡
Ϊʱ뾫ƷС˵Щ¼鵤׳
Ƕ˿񵤣£ĴȻˣô˵ҲҪȴĽʯá
պʣ¶ʮ̨֣ʯһҲ
ĺöĶֻܿѡ
Ŷһ̨ʯһ׼ڿǼʶպҲдʱǣƺʵĻˣҲһʲôʹ˽˳ȥ
һһۣ˻ڷڴţϵڷҩأ˺ܳʱ䣬ʵƺûжá
ϣԺлٵתһȦɱһԴƵģպûȥˡ
˿ҵĺֿ̨⣬̨̬ʯȫţҲͷ
ǿҩζʶ˵·ȥ
û£ͻȻһ£ҺСԼҪٵˣҩͲˡʱһϹϽȥ
ͷʱˣ޶ҰһҩȵȣС㣿пȥϲû£ŵ㣬·һûǺء
Ŷӻ𼱻ǵĳȥͷſںţӱʻҪˡ
صǺںҩ̾һ̫ϧˣôǻǮġ
ԥһ£볢һڣ죬üëһţǿȥ
ۣÿÿ࣬⿪ʲôҩ
죬Ƥһ飬Żʣôֵ࣬һأϽǿȥ˼£űӹľͺȥ
û˷ѣⶼǮ

ֱָųȥԴûиɺһʱ͵ĴתתھƽǴҵĵطһȥɽȡ
˶ʮֵǫ̃ʯɵȲˣǴطû˴ţѵĳ֮ء
ΪʣٶȿҪԶԶͨ˵ģֻ˰Сʱ͸ϵˣųʶ̽һܣȷû˺¼ȻһطҺֿ̨⣬ȡ̨ʯ
ķ̨ӯ·ͨҶһ㣬һͲŻԼĸȥ
ܿ죬㴫ȣһ̣е̨ʯ͵ڻһ뵤֮С
æȥԼĵԭһ̨˿̨ʯ˵Һ帲£ȻȫֱһΪ顣
ȻҺ֮ǰλתģһɫĵػǳ֣棬ֻ˵ڶ㣬ԼĲ㡣
һ̨ʯǿĵػһͻ硣
ˣʴϲĿ£ھһֱܵʮɫͻȻԸط۶һһĲʯ̨
ڱ棬γʮƣһ̵ƺܸоǿ£ΧԾ£̨֮Уȥܺպĵ̨


038 ġ
ԸвһǷӦ˹ǿѹסĿϲ
ǵĿ˹ҵԶ
ɽʯۣ䣬ɫâӶһɱѹƵǿɢȥΧҶһ졣
˿ɫȻѾȫͷϵǶࡣ
ʲȥˣ˿ͻ㾳Ǿǿ˺ܶ࣬ȥѲ˯ⶼ˯һһҹˡ
˿һգ̬ǳ
˷ŷΪ׵硢ﶬȻһΪ磬Ǿȥɣ˵꣬һ̬ʱһ壬ۿɼٶʧˡ
ֻоһ¡㡢ŵϢӭۣȴԼѲɽȣһҰϡ
ٻʢɽɣũڸС׷źţŷ糵Цűܶ
Զϣγɣ΢磬Ǽ굽ǰס
վ¢ϣӣץһš
Ҳ̫ʵ˰ɣֲǰƼֱǻһ簡
ȥӦ硢ȥӽ磬ȥΪ
˵Ļ̧ǰȥ
紵бϣ֪ˣҲˣ̬Ϊһ˿Ϣʹʸ׵˻֮С
Ҳ֪˶ãʱ̤ɽۣӭſʱںУǹɪʱפѩ޵÷þò
ֱվھ޴ķУΧôİƺȫֻʣһˣȴ·𿴵⼫°ıȴֲ̺ƻ
ƺ˺ܾãЩƣ룬ڷȴ˱ʶķ˿ʼƮƺжһַ硣
ۻ̧֣ſйճһʡ
䣡
һʶɣ籩̼ըѣ۾͵ͷĴ󺹣ڵȵήңžҲ˽˳֮ࡣ
ϿȵʯͷϣȴѾʱ̡
ΪΪԵʣ˳
ܿ۾ͷ
ɹˣڳɹճڷһʣһ죬ķĽ֣һǧ
һֱ˸߲ҵĻָ磬ﷵȥϵͷɫЩ԰׵ĻͶأһüŪۣһֻĸ˸Ѫ
ڽʮÿȥѧԺ⣬ʱǵͷæһЩйطĸ򣬽Լȥ̵ʶ
Ȼܵ˽ܻأ̬ȥġġ
һˣΪ˵ĸÿν̬ȫյļΪѪز㡣
ͷ̸ԼľԲʲô򵥵ֱֲ̫ͨˡ
Ϊ̬Ŀչʱ䳤ǿԼľڵġ
ջÿʣɣÿζҪݽߣָܾò̸ϻؼҵġ
Σԥúɡ뾫ƷʱһǧѪ֦˳
һСƬɶʮֻĸӪѪģӦÿԺúõһľѪ
ϵÿզզģûȴģ޽Ƕа׷ˣ۽ǵơ
ǧѪ֦ȫԵ˲ãÿκȲʱһһƬþ
ǧҩҶЩǶ£ݳ֮
ڳʾƬˮˮ͸죬֪ĻΪ⸸Ѫء
˾һķҷϢŶԹԳŽĵͷЩˡ
ɶ
裬һֺܹ裬Сģһ˵Ҫһء
ɶһҵιԹӴͷ˫ֲĽӹ룬·ʥּƵģû취ǧҩ²κ֪ʱôͣϵǸӡ
óȺȡʲǸԣϴȥͷӡˢʱΪ˼Ҿƹ󣬺ȵһһӵġ衯˷ѡ
Ȼϵ˵һں죬ڴ붼˺ü顣
߼ǲһȥоθůůģеȣһǮ˵ǲһ
ϵǳԼϿʼѪһΣԼһ룬Ȼȥ
һˣԸ˯ɡ
ŶǷɱıӰͷѣ⺢ôô󣿡
һĨӣɴ󾪣Բۡ
һκܿ쵽µףչҹʱ֣ʾȲĿҺ̨ϸ½һ㣬ת
ʸϽ֡
꣬۳Ӫúֻʣһ㣬һֱǮͷɶҲʣ
ʱʾѹǮ֮ǰɡʱѵģС˵ûʲôǮˡ
ڻһԱԼoвʣǻġ
պùϵͳһֵףϾϵͳĶҪͨǮ򣬷ʵϵõǮˡ
ʴԼͰĺѾ˳ڶʮһˣȲǰɣϾǰҲڵڶʮͣš
ʵǳǰʮЩʱ俼ģ㣬Ȼԡ㹻ţǣϾΪһˣҪ֪ġ
һǰʮϵͳԼˡ


039 ʱ䲻ȴش⡣
ɡС˵ɷǳԾȻĳ嵽˳ʮⶼͣˣǴ£ϾС˵ߡɡ걾ˡ
æ˷ţ͸£ȻҪõģôԵء
ǰʮûɣС˵ĹҲûһΪʵһo
񶼿ˣʷˡ
ǱûʱƵģĹ£С˵ֱǰģھƷһʱ䣬Ǯ˵ɡ
ԣȻĹĿǰͣͨС˵򣬸ʮ֣Ҳû񱬸
Ȼ󣬿ʣס͡ԭ羰յѰ棬˼ȥˡ
ʵǺͰĺȡõĳɼǳãǰֲ֮ǡ
רѹ򣬿۳ѡ
ϵͳ£ű˵׳׵
ѾҪǰûסЩףֻܴźߺߣҲ᲻ûء
ĵһ֣Ҵ°ϵͳա
ϴȥɽ˵һ̫Ǽһﴫ͵Ḷ́һӵӰ
λѾ˯ˣҲͲţ̼ǵϴΰһֱܵһʱϵġ
ʸоԷƺЩżѲҪչ
ͨҲ˽ģһЩһչʮ죬üأԺҲ֪ôġ
˿Χҹɫʴ˿̸оڵѪǳĻԾѪ֦Ǻãιָܼʱˡ
ȡ̬ٴʧȥ
ڶ죬ջķĴ̬˳ʱٴε˰У㷢Ϣȥ
ˣСأס𣬰񵥲ء

ճԭĺǣΪأʹÿϦʱĺǡ
ֻǳһѧòĳճǡ
ճǲȲڵƽǣֻ˵һȽϴĴˣϡǡ֣Եø߶һЩ
ô˵Ҳǳˣ԰ɡ
˿̣һȺ֮ˣڰУǰУкü̧һײģ˶ųŶȥ
֮صڳΧõ֮ˣһһܿ
һŻֽΪߴһ֮ƽ
΢һͨ·ں棬һãŰ֣ߣ·ߣĬĬһԶ
΢Ͽ屯ϲֻʱ̧ŵĹײģʱߵĻƻ裬ﲻ֪ʲô
ʶߣҲʶκһˣģ˶ãԼҲɡ
ͨˡˣվӲһ·ƾλߣǰж߹ջǳΪ˵һgʱ˭ǵ
ٹҲ˹
ʱ䲻ȴش⡣
紵΢ͷԼֱѾʼ壬߰ʮϸһ㣬Цһ£ٴĵΪߣҲΪԼ
Ϧ䣬ƽԭȴֶһضѣֽǮԵĿ޹󣬳֮ǰȥˣǻҪд
·ǰֻİͣ
ǰŮ
΢ֻǶŷĹ˵ʱʲôأ
һʹ죬̹ȻһЦ󡣡
΢ʱЦˣѽ󡣡
һվȥ嵥ϿɻŰʮء
΢ȴ·иӦһ㣬ȻҰԴͷϢ
ԷϢЦˣʼظ
ˣֻû뵽ҵҲ˽ȥлл㡣
ܿ죬ʾͼ˶ԷĻظϢæ
⻰˵ģһɵģһɶҲûɣֻṩһ׶ѣ£Ѿˡ
ȱľǰԭ·ȥˣȱٵ򼬴￪ٳ·ˣҺˣԼǵһ·ˣллͷ΢Ƿĵĸл
˵ģûš
ԼɶʱƤôˡ
ǸллĿ޹Щ˼ˣ˵ҹ̯ʱַһƬףֱ£С
ڿѶϢʱ΢ԭͳʱ˷۶⣬æģôôãܷҿ𣿡
ģ˭˭ʸϽ׷ȥ
΢յϸϸĿһ飬Խ۾Խ
ãã˲д˵ףֻǣɳһɵĸУǺǣԼĺʺӵ΢ת
ĶҲȥˣճǴʱ䣬㿴𣿡
Цŵͷֵģã㡣



040 Ĵǰʮ
Σ΢ֻʱ䣬ͽõʡ
ٴллͷ˵ҵĵһˣһۼ֤Ҳ޺ˣ΢ãЦķȥϢ
һ˵ޣ֣ҪҪģҿպٵõʲôһֱأҪˣ˭ȥ˼ʨӴ󿪿ҿۿզ
ʵĻ΢;Цˣƶ±ҼոߵĲ֪ж٣õǲᱻûġ
⣬Ů㿪ĵ죬ҲһЩȻͨѶܣɫֱ
һͷûѾͨ½ݡŲȥѰߵһԵݣ˼Ҳأƺһ㡣
ʵϣĿɡѾ˰С˵ģԼȥ̸ˡ
Һֻ̨99+ѣ֪˶ŵ£档
ʺ΢˺ܶ໰⣬ʱʱǵ΢ЦߵҲǣ֪ȻĵĸоԼݱ¶ĺһλѡء
ϲϹֻмЩζ
ţһֱҹ໥֮һ󣬱໥ߡ
ҹ˾ϸϸ˺ü顶ԽԽ¶ԽԽʡ
ûһûӵıĿӵĸ⾳˿ǰġһֲŮ
˫һ˭档
ļĵһʱ佫ϴӣǰ
ǿǿϣҾͲŲ

Уÿ춼ðͷģЩУҰԴͷһĴڡ
ڸҿС˵ɡߺŮ֮һİġһɱȳԣܶѾʼעˡ
ϴˡ˶յʾ
һΪ֣
ͷһסҸұ֤õ۷壬Ҳ޷Խľ䣬ôְ
ǰ࣬˵ʲôϵ̶ʱ䣬ⶼκˣǰŮصһйϢôֵƵôߣ
ҼͷˣҪ˵ϲŮˡ

ɻϲǸϽȥס
һײͬڡǰ໺תʱͳʱɳƣдǣң˼̺Ρ
һϣ˱ŵ۽档
ԭΪѾõ۷壬޷ԽƷˣû뵽סȴٶһ޷󼰵ĸ߶ȡ
һžģӣҲ飬ǧذת渵飬
ƬƬ飬У˵飬ȴǽ˵ġ
ԭ˿԰ѹдµ
ԭΪ۷壬ײף۷壬Խġ
ĺú񣬵εģͷôд˵ף״̬İ˰ˡ
ͷһɣҾˣĲӼ˰
ֽ˼ֻһ¶մǰӰʪʫ
һ󵽣˫һڽܳһʱ䣬ý᳹׻

Сʱʱ糱ȶȼһһǰԡ
Ϊ״µٵһˮءسͷ·һشˮӨ͸ãȴִòΪ֪Ŀʹ٣Լ᳦ǧǧᡭ
һֿʼ˵ʱѾɹһ롣
һɺö㿪ʼ̺Ĺʱͳ׳ɹˡ
ֻ˶̶ʱ䣬ͻһͿԭѾڳڶʮġΪĺճʹԱȣۣʱ䣬һٳ嵽˵ʮһͽһֱЩǰռǰʮ
û뵽ǣڵʮľǡǰߴ˺ߣֻǺߴǰߣʹֱǰʮλá
µķ˿⣬ҰԴͷµС˵ɡҲﵽ˵ڶʮλá
νһõȮ졣
ò˼죬ͿԳǰʮϵͳˡ
ˣеĳƺΪ˫ϡֻ˾ýе˫ƨϡͳһƺΪͷˣϣԲӼһֱȥ
ҰͷּңҲʼ˵С
˶û뵽ڽѺҰԴͷġԼϬķʽǰʮԭڵʮλŮ֮һɵġ˼⡷˳ȥ
ʱըˣһƬȻ
һðͷõˣǽǻڰǰʮĲŮ˳ȥǾ䣬ǻ
һʱ֮䣬˫ķ˿ҵĶԶʹáڷ˼ͬʱӵĻ𱬺͹Ϊ֪
ŵڶĵϷԵһĻˡ
ԭڵʮλġΪ졶Ĵ˵ʮ˵ھ
ȥŮġСƹݡ


041 һ˲ǧ
ǳ׵˻ҩͰˣŮһ᲻ϧ̬һӵ
Ҫֳ֪ǰʮĿŮνռ˴ڽɽ
شӲ¶İһ˶ռףǰܵɡӰ죬Լĵʮһ״֡ɡĵӴķ˿ٴνǰʮȴԼһ׸ȥˡ
˵ǰʮռס
ȻŮɺˣÿռǰʮλãŮףΪĿĲŮ
ʣµףλһ޵ģѾ½ľˡ
ʱ䣬ɽͻˣŮֻпһվڰǰʮλãҲ̫˰ɡ
Ҳû뵽ûһһôǰʮ⧲Ҳ˵Լ۹ⲻҵõĺˡ
Ѿ˲˫˿սǿϵͳ
ˣϲ˽ǰʮµMVƵʽƹһΪһĽѷŴ
ƹһôƹ㣬Ƭ½ϵʤõԼƹ㣬ǣǴûġ
ֻ˲䣬ʾ뵽˸٣иⶫֱ
ҸٵӺݻĸкûԼ˧һʮָ·ľ飬ˮ˵ΪİŮšеĻ񡷡
ʣҪ˧ж˧Ҫװжװơ
ҡ֪ƵģȻҪMVʽƹ㣬پǲ֮ѡ
ǰһ̨ٱжˣϲҲֻķݣϵͳ˵ˣ͡
٣Ҫ׵ġʵΪɫ࣬͸
С
ųɹѴϵͳֿС
ʸϽֿ̨鿴Ȼһܻĸپ棬ֱٻڷС
ǱټʼĻϤУǰԼû٣ȴñ˼Ǯĵѧ˺ܶء
ڲϵͳǮˡ
Ϊ˲ϵע⣬˸٣ɽȥſʶڲûע󣬿ʼԼֵġ򻨡
һ̣һ㡣
Ҫ׼ԸMVˣһ࣬Ľܶˣʱ泪㶫һظа
ʱúܿ죬һСʱǱߵսѾƽϢˣΪʼʴû˵һ仰Ůķ˿·һ޻ϣûһɾ͸УԼ蹷һҧ
Һİ˿Ǽ룬ʹ˫һʱ£ɽأ˼ҵ˫εռڵھź͵ʮλã˿զء
ʱ˲ϤסľΪMV׼⣬ʱ䶼̬
ɽ֮Уһ̵ʣƺ뵽һľ֮УҰɣƺ˷һ֡
̧֣ġ˵һģȻǵڶ
ۣ˵˼ά·һٿţɼƮţɽӣɹڻĮʶޣŹľ
Ӥ߹棬˵ؾۣԵƶ֮䡣
ôһֱǰƮţƺھƺѰӡ֤
еãԽԽ٣ҲԽԽֱվ֮ϣһôİŽƺһƲ㣬ȴЦˡ
ԭǷ硣
һ֣档
ֻΪˣԣˡ
磬ʼնߡ
Ͽʯ֮ϣʾع飬һ͵ۣǰѾ̻ʮߵĵӡǣ޷ԶΧҶȴ·ͣһ㡣
Ϊȫţһ£ġһġ
˲䣬ǰķļŤֱӻһɫķ͵ʶ
ȱµİ˷ǰڷӡǼΪһ粻ͣת
ˣ
ʲһվļôˣ̬ǧҩĸ˰˷֮һķ
˿ѵȲһգ۾Ϳ̻˷ǰš
һž̤˽ȥ
ƺֻһϢٴʱѾƽǵɽȣǳƬɽ
һ˲һǧˣ˷ܵ泱죬ɻû۲廷ʱڵ˲ݽߣ˵һֱӰһʹӿ׹ȥ
ռӶݣ֧̫
˷ŵĴ򿪣ҪΪͨά֣Ϊռ䷽򣬷ֻ֣ҵŻҪȥͱߵ֧š
ԣǿ֧ʵġƱ
㣬ǸˣҲû뵽ʻôɣϾǣ츳㹻ãͿһˣʣ˲һ¡



042 ϵķ˿
ɴܾѾǵķ̣Լ͸͸
ٵϣʮѾСɽɽ£໥˵˴֮еջˡ
ɣǰٻȹ飬˳ƯǶżǿ츳Ů֮һ
ȻȲǸǳǰʮһסݡ͡˼⡷ǰʮλã겻Ҳǰʮһε
ΣٰһδֽᣬֽĴʦŮ˰û඼ȥˡ
ֳϣٲŮܻһãֹ˿񲻾ƣҲ̨˼µ˼ǰָеһЩ㣬ջķᡣ
һ·Ϲ˿Ҫ黤ͣշתźԥ˦̫ˣȻҲЩ£Ͼġ˼⡷ǰʮﲻ˵ʧǼٵģҲû취¡
ɽٻޣڿһ˵£ſ˫ۣӭ⣬ԡ΢磬һ
ã
飡
ɸĺͻȻǰͷֱӵһˡ
ѾӵɽܵԶ룬ս׼ɽµİٻȻǸۼֿ죬һֱӵǰ档
ССģߺˣ
ȻǷ֣ϵ˾ôſڻһһ߹ȥ䱸Ľ
ŷһСӣ˿ˤҲǿʣϢήңƺ¡
С㣬ֻ죬ûʲôΣգѾԹȥˡһһ
ɴӻȺ߳Ǳӣ̧ͷ˿ʵգЦˡ
˵ǲǴӽһֱķ˿û뵽û˦ɼģٻѾԶˣͰŰɣ˵СӣסǶִŵĽͣҪ֪ˣ񲻺˹˿ˡ
˵꣬Щס
ôѵһˣǾã˰ٻƻʲôɶʱЦˣҲһΣæ̧ʣɽµȥ
һֱججģûΣֱӽڵɣԺоһֱڸɺԵɳĮߣҪˡ
ֱǰһޣȥ̰ĺţźĸѸҲһࡣ
ۣʷ֣һѾװŮӸˮ͵𣬶ԺһѣΣ¡
㣬˭
ѾһЦλˣǾ̫ˣǰٻȰС㽫ģ㶼˯ҹˣ治֪˶ľĲûС˦ݺĺõСġ
ʲôС㣿һ죬ѵæȥ鿴ڣֱӸûһ㡣
һ˲ǧĴǲ̫Щ
УȻóŪ˵ķ˿С㻹ǵһδ˿ؼءѾ˵Ļȥˡ
ʿһӣӦרŸ᷿ӦûΣգϽϥȥݽߵľץʱָ
ڣĲ̨ҰһƬʮƶģĿʵѺ͵ʼһһĻָ
Ҳһ˿ϸ
ˣĳ̶Ҫָ۷壬õʲôʱȥǧҩ󲹣Ҳðʱҡ
زģզ
˼ǧʱٴα򿪣ѾǶ˽ַˣһЦʱʱ͵һ¡
û뵽Сһ˿ϴɾͦÿġ
ʱĺЩλǣʶ𣿡
Ůҡͷʶ
ʶΪʲôһôóԺסдɻƽ޹ʵģû
ʶҼСͳˣŮűֳȥˣֻķ˺ˡ
ʶС㣿Ѳ֮ǰʶģ˭
ǿǰһڣѽ㣬ϽӾƷͶĹˡ
˵Ŷ˼Ҫ뺦㣬˵ˣһѾ߶ܰԼõô鷳
һʱȻÿ춼Ѿ͸ַ˽ʵҲţ΢չˣľսĸо
̫ˡ
ڽ죬һͲ˵Ѿ߽λӣҼС롣
ڴʻۣﳤһҪˣʶ㣬㿴ң
ƺǰٻһƬΪ֣ΪһصῡܶˣΪףֽϵĴŹʣʮ˿
νһأҩȡĹȡȣԼٻȣһʥء
ҿ֦ͬ⽻һ໥汲Ҳͬ˹˵һġ
ٻȵֽϴ󷽹ʣԼôܲһأǰЩ۳Ͷ٣Բѡ˽졣
ƺϹͤһ߹հŤȸǧЩƺʮ֮һûռãɼ
мλãһټƽ̨ŲʮദӣÿŶƺʳѾǲͣЩСǵͳԵģ֡


043 кһҪԼ
ɴһ£ĺƯ˵Ż
ɣ㿴ûУ˰պһЩ޵ĽƵϣЩޱ۷ӣֵ֪֪͸պ󶨵Ϊ̳Ĵҡ˵֮һ£ؿڻһ¯ӣ壬ҩȡ
Щ˼ǶǴҶҵ̧ȲͰ
ôǫѽ˴̨ᣬҶĺɱҪߵöడǸаģʼնû¶棬Ů֪
ǰüνᣬɴûָ˼飬¶ڣ籣ָظأ˵Բԣ˵֮һЩӣȵͩ
ȻȻܴҵ׷ǣǵ˵ҡҡͷ
䲻ǣҴûϴƬǵֵģͨˡ
ԭǰʮһ˾ͶռףǰһסɡٴνǰʮΣǸҰԴͷ˫ãִǰʮϵĻһ˶ռһ룬ǺȣɲԶˡ̾һ˱һڶ
֪λ⣬Ҳȷʵ˼û¶棬ǣʵƷء
˫ãĺǶ˲ϰٱأÿȥвͬζ͸д
ܣҪ˼׺ãҪȥ࣬һǰһѽԽĹȵ
Ҳʵ˵ʵһʶʶǸҰԴͷˣôͻأðǱС˵˫ãˣŰҲǣϧҸôԣ˼һ䶼ûء˵΢΢Щ
ô˵ҲǴҹϵŮƽҸ˿ظϢԷ֪ᾪϲʲôӣ㵹ãϢһֶҲ̫ˡ
Գûκôء
պò״ܾһûأ˵ҳϵķ˿Զһ·أôǰˣڼأһЦ
̸£ʱ࣬Ҫڳĳʱܵõ˵Ͽɡ
Ҳգѧ˰ġһ׸֮ԻԼľۻϵྺֵףǴһ˼Ͼײдģ˳ű̺õ·߻ġ
УԼҲС
ңõĻǹݣùݴӦøһζˣȰǿˣҲøѧϰ˾ĺ벻ڳԴ׵ˡ
࣬ҽкãȫϣȥ
ȡԼİĹݣһΧʼŪң
ģԣٻʢˮɣһɹġһݰԹһ⣬ۣҡͷŴŽġ
Ѿһü˭ѽʲô߰ģ㾭Ȩ𣬶ҡעصһ˼֣⣬ģԼĺ鰢⾳ַԶˡ
һˣ˶ʱк
һζһζѽ
Ҿ֪Լļ⣬ǸʲôͷģҴˡ
ǧ޲֣ǸͷϹˡ
ǾǣӦġ

һ󷭰ۣȻͱѾǴ˵Ȧɼˣʱ¹Цˣ
λӣϢĿɻã
ɵʻʱ˺ܶ˵ע
ԭķ˿û뵽û
˵ʱ߶ʵģ֪ô׷ġ
ڣˣ㿴ķ˿𣿡
˵ļǣҾ˵

˵ʻŮӣܸоϤڳ˼󣬶ʱѿڶɡ
ûɣɡС˵ʱġݡߺֻܺϧò֣רƬóûУȥҵ˰
˵ôôϤأľǺãƬͱ˻ûʲôֱ𣬺ܺ÷ֱġ
ֱ˵ֻ֣ǵȻһЦʹ䣿
Ρ񣬶񡣡кһҪԼԣ˵ԼĻҶԽ
ͦ֡ɷ·ҹһ㣬һһжŷ緶ȡһ飬Ȼ󷭿һҳǩԼ֡ɣȻϣǰ
л̧ժĿǰϵףһӴԼ֣ȨˣԺһӱŬġ
˼ҵݹһӣԼΧЩĽԹ˵ġ
˭
Ķ
ȺҪҸʲô


044 ԭ羰
ʶĽӹⱾɢζײӣɺЦһͷιӣϲЩأ
ɰʸסˣҵʱֻǴҴҿһ۶ѣ֪ʲôƷЩˡ
ȥ֪ˣʱҪʵʵ˵˼ŮӣȺΧŹĸΪٷ֮١
Ͻɿһݡҹ˾ʱֻҪ飬ܰߡ
˶ʱЦ
ǿɲġݡڳߵĴڣǾ˶Ͽɵġ
ҲΪ⣬ԭŽӣһԼԭӣܲܺ˫ܽ꡷׼˺þãҾλ¸صĴʦָ޸Ĺġ
ڲľϴˣ밢˫һ棬óһ¡
ܿ͸⣬ʱԱȲʾһ˵ĸַ߳Ȩͼӡ
ιϲҵ֣ԼҲһļɣŻᣬΪһ˵պкĿء
˵仰͵ʵķӦأҺ֪Ҫôأ˶ԽӴңֺõĻлһ֣Ƕҫ
ţȻȺһʹһɫ˱ʾףˣȻͨ¼ƵĹܡ
ᣬɺѼۣһЩɵϵл߹˼סѰС̤ƵȵȣһƬ˿Ҳõϵ˶һʶ˽⡣
ǻӮģҲҪôһչʾԼܲԼ֪ܵķҽжɰжȵȰɡ
ܿ죬ͰƵˣۻ˿ָ֮ͬ·
ţǶȺܲһ࣬ɱ硣
һһӣȻҵķ˿ֻҵЩѶףָһ£ܵõһƽ׽ˣûмӵ
ɶ࣬㿪ЦذɣñǱݸڼ㿴Բ
һװģû˳Цģһˡ
ǣŤŤģѵǸٷۣ
һָأǶôõһλᰡ
һ
ʸоЩ²̨ܲ˼ŮӺİɣϾԼɷ˿ģԺõĺȺõģָƷ˵Ҳᣬ̫˱˴˵ˡ
ðɣ𣿲ҴòǺܺãһ׸׳ˡ
ûҪǡԭ羰ϵͳﻹأǻġ
ǰյѴӣ֮ϵͳΪ֪һЩֵԼЩģġ
࣬ظӵһֿչȵĸоеġ
һ㶣ǵԼЩУûһ漰ѵԼĴ⣿
ɻһµʣ΢Ц
һЩĸԻصԼλ϶λ˿׾ӱݣԼʦָ
˶ӡ
۶ʱ࣬Ҳ࣬û涨ϡ
Щִ٣ʵôʱˣЩ衣
ûµģʧģأһ΢Ц
ʵͷһҲ֪ǺֹͷģƷʷǳߣһɿ֮
⵹һϲ
վǰ棬ɿһ£ȻһϹһǫ飺Ҿ׳ˣżȻõģСԭ羰
ҲԼλϣķ˿ݡ
ڰĺϣԺ΢磬
ûʲôǰ࣬ĶдʱһУӵļžԭµĴֵˣȫžһƬ΢Цˡ
ӣ֮󣬷·һΣۼȴƺ˼ʲôɣǣЩ˿˿Ƶ㺡
û뿪νĹ磬ǣƶʱȴľ
ƺ˷Ʈˮҡ̣ͯ˵ĴͻС
˿˿ۣƲ࣬ƬƬ˼ǡ
ƺһƬֻʵֲͣлʱȻĴһܡ
ҲҰйĵطûмңмҵĵطûйֻǰƴҲûܻȥ
磬ղԼͯļ䣬ʱĻ֣ƬأڵĴһС£ȴֻܻˡ
ǿ¶һ΢Ц˻ûܴ⾳̫ˣ˲Ծᡣ
⾹ȻһֿӰľ
µֻһࡣ
𾪵Ըӣôܣּ񵽵һ˿ȻôǱףдõ
һЩȾסԭ羰밢˫еһƴټǰʮ񣬻ᵮµĵڶ֡
һҪ


045 ʧ
ת˲һУٵĿ¼Ƶᡣ
ỹĳֳ˼⾳۵ˮΪǺ͸ģֻǵ󣬸ûܼסֻһϣͷұٻȵ룬һɳ
簡ģһƬǵ
ֻϡкöɽö䣬öһС飬еģӣֻܳΪＴһ֡
Ŀ⣬ҲףϽֹͣ¼ƣȻϴ
ǰڰ¼Ƶ󣬻ʶϴ£ʱһϽȡǣܿʾͷ˹
ƵУɾƵһ󡣡
ɫʱ׵ˣԼ˹۳ĻˣϽɣ촽΢ҡҡͷ
һͿͨһСʱԣҪ֪Ƶżʮķ˿أʱתˡ
ɼ˵Ķ۾һУ˫ȭһɫǿѹĵķŭǿ¶Цݡ
̫ˣλʦдģһҪһλʦı飬ԣϽѰȨԼ£Ҫ졣
ʼѯʣ˼ҡҡͷҲ֪żȻ̯ʱһҳõֽϷֵġ
ʵûƤ˵ԼģҲҪѧϰ֣ȡдһԼ֣ǲ̤ʵ
ԣȻͷұ֤־ûȻѾ°ˣǾֻʣһ·
ĺԼڵԼҲ㴴ˡ
ܺͰͥһ
ʱ·˲ŷӦԭҪ٩ɵķ˿ģû뵽˼ز¶̫ˡ
ɵӣȫˣ˵ưɣ˼ȷʵ÷ǳãôһ˿ɵġݡҪһЩ
һĺûǷߵĹԼľȴˡ
ưɣǵСţ
ͷ˿ôûе㱾£˿ʸûа
˿һæȥȴʾϲĶƵɹˡ
ܿ죬ۿԭ05100600
ͻȻЩߺޣԼΪʲôҪô˿£ɵĹ۹ϵͷˡ
һε£ʵĻ˼һµιӣʵסԭ羰Һϲ֪ܷһ޷ͻоҿɫһϵİҰԴͷĺһ㿴𣿡
˵꣬ųӿʣͲһ˫ǰţ뾡Ը槼ˣ
ʵȻ֪ӵɫôӶϵͳأҪֻҪɫûëң˼ҵĵ̡
ȻһܿĵӣҪ˵ظϽָأһ㣬ʱ˷ţɣͿ뿪ʱø
һоԵˡ
һʱϽһٽԸѾϵˮ
ö˶˵һɵ칦磬һĵĵ٩Ȼİ棬õһصĸ顣
ɸǸİһ㿴㿴˼һԸˡ
㿴ңҿ㣬Ŀ⿴Ⱥһֻ˵İɫ췢ӡ
ӵ˫ԷƣҲһ֮еʥء
Ͼ˶֪Ѿ׷ɺܾˣ˫ļҳ˴˼죬ҲΪ׼һݴ
ĹâӦ
ȻڼԼһЦݸС񡯵İ˵Цģʱ󻺻߳
ϲνʣңΪ׼һݾϲϣϲһ⣬ӭź΢磬ϵĨ΢΢Ʈ˵ƮݣõŮһ󻨳ա
ǲܸ簡ʲôﰡ͵Ȼϲɼǲ˵Цŵ
ʱһһ֣Ĳǳ֣Ą̊́岿ƷĲѾᣬ岿Ԧ꡷ʾС
Ҳ֪ҵⲿԦ꡷Ѿȴˣ־ͽǱĸߣﵽǱС˵ǰΡ
ΣһԴ֣Ҿüλ޵ָԤУһԸϣ̤뾫ƷС
ˣƷҲֻλɡԼġ죬ҽΪƷˣһ뾫Ʒһ̺Ϣǧҩ⣬͸
еҲɫһ䣬ǲš
ҪΪƷˣ
ͷˣ
һֵĲŮһǾƷߣǲӼ˰
ţҲֻŲš
˶ʱͶȥĽ񣬸ǸϽ£ףأû뵽ôа
˿̾Ҳ۾ģ


046 ˿Ƶ
󣬵ȴȲռȺۻۡ
һɡһǱ쾫Ʒʮ첻£һ¾ʱ䣬ǻûoﵽ˰Ϊһ档
ȴصĺܣ֪ʥضȥϢһصˣ߾ǲᡣ
λҰԴͷɡȶȣС˵ϯ񵥡
ивӵģд񣬴ﵽ˾ƷԭҪģ˱˼ԪڵˣŲ֮
ġħҲˢˢͻƵǱȴûͻƵƷ񣬲ҪΪ⼸ƷС˵⽫𺳵ġ
һɴ˿̵ıԼ˵ĹάʲôҲû˵Ǵ򿪺̨Ĳݸ䣬ִ壬Ȼһһȥ
ڽζ㽶ʣ˼ҪƷˣǽһĽ飬ǵõġɡΪС˵ûٸˡ
Ĺôõ۰ʲôʱﵽƷ
һ̾ûÿӴԼҺ̨
ŻͣͨС˵ġĹ벻ô£ⶼʮһˣɡҲ걾û̫࣬Ӧѽ
Ҳ˲ݸ䣬һٶ£ԭȲµģҲǲûϴһԸ߰򣬼ʮĲŵûн뾫Ʒշѡ
ҪԺҲһְɣʲôʱﵽƷ
ʵ˼·˳ȥȻĽĸˣ
ʱ򣬲Ҳһ·˳ȥܿ죬׷˾͸ϽĶۣϾûоƷ޷Ķĵǰ£ǱС˵ǰ鼮õݡ
Ҫǣѡ
ȫھĵȴš
ʱ򣬡ĹĶҲ˸£ұµĻࡣ
ʱ߻ȴ¸µģȻܴ󣬿ϰ˶ɡǣͻȻķת䣬ЩӦ
ʮˣͣͨС˵򣬴˶߱ѾɲžˣνҲɣҲɡ
ѾĹˣȴЩģ³ġħȿĽζ
кöꡣ
ʲôһΪжأһΪʵoڶݼֱҲ̶ãԭģġĹأȼ֮װ˷ʱ䣬ۺġ
˷̵٩Եʱ̫̣Ҳ̫죬ҲһαȵȻ
ĹӴҲģ²ûʲôͷĵطõԽԽ࣬µģֻһķ˿ˡ
С˵һˣǳ㣬ڶûˣȥµ鿴ȥֻҫľͻ㡣
ʣдʥĺ͵ĵĴǣ߽еŵİ׽ңżԽֻߴ⣬˭֪ǵʲô
ʧܵƷǲῴģйǹͷ֣ѰҵƷ
ˣҶæġ
ͱ죬һֻмӵƵͻȻͻˣƵһС͵졯ʺţ漸еƵйһɲŮġ
˵ɣһֱͣһЩ֪Ҳжţ밢ŮΪ½Ůȣϲ
ɣ÷ǳƯС͵졯ǾйգϴһֽʣȦ
ΣƵĽɫɣǣȴֲǣΪķ˿ˡ
Ƶϣòɵ˽˾ۻᣬһķ˿괩ĺͨҲǾнӣеƫԶǳġӡΧЩŮ룬ֱγǿҵĶԱȡ
ܴӣΧ壬˵ȻֲŮķ˿õ㱾³ŶԵ˿ĳƺš
һһ㣬һԹ˵԰ȻҪһ
ţǸ߳ˣ˶õġӡһֱ̣ӳȺṆ̀ҷʮ㣬ʱõ档
ԭ羰ǹζ
ǻ𣬱׷ɱ񣬺ǣһؼңǺĴ
۵һ̣ҵֹס˲ǣΪҵˣиֱܵһľ
һֱҪ룬̽ĵĵطҪȥȴһݳޣǹ̵ġ
һߵĲ·̫࣬Ҳ·̫ãתСȴ˵ļ£лл㣬İˡ

̶һƵֱӴӷ񼷵ͷʮ˲Сʱǵ޵Ļۣһһ۵ģʤ
İɣ׻ˡ
˷׷ѯ֡
ƽУͷĵĴҳʱ䣬һ۾Ϳ꣬ΪӾЩģҪľ۽ǸɵŮϣǲǵġ
üŲϸϸĿȥԽԽϤƺɾ벻ˡ
ʱͷģ԰׵Ĵ˽
ʦҶӶˣҶӶˣô죬ô죬һǱ˷ӹˣһҪȾ
ͷ˾ӣͷһ㶡
ˣ೤ʱˣ
Ҳ֪ˣΪһֱС㹴ǣǸһأô첻ؼңһʲ֪ҶӸûͷżĶҪˡ
Ƥһ飬ٴδתɿӵĽ棺㿴𣿡
ͷϸϸȥȻۣɴƶҶûôġ
ϣ



047 ܡ
˿ĭԼĶƵĶﵽ˶ʮ֮࣬ת֪ԼɾˣһҲ޲
һģоԴЩΣɬĿɡ
˿ȫĵĶŲأҲЩţϾﵽƷ⿿ЩߣϿɡ
ȻԼ˵۾ʱһΪͻȻЩѰ
ʱֵ磬ֻмϡİƣȴǿӵĿ£Щɫˡ
Ļɿ˿ıӰֿ˿ɫźۼߣȥ
ôɣշе½ڣؾб仯ˡ
ص䣬ö˶ˣı仯ͷ·ϵ̫κʲôǶȶԿ
ƺ˸ǲ˼ľ£֣İ쵽ˣҪΪ⼸Ʒˣ
ߵĽɫԽԽֱһ̣һͻȻ쳹˶ߣȻһͷ˶ģͷȻ˳
ǽɫףѺ٣Ավɣ̱ȥˡ
Ȼʧ壬ʥص棬õһѪת˴ͨһֺǿľ
ͫǵ֮ɫСɣ죬ǣһЩĽ𵤾䲻⣬пܷɱԷ
С˵Ԧ꡷ԼΪԭͣնɱ壬Ҳͨʱ׳֣˵ҪΪʵˡ
С˵Ϊ˾ƷҪoˣ
ҵ찡
е˶ŵĿյһĻҪһεoûжãҪoˣλ߰
ҲǿյһĻ𺳵ԸӣˢӰ
Ŷ¶ԼһռˣĿһֱԼϡ
ǰôС˵õģһΪ˵õһЩΣ֮أѱѣȣ̫пˡ
ܿ죬ΧȫһʱأΪһ¶ˡ
ϲ٣ϲ٣ﵽ˾ƷΪʵһoʥĳˡ
˵⻰ʲô˼һرһ壬ִ˷ﵽƷ˵ҫ
ǰǰܸ磬йˣµõһζҩʱҩתתӴ
٣ǵȵүүþˣϴǰˣ˼ҡ

΢Цһҧ촽ЦɣȻЦ񣺡ллλֵ֧ĽûǣûҲĽ졣
İⱲӶûôĹƷС˵oôǲɡûoûеڶô
ڽ죬רһ˵ġ
ʥصľǣǴ󹦳ҪμһӵĿ߰
Ҳһ˵ĹϾתעˣ˭ģϾ㿴ˣԲ⹫ӸԸ񣬼Ͻô˿Ҫλ½Ʒߣֱ練ư
ϲϲ䰡һЦ⡣
ʵĹҲǹЦ֮ǰԴЩˬĸоɢһֶѣ뾫ƷĺͻΪʵoûпɱԡ
˿̴ȵһʼ򣺡ллҲҪͰȡЩֳպڽС˵ĵ·ϣ˵ķ˿һ⻺ء
¶ͷǱģ
תߵɣҪ˵ЩʲôϵǸȴ˸
ĽɫȻγһģĴ󵶣һ룬Ϸ·һɫľ󣬵ٴα
Ϊʵoʧˣ
ɫ˲һףһģ·ƶ˲һ㣬ַõҲһ㶡
ǰ˻ߺ
ǣoɢˣʧܡ
ʿǱôЩ죬񣬺ǡĹ£ԼһĴ
С˵ʲģȻڻûǾ飬ֻԼĩβһ䣺ϣ֧֣ⱾģԲ̫ˣ̫࣬ôԹƷġ
ɻ֮ʣֳ߽Ĺ֡
ţ뾫ƷǡĹ
ʱһס
ʵʱһס
ܡһѪ۾ɺĿϵġĹ֣Դһᣬʹ˹ȥ
εĴ̬׵ıˡ
ȺеҲоҪˡ
ΪʲôǡĹΪʲô
뾫ƷշѣǱ˭˵ģǣ˭ʱoģûгɹҲԼһѶϢ
ɣߣ±Ÿʮ֣ѾoǱˣǵáɡ𣬵뾫ƷʱҲ㣬ɹ˰ɡ
ʲôҵŪѽ


048 Ҵڸô
ᰡϵͳǡĹﵽС˵һûo
ʱΪĹһֱͣͨС˵УΪɲžˣҲⰡǵǵ˰ɡ
ԡĹҲұô£ԭĴǽ뾫Ʒշ׬Ǯϴд300أġҳżƷ
ȻϵͳߵĻһûoˡ
һһָ£ҲһɣڼһͲˣ½ôˣô¼ûдƷû·ת߶԰ɡ
أôʱûoأûͻûɣ㵹ǻûɹ˵һⶼ췹ˣ˰ɡ
һʧܣ͸뷨˵ɹΪ˱Ĵ¼Ūɡ
٣û°ɡϵԻѾʧ㶺󣬸о˵Ϸ硢ĵ
˰죬ȻǱû˿õġĹ̤˾Ʒûoɹˣж˰
һξƷûoһ˵ڶƷoȻΣѾޱȿ϶ˡ
бҰߣһǳĳʥءɡ
ȺߣǱߡ
㿴ɣҾܻûoҰҰ
˵Ա
С˵֪޴ڷء
һޱ׺󣬲ſѪιȥſڵϵĲ
ȷʵˣԼҪˡ
ɿڵ԰׵Ĳֿ˿ͻָգ˵ʧǼٵġ
ԭΪԽһƷߵԼƷһ¥ԭΪԵõһ̺ϢǧҩΪһԭ
ǺǣڿԻһ̣Ժļƻֻǣʵ̫졣
׼ȥ鿴һ²ôˣϾ˼ʥصţڰٻȳʲô£ƱӰһصĹϵҲѴ̡
һεȴ˶ƿţһɫ۵ʿ²һ仨ֱ꣬ߣͳһƿһҩŽ˲ĿУ󱳵
ڼʱһصæ
塣
Ҳǣ
ûǰٻȵĹͬɵĸסַ誡
ȿȡ
ԭѾԵĲҩİ£һѪӺ˳Ժۣһ۾Ϳַ誣һ¾ͳˡ
塪
ַֻǵͷ΢΢ЦЦɣѾԭ׼صģֻû뵽Ūˡ
վ˺ʣڼ˵ĳԼ˵̬ȣ֪жֻĵͷƣ𱻷֡
Ҳ֪ҩʲô³Ѫ󣬺ܿɫָˣ
ַǻһԼЩ󱲣ǳһصļǣ̾һ
֪˿ʲôǲǾúܷ̣ǣʲô˵ģŬǲʧܣǺµʧܵʸûУûԹ䣬ǲɱģڣңŬС˵ǲǳûн뾫ƷĻˣ
ַתĿĿ
̧ͷ룬ԭ۾ֽȼµĻ硣
ûʧܣ෴Ҿɹ뾫ƷС˵һԽԽ㡣
ѽûʧܣֻڲǡʱ˲ǡ˶ѡ
ղŵĸûн뾫Ʒֻ˵Ҫôĵ㣬ҪôǱЩûֵԭ
֮ûʧֻܰԼĻûѡ
۸мַٴһ񣬲㣬Ͳ㣬㣬ĵĶˡ
պһʧܵд黹᳹׵ĻԼ
ôײַ߳һοǲϸĶӣʥص˿ɲô׷ġ
ˣҲʲô竵ˣҲȻæŲ
л̻壬ֶֶŮģ
ɿԼϵһ壬ĵĸղŶ㶯ҡˣоĹ߼ֱֲ˹Լ·өһ㡣
ǶܲһǣһصδŻӵĹҲգˣãǲһֱҰٻȵĹͨҶɻ𣬽գҾʾһǿܼǵ˺٣Ϳǵ컯ˡַתעЦ
һʱ˷ܲѰ˭֪ٻȵҶɻ˲õĹͨߵľΪɻҶȵȣֻҪľϵֲﶼԡ
жսĻֻҪ㹻ֱð
ֻϧͨһֱ⴫ǴвŮģΪ̫ԵϬԾãĻǳʵʶɶδء
л壡˸˰лŲ鶼æÿڿط۾գĶַ調´һһʽ
ʴ˿̼졣
Ϊܣ˵صѾͲˣֻһȺһصġԼˡôһˡ


049 Ҷɻ
ǣǿǹﻹ˵ĸо𣬱ʱһǵĲ֮أҪ֮Ļ
ͨҲֻоͷֶͨθûУ׼͵ѧػ͵ѧػ͵ѧأ
ʵϣ˻ǰˡˣȫһصˣֻٷ˿Ǳġ
һĹ򣬶ˢˢϵȻʮ˶۵أҲǡ
ֻЩ죬ʧǲεַ誸ȳȻѵ⿪õлڸղŵĻ֮С
˵˼ҾҪʾͨͿˣˢˢÿȫԼܷõ֮ͨϣ´㣬ǻ˵˱ˡ
ַأûһԼļңԼĵ̣ﶼһصˣкܶһҲǲʶģв֣˭֪һĸϵĴӻǶӻմ״ʵء
֮һ⡮Ҷɻ˵ǺܲĹͨҲʲôܣ͵Сһűֶˡ
Ҳ֪ҵһɫ˿۾һɣʾԼҲû͵ѧ
һ˼ҲҪɱڣԼҲид¡
ˣϵͳ⵽ֶνޣͨѧνҪײҪϵͳһŸ߼ͼһţֻҪͿԶһ԰һԼסеϸڣѧᣬۣͯǲ
㷲͸ַ誶ʱϵͳһͻȻ𣬰һ
ܿһ˵ôһǮܱ֣ܲģôǮ뿪㣬һͲҵ츳ǲסͨ˷Ҷһˡ
ʲϵͳĺһţĿתַ誡
飬ǴصĺνҶɻһһƬҶӣһƬƬ򡣡
ַ誱˵쿪ֻһգȻ䣬澹ȻɳɫʻЩʻ·һ㣬˾ȵĿ£Ʈתֱγһˡ
ϣ˸Žٶǵ㣬ӳһ˿ߣײ򽻻ƽС
ҶɻĿھԼ֮ҿϸˡַ誵ʼ˵
˶ţǻϵ·ͼʡ
ֻǿſţ͸о׺ȣԣԶҪӺܶడ⻹ֻǻͨûʾء
һżνеͶ
ðɣ򣬸Ͻʲô̡æ
ǷЧ߷УУɹ10%20%30%
ɫ£ϵͳٴŰٷְٳɹһɺɫĲͻȻͷ£ɿת¿ʼɡ
һŲַĵĺɫͼͼɢһɾ˵Ĳֵɢ
ǣֻһܸܿܵ˷·ʲôûַڽ⡣
Ȼʲ˼Ŀ£תͼ͵ɢȥڳ˶棬ͼĺɫ򽡣
ǲ򽣬ǸһССˣСû٣ֻһ̶۾ϣ˿ȫҡţĴӸλȥȥƿ¼еϸڡ
ֻоһɬʲôͼֱͷ
˿ѾЩ˿ʼüЩȥȡȥ⣬ַڽ·ߺҪԼһЩҪ󣬱㿪ʼʾ
ڻз裬ʱʱ£ʱʱңڷɻϣƺΪֲϵĻʵۣĽÿһչֵ쾡£ҶɻһͷݺݵײںϣֲĹ㽫׶¶
ǣ𣿡ַһű߸ոձըһȥ
ѾٶչʾˣȫĻֻһ˲ˣҪ֪Եеʱ򣬵˿ɲʩչʱ䡣
󣬳һȰ˵ˣԼŮҲüȥ롣
ǸȷʵЩӺͶҪϸֽ·תֱá
ۣͷźˮΪַʾͼϳǧɫСһԶ£ȻƴԺȥ
·ЩСˣɿĴÿһϣȡ֮ǰһУȻںϡںںϡ
ͻȻЩεĳ棬ԼɵĿ⣬ַ誳̾һ֪ЩȷʵЩˣϾ⡶ҶɻҲǸߵͨˡ
һ飬ȷʵǳѣԸѧһС֣˵ҶʮҶҲ츳õģҲܱѧĲײǿ
˵˽أ᲻öʾ飬ʵⱾͨЩһڻֻסһ֣˵ǣһ飬ʾʮҶǺܲģʮҶģǰҶǽţܴﵽҶ֮ϣǾ
ȿȣҵʱҲֻǴﵽİٶҶѣŵ˵֮Բʾڶ飬ΪһԸӡ뵽ǵ֮С
ǵڶ飬Щ仯ˣûʲô仯ǶǶԣȴ˲ͬı仯ǰìܣǵ飬Щһˡ
飬Ƽǵøǣ·ˣһ㣬һи򣬵ڶвͬ뷨黹ǣôʣߵ鱾𣿻Լˣ
ַĳ˵꣬˶ʱˣû뵽ҶɻȻһ㣬ֲֻʾһ飬ǶǺá


050 ݣݰ
ղ˵ˣڿ˵һʱȻֱֳİٶҶǣһڼǳһصţһ٣
ѾʲôˣŲһϥ£Ͻ͸ղģȻݻͬĿ򣬰ɵһŮӡ
ַ誼Щ˵ӣĵͷҪϣȺӵĳʼ׶ʱһͻأ˲һ㶡
ʵʮȫϥŸȴһվţԵ÷ǳͻأע⵽ܡ
Ӳ˼ǣ⺢۾ϰһĨĲ
ļҵĺӣû˵һĺвмİޣ⺮·Ƽ˶û˿μľۻᣬӦͬİɡ
Ҫ׼ȥäۡ꣬ϾҲЩҽܰͰɡ
ǣȺУһŰ£ؿڻһ¯ӵ꣬ͻȻռ䣬ֳһƬƬҶҶӣһѰѷذףɢΣյϢ
ַ誼ǵ壬ҩȣҩһкܲһꡣ
ĿȥֻΧҶһƬһƬ鶯ֻǣʮҶֺ󣬾ʹͣ
ҲƺԼ󾢲㣬Ѿ޷ָҶӺ󣬻ۣڿԼĸжʮƬҶʱĸˡ
Ҫ֪ղ˵ˣʮҶǺܲģʮҶǼġ
ӭַ誺ЦͷĿʱл
꣡
ַһʾһЪЪŵˡ
һļһ񣬶ŵһԣһڴĿˣһоԼЩҶӣôǰ㣬ȥ
ʱúܿ죬ʮ£ȵͩΧʼһƬƬҶӣһֱʮƬʱͣ
˷ַۣܵ誵ͷǲɡ
ȻǱһѽԽĹȵֻϧһʮƬЩź
һһ֣һһѵһվţѾɹ֮Уһκͨģ꣬ȻһٶʮҶԶԶ˳֮ΪŽ޵İҶַ쳣⣬˼ʡ
ʱţĴ˵ؾֻʣ˻ڸɡԼʡ
ʱѾ˲ע⵽۵꣬ɵķ˿ӣһЦ
Сӿϵ֪Щܿģһװ˼ӾЩװƹͷˡ
˵ɣۿûƨ
˵ûɣüӣϷĸֱȴǷǳĵλ
ðɣٴγɹˣ˴˵Ŀ⣬ֻǣܱװ³λţҵúúøƨһš
ǰַ誣겻һصʱԭһĲ˿һڴĿ£ռҶӡ
һƬƬƬ
ʮƬ֣ڳκͨһٶʮҶʱѾ𾪵ס죬ɻš
治ʥسŰǷܴﵽַİٶҶأ˶ڴš
ã
ŲٰʮҶҲһԵַ鲻Խ˿ڡ
ˣû뵽츳˵ĺãССպĳɾͼֱɹ
ˣ;һڲֻ˵ĽˣԼ˵ʮƬҶӣС׼ˡ
ۣĿܱתķҶ仨С
ҶɻԼӦòǴ˿ַԼ˵Ŀ⣬ǳãֱַһݡ
лͨ
ַ
һĶӰĺַܲŲļ򣬴ӿ޵
ĵĻϲҲǹף
ȻǽĿ⿴ɡ
ҶɻʺŮ࣬ɲͨŮӣ츳ҲǸǵģ˿Ѿʼˡ
һƬһƬһƬƬƬƬ
ֵʮƬҶʱ˶µĶ塣
ԭΪѾ޷Խˣû뵽ɾȻҪֲԼǵ㶫òְ
ٴοһϲ壬νȮŮ˵һοİٶƬҶӣŮ䲢ˡ
һ̣ǰص
òǻ۲֮ŮַҲǣǰûн̹ŮҶɻ˽Լˡ
Ů츳ԶԼҪõöࡣ
ϲɣַ˵ôһǿ϶Ļ
лҲû뵽Լᳬô࣬һֱΪŵĲˡ
ַ調ȺԵ鼫ΪĺãνʧеãǶǺģպĵ·ϣǧҪΪĳһµʧʧȥģҪԼ
ĻʱĴӺףЩֻûָоģƺڸƵġ
˭ôᣬôĳôġ
ȵȣѽѾվһˡ
תʱʱ۾ɵϴͶһOͣϲˡ
Բۣ飬ọ̀


051 Ǳ˼ҵĺ
˿Եģһֱ۵λķ˿ôһԵˣ˿ʼһƬƬҶӣղŲҶӴ
ǣеȦ˾ҳ˲븳ʫһ⣬ʣ˿͵ѧͨ۾ϵǲʲ˼
ߣ˶ַ誵Ľ̵ļ˸һڱ󣬾Ŀ򱻺Թʡ
ΪģֻΪʴ˿ѾʮƬҶӣѾڳöˣ𾪵ͬʱ׵ıˡ
һصſǣѵͬһҪͬһδ
ַŻأȴֺŵĺü˱ƺڿʲôԴƫƫͿ֮ǰġϹۡꡣ
ַ誵ľٶõ˶ĿȥڼҶʱɫ͵һ䡣
ˣô˿ˣӣҲѧҰٻȵľѧզѲҪɱ
ô죿
ѾƵϴȥںܶ˶֪ԭ羰ģպҪǴԼ³ȥȴûд˵Ĳ룬ƻøΪռĿɱڵˡ
û֣ԼʲôͰأ
ԼˣæףĶֵĻһҪֹ
ȵȣҶӣôôࣿ
˿̣ߵҶӷɿĳȵκͨʥصĲոͻƼ¼ɣڳƬҶַҲ̲סڳλãš
Ҫ֪һγƬҶʱǿǱΪԼҲİƬѡ
ոľϲ̫ˣôҲû뵽֮ǰԼͬϹ꣬͸ôһ⡣
ȵȣϹۣ
ʺȻʮ㣬ΪЩɫС˻ڲͣڷȥȥԼ۲쵽һС
ҶһǧҶǧҶ
ű۲ʣתҶӺ͸ɫ䣬𾪵Ĳ֪ôݡ
ڸҿЦ
ȷǵһθҶɻͨ
ַµΪ˷ܺͲ˼ѣٵĶʡ
⵽ļҵĺӣǰΪʲôû˵˭Ǳôһλ츳ѵˣΪʲôҰٻȵˣ
ֱ߳һƬҶʱַ˾
ļҵĺӣһҪҰٻȣ¸ٴĴۡ
ʴ˿УƬҶµ֧ţַ調ЩҶͬƺӵ
硪ַ誶ʱȻҶںһʹศɣ
ᣬôԷĸ
ݣ
һ̣ҶۣʱΪһĿ꣬ڳˡ
ɫһ䣬һǻûôأ㻹Ҫɱڡ
ַ΢΢һЦһ֣ǰһ֡
һ̣Ҷ籩㣬͵ϯֱǶУҶд˼Ϊϸ΢
Ľȴûд͸ĻûĻǶ󵽣Լɸӵġ
Ҷɻ
ַҲǾȲѣּӴһȣÿСΪӲҶɻıٶȣ򣬻е㼬ֺͶ
һպΪͨΪ䲻ơ
һƬҶӹʧַ誳˷֣ٴڵ棬۵ʡ
ֻой쾡£ȫ˵ˬ졣
һۣ͸˿˶ڶΧ쳣
ɫ͵һ䣬ˣѵûסˣ
Ͻװ¶ӣŶ䣬֡
ףðҶôû˵ѧϰҾҪժˣʷ·äƵģŸ첲Ĵš
ƤɣƤٶһζԡƤµĶ塣
ǵϹǵɵ
ַ誣ԭõǧѯʻҲһɢӰ١
ǣʲô·
˿󣬷·´һ㡣
ûûҾҪժˣҪժˣҪժӴٲ˵Ҿ͵ĬˣϾժֶˡ
һֱ߶߶û꣬иǿ֢ģ˿ַ·èצһ㣬޲ֱӳȥһѸ
㹻ˣ֪аɣ㵹ժѽ
תתž泯ƺˡ
ժˣһȷһѽժȻס۾ƺʱڰ͵һ̼ˡ
˳׸ʯˣоͷһֻѻ̶
Ƕ̵𣬼ݣһܵס
оˣʷ֣Źĺһ˶ûУƺЩ߿
˹Ȼˣ˵ôûӦأߵʱҲңɵƵһֱţˣҴдԭˣѽӹУøϽؼҳԷˡ
ţ󿴶Լߣ˳Ⱦ߶ȥ

һֱַӾôڼӿ첽ǰ
ǰ治ѧģҾһ۶ѣأСģҵһȥأʶʱҽһһʮȹ񣬾񱻲β͵èһǰַ誸һ
⻹ûզأ
˭ҵĺӣַ誺ʵ
ͷ̧Ǳ˼ҵĺӡ
ַ誣


052 ԽƯŮԽƭ
ǡ
ҸŶӣǣζӡһŻѣһ߲鿴ڵʵڲУ˼Ҫ׼ɱڵĻֻǿп˷ˣǧܿ԰ɡ
ζӣôû˵һûεİַɻ
ѾȥˣȥԽԽģϽСܹȥˣһصˣҲǰμֽᣬ͵͵ķ˿ԲŮĴ
˿Ů˵ţַ課ûйٻȵͨ˸ѧȥһϲ
ããֱ̫ˡ
һصˣĽԼŮģ׵Ļڰٻȼֱ練Ƶ°
Ŵ˿ֵ̻̿ʣһεŮ֪Щʲôˣַ֪²֮ܲ˼Ѿٻ֮ˣҾŮȥ˵ĻӦøЩ
ʲô֣
񣬡ɰŻش
ַ誵ͷֽʸǺӣ崿ɾһϲ
ǰɣưŵãֲʲô˵֣һͨѧѧˣʲô˵ģҿ⺢ѪЩգ鸡ȥֿǱȡһƿߵ
һСΰɣ࿡ʵһӣȻķ˿ʲôϵǾͨĺܣӦһַཻˬЦ
ʶʱסˣɶ˼
ҲǴסˣһʱ򣬵һģҪڵĻأڡԭ羰¶ɱֹѧȥҲǿԵģô͡
ͻȻַʹһɫ˼ƺЩˡ
õĵŮȥ졣
ǺӣҵСΰԺͺһУˣҾͲǵľۻˣþŲú桪ַЦʵļ򣬶ź뿪ˡ
ȵһʵĳԼѯŮ˵Ҫͼ֮
ۿһȥȡҩɣһ뿪ַ誱ӰúܲԾ
³ĶЩͷˣУԭ㿴ܷȫԭ羰뿪ڵøϽӡ
ȼ֮ûպҶҲ
ȵȣΪʲôôأ
һתͷͿһȺɫȲƵˣվǰĲǸЦ
ǸøϽ뿪Ƶطˣˣ

ʱ֣ץʱָʱɴ˶ŷ˵Ůǽˡ
Ц磺ιӣָôˣߵһȥƻ᳹׻ָڵƽҶûãŶ
ɽһ֬ƿЦѾʼڷַ
磬ƽ׽˵ӣһһĲ˼м˼ҵ
ǣڻصһ磬׼һ飬һصľ֪
ֻϧû鵽ʲôõǣȴԼ񱻹һµϷһĻ˳ЦϷһǿƹȴĻĿ⣬ԼԼΪ֮˼СӶ飬˵ĿЦ
ҪǣǲûоԼͬ⣬ͽϴϣַͣФȨ֪
ԼݺУϵĻϵģĲôעĿСƵȴ˶ѯԼ֡
ÿҪͷԼϣ۽һֱɣЩģǲ򣬹ԼƽǶزȥˡ
ߵָģ
ãҪײҪ͵ǸˣǷжʲôƣȻصƽǣҾǰġ
ЦлСˡ
ϷҲҪȫ׵ģ𲻱ҪĲ
ղʱ򣬵Ķ˳ιӣǳлϲҵ֣ҵķ˿жԺˡ
ڴѾסԭ羰ܣ׼һ£ʱĻҹ㣬ûио㿴𣿡
˵һ⣬ڱ˵ջ󣬺޲Ӧ
˭Ѿˡ
õѽҾУʵ
ɶʱ۾ЦһǾһΪˣιӣ֪㣬ѽô׷ʣÿÿ£ЩѹԵĻݷһãԱǸ⣬𣿡
һȻûġ
޼˵ĶԣǧҪŮˣԽƯŮԽƭˣ
Ǹ㣡ֱ˵
ɣ
ܾģҲ̫˰ɣ˿Ҫ˵ȥң֪˳ʲôôư
һΣԲ𰡣̫ͻˣֻš
С㣬廹Щ֪Ƿ񷽱ϢһϻҪأװһͿήӵ
һ㶣һ죬ô󻹵һ˳˾ֱܾӴ뿪ģʱЩŭˣΪ׿Լ֣ΪСôҼ
ǶԲ𰡣Щ̫żˣιϢ㡣
˵󣬱Ц뿪⣬˷ź۾ʱâһƬʲôҲû˵ֱһ뿪ˡ


053 ٻ
ɳȥæܵźŶȥȷԶ󣬶ǰƿҩԥġ
һһöɫʯһĵҩƢķҷ֮һڵһԵûԾ̰
ʸ۾һö
˷ţֱӽöߵȥʱһɱڵµֱĲ̨
æϥȥߵƺǿãܸо˻ָ⣬⣬֮Ҳڻ
ʱţһֱʱ̣͵ۣһƸһųּ£ȥ
ǵģҲû뵽˴ξȻߵͻƵ죬ԭΪ鵤еʮ̨ʯϣʹÿԶνߵֱͻˡ
˿̵ڣ̨һյĻҰܣԵȣ׻ָ۷塣
룬ʿڵİ裬һתһЩŵϵķҲڵϣ֮ŪǱӡ
еѪ͸ˣʿ˿Լָҧ˺üΣ۶
ˣ
׼õӽʻʱ
ιӣС㵽һˣ֪𣿡
һëߣԸȥɡ
ʶ˵һգ˷ֱӳ֣һ̤˽ȥ
ٴγʱȴһƬĮϿգƽٻǧƽɽȴǧʹֱɵѹġ
·龰ͻƵ죬ԭոջָ۷Ѹٿݽߣһʣʹߵķ׹ȥ
ǧǰڼ׹ʱȴ¶ôЦͷȻͻȻƺ˸ץסһϤ
ҵСˡ
¶һĨĵ΢Цʹ˳˹ȥ

ô£õϢϹַһĺϹݵʮһսսѾǸɫɷһƬ
Ǳķ䣬üͷĸ
ңĲ֪Сιӣ˰һֱû˿ǿŽȥһ۾Ϳ˴򷭵ķˡεȣΡιӾͲˣû˼ӳȥ֮ǰǰŵѾȫŰӣſǻ
ƬҲѰˣûмιӵӰͳǰ
ܣҰٻ״̬ô֪Ǳ߳ȥοֻѣػȺһߣôôϢͲˣ
ַ調űصǱͳ죺һصأ
ڲμ綼ˡͳش
ַüͷĸ

ٴԺʱѾԼҷˣԭȻٶڱͣһԵôƺֻһܳһ㡣
·򿪷ţͿϵڳææµµӰ
¶ЦݣẰһ
ͷԴӳ̽価ۣϻЩˡ
ˣôõ㾹ȻŵʵӦøлҵģҾȳ˸죬˼ҲŲء
ðԺ󲻹ԱԼд׬Ǯ㿴һԨѧϰд֪ʶһȳպҶһΪҵġ
ȳЩصǻ𣬾Ȼ죬˵ǸñţҰ׵ļ죬ʱװͦ޶⼸ƶ˰ɣȵȣһµʳͽδձϾͳ㳢
ͷüɫ˵꣬ٴ˳æ
𼴽ʱʽһžϵľȥ
ƫƧľ΢Щ谵ûпˣֻоһҡϣ۴ŽģǰĿӻ棬Լࡶԭ羰һĻ
ͻȻЩΡ
лүүʹһ
һֻ۾˸Ƿˣɣ
˸طЩĵš
ɣһָϵĲ˵
ʵͷҲûһķô
ʵĵ죬ƺЩϾȻЦˣͷһۣһ£˷Խǧһ£ʹ֮ǰ쵽죬ޱȵʵŻҪʵĺܶ࣬Ͳͷӽһ£
ʲĵͷп԰Ѳɸ߾ϣʮһС˵һΪʵoС˵ɡдġ
ս뾫ƷġĹҲġ
鵤ˣһѺ̨Կףȥһֱˢ²̬ɹ
Ȼֶһ˴֪̨ʯĸޱȵʵ
ԾϵϸղŵƵǷֻƶϳϯ񵥵ġɡС˵볩ġҲǳġ
ϴ˴εġԭ羰ԼϵͳģٵMVȣЩһûƫԶСǵũҺŪģ
ֱ췽ҹ̷
ǣҲȷʵãǰ︸ףǽ̸˷ͨǣĲ֪ôȥ͡


054 ˼
ʵͷϵˬЦˣ⺢ӣôѹ𣬰˰ˣ˭ûСأֻҪԼ֪ǷȷͿˡ
ֻû뵽ôɹ˷츳һ飬һûбõˣĺܲ
˵Ŀ޵ģһЩԼ֪ĸ֮ǣЩܴġ
Բ𣬾үү֣žһǸ
ϰ˰֣ûʲôǸģһжĻԵȻˣҾنһЩйذ˷ŵˣͱ紫͵ĳǿԸΪڵġ
һֱʱ֣ʲһЦݵĴӾԵüãϲ⽫˷ŵһЩϸڽ̸п·ߣǻǳ
صϵӵδձʾͽҺ̨˴ΡĹ뾫ƷǧҩһѪҲѪ֮
ʴϲѪͿһˡ
ȻĿǰҪǣץʱ꡶ɡС˵⣬ҪϵͳµMV
һסԭ羰ƵɻȣϣÿǰԼĺ湻ܵģǲеҰɡ
ڰٻǱߣҪҵԼƺѣϾҲ˽ˣ˴ǵطڽӽǧĵط
˭󵽣˿ϢͻưٻȵĽƣȻһ̾͵֮Զĵط뿪ʱĲãƶΪԼǱٳˣעء
ٶȸһ֡Ĺʱ˳ɽ֮Уѡһõķ羰ƽ̨ñϳȻóʣʼдMVķͼҪ㡣
Σʴ㵯һס˼׸ǰϲģÿÿ¶ʱǴŶôڹ԰ĳϣϻɫҶĴϵһ˾š
ޡշԱ
ϲ⾳Ҳϲ죬Ҫκɣרȥѧϰһ£ֿ
ӵԽڶĸˣ͹˷ļ֪ƬɽѾкЩҶʼƶ䣬Ҳûб׸ʺϴ˾ˡ
һмƻԸѧҶɻ߶һЩҶƮɪĸоǳ⣬Ȼȡ˸٣׼õߣʼ¼
ӰǳXXС˵ͷ顢⣬ϵĵĴ飬ÿԾҲǷǳġ
ͱᾭΪĵĸƵͶ棬࿴Ƭ
кܶ͵͵İƵħɭֵĲޡк塢ĳƷɽܡԴȵϵУ֮ǳ֡
ʱ䣬ŲϽƵӣϴȥ
ΪӰĵ½ҪôϵģҪôXXϵıֻѡһڸ˵Ϣƺÿע᷽ʽ
ֻûԣҰԴͷƵϴȥϾֵͨġ
ʻһʫƵ֣һƬҶһƬ飬һ磬һΣ
ϴȥȻҪˣʻû뵽Ҳ֪Ҫãŵʱ㿪ʼñ¼ơɡС˵ˡ
һֱʱ̣ˣֻûؼңϵġ

컹ûͺʹæɨɽϸ̨ףԱЩ洫
ɲǺܴ󣬵ԣȴǼˣǰӴƱҪǿߣ½磬ΪĸΪ
ǣˣ˵ŵӣ۵ݶûѣʲôûѧᣬÿÿվ䳡Եɨ㣬ĽĿЩӵжˡ
ǰٻعһˣ˸ĸǶڽ䣬Ϊ˵
ԭʱʱ;ĿԸıܶණ
ˣֿЦˡ
ûʲôģ˵õԼŵӣͷȢйϵҲɽţԼʲôʸĿĵĵȥԼûġ
Ȼһ꣬һ˿ۣʱ򣬾ŬҲ״ѾҪԼˡ
ɨ곾̨ˮȻǵ磬һֱƣ̨һȻġӰ顣
ÿججʱõľǿĸƵŮģλɣܡ
ǰ˿ġԭ羰˺һ˶ڽ˺þãҲҰǣûٻȥǺ
ƺûĶ̬ȴһƵȶڼЩɻ
һƬҶһƬ飬һ磬һΣ
⵹Щζ֪Ϊʲô򵥵֣ȴЩ˸ء
£˽ȥ
ƵһһƬЩʵ챳ͼܲãǽƵҶȴ΢ҡҡҷҷ˵ĸо
⵹е˼
ȥֱ˼ԼߣҰԴͷƵл
һƵ
ҰԴͷƺ˵е찡


055 ͷ׾ʲô
ЩɻֵƵҲʶܶ࣬ϵĲӼ˶ԼݳߵƵÿһ˶һʼֱģĵеʫ⡣
㶵Ƭ̣һ״ûһʼʹŵǳõĳһ
ʲô˵ĺ
æȥƵоͷһƬɽȣһƬƬݻƵҶ££ƣҲһǰδеƽ
һ˫ŴƵϿջһ˵ıӰ΢صҶӹţƺԶȥӰȴɪ͹¶
֪ôˣֵļ𣬳徹Ȼˣ֪ΪΣֻǣƺĵĶڱ˼
ϣǱؿҶ֣߲ҫ£Ǹ˴˿һֵĶǰ棬ûϰֻ˫ںڰĸϵš
Ʋͣ飬˾ʱȴҭǸ죬ҲҲҶƣ͵͵ĸ裬ǿĴ
ıۣ˵ܣ
һһظţЦţԥͶÿһŵƵƼƱƽͶɵġ
ʲôҲû˵ֻһᣬʧȥѾʧȥڵĻڵ
ĸεҪؼңҪ㸸ĸһ̵ľǰδеļᶨ
ͬʱȶȺƼƱӣԽԽƵע⵽һƵʼۿ
ԭ֪Ѿ찡ǰûʱô죬ڿõĶƬ󣬷ãԭڳջ񣬻˼＾ãǣǻͻȻЩˡ
һδҸۺ󣬱һδ˸е·Ҳҵ·Ҫ֪Ҳõʱ㣬㣬ҲǶõʱ⡣
һҶ֪һԶ֪⽥Ũ˼޾
Ѿ֪࣬ȴѣҵôˣ
ͷӡס˼ֻȷ£һеģһ˧ڶҸϲˣӴԺҾۡ
ֻоЩµˣܴ˵֣ͷ㵽׾ʲôͻȻ㡣

˼Ѹײڶ֮ƵٶȣڡӰϻˡ
һƵȶŹۿԼƼƱؾģһÿ˶ͶԼһƼƱġ
˼MV˸еĲŷʽǰδеòҵ֣ʹ÷ɿǰ
߻صһƥ֮ˣǺŮ֮һİΣǰʮĴڡ
Ϣһʵ˿һӵ롣
˸е֣ھĵطúܶ˳װˡ
öڿ޹󣬳׵ĶҰԴͷ˾ʲôܴԼġ˼˸֮
ֻΣΪʲôûаУƵ˵øģûһ
ʲôΪʲôҴû˵
˺߹Ѳµ

ХıɽնЩڰһƬţѩ׵ıϣ˿һͷȥʱĹޣԴն
ͷ­ƺʲôԶ΢ƤЩɳڣۿڣһһƵԭ羰ࡣ
ȻһǷȱĻкܶ࣬ԭΪԼ㲻ͨ͸ҲȾҪĶ࣬Ÿͷࡶ֪һж˰ˡ
סԭ羰һİ˶࣬ȴ˵⾳ܻСʱĶ
ǸʱϲľڵĲɡ
ŵѪ۵Ѱˣ΢ϵİɫã¶ҸЦݣȻֿƵ˼
ͷģû뵽һеģʵӦ֪ģôٵһˣôŮġ
ǸȻδ˵
û뵽ͷķʽЯ˵֣ĵ࣬ȷ͡׿Ӱľӣ˵ĵ̯ģġ
һٶûٺãҲһװɡ
ֻϧʼƵû¶ͷ治֪Լ˼εӣʲô
΢򿪺ͷĶԻϢĻͷʲôô˺
ԼʮϸƤԭͷ٣Լ˵浯ֱ࣬ǵͻȻЩԳɾ˻δȥϢ
Ȼ
ŭ߷ͷ­Ůϳҡҡͷ
΢˫ַߣǻؼҰɣˡ
ŮЩ÷һۣͷã



056 ǿ֢ī
鲿ǵͬ񺣰Ĵڣʵ֮ϣһĪ⣬ûйĽܡ
֪˶ףһİţ鲿ʱѡ˱ᣬⲻҪɼ֮
˿һƬãĻҺɫ֮ϣͦһߴɵľʯɽ壬ÿһ֣濴һƬ֮УƴһЩϸȴûУ绺Ʈʵ磬һַصĸо
ʱٴӸɽ崩Խת¶ɽ֮еĴִɢױȵѹЩɽϸŲټǿ޵Ϣڡ
˿һɽϣ಻ĻɺдƼ׵ʿѲ߶
ҷ滨ɢڣ˿һڰϣΪݣһͷɫԼ򴦣ɫ䴦ƬƬҶԸ߹
ʹʱʱ̶̿һɵҩ㣬̲סҪǰš
ǰһߣϥһϣͷһſӻĻ棬ǡɡС˵
ԹľĶС˵䲻ǳɡߴһʮ֮࣬ȥҲǷǳõģūֻԼӴĻ档
īͷ󣬲ū㿪һµĴ֣Ѿǹӵ鿴ˡ
Σգҵȥ㣬ҲĸԸ
ˣԸ׹ޣԼҲҪȥȫԼİ֮ˡ
īϲ˱Ů񣬿ǣÿÿŽֵдĶʹ
ɽȴֻһɫѺͺϻ塣
࣬Ʈװı˻ǾȻˣ
Ľ֣½ѩС֮λ޿ɺǣΪʲôҪڲСѲһˣ
£ŵССķ壬֮ϣϵһƬɫ½Ƭƴʲô˼
ˣ
ƾʲôĿеıôܻ˵һƻںϻ֮ʲô˼
ȥ֣ȥһѰ˿οԼǸÿɰϲһˮ۾ϵŶŮš
īǲܵģߣ㵽ôģҸģҸĻ
һŭӣū¶һڲȱʱЦˡ
ӣҪ˰ɣαһֱڴ˴أȨǱŲҲˣʮǧҩд߷˼ǾȻ˻ûУҲˣġ
ǰҾãдС˵ߣһ̫ۣ࣬ڻΪʵһoҲС˵׹ħĹС
СΪħΪС½ѩСĬĬΪȱΪһ顯֣ʹܲС˵֮С
ū˵꣬īгĬ˵ӣ
ǣЩʱգһ²⣬ǲǰƷд󣬽ȥˣΪŹϵأ
˶ΪԼŮǵꡢ߼ھиж˶ǽλһߵģûǷһʵȽˡ
īͷ壬²ҲⲻҪģֻܲܣ׶Աôŵģ۰ʲô¶£Ҳ֪СһûŪףҾͲЩǿ֢״
ūˣҲ˵ʲôӵԸȻ֪û׿ڽһֱš
īԽԽ꣬ȫ·èץһ㣬ĵ
ķ´ͷ̳ᳵ·ķҳһСɡӣⱾۡɡС˵ÿÿ½ģšɡС˵µ
ܳһʱûзӵģʵһ°ʮ֣õȫȥС˵ˣȻ󲿷ֶˡ
ֻǰʼһӻů࣬ƶˣÿ˶ڷԼĹۺУ֪һˣǾǡǻ
£õ˶ӿ˽ȥȥԼĿ֤ݣΪЩǿ֢īУȻ׵ˡ
һЩԼ֤ݡ
š
ڽβУļȥĹԨ֮Удĺڰȴһ࣬ɽ֮С
ҾñûǱһɡСҰ߲תƺɽ󣬹ǰ˵ССˣС˭شƺɽû˵ˣһǱ
Ҳͬ⣬ԭ˵СںʯҿССĽӡСһɡҰֱ֤ݣβСǲ˵ȥĺġ
СһԣŮһţҪƨɣӵĻɡ

ˡ
дˣʯ£ʲôҲûˣֻǣһƬɫ½Ƕѣɼûˡ
½ѩԭΪǷҸ㣬׳ˣˣˡ
С»ص壬Ĳǰһ˩һ²ѵǼźα

īпЩ֤ݣ׼Լ뷨ȥʹʱһСϽǾơ˸Ϣ


057 ۻ
ʶһֱ֧ŵĿȷ˿Щ˵˵ˣǰд˺öڡɡʫ䣬Сƿ½ѩȵȡ
һЩ޲ڣԣһȥ˵ǳˡ
㹫ӣ𣬸һϢʮ󣬽ᰳǾһйرԼıۻᣬǿֵᰳǣڱѾˣѾ׼ˣ
㹫ΪϲҶⲻҪڿۻʱ۾ʱһôõĻܲԣȥĶǡɡԣȴһԼԸ
ȥôܲȥأİɣʮ֤ᰳǣǸط֪ī˸߲ҵķȥϢʱࡣ
Ǿͺãֱ֧ŵѡ֧ߵˣȱǿɾͰֻϧ߲һ˶ˡϽǾΪź
īԭ˵һ仰ʱʱˬ߲صãûһҸԣдɡ߸ҽ࣬μӣĪ˵壬Ҷ޻ء
īһķ߿䣬㳤һūҵҳȥתһתͻˣҲģҲţˣˡ
ī˵󣬱㻶ϲĳˣϹһֻ۵ĲūһЦȥȥɣתתҲͦãܱһֱڼţǼǿ

⼸ĺ⣬ѧѧϰ֪ʶתƲӣ˵˵¡ɡС˵¡Ĺ˳ϰµĸ
ЩæȴǺĵģǸ˼𣬸ʮ㣬֪Ҫĸ٣ֻϧϵͳֻƹ֪ûģ˵ⲻ۲ˣ
ϲ
ʼһЦ˿ɡﵽβ±һȻĿͷ
ЦЦĿű˵Ĺ£漸ҳʱһӺܿע⡣
ɡۻὫᰳٿʱһ磡
⡶ɡôˣôȶȰ׼ȥϵͳͻȻ
ˣ֧ϵͳ⵽ᰳкܴһԸۣڵִΪ˿󣬱֮תԹ
⵽ȽԶΪϵͳṩѵͶӰ׼
ϵͳ£һǰɣֻǹͷпѣôͿ֧ˡ
˿Թ
ͷɻˣ֮㿪ӡ
ôһˣԭΧƱۻѽȺǿɰ
ִ֪Ľ֣ڡɶСһǺ½ѩһˣһӣСء
ʱǸʹֱ飬ȻϴҲдд̫ˣϾھĿУԼһˮµıŮ
ұ֤ʵˣۻԼǻزˣ˼ʮˣ
찡
ʲһԺʢôԼأһҪȥģʮԻۣ붼˼ʱÿæµЩ࣬ȥȨɢġ
˿ʱ䣬ʽʼպø׼ʱ䡣
ȵȣʮԻۣЩҵķ˿ȻϵͳͶӰķʽǰȥμӣΪҽһ±Ĵ⣬ǲ̫˷ˡ
Ǿѵ׬Ǯᰡ
һתŶȥһֱǰ
̵ϰ壬ڿԼӡƵ֮Ҳ˼Ҫ׬ǮѾˣϾμѾ˺Щ飬Ӷȥˡ
ǱӡƵ鼮Ϊ˸ռгǾʹϰѹأɡķ治һģһ˰⣬ĺȺҲǷǳġ
Щһʮ֣һʮᡣ
ϰ壬ɡС˵һٱǵһģһţžһһڹ̨ϡ
ϰæкˣīСæϲĽӹӣ˰Եȣְá
һٱǵһʿĿؼң˷ӹغţóһֽͱīͿʼ˼Լǩ
УбҰıʱЩ̫ˣ治ôǩ
һֱֽ޸ĸĺܶκһһǳɵǩ͸ˣˡҰϡɼ⣬еҽĴζ
ʲôϵأǩ־
̵һȷ壬һɡ鼮һҳԱߵ̬ױǩ
ԽԽϲȻץʱڶ


058 ׬Ǯ׬ۻ
ڶһ磬ʿϵŴӡƺõǰǳؽʱ˷ţϽϵͳ
ϵͳѾ׼ˣԿʼˡһһٱҳԼǩ棬һбƸ·ϴһϲ˰ɫߵ
ͶӰڿ
ϵͳʼ˵ˣţͷһ߲ʹâҫľʼ㱣ܱߵƺңԶܿ죬ٴһƬƺ˲гһ㡣
һ̣͵ۣŷԼѾһȵһųһٱ鼮ǰ棬·һ͵԰ˡ
Ů٣ܱ߻һЩСԵ̯λһ̾Ȼֲǰɽ֮еĸо
֡
ܿͷִҵװ磬ȻаɴǡɡС˵Сĸ·ﻹһջЦԷǵǣкЩҲ֪ǣһֻֻҺӡƵȡ
һЩǱ½ѩװ磬֮ӦоУ֪ĻΪǡɡĻװء
ʴ˿Լ壬ƽһеϵͳͶӰĸ˰ɣ
ʶУͶӰӦǿļŵġ
ЩԥϵߣƺڱʲôԱ߶Ȼһ¡
Ϲû۾ĴŻ˭أײǸһ֣æǸ
ͶӰʲô
Ҫ׼ϵͳǲǳˣһͻȻ𣬽Ŵȫͬһ
ҲˣϽԼİ˳ȥ
ʮ˵ĻֳۣΪ׳ֱۣǰһ޴̨ģ̨ӣֱںֱΪͷ
һŮ˿ʼǰлһᰳǣμԵһεıۻᣬشɻͲǣ߱µıϴ۵ҲǷǳʣҲֲʤ
ڴ˻ۣƷɡ⣬ҲģָĽ֣һĴ֡
ŮֵĻ£˶ʱһƬ
ˣлҲ˵ˣȽһ£ƾ٣ֱߺ췽ֱ֧ŵĴֱΪ˳ĸС㣬ӣС㡭
ǡ
˫ʮˣϴͶƱߵĴ˿̵ʷ˷ߣŽźÿһҵĹƾһΪ
ѾģȺ˵ôôĸһȺƵġ
ֻԼԼʲôվӣǰ˺Ȼһʹмֳ룬ռݲͬӪ
յĹ㳡ϣһӾֻʣЩȦʡ
̨ϣŮҵٶվӣÿ˶ĿбĴԼľߵǳƽı۲Ǿʰɡ
ȵȣȻһûվӣǶڱǻûԼľ뷨
ΪˣƾٳΪǺܸ˵ģôվԼֵ֧Ӫʮ˻׼ˣֻ˼ͷֿһķֽߡ
ֻһƳнĵشһˣƺЩãȻվλã󿴿ҿһŰɫЩߡ
ΪһʹЩ䣬Щײͷװ磬õȥ
ǸǸɫߵԣҪѡǱӪ̴
ʱѾֿӪ˫ȫ˹
Ŀ
Ͼһ̿ʼ˫ǸԱϵġˡˣԼ߶һһԷǱһˡ
ʱ˿ͷƤһ飬զˣǰźõİɣٶô졣
Ͻ˿Ϸֱ֧ŵһ˽ȥõԼⷽЦꡣ
̼ѡݣͷõģôǵı۾ʽʼҳǩһȷԣȻǺ췽췽Լѡ׼ۡ
췽֮ǰīУΪϽǾơӿһ¶ѣͷһҾñһţ¼㣬һеĹܴϽǸףǵǡձ衯ˣΪġ
Ϸı̨Ҳ֪ʲô󷨣ÿ˷һƵãĺ죬ƺܵһʴ˴˿һЦݣѹ
λ̨Ҳǡɡհɣһװ磬ǰ־ӰɣʵҲϲ־ģܣʵǡɡߡ
Լ䣬߹ùˣű۵һüߣҪ˵ĻҪߣһ˵˭ѽŪôģɵġ
֮Աǣʣȥ̨ϵĻΪƺڷˣҪʱ׼֧Ԯġ
ʺһΣ̫ƢˣͶҲ𶯲ȭͷⰡҪƽҪ
ģסһƺƵˡ


059 װˣ̯ˣҾ
λĹãܣʵҾǡɡߣҿչۻᣬҲˡ
㿴ҵױǩһֻҪһӴ˰ɣңϡΪҿֻǩһٱԺǮҲ򲻵ġʺͳһɡ
ѾװīкĿˣһǷ˿ۻᣬ̳
ǡɡߣ
ǾûҲܴһһˣΪŸߣĿˣװ
ĿеҪǳģֱӴᰳǵǽͷȥ
һ̺Ÿ߹֮ӣôô׷ô˵ҲҪźɡ
ϵʾͿԿһǮ
īвʣϷݱı⣬һ췽ס취Χ
ǣ㿴߰ǩϻ˭ǩðɣһȷʵЩˣʮʮ˰ɣͯ۵ļ۸񰡣⻹ǿҵһλ˵ķϴרۣûˡٴε
Լһ۵Щˣīз꣬׼ȥһ£һ˾ʾ⣬Ȼϳһ
ٶȿ߶߶û꣬ˣüðɣ͵ߣң󵽵׾ȻûУ
һϷһָΧҶվӪˣ𣿡
īһʱЦˣ֪ǼٵģһҲ̹ĺܡ
ãͳ仰ⱾˣīаͳӸʣˣ
΢Цֻϧ¿˿Цݣ׬ˣһһһٱǾһ
ҴիһٱŻʮӶѽӵãѽ
ۣˡ
ллݹӣӹӣǴߣʶȥҧˡ
ͦİǺ壬ôû߰㣬ȴһĸоһҳͿñдĸǩīкʵ
ӣǱÿ߶ﳬֵɣæҵץʱ䡣
תǮʸϽȥ̨˫ǶַǷˮ£˫Ӫ˽棬ȥ
ʲŲЩưһȦȻûǩ飬ô˵Ҳ˰ɣīвһɨͿܵӪȥˣ޵оԼǮ׻ˡ
үһʱæͷ󺹣¼۸񽵵һӶû
Уϣһ׬һˡ
һ飬ֱղһмһվΪһǶס죡
ԭ˫ҵôһɤӸסˣѻȸĿˡ
ôж⣿
λ֧һģ
ʼЧֱӿ̨϶ȥԭҪ̨īУͣ½Ųͽ
ҪƭԼ˰ɣɫĹ
̨ӣžһڵϣҰȣܸлҶԡɡϲҺοǣҸʱ䣬æ˰ûɼҺܷꡣ
ͨ˵ݸദɵõȴǲ¼ɺͲ±ǮװˣҾǡɡߣ̯ˡ
һǧߣһǧ˼룬ûҪ˵ĻĿ⣬ĵֻҪãֺֽãʺֲͺˣαؼء
ˣҵĻ˵ˣһٱɡӡˢС˵ҵױǩһֻҪһ߹·ǧҪ˾ûˣԺҲǩˣǾ鼮ˣ˭Ҫ
Ƶž˵꣬Ϳʼˡ
ȴǾĵĿߵˡ
ǣأˣҪؼȥ
˵ߣȺ氮۶ôװģ߶أμıۻ᣿
Ŷԭνġɡߣһ֮ñЩʧˣⰲƬ̣Щ׼ƿڴ⵷֮ʱһȻ
ţһɫĻͻȻƾն֣ɿʽµİֻǻһ£ͷճһѻңȼյĹ̶ûС
ʶʱסˣ֣ǲ˼ĶŽµһѻҡ
ҵһӰ˭Ҫŭˣһ̧ͷͿһӰĸգһۣɫŰ壬ֶ
ǰһƺڰɫķ˿Ʈ˿£¶һͬް˫ĿǸһĨЦݡ
󣬻һӶ
ҿզأס죬һߵӥǾͲǣһݽɫ
Ѫô˻һֱӺôһΪ׵СԭڿǱݵģΪһƾ࣬һʲôۻᣬڶô


060 Ϯ
˲õĶˣôͿʼɣǲϲɡ𣬽ǼסäĿĸḶĴۣǸһѪĽѵɡ
ˣ
һ̣ʮ˾ۼĽϿգ˲両ֳһ֣·𵹿һһ㡣
Դ˳ֺīоüƺܿ죬ɫʱһ䣬æҿܰ壬Ѫ
ġӰϣѪĽܣвкƵ
īôһѣҲô쵽½
ʱ׹ǲ̫ˣģһܲȥѪĥһѪôУһɤŵԺһ޴ĺɫЫͻȻȺжŰɱ
~~
˶ûӦͱЫӵնϡ
죬ҳһ壬Ȼⲻܿġīнغ
ҲһЩڷӦţֵǣôѵɣȻ½ƲǣǼʶʶҳ壬ܱܺܿͻ˴ǣ
һֱӳѪЩ˶ʱ۾ðѽôѵɣǲҳսúǡ
ϧˣȻشִôУǻһ𣬾͸ǻᣬôֻأѪЦһ޷˳ˡ
ֻԭʮʱǸѪʱͣסΣһľ֣˿˶㡣
£һ͸֩˿֪ʱϣϿգһű¶Ůʮָ϶һЩײ˿ϵ˸ʬ
īвŵĿһۺڹѸһߣ岻ֻģһˣɿոš
Ѫڴأֲͬķ
ôɣܿģǲõѪĥ̴󣬻ѪԽǿʱˣ֫ĥƬ
ʮ˻ۣΪףкöͨˣҪȥ˴ΧǳصܲŻӦԼ
ұηˣ󰡣īдţһȥһЩ˼ˣ̬أϽīУͬʩ
ϿյѪŲֻʶӵˣһѪζоӰɣƴӰɣ
Ѫֱӿ·ȺУʱָīУ˴һܲϵǹϢ鲿Ǽϲ
̧һɱ֮Ƭؼ¶ȶȻ½ЦУһλΪӰֱīС
䣡
һĨǿͬһ㣬ֱӴӵر·ըһ㣬ɿᣬһЩֱܲӶ˱
īмˣɫʱ䣬͵һ棬Ѹٷȥ
ŵĵطֱӳһƺһģӰȻֱӵס˵ر
ѪڿģӰʱжʱ¶ɱ⣬ٶȿīУȥ
Ȼ鲿ˣû뵽ջɱһ鲿ˣɱȺֵǮˣ
˿ʴվԭأΧ˲ֻʶ׵ļɱѪζֻоԼһù
˵ܹΰɣÿһζܸ׼һİɣ
һɽһô֣ܳΣֱǱҲ̫˰ɡ
ӣ
屾ܵĵһʶĵɿϵϵͳ˰ɣҲȺ˿ˡ
𰸾ԼУԼԡɡĸѡ
⵽ɣͶӰһӵʱ595857
һӽøϽҸطȲ˵
ľҪ̨ӵ£Ȼ󲻾һͷͿһűɫ·СŮ˿ڵĿţŵ
ھֻʮ׵ĵطͷ޴Ыӷɿո
вУˣλעⲻȥͱ¶ˣһʮҪͻȥˣðա
ʸϽתͷס䣬СŮĿȴ쳹ߣΧ˼ٽӽĲҽһȭľ׮ϣԼһơ
ôˣҲҪ߰
۾죬͵תǾ޴ЫӵŮףŮѾŵòҿˣֻǴţЫǯϵ⡣
꣬ӵ˿Ҷһͷԣʺ٣һǫ̃̄ӣзͻҶγɣҶɻٶȥ̼͵СŮǰһѱסЫӵҲһ̷ٺɨ
͵ɵϴһתܵĽСŮ£üŽʹһ̣ͻȻ˻Ұɫ
ʥǣ۸
˿̵ɫʯΣʱͻȻâʢʯںڰػ۾͵
ʲôˣ
𶯣
ҲδоϢǣ߱Σգoл
һ𣿲ãǹߡ
죬ȷλãһoҲɢ
ݣ
һ̣һɫĹâʱʯٶ֮죬ǰδУֱûռͲˡ
һ߷ɿĽһ˿մʯ֮ϣ¹âһͬʧ
һǿ㣬ֹɽ



061 
ʵ̺ɳƣֱסŮ͵תһȭͺ˳ȥ
ǣȭͷûдλЫǣЫȴ·𿴵ʲô˼Ķ󳷡
ΪʱһӴȭͷƺͬһ㣬ֱӶ
أ
ǿĳֱЫ˳ȥ
oסεЫͻȻŤռȻһݣߵӡ
ȫɢһӴѹһž޴ѪɫУͷ췢裬ֳһɫӶ
½oǶ˽ģû˿oôǰ
oεģǳ˶ٿ
ԶսӵīҲӴo֣϶ʱϲ
oȻˣþˣɵo֮£λŰɫߣ֮ǰʱʱסˡ
ɣȻߣ㿪Цأ
Ѫ׷ɱīУٻۣһĽ䱸
oôСİʮǰսϣһoһʮλ
ǻǼɢoĳ֣λ֮ǰʼ½o۷壬սһڳǣӲˡ
ˣǧ㣬û뵽oû뵽ǸˣȻλoĵߡ
ԭЩŲ·ӵˣҲoֺ󣬶ʱȸԾo£ȥ
oˣoˣأˣڻˡ
oһ˭ѽ
ɵǿoվʵıԼʴ˿̵Ķ׵ͬʱ𾪵Ըӣԭɡ߾Ȼˣǣȴȫˡ
˿Ҳƽֻоȫƺһ˰ٰʮС
̧ͷӴoʱЦˡ
oԭoСԼˡ
һ̵ʣȴĻƤ񶼳ˣ˵ĶȻǴ߳ġ
Ժģǽģȫo󣬶oȴվ
Цһ̰©һָѽ
Ы˦˦Щֱֱۣӻγһ󺺣ŷ֣һüԣӦá
ô£Ѫæʵ
Ы̧ͷo̫˵һ½ûֵoսôղһȭѰҹͻɢˣֻʹһ㡣
лûoÿһֵĴƵģˣͻ᳹ɢôǷ˶սΪǣȡõĳɹǳ
µo״γ֣ôֻ˵߱ˣ޷
ߣ̫
Ы꣬۾ʱһ
ЫԲǿ쿴oű¶ĺڹѸһָo
ԭվĹ˿ξȻ͸غܻͻ᳹ɢˡ
ʱϲ̫ˡ
½o߾ȻΪһɱ㣬oҲȥҲ޷вˡ
壬ҲҹʱĴս᳹չ
ã̫ˡ
΢ЦŲǵ߱ˣ˼ôˣôдһĵġ
ܿ죬һƬȻīиǿ첽߳һӵʡ
ԭ㣬ûϵûϵб߱أЩ޻أʴ֣
ǣ㿴桪īе
ɻһתͷo׳͸ɫʱһס
վǹ֮ʱ۶άǵģڼoɢ󣬶ʱϲһֱ͸ƺӵһ˲ʧ
ҷߣīдһ˸ǰͺ̶
ǾҲ˿ˣǵκ
һͷƤ飬ǿӵţӦʲôһѽŮīУһŽ߷˳ȥ
ͣ
һ̣һѪɫֱӴᴩ
סˣˤڵرסŮīסˣ󷽼۶סˣĿŲ֪ʱǰ

ϧˣҪ־͹̫ζˣɽİװȴɱһɵ㣬忴ЦΣҲˣݵ¶ѪЦݣһж׼еϰ
ܿסˣΪûѪ
ŵҪô£һҲʹɶоûУͷ˿ĳֵ˵
ϵİô£
һ˵꣬ʱϲ
ӣͶӰģ䲻֪Ϊλʵǣҵڼߵİֻʶ
ϵͳϵͳҰˣ˵ҪˣϵͳʱѾ뵽ʮˣܿҪعˡ
һû˺֮ǣߵһƣֱӴˡ
ϳûԷǰɣӻǾ仰бѽѽ


062 Ŀ
˴Ŀţԭ͵Ϯ߾Ȼûһ£Ķһơ
찡ߣȻ˸ҴĶӣ߼ֱʷһ˰
һֱ̼Ͷء
дɡĹߣǲһˬý
ҲʵһӴˣʱŭˣͷһǣû£ѪûС
ôܣʲô
ʲôأѪԼɱʣɹɴһ˺ûС
ȫסˡ
ʲôа
ĴһǷүүվǵɱѽҪ˵ûǻᰡһҪؼҳԷء
ʮšˡϵͳĵʱʴ˿۾ʱһС
Ҵûǣֻƽƽͨˣһ٣ٶңҺͬҲףʵˣʲô۸һ𣬲ˣһúȻǣǵս飬ӽ죬ҽˡ
忿ǰָͷһһ
ɫѿô֮ǰoʼ͸
壬̫
һ̣һŭ˷˶
̧ͷͿһһƻ˷ȫʮִɫ绡žһŤߣ˷·һ㡣
ɢǰһ룬ʿλ߶ʱЦˣԭ۸󿴵ѽ
ױ
ڼеȫһ˵ϣǸ˻ɢ߳ŭˣɫɷһƬĸӶݶȥ
ôôˣ
ӣӰ
īпʧӰźۼǱ鼮ǳһ

ֻоһģٴһۣϤСݣһӣ˫ȭա
뿪֮ǰ˵Ļģǰֻ뵱һ㣬ǣǰεΣգôԼΪ̫Եʡ
ΪǿoͲôɢҲô
λ߸ļʱԼˣķ˿ǻ붼Щ˿ȫΪϲɡһġ
壬ǵţһǵģҷģ

ĵطϢǴģᰳǷһУ̶ʱ䣬˲伷ͷ񵥣ռ
δıġɡĹᰳǣȻǡ
ǧʥŭնǱһ
½o״γֵ֣壬սݣ
ᰳǵ£˲ȥѯʲ鿴ϴͼƬͼƬλʥŭնļͼƬ
ڴߺoͼƬȴһŶûУʵǣʱôΣյʱ䣬ҶԹ˵ƿƣ˼ȥͼƬ
ȵoɢʧǲŷӦʥֶγѹʱڷʱͼƬ
ʥĳ֣Ǳûбĺ͹ˣֱõ
ȻϢǱ뵽½Ѫĥ̴󣬴ʮ׼ĺ֮޷
ǡɡײٻoʥһ³ˣݺݴ߲档
Ʊ߾Ǳߣڱͬʱһɱ¾ˡ
㻹˵ţǱ߶ĴڣһɽһٵһһںòǱĻ
ᰳǣõһǱ߰߱˶ˣʱڶᱻΪͷŰɱĿꡣ
Ĵ
Ǿ仰ô˵ţ͵ʴף˵ľǴ˿̵ˡ
Ȼ飬кܶ˵һʱˡĹƷ
ߴ̫ţˣ֪ᰳǣ֪ΣգҲһ𲢼սģԺҲдʱңҲǴֵ»ģʥ߶Թеġ
ҵʱ㻹ţҺúû㡣
̫ɺˣӶк壬һҪ
лл㣬ллҵŮ㣬ҾͳɢˣĬ±ӾǵţҲҪݶ顣
֮࣬Ҿһɻ󣬵ױŻˣһȦش⣬еĽûʲô

ΪǿɿƷЩۣһЦʲôԼǣֻɶѡ
λŭնλһ峤ʿ
һϢΪ
ߺȱǮѵû֤ȼÿ궼߷һĲģõԪʯġ
֤᣿ԪʯʲôԼôû˵


063 ʥ
ԪʯǿǺö˵һ޴ıأҪȻǿΪԪʯһʱĿ飬һЩ
һԪʯĴ붥ͨһ£֤ᣬһ£һͲߴĻȱˣһˣ
þӸҨ˵ľƣҰҰ죬Ųӵ̵
ʱ߲йصϢ;˵Ĳ࣬û뵽Իǰѧҵ˶ٰ
ͦã֪ȥǮˣαصôʱ䰡ˡ
ΪȻoѩޡ
أˣǵطԶ𣿡ʷеĨ
ЦˣһǰȥҪ·̣ð˷ŵĻΪͷӦҪתһΰɡ
һʱˡ
㿪ЦأжԶ
ܿһת˲֣æܵϺ棬үүԪʯ𣬸ҼǼʶ¡
϶ʱǺҴˣǰɣУҶĽһ㿴ûУҲϡˡ
ֶʱһͣðɣүүټҺҵһؼҳԷˡ
˵ϵȥ
⺢ӣ͵ûкôԨô̵㰡һᣬЦתľˮ
ԽԽտˣ˾һʲôֺأ

صҵʣϸϸһйʯ£ԽãҪΪⶫǷȱˣһЩЩ״ƺһֱġ
ǣ֤ʵ̫Զˡ
ȵȣһᰳҲǷǳԶģϵͳͶӰֻ˼Ϣͽ͹ȥ
æٻϵͳ
װϵͳȥ֤ǱߣͶӰٰҿһ𣿡Ц
ǰһֻý׶ΣԺÿͶӰһΣʹ÷һȷǷҪ
һյ죬һһڰٻõǸ̽󷨣һǷûء
ˣ֪ϵͳԣԭΪҪأһѾܺˡ
£ĹѾ뾫Ʒշѽ׶ΣкЩѣʱͻɡ
ðɣ׼׼ϵͳͨôԶĵط˵ȥȥ
ֻһͷ´Цߣϵͳ˵һ߲ʹâҫ£ͶӰ

ʥǷΪӵܣǿ߻ۣ΢еɵ˶֣Ϊ㲻֪й˻̯߰ˣǷĳδ¶ĳǿߡ
oĵطͬҲ
ͬĺƴޱȣҪʩͶ֮Ⱥۻۣ˵ģ½ʮ̻ᣬ߼ռУиҩʦᡢӶܶ桢ǧ󡢱̡ʥĵεʦĸԺȵȣ̫̫ࡣ
֤ᣬڴ˵ء
һ޷ƣصľ޴󱦿⣬һ㣬ǣһ桯ƴҪ뵽֮УõҪһС
õС˵дúˣ˿Եõ⣬Ľָǿȥһ֮ΪʵoԼ壬Ĳ˼顣
ǣжܼ֮أǣͷѪǧû٣ӵĶˡ
Ϊǳͷأǿ֮·㣬Ҳõһݾ䣬ûoʱ㣬Ӣۡ
ĬĬ֪ȫ½Ӣۡǡ
ԣ½ϳ˸ԡС˵ΪĵĲҵӣ硢Ժ·ȨȵϵС
֤֮һɸĻϴһߵĸᣬֻҪģԵõǮơʯҩȵȡ
ǰǣÿԹͨʯ֤ݺҵȼٷӦԴ
ʱ͹ʱһƬȫɰʯľ޴㳡㳡֮󣬸һͷΧû˿Ľ
ʱʱ˿նж䣬ֻЦӯӯ£ͻأֵʣûκ⡣
˿̾ް԰Ĺ㳡ϣɽ˺ڸģ׼뿪ģǵصдϵƲ㣬ճһƬ졣
аĳõʳ׼ʶʥǸеķģҪ֪⻹ֻһ൱ڹϽӴѡ
治֪ķ
ΧһŸ߹ƯһһֻΪʲôûأǰһֱƽǣ۽ȷʵ࣬лһҪϵ
æһӣƶûĳ档
ΣΪûκν̫ˣֻȺ֪֤ıߣ
ͻȻһдŰ˸ŵ۷˹ܶ˶һĸÿ·Ů۵ǡ
һƺͬһԺˣӢ£һְΪ׵һ΢ƫһؿڴһ¡
³ʵ֮ɫƵǣ濴ȥǸǳϽ֮ɫΪҫۡ
ӵݡ
ң


064 ϻӿ
֤֤ģ¸ٰ
ңĲףһƷͿԴﵽֻߵúüǱС˵ſԣǵᣬȴǱС˵ò˵Ƿǳġ
Լȫرĺ̨һ̨̬ʯˣֻһһҡ
ѧĿ֤֤ͨ𣿡һЩ꣬߱Աһˡ
İɣ֪ǵһע֤ģеʦĹ˻֪ԲԺģףòһЩĲ̽
һ֤ɹǾͻᱸߣһЩǼǺ󣬾ͿȡӦнˮˣģо顣˵ԵúϵǵһȺ˹ά
˵ţȴܵĺܣΣĴˣһεֺͣңǶ˶ΣǷʦǰ֤ҵȼȵϵС
¶ǱС˵ˣҪﵽƷ̫̫ˣʲôʱԼҲɡһд뾫ƷɡǴﵽС˵Ϊʵһo
ãȥ֤𣿡̾ϢʱһЩȻ󣬾Ϳһߵ˸˵Ǵк
ʥ˶ӣ˸ǲԸĿʾˣҲһЩװãЩνµӦúᡣ
ͣ½Ųͷǣ֪¿ʲô£
ǴѧԺģô˵Ҳ֪ʶӣеòеģңʥǲط㲻һڵؤпĳŵʦ
̫ˣʵҵһʥǣ֪֤ıߣǰȥ֤һʸǮʲ˼ȻһǰĻ£ÿ
׹ˣԭͬа
ˣǰɣҲҪѧȥ΢Ц
Ǿ߶ˣæл󴩹˳һĳһȥ
λֵǼˣʲôƷǰݶһ£ںһСӣ˿ʺ·ͻȻһת
ʴߣ˼ͷҲУȲרҵģд£ĿǰǸһߡ
Сƺûйľȣû£Һֻ࣬ǿһ㣬ѾǶˣȫʮͨС˵ġ
źٺֱЦƺǸŴ󲿶ȥĳ꣬ʵǸо˺ܿɰһΧǰǸˣʶ
ôЩ˽ţЩ̹Ȼʷ˷ߵ
п棬ƺĵ˿̵û취ֲϲС˵һУ½ôֲȱһߣ˲и߸Ӷϲֶ֣ãӰһ˵кС˵öˡ
һĿ꣬ȻֿԼӣĿ󣬲ϧˣҶͷǰϵˡ
˸־αǿԼϲأ⺢ҲǱ˸Ƶġ
̨ҽп棬ҲԺһҿ֣ʲô֣
񣡡ʼ֮ǰڰٻȵ֡
δ磬ϲϲּŮ֪Ƕҵż񣬲ֶһżͷԼٵġ˼ֱĲҪҪģû
̸λԼżʱĳݣﵽ״εĵزʿһȵӲ֪ΪΣůůġ
ַ֪棬Ҳϲķ˿ˡ
ʵͷֻ֪ܵ˵˧
û뵽־ȻһӢͬĸоҲãֻƵϣֻıԼָһ˧ɡ
ˣºɽһʢᣬֽǰμӣŮɣ
˵ֲ֣ȻμӣôһֱԴ쳹ûиȴû֪ʲôܶ˻ʵһޱȵĳŮҪȻΪʲôûһա
㿴ŮϵƬǡӰϵƵգһ㶼ûУҴûμӹκεĽᣬأΣֻǱֻòԵһ£Ȼͬˡ
뿴׳ʲôӣܻԾ㿴˺֣һͽ˳ǰʮ
ſϲĻҲѽԼȻͰΣҲĹȴӲ֪׳ô
μκεĽᣬôͨˣ
ٺ٣ɽֻչô˵ҲҪȥһˣ׳ʲôӡ
ңǵʱһǰδеʢᣬȥúѧϰһ£ģΪһְߣʱȥѧϰͽ߳Լĵ·ǡ


065 һ㲻ˣ̲ס
һ·ϣǿһֱĭҷɵĽţȤţżһ仰ǵÿֲϵͷǣֱΪ֮·ϵ֪
ǰҡͷ̾ϢСƽ͵ɵģǵøʦáúõС˵ҫҪϲ·Ӵ˿ָİϴˡ
Ҳ֪˶ãһ̧ͣͷŷ֣ǰģһ齨ȺӾĳõŵϴ
̫׳ˡ
˿ǰģһӵʯʯдģǰ˵֤ߡ
ԡľ𵶡ʥġ
ҶءС޽֮ǡʥġ
δŹӡ˵ʥġ

δ¡񡷡С˵

Ǭӡ˲šҹˡС˵


ʯϹ¼ʮλ˵Ǽǹʥߣһλߣٶʮһλߣһǧ߰ʮλƷߡ
ʥġͰģֲ֪ʲôƣԵͬʱҲѪȡ
ɷҲѾǸˣ֧ˡ
ˣн֤ˣȫͣͷհЩ֣ĬԼгһҲϰɡ
ȻЩֻ˵ǼǹӢǣһ󲿷ָûĵǡ
ʿЩ֣֪ΪΣͻȻ
ҲԼֹ棬ǰˡհʱǽȥʱסѧУָģⲻһ
ԽԽ࣬ȴû˽ȥͷͣפհ˿ɣʯ̫̫Եʣƺܶ˶һ¡ģֲһͳɰװˡ
߰ɣֵһ泱ƹʥ֮ͨС
һŵӴƮƮȥʱһ޴ëʳû棬Աϵֵĳ
ʿ˺ܶǰŻµߣһϽ֮ɫļߣҲ㷲ֳ˺ˣĴͬ˸߲ҵָſš
Ŵһ̨ǰλŵ๤Ůӡ
ãʲôҪ𣿡һŮЦݵ
ãǲԺģѧԺ͵ʦ֤˴Ǵѧǹ֤ұġ
˵ţݹȥƹĶһ۶ʣǣǸһġ
ѧԺֻ֤֤Ǽ˵ݣֵģֻΪ˱ⲻҪʻͲ֤ǰ·ģһʲôػģԺ
Ůӵͷӹ֤ʾԱһˣת뿪ˡ
һŮӿ˿ߵʣãҲ֤ߵȼ𣿡
ʿ˿Ѿźۼˣֻпֻһһէ󣬲һ⡣
лִ·ˣм
ͷû£ףˣ
ȻʻĹԱǵģû˿֤Ұ֮ˣһߡ
ԱƺûйྪȣΪĿ˽ӴѾ̫̫ࣺҵ
Ų̊߳ӭʵһߣ֮ǰ뿪ŮҲܿ췵ˣ֤齻Ѿλֱȥ֤ˣǱ룡
õģ鷳ˡһȻ˵ͨȥ
ֿʵıӰϽּͰȽȥˣֻʱ
ת֣һģֻټ
һɰˡ
ʸһͨٴ۷ص˴ֵֻǣھεͨʱ·ɨһ㣬ڵһ飬ˣв޵Ϣ
ʴף֤Ƿ仯ġ
ˣ˿ɷ񷽱ߣŮӿʼǼǡ
ԥһҡҡͷ㡣
ðɣ
񣡡
ַͥ
Ұ֮ҡ
Ա𣿡
ʣ
˼˵һı𣿡
бҰ
Ա̧ͷ΢΢üλˣܹרҵѵģһ㲻˵ģ̲ס
ʷ˷ߣұ
شҵ⣬㾡֤Լȡıǣ
бҰʼ
λԱűʵһһӴǧˣѾˣǸղʧʴԱûôŵˡ
ðɣߣ
һ
ŮĿ֤һָͨЩãǱŶȥ
ʿűŮӣϽӹ֤
Ǹ˰ɣԥһµǸǵöˮ
˵ŮɻĿ£Ͻͨ


066 ڵ
ߵͨѾ˺ܳĶ飬ǰ棬ʻֵˡ
Ŷӵʱʺֻʱ䣬ֻӽȻյһϢһСɫķ硿ģһʮ顣
ҰԴͷãڵ˴ǽºɽٰһȵĴ½ֽᣬϯܶ˿ڴĸģ֪ʱǷʱ䡭
ֻһţڣСɫķ硿ȻڵӦǸŮģҲǴ˴ֻĻ᳤ˣû뵽Ȼ̫ˡ
㲻ҲҪȥģ뿴ʢأҪǣ͵͵ԼϴѰ׳ʲôӡ
ڻظʱȴԥˣ˵̫ºһԼʲô¸ˣĴӦַŸӣɾ̫ʧˣ룬ظл᳤ر룬ͷмʱտĻһ
ظԺûм᳤ĻػæˣȻֹ˹ͷ˿ţĴ䣬ų¡Ĺһڴ½ھƷС˵ܸԼٸѡ
ǷϵͳǮأڰٻΪѧϰַ誵Ҷɻϵͳһͼأ˴εͶӰһ򣬹øϽˡ
ʱҪԽϣϢԽߵġ
һİʮߺţڴʸϽ˳һ֪ѾԼߣĵİʮߡ
ڣ
˳Ķ飬æҹƵģƿŽȥ
ܿҼΪľ֮ûа㴫һʯ̨һߣһǰһ鳤һ۾ɫʯͨһʯݵ
һַһͲϣʶдŲԸժߣй⵷ɵһָʯ
ַ档
ʸϽʯ棬ܿ죬ֻ۾Ȼ๾תһëȻţһƵעϢʱĸоȻϽӴľԼϢ
һ̣ɫʯı棬Ĵ֣һ
ͷֱӴ˯ɿͲдʲôİڰ֣ȥɡ
һ㶣ˣǻûߵȥǼ첹ء
Ǹλǰ߶һ£ǣҸõδԪʯ⹫̫е·ʲ˼
·Цһ㣬ֱӸЦˣ⻹Ӵ˼¼ϵģ⺢ҵġ
һûвģﵽǱС˵ȡӦĲصĹ棬˵һİʮ˺š
û뵽磬Ȼĳֱ£ҵ˴صĹ棬Ū׹Ĳġ
ȡ׼һңÿһǧӣļǧ弶ǧε
һǰƷȡģÿǱС˵ȡԪʯʮ飬
ƷС˵ȡһԪʯʮ飬ޡ
С˵ȡԪʯٿ飬ޡ
С˵ȡʮԪʯһǧ飬ޡ
ʥĺ͵ģûм¼һߵס
Ȼȡ·ͼˣһ󼤶ôĻԼӦȡһһǧӣһǧʮԪʯ
˷ˡ
ϲ˵˵Ԫʯϡ֮٣һ̺㹻˼µԼһӵõô࣬ԼΪһء
ⲻһ𣬰һʱ䣬ֿȡˡ
ããߵߣֱ̫ˣʺԼƶ
˿ıʶæһȥҲ֪ƹ˶ٸ䣬һǰʾȻ˿֡
֮ǰ˵Ǹңǿʮ㿴ĹȥͨС˵ģ˿̵ȻҲûʲô죬ֻһԼݵġ
˿վ⣬ƺһͬ˵ʲô⿴ʣϽ˵ܹ
δ磬㱸Ϣ𣬵ȻѧǣȻһ˳£ƺ˵Ļ⡣
ƺɣҪ֢߸ദһʱ䣬ܸ
ʿĵţдšǱ֤֣ǣǵȷԼƷĵȼԼȡӦĲˡ
·ʾǱżǰǡƷ֤֤Լ֤ˡ
ʵͷõģҲȥ㶫һ߰ɡ
춫ʲôһɻʺȥ֤ȥˣ¶ûУֻ˵һһǶΪֻ߲лµġ
ָָǰսǴġƷ֤ȻЦӯӯ뿪ˡ
ֶʱԭأЩ޷ţڸҿЦ
ƷߣǾƷߣ
ûԹ⻹ûܰҪﵽƷ֪жѡ
У㲻һ¶ûеôоƷƷ
ѲǼʶȥ
ֿ˿ߵĵţ֪ҪȶãΪƺкЩˣҲգȻˣֲǺԶҲʶʶȥ
촽һ˷ܸȥȴվſãѾȥˣһգҲȵҡ


067 ٵ
뵽Ʒ֤ڣĸ⣬һһŮվʯԱ߲֤ߡ
ʽλȫЦͷϾŻˣɶǾƷ߰ÿһ˵ݶҪǸߵöࡣ
һֻͣһ£˻ȥר־ڲŮӡ
Ůβ£˿һַʯϣۣʮָӿֱһ̣ʯϣ֣Ʒ·쳾
һ¶Цݣ¼ʲôܿͷСһȡǰǰʱպãһƱԼһǧԪʯա
˵꣬һĽָǶŮӳһȻԼȡһָָ໥һ£ܿ죬ŮӱͷĿ޴лˡ
ϣСٽΪ⡣˹ص
һ͵ģŮԵò
Ӵ˿һľϲԭǡ·쳾߶ǡ֪ߣʥ֮µġ
ƺҲЩȣЦ㰡ҿС˵ĺܲ˵ڶѾǱˣͰ
ҲһǰЩû뵽ˣôƯµϵʽպһЩйС˵֪ʶ

ʴĿˣ𾪲ѣöѵˣ԰
λƺͼֲˣֻ໥ЦЦкЩƷ߶ʶȻ໥ͬģйŮమİء
ˣλһ㣬ߣ΢ίܾһ£߳⣬·죬˭Ҳʶ˭
ĵƺͶһ㣬ʿɵȲˣ㲻ҾͲ˰˶һҪǱȡɡĲء
ãĻ
Բ𰡣ȰɣˣҼˣͨһ¡
ֻǸſڣ˼ҴҴҵŮ
ֻʯλһڼ˵ĵͷʾ£ַ棬ܿ죬һ֮ͬǰĲ͸ڡ
һĹż˵ʯϣʼ˹֡
ƷĹ
ڿĹʱһ㶣ܿƺ뵽ʲôȻˢˢ͵վĿɿڴʯƽ档
Ĺ
ۻ
ѵλǸһǱ쾫ƷΪʵһo
ǰòΪõһ˶ӣȺӶΪ̣ôǰˣ
һΣһǡ
ɡĹһֱصģǱ߶Ѿᵽ˵ΣҲڻϵѰأûһ׼ôԼǰˡ
һžԼλٵı֣õԭ̸˽ɻ
զˣ
ȻλĿžη棬мĿʣһݡ
һݲΪģֻΪôһС˵oߡ
һoӵļɵЩΪΪ֪սȶ塣
ͻȻıʰҲһӦղλŹһֱӸҲ
ܿ죬ʾЩˣʯı棬Ӧղλ¶ƷĹְɣϾڴСӦҲˡ
Ҳæ񣬲һơ
˶ʱʾףʵڲ֪жλء
Ʒߡ·쳾͡֪һȦ⼸˵Ķզ£ߵѲλУ
ǵͨʯʲô
ôˣһλΪЩЩĸо
һְֱλҲ̫̫ľƷߣǣǰλͨ߰ǰߣǻΪʵo߰Ƕ̶̼£ѾĴ߰
ζڡ֤ڣܺͰӴĻᣬǵȼ͹䲻
һλ߾ôվǰˣ˵
ٶáƺˣƲ˼ĿǰУǣôһ°ڸʲôֻǾƷҲֻһƷߡ
Ѳĳʥصʦүܣǰ
ǱҲֻһͨˣҾǹ㲹ģʲ˼֡
һ㶣ͻȻᰳǣ˵УԵһһǩ飬û򣬿νʷˡ
ڲ֪˴ض㣬ڲѡ
һƷһߣô
֣λæȡռɽݹȥԲԲһݡ
ʿǽָµͻȻһ죬Ҳ֪ǿԴɽ䣬ǳ󣬸ġ
Ц滹װһأװԪʯƱġ
һʱ֮䣬ҶεĽӲסˣ˿̼ͷ϶ðˡ
һɽ䶼ûУȡǼǵ̬ô£˭
쳤ӵ濴ʯдʲô


068 첹
ƺһ׹ˣԲԲ𣬸ոշɽԴˣ͵ֿȥһ£Ҳ̫ˣǡƷ֤ʮǰ֤ߣлõһƷ齱ȥ
˵꣬㼤ȥ
Ƥһ飬أ̨ףҲô԰ɡ
ܿġ
ѽѽǸȲ軹Ǿƣ
ԷҪ³Ե㷹߷˷ǳ


ƣ
ܿ죬žٴαˣĲ׷ߣһƻֺ꣬лһסƣһкöСӵͷһס֣һļ
ã벻ôᰡǺǰ˰
ô¶أӦѧԱλһòģҪѧԼԼһ׷һĹػ
һЦСغãһ߼ɽ䣬쿴ϲʡϽӻȡһɫĽָ
ͻı仯õһȦ
˭
ģ
ͷҪ
ʣµû˵ϲ廰ļ٣Ͻ񣺡λ᳤
᳤һԵĶźɫͻȻһ䣬æ
˭֪֤һһλ᳤ÿһײβˣ˵λԺѾмʮû¶ˣ˭ʲô֪ء
᳤Ҳǣλ᳤Ȼͬʱ֣ܲľ
ʱ򣬴Ҵҽӣλ᳤ץסһˣæ˴ˣ᳤ϴˣ
һָԱվʣְͷλ᳤ԱƮƮһƣЦǰ
ã֤ḱ᳤Ԫ֪γƺΪʴߣǲ֪λߣ٣ָǻ
û뵽˼Ҹ᳤ȻˣһӸǲЩ̫ˡ
λ᳤
᳤𡢸ӾɽˣĿˣղŵѾɡǸˣЩƫݣղԼ˽ʱȵСȣֱӪ
λ㻹Щʵ
ʻûشӾɽֱϵʯܲ鷳²ԣȷһ¡
ûʲôʼȻѡûԼݡ
ңûſ񵽰Լ̫ߣƷġʥġĶôأǲţˡ
ʵͷ½ַʯϣܿ죬ٴ۳ĸ֣ƷĹ
᳤˴˳һһһӾµʯģٴηȥ۳ɡĸ֡
ȷˣΰٷְûв
ǰߵˣǡɡĹƷߡ
ں󷽣ƫͷʯϵ۵Ķƣ˿̴վԭأ𾪡
ǵoλߣ
λߣ
첹ˣ
绹ٷһ
ϴᰳǣٻoӣ룬˲룬ӦĳɰģҴҵ֪жޣ׽ҵʦָء
ôǰֶΣôı飬ǸȤζѡ
ɽأõ칫Ĳļٵİ
ʴ˿۾գĶӾɽɫɽ䣬۲
Ӿɽˣæɽ˹ȥǸС鵽Ľһ߽ɽ䣬ɴܶණв
Ӿɽ˵ʱֻоֵֹģղСʱţλ߾Ȼɽ䶼ûС
æлӹֵʶ׵Ĵ͸ɫʯܿ죬һкüĿռ֣ǧԪʯԼʮƱ
ʶϽ˳ôôࣿ
ԪһЦΪ㲻ͬľƷ߰ߣoʥģ
û뵽⽱أĻŭлл̫ллˡ
æл˿̺ܲȥνԪʯ㸱᳤ʣû뵽ҶʼˣҪ֪ܽС˵ûoġ
ġĹҲˣۼֱ̫Ӵпգ֮ǰƺûһҲoģ
һЦ˳ƽɽָϣС˼
᳤
ܲܲҪһӾʹ찡ͻȻĻ˵Ļﲻˡ
С˵е£ǲѯʵģߵܺ͹˼Ԫȡһڽ֮ɫĻ£ӡһεͼΧƣһظС
ⲻͬһ£ǼϡУҶڰҵ¡


069 Сѵһ
ʽӹ£Щ΢֪ʲôƣһľĸС
ٴθлפ֤ᣬϣĹܻһoΪʢҲұߺƷǵ׵ĴڣԪ˵˴ԵЩ߿
һ㶣
ӾɽЦŵûʲôιӣôģǷҪǰo۸أʥҪ֪ˣ֪˳ʲô
ûȥڤڤܸ֮ӦĴڣȥһΣ֪ǱŶǿߡ
˵ģᰳǸʥһ֮նɱһɼжֲҪǶǣɲұ֤ϵͳǷ񱻿
У֪ûߴڡ
ȻǮƣ׼ˣӿԸ߻᳤ԼϢλ᳤ѵЩʥ
Ϊǿǵʱ
ܸлǵɽͰҺϲС˵ҲŬģ´ԵټɣѾǰ֪ϵͳʱţʵ忪ʼ͸
ԭͣһʵλ᳤ʱһƺˣ֮ǰᰳ˵߾˵ʧġ
ʲôͨ˵Ĺ졣
СԵƬ̣һ̣һͻȻ𣬽ţλ᳤󣬿ռ伱˸һԾᰳλ
ʧһЦȺ˹Ȼס˵ԼԵǰ󶼼ˡ
ʥӣ͵һţԽƴɢƶôͨƬռ䣬һ۾һУΪѲ˵ķ֮ɻɢֱʧ
Դķ֮
ݼʥλ᳤ݼλٺͶƼˣѾֵĹڵء
ʥȻˣǿǴ¶ǰģɡߣλ᳤ֶ۸ʥˡ
˼ˣߵģƺѣеĸо
Ҳ̫ţ˰ɡ
˼ʥͻȻЦˣû˵ʲôֱתٴζգʧ
ͬʱ磬һЩˣеĶʯĬ֣ΪԼ
һ̣ڰһУͻȻâ˸ţ⻪תһ֡
δбҰɡġ
Ŀͻأһλмش֣ʱ
ۻ𣬡ɡ߾Ȼʥϣ
ûûλдˡɡ͡Ĺߣᰳֳô£Ϊݷһʱģû뵽˿̾Ȼ⹫
ۣʲôҪϽȥȥλߣ׳ʲô
Ҫ˵һ;Ʒˡ

ڣ˫Ŀգһ龧ԪʯһܣŵĹ˸̰ȡԪʯеº
ͬˣʻΪ鵤µ̨ĹϵԪʯȻһЩ߲ʣ˶һԶսȥʵ̨ƺڲˡ
ޱȾһ˳ë׶룬ת̨
ʱţһϣʾֱӴﵽ˱״̬ŵ̨Ѿʱж࿪ˡ
ò˶ãͻƵˣΪиľȥҳдС˵ڲٿo
ʥǻѾüˣʱ䣬ûٹĳͷݷǱץɡС˵µ֣ģ£ֱͣ˳ʮһ
ʱĨƽ˼ģᰳǵԼ֤йϢȴһЩָ»ͷ
һصĲдġԦ꡷ڰǰﵽ˾ƷС˵ϧûлûoļ
ҲǷǳĲˣ꣬ӶоƷС˵һǱ߲ûйأƷ߾ʥصġ
б߾ǱߣƺΪһǱ룬õפ֮ʧһδģĽȡ˲Сʤ
Щ޹أ˿üͷϢ񣬶ĵǲ̨Ѿ㣬ŲˣһͿˡ
ϣ˿ﻯΪ촷۵Ԫʯһȣڴĵʱ䣬ΪµףʱһͿԲ鿴Ĺ״ٸѡ
֤ǱߣȻõʮƱϵͳϿɰֻϿͨ׬ȡĸѡ
ܿ죬ʱһæߺ̨
ʮôôࣿʵʱʻϲֱӽкܴܲչϵͳأû뵽ôࡣ
ϽϸԴ


070 ԢԹ
Ĺо
ѾС˵ġɡȻһ֮ϲԭϣˡ
⡮Ƶתʡô£ôҲģ
ʿһɻĵȥܿ죬ҳֱתˡӰԼMV˼
ϸȥⲻͨƵĵۿȶȣתɸ˰ɣӻǡ
ʶʱ֪ҾͶһЩСƵˡ
űϵͳ۳ʣûٻⷽ棬ǰɡС˵걾ˣҲ뵽˳ĵھź͵ʮλá
ֻϧԭ羰ʱܳԼ֣һоͶˣϾڰٻ¶ĿĿ
ôòûԼӣλƵˣû뵽ǰԼһѡ
ֲôϲƵԭôߵ󣬵£ʾ;һרƵ
ڹ˼ʱȴԥˣԺвɸֳʱᰳƴȵǸС
СӴӣȴĸװɱģΣգ˵СӶʲôɡֻΪ˵ϲͱҪһϲΣ֮С
ӰվƵǧǧ򣬿йСܿƵֱ֮٣һЩƵ߳Ѫȵģ̫עɵۡ
ɴСһ飬ʱСֱǾǴ򲻿
ǣĸ԰ǿתɿӵĽ棬ͺһۿźӻЦǿ飬ۿǵĽĿһɳ
С󣬺ЧӦ
ңСӦԼֵۣͯǸŸĸȥЩĶ
һ̣ʾãһٶƵ׬ǮͬʱҲǽĳɳһԼͯꡣ
ɸʲôأ
óһֽʼ
һֱʮŲݸֽУʾԢԹ¡
ԢԹ¶ðӵ߼˼άҪǣӲ⣬ĸһԸ⣬ǿĽһѧã֮أֻΪ˵õϿĹ¼
ңɹۿԢԹ£ҲǵߣԺдĻҲ壬ԺõƷͻԽԽ࣬ҲԽԽǿġ
ȷĺʴĵĵһԢԹ£ǡ
¿ǺܾģǰСѧαûѧһũ򿴵Լĺ糤߶ѺϰΣȫήĹ¡
֮ѡһ¼ˣСӻӭһǵĸĸףһζıȺǿгɳȥѧϰǲԸǿٳɣŪ㡣
Сô򵥵һʱǾͺôһ
˵ɾ͸ɣܵϵӣҳѹ׻ɵ·ñӣϻһЩװȥҸٺӴϣֱ
СɽȣñһƽأΪֻҶɻľϵɷ֣߻һЩ硣
һ׼ʴ򿪡ӰѡýǶȣʼһȫ¶ıݡ

һʲһƣ룬صʼûӸǶȵļ룬˵Ч
Լݵũ򿴵ˣסʱͷϷɹһɫʡԺźѻ
ʱĿͻ֣ŶȵĴ£ŰθߵӸ˵Ц
ˣŴд棬һġáйء޴ũġ
úԼۿ˺ü飬ȷϲԼǿĵϴȥ
ȻҪˣʱ㲻ٹܣæһ죬ϵóԷʱȥ˵㣬ᱳʹ˯ȥˡ
֪췭ȥ˶ӡ

һƽˣЩҲʦѧչ츳ǿǿ죬û·תؼڸĸߡ
֮Ȣ˻һɰŮСˣһ˼ңеĸ壬ŬС⣬ҲԽԽá
ʱΪ̸һ⣬һ¶żңõĺӼЩİˣһ죬ճʱ䣬Ӧôɢɢģǿ֮顣
ϲõġɡС˵Ȼľ˰С˵ԣȫ鼮ࡣ
ͬ˻ڼ£ǲʱҲⱾгԭ򣬻ΪⱾС˵ǳС
ûйԹͺҲ룬ʱ˻̽еĹºۣõԭЩʧȥⲻźۼֻ˹
ԣĺܸмɡлߣֻϧ˵ϵˣԶ
ǣúҪᰳǾٰһδ͵ıۻᣬǧѷĺûᰡúͱ²˷磬ȥ˿ļ⡣
ᰳǾﲢԶȥأԸúһ˱ֻᰳǡ


071 Ϸˣ
һ·ϣжˣϣͿЦͣһõһױʱµ׷棬Ļ˯
Ů˯ж¶ЦݣֻоԼԲŮݲʧ顣
Ժô˵ҲҪնŮģ׬Ǯ׬ǮΪǹӵģǣǮ׬֪Ǯˡ
ʱ׬ʲôʧȥʲôеӻĴ𰸡
ڸϵᰳǣְʳģŮһǺ«һֻŲ˹ģҪ࿪ж࿪ġ
ֻ˭Ҳû뵽ͻȻĳ֣һ𣬲ֻУŮɢˣٴοʱѾŮڵϿţƴҪȥΪֻ޴ЫѾɱ
Ȼ޷˵ĽŮ£һʧõģˡ
һֱ̣ӹڼȥȺкޣo֣֪ԭǾߡ
ºһٴžۣ໥ı˴ҲֿϸǸҪúñ
ؽ𣬹һԶĵҩȻھƷĹС˵ԣлԼŮһ±ӵţҲҪݶ顣
һ˺ͺһڣжҸˡ
ҳɡߵ⣬ϲҰԴͷţǡӰϵĶƵΨĻ磬ĸ׵ĳԡ
ϲұ٣˵δһ·ϣ߳һء
ҹۿƵС˵ǰ㣬ҪǿľֻҪ΢һͿˣʵԢԹͨΪرע񣬱һʱյϢ
ôµˣ˲̣ĵ˽ȥ
ܿ죬һĵչʾǰȣһôԣһƬأϾȵĳ͵ĺ硣
һɴԵӽ˵ͻȻƽ͵ǰһũųͷڵڵӣĵȴӵķѿ
Ȼһũ¢üͷƺǳĲ졣
أǷѿˣ˼ҵһԱȣܾԼҵĳΪһӵˣһ⣬Ͻµһÿúϰθһ㡭
ƵǺܳǣıݣǽ˵ԼֵǡôƵ˸Цĸоǣеɡ
֮ǰġ˼ֲͬ͵Ļ簡ͦʺСӿģͨ׶

׼ʱͻȻһﲻͣ׽ĸֵĳԼƵֵݣƺЩףͷͨƵ˼ʲôˡ

ܴûɵӣǳСƵԲǸǿģһЩСģǶᲥŸǿ
СƺܳǵƵܸЦҲú˴ǳĵ򲻴ֻ˳ӦչŻջ
⺢ˣһЩҲ˼
ຢӿһ󣬲øĸŵڶ飬飬ʹúӺ͸ĸ֮ĻЦ࣬ʹ̶̵Ƶϱѣϱţȶȸǳߡ
ͷǳ׷ˣ˼룬ѡ
ڵڶ쿴ƵĵٺɵЦţ˵ƣ¸תٸأ
֪С˵Ҳ˵ģɡɾƷԼЩǱ
ǺɣŮ˫ø˳ǰʮС˵ĳȺӡ
Ӱĸٻ͸ǿԢԹ£ǳޡ
ԭĲȻ˺üվĴˣû뵽
ҪȻ˳ϷϿϷģֻĶһЩΧ壬֮ģǳԡ
£ȽԢԹ¡һɣһİͽ
ȶȼǮƣǮƣϱǿʻ
ڽЩʱգһ߸¡ĹһڳɽԼϲԢԹ¡
á󽣡ڶ塷㡷ȵȣûʹɽһЩСݣͽ⣬ӵ׶Ȥ硶졷ѻˮٻѡȵȡ
ȻΪͨũӳһЩ¡еĳΪͷүү
ΪϴҰԴͷ
ڴУֵĲӣںǵУпɰүү
ʼοԺΪ£岻ݴǵΣ統ᰳǴǰͺ̳һ
ʲ֪ǣϿûÿƵʱųʶȥܡ
ûֵǣУЦӯӯĿһԵݵŶӣȻ򿪡ӰֱһЦƵ
ҰԴͷ˰죬ԭСӣû뵽Цӯӯת뿪ʱƬϿһ޴Ľƣպİߴ룬һʱ֪


072 ġ
˲֪ġԭ羰Ƶ˼϶ܴ
ȻСӶ˵츳͸úú
~̫ŲǺϲԼգһ˺üͽNɪҫ
˵Ҫ֪Լôһͽܣô룿
ȿȣʲôأСӻԼͽܣͽϸˣСӶĶŰ˷кǿ츳Ѿˣ¡
ţȻЦˡ
òƣСӻͦĹ

ˡũߡ󣬲֪εδ꣬ʳһҲ֪Ƿ̬ģĳ꣬ȻЩС
žϿ룬ſֱۣգˮ·˵ӣεζ£˳Ŷͷ桢ͷ¡
ƺû㿴ˮĽ䣬ƺڶȴᣬţϴˢ顣
ģʱۣƾˮ䣬ʪģܲԼĴڣƺһˮͬһ£뽭︴գ£ֱ壬Ʋ㡭
ƺȥ˺ܾãƺֻһ˲һ̣͵ۣĿһâ
̧֣ôǰĿռɿġ
һʡʡʡ
һһǳɣȻؼ˾֮ףڿչл죬ˮٴ룬ȴûʪǲ·䣬ƺֻԼͬ顣
˷֮һµʱ䣬ڱʸġ˳
ʶУ˷ϵԭ˿һһԲΣ׹ˮת
ΪϵĻĴ͸ռ룬ﵽǰδеǧ
ǧֻһ˲
ɵһ˲䣬ԭſڿջľϣͻȻ˼飬һֱʧ
ٴγʱѾϿȵϿˡ
Сӵ츳ֱϿ˿һ𾪣ƽ˵֪ʲôˡ
̸Сɷûи껹У˼ֻ²εҲԶԶļƻ
ѲԼˣһţ
һ׼ߣŵʱȴĿռҵȻϥڵȲȡ
°Ͷ㾪ǰɣСҪͻƵ𵤾ˣô죿
Ŀ£˿˫۾գϰ֮ǰϽľ·ߣתڵ
Ҳû뵽ĸ£ﵽһ˵ʹ̨Ҷ·ضĴӣըѳơ
ȱСа˳ɵʧܣҲ̫ˣʲôû׼ͻƣһɹпγɼٵպٽһϼѡ
ҪΪʲһС͵ľ󣬿һ̣ȴʴӻȡһָһ֣ŰٶöϺõԪʯɢܣʼ˽ա
ֽӡľϾôסˣЩΡ
ɽ䣿Ԫʯ
ʲŲæӣþú󣬾ͻȻЦˡ
ԼƺСûп͸ҲգȻƾԼıͻƣͷӱİﲻϣñ˴ܿ԰ɡ˵꣬λʧϿա
ʱȻţʵƲڰθߣһȦȦۿɼϴӿ
ӿԷ֣ڵų̛һıţʯ̨תΪ
ĵشһ֥Сľ壬岻Ǻܹܲ͹ǣڷתУĥƽ
ɢŹâʱǿʱһһ㡣
ֱ£͸¶Ž𵤲ϵγɣƺǣһȫĹ༷ѹ죬ࡣ
ֱȫڵγɣһǿȻ͵ۣ˳ʣ²Ԫʯ˫趯Ͽ֮еҶɿۣɹ˵УߣȻײɽʯϣѶ
ϷľʱЩɻ󣺡ôٻȵҶɻˣϴκȥľǰٻȣⶼ͵ѧᣬ츳԰
ͻƵʱоƺʹ˿ڼ֮࣬һ󵨵ĳԣ뿴ѧ˷Խ𵤳ڵΪֶܼá
Ϊ˷ֹٴʣ˫ָһԪʯֱӿ˰˷ţ˲ʧ
ϽһֱӸŶȥ
ǧһԶİĵؽ磬Цɹˣɹˡ
˿̣ڵʼ˼ٿݽߣû֮ǰǰĿ죬ʸϽȥҸصĵط̰еԪʯ
һֱϣʾòˣ״̬ٴο˷ţصƽǡ
Уһֱƽȥ丸к˯󣬾ϲ뿪
ƴСһ



073 ˫
˵ˬڵ֥С𵤻תԽоԪʯãֻϧһͻƣʣ಻öˡ
ҪйʱȻϢõЩˣƺѾþûаϢˡ
һ컹Ǻ꡶ģ˼ţ԰ֵһһʱϴʲôǸٵġ
ɵöʻԼܲܵķʹȥɣ٣û벻ֻôһܡ
ǳʲôˣ㶼˰ɡ
ʵ㿪ϢĻͷܲܰһæ
ʲôʻظȥ
Ǳߵ΢˿ѻص񺣣Լķ䣬ͷϲ֪ԭɴҰԴͷظϢ΢̧ȴֽӲڰУ֪ô˵
ʲôæܰﵽһǱ߼Ϣ˹
΢ҧҧ촽ƺ˴һ㡣
ܣд׸𣬲ǵ֣ǿԳģ𣿡ڷϢɫľȻһ졣
ߵҲסˣд裿
ǣת͵Ҳ̫˰ɣ˭˲֪ռݰڽɽİɣǴ֣ǴͻԼ
˵ŮɣԼݳûĸġ
ܸоƺһ¶ǰˣԼκӦɽʢᣬԼд衣
˵ڹŷ͵ģƬֿҪǰչĸ̫߳࣬ҪдƳ˹عǰˣ󵶣ˡ
ǰת͵ĵһ׸裬һŪˣЩҪӬһˡ
ߺιһΪصİжأúóĴֲɺǰԶˣ붼
ΣͷдģֻŪһЩӣ˾ʲôƴʣһ衣
㻹ƵȥɣȦӲܽģٳҶԼķ˿ź;飬ô󣬰;Ӫβƣֲǵġ

ûأѾܹ󵽣һʧܣ˻ܵĶԴܴİҲһˡ
ЩΪѣʵûİ
ԥʽϢ˹ȥæﲻˣҲд
΢ʵĻֿ˿ϰԼдĸʺףЦһлЩʧҲд֪ΪΣĵһһֱڸңеġ
˼츳ҪҺõöࡣ΢󣬼
ͷμӲúɽᣬµҵҵһβμӣҲǣһΣܣ𣿡
갢ϢһɣǴƸۻզأûôذɣҵѹô
ܾЩ˼ˣ˼ǰԼôæһǮûУһԼæȴ˵ﲻˣǲЩ̫ˡ
üͷæԣǰỰ˵ãдпܸͳ綼֪ĲһЩ֪࣬ܲܽܣ
˵ʵŷĻУϺĹŷ̫ˣʵûȥŪ
ôֻǰԼϲŷЩִζĸˡ
ʴӦˣ΢Щѵ촽¶һĨ΢ЦллͷܹҪԿġ
Ҫʲô͵ģ
΢Ĭþõϲйµģ󴥶飬ʱܾãһʱҲ׸˭ģ㲻Ǻó𡣡
ðɣԣ뵽˫õȣ˸֮ЩΣȷĺʿʼй͵Ŀ
ۿɽݵġ¡˫ĳĺǿʸұ֤Ƭ½ûд˳
۸ʻ֣̺һе˺ѷεĸо
ˡ翡תǰ֪ѭ˶ٱ飬ÿǰƺܸСŮˮܽذʳ˼̻ʣģ
ʺϰǲ֪ܷȥ
һǰˣֻǵһĸʣһƬհס
ҪϵͳˣòײĸѰ
ϵͳҪ˫ףҪǮʵ
ܿ죬ʵʶһ׺ܿ⣬һƬģˣһ
ʳһϵͳͦ˵İ֮ǰֱ˺öࡣ
ãһ
ʻ£۳һ׽˿ʣԼҪǸ
ִּŹŷĸƬ½ϣѺϸУԴ˵ҲһβСĳϣ˴βʧɡ


074 Ż
ȾñԼıŮΪ߲꣬Ҳף׸ô
ɽȣȡ󣬿ɤ峪
΢ʱһ󣬵õʸ׺ͳȴ˾κˡ
ȻֵģǶݳһ黹коġ
һ׺õĸ裬ֱԽͷʱģԼʱдô࣬ȴûһľͿԿ
ôô죿
УȻɺˣȷʵǳǣһͨǾǴƺһֱĵ·ǰš
ˣһУǣҲֻǻҩ㣬ƺһֱķ硣
ûеʸУЩƣͣҲʹͷĲõġɡһѸռݸ񵥣ȡóɹôģߡ
ɼ΢һ㲻ͬѰѪҺעУɢĻġ
ͷһҹʱдס˫۸渴ӵϣЩû˿Ѻϵĸʣ˵ڲͬ
̫⣬ݸ峪еǸζӵζȴǳãҲôȥøá
ʵϣû֪ĸĶ
ԣõ׵һ̣΢𾪵ġ
ǵģΨ𾪣
̸ڣԷڸһЩעϸںͳ
һŻ˰
ЦһЩȴЦҲ֣ܵӰҳ·ǿЦ

ĵ
ή


΢ŸʣֻӣӣЩܣһֻֽס
׸軹ʺ
һ̣ƺãϳ˵⣬ֻͷĶԼ
лл㣬ͷ
лʲôʲôģֱң浽
΢Ϊ仰޳þú󣬴һšֹȥҴҹһ˳ȥԺĴ󺣣˺ѷε
ΪʲôΪʲô~~
ͷϵɴ
׷ƮƮ

շȫʱȥ׸ͳ֤û׸Ͼô˵ǿǻһһġ
ºʲŷ֣ԴӡɡС˵Ѿþûˡ
ȻС˵ģ£ȶµĻ˵ģɲžˡ
Լɡ˵ھšʮԼʮһλãȻûշתӰȥԢԹˡ
ԢԹһΪ˺ǵĳɳһϣתʣѣԱԼĲʱ֮裬εס
еǮеǡ
룬˿ҹɫһ¶ûУһѹָУʱٺЦ
бС˵ģôõͻᣬҹôٵѽ
ҪЩף֣ȥ˼һ龰˵ġ
֣Ƭ½ϣЩ˵ܿɱɢģһҲ̸Ϻۡ
ǣС˵ʽأû鼮ļأû˾͸ﲻ֪ľ飬ϸ־㤵֣Լʱ
ţΪԵʣ֮ʣԱߵľͻȻصĽųع
ѽ~ŵöʱԭرһԶȥֱסͷš
ȵȣѽڿߣһ˽أûʼأԼˣЦ
һ̣ͻȻоһֻֻߣ¸űӣͷ
~~
һ̣ͷһѳɱӣȻϽͷϡ
ѽϵֱ˿ǻġ
ͷֱӽƿڴһѣʲôûѵ˹ˣղŵƣӦǶڱ￴鼮ǰôɵġ
ǸǸһ£·ʪɢĲˣǾͰȥסɣЩھ֣ͷɿһֵ
ֱһۣ㿴ɣҪ˯ˣ⣬´νҪŵģǡ
֪֪ˣ黹ѧˡͷĳȥˣվԺӿոµķӣʱĵ¶Цݡ
ã
һƪõľС˵ǡʱַǳҪϷŻĴˮЬӵ߶СӵЦȵȣЩҪúòɼһ¡
ĵһ㤹£ǡҹͷŽ˵ҹŵĺŮ֪ٴδУߣÿÿ𣬶˯Ų¶ȥ
ֲҪһģһ˺¾Ͳƽ˰ɣ
뵽˴֪Ϊһ˷ء


075 ̫
ʻʱ䣬ܱƽǣȥɼԼҪزģ絽ȥ¼ȡ˼Ҷ
֯һСŮǺ«ĿϾûסķӹǳ
һкʲûȥ¼ӰǳԼдݸƪǼǵ÷ǳϤġ
ΪиõգõȰҹ㣬һûһ˵ɽ֮У룬ϡƶ䣬ѻУһЩɽŹ¡
һĭϰοԼ£̼
ôģܲһӵɣʱˣߣ㻹㡣
Դȥһʥǣףжãָͳȥתתء
²¡
ʱдŲݸ壬Լ¶ͷƤģ첲ϾǼƤ񡭡
ϵɽȣΪԵʣһЩʯͷķ϶صƽûʲôΪԼ˿ж෢ëˡ
СӴҹ˯أԭ˯˵ľϣͻȻоԼƬϿȵĽ˴룬ϢϤʵġ
Щ棬ʵѾˣʱУԴûôԶŵʣӵɽԪʯǳ˺ġ
Ϣվɽ棬̽ͷ̽ԣһԥӣӺ
һֱȥս㣬Сֹء
ϿأʲϸԼšǸӣ¶ܳɡĸŶ
ò׽ֵ߰ںãóûſأͻȻоз磬ŵһڣת
ɺ۰ѸոľҲһСӾ԰ⶼܸо
û˺һŵ亹ϰοԼԼԼˣ̫}ˣϽ¼ͻؼҡ
óʼ˵ֱһأԣִһ˿ʲ
Ȼʼ¼ƣ˶˵˫ƣƻ֣ҹͷһѰϣһС
ԭľף˼㴴ģզ£
߹뿴СĶʲôǺذ
Ҫһù£һҪؾǽǸҪ侳뵽УֻԼģԼţŵ˲ܸӵԲ档
񾭾͸߶ȽŵʣŲݸ۾ĿܣȻ͸оһɿ
ͨڿеķǱ˭С
һĭϰοԼǻþȻץ
״̬ǳһ鶼ûУ¼꣬һ·˷ţ˽ȥ
ͽýζľϣһڷš
⵨Ҳ£Сһģô˼룬ϿЦҡҡͷȻ˿Լ˫磬۾ʱ͵ģָֺܿ
ƨƣŻͦ˵ġϿȵҹɫԽԽסҹգյϿȣֻʣһˡ
ϸɿһ̧˷ţٶ΢е졭

ڶ죬һֱ˯ܸоԼʲôණͷЩΣģȥ˯ţڵԺ˯ȥ
𴲣ͷСǲˣһ뽪˵㣬ȻϡͿ˯ȥˡ
ʹǷèۣ־ȥ¼治
Ȼʼ׶εЧӣŪˡ
һ飬վڴ̫£Щ쬵ġ
ۣԼֱֲ̫ˡ
ڲܷųȥעķ˿кܶ࣬һʱ֪ģ¿ҹãдеġ
ȻμӲúɽᣬǻ᳤ģʱ򲻿̨ҴкˣҾͷҳԺãȫɻ᳤򵥡
Ȼ̨
һᱻƵıݵģ߲ͬ·ߣǰ׼ˣԼҲúúóﻮһµġ
ʱġ˫ȡþ޴ɹĻô׸裬ԼǲǿԳһ£
һӡ

ݣ
ҹ£Ľٴʻһɽ֮ϣңϺ
˽ǽ𵤾ڣͬڽڵӣ˴ξǵõ׮ϢмͷǱ뵽׻ɽ˾Ǹǰ̽ġ
Ŀȥããɽ֣ҽƱգҲ͸Ǳصκμ
žװ󱳸һɫϺһ֣һɫ̶˸ûзʲôɵĶ
ʮ߰ˣе˳ʯͷȥ˱棬һʦãЪЪɣһ·ˣ׻ɽô󣬾һʱҲҲǰһЩոտǵĵ͵ѡ


076 ҹͷ
Ϻ̶£Ҳ̾һһˣɶҲûУɻɣǲϢˡ
Ϻ˳ԱźۼһλԽԽƯʦãһεִ񰡡
ʦãﻹЩ
ʦ֣ϢһټѲɣҪȥʦģϺ
ɽһͣЩεջأããҲʦãɽ˴εʢҲȥɣ
·ᵽϺȤ£ϺͷǿǺüһεʢᣬһŮ¶棬ݣҵȻҲҪȥģеԶҪſԡ
ҲȤˣҲҪȥģϲλҰԴͷˣܸоƺܶģԼ˼ÿ춼أԽԽио
ϺҲͷ·Ҵ˹֪ͬ⣺ԭʦҲϲҲķ˿Ǹٵ۾̫ˡ
һ죬ܺİ֣Ҷ˴˲ٷֿʱȥӣһһľ
ʦñۣһ㽵ӣźۼ֣ǸԼ
Ͼʱ䣬úúѧϰʦϲһֻ˲йͬ⣬˵õһȥ
˼˼
ΪעҰԴͷˣһж̬Լһʱ֪һȥԭ뿴ҵģȴʵϢ
ҹͷʲôʱˣһɻ
һ飬˫ý뵽ǰʮɡС˵ҲڰǰˣȻһֱûж̬
ڡӰͦԾģ򵥵ԢԹ£ܴڵĻӭ
Ҳһӣʱţҹ£һ§ӣһֱŶӣԢԹ£ÿÿЦ֮һڻЦţôڰ
ȻƳһʦã˿
һ}˵һ͵ը죬Ѹû˿׼һ
ҿʲô
ȻĽ⣬ʱʱϾŵȵĽŲŲ޵ĺСŮ
ԽͷƤԽ飬ȴ·һħھ度£ͣţٴҪȥرգȴһͣ
һҪס˽֣ǧͷ~~ϻԺ֮ıǹͷԶƽ翣ԺеԲ
ڴ˴ˣڿֲ£Ҳ˶Ƭµ̽ء
ͷôὲôֲĹ˷ǵúȥֲˣľȻˡ
ꣿǰûôֲôһӹõú󱳶һӾԲ̫ǿ˰ɡ
ʦ֡һڷм£ƵƮ˹
ʱһʶס죬ͫ׵ɵϴ󣬽˲ȥ
ѽ¸յսľ꣬˺Լ֡
һʦãɫɷ׵ĳһһΡ
զզˣԼû֣Լ˵Ȼеˡ
ϽʹλԴѸղŵĹ¸ȴˡ
Цߣ¹֣ǳʲôˡ
ǣԽԽǸƲޣź£ӹۿСŮ}˵ЦǳԺôҲ֮ȥ
ͷҲ̫˰ɣתת̫ˡ
ϺԭͻȻʦ˵ˣһתͷͿʱüëʱֻֽŵץµʯ
ʹ࣬ڴܡ
ԣһȴûų
ʦ֣㣬ôˣû°ɣϺСʵ
ʱһ죬оϲŮǰö
һ֫װŲӣû£ʲô£ղͷС˵оܲԻ
ʲôͷˣҸϽȥϺһϲæ㿪С
ǣʦһ¡ҪѾˣԼһơ
ų죬ͺʲôأ˼ô˵Ĺ£Ҷ£ʦҪˡ˵˴ͣ۾ԽԽ
ٶȿʦãǶʱ¶ЦݣʦúҪһůġ
źۼĽԼԱ߿˿Ǵ˿ʦѾʼ׵ʱҪ˽֣Ȼ󡭡
ʱţ˿ʦϵļƤ촽׼ʱ׻ɽУʱʹĲҽ
~~
Ϻŵؼ֮ʱŵʶֱӴ˳һӾĻ
׼һʱǱģȴϺͶͱסˣһֻֻš
˵ķ˿ζԺһƬհס
Ҹǲ̫ͻȻˣһû׼á
ӦϺʱͨ죬뿪ԡԲ𡣡
һϧûϵ


077 ǡϷ
˵һʱս״̬ǰһƬĹ֣紵ҵţеûУɶҲ
ӦãʲôСĽɣ
ϺȻʯſţԺȴͣǿֲĹУģϵΪʲôҪôֲĹ¡
ͷ仵ˣҲǰ˵һ£Ūڷ紵ͷƤģḧһ㡣
ۿǰѹѹһƬۣȻԶƺһӰһš
ϺʱҰףϽۡ
þһǻþ
һŵ̽ҲÿʲôС󣬲˳ŷЩ仯ƬҲûʲôʦ֣Ҫǻȥɣ
Ҳͷʦú뵽һˣΧǶˣû塣
ȷͳһֱٻɽһʱת뿪󷽵ڲϴõ˽µٶȸӿˡ
֮ǰɽǧ״˿λãͷ׻εִҽţ֮ǰϺǳǵĿڡ
ΧŲϰֻ״壬һǱš
Ȼһ壬ǣĬĬ˷ɽΪ׵һ壬һ·о̽ΧеϢ
󣬽磬ŲϢÿԴȥٴһȣ㣬ŻΪǵСλ
ǣܿм崫Ϣİ׮ʱ˺ѷ

ڣٵӰŴ˵ضΪ׵һһĽ
ܣǻûµġһ߿ο
ƨû£׮ֶ֪㻹ԳԼĿܷжҵĵӡ
һӾֻôһŮ㻹ǵ̽飬ʱȥôãһȦˣͷŮ͵ҪиʲộӸûꡣ
Ϊһ췢һķŭ
Աһ˶ʱƿԣҲû뵽ôƻʶ˰׮ƾͼƣһӡ
ȫǰ׻ɽ׼׷ʱҺǣ
ǣ
䱸ǰ˶

ʦôˣ
ллأˣõû°ɡ
û°ʲôˣ
ϳϣ̱Źˣ޸λϿ쿴ǰԶЩ㣬Ǳ壬ȫһ飬ûƶ
ãȫǰ׼ս
ǣ


̼С˵õͬϲĺܣȥãһ֣ȻŮ
ϰͷ˸УΨ磬ֲĹºһЩĶĵСģ˵Ҳͷˡ
ԣлԼһġ
ȻܿͬӻԾˣӵͣղܣ̼ԡ
еµġ
ԭС˵㰡µĺܣȴ鲻Խǵøȥ̽ѰëȻĹ¡
˿ʼ˴߸Ͻһ¡
Ǻǣô죬ԼڻûأתעԼܿµĹ¡
תעõķʽȥС㣬Ϸ
һϷУȫ綼ģ󿿿ɣʱ˵
ǡУһۣԣҲΨһϷ
ԭֻǱĵתתƵģϾٺϷ޷ǰڵǰųԼˡħȡ
ΪˣϷ
ҪȻôôأÿֲһ˷֣˿۶ȶء
ҪǣϷ˷ഺ˷ʱ䣬ǹȥץȥòС㣬ȥС˵ͷԲ
Ȼ׻ϷһǡϷֻмٸСϷѣȥ˶ûУʲô˼
ҡǡЩϷҪѴ˼ӵķĽ棬ͨ飬ϴߵ˼ƣͨγǸϷ
ô˵أǡϷ壬ûʲô棬Ͼһ˾Ҫ磬һϷˣûʲôá
ܹ黹ЩģǽаϵʮϷʾһһ
˵ⰴԼ˼ϷˣԶͦģʾһ˼սʿϷ
Ҫô壬Ҫôѡ壬Ϸкö·ԹƵģмһӣ˫ҡһΣѡ߼·
뷽跨ץס壬ʤѡ·ȥܿһֱϷţӳȥ
뷨ܲ˼Ѿͷˣһƥ䲻ˣһ棬ܼ־֢·߾ˣĸƵģġ
һƴСģЩ˼
ڵڶȶȵľΧ壬һ̣ѾĲʶ֪һȺͷһʮģ˰Ŷһ£֪ĻΪء


078 ٳ
ǿǿһ̾Ȼʤˣʤ
Ҫ֪ѧڼΧ糤ͨһЩľ壬ǻ˴ѧϰġ
ͷû뵽﷭ˣƱҪһسڶ̣ʵȻԸˣֱȶȵһϷ
ϷȾߡʮ˽һСͼ湲ʮջӣұİŵһ滹вݴԹǱ
Ϸ淨͵ϮɱˣԷͻᱻȾΪʹӣȻɱˣֱСͼȫȾϷʤ
˵ͦģһȥ񾭸߶ȽŵǱɱȫ˹¸ĺ֢
賿ЩɬƤ󣬲ŷԼ˶ôһƵ¡
ҾȻҹˣΪϷ
ôңԶе鰡
˰ɱ˼ʮκ۴УֱӳһӣΪӿԻʮʾ
͸ƵģʱʾڵλãȻٶȻָ
¿һһûˣŵĴεһ
Ǯǣ˭Ϸ
֣оһҲƽǮģȻ˯ȥ˯ˣģԼҲҪһϷһղܵϷ
һ˯ֲĵٴνȥٱŰɱʮκ󣬾ͳ˳
һͲˣϷģƽģǺһ򱶣ǮλãֱҰ
۸ûǮǰɡ
ϸϸһ顾ǡϷϷϸڣоһƷĵı̡
ȻûⱾ£ûԹ⻹û
Ϸ󵽵ģοҿϵͳڵġ
ɤӣЦװϵͳ㻹ϷһҲ棬ֱĹ֡
ϷʲôϷഺǾʳúõһϷֱûҶʹ
ǸϷ𣿡
̵˺ܶ࣬󲻺˼¶˵㾦֮ʡ
ܿ죬ϵͳӻĽĸϷ棬ȫ֮ǰġ
ϵͳеĲΪƼĿϷ鿴
ʿϤϷӯ̫ˣԼǰģֶǲġ
ѡһСٳ¡սϷ
Ϸǰϲ棬Ҽ۸ֻҪ壬ĿϷм۸ߵһȻǮԼ۱Ⱥð
ٳ¡һơͻϷǹŴ
淨ǣǹһǳصĳɢԴأʯľʳȡ
һǳصķչľЩԴΪʮˣ𿪲ɣȻ
ԴˣͿڳǳ豸ͭǮģ֡ȡ
˱һͿԼʿԭҰѰ˵ĳǳأȻ͵ϮȡǳһĸԴȥҷչ
ڵĸӣҲҪԴģԽߣ춫ٶȺԽ죬ﵽһȼԽֳǣռҰԴأɱפء
Ϸƽһǣû˿ͨǮԴǳأȫԼ
һƽ봽Ϸסܶҵġ
ȾҵģͨǮ鿴λãûһС
ٳ¡ǰжˣʱɱȥԴʯʳɲɣɱֱӲҰܣû
ѸפԴı󲿷ֳ׼ʱ˳ûռԴء
ֱϺüҳˣһǼһչڣ򹭼֡ʯѹѹһƬ
·ȳһ㣬ǳؾʹǺòڰ
ϷҲĵã֪ô棬ôϸս֪ˢ³սƣ˯Ҳ±͵Ϯи߼̽ǳʿж٣˲˲ײȵȡ
ôƬ½ϣڵһسɣȶҪ쳯֮¡
ԽԽ˷ܣֱӺٺЦ
ϷһɹǷнֲ룿ϵͳʻ
һǵĹӣġ
Ϸʼֲ룬Ϸ÷ֽǧ򼶵ķĹգֲ룬ϷΪڴȽϴ󣬹ʱΪ죬ĵȴֲ1%
û뵽ȻҪתһ£ˣɣó죬ٸһֲ°ɣȶȸոպá
Уץʱһ׵ĸٵMVϾȻչʾǰǺܶѹ˽ġ
һԼʵӴ࣬һɽ¼ˡҹ·п۾ϵѻĲ㤹ϴȥ
õЩϲ׷̼˰ᣬȻҲŻŮӣȻ󱧵˹ѡ
һЩ˻ƺΪʦүȻʦү˼й椷ġ
һЩŮģȻԼŵȻûĿаõĴʦֻġ
ԣʵĹ¼ֱͨԣǰտʼĲ࣬ԵĶǺ糱
ȻֱװԣͷⲻֲÿӦûһ㣬̼ܲġ
ʿһⶼôˣΥҵĳİֻôףС˵ǿɶ͵ġ
⣬⡭
ޣһȺҪġ


079 ȳ
ܿһֱʱעϷϴȣɹһСʱ͹ˡ
ҳϴûнܵģڱŻݣǿǰ½ϷڡǡŻ¶Ϸֵġ
ʺٺЦţֱӶ룬ϤϷҳ͵طĿġ
ϷǿעµϷģΪһλңȡҲʾעġ
룬ȡһ֡һԡ
ôбҰɱҳǳأԴϾĳǳλãѩޡ
١
覴ñرϷһ񣬲ԡ
ԽԽãԼֵը죬ȻеޣƶֵĸоǣҪǰ½Ϸġ
ʱֵսܱҲȥˣ൱Լ졣
Ҫ֪һЩԴĿɣ䣬ӵĴ죬Ҫʱģʱһһء
ֺʿž޴ĳǳأֱӺƯʼΰĵһ졭
һ׼׵󣬿Լ·ֹʱʼ˿ԴʲصԼǮ˰·٣ΪԼԡ
ô˵Ҳһ˿ģȻʼ¼ԼǳڵһУ
û뵽˿ԭȲµġĹֻˣˣѸٽͷȶ֮С
Ҫ֪ԴϴΡĹ뾫ƷΪʵʧܺѾóʱûϢˡ
úܶۺ˶һʵһͷεһᡣ
ɽˡǱɡƷˡˡΪʵˡᰳˣٻoսˣĹ뾫Ʒˣʧˡ
⻹ʲô˼һϾռݺüռݾռݰɣѾı˶һûˣźüͲˡ
һصĲС˵Ԧ꡷˾Ʒ𿴶ˣﲻ֪ôǧϳбҵߣоһԼĻᡣ
ڰٻȾѾĳӰˣһ¶ûһϢܸоڱʲôƨš
Źȥ˶೤ʱ䣬ȻٴѸײڶ֮ƣͷõһЩԭߵǣָ
ΣåӾˡ
ûåָʣָҲʡ
ĹѾµкڵˣһٶ֣ӴۺпյõЩҪģµˣ޴±ʡ
ЩӣĹгɫ׽ȼĸˡ
Ʀ´
ûĳ֣״ˡĹ
ֱɰˣ֪Ůӵôһ
ϲ֣̰ԣԲͨƣװӣһСצӣһԴ۾棺
˵Ҫ࣬أ
ֻϧƦˡ
պϽһ飬͵ǣΪأϽΪ˫͵ԣ˷˵شҡ
˵ͷϽֱ̫Ʀ̫ˣǾ䣺һٱ鰡һٱ飬̫ħˣǳںܶ˵Ŀͷ
ҲŮåԭˡ
ͷľ仰
үһͷɳʯ
үҶͷɽˮ
үͷŮΡ
ɹĽɫڸƬЩѹֵĹУ˲ٻ֣˸ǱɰȻˡ
壬ǻûѾʧʥ壬½ģҲЩɵһЩۼסѧӰѪȵȡ
ĹĿжĻ룬ôôɰء
ڳ״ͬʱ˸ǶֵĲ²⣬ԽԽ˷룬Ҳ߸ӵ
ֻв²֣׷С˵óɹ
ʿۣЩɵۣûע⣬ȻĹˡ
ֻһСʱʱ䣬ͷȶȾͲ˵λãĹⱾƷ飬Ҳ˵ʮλá
һ˵õȮ찡
һЦǰҲǳϲµҲƦǾ䣺һٱ鰡һٱ顣
οɶ˵ģҲʼοɶ˵仰οɶζץʵϣοɶǳϵӣŮ
ΪƦ仰һõƦΪڶ޵ˡ
尡ңԶĳƺˣһ߲ӣһ߿Ŵҵۣſڹ̨ľϣͬͷ϶飬
һʶ˳үү壿
һھƣͷֿЦҡҡͷ
ûףҪ˵ͻȻ͵һѾ⣬æŶȥ
ڼǺƵγʱһ㶣ܿɫһס


080 Ĺ
˿ֱʱ֣ȴƺһɿӿγɣ·ʲô
ʶüεǻףҪپƷС˵Ҫˣƣûһ⡣
ͻȻ뵽ˡĹ
ͬʱ˶߳ţ仯һУ֮갡
̶ʱ䣬ѾкЩȡ˲ĳɼΣ˭
ŷ棬ƺ֮ģһķߴɵʯ̨֡
ʯ̨ϣ˿˿Ѫɭɭӿݵı棬˲֪ٵа졣
Ĺʯֺ̨󣬻һεѹѹ̲һ֮У˸УȻѪεһ
ΪʵС˵Ϊʵˣo
һλɡߣûеڶܻΪʵһ˭˭
ⶫһͲˣҶһս̫ȼѪˡ
ϧˡĹʱڽ뾫Ʒʱˣû뵽ɢˡ
壬ӭ۷ʱǼװ
ĸߣıС˵ϲɺأҺĳһҪϹ֮
ôôأƺ￴ⶫ
ףôһ˵ҲãȿɣϾͻˡ

ۺĽڴĿ£Ǿ޴ʯ̨ͻȻһţ缸ǰĹ뾫ƷʱǸһɢˡ
oʧܡ
~~
һ̣ע̾һҲһЩ˾Ȼһ
ϧˣһ黯Ϊʵ̫ˣܶ඼Ǿлˮ£ۿžǰˣǳɹˣܸоʲô
ŰƷɢͬʱʼɢǵ㽥ˡĹۣԱ߻һС֡
ţĹɾƷɹ뵽С˵С
Ӵ˾ƷС˵ޡĹҪȥֻӴľĴȥĶ
·ԭո̾ˣڿĹʱȫסˣġ
Ȼۡ
ǣۻ˻ǳֻþˣ
ĹλбҰߣ
Բԣһǵģһ츳ôãôܵһ߳һo
ڶƷٴδﵽûô˵ġ
УĹ뾫ƷʱΪʵʧܵǱֻһĴҲʧܵĻϣӳɹʣǴܻû𣬲ֳһ
ǰδУһǰλûﲻһ
ȵȣƺǸǡĹеİݽ̨
ҵħʯ
˭λߣ˼һһⱲӵȫﵽˡ
治֪һ˰Ľʺް
ֻĽķݣ޵Ļҵ߱˵ģΪĹûأİСʱһսеģһء
ȥҸղھƷĿȥˣĹˣ

˵ǵصĴ뵽ʮͷƲɵƽһֻΪĹˡ
ͷ߻ɢۣ˲һɣбҪúöһλߵġĹû뵽
һתͿɫ԰׵Ķʣһɻ󣺡С˵СӦø˰ô׳˼ѧѧдһС˵ϷΪͽΡ
һһĭƤЦⲻЦǣǿߡˣôܲأֻǣͻȻ֣Լ·ϰǮˡ
Ǯˣ˶٣
öö࣬ൽҵҵķϣ
ҡҡͷ룺ȷʵͦҵġ
һڱ飬еʹ֪Ϊʲôôͽ뵽С˵ˣҵĸѻû׬أǰɸջʣµǮϷġ
ϵͳʱʱС˵һΪʵһo
˿ʧ˻һ룿
ʿɻŴϵͳŪôأЩҪǮƵģǮֻͨϵͳĶǮС
ԴӡɡС˵󣬸Ѿ˺ܶ࣬ڰеעھƷĹ͡ӰƵתϵġ
񣬡ĹôԤ׵ķĿУ˵˲
ðɣͽɣ㵹ǻΪʵɹôθ˼Һ޵̫ͣͲҵ
˿Щһ룺Ȼ̫ˣб㣬߳һвo
ΪʲôϱQǰأһǴǰݽ̨˵ʧˣҲ֤ⱾǱ޴һʱ߻Ϊʵһô죿
ŪһҪŪΪ㣬ѾװʧˣֻҪҵ㣬ɱ㣬oȫʧ᳹׵Ĵ塣
ǣȫǱ˶ǽҪĿꡣ
ԽԽúɬתȥ
үүס𣿡
ϷһסϰˣǶǮƨ£һٲһ⣬ϰ˾ͺá



081 ֮ϲ
ʧǵĴӾصң̾󣬴Һ̨ӭľĹضϢ
Ѿľûʵڵ𣬱罱ʲôģ˵С˵ǶһĽˡ
ʳȥһС˵Ĵţֱӵ㲻βֶ֪˶ٵ氡
ͲھƷٶһʱ
˿Ҫ֪˼˵ˣ߶ܰ
ǲǼǲǼξƷ벻ˣզôء
ӦǾ仰ԽŬԽõĳƫƫϸԽµģƫƫţ˵˲
̨˽ŸףصģܿϢĿֻ99+ҴһƳӵܣһϢȴע⡣
СΣǷˣǰʱף㣬̤УһţȻǰûʧˣҲҪģȡõĳɾͣԶԶ˲֪ˡ
֪˿̲֪öˣһҪҪǣмҪԼ
ǱߣһΪͷĿ꣬ߵˣ㲻֪жֲһЩȺ֮жޡ
ܸܵ˶ԼĹģо仰˵ˣһҲˡ
ָսԼСΣô֪ԼΣ߹ĵطֻ֤ͰٻǱˡ
֪Լݵģֻйᡣ
ѵǡ
룬ȥϢǣ
ӾɽǱߺܿظϢ
ʰһԼĲࡣ
֤һλ᳤ԪӾɽ͸㣬Ǽġ
ţ֪˸᳤ħſɲǰ׽еġ
ħӾɽɻĻظϢ
εЦЦġ
ˣµģġĹ˴νһȶҲˣȻҲҪѧϰдַ
λ㡶ɡģ³ΪƷġһʻӡ
С˵żھˣǷǳߵģԣİȨ㿴𣿡
ԭӾɽʵʵ˵ܣֻǵǾȨۣʱһ
ӻ᳤˼ǣ
С֪֤ܲǼǹǣͬԼС˵ڹߣʵ鼮ʽ
Ͼߵ鼮װ棬ҲȨģˣǰǼǵԺЩѧѧϰģǼΪġ
ǵͬʱҲͨЩ׬ȡһЩãȻٷǣǳɳߵ̫죬ûü˵ˡ
ȶȸոպãضʱһüǮ飬ɡԸʮ򣬡ĹΪδᣬѾǳˣڼС˵żʱʮ򣬹ưʮУ㿴ô
ʴ˿ͼĲѣʮ򣬰ʮ򰡣ΪֹǮˡ
һδ֤Ǳ˵ǮڻɽţҪĻǿС˵׬ĸѣǿͨϵͳһֱǮˡ
ܲͬ⣬û뵽Ĺǻ£Ǯƣʧ֪Ǹ
æظϢȥʮԵģͰջ᳤˼ˡ
ӾɽҲĵͷ¡ĹϡɡڰȫͬһߣһкܶҪѧϰед͹˼ģǶ㲻˵ģ֧һҲкЩˡ
ֱȨģ֤ӡˢһȨԡ
һЩ˻ãﹺֱص鼮ˡ
Ӿɽţӡˢ鼮ֵһԶԶʮҲҪߵ棬ȥȰдˣΪδŬЩϡеԪʯҪǮġ
߾ȼ¼ˣʲôʱȡһƱӾɽʵ
ҡͷɱҾͲˣɣʮҴ͵Ĺɡ
Ҳû취£Ī˵ͶӰһһΣڿղһУҪȥˣǮͳһˣûой鼮̣ϵͳǲϿɵġ
Ʊصʱ۳һַãпģֱӽȥ֤ǷֱӲ鵽ƽǣʶýԴ
ӾɽǱڳҲʾͬ⣺аɣһᾡģͰɣҺܿáĹĺ
лл᳤ʸ˵Ļظ
ʸ˵һ߸ߡ
˷ˣ֮ϲ֮ǰĹʱһɨգ½ôѷһö£ҲǷϵͳǮˡ
ʱܿϷٳ¡УĳǳѾļĹģˣ˿ڻǱ֣һЩNPCԴأʮˡ
ڽ죬ǡϷУٸɫУһΪٳ¡ϷߣĬĬŵ档
Ϸķһƴĳǳأս׷ɣĸʿڹһȥһѪǵĸо
һϷȶȺǿҵͲġ
ϷԳ󣬻ٶһЩĩβģҲвľ֮ţʱ䡣
ٳ¡ΪһϷһոߣֻһţڽû˿⡣
һ׼ʾ׼չȭţΪԼϷˡ


082 ֵܣ
ȸĹһֺ󣬿һ£Բ𰡸λʵûоǸл͹ߵϿɣõıС˵мͬʱѹдõľԲҡ
ԣֻϷתעҵУ˵ǡϷϷ治ɫЭͬսԼȥ͵Ϯ˵ĳǳأÿÿ̼緢
дͬҲȥһԣ˵ܸС
Ѿڿʼˣڴǵļ롣
ֵܣҡ
Լĳ
ٳ¡һսף
Ŀ˿㷢ȥ

Ĺڿɻͷϣһһ˶ڹעţǺ棬ô鶼ܴﵽĽĸ߶ȵġ
ںܶѾ޷ۿҲһǿԵģ½ڵĸ£ǿĵ£˲˵ע⣬ᵽͷ·
û뵽ϷǴϷде𣿡
ʲôϷҿˣ¥˵һ𣿡
Ҹղרܡǡȥˣٳ¡ֵϷȻһֽȸУȥ
ߴ̫ˣҿķ˿ôأֻʼĵҴĶѣȻߴƼģҲȥ
дպƿǰһֱͨɢĶѰеģԭϷҲǿԵģûŵġҲȥ
ŶѾȥˣûϷ˵ɲ淨ĿȥԣҺڴڹ󣬴Լʿȥַǡ
Ҳǣ¥ϵϷʲô꣬ʱ㶫
ޣ

ѵʱֱӿ뵽ǡ׾ٵľҵ߱ƼϷܿͱĽܺͻ
ĸжϲָǧȥַȥսȥȼѪ
ʵûĻᡣ
οûΣյģҲÿǶԷʵĸлţϷ磬޷봽ǰ£ҶƽȵģһǿҲһ
̶̲Сʱʱ䣬ٳ¡Ϸĩβ嵽Ϸаʮ
òˣʽˡӰµһԢԹ¡
һһΡĹ¡
ġӰʵںͯչǿĶƵǷǳġ
ÿ춼ǵͷүү㷢¹£񵱳ÿѧȲƬһ
Ǵ򿪲ģֻǸĸŴ򿪡
죬ڷͷָ̺ƵǱ˵Ĵ򿪣ȻкŮ
ɸղһʱ򣬻ͻȻһһ䣺棡
ţһתͳԭҰϣƻֺıǰڰԴڻĽĴŸӡ
ٳ£һϷԼĳǳأ׳֮Ī֮Ī˾սϷ֪ңбҰȫƼô㣬׼𣿡
岥󣬻лصԭĳС
СûʲôϲĻֳˣϽ˸߲ҵ濴ȥ麢ӵĸǣȴһ㶡
ٳ£ղ⻭ƺе˼
ҪǣͷλƼģҰԴͷҲǣǶʼˡ
Ҫ֪ҰԴͷ֮ǰɡС˵ʱͱ߶Ȩģܶ˵ڶɣ໥ʶġ
źǿǾ͸Ͻ뵽ǡҵѾ˵ʮλõ¿ϷźĽ룬󣬲԰Ρ
ոսС˵ƼƵƼͷռݵһĺƼذȣһӾͽٳ¡Ϸĩβƾٵǰ棬עǲ
ųɾԵġ
ԺöֺǿϣԼֺͽǵٶȸһЩȻָǧҵĺͱĳǳһս
ʵĳǳڷɿķţԭҰϵĳǳҲһ
ֻһĳǧ
ʱȻ󣬡ٳ¡ȶǧڶϷİףڵڶ֮ǰĵһȾߡȶΪһǧࡣ
֮죬˵ϡ
У಻ϲС˵ˣϷıܿ췢˰׳ֵϷ
عʹø˺ԼһԵ̬룬Ȼһʰ
ħȭ׼ʱ䣬ԸǳѾﵽ˰˼ͼеĳǳػļӡ
ԼǳΧʮദءľȶռˣνҴҵ
еıֳظԴغͳǳصģܹҲһǧʿɳĸ򣬷˶ϱĵзǳغѡһƺƵĳˡ
һսô̼
Ŀ⣬ԼʿŵͼǰǳһСʱ·ߡ


083 ûô۸˵
ǡĹۣΪ㲻С˵뵽С˵ĿУҲǿԹۿģ֧棬Ϊ߸ѣԣͬҲһܲŵĵմӡ
ǰƼϷһʱͽ룬ܿϷô棬ж
ò˵ߵ۽ǺãҲٵķţڴڹͼս׷ɳ棬붼̼治֪˭ϷԶ̫̫ץס˵ˡ
ҪǣǳصķչͱֵǿԼλģǮҲûطȥ䣬ҲûطЩʯʳԴҪĻҪôȥռԴأҪôȥ˳ǳأһ
봽ƽҲϲġ
ڽ죬ʱ䣬Լҳǳصıɢ˵ɳ򣬾Ҫ׼ȥұ֡
Լּٶ࣬ϣǲҪʧ
ٺЦţųڴ
һ̣ǳϷĲtͻȻ̶
棬淢ִоҷ÷ս׼ϷʼԼĻǲ˸źɫһϲ
һ׼ȥأû뵽бļģ˿̾ȻּУǰʦ͵͵ףԼĶûô
ƨʡ·;ʱ䣬ȫֳӭУ
һٶಽԼҳǳΧм֣Ǽʮ̨Ͷʯ׼󣬵оľʹӵͼ¶˳ԭЦݣڿľʱʱˡ
ϡǧȥѾôģҲһϷ֣⼸ûûҹĽԼĳǳأþȲˣҲ˶١
ǣ˼ôô
Լʿسڳǳս
зһԡӵս׼Ϸϵͳٴѣŵʱϣ˼ֱӹ
ڻ죬ҲֻԼһģ˲ӣͳ׵Ĺĳǳء
ǰսҾսܣʧʮʮͶʯʮ̨
ǰսоʳһǧʯٽͭٽľ
ǰսонҷͶʯ̨
ϵͳᡣ
죬ͷ˼һˡ
ǣô˵ҲϷĸ֣ôʿҶôడ
УϷСһԡɣͦζģţǽˣҵĴӪշ
ųֻʣһĸԴԼһЩ˱бġ
һ̣ԸǳٶȺ˸
棬淢ִо÷׼
棬淢ִо÷׼
ֱ۾ûô۸˵ģסһʹѽǣûһϷ
ʣһǮˣһһģһʣɶ
ǲʣʿԴɿԴ͹ȥȴȷͷ˻ֻǧ˷ԼԴأ򣬾ҵˡ
һճȥ
ţҵţһᱨġ

ź죬ǽһˣƺƵžӺݿʼ۷ع;Уǲ˰Ǯȥڴ˿ʼʵ̺ƵѲ顣
Ǿʹ򣬼ԴؾȻҲһЩʮĸߵȼԴأNPCʿߴľͻˡ
֪һԴأ涼дῪֱ䣬мơս֡Ǩȵȡ
ʰ꣬պʵ
һ죬һʮҳǳأʮ߸ڼңʮ㳲ұȥˣƺƵſٴһŵԴ˷ܷˡ
֪ǣʮҳСһԡĳΪҪı
ϷʹЦţоǰδеˬ졣
ʱôĶÿ⣬ʱ͸¡ĹƵϷоֱ̫̹ˡ
˱˹ʮ⣬඼ˣòڡ
ĸϸҲڶʮ򱻿ʮʣʮҲ㲻
жƵתҲѣ֮ѾԶԶϵͳճҪˡ
һҲʮѣõǮƾʮ֮࣬ʸоԼļҵ˵ķ
ɽĽᣬУͷѾ˴εʢᡣ
ϾɽΪּҵľۼأͬҲ˿ĲμʢأĿǰΪֹԹѴﵽ֮࣬ȥˣɽ϶ȥ
ʿ˿ɽеĸ٣Ҳ׼Ĳˣͦڴ
ʱ䣬Ϊ潫ʣµԪʯҲĸɾˣϱѾǽ𵤾ˡ
һأϾ֮Ҷɻͨӵ˷Ҳû¡
׼ǰɽˡ
ү̫ˣ
ʽѯһЩй׷ע󣬱ŲӣģͻȻķŭʸһ
ô˾үүæ
ڹ̨ľһ֣Կӻҳ֡
ȥȻǡǡϷĽ棬ǡٳ¡Ϸû뵽ԭүүҲ氡


084 ɽ
ʵϣԴǰĹ󣬾Ͼʹ㿴ⱾС˵Ҳ½ڣƼϷ
ϵܿճΧǱ߾ӰȻϷôô˵Ҳûϵɡ
Ϊעʱ̣ڹͷ˴Լ
ԼľһСһԡңÿζԴ
һ򿪣ͿԼҳǳðˣһϢֱһˡ
СӣϽעϷүƱҪ𣡡
Ҳŭˣ˭ҴҾүүϿһơ
ãүү֣꣡
ʲǰˢԴأõһͼֱҵλã۶Զӵ
ҽСһԡһķ߿
ɿԼϷһлʶ̬װ˼ӡ
ѽүүշעıڣϷʲôߴһ¡һʵ
ϵͽ
ƺЩӡȷʵһǳصģΪԼıϣֻչʾһԼȨѣû뵽Ǿүүġ
Ǵˮˡ
Ҫþүү֪ǸԼ궿ӡ
õģүүԨ˺Щҵأˣæˡ
ûʣüռŽʿ
ʿžڣǸ״Ӱ¶һ˿΢Ц
ûѡߣ˽롶ɡĹϵһ
˿ֻһˣĿСԼ˼ּңЦȤĬƵͷүү
С˵˲²ͳݵҡ
ֻһͨˣһȰֵͨˡ
ûеƣڸжͬʱҲҪʵԼ
ɽʢǰʢȥȥѧϰϣгһգϲ
˴ŮɵһصƱػУֲԭӳֻ֣ÿװһԼ˺ӣױñӣһɫˮɵ۾ϡ
Щ϶׼ϵģֱ׽Լʶİ˺һ
ϵͳ׼ˣ鷳ˣ
һĿ۳ͷ߲ʹâ˸䣬ʱͶӰ˲֪ɽ

ɽԲɽˮ㣬ʢһ˽ܵȻ֮С
ȴѳĿΪְ飬Ǿۼ֮أǱϿɣչʾ֮ء
ɽΨһšڣæĲɿǰͿʼû᳡һˣĻ֮Ǵɨĸɸɾ
ֻŮӣΪҪ֮ʵȺʥǧ˿ƵĹϵ˸ǡ
˴ʢǵʮ߽˰ɣΨн࣬ŵϺţ㹻ֱϳּңİٶλһҲֻٰʮλѡ
ǰۿѾͻ֮߰࣬ǰδеʢ
˿ɽɽ֮ϣɫˮʯͶĹâϻ˸ɽɽ³ӿ纣ĵ࣬Ǻò֡
ͻûָоĻƽܣøΣǱϲˣЩ˺ζһͷƤ顣
һ˸͵Աߵһ֮ϣĿɨɨȻΧЩϣվŲָָ㣬ҲһЩ¼񣬽ʵֱġ
ͷŽ˺ڿɽϵĹâļֱһݳѽ
ɽֹУһЩڿжܿ˱밴˳볡ۿǷСӡ
Ƿ볡ģ˲ͻУǷ̲Ի֮ԸԺɽֱֻŻѹ
٣кܶʹӡ
ҶǱӴ֧Լϲּҵģ׶ǵΪͼһʱ֮죬ںü갡Ҫ֪һοǼģȷء
οϻѲԱأơ
м䣬һֱͨɽĴݣǱּԼߵŵ֮أ֪˼·ߵſء
ʱһ峺ĺͻȻԶ쳹ԼΧĿ˹ȥ
ֻʮͷ߲ͨʵľ޺ףȶžʶ
ۣӣɣҳϷ˿
𼷱ѹɣеҶϲܸǩ𣿡
ɣŮ־ⱲҪΪˣܸ𡣡
ȵȣԱǸƺǼǰԡԦ꡷˾ƷĲû뵽ȻҲˣǿ绹ǻʹߣ
ʲôѽҲˣһ֦ͬģҲƺ˼ڶĳ
ˣӣǲҪסԭ羰˵ڲ䣬Ѳѹҿ㰡
Ǹз˿ôûѵһ˶ࣿ

ɺ׵ЦݵĸΧ˿Цкԭ羰ʱʱһ䣬ܿЦʲôҲû˵ɽ֮ϼ£ȴʮλǳƯŮӶ
ĵմӿ


085 Ҿͷ
СãλãǵƲϯʢ̨ʱ¡ؾУһ·۳Ͷ٣ЪϢڳԵ㶫ӿЦ
ɵͷһӵ£ɽȥ
ϵʿˣҲһЦ
׼ĳ㣬ӦϲԼ
мӰ߶ٶǵЪ˹
Ů
ƯҵһôӴѽ
Ұ㣬󰮴ס

ŮӴһտȹۣһһ͸һεʣݣȥҲֻжʮĵӣǼš
ԭߺ̺ɼˣϽЦӯӯ£ץס֣ҲˣҲյ
ţĺƯϴνÿˡ
ҲԽľˡ

ƯŮ˵Ц϶ȥǵõΧз໽ţ·˼Ѫһ㡣
棬Ӱ£ݣӶ룬һЩ޴У̳öǰ
ȻŮ٣ʶüŮˣ֪λǰ
úѧϰһƬ½֣ʵԼ⣬뿴ľǰˣס˫Ҳ֪ϰôˣǺڴ
ʱ׸ˣܱ󰮺߽ܵĻԼͬ͵ķҲԳˡ
˳Ÿ߸ߵ̨׺̺ߵˣʾȻֵһμѵļУǺڴ
ÿһˣõĿ̺˻ʾⲻǰ취˵ȥˣ᳡ָܿء
ҪǣôʢᣬһкܶóԵģΪһСƵˣûŵĳʳġ
һ˶ʸϽŴȥ˳Ƽ˺档
ոʦһ˷Ĵӿ۾һУֵǰ棬۾ϴˮƬӣﹾ˵ӣü
صȥǻȡʩԴǵ
ԱЩΧ۵˶ʱôЦ
Ȼˮ㣬缸ǮԹˣȻȳء
̫ҪˣȻװ˼Ҵʦӣǰμӵ˶ĿģҪǴʦһ˶ͷλ𡣡
ˣ˼⺮ӣǸäˣ~~
ֵܣҪܻȥ㵱

ܴǰʦһ˳Цһˣֻ˹ʺ͵ǰһڵӡ
Ρ
λƯĽ㣬Ҳּңμӵġʷ˷ڿ۾
Щ˭أӣԼϵĺӣҶ󣬹ҽн㣬ǾҺ
ȥ˿ֳ˼ڵ㣬
ǣμӵģǻ᳤ģǻ᳤ǽСɫķ硯ɣæ
׼ȫϣԷ˺֮ˣ˵ɫķ硯ʱʱһ㶡
ٸ˷ϢģҲ֪
üǡ
ʸɿһѹҰԴͷҡ
գգۣܿͷӦˣʶؿڣͻȻʦ˵Ļ
м֮˻дģоͰҰԴͷˡ
ˣΪڵϯӣƵǷǳϲеֵģڡӰϵǼҸ٣̫ˣζһһǰδе
ʦߴ˿ܻʱǸ˺þá
ҲڶƵϼ߱˵ıӰ˵ȣôôࡣ
֤ݣ˴ʢǳϽʲô˵Լ˭Ϳˣˡ
ֻøǽɫķ緢ϢȥˣˣͽŲý
ܿ죬ȫߵͻظϢ˹ԭˣһأ̫ллĹ٣ʢᣬظӵľʣÿС
һʱͽյʦϢɫһ䣬ٶȿǰʱԽԽ˳ۡ
Ȼˡ
Ҷ˵װ
ԲҵְڣǸʵҺܳģˣȥɣǸ֪㣬Ǽһ¾ͳɡһĲ˼
ûϵģʱӭ
ۣ̫ˣھʱ䡣

Χ۵һĲ˼飬˼Ů˵Цģһһٰʮת䣬˾ɽȥˡ
̫˰ɡ
Ǹղżߺ׼ϵģһͨ죬˵
ɶ˰ּҶǴŴģĿ죬ô߿ֵ˺ģư
˵ЦǰȥѩΪӿ͵ˣһЯһŮһޣӿ£ǿŮʱʱһ㶡



086 ʢῪ
˿̵΢ò״γǰĺƯһϮʤѩ˻˫˾
ѹѹȺУһʢһ㣬¶ʥࡣ
㣬ǧ˿ӭõΧһƬ˾ȻĳˣǰڵŮԵҲǴ˴
á
ģֻݴŮˣƯֻɺ˵ϣ·ӣ˵
˭Ϊʲôǰû˵ȦôһĲ񻰵ӡ
֪û˵ҿȦ̽ӣҲû˿Ƭʹš
ˣԺżˣֱĲ񻰣ɶȲѽ
ֻеӣû
꣬˵ˣ˼ҽܡ

ŮƺЩŵӣµֽţ֪һ˶˶š
ˣֽᣬһֱǲĻ󣬵Լϲ֡
ƿҩ裬ܹ֮ǰѾùһˣ¸úܴ
֪ŮԸ;ǿˣֻ뽫䣬ҲС
ʮ죬ֻʣʮˣΪԼԶľ
ȻŵӣǷǱţĳ˻ϲ
ܼ𣿡ѹе
΢ס
ʱӴѩǰʹǣ
΢
̶̵֣õѩʱ۾
ԭǰŮصǸ
ռ˳һİͷİ
˭˵Ĳܼ棬㡣
˵ŮɵһڶЦ
ȻˣŮȫˣԽԽڴݳˡ
Ů״̨ͬ࣬˵ʱ˭ļոһأ
ҿһ飬Ѿʤˡ

˿ʼŰ΢ѩһӸ
ӭ㰢
лл

ʱɽŷ֣ʯ׵ľͷһƬ޴Ĺ㳡㳡֮ϣɾڵĵשɸߵȼʯ̾ͶɣԵùӴ
㳡ܣλӲϴУŸˮģһЩڹ㳡벼ʯԼϾ޴ͶӰ
ЩͶӰǸЩΧķ˿ǹۿġ
ֱһݳʢᰡ
ʱ仹磬ǸϺõķ䣬ȥϢһԵ㶫Աиõľӿ
õģ鷳ˡʱһֱһټķܿ죬һЩѾǾ͹ġ
һĸˣһ鳢˳
㣡
˶ȥˣһԲ˼ţֽŵĲ֪δţʾ֪˼ˡ
һ֣ٱǳڷ롣
ûʲôϵͳʱ˵ˣΪġ
˼ҿŮôϲɣǰѾӦ˼ˡ
㣡
ʷˣ˫ּټһ𣬿һ㡣
ԭǸѽ
ڷúϢһΪĵȼ㣬˵ޱȵķɣȵٴʱɫâ˸Ѿ˻ƻˡ
ʱţ򿪷ţȴһӺݻŮӣ΢ЦĿԱߣĴӿ
ǻ״˭æ񣺡
ûڵ
ˣ飬ûиߵ͹ģֻû뵽Լ˼ˣ˵Ǳãɽмƽͣһһһɸ߹
ˣҲֻһϲֵͨˡʲ˼
ӦǸ˯ѣǵʢϾҪʼˣλҲ׵߻Ҫλޣÿǰ᳡ɡ΢΢ףʾǸ⡣
æң
룡ӿ
ã鷳ˡ
ſʳȥҲǼΧһЩ䣬һЩַͬŮӵ£Զǳâ֮ضȥ˴˼棬һЩ˵ͷһЩһİԼȥ
ڵִ㳡֮أ㳡ǱΪĲ֡
Ȧ֮أ沼ʯԼյĹĻͶӰʵתһ㡣
ڶȦǴ˴εذ֮Ϊ֮ˣЩ̳ǰǡ
ȦҲһȦǼķ˿͹ǣ֮ǳ𺳡
ʵЩŵڶȦλǶȥʱ߲ʹâζõķ˿Ƿ˻ţʿ˺˹ȥ֪ΪǺû
СӾȻҲˣȺУʿһǳϤӰǵ֤ᣬԼڨӿ֡
˿Ⱥ泱죬Ъ˹ﺰҰ㡣
һЦϣСһֱôȥԼϲ¡
ÿ϶һ֣֮˵ݣʱǰſĽǧסˣˢˢĿϵλơ


087 ΢
ҰԴͷȻͷҲˡ
ԭǾصͷȥеӡ
۾ϴǶÿᰡ
ͷͷҰǴ˵ģԭ㰡㲻˵ǩҾԸķ䡣
ͷͷ
ǧ˺ͷ֪ĻΪҶˡ
ոԼ˿ʾɣ˺ͷʱܿסԶλ֮ˡ
ǇNɪԼְˣ΢΢ü
ԭͷһΪж˲𣬸ôϢѰͰһĺ˼
ֻɺԼסԭ羰˴εѹ֣ǸƫƫˣµǰҲû鵽
ˣö˶˵һˣôˣٻȵĽƿǷǳ֮ߣ˴ǿжһʱ䷢ֺصġ
ĿԼһ״֣񲻼˻ΪԼΪ˵õ׶ɱˣʱ֮һ
ǡʱɨţ㿴˶ɣһͻòϳ˰ɡ
ɼʿʱһЦͷҲס
ֻһ°λ֣ãã˺ѣؼǣ֪Լһֵ׼ľϲ
Ŀⲻɨȥͼɺһ˼ĿԼǰλãһѣİŮӡ

Ůһֱ˴ȴûλ
ǰһֱ˵һͻĳ
ĴķǳãǶòϣԶɣǲǺܳԲҼˡ
ʵȴĴǵ
ԭһ˵˵ľ£ôһƷһ̣Ƕвѻĸо
ϵɺģϾǵƬͲμӽӵġ

Ů״ᡣ
ɺѹϽ
˵ӣõΧķ˿ǿ
ŮвòĲŮ
˿̵ʣڼǵϤĲϤʱһ¾ʹԼλվ
ΪԼۻˣǸŮй󣬾ǰλϣϵλдŰ
ܲʶ΢
ɽϣ˵ĵһ
ǸʱΪܵͣϵͳȥҴԣΣ֮ʣƿԼͱǱصĻ롣
ԼС˵ɡһҵʱ֧֣һǮûգһԼ֡
֮ƽǣŮװ˵Ц
룬ʱġӦþڳڡ
ȴ֪
ǸʱţҪԼŶãôƯǰ˵Ե֣ڼ֪Ľھӡ
ԼдһЩġ
λϵ۹ƽĶΧȻ˾˵Ļ
ֻаˣյʱ𣬵Ҳ˵ʱѾ뵹ʱˡ
ƺЩףÿϽ˵Ļˡ
ͷУ˵֣ܲܵһʱҿĺϲ
Ǯܸʲôһ˵Ľ𣿡
⡶͡õģҴ˿̵״̬Щˣһõġ
ͷܲܰæд׸裬ҵһΣҲһβμʢˣֻҵ
͸һɣ㲻Ǻóһ𡣡

һֱţô־ôأһҲ⣬˵ܣӰľ
ղѰʱҵһСӴһʱ䣬һ֣һҲÿָȾÿ
ڿʱȫˡ
΢΢ǰ
һѾ뵽ʱŮ
һ̣ûֻǸλϣƽϲ桢ĿųеŮ
ΣÿΰڻظԼϢʱһ٩˵Ǯܵģҩԡ
Ǻǣʱ֪ܡ
ǮԣʲôҲ򲻵
ԼԼͲϣҲǰ֪һС
ĸһŬģ²УʣҲÿ쿪ĵģԼ¡
ÿ尾ĹţԼġ
Σܣۡ
ζӳ£Ȼд˫˸еĸԶ꣬ҽܣԼͿԳһѾ׼õͬ
ʴ˿̺ܲøԼһơ
ɨλãһЩ׼ݵ˻ʹǣΪԼͣҲΪʱ׼ġ
Ȼ
ǰھȣƺһ˺ܶ࣬޽Ƕư׷
ôųλϵŮ¶΢Ц۵ۺʹ顣
΢Ĳûκã򣬲Ůĳϡ
Ҳǣô˶βãҪ˵ˡ
o֮ģo֮ģʥ۸Ǳǲͬġ
ƺһֱڶ΢תͷһ۾סʡ


088 ϯͷ
˿ϵ֣΢жʱɢ˹â
һֱ˴θдܳСľϲ
¶Цݣֱʶ
˶ڶŰһŮӣľٶЩɻ
ʢϾҪʼˣҪʲô
ܿ죬˳Ŀ⣬Ϳ˲Զͷʱס
ԭǿˣҲִʵ
һ
֣Եúܿģһμͷ
ʺܺ£ĺ£֪ȥŮ
Σ˿ֻΡ
ھλֻаٲʱϵЦݸʢʾ⣬ȴһ͵ֱת뿪˵Ŀ졣
΢ԭһЦݾôӲϣŵҲͣ˰գһʱã
֪ʲô£
Χ˸á
ͷզˣôƯ㾹Ȼˣ
϶ʶģҪϴ˵ǵ£ôƺ񳳼һ㡣
ҷʶܣôһ˵ĴԼλ뿪һֱߵģ̫˼Ůˡ
ڸв֪ͷװ磬һˣӰ鶵ģѵӰ壿ҾˣҲҪӡ
кû츳ƨá

żæ뿪㳡ģԶһֱԼżĿϽ
ʢϾҪʼˣôˣǲﲻĻû˵꣬˲俪˷ţһֱʧ˿ǰ
Ӧʱ䶼ûУֻǰһ磬˾Ͳˡ
ɽ£Ѿư˷Ŵ;ʣժ۾һ˹ϣɽϵĸɫâ˸ѹĺܡ
һµˣԼĳӲ
΢ʱȴĵκĲ֪ôŮָø˵Щʲô
ʵûϵɣĵȴһ
У
ȹԼ
һ˴ϸϸ˵̸ԽԽãԼǶô֪
o֮ģУԲٿعԼǰɱٿԼȡ
ʱoҲˡ
oᰳԼΣʱҲһʱȹԼ
ǹǡɡΪħСҲһʻԼġ
ţúǿˣԼoĻ̤أΪɱǸ
ʱԶµս顣
أĴûôܺ;ᣬô죿
ĻͶӰϣѾڽˣڻУһȻǱݡ
ʺڴ˿̸ϵͳȥȨһΡ
ˣҲʲô֪ˡ
ǶóԼƭԼƭһΣʱĥƽһеġ
ǣȴôҲŲڡ
ϵķЩ䣬ʽ˽յͶӰ´۾ϥǣĵĿš
һһţ˵Ļʹûͣڱ󣬻һȵˣ˴ſڣ
ֱֵ΢Ҳֻ֪֪аŮӵǳ
Լĳ֣ʵġԼͣ
ллңҽĺܿģҲǵһվôʢϣʹҽҺϲ֣оеһ֣죬Щ⣬Ҳ볪һ׸衣
׸ͷģòϣһˣҲ֪㿴ΪʲôͻȻ뿪д׸裬ȴǲͣϰһҲû˷ѹ
㻹ţϣʧʧˣǾͺܱǸˣΪѾˡ
΢˵¶һƤЦݺɽµͻȻЦˡ
ʱ򣬴Ҳŷ֣ͷ֪ʲôʱϯˣǺ档
ǾȻֺˣͷʣ
УȻҲҪݳˣķ񲻶԰˭֪Ĵõģô죬Ҫ˱ƴһ
̨ϵŮ΢Ļ󣬶һ㶣ûһ㵣ģġ
Ǻܺ棬ûİͷĻһĸأ
΢һУ¼ƺõʯʯУһ԰ȫĵİݳ
˫
һǰ໺ԭ۵΢ۡ
ɿôˡ
ôˡ
еĹڿĴˡ
۾ǰİЩƤζ۾Ժȴ·ȫһһ
ƽ֮У¶ޱȵ顢·ʹ𣬸Ŵ󳹴ִС
ʲôĸ裬ô͵״̬뵽У
ޱȵĺҪݳĸ
ڳˣֻŮ¶ġ
ɽ¹ϵס


089 ΢֮·
֮ı΢֮
һͷеȫһͬʱ϶һ㼦Ƥ
ƺֲ֪һƺú
ͷױȵĿһ֣ͷ·һ㣬˶ס˫
Խ쳾ı
ĵ
͸Ұɽͻ
ΰŻ衱
һû˿֪ѺϹŷ糪΢ж࣬ȴЩϰߣǰôݳ˵ǣĿ˲һ¡
һֱݳʽ
׸ǵĲһ󷢶£̨ϻݳİܸоһ̣֮з·һ¡
ƺֳܿ޿κΣ˵

ĵ
ή

˵Ķƺһ̶ˣһµܣ̨ϰףһϮ£׷ɣȹᶯ
տ
˰˫
һЩƺ뵽ЩĻ䣬۾졣
ÿ˶й£ֻѡװںӡ
׸裬ȴһĽ˻ϴ顣
վˡ
һЩ׷ߣתۡ
һΣʮѹ
͸Ұɽͻ

Ż衣
һһͱ룬һһεͿʼЩ£һ˺ۼ
ֵĽ΢۳һ䡣
û׸֮ǰϰû״̬
׸̺ȫͷ˳Լġ
׸裬ֱӳ˼£պԼٳԽˡ
޺ˡ
һˣͲ֪ȥˣΧѹֵĿ
΢ȦҲǺģΪЦһϹ

Ĺ˺Ű֣ΧЩԭλϵޱߣҲ
ЩᣬûпסԼķ˿ǣˡ
ͷλ
տҲ
лл㣬ͷ
һʮ򡭡
˿ǿʼŰּҲǡ
ǸмΪһ֮·
ŷ쳹֪꣬ҲĺõƷǣ·ߵ̫ˣ·ߵĻݶǰ֮˵ĺۼ
˸·ߣȴ·ֻôһ·ȵǲò·ججš
죬ȴ߳ȫµһ··ϵĺ棬ڴ˿̱ŷ뷨ˡ
ɺͬƣǲòϣʤˣ½˱ݣҲܳԽ
Ϊ֮ˣֻǲѭ·
ͷһ˰
ΪֹֻҪֹģûһαû
ƺζʹ
Ϊʲôڼʱֻأ
ֵ׷ʲô£
ɽ£Ҳۿģһڸơ
ĵףأԼĳĲ֪ö١
Ų̋ɣȻû˸ȥԼ׼ˡ
Ҫ֪֮ǰҿϵġ
ΪԽ棬ڵĿͻᱻǰסһġ
ڴ˿̣ȴһ̨
ǶףˣֻᱻĹâ֣ΪҶĻס˫
һʱ֮䣬Ρ
ԥһ£׼ȥԲλܳʱһӰȴ̨
ʱʱһ
Ȼˣղӿ㱨ͷ֪ΪΣͻȻˣһء
ʵĻع飬̨¶ʱ
ʱ򣬻ֻλͷסȫˡ
¿ô죬Ϊд˫ˣܲܳԽԽˣɾ̫ˡ
ʵٴγʱصλİӿֳЦݣͨȥһϢղôˣʲôˣ
ָָͷ
ףʶ뿴ȥ¶һ˿΢Ц
ûлظκϢҲ㳪Լã׼õġɽһеġң̾ˣյĿþҲ
ʻܣһ֣ɽеĸٶʱ̨ϣʱǵּ쳤ӿȥ
Ӱϣͷġ˼Ƕǿģܷ࣬ö˵ĸټΪĺ棬ķ̽ȴûҲ֪Ĺʲô
лһˡ
ѵҪס˼
ȫٶȰŸ٣ֱ䣬룬¶Цݣڡ
׸Сմɵ졷ھմ˭Ǿ͵ǸǸ˰ɡ
մɵ졷һ׻ɵĸǰƣһ£鶼úܶࡣ
ʱʲǵãǸ΢
΢Ҳʶڽ죬Ÿᣬ¿ӣǰƲݣΨһһλǰ
ʵϣ֪ԼʱǸŮ󣬿˼ҵĸᣬ˳һͷ¿͵͵Ц˺þá
ûʲôĿһ򵥣Ѿ尾˰꣬죬Ϳĵİɡ
ۣһָ⣬źڰ׵ټ桭


090 Ҫoİæ
һʼͳһֻԾĸо֪ס˼ȫֲͬķ֮һɨ֮ǰĵܡ
ͷָڸϵ¶һ˿΢Ц
Ժƺ߽Ǹ졣
ʱûʲôǳڡɡº緢õĵʮһ֡ɡ
Ȼһ·ɽǸܵСꡣ
һסһᣬ˳һͷ¿̯Ǹ˵Ļӭ´
һ·ɢģȴ˵Ȥƽʱֵõһס࣬˵ֽ£˭ˡ
ȻھǸߡ
죬ˡ
ۣһ۽ǻ䡣
ͻȻסദﴫҵʹУԶˣŮǰʣһҩ̷ȥǽüë滺ࡣ
Ůͷֵİɫ˿˯ȥ΢ֱת뿪
̨£һЩ˲⣬֪ôˣҲһЩ˻ڳĸУ̨ʡ
һˣǸ˻ƺֻˣûôȣĵ⡢ӻϰϰ紵ǣԼǸ
ʵͣټϣԳһЦһ
ܿһΪλÿյģ֪ʲôʱȥˡ
ͷͷں˷ĸ۷
ʢûһһͷȴѾ˽ˡ
õ־Ӧȥ£ǹʲԷ⣬һ߹ǧ·ѭš
˺Уųȥ߱ߵϵͳһȥɡ
ȵҪѰ׷ʱڵҹĻ£Ѳ

ʻصƽǣصǸңϵãӵķˣﴫȵĺ
һ˾ĵ߳Ժӣ¿գԥǻ˼
Щ磬϶ʼ˰˪΢΢ͷˣӽëͷ˿մȾЩ˪¶˸Ƿ
ôô磿
ҡҡͷ˯š
˯ţǺðҲ̫ʢ˰ɣһڣԸڱﲻôû԰
ͷ۾һƳͿδķˣü
զˣǲ㣬֪æʲôҲûʣӦ֪Լ뷨֮£ûйȥĿѣܻᴬͷȻֱġ
ͷ˵˴һʵļ򣺡ӣѾˣʲôʲôôһ֮䣬ֻҪԵıľͺá
ģʵͷ˿Լš
Ķ֪أૡ
⻹򵥣ץΰһн죬ͷһԼɵӣȥȷˡ
ͥԺʯϣͽһˡ
ûȥץΣԥ󣬴հԼϢ룬ظ˹ȥ
ûʲô£ˣôߵô磿
Ϣ󣬵һϣһֱظ
Ӧû߰ɡ
ʳɺ׼ȥǱòһ£й΢£û뵽֤ĸ᳤ӾɽԼϢ
СΣ𣿡
ô˻᳤ʻظ
ظ̫ˣǲһǼϼһģԵһʾͻصġǱߵӾɽԵúܸˡ
Ҳ΢΢һЦһ
ģ۸ǱߣҪæйoġӾɽ֣ص
㶣ʲô
ҲˣΪֱܸͨˣҲմĹ⣬е֪Ȩ
˴۸õϢйжҪoϣһ״󣬶oѵڣԣҪİ
Ӿɽ˵˴۵ļoж붼룬ڵҪʲô治֪
𣿡һ۸ǱߣҼǵûoأô뵽ҵأҿ·Ӳ˹ġ
ӾɽһЦ֪ôʣʵɣĹȷoˣǣѾֻʣһγֵĻᣬһã᳹׵ɢ
һûo˵һǰδеѣҲ޷壬ܣʥ˿̾ߣҲĨйⷽġ
oģ͵ĶôҲΣҪĲٿoֻҪoóһ󷨼ɣģʥԼС
û뵽ôҪõo֡
˵ʵΪ£ģǳ⡣
ʲôҪoãʥӦÿ԰ʻЩɻ
ϢӾɽһֱûٻظ
ǵˣ


091 ˾ձͼ
ֵ˰Ǳ߷ϢʥҸ㣬˴oõ󷨣oģͽ˾ձͼo
ʵʱһ䡣
ͽo˾ձͼ
ʲô˼
˵ˣҪĨⷽļˣʥҸ㣬˴ĺҪİԸ⣬󣬻߹ҸӴ㣬ϴʥƲס뿪֮Ӧû˺㣬СΣĺҪ㡣Ӿɽ
ڿϢ󣬾þò
һЦһΰȥץ
˵ȥʵһoļֵʹ١
ʲ룬Ҳ룬һй˾ձͼºʲôҲûУԥžȥ
ô㲳û˯ãڹ̨˳һʣǼĶԼĸϵȥˡ
ʿ˿ϴ˿ԼĳǳضģȻ㿪ڵʮ˳ȥſǰ
үү֪˾ձͼ𣿡
ڴľͻȻһ۾һУ˲俴ʣһɼΣյϢõԭſϵʺëһĭ
ô֪˾ձͼģ
ң⿴ģڻܣһ˵һ˾ձͼһͽȻƺòףɾˣҾǺ档æ
ǵ͹˾ձͼˡ
ϵϢõʸоͷƺһɽˡ
Ժ˵ֱʣҪǷֻ֪ܸ㣬һλʥߣΪͨ죬ǰoֻǵͶ壬oҲ۸
йһУȫ˶֪ʷϣһ¾ʹ˴ס
û뵽ء
ţ갡oʥģΪʲôҪأ
۹ӮӮˣӮˣôԴķˡ˿̾ϵıڹԼĳǳأĵʮĺӡ
Դȥһٹڶ飬Դ̫ˣΪ˷ܣĺˡ
һЦֵ˳ʮֳ˻

֤ᡣ
Ӿɽʱ²ʣһء
ʿ˿ֻӾɽһˣɻ͸λ᳤أ
Ϣֻһ֪ʥҽ󷨣˵񵺻ϣʥǱ߱ȥһȫ˴֪ƻĲˣӾɽ
ܿЦˣҲ֪ʥǸʲôõģԭⲻ˵Щʲô˼֪ģҿԴȥ
ʿӾɽıĨصļ䡣
ͻȻоЩѹˡ
Ͳڶͷܿ죬һЩӵ󷨱㲻ͷ۶ȥһֱʳ׵ĽܣͲһ롣
񵺾ʥֻвǧľ룬ǹѪ޵ĻӦÿ׼ʱϵģҪھͳɣӾɽ
ʵͷǾ鷳᳤ˡ
ǰһҪӸ᳤֣ӾɽԵúܲ˼
һЦ
ʱӾɽһֻ޴ɫ֮ϣżһ޴ĵ졣
˵ǵһƬϵģΧǧһƬûУԵЩ¶
ΧǱƬɫƣΧĴ죬˿͸еľ
޴ѪϲëΪůͣٶҲǷǳ֮죬һγɰʸˡ
ԭӿԳôһͷ󼶱Ѫܻȥ
Ѫ޸£͸ɫǰľЩ¶½ء
ϾȻмɽݺᣬƺ档
һƻɽİ֮أûҽһɹɫ緢ء
ܿ죬Ϳ˵·һ޴Ĵǰھĵš
ѪӾɽżһ񣬱ˡ
ˣֻʶǸɫӵʥİĺܣϵƷǳǿɢѹտЩŤ֮С
ģĻ֪˭æ
λʥ
ʥԨ˿ȤĿʣϴԼľнֶΣȻû
λʥҲǡ
ӭСѣ˴ǵĳɹֽ߰Ԩ˵
ʱȣôҽһ£λֱǹƺɽפ۸ʤ֪
æٴʥʥᰳǵĴ֪һʥжôĿֲ˿һ㲻С
ʥʥ
ϷԨͲýˣǿǼüˣԨЦʲ˼ĻЦ
ˣλǮϣһλߣ۸ڱӵһoԨܡ
ʿȥͬһߣ沿ǺְߣҲɳƵĳڣСѣ
ȻߣͨԼ֮ǰ֪ģӦ÷ǳᡣ
ȴӶдģĽּʰ


092 ֮
λԳƺΪˣͬһλңӵo
ʿλֻ˵ͷ΢΢ȡ
ôֻƷߣͰһδһͨİңǺԼһõϿɣoġ
ʥڼoҪ˵ȥ˭ţǻᡣ
УȻҶˣҲͲ˴ж֮أͽ˾ձͼټǮϺͼӦ֪Сο֪ܲҾͼ֮ʥߣo
oüвĴƻԣҪǣԼ˾ձͼͽôһֱ屣ţǸûᡣ
β֪Եʣ֮˻δ뿪ǼֻһĻϾoһҲǻɼӵġ
۸Ǳߣǲ㳲ģһ⵽ƻ֮ؾͻңЦЩˣŲ
֮oһԷoܵһʱ佫סһ㣬Ȼ˾ձͼͽˣһoҲ͸ɢˡ
˵𣿡Ԩص
ʵȫͷ
ȴһ£۸Щʥ˴˲ţ仹°˭Ҳ֪ÿϵ֮󣬵װĽɫ
һҪԼݰ̫СˣʱΣղԼģߵˣϵ塢ţСȵȣƽǡ
ˣǶϤˣһԿӡԺģ̫⣬ʱвöġ
ƬϵһãٻǵoȻͨǿֱӵ֮أҲ˲ͻῪսΪ壡
Ԩʥ˵껰󣬾ȻЩѪȵĸоصĵ˵ͷȻ˱ۣȥӦ۸o
۸ڣصĳǿǣͬһʱۡ
ΪЩݵɫʯͬһʱ̲â˸
һ̣һһһâ˲ʯ϶ʧ
ô£o뿪𣿡
ѵΣˣ
λãȻš
λ԰꣬С¶ճޱǡ
½⻰ʲô˼oĪܾ
ȥҰɡ
ҡ

񵺣Ӧһ㣬ֻǰĿռһŤţo߳ӴӰĴ󣬱ʱ
һ̣ʿȻһԺ
ǴԼ߳o
һ̣üͷͻȻһ壬Ϊƺ͸˫ۣüУƺǳһѾҰһƬһȻɢŹâǺûһ
ʵʱһ䡣
ΣԼoȻֻܶΡ
ǿ޹⣬Ϩĺ¯ǳᰳǵػ
˿̵ڶŽʧģεĳ
һΣֻʣһˡ
Ȼ֪ÿoһģҴ󣬶᳹׵ɢ֪˾ĴʻǲЩġ
ʱǮoҲˣһţͷߵսʿĸ⣬ֳ師սʿƵģһʹһƲɵơ
óǮΪҪʸߴܶ࣬ԼoҲӦһЩĹγĶԱȡ
˵ģȻһе񳱺Ůoꪣкˮ
ֻϧԼ˰С˵ţ֪дʲôС˵
ܺãˣһյ׼ӡʱ䣬һյ󣬳Ԩ˵ʥͷʾ⣬㿪ʼ鴫š
ŵһߣ֮ڡ
һ׼ϣʥűoĵߣһͷֱӶ룬o

˸һͨ󣬽Ϭһ㣬oʱ˵Ըһʱգ󷨡
Ӵo֮ϣÿһoУŸԵˡ
ʥֱѸײڶ֮ƣɱ·ȥ
䣡
һ̣˽ŵĿ£ľֱӱըĽ
ţʥٵˣһͷȼܻ棬ֻ첲o˻͵ĳ˳
ʱ򣡡Ԩһ
˫ֽӡͷϵһεֱo˲ͽ
o˻ϣҵҪѣκԽԽĽ
˾ձͼοӣԨ·ȫϢţ۾һȵ


093 ǲ
·һͷҷߣ߳Ƥɳڣ˷·Ǹոմӹײһ㣬۾ȴΪڸ֮ӰһЦ¶ƷڵĲȱݡ
ʥ̫࣬ˡ˾ձͼ˵ɳͷĦżΪĲ
Ӵo治֪Ǹ˻Ǿ壬˾ձͼƺ˵һ޹ؽҪСһ㣬˵ƽ͡
·Ӱ
һһԺɫӥףֳС
һһƥɢŸã˫ɫĻ棬Ӱʬ
ɢƣȻ˿Ԩʥ
ĺѽȻɳ˵ĵ˾ձͼ
սپһԷoɱûˡԨ˵ֱ꣬Ӵͷ¡
ܿ죬·ըӴѹȻɢʹõܿռ䶼ʱŤʱ飬õ޷սļڽ֮࣬Ǽ
ս
ҲҴ⣬ȫٿoŶԷo
˾ձͼoһأ
˭Ҳûע⵽ǣ·ûбսĵطһϵļ̨̨ΧҲ֪ǶʲôʯɢŹâ
̨ϷϥһߣȻǰԨʥս˾ձͼһģһ
˿˫ַɿǰӡǣϵصϣΧĹâǼ
ֱһ̣͵³һѪѪ̨ϣ֮
ͻȻ徹ȻѸٸɿ˲䣬ͻһ߸ʬ˿ȥƺû
ǣţëȻһĻˡ
ʬھȻܿ죬ߵüľͳһ֩ѷ죬Ȼһ˫־Ȼѷ˳Ȼ˺ѣ·ֻǵ˺һƤҶѡ
һֻǸչʮˡ
ӵӿǰ˾ձͼơ
ŤŤӣζһֽţٿԼƤ˵⡣
ã
תŵϵƤңһһɻ̼ͷմ
ͬʱʥǣסĸֺԨ׼ʱһƾƷ˾ձͼǡ
ϵЦݻûʱһ䡣
Ϊ徹Ȼ˸õζƺȥʱ˿̼ˣٵĿʼ롣
Ԩ˲׹Ǳˣˣ˶Ϊ˾ձͼʱ䡣
͵תЪ˹ﺰo
æȥȻԭסĻϵo˿̾Ȼı͸
ǻףٻo
ˮһˡ
ɱoƺһӷӦ˹
ǰoͬεģ࣬һܾ΢
һ̣ǰδеҪ֣ʥٶȸ죬ֲĹֱӵһʱoϡ
ǣô͸
o뿪Ѿ͸ɣеһס
˾ձͼûɱoҲû£˼Ѿٻˡ
˿ֹͣе󷨣ҲףԼȥҲoæϵϵͳ
ϵͳoҪʲôۣ
⵽ϵͳ̵оǲͼһţʮҲܿһϢ
ʵ۾ʱϵͳҲ̫ˣȻܿסoĶ
һϢһϢ㹻ˡ
ʮȻЩҲΪֹϵͳݵһΣǣʮģȫҪȥҲûϵ
ãһʺԥ
ԶѾſo˿̿ŲϹʥȻԻСĴָȻ¡
˾ձͼڳЦǣƾǹû˿ֵ˼
ÿʴһվoͷâ˸
֮ͬʱֵoҲ㣬䣬ʣתٽ
һͺoָʵĶһְ˼ʧĻoؿڡ
˾ձͼٿصĻoϴųŪδĹ
Ѿٻųɻعo˭Ҳ赲ˣˣo
ܿ죬o͵ĵͷ˫¶Ȼ޷ţܿ컯һſ־ļС
󷽵ʥͬһΪǵĿ£ƾô˶Էoؿڣûд͸ʵ
һϲڶԷ׼󳷵ǰһϢȫעƣָצʹһơһץ
𡪡
һʹ˻͵Ĵӻoж·͸գõԨǣס䡣
Ӵoһ໥ˣȵסΡ
е۲š
oؿڣ͸ˣһ޴ȱڣoУǽ߬һɺɫˮˮ֮ϣ˸кȻϢ
Զǧ⣬ߵ˾ձͼֹͣΣ˫ɺ졣
ʧȥĻoԭ͸ôӲסȻɫ֣ʼɢ


094 
˳Ҽˡɢǰһ룬һŭӶԷoж
oˣϵɢ
oԼıΪܣɱߣڶһʹoɢ⣬һoɱo
ԨλʥԼߣӵĿoץࡣ
˭ӵ˿ֲͨķΪδδ˵
ˣȴζһݵǡ
ЩܿƵ֣Լߵˡ
ǳoдˣŪԵȥǣʥoȴ
һΪˣԽӶдΪʵߣһֱɢoɱˣһʥռ䣬׾뿪ˡ
ֻǴһŨӰӣµˣжֲ
ɻ󣬸ϵĲ
Щһֱδ۸󣬵Щˣ
˿õoʱĲѡ
뿪ϵ񺣡
Ϊ֪΢ֶܼãoֻһεʹûˣȻγˣȲٻˡ
o࣬һ񣺡λʥǰм£뿪ˣ࣬дã֮⡣
˵ֱ꣬ϵϵͳ۳һӴoϿգ߲ʹâȻoߵʣôʧˡ
Ԩ̾һ̧֣ŷ˸ˣͬһЦ
ʥԳ֣ȥʣ޹
ӣԷƺһҲ֪ô뿪˭˵ٷ̵һʲô

ʴûʲô񺣣Ҳ֪
ǵվѯʱ΢˵񺣣˿̵Ҳһ񺣡
ռڴͣʿǿɺɫˮ࣬ѡ
˵ʵѾùȥ΢뷨Ͼ֮ûҲҪ
ЩҲӺ΢ܹš
ԼȻôôһϲ֣ϲĻŮ뿪ء
̫ʣҶûء
ֻû뵽ϡ޴Ѱҵo࣬ھôԼС
סˣ
ǰĹ⻪һӭŨĺζ಻Ĵ󺣣һصĺԼ˿ǰ˸ΣϢķġ
ɿֲѹԼoֺ󣬵һʱӸɳһ㣬Žط
ӴoԼoеʱһϴžȡ
ooô
ҵʱ߼ǰС˵ɡ߳o
oԵ޹ʽһطһ㶼ʥǵģǣдйء
ѲǱ룬Ϊһ

ʮ񺣵ǿ໥һ߳һ񣺡𾴵ĸ£֪񺣣ν£Ҫæģ岻ݴǡ
oǶǼģһЩ絤ҩͨȣoƽǰģһĿɶǱ
ʿ޼ʵĺԼЩеĺֱӿڣҪһ
ɻ󣬲ǵͷԵȣҽȥͨһ
һ˻Ϊһʧڽ䱸ͬʱĺ棬oڿһһ㡣

뺣ϣ䱸ӵɭϣ찲һƬ˸Ҵţҵ鶼ǳصĺܣҲ׷ʲô£Ūʲô
˿һϣ΢ͷ׷棬Ϣ΢ֹͣƤɱ壬ĺϸˡ
˭ţǰˣǵɽݳ˾һ
óҩȥɹֻᣬͬɵĸã쳣޴
˿ԱߵǰһžƣʱЦʱĬһһ
۾죬˵ŶԲǶ˵ģҲǶڴϵŮ˵ġ
ˣľˣİ취ˣҲˡ
ʹǣ˰׷ͺڷ⣬Ǹ׾ôŮԼǰһȥȴΪ
ԴմɽŮӣδѹ
֪ججŮ˿֪ʹļ尾ţһĵȴĵʱ
һĵҲ뷽跨׼һĻʱŷ֣ԼĴ
ĺú£Ժֻʣһˣ񺣡
ûٺԼûģûԷûٷ


095 ⣬oడ
ĵŮǰᣬһֲŮ˯ɣ˯ɣǵûãһԿɶȴȲһǲŮˣҷϣ䡣
˵˵ţֹסſ̨ϣޣ޼ҿɹĺһ㡣
ѽҲûˡ
Ůǹɵĸζҡҡλһǰƺεӣô๾ĺš
ƾˮϣ۾ϣϣžһˤڵϡ
Ȼ٣۾һƬ֮ϣ׻˸
촽ǰָ΢Ķͷ֣ȴֲסҡͷ
Ů䲻ҲֲˣܸܵŮʹģѰѡ
ֵǵĿǰΨһģǱߣ˵ԲպĳͷԹ޻ڣ΢΢һ·ߺã
ʹıۣʳָ׻Ҫֱû΢ĶͷȥݻһС
пãȥһˣ
~~
һתſǰֿĺԼ֣۲˼顣
ңڸʲô
Ҹղŵڸʲô
Լһƣʹ˻Դ
ˣһˡ
æĵĿţͼ档
ͷ亹ԼЩŵɫǰĽпãǣһo
һ̣ѾӰ
ٴοʱƺ࣬ЩͷɢĸоֱԺ͵ھŵ壬˸һŶᲢۣˡ
۾Щﻹһɫĳҿ˿Լoȷֻһ˶
֪ԷԼʲôϾͶӰЩûɵﻹһ
Ϊ˿ǰģֻһס
ʲôҲû˵һ֣oжͣǰ档
ɺɫľ壬һü֪񺣺£⣬ʲô
δoֻ֪࣬ǾŮΨһĶ
o࣬oడһ̣Զһ͵Ĵ˿ȥһײԲԵߡ
̾͵ǰĲѣҪȴֲң¸մȾˡ
Ψһİ׽ҡϻͨ
ҲҵĵʦķлΪ΢ȡʯˡ
ʲʲôǰľ壬һеལôֵȥ죬ž塣
⣬o࣬ŮĻ֮
ϻͨһǿoĵʣл£ϷµûĻǡɡ߰ɣô
ϻͨĻû˵꣬ʲٿoֱת뿪ʧ
ֻҪǣԻа취ģģҲֻôˡ
ʾôתͷβ˵һ仰ϻͨЩΣбҰߣ·ǲһ
ǰo࣬ڻϲͬʱЩã
Էô֪Ҫo࣬ѲʥǱߵģ
ôһû۸ǱܣҲǼλߵģ˭
Уoɢˣ
˼ʱһץסĸ첲Щ״Ρ
ϻͨһЦͷû΢оˣֶһʱ䣬һ꣬һƴȫȥдһܹΪεo
ֹκ˳룬o࣬·ȥܿ۷֮ǰʧĵط񣬾þδ
飬סˣ񺣼ˡ

ʻصƽǣԵ鼫á
ͶӰʮľǲڳΪͽ˾ձͼжд̣Ҳû㿪Ĺ
ΪһˣһԼȵˡ
ֻعյƽÿ쿪ĵѧʱھžϴɨ̽й׷һЩҪ㣬Ҫȳһ㣬һһϴˢԼڵľϳǳء
һĵӣף£¸Ǻõķӡ
Ҳף˸ᣬ͵͵ƱǮ
֮ǰ֤ʮƱģЩԼ顣
飬͵û
µı׼
ԼҶֻ˹ͷ˭ˡ
ֱֹ˴Űºʿ˵¼
ղôˣʲôˣ
ɽֻϣ΢ݳ꡶˫Լ֣Ƥָָգ˼ԼϢˡ
ûظֻΪһ˵ˡմɵ졷ϣܺõ㡣
ѲԼֻ˳ٵĻظûʲô£ˣôߵô磿
޻ظ
¼
ʱ䣬һǰ


096 ʥǵĽ
ÿ춼ߣûлظҲǡ
ҡҡͷҪʱһرġʾһ֡
ǸͷôòŻظϢе㼱£Ծ뿪ˣҿ㵯ӵƵˣģʲôʱٽһ£Ҳѧѧ£ʱ䣬ѵʱ䡣
ʿƤĻظǶʱ¶һĨ΢ЦɲУֻôһܣأԺл˵ɡ
ʻظϢϵЦԽԽֱ࣬ǵþԺӵͷһ֡
ַʲôأ⾫ͷ
ûǺŸ㿪ǡžϾһڹԼĳǳأһԲۣʼ

ֻû뵽ٹӾɽָԼϢ
Сΰûʱ䰡ٰܲæӾɽһĲ˼
ʲô
ڰǾ̫ˣҲʵû취ǷŲԺԺأҹ£û취ѣڹǱߵˣ֪Ĺϵ
Ҳ֪ԺʥҲŵϺŵĴԺŸֱѧ֮飬һΪʵoһǰλûʧܣҲмġ
ԣԺԺԺҽһڿΣйС˵ļɣҲΪӾɽĿ˵ˡ
ߵֱסˡ
ɶҵʦΣ
㿪ʲôЦܽʲôΣԼء
С˵ѧѧԶûоͷ֮˵ģгɼҲֻǽ˶ۣĳء
ڣһԨѧϰдɺ͵أʲôʸȥ˽Ρ
ⲩԺʥǵģҲһĽ͵ĵʦģȥӵܡ
æظӻ᳤ĲУС˵ⷽ滹ѧϰ״̬أ֮ĳɾͣϹɵģ¼ˣһҾͽͣһͺ¡
ߵӾɽƤһ顣
СװǲװЩͷˡ
㻹ѧϰ״̬Ϲɵģ
Ѿѧϰ˴뱲ˣҲֻһѣ˵仰̼˰ҪԺЩͷĳʲô
㻹¼ˣΪǸδС߰
ҿ㴿
ӾɽԵĲԺԺεʼ硣
ȥֻʮͷǸλö꣬ʵСġ
Ӿɽӻ죬ʱᰳ˼ҳǩĴԣ˵ͷֻˡ
ӾɽԥһأпǶݵһ裬Ҫ֪ҪƫԺôͨϻϼˡ
Ҳ֪ǣԺڴҵѧϰΧԽԽຢӵļҳǣѧϰ޹ûһЧתԺͷȥ˵ѧˣѧԺֶҪˡ¶ɬ
ˣֻܶһˣӡ
ӾɽüŶӣֻõðɣֻϣҵĲ²ġ
Ƕ󵽣һӴ󣬸ԴӦоУԣʲôȱ
еˣһЩЩôӶġ
еʥϲǮƽʯɽ·һŽӣҲ˵ļȥ
ᰳǩ飬֤첹Ȩ鼮˴Ǯ
ϣǵֱ׼İɡ
ͶһۺӾɽٴηȥϢСΰ¼ˣ˴һᰡֻһڿΣûˣһȺ֪ĺӡ
ҡͷ᳤ĲаǰӣԺһЩѧġ
ԺԺ˵һڿΣᲹʮӣǧԪʯƱȡߴ͵ĹǱ߶ǿԵģֻԪʯҪġ
й߲ӡר鼮𣬡ɡĹУģѧмһѧϰЩ˼رǮǺӵһ߱˵ǩ顭
ԭѾٴδܵĻһʱɾɫ죬ģǴǼġ
ʮƱǧԪʯǩ顭
һĭⲩԺԺҲ̫ϵ˰ɣô֪ҾûǮء
֮Ծܾ㣬ܴһԭ򣬾ͶӰʥҪǮġ
ϴΪ˾ȰѾûǮˡ
ûǮʲôûףš
ӾɽڷȥϢ󣬾ͲʻظͻȻЩˣҪظ
һ׬ǮΪĿдС˵ǾûˣдС˵ܵõϿɵС˵һֶȰӲ˰Ķ
أһ֤Ļ᳤һԺԺͷ֣ýǮȥ˵߱˴˿̷߿
ýǮһߣԼϻƣֲҶдõƷӴ¾ͿԿѾȾˣ쳾Ӿɽһָ˫࣬ЩԳ
Ҳǵͷں쳾ܲմȾأȷʵǴˣǸɡ


097 ˣ
~~
ӾɽҪǸǱ߾ͷϢӻ᳤ϸһ£˵ĶԣΪһԱȻӦðվо仰˵˵ԽԽ
䲻֪ʶжԨˣǣٻǶôһģһƻһƻǽԻֻһƻһ˼룬һ˼룬ǽÿ˾˼룬˵ҲǷǳģҲһѧϰͽ
ˣҲҼһ£ӦöģξһܺõĻᣬӦøл㣬лԺԺƽ̨Ǿϰɣϱһ¿ΣǸʹ͵ɡ
Ӿɽ


磬͸ҰɣǮ˵ֱ˵ʲô
峿£ź۽ѧͦŴӣԲĿ֣ԱߵıŽõĹ·Ժѧһ¶ı飬õϹһֻ۵߿Ц
īмֱˣֻĸУѣôʹϵأ֪ӦõϿġ
ӣҸ˵ǱɽһһеõĽͣǼ֮ǽǮܺģ֪ǮҪǹùú͹ø֪ô˷ѣſڱտھǮģСĶԴīͣ½Ų
ֶʱĴңҪǸҶǮҾүүȥүүˣ壬˵ǲǣ
īĲūͷ¹ԼǡȻ㲻ٲ廰
ϴιᰳǣգòūá
鲿ǿ񺣵ĳīΪֱϵӵҪиʲộ󲿶Եģ³ǿĸԺҲһҪŵġ
īԱܵô򣬶ЩˣûЩѧѧǣһΪ֮أ˵˵һֱ§Ҹ첲ʲôǹػˡ
üˣսҶżһζˡ
˵һ飬Ǳǩ飬ɡֻǩһһһģҺ߹ֿͬoǣ۸ʥǵļ֤֮īٴܾ
Ͳ£ʲôûô֣û˿ңòϲһŮֻҪⱾߵǩ顣
Ҳϲɡϲģ磬Ҫһʱ£ѾӦˣֻҪŪⱾǩ飬ͬҳԷ˫ðǣһۺϣ
īֻÿ첽ߣ֫Ӽ򵥵ļһˣ˼ƭģʲôıֲǲ֪ҵİֵܣŮ֮һ
֪ϸɽȥˣΪŮˣΪС˵Ŭȥѧϰֻ֣Ϊ̸йͬĻ⡣
Ҫ㣬ͼʣҪ֪ÿһӶǱɣҪˣһӢСڼı˵пء
󣬳һԼɽȡЯʳǳҲ֪ҲԹǼ̫ˣ䣬Ψʳɹ
Ƿǽīתߡ
ˣ֣ôҲˣ˵ģǲԺѧʱһϲкͻȻīһתˣʱסˡ
˺תͷͿӭ⣬һЦߵŻ֡
δ簡ôڼʺ󣬸ղƵƪȥ˺
һյװ磬ֻû뵽һ˵ʵϲ֣һܸоûѹɣ⡣
ҰԺңҾ͹ʵ
û뵽ֽǶؿһȭ㲻ȻһƷߣſڵþãʲôʱ뿪ģ
տ֤ǣڡǱ֤⣬ͼʺкˡƷ֤ڣܹȥţ˳ûͷȥҲûʳ
˺þãֱѧŶ鷵ʱ뿪
ϾȻ˵һμ棬ĺĵĸоҶԷһжַĹͬ⣬ֻû뵽ȻһƷߡ
Ʒ߿ּһЩѧԺУһ۸ֵͣë쳤ȥˣ׺͵ģ֪ĻΪ˶˽ء
ûʲôģˣҲ˵ȥɽȥˣҲˣһĺšϲܴ󣬡ЦǺǵԭЩŵ鶼ࡣ
ôһ˵ֶʱ˼Ҳٺ٣ȵȣ㲻ңҵʱλϺˣ˴Ǯġ
̫ˣˣ𣬿ֵʱλȷʵͦǰģۼá
ˣһ£ұ磬ǲԺһҵԺģԺǸţ˭۸㣬ҵ֣ĸ˲֪ӣʱ䣬ú̽һйַġ
ֺʱ˵ǰţֱվԭһīУæʽܡ
ʿ춢ӣԽԽϤƺ


098 ͦÿİ
ʺܿ۾һԭѽᰳΨһһӣǩ飬ŵˡ
ãϴζл㰡ҪȻҾѪ޹ˣæ
Ȼˣܹ׬˾ʮء
ãīеڻе㷴ӦǰԼұܹ˵Цˣᰳ߱ˡ
ߺװ绹ɣ仰ʳͳˡ
ᰳǣҶæºµĻ涼ʥֵģ߱ˣȴһŶûУʵʧ̫죬Ҳʶܽİϵһ顣
ʶδ磬Ҿ˵ǺԵ㻹ʲôߣժҲ£Ц
Уû뵽ȿڵľȻīС
ǰΪѾ֮ǣһݷأܹǺõģȻҲܺ棬ǣһԱٲǷ˿
ҲǻһЦ
ժͲժ£˼Ҷû˵ôʲôףδ磬ͦµİѧĻҪÿƷߵĶ
ЩһǰƷߣÿϿζһĴҫүҲŪһƵģƣֲһƳϴŵĻ£ɺ
ϴŵһɫĻ£űƵǣҵݡ
ľƷߣһɫģһɽͼ
ǰģһڽ֮ɫĻ£һ£Ա߻ƣĶһĴĳǰεԺУʦϼ
īȴʶģǶʥĺ͵֮µİ߻£֤Ҳûȥ١
һЦǰȡ»£ݸ֣ϲ͸ˣ͵֮ˡ
ʷֻ֣һѣþҲôһ£ֹ̬ǰ
ƷݣҪѺϿɺͿ飬һ¾;˵ġ
֮δţһ£֣̫ҫˣ˲ʶƵġ
ôϲ͸ˣһ飬Ǻܷɣܼ򵥣ϲָо
桢𣿰ѽδ磬̫ˣĵĻϲīֹ˼Ҿ˸߲ҵĽӹǰ£ҫһʥĹâ
á


ʱѧԺ˼Ͽεʱ˿ʼС
ѽ߿ߣʦĿΣٵϼһҪ߶߶û꣬δҪȥ
ңȥؼġ
ѽǲҵİ༶ɣԺһΪĸȼÿһȼкü࣬ؼĶһЩ츳ȽϺõģңҿûйϵǮģһ
磬Ҹ㲻Ҫȥʦ𣿡ֺһߣīо͸˺档
ǸȿңҲġ
켶డ
㲻˵𣿡

īһ·һֱڶڿҪſѯʣȴ֪˵Щʲô
ߣ˿̾ôԼǰ棬ôоôλá
ôڲԺ˵Ǳģ˭ϵҪ֪λԴӱ嶢ϺԽˣûһۼѰ
Ȼīв֪ǣΪʲ⣬һo
º۸˵֪o񺣵УҲĵĲ̽ˣ񺣽ӴҲ̫̫࣬²ˡ
˵߱˵񺣣ͺӴˡ
ִ˿̿ԼĽ⣬ıΧţһȦ
ȥͷĿʲôʱôܻӭˣߴ˻ǴתˣۣϸϸĿһ½ƣȷԼࡣ
ûôˣ
ѧôǰˣ㲻ڵؼ𣿡ʵڱѹѹһȺ˸Ȧˣʹɽ˼ϾϿοҪٵˣһתͷͿ
ǰԼΪٵɫ£һתͷͿԼϴδǰ֤Ŀ֡
㲻֪һСʱǰ֪ͨ콲εĲʦǡɡߣǸбҰԺˣǰĽңڴﶼˡ
ʲôÿǸÿҪңǰˣүҵλҹţײ̩ɽѹδ磬磬ǿ𼷣ѽ˭ѽ˭ղץˣѽȽˡ
𱬵ӵ棬ӵĴУĺʺīһ
ǼƷˡ
Ժģīʵ
ʵͷû취ĳģϣʱ̨ϱʵ²̨ͺá
īһЦǸɰŮСܽ޷˵ĳȥʱҾ֪պһΪһӢۣӢۡ
ʴߵʱһ죬Ⱳӻһôġ
յʶΪǵԼǸεĺϮɱʱִټ佫Ůһ߷˳ȥ
Щ˼ˡ
֣ͦСպ󳤴һǸиˡ
Ҳãʶһ£īСī֡
ҲһЦ֣ͬ񡣡
ʶˣǰԵ֡


099 ؼ
ܸɵǩϲһŮķ˿ֻҪһǩʹӦһٷīȡոµġɡĹ
Щ֤ӡˢģı־ǳȷ
û⣬ȻӵģҾͲǮˣ~~ʿЦǩԼĸǩīǱһ޶
һŮģȻϲۼɽֻǸŮӣ룬ڶҳдһС֡
Ϊϲ㡣
Ըá
ֻĬĬĹע
ϲ㡣
һ˵Ĳӿ
޹ء
һСӡ
ʾдղŵǩЩǸҲȷʵǳ裬衣
īĬĬ꣬Խ۾Խδ˵黰ϸϸȴһ֮⡣
ΪϲԱ΢ȴ۵һС
治ܽӶдĵߣóʱģЩ治ܱȵġ
СΣϿοҪʼˣĻӺɣʱԺԺ˹
æ˼֮ǰѾˡ
õģī֣ʱİ˵󣬱Ͷһȥˡ

ĽңͷӿһƬԭֻٸλĽң߰ٶˣһ·ƱնŻصԼλϡ
֨ѽ֨ѽеϣǰĽ̨һˣǣȴλġ
ڿЩϤıӰʱ۵ɵϴ
ǲʦһλߣҲˣ
ʦĺֱҲǣʦһֱǾƷߣȡġ
⸱ԺѧڲһֱѧԺμӽⶼϻˡ
ۣԺ춼ʲôʱģѧԺΪʲô֪ͨǺ˶߲ʥǵؽء
ÿһˣһ𾪣Žأˣˡ
ϽɽȡԼġɡ͡ĹӡˢһҪǩ¾ͳˡ
ĵı磬û춼֧׷˼ŮأͲҿԼ˫֡
ת۾Ž̨ңλߴʱļģһתͷͿ˱īС
զģʵʵҪĲס
ǲ˼īг̾һùùøôһԾˣô͡
īֱӽ
ɶ
Ҫǩ顣
ˣֲɵԺģǱƤһ
īвԾȭͷҪҪ
ʱԭӵʱֽ˽ȥ㿴̨Ժˡ
룬ô˰Ӵ˴λߣܴ󰡣֪ӦðƸԺרʦԺƲŶĻ£ʱЦһš
ԺῪЦˣҲǷǳİ
ˣҲѾ֪ˣҾͲٶ˵ˣҪȻһЩ˻ңߵģϼһһֱߴߴû꣬ܲе
˺ôЦʱһ졣
ˣǴ˴εʦɡĹߣбҰ
ŶĹƻӭͬףţǼӺ̨һŰɫЦߵˣЩ˼Ĵ߳
ڿʱֶʱһ㶣δ磿
׼ǱǰѹѹȺһǰŵһȺʦһǰŸɫ£εҲǾƷߣаġ
ȺѧʶԨʲôҸˣеŪĸо
ʵʲ֪ǣģֻﶼûС
ѧʶһ飬ֻж٣ûķֶΡ
ۣˣλصߣ
ߺÿᰡ
˱ȴԿҪۣ࣬
ѽȻ
Ұ߱ˣ
꣬ңңңҡ𣿡

վ̨ϣżµ󣬱һƬȫϸϸߡ
ʸоƺ˫۾һë
ҰοţŬԼ򶨣Ҫɿһ£εʱʱٴ

ʦã
ʦͣ
ʦµһǳ˧
üüҪ¼ƵҪ׿ҽļ߱ˡ

ڼͬʱȫ򿪸Ե¼йλߵĽƵ
λϵĿ֣ľګĹƣڻЩӦͬҲס
ʥ㳡ϣòƾ˸ǰ֤ģԼʱĸƲ˹ϵ
ʥ¶λǼˣûλϵһ𰡡
һξѵĻᣬôԼˡ
˿̸оۣġ
ԽĽңһʼ磬Լ


100 ڿϴϷ
ҺãҾǸߣͲ˵ˣҡĬõĴҶЦ
ʵϣȷʵ̫иˡ
ǸȣȣʵûʸվطǰκһλʦǿңʵС˵ѧϰĵز˽Ķء
˵ʵȷѧϰ״̬ÿÿԨһЩĵǳ
ЩˣܹλʥྫƷѬսģġӣʶ˽Ķöࡣ
ʵĲǫʦԼѧֻܹЦ
Ҳ̫ǫˣҪǱ㶮ôӶдһС˵
ѽѽʦЦɿã޵ˡ
ʦ𣿡
콲ĶؾҪϽѧᣬдһƷ˵һкöҪء

࣬࣬ǽΣһĽһ㡣
һЩʦԺҲǣ˵εȻҪһЩʦҪú֪ܶ࣬ѧǵĻԡ
ɵķΧʺѧϰ
Ǯֵ
ﰵ
ðɣ˵йԼдĵãձ׳ˣɻģʱʹ
ʸɿһ󣬿˿ĲݸҸ˾ãһС˵дҪǴУǶʱ·һԵĳԹȺڣű˵Ĺ£ҪãǾԼ
ȻһЩпյҲǺҪģڡĹУǰЩӴҶƦġ
ʿʼ٩٩̸˽ɫԼ֪ģԼȫޱȥ
ûʲôڵģԼպƵˣԼõдһõƷҲԺġ
ʱƻĶӳһڿεʱ䣬ʽĿڸǲ¿Ρ
Ǯһڿξǳ
ˣһʲôҪʵ𣿡һĭ
ңҡ
˲䣬ԭǱʼǵһȫڿθǵ̫ˣҲѧ˺֪ܶʶ˿ʣ֡
ʦдô죬ƿһ㣬ۿҪˣɾܸоʲôһߡ
ʵͷǾ˶ģҲǣϾҪ鹹һͺѣҪȥߣ⣬תע˵ҰҾʹϷ
ˣ˵Ϸ򡿳һϷСٳ¡Ҷ֪ɣò˵ϷĺãÿдƿʹϷѰҼ̼УȻͳˡ
˭˵ѧϰ˾ͲϷо仰˵ĺʶϷԣϷʱ䣬ܽ
ʲԾΪϷصĳԽԽ࣬򣬶ʮÿսĻսж̼ˡ
Ȼ̸Ϸʱҷ·ĳȼˣʱ
ԭѹȻд˵ƷϷҲ棬еһƬһˣһѣ˷֧Ԯ
һַˣרַһСһԡĳĿǰ󣬱BOSSҲֻ࣬ҪܴӮһΣԴǷչɼüġ
ֻϧ˼Ҳ֪սƣʱʱͳڳϿգҹ͵Ϯɣǳԭȷ꣬ʱʱͲˡ
˼ҳǳػǨ˵˲
̸ͬϷʱȤŨһԼϷ飬кѯϷһ£Ǳȵȡ
ԱԺɿһʲŲ˼æβϸ˼ҺϷȷʵɶˡ
ֻ˴ε磬ø֪ϷȴϤ˹󣬾ͿԹǿϷˣǿǰ𱬵Ϸ
ʾⰲ󣬴ֿʼһЩɡĹľ鲻⣬ȫһһش
ʦġĹҲͨİԼԺߣµ½ڣӴԼԶַ죬ķתҵڶҲǴﵽٶ治֪뵽˾ģ
ʺٺһЦһָԼţϹ롣
˺ôЦ
Ҳǣдĸ£оÿһ˶ǣħ°졢ܰƦħȵȣ̫̫Ľɫֱˡ
ллǸղᵽģܴмǵһЩǣǵһ¶ǰҲһҪ㡣ʵ
лУⱾӦѾ˽β˰ɣô᣿
ʿԼĲݸ䣬Ŀǰ˵ĹһֱȲµģ죬Ѿĸ˰ɣûաɡʮֵٶˡ
ȡɡĹ׬˲ǮҲֻʣ½βƪ


101 ôɰ
ԥһµβдãڴ
㻹£뿴ˡ
ѽѽһԷųɣԺУҲܸˡ
ʦǵθڣɾͲ°
㻹ˣȦôһ仰гһյ֣ȿȣ㶮á

һٴθ
룬ҲʱˣϾҲôʱˣøƪһĽˡ
ҲҪˣĹһᣬӾɽǱ߾ͻὫʣİȨѴµһΣһʴķá
ðɣʸյ˼£ȫ˳ȥ
˶Ȳŷѧء
һЩƵˣװȥ鿴½ڣҲʾˣĲˡ
Ƴһ۶ҪѧԺһڿεʱǲ̫ˣǶҪ˵ǮôС
װ
ˣʵҿҲˣȫԹЩھֵˣӣ˭Ҫǩ𣬿ȿȣǸܣң
ߣȴôҲŲҪǮ仰ŴϣɻĿ⣬̾һѵģҪŶӣҾҪˡ
䣡
ʵĻ£һԶߣͳԵ飬źöӣõһɵۡ
ͳԼ飬ǩգ۾
磬ǲ֪
ϻ
㲻סңһ·׻ôǮ
ٶô죬Ҳûһᰡ

ڣʿʼΪÿһϲķ˿ǩǻϲ˵ҪԼ鼮Цݣģ֮ǰ׬Ǯ
ȱǮЩǮ׬ЩǮ׬
֪ȻԼ̬ƺһתţҲһڳɳš
ˣ
չ˲ʱͻȻһ˵쳹ͷ
ԭƷζŽֵĶˣͻȻһ㶣ܿĲ˼顣
һЩİʱ󣬻һУⳡУǼԭĵΣˮƽֻ̫ߡ
ȻپƷ鼮
ڰʱǰⱾС˵ġĹոᡣ
˲ҲǺܿ췴Ӧʰһá
ÿÿĸʱʹкܶǮûˡ
ĹڵھʾףÿԸ£ٶһҲѧ˲ٶ
ԣȫģⱾ鲻ήƷҪôһҪô͡ɡһΪС˵
æϳȥԺҲȫ½ԽԽ˿һĻ
꣬ضĴ֮ꡣ
ƽѵõ㾰󣬽ƵƵ
Σ˭
֮ϣŲĺƲ۶нƲڴ͸˸
ôɰɣһĭ
~~
һȻͻȻԽɫƲȫȥ½ϵһЩҲǺܿ췴Ӧ
Ĳ˭뾫Ʒˣ˵ƷҪΪʵˡ
쳹һɫ׻ƲĿĸŴأһЩΪˣڶǶĿʱȻȫҪݡ
Ŀ̫ˣϡ䡢ֳϡ
ʥصĲֻףЦ
ܲʶϴڰٻȣԼãû뵽ӭͷʹǡĹ˾Ʒ
ֻ뾫ƷġĹΪʵʧˣ죬
ԸٴʧܣҲԦ꡷Ҳ˾Ʒȴo֣ȡõˣα׷أһΰɡ
š
ٻȡ
ɺ͸ַ誣ߵĽɫףԼþò
ΪղſˣĹʱǰ걾ˣһУٴʵغѣƷʱľʧˣʱȴ˰ݽ̨ҲʧˣΣⱾĻᡣ
áĹεĶɵ
߰
ѵ¾Ʒ𣿡
ַһЦĬϢӦÿĹġ
񺣡
Ǹ׼ΣѾ滮һ·ߵİŮ˷޽ǵķ˿߳ʣ˫ֺһУۣ¶ף
һҪɹ
ʶλĹߣǣԼΣʱȴЯoΪԼo࣬һ
ȴ֮ҲӦΪһoͶһݱϺϣ
ԶͬˣҲΪλֻһףš
ʥֻoϹҲֻѣoȻŮһʱǱѩ֮̿
ǣֵǣʥǱߣoȻȫڣûһɢģôöǴģ


102 ΪսΪս
úʥ˲̽ϸѯһˣǣöκйo¡
ĹߣʶԼģҲ֪Ů¡
˭ģԼʶ𣿻˵Լأ
֪Ҳ޼Ѱףһǻ˺ܴۣŵõһoġ
ǱŮӣҲۣģλ߳ɹ
һеġ

ƽǣ߳ͬţǰҲʶ
ô𣬵ķֻϣԷʸؾۣǱߣпܶó겻Ը
ԼҲǣв̫ˣЩɱҡõѡ

۸
ԨʣڻϲͬʱҲԺڵķλû´ĻСӦû
ϣγɹɣһҲǼΪġ

زͬĵطͬˣ˼
~~
ƽ˻һ󵶣һֻаصĴ󵶣ϣ
ɢ
ɹˣĳɹˣǴǡĹС˵ᵽǸֻаصĴ
ڳεһ̣ѧԺߣʱϣһתʹ
ʦ̫ˣһoһǹԵⱲҪֵˡ
ʦ̷𣬴Ϊѧ
ϲϲһսҪúѧϰҪΪ
ɷҲ

˵Ĺغ͹ƣҲǳһϵͳˡ
С˵Ϊʵһo
ȵȣѾС˵ˣɱȥ
ǿʲô
˴󺰣ԭһЩתͷصٴοȥŷ֣߽ɫƲɹ󣬲ûзʥ۸󣬻ΪʯɢŹâ
һߣ֮ɶڸ質Ƴ֮ġ
ľһЩ
ɣѵǸ
˵ͷ棬һķһʯ̨ýʵΧкƣõӿݵʯ̨غ͹ϡ
ݡݽ̨
Űħ磬Хǣ˵ѪƺǿֱڡĹΪʵʧܵݽ̨׵Ρ
һ飬
ط˴˿̳𾪾𾪣۵Ĳš
ۻˣһۻˣһôܵ
һˣ㾹Ȼ˫̥
Σû˹ƣֻǶĿһһȻ󾲾ˢˢתͷʡ
˿̣治֪ôڡ
Ҳû뵽ԡĹȻôأǵ
һһӣöӵľԤʾܽĹʵеֻһڣ߳һû뵽
ʱʱ򻹵أΪĹĺڣһȺϲķӻ죬ģ㲻ûġ
ûУϾǡ졯ǻģֻһ鹹磬Ҫķ
СΣǡ
ԵĶԥã治֪ô佱
ǣһȷһ¼һˣԶƲ˵ļ¼
һεoεǰߵˣһ߰
СѣϲϲվڶԵļԺȳѾ֪Σ˿ЦǺǵĵһǰףء
ҲڻЩ˼ʵǴ˴ξҲֲЩ
죬أֻԼ
ڼԺȳֹʱһȻ͵Ļʣ͸һĪϣźأһԱķս⡣
õһȻ𺳣˼Ŀ֮䣬߳һˡ
һ˰ͷ˿裬һĹɣ絶ɫĮֳ˼㣬ж̺۶ڣ˫ۿնƺ̲ħԣŭ
ͷգؼ𣬶һץסһץסݽ̨ǰһһ£պ
ңսΪսΪսս
һâ¶ĳ͸Ҫսȥս죬ȥսˣȥս
ֱ˴Ϊ⣬û۸֮С
ﻯΪʯм䳯ݣߴ񱮣һεض
Ȼ
ս
Ĺ
бҰ
Ȼ󻺻ʧ
o뿪ٴһž޴ɫᣬϷдšϲɣ֡
Ỻ򿪣¶塣
ĩβбҰ߱·ɡԱߣд¡Ĺ֣źƵػ


103 ˶ô˽
ϲĹսС˵
ش˽رԿһö
ž޴ɫڼ£ֱʧߣٴλع·ʲôûһ㡣
˵Уȴ·ܵʮı˺Ͷ֪ĳ׳
ҺҵС۾ûĻ߳һoһҪȻΪʵﻹҪǧ򱶣ǧ֮һo
ǡĹС˵УǸźʱ䣬踴Զ棬ҽԽԶ棡ҾǿߣսǿĻ֮һ
һ飬һoһ
˴˿̻ͷͬĿ߱ˣȫڿ
ܹд飬鶼˰С˵
һo
⻹ٳһ绹ٷһ
ʴ˿ֻоͷһ¡
ǲŪˣסĹļֵڣǲ̫ˡ
o
رԿף⽱ֱĲҪҪģǵطĹٷ̵ֿ̨꣬Լûȥϴνȥһ̨̬ʯأֱۻҡ
޴ľϲõʾôվԭأǶҲǣҲǡ
Ҫúһ¡
תͷ۴˵Ŀ⡣
˵˵ڸôλߣ
佱
յһʱǾѾ佱ˣڶݽ̨󣬸оЩ
oΨһģǰǿߵԴҪ浽ײЩʲô
㻹òЩ˻ˡ
һʱ֮䣬漫Ρ
ҲЩ˼ɿ£Ǹû뵽ǸҼͰ
ʿ꣬ڱôһ仰
СΰЩ˵ķŰʤ˵²ҲҪһǾûˣԭվߣ׼صļԺȳЦǺ֡
ȼԺˣϹɵģҡ
ͣ
ʿŶԷָצôԼ࣬統Լȡoһ㣬˼ĿλǰԼΣǰǴһ߻µߡ
һ̣һܻʱն죬һ̺ɫֱӶѪĽֱӽԺȳֱնϣǱһɴƷ˳ȥײһ
ϣʥԨֱӳ֣貣׺ڳĽУһֻ첲԰׵ļԺȳ
ͻȻı仯һֲӦʱ䶼ûУߵԺ
۵һڣԺȳһѪ³Ц
ˣˣԹѾҵָڣҴ̵еĻһģϸ޽⡣
ԲĶԲǾҶӣֻܴӦǣûôΰ˽ģˣǧˣ󶨵ԺȳЦᣬ˵ҪԼԪ
ûôסԨһֱһâȥɱ
ȳΪļϸ֪ģΪ֪Բûд
Ϊ֪ܱȲ֪õö࣬Ūһα߷˭Ҫúܾò֪˿οƤ¡
ڲͨһЩй¶һЩϢҲŪһЩͷǳ
һ˭Ҳ˵ƵĽס
һﲢûʲôҲǡ
۸ﻹкܶ࣬ûҪðգǣһԾoһоͳײһˡ
ӦԨվǲһ
Ǹָӹȳֵˣһ
Ԩһ߿ʣһ߿˽ʮ궼ûͷİӣصļЩ¡
һ
촽ؿڵĶƣٶȿڰ¶ʹĹȳ
ʶԼѣͬٴˣĸԺһʮˡ
ô᣿ôܣ㵽Ϊʲôѽ
Ԩ£Ͻȥʡ
Ҫ֪˿ϣǱoɱ˵һǰδеʤ
Ҫȴ죬ֱӿԺǵãҪҪǮ
Ȼ͸ʧֻĶʴŵש
˵ɫȵѿֻԨһ
ûãǹͨ治֪󵽵ԽӶȺպѷǵеġ
СʲôأٲҾͽȥˣװ˼ôţôʱ𣿡⣬ͷš
ͶӰǰǴ淴ģԭһڿεʱ䣬òȥɽȵģû뵽ƭˣĽڿʱ֮á
˿͵ĻعʵţûãÿͶӰξˡ
̫ˣ̫û׼ˣ׻С͸
ģ壬ĵĺڰ޿κΰ
˶ô˽
ڼԺȳĳԼģǱͻȻĴţоʶʼع飬ٱ֮ʣƴȫˡǮ
ɲüǮ𣬶ˣû㾫ʧѣԺҪңҾͲˡ
ˣʸϽ


104 Ѫ
ţʣΪִͷӽ⣬Ϻõķۡ
ϵ˾ƣҲ׼ȥȵ㣬ôţС
Сڷﷴţװû취ֻϳˡ
ЦţǸȥˡ
û˿⣬죬ͷλһλoٶȵλڶľǴɱĳͻ⡣
Ĵˡ
ĺǡĹı֮һɹ彫ʧ
һߣϸɾǱô꣬ϧ¶ѡɱߡ
ĲֵжΧж㣬ǵ׻ǵ͹ˡ
һº󣬴ҶλݸӵĺᰳɱߣΣ´Σö֮ĳǰǶ˼Ƿٶ֡
̫ȽˣպҲҪ㣬˳׼ٳš
߼ɱˡ
֪ľˡ
ɽᰳǣʥԺ
һλߡ
ûŪߣȴʧ֮
Ժȳºԭϲ뽻ĸߵȼǣ˴ԺʼԲÿһʦ
Ժȳ˾ӣֻҪ㹻ЩȺ֮ӵĿɶ
Ϊصĸͱʱ޷ţյͬµһġ
̰˽ΡȨȵϵУܻܿһڶ̶ʱ䣬һˡ
ԡ
˴βϧ¶һٶӶҪɱߣɳͣѾˣѾл˰ףɼ֮˷߿
һЩǿ˿ʼĹԣѯǷ񰲺á
Ѿ˰С˵ġĹԸǿ˵ģֻ̨ͨ99+Ϣ
£Ҳһ
Ǿû㹻ʵĺԱһϵͳһϵͳأ
ԵеĻ䣬һ紵򣬵ʱָԴ
ԶܰϣϣֻԼܰԼ
ҹ·ϵʽȭͷ
ɫãǰƺһ򿪣ķҲԽԽȷࡣ
ѧ󣬾˺ȾƣصɨڲŻ
Ҫʾϰ
ԴԼѵС󣬾Ͳ˶ˣۣۣˣæһˣ㻹벻֪׷һЩҪˣҴϷôˡ
ȿȣЩĽڡ
̷׷Ѷȸ󣬵Ҳ̬;ϵָ㣬˰˾ųɣò˶ã˷Ž

ԭأͻȻͣΣüͷһ壬·ķʲôûУԼ
ʱ컹̫ߣɢɢء
ʼǰȥøϽȥˣǻȥһˣϵҪˡ
ܱһݶ֮ϣɫҫ£һ޴ųȻ󻺻ſһѪ׵ŮӾôݶ
Ѫ촽ɫɷס
ûѪ̫࣬ȥʲôʱָܻټˡ˫ͻȻɺһƬĿ
ûᰳǣԨߵѪҲǵʱһǩ
ԴˣԨĺ˸ǧһ֮ʣ˶еѶ
˶ӵֻѡǱǱȴǿ߳׷Ѱ¶˿ĺۼһֱزء
Ǳ߱˵ĿǰûǱȥȥȴĳͷ
ĵ׼ôãͷʧôۼûɱ٣ϹèҲûŪĴ߲
⸱ȥͷҪ
֮زȥһ֣׷ɱĶӴֻƫԶ֮أɢɢҵָԼ
۷ȲԶˣǿǿָ𵤺ڣôʱˣĲˡ
ܿ죬Ϳ˽ֵߵӰһ¯ѪõѪ۾ʱһ
˵ѪȫԶϰٸͨ˰
Ѫǻԥ˲£Ҫץá
Ϣ£ٶҲǼ죬ڼץס˵ĲʱѪϸոոֵЦݶʱˡ
ΪԼ־Ȼ͸ڴ˵صֻһɢӰ
͵̧ͷͼղŵԶ̤һּ¸зҶ
ٶ죿
ʽҶɻֱ˶棬Ŵ𾪵ףͬҲһѿڶ㣡


105 ԭԭ
ѪܲʶᰳԼɻս飬гһջǰ
ߵľˡ
Ȼ˿ȫûᰳǸĿֲѹƺƺֻǱǿһ㡣
Ѿǽ𵤾ڣõ֮ʹĸޱȵʵ
Ժ׾Ϳ˴˿Ϊ״̬
ľˡ
ˡûá
۾ʱһ
˿̵ѪҲû뵽ֻʳһ˵Ѫû뵽˿̶ԷֳĹٶȣ˫۶ûϡ
һ˵ƫƧĳǳصؽ磬û߶һЩͨˣǰѪʢĸŽһˡ
û뵽һ𵤾ڡ
ʵĻѪüͷһ壺û뵽ȵ֮أȻҲһλĽʿЩĵطҲҶ֣̫Ķˡ
ǣһֻ䵥Ľ𵤾ƵĻֱָ󣬲ӣƺʶң
Ѫ촽ϸƤʣ¶һЩ̰Цݡ
ʵ̫ˣȴڽ𵤾ֻ˵ҪôЩõҩѻĻӣҪôʲôĵر
ʳ˵Ѫлأʱָͼ֮
һЦҵȻʶˣνԩ·խ˵ľҴ˿̵״̬ˣΪգ˵һѩǰܵĻᡣ
ɱ̫࣬ǲ˭ʲôϵأѪ䣬һ֮£˫ּʱʮѪɫУĺХ˲ƽʡ
ʿɲ¡
ƽǣ
Ǿϵ֮أ
Ĺһ
˽Ҷɻ㹥ֱͨڿնȭһȭ
ȭӰ֮ϣаٻţѪ˫ۡ
ѪемٶֱҶɻƿ֮ƱҪɿʡ
ڣѪЦ
𣿡֮ʣͻȻһЦһٴʧ
֮ʱѾѪͷ֮ϣ̧֮Ѫ͵һץ
һץ֮£ҶɻдӿжѪ̴ȥ
Ѫһʵʸٶ̫죬תһʱԼǿڵס
ĽǿĹʹѪˡ
˿ֻн𵤾ڣӵʵȺڣʲôӡ
ѵͬʦڴ˵ţʦǷڸ
ͳɾ֮Ѫ˵ҹնȥѡӶݡ
壬ʺ϶ðպ;ս
ߣӵǮûأᰳЩҶۣķ˿ǳûءҪ
ŭһ˲ȥ
ƽ⣬пٽӡԭӶݵѪ͵ĸоһɬˮ
˷ųӶݣйǾ̸ġ
㻹浱㲻ɣѪҲ֪ʩչʲôͨͻȻӿֳƬ¹Щ⡣
ɺ˫ۣŭһƬ
Χ֪ʱĺɫֱͻϮʣʲŷҶٶնɱ
Ѫ˻ϣ֮մȾŶء
̶ʱ䣬˾ҹս˲ٴΡ
Ѫ׾ϵһЩ̶ʱ佻棬ȷˣΧûˣֻԶ
ץһ˿ᣬѪһͺȣӷתӿֳѣεĺɫֱӽʰ
һֱӺʺס
һнˣˡ
û뵽һ̣ת˹ѽһнˣ㲻ģԷ磬ұ˽Ķࡣ
ڽ𵤾ڵΪ˿أ͵һץһֻаصĴѸġ
ͬһץݽ̨
ݽ̨У·ʿźõƲѪӿ̼˽𵤾Բ
һ˵ֻһ˲ɡ
ٻʥ۸ǲעġ
ͣ
ʵӰٶѪдž綾û£Ѿ󣬶󻺻˴Ͱݽ̨
ѪԼһΪԪ񶼱նѣ·ʲôһ㡣
ͫ¶޷뺧Ȼ֮⡣
ǿǿתʵıӰ
ԭԭ㣬㣬㡪
飡
Ѫֱըѣź֮õĵ涼
һɥ֮ȮѪд֮ڣ֣֮
ᰳķ˿ǣңǱˣ
¹£ԭѾ˯µľΪըֱӴ߳ûºһ
ô£
¶һߵֻҪץҲӣȻ󣬲СıŪˡ
Ͽŵ汬ըγɵӣӣС壬ԷϹ𡣡



106 طս
һУ·ʲôûһ㣬ƽǸСǣʲô·Ľս֮أҲôͨĨƽˡ
һͶִӵСǣϲϣһЩˡ
Сǣȴһ棬һ˵ɱֶκͳȵ˼Ǹ˷ǳߵۡ
Ѿһ֮ã˴˶û
Щ¿Ʋ˵ƣ֪ͷݣôԪʯô˷ŵȵϵȴûʹ
ÿ˶ܣΪ֪ԲֺܱģÿȤǰ֪̫࣬ǰʹࡣ
ʱǹúܿ죬ŵһѩƽǣͷйͲ֪һҳ
½̫ÿյĴ²ϣʵܰ԰ôʱ䣬ѾǷǳ˲ˡ
ֻģҶ֪û£ͲˣĿҪע»
ѡԵʱҲǶߵһֱûҪһֱڷ˼ϣοʼ߱˶ô˵
һQQû˼ˡ
ƽʹ˹ë׵죬֣ǾӨ͸ѩģ˿˿Ϊһˮ顣
ΪƽǿԭⳡЩ磬һҹ֮䣬ǶȾˡ
ջɵģ䣬ȴĺܣż߹ɳɳĲŻѩȴ˺ⳡѩͣ˺󣬽ֵϲ֪жٺӿʼѩ̵Ϸˡ
ԴӲԺϮѾȥһˣһ£ѡٲϵˡ
ȫĵĽ׷˷ѵϴλȡԪʯʤͻƵ˽𵤺ھ硣
飬ϵͳҲѲˣһֱþδڳÿһ鼮գȷġ
ԨѧѾһˣò˵ѧϰ˺֪ܶʶԨΪֹֻǱС˵ţһڣһƷ
Ĳɺ뷨ǺܲģΪѧΪлһЩտĻٻС˵ŶΣʹԨһѾϸĴˡ
ƽҲͨһЩƷߵ鼮õҲϲֹɫд
ǡɡǡĹһˬģе׻ĵĸоһ֣ˬ
ʶ飬ڿôú󣬾ˬҲͻ˳Ӧŷ½һˡ
ԣѡˡѩкСⲿС˵
Ȿ˲飬ϸ֣졢𲻶ϵڣ¡
Ҫ˹Ȩ뵶ʱһӿīǳĽ
ҪǰĽ
ǵ۷һ仰첻ųҹǺεȵİ֮Ѫڡ
ив֪ٴжүǿ޵òѡ
˽˵˿ɵУȴ֪ʮҾŻ޶ɡ
ҪұһҪ£Ҿ͸һأҪӣ
طս
ˡ»ԶϾ길Ů꣬޵ôģÿÿ£ϸϸƷζÿλÿһ֡
ͬⱾⱾΨһ꣬˼ס⣬μסʮǡ
硢ɽϻơ»񡢰׺ࡢ֥
ⱾƺҶһλãҵСعϵµһ½ϵĺϴµһ۳ǵ֥µһڸԯµһ̫ǵĲܳµһ
֣ᴩǣЩС£С¡
ʳƪС˵Ϊߣһŷд⣬һ㣬ⱾĳɼΣֻ˵塣
ǻϣЩҪôﶼҪһ˳ȡ
رģǲԼһˡ
ѾϵͳһⱾ飬׼춯ʡ
žڹ̨ۣʻ׽ȥվſڣһֳѩɽĹо
̿ǰС¯Ͼƣ־ƲǺһζ
ʺϲȣվϵĻȾƵ˲Ǹж
ͻȻǰһʫһڵľƣЦƣС¯ѩһޣ
һ첲ðľƱңָ⣬ܿһɫϵЦҲǽ
û߽ġʫ䡯ǻžƱһ
ѩ׷ɣһŮӴźãѩжٵſڣڻ¯ǰʣЦ绨̡
ˣ


107 ϵ
΢ĵһҲû뵽ٴʽƫƧСǡ
ϴ˰ɣǻɽϣ·ӣ˿˿ҵ֡
ƺֻصǸ죬ɽĵһμ档
ôˣʶˣ΢һģվſڶ˶ϵѩЦ˽
ָĺܲ
ûôܲʶæ
ϾƣҲϲˮ΢һ㲻Ʊ͸Լһһȥ˶ůࡣ
ѧȾƣ֮ǰĻ䣬ڵȻϲִζľ
㣬ˣʿЦݣԥһ£װһ̽
΢ƤһЦ¡
֪ʵĻʲô˼Ǻһ߽Ȼ֪Լ״ġ
һԣ֪ʱ䡣
Σ־ǳأԽЪЪŰɡ
ҲˣԺԶˣʺ
΢ٴκһھЦ绨лл
Ȼתͷſڹ̨ϣľϣ񣺡ǰ
棬ӹ̨߳Χ΢תһȦаǼһŪһo֮ģС񺣣߿ʥǱߡ
һԵʰԵ⡣
΢˴ζΪ˸лǰ㲥˺ܶ£˴ٶһʱ䣬޺ĸˣһɽˮ£Ͼƣ֪ĺúȡ
΢ԾԵúȻ
ϰڰ֣һ⣬ÿ˵Ĺ켣ԼķͷҲ˵ʲôҲǿʲô
̫ԲδźػһΣĿƺ쳾ľⳡĶɹȥδĳɾͲ󡣡
΢츳ӴԼľһǿҪһС
΢ٴΰллǰһ˳ȻɣҲŬģδһǣǾĵطߣҲԼԼˡ
ãСӣȥ㻨׺¾Ʋȥվ͵ŮףˣٻǶӦлηϹЦҲ֪仰Ƕ΢˵ĻǶԼ˵ġ
ʵͷõģԵȣȥ
˵꣬һ̾ͲӰӡ
Сӽ쾹ȻûҪǮɶʱôˣ

΢˵㷹˺ˣһֱĿٴλعããѩ֮С
ʹ
ûзûĿ꣬סĶʲôĿǷΧ
ĶĶһԣһġ
ʲôأͷ߱ˣ
ʺã
ԶҲ֪ǸˣԼ
ô˼ҹ᲻ˣȳһȣߵʱ󣬿ĴѩͻȻȤ
Уֻǵһһ棬᲻˶ѡ
ֱһ͸ʣתȥûķˣˣ˼Ϊ֪߶ٸ̨أΣ˼Ҷᣬ˼ҹûĿߣʵѰԼĻԵһС
ԵУ
ϽһŻŽ׽£һھƣڸ˵Щ㲻ᶮãպԸס
ҲûжʣҲͬһ㣬һŻףһȾƣǺòڡ
ܿ΢ǵľѾܷˡ
һ۾Ϻŷŵȳȣʺ;һ
үүһûʹ㣬զ£Ϊ˭˵㣬Ӧκðɣʿڵ
ֱӸͷϾһڣүүǰɣĵ¸
ͷһû֣һ
ţһȥ;ٱˢҳǳأԴء
ֻû뵽ڳһͻȻԳһЦȻһεʵ棬Ĩ¶һȻ䶯ĺɫ߿顣
һһֻ۾ĴײţΪɫ·
ʵһʲôĺï}ˡ
Ͽǻɢĺɫ֮ԳһЦûɣԹһּ¶Ŀǰκν֮
ңҲֻܽϣ޷ңԽԽˣҲ֪סá
ʴһԹⶫڲԺλԺȳԼΪý飬ҪصĶ
ǵùȳ˵Ƕȷ̵꣬޷⿪Լûˡ
Ҳ˸׼ˣ򲻻Լȥⶫ
Ծ˴ͨҲֻܽⶫڣ޷ҪԼڣѾΪһ̯Ũˮ˰ɡ
֮˻濴Լ;ϵĶԴƽˡ
˭ʼžϷ¿ȣæһȾƵ
ϵһЦһˣ˵ˣȾƣүүô顣
ã˵ã׼Сȱҹ൹ˡ
ߺȣСͦ񰡣ҿǿģһ㲻ɡ
˵׼



108 Ѿ֪
ʳϣԼľǺܴǰ׵ļơĶûȹϣԺʱȴѾԼĴϡ
ͷѰ
Դ˻Ρ
ԺƺǵãԼ˵ԼûһҡҡλεŻԺҲˡ
ϵͷûĸϴ·Ŷӣеˣ֪Ѿˡ
ԭ󣬾͸˵£ڼҵҲʵ̸࣬ҲԱеˡ
СͺܲͬһǮŮҲǹɵĺܡ
ֻǽϾȳӸ˵ĻĬãҲ˺ܾá
ƽǣԣС˺ܶࡣ
ǰѣĳӥǰھ֮ʵġ
˾緹ˣԺëøĸˣͷûٺǳ˵ôһͳȥ緹ˡ
һȣϵξȻû߶Ѿһʱѵ׼ˡ
˵࣬ʾٴһ׼С˵ź̨룬ѩкСעȥ
һСʱң¡
ƻ˲ͨʵǲ
һ顶ѩСʸұ֤ĲɻһʵķԾ
ʵǡѩСϸ֣̫дˣʱǳϡ
һкϵ⺰˵Լȥ
ô컹ƴư
Ϳ϶ЦЦݳһɶȤζһ˿ζĴ
һëòԼ˵ʲôɡ
ӦðѾˣЩһ˿ѵġ
үүôôң˺µģڳһڴЦ
ʾ£Ѿ֪ˣû뵽ƭôá
͵һͻԭµվɫЩ΢ףүү˵⻰ʲô˼ôء
ϺǺһЦһ֣Żʱʵ⡮顯һŶһ
װĻͦȵôѾȫ˵ˣǵҿ˵ʵ𾪣Ϸֻʣ𾪡̨֣߳ƤЦⲻЦ
궿ˣȾ°ʴ˿̺޲öԼһơ
үүǣҲģңҲԼĿԵġæȥ͡
ƨĿԣпԾͿһɱҵĳСӽ첻ңսǴˢ³ģͱٴҰҹ븴𣬾ΪսĴڣ޹ģ˵
˵˴һķ߿ơ

ʶʱĿվԭأû´Ļ˵Ĳһ°ɡ
ߺҵСడˡ
ԼǰѡϷ¸˵ˣһΪԼعء
žϴ˿̲ƵæģЦľܵ磺үүԲ𰡣ҵʱĲ֪ԱСģǣǡ
ҪŭæĿڡ
СĲ֪ǰҺòʮַĳǳأüһһٶسǱ֪ʧ˶ҡ
ЩߵȼĳԴԴصĵȼÿӦĿСȥʮŴΣڵһٴεʱ򣬾ͻˢ³һöսڿʯԴأдʵõǨǵʳõ
ʸϽ˵Լǰ֪Щر֮ء
Ȼ϶ʱͣס߶ǾţμЩԼ֪ܣԽ۾Խ
ֲСӵĳǳطչô죬ô˸֪Ķ
һֱ˵һʸоϵעתƵĲˣͣƤЦš
ϸоЩʧ̬ɿһֺһơ
Щôңһݣѵҽһ𣿡Ͽһתٴ֣صĿʡ
ԭѾµٴα
ɣԼʱ׻˵Щʲô
ʲϵһ˿ڶгҰԴͷ
һľȻǰһ
үү㣬ô֪ģ
ңÿڳɽȹǺҶһԣƬ¡٣֣Ҷ֪˵Щʲôһ˶ȤҪ´ʱ򣬰ҲŪȥ£û
۾һүү˵ģ
ٵģϺ޲öƨɾһš
û˵ɽһֱĽƣػÿε㣬ֹš
֮˵ʵݣҪСһ뿪ȥһ̫š
нʮ˰ɡ
ʻһ£ȴ͵ؿʡ
㣬ԸΪʦ


109 ߵ飿
ʦ
û뵽ϻԼ˵Ļ
ǲ˽ϣҪΪͽ̫ˣԼҲ˵Ӳͽġ
գȴҪ󣬸оΡ
ȻǰٷְԸ⣬˵һǱĴУԼƽյ̵ֽѾǳϵ⣬õˡ
ʵϣʦͽϵˣֻǲ㴰ֽڽձͱˡ
ʶ˵һݾߵͽʣݼʦ
ϺĵͷʵԹ¡
̧ͷɻʦˣΪҪҹأ
һ㶣ɶʱ˵ҹˡ
ղŲǶҺʾҰҹߺ㣬ҪҴͨ𣿡
ԭϲʱһСһ쵽ʲôأûзǡ
ʣ
ƽƽ㲻ʵѪЩĵӣҲδʣⳡѩͣ˺Ҵȥתתɡ˵һתʣ
תתԭ׼Ҫʦ־ôϸƻ
ѽǰΪԼⱲӺпܾطˣʵϣ˶Ϊˣǣ΢˵һЩҳ˼ãͻȻȥˣԸΪʦһ𣿡
ϿЩ㵵ʣòϣ΢һЩȷʵҲǴѡ
ʵ츳ǳѾĹ۲˺þãСӼ츳ĺһӴƫƧǳأֱɳĴʦָδĳɾͲ
ֻһɡҲа
˵ƮƮģԹҹĥѾôˣһΪ棬ֶܼãһ꣬ꣿ
Լˣô졣
ԼǷΪͽԼ˷ŵ⣬ΪĽԼ֮·ţעⱲӲܴġ
ΣգԹûг׵ıӳȥ
ȻһЩźҪֲ̫ţԼ츳ãϳЦһ˺üͽNɪҫ
ҲͽˣҪ۽˭ܽЩõЩĶ
Ϸһվ
ϵĻ󣬽Ĭ
ϲڴЩ̿֡
ϵͳͶӰȥᰳǡ֤ᡢɽ񵺡֮ءԺ
ƴûƽǣЩطȴӰ
ǣƽȴļңÿһϤĽֵÿһϤھӣϵ
һϷϵǴҰܶˣһȪˮ㣬㰲ο
Ǽңĸ塣
ղž˵Ҫ뿪ȥʱЩ̿֡

ʿžϴ˿ֵ̱ıӰĪһ˷ܡ
ҲӦѩСһ㣬߳ȥˡ
ǲĳɳ
ͽԸʦһ⡣
ת¶⣺ã

һĻͷƺʲôٺһЦӣôʱɽݹˣûȥ
оȳӴ㣬ʶԺͲᱻƭˣڵģҪΪƽҪҪģ˵԰ɣӡ
ĿϵۿͻȻһ죬һѱסͷҪˣҪúչ˺Լ´λϱ
ȿȣʵôãҲ
ǵǶϱ
ӡ

ʵġѩкСͨˣһʱ䱻һֱעķ˿֣Ϊλʱһºٴη飬ֱӳΪͷ񵥵ʮλ
Ϊÿγ֣ǾƷ緢֣ҲġָԼдһƷ
ɡȡ˺ܴĳɹ뾫ƷǱ
ڡĹģ̫ˣƪµĹܺƿصġ
ԣǺڴλߵĵ飬Ƿܸġ
һ飬ܷĴ񻰡
ѩкУе㲻һôֻˣһɺһΪλħء
߾ǲһÿÿĿȲܸϵģ̳Խɢˣ촧Ħߵ±ȫ˰ɡ
㿴飬ȻйɺУ壿
ǣòᡶĹɾ۷壬ѹҲдС˵ˣһģأôȦӣдĺһķˡ
ԲԣߵƺϸЩƪͺܾޣһƪСϾƣᴩȫģеڶµİ׺ҺŮģȿ
Ŀƪذֻǿ£Ȼס˺üˣȴϻƣ¶ӵ׺ꡭ
ѽƽ֣ȻжʲôдҲ̫ţ˰ɣ飬ֲͬķǵһдģ
ֺ󣬱Ҫ췴ķ𣬲Ӻõù
ҵãɵɵȻǷȱⱳ治Ǹǵġ
ƺһָоأƽƵķдȡ˳ɼʲôıˡ



110 ԹĿ֮
ֻ£û뵽ͨ󣬻˴飬һЩ˾ȻϣⱾһ˽֣һ˳ɼǾûˡ
˿ȴû˵ЩһѽӲӵԿס
ǰĹԼĽֱֿ̨ͨͨ
ѾȥһˣĿı̫ˣϴθ۰ת档
ûԵڶν档
һֱţûãǵÿµһۼơ
Ĺ̨ǷֱʮʮĻ֣ϡɡ⼸ģĻ֣Ǵﵽһ
һ̼ҵȼͻL1L5ﵽ񼶱𣬽ڰ׽
պС˵ߵһĽҪ߳ܶ࣬ʱʹ͡
ҲΪʲô߲Լʺŵԭˡ
ЩʹͣͬǴӺֿ̨ڿԿء
ϴȥΪΪǺܸߣЩڿУһˮ浽ʲô
ΣѾ𵤾ڵܿøϸһЩҲ˵
֮ǰôһֱţһٴӳ΢ڶ߳׸ıͿһԶһˡ
᲻oͬҲţԼõģȡһoࡣ
ǣʦˣһõˡ
ûаʦͣôһѧеİʦ
Թ棬Ƿи֮
ʦͽ뿪ƽǣ뵱Ųط뿪ǰӡ
һоʹ˷ţԿס
һģǰľɫٴһ䣬ΧƬİƣƺվ칬֮ϣǰϤĴţ˷ܵ׳Կף˽ȥ
ķһĭϽϸϸѰ
ΪȻ෽͸̲صĶֲ̫ˡ
һĹţѰţʱȻš
ʵǲǵϴ˺üСʱҲֻǹյʱ䣬ߵʱв
ֱһڣһźɫҺתе֩ĶҺƺһ㣬ŭŶ״
нܣȻԹҪʮ֡
˶Ƕһ䣬Ѹƽһнṹ궼ŹȥᣬԪҲմȾ㣬ֱ׽ݻ١
ݰ
ԽԽÿֲë
յĹȳȻĶɼֱذôҲˡ
Ͼ͸ˣȻܷӡסôû£Ϊжֲⳡʦֵ̫ˡ
Ĺٷ̵ˢµĶʱ䶼ǹ̶ģڽ֮ǰҲˣһһټʱ仹ǰණһˣȻˣһЩҪôãҪô۸̫ߣڡ
ɽԹһеĽʱ۾ʱһֱӻȸԾ
֪廹ϵˣٷ̵ˢ³Թ˶һҲһ֮ڵġ
ҧҶ֪Ӧⶾҩء
ʵһǷڽʱһûУöԿ׾Ͱװ˷ˣֻϣ̫
ϽѰⶫ
Сʱʿǰһǵİɫ֮Ƶڷ治䶯ţĽ롣
ʮԹ
¶׽ⶾѰԼ׼ĳ֣˴λпܰһˡ
ʲô˸߲ҵֱѡ˶һŻֱ۳ʸоԼҺֿ̨ĳǰķһ˸»ûһ롣
ʣ¶ʮ֣ûѹʣʼ
Ӥʮ֡
֪֮󣬱ԪӤڵĽ̥ὫԼԪڵԪ۵һγһӤ״̬
ҪԪӤɲȽ𵤾ˡ
ߵĵһԪӤǵڶĳʼ׶Σ֮䣬֣Ҫȹȥ̫̫ѡ
⻤ӤɼԪӤסԪӤɢ
ı綼֮ǳѵãҪƣҪЩڵҩ綥ҩʦֲУҩĸϡҪƳҲֻһĻᡣ
һ̵ˢ¹ӤϴѾʮǰˣһͱۼ˶һˣõ˴ض㡣
رеĶô࣬㰴֣Ҳ֪öٴΣظġ
ôõĻᣬʲöԼ㰡
һ
ʣ²Ļ֣һö
ö֮Ǽߣϵͨˣʱʱ̰̿ʣƽƽ
뿪ϵʱҲġ
꣬㱻Ų˳ȥʱĴһһġ


111 ˾ձͼĽ
ڣʿ̵ġ
˵ֻ˵һģϵʱʱ̴̿ϣҲصʵʵ»ᱻ˿ϵġ
Ӥ磬ȷţб޻
룬ôѣ
½˶ʶҲûˢ¹ֻ֪Թ޽⡣
ϸϸĥ
С˵ŴҵۺͶⱾС˵Ĳãʼֱˡ
ʲôǵķˣдãҸϸдҪֵı͹µ
˵Ƽղسȶġ
֮ǰµйأǺܶ˲
ʵ͵Ʒ̫̫࣬е߶ķڴЩ˵ܣղˣպڿ
ʵгġ
Զ֪ѩСǰڿЩһȵԣкڣⱾĻˣȡɡ͡Ĺ
Ҫ˳ȥʱ֤ĸ᳤ӾɽͷϢ
ԲԺϮӾɽ͵һʱϵѯİΣϵĵǸϾˣȥҽεġ
ʵûô˭ҲûϵҲԺ߹ط˴˶ǺϤġ
˼ҵǿյķǷ屶͸ˡĹҲյˡ
ֻǽôַϢˡ
Сΰͷ㿴Ҹ㣬壬ǧţҲȥû
һ㶣δش𣬶ǵͷ飬ԼϢ͸ۣѾ˵ڰ˵λã඼һЩش¼
ܿ죬ڵλҵһѶϢȶȸǲС
ĹߣһoǷûˡ
һüԺмһʱ͸֮صһĻ
˾ձͼ
ʵȥ
ǵǰɣǼ٣ȣϷ򹧺㡶Ĺ߳һoĽ˳ɼòϣ㣬ҲСǱܸͬһʱ˵ǻΪҲһ
ǣ֮أһo˵׻Ҫģ⵹һ⣬ͿǷˣδСӢۡ
Ȼ󣬱ʮޱȵƬƬ֮ϣ֪ںεطŽһǧ׵ˣǱ鲼˺ۣе֫ȫԿǻš
е¶֮ɫüۣеǿҪͷһֻֻצͷǿԣеϻźѻʳ⣬еƿڴţеġ
ʿȥˣ˫ֽš
ҲҪoҪãһǧʮı߹ؽؾʮĨȥ뵮ϵˣѡˣǲʮ֮󣬷ɻħҵŶ
ʱһ͵ʬɣȻһԹƽĽף˶һˣɱǧˣţǿԡ
˾ձͼֿϡ
⣬еϢˡ
·纣
˾ձͼ˭Ϣ壬Ҫʲô
ҲoΪҴû˵
ʲôʱ֮o˭ܸô£
ƺ֪һضҲ˵ĳ裬ɡ
Щػ彻Ӣţǵʲôĥѽ
λӰǰй£ɱһ¼ģͷģ˵дִ񣬱ʹôʱ䣬Ȼš
ǿƬϽǣЩúɫ׵ı֮ˣǲձ߾ŷɥĺʳ֣Ŷû¾ŶңԶļ䣬û뵽ʣˣǽʣӢ۰
λۣ¶ˣΡָʹǰᰳǱ룬ɱķõı߾֮˸оɨأΡָʹӴԵظ𣬴ͱˣȣûˡ


ʵ죬˿˫ɺ죬Ŵ޲˾ձͼߣǧС
ˣ֮Ϊ塣
ʱӾɽ˵Щ˼ˡ
ڱϾڵoģֵҪԶԶͼƬϵЩзϡ֮ˡ
ǣǿߣ߾Ӣǰôװſ֮
ʮʱ䣬ȥʮһǧʮˣɥɻħ
ʸţÿһϣѪЩˣ¶⡣
Ǿˡ
ֵ𾴵Ľʿ
ı߾ػţڵ͡
ҪҪ
ʮʥǲġ
ô죬ôѽ
Ѫϱŭ޷Զ
þúǿƽϢҧӾɽȥϢ
۸Ǳô˵
þúӾɽظ޿ܣ
Īһ
ȥĸ߲


112 ʵ̹
СΣʮʮʣһεʹûᣬɵĺҲġ
ãֻﵥĵѣµġ
ԣⱾһܣҲƽĽԷĿĨ㣬ľħ֮ߡ
ӾɽԥãԼ뷨˹
֪ΣҲܲпᣬӢۣұ߾սʿ
ڳΪսʿһ̣ǾѾ׼
ǵĹޣԹ޻ڡ
ֻоĺ۸кö࣬ۼģʮѡ
ӾɽʱЦˣкܶ࣬ŻļҵףСΣ㻹ûף˾ձͼԼĿʲô
δ޵ĿܣԷܴΪСδǱɹȴɱ㣬ֻһַɱĵġ
ֹǰ߾绺ź÷Ӳoе
ǧҪдһ飬õϿɣoΪ˱塣
ǵΣˣӵoȴܶãǺεȵķ̺Ρ
ǲòӴ롣
ãã˵ǼʶƬ½淨пþ
ʶʱЦˣǿЦ
ӾɽҪĿģΪ˺ͬġ
㣬߾Щʿô㣬Ҳ⣬ףҲ㡣
ϾǵۣͬѾһΣ񻹻ŵͬۡ
ܾǵģֻ㡣ȴǲ
ʱ򲻵óϣЩԹĻӰ±ĳɾ͡
ⳡģӻǲӣǶѾˡ
ڲ֪˾ձͼ£ֻףλ½ңŹҫߣɱһoʲôԭ򣬲ֻ֪ʲô˼Ҳ֪
УԷҪڵǷɻħ֪ʲôط
Ҹ㣬ڿ߾ߣؼǧĵط߾ǱߣҲġ
ԷȥǵֻҪһǾͻᶯ֣ǣأ
ǿû˵ֻͬһڵ㣬ⳡ
ԣ㣬𣿡
ڿӾɽĻͻȻЩã֣֪̿ô졣
ƺܿһǧʿ΢ЦҡҡͷϣԼ
ֻͨ޶Ϊ
ԼЩ츳׿Խߣò׵װ˷ϣѰҲع߾
ͬʱҲף߲߻ô
ʹûлظӾɽһڷ䣬˺ܾãϵţӦһ󣬶
ڶƺ¶˾һ㣬վ𣬴򿪷š
յãȻյѩۡ
һ֣һͷСĺӱǳڻУžϵķȥ
һžͿüѾΪ񵥵ս飬һֲֻԾŹ̨ﻹţһҩᦵĻ
ʽϹüͷһɣ¶ЦݣզˣüģкȦˣǺųʱӦöģһߣָʲôʱء
ҧ촽еĺӷϡ
ϸˣСӴʲôأʲôǸΪʦİʦɡ
û뵽ʾȻͷǣ
Ȼת˾ţϡЪҵӡ
ϱʵһٶŪøԺˣȳȴӹ̨߳ǰûȥ򿪺ӣϵЦҲûˣʡ
ƺ͸¶ʹ࣬ľ
ôˣʲô¸ʦ˵㲻뿪ߺˣû£֮飬˲߾ǡ
ʿžϹػͻȻ˫ϥأǶžͷ
ûġ
Բʦ㣬ҡ
ȴǰڰ֣ÿ˶Լܣ㲻˵ԼĿǣ޿ɺǣʦҵܣ֪
ҪҽԪʯԼ̶ʱ֮ɽ£ͲˣΪܣʵһ˿͸ˣû˼ˣʦҺԸÿ컳źĵġ
֪ʵͷݣ֪ͬǶʱֵ÷зɽĽᣬøٵġմɵ졿ʱԼҲһѭ
еͻʱЩԪʯ϶ûʡ
ֻҪ⺢ӱǺõģ޹ؽҪˡ
ϵĻҲ׾϶һЩ֪ǣϷֻƵϵģЩֻһϲͰá
˿̣Ϊһߣ޷ֻʦˡ
ܣϾԼoȡĻһУǷͲᷢˡ
ѡ̹ס
ϣܰ
ʦҾС˵λбҰߡһһ


113 ôһ
˵仰ʶʱоȫͨ͸·ֱԼǱõĶͷ˳
ɡ
磬һ֪ˡ
һܿЦˣСû°ɣòгԶŵδ֪־֢ɣϹ˵ʲôء
ߣصǰ㣬ΪһǳĿֲ
ԼҲмʮˣСﳤŽԨѧѡ
ɡдģĹдģѩкСҲдġ
oеoսݽ̨Ҳж
֮һУҳûɱoȡ࣬񺣡
ңߡ
־࣬һֱ֣ӽС˵ߵĺ̨
ϵüͷԽԽ֮ǰЦҲʧֻǿߵϢص鼮
һʱ֮䣬ĺܡ
ԲʦٴεǸһݡ
򳤳һЩʵϢЩס
ԼôۣҲû㡣
ֱ췽ҹ̷
ôĲɺߣôͳˣ
ƽ֪ĵɵӸĲһǰ
Ҿһ˲ϵĺ
ʦ֪޷ţǣЩȷдģҲ֪ôңЩ츳ôҲû취
ǺǡʵԿ䣬ֻôһǺǡ
þú󣬾ϰ̬Ȳˣպ˴ʻ˵ôͻȻ͸¶ԼܣӦ˾ձͼµйϵɡ
ʵͷʦҡ
һ֣㱻׵ķˣȸ˵˵֮°ɡ
ţ˼㽫Լ֤ȡԪʯʶӾɽʼ𡭡
һֱ꣬Ҳµȥ
ô뷨أ
ʳĬ͵̧ͷ۾ȣûɴҶûг˾ձͼдɱoҲͲᡭ
ûoЩ²ı߾ʿͲᱻץˣͻȻڡ
һʱᡣ
ȴ֣һСԴϡ
ܲһʰ֮ģмǱ֣֮·ջͿܶ˵󶼶ıģⲻ֪Ҳʧǰ·
㲢ûкǣ෴Ǿǡ
˵ʱͻȻЦˡ
ʲ⣺ȣûʮﰡ
ҡҡͷӢ֮ã㵱ҲõҲõˡ
ʼžϲ˵Цӵɻˡ
̨һƿϾƣһ㣬ԼһڣײⳡףҪȥңûΣա
ԼʧһoΪȡʮô͹ͰҲøһˡ
ʻȻ۵Ĳš
Цһһھƣ֪ݵģûˣ˴νĶԹΪôʧȥľʿĺŬˣң˭˵ʮĻȫء
Ҳʣ˵ҪʮﶼЩͼƬһҩᦡ
Ҫ׼ԵԵģһָֻԵҩԼӡ
ֻҪǵãû£һǧ²ӢۣŻȥ
ΣǱ߻Լ˵㻰ĹأˣܰȫǱǰ󼸴̽ƺҲ㣬û취ɡ
ô㵽ʮҾ͹ܲˣ룬Ӧа취ģ԰ɣҵĺͽ
˵ͻȻЦȻԵ鼫ΪĲ
ֻоЩӦ
ǣ㣬ң⣬ⷴתǲЩ̫ˡ
ʦȷûҿЦ𣿡ʻЩš
С˵ûôдİ
أһԼͽ͵𣬻˵ȥġûϵĺӡ
һŻƯһǵİɫ
ԭЦݵʱһ䣬ΪŴȻоԼǿ鱻ӡԹȻ
ں¡
ôˣһθоⶫں¡
ھ˵ֲƵܺʱࡣ
ôһİ
˿̼ӣϽһЦʦӦ֪ǰʱ䡶ĹʱұһرԿף֮ǰʵԼô𵤾ǵһԿһ˵̨̬ʯ
ΣרŵȥйԹĽⶾ֮룬Թ֮ɻҲٻأʦʦ񣬿ɻ⣿
Ц
ϿǶڿʵЦݣ۾ͻȻһ죬ת
ôɳӶ۾ˡ
ƽյţһЦʦĿûɳӣҲأҪǸж˵ģء
СӲ̨ѽ



114 ˼µ
ϴûԼôԹгһջᱻ⿪Ϊ˵ҹţΪзӡ
˿̿룬ԼûûεЦݣĺܿġ
ΪԼ˵ͽԺ
̫˷ˡþú󣬾
رԿף۵߻֣ô˷һϣֵ̫ˣӦöһãԼıġ
ʽ⿪ĽᣬʦҾͲˣʮ£а취ˡ
ãٵðʱȥͻָϾԹôֻ꣬ӡϣ޴ǣµĺۼʱ򣬻Ҫģƭ㣬ʧȥʮպֻء
˵˵İ
һպ󡯻˵ˣ䣬غܳһʱ䶼޷ָΪôѹƺͰˣʹĴ©ƹӡ
УʱڷɻħԲչ¶˷ţ˷ŴһģûһεԪӣɣҲףļֵܣлŵġ
ɬһЦµ
ʲ֪귢ʲô£ǶļƻôˣĻⲽصģȴȻһɾ⣬һ񣺡ѧˡ
뿪ˣϲضߡ
žھϢʧһ
û취ֻˣˣͲ֪۸Ǳ߳ԲԼһˣƴ˴߻һԼܼˣվүү˵ĵ֪Ի˽ϢݹȥҲӰȫ
ϾʱĿ
ʻصңϵź󣬿۳һúͶӰʼ
ٴγ֣͵һʥΧĽӴ㳡ֱ֤ȥ
ʥԼֺ鼮˵ĸо
ԭߣʵװ磬͵ʲô
ǰλڲԺεͼƬƵǻϣ˶Сʱݽ߻ǳû뵽Ȼ
ʣǸ𣿡㷲Աʵ
ﶥĤʥϵ֣ǻվİ
ɴɫЦߣ˵ǸĻӦǰɡ
ʱ˹ĶԴ˶ע⵽ˣܿ;ϾĶߡ
ǶԼȦӵģеĴǿ˽ĺܡ
ۣǡĹ͡ɡ߰ȻҼˡ
һմմˣߴһ£ǲΡ
ߴ顶ѩкСҲˣǰǲַǲЩ̫д𣬲Ц׼ģⱾġ
첹𣿲Ӧð
ˣ˵ɱ˾ձͼoļٵģͬoΪʲôҪŪöԷʼ߾ʿˡ
Ļʮﻻȡһǧֵǲֵ֪˴ǲôҶԹ𣿡
ѽȣ֪˻Ѫ飬ߺα֧֣ڮ٣ˣʮﰡδɶĺ

˶ϳʵװ磬Ƿ˼ôҪʲô
һƬʾҰʱѾõϢӾɽ˳
ʿֹһۺ󣬴һȵġ
֮⣬ûж˵һ仰ǸӾɽ룬𾪵ͬʱҪӿʻȴһЩϽס
ôˣҲǰк
뷿䣬Ӿɽæ
ֱ˵ϵλԨʥɣ˵
Ӿɽһ㶣üҡҡͷҵȰһҲûȥСˣأǷֵ塣
򲻴Ǿȴš
ӾɽΪ֤ĸ᳤һǰ֮صмˣ䱻Ĩȥصļ䣬ϵԨʥǿԵġ
ȻңԶյʱ͹ˡ
ռͷһ˾ձͼµս۷׷ף˶ڱ˴Żǲ⣬˫ѾֳӪʱʱͿսһ
ͬ⻻ģҪ۵ǶЩĥͬ꣬ÿһΣΪ˾ʿǵģλ˼һ£Լ㣬ڴ
ԵǣĪ˵ʮ󣬽վһǧˣպǷ񻹻ͬķʽ㽻ͷϰ߿ǻɵġ
Уһǧ˵պʮﷴɵΣ˭
ԣλ˼ߣȫעĶ󣬵֤ʱͱ˱ȥ˶ڲ²⣬ߴ˿¶ڣ
ڣʿǰռ䶯Ԩ
˵ɣ


115 ֱˣ
ҪʮҪЩˣʥն
ԨʱЦˣʸӶһ̸С
Ӿɽû˵еĪ˵ʮһﶼУ壬˲֪֮أۿ˾ձͼôϷˣǵġԨ
ǰ̽̽ҴͲʶʲô˾ձͼôʣô˼ҵϵģΪδ۵ķ˼ϣ
Ԩʱ˵ˣþõ˾ձͼ£һ˵һǧҲеһЩӦĲԣ֪ίôһЩڻԹ㣬߾Щʿ
֮£һ˵ίҪĶö࣬Ƕ߹ģʱ֤һеġ
Ԩ˵ĻҲѾ˵̬꣬ˡ
ʮû˿ƿصҪʮλĨȥ֮ϵҲoὫԼһӣΪﹰøǱ
պǷ壬ǵЩô룿
У۸һҲŸֵķ˭ûȨ
oҪҪͻȻ廰
ԨһüȻoҪˡ
ͻȻЦˣʥˣҲǰ˵һ£ЩҾȶˣʮպķɻħһȥûҾͽԼoˣء
ʵοʼ͸
ˣ֪˵Щʲô𣬡Ԩ㶺ͻȻЩܻ
ҲܣΪ㣬˾ձͼģҰһoұָȴװƣôõ¡
Ҳ˵ˣҲѧ˾ձͼǰ㣬ѳ壬˵ʵǱһûȥأ˵ĵر˾ձͼ˵и飬ǻԺúýһдء
㡪
ʮպһԼŰɡγ׵ʧͽĻԨ
ķ䣬һ߷εԨŴܿЦˣѪЩ˼ܹ黹ǲ£ȺԵô˵ˡ
Ԩ꣬Ҳתգʧ
ڣٴۣоˬµϻУʥܵһԼôåˡ
û취žϵģҲףû֪˾ձͼݺ뷨
ˣ˵ˣæӾɽȥϢԨԼҪһҩ⼸͵
ӾɽʾףѾûв廰ˣ˫һһ񣬻ĬĬͲɡ
ͷϵڽԽԽߣԶԶ˦˵ڶʮȶȣͳԽĺѾﵽ߳ɣʣͬ⽻ɣҲϢ
Ϊ侲δȴǲõġ
ֻǵʱ϶˵õʳĬ
籩ȫ¿ߣ
ʯȫ¿ߣ
ȫ¿ߣ
ױȫ¿ߣ

ϲĻЩӦöǱ߾֮ˡ
սʿǵ໥Ǿģǵʹ࣬˵ԼĻ
ԸǲԸû˿ⳡס
˵˾ձͼǳôһ⡣
ʳĬãϵľſյĵطԼԼ˵Ⱦƣһ
ѩữٻҲʢ
ӻ᳤鷳ԨʥҾͳ
~СӣԨʥһҾһò׻ȫûˣһ˵һ治۽ôҶԼǰ˵ЩȰ뻰˵ǸӾɽ
һЦԭ˵ԼǸλãҲ㡣
û£ɵһذɣ˵ͳɹء
ţͷѾ˼λպٳֵʥˣպʥ̸Ļˡ
ʳһ֪˵ЩСвû취
˳޵˾ձͼǰпѴҪЩ򣬾ҲЩƬ϶µİ
Ҳ˾ձͼǰһû̽뿴Ƿܶô꣬ԼǱ˻ǹ¶ս
ԣⳡʱȥ˾ˣҲشһѶϢ֪һжڣһǶ

ٴ߹ᣬ˿̳Ԩеһǰ֮صĹƺɽʥ
ԨһݹģÿֻܶһˣǱҲ״θҲһΣѾвĶˣٱͬвҪʱ򣬿Է㣬Ϊ֮ɡ
ʼһʮǹԣĵͷˣл
㣬ǵİɣԨʵ
ˣһὫȫǣؼң


116 ڻ
λңִҪʮԷҪֻǰɻħϢɿϴ˿ͼƬΪ֤
һʱ֮䣬ֱ̫˽պʮɵƻһˣʮˡ
Сʧ󰡡
գ˹˾ձͼѶϢ
ǿߣʥߣo
Ϊ߲ĴһЩԭʹͻȻɱˣλ۸ػߣѳ壬Ͷ塣
һףҲף˾ձͼԭˡ
ʹ޵ͬʱҲ׶ԷΪıȡˡ
λ½ߣõء
Ϳ
ҲһЩļҾֱ߹ᣬ׸ʲôĴۣ˵ʥǸ߲Լʮλӵߡ
һߡ
ʳˣ˴ͶӰƺԶҲֻͶӰ߾Ǳߡ
ǧ룬ֻܿһǰˡ
˶ڹעʵľٶ

źԨһǵ壬壬Ҳɻħĵؽ硣
ﳣפŸǰıţľӪʱʱѲ߾ʿ
ڴʱͻȻ󷽵Ŀռһ𵴣ţһ޴Ӱ߳
һߴʮɵӰ˿裬Ϲħ֮ϣһߵӰֶ
ӪУı߾ʿԶo֪Ϣǣoо֮
пܣܲϣյȫعء
ǰˣŽȫ޷˵Ҫֵֵǻؼҡ
ݾܵ
ݣ
н캰һѲߵģģѵģȫһݡ
õĿһĻĳȡ
һ߾һǣͬǵһζóսλo
ҪĵǱ֪ԼⳡףһĶȥʮ
ǱҲϣԼ˹עΪһǲźôسŵĹء
ʵνϾͶӰģǣҪȺʿƽġ
ɫʿæ
İɣһǻģʴ
ݣ
һӵϣѸϵǼڶߣһ
лл㣬ĳĲ֪o֮ģǽƵأⳡףȥɣ
µҲһû뵽ȻԼɱңһǿҿܣò׾Ůʵûʵȥˡ
ˣ˾ձͼĻ˵ĺֻһȥİɡλʱȣ˭ܸʲӵķɻħĸ𣿡

ɻħһϹŵսԩգĿֲȳʳǧ궼ʧִԹֱ
һʡڻȡ
һǧʿȫϢٵſڵϣȫ˸ŷĵǧһԶΧȭͷСȳ档
ʱʱһЩڻܱ߷裬ѶϢ
һɽϣѾӵ˾ձͼϥΧ𿰱ʥǿػһ֮࣬أȡʱ
óѾĸˡ
һ̣ѹѹĻȳͻȻ˻ڻȺ˾ձͼȫۣһoǵС
Ȼˣôѽ
ȫƣ۵ڻ¶һ˿Цݣеꪡ
ͨڣ֮¶ɭâһ̺ƣ޵Ĵ˻
ͣһô
Ⱥʱһˣ
˾ձͼʣһͿ絽գȤû뵽ôͼˣµo𣬿ҪһεĸЩԴһħ
İߣһʱ䣬o˾գ˺еһƴݣһѣʹ촽ֳİڻͬЦ
˾ձͼһ
һ˾ձͼ񣬿ɼݺܸ߰
ݣ
һ̣һɭ͵ĶӦʱ䶼ûʱһͷţƤȫŹ˲һֻ־Ҫ˺ʵĺ

Ľ˾ձͼߵǸںһֵһ
˼һķŭͽ䱸
ڻȴˣĵףɱ۴˵ķԸòһЩЩĶҪͶǣ֪ԳǸõһǰɡ˾ձͼ
ĺӶʱЦôᣬֻǺ棬ӵͨô֣Թκβ˶ѣһʱǼġ
ڻۺɫһΣ˰ֱ֣ӷȥ
ʿλˣ֮ˣϡǿԿЩƵݡ
ùķϻ֮ͯ
ֱӽһ˹ȥҪʮϣ˵㻰
˾ձͼֽӹʶ̽룬ڿǲͬ͵ʱɫʱһ䣬ָֻ
ʣۣûǣǺð


117 еڶ
˾ձͼĿһʣ󽫴Ӹڻȡ
ڻȨȥڶ顣
ǲ˼飬ƾʲôͿԽȥǾͲԣǺܱ𣬡·ڻ߶߶ȷ˶ƺ˵Щ˾ձͼһͷ
ʿ˾ձͼҵȿû¡
˵꣬һ뿪oģÿһߣٵǰγһģİ˷ţֻ£͵˵»Եľʿǰ
ⲻһĻ˾ձͼµһ
·ûЩԼ˻ڼһҶûº󣬰һͷⳡֻһΣҲеڶˡ
»صoĵ
˾ձͼҲһЦҲеڶˡ
ڻеȨһԭڽʿϵĺɫ·һ㣬⿪䣬һƺ֮С
˵ǿɲѧǣյˣˣǴߣϣǺ죡ڻȹЦţ߬ģȻһʱѡ뿪
·ȥһ㡣
ٿoЩԴͨ£Ưoҡ
˾ձͼǶʣһ仰û˵ֱת뿪
ʦ˵û
Ȼֻж̶̼仰ȴж˺ܶϢҲܸо˵ƺʺ˾ձͼ⣬һ˵Ķڿ
ǸղŶoЩ£ʱͨoӦһ㣬򣬻淢ֲˡ
˫ûٶ˵һ仰װŷŭһoͽʿǣ粽Χȥ
һĿ彻ףƺô򵥶ƽĽˣûʲôҵ·˫ڽ⡣
֪һ˾ձͼŬ
ڸղŶӵһ̣ƺЩף˾ձͼ˴ηĽף⣬ֻ뿴Ƿڡ
Ӧúܲ
źԨнʿǿoٴγʱΧӰʱӯ
쵽ˣȻİ쵽ˡ
ǳһ˷ȥϽСĽƣһЩָлͬˡ
Ϊ֪СŮ£o֮ǣǷʶʳ˲õɻ
ʵʶֻǷʦ֮¶ѣʦԨԴҲһ
Ҫ⿪һĽᣬĲ̤ʵ
Ȼһ
죬һݣлλĬĬ׺ػ˴ܳɣһ˵ŬǸ߲㹲ͬЭ̵ĽǴŹһֵܣΪһˡ
ûǣܹ˰ݣôʱȥ˼С˵õϿɣǹͬŬ
ʵĻԼ߲ǲû˵ķǣཫһӯ
Ⱥ֮أǲΣգ¸⡣
λҵĻǸоһжֵˡ
л
ڽʻ񣬶תȥ
˸߲ˣܹ鲻ܺ˴ҵġ

ǳɹĽ˴˻ʧӮġ
ѾٲͬΣҲֻܵˣװʲô߶ðնж
Ҳף߲㲻ͬ⣬ʮǲͬ⣬뻻Щ˻Ҳ
Ǹ߲ǵһ¾߱ҲֻһƵϵִߡ
ڸжͬʱǶ߸ҹһðո
ЩûܣӢоҲڵڶˡ
˾ձͼⳡ֪Ϸ˻̿֡
ľѾˣҲ򵥵һ㡣
ڳһѡԵһ㣬ǿĵļˡѩкСݡ
żŵԷ΢ַ죬ڸ
ֱٴμ˾ϡ
˿̵ľ仹һϵӣܷ˵Ӷֱ
˵ǰ˵ĸоĺģƫʱ֡
ˣˣȳ΢Цˡ
ʵʱһ䣺ʦȡ
һͷʱɫһΣһ
ȿȣǸϰˡ
ʣ
ߣһļ򣺡ɵúãһģôʱͶ壬ţʱ̤ʵˡ
ʱ۽ֲϸԼǰԼʦЩ󲻾ٻָһЩһ򲻹͸ˡ
ʲôʱҧʵ
ɣȥʰʰǾƹҲҸ¼ˣȡ㶫ɽȼϣ˵һ̾ûӰˣܵĺܿ졣


118 ϲֵĺ
ʦͬɽʲôʱңĻҳ֪ĻΪӻĵġ
뿪ƽǵĵڶʮ졣
ʮʱǰĺڴľɢһ·ϵķ羰Ҳ׿ˣ·Ҳ˲֪
˾һЩǳд⣬߸·
վϵĻ˵ߣҲһС
΢Ӧûѡ
Ҫ֪֮·Ϊôûʹʹ߹·ǰǷĶϵĻʹƻը
ԽϣԽһϲֵͯġ
ͬɽ£һγǳأʴ˿վڳſڣһĭ
ľϴĸģǼʮƽѾɵС磬ûյĺ
۾ϸǴһɫ۾
⻹ǵʱʲμɽֽʱװ硣
Դ֪ʾҰԴͷ󣬾Ͼһֱˮ۾
ŴСԲñ۾һȵľϣ̾һ
Ҫʦͽȥɡ
۾һĨȻҪˣԪӤкܴİ߰ɣ
ʻ˵ʲôֻøŶ롣
ǳؾͽдͬǣ𾪵ǣǳۿջǾƼңȫʳȶûС
Ҷһ·ˣôֻռҲа
λ͹ǵһҴͬǰʵɽͬɽ黨ⷽԲǧһĴţȫ¶ǳصģлȡ
Щ˼ұӻĿջŵ꣬ҲֻǵʳģôҲϰߡϰЦǺǵ
һֹǻǺ͵һ
ϰüĿƣҲɶ߶䣺ǿĸԸģͬɽһԳ֣һȺԳ
ȺԳϲģϲ֣ǵĶ䣬úҲжУصĻȪץĵ
ĵǺöֱĵ棬õĻץΪϡٵ
Գ־黨ɽУΪЩҲǵʳסС
Ǹж黨Ҳ˳Ӧǵϰס
ˣ黹°
ڸлϰʿϡ
ʦòԭɡʵ
Ҫһ̳ƣɤӣû츳ЩԳץһҲԾĽ𵤣ͻԪӤʱɹɡ
УǾ͵黨ϵͳѧϰһַ֪ʶʦҲһˣһպʦߣ鷳Ϳʦһ
Ϻ
ʴˣǸҺ·ˣﲻһů
һʦģˣǻԳôһ£ʵ
û뵽ȴҡҡͷĻ治ֻ֪֪һϹĵطж츣أ˵黨ɽֻҪһȥʧ棬Զ˵ҵǻȪˣ۷Ҳ롣
ǣȴһȺԳһ쳣Ĵϻۣϲģϲ֣дţǵϻȥ˰ɣһϲ֣ˣʹȺԳһŴͬˡ
֮棬㲻š
һȤƺܿɰѽ
ʦҪǵõĵЩôģʿ˵˼ǳصġ
ѽĵһȪֵĻϽ͵
ˡ
⣬֪ʱӦ͵͵ʳģϷ˷۾̾
ͻȻʲôϰ壬һ̻׺Ͷɡ
ϣŻףһ鶹ͬʱŽ׽ܿһܡ
ϼˣЩɻͬʽ۾һôйѼζѼζʲôԭ
ʺٺһЦҲ֪ô棬ϰ壬ÿٸ̡

˷Ъ˽ţʦͽɽˣרǰɽ·˲Ͻӽһշվˡ
ûշվ黨õġ
ô˵ǣҺɽĻԳˣֵñҵõˣ׬ˣûҲûɶʧȥģˡ
һʮԪʯǷ˾ͿԼ컯ˡ
ǰ泤Ķ飬һϡ
ҸɶҿûԪʯСӿɱҴŵģǸ̺ôءϷ¶ͷ۾װӡ
ֵˣҴҽ˶ʮԪʯ˱ȥ
Լ˰һƬðźɫɽֳˣаҡ
棬˿ΧŴԼʮߴߴе϶֮ıǺôЦ


119 Ů
ʺ;߽ʱŷ֣һֵڣһСɫУΪԵʣּĺ˿ȥӵѣκ䡣
ֲþ̹ԣ۷ʱҲ룬黨Ҳˣֻ⣬׬ȡǮƣҲ뷨
ֲ㣬㲻ǺʮԪʯѣȻԼŰɡ
ʮ໳ź⣬ϣŹӵˣͳһϻװؾ黨صˡ
ڿǰλãһ̨ӣ͵ɽһʯֶ޷ŴС
˿̨ϣһ˴ŵӣֻǶϣǰƽ糣õΧ겻ѡ
ȻҺöЦ
Ȼһ˻żϣһ֣ȻдССʮָɫĹģÿŹõƤһȡԲͬްɡ
׼ãʼ˵һ棬ΪɫһȤĺܡ
ֻֻּǺû˿
ҪһԵʱڴֹˣΪ׵Ļ黨ˣߣһۺŮӡ
ڼŮòʱʰһࡣ
ɡ
ǵģǸŮǰٻȵɣԼòûʲôڵġ
æȥߣϵһֻȴ˹˵ݣôֲ֪һݣǿһء
Ϊû˻Ὣ߶ãҲһֱɡҲһӽ쿪ʼԼɡ
žϵĻ룬Ҳǹ
϶ϵĺͷ棬ҵҲ㡣
¶ˣʲôֲݣҲδԤǱߣֶѣʦ˵öԣּҵݣһݡ
ʵͷװʲô¶ų̂ϵıݡ
ý㣬ǻԳְǺźѹ֣Žӽɾ̾
ɵý㣬ͬ黨ĵϵĽ襶ʱЦˣѹ֣ȴ౦ȵʲôʱùˣҲͻʵûʲôڴˡ
ܿý㣬ҿǸ˵ĺܣȻˣΪ½Ů֮һ˵ܵõһ
ѾþûԳˣϴˢĽ𵤣δӤɹӣ԰ɣҲҿλŮ۽硣Ľ襹
ҲЩڴˣֻ֪ϲ־ϵܣûкϲģ
ĽҲһЦѽʦ˵ѪеģϵϲɣҪǵĶУ̫ˣ黨ĵؽ磬Ҳûõеı̸ˡ
еˣԶһλĴܣ֮Ϊ˱ȺԳɣǶԵòĶϲ죬Ϊ˶žһУǱ㿪˺ɽһԵ
ѵͲϵﲥ𣬻ߵһЩ˳ɻ
Ľ襶ʱЦˣˣȺӾأѡģˣǳŭ˵ĳҲЩ覴ãò꣬Ҳǰ״
ǣɱֽЩ޻ҪްٱǧҲСˣΪҲû취ŴŻġ
Ҳ˽ˣȺԭϵ黨ˣݼĽλմӡ
ղ̨֣һʧ֣òƭ˵İɣ˷ԼʮԪʯ
ĽһͷɽȡԼĹЦ̨ȥ
ļʮ˻ЩȦˣڲŮɣϵĻǲǰɽĽᣬܲʶ
ҵżȻҲˡ
ðķ˿ɽҲȥˣҿˡ
ɼͰвУûôӴҵӰ
Щ򿪡Ӱ¼˼һĻ
ƽǿûĻᣬϴϣ˹ۿµҲзòġ
λ׬ˣȻûõҪĶҲڿ
΢΢ЦţлңԪΣŹݣҰһͻȻһЩˡ
˵һûӳԼǲ̫ˣϾкܶʶġ
תͷһý㣬Ľһ͵ơ
ɣǰЩԼִһ֣ɽͷġմɵ졷УҲһ׻ġ
ɣȺԳѹֵĵطҪһһɨĵ
¥
~~
Ĺʮָɿĵھ̾¼ӰͬʱˢˢĿǲ
ŮˣΣܸó˰ɡ


120 Գ
ʲòϣŮǲŮַǳĺָΪ鶯ڹ֮ϣľһ㡣
ǻݺһĸ˷·ԭҰϣԡ
Ȼ۲Ļ˻ΪѣֻϧһС󣬾ң̫ˡ
Ϊ˴ﵽĳĿģе㲻ֶΣõ˻Ź񵱳Լ¶¼Ӱû뵽ȴΪԭ羰ˣ˷̡
ǰԶһԹŮӡ
ݵൽ۷ʱͻȻ𾪵һָĺ˷ܵҪ´ŵɡ
ĽԼȫ۾һ϶쳤ӿȥ
ԭһֱƯĺɫͻȻ·з紵һ㣬еɢĺۼȻڴҽŵҴʱһȫɫë۾ɺԳˡ
˵ԳҲ꺢ӴС
۾תţһ۾ס̨ϵɣ·͵Ϯô߳ھɻаʱͣһԶһŽͷ
ӣ֢ˣȷ治ǸСװģ̫ԻˣʻͷһμôһĻ
֮治а
˳Чһɨ֮ǰĽţĸˣƬɽ棬һƬֻƵĹΪеĻԳš
ǻԳȻ˽ģźɫƤԭشתó˷ܣҲá
һˣͣǺӻĹȻܽС
Ľ̨ãҲ̫ˣⶼˣּԳˣһǽȥúöȥˣţĽѽ
Ľ˵󣬱ٴ̨þ˻Գ
˸һƬһЩΪֻǴеƭ֣ô˶ûã˿ȴ˵ʲôˣ˶찡Լ벻ǺӵĶ
̫˰ɡ
ϧˡȴһԵ
ôʦ˼һԳˣһϵĻЩ⡣
Ҳ˵ģ˵õġѡõҲֻܹĵĵѣԳеĻȪԴҩ
ĵǻȪûΣЩҩ棬ԳνýݣץסһֻõĻǻȪ
һֻϰֻĵҪץסûֻ߰Գ治УֻԳ˵ͬ࣬æץ𣿡֪ĺܶ࣬ʵ
һˣݣҲֻһֻԳ治ֲ֪ǳõ
ֲ黨򿪷֮ţΪŸûðһɽá
һ̣ǰֻǷصĻԳˣ߬һš
ǰλñ̨ͣӣл߸֣ƺ˵úãүġ
󣬱βͣƨ·ص˺֮С
˹ݣϵĹţһֻɭɫĺɶ֮С
ĵȻĵ̫ˣǽĺöĽĵĻϲûҲһӵϣϡ
øͷԼƵУһߣ¸˵׬һʡ
Ҳ鼤ǣЩʧΪԼôУҲܵõϴˢĽʣΪӤ׼
ιǵԸģû뵽ͷȻֻһֻĵ
ס¥׼ã϶ûϴһθǻԳû뵽ޡ
׻֡
ý㣬ٵһԡвʵ
ĽȴҡҡͷУȺԳأ׼ȷֱһ˵ʺɫڣҲֻһ˶ѡ
ֻԳѾˣ㵯ٺãҲˣҺпʵ䷴һˣ֮ǰֻӺͬ㡣
Ϸˣ׺ղΪʲôǾҲ𣬻ǾãҸˣ̰㻹Ҫࡣ
ãǧСȺؾ飬ǲȴҪһЩϻֻ֣ǹĵѡ
ýĻһʧԭ磬ʵϸϸҲûʲôõˣס¥ѾʷԼõġ
СĵĽתҪ뿪
Ȼ󲻾һɨͿվڿյϵԼһλ۾ߡ
֮ǰΧ۵˴˿̶߹أԴƬյ˾쳣ͻأ˳
㣡ڼϤʱɶʱѿڶ̨ӣǰ
Χ˰Ľ襶ˡ
˭ѽô𾪡
ҲһЩпʱҲͻأľôƺϤɾ벻
С㣬þòֻòԵĴ˸к


121 ԭͷ
ڰٻȣ츳ˣһѧ˵ġҶɻһסԭ羰ˣԼӡ
뽫ڰٻȣû뵽˴ڷ䣬ôûˣڵרһһش̽һ¡
ɾûκǵõʱ˵
棬֤ᴫϢλдҲ
ɹǲͬһˣϸ룬ܰǴˡ
½ôͬͬյĶˣλߣ̨һĴ󣬲˵ģɱoԺƵǱϰʦԹɱһǰأԴǧ߾ʿ
o
ˣôմϵһЦ˵Լķ˿أ಻һĴ
ôһΪ㱻˽ٳˣǣôİٻȣĺɻʵ̫ˡ
ڶǡԭ羰أûʵͬ⣬治ԣ
˵ôϤأ˾Ƶϣࡶԭ羰˰ڰٻȣһǵ𡣡
ԭˣʱƵϻˣֲɻ㣬Ǹʱʶġ
һôûע⡣
˵סԭ羰ĲָҲûԳ

Χۼ򿪡Ӱ׵ľҵյƵһԱȣûˡ
Ϊ˷ֹɺҽ֣뵽һ飬ȿڣʦˣΪм£뿪ˣ˴кʵҽϣ񣬵ʱһμ棬Ҫ䱸֮ĵġʳѵ
û취˭֪ĿأŪ͵Ϲظˡ
ɱʾף˿ߵĴ۾ͷӦʦˣ۾ӣôеϤƺ
ⶼνˣֻһƺ˭ⲻأٴμʣҲ̺ˡԭ羰࣬һǰʮռλá
Դɽصİ¶ԺǴ֡ݳ˫Ǿգһķ˿һء
ûµȥһҪ˵ˡ
ûдС˵ֻõˡ
ûϵģֻҪû¾У㲻֪ͻȻʧ٣ǵĻˣϻԣǲǰ㰵أᣬе֮ʼƤһأΧһĲơ
죬üŪײһʡ
ʿ¼Ӱæ͵ֻһμѣǵڶμ˰ɣӦǵˡ
Σһ㶣ܿЦˣӦβŶԣ׷߶ʣӦòμӹҺܶεĽġ
С㣬ˣΪһʱˣСͷ㱻ˡ
Ϊİ㳶ЩѣǴǵһμ档æɹգмܹ鲻ܰѧ֣͸ˣȨл񡣡
ϵЦݽ£оЩ𣺡Ŷԭˣ˵ĵΡ
ɽϣҿıݣĺͣҾˣЦŵ֮䶼ƺǺܡ
˻ÿ·üʻѾ˵úˣЩ޵ĸоתͻȻϹӣҲͰҺڴı֡
л֣һ֣һܰɫĸٱǳ̨ϡ
ʱɵЦݾͽӲסˣ˶סˡ
ûʲôܸٸִ˵ˡ
Ϊȫ½ƺֻһܡ
ԭԭϵҰͷǸɡС˵ͰԼࡶ˼͡մɵ졷Ĳӡ
ǡӰϸԢԹƬΣ㤹µͷүү
ԭԭ˵ᡣ
νĵʲô˼ˡ
˿
ǿЦ
ҰͷԼķ˿
ʱ룬Լǲķ˿
û뵽û뵽
˸ȫ¼ӰһԿص黨֮ˡ
صҰԴͷԺ鰢ɽ¶ݺ״Ŀڴͬɽһ֣Գ
ı⣬֪˵ۿ
ʿŸ٣ֿ˿صĺ
뷨෴
ȺԳϣ֮ԱϣΪ˱ǡ
ôΪʲôԼأ
ֻһԭҪôΪһЩԭҪ뿪Ҫô䡣
ԣӡڻԳѪģ˸һϲ⣬ŨŨ˼
˼ģҲǻ˵ӡ
ʴ㵯һӣǡ˼һ״֡ǧǧѰ


122 ڿ
ǧǧѰʵ꿴һʼ̫ٿ͹
ϲǧѰԸǧѰһֱĬĬİǧѰ۸ʱÿɹƭνġˡ
ΧתʱȴԸԼĽӸǧѰ
ٴΪǧѰŻµе٣ع鱾Լµʱ򣬻ּҲ˼ֵף
ڶģڶȺԳѪǷһ㣬ĬĬ׷ѰԼˣΪ˸һУϲ˵аá
ּѪеģҪģǽǸ
Ȼˣ´ˣǾЩˡ
ȺԳһ˲֪֣ǱĲõĸûô˵ҲԼһӰɡ
ɾָںڰټԾ֮
ܼ򵥵ڻʶ𽥱øӣأּŵãһײ֪ͬ˼ĸ̶̼ͽ˴С
ֻ㵽ˣʣµ·ҪԼߣҪͷǰǧѰ˵ģһȥͳ㡣
ʲ֪λǷԻԳ˵ͬĻǣȴǵãԼٱϴѧʱĸڳվ˵ͬĻ
е뿪ĻΪźԶ֪һ˵ټ֮󣬾Ĳټˡ
ɳţ·ϻͷˣָֻܻ
ΪԿѧӡ
ʲ֪ۣĺᣬڵ󣬿ʼֺ߳׸ҥ
ƽͣյ£ĸںֹСƤ˯һ㡣
Ķ뵽ָУһС
ϱ֣ʱͷʱп黨̲˺ʲôЩˣ츳
ĿλּңԵţŪ죬´һĻõĻ档
ⴿһ֣ͣĵƺĳٱڶϵ򿪡
Ҳǡ
ֻ촽ʵıӰ
ڡӰϿ˼ˣҲɽϼѹȺۣմɵ졷һĻ
ڲ֣ͬõĺ߳׵İ
Ҳйй˼йõļ䡣
ΪЩʧȥģǿʤͲӡ
й׵һУʹҡҡͷԼӰľķΧѳ
ȥѹȥڵ£Լ
OO@@ͻȻⰲĻæȥȱڴŷ֣һֻɫԳ֫ŵصĴӺ߳ǰ˰ʮףһƨ¡
ɿһĻһӺԼࡣ
һһ㶣ΪһӶȻǵֻֻ
һؿſһֻСӵһ˶ˣܼƾֻӣڵϣʵĵࡣ
ʿʼˣָͬʱ׾Υӡ
Ӵŵһ·
ľnoŷɵ
һĪտտż
״һ
ߡ
δֺʣӹķһʣǴ峺ĸо˴˼ó̡
ʱţûȥǰ˺гһĻԳǶûдģֻڵϾš
ǵгԻ˼;
һñ£һУӵİˡ
۽Щʪͷա
Ų
һֻԳʵͣ࣬ḧŸ٣Դ֨֨
ܿԳһ£һ㡣
ĽԼ黨ĵ𾪵ס졣
ûԳĽӴ࣬˵ˡ
ܿ죬һֻֻӱлų˺С
˸٣һ飬ϡ
ĵͷһĴָ
ɵͷ֡
ɽ˰ͷΪʲôԽԽôࡣ
ʣǲѽ
˵֡ԭ羰͸ˣѧϰҶɻڿ
ҲҪģһҪġ
һԽ˵ġ
ͻȻͻȻں˶һɫһϲ
ȺԳǺڻȪˣСӾȻİ쵽ˡ
ĽԼһۣûǴĻһλԳץǰһλֽ̩ġ
תͷա
Ȼһâٶֱȵ
һֻӵĺķ̴档
ڼŮ˵һ̣ɫ۾Ⱥжһ¡
Ľ襵ݼһҲ
ԭλ黨ĵҵģʤѽ
ǿһۺֿ˿վ̨ϵʡ
쵽ģµܺ崺ĳѯʡ


123 Ļ
ʲûŮ侲վԭأȲԶԶҹľϡ
ðɣϼһΪ˶ԿԹķϣոսúóһʱָ
ģΪ飬һֱׯϵĸоǼ˺
ѲǾϴͬɽҪҵĿɽ
æ񣺡ϣǰ
ȻһƳϣѲ֪ȥ
ϣͣü˼ʵһޡ
֨֨֨~~
һ̣ٴ˻Գӿ䣬ֻٴζ
ΣںֻӣԾһɫ㡣
ȫɢŹ⻪ƶͷྐྵףš
ֱ̫ˡ
ȻһԸõ˶һݣ黨ĸ¡
Գ̨ϣƣظ໽ţһɢʧ
ĽĿ£ʸ̾һսɽ֮С
û紫ôѽ
ټһرһӤԼԪӤѾ׾ٵˡ
һʱ֮䣬Ľѡ
СѣôһûԳˣ֪ɷ͹⣬һ𡣡¶Ц
һ㶣ôѵ˼ҵõöô
ڰɣ¼Ӱ˵ģ֤ݵġ
ûô࣬ʦ˵պһŴ˵ġ
õģһЦ
ʴӦʹ죬µûΪеء
ǳţ»ͲıƺˣͻȻЦˡ
ҡҡͷҪıƺӦģǰڲǣһָΧΧ۵ˡ
˵ɫʱһ䡣
ʶһˡ
¶ʱЦˣȤСӣһģ
ʿ˿ܣҺҵʦӦȥϲ˰ɡ

ʱ黨˼ҵϡôҲ¼ǡ
ȪĶһһġ
ҰԴͷ·ϣһֱûҵϣԼĵĽ襻ھ
ֲãֲð
ҲǣֻλĲӣûԳ
ź£ʱûڳ治֪ʲôӡ
ò˶ãϾͻˣʱɺúһˡ
ʵϣ²²ûʱɽЩƵϴ֮ϣһͨ˵ĺľͱ
һǶＸʮͬλƵ
صҰԴͷԭ
ͬɽͷһָ£оȻǡ
Ůɰȫͷ
ԭ𱬵Ƶԭ羰ߣȻͷ
һ׾ĸǧǧѰõԳǵĴ
˼մɵ졿һ׸

ͬƵͬı⣬ȴȫ˵ͬһˡ
ķ˿Ͷ࣬Ϊ밢ఢķ˿ҲڹעλֲӣҪ˵漰˲Ů֮һɡ
̶Ƭ̣㣬̨ϣͱ˸ʶˡ
ڸֵ̾ͬʱλСˡ
һ˵жĲܣɡС˵˸ٻࡶԭ羰
Ӱ˼ɽΪʡ˫ࡶմɵ졷ѹɣһǧǧѰõĽ
ʢɽϣﲻƶ캮䣬գ΢˿@㿪ϵͷƵϤʱһ´ӻվ
ͷ
Ǽܸ٣ࡣ
΢𾪣ֻʣ˲š
۾˺
ôܣԼһֱĺ飬ô
ѽӦѽۻˣһۻˣǼܸĿǰȴֻһС
Ǿͷ
һԼ񺣣ԼҪС˵
ڶԼƽǣӣ˷쳣ҹڵڶǸɽԼ˵ꡣ
Լ֪󣬡Ӹָһܣź
֮ɽ֮ǰԼдһ׸˫
ֲɽڼԼ̶ֻӡ
ϳԼԼȴûϳ
Ϊʲôƽǣʲôû˵أ
ͷͷΪʲôࣿ
ͬɽ黨
΢ͻȻЦˣ֮ĶԻȴԥ
ˣԼĴ㣬һԵɡ
οǼ˰ɡ
£Լ·ûء


124 Ϊʲô
黨ǴͬɽΨһĳţȻһ֣ȴŮС
ԽɽߣɫԽභޣһ㲻ݶļڣҿжů
ֱ´Լɾһʱͣ
һ֤װҲˮī࣬ҪǣԼŮǷ飬˼۵
ǽϻһЩͿհ׵ֽʱɫϲ뵽ʲôд͡
ǰѵ黨ŵ󣿡һԵȻ֮ǰ黨һЩεġ
𿴽еȴԴеλңλԼʮλƷߡ
ΪģųƼ˴½ռȻ˳˼·߳һַС˵
ǰĻ˵ǷЩѾȡ˲ɼĳ飬͵Ŷӷÿ仰ÿʵãдµķչȵȡ
һ˿ѧϰģ¡
ĵľΪдɹһ׺ʫɢĵд
ΪֻǻݵĽɫ㶯ʱĽǿ̻ɹ
ǽЩһЩɹ鼮ĽɫФд
ڵһżϣһеġɡĹӡˢȫǳ֤ġ
滹һбҰרѧϰ̽ʵء
һıƤһ顣
ͷáʡֲĴʰ
ҪҪô㤰
ڿܵһ࣬ǽʮŹһֱע
ͱһţ滭һģһЦ⣬ˮŮӡ
ԡɡŮħ̹С֮ŮǧںǼгС
Ǽʮײͬͷ
ȹڤˡ
ѵѪ֤˺֡
һٲҸġ
滨׷ɺǧ񡣡
ڵĻ½ѩСһɡﲻסҰȼʮŻСɻָСҺӵȵȡ
ĳ˿밡ɡⲻֽС֡
滹ҲѾ걾ġĹڡѩкСˡ
վԭһĿࡣ
ǲ̫ˡ
ѾĴнǧͣͣü˼ͼݻͼݡ
ܻһЩƷҵ鼮
Ϸʮעšʥġܡ
ţˣʥĶܸ㵽
ûκεĻͣǴڽЩҳˡ
Ҷ֪֮ʥĲôýģµġ
¸Ҫ˵ЩʲôͻȻɫһ䣬ָһ
ʥĿʣͻȻۣþú۾Щ죺Ľ襣ιӺСתתҳȥһ¡
˵ʣ¶ͣСΰ뿴ͿɣɵģǼʥҲԣ˾ͷԸĽ襴ɽϢͳԷ
һԵĽһ㶣ûĻʦղŵĻԸԼ
ֻһԳ˶ѣƾʲôԸԼ
ʦôͻȻ̬תô졣
뿴νʥˣǰһֱûлᣬãõģллǰˡ
µͷתȥֱǲлҳܡ

ɽ֮ϣϸֶСԲñͺ۾ǰƵĸɫɽ塣
ǻ
ݣ
һХӲɶֻ΢΢һͷ˹ȥһЦ
ôûôıƢתͷԶųµ
ȫһָϣ㻹ţ㾹Ȼţʮ˸ͷʮ˸ͷ
˻ߣĺš
ϵʱҰͷһʹࣺԲľˣûֵǶͶ磬ȷʵˡ
˵仰еĽʱ·𱻳
ڵõϵĴһ˿ϣ˿׶ֱӶס
ԭƻõĸһѵΪ仰׵ˡ
µĺ󱳡
ܴȥЩͷҲǺöûˡ
ȴͻȻ̧ͷ۾ֱžϣ˭˭ǲ˾ձͼңҵѾ˼ʮˡ
ȴҡҡͷһΣ˵Ҳ֪𣿡
ţ
лл



125 ʲãأ˭Ψħ
û뵽νʥʵѧģЩɬѶȴָһֻȻඥо
ֳҲ㣬е㣬еơ¾㣬ȡ¾Щֱס
ʶɻɣԼҪдһ¾᲻̴ﵽʥġ
ʥĿһƬ£ȴ̺򣬲òϣܱϿɣﵽزģȷˢӡ
׻ԼСƬ½ˣЩһҶĿˡ
£ȤĹۿһЩͷƪ飬αء
ƪʥĽСġһ˾ÿ֣ȴƽдЩƷģѾٵĶˣŨǾ
ʿ˵¶ЩۣǻǳͣͿһЩڿԼתͷȥ
𣬿ʥķ
һƳͿĽ襴ɣվһǰζţʱűʣҡҡͷ
ƫԴͿվĻȻһ׷ѩħһµſ۳֮⡣
ħԡĹɫսǿĻ֮һ̫ŵһɴ°
ɺħɫ˭ϲ©е㻵ء
ҡҡͷ̫Ѩ㿪׼½յС˵ʹҳ棬Ķղô
ѩСǰЩЩͨڣ˲һˣ͵ġĹһͣͨС˵С
ϾŸչʮ򣬡ѩСŽ460أ۷кڣô˵һʮֲгɼġ
ݺֹۣǺܸߣƽƽɣ֮ڣû뵽ҳȻжߴͣƮˡ
[]컨׹ж㣬֮ŵܴ͕ͣA͡ѩкС10000ңⱾд̫ˣһϣʣ
[]컨׹ж㣬֮ŵܴͣ˵͡ѩкС10000ңⱾд̫ˣһϣʣ
[]컨׹ж㣬֮ŵܴͣϧѩ͡ѩкС10000ңⱾд̫ˣһϣʣ

ʮˣʵһû뵽ǰĹ͡ɡҲ˴͹ҲѩСŲ
˿óⱾδǱæȥлȻܳݷȥ
ЩˣĴ鿴ӱ˷Ҳѧϰܶණġ
Ϊּͷݣǲ±˿ֱ˳ɹľٶοиķԸιۡ
һЩңûģҲκһݵġ
εһȦԽӸоһͼݣҵĹ
˶ææµµ͸ӪʣͿ˭ܼɣΪǸǰصˡ
ιӶвŻԡĹеħأ֪ﵽǰ濴ʥĵˣͻȻЦ
ϲ֣С˵ôϲǡǡǣԴλߺճһС˵ˡ
ΪʱҾһ˶С˵˭˭˭ôôչԼ̫ţˣû뵽
۷׷ʱưˡ
Ϊһǿˣؼʱ岻Ͽڣ󣬲һȦ˵ĸо鼮ˡ
Ȼ󣬾ͳˡ
ò̾ÿļµдԼߵп
ϲľǡĹħ
η壬ս£ΨҶĸо
һ첻µزµˡ
ʱסˣŷֹͲ֪˭Щ廭ˣ֪ԡ
ɿһͷȥ·дźܶͷ
ħҲòϣʱ룬ǲǰԼԭͿ̻ħΣգֱǰ˵ͳ˧ͿҲһ
¶˼ҡҡͷӰϣ߳ڲԺεƵعˣ˼Ǻڷǰ׷
ʷһۡ
̧˲ǣû˵ͷ˵Ըء
Ҫ˵ĿǼ򵥣һαƿڡ
Աߵıīдһо䡣
ʲãأ˭Ψħ
򵥡ְֱħʵд
˱ʣͺŸƷ鼮ﻭˣ˵úúôһ£պҪԼĻ˼ֱѵѡˡ
ֱʵ֣˶áųɱָǬδ˪Ʈһϵеʫ䣬³
ײһдС˵ߣҲַֻЩˡ
룬ʼԼд־


126 ˼Ҳ̫ǰ˰
ٴμϣѾոձźõķˡ
ʦȥˣôһˣʿžǰЦܹ
Ͽ⽫۾ԱڵסȦ
С治˼ָģõ츳Ͱװ˷ˣСӵãһΣأϵЦ
ȡݸϡ
Ͻӹ档
һ黨죬һհɣͻȻ
һ㶣æʦҪȥ
ҡҡͷ㲻ֻ֪ȥѰ㶫Ҹ˶ѣûʲôΣգ˵ò˶þͻˡ
Щ
ѲʦȥԼȵĳ𣿿Ϊûָ
ϴ˿Ѿ˫ŹâתģȻΪƼֱӴ뵽üġ
ʼɣ
æϣϥԼĽ𵤣ʼת
һһҹ󣬷ڵȫðڸһ֧߾УڵĽ𵤸ǻΪһŴɫΧЩֵĵ
׵ĸıʵʣĽ𵤴⵽˼£ƲǿѾԶԶѰĽ𵤾ڡ
ƺʲôѵһɸӴʹĽ˲һȦ
ƽȺ󣬽ëᶶһĨɫľâӶѸ䡣
𵤾ԲԪӤҲͽһ֮ңˡһ״˵⡣
ػõľҲǸź룬̾һ⡣
˭󵽣һ֮ǰСӻһ깳ǳֺĻСء
úϢɣӦҲˣˣһвصģ˵꣬һ±뿪ˡ
´һ˵⣬ȥеĴͿӾɽȻָϢ
ͷһģȥִ񣬾ȥΣһαһΣգͲϴһϡɡĹİȨԼǮҲǿԵİ
˽ȥͿӾɽЩ˼ԣСΰǶԲ𰡣ҴŶ뵽һҷϢʼüˡ
һ˰СѲǰԤ֧Լ뷨
û˵ʲôأӾɽַϢ
ʵû취λϣʶ˶ˣǷҲӦˣأǺ£һβԺϮ·ˡ
ڡӰûȥǴ½ƵһԢԹ¶Ƶúϲһѣȫרһġ
ǸҰԴͷƵеõһɹۿϷ棬λС˵ĳȻݣ˶֪ԣġɡС˵ּʮ档
ԭҪ㡶ĹģϾ߳һoģֻϧ̫󣬶õԴҲ
ɡͺܲҹΪ֪û̫Ѥдأ
еͷɡķ˿ԼӰԾƱػʹ׬һʡ
֪˵ĿЩˣǸ𣿡
ֱӴԭصġ
꣬Ӿ簡Ǹ˭˼̫ǰˣø
æظϢףҵʱҲΪ磬һҪȷ㡶ɡ𣿡
ʵûǸˣ˵Ƿ񶮵̨֡ʼӻȻ棬ѡͱɾˡ
ЧһõģΪʵʵ硣
ֻû뵽ȻŲһ𣬷ΪЩƵĵתʻǮڡ
˸־ʱĿԣȷųһɽȡ
Ҳ֪ϵͳܲܰ۳
ǱߵӾɽڳĬٴηϢ磿ֺãԺͽеӾˣˣԸİȨѣ֪Ǳߡ
ɽӣ͸κһ鶼С۷˿ԥͽֱۣשö
ã仰Ǿͷˣ˵졣
ͷӻ᳤漰Ǯ£㾡ң£ƾưɡ
ӾɽҲãʱЦˣðɣСΰҲ̫ʵˡ
һЦû취ϲǮˣⱲӿܸĲˣҲˣҸ㽻һʵװɡ
ʲôȱȱ£ʲôҪǲҪʲô£ȻЩԼˣЩŷ׼һȣڰ
Ӿɽֱһ˭󵽣ΪصİңôһåƦӰ
ƺգԺȳûɱɢ󣬲Ƿŭͱ𣬶ǾԼпˣԨʥ棬ҪǮһĻ
һûнڲٵˣôдС˵أ
̫˼ˡ
Ȼô˵ţһˡ
ᰳƴȥ˼СŮʥٻЯoȥǹһˣǰɻħ򣬽Ӽ˻
һˡ
Լûֵһ춹ĵĺˣӢۡ


127 ɡԱļ
뿪ˣʲ֪ȥҲ˵ˣǰδеϣʳסÿһϸڶǳ
õõ¼մӶЩˡ
˵ʺпʦ˽Щ󲻾黨󶼻ᴫ
ִˡ
ǰţԼܷͷ
Ǵ˴ŷֲԼϤйһ֮ԵˣҪǣƺĺ롣
ûˡ
Ȼ׶룬ذٻȺ󣬾ͺúԼֺаɡ
ϣڱ˵ϣʼ׵뷨ˡ
ڹȥվԻæȥȻһΪԨ㡯дġ˾Ʒ
һǱ˻飬̷Ĺ¡
ڹغ͸Ͻ££ֻ֪ԼԨģд˳ˡ
ҲǱƽǶԼɵĽɡ
ͬйͷݵͷٶȱѹȥΣһŻ˽ֵ
Ӱϣһ;£Ŵ˿Ļ¹ӰڣʼļԱˡ
¹Ӱڿνеһ⣬ΪĿģΪ׬Ǯζ
֪ҷŻ˺ܶԴ٣ֻʵսٵĺܶࡣ
пᣬҪʵսΪȥˣԪͶˣú𣬷ǵôɱɱġ
ǻ¹Ӱڷе׼
˵ͦࡣ
֮ǰǾǻԾڡӰϵģĶһЩƬһЩҩƵóѧ߽Ӵ˽⡣
һЩյصΧԱ׼ǰ̽յһ׼
ĳĳ¼ǽҵõƵͲɷ˵

֮ңȴźܶȥ˽ۿ
ȫ£۵ƵҲʮ
ЩÿתʵǮƣҲȫڳϱˡ
ֻһͨҰԴͷֿǵķ֮˼룬ͻȻһܡ
ͷġɡС˵ΪУԢԹĸֻ棬ǷԽ˴˼ⲿС˵һӰӡ
˳С˵飬˹ۿȥϵС
ܿ죬ӵ͵õȫڵͨڽ˴ǮƺӾɽϵߣӰӰȨǼ
һ˳Ŀ£ϲ
ʵǡɡ̫ˣһûлС˵ôȥɿӻĻ棬Ҫˡ
Ȼڷˡɡͬ⣬ҪһϢڶ̶ʱ䣬뵽ͷ֮С
Ϊ˸ǿʼļͶƱĿеԱЩˡ
ѻ̫ˣ˲ȼ
ҶԡɡǾϤĺܣôǱƷһչoС˵עС
İҲϲĲҪҪģ򣬵ᰳһۻᣬôô˿ǧһء
ҪļԱ˳šɡһġɡ˵뷨˭Ը롣
ԴӿˡɡҶʱΣμһλɫ۳Ƭء
û뵽һ쾹ȻĿγ档
ȻиҪһ㣬ɡضǸ磬Ǻǣ¹ӰôźıС˵һҲߣһĵƬ硣
ҲһЩͬˣ½ѩŮҪǸҰдñţ±Ҳ𰲷ˡ
֮šɡӾҪĻ⣬ֱû¹Ӱڶû׼á
ϲֵǡ
ҪСǿƬǲǺoЩơ
¥ϵɣ㳤ɱ˼ˣ𡣡
֪֮һ뷨ɡϲľǱ½ѩԼСŮıҪõģǾŮô
ѽ¥ϵú뷨֮ǰӰϣɽʢݵһĻҿŮͬˣѡǿһ֣עݱĲѡ
ԶԶԣ̫ˣֻеıǺܻõƤģϳİȴһԶ۶ɵѩǲе㲻ʡ
ô֪Ըһأָ˼֣ɺҲ
ŮˣҾҳСвУʹ컰еĻҴһ顣


ոջصٻȵɣԭ׼ĵҲҪһ׺ʱͱͷϵٶòңЩ
ңܰݱ𣿡һĭϽȥԼͶƱ


128 ҵĽɫ
ɴû¹Ӱڻ˾˵뷨λȡϵͬ⡣
ɡС˵Իʽǰ˵ǿһȺӵӣһɹˣ廹Ա᳹׵Ļˡ
ΪʧܣһǰδеĳԣȲ˵⡶ɡӴķ˿Ⱥ壬ǴҶ¼ַĹۿġ
׬⡣
ɸϽȥ̶ʱ䣬Լ⣬ͶƱĿʺϳЩĽɫ
̶ʱ䣬ѾٶλССֳ֣·ͶƱ
ɣڵλƱӡ
ҶӡԼݵĽɫȻ½ѩͱͶƱĿ൱
Ȼڵǵھ
ǰˣһЩһЩû
һЩɡ
ɺף˴ӰȺӵжҪ
ô˵ɣչôͱ˹Ϸֵһɶˣ˲һ
ͱһ׵ľЩӴ˿֣ЩðͷҪͷļѡ
ȻҰԴͷǸˣˣࡣ
ǣ򡿵ǵȵȣѾ˸Եĵ̺ͻˣǴĿεϿɡ
ɡӰһֱǲ²ģʵûгͷĻᡣ
Ρɡð򿪡Ӱİ飬һзˣƱػΪĿеġ񡯣Ĵˡ
һĿǰ˺ԣû˷ֵľ޴㡣
˲;ĽɫԼһҪȡһվҪΪ֮һ
һԺ첻ȥˣӰڶ֮ء
ǰһֱԲμӽᣬԼճǶԼò㹻ţعȡ
ҲûбĿγֵĻõعˡ
ĳʱȴǼΨΨŵŵĽ
С㡪
Դһβʧ󣬻Сº˼һֱǰŷųôĹ۸ƺҲһʧˡ
ԣһֱ뷽跨ֲ֮Ĺϵ
Σˡ
ôˣţü䲻ȵ
С㣬ͷй㡶ɡϢ㿴þûĸƵˣպһˮ͡ɡı½ѩһ޶СʱĻ
۾ʱ
ѽôԼǷ룬Լ֮⣬չ¶ڴǰһЩ˿Ʊػۿ
һͷԱļ˭
ᣬȥȵȣҪ𣿡
ﳤһһЦݣҪҪģСױɡ
õģͷÿģȵȣȿεǳװ磿

ޱҲԼķ˿ǺԼԱƱ
ǰֻǵϲĴֶѣǴεɽȴڷ˿Ǽˣһֱλż׳ô
Ϊ˰
Уһ֡
ͷˡɡС˵Ϊͷĺ飬ôܲڡɡһء
һջЪϢ΢ŷ˿Ƿԣȥȡɫ
΢Ĭˡ
ò˵Ķˡ
ػѾ̫طⳡĵУҲβ
ԼһϢʱǡɡߣԦo񺣣һoࡣ
Լʶ벻˰С˵ԣ顶ѩкСֺܿ챻ûƺѹ
ǡɡԼܲ롶ɡ㣬Ҳֲеȱ͸ж
ֻĿǰ½ѩɫѡ˶ѾмʮˣЩڸԵ򶼼Ϊǵһļѣж˲룬ֱ
ʲôʸѡء

鵽˵ڶ죬ռ˰񵥵һԽԽֱ࣬鼮֡
ϾǸʱĵľţƣ벻Ϊˣذ
һЩƨ⣬ûġ
βһҶԡɡϤĳ˽ɫ⣬һЩ¼Ƶĵص㣬ͬ˸ϽԼһط鼮ĳĳĳǳƣӭǰ¼ơ
ֱһ˳
ĸףȷˡ
аԣܿáɡб׵ĽɫҲоʺϣȻҶԱӡǺܺãɫĪ
Ըǻ¹Ӱڵλ̫ϳϣ֪η񣿡
ƣǵľ籾ǰ׼¹ӰֺǺǵ
ΪһЩƵǺܺõаڣѺλʮˣ˳ˮۡ
ңҲħ̣ʺаԣҲͷùעҲ󣬻ܻڵĽŹϵٺʲ


129 㣬
ڸʽġѩС󣬾ͿͷһŻ⣬ֱסˡ
ô
ǰɶԡɡĵӰ͵ӾıЩӰģǳĲãص˼ҸİӰӰȨѣͷƺһºӰ
ϽζĿ
ֱ˴ĿжһЩɫͶƱͲʱӾɽٴЦϢСΰ°쵽ҵǰǰ֪ʱӦöǮġ
ʵνĿǰ¹ӰڸļѾܸˣӻЩʱգҪЩ̰ˡ
ˣҪѧ֪㡣
Ӹ᳤ҸѲҪĹİȨʾһæʵ
ߵӾɽʵĺƤҲǲ֪˵ʲôˡ
ղŻһǮûȤӣڶ仰йǮ¡
治֪һìܵ谡
СΰڴҶҪɫ۵Ƿǳ¹ӰǱߵ˼ǣмɫܻҪö
ϾǡɡԭߣԱµÿһˣԼʶҪⲿĺãǮƶνˡ
Ҳû뵽ôĺ䶯͹עһﰡյɵͶʡһЩؾѿ¼ƵȵȣΪнɫġ
һЩУõͲһˣһֻҪöˣû˸ԽɫĿʭӶҲ԰ɣٺ٣Ըٶึʮשˡ
ҲˣûһЩ棺㿴Сô
Ӿɽһ㶣ܿЦˣ֪˼ҴȤء
Ҫ¶ĿĿ꣬ǿɾˣңݣƸطضΣķģģδ֪ģɫ㶼սսĸë߰
ǴȤǸðɡ罫ػͷʮ㣬𶼲С
ҲӾɽĻ˵ЩĶˡ
˭뵱ǣֻϧǰԼòôÿԺ֪֮תͶ·
һУѵĤƤҪжۡ
㿴ڣβơ
ԼſҪǴŮװϱ
ѽѽɬ
СǿϤĺܣǰǸֵӾϴԣұ֤һݼǸ
һYYٺʱӾɽ򷢹һʡ
æȥ
ĿǰߵģСһֺȻİӣǰû˵ԶԶ˦˵ڶľټƱ
СˢƱ˻йϵˡ
Сʱֱһ
֡
СҲϹˣò£ԻǮˡ
Ļ˵Ǯġ
ȻŮһͿ
˵һԼǩӦԷǺ氡
һɵŮС࣬ͶƱҲǾСɫһЩ
ԡ
ڱ½ѩ΢ˡ
ԥʲô΢ɣ㻹½ѩɡ
ȵȣǲǸһˡ
ваԼΪ磬øһµģֲܸĵ̫鷳
ܿ죬ʾʶһص⡣
ӻ᳤ЩɫĲߣԸͬ𣿡ʵ
ӾɽҵǣɺϣݱɫڰûУöϵġ
ˡ
ðһҪĵӾˣЩ˶òݰ¹ӰڸģԼǷǮ⡣
롣ʷȥϢæ΢ˡ
ˣأ
ֻǵһ΢ͷϢһΪȥأƽǣΪʲôװʶҵӣ
ջе΢ЦĹĵϢ
װͦףɽΪʲôͻȻˡ
Щ˼ǸҲû뵽ǰŪˣٴƽǼ㣬ʦҸϵģ˵С
ʦλǰѾΪͽˣֲãðɣԭˣһҪٴθֿ˵лл
ллġ˫Һϲллġմɵ졷֪ΪҵģΪʱҲֻ֪ҵ
֪¶˿˿ЦݣС˼Ǹһ£ɡҪˣ㣬𣿡
΢ԥˣҿܲУңûȡɫ
һϷʱЦˣ˭ˣɡС˵ǾȨģҶ֪֤ḱ᳤ӾɽϵߣҲ԰
ԭߺģСҲˣ˲⣬Ҳİݺõġ
ޣͽӣ΢һ죬һڡ
ַܿϢ𣿡


130 ʶԭߣ
ȷ΢ĻμӳݺʸϽżæŵĸӾɽȥϢ
Ӹ᳤һѣҲ˵ȡҰԴͷڡӰн
ΪǰɡճʱС˵˵֮ЩԢԹҲˣΩΩФݼ
ƼСһǣΪΪ½ѩʦСͲԽˣȫȨɻ¹Ӱھ
ӾɽյʵϢ˿̿һԵѣͬʱǻ¹Ӱڵĵ
㿴⡪
ȥֻʮӣļãһ㿴Ӿɽͷͬ˼Ŀ֣ЩӵĹϵһӣ˵ݡ
ӾɽĿӻ棬룬ͷаɣɫĲ࣬Щ̫ˣڵһݽɫСֺȻԭһڵ
ΪɫԸҿڵļ캣Ȳؾʺ㡶ɡೡԸ⻤ʮꡣ
˰ˣǾͶǸͷɣмҲҪͷͬ⣬ҲֻһҪ󣬷˾̫˼ˡ
ֺȻ־һжɣҲһ֣֡ɣеĽɫһȷʮպڶݶɽʼ¼
Ǵ廢ɱߵĵطĶֳɵģҾ۷ǳ߸֪Ǹͷɡ
ӣллˣҾˣҪ֪ͨˣǱߺö»ء
ӾɽͷͰϵĵӿࡣ
仰󣬷һ˷ܣѽԭ׬Ǯģû뵽ҪΪĿɽˣ˶ڵſأɹˣʷö˿ڵƷҪ㣬ܼߴָ붼Ҫˡ
Ҳģ˴ιݵˣСһǶһЩмҶ֪˴ζ˸кģ׬ˡ
ʱٺһЦƲ˵ƣ

΢յݱһɫϢҲյĿĵڡ
ɽһۣʱһۡ
ʱλԼ׼ˣ˺룬ɱһͨ
ܿЦˡ
Ե
һԶУɽͬ΢Σʱ̾
˽ٴطеŮǡ
ʳ֮ʣ΢ͷϢ
ͷ㣬ʶɡߣ΢
ǰͷ˵ʶߣƾԼݱûһյϢǻ¹ӰԷġ
գգۣǱģҾͳݵǣ˳ݣԺһĸãо仰˵ĺŮ䣬ɻۡ
΢һ죺öλߴϻǳĲףĿǰҴԵģҲֻ֤ĸ᳤ˡ
ǰΪ˵߶ȨС˵Ǵţģû뵽ģҵҲ֪ʵo࣬ʵߴҵġ
ǧɽʺٺһЦ֪˾ձͼֵķзҾͲһŭΪգΪ㣬ǳô¡
΢󣬳ĬãΪҺ̤ܲʵӵ嶪ʧʮҶãΪҲǳģ˵ΪʲôҪô
ҪҪΪ£ڵӪ˾ǰҵ˽ڣ˼ʮΪһǧԭĽʿΪŻ
˵ɻħǳףǵһ󹦳΢ǵڶ󹦳
û֪Ҳ˵Ầ˾ձͼǰġ
İɣղŸ㿪Цģ֮ǰҺĹ˵ʵɣıʵϴԵһǳ񣬷ôŪء
֮԰㣬ƺԨԴҾͲ֪ˣиУûϵġֻ㿪
΢ʱһɣ͵߾߹˵Ļһ
֮סˣպлĻһỹġ
ôھ׼ǰɽɣʱ䣬ӦÿԸϵɡ
żæҵ¡
ҪߣУϲʱҿǸ֤ģһúñ㣬ֱƽģһܾ
ǰʲôΣգô˵Ҳǽ𵤾ԲΪˣԱʦüͨء
ߣ⼸յͷ㿴𣬡ɡҪˣȫƼЦ˼רңҳСѾܾ˺üˣ˼˵ҲͲˣ˵˶ڵء
룬Ҳȥһ˵ˣǲΣأ˵԰ɣһȻӵ
ԭأǻ¹ӰڲҪСƤĹˡ
˼㣿
Ϊּҵݣ


131 Һ
ʵ׻Ƕ֮飬֮˵ǰ
ôһˣ㱣ԼչʵʳӣǺѾЩĽ襡
ðɣֻҪǰͬ⣬ĽλɵýҲС
˴ȥһûΣգô˹עأ岻ܽӶɱʽ־磬ͷһϲֵ˶ѡ
ͶӰһ¶ڣԼɾǲˡ
϶һɽϣƵûţҪǣĺ볢Ϸζ
ƽӰϣЩƵԼһԵݵģ¶ɵɵģôõĻᣬôܷŹء
ݾͬɽﻹǱȽԶģ֪һЩ·ʹ㰴Լʱϵģһ·Сİʱ¸ʵĻ
֤Ľ襸ǱԼʦǧ
ʵϣȴλֲӵ⣬ȥؿ˵κܶȺݶһЩŵ˧磬ԼҲҪȥġ
û뵽ôˣЩͬţжĽˡ
ܸмʵģֻʦӣӼᶨˡ
ϵˣʦмĹϵ
ҲӦðʦ˼Ҷôˡ
ޣʲôأ󲻾󲻾
Ľʦ㣬ǰ˵ĲƳ𣿡·ϣʿ´ӻѹ
ǰ಻ĳǳأµͷţдǧĿȡ
˵ҪԪʯſԣûⶫֻǮ֣öͭ·ڹ⡣
̾һյĸ·ԴǮģûôĵˣϧǮ
Ҫ֪ǲԶȥģģ࡯ˡ
˰ɣʱʦø·Ѷˡ
У˵һ󣬸ϽӿŲ
һЦˣƨƨߵĸȥ
Ϊ˷źҶɻԵʣʵĸ·ٶȺܿ죬˦ɡ
Ƥҩ

ݶɽ
ԴһǰǼԵĴº󣬾ͳ׵ûΪ֮أ˳ͨЩ;ġ
δֵĹŴ󣿵صڼ
ܱ֮ߵľ񶼸Ǩˣǣ
ǣԴǰȷҪ㡶ɡֺ󣬶ʱٶȹ
Ϊ˷ֹٶȷǲ˺ܶǿ߰Ų顢ػкüǰǿԶԶն󷨲С
ڵ쿪ʼ½½ˡ
ݵĻǿֵģżģӴģ˵һЩƽ׼ħҲв롣
Ǻ氡ûء
ɽڣ֮أ˱棬̤С
أϣȴͨһͬģϾԼҵĺҲȺԱء
˭ܴš
ٴյɽʱϤĳпѡ
Ȼֻˡ
ᣬϺõĸᣬҴڵؽĳᣬڿûģ߹·Ҫİ̯λϣ˴ɤźš
λϤĴ壬ʶʱЦˡ
壬ôʳŵϺͨͨĸæʵ
λ͹ٺ۹⣬ᡭ㣿ǮǮλ̯˵仰ϳһǰԼ˺ŪһĻ
صԽԽԾѧĺһʣ֪Լˡ
һۣһͷ¿
մ㣬Ϲۡ
û뵽ȻСӡ
ϴˣһ̾ˣ˳ֻӴᡣ
㲻Ҫ̯ŵϵͭһŭȻס˻ԭأЩȦ¡
һģ
Ҳʶն

ʽŸᣬȤתţҴҸһԹĿʣ˾롣
ҰǴۣǰЩҸǮƽļʮ׬ˣҲҲǮˣԸ𣿡
ԣ°ڹζĿ·̯λ
ƽɽû뵽ﾹȻôԼûĶ˴λȥøʦʦǴƷ
ԾͲԣһӲأ׽Ÿ
𰡡
һذɣͻȻϤõһһתͷͿٴŮװ΢
ٴμʲ֪ΪΣȻЩġ
һСص˹ȥĿɹ簡
΢Цˣӹģ࣬ɽµʱͿλţǰ棬û뵽ǡ
ʵʱһ졣
ǵǮΪжƵġ
ǰþò΢һ´к
æûµӣͷþò


132 ֵĵ
ٴɽ˴˶֪֪׵ģԲͬϡ
΢죬һ·˵ЦģʸǴӦԼĸ١
ģȿȣܡ
΢ѯһЩַ֪ʶʱʲźۼĸϡ
ɱ֪Ļû֪ĶأҪǰס˶ΣһŬѧϰС
ôҲˡϴˣ¡
Ǳأת
׵Ͳ֪ȥĹˡ
ֱ˵ݺǱŽȦԱɺܶ࣬棬Ѿˡ
ֱ¹ӰڵԱӭⲿһŮһ
λɡԭߡƼˣûְַɣպϡ
Ůһ΢ŮװҲԿóǳƯɽֵһĻơ
⡣
ҲӾɽ֤ˣ͸¶ͷƼġ
ϵλߵģ֮٣ͷãδɾͲһٸ鷳Ŀˡ
ΪʲôͷС˵ǣⳡǸͷڡӰЩƵõҺҪָһЩƵĴϾо顣
ͷķ˿ܴ󣬴СҲǸˣҲΪⳡĹע
ŮһΪ֮ǰֺĻӵȵأҲ˵ĺеҲĬˡ
֮ǰҲǺλͷͨġ
ǰɣ佱
񣺡лһúġ
ͷֿ΢֪γƺš
Ҷֻ֪΢ֻ治֪
΢΢
ֺ֣ȻС㣬ûվһԣҲ㿡ʵֺȻͻȻȣ
һǵҪһ˰ɣðװ׾Щ̫ģ˳Сֱ̣ҵƷ
ֲ֮ǰܸоһɵɨĽɫǰɡ
΢񣺡ֹӺãʲôʱʼĻȥ·
ͷУɽϣרŵ˴ȥӦں죬׼СʱһĻ
΢ʾף·£ɽ϶ȥ
ݹ籾ͺȻʶһ£ԼԶе̨ʣҪλˡ
ֺȻ޷ģ֮ǰѾ̨ʣҲǣǿֱ¼Ƶġ
ԼҲû˭ˣǿѾ·ǰ½ѩɫɡ
Ҳڽ֪ԼĽɫ½ѩǱ
νҪ֪½ѩǻˣڱǴĿеһź
ֻû뵽ǻͷڴͬɽϷֱ𲻾õˡ
ּˣɵ
ԭʵԹֺȻЩˬûŭأû뵽һλ˵ˡ
ʶģһɨˡ
ôôСˡ
Ҳͷѽּˣװ磬ܲʺϡ
û˵ٻȷʵװ磬Ŀе½ѩмơ
ɺ䣬ˣ󻹸ſ֡
ãϲͷĸ֣ɽ꡶մɵ졷ʹҴˣû׷ϡ
ξȻļ˱ˣҪһϷô˵ҲҪкʶһ¡
ֺȻֻоĺʹתȻ뿪ˡ
ҪҪúðɫԺҲҪͷһʶܶȦˡ
ɽ裬ʿʵһƺܴӣҲʶһ¡
Ȼ໥˵ŮӵĻɽȥˡ
λ˾ˡ
ԭһֱЦʱ˫ֲ˱ӽɫˣû㲻׻ôǮˣҲҪˣҵǰ㣬ǱүģҪǸааҹʲôֲӣԲ˶ߡ
ԿֵġвʶʱЦˡ
Լ֤ԼԺǴߣ˱ıԭߵݺʶġ
ͷݣһĽ䱸
ſֵӣʻǴȤһ
ǿɾ˵׼ˣС˵㿴˰ɣСʵϲСġ
Ϸٵġæ
ȿȣǸϷҲվû飬һĹ̫ǿϲҾû취ˣ밡һٷˣԼһֺǰϻƣѡĸأ
ԭµʱһ䣺ң
ⲻǸҲҵ⣬ǾҪʼ
ֶʱҪǮۡ
ҲҪǮףÿһᱳʹȱһĦˡ
ңңֶʱ۾һ
в޹ؽҪ˲μӽһᰡһ߿ҵϷֹܷ˳Լûע˿ӡ
ûᰡ
ҲЦˣһΪ
ϲ֣Ҳе˼࿴ĿеŮ񣬶һԽ΢ʶľ
ôһӣ´࣬һڡ
ϣܳһԡ


133 ħ
ʵ׻С¹Ӱڵ㼼ɺͽ̣ʮ˴򿪸ԵӲͬĽǶȽ㣬ºͳһе
ֺȻ˾ȻĲûеңУĺСĺֵ־һͶ䶼Ϊзȡ
ʻΪһڹвϱء
һ㣬ֻУΧ΢ɡŮţ˼͵ӣҲʱȽһݼ
ؾȡʱ򣬸ǱֵķǳʿõĺЩȺŮԱĵһġ
ҲûܣֻᱳʹˣһԲӰ硣
Ѿеڶʮˣȷɿ죬Ϳٶȳ޻˵ĺѡ
֣Ǹ㿪ЦݼȷʵҸôһ㣬Ҳһ㣬뵱統ˣ֪ҿʶԭߣܺϻġͻȻ
ʿԶ΢ϷһûһӦһŶ
ּˣʲŵӣͣתǰ档
ģҲΣҷⱲӾ͸εдԵ֣㿴ҵǩױʵģٰСɽнʵǩóҳ棬ٺЦ
ջĿ⣬Ȿ飬ǵõʱֵı磬ҲǸīеˣƺ˵֮ҪǩΪĻģһٷġ
ôû˼ң
ǩǰⱾذ棬滹רдҵĻأҪеǩֶࡣ
ԭҪģǣͻȻˣⶫֻһʵĽʧǷֿġ
ִ򿪵ڶҳʵԵһ仰Ϊϲ㣬ԸãֻĬĬĹע
飬ͻȻ۾δ磬˵ǰƣȻʱЩ˷ǣһһͻȻˣ᲻Ϊһ²ϰˣЩĪʧ䣬Ȼңء
ʵƤһ
һ˷ܵĿֻּùͣԸģֻҪҲĥ롣
ţһģұô˵ģģʲôܹݡָӸˡ
æȥԼľͷˣԿĻ
Ժȴһٰɡ

ʺϲһϷо鲻ͬ˿ݵľСħһĻ
ΪûЧҶÿ㷢ԼУһЩͨʵʵģոյ֪ԼһֱΪʦðǵܵȻɱ˴ǵ֡
ŸΪѪɻҪɱ
ؼʱ̣΢ݵıһôǰ
Χ۵ԼˣȫĵģһЩ˸㽫Ͷ˽ȥ
ű
е¼ƻ涼Ͷ˹ڵϣһ֪Ͳŵϡ
òϣ˶ʮ죬ݼõľͷƺһԱܾ׼İסÿһϸ΢ĸͶ
ȫʡ
ҲڿԼ
Се˶ƭǰһֱص֮һЦ
ҪҪ΢
۾ʼ죬˻𣬿񷢷裬кơ
վ
ʲôʲô壿Ǵƭңһ֧ţȻҲΪܣǣʲô
˵ħǣħȴȺģġ
ħҽվͻħǿ飬ħѪΪޣֻΪʣڣ
Χ˿⾫ʾ׵һĻֻоƤ񶼵һأ޲ȥСһͬսΪ
ݱףаԣԭһЩˡֵϷţ㱬ʣҲûͷƤһ顣
һôоһħ̵ӣѲħ̹ĺӣ
ǣ
ȥҪħˣҾͷ㹻ˣֻҪʩչһЩǿĹ棬ȻС
΢ҲǴһԸϽһĵǣ㣬û°ɡ
գգۣһʱʹԱɫôˣǲˣҪҪڶ顣
ףѹûµӣһòϣߵ۹ǶƼˣݼû˭ˡ
һĻʾףԺƬһ棬һںͺ
ˣ΢ظϽ뿪ˡ
ʸоĪѵԼݵ̫ˣѴҸˣ
ⱾһԱİ
ܿ죬ΧһϣȡͿޣźͨͨ۽˹
գһۣ˹


134 o
̵˳˶о泩ܶ࣬ҵݼҲߣҲһʿָĪĹϵ
ʣ䣬пĻȵһЩϵкǵϲˡ
ڽ죬ʱµ¼ƣɱˣһ裬Ȳ֪Լôôӡ
ȫ̱ܣȷһ㣬ºƬʱһ׸
ԭ˵ЩʲôͻȻմһ˶֮
ƣƺʲô
ǾƷ鼮Ի뾫ƷˣҲ֪˭һæȥ
Ʒ鼮öడǰЩһд˻ľ˾Ʒģ£˴Ź˶ãоƷ鼮
ȺֵʣĵĿһԼµʮֵġѩСòɡ
ӵֱһЩģӰȻУȻǺɿԿƺһŮԣãȻͷңͷ
ͷϷһѪ£Ѫ֮ϣƺһɫѻڶ·Ůӡ
˶ʱˡ
˰oo
ѵǸߣԣ顶ѩСƺûصһֱڸſء
ƺ￴ˣˣǡ򴩻ĹšŮޣģĻһѪеģѻǿߡ
ôһ˵Ҳˣ򴩻ĹšߺһСͨˡߡ
ûû˴֮ǰһ׽ңеĻֶһʲôȼ͵һһߡ
⴫٣ⱾҲˣķһɡĹĸоĹһҪģ¶ģõһû뵽Ȼûoˣεġ
ǱģĹ߳һoҶдһˡ

½֮ϣ۷׷ףǶδӵļ
꣬˰
΢ǺŮӵĻ棬촽ۿʪ󣺡үү
վ΢ߵʣƺˣһϻͨİ׽ңеĻΪ΢һʯӻĲ״һҡ
ԼԦo񺣣ϳoࡣ
û뵽ڷˡ
ɢˣɢˣɡ
ҪoôڶܵoƷ
찡𰡣Ըáɡһȡo͡

ʺ޲ȥǸŵ˺ݺһš
ԲǰɣȷʵϵĺŮӻɢֱ
o֣ʧˣ
ежһ
ϣǰɾͲһ㰡
찡ǿo
΢˫УԭʱҰ
֮ϣ֡򴩻Ĺšĸۡ
Իţ飬ǽפƷС˵
񺣣ϻͨɢŮӣ˵ʧǼٵģǣȴָ޾ϣ
ġɡĹǰҲǻΪʵʧܣڲҲɹ
ңo
ҪǣⱾԼҹоĹдС˵Ҳʮ֣մ㣬ѮţԼһԵġ
ĴԶ
ϻͨһЦվϣġ
ϻͨͷӣͻȻ۾һ죬һݡ
һоڲС
ݣ
һԭգͻȻ˽ʱõ̾Ϣ֮һ㶡
ô£Ѳûʧܣ
æٶȥֻԶʣʼһѷɽӿȻգۼһΪΪġ
Ƭʱ䣬Ѿ˲ѷɽХƣƺҪո̴򽣹ڡ
нɳ
ԭʧ΢ٴοȥҲǰף
ԸøղǸԼʮȡϻͨǰoĳΡ
ֱ򽣴Уٴ϶Ϊһ󣬳һѽڿС
һǿµոֶץס˽
֮ǰĺŮһģ˿ȥһߣһߡ
ץŽþõĿţƺʱôˡ
ʵ۽ǵɵϴƬ½ٶȷˡ
oȻһo
ı飬Ϊʲôûһӡ󡣡
ҲûаҺ˷ܣҪˡ
˵ˣһҪɹɱղʧˡ

ҲסˣʵһĻЩϤ
ȵȣѲǡѩС
һݣų̂ǰǸٶ˫ֺʮ
찡Ըáɡ߶ʮ츳oΰɡ
ꡪʲƿڴ
ҪҪôȱ¡


135 첻
֮ϵĶϱߣôеĽӣ֮⣬ûκεĶ
˽ŵĶҪǺʱһƵ̾Ϣƺ߿дȻ͸ʧ
oʧܡ
һʧ
һ֮ڣ龫ƷoӰȫʧܡ
Ϊʲôϣָʧ
֮ϣֳѩкС֡
Ȼλߣɡ
һۻˣѩСƽӹķƣôܾƷΪʵo֣ʲôħ
̫ţ˰ɣλҪ찡˳ֻһ⣬ڸˣͬд񣬹µĲһֱƷȼ
ѵλľţϽ񣬡ѩСҲڿĿǰҲֻλ߷ˡ
ҲǣǾûˣ飬ΪʵʧٳɹģҡѩСŸ˶֣Ҷù»ûȫչء
Ȿٽ߰Ϊʵһoߵ۾Աǡ
ѽ忴أҲǣпıԣ£أ˾ձͼo£𣿡
пܣҪ⼣󣬾Ҹ߲Ϊǿ
ԵĶԵģóƤǹ⣬ҪңͶ䷶

ʴĿǰ漸˵ۡ
ѽʲôҲûء
һȺۺ˵ˡ
ʲᣬ̧ͷɢۡ
ԡѩкСķԻᾫƷûϵھƷʱȻԻoļ󣬻Ͻ
ǸϻҲʣҹһϮЦ첻糤ҹ½ɡ
һĽ˰
ѩС֮ԳɹΪɫһˡ
޵еͷôأҲֻ˵žͷţ˵
ңڡ
ƽԸԸĳϽʿ˻ߣԸ¾޽ʿ˿ɽţ
ܴ߳ʱҫ
Ϊףϧ˴εĻԵ
ΪѾСɡ͡ĹС˵ڤڤ֮иӵףԲ֮ܲһֱ̫˳ˡ
ÿoǰھƷԻ󣬺ҽɹΪʵ
ǣνoоǶһʧˣڱԵ̽ųɹġ
ԡѩСⱾ飬ʴȲ£Ҳ֮
һ鱾ᣬʧܣ⽫һӵź
ʳһ
Ҳһͷ
ٶȻָʧͬʱҲ
Ϊ鼮ֻڸ״̬Ȼ˼󣬺ֻҪúò˵δһڣ߳o
治֪ڿһĻʱһ顣
ҲǸˣաɡɱ࣬ԭĺôܲһأž۲͡
˻ȸԾ
ʿһۺ̨ǧҩźãȻ΢˵ʲôʱ§ʾҪȥԺóԵġ
κͼ˴к󣬾ͺʹһ뿪ˡ
УһЩ˿ʼ뿪ʵڳ̫ˣЩҳһֱͬأƬԼʽӳʱ䣬֪ͨҵġ
һ϶һ˺öˣſҲƨƨ߸ˡ
ֱ΢ǰ
Ҫȥˣ뿴үүһѹϻͨ˴ŻѪдġ򴩻ĹšoʧܣһʧҪο͹
ԼҲûʲô¸ˣػһһĻᣬѾ˿ĸˣһЩҪ
ʻ˵ʲôֻõͷеģ㲻ø˵עⰲȫ
ţҲһңˡ
ã

΢뿪ӾɽϢ
СΣѾ޷ˣһҪסȡĺøУoֳ
ԺǱߣҹγһѩкСĲϰ࣬мҲ룬оⱾǶ۵顣
ԺѾ׼һѧӣרѧϰ鼮أϲɺذ
ʵʱûظлҾɡ
ϣظˣһֱأǰŸշȥӾɽǱ߾ͻظ˹
Ƹ㹧صͦ࣬мҪעⰲȫģҲǸոյõϢطҹʳǱߵʥؾҪٶȿˡ
ԭֻǱһԵ̬㱨ģû뵽ȻͨˣѩкС뾫Ʒһ밡ǱߵӾɽԵúǸˡ
ЩȦʲô˼


136 ҵŽ
ģҲ֪мʳı߾ǿļ¶פء
ϴȥɻħ򣬽߾ʿĵؽ磬طҹʳҲǱΨһʳ棬񡢴κԼʶÿһǵطҹʳҪö࣬ǿҲöࡣ
һƣǧǰǸһ̽д£߳oֿĴܣطҹʳġ
Ȳ˵ģҲԺһʷ
һǧ˰ٶǰطҹʳâһ顶ħʥģʥؾ
Ҫ֪ʥһпܻõؾˣ硣
âġħͽʥؾ̫ȫǲȱģЩź
ħĹдһϴ컯֮Ȫˡ
ʲô磬һϣἫİʵߣǰһߣֱԪӤġ
滹жʥĲͷ峺дõ
ؾһһֻһΣǰҲУԱҲʮλ
⻹ֻǵһĺô˻һλʥҸҽĵãطҹʳ׼Ϻ÷ʳԼһЩطζ̬
쳵ʼղ˻һ໥֮ô࣬ʱ𣿡
һĭŽ
ԺõģȺõģסõģڿ棬һãʥߡ
ԼѾǽ𵤾ԲﻹӤһһ컯֮ȪԪӤûһë
æȥϢееģӻ᳤̫ˣáѩС׾Ʒʹһ̺ǧҩϡ
ӾɽˣʱüЦ
ǧҩϡ٣Ҫ˵ҩ
ԼܴȣⱲɹһעˡ
Ƕ಻˼߹ߵ㣬ʱͳһǵġӾɽ
֤׼ʱʹϢһ󼤶û뵽ŽôõĻȥء
ڵλãһǵĴͳǳأԶ봫ÿԵʥǱߡ
˴ʲͶӰˣһ棬ܺúõıԼҲһֵ˼Զɳ˺ͱǿġ
һ棬Ӿɽ˵ʥؾ컯֮ȪǶʺͻдģͶӰȥ˼ԱյıɽУ͸©ƵģǰȥģҪ

ʿ˿Ǳߺ˵Ц£˦а
˵չҵģһֱԼôһ顣
ŮţĶôĻ˵꣬ˡ
װźƽӣſڣһ۾ע£ֱһųڵȥ
ǮԪʯġ

ٴμӾɽʱ˼Һ棬ϽʿԶ˲赹ˮõʼȵĲڡ
ӻ᳤æˣԼԵġʸϽ
ɱڿǱȻ˴ʧˣҲʧܣo㲻֪Լۻģ̫ˣóӾɽĸ˲ѡ
ңңҲҲûɹ𡣡
ģʼնšӾɽ
ллˣʲôʱʵ
ʮҲʥǣҲ쵽ˣʱһλߣƶе⣬ҪߵʮǵģԨʥӲǽ⿪Լ֮ϵ㵽ʱŵ㡣
Ӿɽƺʲôæ
һ䣬⻹Ƿġ
ܿͺٺһЦһӴɽȡݸӾɽ
ӾɽһĲ˼ǧҩ˵ʵΪһЩԭ򣬻ȱҩ
Ҿȴ֮ˣר˴̽λƽϲĶڲֿǱ˵ĴˣʱҸ㴫Щˣ㽫Щ͸ǣ˴˼ͨࡣ
Ӿɽĺܻ£ʵҩȡС
۾һ
Ϻ갡ϲ
ʱڵʮλҾ;ˣ˿еĹʱʱüЦ
ǲܹʵģһ߳λoҰͽᶼأοսϵʥǱҲش󲹳
ԭЩֻʣһʹûˣʥ飬λ߸м˴λǲ׬ˡ
Ҵ˴ܱҲʥͻǱͨĲ
ˣѾȥˣû
ʮλң˴ϣòǢӵӾɽҲǰһ


137 ôң
ͬʱʥľ޴㳡ϣ͵ʵһһһƬͷܶ
ɾʱ֮ͻȻһ޴ĺţɫĵשϣһž޴ĺӰʼơ
̧ͷŷ֣һҴĲ񻰵ľ޴ڴ·һƶСͳǳһ㡣
ͨʺɫ·ǧڹ˸˸
һЩصĹͼʱʱ֣˸ŵصĹ⻪һɹӲɣ
˿ȥƼ᲻ɴݵһ̺ļֲ
һЩ˵Ǿ޴ĺĿͼʱʱס죬һʱܿó·
ʲôЦǱطҹʳרɴôʥˣ
ž޴Ĵ뽵һֵתУһҲ֪Ǻֲϵ¥ݻڵש֮ϡ
ţ߳һӶӳͬĽսʿɢӴѹж£վš
Ľʿ
˻ȻһƬ
һײԲԵߣ˫֣Ц߳䲻˶ܸоͷһ·һͷһ㡣
ߣÿֲѹ
үүȺУͻȻһ𣬽ţһӰ͵˹ȥֱصĻ
ضʱЦˣĽ
һΪˣأʱүүˡСԹ϶ǺЦ
ôܣҾҵҲүүģԵ÷ǳġ
ԭЩ׼뿪ģû뵽õϢүүʥߣ̤Ŵʱ䡣
ˣڿԻȥˣƸǱҪˡ
վסһ̣ߵĻƽʿ棬һһ˼ӵסˡ
ε̾ظЦˡ
ϸӿӰ밡ĶƤһ飬ǵõҵ洫ˡ
ص˵ͷ߾ʿ˿
һĲ˼ǰһ񣺡棬үүǣүү
ԭЦŵʱһڡ
СһûүүԴţҲֻǼһĽš
¼СΪѿڶɼƽĶĿȾˡ
ִ˿̺޲öԼһƣôؼʱưˣүүõ˳ˡ
غһʹ˽һԣǰģһȺŲͬװдɴдʮ˳
Ӿɽڼˣʱ󾪣æ
ӾɽǰطǱ׼۶˭Ҳ˲ÿһˡ
ɣص˳Ŵ
˿ʮˣԼߵʡ
ǰЩˣɶǵĺʥ֮µİҰĽĴڡ
˴ʥؾٶȿΪ˷ֹʲôⷢԭչصԳǰ͡
ÿһңεĶǵģںλ
֮ǰǼʵװģ˴αð
̧֣ܿ죬޴Ĵϣһâ£ʮɨ
һûػʲôֶΡ
񣺡Ҵطҹʳӭλ
˸æ񣺡Ҳңлǰ
ңҲطҹʳˣλӸ᳤սսˣǿɲ˿
Ҿһݣ˵꣬ʳָһһǳ֡
ҡѩص
мһģ˳
ڣ
ӭӭǴ
лǰ߶ˣǱΪѩ󣬱˳ȥ
ڴſڵæÿ
Ȼǰңѵؾֿˣ
Ҳæÿ·ͬ񣺡£
Ｘʮ˵Ĺ㳡ŵλԻʶǿߵ
ղǸǰң
ӦûɣǾƷҲʥ֮µİңǺȺˡ
ƺ뵽ʲô۵Ĳš
ƽƷҶ٣հŶӵűײ˰
ƺһҲ±֪Ⱥ˵ݣãҲǲġ
ҡӣ
һ߳۵Ľ;̾OO@@õÿһҶֺġ
ҡǺǱ£
ҡ£

ֱԱϼ٣ؿһߵˡ
ҡбҰ
ոհһҵ͵תͷԼż
һԣ˵Ŀ֣۾һͷ
ѽѽҵδ簡զˣϰߺղžϲתЩˣˮ߰ˮͰŤˡ
ۣ
һ졣
һֱҪõλżǩǵһʱӴ۵ļɫ졣
㣬бҰ
ظɿһʾעǻʼҵķȡ
û뵽ٴֺһĬҿɲҴ¡


138 㵹Ǹѽ
״μλңղΪѯʵǡбҰıʷȤĻشǡҴ¡
̶̵ĳνͿԿλļΪصߣʵǺܺദġ
Ҳû뵽ƽǸ΢ΪŮϷвһŮӣô
ԱߺӣͻȻãӵ벻һġ
Ҳ֤ˣֳǮ⣬ҲǺܴ󣬷λʳǰԼŮ㱻ɧšˡ
֬󣬱ƨƨߵ˹һӡ
δ磬ôˣҲֵһ£Ҳýѽ쵽棬Уɲұ˸ע⵽ˡæʣ϶ȥ
غ󣬱߶߶ȥ
ʱزŷӦԼǲÿ¼СϴģԸһ˸·ȥôȥˣ
ⲻҪľ񣬿ϼһŴ
ҾˣӾɽ˵ͷӾɽæҡ
غ˴պߵĽսʿҲϻع顣
֮𣬴գգʧ
һʮλƱػ˽ֵ

Ҿ޴ܴʩһȫ˵ģÿҶжķ䣬Ե˽˿ռ䡣
ȵŨʤһЩ츣أɼʳߵĲƴ֡
º󣬾ͿʼѰйطҹʳˡ
˵ǰûעЩ۸ӵĹϵƽԼСżͶӰȥҲΪ
طҹʳǱĻʳ񡢴κԼʳȴЩ
ǸŵϺŵңǵǣ߽ĽӴ㣬ÿȥǿ߳ࡣ
ȴЩģò˼ʮ꣬طҹʳΪͷϴֻϧԸΥôֲġ
ʳ֮£Ǹ͵塢ɡǳصȵϵɣҲһЩǺͻʳģơ
΢ڵ񺣡ֱīڵ鲿һЩصĴڤ塢ħȵȣҲֻֻƬûʲôϢɲ顣
ҲˣЩһʳҲʳڡ
ԼƬ½˽Ļ̫ˡ
ôʱ䣬űǧ֮һû߳ȥ̸ʳӴ򡭡
طҹʳĻĸףӢкüӣŮȴֻһʶ۰
丸ϻˣֵܣ϶ţأҲǴ˴λǵĳǿˡ
ĲǺϸֻǹٷˣ˼֯ŽҪú˽һ£õʱһĨڣΡ
δ磬Ϣ𣿡ʱ⴫˿ֵ
ʷ˷ߣҲϢҲˡ
Ҵڿռ䴩ģˣҪطҹʳĹҲҪյʱ䡣
ʴͿһľнﻹ߬ڲԺԼ͸İһ¡
ɣʵ
ֶʱٺһЦ粽СĹŻ
δ磬㣬㾹ȻƭңϽţæµݸʡ
һμʣʥǵһ·ϲ·ǰȥģĵúͶڶټʱѾڲԺˡ
ǩ磬ýԼǲʶȤҪ¡
ƽеȤַ棬˽Ǳ߰䲼Ȼǰҵݱʶ
ȻԼĹС˵˰߳һoԼ˸߲ҵûü˼ҾüԺȳһڻģԹ
ʥϵʧΪź
˴ټǱ˭˰
ʿӵӣȥ棬磬
ȷ˱ںʸҪ˵ٴ
˭ѽ
Ҫæȥȥ
ܵ⣬һ򿪣Ϳ˸ӽŵ
ѿڶ
һ㶣Ŵ̧ͷ˿š
ûѽԼżסѵߴˣ
ôˣһĻϲ
ѽҸ˵˶ٴˣ׼ô֡
õԺ󲻽ˣôСƣƣָͷƺ
յĽģȻ¡
Ѿˡ
ԭǹ£ʹæ
ԭ׼ҪߵʴӺ޲ӡ
λߵķ䣬ʲôңҶôղŻװͰ͵ġ

ѽδ磬֪ĹϵãĲҪݱ־ôأʱӶʱղŵĻ»Լ߬ء
һתٳӣ϶ʼüŪֻۣΪǰԼ߹ϵж
һ㵣ºܿЦˡ
ãȷҿǲܣȥÿĻ£ȴ߬š
ץôǸѽ


139 ðɣ˵ǵ
ôҲû뵽ʻǫ̂˿ǸҲǣҲǡ
û¹̸ͷ
ϾͳȥĶҪĵ¿Ҫǩӵ
Ǵ˿̼ǰûÇNɪλߵ棬֪Լ֣ҲһǴҸżǣԺҪʲôǩ֮ľңҰ
ϾҲˣ˼ÿһֻһݵ¶͸ˡ
ǣµһĻôư
ãĿ˸߬ǻ£һ
һȼΪİΡ
ðɣָˣˣһɣֲһģʱЦݡ
ٺ٣Ҿ֪δҿЦأҾˣҪʱԻ㣬˵ţæ˽ȥԼһ
˵ⱾҼҵĴ˳紬ġ
֪ν£ºѾıº͵
ʱһ죬ûһ죬ԼԺеżôš
ԱһɵЦɷ羰ӡ
Ҳ֪ԼʲôʱϲλżС˵ģ¼кüλʥңҲ᲻˿Ȥ
ϲɡС磬ÿһ¡
˵˭ܿôأ²ɣȴȵ˲䣬̵΢⡣
СűԼǰħһ̣ǰֻ룬ǰʱ磬ͷݵСһŭΪգ֮඼ˡ
ԣˡɡķ˿
ĹҲԣΪݵйϵ֪ԼݣȥҲʱȻţһЩĵյأҲֻܿ
ĹЩʾ׵дײδֱ֪Ǿʾװ
ѩкСã˻ʲôдķƣȴôһΨдʱ룬Լ๫յĴȤȻš
ֻаһдˣܴ˵ĸо
ûټЩʥңǣֻء
أдõƷΪ壬Ϊʳ߳ء
ֻǰλϲƷңһo
ֻߣ֪֮£һס
ΣӦñȿֺÿ
ˣҹˣģԽССơƶԣһĲ˼
һԵĿͻȻסԼ࣬ϡ
ʹ
΢΢һЦһǽĹɡ
ôжԵġ
ҡ
죡
ȡԼ׼õġɡĹеķֲᡣ
֪ܷǩ룬һֱķ˿ġɫǵͨ졣
֪ģֻͻȻãǿֻȤӡ
˭󵽣ϵŮ֮һĺãۺ⣬һС˵ԡ
Ȼû⣬ңЦŽӹ鼮ʼǩ
ʱߵĸǩ׻Сãһӹһ
һλʵ˰ǩһģôȫġ
ɡһʮ֣Ĺٶ֣һᶥʮ֣ʮһ֪ĻΪء
Щǩﳤһ
ǿĵЩǩ鼮
ûأȡʮѩСװһĲ˼
ǰѩСİȨһûӾɽأҲûҴǮЩķú
СɲӴ
΢Цٴǩ
֮һЩûĹݣ½ѩȵ⣬ĹЩΰƻϸڵȵȣʶһһ𣬵̸
һԱ߰ţֲ岻ϣżĳ仰ֱӱˡ
ίͰ͵ֻøǵ裬ֹ˵Ŀڿˡ
֪Ѿ磬صĸɿһδĸǡ
ʳһ
Ů濴еˣһЩʵĶ˵ȫȥˡ
һԹĿ֣в𣿡
~~ֳ̾һʵϲ衣
֪ϲʲôˣԼǲӦȷ֣תͷúôһϾôһλԼء
ܿЦĹδ磬ٰдһЩ黰ʫ𣬸одĺζ顣
ҲǴɽȡɡĹ飬ڵķһҳÿڲİʫ
Ƥһ顣
㻹ǩأֻһЩ
ӣ


140 ƽ
ŵյĵҴͻȻһԭĺХҲ̼䲻
ڶ߳ԵĴգŷ֣ѾƣǸոմӿռ涴˳
£һ͵ĳǳأ̻Ի֮ͣϣиɫƹâ˸һɹɢĿֲϢڴͬλá
еζ˳𺳾𺳡
һʹһͳǳء
ϵҫڰ
վڴͷعЦţƺõʲô򿪣һâҴȥ
ź¡һ죬أζ
ӵŨˣ治ǻʶ֮ء
һƹһ˴Щ˶үӼҴСȥ׼Ϻõķ乩λЪϢºʥؾλ׼
ص˵ͷ죬Ӵ
صĸ첲ðæ飬װûǴʮλȥϢĵط
İȥִӴһ߲嵶ӡ
̾һҸʼ㣬ʲô
һ㶣͵˲õ£ɫһ䣺ȿȣǸҲҪȥˣôãϿ¼Ҷżˣʲô¾ϵҹ
˵꣬һ̵ľˡ
ڣܵķЩ

°סʣСݸĲӣǴ˴Ẓ̌Ļͦ߶˵ġ
Ƕʥؾĸ
ʥϾطҹʳǧǰâдһʥġħϿɣ˲еľ󣬻Ϊһؾ
⴦ؾǲȱģҲвʵģǴ컯֮ȪͿͻƾ磬ĲЩڤڤ֮лһ˿պдƷ
Ϊ컯֮Ȫ⣬ʶʮ꿪һΣÿʮˣܽЧ󻯡
Ǵ˴ŽֱӺĸ
һ˵Ƶ£ֻ߱ϣܼס˴λʳߵ顣
ǲǵġ
ǣʥߡ
һȥݼλθдģ߳oǿߣŶԿȱ
ʷӣ״ڳзˣǲ˵ģĤݡ
ֱӿʼһλʥǽĵãȵȣΪʱգڼʳ費ϡ
һС
ⳡôҴӸ߸ϵİͷͨˣ統㻹дС˵߻ãͣͨС˵С
ȥźضĵط׼¶ԼݣعͷԼĶλ
һ߳õĵ·
ò˵ӼΪĲ
ϾȺ˶ǰңҪдһʥ̫ˣǺʲôعͷֲᷢһľʡ
ⳡҲʥؾĿҲһ̣Ȼٰͻȥ
Žϡ
ʵڴ
ڶһʵʮ˾˵£Ŀĵȥˣֱǰһߴʯ
ͨʯ񣬵һߵӣ죬̧ƺдʲô
ʯ֮£һͷˡ
С˵ĿߣҵıΣ
ڵʮףȫׯصһԲ
һغبŲ䡣
һ̺ǰʿתʮˣƲӭƮ
ӭλׯ壬ѵȺʱˣ
ʵʿӣһݣƺʲôϽ
찡ʥˡ
дʥĵľǲһ˿ǾôһվͨˣʵڡĺͨԨƺҲǿ˶١
ѵǴ˵еķ豹棿
ׯҲ
Ⱥ˱ֻǰңָдһʥһ磬͸ֲˡ
֮䣬ûЩ׵ĵȼҶƽȵġ
ϣǱһ಻Ľɫ֮У׼ʴˡ
ʸں棬һ𾪣ԱߵһĨȻǽۣǴġ
̫Ǯ˰ɡ
ȵºһЩȲҲǡ
Ÿ֣߱ʤ
ʣλбҰʱϷׯͻȻڣʮˢˢĿڽС
Ǳ˴ʶˣòûʲôף˴ء

ׯ忴ʲߵĸͷǸӶдģ߳oߡ
֮׹дһõƷôƷҷׯƽͣһȺڽѧĽһ
ңôĳϣʿɲ˵ɵģƻᱻĵıǩ
ʲôɲ׾ġ
Ǳһλʥѯʰ
룬֯һԣһֱѭǻƽµ׼򡣡
ƽ£Լׯȶһ㶣ͷһ˵ѧԣʲô˼
ͽ̣ׯ˵ԺȤʽĽ⡣


141 ҵżǲһ
νĻƽ£򵥵˼˵ڵһҪǣԼǱļ򵥽ܡ
һµڶ½βߵ¿ͷһھҪҳͻһҪңַתһҪΪһ²µǻƽ·򡣡
ֻýյ뷨˵õ۾ʱһͷһ˵˵˵
дһ㶼̵þãʲôʮǰȱϴ˵ĶԹȵȣ¸ڴǡѩޡΪҪӡ󣬲ǡ
ÿһµɡĹ㣬һǧǧ֣ǼЩĺС׵ĸоֵǳڵڰˡ
ȷʵ̵̫ˡ
λʥĵׯҲüС˵ֱӽšĹɡĿͷвǰ뾫ƷġѩС
ѲΪӶ߳o
ڳ󣬼ʣȴġ
ҲֻüҲǾԣֻһҪ·дĺÿѰ·
ΪʥߵĵһˣҲ׾ܵ֯ԣԼĿ
ȻĶһȺڡܲ߳Ե·Ҫˡ
ŽʮҺʱʾĿˣһЩü˼⣬ϡϡ𣬿óҲһЩ˲ֹͬ
һׯĿ۵вͬģ֪ǰǿö߿ıʡ֡󣬵ĿȫΪ
ߵ˵ǰͬģҲ²ⲻĻƷ硷УҼǵá
ԵĶԵģҿ

ڶҷ·һӷԭ;ԷҲţżһ仰
ÿҶԼķȣȱ˻˵˲ŽԼ۵㣬ûǿв廰
Ľ
ˣţȻķǳĹǹ˸ɫʳơ
ׯЦţôϢһ£˼ζ;֣³ٱۡ
֣и롣
ǰһĻԼǴûʳʸо㡣
ܰ
һڣǲֻϧһЩȺģϵˣһЩʳͼ֮Ŀ㡣
Ժٿˣʹϵ翴һТġ
㣡
洰ڴ͵͵һȺ߱߳Ա߿һĿӣ졣
ȻɨɨڿߵʣĿƺûЩĸ輧ֻʱҿµһ϶ʳȻ󲻶ϵͷ
żǲһûɫˣ׶̫ࡣ
רĳøá
ϲλߣһŻۣɫºͣŻʹڵ˵Ц
ĸףطҹʳĻӢ
ŭΪλߣɢϣõΧļʿһϥţսս
ͷֺܿҡҡͷ˵ʲôأϲߵƷϲ
ӢҲЦˣʣղŽߵʱҿǵëˣӣᰡ治֪˺̵ܽ˳͵꣬ұΪҲڽ𵤾ԲϢʵ
ֻǿһۣӢͶһȫķתͷʣ˵дʥ𣿡
ӢʱЦˣɵӣʥףճʱΪƣúܶ˳дʥĺ͵ġ
ôƵκëС˵ҪĸӸߣҪдһʥģ̫̫ѡ
ҪʥС˵е磬Ϊؾϼѡ
ڵģֻܿЩʥûпˡ
길ʵĻͻȻоЩ治ס
С˵İдҲ࣬ÿдһƷпܾͳλһ۷Ͷ·ʯ
ҪôԽȥҲдõƷҪôȥٴµ۷ҫ
ɸǸ裬ʳ᲻ɾϵĺܸУǻΪͨȥ߷ѧϰǲЩ㣣ٴɻ
ӢתٹעЩˣ˵һǲϴɽɽԶߣõɽ壬ĻȻ˳ɽȥһɽĹ̡
յܣǱӦõҫͨǿܲԼ
һ飬ҲһĥˣƵǰĹ˼뷨߳һõĵ·
ǧĵǵС
߰ɣĪҪǵУ


142 㲻ú
յʱ䣬ôڴҽĻʥׯ廹ǰڵʮңĻǳ
Ҳֱ۵˽Һʥҵ뷨
ׯ廹ó˺üʥ鼮ҽ⣬ҲΪǵպķ
ܳʵա
ԣǿԸı֮ڣ˶۵òҩ
ŵյĵʮÿ˱ַһűɫĵҩ
ׯͷȵһȳȥ
ܿ죬ׯܣʼһˮģʮ˵ׯλʥߣݽ˱仯ֱһ˵ӡ
˾̾
ׯ庬Ц߿£ʱٴα֮ǰӡ
յɸı֮ڣ˶ĵһӡ󣬴˴ȥģǼͨԺЩǣһǱС˵ûд
ǽĺܵͶˣ֪ģͬϵġ
ӦңҲߵȥֻһȺǰȥѧϰĳѧߣ˲ͬ⣬ǰ֪Իȡ˴εѧϰ
ׯ˵һ࣬κοЦ

һȺңȥɽҰͨС˵ʦΣôôùŹ֡
˵ͻȻ뿪Ȧӣͷˣ뻹ڲͬġ
ң˵ҩʱӿȫ˵ӡ
ȻͬҲǣĽˣ¶ĿˣʱЩ˵ľ밡
պǴӴ߳һƽǴСһĳǳһ˽ӡ
ѧǺֻܶ࣬ʮεһӻ׵ѧϻۣǸ˵ĽӹЩѧӡηѣ߶߶ĺƽһ
Ҷţ˭ˣԼôһ߹ġ
ϣ˭ҲƲ˭
ΪԼѾվʱǲһҶĿĿʼ
ʮӶʮδ˭˵˭ء
˵ģѾΪôˣҲдõƷˣӶͰ߳o
ǿ
е˶Ŵ˴д֮·ߵĸԶ̬ׯڽʮʱ䣬ȡͬ˵Ŀγ̡
ԭһЩϲ˵ЩЦЩӵ˽֣ǿż˵һЩǳȴ𾪡
Լʲôʱ򶪵ЩԭʼĶҲҺӣʸǳԨ⣬ϵͳĴӻúѧϰһ
ֱ
ʥؾǰһ쿪
һλڻʹԺؾһȺʿػ£߽ǰˮڣׯ£һ޴ĳ
ľŨİɫˮǿ
˸Ͻһ̶ӣȥʱֱ˳ëڣʸܸоԼĽԵı仯
·һԲ̥ʼԼԪӤ
һһҹʱȻ̶İɫʼ䵭ʴ˿Ϣ𵴣üͷϽȡرһӤһȥ
ȥ֮ǰ֮໥ϣ𵤲𶯣ֱȫʱͬһ֮ϡ
ģǾȻʼ䣬Σֱһʻ
ԪӤһͻԪӤ
ˮ̶ڣȻһɾۻϢӶھеԪǺХϣ
ʴϲѾˮ컯֮ȪûüϲͻȻʥؾҵĲ
д󾪣ͬʱۣʸϰ·һŭХͻȻԶɽ֮
ըѣ𾪵Ŀ£һݣͷɢ͵Ĵɽ֮ϳ˳͵ı˰
һ̣ŻʮɫɽĶһ㣬ֱڸߵĿռ䱬룬Ǹñըٴξ˳
Ӣ㲻úƭǣƭˡŭŭû꣬һŻ۵һӿռԽһָ
һָ߱ٶȣ·޷⣬һץһֱʱ䶼ûУͱٴΰɽ֮¡
һٶȹƽ·ʲôûһ㡣
Ǵ֮£ׯ˹ЦǺǵûʲô£ֻѹһ壬ȥ֮ǧ˵пǰӪȡ
̣ɱ岻ٰǿߣһֱҵͬ飬룬Ӧöá
ׯĻһݣͷʾס
һѹʥĵؾ֮УôҲ벻ɡ
ҵף
ˣҿһģջС컯֮Ȫļ˳û˳ؾùرһʱˣҳȥɣׯЦǺǵ
֮˶
ɵĿ֮ʧĻӰ
壿
ɸղǸ֮˺ǡƭˡ
ǡˡû
ׯæ϶
˴˵ջ޴ϣÿһĻ
ֵüһŽ


143 ɡƬĺ䶯
ʵʮ˱ͻصʥߣ˲
˴ͻԪӤڣõʵһأһطժߣԼּݡͷ
Ϊ졶ɡƬҪʼڡӰˣС顯Ĺʰ￴ЩҪ޸ĵġ
磬һһҪ졣
ΪǰӹѵĹϵʥһջסʼۿƵ
ƵֻһӣķǳһЩͷֵӣõһ㱣·صյһ㡣
м覴ñָҹ¹Ӱڵġšģֱֹͣ
һ
ɡ
һɿͨС˵ǱƷһС˵
һշСʱɿƼ¼ǱõС˵
һ֪ˣһʮ򡢰ʮֵС˵
һʮ߳oС˵
һģ¶뾫ƷС˵
һΪ˿̫ۻ̽Ʒ飬С˵
һָӲŮеϺŵŲݵ硣
ɡ̫Ĵͷˡ
Ҳһֱ̫ġӰĵһ磬ӳˡ
ӵһյļԱµ㣬һֱ˹עš
ϣ¹Ӱڵ˵ºƬԳҲԤƬԣܶ˶ڵȴš
ڽգڳˡ
ڵõһϢ󣬷Ľ뵽ˡӰУһֱӳˡλӡС˵֮¡
ɼⲿĿж
˵˴֣ȡЩ۷ġ
ѵȲˣ¹ӰڵĹٷһ³ţȫĸſ
ÿѾĲˡ
ɽ壬һɱ¾ƴʦѧա
Ž⣬ӡıǴС˵֪ɽ±¾һĻۻֵ̿Ŀűصʬ塣
ļΪϤǸӵȲ
زʣΪۻ˻ϣΪʲô
ŵȺ֮䣬ɽƺɽȡ
ͷлһȴǰδеľʣÿһĻϤ
ƽգȴħ֮壬ȴħаĶˣȴִ
һͷ˶Ŵˮ̶ۣ̫׳ˡ
ǿͷ׹ħСò񻰣΢ݵıɵ½ѩСһɡ־顢
ÿһ˶Ǵ󿧣Ľ֪еĽɫ˳ֱĻġʮգǲɢ֣Ҳδ̾
ʮգ¸𣬺һʱ俴
ֻһĹۿţɱȡӰƵÿˡ
̫ˡ
ʿҲ֮Լӣ治
΢
ʿԤƬľͷ棬ʲôʲôҲ֪صôˡ
˲ˣ˵ЦЦʾȻû;ʲôϵʽҲϵԼⶼˣʦȥˣ
£ʴ򿪡ǡϷúŰ˼ʦĳǳأҲûʦԼ
ʦȥˣ
Ѳɱȥˣ
Ҳ֪ʦ޽ԹǺˣ
ϸԹֱ֮þذȴûаɱֶֻ
ԾϵΪİ˻Σյ˽ӽԼ£ֻ˵ں޷£ţ׽˶µġ
ڲԺЦŸصļԺȳ͵Ϯһ㡣

µʿʼ¡ѩСÿһֶһӾܡ
һϸֺߣζ
ڶ뿪ʥǣشͬɽ黨ȥˣõʦϢ֪ǰǷ֪
¹Լ£˼Żˡ
תתüգڻͷٴλˣȻµһ˹ɫͨ졣
¶һڴ˭һֱòҵģȥһתתģһǰ͵ģ޹ء
¼Ҫ޵ʱæϽɽ϶ȥ
¼û£Ҳһ⼸µͬʱ׼ȥһ֮Ѱء
ʦûϢ¿ߵϦҲ۵ĵǡ
ȥʲôˣԹ⿪ãΪûָһֹ
ҡҡͷûңֻ˵ЩʧȥĶҪûȥһطĳЩۼǷڡ
㲻ùˣϼһ֪ôһЩûŪġ


144 Գ
ס黨󣬺ǰһžϵϢ
ţҲֻ֪ϵ£ֻǿԼʦ΢ĹػĽܾ֮࣬è塣
ңڷڵԪӤо֡
磬ߵĵһԪӤǵڶĳʼ磬ܹɹӵһԽڶѾĳɹˡ
ԴԺ൱ڶһպ٣ֻҪԪӤѵļʱڱϣɻǣػһΣ׳ƵĶᡣ
ȻˣҪǱԹ֮ٴΣǣֱˡ
ȹһΪʸҪ˯ͻȻһȫһУս׼
Ϊʶ֮УһӰĵԴ˽ġ
ǰʰŵһɽķ䣬һǲע⣬ǾϵͽּܻҵݣʶԣҪá
һ棬ﴰ£ԵȺɽ糿Ծܵնһ࣬ûڵ
ҲΪϺõĵط¸ʣǵµǷ׷ײ²֮Ĺϵ
ҹ˴λ´ĴĹŮҪͶͱ⣬һͲǺܺˡ
˫ŷҶУʱ׼ͻ
ֱ£һӰܿʾһ㶣ΪԷһβ͡
ˣ
ƣһ˫۾עţֻӰƺУŲƵ˴ǰϵë֨֨Уƿ˴
¹£һֻ۾ĻԳ
ܲʶֻӣУԼһסǧǧѰĸõǰ
˴ͻԪӤӤ컯֮Ȫ߶ȱһɵġ
ԳȻ뿪һֱӻǵĺ֣
ҶɻĹֻͨԳڼʱʱ۵ĿģֱӴӴԾǰ֨֨ţԵú˷ܡ
Ȼֱһֻë׵ĸ첲ʾߡ
˾ʾȻ뵽ǰʱ㡶ɡ磬һֻСҾСһʽ̶Уõ˱ɻ
ԳԺ֣ѲԼĻԵˣҪö
һ˻䱸ǰӦǰôС˵Ҳһ£Ѳõ񹦣ưµΡ
ȻǺƣǣǰһֻӾôŸ첲˵ȥأǲȥء
ԳٴԾ˴ͨ۾ʡ
һҧ¸ǿֶΰ˷ţ黨ǰڣΨΨŵŵʲô
ʸŹȥǻԳʱ˵ţ˳ȥ
ʳ·ҶɻĶԾУӺɽһֱ£ֱ˺С
ɫµĺӵį}ˣɺ֮ɫƺ¶ɫƬһ̵Һ塣
˵Զŵ֮أ۷ʱҲȥǰҲǣбɽ룬ֻô򿪣Щ˽ȻҲаҹģȴҲûгȥ
ö֮Ҳһ֮ء
Σյĵطĸҽȥ
ӵҪ
ѾĻԳͣڳڴ֨֨лڴߴ١
ʱͶӰǲҲã
һʶ˲棬Ҳһ׳տտǶѣ˵ԼԵˣʥؾ컯֮Ȫĺôǰװ׿ϧˡ
ĵȺЩ֮һлȪĵطġ
Գ˿ԾŹһֻצץסʵ½קȥһҧȥ
ʸоƽûʲôߵÿˣ룬ľ;òԾˡ
Ҳ֪ۻΧʼʸУʾȻЩȻһֻֻСĲСĺɫɵģѾһƬתԪӤΪ;Ҳ˿á
·ҩԺıԳ߬ǰżһԺץһ˵ͷǻ߹ǣһ飬ϽǻԳһͷȡ
Ҳ֪ҵ˶ãԺ;ȻˣΧľҲǡ
һɫ£ɢɫֲ·ȻΧͷСɫˮĸڿƮΧľߴι״·һ硣
ֱǵ˰򰡡

һɴִϿȴķ磬Χĺɢֲ࣬ʹøˮĸĵȶ
ƫͷȥǷ֮ʱȫһ۵𺳺Ͳ˼顣
Ͽȴķ磬ǺıϢ
˿̳ʲԶģһͷ
һͷ˯ġ


145 ʹ
ûǰڣдĹ˽ֵƦֻ롣
صʥ壬壬Ҫӵ
Ƭ½ϣƺһ㣬ʵ̸ֺ
ǰһֻһ˵
ʸұ֤ǰĵȷȷνԵȶ
Ǻܴ󣬴ֻʮף˿̾ᣬ˫ͫգǲһֺɫĹ档
ȼռ䣬ƺĿռ䣬ǳŤ֮С
Ǹǳһֺɫɺ״
˵һͷĸ
ÿκһ˵Уõʴ﷢𣬻Գܵһߣ֨֨ʽţƺһҲ¾ͷ
Ҳæ˹ȥԶԶıܿͷ
찡˭õ黨ĺɽŵĺȻ˯һͷ
ʻЩţҪһ¼ºʦ֤ԼѣԺܱκһ֪һͷѳΪ˵Ļ黨ðˡ
ϣỳ黨иû͸¶
Ǻܿһ㶡
ʵУͷȻʼ黯ٴգգۣĻаֻһѻΪݹǵǣ·֮ǰֻ޾ǰһ
ʸˣȵǣǲۻȻӦҪ򿪸ܡ
򷵻ȥٴ֤ʵԼǷûӺĻþгԳѾż֨֨ˡ
ֻøǰȥȴʱٿ
һ·϶ľïʢߴʱʱŸɫš
ֱǰ޴ֱۡ
Ҳֱֱۣ۵ɽ壬ɽ룬һִ
ȻŻԳߣȴ·ϹŵĺģعԵص׶ɽ壬η
ֱԳͣǰģһߴɫ汻ƣɫˮĸƯ䶯š
ĸһԳŶ룬ܿ촫˸ĻԳ
ʸŶŷ֣ＫеµĳܶٶֻԳԾ
ڼʽʱڶԳȫԾ˹Χʡ
·˻ɽһ㣬ôӶš
λϺãⴳģǸæ֣ҪȥָȴԼäˡ
ѹѹһƬȫǺӣһ۾Ķë
ղԼֻԳţ
磬Ц
ʻ˵ЩʲôʱͻȻеĺӶ⿴ȥ
ֻ׳Գֻ̧ףнľϻԳ롣
ڶԳȫÿ·
ֱǽͷֻнûгԳһ̳ϣڶԳȫ¶࣬ؽţһЩǰԳë
ͷĻԳˡ
ע⵽̳棬һ
һʹ
ʿǵȷһʹһԴִȴš
һŮԵʹݣΪͷϣƺһսʿͷֻ¶Ӻͣͷ࣬۾Ĳ֣ɫĹ㡣
ʯԺ󣬻һ⻷
ܹװ磬Ժ
ô̧ͷ֪ڿʲô
ڵ£һԳĿݹǣݹǱ󣬻һѵĺ«ϡ
ƺЩˡ
²ⲻĻǸЩʹ֪˻ŮԵӦϹʱڣʩչͨˣֻѾΪݹǵԳӦþҪˡ
ֻʱǨ˭ֵܵסµϮء
սΪһݹǣȺԳĺһŴ
գֻԳȥ
֮ǰʵֻԳٴγˣ˼̳֮ϣԳϽ¶ɫÿ
ֻԳÿֻϵĻԳͷһ£һο͸𣬶ʣ֨֨ţ˫ֱȻյĸٵӡ
ʶʱˡ
ڸٷɽ֮Уֱٻ˳
ȻԳڼ󣬶ʱϵͷ
ֻоһȺϲֵĺˣߣҲҪԼĳһ̡
룬ֻǿۣԼڿݹǺʯԳ̾һ
ÿһֵغȰȴ˿ǵӣֺʲôء
ϲĶ
ַڸϣʯ񣬿Գ໥һʹԳᵯ
ܸмԼΪ˳Ůú¿ѧϰסеĻ񡷣ȻûһΣѾ˱˱ĺ档
ǵνĻ񣬸췽ҹ̷ҲӦ
ǣȴãӦ͸Գǵ֡
̺ϲáжĸкúһΰɣʲôС
֮汲ϲ֣޷ֻڶ˵ϲ˹ǲ
͡ǧǧѰһ㣬̺Ρ
Ҫˣȥ׷棬׷ȥˡ
õ״̬ǣˣҸмˣͣǿ󣬲ǿ
·ȥһ磬Ҫ˰ɡ


146 ̫è
ʵţڶԳĿֻԳҲǣǿŤͷʡ
ƺʲôǵ˫г
ĵţλЩ裬ȴϽѾ
֪ΪܸŮǰ׸׾ݵٷû˶Ǯϰ˶೤ʱ䣬µ˫ֶû֪Ҳǿĵġ
ֻϧףԶֻ޸ӣһֱߣЦʿ
Գ棬޷˵׷ԼˣսķԹ޻ڡ
ֻǻĳһ죬λʹò뿪ΪѵİΣ֣Ҳ
ǵʱһʱӦúֵûİɡ
ʱǨԳ˵ʯҲߣԼ
ֻǣվһΡ
ˡϲãڴ
л죬
νˣνʧ
γѣξ̾档
κκ飬ȥ̡
һ꣬ʳ̾һ·ֶȻͻڶԳΧֻѺЦȥԳڽٱ
޺
˸٣תǰĵ
ǺηʥϹʱڲµĺͨô꣬Ȼǿ󣬸ʦǰҶ롣
ʷֻ֪ѣǣ֮ǰƬ½ģ
Ϊû̸壬Լȴںмһͷ˵ǣ
֮ǰַʲô
ǰʹ·һ顣
ΪʲôҪȥʲô
꣡
˼ǧʱһ죬ԭͷԳݹǺĺ«ͻȻѿˣһɫĹӾ˳ѷ
һתͷ˿ȺڸĻԳŲһ½ŲýŲסȻװϵЬһ㣬˽ȥ
һǲرͼ
ʲһ󼤶֮ǰֻԳٴˣһֻ
ףǸԼĴл
ʵ˵ĻӦôŵġ
˽ȥֻԳȥԳƺҪһܵط
һ·ٴξʱʿУǿʱֱһ˯İ
ʻûǰġ
ֱ˺֣ͷԳ֨֨˼Իһ񣬱æϻȥμȥˡ
ľᣬֿ˿΢΢ʣȻ뿪ɽ϶ȥ
ҹ֮У
ص䣬ȷ˴źʼóЩƤľᡣ
ⶫͷԳĺ«ڣɼ˶꣬Ǻ«û绯ɼҲһֻϧԼã򣬾ԻᱻȺӸΧġ
Ľ⿪ϸȻ󻺻̯
ֻˣϿ̻һĴŵĺɫ֮һɱŰһƺڹֱӴӾᴫ͵ȥ
ʴ󾪣һã񣬵ȫĻȥΧƺڹ⡣
һֱ֮˽Сʱʲͷ󺹣ȫۣ۵˷ܡ
ô꣬ͨȻһ˿¶ǣÿ˴νԪӤ򣬻п̨ʧء
һȡС澭ͨԳˣҲʹżȻõĶ
ⶫϵġ˷šһһֻӲͨޱģһֿ֮壬֮
иɻŻǡԪһеһжͷβı仯
ʲ֪ͷԳ˱ԳԳǰȴӷӡ˾Уװ˺«
̫ˣⶫһֲ壬Ҳ
ʶųȥȷû˺ʺָһ£ԼԪӤԱߣһɫΧԪӤת
˵Ϣתܿ죬ԼԪӤȻڻȻһͷɫĽԳڱ仯
ǰ֮ǰԳı仯ġ
ֹͣ·תͨÿ˻һתʱֻһڤĻᣬһȷӣԶˡ
ʿɲԼһɡ
껯Σǰ뻯Ůһ֮֮
ϱĽһֶǹèˣгкȣСȵ
˭Ͷ̥èǵĹһء
ϲУһС̫èġ
һñȦϿһ޴ķ飬һϹžƺ«Ҫж䡣
ʲϵڤ룬ʼ˺ڰëӸǳͳһȦֱͣ
ë׵һ󼤶æһǰϷĽɫһģһ
ɢϢȻѾˣûаϵ
Ϊ˷ֹǰ˲ٴһ仯ԪӤΣϽ˼·Լϡ
Ȥ̫ȤˣϹŵĶ
УøԼһ֣ͽУͽа
Դɽֵ̫è
ȵȣ˲ˣè


147 ѩкСĴ
˴λԵɺµõϹŵġ澭ûҸκˣԭһ͸ǰ˵Լҹһ˺֣һЩ
ͻȻԥˣ룬ˣϾ޷ȷǵǲ˵ǰµһӰ
Уţû˵ǣһ˲ιۺ֣˻ɣϾʱһϢͱһֱעֵġ
һٺһЩǿɾҲ˵ˡ
Լõⲿ澭ʵ̫ϡкˣʧһ˷֣干ͬҪõġ
壬ҲͬʱԼʸ֮ġ
˰ɡ
һҹδߣֵõ˱ϴ˯һһֱʱֲ
׼¡ѩСʱǱ߾ͷϢԭǡɡǰ弯ѾˣѰѹأڲԡһ¡
ҲȤƵۿ
˽ʱſ꣬ȫ̶Լıݺ˧
ǲƳּҵ⣬˴ӰȦһˣô˵ҲǸСˡ
ûʲôģۻ桢֡ЧǼΪõģʿоҪǰĸӵʵѤ
ȥϢҲһˣľ缯Ǿ編ˣ¸ȫ沥ţ״¹ӰڡӰһĵλߡ
ѩкСѾµڵĵز֮ǰ뾫ƷȶȻǾ飬⼸춼ȵˣ쳣
ҶԼ丸̸۵ȶȸߣҪǶ˵Ըı̾
ȻˣΪλôֶ飬벽ʥȱǹʦܺɽ񽣿ͽŻƣϿūµĽɽﵶȵȡ
жԱλӣ֥Ԭڡ»ɽȼ˵Ըպı֣˲²⣬ĿǰķչǼƺЩԾպǼűѳ
ߵ7ʿɵ֧ģ²⣬ǲĶμܣߵѾĸأ
һֱҹɱ꣬ôе᲻ãϲˡ
ֻ࣬Ǹһ£ķ˿ӿ˽ȥȥͲ롣
ѩСԽԽθˣ·ͻȻ֮䣬һʵı仯˽ƬͬѰĽ硣
ܶྭ䶼˳¼õԭһЩȥٴνۿ
ټʥǱߣ˲Ժ⣬мԺרųˡѩСѧϰ࣬ⲿʹһС˵ô;Ʒأ
ΪʵһoȻʧˣԽԽãoһ߳
ֻΪѩСÿһﶼƺˣⱾҲˡ
ѩСһּΪȶĲٵ׷ġɡ͡Ĺ
֮ǰҶΪ߽ɲžĹⱲӵ۷֮ԺֻԵġѩСȴԽͳ֮£ǰš
Ϊ漰ú͸΢ƽϵ˵طҹʳ⣬񡢴κԼȼȨ߶Ķ
Ҳʹڶ˶ʵݲ²ĸ˷
ֻеλô˽ƽ֮
λ˵˽⣬дһֻأʵݵ˭
ڳԺ̸ʵĹԹ£ַ·һӰӵ֮ͨ
ѵϹŵ֮˵Ŀֲģ
Ҫ˵ۺɣȴַǳϲǮ֤ܵ첹ᰳǷ˿ۼǩ飿ԺǮƭڱһӦǷŭҪǮ
ĺܻɣ߸ϹŴ˵һ˼ϲĶϲ
⵽һӵ˰ôʵˣȴƫƫдoƷ
˵˲
֮ҶԡѩСǳ飬һɹⲿʹһдƷǣǷдƷ
ǣֲЩӵĶأ
ԪӤڵΪϡѩСľƷһԺ׵Ŀ־ʵԼʴ𣬸ºȤʼΪһЩ鲻˻ش⡣
û취˼һ͵ʴ𣬲ش׬Ǯġ
û취Ȼ̬Ѿ˾޴ת䣬ǿԼǰǮôߵĻ᲻á
Ƿˣ㰡
ææµµĻش˺Щ΢ȻϢ
Դϴ꡶ɡΪΨһİ׽ϻͨġ򴩻Ĺš뾫ƷoΪʵʧܺż뿪ˡ
ʱΪطҹʳŽûϵôпշϢˣ
ʵˣͷǽʻϣҾͽˣʱ𣬵Ҽתתôҵ˵ϵͷԼǰĵӺ󣬺ܻӭҼͣң㲻Ҫҵٵҿǵ˺þˣ


148 ѣⲻ˰
֪ŮӣϵǸͷˣ¸˲ѡ
ǰɽʱΪŮ˵һĸ˫
Ůȥ£磬һŮΪŮһ
ǵ֪ͷȻȥƽǣλصľǰʱԼġ
ĺԵ
Ůһֱ߶Ψһѣͬ͡
طҹʳڣȴܻʳȣԭ֮ƽ룬ʶؼܵ񺣣һ
棬ɼܿأľϡ
ʿ΢룬ЩĶһŮҵӦ˸ٵģֻڼ䣬˶Ӽæûᡣ
һ棬񺣵ԼԦŹoվoĸŽңңһۣûȥء
ǵȶ츣أȻʹĵطĵȥġ
ʦƶʱ䲻ϢҴ˴λҲǰͨѶʽһϢһʱ֪ġ
Ͼ֪ϾģҲֻˡ
ּͷݵ˼ȥͣӦûʲô°ɣܶ˽һЩ»Ҳһ
ҴûʲôΣԣľ缯ԼһΪˣΪŮһûء
ʵµõģҲ֪ʲôط
ʵȷ֪һǰȥͶӰȥģ·ϵͳ֪ȥ¶ˡ
ʽ룬΢Ҳһģʲôط
ͬɽʵ
ϴϱںƴֵĵط
һΣǶǱ˺дģûʲôƴġ
ûϵģסǧǧѰĸĲ׾ûô֪Ӵ֪ǸطԵȣ͸㿿ͳǳصĿռԾ󡣡
ܿ죬·ͼ붼˹ʻûüϸأ΢Цķһ٩Ϣ
ҪԪʯӦаɣ
ߺιСǰɣôоӡкƵġ
ееģ㻹ǸϽõķ׼þǣҳСǣǿζǺܵģҲЦŷȥ
΢ظľǡ
ʵȥ£ȿڣͣ˼¸ԼĻ
Լһû£ᱻע⣬ܱȽ϶࣬˸һ¶ˣֻɱ·ˡ
ɹؼǣ򲻹¡
±֤ÿ춼Աƽ󣬲űУҲʰ׵˳·߶ȥ
ʲ֪˶ٴ󣬷ЩκĳΧȥϢһĹ΢ͳˡ
ͦ΢Цһû䣬ʷ֣Դ˱ɫЦݺͻöˣһӴ֮ǰŸ֣֢ܿ˳
ţ˺ܶࡣ
ǾнɫӰ죬ֻ֮˺ܶ¡
֮ܲ
ǿɲϾմŮأʶһһڵĵ٩˵;òԾˡ
΢һ죬æĿڣϹ˵ģֻãҪǳصĴ٣ûάޣȶĺܣ͸˸硣
˵ˣ߰ɣӭҼͣ㻹ĵһأ΢Ц
֮
Ĵ󰡣ľǴζĺˮζ
ЩƯĵ죬ʵûʲôȤ·ʵɳ̲ʪĺ硢ɫĺˣеĺ񡭡
ԺвɵĸֳˡӾɳӡչԡˮ衭
˼ҵðסź˵ĺʣǲܱȰ
΢ģϡȿȡǸֻˡ
ôˣ΢ԭλĻϲĽԼʱһתͷͿ˼ڱɵЦǺͨͨġ
ʲʲôŶֻ룬ò׵һοͣϻԵʲôóԵأҲ֪һСǣûʲôġͻȻæ
΢ʱЦˣҵȻóԵĶдİİɣ߰ɣúÿ֮һûء
Ƥһ飬֪Ҵ񺣶ģûҪŸɡ
𣿡
㾡ʡ
ҪǳԱ˳ɢɢһ·ô죿
΢
ƬϣƯൺ죬һЩƣһɽֲϢһЩطȻ˳ֱֹ֣΢ʲιۡ
ȻˣҲʿǣָʣûԼСôĵ˵ͺͽܡ
һֱ˵û꣬ʱʱƣŻһ¶䡣
զˣ㻹ӷˣ
үүС˵ָ࣬𿴽Ҳ󣬵ôҿ߳ʮңʮƷءֱһϣ΢ָǰĵ
һĭȥ⡮Ҳ󡯺ǰһ򳡴ĵ
ǣѣѹⲻ˰


149 о
ȥŴ˺öϵڼϱ츳ŵ֮࣬⡮ʥáѧϰС˵дġ
˲ű˵ģǽҵʮʮŰҵĻ񣬾ͼǰС
˵ǵҲǺԼһ㣬¶ӱġ
ԼһҲǿԵġ
ʵϣдȷ츳һ꣬һʱ䣬һǱС˵
Ѿʼڹ˼һˣţƾԼŬһдһƷ鼮ȻΪʵo
ԼĻгһҲԹǽϣúĽüҫ
ȻŬһԭǾһϿʱǸɵŮңһλʦ
һ̣оԼĴ쵽ˣһ顣
ţûĸŮܺȡ
֪ԭ񺣹Ĵڡ΢
ͰдһΪĿ꣬ϣע⡣
ոϻͨǰڿΣ÷ǳרע
ϻͨǰɲˣأʮλԼʮλƷҵʦһλ׽ҡ
˵£ԼĲƷ鼮ɼѧʶ֮Ԩ
ǰʱ飬ٴδﵽƷΪʵһoȻͷʧˣţǰʵԻһġ
֨ѽ~~
ڽٶʱصȫʶȥ
õ£ſһ϶΢롣
̨ϵϻͨ鼮üƫԴȴʲôûС
һЩ˸Ǻ쳤ӿȥOO@@ʲô
ϻͨƺʲôһЦ
һ̣һƤӰʹ˽֣һĿЦݡ
ڵ͵һǸŮ
ɫҫıӰ磬ӹӯӯһյ΢˿¶һų׵ա
ˡ
ɴ˿˫ֻǸŮӣǸĭϣŮܶǴкⱲӶֵˡ
ϻͨҲһЦԴģ¡ĹС˵˾ƷΪʵoʧܺ󣬽½ıÿһֺͶ䶼Ҫϸϸĥϰٱ飬ǷʣŸ±д
Ѿϣúϧ˴λᣬֻҪС˵һֱ֣oһܳô䲻ԼŮȴʤԼŮ΢оˡ
ĵڶo֮ıˡ
ļңܶһӵĵط
ڱ˿oһ۷
ֻҪܾ΢ܾүүŮ޷ˡ
ֻҪһڣһжϣ
ѾͷϳĶҪˣʥԼĿǣλ˼һ£ԼҲܾ
ǣܡ
ⱲҲֻһӡ
˴дһպдڶ
ҲΪѹʲôдãĵ½ǾĽˣĹ²֪ΰˡ
ֻóɢɢģõıǼڿεѧΣȺ˽滺滺
ֻû뵽һ콲Σ⵷Ӿˡ
ӣĵĺţѾþûôĵЦˡ
Ⱥ޲ӣǰŵǣϻͨЦҡҡͷýӣõЩһ˫ȴֱĶǸŮ
ϻͨҪ΢˵Щʲôʱ΢ȴפת⣺ѽ
Ǹһ˰ɣż̫ˣоƵġ⣬Ȼӵ
һ㶣ɸһͻ
ô£
ϻͨҲƫͷȥ
ᣬĻСӣö˶˵һõôˡ
΢ҲʵĻǵЦһЦٻʢõЩһˡ
ôôҲԨĿǿɡ΢ԨȻ֪
Ǵƽǣֺ󣬳תתһѧЩ֪ҲѧϰдС˵ֻ˵˵ţ˾ϣǽȥ֪Լġ
߰ɣҾͲȥˣط̫Ҹоſ˵涼лҲɣ˼ϿˣҶˣϽŪ㺣ҳ
ӵٴõĺɵ˴۵Сۡ
˭ôôŮ붼ľܾƺзԸǣһ仰ҲϧÿһΪ񺣳ľ
Ӳ˼ǣ񺣺Ů߸ϵĹӵľܾȻûаֻеŭ
ŭǿȴ·һ㡣
ôܣ˭ѽʲôʱôһˣ
Ȼ˵ô֧ܲأϻͨҲˣͻȻһգһ͵Ķ
һѽһӰֱӴ˽ֱϻͨǰ֮ϣĶ
գգۣЦжϻͨԼ·¹ڳˣЩȦ
ղŷʲô
ݡһ£ͽˣ˾͵ˡ
棡


150 е
΢ߵĵطϷ©ġʥáֻ֣˵˾Ǽҵĵ㣬Ǹطô
΢ʱҪʵȥˣƺڽΣ뻹ˡ
µ΢ֱӾˣȻ˸ղŵһĻ
Դ˿̰Щεĳ¶һڴ˺һ
ǰ
΢ҲǸϽֻʶһµģûдˡ
ϻͨүүû˵ʣ΢һ
ϻͨʣֿһԹ΢ʶңϷѾʮûгˣ䲻Ӧð㲻񺣵ˡ
ϻͨЩ棬ûǹɺζ
һݡ
ˣϻͨȻվoģͷæϳo֮ģҽܵġ
ղŴֻʶĿ
ܿһתһλİ׽ңȻأһһңλǰ
ѵԼϣһ޷ٻﻹ˭⣬㲻λ׽ңֱˡ
ĭɣһƨĵģתΣΪûһнʹ찡
ϻͨǴ㵵ĿʣļҵĺӣԼǲЩˣ΢
΢ҲһЦû뵽ͦͷİӵǺ͵һɽһ޶æүүϣңҵĺѡ
΢ǰ֮ǰ˵ãǰϵֳ֣Ȼ⣬΢ǴӦˡ
Ⱥ˵Ȼʶλֲˡ
˭涨ϸǱʶһȦģЩ˺ٹעһ飬ҪôҪôȫ顣
ⶼص㣬Ҫǣ΢ղ˵ˣѡ
Ѱ⺢ӳôɴûйѣҲտһЩΪݵĹϵӴֻǳЩԳȥתת
ȻѣȻûպϣ˿¶ŴЦӣôô
Ѿͷò˸ƭ˰ɣ
İô񺣣
飬񺣿ǷǳģĬϡ
˹ˡ
ѽүүˣǾǽ㽲ĿΣһҪĴתתأ͵û΢ͻȻЦһסʾº󷽵Ŀλȥ
ϻͨһ㶣΢Сӵĸ첲ƺȻ
ѣƺͨѰ
ʵϣ΢ʶûʲôףֲǣֻ֣ǸǣŸ첲ѡ
㡶ɡ˵֫嶯ͦģϰˡ
Ϊͼ֣ϸǺͨ˸ӵЩ
˿񺣷ɵˣ㶵ĿԼŮӣֻоݡɽ緢Ϯ
Ǵû΢һܾٶ
ֻ
һĨĽʵķΧڡ
ʱٶ˫۾ͶţεЦţֱ
ʱ˿̣ͻȻڴѧڼ䣬ܵ˿ڽεΡ
΢ĺģ֪ԼƽСطѧԨҲֻһǱС˵ǰʱ䣬ΪԼ˻ΪһƷҡ
ô˵һ׽ҽΣҲǵȵط֪ʶԨһЩҫֻΪлѧϰ㡣
ܸж
Ҷ̬ȣǵڿΣողֻнһġꡯľдɹһ롣
ǾȾһ򵥵ӣϼġѩкСò˵ǰע⵽ˣǣºһۣ
Ҳһ°׽ҵĽأû뵽˼ҵС˵΢ҲǾ۾
С˵û츳һЩλҿǾģʾһʡ
Ͼʿ֪ϵҵˣɡôܵء
үүôġѡġ
ϻͨⱾĻΪ棬ҿͨĲͨǰʮֶǷ·һ㣬ָֻЩ
ãһдûʲôͣ仪ȴЩˣĽںٶȿȥȴ֣ÿһɫ˼ںÿһƯÿһۼ·
ҪǣⱾƺûлˣҲûɵӣĿǰȷģÿ˶Լɺͳԡ
ķɣķɣΪվĽǶģλ˼һ£ǺЩνķѡһġ
߲޷˼ΪۣⱾ֮Ҳ뾫ƷΪʵoĵڡ
ҿһ˿ڡɡĹС˵
ͨӾʵĻһն򣬿o߳ҵĿǿҪλȥĶѧϰ
ϻͨĺܿǱ顣
ã
Ŀ佱Ҳɫ죬£һƣ˻˷ܵĴһڡ
ʱӵİˣˢˢתͷ
ѽüϴԣԼݺĻˡ


151 ಻ѹ̰
ʵϻͨûô֣ЦǺǵѵϿϷĹ۵㣬ôСѣλӶдƷ鼮ô
ˣֻ΢Ц£Ȼٶվ
ܲñ˴һˡ
Ǹһʱſʱվſġ
֧֧
ԭЩӵĴٶȰһƬ΢ǵһЦҲʼЦġ
ǿʼͬˣ׽ҶҵϷ
ϻͨҲһ㶣˵Ż˼ˡ
Сӣǲһ񰡣˼ѵ塣
ҲԾһգϽʵҾãλ֮дһõƷڴƬͬʱԼУҲǴС
΢ɫɣɣڴߵȥ˺ֻдް޺޵ĸôҲǿζ޻ꡣ
ƽΰҵʦһСеͨ˽ʹһ仰Ҹдѡ
ʲôʼ򵥵ļϻͨидƺһֱ˿æ
ʵشҲȷʵԨģҲɫһ¡
дⲿС˵ΪʲôҪõ˵ͣϿɣĽ߱˱Ƶģȥѧ
عͷĳĺͳʲô˵ʲôʱԼˣ̬ȥһС˵Լд𣿡
ĶаУֻ˫ۣ㿴ǰ·ֱԽԽƫʲôʱ·Ҳ֪
ʵĻ˵꣬Աߵ΢۵Ĳţ治Ļܴ˵
ҲǰһƬϻͨڳ󣬸𶯡
û仰ֱӵҪԼʱ俨ģǺһŪ־䣬ʱʵoô죬΢ĵڶô죿
ǧά裬սս
һҶĿԼһֱվĽǶȥȴߣĴߡ
ඥһﾪ˰
ϻͨ˵ĵһƣԽԽ˸Źơ
ϻͨûȤѧϰдС˵ҿԽ㣡
΢ҲˣүүȻ״˽С˵飬ǶôĻԵ
æʡ
һĲ˼ܾǸǸǰҶС˵ûȤ顣
ǣԵ˼άдһȡòĺóɼ׻˵಻ѹϻͨ
ٴҡҡͷҵʦ˵̰ã

еӡ

ʱ֣ٴμ񺣵ĺһٴ࣬񺣺߾·һһ㡣
ÿţܶģΪĳˡĳ
ʿλ׾ΪŮŵġ
ŮĲȻû׸κãѾֶһϻͨͷһжõġ
ڳԺ֮ǰ
ٴμʣǡڶΡɡ
һƽǣĵ£ĿͣھܷŮһ֮ϣʣֻǴҴƳһۡ
Ů֪ͷݺ󣬱
ǰĵӣҼǵһǰʱų磬ٶԪӤˣ󣬲һʱ䣬ˣ츳õģû߰궼δ֪
ʾôΪǰǲܵġ
ٶȣǴһġ
ǫѷҶѣҲʦ̵ĺá
ͷ֪ʦΪûһأ񺣿ʱӭʦͽǰ͵ġ
壬ʦЩҪҪûһ𣬶Ƕʱһֱæ磬ʦӷߵʱҲûңĶҲ֪ʰٵĵ
ʺŮȻ֪£˺ܶطȥȡλ˼ҿûôõȤ
ԶС˵Ļŵġ
˵ֲӻûˣʱ㻳ɵĺ٣ÿš
ͦҪ
ԳݣһЩ£裬ֱ˵ԼϹĥģϲ̨档
ȴôϿɣҲżעҰԴͷģϾŮİȦӣǶʱйڴͬɽƴƵǺܻġ
ַ棬黨λָ̩
˼Ҳ˵ԼҲöʣⶼ޹ؽҪС¡
ˣһе£ʣµľ΢΢չλѰɣ
ߣ
ߣ
ˣʳһ
ǰãôҳĸо΢һԣҲæ˵˵


152 ࡶ˵ܡ
߰ɣ֪㰵Ըأ˶׼ˣڸڵ΢ʿӣʱЦˡ
һҷѾþˣԭ͸ÿģ˭뵽ʱ
ᵽԷʶʱüЦͷ
ڵĴڣŸȫϯƵϰٵˣʼĲˣӦôϵġ
˼ҵģǿģ㿴Ϻᡢ㡢зոԹԣӽУǰѺ͸˵ѽ
ķֱǧˣȲ
ҾͿˣ
ţǸ׼ģ΢
˲˵ѾǣһˣΧʮ׵תȦһԶԵģûһȴʵޱȣЦ
Ǳ߳Ա˳ϣӣ˶ˡ
óԣʺŸ첲ֵϺմŽ׽
ǰЩԵģ˺þãûôԹû뵽յʵյ롣
ôôˬء
΢ҲЦˣԣû˸󣬱һϡ
˵ʵСԵЩˡ
±Ż˺ܶ಻ͬĲʽҲˡ

ߵƺ½Ǳ߸ӵһЩҲ࣬ҫźˮ˻ĴźĶƺࡣ
ͨ·ŶƤоһ˵壬ֻ᲻Դܡ
Ǿ㷹֮
΢Ÿ٣һΪ
ٶȴһãתŷ·õһߵ΢Цŵٵĵмɵģͱ̣ǰա
ʿʼ΢΢Ҳš
ò˵һ齲ֲŮܿסҪ죬ȥࡣ
˵Цģ΢Щ֨ѽ֨ѽģһס
ҲȤԱߵ΢ǹɵζʱ޿̲ڴ̼ıӡ
ӽС˵ܡǰǵãľͷˣͻȻָоܵ˫ַڸϣһĸղŵЦ֣ء
΢ҲЦݣһߣ˵ܣȤҲ𣿡
룬Ҫĵͷԣġ
ΪʲôҪȡôأܸоֵֹģ΢ô˵ţǻ˺棬ÿλã
ֻԺԼԺúģϰһ¡
ǰʵĸ϶һһģҪôﱳӰҪôǷ羰ŵ࣬һĵ໭ûϸ¼ƹ
΢㣬Ҳû˵ʲôǳһ
ס˵ܡ֮ϲǵܶĵӰ˵ܡжͳԣǾ仰˵Ĳ죬ܡ
Ҫǣഺĸʱ⡣
Լ΢㣬˵ܡ
ʲôǷԼʲôĸƽȵѣ㲻Ǻܺ
ѻľˡ
ǰǸȴǻˣףһƯƿһЩеķװ棬Ưȥ
ʧȥѾʧȥƬ磬ҪúõĻš
һɣһͬʱƺһ顣
һ̵ʣ΢·ͻȻ֮任һƵģôרעĵĸ
ʵָԺɣƺµ죬Ǹöļڡ
Ĵű򿪣ۣǶԽʱյ˶߶
г棬·С걧Ҷ׵˫ȣ·ߵСС
˵ɵǰȰɵ໥
ǲӰĽ֣Ȼʧ˺ܾãҲĺ塣
Ҳÿĵ׶и˵ܰɡ
ʵٶֻͣˮ΢űۣȥܸǲ˵
ڣ
ʱţָ£ǻ۵ͻȻһ޷ݵįͿС
ǰ֣վˡ
΢Ҳֻۣоµûţȴ˵ഺζ棬ϲܡ
ףʲôǲ˵ܣ΢ڵ
ˣӦдһ׸ʻûƽ飬㣬µ
΢ĺܺ棬ʲôܲţ޷ֻܽ辰飬׸
ʸоԼЩ㱣ֲʵ͹ȥˣ˿̬ٺһЦûаˣĵʱģ㣬𣿡
ʲԸ̸΢ҲоԼʵЩðʧĿǰǲеģҡҡͷ㵯ɣҿУⲻ¼أҪǡ˼ǧǧѰ͡մɵ졷ٵһ¡
һЦȻԣ
ң߲ӰӴӵһ߶룬ĺʱ죬ʱͳĸ뾰
ֱ˺ҹĸɿŮ˼Ϣ
΢һ࣬˵ԼȥúооƵ


153 һצӡ
˼Զˣʷŵϵͳƹ׸٣з˿ˣܲٸһܡ

žΥʿӻĿ£ϵͳ̵չʾ˳ȷ۵ĸٺӡ
ÿǮĻϲĶһһܷ˿ϵĸٺͼӣԺҲҪպúϰһ⼸ġ
һɡ
ǣҵģ
ڶ죬ǰܷɫ٣΢۵ĲźͿģš
ȻŮϲ˿ϵġ
ţϣϲ
ллǣ𣬡о˰ҹʵַԼԸٵĽܣȲˡ
ûԾ˹û뵽ʻôľϲ
ȻˣѾˡЦ
΢æȥոµĸôĿһȥõ΢ϲһԵҲĻϲ
ܿˡ
ǲǳ˸ֱˣһܸٺ粢һ鲻һæд˼С֡
أһһܣӵʲô
һסԼоԼˣóɵ塣
ôˣ˫еɻ΢ʵ
¶Цݣû۾͸ָ㣬Ӱܺÿ
΢ʱһ죬΢΢ЩŭϹ˵ʲôأƶͲˡ
Ƭ
ʲô
ǣҵ˼˵ĵ硶ɡǰ弯
𣬿óҶ֪Լݵô
У̫ˣҰѴϣ׼ʳ֮ġ
Ϊʲô
Ͳ˰ɣ첻ԶԲûһ㣬Ȼζ
˵㶮ÿ࣬ȥ׼

СһֱǸϵ𣬿ɸղС㲻ǽȥŶˡ
û£ϰνĸٰɣҲˡ
ǡ
ʲô˵ʲôµġ
û꣬Ѵ
ȥһȺʲôϽߡ

񺣴ʮҵʱ䣬Ĳֺÿ캣ʳţ˽΢٣Ĵ䡣
ֻһεɳ̲ϣ˷ܹͷŶ̿ȥ棬Ůб𣬲ôŵĴͳ
ת΢Ѿˣʮ׳һѾߣŭĶˣå
Դˣ΢һʱһ˫ȿɽ۾һһ˺쬵ġ
ֻڵʮһ糿ʱյ¼ȵϢ
һĺܴæĻ棬·Ƕһ͵͵ĵģǽŵĴϢ
֮ϡ
ƺ޾Ԩɥʬʬ壬ԨϺųһЩͻΪ˿ݹǣ˿ëȻ
֮ϣһģӰƺʲôȳһȷɿӴܡ
ⱳӰǾϣȲǺԻ˻ǳϰߣĲˣ
ⶼҪϽŵĿȥֻԨ֮УͻȻһŭţһ޴ƴ˳ſӰȥ
ͻȻ֮䣬֮˵ǰ棬һŻɿһ£ƺֻۻףǰ˷š
һҽУ˸Ҫʧצֱӽķȥ
ʦ𾪵ƺиʬߵ֮תӣڴ˿Ȼֹ
ǰô£ʦϵûУʽʵ
¶ɬ𼱣ѾǰĮʬԨˣҪģǺúôһȫĵطһϢһһʱ֪ͨġ
ϢʸϽѯ
ĮʬԨλأЩһʬֻû־˾ɣҲŹ
ƺ棬նɱԴ˱㰲
ʦôʦû£ȻأǰðǰȥûΣգ
ﵯ٣ԳԺȺȵĵϢɱܡ
뿪ƽǵһ𣬾ϱϵ⣬׵ˡ
һĮʬԨڵķλƺǺԶ
ټϸ·ڱɽӴأһЩͿɵִĮʬԨ
ʵǰȥoܰ˷ţС澭Ļûֶ֮ҪѰ˸ӵĸ߼
Ҫȥȥʦ
һצ̫˸ӵľĺ͵ġ
Ҫˣɲż찡ʸǣ΢Щ⡣
ܸл⼸յĿ´ʱһģĿǰе㼱Ҫȥ죬Բ߶ˣʾܾĺܸɴࡣ
΢㽹ӣҲȰ
ðɣעⰲȫʲô£ֱϵҾͳɣ
л


154 ҽа
ããɽУΧǸߴϰ׵Ĳʲ䶥żֻһư߲˳֦Ҷķ϶͸¶ӳΧֲ֦ɡ
ĮʬԨΧأٸĵ̡
Χżв֪Ӹ߿շɹһн˵ʼ
ֵܣĶģһû͵ͬأۿȦ𣿵ʱôεģһںڣĺŴ󵶣Ŀû̫è
˵һװͦģƵģŶҡϹһ󴮷飬һƺ«һ
һǳصְ
ʴһ·ֵȥңԶĴɽֵ̫è
ѾذˣĮʬԨҲȥˣƬɽƫĵĵشĵ̡
ѾȫкüɿֲǻҲмǱӴܵġ
Ϊۿˣǰûüкһֲǳ֣ǰֻǿмܼУֻ롣
ǸûǵڷɻħʱһԳڻȵˣѹ
ǺȻһʣǰҲֻϢģսǷҲδֻ֪òִ롣
ĮʬԨҲƺѾһЩûֻ֪꣬ɵĸʬͿݹǣ֮ͣС
Ĵɱ¾ŪĻ̡̻
ʶֵļѾȫ泷˳ȥڽɱЩʬ
ԭҲ볷ģϾüʶһƬˣʦϢͼ֮
ǣʵ̫ˣǸʬһǲݣ΢һս壬˸ܵˡ
û취ֻԡ澭èһԱͷȽ𵤾ĸʬսɱ꣬һȺҴҸ塣
ͬ࣬໥һ𣬶ںֻѯ
ڼȻû廳ԼݣԼڵԪӤҲèɱһĴ㣬ǻУܴ̽ʦϢ
ͷҲͷһμ㳤ͬ飬ʵĻߺ£èû˵ǵ͵ʯƤԺɽûôţΪԽҼ˶ôаġ
ҲѪȼֵģһЩǿ壬ΪһЩѪѹƶΪ߹ǵսսз֮ġ
һ飬ȼѪƶȼΪϸ
ҲӦǴİɣҲǣЦôһǵһγءǺЦ
аèһʣоһ
֪ΪʲôкøУоͦģٴβ
ʿ˵ģһ
ɲֺҽལݴģ̸ʱиֵĸȽϿɰ
һڲģҺôŵ㡮Ƥġ
˼ôÿͣôҲô̽һϢġ
˿ǰߵ壬ʽһֵܣ֪ĮʬԨ׳ʲô𣬴ǵһŲ飿
ڴֲڵĺӣַڱǼţۿһʭӱ˱ǿ֮Уֻоһθ
ҲǺƺһ崳ʬԨʲôµĴڣҲˣһЩ޻ʬȻɽͷĴѹȥˣһЩεǱҵǣǳ׷С
˵ţȥӿ£æתͷ
֪ΪʲôҲоԼģò˼ϵʭ鵽ëƤ˰ɡ
һ񺮣ϽźۼԱˡ
ʱǰļͣӭһ֧飬ͷһȽ𵤾Ѫǡ
һ
⼸ǿ뻯ΣָͨһЩĵ͵ԣǶͷ˾æ
ʵȻֻ𵤾ҪˣԵĶͷ˾룬ʱΪ²㣬ܿĶһЩ
Ҳװ
ͷʱӣɭϵѪڣǸһж޻ʬĲˣмߵȼҪ֡
ָ
Ŀ£֧鿪ʼ£
ö嶼Ŀͷڰ׵ͬ顣
Ӧ壬ôˣ
е㺩е֡
һ·϶鲻׳ҲӦԼԺͨˣĸë
Сģǰ淢ָ߼޻ʬȫɱʱһʵϣֻɢŽԲĸʬѾ˻˹
ֵܣῪս㣬ǰ棬ȴҪî˾֪Ŭͳˣ˵׺ˣʱΪоĵ
һ
ԭҲⰡ
治


155 ǿº
˫ȭϾѵֻ֣𵤾Բ޻ʬĴ£˵һЩ֣ܹɱˡ
һĨͷϵĺˮǡôĳǰ棬һսһεӡ
˵ӣΪ͵ĵͷ֮ǰսʱæ䣬ΧһֱֻЪ˹ﺰɱš
˵̶һЩܹģҿͷ󺹵ӣӦó˺ܶࡣ
Ǵ£õĳ񣬲
ʲô֣һĴ󻼣ҲһطиԵĴѾֲˡ
˿̵ȴһҲûʻһĭܲ鿴һҴףԼýֹǱ޻ʬ͵Ϯ
˭˵Ӳã˼ֻǰ뻯Σݻ壬Ѿ˲ֹһ̨˺ðɡ
Ĳġ
˼Ϊûƨɾһš
ʯƤıʾƤʯġס
ƨɵһžȻߵһ顣
¶תƺŷ֣æ񣺡ˡ
ʲô֣ǵû֣۾һӡ
С
֣ѵǺɽģɽǱߣܶģǵĵ̣Լûȥ
һͷСԺɽ
ûȤͥҲϧŵ˼С󣬴ӸղŵϸھͿԿֻ壬ǳĻϸģһɳ徢ʵԻԡ
һλ͵壬ֻӵĺ͸мԼһЩϵλġ
ֻΪԼģûϵ
νͥĵ̣ĻʹڵأϾһǵӣӻټǣҪЧҵΨһ
ͥǱߵͳ죬ͳҲкü˴˼ҲǰԴλԽԽܴڴһЩۻᶼǰȥԼ
ǰļ£ѾưͶˣ˿ȱֵʱʱҵˣҲڵʱ˹˾
һֱӹ¡
ɽһֱ忴ģһĸоǡɶɶУԷһ߰ˡӡ
յĸļǳ䵱ڻҵĽɫһȥ޼
죬ȻԵĽͥȥְֱײ˴ˡ
˿ԼĽݣԸΪհϧ
Ϊ⣬Сͦϵ֪Ӧøм˭˭ġ
֣ͣϣѧϣ
ʱ˵˼仰㼷ֹסʵ֣˵簲ţ
ʻûӦ˾Ѿǰ棬ΪĲࡣ
ܰɻĿӷ׵ģȷʵͦ
ȫںڣһдףҼΪĲ򣬲ܡ
ѵܴˣ
ţпܡ
ҿӣҲʵһӲһལνһһۣǱֵܣԵġ
ܺãӽ쿪ʼǾҵ£һͬͥΪЧ
һɫϲ첲һͱʣлͳ죡
ҲףոλһѣҲæ
ãڲȥ̽йʦϢԶһĿĵǿλ֪ʦҲһ
ҲİһļͬУһ·嶼øϻֻè˵
ҲǹһˣԼڵõᣬôܲһأе㿼ǵǣͥǱߣԼز죬һᱻ裬һҲð²ǡ
Ƭ޻ʬѾˣ֧ǰͥŴ˴ļɹѣ¼ǼΪĹס
ֵһĿպʲôҪ绻ʳһЩҩݣͿƾ֤ͥѰ
ӻǣǰҵ۸ҲҪرÿδļһɹѣһֻĲԡ
ʵϣҲǣԼҴܵһʱҲǰ
˴εʬԨʾļ˰ڵļ֣ƽϢ˴˻
κεطͨõģ޹塣
ƺƵ۵ԽԽ࣬ʸһֱ˷ܲѵ棬ǰѾﵽ߸һͳ죬ü
ûԼһֱǣͣ̽Ϣɱˣ˿̻ᵽǵ̣Ҫְˡ
ʷǿºڣˡ
ʾȻĪ˷ܸС


156 
ؼȵĹ㷺Ҳ԰ټƣ֣ΡûΡ뻯εĸǶ಻ʤ
еͥǵľ֧ڵأﱣԼÿһ棬ǳͷĻһЩ
ͥǽ䱸ɭϣ´ɽ֮£һ֪ͷɫ˵ǵǵġ
ʸŴ飬Ǽνͥġ
һӽĴͲ䣬ǺǱ߲û̫Ĳ죬ֻһЩϸڲǺܵλ
һЩطǾ޴ʯͷУķ
˵Ǻ׳۵ģΧźܶʿѲߣȺ͵ɹѣƲۡ
Ǹ߰ӣһļ֮Ҳˡ
һĸһЦƨȥǼˡ
ʺһľһèͷӥƺ죬Ц䣬źۼĽһɫ֥èͷӥС
èͷӥϻۣҲսԼĳ롣
û취·ֹأûôô
èͷӥǰӷ׵ӡ
һͷһͷܣ
ҾͲˣɣ̽ӡèͷӥ
ʱһЦİɣԺɽǱߣأصصǵ̵ˡ
èͷӥŵùǵģȡһӣԼ̻һͼдˡ֡
ӵˣ㽫䣬ӴԺǱͥҲݵˡ
ΪˣɽһĻ״ݻе֪
ֻèͷӥôһһϷĿǳ֡
Ȼֱӽרҳ棬èʯƤͷȥһЩϢ
졢
𾪵Ըӣ
ǲֻܸӦעȥ𣬴û˵Ҳԡ
⵽ôһ£
ˣèͷӥעϺѧǱȱʱ䵽ǲôۣпܼأǷʲ
ʱЦлèˣҼסˡ
û£Լֵܣ
Ǵӡ²šһνӣֻǽ棬µı֡
ʻЩֺ̿Ͳ⡣
ֱһȫǱѧãǰ
̾һԼûְһŽҲ֪Ǳߵ˼룬Ǽʮϰд
ôôء
ÿЩ⣬ֻҪô̡
壬һ͸һЩ֫ӳ⣬ôͲһء
ѧǱߣԭּͳˣæΰݡ
մѧϰô
һɺͷͳ죬ҲҿǸ嵹ǽ̵ͦģǣҲ֪ǺѰ
ƺûʲô⣬ôˣ֪֪ס
ͺӶ԰ͫһϸµԸֵˣ˵Ǳߣ궼һõɧء
ţܣˣǴӽ쿪ʼһѧãԺֵˣ
æǰλãСԺɽұܰԺչˡ
棬ҲæЦ˵˵ΪЧġ
ʵ˵ͷ뿪ˡ
⴦طְԼߡ
ʺѧõһվЩ໥Ϥˣ򱳿ź棬ױ֣Ҳ͵˯
ѧ棬˿̾Ȼʶţ־䣬ĺȻһ塣
һдǱС˵ѧ
ֻоЩôҲ벻ͨﵽĸǰ
֣ղżǸǵǼʱǲ𣿡
˷֮УֵôͱҲ֮ڣƺҲЩǰֵ˼
ûһƨ̨һֵª˰ɣǿɲġ֪Ƕġ
һ㶣ԼСͷĺˣѧѽ
æٴսһ㣺ȷʵִ֪ͽ̡
ͽ̡õĺãõһܣδӼ߳ʱǺúѧϰһǱߵĶҲǱԺλѧ
⡾ʮǰųģ˵λϹʱڵ飬Լʮλ۵־ص硣
֮ǰ߲Ѿ׼ǧʱ䣬ഫǱߵְǾ׼ˣֻȡ˵Чѡ
ƺߵĻ
һͷƤ顣
磬ϸ𣿡
û⣬⻰˵ͳˣһ˵ȱѹˡ
ԲԲΪ̨ףֲôеԡæÿƨɣоԼƤëˡ


157 ˭˵ɵҸƴ
˵ƺʿʼϸ֪Ϣ
Ҳ֪Դӡ֪֣׺ãġС˵߳еĳЩo޴в
ֱǶķ°ȴƫƫûʲô¡
⿴˭
˵˴һκߣʲ㱻ıˡ
ԹԵ˫סһ˿ӦЩӦÿ԰ɣ֮޹ء
ۿǱ߾ʱĳ˲űûִһֽΪֻܸɵۣȥֻ٣Σա
ԣǧǰⳡ񡿵ļƻ㿪ʼˣ߲Ƿ׷׷еĶԹͬ룬ô꣬ʮǰɹ˳򡣡
˵һľ壬ü͵͵ô꣬Ǳ߲û֣ȴû˿Ϣ
˵Ϲ飬Լʮλ۵־ͬġ
ȻǴ˵֪û⵵£ʮλȴʵʵġ
ѹʵ־Ҳֻʮλѡ
һź
ȴ𾪲ѡ
ۣ
⡾ǡ֪ΪƣϸڼģǶģԽǸ棬ǵ档
ӡ񡿼ƻʼգȫѧϰֺ֪ʶ
ʱЩ廹ڳЦΪҲڡС˵һ
ҲⰡƾʲôǵԺ֣ѧϰǵģ߲ǱҲϸ˵߲զ졣
ǧǵƶѧϰ廹Ǻһֱ֣ʮǰѸʱҲףѧϰ֪ʶҲд£Ϊš
µǻǲ̫ԶˣҼǵ鼮ôһ仰дĺܲϲڸһʱ򣬾ͻһǽҲǹƽ
Ӻʹ
ӳǿ೤ǡѽ
ѿڶģ˾ЩףʱЦһΣæĿڣӲã㿴ƫƧǼԴҲһСΪɣɾǡô˵أѽ
ԽãҪ廹Ҫడ
¡תĿ죬㽫߲һҵҶš
ǰ˵ĶֻöȥԲ飬ԼȻһϲԵ
ǱѵͲ֪𣿡ʵ
ͷӦ֪ɣҲЦָӦЦǲأƾڣĿǰѾˣû֪ĵôٵЩǣ˸Եļ䡣
һԼĲӣ˾ձͼߣְݵʲôɫ
һʣдС˵ܸõ־ǵϿ𣿡
ҲǺһ²⣬ǰ˵ð˹۵㣬ҹţЩǵ־һЩõoΪʵС˵ģ֪ģߴȱЩ鼮ġ
Щڤڤ֮иӦļֵͳɾģֵֵýͳԼ֡
ǸӦ԰ֵС˵ӦдһõĻʵǼ򵥡
һ͵͵˵һЩרҸ߲Լдû£ְĽ٣ֳɵģһԼõӣͨԣһߺڹ
һ˵Ǳһ۸רŴoģ֪Щ棬ûǵģֻǲԸȡضѡ
þһ亹²ģǾ
ֲɵ˵̽ӣǸӦ԰һЩС˵ߣȡ˳ɼһ飬ȷ˭ͽˣ
ʱЦֵˣǱ߶ǰձдģĸߣŮںε˭֪ΣҲҲָҲһ¸ֻš
ɱߣɱ룬Ϣųȥ߻Ắģ˭дõС˵ƶһ£岻ţػˣָ졮ˡȼ
οǲųʮѣƷ̫ˣǧģƲۣͷԣ˵ֻҵĲ²⡣
ˣһǳ˵ߵĸ߰пʮǧĻۣڼӣ˭ῴġ
һվһƾͷ
һĿǰΪƷһȫƷ
һȾ֪ˡ
һͬʱҲһ˿䱸ʱţպֻ᲻²ǰ㰡
ʿ磬ôѧʶԨΪβԼдأһˣ۾ͷˡ
һʱٺһЦѹֵܣдأǰѿɽ׼ãҪ֪ڡעʱĳλ˵£ǴҲմ⣬㱣㡣
Ұģ˵кü£㣬ʱƱػһЩҵòҲе룬£׼ô꣬ڿԴչͼˡ
̵
ֱĴָоǰԼ
ⲻȽ


158 롾
ʴ˿ףνޡ
Щѧʶ庢ǽ̵ʫʣ˵һ׼򵥵ʫʣ̺һ£һеļУһŨС˵
дһʫʣлʶõС˵
С˵ǺҵĴҪһֽд׻˵˿װ
õС˵һÿĹǣһãڴϣҲڱǱܿһۡ
еĹ³òǺܺÿŵˣҲ󱳴ڣٿǴڨ
ԣʫزݺӵһ̵Ҳַ֮棬ǧĶ϶ԼʮĴչЩ඼ˮˡ
˵⡾еһλѹ־Ͳѧʶ࣬Ǳߴ˰˰ٶ꣬ͨС˵ʫʡ
ͥǱߣǺأһŮӣдһײľʫʣϴȥλ־ء
С˵ȲǣʫĺˣŨġС˵Ѿһ
Ӻ͵ܵõߵ˵ʥԽ̵ĺأԣ⼸׼˺üʫʣѡ֮һԼĿɽ֮
ĻͶأҪͶ̥Ǳߣһ㡣
κ˻С
ܽˣʵĵٺһЦİֵܣҲԵģκʱ򶼲ܿԼ踺ô꣬עԼˣҲԿôˡ
˵껰󣬾ͱȥӦ
ҲͷվǺܺġ
űۣȥӦȻڤڤ֮һͬ磬֮УȻ󣬲ģĸӦ
һ飬⡾ȻЩӣŷչʮ갡ǰ㣬ƣǷһ죬Ժһأ
ֱһ̣ľ͵Ĵ˽ȥһƬЩԭʼҳ
ûӦʱƺһĿֱһϷҳ֡
壺è
Ա𣺡ۡ

£
򣺡Į֮ɭ
Ʒޡ
Ȼ㿴˸һͨǱƷʥԼ߸޴İ顣
ʼİ飬涼дһġ0ûһƷ
ʾǣƷﾹȻŶһʮ˲
Ǳ߾ƷҲǧಿѣǷչǧˣ
⡾δֵʱ򣬾ѾСˣǸģͨǱҲһಿİѾٵĲˡ
һʵġ
ʵ㿪Ʒⷭ˼ü
дĲãǺиоֵд;ƿأֱһ㡣

ԭٿʲôʱͻȻһ¡ľʶع飬ԼΧˣȫ䱸ѧҲǴ򿪴¶˺öֳֹС֡
һŰƲӣӴźͳԷõ߬һ˳
ĿһİֻڰȻʡ
ӵĶ棬ĵ̣Ʋ˸߳oӡ
һŨŨ١
ھŹƺ׷ʲôһĽ
أλͫĴ£һ־Ʒˡ
ⶼǵڶˣһӣټأߣȴһûУô
ͬʱһ޴ʯڣһƬֻΪĻȼţЩͳʪ
ŹܿʯƺһŰɵľ޴һŮӵģ°һش׳βڣС졣
ֱҲƺ춯βʱΪһ˫׵㣬ԭհ뿪ı̵ֱͫӿ档
ɧ꣬ǺӴһɴ£Žڣߵǰ̾һ
šʮ꣬źõƷõһ㣬Ƿչġƽ׶ΡһЩ΢ĹȥƷõķ֡
ʼ׶ΣܲǱ߿Цǡ
صͰðԼߣǲ
ǰԼĺ飬ȥǱ߾дһλʫ۵־ʵĽһôаӻλķ۽ˡ
µûĻǸӦýģʫѾǵңӦÿдС˵˰ɡ
һƷȡ˳ɾͣǽֻάظԴԼߵġ
ԽԽùѽ


159 Nɪ
㷢Ť߳ʯ⣬һЩͳˣݣھηͬʱһĭʵǣԼﲻľˣ⴩ֵġ
ԶʵĽʼɢ̾һһҪˇNɪˣʱ˵ڣȥѲǱʬԨˡ
ǣͳ
ӴҪȥĶҪأһҪֵ˹һֻתԼھͫ
֦չĺߣȻһֻС꣬ǸѾΪӽĵŮӡ
ǰķ־٣ͬһˡ
ԭݵļͳ쿴λڼҴҲһ񣺡
ȥɣͳ첻źۼһ۸ζ꣬Ͻ뿪
ˣԼָж౩ŭ
Դһҫһ뿪ʹܹȥѧλѵһ
̹ԣֻҪЩСеϢȥͼžۡ
һһ꣬Ϥĳٴγ֣˫λöû䡣
ҵǹţѧǲǸоȽ̹ʳǵģȥˣûúý̡
Ц绨ƺ˫ͫ׶Цһһŭ
̫۸ˡ
һƤЦⲻЦϵԭ˰ϲˡ
˿ԭѾ֪˰ģ콫͸̣մϲ
Ǹͬ಻ĺЩ˼ǰó˹ȥ̡
ﳤ̾һ⺢ǲͷ̯ôʦһ취ûУ˵ҪĮ֮ɭضð
ӹźɫ߲Уû˽ȥѾͷúüͣӽ׼սС˵˰ɡ
ĵͷţͨ⼸ʫѧϰϰѾЩ׼ϵͳĿʼѧϰС˵ˡ
ͷһ֣һɫСǳģһԿЦŲͣС۾ʱһ
СС񣬵ɡ
лл̣ҲоĲͬ죬Цлѡ
ǰһֱŹ۵ˣNɪˣ߻Ѫأʲôʱȥ
ߺƽ⻰˵ģֻǺýմ˺͸ćNɪ֮˵ѪԴϼȥǱߣڶûѾ̶һء
翴ҡڵӣֱת˵ͺú˵ôҾͿˡ
ƺЩȿ£̬ðɣСĶôõıˣҲװˣʵιѧøõѧϰһС˵дġ
תһĲ⣺ﲻǰѧ𡣡
ƺЩ˼ɫ죺ʵ㣬ҲǺһҲץһǱС˵ֻǣǼһտǺûŮѪҶɽθѪˣɻǡһǰˡ
ţƤֱ飬ٿȻȻ֮ģǽһ༶ȫ۰ͰͶҪҵĽγ̡
ǸȴЩΪˣܻѾܲˡ
صҲѧðоƷߵģȥӦÿѧడ
һԵģҿ᲻ҼĶȥǵȵطһ۾͵ģҷģʱʱ
ͻȻЩ˵ѧЩСǸó
Ҳû취ǶǺ꣬Լ࣬һЩöɹѻԼҺѧϰĻᣬѧ己Щ
Ҫ˵ЩʲôʱͻȻͷһ죬ţһԴͷѹȻ١
ͷ֮ϣѹ죬õһЩԶվڵСһţƺڳݡ
Ʋ㱾ǹ۶Ʋڴ͸ֱĿƺһڿٳ͵
񿴲ݣ·ԡڽ֮Уȴ˸е̺鶯
һƽɫâ˳Ʋ£ҫѧǱߡ
ʫʡ˼ˮƽΪ֮䷶ٽش֮ףƲ͸һĪϣ
Ŀţ·ʲô۵Ĳ˼飬ѧöȥ
ͫ￴һģҵιԹԣİˡҲǸϽŶȥ
ʴĿţǵɫĹâҫԱߵϣڰУһӳʫʡ
˼
һȥ̺Ⱦ糡
¥лʣӰ˼


160 Ʋ
һͷʫʣ
ֱ̫
ĶֵĲҪҪģ˿ԼĿֲ뷨
ԡڽһܣ濴ûʲô飬ڵȻǱˣ˼Ƕôļ
Χ֣λҲ𾪲ѡ
˭뵽أһķ۵ģȻһŵ
ķΪһоʫʣǱ߻ҪۣͨʫⷽҪǺܸߣҰʫʾλšѡȼ
صǸģǰεõ־ϿɣҲȫǡ
ֻ͵ȵģѾǱߵˮƽ֪߳٣Ӵ˿̴ҴҸľȵоͿɿ
ˮƽֻδȫһȼģ
缤ȫڲڣԼڲ˳Цˡ
ǼҲеõ۳ϵˡ
һֻƲƲ죬̫͵ˡ
ͳ֮Ļϲ
Լξ׬ˣĲ񰡡
־٣û˸Ҵȫ֮ףһֲԵĹ
ֳĽɫʫʣһдšġֵӣ·һСһġ֡
Լʫõķ۵ĳϵģģʵԼʺѾвʮʫʣµģȴֻ
ÿǱһԼʺſⷢƷǷϼѣͿЩѹʴ־Ͽˡ
ߵĹâɢֱָҲ֮ףۡ
֮ףǿѪȼһף
˵֮ףģҲ֪Ƿ١
ԡϺ󣬻Ѫ˿˿ߣõ忴ʱȻ˳ࡣ
ζʱһº͵ͻȻ
һ۾Ϳ硣
ƯλߵѹΧô˹ݣٿ⴩ţüһöɫƬ߹ʡ
һת˭ˡ
Ͻݣ
˿ĵĻϲһ̧֣һɴֹ
ԽԽ⣬ϵЦݸʢ
ǲ˵ţ۾ת
ƲƲ죬ֹšó󡯣һװŵҩƿͳӸ
ˣǱ߲Ƴĸߵȵҩˣû뵽һ˸ˡ
ŵĽӹһ֮ŮˣӶ˶ƺһǸζ
ͳߵȵҩֺԼﲢվһġ
ԼҵԼܱ߼λԸ״Ů˭ˡ
лʹͣ˵ﲻⳤüΪƯҼõĽãһȻԲ鰡ݺݵĿ佱һ
е⣬µؽٳԼеô͇Nɪûꡣ
ǺĿֻûȫ
ڳ£̸壬ѧǽһ
ˣɾˣԣǾ֡
û뵽㲻ģȻôһš
˿̾ҲǶ࿴һǰ̫ҳˣ͡
㣬ѧõܸ߰һѧϰøӵķˡЦһ
ԭǾܾģôһ˼ҵŴԼߣÿ첻Ӧ
ǣ˴Ҳһӣһѧϰһ֪ʶġ
Ӯ
ͷҲãɣҪͷ
䣡
Ļû˵꣬ͻȻٴһը죬Ʋҫ
硢ȫһʶĿ
԰ҵ
һ㶣ҡͷβѽȻкü׼ʫʣֻϴһףûĵġ
ɫâ£λķ۵־٣ȻҫһԵϡ
Ӧûκèϡ
ƵƲ¡
ʫʡ쳾߰͡ˮƽšΪ֮䷶ٽش֮ף£Уʸոʫʡ
쳾͡

Ʋ
ȴǾ糾
ǹⲻʸ·
²
価һ
ɽЦ
Ҷɢ
С
֮ʱšչĻƽ׶ΣдʫʣҪҲһע⡣
ڼȻѾ˽ҪĿǴ̽ʦϢǣĬĬŵĸվڷڣжɶûУô̽ϢҲûԸ
ɸղȡóɾͺ󣬿ԿĿأԼҲ㣬жķΧͻȨҲġ
ֻû뵽ûЩ֪Ĺʫʣǰʫʣȡķ־ڡšϿɡ
Ҳšѡ
һĭ۸¡šԼϵֵܣȻҲز¶
Ǳߵͳ˿ѼĲӡ
Լ°ֱײ˴ˡ
ֵܾԼĸǰûԼǲܽͥ
֣ǿסļֻǶǡšڿ


161 ۵ĵ
⣬ν֮ףʲôǽҫůģоƺڷĳ䡣
Ҵ˴ΪдΪšʶԡʱҪ˵㣬δĸоǹף˺ʷۡ
Ǳߵƺ˵ʲôʱʱָʺ
ͷʣаֵܣ
һຩգһһӣߺĻˡ
¼Ҳװ֮ǰӣԼĿĴﵽˡ
ͷãֵǳĲ֪ͨȥϯΪĮ֮ɭһճߴأ
ǣһԵͳһĹأܱС˿ҲǸ߾ţ䡱ĺ
ͫһĻӣNɪģͷǼ֤˼Ҳһҫ̫ˡ
дšʫʵģ⺢ӷԷˡ
⿴һλòЩ汾µġ
ֵܣôȻյʸǰֹ
ʲ˼һЦ磬ҲҵģһֱûϴռҫۣһʱˣһԵģû뵽õôߵۡ
ֻһЦûµֵܣûʣأһֵܴһˣиӦ
ʵͷó˵ʵǴȴûЩʣͷ˼
ʱ̣̿һƬԸʾƣȻĿҲĺˡ
λȻҲײˣ˸õѧϰС˵֪ʶ벻ҲǴء
磬Ĺϲ㣡߹žЩн
ʿ˼Ĵ۾Ҳͬͬ֡
˸һôһʱ䣬ܾҪ鷳ˡ
˵ѧ
ЦǺǵİӣǶͬһϵģأʱ˵Ҫֽء
ѽѽʵ
һЦ۾գʱһɡ
￴̸ӣĵͷ
ս㣬ôǣµͳ˵ˣɨ޻ʬʱϵģһ͸Եõķ־ļνǲЩֱ̫˵ˣ
һƣ¶Ц⣺ôˣ
һЦ˰ɣʲôɼģֻǵ㣬ߵھӻЩϰ߶ѡ
Ʊһ£ʺİɣҺôһˣӳΪһǹѾ١
ѾȥˣȷǺɽģļңҲҵĵ̣ƽϲоǱߵĶ鼮ܶ඼ˡ
ڰֲ壬ǷǱֵܵû鵽Ӧò࣬صҲİɡ
Ҳ֪һسֵԽ࣬ÿ꽱ĶҲԽ࣬ҵϣܸҶͼء
ɺ촽̵
һ£㣬ǾӦûˣҪ۵ģˣĮʬԨǿ飬ǱҵûУ
ѯʣʱ࣬ҡҡͷѾӽ֪˿˭أʬԨǱߣһЩġ
˸ѽǺòײƽϢģܳЩɣôҲǸ˴Σʧ˺ְܶɡ
̾ϢһҪֵҳǼʴͶˣҲӡˡ
嵽ʲôСһǺ氡ܸоǱߣǸ߲ҲܸȤӣÿʴ͵͵ǰء
һۣԼ¾ͺã֪͵͵Ҳѽ
ߺҵĺý㣬⻰˵ģÿǸؽأ˼ǴعȥģһΪ˯һˣأû뵽ĵ̣óԴ˺óһʱء
Ͻɧû㳤

˿죬ۿںҹ¸ڣ˼Ŀľˮ
˭˵ֻˣˮ̫Ե˰ɣһΪͨأ࣬ôԵ
ֻʦûڣƵӣһǳϲ־ˮ
ĺҲЩģԵҲܸˣèĶƤţ˫롣
磬˵ôšʫأԺԺһҪ̽СҰһֱͻԼء
ʴһӣ~šʲôңҿţſھЩʫʣ߲ͳʫЦʲôţãǵ۾ţңھǿ~~


162 մ
ʺȵЩˣ˵壬ǺԼĵ̸û֮ǰֶĸо
˿̱һһӣ㵽ԼƷҳ棬ֱд
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
һʱ
Զˣͻ
Ǽͦģһ໥Ҳһ
Ҳǵͷ治֪ʱܹ
䣡
Ļû˵꣬ϵģٴһ죬ţƲ£˸֮ʼ
ʫʡơ߰ˮƽΪ֮䷶ٽش֮ףɫâ£ҫϣ˲۵Ĳš
Ļ˻ԴЩѣžƱĺ
⣬ôܡ
ԭ񻶵Ҳֵܣţ
ɫ죺ãʫʣֵܣҡѽ~
ȵҲЩߵҪȥ¥ʼȴĽһ¡
һеľƣƱ˳ȥңҲҪ
ͬԼĺ̨ԼԤŵļʫʣѡһˢˢдȥ
ߵĹâûɢһƲ£ٴֳķ۵־
ʫʡˡˮƽΪ֮䷶ٽش֮ף
ȻиղŵƷ
ڻأʹ
ɽˮ档
һâҫһܡ
еȫģԴ·ۻƵġ
־Ѿô
ǸϽĿףֵ֮ǰȻڲ׾
ǿųѹģһﾹȻô
Ŀʱһŵڶ־ģڼѾ˺ܶԼʫʵġ
ɫԡ֮ףϽɢֻĻû
Цţø磬㣬Ҳˣǣ˭࣬ʫʣңһû¹˭ء
ٴдʫдƴȣ¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꣿ
һ䡮Ը˳ãǧﹲ濾ꡯдֻǹϢԭɢĽٴλۡ
ʫʡˮͷ߰ˮƽѡΪ֮䷶ٽش֮ף
粻ŵĿǸѡӣѾķߵˣè֮󣬾Ȼˡѡʫʡ
ԡҲˣһ䡮үүġٴηųȥһףɢĽٴζһ
ʻͷԵĴЦţǵ£Ĺʱ
ԼѾ޷д˾Ļˣһ仰ݵĻǾǣеʧˡ
ԼϿգҹһֱڷ̻ʧ֡顯һٳѭġ
£ķ۵־Ѿأֵ֪вţܲһԸҷų
ΪֹѾΡˣΡѡΡšΡˡ
ɼʺʮ㣬Ѿô͵͵ÿһʱ䣬ͱһ£עһµƷȫ˳
Ѿûˡ
Ѿǰдʫʣڷ󣬱˲侪˹æʹԼӡ
궿ˣԼ츳ЩʫʶԼʾ֭ģĴǷųһףԼ࣬ȻɿѧϰС˵һ
ɱʫҪӵѣһһϦѧģһһʱ䣬żԼѧϰµͷųһʫʣķ־٣ãԼֵģֻҪʱѡ
أƨѽ
Ⱦ£Ⱦѽ
磬զûˣһΪ㣬кöأֵңУкöأʴ˿ڱ֮ףڵӵŨһЩԶԶϢ˴ͳЩ߼Ѫһ
ȤɫȦҪж֡
ֵңôдС˵̵ʫǹ£ƪ۰ֵݣҲмֵĿС˵~
ҡҡλβˤζˣֹȥ
ȻС˵
ǵѽʫʼѡšС˵ĸ򣬿óѾԶԶġ
ʺٺЦҵ̳𹾹£ҵϵͳ۳ʺϵǮһֻжʮݵġմ
Ȼٶȴҳ棬עʼܱʼд
գҶˣЩԵɮʯͷϴģһ˵
æţ㲻ԼȥңֲûȡŰ˵
ףеĽ𹿰ϲͨ졭
Ҫ죬ڲסۣҪأģҪ
һ棬ʱʱЦţö֮
ѹң죬ؾҡ
ȻֻңΣ㣬ǣף



163 ־
մдһĹ£һɲ׷ÿһɫÿ仰˰ͷ
ǿɸᣬܣʹ
һ̵Ĺ£ȴ֮
С˵ֻһżԽȥĶӦõõӾܡ
ʱдߺٺɵЦʱ޸Ĵ֣Ȼ걾
С˵дˡ
һɣǲС˵Ҳ֪ԼЩҪءģһߺüдһЩ
鼮˵лѺüųɹ걾ġ
ûôдģǾƺȴˡ
Ӧһƪ΢Щʫʡ
֮󣬿źҹգľһָգզˣҵġմӸ˵ˮƽǲУ⣬Ƕôõһڣڡ
۵һ¾˳㽫Ǳ߶ûд仰˵
ҹ޸ղŵһĻķ۶ٳˡ
ʫʡС
򲻹ԱĿ⣬һԾʸǰȥʡ
һڵ˫룬ŵһɵζȻë׵ĸ첲ͱָ̧
µ֮еѣĵһֱŽ䱸ϾѾܹͬȼüϮɱˡ
Žߵ磬ǹ˵ζʹ˻Դ͵һͻæĺ¡
ңôˣ
Цݣû뵽صô
仰˵һӸˣһΧȫĵģе嶼ڶԼΨȼյĻžš
ѾŨȥɢ
ղŸʲôұ¶ˣ
ˣôĽ𵤾ͳ죬ѵ
һĭҪ߶Լİ˷ţͻȻͥͷ֮ϣһ죬֮죬⸲ǣؿȥƱȾ˽ɫ
һɿۣ˺Ƶ
ϲ£߰дС˵մ뾫ƷС˵һشʬһö
ʬ飬һڻ飬ˮȱõñһѸٵĿݽߣŨŨʬһȥ˲֪á
ѵֶΡ
ʸǸоƺĳԼҺ̨
ʶϽԼڡĺ̨һʫʺӺ͡ѡšȣСմС˵
ոԹԣҵ׸Щʲô
ĺŴͣǲŵĿϣģ־
ⲻķۣС˵ģǾƷ
ƷС˵ʮҲֻһʮ˲䲻֪Ǳôܵõ۵Ͽɣһ飬Ѿϵˡ
жΪҲ֪ȴУҲֻһٶಿѽ
ˣ־Ѿܸܵ徫ƷС˵õϣЩϢ߳˰ģֻ˵޽ӽľƷǱд뾫Ʒ
޳ǣ˵Ļϲ¡
仰ͬһʱ̣쳹صģǱһ
ˣȻˡ
Ѿȹ˲ʣſһݣͬһݡ
ʱףղ˵ĻˣһԺȾˣΪԼ¶ˡ
ˣûҵʦԼҪ·ˡ
ſ۵һᣬװģѧһݣԭеһķģºˣߵĲٸߵ
ʵûֱͻȻãĽֱӱɫ
ѽ־뿪Ӧ˻عҹôɫ
̧ͷͿɢŽ֮ϣͻȻ˸Ϊĺ֮·ŭ
ɫâӵʢû˵
ôˣ
ͬһʱ̣УƺܿңԶʳɫͺ
־һ㣬ӲͬĵطܿȴңԶš
δ˾󣬵ƺ²⵽ʲô۵𾪡
ǣƷ֮ϣΪֹûһﵽС˵־ﵽС˵ˣ
˿̵翴ɫƲ㣬ƺ۳һ𣬳žŸβ͵͵ʲôΪĽ
һλִۣͻǲˡĹ졣
͵תͷ̵ͫͬһ͵İ
һȻдˣʮһС˵ô̶̵һЩ֣
дʲô
Ҫ֪һЩƷС˵Ҳˣ÷ǳеĵطʥҽ̵ҲûеõС˵Ͽɡ
ÿһϿɣϹ飬Լʮλ۵־ͬϵģȻƾٳһλ۽ʹ͹
⡢⡢⡭


164 ʦɱѽ
ΪۣС˵ĴԱãϲ£߰дС˵մС˵һΪλһشȫ֪ͶӰϢĤݣٽʢ
Ʋ֮ϣ͸һĪϣȻһɫĹâҫèϡ
ͬһʱ̣ʵӰֱӳ壬صϿա
ֻڰè
ۣÿɰӣǺ֡
עĿ˰ɣдС˵Ҿ֪׳ġ
£Ŀ򣬵˷ͷ
ԭΪԼܳΪһģ˿ĿӦҲŶԣϵҫֻһˣ֪
˭˵ģ滹аʥĺ͵أҲ԰
ȿȣ̫ˣƻüʮ꿴ܵһڼʮǶԲʲôʱܾһˡ

ڶأʺЦ˾һλʣѾЦ˵طٸ˹
Լس˵һλߣ֪ĽҲܵõʹ͡
˴°ĺãҳˡ
һɽţ˾ձͼǰһĻһӣ⡾
һ壬Ȼֱ˵Ĵˣ㣬èϢдӦ
Ŀʥĸ壬ƺûһ㾪ȡ
մ˾ձͼૣתȥ
˿̵ͶӰĤʶϢ·Ҳû־ŲͬطЩֵֹǣָָ㡣
֣ˮ̶лĮбػɽжӡ
ۻң±ߵԼԼԼԶһŽϻƴľϡ
͵һϢʱչؼϢ£عˣһٶȱ˺ڰ
ʻûüͷһԵæҪϲʱͻȻɫһ䣬һƾͽ˳ȥ
һ̣һɫĹâ˲Ҳǲһ
ݣ
ûӦĽ𵤾ͳֱӱɫâ˸͸ϱ鶼ֱӱ̣Ȼķѡ
ϮǱߵӦһʱǰ棬Źâ˸ȫĽ䱸
ʸǱһƵײԱߵʯͷϣ·һ㣬Դκ
鼱֮µҲ̫Щɡ
ɫâһȵתֱӷ˻ȥһ޴ĽϻɫâͣߣȻһѾų߾Ŵ糤Ͻϸ͸Ϣ
㣬Ǹ࣡ڼϴ߳ٿվգͬʱڡ
ĮʬԨǸǿߣǱȽô
ɱı񰢱
ҲѽǱ߳ߣҲᶯ֣Լ߸ով۵ϴͱã͹ˡ
Ǹ
˿̰еľһԲֻǿŲԴèһָͷĽϻʱٶչһ࣬һɫĳ
ѽŽХ䣬ƺҪҹĻֱʶȥ
СģһͬʱϢޱֱӸס
ĽұҪȥҲǸһͲǺǵãҲһ
ǵһʱſڵװֹǹĳ͸Ľ֣Ҳ֪Լܲġ
ֱ£ǰһӣ󣬷
ϣ
ݻƵĽϻȸһ㣬ٶչϻӡ
һһͷƤĽ͵Ĵӽϻбŵ쳾ֱʡ
ʱҲǷӦ˹ֻоͷƤһ顣
ҵʦǻ˻ǳˡѩСˣôжӲôˣ
֮ʣʼ֮ʱźۼ¶һ˷ŵĺۼ
һ̾͵һߵ
ȻֻӶľһͣһ̶߾żæĴʦҰҪ̫ԩˣ
䣡
ֱ֣ӽľᴩȻըѡ
ཱུΪ߽һЩƤëʹ
ǱߵˣϽ߶Կǰƶ
ô£ôӡ
װģļʣʱӱߴһѾʦǹģҴǰĺõһϹͨһûģԾǱ
Сӣ֪Σһô죿Ͻȥ
ֲˣⲻ㶼ƭ˲ǣʦû°ɣĺܵ㡣֡նաıܿһѽĹһ֨ž


165 
ʦǰҿ㱻ĮʬԨǿֲĶĻˣԵ͵͵˹û˰ɣʽ
һüͻȻ·ӦʲôԼעĮʬԨˣ
ָѷɽٴϮʺͻȻҹĻ£һ޷ݵٶȣȻ֣ǿҵ
˲£ֱӵ˻ڡ׷ʵѷɽ
壬㵱
ĻУһͷ޴ޣɢſֲѹ̤Ż棬ֻ۾¶֮âи֮߰⡣
һʵʵʣصĶͷ˾
Լʸˣ֮ǰС˵ʱأû뵽Ȼĺʱˡ
һһָȻİѷɽٷɽϻ
Ż󣬽ϻ£ֱתҹĻ֮С
ӣͬ𣿡һֱŻ׷ȥ
һģͬһʱ䵽ߣû°ɣ
ֵʡ
ʸϽջĿ⣬ҡͷλû¡
ããǾͺãл⡴˳֣Ӳˣ翴ҹĻҧгݵ
ǻʳ֣ǺпܶóΪԼֶоԵģԲϷˣһ
򣬰ˡ
κʱ򶼲Ϊö⡣
ʱҲǼΧ£˹ɱš
ӵĹ
û°ֵܣ
磬
οһĨƤһЦû£Ƥһ㡣
Զæȥֻʶһﰵһ
ʦİ˷ţ˦Ӧòڻ£һʱ䲻ʦƺǿ˺ܶࡣ
ϻѲǴĮʬԨȡģ
ϴǰԼ棬ͼʦʬԨɳ󱳱ʲôء
ʴӿ£ֱӻΪһǺɫͷ˫Ŀˡ
ȫݣ⡴ˣ
ʵͷ̺Ŵֿͱ꣺ɣ
лˣ
æˣ塪
ʺһӵ̫죬û׷ϣһشʱ䲻ٳˡ
͵һ
һǾͺã
Ȼʣ϶ʱ¶ЦݣǰɣαʿҪúýһˣ˵ɣҪʲô
ʱŷͶȥĽ
塾ʮһС˵ߣء
ʵ¡
׬ˡ
ܹܵǰʵĿֲϢȻԨʥҪǿĶ࣬æ񣺡ǣ¼һʣ
һ⣺ܲҪʲôͰ˵еľġ
ʿɲʨӴ󿪿ڣλʿһҲϤء
ҲңΪһʳµı֣ҪʲôأϿɾǶõĽˡ
һԵʵĻشѣôͽԼгĴ֮ѧ˸ֵͨδĳɾͲ
˿̵ĻҲΪ⡣
δ
ãǱ㣬ߣø̵㣬Ȼ츳϶ϲ˷ˡ
һλҪǰߵƽ̨۵ĽǶôõһλᰡ
ȴһ
ʲôЦһȥأһ¶ô죬Ӷûᡣ
ɿʦղŲִٿˣעĮʬԨҸȥˣôעʬԨ
ʦҪĶȥңܲðΣգʵȥɡ
ʸϽлһʵ⣬Ҳ뿪
ŶǶôõһλᰡ缤Ĳ֪ʲôһɳ찡
ʽмĹأû붼ȴʵľܾ
һԵͱͱʣæˣղں칦磬ܺȵе࣬еˣ
ûȶ࣬ʵմõ۴־ϿɵС˵ͨ
ԣ뾲дõƷȥǵҫ֮أƱػнÿֽ̰ͬݷá
ҲֹǰմΨһҲ޷Խԣƽ̬ȥдһС˵
ʵĻ˵꣬һ
Ա
ǶôľΪҫֱӷ˳Ϊ˵Ļᣬȥƶ
ƬУ᲻á
硢ĵȣ˿̶һĶݡ
ֲ˼С˵ء
ã֧㣬ҲǿȣĮ֮ɭ㣬һͣգȷǸɱϢ뿪ҲԵɺѡ񡣡ʿЦ
һϲлһʣ


166 ε޻ʬ
أ˵һλңҲ־Ĥݡ
ĽʣҲЩ͵͵ȥң֪ôдʱȴյԼ´ֹǰ
ƺǿߣСȥ˼ͷ
ʶȫͷץսԼƷ
ش죬ʾܵı棬ñʲô
ҲȥйؾϵѶϢһ顣
ѯС˵һЩɻ󣬶һЩģֻýԼĹ۵̸ǣǾϲ
ƺʽҪǸҪӵľٺ׶Щ
ΪĲͬʱûߣȥӦʱȷ¡ѩСĸ¡
ⶼûϵģдС˵Ǹʱ䣬һ޸ĺ󣬾û󣬲ϴ
ӡɡĹѩкСʼٶϸǰڡɡͣһʱ䣬һֱÿµµĸš
Ǳ߶ڻɣ֮ȡĳɹǲÿôĸйϵ
͵أΪܶǶȥֻʸȶϸ
һЩ߿ʼѧϰλ˸µдˣ̫ˡ
֪ǣʻû뿪ʱǱߣ𵴣һΪߣմӿʼдɣֻ˰ʱ䡣
УȻˡС˵Ľ͡
˸Щ¿̫ܲӺ˽Ļȴǡ
Ǿ䣺Ҫ죬ڲסۣҪأģҪ⣬Ҫ𣬶ɢ
̫©ľУ
һʱ֮䣬Ϊͷ¼
ֻϧ½̫ٵԵʣûлΪʵoļ󣬵һź
ٵС˵úܶģǿǰ޹˵ļ¼ֱ̫ͷλá
ʥǱߣһЩȻ뿪ȥ̽λߵѶϢ
ֻϧÿλ߱ļΪܣ޴Ӳ鿴
һ㣬طҹʳߣһЩĵ򣬿ʼ޻ʬ
ϡ٣ȴɥʬһ㣬̷һЩƽպǱøӵĲбٶȺܿ졣
ĲźΪǵ̬صġĮ֮ԨУп͵͵ץסŹġ
ߣһЩĵţɳ˵ǽ
һж屰ɵֶζѣѼֲˡ
߾ǱҲʱĻۼֶĵĶ̡
طҹʳûôʱ񡢴κԼȵأҲЩطʼֶ˼Ǵӵصġ

뿪ˣʵѡ񣬹һʲôֱͨ
ظ֤Լúչһèġ
ͫԼضȥˣߣæտʡ
磬дõС˵أĴһߣᣬ̵ġ
ҲǺٺһЦԱߣʷ
λڽ棬һǲԸġ
̵ǲһֱվԼǶȥ˼⡣
ͲһˣΪ壬ԼĻ飬ݸõĽҲ
һŵŵĲ⣬仰ˣѹ
ǵһһȥһּ׶Ļȫ
ʱĻ޹壬дԼʫʣɼǷǳϲģֻǷȱָ
οǶûκһ塣
壬ккҲһ
࿴룬Դǵ˼άһҪҸǧܱסνվøߣܿԶȥߣʱԼСʵ
ȿȣʵԴΪڣԺѰΪɣȥעʬԨ
Ҫϴ飬ɶҲ
˼άôܲأС˵͸ֹµдѾǺˣҸоȥдƺģ±˵·ֺֻͱﲻͬѣ֪ʱλ̡
óֻèҪԼѧĶ࣬Щʾ׵ʫʣԼһҲġ
ʵûôӣвѵĿ԰ɡ
һʣֽϻһСȦдĵ֣ȻֻһдٶȻһԴȦĵİ棬дԼְ
ȻԼΧٶȻһȦд塣
һˣǣ𣿡
Ŷ~һæұĴ˵㣬ǴǶǰɡ
ֱǿӺġ
أ
һһҡҡͷʾ


167 ߾è
ǿұ棬иռղ˵ˣѾС˵·ǧĲ֪Ѿ޷дõС˵ǰɣ
ͷ
һЦȻһָռԲȦǴˣֻֽȴȦ⣬ǸĽӴ
üȷӦ˹۾ǰδеˣôʲô֪֪ʶأ
ǾǸķչռ䡣
֪ʶԽ࣬ȦԽ󣬴δ֪ȦҲֻǵ˼άܿԲȦϣǿġ
ֵܣˣķˣл㣡
һһ񣬾ôһ˵ĺҲ˹ƺһ˼άʵԾ
Ŵ⣬ĿһĻݸһЦӵǰ˴ҵʦˡ

һһµʱȻ߲ûܵĴţʵǹð
ҲദĻ㲻ʱѰΧĴ뿪ľҲԽԽ
Ȼ͵͵ŵģһʴͻȻݴԶ£һָЩľϸȥ
һһ磬һҶһᣬһһһЦһԵ価֮һּµ΢磬ʱ޿̲ڱһݻһС˵⾳͹졣
ʵĻ󣬶ʱ·һֶһ㣬Ż꣬ϸСæµƺЩʲô
ԺУһС˵οʼ֡
߾èأҼѧϰģڲ˲ݴ֮󣬽ĸϽӺ󷽶һƷ
Ҷֱӱѹķ飬±߬һĵĶҲһ̳ױϡ
Ķ촽ʦһӾͿ޳ˣѽҵС˵
ǽһΣ֪ľҪдԼĵһС˵ԼϺ󣬸ӵ
Ҳʹǰ㲻ٸˣǸǾԵĿռ䣬Ͼء
Դ仰ϸĥ̺ġ
ҲȻﵽԼĿģżǷֿһ£˵֮ģûôɡ
ķҲڲĮʬԨţʱ۲죬һʦʱôܻ㱨ʲô

ߣɡڰǰѾȫµˡӰϣʵÿĸ£ڴУʱ̱ȶȡ
ԭþеҪɫһ飬ȽԤƹһµģôҲϵǣֻ΢ɡƹ㡣
ıʽһȻѸٴͷǰλãһӵۿⲿС˵ı磬ġ
ò˵ɹˣÿۿ㣬㲻׬ǮÿµתҲǷǳߵġ
һɡȡǰδеĳɹ
ʱһзȷзζԾڡӰϣվˣʱȫȥЩֵƷϵߣӾ硣
Ӱǰδе֣һʱ䣬һֱġ
ϮľУ
ȴһҵӾɽϵɡߣԼܿġѩкСһ
ǸܴأѩкСȻ߸µڣѾͣһˣҶڲ²⣬ںú޸Ľľ飬ڴС
뾫Ʒʱ򣬡ѩСԻo˵ʧˣ㹻ģһ߳oġ
룬Ҫȡ˰ȨȿģߵĽŲһ̣У߳һoöٴ氡
飬o񻰺òá
Ǹʱ˵ܲͷ
ԵⱾͨȴ޵С˵ʱӰƱػкܶ
İټץھͷʱȶȻû£ԼѩкС缴ţûȡĳɹ
붼˼
ӾɽȴҡҡͷϵϣڡɡȡóɹʱҾͷȥ˹ϢΪֹûظڱչ޸ء
һźԥܲģʱ¼۸߳ĸһЩҲС
ӾɽҡҡͷǱð׷ѹȫߣǲܺĸӾԶһЩ
ðɣ߾鷳ϵϵˣЦǺţһɽϣ뿪ˡ
Ӿɽֱ˼Զ˲Ŵ򿪣һһĸͰ


168 ʬԨ֮µĿֲһĻ
֮У΢ʷȥϢ뿴ԼֿôˣһѶϢûУЩġ
ֻǷȥûлظҲ֪ںη
ͬ¸ˣҲϵһн֣ոȥйؾϱϮƵڡ
⺢ӸòܽȥԼʦ˰ɣ
᲻ᣬΪԼ룬Ǳ߽䱸ɭϣʺû
ߣΪ޻ʬĳ֣߾ϲ飬ֹκοɵ˳ûҪȥͱ봩Խߣġ
СڸΪʲôûһϢ

ûȥӦһĶϢͿܱ¶Լλá
һΪȾƵԵʣڶ£ÿʱû˵Լػȫˡ
ΪʦҪɱԼǸˡ
˵㲻ˡ
ԣʺܽ䱸ٽð˷ţϵĮʬԨǱһּ䣬ǰ޴Ԩ
һĮ֮ɭҲΧĵشͬïּܵ䣬ǰһ飬·˹ͺһ㣬¶ʯɵľ޴Ԩݲ
޴Ͽȣһ룬߸ϻ
ϸȥɿԨ·һ޴ħۡ
Ӧһܴ޵׶Ĵڣʱʱƺз·͸صͷƤ
̫ˣ˷⣬ûһ졣
ʦȷԼ߿ΪʶǱʱעԨ
óʦӦϣԼܰ
ʦشһҲ֪ôˣ
Ԩ۲Ҳֻܿˡ
ͼǰûʲôͬЩɻ
ʬԨƺЩⰡڵʲô
õϢĮʬԨ͵һʬû־˶Ź֮鶼ɡ
Ϊλأܺľ壬ԳնɱԴ˱㰲
ȻնɱˣȵطΪβһԴݻ٣αţ
ôʦ˵Ϊʲô
벻ͨ
ǰʱ䣬ΪʦԵʣʬԨ·־ʲôõĻʺǰٴεģһЩȥ޻ʬֽнɱ
Ҳʶͳ쿴أͥġ
·ͼ͵͵ǰûʲôͬߣȴͻȻͣ
ҪҪȥ
ʵؿţ̽鲻ûκεѶϢ
Ҳ룬ҾԿһ㡣
ͷһټϺģĺܣ֪·һһֲܿĴڣϾϴοϮʦġ
ĵģأ
ٴλͷһϿȵ·һҧֱת뿪аҵһ޴ڣȥȻذ俪ֻһ˲Щڸ֮˽ȥ
ܿ죬ϵϵͳ֮ͶӰʼʿһԼı壬ֱԾ£ʬԨȥ
ϵͳͶӰΣҲǷˣԼľµ壬ͱûʲôжʮġ
ֻʱŻữΪƵģع飬̽飬ӦԼĺġ
һʦĳջع飬ԼҲܽõĶ򣬾ֻܿʦȥˡ
ʦΪϢƱػᾪĶ
ԼȻöӦöܵ˺
棬һʦҪĶɡ
ܿ죬ʾٴεĮʬԨıԵشȷû˺˳ϿȵıԵʼ»ԾܵĲʹκεԪ
ⴥʲô
˽һʱʲŵϿȵײ
ӦûûΧ޻ʬڵϣεһ߶ȣ̨ס
Щ޻ʬȫ˯ţû˿Ϣ·ˡ
𾪵ǣЩ޻ʬ壬иָ壬һЩ޻ʬϣ۳˯
ֻоһɬ
ĮʬԨһĵط
Сǰţ¾κһͷ޻ʬǻӦģֱƽ·ľ޴
ʾȵķ֣ھ޴ħܣȻʬʻкЩѾﵽɫͺɫ
ʬʻ綾֮˵Թǲк˵ĵһ֮ôڶĶ͵Щʬʻˡ
ҸݼأʬʻΪ̣ҪʬҰΪңǧΪ죬ǧΪϣǧķΪɫ
ˣΪǰǺɫʬʻͲϰ꣬ɫĸࡣ
ԼһʲôطҲųǧѽΪûвժѵᾪЩ޻ʬ
üܹЩҡҷʬʻ˶ڵıԵ
·Һڹ¡˵ģʲôΧҲ޻ʬƺֻͻȻʱֹסһ㡣
ʲ룬Ҫѡ뿪ʱͻȻ̧ͷһ
ʡ


169 뽻ʲô
ԭһǰѾԼصĻʣȻٴصĳĮʬԨߡ
ǰͫ϶˵ʱأĽϴȣȷ°
ʴԨ֮϶£ڶڱԵü˿Χʬʻûж˿ǻһܣȷû˺󣬱ֱԾȥ
ûзһԵ޻ʬߣһѣɢʬèʬ
͵ۣ³Լдմ۽ʬ飬û뵽Ȼó
Ϊʲôµʲô
ԥţһԼͶӰԼԼ棬Щ޻ʬϢʬ飬һҧҲǸŶȥ
ıֶζһЩõ鱨Խ࣬Ҳ׵Ķ࣬ԺҲˡ
Ծȥֵ³Ĵ󣬺ܿտ޻ʬֱһǰδеѳ֮ء
ôȥ˺Ϊʲô
˿Щ޻ʬλãʷУСǰС
Ҳ֪˶ãһʯڣǰĻɻתͷӴʶųȴʲôҲûС
ٴλΪʬš
ѽײš
ƶһԼݰܵ壬ȻۣʵҪʲô
һĿնɾûһ޻ʬΧʯǶŲ֪ĺɫʯ
ʴ˿վһ곬ȼǰĬš
ƺѾȼ̫ãһɲɣӵӾˣʣһ롣
ɫ˳Ŷڶſڵϣ̬޻ʬڡ
ôô꣬û𣿡֮ȼʯϣȻһ·׽ͷȫ䡣
һͻ¾Ȼˣ
ʲûлش𣬶üóżΪѵѡһҧ۾ŷ񣬿ʯڣãڣһһ׼
ʯڶʱ¸¡ĥЦӦңõѡ񡣡
һ֣ҪĶأ
һճͻȻеƿǶĸо·ʲôһ㡣
˵ŽһģȴˣʺȻҪһۣ
ۣѾվˣôң
˿̸ǲ˼ĿԶʯڣֲʬ壬˳
ڼʱʱ۵˷ܡ
ʵʬ壬ǿĿ˰ɣ󷨣ɲСĥٴδǽڶƺЩֻӡ
ûᣬæ˽ȥ˿ƺʲôһ㣬Ը˵һ仰תߡ
ʯڵЦҲûǱӴܵСһ㡣
ʸϽۣŻʴҴҵĽŲԼ治ϻĿЦ
˵ôãһ̣ǿЦȻֹͻȻڡ
Ȼһ
ˣˡ
͵۾ҪһĽֱӴӶ߶һ̣ϱŽϻӰͳˣǾ޴ȼǰ档
һ㶣ɫϲʦȻʦ
˿ȥϣпܳ۵ģȥ
һΪ㲻ٻأЩǾˣôûԼ˫ϻоô޳
ֻü˫ĸ¸죺޳ѾˣֻҪ֪㵽Ҫʲô
ʲô˵ؼң𣿡
ҲţֻԼסԼ
ѽԼԼ飬ôģ
ʯ֮ϣֳȥ֪õ
϶ʱǰһ촽˫ϻֱӱ򿪣ʮ˱ɫɽʱ
㻹ǲ԰ҪҪСϷ˭죬òãʯڵԵ÷ǳ˷ܡ
˫죬·һۣɽ£룬ϻرա
ңӦ㣬ǸңϽҧгݵ
Ŷ˵޳ô겻ƺһҲû䣬ôġĺ
ֻǿʬǽֱ£ûɽ֮Уת뿪
ǵǵԼЦٴδЦʹþϵٶȸ죬һҲͣ
Űת˲ʧ
ڵϣԭʦʱֱۣܾϵ뿪Żۡ
ʦ֣н޳
ǸһʯĶ˽ס
һδһ۵ôʦأ
һ̵ʣͻȻüΪ̿
ʦһˣĹȥʲôģ
ôλСѣʲôأһ̣ߵһ޻ʬͻȻۣʣ¶΢Ц


170 
ͻأõɫ䣬˿̲˿ԥתʩչ˷źҶɻӶݡ
ͣ
Ӧʱ䶼ûУ˾ͱ䱻˺ѳ룬ȻΪ㾧ʧ
һ죬һӱ£޻ʬָͷ
˿Ž¾ͽʬ׽˷ĩһĻζϤϢ
ڣԼͶӰʱ͵ۣڴŴӣ˺Լ
èëƤ⣬ԼĲ£һɫ·Ҫ룬ڵԪӤҲǰδеήҡ
ʺˣĺˡ
ϵͳͶӰȻԷֱӽ˺ѡ
֮ʲȥˡ
ֲ̫ˣԣǸ޻ʬֻǶԷʬһܣôһܣɱԼ
ʺһɬңԶʬԨ¡
ǵʲô
ˣ
˵Լסˣʦ˵ԼסԼ
񾭲
ӣƺĳʬԨ
ֱ࣬ʴڴǰȥ̽ԭȴ˲ÿһĻӵԺ
ʦ׺ʲôʬ壬ʲô
벻ףֻоۡ
Ծ£һģŷ֣ȻЩ
磬
ܣܡ
ԶԼԼĵĺ
֮ǰǷֿԸ˴˿ռ䣬ѰдеģôʱԼ
ȴЩͷʲôҲ룬ǵһ̬źȥ
أ
磬ҵˣû°ɡ
ҵȻûˣ𣿡
ȱˣǸϽȻȥﲻȫ
ôˣʲôˣ
Ǹղ·ϣַ޻ʬøϽȥ̺ʦǣ

Į֮ɭٶȳε޻ʬʲ֪ǷԼ𣬵ȵȥʱ֪ͨͳ죬ٶļصĳ񣬽нɱָ
ﻹԼļһЩɱ
Ƕԣ޻ʬֻС˼ÿ궼ˣֻΪǸصԭʹýǰ˺ܶѡ
صͥѾһŵС˵˼˵ʰ˵ϲѣϽ¡
ûȷ뷨һԵҲǹϵΪܣԼӣ˵ŹۼĻ
ԭشĵĻʱͻȻһͣסӣѽԵĲãеʹţҷ㷽ȥ
ĹЦţһ̾ˡ
ּ䣬ѲĴţϱŽϻֱӴ϶¡
ʦʾϲ
꣬һȥ̫Σˣѹ
ԥһ£װ֪ӣʦ°𣿡
ϵͷˣϸһ塣
ʿһԶµģͻȻҪ뿪ˣоȻЩĸо
»عͷϣʲ߾ԼʬԨһĻ
ʦġ
ãߣ

˴޻ʬֵƺҪһλҪ࣬صõǰĮ֮ɭæɱ
һ㣬̿ԼҴҸĻʱŭѡ
ˡ
Ϣȴǿѹֻ˵Ҫ׼µС˵ˣ¶档
һλдС˵ߣҪʲô⣬Ի汩ŭԼʿֵġ
ʾԲĴԡ

ԣǻԳȥõϹͨģҵıܹ߾ų̤غ󣬾Ϻʽһ
ʵͷţȷʵֻϧƺ˷һһöʦҲѧһ£պ¡ҲЩ
ϻһĽϻսԼɽ䡣
ŽϻǹҲ˲ʧһɶ˶ٴЩձҲӵġˡ
û£ǶĻԵû뵽ﾹȻǰĶͷȷԼû
ҡҡͷҲ֪ǵĻǾԶ֮ǰµӰ
ס²Ҫκ̸š澭ҲҪغã˵ɵèͦɰģལܾбƭԡЦǺǵ
ҲЩ˼ϹģʦǱС֪𣿡
ţȻĬͣ½Ųʣ̾һȻֻ֪û뵽ȻĸɹˣЩԺ˵
ʦǽȥ
شͬɽ黨󣡡



171 㣬ɱҰ
ûص黨ں;ЪϢУʱ
ԽӾãǡǡ֪̫֮޿ɺģߵġ
ǣ磬ôֵģ
һȥͿ˸ϢȸǰȥƽϢԼʦսǷСһЩ
Ȼ΢ģʿŶԷеЦݣҲǻعȥûµģʱչأʱһᵽģʱɱҰ
Ǳߵ΢æţûлظȻӾɽϢ
ļǮȻǡɡҪɵӰ
ϽУͰ˼죬㣬ѩСʱͲҪ걾ˡ
ӾɽһֱϢģڷѾõĻظЦСΣҲ˾飬ԲûˡѩкСⲿģӣ߸ͨ͵ѩС
ȻϢͷܵģ롶ɡʱһǰġ
Ǹʱһֱµ֣ûעϢǸ
ȻظϢûµģҹæأ翴ûΪǣݼ棬ֱû˵ȶȿֻλдմ˵һء
һ㶣ƺʲôȥ½ںݣһֶδġ
ʱԼڡʱ
С˵û뵽
²ľȻˡ
ʦʽɿӻҳ棬ѽС˵ġմ
Ϊ˺ֻ֮ܶ࣬ܵףӰ죬ľ׾ٴС˵Ŀˡ
ʱ̫èдմ֪ģΪԾϲŶֵġ
ӳͬ˳ĺܿ¡
ϿŽ棬ʵԴԼ֪У𵽴˵С߲㲢δ׸ֻŵġ
ʵͷס
ӵ
˵治֪СԴôģодС˵˵ļ򵥣д㶼ͻȻЦ
һ죬ٺһЦû취еţɵǣͽҾǡ
ϣ˵㻹ˣϽԷ˵þϵһǳأ˴ء

ʺ;ٴγ黨
黨ϢĿǰֻǰ֪ԣȻģһɽţͱڶ黨ĵΧ£
ͷͷܸǩĺϲݵС
𼷱ѽСǣǸͷܸңھУϲɵ½ѩһ㣬΢ıһأ
˭ݼأ
˵¹Ӱڵ׼һ磬͸¶ĲС˵ı𣿡
ôⰡֻͷϸӰѣѽ

˲䣬ʸоԼֱӳ˴ˣǰҲ֪ʾͷһЩ֪δᡣ
ǶǸȤһЩԼֻС˵
ڡӰ飬ΪֹΨһһ׵ǣЩӵķ䣬СĻء
żʱһҹ֮ġ
ʾȥÿһˣҲһɨ֮ǰơ
ǩģյģشġ
еŮͷڴͬɽϢȥ󣬺ܶɵŮӣӣţƽ֮ŮϽ̡
ΪģֻΪմ롣
һֱڽСʱʲµİ£Ⱥɽ϶ȥ
Ȼ¾¶޺ЦݣҪʵǩԼա
û취黨ϤģȻ˼ɵý㣬ϴӣ͵͵ǰطҹʳμŽ£ǰ˵ġ
ǲˣֻҪ⳥С

ɽ֮ϣĹһΪ֮Ϊ롣
۾ͨ죬֮ĹǴ
ֱƺѾѹ˺ܾãҲתȥþú¡
һץסϵ죬촽ңأ
ҡҡͷûУƺȷ绹š
۾ʱɵϴ󣺡㣬ȷ
ȷӦһΪصĵطҸоȻϢήңһš
͵תĹٶȿ磬𣬴绹ţ绹ţ飬һҪƽƽġ
޺йһ۽ǣȻٶȿϣ޳ҵ޳磬㣬ܸң굽׷ʲôˡ
Ȼ¹򣬾æȥֹһ֣ϻֱչ¶ʮ˱½ѵһļ
㣬ɱҰɣ


172 ʥ뷨
·ߺ޵뿪ˣԸԼɱҲԸ͸¶¡
ҽе磬һһ֪Ϊãѵ֪Ȩû
ôٴλҵĴ𸴡
޳㵽׻ǰӣ
ʲ֪զˣǼʦǰȫ
ѵìˡ
ôһˣǸгӦģʦ㲹ҩ»ᱻ
ʸоòڣھëȻ󣬾ͺǰˣʵɽ羰ҲͦĹ
ѩкСǵ˺ˣ־ʾ׵Ĺ¶ȫչҲⱾĸ֣߳㣬±ضᡣ
˵Ļһҡ
˵ʵ֪ԽϲС˵ˣôⱾָٽݾأ
˲룬Ҳ֪ɲԡ
Ǿ˴ξĮ֮ɭʱ䡣
֡żʮʱ䣬Ӧ׶Σȫѧϰʫʡ
ʫһС˵µ壬򣬵õķ۵ף󣬷ŶС˵˸Ȼд
Ҿ˵ķΪ壬ѧϰʫװ˰ٶ꣬ɫʫȫ֪ͨ
ԣдǰʫʺ󣬲ûʲôϮ֮ģõ֮ף
Ҳ˵Ƭ½ûǰʫ
ʫʵȻܶ࣬ϾҲѧõ֮
ԣ˴׼дһǰĹʫʵƷʥ
ʥĸʫףȵϵе⣬ʹۿʵһﵽ˷ʳĵز
ڸֻõʫʣƽоÿδˬУڶĻζء
ңⱾд½˶ܾһΪ⽫ֿһµɡ
ʫΪС˵дԶ˭
ʫʻûеģǳߣô㲻ˣ뷨Լôʫ
ǿһǧʫ˴˵ľ֮һ۷塣
ԽԽ˷ܣ˵ɲɣڡʥУдľй͵£дʫʣõʥ˵ĲϿɣ
Ƭĸֻеʶ뷨ΪԼдʫʣķ۵ʾ͡ʥһģһ
һBUGøһ£ԭǷǵ괩½ģһǰͼݣԼһĳ
ǰľ͵øˣĴ½ˣʫʣڱ˿ġ
ѽɬʱЩʫһ˴ģָ¼鼮Ľ̿С
˵ʱ˿ԼǸжĲŻԶ
һ뵽˴һϲֱϵϵͳƬΣڿ۳طú󣬵õԭ顣
˿һԭ֭ԭζòϣԭߡ֮
һûʲôɱġ
һÿͷȴ壬Ȼ¡ѩкСƷУΪͣԭڴ߸ͬʱס
ʵǵڣоÿһֶħʲµʱ䣬Ҷף߱һѹܴ󣬲Ҵֺ
Ȼڸº󣬶ʱ˾ԣ²⣬ۡ
ǰӶˣ֮Զеģ¼ģʶûأ˿Ըͽں䡣
ʺԺҲܸмֻҪ裬µĽ߶ǻῴģһЩ뾫öġ
ȣĽܶǵĽ飬ߵĸԶѧĸ࣬
ѩСʼǰˣβû꣬µĽɫˡ
ʵԼߵݣǿȡģǾû˼ˣʲôˣ¹ӰֲԼҵġ
ϴκһֺȻ˽ɫˬ˺ܳʱ䣬ԼСӰӽɫѾˣԼڣȷʵЩԡ
ǰڿǺ竵ģĺ룬΢ȥϢ
𣿡
ڣ
ʣ
һʱ䲻ѧˡ
ȿȣǸҾһ£ʼµˣû𣿡ʵ
ڵŸٵ΢¶Ц⣬ƺʲôȻˣûӦ
ʼˣһװʣΪʲôأӦóԼ££ķ˿ǰ
΢Ÿ٣ظȥΪæûʱ䣬⼸Ӷϰܳһʱˡ
ٴοðɣϰֵôã´Ҫʦѧġ
ʵĻ΢Цˣ
ȥԭνæһǲʣ˵ʵͻȻһİ˴ϰߡ
ڵڶ
΢óһ澵ӣᲦ޽ǣץסһ׷ʹһĵİɫ˿һЦ
ԭʱô찡
˴ûź
Ĺĵطת
Ҫ֪㣬׵㡣
΢˿ϵЦݣŻġմɵ졷ַ˵


173 
һƬƽӣС˵ɰٻޣҪôµļҪôʳдС˵ڴϿɡ
Ϊʡ΢Լɵˣ㣬ƷǳһЩðͷÿյۻǷǳ֮ġ
ǡϷġٳ¡ȻѾǴĴڣĶǸĳǳأнతŵġ
˲ͿԽֻҪų̽̽鵽ԷǳдԴͱ֣Ͻ໥ͬһʱ̳֡
ӰҲǣкܶÿȥɡģ֮صСƵһЩľС˵ƺڸı䡣
İټˡ
ͷӲϣһϲȶȼıֲ⣬һСʱ͸һϢ
ʼգʶûй֡Ϣ
Լɣֻ߲ǵ⣬Ҳ˵ʲô
λϮԼմˣҲݸһЦ
ԼģվԼĶȨ㣬һ¡
ڽһʱ䣬黨ɽġڣѧϰҵķԼǼʥ鼮ֳĽζ
õЩŮӣ濴ӣůڲһ󻨳գСԼİı㵱
ǿĲͷǺ꣬ǡɡ
ҵż鶼ôˣզôء
ʲ֪ǣԼѾ֪һֻСΧȺǻŵ֡
һһµʱ黨ѧ˺ܶණǺ֣ÿȺԳȴҲûֹ
ǰϾ뿪ˡ
뵽ʦʬԨλʽףûйѯȥʲô
ԼԸ֪Ĵ𰸣ֻҪʦһǺ˾ˡ
ʦ뿪ǰûͣҲʶȤûжʡ
Ƭܴʦ˼ȥ黨ǶıʵǺ㣬ӻڴµֲԶֻСݣһͿزۡ
ʦûʲôܽģЩ㣬鷳ϣúý˷šѧᣬ㽫ǳ
ʱˣͶȥߣ黨߲ɣߵݣңҪ£ҪʦĨⷽм䡣
һţʦ㵽Ҫʲôȥ
ûʲô˵лѣ
Ǿʱ˵ΪĻ
μ
ΪԽҪ³ʥⲿС˵ץšѩС
գһʮݣⱾʹдͬķС˵Ҫ걾ˣ۳ɼôȥתתˡ
úÿƬ硣
һ˻ص䣬ŶȺɽ֪ΪΣʾȻһɺɵĸо
ȷû˺ֱӴʼΪдݡ
һСʱϴһ£һ걾
ʱԭһֱȴµĶǣһʱȥֱһ´֡
㣬ʧ䣬ܣ᲻á
һСϾơΪβԭӿͷһ¾ѾԤʾˣǺôķʰ
ȵȣˡ
ѩСôˣ
һЩ˶ûôעⱾ鼮ô걾ˣִٵЩ㵡
ֻԼƽ£ֱը죬Ʋ̧ۣͷ
߳⣬ǷƲ㣬һ
Ȿ߳oģžԵġ
һƺ֮С
ô£ԻˣǰⲻСմ𣿡
治֪˭ôãξƷ鼮
Ƿû⼸õƷһֱϣǰüһΣһüΡ
ѽҵˮƽԽԽߣȴǱдϴҺˡ
֪У𳳳˵ôôôϤء
˵ǵģҲָоеաѩкС˾ƷԻĽһ㣬Ǽһ򽣹ڣѪȵġ
һ£ҿոȥѩСڰʱǰ걾ˣѵ紫˵ҪΪ档

һʱ֮䣬½˲²ⲻϣ۷׷ס
ֱһһĳƲХĹһͷ֡
һֱۣأ˿裬ϵһȻһָأ
ӣõûɵѪ
ô£ҵĽ
ԣӦãoֻǰС˵߳ĳɫ仯ΪʵôӰʵ֮
ҵĽ
˹ۿȻ֣Լ彣ҲֱӲԼƣΪһĽ𣬷·͸ռ䣬ֱϽȥ
ֱһ졣
صȫ۲˼ĿһĻ
ҲˣЩ̻̲
ƺǰλoЩһ


174 򽣹
ţɽĽڣУͲźܶһѵնɱһʣʥ
һѳӣڽڣ룬Χ黹
˿һʱ·ҵ֪ܵһٻͻȻҵĲΧǧ
ô£ע⽣ڣǱߡ
ڣǱкЩפصѾĤѪ˹ȥ
ĲģһǵϮoͶӰǣûΪʵأһٻֱҽڣ
ȻܿߵoһĻ˿֪ôңԶģС˳û͵
ˣ
ŵĻﻹû꣬ʱɽڣըѣֱŰϵգֱӶգʧ
⻹ûʲôܿ
ҵĽҵĽ
ͬʱ½е˿һȫ·ܵ˸һ㣬طҹʳصӽ˿ҲƺҪƿնȥһߣٴƽ
һɽϽ²һոȥ壬Ľϻѣ̧ͷǲֵoͻȻЦˣ⺢ӣΪʦĽܳҲܱЩ֪һš
ܿϾԥˣһЦȻ򿪽ϻһɫĹâ͵س𣬸ųĻ棬ֱӶȥ
ȪףoΪʦǰԤĺҲΪʦڻȪȸӲֿ䡣
ˣ
¸ԶȻͻȻһѺصľ޽Ȼ˺ѿռ䣬ǿҵĺХϽ
ǣŵ찡o̫˰ɣȻŵ֮ٻˡ
ȵȣһѣ˽ƾų߾ţƺӳŽɫ·ǽƮĺ籣Ѳʧ
ֳۣһѣԣѣʿĸǹʳǱߵİɡ
ѽɡ
һһѻɫĳ˲ɻ󣬸ʶ˽ӻ
ǣ½ϵһЩڼȪʱʱ۾ɵϴ˫г˾ηͲţֱڵһӡеʮ֣һ
˿ϽoѾҪȫ֣˶ĿͶo
ΪʵѾ˶ǣԭھƷС˵ġѩкС˿ƺһţǣȴˡ
ѲɣҪ
飬o
СбҰߣֱزˣҪҪô̬
Ӵ˵ǣⱾѩСдַǺ;һģȴֻͨС˵ٿˡ
սսоЩ
ڡѩСϿǲЩߵˡ
ӯδ̫̰ˣñʿ˴εЧô
ۿoΧԽԽ࣬˵ˮĵزͻȻһЦȻ
ǣoһǧ½˶ֱһʮɴСѷ֣һ̵ĳ˳
ڳ֮ϣȻſһͯӣͯƺʲôڽգʹһ
˿Ȼ֣ͯŤΪֲϳ֩İֻۡ
ͯӹЦ񣺡ˣҿԿҰɣĿʷһĽӽһ𼴽͵o۴˴ǷɹһҪ˵һ߱ˣҵСˣǿԳΪѵġ
ֻѽ죬ýo飬̫ѵˡ
ͯӹЦţȻ󣬽һźɫͺǣ͵ضoƺ뽫뺡ںһ
Ǻȫڣͷϸϸܵ˸
ӣҡڶִŭüʳǿ߳𣬵ȴڰֹסŲ
ΪȻԿһĻȴ岻oǰⱰӵʣһЩط˳糵ˡ
ǶüƺһѪҺ·ֵͻȻһ㱣ƺܵĳٻֱһֱ̱ڵء
ϽͻȻ֮䣬ƺ鶯ż۶ĺǣԼڴӣһա
Χȫһƺס
Ŀ¶⣬ֱӸǺ͵£Цţ첻ųҹ

䣡
·һεĽ˻γһ޴Ľ籩籩˷뱩ŰȻ£򺡹ǣӡ


175 ˭˵
𡪡
һ̻Ϊʵoһ鶯־ȫ趯ͷǷһ£ŶҪԼǵķŭڸ̺ơ
򽣶ƺȫ׳Լġ񡯡
磬˶ܿoһݵ֮ĻƤһأֱɱ򺡹ǡ
ԭӣɫڿ
Ӧüoô˭˵飿
Ҳãϣһй󰡣˴飬ʳɹˣҲʧˣˣ
ӺţȫΧ׼ʱ롣
ˣ
һ̣ײ½֮ˣȫҫ۵Ĺâһס۾ذƺһǰδеıը
䣡
˲䣬۱ںδֻоһɿǵæۿȥʱˡ
o۵򽣣ȻǺײһ
ǳһԹںǣȻû˿ǿһˣǻɢ³ôܣ
úǣʲô˵ļӲ
˿սУһѪֱ˳ѪɫǰһǱײֱӸƷɳȥ񱩵˺壬ƺĽŰ
Ҳ̲סһĲҽУ˫ָǷɿĵڣ󷢿һ㣬ɫ͵Ŀ򺡹ǡ
oֲһȻסĲǺǣǺüĵǵѪҺ
Ǵ˿ѪҺȴɴ£Ȼڷɢ˳Ŷͷɿת
ѲڣƺЩ죬Щ鶯
ĳoɳͷӵڴ£Ѫɫ
ų׵ں꣬ӶʱһϲٶȱΧֲ˺໢ڡ
ѪҺʧǺƺûʲôֿʱȫƣһɢӡ
Ӽˣ˵͵˺ǣֱ˺ռ׼Ӷݡ
û˺ǣoĽֱӡ
ѾյһɲǣǴһµĲҽ
磬˿ǰһĻþòƽ
oҪӵеôһ𣬶Կ
˰ɣҶ˰ɣһոճεoֱӲɱһǰҵʰ
ڳϢ󣬶ʱҵĻ쳹ʣǼͷƤ飬Ƥһء
̫̼ˣ̫׳ˡ
ʥ۸󣬸ǷɳǿߣԨʥڣݰգɫ졣
oһo
λߣעΪ档
oնʣ۸дӭ۸һӰԨǵһݣʼһ衣
һԴϹʱڵƼ裬һһֻӭʽһʥ赸
ǰδа
֮ϵoһֱۣƺ͸ռ䣬ʥǣߴʯԼӵͰʯ
̾ϢһȻתǰһӡ
˲䣬˻Ȼն٣ĽѣΪǹڡ
˲⣬Щʥڳƺ뵽ʲôɫ͵Ŀ䡣
ܡ
طҹʳӢٴδʥؾ߳ŻۣŻʹڣյһĻԺ͵͵Էʱŵë׺룬Цˡ
ؾҪﵽʥ𣿡
˲Ŀ£ƺһڣһѽ룬ܿŻԽԽѽ˽ȥôʧǰ档
oɷ˿վš
ѽ⵽ڸʲôoȻѾ֣ʱӦǷʥǵİԻλߵĴ֡
ǣôʱˣoƺ⼸Ĳһ
ֱ˴ɻĿ£ɽٴδз˳գoһ鶯·ʧȥĳ
ͬɽ黨εڷڵʻֻۣо˵ƣ룬·һսһΡ
ȫʹ˻ԴƺƺԼһѽɱʲô
̧ͷoӰӣѲԼȥ
ǵõһΣԼᰳǺ͡ɡ۱ʱϮԼסŮһ̣ʥoȫֱӺնԼս
ղǿҪoʧܡ
һoΣգѰİ
o໥Ļ顣
ǣԼԪӤڵΪôܷӳ˿ֲһʣⲻǿЦ
ԼＸģǽo
oǰգƺܿɫһ䡣
ǰطҹʳϻдʥģٵʥؾʱôڡ
ɣѩСʥģ
ܣԲܣڱֻǾƷѣٴҲԾôߵĲΡ
СѧҲѣҪʤ


176 ׼ʥĺo
ͬһʱ̣ɻ֮࣬ʥǱ߿oȻڿؾɳ
ӣֻһǳСؾǰõʱ̡̫
ȵȣѾҪģҪǣʱʮҪʥ
ΪֻʥģſoؾԼС硣
ʵ˲֪۸һؾǴţһܹoĶ
һ̣ԭͻӭ֮ʥȫһͷ
۸ڣԭʯͻȻҵĲţʯֱӰεض˲˸󶥡
һٶȷɿ죬һһͷ췢ϴߵoһǰ׷裬һηĳս
һ˳ԡɡһ˳ԡĹ
oɲǼʧ
Ҳڴ˿̰εضֻͻȻһž޴ƣ͵һոհεضھҲ£ٴΰ
֮ϣҰۿo߳
oôǰһܷݵԣȻȫ߽ؾʧ
ĽʺްţoȻͬһ˵Ŀɽ
ôôƽ
֪ڼһضġ
һλĻһҪһĸԽԽá
бҰбߡбһԡҾͽ¡
ֻǴĿţǣoô£ˣʥǸˣ
ǲ̫Щ
ͬʱؾʧ֮ϣ޴ľٴγ֣򿪣ëд֮
С˵ϲѩкСսС˵
С˵ϲߣб´ҰʷΪoߡ
С˵ش˽ߣӵoټΡ
غȻ£޴ɫϣʱ£ˡѩС󻺻£ʧʣһйƽ
˶ѡ
ҸղʲôѩСһٴγΪ鼮
ǿǰ鼮׼ʥΪֻгΪʥģܿٳؾȴΪС˵ֻ˵ⱾѾվа۷壬ʥֻһ֮ң
û׼ʥ鼮Ϊδȴ֪ģĿмΣƫһ㡣
УִһɾͰo࣬һӵo֪ģҲֻͽ˾ձͼoɡ
˭˵أֱֻ̫ǹдĲһķһ޶˼Ҿ߳oﵽ׼ʥģǵĶѽ
⽱ˣǰ߽ѽ̨ԿףҲ֪û治֪浽ʲô
˴θoԪȻ֪ʲô˼һܴ󣬱Ͼ˴γɾҪȡɡĹ߰
Ͳ֪˰ɣoÿζʹôģܵģôǱʱʱģսģ鼮أкܶoսԴ֮󣬾Ҳûˡ
ţʥǱߣoûмˣoԪǡɡ߳oѾˣȻ֪мܶãεĽֿΣ˵󲻴󡣡
ոԹԣߴ˿һ͵ЦΪʦ

ȷʵЦ쿪ЦֻǿŵĽֱ̫ʵˡ
ĿǰֵoεĻдƵġ
Ǵ߳ʸͬҲǵٵΣΪߴΡ
ĿǰԣĹսΣһǰ߾ȡ壬ΪԼӵʹһΣʣĴΡ
ңոմﵽ˺ϸΡ
ᰳΪԼһΣ֮ط˾ձͼʹһΣеһͲٶ÷ֺ񣬾Ȼλᣬܲˡ
ǲ֪ҵżϽмأ͵ΣԺҲʹλˡ
ԣʸо˴εĽһҲڽرԿ׵͡
䲻֪Ϊλؾ֮УܹԼo䣬ܸܵĵoϢ浽
ǲ֪Ϊûг֣
ȵȡ
ʻڳУͻȻ֮ϵ˿̷·ͻȻ֮һ㣬ϰٰƺӵԼǣֱӴ˷ȥعԵĵط
ģһѣڤڤ֮ƺӦʲô͵ۣΪһɺƲɵ磬ΪӰͽǵض
Ŀ꣬ʣ
үɫ䣬˷ţֱӿʼԶݡ


177 ˣ׷
ҵĽҪȥ
ȫڳѰ彣򡣡
ҹ򽣼ȻoٻģoѾʧô򽣺пǱڷλȥġ
֮֮˭ҲЩҪȥ
쿴иӣϷ򽣴ն·Ǩ㣬ٶȼ죬ȥˣȥ׷𡣡
õͼ֮ںδЩȫֻǶûһ˶ȡǾʹˡ
Ϣ򽣴ٲ
ٿռ䴫ͣˣֱӶԴ򿪳涴Ųơ

ôҲû뵽oڽ˱˵ĽƨԸˣ
ܸоȫڤڤ֮Լ
黨ּͷݣҲպߴ½һ룬ЩȡԼֻҪɵӣ֪һʲôˡ
ԣʵһʱ䣬Ÿµкûֱӿ˷žԶݡ
һǧغ󣬲ûˣԼЩʼת򽣣˲任·ԼЦߡ
һһ
׷ͷȻѾ黨󽫽ǧ˿ԪӤΪ֧ųһ
ٴζ˸䣬ٴκһǧٶ
׵磬Ȼ̬Ѿȫϡ
׷ЩϺƷʵ֮ˣǽ˵ıλãԾų涴
ЩҪȡԼĽţҲкЩҪûһѣЩõһѣǿΪ֮ڵġ
Ȼл˼ģ²ЩǷ׷߶
дߣĳΪˣ˶Ϊĺ档
߱˸Ǽ¶棬һ棬ֻΪΧķɡ
̥֮

ƽһ಻֮أر죬ﵽ˴ݲĵزʯΧƸ̲ò
ͷƤİűӣһʯ˹ΧͻȻ·ʲôһֻʱһѪһֻӣͳвš
͵ĸӦʲôֱһβͶʱˡ
һұϣͻȻֻתȻһȴӵűɫԴʯϷ
ǶѪЦһ͵ȵҲð˵أҲ֪һʵ˵ôˣ
ҪǱȻӦʲôһ̧ͷͿͷͻȻţһ£ϴߵĶ
ήң
ӴǣȻ̵ĵطȻӣƺ䵥ġ
ѵ̵Լˣ
˵װôôϤƺ
ʯ澫ʮתţȻͳһŻ
λСбҰİߡ
λߵװعˣܶطƵһЩ߲޷ӦֵͨһЩֶλ滭һš
ôɰɣԷ׷ˣװӣ澫һ£Ҫڹ۲һͻȻŶȥ
һڵԶƿյĺХƫԴϸȥʱŵˡ
ΪǸڵ㲻ڷŴ󣬶ѹѹȺڿͷλ˵ʲô
¶ˣԼ˵Ǳ֮ر¶ˡ
˵ǰһˣֱ˵¡
˿̾Ƭ£һ޴Ŀնʱٵģ󷨱ֹɢ¶
˿̣ͯӣŰ⣬󱳸һ޴ѿڣѪҺϢȵήҡ
ߵһ̣׻Ǳoһ׷ǱƶһЩ´˿ͱնɱ롣
ɫ԰ףӿǰһˮ餡
ɵǾѾȫѪ֮ɫĺǣߵĹ£ϸͿԷ֣Ǻ֮ϣƺѪ˿ʼʣ֡
ӿӣȻһЦȻĴ۴Щվǲڶ׷ʵˡ
ȻˣoδǰֲеĻǾ͸ˡ
˿̣ýȥ۲֪Լ
뵽˴ҪЦһѪ³ʹϢٶһŴͳһƿҩֱӹС
׼ץʱָʱһʧĽֱӴӶڶ£ֻԼ澫ĺ¡
˲ˣʴˣǸ׷ˣˣǵصģô죬ô졣
ôܣȵطѾܵķôܷ֣һСߣ覴ñرǰŸղoסԼķλɲ⡣
Ȼһģɫף½ŵ澫æס
ӿǰˮ餣һҧʾԲһҪȥۣƴˣһ


178 Ҫսս
ĴǧŲƣѾԪӤΪҲЩԲһ治֪İ˷ȫʩչҪΪ
˿Ͻ̷һöԪŴ˵صĻߣԼ߼ٶȺ
Ӧòˣûˣôལֱ£ȻԼߵݣһ¾λãøλȡ
ЩʲҶһΪǵİoƣõҪʱסo
ԣǷǳмġ
ݣ
̷ǰ͵͵ĻԪԭյһЩٵţԶҲƿպ
ܹܵǲ޹ԼԸֻƺûϽٻǵġͷ򡯣˳ڤڤ֮еָӦԼߣǡؼҡˡ
ʽҶɻڽŵзҶڰգ˷ϵߣ֣Ժǧָ㽭ɽζ
һɳ۶ֱֱͣھ֮Σһƣתš
ýûܸ̺ܵƺͶֶ֮ΣǼΪġ
ȻܱϽٻýûʲôƷֻǣȲʦϻЩ
Щʲ֪ҲûͼȫĮ֮ɭأʦɱԼʱѽƺӵԼ־Ϊ鶯
һȻǵѡİѡ
ֱѸɫ״Ľͣǰǽһ׳ۡ
ȫתţЩƽͣЩŰЩƱˣбŰġ
ͣǰ۵Ľεۡ
ʺɣоԼ˿̷·˽һ㣬治֪Ͻһָһ顣
ʿŸɫһ̧֣лλҡ
ﻹû˵꣬ʱһΣֱĵ׶ֱһշ֮ǰ̧˲γһƬҶǰγһơ
ĽƼɢʶߺм˼ĺХǽ˷źɵ͵һȥ֮УŲһ
һ׵ͯʱһá
Լǲ̫ùЩôˣ
ڲǰʿۼôԼoǰǲooٻ־һսˡ
ʰԼ򲻹̸ˣǧŲƣֻΪԶ黨󣬱⻳ɣȻ̷˻ԪҪٴ˷ţѾˡ
ȵȣϢƺήң˿̽ҧгݵĶԼ
ǣƻҵoҶûأ㵹һίӡ
ʿΪĿǰΪһͽ𵤾ǵڶԪӤ񡢶
ǰ󼸴ɱԼǶ龳վ˵ڶ۷塣
ڵĿǰ˽ģƺΪֻؾಢ֪
һȷ۸ԨЩʥӵеĵһ硪ʶᰳǣһģɱ龳Ѫ
ƽǣѪ䵽𵤾֮±ԼնɱҲǱѩˡ
ʣֻؾѾԶԶԨ˵Ϊ
ԣʾôǰҧгݵʱ˭𰡡
ֱĸ
ֻ˿̿ӣϽĹЧˣǿиԤϿɵ£õԼĹΪĸߣ׵
ϢήңӦõ䵽ҲǵڶĶ飬߻磬˸С簡
£ɽģˮȻ˿ƣǵˣ㶨λ׼ȷ֮أһܰ쵽ģ˳ɡӶʣʶȴɨܵա
ʿ˶ĵͯӣԼǹӣԭôץָԪһп϶Ϳ˷Ŷӡ
ǱӣȻһɴ󵨵뷨
Լܷһս
ԪӤΪo
ĵ̣
㣬ǰҪݻҵo֣ᡣ
򲻹Ӿǣûʲô˵ģó
ЩҲеߵģղǶܵļʱԼİ㡣
һٶ˻ֻء
۾ԽԽ˿ƺֶȻ
ֱǰ̤һһָӣˣһˣo֮Ѿǲݣһ˵Ҫսս
Ҳȷʵûˣֻǰӡ
һԣǿס񣺡ԪӤԭλoߣֻԪӤû뵽
ûȷ׼ҲλõˣҾţ㾹Ȼдһ˶浱Һ۸𣬼ˣҾ㳢ҩжѳ԰ɣ̫ſĴۣ
ӹЦʱһӴ֩Ӱ
ҲϢ𵴣˫ۣǰһ̤һһ



179 һս
֮ǰӶԻʱ䣬ʾѾʼڸӦλ³o
廹ϵˡ
˼ǰ㣬߳Ҳ˵ĶԷ
򽣶ڡ
ݣ
˫ʵ⣬˴ζԷ޴£Ҳֻܽo˴˼ľ룬пһս
ЩľˣͻΪϰߣ㣬ᶨ˴˿һսľġ
ʻ£ϱϽֱӴ߳ԭ򽣣ʱ·ҵԼĹһ㡣
ʸȫһֱӻΪ㾫⣬ûϽüĴ
һϵĶսᰳǵǴνҲ֮أoһ᲼һ󷨣Ǳ߾֮أվoսģΪԼơ
·һµ壬ʵĽ룬ƺoȻ׵ĸо
oǼ£Ϊ״СŭһƣȻͬﵽ˶龳Ѿ䵽һ
Хoжһˣˡ
oһӣֱƲɵŴ̶ƿӶȥ
ɫһ䣬ľ޴֩Ӱ͵˻̹˿ֱoϮ
綾˿뼱ٶֱӶΪ֮ıǼǿ籩
˿ٶ࣬Ҳֹһ룬ལʸֱӶ
ֱԾ£涼Ʒo˿̤̽âԵϢһһЯſֲĽֱӴӡ
ì
ֱӴԼĸһììɢΪĻâֱײ
䣡
ľֱӽΧɽʯѣһЩطǱһ޴ĳ
𿰱Ķ龳֣Ǻޱ
˫սپΪӵ˻ֱӼϢ䣬˷ŵǧŲƣڵԪû˶١
߽ײõ˫νڰռʮס
ʴϲɱԺԼoӲһˡ
~~
˫סκȫעעԷֻҪ׼϶ܸһһʲôȫ˹ȥ
һˮ餣һǣԱߣһֻ澫ֱţǻȴһ޴ĻڣѪһأĲˡ
ղȫĵرγɵѣȻײ׼ߵ澫ӵ𵴶
ɫ䣬ʸһ۾ϳߺǣ˿o˼Ϊˬĸо
ߺǣҪȫһ
Ѿˣֱ餣Ըһǿпٶ̾˷ţ˲͵˹ǰ棬oһץסٵˡ
һգٴ̧ͷ覴ѡ
㵱ҡӵӴʱΪ䣬·ʴۡ
ϵİֻ۶ʱ¶âͺ˫ּǰһӡ
˲ǰһŴֱֶԼŲһ̤֩Ӱֱ
ܸܵĿֲѹָУٺˣǰһָӵرεضٴκХ׷ӡ
Ľ£̶̼ϢѾ˲ٴΣʸڶԷҪ̻˵Ŀ£ˮսԼɽС
˵ʹҵĿ֡
˿̵ֱӻһͷ޴ħ룬һҰԭʼϢ¶ŷѪȼʹš
ʽoԼԼҲɻѶԿ
˫Ȼ;ƿݵĵزǱսơ
һζԿɫ԰ף˫ȴǼᶨη˷ܣǲϸԼһһ
Īţ̩ˣͻȻʣһ˵֮ıǶ龳Ϣ
Ӱһãһֱж
һĲҽУһֱֱӱϣǺoһ޶͵Ϯֵʼٶ룬
ŶϱٴλΪΣһķߺ֮ɫǱԳ̩˸Ƿɿƽˣʮ龳
ҵţһȡģһˣ͵޳ٴɣӶݺݵֱӿʼӶݡ
֪˵ǹĺɫǣ˿̴ţ̩
һ˷εˣڽӽ󣬼Ӷӣһתûǰȥ׷ɱ
Ī׷οһʣһʲôͬھǾͲ̫ˡ
ͣһ䱸ʣŵϵģƯԼһЩϤģʱһ
ٶĽӴոճεoҲǳ羴ְ
ۿ׼ʥ߳oһλʣСؾģû뵽ǰʧźȻս
ҴˣΪԼС۶


180 صĺ
̩Ǿ¥ֻĸˣѺʹ˴μĸģҪʼˣڼǷ׼ȷʱ
oһеֱƿնȥӦˡ
ǼһûЩˣⲻ𣬶Ҿ¥ҲܵӰ죬ܶһῪġ
ԣoΣǶԿʺֿ
ͷѽ
ȶԷ˽Щֵһᷭܶ࣬ϾʹߺʹöѾ˷츲صı仯
ԣ׼Щ̻ĳ棬ҰߣoٻԿʡ
ǣЩȻûлǰⲻ
һ·ͷϷĵַŷԼģټ龳ΪԵһʱ˹
ЩˣЩθڲЩˡ
Ȼд˰ģӦأ£Ҫֿġ
һͿoȻڶսһʱ͡
Լֻ⣬߱˲ȫ½˰ṩ˱o֮ٻ򽣣ȴһĬĬս
ж
̩ɫϣžη͹һ񣺡¾¥̻̩
ʼӣǿסÿѷǵУѾûսˡ
㾧ٴδoüĳĻΪʵӡ
ʺЩƵһװ磬̩һ
ʳһԭƹһһᣬЩӦЩİɡ
̩ͷ̻ģܱԿʣѾҵˡ
Ҳ񣺡ǾͶлˣһеҪ뿪Щ鷳ƹ񣬰ŻЩҵ˰ɡ
̩һѲһǰȥ׷ɱʣҲ̫ţ˰ɡ
ǵͷģ̻˺ܿҪˣʱǻú֤ÿһѽðġ
ֻоͷлٿoת
̩ˣ漤Ϣ򿪡Ӱ¼ƣǿЩĽѾǱ߱˵ڶˣǹ֮
ĻزãղضǷǳġ
ĬĬֵø̵ĺ¡
λصĺܣȴĬĬź£һԼˣҲǽύһԵ
Ϊⳡϵǵһʱ佫Լָ˳ȥ
ϣ򽣶·һꡣ
ִŵģľͷվoϣӵĶ֣ŽŲȥֻһıӰ
̩һ̾˴ɷҲ

үүġڶս󣬶ʱ£ԼȻùĸһ˵ʸһܣһۡ
ԼҲ̫ôĲ֮ˡ
ʼٶӣo̫ѾλԼһεĵطǱȥ
һһҹһСɽڣŻۣһϵĲ԰ҲЩ
ϸǴ̼
һֱֻ֣۱ǳǰӵĶϱۣ֮ţһԺó̼ʧ˷ִҲá
룬һǸӲϧҲҪصˮ餱ǳڵϡ
𾪵ǣǹĺǣȻƺƤ⣬Ѫܶˣ̫ˡ
ʿԺоԼ󣬷ȫһǱߺǸˡ
ǼӲޱȡ
üʹĸ첲߽һ㡣
ǣҶʷ֣ˮڣȻһƬҶǺǶԱȣƺ˹ˡ
ӾǣĽˣʾȻķ֣ԼڵѪ˿࣬գۼһС졣
·𣬷·߹餣Ҷƺһһ㡣
һϲֱԺԵĶð
ҹĺԼǹˣ黨ɽǸŮʹ
Ļеء
룬ڹһЩЩǰġ
ȷ⺡Ժ󲻻ϥԱߣʼ
ʱ䲻ȥˣܻͯӻһǹøϽָ۷ǡ
һʱٴκˮ餵ڱڣöҶĻϲĽսɽ䡣
ٴμһǷͯµʲôӡ֮ģǰȥϢԼȥúתһתҲȥˡ
ǰûлظԴʦ뿪ǰûͣǳʧ꼰ˡ
ʦ˼Ҫȥתһת磬͵΢һҲһУң󣬾Ϳʼϴʥɡ
ҵĵı顣
ǵĲˣӭЩǰδʫɣ~~


181 oؾ
Ϊ˴棬飬oϽһڶѪڡ
˵һʱ佫ѩкСֽʵʽӡˢҹ׷ȥν
鼮󣬴ѩƺϣţ
нʿ彣ʣƺƵա
һգ½ؽɾ硣
֪˼ͷƤһ顣
ԭϽĹ£ľţ۲ʲôֻʣҲʲôͤ±ʮ꣬Ҳ߳ǸԼĻΪΡ
ԭ޵У뼺ֵΣ
ż񣬾Եżˣ뵽ޱ޼ʵ򽣣ʵһ̹ġ
׼ʥİܶһӶδؾһĻȴһҼˡ
ѩСơĹǰ㣬ҪǿԶдַһǣΪʲôƫƫȡôߵĳɼ߳oأ
е߶ڳ˼ǷĲϰѩСľ衣
黨󣬾Ʒ¥ȫѩСÿһ֣ÿһ䣬ÿһ¡
ԺԭԺġѩСĸϰ࣬Աӣһ죬ʮ߸Ա
һ죬֤ӡˢ桶ѩСǧ򱾣һա
Ҳһ죬ʸӦoؾС
һĿռ䣬طҹʳʥؾֱͲһ㡣
Ͼ˼ҿʵʵʥٵؾ滨ľɽ߷ӦоУǻֻγһֶѡ
һԵúܲ԰ףǰɫģûʲôֲĻҲֻ޴ʯ
һΪСΪսΪϽ
oʵĽıϡ
˿̵ϥ߻һ餣һ˫ǣˮڱڸ߰ƬҶ
ʲ֪ЩҶԺδǹ餵ĲͬߺǣƼɵһ㣬ӼһԼ³ġ˿
һ̣ȴı϶ԶԪʯӵľ࣬ʽһһС죬һʱС
ÿȥһ£ͻƵԪӤˡ
һ̣ʸоƺﵽһֱ״̬ЦݵۣΪһ
ˬ
ʳһ餣ԽԽ⣬Ҳ֪⺡ǰǺηʥȻô
Ŀǰҵľ۱ˡ
һüЦ
ʿ˿ܰããĿռ䣬֮ƺһˮ֮ϡ
ֵʯһѾֻʣ¹ͷĹ餣ôһˡ
ȿȣе}˹
죬ԽӸоռ䣬ԼѵĲ֮أ棬ܲԼ˿Ϣ
Ժ㲻˵ΣĵһѡʹӪ
û뵽ͶӰ⣬ĺôϲ⡣
ܰȹ餷Լɽһ͵˿ɾͿˣԷoҲǷǳѡ
Ըá
֮Ĵ㣬ˣطҹʳʥؾˣۿǸһɽģҪȥǱѹ
λʥׯԣؾŵλҪӦҲȺҵ˵
ѽ⺡һʵģӵҧгݣϧԷ޳вԼɼҪ֮
һҪʲôֶμ⵽ô졣
ĳսڵؾͳˡ
ԭǵ׼ĵı顶ʥģֻȴ΢Ƴһ£оǰӵ̫Щ
ߡѩСȡôĳɾͣ˸Ϊż񣬶ǰ걾飬˿׼ġ
еķܴè尡
Ҫһ㣬Ҫһ̬
Ȿʥ˺Щ⣬ҪǣǻǸǳֵʫʣǼ亣ģƬ½޽еġ
硶ĺӡӡӽ÷ª
ʫʡơ
̫̫Ķ
ʸոÿһÿһдˡѩСľǸоͣǸ֮С
ⱾʥǸӾĽӴãϸͯšѧ͡塢ԣԡԡ
ЩȫȫһʳĻдģЩͬҲĴʳģ塣
ԣĵıе磬ýԴ˽˽⡣
ؾֱ߳ӳһСǾǡ
طҹʳҪ⣬ַоλǿǾ֮һ͵ĳǳء
ǵĵһ죬ߵֵת˰죬ͣһСǰ


182 
طҹʳľʳĺ֮أġġ֮ڣǳءŵ֮ء
طҹʳĻΪĸӢƹܣжӺüŮȴΨһΪ۰
оŸֵܣ˺ͣʶͷأΪ
ҲûʲôӵģͰ򵥵һǡǡ㣬üǣҲĸɴԡ
ǵģ͵ĳǳء
ǳǳأǵȴǳΧϰٸСǵġǡ
ôŴǾһĸΡΡƢҪ٣;ǵġ࡯ʱúάšǳԼĹϵ
ΪһǣǵȻΪģԴӻָ󣬲δٶ۷ȥ黨󣬶ѡѭʦĿѵ濴һС
ôʱоԼø˺ܶ࣬Ķǰû뵽Ĵ¡
μӻʳߵŽoĳֺȫáһΡⲻ˲˵أĶʬԨģʦġ
ڲͬʱҲЩã֪Щʲô
˴εĵı顶ʥھ鷢չͬʱ·һģдһУʫʡۡ·߷ΪĴʳĹɡ
˵ѩСǰƬ½ҵĹŷдģʥ򳹵д˻ʳһС
ʴҲúĥһԼԣȴһ˱ͨͨЩ󣬿ʼġͯʫʡ
ױԼͷӣ˵ӣһȦڽĿͣǰ
ϢŨʸоܺãԺܺõĥдѩСĽԣԡ
÷ݣʿңѾܾˣһɹζ̵÷ѾЩڣ⼸ֵֻӳⷽٵ˼
óһϵˣƺûʲôˣһ̤żŨŨī
Ϻãӭ÷ݣпһλ룡һϸɤŵͻȻˣһ
ſſڵһֻѩɫİ˸磬˿չųͷţһӭӡ
һϲ֡Ķ˶ģȻ档
濴ռ䵹ӴСʮܣȫ˸ɫ鼮һһ̨һ׾꣬ϣ˫Ŵڹ̨Źӡ
ǰǿӻġӰƵŵϽΪʵʵһĻǧ˼һֱ۵Ӱ
ѩСߣǰo⵽͵ϮŸսؾ߾覴ñر½oȺţֱӷ
ԭЩΪնɱʰÿֲҲѪ
ߵС۵ƢôôĽء
ʡ
鼮һģһʮģŲۣٺٺ~~
꿴һۣŹӣһ۶Ƶǰ׷ӡ
һֲŵô壬Ҳûе
ܣһһϴϵ꣬ζīʮ㣬Һܰһôãʺԡ
ϾʥЩڸµʱ򣬻Ҫ޸һµģܳƬ磬ģҲǺ鷳ġ
ʣﻹӦƸģʵ
СٴοʣһڹƤˣ˵ֵܣ㿴滹Ҫи˴Լ첻ȥˣС˵ʳڶʼ͵ˡ
СһָſڵһûҲÿ硣
ĺϲ֡ͼݡķΧ֣һӱǱڹ̨
С۾ʱһλϰ壬Ҫʲô鼮ѡֻҪܿϵģһʮǼҧҧġ
ʲ˼ҲҪ飬Ҿأһʱ䣬סС
С˲죬е̣񺹳ζ
ʲ˵ѵӣЩȦڿӡ
򹤣򹤵ģ
ǹӶһҹӶѽ
ʲôѽ
ϰ֣ЩûСҵ
ֻüģҺϲζһʱ䣬ĸ°ɣʱҾ뿪һסǮ㿴ô
Сˣв
ȴǻϲģϵȥȻռŲĵλãҲˣ벻ɵǮҪײҪ
ţУҹӶˣԺ䷿ӣǰҵסģҴʰʰסˡСǿĵ
һлˣҽϡ
ҽСңԽСң


183 ϴʥ
פ÷ݣԺķ䵹ǿĺܣƺܾûסˡ
úõһ꣬ô㾭ӪӣҪٻʶŷڵλ˸ҾȻλתȥ
Ͼ䷿ԺҪסġ
ʰСҺٺһЦ˳ȡλز˲Լȥ
δ磬Ҳû취ҲˣϵҵģҸͲϰǰҵޣպϣڣ~~Сһ̾
һк˶ģĸ˽ůЩ
ôأû򣿡
ɴסɣҶ㽫ݸ̳ȥأľǣĲ֪жټңÿһҶй̶Դͱ֧ţô졣
࣬ⶼǼʮǰǰˣѹˣû˿ڴҿĶЩ飬ǡɡĹȵȣûеġ
СüëɨɨϵĻңµ
˼̸Լ飬˳Ϊβӡˢأ
СһӣûǮûȨЩרӡˢģٷƣЩ꣬Ҳȡ֤ͬģҪǮ
λ߿ţˣ˶ͽأ˽ӡˢ飬˼ҷ˿ܸɷˣС꣬ǲָģʵʵϱɡ
㻰ʵһϲźʱδزһ£ִУأǵһҪλ
˼һ˴ɨҲʣҲˡ
ڶ죬󣬻һ£ԼʥǷˣȴɫҸо
Ĵ磬˾ЩԺѧԵͯСԽӸоʼΪĹ񱡣
˼ҼȻǮûԼʲô£Ҳ˵ʲôǡ
˵ϵǰڵʱʱ߶߶ֶһˣԼǮչżԼҲǷǳġ
żëӣʼɨĻҳ֩
ôõ鼮߽ʾ֭ģ֪ʶӦõأʵĻõȥٶϰһ顶
ǰԷһ㣬ҪſֻߵӣҪʽС
ĴɨǮܣСԭŶȣŹӣͷľϢ
ſţЩ˼ˣΪʴɨĺϸ·һʥ飬ϵĽ䣬ķƤСĲõҳ
ǰڵʱ򣬾㣬վϣҡҡλδɨţʱҲᱻǺĿԡ
ʵıӰСյ˹ӣȻɨ㣬ҲĬĬɨ
ɾݾɨ󣬶ʱȻһ£һЩ¾ɵĴô򿪣࣬鶼泩
һǵµľ
ڴɨҲˣһ鶼Ǻ֮ǰߵ鼮ǱҲмƷģǣһЩ϶ûеġ
һЩдûϷģݣǸͺǺˡ
Ҳãû飬Ҳû˴ȴԼУҲͦá
ǰӭŴ⣬ǰڷһЩ飬Լīֽ⡣
С磬šɡ磬ʱʱɵǺǵЦš
˫Ųٸڹ̨ϣǹࡣ
⣬а߲ӰŽɫĹâ룬ӳֽζʣһʿ͵֮ͻȻЦˣʶ¡

߲

ҹ
֪١
ƴʫϺȻƪ֮һǡʥǷˣμĵһԾ䣬ͯĵλ
д󣬿Ϥʫʣ⣬ҲΪУԼʫˡ
ϺȻүүԲˣҪǵٻһˣҲΪǣ쳹½Ҳǿһ汲ǣӵеĲŻġ
±ʣʶ̨šɡĹѩкСġ᡿аٸн
Ȼµ鼮дˡʥ
Ȼûעᡣ
֮ǰѾʮˣֱӽʮݷȥʼˡ
ã磬Ŵ΢Ӱ·ص˸ʱǸഺӡ
󷽽Сһ鿴šɡ磬һ
óԼ⻹ȥڰٻȣ͸ԼģƷʼΪĺá
촽һ˫ַ棬Ĵ𡶹ԭ羰
ֻ˵Ķڶ˰ɣС˹û뵽δ絹һ֮ˣÿ
Ǹˡ
ſڵİ˸Դϸϸţ죬ƺѧϰ


184 ż
ǣ
ͥԺУΪ͵ĳӣΪʣ˿̸ǴŵӣӲϢӿ
ǰѷɽţϻϰٰһߡ
Ϊ͵ĳӣȻǸ游׵ĽŲѧǼΪԵĵԪ֮ǰԵ
ʵϣҲڴ֣ѧĺܲ츳ܾˣȥĻ͹ء
ǣǰ˽
ⲻǸЦ𣬶ѧ·ˣȥѧ
ֲͬ·ðɣͲ·߳ͻ߻ħ
ѾѧסԭȻŤŤΪ˧
ͲһѪôţԼҴ󻷵ɱв˧
ִ£Ϊȥˣզզأڵһ·ߴСѾˣҪѧὣ⣬ҽ
Ҳ䰡һ͵ԼôĵܽһԼء
ⲻԪٿطɽأǡѰ
ǣڶˣʵһĻôo
ǾǽɣĿнɸеӣƵţһ쿴üء
Լôһ죬oˣ̤ɽǧ壬һ¡
ҵѽǶôֺһ档
ӢˬƮƮСš

һһ˧꣬һѱԼ߻Ĵ󻷵ɵçһȺһһڵðѪһ
׺˶սʱǰӣԼۿģǰú䣬񡭡ô˵أôѧϵְԵء
һʧǧźް
һҪ
ڳͷβһ顶ѩС󣬸ǶϽͶأǾԼżԼʦˡ
ԵĻԼĸ첲Ҳжһ
֣ٿطɽѣͿİѡˡ
£͵ŮͬӣűѣŸͷ󺹵һҡͷ洩һ£Խ˵
㣬һΪ㶼ҸأôʱңӣЦ
͵ݸһЦ˵ģⲻһֱؽһͱˡ
Ϊ磿ݵ̫ˣڿɡ磬רſݵСֱǱɫݣӣͻȻ뵽ʲô۾һ򿪡Ӱչʾء
ҲһˣŮָװ磬һЦ
ϴθʣʥ̻صͱ˽գͷ¶棬ΪŮȻݣɲһŮʼ治
УһΣզ죬һЩĹҲҪѧϰ
ʮҲμŽΪѩС׼ʥģŷġ
ֹٲ㣬ίܾҪ㡶ѩСԱҪֻ˾ǣԼĹ߶ȼ١
ڻ˳û뿪Ϊء
~~
Ůڻ˵Ц˵ԼʱγЦȤʱͻȻһ󺰽УȻǼ˹
ǰһŶɫӣӣһ
磬أһһէģ»ء
ûܣǹ£ԼĸԼλ常ǸĻǶƴĹֵܡ
һСһ鳤ģͲЩݣ˵ʱҹҽ㿤ӵ£û˵ʱ򣬼ֱġ
ҲǲԵһЩ
ǣ쿴ҵżȻˣ鰡һΪúóһʱأ״Ρ
ӣҲǸϽ㿪С˵żֻһǸСбҰߡ
ʵϣܶ˶ߵķ˿ÿ鶼ǰoҳ㷹һ㣬Ҫǣеľĺÿ
ֻԼҸ׷ĸӷһЩ
Ѿкܶ˷λ¿ˡ
ʥ
ģ秵֣ķǼ򵥵һƤ飬ûôĻڣѧᡣ
֮ǰɰ񰡡֮ߵĵıԵøӵЩ
ҲͬΪλߵһС˵㣬Լϴڷɴϵǩѧõѧϰ
λص߿ҪӣҪӴĶ࣬ͬҲΪż񣬷򲻻Եõǩ飬ͬͿֳԷһŵ
ֻԼҪЩǩء
æеļ飺һ֮硣
ʫɱУ°¡
ʣ̸ֽɱУڳ¡


185 䶯
飬ĵһӡ󣬾ⱾȻдǶ˵磬鹹Ķʱһ
ˣС˵ңõزϿɣ
⵹˼ˣдĶǲһĹ£ûƬĹ׫£¸ĶһЩ
ߺܴ󵨰ȻԸдУƿزõĻױ
ֻϴʮݣ֣æһĵĿȥ
ſ󣬼ȫһδ
Ǽɫ죬Լż񣬾ȻԴҹΪԵʫҪأԶǴ󰡡
ҲѧˣҪʫˣҪǫǫӡ
ӣĶͶأԺѧͯμʫʣӮزϿɣ뷨ֱ޽а
񣬺Լһʳѡ˲ŻһģһѡЩõģҲдС˵ӣʳǱʥߣһ껹࿼ء
ߵ飬þǰôû뵽дأ
ҵż
ǿµݣдһݵԾ䡶
߲

ҹ
֪١
ʫǰôûȴ˵ļ򵥣⾳Ҳǳͨ׶
Ҫ֪ΪʼŮŮӣǷҪдС˵һЩʫʶҪѧϰģǸǱСѬա
򵥵ľʫ˵ζѲɣλԼдģ
Ůһۣǵһ
ɣⱾ鰴ͼ飬һ˵磬еʫȫԼһ˶׫ǵжĲ
ֱһĴ尡µĹ
ĿǰԣסѾܲˣѡطҹʳʫʣǴ´ġ
˿̣ԽԽ߷ˣĴͣԣۣǶС˵Զѡ
˾ڵأǺÿʼģ£˵뾫Ʒ֮ġ
ǰɡʱ򣬾ģ½˾ƷкܶǱģ»ˣ̫಻ˡ
ĹʱҪģ£ۺԶ̫̫ԣȻǵһ顣
ѩСʱķһ֪ĻΪģдأʲôģµģû˿ãȴ׼ʥġ
Ǽȴڴ£ߵĵıڳˣȻۣԼӱ䶯һ£С˵ʫʡ
ѽôõĵӣԼǰôû뵽ء
ڿʱǵһʱ׼ȥģˣϾߵÿһ鶼ƺһд
ڼʱַˡ
ĴôʫǿҪñ˵Ļͨģû˿ãʫʣǺԹ߻۵ĺжÿྫ١
ⲻԼǵжǣ
ҪЩģϴ֪ģûʲôڴС
ҪǣЩ˴кͬ
һС˵ҪöʫʣԼܱ׫
һ׺õʫʣʱһЩ˺üƷ⾳ģأ
ѽҵ߰ҵ㿪ģأ⣬ôͳأ
ʫģ
ѵԼģ
˵ģֵʫʡĺܲʺǷ˵ɣѾﵽݲˡ
ˣʫҲǡ
ĺڴ˴µûģµ壬ȫʫҪһ
붼밡
ϸ˼֡
Ǻڴʱע
Ҳһ죬ϵͷˣ͵ĺܳͻ
͹ЦţӮˣСӣҶ㻹üʮꡣ
ҪʫˣҪѧдʫȻһʳдʫֲӰڵľ·ߺͳͻ԰ɣ˫ģڴС
ϵЦݶʱסˣµյĸ¸죬ŭһ
ûԷʱأ
ҪѪף

һʱȻ÷ھ״ɨ󣬾Ȼżп˽õСһ˸߲ҡ
ÿڿλãܣÿָţʱЩ飬֮ǰƺһ࣬ͷβͨһ
ֱӲؾУڹǰ棬ɣΪɿš
ֻСżͷ
Ϊʱʳ˴磬ûմӣûüëͲټ⣬õСܾãԼǲۻˡ
˿׷ġɡ磬ϴ磬ôеСģϸȥ־ò
һǣ򹤣˭Ű
ҰԴͷˣжĽˣÿһлǮֵĺ֣ӴĶŮɼ
Ƶô࣬Լ˰ɡ
Сãӭ÷ʫݣͻȻ˳СңæǸ˵ӭ͡


186 дɵ
磬װ磬Ҳ̫Ǹ˰ɡѼԼҸ͸һŴ󻷵ӣǽţһװ磬Щ}ˡ
ٺһЦͻȻǣ۽ǵ࣬Ƥһ顣
ϵҲ̫˰ɣզˡ
ǰ㲻Ǿϣܸ㴴һ𣬲츳զģŸѧ
Ȼ;֪ѧϰһȭģҶ㻹֡
۽ǣԼõ
ӣϸˣӦΪҸ˲ǣô·ҿרģûʥдģ˲ӵĸо
һѴȣת˸ùۿ
ŮһۣʱЦڣɵӣ
Ȼֱ뿪ˣѾþûˣ¿һЩ̣䡣
ǹ֣ĵġ
һߵ˳ոµ·߻һƬӣûСѾͷƬӶʲô
ŮĵĴתţͬӡ֬ˮۡҩҩ桭
ǲȱЩȴӰ顣
ǲŸģǸͻǲӰ顣
һλʵѾﵽڶڵĸ֣ߣŷģһʲôΣգܳŵԮ
ȻǾǣҲûʲôΣգϸ类һҲڸţ˳
ֻû뵽ȻҪ
ˣС󣬸綼һһ׵ģû¾ϰˡ
ھһֵĵʱȻǡԭ羰ǺˣȻ䣬һ⾳档
ͣӣǺţ֪ǵĲŮ֮һ
ֻŮǼΪصģŴ
㣬ⴵǡԭ羰ӣƺЩϤ
֮ǰڡӰϼһƵǰٻɽӴ˿ʱǸ˿ģʱ÷ǳ
֪Ǹ˿ȻҰԴͷˣֲܴǰ㶯˵֣ŵЩġ
Ůϲ޷Ǿʫʸ踳ˣҲһ
ҹķˮҲʱעģǸͷעĶ࣬ǰŲŮӮɽĵһ
ס˫ڶ𾪣˶ѧϰĲѺϳ
ڡɡУϷľͷ˳õҲ
Žһ
ͷ¶󣬾Ҳûдԭ羰˶ڵ¼һ£ϡ
ֻƺ˵Ŀɽ㣬ҲǶҪ
ĸʹ˵ֻȥƵ˴ģȱ⾳
ܿ죬ٴᴵ̧ͷ⾹Ȼһġ
÷ݣãƺһϵ棬һȣ̧žҪߡ
磬ȥѽֲ飿ӣ
תһ̵ӣǶʲôǿݣϣһЩͷˣûЩãȴһֹӵζ
ͥûˣ濴ȥһУûɡĹǾǴû˿ϵõʲô书ؼͨ
ǽĵһģôҲöԵ粻ǣһ·˺ܾãѣⶼˣȱľǶ˵һֲ
һʱ첲¼ż飬ףⲻˣԵú˷ܣƺͻȻʲô
ŮһǿС˵óħˣ£ֻøŽȥ
Ҳй
һţȻ֣ģȻһѩɫġ
п˽ֹͣˣϽڡ
Сãӭ÷ʫݣ쿪ͷӭʽ
ÿɰİⴵҲ̫ˣһΪ洵ء
ѽҲǣϰ壬ôҪȥӣæϰ
СһʱҡҡͷǸλС㣬ֻ飬Сҵҵˣ㣬Ǹ
ŲŮЩϧˣܹ鲻ܱ˼Ҳǡ
ûЩ˿̳һһûæ磬Ȼһȣʼⷭ
ҪʲôԼıƸأ̫첲׷ᡣ
̫ԵԼûĻ
Ҫݣ֤ԼܿöǽĻȿȡ
ȲЩˣⷭİɣôϵݣָС˵дǰ㣬һʲô߲ͨرͼԼͷˡ
æһ˷ܵľ͹


187 ϲ
ڿλãмϣһ裬飬˸˵ĸо쳣ĸɾ
ʥкܶ½ڵҪĽģ֪ʶһЩȶҪģȴûô
ʱ䣬͸½⣬ܷһܲ飬Ľζ
ҹȻʥһϴѸϯ񵥣δľ⣬дÿʫõĺܶ˽ֵ޲ڡ
ı飬һ߰ٶ֣ǰ̫̫࣬ûȥʥĺ͵һǣĿǰĿУûֹ
߰ٶְ˼ʮһС˵ΣҲ಻
գ
󵽣ⱾᣬһῪһС˵ɾ
һ裬ɫԼϣſڵӰ΢΢ĺܡ
ſп˶ȻأԼٻСɻ
Ͼ׬ÿһǮɶġ
ȤķԶȻûС˵ĳܽ䣬û˷ģ֩Ĺ鼮
ÿһ鶼ڷŵ룬ܸǴɨһȾ
Ծ˫۷ŹֺŽŲ
˿ӣֱ̫ˣȫһ
һ磬ɲ׷С˵⣬ˡ
ڲͷļ˿ů£ôԵǰء
ʷŷţһֹëɣ϶Լ
ӦûױˣͷӿģңϲʶԼּҺӰӾҲһء
һò֮ðɡ
Ӷֱǰȷϡ
λ̨˧
ȿȿȡһ⧲ԣæ
ԼҪŮ˵⻰Ժ⡭
æҶûȤϲŮˡ
һЦ̨⻰˵ģҲϲ
û˵꣬ʱ⻰˼ˣһ죬ҵʲôˡ
ֵܣҵ˼˵⾳ôģҲ뵱˲ӣܽ̽𣿡
ʿȻ£ŨڵüëɢİԵϢ·½˶ļ⡣
ɣźԼһᣬ
̲ˣһ㶼ģо仰˵ĺ˵壬ţǱ
ǣҲѧǮ㿪ۣһǧټӣһʲôǱ
ҿȥڵѪ
磬أӣתһȦҲϸ磬˵߹
С۾ĶǧƱĶˡ
ǣʲôźȲ迴鶼Ǯδ绹һӡ
ôڣοܶ򼸱ˣȴǮû׬
ôĲƽ
ܣֵܣֻҪ㽫ؾңǮģӣӦݵϰ壬ûʲôˣЩǮ׬ˡвʡ
òҵɸоһҪõط
СҿԼᡣ
ǣδ紩ĻûҺأͯƵģֻۿ˼ϰ壬򹤵ˡ
һЦڼǮϵ
ϲǮû취̵ģ㾲ĶЩòײĥģֻΪܸõдͱ׫
ѡһף۵˷ܣȻԵĺ飬ǲа
߹ͼǰš
ȥһ˵ӣôе죬ȴЩİƺ
ʲһƳ
ôɣô
ҲˣݻּݣĶܶ࣬˵ģµϷ֫ԻǶÿ춼һ飬ˡ
Ӧþ뾩Զ
æתȥֵĪҪҿ飬ⶫû̡
ǣҾ뵱˶ѡ
磬ֺˣϽ˵õĽתתģҾ͸ߵˣʰ㣬ӣһʱ׸ɵȱַˡ
æŸȻȥ
˳üλӣǷǰ
û
㿴ûң֪û
ϲˣԴŮˣһʶ
ԭ΢ЦǱףԼҪǮСɫʱӲֵĿʡ
ɡ
ҲƤһ飬ֱʱҧ촽һǾƺʶҲ졣˵ˡ
һôһȺ̧ܵˡ
Ҿ뾲дѡ
С㣬ɶӡ
ˡ
ллС㣬ӭ´ιٰ
ģ


188 ô
Ľֵϣӣ޿κεĿǰˣһʧǣһüͷ
÷ݳ˾ħһ㣬һ仰˵
ɵȱ⣬Լżеӣܿա
ѵⶼܴȾ
ҵҵˡӣ˷ʲôʱһϲͻȻը죬ţ㿴һ֣ź͸һεӣһѱһ˷ܹ
ӣڼʱӣʱɴֲۣüӣԭͲµ˿ˡ
ǲԩҲͷ
Ŵǣλ嶼Ůģұ˴˶ǴСһ浽ģ˭Ȣؼңˡ
ΪҲŲңϼǺǺ޷ܰ
ϾǿǻΨһŮϻҲŮ۰Ҫ׷ǿǳѡ
նδؿ֪
СС޵պ˭ûìܣ΢˵ͷϻкü磬ǵʳĻλ׼ۼ壬һλϻһġ
ǵӣٻе˭檰³ȥȸƣ޸ңȢؼңɡ
ҪȢؼңԡ
ԣҶƽһˣ漰ĽҲûƫƫĻϣԼŮһˡ
ϾҲ֪֪ס
ڶӿɵˣΨֱǿΪһӾˡ
ʱأ¼СԴӼһ󣬾ϲˡ
ŴǣڶӽֱΪǣֵܣ໥ͨ취˴ദʱ䡣
ֻϣϽվ飬һҲܽˡ
ҿֺͻʼҲŵԣʶԲڼǼҶԵļ˿ôõϢϹ֪ļͨ
ڴ˿ӣһԼҸ硣
ֻ۾ſƨƨܹ·ȻһģһǴŵġ
ⶼײ
ɶ³̰
㲻ƽһʲôʱĳװˣ
˿ʾ֭ԼǷǸ˵ֵһлֱӸϣŵһ
ʣôﶼû
һֵĴţŮͬʱ
˵˵ûϵ
ҲȦǴӦǵϢ͸¶Ҳ֤Ҳȷʵˡ
ǣ⡭
治Ұ
ӣô֪У·զ£˭ңæǰȥ֣ȴֱཱུƿ
ҵÿǺÿ֪࣬㱻˽գҶ飬Ҳ֪ңͷĸء
Ϊ˼Ĵ˼Բã˯ãֻ㿴ңˡһίӣ廨⡣
оץЩ࣬Щ
⣬еͷƤĸо
ֺܿЦĵʮӣȿȡ
ڳˣҸ˵ʮ׷أ˹óĻϲ
оЩͷۣȴһס֣ǣ·ģģôҴһӣǰ˵ã治¡
һ·ٿԼµ
٣һëһ
ǡɡߵ۰Ϊ˵õԼұīӵеߵױǩ飬ӦֻҪܸ͸ԼԷ
ʮλҴʥǳǰʳʥؾ컯֮ȪҲڷɴϼôһǩ
˴߷飬ΪעʺŵһʱͿˣԣлһƬĽ硣
ס⾳뻯Ƭˡ
˼˼
ֵȻһʱװԼ˵ӣټ˳ۡ
ǣװզ£
Ҳǰֱ֣
ǣ㲻ǲϲզˣıעˣ
ֵܣⲻ°
Ӷë˵ŴܣӣֱŸ첲뿪ֻǸ˼͵ͣסȻתſֵӡ
۾ԽԽֵĵ͵뵽һˡ
һڡɡʱ棬ĳһ紷ȣЦģ
ԭԭ˵ôôϤأȻıһЩòϸĥȷʵ˵ġ
ϽЦǺǰ棬̫ллˣҴȥˣϳˣǾĿȷˡ
һϽĸ첲ղڸлʲô
֪һ·۳ۣΪ㣬Щ඼ʲô
ô죬Ҫȥ˭ѲҲһû׼ãһҳô죬ҪҰǲҪʲôƷ


189 ԣҲǷ˿
һУûüΪʲôСȴһԹǰ
δ磬Ҳ̽£ôʲôҲɾǮģ
ʷ鱾ӽ뿴ǿȥˣûо
ǵŴݣؾɣò˶೤ʱ䣬ͻƵԪӤˡ
ղ뿪ǸӲӣϢۺµĲĻҲԪӤ֮ϵĻˡ
ܺĹһ飬ᣬûǿĲֵ֧Ļǲŵġ
ҶĿõģ˱Լ˶ٵģΪȻع餵Ͳиץʱˡ
ҿûʲôǮı£ʿСңͻȻЦˣСһ³顶ʥ㿴𣿡
СҶʱЦˣǱģǿݵģôܲעλأˣԶţ
СĴĴָôţҲе㲻˼Ҹ˵ϲһĻҲҼǮҲʵ㲻棬ҲһԼӵѧϰɹ
СգգۣզģδҪӡˢʥҿɲңе궼ң֤Ǳ߻ûȡߵȨء
ʵȻ֪⼸ָ˼֣˺üʫʣͷγһвӵ˶ֵ֣̽Щʫʣ쳣ļҡ
ӾɽǱ߾죬ѾԼӡˢȨҲͬˣһûȷһҪ֮ǰļߵöࡣ
ǵȻӡˢΪⱾֱһʫʳҲˣҲǷ˿Ĵ磬ҵĴǣǿ԰ⱾʫܳȻÿʫԼ֪һЩȻӡˢɲᣬҲǿġ
ʵĻС۾ʱ
ѽⲿС˵ǽһΪֻм֣޷ӡˢԼûȡȨֻͨϽÿ콹ĵȴ
ӡˢʫʣûȨС˵ΪֻĿǰ˵һԼҵĽѰ
ããδ磬Ŀԣ׬ǮˣġСԵú˷ܡ
ȴҡҡͷһֲҪԼȥ͵飬Щһˡ
СҲʵĻһ˷ܵȥֽˡ
ⱾѾ˺üʫˡ
СǰŸߣ飬ͻȻѽһ
ӡʶס졣
ΪԼǰһԴĶɵЦ
Ȼֱתȷˣ
󣬱ϲ̵ĳ˽ȥδ磬þòʲô
һоûˣֱסȻһЩװ磬ղŵѿڶټ֮ǰʻͷݱ¶š
ܽĿЦӣƺһµİĦӡ

ȻҲŽһļƵóѵӣδ硣
˽֪ҰԴͷıϣǰ㡶ɡʱ˽Ҳǽδġ
Ȼ˻ݣʡߡ֪ģϾȥŽ޹
ͷݣҶֻͣڽ֮ϣֻ֪󣬱ƺ黨λ̳ʦ£൹Ǻ
ϴףͿʥǵȴԼүүӣͷƺµͽ»ɽˡ
֮Ļȣ˶ǣԭΪһأû뵽
ҲǸмʵģΪڼʴصģȻǰĦ
ŽӣЩԺ
ʶ
ӡֻÿЦһӣҪԴһҲô¶ˡ
δ磬ǡҲλߵķ˿ĵط֡ԼʣĴ磬ںܶ˶ϲװˡ
ֻΪǱʥӰ졣
ʻ˵ʲôϸԼͷݡ
ѽԴ˼С˵ıҲķ˿ϣܳΪеӣ˵ţĿһ
ȻһҶͬ˵ӣǰԭԼˣ㲻ңҲ밡
Ҳ뵱ˣ־֡
ӣüͷʵӣƺʲôӵɵϴ
ԭСǸǣּͷ
Щ˼˿ҵˣڶǵãͷдס˫Ϊľ
ǰϷʱûᣬҲʱˡ
񡭡
ҧҧ촽Щ˼Ǹδ磬ܣܰҲдһ׸𣿡


190 
ǡϹϵŮû֪ݡ
ΪҵĳԱʦ൱࣬κһӳǾ޲ɸѡȱ©󣬷ŷµġ
ӴӪ̨뵱Ůܡ
ǣԴɽͷס˫ͱ׵ľˡ
ԭνֻѺϣȴ˵ĶǸʣᣬȴֳһɱ
ġѾΪɣһΪ֣Ϊŵ質ͲѺϵĳ
˵ͷһ֮µɣܶΪʦүء
Ȼģдǲǿ⣬⺺
ҲֳͬˣһЩҲЩǳдС
ΪŷޣַⲻˣԣһֱͷҲԼдһס
һ׾С
ڼ伸춼ңϾԱߣô˼Ҵֶôæ
һˣͷȻС˵磬еʱ䰡ôܴء
дô࣬ˡԭ羰ȻûҪΪһλŮָĹ磬ôܺ˱ء
Уֻ֪ʵݣĿڣôʵġ
ʻǺܿõģûΪǰ㽾Լϲ֣һϷͨ
ҲգȻϳˣΪ˲Ҫ鷳һҲ˴ţҲóʱûˡ
дϵͳһǼһһԿ۳ԼôǮء
һһףһָͷ
˵ȡʮǧƱ۾ϲ
Ǯʲô⣬ֻҪܿڡ
˳ֽţʫСңǻֻϸǷôһƱ㶼Ҫˡ
ΪʲôţһֱǮأôʱ䶼û˹ҡ
УˣһҪѧ֮
СҰ⡣
ҪĸֽӹСҸոֲᣬʵ
һֱӿʼд
ҪҪôֲһΪҪԤԼ
ҪһӳҲҪһµʱ䡣
ӣһμͷˣ˿ʻ״̬ͶأϵĲ治ǰ׽еġ
дҪܶܶС
һ͡
Ҫµľۡ
Ҳ̫˰ɡ
ҪֱӸһףһΪԼѾǰõġ
ֱͣȻҪʣЩǳˡ
һﲻװİɣô˵ҲһλŮеҶԲŮƺŵһ˻ɡ
ЩˣֱʵĶ棬һתҪһס˫͵ӣңҪϳ
ȡһƱϡ
Ǻϳѡ
СҸоԼҪˡ
ѾʼԼˡ
ѵ̨ķˮ⣿
ûܳŴֳģһͷġ͡ء
Щ˼մɵ졷ԼǧǧѰ޷Խ
ݳԡ˫ĳԼȲˣ׸տʼĺ߳Ҳ˽ԹС
ôȻͷӦԼˣҪȡúóɼֲ÷˿ŸȽϣֻͷλˮˡ
˺ϳңû˸ͷϳأǵһˡ
Ҳһ㶣Һϳ
ԣʲôԶ
ʿϵƱͻȻЦˣʵҲˣҲ׼úһԼݳĸء
ĹŷҲɫǳ룬ĬĬϵͳһһף׸֮ǰϲ
Ŀ£ʱƺڳֻ㿪ʼֽд
񻰡
ֺһ䣬һۣŵøϽӣ´ʵ˼ά
ȴûܣǿʼһǳɵдŸʣס
ʿʼддһ׸裬ֻһյʱ䣡
ʴ˴ıīݸ
ˣ˵ĺ档
Ŀʣ˵һ䡣
ȷû
̫˰ɡ
һףҰ
ʾд߰ġ
ɫЩÿˣװųһСʱ޸ĸĶаҲҿ¡
ǣֱǺ֣Ҳ˵̡
ҪǣʿʼЦϵƱˡ
ǿѹסеķŭǣǿ¶һЦݣιˡ
ɲ
ֽ
ǴҴɨһۣһָʺ󣬶ʱ˫ֽץסֽóѡ
Ѿ׺õӣ߳

Ϥ
غ
ˮû
Ҳ



191 ⡵Ľ׿ʼ
٣ʿ˵Ӱġ񻰡Դ˱֪Ըһģײ롣
ΪһӰϲ
źǧĵȴ󣬵ȴѾǵ㽫
Ը¹޻ڡ
̸Ƿ
Զ񻰡
Ӻ߳Ůĺϳõ񽥽øӣЩܣƺҪ޳ƺֿ޲
һ׺ܸ˵ĸ裬һҲڰġ˫
Ǿ䣺
ˮΪĲʵ
֮ڷɡ
Ψһ񻰡
˵Ψ
˸еһ׸ҲǼһס
ǰˣһյ
һš
ĽͰôΡ
۸ӵĿʣֱһ񣺡лл׸Һϲ
Ҳͷû£һ˵Ļء

㹻ˣ˲ôġ
һᾡ˽ʱĺϳ
ֻҾͳɣʱģʵ
һˣллҾˣˡ
õµףȲϽȻԳ
ֵȻȥˣһüŪۣʾݷá
һֱż˳ȥˣҲһȻֿСԹĽ
ȿȡ
һɿȣû£ǼʫʵƷɡ
ʲСҵĿ⣬ǹдˡʫʼЩʫʵļ򵥺壬ԼԼȵȡ
С̾һ˱ˣˣһƼӡˢĲӷɣǺóġ
ڸ£ϲԽԽ࣬ģµȴ޼
Ƿˣֵʫĺð֪κһλʦġ
ֻ˵ЩԼġ
бҰһвܵ˰
Ѿ޷ˡ
ȻйءһʮʫʵСؽֽǸµ˺󣬺ܿܶ˱ˡ
⵹Ƿǳĺ
Сÿ춼üЦģ˶ѧʣòгǰ㳳֣Ҳûôŵʡ
ҲںԺ¼ˡ񻰡ĺϳֻ͹ˡ
㲻ò˵Ĺ׻еġ
Ҳ֪ˣ˾ͷǶԼżᶨʶɻɣͻȻתӣѧϰ֡
ദʱ䲻ǺܳҲˣͿһȱҵġ
ҲɵɵĿɰ
ؾ͸ҶҲﵽ˼ʮƬǺԽĺˣֱڰºûκ˵ע⣬ͻƵԪӤڡ
ĵڶԪӤ񡢶飨ÿַΪڡڡԲĸС硣
ͻһ㶼ΪļѣôȴͻƣЩ̺ǿҶ治֪Ǻ
ǱҲûʲôϢ֪ߺǶһΪҪ
ؾΪ׵İ취
ʺġ񻰡ˣͷġ
һʱ֮䣬糱ÿ춼ڱ仯
ֱ̫ˡ
ͷسƷ
Ѿϵʵˡ
˵ĺϳڰٻȣĴһ˽˼ڲѣԼҲǿԵġ
΢񺣣ʸķ˿٣һЦ
øϽ⼸׸ѧźá
ʱ䲻ˣʱԼЩͱԼҲһ¡
ΪЩʫʣЩ󣬻һ
ʵûôܾϾѧϰĺûᡣ
÷Խӵˣһ秡ĽᣬȥĶһЩϲʫʵˡ
Сҿ˲·̨׼ʳҪǮġ
ΪĴȥ˺Щ顣
ҪǣΪӡˢʥİȨˣ궼ԼķǮΪԭԼ壬õ÷ӡƵȨ
һӾͿˡ
ʱСҲȻףʵһܲͬѰ
ֻҶ˵ƣƽţҲܵĺܣӺȡôѧϰʡ
ԣ÷һȺУĿӺ׳
ǲҲһ
ͬʱĮ֮ɭâȻУһͷ췢ĻʣһλϢһɫۣ䲻ƺһͼڡ
ӿ·ʬԨ
ʵͷû˵·ȷʵǣȥԹСĲ룬֮ǰҲֻǷӡ
ԭ͵͵һ˶ȡģô꣬ʶˣֻ۴ˣʱܽ¾ͳɣȫˡ
¶һ˿Ц⣺飿ã·
ľϲл˳ȫ˸
˵󣬵һԾ¡


192 ߵ
ʬԨ֮£ҽ
ֵôĲʱûһԤס
ˮʬԨȻ
԰׵ĴǱƺʲô˼һĻţͷҲصֱˡ
ֻ䣬ü·ľ׽
ͨڰ·
ǣҾͳΪ˺ڰ
Щ˵·ѡЩ˵·ȴ̷
αģѡ˺ڰ
ڰָߣ⣬仳
ֺαٿ֣ˣͣɡ
ʬԨૣУվŽϻľϽ̧ۣͷӭſбˮͣˡ
˸һ߱ڲʬ£ʬԨоը죬ȴҲϵӰ
һ죬Ѫ꣬Ⱥޡ
䡣

ԭǺʹҹͬʫʵģȴͻȻţǺ΢ֱԽԽ
߳棬˽̧ͷš
֮ϣ·ź¥һ㣬õɽˮС
ãȻĿһУֱõĻ棬·沣ʼ˵䣬ɽ鱼ӣѡ
һɱʱ˵ͷ߳ˣֱ۾졣
ʲ֪ʲôˣһ̣Щ治ѣΪ㾧ʱһŴֲµӰĳ˵С
˫ãȻɢŲϵϢŴ½һУ̹ȻһЦΪһ֮
ҪΪұˣҪΪѹֻѡԼ·ԭģټˣҵǡ¶ŴЦݣȻ󻺻̧ͷɢ
ЩźؾıٴĻΪһĻĻߴӳѧãһдǱС˵˴ĿӣһεľƷͨĻ֡
ԽԽ࣬ٶԽԽ죬µչʾһ
ֱһ̣Ȼ·ʧȥеؼ䣬ֳĻ
ߡ⡿
Ʒ߱ڡָ侪
贫ʮǬޡ
̫ϡѪºࡷ
ʥնǡε
һ칤
Щִλ⡿ߵһɾͣ޷ĥҫǶйס
ţǺٴνнԶҫ۵忪ʼɻҰףֱΪǵ㣬ҹеө棬ʣɢʡ
һ߹
ǣ͵ϥأͣǰ
ǡ
ǡ
ӢλٵؾİۣӦûһġ
񺣣ϻͨ棬ڵأʹ飺ѧݱʦ
ƽǣͷԭӴɨŷ䣬ͻȻһסԴԵüΪʹ࣬ͷźɫķһһ
شϾȻ֮˵ϢţһѪ³ʹʹȥ
֤ᣬӾɽʵһĻ̾һǵڼ˰
󷽣᳤Ԫ͸ıӣ᳤ֻϢˡ
ʲô᳤Ѿʧȥϵʮˣ
ˣֻһ˲䡣
ããȻõϢˣҶΪ

һɱĸоͷһЩ˿ʼ˹ͱȱĿ
ʿʵһУ׷ʲô¡
ˡ
һߣȻдôƷǴҴҵһҲ˶Ǵһͨġ
Ǳأؾ
أӵеһУվǳ鳾
һķףȴ˵С
ʲʶλߣȴд
һֵ𾴵ͷͣ
þú󣬴Ҳѹĺܣ˿ʣȻյ˾ϵϢ

Դϴ黨ֿѾһûʦϢˣ໥֮䣬ϵʽ
ھǣʦʻظȥ
ܺãҾ˴Ľյг̱㵽ˣ׼׼ȥħ
ħ֪ģ΢񺣣īе鲿ȣǼΪϺӴܻԼһ̶ϻǺϵ
Ϊʲôȥħ
òҵ״̬ġ
ʦħ
ħĵߡ⡿ؾйʱǰȥȴͻ磬ǱϾһ
ģкܶǰȥģС΢ȥˣħֹй᳹׹رգʱûˡ
ϵĻ𾪲ѡ
̧ͷգԭλߣȻħġ
ǲ˼顣
ֲ岢Уʹ
õģ׼ʱϡ


193 ħ
Ϳֵǰк뿪ˣҲƺյʲôѶϢ
ҲЦŸǡ
صݣɧɢȥֻС۾еĳɻƵģڹ̨Ǯء
ʽæǮƽȥȻЦġ
Ǯۿе֮ǰԼ
ǵĻ
ʾֱ߹СңеģҿҪ뿪ˡ
СϵЦݶʱӲסˣϽ鿪룬Ǯóѽδ磬Ǯҷһаɡ
÷ĺãС֪ⶼڡ
Ǯ㲻Ҫİ㶯׬ģͷû׬ء
֪ˣǮƻȥ˼еҪ뿪
ʲôʱٻʱദȻϲ׬ǮǸһÿ쿴űӰʵǰġ
֮ǰϸڵʱ
ĽʵˣһߣֻʣСˣһįȻ
С᲻õӣԴİɣʱһٻġ
Сһʱ۾ٴУǾ˵ˣҰѷ仹š
У
ڵҹġ
ԪӤڵϢԵú⡣
˿̵ľûбŽϻһͨһ㡣
ûѯʱ䣬ʦȥԭǹ餵£ǣԺǲĸ֣ԨһĻ
ǰٷְʦģǡ
ʦԵȣЦŵڣСҵĹ̨ƱȻ˽ȥ
߰ɣʦħʲôط
ϱͬĺ˵СŮѻҲġ
ŮѣȵȣŮĶģ
дġ
ܰɣʲôʱûЩʡ
ʲô
ûʲôʦô
Ȼˣʦȵùϲ㣬ѩС׼ʥģһoʱʦһѽء
ٺ٣û취Ҳ͵ʵ
е˰

ħȷͬԣϱһҲڣڻ߳ࡣ
˵ģոλߡ⡿̹ѧϻͨλ׽ҡ
ϻͨ񺣵ĵλɼء
ҲӲ෽˵ˣħӴ
֪λߡ⡿ħģֻЩĴ
һؾıй¶Ҳħһҿ˵̵̾ģԼҵģһЩҲǾܾ˵ġ
ʺܲףƾʲôϵȵطһġ
ħĵ򻷾ЩƵģҲӵһЩ
վںϣʦͽƺֻص˵ϴ۾ȴţʲ⣬ֱСʱһͷɫԺ
䱳ϣվһҷߣȥҪʦһЩһԲƯš
ôžϣֱӽһö˳ȥ˽סϸ˿ȷ󣬻Щϲ
һħҲ˻Ҳᵣŵȥħһܼ¶ˡ
ߵ˵ͷֱԾϣҲδѯƵֻңңӦغԸ˹
ȥһ϶𣬻סǡ
ʾ治ѣź磬Ӧһ㣬Ӳͬĺ׻ɽ룬üǿʶɽС
һֱ˺üؿڣٴθ棬ȻѾһƬոµء
ĵ಻ҪӵŨһЩǰģһ޴ޱȵˮ룬Ȼһȥ
ˮǵģ
ˮ֮ϣǵڣܱʯ̣ƽȿɾ
λ룡ʺ;ϣ˵֣ߵ˵ͷٴγ뺣С
ػһеħ֮ˣǰ
λ룡
⼸죬ѾкЩ˸ˣǴԼһÿһǿ󱳾Ѿֲ֡
ǰλȻǳͽģһĺܡ
Ÿʿǰģ̨ͤ¥ԿƬϿգƺһ޴ˮݲŤͣ״
ҫ£Ȼһһʺ硣
ǱǵۼؾıԴڲϱӣŻʮյʱ䣬һͿˡ
ĻʵѾԪӤڣûʲôĻֱӿͻƵԪӤԲ֮Ͽſо޴ˮѹ
۾һѾվ磬֪ҪͻһС綼ΪļѣԶԶ֮ǰ𵤾
һֱӿԽ㣬Ѿʡȥ˺ü
ʦأʵ
϶ʱЦˣЩ龳ղ˵ģڷкҪݵߵΪٵؾǿġ
ǰҲһλǿԪȥؾΪǵҲʥЩʥΪͽܺµһ籾Դ
ͽܽΪԶͣ˶龳оġ
֪Ψж֮µˣЩؾԴЧá
Ȼˣλߡ⡿ΪֻؾʵΪʱ˿һ¡
ֻϧ֪ʱҲֻڵʵԱȺСˡ
ϵĻƶǶ
ֱǰһʱ۾ʱһ


194 ֵćNɪ
յħͬգˣһһֲһ
һԽԽ࣬ħĸ߲Ѿر뺣ˡ
һıԴô࣬ȻôˣٶҶֳ˰
֮򶼱һ飬¼Ȩûôͷһһñţ֪󣬿ǣЩܶûüء
ǵԴҲˣǱը֮ģһЩԭԹʣҲʮʱ䷽ųɾ
һ£ǰšħ֣ħҪǣһöԱߡ
¡
겻󣬾Ȼһߣ˹Ŀ࿴
ߡ⡿һӣһΪ񺣵İ׽ϻͨλͬ׽дʥģīɢ˵ձ
ձ֮ӡ
ôһʥĵϰ֣һĵʦүħд鼮һҲ֡
ȺӢۣû룬ǿħ͡ġ
˿ԼĻûдƫ㱳Ĵתơ
Ȼܶһôİ꣬ȻžƷ֮ϣĻºһȡ
˭
ȻдϵƷ
ȵȣħһУƺôһǰͨƺдһСμǡС˵
Ѳ
ʱһЩǰк
ǵ󣬵Ƕȥͬȥˣ޷ѯʣֻǰύˣʶһͬ޺ġ
æЦӭʵԼƷʱ˵μǡȻҵľ
չῡܣպдʥĶпܡ
æԼУŬĵȵȡ
Աߵľ܇NɪΧ۵ĸࡣ
˭ҺòԼҵ̣ôװһƣ㵹ô˿㣬Ȼӡ
ڶ
ǾȻһңҺλǣǻҪҶʲôֱ˽ĴӾǴħ˿ôǣĭɡ
ǵĸ߫tЩţ֣ļٵģò㴵ţı»Ǵˡ
ΧۿֵıһǵĸӣǶǴС浽ģӿܴӵϾǵľǡ
ƽ̽ϢŴǵĸǵһʱ֣ͨг·ߣżȡ
˵ӼûȨֻʣǮھŴУǱ˭Եÿ
ߺǻˣҲ֪ȥˣԸ֤ʮ
ţϲеôȻܴ󰡡
Ҳ֪ȥƺһȺþòŮӴһ˰ɡ
ƽ˵ҺôһģΪؾԴǿдԸⲻԸ⣬ܹǾһ
һȦӵ״ξۻˣЩ˶İûһܣ˲Ȼ˵ġ
Ҳǻȣҿ֤ģ֣ó缸ƣñΪ㴵ţ
ͷһأҵǩ飬Ƕûаɣǩ˺üءֶʱóһǩ顣
˷Ŀˡ
߸˵ǩ鼫Ϊ٣һƺڲԺʱǩģҲֻǩʮƺΪĹ˰ȥ֣Թɱ
֮ǩ
ǩĻͦȫɡĹڡѩСУڡҲʱųӡˢҲſʼȻûǩˡ
ѲģӺøԵ
ӦǾ仰ɵɵ
˰ɣǰұ纮ңһɡǩϸ҇Nɪдֵ
硪ոոԼҳħīһ磬ĵյľ޴ˮݣ϶ʱ¶Цݡ
༸һЦݣ˴˴ǰ˼ʼ˳ǩ飬λߣҲǷ˿
༸ɢעһе㲻ţαǩأ˵ѻֵܿ㰡
ַ·һ㣺ǻţãԭһֱҪ͵ģǱҵģʲô
ֱͳĺڽ֮ɫһ£ӡһεͼΧƣҫعԡ
ֻ´ҲţֱԪӿ룬ʱƯ·ͶӰһ㣬ڻӿֹâͬݡ
ңбҰ
鼮ɡĹѩкСʥ
䲼أ֤ᡣ
䲼ˣ᳤Ӿɽ᳤㡢᳤Ԫ
â˶ʱ۾ɵϴ
ȥȻġ
յټͷĻԼĻʱһ
ɣλˣȻһӣôġ֣
ȡˣ
ǲǲˡ


195 ͼݣ˭
ҫ۵ĻºĻԭ̸ʱ
λص߾Ȼˣ
ѸΧ£ͼ˵Ŀ֡
ʱһ
λص֮ǰڲԺѧƵϿɶء
ôԣҲ̶ܶʱ䣬Գӡ
λأô˹ĳϣҫԼء
ðߵӵ˭ֲNɪӣ
ˣҲһЦȻ
䲻֪εõߵĻ£ðƵıϾðƣԼһƵߣк硣
Ͼϵģɵӡ
Ⱥڵ۾ѩģοµĿꡣ
һȺӯӯЦУ¥̨ϣһȺŮ˵ʲô˵Цġ
ŮʶģŮ
΢ɡ
΢ǰֻ֪Ǻ񺣵֮ӣû뵽ữҲ÷ˮ
һɽ¶棬֪ء
طҹʳСΪͻʳƽȵԼʦүǵߣЩ֪ģҲ͸¶˼ҵ˽
ɣٻȹŮ϶ǿ鵽ģĲ磬ݵŮ½ѩҲǼΪĳɫ˿ࡣ
߻һЩŮӣƽ⣬ģһãһһƯ
ԱߵЩͬǣȻ̸Ҳż
¹ڣٴβ˲ҵĻ£һЦ¥׼ύύ
ʦүȥҲȥһˣЩˣҪʶģԺûôõĻˡ
ϵҲдܿؾȻƨ
ޣʲôء
Т
¶̨⣬һȺŮʱʱ໥ţСʱԺ󣬾û۹ˣһЩʶˡ
໥󣬲žţ̸Сʱ֮¡
˿̵ţʽʫʲӣҽš
ʫʣЩΨģŮϲģһЩŮء
ΪˡбҰ磬ŮλǺĺţµ鼫ΪĲҲǴ󵨵ĺܡ
Ͼеʫʶһ˶
νһµ
㿴㿴еסˮͷдʱֲμʫһ䣺бϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ðߣѾͶأ֪ͷǰ㣬µ֮飬˼ľ֮⣬һɫʡ
Ҳǵͷ㾹ȻھͷˣôһΪһֱ黨ء
Ҳ֪£ǰһĶˡ
һЦֻϧ黨ǽħˣңҲһλ̨ǰһλ˵ĹϵŽġ
ޱݸһЦſϣŮ̸һߵġбϣԲȱдãһ̬
Ȼʱ䣬ڶεҲ˰ɣڶ֪λΪλo֮ġ
ѵ˵ģʦйʣ
ԴӸ˸٣뿪󣬾һֱ棬˵ģԭ˾ǡ
ڸʲôأ
ȴ˴νҲȥһ˾תתϲ
ؾԴԭǲģ޷˷ѣǸȴӲ˵ЩԴתأ
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·꣬λǿһЦ˳ǣЦ˹Ů̸ʫʡ
ˣΪһңʫҲǾͨЩȻȲġЩʫʣҲպϡ
ͻȻʫŮعͷһ۾ͿӣȻ󣬾ǰλε߻¡
ߣŮ𾪵ס͡
νԼһʳʥ߶οأһʮλһһء
΢ֻòĵͷ㲻ᣬʶģϾھˣϻͨүүʦλߡ
ɣЩȣϾƷ֮ϣء
ԼҰٻȱȲĹһβ˾Ʒ˷أ˵һλߡ
ϽȥһȺŮȦʲôҪĲʶǱԣһЩŮӻûλ˭ʱһֵʱ
ŮͷͿһλ޳˿ī٣Ż쾢װųӵŮӴ߳
º籣ǵС
˿˫ֱأüͼݣ˭


196 ô
ߵıʺܱܿЩǵע⣬һϽΧ£֮ǰ涼һȺŮֲ˼ģҲûʲôɡ
ںˣģָĻ£һͷԼǩûˡ
ĸ쵰үҵˣϽһǿҵӰ
ʲô飬û
Ļʱ鰡ӣۼ۸ˡ
ʲô۸ҼȵȣǸӰǣº籣
ڼСʱֶʱһʶıסɽеĻ¡
º籣ŮһҲŮӼҼңӺʹžѾ֪Ը˰ɡ
ھŴǶԵĿΨºǺ°
Ůϲ˶ˣ֪Լ˶ٴΡ
¼ǮҲ࣬ʱò׵õ˵öҫһ£˼ҾȻڴǰһȥͱ
Ů
үүȻϲּôС֪Լƣ¼ҵķԺ˵ϱɡ
찡ˡ
ֲһ޶ϵ֣µĸүүԼϲ幫źŪȥ
ȻⶼСʱˣȴѾڿ˲ĥӡˡ
ٶȼ·ֶһ£Ⱥ˶㡣
ôҲ֪һ
ôְ׼׻㰡վȺ̽ͷ̽ԵĿֺһ򣬺
˭طģǣ㡭һתͷͿЦʱ𾪡
δ磿ǣ㣬Ӧھǰԣôģľˡ
ǰھǻʣЩʫԼȺװء
Ȼ䣬ԼֱӸȻͣĸ˵ء
ȻһתͷͿ˱ھǵʣ
ⲻǿЦ
ͷϵȷòкܶ˿Ҳĵķǳǣ黨󣬵ǣȵطӦﰡ
־ûпʵ˼ڼദǾǵ֣ʵѵġ
ֻǣֻǡ
˵ͨ
ûֵܿɻ󣬶Ǻʹһ̧ͷϷ¶̨ڶŮӡ
ټſϵ΢ʱʱһЦû뵽Ȼˡ
ֻǣ·ҸӣһȺŮվһ飬ȴ·վһ磬ֻǿŴҡ
ʴףΪʲô״̬ˡ
һεʱҪ
ֻ˲졣
Ա¡־֡İ
ʻûô˵ʲôۣһԼΪϵѽ񺣣óܸˣ𾪡
Ϊ΢ƺûйѡ
һۣʱŻʱɣôĵڶo࣬ǷѾ䣿
ϻͨľƷ鼮򴩻ĹšˣһοǻûŮoģԼһȥŵĿ
ʱ䵹ʱʱûoָô죿
۸ӵĿǸŮ

˿̵ǼŮӣŮһҲģ
⧲ԭãŮǰװʫʣҲһһɶ
عæɿһҸǱīɢ˵ձ𡣡
ձԭʥ֮ӰֲѾҵĻ¡
ҼǵǴ˴ɱԴλߣһͽƺͽձ𡣡
ѽҲƺ￴ǰͽܣһΪձ𣬶Ϊϻͨ˲õ
æû뵽һУǳһӰֻϧûλ߳ǰ治֪ء

۷׷ףһЩŮӵǾӵݾȻô
ºҲ·ֱͷǰ档
Сǡ
ԭװǫǫӵӣϾǰĿһﳤƯִŮӣû˵أºֱӹѸײڶ֮ƾͽǰĻժġ
һæ￪ЦҵĻ¡
º籿Ͻ£һ£ʱЦˣֱ׸æСĽס
ҵǸʲôأλաǰɣҲдС˵ҲЩʫʣǱһȷʵ׵ģǾһߣǱѧϰģΪ˱˵Ŀҫġ
һؽҾע⵽ˣҪ׷˵ĳݣ߸Ȧӣõʮ˵Ĺأû㣬ôĽ٣Ҷ֪ǲĵõġ
ºֱүƵģһҲ档
ңʲôŪҫˡô˵ɫ졣
ǣ۴ȷԼͽԼΪҪ˵㸸ʲôʲôģҶƽʱѾˣȴԼĸ׵ҫʱҫʲô
ҫԼıжţǰɣ㿴ΧЩˣ¥ŲģһˣƲľˡ
۾ңӾ̽ô˽Լ˭ӣһԼ
ºҿһۣһ۾Ϳ˶Ŀ֡
ϵһ̶һҪ־ö㲻ˣæ߳¿¼֮ǽҿ־С
ºĵͷ˰ɣҶƽܲ𡣡
ɫǵͨ졣
۸ˣ̫۸ˣҾ¥һʫѣһǣ
Ϊºֱӵ˿֣ޱһʱע⵽˿ߵʣʱһ𣬶¶Цݡ
طԴӲڽʵ˵İ˵ѵĻֻһˡ
΢ֱӴ¶̨£ƮƮע⵽ĬŮʵǲ˵ŮӺȣעĿ
һЩǻ׼һǰڨأû뵽˼ҾȻԼˣĿ껹ǡ
ˣô̤յ˺档
˭
΢ľٶǵע⣬ԭֵŮǡ
Ŀ겻ԼˣϽ¥ˡ
Σգһǵȼٳȥɡ
쳵дС˵ʵҲ
ôˣ΢ǰϴžϲ
û뵽΢ˣ䱻ôͬĽʺ޵ţоȻĪһԺС
ͷ·ǵŮԼݵˡ
Ǹʦģû뵽Ҳﰡʸɿһ
΢ͷԾϵݣпܴء
ϷӣҲע⵽ʣͬһֱҲͬ΢㣬ӿж¡
ǣôˣ㲻Ӧھ𣿡ЩȦҲӣ
ɵ˳¥ҲУþòܳǸҾϲղǻ̸ء
ɵˡ
С˭ôû˵һͱôŮΧòе찡
ҲЩΣعͷȥʦҲ֪ȥ
ǸҺãҾǸԼҳģûʲôþȵģֻݹٷŻ𣬲յưѡͳһظ
֪Ŀ֡Ҳǹ⼸һȦӡ
̸Ц䣬º˹ʺ档
ͷ
ʣʵ֮ģҲϲԡ
ΪݹɡСԿģϸϻǿԿݵģ֪º籵ӣæʽܡ
λº籣ǵĿӣһϣֲӣ½㣬³񻰡ġ
һŵȻͷ
Ҳ񼴽ǰʮˣǰΪԼ˽ںޡ
Сʵ
ºϸϸĿһʣսһ£ȴֻԪӤڣʤ֮䣬֣һϲֻͨЦ˰ˣİɣҲþδˣղдһΣ
ºǸսӣ˽ǻڣòܲ档
һΣһȣǸˣɱɱĲҵķ񡣡
ҾͽǰڻȪ͵ҡ
ãĳҲ¿սһˣߣǱпյأǺúдһȣȫϢ
ºʲôҲû˵ֱȡıӡ
ã
д裬ֵĲ´󣬶ʱȸԾһȦ˲Χɡ
һǴһ飬˵С˵ʫʣǱд裬Ѿǳ̬ˡ
˶˵Ͷս
ʵûʲôȤһ˺ܶˣ΢ʾһɫĵı뿪Ȧӡ
ôˣкʺ΢һ𣬿˵һ䡣
΢һЦҲͿˣأôھǣ˵㻹һꣿ
У˵ģֻǣֻ뾲һģϴԴ뿪񺣣Ҹ˶ԣ˺ܶ£Ҫúһ˼
ѽԴϴ뿪ǰѰϣĮɭ֣ʬԨص黨󣬡ѩС׼ʥģʵĶԿ餣ȻҪµС˵
ЩˣҲЩңΪ˴ﵽ״̬޸һЩֺϣǼ÷С
ȻЩ΢ǲ˵ġ
ס񻰡ܺ㵽ôдģ΢֣ǰЦĵߡ
΢紵ķ˿Ǻ۾һʱ֮䣬Ȼˣǲһĭ
ʵӣ΢ʱһ죬ٴתǰ
㣬ڿʲô㻰ء΢С˺ܶࡣ
ʶʱӦҲһ죺ȿȣǸңС񻰡ӵĸ㿴
ʸϽȡһӵ˹ȥ
΢ϲĽӹǼܷɫٵģȫᵯˣһס
á


197 
ħɳ̲һ㣬Ľɫůůģ˱̸ԶǱߵдȺӭźߡ
΢ףϴŽš
һ࣬΢ӣҲ˼ţȻٶȣ󣬳ķ˿ӭź紵ϡ
ģֺܺţܲò
ٴ˾룬΢Ӱӡ
ϲɳ̲𣿡΢׺ͻȻʵ
æǰǰտĴ󺣣ǰɣ󺣶ãضúܿ㣬Ҳ̹
΢Ž׵˻Ĵɳ̲еףһǣڶߣƺ󺣵
ѽ󺣶ãκζˣʵҲͨ
û취ǰо仰˵ĺϲ֣Ҫóӣʱᷳ
΢С񺣣ⷽҪԼҪϤĶࡣ
΢䣬ͻȻЦ΢Ҹ㳪׸ɣҼĸ衣
΢һЦð
׸Сˮ֡Ȼ˾󺣡ȽϺʣǡˮ֡ȴ־ʲôʱǶܷϣ
ʴЦţӭźֱӴգ˻Ĵſȣŷ˿΢ֱ˻߳
ɬɳ
ʹӵĸо
׵
ĸ׵Ŀ
Զǡ

˵ʹʲô
᲻Ҫ
ǻ

΢źˮǸֱк۾Ȼˡ
ܱ߸ӴһЩȫȲ裬һЩҲδټĵ˵Цġ
һ˴һߣڴˣҶôʶ׷ͷȴʶġ
ǰƽһһˣټû뵽ӵĸˣȡ
ǰھϱЦ
΢ĸҲһЦ
һˣ˾ܳƵǰҲȫΣҲһЩ˵ģֻиȦӣҲ
ʶ˹޼οʮԹѾĥӣȺˡ
±Ͻϻ˽һ΢ҳ㵱ķɰɡ
㰡ɹƣŮҲ˰ɣϵ
һЦôǰҼСŮΪͽ𣿡
ɱôҿûͽܣҲֻСһЩʣµ˵Ժյģ׳Ƽ©ЦǺǵ
һϼȻСҲ˰ɣһ񺣷ֱҲδˡ
ģϷֻһӣôܲأʱŮһ̸أ裬һڵ
ֻһЦ֮δϹ˵ʲô
֣λǰİĺţһ£мǰ
û˵ϵһֻԼģģҳȥ͸͸˵ȥ
⡪
ˣһˣǵҲδˣ˴εÿջᣬҪ
˵˵ŮҲǡ

߳棬һԶеľ޴ˮݣü
û֪λ߹ġ
ϻҪ֮˵ʬ壬´Ϣһߡߵǡ
ǽס
ۣ˷ܵӡ
֣˵δǻټģֻѾˣૣ塣
ͬһƬһϵİ׷ӰնɫĳüŭǰһƬӰһд賡
ţһȥʮ꣬Ǻ˽
Ѿ׹رգһЩı棬ҲǺܴô
ΪħĵֻһЦǻ𣬱Դô࣬Ѿôˣٶ࣬˭ղˡ
ʦ񺣵ĵߣؾԴӦȫɵģǣЩԼҵģҲ̲ˣȵҵĵʱҲֵǵġ
ǽ
ĸסձһλõʥߡ
ףֻǣڶֻ˵ʦԪ죬ʦʬ嶼ûҵΪѧѵһҪҵʦʬ壬ձֱ¹˫ͨ졣
תձ𣺡֪ģҲһģֻչϴҴ뺣ʲôѶϢҲûҲ֪ȥ˺εأȻͨʹʦ𣿡
ձ˫ĸ¸죺ʦʦϻͨһʱ˹ֻ˵ʦй죬𻯣δ˵
Ҳ֪ʦľƷ鼮򴩻ĹšһοǻΪʵoˣֻʧˣⱾѾĩβؼʱ֪ʦʬ嶼ûҵһᷢġ
ʦⱲӣûдo鼮Ψһϣԣ鼮걾ٽʵҲ뺣æܡ
ձӣͷʦֵܵϣĿİɣİɣ֪ô˵
˵꣬תǰĹӰָӶһӰǳ֣ͣϡ
˿̵ҲǶ󣬿д裬ӣ̾һС⺢ӣһֱûħȻôʦ̵ʵųһЩǰ汻һŮ߳ȾŵԶԶġ
ձҲǰε̫ˣ˴αԴպҾʹɣȻȺһպˣҲ˺Щˣ츳ǳĲʵһ
кЩֻһӹֻǱ޵ģȣĲһǰδȺӵʱˡ
󣬻ֶ˹ͽӴľϣǲϵͷȥλǴħˣ
ձ˿ͷû
Ȥˣû뵽һħȻһϣһΪʧء
Ҳã߿ħôȫع飬Ҳõһţ£һɱԴѣ˾ǣ׬ˡ
˵ЩʲôϵľȴͻȻ̧ͷ˹Ȼ漱ģȵٴʱѾص˴ڡ
üˣҾȻ͸Ϊ
ϲʲôϢķɣû˸ħ£ô߲أձ
ͷȻܿסˣں̲ϣ΢˵Цϡ
ԪӤڣҶˣȻռСһ飬λھӵʶģȤҶһдԣҲöͬһ˽⣬޲Լ
ǶһߴΣҪһѪɡƺ뵽ʲôȤĻ棬ʱЦ
ձҲЦǻ𣿡
ЦݶʱΪβһٸӶˣҲﵽɱԴòᣬҲҼʶʶҶǵж
ڤ鲿񺣡ʳŴ
ЩˣħƽƽģܵҪ˽һ£һߵһдֿʲôңֻǲѡ
ҪʵĻ˵ʱɱԴҪвΪģֹˣؾıԴûΣ۴СǺ¡
˵꣬
ձֱӴɽУȡһɫӵ˹ȥ
ǰЩ̵ˢ³ձһûãֻǼһߣȽϹ㷺ֻҪĺۼֶܸ⵽
ǶϷĹסֵдƵĲȵȣһֲۺ֡
֮ô޷ǳһеΪ⣬ûǱصģиףҲ㡣
ö֮ħһôܲ͵أȥɣסƺ÷Χñ¶ߡ
ձٴӣͷİɣҿҶһ飬Χÿơ
к
˵һˣȥ졣
ձ뿪ֱӽǰĹӰŴһڴ
ȻСһȻųһЩڲ棬˿̹ɡ
Ͼǿһλ߰
ֻϣĹʣܳΪδǰķİɡ
󸲸֮£ɵ͵ԴǣɫǳĿġ
֮ϣͼձնֱӽӼ׵Ͽ֮С
дȦ۵˷ܺţº籺ˣ˾Ȼһƽ֣Ҳͣ˵ļбš
ֱеƺʲôɨһ㣬ţͷֻһ糤ĽɫâƵġ
˶ʱͣ㿴ңҿ㡣
ôˣ
ܿ죬Ǳ㷢ˣܱΧ۵ͷ֮ϣͬ˹â
ԭڶԳдţͷϵĹâֺ󣬱ڵ̸ЦĻ뿪ֱӴӿռ߳ԼϵϢҲ˲ףϽǰ
Ȼ󣬱㿴·һȺӲӵĺǣһã
λģǼҲĽΪʮպؾԴ׼˼ʲôģձԽԽ˸ϵæڵ
һλʥ˵һҲЩü
Ϊû֪ͨǣ̫ûòЩԼزˡ
ħһҲԿ
ϸǵһʱѰʡ
ˣܺĶȥˣ


198 
ǸоůģȻͷɫĹâ֣֮ܿǰһǵԵеɫ
ĲԶԶ˳дꡣ
Ϊϵĵλӵеֲܸߡ
ѷһ㣬ֻһģȫֽɫ
º籣ֻһߵĽ룬ɼǵĺۼ٣Ҳе㡣
ȻΪĻҪȳкܶҪĶࡣ
ܶ˻һ絽ľ롣
ԼҳǣͷĹậû˵ʲôֻ˼
ˣ
ܿ죬һҫ۵ĹâֱͻƵĸ߶ȣһ·嵽ľ룬ΪעĿ
ɫҲǽɫɫ
ҿȥȻƺ֪˿ͷϵĲԼĿ⣬ǽһⰡ
ָ߶ȵĲԼɫĺȺ
ȲǣǣҿһλʵʵߣϣƷڵġ
˰¶Цݡ
Ƕᣬ˭Ҳ˵ãԺǷдӵoƷ
ϲ㰡û뵽ɾȻ˵׿Խ⺢Ժǰ;˶ձϲ
ձٿն£վһ飺ˣֻ⺢츳ãҲû뵽дһС˵
վǰʥģӵеöʱˣǣû츳Ҳֻܶ˺棬ʰˡ
˹ˣ˵лбСӻСһأһҪĶˡձЦǺǵ䣬ҫ۵ĶӻǼΪġ
СӣǰûʦǰһλߵĽ̵Ҫȵ̫ˡ
ձĻ˵꣬ͻȻһâһͷֱ˺һͬɫɫ
𾪵ĿȥЩ
һӺͨ꣬ȺвǺעĿġ
ķΣȻҲߣô֮ǰһҲ֪
㵱Ȼ֪ˣǶֻ֪˭ǱļΪܵġ
Ǹ˸ղƺܣ񣬺ͿƣԻ
ͿƵ˿ͻȻıع⣬Щ⧲ȻֱʶĿеһˡ
ʦصģû뵽˿ôעĿ
ֻε˵ͷ¶ͱ¶ɣˣħⱭǲó°ܵøʲô
ʱ˹û뵽һﾹȻصôá
һЩͻȻͦȤĶʲô治ס
ԼĻᣬҲԽ̽ʲô
ֻǷ·Ӧһ㣬ɫâһȻͿƻһ㡣
Ȼһߡ
һֻĴߣӣӦǾƷˡ
ʱˣΪǷֱǵǵ
ҵθԹԣƽһ鴵ţƣȾ죬˵ļҹﳤôôһһЩصİԵȡ
ֱǵɵ竹Ӹ磬ڸңǾƷң
Ϊƽһ鶼װƵģķֻ֣Լװģţ
֡ӣº籣ȫ˼Ŀˡ
ô¶һ¶εЦݣԼ˴ˣޱȵΡ
˻һ飬ԼӲУС˵һŲ֪ԣ˳˿ֵǩ顣
أһƷһ

֮ϣǵ֪Ǹùϲ˵ʲôء
·죬ԭº˵ģҫҫȥɽ¶ˮ˲ء
ҾͲˣôװסأɶడ
죬ˣԼԸˡ
ڣħǼɫâ¶Ц⣺û뵽ɽв˳еۼ̵߽أƷ
û뵽бģصļǲ˷ڣҲСһףŬ˻ܿͳģÿ˶ʱǱδ˭˵׼
ɥӣϣԼδŻߵøһЩҲһĥˡ
ȻĿֿɣ֪ŮޣӵĹâϵĲ
ˣ磬ڶΪŮĲ
Ҳˡ
ҲЩһҲһ˽ˣȻֻ֪ЩǴһ꣬滹һЩδ
͵һˡ
ȵȣ
ӦûʲôˣѶ
һھӼңļΪǺӡ
һЩ֪ġ
һΪֻԪӤڶѡ
УһĻһָָ㣬˵ʲôҲй֮
·һҲϷĳǿԼУԼ˿̵״̬ˡ
Ǽߣɫʢģ
һͻĲ飬Ҳħһ޷̽ס
ôҲ࣬Ҳ˽ࡣ
ڶһһ໥ܣҲһЩĿȥġ
һȦӣֱӽǵǵΧһ飬һɫơ
˵ҲģǼ֪ģΪ˷ǵģ˶ˡ
Ŷ𣬾Ʒܲλ𾴵Ҹһ£ǵıʲôҵĤһ°
ӣ˰⣬Ǿǵ£㣬㡭ǵҪ˵Щʲôºһۣʱƿԡ
ԺȢȾǻء
ǵΪһΨһдң̾һһ֣һӰǳ֡
ֻһ治ǵģæչȥ
ߡҹǡƷһȽСʦܡԭСʦдģ
ҲǾ治ѣԱߵľƷǵҲ뵽ַУҼǵüǰһӳʱԻǻһԲ˵ᣬأʱףô
ʱһ죬ˣⲻǷ곡Ϸ
ץסһص㣺룬ղ˵ʲô
ʱɫһ䣬żǰĿҲǵһʱתҪӣ̧ͷſڡ
ǿǱߵɽߣ
ѽƺðףء
ҧһȺͽӡ
תߣԶԶɢʣ·ҵһ㣬æܹȥδ磬
ǰϷʱ˵Ļǻãǵʱ򣬻д裬ʵĻɱȺö˹ء
ʺ΢ͣ½ŲĿǰһȺӰһɢüȦ̸ЦţϿյҲǡ
һôˣȫɳˣ
ָǽҪ˺һǲⶫһӴͻᴫȾȴڴ˿̴˾ϵ
ǲ⣬ѾˣϽдʰɡ
һ̣Ѿʾɫâˣڤڤ֮ƺʲôɨԼһ㣬һ̧ͷͿ֮ϵĽɫӡ
ָոϵͿ΢ϵĹâʾһ󣬼ͻƵ磬ϹҫȻͣλãǵһ߶ȡ
ôܣߣ΢ţİɣֱͣ½Ų
ߵıҲ˵ע⣬׷׿˹
΢ԲС˵ûôߵ츳ƺּҵĲ
Եģʮ֣һռݰڽɽԶԶɺġ
Ҳûô߰ƾ־ͺƽ룿
ˣ磬ݵıҲǷǳߣΪ˴Ŀеź˷ǳķ˿
Ҳ˵ͨ
ʲô˵ͨЩֻǴѣνĲЩƷѶϢϿ֣ۺϵġ
۷׷ףϽΧ۹ϾһŮǳҫ۵ɫâܲء
һۣнЩʧ䡣
ͬŮû뵽Ȼô
֮Ըһ㣬ƻͷдġ񻰡ģ򣬹ƻһֻһĲˡ
ֻǴһû˵΢ЩԺʱϵĹâҲ˸
۾һʣͷ
ţˡ
ɫĹâּ䣬ɿܿ͵ľ룬ɫԵֳɫâ
һҪȥѹЩȴָûãҲҲԴͷ
֮ȻڴҾĿ£ɫԽԽŨҲԽԽߣֱ硣
Ҫ̧ͷȥĸ߶ˡ
ˣû´Ļĸ߶ԼƵȵȵģС˵Ļû¶أôѹưѲȥӣ
ʵǿ߶ȣܿϿЩ˵ע⡣
磬Ȼ磬˭ǰôûļҵģ
̾һȷʵЩ⧲ˡ
ԭΪԼѾվ˸ߴû뵽Ȼһǲġ
һԵ΢Ҳÿλãĸ߶ȣƺûʲô⣬ʵֲӹɵġ
ԶڣħȵĿʵĲ߶ȣüһ¡
ҰԴͷֲ⺢ӾȻ˼ߵĲҲδ̫˰ɣԭŸ⺢ӵأ񣬵ɥӵĶˡ
ǣܿ죬ĻеһĻ۾ɵļԲһֱʧ


199 дʥģ
ͷ֮ϵĲ֮⣬󣬱ԵɫȻ˺ɫ
ǺɫâԽԽʢֱ֮ҲԽԽԴĶҲԽԽ
硢һ
ߴ硢ߴһߴ
֮⣬һһ㣬Ȳּţֱ˰˴ˣ
ڻ䶯ţɫĹâɺһƬ˵Ӷҫ˺ɫ
Ŵ磡
ֱǿǿﵽھŴʱ򣬷ųͣ
˿̵ĺɫ֮⣬ɫٶȷ˱仯Ǳ˺ɫ
дڣвغ죡
еȫһƬ´Ե΢Ҳһĭ
֪вţǣû뵽ôߵġ
ǼߵһԱȣֱûʲôɱԡ
ǺȺ
ǹâͣϿеձǵһʱ£ֱǰûüʻҲӿֳ˹âҲǽ뵽˽ĸǷΧڡ
âܿͻƵ˾Ŵ磬ﵽʮľ룬ͣ˿Ĳ֮⣬īĺɫʲıԵ֮ɫΪơ
˶ûʲôȵģǣһλʥҰ»ྫƷͰĵġ
ʺâ֮ĺɫһˣʥĵƷߴľƷġ
ǣ
ϿеһЩҲĺ£ҲһЩδ߽Ǽâ֮Уһ㡣
ϣ
Եİֱӿռǰ
ʰһãɶ˿ֻװɵˡ
ͷͷƵĸ߸ߵļâֿ˿ǰձԼϵƣװ޹һݡ
ϣλǰ⵽ʲô
ձδش𣬶ĿʣҲΧ£ٵĲʵϡ
ǣʥߣڿڣɻš
ΪȷԪӤڣܶ˶ͣҲᣬƱ˵װ߷ϻͯа
һʵʵꡣ
ǣĹâôͣ
ʳʥĻԼЦˡ
ôܡ
Ȼҿ˿һָԼǰ˵ʥģ
ձҲǸоɬôޣϰŬ
һ֣£ϸ˿
ûлҲֻһˡ
ͷϵĹâŽʧͷϵģȻֽһͷϣâ
ȻҲǾŴ磬ͬĺڹ⡣
ûд˭ҵޣصĻ
ҳĬҲĬֻ޹ĿܣʾԼȦ֪ʲôˡ
ƺһεľĹâֱΪһͷĹâɢ
еˣϷŻ¡
ĲΪλĸߣӽһʥߵĸ߶ȣʵ
ԭǼģһΪʲôˣû취츳ȽϸߣʺٺһЦ
üдʥˣ
ֱ¶һۣǲźۼĿһ۱̶֣ľϣǰ̫ˣҶ֪⵽ôġ
ӦĲ߰ɣ㿴΢أҲֻǱôһѡ
ͷ
۾һǰҲ֪Ұֲ˼ģӦǰɣϣҺ΢ġǷǳģռǰС
ԼġɡС˵ڻӭһɣܶģ£йµĽҲ˴̼еġ
ܣƾЩôܴﵽʥĵĵزҲߵ̫˰ɣձ˸ͷ
Щ磬Ѿˡ
գգۣͻȻȻ򣺡Ŷǿ㿴ң˸΢⣬أġ񻰡Ҹģ΢ġ˫
ˣƵϵСӵɵԢԹ£ҲǷ˿ģϴε硶ɡҲһϲҵķ˿˵ġ
˵˲Ȼͷ⣬طҲģģЩǾˣֻǣֻܾﲻԡ
ŴҺɵĿ⣬ֻõðɣˡ
æȥѵһ
Ҹǣɱ߱˰ϷһϷǰ֪𣿡
ٳ¡棬һߵףһͻȻ
ʱ۾һ̸ϷкӵϷȷǳĲǴ˿࣬Ƕѯ⼸ѵϷһʱˢԴء
ԡ
ԣҪ˵ǣϷҿģѾ߰ٶ򣬶Ҳ棬ϷСһԡӦЩҲôߵİɣ
ʵĻ˵꣬󼸸˶ʱɴֱۣǰ˴գԭһԡ㰡İǳأĲ֪ŷɥӵеıΪȫͶ࣬Ҿ;򣬸˰졭
˻û˵꣬ͼԼҳæӡ
ձˣҲˡ
ϷһֱǲһվΪϷĳ֣˺ܶˣйһʱ䣬ҶǱǿϷȥġ
˵ΪϷվлʱ塣
˵֮ǰ֣пܣǣܾǷȱ
λǰ滳ʥɣҲ밡ûʵ⽫ֵزѾƴȫûˣ̯̯֣ȴŵĺܡ
ʱоʽ͵ĲˣһЩ˵ͷϱ߳ô߾⣿ҼͽܣҲı˵İɣħĴģ
ϵȵĲƣæ󣬲
ˣһЦȷʵЩʧˣֻΪ̫Щš
ǻͷˣôһСһߵĲֵλصİңӵoҲӦûôģЩۺ֣˵ĻԻ͡
ϷʧˣǸǸ˽ܣħԼЩ˶ʶģܸʮպ󣬾ЩСɱԴɣϣǱǸӵĳɫЦǺǵ
һû뵽ͷȻ̵ϴ󣬵ôʦҪϣ񺣿أħĺѳȨô󰡣ⶼλ
ӣȥˡ
κһݵȷʵûôߵĲߺ϶ΪһƵϷС˵ۺϣȴʵʵĲ
ձ֮ǰ˽Ϊдʥĵߣ»кϻͨһƷŲôġ
˸мĿҲ˵Ц˵һЩϸһɫҲͬȥ
ˣʾûôˡ
Ƭ½ϣΪߵƷǺһҪıʶ
ߣֻվĺЩԹ㣬ĳɫѣΪԪӤڣܶ˶⺢Ӹߡ
Ŵ뿪ˣҲòĺʴ˸к뿪ȥʶˡ
Ͼأʶһ£ԺҲ·ѡ
򱻿ţŸǵ໥ܡ
ҲЦʶĴʵ֣Ƚϳ
Ѳˣó٣ϵĳҾ΢һԺЦĿš

һʮյʱܿϵˮݱԴҲѾŨεԲƯڰУһжɵĽ磬̥
ڵһ꣬ϥ棬ʱ׼ϿյĿբ
棬ҳҲһڴţ˻Ὣ˺һȱڣЩˮıԴ£˾ǣԼա
ΪıԴ
ĸԳк˵ģȼͬʱʩչ˫ַɿĽӡܸоһɼΪۻβ粨˰ĴС
ǽ˿̲·һˮɵľ棬ϵķһȦȦƬֹ̺ͣλñ˺һȱڡ
·ǣоһɿϢ
ͬһʱ̣һٵֱӿ뵽ȱУЩԴ¶ȥƵĴӺ׶룬ϴˢڵһС
һ˵ĸоºͣȴΪŨ뾫ȴֲ˿ֻε͸
ڵľ⣬ϸͬһʱ̰ţתһҲոɣ羭ۻ̺һֵ״̬Ϊ档
ĵĻϲſڵһ޼ɵգΪǻš
λҲżˣ͵͵ǣẦԼҺӣԼĻԵֱӵ
˵ͷ˵Ų᲻ᡣ
Ǻܿ켸˾͵۾ȥžҲһЦ
죬Ҫ˵ЩʲôΪһΡ
룬ԭ΢ͷϵıԴΣһպٴıԴֱӱƵԺա
⺢ӣԴҲ𣿡ૡ


200 ΢ĬĬ
΢ǲħؾԴģǸǿд
ΪһϣˡǵĻ΢Ϊ˵ܰģӦǰ
ؾԴûչ΢ûй
Ͼ߱٣ؾҲ٣ǵģ֮١
ԣϣ˴˴εϡ
˿̿΢һαԴֱӽʣ͸ʣˡ
ЩԴãԼװ˷ѣ͸Ψһѡ
ʲôҲû˵ʱ䣬ֻܿϻͨˣ֪ܷΪʵo
ɹĻ΢һԪٸһʱ䣬һа취׸ŮĲ
Ͼֻo֮ģŮͳˡ
ϻͨʧˣĽľ
ӵoľǸб´ҰߣҪoܣһΡѩС׼ʥģĽӵoĴȫӣôܸء
任һݣԼ᲻ãϾoдõġ
ҲҪô˽ҲҪһߡ
һλߴo֮ĶΪoͽ˾ձͼģΪԨԴ
ܰһΣܰΡΣԨԴٴ
˴ߵؾԴ޲ˣΨһϣֻʣϻͨǱˡ
ԭ̰ţȴͻȻ֣ڵıԴһЩ
ϿЩԴҪǣŽԼ񣬵ԪӤڵĻȻ֣ЩԴΪأÿһζǧ
ǰһΣƣ˺ܶ࣬־УҲ֪ĸоԼĺܷġ
ζ룬ЩɻѲ˫̥ˣ
Ѿ˲Щˣڳһˣ󲿷ֱΪߵĶ࣬º籵µˣǻڡ
ҪٶˣʱԿľԼˡ
ԴĿɾôġ
ȫɡ
ϿУԴ·ɳ©һ㣬һε£·һεĴ֣СзţȻƵıͽ׺С
ʱȻϿеıԴѾ˴룬µٶҲ˺ܶ࣬óҵľѾƣ״̬
һȹƽֲƽľ
ÿ˿ĶԼŬɱԴû˭֪ⱾԴɵԽԽõġ
ԴҲﲻ˱ˣֻ˵û취
䣡
пʼϢͻơ
Ҳǣÿεġ˫̥Դ٣ֱӺܿʹﵽԪӤڣȲǰš
ʦ˵˴ЩԴпͻ磬ﵽԪӤԲ硣
˿ģͻƵ񾳣ºһĻ񾳡
ʲԶŮ΢㲵ۣϢĻ΢Щ԰׵촽¶΢Ц
Ȼһֱĸףҡҡͷ
Цһûʲô˵ЦݣԼزƺ˵û£еء
΢˿̸оҸůůģǰġ
ȷʵЩԴãԼתھֱӷ·ɸӣ̶סʮһ
òֵ츳µȥĶȴҲǸġ
ڳˣǰѵģǸоӦѰɡ
͸Լĸ٣ϲ
ȻᣬҪġ
ĲĸߣδĳɾͲĺ뿴δˣĳɾͰ
촽ϿմٵıԴ΢һٴεûʼǣ͵ߡ
⣬ǸŮĬĬһУһݣƺ뵽յʶһĻȻ·ȥϢ
һ£ɱһܺõˣҺܣһʹߡ
ֻǹһѾ;϶õ¾ͻظϢ
ã

ʴ˿ԪӿѾڰСʱǰͻƵԪӤԲ˿ڵԪӤڷʵı仯
ֱһ̣·ʲôƣеԪʱٱɽ鱩Х֮
ӴĹӿ֮£ڵԪӤȻһ࣬Ҳøʵࡣ
ͻƵ˻񾳳ڣ˾ϵԤϡ
˿̣һԴҲһա
һУĻĳҲǳһֱӽ볡Уȥ̽״
ǸϽȡһҩ΢£⺢ӣǿ͸֧ԼĻż¡
һɵ
ҲǰǹʵޱȵĻϢΪ⡣
Ƭ½ĵˡ
ԪӤ񡢶飬ʿĵڶ
Ի񾳵ΪoȫսĶ龳ˣݵ뿪Ҳࡣ
ʻûƣ룬ΪŽͻƣԼĻ̫ࡣ
ϲ㰡ЦǺǵ


201 Ӧ
Ļϲæվʦ
˵˵ɣʦǱߵ㣬ϴʵĻ΢΢һЦת뿪ˡ
תͷͿɫЩ԰׵΢˹վԶֻ˵ͷ
񾳳ڣ΢Ц
Щ˼ǲ΢Ĳףеôˣô׵ô
΢ҡҡͷûµģˡ
΢ͻȻһЦΪ˵ԼĲ飬תע˹ˣǰ͸ΪΪûдﵽ񶼻ˣ㾹ȻһΪòѾǶ龳˰ɡ
΢Ц°ģ׼ȥžǰ黨ǼǱߣ
¶ôòҪȥ񺣰ɣħ񺣿ǺܽӽģʵҲǿԵģһܣνŮӼҼҵģͲ±˵л
΢ֱӸһۣʲôء
δ硪˸˵û䣬˺ôͻƵһ˾͹ˡ
սãЦŴк΢˵ͷ
δ磬ȥҼ棬дĸĺϲ˺ܶ˿أҸҵҲʶʶ㣬㲻ѧдʫҼʵ޵ģָģôԵú˷ܡ
ѽѽδҪȥˣһʧļұĶҪ󣬶ҼҲԱߣʱҼҲֵͣһʱ丽͡
ֱһü˵ˣ׼ĺܶġ
ʵȻ֪طҹʳĹȥһˡ
˲ֻ֪֪ߡбҰȥּͷһˣһ֪ݵˡ
ѾͻƵ˻񾳣Ҫٺúȹһµġ
ߵ°׼ٴȥǣĺú޸ĺ͸¡ʥⱾ飬ϣܴ
ڻʳǱߣˣȻʥңǣһʲô㲻õģͺпܱ¶Լݡ
յĲ⣬붼û뵽
ǰ̨Ǽⶫû뵽һԼϣÿŪȥˡ
ʸҪܾϵĴȻˣӦ
һݣʦܻʳǱ߸ʲôǡ
ʣֻܴӦǣҪ֤㶫Ȼ˼룬һûᡣ
һʦȥʳ֤ʲô
Ѿ˵ˣʦƶֻôӦװðɣȻô˵ˣҶݸӺ棬ȥҲ޷
ۣҾȻͷˣһʧģһ󻶺ȸԾ
Ĳ뵽ͣôҲٰд׸УͷƵɽչʾĸ٣ǺĺţҲ˴γûҪԭˡ
ʱ·˻ϻӣ˵ŵʱü˰ָʫ֪ʶѧдС˵ԡ
ں΢ףת߶ȥ˵Щʲôħĺǡ
ȵ΢˱Լߺʲŷ΢Ѿˡ
ʦȥʳǱߵʲô£ҵʵ
ĵݸһˮƿӣƺװһѪҺɫƮǳ
ǣ
װϱãʣҲǰȥǱߣʶҵˣֻһʵ飬ʱ£ֻܸҾСϵأʧʱƶϵһ
ԭ͵͵ȥģû뵽ʾȻֱܵ룬ûбʺϵĻˡ
ʲף˽ȥ˭ѪҺ
µģҲֻܸô࣬˵ˣºͣ˴ͻƵ񾳣Ƕ΢Ůޣʣпܣ˵ˣԼԺûȨ
ڵ֪΢ԼıԴһֱҲΪʲôôġ˫̥ԴԼգղɫɷףʼæѰ
ѲӰӡ
ʴҪ˵Щʲô֣ͻȻЦˣƺĳ־
ħߵǸһ䣬ħǺ͸л˽յĶ顣
ˣһҶȦӵķɴǾǵһͳǣѡ˶ȥ黨ˡ
ʺ˵̸Ц䣬ҲǼŻʳǱ߶ȥ
ֻɻǣǰѪܻʳǱ֤ʲô
ʦ˺üӡñ˼⵽ķΪʲô
ʦһ˰
ӣԺǸֵʬԨ¿һĻ߱¶ʬ壬ʦĽףʱһߵʾЩ¡
Ǳߵºƺѵཱུ֣ģһͷһЦȷЩ벻׵£Цǰȥ


202 СϤ
ķ۾ǿ죬;оһЩ򣬱һЩǣһ뿪Եú˷ܵʽܣһأʲôرͺ֮
ҲЦӦֱǣº˺󣬿ַ·ͻȻ⿪˷ӡһ⼸èĳĬٴλΪ롣
ֱϵԽԽ٣һУֻʣֺˣȫȥؼҷħеջˡ
ֻϧۿЩ뿪ֶûջԼǩ飬ǱЩһ˳ˣʵдǱ¼ǩ黹ڡ
ŷһδӿռԾʿ·Ϥĳ̻Ի͵Ļʹûһ컹ԲͬݣеĻͿ֡
ӵȻǵһʱԼȥˣɲٽʹʱǰͣʴӦֺ𣬱뿪ˡ
δ磬ƺһҲȰ˿̵Ѿ˵ˣȻûʰ𾪵ӣ鶼ûС
ҲǲˣæɿȣǸڰ鶼ʵ𾪵Ըӣ벻ݾȻôʧʧˡ
һܵӣ˫ĸ¸죬һĸδ磬Լľϲˡ
ӣţ
ҧţգգۣôɲ֣Ӧð
ӢΪһ֮ĸףνÿĴСС
ԭҪԼĸʽһʵģԼȦĴһʣȻӢûڣƺЩطٴγε޻ʬҵȼԽԽߣѾдֱʧġ
ȥͷߵĻпСͳǳˡ
Щ޻ʬӦȫǱߵĮʬԨǱ߾ѾţЩ״ģ
һɵģҪʲô
ӢһЩǰȥ̽ˡ
ЩʧȻׯ塣
ׯܲʶһλħձһʥңһŽֵģԼС˵Ļƽء
Сׯ
Ҳæ񣺡ׯ塣
ׯϸϸһΪ⣺ȻͻƵ˻ڣ˴ħһУջķᰡ
ʱЦ绨Ҳǽңׯ壬һҵѣϣδ磡
æʵʰݼ
ׯʣü˼ǣǲôôϤ
һͻӦûɵһΰ
һԼװģҲűԼΪǽ𵤾
̶ʱԻ񾳵òõԭ
Ҳ̫˰ɡ
ǰ˵ЦˣҿǵһҲǵһ㣬ôܼæ
һЦҾ֪ׯô˵ׯ壬ͷҰԴͷϵţɡǣҵ񻰡ߡ
ׯԣʱȻ
ԭСӰֲôϤǶʱ䣬СϿǷǳ𣬾ҲˣݼΪ͡
㰡СַǳĲϵϢʦ黨°ɣϵްҲЩûˡׯ忪Ц
һ黨ɽ⣬ԳΧ۵Щ˴ԼɵдԣʱǰĵҲǸࡣ
µԼԼֵͷҲ֪ôϵһ顣
ʦ¡
ҲýֻͣѡĬϣЦŵͷǡ
Ҳܽϵֲˡ
ׯ壬ˣȴδȥסˣʱİոջؼҵԵúܻá
ʵҪĻлȥǼĸ٣ٸһԼ㲻ûٰԼдһ
ͷһǾƷ
ھǣۿĵ״̬дġ
һ·ϣʿĵĽţڶ๬̫ǼֱӹݣֻǺǣļҵɣȻù˵Ľܡ
Ҳ˼ʶһлʹڲڱԵ⣬ʮλңׯλʥĵ£ΪڰµŽȻҴһȥˡ
ҹʱ֣ʱŽ˵ĹڣǿػһΪ˱ʰȫһҲǼӡ
ϾطҹʳľڵأһԣУǲİӶסģֻǹִֻ֣ڼλͳЭ£һЩֿ
Թʣվڴ⣬ŻʳϿĹ֣ǸоЩЦ˿
һֻģģ־ԵĽ
ʿ֪ʥؾڵأһǧ˰ٶǰطҹʳâдħʥģʥؾ컯֮ȪͻһСġ
˿һӽһѲߵʿÿʿɢǿϢóǲйˡ
ʹ˴׼˯Ҳһˡ
ԭԼoСؾǹϢģǻʳӢȻûڣǣ֪ﵽŶУһԼܣǾˡ
ŹǷϨ˵ƻ𣬱˯ˡ
ϡڵϲûйǣЩѹֵĺڰǷֵڱΣ滨ݴеĳлţ˼˯⡣
ҹʱ֣˵ɴһ㣬ƮһЩǽ֮ϡ
˯еʣɽָͷͻȻ΢һ߽ţ˸˯ȥ
δ磬δûⶼɶʱˣôһ
ӣôģ
ѽӵĹˣҲţҲ֪ôͽˣ·Ư
ţôﵽģ
ܹܴġ
Ϊ˼ˣһȥ֪ԭûڣҵ°ݷүүʱ͸ˡ

˯ЩԺ֪ôˣƺﵽһȵ˯ߣΪ̹ԺͿֵĶԻ
Сԩҡ
Ŵ˴·򿪷ţҫ۵Ĺâõʶۡ
ʳָϽܹԼӴԼ޻˵Ļء
δ磬ˣŲϵ廨
ſֵӣһΣ˵ʵôȥ߾ͳˡ
ߣʲôߣɻ
վżʮ֣ǸԶϺõϴƷķȥ
δˣϴɣδ磬ϴҴȥȰɣδĲһٻӢģ̸ȣԵú˷ܡ
ſҲǣǵطһֱڻʹĽ֮һûȥء
ȣʲôطйݸëȥϴֻʶӹɻʵ
֣һ򵥵ɫװֵֻɫδ粻֪Ҳ֮УһϹŵĹս˺öˣΪ˵ص⣬õЩսʿɢ󣬾Ȼתһ֮壬ˣŵĺЩ֮
ҲǺֻ֪ЩԲͬӴУһ汻ֻһǵĻЧĵҪ߳ࡣ
Ļɻ󣺡Ȼֵطߵֱӽȥץͳ𣿡
δ֪Щ⣬Щ·һռУȥѹֲˣүү׼۵Ϊ룬Ҳδһ壬˹ս䣬ȫĽ꣬ÿ߶йսɱˣΪħ
һӵľȣүүҲƺأ׼ΪһŽӺɫĴǵģһ·ϻϣûǱڵء
үүҲλϻ誣ֵܣ϶ţأⶼ֪ġ
ϹĶǿֲ˵ȣ黨ɽĺ֣ЩԳͷڶ㲻İʹõĿתˡݵġ澭ء
ֻĵط񶼳ϡУû뵽ʹ߻һ
ʲôϵʿʼϴһԽš
ôоϹʱս˫ʦӰʿǵǷ˷ܡϹŵɿǺֲܿģֻʧˡ
Щȥʿǣһ̣ԺȫЩħȷʵЩ˫ΪЩʦµӣԩɢγǹɾأһʳ
ĺãǼкЩָǾͶΧأÿÿȽ飬Щ壬ʹ޽ӽϹŵɣԸһϴϣֱӳ˾ġ
һԽأħδôߣδȥõ壬ȫ㣬ҲҪô
ϴˣҲ˵ˡ
ò˵ʵȤıˡ
ã


203 Ӣ֮
һһЩͼʿǵһ£һֱƽʹ
һ޴ŻʿڿأϢ쳣Ũ񣬼ʿǺ͹ͣ£Ѿ漰ˡ
ž޴Żȥɫǽƺһ಻ɽ
ĩٹ塢ƺ㣬£
ٹ塢ƺ˵Ȼʶģǽ󣬾ȣڵļʦ;ҲλС¡
λͳࡣ˿̰һλһֱҪȥȴ˸ס
£λǡ
ѣôܽȥ𣿡һü
ٹ塢ƺ㿴ңҿ㣬ЩΪѣ£Ըֻͼλ̵ʦ룬˶Ҫõ󣬲нʸ񡣡
ǣҴ˽ȥôô鷳أûʲôص£ҽͷҪǽȥôоЩԼҴ˶ôѡ
˵صͳƺˣϥأְڣһЩ´˱ᡣ
㡪Ҹûڣ֪ʲôʱܻ
Ǿ͵ȱ»˵Ҳġ
ǰ˰ɣԺʱ˵ɣ
δܣһͲˡԼͷŪң½¶ǣֵ۾ʱɵͳԼʿ۾
͸ҼȥﱻǸ۸ˣǻ᲻ǵ߾ȥſǻ
ƺһͷˡ
ҵڰôµġ
Ƿİ˽أܵĳͷذ
ΪˣʲôʱӱôҰˣѧˣλͳ첻֪ô죬ʾ°ͶҪ·ʶʱһЩ΢ŭͻȻ
һͷͿһװ
ɫʱһ䣬ѣ¶Цݣеܹȥ̣ôпչˣѲʲôԣ
̣ǴС̵ʦ֮һĳУкü׶ȻˣҲǳ˵صˡ
ڼʱҲһϽݼߴˡ
εİͷ𣬲ȷʵջԿġ
ȻЦĶг۵ӣղź񿴵ʲôÿĶ
ǿ棬ɵйĿ¼ټᡣ
ֶʱѹæգգԼСۣԵĶԵģһС־УԵС
ֱһۡ
ΪȤĴſ֣Ȼ۵ģ߯Ҫˡ
֣
׷£˶֪ģƾľһЦݺ洫Ƥ
ʣǸˡ񻰡Ǹͷ
񣺡ǰġ
ȴҡҡͷɲ棬벻ԼˣᣬǺˣڵ㣬ڡϿһµɣƵʦүˡ
æңȷʵкܶˣΪһɽ΢ݳġ˫ʺӶһõĺܶģ£߹ŷ֮·
Ͼ·ϵĳ̫࣬ҪΪѣ·ˡ
ֲѺϵĳ˺ܶģ£ҲΪʲôҪʰһǰأԲѡˡ񻰡
㵱ҲˣǲͱҺ̾һɴܸȻҲܺ棬ٹ塢ƺλͳ죬Ǹһȥɡʺǿϥڵϵˡ
⡪
ģʲô£ͷϾˣѲǻȥ߹ضˣЦ
ְңλ룡֪ӵæѾˣ̨׾͵˳¡
ʱһüŪۣԵúǵ⣬Ȼ֣ž޴Żȥ
Ż￴ȥһƬӣľдУֻǼ߹Ƭɽһ޴ϿƽԭǳˣϿ֮ߣһ죬һɻ֮⡣
Ͽ֮УһŨŨЩȻ֮Ũ۶ɡ
ϿڴһƬڣ̧ͷ¹ϣ޴ĺɫ֮֮׻
˾ôվڹȿλãδȥ
˵ȻΪϤ˵ˡ
Ҫι룡
ôû£ûأȻæ֣ǰɣҴֵġ
̣԰ɣҲþûأΪڴ
ˣҲǵͷʵҲǴûãǸһ׹ģΪڴҲ֪Чôû֪ͨˣһˡ
û뵽ڴȻ˹һˡ
ҲգҾ׳ˣ£˿Ͽߣ׻ֱȿڣһ֣һͭӱǳ֣ھ޴Ӽϡ
ЩӽϺõͭ죬ŷ˵ͼһɹӵϢ
óӴͷ
˻ͿʵȲվһһڴ
Ͼ˵س˿֣ҶּңȻˣҲǰɣϾΪҲǾŬѧϰַ֪ʶء
ҲڴѣϾӡУǧǧžڴ֮ķǷ֮
óһľ鳣һǰʼû
ζƣڳǻģ֪ʱûԽԽٶҲԽԽ죬ССıڼػƣǷ·𳤳˰ֻûš
ʵͷƤһ飬Ƥ񶼽һء
Աӵ⣬ﵽ˴ʦˮ׼治ܵõʳƸ룬ʦ
֮ɽ֮Уʵ˵ע£һĹ򣬹еͻȻӿţһѽʵʣŵѪĳì͵عᴩ޾ɱ֮һѾױ
ǻϲĲӢ֮У̾ȻõӢ֮гˣֽܷŻ
ǳìҲľϲӿûٶȣûǳìĹ
ǳì·зʿźХ֮ٶʹϿܵ˺ѿ
ǣյȿڲʱϿϿգɽ壬ͻȻӦʲô˹ۣâ֣ţ׹˸
ִŴ۵âֱ£γɰ˽֮״飬ֱӽǰһƬյأƬյصĳìֶ¡
ž·׺
һ˻ڿ񱩵֮Уɢ
ɫ׹ӳ£ҰһƬҪ棬˭ܻ
ֲ̫˰ɡ
ǻʳǱߣΧֶΡ
ֲ֮ǰƬطһƬڣҲûеġ
ʧҲ˱ӣɢڰ֮С
һЦݣһ֣öƶ
æ˵ܹȥϲ̺ϲ̡һԾջö飬ֻϧλʦûڣ򣬲֪Ľء
ӢܲףЩԹΪֱ˻ǲףΪûйϵеĻүҲֶˡ
ӣ޸һ£ϣӦÿȡһĳɼ
룬ͻȻ¶Цݡ
ҲգմǵĺˣʵûĵģϾڵӢ飬ôѾˣһӢ֮УѾҵԤϣͻƵڣһҪϣһŸ㡣
ӹһľϲ֪ЩҲǺҪģ֮ˣڻǺܴġ
лл̣Ҿ̶֪ˡǵסĸ첲
ҲһĴ飬󽫵ڶݸʣμ棬ô﹫лˡ
ܹоľһľϲллǰǶӦġ
һӻһĺöֱֵ̫ˡ
ȻĿ⿴ֶ֣˵ཱུ֣϶Цݣлл̣ҼĲ֪˵ʲôлˡ
Ƥһû㰡ôǮүһѰ˲֪ٺöء
ֵʱһӲΪʲôͻȻúΡ
ʸſȦӣֱ̲סЦˡ
ȻӵԴЦġ
Цһž͸ˣϾ˶ˣһߣҲֲ˼ġһŵݸ֡
ֵ϶ʱתΪ磺Ҿ֪̹ŵȳġ
ֵĻõԿ¼ҵһеĺƤһ˽⡣
ҲһãĿ⿴ʣιҲ԰ɡ
ңҿ𣿡ԭ֮ǰҪѵģ֣ʶȷĿ˼
򣺡ûµδ磬Ȩԣûʲô˵ģһûӢҲ֮Уĸ㣬ǼʦѾþûӢˡ
ȻüĻһЦ˵ûûʲôϵЦǰʮӣյһӢء
ҲǷû˺֮ǣаɣԣԵһ£ҪЩ࣬ҿ
ʵĻЩ⻰˼ֻʻۡ


204 ʷʫBGM
СѶһ۳ǧ
Ѷһ۳ǧ
˫ɹѶһ۳ǧ
Ѷһ۳ǧ

סVictoryڽʶʶɹѷţ۳
סVictoryڼѧϰУ۳ٳɷһֲ1%5%8%

۵ον״κǮǺãʹһҲۣϵͳͣ𺳰סVictoryڷٵֲԺС
ûʴ˴ʷʫBGMVictory
ڿ3֮սУɶǽʱ׷״Ӻӭս˲Ұ˵һ̣ʼĲˡ
һɲǣļƤһء
ѪҺӿȣŮ𣬸׵˴֮ԼϷƵ֡
ǰУѣҲһ˾Ĵ϶޾ĺͶ㹻á
ҪǣȾ̫ǿˣ֮ˣ޲ѪڣĴĽ֡
ȻһսǾսĸһ£һѴǮƶһЩֲɿȡ
ЩĺֻܿҪˣʲô¶᷽㡣
ֱӺ󣬶ϵͳʼɹĿֲ֪ʱ۵ڸҪǰѯʣͻȻۡ
ţʽΪģʼֳһһûٵˮˡ
ǡ񺣵ˮӣѸپϳˡ
ҼһΣû뵽ʾȻᡣ
ܿˣһֱλԭ΢񺣺Ů˵ĹϵĺܲȻȶˡ
ʵϣ²㣬΢̸ʵһͨ
񺣵Ƕӣʽ΢٣һһ䣬Լ֣ôʱ΢Ըʾһ
Ȥմɽƽǣõʵס˵ĸϽһջʶһΪţפŸˮУк
ÿһ嶼Ƕʶ񺣵Ĳ֮ذɣҲûʲôˮûʲôֻǵĿֵõһ򵥵¶ѡ
ҽ̸ʡ
ʷʫս֮⿿һ˿ﲻ漰ܶ࣬ѾǮѧˣʶֳÿһԼ֪
˵αĴϳһˣҲһˡ
˴ͻƵ񾳳ڣͻǱһ˵壬Ҳ࣬û˿ƣ롣
ŷ·һˮӰʽҪָӵĺˡ
˵ôʱЩʦһأǾ֣ǴҸģûࡣ
ʵȻһˣȴǰࡣ
Ҳ֪ķܷЩѾûжٵӢ𣬲ǣʲôӵ־ȻҪ࣬ĺ˼룿
ԼͬȦͿע£Щûٵˮˣ￪ʼһѰι״
Щǡ
ڼСššѡ̵ѡɹܡ١ٵȵȼʮǰѹδŵʱȰֵ˶ʱɴ۾
Щʲô

ǣֻʶǼܸ٣һŲ֪
ܰߣΪռ˴½塢ﶼУ۶ϵȣɾˣЩι״û
˵һԳôࡣ
ôܣǴģ
ѵһϹʱڵʦر֮أ
ɻǿסǰȥϸϸȥĿ£еˮȫղͬλһ
һΪ٣оÿԼ⻹״λôˣֻϧûʲô磬򣬻һ֮ͨء
˵˵ͷȻ˳ִԱߵϼһ֦˲սۼûβˣɡ
վڶԼǰȣһ
Victoryʼ
û׶ôġάʲô˼ʱ֦ȥ
ʱߵӰʼöһĶЩɫһ׵ͳȴʵɣ˲˽뻷õ˽۾һ
ϣ
һΰ磬磬ĽȴӪǧһĸоҵĹƴ
ԽԽ࣬ʲָͣġԼеȫûңι״ǣȻһֲ˼ٶϵһ顣
ԽԽգ֮ǿõȻͿ˸Ϊɫ졣
ô˵֡
ѪҰɡ԰ܡ
һս
ָ۾ᣬĭҸоԼǧ硣
Ӧ
Ѿˡ
һ̣һӰΪʸıŮ߳
˽ͬһʱ䣬ֻоͷƤ飬ȫ˼Ƥĸ߳
Ӣǳɱı׳ĲѪ
Լ䣬ǰֳޱߵսսʿеǣңͷ­ѪΪеս
ϵ˵˲ϵسֻȴ
ûа֣Ҳ޷ǶԴֻǼԼļ֡
ǲӢۣΰսʿ
ǻ룬⣬ʵ
ָţߣȴˡ
ڣɫֱһƥīȻ׵Ӱжǹϵġ
˫ɫĻ棬Ų϶һֳִ󵶣ȫеˣ϶֡
ƣ
ƣ
ƣ
ص·ӾĶϿյʼֱΧһƥһƥĽ߳
ǣǴ˵еţȾȻյս۵ĲţʶĽͿԼ
ʷ·ʲôӰˣûκ
䣡
һ̣ϷȻܲסѹ׵ûͷųֱӱˡ
طҹʳعУһŻۣĿȻ̧ۣţѲ
̺ϹѪţȻϻֱӳǰ棬˫Ҳ𾪲ѡ
ԴӽȻΪغҲ̽ûеõʲôõֻϹһ滹Ĺս׵ضѣôҲû뵽ﾹȻŵ֮ء
ţĹżأǷûֵĸʱڡ
̺ŵѪǿľţս˫
ѳΪ˵˵ӵдѪֱ޻̸֮
֤
ţĴڡ
Ǵ˵
ڴǸ˭
ѾǹϻˣǿЩ㼸ʮʿ֣ûмǰһһʿ
Щʿͫʣѣվ
Ƿ֣ƮǧİȻʼɢֱ¶Ƶʿ
ȫʵ࣬ûһ˿
ʵ˴׳ҸУȴǧʿиܵһɼµİ
ֱ·ʲô˼ѡ
ţ˵ͷһƺʼƮգֱӻΪյĺɫѻ룬·𻯽ĳ䡣
ҪʿԴһӭ档
ѻȥҲ
죬δ
ⳡ֮࣬
ܱߵĸ忪ʼɢһͬʧĻЩʻ׼лĻ񣬸лλۿͿǰ棬ֶһͷ
⴩źͳλߵѹͷݾԲһ㡣
ֻǣҶƺڿֲڿ
תһƥƥ׵ʱŵһˡ
⣬զ£Щ𣿡
ʱһ߳ǴǣɫͻȻַǰͷ
ͬǣ򲽱Ҳǡ
֮صϿȡ
ˡ
ڸ
ֻǰһĻ·ʲô
ֲǽӽϹЩʦֱӳˣϹʱڣǿʦԼָսħɹ᳹ڣ󶼲ðܿƣֻزá
գ׻ֺġάȴǳЩɣһӴƳǣɢ
ǣ£ڽڽˡ
·֤Ĳ²⣬ĬĬϣеͻȻſ죬ɫĻͻȻ³һϸСĻ棬еĻڿֱۣγһɫűš
һ̣ɫĴű͵ض£ֱʶȥ
ѽתҪӣǹٶ̫죬վʲԶ誶ûʱ䷴Ӧȥ
ֻо󱳷·صһƣһġ
ɫһɷף궿ˣˣˡ


205 һ֮Ѫ
ʿһȺȥ˲֪õĻ飬ͻȻ䣬ҲһʲôõĶ
ϾôڶʦǳȻһУֻΪõǻ塣
֮ǰǱìϮۼġ
ԼôǮʷʫսҲֻõģǳһȺɱ
ʿġ䡯ϻȴǼһҪõȴΪʱǶֱڡ
һ̣ͻȻҽѾߣָմ誣Ǳһɳѹľ
ֻоȫҵʹܿʹͻΪС
׻ž˸ţԶ֮ǰϷĸӵľҳɫ
ʵ˫Ҳһ̣񣬱ɫ
˫չеâʮָӣڶͬ߰㱩Ӷڵ棬֮ȻΡ
ңôˣ
һ̣һʮɴִɫ绡͵εض
һͷӴ׵ɵɫ쳣񱩵ֶ󷢳
調Լüģγɵһɫ־ǽһڡ
ԼֿĻ֮Ѫˡ
ǻܣһѪˡ
Ϲŵ伮ɢ¼ŵЩϹϡѪ
Ϊʹǵٶ쳣֮죬һЩ廹ûԿͱѪѹŵöã˵ҷˡ
ǧ㣬û뵽ԭڴ˵еžȻĴڣԼûôڡ
Ϊʵ࣬ʹǳ׵ĽѣֻأڵѪһγһѪΪл
ӵеٶȡȼѹȵȣֱʱܳĶˡ
˸ǿǾ޴𾪵Ըӡ
Ǽ˵ˡ
ԭĴڹ
ʸ׻Ӧ£ƺЩһĻĻȫ׵˸תȺǧ꣬ڽѵʿǡ
ƺܿףĻЦţһɢȥ
ڣԹ
һлָҲɢֻüĴ·Ʋͯһ㣬һɫ׵ǡ
誸ǳ̾һ֮ѪѾɢǰڣ޷
ϾѪ
ҪõֻܴѪҺпϡһ
ϡģҲѪ
Ҫǣĺ츳µ
ʽָĶͷȻԼǡ
Ǹǲȳɢˣ
ЩΣ˼ĺԼҽؼʶһģû뱻ѽŪ׵ء
εЦţüģ̫ˣῴզ¡
һȷԼƺĵõĳ֣õĶԼľУϸ̺һ׵ԡ
ֻҪһͷ̼伤ڵһУǹٶȣӳ׵硣
Ϊѧϰ˷е׷̬ģԶ׵ӵ˽⡣
Լõһֺͨǡ
ʵĻû˻شʱǸϽϻ誹ȫ
˶ܿǳ׵ûˣͨͨһɽȣһУΪԼ˴˽
ǳչأԼһμѾǰүүˡ
ΪļΨһŮãүүǺ۰δѾеˣҪǣүүϵϸˡ
ݣֵȻҲˣȻûˡ
գգۣ˵ӣеԼʥؾʱǸɽﴳ壬ȻһӰֱ֣ѹ
Ѳĸףطҹʳ
Ҳ̫ˣѲ
룬񣺡Ļ
ʲôҲû˵ֻһץסʵ֣һĨѾһСڣһѪȡԼС
ʴ󾪣ɶ˼
ֲ̫ԼֿûС
죬һź
ȻԼ²ǰ㣬ѪѾ뵽ڵλã޷õˡ
ٴ۾ʱһʣϷ誡
һݡ
誣үүһطҹʳİȨ
Ȼгˡ
æٴ񣺡ϣǰ
ϣֵǺһʳǧĽأõʦԽ֮أԼĪô˵ô⳥誵ܺΪַ·˵ҳڼĲŭõʰпࡣ
Ҳ밡˭뵽ôԼ̫̰ˣһסVictoryܶӢ飬õģû뵽ȴǸˡ
᣺һǰģܰ쵽еģһ
誺ǺһЦܺãϷʵ뱧ˣ˵ɲɣһŮûɣҿʣҪ⳥ɡ
ʣ

֣


206 Ҳ
誵Ļڳе˶ˣ˭Ҳû뵽ϽѹϻȻ˵Ļ
󷽵ɫЩͨ죺үү˵˵ʲôء
һͷͿϽץŮǰãŮòɣ㹻ˣ߿Ծ㰲ŻȡһܱϺӡ
кŮνүүҶϲզС׬ˡ
ʸˣһ˻ڵûѳס˲ײɽȱϣ׻ӿȻըѡ
Ծ۵òţԼ˫ֺ˫ϵ׻ǽһ𾪡
ٿǸԼײã
ղֻ΢һСѣôᡭ
調ʵ֣۾Ƿ
治ӵѪˣ⻹ֻǸոںϣûֳ
ܰ£һ֮УӵоѪݣԺĴļѪĺӣţкһѪҲǼѵġ
Ҳ״̬ˣ˱үү߬֡
δ磬㡪
ʳһоΪʲôôˬ
ڣĺһ£Ҷɻϰ˷źָоٶȵж졣
Ƕ龳ҲǷ׷Լ
ȴǿղſŮ˼δˡ
Ůʶһ
æ˦Լ֣үүץˣҵȻʶˣҴġ
ڵϣȫʱһĵĸж
ãã̫ˣŮ㿴λδôүүҾþͺܲҪǾʹճһ԰ɣүү񣬡Եúܸˡ
Ҳ̧ͷǣүвզأôϲý˰ĪǱչرɵ˰ɡ
̧ͷүүоڿЦ
үүǶüûˣôһ͸°δ˭ʶûʣżæŵİҳޣôˣʵ
һ㶣æεĿһүүˣЩº˵˵ܿСҪֻ֪Ҫүү˻ûҵľ㸸ҲУʱүүٰȫ½Ļô
ͬЩӲԭصʣͻȻЩˡ
ôã˵ʵͻȻ´ûܾԼǸӣִ̫ˡ
ʣӡͣɽһ˵ࡶմɵ졷ǱӰڼľտݼµ棬ڶԼħҫ۵Ŀ֮С
үүôɵ£û
ҪԼҲ˵
調ŮӣʱЦԥˣ˵оģ벻ãүүˣǿԡ
һ£ʿź棬ѾվŴھĿ֣ȷ
ôˣ誵
ʿͷطҹʳϻﻹǷģһ񣺡ǰ£Ѿˡ
ֶʱۼĿʣҲǣģ˫оȻеʧ
ʣȷӴͬУܳġ
һüŶ˭Ϸȥɱ˱ǡ
͵̧ͷ誣һϻ𣬰ԵǷЩͷˡ
үүôһαչ㵽ôˣҲŵĿŽߵүү
⻹Сʱ۰ﲱӣүүʲôʱôĳݶˡ
˵ɱ˾ɱˣݽ档
Щ죬ֱ˵Сӣ֪վǰ˭ȢĿطҹʳСҪõ١
ֻҪȢŮȨǮơͨ鵤ҩӦоУٷܶӡ
ʲȢĪ˵ֻ棬ѣ˿֣һֱĬĬܶͰˡ
ڸղǿӲ飬ԺȴǸֳһŮӰӡ
ǰ˵ˣѾˣҺ͹£ֻѣǿŤĹϲ𣬻ǰ¡ʵҲǼᶨơ
۾һУûô˽ĵϸƺЩԼ
ѾþûôܾԼˡ
Ȩв̰ͼ
ԣϷϲ
ѽ~~
ʱԵʶĽһһͷͿһСӣԼߣȻͷ촽ŬԼĿ־塣
ġүүңϲϲСϲ
Ѿϲʮˣ㲻ôҵ棬Ͱˣүү
ҲУɱң
ǴŲ˵ģһԵ˼ĿŽյڶүүˡ
Ҳ¶΢Ц
ӣж
調ⲻ֪ðӣƺ־ЩϤǱˣ㣬ǿ¼ҵģ


207 Ѫ㡭ôģ
誶Щļ䣬ͣǰԴӱչغ󣬱㽫еȫӢԼĶӣĸס
żн˵Ĵ£ԼֵܰӢֶһᡣ
ֻά޹ԼӡǣžޱӰ죬оЩԾæ
ܾʵЩ⣬ϾԼѾݣֻͻȻܳСӣֱ۸Լ֤ţЩȤˡ
óĺܺ£ȴڼ֣ԺУֳСʱŮһСӡ
үүңСʱ򻹱һȮҧ˹Ƶˣѯʣæ
誵ͷˣУпǰɣ
лүүǵҿҲУû뵽誾ȻǵЩܳûоƿطҹʳʱˣǲ֪жôĿֲ
үүҲڻʹУӢƤҲûϵ誣һͨķˣıжۺ
£Ϊվ˳
ŵĺˮ
һֱ첲ֻţղŵ⧲û뵽ֻôֱүү⡣
ϲȻ֪ƽǹϣûڣоЩǴᡣ
ƽֵģЩ˵Ķˣûʲô棬ȨƽĻˡ
ֻû뵽ֻὫϲԼʱ˵ôȷ
ʶѾʮĺÿѽ
ֻǣ̫ˣѾϰˡ
ͻȻ㻰ЩãȻ֪롣
ҧһֻƿץԼ첲֡
ת˵ӣЩ
ʿӣ治֪˵ʲô
誵ǾȤˣԼŮЩԥ
ԣԲĻûãΨΨŵŵֻоն̶ʱ̫ˣһʱ֮䣬Щˡ
Ļ־þòͻȻЦˣղŻҾ͵ûǶˡ
ٶȿ誣үүһǸղŵĻ㲻ôҵ棬Ͱˣɱң
Դǣӵļᶨˡ
ſֵԴҧ촽ͷ
ȴͻȻЦˣȤȤ֮ǿ´ֵӣ̳壬⵨Ҳмӡ
ųڲʣҡҡͷ˰ˣδе£֮µΪֹɡ
Ը誾Ȼֱת̤ʧˣٴˡ
һʱ֮䣬˶Щˡ
ңˣ˵С뿪ˡ
µȵȣлл㡭ڵϵϽ׷ȥ
ĻӢ£ϻµģȱ٣С½ȫһϣͻҷˡ
ǰĿֵļ򣺡ûµģûоܾ㣬ͱϣģֻû׼öѡ
ֵͷ¶Цݣ֪ģ۳ɰܣŬδ磬һ뿪ɡ
תĿüĵɫǵ
һЦҲ룬ֻҪŵ
үӿĶƶʱ䲻뿪˵Ĺϵ˵ˣܲǰҵô˵ˣһǺܸл㣬ĴӦˣҸղŽ֣үүһɱҵģšֵ
ʵͷսֵĶߣҲ㣬ѾϲŮˡ
˵꣬תһɽȣЦ뿪ˡ
ֿʵıӰЦĺܿġ

صڵʣٶʿͳ켶פأһȻһ澵ӣüģ󻭵αǡ
ѲɣľѪҲ̫˰ɡӣûҲβסֱӳüĴĸƲͯһˡ
Ҳ֪ԼûèڲڣڵĻ͵Ҷˡ
ֵġ
ѾڵõĺôǷǳģҿ˿ȡ򣬿ʼ
ȻĻʼһ̹
ҹʱ֣ķפ֮û˿٣ϥʣƮ·һС
ĻЧǳ
һ̣͵һüͷ˺ˮеɽ΢ţƺһ㣬ھš
·ܵĳǣǿзֳһƣһڵ֮ͨͨУѹ֡
㴩󣬲֪˶೤ʱ䣬ֱͨͷͻȻɭĲʵĻԾ¡
ӳǰģһƬģܸܣܳʪ
졢ɭ
еֻһʶҪŬȥȴֻģǰͬ֩һĺɫλãһ㲵Ӱϣͬһ㽫֫ơ
Ѫ㡭ôģ
ͻȻޱߵĺڰһ
㣬ģʲôط˭


208 Сġ޳
оԼ£·ůĺţǲ֪һôȻǣ
˿̿ǺڰƵӰɻ˿̵ʻ
һɼȵ
Ѫ
ҪһԼüģκԼ˿̵״̬·翵˵ѵľѪ
ʲôط˭ʲδش𣬶Ǽ
ǣĺܣûһǸ屳Ӱ˴սһȴڸֻҪԼӽ˺ɢ
˵㵽˭ΪʲôҪٴκ
塭
費ţƺʱڵһ˵
̶ʶУȴס
壬񺣡ħ鲿ȳһǶڻʳ֮ģдԣһͷڡ
Ӵô˱
ѲԼ
ǰ㡭
ǡʥؾϵ¶֣ĵ𾪣ڡ
ʥؾ
طҹʳʥؾ
Լ֮ǰȥõ컯ؾ
Ҳ˵ﻹǾʳؽ磬Լ岻Զ
ʥؾ򿪴ңңġ
ѽôӴ񺣡ħȵģһ֮ģôᱻʥؾ
ȵȡ
һƺʲôˡ
ȥʳǱߣЩҪȥ֤ʵһ¡
Ѫµģʣºš
Ѫôģ

͵طӦʵѪԼüĵѪ뿪ħʱʦġ
£
ôɰɡ
ʶǰԥһʵ
ǣһƬȥܾöûκλӦ
ǰ𣿡С̽ʵ
ֱ˽Сʱٴδ¡ҵġá
ֱסˣ·ʲôܡ
ǰˣǰĸ磿
ôܣû˵ǰи簡
ʳ׵Ժˣ˵ǲİѲǰҲǣ
ǰĸ类ʳ֮ʥؾΪʲô
ѵʦžѪҪ֤ʵ£
ͻȻЩĻˣƺʲôһ㣬͵ʬԨ£⿴ϺǶ׵һĻӵеʹ˿һģһ
˼
ңԺĪֳԼʮŽǴԶɽӰֻѹˡ
ׯĻĸ߲㣬ʥؾˣӦġ
ʳҴûǰ˵иĻɽеѪҺȷǰģʦôӣʦӦ֪
ġʦǡʵ
ϡ΢˼ʵش
ڽ޳֣ʦû߹⻹ԼʬԨ͵ģʦҲûԼ˵
ֹ˴һʱ䣬Էܹįû˵
Ҳ⣬ʦһǹȥԲŸģԼδ˵
Թ뿪ƽǣʦһֱæţڴԼ°ɡ
ߡ£Сġ޳ʼȴʱԷٴ𣬶˵࣬ص̾Ϣٴž
ʵҲһ̾Щ䡣
ղ˵ʲô
ˣһˡ
µĸ磬ΪʲôСʦôܣʦǰѪ֤ʵʲôġ
ܿºʦ˫жű˴ˡ
ᣬһᡣ
ʼæڣΪʲôҪСĽ޳޳˭
ʦΪˣκҪˣС
Ī˵仰ʲô˼ʦĹʲô
ʼЪ˹ﺰ

һ̣ŵһĴ͵˹˫鲼ϸƬ𶯣һھͽʵȥ
ڣԭϥ͵ۣ˫͵ڴϣٴŴͷ󺹣Կ·һ㡣
ɬһĭϽ˴򿪴źҹ£Զֻм۽ڵʥؾ
ףô£

ڶ죬ͳÿʵķţ񣺡ιӣ룡
û
ͷͳˡʵͷ
ʱ㱻ţȥ
һ·ϣûмͿ֣£ôìࡣ
ֱһ̻Ի͵Ĺͳ£֮ǰʵһʹŷ۶£Ǹֵ֮ܿĹٴγ֡
ɫ쳣İ׾첲ϴһѸιӣū֮ǰӭӣ룡
һ£ѲĸףӢˣ
񣺡ͷ
ŵһ̨ף빬ڣʵһʱ䣬ͿϷһӵıӰ
ΪԶԵʣʽգʥؾնֱѹ˴Զɽӳˡ
ԭӢ
ϣ£Ҿ
ӢŻʹڣתյĴڣЦɣض񡣡
л£
ӢǶüĵɫӡǣþòΪ۵Ľ
ѪһľѪСӣǺ˰˵ɣô⳥ң
Ƥһ飬ô⻰ʵôϤء


209 ŮҸС
طҹʳĵʻʸϽǰȷһУĺܱǸֻҪү˵⳥ȫ
ڵĻÿŪٻ򣬱Ͼտģȴɢһʣ
ҶȡԲͬڣϳɵѪνĶˡ
Լռˡ
ɲ˿Сλˣʳİܻ֪ԼΪǰѪĸӦ֮ˣþԼʥؾ
һѹѹˣȴ˵ʡ
ôǺǻ
ǰӢְĽɫ
ȴԼ֪£Сʦʲô˼
Ⱥˣһڸ
벻ףҲ룬׷˽Խ࣬ʧȥһЩ磬ʦΡ
òײǿԼǣʬԨµһĻ
ҹһȺˣûһ򵥵ģ뻺Уȥҿࡣ
˿ӢЦţȴ˿⡣
⳥ôŮӢ
æͷ±Լռ˴ˣŵ̬ȣǰˣʵǣѾǵŮӣºܲҲǰ˺ܶΣǣǿ
ӢǺǡ£Խ
аɣҲ㣬ǰǰôţҶоҽˣֱͬӽУӲôе𣬡Ӣ
ԥһ£ֻõðɣ塣
ӢִϷ̨һ£ϲ֣ļ˺ֽܶ޽̵ͬȣΪط̽ûʲôõģֻһϹ֮ء
ô֪꣬ʦֻǵطԼûԽ֮أȴһסάֱӳǰԺĥǧħлתֻضѡ
Ѫǵĸм֮ĻԵҲҪʲôģҲһʳ£Ͼһ翵ˣܰҹôϹӢתֻأҳ˵ģӦøлġ
ӢһֱߵǰҲ˵˵Ļʴ㵵̧ͷһӢ
еϰĪ£ң
Ӣʵı飺㲻ң
Ҳҡæ
Ӣ˵ʵɣҲ˽㣬Ҳû̽˿ϸȻˣ飬ĵȷǳɫǣҪ޸㣬ȴôףѪ
ļΨһŮãǶذҪһУ͸ףѡ飬ģΪףĿǰŮǿ¼Сӡ
Ӣ˵ĻٴʾȲѡ
Ȼ˿֡
ţǼһһЩǶǴϲΪһ˵ƭ˱˵ģǼһ֪֪ףСų
ҪǣʵҲеϲģֻԼ֪ѣǲ˵Ҳ˵һоͿԼķչ
ԣˣҲҼүӵĻѪҸѡһĻļվͬһսϵġ
Ӣˬʵ˵꣬ǰˣףǾģͬʱԼҲһ
ӣӢո˵ЩΪн٣ˣøʲ͸ʲôΪһЩ¶Ū໥֮䶼н٣Ȩһ顣
Уֵ㲻׼˳Ȼõģ𣿡
ͷ֣񣺡壬лл㣬ˡ
Ӣʵļ򣺡ǣǱϾľѪЩ۵ġ
ʣ
ղЩ˵ˡ
͢ʮλʦңҼүӣ뿴һ£ôһסάϹɵģǲɷ񣿡
һʱЦˣû⣬ֻ²״̬
еģѾͷϲĺܣɣ󣬻ȣһһıݣ׼һ°ɡ
סãӢҲЦ
ڣſϣüҲ֪ЩʲôʱʱһԼţ̾ìܵĺܡ
һ̣һ׵ĸٱǳǰ棬öʱվܿ˫۾ͻΪ˾ϲ
⣬ʵ˵ֻ죬ɵøҺúð
ҪѾܾˣ֪Ҳʵٴϵͳһһܵġ
ǣܾͿˡ
ʵҪĻ΢롣
ⱳӰȥͷһɨ֮ǰƣϽǰ˷ܵĿ
ȵȣδкܶĶģ
Ľ


210 ʫ
Ϥȣʿǰʦλܵ״̬ݡVictoryƻֺBGM״ιۿӢõЩϲ֣ԭʷޣȵʦǣóϷ
ְ
µڶͷƤ飬Ǵ¼һĻ
ͷš
ֲħӵеĲôߣʵ顣
ǰôģҪȻԼҲȥ黨һʱ䣿
뵽
һˣδ誴ͷƣİȨطҹʳҪˣסάΪһʳľ·Ӫͱ߾ֻЩ⣬ͽСɡ
үڶʦŵϻٶȿʣĽ
Сӣ׳ˡ
˭١
ҲǣӣǳԽϹħġ
ӢǼ˫ֹơ
ԭţԼƵδˡ
ҲˣҲ̫˰ɡ
Ժġզ
ǳ˼ˮӰȭ񣺡лǰ񰮡

ֻһ죬ʵѾġɻٷΪӪһʱ֮䣬õּҲš
ͷѾչôôС˵λһͻȻðȻڵľ춯ء
˲ų̫˰ɡ
Ӻԣֻĵ
ԭǿͷƤ飬Ĵµġ
ţ
ʿϵۣҲһЦݣֵģҪ͵С
ʥؾ⼸ʱ䣬ϵҲ֪ôˡ
ϴǣԼһƻʶȥǻ˺ܾãʱ˵϶ġ
һؾˣѣʮ㣬ӣӦ˺ܴĿ̡
ԼĻʶ˲ͱûҲ֪ʲôֲĶڿء
ԭǿֱӷϢʦģܵģһ˲ء
Ͼǻ壬ǾһЩԼ󵽵ġ
ǵԺȥ˵ɡ
үǿָ£Ȼ죬Ͼ֪Ҳż񣬶ô㣬ͿһȵĻ
ЩЩìܡ
ֻŵڶ͸ٵĽõ£ٴλعƽѼĹϵ
ֵֻûôˡ
ױܾпܶ㡮ɴ赲ˡ
ֻڽ죬ˡʥ½ں޸½ʱһʧĿ֣Ȼٴγ˻ʹڡ
Сۣһʲô¶ûӣվ̫źˮһ£ʹӡ
δ磬һˣֵˣһҪҰʳæཱུܹץסʣһӡ
ôˣʵҲʶȤûѯ⼸״̬ͦá
֣δ磬㲻ھǵʱʫĻ㲻ͦã÷ôӶأߣڽҪٰһʫʽᣬĶǸһЩǳߡ
ⶼǱʥȳҾٰ췽˴ĽһͷʫûͷʫұҶ̫ˡ
δһҪңһҪͷ֪һҪǮƵģ㿪ۡظ֤
һʫ
Ժеһʱ侹Ȼ뵽Ǽһ
ܣǾ½ĵش֪жԶء
Ǳߣ˻֪ĺܣΪĳ֣嶼ѧϰʫģʫˣſʼѧдС˵
͸֣һĵ
ͷʫ岻֣ĺõѵˣ
һȤ⼸ڹȷʵﻵˣ¶졢Լoؾ鿴ǹ¸С˵͵͵ġ
ÿˣȥ䡣
ǮǮĶνˣӾɽӡˢȨ˺󣬿Ǵ׬һʣҲôƴֵĶһ˶
УҲʶʶʫʲôأʫУϾسġʵ
٣Ҿ֪δˣνʫôãԵģҲǸ
ֻ˸߳ڹϢǰָ̽ٷ֪ʶ
֣ﲻ֪ôˣȻЩţ֣ȻɿһˣþòҪҪһȥ档
ſַ·ʲô¶ûӣһĪһͻҲǺһЦǸʲôȥѽҲңѰ
ȻСܶ


211 ī¥
˵ľУΪ˵ļʮԭѾ͸һУ˵ʵʱһţ˭ţܹǻŵģһȥ
Į֮ɭϿ޴ȼ㣬ϱ˵į
þúȼǽͻȻһ䶯ûгʬ壬Ҳûʬ壬һˣ˳
ˡȻǾϣ˵Ǽʮǰľϡ
ɫ԰ףһûйͷƤҡ
㵹ǿͨ͸ԣԹˣж֮ǰأ֮˭ԾԿ㻹һǰɣĺܿİ
أҾһֱǴ˵ص⣬ңĻҷˣ˭Ƕĸ壬㣬ңվ𣿡
ƤҾŭָȼ֮ľϣƺԽȥ
ϲþúȻһЦأ㵽Ҫʲô
ʲôţĻţҪ׸Ͼ˹ϵ塢塢гһճȥ壬ںϳһ壬ҾͿԽ֮»ˣ޳ˣƬΪʲôƤҾЦ
ƺ뵽ʲôĵ֣ԣġŪģ
㻹ЩӱǴģֻֻƬͶһ߽ԳҲʱ൱ĦõƬˡ
㶦Ҳлᣬ̫Ķˣɱ~~
ϱۣԼģһһ⣬ǲѩ壿
ƤֻǹЦţٴȻڽʯڣ°
ȥħֱȻǱʬԨһε̸ֱص黨󡭡

ʺͿ֡ˣװ󣬱㻶Цų˹ţֱŵī¥ȥ
ī¥Ǿߣһ˾ۼأʱһЩʮ겻¶Ĵ嶼֣һЩߣҲ֮֡
ΣΪʱ䣬ʫС˵дġʥ׿ʾ׵ľ鲻̸ʫʣ̾Ϊֱֹһʫȳ
ϵĸʤʵУһЩģϲʫʵıԼεī¥Ҫۻʫڵī¥Ļϰ壬óһʫΪͷ
Ȼͷһˣɶ˼޴嶼ʫ㡣
ǣҸоԼʮĽѧˣУ
ʶյĵī¥һξٰ󣬴˴ֵġ
ұī¥һ¥ֵͷǣȴһƬɽׯ¥࣬Ӽˣӹվڸ¥ϣմкһƬ޴ĳϵ
ԣ˶ʱ˹ģĵطһ̾
ھĵطôһ޴ɽׯȦӵˣ㿴óĻϰͦġ
Ϊ¼ǮˣȻг¥һ󣬾еī¥Ůϲ㣬ʴ򿪴Ÿڵ¥ŻЦ·յϣһ޴ź첼зӡ˸Ҫʶ룬ܡ
δ磬˰ɣһصľ˵һʫǵī¥ϰɾ澡ʧˣôˣأһأ̫˰ɣĺܺ氡ſڴϣ
Ҳ߹ܸоţӡУǴɱɱӴ˵ʮ޳˵ʫһͷܾ̫ˡ
û˵ֻǿţڳˣǱ쳵ӹУڼıӻ£û壬ӡͣлġ
ǱߣǧǰʼƻʱѾѧϰԣֻ岻мһѧϰˡ
ʮǰʱ׹ȫѧϰʱ
ǾģԻǶʫѧϰĳЩ棬һЩ廹Ҫ
ǰɡ
ҲֱǼһ
˼֮ʱ·ԣһߡ
˵ĶʱָգգۣȻĴʦˣĴʦʫĺ⣬һҰ֣˶û˵
ָʽ͵
ʵЦˣû뵽Ȼī¥ϰͦİ
ûǴĻĴʦһʮλŽһģڽ̣ͺܶ˼䣬û뵽ʱôú󣬻
һ¥ϣһ¥¡
ԡ


212 Ǽ
Ĵʦģȷ֪ΪһңӵһԼƷ鼮⣬Ϊʵִʥ۸֮С
һī¥ϰ壬ܰѴ֣ò˵
ϾҲǼΪзˣ˵кܴ֧
ȻʶģĿɲʶ
ϾһŽʿǴߣñı
ĳһЩʶ֮˵ĸϽֹͣ˵һЩھȹæ
ī¥Ҳǽ
Һðģϣִ˴εĻˣҼ°ļ˵Ŀⶼ˹ʱһȻЦǺǵ
Ĵʦ벻Ȼ㣬ҵܳ
ʫʸ踳棬ļΪѧʫʴʦ
ԵĶԵģĴʦʣ֮ǰһĻᱻƫ̻أǷࡣ
ʦܼʦ̫ˡ

Ŵҵ۷׷ףѹѹʾҰлܵī¥룬ҲҵģҶˣΪһС˵һ𣬶Ե֡
¥ϵʿܣͻȻЩԺ
һñòʫʣٶǿߵǰ׿صϲϵ飬þڵأҶܾò˵ʹû
·ļܾǶʫʵȰȻˣҲһЩǶдʫʵĺ档
ĵĻ˵꣬ȻҶʱٶ
һЦȻתں첼ģ⿪ƣ͵һ첼ȫ쳤ӿȥ
ټһһСӰֻЩ֣ª·¶󱳸ë
͵عӵʶڵסӣֱӦˣ֡
ڿʱ˫ֽסˡ
ȻǸ״ʫʷ滹£Ƕɵġ
һĮ֮ɭͥʦʽ֣Ȼ뿪ġ
ǣôǷǳԶġ
ϸźܶ޺ۣ˿̼Χ壬ȫָָ㣬СеģµʹţǿװĺһУȫ쳣¡
Ϊֻѣһ߳Լĺɽִġ
ûκһ壬ʬԨЩ޻ʬҲֻǽԼСںġ
Լڵõͳú󣬲ЯԼһֵġܡè
Χ˿˳ªʱЦۣſ֡
壬ǣȴԼèΨһѡ
þȣԭֵֻģͷҪˡ
֪ô復
ǲʬԨǱַʲô
ôһͷʫ
Ǿǣʵ̫ˣӣܲ˵Ļһء
ī¥ĿˣҪʫҺ硣

òһ¶ӭӶıǺôЦ֮ǰЩ˻еŵģϾǵī¥óĽӣ˷ָһеûֱûˡ
ͷδ磬˰ɣҲҪˣֿԼһķͣˣҪԼӮˣǸǰһվ־ǻֻԴһЩ
ȡ裬ԺΪЦ̸ʣʵǱ뷨ֻϢڵġ
ʿſ֣һļϣģã˵һ㣬һӮ
ֿѾЦŶӵ᣺ѽĴˣպö˶ʶҵģƽǾ˽ºģҪؼңԺûˣүүҲ֣һڱ
ҪԸҰҪʵ
գգۣͻȻսʣСδ磬ҪѲɵκ⣿ʵҲϲ⣬ͷ⣬ֻʱˣԲ𣬿ǣǰ˵ӣ²˿ڡ
һ񺮣ֱƿ֡
һʲôأҲ²˿ڣޣ̫ˣҪġ
ֱӿ棬ֿŶЦֻʫĲһЩ߷֡
ϾַֻһЩʫʣҲʱſʼѧġ
·ƺҲ״ҵɻ󣬿ڵ֪öǵĻóĲŻ˵һ򣬽ձϣ㽫ụֵ̈壬˵ԣɡ


213 һҪŻȥ
ǺµģԼĺɽ岿ӦټԿЩ޻ʬʶ̫è׼˼ʫʹԻõҪ
ԭΪ⽫׵֮·ˣһжʧٺһоͱˡ
ǴΣˡմС˵ʹ۳֣˶ʶˣλһڡԻС˵塣
һġ绹ţǳˣʶףصġ
ǣǰȴһȥֺ󳹵ʧˣǵ˺þòæȥ
ûд򶷵ĺۼȴطӦλϢ
ʱɫҰס
λǿ壬֮ǰǴʬԨ޻ʬɱʼʱϵ˶ӵģʸͣ죬ȷ뿪ѽ
ǣôֻ֣ǲ
һѾԶ
ҪôˣҪô°ˡ
ֻ˶̶̼죬ֱӵ͹ȣˤøң
Գֵʮ꣬һңһ嵱ģ壬ôö֮ıɱ°ˣҪеλΪ˶ŭ⵽۵ĳͷ
ΪˣѾк𷣣ͫʱ䣬ʬԨǱֵ޻ʬˡ
ｫߵ·ֳһȫɱЩ޻ʬһѰҰĺۼ
ҪҪʬ
Ϊġ硯֮ˣŷѪӦȻһͱΪѰҵĶˣȻʫļãѾдС˵İǲ˺ܶࡣ
ҲѰңط޻ʬĵȼԽԽߣѰҵĶԱҲԽԽ٣޻ʬɱˡ
ǲͣ½ŲԼҵѺţֻҪҵܻ
ò˵ΪǵǺãزĮ֮ɭпܻ᳹ˡ
ֻû뵽Ѱҵ߾̣Ȼ˴塣
Ǹʱ֪ԭ޻ʬأǱҲкܶ࣬ʼɱׯˡ
ΪͶź޻ʬġ
ֻ߾˴ľӢˣ޻ʬܴг֣嵽ô쵽ģ
ԣǺһ߲㲢ûɱǣǣ˵޻ʬֶͨΡ
զ֪Լص޻ʬء
ʬԨȻУ˭Ҳû취ģ޻ʬ壬Ҳ壬ȡ֮˭֪ô࣬бǽʬԨȥ̽
Ҹұ֤û˻ǣͲء
ͬһҲΪˣĳ϶ʫ̾˲û뱻շת͵
ĹȦֲֵͷ
ô壬ָָ㣬ǵĻˣ˵ص壬ȫΪ߳˲֪١
˿վԱߵͷղţƺİҡ
ֱȻҲİ鼮塾ĿǰҲֻ˰һҶѡ
ţһҪȥ
ûҵԼһΪʫץ﹩֡
ֻлţһвϣ
Ļع飬Į֮ɭƽɽĵȴ
һжҪȥ
ĵĻ˵ͷ
ļˣʱЦˡ
һ˳ⳡĻиͷϣī¥ǱߣƺҲ׼һЩֶΡ
תŴң֪ҲţҲڳŵģֻȷʵλߵʫʿϤĺܣûҲֵ
֣һī¥˱һֽ䣺װŴ˴ĻʫĿĻ漴һţͷ޶ʱ٣ɷ񣿡
Ĵʦ˵ЦˣǾġ
Ҳƽ죬Ҫͷһ¡
Ͻİɡ

˶ʱĵͷȻֽ䣬һ漴ȡһֽչ
˿ĿЦЦ󷴹ҿȥ
˼ʲô˼
Ŀǰ㷺ˣ˼˼˼ˡˡȵ̫̫ࡣ
ôˣĿһͷǺѵģɱʱһͷ
ι˭˭˵ھ롣

ĿһЩ˿ʼ˼ˣתֽ˿
ô뿪ʼɣҪԼˡ
֣ʱһ˼Ŀδɽʱֻܶ࣬Ϊ˵õԻѡѡġ
ȵĲжãʫ֤Լļֵ
ֻת˲䣬һף֡
һ̣¥ϻڳ˼׼߲ʫֱˡ
ʲôЦ
ļٵģ
Ĳһͷ


214 Ʒ֪ǧ٣Ͷ
˾㵺ͲŵĿ£󿪿ڡ
ɫ
ˮ
ʱ
꼻ʢ
¥ʫ΢ʶĿڣپԣæ˼ıտڡ
һЩ˿˿ղſһˣСһʱǾЩš
ȵ͵ȵ壬Ǳ߶ۣ˵Ļ⣬Ŀʫ
֮ǰϵҲܣץֽĿ˻пףΪ̳ʦȴǲġ
˿ǾȻԼһͷ뷨
˼˼ī¥ϰ׼ĺܳ㰡
ͷҪˣȥúọ̃Ժһ𣬻һֻء
һʱ֮䣬ī¥쳣һЩ˼ˣٶȿ۵˷ܡ
¥ϵҲǰͷ֪ģʫ⣬ߣͨһЩ鼮ѧĺܶġ
Ԩңʱء
ЩֻС˼
ֺԭûµģͷʫʣǲ
̫˼˰ɡ
̶̳󣬴Ҷ׵ī¥Է顣
ĿŴҵķӦԼı֣һ̾Ϣ
õͷԣͶ̥壬ΪģԺһΪ
Ϊ壬Ҳϲĺöģֻϧ
ˣˣǵĻʽʼˣʫʣ˵ʵϷԵϴλλй˵ģ룬ЩˡЦ
ֵٴѡһĿչʾ˴ҡ
ơĿѲ˴ҵģϾλлžأ˭ĹЦţ˵ʫ䶼Ϊƶġ
ȻڿĿʱ˶ʱӻԾ
¥һȿڣĵͷڴڴĿ£ֻ˼˼Ӻ󣬱ǿڡ
͡
ǾƲ
ȷš

ľʫ꣬ҶʱͷϾʱģֲǾĵġ
ƴľһٶȺʫģ
·ҲǵͷЩ˼
ԱһȤУҾͽֵʫнˣҲҪЦ

ͷţ
ţء
һơ
ͷʫ꣬ҶǺôЦĸǿЦҡҡͷҲʹڵջԾ࣬پҷ׷ʫ
ʱʱͷż㲥䡣
ۿ׹ڡơĿβ߹ſֶߵＸ䡣
ңһָԼ֣δ磬ɣҲУܶ˶ʶҵģʲôǱ˭ղ˵Ǽʫе㳤Ҳǲסƽ׳ˡ
ʿƲǰĿ֣һ
ǸֵĻģ⡭
㵥
һԵ۾һʫʣּſΨΨŵŵӣֱǰδ磬ͷ
Ըµӣʸʹɫã׷ˡ
ߵ˼䡣
ģʱˣʵʫʺһľȡ
߲Űû뵽δʫʾȻôľͨ˶޲ڡ
ԭţ֮ǰδھǵ÷ʫʣģû뵽л
ֱӵδ磬дС˵ɣһΪׯ̵
ׯλʥߡ
æ֣˲ˣֻϲ֣һŲͨϹֵġ
æֵӣ¶⣬һøӦδѧϰС˵
ԺԼͿԸʱѧϰɷ֪ʶǺöˡ
±ߵѾһ˸ɫˮһЩõʫʣʼ£֡
ŴҽƺʫһӵˣʫĲȴ֣ûĻ
ȵȡһЩƫŮӵ̧ͷ˵֮ˡ
˭ϴοڻʹԼʥλµģȻˣΪһңһ۾ϳġ
СȻҲˣַúʲôʱѧʫˣ
ΪͷӵûнҴݣǵλӣµʫ䣬һ˵
ҲЩ
ãˣǱӸոижġװģһЩüôôϤ
Ʒ֪ǧ٣Ͷࡣ
ң֪һ׾ƣˡ
£һʱ֮䣬ٶȰһƬ
⾳һʫ

ĸǷɿֽдʫ䣬۾̾


215 Ϊ
Ʒ֪ǧ٣Ͷ֪࣬ºһǧƶ١
˴ⲻ̸ͬٶľҲ޼£̶̹䣬Ѿȫȫֽϵʫ䡣
Ļ㾦
˽ڳ˼֮۾ʫȻܿеЩʫɫ׾ġӡѾѧϰʫ侫ˡ
ЦˣȻϳС£ȷԲǹζûмʮĳ٣ģοдһǳھƳ֮ϵġ
Ⱦ𣿻˵һֱĸд
ⲻ
ߺ¥ˣһֵ꣬Ȼ£ôһ£Խӵֿ⣬񣬲ӵκеͷеһƴ
ôֻʣǸͣһˡ
ݣеĸоһﲻվ˵ĸоȴһ˵ζ·𣬷·ڳе˶Եøӡ
˭ѵǻʹĳλӣ
Ҷ֪ıкüӣƽ¶ģҸΪһ˶ϣЮʱвĻ㽻ǲڻǱ߶һĶʧ
ŮװĹ£ƺԵúǣӦǰɡ
ʱ򣬴ͷһ󣬳ʫ֮ǰĶҪãʼƻ
ϾȦҶˣõʫʶǶԣһܣĳԼõģԹޡ
ȦӣǹĺοкЩͬ׶εء
ûĻڹڡơĿߺ¥λӰεͷˡĵ
ûûУ׿ƾ䣬ô
Ҳã֮
ͻȻʫд׼С˵ѯһ¿𡣡
һĿɣûãһҲĿһ¡
𡣡

۷׷ףȷû˵һ
˵ʵĸ첲ֱԭˣĿĸоֵʱһҲһ
ϾƬ½ϣϷȵȶֻСĻռ˳ɵС˵
˵硣
鵽йػƻģҿʼ׼ɡĴֽ
˿ʼ˼ƻɫһ˵ľдͶ޳ĿмģҲįġ
ܿ죬
Ϧ޺ãαƻ衣
úãһǳҲижһ䣺İϻ뻳ξۣϦ·æɢǽǡ
٣治дƷС˵ң͵

˿ʼʫʣѾͷæʡ
û뵽ȺӸﻹЩīˮģСˣ΢æɫ΢ĸĬͷ
һԵĿֿ˵ĻƵãͻȻˣ֪֮ǰԼӦóͷģڹƳͷԼ
ڣ
һ´ʾһ
ȥ̨ͤ
Ϧ¼ʱأ
޿κλȥ
ʶ
С԰㾶ǻ
ٶ𾪣ȻһơĻӣд˻ƻ⾳Уй¶Ψá
ʣȻĿ⿴ͷѯʹûĵһ
ǹ÷ģĵ

÷ѩδϽɧ˸ʷ¡
÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡣
ãûֵһߺ¥λӡ
ǴĿ

С֣ɫңȴޡ
һ괺ôʤʶ
ãûֵһߺ¥λӡ
ĿΪġ

ǧɽɾ𡣹̣ѩ
ػ߾ıʫ

ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء

еĽѳΪһˣÿһĿȫ˵һ֪ģΪƫ̻ǣЩʫٶȻ⾳֮ѡһë
Щ˵ȦʲôʱôһţǰôûϿڣһЩ˳Ҳ˵
Щ֪Ҳ˵Ժλ̳ʲô⣬ץˣڹݣɻйأǣ塣
ʳһпֻһСģ¾ϻ֪۰ء
ÿ˵һһȺ˵ԽϲԽʣԽ
ԱߺٺɵЦĿһȣֱһһ¡
Цʲô
ûЦʲô㿪ҾͿġֵ
ɣܱ


216 ʲô
ī¥ĻᣬλĹӡȫʤЩʫʷٴһЩżæŵΪѣһ̽ʫʣڿܺдС˵
ʫС˵ôоʫʴԣǺδûв߲Ʒġ
ֻϧͿʴҴ뿪аĸڡ
ڣվǰ
˵ӮģǣҪôһ͵Ѫ壬вܶһ˫衣
ʫԼҵδ
ڶʿͶأооһΣڷϣλ桮бҰߣǩʱĸо
ԭδԼݼó⣬ʫʾȻ˵ľͨ
ͷҪдС˵ټʦָܴﵽƷ
ûעʵ۾ѾȻ仯˵ĶŶƤڵ
Ҳ̫˰ɡ
ʲôҲû˵˫ϣսս
ǰһѣ񣬡þúʿڣǵī¥ĵ̣Ա߻Ϳ֣Щ˵
ʻ˵ֶ꣬ʱƤʡ
ҵδ簡ɶ˼
һֱλĵĻԼܻܲͿ˴Ļһôġ
ȫҲˣԱλƤЩ׾ġӡӮͷģվȴλΪ׵ġ
ǵɺˣֵӡ
ֶʱۣһϣʲôûô˧˧𣿡
ʱһЦֻҪܻţʲôˣҲϣ
ʣλˣֻһӵ壬Ϊôͣû˺һ壬ֻǺʫʣѧϰ֪ʶ
ֻҪ˲ɱңһõѧϰһЩϣԸ⣬յﶼȲ͸øˡ
ķеĻֺʱ۾һ⣬ͷӾȻô
֪ʶ塣
˼˼
ȻǿʣϾһжδӮģô
ʿĻûһˣЩܣΪѵܡ
Ҳ޹ġ
һһΪֺͳ󣬼Ѫȼͣ˹עΪԼûèƣ˵޻ʬʱ򣬽ôúͳ
ڵõʱһ¡
Ժʫ
һ˺޲úɱ壬̣ţٷְû˻Ҫţֻίȫһʫķܴ
ʵͷã뷨ܲιģ￪һţҴˡ
ŵ溰һ
ʱʴ뿪ˡ
ϱΥ߱жĵӡǣϲŴִǣ
ΪߵˣľѼֲֻ֣ûôġ
ƽԣߵĴǣЩ˾ʹӸͬѵȻŲ໥֮䲫ɱޱԣѺעȵȽȡ֡
ҲһĿ
㿴ǰڣһЩץ壬鲼»жζ
һ·Զңң̻Ի͵ĹȺͻȻͣתͿ֡
ҾͲȥˣҲһʱ䣬ȥһطǾֱɡ
ԭţøׯʦָʽС˵֪ʶʱסˣûһ˼׼
ǣδ磬㡭ʱһ䡣
־Ȼһϲæδ磬ѽǲǣչ˵Ĳ𣿡
һЦ£㸸ʺ뿪ⶼ֮ǰ˵õģԺлᣬۣİɣҴСǸˣʲôҪϵҾǣߵ黨Ҳԡ
ʵȻ뿪ˣøʦ㱨ҪһȥȻǰˣµʱ䣬΢
ʵڲˣҲǰ
ǸħؾԴĲ͸Ůܾô뿪䡣
ôõ˺ǿɻûء
ҧ촽ͷָͷţżĥŵ棬һﲻ
󿴿ҿ԰
ϽȻδҪ£ҲţҲУԺˣǾȥ黨㡣
ʿӣԼϸüŪ۵Ŀ֣һ֣һСٺͼױǳ֡
͸ˣʲôʱܽ⼸˳ˣǾٴμˡ
СӹС٣ţصͷΪЦˡ
һΪ
һΪ


217 Ҹ
ʴЩȦ뿪ˣ뿪ؽ磬ЦŶץˣ
˵ȫϢӿüĵɫ˲伤ѪеѪҶɻӿ˲קסֱӶ֮Уڷ֮УԻ񾳿˷š
ݣݣ
âͻȻʸո뿪ĵطפصλͳ졪ٹ塢ƺ㡣
ѾûפصıҪ˱㱻Ѫʡ
Ǵ˿̣ĿĿţһʣӰˡ
أ
˱˴һۺ󣬸Ͻ׷ȥ

ҡɽѾܽӽĮ֮ɭһ㣬ֱ
˿̵ſһ¿ţʱϵͳţ͵ɽһΪһʱܲסֿռ֮
ʿǶǧŲƵģܵס
ŻһˮĿԵӣǣҪȥѽ
ʾ˷ĳø·Ƕʵһ˽⣬Ѫӳֺٶȣĵһ롣
ڵһ׷
ǰпٽӡһɫӡͷɳɢ
󾪣
ӡǴڵıҪǣһз֮ģĵĥ
ιô£Ϊʲôˣ
׸ƿָĵҩ⿪ϵ
ãιĽҰģҪв֮¡
ιӣңֻʫûѧᣬһЩ»¶״̬æ
ʿո׼Ļʱȥһɶ񺮡
һʲôأҵöؿζѽ
߰ɣɽƾܽأı£ӦÿԶһЩ̽飬һģʵ
ǻܣЩš
ûѽ
㣬ΪʲôҪôԥһµڵȷӽҲᱻٷ֡
ǣ벻ͨȻʱٶȴԼ˵߰ɡ
磬ˣˮݰ
һթ鼮ƺŶΡ
ЩķŹˣڳ˸ж£ת뿪Ȼ˼ЦóһѹӺ͸
ӸϣŵľǺǰ
Űɱ벻˾Ȼ˲̵Ⱥá
һֱ߶ߣǲɵ
룬ʷųʶȷΧû˺󣬿ͻȻЦˣ֮ǰ˵һѣİɡ
һĭ֪Ǹӡ
ңңͷ塣
ֱӲţ˺ôܳΪѣǴ
а̫è
һ̣ʵĻֱõĿ۾ɴһץסʵļ򣬺٣㣬ղ˵ʲô˭
ҸѣҿĻҲѣԣҲ¾㣬һ˵ꡣ
ѼĲӣ۾죺Ļ
һ߰һߵţЩҪûȻȥƹʱͻȥˡ
ʲ˵ѣʱſʵļһǾͺãǾͺãҾ֪ûµġ
˵ز˾Ҳ͸¶̫࣬ٴνϵҩƿݸ߰ɣסҪ͸¶ҺĹϵ֮ͬ䣬Ҳǿѵġ
ӹҩƿ߬סһ񣺡л
ǽŵϢǴ˿̷Լ뿪ĸм
ʵͷԼ뿪ˣֻܰٷְ
˺ҩƿһҩ裬ڶԥ󣬱ȥܷܵɿĻָЦˡ
Цĺܿġ
ֱӻΪһͷҰϱ߱ȥ
ţôͥǱ߾ͲңҲܻˡ
뿪ٴγ֣лһΣȻһط룬ԼԼСĽ޳Ļ˹ȥȻʦ˭ǽ޳
ͿʦǷԸ͡
黨󣬾ڵõʵϢ¶΢ЦҲ֤ʵһЩ飬ʵĻûлش
·עⰲȫ
Ļ
̾һҲ˼ʣֱǰ񺣡
ʮվޱߺ棬˼ǧ
һħԼ˺ܶ౾ԴһͻƵ񾳣Ϊ˵룬Ȼ뿪ʦԼ治֪ԼһС
£ɣˣҶԲoˡ
ʶ΢ЦŷȥϢ
ˣŮˣӭͣǵö׼㺣ʰСϺ


218 д
ϣıġطҹʳ¾λһͬ⣬˾طҹʳӵĴ֮
Ǳ߷ǳ
ѾˣεºܰȻôı¡
˵ӴĻʳҲƺڶԱϵ׼ԼһʳҲһס
˰ꡣ
Ȼ󣬵ԼϿͷʷʫVictory󣬳׵ˡ
ƻֺĳѪڣ
ʦ֪ͷѾǴʦˮ׼ˡ
˿̣΢Ƶɫ΢졣
ʵ̫ˣôûʶҲֻôһܸ٣ˮѧľͨЩ
ϻͨǱ߸չüͷֹۣܲվſڣǿһ¶ЦݣţõƿŽȥ
ȥ󣬾ͿŮԿӻĻԱ߻һܷɫϵĸ١
΢ʵ˵ֻʣһʮ죬⻹ֹ۵ģķ˿Ѿһ뿪ʼףƤҲͬһͬһ
ڵƺٶˣ¿Լ֣ڵľӶ
ϻͨǱߣġ򴩻ĹšٴƿдЩ̵ĸо
֪Ϊ΢ʱÿһ춼ڱƽݲó
΢ķˡ
֮ǰġ򴩻ĹšѾھƷʱԻѪ¡ѻԼŮľĿõġ
ʱʵȸ꡶ɡ磬΢Ҵһȥˡ
Խǵ棬Խд룬΢ֻʣһʱ䣬Ҵ˸걾oԻʧˣҲͳ׶Ͼ˵ϣ
ǰЩӣħʦܣͬΪʥĵձˣһ˹
ϻͨѹһĴ󣬼Ͻ걾ⱾС˵ֺ»Ϊʵʧܣ֮󣬻ȥһʦ˼ҡ
ʦΪңһţһоԼС˵Ϊ΢Ļûȥء
Ҵʦǰ󼸴ܸоʲô
ܵһ
ղȥһֱչصϻͨˣǺֹۣ׵ãдˡ
ղųʱϻͨſڣġԲ𡯵Ǹ
֪ϻͨŬˣҲһֱ΢ԼŮġ
ʱ䲻̱ƽˣЩš
Ůǰװһɵӡ
û뵽СӻͦģҲˣʩչġˮϴ͵͵̸ģЦʵ
΢ͷû뵽Ȼôá
ɲħϣǲߵģձλʥҵĲˣ֣ǳҵԤϡһޡ
ٶȿŮͻȻЦʲôһȥתתɡ
΢ȴҡҡͷҰ׵ķ˿ȥˣҲͦõģҪ£ȥæùҵģûµġ
Ů˵ӣʹ
Ҫ˵ʲô΢ǰĹâͻȻһϢ˳ǡҰԴͷ
ͬʱб߽פ֮˷ĴϴǸˡ
ȻһСˣŮҲܺú̫ܶ࣬ʱˡ
΢ʵϢʱסˡ
ڻʳǱôͻȻ͵ˡ
æܣҾأͷҡ
Ͻܳȥһٴνľӡ

񺣵Ľ绺΢Цӭӣôˣ
΢ӣһʱ֮סˣ⻹״μģ
һԼԦoҲֻǸŽ棬ϻͨo֮ȥģûΣʱӡ
ס˵΢¶ǣǿЦݣЩƤԼҰ׵ͷǲǺܳ󣿡
գգۣϽûôᣬ̸ʸ׼û
ʲ⣬ûòͣ΢ﰵһЦѽ
˵ͷͦÿġ
Ҿ֪ڳЦҡ
ģ˻Ⱦ̵ģƵģء
ţƽֲûȥôû
ûע⣬иҲȾɫ
ִ򡪡
ԶŮʴֻЦӣЦˣȻٶϻͨڵĵȥ
ϻͨϵıΪͨˡʥǱ߶֪üϵסΪʥһo𣬹ʱдá
ǣڿѾʮ֣֪ôչС˵ãˡ
ȥٴγֺϻͨķ֣ܵҡҡͷдˡ
ɫʱһǣǿ¶Цݣûµģ㡭Ѿͷˣ۷úϢһʱ䣬Ժ߳o㽫Ĺռˡ
һݡ
ϻֱͨӱۣѾͷˣ飬Ҳдˣ޹أѾͷҲ޹أ컯Ū˰


219 ͡ơںư
ϴĸóˣôﻻʦˣһҲӵĺȫֱӺԺ߳Ա͡
΢ҲʳԵ𣬾ȻҲˣһӣԵ㡣
Ѿ߼ˣʱһϲ͵͵ȥŵġ
Ҫ֪СѾܾûԺණˣʱųһ׷˵֮ˣٹһµĶû£ԷǺõġ
굽ʲôħǰС㶼ܿĵӡ
һСǴ񺣡
΢һڣЩЦˣӰ
ʣܾñϴκóЩ
΢һҡͷҲûʲô˵ġ
ϲԾͶԵ㡣
ˣסЩӣûʲôɣһϴǸ䣬סĸоͦģ˵ĺ⡣
΢ɫһĲȶʱûθڣ̾һҲãҵĲҲ֪ҲˣʱţҺܿġ
ͣ³ԷĶһԵ΢˵ôֹۣо仰˵úɽˮ·һ壬ɽǰ·ͷȻֱɶߣ벻ˣ֮ô˼
΢ʣЩôûҵ¾ˣѿܶһ꣬ѾˣɻأͷʲôƵӡǣ
΢˵ţʶȥʵĶͷɫӡԽԽһصƺ
ִʶͷɲǣ΢ʱӦһ죬æ鿪֡
ԡԲ𣬡΢ǵһôԵ塣
ֻоһɱָԼûоأ˼ҾջȥˣȻͷȥġ
΢ӣʺٺһЦһԲɲУҳô󣬻ûŮأһξôˣöҸ𡣡
΢ֱ˵ʲôأġɡʱûٸŮӴҳԺˣ԰ɡ
΢˵ֱ꣬뿪ˡ
ŭӣԼĶӵıӰʶʱЦˡ
ԭõĸоġ
Ҫԣʱһһ̧ͷͿ⣬һ˫۾ڶ
ʲһǵзǯţȻͼƮƵǰ
ΣĭһжĿ⣬˷⣬ȻϻͨȻ˽
סˣ̽ͷϻͨȥ
ʲôɻ˰
ˣˣ½㶯ܲˣϻͨͷӵĻˣһʼ˺ܶࡣ
ϻͨĻæҡҡͷϽ˷ţٺЦţǰôˣ
һμϻͨ΢񺣣Ȼ󴳽ѧãΣ䡣
Ͼϻͨдġ򴩻Ĺšģ¡Ĺġ
ǵ֪ǰĵҹʦ
ħΪҲû뵽ѹûˣʦձڣͻȻóһʲô󣬺ţÿƭˡ
ϻͨ˳˵㣺ѽˣȡ
ȡǰкӡ
ʲô
ûʲôæ
ϻͨȻ̾һСΰϴܲ˳˼άֺ˳д˼ʮݣڣֽһѭҸоҵⱾҪϰʲô
һҵĿԡ
һʥߣԼ̣ʲôЦ
λүүҿǵ鼮߳oȻ΢ء
߲᲻ãֻǰ˵ڶ׷
֮ĴԵôԵġ
Ȼܹдˣⲻء
ϻͨʳԾӣʱҳЦҡҡͷϷǺͿˣѾͷһַû˱ȵϣС˵óķΧ
һιֻżéٿЩһȥʦܰɣúó԰СһʱѾͷ
ϻͨ˵꣬į뿪΢Ĳ飬Ҳ˵⺢Ӻʦ֪ģһЩ˻ʾ֪
ϻͨ뿪æӴС˵ҵ򴩻ĹšȻͣʮµ
·ϣʻտģдľ飬ĹƲ񷡷ڰЩƣ˵΢ıһЩ֣ȫ͡ơ޷νӡ
жʮ֣ո򣬹ƿֱ걾ģôдأ
ģҵġĹҲôģµģԼҪе
ⲻϹ
ʿĺʣʶ˳ֳ˳⡣
Ҫϵͳһһ¡ơ鼮΢Ϣ
ϢȥҲһĳҿҿ˺ܾء
һЦá


220 ϲǽǵ
ڸʲôڣ΢٣Щİ
ϣʾЩһ棬һ˵ᡣ
˿̣ȴſϣűʺֽдʲô
΢Сķ߹Ѿдõļֽ˿
ƺһ£ֵϤ
ܿһĲ˼飺ǣϻүүС˵򴩻Ĺš㾹Ȼд
΢ܲ𾪣ӡƫƧСǣΪʦ黨ԨԴ
һܰһ㼫£ѾǷǳˣʳǱ߸ǽΪӵνһּҵܵ۷塣
ҳҲԺѧϰôоѧϰС˵һ·
ϻͨүүȻڹעţд۷廹ҪԼ
ǣԴӵ˺ڣѾжʮûжˡ
Լˣϻүү涼ʼˡ
֪ΪԼĲҩ˵ѹϡ
εģôˡ
ԣѾ׼ԼˣڣʾȻддòƻǳ
ҩ俪ʼɫŽ硿ԼдļĿ¼ԼѾд½ݣޱƽϻүүϿ½ڡ
֪ĻΪһдġ
Ҳûа취ҪϻͨϿ½дҪʱһЩϵͶøãûжʮǲеģȻѾϵͳһġƲ񷡷ȫ
ǣҪʱ;΢ȴֻʣһµʱ䣬⻹ֹ۵ġ
ϵС˵ΪʣΪīдɵģһֻܴԼĺ̨ʶÿߵעϢġ
˵ʲϻͨС˵ģһʱ䣬ñдȻϻͨܳȥ
ǹ֣ھʵʵǹ֣Ѿûʱ䵢ˡ
һһʽʮ̶ֶʱ޸ıдء
΢Ļ̬ݣͣ±ʴȤҾϹдģϾϣĻС˵ÿÿЩߣܹûoҲ֪жĽء
΢˵
ԣٲʲôʵϻǰֻǽһΪȦˣĸǲ֪ϻǰܲܿдЩ߰Ķ
΢ֽϵݣֿʺ
ǳѧģǣһѧдľȻãǲ̫ûʲôΪļʮˡ
ֽϵ仰ֲ˹
𾪹΢ʵǸжģůů
˶֪дС˵ǵõϿɵС˵жѣ
Ѿƴȫ֣ͻȻתдС˵дϻүүģΪ
ǣðķ̫ˣһʥңһûдС˵дĸ£裬ҲǴ
ϻͨүүⱲԸдһ߳oС˵Ѿϣ
ΪʵĲ룬õС˵걾o޷߳Ǻġ
ڵûܾȵԼΪ
΢۾ЩĲ˵æôҾݻ԰
΢ȴæȥץдõģдúֲС˵Ҳͣ˸עԺдС˵ˣԼעдһʥҵ飬ֲͷ㡣
΢ץ˼ҳмҳȴƮƮŴȥ΢󾪣ϽҪץסһֻȴ֣ġ
дģ΢ż
ʿӣһ
ôϲǽôˣҪҪ
Ҳ˽⣬΢ĵǡ
ΪԼá
ֽϵݣϵͷȻһ֡
΢æ֣Ҫ˺Ĳݸ壬һ̣Ѿ΢ƮƮıˡ
ô΢
ץŲݸ壬ھκܾκϣҶŹѾͷû㣬񺣣յľֻʣһˣҺ£¶
СӸղ˵Ļûʱվھⷴĸǲݸϻүүɲɻ˵ء
ǡ
΢Ļû˵꣬վǰ˵Ȼ͸Ϊ뿪̫죬Ӱûüɢ
΢ֱţתʡ
ʼ磺̫ˣǶֲܸʲôߵ£ϻţܸо˶Ƶá
Сӣ˵ע㰡ҵĵ̡ʵĻ˵꣬߾ʹĴŵʱһס
æ΢ΪãҪһ״˿̵顣
΢ǵĳƺҲеģĴٴ
ʳˡ
˹


221 Ҳ̫ѿ
С˵һ飬Ϊ񺣵ļҲϾȥѧϰ飬ֻһϣά񺣵λá
ⲢС˵
еļҳݸֱֽ޷ϻͨġ򴩻Ĺš
һдС˵ˣһԼ֪֪׵ˡ
ôã˿ϲǰŮд֣æ磬θһ׾ʳǱ͡
ЩԿ飬һ˿๦ģôоѧϰдС˵
ϻͨĵ죬ϻͨ׼ǰħԼʦձһĽء
ôˣϻͨʰԼһɢҵֽС˵ĸ̵档
첽ļֽϽȥϻ壬㿴
ϻͨ⣬ǽ˹һеԭյüͷȻչеĹâԽԽź
һҳֽϻͨ۾ɺĿ˭дģ
ˣд󶨡
ϻ壬˵ɲԣ
ϻͨͷһҳҳֽ󣬾ȻдôãҪ׶ҵС˵⣬мΪʵֹ׺пյֱ̫ˡ
˵⼸£Ҷ󣬻еȻʣģģ֪ôдӣǲʦ͵͵ˣһ׼ȥء
ҡҡͷûй˵̫ܶţǼһոдģҶɣû޸Ĺ滹дء
ϵģǣ΢ȴƽǼģʱֳ֣Ǳϰˡ
ϻͨٶһ㶣ڲСӵӣٿ֣ôҲ벻һȥ
Ǻ΢ѾͷһֵʲôʱѧϰС˵ˣ
ⶼνˣȥСӣôд
ʱѾܽˡ

΢ĵ»ǷˣֻһĹϻͨ͸׾ͳǰʺ򶨣һҲ⡣
Цԭ׵С˵ܲȥֱͺ˵ģҲǳޣֻϧļ֮ǰ·Ϊź
ô˵ơ۷壬뿪ƽǣԨ˻˾Ʒ֮أ˶ģִС˵ء
ϻүүǶϹдֵģǱ档΢ȿڽ͡
ȴǰһ֣صһ񣺡ϻǰ鼮о˺ܶʼǣҲڳдС˵ңҳдõϣãòϾ͵Сдˡ
Ȿʲô£ȫҵɹˣҲģؿƿ˵һ仰
ʱ̬΢Ĺѹ֪ں˵Щʲô𣿡
ô֣ҲǾƷ鼮ʥҵϰ
˵ţ»ѡǲ̫ˣ
ϻͨһۣܸΪʲô𣿡
Žߵ΢ͻȻЦˣûΪʲôдֻҪǰС
΢ʵӣֹһɵӡ
ϻֱͨ˵ã˵ддҺ⣬ܼдȥұʱ걾ɹǷoҴ񺣣Ӧһܼ
һԵҲǵͷϻĻҵĻ
һȻʳӴŵ൱ء
Ҳ۾һջ
ʶĿ΢
΢ڶ㶺ʱһ졣
ҲǸϽСӣܼ̫˰
ʷ˷ƤСֹɶҲû˵ôоǸҿͷ֧ƱƵá
˵ʲô
ûʲôԺٸǣĿǰȰС˵д˵ɣ˵ֱתԼȥʼñд
ϻͨһ㶣ʲô
дд
ǣ㲻ӦøһĿĵ׶ڽĹ·չԭ߰
ۣԼЩԽۣԽ˵ĿдĲײ࣬дˣ͵ҳţ»ɣдЩҪ޸޸ľǣʱдҪġ
˵꣬ôȻ˵ĿʼдˣһϷšơĺ½ڡ
˶סˣдС˵úúó˼СôоԷʱһֱӿдģ
ϻͨսдļΪ˳ߣ̫ѿЩһûô϶򣬴ˡ
Ҳʣͷ˭ëдĺãǰù˴֣һЩֲдˡ
ƽдֱʶ̭õԱʣ˭ëʰ


222 
ʺܿдݣҪᣬͷˣ̫ˣëдְҪӭԱһѿı顣
дһֽ㿴һֽϻͨǼġ
˼Ҫ޸⣬ǳСһҪС˵ɣԽ㣬ԺһΪģϻͨ
ʥյӣ
˦˦֣Цлǰ̧ϲ֣ϲС˵ϸָָԼʡ
ϻͨһźõӣˣˣԺ˵ɡ
ϻͨŸ뿪΢һȲ죬ֹ֪˵ʲôˡ
úϢɣ΢˵꣬ųȥ
Цһ
ʵûʲôӵģˡ
һδµʱʳÿ춨ʱϻͨ⣬ĬĬԼС˵ϾڿǻһͿ־ʫʣõĲ֪ѡ
ϻͨġ򴩻Ĺšٶȸ£ÿ㣬Ҳõ˿׷˼⣬ϻͨһ䶼ûġ
΢ҲԽӵĲˣߣ˿ȫףϲˣʶˡ
ʸǼӿ˽̡
ݣûԵĻϴͿ걾ˡʽдĸӵݸϻͨҲһԡ
һ걾Ϳʱˡ
С˵ҪôҪôһλάֲڻûoĿ컯ˡ
Ҳţϣˣ治˼飬ȻͷβһڴעѺڣҲǼ֤ʱˡ
ϻͨһֱۣ˵Ŀʼдˡ
Сʱϻͨٴۣһ
Ҹո걾ˣһУͿˣСӣΣǸмЩӵд񺣶ԹǨģϻͨ
ҲǵͷʧܵĻϣܱѾͷӣϾΨһѡ
󣬿ӣʱЦˣİɣûµģҲһɹġ
Ҳǵͷ߰ɣӭУϣʧͿһˡ
߳棬ӭź磬ȴš
һ죬ʵ˶ڹעϻͨ鼮ǰǰϻͨʼ£Ǿ֪ôʱһλʥңʼĳ̡
һν뾫ƷʱԻoģ걾ɹˣʥǾҪһλoˣҲݺݴǱߵơ
ϻͨдһ¡ҲǿʼǾ֪ˡ
ʥǱߣ˵һʱϻͨϢף걾Ȼɹ
ϻͨվںϴظš
ʱעⱾķ˿ǣĽҲ쳣⣬֪δ걾ʼ¶Ҳף
кܶĬĬĹעⱾĽչϾ⼸ڶǸ̬⣬ܹϣo鼮
񺣣ʲôģȫ˳ߵ۷ˣûʲô仯ʣȫݣ˫ֺʮף
û˱Ǹʱϣ
һСҲˣ񺣣ҲԪˡ
΢۴ֹѾǵжһ˴򿪴ԶӭƮӡ
أΪӡ
䣡
ʱ䲻źоϻͨĶһһƲסĲ
Ҳ
һҪɹ
½֮ϣҲ̧ͷʡ
ô£ˣ
Ѿĸɻɵ˰ɣԻ鼮Ҫͨˡ
ȥòλ߰ɣġˡ
пܣѾˣⱾдڣػûأָ
ǲ´ˣѵûһν뾫Ʒ߳oġ򴩻Ĺšո걾ˡ
ļٵģǾˣһҪɹ忴ǿ󡣡
ԵĶԵģ˵ˣϽüҪΪλ

˶ڿţֱźɫʼγɣŨī֭Ʈ䣬ƺһǲ˸
еȫһ㶣ô£
ѽҼǵһΡ򴩻Ĺš뾫ƷʱʧʱoȻһѪ£ѪѻģһŮӺıӰġ
ѽѽôˣѲoҪʧܣûˣ
ӦãҾⱾͦþİ߳oġ
ԵѽòҪɣ
ѻ죬쿴

񺣣ϻͨǾһģһһѪۼֿϽס
ǰû°ɡ
ϻͨɫҰһƬһľָʣҰҵģҵģʧˣʧˣǣǡ
һæȥ
ǰɡ


223 ·ѣ·
ߵˮī䵭࣬ʹеǿǳԽһ̣Щγһַת
ҹ紵꣬
ĺԶΪͣ绹ñ
֦വ٣ĺδ޷ݣ
£Ĺʱ

Щʫ䲻ϴУһʢ䣬ҲΪֵֹоʫ䡣
סˣ½ϣΪϻͨסˡ
ȥǱ̬ߣҪ뾫Ʒ
̫ţ˰ɣôãе鼮Ƶá
˼дĺãⱾ鱾ûʲô뾫Ʒ֮ڵģϾһʫʿ񳱣ڻûء
иͨеС˵ڽ뾫Ʒûo֣Ȼʧܣȵ걾Ż߳oġ
ⱾĴĺãҲģ£ʵʫ̫ˡ
꣬˵ʲôoѲǷˣ

۷׷ףʷŲɫҰܵϻͨʵһУһ
ԡҲĵģϾۺһģһлǧʫ̵棬ûһëģֻôڽգƫƫϻͨ鼮걾İʱʱΡ
ʱζˣԼռ˼ҳ
͵͵ƳһͬɫףʵһĻֻ޾Ľ
ϵԽԽ࣬Ҳܺ棬λʲôoɻʧܣ걾ʱ˵߳
ݣ
ʫֿʼɢңǳȻһҴֻƷȻˡ
ΧƮʫ䡣
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ʫ֪ģԡУʫ׵ġ·ѡȻo
ʳΪҴֺֻ󣬾ȻûɢԽӵʵֱͣʡ
ôܣ
ʻЩţд˺ü飬뾫ƷʱoԻһȫʧܣ걾ʱŻʵ⻹ǵһν뾫Ʒʱֱġ
̫˼˰ɣȫ鹲߰ٶ֣Ŀǰֻ˲ʮ򣬾ͽ뾫Ʒûˣ
ʷ㶵Ƭ̣֮ϣֳʥĸۡ
Իţ飬ʽפƷС˵
ģʻָ
ûﴬֻͻȻ𺽣֮ϣһѷȻнϹš·ѡĴֻȥʧ
˿ţĽ
һѩкС׼ʥĵĲΣoпСؾʹoȫ뿪ʥ棬ֻϧʥǡ
Żˣˡ
Ҫ֪ʥǱߣǴһʲôĶеoڻûɹʱзġ
ʿ˿ʧϻͨķųؾ֮УҴֻﵽǸģѲɸ·ģ
ؾ֮Уһлӣ޴oɽһ㣬վǰճʯ
ŵ߷棬һѱҶǣǹǺˣԽɢԽŨȻ⣬ͯƴҪֹԼoԻõⶫʲô
Ŀǰȴľ֮ء
óպúȡͻƵ˵
ܿ죬ĿͷͣˮϵĴ󴬣ʶڵ֪ú˫۵ɵϴֱӾ
ôܡ
·ѡֻһǾǰûoʧʱȫ߳ȴһƷ
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ʫĺˣһƷҲˡ
˵ԺֻҪoûͷҴһֱӰٷְ֣ԼȴٿزˣҪoܿöһ֮
Ҳ˵ҪoһγϾҡ·ѡţĵһΣҲһγҪׯеģΨoܶԵĸ
ʳһǾò˼顣
䣡
磬ԭٶкʵʶæ˳źʼ֡
ʴϲæϻͨ
ϻͨһļ
ǰģģʸ˵ľ
ϻͨǽŵץʵ֣ѣ˼ȴ߿ɼѧ
ԭΪûԼˣʧˣû뵽
⻹дϰ꣬һдoƷһҪɹ
ͻȻı仯½˸ǻҪʸղŻûﻹҪˡ
Ǹ̬ߣѾˣЩ³ͷģֵڴ
ڡ򴩻Ĺšˡ


224 Ȼڷ첹
ϻͨڴĿ£ߵɫԽԽֱһѪ³֣Ѫ֮ϣһֻɫѻŤԴ·
ģһŮģӰ֣˫ãĶϿյѪºѻ
Ůޣǡ򴩻ĹšǣϻͨдģŮӵĻһѪеģѻǿߡ
ϻͨĻһҪɰ
һ̣ѪɺͬʱȻ·ܵǿҵźŸһ㣬˸
ı仯õ͵һ
oΪʲôôأֹؼʱ̣ǧʲôӰ
ʥϣԨʥߵһĻҲһͬ
꣡
·ӱһ㣬ѪֱӱѻҲǼɿųҪ룬κһͬըѡ
еŮҲͬһʱ̣ʼɢ
oʧܡ
̫ˡ
ϻͨһѪ³ȻЦҾ֪еģҾ֪дôϣӦģÿÿϴ½ڣ飬ƭˣƭ˵ġ
ϻֱͨӹڵأ涵Ŀo޴ͷʼɢ
֪Ц޾ϣȻݺݵˤ
ҪֻܿԼףǲеġ
ۣתȥ˲ᣬȻϻͨһ仰˵
Զĵ촰ڣoͬ뾫Ʒһʧܣ΢ǿ¶һĨЦϴ
ԨʥһĻ̾һ
ǧ֮һoǧ֮һеǧ֮һ
̫̫ѣ졣
޹ʥ߻ǵߣνֻǻִﵽ˵һֱ֣дƷĺôѡ
½֮ϣһʧѵ˶ղǱ̬ȥˣ
˼ҽ뾫ƷԻȫ֣һλʥߣ걾ˣ֮ǰͷģôͲأ
ϻͨѾɢĲoһϵѪŲ¶һĨǸı飺Բ𰡡
ҡҡͷϻ壬õǸӦҲŶԣΪѾͷ˲·ɣСѺд顣
ûۣԺһдһoһӶֻϧˡ
ϻͨңңͷûϵ컯ŪˣֻǣЩԲѾͷ
תңңǴ죬Ҳһͬȥ
ɢֻʣһƬ½ǵo
ǿɲһԭڣǰŸ߳һԲoġ·ѡţ߾͸ոҪ΢˰ɣ춼᲻뿪ء
¶Ц⣬۾ȥͨûȺϤġ·ѡš
½طѾɢoźͬʱҲȫڵţⱾĶλ
ǼƷ
ڣһȼ
ֻǲ֪Ȿߴ˿̸жʹΪʲôͷʧˣ
ȵȣʲô𣿡
ûаⲻûĵȼͽ
һʥҵʺдģ߰ĽһҪ˸õġ
ǣôд
˰ɣôû찡Ҵզ£

˵̸û˵꣬ϣһѿնţղλ̬ߵġڽ뾫ƷʱԻٴγ֡
oo
찡Ȼooڷ֮ϣڿ
ۣҵż񣬳ԡĹĳսo˧
ҪʲôѲʾ
˼ʾıǮҲҪúÇNɪһµģ㿴һֱoҾøոֵ㣬զġ
ҲϲװƣװѪĳ嶯㻹޿κΡ
Ҳ̫˰ɣoʹôģΪװƣװ׳˷һλ᣿
㶮ɶ˼һεġѩкСڽ붥ʱĽoӵģ˷Ѱײ˷ѡ
ǣĽʥǱҪˣǶкѡoʹûʹ󻯵ķӼֵڵã˼oԼؾ㻹ܲţ
ߵıǿǡбҰ

˶ڵ٩ʵȻ֪
Ļ䣬׼뿪鼮ȼ뿴ϻͨʱҲתһЦ
˭ܳNɪʾˣֻǲ̫ˡ
һԵ뵽ԼŮ֮һ꣬λһo֮ġ
һ̵ŷ֮ϣԦŴoսһڿˮ
Ȼȡ࣬Ůϰ
ȵȣoҪʲôܿ죬ڵȫȥȻ֣սٿŷֱۣɢĿҪΪ͸һ˿½װ˹ȥ
ս׷ƮƮ˫г֮⣬ֱӴӴԾ£˫ּٺʮ˸
ˣ
һǿֱӴӿըѣţҴֻȻըѣٶγ֣˸ŹӵĹâһ˿½ǡ
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ңԶ𣬷·ĶˣʫΪѪ⣬½ǡ
ۼ⣬Ȼ
ǿ½ǾȻڱɿ첹С


225 ߸ò񺣵İ
е˳ˣ۸Ǳߣһǿ͸עʵһС
ǿλ߸ոջûۣӦһֳ﹤ߵģٶȷǳ죬߿ԶգǱˮҽȵȡ
ƺЩһoٿأԭѾɢ½ǣȻڷɿķ첹ţͷ·𣬷·ʱյһ㡣
ѵ
һЩ˲˼Ĳ²£Ŀ֮½ԽԽֱһ˫ȡ
ϻͨһĻԭΪǸ̬Nɪģȥȴǣڰoޣ塣
ôܣϵoεģɢˣôΪȥΪʵʧ˵ѽ
ղҴĹǲ̫ˡ
ĻԺ˵ֻҪo԰ٷְٳɹ
ллллϣo壬档
ϣʧٶȸϣ
̶Ƭ̣ľɵĴȴһӶ˵ġ
û뵽󣬾ȻǸ˰ԼٶȾŮһ
ҸոֳȻôã޷˵ʹˣҳһϡдo
ʧĶѰĴ
ΪʲôҪԼǰζô
һΣõͽ˾ձͼϣƵ˼ϣ֮ǰı߾ʿȡʮ˵ѾĻȻкܶáֵ̫ˡ
ڶΣһoĳ
óҴ׵ӦһƷԼţ´Ǳ飬o׾ٵĴɣˡ
oʹöиλĴģһˣҲûмεġ
λ˵ԼʦԨԴ벻ףҲϣûҵ񺣵˭ôԨԴÿΰô
Ǿ֮ҲͻĲˡ
黨
ϿʵһĻͻȻЦˡ
СӣΪϱʲôĳȥ
˵ʲô
æŹûʲôидѡ
¿ʵһĻʥǵƿ֮ڣλ߹ҪˣһβܿƵ˾ձͼoпؾš
һЦǿδأ۸ǱҲǺܰȫЩ˵ǺһĻġ
ЩˣˣҴôӪȣǺӼȻѾ̽鵽ˣϽܵǣµ
óѾû˻ʳʥؾ
ϵͷȻѾ֪ˣǾͱҪסɲ˭ܴȥģͼ֮ҪһЩѡ
ѣ˭Щ
̧֣޽ǵķ˿쵽󣺡İɣа취ġ

ҲǵһμôһĻȫ½˶ǣиıһoԭɢٶ֣ˡ
˿oѾȫɹˣֵͷѪºѻ
ϻͨ棬Ѳ֪˵ʲô
ΣѾͷһ꣬ԼҲźϾҲдo鼮ģǱҲġ
С㣬С쿴
ڣ֪ϢѾѼæٴδ򿪴΢ǰһĻ
֮ϣתѪԣѪºѻoսһࡣ
һĻ΢ʱˡ
Ȼ˵Ųźˣ˭ֲء
˸ǿһĻþ˵ͳһ˼֡
Բۡ
o׵ֳɹеȫΪ㾧⣬ûڡ
oսף͡·ѡţת˺ռûȥ
ɵӶˣҴһӵ𾪡
ߺôǰԼϣԺˣ㶼߳һoģô˼ҡ
ǵʲôϵ
òһӰɣ
oɢ׶Ժ˻o޻Ϊһ⣬û۸֮С
һߴʯεضӿ
ޣ
򴩻Ĺţ
ͨˣ
Ȼ󻺻ʧ
o뿪һĲӣдšϲɣ֣鼮һ
㵹Ǻ͡һһž޴ɫᡣ
û뵽Ȼˡˡ
Ѿܺˣһۡ
ϻͨļ¼ںֶһ򴩻Ĺš֡
ͬʱƵػʼ
С˵ϲ򴩻ĹšսС˵
С˵ش˽֮׹ͼһö
Ǳ£ֱʧߣٴλع·ʲôûһ㡣


226 Ĺ˭
һУ䶨֣½Զˡ
룬ʵġ·ѡŷɴһɢoٶ֣ãǰ޹ˣ߰
̫ţˡ
Ƭ񺣶ڻ֪ͨˡϻͨˣһЩѾʼǰףأʥǵЩһЩͨϵϲ
ÿ΢ķţ΢ЦѾʶȤЦ뿪
գضֵΪףӡ
ϲһ÷羰ֻʣһˣʱһа취㽫ˡЦǺǵ
΢˿ױ̨ǰһŽ׵ķ˿Ȼʱϲſǰ
ʼˣЦ⣬æǰҪǰ΢ȴͻȻһӱסʣ
Ƿ˿ֱԭء
εİɡ
ܿЦĺ󱳣ûµģûµģأ㱣֤
⣬˳Ůϲ͸ŷ쿴ӵһĻһЦҡҡͷ뿪ˣ߱߳Լҵĸҥţ飬Ұα飬롭
һʱ䣬񺣾Ϳʼ˺ܶУħһڣģֱ۸Ԩˡ
ЩǴУ˭Ҳﲻ
ֻǴź˼仰ϻֱͨ˵壬ҲʥǽŽأԼԨʥ
ûʲôѶϢoȥһϻͨ
ţһۣʱЦ
ԨôոֳoģҪǱָ֪ʲô
أǣϻЩӣһȲõˣԻᴦһЩҪú֤ġ
ʦձѽʦ֣o۸ţԣˣ֪ĺأʦҺĽҲ֪ʲôʱҲһдoⱲӾ޺ˡ
ħϻͨԼ˵ƺʲô
Ϊ񺣵ھӣĶŮ֪ģҲ֪ϻͨôдԭʲô
ǺǣʥǱҪʧˡ
ϻͨԨԨ£ǵöǰҾͺһֱ۸ΪʲôɣֻܸһЩܰǵ㣬һֱĨoõġ
Ԩضʱһ㶣һΡ
ǿԶ⣬û뵽׻תȥ
Ԩϻ֣Ͳٶ࿼ǿǣoԣжҪ㲻ǲ֪ҲһԻ͵
ϻͨأʥǾܾôΣתһ£Ҳ⣬ܹġ
֣أ
ԨһΣҲ֪Էo˼ҵģ㻹զء
ˮתĹ˭
Լȴһ⣬ΪʳǱߣȻõϢ࣬ҲϣɨʳΣպάȶġ
óϻͨǴ⣬oʹôˡ
УϴΡѩСڻûoϽʱӽ齣ǰӣһ߸ʬҪoǴ֮Ǿһֱ׷ĿǰķΧڣټʵʳ߿ڻoȥ޹أҪǾ߸ʬ
ֱ˵
ϻͨͷԣ
У޻ʬԽԽ࣬ӦʬԨǱ͵͵˹ģ۷壬ͻƵֻؾoͷţڶʱܴﵽۼݻʬԨӦò
ģޣͿoܷӼΰɣҪ۸Ӧеġ
˵꣬ȻԨ
Ԩϻ֪ͨôȰҲãʳǱ߶ˣõ߻ٸһ£¶˾ģȰѳ˵ɡ
ϻͨͷһۣɣǵʱҲܽţĻ壬Ʋ˷һʱ䣬ܹҪԵoλ߶ҵİġ
صͷǺܷһ£㣬֪λߺ䱳𣿡
ȻصĻʳڳдȫ˹Ҳ氡
Ҫ˵һϵûУǾԲŵġ
ϻͨˣĿЦ˵ʵǱ㻹֪أһͷˮ
༸ţȫǺһЦ͵㲻͸¶ǣ˼
˵˼Ҷo׳͵֮ﶼˣ˵֪Ҳ̫ˡ
˵Ͳ˵ɣֻû뵽񺣻صô
ϻֻͨϢ˰죬Լ߲㡢һǰ˻ʳǱߡ
΢Żְܼµʱ䣬Ϊ壬﷢ӳoеļֵҲ½˿ڶo޵ףء
һʱϤ΢֪oȥͯӱʱȻǸ˵ģֻǴϢٶ˶ӣΪź
ʲôȥʬԨˣ͵شλվʧ
ţҲǸղŵϢѯҲ͸¶ģһжǾܣİɣʬԨĮ֮ɭ߾ûµģ΢
΢ңղϻǰǸϽ
棬һҲЦӣ΢еӸüôˣ㣬ǲ֪Щʲô


227 
΢ʻô˵
˵ʬԨһǳֲĴڣ嶼ûа취ʻҲֻܸ׵ķݣõ۵Լʬ趼ܱ֣ʦ
˭⣬ȥʬԨʲôⰡǱϾĵ̣¿߾Ҳа
ʦ˵ʬԨ֮£һֲܿ嶼û취ϻǰܷӳۼҲУǳֻԼʦ
ʦ΢ͦصģصġ
Ȼ΢һͷϽ׷ȥϢ
İɣֻһʬѣǻʳߣض޻ʬȫǴģԴͷڸж£oûʳǷһ飬ԹϢǺܿͻ
ǡ
ûʲôǵģ֪˵ǣΪʲôʥǽʣһεoȡϻүүµoöԷĶ԰ɣŮ˶˽ĵģ˭ԸԼĸ߶Ⱦôزۣѱ˵ڷ۸ء
ԼoʣһΣҲԸ۸ǱҲ˵ģңϻүүⱲӻûٿعoսΪأҲԣ˲˵ˣѾʬԨϿգºͻˣУСӰֵ㣬ҪǸʲô£ҪʰͲա
˵ֱ꣬ӹص߸ӦƺЩѺ͸š
ѾνġģȻôá
˿ʬԨϿգϻͨվھ޴oͷݣһ䱸һͬĻԼʮ֡
Ӵ壬õ޿֣Ȼĵ̣ûκһ˵ġ
ۻǶĸ߲㣬ǷᵣԼǲȦף
ȵȷ뿪
ӴƣõƬĮ֮ɭ徤սսӴ֮иǱš
ͱѾŻͶһߣҲ̫
ֻеǼֲ壬һ˳־ͿԽǡ
㣬ǵҪʲô֪ͨ𣿡
ԴӻϱţΪЩ¹ʱŻ߲ŷ磬Į֮ɭ
û뵽żĹԼĵ̳ộ֮ǰȻûһѶϢжˡ
֪ͨô죬Ǽ˸ҵϢұصʱΣ׼ۻҪǿǵĶͷ˾ˣҲʲôãĮ֮ɭҪˡ
һһʬԨһõĮ֮ɭ޻ʬû꣬γộް֮ˡңңţһ̾
Ҳüѽ㲻ڵӣΪ˴޻ʬؿ˲ٺأҲ֪ʬԨµʲôһַӡҲûŷӡסʲôǵ̽˹ˡ
練ʲôҲ˵ֻѹΣΪ֦ǡ
һȰ߻ʰɣҪȻʱҪǶϱ֮˵Ǿo𣬻һŮԵģ￴oޣ۵Ľ
ԼߣҲų˰ôһ۳ϵңڶ֪ء
һҲеģܸоõޱȵļᶨ
ҲͷϾҲųʮѣǱ߶ǧˣ˼ʮء
쿴쿴˶ˣոǱ߷ϢһתͷͿoΪףʼǿĹȥȼպͺʬԨǿֲo֣ɫס
o𣬼ֱϹʱֲ̫֮ˡ

΢ŷ˼ϢҲظҡҡͷ
һ̾Ҳû취£˭Ҳû뵽ǻȥʬԨǱߣȥĵطҲɰ
ʦûи㣬ʬԨµʲô΢ӣҲǽ
һЦûУֻܵϢˣĮ֮ɭ߾һЩֻҪӵ㹻ͺá
΢ԭ԰׵ϣٶһס

ʬԨϿգѪɫľɽʯ;ֵĲ֪Χ˶١
ԶԶȥƬռƺЩȣ˶ѺŤ
غֻǶ̶Ƭ̣ʬԨ·˻ţԼȫͷ˳һĲš
ϻͨҲǼԦoӳo·ܵ䣬ҽŲ㱻˺ѡ
ϻͨۿԭʹûoôֱҪٻȥ۸Ҳˣ£o˵ԲֱӴᴩ
߲ʰ쵵ʯͷϻͨ³һѪ˽ȥ
߰æк꣬ˣʱҪ߲أǾˡ
ǻڲ䣬ô˿ֲ
ʱֿǱ壬һЦΪʬԨλףҿһ۵˭
ˣ߹âæ


228 벻֪
ˣô죿￴ʵ
ȴ촽ԸʲôҪֻԼε޻ʬãҪҽеĻ㱨Իף
ţĲ⡣
ô£ôãʴ˷ƺѹ
ǻ񣺡˷ּ

شųֱӵ߾ʱ俴ңԶʬԨߵʮߵȼһûӳ
Цǣû֮˳ʲôӣֻԼƺһ޴ȼȼš
ƣµ޻ʬһƵãĸߣǵж࣬״Ķж
ʬԨײʲô
˵Լ˵жѾ¶׼õȦף
ϻͨĲ£԰׵ĸ
һ£ϻֱͨ˵үЩ궼͹壬ӦѾҵ˶Ըoİ취ҲˣoҪջضoˣ˺ɢġ
üͷǿֲһĻҲˣȦףʾ
ºҪҲ鷳ͬʱҲǵõһѶϢһζoǲеģøϽʳǱߣʳ֪С
лҲΣ֮У֮ǰӦǵĶºһᷭ͹ģص
ϻͨͷδٶ˵ʲôȴ͵֮ǰ΢ľ档
ŮǾԲ֪ôֻʣһֱԱߵǼһˡ
Ѳ֪ʬԨµĶ
ҲܣпǰµȦװ
˽أϢ󣬱Էֵ

ʺվȴţϻͨЯo࣬΢ѾˣҲ֪ôˡ
ȻҲʵļʾԱжĲˮȵ㣺İɣϻǰһξģصģ΢˵ʦ֪ʬԨºΣյİɣ
Ҳ˳λͷţҲֻ֪ʦ˵ҲʬԨһͷкΣգû뵽Ǵ˴ȥҪȻʾˡ
ֻýϰ
ʾףˣʱǼϣòû취
ھϣҲ˽̽ûһϸƽǣһ۾Ϳ΢ĲԼԼ̽ã۸oġ
Ǻܾηġ
ʱħôȦӵĴоһֻΪСȡؾԴҲ˼ŵȥ;ϴкδʶһ
صһˡ
˵һ򣬴ڴ򿪣ͬʱ
ϻͨһƣ߳˵Ŀ⣬Цŵͷ
ʺȫһ
һҲһʱ䡣
ֻҪһΣ΢Ĳ齫᳹׺ˡ
Ϣɣϴһʱ䲻ܱźͼ磬Ѿźɣϻͨ
ͷлϻˣָѾ׼׵ЪϢɣεģҲͷˣԼȥ
ϻͨҪ뿪ʻͷţֺЦ
жĥɱ¿һ䣬Ҳã뿪ˡ
ʱ䣬һǵȵüġ
ϻͨصѾ󷨵ĵϻͨüһͻϻ壬ôˣǲѾͷʲôˣ
ϻͨҡҡͷѾͷܺãֻҪһo֮ıްˣֻǣڸѾͷƵĹУ룬λΪʲôÿζôء
ţһΪŮֳʲôأҲɻ
Ҳ֪ǰʱף߳oУƶǺλߣ˵нأǵʱ˵滰Ӧûţ֮ûôϸ˵ҲΪУһʵ
˵߱ӵеoѾ۸ǱߣǰڽɽˣǺǣϹϵڶƱػɵЩȻҲ֪
ϻͨţΪ͵Ŀ꺣뵽ȷܵЩڻʳǱߣѾ»ɵӣ˴εı˺ܶࡣ
ĺèѽǱϾôļҵأôܹ鲻ã΢е˼飬Ҳ̤ʵǣϻͨ
һ㶣üϻ壬롪
ϻͨͷһ֣һɫ˲·Ĺױǳ֮С
ԣϻͨ
֮ǰݼ׹ͼԥ
ⲻðɡ
Ҿ벻֪
롣
ǾͰæ
֡


229 ׹ͼԻ
ʻص䣬ҲǷ֮ǰǣȷ˺ֱӽؾ֮Уǹǰ̰е
̫ˣҶѲҲǺǳʲôӦûܰԼһʱ䣬ϻͨǼԦoļһʳǱ͵Ϯӵġ
һξˣһܴôǿߣƸϼˣǿɱ
Ҳ˵ˣļҵ֮ԵһĿΪǾ߸ʬ
Ͼ½е˿ɶĿõģǾ߸ʬӲoϽȫһģҪôʳǱϳҪôǵĺ档
˭Ҳû뵽ԼߣӾȻûųʬԼȥһҪԼ߲߱㶢ϣԺҪȥͲˡ
ϾԼϹèӣӶĵطʱ˼ʱԷ޳вԼġ
ʴ˿̴ڹԱߣԽоˮ餵ĲĿǰЩδˣץʱɡ
˿Χ޴oһģϥʼЩ

˿̣ھʲԶһϣϻۣͨǰһɫĹףɢŲƣһԵпٽӡǣ뵽ϻͨڡ
һ̣ϻͨ͵ۣ۾Źף
ȻըѣΪžŰʮһ˴˼·һεǣһ顣
һĻϻͨ۾͵طĽǺú͸߼ԶЩ̫࣬ȻһۻֵܼСԼȡһտɫСƿӡ
Ŵ߶һƷǳ΢ɢƮǹ֮С
ǵλo֮ģϻͨڸ΢ȡʱвϢһۣͨطϢ뱣
˿ݸպõϡ
ˣڼ֮һ󼤶
ϻͨҲһҵ֮ѧĲǺܾͨҵƾϢݲֻǸš
ҲãеĿ꣬ڴصһλߣʹ޵˵˭
ֻǹ˲·žȼһԹ֮𣬽ţϻͨĿ£·ͶӰһ㣬Ͽգֳһ
һЦĺܲõˣ¶Ŵ
ϻͨգգۣλߣ
ԽԽϤһĴȣСҼǰʱħǱߣżгһħģ鲿СУʲôīС
鲿鲿ǣǿɾ˼ˡϻͨȤȻ˭֪鲿һֲܻʳԼĳ
ǣôװɵ㶵鲿벻Ĵ鲿ӦûʲôԨԴ
㿴ңҿ㣬ԽĺͿˡ
Ǻܿ죬īеͼ񽥽ʼ仯ֻΪһӡ
¼ҵĿ棬С֣Ǹղ鲿īУôֳСˣѲװɵ㶣ٶȱ仯ǵһʱϳСӡ
ʵǳ⣬ħͦãüǡ
Ҳд̽ˣƺһֱ׷ļҵСС˵רѧֻ֣Ϊйͬá
˵пܣҶ׵ĺӵΪС˵ҳܾƭԡ
ϻͨҲǵͷ¼ңǿһԻļ尡˵ҷǳǮ½ʳǱߵĺЩ̻ᡢᡢӶţٶп¼ҵӰһ̾ھƲͻ
ϻͨظ˵Բ׼ֻܲŷΧ仰ʱڿֵĻ񽥽Ťֳˡ
ˣֱpassĿܡ
ʳļôԵҲѾͷֻϲ顣
λ֮ǰ֤ͲԺѧȻһߣһеģŮġ
Ҳˡ
λӦǺ֮жйġ
ȻǼȥȻֻǹһٶһ䣬Ϊ֤ĸ᳤Ӿɽ
ףҲ֤ʵ˸ղŵĲ룬Ҷ֪ӾɽüζϵλߣԺڿλǣء
Ӧ߶Щ˽ģԵġ
й׿ʼѣΪ촷ۣһ䣬Ȼһͷ
ϻͨһͻ
ô£ʲô
壿
λߺϵ
ֻͷֺһĭǳ׵Ȧ
òͼ˰ɡ
Ȼͷɢ¶Լӡ
ԼǲߣûһǻˣִϢˡ
ټӴȣþȷЩ˵꣬ǿӿϻͨڣϻͨýһӳףܿ죬һ¶ʱһЦá
ôǣСˡ


230 ˷
˿̹֮ϣԻͷ񣬲ʻ˭죬Ҳ֪ǵʱĸһĻ
ǰôӴˣܳһҲΪ
СҲܰȻ˴εġ򴩻ĹšҲдķǳʣվǸˣĳɾͣѾ˹򣬿ûС˵
Ұʱ䣬ʱġɡճʱƽһʱϻûΪͽ˻ЩİʸǱһСƫƧСطԨѧء
ӣӦλйӴ򲻻ԻģǰˣҲС
ҿóӦúģڲԺ̿εƵһ㣬ߺᣬҺпصĺͨ򣬽ҪΪʲôһЩˡ
Ϊʲô֣ɵأλƺֻΣһo֮񺣣һξȥӦ˾ձͼĽף߾лԻġ
СӣôоôǷء
һ뵽һ񺣣ֺ΢ѾͷΨһѣǰЩӾȻһ
ԽԽʹ
СŮǶôƯһԼСô꣬ͷᱻôһߡ
òİ˴ѾͷػڶΣ޾ϣ¸ٴĴۣҲҪκ
ʱŮĵȱ˲ҪòòҪмҪ츳츳֪ټɵῡѡء
ûܱ˳ʾõĸоأһܰ
ڵãСӾǸѩ̿ʱ
ϻͨϻͨƺҲ룬һЦһٿҲҪȥı顣
Źײѣʵʧˣȡ֮΢ӡ
ű仯һۡ
˹ˣŮһٳ񺣵ģʲôʱйӴģ
õŮѺ󣬺ú˽ºŲһ֡
ģеģΧӦúܺСġ
ţ΢Ļʧ󣬾ٶһ䣬βФ񣬶һȼյľ޴ȼ㣬Լ۵һͷ޻ʬ
·ʲôеĹһ̼ٷ飬ģ
ϻͨһ𾪣һۣ١
Ǹȼǡ
ʬԨ
뿪ڣȻеĹѣ󳹵ʧ
ôֺʬԨϹϵˣ
ϻͨǳȦˣԭΪõЩΧСˣȥƺˡ
˵λӴЩˣȫǴãʬԨô£
Χ֮󣬸˷
ǻСλ񺣵ߣ׶ʲôͼа
ؾУԭڴû磬ۿܣ˲ӣ䣬ٴ

񺣿ʼٰᣬ¡أȫΪף΢ٶ
߲㶼ˣһЩƫԶĵ춼ʹ˶ȫԼˣ΢ߣҪģЦûûΣϳԺʰʡ
ǽһʹ»ŮϢ΢Ȼûһ̧ѾߣøһѯʣϺеĻٻһ֮ġ
ܹ
ǿЦϯģվ̨ӭź磬̾
ϯʾȻ˾ϵϢ
СӣĿЩ󰡣һoһγӣŮ޹ˣӹæϲΪ뿪
ʦðܵñʵҶûᵱͽܣɽҾͱ˺ˣϴħҲˣͦá˵һĲ˼
ϵûʲôģǼѵҲ֪ˣӦҲˣʦҪæˣ֪𣿡
ʣʦ㾡ܷԸ
ʵʳǱߣʥؾѺĵȷµĴ磬ӵĿţСĽ޳ʵңң޳ѾǺܾԶһˣô㻹ʦ𣿡
û뵽ʦ쾹Ȼ̹ıЩ⧲ʣĿǰϵͳڣǹ餵⣬е¾϶֪ģںһС
Ȼžϵģ磬³ϵ⣬ʵõġ
ţʵ
ãҲΪʲôҪСңҲʻʳλΪܹѺĿǰһ񣬾ػ򡣡Ϻ
ػ򣿡һ㶡
ϣԣ㲻ںõһϹͨ԰ٷְٻһڡһЩ׸õ£ҪٶȻȥ뷽跨Ӵ˾ձͼ¸Ҫİæ


231 ˡ
ʲϸϻŻüͷԽԽ˼״
ʵϣûĿǰأЯصĹ餣ڸ¡ͬʱԴ
ǣʦƺܼȵӣѡ
˰ˣȥͻȥɣĿǰûʲô¿ϴΰŻȥ֪ԼһʱȥҲˡ
ңǱߵԼ̫èݣǹĸ࣬Ǹոշչġ
˵һԼԶ̶̲µġմԻصߣȻһģһԼС˵ֻδġ
͵²һ𲽵ʱ䣬ԶԶȲֻѡõƷȻڼ£ȡͻ᲻ѰĺԽԽ
Ͼǰ붼벻ĶõĽ塣
һֺҲһֽס
ǱߣԼδϤأԼڵʬԨƺﶼûȥء
ϵ˾ձͼ
ǻ治ס
˾ձͼһǵõˣȱ˵Ǳô꣬츳׿Խһo
oڵ߶ԣԼĺӣԼ̡
Լ֮ǰɱһ忴˾ձͼһ޼壬Ҳӵ
ԣҪӴƺѡ
ԼΨһһߣȥٸ£Ӧáװɡ
ʺٺһЦֱһģļƻӦ˾Ϻ󣬱Ŵȥ
ʻûأǱߣͳԲˣֻܳ⡣
ԣҲܳԣǼһԼƴġ
ֻܸĳˡ
ôȥôãٶߣµģ΢չʵǲǶӲ
ʿ˿ĿλҲսûµģҿҪ뿪ˡ
΢һ㶣黨󣿡
ǰɣҲܲ˵Ҫȥɡ
΢ͷУһʱˣȥ黨㡣
ʶʱٺһЦôûֱأˣ
΢ʱһ죬һڣ˭㣬ȥǰֽɷ֪ʶģˣ԰㡣
΢˵ӣûһԺ
˵е᲻뿪ء
ɲ߲а⼸ԼԽԽƣóǽǣԼϸͻȻӺðе㷢
ǵ
ڶϣʾ͸΢Ϊ񺣾Į֮ɭʵֻʮ·̣һǡ
ǼЩزظϣȻľͰͳ񺣡
ۿԽԽԶһǺЩˣȻ󣬾ͿֻʣһӰͻȻתţˣ´һġ
˵ٶ͵գ۾ͲӰҲɲǾ͵֮ǰλãſвĵϢһ𾪡
ĺÿٶȰ

һ·Сıܹ߾ǿߵĲ̽ڽغֵһʱٴα仯èӣ߲ڱ߾Ų顣
Լཱུñϵӣͣžƺ«Ϊһ̫è
ȷûʲô©ʽԼΪϢȹ˽𵤾Ǻһμͳࡣ
뿪ô£Ҳһ˵ǲǣ˵ձ°ȥ뷽跨ߣһԵ֮أ񣬳ɹͻƣŸϻ
ţ
ʸ˲ãȫ䱸״̬ܿ죬Χʮͷ޻ʬģҲġ
ôôࣿһʮͷ޻ʬɲʽͣ˻ֱ˹
ó¶һĨЦȫɢӺХɱһɢ֮⡣
ԴͻƵ񾳣ûôأЩպʡ
ݵٶȣ׹ⱬѣ޻ʬ£һһǻѪһλ޻ʬͷ­
Ȼǵڶ
ʮߵȼ޻ʬûּϢȫɱ
еˣǶôõĻᣬȲˣЩ޻ʬϤϤ񶷼˵
ʷųʶȷΧϢ󣬱ԾŸ˹ȥ
ͬҲڽգԽԽӦٶ巢֣ͳĴ£Щ޻ʬ˵طȴֻ֣ʬһߣͷ­ܧ
һλУߴΰ˴ε۵طʱ㡣
˹ˣѲصͬæˣ
һʱʴ˿˳˺⣬ȫζһ˿ɱ֮ʱ䣬ѾԼɱ˶޻ʬնɱͷ񾳵޻ʬ
ʬ屻ˣսǱ
оˣʰռ䣬ͣٴվͥ档
硪ʻûüкĴ˳ֱ˹ͽס
Щ֣޹ǵֱ֮һ
Ƥٶ
ǣզ°㲻شţô


232 һ
ٴμʱļѣܵľͳ˹סеԵ
һвŻģһҹʫʳھ۲ԻմΪһߣķ۵־٣ð󣬳еΧ֮ϡ
ʸԸףأҲһ
ɴ֮ѡһĻǸӾܵĺһЩء
ཱུİˡ
ͻȻʧ٣ŭѺĮ֮ɭһƬ֣̿Ⱥס
ǳҲҲ
ϢȷţΪһЩ޷ϻڼϻҲ飬֤ŵºŷ˻
ʱ䣬Ҳѧû뵽һôܲļ
ܡϽڼĳǰʱ˲󶨣˹һ§סʹЦš
˵ҪʿĺԼݣæƿ
ˣⲻǻ𣬡ЦǺǵ
ڶҲע⵽ſڵİʱߺ
ˣˡ
ǰ죬֪ͨȥ

פͥ壬ȫΧ£˵ĺţΧתȦ
ҲһЦݣſ˵ĺš
ʯµĺʱһæ
ڼлƵʱ缤ѿڶ
æǰ񣺡λ
˿Ҳ֪˭ڴͷʼߺ䡪䡪

ôλﵣˣҲû뵽ôһʱʽõд˵ˣͷĽ𵤾Ϊ
һԵҲ˵Щʱ֡
ˣܻѾǴˣνˣԵúܸˣһԵĸĸʡ
뿪ƷأЩüأһ˵ʦʥء
ʵͦȵģĻġ
񻶣֣ԺǳĶˣȫϡ
ЦȲ˵ʵݣΪѾ˺üͳأ˭
һ֮£֮ϡ
ʵȻˣʢȴȻôˣԺҲЩ
Ѿףٺȵ㣬һξͲ¶ˡ
ڶһ磬ʾˣʹû£д󶨣ҲԼ֤ţŻ
ˣ
ȴǽʷļ򣬿ȦպøϵϣһΪûһ⡵ķء
ˣôˣЦ
⡵ǰʱ䣬أƷû־Իԣˣ׼Ӽأ˵дԵڵء
ԭΪѾֲϰˣϾδøϵϡ
Ż⡸˵˵꣬ЩȦ۾
ʴˣλˣλ˰ɡ
⡵ͷûɽϣΨһһͷϹ֮ѪˣǶ֪˲׼۵Ϊ̺ıҩǶ಻ʤǱߣء
˴֮Ĵ㣬ƺҲӦ˸߲˳棬ңõڡϴõƷЩ忴ȻչҲܷɿĺϡ
⻹öʮ꣬һң̶̼µʱ䣬ӿֳ˵ڶʱ򲻹ʲô
ʵĻǽһĽ
ʸʶԼüġ
˴αͷ·ӡǻڵģֻΪëԵסأϸ濴ɫӡǡ
ϹѪ
׼۵Ϊ
ͦİԼǰȥ᲻ᱻ
˴εĵڶҵģʮɽĽһꡪɣɵʦoʥ˾ձͼأָ˼Ҳȥʱ򰢱˵ֵ֪̽ʶһ¥
ʵ͵һ
ɣ˯ͷ
˾ձͼ߲㻹֪ģ˵ʮɽкЩѪ߼꣬ء
ĽУʼңͬʮɽԶħҰľͷƽʨһġɲӵϹָߵȼѪ塣
˵ҳˣƧģܳôһţǵһңĺţ˵һûȥɽմ˰Ĺˡ
˵꣬˷ܡ


233 ִɽ
ܴҲӴҪ֪ҪԵĲطҹʳ񡢴κԼӴĻʳء
ÿһʳӵеšж٣ҲֻǴﵽ˷ͥӡ
֮ǰûʱѹĴʳġ
ԣжû˵еҲδ֪Щ̽ⲻãҲ治á
еʮɽʮɽԶԶҲɽںƽԭȵȣνʮֻһͳơ
ģѪǳ߼壬Щ϶ӵϹ޵ѪС
ҪսһصʮɽҲ߼ɵһ
ͱᵽģڶдƷõϺ͹ص˾ձͼѧʮɽĽɣʮɽħҰľͷƽʨһĿɲ
壬Ѫĸߵ;Ѿ˳λ꣬ΪûлʸߣҲЦƨϱͬʱֻܾһضһʣȥһû˿ΪĸߵȼѪġ
ΪѪѾպɳʲôزֻķ֡
ɽˣӵϹ֮ѪĴУһ׼۵Ϊǵõ߲ίУʱγңʱҲڡϽдø忴úŬ
ǶôһΪѪȼǺܸߣǧʾĻ⡣ġ
⡵ʵǿҲ㹻ǿ󣬷ҲʬԨλѾȻԼܵʬףһˡ
ԭѾ밢ˣϾδֻλѪꡣ
񰢱ƫƫʱλˣõϢĻôܲ
¶ĿΧֵҰ
ʮɽЩ壬˴ͬĿܶЩǣˣǰûύȥ˵仰ĵڡϣԼܱ߷Χļʣ»ɵĺš
ϾҿǺʮɽǱС顯ģмõԴضᣬ˴ȥһˣҲһˡ
ԽԽ˷ܣŰཱུӣȦ˵˵ԴӵôģôдմС˵ء
԰ܱʴǰߵȼġ佱񡯣ĻĽǵΧ߾Ƨ֮ء
Ǳһĵضζλá
룬ҲȥΪȽԶһǱ֪ˣǻþ綯ǣ⡵
ʵͷڻʸѶϢҲֱ̫˵ˡ
˴εɽ˳ġ佱񡯣Ϊ˽˴ɡȫż񡯰Ȼвд˼
ϣ˾ձͼԼҲ׾ٵĸ˲ǡ
飬Ϊǿġţʻ񾳵ΪҪӦҲǺѣ˵¡ˡ
Ҳû£ҶǾ¸ģοڡ˾ƷڴҿҪסϾÿֵһʫʣһǽʾϸġ
ǷʸµĿˣԺֵľʫʹˮء
ͥߣ»ţֻǹһ˷ܵĹ֪Żʱ˽ȥء
Ҳڴڴ£⡴ʣ̤ǰɽĵ·
һߣµʱ䣬ڼ䵽˻⡵أõĻٶȼķ;оأϿգʿŲͬĵò治ѡ
ÿһأΪأ»ЩԽĵشӽһЩ򣬾ȻзǳǿȴδޣϮǡ
һЩΪʣҲǲ㹥ͷ󣬼ԶˣŸϽ
˵кܴһֻĵشأǲ˼顣
ŵڶʮ콵ٺӭյĳϼڿˣһ޴ͷɽǳڸ߸ߵ֮Уֲ಻Դ֮ء
ɽ𣿡ʾĿ컯ɽ塣
ȥɣɽнƣǿȥпܻ⵽Ϯɱģʵʵͷ˱Ʋ·ȥûأͿ·λãƺд򶷵
ڿâϬĹһĽ
ʮɽĸߵȼѪδĳɾͼֱ󣡡


234 ë
ɽΧŻϣɫĹâײ֮
ɽʯըѣȼգŰ
߷ֿкȻһֻžŸԴĻƽʨӣ岢ǺӴ󣬵ͨܲɫƬƽɣɢ貽â
ɢϢȻѾﵽ˻񾳺ڣӴԭ򣬾øһɽѹȣֻͷ­һ˻𣬿ĿŹɻƽ˶غ
ϣһֻչƣһɫĴ˫ɢŹԣķϢҲǿֲޱȣһΩҶţ·ľͷʨӡ
κӰǾȻǶǰģûüг顣
ɲͬ磬ǣٶԶԶȲң֮սֻҪǰڶϮģҲܰɣؽʥٶ꣬ǣԺǣԶǡȻԵ
·ľͷʨҲΣ˵ʵǰڶ㲻أ֮ʱǲڻġ
ƽͷʨͻȻʢа˸ʨͷ­С˼ģ仯Щ촽ͷ𷢣Ϊ׳˶ꡣ
ô˵ֻ֪ͷԶɲ˵꣬ƺӦʲôһ̧ͷͿԶ
λһ߰ѽڶڡǿ飬ûѽɲЦǺǵ
ɿֻԼ֮Ͻİӣµ飬һƱңֻʱ䡣
Ȼ˫һУѪţֱӿֻ
ʵȻҲ·һĻֻûм˾ձͼκӰһź
ûٹ۲أͻȻµͷʨͻȻҵĲƺʲôµĶʸҪȥԼͷʨͻȻµ£εѣֱµȥ
һģ˴Ǻܸߵģǵһʱʨ޵ʬ巴𣬽ҶɻסϢ
˷еķ׵ȿбôڵ΢Ǿͨĺܡ
ʵʨ޵ûҲʧȥ˷еͲԼ
͵Ѫ壬ҳ϶ôˣȻóͣķ۵־Ὣ¶򣬡ɱĽž޴ƽɢſֲϢ
ǿ˼ҶԼư
˿Ҳ˲Щˣ˫Ųգʵ˷ŵĻ˲䵽ġ
׹µĻҲǵ𣬾ҪʣǺܿһ۾ηĿһɽ·ȥ
ڼֻཱུèȻûҲûڵϵĿɲЦ
ЦɶУǷ̡
üͷһ壬ɫ˫һչ
Ľһٶ֮죬
ëŵ㣬˼ҲңһƺΪûҿŵΪأǵһءɲţӡ
ϷʵȻҲˣοǽѾˡ
ĵֺôսһΪǸղѾˡ
ݣ
ɫӰ˲ƺҪʴӿײɹȥ
Ǻܿ죬ײʣǣû˵䣬·͸һ㣬д˹ȥ
ɻ˫ᣬüȥȴèӰȻʧ·ĿУ׵˸ٴ֡
ٶ̫죬֮ǰӰӶûüɢ
ʽѾ⵽Ѫ˲ơ
·ĿɲЦĸˣЦָſеĽ񣺡Цˣλֵܸɵĺãˣĺã촵ԼٶµһһӶۣӰ㲻
ҲоԼһ͵ѪˣԼˣҲû뵽ӵٶȾȻô졣
еʿǴû뵽һ仰ڤ㣬Ϊ֮һ£ƺܻΪġ
ǣ˵λ֣ӦûްɣҲǵһμ棬ǰ
ʵĻû˵꣬ѾΪһɫĹâ
һâ˸ȻѾһߡ
ٴײһӰ
ˣ˴βղţѾˣȫעܱߵһ𶯣ֻһ
ôˣ
·ԭЦĴĿɲ˿ҲֹͣЦݣֻèԼһ㵵Ĵ
ƺЩ˼
ֻûëɣҲ˻񾳺ں˲ȻǳڣҲͻƵˣһЩֶϣ治µġ
һٶıˣ񱻽ĺԼ񡯣ɸŭˡ
бµʥѪȲһӵ壿˵꣬һĮȻֲϢɢ쿪ľצֱʡ
ûûˡ䣬սеͣ˷ñӣ̺ǰɨĴ
âӿмɻҶǹͨҶɻ
ãڼ۷Ź⣬Ȼûлرӭϡ
ʱҶɻײըѣ¡졣
ֱӺֱײɫûܵκε˺ӵĽӲ
ܲʹеģȵֻʨӲԶˣɴӱըɳ˻һ𵴣ս⣬ƺȫɫѪҺһҪȼ
ţȥˣ
үү⡪ͷ֮ϣ׻һ̣һӰ͵شжһâȭͷֱɵĺס


235 ȫֱ
ԭʮɽĻƽͷʨͽſܰǺ䰡
ǱģҲ˼ʲôѪϹŵѪЩܱȵġ
ôţڻԷ棬ҪԶԶƽͷʨ
ѽٶ飬ܱȵϵĽģû˵֮Ļɫ񡢻ѻڻ˵̫أڴţʵһŮģ֪Ϊٶû˼
ƽͷʨǰڳѹס񣬲Ļᣬʤ治һ
ףǰˣ
ǰΪһ롾ңػһĴķۣΪǽòչģˡ
Ȼˣ˼ңⰢҲӰֱˡ
㣬ΪϲЩ߼ѪģֻҪ΢Ѫѹƣðʧȥġｹ
ҲüȥˣΪʲôﰢ
˭Ҳ֪ӻƽʨӺͽ̤ɽΧʱϾͿֱܡ
ټλң轱¾ѾѼĲѣֱӸ޾ĹϣԼһдƷĴУֻ᲻أ
ҰƫԶĵ͵ѪԣǵȻҲˣһ򿪡ͿȫλֱǼĸϽȥԭȫ˶ʶǡ
УҵúúŬһҲֱʶΪ˴ιۿģʮɽȵȵء
Ƿдǲܵģ˴ΰǵһûɣڻƽͷʨͽÿһɶӵԼĽġ
һУû뵽ǳ˼ϸ壬Զ⣬Ϊ龹ȻҲʮɽ
ͷҪԿˡ
Ϊūүү⡪ֱӴͷ͵ضȭͷ֮ϣѵ׻ըѣ͵ɵͷ
ٶ̫죬ΪΪǱ壬Ӵһʱ֮仹û㿪
䣡
׹ըѣ¡¡
Ӳһζ𣬲Ļë治Ǹǵģ֮õѪ𵴣ֱӵɳȥ׹⼱˸λãסΡ
ǱݺأƯһƬɫë
ղŻƽͷʨսʱûëʵȻ͵ϮȻ䡮ˡ
Ƭë·Ŀɲ𾪵ͬʱ£ճˡ
ʴ˿ѪӿȻǹɷ֮£ΪֱͻƵ˻ˣԭӦûģû뵽һĴ򶷣ֱͻˡ
˿Ϣţûڽ𵤾ˡ
·һߵĻʿŰΪҲǴ㵡
СӾȻһֱΪʧʱ䣬õĺô󰡣ƭǣСӼͰĿҪΪЩѪǺܸ߼Ͱ
ѧĹͨԶԶֹǰչֵһҲ͵͵̹ǿģʩչҪǻ񾳵Ӧħͻƺ󣬾ϾʹϴҲһֱǱ
߻Ҳܶ࣬Ȼĺֿ̨ˣǶʱˢ³ͨҲһ˼
ӵʱڵ÷ݾĹУȻˡ
طҹʳȣõϽΨһһѪȫ󣬷·ӡһЩģͨ϶ĸ֡
ͻƵڣټЩûǰչʾͨ治ֻë
~~
汻һӣһŭ𣬼ƶĤŻ⡺ͿɲҲס䡣
ǧǧۿһսڶһɵ۵ͬʱѪڡ
Ҫ֪˿̰ݣ˾Щ͵Ѫ壬ϾԹʮɽЩߵȼģֻķݣǿʲô
ԭʱѪٸߣҲܱһȭڵſš
û뵽
պս˵ˣǰһĻ½һ˼ڸ߲Ҳǡ
ĳ֣һ˺ģΪһңЩʦָĴ壬ڻŲ֮ģҲǿԴηĶ֡
ЩѪߵȼῡܺԣҲףʱ߹󣬵ӺͿ֣˵壬ӵѪ壬Ҳ﷭
ⳡĿֱһˡ
Ҫɱ㡪ɷŭԵ˻һХ˫Ȼ³һȼŻֱʶ
ֲϹŴѪĴ񣬻浱үү㲻ɣͣһ˦֣һγɵױޱǻûҲٱΪȫչ͵׹һȻ֮һ


236 ұɱ壬Լ
ϣǧĴСߵȼ͵ȼģȫȻĿţ̫èʮɽĽ񲻶ϵĽ档
ص硢ĵһֱϵһĻĻĿࡣ
İ㣬ʲôʱô뺷ˣǵӡУʱδ飬Ҳͬʱ˵õһЩԵԵǲ̫ˣֱӱΪ
ԭŰոսҴ˽󣬽ᱻᣬȻҪôʳ棬Ҫôɽ˳ֹ
Ͼǡϵһңô忴ţ̫ˣ˭á
ǣһﾹȻʮɽ̫ӲӲ̫ˡ
˿̵ɶ̶ʱ䣬Ѿʽ˲ǧΣһԽսԽ£·ĻƽͷʨɲҲս⡣
ҶСλ͵ѪèˣΪһдƷ壬汾µġ
˿ɳ˲ϼս⣬һɱ֮⣬ʵʼֱͬһĲٻץסٶȾȻһһ޵ѹʱֶ﷢ë
񣬾Сʱ˴£ӭӳǵİһ㡣
ʲôЦǸߵȼ壬ѪҺϹѪȻǺܾÿһᴿѪ̫ʱڣĽѪҺƽġ
кüλǧչز̫үү˵ѾޱƽˣΪеţӳʼ̺ľѪѾһЩϿ޼ʮ귽ŴﵽѪȼ
СҲҪǿ֣Ҳǰ㣬ƾԼдƷ
ʥĽԼС˵
ǰûдɽٸߣҲԾȥ
ɣһδ
Ľݲð¡
ԴӡԺһŴд뾫ƷС˵õȱ־ǵĳϣԭɿдһڸµʱΪΪͻƺͶӳ˼졣
ȳغ󣬲ŷ֣ĵһλãˡ
һʲ֪һ͵ȱ߾壬ʱըˡ
ЩȲ˵Լÿμͷèʱ﷢ë
ЦЦ˵ͷùģǰû¼壬иߵȼѪѹƣ
ôܣ
ʵױ޺ɵǱĻϲײҪʱʱܣȫ·һ׵Ľ
ײĸֹ꣬ǵأХУһʯ£Ѥдſֲܼ£涼ҳѡ
üһµĿɲһʯ깥˫Ŀսʮ㡣
һٶȵȷܿ죬һȱݣǲܳã׼һ
ǣԿаĲٶȺܿ죬;ƺܲǳһŲƣõɵĹüζˡ
̬ˣɲаղǱѾսһˣûйľ
һĸĵɻץסԷĻʱܻһһֱһǰӰ
ⶪģʮɽ̫ѪҲ
ɲ򿪡ֱһĻҲһɽλæôֻܿԼͣһսˡ
ɲʱЦȫ͵ٴα仯Ϊһͷƽľͷʨӣ˻һ
һͷ­ë㵽ваʨүүҲˣԡ
ƽͷʨЦţڡĿ£ȻһԾ޴Ľ
ղźɶսδųʵϣɲַҲֶֻܼʱ䣬ĿǰΪֻܼסһ㡣
û취౻һĲҪҲñҪǿ
һ룬ɽλƱػ赲ġ
һƽͷʨʮɽԺƤƵġ
ɲֱŭ𣺡ҹȥҵġ
˵İҲˣɲ˵꣬ʨһֻͷ­ʣΪɫĲǵʡ
ʼ˸˿ҲЩȻܽѪٶĽ񣬵Ҫˣ̫ˡ
ʵϵÿһɫᣬ񶥼Ŀף͸
֣ȫǱлŪˣһܺóԡ
Ҫ׼þϽļɱʱͷƽʨӱǳ
ʶʱҪҪΪԼܻΣ۸ǰɣҪǱܵı壬Լ¡
ƽͷʨǹЦŸͷ­뿪ڣ㵹Ǳ䰡Ƕñ塣
Ҳ˵Һ°
ɣ
ƽͷʨɲ
壺


237 ƨ
ƽͷʨɲΪԼѾҪˣû뵽ƽһμ֪ܰ˵ôֱ׳
ϣôһ˵һͦ棬㻯Ϊģ񱩾ܻ̩̹ܣ
ۿֱϵˣһЦ˳û뵽ƽͦʵģʮɽĸߵȼ壬˼Ц
Ҳ̫Ҫ˰ɣһ
ôһѪԵн־Ѿǳˣȥëѽ
ȻҲֹͣ˹š
ҪǼ֣ɲضҲԼ֣Ӯôô
У㲻ҾͶˣɻŽᣬۿɲֱ˵
û˵Ҫ˵ʲôͻȻͷϷҲǼ˸˿䱸ߣռһŤһͷһɫǣһŮӳ֡
Ů˫ͫɫڶͷеƬһֱɫķ˿䣬Ľ޳Ե£ȴһĮ֮⣬ǷǳƯ
Ůӳֵļ죬Աߵʣڼɲʱתͷȥ׹˸͵һߡ
ȥôϢģҪǵ̿ȥɱ˭ܷ֡
ƽͷʨóռϵŮ
ɫͫ׶ŴŮ˴Ӳ⴫Ůᰡ
ͬʱϣһĻҪڸ̾ŮƯͬʱɻΪλɽѲʮɽģ
Ҳһߵȼ壬ŴŮǣܿһ
Ѳǡ
ѩô꣬Ҳʼúǽ¶۽ˣոֱƽͷʨͽڹèһЩ徹ȻܵһɽȺѹС
һƺҪˡ
ǸҪϸȥʱֱ׹رˡ
ô£ˣ
Ů˭һġ
ۣȻһЩС˵һտؼʱ̾ûˣֻᷢʲôΪȫ̵ġ
ֵ֪ɣҪ֪ͺúŬ´Ҳȥ˽Ӵ
ѽҲҪúôŰѪԺֿ̫⣬ôҲһǿɡ
ţ޾ڴܲϱ޲ǵŬ

ĹرգʵȵȻֻ֪ǶͷƮŮ
ǿ˿·ɺͿɲתͷཱུʣڣϢܺţ˵ܸһӣѪзĿܡ
ᰵ״˵ڳ˸ŵһġ
ŮҲֱ̫˰ɣռ̸۵Ļӡ
ӣ
һĻǿˣһѺڰզ
Ҳһʶסɡ
棿
ٷ棬ҲֻޱƽϹʱڵѪѣϿѪģʲô
طҹʳʱ⣬ϻ誾ҪŮ˵˵֤һľôﻹǡ
ƨԡ
ʿɲʲôˣ±Ҳܡ
᰼ʼ䲻ŵĶüҵδԶԼϣһһ죬һ᲻ϷѪֱԽϡ
˵ֱ꣬ɽȥٴδԼɽɣǵĽͿԼˡ
ʵĿ£޴ɽ·һƬ޴Ŀռ᰾ֱ˽ȥɲɿ᰽˵ıӰһ
ϧôÿˡ
תͷʻſɣһۣ߰ɣս
˵ǸԻָ·ȥ
Ҳһſ֣ÿ˼Ůǣһǿаﵱզ
˿·Ļʡ
ҲǷʵıּ⣺ȥɣҲҪԼˣûһӦõǶǵĿ飬˶ӦԼĴ㡣
ʵͷлʵһ·ͣŲգȥ
ʽ󣬿ռʧ⡿һĻĽᡣ
ʰǰǰ붼ûУΨһķǲǰԼԤ
˿ɫԼ·ſڵϻԵʨޣ߹ȥ份ѣ뿪

ʽʱӳǰľȻ֮ǰӿдеԴһƬ޴㳡㳡ͷʹ˸ɢŨŨҩ֮
Աߣ᰾ڣУһѾǵǧ߰ΣȲ˵ȡɣ˭һѡȨȻҲҪԼˣôʼɡ


238 Ҿٱװ
ǱߣС˵ܴﵽƷװɣ˷ܶһҲңңڣֻ۲ĿƷԻ
ﵽƷάһǧҩһҲһʹ͡
أǰ׵ľ룬һǧ߰꣬һǵҩΣ
̫ˣҲ˼顣
ԴֵǧģΣǱҪ߰ٶꡣ
˵飬״ҩ˲ãѿǣһ˲ޣҪ׽סǳףҩЧ˵Ǵߣ֮ж١
治˰˵Թռϰߣ̺Ϲ֮Ѫ˴óⶫΪʹͣѾ˲ˡ
Ӵ˿ɺͿɲʮɽļһ٣˫۷ͿԿⶫжôϡС
ǣ˵ĿҪ͸ǹţȷεһС
ֱţԭ˲ϢǧٶȣǰһˣֱһסǷӦ㹻죬ֱӱѹſڵϡ
˿Χ棬ȻŰ߲ϼʺͿɲиӦ̧ͷŷ֣ͷλã֪ʱһɫɽ塣
ƣɫɽŹâ˸ĴŹ⣬졣
ɲһĭƺڸЩ⣬ƫڵشʽһϹԪŷ壬ɱССˣָͬ׸ǴСװ󣬿ɻΪһ޷塣
Ե֮ʱ޷Χ֮ڣ̼佫ѹһЩǿʿҲļѣжٻ
ֶԾʱֻҪһϢȡʤȡ
һһ֮ԽԪŷ壬һԪţɽ֮ϣʹԱƿأ˵˿ƾŴ˷壬ս˺Щء
һЩڼˣɽҷųͻȻûˣϾ׼۵ΪҪȡʤҲǼ֣Ҿ֪ûôף˴ǿ˭ȵ档
ſɲĻˣɫǺ죬ͷˮɣʲһͷƤ飬Ӻܲܰ
ɲŹǿվҲôµɣ̶ʼǰŲˣҲǳһ
˽ܣҽпɲɣ֮ǰ⣬ЩӣԺ˽ʮɽһʲôˣ߰ɣ⿴ΪȡǱһؿʵǻԵ
֮£ǶѪĸӳףǰˮ̶֮£ѹںϺͼѪģԪŷ壬Ҫùٱǧġ
ɲ˵̧꣬ȥʱͬһ㣬һģǿվ
Ƿ˶ٱ
ղдûֳʤο˭ȵ棡ǿҧ³ôһ䡣
ɲҲɫǺ죬Ϣɲһٶǿ죬ǣ飬Ȳҵġɲ˵꣬ʼǿŲ˫ȣǰ
վڶ棬ҩµᰣͷŵʮɺͿɲȻôӦһ治ʮɽ塣
̵ԪŷڵһγʱûôףʱڵϹ˺һǿŲһģ⵽ֻԽԽѣ˿ڿԼξ룬ʮġ
Ȼ̧ͷ򣬸оеİô
һĭذϣɺͿɲµĺˮӡǣ߹ĽŵףȻƳˣԣͷ֮ϵɫɽжء
ҪǽȥˣָͱѪѹˣһ֣Ƥģҿȫ⡣
ˣԣǷֱ˵ģֻ˭ȵˣѡѣ˵ѡء
ʵͦõģǹȥѡʣµһҾС
Ϣһ£ͼŶᰣƮƮ
ʲȥʼȻĴſڣ
֪ΪʲôܱſеΡ
ⲻ³ԿˣǴĵġ
о仰˵ĺ𣬽з豹棬ʹȻ
Ȼ᰻Ƕ·һ㣬ʵƤ⡣
׵ľ룬̶ʱ䣬ɲѾʮˣ˵ζٴһƺҪ·ըѳͬһһ㡣
ͷվڰߵİһſΣһɻ
ôһǴ
㡪ᰴӺ󱳳Լɫ彣ſռķԣâһָʡ
̾һ̧ͷ˿νԪ帲ǵĴСΧԼǰĺӰ졣
룬ڿɲɲ˼Ŀ£ƹΧһƹȥ
ȥҪҪҪٱһװղŻĸʽĿɲʱһɱ
˿վڶҲʸŪˡ


239 û
ô·ư
ǰ鱻ԪŷǵǶǵĿ飬ϴ׵ڱġ
ο⻹һõûĻԵԪżԸõںڵѪҺһͨʱǽڵľѪٴᴿͷһء
ûôƤģֱܴԱƹ
˿Ԫŷ帲ǵ·Ѿߵʮ֮µɺͿɲô㶵ĿʣᰵĸǰЩ˼
ڸᰵĻû˵·Լĵõ˵һԹԺĿʹţǿ֢Ƶã㽫֪ѡһ
ȻƺӦʲôߵǸƺԼˣһͷɫ״Źڷ裬ҪƳȥκĹ˿
ΣﰵΣԭĿˡ
˿ܸӦΪԼڵѪԵʣΣ֮ӣܾõǰһɹ
ҪǻˣһӦɺͿɲ
һ󼤶ҪȥѡֻţͻȻһЦڹ㳡Ͽ
ͷСӣӵĶ飬ôһʹһЩСһͻȻ˵Σ·һεĴֱȻ˽ȥպ䵽ʮ򣬺Ϳɲһ
ΪͣѪͣƤⲻƫԶѾǶ⿪ˡ
һȥӦʱ䶼ûУ˷·һѹֱѹڵϣɫǺ졣
ӣɲɺᰣȻȫһ
漫ʰ
Źƽ
ֻоԼƺҪѹˣѣǿ֧
ԱߵɺͿɲƤٶţҪЦȻͼʣȫţͷһԱȥ
Ԫŷǵ򣬾ǰѧУɳӣǳεġ
̫أ̫ˣҲаɣʱѡһˡ
ʼѵ̧ͷͷϿպ¡죬Ԫŷ弱Ȼͬʱ죬ӴΧ
ʵʱоͷһֻѻεķɹ
Ŵ״һЦôã̲סˣϽٴε
ĸоһͷڶҪҪôʵڰ
һٶ͵ˣİУɲɶһۣ˴һҧʼٴŲǰȥ
ᣬ˿̻ô죬ҪôϽǰȥҪôﱻѹ⡣
ƴˣ
֪Уλʼնڶ￴ء
ǿѾǰˮҧأʼò˵ѹȷ㹻ͬʱеѪҺȴ·һ㣬ԭѾںϵѪƺ˵ڶγ׼ļ
ɲԣǻԵ
۾һٴǰȥ
Ų١;İʼսˣ᰿ཱུһЦû峤ôڰ׷ġ
ֶ̫࣬治а
~~
ȵִʮɣӴһ˲䣬ȻֳһͷӰŽɫ˻
¶ϲõ˼ĺôֱӴǰȥ
᰿ӰҲһͷѪҺһΣ治ǽĺᡣ
~~
ܿ죬ɲڵִһʱҲӿֳŸԴĻƽʨڿϲͬʱƺҲѹǰ׷϶ȥ
Ȼ᰿żǰеʣɳĮʮûˮļˮԴ
ǰɺͿɲȣ᰺ţȻΪһдƷǼ٣һӦþܼˡ
ȻսĿͶɺͿɲʱһͻȻһѪҺ̣һ
ɿɲҲתͷȥ
ִʮʱڵѪҺƺ˷ܵ˼£ҲƲˣһɫʱû
~~
һͷɫӰҲܿϲŹƬ̾ᣬԾɢһɹϵϢų档
޴۷·һ㣬˲ֱӡ
ֱȫ¡
Զ壬ν
ǡצѪеĲŴ˿ɺͿɲûѪ䣬Ҳƺ⵽˪һ㣬ֱˡ
֮Уһͷ׷ιȵһ
û뵽ϾȻԶžľѪУΪˣֻʣЩĲȥ棬ֲ֮ǰ;һУԭû뵽
һĨ£ڣֹͣ˲
ѹԣǿƵġ
ʴ˿̶ȼֻоȫ˵ͨ͸󲽶ȥܿ;ı屶ֱڳ߳ǷΧ
ûʧùߵĹţĻϲȻᰣҲװɡ
󿪹ţһεɫжûߣǵΧ裬ƺϵϢоǳš


240 ķ۵ı
ǰһĻԪŷµɺͿɲһǧ߰ٶξˣ
ȷɣߵģͷȻø
ֲ֮ǰ֮ôãԭھȻŸ߼Ѫ̫˼ˡ
ɺͿɲֱ߳ѡʣţǧҩȫһǧٶģѾܲˣʵȣͲĲһǰˡ
ĳɾˣȻһӣȫûƬë״ĸ룬ЩɽΣֻ۾ģܻϲΧʴת
ǱʶϵϢԶǧǰżɵĸһЩ
ǰϵΣ˫۱ǿҵս⣺ȻѪĴУʸҵĶ֣ҵ㺨һս
ôҲҰɣɲҲǰ
ʷһۣҲϲܣϲ㴴
εᰡ
кôûУûеĻżȥܸսһҲ˵ĺ棬ԼжԼ
֮ԴӦʵӴ˾ձͼģû뵽һûţȻûء
һд켦ӣҾǳкôģûôҾͻȥˡ
᰺ţϹʱϡٵѪᱻһͷܸõ
ҲϹŵ伮ƣԸǰԵ쳣ָ˵ˣôг㲻Ҫӡ
ᰳһֱתɡ
ȻĻкô󷢰
æȥֱӺɺͿɲԼս
ȻʮɽĽôܷѪߵдء
㲻ԸܣԸⰡֻҪ׼ˡ
һ˼ȥֱٶͣ
ɽģع㣬ǳǰһƬֵأΧЩʯ˻ߺܾõһƬû˴ĵط
ȴǣΧһɷҷӣȴ˾һ
ϸȥŷ֣ΧЩ֮£ȻҩֵУɽʯ϶УϼڵģбʥģӨӨ⣬ҲҪҲģǧкü֮꣬ǰʵõβ࣬ûпǡ
ҵθԹԣ⵽ʲôط
̧ͷȥǰƬŹҩĵؽ磬һʮҵ֦ҶǺܶ࣬ȴΣɢӨʣʥƣŽ׵䣬׷
ڵ棬ʧ
£һ۵ߣһɿ顣
ڼߵʱڵɺͿɲȫ˫
ʵ̫ϤˣҲֹһΡ
ڵ壬ȫѧϰдУȻҪľʫˣʫĺãϣ־٣һ˲õĳϺ
λۣ֮ǰǱ˰ٶ֪꣬ʫʣԼļ⣬֮ǰͥʱ󣬽λ־١
ķۡ
ķ۵ѡģ֮󣬸ǱдС˵żʫʵػߡ
ô
˿Ѿ޷ˣǵһʱǸ۵ķ
Ҳǡ
ϣֱӸҽķ۵ػһоʫʣֻϧԪѧ־롾УΪʫʺдС˵ļ֤ߣߡ
˶֪ķ۵ıһԴϹʱħ˾ԣϹʱڣʵŷɥġ
ķ۵־ǻΣذ˰ٶ꣬ͺЩˣԪݽߵþˣ־ʮǰġ
ı۴ǰı壬ǰҲֻ֮ǰӰıħϣԼʫˣܴ۴ˣħкͣҲǴ˴ɽһεĻԵˡ
ǣúðհɡ
᰽꣬ʵˣԭ⵵ذ
ʫ˻һŵģϾʫѧϰĵһǱƷ鼮ġ
ôģվ
û˵ͻȻħϿλãֳˡȻ֡
Ӧ˳ˣħɽӻЩ֪ġ
ƺʲôķۻ˵ɱɱƽദӦǼΪģԵĻϣһˣԶףĹԼ
᰽꣬˶ˣһҪķٱ֮ʵľʫ䣬ҪõϿɣܵõ֮ϵı
ɺͿɲü˼ʿǱ۾ߣﾹȻһɸж
˰ٶϲˣΪӪĲͬԪɽ˰ٶѧ޹˼ɵĽ˳ȥ
ľϹˡ
ʱһһᰵע£۾һ粽
ٴķһݣǰ׳ˣ


241 
Ҳֱ˵һ˳ķĲӰһݣ
һִ硣
һ£һ
ࡢãֳȻԵõ֮Ǽķ۵ıħ磬硣
̶ʱ䣬㣬ʶò̾
Ϊڶңܱ˾ձͼʵϵġ
֮ϣͷȣϵͷ
ķǼһٱ֮ʱľ⾳Խһе갡
·Ҳǵͷʮֱ֣ΨȻ
ħһ̣ͻȻƮŹ⻪˸ɫķ޷Զһ̣һƯɵǰ
ȫ۾һ
ǵõķ۵Ͽˣ
Ҳһļæ쿪֣Ƿ׵ѩ͸ģС
ɵ͵һ˫Уǰľŵ̫ʱ޺У֮ϣһɫݣ£ױȵĴ˻һͷʧֶսʱԶƺܸܵһ
ϬԵ
ֻħ껹ֻһʱ֡
ɼĻ̫ȸĻ
ƺõ˼ĺô۲ĲѵĿɲǰϽķӰһݡ
ɲ׳ˣ
ɲƶغʵƣȴϸ緢
ķ۵ı徹Ȼɽ׼벻ȻԵõǣǺ˭
Ŀ˰
һ²⣬ķۺˡ
ɲķۺ󣬿һۻڳôɣǿڵ
ĺ꣬ͥԺ
ƾϡӰ
꣬㻰ʱһ¡
Ը¿ɻף鹲ͷ
ſɲʫ꣬һס֮ͣϵ˸һ
Сӡ
ʿſɲıӰʫȲ˵ˣԽӵɲ֮ǰ֣ԷˬȣҲʱ˼ɱҪĶడ
ɶһֱӵĺսԸɲһȴƭԡ
ö
ȻһƬħɲֽӹõһ̫ʱϲ֡
Ȼ᰿ʣһҡ
ʿᰣܾŮϿԼƵã룬ֿ˿ħס¡ϡȻ⾳ˡ
벻ô࣬ҲĲƨֻʵʵдˡ
᰺Ŀ£ڡ
±֦ȵҹ
˵꣬ȡһƬ
߰˸⣬ɽǰ
ʱéֱߣ·תϪź
¡ϲȵ硢Сꡭ
Ƕô˸Ȼ
˿̾Ҳͷȥʫ̺Ψ⾳֮ϵҲ̾
ðǵһλҡ
һƬҲõ˳ϣæϲĽֻþħһսһͷɫľ
һıɲᴿѪѪѹƶ֡
ʴϲæϸȥ
̡ȫ³õͨУŹ߳æܹȥס
˵ͷڣô
룬ɣֱֱͣȥױ˼
ɲçײ˼ܡ
ǰŻУ߽֮ݾá
꣬ʱǺЦˣۻпϣȴܿĪ˵ѪʱҲʵһ֣㿴ĵСȴٽݾīسɹ档
˵ֱ꣬תҴӦҲˣѺ󣬾뿪ɣҲǣóȥˣȥһʮɽʶʶǴʱѾˡ
ᰲ˼Ŀ̡
ʧٶȴᰶУȥɣԺ·ҪԼߣ͡ѾʼײѾһƬհף˭ҲȥҲ֪Ǻ
һɸоٰǻߣǺ㣬ȻһжҪԼˣ֮ǰġУòˡ
ʧᰳĬֿǰ۸ͨ꿡ܣ֮ǰһֻɢ
ѪгǿΪһǰľģӵĴС
кµģҲʱ߳ˡ
һ̵ᰣĺܴ
˸ѹһĻЦӶõ˲ĺö
߹˴Ҫعʮɽ飬ɷ񣿡
Ҳ۾һɣҲҪȥݰʦѧϰ㶫
Լʦ˾ձͼһܿһЦаһս˵
ʳһǻ˰ɡ
ɣ
ôƵãԵϵѪ


242 ٶȱ׷ɱ
ɽĹرգʵ˳
ѾȥʮɽˣҲΪĺ棬ȥﻹ治֪
ֻϧõôõĻԵͶߣ˳ʲôû
׼۵ǿߣǲһ
һʱᣬҪ˾ձͼϢ治ôףɣԺһսΪۡ
ʲŲô¶ԼеƣҴӮôɵֻԽսԽ£Ժĥʯ
ֺá
ȻѾôҲú˾ձͼͨ
~~
ʱһͻȻ׼ߵһ̧ͷͿһͷǣһµɫɽɳƣĿ⾼ĶԶ
̡һ㶣ѿڶ
ô£ôˣ
ʱڷ㶵ʺͿɲҲƺӦʲôͷԶ޾ɽ
һЩǱĻ漱ٶſͫ׶ʱǻ֮Уһӡ
ӣʿʶĺš
ѩСϽΪʵ߳ңǺǵֿԼϽش
ûoȫԼڵ黨Ϊ⻳ɣæת˷ӣɲɣƫƫӵĲ֮ء
ˣΪԼ׷ˣԼԾ±ɫԭҪŹ뿪ȴ˵ĶսˣԼ˹餣Щ׷ʿҲ
ӲòӶݣвԼù餣Լ
֮ԼùǱԽӾùĺǺܲ黨ɽǸʹĵ
ǰãϻͨԼİ߳oطҹʳǱߣظǶյĺǼ棬õϢ˵ӳΧ
oǰ˵һٴݻȺֻϧƻӸˡ
ϼˡ
ʵʱϲأҲ̫ù˰ɣǹǿģΪֹӴĵڶˣһĶͷ˾ԼĻʡ
û뵽˴ξȻ
ӣӦڱ׷ɱһﵹùĿɲһǰ㰡
ȵȣӣˣɽ
˿̵ӣͯӵģڼ˻κԭ϶ʱ¶ϲ˻ߺڣ
ӣҲϳǱӣѿڶ
һϹؾõһ֮ѪֻϧѪܹģ֪ô꣬仹ûɢ
Ȼɹ̤ʾ磬Ҳ٪ӡ
ΪֹѪģˣ⣬ֻʣˡ
ΪҿɽɽЧٶ꣬õʹ͵һЩͨƺ
֮뿪ɽзչʵȥˣΪѾѧҵгɡӦΣնˡ
֮ǰ˵ȥ赲oûǵ彫ΪӢۣкЩȥͶģ֮ûϢ
ˣӡ
ûпӣǶ󷽡
ɽ壬ɿıһǣٶ֮죬һЩڿԭɵҲס¡
̼䣬ݶգȻٶƺҪӹᴩ
һ̣һһƲһֻצֱӶգеıֱѹ˵رγһӡ
Ӹǽһðĳڹ㳡֮ϣĭȫһ־ĿԶ
ԭٶѩҲƺγһͣͲǰ
˵Ŀ£зѩγɣγһͨ屻⻷֣ҫ۶Ŀˡ
£ԡϼ⣬貶ĿһпµϢת
֮ĪУһΪѾصκ֮Уû뵽ͣ򣬵ǲ𣬡俪ڵ
ͫ׶ʱһ˾ȻԴκ
طҹ񡢴κԼĴʳطҹĹӴÿҲǴ󣬹ʶĴʳġ
ΪǿʢľǴκʳˡ
ʻǵһμκʳǿߣķѩĳƺš֮
Ī𣬺ð֡
Ϊʲô׷ӣѲҲΪǾߺǣ
֮еĪвֻǿŻΪӵ׼Ϊˣٺˣ֮ǰɽֲҲǻع鱾ӡ
˿վᰵԺһеȴðһ֮ĵ׶ܵģ֮еķֶζ
׶ܣ
ֻ˲䣬ǵصɫ͵Դżֲıըǿ֮ɰ˽֮״Ŵ۵âһ㣬ɵĿռ䣬ֶ
ԭվǿ־ӣȫϴŲ˼;֣Ȼըѡ
һʵԱ
ߵԱ
Զʵˣŭһת۶
䡪



243 ǵ
֮ĪеĿ꣬ʼնˡ粻֪ٵӣҪɱɱˡ
ǽΧ׷½صɽλá
Ϊ˽ӼϢ֪Ȼ͵Ϯôܡ
˭֪ʮɽĽǻƽͷʨǷгͣߵĳжǿҪ˵׼Ϊ˵ؽˡ
ǣԴκı֮Īȴӣһ͵Ϯ
ⳡ͵ϮΪӡĵӶδϣΪԼӵˡ
ʵԱչʾǾ޴ɽ־Ҳٶٿ죬Ҳ
ҫ۵İ׹ͼΪֲ׽Χɽָݻ٣˶ǵȥ
ᰶᰶһйƽżæŶĿֻһľ޴ӣĻʲôʣˡ
һ̵ˣһֱӻΪΣ̱ڵء
ԼŮôûˣ
ֱӹ¶ľֻʣһˣнһġƽʨӵġԼ޽еѪߡ
һǼٵģһڸҿЦ
ĪУĪУҪŪ㰡
һѪֱ³֣ڻЩš
Ƿҵġ
ҸǸ
ҲҪǸҺһӾС
ҸҴ𣿡
ҡ
ʱƺܵⰲ֮ıըȦԭ˶ʱһ£æת
ᰶ𣿡
ͷĿռУһžӿռ伷͸ϡԼˡ
ų׵ըѣ߳ϵֱ̣ӱȥ
ʱˣΪԼĴ⣬ʧȥΨһˣҵĺᰶ
̡
˶ʱһ¡
֮ϣɺͿɲǳһ̫ˣǰľ룬ǰٶȣǷӦӴܡ
˶ʱһмĿè
˿һཱུϣɼһЩݺͺɫӡ
ڸղǧһʱ̣ҶڹעԶ˶ŵı֮ĪУ˭뵽Σջӡ
Ϊվ󣬵һʱԣܣΪǰһб͵ᰵϡ
ʶһתͷһƺȥͼ׶汬ըİ׹⣬˵ԼĿռԣŶ֮С
˵ʺ췴ӦϣӲ׶Ҳըֻʣ±һ㣬ټȫǻΪǿŶһ١
ɺͿɲһֱۣһ񣺡лֵܣվ֮ҽһ塢һƽͷʨһǷһ飬Ժ󵫷ҪֱкҾǡ
˵ʲô
Ϊǰֻǧһʱ̣׶иǷΧɺϵİڵǶȥˡ
˵ûᰵĿռŲƣ㲻Ҳһˡ
˵ĪеļƲ£Լˣȫ˵Ļ˻᲻ỳҺĪһģ
һЦСһ׮ֻҪϼҾд裬ֻһˣ
˵ЦɺͿɲЦ
ֵĬݾ֮ĵȷȷǼˡ
壬ֱ̫թˡ
ȥᰵĲ¹˵һμɽƶߣæݼ
ɣлŮɽǷһ飬裬ܿڣ˵
һϲû뵽֮٣ǷԼˣ
ʿɲҵű˴ɽѾõ޴ôˣң֮ͣҲǵģƾһֻӲˡ
۾ʱɵϴ󣺡è˭ã
˿ŰϵӡӵѪ˿˵ӣʱЦˡ
˼
֮Ҽˣ˵꣬һ֣һƱǳ֣ݸʣҲûʲôʵĸ㣬öƣ̺һɵ׼۵һǱá
һĭһ󼤶ʱɲƴˣæӹлǰ
죬̾Ȼǰʱ仨˴ģԼȥҪʱ̻˵ҪǸͻԼ裬ðգΪЩͷģڵãֱӸ˰ˡ
Ŵ˿̰ҪˮӣϵӡҲǲˡ
ǸȥмܾôŤǰһֱɽţٽӴ磬Щͬһ
ллľ֮
ﰵ
⼸û£˵ҲǷת޿֮£еͷ͵һ棬ӵУʯɣţһľ建Ư
һʱһ㶣ΪģӵԪ񣬲ѾȻԵ״̬
ǶɵӣĪһ
֮ûɱʲôĴΪЩܻûеõ
˰
ʿֻʣ°ƴСʱɢԪ񣬵һͻ
ѲĪҲΪǺǵ
ԼؾǺǵʲô
ڣǱ߶ûκϢ壬˵ǾߺǱԼõˣ˵Ӷ˭û˵߲֤ͨӾɽˡ
ǰʱȥץĪҲǡ
Щһ򵥣˼ܺܶడ
˵ģʬԨǼʺλףɽʱ䣬ͨҲ˽ˣһˡ
ǵһʱ뵽˻ʣʱ׵޸Ǻϡ
Ҳֻ׼Ϊȱ֮ˣοһء
߰ɣʲôҲû˵űͼٴηɽڡ
⼸ҪĪǷΧúúò̽һǡ


244 ˳Ϣ
˴żٴηɽǷֱһ£ûʲôˣһĪǷΧҲûʲôټ
ˣֱ֪ͨǵĳ
ʣҲȥʮɽԻʥ˾ձͼд֪ʶ
ҶûκλɣϾ˾ձͼʮɽǱߣǺӵģ궼ѧϰأɵžͿԿ
һ֮һƷ˾ձͼõʲôѧĽػ˰ɡ
ɽסʱ䣬˵ӵԪѾѣ̸ʲôδ֪
ʱɽΧǿ˱ˣֱһͷϽһͷʨӣɢſֲѹȻĪлҪǿһЩеĳǿߡ
Ȼһλϴ߾һ˾ձͼ
ʵ߳˳
˾ձͼϣӵᣬһһ㣬˿֣һĽ˷âҲ߳Ͻʨæǰȥѯʵô£ɺͿɲᰣϽȥݼ˾ձͼ
ǰվԱߣ֪ô˵һѱأ
ϴڱ߾ǱߣԼԾϽ̸ģźۼʩչ˰˷ţֹһλԼĶ֣ȫĽı߾ʿǴ˻
ԼʵȥģԼ԰ߺòվס˽Ÿһб˼أԼݣͳ׵ı¶ˣԺҲ¡
˾ձͼȴѯԼѧһЩº߹ºʵ
ʵȻæ񣺡˾ǰ
˾ձͼʵèӣͷܲմҿҲϲһЩ־ǳģ㻹һ¼ٵߵ
ʵȻ˾ձͼ˵⻰˼մֻжʮ¶ѣȴγһҶӴС˵磬ڡһǱߣȫϮ壬Ҳɴﵽ
˵ȥʮɽȥҲãġմʮɽǱߣϹħԳȺˣ˾ձͼ
ħԳѵһȺյĺȺﰵ
ܿ¶һЦʾͬ⡣
һĹʨӺϽˣһüһСƺ˴ġ
˾߰ɣ
˾ձͼͷһа˱ˣʼ뿪
˴۷ݣҲҸߵΪõϢ˴λģ˱֮ĪУкü쳣ǿ塣
ǰûǿ壬ΪĨɱС͵ϮֵģֱݣѾ߲ˣ԰Ϊ׵ģݵı־ˡ
һַ߲͸˵ˣǱĨɱ˾ձͼҲһˣڵִʮɽ·УкЩĵأδɲ廹壬Уһٿӵʳѡ
С
ĸ·ҶϢʨӺϽڱԵ䣬ʼ£ĿҪϵ˾ձͼѺطҹʳʥؾϢ嵽ʱô죬͹ܲˡ
ѵȥʮɽһʲô⵽Լզ졣
Ųȥأ͸ĪУܾãЩӣƺЩƽ
˿̵˾ձͼһϥɵȼҲϢϢ͸һֻۣһ
ʱˡ
ʰӰٻȵõҶɻɿ۳壬Ȼ˲Ĵ˺
ҹĻĵģ˾ձͼԭͻȻϸ΢ɳɳڲݴ䶯
ۣͿԼǰɿҶһ仰ʥؾ
˾ձͼ۾ʱһУЩҶҲһٴɢңƺʲô¶û
һվ𣬻ܣʨӺϽΧĿ䣬Ӷ˯ֻɽС۾ġ
Ȼųʶ
ţ˭ݵϢ
˾ձͼٶ۾ӵ䡣
װ˯ʲ˾ձͼӣ֪Լˡ
Ҫ̤̤ʵʵȥ˯ȻҸ뿪壬Ͼôˣе΢ˡ
ҪǣҵġҪˡ
ʱһֱδϢȮСЦ߹˻
װһ˯ӣۣզˣϹ
֮ǰһʮɽʱҲɻԼɽʲôʱôһСˣԳϹ
һ·Ҳ˵
ֵܣܷһ˵ϹЦ
ĽӽͻȻãϹϤƺ
ͷһǷãأ㲻˯ǱҾ氡


245 ӵĵù֮·
ͷСΪܵͣ࣬ôϢĸ˾ձͼϢ
˾ձͼ׵ľų˿̼ϹŰ뿪ǰСȥˣͷǰҶ
˭ڴݣѵǽ޳ôҵģ
ϹСʣ΢ЩԶˣһǷӣ
ôˣʵ
ϹʱٺһЦ˿ԶӪأʲվһҲ
ֵܣ˵ǰʱ䱻°ȥˣõ˼ĻԵֱӴСͻƵ񣬸ҺͽɶԵеĵزϹ
һ˶壬Ϲϲ˲
Ϲüͷһ塣
ʵѽϢͦͨ
ϹǺһЦҲϣûʲôͨģܴӻôĻԵĽǣϹһɻӦýӴ߼߰ɣ
תҪ˵ʲôȴϹͷȮһƬɫҶӣɢű̵âҶָ
ڱ˿һͨҶӣȴͫ͵һºָܿҲһֱϹע⵽ˡ
öҶoٵؾǹ飬ĺȥ
ЦǱߣǺþòӻģȻӴһЩ壬Ҳ˳ѧЩд֪ʶ֪֪˰սҲдõƷǣҲԵ֣ⴳһϹżãŷصġ
ֵôˣڿһƬͨͨҶͶҽ͵ôɣȥòСǴԵ֮صϸڵذɣʲôϹöҶߴ˴գЦ
һĭѲ
ʡӣ
ʾڸղϹʱڶݵϤ󣬺ܿͻݡ
Ͼoһս֮ƴȫһս֮ǰɽ棬жԼ
ϢѾĲ죬»塣
ΪԱᰣ˾ȻܰȻݻ֮УѲĲʲô
˿ϹӦЦЦõĪһ
Ϲʲôŵģֻ˵˵ѣҶʲôѵҹ˳ˣǿƽĵ
һЦǳأĺܺ棬ߵʱ򣬸ӡǸ˭ֳʲôӣһʱûʲô
Ϊֹû֪λߵ׳ʲôӣӣǰν棬ΪԷ߶֪
ǰʧʱ䣬ȴԼһõ̫ʬϢ
Ϊ˽ǹսżԼ֪ʧ˶٣ǵط˽İٶ꣬ƽ
Ǿ̫ʬ壬ΪʥʬһҪʬ壬õ̫ͨгһܽ׵Ϊ
ֻϧоʮ꣬ܣٴЩվҲԵãȻʧʷӵɽõһδѪ
ΪֹΨһһѪģʮɽкü׼۵ĽһС
Ǿʥʬ˫˲ȱϹͨ뽫ںϣʲô仯𣬱Ͼʮ͵͵оû취ֻҽˡ
ֻϧںϲˣʥʬѪ߶ųĺܡ
һ󵨵뷨Ǳ壬o֮䣬ʲô仯
ΪԷһͿƣʥʬӡǣһɹˣԼҲÿƲǡ
ٶȱڲ֮бҰߣС˵ѩкСӦ۷壬׼ʥģûo
ϲ֣Ͻ׼һĻóԼı뵽oû
öᣬǰ޹˵׳٣û뵽oǰû״̬Ȼͬʱˡ
ʧܣ
ץڶƻoȫһļӳɣʥʬüĵǵѪһںϺɢȻɹˡ
ֻϧûüо׷ʲô仯ʱͱǵùߵ߸ˡ
˵Ǽֵ򣬲ֻ룬䡣
ò΢ָһ㣬æȥԼֵҪٶ壬һûʥʬʱ
׼ԼoˣսңǱնɱԼٶ˺ط롣
ᰡǰһֱܺõģôԴߺ󣬵ù
ٶһطúǱޣ׼𣬸ոκʳ֮ĪС
칷Ƶãһ׷ɱɽû뵽ôһը˵ĻҪһ˻᲻ĥġ


246 񡢻
˲Ȼֻܽһи֪
Ī֮һûдݻԪڴըбҲΪʥʬһ壬ΪˣʵԶһֱǱš
Īһġ
û뵽ǣ⼸죬ⳢŴ߶һԼʥʬϵӡʱȻһֱԱߵİ˷Ӧ
ôܣ
æ򿪡һϸϢʵں棬㽫еһ̽
˿ӵһ׷ʣһԸ̣һСô֪Լѯģ⼸죬ʨӺϽԼ˵΢մġ
⻰һء
ϹĲ֪˵ʲô˼ӡ߶ȥˣҲûʲôˣҲˣҪȥ˯ˣƤëɲˣ˵ֱ꣬Ӵת뿪
һУʲôû׳
ⰢϾܰҶӣָŰıӰҡҡͷ
ǾʥʬӴԼطⷴӦֲ˵
ûĪУְⷢ
ҪҪ֪ͨˣ
ˣȷ˵ɣϾСǰſǸվᰵģͻȻĻɣ˻ΪԼݺء
ʥʬԵĻġ
ǰǰ󻨷꣬۵ΨһϣϾҲ׼Ϊ
ڻǰûôȡ
Ҷ󷵻أ˿ûע⣬֮ǰϲõطһ׻һš

ʸջȥͼҶˣʨӺϽƺڶԸԵ˵Щʲô
ôˣʵ
ᰵλǰоΧƺЩԾǿߵϢڲϸǵץʱ·ˡ
ĪУѿڶ
᰿һЩµϹҡҡͷĪǺģλǰȴһǰһܵһɼǿɱϢһҲĪ
һͻҵθԹԣ̫Σ˰ɣ⵽ʱɴܣ갡
˼ʱһζͻȻᰴսʣѹǿΪ˾ǰ˵ϹģһΣգԶǡ
ᰵľ棬ʵһЦ
˾ձͼ嵱ȻҪ跨ģϾ֪ݵûϹ
Ҳʼˡ
Ǻܸмġ
˸ϽʰҹɫϹҲǣֻڿ첽ʱͻȻһȻЩĵĸо
ôᷦ
ѵûϢá
г̣Ҳû뿪ĻΪʱŶӲԼ뿪ģпܸɱء
Ψһ仯ģϹͷԽԽףӵĲϣȮݣ߹Ƕˡ
˥ɽԪ˷ȼѪõһ䣬ĿǰΪҲֻʩչôһ£ϡ
ǰϣڽȷϻɺ󣬾ˣ⼸ոǱӴ˻ɡ
ԷأԼoܼ⵽Ĺ餵ֶΣԼİ
һʣ³ӣҲɿµĺܡ
Ȼˣǰܼʱ֣ĿܣգѾˡ
ʱ䣬ʱңӵһ͵˾ͷˡ
ɱ̾
ԼˣҲͲ˲ԣѵѾˣ
Ӵ˿ĻˣѲԪĺ֢
䣡
һ̣˻ûӦʱһĻֱӴӿж
ɢʨӴһʵɢӶݣΪӦѾϹನֱըɳȥ
ʶһţ˿رȼյĻ;޿ӣԼ֮ϣ٣ڻ֮еĺº췢ӡ
ףǣ˾ձͼૡ
תͷŻԵԱߣ˿һȫں£ΧɱŮӣ̽̽ӵıϢǣŮӵһεģ񻷵Ķ
Ͻڣû뵽ǰվдκı֮Ī͵ϮҵȼվͼʳĻףԼʳ񡪡ӣҰλĵλԶ֣Ͳֲ˵ƵĹ򳹵״𣿡
ǶѭһֲԴСĹ򣬽ո߸ϵ߶֣ҲֱȥɱЩŵŮǡ
˶û˵ֻбΪĺŮӣ̽ӵ״֮ϵףҡҡͷ
ûˣԪҲ˥ٽ㡣
һתæȻǺϹ˵⼸ôԾء
ɺͿɲᰵҲһ㶡
ѽԭǶ֡
˾鷳㻤ס⼸гˣｻҺϽǣСһֱδֵĪУʨӸ˾ձͼֱӻΪ壬ϽУǻףǶսһ顣
ߣ˿̳֪ӣ˾ձͼٻʵȸϽ뿪
˫ƾУȴ˷֣˴˿Źȣӣ̾һ
վ̧ͷ˫Ķս
ôǷֻʣһˣ֪ʥʬأ


247 ɴ

ԭ˾ձͼ۶ӵʵˣתȥңԶս
һ㶣̣
˾ձͼȴͻȻסˣصĶǰһ֪ʱںеˡ
֮ĪС
ȻǸ˹
ɵȫ䱸һķ߿һǰᰵϣͱըˡ
ڣõɽԼҳսȴԼˡ
ΪЩڡ¶â˾
ӣ˾ձͼڴ˿ڡ
ɽ壬һηս⡣
ǿôˣټͲӲ˵˸һǰһͳţ»ӣ˾ձͼûüѾȥ
󷽵ĿɲᰣҲԻΪƽͷʨһͷɫǰĪУֻ̧һһĨϸСıɵĽɫֱȥײ
䣡
ʯͷֻôһ棬ֱӵɳȥһ۶ϣһɢźĽɣɲһѽӹǱдƵŲʮס
ɳ׵Ļ˹ȥԭȥһס᰺ͿɲһȻ
ٶȿ𿴲ݣһoĪУһľη
ǿ
ֱһ䡮ԲСΪ˼б֮ƺе˼Ҿ㲻׼ۣҲﵽˣ򣬵Ҳҳɽϧˡ
ʲôΣֻǻ񾳣Ѿǻ񾳺ڡ
˴ԲȻǶ龳
֮ǵ۸ԨЩʥ൱
ֻ֮ؾĪоѾֻؾ
ʲôʸȥһսû˾ձͼó
˾ձͼ˿̸Ͻɸǰһ£ŶԿɲϽӣַϻҲ˵ڶ飡
ɲҲ³ç֮ˣɣȥΪᰣԾԾԣҪİϽȥ
ӵѪٶȴ٣պɱԣǼģԼӰɡ
ʿһ۵ǰȡʱ˾ձͼתȥ
ʱɲǽʱ򣬸̸ǿκĳǿˡ
ʵѣȫڷѩ֮еĪоȻûκǿ˾ձͼͻȻЦˣþòˣѣӣĺ
˾ձͼۣʼյĿңԴӵ֪ǼϮҾ֪ǻġ
ϴһѾпʮ˰ɣڱ۸ίɱ˺üػʥȻȥΪβκκ۸Ҳһ㳨Ͼܵoߣǧ޹ˣкˡ
κϣ͹⣬ĻʳҲȱǿǻѾԻȴվڵжԵλãǿЦ޳ѵΪԼŪν
Īеɱȴһɸ߸ϵϡ
˾ձͼֻǿĪУһ仰Ҳ˵
Ҳ²£ȡøߵĳɾͣ
ʮǰųģ㱳ȴ˶ʮ꣬ҲӦòǡ
ô㵱뿪壬ֺ󣬾񵱳ոһδʱΣ壬Ӧ㿪ʼ壬ڡΪȻЩ飬ձƵаᣬĲƲĵﰡ
˾ձͼȴڴ˿̳Цһ˭˵ҸӦ
Īе۾ʱһС
˾ձͼ˵ʵϻ²ǰ㣬ǴڶۼȻ£ȡúô塣
ǣѵûѾʼײˣһƬܵĵհף廹壬͹ķչ󵽵ģ
ĪĺԽԽǿʢνϹ飬Լʮλ۵־ͬɺģ³ģ
˾ձͼͻȻһɫĲء
һֱ̣˾ձͼ֪ƽƣΣҶὫ㼩ûȥطҹʳǱУ
ĪкȻ֮սһ顣
ĹƺͺʵѾԶԶģҲɸо󱳷
ɴܰ

ǰͬٶӵ᰺ͱɵĿɲĺֱײȴȻ˽Ų
ϢѾ˾ձͼܲѻ֪ԼڸȥʮɽʲôֻӸıΣ
ſɲûע⵽Լһ߶ȥ
ҪǱȥ
ʱԭ۶ӣͣЪЪĿɲһͷͷûиʱɫһ䡣
ȵȣأ
Ҳһͷô£ġ
ûµûµģֵܵٶȺܿ죬΢ˣһɲһĭɻΪӣԼҲǣܸõغѡ
ٶͦ죡ɾһ̣һɱŮһ̧ͷͿ֮ǰʨ赲һ£Уǡ
ɲɫ˲Ұס
Ҳ֣ĵԽԽҵȿˣռ䶯˳ᰵǰЦ


248 ףǵһ
ʱܱ߷ԼĲñҲ֪Ӷ˶ãһ£һۣӦó׷ֿ˰ɣǧˡ
ѾڲˣҪϵǱߣ뻹ðµ·̣⻹˳˳ûʲôĻ
ϴκʻʱΪߵѹǱ鷳ģʣһˣ֪ʲôʱ˳ӳȥ
Ϣ˴һʸ̧Ŵɫʱһ䣬̧ͷ󷽣һͷ췢ӣȤĶ
ڣȴһɱѵոС
ֱһĭһùߡ
ףǣ
ǱϽǱߵսôͽˣ
ҪҪôһ𳬼ǿߣ㲻ȥ׷˾ձͼǣҸʲô
ʴ˿̻զ죬ͻȻΣ˵һ壬ˮ
ƱץסоյĽ
ףȴǸյͷԻʱģ㣬ͦģ壬ûвʶģڰ׷ӣʶȺܸߣĺôʴԴȻдմС˵ǱųҲ
ҪͶ̥ߣһȻҧгݵ׷ɱ׷ɱľ棬԰ɣҲҶɱһҡ
ףǵĻ᣺ǰܷһ㿴Ҷκв
ףҡҡͷԲСһֶԸѾѵȥ󵱻ʳʾͷûвԺ˭˵׼ء
ʶ˵Ⱦܡ
䣡
˵һ˼ĺХƿ֮յĻ˲һ£ȥ
ֲ˷ֱӱжϡ
˿̵һʣҲĳˡ
·ȼյĻ֣޴ӣףҡҡͷ
ǸСһӪͬòֶΣף˵꣬ɾ޴ϢĿһҪ׼뿪͵ػͷ۵Ĳ˼顣
޴Ļ棬Ȼл
㶵Ƭ̣һЩڵӰ͵شӿӵ׵˸˲͵ǧ⣬˷ſٴʧ
һĹ춯ףǿһһ㶵ġ
ô£
ۻˣ
ԼΪ˷ֹȫһȻûŪһ񾳵С
ʲôЦԼͨĻ棿
˼˼ףӿֳһĨȤɫһҲǼ׷ȥ
ֻǹ˴ʮɫӰǸϵ֮ǰϽʨӡ
У·ʮճƽԭԼǸɽƵþ޿ӣ˽ü
Ͻƺʲô£޿ģһȼյֻʣһһèë
̾һ׻ˡ
ȥ׷ûʲôֵˣ˸ȥ˼Ǳߣ˾Īвţȥæˡ
ͣûѵʲôϢ̾һת뿪

˷ţϼµ׵ٶȣܵǿֲ׷ϣڷһɽͷ֡
ֻ˲ףǾѾ׷ˣȻʧȥͷСӰ
ֲʶɢȻ·Ϣƺ塣
£УͿһڵ˯꣬ΧһЩߵȼ޷㣬ϲҪ鷳
ƺȸУһĽ䱸
㣬˭
ףüϸܵǼΪϢӦǸðյͷࡣ
ΣգΪȥɡף˵ֱ꣬һŷȥȥСϢѡһ׷ȥ
ŵƬڣһĭȷף뿪Ҳ̲סһѪ˳
ӻȡ֮ǰɵ׼һƣһЦ
ԭԺأû뵽ô졣
ƣƺľ롣
һߣոˣͻȻɫһ䡣
ộæʵ
̾һ׶༪ˡ
᰿ɲȶʱɫҰס
һѪʰϵѪϽĵĴoؾ˽ȥ
˵أʵϢʱʧһɶ
֮ǰҪӶݣûʱ䡣
ʸʧʮ֮ǰʧףٴηأûм
û˵꣬Ŵ˵صĿһˣǵѪȣųʶκϢ
ףǳ׻Լˡ
һСԼȫһû
Լȥ׷û׷ϣӰˡ
ղŻԼСѣڻϢҲûˣôʶûУҲûôɡ
Ҹղѵ
Χ޷㣬ף˳˼һС


249 ع
һºڼݲϻ߳˱߾̤ء
ڿأ룬ṳ̂ȥҪȻ뿪ˡ
ʬԨڶӰˣƺܿԼװʬſڵϣԱߵһ޻ʬȻɴ۾ԼʻֻɱԼͶӰ̫ˡ
ʽסʦסϻͨoȥˡ½嵽ε޻ʬ
ʬԨ̫ˡ
תͷ޾ʳһ
ԴӰϻͨȻ˵ڶ΢û죬ǰ򣬸˾ձͼϢ
ǺЦһ뿪ΪԼ߲ɱˣ綼ˡ·ͥԼϢܷ˵
뿪ԼǱף׷ɱģ˵ıƣ˺ݵлԼӵoؾ޸ˣԼ͹ˡ
忴Լλһңˡ
´Լòع飬ɵĻҲֻ˵˵ƣȻƭףǣ˴һطָ
ţɲࡣ
˴λջķģɽԪŷᴿѪõΣǣõǵ飬ǳռס˽ŸԺԻ켣ĸ߲Ȧˣʮɽ
ǼʶԴκĸ֣֮ĪУʳĻףԼ񡪡ӣõףԼЩǰ׻˶٣ԺҲиˡ
ٴתأʶʱһЦݡ
ԺԺ˵ǻڵˡ
ٴǰУʮպִ˱߾һΪĳǳأϽ㷹סޡ
ٴθӦȸϷȥϢ
ʦѾڷص·;УϢҲѾȥˣģ
ֻǹһϾͻظϢˣұˣ·עⰲȫʱҺ¿еæˣͺúô黨Ϣɣ±ˡ
ʿϢʦȻҲ֪ô£˾ǰĿֵ𣬱Ͼʮˣһ
ϵĵ֪˶ģ̸ĻУڻ˭Ҳ˵壬һпɡ
ʦĪСףǺ濵ȳǿߣǺˣߵʱ˾ǰΪסĪУҾ岻֪ǵĶļƻӰ졣ʲ
Ȼ϶ʱæϸ˵
ֻýԼʴɽһЩ˵ȥ
þú󣬾ǱһЦû뵽ǾȻˣӦȥ̽飬ײٳһƬܿհ׻ǱˣܴףӵʦԲ㣬վ
ĶԣһǷתǲ鷳Ӧû£˾ձͼĪУһҲǼһóľǰϻҲǻΧ𡣡
ϵĻҲ
ˣһ·עⰲȫ黨񺣣ԼŰɣϵ
ʹرʦ򣬽棬ȻֶһƬհ׵ط
һȫҳͻȻԵһСǲԳƣеǿ֢ӡ
ʶҪ룬С
ôʮʱ䣬Ȼǧʼ棬һۺϹŪ
ʶʱƺô򵥡
һ̽޹΢ȥϢ
ʲôأ
ȿȣֱ죬һ仰
ܿ죬΢ͻظϢûظˣʧôãأˣأ
룬ʱٺһЦˣҸձʳ߾ִǱߴסѶһ£¼ڹŷų
΢ʱһţôˣ㹴ˣ
ʵΪϲ㰡
Ǳߵ΢ʱ彩Ӳһ죺㣬˵Щʲô
ҲЩţǰ˵Ĺϵһֱ˵ƵģǴ˴ξΣһȦҲ֪ôˣڼ΢ظϢôһ䡣
ϲò
˵飬ϲ졣
þú΢ظʧһʱ䣬ʲôʱôƶˡ
ϷٴεⲻԩִӸ
΢Źϵ֣ͻȻһʧ䣺㣬ˣ
ʣ÷ԩҰϲľÿ۶ܿ㣬ܾ졣
΢ʱЦˣæȥˡ
ʺٺһЦңԶ
Ҳþû÷ˣպٶȳúø¡ˣ黨Ȳȥˣ˴ΡҪȡúóɼǰδеĺóɼʰ


250 ӻζ
ǣطҹʳĻĸӢһͬĺֵ͵ĳǳء
ĳǳоģھ
ħʱʸžǰȥһǵǵһǿǶģȻҲһЩûģ˵صġ
ڳϴʱھǵ÷ݣͼ̳ݵСңſӭ͵İ˸磬һȹһӡ
ʶ˾͵ĳͳŮӣȻˣͿ֡
Ҳ֪ʱûϲװ
Լ˷˿ء
ٴվ÷ǰװ޹棬һ꣬ϴ뿪һλ䣬ϴǰħʱء
Сǰ״ģʱ᲻ãԼӦʱ˾ͻû뵽ô졣
һ̤żʱֻСϳʣʱĴų򣺡ˣˡ
ǻӭҹ٣ôҺСһܣԴΪĻ÷ҲԷһЩߵ鼮׷κͱ֪ⶼǿδϵġ
Ҳһյ裬ÿ춼ϴأһָɾĶ黷
һͷͿЦУڶС˵ʣһӾˡ
δ磬ˣҾ֪һġ

»ص÷ݣסĻϷ䣬һжôϤ
ſӣҲСţκ˴
Ϊ֮ǰĹڡС˵ʫʵļͺ᷷õ˶Щ˻һЩ鼮֮÷ÿĽ㲻˱һЩ껹Ҫء
һЩڲ鼮ʱܻЩطģֻҪСҶ任һ£ȻϸϸĲá
ӣı·ľ֮ء
ԣڶٴϤǰ˵ĻȻ
δ磬λ˰ɣСЦĴչĶ
ʵͷӦûסһʱ䣬һùˣпˡ
СһͷͿһŮӣһһЦݵ˵ضʱٺһЦ
ʼˣҲϸȥݸһЦüһͦİ
СһĲ˼⻹öأһڻԵᣬҲǿģһ飬ûУ˵һЩ飬Թңҵˣһȥͣ͡
䣬ǸŮӱŷнˣСҸ磬ԷȥˣҸϲԵ㣬ϴβ˵ϲԡףп˰
ȡڵķˣһתͷͿСվڿǰλߣһϣһЦĿ
ܿ죬סˣΪӣСҸǲκ˴ģô£
ԽӾϤ˲뵽ʲôһס죬۵𾪡
ССҸû˵ѣԭĴϵĲϣǡӰϣһɡǡ
֪ʱĵһ磬жϲÿһɫСŮġ
꣬ӰϵѾӿֳϰٲһӦ˶żǣǲϸ̭
ǵ䶯һʱĵһз硶ɡȫɫڶ޷
ǰСҸ˵ʱǲŵģû뵽һ죬żôԼǰ
СҼϲЦǺǵĹǰ
Ρδã֧֧ᣬЩ˼顣
Сҿģǰɣܸ˼㣬ԺСҪ۸ˣֻܸң
ûһϴԵǼӣʱЦˣС۵۰ͷõδ磬ҪǸ۸ңҾô
ĸ۸㰡ȱˣǶûԷѷùϳԡ
ŶŶŶõĺõģϽתСҽһ˹ÿ˶Եúܸˡ
縸ʸıСҡ
СҲǷǳʵġ
һƣĵݹӣŪʲ˼
ӣҪӵʱͻȻһһЦ⡣
Сңᣬ֪ܲһˣǹͬԷأ
СҺᵱȻûˡ
ȻˣѾǵѣҪȳԣҪСҵ
ֱǰ
˳УһŮߵ˿Цſ
ƺӻζ
ʾôվſɵЦš
СҺᣬڼŮʱһ𾪵ס͡


251 ٴθ¡ʥ
΢Цݣӻ㣬Ƣ
ʵЦݣɵӡ
ǻЩţʵСңƻЦȥ
ϾǰſʼϷȥ˵⣬ϢԼھǵ÷ݵ
û뵽ô졣
ʸϽȥһµ΢ӵƯˣΪo֮ģʹһʥַĸоټòвѻࡣ
ȻƤЩоԣƨ
΢ûӦʱһǣס֣ȻתſĿСҺᣬЦ˾
΢ŵĸԼ֣һסЩûӦ
㡢ô
ɫ죬Ҫ鿪֪ΪΣȴٳûȥſеСϲ
ţŮӵģܻܸܵ΢Ľš
ǣССڣᣬûˡ
ڵûܵ΢ǿҿܣﻶϲĺܣֱȥ
΢˵ģôŽȥǲźۼ¶һĨϸ΢΢Ц
㴰ֽǱռȨʸͱˡ
ɵվŸʲô갡ǰСЩš
ֲŮ΢
ʲôʱˣ
ԴɽῪʼа΢Ů״¶棬֪öῡܻǣƣ֮ġɡݱڶŮż
ǣҪѰټãҲһЩ˴ԣļ񺣡
һЩһЩ˸֪Ϊɽ˼Ůġ
죬ôˣδǣ֡
ѽţˡ
˿ЦЦʻСعϽԱһվõģɩӿ
΢ˣ˭˭ɩӡ
΢֧֧ᣬҪ⣬о
ʵǽʵľٶ̫ˣĸ׼ûС
һԤıģǰֵϷһΪ˽ļƻ
ޡͽӣ
΢ԼԱҲɿһ꣬СҸǹǣϡͣӪҵӡ
Ÿһʱĺܡ
ȣеСΡ
ν³Է΢вˣ¶Ŵ
ӵպܺõģ㳢
΢űŵ֣ͻȻЦˣҲƲӡ
һһ죬Ͻſ
û᲻ðԺлˡ
΢ӣһڣͷ㡣
СҲЦˣɩӣ㳢ֺòˡ
ѽѽɩӣ洫գ
СҺԾȿֺ΢вˡ
һԵʿ˵΢Сޡ
޵ˡ

ʱ֣÷ٴӪҵһ糣ƺûпӪεգСҺڹ̨Ӵˣǰдʱмʫû˵ĻСӡˢˡ
͵һ
΢ҲָһƮƮʹƵ˴ĸĽġͷо
һ׶꣬΢ЦмذϿģ˵иоӦѧС˵ģ飬Ȼ
һ±ʣϹдģһЩ£ľƽﾲľġ
ϻүү򴩻Ĺš벿д˳ˣ߳oϻүүڶǹأʵһҪ׷Ǿңϻүүλʥָټ񺣵Դһӵĳɫġ΢ڶ
ʸô˵˵ʵѾʺˣ
û׼΢ͣǴ롶ľƷ
ʿⱾС˵Ļ˼ҵʫʣ֪ʲԸ̸̾һҲ硣
Ϣѯλúÿյƽ컹ûظء
ʲźۼһڶ΢һϲĳûбһ㣬
ǲ̫˵㣬ˣ߲̫˰ɣ
Ϲ˵˻пܣλı̫
ǣÿһʫʶƾƷҪϸͽʾ֭ģ֮أΪд׻ĺˮء
Ȳ˵Щˣԣûۣ˴˴εԻʫʣ
ҾսʫɣʵͦģҪǸսʫǣ

Ϊ򣬸ܲ޷µġڻÿʵ˿ʱ򿨣ʾ֪ԽԽġ
գͺúûһɡ
ʹ˿ӻ棬Ȼۣ̬ҳ棬ʼΪīд¡
ظϢ΢ӣɣСҸǰ
סţ
Ŷɩӣڵ̺棬еңûɨʹȥᣬɨߡСæ
΢һ죺˭˵Ҫɨˣ



252 ½ڡ
С˵ʥС˵ϣǲ֪жġ
ʵļʶ˵ⱾС˵ǽˡʷǡʫǡӡȫʫȵȣ̫̫Ĺŵ鼮ںһģǧľڣһзӵ쾡¡
˵ģԡճͣ£ûһģ¶ģµĺۼûС
»ôȥд漰ĸ־ʫʡȵȣ½ʾ֭һ׾Ƕˣ˵С˵¼ʮֵġ
Ϊǰ򣬸Ӧûи£ÿĻԾʹȫһΪϸԽҲࡣ
ͷ·һ־Ƴãӵķҷˡ
Ȿ黹һ֮ǶԶ֪ߵһ»Ķʫʣÿһ춼һڴͺ档
Уչʾ˵һӵoõ
ƥһŭѪ岽
һŭǧ
һʣɵʦ
ʶ͹˴ҶⱾС˵ҲĿǰ͵һˡ
Фգǡʵ˿ûиµЩÿ춨ʱ򿨣ɻģҲԼڱļ⣬˽
ÿһѣ˭ġ
˽֯˺Щʫʻᣬˣһݣǵī¥ٶһξȫٳɾǱߣī¥ʫ̳ģͨϵӱ߾һͷʫʵ
ǳʫʿĹȦӼأһС
ǳʫʻᣬǵõ˲ٺõʫʣŮװʳĹΪĽ㣬Ӯ˲ͷ
Ȼ֪һֱߵǸ꣬ĸ֣ΪкüϢһֱбţԭȥģû뵽ڴͷǸͳ˾뿪ˡ
Żʳפصλͳ졪ٹ塢ƺ׷ȥ
䲻֪ʲôֻ÷׷飬Ϊź
ܿôϲʫʣǺܸ˵ģ֪ԼŬûа׷ѡ
ճ򿨣ûߵģֶΣԼսŪѾġ
ǣϰԵˢĿ¼ͻȻû仯½ڣ˵ʮ£
ΪԼۻˣٶˢһ£ֶ£ʷٻŮĻꡣ
ȥ߸ˡ
һ̵쳣׼ˢһʱһӿ˽ʮ֪Ϣˣȫˡ
ģȲܣФոϽ㿪ȥ
ʱФδģһһֵĶ꣬ߣӵͶء
˵ģһٵļƪУϣǾ츳ٸߣΪ丸ʹѧաȻˡƽӹ棬ʾ֮Ա
ж˶ǡͱôĲڱˡ
ðôʱ䣬һ͸õ½ڣֵ
ڿµ½ںһ޲ڣҲ˼ãһЩ̳ǣժ¼ЩЦֵȥĻҲ˵
һ̣ߵĸ£ֱӳС˵ʢˣõһЩǲ͵Ϯҥԣơ
÷ݣʳһһʮ²ͣڽһʱ䣬׼ÿ챬úýƵһ߶ȣҲǺ棬ܴﵽĳɾ͡
һԱô࣬Ҳ
գգۣ΢Ѿˣƺдɨȥſڽˡ
ӣ
СңСңĶȥˣÿνȿڲ趼ûˣԽԽˣһ´磬Եúԡ
ߵӣҡͷ磬ѲأЪϢģϴסһһ岮Ǽأ
ҲŲܣ˭Ҫ̳̯ӣһ˹ŲȫԵģʱһŮҲͦã÷Ҵһ׳˶⣬£Եòײࡣ
Ͼ丸Ϳʩչ󵶵ģǺѧСͽġ
ĽûСңȻһתͷͿ˿ڴǰЦЦʡ
ûӦӣʱһδ磿δ磬ʲôʱģ
ӣʵķ˿ģӵһμˣ֮ħʵĲ֮ߣֱʥңĿľ󣬶ԺС
õؾԴ뵽˻ʳǱߣȻ˶һɴϣ˸ض뿪ˡ
֮ǰź͸һȥδأû뵽Ϣ˵ϴ뿪ˣ֮Ҳ֮
û뵽쾹ȻϤĵطˡ
ӣֱӸ˵ľͳ˹ȥһסʵ֣һĻϲ


253 oٻ
Ҳû뵽ӣŮô˷ܵס֣Ϊʸһͷ˿̸ܿ˫еĸˡ
һּżӡ
һ
Ҳǹˣͬ˲ѣϾǰǻԼͿ˴£켣÷ô˽нĵõġ
ʵʫʼͺͷ˺Щء
ʲôʱģʵ
ʵҲ졣
Ҳ̫˼ˣȻ˶ǣھǾжˡ
ʻ˵Щ׻ղǰ£õĺɨСҵΪпˣæ
΢ͬ¶ӣ
ȻʶģϾһȦӵģϴħؾԴ֮УҲġ
ȻͿӣվԱߣס֡
΢͵һͻæ
ȿȣǸҶˣʶġҲ֪˵ʲôͻȻúΡ
һ𾪡
ħ΢ֲŮôӺˣ
ʲôʱ򵽴ǵģ
Ҫ֪ħʣĲߣһ˲õŮӰ
΢ˣ˵ͷǴк
һʱ֮䣬˴˶ЩΡ
ղӣǣʵһĻСҲˣ˿˿
Щԡ
΢ӣǲ
δ磬ŹҲ̫ˣΪ֮
䣡
ʱһڳļȫһ
ҲһͻǸ㿴ôʵ죬ףҪ
ʵĻû˵꣬΢һ⣬Ҳǣæ
տţ֮ϣС˵ɾһ㣬һӰ
һͻյӣθߴʮףȫܲɫϸƬɶɣ󣬸һֺɫ̫ɢĹ⣬ƺҪϵɽȥ
θǷ·Уģɼ˫۷â¶
Χγɢγһ֮УǸʯͳǧƯתɢǿϢ
дӺ
ĺĳӣؼ䡣
֮ǰǡ
ȫ̧ͷʲ˼һĻ
ʵˣȴһʱԺиֳһؼʡo
û˿̣ʣһӴģoʲô
һϡеģǰδoͻȻ֮Уܲ𾪡
ҹǣoֵģȴô½˶ܿľƷС
oһǱ޵ս֣ҲֻԵģo̫ˣ̶Ƭ̣ͷϣԺƬΪʮǧĵطȫ
ͬһƬµ¡
ǳͱŴ󵶶Уü
鷳ˣ
ħ񺣡黨󡢰ٻȡɽ鲿塢ʥǡĴʳ
ĵط壬ȫ̧ͷһĻ
һЩɻ󣬾㶯o񣬶ĵģ´ݾߣô£
ûͼ¼һo
طҹʳӢϻҲ߳ʵһĻ
Ӣ˾ձͼһoǰϣΪʵ߳ʱҼһ棬гйһȫɾˣҪʲô
ϻһĴģһûʲô£ǱɣҼǵһǰκı֮ɱֻΪ˺Ĵܸϵ򣬻пܻ׽
ϢӢҲ֪oһϴ֮أʥǱoǸбҰ߲֪ʲôֶΣɱo֮Ĵ񺣣֮ŮˣһoһһԶûùo
ȷǣû뵽oȻͬһ㣬ĳ֣ܿ°ص
ôҪʲô
УΪoͻȻȡһӣ򿪣һϢĺɫʯ顣
ڿʯʱӢʱɫ䡣
oٻǰٷ̵ˢ³һߵoٻŲˣӢ˵Ͻʥ۸󴫹ȥϢ
oٻʷ״ˢ³ֻҴҿһ֣ûׯʥûֶһˡ
ôҲû뵽ᱻ˾ձͼһˡ
oȡǺɫʯüģһ˻ֶ˾ձͼ˭
Ц⣬һ֣oֽ֮Ǻɫʯȡô¡
ǣһʯٵĶգۼ䣬ͺ¡¡İεضγһ׳ǽÿԶһϵʯš
ÿһʯų˺⣬滹ޡݵͼƺҪĺ飬ǣ͸ڶ
ǣʲô
ڵˣȫһɻ


254 oз
ĺɫǽɿİεض죬ֱγһ޴ԲȦo棬ϸϸȥγɵĹʯţ಻٣þŸ
طҹʳĴʳУʥ۸ģҲΨһ̵һo֮ĵطԴһʼoȫ仧е
ʳ۸󣬵
ԣԹٶûܶoĺʹģֻʣˣУһãΪĴֻʣһˡ
һϣoɢ
ƽУϾ̹ԣҪŮo֮ĺѣΪʥǱֻʣ𣬸ܡ
֮ʵoԨܴ£ǰ֮أoֶԸ˾ձͼɢ˾ձͼo
oսo
ϻͨoޣû꣬ʬԨȡo֮ľ΢
ԣʥo˾ձͼٿһ
ƾoǻϰ
յһĻȫһɻʵo֮ǰû
˾ձͼoü߳ʱ˿ȫʶˣȻʡ
ĪеĶԿдʦ˵ĹȻû
ͽoҪʲô
첻Ȼӵoҽʾ֭ȴƫƫƷȥ
о½ȫܿoǰǳı飿oʲôѵǺoֹһ̫˼˰ɡ

۷׷ףȫͷڿҲˡ
֪ΪΣָоһǶĪеȶɱıһ֣Ī뵽ˣԼʦУ˾ձͼݵϢ
ü˼֮ʱͻȻֱһסһתͿ΢֪ʱߣԼ֣΢죬ʵһĻƺʲôҲûһ㡣
ʸоһЦҲǽס
ԭԴѽ
ʱȺ˴С
쿴쿴¶̬ʥǱһâܿƵķʦ˿ʦţһâͬûo֮У߽ϣʷȥˡ
һ㶣˵ĴԼĿӻ壬΢Ҳǣغϣʱ㡮ͷȥ
µĶ̬ʥǱߣʦͼƬͼʱϴ
һ˵oȫ֦ƣȫͨʺɫͬ죬ҶɫǸͬннƩɺкڤ
ÿһƬҶӶƺ̺ϼ⡣
o˻ţֱʳȥ
ƺܿͼ֤ϵϢһֿ˻ٴ̧ͷ˶ܿһĻһɵo͸ռ滷θǽϵʯš
ۣһoô£o̫˼ˡ
ǱΪ硿ߣдʥĶ߳oݼ¼oһٶˣƺͺٶõo
ѽѽƺϷҲôӰ죬ƽټҶˣΪʹˣɢˣû뵽֮껹ܼ
˵⡾硿λʥǰͺأһֱ̽˭ۣû뵽ȻʦˣǲţʦƺһСŰɣ²ʱ򣬿ɱֱӺԹġ
ȱЩˣͰooŪѾģͽǵ̇Nɪϴλ̬һɢˡ

˵Ļʱ˷ܡ
ʶս΢֣oϢòƺʱʶ۸ƺԼԱߵĸߴʯϵġ
˾ձͼ˷Ҫʲô
ۣ쿴쿴ʥǱ˴ͼһoĹâ۸󣬻һֳȥѹûסôˣѲoҪȥԸͽo
ȺŹϲoȥ
췢ȫ鿴ۼһָоƺĺڽҪɴҿˡ

ɽڴǮͻȻһ¶ҲʱעһĻԭoߣʦһߣûoԼƷûأÿռѧϰ
˽͵õϢƺoֻʣΨһһζûˣʮûмoˡ
۸һ尡
ǽһɻ
Ǻܿ죬͵վƺһǿҵٻȻʼá
ô£
ãԼoˡ
ôܣԼûٻoΪλ۸ж
˲֪ΪoˣoֻʣλˣһλǺͼԼλߣ۸Ԩλʥܴ£ǰȥ˾ձͼoġ
ʣΣ붯ˡ
ܿ죬oǳ˿ɽһţͷߣĸ⣬ֳ師o
ǮɵĻâoڣնȥ
ͬһʱ䣬oˣӿɽϢϡ


255 ھǣ
ǮoʱoԺɫǽڵĺoȫ½ȴǸ˵żͣͽʶʶǵ
ֻЩ߲㣬׾òԾˡ
ͱ磬õӢѶϢ˾ձͼʹõǼΪϡеoٻĿһoʹôһΡ
ĵ
Ϊ˱һǰĪе˶Ϯɱ
Ӣ˿õϢԱߵϻҡҡͷ֪ѹסȥɣ϶
誵»ʹ誵ֵ϶ţط
Ӣ񣺡塢壡
߰ɣ˵꣬һӣһռ涴ֱγɣֱӶ롣
Χ֮Уϴߣϻ˸һַâ¶ĸоΧâ˸ÿ棬һƺҪ˺ѵĿռѷ졣
ֵ뿪߳һĨЦ⣬ϵŵoٶȱۡ
ʥǡ۸
ʱoʯҵĲʯϿգ׵ǿзӡţΧԨ༸ʮʥһ¶ȥ赲ǵ뿪
ݡ
һ̣һʯƿ뿪ѹҲܡ
Ͼoٻ֮ٻֵo
һ˵ġ
һŨŨ̾Ϣ۸ſɣoܿ±סˣԽȫϮɱ˾ձͼ
ڶʥţɫһ֡
oľ±˭Ͼˡ
Ǻǣ
ڶʥֺʣµʯҲǰεضʧ
ռҲʱ䶯誵߳յλԼһصʯɫһ䡣
ʹúð
ϼɣ˽볱Ůo֮Уûʡ
ħڣһoʧ
ţϼoڡ
ϲϢԭϻǣ
ǲɵӣ²԰
ɵӶ֪oʹһģôΪôһͽo˷δˡ
Ҫ֪ʹߵΪԽߣoıԽǿ
һ׼۲ٿoֱӿԶսһƵۼǿʿ
Щoλ۸߱ǶŬȡΪߣoӳǿս
أoô˷ˣ
жƴְ
ܿ죬ڴ½˵УһƳŮo֣ţһħһɷ֮ùoӿռ߳
һž޴ͭǮΧƮҶoʯš
ô£
Ҳ֪أоˡ
Ҳһoǿеٻ뿹ܶܲˡ
עһ㣬ǽʯЩŹ֣oڸҵĸо̲סʯţѾסˡ
һΪֻԼоأһоŸʯţ˾ձͼģʣʯš
ѵǸߵģⲻҪoֻ߱һѲɷֳפo𣿡
ûдoô֪

֮ϣֻoܽƽoǿʼ˼ٴһЩǱ˴ʶһЩҲͷμ档
ϾЩ߶Ҳصļ
󣬴ȫʦһֱδ˵o
ֻʣһγֵĻˣ۽ôλߣı־֮ᵴȻ޴档
ǣһЩεġ
ͽдһֲ
֮ϣͬӣͬСo״ľõ˶˼ʶ
̫׳ˡ
ǿҪܶһҪȡõĿ갡
һЩΪźͼĭʴ˿ȴҡΣ˻˺ףΧʱԶʱĿƺ͸Ⱥؾ֮С
餶ͣΧ·ɽƵoһۣȫ
ôˣƺ΢Ҫ𸴣ôҲһƺָ֡
ʳ˹ȥ΢ţӣȸϽʩȡ
oĲٿҪ߱ģȴҪͬһʱȥж
ԣ걻ķ֡
飬߳ſһĻûʲôģǵһμô׳۵ľΪɡ
ˣ
һھǵ֮ϣһѷͻȻڱ˺˻أһĻһ
ǳͶʱһ㶣Ȼɴۣѷ֮У߳˵o
ԡɡo
Ӵߵѹ۸Լoõȫ
ڡˡ
oߵλñ䶯
λ̬ߣ˿ھǣ
ʲôЦ


256 һ
oؾʶΪݡ
ݲûòʣ΢̸Щˮһ㣬ڡ
ڹսڣ㿴ңҿһ㡣
ÿһ
ҲΪλᷢ״̬ˣƺֶٻoֶһյܾˡ
˿ҲӦ޶λǱߣΪλoˣoλãȫȻ¶
˾ձͼУȷʵЩ̫ˡ
Ǽⱳ
Լа˴oĶôô˷ˡ
ǰһΣʥǱ߶᲻ϲ߻ʹoܾܵķӸļ¡
ʸоԼԽ˾ձͼˡ
˵ʼնû
ԼھǣһԻԵźš
ʸoϴߣ˺ռѷ죬󲽶
˿·ȺͻȻָ߸ϵĸо·Լٿصһ񣬸ܿܿĹУеԽ
۾źۼɨһ·÷ݵλãӣЩ𾪵̧ͷ΢Ѿŵ̧ȥСҺҲǸϽæ롣
̧ͷЩŵoץʱ䰡
һoǰ۽Ŀռ涴oĻ֮ء
һoս
ôҲû뵽һѵoôӾϿճˡ
oǵѹԣ˵ĽĲߵģЩǴطġ
ôλһֱصߣǱǵˣ˵˿ֻʱھ
̬ߵoھǳ֣һЩ𾪹ϡ
գȫoϢ
طҹʳӢµϢԼoͼƬü
벻ԿؾҲⲻˣoٻ̫ǿˣû뵽ȻھǣȤˣֵӦòúһȷϢˣǾ˴ҲԶȥɣһʲôʣҲðæ
Ӣ꣬͸ʶŻʹһ;ȿϵҡҡͷ̧֮Уʧ
ΧߵĿռѷԽԽ࣬Ӣ뿪ڵ˲󣬶ʱ˷ۣܵҵˡ

ǿԣǣo˺ѷ죬һǺ󣬱㴩͸ռȥ
Ȼoˣ׷ʲô
һɲ˵ͷ
Ȼ󣬻ûѷ֮Уһ׷ƮƮ˫۴һ֮еĳսд󲽿һսɱѪһս֪ˣӰƺѪҺȼ
вٿصo֮Уһսֻгս
˿ʳһңңʥǱߣͻȻ֡
֪Σû
˫֣ʥ۸ڶʥĿ£·ڶʯУʯͻȻҲ
ֱӻΪâεضʧ
Ԩ˿ǵȥֿ˿۸
˾Ȼû
һΣ鼮ѩкС걾ʱoпؾṳ̂۸󣬷ʹԭoͳսҲ뿪ؾ֮У·ּһ㡣
֮ǰͰݽ̨Ҳ뿪һֳ֣ѹ
ôû
׼ƹˤˣ
Ԩ벻ףҲѯʣ̧ͷʡ
ǱߣɻĿoս˿̹һĻܿ죬ˡ
һմһƽӿռΪһֻаصĴ󵶣ϣսġ
ܿ죬֮ɶڸ質Ƴ֮ģ棬һķһʯ̨֣ս֮ϡ
ݽ̨֮ϣƣӿݣغ͹ϡ
ǵͬһ죬ͬһ鼮ͬһߡ
˿oսŴŰݽ̨Хȥ
Ȼʶļռѷ죬Ȼһϱߣ̤
ǳԡѩС½ɡ
oΪʵһĻͷһ½֪ӦٶȥӸȥһնˣơ
Ѫ͵Ļ棬ϻƵء
Ǳ̬ߣһ˲ٿo˼鰡
ͽ˾ձͼҲo
߳дɱ⣬ȺУһ֦Ưϣģȥ
Ǹ۵֦ڽʱƺΪһý
ԭо仰ģЩУһһնǳָ췭ظ
֮ϣoƬ½ȫһƬ


257 ˵˵
ûˣ΢㣬δôûˣô찡СһĽʧ롣
΢Ҳɫһףϼʵ״˿ʣͷ·ֻʣһյǣʲôûˡ
ڡꡣ
΢ŵȫϷѰʲôղţôͺȻˡ
ûµۼڸιϴĸҩҲǡ
΢ʩչ˺ЩͬҲЧ
ô찡δôõˣôӢŰɣۿ졣
Сһס죬æ£˵ʲô㣬δ˵Щһֱţ˺Щõ£ԴúϢϢ
Сٶȿü΢΢㣬δ᲻ʲôˣ淢ô£Ž˳
΢ڴ˿Ȼ¶˾ģһѷʣСҺ᣺ûµģһûµģҴȻ񺣣ҵ
ھǣ΢ز죬Ҳ״ģ˭ҲʶҲţˡ
ϢȥøϽ˻ϡ
΢ʽ뿪СҺ֣ﲻδƽ¡
һ̧ͷʾoʱһĭ
д·ⶼôˡ

ʵʣ֪ԼѾ˾ǣ˿oԿǰʯš
oԵʯϣ̵һͷӡ
oսԵǳžŸԴޣеϹ޾Ӥ
oţ
˵ʯ̵Ķʿ
˿oһɳ嶯Ҫʯţضǿ֢ҵһ㡣
̣˵عΪ̸ͣΪˡ
С磬ּˣʻǲٿؿսʿoǮܿ죬˵ĳŮҲʺ򻰡
һΣһκǰ˰ɣ֮ط˾ձͼ˷һoʹô
վԵĻ˾ձͼ
˵Եɡ
Ǯϡ˺ðôʵоԼ̲סˡ
Ǯͼ˸ԷԵȣҵˣУ˾ձͼֶνǿٻıҪСĲǡ
ֵǰɣʸյõ˵ĴٶסoĽһϵ
һˣǰǣ
ǰ̸ϣֻһõѣһ˲ٿoÿһôᡢâ¶ҸоĺܣǽԺĺܲһˣƱػ᳹𡣡
˼ҵĿ佱ʲ˼ǰˡ
İɣ˾ձͼҲᣬǰ޹˵ĵoԶԶļ¼һǺˣҪoʹôҼǵûĻϴռoǰɡߵٴδ
ʵͷǵģǰ
ǾͺãǾͺðҵõϢ֮ԻΪǽʵûʲô壬ֻǵoٻ
oٻǰȷһ㶣˾ձͼѾ˼˷һoŴʹôΪˡ᣿
ߵٴδûٷ̵ǰòˢ³ٻֻǷɿ챻˶һˣ˾ձͼ
ƺЩˣ˶֪һڵɫǽʯŵı仯ֻλֶε֪
ǰˣûʲôΣգΪλ֣Ŀתתȥסб棬Ǹĳo
ֻ񣬲ڶ̶ʱõţڳҷoԼͬǮͼˣֻʣˡ
oֻеһ֣ͨСʦλˡ
ԼooʱףСһû࣬ԽΪʲôûж֣ڵ㡣ʦٴδ
һ㶣ңΪΣ
СֵܣҲ֪ʵݣ˭û֪ǣһ˾ձͼo֮Ĵ񺣣ڶ񺣵ϻͨoֲĵĽһҿoﴬô˳ȥoޣԿ񺣽׷ǳ
ʵ񺣺֮ŮҲ֪ҲҹϵҵҹʥǱ߰ţԼĿǣûдӦǣ˴ιo᳹ɢˣԣɢһᶯֶΣo֮ȡ͸㡣
ôţȫˣû˿һֱԭ򡣡
ĻôҲû뵽˼ضġ
Ĭһ£ʵ˵˵ɡ


258 ʵĳ
֪΢һo֮£֪ʵûʲôΣգֻ˾ձͼoĴݺݶһλߺ塣
֪ԭίʵԵһȥʯţȻo춨Լϴλã·嶼ڿء
ԶܼסһӢۣǲסڶ
ûг֣ڵ֣Լoࡣ
ǺǣСֵ˵Цˣûκ뵥͸㴦ѣǣĻ
ƽ޹ʵģֲմ״ʣΪҪͣͨԼӴ񺣣
ǸˣղŲ˵𣬵йϵģܾ˵ġ
ӦǵһΣѩ̿ԶȽӵĺʱˡ
Ϊʲô
˵˵ɣûǷ˶ϰߣʵ
ʵĻƺûʲô⣬ʵϣ˵Ŀǰûá
˵ʵǷ˷ǰһʵģһ񺣵ģһǻʳģԥѡʡ
ĺѾ˵ˣǱͼֵ޷
ʳǱ߶ɡ
ѡһǷ飬شźģܱЩͨ͸Ҫǿ
ΨһһoҲһβٿˣŵط¶ˡ
oѾִˣÿһζչ˼ҵսҲ޺õӣдõС˵
ʦЩţֻһСɣղѾ֪ͨڿʼǨˣʵҲûˡ
Ȼ֪ʲôϵͳһֱӿoģ˺ýס
񺣺ͻʳȻԸѡʡ
УҲ㶫ǲˣȱܼģɱ˷ŻЩµģԺٸ㣬ҾȨҪһŵΣ
ţֻǶ̶ԥͬˡ
Ūo֮ģҲϣ΢Ĳ顣
һûڶǴ񺣵ģһϡ󣬶
Ϊª
ǣԼoкܶ࣬û취Ϊϻͨһӳ׼۵ΪԸ塣
ڣȻãŵԿ
ãҴӦˣܰ㣬Χ˳ŵʵ
ã仰ҾͷˣûзӦһ˾øˣҲ˹˵ʱˣ
ʵϣʵȷѾ̲סˣoȫš
Ȼô˵ˣҾͲˡ
ȷoǰһ壬Էӳµһһһ̨һľ
ʯ̵֮ƺҲһ̻˹ȴֻϵĻ㱣oǿƴһ̣Ҳڴˡ
䣡
ʯžô򵥵ˣûʲô·õЩԭһֵoһ㶡
ˣ
·ڶoͣŲԼҲ׵׷ʲôˣҲְ
Ȼһ̣oֱӶͽ˾ձͼõĺɫǽ˹ʱ
ôoأһ𣿡
ҵż񰡣ţΨΨŵŵǰķ˿ˡ
Ҽǵһξǡ¡˾ձͼһoõĶԷʮ﷢𽻻ˣġ
Щ˸ʲôأ¡߶̽ˡ

Ӣ֪ʱʹһͬʵһĻ
ţ»ϢûӢʵ
һЦҵڻеûӦλߵĵȷȷھڣ֮ǰǲμӹʮλ߽ʥؾȥ㵱ʱûʣ͵
ӢҡҡͷǸʱǺܳɫߵԸҲҪصģʱߣ벻֪
ҿʥؾΪ£ǣԻʳĴмģԹޣƺһͨˣҺ͸߲̽һͲˡ
֮Ҳ̵֪o߾֮¶С֮Ҳûʳߣԣ㶮á
ӢĻ͵ͷ
ѽ˭뵽֮λص߻ôɫⱾʥ½ϲʫʵĿ񳱣һ뾫ƷֱԻܰɢoٶȳɹɡ
ⱾС˵ڸ£֪ᷢʲôһ˲ٿoȶ˾ձͼ˹
˿˺ţϿУʵͻȻ֣˴һֲٿoŶ֣ʯţߵĺɫǽ̮ҲǷ׷׶֡
ô򵥣û壿
o֣ǽ峹ױ¶oһ΢ЦĿˡ
oʼѾ׼뿪ˡ
ɶҲûУΪ˾ۼ˵Ŀ⣬oÿ巢oĵĸࡣ
·ԭһĻӢ͵صõʲôϢɫ䣬ת̤գʧ


259 أ
֮ϣڶoô˾ձͼoʼ͸һйıС
Լǧ࣬ӱoƽʥǱ߲߻жԼҲ᲻ã߿۲ܾȡ
ϾoһξһεģoֻʣһʱͲᱻķΪһ壬Ʒˡ
һܶõoѾoˡ
οÿһֻʣˡ
أڵλȫ¶һʹô
˵Կ壬һеֵء
أһȭ𣿴˸򵥵ʯţݻһǽѣŷûа
ʲô¡
˾ձͼбһսǮһӣֱӲٿoϡ
Ѿʼٻo˾ձͼȴһЦһսԺеǻᣬȱԼŰɣĿȷӴ
Ǯŭoôд͸
˼ˣҲӵoǣ֪ʼٻصoǹģƺ뵽ʲôʵo
Сֵܣ춯ְ֮һԵġ
֪˵ʲô˼
ǲ
ɿԴϵͳжһģ֮أ˾ձͼoѾɢ͸ˣԼһֱɢȡࡣ
ǡ
˾ձͼ
˾ձͼҲ˹д⣺СӣԣҵһԭʹûoĨɱˣҲһ𡣡
ʴ˿ìܲѣ֣⽫˾ձͼһoˡ
һûo壬壬Ƿüֵʹüֵһݱ֤һء
ôĳ棬˷˶oʹôǷǹģ
˾ձͼʵĵȷȷǺͿġ
ѽǮҲ֪ģţϾ֮أͼԼʺֵģǲ˼һĻġ
˾ձͼ֪Ǿϵĵӣڱ߾壬Լ棬ʩչ˰˷ŵģ˳Ĵǧʿ
һ尢ʱӴ񣬿͸
ǮĺҲ֪ԼǶǴҡҡͷ
һ֮ûˡ
˺Ǯһʱɫһ
ѽǶˡ
Ҫɱһoܣͬȼġ
Ϊһ˻߲ˣֻҪʼٻأҲ
oֻһ;ǾʹȻɢ磬ʦλ
գoǿɱͺͲ˼顣
ĶһĳƷֻһԵģжεģڳ˶䱸ʵġ
£ѣһսԼⷽǾˡ
ʵĻҡҡͷٶȿɢ˾ձͼ
ôţû취
˾ձͼЦĿģţⳡϷԽʽʼˣҲӵoôǣ׼𣿡
ɫʱһ䣬ʣԺеһֵıǡ
˾ձͼɢˣ뿪ˣҲ·塣
ôˣ
С
һȺдݶ
Ľʲô£һoߺ޵Ļƺܿصе壬˿̧ͷεӣ֪ôЦأֱת̤뿪
Ȼһ𷢳̾Ϣת
תۼ䣬翿ռУֻʣǮԼˡ
ʣ˵ͷֱӳʱԻģ
ǮͼɻĿ£ʼɢ
ɢǲɢԺoˡ
oΪ˴˴εƷ۳սoô뿪һɱʱڼС
Ǯͼ빪һݡ
ٻˣҾǰһˣܸһ⣬ϻƣԲסˣҲм飡󳹵ɢ
һö죬ʯʯͷ󻺻Ʈʣoӹ
ʿĵo֮ģͷһݳŵģ
Ǯͼ˿һĻôôϤ
o֮ģһ֮غõսƷҲo֮ġ
Сo֮ĵĿ
õҪģʿˣһ񣺡ٻᣡ
˵oսɢɢ֮ʱǮͻȻֵܣҺܿġͰ
Ǯ⣬ʵͷλǰҲͰ
ٴۣݻΪһ壬ǹ餣ʽo֮ķ£ؾƮһ͸ɼ״̬ҵ÷ݡ
ϣ΢ģʵǷ̫ˣû׼á
÷ݣ׼ʬꡯģǣܿãסˡ
ôӦҵˣ
Ұ
һĭٴѰ
ȥˣ


260 ȵҰ
Ӣؾʥؾ⣬ѾɵˣЩǱؾδǿߡ
ͬɫµĻǣѾ㽫ؾסӢ빭񣺡
ôˣӢüֱ˵
һ׵ľˣȫɢſֲϢ񣺡һʣ˽ȥʥؾѾȫڹƻ档
ʲôʱֵģӢʵ
ڽʱһֱǱڰͨԳֻ֣ϧͨԳѾʵ̫
Ӣһ̤֣һų׺ӵ׾ʿǰһʣؾУⲻˡ
Ӣ˵ֱؾ֮С
УӢſյļԼնϵüͷĸ
磬Ӱ߳ϻԼֵܡ
õϢ۸󷵻ء
ʵ̫ˡ
˭Ϊλ֪˵صܣ

ĻˣȻʧoĴǣȴʵʵõһo֮ģ΢оˡ
ǣҪع鰡ȥˣ
ˣҲ֪λʶôȡģ޷۳ʵ壬Щǽ״͸ֵСˣ̸ʧһĻ
Сңɩأסȴ·ʲôҲûֱӴ崩͸
ʿӣⲻӦðɹˣ
壬һ㶼ԶڣֻǲܳãҪܶࡣ
ԼⱻoȥĻʶ롢ؾۣôˣ
أЩˣСҺš
ԭ̸۽վһĻСٵŶʱͣ½Ų
ôСҸ磿ˣɻʵ
СӺףĹһ£ֵûʲôǸоһ硣
̧ͷյʱЦˣϹ˵ʲôأҲһһէ£úϾȷϢģǻǵȻᣬ΢δôˣ
棬ֵʶʱ۾һæǰ˵˵ȥĶˣ΢أ
СĻͷҲ֪δ絽ôˣôһӾأҿϾoȵסء
ޣΪδһûιȥδӰϣóˣҿһ˰ˣoѹ¸ˣûµģο
ʼһ
ǵ˵ص㰡
Сͷܰɣ΢㽫δʲô񺣣һа취ġ
һʱסˡ
񺣣ʲôЦǿˡ
׼΢Ϣܿòס
˼ҴԼһߣ߸Ϣʲôˣ
¼һ뵽զ죿
ʳһ£겢ûʲô֮ҵʦ׼Ϣ
˾ֵٴηΪΪʣд֣һС
Ը˷ԣ΢Ҳһ
Ҳ̫˰ɡ
oȥ궼
Сӣ÷ݣţϡͣӪҵӣһ
ǱߵӣãҲûٷأ˻ˡ
ʸоԼңܸʲôֻǰˣһϵͳͶӰȻԡ
ͶӰǱһط겻ɻͶӰȥġ
ʶ˵۳һṳֱ́˵񺣵ͶӰ
һЩͷĿѣʳΧǰڵڼۡ
ۣȥ
ǰ棬Լ񱼣Աһ΢
ʶʱֱʩչ˷š
ȵҰϱأҲ̫˰ɣӾǵ񺣣ٿҲ߰·̰ɣʲôֱӸͶӰˡ
ֵôˣ
ʣر񺣣һ䱸ȥϻǰ´
פΧڶ೬ǿ߼СɫҰ׵ӣ֪һˣ´˸Ƿɿжʩչӡ֮ԭβƵĻڹּ˺ü
飡
ڹֳ͵һ̣ʽϵģͲһֱײȥһͷۻ
ĵžһ
ʩչļ˿ŹϵɻĿű˴ˡ
ۻ˻Ƕˣ
ҿŴ˵أȥ֪ͨϻ
Уעһ㣬Ȼһ䱸ټӹʮ㣬Էһ
УҲã

ҪбڴˣԱѪ˿ıӣŹ֣Ȼסˣ
ⶼʲôʲôѽ
Լ壬Ž˵ţǣԴӱĵطȥ룬ҲǲУΧ̫ˡ
찡Ժ󲻻λɡ


261 ǰȾ
Ҳû뵽һװ΢ôĺͽĸŲѡ
ŲŲɣҽʬͺˣôͽ񺣣ộ
һĹʮ˹Ȼּӹһһһ㡣
ӹ̵ɵˣȻת鿴ܣǲʲôԼ֪Ҫ񺣣Īһֽŵա
ڻȥĶֻܹһ״̬ûп˽Ȼ˳ȥ
֮⣬
Ρ

˹ˣһ״˵ĸоѾͷ㽫յٸ˵˵ϻͨһ飬üûȴƽĺţ΢
΢ϻͨû취żˡ
һ飬ҲʩչЩֶɲС
ö˶˵ģôء
űۣһʣ΢Ͻյϸ˵
ϻͨţʱʱⲽ˼
ȻʣĪ˵СһѾͷϲˣ˵Լɡ򴩻Ĺš߳oֲС˵ʷϵȱ͹ʹȫˡ
ǣҲ״ƺȱʲô
ڱµ䣬ˣҲûеġ
΢Ļϻͨ˴һۣûʲôõ
ô찡΢˴۵СۣӵĽˡ
Ͼʿǵ棬֣һ˲ͳġ
ҲûʲôİˣҪʦɣʦ֪а취ϻͨͻȻ
΢۾һҲǰʵʦϣͺأƽǵʱҲԶԶһ۾Ϳ΢ϵĲ
ҲǸ¡
ֻǶûϵϵʽ
Ҽǵãʵƺڴͬɽ黨ѧɰɣҪȻץʱȥ
϶ԣʵǿ黨λǰڵģ֮ǰںɽֺɱƴƵ֮ǰ񺣣ҲʹҲϹ
΢һҲͬ⡣
УǼɶطɣһЩ
Ҳȥ΢æ
ͷ±ʣֱȥ
򿪷״̬ϵΧæ
ǣ״̬
ü治֪룬ЩʣԼֱˣʱ˵ֱʩչ˷ţԼȥ
飡
Լı۵ĶӣһԼϲ֪ʱһصůڷŹ⻪Լ壬˵ڵ
黨λǰҲȲզ죿΢ϱ۵ӣ֪ʹ
İɣСоǰʦһץ߰ɣߣ˵꣬΢æ߿˿Ҳ֪ʲôһ˶ʱ
ֻʣ¿ҵʡ
ϱʲô´ҸӰԼˣʱֱӸᣬϽٻϵͳ۳ãͶӰǰͬɽ黨
ʸϵʱ˻ûΪ˱·һֱڵš
Źʱ䣬ڴֱ߳Ӱɽ
黨ɽ֮ϣϺ´һ֮߳һһ
¸۾ͨ죬ƺոտ޹һ
ûбŽϻԵø
İɣûˡϵ
µͷлл㡣
лʲôҲҴ磬ֵܣȻû£Ǳߡֹ
Ҫ񺣵ǿ࣬ѪߵͶ۵ģЩ洫ǿֻͨиߵȼѪʩչնĲ峤ģǺ淢¡
ţҡҡͷתͷڱεĿռ䣺ʱٿɣϾ겻֪ǸλãļҼȻˣҾͲţǱû˸ӦϣʱȥͶ
ϵͷҲգʱҪæһǡ
İɣȴ㻹ţ֪˳ʲôأǷ
ϵɫʱһ᲻ҵġ
ôܣ㵱ʹǡ¸˵һ룬һϢ˹ϡ
ˡ

ǰȾʣϳֺ΢һʱ¹
ȴȫɢſֲϢ߶¶ɱӲźۼ΢ŲŲ
Ͻȥڴ֪ʡ
˿ӵĵϣŶȣˣʦڣʲô
˲֪Լ£ʦģֻҪ΢ԭί˵˺ʦԻס
ϽİɣĲˡ
ڼ󣬿Źڵϵ΢ֿ˿һǿѹŭ
Ҳûţĳʲô£⣬ϧһ񺣳Ϊʷ
ֵܣʥأ˲֪жٸʣһ
ͽܣΨһͽܣҲˡ
΢Ͻյһ˿©˵


262 ϵĲ²
΢ʵܴģ˵Ƭ½ϣûɵӡ
ٴˣĳ֮ʱҲ᲻֪Ϊеɵӡ
̶̵һ죬ʧ˷磬֮΢
һֱ֣ͷβˡ
ʵoʣȻҲˡ
бҰʣ֪¶Ҳδ͸¶
΢˵ʱǿoʱͻȻʵģ֮Ҳoĳ֡
Ҳ˵ˣһ״̬ٿo˽ȥ
ǡǷСһعҲԼ壬һǼˡ
ѾͷӦǺİɻˡ
ҪѯʾλʱϷһһҳ˶
ΪȫϢţڱŭԵģԶһϸѸΪ۵ס
ݽգ޷
ˣ¼ľϣͻȻֲ²⡣
Ϊ˴ֽſ
˹ô̫ˡ
ע⵽ߣʾ֪ʦʦӦԼҪ˼ˡ
ϴ˿̿һ䱸۾΢װ̾һǳȥɣԡ
ǹɱҲһһϲ΢Ǿ鷳ǰˡ
ҵͽܣ̸鷳鷳ϰ˰֣˾˳ȥ
ҲһԣҲǳȥˣ涢š
˶ȥһЦ⺢ӣư˼ŵùǺɣҸղҲһ
϶˵ţûʲôӦϣϵůȡģؾⶫع鲻˰ɣȻǼΪϡе裬Ǵ󷽰
ʴ˿̲ˣϽ˷ܵĳԼ֮С
ʦʦһ۾ͿĹؼڡ
ʵ壬ֻһ˲䣬ͿʼñϾ֪ԼȻ¶ˡ
Źԭڴϣһۣգգͷϣʦ
ʵƤӣὫţﲻ𣿡
ʻһĲӺ壬һҡҡͷûˣһ·ܵģʱԶʵǣٵ񺣣ֵ黨ȥҸоԼɢˡ
ҲЦֻҪɵͽû¾ͺãԼԼ΢Ѿ²İ˾Ųʮˡ
ʿ˿棬ѹʦ˾ձͼ˴Ρ
æһüȷʵ˷ЩˣǣҲΪʳǱߴ˳ȥˣˡ
ʶʱɴ۾
ôţǿǻʼҵʥؾȻģǲȱģҲǿ߶صġ
ԼĻʶôһСƱǣû˵󣬾ͱһ̳Ե˵ġ
Ժ˵Ҫһ˽͵ģưСŮżʲôϵ
ʶʱһ죬Ȼˣȫ̸ء
棬΢֣߬Ŀһֱŷ䣬ʦû취ǵʱô찡
ģ־ԸԼȥܣҲԸϲǰ
һŻǰ£ҪοŮܿ죬ڣͻȻз𣬽Żž
΢ˣʱ۾ǰʩˡ
Źһʱ䣬˵ע£ϴ򿪷ţͷĴ󺹣¼ˣҪϰ˰֣ȻϽ΢ˡ
ǰ
ҲСײ˲ɾĶصļѾаܿͻˣϵĻƤһ顣
ɾĶ
ǰ꽭ƭӶô˵ģռôúŪʲôʱƭӶˡ
΢һʱһľϲͷߺޣֱţа

ʲôˣʱһҰ׵ķſˣһã
ӣһ̾ǳݹɡǣݼԼȲˡ
ڼڻˣ΢ʱˣֱ˹ıסʣˡ
֣죬εҡҡͷ
㻶ϲӣȻ뿪
һαŮ¶Ц⣬Ҳ󱳣СɵϣҵСŮûûˣⲻúõ𣬶Բ𰡣㵣ˡ

΢黨ס̶һʱ䣬μ޵ĳ涴ԾҲܲˣοʿԼŮһţҲһ˻ȥ
΢黨ţżɽԶƬ֡
ֻҪԼһǵطüľ͵ӡǣͼȵķ̡
Ǿɵı֮𣿡˹ȥʸ첲΢


263 ʦ˭
ʵͷ̸ϱԣΪĵĵЩ־ͷȥҥԡ
΢һЦŵģû˵ʲôûǳԣ˵һ׸ǧǧѰ˰ɣǺء
ʲ֪ΪΣȴܵһɴ⡣
ҪȥҲ԰ɣ˵ܵõأʽ
û뵽΢ȴҡҡͷˣûҾͷˣ⼸飬ѾˣǱҲڴߴ٣Ҹϻ񺣡
ɻ󣺡Ϊʲô
΢ҡҡͷҲ֪֮ʱܵġ
䲻ףҲûǿʲôʱߣ
ɣҪˣʱŶ΢ͻȻЦһƤ
ʺЦͷס֣ġ
Զܵӣ治ζôõһ軨ôǰСӸˣΪСǻĸףζ˵
ʵϣ֮΢ϻȥΪбҰߣȡo֮ġ
˶ĿõģǵʱҲˡ
˵λһֱǵߣo֮ģ΢ġ
һֱΪλ㡣
һε˾ձͼڶΣ֣˴Ŀ֮ȡo֮ģ˵񺣵ģš
ϻͨͬ²뷨
һһo֮ˣñ֤΢ڣ󳹵ʱ򣬿λߣ˵Ҫʲô񺣾ȥ㡣
֮ûŮһΪǵĲ´أ뵱ȻĶඪˡ
ϴӺŸ첲һųˣЦˡ
õĲӼ˰ͽŮզϴȤ
ͷȻˣǰŮĲǺصӴ
ϿһʱЦİɣͽܸĲû˱ȵϡ
ѽǲѾء

ʱ֣΢뿪ˣҹʱ֣ϴ˯ɽ֮ϣڵСؾ֮С
棬ѾȺʱˡ
ǰ֮أһ·ѾѺܶࡣ
ϵͷͻȻһ񣬰һϽͲǰɷСˡ
ȴһðݣл㣬ļһʹǵ֪Ҵô껹ŵϢľ˳ϣֶһˡ
æϣһħһλۼؾԴɹͻƵ񾳣ΪԼͷּҵݣ룬ǰѪǰȥġ
ȵõѪǣӦµģ֮뿪ʳ¸ʦ
񺣰ϻͨoǱ˾ձͼţ˫ġ
ʵ˵ͷʲŲ˼ķſ֣¼ˣ֣һݡ
ʽܡ
ˣǽȥɣҾͲȥˣϵ
ʿžϣʦΪβȥˡ
ʱһνӴӡʱ´СĽ޳
ʦǽ޳䲻֪ԭ򣬵ѡʦûйʻ˽ȥ
һܵĶѨռ䣬汻һ֮ţУܿ͸ܵһȣֱֹ˼沼õĺһ࣬ڴϣ˿һͷ׷ߣϥ
Ϣ΢һͨˣϸźü̺ۣԵޱȡ
µĴ磬ҲʵӰ֮ˡ
ָţµ¶΢Ц
˿̵Ҳ죬ۣʵӣɳƿڣҼǵ㡣
æ񣺡ڴ˹ϲǰ
һҿԣæȥӺȶ
ûˣ֣˷ٴ˻Żû㣬һܶûУҼǵã˵ǷʦõѪҸ֮ܵ˵Ϣξҵˣ˵Ҳʦ
֮ñʦ˭Ҳָ֪֮ǰȥл
һźۼ˿ҡͷ£񣺡ǰˣҼʦ˵ʱԻ棬ץʱָɡ
ʲԸ͸¶Σ´ȥԼһˮܸʲôҲѯʹ£ôҲ˵
̸˼ĵĻų˺ˮ½ʵգϷŵ񺣵ԼҴ粱Ϻ󣬱ʳˡ
棬ʯͷϰѷ磬˳ԶĶΣ̾Ϣһ
Ҫˣ£صĺܣһһϦָܻģһºȥɣǸʱǲһѪʼ֮գӦģǰɣϵ
һ㶣ȥȡǼָ
ϵͷţܸоЩд·ȥָûһܣҲֻˡ
Ҽʮ궼û˹ȥˣһˣǴº󣬡æ
¶һ˿Ц⣺ϾǲˣңмλϿһֱعأ԰ɡ
ͻȻĬһȦʡ


264 
ϺһºǰͣΪһЩûһ£ʿӦܲˡ
ʦߵ׼ȻһЩԻдôġ
ͷкôʵȻϲ
壬ǿǱ񺣡ħӴȺ
벻׵ǣļΪʲôҪѺأҿӣʮˡ
㲻ԭʵģ룬ˡ
ԶҪͼȥӴࡣ
ʬԨʦǸص˽׵һĻľôãһȻɹʦ
ǰڻʹǱߴΣǺǺѣʳŵľ
һǾͳˡ
ʻصԼ䣬ٶȸʮ¡󣬿˵ۣҲǿĲѡ
ûעֱؾ֮Уǹǰ
ҹʱ֣ʴؾ߳һɡ
ϴħΪ΢İæ˫ݵؾԴɹͻƵ񾳡
ǰ壬ոɽɵȼ棬ν֣Ϊջ۵Եʣ̤뵽ڣûסΪڡ˸ֱʮɽ൱
־ô£ƽѪĶᴿڽΪƺִﵽһٽ㣬ͻƵ񾳺ڡ
ɡƽͷʨɲҲŻ񾳺ڡ
ڴſռԵᰣǻ񾳴Բ붴龳һ֮ң
龳ǵɽᰳϮɱʵľ磬Ҳľ硣
ʮ죬ÿžͻƵ񾳺ˡ
̵ĸմؾ߳˲еȫ䱸ԼĴϡ
ɴһɫĺӴӱӵգɺɫ۾ڼʱʱһĿϲ֨֨ţֱԾ
ڼǺֻʱʳһ
һһΪҹʲô˴ء
žױޣʶӣּˣôθòȥͰɡ

ҹ룬ֻɫĻԳٴδΧΪ˱ⱻ˷֣ҲСţδʩչ
Ϥĳһ̾
һʦʱһסǧǧѰõõ̾
ڶΰҹҲֻɫӣУõת˼ֻϺӡ
˴εվʾȻһ棬ǲ澭ǵԼڵ꡶еĻ񡷣лԳͱϺʱǸʹԣлԳȿݹǣֻ«ѿġ
Ǳ͵͵ߵģܹһЩ
һ棬Ǵ˿üĵӡǣ˿ȵƺһ㡣
ʵһʱͷ֪ĳ˯Զ֮ǰµһӰ
˼ʱ򣬻Գ֨֨лţȥ
ԽߣԽ𾪣ϴζԼΪ˷츲صı仯ͻƵ񾳺ڣߵԺ
ֲþ˵۷ʱҲҴ룬¸Ƿſȥ̽ȥĶǸ
ֱӽ󣬻Գſ֣ŵԾһߣʽлš
ɫ£ΧɫɢֲһֻֻͷСɫˮĸڿƮ䶯߲ĵ֪裬ӳǰͷ޴İ
Ѿһ棬ʻǲɵһĭ
޴İʮף̾ᣬ˫ͫգһֹĻ棬¶źɫ֡
ǳһֺɫɺ״ǳĽëź
һĲ²⣬һͷĸ
ʺǰȥһ£⵽ĻǼٵģΪֻҪԼŻԳԱ߶ȥٶȿȥһ޴οݹǵġ
Գ֨֨ţڴߴʡ
ɵĲδᣬǸӵķǹ˵С
һͷǰ㣬ȻҲֻ
֮£̺ϹѪšƵģҲǵ֮
Ƭ½Ѿûˣ
˿ԥƬ̣ͻȻһüոмǿȫѪǾȼգһͻȻΧĹֱӰûš
ʹĵϥأüĴϹӡƯ˸䣬һӰ
һãˣǣɫףͷ˸׵磬һӺӢֻӰɳһɰԵĻϢо춯֮
˿԰׵˫۽ͷ󺹵
ɵӶóͷǸӦˣõԼڵξѪû걾ӡ
û뵽Ȼʶæ񣺡ǰ
Ӱδʣ˵ƺʵĻǿͷɫ̾ϢһתͷʹƺЩס
ˣ


265 
ӰȻٶȿ
ټ٣ټ棬վǻŵģ֣ƺԽ˺ģռʱ䣬һָ˰üĴ
ֱһĭΪʸоУͷƺ˹ȥĳӵʱΣǰ
Ŀ£ӰһȻʼСŨʹͷΧµĺŨ
ʲôҲˡ
ֱӰ̧֣һĳ˯ŮӺƯиġ
Ůһ£Ե÷۵Ƥ֬⻬ϳһ봿ɫʣС򣬲Сȴͷ׵ķֲ϶İ׷һ͸
ʲ˼ĿһĻԺȴôһ仰
ˣһһ꣬δϡ
˿еС򣬻תʣԶʱ
ҿòҲ֪Ůֻںܾ֮ǰһʶߣһӵҾѪס֣аī⣡ν͸ǳ˯СŮƮʡ
ʲţ⻹ûأ͵̰ˣ
һͷṴ֣̊Ҫ֪СŮıһͷԼܰȣ
ǣǰҡ̧ͷһʱը
ǣǰһѾɢˣһɫľѪٶƮعüģΪӡǡ
ʧԶͷԳŹɻٴȷÿξѪϢˣǻȸԾΧֱ½Ҫȥ
ԥ˵Ŀ˿ŮںҪǾôԼҲѰ
˵Ů̻ͬӣһǰզ졣
ﻢ°
Ǿ䡮֮˵
ʲŮīĶͷûʲô͹ǺۣһĽë۾һܴ
Գ֨֨ţֻñŻԳȥ
ïֱ֣ۣܵһִӵɽ壬Ϲźģڵִһζǿøߴɫ
ϱƣɫˮĸƯ䶯š
ĸд໶еĻԳ
ʱŰīʱٶԳһӴ˷໽ԾΧʡ
ǶʶʵģҲͨ飬ǸܵٶȻ󣬱ϽСǰʶ
˿ǰļ̳ϣǸսʿͷֻ¶Ӻͣͷ࣬۾Ĳ֣ɫĹʹŮʯ
ʯԺ󣬻һ⻷
ʯ֮£ǸŹѺ«Գݹǡ
һƺϴûʲô仯
ڶԳΧʣмҪȥʻŮʲ
һ̣ڶԳȻɢΪǰһŹȣϻԳ󻹸һǿ׳Ľ׳Գ
ϻԳָż̳໽ţ죬ʾϴһȺʥŮ档
ʱʾףȺϲ֣ѪĺӵȤĺš
һϻԳ࣬Ϊʲô
ͷܿˡ
Ϊͷ׳ĻԳ󣬺üԳÿһﶼŶ
ڡɺɫĲݸոµȨȣмץֻء
ĻףȨĽأԼʱ
ܿ죬Ժоһ׸ϽĸϵͳһȻ
һˣǼΪϡеԼˣ
ϻԳͷȻֱż̳ȥŮһߣȡ٣ʱڶԳæǰ໽ſڵϣϻԳͷ׳ĻԳ̳ȵĿݹǰ˿
̧ͷǵһ̾
治֪ʹһսʿжϲ֣õĸԼĳҲϲȻһ
˵ԼΪϲãõ˺ЩûԵء
ûӣڸǰѾѧ˸ոסٳ֮Ǻã˷Ǯ
֮ǣӦׯصģʲϲ̵ĸо˿ԵģһȺǵĻԳλλ
еԼеΣȥԼȺȥս
ʱôٵסء
˵ԼĻ䣬Լഺ
ֵܣ˵ħ𣿡
ŶһϷ
һʱ
һҵִյ㣬㡪Ϊ
ַڸϣۣƺֻص˹ȥ
ϻԳոµȨȣµ
̳֮ϵŮë˲󣬻ۡ
һ̣ʹƺתͷ


266 ʹ
ĵţƺѾ顣
ʱǨж˼ǵഺ
һڱ裬һȥȻһڿĸһˢֵܣͷͻȻȥҲû
ɫͷ˵¡
лǵ֣ԶңԶİ˹
ˣΪū
żҶֱ׳ֲΪϻԳԳȫʣһ۾ݡ
ڶԳٶȿ̳¾Ľ棬ȴǸо˵ʥ˼һѪҺƺֶȼգ鲻Խ໽š
棬ٶȿʼ
һִ֣ţഺǼǿѪ
ħ޵֮
ʵٶԽԽ죬ѾΪǼΪԼഺ
ڶԳǲ϶Ѿɵš
Ұɡ԰ܡ
лصڼʥͬʱһЩ־ãһغǡǰڰгֵĵһƳ⡣
һʷʫBGMVictoryõϹȥӢõѣѪ
ϻǽžУ׵춨ּҵҫݡ
һҲ׵֣ȴֻ֪ǰٶֻԳ˵һֻһߡ
ʵﵽĽ׶Σڽ඼ʼ
һʱĸ𣬶ǰĸ
һͣһз·𶨸
ǰƺֳָˣڵĶ񣬰߲׺͹ǵצۿĻ棬ңԶıԼȥߺţΪ
ʻۣۿЩʪ˸٣һ
ڶԳȫʹ
һָм
΢΢һЦҲ
һҶԼĸɡ
ֻԳʾ£Ӻÿץһֻ϶
΢Ц֣ʾлҪȡʹߣһ۵С֣ץһֻ
һĻһ
һֺ˵ĽǰһȺӵĻȻԼûզأһֻ۵ִԼȥץԼĳɹ
һ߸ߣȻ󣬵һɫͷ۵˫ǳһŮī⣬Ž׽ţһ˿˿˿С
ȥʲôʱѵģ
ټŮٴνĿⶢʱæӹ˽ȥ
һ£ָѹһá
Ȼ˿ٶǺɫëĻԳٽԼʵһԱȣһڵʱüЦ˹һӱסʵĴȣǵĲ

ֻоһ׺䶥æƿŮ͵
ϹУһûأֻչģϹУҪεģʸϽ
ЦһδʿڴޣԺô˽͡
ѵ˵Ҹ΢ģ
Ҫ˵⻰ڶ͸ҷͨԼŮָ
ѵΪ֤ף˵һͷĻ
ҲҪţŵĻ˵ˣ߶ὫǶнȥ
һνʣѪõϻԼŮһӣ̸һͷŮ
˵ۿĵһˣҲԺԽҸ磬ǵòʸϽȸ磬Ŀڡ
īͷʲôҲǵãǸоǰ˺УʵĻŮīһָʵ
λ˵ҵ
úӣҽӣҿ顭㣿ʲô㣿һתͷͿԼƯһŮʹźɫŵ£ͷѾΪݹǵԳʬ
еĻԳ֪ʱ͹ڵϣսս·˿졣
ӣ֮ǰɢӰ
ǣ㿪Цذɣ
һף¶Ź⻬ȣ֣òͷ£ƯĽɫͷȴôĿ
æ˺󣬳ľ롣
ôˣ
ӰŮĻſھͺԼʹҲ߳ˡ
̶̰ҹҽյϢǲ̫Щܸܲʱ䡣
˿ʹӰԳΪһ̾󻺻תźĶŮ¶һ˿Ц⡣
С⣬þòˡ
չƴӾԶԶŴ
㣬Һ㣬ŮīԼСʱ˫ãҽСҶǵˡ
ʹʥŮ̧ͷʣʲô֣
ʹûɵһʶī⡣
ܿ;òԣǰˣ治Ǹˡ
СŮţһľϲԭҽаī⣬лл
ʣ


267 ʹ٤
λͻȻֵŮʹĸ㲻
ȻʶСŮֻҪûһ֪Լ
ȴƫƫ˵ԼǣⲻƭС
ΪӰλ˫ʹɴߣ峤ʲô濴
˿ڵأɫδһ״̬ġ
ŽߵŮͻȻЦˣķ˿˽ɫζ
վǻ
һ㶣仰ô֮ǰ˵һ׷ʲô£
ʲô֣ŮʹͻȻתͷʵ
ʣʵ
ҼסˣС⣬Ի벻Ĵ컯ǲ֮󻹻ģˣǸҵˣʹ֮һ廤٤Գ٤Ůʹ
һ㶣ʹ
ʹҲ˵ʹ
ȵȣ֮棿
ѵû
ƺʵɻ٤ʹվ֪ʲôֻµһѣǱСԳģû뵽ʱǨҲΪ˹棬Сҹƻڳ˯УȻҲղйأķǳ
ʹ٤˵Ŀޡ
ֻǺЦͷСһģ磬ԶĵҪʹ࣬Ȼ̫Զˣһսʿңң䣬ܸӦһš
Ȼôʿڣ޴ɶ㡣
ʹ٤ǸдԵˣúñС⣬ҵţ
棿ʲô棿
ɻ󣬵ʹ٤˵ȴӿֳһĨص΢Ц뿪ŹڵϹһȺԳ̾һٶȿһŮ
ټˣҵС˵󣬻Ϊ㾧⣬ʧ
ˣ
һȦϡͿ˵һЩԼĻһ˵ףǽСŮи
ȵȣˣؾлһʬǲѽ
ʿſյļ̳Īһʧ䡣
ŮС⿴ż̳ϵĵͻȻۡһ¿˳һתܹʵȣ޵ǽһϡﻩ
СܣˣǶˣ~~
ʶС˲ᣬ۾ҪǮƵš
ʵͷڵϵʧδԼ֪Ϊʯˮ֮ģ̾һ
С޵ǽһۺͰ
ԣˣأȻ֪ʲôǣһúñġʵ
Сű飬ͷģҾ֪Сˡ
С⣬㿴Ժ˶ĻҸ磬ֻʱҵզһ顣
СʱüЦƺһ˲֮ǰ£һϷ𣿡
ʺٺһЦСһϷ
ŶСⲻϲϷѽ
ʣ

һĿɫһǣǺС⣬վ˺棬ֻԳ֨֨ŷ˻ȥ
˿һĹ򣬴˯С⣬һΡ
ôʦ΢ǽͰԵ޹ʶһŮ
հףΰ
˻ΪأԵҶܡ
һ˺֮Уһʱըôô
ԼͻȻСⱧסۣʽ𣺡ȥ˯
á

糿ս˲˯ţС֪ʱﵽ˴ţʵĽţһġ
̫ˣ֪жʣ˸оˡ
ʦɵıĽźʵһ͡
Ľͳʵķ˿˵һ㡶ɡ磬ս˻ʳۣѾ˲õĳɾˡ
ùʳ緹ģʦѾþãˣ𴲡
ţһֱš
ιӣʦ㣬ιӣĽźüΣźû˵ее˯·Լͽȥˡ
Сë˲˯ķſʵĽֺͷԺۣӴ򿪷š
˿ͻȻסĽ襡
СС촽ִһյĹǷ
𣬵˯С
~~һŮϱļʲһ´˯оѣæҲߣҲߡ
Ľ襴˿һĳĸģС⣬˫˵ļ
ÿɰСӰ
ʼˣֱһɡ
ˡ
ʱϴϣһǣЩŵС⣬ſڣڷǰº;ϡ
˵һᣬ𣿡ε
С죬ԼССȺ˲ء

С⺰ʵƤһ飬ǲ֪ô˵ˡ
ֻ˯һѡ
ѵʧˣһ˯ö䣿


268 ʲô·
¸˭˭ţ
ϣһ㿴һºĲ֮УȻԷҴһôɰСŮ
ҪǣȻʵ
Ц
ϵģ黨ǽϵģСģ
½ͦ鷳ģʽСһĲ˼
ԱߵĽʼվʦһķ߷߲ƽ
СܿɰɰˣǴĿõġ
Сʹˡ
ǰҵż֮ǰ΢ôɲŮòΪԼ֤һ˲İ飬뿪찡Ūһӣ
С
Ե
ʱĽ襶źģоԼһһ
£ҪߣҲֻܸʦ
ΪֹҲֻʦ֪Լȥ֣õת
״μʦԹûʦҲֻǺЦ˵
˿̵Сһŷϵ緹һĭ
ʼˣֻñڷϣȳԷɣԺ˵Ǿ͵ҵŮˡ
ʱ̰ƵãСвˣԱŲŲ
С̲סˣһºЦľϺͲ˵£æ

ɽ֮ϣüźĽһ飬Ц׷źС⣬ڻû
ǲ˼鰡ī⣿
ʵͷСȷʵÿɰƵãԼмĶҪˣͻȻôһŮʵͦõġ
ɵЦֱӶʺһ£ϹֺʲôҪ֪ݣôĶ֪ãҵʶУһСŮ˵û˻ǷȥģܹԺҪעġ
ͷʾס
֪ˣ廹ߣƶŹԼġ
ʺʦʹ٤ԼԼռǹ餵£룬ˣʦǣʲô
һѪŪһС⣬ͷ۵ˡ
С£ʦԻȥͣôȥѣͲܹܵˡ
ĿǰҪǣo࣬ô͵У
ҪٶһͶӰԣ
ʱ֣ʸˡΪ˱Ȿ屻ţС⽻Ľ襴ȥˣ
ĽСϲǵ˹ˣʵС̫ɰμ䣬õ߽ˣһҪһĳ嶯
ص䣬󷨣ƽռϵװ磬ߣȷһ©󣬸֪ϵͳ۳Ӧã·𱻰һ㣬߲ʹâ䡣
ٴۣȻѾΧ
һ̣бҰߣ̸۵Ļһˡ
ʽoؾȡװһȻһţ񺣺Ķȥ
յ񺣽䱸ɭϣ˵ѾЩʱգ񺣾ѾƽռʮΪ˷˭Ϊ˵һʱ䷢λ߶Ȼӭġ
Դӽ΢ӻ񺣺ϻͨһĿϵ¼񣬿o࣬ôλһۺ찡
뵱ȻģʲôʱȻúӭӡ
Ϊˣ⽫һˣΪ΢ȫʱߣ˵Ҫʲô˵ʲôʾ
ϣƽ޹ʵĵڱǣδ񺣡
ǵڶΣ˼ֱӽµõϻͨo涼û¶
飬Ƿĸˡ
ڣƽһԭֻǱڰڣѾӵʮһˡ
Ļϲļ۶Ѳʮһǿ䱸
ʱ䣬˺۾ˣÿͶûС
ռ죬æȥǺԤϵǸʱ˾ţʱ
ӣ˲佫и֪Ϣ񺣣صѲԱ
ڣԭϻͨʮʱʱ۵Ŀϲ
ϻͨɫ죺ˣˡ
һӣ֪ͨˣǣӴ
ŵ˻Ӧ
Ҳ˰һΣ΢ҲܲʹĽĥˣð
һ㣬ԺôСء
˼ţûôأһʽӽû˵ء
Ĺȴڴ˿̻򿪣ţһӶӱ״߳
һ
ôôˣţһһo֮ĽϻͨȻ󹦳˵뿪黨ȴ΢ĺϢ˳ͻƵ񾳺ڣͿ̤ʵǰˡ
ǣʲô·
ųԽԽ࣬˺һվһԣţϻͨ΢гˡ
΢ǺĶʿ
ˣ׼ξ
⻹ǵһԽ壬λˡ
϶˵ĺӣܸӦǷԣӰࡣ
˿ȻһˣţһΣӦû˵ˡ
ʱô˰ΧţǼ΢ĪһţȷЯıţֻõ
պּˣ


269 ǲʶ
һֱǱݵĻʵֻΡ
һΣ΢㶯Ů·֮ʣûйߣվoģôo֮Ľ״μo֮ģûϳϻͨ
Ǹһ仰δ˵뿪ˡ
Ůתúͽ˾ձͼϣԴ壬׽彫ʿвǸߣ
Ǹʱ֪ǿo֮Ǹô
Ǹһ֮ǰȥȡĽʿ˵ȫһ˳е¡
ڱ߾ڶκλվoϵ˵Ϊ˱飬Ըͬ߾ܾ
Ųú˰ȫأѯʣΪҪ
ֻ˵ʦԨԴಢδ͸¶ȥ֮ϻͨԼ˲񺣵ĹûҵôԨԴ˭
Դ֮󣬾ҲûмλٲײβߣֻйϢ
ԺΡɱʼǱѧϰȵȡ
ֻ档
ڵڶصİ΢ϣ߰ɢģʸǰϻͨ򴩻ĹšдȴС
û뵽ȳľȻǡʥ뾫ƷһҴĽͬʱ򴩻ĹšҲʼoʧܡ
ü޵һ̣Ǹ߽ոֵoսĲٿ³֣ʩչӡǣԭɢoٴ۶־΢
죬ǵĵμ棬ҲλߣСŮˡ
һУͬ²һ
˿̼ʽӲԭأһģֱӹ
һܻʳӴһ֮
ʥϻͨҲǣ΢ΧΧʵǿ
գׯء
ʣΡ
ôģ࣬ͷ߲һأһŻȥСء
˺ʡ
лιӣ
֮ǰμӹԺĽΣԳΣ˶֪ģֻδ֪
ʿ˿ֿ˿Լĺӡ
ȥô׼Ҫѽ
ȵȣǰʱ䣬żæŵİ΢黨лȥòΪ˽ɣ
Ҳ̫ϼ޻ˣô϶һŵo֮Ů
Ϻ갡ҾȻŷӦ
ʰһֹ
ʻ˵ʲôһֱ֣Ưȥӹ
ιӣ룡ÿĵ·ƳĻվһ߼ʵŮЩȫЦӯӯ
ƺиֺ޵˻
סһоģֹ˿̽˴ǿһģղϻͨ΢ȫţûע⵽
һ̣ƺЩˡ
ҾͲȥˣ˼أ΢˲֪ٴˣ񺣵ĺ֮أҶˡ
ҡͷպҾͲȥˣһΣҵҲˣҾˡ
׼֮󼪣ΪѾ΢϶
ƽȻѾǼˣֶǣˡ
ݵĻ΢ǵһμء
ιҲȦˣôһҪûУ
һˣʵҲ֪ôа
պɻ£ʵ
ſڣһʱ֮䣬Ȼ֪˵ʲôһֲԭļƻױˡ
ȥԺúȺãƽмͣСŮм̸̫ߵĻ۵ȵһϵС
˼ҸһһתҪߡ
ĲҪʲôĻŰ
΢վȻ˺ˮֻÿ粽߳һ
΢ιӡ
ĪһţҲǻ񣺡չ
΢ʵߣԼǻͻȻһЦлιӵξһ£Ϊʲô𣿡
΢۾һʱ֮䣬֪ô˵
΢˸׺ϻүүĻͨ򴩻Ĺš˻Ϊʵo⣬һݼ׹ǡ
ݹУȻԼϻүүλߡ
ǣǶû˿ӡ󰡡
˿΢ʻֻϰ취͡
ûΪʲôǼʦԨԴֻǷ£ʲô֪æ
һ£ʦ˭񺣶ȫȥм֮΢׷ʵ
Ѿͷ
˵Ҳǣ˵Ҳǣﻢˡ
ʦϲӣϲ˴ţչʹˡٶתæϵͳǰȥ
ϵͳȻʼ˵ʱ
תҪ뿪΢ǱӰͻȻúϤæǲʶ
һʶ
һֱ̣Ŀ³ɢ
΢ͻȻһЦǹʶǲ֪˭أ


270 ﵹæĽ
ٴۣģȥ˵ģôоƵá
˿ϰŪߵС⣬ʺܿ
Ȼ˳ȥͿϻͨˡ
ǰΪһo֮ĴţȻ롣
ԣǲΪǰѶֻҪ֣δʲô˵׼
С⣬ʲôʱģôûĽ襽ˣأЦͻȻɫһ䡣
˿ԼõķŵĽ󷨣滹ԼһЩ׵ԣһ𣬲ûбƻ͹ĺۼûС
Сôģ
˵ԭǰĵĻε˫ȣһཱུſϣŪŲǵС⣬Ȼ˵ʻ
ȥˣСú£С죬ʹʡ
һЦСԴӣһĶͷڶҲûȥİɡ
СʱЦˣһ̣ͻȻģƺ˴һ֣󷨡
ĽֱӾʹ˽ʦܣˣСⲻˣѾұ黨ֻһתۡ
űǵ§ڻе˯С⣬ĽһΣһЩŭĶʡ
ŵĸ˵СҲһ˵ֱתţЩСʡ
ôɰСһϣôԼɶ²ܵʣɵġ
鰡Լһܱȵ˵ġ
ĽͶȥмĿ⣬Щ˯СⱧŷԼߣֽץԼĸ첲Ľëһһģһߣأ˯ɡ
ţ˯
СͻȻϸܵһɹ¶ͺ¡
ϣκ壬ֻйһһ֪廹壬Ź
оѪǡ껹̫̫Ķõϡ
˵˵ѪᴿѪĻֱ֪ٱ
ԼΪΨһһѪСټʹ٤ĻõССŮԼΨһ
Сܿ˯ȥˣȣʲ֪ͻȻЦˡ
иŮͦģ͵ģƳʱҸ˾С
ԺĪ˵ӣٿС⣬æҡҡͷ
ޣʲôء

һʮʱȻÿץ¡⣬ʱڹǰգһͻƵ˻񾳺ڣ͵Ľɡƽͷʨɲһľˡ
ɢϢʵ̫;ˣоԼһ
С⣬ȫ˦ƹ񣬽Ľ襣û˲ʲôͬڣſ
ɽĺһڷſˣˣǰŵʱ֪ﰵжΪȥ̽ġ
ڽ죬յ΢Ϣ
㻹黨𣿡
ʼˣ֪΢кϢҪˣҪǼĻװΪϲģ
أôˣ֪ʵ
ܿ죬΢ٴλϢǾͺãѾɽˣкϢ㡣
һ㶣ô
ʸϽɽ¶ȥŸյɽ£ػɽŵĵ΢˵Żڼʱ΢ֱϲһ˹§סʡ
ҺˣҺˣĺˣ΢ţ֪ô˶ٿࡣ
ӶͱƣҲҲ¼˥ϡ
ڲٵˡ
جνˣڽˡ
ܸܵ΢һľϲͻϲҲˣһߵģۿһϺƲֵġ
̫ˣҵ׷ʲôˣװһϲͳԾӡ
΢ſʣɫһ󷢺죬Աŵӵָָ˽
ֻԽϢʣһġ
΢ͷȻʱɽ϶ȥ߽¼
һʱʱ仯ɻ󡢾ϲЦȵȱ飬һֱ˰ɽʺ΢˵ЦģͻȻڿЦţĽץС⣬ӻܳ
ڼʱʱһĻϲ
ɫʱһ䡣
΢һ㶡
ӺЦţͷϴűƻĽ׷ҲǴס
˿ͻȻõ΢
ĽæһסСͣһεĿ΢
ʦܰ¸ãҲ˵Сĸ׵ԲС㡣
ܿ΢Ҳϣܺʦһ𣬿ǣ¿óʻû΢أøϽᣬСȥܲǡ
Ľ¶һǣǿЦݡ
ҵĺӣϹأ죬С⣬һȥ
СȴһѵĽ襣ֱܵߣסȣ
΢˿ʣС⣬ԼĽ襣һʱ԰
黨һֱѧϰ֪ʶĽǰĵӡ
ֻоԼҪˡ
Ľʦ㣬ǳĳϷ


271 
ʵֲʦͨģںֺɱԣ˷ŵϣ˻ɣֵ黨󣬱Ͼ¿ֽ̩
ȥָһأҲ
֮ʱԼҲʹҲϹ
ڵΪƽСطȴδ˵
һѧ£һµĹŵӡ
ʦ㡢ʦܡ
ǰ۵ĺСŮʵ
ղŵĽȴ˵ģ˵
Ŵ˿Ľҡͷ΢ʱˣתԡԲһе£ˡ
ǽһæס΢ĸ첲ǣҽ͡
΢վס۾ͨ죺͡
ҡԭأһûء
λôˣСⱻм䣬ɻʵ
ʿһ֮󼪵Ľ襣ֻýСⱧָ΢治Һӡ
ǳʲôóԵģҪ㣬˺öأС⿪ڣ
΢ʱˡ
æС⣬λ㣬ʲô֣
С⿴΢Сָ˲ˣҽаī⣬ԽС⡣
ͷ΢ǿʡ
հף
СĽ襽˵Ҹգհס
۾˰ɣĽʦн㣬ףҸûʲô
΢תߡ
ԴҪˣС׷ȥ˵治Һӡ

ڣˣȱ˵ޣϰˣǣҲ˼

߳Ľ襴ðͷʱԼŮһŮżæŽͣһҡҡͷ̾һУ֪ʲôȥˣƭ˼Ůĸ飬ʱ𡣡
һʱʶ䷢ģð̣ĥƤ£Ž΢ٴ黨
ֻ˵СǱиչ˵ģĲŮܿûмˣһʧˣԼҪǲ޿ģ˶Ұ֣ûԱգһҡ
ٵģʰС˵Ҫж˵Լˡ
΢Ҳ۾ͨһƬⳡС˵ԼĳЩС˵ƬΡ
̫ˣһˣ޿ġ
һֵС⣬΢ʵĸж
̵ͣ˵Ļ˵ԼѡʣǼٵģҲȥš
ϲʡ
΢ӣһӹһ١
΢Ҳĸ󷢣Сһ
Сĳúܿɰĸ˲ϲôһ۵۵Сء
ԣʮͻǰŵӵݣμӲǱߵѪ¥ѡʸ񣿡΢Сһ˲ͷ㺹
ʵͷû仯ĻӦǡ
΢룬ͻȻ¶һĨЦ⣺ʵҪԶ񺣺ħǿ֮࣬ЩǱĺ¶棬ʵֻ֪ģ֪Ĵֱļ峤ƺһɡ
û뵽ǰȻԲһգֻ֪ǰ黨󣬽λôɫͽ£ĵûô˽⣬һֱǰ֪ʶֻһֱûкõʱ
΢Ļʵͷʦǰһ
ԴǰĴ紫֮丸ҲսݣգʣΨһŮҲĻ뿪֮أΪ˴˺󣬻İľϡ
Դˣ£ס黨ƽ̬úӴѾûûжˣеϿ֧ţ»ȥһܾһܾǽʮʱ䡣
۷ûףΪÿʮһΣѪ¥ѡͨԴıԣһֱǵ׵ģڵڣ֪ͶˣÿԴǲϼ١
˵ûˡ
Ϻ¸ǣԽǰŸ֮ͨѪ¥㣬һ԰ָ
ƽѪ¥ǷģῪһıԡ
ԣŻ׼ǰȥģɣȻûвѪʮµĵݲμӵģôζˣɮ濴棬Ҳͬġ
ǰʮߣάÿ˼ģǿΪʱѡ֮ͨҲʣЩǸʺôģֻʽ֪ĶȻɡ
ȥˣСأ΢ʳĬʵ
һЦⲻ𡣡
Ҳȥأ΢ɫ֣أڿЦ
ʣ
֣˵ء


272 λڿ
΢ǰ壬Ϊ⽫׻ָ޺֮֮·ĵһվ
Сز˽ύŮӣҪո¶ͷǣȦˡ
ҪȥһʲôΣգҲῴ񺣵ķϣᶯ֡
ңҲ߳ȥˣΪÿ͡
ʵһͬȼʵȴ߳ܶ࣬΢ٺǰȥҲܵҪġ
ôȰҲûãǣСҲҪǰȥ˵˵ĽҲûá
ʦѾȷˣǱҲʵĲμӣʮ
˵С΢£ϳ󣬾Ȼѡͬ⡣
һȥɣǶܰæأ˵
˵ˣʻ˵ʲôʶڽļ죬΢һֱС棬ʳȹ̾⣬ʱ䶼ڲͣ¡ָоƺִﵽһڤڤ֮еıͣٸһﵽΡ
ʲôʱ˵׼
ɸоĪʶɣԼǲoˣʼԤˡ
Ľ襣΢Сôģٿһɹ̫ʣһɻ
ô쵽ģС͵Сˣ
ʮʱܿھϵĶ£ʱС⣬΢̤ǰĴ
һڴа
һ·֮ϣʺ΢ദʱԽԽ࣬ʱڲݵϣһǣ˵ζ黰΢ͨ죬˵С⣬ü˶ţ˴ҪӽСһͿЦܳ§˯
ʺ΢һЦСм䣬ţ˯
ڼִ˺üδ͵ﴫͿռ涴󣬵ִ˲ĵؽ硣
壬Ⱥɽжû˽΢Ҳ
˿չǰ಻ɼ֮أɽźƵ֮⣬
һʵģУǻ󷨡
ϡɼӴأ¥ɽͷ߲ʹۼס
ƣĿɼң󹦷۷
վ棬ƺܸܵжŨĶ츣ء
ЩֻĿǰܿģȺɽ֪࣬ж
𾪵Ĺۿ΢ʱǣСͻȻǱڿǡ
Сһָλãʺ΢ȥֻ΢ͬ󷨣ˣ
ģһúڣãû·ɾһͷҵģź«ȾأѽˣˣСϽµ߿˿
С˵ôʺ΢ҲǽˣΪǵĿ£ʲôҲӦ
ʿһգں۾С⣬ȴСû˵ѡ
ΪֻԼ֪СʵݵģУƺܿͨ˿ģܽӴ˽Ӵ˵ġ
ڻǵãԼڷе󷨣Сûõģ⴩͸ġ
΢һۺһ񣺡λǰ
ʺ΢Ĳΰݺ󣬾ǰ׵λãߵӰ֡
һСԣɫڣãһ˫۾
ˣĪһЦҪϴжһ䣺ɫ£ʧܡ
ֻһλͷɢͷбһľǼģľ·ҲҡҡλΡ
˿ȥŶʮӣǺܲϣɢƣǱˣǵΪжֲ
˾ȵĿһ۵Сӣһ档
ʣһ֣һɫǳǰ·ʵƬ
ֶŮĹŵӣϣϷչͦǰһӣʳǱߵľǳְɣ˵
ǰǰһЩڼ˼ڴ˵ȴǣƺΪֶŮæǴǽң鷳Фǰͽǰܳ
һУ뿪ѾĵϵˣֻʣүӴƴֵܣФͰȾƵĽλǰάֺ֧š
ӣӦþˡ
ʶǣֱӵǵϣФȤ
ʺٺһЦɽȡǰдõŷ⣬˹ȥ
Фӹ򿪿˿Ȼ֡
һ仰û˵Ҳûžƺ«ҡҡλתɽȥ
ФЦӣһûˣ룬˵Ѿͷܹ黹ǵԼļңҲôŬһͻƿںͻرܺãɡ
ФһڣŲڲȥ
ƺѪ¥ѡʸ񣬻ġ
Ҳ˵ʵˡ
Ҳ˽һ£Ǹʲô棬Ա׼
Ž뵽棬ɽ峤ǧ׵ĹϣʱʱŸɫ·Ů߹΢Ůӣܿһӿȥ
ôкӣö˶˵һðײˣʱԱͷˣⶼʲô
ߵһġ
˭ô鰡ûеĻʣ


273 ī
һڲŨüʱС⣬һĿš
治Ǵ񺣺ħй֮޲
һ·ϣŴ˵˺档
ʮһεһıԼʼˣڸץ׼
ԣǲŲأ׼׼һǵ׵Ĵڡ
ϣԶڰңЩǵϵˣҲǲ죬ǵء߻ơ
֣ÿԽԽ࣬Щõķǵϵ˵ԽԽ١

һУѾмʮûвˣΪϵûˣŵ뿪󣬽ʣһЩˣҲһδУ͵ϮУ˴
һУֻ֪һˣÿμӵĶλФͽƼķǵϵˣڼ٣ΪȥҲǶˡ
˵һΰɣǰˣֻпĶʮһˣǰʮһˣѪ¥ѡˡ
ʮĽ죬ܵûˣ뵽Ѿ飬ɢԴƽָɳ׳Ҳ塣
鼸ΣأǸʱǲ֪ȻһŮӻţ⣬ҲûعҲû顣
ֲûɢйѵ壬һֻʣһˣҲýɢ
ֲФͺͽϻڿ֧ţԭ⵵¡
Ҳ˴ţкûУûʲô
ڰǰǵĳȻһȤ£ǾǴ˵λչùãĵμӴ˴εѪ¥ѡʸ
Ϊֻ֪˵ַüã໹֪
⵹Ȥˡ
գ·ɽţФŵǸӺһŮӣһСһЩԭͺ˶ʱЦˡ
λչùϺͿһμӣɽˮ
ɢɢˣˣǻץ׼Լ°ɣûʲô˼ˡ
һЩӻǾȵķʺ΢ǾȻϵͷͰǰ
û뵽ȻˣȥҪǩֻʣ죬ڸǷǳʱڣסܳ嶯Խһж˵
Фʣһ·ЦǺǵģϽıע·ϵӻִµȵȺ;ȵĿ⡣
ãüɽͷȣڵִһ
ɽһ޾ɵӣϡɼм¥һЩƣķãóȥ¥գ˴ɨ
ţһ·ȣġӣûС
ûˣѾû
Ҫ֪ԭָ峤ʱɡ
ʱ¿ɸĪ˵һ¡
Ϊ֪˵Ȼ֪жأһõ峤ˣͻȻͶĪҲûˣǰѡ
ʮ󣬷ļһʳؾҪ˵ûè壬˭š
˾ȳʼնûʳǱ߰㶯
Щ̵̶ˮΪûˮ֮İӿ
֮Ǳȥ׼һ̽һˮѾǣ㣬ˮ
ó󰡣û黨ÿأС죬˿ǰɽţ
һΣæСƨɾһƣԲǰСӺ˵ģϱ֡
űڻС⣬ФЦ޷޷ͯ޼Ҳ˵ûǺó󰡡
΢ղˣ񺣺
΢ͷǡ
Фͷֲмƣϸܵ˺ü񺣵ĳֻͨϧ̫ˡ
ʺ΢ʱһ졣
ᣬڴǽⲻˡ
һƵС⣬ſʼͷգ۾ƺʲôȤһ㣬ͻȻһЦ⣬ִཱུк

£߲ʰ쵵ʯˮ϶£µˮ̶
ȥȻһ޴Ԩ߼ʣһƬмλãһƬĹϵѲƲΧŲʯء
мλãһ޴Χһ̶ӣ̶ΧȫǧҩɢŰ
̶һȦ״Һ塣
ɫҺϣƮŵİΪ죬Ʈǲɢ
Щǧҩܶ۵ģҲǴ˴αĽ
һ̣нŲԵ´ϲƵĴԱߣһڣۼ׵嶯˶ţһͷȻת˹ɫͫ׺ۿ֮أĽ
Ȼһͷī룡
һͷϹޡ


274 ͬϢ
ͷīͷǵ·׾ٵĶɽһ㣬ѹ͸ףΪ޽ޱ޾ѹ
䣬֯صķġ
ɫ鶢ķͷ­ϣһԶʱ񣬴һеˡ
һ̣Ľ֯䣬ۼƬƬӦ֡ī롣
ԭԨеڶƴīʱڶ޿ռ䣬˳ƬĺɫҺ壬ڹ죬Ǻҽ緢
Ĳ֪ûγһɺ˻ţɢϢõԶԭӽӽĽŲʱһ͡
˭뵽徹ȻӵһͷŵϹ룬ӦòǴѪôҲ˵Ѫ߼һЩ
룬ޣͷˡЩġ
ÿʮѪ¥ѡʸԣǰʮĽߣÿһΣǧҩ۵ľ֮飬ǰÿΡ
ҺԼǿߵƣֱͻһģڶΪ˲֪
Һ˿أһͷ봿ѪϹ룬һ˸ҽ
⵹Ǻλдġɡеһɡʱɣǲλ˵ԼضдģͬҲ̫ˣѰ֪
ԣǽλص߶λ鲿ڤʳȵͬȼ֮С
ϾҪбˣ˴νþ֮Һģλ̫ϳϡϣĽĽ
һ𷢽£һ£Ϊ˫̥еĺսۼǿһսÿıԶǸģΪֻλ̫ϳϣܺϤ˵졣
߳īһǣܱߵĺɫȫʧΪա
ϿһĻһһκͲ˼ԶīһĻƽ峤˵һӡ
īǶΪˣػƬʥأǿɲҵǲһصƣϹ޵ĺᣬǿɵסȻû˼֡
׼ۼǿߣƭ˲˺󣬳Ƿָϵʱֳֻ߲ȱʬ塣
ԴԺ˸Ҵ⣬ػˣ˼Ҫ㱣
⹦򣬲̵̵Լҵǣǡ
ĽĽζЦ߶ˣֵʮǲһĽˣǸ֪㣿
īһϢʱһСű̵Һ̶Ӷ𣬷ϡ
˼ˣʱȡƿӣǷֳ֣ȥϸֳʮΣǰΣһΡ
Ͼÿθļ٣Ҳֻǰʮˡ
лǾ͸ˣŴ˯ʱˣ˳õ˴˴εıԽ֮Ҳǳһ̼ǵһΣƢǺ˵˵ŵõҺû뵽ΣȻô˳
Žλ̫ϳ뿪ԭҪתڷǽ˯ī룬ͻȻԴһƫ
ܵһͬϢϢôУѪǣ·һ׵ĸо
Ϲǰ봿ѪģҲµãΪϵǸʱѾԶȥΪʷӵһ֡
ڴ˵ػ˺ܾãΪʲôػ嶼֪һԼЩ޹ؽҪ
µ˻𺿽жҪˣӦ֮УһЩ߲Ѫޡޡ
ڴ˿̣ܵһɼΪ֮У·ԴϹͬȼѪеͬˡ
͸ʯڣɫͫ׿ǸкСŮ

ˣٻԼţʼСֻţһղ˵ҺΣƣҲǰһ
߰ɣҴǽȥԻ죬ЪϢɣ٣չӵ˻еģФֺǺǵ
ʺ΢˵лĻҪߣͻȻһ¡֮ǽ̧ͷʡ
Զ߲ʹâ˸һ㶡
ϲѶ
һ̣Լ½ˣȫ̧ͷۿ
ð⼸̶ֳȣԶԶǰЩܺͣĸ˶˾ƷˣòǸ̬߰ɣ
Ф˼ĿɽǱߣȻһݵӰһȣ̧ͷʡ
λߣ鼮Ҫ걾ˣ֮ǰһֱǰģ˴һ걾ҪôΪʥģҪô߽Ϊ
˶ţᵮһo
һ˴εıĿпܻһдԣ֮ǰҲ²õģֻΪף
׼ʱ걾
⵹˼ˡ
Ф˼ٶȿԶʡ


275 oʥ
֮ϣ棬Ǵ磬Ƭռ侹Ȼı˺ҹе㷱ǳ֣˻ӿ֡
֮£кƽ֡
󣬺ȻѾoְ
̫˼ˣ⵽˭
Ҳ𾪲ѣٳһoã⼸꣬һֱԼϻͨo޻ԼģڼĹ󣬾ʧˣo֮΢
ǰʱ˾ձͼoٻ˷ڵľoʹôǽʦһǰoɢ
۸󣬿ɽoʯˡ
˵ǰкܶģĽսִУȫӢ¡ˡ
ʻǺϣٶһoġ
װǺܺãһҫ۶ĿһλУĴξЩ¶Ϳֻˡ
˼ʱСкһһէĿ£ԶʵҹǸԭڵĺƽ潥ƽһ»Ʋг
ФתͷԶеǵӰλİǵһͨ
£
Ѳɣпܡ
ФԼڶ೤ȫĿʡ
۳oλߵʵ׼۵Ϊһٿoսֱ˼飬ҲoУΪֲһˡ
Ͼһ棬ǰһoһδεУɢˡ
ô꣬һֱȲü鶼ֻ⼸꣬д꣬ƽ߰һ飬ϣġ
ͽ˰һУ걾ĵͷΣ˵ֲһźˡ
˵ע£ȻͬФ²ǰ㣬£ԽԽΧǶҫȥţһȫѩףһսʿӰƽĺ滺
ֻ˲䣬½˶ˡ
찡oȻo̫˼ˡ
Źȥ˶ãⶼoˣǰʱǼ֤oյ׳۾󡣡
һꡣ
ǻ˵Ϊһʮ棬ôûıľ󣿡
ª˰ɣ㶼֪Գƶʮ档
˵˵ںĺܡ
棬֪ȥ
̡
ΪǾͣ㣬˰ǰ鼮ٻǺУӵеףҲС˵дĶס
λ̨˵˵
˵ܿǾ֪ˣ˽ģΪһݡߣһĵߡ

ѩ׵ӰԺƽ滺ʱ˶ˣſǵӰҲǼѡ
ǣǷܹȫ֣Ͼ͵ؼʱˣһϻͨoޡҲֳˣɵ󣬻ʧˣʰæͷˮһ
˶ŵסĵȴš
˳״ˮһȻȻתһ̤ߣɿΪһӰ֮С
һ̣ȻʵһĻ·ʱ侲ֹһ㡣
һ죬һ㣬ֱѣľˮ¸С
ʧˣ
ежһǣһЩٶȿȥЩѵľӻ棬ÿһƺĺˮྵγһֻ˵ڡ
ؾڿؾ
찡ǣҪΪʥİ̫ǿ˰ɡ
ǿǵߣΪأؾ벻֮꣬ȻܿΣ
ѽҲһһλǡб´ҰߣϽʼĽ֮ؾҲֻǿһСؾϾѩСֻǴﵽ׼ʥĵĲΣ˵׻ǰģֻѾ۷Ρ
𳳳Ҳ֪oܿٶ٣ؾǷǳġ
˵£ǱߵؾѾϣӣʵؾӦһ޶ˡ
ʾȻһĸоѽɶʱôСˡ
˿̣ؾϣֻһڣһУ׶
oֳɹ
ʱ延ФҲǳһһ΢Ц
Դˣλãֽˣ൱ڽ죬ۼǿߣкܶ£ΪԽ߲ʵֵģֻo
oΪһ⣬ûռ䣬۸ȥ
ʥ۸
ŵʯһЦݡ
ͽ˾ձͼһoֵһµģһǳǿo
ΪߵΪߣܷӵoһжۼǿ߶пܡ
ʯ֮ϣâ
躣
ٻǺ
һݣ
֣Լ
Ȼۻʧ
o뿪һлָҫӣֳһ޴ɫľᣬϷдšʥġϲɣ֡
ʵİɫᣬ⻹ǵһμӹϺͲͬɫľᡣ
Ỻ򿪣¶塣
޴ëʳ֣ʼдźƵػ


276 ϢͻϢ
С˵ϲٻǺսʥС˵
С˵ش˽رԿһö
ž޴ĺɫڼ£ֱʧ
һĲ˼顣
ⱾС˵o֮ڡ
ܱսʥģһ¥Ҳš
ϾһߣƵģֵºüģoġ
˾ձͼ⣬ǵoߣѾʧһҲй
ֻ𾪵ǣ˴εĽȻ˷񣬽رԿװ
ΪֹԹڶٵ߰
ȻһˣһΣֳֻ̨㣬ͿɶһҪκζ
ʽȥ棬Ƕ˺üʱû꣬кöΪԼľ㣬浽ʲô̸ЩĻˡ
رıͳһΪʮôԴֵǧ꣬ٷ̵Ǳˢ³Ķܹһǧظģõġ
Ȼ̨֪жټģĿǰֻһˡ
£ΪһݡĵǷˣ֪жҪõһЩ
ǰѰûһۼߣкܴһ֪ġ
oرԿף۱ˡ
˿̣ǵӰһһ棬Ķ£ʱɽͷʮâ׷˹ȥǰȥףء
ФһĽ񵱴峤ҲҵģֶûµĻӦɽͷȼˡ
Щµģһˣ뱣סһĸһǽÿ겦ԴȻֺӴ
ټѾںˣֻҪյϵˣͽ¸սֵܣҲ޺ˡ
ֶŮϵǰѾǺˣô꣬ÿ߶һͻƿڡ
βμӣӮӮνǿصµ̬Ⱥɿڡ
߰ɣҴǽɽɣФ
ʺ΢ջĿ⣬ͷСɽȥ
棬Щطǲģסͦ࣬Ǵ塣
ʺСһ䣬΢һ䣬÷䷿Фһɻ󣬲⿴΢ߵëˡ
Сǵģ벻΢ġ
Ҳǣǻû˵Ǳ⼸ʲôµģ˹ˡ
ǽģС˯
ҹФͽˣҲȥλһˣ嵽ڹأƻͨζ졣
ʺ΢Ҳǵź£ףƣԺ˵㣬Ļȥ˯ˡ
ֱҹһЩطĵƻʼϨ𣬻һЩС˺ܶࡣ
˯Сʵĸ첲ϣ¶һС˯ţһ̯ˮһ̣ͻȻӦһ㣬Ӵˮ˯ۣ⡣
⣬ڵҹĻ£һͷۼ׷ޣĶ
С˫۶ʱ˽ɫͫҲۣʱ˸߲
СںڡСӴ˳ŴߵӣǸ˵ȥץīıӡ
īһͷǽСԼıϣת̤뿪
С⿩ЦţץǣкԶȥ
ʺ΢ɺ˯˯֮С
ڶ죬ֻоζûȫͷˣŵĵ̾Ǻð˯ô˸Ƿ˯һԵС⣬ཱུôɰ
һ£Ӹס´ӭųһ΢Ҳһӣ򿪴ʣһЦ⡣
һâһЦǺǵФ
Фǰʺ΢æ
ФͷСͦ簡
˶ʱ˼һЦǰҲ簡һΪҹףء
ФǺ˵㣬ûǼһȵö࣬٣Ⱦ峤Ǳ߿ó˺ЩƽＫΪصȫ̰ĺˣỹ˯ء
ʴõֳԴռ󣬾ͱžƺ«ȾƣҲû˵һ仰͵ľеһƴ֪ӦʦҪþţû¸
ФҲϻǸһϢͻϢģ֪ĸ
Ϣɣʵ
ФϢǣΪһ˷۳oʥģλϺ峤飬Ϊ˼˷޸εıԣдѡȡˣһ⣬Բġʥ¡
ǺϢΪԵĻһǣһŸԵǿͨԶһֵܱġ
٣Ӣܲμӣֻѡʮˣսܰȥ
Ҵ㣬ħǳߣһҲ֪ƣǺϢɡ
ФЦû뵽ȻĹˣʵԵĻڴģϾͻƵ񾳺ڣкܶѪͨûطϰ˴һᣬ㵽ΪֲֹƴЩźˡ
ǻϢأæʵ


277 ܸ
ϢǣһЩ꣬һĲܷ棬ʼϵʦǶģ֡С˵Ϸʫʵȵࡣ
˵ģԵһУ˵ƷС˵ʮλأ̳˵Ψһһвģһ١
Ц˲ŵ㣬ÿԴҺͽ֣ԴպֶŮعãģάתȥ֪ʱģǲǺһġ
ڵ⽫ʮƹ˴ʱţԽԽ˲ˣε飬ʵյ˷ǸһγԣҲǶ½ֻǸպӭһ˴εҫô˵𣿡
ФĻˣ˴εĸĸԣӦ⼸ͼƻõģ˴νһֻһͷ
ʲ֪ıԽģô˵ҲΪˣĺͶõĺܶ࣬ҲԲƶǴһƽ֣ǰʮһֱƽɫġ
ԴһֱЩԴȫٽݾӲ֣һϵĲУԲԣһλߣ׼ΪһĿ
һУ벻ÿʮıѾ޹ҪˣѾĽĴˣ˵˫Ӯ˫رˡ
Ф˵֪ô꣬뾭ѵĻԽԽ࣬Դôװ˷ϣҲȲÿζǵףţһԺ»عˣЩԴдá
һһ˵ľФͽˣԺĻعˣôԴƹͶˡ
ڵЩɿڵ»ع飬¸أһЩһ֪ôһĹùá
ʵЩڴѾȥʮ꣬һα峤ͻȻعʱһ̺;֣룬һε峤Щˡ
⻹һİˡ
һԵ΢ţһңдľƷߡּң΢󣬶ʵǲˡ
νĲָҵģһϸĲͺۼУһ˱һ
ħʥңҲϻͨүүʦձħͻȻһһһ⣬Ǳ¶˺ܶԭ¶ɫңǼ
ǴӺҲ⣬ʸǸߵף˺ɫ⻷ֱʥձǸʱ֪ĺۼж
һڡϷһ磬ˣӰϵЩ硢С˵ԢԹµȵϵУһҪ׷ʥĵʣǼƷȣʤܴɡ
ħǴΣƺûв˷ڱǰͻȻĸĹ۹ⶼһУͻȻһţַֻ֪úõʣᡣ
΢˿̿һĻЦôãõһĸо
ǸʱǷɵۣ£Եõ
΢ЦФФǰĲж𣿡
΢ָʣФҡҡͷҵûôܣҲǽõȷϢ󣬲ŴſһϵϢôܸ𣿡
ФһɻҲֻǹ֪ͨһʵģǲģ˵Ӯûôĵףľϰˣ֮ԶôҪµĵӡ
ٵ꣬Ƿع飬أ
ҲһЦ˶ΪĲ֮ԱձʥңôغԵʣ뵽ʵΪģһѾ׼ʥĲΣٳСؾ
oˣǶʱ䣬Ҳǽ˾Ʒģû·ѡŰϻͨ۳oĿǰĲжߣ治֪ԱħǴλҪߡ
ФһɻʸҪ˵ʲô洫ˮɫһ䣬æƿŽȥͼС˯վԵĵϣŵˤıӡ
ʣҿʡ
æܹȥ鿴С֣û˰ɣ
ûУϳԵ̫࣬ǿˣС
æСⱧԵĲడ´κˮУΣա
Фˣ΢Цͷʾ뿪΢ФҲæʰƬ
̶ܸûΣҪСڵ棬Сһˮ
ںء
ʰ΢ʰϵƬСĽţСĻʱæߵС˭
СҵѰܺúܺõѣ˺öطأϣС˷ܵ
΢ʱЦˣ˲֣߹СıһΣǼС⾹Ȼˣ´ҺҲȥһòãڣ촩·ȥ緹òã


278 ǳԼˣ
С˵Сĺѣ˺öģ˻׽ԲأԺóԵģЩĹӺ˺ö࣬ǵġ
΢С⴩·ʱСһֱ߶߶ģҪ㣬ϴγԵ÷Ȫˮ棬ΪСڽģѾӦˡ
ʺ΢һЦʲôСڣȥ棿
ǲĵ̣§˯֪ܲӻһء
СӶϲΣǵȻҲһ
ʰϺС첻ˡ
㲻㣬ҾСڴϣͣ˫ֱתͷȥ
ѾʰõС⣬ƵãôĿɰ
ʲô㣬𣬿쵽ԷˣλϵȼˣФ˵ڲϻЩҪ˵أСӣֲСˣ΢Цʶ
˲֪֪һ
ں꡶֤¾ɻԳĽ棬˼Ӻ֣һӾͳһŵùǺæʣ
ò˰ɣôһɣ㣿
Сѿɲá
΢СҪ棬Ϊ֪ʵɶӣ
Сڴʳ΢һʸ첲ʶʱ
ԣñ֤ܳǣŻãʵ
Сʱת۵ǣͷұ֤ԣҲСںڳԡ
ɰӣʻ˵ʲôɽ佫ȡ
ɫ㣬ȫɢŹ⻪ƶͷྐྵףš
ĵνǺֵزʵҩûɣǼΪ壬ȪĺöֻЩԳа취ץһ⻯ΪȪˮ塣
˵ǰȥΣûȪء
ڼ΢һ㶡
ѵֻ黨ɽֲе
С⾹ȻҪȶ
СڼϽЦӴôһץͲˣ˵ıסʵȡ
ллСˡ
ʿ΢һЦСⱧ߰ɣԷˡ

ϯϣٴμФֳûƺУФֻ˵˵ڶԸЩҪעⶼû˵
˵ܸ߲ţ˴εѪ¥ʸʵ˵ף˰нʸ񣬻˵Ϊһ˭峤ǰµĳ롣
ֻ˴εʣոնʮˣǰˡ
Щ⣬Фƺ¾뿪ˣչСԷȺıǡ
˵˴εĽͦģƺĳֺϡ飬ÿǰʮЩ˵õΪ࣬á
Ȼˣʴ˴ʵĿģҪΪ˽Ѫ¥㣬еصĳûбѪ¥õĲطˣҼΪأҪĽӡʽܴ򿪺ȡ
ʱ¿Ǹ滮飬ȷʳμǺͻ˺뿪ġ
̫󣬱Ҳ죬ʿɲС⵽ܣһڹϣСǵ£ʱĥȭ籩¶á

ҹʱ֣ڲ·ڶУѾ˵С⣬ȡīţһƨѹǧҩ
ȥС˵֣īҲ˶ͷ­Ķɫ㣬ƫԴ
㣬ҵģǿ˭ܰǵСҲ֪ȡ˿ߣ㹳
īҡҡͷϣԼһȥܿ͵һ
Сһ㶣ʱˣˣˣҵߣСĹĵ˿˩īıϣʹīЦţĸС

ڶһ磬ʿСʵգȦֹ
һǳԼˣ
ʻΪԼۻˣȡһԱȡ
үүӱ
֣ҲЩ
Сûѵ߸ӦǷ䣿
ʸһģ̺ҲǳɱӣӵŨٵģʱЦǺǵĶ
Сԣ˵ԾͲԣãܿģΪ˽㣬㶼ţ͵ˣǲܳӴ
СʱüЦллû˼СԹԵģԲǡ
Сͷӿɽ̣
һʱת۾͹峿޴ʿԶФһ
Ҫʼˣ


279 Ǻͷ
һ޴տĹ㳡ÿŵשףΧǱ޴ɽΧ£Եư磬Ρʥ
ɽɽλãɳ˺üȦ㣬氲ŲȣѼˣȻĿ·Ĺ㳡
㳡֮ϣμӿƾһ㣬ÿŵש϶һĺľӡ
ûЩģټĹ㳡Ὠ̨óǩķʽֱѡǰʮȻ飬ı֮ءѪ¥ѡһͨ
ЩϵģÿεԴ䣬ÿѧһ峤ϵڶȵȣǴЩֵġ
磬һѽһ˭ȥǵȻǰˣֻӴʲôˣʲôϵʲôʶõʲô̫̫Ǳˡ
һеõһԴһֱأĲˣ峤ݣڶΪ̫үֻϧ˭ҲûԤϵ
֮ÿʮһεִģıԣĽ
ÿ˶ܿأЩεĲһ
½½˱ʵݣѲǷЯΥƷ㳡ÿһֵܸܳߵŮɽϣеΧ˻Ͻģһ˷ܵĺ֣ſڣͲ̻ùˡ
˷˴εı˵ģڲУϴϣ˷ⷽ棬ǣڹ㳡Ͽգȴһ޴ͶӰĻʵתɽһЩ˿
ÿӱΪɫУǰһյģվĶһѡȻǵյģԴƣȻˣֻ˶̶еĶʮ
ΪֻжʮˣȻǻյһ
ϿտȥɫĺľΪϵԵʣ£ӺɫзֲͬɫһЩ˼ˣʱ֡
ҶӦһģÿģǶ˵ģǵô̺Ͳ򣬲ֱȨİ֪ǿ֢¿ܰ
вУҵȥǵ÷˲ɡ
˽룬ѡȡԼһӣվں棬һУкЩŮŹĻ߽һӣӵһֱ
˧һ£Ҫεˡ
ǿ˫һҫ۵ţһǰǻԲˣ뿰Ķ龳һ֮ңˡ
ѽѽв֪жŮأ˵˴Եһڱصãõ飬һͻ龳
˵һΨһһҾأʤܴ󣬲һǳߣЩϵģĽ
ʱ˵׼λˣһĵһĻͬǻ񾳴ԲҲء
ӦˣʵӴǰ칫޸αԹЩԵˣȫʵ˵ģû뵽ǳô⣬츳ôĪ
Ľɣǲ֮ӡŮǾҶĺ컨ⱲǸǵĲˡ
ףǿ쿴Ļϣ˴νľˣǸˣģ
찡ȵȣϼΪġҰԴͷ
ѽǣҼǵãıǽǰɣ˴εıԣˣͷĲǺܸߵģǰʱʳ¾ƺõľġ
û뵽ȻڹкϷˣǲעģֻһЩѧֵ˲˽Ȧӡ
ģЩҳ߹һλùã£ֽص̩ԼĵϸμˣδľҪ仯ѽ
ҿ˰ɣôܶԿǵ׶ϰˣ㿴ʮˣһ޾ɣ޲񣬻ؼ˯ء
ѽУкЩ͵͵ľƷأкܶѧֵأһƺܳҲܸء

۷׷ףÿһĻͶӰָָ㣬ֱõĹ㳡ϿյƲʶɢӰͽտպͽ
΢£С⽻ʾģ˺󣬱˳أΧĹۿȺһ꣬ʮ˰ɡ
ǰĳԼۿʱżʢ治ǲ尡
һĳȣȻˣԼΣϷһųϯλڱ߽ϵФͽ֣೤϶Цӯӯ˵Żֻƺһ㣬ֻǶųڿ
Է϶ռʮĸǲη·ͿԿϷģ峤AһȨȵˣһϣԱߵģǴ˷ĳˣҲǰo׼Ϊ͵ߡһ档
ϣҰԴͷʿųϯλʱһͻȻһתͷͿһŮǰ


280 㵹ġ
˿ǰģػλ񾳴Բͬ꼶ңǰǾ͸ȡĳɼһֱǱأת
˫


һŮܵ
߲ƣʴϸܵǿѹȻɺͿɲᲢ۵ѹߡ
ʵͷϣ֪λʲô𣿡
˫ʣͻȻЦˣ˵ķǳŽ꾩ǱߣΪսΪҲȦӲǺ˽⣬սˣĺܲ
һЦл佱ҵר
һԵĻλչùõĵӣΪգǲڲˣһҲˣĻԺǻġ
ʵǶлƹˣҿûʵתģƤˣֵ˼⣬ûɶ¡
һԵĵһӣǸˣ¹ùýӦмʵģеģֻϧ¹ùùƶûԤϵͻȻı䣬ϣֵܽĲֵľһɣ򣬿̫ˡ
㼪ԣҾɣʴŲ²⵽˵ݺ͵λˣǳϯϣ˿Фͽ֣ԼΧ֮˵Ŀ⡣
һĿĸо
һ̣㳡֮ϣеľ޴ͶӰĻҲ˵ϡ
һ˿̷ֱʵҶǰʮϵİˡ
ڴ
ԽԽ˽볡أվ˸Եǰ˫˵Ҳ뿪תͷΧԼּ͵С⣬Լ΢Ŀ⣬¶΢Ц
кŽ𣬻ص㳡еȫĿͶϯλ
峤AȨվʱʮ񣬳һߵӣ뻮һ
Aĵͷʼܺãʮ֮ڣܼôӵܻһãҺܿţǣǲʵѪҺδϣ
꣬޸˱Թһγԣһֵüӣڴˣǹͬأǵһ棬鼮ٻǺɹʥģ۳o
أ
AתЦ⿴Աߵһ棬еĳȫʮĹۿϵϵȫٴιף棬o䣡
ĹֱõͷƤһ顣
һֹ۳Ϣģ̣Ľ
һվ׷Բԣɣһģλ㣬ҲһԸġ
ֱͦӣͨߣƽ˭ܿһĵߣһ׼Ϊĳǿߡ
˿һһ֣ʱ˵ľ֮ϣһƬհ׵ĹĻͶӰ˶ʱĿȥԭ͵ӣȻ˵Ķ
ˣһһ󣬶ʱڳϯλͷϿգٶȳһĹĻ˿̹âϣдŽǧ֣ÿһתŹâ˴ۡ
ֻģһƪΪ̫顷еֶλ߸ӳĳֶ˿ȥ·ڶһС̫ããһƬᶼҪˡ
˿Ҫֻӵв˲ʱ˵һǰߺţȫأ
ܺãЩƵͶӰĹĻˣýԲġܣʶ𲻳οһߣǰ֪
ҲģĿǰֻһ֪ôڡ
Ͼ죬һ棬ǣҲϲģߣǱ棬絤ҩ󷨵ȡ
һҲ򵥣һƪԼдҪģǰĹĻġǰʮǱεʤˣôʼɡ
һ˵꣬ԱͯӵϽ˲䣬˱㿴ƬĻ
ֻ˺öö̫ˣˡ
Ϊвһ֪ɣҾϷڡ˺ܶۼ΢еҲģܿ֡
ұܿʮ֣ҪġһֶǺд
ǣҲ˭Ŀ⣬쿴쿴ѾкЩ˶ˡ
ɣʮ˹ģǰĵԱдȻճء
İɣզأԲда۾ȫҲ״

۷׷ף೤ϼԼһѾʼдˣ̾
Фͽ֣ʮεӣԼΧĳЦҲɫ졣
Ҿƺȥ˿飬ȴФһסѽֵܾ͵һİɣܿģһ̭ȡ
ФŽ֣ʱüЦŶϰˣֲһ
ֱɨһۿǵϣһ˯ˡ
ϿŽˣһЦæԼ
е˶ˣֻһգ۾֡
Ȼȫüޱȣ˿̶λд̾ѡ
ãдá
˿̺μӵʮ˿ʲʣһ󸹷̡
һųأ㵹ǿʲôдĳİɣȺˣֻء
ðƻǻˡ


281 Ĺ˾
е˶ʼ˶ʣץʱġƪ̫顷ģʮۿĲϵϵԼݵˣ˶ס˺ŵĿվĻϣͷĲл
һ̣γٸ״棬ȫͶӰȥʱ̭֮˻ʧС
ƪɵдһֱܺͼʶ
һʮˣƽûԴܿȼ֣Ҳġ
ǰͶӰ壬Ĳܽдá
ʮġ߰˸ֺ󣬾ͳ׵ĴͷɥȺˣǸѼϼܡ
ȷԼ㿴ˣҲûġļ˿ʼֱת뿪ӭĿҲν
ϰأҪǻԣǻǩں棬ֵܼ㣬ֱӽ·߽ͬġ
֮ϵڶС飬ʱ߸СʱںϽ飬õÿֱķ黭δһȦ
ԭ˽ŵΪԼһ˰мʱſʼһ뿪ˣ
ϸһüһȻÿ겻ˣ˾٣¾뿪
ˣڲ
ǸͷôһòɶҲɡ
˺ôЦϯλϣһĻФɫѿĺܡ
⼸뿪ģƽĶ⣬ǣģǹڳ󰡡
ֶŮĵϣôһأ
ֽĿ⿴˫ͻˡ
ߵĲǲһ⿴ľ׼Ͷ࣬˿ġҲǼ࣬ÿ˶ѵġ߰˸ʱѾңңȣдڶʮһˡ
ôˣС§΢ĲӣԱ˵ָָɻʵ
΢һЦİɣд㡣
Կ֣ûһġ
ʱһһȥԽԽʵġѡ볡аʣµˣĻٵķҲԽԽ٣ÿ˵ġдͷҲԽԽ
ˣѾˣȫĿ⣬ЩϣĿͣλҫ۵ϡ
Ϊÿ˶Ѿġٶ֣Ҳֻоʮ֡
뿴ǣػ˭õһ
ΪĵĽǧͨ飬ÿһ鶼̺Ųͬ͸䣬жľͷ
ⲻֻһдģһ϶ȼߵ׼ǿдġ
δ˳󣬿ǰϡĿʱһ㶡
ô
ĹԼתͷ
üһҶһƪ£ͳɡ˾ˣ
ҪҪôţ
ԶΧѹСһĸˣ΢Ҳһ
򲻸ŵĿţȻĿ⿴˫ԼϯϵФͽ֡
ʵ͸ˣֻǶˣȴƫƫʣһǿ֡һֲдˡ
Ǳ˶νˣɾµĵӣҪˣ˼ҵġ
ȥ˵Լ˲ô롣
˴ӹΪ̽һЩ˵̬ȵġ
Фǣǿ¶һĨ顯Цݣһ͵ơ
ڽ֣һŲͷ˯
ФĹʵͷ¶΢Цʾġ
ӣФ˵ζ
ɵӣ㣬ż뿪
ʳһʼܿдµһ֣Ȼһǳɵǵڶ
ͷβһֱûжʣ˾ʣʵעģ֣֣һΪͷһֱװɵء
ûѾм׼⣬ȥ
ʱдǲеˣ˼Ҷüˡ
~~
ˣдȥûīˮ
ԭҵļһʮ߸֣ܿٶأȻԸΥ
ⳡʣӦѾǰһʮ˰ɣٽܲˡ

볡ԽԽ٣ĻͶӰ˸ԽӴˡ
˫ʹ˻ԴָʼʱѾֻʣʮˣˣȻѾдǧ֡
תͷʵһǧ֣˫¶һĨ΢Ц
ֽĺˢӵġ
Ф֣һ𾪣Ȼˡ
Ҿֶ֪Ůһõ⣬Ѿ˺ܶˣзĿܰ
ϽϽѣФø첲ͱ֡
ϵˣǾͺȾߡ
ȴФٴ
𼱣쿴Фɫָʡ


282 
ֻʣʮ˻ڿ֧ţڴٶġֵġ
Щ˻кüص꾫ƷңҲǷǳģһЩˣʵ͸÷ģ֮Իڼ֣Ϊʡ
ԼĽǱԼҳģֵܼڣѳԭȵ
ǣһֱ׵Ȼһڼ֣һˣ˵Ҫǲȥඪ˰
ôԣ˲ҧţ¶ġһʣһϣ
ϯϣŽʣʮˣһΪ⣬峤AǺЦһĺǣҪʮǰɫһЩ
һԵһҲź룺ǵĲҲϷԤϣȻġô֣мӣҵúúһµġ
һĻ˵꣬еĳȫ۾һνӣ˫ˡ
˿ФŽ£Ǽһָʡ
ֿȥû뵽αԻô죬꽻սԣֻ̭ʣʮˣҲ̨ܾ㣬Ժ˯һͽ̭ˡ
ǼһֿʣȻһɵӣһһġš
Фɫ죬ֵ½ǣͷжǰʮûȥˣһҪͰ̭ˣͽʮǿˡ
⿴ӣƺʶ꣬ڣֻҴҼһ棬˸ûϣҪֶֻŮ̬ȣμӣ̬Ȼյˡ
ֻû뵽˾Ȼ˾ϲ
ҵãǰʮпܣֿɵӣˣüͷĴ󺹡
ⲻܰɣַֻΪнЩһЩƷǱС˵أСֵܼڡŶ
Ф˵һ룬ͼֱ˷ѡ뿪ʱ˵Ĳ㻶
ġѾﵽǰʮˡ
뿪µ˵ȻĿģϾʮ˿Ǽʮ˶ѣֻԭʶõˣһΪ档
ȻˡȦˣˢӰ
дͦģŲǺɵİɡ
ʣʮʱд
ʮʱд
ʼʱʮˡʮߡʮ
дţФͼץŽֵĸ첲Ժһ󵨵Ŀ֡
СӸòܴǰʮǰɡ
۵Ƥֱ飬æƿФĸ첲
ֶŮ׼һľϲ
м뿪Фֱһ
ǰʮˡ
Фû뵽귭ˡ
ѽѽѾͷƼΪˣֻǲ֪ʲôʱѽѾʮˣһˡ
ǰʮףҼǵϽڵ²˺ü̳ľء

ڼǰʮ󣬶ʱЦФ˴кФҲЦǺǻӦ
һϿͥɢУһԱȣüôоƵá
˿˫˶Ѿдǧһٶˣһͷĺˮŵһ
ˣȻϵд࣬ﵽǧ߰ٶ֣ǵҲֻǧ֣ӣġʮ־Ҫˡ
һȴû֣һڴ׷
µĵôֻѧ֣вܣôܺᲢء
һȴڸΣպܴ
ĳϳ֮ʣֻһ˲䣬ֱ˹ȥ˳̾һѡ˷
ʵû취ġˣǰʮĿѾɣУǰȻ飬Ҳûõġ
˵ǵĻǵʮʵһ
һô˷˻ȻһƬ
ǰȻֻǵĺû뵽ڣǳˡ
Ф˿ϲˡ
˷ˣˡ
ǰûϾǿҰ
С˵һռ˰˳ɵԴ͵̣ͷ֡ϷӰӵȵȡ
ʾõĲҲ޵ġ
˿̵һ棬ųڵĸİ꣬ϵͷ
벻ҲһôɫǴҵϣǼҵĺˣһЦǺǵһ֣һɫӱǳ֮С
Աߣһϳӡ
ΪħʥձⶫͻأļǵĲ
ֻ˵ʷֻһΣ˶ûͱǷɿһȥ
һôУ
ѲѾرԿףȲĽ˺̨һĶ˳ֶһ
һĶһԵ峤Aɻ󿴹棬Ǻ


283 ͵а
棬Ǻ嵱峤Aʵ
һ濴еĽЦǺǵﵹǱˣҿȤ˳̵ִжһģв֮ûãɷΧԵļֻϧһƷ
A˿·ʣˣǴ˿ңң˵˫
µһ棬ڴ˷һ˺Ͱ֮ģ˳ǵĲ
ղ治˵ҪǵģʵֻһѾķˡ
ĵһ˫ǺӣΪһܳһĲӦߵģʮӵ棬ô೤ϣ˫ˣʱѡΪҲû˵
һ죬ֱӵ˫Ļⱻ˽ڸ
AʱЦˣǰûĶֱӼ
һѽҲû仹ȶһ˵˴һĻζ֪ĺ̨Ķġ
ֱµˣôãǰ׻ǻֲЩһҪһ
Ϊ˲ԺİΣֻܾĵöرԿףҲʶˣ޷ݡ
涮ԼŵģҲֻλ̬ˡ
ǱǰԿˣҲ֪ǷѾȥ
һһʱ˽˿С
㳡ΪѾûˣֻʣˣ򲢲Ǻܴ
ڶ೤ҲǶ˷ģû뵽澹Ȼһ챦Ѿ˺̨˵Ϊ˽ǵĿڣϢȥ˲䷳ǰȡԿס
ֻһ˲䣬ԭġдͷֱӳһ糤Ľɫâ
ͻȻһĻ֮ϵĹĻͶӰˣĿϸأͷð⡣
ôŻˣ
ͷզˣС
΢̧ͷռתĽСһڣû£һ͵еĸߵ֮
һĻȫͣûЪЪ
զ£
ֻʿŽһ
˲䣬ͷһâֱӱǵ磬ڽɫâΧһ㵭ɫ
˲⣬˫Ҳ㿴ңҿ㣬ͬ⡣
զ£
ϯλϵA˿̼ɻĿ⣬Լһ˫оԵģ⣬˿ףŲ
ҲҪţõһֿԼ˲ǱģA
ˣ˫ˣԼͷĹâ˼
Լҳ˵ǰ㣬һҪڴ˷ıϣѡȡһ˺úˡ
໥˿˴ˣֿ˿ͬŹʣһȲġˣܲţñ˸߹һ㡣
񳡵ʣˣʵνˣ˲кܶࡣ
Ѫ¥ղصͨǰղλֵġ
ΪǰԸģǶڵ¥ԣֻн˳õҪĶġ
ʼǰԼĻȫͣץʱġ
ͷɫâԽԽʢɫԽԽ
һ
ħձ֮ǵͿƵȵȣЩصߣֱӼ
ˣߡ
ֱˣȫͣλãҫ۵ɫâֹͣ
˺ͳǿɫĲһȲѡ
ôߣ˾Ȼʤ
Ϸ峤A΢Цͬʱһ󸹷̣ôһأΪ˫߳һأӡ
û뵽ȻԽôãû뵽
£治ѡˡ
˫ġģܴܲ棬ҳ˵ҵɣ
AҪ˵ЩʲôԱߵһͻȻ۾·Фͽ֣Ҳ
ƺʲô׺˵Ŀ⣬˫͵תĿɿڴںĻʡ
ȫһƬž
ôܣ
Ϊ˿λصҲŨɫâȫͣˣæġֵʣȴڻţɫԽԽŨ
ߡˡš
һͻƵ磬֮ıԵɫȻ˺ɫ
ȫĵģֻͼ΢ҵ̬ȣԼæŸûᡣ
磬Ȼ磬Ĳôôߡ
ͻƵ֮󣬲֮⻹ڼţɫɫɫɫϼ߶ԽԽߣΧ㳡Χ۵ˣԴĶҲԽԽ
硢һ
ߴ硢ߴһߴ
âԽԽҲԽԽߣֱܿͳ˰˴磬ɺҫɫϦһ㣬ӳ˵ӣСС죬СԴ۾Ŀɫâ
֮Ȳֱ˾Ŵ磡
һƺâԺɫĹâΧ統ħ


284 Ǻϻ
˫ˣڸԳİз£꼶ᣬΪﵽ˻񾳴ԲȻдƷ֮ϵƷ
Ҫ֪һӣƷдȥ̸ˡ
ʲͬûһƷֻģһڸµľƷġ
ֻoһΪ˰ϻͨɢ·ѡţҲºۼ
ȫĵģڴﵽ˾ŴɺɫĲ֮⣬Ȼ˺ɫ
ٶŴλãͣʹǺɫӵЩ
дڣвغ졣
֪֮õһȻ֪ɫâʲô
ʥң
һ治ŵĿӣ
õΧ೤ȫɫһ䣬峤AǲŵĿˡ
ôܣ
ȥֻжʮӣôдʥģ˴γһʥ⣬һʥĵҲʮǰ˵СͿʼдʥˣ
ʱܸܲӦ˵ء
ء
ʥĶѰǰ񺣵ʥϻͨoˣȻǸ̬߰æģһûﵽ
һoؾҲŴﵽʥĶѡ
·ФͽĻһȻ
ӣһʲôĹˡ
ʲᣬдˡΪΪ֮ʼ⼸֣պñڵĻʮ֡
ģֻ뵱Уϵ¥ȡ˶ͻȥ
װƸߵһ
ͣ˶Ŀ⣬Լͷϵĺâʶżʼ硣
Ҫúýһˡ
˫Ȼ֪æʲôǣ˿̵ʲܸ߰ŴѾԶԶǵĿõġ
һʱ֮䣬㿴ңҿ㡣
ͬ䣬ôǲ߳˶ˣôȻǱֳʲô
Ц
棬ҲҪ棬ҲҪ⣬СŵͷֱĹâ˷֣ܵ۶ʱӰ΢ע⣬һ˹㳡ΧЦȥ
Χԭлάģ˿˵Ŀȫͣϣֻ𺳡
΢ӦСѾ˽ȥ
С⣬΢󾪣æ룬ȥ׷С⡣
ϷԵһĻõĺЩ˿ˡ
ÿɰһӣ
ۣƯһŮ
΢䵱ʮ˵Ŀ⣬ĿĽֻĸ˵ĳأõ˾ա
΢һѱסʱȥС⣬ɫ΢죬һǸ⣬СһתͷͿѾ׵С⣬Ͻ뿪
СŮصĲ壬λ¶һ⣬֪ûǿ߰пŽյıԡ
΢죬һ˵С⣬ҪϽ˳ȥʱ΢ϣһâ
һ̧ͷͿ˽󸲸ǵķΧպϡ
âգۼͻƵ磬Ϲҫ
΢ˣæСһˣ˽Χâ˲ʧǸ¶ЦСȥ
˫һƤ֪ΪʲôͻȻĺʹ
һֱڰĬĬ
֮ϵĽҫºһ󶶶ϣϵĹâȫʧ
ҵĿ򿴿ʣֿڱԵȺеŮ΢
Ҳ
˭һ濴΢
峤AҲб治ֻ֪֪Ҫμӣǳϵ꣬Ůģû˽⡣
ԵȣȥʣAæ֣һĸ͹ߵ뿪ˡ
ϣһȼΪΣһȴڴ˿̷ǶܲģɣĿȴͣϡ
⼸꾹ȻϢһӰ
һĻ˫һѿ˵ᡣ
Ļñһֵģôôߣߵ˰ò˰ɡ
˿зԸҲϢĲˣϽġ
ֻһġͲˣ˽뵽ġ
򲻶۹ȺĻֻҪһԼ֣ٶдʮ֣ռݵУǰĽһġ
ڻĻҧѵĺò׳ʣһգۣ˼ҾͻȻʮ֡
κͷĿѣĻ˻Դʱһ
ֶʮ֡
ǣʲô˼
һ۸Ҫ
ۿʱʪˣֱӲдˡ
һҲд
Ҳ̲ס
ˣ
ֱת뿪


285 Сںڵ˭
ǰĿǰѾˣ˫Ԯʡ
ſ뿪Ҳġ˫˳Ϊʮ֣νˡ
Ϊʤߵ˫ˣȴûһʤߵϲãоԼʸˣ˵ǣõĵһ
ÿġһֶͷĿѣݽˣԷһ⣬ղĲֱࡣ
û뿪֮ǰǰʮٴλع飬ϯĻվұΪ
˫ȴо졣
ҧＷһ仰ҺûɣãķʽҶע⣬Ǿʹشˡ
ʲŵĿѾͷ
ʲôأ
ʲôרңҼˣҵţݺݵ
һ̾ⶼʲôʲôѽ
ĿĹˣҸǰԽ飬ĵʮһΣѪ¥Ŀʮպ
Ѫ¥ΪҪĵطƽҲΪƽڷ״̬һЩ϶ػ
£Ŀһбͨ׼
ûٹѯʵĲһԾôˣһȺ˵ӵ£ص
ǱߣҲܿѼһл켣ħǴΡ
Ȼ񺣺ΨһŮ΢Ҳɿǵۡ
ʲĲˣȻܸߣӦòһ˶ģ浽Ǹʱеĳ϶ᷴԵġ
νˣףФĽϢ£߸ʾƣһֱ¶Ľ֣Ҳĵĺʺ˼
ҡҡλλص䣬΢չС⣬ϰŪƿӡ
һΣЧǳãʴÿһΣٽˣФ˵ġ
˵ľϯ΢ԸμӣοСҪչˣʻϽٺȵ㣬ֲ̫Ⱦơ
΢ŵһˮʺٺһЦûµģҪһֱڸ˵ĺţֻˣʮ󣬽Ѫ¥ȡ˶ǾͻأطȻã˿տ
΢һۣ˼˵ÿ񺣣ܸˣʵһֱ뿪ǰɣ
ԣһеľɣת˲ѣæûҵĸˣԼһġ
𣿡΢
һָԼ۾㿴˫ϵٵʴ˵ѡ
У⻹Լأ΢ȥС⣬ӣʶʱй±Եһĸо
Ů̫£ָǾ仰˵ϣͲˡ
ⲻǵʱϹһñԼһЦգСͻȻοƿæùƿСӱ𶯣Ǻöӷˣûˡ
ӣ΢ЦˣСͷСǳѧòã
СҲ¶һ֮ԱǵӣͷѧС´λһƿʮƿ
ƿһƿƸ΢֮ǰ˵õġ
ϴħ΢ؾԴȫøͻƵ˻񾳣˴ԼõȺöȻֻһΣ٣Ҳܵ󲡳塣
СĻʶʱЦˣʮƿ֪ʲô𣬵Ժúýˣ˵󻰣Ժһϰˣ˾ͻ㴵ţ⣬
Сʱˣ·ԩһ㣬Ĺĵ˭˵Сⲻ֪ˣ齬ôһ̶أҵҾͷСںһš
齬
״ôƺƺֻġ
΢ʶһۣô죬ǵС˵Сںڡˡ

ʿСͻȻ֣صСںڵ˭
СںҵѰܺúܺõѣ˺öطأС⿪ĵ
΢Ҳ⼸챻ǺԵ£Сѣ
Сͷţסڵ£ôء
СĻ˶ʱһüľ
Ҫ֪ӵһС˵СںˣǶ⵱СһΡ
Ҫ֪ǲ壬ΧסФͽλأˣСÿ챻ѡӳȥ棬ͻȴȫ֪
ʸɫѿĺܣҪ֪СһֱǸ˯ãÿʲôʱģСȥҪĺԼ΢֪жٴλ᣿
ôΪѵģûʲôɣæָͷȥС壬һԵ΢ͬҲǡ
붼˺󱳷С⾹Ȼÿ˽ߣȥˣˡ
СҡҡͷûаСںԸɺˣҪ˵ҪȥһõطȥתתģҪһȥòãɺˡ
Сһ뵽ʲôһ˵ʺ΢


286 Ի
ڿЦɣ
ҹʱ֣ʿŴĺɫͷ״ޣĺȻһʱ䵲С΢ǰ档
֪صġСںڡҪСȥ˱һ𣬲˯ˣ֪ÿԼ˯ΪʲôѲ
ֱҹʱ֣ϡͻȻпһо
֪ĻΪСٻˡ
ֱ׵ĺɫӴգŽɫۣǿ
룬ȻһͷϹ밡
һСںڣ
΢벻ף˲ˡ
СϹӦ壬ޣǸʱǽӹģȻ֪ô޴֮ôΪѣͬѪ֮ĸӦϵġ
ǿĸ߽ѹȵʻ˱ó¡
һѹ·ѹƵ£Ļɽһ㣬﷢
΢ǼȶǽıסҶС⣬ȫ䱸һв֮Ӷݡ
̫ˡ
īһڰϢС⡣
СںڣſңСںˣСҵţ΢ĸҡ
СⱻġץסīԭĽɫͫף˲ɫһΣյϢæСſ
֪СһûΣյģֻΪǻʱΨһġͬ࡯ˡ
΢ԥţСַˣֻһҧһ֣С㿩Цţȥ
īͫ˲ָΣվ
СȥԴԼǵĲ˲䡣
΢Ƶߣѹ⵽ôһ£
ô˵΢СһܴѪ֣ţ
ңСУһ֪СͰȫ
΢ǣ΢֪ȫһЩ
ʱҪŪһ£֪󣬸Ƕ˳ġ
ҡҡͷǵӣһ̣ʾȻС⿪ˡ
ԭΪ¶ģû뵽Ȼҵһ飬ã
ͷ롮Сںڡ֮㣬Ҳǹ¶˺ܾðɡ
壬̫ˣͱǰͷ롣
СͻȻͷ˵˻һֺܹϵʺ΢׵ġ
ͷīԥһ£Сһ½󣬱ͷ
С˵תʺ΢
Сں˵ȥ棬ھߡ
ʺ΢һۣͻȻЦˣãǣȥĺѼתת
ҹˣƵ½¹أһӰХȥûκ˵ע⡣
ˣɽ£һӰһö΢΢Ĳۣת˲ӰӣԶأȫΪ˷ܶ

СؼһʺţעһЩطΣա
ټĵعĲƵҼΪϣʺ΢𾪵Ըӡ
һЩƵĻʯ̻ͼһִĸо
΢һЩǵֺͼȻҼҲв¥Щǰ˺ЩоأҲ̫֪ԺܹϣӣǰӦһɣѲɣǻɽޣ
ʿҲû뵽徹ȻὨģĹŴ֮ϡ
Ųߣʺ΢ΧƬǧҩԼ̶ȥƤһ顣
Щ壬ĿҪ嵽ǰʮҪ飿
ƴƴǰյģ㾹Ȼ棿
㣬ҪСںڵ档
Сںڴ˺öطء
´Ҹʮƿ
ԺвϻСĻȻġ
粻˵Ҳܲء
ɣûƭɣСӳƬҩԼҲ˵һﱧһϺɫ˲ΣܲƵã߳Աߺ
ʺ΢Ƥһ飬ӹǾǺãҩһԣеӴܰűˡ
΢ҲмʶģϾ񺣵ٺ
ôҩǧ꣬ҳԣСȴԵú⣬һͨģ
׾ٺѣԺ֣
Ҫǣͷβֻǰ𾪹һоԵúĸоƺСһ飬ЩȻ
ûŮţôС⵽˭ĺӣΪʲô
΢˿ĺܸӵĿСԼʡ
ǧҩﻹкЩǧ궼һ
ҪдһƷ鼮õҩġ
ĸǧҩǺúģһƬҶӸˡ
أ
ʿҩһмΪԵĲ̤ۼƨѹģһЩӾȻССӡȱڵģ޲֤С⼸ġ
ܺӣӦӡ
һ˲ɢûƭ˵ѻĺӲǺúӡ
Сʱֻҧ˼ڵ˲һӣıΧҩСں˵ģ齬еǡ
С˵͸оˡ
Һ̬ģΧĿֲ˿ڱƤеϸ̰š
ţֻҪ죬Լܴӻ񾳺ͻƵԲ


287 СⲻĺӰ
СīԶ໥׷棬һһĿġ
ϥΧ׼
ͳƿûƿģһ棬ȷǷʲôɱһˣī벻ᶼûˡ
Ҫ֪ͷ֮ĵĴȫСϣûС⣬ƨ
Уӽǧҩĳɷ֣νǴ󲹣Ȼͷһеģܲܰװ˷Ȼᰡ
΢ҲһѾǻ񾳴ԲǰΪвһֱҲ츳ȻҩҲȫ̸еľ硣
Ͳģ΢
ƳһۣС˵ץͷβ棬Цţ΢΢һЦû£İɣȵطƲ˶ûա
˷ĵı۴΢죬˵ʲôҲǱĿ
׻ʲôԼأ
ʱ֣ʻ̹оȫ˵ͨ͸аǴХ֮Ҫ˳ͻƵ񾳴Բ
΢ƺѾ˴ԲıԵ
Ϊ˱鷳СҲ˰ҹī߷֮ʣϢ˻
С˯źʺ΢ȻǾˣһĹФͽ־ˣЩĳǣף硣
ͬʱҲ֪΢ΪͲͬȵλٺˣô֮ܲء
ԻչСģʱһȥᡣ
ֻû뵽˴ξۻ˻ͦģФͽ֣ʮϣ˫ѡѪ¥ʸľҲˡ
ԭλϣͱأڼƤЦʱһ

һļΪ
һܹ˭ǵģ㳬˭ѵһͳ˵ڶˣҪĶ¥
㵫ߵ㣬ҲڸһŮǰɡ
Сˣ
ѽֲò˸ߣһòþͿԿˡ
ԴˣЩϼһһֱæ׼ˣǵˣĪĪְ
ֶŮͽܣðɣ
⺢ӵΪֵ£Ļĳ뿪˼壬ôڶûоԮʱҲǡ

ʸһڶ೤ϱЦǺǵкмֱˣʶЩڣϽش
СºǶ޵ĺţһ㣬ʵҾȣ֪Ѿͷһ֣ԭΪԼΪ˽滺ģû뵽ĵӾȻôɫһϿ޵
񣺡Ϲֵģǰɷˡ
ߣ˿࣬ŻʳǱ߶Ϊֲò㳬ѰףŮأôһ찵ֹ
ʵС⻹С˯࣬˯˯
һƣԭˣĪҪԣֻʵںĺܣҹСʢӦûδɣС˫ëɣҲδ仰˵ǶΪС⣬ӦòǵĺӰɣ
೤˵ʱ˹ǴӼʵһ棬ͼһɰŮޣ΢ָ󣬻Ϊİᾧء
Ļϸȥǰ
һͬ˫ˣҲһ۾Ķ΢
ߣݳȻôƯ˼δ顭
Ƥһֻõǰ۲ľϸţСȷʵҵĺӣֻһУΪ
ͷԭͻˣҾ㣬
ʾپƣǰˡ
ڵһ˫һֱһ಻˵΢λϣԾδЩҺһΣ
Ŷʲô£
Ҳ˹
ղƴ棬ˣķڷҪҲֻԼѧղմҼȻˣ֣дһΣҲΪⳡϯˡ˫ʡ
һ²
ѽⳡĹûͻȻıĻʼȻλ¹ùģһˢӵģμӱԡ
ʵڳĺܶ˶ǲģ仹ƷңģȻһֵĲдԵĻǻ治䡣
˫д룬ʲŲֺõ£ƾʲôųԸ𣬸ԣнƷ
˿̾εĽóҶˡ
ҡҡͷûȳϷԣǰ˲ˣǰ䣬Һ΢ֵģֽƽľɵģѧ棬ҿһ㹦ûµģҪġ
ֱЦǺǵ
˫ӣֲźۼƳһͬв˵೤ϡ
ɣ㵨ûУ


288 ̤붴龳
ʵ׻Ǿܾ˫̽սд裬ǣǲ壬˼һȺվһӪϣԼ̨СһǱ˺ͷԼ
ʦİ˷ţһ鼱֮²Сʩչզ
˵ǣΪ¡ʦʳļҺһһУܲɷ֣ʿɲҡ
ʲϾܾ˵һӣַֻܸߣûʲôεãڡ
ΪڶĵȻ˫һԼ˲˫һ⣬Ƿвࡣ
Ͼͬ񾳴ԲѾһ飬͵̳ǿ
˵ĽһÿŰ˴Էˡ
ò˵˶ǷǳʿĽζҲԲһһµ˽⡣
˾ǲһֶսɼΪ죬ֻǵ󣬴һƽ֣ܾãǶδԼɱУԷУһжΪ֪
ǼȺĺս֮ģ½½мд裬֡
ϯ˺ʱФȻصĵȴѪ¥Ŀ
СһѾߵź£ǻ
ҹʱ֣īϢĽ£ٴε˵عСⲻ֪īȥˣ΢齬ԱڼʱĻϲ꣬ͼһԵ΢š
һϲæһػͻƵĹؼʱ̣ɲ˿ţһСͷŻŴˡ
ʱţ΢ϵڽڽΧԭǧҩҲΪ˿˿ɫ΢üĶȥ
ͻʥأֻҪʵҪʧܶа
ʣһΣܺ΢һͻˡ
ʱͻƵǻ񾳴Բ΢˿̵ɴԲŶ龳Խ
ǽһ;ˡ
Ųľ֮Ĳӿ룬΢üĴγһɫԴ㣬ͬʱ򽥽γһ޴С
е·ڶһ㣬תɣһž޵Ĵ죬ѣκ;壬ΧĿռ䶼
Ƕ龳ı־̤һʵɱӣص϶ȴﵽһǰδеУռԵкӶݣԼᣬһȡ
Ǵһʱ΢ԽԽʵֱһ̣Ȼۣ˫ּٽӡΧǰƺһͻȻȥһ㡣
æΧͷ뻹δ
ȻһҪôԽ棬ԽѰ
гʵʧ΢һ󼤶
ͻƵ龳ˡ΢ֱܹӱסʡ
Ҳİ
еһΪͽ𵤾ǵڶԪӤ񡢶
һӿ߲꣬΢ᣬȴѾվ˵ڶ۷壬Ժʶ֮
ĿǰĶ龳ѾЩˣǡ
ĵһСΪʥ۸ЩʥȾ磬Կ΢ͺ߾ϡ
Сīˣٶȷء
ϣ˳ͻƵ˻񾳴Բ˫һľˡ
Ժÿϣ΢һֱȹ̾磬ˣʵǣ龹ȻȥһС㣬һԼɣȥ͸ˣʻδͻƣʱͷ뷢֣ڴ˵զ
ֱڵڰ˸ϣ΢ĬĬػţʳɹ̤붴龳
ļͿϲ˫Լд裬ǼյĹ۲죬ʮУذ
ʵ֮Ĳࡣ
΢ָָǰ̶ǰһĴָıԵۼ˴⣬Ժˣ˫˫ͻƣǷͷһˡ
Լ²̫
´īСʱ˭ûȥԼġڳ֤
Ҳڵʮ쵽ʱФǰ˲ĽءѪ¥
Ѫ¥ֻһ㣬˵ֻ¶һ㣬ಿ־Ȼڵţ¥ԽͨҲԽǿߵʮֻڵһ㶵תתĵλΪڶ㡣
Ȼ¥ˣ˫͵Ͳˣһ㡣
ÿֻܸԼѡһͨ˽ػֶδһ֣ǿɾˡ
˼ͨ˱
ʿֻ¶Ĺ¶¥峿֮£õĸΪӴֺ룬µİ߲ۼ˵Ĳɣ֮
峤A˵һЩҪעʵʮˣһȫڻ£û˵һ仰ظ˴У뵽Ѫ¥


289 
ÿ˶ָ£һֱ߽ʴ㣬˫ǰһˡ
ÿһ㶼ܴϰڷŸ־ᡢ鼮ӡͲкЩǽġ
ͼݼĹ
ʱҲˣÿ֮ڶһȥǱܡ
Ȼų龳ʶо˵ľ޴󣬱ǧ
Ҫǣһˡ
һзĺʱ²ⷭ
ͨͨȱ
ÿһƬ涼бעӵеĶǺʷһ֣еĶֻܿţһļһҪȥģȴ·һ㡣
Ѫ¥ЩͨĳЩ㿴ֻгѡһŵȥ󷽿ɲ鿴
žһƬֻŲĽŲͷԹ˹һֱλõһǰ
Ҳ֪ǺľƣһַǳĽɫʱ֣Ĺ䵽һֱұߵţַȻһۿİָۣ׿̵һ㡣
ȷǰߵλúϵһ鼮˿ǰ鼮еûֱܷӴȥ
ʺһа糣ûһ˻Ӧ
Ѫ¥źܶظ˵ģ˵ǻפļ㣬ԵģᱻǷ֡
ղŽǣ峤AҲ˵ˣѡԼеͨ󣬿ֱӵڴƣԻ֪ġ
־˰㣬ûʹСƿ¶ĵש
Ȼһשɫ΢Щǳϸ
ҵˣ
Ĺ˺ϸǰ̸ģϵұĶӡǣ߶שɿĽӡ
ӡǷǳº͸ӣڶ̶̼ʱ䣬žŰʮһͬӡǡ
⻪˸䣬ʶͷˮԭƽʵĵשȻһϹյͼ
ֱͼ׳ͣӿЦݣɽһ㣬һСƿǳ֣οӣһѪ黺ƿڵ£ͼλá
βµѪľѪ
Ѫ£һשͼʱ·Կ״һ㣬ȻŤ͸״Ϊ档
ܹ棬һƴСĹӺӡ
ֱ֣Ӵǲ͸ȡ
͸שҲƺʹٶȻָ
ʵĺ棬ﵽײʲôһĥ˼ʮ꣬;ƿݵˣڶ̶ʱָ
źģὫӴ򿪡
ܿ죬һ㶡
ΪʲôûУĿһ
һۣǿԿԭǴŶġ
ѵˣһֹ
𣿡һ̣һϵͻȻ
ʽܵڶ龳ǿʵ˲μٶˣգۼ䵽˶ʮ⣬ȻĿ˵֮ˡ
˿ղŵλ󣬲֪ʱһƵߣΪĲϣһֻ۾һֻҰ֮ɫͫףȥʧһ㡣
һֳֻһɨ㣬һչ¶֮
ǾȻһ鱻ӡʯ̥еӡ
С࣬ûʲô󣬺ǰȴһС
ЩҪģҪǣͷʲôʱģ֮ǰʶɨûһ˵ģǰҲ˵ûصġ
˭ǲǿԼղŵľٶܻδƻصԭλãĶѲɾǰȡģ
Դ˿ߵװԺĪֳɨɮ֡
ϣʾȻ˿鲨
궿ˣǿˡ
һĶʹ˿̵Ľ䱸Ϣһֻǵ۾ʣΪ͡
ܲķӦ˵ֱӽֻʯ̥ʣɻĽӹ
һ£ҲǺȻعԭλ
ٲʿԺ
ǣɶ˼
߿ʵüӡǣһûĹ˫ͫһ˿ǿԸۣǺҲòˡ
˵꣬ͻȻоԼνӲ޷ãԭʯ̥ͻȻʯм䣬ֱ¶ö顣
ԭ飬ͻȻ֮ɢһƲƣеɫ֣·Ӱüĵӡȥ
Ĳҽţоüķ·Ҫ˺һ㣬˫Ŀ䶼ʹǣͷȥ


290 
һ㱣ڤڤ֮Уƺö˫ͫһģĻ档
һӰ͵ƣ˫ͫһƺ˹һ˫ͫУȡ£նϵȻ¥С
󣬻һȺڰ
һ̣ʴڴŴ·ˮ
Ǻܿ죬üĵӡУģһۣƺͨȫӿ䣬ͻȻˬƺһɺرĸо
·һĻӡԺⲢͨ˫ۿģüĵӡ֮¡
Χľ쳣ԿΧÿ鼮У·һε˿һֱ۵£ΧŽܿһ
ֱﱾʣ˫ͫǺӵǽö˫ͫյأƣΪɿ٣Ϊһε峤֮ѡֻϧĸˣԼһȻ
Ϊ˳׶ϾֱӶϵж龳ʵܲƺһָΪԵѹסȺöɿɢδ̫ϧˣŰɣúôǡ
ʻ߻
ʲɵӣ˵ĺӣһ컯ֻǣΪʲô
ҸһҲʶҲǲˣΪʲôҪң
Ҳ˵ϻָһ֮ǰʯƤмڵϣ˿ģȻ֮ǰĻҰףѪɫŨѪ
ƺƺһ鱻ѪȾ͡
һգеѪֱӺһ𣬹⻪˸һŽɫӡ
ҪĶ
ɫһȦĽӹܸܵö̲صж󣬵ȴƺղˡ
֮ǰȻЩˡ
ʿɨ㣬ת׼뿪ߣæһ񣺡лǰǰմҲãҲôΪת档
ͷ¥ƺޣ֣ԼˣǰЩǣϲСӣɡ
˵꣬һܣʧ
ϢﻹöӣʻΪĳֻþˡ
ˣ˵ϵˣӦֻʣº˵𣿡
һѱظ˰
ӣٶȱۣö˫ͫΧһЩƣǸо˼顣
ԺⶫܼٺöΣգһЩ˿Ķð
ǰôժ£Ҳ̫ݳ˰ɣ֮Աǰȡǿϧһֱš
֮ԺɵĽԼ£Ӧ֪ǵطľѪ˵ԼڵİԵӦѪˡ
ĸ˰
Ļϲǰˣһ棬Լǵõ˿ɿ˫ͫ飬ƵãͨҪõĶࡣ
Ҹղǰ˵ˣûԼͨҲղһȦûϣغõĶ¥ء
μѪһЩѪеϵͨûѧأô˵ҲڷŵҪԵĶࡣ
һкʹǰʧĵطһݣþúڴȥ˽ƣţ֮ǰǶٶȳ֡
һͨûѡֻ΢һ£δѯκԭ򣬶Ǵʳ
Ѫ¥⣬˶ĽĵȴţҲ֪λѡʲôͨûȥҲ֪кööණƽռ䣬ҪһЩͨԼĹ׵㻻أҲڵһ㡣
ܿ죬ʾͳˣвκζͬȴФͽԼ΢ȸϽǰ
ôˣûѡ
ҡҡͷһȦûʺԼģҶ̫ˣѡǿ֢Ķˣľͳˡ
ʵĻԭһЩս˶ʱоԼҪѪˡ
ȥôô㰡ǿǵ¥ôöζѡһռһȥֲѡɵӰɡ
֮ǰôߣȫԶõһҲɣǺͻһŮ
ԸԳ¥һȦǲв
ʵĻФͽǻ˵ʲôѾͳˣеڶλˡ
̫ˡ
΢û£ȻûУ˴λȥ㵽񺣣ʺԼͨ𡣡
ʣ΢ڸоһҲ͸ˣʲôأѡ񲻵á
ʵͷõģʱٿɡ
񺣵ĶԼء
ѾĶˡ
ԶȺУ೤Ͽ̸ʺ΢¶һĨ˵ζЦݣת뿪


291 
ʺФ˻û˵仰أ˴Ѫ¥߳ÿҪô鼮ҪôͲ߾ᣬֻڿʾȻǵһģЩ档
ЦݻǿԿܼ͸ˡ
ԵļҳֵܽǣæǰѯʣЩż
ʴ΢ӹС⣬˵Цȥ
õջ񣬲Ǳġ
صʴз黨󣬱Ͼλǰǵָ֮أԼܻܲ΢С°ɡ
С⣬׼黨ˣ㣬ҪȻĺѴк;УѾФԼķ̴㡣
ФȻˣµ̬ȣȡ˵ĺóɼˡ
ͽȥ׼µˣСʱļزͰʳܻĻ
´ΣǷء
ʶӣͻȻ˵С⣬
Сֲֻͣͣ½ǣȻ̧۾С£𣿡
΢΢һЦʲô£ֻҪܰ쵽ģһ졣
ССںںù¶ģܲܰ£ô˵ҲǻСںһôտĵطɲԣ
СӣܲӦء
΢ǷīĶģ֮ΪͻƵģ񣬾ѾԶԶ֮ǰģŻ΢ء
䲻ǻܹܶǸĵع
ãڰȫˣôãȫ㡣
С۾ʱֱӶһڣлл
ҹʱ֣īٴСȥˣֱڶͻһҹδߵʺ΢ī֣һ
Ǹлʱ䣬Сչˡ
ʺܾûСÿôĺͿˡ
ٱΪõԼ΢ˣͻ˾硣
īֻǿһۣûеһʱȥǵͷСⱧԴǵĲš
СѾ˵뿪¡
ֱʳ׷ˣīŵͺһ뿪ʧ
Сתͷ۾ĿʣСں˵ʱˣһҪ
ʺ΢С⣬Ŷǰףġ

뿪ˣФĺЩز󲿷ֶǴµģǵЦݣʺǣò˶ãڴ¹һλء
ʱ򣬲ƻһƴҰɣļǱߣзֲϵ
ããԭҰ˸ɫ䣬Сڻﱼţ΢ͷϴŻǣ֣ں档
һռԾõһǳȥ··ôܲûһء
ʣСĸĸ˭֪ҲӦʵģǣͷ롪΢ֹ
ԽܵˣԽиҴڣҪǵʵİΣʲô档
ǣ΢һﳤ̾׻ʳ⡣
⼸죬˵ڲ壬ÿīСͻ΢һֱĬţܿ¡
治֪ô΢С£Ҳʲôմϡ
˶ΪԷš
˼ӣǰͻȻסС⡣
׷ôͣˣ
һͷͿСǰ棬һȱľƬӦһϵۡ
Сȥɫʱ䣺С⣬
°˷ŻûչСһֵֻƬϣƬϡ
~~
·𱻽⿪ʲôСͻȻֱӻһ׵ĳɺ״ĺɫɢŹâצ̤գһԴѪѹƬ
ͣס˽ŲոշӦ΢Ǵ⵽µİ״סˡ
壿壿С
΢ſͷһʱֱˡ
ֲãֲá
ɫѿĿһĻ
Ҿ֪Ҿ֪벻ĲӣֶŮͽܣȻᣬţһ׼ۼˣһŮ¶棬˰죬ȻţΣյĵطȫĵط
һЦͻȻ𣬽ţΧԭȻԭҰȫʧóһ־󣬲֪ʱǾȻõȦû˿
üĵ˫ͫ˸䣬ͿϿλãһӰ߳˵˷ܡ
㡪ڼ֮ʱʱһ
һ𿰱۸ʥǿߣܡ


292 ȥؾ
·ȼһ㣬ԭΧдеԭҰֱ˺ѣ¶ƬռıĿ
ڰ䣬޾
һؾһ㡣
׼ǻᾭǰúõģ֮ǰһֱæź΢˵ûע⣬ʲôʱ̤Ȧġ
ΧľǺȴϡԿԶŵҽţݺύᴩźڰγһӴ븴ӵ硣
Сڵõ鲻Խۺſȥ»ûСŮӣƺԼ˴£Ͻʵ
΢ӵĿС⣬ԺеһɻҲһˡ
̤龳ţʲһ𣬽С⵲˺档
˫ͫţܹƬռ伫Ϊ죬һɰԵͺڰƻ֮⣬ַڿռתٶȼ죬oؾҲ˴ģƺһƬܹϵĶ
ָоЩӣīĵعϹŵһģһ
ǵõһؾԼˡ
¿Ѱˡ
СûʱΣȻֻ˵Ůϵһ𣬱Ͼֻһġ
˵ŮȻһء
˭ҲûҰСϵһ飬ʵ̫˼Ҳܡ
ⲻǵģʲô˼
೤ϣŷֱ죬ûҪôżҰɣȫ䱸
ӿռ߳࣬һʥĴܡ
࿴˵ϢУΪľȣֲܾ˫Ǻӵд룬ԭѾͻƵ˶龳ΪӵģôӦмǣЦǺǵ
ŶмͲˣ˵˵֮ʲô˼ɣʵ
΢ȴһ̴Сһ㣬ռйŹ֣ҸӦҲκԮźš
һݣԷбǻųȥôСģΪƬۣ
ôС˼ˣҲŹǵģϾ㵹νλ񺣵ٺأҪǻŻȥҿɾͲˣŮõıҿһЩֱ˵
ˣɻ
װɵˣÿܵÿɱ˭ڿ죬ػϹŵع˸ҿû뵽ȻΪСŮÿǣٴˣҾͲţֻǵתȥˣûЩ˵˴ޱȡ
ع̫ˣӴֻ飬ҲΪ̽ѰãԸǺ档
ǲһƣػߣͨԣԹû˸ӲعĲ
ţˣÿȥعΪСŮԵʣǺЩЩ顢ҩԼ붼ı
֮Ѫ¥ʲôҲѡȡĿϡ
ռͨԼϵ˶ǺȵģǺ
ôһҲϣôͳˣҲúһɡ
ôֻһֿܣС⼸һֱڵعõͨѾЩˡ
˺СŮôǣٱ֮ʲ͵㣿
΢Ϊ񺣺Ůûš
΢ֵģǣ˭һֱһأҵҲǷֻֿһɱˡ
ƬռԴһƬϹŲȱؾôһֱûȫĵÿں޲
ڣһǰ׽Ϊһ֣죬
ֻϧô꣬ΪҲһֱͣڣ޴˳ЦǱˣⱲӾͣˣⲻ֪
Ƭռ䣬ҲκϢ
ңȷ͹˵ľ磬ԭʵԸ񾳣νֵοԼĿռУǡ
û뵽ǾȻǶ龳ʵд飬ͻƲãѲڵعУ
֮ľ̫ˣأӵڶ翪ʼÿһС磬ְڡ
Ļףе˭ˣԭͷ롣
û뵽ԼΪÿϢԭУǼξۻᣬƽĽڷ곡Ϸ
˼ѾܷŹԼˣС⻹ǾãԼī˶ڱصá
ϸӦһ£ɫ΢һϲͻȻתСԴһģС˲䲻ˡ
Сٴһۣǰɫ磬ĵ棬ҶĹ餣ΧӴޱȵoڿеС첻Ŵ
ܿ죬СֱӱżˣʻûüСٴγ֣һ㶡
ӦؾȴǿԵģСôŲȥ
ţʵڲУؾһ꣬ʱ˭˭
ԼؾȻֻԼһ˽
ʵɫʱѿ鷳ˣ


293 ֮ս
ԣɣ¶Ц
ֱһֽС⻤ס֮ϣŨѸӿ֣ͻأһһ֣һױޱγɡ
үϲģбԼð˵꣬΢ȷ
еЦһɱġ
͵һӣżĿֲ磬ʮֱʶȥ
ʽ׵ٶȺ˲俪İ˷ţ㡣
ʱ򣬿ϲʱ䣬ΪϣҲû֪ǱƬռУ˾Ԯ
Լľ̫ϵ߶ģ
ôֻܶһˣٶȣԼ˵Ĵ⣬Ū
˫ͽģ˼ҼȻ֪СݣָҶ΢֣ͱ֪µ뷨ģ򣬾а֣һ̰Ƕġ
ռ䲨ʴֱӴӷĿռһױ޶˲佫룬ˣʻǸоһ顣
ĴһȻӵ˵
·΢ҲֱʩչԼѹͨпٽӡ󣬳һƬտɫˮ˻ˮУȻ
ţͷޱȵĺޣˮÿһͷɢŻ񾳴ԲϢټǱƤԿȸոսĶ龳
񺣵ˣһٻͬȼս
΢ɫ΢ף˿ҲӣֱӺͷ޷ȥæ
СŵıȦһ龳ͷս
䣡
ٴһʸһգϽڵɾжȥ˺üסΡ
ȥǰ취ʵ̫ˣ˼˳ֵ׼
ͣ
һ̣ԭǱһͷޣֱӱһֱֻԴ΢Ȼ³һѪġ
ʲ̤Ű˷żٶϣֱӵ΢ǰһ
лл΢ֻü˵֣æָ
һͷת˲ϣ˿Ļصأ͵һȭ˫׻ӿֱԼüġ
~~
һӾ޴һͷľȻûʲף
ͻأı仯õ΢һ㶣ϿյҲ𾪹󣬸ǹѹʱЦһ֮ϲ֮ϲãûаðǵһУҵġ
ЦţֱӻΪ޴УкȻлȵҽ
ԷϷˣǡ
΢һжһѾ޴ȣƲɵȥ
ҽ֮ﱻͷ޵ֵ£ʹú޵˲͸ࡣ
ȶȴһĵж£޴
񺣵ıɲд
ʴ˿վλãȻԼȫѪеĴͨ
һ̣ǰγһ޴ӡǣ治ɫ磬ȫ˺ɫ
ɫףͷ趯˫Ŀ¶Ѫɫɱ
˴ûͻƵ龳ʩչû뵽ƴȫһΣȻɹˡ
գڣȻ΢Լͷ޼ٱˡ
޴󷨣ͻȻֱӱһźɫŽĿֲѹΧĿռ䶼Ťֱȥ
ɫȻǿͨҲҴ⣬Ҫȥ㣬Ѿˣ׵ٶ̫ˣΪĽ
䣡
ֱ˶ը죬ĺɫһ棬ʹҽըѣȼգռ䶼Ϊ֮һ
޴׻ڵԾͷž˵Ĳƻ
΢ŵĿվϵʣǸСǵļһ𣬻Լʶˣ
ʲôͨ
飡
洫ĲҽʸϽʩչ⡮ӡһС
ڵӡǲʹᴩҽâХ˴˽֯γһޱȵͼ
ˣ
޴ͼȻճһɵľ޴ɫ
ſǿ䣬ֻ׻ȴûκջںըγĶԱȡ
ͷɢĳ˳ϽڣڣԼˡ
ϣȻ㷭
Сӣϲ㳹ëˡĻû˵꣬޴ĺɫϢĽ£
ţ׵ҫ۵İ׹ԿжһԱ
ʱ޴Ʒ΢ס˺סС⡣
·ֻ˼Ϣַ·˺ܾãɫ԰׵̧ͷһѾʧֻпһƤţһֻ첲ࡣ
ŶԷţһ
ֲ̫ˣû
ã̫ˣҪǴңдų޵ж
΢ȴһסʣʲ԰׵΢ϢͻȻȻһЦСȥŻȥ
ɫһ䣺Ҫʲô


294 o
΢ͻȻĻõһ㶣СǸϽץס΢ĸ첲Ҫʲô
΢С⣬¶ЦݣСܹҪǳȥİ
æҲ׼ôء
㣬ѾʩȫˣĲ̫ˣֻƴһսˣܹҪұġ
ҪҲɽѾȹһˣô˾ˣͬ𣬾ҲǰһŮ˵󣬡ץס΢ޱȵļ

ʣͷ龳ޣ˿ƺõһ㣬űˣδֱָ࣬˻ųȥ
ãΪáǿʹԼڳҪ֣ͼͷ龳ĺڿʱδ
ת
䣡
ͷ龳ʵĺޣֱѡԱ
ǿǿȶ龳ĺްǿıըõʽʶٴסС⡣
~~
һѪٴ⵽شһٶĴ⣬ԭȡʤľ棬ӡ
ʧȥͷ޵΢Ҳɫ׵Ŀ£ǿнӿѪȥ
ץ΢æ̧ͷǻлᣬһ񡭡
ʵĻȻΪԭ΢֣˿̾Ȼ͸ˮˣǰ΢ϵҲױģ統֣õЩˮˡ
̧ͷУ΢ǡ
Ź⻷˸
ûģǻܸ΢ʩչĻᣬ˲Ųգۼֱγһ׺ɫס
ֻʣһֱֻ۵ĸ첲Ȼ˲ݣҽǰȻһ£һ̾͵΢ǰϴŷԹޡ
΢ڲϱȼ֮ҲǿȼԼΪȼ꣬ǣеӡǻû꣬Ѿ˸ǰ
ɡ
ˣ
΢ֻоһȣۣͿѪһ޴ˮ餣¶ǣǿЦݿ
һûȢأԺ׼˽ˣ𣿡
΢ʣȼյƽͻȻ۾ͺˡ
˽ߣ˫ֻб˴ˣƺֻˣһ̣ͻȻ׵һ£ûͬĳͷʲô£ء˵꣬һ֮ȥ
ž΢ԭ˵ЩʲôȴһǰδеƽֱϵĹ餣˵Ϥ
ϲ̵Цݻû˫оǲ˼飬ΪȫһȻûн餸飬ղ΢ӲһȫԽ׺ģʲô
ֱȡƿȥץˮ餣͵һ˦
䣡
ྐྵȻֱӸķ˳ȥ
ӵŮˣҲܴģֱãõԭǰʩչǿĹеѾĴ˲
ȷɳȥ࣬ŵĿ׵ѺԼǹ餣ôôӲɶײģ
ȵȣǹײôôϤƺ
˿СϽµ΢ţ
ˣ΢һѪȳȻ͵ǹ餵ա
ʷ˿裬һħݺݵǰһ̤
һ̣УʾȻֱӷֳݣ˲ʧ
ȥĶˣĸӦУʵϢ׵ʧˣӰ١
ʲôͨ
飬ħѪΪޣֻΪʣڣпտͻȻƬĿռ
ˣ
໹ûӦʱɫͻȻ䣬ٺˣһ̣һ޴Ȩֱղվλӿֶſռ䶼̴
ţһֱֻۣһջж
Ӵޱȣ죬ϴŹߣȫ֮ǿȻѾﵽ˶龳ڵľ硣
oΪʵǿǿǱġ
ѵ࣬ŵĿų֮ֵѿڶoôᡪ
ƬռǱģoô
С⿩Цţ΢ͬĿoƺ뵽ʲôһ
ңսΪսΪսҾǳսһ̣һ߰ԵԶ͸һĪϣźأһԱķս⡣
˲һͷԽһ޴ĵ㽫̨ͻȻ֣㽫
շһɫĴ󵶴飬֮ʣֱӴ˿
ĺȻһĨԴһõʯ̨һϵĴڿУӿռ޴ƣġ
һ˿ս˫ɫĮּľ޴oϴŶ̺ۣ˫ۿնƺ̲ħԣŭ
ķ˿裬ͬŶ龳ڵĿֲࡣ
ٴ
죬أһֻԼ
oս΢Ŀ


295 Ϊʲô
಻˼ĿţڶԼУôĳoһԲϾͶ˹
ɵӣһ̾˹
ԭǡ
Ļûֱ꣬һëȻ
ͷȥ·ҽͻȻҲţǧȫҽֵĳŻХƿնֱࡣ
ɫ󺧣ֱӽŲնӡ
Щ泤һ㣬ֱӴƿ׷ࡣ
ϽΪϹģһŻ汻նϺŨŨ·ȥǡ
ͣڰգƺиӦһ㣬һȥ
첻ųҹһ𣬽ţԶһ緢ĻɽͻȻţֱһ졣
˲һǿµץס˿ƲɵĽ
ڽԿΪ
Ƕϱ۵Ӵߣһĭo
ӴoϹžһ㣬ɢŶ龳ڵʵûʲôǵģҪ
ǰεػ΢Աδָץ
ʵһοԼһΪ־פoϾǰ֮Ҳ·ˡ
ԴͻƵ龳û뵽oȻԷӳ龳ڵʵһ𣬹ֱӿȴԲˡ
ֲФ˵һoפУɿۼ˿ء
Ҫ֪Ҳ׼۵ΪкڣÿһСԽĹ֡
ֲ˶ôԣջ̫
oϬϣΪǱһˣֱӿ粽෢𹥻
˿̵ĺˣδ⣬ϵѾʣ޼ǴûԼȻᱻo׷Ŵ
ôǸ̬߰붼û
Ϊ̫ɫ㱣Իˡ
һôˣܰ¶ô£ľ츳Ľ̵
ǵ棬һģٿo
ˣһʼʹˣĵһɡʱɽˣȺ뵽Լعλ
˱ˣ֪Ƶģλߣ׼ȷд֣Ҳͬһͷ롣
һˮУһڵ¡
Ҳλɽ¶ˮʱǾͲ²ˣһĳʳڤ鲿񺣡ħȵȡ
ΪǶڵȦӣĸû鲻ȴҲ²ȡ
ֱoǡĹǱֱӳ˰ݽ̨oս
ǰ޽аʷǰ
ѩкСϽոյӣԼؾﵽ׼ʥģo۸ٻ˾ձͼһɽţԵĲҪҪġ
ġҲھƷǱ޴߳ϻͨo
o̶࣬һͨģ
ڣдĿⶼű˴ˣû߻ͷǸһֱߵ˿Ծеɡ
ӦǸ֪ʶԨѧǰûעһֱǱоȻʼһɳġ
ʱڲԺ̿Σ̽ͷ߶ԣ̫ˡ
ϣ˭û뵽Ȼ
䣡
oе̴޶𶯰˷޿ɶ㣬ֻǿжԵУֻҪʱ䣬΢ָҲ԰
oսְݽִ̨ݽ̨һƺԶŵľõoٶһǿɱ
oϽ壬ȴâ¶ɣֳֻľţ̤ȥ
ʮɱһˣǧﲻУŭֱӶȥ
ǿֱĹõռ䶼ڲɵֵӴܡ
Хҽ˴˽ڡ

С˵ֲϽкã΢֣쿴쿴䡪
΢ֻǴվԭأۿʪָӵĿţ֮ϣ·ԶŶľˣϺࡣ
˿̵࣬ҪǱжǱ
ôΪʲô
һеһУõ΢˿Щ㱣䵹ˣƺֿˣɽ˵ĵһμ档
Ǹģ㱻꣬󣬾սսڣŸ¶ͷ
ڶǵãԼ־֮Ǽı飬ȥʬ壬໰˰Ӵģ㻹Ҫ汳İбս˰ٻغϣллľ֣֮ȥƣÿ
ԭǸʱȥԼȥˣȴɱˡ


296 ԭԭ
һУڤڤ֮У⡣
ԼΪɡԻµ֣Ϊķɽߺۼ뿪񺣶
Ǹ˼ּۻۣƭȡ꣬ǸԼˣΪ¶ꡣ
ƽΧΪͷĵķɴĽȥ
ڵڶ죬Ǹſѧ÷ѧļһ
ϽסǣĲĻ䡣
ǸʱʣӦ˵֪ʣͷһֱڸõףοٱ֮ʣдһݳĸ˫ɽŹʡ
Ǹʱδı桯ѣõѣԼǶʱõĻ䡣
ΪԼźߵĺܰꡣ
ǣʱ̣ɡ߾ôͻȻĽٵ񺣣ѵһoཻ˸׺ϻүү˵ڶĻᡣ
Ǹмģ˭ֲء
ӭģȴ˾ձͼĿѣｻ½ڵðΣգȥ߾ףһȽƵ˷˼ϣ۸֮Իһʲôס
мǸߣ׺ϻүү񺣶ڸм
Լεºܣ߸Ĵ۰
˿ˣΪʣ֮أһƴȫΪȡoġ
֪ʾͷǿĵġ
֪ǸߵҪʱ˵ʶǸߣȻŮȡǸʱԵݡ
޷˵ĹˣȻҲǸߣΪ˱ϲ¶˲һɫ
ҲףħĲΪʲôֱ׼ʥĵĵزʲô֡Ϸȵȡ
ֻΪǸߡ
һȺңôܸء
Ҳףڵڶʱ̣Ϊʲô˵뵽棬Ͳˣһֱߡ
޷˵İϻүү򴩻ĹšдὫԼõoޡ
Ϊߡ
ҲھǣڶoͻȻٻΪʲôʣΪʲôȲ
Ҳ֪Ӧ˼һo࣬񺣡
һϣߵߣıӰʱ;úϤרһ£ǲʶ
ƨԨԴ
΢һ̣ждŸӣ֪ΪΣһŨŨĿֻŸ
ָоĪ
䣡
֮ϣ޴oֱӽ˵ĺ޷֮಻УХľţֱӴ̴أݽ̨Ʋɵֱ
ɫĴϣһӸ֡
һУ䶨
޴oӿ£Ʒζž޿ӡ
ݽ̨ڣһѪģѾ徲ɡ
һ̣oüȫӿֳһͫףʿԿ껺Ưɢ
ˣ
o϶Ը£Ĵܣϵˡ
ʳһΧĿռѣΪȶоⳡս˵ĺ죬ֻǡ
ʿŴĶ΢֪ȥˡ
һâoڵۣγʱӣoҲԼʹؾʧ
ʶռٴǿһԶɽըѣضɽҡ
ʸϽСⱧץס΢֣ʲô£ȥԺٸ͡
ųĬ΢ſռ俪ѣֱԾ

ƳǣӵдʹĳǳأҲ֮ǰºǾ·ĵطǳϣѾһ΢Ҳѳ׻ָ
ֻʼգ˵
֮Σ·ԭѾܵˣмƺͻȻһ˵ĸ֮
ָĵһ䡮лл㣬⡣
ΪҺСӳȥԸȼԼĻǵģôͳأ
΢ǰ棬ʱСں棬֮Զ
С⿪ĵǺ«ʾһ£㽫С
СϽܹȥһֻǣ΢֣ЦǺ«𰡣㳢һš
΢Ǻ«¶һЦݣСԴﲻСԡ
ʳûӿŲ֣װӿΧľǸҲˣĺܺóԡ
΢ԶĹؿڣӵнʮͬĴ󣬿ɵͬɽ黨ɵ񺣡
תʣԥʣǾֱɡ
ɫһ䣺Ϊʲô
ңҪúþһȥһЩ£ҵУЩҲ֪㣬𣿡΢̧ͷʡ
ʿ۾;ᣬ˫ס·Ȼһɿ¶Цݣãҵ㣡
΢۾Щ죺лл㣡


297 
΢׻ڹƳǷֿˡ
Щֻʱĥƽɣ㣬ף΢Ҳס
ԣǶû˵㶫ǶúõģԺܣڡ
ʴƲֵС⣬ص黨ǿˡ
º;ϸϽ˴ɽС⽻ѻ£Ȼ͵ɽλá
ܿռڣҪһμɫ࣬һӣعⷵǰ㡣
ʱһֱµ
ǰԼ˫ͫȡרԼܺͽӡֶθ
û뵽ǣ»ȴҲԼľȥȡأֲԼһξѪԻΪͽڵһЩأԭ
֪ʲôȲ˵ʵʦԼûʳмʱȴǵΣ֮أʦʱô룬סһѹեѵ˸ɵ
ʮˣΪ廹ǼǸͨһļǣͲڼ峤ǰ꣬⵽Ǳôˡ
ʱҲֻлڵʵûμӹÿѪ¥ʸԣһЩǿĽãǻ񾳴Բʵ
һЩֱӿȶ龳ڣҵľȥȡ
ⲻǺ
֪ʵʤԼƽֱʽġ
εʣ֪Ϊʲôһŵӣϸһ翵Ϣ
ܿˣ𾪣ͻƵ龳ˣôܣһµʱ䰡
Ҳһ㶣ղΪżûע⣬һԱߵʣǣֱӾȵס͡
㣬ʻûôأʱһμʱȷڻڣʦһºǰ塣
ǸʱѾ۷ˣո΢ȥo󣬾һֱǱǹǰͻƵڡ
ȻʮյĵعǱޣܿͻƵԲ龳ڡ
ûͻƵ龳ǰڶô˺oҲܱһ
΢˵νģҪ֪ǿһƵĵܣڣ㲻ˣԲܱ
ʵͷһ񣺡Ҷѣ֮ãҪͻƣָء
Σ棬µڴ£ʴɽöɫȡ˳
һ㶣ǲ⣬ܸ̺ܵԼһֺڿݽߵϸ̰ǣǰ˫ͫžûˣûһʱ䣬
ҲЩ˼һüĵӡǺ棬һģͻȻ
һ㶣ôˣΪԼ˫ͫѿݽߣֻܵЩȻ⻹鶯ʵڡ
˫ͫ·𿴵˵Ǹ緢Լ
ûѯʣǰԲ˫ͫҲԸһλǰǿмϵġ
ͬһ¸æʲôģ˵
壬Ĺֻʣˡ
˼㽫Ѫ¥£ϸ˵
˵Ĭ¸߶澹Ȼڣ澹Ȼڡ
ЦֻǸЦ£ҵĿԣæһᣬǰ
ӹӣֱ˸У˫ǰδеĹ֪ʣ˫ͫʵûκϵĶԣҪ
˳Ҳʼˣʦ棬Ҳû֪ʦľѽ
ǰޱߵƺͷ磬վʦߣ統
˵˵ľ·;°ɣϵ
ͻȻЦˣ׻ʦΪС£ʦ֪ġ
ʲ˴ΪһoŸıīԼ͵Ϯһһ˵
ʱ󣬾Ͽʵӣ˵սһ赭дӣȴܹܵеա
Ĭһֻʵļϣ׳ʵ࣬㣬ˣҲƽǸֻǮˣ΢Ѿͷģ֪֪ɣأֵ塣
ʵͷףҲ·
İɣһὫ¸£ָ󣬻ع鱾壬³ɺ޶һ˵ģң񺣵ɲһȵˣ͵ưɡͻȻЦ


298 ֹ
ϵĲ²Ȼ׼ֻ죬Ͼͱϳʿǵؽʮ˻ĺУգѹѹһƬʹֱͣӳ˾ǧĵط
ź·˴󾪣Ĳ֣ҪսĽడ
һĺ¼ףǶȦе񺣡
սƣڣһ޵ӣ˭ѽ񺣣Ҫ
β棬٣㡢ʵʱ¼ֱ塣
ҵ찡ҪµĽడ
ϻҪ˺ҧ⽫ôo⣬ˡ
Ҫǿս֪ҪǿսʿȻˣΪ˵һ壬ҪǴãһȡ˴ʩҲһ
񺣳壬Ǻʦڣ
ıͷʱ˲˵Ŀ⣬ȥȥԣȥ²⡣
ԹȺô̸ֲ࣬´ˡ
Ҳæ׷ȰѯʣʳǱߣӢǴǰˡ
嵱ȻٴУǲ񺣣ϾʵҪԶԶ񺣵ģǣԵ޹ʵģǶԣҲǿֱӰǴǧٿ׵ġ
˵һǧ˰١
峤˶ѯԭܵøҸɰ
ǰʱ䣬Ůͣһ˴˵Ľ䲻ж࿪ģҲڣôתͷļư
һʲŵ֪ڵ೤Ϻβ棬ϮɱԼŮͷʹŮˣͷֱӱ󣬱·һԸ͸¶ǰȣͱϮɱˣ˭ɵĶпҲ
峤Aɫ󾪣Ƶˣˣ⼸ûΪһֱԼɽͷǱأæȥңһŷ֣ŵˣѾˡ
಻ǱԼغģֻȥˣ̣AѾ߰˳ˡ
ϼһǷȥϮɱѵΪǸ˽μˣӮ˵
ô·
ˣ㻹Ӵ񺣵ٺôģ
ϮɱϮɱɣǳɹһǼɵ򣬰Լ˽ȥʰ̯ӣôûȥֱӰˡ
ộŻʼҶˣһĳ϶ԸһǶˡ
ô죬AȻǵǸˣڼҲ
ڶļ֤£A˴иͨʼٳ˵˫໥̨ףػʮʱ䣬ųȥ
˽⵽ȥ󣬴ҶԲйһӷ˶ӱ仯˿ʺ΢ѯǰΣ
΢ûأҲûأڶ̶ʱ䣬һߵ
黨ϣҲкЩʵŮ˿£û뵽Ƕʱ䣬΢ǰ񺣣ᾭôһѣλպ·ġǰȣ궿ˡ
һˣС⣬ʱˣжѹ
ʱ㺦𣿡һȰʵ
Сŵľ棬ͷѽλүү֣仨ˮء
ɽʯϣԶƺСһظѧŵӣ΢΢һЦͷ
ˣȻộ˵ĹעҲһЩ˿ʼ˽񺣺Ͳһֱɽ¶ˮˡ
İ
ô˺ú󣬻ع壬ֻٸֻһĹأ
δ꣬ȻҪһڲˡ
ⶼǵģʱ΢ûϵҲ׾ڸ¡
ǰʱ̸˽⣬ڵعһֱûᣬ֮ǰ֪˶ٱÿʮ£õЩ˿˷ܵ໽С

һпգһ鼮ʶǿΪ˳ĹۿѧϰҲһЩԿˣֻ˻̫ѨЩʹ
ֻвѧϰܲϽЩС˵治ģȫѶĹۿ
ߣҲߣÿС˵ÿһ֣ÿһ鶼ǽʾ֭дģöԵԼܹʱߵึ
֧ĶÿһߵĸмͶߵĳϡ
ǮʻĺģҲܿġ
һʮֺһ죬ƽʣõֱ
ôౣʱ£һΪõأû뵽ô찡˫۷һվһ𣬿ʵһС
治֪Сôģ⼸ķҶգ˰һó
ʺٺһЦһָԼԴӣҲû취žô


299 ٴ¼
ʣԵòôѰӽǰҲĺȻԼ֤δʥĳ֣o֣Сؾ
ǰ񺣵£ЩڣԭصĲġ
죬㣬ȣ̾Ľ⼸꣬һùƷģģģoƺ⼸꼯еһ鱬
Ʒﵽһ㡣
ں˺ͱˣкɫγɣŨī֭Уһڲ˸
⾰ôôϤƺ
Ϊķ˿ǣټһ̣Ȼû˿ĻɣΪʱǷʳĶšǾʵľ飬ܵʫʻǿֲĸ£ǾãⱾʱ䲻ԻǾ̫ˣóٵˡ
ΪĿǰѾˣƽҶǼʮ걾ģ±硶ɡһٶѾ걾פģ߳oء
Ŀǰ֣ǿֱƺδԶԶʶһУ֮ڡ
˸Ǻܿ׹ϤһĻʱ볤̾һǸ̬ߣܸܲЩһ·
ƺеĹ⻷һ˸ռˣôһ㰡Ƕ㶼ûнȡˣεġܾʣģ²̫ˡ
ڲ֪жߣ걾ȻϽ飬Ǻģ¡
񺣣΢ſڴǰһĻ¶Ц⣬˫ַǰ
ûиκʵʵݣֻ֪·;Ϯɱһԣһصǰǡ
С⣬൱ʱ˵ģ˵Ů˵Ƿ崮֪Ҳѯʣֻ֪ʣҪ
񺣺ܰϻͨүүħձǰ뿪ˣΪձ֪࣬ǵĹͬʦ𣬵һߡ⡿ǰȻģʬ嶼ûһء
Ϊ˵ʦ߷ܶĿ꣬ôˣġ
ԣǷˣ֪ļˣϻͨΪġ򴩻Ĺšڽ뾫Ʒʱoʧܣձûи֪һ֮ʦ֣ѡ
ΪʥߣȴûֹoֻһʦҲһ
ԣⱾĽʦֶԣӵ壬ֶŮ΢ףʶҴţ΢ħʦؾԴʱҲδҹ˵
񳾰䶨Ҳ˵ˣԣ΢ԶϻүүݺݴձȭȻڵϿ֪һʲô£ҿֱ˫˫뿪ˡ
ƺͻȻ֮䣬ûʵһӹµ࣬ǰô꣬ôûһá
Խʣ΢ԽԼǷ̫̫࣬Խ䲻ΪԼ֪ĬĬ˶٣֡o顭
ΪǷûĵȴһֱߣֻǣҪһʱ䣬߳Լҡ
ϣ㣬ԽԽԶδγɹ΢š
վɽ֮ϵʣǿϤһĻЩɻզϴ񺣼ľôưǰΣǿǺģΪÿζʧˣȻһ׶Σظֳ֣ɹ
һǳɹ˵ģôսؾûȣ͸Ͻͳȥϻͨʧܵoء
˵ʫ
ͷʵˮīͱ䵭ˣȻǸһַ֣ת
ȫ£Ҫ˼䣡
ژƥΪѣ
ʮĥһ˪δԣ
⣬ˮ׳ʿһȥ⣬

ʫʶϴһҲһ
ʽһʫȫˣЩϴγֺ󣬺µ½ڳʫʣսʫ䡣
ʷ㶵Ƭ̣ʫֿʼɢң񱻴ҵĵǳֱһҴƷ֡
ΧƮϤʫ䡣
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ʵƤٶ̫˰ɡ
ͷһĻͬĿࡣ
һɶʱԳͬˣ̬߲Լ̬Ȿ鶼̬
ȿȣԲԲ
ʵǲⰡƽһ߳һoѾǼˣǿԴһӵˡ
̬ߵġĹȺݽ̨һoս
һ˸Ƶһ̬˾ηһ޷ԽĴɽһ㡣
أͻһļ¼ˣһɣָǰһģһģҪҪ
ȵȣãòỹǺһһɣ
ҴԽԽֱ֣׳ɹһЩֱһģƺ˰ǰҴǱ򴩻Ĺšˡ
һĭһ̣ȥ
̫賶ˡ


300 ¿ħ
Ҳã̫ˣ·Ѻѽ
ﳹ׵ֺ֮ϣؾѷ죬нûУʧϴһ
ʶæ룬ؾУҾ޴ĴֻͣһߣʵϴһֻһǾǰûoʧʱȫ߳һƷ
ĸֱӵõһoʲô
ĲţǱߣ֪ͨʵġʥƷһУ˵ˮԼš
Ƥһ飬תͷʣ죬ΪһЦʵļ򣺡£ҪΪ֪еˡ
һʼ磬ʵҲ뷨ˣȷʵΪˣϾһΣ½嶼ĿõģһѾɢo۳
찡ľУ
ΧǼʫ
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ʫﰡ
ӾɽҴʧԼʵı棬ипǧ
ڻţʳé®֤ȡ᳤궼ûˣԼΪλ᳤֮һºܻλȡϵǿϵò˵۹
⽫ⱲԺˣ㿴Щÿһ޷Խ
ĽĳһƺӦһ㣬ƽԼֻ֮˷ϢĿϾӡ
ӻ᳤ãþòǻʳذ˵λǺѣüεĲ߻ͨϵģи֮룬ץϵߣ·ѴֻãһʳԤˣƾۣʳߣҲһ飬С
ˣӣҳɽʱ̫æˣ̼ǵϴһȾƶʮˣɣֵڴڤʦǽ̵һȺСӣģڤ㡭
壬ǡ
ӻ᳤еĻ᳤ÿ㻹ǰӸ֣ѧҡ

ħ鲿鲿ʳƽԼǵȫͬһʱϵ֮ܶһ仰ҿֱoһҪ¡
ЩţЩȻڰһЩߣǷǳģֻҪ߳o̫ˡ
ڿɲһˣֱб͵ģoʥ߶û⸣ԵģoǾͳײһˡ
oؾΪ֮ҪܶռĿ꣬Ŀ꽫нݾˡ
ôܲȡ¸ٴĴۣҲֵ
99+ϢӾɽһʱ֮䣬֪ôظø˭ظ
ʱһҵõʹȨ߶ûõԼмһûȫԹޡ
ǿʼƴ쿪ʼЩƽﶼĴǣ֤ᣬŸŵˡ
ҪʼˣһȺ
ѡģֻߺһ̫ˣ
ʱ򣬻صʱյӾɽȵģڼţʹˡ
δʮʮ죬˵ãָյء
ʱô˼Ӧأ
ʿӾɽıԹʱЦǰʦ˵Ϊģǣû뵽һĻӾɽ
룬ĿǰԼûдõ뷨ڸ˭һԼء
һǰµʱɷڸ¡ÿ춼ʮ𲽣ֱӣõߺߺա
һı̬Ͳ¸дˣ
һ߰ٶ֣һⱾд꣬׳⣬ʷдС˵ˡ
ְ߰ˣˮôࣿ
ˣڣȥЩ·㻹಻ȥɾһɣһ޷Խĸ߷ͼ¼ˡ
ȻˣǰǿǧֵС˵ģˮʱԼһǧ£ֱӷֲ˭˭żðһˣǰ濴ȥҪȻӦ
ڵ󣬿ĶֵС˵Ϳˣ÷ַʱ
Աеġ¿ħϸʱϣƬհ״֪ʱһȦС̡ĥõ˸Ͻ˳Դһۣ½ڵʡ
һֱһʱٶɻĽ󣬾Ȼķ֣ǿհ⣬ڤڤ֮УƺӦһ磬ɴãһͻȻˣɾҲ֮ﶼòԾû׼طһ㡣
ֱһӵСϢ׵ı¶֮ԻΪɳٶȼ죬Ѿﵽ˺ͥĵزƬհ׵򣬾֮Ħײ
߲ǾΣǰ˽ģһĲ²⡣
ͻȻֵģ̽ϢҲڶоģ̫ˣ˵о˵ǱǸˡ
һģһ壬һ塣
ˣ˵ٵߺͷ
Ȼڵ֪һϢĴ壬ȴǳЦ
һȺδȫ壬ҪдС˵
ɱЦˣ
˶ڳЦһӣʣΪأתè󣬿ֱӸӦͽˣ統
Щˡ
Сⲻ֪ʱ͵͵ôһཱུè󣬶ʱ۷ǣһ˹ͱס䡣
ۣСܣ
һֱӸаݰɣոպá


301 дú
ǧŲС⵽˵ģץ롾Ȼһʱ䲻չĸӴ󣬹ģ״һ޶ˣ˵ճǻ
֣ʵǽЩǶģֽ輦ĸоˣľƷ鼮ֶЩɺͿɲ⣬ı

ȥƬհ磬ɽ벻ãһ֩ճԺ͵ԣܲ
Ƭײ򣬵ʲô
ĺ棬ܸож
˳ĵǽԼʺţմƷں̨
˴˫״δﵽַͥĵز˵ԺдƷõЩ׼񣬻˵ǰ㣬еĲֿ⡣
ԼдȻϵдõĽ
ҿɾͨˣ̡
Ȼʵ½ϢУνͷЩʱգ˺ܶ°ԶԶߵľʡ
ͱոµģɽ֮Ůᰣһ֮ʮɽһʮ꣬ʥ
нһԼƽͷʨĿɲƺʲô̼ǰԼأǰʱ䲻˫˫ͻƵ龳
ʲô֪֣ƻǿ
ĳӵܣͬǰȥϮɱ
ֱʿĽζԼһ˵Լ뿪ǶʱϢȵʮ㡣
ӱκʳı֮ĪϮɱ
ʳĻףԼʳӣϮɱ
Īʮɽʦ˾ձͼ˼ʱϵȣ
һҡè֪ף׷ɱֳֻһսͣ
ɿɲģҪΪֵܱʳ߾ƽ
Ƕʱ飬һģ˼ƺֻصա
ֻǱĪлģΪԼڵĹ餣ԴᵽһϣԼȻʩչ˥ġ
ףǵ׷ɱ֣˸ƶһǸּٶϣ壬ƭϽؾ
ǱߣΪԼףǸϮɱء
ĸۣͻȻĳ嶯統ŵϢȥһ㣬о顣
ϣС˵ѾкüˣԺ˵࣬Ͼʱ֤һЩģǣС˵һﰡ
Ȼͷβһأ
ͻȻ̣ȴݸӦ˭ܻء
ǲ֪һЩ۳ʱ᲻أ
˵Լ̤ˣ˼һ
룬æԼ̨šմĶƪС˵룬ԥ۾ʱһͻȻ뵽һ֮ǰС˵дľ壬ǾǴ㲻ǹߵġú
úðʵ˲飬ÿÿľʾ̾һЩ鷽棬˶˺üΡ
롶մ໥ӦҲףΪա
̼ǵϴ˾ձͼǰʮɽ·;ʱ˵ΪԼġմдĺãҪдӣ˵һƷϹԳ壬һֱء
ⱾúдӳɹĻԼԺȥʮɽǱߣǲǻΪǰϹԳ壬ָΪĿɽء
ҪǣúӦ˰ǰ崩ԽΪӵĹ޸һ飬ûë
ΪμǱһƻֺ磬յ棬ӲΪ֪ľĮڷеĿϷͥȺѹײֵ˻ԼһɳգС˵ƫУִЩĬ
ǵƣɵ׷ԼǿõⱾ鼫µ
ԭ˵ģûԼʷûԼĻûдͳҲͥûǵλãֻܿԼֻܻҫĽȴͬҰһ賤
Ȿʹһġմʲô˼ˣԼЩ壬ΪԼۡ
úȫ鹲ʮ򣬶С˵ǼҲֻʮֶѣڸոȥдС˵ԣѾǺӴˡ
ʶʱæϵϵͳڻһЩʵƬκ󣬡ú鼮ˣ˿§Լ첲Ѿ˯ŵС⣬ϱӡ
磬һëߣϱ˯ʵҲͦá
ٶȼһΧñ˲ԼϢٶȽ룬עԼƷȻʼȥдǰɽ¡
һʱʻһЩǰƵ崩Խ޸ĺԼܳʮݣ߰ݷ˳ȥһĲӣͻȻонŲæٶת˽ơ
ãʴ򿪣¿˿ڴ˯Сʶһ±ӣֻѹʦҹ㣬ǰƺżӡ
ʵͷȥС⡪
İɣأȥɣµС۰޲ԼŮء
һ󣬱㶯ǰˣҲ²⵽ʲôˡ
ǰָˣ


302 VS
ڡϵ顶úߣע⣬ÿ췢̫ˣδײõԭֻһӴ˺ֵܶ࣬򶼽ȫˣһ档
ӵ棡
׷׿飬ѧϰһɼ˳
ΪһῴǣƲǣǣȴƫƫҪ֤ǿ
úܿʧԱӰУңѾˣɺͿɲҲôƴҪΪֵܱˡ
ЩʵȻ֪˿̸ϵʱΧһ˶ûУ쳣Īһ־жŸһȥһǿķ粨Ƕ׹һæܶ
ƺиЧʲôҲû澹ȻڶԴĿ֮ƮƮУٿž޴š
ϱĽϻ˿Χʮ˱ĺХݵΧŴתڶ棬׻ָ۷˺Ȼֱ࣬ͦȫ磬˫һͷ󵶣Ѫɢżǿɷ֮ɷ֮γһͷԡѪŭʨһ㣬˲
۾ɺ죬һݵӡ
ˣڽǼˣô죬֪ʦǰ׷ʲô£ʦԸ˵ؾУ£СĽ޳ء
óȰܡ
ɴܣ꣬ʲŲأοǰмͣһ׸磬һˡ
һˤһԵӣڽ˳ԹȺڡ
Ҳ֪˭
սڼһбһʳһعƤζҲʶλ
ʦǵʲôأ
һʱĴһǷҲһ;ǺðĲҪҪġ
óڶҪһ̨£Ҳԭˣ˿ˮ£ݺݵĕһϣŶȣ¹Ƥʡ
ûɴһæɿһ£žžֹƣʣ澫ʰʦλǰһҲ꣬ãûǸȥ֤ǵķɣ̫źˣǲԵˣһݣ࣡
Ц˵ֱ֣һһǸмӡ
ºܿյϢֱͨʸǰžһƣǸϷˣ㵱һع˿Ͱ
ĿһҲͨľϣһץͷ󵶣ʦһûûƤ
ĻһԵһһʣǸмҲǳͷ
ʲôҲû˵ֱת뿪ˣ뽣ϻһͷϵĺƺȵǿˣ
¹İɣҼȻ֪࣬ƽԻ˵ģոոճأǵһμ㣬ѩһսۼֿǵġ
ϵͷ֪Ҳף˰·ңǶԹӦÿԸϵģҵʱѾ˵ɫ˵įƺֿ˵꣬ϵѩʱЩԼݵĿռ䡣
Ǹ˵˭ôˣлɶ𣿡һķߺ޺͵ǡ
¶һĨЦӦȷˣ
ʦ˵ԼգһͷˮҪ˵¿ʻһߣô⣿ûˣȥɡ
󣬱;ȥ
Ҳ²Ӧͬһˣ
ţֻ벻ףΪʲôҪôʲôô
ЩҲ벻ףȴ䣬Ӧ֪ˡ

һ뿪ӣԽյĴֻоһķ紵
˭
Ķ
ʲô
ӲŻжĥɱ¿
ʳźɽƬֱ֣ɽ¶ȥûȻط䣬ĴҲϣһֱæ磬һë׵ܱǳĵĻصס
С⿴ܵһ̣ԭأֱӾ˹űܣǽһ˷ܺͿЦš
һĻҲЦŹûһΪ㲻ᵱأҵ͹ˡ
΢΢һЦܹҪѧϰġ
һʱȻÿ¡뿴Ȿ߰ٶ֣С˵ļ޵
ֻڽ죬ţԼʦˣ뿪ˡ
Ŀ꣬塣
ʱֻ˵һ仰ĹһֻأֻҪһ㣡
Цˣ֣񣺡νϣƽ
뿪һ߻¡úһ߻ӣ¡Ϣһ󣬾ٶյӾɽϢ
ӾɽЩӣνʵĵƣһֱڻֻͣˣЩ⣬ǵҪʣΪ͡ԤԼġ
ʦ̫ϳϣһoߡ
΢ĵo࣬˾ձͼoٻõoɢԼĽ׺ͳŵ
ôˣ
ʳ󣬸ӾɽͣΪ˺ѡ
һͨЦǺǷϢСѣþòйϲٴѼ


303 Ҳķ˿
쳣ʵȻҲǰϾŵǰ΢˶δĿ־壬Ƕһ죬ҲԸ⡣
ԶһֱصС̫ϳʻǸмģѩ̿ԶԶ߹µǳ׼Լ˳ˮۣҲûԹԡ
ǰãл㣬ֻɶѣʻظ
ףɱô˵ɣֻײˣЩʱգӦкܶɣһܾo֪ҪͷˣĽ
һ̣ԺĪֳӾɽ
ñ֤ĸ᳤ʳ֮ڵĹʥشУȴȵĳӣǶҲǣҲǣӦǣӦҲǡ
Ĵʳ֤ģطҹʳΪڱʶΪˢ³һoͳһͰţʥ۸
ǼԴԺ󣬵ڶûˢ³Ҳʹ۸Ǳߵoϻۣʳ۸ûһȻȴǿĶ
ԣΪĸ᳤ƽͽᣬǶײβǱţȴӴһȺײβ׷š
ֱ̫ˡ
ʺңԼû¶棬ֻʦ΢֪ԼݣںѣҲȼˣƽӵģͷʺͨġ
ߺʺţؼ
Ȥʳһµȷˣãǰ˴ңҲ˰ɡ
ʴӦ򣬵ʱһܼ£ǿġ
µõܼҲȷǡ
۳oٵҲλᣬģ߰˴ΣôôԿ
ǣЩѾǼֵˣҲƽʱճëͷСˡ
ԼӦ˵ĳŵһҪΪ˴ĵһ׼
ʻظȴǹЦСοɲ´ˣҸЩ˻治һȴȷǵĽ׵ģʵҵʱ֮ԸףΪԵʣ⼸Ѿƿֻǰ벿֣ÿÿܵĥ
ûк벿֣ҲӦԶˣһϣԽãʵҲԽo֤Ļ͸˵ˣСţЩţõo֮ĵģҲֻλԼˡ
һֱãصһ񺣴ҵҽѹϣΪ塣
˼ô̹׵˵ˣʻ˵ʲôΪӦ˼תͷŮˣû˼£Ͻæȥһo࣬Լˮһ
˼Ӵѵȥ
ʲһˣ壬ҲӴһܰ
ȴˣû񺣵ʮ֮һȲ
ƺΪܽдôõƷ֪ĵʦǽ̵ء
Ĺ񺣶ţָ˼Ҳֿʹء
ʵ˼ǣ㲻ҪҰ㹦°벿֣
æҲҲĸҵˣⱾһϹżҵģºǰǰȥ˼Σһ񣬶ΣȴΪ㣬ó°벿˵ĸ
ˣǵ˵ˣ˷һ飬Ƿˣ
Уû£ôλˣʵ
ٺһЦʱϢһˣķ£Ҷ£оԼһӶ׻ˣʦΪϴαͽ˾ձͼ¶λãȻǨƵһСɽͷУҲ֣ñź嶢ϣϾoɱ˲֪壬μ˺üδսء
˵һٶΪֻʣһΣûٳǺʹ̽ûµĵطСǳҲķ˿ʱ԰Ѿ̸һ£ǵ໥ŵҲƽˣͰѵַ㷢
һṦĵַ͹ˣҲԭʦΪȡ
Уú
лСѣϢһ΢ЦĿţڶһϸˣһŮ
Ů龫֣õԼﲻš
ΪҪǣϸ˷ϵһƾɵͨ°벿֡
ˣˣֻʱ䲻ȷΪλأ˭Ҳ֪ʱģ򲻺˼٣ϰһ˻治ء
¶һ˿Ц⣬ּ̧䣬ǱɵϲȲ
Ҳ͸ˣˣ鷳ҺŮһסǵȵλеż񡣡˵
ٳȷٺɫ죬ͷһģţˣȥ
лᰣߣ
õģ̣


304 
ڵģˣ׼۵ΪΨһŮߣЩν׾١
ڶǵãӱĪлɱڼſڣԼȻӵĻǣһ
Ǵе֪Դκʳı֮ĪΪҪ׷ɱΪǾصõʥʬԼѾ뵽ʥʬڵһﾫѪ
Ȳ˵ʥʬˣǵδѪѾ޼֮ΪֹһѪģʮɽкü׼۵ĽһС
ѪڻʹأȵõѪһ
ûںϵĻԼдá
Ǿߺǣ˵Լһսżİٶõ̫ʬ壬ͻƵ۵ĻԵ
۰׼磬֪ͣ˶ãһ˿Եڶûõ
ӾȻôҰģֻû뵽ܴɣǾߺǱڵֵˮ߸ȥڶ֪ںδ
Ī֮׷ɱҲǺǣϾУԼԺǵֵoһ˺ġ
ò˵Ǹ˶ⶼܱºΪĪжΪ˸ŮڼſڵıӶ
ֻû뵽ĪУȻʳĻףԼʳҲˣǺǵȥ档
Ӹǳ֪ȥģҲֻˡ
ڰãŮʮɽһʥͻƵ󣬱ˡ
ŮһֱǰûҲʶһЩֶΣߡ
˳ĳ
ֵ̫ʬûϣǴѪأ
˳ţص䣬򿪴ңɽһƬ˼ǧ
ǿӲģΪأۼ˻ֺʣԣߵ鼮ŵϴء
ǣľ飬ͬСɣ޹ΪɱӰһ㣡
ԣʱӲģһǶУŭӵͳûϣˡ
Ǻڴ

ʴСǰɽǰԭ˴ǰӦõģǣС̰氡Щط˵кóԵģģʲôĿСͣġ
΢ڲ黨ߣʦûڣСֻܸԼСӱ̰棬Ҳô죬ϢϢҪǣһʱ䣬˼һдʲôԼðݣ¡ú
СδһС£Եÿɰϲ죬ͬߣߵ£ͨѪļ䣬ҲʩչһϹıò
ϾһЩ˼ͷòСģ黨ģĵû֪СΪϡ
һʱСŲؾԼ뿪ֲ黨ֻ֣ýˡ
ڸ򷢹ȥϢ󣬾ɽǰС档
˭Ҫ֣ͲС˵õġ
һĹϲ߳ˣźüˣɴŸʶߣǵһμӡ
ӲʣͷףΪȻֻǿ˲࣬Ӧֻж龳ڵӡ
СУľ磬ѾܲˣԼ̶ܶʱߵһȫҺͻԵˡ
ʿվЦ涢ʱ͵һ
ػһģһˣ
ôͷϵأòŮɣ侹Ȼгôˡ
ԣһ˺һ
ڶҺģСʱĪһȫѪҺƺһ̶ȼͻƵ龳ղŲʧأ¶Ρ
СŮ˭ôôħŮ
һ󰵰Ծ
Ѿӭˣʵװ磬Щ¶Ƶһģһһϲ
ΪڲԺڿʱԳƣԴҶƺΪιӣֻǲ֪ʵǷٶ֪ء
СѺðû뵽Ļ֮죬Ȱɣÿɰû뵽СѾȻˣһţҼŮأź֪ļŮôиԵСѰŮˣɼҵķģҸжѣ۳Ͷ٣ѾΪ׼˷ˣԵ÷ǳˡ
˼ҪԼŮأٶȿ˿СŮӣ
һ̾Ǵǧ磬治а
СŸ첲ʽڻЦǾ鷳ˣ
룡
룡


305 ԭʶ
ʱС⣬£ɽڶȥһ·;ķ羰ȷʵ˵ĻǳˣҵطСȴһְĸо
ҲǴ˴ûͶӰԭˡ
Ҳɢɢģÿô£Ҳۣңô˵ҲǶ龳ĳǿˣĴ֮սɱСţΨΨŵŵԼĵԺҲˡ
οٶȡϵͨ˷šؾo
̨ˣҲһǰ
㣬ĳŵɺ󣬻ؼһˣþûϵˣҲ֪ôˣӡˢƳΧüǳ˰ɣϣʱ򿴼СŮʱ򣬱̫ȾС
һ뵽˴ֺǺǵЦ
һһ߸ܣŴߵСŮſʼϣ۾һգգСּʺٺЦһɻ
Զһ͸¥ڣ˿ͬ꣬ۡ
塮бҰߣļᶨΪ濴Ȼһ
Ϊû£дôƷԶԶ˾Ŷá
һȻ۾ʶĿС⣬ʱûһ·λһ㣬ΪǡѪѹơ
Ѫѹƣ
ôܣѪĽӽĸߵȼ壬׼Ϊ˭ѹס
ǣĸоô£
һСŮԲôӦϲĳЩֲĶɡ
ӣλߵͷܴ󰡣˵󣬲ҿ͸ŮһĪľ塣
Լǿͷһ
ʸŮ˴ǰú¹ڣþúͻȻɫһϵƣŻҰ׵ͷ
˰

Ѿ˸ɫζȣСΪһߣ˿̼ôóԵģˮˡ
λģϷΪˣ߱˫Ŀ˵ġ
ʺСߣȻû˵ʲôأͼڶİЦЦ˵ͷ
ʵʱһ䣬óԱ߻һλ
ⲻŮǿˣ
ʶĽСԼ
ôɣ
ǸǸȽŲˣĪҪ֣ףߴʧʧʱһˬʵЦͻȻţһϤӰͷȱˡ
ʱʽܵһĭ
Ȼ
ˣ
ùˣզ£˼ĴܰСûҲǲμӹ֮սģû˵𣬻ҸƭһС⡣
Ǳߣī붼ΪСУοǶġ
ҪԼ
ЦǺǣһ飬ͨһ߹Ժӡˮ餵ˣ˵ĵо
߲ƣ˼ҪǶǿĶȥ
ǸĴܣ׼۰ǻ˲֪õĿֲʮoĿǰΪҲɲ
ãιǰɣϣҺŮʵ˿ǰЦǺǵ᰸
Ƥһ飬ټһҷ˿
˿̣º޲ýҰƤأΪһһΪؾǹ餶ġ
˵ԼɽΪõ˺ЩԵѪξѣ˲ޣؾóأǸмģǣ尡ǳ޵֡
ô죬ô죿
Ժٶͼ˿С⡣
ƴˣ
ʶʱЦǺǵҵ˭ԭ˴ݹ٣Ӧǣ
ʴߣ治ɫţһ⧲Ľ濪ʼˡ
ȻԭЦǺǵЦݶʱӲסˡ
Ϸ׼ܵҲһ㶣žƱ£ԭʶ
ʵȻʶˣ˵û棬гǾ̾˵ҲīȾ࣬ŮᰰɣƯˣʥȡõĳɹܴ󰡣ʱңƣүү˵أû뵽ǰ
᰸ǲ˼鿴ʣԼʮɽһʥһ̻󵽵ֲ̫ˡ
ˣĴԼŮ
Ȼ֪򣬾Ͳǿģ
ϵЦݽ̵£Цһǵ͹ˡ
ʵͷǵ͹ҶҼЩ˵ģҾүү˵ҪĶһϼһоأʱܸҲΪæģԾ˵ܰͰ
һԵһͷˮզˣ
˿µ۾þδ˵һ̹ЦǾˣҲǣģԵ˰ˡ
ЦǺת᰸ϽŰ
ͬﲻ
Сүοˣϣܻס


306 Сĵ
Ҳһ赭д
С⣬õʵѾȲĿ
СʳջǰͲסġ
ŴҺͺˣϷһˣõУܶˡ
ЦĿС⣺ĺӣ
ʵͷǣ
Сһ죬ˣ˷ߣ̺ãҽСû֡
Сƺ뵽ʲôæֿһԱߵʣûﰵһȻĿˣͷһ̣Сͫ׶ʱ˽ɫۡ
ԭЦŵӶʱһ䣺
ܿ죬С۾ͱһɻ󣺡̣۾ˡ
Сһ仰˲һ±վһĴ󺧣㣬˵ʲô
۾ǧǰõһϹͨ˵н죬ȫΪⱾͨʱͷӻûĲ²⣬пϹŻûһ壬ͨ
ǲ̫Ĺ鼮֣ȷͨдǡ۾֡
ԴˣǱ֣ͨйǿȡȻһıǿŮҲ֪ʵֵġ
۾֣ͷ󣬾ֻһ֪ˣ֣ԶҪڼˡ
ôķӦæС⣬Ҫȥ죬С̣ˣġ۾ʵ汾ģһͳһ޸ĹַȥЩõģһЩֶΣǣǡ
õģ޸Ĺģڶ̶ʱ٣ȴҲ׶ǰ·壬Ҫ޽ӽǵֻҪʱõϵڻҡ
С˵꣬ѾֶˣֲãֲðͻƵ׼۾ˣһֱǻţЩԽ
ƽռ¶棬Ҳٳ֣һЩظУΪѾ˵۾
ɽ⣬Դκʳı֮ĪУȻһΣոкѹԼ⺢ӹƻƨء
Դӿе֪ʥʬĴڣԼͻƵۼ󣬲٣׼Ȼ̤Ƭء
ǣȴôһСŮһ
ԭһʼʹˣȴƫƫ˸ԼΨһŮ
Ǻѽ
壬߰ǲ壬һЩ壬̧һ߰ͷ­ģǵѪ塣
ԣǻģҲһġ
ЩܵĿʣǱжֲһʲô֪ӡ
е壬ƶ͹ǰ
æٶȿС⣺ʲô֮𣿡
СʱϳɾϷѲй˵ϢȻ٣ǣȴסһط
˿ĭҲף°벿ôô˳͵ϡ
һ׼ۼ
Сͷҡҡͷˣ
ʣԲͻƣԼŮŰԺɡɲȵЩŮǣһʱһʱԼѾˣܶ·
æҡҡͷҲ֪æﲻˣСϹ˵֪ʲôǰĪ֣
ֱӳһȣС
Сƨ˵ˣҪٱĳһ䣬ֻҪѪܽ⿪ڸ¡ú˷½ҪģԺô졣
ɽ˭֪лԵõѪģԻϸϸ̽һ£ߵֲϣҲõ
˵Ķͱ
Ŀ꣬һˡ
˼ʾֱܾӹһ񣺡ιӣԸһеĴ֮
㣬ᰴ˿Ѿ𾪵Ļججˣͬ
ʼӣǸ˵Լᱻǿġ
ܺӵʲôҰ
ͻȻռݾӣģʸɿһǰĪҪɷˣãðɣһȥԺ󣬺úòЩ伮ʵڲУһгУԻȥɽ֪ġ
һʱɫϲлιӣ̫лˣʱƾֻҪܰ쵽ģۡ
ʵͷУθڿǺܴģֻϣǰʱܰ쵽
²£ЩϵǿԶõģģԵúܿģֱ᰹ˡ
ʲòô˵ЩҪǲҪ˼һΪ׺أҪԽأʱ˴˵ηá
Ǻܷ̣ȴʵ
οΪԼһˣ˸һöɵֵ׼һƣԼͱףǸɱˡ
׹ìܣʵǺܸм˵ġ
Ǿ֮ĻѻҪģͬҲΪ˱
ӹһˡ
ȻˣϷ˿̲򣬸ʱʱɵһˣ¶ǣǿεЦݡ


307 ٻƽ
ʺദļã˵Цһһ֪ĻΪߣڸԼŮŮأֱһľУ˸ͳ˺üı͸С档
üЦ
̸ֻǵ磬ỰҪˣе£ڴ˶ˡ
˰ͲȥѰԼ֮ء
ʱС⣬ӵ߳ɽţǳ棬ִȰͶȥ˼ҵӡ
ôʲôʱȥأʵ
⺢ӵһһŴʶʶģʱסˣһҵˣԸԣҲ֪ҽղ˵ͿԲȥɽˣЦǺǵ
ףģҪڽȵϢ
ʵͷһ۴˿ɫӲ԰ף촽Ѱ
룬ǰļ򣬲һġ
Ҳûôҵʱȥˡ
ЦͲˣǰǿˣ鷳ྡ֮꣬չˡ
ᣬҲ֪һץסʵ˫֣ΡС磬Ҫ㰡
ʳ̾һ
оԼҪˡ

뿪˽ȣٿ񱼣ٶȺͰ˷ȫϣڲû˸ٺһ֮أ⿪СԼߣ»һ·
Ȼٶȿ񱼣
รɡ
˵̫ˣҪ涯ԼٷְӲһ࣬˵һƵ׼ˡ
˴ˣԼΪսʤ࣬ʼЩƮˣǴС⡣
˵С⣬Լûô˳Ĵˡ
ʶС⣺С⣬ʵߵ˵Ĺû޲Ŀܡ
Сͷüʹţ۾ͻȻһˣֻҪһУѪͿԣϵƺͿԣСҲԣСۡ
Ƥһ飬ҵɵѾͷÿڲˣ˵㵱ʱҪôͺһ£ҹƸ㵱ʱҲͷˡ
ҰҪѪֲҪѪĶһ˰ҾͶУҶûطȥ
ڳһ󣬿С⣬ĳС⣬Ժ󵫷ʲôǧҪһӣ˵пܻģסû
СⲻǺܶ˵ĻԣͷСסˣ
ͷһοǹԺӡ
ǵȥ黨СⲻȥˣС
ܵԭҰԼԶԼԼһǳأ¶ЦݣȲȥˣ˴ȥүү
үүС۾ʱһ
ʵͷǵģүүʱ䣬ôˣҲ֪˼ôˣС⣬ʱүүʱһҪүү춹ģףǣȴƬϣ׵ˡ
㣬ʦ˻ԽԽ࣬¶ˣ֪𣿡
СԵúܿģС֪ˣҪүү𣿡
СཱུãһүүǶõˡ
ãСҪүүඣÿġ
ҲģЦǺǵ˿һֱûлظϢ΢ܸһȥ͸ˡ

һʱ;ΪҪչС⣬ʸ·ϵ˵㣬ֱڵڰ죬ƫƧǺܴĳǳأ֪ΪΣۿЩʪ
ֻˡ
߱µ·ĻǼ磬ȱµˮĻǼ硣
ǲ˲࣬ȴǰδе͡
ƽǣС⿴֣һһ
ֱӱС⣬ڲϡ
ؼඡ
ؼҼүүݡݡ
ǣμСӣóʱ䲻㶼ôˣ㺢ӣÿСޣɶʱģҶ֪
ãţҵĺӣңġ
ףʣŸҶأôô찡
ϲӣֹýɹ˰ɣһ׮ѻ
С𣬶ˣһӣһ󣬿Զ׵ġ
һе£æ

ССǵֺ׽ʺСȴѾĶˣֱСȴѾ˵Ĳ֡
յ˸ţӭ׵ϲͣһߣһ࿡εϣһЦݡ
ʿһĻ¶Цݡ
ļƺֻص˵ꡣ
˷ǣȴҲ
ã
ӭඡ
һ̣


308 ҵȥˣ
˵ĻУɹҸĿ£ӱ˳Ȼ˻Σү۾ͨ죬һΡĳ󣬻ϲٴߵ˿ʼϲǣСʹȿֺȥ
ʱС뿪ˣСӹĹĵģﺬϲǣֱʵĲӣԽԽԶȥӭ׶飬ӽʲô
һЦǵĹˣǺѣǶˣһԺЩСС־Ͳˡ
ŶСҲҪ
ѽˣأ˭Ҳ㣬˺㡣
ã׵һ¡
ܺ˱ˣҲҪһ¡
̰ģСͲ

ڸŮЦ£һ˳ż·˻ֱͣԺǰипǧĪļ
һϷӣһ·ӣ滹ƺڴɨ
뿪ˣʶû㡣
һʿ˿С⣬Сæ쳤ӣԺںȥүүүүţǻˣСˡ
ֳ࣬ۡ
ϷУԭɨͻȻͣŴ򿪣¶һϤ
һ㶣ܿЦˣ
⣬һصʣ󣬶ʱϿϲСʰզˡ
ƿȥѾܳˣһĻϲ
ʸǸпǧǶӣԵľͿӼˣϵֲףǷ϶û¶٣Ϊһڳ壬ûǰˣľǳһٱ
ͷӽʱҲȴĻ䣬ϵҰԴͷΪ˼עȥء
ʣóĲѣŻɰС⣬ȥԼ࣬ϲ˲Ǿòɾ뱧һĴ㡣
ɶʱģŮÿɰѽ
Ҳ¶ĵЦݣջģС⣬̡
С̺ãҽС⣬
Ѿֵĺϲ£ˣһʱ֮䣬֪ʲô죬죬һؼңҽҪͷأ֪СӺڣҲ˵һ£ǵ˰
һʱ֮䲻֪ôͣԺԺһϣȿҵأ
ԭϲת˿ϷӣͻȻһסʣȲˣߣҼȥÿЩǮҲ·ӣҲҴţҲһΪֵܣɵúúòıı
һϲѽǱġ
ʿһ۷ӣźȥ
ھӣǰϵʱԼҴţˣٴԵġ
һУص˴ǰ
ʱ򣬴ţˡ
ţǸǰһڣҲ׳ʵˣƤԵʵ֣ڼʱֱӸ˵Ĺ͸һӵ¶Цݣ֪Ҳ˰߰ס
ʱǨ²˰
˵Ц̸⼸飬ſɰСڳǱߣʱʱһһٵĻЦڡ
ֱ뿪ӵȡһŷ⣬̾һ˹
Ҷ
Ϥۣһ㶣Ȼæ塣
ͷѾ뿪һˡ
æ򿪣üȥ
Թ˵ȡһ̳ƣԼϣ룬ȡڴ룬ţҲϡ
ô˵أôͻȻң˵뿪һʱ䣬Ҳˣ֪һģҽŸ㣬ѼԿǣԹһʱŴɨ˵ݵĻҳѹ
ҵʱˣΪϻһԷȾţףչ⣬һǳصĴȨԽԽǮҲԽ׬Խ࣬ôһĹ򣬾أеⶼҪˡһ̾һڣٴϡ
˵Ҳ֣ԵúİҺ£ҲǺһ鳤ҶɣǲˣϤȴһУģҲ˵ȥĶҲ˵֣֮û˵
ڴʱţüҡҡͷ
д˺֣ܶԼһЩ£ȥתתģҲչ˺Լ粻߰Ķǳе£ĪҪ˼
磬ʵҲܲпᣬ˼Զ벻桯֣֮⣬
ôϵ׷ʲô£Ҵ뿪ǮҪˣ
ǰǷǳǮİ޲һ뻨ء
ɾʱǱͻȻһУţС߬һŤĻƳӣɫ԰׵˽ˣͻȻεˡ
ɫһ䣬Ͻ


309 Ҹ
ôˣ
ҰȥҴ򡣡
һ£һС
ȻûãС⣬ô£ڲκҲûв֢״֣龳ʵһͨѣֱ׾٣ǣȴƫƫУæС⡣
Сŵˣ֧֧ңҾǿгӣ׽û뵽һ¾ιȥˡ
ӣʿС˿ƺʧȥĳӣü
ƺʲţСһָүүԴҲһ㿴
С˵꣬ͻȻ쿪֣ͻȻһ㵭Ƭһ̣ԭеͻȻȫһȻһһģһĳӣֱӷ·ˮһ㣬üıСģץס
ͬһʹ˹ȥ
ʺʹţͬһţţֱ˹ȥɤźš
̽һĺ壬һ糣ȻСץסֻӡ
ΪʲôĳӴڣȻԣǹƳ
ǹƳ棬ΪҪǷͨ˵أǺξģ
üһɱʱ
ˣ˸һ£ԼƴҲù
˿ĳӲŤţƤѣҪһʱæĳȥ˿Բѵˣʰοһ¼ȥҴĴţ
µ֣ͨôܾء
˿ϵĶԻӦڲæţֽϢ˼ʶӾɽ
ӻ᳤𣬰æܼ
ֻǹ˲һ룬ӾɽͷϢ˵˶ٴˣֱӽӾУ⼸ҿûطˣʱúúòңͷμأʲôˣ
ҲϻУӣҸ㷢һƬҿ⵽Ǻ˴ˣָôΣ
ӾɽʵԾҲæ֮ģܿ죬ʵͼƬͷˣӾɽϸϺһꡣ
ϳˣ棬һֺϡеĹƳ棬Ϊ۴Ҫã޸˵ļ䣬Լ趨ȥ֪ҪĸŮ£˵ӣͻĸֳһ÷
޸ļ䱾ûʲô֮ϡУΪµͨˣϵֻؾԣµģǰ֤ҲмأеΪˣеıõʣΪı᳤ˡ
棿ʿѾήĳӣû뵽Ȼ˵ã˭ȥ޸ͨ˵ļ䣿
æٴʵͨϣȡǻô
ģֻ趨޸ļĹܣһȡ£ضйţʱ䳤̣죬߰ˣ޺֢ôˣѲ˰Ѽͨϣ
˭ѽô˷ѣһ治֪˻ͷأƽҪãѱ˵ĸߵȼޣһЩǿߣΪԼ˵ģͨˣö౩Ҽ漫ȡ˵һЩʱ䳤ģ׼۵Ϊǿȡء
ӾɽĻʿ˿˿̵ͷԼ½ǣ·µС⣬̾һֻҪû¾ͺá
룬СԴȻ󷢹ȥϢûˣһ£ʱ鷳ˣҲлһֱչˣӰ˵ӵһ߹ᣬͰæǰæ󣬰񣬻߻£㴫ݣԺڿΣ֮˾ձͼ߾׵ʳ߽ᣬƽˣΣ̫̫࣬Ҷǲˡ
ĻӾɽҲһж꣬ԭ֮Ѿôడʱ졣
û£ǶӦģֻҪúŬΪҾѾܸˣ廹һϧӦԣҲҪͣЩ忴ǿǱǵԴӣ̫ˣӾɽ
ԼϣڸµġúһΣͷٴηȥϢӣ壡
ٺ٣Ӧġ
ӣΪ֤Ļ᳤ûдС˵𣿡ʽᵽϣʾţģû£ѹעһЩȷӪ󣬸Ӿɽȥ
Ӿɽһ㶣ƺĿʣȻˣЦһһأֵкЩ걾ƷΪλãһæǺ£һƷҲͬһƷʱԻȻʧˣΨһһֵġ
ҺϧԽˣԽѹǱ飬Ѿû¹ˣҲΪֹΨһϸһˣźʰã£֣̿Ϊ᳤ʧܱƲ𡣡
Ӿɽ˵һЦӦ֪ҪҵҪoܴ߶ģӣźǱС˵˴˭ҲҸš
ӾɽʽĻȫһʱ


310 Ȼţ
ȡoӴ޼֮û˱Ӿɽˡ
û뵽ʾô
Ӿɽһжˣζӳ£ͻȻЦˣһᣬû޹ˡ
öˣû˿
ôôصأҪ֪ǿֱoģϣ̫˷
ԼҲⲻȥ˽ҲΪڸĴˡ
ʥoô𣬵㻹ٸء
룬ӾɽϢȥιӣˣǣҲܣ̸һЩˣǶoǱƷҸļ۸ͽ֮ǳͽǵԼ֮﷢һѡɡ
ӾɽĻʳ̾һҲӦӾɽΪվǶȻ᳤λã˽ġ
ԼǵĲȫ˽ˣһʱ֣Լȥ˶ܿһӦôˣһ潫ôȫǲǺ
Ӿɽ淢ͽ֮üȥϢ֪ˣһῼǵġ
ʴС⣬˯Լǰδеƺֻص˵꣬ԼմԽûУõʲôΣյʱ
СҲ˯úܰȣͣ죬˲ڳ׵˹ţ޵ӣҲڷ
û¾ͺã
˭ΪҪ޸˵ļ䣿
ʻǳɻģɽĿһĻˡ
ѹϵϵļ䣬һӡûС
Һһ鳤ģ
סǰԺӣ
ǻһ⣿
ܣˣҲϺͿʿ˵ͷʹţһۡ
ϵҰɣ
ȻϵãǺͿųģ⺢ôˣȥʵͷ
Ȼҳģҵ˭
ȻǡǡǡʱȻüͷ˼
ѽ˭ôһҲ벻ˡ
ţæʵĵǰԺӣ尡Ҳǵ𣿡
˴˿̵ӣٶȼ״ü
ʶңȴʶ
һĵͷԺγɣǧ˵¼ϵ
ԣ֮ǰļ䶼ǱģΪԼǵļ䶼Ǵһ̿ʼģʹţһ𳤴ԴţǼǵһеģ
ܣôܣ
ϵǲ׵ӣǮۿǮеô
ҪϵߣԼ֮ǰôȥʦҲûϵΪܲ
˴ˣԴˡ
ǣ˭
ֻоһۣʹżϣ̫ѨС߹۵֣ʰĦ
ὫСⱧڻһ仰˵

ͬʱڽȣľսĹӣÿ첻ʮεѯ֪֮𣬽챳ѯ˼飬ʻӦԴ˿Զɽͤڵˡ
ǵ˰˱ӵѪùˡ
˹̣쿴
ǰһ岻һĹ壬źЩ壬ҲãϾţԼɵ۵ӲԶˣŮҲԽ
úֵӦʼ˺ְܶòʮɽȺЩħԳдİɣЦǺǵ
ҡͷ쿪ڵ֣ʱ˶ʱһ
һڣȻġ
ôܣȻţæϸȥһһƷմǰ
̫èһңԻ򣬸Ե͵ѪսȾͷʨͽ꿡ܣԵɺϵõѪʫʷ澪ˣɽΧӦǿ᰺ɿɲºǱף׷ɱ
ֳҲ鿴ģĺˣֻһضϵȼյбǰ
ʱҲʹ˺ܾãֿϧģֻû뵽ȻµС˵úѾô½ѽ
˵ĵ̣㻹ǵãǺʲô𣿡
Ҹҡ˶ʱ۾һѽҸһöҾĻƵͼΪɵ׼۵һôˣһǽӵһ٣ף԰ûټ顣
ţ԰һǲˣʱ䣬ֿʼµС˵ˣ˷ܲ
˶ʱЦˣӦҾѽ㣬ǳƽˣȿСµС˵զǡմҾͺġ
˱ϸӦһ壬ײǿԵģЩģܿ죬һ֣һǳ֣ϸȥѣⱾѾдʮֵġúˡ
ͬʱһ̣֮ϣէ֡


311 걾
Դʱ䣬ͻȻͣģһ޶ӻԾ룬ĻǺ棬ע߱ƺڱһڴԼĻ硣
Ͼֵǧ꣬ɰ۲ˣɾǸӦƺԵȻŪʮˣǣöоԼ͵˼ĵ棬һЩ˲мȥ
ֱײǲŷ֣缸һģһģһ壬һ壬ɰǸ˻ˣȫעȥ߶ʮһעдС˵߷һЩ˽һЩͷһ㡣
㲻˽ڶطĶˡ
˵⼸죬Щǰ˺ƷƷֱӻԾ߰˱һٵľ
ڽ죬ͻȻ֮ϣоƲۣн
صȫ̧ͷһĽٻʱˣ˭ʲôƷ
ģͼƣòֶһλƷƷɣ̫Ľˡ
ʫԻΪķۡ
ƷԻΪۡ
Ǿۣǵһ־ģºɿɲԼ⼸ǰˣÿζ
ڶڴĿ£ƲеĽӵҫۣ⸲ǣؿȥƱȾ˽ɫ
һɿۣ˺Ƶ
ϲ£߰дС˵ú뾫ƷС˵һشͱĵһö
Ƶȫһ㶣ʮɽɿɲˡ
˭
æȥⱾ鼮ǰ
ûš
ǰѣɺͿɲһʱѣǶΪˣʱ䣬֪ھ˶١
ĪסʱΪ˶࣬ĪУȹĪƮƮһʹˣ˾ձͼסǣɲɣ˿ʼ
û뵽ǾȻܣûûע⡣
ǰ׷Ĺʳӣ˼ʱϵǾˣֻϧȴףǸ׷ɱ
Զڰģû뵽ڽ쾹Ȼ֣ڸС˵̫ˡ
Ȼǿ˳ֱ˼顣
꣬񽥽ʧ
õѶϢȴ˷ܡ
׼۵ף׷ɱһСȻѣ治֪θ롣
ϣغãα¶ˡ
һУʵȻ֪ڳ׵ìˣڼ䵽˾ǰľѾһڴƺ
һ˵Ϥľ𣬱ˡ
ϷȥϢѯʲôֻһаãչ˺Լ
޻Ҳң֪ǱߣһȻдϴƣѪȡ
սƲܲġ
ʱ䣬ҲȥʹϷܲܵȵϵҲ뿴˭µļ档
һʱ䣬ʰŴţ۲ĶȻǸ¡ˣʱתɰӣ¡úҲⱾ˾ƷԼҶŵۡ
һãƷɲУҲУΪһҡ
ԣʺææСҲǸ죬ദļã̳үү̵Ľţ˵ĶҪлˣʶϴߴٴţϽǹȡǮͱˣӡ
ţٺɵЦţҲÿţȥԼᡣ
һƽǴһˣʸһ½ڣ߰ٶ֣оȻЩ᲻ã걾ˣ
þú걾
ʷϣΨһһֵ߰С˵ˣǼΪʵһʫΪС˵дһˡ
ʴ򿪴ӣǰʱʱˡ
ҲһС˵׻ȡʲôɾأڴ
ǣܿסˣΪ⣬һƮƮŮôվţ¶Цݡ
ֱӴӶ¥һԾ£΢ǰţþúˣô֪
΢ȻһЦ֪Ȼ֪ˣ𣿡
ʵͷͻȻһѱסûӣ̫ã㣬ˣ
΢Ҳ˳Ʊסʣ˵ͷˣлл㡣
ǶӦģ׵ġ
ףԸӵĸл㣬˵ʵôãûף㵽ôģ˷ֿ΢Цӣ֮ĸûˡ
ʺٺһЦ
һָʡ
΢ɻ˳Ŀ⿴ȥһ޴ĺͻȻڴ˿ʹȫ̧ͷȥ
ȥ


312 
ʥ걾õ֮ʣ᲻ã֪Ѿ׷Ȿô˰
˵ûп˶С˵أЩǵʫʣÿһ׶ô˵ʵǿԱ뵽̿ĺʫ
С˵˵ƣдС
ÿ춼׷ţⱾ鳬ʱһЩҲʼˣԣдһ´ʱδ·ֶȻǶȥˡ
ʺһ̣ķ˿ǣ֪Ȿ߰ٶֵС˵Ҫӭսˡ
ڴΪⱾС˵޾ڴ;ʣλǰκһ顣
Ӿɽ߳߹ᣬʵһĻޱȵڴ
ǣһ£ͷȥ
¼ңִ󸹱Ĵӷжż
񺣣һĻΪ
һƬδ֪֮أϻͨʦձʥңʵĺ¶Ц⣬ңңѾӵ
Ӣ֣һ仰˵
壬ûбŽϻһͨһ㣬ɽפأʣӡ
ȣ׼뿪˺ᰣźǰ꣬ٶȵĻԻͣĽͬʱ𺳡
ʺ΢һ𣬿ʡ
ͬһʱעһУֱַƲ飬ȫǡ漰ʫʣַٲһ㣬źХ
~~
ԺϿεƲ㷭ī֭׺ھ
ʲôɾ𣿡
ǣЩַƺɹĻʯۻ
찡Ȿƺдͻư
ǣڵġѾʥ֮˵Ľ̿ˣߵĲŻԶ
쿴쿴ɺƺɹȥˣЩǣӰôô࣬òᶼoɣ

˾ΪʵƲУַȻѻһ߸ϵӴ󹬵ڳ͵һ̣ϣγһ塿֣صŻһ϶ԼԼƺ˲ȥ
ϸȥƺʶս˻ɱʫ֯һ
˸ǴסˣⲻҲoʲô
~~
ٴЩַ۵ĹԭС䶯һ̳ʵ⻬ϵġ塿ֽʢҫۡ
ڴ˿
ţĿ£ʵһߣʷΪ𾪵һĻ
ɲǼ䣬γһƬŵľΧִµİƣмλãһ޴İţ顾ء֣ſ룬ˮĲˣɢŰׯѹ
ڿһĻʺͲһ棬ͬһʱѿڶر󣡡
ûĺ̨֮أʽȥΣһȥһΣŻ
Уƺ²⵽ʲôˡ
ǽǵһοŻղŶĺöֻϧÿιٷ̵ˢ³ҪôãҪôʱĽ߽ȥѡ˰
һ̣ɫʮɫĹâرжֱ롾塿֮С
ͬʱʼ
С˵ϲʥսʥС˵
С˵ϲʥﵽ£鼮ٽ߰֡
С˵oʮ롮šԴˣʫҲΪ۷Ľעඥ
С˵ϲߣб´ҰŻͲ©ؽ뽱رԿһö
ĵֺϻصأʴסˣ΢ǲ˼ĿʣͬĿࡣ
ʲô˼
³ġšͶδ֪oʮԺֶһ·ȥдС˵һᣬʫҲԣ
پʫʿԵõoĽ
ԭ
˵ƺʫʽģһǲȫ
ǳж˵Ŀʦ
ܽߺ̨رԿףⶼˣֲ̫˰ɡ
û˻ֻо˰֮ϣرŻʧǵšȴ·𶨸֮ϣη
ţһ޴ĺɫḡֶ統һʥһһдʵıƷʧ
֮ϣһֶ̫һɹŻġšԶԶĶʡ
һĭидһ֣һӲӵԿױǳС
˵һٶû
ʥģʲ²ֻɣû뵽˴θĽ˵ĴѲΪͬ˲ȱ©ԼдйʫʵС˵
õʫʿķ۵Իġ
ʺˣ
΢ԿףٿǵŻͻȻЦˣٻʢǡ
֪˵ʲôֻжˡ


313 ߾
һoһͨرԿףκһ˴ͷȥġ
ֿȡ
ǣǣд񣬵һϵʥƷҪǣɹġšֻҪŅ̀ͷ֪ܿǴʲô
һƷȻõĳϣoʮΪ˵Ƕô
ȽʥĿؾҪĽ
һ̱ƵĹѫ
Σ֪ждƷˣٽݾʫһΪСġšͣoء
͸ġ
ʱֻҪ˱ϣoԻڸ֮࣬˭ġ
ʷţʥƷˡ
һУ䶨ͷȴȫǴҶڴ˴ʥĵۣλߣѾ޷ˣֱұģ
̫׳ˣ̫ˡ
Ȼǣ±Ĳ²⣬ΣһҪģ£̬ߵ˼·ߣǽŪƷҲһˡ
ҲһЩˣ鲻ô죬Ͼ߰ٶֵС˵ŸոᣬҪúϢһˡ
ǣȴĵȷȷĿ궼飬ÿ쿴һʱ˳˼·ģ¡
һһ㣬߱ĿǰƣԿףѡֽ˭ң
ʻȥˣСڼΥæ˵󱧱
׽⿪Ľ΢ֱӱСתȦȦõС⿩Цͣ
壬ɵŮʱ𾪵Ĳѣæ롣
СӾȻôĸҵƯϱѲɣСĺӣ
ϣСһˣʱ㽫С¸΢˵ˣϾС΢Ǽġ
΢źȻ֮ǰѾ²⣬Ϣǳ𾪵ġ
һ̫尡˭뵽ôһɰŮ
֪СݣǵʱʽΪȫ񹫵УĴʳ򣬶뷽跨ֶεõС⡣
㲻Ӧø˵ģ΢ͻȻ£һ֪СͶһݱϡ
ס΢֣Ҳˣһһܣʵһ
ʵĻû˵꣬΢ֱס죺ңҲ
΢ᶨʻǷԼǰϢСݾ͹úһˡ
ƺ˶תƻ⣬ѯʱڸ΢˵Żص񺣵һˣϻͨձ˳źۼѰʦʱ·
һֱĵҹֿ˯ˡ
Щ£ʵû׼á
ֻǵڶϣû뵽һϢĲӾɽʦ
ɵòΪʦΪ㽾һ£öԿ׿Ըʦһ棬һҪĶϵ
ʵȻûʲôǵطԼȥˣٴνȥҲʵûʲôѡģܰﵽʦģ֮
ʦ뵽棬ҪһɵúЩ߻أΪ˵
þú󣬾ϻظϢǲû˵Ҳһߵ£
ʿžϽĻֻоɬ
ʦǵߣôһҲ֪
ʵʬԨʱȼ㱳;˵ΪߣдǰɣΪԶöǶ϶ġ
ħձýʱ򣬾ϸȻˣýⷶΧ֮ڡ
УΪ˵õ¶һֵܵʬ壬ǺʬԨλ˽ף۾һߵʬ
ߣϻͨձʦ𡪡
ǵߣ뿪ħأ˵״ʲôЭ飬Ͳ֪ˡ
Ȼһʲֻ֪𾪹һЦ
ԭʦصĻߺ̨Ĳֿ⣬Կתʦ
һ󣬾ϵյԺһúòģĺҪǶûҵҲûָ죬һһЩ
ʦ̫ˣǰ£Ѿװ˷ѣϣܰʦˣʦƽô꣬ûоϵʲôԾĵط𣿡ʻ˵˶յɻ
ϳûаôƽˣ
ʱ㽫ϵ뿪˵ˡ
ϵȷʵЩΣҲӦðҵʱԹһǷߣһǷֵģǣľֶαҸߣǲ׵ӣͻȻҡһ䣬Ϊһнǿ𣿡
ϵƽŵӣͻȻЦˣҲǹ
İɣе£ʱͻˣúЪϢһ°ɣⱾĳɼԶԶҵΪ㽾
лʦǲڡ
ѣңչ˺Լæˡ
ã



314 ˴
ƽǺú˰µġ걾Ϣաڼ΢ĸ鲻ӣ΢Ȥܷ͸¶һ׼дʲô
˺ܾãͻȻ΢ûƬ½⣬ûпܣ򣬻˵硢λȡ
ʻ΢һԾôô룬ǵѾôˣڶû̽꣬ôܻ磿Уʲô򣿡
һʱ治ý͡
΢۾ܿһѵ±С˵ҪдĶԶ̫Ӵͳǰ˰ɣ磬Ҳһ𣿡
ʳһŴգûһŮӣ뼺츳ȴһ֮նϣõսȻȴΪֻΪǺ쳾еһ˹
绪˾նǳժ£ɱ˼䣬϶һš
˵лۣ΢§סʵĸ첲±𣿡
˳ǣҲǣдѾܾˣoĻϣʵУһŮӡѽ~~
ʻû˵꣬첲ʱһۣһͷͼ΢Դ׵ĿǲôһˣһֱԲС˵еġ
ʲôأǵģˡ
ߣҾ֪Źģǰզû㻹Ұĵġ
ǣԺ֪һˡ

̫ˡ

û뵽ǣû˭µĹƳʱ˾ΥĿϢּͷӵĺѣһδħʦ˼̽ؾϢֶ˺ѵģڻʳǽصõѪ
˵δ磬Ķأ˵´μŻԭϲģû뵽ʧһԹ
һ㶣ԼƺԼȵõѪ󣬽үүϻ誶˳ߴԼŮ飬һԼǱලòɡ
룬һȦӼءī¥ٰʫᣬҶΪʥһģиǰƷǸҰˡ
ԼӮ˵һҲԼģ˵ī¥ûзػʳǣǺǵΪͻȥϾǺѣʱ˵Լ᷵黨ԺԵ
˦β͡أԼƽϢ塮·ͥŻԼȥ񺣣Ϊ΢ĵڶеʱˣţȻϻͨoޡ
Ѿȥþˡ
黨󣿸ղ˵ǣ˭ʵ
ֶʱٺһЦ˿ڴŮӣԼǰ·黨ºӣæȻҸæġ
æʲôæû뵽Ȼһ飬ϵʽģ֮ǰҲǰкԼڲڣһҲŵ
ӴɣŻӢÿֵԼŮܾãڿԼʱһĿ⣬ÿμ顣
ֵԵģҪæˣұī֪ϴħؾԴʱҸܹġ
īʵȻ֪һᰳǩʱΨһһϻǮˣºڲԺΣǼĲˡ
ȻЩݼãּͷϴħˡ
ʶ˾ŴǺܶһҲ鲿ħȵˣ߻һߣʵȺ
֪ôˣʷȥϢ
ұҪˣæֵ
һ䣬æҲһڡ
֣
δֵƤҲҴ綩ģδɩӿģͬڤģʢ˺ܶˣħģģǵģĵȵ֤ĸ᳤ӾɽҲ뵽ˡ
ȻҼҲ֮УǣδɩǸʫʰߣҵżһ񣬳ɾ͡šoʮ棬ųϢ󣬾ٰʫᣬҲԼԤһء
ϴڵī¥㲻ǰӮ˵һܲȥ¶ڰɣȥУйػģԣæġ
ֵĻˣǱѵûȥ𣿡
ûУ˵ϵүүǳæģ첻ӰҲ֪ڸʲôˣȥϵģ˵Ȧӣһվ٣ҲԸ⣬Ϊ˱⣬ǧ黨ġֵ
ţһԥ֪ѡ
ܿ죬ֵ˵Ҳɣδ磬㻹ǵϴߵֻʫ˵Ҳһͷˣһʫĺأ治


315 㵥
ԭЩĶϾԼǱ˽Էߵģ˵΢̸ˮúһʷʫBGMұΪ˾ǣԼõĿһѪԶԶһ־滻ġ
ԣæðһ£ңӾɽȥˣôĹȦӣʻǺܺģû뵽һ仰õֱȥˡ
ץһͷɻʫһꣿ
һʱ뵽ϡ
òǰɣ
ôùɣ
ģΪĺѣǻûأֻǱѧʫѡ
壬ɱͺƤëȴķǳ
ȥˣ׵£һǣεþѽ
ã黨ס£Ǻܿϻʵ
õģǡǣδ磬˭ֵ
΢ԼҵŮʵ
Ŷû뵽ֽĴŮ΢ҲڰġŮֱӾ
ں̸ָһӣʲô
ȴһЦȻʶűġɡʱҶǼģֵŮʱӦˡ
Ҫɽ˵ɣµ
ֻھȣѽǲŷֱ˶ã㶼Ůˣٶǲ̫Щ
ǱѾٻظǸ΢˵˵
ͦҿȥˣ΢һ̾Ϣ
Ϊʲôɻ
΢ҵ֪ԼһֱҵʱĺңһֱŬ֮Īеĸңֱǰʱ䳹ˣһ̣ĺ㣬ˡ
Ľ⿪ҲˣϴǶԿ͵ϮȫԱԸ׼ҵԨȥץʺҵĺޣβ𣬶𣬹ܴѡ
УҲͻƵ˶龳мͨҲҸʱˣԴ˴λȥһչصḶ́ҺܾãҳأΪᷢ츲صı仯ǽҵһϵo֮һһңҪԵĬĬΪҵĸǡ
΢ĻʾȻĪЩţƺڴߴϳɳĸо
Ҳףֽ΢ߵķ˿ۣ㣬ע㰲ȫ
Ҳһұչصʱ䣬ɲϹ㣬ΪoҾʹ򲻹ˣҪΪˣôң΢
ЩСŮ̬΢һǶ¡
ģ

ʴС⣬뿪ƽǲú󣬾ͱ˴˷ֿˣֻǶݵĽһǣ΢泱ˣõΪź
ԭ΢СһȥģСҪҪߣ΢չأҪϵС⣬ӵķˣֻüֻϣ鲿ûϵóС⣬Ӧû¡
ϾСڲ嶼һȦЩѪȽӽķŲøУī룬˵ȣ˵鲿Ϲŵȸ׻̫Щǡ
ԼСص黨󣬵ɰСŮʱæϲĽӹһӣɫһ
㡭Ů۾Щʵ
ʵͷǡ
ʲôʱģΪѣôǣˣŮ꣬ʱǻûʶأһԳ
æ֣־ȻȥСȥˡ
ȥ֣׷ô㣬һûС
ǸһûģѵŮչ˵ģֻý͵
˵ŮƱĶۿԭۿᣬ˲յ˳˵ֻһͲӰӣЦݣҾ˵δôܽô磬Ҳû˵Ŷ㣬ʮͽ飬ұˡ
һҿԣڿӣʮͷ
ƺһ½⿪ˣһ⣺δ磬æɵһҪҰʵҺMƽһֱڰн˭Ҳ˭ϲ֣ϲʫʣҳ˲ŮҲǲŮӲдС˵ΪƪѳֲסΡšԻ֮أʱ֪ôNɪѽ
M𣿡ɻ
ǺͿֱīжǸڤ֮ŮǷСɣҲ֪˭ڵī¥ʫʵһЩʫʱ̾˵ģҪʶһ£ҳ˰ôãʫˣδ磬ͻȻסʵĸ첲ҡ
Ƥһ飬ٶȿ֡
ЦݵļС档
һ̾
㵥


316 ִ鲿
ʲźۼĽ첲гЦǺǵðô˵ҲǺ˶԰ɣ֮æӦҲֻ˵Ǿˡ
Ҳ¶΢ЦҾ֪δҵģ̫ˣⳡ֮Уаٷְġ
ֶС⣬ʵĻҲǸϽŷֵҾ֪δһǵģУʲôʱ
ɣδϻҲһۻˣˣСأʲôְãСߵ
ƯûƯС
˭
ñ


黨ɽ⣬ʵˣһǻʼҵģһǿ¼ҵģһ·ҲЩȫ
ֱºڿԽšȺɽǰһȲľ޴ǳء
ǳؼΪӴǽȫǰ˿磬ģҫأʹ۳ǿΪĹɾ
䣬ܿۻңһͬɫĳŶϡԲ²⣬̺Ŷǿߣж
ڳ⣬Ҫͷİˡ
ȷе˵һŶƣһųİǰڵӾĹϣ񻰳
ſ¼Һͻʼҵڳųһ˱㱻ڣ鲿һ룬ͷ·˼Сǳһ㣬ĶУʻ¥
һգϽסС۾ָ죬Ͻ˵ţϾļҡ
ֻ鲿ǣǧССķУǿֲġ
Ų룬˳ǳأɫһ䣬صɫ˵ĻҺɫǰĽһߴɵľʯɽ壬ÿһڳ겻ɢУָ֣һַصĸо
ÿɽǱ޴Ĵ໥ӣɢױȵѹһվڱԵܸоÿɽŲټǿ޵Ϣ
ɺУһдƼ׵ʿżһɽȥ
¥ƵģסĶμӶĹ͡
ˣ֣Ҳˣ죬˸һأһȺ˾͸˵кһǾǵЩӡ˭
ӣǸÿֺµǵСº籣һħԭ͵͵صǵǵǵĸ߫t
Ϳƣʥձӵ
һЩϴħ۵ſкЩʶĹȦӣһഺӢ˲޵ּ̰С
ֺ˺󣬸ϽȥкҲ΢ЦĿһĻܿͷˡӾɽ
˿ӾɽһȺ죬Ϊ˶Щ˵ɧţĶᶼμˣǲס
ʲһ
ƺڶӾɽعͷʣͷ
ȻʶʣΪּͷ˽⣬ΪǶʱ䣬һֱʼΪŵ߾УģºҲϲϡ
ʦ黨츳Ǳ׷ɱã˾΢
ᣬ˵Ż
ҲֻǺЦͷҪ˵ʲôͻȻһӵĴȴϢֵܣôˣ˺Ůߣ˵Ժջģѽ治֪ݡ
Ȳ˵׼۵ΪҪǱ˷֣йᣬһӵ㳹׻ˣйoնɱҲǰ״ҲֲһССķ֪ġ
û뵽˾Ȼ뿪ˣ⵹һֻȥˣԺŵѪǡ
ʻظȥŬˣæˣʵڲУٰҲɡ
ʱһ֪ٴߴҲãܾҲֻˡ
ûʸҪϢȴ΢ϢѾص񺣣
ҲǷܿ죬ӾɽȻϢ
ֵ̣ܣһõطˣЩķÿŪͷˣӾɽ
óӾɽܿġ
룬ͻȻһЦͲ鲿йϵ
Ӿɽûϵܱһʮˡһ̣ʵĿ£Ӿɽԭͼ˵ͻȻתͷܵȺæӻϢô֪鲿
ʱСǱȥظȥϢӣ·׼Ӻڵ·ţĺ㻹ء
ӾɽһͷٶȻܣôˣŮ⣬һЩˣߵȵȣͷ¥ҲЦ졣
ҵιԹԣҲˣĶأ
Ѿظˣ߹ȥǵЩ˴кǴҶЩϤˣһħ⣬ʵĲǸߵףעĿġ
ֱôһɰŮ࿤ĸԴ󷢣ҪһС⣬׵ġ
СҲ𣬼Ůͺãеľͺãǵõ˺ЩС
ס޵Ҳܺãһֱڵ죬˶ˣ޴ĺŽ쳹鲿ɽ塣
ȫУм䣬ҲһɽУ㳡֮ϣǼīУԼͬĴڤŮM
īһӣңһĿģM𣬲ò˵Ư¡
ʩȲ΢ģʰ뵽


317 а׺үү
鲿ʹڤĸϷϯλϣ˫Լлλ󣬾һݽ˫Ķʽˡ
˵ǿζȻǸж˫ֱǰһԼվ̨ϣĿŴҵף
MǷСʵϣֻ໥ͱ޲߾ģû֮ǰ˵ģ֮ж⡣
֮ô˵ֻҸڣԼһ˶ѡ
ҲһĿԼұҸӣĿ⿴ǰĿʣʶŪС⣬Ժ˾޵ġ
ʵĺøУʵԴѾˣĸŮϲɫвŻӣοطҹʳļΨһСλãö࣬Ҳöˣķۡ
һԱȡ
ΪСϲ֣ŮĽ͸ֱ߰ҰԴͷ˺ճۡ
Ͱġڰٻɽġԭ羰һ˵Ķˡ
ǡϷԼϷǶôԶͲŻ
ϣС˵
ƵϣԼĵЩԢԹ£ôаġ
ħϣˣʥģǶôĿ
ɽϣ״μ棬ġ˫Լĸմɵ졷Ŀ͡˼ֱ⾳ͷ
⣬һͷƤֱӽһصԩнѣֻأѪһ̣Ƕôҫۡ
㡶ɡڼ䣬ݵСٴݼտ
ڣ÷ݣĶţѧ̽ʫʣǽλ̬ߵġ
ī¥ڣŻ¶ţʫſھõһ
Ҫǣ˧ԼľһֱԶԶġ
һȽճֵַĿ֣һУȻҡ
żһǡбҰߣ˲УΪżһܼĻˡ
ʱţ̬ߺͷһ˵ĻǸö˼ʰ
춼ôһͶ̥תҫ۵˲ȥ
ƺڶƫͷתͷȥͨ죬ץԼñӣʹҧš
һɨȫӾɽ
ͻȻپЩС⵽һߵϯԷˡ
ֱһҵ˫ҵĳһЦǺǵĵȥˣͽˡ
īкMҾƣʶ˴ܵҵף
Ӧ͡
ڿʲôԭιСԶСȴͣ۾һգգĶŶ档
СһָԶƵһֻܿĸɽи׺үү֡
һΪС̫Уѵ˷ˣ
æСָüļ˫ͫһֱӴ͸ɽɽ忴ȥ
ɽӴ󣬲ɽ嶼ζһƬ಻Ĵ壬ߵزƽƵãһصζʲôүү
ʶ龳ʵôԶҲоüһʹæ˫ͫСһ𿴡
ţСջĿ⣬·ˣϽֺǺǵĳ
ôҶʼˣʱҵʣæĸ첲վŷ֣ԶΧʱʱЦǺǵڣǸŮг
ʣⲻк𣬺Ӷˡ
ͻȻЦˣҿ˰ɣԵ壡˵꣬ȡͻȻʵǲ
һţæˣ˵Ӳ˲ûµûµģ߰ɣ˵󣬾ͱСæȺȥ
Mô˵Ҳһ𳤴ģ˵˴ζͷǡšo־ڱصðξҪʾģļٵģ˷
MҲһЦôƲңҲǣҪô츳ãҪô߹ҪôúãҪôС˵ֻ֮ʣԭΪⱲӾˣû뵽ôһ죬˵лǸбҰߣһᣬҲȫ½һᡣ
ԵĶԵģҲֻϧû£ױǩǿɣ˵
̧ͷƬƵášһĳ
oʮôˣһû˵õأʱ˵Щûˣš᲻ʧأ
M˿īУڵõĹֿȺ¶Цݡ
ǺãҾ׳ˣЦ׼ʮ׻ʫʣ˴ҺīĶףϣ˫ϲŰɣMЦ


318 ʵѡȨ
Ҿ׳ˣһҽΪ顷M˵꣬һһֱɵЦīУȻڴҵעڴ£һ֣һǳ֣Ȼߵĺֱ̨д
ͬʱڴͷһĻһ۶MŶʫϵ
쳿ӿ·
ĺȺ
λΡ
޳
ŵһд꣬ڳ۾һкãҲãʫ̺һĵ⣬ϸϸ׽⾳

MˣҲǷʫԴ󣬿˺ܶްſģŴҡһסĺMд
˭˵Ƿĺʤһ
ɣܱ־ָüͷ

ļ䣬罣
׳־ƲݺᣬɴҵȺ͡

һ׽һףʰˣŮӵĲŻÿһ׶Ųͬ⾳תļΪӭҵĲϻ
ֻɻ󣬰˵MӦûƴǣʮ׶ˣʱʲôƴ
ȻһȻһҲżһӡ
˹ˣѵҺò׶һһʫסû֮ˣ
ܿ죬MͽԼ׼ʮʫȫдչʾˣһڴĿʡ
Ҳ棬ΪMȷʵܲʮ׽ΪɾʱͻȻһ㣬һڲͬ壬MʵԱߣΪΪСMM±ǽʮʫʣΪѣΪţʮΪʣΪͨ
ֱ׼Ȼһģһ
ֲò˵MЩˮ׼ģȻõĳϣҸղЩʫʣĵȷȷ÷ǳ
M󣬻һĶ鼮״һ46
ţMôʫʣҲֻ46֣ķ
̫˰ɡ
һȻϽǻһ࡯һ£ͻȻʫߵֱӿ˳֣ÿ˶ʫʣʵԱǽһ׳ۡ
ǰģʮֵʮңMȻѾ˵ʮȻôϢ˶ʫʰ̫ˡ
ɫʮɫĹâ䶯ţ·𱻸һ͸Ĺ
ʮз100oΪ300
ӣӦǴﵽҪ󣬾ͻᱻ롣
ͻȻһϢӿʵԺκ˫۷ȻѡȨ
šԻеȨЩ˴ﵽ˷ҪɸѡһԼһƱͬ⣬˫Ʊͨo
һκһͨΪʧܡ
ףһﵽ˵õͶͬһƱԸ⣬˷ƱҲǲͨ
໥໥ƺ⡣
׹ʣһ󼤶Ȼĺ£Լֱ̫ľа
˿̿һMʶعʵһϧ㻹ԶЩ⡾šĶƺдС˵ϣһҲ׵ġ
ʱһһĹȥˣMϵʧԽԽŨһΣǰסMĸ첲MͷǣǿһЦ߳
û£šҲô򵥰ôоС˵ļ黹Ҫϸء
ѽѽҲãúʫء
˸ΪMҸ̨£Ͼ˼ĵҪõšһԻأô˵棬Ķ硣
ܿ죬MҲЦˣСˡšû£򵥣oǳ˴ײˣžսԣʮײУ´ҾһףһײУҾһǧף֮ĶMһ
Mţû˿Ļ䣬⵹Щ⣬ľǴ壬Ժͼʶһ㲻һ
Ҳף֣
ʿ˿ԼġʫסԼM˿ܵĹӣƺʲôҡҡͷЦȻСҺóԵġ
ڴʱȴ˹ۣһΣһ̣ԭ־׼һ֮սĿֶʱйսܹһ
δ磬ѰѵҪһӲ𣿡
㡶ɡ磬ҪĦĽڣӻУԽӴ
÷ݣṩôõһôˣ
ʳǣī¥ʴӦֵ룬õҲһͬǰᶼ˵ģΪʲô
Ƕ÷ˣôо˼µġ
֣һԸŲ


319 
ֲԸ߹ʱСһЦ
֣׷ŮأҪҪ˵ηηػ߾ͿԵģ׷ŮɽŮ׷иɴİ໥ģԽ࣬鷳ͻԽࣻʲô룬һ鷳ûСµԽ࣬۸˾Խࣻʲôˣû˸۸ˡ
һֱӰ룬һ䣬㵽ڣ˵ϲ仰𣿡
˵󣬿ֽ̧ͷ˼ƺĴû˵
ǣڶѾϲˡ־ǿ
ҡҡͷϲˣңңֻǵľѣһֶżϲϲǸһİɣ
ðɣǣȵȣô֪żǸߣ
ȿȣңҲµģԣϴھҵģתƻ⣬鶼ԼȡģˣǱƺȥԶƺһ̧˳۷׷ףСŲȥæŶȥ
죬ʵĻ˽ȥ
ƽһ£׼ᣬҾȥףȥ˵֡
ֶʱıĵٽӣȺȥ

ƣƵҪɱ˿ͬһģǳ̾һ
治Թһΰʧֱ߲ץȡһʱ֮Ⱥףʱӹܣ´ĴѰټ
ֻڱ߾һ£ͱץˣҪתĿ죬¶ʫʣűץأһ
ʱطҹʳľϡͿЩӸ˵ī¥Եͷһˡ
˵Ǹûסֻ֪Ȼǰѡ
Ȼн飬ֱ˼飬ռ˰ӣȥ
ȻˣǱʴˣŽɽзͣһͬȥĻʮɽЩɺͿɲʵĽ
ºǱϿֱŷ֣֪ȻôΪǴﵽ˻񾳣ɿɲǣ£Ƶ˺Կ
ʱĻȻΪźٺ˰ףǸɱˡ
ٴʧȥʹ̫ˣⶼˣ̫ˡ
ӦǾԣľ֣ش֮
ǾڲǰƵĸС˵úǴﵽ˾ƷС˵۳Իȴûнء
һעʱϸ¼ߵλú֮£ϴΰġմ۴˵־ֱӽأļν
ڣú뾫ƷȻûֱӵأԻеĵط
໥ײǰһˣһ뾫ƷͻԻе
ֻ˵򣬶壿
Ϊ壬ϡԸӦģ򣬿ģӦһ
ϴΰǱץˣȻ뷽跨ѣһԵ֮أΪģΣ᲻Ҳпأ
λûע⣬ĺˡ
ϲ֪ģԵ²ľ̲סˣȥأڱ߾ҲǿԵģף
û취ֻͬȥˣ˵ҪиʲộƤġ
Ҳյ߾ûأͱǱעϢ͵òʿץסˡ
ɵǣץĻǸпװĽڶǵԼ𾪵ͻҵιԹԣҾȻä֢ˣκ󣬶ôһģһͳ˷ָ𣬰ǵϴκҲץôһΪʫЩ֣õһͽء
ۿ˼ҾҪֽǣȻǱأǻ˵ֱſڣˣּˡ
һ˵˳£ֱأλǮϲ̻ȥˣȻһ·ľ͵
ţҲûˣϴǸĺ壬Ѿոˡ
Բ磬ԣҺǣһӵĿ
ܸѾץˣЩһֱڰο
ûµģ綼ǹˣо飬ҲһɱǣҪɱɱˣһֱѧϰأƻʫֻҪ㣬ʫ˵ֻܻҪлᣬһӳȥء
ܸӦĺһЩɢѹֱλȼĻʻҪǿٱǧ
ôӣ
ܵġ
һ̣һζţ㱻̧ŵһţ䣬βֱð˳Ծǰסɪɪ
ҲǽŵһĭڸĿοʵǶԼʾء
ɵɵҲõѣٱȰɡ
пܣҳʺԡ
ĺ첼𣬴۵һ飬ʶۣܿ촫ġۡ̾


320 ˣ
ܺ£ǿ򶨣Ϊǹˣо飬οѾ뻯Ĳӽıĸ첲ء
Źָ˶ΧÿһɢѹĿֲƺϴεĻҪ
⵽Ķ
ܿʹЩŮп֮ԱǵĶģβͺͶһĺ棬Щеġ
źۼԼԣˣǺðҽһͨҿûκһء
һЦʼ
ʱҪʲô棬ֻҪܻţ½пܡ
ΪһѣҪҶˣĺóƻƵģöġ
ǾǣMŪģǴỹҪأ̫ӰʳˣֻС꿴ź
˵ͷôô죬ƺ
Ҳǣ֣ϴεī¥ͷͷ
ףôһ˵ͦģ˸һЩǲǱ¸Ӯ𣿡
ҲǰļС𣬿ʰϴӮõͷأ
һЩμӹī¥۷׷ףMŸ첲
ʵڿʱҲһ㶵ģ̫ˡ
ǲǱʸҴҴôѲMˣ
MMҲһɻ˵ֻϲֵĹۣȻϴεī¥ʫʻ˺ܶˣõ˵һЩʫҲˣΪĲʵ뽻ġ
Ҫīи֪ԼϲʫôϾ鲿ĵ̡
ΪǰųϢº֪ǱߣȻкܶʫ壬ǳһС˵ء
Ϊ徫ӦС˵ģҲ֪֪ˣҲ֮Աǵġ
ȺӼ򵥵壬дʲôС˵ŸտʼôܱȵùѾչǧأߵĶоء
˿MӺĿ⣬ʶתͷȺмʺͿ֡
ֿͬʱһ㶣ȻҲʡ
ʸֱס
ǰɣôһ
֮ǰֻһ²⣬û뵽Ȼˣ治ʡİ
Ǵ˿ֺ̿˵һУһڵī¥ĵһġ
Σֻô£ܷæʵҰߣ֪ôģֱץˡ
ţϴΪλֻˣԭ
ʵ廹壬˴˶еģֻδֵģҪ߸ʲôѵѰĳҩĻߴ̽Ϣ
M˵ЩʲôMʾףʵѾûʲôˣǱֻҪץΣʫ۵ģǳǿ׼ĲʳģֻòԼɢζȷӰʳ
M˵ͷϵĺ첼ͱߵ¸ȥ̧ȥ
һ㶣ʲô·ǻûʫʣûչʾسأֱӶ´̰
ˣӲˡ
ŵøǲ
ʳŹѺȥſֻûʡ
μӵģһ˲õĹӣﲻãңͷСѣչʾ֮
óֻС𣿡ŽӽӣСͻȻס͵
ʲɸоһЦϹ˵ǻþûϴˣʵܰɾġ
ʱ˵ߵԣʹĺԻ
磬ǻ𣿡
ģ£أ˻Ȫ·ϣһͬǰС
~~
ްŮӿˡ
ͻȻܣҲһȥȪҪȥҲǰҡ
ֻûȫΪͻƵ˽𵤾ʵҲԱ仯ĺ˧ģЩֶѡ
ʲôʱͻأƶˣں밢硣
Ҳ밡һϴξҵǸأǰѣҺƽհϾǿΪűץġ
~~
Ļû˵꣬ϵĺ첼ͻȻһѽҿ¶ʱСЦݡ
һʱ֮䣬ȵİǲ˼ĿʣһĭˣҰˡ
һЦ˿ģֿþòԵ֡
϶ʱ¶Цݣֱ˫ϥһ򣺡ˣ



321 Ѿϲ
ſڣ͵ΪM붼û룬ȵ뿪ʱ򣬴߾ǡ
õϢʵȻһǷһˡ
ȲˣǳԣǲÿζõԼ
ңȻʶĵһѣ֮ľԽԽ󣬿ʼһȦˡ
ǵĿ֮꣬ﵽ𵤾ʣȴѾﵽ֮龳ˡ
Ȼˣʲô룬أճĽĹֻԽԽ
ȺԸͬŮǣMīеĶ飬ҪӣŻһһصģʱΪһߵĻĻɵġ
˵Ҳ뿪ģһߣһߡ
ΪԼһˣҵĿС⣬ʱһĵϸˣԼνСǸʱըģһըǿɲǷΧԣˡ
ԣѡ£ϣʹҲμ˴͵裬Ǻò֡
УһõʵڻЦĲС
˾ƵĿ֣ҪףھЩǼĹ£ǰ
ôô죿˶پƣMԼһŮ˵Цʱֱһɾõü
ν׳˵Ž˵ĻһɺıǼңϲ㣬ϲܾˣұ綨ף۲λȥҾүүףҡ
סæվΪѾкܶ˿ˡ
һļһʳΨһСһǲۺĿ¼ңҾЩӣôһֱڰдϿֺء
Ϊֻжˣǲܷ͹ԼӣȫļĿꡣ
ȢҲ򲻵ãҲãŮģһӰ
ɤŴһһһ𡪡
ףͦĹʱһЩ˿ʼӦһһ𡪡
еȫΧ£ףţMīҲǣһԼĺùۣһԼıܣѾôˣ˫ϲŵĻȻˡ
򱻴ҸӵĹˣֱӵǽԵݣҽҸػҽѡΪҽԹ޻ڣһᰮ㵽ģ֪ʲôȱҽͽĶ㣬ʾҵĳ⡣
˺Ŀ£һ᲻õĴɽȡһ£˻Ϊڽ֮ɫһ£Ա߻ƣõĶˣȼЩҩ̫ͨˡ
ȺеڼǻʱʱЦˣĶأ
ǻȻʶ֮ǰħ־ŇNɪˣԼǡбҰߵķ˿ռǩ飬£ֻһȴƫƫ˿ֵ
һֱţΪ֮û뵽˴Ȼ˳
ι֣ɶôͳ֮ˣһΪĽڲأ~~
ǰߵĻ£֤䲼ģҶÿλֻ䲼һӻ᳤Ҳǲǰɶʱаˡ
֣Ҽǵ˵ҪúصģͷҪ㶼ġ

ΧһЩ˿ʼ壬Ϊ֤µֱӽУʱƯ·ͶӰһ㣬ڻӿֹâͬݡ
ңбҰ
鼮ɡĹѩкСʥ
䲼أ֤ᡣ
䲼ˣ᳤Ӿɽ᳤㡢᳤Ԫ
ʵѾʥˣΪʥһʥƷҲûǰ֤ᣬµĻûأһЩԪʯûȡ
ʿϣԪʯҲ߲ܰԶԶؾĹء
˿һЩûˣʱɴۣ־ȻλߵĻ¶ˣţ˵еǩ飬ӵ˸߼ۣҾһMôʫʵҲմǸߵĹء
ͷġšԶԶء
ӾɽǿԷֱٵģ˿ҲǳûģԽġ
ô˵ţȴʼһֱڹ۲ΧΪ֪һΧĳˣɾǲ֪˭
ӾɽĳϺ󣬿һɵЦȴ촽ҡҡͷ棬㣬ᣬʵʵѾϲˡ
Ļ£ֵʱһΧΧ۵ȫһ㶣ɣ
Ȼ̧ͷȺǵһͻתס
ҪҪ
ȺʸСȴүүأ߰ɡ
ãߣȵȣүүĶ
ĶСһָʸתͷͻȻԴһΣֻоΧһмٵĵˡ


322 ʹ
η£ʵǿյģ˵һƬصĿռ䡣
һƬɵĴأƮһֹƺޱ޼޾ͷֻϡģһɽԶһƬƬսĺľУԵøˡ
ϣȻʱʱĻ޺֮صţҰѱ֮ǰδеŨ
£ȴһŵİУ޺γĶԱȡ
֮ϣѼһƬƬ׹ǣһЩͷһЩɢңģȰɽη𺳡
λãһİ׹ǣֲɢſֲѹΧǲŤţһεϣ⡣
⣬˿ϥ߸Ӱÿһ£һɫͬķ󻺻תš
ʣһˣҲ֪ʲôʱƽ⿪
̫࣬ƻһʱأӷƬռ䵽꣬е̽ˣֻʣһˡ
ôоһͨı򰡡
ҾòǣöһأͰɡ
ţϣʧ˵īСӣ춨ףΪĶ壬Ͳȥ
ȥˣж︣һġ
˻û˵꣬ͻȻǰĿռһţһѷͻȻ򿪣һɽʵʰ类ͷųͻ籡õԭϥļ
ˣ
һ̣ƺж͵ؽռ䣬£һУٴΰƺʲô¶ûһ㡣
ô£
ֻоһͷۻһʵƺ˵档
С⣬Ͻ䱸ŷ֣ԼڵλѾˣǰһ޴Ļǣ֪жˣһЩطѾˡ
ϡϡ䡣˺ţͷ޻֮ǰж磬ȴֵסµıǨ
ˣͷԼһʵѹָоʳ黨ɽڵһμһ㡣
ЩͷϣȻϡżϵ·µķġ
үүʱСͻȻһֱǰ棬һתͷͿǻǵ·λãһǡ
濴ȥߴص£ģҲ㲻̫ڣ֮Ե൱Ĺϣ繵֣һͨһ㡣
ʿȥȴ·ڿһƬ嫵գ˵սľ
һѾˣܳһǰ͡
ʽС񣺡ǰ
תһ˫ǵ۾ȻīģûһͫףõʶСһʱȥӦo
һУδ
ͷֻǵĿһۣȫѪҺͻȻһţһͷ޴Ӱֱ֣ȫǲġ
ɫһ䡣
ֲ̫ˡ
ܿ죬ʷ·идһ㣬Լǰ棬ԼؾȻԼֶ¶޴o
ֻǵĿһۣͶǿڹ餣һᡮס״߿жţǿڹֱдؾ
ɫ󺧣߾жֲԼؾĶȻֱŲƶ
餻ڵ档
ǰҡ
̧ͷһۣס죬Ϊһ̣Լ·һ㣬ݺݵľһ£󱳴ղʪˡ
һۣʺˡ
ʹ֮һʹ櫣û뵽ȻֲһֱɱأȤȤͻȻЦ
һһȻԭһʹ
ںڣʯǸʹҲʲôʹֲǵ櫣廤٤
ǰǰڰ
ȴʲôҲû˵һ֣ǹٴηʵؾУȵͣԭء
СһԺ棬˵һݻԵͱأͻȻʵ
ʶĵͷǡ桯ۡ
֮ǰʹ٤˵˻⣬ǰʶ򣬿ôС˵׵ľͽһĿռ䡢ˣ׼дС˵졷ˡ
ԭ½ϣи簡һײС
ߵӣԼǾ޴ĻǣòǰһһӰɡ
ûʣǿС⣬ͻȻ¶΢ЦС⣬þòˡ
үүʶңС˼ֱӽ֣һȣʡ
ߵȻʶˣɸҼҶ׵ģֻϧǺ̫ãزۣ㻹ǿԽүүġ
ߵĻԥһµǰʥ壬ǲǻû
Ȼûˣֻǡˣ˵ҲػӵʬҲˣȥսȥˣţҲֻźСȻƬ磬ˣҲʱɢˡ
˵̫࣬˵ˣϼһƻƴģС⣬ŶСһչ˺ĵõĺôģΣϱϣҲôɡ
˵꣬ЦСͷɢ㣬û޴Ļ֮С
˼ĿһС⣬²⣬ǻһ̾Ȼ·ڻһ㣬ָһһСɫĹš
СӲķûУһɢǿϢһʸС


323 ʵ仯
ǹ壬֮ĸоһּۻڣǳӴͿֲ
˫۷ֱǴ컯
˿СԼٱĹţԼߵĺ⣬ʸϽϥ£Ӵ̺ߵȼʥ޵ľ
⣬ٴ£ȥΪǾãϾҪˡ
һɽϣȺɨһȦûҵʣСⶼûһʧ
֪ϲ΢˶ʶ磬翪ʼͰˡ
ʲźۼľܾó
ǣ㲻ϲûϵϲҵȨܲŰ
ֿɫɫͻȻڳκͰĳ棬¶һ˿ЦһͷԵ
Ȩˡ
̱ͨڵأǼ˼ˣһæŹ˷Цˣ˵أҲǣ֪һϲ໥֣ҲΪ۶˵ĺȴ˰ɡ
һЩ˶ʱЦīкMҲǣ˲ˣСǱ߱ܣɣ
úúãˡ
ҲԸ룬˳̨׶£˴ٴֵˣ
Mߣĸ첲ӡ
ǣǿһЦ㱻ΧתȦ
ںܣһ޴ĺڶŨÿһεѹӵھеϺХţ̫
˵˿ӵľѪƣ߱˴ںϣϷɿΪţ˿תèϵӵŨ۲鿴ҲǸٰ塣
˵澭ʹ٤ģ硣
߱˴ںϣõԺԸӷĵʮɽ
ʱһţҲˣҲûʺС⣬ѾǰطϢҲɢȥ
һҹʱȻ龳ĺڶӵӴ䣬˿ŨٶȸˣһżԾࡣ
һ̣ȻһһǿۻϢͬһ쫷һ㣬Ȼ֮Χϯֱ͡
ʵ˫ۻ֮ͫУתƽ޾˫Уһ˿
һ˿ƲɵİЩζ
֪ʣԺŮӵĿ⡣
Լ˫֣Ųһľ磬ڿĵ¶ЦݣȻֱͻƵ˶龳ˡ
龳ԽҪͻƣӵļѣŽ餣Ҳöʱ䣬ϾӲͻƹû೤ʱ䣬ξȻΪС⣬ֱӿԽһ磬̫ˡ
΢񺣣ͻء
˵μīкM𶩻ڶ֮ӣУоʮûдﵽ龳īǣʣһּңȴѾȻԽôһξˡ
̧ͷСĹŻڣֻģһΣ룬ŴؾСȥ
ԼؾֻԼ룬һβ׷ɱСշŽȥͱųǣʹȴԡ
ţ˻ָС⣬翵״̬ɲԡ
ܿ죬ǹűǶ룬ûųʴϲؾһкס
ʰһҪƺһֱ˵һкüƺܿҪˡ
ץ뿪ʧһҹʱ䣬ɡ
ǰɷ͡ʵĻû˵꣬һƲɵʱʷ·һȭһĻǼٵˣϡü˵Ļ
ٴֵۣԵĵطѾһˣֻһѻðŻĺ̿
ʵס⣬̧ԥţ֪òţԣѾʼڶˣǣǿƲԼ
һҧ׼ʱȻһ򿪣һ㶣簡ǡ
ٴοʣͬһ㶣Ϊһʸĸоһ˵һɴԣЩС˵УƦƦģ
һʸһ£ԼȻأѾ˶龳ڵϢְܷ
£Ĺǰ˻Ρ
һ¾ѣ˲һ죬ˡ
ҡû£Ҿ緹ģҶˣһˣ˵꣬ת¥ȥ
ܿ죬Χѵķ̱򿪴߷š
̫
ףҲˣ簡
磬Ĺͷˣᱳʹġ
ҵû£Ǿƺȶˣͷۡ

˴кͷͿ˶ڴʹԴĿ֡
ڼĿʱԥʲô¶ûһٴ¶ƽﺩЦݣδ磬硪
硪


324 ǿֽİ
鲿ֶ죬ƽٺʹҽӴɣڼҲֻһСôˣ֮˯ȥһֱڷ䣬ȥˡ
ŵ쵽ʼ뿪ʿ˿ؾУƺγһĹţһģСƼ󣬲̥ˣʶʱ֣뿪ͼȻͬ⣬ȻҲһͬM
޹Mʣƺʲô˶ֵģʻǶֲ֣ÿûԭ
ǵ֮ǰΪܺйͬãдתģֻǳЧ΢ϧˡ
ʴһϲģԼֺ令뿪鲿̤˷̵·Ρ
˴鲿ջĴ󣬲ģΪͻƵ˶龳ڣСҲõĪĺôٴȷĴڣ餵
ǻߵػ֪Լųʹ櫵ϢƴȥΪֻǺܾ֮ǰµһʶѣ͵ںּʹ٤һ
˿ʲô¶ûûĿ֣ͻȻЩǸԼı⣬õĿƽ޹ʣô˵涪ΪƵ¸ŪȥˣǴȴ֪÷Ŀֱܾˡ
㣬ûϵԺǾƲɣΪ΢ǿ֣ԴҶãģȥġ
һʱͣһƬּ䣬ٷֱ
δ磬㻹黨𣿡Щõ
ԥһµӦǰɡ
ʵȥһģһ¶棬ĵٶȷһǣú˾ƷģȡֻҪΧܳɹء
ûطȥ黨ɣʦǰûڣȥ񺣰ѣ΢ڱչǱޣƽǰɣϵûڣ˼ȥȥҲͦãǰǣȸĵ屾顶졷ɡ
֪ж˵飬Ÿģء
ⱾԶ֮飬ģ²ˣΪ⽫ǿռ䡢λĹ¡

ʵĻûС£ҲûʣʵȻҲ˵ҽɶҲû¡
ǾֿɣԺʱټЦЦſֵͷûڶ˵һ仰ֱת뿪
ϲ΢ⱲҲֻһŮЩȻһʼǴģαţ˭һĥ
뿪ٱﶼûô˵һѹԶȥʱӰĵЦˣǰ
߰ɣؾ·Զأ

ٶȿ˿ؾеС⣬ܸܵϢڲǿѹҲԽԽ󣬿ǻߣС컯ǰδеĴ治֪ʲôʱ꣬ƾɣΪ棬յٶƺԽԽˡ
ֱֹһͣһƬɽּ䣬һЦԼ棬涢ġ
Ҿ֪ģζƤЦ
һզôء
㡢֪𣿡߳󣬽ŵ·;УѾʾϴξǰѣ־ǣֱ˼顣
ʶ֪ԼʲôʱôˣΪ˲ú󷵻׼ֻõ֪Ҳ˵һжţˣֲϴηֵĻԵ֮ˣİɣϴȥѾõĲˣΪ˵ھʱ䣬д󱬷ӦûдС˵ƺܿͻȥˡ
ʵĻ˵꣬۾ʱһȷѾڸ¡úˣĿԻȥˡ
һۣȻǣ񣺡лԵǣǾԻúдġ
ʵͷãлһȥģǰɽͷ𣬼ǰ͵ϴǸط֪ġ
ͷأлл
ǧлȻγһһ֣꣬ʧ
뿪ϵЦüͷ󣬲û뿪üӡһ˸һӱǳ֣ͷ֮ϣеһӰ
ŹʮҵĺǵӰһᡮסӿռ߳һΪϹأȻĿԿңȤ
Ӱ߳Ϊ˻Ϣ´صҲӦϤϢ˭ˡ
ΪףɫһЩʹࡣ
Ϊվʧȥһѡ
ǿֽİɣû뵽ǾȻߵһΪĴﲻᷢϣǣٵʱ򣬲ŷ֣ʱȻᱰ΢ĳӣʵ˵į
УѾвúý磬ñ˷ִ˵սӰٴһ㶣ֱӳϵαװǴ˴θһǰ鲿Ļߡ
Ҳ黨˳ʱɽ£ĻλֵλûǴĻӦýпԪɡ
ٴοϤĿٴһʹ


325 ɱģ
ˣʱһֱػڿԿ¼ҵĿԪ
ȷ²ʣЩʹһѿʼʹɱֵʱ˵˫֮䣬Ѿûתˡ
һֳ׵ķ;ˡ
̼ǵãһ֣ʸյ֤첹ģΪ̫ѯ˼ԺĵӣͷֻĴҲ֪ʵݣɵСӸһ·
ĵûйַģֻѯߵʣйֵĶء
Ȼ󣬾ԺΣ·īкͿ֣ǩ˰߻¡
ּ֮ͷ硶ɡ֪ϲΪԼԼ󱳣Ӵ
ºæŲμӰŽʥ˹һͬϷɴǩ
֮Ĵ͸ˣħʥǻǻʼҡī¥ݻּͷݣʵǺѣദĺǢ
Ϊ
˿ʳĬţͻȻЦˣϸϸʵֵֿġ
СӣСϲôӿų⣬ͨ籨һй£ᡣ
ָΪС˵ѧϰֻ֣Ϊ˺йͬԡ
ͷôĵȴĸ׶ĳǸŮȴϲ˱кӣ˭ܲˣ˴θǵȦͷˣ澡ʧ
Ǻܱ΢ͷһʱʵµı
ƶֻһ䣡
ƺһҲȣûܣ⵹Һ⣬ԪǺ
ԥ󣬻ʳе⣺ܣֻ֪ô
Ԫ꣬ɢҲ֣
ʶʱЦˣǺݰ
ƺһҲһЩ鲿Ҳ¶棬ΪЩһģչԣҺͣ۲΢Σң˼ܣ䲻֪ΪλС޼ˡ
ϣֱҰԴͷϴڻʳǱߣõѪ·طҹʳľССͣҶˣҲǲˣĳ㲻ϲСҲҼСүȥ
ǣôĲƽʱеĶ㲻ûϵˣѾǸˡ
ſԪĻʵͷףΪףԸܡ
ΪΪ׷ɱʵһĿԪʣӵ̾ݳȵԣǿ˲֪ˣҪǣ˿̽飬ŷ֣ʾȻŶ龳ʵԼСүڹвμӶʽô๫Ӹ磬˴ﵽ磬ȫͣڻء
һһо֣۷С黨ꣿ
黨һСţȴǲ壬ߵĹϵôģΪ˵Ҳ
Ԫɱ㣬ʵĺܿϧӦ֪¼ҿֻǾһң֮ۺŻʼҶ½ĴʳĳɴСС̻ᣬҿ¼ҵӰӣЩĶġ
¼һֻСүһˣǿ¼ϵĶûеõǰСүĶҲˣξҲ㣬ȥ󣬵֪ϢүӣҲҪһ˵ģô˵㣬𣿡
ʳĬͷʾף̧ͷԪҶǴ֮ĲϷȴСҳǵۣԺ԰ɣǣȴ̸ҵˣΪܲɱ࣬һ㣬ڣʵѾˡ
ʵĻԪһ㶣ܿʹЦСһ˵ЦǶʱ䣬񺣾ٱҪ˵ôǵȻ֪Ҳ֪ϼһﾹȻȥɱ΢
ƵڣȻֻһС磬Ҳ֪Ҽֲ࣬˵ɱģ̫Щҿɸն˵øеģȻˣ׻Щ
˲ݵϣͷԪǶԼ˵ǶԿԪ߾ǣֻһдʣ⼸ʵһֱһ⣬ҸʮλңһͬǰʥؾͻƵԪӤ
ʥؾһǧ˰ٶǰطҹʳâһ顶ħʥģʥؾģâˣؾʧģǰʱ䣬ħĵؾһ
ǣҲ֪ʼֶΣǲȱģȴԽ룬ˣʶҵȴΪʲôһİ˶벻أ
ͬõһϹؾ͸ǷϢԮһ˵ؾʵԵģֻûҶԵط
Ź۲С⣬۲餣⼸յĸ·ˣҲԵģҲҵˣ
Ļ£ԪüͷԽԽΪʲô㻰ĺ壿Ϊʲôҵĺ󱳾ȻЩ
ܿ죬ɫȻһ䣬ΪԭռΧĻȻ仯ǶʱͫȻ󲻿˼Ŀ·ŵʡ


326 ʵڻĿ
ΪڵĿԪڲʾȻͻƵ˻񾳣ﵽ˵ڶ۷һ硪龳󣬱˵ĹȻƬռ䣬ⱻ˷֡
ûģһֱСĽԸ﷭ôöˣͱϴϮɱʺ΢࣬·һ·ͷˣԼɱ۲屻ʦڵ
ô˵Ŀ⣬ڱһȱ±ǿױġ
ҲΪݽ˻ڣǴ˴θ֣Ϊ֮һ
龳֮ϣǵˣµõΪɱһ;СҲʶĲ˿ռֻΪ̤ʵ
ʾڵ£ô̹Ȼ˵һЩĻйɲֱ֪ʱԭԼƬռ䣬Ȼ仯ֱ¶һƬͬ磬Լ澲Ķ
еģϤĲϤoǼң¼Ҷھȡľ޴ֻ·ѡš
֪ʱѲգˮ棬ʾôһˮԣһͷŨĹţȻԼ
ҲϣҲ뿴磡ڶ龳ڵƣֱӺӡ
ؾƬأ
˿̵ĿԪٶȿΧ˯oЩţ˺󣬵ô˺֮ľƺԶô
Ԫ˿Ҳû֮ǰ򶨣Ъ˹ﺰǸߣ㾹ȻǸߣôܣۻˣһۻˡ
ʲŲܿԪ˿̵ĺУ˼ҼȻѾɱˣԼҲų˸еĵƣôȫԸɡ
ɫأȫ׵˫̺ɷХü˫ͫױ޶һ䣬ֱԪ
ǰûжֻľҼȻ¶ˣܵһ˱ܡ
ʵǿģ㡭ԪʧĻˣΪǿߣ𳬼޴oƴ׺


λȥҿһʱ䲻ˣһҪչ˺Լԥ
в֪ʲô£ͷãæ
˵ķԼֳĬһƽӣֱͦ壺ͲΪʲô
ſֵ£ԭϢߣĿȥҲ֣˵ʲô
ֿӣͻȻЦˣֵͷԼ˫ཱུ֣û£ӦͬүүĻʱտ¼ҵĴСˣֲУС˵УҲУɶɶУ˻ǿԵģˣĿ
㡭һƺЩһĿ֣ͻȻЩİֳʲôأ
£һյʱ䣬ͲൽˣҾͲȥˣñǣһҵҪȥǾڴ˷ֱɣԺʱټ棡
˵꣬һ̵ǰδеͦΣתһܶׯĸ񣬶ת塢ľ壬ߣ
ʣ߿·ľҲڶݵķ㶺æһ񣬸ǰȥ
ӽˮ˰ɣԵ޹ʵֳʲô۶ӣƲƲ죬ЩյĶ˶š
ʣļҵļߣһЦƹʱ䣬Сһֻڻʹˣϰˡ
һ˺˶һۺԥһǰ񣺡£ԪǰѾ͵͵뿪ˡ
̧ͷŶ𣬻£ֲʶ¸߰ɣǸ·ؼң
˼ͻȻüתղ˵ˣֿ˿ԶѾɺڵĿһӰԥʷȥϢˣһ·ȫ𣿡
ڣͷɢкô˺ѣһЩƤⶼ¶ôһɽ¶ϣ·ԭҰ紵Ѫ˿˫۴Ϣڲָ¶ֶ˶ȼ̣һڣۣ³
󷢹ȥϢ˳Ͼ͵ĿĵˣʱҪչͲˣ
ϢʿIDɾֵַģ룬ԭ뷢Щģ˿ۣͬɾȥ
ҳ棬ߵݸӾɽȥϢӣ׼һʥߵĻ£Ǹģעˡ
ܿ죬ӾɽͻظϢһһ鲿û뿪أһЩѾˣ㻹ҾȻһҲҲǲǿ¼СĻ¸飬Щİɣһץġ
Ǿ鷳ˣ
ҳ棬Աߵһںõӣʬ壬ٶȵȼһ̣þûˣϵͳһܾǷȱ˵㶫
ͬʱʻϢˣҲǾͺãҲ쵽ˣʱپۣ
ܿ죬һɫĸ̾ʾڸշȥϢǰ
ҰԴͷ֤㻹ѣȷ֤󣬶Է֤ͨ󣬲졣
Ƭ̣ɫһף۾ͨ죬ͷ


327 ·ͷ˭Ϊ壬һԪʼɿգ
һ˿ԪģӦΪ
ⳡսܼѣѾƴȫؾмӳ֣¶һֶΣ󣬻һoŽⳡ֮ս
ҪôҪôţ֪ôѡ
Զѣ
˴սԼĵģʵڵһЩʵǿԲƾoɱģԪΪǿ¼ҵˣеֶ̫Щżѵĺܡ
˿ܲϵʹֻ̣һһµĸԪĹľǰδеƽ
˵С
С֮ɾǺ¿ֵı¿¼ҵ鷳Ϊϲ΢
Ҳϲ㣬͸üЩôŶ˭ãѾʧȥһˣָоۡ
׵ġ
ʱ쵶ն飬ʵ򵥵İ취
һСѺܿˣڸһľͷĹǰ棬ȴԥˣһЦһû°˷Ŷ뿪ȥ

û黨Ҳûȥ򣬶һʽСǣЩơ
Ľƽʵûʲôܵģ籾С㣬СϺףһ顢飬ҲΪȼ۽ʱʵǿԵģֻҪ۸ﵽҪߡ
СҪϺõķ䣡ҡСϽɫĨһ˦Цܹգ͹
סһס졣
δ¥ŹƢĿˣҺ󣬵ÿ׼ʱͷˣҪ˼ҲǮ
ֱУֱؾ
ؾУûǲţֻһѩ׵Ĵ룬˿̴貵ǿ⣡
ɫϲϽȥŹ֮ϵǿԽԽʢģϸ΢һ̣ȻѿһɳֱӶ貰׹⣬˳ѷ촦ʡ
ÿʵؾҪǷ棬֪˵ע⡣
ʸǰ׹ҫ۵ʶס˫ۣȴܸܵʵ֮ǿѾԶԶǿ࣬ڣԲֱӴﵽֻؾ
ʲ֪Ҳȷǿתͷüĵ˫ͫ䣬ֻϡǾ޴İɫһģӰ
Źâı䵭ֱȫɢеӰҲֱӳĿ֮С
һĲ񻰵Ůӣȥʮ߰꣬࣬һ㵭İɫâ֮ϣջ֮һͷ׷Ʈ޳̵ͦĽϣؼĵط۸ǣ˿ȥȡ
С⣿
ʲţֲ˵СǸӶ׵ģܲ𣬵ǻҲһ˧ֻϧΪ˿ݹǣŻԪҲүү͸ΪϱСˡ
С⣬һкܶ׷ǴĿŮ㲻ɷϣ
ֻһ̣üĴһâԭŮͻȻ񱻷ƤۿɼٶС䣬һӵĵĴˣٶȱһ۵ɰСŮģ
ƺûѣһϽȡĺöС·ѡһϡ
һССٲХԪһֱ̾ӱؾڿջĴϣĽëϱӣϢ
治֪귢ʲôΪʲôΪݹǳں
Ӱôģ
Ĵ֮һʹ٤Ӧú֪һ죬Լ߳磬ȥʶһ£Ǹ̶Ѩĵطˡ
ڷʣǰԼһ衣
絽ģʲ֪ǣµС˵ͷ׶ʵ磬ȴǸãΣҶȥ
ϵͳ䡶졷еľƬΣסӫǡĹʥء
һġ졷ȫӦ˶
û̡ɡĹѩкСʥʵĵ屾飬ǡ졷ˡ
ڲ֪ڵʳ飬ȻģأΪ飬۷塣
ֻǣдĹʱ򣬶˱еԶ𾪣ģ²ãΣƷʵͬһдӵľʺӴ
ԲˣⱾ飬Ҳģ²ˡ
ֻǿͷƵִһЩǡ¥õȵȣ㣬ʵĶһ£ǻƳһСĹŴ
ֻĶԭ֭ԭζȻž׶һ̽أ硭
·ͷ˭Ϊ壬һԪʼɿգ
ҶϷӡȸ̫顢ε¡ڻʡ
ЩӡеС˵Ƭٴɡ
ôڶȴˣ׼ģϣǼͰɣ
ֻϣǵʱңҿɲ겻꣬ϳë
һЦʼʽ޸Ŀͷ


328 ҪŲҪ
·ͷ˭Ϊ壬һԪʼɿա
漣ȴΪɡ
졷ӡģλۡ
졷ʾͱеĵسȾйŵĻϣʱ̲סпɣԼĴ쳯ǷĿ
һá
ĶǱ׳۳棬ۣʱһЩĳĳȣв־ڻʤ޾ĸжѪ
йˣԪʼε£ϷӣƷɣкˣкѣдȵ˽ܣԣͬʱͲͬľ
и˶ʯ̽ĹԪأʹӵɵƮ졣
дʣ޵ú쳾ɣ
һʱ䣬޸ǰģױ⣬Ҳԭζҹ˰¶ʮ֡
ȻˣҪǿⱾںδҲǺþûٸˣգ鼴۷壡
˿˯úС⣬Һ̨졷˼飺ڰžӴʬһͭŹףبų桭·̤Уָ졣
ˣһ̫ѨҪߺ̨ͷϢͨ
һ㶣ôô죿
ȷ㿴ˣ
ʼǵı飬ÿھüСʱͨġ
ͷҲˣ̻˷˷ܵĴֱ֣ӿʼ˰ٸۡ

ʵġʥѾһʱˣġšڻͷأֻΪֹoһû䣬Ҷ֪еı׼ʲô
ʶţ뿴˭ǵһ˶
߾ʵ˿ҲѧʫʣܲɵɵһõšϿɣһoͷˡ
ֻǣԴӡšֵڣŵ֣߰˺ܶʫʣƨ춼ûУģЩʧˣ·УҾģҵżС˵ʵڲУͰָһ£ԼԣС˵ľè߳
뵽˫۵ķΪ񾳣һжԿ˷ܵĵ㿪ߵҳ棬ʾߵƷȵȡ
죬Щ鼮ӡ
ɡãʱ򣬲֪ģ£кЩ뾫ƷǱˣģȥֻʰˣ˶ˣ˫°ͣ
ȻĹܿ쳤̾һ
Ĺã߳һoļ¼ǣҪģ̫ˣƺֻ񺣵λ򴩻Ĺšģһ㾫裬õһoҵżֵģеԶ̫̫󣬷ͳģ²˰
߹죬оЩܴ죬ȻһѩкСǳ̾һ
ѩС̫ˣⶼȥ˶ˣ֪жˣ벻ףôͳ׼ʥأϽһͶԿʣǿؾ۸ֵoٻȥˣҪд͸ƽдһͨĽϢ
߲ģⱾΪ̫ڻˣдһòϣкڿʼѩСȷʵɷʼĿ⣬ǰδеʻΪڲȡôõĳɾ͡
Ȼһʥ˫۶ʱһֱ
Ȿǳģ£ȡĹֲĹô˵һ˳ģһأڶûУʵ̫ˣǾͲ˵ˣҪЩʫʣǲҪǮƵúЩ֪Ҫϸ
ҪĺʫʣдƨС˵ֱϵġšʱһе춯ٰЩʫںһ£дС˵Ǿ߿ˣֻϧһҲˡ
찡Ѱ
յץԼͷоոȼĻ磬ôһϨˣûˣûɾˡ
ص̾һȻһ졷˫
졷ⱾҲģ²Ҫ˼ҵľ顭˵˴ͻȻۡ
죿ɶ
ȥܿ죬ͽⱾҳ棬Ǹոոµڣֻ£Ǻܿ죬¡¡ڰ¡ȵ½գ۵Ĺͳˡ
˲𾪵ס͡
ҵ찡ҵżȻˣĵ屾ˣأü֪жˡ
죬Ҳһ£ô͵𣬵ĺ˿ɲ͵
㿪һԣĻԼôһĬĬˣڿԵһżˣһģߴһῴģ˵ظ˿ء
ţźĴȲݣԡ
дˣһ¥ʵķ˿ף𣬳ɼһ¥ﵽģ߳oΪĽ
ɿд˷ܵĸҪͻȻžͱԼʦָһ߿һ£ʦָɫΪ˷ܶ졣
ҪŲҪֻҪ㿪ڣҴɸɽöƯӰ
һͷͿͻȻ֡
һ¥ף
Ƕ¥ϲ󡭡
¥ϴȻ顭
ǡ

ҪƨţҸƴˣ߿񷢷裬۾ɺ죬һ߷ӣʦ˹ȥ


329 ϴ顶졷
졷ȻĿ飬һǰٸʮ֣ڶ̶̰ϴϣһϺϵ촫棬ûͣһı̬ߵĵ屾顶졷ֱӾѣͷ
һ԰հٸĿֲٶȣжԶ
ͷٶ֮죬ֱӴǰ˵Ŀ⡣
ǸֲһֱŸ¿ħĳƺдС˵ãŪź˼ҵã£ôߣԭеˣŰ
Ȼڻһûأ⿴Ŀ¼סǿչ·ɫ̳۷ڣۣĪһ˷ܣ᲻ÿһտĹĸо
Ѿ˵һ£ʵ̲סһ£ÿжֲ־Ǿͷ餣ϹѾĶȻƪֱӹҵĺģ̫غ͵ˣú±߽հٸٶȺƷҳڴ
ѽѽҲտ˵һ£һЩصĳȣңԶǿգǶĳСطдģֱǿգѵһƬأ˵ˣʵںĵĺܣˡ
ٸۣ¿ħλ̬ߣ˭ڳ׵ĺ
ⶼǺģԤһ£ѩС׼ʥģؾʽ̤ʥģǱγɡš屾顶졷ƣ˵γɵġ
ɣģǶûˣⱾҵԤ⻹ʥģиʥģѾ˲ˣҰٷְٻoֵģΪﻹһoء
㿴ոտ飬ѾղƶʮˣĶǰŶ̶һʱⱾδĳɾͲ
Ƿ˿֪ı飬λ߻˶ٷ˿µӣϵĳԱ
Ǻǣ˿еԭ򣬵㿴Ȿ𣿹⿪ʼѾչһˣҵ۽Ѿױˡ

˿ԣ꣬áõӶ̶ʱ䣬ֱӳͷڶһ񺣵ʥϻͨħʥ򣬱ˣֹoޣ̬߰ϻͨ²ţֻ֪ӻձһˣ߲㡣
ԣһֻǸͨС˵½ڵߣ̶ܶʱ䣬ʹﵽͷһɼежߡ
ǣϣ·ʮƹ񣬾սսĻ㱨⣬ͷһ߿ͷϢߵĻҲǾ̾ѣǰû֣СүȻһĶá
ǰϼ޹ֻ֣˼ֵģһɵӣ˭ûСүһʱŷ֣ү۹⾹ȻĶ
ѵСүǰǰϻ
˵ⶼüˣԪǼһôû
˿̵Ŀ̶ֶ̼ʱ俴ƺҪ࣬ҲԲ󣬸һ˿㣬ʷ飬Լĵۣ¶Ц⡣
ʵҲܺ棬Ŀĵ屾飬ȡĳɾأ
һ֣һɫĻ±ǳ֣ʵѾλˣȻе¼Ժ⣬ʵ£һЩʱӴˣԺܰĶ
үү֪λ飬ϲּöӴأҪ֪Ͽкüo·ѡţڻ֪˭ң¼ҲڻͨӾɽвһ߻ء
ֻҪʱһ̣еİһ£ͻȻмһ˿·ԭҫɫҲգۼ
Ȼ·ڻ㱨һЩƹһϸȥһѿ
ôܣ𾪵

񺣣Щ࣬һվںһͷ֮£龳޵ŮﲻһģӵĵĻϻͨ
ʦձһѼһֱأ̽ʦ֮գֻû뵽Ȼֻձһ˳ϻͨץߣҲ֪
żŮҲڹؼʱ̣ĲãͷһҵۣԼѸڶ顶졷ǳ̾һ

ʼңӢԼϻһ飬һĬ
µͦడϻ誺һڲ
ӢͷѾ̽ӣϻͨ»ûӦ
ȱܣع£ץã¿̲ݻ誵
Ӣ̾һ׻ǳһֻ뽫ߣ˵
ӢĻû˵꣬ͻȻ뿴ա

Ӣ˼ĿͷڶôܣʱҪƼ¼ˣ


330 뾫Ʒ¼
Ӣ誴ӵ߳죬Ӣ˼Ŀڲͷڶٿʡ
˵ġӢǲţôĻ
һˣʱǷ֪أĿ죬ָô࣬¼ĪˣȻֱӸ˶ʮ֣ӷϣô̵ʱ䣬޷ȥš
ƺ֤ĳϣǱߣкȻص
ϲ졷뾫ƷС˵
ϲߡбҰʷʱ뾫ƷС˵ļ¼
һǧİӸһꡣ
ڼһĻͶذûһ۷ģŬ˰뱲Ӷ벻˾Ʒ㵹ãÿ鶼ҶⱾպĳɾͣĺˡ
ʥģǵģ
ʮֱ֣Ӹ˾ƷС˵Ŀ϶
УҵøϽȥһԺߵĵȼͿˡ
ջУͬ򿪴ʽʧһĻ΢΢˵ʵϴͽ뾫ƷԼչĳЩ۵ľйأǡ졷⽫һıȡĹӴͻֺ磬еһЩݻ롶Ĺء
ʱۣܿһ쿪һӸǧҩǳУѾõĵǧҩˣеڽ뾫Ʒʱᱻǧҩģҩ̺һɱϢ
ͨ䣬Ը߹ݵǧҩȥȡء
ʸҪսȥʱһֻ۵СֱǷɿĴһ統ںһ㣬õٶһһתͷͿ֪ʱѹС⣬ӸЦͣȻſһСҧȥȻܵľ׽
ʱΪҩĻڶ硣
ʲôúóԵӣ˯ѾʳԣСж࿪ˡ
ʳ׵˵ǾǼٵģҶûء
˿̻ܸʲô߹һֻСĲ̽һ״ǰδеĺãҲ
Ǳ˸ĽҲֻ壬㿸סҩԣ԰ɣˣȻؼңʵ
СͷȻִҧһڣڴϣĻϲİڶ˫ȣó졣
Сӣ뵽ؾСӣܸоԼúҲĵʱʧȥһ㡣
ܿ죬еĴȴӾɽϢ
ֵܣʥĻѾˣͨԶ̾볹٣ʲôʱһ֤ȡһ£ϴ鲿ûϣ˿ɵúúúһʱĶء
һЦãʱ˵һ߹أǱ߰һ£йϻͨϢ
ӾɽȻ֪ͷһһڵߵʥңʧ£νֵ÷зǵģ᲻ᱻϴԻ߿ˡ
һʥʧ򣬱İףȺթʮһθôoʹôик£Ͳһһ˵ˣ˵ڴģһҪء
һЩϣϻͨˡ
λصңԺǰo֮ģϻͨoޣץߣ֪񺣺ȴһҲδжʵɻ
Ҫ̽ϢѲа취Ȼϻͨ
ӾɽͷɿĻϢģֵ¾ӵ£죬ҽеϢʱӭĵ
ôʱոպãУټ
ԭĴȥȡĽϾú뾫ƷʱһҩأֻܸӦȴȡ׻еƵġ
ͷһϢҲˣΪԼֿת尢ܰһ
ûжǷĲ΢Ҳһ
΢֪ϻͨ£һǳżԣæð
ʰ׵󣬱˷ţС黨ȥڵʱ򣬻ص˾ñļҡ
Ȼʦûлֻ»ϲصˡ
ӴҵСˣýһ¼۵СʱĿģͱСһס
ʿ£ֿС⣬ȻӣС⣬Ҫȥ죬ͺ½黨󣬹ԹԵȵòã
ɫһ䣬ʣôջҪߣ
Сɫûô仯ֻЩʧ䣺Ҿ֪ͻ뿪Сԣ鷳Сȥȵ
Сһָɽĺ֣ΣֻõͷȫϾСǴѹġ
ȴɫһ䡣ʼһСȭʦܣϹ˵ʲôأǵطȥôŮ͵𣿡
ʲôҲû˵Сͷһ£ȵǡ
˵ֽ˼䣬СĿ£ת뿪ˡ


331 ץ
뿪黨󣬿˷ţ˲䵽ǧ֮⣬һƬУһȫ֮أȻغãϵϵͳͶӰһ߲ʹâ䣬ͬһһ㣬ʥΧĹ㳡֮ϡ
˵֣Ϊǰضװ磬˶ʶԴ˷ͶӰһװġ
Ͼк⣬ҪԼġ
ͬʱ黨ϣ»ˡ
Ϊ뿪СʱСⲻˡ
ֻǸ˵ȥСȡóԵʳһתͷСͲˡ
ôһĶȥ
żæɽңǰסСϲֵĵطͬŵʦʦǣȫҹʹɾûС
뵽ղźʦֱܷʱСҪȥ֣ŵɽȥ
˺⣬һаĺܣĿڣţ⺢Ӳܽȥ˰ɣأʦ롣
ٿʱ⵽ľ룬־òܣô̵ʱ䣬СһͨСŮôôԶ
Լʲôأò˳ʦ뿪ԭ·ȥ˰ɣ
ƺʲôϽǰɽȥյɽףĴأһӰǳ·ľͷ
һ£˿ڼͷЩҳ糾͡һֱ·ģüë˫ƺʲôһ㡣
۾һϽǰȥþòС𣿡
͵͵һһ̧ͷͿ֪ȻѾߵ黨ǰ¸ǺԼ
С⣿ңûµԼǰһţʷֱʱ򣬾һֱûС⣬ɻأûҶʣֱɾϵʽĪʧ䡣
ص󣬸׺үүҲˣڻʹֻһ죬ʵܲˣ͵͵˳֪ʻ黨ֻһԭһΪʲôҪɾ֪
ܣŮ̸ģģ룬׿ˣˡ
ϴʦܺС⣬ǸͿԼһͬ뿪ģһֱ˳·ģ˵ûС⣬ôС⵽ȥˣԼôͰŪأ
һɽϣҲèèء
תҪɽ϶ȥȴͻȻһץס֡
զˣתʵ
ʱڰģ˿ǰĴͬɽԥ½㣬Ǹδɽ𣿡
˵ʦܣûУ뿪ŰʱɣСˣ˵Ҫȥ£ʲôҲûʣ˳·˵׷ϣҪɽҲԣҶûϵˣСⱻŪˡ
˵֣꣬żæٶɽȥ
۾һϽת˳ԭ·ȥСûߣֻδһˣҪ׷ϵĻ
Ůۣ˭û֣ԶһƬּ䣬һ۵ӰһţֻĻ벻ߣȻôһʵŮޣССͣˣñһ棬޸ļ䣬Ϊͽܣߴ̽ϢǼѵġ
뿪ͬɽʮͻȻɫһ䣬һһ޴ɫ󶦱ǳģ͵˦ȥ
һɫӰ˲һ԰ɫĹǳᣬָ׳ߣ칳ˣ⣬͵ǰ
ᡮסڴϣĽǺХһԶ¯Ȼ󷴵ȥջأǿĳʹˣһ𣬶󲻿˼ĿڵϵӰ
һԴ񣬳Źǳ壬һʡ
ʹѸǸ̾ķӦٶȣЩƣԽϲˣһˣֵˣ
ǿŻ¯Ǳȥһӣ˵תӡ
һ̣һצֱֱסĲӣȻͻȻһֱ൹˵ϡ
Ĺʹһ΢ЦããǺãˣ
ȻĹǻֱ쿪߹ǽȥ·һ㣬Ȼչּʧ
һʱߵǿӰȫĽ
ûС
͵͵ҪҲҶ
ղҲѯ黨ˣǸµ˵ɽ¿Ӧ˳·ȥġ
ȵȣ䱸ǹɢ
Ļȷûһƺ뵽ʲôɫ󺧣֮ǿʾˡ
طҹʳһΨһСץȥˣǽ¶ˣһˡ
Ÿʲôֻɺϣȱ߻Ǳ·ǼǰΧ̽Ѳϣǲ´ˡ
ͬʱ´ߺװʣǰ֤ᣬһһ


332 ԭ
Ӿɽ첽һ̫ϳϣĸ̸ţϵߣo󲻹ܲ˵Ľ빫ƫһ۾Ϳ濴ǽװεƷ
ֵܣû뵽ô죬ϲŽʥϻͨϢ·õģڴ֮ǰҪ㣬顶졷һ̶һʱͽ뾫ƷġʵҺհӾɽʱЦǺǵ
ʷ˷ϿԸʶߣЦǺǵлˣϹɵģʱ㵱ƣЩǸ
Ϲ˵ĵƶ뵱أǹḱ᳤ʵӴĶһЩ˵ûʵȨˣʱãĴ۽磬յҾͲŵʱܲҪҪȥҾͺݺݵıǡ
ӾɽһƤӣǵʹЦͯͯ˵ľǴ˿̵Ӿɽˡ
˵ĺܿ顶졷ǰʮҿˣֱǾˣһ絽һĵ򣬻иĽصȵȣžǿƮ󵨵Զͳԣô뵽ͿƵģǾ뵽Ҳд±ѽӾɽʵ
ʰ˰֣ʾߣܺȣҲʣȻһָԼԴӣû취ϻۣҲ͵ʵ
ף̫ˣʲôϵû뵽㾹Ȼ鲿¶ˣҹ۲ôˣûȷÿԱôҵʾӾɽһίͰ͵ӡ
ʺٺһЦԺ󣬻ǵ֪ݵˣĿǰһЩ֮
Ӿɽţɫʱһϲ
ˣҲ˵Ŀǰֻ˼ֵܣԼܳΪɼǱ˴˵ԼϵָһˣһΪźš
˵࣬ӾɽɽȡһͲʱ߹̺Ѳ鵽ѶϢ̽ӡӻձĿԼƶϵһС
ʸϽӹȻͲڶͷϣϸȥ
֡ͼƬȵѶϢʵüͷԽԽ
Ϣأʲŵ
ӾɽͷԵģݵõϢʦֵܷ˵ǵʦǶʱĵ߹޶ڣʬ嶼ûһ·ѰȥĿĵƺ߾΢һء
ҲҲ֪ôˣȻķ˶أϻͨҲﱻץߵģģ̽С
̶ʱ䣬ܵõôõѾԹˣϸҪʱˣûµģЩҾһĿ꣬ӣлл㰡
Ӿɽҡҡͷ˵ðĻ֪񺣾йϵҲʣǣҪϻ̫ͨΣˣ壬Դ˺ͥƺòһˣ̫ĴʳеؼҲǿһ
ϻͨʥңΣտûУ³ϴҵйؼ£Ǳ߻Уһӳϻͨϣ۸ı䣬˾ձͼһΪд֣һЩϢսȵȣҪҵͷǳˡ
ʵͷȻ֪ӾɽЩ˼ʵҪǵ³çϴ鲿ĻԪɣټʹ٤תԼԼĵλܼ򵥵ģֻҪһЩʱ䡣
ٲУʮɽ˵еϵģȻûȥ
İӣзִ磬ϴ˵Ҫoţ㲻ҪִδΰæǷʵҲͦģӣʫʰɣ棬oʮҵһƱأϣһƱܸţһָͷ
Ӿɽգգۣƺʲô˫۶ʱЩ桢ҡҲԡ
ȻԣǰðıңҲÿСֻϧԼУΪľˣ벻ˣͶұҲĻж֮ˡ
ʱӾɽ΢ЦĿʵһʧҲ˵ǵšʫֱ׼ǽһ
ʵҲһʫʸֻ֣ô걻ߵ²ƷĲãʱ¼ˡ
ֻǲ᳤֪ʧô꣬ҪܻԼҲɡ
ǰʱ᳤ͷŵϢš
ֻҪţһоͻϣ

黨ǧ֮УͶӰٻأ建ۣҪͻȻӦʲôٶϢһһĹһŹɢϢȻһʡ
ʴ󾪣ǾȻôö֮ôôϤƺ
ܿ죬ʵ˫۱͵һ
ԭ


333 򵥵Ļ
ʣʼԽ뿴ģԼõʬ飬Ǳ뵽ʬԨװһ޻ʬڵϣ˾ʽʬԨľ޴ȼǽڵ
ۿʯʵʬܣȥʣúٴε򣬱㿴Ϣһˡ
֪һǱƭʬԨģôһʬģֵӣȴ֪һлʵӡǡ
ǰ⼸ΣһӴʣһΪӣѾһ𣬾ǻˡ
ԣʴСκһʣµ⡴ǰɽɿɲûҷκξ֮ġ
ʣǱô򵥣Ŀܣ
ֻǲ֪ĿǱߣҪʲô
˿̹ӣõһ棬壬ϢҲ񣬵ĹۿܸܵеһģΪҲЩ鸡
һݷһԣһֱʹѹĴȻŶƤ
һ̣ʱǾȵķ֣ĹٵĶȻһ㣬ܵĴأɢһϵĴȻӵ滺ʮò벻ͬĻڴ
ۣ̳˲ͱڼ̳ϿգһĿռбգγɣΧĹɻأʹѵȻ¸ЦţһУʧ
û뵽ƫƧĵط徹ȻϢһ̫˼ˡ
ǹϢ׵ʧֱӴ£ڵ棬ǴҲС
ʲ֪⴫͵ľͨҲҸǰȥϾһʣһͨĵطǿɾ뻢ڡ
߲ûʲôĳͻԼǲˣСĺĺè
ʵĿ£䣬㳹׵ʧ̳ҲŤţȥһױ޶龳ڵǿʵֱӹ᳹룬͵̳ȥ
Ȼҿˣô塣
ּ䣬һ޴ĺֱ̳ӱ룬̹Ҳ뿪˵أȥ
һյʱԶ龳ʵ·ټϰ˷źһЩ򼶴ǵִ˱߾ڼҲǾ񺣵ģֻԶԶңţûпҲû΢Ϣ
ڱչУûԾϻֻͨ˵Ҳڼѵѡ񣬱Ͼֱ⡣
ϣչܽϻүү㵣ģҲĿǰΪֵˡ
׼úСĶ߾̽飬壬ȷΧû˺澭ٶȻӡ
ϵĴӣ˷ñܣཱུĶԼڰƤʾȻһС壬Ȼĵо
˵ûˡ
Լϴαף׷ɱȼûˡ
ʸҪ׼ʱͻȻʱǴĺ֮·ŭ
һ㶣һ̣ԼͷλãƲڸǣϼϹֱԼ
ʵɫʱüȾ
ʵĳǰأǺʫȻдһմԼòǱͶӰ
ǽƷ󰡣úʱҲǻͬ졷һµģôͽˣ
Ҵ˴һǿϻͨģһȡú뾫Ʒǧҩġ
ͬʱΪײľҲע⣬ֻܿƲֻۣпλõļ򣬷֮ܿϣϹ̽յƵãֱͦͦҫ¡
Ϲ⣿ǽƷװ
ѽƷֻ屾û뵽ôˣҾ֪ǱһҲֻǶǧꡣ
ǵģ治֪ĸ˶
Ҫصˣôһڡ
ѽھƷʮˣ屾ʮɽǱҪص㿪ʼһˡ
ţҲ˵ˣ˵ʮɽǱߣҪٰһӢѵ࣬Ǵ˴εоƷңȡڣ߳һĿǰΪֹҵ־ػûء
Ҳ֪ʱĸһèʱΪһʵòͶӰģжˡ

أ˵⻰̧ͷͷһϹ⣬ƺͶӰԼأʱɫһϽ
ߵ۳ϣôǵ̣
˿Ӷ¥ģǣ˭
һۺ󣬸ϽԶϹͶӰĵطٶȥ


334 Ұ
ͬʱͷ֮ϵĹâҫۣȫĵȴţĸ˶ڣɹӱΪң
ϡɫ䣬һžŸβ͵γɡ
ϴһһִػߡۣϴΪһߣʹ͵֣Լòġ
ȻһۺƵϵص
ΪۣС˵ĴԱãϲ£߰дС˵úС˵һٽʢ
ž£ʱ̧ͷһ㶡
ղ۴˵ʲôǰ𣿡
ǵģŵϢǵȻ֪ġúҲˣǳĲǣôء
ҵιԹԣŰһΪһջӵλң˰죬˼Ұһռѽ
ţƴ˴ξӢص󡣡
Ҳãۺ˵ʮɽкüֻǱ߾ƫƧһصˣҪ۸
ܰɡ
ܣϴλңɽռνֱʱҲˣһطʮɽɺͿɲͺ˼Ҹˡ
˼Ǻˣûǰʱ䣬ΪףǸɱˣɺͿɲǱڴκʳǱߣ˺ü޳
ѽô֪˼ҲΪӮȡأǳ˺ѣ˴һٶλƷУʮɽЩߵȹҲкЩأѪôͣǵǰ棬ܲʣ
ѪҿСϢ˼ҰԵɺµõѪҺϴɽôô˼ҡ

Ϊ۵ͨʹһΪ𺳣˵ص̧ͷֱӯѾߵɫ
ʧʵĸӦУҩ꣬⻹һڼףʶʱЦݣҪȡʱתͷɢӰգ۾
Ȼ㡪
ȷǰ羪ϲغ¶Цݣ׼кʱ͵˹ֱӱסʣ˷ܵź󱳡
㻹ţҾ֪һŵģϴǣҲǣѲк󸣵ġ
һԵҲ۾Щ죬ǶһŰǵӱģ̧ͷʽʧɫƲ㣬һ̫̾ˡ
ӣ˼ƿ磬񣺡λ
ҲǷſŰڰԲԴԽԽ⣬̲סãã̫ˡ
ʴ˿ҲǶ龳ڣĳƺڣҲʱŸܵˣڣǺܸߣ֪ԼȻǡ
˵˵ʱһֱţϴαף׷ɱʱôӵģǸӣ˿æ
ȴһЦҪãһǲһεǸԵ֮أ˿̣ҲͻΪ
˵꣬һǿֱŶϢ̺ŰηԼ׻һƲɵѹѪѹƻΪĸֻ߳һ˲䣬õɫһ䣬˼Ŀʡ
ʺܿƣһӵĿʣҧҧ촽ͻȻһЦû뵽㲻֪ΪѾˣѲк仰ˣԭűӻأڿ

硪
ʱȴǼ˳ĴԶˣʿƽµĺѣҲǷ

ʱĺĴŵĶŴڣƽƽİڻЩû
Լֵܣһפѧãһʫġܡʶһʱ䣬˼ôͳˣ
ĸвѻ֪࣬Ѿ䲻ϰˡ
ѹɣģ
ԭϴ˸ı֮㰡ǲףôʶһ˵ģǸѾǰξλѾͷǻһֱģ˼Ƕͼû뵽ֹ
ҲһЦǼ˵ͻˣԺʱ˵λ˴һǻǸѵһģһݰңҲǰĵġ
һۣͷ޿ɺǡ
ȻǸн飬ǰôæ˵˺ƲЩ£˵ͨģֻҪû𣬾ͱϲһ壬ֻϧ
ʲôæֻҪΣ壬һЩ»ǿòģ
û뵽λﾹȻôȣֻʵǰʱ䣬崳أսλϸ˵һ¡


335 ҵͽС
һۣԭţǸδı棬˵ϲֵҪıܴأҪϢ漰ĵĶû뵽ȻֻôһϢ
ĸ壬һ̽أһ죬ҲԵõΪõϢϾϸһЩ
ȴڴ˿̻شҰŮģһĸлģ»˵ɣһǰȻģʵΪȻˣҲϢǾȻʥңΪǿʵġ
˵˴һۣ˵꣬ʥҰ˵ףߺǧĳʥĺ͵кܶ࣬ǻһμأ
Ҫ֪Ҳֻλߣûһθ߲ҪмѵҲֻϣ߳һ𣬸˵֮ϵʥˡ
죬Һε޻ʬʱ޻ʬ࣬ʵͷۣʼҪǣףֻǲ֪ΪλʬԨǱߡ
ʬԨʶڵ
˿̽ӻûʬԨ룬Ƕ֪ʬԨӡһħͷҲҴţʱ޻ʬϴǸŽϻ˴һֱ죬ûأǴ󣬺ܿ㱻ˡ
ɺϵǣȡ֤ҲǴ̽ϢϾͻȻµС˵úˣ߲ǱߺӣǸƬصģʶǰ
ǸϵʱѾǱĴʬԨӳˣԼȫںµ׷һѣһ˱ʴסʮɽǱߣΪ۴ģֻû뵽ƫƧĵطȻ֪ʱʴͣǲ˼顣
ţüͷû´Ļ¶ʣӦþǻ⡺ʬԨλ׵õȥĿˣȻϢǣϻͨȻʮɽǱߣ´²ðˡ
ȥʮɽˣԺ΢õϢҲżġ
ʻѯʸϸʱͻȻ˽еĿʣһ޴ĻŴĻ𺣼ٶΪһͷ̤Ż棬ֻ۾¶֮âľ޴ޣâҫ䣬ΪһǺɫͷ˫ĿˣߣһȫڻµӰ
ǲǻˣñʼÿμ㣬Ҿ֪ҵĸԵ͵ˣ̺Ŵֿͱ꣬˿һĴЦ
ʺæֱ߳񣺡ʴˡ
ʾ֪㻹ţʱȥˣƻָôˣϴ֪㱻߲׷ɱõϢң˺þãϾҴ㵽ɽģȴûƽֱзʣһĹġ
һΣҪ֪ǰҿǻķܣҰѴƻˣϣ㵽ʱҲôġ
лһʹѾûˣװЦȻ۾źۼһۣվڻԵǸӰ֪ΪΣ俴ӣһվȻһޱϤĸоֲǰķ
ûô࣬ƺӵЩ
ԵӰ⡶ʱЦ˽ܣǱյĵӣǿԳƺΪΪ
Сó⡻û֣¾ȻһŮ
⡶ʱЦӣԣСյͽܣϼǲס֡
üȴڴ˿ֱһĹأСøܱʴΪͽܣǰ;
ѽѽᰡ֪ʲô壬ԺҵȼϵҲ
䣡
û˵꣬µŮӽ͵һ棬һǿֱӶȻǶ龳ڣҲڡ
ɫһ䣬ʴյͽܣȻһǿߣͷôһһ
ǰнٵİһ
˻ʱѾԶԶ˦ˡ
ʵģʣ֪Խ࣬ûôĻŮӣɱ䣬֮˼ΪĲ
һΣҲֻǣǿ¶Цݡ
ʻȴǹЦ޷޷ͽܵļ˶ɱˣһֱƢǺܺãĪҪ֣СҲòЩʦҵһˣȱ˵ЩˣϽ˵˵ʧʱ£⣬Ҳкء
ʵͷ㱻ʼ㱨ãҲղ˵Ļˡ


336 ѵѧУ
ʵĻû⡵Ļɣֻǣһʧ٣ٴγֺ󣬴ﵽ˻񾳣ɿɲӲܣʵ󾪡
ٴγֱ֣ӳﻹҪһ磬Ҳ̫˼ˣÿζصĻԵ֮صҶЩˣ˵´ֱʣܲˡ
ȻҲ˼ʣÿ˶ԼܣҲһҰδĳɾͲεƷͻͽΪԺҪͬƺˡ
˵Щˣ⻹øˣܾúƷֱ˼飬Ϊص£㵱Ȼ£֪㻹ҾͿˣдⲻ䣬һεǸմƺⶼʲôҪǣһΪֹƷһռ
ʴ˿̿ЦԼܳôһ£йⰡһΣӦ߲Ҫ󣬴ǰɽܽһνӴ׼ۼˣǿʮɽɵľʾ
ȻһҲ˼ң̫ˣͻˣϱˣɺͿɲȻҲͻˣҲֻǴﵽڣ˼ұϾ壬ƶ࣬˵ܺͰ⣬ֽˣƽҲ
֪㻹źҾ͸㱨ˣʵϣǱԼͽ˽ȥμȻˣô˵ҪǰʮɽǶǼʶˡʵ
һϲΪ˵ϻͨʥҾǱ⡽ʮɽǱߣ˾ձͼҲǱߣԼأʲôȥأû뵽⡾ȻҪֱӴȥ˵ʲô
ƺʵɻ󣬱ϾܸմĻԵ֮رչسʽ͵һǳˣΣʵ֪ΪбҰ˵𣿡
Ƥʱһ飬ÿë׵Ŀⲻ˵զˣ
ͷ˵ƺӡ
ֱֹ治֪ŽģӸдɡͿһǱĻºᰳǲμʲôۻᣬֺһôʱѪѾˣ𣬱Ͼǿʥǵʥˡ
ѩкСoӣҵõϢǣѾˣڲԺʱһʮ尵ӣԹûɱ˵һǲĿǣһӣ򸹷̲ѡ
ܹÿζҲģҶԩһ㻹˵ˣѪӵȷɱġ
⡸̾ȴͻȻЦˣȷԼϿoأεģƺoûϣҲ֪мΣֻԼ֪ˡ
ϵġšoʮأɱеošʧɣϧ˼̫ˣһֱˡ
Īһͻ𣬻Űɱأⶴ龳ΪЩƫͣüš
ˣαǸʲôϵʼ⡲ˣ·ǲſڣֻóʵ
УȻйϵˣǱ˼Ҹ̼ˣ߲һȻɣߣǱһصиģô̶ܶʱ䣬ÿȡõĳɾͶ˵ĺˣο顶졷ֱӵ;Ʒģ˵һͨܰ쵽ģǲŵģһ϶
ʻ˵ʲôӣе壬Լ뷨Լ˾ʵͦЦģҲΪϴڽȲŴ˳ѵġ
ԣǸ߲㣬˴ʮɽͷԴһΪľӢѵ࣬ȡڣһңϾ壬ȷʵЩǱߣһЩƷңҪ˰ҲúЩ꣬ʮڣѾܿˡ
༶ĳԱһپʮλľƷңλңλμѵ༶ûѪȼߵͣҲûΪѹƣҶƽȵѧӣͬѧ
˵ҲôһһٰѧУĳԱĺģƽǴڸԼ¸޸ģиˣΪеλңʦԴǵģ㲻֪˴εĵʦЩ⽫صһѵˡ
ԴеʦΪĽԴǵţǵһԺҲѧǽģͰɣǴʮɽģ˵ǱߵѧԺѾ޺ˣϢϢͶǰ
һȻôõ£ǿ̫ˡ
ĽĿ£æ񣺡ȫƾʴ


337 ѧԺ
ʺͻ뿪ˣ硢ģףصģȴ֪֮ľѾȻˣΪ绹ĵ׶Լ־ηԶʶ֪ԺԽԽġ
ԺϹܺʣԶԶһصʬԨ󣬱Ż⡵˷ʨޣǰʮɽķ
ԺţΪʷһԺȷʵЩֱˣ˵һλܹϵ֣һ棬Եô磬ȻĿǰֻٸѧԱҲһ
ԺԺѧˣ࣬һ㣬˴ξɫԴĴСС壬Ҳ㺬Уܲܺ˴ҵİɡ
⡾ԺӦڡȡóɾͶศɡ
ΪʷһԺҪǱһԵʣǹģǳѰĴȲ˵ٸѧԱûסᣬһһɽͷ̨ͤ¥ԼչɽȵȶУаеǿػ
ȻˣõĵɽͷǷָҵģһʩһӦȫžȵȶɽϵҪõĶ࣬ЩͿԿ⡾ѧԺĹģж˰ɡ
סиʦģʥصġ󷨡ҩҩԣɽȵϵС
ЩʱգѾһѧԺǼסˣͱƽͷʨɲͽɣֱԻȸһȸԼһĪ£Ǽ̿ɲɺ󣬵λ͵λҡ
ңľǰδˡ
ԣ£⼸ϡ١ңһ
Ҳ֪ʲôʱһƣĽƣ˿ɫľˮһ̾
ѽΪһˣװôãһɽΪ̫ܵ죬˦˺ģǱףǸ׷ϣҪ֪ǰǾǵģɲɤŵ
ȸһȸһŮΣһ߲£ͷҲ߲֮ɫ۾ܴΪңҲڵΪǼ廨˴Ȼġ
˼εġúģһһ˶ռ˵ʵһʱұչûţĺܺ棬Ҳ֪ʲôʱܼۿҪѧˣȸ֮ܺ࣬Ŀ
һĪҲǳһŵʿһһԣͷһΪɫһΪɫ棬ͬڵʵ˵Ϊȸһķ֮Ӧø׽һЩ
ϴɽ᰹״һ壬öῡܣõʥһͻƵɫԻͳˣ˵ҲҪģҲһƷأǺڴŴҵĻƵһھƣҲǲ
Ҳһǳʮɽȴǿ߾һصСȴдǴӻףֵ³ɹҲǳ˺棬˵˼һΪһң統ĵһһĪЦǺǵ
ɺһɲһȻмҲֵܣǣѧ飬ҿǲģǱչأ˼죬һˣźҾҪֲһҪˣ
ΪһĿܣ˵İڴҶԸ˽⣬ֱֱȥ򵱳һμͲ˵սĪΧ׷½ǣǵһȥֻϧƮƮˣɲܵġ
֪֪ˣҪʵжĶϴģ֪ʦ˾ǰһֱ͵͵Сءɲ˷۵ǵôһһôЦ
Ƕ֪Լκܴ߲Ǵ˴ǰǵһʵ۴ѧΪһҪȡúóɼģ򣬰װ忴ЦҪŽһ¡
Ҫʽѧˣ˵кܶ嵼ʦ̵ǣкܶǲ֪ĶǺڴĪµ
ȸҲͷҲǣ붼Īһ˷ܣ˵ѧԺפλ׼ΪΪǰлأ˵Ȿ½ˣ岻ܵˣģǲ˼顣
ţҲ˵ˣоԼܵǰδеӣҵõϢԴȷϣǹ͸ģΪ˴̼һپʮλƷң˵ǲǳǵİˣ~~ɲ˵󣬶ʱЦ
ƲƲ죺Ƕãǣˣ˭ûء
ƷкüǣǿֻΪϵǾƷԱǿлֵǸ򣬶ڱһأкЩû걾ڸ£ָڶֶһͬѧأȸ
ţǲҴ⡭

һţûвѧԺ⣬ͷʨڷʿѧԺһ̣ǱǰĹģһ


338 
ǰģһƬͷׯ԰ţׯ԰һܱ޴ǽѧԺѧԺеľģģΪƺһǿֲĴԴԴϵİɫնƺһ㣬Ϸ
ֻϡɼĽСڶһƺ֮Ук̨ܶͤ¥󣬱ĻҪã̻ԻͶֽһɹ
ģ֮ޱ޼ʣ亱һ̣Եڶʥǵĸо԰оһִƵ֮졣
ӿֲǣѧԺƺܹޱ޼ʵǽ֮⣬һ޴ɽƶӴľ޶˻
֮ϣƺʮͷӰ裬Ż棬ȼľпտ֮ص޽
ʷ㶣ʻҲǵһοȹģѧԺʱѧԺԶŵƲ֮ϣͻȻҷţһȫƬͷϳһֻɫƶǣһľͫĺޣͷ­жǡ
ɫ䣬ƺӦŵѿڶ׼۴ˣ
˵ٿͷսսʨ޷ȥ֪Ѿ˽ˡ
Ƕ£ƺ֮ϵ޲ٴλΪʧ
Ҳģ⻹˺ĵڶ׼ΪۣȻֻǴҴƳһۣоҪǿ̫࣬ǲ˼飬׼۵޿ţѧԺô󣬲طûǿػ
ʺͻʲһεĿʣȷʵЩˣʵȻҲ֮Ц˭Ƕأ˵ˣԼüʥǡԺȵ߹·ˣ㳬ģԺĴˣ˵ˡ
ֹν£ʱһƵͻȻʺͻ̧ͷŷ֣ǰģһ޴ԺţʯУ顾ԺĸԾ֣Ա߻һССġ֣Ƕˣ˵ţ
ʼʿٴαȣʵ⣬̫ݳ˰ɡ
ֻʻûڣȴɫһϲܣ
ǰһ㶣ܿЦˣ磬ԭ㰡ôˣѵǰ
ʶʱ˸ӵֵ
ǵǵģǰˣұϣû뵽ȻԺһûƼ⡹Ц
ʵȻ񣺡ǰ
æ𰢱ãڿұµһԱ󽫰Ժ˵Ժʦ͸߲صĺӣⱲҲֻԿŶҫ˵߽ЩȦӵˡ
ǰˣ޶ۣŬ֮СæҲȷ˴ѧԺѧǣƺصĺܡ
ʺһ˺һȾƣڴżǵݺ󣬱㱻˽ȥܿһ֣ǰǼǣֱһ׼׵ʺͻ⡱ֿˡ
ǰѧԺרŰŵϢϢ򱻴ŴһЩطԺֲһЩĿǰͼԱԺѧϰʱѰ֮ɽҽѩ׳ԨȵȵȣӦͬĶУɰٴõʸоΡ
ҪʲôһһϦܽɵģ͵͵ƻţһҲû֣
ҲǣʮɽĻʳһ㣬һϢ뵽̽ġ
һֱ磬ʱ㱻쵽ԼһɽͷͷβЦߴԺס֮ˣΪԼɽͷȡǷ¼
һĭɽïܵɽͷ黨Ҫȷһס治ᱻ·
ҿӺϸİϵĴӣΪè׼İҲãû˴ţһЩҲĻᱻ֡
룬˿ĵ֣΢쪶죬ģͽСɡ
С壬ɡС˵еһɽ֣Ҳ޴󰭡
ͷһʯͷдˡС塯֣ȷ󣬶ɽһʯ¡
һ̣ʯͻȻâʢг𣬶̻ɢγˡС塯֣ͬһʱ̣嶼ˣͬһȾ
ǣʣһɽͷ
ǰˣû뵽ô졣
ǻʲôô˵Ҳøλֵܽӷϴ
ððһûأ֪˭󣬸ýд绹ǵܵܣ
ʲôأͬѧ
ŶŶ


339 Ī׷
ͻȻ̻ͷŰҲһΪߣͦİͲǰ˵һ£ŵҵСĸӴ
ˣдúķϣͲһƽˡ
̧žҪɽͻȻиĿԶĵ⣬ɢƼٽӽʿϤĺܣȻδɺͿɲ۹Ѿӽˡ
ǰֵܣþòֵˣ
Ӱ£ɺͿɲȶ˸ӵҲ¶Цݣʵϣϴɽȴ壬ʵʺϽѵģţǷΪԼ𡯣ɧŴκʳ߾
þòЦ
ܿ죬ɲɫһ䣺㣬ͻƵˣ
ôܲ𾪣ϴɽ໥дʱǻ񾳺ڣҲֻڶѣºõôΪɱˣȥ֮أնտԽ磬ͻƵġ
ǰôǻҪֲϢĵȷȷ
ûѡΪΪʱ򾳽ˣһ鷳²ۿ۵Ļǿ۵ģ鷳пܴﵽãԴַĸࡣ
ңҪ̽ϻͨϢ˵ϻʸ񣬶ǵƾ鼮ֻдվͬһϣƽƽĻȨ
ȻˣΪҡʽΪѹڣ»߱ȽϺá
ǻһҲﵽôֻݹٷŻյưȭͷɺͿɲŸһȭڸϣȸУȴһ˼Сȭȭؿڵĸо
׷ǵĽŲɺͿɲģΪͱǵһ磬Լǽ˼ӴԴͻƵģʲôͱף׷ɱˣѪȼͣûʲôԴͻƣ֪ʲôĴۡ
˵˵ʧɢ󣬵׷ʲô£ôӻףֵӵһģʱ⾳硭ĺ档
Ҳ⣬ҲҪ˵ԼľֻŲᱻɣҲлø˽⣬̽Լ
Ȳ˵ҼȻˣԺദĻأͬѧɲͬѧȸҽܽλŮŵĹӸɡЦǺǵõȸĪ԰ĵһӡӺࡣ
һ㶣ʱһĶͷӣŸˣǸˣҾȽˣλԻȸһȸڣҡ
ȸͬѧ紫һ㿴ཱུģÿɰȦݣǳصĻǻģȸ࣬Ƥ
ʶʱЦˣҪϲԼȣƽƵģȻ͸ˡ
ȸʱ˷ۣһԹģղɶ˵ˣԻȸһģһӵӴɣԼڵĪ£ɶǷһġ
Ⱥˣڰ˵ϲԼʱȻûԼ۾һ飬Ҵȸ
ֻԾһգʵǱɲһģȸ΢죬æɿһǸһء
ҽĪ£һ壬ڣһλңͬѧһᣡĪԼæְݼ
һһᣬԺҾͶͬѧˣǾһˣ£ϵһ黹ͦоģܵøԼŪȦӺð£
ĪȴһЦллϴξᰣԺĪǷһ飡
һ㶣ɶ˼
һԵĿɲȴüһʣһüŪۣһˣԴظӦƺ濴֮ŴһȥʮɽĽһ壬࿡ܣõʥ
һڽȼˣѾͻƵأ˵˻ڵԼݸǽ۾ķӡأھֻ֪лѪԣС⣬鷳
Īֵܣ۹᰹ҲӴһЩӸ䡢Ц˵⣬඼ͦõģһİɣʵһԼԱѸŲƣû뵽ͱ֪ƾһƣ˻Ǹ
Īȴ۾һѿڶᰣ
ţ֪ȻԺΪͬѧˣĬ׷ܿ࣬Ҫð׼Ҫǰݵ֣˸ļױǺܷģС׬ˣʲ֪ΪΣ˵ýǺ˷ܡ
Ǻܿ죬󱳵ëֱˣһתͷͿò᰾ôվ󣬴˿̺ۣ˵˭ļױ񣿡
㿴ƶһ·ո糾͵ģûţκֶûţʼˣæȥ¼ôⱲӻûôɽأ˵꣬׹һɽ϶ȥ
վסâ
ãѧԺǽֹѧԱֵģСıͷ
˭ãִ򣡡



340 ᰵĸл
ʵǷֻȦһСʵϣһǲ´ˣѧԺΪƺϾҶ壬һЩǲܱѹƵģҪ
Ƭ½ϵı֮
ԣһ·ʸ׷ɽȥռ䲻Ųƣ׵ԣһ׷һӣǲСĻٻһЩɽϵص󷨻ʯʱҲһǿʶסᰣȻɽȥ
ҲǲģϴɽԱʱһʱ佫ĸԼȴһƣԼռԣӦŲռ֮С
֮һֱûüлʾͱף׷ɱĻκܾãԺ˾ձͼɿɲʮɽʵϣǴӦаģֻǣԼΪӱ׷ɱ˾ǰֵĪУȴѰŪˡ
֮ԼһõʥɺͿɲڽѰͻƣȫһͻƵֱ׷ɱֻӵĸо̫ˬˡ
º̽ӳ˵Ҫȥתת˵ʵһζṳ̂ĵ̣һ·ߣֱڽȼ⼸ţһˡ
û뵽ǣôӴ󣬲ǰ֪Լˣ峤Ů޿֣ӿֲǣôһСָһֺرоСŮֱһôƿԭԼԼδ谭
֮һֱڽȵǸôʱ䣬ػȵĹƺ֪ǵݣÿ쾤սսģ̵õϢԺҪѧˣһֱؾƷߵݣǺ¶棬ΣҲóˡ
ڲǰְţڸµС˵ú̵Ĳ²ӦǵΪ˸лɽǣ˰һȻѧԺѧˣôõĻᣬ˵ġ
Ͼص
ǻصأ˵ҪɽǸϾ漰ܷͻƵ۾ԼԼҲѧˡ۾ϹŹƣҪƽ޹ʵһ۾ǿߵġ
ԣҪ׼֮һҪĻ㹻ʱС
ֻûϵԺʱȻԻһƷȻǰǲ˼顣
ϣͰǰźˣסޣͿһߵɽ¶С塯ʶһЩǰڨ壬ռͻȻڰ׼ϲһ˰ǽһ鰡
úõһ¾ûˡ
ҲѵˣԺڱ˵лǿߵľ󣬿ɽһŶͽ䱸İȴûͻȻЦˣͻȻлл㣡
˵һģȻ󷵻ɽ£仰ѾܾˣԱߣĿտɽֻҪ˽аɽģҲúúŬˡ
ɽϵᰵĻһĿࡣ
ȥвɣ׷ĴˣлңҵжŰ񰡡
ǲǲã
һҡͷԺ˵ëʱһҪĴ˵

̶̼죬ԽԽ徫Ʒߴ˷ˣ͵˶ͳһĵϢͻһ𣬾ȴѧ
ǣȻûпѧ
һеѧԺֻǴɽϣԼؾȻ壬ԺӦ¡졷ʱͻȻյϢȥͳ峡׼ʽѧˣ·Ҳ̫˰ɡ
ɫ壬ǰ뻯εȫʱȥҲһǵʽһµģϾ⡵Ĳ֪ģΪͬȼĿܣܺʬԨλףһŵۣڶûȻ߸ؾͿɿ
Լùϵ˵Ժõأ˭δҲ˵׼Сֻۣۣ
ٴμʱһЩ͵˵ŻЦݣóΧǶھͽᣬλͽСһվһԣʵʵ
ʿŴ˿һֱһЦݵĻ⡣Ȼ֣μӼҳᣬڶҳ֪ĺǰϵһȡѧϰӡ
⡸ϽǴңкһСˡ
ˣ֣һ
⡲źۼĲͷΧЩһĽָָ˴ͬţǽһġ
һǰ
ƷΨһĻǰ
ֱΨһһƫԶȴܺʮɽɿ⣬μʹ͵Ļǰ
ڴҿãпܽĵһҲǰ
˭
صһ壡
⼸Ļðɣ⡸ϽһοЦݵķʹĵ
ʵͷл˹ģһкܺá


341 С
ô˿أҪú˼ɲԼԵúܸˣǲɫţ˱ãúŬѾվߵǰˣܷܵյͿͼˡ
Ҳ֪ˣϴ뿪ھκܾãν͵Ҫ뿪ǣȴǷˣ뿪ǰٸһҸ棬ѧԺֻҪĵط
˲¹ͷںʱεأʲô嶼пܷѪ桢̰ʡġʤġռȵȣֻҪ飬и飬ģͶУģǧҪΪԼȡõһɼմմϲ
ɹģЩ͵ģֻԼյǽ£˹ĵģڿѧԺôӴ󣬶ô䣬ô־Ժ
ǽǣǷȥעƬѧԺ֮ǰӣ˭ģôģͶ˶ٶ˶壿
ϲʫԣ̾һ仨ǣڻ֮ǰḶ́ȴмһˣΪܳªܻǾ仰ô˵ţ˲ΪʵҲһ׼Ҫμ
ôңǲǾҺ˽ɣ֪Ҳһôô̵Լҵû͸֮ǰҲǸһԶֶѣһͬڱͱӵ
ԣˣǻڣƬ½ϣҪôűʵǣҪô˰ŪʯͷЩҲֻС˵вǿУΪдǵϹģԼС˵еڻ᲻ôɡ
ԣҲԣһУСģ
Ż⡻˵꣬ĳļһƺһ¸ˣֻʾЩˣˣĪУףǵȵȣҲֻкº;η
壬Ѿþûĵôˣû뵽մӱԼҸ澹Ȼֳ
ʻ⡣״̬δضۡ
뵽ʬԨĶԻסۣʸжһ̿֡
ҶˣǣһΪ棬һɱأʹʹ³ôһ仰Ǻܿͺˡ
û뵽һ̣һֱվڻԱߵСͻȻһУѸײڶ֮ƾͷʵĲҶʦһ£㲻ú
ȴЦˣֽӴʲ£ǿʣһӿɽ̵ӣԵģϾһˣʲôûˣֻҪţпܣ漰ԼɶõĻԵ棬ȫԶҶ֡
ǣһɳҪһ£һˣڶҶ֮ǰͬΪ˻ţǰɱ㣬Һԥͷδ֮ǰһΣգɱҡҰģҲģ
ŻӣӵĵҲףͻȻһЦһٴ֣һ񣺡лǰܽˣ⽫վѧԺܵĵһÿΣû
⡺⣬ʣã뿪ܵ۸Ӧø⣬ѪܵͣȲ壬ΧЩѧǣΪ͵ףҼˣƤЦӦԣѪ塭
ʦȥˣ졪⡵Ļû˵꣬һ̣һܹһǵ꣬ȻײվڻһԵСֱһģͷϵӺֱ˦ȥ
ǳǵתͷһǸԼʦȥ
ͷС˫ȭȻƺòʦȵطѿϾԷһپʮλƷеһλߣȻתͷ˿ҡҡͷĻʦۿʡ
ʴ˿̵۾ϴ֡
ۻˣԵۻˣյĵӣôҲ̫˰ɡ
˵յӣ˱ɱˣܳ壬ϻйɵʷֲ
ң˭طҹʳΨһСô໤ߣϴξǲμīеĶֿģԼ˿Ļ׷ɱ˿ӦڻʳǱߣСôܰһΪʦء
ֻϧԼڿ׷ɱ󣬾ɾϵʽϣڽҲ̫˰ɣҪĳƺСͲϵ
ٿڳС´ߣĵզգۣջ
˵ӣֿץȼ޸ļ󣬾ͷŵ巽̽һЩϢͽܣƺʲôһʵļ
Ưɣ۾ɳˣʿŵڣܳΪһңҾͽͽ͸ůһҸôǵһԼָ߲ǵغԴ󡣡⡿ʼջʡ
ʿŻ⡵ӣȻͷȻ̰ͼ˼òֻǣʱ͸վӵӣһ顣
ҪǲҪĻ߿ǻġ
ȻԼݡѾɵϣܵҪһߣ÷ŷݵ̤ʵǡ
ٶȽһЩеļ˶뿪徫Ӣ˻ôһ⣬Ὺʼµѧϰġ
ǳڴ


342 ϻͨ
ʵȥĵڶ죬ʷһѧԺһѧԱʽѧˣеѧǣֻ˵ѧԺͶ˴Դ
ڣûʽĿѧʲôʦδҪʼϿˡ
ģһپʮ徫ƷߣλߣȫһãΪңȻǰģҲģŸ⻺ԡ
ǰһ컨͸ˣžд壬뵽źۼתͷź棬԰ƵãһдС֮ǰһЩЩЦ
ʲôʨͷӡ䡢۾ӥ졢Ϭǡ
Լ棬ĸһľƷ壬һֱü°ͿҺ󱳸ôĺ󱳵ס˺ڰ
áʱͻȻŵһ֮һ磬һ̧ͷͿһȫںڣԶĺɫħԳվǰһЦ⡣
ȥ˵е⨺
ȥȼٻ𣬴ϵ뿴ɫ¶ҲԵط
ţǣ
ҽʮɽħԳһ壬ɾƷ鼮μӴ˴ѵ֪䳤òãʷһԴҶ֣ķ˿컹ǵһμΪʲôƷдԳһأħԳһ̵ӡ
ʴ˿Ƥһ󼱶Ȼ𾴡
⨺Ǹֵº۲ղ˵
ʵȻ֪ⲻԼص⨺յĹˣֻǶʵܾģ϶˵Ȼ󱻴ʵա
ԣһ·ȡûжɮСйٿɮٽɢػɽҲٽ˽ΪӣǶʦˡ
Ȼⶼǲ෹˼ĺ˵˵̸ֻͻȻ磬ôһϤֻͦģ˾ձͼ˵ʮɽһħԳ壬ԼѲɾˣ
ʻӺףմԼµġúдȷʵաȻˣǺӣԳˡ
ǸʮɽħԳһݣƴ򱧲ƽǺܻ̣Һԡ
ԣ飬նһֲŬĸоԭʼүү˵ĹȻûֵҽˣԺ£ʮɽħԳһ£ƾݶǼĽҶүүһΣǵۼǿӴ˳۷Եú˷ܡ
˭˷ܣһƷڶдĶͬһǣӳħԳһ壬ֻĽ𾴣ܰԼĸ֮Уڵĳɾ͵ġ
ʸһϲϹһȣ
ۼǿߣħԳһôǿҲ׼Ϊ
ʱǼҳһȺŹԳ붼˼
ʻ˵Щʲô££ϵϾԼһðƻ켣Ⱥ棬ö㱣ϣϿεͻȻٺһЦʾ¿κģϽλ
ҲûֻѾˡ
£λѧŲӣΪĿǰ棬棬߳һ壬۾ʱһУΪȻ壬Ҳе˾ձͼǡϻͨ
ϻͨӣڴ¶͵һЦ棬ˡ
ôͶˣ
仯˿ˣӣӦûвȣԸģ
ڶûһɣȲ˵ǲ֪λʦܱݣҲ˵ΪԼҳʱ˵ˣ˴ѧԺĿѧʦƽģ޴Ӳͼ
𾴣⽫ȷѧƣʣѧġ
ϻͨվڽ̨֮ϣĸɫѧӣһ̾ЩľӢһÿϣɼĿأӺףܾЩЩģѵѹ̫Եʣ
ϻͨ֫Ѽе鼮ڿϣҲԼͬ񣺡ӣ
ϻͨοĵͷҺã
£ϻͨһ£֯ԣǵʦǿɳƺΪϻʦ˵ȣҪǲѧ֪ʶۣѧдС˵ǰѧʫʵģθ̵ǶʵҲһֲһڡ
ԺϻͨڽʲôֻɻԼϤĸҥСѣǷкܶʺţΪʲôڡ
̫ˣԼǧΪ˽΢չؽżϻͨ½˼ȴϿΣ֮ǰͶ˰
Ҫʵĵӣͬģиһ֣Ҳ̫˰ɡ
죬лУͬһϻͨĽݽȻ˳ȥҳſμϢʱ䣬ȫһ̸νĶԼɻ֮
ϾҶվͬһϣȫѧԺǵһģ˭пܽ˭п̭ɿɲҲǣֳԴʡ
Ϊ˸ʲô˼ƺĺܺãǣ־ﲻԾħԳǰֺ˵˼仰ٴδ˾ձͼ̤˽


343 졷Ի
ʼ˾ձͼΣѾĴˡ
һνʥίУo֮طͽþǲɱһo΢״ε
ڶα壬Ŀ£нǧ߾ʿʦĻ˾ձͼǼͶ壬壬֪Ҳδȥ˽⣬ֻ֪Ǵȷ˳Ľӻнʿס˵ĭӡ
αɽ˾ձͼ;ͷʨһԪǣڼʴʦϢõoٻ۽еĿ⣬ʹǰӪ˳
ǵĴˣ˾ձͼһĶŵӣţȻʦͬһʱˣʦ㱳Ͻϻ俴ᣬһۿ͸˹£˾ձͼܼ򵥵ӡ
һ˵ֵסĪ׼Կ˵ܾƭԡ
ϣʮڼԼʦ۾ʱһɣ˾ձͼʮɽֱϵĽ˺ܶѧأٶʺá
˾ձͼĵͷֻ˵˾件ӭҺ󣬺ϻͨһûʲôûʵĿףҷܷͼǿ֮ģֱӽ⣬·Ѿϰ˶ΣʼڿΡ

̶һʱ䣬ÿ˽֪ʶ涼һôʱ䣬ģ˴εȫ桢ϸͳףóЩʦԱ˹ġ
һһµʱȻѧԺ漰ֱ̫㷺ԭÿӦģڶѧϰԼĵ·ңʦԽ̵ѯﻹû걾飬Լ뷨ǵĽ顣
ʻǳֻϧúⱾǵĽˣΪȫҶѾˣľĻֺ׳ң޵˼άͽӰġ
úΪǰһΪ飬ܵߵ׷Ǹָı࣬гͱ֤쾡£ʲġ
ÿʹһΡС˵ʱʱ͵͵Լؾ壬ģӦ¡졷Ǻòڡ
νأʵҪľǿܽԼݣӪϻͨ𣬿棬Ҳ֪զˣϻͨ̿أԼ壬˵ôѯʣ
ø״ȻҪǴ˴μеԴĲ
䣡䣡
һƬͷײ֮УѤʵľһ㣬Ű貵âǵصıӶ£ʵ֮ϣһͷӰϲʣʹڵģȫΪϸСĵߣǿϸͼ⡣
ѧԱѡĿγ̡ŭѵＫޣٽͳһҩԡڰʱ޾ʼ׼ʱһֺԶײд
ʻۣڱľԼȡһ󼤶ֱ̫ˬˣΣÿθ¡졷ȻڹҪ˳̤뵽龳ˡ
ȲˣţԼͻΪʱϻͨ£ϸѺ΢ϵϾ΢һչؽһһʱģ΢ʱ˵ʱϣԼΪ¡
չ֮ǰǶ龳ڣչؽ󣬺пͻƵء
ӰһĽ󻺲߳
Ʋĸƽ̨ϣ̾һͷ޴ĺɫΪӴ󣬻źɫƬƬ֮ϣһŨĺƺȻѾʾˣղŵĴԼġ
һ񣬱ϾΪʱעƲһУһԼʲô⣬ӪԼȥ
޴ͷһʣͷţмҲԣտγ̱
ʸ·ԶĵڻɽģȸҲԨµĵѩе˻𡢶еζٲµѹ塭
ÿ嶼иԵѵƻԼߣ׼񰡡
ʿ˿Լཱུ尢ӣͻȻЦˣãⶼܱԼϡ
ʲ֪ǣ˿أʷƶƷԻˣֻǲ֪ĸ˶ֱһ̣һĹͻȻƲ𣬻ص˷õĤһۣһ㶡
զ£ֻˣ

ţɻʱ𣬾ȻĸнеһлٶõĺܶһѣΣΪǿģڶݵһ󣬺ܿ˹һ𾪵ĿƲ㡣
ڴ½ϣȮͷ۸ŷеʱһţһСڵķĴ󹷣֫߳Ťƨɣ˺ȥһš
źصӣΪʲô˵ĸоôأ


344 ͺβ͵ĺڻ
ӹǣͷԻĺڹ󣬲oҪô壬ҪôһӣС˵дķֲӵתǽһ֡
Ǹô˵ţԣ̫ˣ
˶ıĽĺȥƨɺݺһţһͷţ
ҲһЩ졷ķ˿ͰͻȻ۾ɵϴƺһӷӦ˹ƺС˵졷еͷڻʰ
ڻʣһ˶ĺڹʼ۵׷ߺͷߣнˡ졷һЦ㣬Ʊ޳ܣȴҲһ棬͡Ĺǽһٱ鰡һٱ顯ߵƦԸΪơ
ô˵أֻ衢ڡˣ֮һҲ˳裬·񣬼ΪĲףԼӣ
˵Ȼûǡ졷ںڻʵĲѾдˣΪʵĵ屾飬տʼǰٸۼʮ֣ÿ춼ָ£Ӵӵĺõ̾Ϊֹӵԡ
ľ飬ĸ£Ź֣ôҲû뵽ԻľȻǺڻʡ
˵oɣôҲ񰡣һ·ģ
Ҳ񰡣Ѳɶսʱųȥҧȥ
˵ɣ˼ģİݽ̨Լ·ѡ
߶մֻ߱Լ֪˰ɡ
˰Ը̺˽£ͷڻһ¼˵ӣȻĴ˸Ƿ˦ŰͺβͣȻƲԭ·ŷȥˡ
ʲô
oһ㶼ôС˵еԸôƣһҲװֱڻʧ˻ЩȦ⵽ﻹoǳɹ˻ʧˣ
򲻹˵ɻ󣬶ԼֺС˵ϲ졷սС˵
Ʋ㽥γˡ졯֣Ȼʧ
̫ˣ˼ôС˵ŵģϾǱ̬ߣĵ͸ٶȶû˵ǣھֻһɻͷڹֳûУʲôƷ֣
ӹֻ֪ˣߵ˭ڿûУǿ֢ġ

һ˼ʮ󣬻˻ԴȷԼʺΪӦǸð˵ģǸȺ뻯εմһ飬ϵζϤˣԼڰëóϴ裬ٴǡ
һ£˽ռʵĲѵûΣ׼ȥúϴ裬˯ʱɵͻȻһתͷͿǼ
ɡɲȸĪԼᰣǼǻ켣һȦģᰣǽеߣ᰸ݸ߹ʣ̺Ѫ壬Ȼ
ôˣʵ
ɺͿɲȴ˹һ§סһ򣬺ٺһЦѹֵܣⶼѧԺôˣͲģ
գգۣɶ˼
ôõѧԺԺõĴõúõסõģ־ʹõ粻ýѵģʲôĵģ
Ŷ೤ʱ䣬ͱﻵˣ
ʻû˵ɺͿɲһۣһӣɵֵܵĿ֪һģѧԺʲôãǸоһо񶼱趨õģտγ̱ÿн棬ѹֵ
ǰǶҪжɵģѧԺҵĲԽԽŨֲѧԺģһΨΨŵŵӣĻӰԵģǷǽȥҴ̼ɣǶ͵͵ͬˣͲһˡ
ѽѽҺʱѾˣѧԺ򱱴һǧĵطһͷ֣δԲƽʵΪλĻſ£֣ѧԺķΧûչĻӦûڣռñϰߣ˵ջӴȥȥɲҲһ
ֻ뷭ۣҺú˯𣬸ȥһʵ֣ҴҶ壬Ϊ˼ѪӣҪϾɱ
οΪǴַҲа
ֱҡҡͷҪŻȥ˯أǺܿ˫žˣɺͿɲֱӲŶȥˣɶԥģͲһԼʱɹ𣬶õĻᣬңǶȥˣһѧŽһƽͷʨһλפأѾ˵ˣʱͷˡ
ȸᰵЦУҵ£Ǻ˳ĳ˱ţűȥ

Ⱥɽ


345 Ļ
ʮɽָɽʮֻһƺ֮󣬳⣬δֻ֣ԭʼıܶѪ͵ȴǿס
ͱ룬Ǵ˵һͷֵ֮ˣΪǶиصķΧģΧЩѧԺҪôߣҪôɱͷѪһͷħ棬ʮ֮ЩһֱΪΧġھӡǿưˡ
ǣػİٻȫˣʱһ£һɱ䣬ΪͿ뿪˵ˣֻǶ̶̵ʱ䣬ýԴˣǺܿ죬ԭһڴɽڣҡҷٵħ棬ͻȻӣ棬һɷ
һͷǿķ˽ٴ˵һ㣬ɽյĴݲʯĿ£صķʯеĽǿݼţû飬ûлϢֻһɴ̱ŵζ
̴ӵõһƬ̻ζ̱ǵĺܣƺƬضҪȼ
ʲ˲ͷϵĺˮ˿ԱߣͬΪʪʹ᰺ȸɸһһͷֱһۣԼɡɲĪͬʱʱĿͣ˽˵ϡ
ȥ
Ǻܿ죬ڰǰеͻȻһüǰ棬ֱӸȻӦıһ໥һۣɢϢΧϴ˵رеĴ̱ζԼõķɢļƺһ¶Ӧ˴ˡ
Ų˴˵أʲڰü˫ͫת͸ڿʱʱ۾һС
Ϊʶ֮ǰһ𣬲μ鲿īеĶʱǸߵλ֮
ˣôʮɽǧѧԺϢʳߣµ
󣬱˴ӣȻҡҡͷһ̾Ϣ
һĹ˴ӲͬķλϲѪۣӦ˵ʲôצƵģһήҵӡ
һۣӱ˴˵оͿԿǵʧж
ǳ׵ˣܣһˣ
Ҷе׷Ϣһǵģôûء
ŵ»ţԷûнʲô̸вϢһֱת˵ţúú
ѾʮɽˣĶޣиϵǿ壬ǰЩӣǸǿһĽҲûصϢжֲҾͲûܵЩӣײսٳˣֶֻܼãҪȻ߻ɣ˵һ
аȥĺϢܻŰԮ͸ˡ
ҡҡߣ˵ô죿ƾǼˣɾǴ룬ҶɣܻܲŻȥ
ܱǿңⱾǵĺӣõСˣģΪԱҵСȻãҵȲҲи㱨г̡
ʱ򶥸ԴôȥĶ˭ȥˣԷΪжߣܹΪֵȥӪȻ׼ʲô֮ܵӦܷ֮žͿˡ
ɳ˵ûϢϢɣﱾϢ۵ĵطҲϢˣٶȺúңҪǵãļҵˣļҵĹҪ߻Ͷ壬Ƕʳ׾ٵҵǣʱ򣬺Ǻǡ

ֻԭϢСʱƺһ·ֹӲͬķ뿪ˣֹһǱǴһ߳һɻ
ȻǵĿ泤ͲѧԺǱ߷֣
ǿɲһѧԺɻǧľ룬˵˵ʲô𣿡
Ȼһ˵ص̫󣬶ҶԷΪһһǿ붼ǵԼϵܣҿɲҿ
ҲһأֻҪӰǵжͺã˵ɣͷħϴ￴ģҶеȲˡ
߰ʲôأ
ʵһѣɿɲǣΪĽԵʣΪһС磬ǰ˫ͫˣҲˡ
ˣʳǱߣ֪
һʱ䣬ͽͣ˻ʣյǸСϡ
ǸͲʲôһģһˣǡ
ǣôʴһ𣬻ʦͽû
һǷʲôԼ֪£鷳
ȸȽԼջ˼Ӧǰȥ


346 ף
ĿţڵѾħ棬һ£ڣһڵѹƣպýͷԲָƣϾڳɶǸ쳣ܳģֶҲ֮࣬
ȸһ滨꣬סڵĹǱƼˣ˭ܷųԼĵƣܷȷĹжٸɿɲأ
ֻû뵽ħ棬ż֮¾Ȼһ̵İ֮ֱӳ˵ŵڰγɣվ򣬵Ҳޱƽʾˣһ֣ɱ
ѣʾ׻ǲ˺ܶ࣬뵽˵ڶ֪ǳĻʣԺܲͻ;ǣȴƫƫߡ
㣬ڻ⡵ı£ʸӵľԺʬԨλֱףһ۶պԼ˵ġԣ淨򡯣԰ܻʳĹΪͽܣԹ
ʻɣ⡣ǲʾصĸߣϾϻ£ǰǰЩС˵УĿɲֹһǰˡ
⡣һ尡
ûȻôϬ׳ڵõ徫ѪҶţѪֻ壬ǵѪɶǡˣǷˣˣлỹúдд裬ɴŴӽı廯Ϊӣ߹˲ǵѪ
һЦɵģɣǣ˺ܶġ
ͬѧ˵ЦˣղŶ֣ҿ࣬һ̣ҶΪڵҪҸ߳ܶ࣬òʱ͵͵ͻƵ˰ɣʵңҲĨɱˣһԵĻƽͷʨɲЦǺǴɤŵ
ʿ˼ҿЦӣųڵʵ㣬ǣš
ҵ밡̫߳ôͷħʬɣ˸Ͻȥ˯ˣȻûС˼ǹʱǿһӲˣʴһ
ӭȴǿɲɵİۣôСʮɽĺ԰̣ղǼֻ⣬бٳһҿǸջǣûдʹ죬Ҫǡ
̫Ĵ߳ˣãСģԭҲָᰣһʬõħ棬ͺȸĪһϾǿڲһʱɱһͷʾְ
е̧ͷͿ߷λУһٻɫĹڲϱ󣬸ŨŨһС̫һ̣ɫʱһ䣬ǲϦǹͨ
ᰵĴ󣬷Ӧʺɿɲֿ
䣡
֮죬˲ʸոͣĵطըѿֱγһ޴ӣһɰУõڶѣΪ⣬ʹõҽըѡ
ʽâ˸ǿֲӣһ£ĸǳİȵȣ⹥ֶôôϤòǡ
̧ͷͿٻɫУһӰֱ֣ĳ˵Ŀ֮Уڿʱ͵ؿһ
ù
ɢͣɺͿɲֱ뾪ףǣ
û˿ڻ֮еĺº췢ӣ٣նȼյģ壬·ԼĹҵķ
ףǣ׼Ϊʵɲ⡣
ף˫ۻ£üĵĻӡ˵ִĿɨһۣ˵Դʱ䱸壬һľ
ƽͷʨڡѪȸԼѪİ
һѾôǿΪһЩܵĴκ׼۵鱨ͨȻ֪ɿɲȣһθǼֻǣǸʱǲŻ񾳶ѣŶãѾǶ龳ˣ
ǲ̫ˣκʳص꣬Ҳû㰡
ħػʥƷҩȻ֪ʮǰ˱ˣȴų֮վժ֮ʱʱ˵£ǰˣȥֻû뵽ԶԶͿǸϴԼ壬Ǳ߶ڳЦĵ͵Ѫè
èһңԻʱϴκ濡ĪУʳˣΪ̽ӣطҹʳǱߣǸд񻰵ߣ鼮ѩСûoϽ֣Ǹɫĺǵֵ˹ûѡ
Ǿ߳ųĺǣ˵伮صĳЩɶǺܺ档
Щ˵ˣҪǣԼûаͷèɱǿȫһΪһǿߣζԸһ廹壬ѾܶˣǱ˼ˣת
ǣһ񾳵С壬Լܸ׷ٶˣǰʱ̽ӾϣǸֿʼС˵ˣһ֤š
һ׼۵ӵͷϣйĴǺܸ߰ȻˣԼĳߣǺܶ࣬˷ߺ޵ǣɺͿɲֵܱţҴκı߾
֮ܿ½Ĩȥһ۵˰ɡ
û뵽ԶԶͿڹ˵Ż˵һ̽̽ףһѩǰܵ˳ڿڼҽսˡ
뷨һ׼۵Ƕ˰
èȻҲͻƵѲк󸣣ԼɳףǸЩˡ


347 ׷һΣզ
κʳĻףǣͻȻһֲɣ޲öԼѻһӣԣĪһأǻʵѻ
ɺϲսΪֻвսЩܣнһ޵ġ
ղͷħѾѶԸˣ˵ĵûȫʢʱҲаʦ˾ձͼĪУԼǰȥ˼ۿûԼһۣһкԼıɵ˹ȥǿɲܵġ
ףͬ׼۵Ϊ˼ǧ֮һѹסԼ
궿ˣЩڴѧԺ
ãѧԺֻǧ룬ǵٶȣֻҪʱܸϵػѧԺЩǿǣԶҸܵǿߵϢǴﵽΧȦӣֻһ㣬ԣǷɢܣֻҪκһܼסһ㣬ȣԮԷֻһҾô
ȫ䱸˰Դ
еУǣ׼۵Ϊ׷κһ״ﵽɢȫһڣȫץסʱ򷴵һϢĶȥĪµ
ӰɣҸǵסǽٶܿ죬ȸǻȸĪڣǶóٶȵķݣͨռԣŲƣӵѪٶҲܿ죬ҲУͿƱҪõö࣬ߣҶϺ󣡡ƽͷʨɲ˿̴
ȸȶʱԥⲻǽʱ򣬿ɲ˵ûٶģֻҪܽǸȦӷΧȻͽźţ˵һ
ˣŵĸˣѾʦϢԼλúˣǵٶȣͿԵסǶиԼϵʽģϵûãԶ
ǣ˾ձͼȴѧԺʦɵʮɽ˽ʦжϵģѧԺôãʵûӵʦǵϵء
Ȼô˵һӰ˾ʦһҪϢһ˯˺Ծ궿ˡ
ɢܣܵĿ̫ˣ׼۰һʡ
̲ѣΪҶһַɢ䱸״̬һвҲӣǣףֻһ˫۾϶Ҹﰡ
׵ĺܣܣƶûһʱҪʲôܵõʲô
ٿ
ŲϴһֻҪѵߣȻת壬Լؾ֮УʱҶҲ
ҪȻ㲻ҲľͷϷȻ˾ձͼǿѽ
žžž
Ƭ̺󣬻ףȴ֣Ŀ⾼Ķʣһ˿΢Ц˵ʵڳ壬˰ûк̨⣬治ôΪץ˻ɱˣκʳ޷ĺա
ôСͣԼȫʱǳˣոû⣬ʱҪǶ֣ƾʹ˳ֵԺһ¶¾οʼϲ㣬Ϊˡ
ǣèϷŪԼܵóɣҪȻ̫ԲԼˡ
̫èɻʶҰףЦǺǵ
ţ̬ΪܻǹⶼһҲ壬ˮǣĻĺӵĿֲ
Ҫôף׽ȥо˺תҪô⵽׷ɱΪǶԼϷŪˣѧԺ
ඪżĽѧԺһž鵰
˼Żףһ񣺡ǰȻʶˣһ࣬ǰɷɰҪлǰϴε鰡ҪȻͶ̥תˡ
ףһ֣ڷ̱ˣҲϰˣ˵ʱһЩСܳΪ˵ħǵ磬СĶԴȻ㣬˵ǲǸҽ⿪ħĻأҪȫҰɡ
ֱףһۣҶԩ㲻ɱôܳΪħǸЦһԣһСܳΪκʳ׼۵ħ˭Űκʳĵṳ̂ȥء
ǰ˵Цˣôܳȫأ۵ʸûأҪȺܺӾȳˣĶǰþУʺٺһЦŲƶ
ף¶һĨЦ⣺Һܺ棬ôĴǰʧģҪ׷һΰɣˣԺҲΪѣ׷ϣǾͳȫȫңɣҸʮ
һʱ
Ҿ鲻Ҫԣʲ֪ʱһĶŵͻȻƬף̧ͷˣһʶ


348 ᳤
ףǶѧԺѶϢĿǰδռԴû뵽˾ձͼôϵһͬģ׼ǿߵ塣
˾ձͼΪδֹôһֱ壬Ҳ֪׼۵ǿԸѹ
ȺСӦڰи汣ôô͸ϵأ
ЩǣС˴һҪߣ˵ף쿪֣ٶȻĿʣȻ˲뿪
һ׼۵ٶȣϱڸǰ˷ŵͷδ˼Ѿǰʵһ˫۾ֵȻɴ
ˡ
һֻ̣оԼͻȻ׹䣬²֪ʱһɫĲƣȻû䡣
ףһģһգһתͷ˾ձͼĺ󷽣ʾȻӰͻȻһȦ
ף֪Լһʧˣڻ࣬Լô궼׻ˣΪҪһС߶
ףתӣǣϿͻȻӿֳһֱǶ£׼۵Ҳǽһֶ潫Χס
˻ڵʣ໹ţ̫ˡ
ԼҳǣʱɫϲһʱȥΧߣû°ɣˣÿʦǸϵˣǧһ
ɲ˼ҪҶֵģúúԼɽͷ˯ģǱǸгˣһλ֣Ϊ˵һڣһɸղأ
׼۵ĳ֣ڵԼ޷̫֮ˡ
ʵıԹɺͿɲɫһ죬ְѰˣһξףǣλǣôоԼȹģɺϰ
ǸѲкҾ֪ǸиģȥȾƣһ§ʼ
ԶԶԣңϴ͵͵ҴЩóԵģҲ˽ˣΪɲε
ʺһƨҺ𣬡˵꣬Ȼǰ档
ͬʱΧסףҲɫһ䣬˿˵ʲôǶģֹͣܣΪͷǲ㼱ٽӽ״֮ƺ룬Լӵﶼܽ
̧һӣڶ̶ʱ䣬Լٶȣ˾ʮŸͬӡ
Ƿһɱ
ףǴһͺ˫Ŀ¶֮â͵һʱ뼱ٲһ̣ҽȼ𣬴Ź˺Ʋɵ˾ձͼԼ׼۵ǿߣȻˣ
һˣȻȻúõģǣףǲ£ƽľȴһ
˾ձͼ׼۲϶ܣ϶ϡ
׷ףǣһɽͬ濡ĪңϮɱȺͬļǰôû֣ôҪڴκ¸أҶ㺦һ˾ձͼЦ
ףɫѿĺܣûǣԽȥֻԼϾʮɽڲҪһ׼ۻۣɾˡ
ԭĴȡ˹٣Ȼ뿪ģû뵽ǣô
Ǻ˵ļͺͿֲѵϹŵĶ
Ǻܿ죬˫סε׼ۣʱͷλã֪ʱһֻɫĺƮƮϣȻ󡭡һڵˡ
ȻԽԽɫƺôƾճ֣һϣӼġǡֱڡ
ףǶ˵ȥֱ뿪ĸǷΧƺһ࣬һĪʧˡ
һ·λãͬü˾ձͼ׼ۣȻǰλá
һվһֻ޴ɫϵˣͭɫսףĹâµķսʱʱ֣һصϢӾǣΧ·ʱ䡢ռ䶼ɬһ㣬ľ
ףƺһϳ˴ˣɫһ䣬Ȼ񣺡лˣ
˾ձͼ׼۵󳷣һʱʵȺߣӡ׵ǣطҹʳ֤Ļ᳤ܣͻʱѾˣôܡ
˾ձͼʷһʧ̬ϾǸʱ򣬴Ե˿ΪǸ簡ĴʳĻڼˣҪģӦ˵ģô
˾ձͼʣҲЩ𾪣ٶȿǸȫսеˣѵ֤ᣬû¶棬ѾʧʮĻ᳤
ɲ֪ΪΣȴһֺϤĸо
һ̣վɫϵսˣ̧֣˾ձͼȷλһ


349 λ᳤ǿ
ս˾ףǣʵȷ̧𣬻һһֻ̣о֮Уƺ켴ֱ̮ӹҲɫǵͨ죬˾ձͼԼ׼ۡ
ȫ˫ַɿӡȻţԿͷεĿռ䣬ȻٳΣֳһ͹žװĳΧĿռǿľ쳹صļ죬Ȼʹɽ۱̴
һˣһ֣׼Լ֪ǳΪ˾ձͼȴҪҧƴȫȥ֧š
ӦǾ䣬и߸ӶţҲΪܣоѵ̧ͷνĹ᳤һ𾪲ѣ뵽Ӿɽ᳤Լһ龳ʵûĻ᳤˿ֲս
λ᳤һʮ꣬ƺǿˣϣɷĹȺ˾ձͼ˫Ȳ֧Ųסʱһº͵ԶȴӰӦǴ
֧ŵ׼۶ʱɫһϲ
ǰս˵Ŀһԥһ£Ȼ֣һ仰δ˵תȥһԵףҲɫ䣬Ͻϡ
еǹѹʧ󣬶ʱڴŴһľηǿչֲֵ̫˰ɡ
л۴ˣæȴκʵҲǳһ
뿪һ£ôҲû뵽ֻѪ棬Ȼᾪô׼ۣڻҼΪϡеĵۼǿߡ
һ·ϣ˾ձͼǶδ˵ʲôֻڼִѧԺʱһֱδ˵׼ۣ֪ʱʧֻ˾ձͼŴͷɥ֪˵˻ѧԺ
פرŵĻƽͷʨһɽѾնͷ­ΪǴǼ壬ԺǻƽͷʨһԱʮɢԺλפغͰģ˷ȫְλԺջع鱾塣
פرŵĳ˻ƽͷʨһ壬ɽһĽ鳤ϣû𵽼ලͨãҲˣе۴԰䷢ɽһ岻Ǻǿ󣬵ΪѧԺõһפǿشţڽԺȫڵ֮Թ˶Ժ֮¡
ԣǵõҲֻһ£ͱǲͻȥԺפԺģӵʱӦףԼҵģȥ飬ȥеԼΣȻˣܵøԺԺͷá
ԺǣͿԴȥѧʱɣǹǵңӣû˻ǣҲԼ̫ߣ̫أһپʮλƷߣѧԺڶʱ߳һȺߡ
򣬻ûнѧԺҺͼ壬ڹ˾ŬţԹñˣԼƮˣգȫﶼνǼ˵ʱҲ˵һ仰
廹壬ɱҡſ꣬ÿ겻֪ж٣ֻ壬ȥûκεʦִѯǣҪôȥѧҪôԼȥڹȽһµĳͷ
ڹȣԺͷЩ˴רóأûйûֻ޷İ־пܱƷ裬׳Сݣңǵһڹȵѡ
һ£еĿγ̶ᱻеԴάЩƷгɼȽͻģһµĿհڣϣ棬ѡȥ
˾ձͼ˵󣬿ûˣֱ̤ѧԺ֮С
ɿɲһɫѿĺܣôҲû뵽ԼȾȻᴳôĻǿɲűͻȻһ˫۾ͨһƬΪôˡ
ٵĿűţҪȥһס侲㣬֪Ҫʲôǣ֪ģǴˣ̸۴ջسѧԺҪҪɱһӰٲŵĻᣬҪ־͹ǲ֪أǵĳͷܣҪǸǾȡдģֵܣ
ҲǵͷĿɲĺ󱳣ϾףǣһҪ£ȡһģֵˣ˵û
ȸĪµҲǰԽַڿɲϣ嶯ǣһȥڹȣ
ɲסֻſۣ۽Ƕ£˻Բ𡪡

ʵȵȻûиµѡѧڰͲýѧԺأǵЯ֣˺ڹȡ
ڹȺܴƺûоͷһƬţ䣬仹̺һָȾģ˷İǧСݡ
ǸյԵԭһͬ룬׼һ飬һʱģֻû뵽ͻȻԽ³һС͵ĴٴһۣһƬںͰôˣûУƺϿֻһ
ֲָ


350 軵軵ĺ̫
ʳһһطͿʼȴû뵽Ҳ֪˶ã˯ͷƤ飬Ҫȡ첻
ְ˴һӦûעԼˣؾ˽ȥƬĹؾ˵ĻţoԼһֻ޴ĺڹʱıȥ
һµĹ餣ǰεײʱӦͻƵ龳ˣ̡
һĸˣԾ˼һɲȻȻת˼ĿͷϻһСſ˯źĴڹȻ̧ͷ
ΪֹؾгֵΨһһͷŵ鰡
ʸϽʹۣȷԼۻˡ
Ȼٶȿȥ
ոһͷڹ
ֱڹǰʳָΧźתһȦ棬ģ
ƺУһۣ֪һ£ܿڹͷʾ
ڻʣ졷ѿڶ
˯ĺڻʶʱѣȻתʣƺϳϵϢŷڵͷβͣæߵľ롣
ôҲû뵽졷ֳôһo
ΪʲôǺڻʰ
졷С˵ҲǴͷβĳԣĺڻʣҲ˽ı˭˵Ԫʼĳ軵軵ģɱ졢޳ܣرҧˡ˳衢ڷصĹס޷죬˭ҧҲãҲãûвҧ֮ˣ͵ġ̫ǡ
ֻռ˲Կ
úڻԼĻ˵ǡľҵģҵĻҵġ
С˵УѻǵˣܣϾҶڻʾڵһֻ
ǡ졷С˵еǣݳѹé500꣬Ϳɸ㴫͸Ū3000ꡭ
ԴҶڲ²⣬ڻˡԪʼۣΪǱ˰ɣΪĹӣʵռ˰
㿴ͷӣëòҲǺڵİɣûʱҰɣС˵Уǿӵ׿ԼΪĲףǻù˵ġ
һĭڻʣ˵˻𣿡
˵꣬һǵӣһС˵еĿͷʲôûô˧ĹүүŲ㵱˳衣
ʵĻڻһͷͨĹƫͷɻӣȻܹҪʵĽţٴߵľ룬һ䣺Stop
ڻʶʱɲסŸһãӡ
ʳһܾòף˴ⲻϹŪһôӻԼͲ
𶯣Ҳ֪ΪɶܴﱻѡĳǣҲˣסԪʼۣؾҲҪ㣬Ǻþۺɢʶ˵ؾȻ󽫺ڻŲƳ
ʵȻɶҲ¶ͷ˫ͫҲֻģһڹϺڻʱͺڵˣҹǻؼҰ
ʲ֪ڹжж֪Ϊ˳ͷѧΪ˱໥ϵͿ˵ƣﵽ˿ĸߵȼ˵кͿռŲƣԹԹ
ڻ֮ûʲôһõģʱ䵽ˣͻɢİɡ
ʵǰ졷ʱ򣬶ԺڻʵĿģ󲻵İ취㣬˻дʣѾùˣĲɨߡ
зɵһָǰڻתͷȥ
ףɶҲûС
ٶתͷͿѸײڶ֮˹ؾ֮Уʧ
ڡ׵ֻ˷ĺڻʲԴԭζβͽ˿ܣʹʶűӣûʵϢǺܿ죬۾ںҹ֮У˲䷢һȥ
ʿŹսoݽ̨·ѺšԼԱߵˮ餣֣Ϥֺ
ҪĺݣֵĶе˻ﱾıֵ֣ǺڻʣһŴ˵ϰԣеҶ˶ٴΣжٴνΣ֮УʾͲһһˡ
˸ʿŹԣʼ˴ϣڳڹʱͻƵ龳ڡ

ʵϣ۱ۻûɶ𣬺ڵɶҲĵĶһŭ𣬵·ֱӱ޾ĺڰˣĵ˫ֻûצʹڵϻš
ԺҲ̫˰ɣż찡ԭֲľȻǰǰûĳͷҪ˵ĽడвУҸ취ĥʱУԺˡ
ܿ죬ɾһϲ˫ַɿӡʱǰһһ֮ߵĽɫƻ֡


351 ޳СҸƴ
˶Ųɫë棬ǰһ޴Ĵͷ߻Űֻɫצ룬һּΪӲƲɵĻܡ
˶ܣǽһ弫ΪϡеĶƣٶŴɣаƬŵĽëƣλһλۼǿ֮߰ɵѹױǰչʾϾõõֵܵסΪǿߵĹΪԼȡʱġ
ܿ죬ĶƱ㱻ڰɣٶɶҲ
ûϵǰ棬Ȼ棬˼һԴԾ£һȭڶ档
˵һһۣ»ϲڲˡ
ǽֺܵĥʱɳˣⷽͦãһҲģҹɶҲܸо󱳿տ˲
ˡ
˷ܵĻŶƣһҲۣͷϿʼˮȴ˿ûע⵽һͷڹһ˫۾ģƺܿƣͷȻ˫۷̰һĭʼŶƵķȥ
ɺ䤱ŴҲ֪˶ȭ˿ȫ̹̫ˬˣȻû뵽ôƵİ취һŷܣһֲźˮתһȥЪϢЪϢ
Ȼһֱһģһ£׾˵ϣû˿׼۵һ죬ƺкܶ࿴ϸСʯ
ô£
һȦæȥܣѵղŴ̫ͣûΣȥˣ
Ӧðܵģô׾͵ˡ
һ֣ɵɫʱ䣬Ϊûˡ
ʱˣǼΪ᲻ãʶûƽڼ壬ᶼᣬ˵óˡ
ɿĴһţʯȥûڰڵϣ˵û赲Ķ
ôܣö˶˵ģûˣҵĶȥˣ
˲䣬ںڰУƺ˲Զһ˿ŵ漱ٶܿͱڰɡ
ոȥҵĶڵΪĦĻǰ
ɶʱŭֱӻӣ޳С͵ҲүүĶˣ
˵ֱ˹ȥǵҲĦĸˡ

һ̣ͣ£һͻȻǿõļ۶ɶʱһԺٶۣǰֻ޾ĺڰиë
~~
ķζըˣ޳СҸƴˡ
ŭˣǰһˣһ˵ͻȻֱ֣ӽŲƵһطٶȳİɣһѪֱ³
ۣȫ˵ģǺðŽеĵȵͷһͻƵ龳ڣҲڡ
ѭ򽥽ǧżʱȥˣΪȷǷǿ߼źڹȣһҲԼϢզżһ£ٳûݽϣ׵ġ
СĴؾڣȻ˳
˵ƺ֮ǰĲһڹȵĿռ͵ڲͣıģ
ʹڣҸط׼ú˯һȻٶȽؾ
ֻǸ£û˯أͻȻһĽ䱸Ϊ⼫ȰĺҹȻƺšꡯ𣬼ΪĿƺһ
̫ˣɶҲ⼸ϤžĺڹȣͻȻ˵ڰлδ֪ⲻĥ
ʻûüȷԺֵطտͷ˫ͫͻȻߡ顯һмΪصĶƺڵϣһ߸ߡ
ĺҹ۹һʱɵɶʱԼˣһû֡
ʵ˫ͫ䣬ģһεԼǰľ޴ơ
ڻʣʲŵ
ƺڻӦʵĺڻ˹ʵһżæŵĸϽƿһҺΪЩʣоҪˡ
˼ǣڻʲǱôĳʱյĽصĴͣѵûã˵ŲƵǰˣ
һŲĺڻʣƣһɻ룬ؾ˽ȥڻҲǳû롣
ؾ֮У£ǿƵòʱ˫۷üһǺöŪģȥȻ֮ı־֮Ѳڹ֮Уйʲôǿˣ
Ļϲڼһƺ󣬽Լ档
ӽ쿪ʼƾˣֶһ֮ð
æڻʣ֮ǰĸоһ࣬뵽С˵УڻڵĹ򱦱ڹ˵ϹǿߵĹҲһ
뵽˴ʶʱ¶֣ٺЦڻʶȥ


352 ڻʵ
úڻʣҾֳ֪ԭģû뵽ȻǸڱģҴˣʵ̫ˣЩoҿԿǵʹôȫûеĺðɣҶ֪㻮ֵһ࣬ǰƵġ
ڿӦԩˣðҵڻûأֲָĺڹУһźöǳͷҲһεĽͿ˭ҵ
ڻʣУⷽǼΪ츳ģƬ磬ӦҲһɣڹеǴͲȶĿռ䣬ж߲˶ãͻᱻֿҪȻǱ·ңҲϳû㣬զʺٺЦ
ڻʻζŰͺβͣȻҲԵú˷ܣʼһº󣬸ϽؾڣźڻʳȥԺڻʵıӣӦÿҵɣϴһطռ䶼Ų
Ҳû⣬ųڻʺ󣬾ִڹ
Ҳڹȵصطˣٶ˽棬ҲɶҲ춼ˣȷʵĿ£һеᱻɣţΧһӾĽƣ⻹һ㴥ĽƣֻҪκζһʱ䱻֡
ȻȡһɫƿһڿУʱ˿˿ˮᰶʱ¶΢Цʼ½첻ϴ裬ִĨڵĵطЩıտ־֢ˡ
ϴ裬ɢעͰĵĴʩˣġ
ڰУһ˫ģźüУϴᰣȻǱȥǣھЩʱƺԺڻûа㷴Ӧ˵ãôĽУʼʶűĴѰ
һУڻʪıţɶҲûҵһʧĿ⿴úŸҥִһöνָᰣû취ˡ
硪ζ̫ŨڻʱرԵʣ̲סһ硣
һ̣ϴӶʱһӲ
ڰУֱһУڻŵã²һҴܣֻ룬ŭɶɫ죬һ֣е·ɿĴϣǣĶǶˡ
޳Ļ˭͵Ҳ͵ˣ˵һֱԼԱߣǣôܣڹȲݲ˴һôơ
бҪɱ㡪ŭɶֱӻһͷӴɫֲܷ嶫ĺڰһŭ𣬵ȴ·һ޻ϣʲô춼ûС
˼ʱ󣬱һڴĴؾ˳ȥȻںڰȻȴţȻšꡯٶü˫ͫͿ˹š硯ĺڻʻˡ
ؾڣͺڻһ˽ȥ
ʲôԼҵģźڻϵɫġ硯Լ硯ϵ𻨣һɻ
ڻƺˣµĺڰУҪҪܣҪѰʣǳķ񣬽ŹǷ
ʼˣףѡ硯ȡڻʱܵǹԣ˫ȱԴ˯
״һ̣ʲôˣɢһɵʱһ죬ϽһŽⶾ
УϹŵĹһܴ󣬵ڻʲ֪ôģȻȥȱ´ӸɱĹϰ̫ȱˣͲõõģһвզ죬ղſżˡ
ˣɣŮ¿ƽƽҲһϾǰС˵УЩܵ·ɶʲôǧѩ˿ģеĻʲôܣҪաˮ޹ȵȡ
Ժоɣϣʧ
ڻһ˯죬ʱʱȥںڰ¶棬ߴ󺰼֤ԼĴں͡ġ
ֱڻѣǣβͣһȥĹһֱӿռͽǷֿȥһգ͵˺ڰһߣֱʱ󣬺ڻ̴һĺڵꪻˡ
ʸ˻ˣؾźڻʽȥ
ڹ֮УҲ֪ԶĵطɲΪƽͷʨŸͷ­ŭţֱǿ
Լꪣ磬űĹɾһ˲䣬־һۣ·𱻹ҧһڣȻʶһɣӦʱѾڵˡ
ˣԼ棬ԼˣĺڹȣȻδ֪ĶӡǣղŻܸӦһ˲䣬ͷ·Ĩȥһ㣬˵뵽һĿռ䣬Ϣڤڤ֮еĸӦˡ
ģ
ⲻƽͷ֮غڹ©ô֮ǰû˸֪


353 ı
źڻʽֻɫꪴﶪһص죬ʾ֪һһˣ㿴ڻŴӡ
ꪣԼĪɣ沼˹·һɾ˵ɱϢɼⶫһղǽɫĶһһȼĺñ
ȥõʱɫһ䣬ǧذɡ
ڶ龳ڵʵȫţǿͨ죬һﲻʺϵԼһõһЩʹⶫģһΪܸߣĸ󺺣̹ͣװ˲ſԡ
ԼƲУ˵ǵӦÿԣʹĲִ
һµʱܿ͹ȥˣʲջսƷ⣬ͱûĺڹĥĿҪˡ
ᰶ£۹ǺڰУܾһ˫ε۾͵Ϊϲڣ˵˺صӰ
ɶʧĽܣıȻ޴ȥ˵ԼӡǶûء
ɲҲǣֵıüѧͨʩչأڵãڰУǿбȥˣϵĹӡڻţûĨȥüźѰ
ȸҲǣŮû˵ʱ򣬼ϵڰϲʳ˺öζʳɶ͵ˣɶҲûʣвһЩϡҩʳ
Ī£Ϊڵſܣһ˫ѻЬҲٶȵĸΪڰУ˿Ҳۿ۽ѾӣôһĹЬˣ˵
ǲ֪ͬѧǷҲ˺ڰδ֪͵ϮǣԼ͵ϮǱҹץסСԹôĿҪһ³ȥ󣬾ֻԼһ͵ϮˣǶˡ
ԣΪó˸ı֪ȫźۼûˡ
ĲԽԽ뷭ҪץסһѩǰܣɽôԸΥ
룬ǰǰõʮȫ˷ܵĶ
ǴĹǿߴĹ
ԣʲȥˣ뿿źڻʵõıЩʼڹˡ
λͬȥˣϾҪڹȵڣԼʧôණɵͷԷץûץסֻģӦӦһֻ߹һŲ֪
Ǹ۵õĽһ
ǣһµʱ䵽׻ǵˡ
λܷʱѵع뿪źҹУǰͻȻһɢâŻʶۣȻһܵĺڰҧгݣȻ˳ȥ
ڹ棬һӹȦ߳˴һۣȫɲʶĽԼϹҧӡ˽ȥ
󣬿ű˴Ǿ޴ĺȦ֮ӣʱ໥εЦ
ܰܣ
ѽѽԺܷˣϣڹһɡ
ԵĶԵģˣһξͿˡ
ǰðڰķɫȦûС
ֵƤ˲ǣ˼ԴȦ

һµĸ룬õİ󣬿ʼٶ硢Ȥڱᶫ£ôڣ
˵ϴ豻͵ˣҵı͵ˣΪٶַų˸мֵıȻֱϢŪˡ
ж޴˷۱ɵ°һֻһǹֻ͵һˣඪ˰
Լ¹ʣ˿Ǿǲ෹˼Ĺ°
ǶǸĿܣѣǾϵҪ֪ˣĳΪЦˡ
ˣ˵˲˵ˣĬĬĵױȽϺãڹȣԼһҪģϾأ취ôںڹпǹ٣ץסʱٷȥС
ԣץϵﳤæ
ǽͬһʱ̣ﶼ뷨һ仰ҳܶ
ȣΪ˱ֺȺװһήҵӡ
ؾУһѸڼסơ󵶳ӡ¡ҩ
֮ܳףźڻϻһ˫Ь֪Ĺûʲôˣ򲻿ףϾڻʿǲ߿յġ
ѾܺˣҪǣ餵ͻƵڣڳеҲͣڶѣѾ̫ˡ
˸εһЩ󣬱뿪Ÿɽȥ
ڶ죬ǱϽͣϿΣ忴ʧһܳͷǣһ˽ǻϲģϾôγ̣Ժô˵ǰλӣܿһˡ
ôҲû뵽£ֻ˲ʱ䣬ɲٴαؽ˺ڹ֮Уͷʱ䣬ԭǣΪȥǿִãΪ飬ʶ𷣣˵ѺȥڹȵĹУɲһﾹȻܸˡ
һͻѲҲдĹˣ
ӦðڻǼһ˵Ӷ͵˰ĹӦáͽıڡˣ˿ؾ֮к˯ĺڻʣԲˡ


354 ѩ֮ս
ȷڹĴĹһȫ֪Ϊɲͷûأȴֱ˽ȥѧԺǣΪǷһµĿγ̣ʦǿС
ʦǵȻܾʶɳвõĳͷǽһĴɨһ£ȴ˵ԼˣʦصΪԼסԼݣԸȥڹȴţʶȥˡ
죬ȸԼĪ£Ըʽɽ뵽˺ڹȣ֪ĻΪȥϿȿȥˣԭֻһˡ
һǷĹõĺôһԼĶ࣬ô죬üɶǸˣҸʲôϣĹ˼λԼЩǣʼü˼
˫ͫϡ
ؾºҹĹ¶
кڻʣԴشĹı
ҪôҸɣ˵иͬͬ᲻ᱻȥڹȣ
Ͽ˾ձͼʺã˿ǰյλԼʣȻͷʾ£ʼΡ
Ŀγйؼģҿܺ˽棬þ޸һ˻ļ䣬Լ趨õ龰룬硭˾ձͼĻܿ˴ҵĺģ˵һЩϣǳΪԼһȻȫޱĽ֪ѧ֪ʶд˷ֱܵС
µҲһֹ꣬һĲƽǣϵҲ֪ȥ˭µļ棿
ϾӾɽԣҪȡǳѣһЩ׼ۼǿߣҲֻǿȡ¶ѣ棬µͨˣϵֻؾԡ
ʸ뵽˴ͻȻɫһ䣬̬뵽˶Իʰٰά뵽ÿһЦݣȫȫΪڿγ̵ϻͨ
ԭǼ桪һ׹ôôһܵ˼ļ޸ģôжͱ仯Ӧ뵽ġ
ʶʱ׹յɻһȫȻ
̧ͷͿ˾ձͼĿһۣżһЩ
׼۷ſǿȡ棬С⵱Ȼ׼ˣԼһɽСϹ壬Ѫѹƣа취׾ȡ棬ֻҪϻͨأ黨һоͶˡ
ĪĻ£˵Ļſƶϳ֪ʵݣΪ£Լ˵ֻҪԼΪһߣͿԽ͸Լ
Լץ¡úˣúУϽһܾ֮ܲͿԼˡ
ϻͨɾЩ鷳ˣļһͣڶϣҪ黨Сæľͺ鷳ˣôӳ顣
˼ʱ䣬¿εͻȻ˸׼úûȥоԲʱǰͻȻһѽߡ
һڿ󣬵ң˾ձͼ
ʸϽʾףλңλڿãڹܷѲ˾ձͼҪѯǵԼʱô˵
һţȥôúоо˻ɶء
ʵɵźȥ
˾ձͼס֮أΪľɽΪɫݵԵʣ
ѧݼ˾ʦ⣬ʸ񣬵һȴʲôûУˣԴȥһ˿϶ǿŵģһܣ룬ƿŽȥ
ܿλãȻһƬĻڲţͶӰʯԪʯƣϵʱʶʱɫһͣ۵Ĳš
ϣһƬ޴ɽ壬˲ѩʮ˵Ӱʲʶվǰ棬ŽϻľԼǰϤĲϤ棬Ȼû˾ձͼ
ѵʦᵽѩһս
ʦ˵ѩ壬ûȥΪ·أȻԹϵʱ򣬿űصʬ壬׵Ļ䣬Ųƽǣ׼Ϣȹġ
ǸŽϻĸʦѲʦ˵ˣ
治ǺȶȻŽϻľָգƺ˵ʲô۷׷ףЩͬ⣬Щͬ⣬Ȼ͵۾Ϳϳˡ
ʼ˷ɱ¾ЩͬģֱһЩ˱ɱҲŭˣȥ
һ̵ľϣ֮ͬһڶݵԥҲ뵽ɱ¾֮Уֱϵʬʮߡ
ľϣʣʮ˵Żһѩն룬֮ϣһ޴ĺڶϾϵʮڶѵѩϣ˸߲ҵźڶȥ


355 ݱ¶
Ǻܿ죬ʾͷˣ˲ԴƺҵʹصĴֱѩȥûԨ֮£ʣʮ˽ţǺڶһҧϥ໥Žڶʧ
ܿһתʮӰɽż£ǻܣȥʮȥ˻δȥ뿪ˡ
ֱֵһ˺۵ľٶȳˣȳȵģҲǲһűصʬ壬ʹĴؿڣƺʲôֱ˳Ծ¡
ѩ׷ɣĽȥʬȻڸǣһЩŵѪζʬķ޳֣ʼ̻
ͶӰʯٵ潥ʧ
ʿζӳ£֮ǰɱô˵ӦòʦһʦһģһݺˣֲʥؾǰСĽ޳ҲǴʦˡ
֮黨ʦҲԸȥ˵˺ᡣ
ʮӰļˣļҲԶˣΪʲôʥؾڲЩϵɣøлļء
Ҫ֪ϣʦűصʬȥ֪̽ԨǸðƻҲǸȥģôҲЩ޵Ŀˡ
ͬʱҲף黨ɽ֮ϣʮ˸ͷˣǰΪԼĴ磬ʦˡ
ʵϣʦǰûʮ߸ҲûǰõԼı飬ʮ߸ˣӦȥ硣
Ӱʹ׻ǰᵽ硣
ôʦǷ֪磿ʬԨλʲôϵΪǲʦģΪʲô
¼Ȼʮ˸ڣʮӦùϵãǣǶֺȴôĸɾ䣬ʲôת۷ĿɳǸðƻ˵ʲô
˭·ʦݶԹҪ֪ԼڸõҩʦĶѹͽⲻˣ֮Ūʦġ
˾ձͼΪʲôûʱΪʲôĻ棿ʦ֮ǰо˾ձͼƺʦĹϵҪð
һ˺ܶණҲԻ˺ܶණ
⻭ǹŸԼģ
ʱ̸ʱ˾ձͼ⿴Ѳרѵ
˵Լݡ
飡
͵뵽ʲôҪת뿪֮ǰƿĵͻȻرһЩƻҲ˲ȼգֱ˾ձͼڿյĴڻ
ǲǺϤҼǵûĻһдƷմ󣬾ͱһϻץ˰ɣǸˣֹصʬԨǲǣ
˾ձͼʻʴ˿һĽ䱸ĵڸղŵĻǿŸģʻֱָϵġ
һʱٶȹͱʴɽֱɵĶսǸʱҲ֪սжֱֲǻڣɺͿɲ֡
˾ձͼӰԺڰбֻ߳һ֣Ŀӻǳ֣ɺĶսʵ۾ʱһС
ǱģΪԴ
Ҫ֪ûת尢ӣԼӦ˾ձͼ壬ȴôĴôܲԾ
ΪֻԼͨԣȿдС˵תҲԣ˾ձͼ
ʴ˿̵ʱһԻʵĸоһ˵أǶδ֪Ŀֲ
һԼˡ
һ̣˾ձͼô͵һţһεĲ˴˲ȥʣæҪ˿Ǻܿ죬ɫٶȿ䣬һͨ죬Ϊе·һ޴⣬ʹҪӿ
ֲסˣʶͷ̶ֻƬ̾˺ˮȻͷŶ
Ӵʹþ׵Ĵ⼱֮ǿõ˾ձͼֻۣһ⡣
Ϊ˿ͷŵȻڣѾԶԶ˦ɿɲᰵȵڣлİԵͰ׻һƲɵƣǿ
ͷϥأƺһǰδеĴս
˾ձͼʣɫŲ֣λõͶӰʯŶֲ»µԪʯѩһսĻٶ


356 ұˣҲû
ϴɽ͵ϮǣҺͻƽͷʨͽһλǰǣȥʮɽ˵ɽǱߣиħԳһϣ㣬ʱֻɡɲᰡԼֻ
֪ģǹڱӽĻʶ֪ܻͬŵ壬ΪĪУǣĪУףǺ濾ȻҲڣЩνģϢʱҵǰȴֳһ仰֪ʲô𣿡
˾ձͼʣϺºͣ·һںѰĹһ㡣
ʻת˾ձͼ֪뵽ʲôͻȻЦˣӦдǣʥؾ߸ְɡ
˾ձͼʱЦˣȻ㣬ʵһǺܻɵġ
ɫʱѿթң
ǰɣôķӦҲ˾ŲʮϾǼ㣬Ҷ֪֪ףǸ⽣ϻ°ӹһʱ䣬һУҲ˳ˡ
Դڻףӵֳͷβʧһʱ䣬ʼдú뾫Ʒ֪أû۵ԻǾֻһֿܣû򣬶
֮Сǰ㣬úϢ㽫ܿع飬Ȼα㱻⡴ѧԺΪϴεĻڵڣԽһ޴Ľײ㣬ʱ䣬ֻĸ¡
Ҳ֪˵ʲô˵ţǸ˵޳Ǽһﻹô㣬ƺһ赽ܱһ飬׻ˣֶ֪ΣǸ߳˲֪Ϊϻͨɣ
ӦǣͽܣǱ߳Ϊ˲֪˵żҵһoǸ΢ѾͷˣϻͨΪ񺣵ˣʧܲܲˣֻû뵽ӲõôԶԼš
Ǹε꣬壬ĳɫ۹Ķ㣬ҲΪʦˣ
˾ձͼ˵Ŀ⾼Ŀʡ
˿ѻˣΪղ˾ձͼ˵ʦ⣿
⣬ΪֹʦԽӵԻˣֻ֪ʦһߣԲһЩʦƽ񣬵ʦǰƺˡ
һҲЩȷˣ˾ձͼǻԼʦĹϵȴûԼ໥ںϣֻԼʦµһӡ
ãղĵľǣ˾ձͼỳɣԼ壬Ҳ壬뷽跨õŹ
˾ձͼĿ⣬ԷſԼϾǰĿ˾ձͼһͨ壬֪ܣҪԶԶ߹Լ˿̵Ļ棬ʦԼ֪ô͵õģ
ûұʦĶӰʦ־Ǹд鼮źüoȫż˧ˣΣõÿвѻ࣬ҪΪԽ
סǺ棬Ŀǰ̸㣬ʵĻû˵꣬˾ձͼæֹ
ʶʱһˬôֱӴϱ˵Ļĺܲò
ðɣȻ֪ţΪλҪѶϢʵ
˾ձͼʱЦˣתŲظŵĻ棬ԼʮӰ뿪ܿЩӰķ𣿡
ȷʵ
֪Ǽһﻹţȴ֪˭ߵңǼһӲ֪ģôȥ̽ϢңΪʲôҪȥϼһϴθҴѶϢʦִȡЩ߾ʿ͵͵չʾ˷ŵġ
һξɽ⣬ҵԣյͽܣȫˣͲ£ѾǵʶǸ
Ͼʮ겻һΪˤˣΪһ֪˼ʮûټҵӦܵģΪ˻ţΪΣܶ༫˵ҿǻģ˾ձͼ˵꣬˫жʱðɱһϢ
ɫ䣬ĵʵæˣԣϧؾȥ¶ͱ¶Ҫ
һսĽ䱸һ̣һͷ޳˾ձͼһϢЦ
ʵɫٶѿֱˣˡ
ʦʡ˾ձͼԼļңĿǰôҲ͸ˡ
⵨ӣϼһﻹǲĴأ˼ҵǼԦoôڷɻħ򣬵ԼڻȺҵ棬ͽʿģǵǣҺ㣬ʦǰĲһǰ㡣˾ձͼ
˼ǿ佱ԼǱԼһﰵһ񾭣в
˾ձͼƺϲʳԱӣң鿴ܲͶӰʯһĲڰ֮УŴڵĵƻҲһϨ
ȥϼһұˣҲû䣬һЩҪģ㴫Ϣǣһֵĳŵأ˵ʲô˵ʲôָӦǸèȥɣ
ڰУ˾ձͼЩƣһַĵۡ
Ժڰԥ󣬹źڰһһġ


357 úİٸ
һûȥŷڹȥڻʡĹȥ˺ܶණҲ²˺ܶࡣ
ʦڲ壬λǰԼȣ֪ĶлʳǱߵĲ룬ҲҴţ˵Լ壬˾ձͼ֪ݣֻʦѹ͵ǡ
ĿǰҪģдһģȻ룬Ҳö֮ѧԺ¶棬֪жǿߣǷ̽òһ˽⵽ʧˣԺҪ˳ɾϼˡ
ϻͨΪͺܸߣֱ۸ΪҪȥء
ڶ죬ʿŽ̨ϣ⼫Ϊϸϻͨһ̾˵Ҫ¼ƵԺ˺󣬷Ÿ㿴Լ᲻ᶪҪһƺԼ˵ΪİѱϿӴ
ͬѧ鷳ϿΪǰλֻʣһͿķңҪһȥڹֱܷǰȥʳĹϻͨ͵һӡ
ʱһЦŭɶϻͨʳ̾һȻ񣺡ѧ֪Ҳˡ
磬Σ֪ǻһʱܻĺźڻʽȥʹһ顮Ĺģǣץʱ¡ú
Ȼ嵱˰ٸۣ٣úø£ܲһͷΡ
ڵΪӴӦÿԡ
һ׼׵󣬿ʼ˸¡ú
յĿγ̣һپʮλƷߣǰλԼƷᰵλãǼֱˡ
˵һʲôأƮô𣿻˵ǣǳǣ
ǵţһҪϣǰôγ̣ҾͲţǶС˵⣬ôʦĽ̵ϸЩӣǿ˺ܶ·ء
ҽʦϵĵһÿΣıǸбҰߣĵһƷڵĵٸƷԼǰõһǳɡ
ѧ޹磬ЩǶԣһּ˽⣬ȫѪڣoѣǵǷҲoأ
˵ļγ̰ţеʦҪȫɡĹѩкСʥԼ졷屾鼮ǡĹ͡졷漰˺ܶĶò˵ߵԶܴ
Сʥ溣ʫʣҪ֪дС˵ǰһǶʫʵأ֮ǰҲԺԽĶ󣬱ϾݿɿϢƺ߱ǻҪᡣ
Ͼļ̶Ȳһء
¿κ󣬴Ҿһ̸Ϊ̬ߵġ졷ʱƷĴ档
˵տһٸʮ֣Ҫ׼ʮ֣ʱܷҲƷأ
ˣ˵ʦŷַ졷ӡˢ鼮أòײŴǱ߸ģдһǺĺأϾɱӵĳ죬鼮ء
ѽʱƷʦղҲͣʱһúðݶһ£ȹʱҾͿ飬Ҳȡһذٸۡ
Уܰٸ˭ٸۣĪҪΪһˮʱǲϣײ³Ȳ֮ߡ
Եģ㿴Ҫ٣Ҫֵܷ»δС˵Ҳ£治֪ȵȣġúƺڸ¡
ļٵģȥڸ£ѵΪ˸С˵Ҳ̫˰ɡ
ǿ쿴ÿ½ںдšһڶ
˵أҪѧǸɵٸ۰ͻȻȤˣúҲڿдĵȷǳյٸľԶİ
˵ٸһú᲻ΪһƷ
ˣѧԺ赽ǿʱ䣬Ŀ߳һңΪôõһٸ˵û˼ƹˤݲ걾Ȼ׼ˡ
ţͬ⣬˵˼ֻǶʮأ˭˵һٸˣҲšʮѡ
ȵȰɣҵ뿴˴ڱʲôƨ

۷׷ףϿˣʦΣǶʱʱ͵͵µ½ˡ
һͬעģѧԺи߲㣬ϾģƷǰ£𽥵ģ̸ֻһռصֻ屾ı߻ںڹܷ
ͻȻĸ£ȻǵעһپʮλƷߣҪﵽȻпܰ
أΪ츳ҲõģѵѧǸߣһٸ


358 ´
ú˵ʵǺܿأѧԺöʦ޲ڣ࣬ӴۺͺյĲ𺳣ⱾúдԺ˵пܳΪء
ĸ£Ƿõϣ
šúµڶʮ߸ʱʱʵС壬ҪǷƹˤˣⱾдˣ̫ϧˣŸһ赲˴ҵ̽飬ǲų̾һ
ˣҲȺδɳؾһɳ֮·ܸõöԼΪ򲻴ǿűˣԼҲܰ쵽Ժͻˡ
룬˾ձͼںʵĸ£ǳ˺棬һµĶµ½Խ۾Խ
û£ÿһµΪĸߣд廹дд廹˵дĻ̫ˣҲǣϾǸϼһĶӣҵҪѧʦְٸܲȡһĳɾ͡
˾ձͼȻ򿪺Ĵʡ
úȫ鹲ʮ֣ڣҲֻһ֣һƷдģ걾
ĿǰҲֻµʮ֣ʮֽ뾫ƷģʮﵽȼģŵһذٸۣҲµһ֣Ƿܴﵽ
Уͼ£һʮ֣֡ʵڲУֱ걾ﵽʮ֣Ͳˡ
ϾĸУúǱǷǳ֮ģʱǸж˺ܾء
ϾڴúУʴȵģֻǱģֻԼˣڷӵﶼġ
ɽ֮սӶ¾ͳǵ࣬ΪƺӵģǲֶΣԶԶĹԭС˵дԶô
ʧȥȸĺ̤Ϲ¶ọ́ڽ˿ȸĹϣؿšʥշ֮Ĺ
棬ĸͬܣϾСʱΪμġ
ųɳ֪ܲգʵ˿ıǵģǶһ˶ڽԼ˿ڡ
кڸǴ磬ѹзһϰս֮ͥչֻΪ򵥵һ䣬Ϊ
иĹ£Ĳһ˵ģ˵ԼĵһմҪһ¡ΪˣôúһѪڵ顣
ֻ֮᲻Դʶԡúĸ߶ۣҲΪʲôҪдôһԭ
ʲڸ£д쳣죬һֱڣдһ½ڣһٸҲﵽһֺ˫۷죬ȫ˵ͨ
ΪдḶ́ҲĶľ䣬սյĻжִĳƺ뵽Ǹеˡ
дꡭʵĻû˵꣬ͻȻ׵ҹһףһΪ˵ʣ˫۶ʱɵϴ󣬶۵ĿϲĿ԰
ܳ⣬վС嶥ϣҹա
Ҳһ̳ŰúİٸڿյһĻһĭѵһľôִٵˣΪһһ£
ذɣ
е嶼ڻɣǲˣĽ뵽ҲһֻߣһپʮྫƷߣڼλӭ˵λأ
嶼ڿʡ
Ǳߣ˴ֻףǱ޾磬ɫУһľһЩ˸䣬ƺϡԿ棬ռŤɢһƬŤĲơ
һɫĻģȻһùĿġ
ˣ
һ̣޾ƺһ½ռѳ룬ɿԿɫȴ·һ°ƺ˱УֱǶɫûչǰ
Լ£һӰ
һλһߣЩɿľҲߴ󣬵˵ĸоȴһַĵɽѹңһַĵĲУߵĳ֣һ֮С
һЩ˸еѧԺ𣺡´ۡ
ʲôλǴ˵еĺ´ۣôܣ
ҵιԹԣû뵽λ۴ڿذС˵ż˵λһ黨ɣһδɴʲôɱ¾ȴǱŷɥ
ԵĶԵģҲ˵ˣۣƺԸһԶҲԸλ۴˽ֻ֣Ϊһ츳ͨ
ѵŴû´еġȥδһŶʱ뻯澭


359 ȥδ
ʱˣôҲû뵽λ۴פذС˵żʵ̫ˡ
ۣһ黨ǧͣƺ֮ǰһռѷԵǿɳԴһͨȥδΪ
ͨͷΧ֮£ʹ̼תʮ꣬ʱ
һ£˻ûǰѾһ׷ԲԵͷôսֲ֣
ⲻ۷ҲǻþԪ
ǿŬͻƾ磬ΪӳԪһʧô࣬־岻־壿
ȻתɹȥõڱƽУϡϺͯ巵ɶḶ̌ͿʱԼΪǿˡ
һˣȵ˸ǰһӤģһͬתȥģΪ㵱ĳΪһȥʽɣһصǰˡ
ӿµǣΪˣ㱾Ԫжģȴٶģ˲ģֻòΪȫ䡣
ȥδҪô㡮δ嵽˥ϣҪôȥһ·ȴҲԭΡ
һõ嵨սľԼĽֻϧһ츳ͨµ´ԸֽԼ㡯ĻϣҲͨĴУõΪź
Ͼ꣬кüȰ´УҲõǱߺ£ȴЦֽԼ
һֻ̣һ仰Լ뷨
ףŲΪðҲףͨôģҪӡöӣú·ſԣһ֮⣬ֻģ£
㣬;Ͻʵİ˷ţ˵ڣʵõġ澭˺תĹһֻһΪֻԳˣԾʹ٤Ĺ
۷׷ףϾô۽ֻΪԼ磬ӢۣԶһЩǣ𾴣Ҳ֪ǵƽ´۾һ
ңʫԻƷûгֹ´۵Ӱֻ˵صǰżţ֮ʥĺ͵˭ڿأѲϹ飿
ϾϣֱӲϹ飬Լʮλء
ʫʵ֮ף
Ʒķۡ
ľ
񣬰ĺۡ
ԼͳһľҪˣѵǰ
ǵĿ£һƺɫĹâС壬˴˿漤İϣ𣬿һĻеĽ޴ȥ˵
һǰ۾òӳ򣬹ʶ
û뵽ֶѵİϱ׷ɱѧԺⴳ׼׷ɱ
ںڹܷϿεɵٺ֣ôֳ˰һأ
֪Ҳٸ۰
˾ձͼͬȺźڹµİһմӣ˿״ǶԽ޳۹ĶǸߵİҲǣͨԡ
棬Ϊһңۻʲô
ôûж
ڹ£ȴ˲һĳƺ뵽һУһƬ˿ռĵطһЩطâ˸ӿ˵սľһɺڰĸо
УһվһɫĹ£֣ʡ
ݵźüɫ·һ˫۳䡣
ϲ㣬ΪϣһңҲҵȴãʺϵҴеѡ𿴱ֻһȴܵϴڵĶʱ⣬̫èܲ֡
㣬һҲòֵǰϡ
Ļ׷ʲôæ񣺡ݼ۴ˣ
û뵽⻹ǵһκĶԻǰķ;ǻеѣһ˲ףǰλ˵Ķʱʲô˼ˡ
Ӷǰͨ˰˷ţνİ˷ţǷ׵硢ﶬĸΪرԿף̨߻֣һϡе̬һһŵ
еĴﶬʱˣϣķǳ͸
źٴεΪһңҵļ䣬άһû뵽ϵʱϢȻǱصĴϢܲԸΪʦ
Ժ۵Ļ֪Լײˣֲɵӣֻ۵һ˵ͳɢˣõöǵҪģ˫ϥ񣺡ݼʦ𣡡


360 Ұ
ĵͷʵϣҲ͹ԭΪڶۺ֧Ŀܣû뵽ǣֻǽǵѼԼԭֻһʵĴеӵġ
û뵽żʮ꣬Լһִᱻ֮죬ÿһĥò˶ãͻ᳹׵ɢãȵĵңǣʱ͸ܸܵ

ʰʦ˺󣬺۵ͷһε£Ϊȥδҿˣ
˵꣬ʵ棬ֱ̧ϣ̧֮ͬ𣬿ȴϣֱ£
Ĵȥֱδ
ΪȥΪδ߹ȥ·Լδ·㽺ã
һʱ֮ӣ˳ϣΪδϣΪȥ
ǿѡĳһ㣬ȥٿʱһС
ʾһ㱣ƺֶȻı£ѿһӤĵɳꡢ굽꣬һַ̣·һֻأ굽ꡭ
ֱ㱼䣬ʿ۵໥һ𣬴Źȥδĳڵ㣬һǿĲƶʵӰֱӱƷɳȥҲһ͵ۡ
ԼСϣϵĺڹ⿪ʼ˻ĳ룬Ժиδ֪Ķһ˿޵߻
ҵĵӣúöԴͨڣҾڣ廹壬ҶԶνؼ䶼һ飬ĪҪΪһЩƫ˴֮·ܿܿŬǰеģԴˣ޺
ʵĶʱһһ񣬰ݱλػ糬ۡ
ͬʱֻе쳹
ΪۣС˵ĴԱãϲ£߰дС˵úС˵һΪλһشȫ֪ͶӰϢĤݣٽʢ
Ʋ֮ϣ͸һĪϡ
һ㶣Ȼ͵ʱһĽ
ܿ죬ӱ򣬵ֻ֪õʲôô
ϢʱܿһлعƽʱӰСȶıƽ̵ർʦ
ͬѧϷȻûп㡣
ҲаٸˣǰС˵ڵʵѾûʲôˡ
ѽѽֺԴҾ֪һлģƽҲϸĽ̵ԵϷϣ
УͷҪдģӦеʦͬŬĽǣôһռͰ
¹ʦɱޣɶҲû˵
˻
ڶർʦһȻֱһЩľƷ߷ǲֹͣף
ĺܲһлֱ˾ձͼǰζ˵ôһ䡣
һ¶޺ĿɰЦݣл˾ʦƽĽ̵û㣬˵Ҫߺܶ·ء
˾ձͼһЦʵļ򣬵ǲ˵ʲôˡ
Ϊʵġúɹ˰õѧԺļƻǰ࣬Ǵ£зĵӶǰųʾף
ôҲˣ
Ϊʲô
ңңһѾǱһֻ˶вʵҵġ
ҿһΪֻһԭҲˣҲǡ
ɴ磬ɲ磬Ƕûץǹ𣿡
ûаζ˼⣬ڹȣųôջĶƺ֪бֱӲˡ
ҲǰȵȣΪʲôǰ
ղźϡǰǼһ˰ˡ
ļٵģܣʱΪ£˵һΰڶõģĹҰҸû꣡Ļ۾죬һûֱ˹ȥ

ʲ֪ǰˣ˿յĹ˵˷ѧԺһλ۵ڸФ񣬰Pose
˴Ҫ𰢱Ĳͬ״дƽȻڴŵǰ棬һ룬ܿ£̻Ի͵ĵ񣬸ףΪһжҫ
һ˿λǰԼʥĺ͵ģ񣬲ѧԺߣǲغĵ̣һõȮˡ
ʰ̬󣬾յ˻ʵţüһΪǸЦû뵽ģ˵ҪʲôֻҪеģȫ
óĿģŴѧԺ뿪ã͸ôΧеȫˡ
룬ϽʷȥϢ


361 ʵ
л˹ģֻɶѣøлһ·һ͵ѧԺѧϰ˺ܶණ·ûд˵Яûĳɾͣմ˸ٱԣһֱġ
ʿŵ̬жˣжͽ⡣ڣԼݣѧԺһҪ󣬾˵ʸŰԼⲶ׽Ӱ£ѧԺܿǲ˹ȥù鰸ġ
һ̶ϣѾͻվͬһƽˡ
֮ôܾûǸܲ򵥵ʣ۵ǱδܻܿԼһ֮Ҳδ֪
Ϊڻ⡵ûҪУͲԼһûۣҪģֻΪԼ˽ȴãҲá
Ӧ˵Ǿ仰Ϊ
׺׵ı壬ֻҪԴһоͶܡ
ңϣʵȷӸȥ
֮ǰѧԺ뿪ʱϵʽģʵĻ⣬ܹ鲻ǰǡ
˿һֺӣֻһҲӣõĻһԵԼĸо
ܺã˵Щȥˡ
ʾ㲻㷢ϢҲҰ˵ɣҪʲôʵĻУ⡺ܿͿʵҲڿףֱ˵
ʺٺһЦæ㣬ϴ뿪ʱ˵Ļ𣿡
˵ʲô⡸һɻӦ˿ԱߵͽСʱˣǹЦ
ԭʵͽİȻҲϲŮɫֲջϳССͳûԣԪ֮
°ĸߣҪʲô
УһὫ׼ãҸ͹Ժȡ͹ѧԺǱߡ
ˣҸ٣ﻹðݷú͸лأٹɣЩȲˣٺ٣лˡʾװһ̰ɫӡ
⡵ͷǺðɣЩҾÿϴɾ㣬ǸĽˡ

ͻ˶ԻʾѾøϽ뿪Ϊʱ䵢ԽãʳǱʧͻй¶ʱѰˡ
ȻѾȷˣʣµľֻϻͨһˣôŪأ
һʱ֮䷸ѡ
ڶǣʻǷ뷨Ϊȫţڵֱõͣ˽ŲĲ˼顣
ʲˣΪųʲô˵ȥ
۸ġȥδ̫ˣڰƵĹУϸϸһйƽʵϣͷߣΪС˵ǺڿأѾˡ
ʵĻǰԣ˽ܶࡣ
ԽҲԽľΪ۵ġȥδ̫ˣ廹壬Ľִߡ
ΪһС˵ֱ۵־һǵòչʾʱû𰡣̫ڴк͵ˣһʲôǡȥδҲһ
Щ£Щ߲ĴѺ̽飬Ҫ뿪һôԼһڴУúһڣ˲ﵽڣ󾳽磬ʵ쳣ڼòչʾͺˡ
˵ʱ򣬺ڽ澭룬Щ̫ݳˣԼţϾֲǽʥĻߵġ
ʷųƣͣ½ŲһȻܵüصʶʶʱֲһӣô𣬺ۿ󾳽磬ü⡣
ɲǶʱоһǱġ
ԼںڹаյֻĹϾԼЩˣüһһ˰ң磬һôࡣ
ڰ
Ҫɶݺݵ
ң鸡Ļʵɲ
ǣ
߾ߣ˭˭һָλãȻΪȥ
ʱʵϢֶߣõĽѣ߲УһЩһǷ˻ɣǾ֪ô򵥣ԭ˾簡
ÿһΪѣҪӴԴиָ
岻壬Ȼǿǣھһ鼫Ϊѣеʮ꣬ϰŽһأһ¿Խ˵ð͵Ѫ֪ء
ǱߣΪ龳ǵڶΪһ׶ΣͬһСͻƶѺѡ
ΰռ˴ˡ


362 ʲô
ڣǿƵɺͿɲ˫˫֣ǿһƽ֣ĪµҲ̲ס֣֪
Ů᰺ȸȻûж֣һ˷ܵĺżͣŮܹһЩңΧ۵ô࣬һЩǲչʾ
һսèǳѧԺվס˽Ÿ
һң
һң
һڳԵİٸۣ
һѧԺſڵģ
һΪڶͬѧУȴﵽڣǱ۸ģһ˺ܶ͸
ΪǰﵽˣѧԺԭƻһأǰģʥģ
ѧ˵Ǹ޴ս
ԭǸѧԺںˣֱ廪˵ɽ󲻣
һеģΪ̫ܵ죬Ӳǵܵ
û취һ룬ô֮ڴﵽ˵ɣѹģӦǼҲǡ
Ϊǰﵽ˰С˵˺ܴѹ
ҶͬһϣͻȻô࣬Ϊ֮ͬӣܾϣǶඪ˰
캰ԼҪһң˼ҶѾˣ㻹ٳϲ̨棬
οġúѾµһˣʦһµۣƺ¸дһ롣
һ밡˵ٻһ֣һ˵һʥô죿
ʱЩʮɽΪĹѪߣɨء
ֻһ壬ѪĿãõѪҲֻΪ˵Ѫ
ǣ츳ΪѪͻȻǿġ
Ϊ壬Ǳþǵ
һ̣ǾƷеĸ߹廹ǣʶһǰŽᣬȫŬʼѧϰһʲôɻѰʦǵѧϰ̬õĪ
֪ĻΪһﱸս߿ء
£ʳÿ칮̺ȥδ⣬ҪľǣôϻͨϢŪȥϾǱ׼ˡ
Ž̨٩٩̸ְϻͨһʵɵӣϻͨס˽ѵ
ͷèѾܳɫˣԼչķɣҾͲ̳ܲˡ
ʲô콲йءĹеҪǶס𣬸Կκʼǳд飬䣡ϻͨƢϣõһ㶡
Ǹʲô˾Ҫǣʦ㣬ѵǵͷ𣿡һίϻͨŭӣ뻹˰ɡ
˭˼ʦѧء
ȴϻͨһŭУ͵һ飬뵽ϴС鲿Ǹǰİ׻Ԫһ룬Լؾ֮С
йǾʹǣȵͣš
ؾǳԼȥĴڣǣְ״̬ѵȴǿԵġ
ʿ½ԼĹϻͨǲһ
а취ˣ
ڶ쿪ʼʳճϿ⣬ǰһʦסޣѧϵĶ
ΪѾ°˵ʦӦǲܵģǰ˭Լ̣ǿԼϽ޲
죬ֵһʦǰѰض
졭
졭
ֱ죬ֵϻͨ
ϻͨƤϣʺ֣صİڿԼĺüʼǣëʣСĵȼһ㣬ɢ㡣
Ͽβùʱ̣˼ǡϻͨһ
⼸죬Ψһİңÿ¿κڶʦоѾˡ
е˵ʦǰҴڸУܶȡ
е˵״ҪһʥңΪѧϰǰĸǣ˰ѹˡ
֮ǰٳ߸ͷҪһЩʦǵȻˣŰʲôʱԼ
˵һԺġúʱΪʥģЩ̹˵ʦǣôܲԺΪʥҲԼ׵һ㴵꣬ҲЩͷġ
㿴λʦûʲôЦݣһģʵǳѧʵģϾҧ˵Ĺһ㲻УȿȣǣǸݵĲԣӦ˵ΪһʥƷϸָġ
ôһλʦ˰ٷ֮ٵľء
л
ԣڶʦĸо
ѧʣʲôֲ֮նԾȼ㣬ϻͨü
ʺٺһЦʦĪ֣Ҿú⾳ΪǰЩŻѧһ㶼Ա߻һСˣǺС¯վأۼǾͽͽͣ˼˼С
ⲻŵҲ֪һʲôİϻֱͨˣҲΪˡ
ֲӰԼʲôѲɻ㣬Լκɵʲô
ⲻ


363 Ըɱ
ʲôϻ̬ͨѧ飬Ǿľޱġ
ʦȲһйؼġ
棿Ҽǵ֮ǰ˾ʦѾռˣôˣϻͨɻ
ʿ˿ȼյ㣬֪˷ۺɫһҧӱߵһҩѣ˳ʺˡ
ûϸһ£޸ĵ֮ǰûйļ䣬Ժ󣬻н𱾸òڵļ䣬һȡ£֮ǰԭûеļͻ߽᳹⣬ʧѺ󣬻ָеļ䣬£Բԣʵ
ϻͨͷЩļżȡȻʧΪͲڣڼֲ󣬺֣оģŵģôˣ¸
ʸɿһʦ㱻ֲ˼棬Ȼǵĺӽ̵ѧ֪ʶ㾡ľһͻȻȡЩô죿
ϻֱͨһۣһϹЩʲôأԶǲЩˣ⹦򣬻úù˼ġúҲܸЩ̵֪ʶģԸɱ
ϻͨƺ뵽ʲô¶һ񺮵ı顣
ʵһȴͨ죬ЦͷǲЩˡ
ϻͨʹգգֻۣ˻Դæó׼õ⣬ǰ
ϻͨϸȻ۾ʽ⡭
ֻǲһʱæŹر˷ţųʹȥϻͨ˵ֱʩչ֮ȵĻԺͼ״̬
Ϊ˵ϻͨ壬Ϣû⣬תɱӣؾϻͨ˽ȥ
ڹʹĺڻʣŰͺβ͹ʹţŹʮûؾųɫһϲ
ڻʣҿסˣһҪǸˣ͸뷽跨Ūιȥû
˵꣬ϽؾȻٶתɰӣ֮ǰ̵һĸ߽㣬򿪷ͨӷ
㣬ֻڶ޽䱸ʱŶãҸҪǣûϻͨĿΣֻᵱϢܣǲܵģֻ׼۵Ϊȡ
ѧԺ׼ػţ

ǲܣҿΪ岻İңϻͨʧ˹ʲô£Ϊѧ֪ʶˣ
һʦˣ˼ôûʧ
ңѳؾ
Ϊϻͨߣء
һ׼׵һȻֵһţȻ񣺡лϻʦĽ⣬ǳʦдʥġ
˵ʱ뿪ˡ
Ȼڰ磬鼮˾ձͼĺȥˡ
ǰʱ뿪ѧԺһʱ䣬һѧԺ٣ʱϣܰ𣿡ֱ˵
˾ձͼʣ¶һĨЦ⣺Ѿʦ㽻ˡ
ʵͷǳˡ
˾ձͼȻ֪ԼǾϵĶӣҲǲ߸ʲô޷ǾΪ񺣣Ϊ˾ձͼ
ЩһоڲС
аɣСһЩβͣ˾ձͼֻ˵ôһ仰תöȥͽһڴڡ
ʵһ£ҪʮһԵʲôطϾΪЩվ˼ϣ۵ѹ˱߾ǧཫʿ
˾ձͼԸ̸ҲûڶʣһڴһʱʦһѧʵʱС
ֱƻʱ֣ʳ˺˵Ÿл뿪
ڶ죬޴ϢѧԺƽµ̶ˮбʯͷ
һϻͨʦˣһѶϢûУ׼ۣʶΧ̽ڷѰۼûС
һˣûзսۼϱǿ߰أԼѧԺԲǧ۴˵ʶ£һʲô紵ݶԵһʱ䷢֣ǣǲˡ
ΪһϻͨйʣѧʵѧȻǱǰȥѯԼϻͨʱʲô
ʵдȱҲ˿ǵѧˣʦһûע⣬Ҳû֣˵ԼĻ
ģҵ顶úоƿ֪ôչˣΪ۴磬ܾЩŤ岻ԾѧԺǺܺã۽ѧǸԴƽټġ
ܾЩ쳵ˣԣѧȥߣУһ泹ںϾ磬һ棬ܾáúԸһԣѧѧԺ٣ʦǺѧԺ׼٣


364 Ƕ֪
ʵ٣ѧԺȻܴӦڿѧԺһپʮѧԱȿֺҪԽĶ
ÿѧԺţܸЩͬѧ޾ѧϰĶȻˣϣܳԽ
ûΪ˵һңЩƽѧԱǣÿǣʵʦǶЩֲǻϲ
֮ڳ⣬һãޣȺ鼤ߵ֡
ңǰʱͱףרԣԭΪѾȥطҹʳ֤Ļ᳤ˣʱ뿪ѧԺɡ
ңϻͨôһѧԺﶼö֮ʧжΣա
ͰΣò¶еǱ嶼ʶ㣬̫Σˡ
ʵ󱻲ˣ˾ձͼȴʱ˳
û˹ʱ˺ܶʫʣǼһƪġմɾ˵һģף׷ɱڼ䣬˼ȪӿдˡúƷİġ
԰˵ѧԺǰݵģҲһȻ뷨һԼ⣬´ιúɾһ⾰Ҳһ֧ȥڣʵԱܶΣգң弸ʶ
ҲٴηԼú걾úԴӰٸ󣬵ڶû£ǿģƿˣЩôʦ̣ǲУԼܺ¡úôزˡ
ѧԺ߲һּһͬҪ¡úزۣǾͿˣڶԡúΨһһĿ쳣صİ
ң˾ձͼ˵ĺеҰǴһľϲء
ʵ뿪Ϊ죬ǵüǷ߲ףǡ
ΪǶûջףԼ֤Ļ᳤ΪʲôѧԺܱǧ⡣
ҪԳȥѰУ־ܾ˰бһЩúͼܷ꣬뿪
֪Ҫ뿪ԺѰУΪǰιѣĺֵܣͬѧǵȻҪһˡ
һߣʵǵѹˣΪǶС˵ǰǻԿüһߣǶδ֪ӵĻ֣̿Ϊ֪ʲôʱͻƵԲ̤ʾҲһ
ֻߣǻϿΣԻɾʥأһ
һ飬˵ſ湧Щ˸еĻ⣬ʺһھơ
ʵҲô뿪ģѧԺ߶ãӴԴṩС˵ʹϵͳһֳɵģÿУ˵ò˼꣬ؾеĹ餣ȫԵʾ
ǸʱҲˣΪԱ´ࡣ
ǣ̫ˣҪڱ£ʻģȴƫƫǻ⡡
һ̶ϣУʺ˾ձͼһˣһɲ⣬һ׽
һʱ֪ݣԼʳǱߴϢʱĪ˵ԼǸߣǸʥߣ˼ҶԸҪĶ
Ϊ޷ĺô
ϻͨڵ΢ѾչѹˣѾ͵͵
ΪԼԼὫΣմ
˵ʱҪΣգǿզ
ԣʵʱ䰲ŵĺܽҲݲ˷ѣ΢ӳһ죬пܷ󲻵ıʡ
ʸһƣһ飬һ죺˵ʲôأҳȥֻѰеģ˵ĺȥͻʣͻʥƵãһ⣬ûеʦָûԴͻȥ
ǣѧԺĻǼģ㹻ȲǰˣѾ̫ˣҲż˳Ȼɡ
ʺٺЦţɵҲ࣬뿪Ц
ǲǼʣҸ⣬οġ
˵ʵڣ˴ͻȻ뿪һЩϢʱͻᣬҪȻ˫̫࣬Щ̫ǵˡ
Ȱ´λ˵ԼҲͻƵڻߺڣҲ뵽Ҳһ
ߵôæڹжʧĶҪ𣿡ɲ뵽һʵ
һ㶣ڹȶɶ˼ô
Сȫһ֮Աǡ
װװһ֪ˣҾͲţϴںڹȣǸרֻ֣û㡣
˴Ϊ˰ߣǱǰ˳ںڹ⣬Ѿȫ֪ˡ
֪㰮ӣʵǵһġ
һı飬ЩȦ
ǵ˵װ
ֻ£Ƕ֪ˣ׼⴫֪ˣɵ
ʶʱŶ~~һ£һ¶˵ı顣
ȻдĹڻʽʱ򣬿ǶĹڸˣ߱ˣҲȥһɡ


365 ͥڶ
ʹȻ֪ǹ£ɵȶʱЦЦиǿɬ
˭뵽棬Ǹ֮ӡ
ѧԺУǱʦǿأƷҪԽĶ
츳ѪΪ֮ѡ
˭뵽ǾȻ뱻һֻڶûץסĹ۸ˣ۸ֱưͿţΪ
ʺٺһЦҵûʲôõ˺ЩǶʲôˣ
㻹õˣǼ˭ûҵĽܱǹȥһĻ֮⣬ķ׷Ӱý
ҸһѾҵҲûˣӲ㿴ϵĹҧӡûרţңȵץסֻǵŪɡɲ֣չʾǵ겻ѡ
ȻĪ¡᰺ȸȫ˺öණ
㶪ʲôˣ뿪Ͳң˵˵һץסˣǹĳѨҵأҲȵȣ˵õЩõʲôĪʵ
ԭҫҫԼսƷģôţʧĶôϤء
Ȼ˲ףЩơꪡµȵȣôġ
ȥһΪûĺڻʺС˵еĺڻʲһһ
ҰľУ
ҸҪ˵ء
ֲǻǰڹȣ鲻ȥĹҺڻʣԼؾЩȥˡ
ܹܹؾЩöԲܻǣ򣬾˵ˡ
Ҳܳʶڻʡ
ʱĪµʻʱһţңʵҲˣЩСⲻֵһᣬֵһᣬڵõģʵǾдúΪһԸһٸ𣬶ںڹĥдĴ塣
һѣʱǵĴָ͡
ĶǺãģȫ񶼷ںֻǶˣϷջ֮Ϲ
˼Ϲˣ˶ȴûץסġ
кЩƣ˵Щţɢˡ
ʶһ뿪ѧԺֲִһԺӲǻʵ˻ʵĻͥ뿪ȥ
ϲϲˣʴһߺͻ۵Сӻͥ߳ȫȿֺλҡ
֮߳ӰǵĽ
ʿһȱһǷ
þͺã
°һʣ񣬻ʸϽЦǺǵķ
ô񣬼˲ǣԺµģǰΪһ⡳õ֪һ⡵֣ӽ쿪ʼһ⡵ֵܣǻǻͥĶ֣Ż˵꣬ΧΧ۵ʱء
ݼˣ
ֺ룬ƺѾϰٱ顣
ʴ󾪣̫ˣæԻ⡵ˣ򲻿ɣεºܣֻǡ
ڣżѧԺԴֻҪδ꣬һԵʾƽƽˣԽڵøϽ㻹û£ԺͱˣʱҶ
ЦǺ˵ţ¶ǣʵҲ̹ϡ
棬ץסķǳʱ
ɫΣһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ֻúǺЦţ˻֮ͥУŸɫʳζǣ֪ʱһŮװҲٴߣô󣬸ơ
һ˫ȴǱģӺܲԸ⡣
һжǻʵİš
ΪϷȦȫףҲΪ˲ʵĻɣһεʱʲźۼһ֡
ʱ˺㡪
Ǻܿ죬ӭ˻Щҧ촽ǰžƺĬ
ֵܱ֣СѾͷִ֣᲻ʦ𣬸ʲôϢ񰢱ôĿܣԺģƺ˵Ƕ
Цԥ󣬶Żһ񣺡ôСܾͶлˣʵǣǸ綮á
ʲ³ƺǻСܣۣԵС
Ȼʲûһƺܸˡ
ô˵ҲǹˣĻ˵ģŮӺϣǰ˵ãҾСһӣҲˣȻ壬ǣ츳ȴǼѵġ
ѾﵽڣҲ˵Ķ龳
ԭţʱ䣬ǲǱߣȡϢϾСļǱɱģһУСɼȻϵܿС컯СӴԺչ˰ʹˣ֪𣿡
ԻʵķԸЩζ
һֱüë·һ㣬ϥһ򣺡СԺ˵ūˣһУū澶ᾡ㡣
˵ӣһ⡣


366 
ʿطҹʳСıϥͻȻۡ
˵ʱСȡ棬յһĻһĸо
Ϊ˳أЩίܹ֮ͺˡ
˵˴Ϊ٣Ǿһ۰򶼴ˣһҰѧԺ֪ٵ̶ݹأû뵽㾹ȻеˣҰɣ~~
˵󣬶ʱЦҲŶЦ
һ磬þҵһѡʵ磬Ҳ죬ѧԺǱߵľ̫󣬸ҵѹҲ֮Ұʵ
Ұģ
ʵͷԣҰģúעҺܴѪҶǳߣģֻһڵ㣬Ϊһʥģ
⡵۾ʱһֱ𾪵Ĵվʥģȷ
Ҳ֪ѣʥģûУ˭Ҳ֪еǸߵǣҾáúȡһ£һ˿Ҷ
ǣѧԺԽãԽûѪļ飬شҲˣúдһ֣һǻѪƶµķչǣѧԺĺôҵľƺһ㿴߳ȥǹɸо
뿪ˣҲڴͥţҵ·Լ£ú·ǰ·ϣ˵Ƿ⣿
Ű˵ӣܲ⡣
飬·ѧԺǺãҲ˱쳵
ҪһֱѪȥ͵ʵд̼ſԡ
Լѡ񣬸ڷѧԺõԴ˵߾ߣ㣬
ǰ棬ѰԶ͸ͻƣС¾ͿԿδĳɾһ
ֱŰļ򣺡ʥģҪдõϵĵһʥģҾһһôĺö
Żӣæл
ûѯʲôӻı黹ǿԿĶһǺܹء
ҰʱǸö
ڶ죬ʴ뿪ˣҲûǿ߻ͣʵ˵ԣ˼ȡк
ΪޱڴϣúܳΪʥҵĻ⡣Ȼܸʹӡ
ңڲ֪嶼ʶڵʵСڵĸߣЩǿߣûʲôΣա
ʴһ·óܲԸų˯ʱŪʩչˡֱ֮ӽؾ֮УȻʩչ˷ţű߾Ӷݶȥ
ֻǣյ·̾Ҫʱһˡ
ʶǿ¼ſһ𣬲μӹ鲿īжʽ֮һ
һѾؾɱˣĶſ뿪ˡ
ûǴĻƺп鲿ʱһֱڿָģһЩֶģҲֽй壬ʵ֮ǰɱԼǸ¼ˣҪ
ѾǶ龳ڣԿɸоܴѹ
һĴܣʺڵǿߡ
գʺ΢ڲ壬Сӣõ飬˫˫ͻƵ龳ڣع;У׷ɱ
ƴȫķ˲֪ٵƣoŽƵĵŪ
鲿īж飬ָС棬˻ԪͻƵ龳ڡ
ڻع;У˷ϮɱԼĿԪһڵǿߡ
ʽؾԼɱϾһʱ̣ǽoɱ
ѧԺͻƵ˶龳ڣû뵽¼ҵˡ
ԩ·խ
ӿֶɱɿԪҪһ̣߾Ѿˡ
ʲһʥĸĵˣҲΪʲôѵĿԶġ
ֻҪҶ֣Ǿǳͷβĵˡ
Ӷϣһ춤ӱγȥ¾ܵû
ϵӻԶ棬ȥһ̵ʹ˭Ҳˡ
ʱνĵ˾ôģ򵥵һС¡
Ϊ㣬Ϊһʲô𣬻һ䲻໰
̫Ķһػ磬ʱԭ֮ơ
ԣʶ¼ҵ˺ܲѺãңпĵܣʺڰӣҲ۾̰촽
û뵽ɭΧ£Ȼ̫èӣˣ̫ʶˣ˷ܵ
ΪǰãʣΪдһĶչأû뵽ͱˣǲ̫ˡ
ʾڶԿڣֱֵ


367 ɫ֮ȥ
ʵȷҪȿԪĳԼҪһ磬ǣʵˣȷǺ޷ľȴʡ
࣬ΪƵڣܷɱ
ĿԪܵ뷨ûУ˵ЦĴؾʰ
ѲͬգԿѹҲ޾壡
ðԱԣҵĴ󱦱㣬ɱ̽һЩҪõö࣬Цţ˿׼Ҫץ뷨
ʿſҲЦˣȻųʶûп¼ҵˡ
ôץ㣬ϷҪǰ㿴̫ˣ㿴ʵʶʱЦˣҲһųԼġ
ȻټĵֻǱ˴ˡ
֪㣬ǰɣ¼ĻߣãѧһͨҪһ֣ʵܷӳأʶ˵˫ֿٵĽӡһεĲΪɢ
ʧɫΧԭдеҶݡɻһ̱˺ڰ֮ɫյķҲһֹ̾

Բǧף
ɫ磡
ǷɿԾȥֱ㿪Ŀռ䣬Уһжķɫһ˺ڰ֮ɫ
û뵽һСС壬ȻʶӦúǰ¶棬һЩʶңһȻʶչգϵĲЩڵĶŵסҵġ
˵ţȴϸ۲һⷽԲǧ׵ɫ磬ƺûʲôʵԵĹ塣
ңʲôطͨһʩչж󣬵øϽأʱһܺݺݴһ档
ң¼壬İĻǼǮǶ裬Ʊػǰ֣һУĹ͡
أҲǿ߾ĵطһ鷳ʹˡ
˾һһ뾹Ȼĳڰ׽档
ʿЩĿ˼ʱЦˣһʩչȥδΪЧͷΧ
˿չʾǰǡȥҲ֪Чһĳ̶ȡ
ʲܳά״̬һ㣬ôԼʱ
˫ֱأȻ񵱳ԿԪһôһһξ׸ӡ
˵ôô˵Ҳǿ¼ҿѡôһСȻηηβģҶֿˣˣһǸϽϢ븽ĳҰɡ
˵꣬һӣӻǳǰһϵˣ㿪˻ʵġ
Ŀˣüͷһ壬һֵֻ֮УֲûӰԼɬȵȶûУһռӣɾܾﲻԾ
һϢԥ̤ն룬ûʲôĸо
ЦẦһǽ﷭Ҽöˣôܸңⶫʲôøӳ׵ĺڰЩƺûʲôԵеá
ЦҸղŻţҪ㣬ʳôһͨڿ˰ɣһӡ̤ʶ
ʼ߽ʱҲһЦ档
Ҳ֪ǲǻӣĳܾңҲһ㿴ҶɰֿҪôɣʶԪ𣿡ʼ磬һ赭дӡ
Ȼ̸Ԫʱ̤ղϽӽʵĿ¶ʱһͣͷĪһ
СȻԪ֪
һΣļСһ鲿أԪ⣬;Ȼ뿪ȥɱǸϵꡣ
˵򵥵һϮɱһ񾳵ɣֵԴ˾Ҳû
ú󣬼崫ѶϢǣԪڵĻϨˣɢ
ϼŵæοϢΪǺһ˳ˡ
úȥǣԴС䵭˺ܶ࣬ȷȫ󣬱һЩ˳źۼȥ̽飬ȻǸСϣһضѡ
ھ󣬿Ѿ֧ʬ壬ǿѪͷװƶǿԪˡ
ò̵ֶΣ⵽˭ɱ˿Ԫ
ֳûκεĴ򶷺ۼȴԿ֮˵ǰĴ˳֡
ϵȻܣжʵѵǰ··һصүү
Ҫ֪ϴϺ񺣵΢Ӳع;УϮɱݺϢһ·үүǣɱࡣ
ʦڵĵֻعŪ˾֪
СӵҲ̫˰ɣ
̽޹һ·ܵ黨󣬴̽ϢǣϵȷСŮˣǣ뿪ˣСŮǸСҲʧˣ黨µǸŮѾŵÿҪˡ
ϻţԪȴˡ
ңΣĪ
СͻȻ̸ԪܲȣϾ¡
ô֪Ԫ֣̤նȴҲȫ䱸ͻȻ⵽Ϯ
ǰС̫ˡ


368 Ҿ
Կѯʣô֪һ֪ˣĺܲҡ
ʵĻ˫жʱ¶ܳ꣬ҿ¼ҽ߾ȫص֪ܶ㻹֪Щʲô
һ֪Ԫܵ⣬ȥɱǸϵֻ꣬ϧʼһνӵ
һ˫ȴͷ˿ȻԽԽڵĿ۽ǵһЩƶʼƽ
Ϊʲ⣬˿Щ΢ı仯ûע⡣
ĶС˭ǲɱ˭֪̫ˡ
̤գϽӽû˿׼ܵʣüͷĸ
㻹֪ЩʲôһֱӾѲס
Ұһ֪Ѫȣص˵緢оѾץסңɱңھֻвʮ׵Ŀٴһֹͣ
ô֪㵽ǡû˵꣬ͻȻɫһ䡣
ΪȻ֣ԼΪڣǱڣȫĹϸȣ˻һٶǰ
ɫԼЦİ˲ʲô
һʩչϵͨ
⣬ǡȥδ´۵ĳͨôʩչ˲ףЪ˹ﺰѸٳˡ
ҲһȻϵЦݣľ롣
Ŀ־壬Ϊ̫ͨͿֲˣȥĻصȥת۰ꡣ
ʱ䣬ڣĳɹգۻصҪٻָǻûѰʱ䡣
ǲתġ
˵ͲҶûӣңԪһû˵أСӣޣСɾܰһˣʿͨʹÿ沿仯ѸٵġϻͯԵüΪ˷ܡ
ʶΪĵɫҲǸŶ
һ׷һӣѪٶȺͰ˷ţʹÿһֱڰ֮С
ҴˣҲץˣͨͨżĶˣžٴλص꣬յأǿͻƵں̬Ҫˡ
װһжװˡ
ûܣ״̬һ㣬ſľ䣬ƺķΧ֮һ㡣
ۼŲϱƽı߾ضΣһΪ龳Ǿͳˡ
ԪٻصصֻǹȥǸʱεһУԼϳֵһЩ̺ۡ
һΪµˣ¼ҲãЩˣ侮ʯ
ΪѹʣһҧܣתгһεĴ󵶣ֱʶ
˿ʼˣתӣΧǡôġš
ҹ⻹̹ˣҾһǣ㡣
׷׷ӡ
ƣİԿΪȻ׷ϣᶼˡ
޳ܣ쵰˰塪ֱĵı˴ֿڡ
óǱƵһ̶ˡ
ӣ׻İһᣬתӡ
żˣоͨȤ˷Ŷ˲ľ룬
ſɫһ䣬ȫĿԼľ磬ĵ䵽˶龳Բеһжһ̱ˡ
δûˡ
׷ϣ̸ڵľˣ٣߾ѲսʿгΪĽһ֣Ū
ʿžٶȵĿάһʱҲȻѾ˾֮Ŀ£ӣ˷ſ£ֱӵ˿ǰ棬˫һ̧ӿ䣬һϡ
㣬ϣȻûֶԸҺ尢㡭ǰͻȻһͬˣϺ󣬿Ѿ׻ˣæ
ʱ򣬶壬ɱ壬ĶԹһߣȻ󻰻û˵꣬һתͷͿİ֪ʲôʱ򲻼ˣǿֲҲʧˡ
Ǻܿ죬ɫٶһߣΪǺڰ֮ɫȻˣΧľȴûߣޱ޼Ϲž˵Ӱ
⣬oս㣬ǡѽ~~ֵĻû˵꣬͸оȾһۣһͷһֻţӴĴڹһҧԼĴϣĵʹһȭ¡
ڻȴʸΪһڹ͵⡣
û취Ϊ˱һЩ˵ע⣬ֻˣ˵Ԫ»ûأģ˷һoʹô㣬ȴˣվڿУƽȴ˱䡣
һͬĻпĴܡ
̬ߡϡ尢
ΪԼƽ޹һ˰ҲΪ¼ֻ
˼ѾΪչʾһУ˵ԼûлŵĿˡ
Ϊֻˣܱܣ


369 ʦܣ㻹ǴҰ
̧ͷϤĴͬɽԼ黨ипǧá
ʱôãǻˣ
ҪʿǺǣǻ
̧ŸҪɽͺܿջ˽ŲΪɽŵļŮӣ϶һֹɫֵֹġ
ǵȻʶǸĵӣ¸ô˵ġ
ǲʵġ
ֱ̬ǰ
˵ණ𣿡ʵ
ŵֱֱģðİ͹͹һ仰
˸ûȤɽȥ
ֱʵıӰʧˣǶʱһ˽
ˣˣʦ鷳ˡ
ѽѽԴʦϴνСǰŸߣʦͽСŪˣڶûҵ
ǣ黨󶼷ˣûУ˵ôһɰСŮȥˣ
֪ɽϣеʦʦ㶼æѰˣûټֻɽĺˡ
ֲܣĪ˵С⣬ǸҲȥôˣ˴ȥҲûСô㺢ӣôǿɽɽŵģֲϹ
ʦǸ洫ӣϵĳɾʹҶĿõģ˵ڣʦֿԵڵһ˵ġ
˵СԴʧٺʦ㵽ڶûϵʦ֣ҲûҽϢȥ˲δ飬Сʧ٣ʦֻˣҪˡ
ʦĬϣܿȥɡ

˵˽ʵȻ֪֪ǣԴ̤黨һԶںɽĺڣŻԳЦϷС⣬ʱ۾һ
ǵˡС˷ܵĺӻԳԾ£ɿźȥΧڴеɫˮĸ
ۼĥôõС뿪һȺԳӯŹǺʹж
ˣ
ʸϵɽ·Ůӣʣһʱ𾪣ڶ񣺡ʦ֣
Ȼʻûſڣ˼ҾһɢȻԶ˽Ūɶͷԡ
뿪ãҶôˣ
ʦǻûأᷢʲô°ɣ
ҲӦãôҲǴ壬ǰΪѾָˣʦԼ£ڲѪ¥ǸֲߣһЩ֮ǣʦġ
ֱ£˵һ£üҲ֪ʲôµ±ͻȻֵʸһ
ڶݵ¶ʱһУΡʦܣôˣʲôʱģΪʲôҪʱ
һõĺߡ
զǣƾɶҲܻ
һ֮ǰø㱨ɣ
ǵզˣ
ܿ죬ɫһף·ʲôһ㣬תܡ
ߺȥҾͲˣ㲻Ҹظ뿪
ʽһת۾ͳǰ棬ֱסʦ㣬ܷʦһ󣬴ɽ񣬴ҼҶһҾܣҶ͵͵žˣȷʵûʲô仯ֱ˧һ⡣
ûٶȵʣ¶ͷĺˮҲһֱ˳ɶûôأңҿΪȥʱ䣬ЩİѣõģܿͻõģǸʦܣͻȻﻹأҾˡ
ô뿪쿪˫ۣʦ㣬̫Ͷˣ˵᰾ࣿô£ǿ֢ģǲǷҲ֪Ĵ£
ҲЩˣҵ̬ȣһԼйء
һֱһĭ˫۲Ҷʣҧ촽Ϊʹࡣ
ôãһˡ
ԥŲڵӣʸˣҪٶѯʣΪģ׵ľͿԶһźɫСȹССӰ˵
϶ʱ¶Цݣ£ˣʦȻ֮ҲǿȣȿСȥ
ʾҪߣС⡯ʱȫһһסʵĸ첲̧ͷ۾졣
Ƥһ飬ô£ΪʲôԺлḡֳһ·ϵ
ʦܣԡԲǧҵĴҰɣҾ֣˵ţʵ־ҪԼϺʵĿ
ʸϽʹԼ֣ܣʦ㣬㣬ңҿϲˣҲûʼ˿ˣģңԵ޹ʵĴʵҵʶҽģ㣬ȥСȥ
ʾҪȥٽӽС⣬סʣֱ˳ۿˡ
ʦܣ㻹ǴҰɣ˺ͺܶˣҪܣ
ʣ


370 ǰ
ıµĹŪȦˣòʲô˰ɣ
ʦ㣬ǲ˶ʼˣңҰʵǰʺܶ࣬ʱտС⣬ܲףңǰĵӡ
Ϊ۸£Ϊˡ岻ݴǵġ
ô˵¸ˣһκʧĵͷ˫ֽץԼ½ǣΡʦܣңһΪԲ£ңҲǹģ죬뿪СͻȻˣˣϽܵɽ£Ϊ׷ȥˡ
Ĺ˳뿪·ģҲˣǣǡ

СһֱڹעżϢֵͷ˵ģɶҲû壬ֻɽ׼ϸС͵˸ǰ˵ĺ
ƹ£һ۰һѱס˽ԼС⡣
ۣҵСˣõǲǳˣʱС⣬ǷĵĻϲ˭ҪôһɰСŮζЦѡ
ϵζСһǵʹţ޲ȥ죬һԹ֮ɫ
ǲǲҪСˣСһôãÿЩӶˣЩĶҲˣС⣬ˣСһίš
һڣȻٺЦţñӲСС۱ǣôأҼҵСһֱأⲻҪ뿪㿴һ󣬸ϽͻҵСʲôС
ʷ·ħһͻȻһɫķ糵
С۾ʱһӹȥۣúÿлл֪Сˡ
СһĻЦֱһס
СӣҲһġ
ȡСϵһɫĻԳëӣЩӣСûܡ
ߵʱСһƲֵӣ˵ҪںţҲͬ⣬ϾǴģļˣҼΪİȫ
ǲС⣬ӽ⡡ٵѧԺһϵе£û鷳ء
ʽСⱧǰδеĺãȻתĿ࣬һ͵£һɻ󣺡ʦ㣬ôˣˣллʱСչˣղ˵뿪ɽϸ˵˵𣿡
´˿̾ǾҵģɻɣʱʱնԼǲǲˣ
˵ڸèè
ʵĻһʱ֮䲻֪λش𣺡ǸлңӦõģĹ뿪Űʱɽ³֣й£˵˳·뿪Ȼ˵лҺȥˣû𣿡
µĻüͷ
ԭȻ黨ˣˣڽУʸġ
˵ʱ⡸ֲûãԼǰŴźŰʵô쵽ģ
뿪黨󣬿˷ţڲԶǧ֮⣬һ֮أͶӰ֤ȥӾɽˣ̸һЩ£ʥĵ߻£дʫʣԼһƱ԰
ع飬׼ȥأͿʣʬԨǸصĴ׶ʿܣġ
ǿ뿪רƻصĴ
û뵽յ򣬾ͼԼġúʸպøףʵһ¡
Ͼǰƻܴ󣬺ž͸ˣ󱻴ѧԺ飬ղһЩɻ
ѵԼʱ˻ʣȻ󱻴
ҲֻʱϲǺϣ̫˵ͨˡ
Լôαأ
Ҫ˿ڣһίҪǲɾҵϵʽ͵͵뿪ʹ𣿡
׺ʣȡԺļ棬Ͼȡһء
ؾ֮У˻˯ϻͨء
˿ڴͣС⿴£ʵʦ㣬æҾͻȥˣҪˣԸҽֵ£ʦʱȺ򡣡
˵꣬㶺ſֱЦСɽ϶ȥ
һֱʺСıӰʧʹһ᣺۸ˣûһʡĵġ
صʣڷŵĽƣȻؾȽŲƳû뵽ڻۼģ˳ų
ߵС۾һۣôĹúӴ~~
ʱѾˣߣ˺ڻʵı


371 һ
Сֱϱڻʷǵû˿ܾһܣţűϵС⣬õС⿩ĵЦš
źڻǼĵı飬뵽ڡ졷С˵УڻҲ㣬龰С˵еĻԭȷǳĸߡ
ڡ졷С˵УһСһСĿɰСŮС촩õС·¶ֺСЬӣһãã˺֣ӵģͷµӣˮĴۡ
ǰҶ˼Σ۶ȥò䣬ǲǰ¡
ֱڻʼǽһϲհͽСϾСǡ졷Уǿ˴۵Ĵ۵
ڻ䲻֪˭ȴףСĲϾ۹ɴû
ĵӣ쳣Ǵ̥ԣдġ
ۡ
ϾСϹ壬Ƭ½һͷ
һȻС飬ϺڻƹӦûܲ
ʵ¾ѺڻսؾУС⡣
ֻںڹȼڻʣֻ֪Ǹ峤ʲôӣȴǲ֪ġ
ߣ·ҲͷţԼġ졷ûһֻڹͺβͣӺ
ڷ׷ײ²⣬⵽Ǹʲô
ﻹo
ʵҲ֪ΪֻԿڻʵ֣oʹôҼΪ
߹ߣo⣬ڻʾһ飬Ĳ֪
Һڹѽһ˼Ҷкڹ׹һԺأ˵СһСӵˡ
ڻһڴ½ϺܶΪ˸磬һڹȻβëҫŪء
ںڻʵĵۣкܶôء
ֲֺҲͳΪ˳̬ԶںڻУֻ磬ȶȣһҲġ
ڴϣƺ˯ŵɳ̾һ
Ǻαء
ʴѾ³֮ԳӣǰԼ͡
Ҳ£˿ûпǵ˵ĸܡ
һ鲿ع⵽ɱһеĸԴһ顯ϡ
ϲСϲڣ˵÷ҲΪ
˵ǰһʱͿһָֻϧ仨ˮ飬̫ϤԵʣǱ˴˼һ˵΢ϵ
û뵽ǣϲԼ
ǰ֣Ѿھˣֶ֪װŲ֪
ֱ鲿ϣԼ£ֵȥ飬ȥףȴ⵽˾ܾ˼ҵһȥѰԼӰ
ֻʱΪС⿴׺үүλǰһУ˻ԪͻƵ˶龳ڡ
ҲˣڳΡ
ѹյһݣ¶ĴԼҲõ˵鳹׵ľѡ
ɱ˿Ԫɾ˿ֵϵԼ
ԼȻϲ΢Ҳװȥκһˣ˵ݸ߹ˡ
ΪõԼʧȥһѣԣɾϵʽʵֱ׵ľܾˡ
û뵽۵ѾͷȻһ黨ԼȻ󱻻⡸ץߡ
˵һŵĹ£αء
ǡ֪ûΣյɵѾͷʲô
뵽˴ǳ̾һȻСһһһڻͣӡ
ʵСĽг𣿡
СĴӺڻȻǰ
Ȼʶ֮ǰ黨鲿ĽԼܺõģĽӽȻ졣
ܿ죬С˫۱˽ɫۣȻĵͷţһӣүүеһ
󣬳һû´ͺá
УǾ͸Ͻȡʵ
СɵĵͷͻȻһ㵭Ƭԭʩչˡ֮˯ͻȻһʹ࣬üë
һ̣һ֮ͨĻƳӣһˮһ㣬üıСģץס
ˣС⽫Ťĳӽʡ
ʿӲʯļ棬ǷСϱӣƵ죬Ѿͷѹ
ȥɣĽϢȥ㲹Ѫҩʱúڻ㣬ܣкڻʣҪǸҴСĴҴԶؾ֮аɣûʾ
Сȴںڻǰ棺ҪСڣܹԵġ
ã⻹ûʲôأ˼Ҿ̻ˡ
Сڣ
ڲͷī룬˼СںڣڻҲǣ֡
ˣľͺá
˺ڻһʱȥץҩˡ


372 šһӾɽ
ʣᴵҩʱѹģΪԣԱزٵһЩҩ֭˳ʶ¡
ΪûˣӸСأô۾
һʱ֮䣬漫ΣҲˣһֻֻͣǣӲס
ܿ죬ʷӦ˹֡
ǸңҸιҩţɶҲûɣᣬʵһʱ佫ԼƲϵ
ʵЩԺģһۣͿʣõˡ
ǣΪʲôţ
δΪλιҩ
ʲô£
죬Ҫ֧ܿ죬Ժһҵʹţǵض
Ϯʦѵ⡢ѧԺά塢尢¹򡭡
һеһУ˵·ξһ㡣
һʱò԰ޱȣΪĵһڲϸⲻΣзġ
ܣңôΪʦ¹ƴӣ
ңŰȥ΢ĵŮ˹ȥ
Ǹûʲôɣ
ΪʲôͻȻ
˿̻ŵ˫ãʹࡣ
ʵȻ״˿һ״̬ҩˣҾȵ㣬˵£;м㱻һֵèţƺ׼㶯ֶš
ôԣ֣ͽˣ㿸˻ЪЪһ޴ˣ۹⿴ң֪ҪлңʱһЩǧҩ鱦鵤ԡ
װһֵӵ
Լӻɾûб󣬴һ
ԼıɶˣѰ
Լĸ߰طҹʳݲ衣
һǷǳмģǺܿ죬ȴǿʣΪʲôҪɾˣ
һ˫۾ʣǰδе档
ŹЦݵʶʱһ͡
Ѿͷ᲻찡ʵģҶ֪ôشˡ
ѵҪ׿ڸ㣬Ҳϲ㡣
Ϊ㣬ұɵ׷ɱ
ˣ˼Ҹմ󲡳˿ֻһĻĻжˣԼǲˡ
Ǹҩеˣȥٰ˵꣬ϵҩȥ³Ĭһƫͷ򿪵Ĵ⡣
ԣֻ׿ڳ㲻ϲңô𣿡
ŷߣСһڲĹͷһһŴϵϽС˳ȥ
ôŮӿأǰ½ޣĽҲޣþòˣޣҲ֪ʲôȥˣС󣬿˺ڻһۡ
ڻĵĶӣС׾ٵȥȻʼͷɽ
ʻûãɶʱС⽫ϻͨļȡԭڰҩţͻȻһһֺ
ˡСӡʫһһʮףʮΪѣʮһΪţʮΪʣʮΪͨһﵽһٷ֣ұּѣؽo꣬ѡ񣿡
ܿ죬ʵʶУһڲͬ壬дšСӡʵԱߣΪȻеʫʣԼֺ棬һĶ鼮״һ100
ϣšģԼйؼһƱġ
ΪһﵽҪɸѡһԼһƱͬ⣬˫Ʊͨo
һκһͨΪʧܡ
ɫʮɫĹâ䶯ţ·𱻸һ͸Ĺ
ʮз100oΪ300
˿ѡﻹo
ԣûдﵽo󣬵ΪһﵽһٷֵģǶ⽱Ϳôѡˡ
ⲻϲģϲǣССӡģǱˣ֤ĸ᳤ʵĺѡӾɽ
ǰʱͻΪʵ˹ᣬӾɽϾÿԼôУҪõԼ·Ѻšģҷϳ˿İ߻£µʥĻ£Ҫȥõġ
йϻͨһЩܱ¼н·ߡ
Ǹʱ뿪ʱӾɽԳдʫʣڡšȥչΪһƱȨ԰ﵽ
ʱ򽫱ͺãɵСӡıʱʻ̲סЦˡ
˭뵽֤ĸ᳤ôһ֡
ƺ֪ʻЦһ㣬ӾɽһίĽ͵û취ЦЦɣ˭أûϸ᳤ȡ֣ȻдС˵أ˭뵽һֻһλᣬλϣѾĲˡ
ôҲûдС˵˱˵ۣЦ
һ̣ͻȻãӾɽʵͦɰģȻˣҲǸֵ𾴵ˣ


373 ׼ӭ۷
ӾɽǰİͲ˵ˣ˵һֱʵϵģֻӾɽһˡ
ºڡ·Ѻšֺ󣬸ѰȻˣһǰЩµӾɽ
Ϊ˱ʴ㽫·ѺšӾɽΪδһУԻһĿǰͣ״̬һѹһ棬֤ҵеʱ䡣
д۽Լֳ
һ飬߳һ˵һ߱Ը׷ˡ
ӾɽΪĸ᳤ǸеλãȻˣӾɽǾܾ
ϣԼҲһǣ·Ѻš̫ϡˣȫһo
ˣΪҪ˷ϣԸҪźҲҪЩoչֵ鼮ϡ
һoԶԶһҪĶࡣ
С˴֣Ӿɽ
ԣԼΪѾԶԶͷľصġ
뿪һ䣬ʫʣϣܾౡ֮ģû뵽ôʫ˳ɫõߣһﵽһ١
ǰϻ
ѣһˡ
ӾɽܳΪһšĴˡңʺǻϲ
ǰĹ壬һһoһƱͶǸϡ
ʺٺһЦȸӾɽȥϢӣСǰϲ㰡
һƪϸʫʺӾɽҪȥæ£û뵽þûϵʾȻϢ⻰ʲô˼
ǺϲʫʵģЩ֤꣬ĸ᳤ÿæЩ⣬ЩɫС˵ʫоģʫʷ棬ĵá
ǰеʱ򣬶дԼһʫʱö֮˺ܶࡣ
Դʵ󣬱㿪ʼڡšϸЩʫʣһЩõģ̭͵Ϲèˡ
Щʱգ½½ϴ˺ܶ࣬Ҳû֪šĶѣҪȻôˣ֪ٴ˶дء
һ鲿μīкMĶ飬Mﲻ͵ˣϴôྭʫʣûƺдС˵Ѱ
ϢӾɽȷͷϵ£ϽϢȥιӣþòˣæʲôأϴθϻͨϢ·оôõһЩйѶϢҪҪ⣬ϲʲôе㲻ס
ӾɽŸйϻͨϢһжⲻ֪ѾϻͨȻˡ
ٺ٣Ȳˣڹϲʲô֪ܿˣ׼ӭ۷𣿡˵ֱӲϻͨϢˣתҳ棬ˡšС
Ҳʱ㵱ˣͣӻ᳤
ʻż飬ԼһƱͶˡo
ҳʧϣɫӰͻȻţһʧ״뿪ˡŶӡ
֤ᣬĪĻӾɽûɶ˼ҪԼϰ˴ˣܿ죬һͻȻ𣬶ǵڶ
е˶ŷ·𴫵ˣ׷̧ͷܿ죬һ˷ָܵա
쿴ǡšƺ򿪡
ģ쿴ΧǱīֽ⣬黭ӰԻ
ģѵ˿š𡣡
˭˭Ȼ˺õ
ĽĽԴӡšǸ̬ŪõϺֻoʮ˵Ķɵڣȴһ˰쵽һΪֻһһء
ѽѽҲд˺öʫʽȥʯһ㣬˻ûС
꣬˵ֻ֪ﻹo

۷׷ףȻһֱرյġšֱ࣬بŲλã֤ͷΧһī֭ƶ֣ơš
䣬ƺǧĶϿڵʫ䣬Ʒң룬ȴô˼
ֱšȴų׵Ĵ򿪣¶ʫƺУһɫǳ
ǣǣȻǰ
ͶӰƺطҹʳ֤ᣬĸУôǿ
죬쿴ͷкöڹǱ߿ֱأȿˡ
Ҳȥ
⡾šĽƺƽƷȲһֱ¶λá
ȷǣϾǡšҵϣֱȷֺòء
ԵĶԵģ岻Ѿǹˣ˵ǵѡȷģû뵽šЩһ

ʫƺУöɢɫǹ⣬͵ػһâͶ䵽ոϳţֵӾɽϡ
Ӿɽʱסˣ֤֤סˡ
ֱӹ


374 תĽ
ͷ˭
ѵ
ΪʲôоôϤƺ
㻢һֱײβĹλ᳤֮һӾɽӻ᳤
ˣǻ᳤šһˣȻȥ
ۣĽҲôĿ

ϾţһɫâôڵǳʥΪҫĹʥأ̫עĿˡ
עĿǣâֵˡ
᳤Ԫ͸㣬ҲżæŸϳ˼鿴ʥеӾɽһĽ
˿̵ӾɽΧΪɫʥ⣬ݻëʡᡢ١á̵ȵȣпֲơ
ůģӾɽȴȦȦȦ
̫λˣ̫ʵˡ
ǰһֱŹྫƷߣϣԻĽ
û뵽һ죬ԼԴΧ۵Ȧ߳ΪΧ۵Ǹˡ
һ죬β֪˶ٴΡ
ÿһۣȻڴһЦԳһħˡ
Ȼϴ󣬾ͼ뵽ÿշĹ֮С
صʵѡԵȴõλá
ǣ죬λڶӾɽ˿ɫ죬ȫΪ
ô˶ţôֱţ֪ȫ½ڿ
סһҪסӾɽϸԼϾô˵Ҳйʥأײβλ᳤֮һҪﶪ˾Ͷˡ
£ʹԼĴȣĭ
ͬʱҲһף֮ǰʸϢʲô˼ˡ
Ǹʱ򣬡šδչʾѾǰϲˡ
˵šؼһƱԼԻͣһǳģ˵ԲԼһֱǸλðΡ
һ̣ޱȵĸмҲ֪һڹעԼ
һоڲС
еʼ
һݣлĳϺϿɡ
ڶݣлΪʥγɵġš˴εİ
ݣлԼΪԼδϲһС
ΪûйӶæ¶δҲһÿյİá
лԼ
ϣӾɽ緢Ȼͷš
Уһֺٴ
ŹϲӾɽȴﵽ֡
ŹϲӾɽϴʫһһʮףʮΪѣʮһΪţʮΪʮΪͨ
δﵽoֻﵽӦһ𣬵ΪһšĴˣԭߡбҰĹؼһƱؽoһ𣡡
ֺͨõӾɽʱһ
oȻoûɣΪ
ɾӾɽ˫ϥص˲䣬һ͵Ĺâʱסվñֱ
ͷԶϣһȫںµˣʱһм
᳤ˡ
˿̣ȴУ˲һζһɫ󺧡
ղ˵ʲô˴ξȻʵˣЩʫǰռѡšֵͨ𣿡
Ӧǵģû뵽ӻ᳤ɫģȻϴôʫʣһǷǳģôôߣǸ᳤
ѽѽҲ֪һֱĬĬдôʫȥģ͸
֪ˣЩֵģҲиˡ
˵ǹעصǲЩƫ뺽ˣص㲻ѽѵûڶ˵Ǹ̬ߵһƱԭǸӻ᳤һģȴ߼oˡ
ȥˣ⡾š˵ΪǸ߶Ϊ֮ûκֱӹϵˣȻͶƱҪҪô̬
ǰ˵oʮһƱѡǷЩˣҵιԹԣҵøϽ졷ԣͽͽȥˡ
£ˮǴˣǸoġ·Ѻšڲ֪ٴأֶôһذϢ֪Щжˡ
ĽҲΪһˣ˵ϱӻʲô°

ߣʥߣۿֱ˷׷ԡ
ղŻӾɽĽѣܿ죬Ŀתϡ
ϵ֪ȻѾôˣδࡣ
oһ֪ﻹoĴڹ
·ѺֻҪһǾµһo
šȻĹɷݣoʮﶼؼһƱѡ˵˲
µ顶졷ʱƷ߳ڻʣ鲻֪˶ٷ˿ĳɾ
Ⱳﶼû˼ҵдɡ͡Ĺʱ˵ʥǣʮﵽȥ˾ձͼ
ѵѾһ
ͻȻĽ󣬺ᰡ


375 ˫
ڴĿ£һ޴oϹŵľˣԡšγɡ
·һӾɽʫһ㡣
ûٵĽɫʼ仯ֱһһŵoǰ
ŰɫºͣƾµĳĶţЦһڼ㲻ףԴԹ⻷ʣ˭˶쳣ġ
ǳ֮İŮ̲סķһнġ
û취һС
ôٿվϣзҷҺ飬ģ̲סҪǰţȥ׽
ϰӾɽȻдζʫԻo
Ĺ˫
ŮĿʵo۵ðǡ
ɸеӰ
˿̵ӾɽԼoԼo֮ڤڤ֮еϵĲԼ
ڣ޺ˣ
oֺʥ۸ٻδüoӾɽ˵ͷΪһ⣬û۸֮С
ϵġšٶԶȥͶӾɽϵϹҲǽջأȻŻرգһʲôδ
ӾɽûعԪλ᳤Ͻǰļָһȭġ
ӣû뵽㾹ȻܸɳԪ档
ѽѽĿЩӣͷйһУᱻǳˣҲͷĽ
Ӿɽסֱ࣬һļ
ӴԺҲoˡ
Ѿ뵽ܿ죬ˡ
һϲʶȻǸܾ˵ɣֻЦء
ģͨȥʶͽύʵġ
Ͼһ£˶֪ڡšȨǿoﰡôࡣ
ǰô죬Ѳ߸
ⲻ
ںˣ壬Ĵˣǿߺŵѽ
ֻҪԼı˵ָһoˡ
˴Ӿɽ֮oһĲŻйأǣǸߵĽ˭֪ǵϵġ
ξԭ򣬾ߵĺš
ӾɽԼҲϡ
ԣողŶЩеӾɽҪӴ޾йϵĴˡ
ô죬ѵҪ
ӻ᳤ôµģϴ㣬ͶţﶼϰٸˣٻһðɣΪѵӣҪҰһ
ǰôû֣ӻ᳤ôţˣ֮ǰ㣬ȷʵΪ˿λǰ˵˵ûǸܸ𣬵أǵϲġ
ôoôǴĿʥأ֤ĸ᳤̬ȣ
ˣǷҸӻ᳤Ĵˡ
ڵӾɽѾʶӾɽˣİɣһϸģҲЩԱŸ

Ӿɽ뵽淢£ʱһ
Ҫ鷳ˡ
ʹಢ氡
˿Ԫ͸Ļ¶ЦٶƫͷԶĵ᳤Ͳˡ
᳤Ϊֹֻ֪Ҳʹʮȥˣ᳤ȴЦҲ˼ѯʡ
һȷ᳤ƺӿֲˣƼԱһվ㱨Щ˾ͷ·һ޷Խľɽ
⻹ǻ᳤ѾѹƺĽ֪жֲ
Ĳ֪һȷ
᳤ǶΪλ᳤֮ʱǸʱǵۼǿߡ
Ѿվڴ½۷Ϊ֮һ
᳤Ѿ뿪ˣ㲻뱻ΧĻȽȥɣԪЦǺǵһָΧ
Ӿɽȥ˫۶Լð̹ˣæһתȥ
ܱʻعȥϢл
򵥵֣ȴʤǧ
ҲֱǱߵһĻҲտ꣬ӾɽˣԼҲ·һݾΥźһ㡣
ԲĽְ˱þҪкñġ
Լôһÿ˧磬ϱ׷ɱ
ߣ׷ɱ
Ǳߣֱ׷ɱ
̫ˡ
ôϻͨˣҲ׺󣬾ͿһһԼġ졷ˡ
ҪⱾ飬Ϊģ
룬㹻ģ
ڣֱͬζӳ¡
šжˣ̼ǵϴΣMĵҪʫʣҪԻȴʧˡ
£ƭԼȥȴڻع;УԼϵʽɾˡ
Ҫ˳ȥܿյϵӢϢ
ŮŮشϵҰ
ģ⼸ȻѾ׷ǣŮסʹ㡣
ҪΣգϽλûѶϢ㾡ʳҲҪץ帶еĴۡ
찡һҪŮƽ£ҵԻظҡ



376 ôӶг
ϵ˽Ϣæظȥû£ġ
һ죬ֻǶ̶һʱ䲻ԭ黨⣬ͻȻվŤţһҾ޴սǴԾ˳صõ黨һţϮ
ڸڣֻʦԼһЩ洫ʦǡ
лмǿʶ黨ţ̤վ黨棬ӴĽ
սʿзԾÿһžµĿԼ
Ȼ󣬱Ӣ
ԭǻ£֪ͻȻݹ黨кҪ£УһЦ
ӢǽֵģǵŮ黨֮ȣ黨ֻס񣬱֣ˣ
ˣ֪½ʲôˣ黨󡪡
ʲôĻû˵꣬ʹһͷͿʵ£
ŮǻŮô黨ڣ£һֱǱ㿴ңҿ㣬ʾ⡣
һЩ黨ĵӣ£һӵɴۡ
ĹطҹʳС
ôܣ
ǰû˵
ŶʦˣҲ֪˭һŮţ񺣵΢ģʳҲ
ͷ֣һȦô
С
ڼʧôõŮӢһ٣һ̾͵ǰŮӿ뻳С
ĴһֱϰŮ˱ʱҲǷǳæи󣬲ûмŮˡ
ŮǸֵӣǰΪܴʩúãû֪СԽŮ֮һݣһֱĴ棬ôûϵЩԾˡ
һʣ㽫
ԭŮѾʧôˣֳŮпǱһʸ°Ӷȥ
£Ͱѻ㱨֮ŭɱɳǰ򣬽ǼѰ˴ܳͷû뵽ŮȻϢˡ
ллأû¾ͺá
ǵãûʲô˰ɣӢ˵ţϽ
ҡҡͷûµģδҡ
תͷ·ʡ
ʲûֻǹһ
Ӣͷ֮ǰѾС˽ˣû뵽ʾȵŮ
֮ǰڻʳʱϻ͵أȻõһѪء
СѣŮĸأȥлһУ뵽ǻʹͣһȷŮúӢһҲǰδеĺá
Ҫȥúøлһʵģȴǽһס
ǡˡ
ôˣŮҧ촽ӣӢɻ
·ɹδҲδߵʣʱɬһЦӢ
û£ؼˡ
Ӣ˵ӣƺʲôãͻؼңкö໰Ҫأ׷ʲô¼СֲĸƨΪһֱأǱô
Ӣ˵ŻսŻƽʿϵķؽصȻٶȶ֮С
ʱһֱڰС⣬źڻʴɽߡ
ĽΪʲôҪ뿪ѽ⼸һֱС⽫£»ûأСӺڻʱʵĿί
СⱧŻڻ䶯Ŀռ䣬¶Ц⣺ĽˣҪؼҿ°㽲ʵ㲻֪źöأ͸㽲ͽͯ
ãϲˣãĽҪؼӦÿģΪʲôӿܣ´գŴ۾ʵ
ֱͷС⣺СӼҼһô뷨㳤˾ˡ
ٶȿʣþúЩͻϰߣȴٶȿġ
ϣʱСɽȥһҡͷβĴڹЦҡҡͷٶɽǱ黨Σգǻٶȶȥػ
Ϊ䲻ߣǹϸҲǽеļҡ
ҲһĲ˿΢ûѶϢرչӦûڼ
ҵӾɽϢȥ
յϢӾɽһ𾪡
ô
ж񺣵ȥϢ
С⣬ϻͨų
ôλүүҲгأҵǲǶСһӣһȻڻʡ
ǲСĲԾˡ
ܿ죬Сȡϻͨеļ棬ʰ׵Ȼ뿪黨󣬶ʩչ˷š
⣬ͣһɽϣߣϥɻڻ˯ϻͨ
ֱһ󣬶ռ伱䶯ţһӰȲԾ¡


377 µ
ļ٣һΪ񺣲һˣ˵ǽϻͨ׿ġ
һȴŮ
ȴƫƫؼʱ̣ײһ
ŮвϽԼޣÿһǶ龳в޻ͿܷɣΪ񲣬򵱳
ɾػŮ£ϻͨձʦֵһ·ѭźۼȥԼʦټ
û뵽ú󣬾ֻձһ˽˻
ʱô죬Щ˶ڴԼ壬֪ϻͨ°ӶȥȥȻأǹŲ
˭жѣŮʱ޿̿أвпǰ
o֮ѣŮͦˣ˵ʱһϣúһӡ
뿪ŮϻͨǧȻϻͨмԼ
ǰ΢ŮԴģԼѪͷġ
ǰŮȫͷ龳ĺ޽ԼϵͿǵķŮͻƸеľˡ
ֻڳϦ֮䣬Σա
㽫һнֵǿأԼȫѰۼձ̽
׼ǰձ˵ʬԨ̽һʱ֤ĸ᳤ӾɽȻϢ
˵ϻͨѾбҰ߸˻˵ؽӻؼҡ
ȦģǸж
ߣ˵߱ΪʲôҪһٶİǣǼ򵥵ʲôԨԴ
жԨԴڶ壿
һε˾ձͼo࣬Ǹߴ޾Σպķ˼⡣
ڶøյõϻͨo֡
κףһ˴۲ȡࡣ
θ帹أϻͨ˻
ÿһ¶㹻еԨԴˡ
ɾǣ񺣴ӽǧ꣬ҲйصĪԨԴ֮°
Ļš
Ӧת⿪ϻͨϵġ֮ڼСȡ˼棬һʱ͸ˡ
ǰϻͨæһ̽ϢԼϵȻ֣ûܵ˺ѪƺӵĻԾ
֮ǰձ˵ˣ°ӣǳȥһ˰
޴󰭣æһ񣺡лӡ
ʷ˷ߣһ£΢Σ¶ݡ
Ŀǰ֪Լݵģֻʦ΢ˡ
ӦӾɽǵ֪ԼòˣǶһֱİ
ȻǵӾɽܱ̫࣬ȫǴмΪһСĸ˵¶ԼǾ鷳ˡ
¾ֱӳ
ģǣε˶ˣ¸鷳
ǰ׽ɣʦֿʦδ͸¶Լּұһݡ
˿ĸлʵͷ֣װһ˵ӣްҾȵģǼг·˳ֶΪ˼ȻѾ͵ҾȻȥˡ
ˣһ£һȰʦ˵ʧ٣Ҳʹģˣٲ飬Ͳƿصľˣ˵ģǳԡ
ϻͨձͬĵҲʹģڻħõ˵ߡؾԴ΢ǽһݸԼԪӤͻƵ˻񾳣춨ԺеĻ
Σϻͨձʦֵܣһֱ̽鵽ʬԨűʬԨĶϮˣһԵĻʼ˱ˣץϻͨ
̼ǵõԼϻͨoޣΪץ΢βҲΪoʹô
ϻͨԦoϳûһЩ鷳
ʱΪ޻ʬأɱ¾ȻȾЩׯͳֱʧ
ļϻֵأǵʥǣʮŽ׼ۣϻͨһȥʬԨԴͷ
֪ʬԨoǵնɱϻͨƴˣȡ޵ಢ˻
oĴԶԶûʹ꣬oɱģֻдŻɢ
ʬԨ֣õo񵱳֮ɫԼʹϵͳľǲһ㣬סoȡ˵һһ㡣
Ϊͱõ壬Ͼϻͨo׼ۣʵ׼ۣɰܱ
ֻ֪ʬԨµĶжֲܿġ
ƭһȥһĵۼǿߣҲûӳ̸ˡ
䣬ʦʬԨĽףܾõߵʦĪĹϵ
һõʲ̽ȥ
˵һۻڻ˯ϻͨͷ֪ˣ£ʹ˴סҲ̽ˡ
Ȼصˣɼٲȥѱξͺˡ
ĳŵҲҪת뿪ԥһ£ͻȻӣһ²֪ɷһ£
תʲôû
˵޷
Ǹ֪ǰ󼸴񺣣Ǽ򵥵ԨԴ㣬ǲΪСŮ΢˵һֱɻ󣬶ĿתĿʡ
ʵӶʱһ
Ȼˣжʱʲôһ󵨵Ĳ²⣬γɡ
ʣԥ̽ڡ


378 ݵȫ汩¶
֮ǰ˵ûǸصϵһȥʵǸ
꡶ɡ𣬸߳o෽𾪡
΢ΪⲿС˵д󷢣дŶ
ȤȻǰɽҪȥлͼʶʶλߣû뵽ȴһ˻ȡ־磬Լȥ
һ·ĸŮĵЦݣġ
ʱ֪õġ
ֱƽǣ˾ϣŮ̹һУŲò
̼ǵãǸʱʻûΪӣûôɵĿŸСһǱԨѧ
˵ûʷϣϾ֪ŮѾʹ࣬š
󽥽ģŮ˼ٶȻԾҪѰڶ
ҲǴǸʱʽۣǱģ΢Խ񺣡
ԭͷǸŮѹꡣ
ǳǸصľ״ӡ
ˣһ齻ɣŮǿĵġ
һҲڶo֮ģһʱԼŮҪǹ
ڵڶŮԪʱһֱ񺣵ģŮ٣Ů죬ǶȹĵһʱգʸӵϤˣЩĬͳˡ
ֱʡʥµ·ѺšĽġ
ţǺȫȨʲٵд򴩻Ĺšõoޣֻϧʧˡ
ɾôɣոֵ·Ѻžô֣o޳ɹˡ
ϲ񣬸ΪҪǡ
ңǸʱͻˣϵ꣬˳ɫΪλдС˵ľͨʵǺġ򴩻ĹšӵʤЩϻͨİо
ֻýһй鹦ʵ츳ǰ
ΪʱһЩǱǱģ簮顣
ϲŮŮҲϲ
Ϊˣı˭
ϻͨΪ۳o鼮˰ģһݵĹףԣȻǸһֱǵߡ
˭ϱ˼ôͷΣƴ۵İĻŵġ
ݵĻȴٴηˣ˵˷룬ΪȺ鲿īС¼ҵĿ֤֡ĸ᳤ӾɽһͷԼϻͨԼСŮ΢
һȼյľ޴ȼ㣬Լ۵һͷ޻ʬ
֣ǽݹ׵õĻ棬ʹ͵ģ׼ȷӦúܸߡ
Ϊʹ÷ΧӵĴˣ鲿ʼҡ¼ҡ湫ᡢȣ鲻˰
ֻƶϳӦߺ֮жйġ
˲֪ϻͨ˺ܶ࣬ٳ񺣵СŮ˾ͺˡ
ϾǸҲͻȻðġ
Ǹʱʹ΢ųһЩˣоò񣬰һʵʡ
ֱΣǸߵõ࣬Ȳ񺣣СŮ΢Ҳһμλߣֻһ䣺ӣǲǰ
˼ҷ꣬Ⱦܡ
ˣһʶ
ֱղŴ߳ߵͻȻһַǳϤĸо
ϤߡͻǳӴĸоΪƺǿˡ
ڲԺڿʱ¶ԼΡ
ҴƺΪιӻ̬߱ߡ
ҲΡ
ղŸϻͨƵһĻ˵񺣣ǿʸϻͨд򴩻Ĺšĺӡ
һڤڤ֮еĸоõǰߵһУںϵռƤЦϡ
ôһԱȣˣƶȼֱ
һֱĲܣÿǽһʱųŴ˻ɶ
ºڡ
ûʲôԨԴֻΪһݾ֮Ȼ󵽲ϵĺСŮӴϲȫȫĸ
зɿһеڼһķӦʶĽг֡
û뵽ֽгǰߣµ˫ֱһȻܿͷſˣϳɾٿ񺣶ĺһʱ
ȥļٵģ
Ȧˡ
һͬȦĻʣʵִϷĹؼʱ̣ͻȻ˽㲻ľ£
˿̵ĸоǰѧʱԭڿһΪʵС˵ڤǡѪ͸ЦʱڰϵʦͻȻһ䣺⣬Ҹش㣬ԣ㡣
ʦһ̣ڵָо
ڶ뷨ǣ΢ѵѾϵˣ
˵˼ò˽⵽ˣ
ôû仰أװ˵أ˼Ҿͺ֡
һֺʱ⡣
ˣױ¶ˡ


379 񺣾ĺ
ֻһ˲䣬һжڲˡ
һϣҷģվˣһˡ
漫ȵκͰ
ҪǾãʱ˵ϴˣҲ˵ǸˣһᳰЦԼ
СҾͲʶˣ
˼ҲֳԺҲ΢̽Լ֮Աǡ
װɣҿװɶʱȥʱҪ˵´ˣҶװ´ˣȻЦЦ뿪ظңҸ衣
£һĭٽֻԽԽڣ˿㿴ı飬Ǵ㵵ģ𾪵ģǲŵġ
Ψɻǵġ
˼Ѿˡ
ֻԼ˼Ⱥβ²£¶̫ԡ
⣬˲˵
һˣ
ʶˣ̧֣ȡϵߡ
£
ͻ˶龳ڵΪһʱ䲻ΪеĻԪѪֻ߲ǰŴת塣
ʵž֣ƽһݳ˵һаԡ
ʣ˫
ϵܣ˶ò棬ԣµoƷõ㿴ȥƽһ˵ʡ
Сӣһʱ䲻ôô˧ˣȷò󣬵һͷĹо
ʿʱһЦˣǸã
ղŻһлֱָ֣ͦ㽭ɽӣ˿ȴŮɵӡ
˼ҵҴˣһʱ֮䣬治֪˵ʲôá
˰ɣϾ΢ԺȢ˵ġ
ʣȷЩš
Ƹղģǣ˵ͨ
ʣ
ϣ
ҰԴͷ
бҰ
㻹ʲôҲ֪ģ
һƫԶҰܺӣͻȻҡһ䣬黨µĵӣֳ
ȻΪ֪һ棬ȴǱаߡ
ٷְţ߱ӵ
ңʣǾһ
ҪҪô
ʴ˿̵ĴкЩ˵ӣпɬ죬ͻȻЦˣЦĺܴܷһֱѹġ
ȻˣȻ벻ͨ
ǡ֪˵ʲôһִֻʼġ
Ц
Ҳģԭ£ֻõ
ͷò˵ʶԼܵļΪãø߸ϵȥڻ涼ĺá
ѾͷҲ֪ˣǰɣһǰδеƽͣЩȰ
ʵͷϴδӲʱ׷ɱò¶oնɱǸʱ֪ˡ
Ҿ֪Ѿͷˣֻ˵Լ׷ɱȡ
֪ǣСһѣͷ죬ҽϰԵڵϻȦԭûʲôүүɺϵĳ־Ծˡ
лл㰡ʣ΢Ƿһǳսһɣ
֮ЩһҴͱƣҪʲôȥѭ򽥽ֱֱȥ
Ļʵͷҡҡͷ壬ûʲôǷǷģ˵ģֻԾȣң˵ҪǷĻӦǷ΢ģңûкҵһУԶģ𣿡
ͷܺãƹʱͱչؽˣڵΪǡ
ȻųϢ۾һʾ˴ĴָǾϵѧʱ䣬Ǵһûķˣﵽ龳ڣֱе
ƽģûиУģҲʮ꣬ȴడ
Ƿֳ񣬽֡ƵС˵ôɫ͸֪ģħ֮ߣֱձʥģ㻹˵Ÿɣƫƫôʵиɻȫˡ
ʶʱٺһЦǸʵû취̫죬û׼
ȴڴ˿һ˲ʮȹ񣺡ллһУллСŮһУллȻϻ壬£񺣽ԶģӴԺ񺣾ǿĺܡ
Ͻȥձ𣺡壬ǧ򲻸д˴֮ǰװӵģԺô΢
̸΢ƺ뵽ʲô
žڲ壬Ҳƺңһ϶ǰ壬񺣶վھϵĵһݴ񡣡
һ۾˲ˡ
ĵľʦǰˡ
ֻ˼ˣֲػѾӪô꣬Ͱһ㣬οǵļһʳ֧֡
ҪûԼĶ̫ˡ
Ϊʵڲȫվʦǽĳͱ
һ񣺡л壬Ҫľˡ


380 Ҫ
Ȼ֪ʾǸһֱ񺣵ߣ˼ʦѣô
̽ӷ鱨ʵ֪ھһңֻ˼ҵļ£ֲá
ڲһˣʵ¾£񺣵¡
Ŀǰֵܱˡ
æʣӦģĻͲ˵ˣڵ㣬Լû֣ѾȦصĵλˣҰʦҲĿŵȥֻ塣
Ͳһˣкܶ෽ȥÿһҪʵڡ
ᵽĻһ㶣Լô
һЦҪõ
һ䣬õ۾ʱˡ
ѽôˡ
ٴæлл塣
лֻΪˣһЩˣݵ£Ŀǰ֪˺ٰɣ
ʵͷĿǰ˵ֻʦԼ΢ˡ
ţЩ㵣ֻˣǸŮռһ룬ǡ
ֱӿЦǸж׳ʵļİɣǵǺεģߵĸˣⷽе֪һֽ
Ƥһ飬֪˵ʲô
壬˵ز˾ҾˣﻹһŮڵأҲ֪ͷڹʵݵ£ܱܾ;ܰɣ˵ִ꣬
ʵڲĺڻһߵʱû뵢ôãС⻹ˣء
ͷУͷİɣչչŮʲôŮιվסСӣѻ˵ɶʱһŮ
΢֪͵ģʩչ˷ţϽ뿪ԶԶĴʵ
һͷˡ
΢ô֪ǵ׸ʲôˣСӣûһʡĵģվһϣԶһڵ㣬ʱЦˡ
Ǹ˲Сһﰡ˵԰ɣϻ壿
ǿķ绺죬ȴһ˻ش
תһϻͨһôһȻˣ͸Ͻɣ
ǵĸ֪ģڣԭӦûڻԵϻͨͻȻۣĿɬ
ֻһۣʲôأ㻹˵˵ʲôǺôȻģ
仰ղŵϻͨԼһƣ궿ˣҪˣңҪȥⰹĺ
УɣȻȥ΢Ѿͷںϵôˣ˵ֱ꣬תȥ
ԼϻͨԨֶԼһƣˣҵ룬ôģҪҲѾͷˣιСӣȵ˼Ұ
ϻͨϽ̤׷ȥ

ص黨ʣСͺڻĲֺŷ
ݱ֪һҲģΪ㹻Ρ
ǣʵ֮ǰǰˣԱ
ǰǰҲ˺üľҲ֮з˾޴ı仯
ŻúԼݣڡ
ߣ߾
ȥˡ
Ȳ˵š˵·Ѻšڻкܶ˼ԴȥأϾǻһٷְٻo
ʵһκ΢ԼСȥ壬ΪѪ¥еõòμһЩ
һǵǸһ棬дһʥġٻǺһoһѳԼ֮رԿһö
Ϊףı䣬дһƪΪ̫顷òġ
ռ˱ˣΪøǰѻڵλĻˡ
ԭкܶ˵ģʧʮֻ꣬ʣФͽֿ֧š
ΨһֶŮˡ
ϵһˡ
ȻˣºѪ¥㷢һ棬ԳΪֲ
˵Щ˼ǣĿǰмУ˵Ǻаμ˫ȵȡ
ʱֻһ˾ĳġ
һӿܶأĻǼ⣬ܸǰһЩģҲܸųһźš
Լص߿ʼֲˣվµټ񺣣Ӧÿһƴ֮
һкʸϽӾɽȥϢ
Ҫ·Ѻš壬ģ
ιӣˣ干ңس꣬Ψû
ңЩУҲֻ˵ڰǰ滹߸ĳлǳأӾɽȰ
յŵԼõĴۡ
µӾɽҲģҲֻ˵ڰλ
ȱܣ¾ôˣֻҪϢųȥǣһֱɧŵͷأʴȤ
̸£ӾɽͻȻֵ̾ܰΣ治֪Ǹøл㻹Թˡ
һ㶣ôˣ


381 졷
̶̼죬Ӿɽϣÿ˴ϲ߳oĻףžˣֱĿŵѯйʵ¡
ҪҪڡšܰæ
Ͼﻹʣoʮء
ðɣҸ˵ĺðˣ˲ͿȴװûͳԼصĲҶ
֪ӻ᳤ϲȲ裬һСӤ裬˲Ӥİ֮Ӥ֪ɣǿһͷֲġ
˼ҵǽζĸˣ㻹õͷӦ
Ͼֱ߻һ͸֮
ֻЦء
ӻ᳤ǼЯǰȡoΪػһ𣡡
ӻ᳤ѧԺԺЯ񡭡
ӻ᳤ɽɽ˾Я񡭡
ӻ᳤ĸЯ񡭡
ӻ᳤ʳүүԼүЯ񡭡
ӻ᳤κʳ̫ӵЯ񡭡
ӻ᳤ʳЯ񡭡

һһͨõӾɽͷˣͲ֪ǰԤԼһҺ֪Լڲڡ
ЩкԼһﲻ˱֮ǰĻҪֲҪˡ
㿴ʳˣ˵㲻Ӱ
˼㣬Ǹӡ
ҪδĴҪ۰ӣǶǸףġ
ôo۸ֵͣǣӴ
ưܵġ
ڶһԼûڡ
˿쳣ǧ¥¥ڸԼϡҶʵŲɤţ˼ҵѡ
̫ʧˡ
֮ͨ˭ûһôֺͷףҽӴĹ
Ͳܰ
ţͰˡ
ӾɽͷǸٶˡ
ӻ᳤ԺԺЯ񡭡
ӻ᳤طҹʳţشʥׯЯ񡭡
ӻ᳤ԺԺЯ񡭡
鲿īЯδ޴ڤСMЯ񡭡

꣬û𣬻òҳԷҾϹᣬѽ
ҵҪε˭Ū㲻ɡ
壬ôˣҰЩ˰ںˣأʲôʱ壬ôˣӦ˷ܵ죬ôô࣬еڰ
Լֶ쵽£˵ƵᣬӾɽϸ룬ѹʸΨһĶӡ
̣һҪס
û£㣬ɣֻˣ
һӾɽص䣬ʹ˦ţѷڣСݺòǧ¥¥ŵһ顣
ʯةΧЩĽһ󼤶
Ҫ֪ÿһһһ涼Ҫһ氡
еֶᣬɻ䡣
ȴô˳£ĴԼ˼ҰͲԼǵøһء
ʯةӻ᳤ħ

ӾɽıԹֱסˣȻһЦ
Լû뵽һ磬ԭΪӾɽͨϲѶģϾ۲ġ·ѺšȷҲᱻˡɧšˡ
û뵽Щ˾ȻֶԼҪԼߺţášЩo
ƨ԰
ȻһƱѡȨǰǣֺѡһˣoȻԼͬ⣬ͶһƱ㡣
ͬ⣬Ͷ̭ˡ
һϸģһ
oô𣬵дʫʵ򣬶ѺܿͻƵǧԿѡ
ͽңָ˷֣ҳǵ֣ڶٷѡ
Բ𰡣Ҳû뵽ŪǸҪɣ᳤ֵЩ˼
ӾɽҡҡͷιӣǸɷϷˣãðҸм㻹أԲһ߱Σź
ЩˣҲǿʹಢţôˣûЩôаͽأմĹ⣬յﶼҺˣʶôˣԺһʲô£Ҳðæǡ
ͱˣһ֤ܿͨĹٷŷȥǸϽúдƷ졷ɣЦÿҲ׷أ۶æۣд̫ˣֱӿҵ۽硣
ԤУⱾȡõĳɾͣԶԶҵһҪסɫɫ顢ʣңоͱˣ̫ˣͬҶѾ޷ˡ
Ӿɽ㴵꣬ҲЩ˼
İɣˣ


382 Щ԰
ڶ죬֤ᣬעӾɽһըԵţõֱסˡ
лһʱ䣬Ҷ֤ᣬԱӾɽ֧֣ҽȫͬұʾл
ڴף֤ߡбҰ顶졷ٴѼҲϣδȡøõĳɾ͡
شǵõ߱˵Ȩͨ·ѺšչڲʹãллһֱĹĺ֧֡
Ϣһ˾ˡ
ļٵģ
ǸϽܵС˵߱ҲƺڻӦһ㣬רſһ£ͨ˲壬ȡġ
Ȼ˲壬ˮһգæôá
Ҿ˹ˣ徿óʲôöõѡ󣬸ǡ
ǺǣźȷʵЩź⣬ǣ֤߱Ϣȴ¶һ˼顣
ŶǺϢ
Ϣ˵壬ָˣ˵ʲô𡣡
鱨ˣҲǣΪʮǰһ峤ΪڼΪ峤ǰ꣬Īʧ٣Ĵǳյض
ʶɵμѡαԵĵڶAڵ峤֮λ
ɾڲǰʮͻȻˣ֣һ黨ĸ£ͬãһ֪ûһ׻ֱҪ峤Ҫݺһֱعס
Щ֪꣬ԼҲû˵ô˵еAΪ峤֮λع˼
AҲǺǵģȻ¾ڼϾӪô꣬ûˣиϳʶһֱڽ֮С
صߣպüo֤ġ񡯣ʥ۸һֱʾõˣȴoҪ֪û˳Դʹۻȡġ
˼˼ΪٶȹǼˣʲôˣȥת̫죬ԼȦģЩ԰
ҵõϢ࣬˻ʴߣȴģ˵߱˻˼壬кϷҪˡ
쿴쿴ͷϢ񺣺Яʥϻ֪ͨĺֵܻع飬ǰȥפһͬǰȥģ񺣵ʮʮĳϡ
ȥ鰡ʲôʱǺֵˣӦòʶôȥв壬ֻߡ
ǽڲĳȻͬطҹʳĺ飬һ֣ˡ
ϻͨǱץʲôʱģ񺣱һȴ˻ܴϻͨŪϢģ񺣵Щֲ
ϻͨħձʦֵܣ˵ħҲһ˿ܣ֧ġ

Ϣʱˣԭƣ̵ͻȻ֮䣬ݺӵ¸ãϷˡ
ͬһ̣Щ˼Ծģ񺣡ħһСʱͷ
ÿҪͨӾɽλߴϹϵ̫ˡ
Ī˵ߣ룬ҲŪۻң״Ӧ
λĿ⣬һֱڶŲȻﰡ
ǲͺˣǲᣬȥ壬ֱӽߵ۲ͺˡ
ҲӴŸȥQ𣬹һƺţԶɸѡ˰ٷ֮ʮŵš
Сȥ˼ҿϣȥ˭
һԼ
ǲ°ͬȼġ
ңֲȥʲôͲͺˣǵ΢õѵҪɱңƵҲӪ
㲻ҵġ
ǳϣԼΪˡšеoȥģǣ߱ǵ⡣
λԺǱѩ̿ԶԶȽҪĶࡣ
һкжһʱۺͷԼľλ߿
ɽӰֵ֪ܻع飬ף飬Ҳϣϡ
ϡ˼ɱţнɱְɱֵܣǶǸʱĿˣΪڣѰԭ¡
ҩȹҩش˸лֵܣɭֵľ֪֮벻ˣҼǵǡ

̶̲ʱ䣬ʮ񺣣ڲĳȻǰȥɽл
һ̣ҶĽͬʱһ˿ɵ
˵һ仰ȴЩʳֻЦѰǲֲ̫Щ


383 ϲ
ʮͻȻԮʻЩûӦǲ̽ǵı󣬸ǵһ
ֲ˹
ԣʲ̫ʺϣ̫ˡ
ֻǵĸһЩѹûҪȺŹġ
ͬʱõϢػ˾һ𣬿üͷ峤Aһʱ֮䣬ĵġ
ûµǣȻˡ
£ô졣
ǲ֣ǱƵüˣ˼ҳʲôˣǿɾдɡ
˵ģ˼šoʮΪģңλ֪ġ
Ϊδ֪Բſֲš
峤ʳǱˡ
õϢA۾һϽ


ô£Ļع飬ѾкЩԭĻٶȻڣѾʮλϵˡ
¿ͷϵţҲüҡҡͷСҲ֪֪λΪҪǣǸã밵ǶǲҶˡ
һԵľϣûбŽϻһϵӣ¶һĨȣֺܿʧ
⺢ӣˡ
·೤ϣһĻϲʱФͽִ漱ҴҸϽһ񣬱˵ͷ
ʾףǵĺԮˣˣҲȥԽӴӴͷҲػˡ
Щģ磬᲻̫ðˣһŭˣǿɾ͡
ֹ̧»ްһͷīһֱڿͷǱȥÿ¾һΣ䲻֪ΪλĿͷվǸ׽ġ
ͷϹīվߣһĴ룬ػŵعǣÿεı飬СõǣǽعıҩȵΪͻƣǽ˳Ϊѣʱġ
·Ф죬־òܡ
īֵĿͷǰûסԴԺ㣬öϺõĶûסķˣ˵ͷˡ
˵סҲֻмǰιӺŮС⣬Լ񺣵΢ˡ
˵£Щˡ
ϼһȻȥɱˡ
ûɱˣԼȥһƨɵණ
ڲĿڱǲһͿЯôǰҪ˵෽עڻʳЭ£ֵǸͣ
ˣ˵ö˶˵ģΪʲôҪȥɱǣ
ѵΪιӴڱϴŹʣ
ɽѪ¥˼һͨûѡҲ̫С˰ɡ
Σع飬ֱָìͷ峤AǺ֮ˣ·񣬻Щ񰡡
Ȼ˴λô壬ҪռȻЩѰ
˵ģλһ棬ǰʱдʥģ߳oһ쳣ǿ
һ׼۷ΪһٿoУᱬԽۼ
ͬǿߣοеۼǿߵģֹʮࡣ
ǲ£ҲῴŲĺҵġ
˵Ѫ¥ˣ
ļٵģϵӦֻʣˣܻˡ
ѽͷۣ治֪ôƽˣۿⲿʼעˡ
죬Ҫˣ

ڸӿΪʵһ£һͨ˵Ŀ⵽壬ȴע⵽
ʼ̽ѧԺۣʮ׼ۣһѰй
ѧԺǵĳԣĿеʥأڲϻͨô˴ȥˡ
ûд򶷣ûкۼûпռ䲨ûܵûһС
Яż棬ΪͺܸߵϻͨھǱߣһлָ뵽˲֮С
ĿŵʾѧԺʾ
ΪǵĵһѧԺжǿԭ㣬߾ߣ˶û⣬Ұ´ٴȥЩö

ѧԺԲʱͬʱأʣʿܣĹڵϣǸȼյĴ㡣
ֱһӰԲǽϣ˳
ɵζðǶ̶̵İ꣬Ӱۣһܣ˵͡
ٶȵͷӭպһ߳Ƭط
ӣ㣬ȷҪˣҿǺźӴӰɱ
Լţ̧ͷֻҪӲ¡
ֻǻû˵꣬⡶ʱסˣ˫͵صɴһŵӡ
ôǲǶԱӾúϤûǴĻǰأһϻҳ֣Ҳֹ벻ǣ
⡵ļ͵ػصǰҲǸʱ˾ʬԨȻ޻ʬʼε塣

ǣôܡ


384 Ϊ
˿ֵ̳ĻǰӰŽϻֱͦ壬ľϼһģһ
ǣ˫о˳ıǨĲɣҲ¡
۾һйµˡ
˿ӰԼĪʮң΢΢һº͵Цݡ
֮ģ֮š
ɣոճɽʳµ֮ˡ
ϣһεʣ̲סҪȥȥ׷档
ں쳾֮еһλͣһλɣ
˿Ļ˵꣬ͷ²ۣ¶޶Ķ׷ˣ
õĻ˵һۻҪЩˣҲаʱ䡣
ܸܵǿߵǹ˼ΪңԸһж
ܺãĺϲ׷˽ģȴֲ壬Ҳ˳֣ˣҸ߰ɣõĵط
ȳΪˣҿɲʲôӡ֮࣬һ֣һ棬ҲԸ⣬˴γȥתתͰۼΪɣԺҲðЩ
ӰĻ£ԭĭо˶Լ˽Խӵĺºͻ̿֡
֪˿Եһˣۼλ۴ˣġ
һ䣬۲Σ˲١
ۣ۰
ľ磬伫ҪõΪ
Űǰȥɽжˡ
ΪԼΪƫƧʣܼһ׼Ϊˣ¸ӡǶӵһ¡
ֻϧֻ˵ĴԤɵд衣
Ȼȥˡ
ȥĺܻҲԱ
޻˵˸δ
󣬴ȥѧԺֻΪܼʶһ±λ׼ۺػѧԺġ
ٴѼΪЩܼͿԼ֣Ȼ˺ܶࡣ
ǰȴҡһ䣬ΪԼȥͽЩ
λá
ƮƮһ仰ȴҪһȥʵ֣ʵֲ˵ľ硣
֪ʬԨλһֲܿҿӣȻâɣſֲĽɡ
Ϊм£ϽҴ뿪ˡ
֮ٶȹγʬԨĻʶɾ޻ʬ
˼ԾףǸһˣԼʱͽܵõ󲻵ĺô
ϾԼ֪ʲôʱгͷ֮ա
ͻ̫ˣ츳ľ޺ԴĽȱõӵѡ
ػػ߾ʱʱǿߴɱޡҩݣһЩŵĵҲ硣
ӻôӻһЩҶӮ
ұǸϧҪţҪͻơ
ȻЩעӲԼץסôܷŹκζкôĶء
ʼԽӴʬԨʬԨ˵и߲鿴Ū
ЩʬԨµλ˽֪
ˣӦԡ
Ӷʮǰڵһ˶ԻȻǺ
֪һеŬ׷ѡ
ʮʱ䣬ôͻһ磬ྡֱӵۡ
⡼ȫڲʮͷֱ죺лˣԺ˱صΨǴӣֻܸˣźߡ
⡻˵꣬һ֮ߵޣɢʺڵƣ̤Ż棬ֻ۾¶֮âòֿȥϹ뵹Щơ
֮⣬ǹɣͽĵͷ­ʾ
ӰŻ⡻ӣĹĶͷŵ磬ңĽУŹֱŤģҲֵģҲٽн޳ˣǸһˣýʲôأˣôͦõģӴԺҾͽаˣµͦġ
ԼԼȡ褺ʱЦﵽ˻⡵ıϡ
߰ɣôˣˣôǵһվȥذɣһЩɽˮû㻨ķӦ֪ܶóԵĵطɣ
Աϣƺİ褣⡴ǣȻͷȥ
ص޻ʬȫÿһͨ
һԾϣȻֱ߾ɱȥȤһִһִĸɫϢζĶ


385 ͷĹȥ
Ķλ֮սƽµУڲͣ𣬱ߣǣȻ͸ע
ѧԺ̽ǿߣһķѧԺ©
߾ʮʿԼѲ߽¶ֶΪ޻ʬεʬԨȥԵģǰڻʱϣʽ̤ء
֤ᣬЩ壬ǶԸˣЩŻóĶȴãϡҲһ
óԣ߾һҪθôҲ״ǡãкöˣ˵лᡭ
źڻʴСɽҴܣÿ쿪ĵӣʾãкڻʴС⣬ʱĺɣ˿ʦĸлԺºʴС˵ʼٶȸ졷
ƽУһ˻ϤһĻüһʹ룬˿Ŀ£Ķͷ֩ɫ·ʱʱ֣統߹䣬رʱʰӷʱȻʹش
ֱһ̣е·ƺһǿ׸űˣ˫۱ޱȵ峺ͣ½Ų׵ںֱһЩϲ
ӴⲻμҴжӲˣ˰ɣ󸻱ųЩƷϸ׼ȥŮŮˣȥʵڲУͰӻʱҺҪػġ
ֻ˳ǣͷͿվһͷ
ǰ꣬˺ӡˢҵ̱꣬˵ֱ֪Ҳ˲١
Ҳúܲ˵ܱߺЩǳضǵķֺأͷ԰
ͷۣ󸻣ͻȻЦˣպЦݣԭþòȷʵЩæһʱ䣬Ҫȥ̸⣿
̸ʲô⣬̸ˣµһоͦã̸̸ȥٴִȥŮ˻̥࣬ֻʣһͷÿ쿴̫£ûǹƴˣһӣҲôҰ񵽲Ӵˣˣˡ
󸻵İֿͷ˵ͷ֪Ů۰ĽΪ˹˼ŮĸܣŷȥҲûҡ
Щȣû뵽С㾹Ȼˣôô죬֮ǰţǮˣŵԣҼСӶѾͷӴӴء
СӲŵӣŮӴ˰ɣҿ̰ͼҼҲƲڵŮҪģģҪĲĲɵģ󸻶ʱһӣõͷҲЦ
˲ˣ͸ϲŮˣȥæɣ󸻷³ҪϳִžҪߵͷԥǸδɣʱСӵҼ£֮ǰǺĵҲϲСӣһϣŸǴԺӣͦ¶ġ
ͷЦͷһҲӭ㵽Ҽͣ
ϵįʱʧˣϽͷУҴŮһ
֨ѽ֨ѽĳ˳ţͷϵЦתѭżĽֵȥֱ˾ϵĵ̡
ѲľǱ֮ˣĳӻ̣Ҳûеζ
ǰߣֱͣԼҵļǰס˶ʮϷԼԱ½׼Ȣϱ·ӣͷþͣפ˼Ʈܾ֮ǰ
֤Ļ᳤ʵȻȴûڶǰ¶
ʶģǱ־ԵԼͨ
Щ˾ģҲģ²ףǴһ޵ڶ
ֱһ죬оסԼΪʵԸһģԣʼյأѰͻƵ
ԸԳϹżѰһЩ˿
ҪͻƵǸ磬ûع鱾棬ѰԼ֮ΪҲΪ
뿪֮ǰҵõλ᳤˵Լ뿪һʱ䣬߰꣬ʮ꣬ͽǸˡ
ԼЩޣ˵ͻزˣƼһ˵᳤ɡ
ԺõõϹطӡԼһУΪ䣬ʶȵࡣ
û뵽һνϰλɼᶨԼûƾµĻ᳤ᾭӪ
˵õͨı׶ˣÿʮ꣬ͻһΣѵĲǱӣĶʮӣһָͬģвΪ
һٶ꣬߾ʿǿɱ֣Ӷŵųʳйĺۼ
ĵεζÿζΪߣȻٶʧȥһмΪ¿ʼ
̼ǵҵһսƺʮǰѩ⣬õӶһˣս֮ңȻʹԼˣǰԺٶֻء


386 Ůǵۼǿߣ
ֱһһεģһʧǰΪ˲ɣԼھʩ˼棬޸˼䣬һС֮ˡ
ȢһܲֻϧԵȥһ϶û¶ٵΪֹΨһĺӣȡʡ
һǰŵߵ䣬رһ̣ʼЩѣججãֱ׵˹̤뵽һ硣
ƺڤڤ֮Уܵڿ̽ΪȫѹƣŶǵʶ
Ƭ½ƺЩһ
ֱæº߹ֻ֮أֱƽǣһã֮ء
ѰЩʲô
ϸ磬𣿡һϤͲŵͻȻţǼܲ
ͷתͷԼ˼ھӣʱ¶Цݡ

¼ϵۣǻϲ˹
ǵ֮ǰйͷһ£ǣ֮һҵԿӿνĿ
˵ͷһܱôȥˣһžͲҲ̫ǵˡ
۾Щ죬ͷؿھǽʵһȭ
ͷһĲ˼ⲻô⾭Ӫôˣ
ͷ˵ţ΢΢һΪ֣ͷеļ棬ȡ˳
Сǣ˭һȡ棬ٷ֣˭¹עһء
ҼȡѶȷǳΪϡеʮ棬׼۾ǿߣҲСſܡ
飬ǸодС黰һΣ㻹֪Ⱑȫһˣæǰæ󣬲ˣȲ˵ˣţ緹أǸ߳Աġ
ãδԵͷˣ룬ﶼðˮˡͷЦ
ߣ֤㱸һޣԸǵʱƨðɾͲܹˣ~~
ҳθãµġ

ô˵СӲǰһŮĳӣǱСŮȡģͷһ𾪡
һԵĴţһ࣬ͷѽ壬ûһΪôˣû¡
ʲôӣ⺢ӱϹ˵Ҳ֪⺢ӵļ˻ڲԾˣ˵Ҹһƨ浽ģôЩܼǵģǺ飬ʶȷʵʶʮ꣬ھӣ˵Բԣͷ
ţҲæȥ
ͷͷһѯʵ񣬶ȷʵֻǶʮھӣһ浽ңֻǵ궨ƽǡ
Ż£ţһȦⲻ
ϵС͸һЩͯȤ£ʱҲԺʽСʱһЩ¡
Ƕϡ
أ
֪⺢ӲԾ￴ץҩԳԣȻԼˣ͸Ͻ飬ûСŮ𣬡ţ׾һƣɸ֡
һ̵ţʵڲҷˡ
˳ɻһԼӲԾǲ¡
ͷĬţУǸƺòƺЩϤģȴôҲ벻
ȴ֮ˣһЩС˵żǾȥҲȫϰü临УȻǴơ
ʱʱԼС۾ƺȡ
Ǹ֮ˣھ磬ǲ֪ģֻǶӰΪʦ뿪ȥˡ
ӼȻǰ˵һаãˡ
ֻ˵ģǸСŮ˭ôһ֣ԶȻץ
ۼǿߣꣿ
Ҷš
ǺӵŮе˵׼Ǻ뿪˰ɣǣԼŮ츳ҲЩͷ
μʮ츳۵ȫҲô
ŮʲôԿЩۣͷ
С⣬С⣬ؿɰһСŮ֪賤жƯôһɰŮ̲סڵ
ͷС⣿Сȡȡûǿֻǲ֪أǺŮˡ

磬簢硪
һ磬ӣֹͣ¡졷Ϣһˣÿθ¶ؼʱˣǵǴ߸
һңѵ֪ÿԶһ
ڵġ졷ϸղŸµģպõҶսҿ˴۵һЩܺټɫ̳֮ǳľʣƺÿһ¶
͵ʿʵһģ˻βӣõĸ˶治á
С⣬С⣬ڻʡʺ˼ûӦ
ɫһ䣬ʶųȥȴǵϢ
ȥĶˣ


387 νѩ
ôһ㶼û䰡ĺܣҲܵĺܣ˿ɲֹһΰ
ڻ⡵ıϣôҡеڷĽֵ˷׷ײĿ
һ峤쳣ͣĶţ̲סҪ࿴һۡ
һ棬ǻ񿡵ӣ֮ɫ
ѱǿԼϰߣлɽ޵ȵȣΪǳأЩѼֲ֡
ֻ޵İӣƽͦټġ
׻о䵽ڣҸղʲôˣ߲̯ǸȻ˵μӺѵưͳ裬ԼӲˣⰡ
ԭ̤ߵĻ⡲ЦǸһͬĭɽµС
ǺǣЦడ
Կӻ棬Ϣ棺ƺӵˣѾڳ죬Ƭ磬һ͵ľȻǽ޳Ǳһ壬Я
ڴ;з⣬һΪ⻹öͨйأ򣬶ˣ𣬿ɵñ򣬵ҲżæŵĴЩˣҪع飬׼Լİס
ǵ츳ѰĺãһΪģֻϧ
˵˴Щϧ̾һõµĻ⡲һ
ʱ䣬Լ׼úøλˣʱʱðһЩͷƤ顣
ȻƬ½˵Ƭˡ
ôܣ
ȻҲǵУ⵽ôһ£
ԽԽ£Խ֣ԽҺ˼롣
ǰĵ˿޲ýԼʶ÷ˡ
֪Խ࣬Խ찡
һԼֵЩԾԵһɱ
ˣͷϵϢȤļֻϧһΪ󣬶Իجج˺þòǰ£ԼЯֻ޳ǼһǵһЩ
˵ЦЦһ˺ܾã޳ûֹҵĴڣ˵ңҿǸһֵ´ģõĲҪҪģ˵ҰԸôܲμء
԰ÿڣҾͻȦǴŲһ뷨ڰѾ죬òʱҶֲ˭˭ˣȻһȦĻǣ֪ϷҾȻʮ궼û壬̫ˡ
ֱһ죬ҵһЩˣҲ˺ǵ˭ԣȥֲǼһǺ϶ΪһΪǿ󣬱ϾһˣǣǸʱһ𣿡
˵˴Թҡҡͷ
Ȼһᣬӵ˶˸ôܻعجج״̬ԣ׼˺ܾãʮʱ䣬Ѱ˺ЩеԴװ뿪󷨡
ЩԺܳΪҸ׵뿪ϾǺͽ޳˵ңô꽻ˣ˴֪֪ףǵ磬ûиҲֻҡ
ģڶʱڣǴǿսʿ
ֻϧѩ弴뿪ʱһЩ˾ȻʶҲǽ޳˵Ѿ˺ܾãұĿġ
û취ʱ쵽ˣһ뿪˵һԸðƻץҽ޳š
ⲻ׼ô꣬ۿؿˣǾȻԸ⣬ˣͱĺˡ
ڣһЩͬ⣬ҳɹǣڵǣ磬Ӧùĺܺðɣ˵ҵ£жٻš
ɱȻûܹ뿪Ƭǿоȥ
ƬҲʶܱ˵Ǻǿ󣬵Ϊ޳˳ʩѹ˵ռȵܲϲҾǼһˡ
һֱǰʮ޸ˣͱټһѻˣҽųֻʺȻõ˶Ƕȥ¡
Ȼ⼸໥ײѹһհӦüɣôһ㣬ȴƬԭʶ֮أȻң뿪Ƭأ˵ЦЦ
Ҫ뿪һΪȥĥϣ˭ġ
ǽӵƬһ£ʺ磬ȻͷţϾǴأλ磬ѾкܶˣҪͳһҪͳһ
ǵͬռƬ磬Ǿû취ˡ
⡣뿪һһʶĶ˵Ҹ뿪
廹ûָã˵ֻܳʱ䣬Ӧò˼ˣһ뿪𣿡
褵Ļ⡴ͷβĭ˸ûͣ¶˺ˮ˿ʻǰȹأ֮쳣ǵΧ˷׷ײĿ


388 ˵Ǻø
褶ʱЦˣɣߵģЦˣǰиɰСŮǺ«ڶǿأ˼һڹ㣬м֮
̧ͷȥͿһ۵СŮ׽Ǻ«ﻹһͷɫİ׷գŴ۾ڶǿ
ͷڹһβͣһ
ЩϲôһԱȣԼǳǵӵĹˡ
վ̤ǰСŮ͹ǰߴ£һѪѹֱӶӵĹŵ֫ɡ
ţ
һ̣ˣΪͷڹȻβͣһʱҪӵӣǣԼӴѹ£Ȼһһ˫ӵתţһʲô⡣
ˣͷѪôǿ
һȦӣʹӴ࣬ˡ
СŮûôоӡ
褿˿ڻʣֿ˿С⣬ͻȻЦˣСǰʶһλˣʲôְ
СરǺ«ҡҡͷ˵ܸİ˵СڣߣҪǵ֪͵͵ֻܳһ£Ĺȵġ
ڻţԭŵβͷϽǰȥ
һһӰܿȺʧЦˡ
Ȥĺܣ߰ɣ˼ôֻаʱ䣬ҪĵطܶأһкЩû˵أǾͼֱǰ޳ҲǸ㽻ֵǸˣһЩ俪ʼˣȻҵңĽϻ
վɽ£͵͵ȥСĺڻʣһڡ
СʱоǺ«ˣźڻʵĲĵСڹԣʵǵ춹ģƽǲ˵ġ
ȻͻȻһֵ֣ܳˣҲСֻҪܵĹ죬׷ϡ
С˵󣬲ڻһԹɫ˵ȥСɽ´ʲôóԵģһԵֻʣһǺ«Ӵ
һ͵СԶƽĵ汻Ӳһ蹵Ľ
ڻʼ²ԣβ;Ϳ
~~
ʱ֮䣬ɽҰ˺ڻʵĲҽ
㲻֪С
֪Ǹ
֪һĵ
Ҫʲôҿôš
Եǰʹ٤λǰи

Щӣµĺڿ죬ΪŸ¡졷ƺֻصڱҹ졷ʱ⣬ͿԿҶԡ졷жϲ
ÿյ۾ͷǰʮɼжֲ
˵С˵ô֣ҲֻС˵һģ䶯簡ľС
ϵġúʱֹͣ˸£˵ģӦڿҡСĹ̰ǲܱ¶ġ
ģԡúڵѪڻ̫죬ݵС˵Ŀࡣ
úضܳΪһʥġ
Ǻܺ棬ʱʻʲôöء
ЩǵԺ˵ɡ
ѵ׵ĺڻʺС£ʵѹû׷Ǽһ
ȵĵǱȲȣҺڻʶܵȣǿġ
ԼѾʩչ˶龳ڵΪϰ˷Ŷû׷ϣҲıˣԺһΣգ˵أҲ֮ϲ
յӾɽϢԼԼ˸̨׶µġ
ֵܣϢ¼֪ǿǮļ壬鲼Ĵʳʮ󶥼ᣬһռģ£ıΣ¼ҵС棬ǸСӣŷǳϧˡ
ҪoҪֻǷ˼үӵϣ㵽һأͽ嵥㷢Ҷۺˣ޲ôӦֱЩڵһĻҪһЩѾĶ
Ӿɽ꣬ͷʶľһЩֻ۸ĺ̨߻֣Ǻġ
ӾɽôǺļҶҪЦźأ˼ֲҪoҪģùϵھأϢ˵Ǻøǡ
һ߹ģԺΣ㻹ǩ飬īиǾʶϴŽڷɴϣͬһգǩ߻¶أ˴ʮ㣬ȥȥôء
ӾɽĻʵɫԽԽ䡣
ǼЩͬҲһЩ
ˣǻġ
䡣
ңҲ䣡


389 Ԫɱ
ҸˣҲȥʲô¼ңΪʲôҪʥĻ£ѵϲǸٵı𣿡
ԥ󣬽Ϣ˸ȥ
Ӿɽ仰ݣ΢΢ЩԾ
̼ǵãһ֤ʱСӾ֤أ᳤˽ȥ
ǣ֮䷢ʲô£
ȷʵιδöƿжأҪһöƶ
ҶĿõġ
ңҲὫһö׾ٵĸһõħ鲿Ƕҫˡ
ϴΣιͻȻȻľöѾȥĻ£øʥĻ¡
ԭΪԼϾʥⱾʥĵģǵõϣ֡š㣬һ̧ͷܿ
ǶʱȷʵЩæ¸ˣȥƺô򵥰
ǣ׷ʲô£¼Сӻء
ӾɽޱȼĿֶʱ
Ҷ֪ܵϵλߵģֻӾɽһˣԼλߵĹϵô˿¼ңһҪϵʽ
Ӧûİɡ
ٳʱظԼүү֤ض
벻λ˺ü棬ȴδݵδ磬ôţ
ԭΪ飬̶̼ʱƷٸۣ߳ڻʣȲ£δĳɾ
û뵽ǣšЩoȻѡƱš
Լɵɵһ֤ܽʶһ·ϵչĻ㲻
ԼȻѾȫȫ½ռ⣬»ҡ
һЩүүµ˾Բͬ⣬ϾǰˣɵģҪõЩһֺ֧ͷӣѶȡ
ôԼΪֵ߳ܣϵǳʱǾͳײһˡ
ԼȲ˵λδǱԼ˵Ի¼ҷչĸӴ
δ磬˵¡
ôˣδ˵ʲôˣȥӾɽȲʵ
ӾɽʱãǰӲɰˣϾʶ̶̵һ仰пԿСӡ
ѵĵ˾Լĵˡ
Ӿɽʱû˺ɫǲǿ¼ҵˣɫֱӱǸֵ㣬Ƿ֪ΪʲôͻȻ˻£ϳö𣿡
Ӿɽı飬ʱһ
ɫ԰ʲôˣ
ҲǣǴκ鲿غ;ǣǣһߵſԪع飬һ߰Ż¡
ǻ¾ôͻȻˡ
ʱȦģ֪ʲôˡ
ţӦǹǱʥĻ°ɣϾʥѾɾʥˣҲȻ
⻰ʲô˼Ѳɻйϵ
ӾɽɫȲƣҲд
ڵӾɽݺǸߵףͽᣬӵһo
ԼڲԺѧҲעݵġ
ѹ̬治֪ӻ᳤ͽ̣Եĵط͵Ǹ񣬾
ſϴ̬ȣӾɽһסˡ
Ķ֪֮䷢ʲô¡
ӾɽһתʱһƼΪתʷȥϢԸǸ
ʿϢӾɽţϾ׼֪Լݺòأû뵽·غˣֻܵˡ
ƺֻˣտԪɱԼ׶Ƿֻĺ
ŭɾϵʽ
ǺɵѾͷ黨ԼЮ֣עϵΣա
Լڻع;У
ʱĺܾƭԡ
֣ҲǰǸ˼Ŀˡ
ʳһ
һѣϣܣ
ϣӾɽظʵĻ󣬿ֵɫʱһףֱĺˣһϡ
Ȼţҵ֪ԼҪɱϢͱδ硣
ܹ㡶ɡһ֪λû뵽˼һôͷ
Ҫ
ڣ
£̸ڶ֡
ˡ
ϣҪѾ׷ϲҲ
Լȥһ˶ϡ
Ҳ
ʱʷ˵仰Ԫɱģ
Ӿɽڿ仰󣬶ʱ۾һС
ԪҲйӡģһƵĵǿߣ¼һֱļΪоѡ
ǾȻˡ
ֵܾôĿŵ˵ǴͿ¼ҳ׾ѣһ涼˰
仰˵ɱģɱġ
ĽĴߣΪѾΪ
ǲֲ̫ЩϷһôãҲŵڶ龳ء


390 ¼ҾȻ׷ɱߴ
ſʧǣЩ벻ӣӾɽһ˿ûˣֵ˵Ԫɱġ
˲̧ͷ۵ĲţͻȻЦˣֲãֲðûתˣ治֪˻Ǵˡ
ͷҲصľȥ
Ӿɽһָϵһöɫɽ䣺ι
ҪˣһַڵţЩѹֵգþõ鷳δ磬Ǽ£Ҳڣϰŵˣ͸ó۶Է⣬ܵԼ˿
֮ʣԼڽ˿ڣųߵΪҿ棬ǣǰǣ첻ǣδҲǡ
˵꣬ôֱͦŶߵ˵ľȻ
ӾɽӣЩ֣Ȼĵһ˿˵꿴¼ĵˣ¼үʱӡ
ֵĸûʲôӣǸ˰
治֪δǸǻ
룬ҪֵģҪѻˡ
ӾɽԭⲻĽֵĻתʶʱЦˣû뵽׻СΪԼĲˬһ޹ɥµҲ޻ڸģȻ㲻ڵľôԭԥ£Ҳˡ
ֱӴС˵½һ£Ϊд¡ѣ
ٷ£˵д屾Уǰ˵Լ˲⣬ûôԣǺҪ¡
𾴵λѣлһֱҵ֧֣Ҿԡ¡ƺˣдһֱҵҵǽõĹ´ңڸºҶĿõģͲһһ˵ˡ
ǵۣƼƱղأ¶ÿÿǵƼƱʹ֧֣һѪӿС˵˵Ǹɣµĵ屾顶졷Ҳߵһ顣
Ŀǰ˵㲻Ҳõĳϣʵľ飬Щʱգ¾Ҫͣһӣǿˣˡ
طҹʳ¼ҿͣ׷ɱõҴ֮ˣήң޷ٶȸ£λѵԭ£ʲôʱָ˵׼£ֻ꣬ʮ꣬Ҫڲȷڵľ綾Ƿн⡣
ҷģѾȫѰⶾ֮ˣڴˣҲǸ֤ǵĺ񰮣ԭԸǽ̸ģϾӡšнЩoŪҲܴһ塣
Ͼǰûٱ׷ɱֻϧ˵ˣһѪȳţȥϢԵٻᣬûֹܼϣܽ졷дȥǧܳΪź
дϸϸĶһ䣬ͻȻԼЩɣöǺ۸ʩѹĿǰΨһܷˡ
ܱܲ˼׷ɱΣԼһֱװŰɡ
ʲôÿֻɣûϾұˣ
ܣҲֱ̫ˣԿֵͷԣףԼֵܡϡͷء
ԪױɱɲϣϴηֱʱСΪġ
Ϊǿ֢ϸϸһûдֺʾͽݷȥȻ׼ͣ
ӦǴ塣
ʱһ£˵лǵսʤΣٶȹΪͱʮָҿɡ
д壬ôԡ
ʵ½ڸºȲſ¾ķ˿ǣ˽ȥ
ܿǾˡ
ⲻ԰Ҳԡ
ҿߴˣҪͣ졷ΪźҪѾ磬ûкһġ
찡¼ҿ棬һͬѧȻ׷ɱߣǸż񰡡
ǿ¼ңߴôأǶܲ鵽׷ɱ̫ɶˣǳǳﻹп¼һֵأԺﹺˡ
֪߱һؾoһɢߴoһڹСš࣬ߣüһԻΪϱ
¼Ҫ鰡û뵽һĴʳļ壬׼չ̵壬Ǹǵ𣿡
ߴ˺أڻǣһƴȫ˻ǱϢ򣬿¼ҾԻϢ¡
ޣİ࣬ǼҾȻͿ¼ںϽⵥ¸үүǿֹ⳥ٴΥԼҲͽ
ߴ㿵ǧܱ˸óѰһ뿴졷뿴Ժе鼮
ӣߴϲеÿһɫȥҾԻѳ飬Ȼ㽲δɵĹ¡


391 ޴ĺ䶯
Ҳᣬ˭д졷ҾŪߴģ˭ҲҲ˭ȥⱾʥġ
ߴֲ֧壬⵽׷ɱӣĿ¼ң˺йϵ⣬Ͳ
ѽǲ೬еĽ࣬ôѾǲ˵Ƶ֧ڲһܹͦʰ
Ϣǰ˿¼ҵ֤˳ԽҵݼߣҪoҪֻҪȥ͡
ͣ̽ߴǻ̫ˡ
ǼͣϢͷе˶ͽ¼һǰһףһס

̶ʱ䣬ְĽı̬ߣ¼͵Ϯˣпܡ졷Ӵ˶ϸԭϲ񣬿ػ壬ЩoɢϢڰʱһ
ȶǧԭڵڶĲս۵СϢ
ʵǡ졷ķ˿̫ˣǰһһһЩӺʱһ߾ͷôһϢ
ʵԣ
ģô꣬ߵŵģԲԩκһˡ
»߸
һĬĬĸ£ʱʱõƷչָǣ߳ôo壬ǰġ
һˣ˵Ե޹ԩ¼ңеĵ۰
ԩߴͿ¼ͬʱֻѡһˣ˭
ߴ󰡣ϱʲôǵľ磬İΣ
¼أ
׬һͣ㿴ǿ¼Сӵ;֪ˡ
Ĳ󰡣һֱĬĬŵĿ¼ңȻôϬ
ӦǾ仰ҧ˵ĹС
ɡĹѩкСʥԼ졷ı棿
ʥģȡͬ⣬ӡˢ鼮ԺѧϰѧԺ̽ݡ
ѧʺԶ޹磬壬ķ˿鲼ȫ½
Կ¼ҵֺⱬըϢʱһεش籩ϯ½
¼ҹ͵ذ
鲿ϴȥ߹ûõϢīУϢʱĴվ
Ǹʲô£
ȻϮλߣԴ¿˻Ե÷͸ˣ
⣬δMһŵ˽ڵĿڡšܷ߳һoϾдС˵С
ңδıλߣ˾綾׼Ҫɢš
MӣīеֶˣҪ˵һɢŭͱڴ𣺡ϵǱܵ׸ʲô£ȥ¼Ҽùú͹ø
īȶˣͷǣס

壬ϻͨ˼鿴ϢôܣǼһ֮ǰǻúõô⵽¼ҵ͵Ϯˣ
¼֪ˣ
˵ĿϽϣΪ֧ҲΪ˾ϳǣѾȻ֪˾ϣǶ֪ˡ
ҲľһʱͷϢȥѯʣþúͻȻЦˡ
覴ñرʤУڹϣ̶һ֣һΪʸ֮ģߵǿһȥˣͻ˽⣬ǲ簡꣬Ȼϻͨһĵ

֤ᣬӾɽЩȦոջתϢأˣ
ƭذɣ˼ҿֲûء
ݸղŵǿˣǿֻʣǶûһǵġ
һԸϴһѳͷ
Ҳ֪ν
½ЩľƣԽԽȶ˰
Ԫ͸õϢĸ᳤żæܽԪڴſڲˤӾɽҪЦھʹǰãոմƫԶ֮ػĻ᳤
ٵµ֪
᳤Ȼ󼱴Ҵµȥ

طҹʳļҡ
˲ãԼżϮЩѰӢæȥѰ誣Լź¡
ʵϢ̫ͻȻˣ¼СӾȻȥϮǸߣ
Ѿ֪ߵʵ
Ҫʲô
˭֪¼ھڻʳǽ£С
ӢѾãֳΪԼŮˡ
ڹϣͱô¦ӣҪ췴

ʥ۸
ڸһֺ벢ŭԵ´õʯͼoʯ΢
Ԩʥ֮ǰλ֮й˾ձͼ¾ͽȫȨҪһĴ𰸡
Ԩ߳񣺡ּ


392 ʲôˣҪ
¼ҡ
ԭͣĿ¼ң˿̶Ѿſ֣ԼȥĿĴүӣ˿̽üͷͷϵϢԼʻ
·ӣаֵĸ׿ס
ĭ
̫ˣصЩ¡
µ塢ħ񺣻ڴļСǶƽ
㣬ΪʲôҪôһؼԵﰡ
Ƕʱ䣬ػ㣬ߵĿԪˣΪ·ʲô⣬æʡ
ǰЩӣˣ㣬˵㲻ֻ֪̽Ϣȥˡ
ִ㸺Ϣ
СӵҪʲô̳м岻𣬷ǵͱô¦ӡ
ֵܣôһӣǶŮڣȴ¼Ҹƨɡ
ƨɴģ̫Ѳѽ
˿·ƹԼǿߣ׸ϽźۼĸַȥϢ
㵽ʲô
׵Ļշ꣬һϵĴ⣬ͨ
峤طҹʳ˰ţ
ĴﻺرϢ壬Ųһ¸һ޶壬һͷӣҪ˲ϵͨ
峤ʳռţ
峤ʳռţ
峤κʳռţ
峤ʥʥռţ
ʥʥռţ
̫ʥʥռţ
ѧԺԺԺԺڰѧԺԺ
ʥ۸Ԩʥ
鲿峤ħڤ峤
Ǽɽɽĸ¹

ˣ֪ˣˣֲ߰ɣһȥӽǰɣĴƽӸϽǰȥ
ڲ׵ʱ͵ɫһ䡣
ֵܸܵıͲ
£ĻҪ󰡡

뿪֤ᣬ˼󣬵ԺţǸԼ£ǩЩĬδ磬ȻĻΪϳͷ
ȷʵòҲΪнô֡
һھǵ÷ﳤ̸֮ʣһ磬һ֣һӮȡʫʵһһȥףһ𡭡
̫һӡ
ǣȴϲ㣬ҸоԼһ۲۵򹷣һίȫ˷ôʱɵϡ
ΪҷʫʣڵҵȥѧϰЩ۵֣Ϊ˸йͬԡ
Ϊ˶ദᣬŸǵӿĻȣû
ֻҪ֪뿪˻ʹ۶ԶۣҶܸһȥߡ
Сʱʵһݣүү˵ϲһģУֵڡ
ڣȴϲݵġ
ûڸҴҵĻᣬҲڱЩ
ϲˣ񺣵΢Ҷ֪ġ
Ҫûʲô
ĳ֣һ
ֻˣͲͷ
Ҳϲˡ
һһħĽͬ׷ôġ
ʲôˣ
ʲôûֻҾҸ¡
ƽ˼ңãջ񣬶Լð·óʳԼ
ΪʲôܸԼһο壿
ƾʲôҪȫǣ
˼ҵĴ竹ӣСЩʥءʳЩӹΪ
ǿ¼һΨһԣӴΪʲôˣ
ʲôҲûûˣûˣû۸ˡ
ҾһֱΪܶı䣬ѹƱԡ
ҾôһԼĵ£һȥҲϲ£δ㶼ҪվϵߣҶ
ûԪͿСҵ屲ȴˡ
ʬûҵʹȫ
ʵ˾һҪʵ˭İţ
Ҳ
һɺᣬҪٴζȴеĴ׿׵ϢǷ˹㵽ʲô
һ㶣Ҹʲôң
ܿ죬ͷ֣ܱ壬ǵǰȫһ˿ӻĹϢ˸ͣ
ڵһλǰδдﵽ߳ͷϢ󣬶ʱסˡ
þúʱЦˣЦĺܴõΧһЩ˿Īᣬڷλ¼Լ桭
Ǻúţû뵽㾹ΪǺֵزΪԼ޳ܣԭÿﶼһħЦǿЦЩ˻ƣһ˫ֲţŭգҵʲôûû
źۣϴŹߵӰôĳ˿ߣֱӼڿĿ֡
峤֮ؼңɴʬȥһ
ҲҪţҪúûţҸߡվͻȻǰδеƽ


393 Ϊҵ
̶̵İݣһ½ڵʮ֮һȴ˾޴ĺ䶯ٴμλߵжֲ
һΣ£ֻ˵ｻ׸˲Ŀ೬ǰȥ̬ȡ
˴εĵ£ǿֲף˾ã¶ߣЩС˵еĻУΪƸΪꡣ
ɽһ˵֡
ϸ߱ƺûָʾˣйⷽûУȴôĸԸԸⱻʹ
Ǳ⻹Ϊһ֣⻹⣬š
߷¸ѣԼˣ屾顶졷пġزۣΪź
ĵѿʼɫƬߣֻǿֲ´
쿴쿴ЩƬǸոշİɡ
ԵĶԵģƺǸʥصʥиĴС
ȥ㿴ƵеĴڲͣ˸ЩתԪʯ˶ܲˡ
꾹Ȼȫֱָطҹʳ
ѽѽλϮʱ̬Ժûˡ
ǰʲôһֵĵȷȷվվߵģΪԼ
Ŷô˵
밡۴ССȥҿ¼ҶʦģǴŴģӣ¼Ҹұ𣬷ء
һ߻ָˣǶվߵģ߲ǵǣԺԼһƷݺСҪʱɳǰ棬ػ塣
룬ӣԺǰʦ˶ֵиģΪ塣
аһûЩȥΪʣʵ̽¼֪λߵݣ˭
׷ɱ⣿
֣Ǹߵһ֪ģȷҲȥӴӴ˵
Դ˷ǰȥʽ˵ǳֵȥġ
硣
ԭˣǰǰǰȨǰֵǰȥһΣߣҾȻû͸Щ
Ҳֻǲ²⣬ǣЩֻǱϵģͿôˡ

ֻһ죬طҹʳѾѰʮ࣬ҵ¼ھլֱʱԳԹȺ˽˭˭˭ˣС
˵ۺ档
ϸȥվڿ¼棬ʮֱĸɫ棬ĿǰѾвˣҺܿµĻΪĿֲ
Ǵǽƻƹ˴ˣ
ǷƵʹأ
ֱǿһ֣ɫƽСӱѺ˿¼ңʱ淢ʲôˣ
˿ڿ¼ҵġ۲
ÿ½ЩĽƹǿĵط˿ȴѱɫ˼ģһŵɫŭڵһ͡
Щ߿ݵĻʳɫѿĺܡ
Ϊǵ뷨ѯһ¾Ķ¼үӾȻƵã˵СһѺ˵
Ȼ󣬾ȻͥС
¼Ҫƹˤ
ֱУֱѺ˽
ɫƺûʲôϲĿ֣Ӣĸӡ
úõģ㵽Ǹʲô
һվڴ룬˵Ŀ⣬ЩƽҪãԼүүǵһĨԳ
̣ͦİ
δʵ˵٣Ȳʣ
ƽЩһûմ˵ѪҺһڣ˭ȥѯʹǣ
ȥɱһڻûˣʦѡ
Ǻǡ
ֵĿⲻЩЩǵһμӵĸϻֱͣүүϡ
үүɫƽۣƺ˯һ㡣
·Ĵ󲮣ϵƴĸʹɫϡ
ֱ
Ϊҵ𣿶ʮˣ⻹ǵһϿΪҵĵӣﾹȻϲޱ񡭡İһ㣬һĲӣ
棬үү塢ס岮Լʶˣ֪ν£Ҿżæŵı˸ǿд˻һأɣɾЩ˵ȥˡ
ܴ󣬺һ˿޹
ʱϷ丸ĵʱˣ⺢ӵôôȵסкãֻҪϣĿһ涼ǹġ
ǰɣ˻װͿ㾹ȻʥҡбҰأ̫ˣλ㾤ҵҵΪıǰʲôģһ˵⻹Ǳ˵ѾͶ壬Ͷ״
ʱһЩ֪ȵվԴʵ
ֲʶͷ˭Ϊһ·ö㣬û־ԶȻĿļǲͷǺźɣ


394 Щɣ
ιͷ׽׽ߣ׽׽˫˭һͽôһñӿͷϣҸ˵м߳ģŲҸ̰־۸ңֲŭ
ֵĻõΧڶһ㶣߱˶ָˣ㾹ȻװͿѵⲻǿ¼ң㲻ǿ¼Сү
ּ˵ҺλߣʲôЦ涼ûʲôʱ򺦵ô֪
λ󣬱˼ҵô溰ͷʱĴӵۣҪ˵һ
ŵһɿϷ״̬Ŵ𰸾ǣαصͷ
߳۸˴εĴԨʥ
ֻĸ壬ݵĴʳһȻ˵ͷ
Ԩּǰ飬Ǳ߻žϢʥѯˣԨӲһ¹ӡ
˴ԨһεֱӱסڵĿ֣õĿԭһˣӣʱһ䡣
˿̿۸ҹoʯʥһĭ
ֲִĴУƺһ˵֪Ķ
棬˵Щӣ׷ɱκһˣ̫еģֱӴҡԨһɲΥ
ֱۣһЦˣ˲ˣ֪Щ˵˼ʲôҲ֪ʲôأºܶˣʱϸ뿪ˣҲôһ£ʲôɶˣԴ
ǲҪ֪ҸǱǣȣһжԼ⣬Լɵģʱ⣬ҿ¼κιϸʲô֪
˿̿ͦŶ˵꣬һЩŵԵͷ
һǵӡųСɶɶУɶһ˸Ϻѡ
ˣ˫۾ţŵģȻѰڱӻ
ϾԿ¼ҵѪĻǿԱסĶġ
һҵһʱ佫Ʋ壬Ժ͵ʤ꣬ǳ
Ĵүһ˯ӡ
ֿһУҴС󣬻ǱЩ۸ģĻǴ֣Ҵδ۸ˣ̸ɱˣ˼ǰ鲿ʧܣع;Уҵһζɱģȥɱһˡ
ʱڶĿⶼһĻڵλãԼǸЩ𾪺ͷ㶵
ףƺй°ϲˡ
ʱŵȤġ
ڷ㶹󣬶ʱƺʲôһӷӦ˹
ֲδɾֲδͻȻɾԭԭ
ԳһЦĹҲӦˣûǻع;УǲԪ뿪ˣȥɱϣǣɢʬ޴棬ֻϧ˾ˣÿԪˡ
Ҳ̲סоǰδеί
Ϊ㣬δŻɾң˶ϣ˱Ю֣ججô಻ŵ£ÿΣμԼЩ£źŴо
һʡ
ΪʲôΪʲôδʲô۾Щ죬֮ǰһֱ㣬û뵽㾹ȻͲܵ¡
δȴ黨˵ʱ䣬Ҳδ¶ⷽϢ

Ԫǿߣȥ׷ɱδ磬һ˺صˣȴװʲô¶ûӡ
ڶԹȺڶʱˣôǣļҵС
˼˼
Ϊʲô˵Ϊʲô£ܴˣģСģ̫࣬ϲô꣬չ꣬ȴȲһֻ£˼ˣϲ͵ɣ𣿡
ֲûд󺰴УǷ·˵ű˵Ĺһ㣬ƽ
ſֵĺһ
һ̵Ŀ֣һҲԼʶ˶ʮĺѣİֱһ
ģ״ӢַסŮǿſ֡
黨ǸϵľŮԼҪȥлŮס֪ģû뵽ŮȻϲǸСӡ
ͷԼŮƵÿ¼Сһ˼
ֿ۾죬ӣʱЦˣΪĻΪģҾȨΪİɣ˵ʵѾ㳹׷ˣﻹЩʡ
㵽ڶûΪҵһΣ޹һΣЦһΣлһΣֶûϸϸǰ⣬Ϊ׷ĽŲҼҶûܹ
ȥɱϣȴû뵽һ棬İɣҺʧܵģ˿Ԫϴ绹ĺúõġ


395 ԺС
˵꣬Ȼ󻷹һȦˣϺλǺѣΪţԲͷû뵽ľͷȻǻǷţֻ׷ɱ
ȥ֤ᣬҲ֪ϽѾλ߲Żķ£˵ǿԽϵǸߣǱΣһҲһ
ôˣô˫۾ң°Ҵж˿飬һûȥһܸʲôҾǰŲţ
ſ˵꣬˶һɣ㿴ңҿ㡣
ࣿ
ϻλߣ
ʲôЦ¶ԼҲôֱ׵ı¶ġ
Ϊһ׾طҹʳּңǻ˽ģһ˵츳;޵ģѾһֶ˼£Ļз
ѵϷһСţСɴˣ
ϵ黨£һŮ֮ĿУġ
Ҳܰûôȣ͸˵ˡ
̸Բġ
ѵΪ˺ѳͷĻԣ
Ҳ̫ܰλһֱ͵·
ôڵ˭ѣ
Ⱥﻢµ˸ôͻȻЩˡ
Ԩſ֣˵һлȫ¼˽ȥûȥ㱨
ȷûɱˣԨʵ
ֺһ֣ҿ췢ģҴС⣬ٺκһˣ¼ңú
صЩ񻰵˵ԭһ˯Ŀ¼ү͵ۣնſ־һơ
·ĿֱһʮתڵϻʮףһֱĳһĽ¡
ҶȴͻȻˣԩ£򲻿ܷصԣ¼֮˵С
ȺУȤͷϢôմء
Сͦݰϲһûг׾ѵĻѪ֪ɶлѪ𣬾ģʣǿɣΪõʡ
磬żֱٵĿû뵽˼ʮ󣬻˵ԵְҵҪߵĸǿ˲ֹʮΡ
ЦģһϣŻ⡵
ѾϢĻ⡣˿Щ¡
ȫһЩУۼϢģͲʮĸʳʶ̬ϸоǵĿ߳
ֳģһʴȺеȦ˵ܲ
һ֣˼һĭܰ
⡲ӦԼתͷŻӣһ
ӣһйעⶼС
İɣʩչַûע⵽ģֱͦˣô˵Ҳͳһʣ褵
ǰ棬һŵɻתͷ褶ʱһЦˡ
ǸŵһӲתĿ͵Ŀ·Ŀ֡
İ߶߶߰ɣû˼ˣȥطˣѾ˶סԺСˣ֪
ˣ㽫Ϊͽ𣿡
˵أԺǳȥ֪ôһˣʱ죬ҿɲ˷ˣкöҪء
ϵĿ֣´ӵӺ󱳣ܾЩ
ۣһҲۣҲüԵĳ롣
Ϊ˵ģͲήڿ¼ҡ
ܺã˵Ƿ٣ֻλָܻȥš졷ļ£һȥ֤ᣬȥ֤Ȼ˻㱨£ʱ䣬ͲҪˣֱλߵľϢ
ԨҲǸɴ֮ˣ˵һ񣬶һ֣ʹ̤ռУʧ
Ļʵ̬סĴһֱŻʳѣ̾ϢһڣԲˣ£һһ
ʳĻͶӰҲſĴͷû˵ʲô٣Ϳʱλˡ
ǲϧߵЩo
һЩмˣҲ˵ʲôȫȥ
»Ҫʲô˼Ҷˣң¼Ҳһͷͻ˼ұƼˣ֪ɳʲôͬھ
¼ֱˣЩ߳æǰɷúʹ̽Ϣ
ڣôֻʣ˿¼ҵļˡ
Ϸүүͷ˵Ķġ
ֻ֪ˣӻĥϣҲܷĵĽ¼ҵδ㣬ӽԺ󣬾ڼȥˣȸóȥʱԼöԵ£ϲĸʳǿ¼Ҷܸ
ֲŵ̧ͷүү
ˣϵҩЪϢȥɣĴʹ˾ܾ˶ǵĲһ˱ֶȥ
׵ֵһֱ뿪ſ֣̾һ
˭ٲ񰡡



396 Իǵĸ
ʿͷϵϢͻȻЩˣû뵽Ƶ˼Լġ
ûˣһΣҲһΡ
ܿȻˣǲʣҲԲ壬Ⱳһξˡ
û뵽ϵĻǽȵĹ
ιӣ㲻ĳ˰ɣҰһ£˾ϵˣӦҵ»ûأϵ˵ǰ;ŮδԼҹôء
찡ذԸõ֮һӵȡƽҳһģҵ㰡
ʼˣʱЦˣԼƭţѼΪo֮ĵĽףû뵽λѻɽ˼Ůᰡ
İ취ʵʱУǾ֮Ѫ
С⣬ŵѪǣͿԽˡ
ǼϵʽԷϵԼؼѰ֪ͨǵģû뵽һʱˣпܾͲˣһż͸ˡ
Ƕʱ䣬Ϊ˴᰻򣬲μѧԺĿѧ뿪˿ʱ䣬˼ˡ
ǿ׼۰Ƶģֲܿġ
ʿĻҲһظˣһ棬ǺãԼҲɽõЩôǣǷһλۣʻûá
׼ô꣬һõ֮Ѫϱп˲ͻƵ۵ġ
˴ġ۾ᰣ츳ҲǺֲܿģԼؾ˼ҵء
ĺڻʣЩǺڻץʱ˲С
ھںڹǹء
һ棬ڿǶأϢǴڹر״̬ܻظκϢ
ʾҪرϢӾɽͷֵּܣԨʥˣ̽£ѯһЩй£Ҷһ֪󱻻᳤ȥ̸ˡ
ƻܿ̽ĺѣǸϵֲӣѯʱ׷ɱȻȵ£Ͻͳһھǡ
ӾɽĹģʵͷİɣѾ˵ˣû뵽ǵĻ᳤Ȼˣ˵ʵǻ᳤ˣǳ֣һۡ
ǣһȥףǸϣ˾ձͼԼ׼۶ףǣλ᳤ô֣һƮƮһ֣ø˾ձͼԼ׼ƴȫȥֿ
ѧԺλص˵ǻпȫǾ̫ԩˡ
ӾɽЩ棺㾹Ȼ᳤ӣӦȥϻͨȥˣһ治᳤֪Ǵ򷵻ģôģ˵ʵҶĺ棬ܾһ
ʺٺһЦȻ鲿˼Ҷʽϣϳأ㲻ȷһİɣԻΪĸ֪ݵˡ
Ӿɽһ㶣ĸϴβǸ˵һǵŶãͱɵĸˣ
ʿϢ˲ΣǸ⣬⣬㱣֤Իǵĸǵ
Ӿɽͷû£߾ˣһʲôϢһʱ䷢㣬ǵò鿴
յлˡ
ԨʥԼԻ黨Լǲ鰸ٶȣӦû涴Լ׼Ӧʡ
ʾҪʱһѾͣõͷʿͷ˲ΥЦ
ôˣôᱻ͵Ϯ
û°ɣǧң
ҸճأͿϢ
ʲôˣһ񺣣̤ƽ¼ҡ
ʣϢһظҡ
ж黨ǲǾǰڸˣ
Բ𣬶ҲãҾȻûߡ
ңһҪҡ
ʻûüظϢ΢һϢͷ˹ÿһԵ쳣ȣÿһԹġ
ʵһůůģֻҪؾͺãһ˳ͺá
ʲôΪűżʸϽϢȥû£㡣
쵰ˣңѿ񺣵ʱ͵黨ˣˣҰ΢һϢͲжƿʼˡ
ȿȣ²˼ϾɿԪ׷ɱԼѾǺþ֮ǰˣص˶ˡ
ʱҶȲˡ
ʸϽһϴһִ磬㽫ͷС⣬С⣬ĶȥˣϽڻʻһɽȥ
ʱʽĶ£һӰ߼ٶʵ϶ʱ¶ЦݣϽִкǺܿ죬ɫͽӲסˡ
ںڻʱϵСɻͷͷʣǲΪʲôĽ㣬ƺţ۸𣿡


397 ҿҪϵζ
Ĳ΢滨
ʵĵһͷתҪӡ
ֺܿòԾûʲô£ʲôӵġ
ŵģˣ΢Լûӣǲǳˡ
龪һ˼ҵˡ
ʸϽ֣䣬ʡ
ǿһ߳˳Ǳ߿ռŤһǿϤϢУĻʻ˭
ʸҪݼ£ȴһᣬȻһ
Բδ磬û뵽ôˣǸΣա
æɣⶼȥˣҲû뵽ʱôãλϵġ硯ᷭˣôҲ֪ôˣҲϵˡ
ʵĻƸ˵ģʵӢġ
˿ߣգſ۾С⣬Լֻһĺڻʡ
ﰵһã黨ҶڻʣϾڹô࣬磬ѷ١
΢ģԼˡ
û뵽һ·ͶĻʡ
ĹǺɫµı飬ȴģ²ģϾһӡڹƦƦĸо
ܹоĻʵĿ⿴ڻʡ
Ͼ˵ϺλͬΣ˵һء
Ȼš
æһ£Ǻڻʣλ֪иŮ󣬱㽫͸С⵱Ϊֺڻʲoûһ˿սǸ˵Ļˡ
ĵͷֲЩ
СЦŵ˵ͷʣҧ촽ƺһΪѵľ
һͻ
òᵱұװɣ˶֪ϲԼ
˸Ȧ̳
һ̣һƺһӷ࣬Ҳ࣬˫۸һ˿Ȼ
ƺЩϤ˵ϣһμ
δ磬ҡ
£ҡ
뿪ڣܿ죬ֽͬʱĿϷ
һŵȹ۵ŮӰԶ
ʵ۾ʱ¶ǰδеĹС˷ܵĺ
΢ˣʱã˷ǣô¡
˿̵΢ͻƺ󣬸Ů緶ͤͤ˿һϮۣճ˵֫һ쳾ʢһ㣬׶
΢ûߵˣֱ˹һѱסʡ
ͬס΢̰֫Ϥ
þòˣҶҪϵζˡ
΢ûܣֻǽıʣﲻͣû¾ͺãû¾ͺá
ǣͻƵ龳ˣʱ΢оǰδе㣬һ΢Ϣʾϲ
΢ſʣٶȼһûжϸ첲Ⱥ󣬺Цͷţû£˵ģչؽ󣬿ɲܱµġ
ʺٺһЦӣ׷㰡ôһء
ﲻϲСˣС⣬ߡ
С⿴ٯٯӣ̲ס²۵
΢ʱһ죬æСⱧѽС񳤸һ㣬ҲøƯˡ
СʱüЦСҲҳЩء
ǣʲôʱƭ㣬΢ЦǺǵñӲСǵС⿩ֱЦ
ԱߣɲŮòǣãǲһˣһˡ
ʵĲŻͲ˵ˣɽһβμʢᣬ΢ĳһǰ
ΪŮԼ𾪡
̫Ưˡ
Ӳ¶İֱӽڳ˶ȥ
ºһס˫ǳΪҹеĸ
΢С⣬ע⵽Ա߻ҪˣתԼľϢ
ӱչѣԭϲľҪʷϢͿͷϵϢȲϵʣط
ʶڼʱǰйؿֵı֪
ǲŮһһλǻʳĹ΢ͷĹô
ʵʱһ䣬ղĻɻû˵ء
΢ԽԼŮˣӼᶨ˸ղŵѡ
ս㣬Ҵģ֪׷ɱˣЩ˵ĸ߽׵ҩ硣һƤ
΢һ㶣磿
Ĵ磬ǵ̫ӵ
Ҳ黨
һ֣Ƕһɫɽ䣬ݸʣ磬ЩҩǱڵһЩкô¾ͶԳԡ
һȦĿ£ЦӯӯĿ΢ս֪ܲҺδѾΪˣδǾȹһΣӽ쿪ʼҸ磬á
һҪ飬Щ׸⣬λҲҪģɩӣҲһԺʲô£ֻҾǣСܰģ졣
һ󷢵ӣز֤


398 ҸƱ
ʿٵӣﳤһǵͷԵģӽԺ磬ˣǲ֪ǲǸˣϾ˼ǹֻǸСŵĵӶѡ
Уʱ֪ˣдʱզ˵ʣЦˣҺҸʻ£ȻɩˣҩҲ͵ˣһ£ˡ
һ̹Ȼӣ΢˵ͷЦĸСһкһıת뿪
תʣഺϢƫԴ磬ҪúôɩӰôƯɲ۸֪ˣҿǻվŮһߣġ
һ࣬΢Ц£Ļһ仰Ҳδ˵뿪ˡ
һĻƺЩˡ
ʯͷҲȻ¡
ɵӼĵһ죬ҾͰ㵱ÿΪסһˣҲûλøˡ
һףδֻഺһҴҹͶѣһ죬һ㡢㡢չһӵˡ
һ죬һףء
΢ʧıӰֿ˿ʷӣǰ˻Σ٣ˣ˼Զˡ
һʱһ䣬ЦݣָǷ΢ûֻ΢ЩſҶɨˡ
˭ţǻûһƲأ˵˵ôһ£ֲǸǺѾ֪ˣ΢˵ţߴͷʼ˽
æϣ϶ЩٵϢȻɽҸƱ磬ǣ˵

ʱ֣Ԩ黨һ¹ӣ˺¡
ʵoһжԨʥ߻ģ֮ط˾ձͼԼҲȡ˵һo֮ġ
ʮһԵｻʿҲͨ۸Щġ
ʽ׼õ˵ǽɼ֤ݵԨٴ뿪۸ˡ
ص䣬ͿСڶڻ棬΢ǰİԺϢϵЦͲˡ
ʸϽžҪȥǰķŶʱرգ
һĭƤЦǰ΢磺ЩǰԣҺģţĸˣҲûϲ
΢ָͷͻȻסʵ죺ЩҲԪˣ
ʿŽߵ΢ͻȻЩڽСͺڻʷڷˣֻץס֣ȥˣûʲôˡ
ҽ¡
аɣ˵Ǻܾúܾ֮ǰһ˧ӡ
ûΣ˵
ϣǴǷֿҾյͿֵ룬ǰȥ鲿綩顭

ʴ黨ڣǣÿ쿴΢СڻǣڲƺˣڻбܣǻЦֱ֡
ʱ򻹳Сⲻʱ͵͵΢
ŹԶķֿ
ϣ״̬С˵ڴ壬һ󱬷
ڡ졷˾Ʒ˵ʱʮֱӷųȥ᲻һʥġ
һ̣Ƿ񣬻Ϊ⼸ʮδֵĵģ
ǳڴġ
ģ֮Ҽһڹ˵
ֱˣҲȥλ߼¡졷´󼪣ǻǸ
۶Դ˭ģֻܴ»СС»ˡ
Ͼ߱˵ĿѾﵽڿ¼ұ˴żͽ½Ĵʳⶼܵ˲
Ӽ˻ҧأ̸¼ֻͻ
ֻҪ£ҲƣһкǶܳе̸ȷʵ£ȥ׷ɱ˼Һֵܡ
ĻԴȥһ˿¼ңǸ
ģˣҲȡÿ¼ԭ¡
Ҳ׷ʣڿָϲˡ
ʼȥԼһ죬Լһõˡ
ڴңÿĵľ¡
һǷ֮ܿԿ¼һ̬ȣ
ڶǲ1V3ľˣػ
˽ֵľ棬ҲΪߡ
ǰȥ֧ǿϣĿŵȥҲǵʡ
ʲô£ǾͿԸøʲôʲôˡ
ģܷⶾϢǲŲء
ۣ¼һͳһⶾӾɽ֪ʲô˵ѹûС
Ҷͽⶾء
һΰµʱȻѾʮˣҲϾ֮࣬ϵͳһˡ桷ħԼ졷С硷
ϾѾдˡĹ͡졷ˣǷд۷ܺСʯͷ飬ֻ鼮ԥС
죬յ˾ϷϢ


399 һgiaogiaogiao
ʣ֮ǰ˵ڲ壬Сͷī룬ΪСԵʣϧΣܷһѣīһӪʤ㽫ࡣ
ǲҪعҲҪعһУֻҪУСݣҵʱ취ڣⱻɣ
СͺڻʵĿЦݣ룬㷢ȥϢõʦ͸壬ܷ쵽˵׼һоͿˡ
ãܹһᣬ·עⰲȫϵ
š
ʷȥϢ򿪷ţͿ΢߹ҵڲǱ߰ʦأղŻѯҾˣҶȹȹأ˵ôͻƵ龳ڵģһıչأȴô£ǻȥ
ʺٺһЦһڲĵعͷīԣͻƵ龳󷵻ء
֮¶˶ʱ䣬΢Ҫȥ龳ԼޣѰͻơ
ڹ֮鲿С棬һЩԪ˶龳ڡ
ȻȥڸԴļӳ٣ڹغڹȵһ̤˺ڡ
ÿһεͻƣΣ
Ժ˵һȥɣʦҪǵİΣᱧס΢͵
΢һ죬˿ΧûдС֣ûôͷãҲҪȥأڴ֮ǰҪлϻүүôΣյĵطôȥģ
ʺٺһЦ·Ҫ˵ģôͻƵڵĹˡ
ʿ˿ܣΧһС⣬ڻʣˣȥСںڡ
һĹ򣬲ݴУСźڻֱӳ˳ɫĺţһgiaogiaogiaoѽѽѽľľľ
գۼ㵽ǰҪȥСں̫ˣСڣ֪СںһڣʱҸǽʶʶ
˿ɫڵͷкüߡ
½ڣŴһgiaoĻû뵽ôԶСˣģѧ
ղźڻʴӲݴôһ仰ֱ߹󰡡
Ըڻʿ˵ŰҲԸô
˵˶ٴˡ
ʧܣĸһһӰһԺסԼС
һˤǣ΢ȻʵС⣬ղźϹŵ𣿡
Сһ壬΢֪
Ͼ׷ɱǣΪһ۸ӦС⣬ǼīعǴ˺Щ뿪ġ
ߣץ·æֹǵĽǿںţʸоԼҸطȥС

ǲûе飬ڼִʱФͽϾͳˡ
Ƿǵġ
µģҲȥ͡
һνӴˣû뵽Ȼ˺
ʲ˵˵ǵһΪ˲棬õĵ֮ʮüһΡ
û뵽λֶŮĵǰμıع;У࣬Ȼ޳ܵȥ͵ϮСôɰһСС
ˡ
ٴμФͽλʺ΢û˵أһ
Բ𡪡
ʺ΢ˣϽǰǷ
֪˵ĵǸԺԭ򣬵ûйϵʱǶԼ΢С⣬չ˵ĺܺõġ
ĲڶƤ£˭Ҳûϵ
Ĳ⣬˵˵£˳ķżࡣ
ʽڻ¹ؾ֮УֻǴС֣ǵһһ
ֻǸǿˡ
Фʣʱļ򣬶ͷǶģҲͷˣ˵ϴǲǾ֪£μӱԣҲΪ峤ɣ
ЦŵͷǸλϣʵ֮ǰõǰķԸλϵģǼ¡
ФʱЦˣʲôûҹǣӦǶԲǲǣðôķȫȻΪ峤ƣͷʱȴ⵽Ҳ׷ɱǲǸõǸˡ
Ǽ࣬ȣǾĺˣ峤ҲôѪ¥£Ҳ˵ˣ֮ûǣûһݡ
Фͽ˵꣬ٴһʸϽ
Щ˵ҴͷβΪҲǰǰõ˺ܶôġ
üĵ˫ͫ΢ü磬Ǻī޳ΪѣС⣬֪Сںڣ˶ҩ
˵عڣԼڻء
Ǵ·׵Ľ뵽壬˾ϺԼˡ


400 Ӿɽǵ
ʴСǲġ
ѾΪԼƣڲ࣬˻׷ɱڸǱȫעΣ״̬һ
Ͱɣ΢
˼ҸѾˣŮǣΣ֮УҲ֪ôġ
Ѿ˾ϡ¡ϻͨ⣬ʮͷԾסԻݷõġ
Ҳֻػһ죬ȫ
ֻҪϹģ֪֧˭ǿ˭ϡ
ټĶţʹ»ָ⣬Եǰδеѹ֡
Ҳû뵽ʻ΢ڱչʲôʱˣ
ʺСݵ£Ҳ˵Ѳɸ㣬Ϊ˽ӽͷʥޣµĿ๦򣬲˼СŮһ仰
ǰǱī㹥ˣѵˣ
⻹Ϊ˰㡣
Ҳ֪զģ˵˵ǵ˲ңӦ
ðôķգŰطҹʳʥؾȳ
ҿΪҶˣ϶˵
ߣͽܣǰķģһ·ۻ˰ɣС⣬ʦүү챧ԣϱС⣬ɽϵĿͷȥ
ǵıӰͻȻ˼
ϻͨ΢໥˵ͷҲ뿪
Ͼ΢ڻ֪Ѿȫ֪ʵأͳһھС
ϣϡºʹڷڣʴС⿴Ŵ⡣
ĿǲڴأЩš
վϵĻī֮ÿ¾ͻΧΪ׽ǺҵͽˣҲϲŮС⡣
㲻ФǣΪɶ֮ǰûй
Ұƽʱ㣬ʥ뻹оʱŻٴγ֣˵ͽһ͵ǰ
ôô
һνӣҪǾۣԻȥϢͽܵԵ
ʥ׽С⣬ֻ˼׽ԼͽܣӴſСɰ׽ˡ
ʵǼһǱӴһ
պڣǲ˼ĸһϢٵĽӽŵһץסµ֣Ȼˡ
һͬ˷ܵĻС⣬ſڴϣͶҹĻ֣Сںڣߣˡ
ӴīôڴϣС˳ͷ­Ĳӣץ룬Цͣ
Ϊ˱⻳ɣҲǳû˱
ߣСںڣȥңõܺʶүүǾˣС˷ܵĺţĿɿڴʼ磬㱻īţҹ֮Уʧ
΢ûǸŮƺҪ̸
Ͻſ򴰻ǲ˼顣
Լô»ͷޣ׽ã˼ҾȻôĵű
ͷīһ㷴ûУƺƺӵ
ͷԵôͽܳô˧
һĭתϡ
֮󣬱ϾҲǵһοΣµĿ⣬գգۡ
˵ģǷǲţİɣعǵòͷʥޣҪֵʱ֣վߣУЩѾҡ˻֧᳹ģϾѡ֮ˣ½ҵͽܾǡ
զ˫ͫĲԩɣʦͽǽ߾ȫڰأһģû
˵ţһЦ¡
ǷˣϾѪ¥ֽ߳һƣټô֧֣˴Σʤʼ

ٶ˵عС˼Һú̸̸ҷų˺ڻʣ˵ļһһļϣͿĴȥˡ
Цصڵع
һˣеµһЦ
ʱ찡
طʲҴ֪ʲôӴϹŽƣҴ˴˼µģʲôˡ
ȻˣǹɺǾ˵Ϣվϥλã˫ֿʼӡϢΧҩݺ
ڶʱʺСͱī˻ںڻʣ򱻷Žؾ
;ѯʵʺЦͷ
°ˡ
ˣǳһ˱á
ڣֻʣһ硯ˡ
ǾλߵĿʱ֧ԼʮͻᶨҲԥ
ڻʳ֧֣ǰ˴λ߳£Ŀֲ˳õǸףԼǷҪΪһ壬Ϊڶ¼ҡ
֧֣Ҳᶯôˡ
£ڲ˵£ˣվǲֲá
Ҵ˿ΪλߵõھסʮҲҡ
ֻҪ߿һУͳɶˡ
ֻû뵽ڶ죬΢ϻͨ˾Ͳ˼ˡ
ȷû˺ͷֶǸѺĸ֪ݵˣԲ𰡡
ʴ㵵ĿϻͨԺоȻĸֳһʵЦݵӾɽӻ᳤



401 ô
ĸѾ˸Ƶķ
һˣ治֪˵ʲôˡ
ֻǾöԲӾɽ˼ôԼ뿪壬ǰϻͨʱĵӾɽǵ֪Լݵˡ
һԼĸԸĸ֪һʥҵĳŵ
ȻΪ˵֪ˡ
ǰЩӸӾɽ˵Ϊ˵ĸ֪ˣԼǽһΡ
üһżʱ䣬ϻͨΪ˵ĸӾɽҪΪˡ
ȱ˵һԼһβҪĳŵҪȻܾÿǷʹһЩֹ˸Ҫ˵ϻͨϢ
ˣӣæ𣬶ˣ֪Ѿ˯ˣǸó˯һ£㽫ǵ֪ݵˣ㱣֤
ʷϢҪرգӾɽϢ
һû˯ء
ʶʱúΣæȥһϢŶȿȣܰҹãһ¾æˣ
˵Ȼ΢Լϻͨ
ϻͨʹһ
лд򴩻Ĺšoȴһźϻͨʰл
һʥҵĳֿл
ϻͨ˵ڶݡ
лǰ󼸴ξ΢ҵˣҵŮӴԺǷλġ
ϻͨܿ˵ݡ
лȥңðôķգΪҪʲôҾƴҲΪ쵽
ϻ֮ͨǰ֪ʡ
·ϣʸ΢ԼõһԻ壬Լľһèķˮ
΢ͻƵ£ԼѧԺЩԴͻƵġ
΢ûǺϻͨһѯ
ôģ
ʵ·ϣѯʣǼһǴۣԸ
ϣϻͨ˵ԼЩ£ϿΣϸĽѧȵȡ
ѯôͻȻһ죬ЩȦģֻ˵˵ʱڸһϿΡ
Ǹ껹һ죬Լ壬ϿΣô졣
Լ˵ţһ죬Ըɱ
΢ˣǸжǱӪȥȵϻͨ
ʱʲôʲһġ
΢㽫ʵһݸϻͨ˹
ʶһ磬㼱ҴҸл
ʻ˵ʲôѲҪ
ҶϻͨǾصģƷû˵
Լò׵õoģ͸΢
ΪʦյأֻΪѰһ
ƽ񺣽̵ѧҲŻѪ
ʷϻͨϻǰǧҪɷһᣬ˵ԺҲø΢һүүأүүҺ«ޣޣӦġ
΢һʱǰʵһš⻰ʲô˼ʲôСӦáѵб뷨
΢Դ׵ӣʶʱһЦ
ϲͬʱǶЩŮϸڿص
Уˡ
ߣҿ뷨
찡ҪȻҲİɡ
ҪĲãġ

ԼŮʵӣһ仰δ˵ȴԽԽ˳ۡ
֪ʵǷǴӽ쿪ʼ񺣣Ůļױ
񺣣
䲻󣬵ȴС
ңֵΪһС
δ

һǰµʱ䣬˶ڹעλߵĿעš졷ĸ£עſ¼ңעŲ塣
ʴĬĬﵽһʮֱֺӺѹĴϣȻ˴֡
Դˣȫ635ֱ㳹׵Ľ
ȴˡ
Ǳ׼Ĳˣ룬Ҳøˣôģʲô㣿
ûʲôԥģøֵĽѵҲﵽˡ
˴ˡ
Уһʱ佫еĴ屬ϣʦжĻܲܵ걾˵
ֱӵͷãҲⲿ˺ģܴﵽʥģ㽫ˡʥڶʥˣͳˣҲһţȥ˵˵Ӽ졣
ãͷģʱ򡪡
˭һ̣͵ضһָֻĴ̴ǽ壬ָץҪ
ɵ˳ǽ忴ʱʱǿջ֣ΪѪӿһ
ôæţ⣬̣һЩʳǺ«
ʺСͷģΪǺ«׼Сϲ
û뵽ȴǵ̸𾪲ѡ
ʣȻǸߣ


402 㱣֤
Ǻ«ϾڴԽԽضվߣʧȥģҲһ
Ҳ࣬ʶɽ髣Ǻ«С⡣
ΪǾϲˡ
û뵽ȴ͵ʺ޳Ľ̸
ڶʥġʥۡ塭
̶̵ĽȴЩۻһҲ
½壬ڹעλߣȻʣ
¼СϮɱˣʡ
ʵĵ»ǿֵ̹ףʵ˵滰Ȼûһš
̫𾪵ԭõϢһ𵴣㽫Ϯɱˡ
º󣬸ϽջعԱߴ򿪷ţɫЩ죺ôˣôĵģ֪ղŶΣ𣿡
ЩˣΪ˼͵Լĳ֡
ʵĿǰڱ״̬Ǳĵ֪󣬺пܴ鷳ΣյģΪʦʱ̾衣
ղּʱпֱ¡
Ծϵѵ⣬𾪹ȴůůģ͵һһҲû䡣
½еϾ˾٣ⲻͷ˭治Ƶģںˣ͵ôܣɱڰɡ
˵ţ̧°ͣ¶ѩ׵㾱ϡ
ĴӵۣһѾͽ˽ȥ˷ţֺܿһ󷨣Žȥ
̣ʶ
´ӣƺʶһ㡣
йŲֻӾɽٶȸԺôҲ֮ȥ
ͻȻ֪´ôſڣǵ֪ݵˡ
ӵ˵õĵڵĵѽ
¶ʣͻȻСأ
ЩΣڵعͷīǻģСȥˡ
¡Ŷһ£Ȼеķ˵ݸʣæӹ
ûԱһ
ƺʲô˵дˣˣõһЩ޵׽ֲʥ޻ԸǴȥعԭԭǡ
ʿ˿ϣֿ˿ҡͷЦ£һ񣺡Ī֣Ҳ֪Ҳʦ˵ģʦǹɱ
ǸϿѣϾΪԼʦϲôöû˵
˵΢һôڶԿĽɱУݣ΢ֱĽᣬ񺣣ü²Ž⿪ġ
Ȼ˼Ѿ֪ˣԼٶ˵ҲãֻҪ±ʦС
£ҲţϾʦĺ֪
ţһԱľϣҹҿɲңӦ֪ģ˼Ǹߣյͽܣôܼ򵥵ֻţһΪҽַء
㵹ã黨󣬾ںɽĺ֣õԳ츳ߣû뵽֮£Ȼһݣ治
˵ĿЩΡ
æϣϴתȥˡ
ӻղŵ͵Լֲµ¡
Թ˵˵ôô׵²ԵĵУǵһФͽҲ˵յıԣһòдġ
һֱΪĲõģֲãֲðɡĹѩкСʥԼڵġ졷͸뵽ģЩӣҲʱ̹ע黨¡
Ļʦ黨󣬱½ѯ£˵СԼڹ棬һĴڹ㶼ˣӦ˵ģҲⱲڵ¡
Ϊ˴ƣȥ˲壬ع;У׷ɱɹˣҾȫ˰ԸôһôҲԸλߣǵС֮֡
˵ţ֣һ
ʸϽ̣ûµģȥˣҪǵ壬ĶͻƵ龳̸ʶʥˣҲﲻæˡ
¶ʱЦˣ˵ûæתΪƣȫΪ㡣
ٶ£ľϣҲЩˣϾԼֻһ£ֱͬǰȥ
ⲻǺ
һ豭ߵĶȥŵľһƫͷò豭Ӷ߹ȥ
ĺܺãҼˣΪǶ龳ڣַǳΪ⼸ĺС˵ҳˣģһԱܣˣġ
ͷл¡
л˵߹ȥý߾ϡ
εųȥˡ
ʶʱһЦоĵģʿǰķͣôҲԲȥ룬ӾɽϢ
Ӱãʵи²֪Ҷе㲻˼ˣҰٷְҵ˸㱣֤ǵ֪ݵˣ


403 졷걾
Ӿɽոմӹĵ߳Ϊ᳤ټʱעλߵ
ΪĿǰΪֹҲֻϵλߣԼ̽鵽ġ
ʥ۸Ǳأĳʲô£ǻʧЩoڶƶһӰ죬԰ٷְٿĵĺܡ
ˣüζ߻᳤ʵû£СۣԼĺֵܳء
ֻҲЩԤϣԴװˣͺˡ
Ͼܾòþܡ
סˣô˵Ҳλ߳˺ѣֵܣ꽻ˣεĶҪʵò
ʱǧסֵܵ¡
ֻǸ뿪棬еĴϢһۿʵͷ
ѵˣҪʵòˣ
ӾɽһæܿϵЦݾͽӲסˡ
ôоеϷˣӣҲ̫˰ɡ
һΪԼǰڳ˫ˡ
룬Ӿɽ׫ݣֵܣҶϰˣ͵ɣô˵ҲǰʮҲǧʵۼӣΪڴÿ춼塣
ӾɽĻһжӣģʱҾʹ߳ǰȻժߣһģϲ;ţڴ㱣֤ĻΪ֪ݵˣǰ棬⡣
õģֲôСˣܳΪΪ׽֮ˣѾǿˣӾɽ
룬ֲһϢȥ˵ãǵ˰ɣٱ˰ɣ
һ֪ݵģһΣ˵ϲ⣬ʵġ
ʵЩ죬æ˼¾ͻظұ֤
ãæ滹кö˵ŶӴ̽ϢأӦ
ţ鷳ˣ
ӾɽԻϣҲˣ˿ʣһоͰռƻ°ɡ
ã
ڶ죬Դʱһ£ˣÿע£ٴη˵¡ѡ
ֻˣллһֱĹģȬˣҲȫ˳ȥʵڼǰѾѣһֱĬĬڴ壬񳹵׿˵ڼ䣬˺ܶ£ҳ˸жǸж
ĻҲͲ˵ˣ졷ΪźҲõ״̬дⱾĴ棬գٴεһذٸۣԱҶҵĹģôƲĿ¼ɡ
򵥵ĻҲδͿ¼ңֻǵԼĻع顣
󣬱㿪ʼһµԼĴ塭
졷ÿкܶ˹עģϾȫ½Ҫ²塢¼ҡߣΧչġ
еŻһС飬ǮƺԴÿĹһˢߵ½Ŀ¼Ϣһ
ʵġѡȥ󣬶ʱž໥
ϲϲ߳ɹֿ˶أٶ
ۣߴ̫ˣ󲡳һ߾ǰٸۣҰˡ
Ҿ֪졷粻ô׸ˣٶȶͬλ棬壬ԶΪֹĵһ֮飬һ񡣡
ɶҲ˵ˣȫˣϣסȻϣܸһ¥ĿǰΪ;ֻܹĿٸ߾ֻܵ߹Ǳӡˢˡ
𳳳ˣϽ£Ҷһˣߵ飬鼮ȥ
ļһʳ
ӢŲͣµ½ڣһֻҪžͺá
¼ңĴͬһĻԸȥĽգԼöԵȥи¾͵Ϊֹȥ߹ᣬͨӻ᳤λߵǸ񡣡
ǣڣһ𣬶Ҳû춯
˿ֵ̿ķ޴ľӣµĿֲͨӣź󱳵Ĺš
Щʲô
ʲôʱģ
𣬿æ·룬ǾүүˣңĲ̫ʣҲûᣬǼĸµıɡ
ִ򿪷ţȴһˣȴܸоһ˫Ŀڶ
үүߵū
æ񣬽ܴ
壬ƽ£ʱЦãã絽ˡ
ܿ죬סʮЦӯӯĴӸȾ졣
ս޳֪ٶȼ쿴ĻӦ棬һȥȾ졭
ɫһӻҰ
һʱÿ춼ʮڸ£õϲ졷ķ˿˷ܵ໽С
ʸһ£һȻ걾
ʱˡ
ͻȻЩˡ


404 
ʱ䣬һʮ֣ĸõٶ𾪣νİٸһĿֲ
ֲǣЩûһ¹ˮģʵʵĺÿߵ֡
ߣֻҪ˾Ʒ͸޾ϣ½ڣǾսս²á
һ걾ˣУ˵ˣвãпܸ½ǱС˵һ
׳ƣˣ
żʡ
Ͼһ걾
ҪôԭϣһΣҪôԭأҪô½һȼ
ԣΪõµˣȻˣҲϣߣΪϣߣʹǸӵСġ
ʶҵ½ڶһһ£ü죬¸һ¶ǳе¡
λ̬ߣͲѰ·ƺһҲƷܵС
µҲֲ̫Щһ켸ʮֵĸ
Ҳǣ˼̬ð
Ͼĳɼţһʥģ屾ˣ㽵ҲǾ١
˶ûⱾѾˣʵÿ켸ʮĸ£ҲһĿʮеĿĶ´һؼ㡣
Ͼ졷ڵĿӣԲעͿˡ
죬ʸڶ̶һʱͷųʮ֣Ȼ걾ˡ
ҶæſأеǰµĶû꣬ʱʱȦİоء
Ŀǰ֪걾ģֻоˡ
С⣬ֱӸڻʡī죬ڵعţҲġ
˽֪Լһ졣
Ǹµ̫ˣĿǰ졷ֻС˵УҲֻһҼһ飬ҲΨһһǾƷ걾ʱԭΪߴھƷһû뵽ǰһ
ƷԽĿò˵ĺܺã졷ͺܺãĿǰõС˵Ҿãпܻٶȴ漣Ҳģ¡
ʦºʵһģҪⲿС˵У˵˿ԴﵽߵǶ鼮ȥˣӸʮֱ꣬ˣľʵ
Ͽʣĵͷĺܲʵһˣ졷Уλ磬ôԶģ
ʿžϣҲ֪ô˵
ʦֻ˽⣬ǵߣǿߣʦ֪ԼѾ֪ˡ
л˾ձͼĺЩ棬Լ˾ձͼ˵Ļ
ʦû˵Ҳѯʡ
룬ʵʦʣĸɫ磬ôƬ½֮Ƶİɣ
ȻԭЦŵʱӲʣô֪ģ
ںʹ٤ؾĹ餳ʹʬ塢鲿ߣԼ˾ձͼȵϵУйĻʶδʦ̸
ҪЩմȾ׽֮˵ϡ
ʵѧԺʵĻ˵ͻȻһѹֵµϢȻ٣ƺͷ֮ϣһ㿴ľ޴ơ
ʱ̧ͷȥ
ɶҲûУǳֻþˣ
ǣ塢鲿ڤĴʳĹɽС
ϵӰȴڴ˿е̧ͷΪƣȫ
ǵƷ˵ʱ
ǣȫǼ¶ĵߡ
ʱô꣬еĽҪ
ΪΪ֪ĵߣҲ͵ضϢ
Ѿεڴκʳİ褣̧ͬͷʡ
Щ꣬廹ЩӵģģǺٰ⡣ôˣд졷ߣ˵ڴκʵܺ棬ô뵽дⲿ鼮ģһ벻Ҳһ
⡴˿Щ֣̿ĴʳۣʵλǸԻʳˣҲû
Ҳ֪ôˣ˾Ȼˡ졷ⲿС˵Ľζʱʱ˷ܴİоȻأİֻиѵ߹ǡ
֪߹Ƕ˶ٴΣغ˶ٴΡ
˵һЩд뵽˵Լ֣һЩأڶûȥǣеһЩд޾
߾Զ쳣Ĵ󿪣Ҫҵʶʶ
ԣߵ¾ͽæſء
̾һ⡸ϽĴܲ̽ϣµõİϢǼٵġ
ˣˣˣ
εѹõȷԼûгֻþһɴĸо
̧ͷʲôûС
һ̣ģʱȺ財
ôͻأĶ̧ۿȥǳɢޱȵĹâ
֮ϡ
âĿ
죬˺ҹ
ǳ޾ΪɫĹ£½
ڸΧļӣУΥͻϢƺ˸оʱϲ
æͷȥͼʱϥڿС
£һž޴ͼз
۾ʱһѿڶǳͼģ㡪


405 ĵҫ
ö˶˵İ죬ҲͻȻɺҹֻķɼŨµǳ£ٲ
һ̣ػأȫƬӴ֮¡
ӦͿշʲôԭõͻƿڣһ̾ôͻȻ
æϲϥͻƺɡ
ȦģҲǾĵĳģ˵ÿξһ飬еĴǱߣӦ̸ˡ
ô£Ҳܷһˣ
Ӵ壬һϲʤܿǵĻûǵģ̰ɣһЩΪԵģǿ̼£һʼͻơ
壬ȫ˳ǳһɫѡ
ģǵĽˣûֹˡ
˭˭
һһĽǵߣҲǺܾ֮ǰˣõˡ
ǰʱġٻǺȻ߳o׻ʥġ
֮꣬Ҳ߲ˡ

˾ձͼ̧ͷķǣһգгӣ˿Ľ
ʥңȴûдʥġ
ʺճ֮ǰΪһһoߡ
˿ԸҪoҲҪȥȡġ
ģһ

ļңʥׯĽĿյǳһҪŬĵطʱŰ˵ϢЩϵѹԻʹׯæݼλߡ

ħձҲ˺ܶ࣬ͬ߳ԼųĶһ꣺ңҲ㽫Ҫߵ·ǰһֱûĿ꣬ձ㿴ΪģҲʶʶʦүĹʶĿ

۸ڶʥȫУʯһƺĤݡ
״߳һٵӰڶʥݣݼ𣡡
ӰͷȥĪ

֤ᣬӾɽԪ͸λ᳤һɫ죬תͷĽˣ᳤˭
ͷҡҡͷĿǰδʥģȫпܡ
Ӿɽܿ˳Ĵʳظµʥһʮո걾ģһ治֪˭ģ̫ˣ

¼ңĴͬʣƺЩʲôС˵š졷ڰʱǰ걾̾һ
ǰ쵽֤ȥӾɽûգӣ˴εüӴ룬Է㲻ҪҲҪǿи

ĴʳʥءɽҰ֮֡ءƫƧǳءϹŽء
Ĵǡߡʥߣȫͷӭһĵһĳȡ
˵ߵָ·ơ
ߣ´ҴҸʵӣʲô
ǸСһﰡ
;϶һۣ˴˶ʱף˺ʼʩչǰһϻΪΣɽһб仯ȫס˿ȥһ糣
ϾԶʮ񺣵ĳͷء
ȫͷǧǳûһб仯ˣʵǲԶ
ʱĵĶһ̣½塢ȫõҲ֪˺ȫͻһ磬ǵĵ͸
ҲΪʲô˻ᾴغصˡ
Ϊ߻ǷˣһУõĸԵһЩΣˣҲмȬԪɶԡ
е΢ǵڶģձϻͨػñ˷ִ˴
ϻͨµǳͼ۵Ľƺֻʦձ𣬿ʦ׵ĵһĻ
ֻϧʦҲ֪˭Ҳʬǣ̽ˡ
һͷյľϣϻͨ㵽һ߽䱸
Ŀǰ֪ݵˣȫۼ
һƬԺֻоȫůģӿ֫ٺֱѾͣµΪٴɶ̵Ĵӣٵת
ھϵĿ£ϵȻǿֻתۼ䣬ͻƵ˶龳ԲǰС
Ҳ̰š
СʱһζϿһ޴Уڶ龳ı־˿ȴǹĳơ
˫һϲϽԶ
պüǿһƣҪ̤ˣʱܻҪǰһطҪһʩչֹϢ¶
˵꣬һ׸
ԥûԥֱͷ֮С
ۣá


406 磬ö
Ϊ˱Ϻʩչһ׽˵ΪЩɼطжǿ
ڼ˵ע£ǳͼʣĶ龳ʶ׵Ĺѣһ㣬ѣֱһɫĹ⻷ֱ֣ʵ
Ĺ˵Ҳֻһ˲ֶ
õľϺЩĿǳͼôǿ
⻷ٵĶҪһʱϾؾۣõ⻷ӵʵ
ģۿŷɿѺؾ۵ģǵһΡ
һ쳣ǿϢ͵ΪɢƽϵһǺܿ죬Χһ㿴Ľƣ
϶ʱһ
صˣƾձһȻɢȦС
۾һڳˣ޷ΪֻµЧ
΢ϽɣҲͻƵ龳ҲһæһԾ΢
΢һ㶣ܸоƽɵһ̺һ˵ĴϢ
ǣϸ²ͻƵ龳ڣ㽹ĸ黨˰£壬ҲŹ˰¡
һµʱ䣬գ᲻᲻ȣ
ϲɢ⻷󱻽ת
΢Ҳ룬ϥſɣ
ʱܿھϵע£Ĺ⻷⣬ֳһ΢һĹ⻷Ȼģڷɿĳš
˴εǿͼ̺ôôһ̤Ƶڵĵز
΢ոһǰﵽ˶龳ԲΧγɣû뵽΢ڡ
ע䱸ǧҪ˷ֺʹŵӣϷԸ
¡ϻͨͷ˳ĸǶעΧһС
һһʱ½ԡƬǵǳ֮¡
ǵĺô
е˺˴ζմλߵĹˡ
ֱһſǳʼϨڼ١
ҲٶȻָ˴
ӰĴӴһɫ졣
ΪʲôֻΪͻ˾磬еͻ
һЩǿΪģҲ˲١
УʻۣɫĹ⻷תЩӵķġ
ţʽ̤ڣڵΪ
ǰ΢һɫĹ⻷źǹ⻷дһսȥȹΪҲۡ
΢ʶ޷յҲ̤뵽ڡ
˿ű˴ˣ˵ľϲ
̫ˣ̤뵽ˣ
ϺɲŮòӣסοͷ
̫ˣ츳ĸߡ
ˣҲףǷʲô
ǵİʱ꣬еʵˡ
Ҳ֪λʥߣһθлǰҶľͻˡ
ҲһһЩĪĸȺǳĳȣиǶһµС˵˼ҪΪǳ䡷
ۣ֣עȡ
޳֮ͽ
λʥңǵһμΣȻûo
УֻǵߵĵһԻθ˶صˡ
쿴쿴ϣֱ仯ˡ

æ̧ͷȥֻϣһǣǳò֣˵˵ּۻ۶
ֱǿڽֵϣһŮ
Ů˵ģõѣ¶ֺСЬӣһ˺пţӵģͷˮĴ۾µӡ
ﶬļֻأôһֱߡ
һꡢꡢʮꡢꡭ
֪ȥãֻϡ¶¶Ժ۾ȺƺѰʲôϤס
˳Ŀ⿴ʱϽӵĵԴˣڽֱߵǽ£һ˱ССϥǣͷĵ͵͵ģסĲ
ֱһ˫ͣǰСŮӵ̧ͷˣƺƬ½еˣͻȻվ
硭Ҷӳ԰ɣˣǳ
仰ʱ࿴졷˶ʱ۾ˣûģֱͬ
ҲǣǸŮſţһΪЦˡ
Ҿ֪Ҿ֪
΢߹ץסʵ֣԰ο
ǣôˣΪʲôкܣΪʲôˣ
ľ˵ܣ˲۽ǣϵˮ


407 ǧΪˣ
ʵ֮Ϊд졷ⲿС˵Ϊڡ졷ĹУһˣǣȴĿвĽɫ
һ˸п˾
Ǻ˴ۣ
ǸΪɣֻΪ˵ȸŮۣ
ǰֻܺһȥ̻ȥһŮ۸еӡ
ȻԻеĶoѡˡ졷ֻΪƬۼӡ
ҲΪ˸չʾһꡣ
ⱾʱʿʵһĻӯƺֻص˵
½ϣ忴ŮΪ顣
ࡶ졷ķ˿֪Ů˭ں쳾иʲô
ʱͬۼһĻ˲ˡ
˵¹ӰڵҲһָһ磬ڡӰ㡶ɡǸˣӾɽϣͨӾɽһ£õȨ㡶졷硣
ʵڴģ˵߾ܾˡ
Ϊ˵ǣں˴飬û˻еӣҲûĸԱĿУŮ۵ӡ
Ϊԡ졷ʹزۡ
񣬿ʵСıۣ΢Ҳ۾죬ʲᡣ
ץס΢֣㲻֪ҾУռĵλΪ˺öΡ
˵ʵ졷˻Լǲסȴǿӡġ
ϣ潥ģʱ⵹һ㡣
ŮǸŮûиĸֻһΪĸ磬ƶǺܿģÿնЦݡ
ΨһһߣΪ˶СŮģͭƬΪһֲָܴܺڣСŮȴ˱
ֱ˷ָʾˣǿ°ߣ޷еСŮ
СŮţţܵõСЬӣధ󣬵ڵϣСѪ
¿һڵĴޡ
ɫ̳ǰȴˡ
治ϻС˵е龰һ˵һ
Դˣһλǿţ
û츳Уȴ̤;촴ħսΪһŮۣһһ
ڼѹѪңȴħ
ɵţɱѪ˷ʳ
񻯳ŮͯСڹ쳾е
ޣ컯
һŮۣ˲֪ħɵΪ˴ۣ
ɽϣҩɶ·ȴִ쳾
ףǿѰһˣأκΣֻһƵĻ
УޣƣջͬĻ
ǧĻһ㣬һ
վֻƣԭǶڸĻ
ǧΪˣ
ݹǳɶѣ
ΪʷΪبţ
ΪΪɣֻΪ쳾е
˿ݻһУ涡
ֱϣһŰµŮӣ߳Ų񷣬˫۳ãһ˿̺С
o֣
ϣһѷ죬˴ۿ粽롣
ģoֱֵģȴûйԻнɫдһǳɹ֡
ʣӭ˳ս󣬵ҲΨһŮo
ʸһᣬʶؾ
ؾУ˴۾ôվţһϮ£˾
ʿͻȻЦˣһ񣺡ܸˣƬٶȼ㡣
þúһϢҲһ̽ʵԺǺ˴۵ͼء
Ǻܿ죬ľϲͷݣеĸжԸӡ
˷˴۵o˿ʹ⣬һĸӡ
ǾǿԸһ˻һ飬λᣡ
һֱ׷ģΪ˸һһĵȴ
Ǹжģûᣬ˷ƬأϣԸܰʵְɡ
뵽ȥĶ磬Ǹÿ¶黨ɽԶڣ˵Ż
ǸʱֻԶԶţžĬĬߡ
Ҳİɡ
ͬʱĵҲһ̺¡¡
С˵ϲߡбҰɵ顶졷
С˵ش˽oʹôԭлϣʮΣ
С˵ش˽رԿһö
ȻһӶ
һֺĺ߰ǽ֣˹ŴŰӡ
дʮ˸֣е棬o֣貶Ŀ
Ϊ۰С˵ǧһʮλߡ
еȥееǱأеĹ
ֱУ߳һˡ


408 ʦ
һһ£ݼΪ͵һߣô߳
˫Ŀ·ˣһ̣ܸܵ˼ҾڶԼ
̫ˡ
ϡһԼ½ĵߣڼߵһ̣ʲôȫ
ݼʦ
ǵİдߣԵһǧֺ߾ڡ
֪ˣֻĻ
ͳΪʦ
㶺ܹоߵغǿѲɣԼС˵ߣ
Ӧðɡ
Ǳڶߣ֮Ϊʦߣ˿̺Цţתǽ֮ϣʼд˵һ֣֡
ۿʡֱдȥʱһæϡ
ƺ֪ʵ뷨İɣһֻԼܹ˿ȥ㿴˱ǰ档
ʸϽȥȻҫ۵֮ǰҪôҪôĶ䡣
ⲻ
ͬһĻ˾֪λһֱصĴߣ֡
ǣ½ϣҵֲǸĸ
󣬡졷oĺ˴֣Ҳ߻дȥ
һ£ǽֱӽ˸һ޴
һ޴ġۡи֡
¶Ц⣬еһ㣬ô߽С
һ
޴ĽըΪ⣬һ̻ȥֱʧ
ĵĽ;ʹĻƬ½ڴ˿̰쳣
ֱʻָ˲ų׵ķں͸Ҵˡ
ģİû뵽ҳĺ֮꣬Ȼۼһεĵĳ֣޺޺
Ǹ˭Ȼ֮ǰľᣬһǽһдĳʶˡ
ҵż񰡣˵ôôŷ֣졷Ȼ걾ˣԶٶȣˣ
ͻȻһֲʵдһɡĵ屾졷ܹ꣬ʱ䣬ͳһߣ˭һ㡣
ȥⲻ˵һû֣ʱ䣬ǧ֣oˣֲ̫ˣǱ̬ߡ
ѵûע˴θߵĽoʹôԭʮΰ̫˼˰ɣҼǵһξ͸ߵo˺Щء
ʮλߣҸոտһ£йoһʮλ۸Ŀûɣ޾ˡ
ߴoòһֱŰɣҶûôЩoֹ⽫һʾ޴ĲƸ
Ǹرĺ̨ԿףⶼǸİ˰ɣֱĽˡ
졷걾ĴҶȥҲˣϽùǱȡȨޣӡˢ鼮ɣҶȲˡ
˵Ե£Ǿڿ¼ûкܺڣߣƼˡ
ҵǺڴλߣģӦûϢһʱɡ

ڴ˿۷׷ףһн󣬿¼ҵĿĴɬһԸĿֱ֣֤ᡭ
峤AԼˣһͻȻо׵
λ֧֣ǣƺˣ־ս
ڵĵۼǿߣǲῴ֮ôںģֲõλߡ
ڡšoѾõĺܶԸⱻʹʱ򣬲ֻᱻ
ңλñԲ˳ġ
ļһʳʵǸ֪ŵϢģ˵ǱȣAһʱϢûʳǱߴһ£˲һЩأÿϹԴ
Ҫʱ򣬲岻ǺĻ飬
ԣļҷ峤˵Ϣɱ
û뵽ȻţǷֹԼһᷭһը
ֻû뵽ᱻ˸˳ǻָΪ»
ûֻ˳ˮ۶ѡ
棬Ѱˡ
Ŀͷ΢¡ϻͨ;ˣôʡ
ʱĶЩ˼ˡ
˴Ρ졷˵ģ֮⣬Ҳ֮ڡ
o˴۵ĳ֣Σ̡
oʹôӣԺ޼ɵʹoˡ
Ҵ˴ΪӣﵽڣԺٿo˵ܱһ磬ֻؾĿֲʵ
Ա
رԿףû뵽İˣʷֹѣһѸһ棬ʣµĶԼߡ
һΣϡͿȥ̬˷š
ڶν룬һҩһʦҪԹҩ
αϸҪȥˡ
Ȼ󣬵Ĵξˡ
ô˵أͻȻãԼĳ
߹һʵļϣͣҪ˵һ
޳޳ĶȥˣʲôʱʼᣬøϽȴƹɶƣôһһģأ
棬ȲǺ


409 Ҳǹ͵
ʺ΢æ˱ʶĹ⻷ϸּ̧䣬Ƹȥ
ֱ¶òһɵĽ
ʱʡ΢¡ϡϻͨʮ˫۾ôֱ㶵뿴
һ仰˵ȫԭ׼ʾϵĻôȥ
һε
һĭͻȻЩˣ̽ĿһԼ£ңǲĲʱҲ֪ôһ飬ʲôҪģߣĲˣ̸ҵ¡
ղԣЩεľҪ˳ȥȻȫʡ
ʵ˵ͷղײգͽɣǰȥŸе£ȥСԼʥޣҲϽߵ·ȻͿȫȫ⣬ԼһĴˡ
ʾôȥˣϻͨЦ˵ͷ΢Ҳ뿪
ֻʣº;ϣҲװˣԵ÷ǳ˷ܣֱӹһ§סϵĲӡ
ߵ¿һĻͻȻЦˣȻôˡ
꣬Ǿ˴ţ޹˼ɵĽ󱳽Է
ԴӴѺôͣ˵Ըǵ˲ǾϣҲͻ
ʵһʼŲǾϣԹ޵ǾϵΪʲôû֣ôֵܾͲװȥҲΪʬ壬黨ɽϡ
ܻع鱾塣
Ҫ֪˲ʱôԸΪȥսġ
ֻǵȫˡ
ֻʣһӲдĻš
ʱܺļңΪʲôҪԼԼôЩֵȥˣҲȶôܼʮʹǿ
ʱȴǸмģ˵ԼôţΪЩȥֵȥ
Ǹ޳ˣҪҵҵ
򣬵һջعȪôЩֵȥ
ʮ뿪ˣҲҵԼֵ֣ܶԭ£Ϊʲôԭ
ôͻȻ§סӣ޳ʱһƺ˵ʱǸոռӡ
ιҽн޳˵ֲһֵ࣬ܵϣ˵۾Ķأҿɸ˵ƽϲ֣ϲɱɱҪ׷Ǻѵġ
ʱ򶼿磬˵çͷԼ򵥣֫ֺһѣѰ졣
ô֪أ˵ϲӣҲǵĴɱһһأ޳Щǿ
ԱߣµĶ֮ЦŴչһ§ס޳Цš
ߣˣ׷Сõ˶ȥˣһӢܣöۣѽɶʱﵽʥģ˵ɡ
Ʋˣһʥġߵģ޳
ҪǴﵽԺǳȥֵΨհģզ
ͬ⣡֮˷ܸ͵
Դˣһգһиͬͬں쳾УʶԽԽ־ͬϺֵܡ
ߡּҡеʦ󷨴ʦŮС
ֱǳһĴͥԱʮλ
޳Ҳɾһң׷յŮ¡
ʮˣȫ޳ģǶʱ䣬Ĵʳ򣬶ǵ񻰣
ֱƺһҹ֮䣬ɢ룬ҲûмǣǵĴ˵
Ƭ½̫󣬲εĸ棬ǽʧʷĳС
ѩ壬֮ǸٵľϮɱҲԸΪžϻô
˺ѷεȥҲôɢΪ
ԣҲڻָһֱڻ޷ȴġ
ڽ죬ƺܲʱ꣬ٴξô§ס˾ϵĲӡ
Ѳ٣˷ǣžͷİ׷ƺʲô¶ûһ㣬˵˵ǰӳټƻǲ׼һģ̫˰ɡ
ϴ˿µЩܿƽһɶѣ֮ӳ٣Ϊ˶һЩ׼ֻû뵽һֱ֧ǵߣ˷ΪģҲá
žһӣͻȻ¶һĨĻȣһ˿ĪЦݣֻû뵽㣬յͽܻô
ȻЦĺأѹ
תͷ˼鿴ȥͬһ㶣ϽڣʲôҲû˵
㵱Ȼû˵첲գ֪һǰɣôңҲǹ͵ģλ߳˵ģܵø˵˻ɣȻһתͷ㲻ڣСҲڡ
ϵʱ򣬺üƣܵŪףǲǱ˸ˣϾԵ޹ʵԼҵôнƣߵȼֹ̽͸ӦϢƵģҵҲŵģ˺ЩôܳΪĵһڶĲ峤
ֻû뵽͵ǵ̸Ȼû취ˣֻŽղǶڣ˼ңϽϽղ˵ѻĺó󰡣ұ㣡
Ҳ㡪Ĵӵۡ


410 ӣǲǵˣ
ϵС⣬ī붼˵ˣڵСǴӵعĹУʿȥһؾУoʹôĵȷȷˣ·ѺšһΡ
ʰװ׸һɻɣʱԼûпи治ҿĴֻ
ȻˣкڻʣһֻһΪ˼һʮֻڹء
˵ڸʱ򣬻һֵġ
˵ЩźҲܿף˲̫̰ġ
˴鱻ôߣֱߵεĵģΪǺôһ󲽣Ѿܺˡ
ܿ죬ͼīСԶƨƨߵĺڻʡ
ڣСڣ㣬ѾڵˣС¸֣ԶʿǣЦˡ
ʵʱͦõġ
˿̣ʮͷԸ˵Цġ
ΪģֻΪǸĿڲ߳˵ߣǳ׵ˡ
ҪǣĿǰû֪ΪͱģЩoʮΣ⽫һֲʵ붼롣
ҪǣǸ·ѺšһҲʮΣ˵һģôʣ¾ŴΣлᡣ
šoʮء
ӵеĲƸ㲻ͽǾɵӡ
һʱʮϰǧ궼һۼǿߣoٿطӳսģͲ˵˰ɡ
ֻϧҪ֪ǵ뷨һ۹ȥ
ұˣǾȻռұˣʲôء
ܿ죬Ǿܻ㼯һУϺ˽
ЩŹǷī룬ɫϲֱһ
īѡӡ
ϣȻʣ˵ǵߣʥԸ׽ôţƺʵŮ׽ĸأСſͷŪأ˼ƺһҲ⡣
ֻڻͬʥޣƺĺܲ
ˡ
ʣԽԽ˳ۣʱЩ˼
ʣǸҲ֪ǷͻȻԺܴͲҪˣҸźţյźźֱʥ޴վ߾ͺãڵ
һ㶣ǰʵΪԣ԰æ
òãʱ˶ӵģ΢СЩȥʮЩϲ̫࣬ȥ̫ΣˡֱӰ֡
ʸҪ˵Ա߾̾һʴȥǸѾ֪ʵˣǸģ֮ǰ͵ġ
ֱһ㶣˲ͺˡ
ģġ
ӾɽͰεӣٶȾôԺС
찡㣬ҵ˰ɣüΰٷְٱ֤Ҷ֪ôˡ
ˣǾʹʱǵýźŰЦݵ˵ţȻʹһȥֻ΢
ôˣô죿ǲǲ΢߹ʲԾӣֹʵ
ᣬſڣͻȻԼЦˡ
û£ֻҵ˸ҡ
ʸ˵˴идı˵ܲٲܲپ͵Ӿɽͷš
ͻȻҴϢˣġ
ֵܣϲĪҪʱŸ㷢ϢģճΪߣһкܶ˹ϲæĲɿͲҴţڶͶأȻˣǰҲ
ѾԸߵĻˣɻ᳤Գ֣ʱҪð᳤˵˴һ󷨣ɵֵۼǿߵһι䲻֪Ƿܿϣϡ
ң˷½˶˵ĵĽΪ졷˵ĵżǵܲܿȡȨץʱӡˢ鼮˶лհһµĵô
䣬ʿóӾɽΪˡ
˷ϣĵһվȥ֤ᣬҪȻûˡ
ǸӰҵȻͬ⣬ҲллˣҹƺܿͻˣʱԼȡҲʵҵŵԣΪ߸ʶĿˡʲ˼ȥϢ
̫ڴˣʱǰкҲáȵȣ߸ǵ𣿡Ӿɽһɻ
ϸϸһʵϢȷʵߣ
ߵˣ޲Ҹطȥ
΢ɻĿ£ҧȥϢȿȣǸ˵⣬ҾԾԾԱ֤ǵ߸֪ݵˣһٶʮġ
ȥʮӾɽϢ
ӣǲǵˣ
ûû£ֻҪǰʮУѾõߵڰ˺͵ھŵĿհλˡ

ЦˣǵڼνҪҵΣѾܿˣ㲻Ҫ̫࣬Լ˷Ľ˻嶢⣬Ǳߣ֪ԽԽá
ĵߣûoˣΨһһӵoӴĵߣǻ᳤һأģҲ´μ¡
ӾɽϢͻȻЩж
ӣлл㣡
ʣʥ޳һ֮ʱȵ
ô죿
æĿ⿴С⣬СһīĶͷ
ڣ˵õģүүһŶ
īƴӵվһ޵ѹʱ϶𡭡


411 ϵĹȥ
ī뿪ˣͣӾɽ죬Ǻȥ浽׷ʲô
΢ƺʳȥ˵ģһйģĳͻʵġ
ʱȻĶһֱʱī㣬߰ͷ­лˣСͺڻʸ˵ΧŴתͬ뿪ǰعˡ
ڣֻʣʺ΢Ǹȥʱϻˡ
İɣֻAһʤټϸЩϼһһֱЭ̣³Ϊĵ峤AΪ峤̫󣬲ı壬š
⿿ôͻأλ֪ȥʱ򣬲ֻ»Ҫ˼ʮֻ֮꣬Ǹλá
ǰǼһ˵׷ɱ㣬ΪΪȡ˻ָʱֻظԭĹϣӽ쿪ʼĺԮֻҪҪȫԸ
˷֮ô˳¶峤֮λļҶ֧Ԯһ棬֮ǰ࣬ع۷壬һ棬ԼʮİĿļҵηηţԼ˴Ϊߵ塣
֤ᡢʥ۸ЩпܰԼʳΪ£㣬ԲһЩõ֮ؼһ飬õĴ˷쳣˳
AʲôֶΣ벻ҷˣһǸλãҪܶࡣ
ϵĻʶʱһãá
ϿʣƫƧСǣÿյɵСһɳٶ£ѾӰôɰǧοѡ
Ҳ¶棬Ǳǣʹ˵˵û˵Ļɣ򿴵ʲôʵ
΢ˣʱһ񣺡ǰҾ뿪ˣ׺ϻүүʲôҪæ𡣡
΢˵꣬뿪ˡ
ʵûҪԼ¶΢ϴθʦ˵һ룬ؾԻĸˣðɣ콫ϻͨǰؾΪ˲ҪĻɣȥ˾ձͼһžͿ
ʱһһĹȥʽģԼ˾ձͼ˵Ļȫһֲ©ĵϡ
꣬۾Щ죬Щûж˵û뵽˾ձͼȻǰźӰʯ¼һĻ
֪Һ˾ձͼ𣿡ͻȻ
ͷȷʵܺ棬ӵʦȥ߾Ľʿźۼʩչ˷Ÿ֤ԼƽͶ˺ġ
һλҲ˳Ա߶
þú󣬾ƺ˵һĻĻŹϣʹܡ
ҵļҲǴŻģĵȷȷ磬˵һӴ硣
ңǷЯޱ޼ʵĵˣѰʺͶλ棬ʵϣƬ½Ѿǧˡ
ϵĻ۾һû뵽Ȼȫʦ
һҪ˵԰һǣɢӵߣǧλ棬죬ҷƬ½ȻûͶš
ҴЪЪϾһһֱתôãϽʣöˣ񣬾Ϳ˳ˣû뵽Уȷе˵һЯӵˡ
㲻֪ЩûͶʺϵλ棬һ£ͻԼŴһ֮ĶЩŵϵһȻԴԴΪԼ֡
˵˴ǻס
Ժȥҵĵһ˿֮ģʱͻףڶ˵㲻ģ֮Ҫд飬ԽԽá
Ϻ
ʱʾףⲻͷ
Ƭ½ûͶӣҷǳʺϣˣ֮ǰΪ˺üλйͻǴһܣˣǱӴܣҲˡ
ȻҾ׼λˣȻڿ죬ʺϷû뵽˹УǸɵС˾Ȼǹ͵ϮûзҾʹ˸ϼˣһߡ
ǸҲùնˣ׹Ƭ½ʱþƬ磬ǷֹͶţǰУȻΪйԵʺȱݣұֳݡ
ݣһ㶣Щס
϶ʱһЦѽֳˣһΪ˫ͨԭɣǿԽԼȫƳȥȻȻһط⵽ҾͻػһٶȻ
꣬һȣȻȹֱͨ


412 ʦ˾ձͼ
ֻСɣټˣǰˣҪļ䵽ǱߣһΪȴϣǧҴһٶǰŴĳһԨ˳ʱãģ֪Լ˭
ججһֱˣȻ󣬷żԼ֡޳ӾһӤһհףҿʼдģһðУҾֵ֮ܣԸͶͳΪ֪
ȻϺĴţɫɫ񣬽ύ˺ܶѣʮˣȷе˵ʮˣһϲ¶棬ϲڰǳﻮ̽ϢΪǵġʦǸ˾˾ձͼ
꣬Ժнγһеͻ档
ϣһֱʮˣĴʳ򡢽ء˵֮أһĹͶҪ鹦˾ձͼı͸·ԼһЩƶϣ˵Ƿǳ
ֱһ죬˵ҪһһѨĴ̼Уھʦ˼룬ǵȻ⣬ͬˣһţʱ䣬ͳɹ¶ʥĵǱһ߳o
Ǹʱû˶쳣Ľͳޣʱ޳Ƶøoսľ޴
Զ˾ձͼв£ߵģΪţɱĸ۸ʥĸѰͶģһԪ׼ġ
鱨飬û˱ȵԣɹ뵽һȡöԷΣΪ嵱ʲôԵףһѰ̼е
ʱһҲʼǰЩ䣬õҺʹܾ࣬ûкܶ䲻֪ȥ벻ʱ뿪壬صĵطѰ䡣
Ҳ֪ǣҵһ룬Ǹ͵˿ʼϢŶУװҵӣΪǱһԴûκ˻ɣЩֵģΪܾãʱ飬ʱ䵭֪ʲô¡
Ҳû˵Ҳʱ˵һֱ֪ڵġ
ֱһһָ˸͸¶ܣҶ˷ܣһţ湲£ǹ滮ʱһŪŵݣһǿ
Ҳ֪ôȥΪöһûںһʱ䣬ҿʼѹܶ˶ϣһֱһҼ䣬ҵһ룬ΪڣʼĴ磬һȥİ취ˡǰѩ塣
㶼֪ˣõϢҸϽǰѩ壬ģ˵ģһЩ˿ʼǸðߣһЩ˿ߵĴͣ˼Ȼ󣬼ɱС
ھѩ弸⣬⵽һֲܿϮɱߣӦһɱ֣ʵǳǿΪʲô˵ǷģҲǣǸʱʮ˶ôҫۣµĳ̫̫ࡣ
ǾһսˣɱֱˣҸϵʱ򣬾һĻˡ
˵Ŀ
ʮֵܾôȥһʣʮ߸ɱ뿪ð߱лأ׹£ǸʱҲǸӦԼϢߺ޵ȥ
һʱ֮䣬֪˵ʲôοʦ
һᣬûҵǸˣһãٶȥʱȥֵǣѾȱʧ޸˺ҧԵΪҶˣʮ߸ˣĻ䣬һһֱߡ
̸ȥˣԼе˴ȥȴûһֱ˼ʮֱ꣬ƽ仧ԹıȻǼ㡣
˾ձͼǼʮûϵˣӦȥ紳Ļ⣬Ҳ˸ֻû뵽Ȼȼ֮ǰӰʯǾʦ
˵˴һ
˴ʣȫȥ
Ҳ˵ʮˣʮˣھͻ˾ϡ˾ձͼˡ
갡
ͬҲˣĿŵļһʳ⼸ӦԼϢ˾ձͼoٻĿ⣬ȳҲûļұʲô
ļһ̶ϣº;ǸмļҵģǣӦˡ
ȻļҺĲ𣬵վһ
ϳһ󣬲˲ᣬȻֱһǰҲ֪⻹⣬ҸӦҵıǽϻɢĽ⣬ԣȥ򣬵ʬԨ
һ㶣𾪣ѿڶʬԨλǸðߣ


413 ֮
ϵͷûסˣһָʱõĽƣ죬ԼסԼôҲ⿪ˣûԼĽϻǵڶǰȥһʽס
Ǹ׾ǣ˵ʬ壿ʲ
Ŀʣô֪
ʶʱһ˼ʱʦĿĲأʵǸʱҾ档
ʱ˵˵ʱʬ飬棬ʦͻǰ׵һĻ
꣬žһ£̫ðˣÿ㵱ʱ˳ȥ
ܲðõͶӰֱӱ˼Ҹˣǣ̡
ĻָҪͻƺǱƬԭˣҲΪʲô˶޻ʬˣ˵ģһʽһ۵ƿҪˡ
ҺĽףһߵˣʬ壬һµĶ֮һ룬Ҳ֪ʲô취ȻŪߺͱȫֵʬ壬ģûˡ
ôңϻͨձʦǸ߹ȷʵɱģʬҲ棬ҲΪλѭźۼȻһˣһԭˡ
ȴǸ˹һȥǼһָ˵ģʦԪҲһţԵú˷ܣ˵ҵѴԸҡ
ԣʩչһһһ붼֪Ƭ壬ʶȫ𣬵磬ʶǸ֪ʶԺȥˣ˵ò˵Щ仯ˡ
˵ףھ÷ǰӣǣʵ䣬ȻǸ˵ĺˡ
ʵڶǵһĻҪΪұˣҪΪѹֻѡԼ·ԭģټˣҵǡ192ݣ
֮Ⱦͱ˴ŸħյߵؾԴʦ֪ͨţԼǰȥħ
ԭ
˵ʦһٶȳȥҵǸ˱𣬻ʮ߸Լֵֵܶˣػһĵ߹ԼˣԣӦû˾ձͼ
ԸȻ䣬ȴһĺˡ
˶ԩ
Ҳ֪ΪʲôͻȻоЩˡ
ؾǸһѺΪһЩԭųȥİɡ
ʦӣͻȻЦˣˣ͸ʦһھκʹ֮ɡ
ʺٺһЦʦ֪Ҵ˷o˴ۣӵеĸӹʲô𣿡
ۣһתͷʲô

磬ʱǾ뿪ˣٶȸϵ黨
黨ɽϣķĹĹһΪ֮һΪ롣
ϿĹڣԼ֣۾ٶȷ죬ǿ˿֮ģǰıġ
ֵܣϽԲ㣬Žһ鸴ͽܵoֻλᣬܸһѾˣ̫̰ģԷʱ֮裬ǷµģĶԲ𡣡
˵ʵĿ
ǰžϵĺ󱳣ʦûϵģλᣬΣһأҡ
ֹ̧֣ʵĻ
ţһһݱϡ
žϼɫֻõͷ
ʦҾͿʼˣ˵꣬ȡþϵͬ⣬ӿּ䣬Ĺķڣʹ˱򿪣¶İ餡
Ϊ̺ԣϡԿ֮˵òһЩطѾʼ˸á
Ͽʣ˳ȥվУпٵĽӡһ£ɽñ˲ʹŵ
׼úʶûؾ˴ǰͻȻЦˡ
Уô꣬һһֻأûܾȵ磬Ƭ磬ȴΪ㣬һʮãԲģǰлл
ź˴۵oһ
֮ϣһϺ󣬱ܵһɲһԿռǺ˴ۣߺͳһСվһԵģб۵ʡ
ϿŮo˫ۿ֮ʬ壬ϣ㣬úãŲƬɽܸܵ޴ڵ˼
̺һ˵̧֣һ⻪ӿ֮Ƶʬ֮Уһ˿˿ȪİɫʼƬɽתһ˿˿䵽µϢõʺ;ͬʱһ
֪֮һЩõ忪ʼ޸һЩʬ߶ʧ
ֱʱ󣬺˴֣ڵϣµĶ磬Ѿȥʮ֮һָͷͻȻ˶
һ̣͵ۡ


414 磬Сãþò
ʺ;ֻ黨һ뿪ˣʱˣߵʱȴˡ
žϺʦ뿪ԼߵǸȫ۵ˣȦġ
զ£
ڲ´ķǳ˳ҲϵĲһƽϵһЩѾ£Ͳ֪ģ͵ʱĥˡ
Ҳôλãֻһѣ֮¶һ棬Ϊһļ֮ôãŲû֪ȴװʲô¶ûһ㡣
ó
һ棬Ӵ㣬ԽȥѰҺ;һģһǸˣΪȥôֵܱ
Ȼ֪ǲῴֵٴȥġ
ٶȷز壬վ⣬ȫں£վм֮ļң̧ͷ˻ƣû뵽һ쾹ȻԻŻ
֮ļ򣺡Բˣ꣬ðһġ
֮ҡҡͷžϣûʲôԲģֻ֪㲻Ҷֵġ
ͷԶԼֵܶ֡
ʿǵӣΪĸжЩֵܣᱳ
֮¸󣬿žϣûк¡־ȥܣͻȻЦˣ޳ôϳӡ
ĵһ仰
֪ͨФŵĵõ˾ʹ˽ȥˡ
һֱʵĿͷҲ֪뵽ʲôͻȻٺһЦֱȡԼĽϻϡ
ֻһ˲䣬ԭͬͷӵľϣ˱ֱֱͦ߰ʮòʮˣƻʣ·һˡ
žӣͻȻЩףʦ׷ǰģһ԰ڻµ֮Ҳ¶΢Ц͵һ
ϴ˿װ磬ΪѰһ緢ӡ
ֱСĿЦµ
ôżҸʲôС⣬ʦүүԽԽûˣԺǲѧòã
ãʦүүһֱϴ裬ģϴС⣬óģСⶼû
ڣԼòľϣʱ·йƤһ̧첲ʹţŸ֫ѣʱһŻ
찡
淿ű򿪣ǣС˽滹źڻʡ
ڼѾЩ꣬ǵʱµ֮ʱһ
Ҳǵһ۾Ϳϲ˵ˣ֪ΪʲôͻȻһ
Сһ۱ľϣЦݣͷʦүүôôϤƺ
С⣬ʶС⣬𣬱ϾǴֳʹˣ⺢ӵá
ºܿջĿ⣬űŽϻľϣǸʲôҪ׼˭ˣ
ϱŽϻԶʱΪ⼸ʮĲɣͷӡ
µʻٺһɵЦֱӸһۣɵӡ
ûиоص˵ӣ͵סĵļ˷ܵ
㵽˵ʲôֲûǰӣУǸˣ˭ͻȻսѹʵ
ϾϵǷƹȻò䣬ʮǰǰҲ˺ܶңŽϻع鵱ӣһ˸ųȥҲǸ鷳
¶һĨ֮ɫ˿ϲ˵֮ٵȵȣ֪ܿˡ
أ㲻˵ҿˣжæ㲻ǲ֪ƾҪߣȴϻæס䡣
ʱ𣺡޳޳żæŵĽҹʲô£أ͸ȫȨ𡣡
ֵƿ˽һ۾Ϳ˷ļˣ˵ȻϤĲϤֻǸˣȴһ쳣Ϥĸоȴ˵
Ǹп˰λǡϵЦݣĽĿ⿴ϣͣѲԮ
δ˵ǹ˷ţȻվһš
֮ҲһϽ˵Ķ棬һʹһɫ
ʱкһºڻʣСȥ
ϿºͻȻһ񣺡Բ𣬵ûںҹ͵涼δ¶ٴžۣⱲĵһˡ
ºգգָۣʲô
һ£վߵ֮ͷףȻ¶Цݡ
磬Сãþò
ˣ
ˣ
Ͽˣ
ֻһ˲䣬˾Ϳ˹ȥ
ǻþҲǽһΣ
Ŀ̾һСƺԥ˺ܾãȻҼһˣʦүү񰡣һʨӣԣҲʨӡ
ţɻ󣺡˵ʲô


415 ϵ
һĹ򣬾Ͼٴγˣ۾ͨ죬οһʯͷصӡ
ԴˣҶҲûĽᡣ
ã
ϿʵӣĿģлл㣬ʡ
ҡҡͷʦӦģһµ˵С⣬˵ʦүү
ھɻĿ£С㽫黨ɽµ˵˾
ţüͷĸ
ȷӳһģһٴѯȷ
Сͷţ΢һЩ
ǰС˵ǸʨһӦþǻˣûı壬ǶǼģˡ
ϵͷӣȻǰģӦðôô죿
ʦӦô죿ʬԨλȻֻ޻ʬϼȴûʵԺֲܿ
ȴҡҡͷ±ţҲǧ˵
ʱʾףƱҪΪЩֵܱģǣܴԷ
Ͼ˼֮硣
͵ʲôҲ֪ԲӦ䣬ҲС˵
ˡ

֮ĸڶ⻹ûԭǴһʵĻᣬ¶УϾܻţ϶˭涨ܻŵģ
ȴֹˣΪһ֮ŵϢȥпܽԼһ
Ͼ֮ʬǴʬԨҪģûλô֪ܲ
ʱôҶ֪ˣʵo˴۵ĸӹǸһ˻ʱ⽫һֲĺ䶯
ĽΣǴ¡
һԼݵһ뵽򲻹ʱѵһ
ھϵĲͬ⣬󣬾ؾϵѡһԼɡ
Ժеʱ䣬ѭ򽥽ɡ
ټ˴󣬾ҲòԼˣʮͷԣҲ̷أҲ峤ϢҲ˳ȥ
˿ʼףأǣ̽Ϣ
ʣ΢뿪ˣǰ֤ᡣ
С⣬˵عЩʺ
ͬ⣬ܴСҲ㣬ϴΣСϵһ룬Σա
ңī룬ãϣڻʶ㹻ˡ
ԣǰ֤ᣬΪһŵǰ·ϣ΢ʵĻ󣬶ʱЦ
ʺεģѽŪҶػԼƷˣ˵ŵ˵ŵˣȴвӵģһѾ
ûµģӻ᳤ǵ߸֪ݵˣΪڰ˸ģ΢ο
Ը˰ɣҪȻûˣ߰ɣм͵Ǳˣǣ΢֣һǳؽԪʯٴ̤ϴ͡

յʥַǷģΪ𲻱Ҫע⣬ûרЦߣǺ΢ӣٵǡ
ʥǷΪǣڳǽ䱸ɭϣҪı۸󣬴oĵط
Ϊ֤ᡢĴ󶥼Ժִ̻ᡢᡢʦȵϵС
طҹʳڱУĿеʥأһǾһʥǣʶ߶Գơ
֣֮ǰֻһΣٴȴһֲһĸо΢Եúܸˣڸɫ̯λǰתš
Ҳɺܶ࣬Ͼɵ¶ˣ֪Ҳ֪ˡ
Ҳһ·ι䣬һֱת˴ңԺˣȺˣű˴ǣ֣²Źȥ
΢ǵһ֤ᣬǰһ齨ȺӾĳǿǳ׳ۡ
˿ǰģһӵʯʯдģǰ˵֤ߡ
˶ͷհÿ˵֣Ըǹ
΢ͻȻһʣʵͷҲˡ
ΪʥĵһλҲΨһ¼ڹĵߡ
δбҰ졷ġ
δбҰʥʥġ
δбҰɡĹѩкСġ
ԡľ𵶡ʥġ
ҶءС޽֮ǡʥġ

СŮɷһ£˿ɶ뷨΢Ƥʵ
ʼ磺û취Ҳ͵ʵ
˽ȥ´һŵƮƮȥʱһ޴ëʳûֵĳ
źܶǰļߵĻ£΢˺档
λˣҪʲô𣿡ǰ̨һŮ̼ںµˣЩʵ
ŶһˣʡϡϵʲɨȺʱʱ𾪵ѿڶ


416 Ҳеģ
ۣһͷϵӣٶϸȥ
ǸӰԼϵ
ԴӸž뿪ƽǣҲûмϵϾϻȥʱ򣬰ĻϵͻȻһž˵ġ
ҲڼãСȡ棬δȵϵ
أһȻɣϵǲߣµ̫Īˡ
Ϊ»רһ¾ϵġ
ʦȴ˵Ǹˡ
ͻȻϵһԵ΢Ҳˣֻʵһ棬Ǵα˵˶á
ССľԼᣬ޴룬״̡
ǸʱôѯʷѧΪʲôؼң˵ơ
ΪԼһüŪء
Դˣ޼
ʴ˿ǻȵˣȺȥ

ͷ֤Ļ᳤һֱһ¶棬˵ݵˣûм
Ҷıʶȣͣһװͨӡ׵ϡ
οѾججûǰ¶ˡ
ս⿪װͨ˵ڹ
ûʶûû˹ע;ηƽĸоĺܲ
֣ţΧ˵̸ۣţ֤УԼһᣬϻ᳤ţĴйʱ
´ϰ
żǰţκ̫࣬ЩӵЩ˲Сˣʱ֣һĨǿ񣬶ʱˡ
һֱ䣬˼֤ʯҺʸҪӿٶȣһʯұ򿪣Ӿɽ˳
һ۱㿴ɫҴҵʣЩ⡣
Ȼʶ꣬ҰԴͷĵһǣɾͲ˵һսʳ˵京
ӡǣϴƺ񺣺Ůǰȥ壬׷ɱ
񺣴żʮǿǰȥҪνֵ÷з
Լܿ͵Ƕʱ䣬ȥ鲿μīеĶ飬Ϳ¼ҵĿ֡ļҵСһأһɰСŮ
ʵμӶģһ⣬Ӧֺͼģ˵ȥģŮʵȤרһ¡
ԭιӣΪּңôп߹ˣôҪĻͥҿҪӭӭˣӾɽƺܲЦǺʴк
ʼӾɽҪ˵ϤıӰҪʧǻ˵ЩҴҵ˵ͷ˵
Ӿɽһ㶡
Ӵüһͦİҵĵ̣Ǹ᳤ÿˣǸһİ˼һöҿͿġ
ˣãкƨˡ
զôء
úõһ¾ûˡ
ӾɽһסҪﴳʣ
ڵҲ̫ˣ㲻ʶңϰܻɣͦģҲģû뵽˽ĵƷʾȻôǸ߿ˡ
˵λӣʥҵ֤֮أ߲ڣȥӾɽ
м£æȻﴳʵӾɽ̫ϤˣһЩƽǺԹġ
Ӿɽڶ龳ʵ͵չм£֤ҲҴģأҲ
ֱһƿӾɽǵֻж龳ڵӾɽȻ׶ġ
¿ɰӾɽˣۼֱӴ˽ȥԾ˼ҵΪ
ôǿ
˵ӣֻһ˲䣬Ϣǿߣֱӳʵǰ棬סȥ·
ֹŲǰӰ
Ӿɽʱ˻ԴˣûΪôǿ߹ģҼǵϴһҲ㣬ĺܲңǴսҹ𣿡
ʶʱһؼʱȴƫƫסǶǰ󼸴Σʧŵı
һתͷӾɽӣܱ¡
Ӿɽһ㶣ܿ߳ŭ
ӣ
ⰮҲһëͷСӿôе
ǴֵܣǾϣʸôң
ģĸҲӻ᳤һϸĽأһסͽӣ׽Ҳô׵ġ
ӾɽıˣֱӿλάִֹߣΡ
ӣ֣˵һģм¡æ
ӾɽʱǺһЦңҵ˶ˣϼ
ߣӣֱӱЦˣ
ߣһϰأΪ㡭Ӿɽ˵˴ͻȻסˣʣĲ˼顣
Ӿɽƺ׹˵ͷʾµĶԣȽȥм¡
ӾɽоԼ۱׵ˢˣôܣҲû
ٶȱʿӾɽ
ӾɽʧĻ֣ȥɡ
л˵˳˽ȥ


417 ôͳ
תȦһ˵ıӰûУżæŵŴ򿪺üʥĲԵʯңûС
⼸ʯֻһ˱ԣһЩ棬ʴ̽ͷһϲ
ΪĿɶʥңȻ󣬾ͼͷɿĹ˺˵һǸͽͷ˻ȥȻ˳ŽŸϡ
ǣء
һ˺üûС
Ѳۻˣ
ͣԭأͻȻЦˣԼʲôأ֤ᣬ˴ʥ֤֮أ˵ǸƽǣǮˣĲϵʥң
Լħˡ
ܿ죬ӾɽͺҴҸϽŲ΢һͬˣ֮⣬ˡ
˿̵ӾɽĵļǰʵıӰֲ
½ڲ²ı̬ߣٸ۵Ŀߣ¼ıߣo̺ţ˿ôվԼǰ
һ㡣
Դ֪ʻòλλߵӣӢġġ׵ģڵģһͷ˵ڻʳģŮװ뷨й
ûϣġҰԴͷһֱͷ¶ȻǸߡ
һҫ۵ݣȥθҫ۵ݣֱ˵Ԥϡ
ң츳Ǹߵףһˣ츳;ܽ۷塣
ʴ˿ҲȻˣӦۻˣǵùʱٻһƽǣϵûУţҲ˰ɡ
תɫΪ˷ܶӾɽҲЦˣôҸطģÿô㣬Ҳͨ㣬λò˫ȫ¿ݡĶ黳߽ͨء
㻰ӾɽֱӹЦһԵ΢һۡ
רӴЩеĵʺ΢һӾɽ˵æǰæȥ裬֮ѡǷֹ˻ɣϾڵᣬ֪жڶء
ֻʺʹҶһˣΪйϵģôû˶롣
ɣӸղŵڣϵЦݾûͣСĸˣЦǺǴȤ
ӾɽȻϸϸʣٿ񺣵΢
̫˼ˣ˵զأµڣӾɽЩ㱣Ҳ¸ǽжֻһִǸݡ
ʺһڲ裬ʱ۾һǺò谡ؾϴΣӾɽ˵ģǸǧĸ͸ģܳȥѵԼֶǴΰɡ
һСڣȻһ죺զģ񰡣˭涨Ҳְܼġ
Ҳ̫Ҳ̫ɶˣӾɽڻģо˼飬һ㵹ǿ˵ͨˡ
ǾǣΪʲôÿߣǣˡ
˫еı˴ˣͶˡ
ˣôҳ˵ߣ͵ǰʮˣݵ£һûʱúýܲУˣղôʲô£Ӿɽʵ
죬ĬûʲôӦۻˣ˵˵ɣӦæ˰ɣ
ʲԸᣬӾɽҲ˼ʣһЦ˵أ˷ģĽڴ֮ͣһ۸ĺ̨ԿףһɾoĴӡ
۸̨ԿףʷֻΣһλǲһ棬һλˣһǰİѰǰѶȥùػڡ
ĽǸط治֪һΣȴˣ˱ˣ˰Ӿɽ˵󣬰̾ȴǸ˻Ծġ
ʺ΢һۣʱЦˣһ֣һƴСӲӵԿױǳġ
ͷˣţʵֱӽԿ׹ȥӾɽʶĽӹ治һϢһ󼤶ǡ
ʵͷͯƵӾɽޱεġ
Ӿɽʱ˫۷Źķȥţ󣬽Կ׻ʣһֱšá֡
ҲͻȻ뵽ʲôԼɽУһɫˮĻȡ˳ݸʡ
ɻ᳤Դ죬ǻһ׿ΣͷԷʵµۼǿһ󷨡
Ի᳤Ժ󣬵һζ֣ȷе˵᳤ûΪߴ£ʣǵһˡ
Ҳ£룬΢
Ϊ΢֪л󷨣ĿУ΢İȫ߹һС
ңΪҪߣôoʵΣ˿ؾһ㣬˭Ҳû취
ݱʶҲҪ΢ܾȴǿ
Ȱұţ˵ֲʲôصĶһѣ΢˵ЩʲôȴѾתͷӾɽˡ
ľ»£΢ЦˣС˽ȥ


418 ʺͻ᳤
ǰʱ䣬ߺ󣬿¼ҵĹ˿Ĵӿ֣ĵǸ񣬲ʵǶԷǿǿĴΪ¼ҵļһˣƣҸܾˡ
˼ƺʵϴģŶһҲñȶһǿҿ¼ҵĹ㣬ԡ
Ӿɽ֧֧ģЩ˼ڡ
ʿӾɽͳöɽ䣬ĶԺ
ǣȴûȥӣþúɡ
Ӿɽ֪ʱĸܾˣҲ̾һ
˼ҿ׷ɱϣʵԼ
ֵܱѵζ治ܵģҸ˼ȥС
Уõȵȣʱͻȥ˼Ҿ鲻ˣһʲôΪĻʡ
Ͼ¼λֲ˵ĵۼǿ߶кüӵʮĵۼǿߣ׵¼ҡ
׺ӾɽöװźĽָװ˻ȥ
ֺӾɽ˵˵ЦЦЩ𵱳ߵ£õ˸̾ʱ죬ҲЦĺܶࡣ
ЩһԵ΢ǲ֪ģһһ˵̸һ˫°֮ͣȤ£ݸЦš
죬顣
ö鼮ķɿӡˢԼЩԪʯʱ΢뿪ˣ󷽷ߵġ
ֻ֤߳ᣬȵָʺףûţ߳ģȻɶʱʹ찡ÿСŽƿϢԼŮᰵδ
ʿ򣬸ɿ£װûɿϵ
ȥ΢ʵĸ첲ʵ
ת߹ҼҰɣȥˡ
ƽô
ţҵˡ
ãһûʽϹأһҪúðݷһ¡
ǿɲ߰ɣʥдʹܽʡǺöʱء

Ӿɽûʺ΢ҪһЩ˵ע⣬ֱ뿪ܾúӾɽ¥ңԶ˵ζǲ˼鰡
Ҳȥ˵ºڣ˼Ҵһʼûʲôأݣתء
ʲôأƺܲӴ˽ˣʱһȤ
ӾɽһͷͿûдװĻ᳤ֶ
ʮ겻᳤ࡣ
᳤òΪ֮һǵȻ᳤һ㲻ݡ
˿Ի᳤ӾɽͻȻһɹĸо
᳤ȻʳƣԣӦ˵ʺͻ᳤ơ
ӾɽҡҡͷһԼոռʣ̸ãһֱ˼ݵԵʣӾˡ
ô
ӾɽϽ񣺡᳤
ͷ߹վһ𣬿·Ȥô˼ˣ͸ˣڿɱǳˣ̸֤ᣬֻ֪Ӿɽ֪Ԫ͸㣬ңû˵
һڶĽĺţһãһĴУһûӿԣһĸ
ͷ˵Ӿɽ᣺ڵȥԣԸҷֵʹֲš
ͷʱЦˣ֪ɣҪָôء
ӾɽҲǳһŽռװĻ᳤᳤տҲ鲻
ֻе㷳ƣԳߣɢɢģˣЪЪɣȥ۸Ǳһ⣬ϼһѾҺüˣƺм£ˣͷ˵꣬תʹûռ䣬ʧ
Ӿɽ񣺡ͻ᳤

ʺ΢Ϊڽǽȣֻ˶̶̼ʱ䣬ټϸִ󣬱ٴλصƽǡ
˵ҵĻľϲ
ͷѽҲǲǰģúðѼʰһ£ֻ˼ˣλƯСװɣȵȣСأôû
ʳĬϵ£΢һɫ
ȼǣȻﵽ΢˿΢οƨɴ󣬻ӵģȻͷ̥ǸŮҲż
ʲʲôʲô
ʲΣҲǸϽΧİɣǶúõģ˵˵ҵɣܰϸľ˵һ𣿡
ʱЦˣ׸ӣҪĻһ˵Ǻúý£һȴǽ£ȤţϱȥǮȥˣһʱزȽϸ˵˵


419 
ͷϣһ졷ٶֽ׵ĵ£ͷϾӸ߲£Ѿȥ˽һ£ΰѳŵһڴҶĺ档
ǼҹͬǰѾкЩרŸо졷ɵģҷдһ£ΪƷġܿ԰ɡ
ҵҲյƽϣС˵͡šŬȴû֣һңԶʻƬء
ȥֵĻע⵽ǲǹɺɫ
ֱһɽϣȻ䣬ǿֱӽɽͷƽˣɽǲ˼ͷǿԸ·ӣԼ̺Ϣһȿֺ
ǣǸսӴӱʱʱ·ഥ״Ķһӱ㽫ȫץסȥ
ڣʱϣܿͻΪƽ
ңһ޴䶯УȫǸղȥ޲֫ϱۣǾ˫۵ͷ­ڷɿš
룬ȻһִɫѪܣѪΪ룬Ѫ˿ƺڷš
һ̣Ѫܵ룬ʱһ˫ɫͫףܣֱӷɿ䶯
ʱƬԭҶɽðһƬƺֻ񶼲ˡ
ųƶɽ룬߳һϷˣζŲӺ죬ĳһԭζȷʵǱѡЩλǿ̫డ
˻ƣȴһԽУһѸɱƬ
һ̣˫ֺʮһɫĲΪΪĲɢȥֻ˼Ϣʱ䣬ֱ
ǿЦ޳޳ΪŵĽߣû뵽㾹ȻὫһѵ֪һλֻܽһɳ𣬿꽫͵Ϯˣƹˤ˰
ôã𣬷ָ̽˼Ϊ֪λ棬ûãвʰˣ㵱Ƭӡ̫ǿ˺ܶ취Ҳֻǿҵһˡ
ҿƬ絮˶ٸߣΪֻеߣΪˣЦǿЦǧˣʮŸߣһʥĶûС
ôõĴ磬ȴŪڲײӣǿϧˣҲ֪㵽׻ûУϾҲǳȫģԴ޲λ棬ʲôָأ
ˣǷ񻹻ţҿ˼ȻˣôܲöأΣҿ˳׼ģܿһϲġ
˵Ϸˣ꣬һ־ôƾճһɫӣһתӡ
ƯźصɢűϢ
ޱȣ
ܿ죬ǰĺͻûһ̵ֱֱָۣǰ
˳˾ȣȻãǰһoļһϧˣǵģΪףǽʥֳoҲûϵΪƬѾˣٿoػá
ͷ촽һ˲䴩͸ռȥ
ңྭӪλ棬ɣ

ħڣ
ڱչشΪħŵƽ̣ƽɱɱһݣһʥң߳oĺöƽٶãȲѡ
ԾĿǰ˵oĴʹûᡣ
ϴΣͽ˾ձͼoٻǿн˵oٻ˳ɽǮϼɵļˡʦŵӣλ̬ߣȫеoһ顣
ܣΪһʹôǼһع۵ġ
ԣĿǰ˵Ρ
һ뵽˾ձͼ£һķ꣬ǣԼģԶ֪ۡ
ƽ̣ħʮ⣬춯Ƿǰȥ鿴
棬ڵӵ
ɫΪòã»Ҫ𣬼ʲôԵġ
ǣ͡ͻȻȻ
ԽԽûˣҿħڣҡ㣬˭
ͻȻչصĵֱӴ򿪣һ飬Ϸ˻룬ӣû
Բ㲻㣬ҰֻؾɣٿoӦܷӳҪе࣬Ӧûϵţƺͦģˣ
¶Ц⣬򿪵ĵŻرա
ҹħѪζ졭


420 
۸ڵoĿǰֻʣ
ԭģֱΪɽǮϼɵļˡʦŵԼħڵ档
ԭӵo˶ǼΪܵģΪһε˾ձͼoٻõʦһʹôo֮ĺ˽ס
ǸʱҶͨϣ鿴˸oĳλ̬ߴӾǶһռ𣬾˵⡣
λ̬ߵĺ˾ձͼoֻʣo
ǰãһﵽʥģ߳oԼ֤Ӿɽӡš߳һ𣬹ʶĿǰͣʥ۸ģ
ʵ𣬽պʮoϰ
ò˵ĿǰܸһЩġ
ͷŽף̤նΣҪȥͻȻ۸ƬտҲţһʯͻȻƿնȥΪʧʾͷ
ͷһɻͻȻЦˣ̵һʯרſеoλͳһĹжôˣ
~~һ̾Ϣͷһͷҷߣ֣߳ͷվһ𣬿Ĩʧ
֪ϷԽԽʣ⼸᲻öãλбҰߣһѩкСɾ׼ʥģСؾoϽ
o뿪۸󣬽ؾԴ֮еoﶼδ仧۸
һΣͽ˾ձͼʹoٻǿٻoû£װ˷۸λһ˴oʹô
ڣ㿴ûй滮oȴ뿪ˣӦߵٻ̫ڡ
۸һּ˾˵ͷʱЦˡ
ֻ˵ˣ٣ң˼ԼдС˵߳o˼Ҳܲţҿ㻹ⵣӣѡ̳Ҳãͷ
˾´ɱƤ壺ҲﵽһƬ½߳Һ⣬ֻͷˣ˵ȴһ
̼ǵϻ᳤빫ᣬҪú㣬İ࣬ҵʱЦˣ㣬Դӵ˻᳤ǵɵģЩϲһҵҵûѹܹ⡣
󣬸Լ᳤½εһʧϰ꣬һΪ㵽׵ʦȥˣû뵽˷ȴѾΪ̤һˣΪ
˾Ŀ佱ͷֱһЦˣΪңҼǵڶһǧ߰ٶ˰ɣλݴԣӦǧ꣬Ҫһǧ꣬ҲٶˣΪ
СӣϷǰɣûҸͷ֪࣬츳˵Լʮǰʧʱŵۼǿߣôʮ̤뵽һҵһ˰˰ٶ꣬ȥͷ˲̤ģ˾Щ档
ͷתż˾ϵӣԼϿʼֵ˥ףϰĻججתݣÿξѶͻƣʵҲǷǳ׵ġ
̸ʵһ£Դ̤һ󣬸оƬ½һ˫۾עңʶľΪŶǣɸо𣿡ͷʵ
˾̾һҲ˰ΪҺͷΪʲôû뿪Ƭ½Ϊ㣬Ͼʷе̤뵽һزˣƬ½ƺˡ
ˣʲô˼ͷʵ
˾ΪӦƬ½ʶƺǳȥȻ˷Ƭλһ㣬֮Һͷ˵Ĺͬݽ
ڼʮǰȴһɲͬϢȻƬ½ú֣Ҳ֤ʵǵĲ²⡣
ͷü˵Ƭλ滹ˣ˵磿˽٣
˾ͷ㣬Ϊ֤Ļ᳤ѯһλߣĵ顶졷ľǸ졢λĹ¡
ôƶϵһɣȴ뷨дС˵һ˸߳ôoֱЩ̬Ŀ£ǧǰİϢ٣ţǸˣӦ֪ʲô
˾ţʱĬ
Ӿɽϵһλˡ
˾Ȼ̤뵽һҲٸһ£ֻˡ
£ͷ̧ͷʵ


421 oֶԸ
˾ڼʮǰǲһɲͬϢͷ·Ѿϰĳֶһ̫̫ãͻȻһ̣ˣ˵Ǹ֮Ϣһ
ǺòȷλϵʱϢѾʧֻбصʬƲ⣬ǸλˣӦа취뿪˳뿪ˣ˵һˡ
˴ͷüͷĸ뿪ˣ
ѽҺ˶뿪Ƭ½ѰҸĵزǵͷˣȻԪľΪֻȼˣԴ½鲢ûжǶ֣֮Ƿʲôˡ
ԣ֮һ㣬ϵһλߣǲ֪Щʲôܣ֪磬д졷ĵûֻľһ㣬翴һ
ңҲﵽزѵŽ޾ôĹϣ
˾ͷĳ
ͷδ˵Ĭ
һֵˣ򵱳Ҳᣬ½Ѱͻư취ٺ쳾߸ֽɫֵ
һ㣬ºϵʱ򣬽һЩȱʬ˻ʮ˾߻ЩϡģһЩ޸ˣôЩ꣬ķͨȥļȡһЩȤĻ棬֪ǷȤ
ͷʱתͷż˾ͻȻЦˣ˷ԭˣ߰ɣȻȤ
˹Цţ˾ûһ
ֱӽ뵽
һıǸȥ֮˵ʬӣǰ״̬š
͸Щ˵ʱͷʱһǡ
ǣҲʶȺʮˣôҫۣĴʳǵĴ˵ƺһҹ֮䣬ʧȥǵټģܧûʱ䳤𡣡
ͷüͷһ߹Щ񣬵ڸ򾫲ʾ׵ǣȴӣƺǱеȴ޵ĳݺۡ
һ߹ʮʬ壬ζӳ£Ϊˣǻû뵽
˾ԵλãǽڽһУţһɫʼ䶯ģģһЩƬοʼ֡
ûֻеݺᡣ
ǣڧˣͷ
ֱһƽɽɽһЩ뿪һĿ·
ͷʱ𾪣Ǹˣǽ޳ʮ˵ϴôܣǹϵǺܺ𣿡
ֻϧʹȻ
ûˣͷ
ûˣ˼ʮŵóһ㻭棬˾ȤǣʮУȴһ˻š
˵ʱ䣬ڲ峤¿νֵ˾֪λ̬ҲС
˾ͷû˵ļӦñЩ˵ļ֪ĸࡣ
Ϊʲô
ΪʲôʣҲǰʱ䷽ŽЩ۳ƬεģûüңʱҪʧˣզ˼ڿǲĵ峤ѵҪӲģ˾ЦǺǵ
ͷҲЦˣӦûиĴɣõٴγʮ֪µҲͦҪ˵֮ûϵҲţڵһ
˾ͷʮʬ壺˵֮Ĺϵã˵ЩʬҪǹ黹Ƿ͸¶һЩмֵǰɣ
ͷЩ񣬳̾һҲʱΪˣ

ǣ㲻ôǣҲǸǳСǣźܶʿתУڳڻ˺ü͵ĴΪǳص࣬ҲΪҪ˿ԼĪٶ򣬿¼ҵ⡢׵ءȵȸֽ׸
գ֤ķֶ棬ȻĴӲֿ˵ذӡˢõ鼮ųڵͿ
Ͼÿʮĸ£ֻһ룬ֱӴһʥĵ˵ģ㣬ˡ
ʱգڵõ鼮ӡˢˣһ׵ʮ౾أȫȥúоȥָҲģ³һƷҲһ
쿴ʲô
ǣo찡o֡
䣬ðô󰡣һǵһô뿴oء
ҲǣҲǣo֮ǰϼͽ˾ձͼоһʱ
ԵĶԵģŶǽǽˣѲǽû
쿴ҪˣϵĹâǿƣȵȣе㲻ԣܣܰ
䣡
䣡
䣡
ǶʱȼգҺϡ
һֱoȻֶԸˣֶμĲ̺Ͳ桭


422 ׼۷o
oؾһ߱׷Ŀ꣬oһǱ岻Ϯǵػ񡢶衣
ǸԲͬӡߴϹž壬ٿأǣѹ޲˷ܡ
ֻϧoһոʱƽߣȴԶߣɴ״̬
һ־¼oݵĽɱƬײĳѪڣС˵Ǹɡ
oһߵػ飬ǵżĿꡣ
ɽ죬ͻȻһo
oͷڷħһɷ֮òһùһְ׹Ƕܡһְ׹ǹعͫ
ƽһ֮Уȴǽ
ΪoǱĴӢۡ
Щһ˻ǵãoճʱͨһΪҾǶдġħˡʥ鼮ƺoͽкͽ˾ձͼٻoʱͼoƺӲԶħڳֵġ
Ժܶ˶ڲ²⣬oߣӦþħڵ棬Ϊ½ǿ֪Ҳ£ˡ
˾ôŽ׵ħoôû˶ܣ˸߲ҵĳȥȥӭȥֱԼѿȦ666Ҫ͡
һ̣oˣִİ׹ǶܾôƲɵٶȳѹ泱̧֣Ҫȥo
䣡
޴ĵѪô⧲ǿõԶһЩסˣɵͣ½ŲֱǶƻ̧丶ѪˮǴϴ͸ʬ壬Լ治⡭
ݣ
oİ׹ǹͻȻð˺ɫĻ棬ô£һᴩĳֺХ˵Ĳҽ˲ŷӦʱ˺ѷεĿʼӴ
ǵĽõoƺӵ˷ܣѪζ̼ţoü棬˫ɺ죬ѶЦߣͬħڡ棡
ǵĳڶսʿԲΪȫɢ棬ڸʲôϽoͣ
Ǻħںܽӽ۲ǺѣԶ֪ġ
˿ۼźѾȻٿoʼɱĳ񣬽֮£ֱŭ
˿̵ɸ¸Цţ˫ɢ񣬹Ӳţšɱɱɱɱɾǡۡ
ΪҲ۷壬Ǵﵽֻؾǳ˵׼۾
ʾھڡ
ֻؾΪĵڶ磬˶ϲ֮Ϊ׼۾׼۾ҲǿӦֻؾĳڡڡԼԲ
֮󣬱ǵ۾ˣ½ﵽ۾ǰǰҲôʮˡ
ʵĸͷ۸Լͷˣڿ˵۾ﵽ˿뿪Ƭصһˡ
˿ħ棬ԭǺͬ۷壬ȴǿֻؾ׼۾ټϲٿoӵõoȻֻؾԲϢޱƽ۾Ҹӵķ
Խǳŭӭȴ£ʮֱӱճޡ
ҶһǹɲƥеֻøϽ۸󷢹ȥϢ
ʵoӦظصģô£ôתͷ
ңoΪٸߣҲʹõһ̶ȣڵ߱˽ƣɢʹô귽Ųģƽûá
oһ飬ôôдoأһȥ
Ȼˣ񵱳֮þǲס˾ձͼһoȡ࣬˵ϻͨoʬԨ⵽һϮƬⶼǼٵࡣ
һϵͳһ磬һ֪ôݻoģҶǽoػġ
ڣoôƻǣɱ壬ģֻ۸棬˵˼ˣoɢ
ƣʱ۲ˣʱ˰
·˴˿̾ôһ¥ĶϣӴoɱ¾ըҽʵѪҺõıۡ
صģӦûʮoиһռ𣬼ֱ˼飬ҪǷڽ޳ĵţص󰡣ҲΪܣ޳޳˿̵
Ƿţ۵oƻƬɳûͦȥƬλ棬ڤڤ֮о͸ӦÿһУֵֵΪβøأǵôִ֣
󣬶ô첲Դ£ŶȣһС


423 ۸ϳ
״o֣ôö֮»ͽ˾ձͼҲֻǵҺ͸¶һЩܣδo¾壬ô޹ˡ
Ϣ۸Ԩʥϵڽǵİߣܿ죬˵İ߱㽫ֳƵȷ˹
oǰŴ۸룬Ϊ߱ҪҪ죬ԭ¾壬ǿɶ񡣡
ô죬ƺڽӴͣҲš
Ϣ̽鵽𣿡
̽鵽ˣoа˳ɾħڵ棬ħħѲ治С߻ħˣ
ⷽĿܣ˵ħʿдС˵Ҳħվߵģǰļβ߻õoҲϣ˵ԸԼˡ
ǰ˴Ϣڵoӵսǿ׼۷壬Ƕֻ۷壬ûдﵽֻؾʮλϰɣֻҪǰˣſoע⣬o֮ߵľõoʧ׽ʻ
ĿǰҲֻˣ֪ͨϰɡ
ã
һ۸濪ʼͳ涴
ֻ˰ʱˣôڽǣÿȫ£š۸֣ɢΪǵۼ
߸ۼǿߣԸһ׼۷oνֵ
oɱģҲÿԶԿoģǲڲٿoߣƣԶoİ󶨡
Ǵ˿ѳ˼ѾжʮŮѾɥoУѪˮţ˴Ŀģֿ޺Ҳ̶ãħ
֡һЩŭȶ֣Բͬλo
Ȼo㱻Ŀ⣬׷ŸڹθȻǣȥ
µĽǳؿڣһǵѪ۾ͨ죬ǿ̱ʹ𣬴ڣ֯ȣ໹дģϽһѡ

õĺõģûµģæ
Ҳæظˣоˡ
סҰ̧͸Ͻܡ

˿ۼǿ߶֣ĴһǷһӲˣֻϧֻҵһǿǿŵۼǿߣ򲻹ǣһһɡ
˵꣬ٴγûһıܿ죬ǰĺٶһ̵ֱָۣϷ
촽Ǳߵսһ߿ɡ
˵תֱ̤գʧ
ʱʵĵ¼ĻսҲƽȻռŵһ͵ڶλãܹǷˡ
ԣһЩǳ֣oǣղΣյһĻˮȣڲҽеһĻĻϣʱ½ȵ㼱ٻ
ô£oôתͷԸԼˣⲻЦ𣿡
oǹǰԸϬƵû뵽תͷԸǾȻô̡
ǾҲԶЩᶼҪˣһѣ˷֧Ԯȥˡ
ҲһֵĶģǽкЩָ˵ҩѰЩҪˡ
ƶϣoħڵ棬Ѳɸ˾ձͼһͶˣ
Ī˵Ը߻ħҲԸһoͶĿɱϢ
İɣ߸ۼǿߣ۸ĸӦа취oͣʱƱػһġ
ţڱҲɺҥһ۸أйעϢǡ

ŵӣ۸еo֮һһߣһƯŮӣòʮ£ȴѾڵΪʺڡ
ĵŵԭ֮λύģһϲдŷС˵Ǹλá
ǰдʥģ߳oյĿǵġ
ǰʱʵġ졷˵ģơǽͣڴ̼
Ȼϴ˾ձͼoٻõo۸ţԼΪһȥûУƬռ䣬ʵڶλǺģڲ²⵽˭
ֻ֪Լһӵoߡ
˿̿ͷϵͼƬƵ𾪵ס̫ͣˣoһ˫нõ嵨زԼ˾Ȼµôص֣ϣ㽵סǼһξԲԭ
ԭ˭أ⣬һЩİ
ɻţű㱻򿪣һûϢı˽
ȥˣʱ۾죬һ˹ȥ



424 Ҫ
룬źϵϾĿţһѽѽǲ˼ҿһֱǻŻΪĸåű̬Ϊף¸ֵá
Ҹƴˡ˫ɺ죬ȫ͸һԹͳޣȫΪɢĹݺݵغ˿ϣȴ̧֣һѵס
ӴţôȻܧ
ͫȻһ
˿ĹЦҡҡͷɱңӦöoģԲðΪʦҿԽɱˣܻɡ

ʵħһ㣬ħڻҪǿôһ˿
ϾħҲֻԲʴԲѣ󱻿ֻؾ׼ۣ̺ѹoֻؾ۷壨׼۷壩Ϊ
Ǳֻؾ׼ۣΪԼŮҲʾΪУѾǺܸߵľˡ
ǣߣ½һҲЩ۸ϵĵۼΪܿ⡣
գŵееڳԷеڿϵĸϢǵģ۷׷ס
ɾʱһĴ̶ƺɵ£ɻ̧ͷ
ܿ죬Ϳ֮ŮǵĴʦƮƮվڿУһڲɢš
һ棬֪ʲô
ѲɴʦҪͻƵԲˣô
۸Ԩʥȶڿ˷ֱϳ֣oҲѾ˳⣬oÿιĶԽԽٶۣӦò˶ãܱƵ߽o֮ϵˡ
ʱoɢ»ع۸ٽץסô£ȥЩˣҲø
ţ
ʱĿȫʣʯһʯҵĲһ̣ȻΪһ̹۸ʧʣ
Ԩʥãգգۡ
ô£һoȥˣ
ΪʲôͻȻﲻ
᲻߿oо׼oԸo˲²
ԨüÿλĹƵ֪ڿأ߼Ȼ֪ǵ£ͱضԽԽˣÿ߶Լoʹôϧġ
ǾϵЩж˼Ҷ֧֧᲻Ը⣬㹻ıǲеģʱ˷Լһoʹô
Ҹղŷȥ𿿱oӦʮǰʥġ߳o乫ӡΪ塿ϴ˾ձͼoٻoӦں֮ţҰЩжo乫ӦֻΣֻһεжˡ
ʱ˷һλһʦoֻʣһλᣬǽϰûжù˾ձͼoٻ˼˵һֱá
ˣͳɢˣһΣҲӵoӵͱϵģǴԽ٣Ǹϧˡ
Ԩķʥһͬĵͷ
ף˵Ҳɣϴ˾ձͼӰ߳ʣ༸ӵoߵλãϵպħڡšɽʦϼɡʥǣҲӾɽ֤ᡣ
ʦһoѾɢλߴĳֽף˵͵͵ǨˣΪȡ
ħڵǰٻoھôɱţŵľٻo᲻̫ɺˡһʥ
Ϲ˵ʲôأħħţ޵ħп߻ħӵľĹѲҲ߻ħˣ
ⲻǲ²ŵϵʽģҪѯһ£ʲôˣ
Ҳãλ̬⣬Ƕֱϵʽģһ£Ԩܿҵϵʽ
ߡ塿ã۸ԨղſٻoȥǷʲôҪæģ߿԰һ£ȥ󣬴ŵһûظ
Ԩַȥɲǡ
ôаղѾ鷳λϣҪȥ顣
Ҳգƺɽ˸ȥһţ̽һ¾ɡԨ㵽ˣҲϴһ֮أλʥʡǮͼ˾ձͼ
ܿ죬ʥŶȥ
ʱ󣬵Ԩʥţűصʬ塢ǵصѪζһɫ԰ס
£Ҫˡ


425 o
ʺ΢Ȳ뿪ƽǣ׼һʱ䣬ϾϵȻߵĴҴңδʲôϵʽ
ţһϵͻȻء
ӵ뿪ڣѾûмˡ
ɨԼϷӣ΢³
Сھͺˣֻϧͺڻʡīһڵع
ʦ֮òȹŲһС
Ϊеˡ
ƽСиŮ֯ƽ
ʸǴ΢ѧԺԨ·ҲĸۡŵȤ¡ȥ˳Сɽȣ֡¼Ƶܻأ΢һС
ʲôɽȺ֣΢һɨͿһӴӰԶ
һž޴ͭǮΧƮҶo˿ȫմŵεζѪҺ
o֮ǰھǵ÷ݣ˾ձͼoٻģʱ򣬿νĿ½еo
o乫ӣʥġߡ塿oӦɣºҲǽеļoߣͨӾɽ˹εġ
һԵ΢Ŷһ¡
Ǻܿ죬˱ǲһΪշɵƽǣԭΪֻ·oͻȻȫƣֳͭǮӡǣ·
֮ıڵĺյĲҽ
ⲻĵڹ
ɫһ䣬˲΢˷ƽǶȥ
ļңĽַھӣ塢ţȵ̫˵Ĺ֮
ʾκƻ
䣡
һʱ߳˫ַɿӡγһ޴Ķƣֱӵסoһ
ܣ

ô£ʲô
ǷʲôҪôĥǡ

ƽȿֺţƽǻûˣУҲǵһС磬ôܵסֻؾĹء
Ϊʵļʱ֣һ˺ܶˡ
ţ΢Ҳ̼γһ֣һַƸ꣬ȥЩŻĽԼȫȼնҽеƽ
ֱӷo档
ʸ£ΪνoЩ޴ƽε˿oɢΪֻؾ׼ڣ
ԭĺڣԲoӳﵽֻؾڡ
Ŀǰֻڣoһľ硣
΢ǰʡ
ҡҡͷʹһɫ
΢ףʱ˲ͳǰ
˿̵մӷһĻ̿֡
զˣզû°ɣҿûУ
ûûУҵģû°ɣ
û£ôľ˰ǸǡμСӣôͣڰУߣ
ݣ
һɫĹâɿһ
塢û°ɣ˵ز˾ȽǴȫĵط΢˵꣬˽ֱͣ˫ץסųǸСɽȶȥ
žϵһƣǷֹ˷ֺʹŵģոպá
ڴţ»ϱȥǳûлʡ΢һ
˱ܺ΢ȫţһɫĹ⻷ڵת䣬ǸϽȥʡ
˿ʵʻoüͷɢ˫ɺ죬
ֻڿһ˳֣ɫĹ⻷ڵʵ
һ̣˫ƺھҵйһ˲䣬ƺ࣬ӭӶıȫĲ
˵ԼԲٿoɱЩһϲʦʦǣɱŵˣǱǸϷˣȡǵѪҺǿнΪһ硣
Լo乫ӡһӹܣǴ͸ռ䣬ʱʱǧ·;УѾ߸ǳأˡ
һߣ촽ɱɱҡ
˵꣬۾ٶļſˮӲoֱۣͻȻٴζͺһȻ̧һʵץ̶ĺХƺҪռ䶼ץơ
ɫʱһ䣬ٶˣնյĶһɫѿ
һ;Ͷ֣Ϊ㣬Ȼû̸һoo֮սɣ
˵꣬սĿȼŻ棬ּڵһ˵ط̧ʱȻŵһ
o


426 ս
Ϊ˷ֹ˷֣oǳٻѡ뿪Уһ˴
ź£ʱؾУԭ۶oϱϽȻۣ粽
ʵУһεֱӽʰֱ˲ʵ
һ̵ʣoΪһ壬Ȼ֣ҲǰǰٿoΨһΣеˣ͵͵ٻĸо
һ˳֣ƽǵİǸȿֺš
ʱΪʾڣԦoΪֱӿԽֻؾ׼۾ڣȺԦoֻؾֻһ硣
乫ӳԡҪǺƣմѪƿֲɳһº͵ĸоò
ʵȴâ¶һǳϬֱֻؾڡ
վoü˫ַɿӡǰϷһָһָ֮£oͬĶǴӿдһ޴

һں罣
ʱoΪģȻĽɫһɢ˻˲
һ̣ȻγһĽ籩˷뱩Űֱo乫ӡ
˿̵oںƿ£Ȼо޴ͭǮģתȥֵ򽣡
͸֧һ·Ϯɱǿ򽣵ĳƵˣʸǼӴȣһƳƽǡ
΢ֻץȥˣʾԲԼʱġ
ɲ˰֣пܻϺȡ
ˣȼ˲ġ
һ
򽣹ڣǿõ˫սⰻȻȻ£һѰѳϳһѣŰ졣
Ȼ
o乫еľ޴ͭǮȻһơ
ȻŲȷɽնһ˿oת
첻ųҹƣ
Ȼ䣬ԭİʱ˺ҹoҹ̿ͣŲȹ첽Ȼ
·ĺ¸Цţ˫Ŀ񣺡ӽ
ʱǮ֮ֱܷɿ챬䡣
ᣡһȣo乫ζʱֱӱ࣬ƶǿ˼֡
ʲٿoٶܣ󲻶ϷŹ
¡¡ͻĽûڰ
ž˵Ľݡ
Ϭ׻Х쳣ֲ
ٶȿ磡

ضɽҡ
ѣ
¾ƽѾԶǿõƽǵĳǽָ첲ֵѷ죬̮
ͭǮײõ̻أȼա
һ̣޴oϹžڿս
һ̣ĩ

oľ޴սԽԽ˿ʼһ·˳űĳǳأ׷ѰۼԨʥڼٽӽС
ڽ⣬ûoټֻһڵϣϳ鴤ͷɢ档
΢ĸϣΧ棬һü
Ӧ߻ħˣ
ǹ֣ͬȹ񡣡
ãýƣ
˶ʱȥָӴĸɫӿ֮УԭЩ鴤潥ƽֱһ̣͵ۣ˫īϽ˸ֺɫ·
촽΢ţ˦½ϵ
˵ʲôһϸ
ССġϡϡ
ﻹû˵꣬ʱ弱ٸɱ񣬾ʹ˻ɢۼǿȫ֣δȻ
⡢߻ħһ䣡
ÿµ䣬Ȼǳ׵޲ߡ
˭˴һͳûooӦûеġ
ղ˵ʲô
ûƺСһɫʲôˣ
У±ˣѾԶԶǵԤϡ
ţʬ壬ǿߣ

ͬʱڴκһȦĻ⡺Ͱ褣ٴγطҹʳ˵طҹʳ֤֤ӦʳģһȦ
Ҳܣ˺ܶطҲת˺ܶط
ˣoͶ𣿡⡻һ췢ˣСż磬Űеչʾͼ
褶ʱЦˣ˭֪أǷ˰ɣأҪżҲǽ޳ֲҡ
ˣǽȥ֤𣿡С
磬ľڲ¥ϿŶ¼ҵĴӪ˫¶â
Ȼˣ˳С˴ϰɣ˵ʦզ죿תͷʵ
һ㶣ЩĽ¼ҵСӣһת֣һʰ쵵ĳӱǳ
ˣ棬޸һ˵ļ䣬֮ǰһŮӵУǽʣһ
褿ųӣʱЦҡҡͷͶȡɣǲϴ֮ã߰ɣ
ε˼棬æǰȥ


427 ݼʦ
¼ң
һ˴ڷ䣬žӿźϵĹӡǣüš
֪ΪΣӡЩȡ
ԴӺүүȥ֤ᣬֵƵıӲӾɽϣܽߣʾԼ֮µԭ¡
ȻӾɽٰƴǣ׻ˣڣҲû˻Ϣ
үү⼸˺ܶࡣ
һνĸо
⵽ʲôʵڲУүүü˿ܾﲻ̤ʵ
һ̣ڿ¼Ҿ۲кسֵͼȻڴʱԽԽ̣̼仯Ϊһӫ壬ȥ
һ㶣һ󱳣⻬𪣬ֻмޣ
˲ô£æȥմ򿪷ţͿ˴һ·ͷ羰롣
ˣһһһͷ췢ɫЩǾô˵ŻԱߵľָָ㣬档
־סǶԺ䣬ܴƽкܶ˺ŮģҪǣǿ¼ҴӪ¼ĵۼǿߣ
ƽܹͬʱǷ˴룬ػڲֿ⣬һػүүһȫ쿴Ժ䡣
ڣİˣûп¼飬ôҡУ˵Ľˡ
Ǹۼǿ߸ʲôԵġ
Ӳ˼ǣǸһֱԼ󱳵ӫ⣬ôһµӸסʧ
ֵ۾Ȼһ
˼ΪĲǺ췢ˣιڰ׷
λúˡ
ԼͻȻȻµģʲôʱԼµģ
ѵվ۲ôֵģ
ôĿ¼ң
λרػסĵۼǿȥˣ
̶һ˲䣬˺ܶ࣬ȴδ󺰴С
Էֱ£ԼĽкá
褿һĿ֣ĵͷôߣķȥ
ֿ⣬ԥһ£ҲǸŽȥ˳㴩˴ϵ¡
ԲףǰδеĴһȤõһԵĻʶˡ
һ˵ʲôδѵĻƣϡУרŹյϸղŵЦİѽ
Ժ˵ͽܣԼС
ͻȻĽ
˹ĽԼãŰһûйܻ⡡
ǰҿ¼ңʲôһ߾ȫǰԸǱ¼ڿǰѡ
褿ſ֣ԽԽ⣬뵽ձôΧʱӣ¶һ˿Ц⡣
Ϊͽܣզ
ֿŰ褵ӣֱԥһ˲䣬˫ϥأͷͽ棬ݼʦ𣡡
ͻأĶ׼˵滰İһ㶣ʱЦ
ʸǲ˼ĿһĻ
Բԣ԰Ҳ̫˰ɣ˼ֶ֪ԷɶͼûʣΪһʻͰʦ
ǲǻ
ӲԾ
褸ǴЦŻڵϵĿ֣ǰܸ̽̽˵˵𣿡
Ŀ⾼ĿŰ褵ΪǿȺö˶ǿң׼ΪǿˣΪֻǿߣлȨܶ
褵ͷɣǿ㼰񡣡
ʦҺϵķǸʲôģʵ
褵ģյĴΧţ˵ġ
˵꣬ͼٴͷ
ͽлʦ𰮻
ǰ𣺡ԺҵͽˣΪʦ褣ǻ⡣Ժ£
Ļţ߳ϥأ⡣Сˣ
ֿŻ⡣ͷɡ
ܸܵƵǿ
ǣͳʦͽˣ
ʶڵĹϵƺ̵ЩͷȴһڸǰʦǿԼԺĸı䣬ʹһ̿ʼˡ
߰ɣȥ֤Ҹˣ褵
һ㶣æʦҪΪͽ𣿴ɲأģԼΪѳ޿ɺǣҡ
ˣֻǵĶǸдЩѣ۸㣬ǶҪԼȭͷȥ۸ȥǿ֣ԶɳģҸϵĵһΣڰʦ񣬵Ժȥ˸㡣
˵꣬ʼȥֿʦıӰȻνġ桯ʲô˼ǰȴˡ
ͽ̣ܽ󣬸Ͻȥ
ǳԺţͿԼүүĴﱳ֣վһνӲȫž۵ıǰ档
ֶʱ۾һλػԼĵۼǿߡ
Ϊ˱ᣬָϽһүүҵʦ𣡡
Ĵ￴Ű褣ͻȻЦˣһ񣺡


428 ᳤Ҫλ
ûзʲôģսۼ춯ûУ¼һֱĵۼǿߣ˿Ƶɼ֮жǿ
ʶ褣Լȴ˵ʦ
˶ѣȴѾõĲˡ
ÿ¼˵񣬰ֻǵ˵ͷôȥ
ֶүүʾһ·ģǰȥ
ɵɵſֵıӰĴ˲¶οı顣
˲䣬ۼǿߴӸڼͬ飬һĴ󾪡

ͬʱһo乫ӡͬʧأڴɱɱŶ¾Ϣʼ۸Ԩʥһ·׷ٶȥ
һЩԶ۵ˣo乫ǵĻ棬˺ռ뿪ҲϴϣʱȻ󲨡
ô£Ҳۻ˰ɣoôͷԸǣ
ǰoo䣬ǵ߶Ͷ壬Ƕ߻ħˣ
ڶпܣһ·׷ٵĻ棬o䶼Ѿ¾߰СˣҲŰǡ
ˣܸодҪ
Ҳֲĸо
İɣи߸Ӷţⲻǻи󳬼ʳ۸֤ֻǺ棬o

ΪoȴͷԸǣֱ־͵
°
ڶ̶ʱ䣬ͷɿĳͷһȥע£࿿¾ǳظų·̽oټ;ˣʵʱ
۸ڣǴ
ȥo
ȥѯû£Լ
۸ѯԨ˵λãռȥ
ʱǰoߵλȥӾɽˣл᳤
˾ͷħʬ壬һüͷĸ
ǰδ
Ǵʹʹ񡣡
ú󣬻᳤ͷ֤ᣬ˼֮࣬Ӿɽ
᳤ң
ӣϵһλߣ˵
Ӧеѣ˭Ҳ
£Ӧܰ쵽ºҪ
ðɣ
۸
˾̽޹һߵԨǵϢһ˶
峤ȥһÿԽף۸һˣ
˿һʬǰ˲塣
۸ܹo£˱һӾɽ᳤
̬һЩԾˡ

˿̵ʣ֪oԵ˶ٴΣԿǣԷѾЩ֧
ٴܣӦЩٶۣ׼˻ᡣ
С顪ǲ
oжâ˸oͬĶҲ㣬䣬ʣתٽ
ʸƴȫõӴo̾ʩչһ°˷ţ˲ٽo乫ӡ
乫ȻӦЩٶˣʶĳԼֻʣ°ľ޴ͭǮ
Ǻܿ죬乫ȻһƺžҵţȻԭѾǰĻܡ
ǲ֮ǰֻ֮أ˾ձͼoʹùδãһ棬ûкoٶսһ棬Ҫɹʩչõoûôķ
񵱳˾ձͼoʩչʱ˼ҶʼɢˣôһĿǡ
ߣ˼Ҷ
o˲oģ˵˴ɱ
ûϵϵͳڣȴƫƫԶԸoĶ
ڣǶԷʱٿoԵʣԼǿĹõѾ֧
Ҫ
ʲŲǲoػ㴥ۣ˺ˣͲˡ
ˣ
һͺo˸䣬˲䰴oؿڡ
ʱٴ׼oֱӽӲסһĨĨ˿ȫת
ʶ˵ȫעƣָצʹһơһץ
𡪡
һʹ˻͵Ĵo乫ӿжǿ˻·͸գõĻǧ֮⣬ٱƽԨǣһ㶣ץٶȡ
ʲٿoɿ쵹ˣУ߬һɺɫˮˮ֮ϣ˸кȻϢ
oͷǰľ޴ڣ촽˲Ӵν͸ɫ֣ʼɢ
һС˴ɢoе£ۼֿ쿪ֽסڵϡ
˿еo࣬˽ȥoΪ
ԶƽϢ΢æɿڵϵĺ飬һ𾪵ס͡
֮ϣӰٶǵ̻üͷĸ
oϢһ뿪ץʱ׷Īɱ¾ˣ׷
Ԩ˸ǷϢ˲ʧƽϿգƺûע·ǽµˡ


429 ⲻĴ
û飬̸ʶˣ˽Ϊ塿дʥģ߳o乫ӡˣڶгģû뵽ȻǸŮġ
˿̺Ӹ˲ֱӣĺɫ·ףϲš
ó֮ǰĺ黹Ǻģ˿ͷɢӣȥ
뿪o˾Բӣоġ
Ҳͬʱף鹥ԸƽǵˣȲѡ
ͻȻЩڣԼɱo
лл㡭ЩʱڵϣϢԽԽ΢ĺ飬ͻȻ촽߽ڡ
һæע뺫ڡ
ڵ˫ƺھҵʵ룬ɲţĿա
Ůˡ
˵ĻʹûϢ
ʿӣ̾һ
˺ԲԼɵģһӵoʥߣ˿̾ôˣͻȻЩ
΢߹ץסʵĸ첲ô죿
ԥһµԣ˱ضҪ˵ģһӾɽߵ¸˵һ£һ̬ȡ
΢ͷҲãóƺë޹أҲ̫ˣƽô˶oʧ˵ġ
ʵͷ۹餣ʬؾ֮УʱýӾɽôˡ
ƽǵĴ߰ɣȥˣ
ã

ʺ΢һֱæ磬ŽƽһЩΣ֮ص˾ٺá
ͬʱ֮ϣʱʱŷ֮˴ӿжееϢʹҴ뿪еֻɨһۣЩͼƬͼԦɽߡ
΢ŸװٺãϢʱ򣬲ŷͷϵشš
ħoԼţһ⣬ȫֳҲ̶ã
±oڽǴˣĿǰͳѹʮ򡣡
۸ϳ֣oȡͻʤ
Ϣʥȷ˺oȥ壬Щˣָ˭
ȫŲţ֮ӵo乫ӵĺ飬ҲŮ˷ѽ⡣
o乫ų;¾ǳأרЩûߵСǳأҲڶʮ򣬺ԮС
Ŀǰ¾ĳǳطֱΪϦǡճǡϾǡƽǣ
һǳصľ˵ʱ˼o⣬һͻȻֵoսˣһoпǡбҰo
oʧģĿǰ޷жȥoǾڿռߵԣϵСǳ׼ͳǳؿǰȥ㱨١
Ϊζ̶ʱ䣬o˲ԵŤͶ壬ڵȻʳ۸ı

ʮͷѾȫйoӦoֵֶϢˡ
ĵͷһҲ˵ʮɼoңжô𾪡
ʺ΢üͷ壬һ顣
ƺô򵥰
λʦ֡ʦ㣬Ǻãƺģҿƺ˺һˣʲôµҷ£űƵüûʲôϵģпܻܷҪǮ

ϣ
һϢˣӾɽϢˣҲҪء
ֵܣû°ɣҿϢ˵һʲôƽ𷢷o乫ӡˣôڶ׻ˣoͻȻСУɱ¾
İɣѾкöѭźۼ׷ȥˣ۸λʥλǰȥˣס
ӾɽϢʸҪȥַһλ
ǸӦû£һµøһ£ղŻ᳤ˣԼ㣬ʵ£ƺҪʽ֪Ƿ񷽱㣿
֤Ļ᳤Ҫң
᳤ʵӡͣأɿɲȼȥףǣ˾ձͼ׼۶
Ǹ᳤ôˣֱѹˡ
ʲôҪң
ѵҪԼرԿף
˵ҪԼʲô£
ͼɣʵҲܺ棬ϾһμȻŽɫף֮ǿȴһֺϤĸо
㣬ʵڻɻġ
ʸӾɽظϢȥУ߹ߣһλ᳤⣬Ǹo乫ӣѾһܣߺ飬ˣͽʬôһ£ЩˣųϢôҲҪ̿֡
ӾɽʷϢͣڡѾˡϣһ¶
ʥˣ
oɢˣ
飬ƺЩˣ


430 νƽ֮
ٺ˴ҴҸϻĴţӣʱ΢֤ȥ
ͬʱһͬǰģа褿ֺͻʡ
һЩԹȺڣŹǱ߼ᣬԲ׽һš
Ϊóo⣬ڣֻʣo
o˾ձͼoٻʱѾȫλ͸ˡ
һʲôҲ֪⣬ôһ߻᲻Ҳⷢ
֤Ӿɽǲһ棿ǿɽǮϼɵļˣ
ͬڴ˿ǰʥǵģв;ϡ
ֻΪ۸ʬ壬ǵΪǶսһֵʬ壬ǱֵǻؼңǰϢ

ѧԺ˿еѧһĶ棬ΪеʦȫʮۼǿߣһһηĿǸߡ
һ£һľȵߣݴ飬Щ󣬳üëֱӵմ˸е⣬طȥȻһɢźһ㡣
ôŴ˵Żеĵۼǿߺ׼ǣһһĹŽ̻塣
һĻֱ˼顣
ᣬƺڶһ㣬Ŀ⿴Ⱥе˾ձͼ֡
ȫÿλã˾ձͼ߳Ⱥ񣺡˾ձͼǰ
ߣƬ½һԽۼǿߣﵽʥĳǿߣҲǼ˾̸ͷˡ麣
ʵϣۼ֮ϣʥ֮Ҳʥڣǣ޷ٽһ
ƬزҲ޷УҪУֻܳȥ
Ƭصֲ뿪Ϊһ뿪пܻᱻ˷Ƭطһλܵʶ̫̫ѣġ
ֱ٣ƲɵĳƵұαװ
ܷŭ
ڰ褵ʮ߸׼ѩ뿪ʱƴȫˣƵðʬԨָôá
֮褽򣬼õ˫໥ᣬõһֱǱص֮Ŀհ׵ضΡ
ˣðץ뿪
֮ǰɵԵʣõļ˾˵ڶʥͷΪ
麣˾ձͼѩ׵ĺ룺ܺãҲǵۼǿߣ壬˳УȥɣҲϤҲþûȥǱˡ
Ź麣˵꣬ȫһ˾ձͼƽ̵ѧʦȻǵۼǿߣ
һΪ׼ΪأҲ̫ܲ˰ɡ
麣һƼʮأ˾ձͼû˿⣺ǣ
麣ۼǿæȥȥ壬вջ񣬻ùһλͬţٱ֮ǰҵ˵һĸ򡣡
һϸ
麣ţ磺ҹ뷴壬ʵľì໥γɵģҲΪõǲϱѹǰС
һȱһڣͻȻ٣ֻʣ壬ҲͻٷϢ


ǣƻƽ⣬һǻ׵ģ߰ɣָоңҪ뿪ˣ麣̧ͷգ֣˾ձͼæȥ
һһôȥֻ˼ǡ

ڸܵҲЩ⣬Ϣ
ȻǸӵo߳ˣҪȥɣܸҴһľأ¶Щ˷ܵı顣
˿һҵ·̣͵֤ˡ
ﰴ˵֮أʥڣеoﶼţһ᳤һµoûù
ԭĿʥǴɱ¾ػܲϾ˿ô࣬߸ʤ
ʱ˫Χһܺÿ
ԥһ£ȥǸӵoߣһ̣ƺӦһ㣬ɫͫһöӱǳУɫƼ䣬γɳ̵ֱۣһָǰ
ȻŵģҲգȥһˣĿ⣬ȥλ߰ɣӣһǰȥ
ʺ΢һ·ϿϵϢƺأѲɹ᳤ҲΪİȫ룿
ҪϢһɣ·̣һʱ͵ʥˣ˼أְﲻʲôæһԵ΢
ʹ磬ͷһ¡
ʲôأûϵˡ
һ̣ͻȻסؿڣһļ£Ȼ̧ͷǰ棬һһͷϷˣ̤


431 Ҹƴ
ڿϷһ̻ǧ֮⣬һ̾͵Ǹǰ
ʽܵĸܵһΣûӦ΢Լ
΢һɻĿŴˣԺĪ뵽˺ʱӡ
ʱŵץסʵĸ첲ˡ
˿ʣЩ⣺ô᣿Ƭ绹ЩߵģΪŮѾˣû뵽
Է´ǵӣ΢ף˵Ů˭
ץסˡƬ硯еۡ
Ƭˣ
ֲo߶ĺ
ûֱӵ֤ݽǣһ飬ʱȴ֪һǸĻ֡
ΪģͬΪoߵĸӦ
ʺܸǹΣ໹ǻףǣֻ߿ƿȣֻǺ¡̿֡
˿ˣȴַëȻо
С꣬ðҿ棬һ
˵Ļû˵꣬Ȼһת΢ȫѪ˲ӿƲɵ֮ǿǰδУ˷ſ£ֱʥڷλȥ
ڣֻܲһλ޿ӡ
ǸСһһܶ˲ͳǧ֮⣬󣬽һֱ׷ȥ
ңһӣֻһ˲ʾʹӰ˷Ŷе΢æڡ
ܲ졣
ɾʿڶţ׵ʱһǧӴѪɫâʱӹʣֱ˷š
ʶ˵¼˸ǵһߣȻϽʶӡ
Դˣ֪ԼĿǰľ磬ԲɵС
ʣ˴˿ɢǵۼΪֻڣ滹ֻؾ׼ۣۼ׷϶ϡ
Ҿͬ磬˵ֶҲƬûеģȫѹơ
޿ӣһ̾ؾһȫ㰲ȫ΢զ졣
ӣֻӣ޽ӽʥǣӽ߹ᡢ۸Ǳߣһ·
һѪɫĴ󵶣ϵЩ⣬ǿİ˷ţʱЦˡ
û뵽ǼһﾹȻţֶν㣬˼˼ƺҵĳ˿УŲ͵ǰ̤μ˲͵ǰˢһ˺ѿռ䣬һּ˾˵ٶȣʲ˹ȥ
ɫ󾪣һӱ㽫΢˳ȥһˮ餱ǳ

ĽײγɵľɢֱӽԱɽֱӸƽ·ƬɽΪ֮һ
ʸǱǿķĿѪ
̫ǿˣһΡ
ˣЩĿҶĹ餣Ȼֵסȫһ˼ĺܡ
Ҳ֪ΪΣȴܵһϤϢֻϧ档
û뵽磬˱
ʡԶסε΢һغҪ
ɫǵͨ죬ǿתͷܣܡ
Ҫһ΢ţԥľͳ˹
˿ǣʱЦˣСһû뵽㵹һΪƴĺ֪֪˶ǴͷԷɵģϲˡ
ңҧгݵ
ŶԿ
˵꣬ôʧǰ
ɫ͵һ䣬תͷż۶΢Сġ
飡
˾ô΢ǰ棬̺ŵۼǿߵһȭֱӺ˳ȥ
覴ѣ˺ѷκ󼲳۶
ۣ
ûչ΢һѪôӿǲ˼ĿŶϵȭͷ˫СǻдѪ̧ͷ˫ԺĿż۶ʣѾЩʵĻֻвϵš
ʹ
΢ֱ۵ĸܡ
һ룬ֱӵɳȥ뵽һɽ֮УĽ
ЩɻĿԼȭͷղһԼȫģֱӽһڵ˴Ѫģô£
ɽУһЩڴ˵˴˿ŵסͣƷţŵĵط˿ȴһŮӶЩǻģԱԶǸɽеŮӣ֪
˿Ůӵǰתɫӫ⣬һֻֻɫĺεγһɫ¡
ǸǵߵĻ𣿡һŮӴſǻ
֪ǡǿ뿪ɡ
ʦǡǻûߣǿǾȻڿֱҪˣǰա
ǿ뿪սΧ۵ģңҺ¡
ȵȣǿ쿴ʲô찡

Ҫɱ㡪覴ѣ˳׵ıˣ۾ͨ죬ŭһ
oս
o
o
o˴ۣ
ֱӷֳķݣôɢһ̣ƬأͻȻһݵѹֱӽٶ£õԭÿµĿˣʱɫһ䡭


432 㣬
磬˭Ҳ˺΢˭ҲУ
ʵۣ
˿ҾҲҪ˺һ
һ̣΢˴ֱһȭɽ֪˳ŭˡ
ʲôݣʲô
ȥүġ
ǶǣǶħһֻΪŮѸķӣ
ǰδУһγԻʶһΪģֱٻo
ˣ
ˣ
ˣ
ǿжѹֱһŹߣֳɻľ޴o޵Ŀռл߳
㣬޴oԣͺһɢֻؾ׼ۣڵΪѪɫĹâȻǿֱſ˶
˼׼ΪҺΣӦʹȥɱЩˣϣδ̫˷ѣûжܣֱӳˡ
䣡
һص֮ʱƶ˷أ˵ĳײۿɼٶȼȥȻʹΧĿռ䶼Ť
㱾Ϊ̫Щ㣬ҿΪһ̨ףܷӳoеѪֵƺɵ˵
㣬
һ޴Կռصo
ɫһ䣬ʱ˸Ľɫ򽣹ڣռ̵ֱ죬ֱ˶
˵ĽŷҲ쳣Ĺ죬Ȼ򽣣˫ַɿӡһ޴ĺɫǽܶ

ֱײһ𣬶ʱĽ
С㣬㾹ȻӵoѲ˵ģǸ˾ձͼģŮ޸ղŽʣ
㣬
˵ĴȤ˵꣬ٴһƬ
Կһͷ׷˫ΨҶְִݽ̨o粽

ֻһĴֱӻһɫľֻ˹ݽ̨ա
ˣ
ˣ
ˣ
ݽ̨õoʱʢ֮ǿҲõ·Ѵס͵͵ֱѪ˷ܣ޲óȥǸɣ

ǸǣԼڻҵʸûС
ԭǸӵoߣ֮ģٳ˶ǽӼٺˣһ֣һֻɫֽ׳֣̼㻯Ϊ򣬻Ӷųײ
죡
У˱ת¶Цһָء
ʱ֪ʱƬռ俪ʼ˺ɫѩ
ͷɫѩֱɬ˽Ų˸䣬ǳڽͷһȭǺȥ
һİֱӱ뵽£õƬɽǲ˲ΪһصĴ󵶡
תҽźݺ߳ȥյİݽֱ̨ӴΣԶɽʱ·Ĳҽ
㣬
һŮƬض𣬰o˴۾ô֡
˫ֽɫ״૷١ߡԡ顢ǰУ
ں˴ۺʱʱɫһ䣬ҪУʱΧγһ޴ķ֡
Ϊ֣֪ʱΧһŽ״ľ壬Ѿ棬治žŸѸٶÿһ쳣ʹ
׻ߣû뵽Ȼһ˲ٿoֱ˼顣
޴ož˿Ŀˣoͨʼ
Ȼ֪ô쵽ģȴ֪һ˲ٿضoģеǣһȱ֪Ǿ㡣
ֻڵΪٿoϣֻ׼۳ڣһţǿһЩ˵һҪˣȻЩˡ
ѾȫҲͷˣϷʽʼʵĺܺ棬oƬ½һľ󡣡
˹Цһ˵ţ£ʼһ⣬һЩţġ
âУ¥һ㣬һĵ
ôҵΪǿһЩѹɣoſ˵ķ뿪ڣӴ˹
ͬʱһʶǰŵİŻرԿף粽롣
ʵʶǷֳķݣݡ
ķݶԿˣһر̨һǰȥ΢ˡ
һݽԿ׺ֱ˵ҩ
֮ǰǵãһŵҩǿüΪģĻֱּ󣬶νģĻ㹻ˡ
ܿ죬Ϳͷ֮ϣһڹУƮŲϼĵҩ
ϳɵ
ȷúֱӽһ£ûʲôãʶ˵ʹ̷ȥϥʼ
ֻһ˲䣬ʵֱӲ䲻ǿ


433 ԭ߾
ջɳ²֡
ȫ͹ʶƿأ˵Էֳɾǰδеݣ˵ϣĿˡ
Ӧ˵߰ûⷽ
oͬͬ£Ӵȹ
رһĵҩɣΪʣ಻Ļ֣ʶδȥ
ɽ£һӰٶǵ廯ΪʵӣŮӶʱ𾪵ס͡
ǣҰԴͷ𣿾Ȼ㣡
ĕһۣæ֮У΢ȫµɫԼö£ˡ
ûã̫ңӾɽöۼú΢
ΪӾɽ˵Ż᳤µһֶΣɵֵۼǿߵһ
ŻԹȥѪ΢Ǹоǳʹ
˴۸˵ֶȻΣǰȴǣӵ߳ϣſԡ
ղԿ˵һû⻤·ƬҲ
Ὣ΢ֻϧ벻
Ͻ뿪ɣʸǼ󣬱㱧΢ԶȥҸطٺ˺
Լأ΢Ҫš
ͬʱϰٸƵͻȻϣڴҿɶ񾭽ĺܣϾo壬ֱ̫£˵ǰôˡ
û£ڹעͷǷoҡ
һo乫ӡǷ¾ǳأʥ׷ٵ
ǰ֤ĸ᳤Ӿɽԣo乫ӡѾɢʥҺҲˣһţ󲿷־ã᲻ֻڰοǣҡ
ǣٴˢͷʱһǵôõű⣬ô۾
ɽ¶oͬս
찡ԭбҰ߾Ȼ
ˣѲɾҵף
֮սҴδoĳ棬̫׳ۣڴ˿˵֧Ԯ
ͷ=ߣ
һŭΪգжû뵽Ů֮һ΢Ȼ

ı⣬򣬸ؼʱĿ£ʣ˭棿
ֻһ˲䣬԰˱ǵ˽ȥܿͻһǧǧ򡭡
ⲻ֡ͼƬֱֳ
óϰ˲϶ܣҡžͷֱӲ壬صĺԿ¼Ŵ˿Ǻºͼġ
ϣϹž˵o빥мλãһϷˣϢ𵴣ɢżֲΪĵֵš
ֱ󣬴˭Ϊǿ
oĹȻ˿ŵӡ
ȵȣдĲ԰΢Ůأô
Уֻoȷλ̬ߣǣּҡҰԴͷʲôϵ
벩͹עҲ۰
طҹʳӢoսдǣλ̬߾ҰԴͷʱʱסˡ
Ȼûˣһ̣ĵȴһڸǡ
ģ
һӱ׹һУ˲¡
ڸ֤İ褣ԭڻʵıϣϣǸϷʱʱ۾ɺ죬һŨɱֱȫ汬ҧгݵĵ
ݡ飬ãܺã
˵ֱ˺ѿռ䣬˲ʧ
ͬڻ⡱ϵĿֻ֣Ƕű⡣
δ磬ǸߣֲãֲðԩһҲԩ˰ЦЦУ˵ζ
⡼ˣתɽȥѾ޽ӽ߹ˣɽ빫ֻмҲ̫Զңûа褵ıһأֱǻӡ
ͬڽӽʥ۸ľϺı⣬һ
Ƕ֪ݵģڱ˱ϳѲѾ¶ˣ
ű߸·ߴ򿪣ȻoûµΣգһԶġ
ɵмǸʱɫʱ䣺ã
ݣ
ûκԣֱ˺ѿռ䣬ۼΪٱʩչǰδеٶ
һ㶣ȥ
ӾɽͬϵϢɫ䣬ȥ᳤ˡ
۸˾Ż棬̧žʧ
˾ձͼܵ˾Ĺ麣oһץס˾ձͼ˺ѿռ
ʥǵֻؾۼǿߣžʥǲԶһĻ˵ȳֱӱ
һ죬վһ졣
һ̣رʣ͵ۡ
һ̣ڶս˵oӴһΪ


434 ǲ治
ϳɵĻǺߵĻ֡
֮ǰʥġļεĵģǿ
ֵҩû˵Ϊûˢ³ڽųֿ̈ʣȴۡ
ϵϢڲϵ壬ڹΪͶ༷ѹĦ䷢죬һȦȦ⻷ԲƵʽɢš
գۼ䣬ʱͻƵ˺ڣĽɫ⻷ƺһ㣬˵ʵ
䣬˵ĸŽԲ֮
ҿó֮󣬻ԶԶûн
ӴЩͷʵڼͣ˫ַɿӡɺھתա
ֱһ̣ĸɫĹ⻷˲ںϵһ飬󣬳һת֮Ĺ⻷һΪơһΪ࣬μƽһ˵
ʵͫףһͬ˫ɫ
ֻؾ׼ۣ
е̤뵽˵Ϊڶ磬ʱɵҩŽȹ
¶һ˿Цݣ̤
ͬոհúûԵ΢ͷһ£һ
£ɢ
ͬһʱ̣ڼٹ˵oһǿϢõƬռ䶼ھҵĲ
׼۳ڡ׼ڡ׼ۺڡ׼۴Բۼ
ΪʱΪﵽֻؾ׼ۣڣһ̼oֱӴﵽ˵ۼ
һۼo
˵Ƭ֮壬ҲֻеۼΪ
ͻȻƣõĿɫʱһ䣬ǲòױĴУٵ£ȥ
ôܡ
o֮ǰʱ˺üõĿ˲䲻֧
ôҲ벻ף̶̵Ƭ̣׷ʲô
㣬
Զo뿪ڣԶƵıŭ
ɫǿĹâ޿ƥеƻϴסľ֮С
Ƭ֮䣬һֱȲʤȯˣ״ηһεʹ຿С
ħoϣۼǿΧģ˶ֻѡ뿪δȥֹ
죬֮ǰoΧѹû£ǣô﷭ˡ
գۼ䣬ĸ׼۵oʹﵽ˵ۼ
ⲻǿ˵õ׼أ
ǲ治
֪ҾͲˡ

˲ҽţ͵أΧռͻȻŤһֱڶ
ѹoڣٶȼӴȡ
ƣƺʲôµֶΣ˸䣬ѪɫȻһﵣ£Ȼǲɺ˴ɵĽ硣
ۣ
ﵶѣȻĳ˳һѪ¶ϸǳ˸ã˵ʱɽЩ⡣
õƤoʱЦˣãܺãͦ׻С㣬ǰɣϲɹŭңȻֻҵһ壬ô״α˴
ó޳Ӧý̻ܶණҼסˣǵԺ㣡
˵ҪߣƬ磬кܶûأûҪ
ܽһΪòף޳ķӡ̫ǿ
ֻҪţʲô°첻ɡ
ǧǰԼ򲻹޳ˣ˵ǹɱ
ҲǴˡ
˷ºݻתҪӣܸᣬ΢»ûء
һ桢ʥҵʮ޹ȥˣΪǰ͡
oֱӷ𣬸ʩֶΣٴȥ
飬ɻǵҡ
һ̣һҧгݵȻƬ
̧ͷȥʱɫһϲϡ
ܿ죬ֹס˿ڡ
Ϊˣʦһģһȴĸо
ʦʦ˵ģʬԨ˵Ǹһ롣
Сͺڻʣ黨ɽǸˡ
׼ӵĿ˼ˣɫ΢䣺޳Ȼţ
ͷɻǵõ͵Ϯ޳֮£ŭ̧꣬ƣңңĶ׼ڵĿռǺݺһգʱɵĿռ䣬˲γһʵʿռݡ
һϸСĺ߰ʶĿֱ˺ҧȥǺըѡ
üȥֲ뿪
һҧʲôۼΪoٵĽ޳ǿˣҲͬǵۼ
һoķ̧֣γһӴֹ֣ߡ
˿̵оԼĴȭĳء
Уϱ褸ֱӽʵڣűݣȫΪŭ
һ죬̫̫ˣ
ԶҲˣ
𣬽޳̫꣬ˣУҵĿг


435 ϵô㣿
֮ǰò˵Ĳҡ
ôڲϺըı¶һĳ
ԭ͵ϮûȴΪ㡣
ˣһжˡ
ԽǳԷ̵Ŀˣ褱ŭɫҪٴζ֡
·ĿˣͻȻ̧֣Լۺ
ŸΪʹһк۶ʱΪһƬڵĹâɫĹ˸ۿǳڻƣޱȣ˼¶
褸ѿڶ磡
ͽ˹ЦţһԾȥӰ
褿ƬڣȻԥ
ƽǲµģڡ
̧ͷΧoһ仰˵
û°ɡһ̣һЩϵƬ𣬲ǳ԰褣̧ͷȥһ˲֪ʱ֣վڿС
ʶʱף˱֤Ļ᳤ҲͨӾɽԼġ
εʣûдˡ
Ϊ֮ǰѾȱ¶棬ǽɽЩȫɱڣãǷ
ң֮ǰһֱأǺܵȺôãӴҲˡ
ٿoõֱվƬ½۷ȦС
һ⻪ת״ĿվoսͷϣŽӰһ񣺡᳤
ԭ֣һ߶ʹػһ߿Ű褵Ľֱһġ
ʣôԣô㣿ֱ𾪺пɿжô𾪡
һ㶣ֱ̧ͷ
զ£
ô֪ģ
һû˵ء
ҸһμĸоһΪʲôһ˵Ϥ
һ̣վڿеĽϵһߣȻʧ¶ͷһ
۾ʱɵϴ󣺡ϵ㡢㡢㡭
ʶ˵ֱӷͷҲǸϽ
ӶԷУ˾ԵĲ˼顣
ֱǳ
Ǹߣ
ǻ᳤
뿪ڡ
ּΪĬͷţ
ʶʱף˵ļǱ˭µˡ
ǣôͳ֤Ļ᳤ˣ
Ҳ̫˰ɡ
֪Ҿ͵ˣմԽܸңۼǮʱԻԵġ
Ҷ쵽ˣű¶ݰ
ͷҲû뵽ԼҶӾ½ϣΪ̬Ǹߡ
ӺͻȻЦˣֱ໥ס
ӣ
ϵ
·İ褿Ÿϵĳ棬ֻüʥ֮һΪƬ½ֻһأû뵽ƶλ棬ᵮ𡣡
褵Ļͷſʣģʾġ
תͷ褡
ͷʶ褣Ϊ֮ǰ۸󣬼˾չʾЩ棬һ棬ǴվƬƯȥķ嶥ϵĻ档
ԭΪ뿪ˣû뵽Ȼڡ
һֱţǸ߻д磬Ǻλйϵû뵽δ뿪
ӾɽʶΪ˴¡
˾˴ѩϵʬȥͨŵ˽⵱¡
¿һжˡ
ء
޳ðͷڡ
һԵʸҪ˵һ
ǽ޳Ҳǣռ䶯Ϥİ˷ϢתţϺ߳
ʦʦһļ
ǿһ۰褣ʵͷɵͷʱٴһ㶣Σ
ͷҲһ㶣ȳӣô㣿ԲԣզôϤ˺Щơ
ϺʵϵȻʶƽǵʱͷΪֻغͷӡûٵϵľƺȡ
ΪԹеΪѹƶϣûͷӡ
Сȡļʱʻרһ¾ϣԼϵǲߡ
ϵ¾ͷˣܵġ
ͷܹȥɱϵģȻˣǸʱǽɱ֣Ǻ쳾еһֻ˶ѡ
ǲϵӣҲûݡ
˶һʱ֮䣬վһ飬˴һµݣһ𾪡
þò·İͻȻЦϡ
ҲȥͺɣŰ褣üû뵽ʱȻˣ
ԳһΪʲôܳ˶ˣ㲻뱨ҿҹҹǵãΪ󲿷ֵļ䶼㣬ĵĹǧꡣ
أϵ
Ȼֻ⼸ڿˣϺ޵Ҳ
ΪԼøز
ʦǸˣһָǲ
Ͽͬ磬û뵽ȻŪֶ
ӣƺһʢᰡһº͵ͻȻ̧ͷȥ㿴麣Цӯӯ˾ձͼӿռ
˾ձͼʱʮһ޳ԼӰʯϵġ褣


436 ʥ
Ĺ麣Я˾ձͼõİֱӿȥ
֮ǰһֱʬԨܸоһͻƵʥ֮ĴڿӦþˡ
麣ֻǵĿһƯм磬Ц
ϼһˣ׼Ϸʲôʱȥ麣ЦǺǵĿԶʵתͷȥʲôûУǺܿ죬һӰǴ߳
۸𡪡˾
ڼʱٴһ
һʥ֮λ棬Ȼܵǿߣֱ˼鰡
˾¶ЦݣûһȤⲻ´ŵ˼Ҹ˵ĳ
˾˵꣬һ۾ϺͰ褣ЦŶͷϲ㰡
ͷȻҲϲôʵڸľϲ̫ˡ
ͬҲƺףΪʲôд졷
ԭʦǾϣϾǽ޳Ǹˡ
Ȼ֪ͰʲôϵԿʶġ
һʱ֮䣬ǿۣҵĿȫϺͰ褣ԼмǸɢƬ磬Ϣ
ڵžϺͰ褵Ľ͡
ܿ죬ֺͻ⡸˹
ֿʣͬŶԷ
ӱ˴˵У˫˵İ
ڻʣʵȻʶ͸褹һ飬׹һ۵
û뵽־Ȼһ
˸־Ҳܹܵġ
ſֺͻ⡿褺ΧģԽԽˣԸطǿ˵صʥ
׼۵ľкЩǿҲǡ
ֻǴo۵Ľ⿴֣ҽ
Щˣһǵġ
ʡͷϡվһ顣
˾һ˶
麣˾ձͼվ
褺Ϳ֡һվ
ĸλĸȦӵˣм硣
褽ڳ˶ͻȻЦˣ޳˾棬Ҳȥ
ǰ̤һȻңڿˣԹҲһΣһᱨġ
ԳһЦ֣ǧλж㲻ǲ֪һݺǣ˲ʮ磬ϰٸС磬߰ٶûҵȵط͵Ϯ
ǺûᣬҲˣֻһ壬˳磬ӵ磬׷浽ı壬ΨһĻᣬͲԣ
˵ʱ˾麣ͷʱ۾١
üƾڵǣ
褵ȻУڸԵۼΪȥԣͲˣΪֿ֮ģǶʱ϶ΪһɱҲˣǴϢĻᡣ
Ժٻָ֮壬ЯĶ󡣡
壿ϵ
İɣҼѷֿҲŲع磬ѾǶ壬ˣҲȥ˸ǣһԿףԿס
ӵķţ򣬾ȥҲƬ磬ĳһطٴ߳ãǡǡǾС
Ű˵ĹʬԨУǸ޴ȼȴڼٵȼգв֪ķ˸
ܿ죬ȼôΪռ䣬ʧ
ķӡû⿪ϳ󣬿˿麣ͼ˾ˣŰ褵
褵ͷǵģû⿪ԭΪε꣬ٻȥ⣬ڣòˣΪжͲҸϽ뿪ҽ⿪ˡ
Ű褻˵꣬ôֱûڡ
褼쿪֣һ㡣
ǳ׻˹
û֪˵ǸƬ½ԭ顣
ƺʣ࣬ûˣת⡣˵һ˵Ϊҵɣ
ɫϲ˫ϥء
褶˵ֵüϣ⻪˸䣬ϵƲǿ̶ʱ䣬ֱͻƵۡ
õĹ麣ͼ˾һһ𾪣Ķôֲ
һʣ˵۾ͳˣ
һ⡣ԺΨǴӣϧ⡸ǹɲһʵĶŰ褾ʮͷ
褵ͷϣˣģ
¶ĪЦ⣬һץס⡣һץסӵлĿֱ֣Ծȥûᡣ
һʱ֮䣬Ȳ߳ƬصĹ麣ͼ˾ȫϡ
ղǸ˵ˣ壬Դͨ뵽棬Ѿȥˣأ
ʥ֮Ŀ⣬϶ʱףԼӦǲˡ
ΪԿǡ
褣
ǣû׼뿪Ƭ磬һûаٺãûͽûչˣкööࡣ
ʦ
üûлشʣʣȴһͷ
Ͽ麣˾ձͼ¶Цݣҵľʦô㣬׼𣿡


437 ףΣ
£ӦЩֵܣ˾ձͼȥġ
˾ձͼǰ󼸴ͨʰϣҲΪ˴¡
麣˾ձͼ߳ǰ˴ӡ
׼ˣЩҲˣʱٻµĻˡ˾ձͼ
һԵҲ߳ңʮˣʮˣڻŵֻԼҵܵˣҲҪȥʮ߸ֵֵܳˣѰ˵
ϵͷΪ麣ͼ˾ѾǸǰˡ
Űȥ󣬾ȻʼۿɼٶСʱǾ˭Ҳ߲ˡ
ֻǣ¸ˡ
򲻵ģع⣬綼˵µĵӣûµġ
ο֮ܵҲˡ
ʵȻ뿪΢Զûҽأ棬ϵģðյģȻղžϸĴüţҲȥġ
Ͽͷһ뿪ɣҪǼţͬģһʱһ
ָָͷ
ͷʾףʱͻƵʱѾܵһ۾ע
ֵܣ߰ɣôǳȥҲһ飬˾߹ɫΪ졣
ͷ˵ʲôʵҲǺĺܣͷתʣӣû뵽ոϣҪֱˣȴˣƬǺˡ
ţһߵĸǿģϵҾȳȥʦΪһƬأʱٳĸզ
һ۾ʱˡ
ԭǵá
˹ȥϵһӵ
ãҵţʱҲŬˣüͣ
ģ
ʣģһоڲС
㽣֣Ĺ麣żС̲סߴٵٲȥҾҪֽȥˡ
߰ɣ˵꣬ɿĴ·ϢһԾ
ţ˾͹麣¡
˾ձͼͻȻЦˣûж֮˵԰ɡ
˵ͷ˾ձͼʾףŶ
ͷԼҶͷʧʱһԾ
ˣ
ϡ褡ͷ˾ձͼ˾麣⡡ȫ뿪Ƭ硣
ϺͰ褻Ϊһˣȥҿ˱
Ժֱ󣬸ԽԴȻ˾ձͼһȥҵ뿪ʮ߸ֵܱ
ҵֶθɱĵ߹
ֻ߻صԼĵţȥߡ
ߡ
ʲֻ֪Ǵ˿һվټȦԵùģƵǿǶ
νɢԭһoƺٶӵɢŵۼΪõһɫ䣬ÿ
oߣo˴Զɽ£ںԵ΢գʧ
ˣһˡ
Ƭ½ͻƵʥ֮ȫ뿪
ƺӰ쵽ʲôƺʲôûӰ졣
ǣּҡҰԴͷǡбҰߣϣȻ󲨡
ֱǲ˼顣
ЩһĹµˣ𾪵°Ͷˡ
Ůɡٻȵˡħ񺣵ġʳɽʢᣬǡ鲿
̫̫ࡣ
˭뵽ֲӵı󣬾Ȼ˵ݡ
̫󣬵ȴƺ
Ҳףƽ⵽oʱoΪʲôˡ
ҲǴӽ쿪ʼҲͷСб¡ϡ
֣
ʣ
һ̣½ϵ˶ѰǿͿģͨӾɽˡ
oʵǵۼ
ʫǵʦΪšһƱ֮Ȩ
ȴ·ʧһ㣬š
֤ᣬ᳤뿪ˣλ᳤ӾɽԪ͸㣬˾ְԼıְ
Ϊ᳤Զڣ
᳤ڣĶڣ
壬֮֮ܵ˵һѡµ峤
ֻΪվ
ʣµĵӡ
վɽۣ֮žϸԣۣ¶Ц⣺һ㣬ֱɱʳԣ
û˹麣
û˼˾ͷһֻص˵
ĴʳɺŶ
ֻ˫ǼΪĬÿζǵ㵽Ϊֹ
ΪǶ֪˭Ҳκβ˭
ǶƬص顣
ƽ⣬ҲԼ
ϣʱȥϢһȹ̡
ʦϵ뿪Ѿˣ䣬ʲûȥ飬һһϡ
Ϊ񺣵ԴؾĹ餣ɹ̤뵽ֻؾ׼ۣڡ
šҲͬ⣬ǰǰʣoԼʮﶼ˳ȥ
֮ϣޡšټ
ڡ·Ѻšo˵һͷ
ȥ꣬ħձдʥģγoʧܣʰ֡
һ棬ϻͨʦܣ˵ʥңȴû߳o
һ棬ΪǶʦصǵʦҹǱʦɱġ
ʦծͽܵø㲹
ңؾԴԼҲ˺ܶ࣬ͻ˾ء
ѭ
ԣڵ۸󣬻oϰеʥء
ʱǰһ澵ӣ䣬
Ůӣߡ
ףΣ


438 С
澵Ӿôĳǰõ䱸
˭ȫϢ
澵ϣģһûٵףȴŷֲŮٵж
ңƬ飬
Ļ£һĨ͵سʵ˫ۣӦʱ䶼ûС
彩ӲһȴһĻ档
һƬƴ棬ǰϿģûʲô
ڰ⡢ǳʯڶķɴӴʬ塭
û󲻵ġ
ĳЩ̺ռ籩ĵطţӰûȵȡ
ϸϸȥĹ㲻֪ж٣԰ǧ򡭡
һĽڵ㣬λ棬˵ǲͬ硣
漱ٶŲ룬ǰλڼ٣ҲԽԽڰΧΣոʤ
ǿĺڶ˺һеķ籩ɽСצӣ¡¡
ͻȻ֮䣬һ෱ĶУһΪ֪ĵشһ㣬ǿԿһЩǿǰš
ߣǴĳһλ棬ĳһųӣΪšٽˡ
ǵҪþȥֺ̽Щûλ棬߸ոγɵλ档
ٴȥ޾ĺڰУһλľ±Ǩγɣֱһ죬۳Լ顣
һ̬СˣʱΪһûٵ̬ԼλϣĿΧһС
ףƬ½Ҳ澵ӡ
ֱһ죬ڰУһӰ⻪˸ƺ̽ʲôСŵΪΣȻǵӰܿһϲֱס
ԭʼδλ棬ڳ죬Ҳǽʱֻδдﵽһ߳ԭʼûнʱ
Ǿϣ˵ԵŵĽ޳
СǰҲǾ̫Σ˵Сˣʵ̫ˣ
˸һ׼ЪЪֲʱһ˳ˣҲƬλ档
ʵڸλͱռˣʺϷλ棬Ƿǳϡٺѵÿɹġ
еҪôһƬ硣
еҪôֻиֻڷչԭʼޡ
еҪôλ棬ûо
еľ类Ͷŵ磬޷ռȵ
еġ
̫֮ϡˣҲʹΪʹҪԣΪ㲻֪ٳһֵꡯԼжĺô
û취ֻðȥ̽ȥѰ
Ҳǧգҵôһʺϵλ棬ɾжʱԩҽ޳
Ȼ͵Ϯʼ
˵һֻߣ޳ǿдλȥ廯Ϊ½ǰ׷ӡڣֲӡǵӡǵӡ
СĿⶫ⣬ס
һû¹ɽСöһ壬̶ʱ䣬ռ˴λ棬õС޴ɲأֻһԼĵط
ȻǽдС˵
Сڷڡ
ļңƬ½еγ
ڣҲˣǶڼ٣ҲԽ
ûа취
Сôùء
ʮǰ֣һȻͥ
ѹ֮䣬γһհ׵شϢ
ȡĵ̡
һģʹ˻Դûº󣬸ղһĻĻԺлص۸ӵĿ澵ϵס
ôֺҼдߣһӵọԣסС˵
ʿžӣʲôף
ӦףҪʲô˰ɡӵ
ԥһ£ƿԼλ棿
ԣⱾҵļңǧҶҲǶڣศɣڣռҵ壬ԽԽЩŭ
Ҹﲻˣȡõĳɾͣģ˵ȥˣԼУֱӿھܾ
ʲôЦô㡣
һҳɳء
ʵľܾƺ֮ڣ̵ǲУԣңз棬ʱ䣬ͻᱻ׵ļѹɢãɢǰһʲôΪ
ʵɫʱһ䣺вң
ûв㣬Ƭԭˣ½е鶼ΪᣬΪǱһ壬ϲˣҲ㣬ǵңػǣ㲻ڰңڰԼ
Сƽ
ʶʱƿ


439 ǿԵĽ
ƺ˵е
˵Ľʲôʳʵ
ʱɢûٵ׿ܼȥȥʦ޳ĵţȥնźһУȻ磬γһҵ
ӣСҰҲܴ󣬼ȻǼԭУȻͨЩС˵ߵ䡮ĸš
С˼ǣ뿪ʵ츳ԼڵĳɾͣǸһõصûпܣͨʲôλ硣
һûǱߡĸ塯֧źϵ磬ͻȻһûʶġ塯ִֻᷴʣһ鶯Ȼ󻨷ʱ佫ɣı䣬γµ硣
һֿ˺ͬӦ磬С˵֡Ϸ
һֲһ
ܱ˿ƣֻԼȻԼַƬ½ǡ
СĽףһ㶣ҳȥһû׼뿪Ƭ磬ǰʦ뿪ôǰæĲ˵˾ձͼͺм˾麣ǡ
СʵĻʱԳһЦҿʦ޳֮ˣǽƬ磬ɱǡ
ˣ˭ܵҵУǸл⡵ģ棿ңǶǣ޹ҵˣΨ㣬壬㣬ҹ۲ܾþͿˣµץ
ûոѣֻΪŭǿǸа褵ģʮȴȫȥˣҲʮ꣬Ժ˴֣ͺпܰҵ飬ΣҺܲ
οʦ뿪߿ǣԣʱܽҪĵõرͻᣬ򣬵ұĥʱƬλе鶼ȥİ˺ͼˡ
뿪󣬻Ϣڰκһ˳ȥͻƾ磬΢һ£Һúñ㸺ֻҪҽѣٶȹһһȫµô
ֱһֹ㻹˵ҲŬǣҵأ
Сľӻɢո˵ĹˣԸⲻԸ⣬һºҶ뿪ңĵݣûУһת˲䣬Ƭ½ڻ磬ţһȷѡġ
һ£
㿪ʲôЦ
һӳ֣ҽô࣬Ҷû꣬ǿǲͰ
ʹû
׼
ɧ鷢ɧȴţĻ
Ȼʦǵһˣôʣʹ٤ʹǣС⡢ԼǰôƬģʵеɻ
ƺɢֻ߲ȶڳ˯Щ²֪ڤڤ֮иӦֻǰﵱһʱ֮أûģʱҲĸŮһ뿪Ӧÿ԰㣬ˣ̸
˵ʧֻ´ԭصʡ
ʶʱһЦѾܺˣСڣи顣
磬ǵ걣Сʹ٤Ǹֻ߲Ůİ׻һ壬и֮ء
ʦ˵ʲôţղŵĻҲˡ
ôλ棬֪ĸ档
Ҳ˵ģ˵ǰԼڵλ棬Ѿףҵλ棬뵽ţҲѵĺܡ
һ̾
Ƭհ׵شʵô룬ͬġ
һλ棬ӻ翪ʼ˲֪꣬Ȼ飬Ǻһһ֮·γ
ĳɳǡ
û뵽ᱻռȵ˭˭ܵˡ
һʱǽ
ʳ֮ʣƺʲôתͷ㿴΢ʶʱЦˡ
΢߹ʵüģô£ΪһûµģЩǵĴ߸ûгƷУǸɳԽĴɽ
΢İοʶʱЦˣ§ס㿴дƷûµģһֱæȥ棬ȥ
ôãаҪȥƽǰɣȥǵļң΢
ʵͷãȥǵļң
ʺ΢󣬱ƽǶȥ
ֻǸýĻǵý
˴ɨ귿ʽеȫг
΢ʱˣȻʲôҲû˵ɨ
Щѹ
ֻǵʱԭһ˫Դ˼ʱ֨ѽķƫԴ¹⣬Ŵ˯µ΢ʱʱ𾪵
Žŵ΢ҧ촽ţĿʣϨ𡭡


440 뿪
˴ʡ֡
ϣһĴ򿪴ӣһŻں˯΢ĵĳ˷ţ׼ȥˡ
ţϱУ˱䣬ɱӽĳɳ
ֻƽס죬΢Ĵߡ
ʱʾͬ⣬һع߹ֵطȥ˾ǣӣá
÷һ죬˿ǰǩ÷ݵ֪ȡ
ȥ˾ӢѾȻ
ħУձģδʦҲһû˵
ɽϣʺ΢˫ǵһ֪Էʱļ
ɽ֤ᡢԺ۸黨󡢺֡
ֱһվ壡
Сͺڻڴӵ³ˣͷīûٳС⣬Сֻ˵ƺ˯ȥˡ
СΪʾȻе㿴͸ĸо
֮ˣҲ֪ǷѾС⣬Ϊʲô
Ժȥˣ˽ɡ
֮Ϊڲ峤ӪĻ㲻Ȼˣ֪ʵӡ
ʽҪ뿪Ϣֻһˡ
µ֪ʽҪ󣬸ľһ뿪ʱĬĬ뿪ȥ׼˺Щһⳤš
ҵ
һ񣺡ʦģʦûµģЩҲһύġ
ʺʦ۾ͨ죬ĸʵļ򣺡ˣһҪչ˺Լκʱ򣬰ȫҪǧҪ˼ʲôӣܴʹ򣬴򲻹ӣֻڣһвпܡ
ͷʦģ֪ģ˵𹶣ҿоĺܣҲ⼸֪ҵݡ
ĵͷ
ʣʱ䣬㽻΢ദˡ
ʱ䣬ܿ쵽
֪˲δлСΪʺСֱʧˡ
ǳںһĵϣΧȫǺˮ
ʵ֮ǰпǹؾ͵͵ȥСֲɵο֪Ѿ۲ԼãһļŭЩˡ
ң粻֪жΣգ΢ΪûԼǿȥûʵẦ
طԣҲһֱ
ôͻȻС⿴Χޱ޼ʵĺЩɻʵ
Ͼ֮ǰǻڲţôһգ۵Ĺ򣬾ͻȻ
û˵͵͵һؾУoȫڣſڹ̰ĺڻʡ
ȷûʲô̧ͷͷٶȳֵľӡ
Сʱɴ۾һĺ棬Ҫȥȴס
ԭֶΣֻǲԸˣܵȥȡһ£ΪԼһᣬңֻܽеĶעȫһϡ
Сʵ
ЦˣСԼԱͲ½һﶼˣ
ûжļȥֻһҪôҪô
ʻ˵ʲôֻĿûòٵϣ˵ᾡȥ㡣
ģҵһθףԶţļˣͬҵߣҵһ֣һúչ˺ǡ
ֶԸͿˣҲ֪ʦܷɱߣǷٴɱ¾
е˶֪ݣ֪һУҲǸѹˣӦû׵ġ
СĻüͷԽˣǲŬа
ϣ˵֮һᾡŬ뿪ɣʵ
ϣܳɹתʱһ⻪ʺСһ˿˿ͬڿռϢڹâת
ʽıС⣬תããټˣС΢һ
ʱ֮䣬ʧֻ½͸ľͣԭء
ϣŬɣҲ֪ںεأҾͶˣŬˣʣµģͿǵ컯ˣҲҪմ˽ˣԺټ
˵󣬽ʧ
һ죬½̧ͷƺͻȻʲôطһˣȴ˵ﲻԾ
һ죬ʺС뿪һ΢֪


ǿպܴ󣬴󣬺ܾúܾǰʼ˵һλǿգΪ´½
ǣ޲һλݡ
ģ˵ڶĸ
Эʼ֪󣬷ŷ֣ǣǿ˽Ļ̫̫١
ڽ죬ǿУһҾ޴ĸֻȻС


441 ǿղ޴л
Ҵǳľ޴ҳɫһεĻɫָȫõںɫǿǱš
żҴϣһŨŨѪζöطŴ󶴣һЩűɫҺĸʴŴ塣
ȻѾһȦȦ޲ҺƺʴԼ޲ļΪ
˿ڴڣϰͷι״ʬ壬ȫźɫۼףɭɫצͷһ̵Ķǡ
ÿͷ­һѪƺʲôˡ
ȫϣܸܵǰľ磬붼׳ʾһľ硣
һɱôǿޣɼҴϵʵǿ
ʵϣȷһԲ޵Ĵ
νޣǲͬǿиλеޣֱǿеޡ
νﾺ棬ǿеޣǼΪġ
ͱ紬ЩȥĶ޲TޣÿһֻսʤɱǿλͬȾްͷ
˵һаˣ׾١
ôһ˵˼Ҵϰֻ޲Tޣɼɱߵʵж˰ɡ
ʵϣǿޣ֮Ϊޣλģյģͬλ棬ͬĻͽзǲһġ
ҴһоԪλҴֻ˷ǿգרΪɱ޲T޶
Ϊ޲T޵ΪϡֵǮЩʬ壬ʱҲƤʳȵȣлҴ˷ΨһľԴ
ǿմǴĳһģҪʯ⣬д˷ճɵ֮һ𣬵ʱҲҪȥǮ޲
û취ǿմ첻ֻܿ⡣
޵ܶ࣬ǶиԵ֣ΪǿԴͳһǳ֮Ϊޡ
Ƹ۵ǿմԭֻɱһЩ͵ȼ޾ˣ֮һβףֻҪС
û뵽Ȼõ޲TǿǨ㣬ںĶһЩûиϴ󲿶ӵС
޲T޵ļֵԶԶǴ˷ƻҪɱްô죬ɰ
Ǹ˲صĴۣɱȺ޺˸߲ҵĽװû뵽޲T޵һȺ׳޻ˡ
޼ΪĿֲ˵ʼӶݣķ˼Ƕݣ롣
ǰڣһƻҵĵطܽŸɫĹչ¶ΣһЩͬɫװ˼ҴҵĶٿҸһֽŵķΧ
˿̣վǰģһŽ£βŮӣòܺÿף¶һΧЩҴлˣھʱװźۼĕһۡ
˿Ϊ˷ǿղ޵ҪˣͬҲлҶŮл裬üź󷽵Щ㡣
ó޲TŲ»׷εǶݣѾҲ޴ϵеĻ޲Щ©ҾԪλڣҪµǿС
裬ôʱһɫ԰ף˲ŵ˳
лĶлһʥΪ
ֻܰѣлһһ˶սҲ˺صˣ򲻸ٶˣ򣬺п֮ǡ
壬ҩ𣿡лתرЩ޲T޴󲿶ӵĻ棬лһʵ
лһͷˣǣǲ׷ˣ
ûµĶ壬ǻѵģİɣϾǿմǻʮʯģǼõģлο
лһֶŮ̾һߵղŵλãһ֣˻棬ɫʱѿ
ӣ޴жлһһԣɫף˻ʵ
Զһ˶ʱܹ
ԭ޴Ĵлһսˣʮ췽Դұøлʱָˡ
ллһһ񣺡үһɣ֧һǶˣɵľֻǿƯԪλ濿£;еʱƱػкܶǵģûķֵס˾Ͱ׳ˣᶪҴ
лĻ㱨лһٶҵĿԣлæġ
壬ʵڲУǿת棬ͼƫٺУԵִڽȻ
ʲôǵط̤𣬵ʱ̵ͷʣˣһҴǸȥлҾҵҲⲻǿմһŷŭлһʱҵĿ
лϽڣ΢˻
үС㣬޲T޵ͻȻӿ˷ٶȣվ㣬ʱͿ׷ϣǷǶݣٶ룡˴Ҵ
һʱ֮䣬ָӲյˣȫлһлˡ
һǶݣռ䣬ʱǴֻǿƯ˾Ԫλ棬ǵأеŬͶ׷ˡ
ɲۿҪ׷ˣʱȫлǧˣûһˡ
үοǹעһڵʻȥء
ʱлһҧһ֣ϰٸɺɫıǳģЩ޲T޵ڵȥǣץ롣
Улһܾ
ֻôһŮ
лһ˦β壬ˣҿһλʥңӵһoģ


442 oڣ
ǿУżҶӴʯƯţŹ
ʱһҴֻٶʯУǰ
ԶһβŮͻȻǿУЩϷŴĺɫ㣬л˶ɢâһɫΪĶɢ
ϼѨλϵ˫ַɿĽŷµӡǡ
һ̣ϣȻһɰɫβӢˬ֮С
лͻȻһʱ˲䱬һɾ˵Ө׼Ǳ֬
ǿ֮УȻΣȴģ˿ȥǾһ
л赱ҽʶһλˣѧű
˿һʩչԵ֮
ʩչȱ˺󣬱Ͼûǡ
Ϊȴһ̼
֪ԼزǣһݣǾʥңӵһo
oԣ
ҪٻoʱͻȻ˼ĿԼĲ档
ʲôûУ˵Ϊ̫ڰʲôҲԼ˿̵ƺΪ˵ӦѾﵽ۷壬ֻؾ׼ֱۣͻƵֻؾ׼ۣڡ
ǣһ̵ڵȻٻԾǰδзڵΪٶﵽֻؾԲ䣬еۼơ
˵λ˵ĻҽšǿԶΪǱ³زˣҪһ壬oõģˣӦǻѪߣöûС
лŸղԭ͵彥ɻʹܣ۵Ĳ˼顣
һˣǻġ
ѲΪԼʩչģ
ооˣһǴ￴أܲܶԵı
ܶԲܶ
лʱ죬زһ֣̽Ʈ裬һâǷ
oڣ
䣡
ǿУͷ֮ϣʱâһ޴ɫȻγɣת
ţһִȻ£лγһ޴âo
oȫ鲼磬һŮԣһѺɫ乭ף˵䡣
л򻺻Ưûoüġ
ʱoֱɢۼڵΪ
ϰöɺɫo첲ҪĶ⣬бã
Ӵoٿ乭ûм𣬵һ˲ֱγɣѸײڶ֮޲TȺ
׾ٵĶޣͷҽУֱӱըΪŵȥ
ŭһ۾ɺĿЩֱָoȥ
лٿoߴˣΪӵʥΪ¸սˣʵɲС̸ôಿء
˭Ҳûע⵽ԶһʯʺСſʯϣԴĵһһµĿȺսo
Сһ²ɫֻڴȺ޳
ҸŮ͵Ķˣ궼ûУĶȥʦĵȥʰ԰Сúһ飬֣ץסڿϷС󲱾
ע㣬𱻸ˣûиԭӦ˼ǣܺ𣿡ϹСʵ
Сĺ棬˵Ӹմ͹СΧһо˷ܵĲˡ
ûаǲưզô죿Сõ
ʶǿûӣǶû£ңǱģŮİ޳ˣ뿪ãã棬Ǹȥﰡ
ʿΧһƬһǣä󰡡
жǱ˭
ô˵ţСݵطһܿһ𿰱ȵۼoò˵Ӵ󣬺׳ۣӾˡ
˲Щˡ
ʿС⡣
С̧ͷ
һʱ֮䣬ԡ
ҪǾȵȣ˳糵̫ΣˣղҲˣȺܵģʵ
Сһɻ󣺡ɶ˳糵
ǿûаȫղŵģôһȺ޹˵ģӦһ£ûĵطҲȥţʴЦ
Сҡҡͷ죺ҲѪզӦ
ȿȣǸⲻûĴðƵģԣأزģи˽ӵĻܺðµģʵ
СֻñϸȥӦһʱۣ˷ܣһָ˲ʯǰ
ʸϽͷͿ֮ǰһȺ޴Ⱥܵo˻߼۶ٵǰoɢ¶ЩˬŮӡ
Ԫλлл裬ǰھǧ׾룬л蹪


443 һӭ
ʺСˣĶܶԷأû뵽Ȼ֪Լ˶ʯ󣬻ָաǰ
˵ػС⣿
ӦС⣬СĴѪ壬ðƵģǰѪҲǻģС⵱˵ԼϵѪͬԽ۾
Ȼ˼ҶѾˣٲžûʲô˼
ȺƺˣҲ֪ʲôط
ز죬ˡ
ʸɿһС⣬㱳߳һ˵ӡ
ǧܱ¶ûӡ
Ϸ·˳ִ壬ױЩ۸侰һװƷ֪ʵʶټǮҡ
Ȼ֪Էô֪СݵģҲҴˡ
лĿ£ӿݵʯ棬һ˧ӺһĿɰСŮ߳
лҲֻڷʱ򣬲ƶڸû뵽ˡ
ԣлֱӽĿͶʣٶһ
ǰ
ʸлֻؾڵʵһľлҲû鶼һȻֻؾ׼ۣڵʵ
ԼҲֻؾڶѣⶼѾǳԽλ棬ῡˡ
û뵽һģӣ˲ű
ԾԪλ棿װʵ
ղԱţԾԪλл衣
л̧ͷǣǰ
ô֪أٶʵ
ʵȷǲʲôûغԼϾµõġ
лһݣϾǰģͨˣϵĻ塣
λǰʵģǡϾ岻ǺҪҲǲ⴫ģڡ۾Щ
øϽͣ򣬺пܻı
ǰš꣬һλɭبǰҵģʱǵΪлҰ˵æűУġ
ૣһԵСͷƺŬ룬ܿ۾һʣľŵͨһΪƪλϢΪΣΪղλʩչӦֻϲ֣ΣȽϴ󡣡
лһȷɣλɭبǰҲ˵Ϊ֣ȨҲֻһ֣Ҫȫ룬㹻󷽿ɡ
û屸ʩչ͵ѧҵˣɱͨġ
еıΪŸȼھŵȦԽϣԽϡС
ҾŵȦӵıҲλ۾档
СŮıӸԼС˽е
ӦþĻˣļ㷽һᣬ˵Լ׵仹
лһӣ뵽˵Լı̣һǷĶˡ
ţǿԣҲգС⣬£ҪȥԪλɢɢȥطˣԪûȥأʶһеӡ
ʺٻСֱ¶һۡ
Ҳûȥء
һԵлɫһϲڶǵãλɭبǰôģȻԼԸԳĵõűı˽顣
̸λ嶥ĻѪߡ
֪Ļ
лʱ̬ǰǵǿղ޴ڲԶǰĻԸ⵱·ˣ֪ǰ
лô˵ˣһϲС⻹ڷۣڷĸ첲һ
Сֻǿ¶Цݣð
ʶʱĵͷл裺ˣͶ߶ˡ
лһϲûµûµģʤҡ

үСû°ɣһүǳˣһ˸ǶϺ⡪лĻϵĹ㣬̲סڵ
лһ촽ףüͷǲϿŸɫĹĻѰһ棬˵һ仰
ղԼֿһЩסԵѾͷʥ±Լˣʱ䣬߻ôʾĲء
˿̵ǰδеĺڣһ̣˾
쿴쿴С㣬Сˡ
ģС˭
ģˣү򿪹𣿡
С֣ʾⰲȫ
Ż
ǣ

̤봬գܹܵǿմĲһһһ㣬ܿ죬˱˼װϡ
裬û°ɣлһ˷ţɫ԰׶
û¶壬壬һ£λǰǣǡл費˼Ŀʣˡ
һЦʣŮС⡣
лĸһ
лһһʱϲæ֣ӭӭһӭ


444 ιӳ
ԣҲû˵𣿡Ϣڣʿһ۳㣬˵С⣬Ȼллһ˵
ллһһ۵ͷǰû˵ǵ˾Ԫλ棬̽ѯʣϾƽǶûעֻһϣʵǿиλ̫ˣΪʥ壬漰λ棬Ӧ֪ɡ
л轫˦ʡ
ʴŲ²⵽õôһЩʧ
ɵۼ鲼λʱʻЩľ
Ҳ̫ǿ˰ɣһ㣿
ǡ
ʿС⡣
ȻôǿСô£
ʵطҹʳȵõѪģǾѪǱϹϡͼϵôһ㡣
˵ǸλѾˣȻں֣Լϸ֣Сİ壬ȻӹȥĳһʱŽСΪһСŮ
Щġ
˵С겻֪ˣһ꣬Ҳһġɽͯѡ
Ĵʹ֮һ٤ҲڱС⡣
鲿ڣǸ׻һǰӰǵӰҲ̫ͣʱ䣬ػӵİ׹ǡ
ӣǺСġ
ʹСС˵ʱڳ˯ʶǻججЩǺ
׹һв̸ȻôΪʲôΪС⣬
ĲΣλ棬
ܺͰ׻һСӦø߹ģ
׻ǰӵĹͷС⣬ʹ٤ԼؾУһʹЩô£
λ׻ǰ˵ֲ棬ʹһֱǲģԭЩڻǵú
ԣһ̣ʵ¾;ԼСⲻܺнӴȸ״˵
ŵȥ̽飬ϾС˵Լ꣬ʱܳ㡣
Ͼղſ˿ΧҲǳģһλ룬ȻȥǸӵġûͳһġ
뵽һλ棬ӦӲ鿴
˿лĻһ£嵱Ȼ֪ˣ˷ҲˣֻǴŮ͵͵ģûĻͨǲ̽ŵ£һ鵽٣ǿдȥզ죬ʱ˵ɡ
ͣлƺЩˣóʺ۰Ů
Сܿɰ
壬СŮľ磬ȻһҲ̽鲻
СڷųɣҲϲԸ㣬ܺóԣҲСͻȻ
һлɻĿ£һ֣ؾڻʶʱ˳
СϽЦţŸڻʡ
ܵǹɲһϢл۾һǰҲңϢΨʥĲܽҿٳСؾ
ͬΪʥңлж϶ȴ֪ʻһҡ
ǰǰĽУоͽʰɣȷһңдģʵ
ûʲôصˣϾǶԪײʱĻķٳ
лͷҾͽιӺˣΪ岻ϲдأϾſoЩģιźãһ׽˺ܶء
΢΢һЦͱˣ֪ëѽ
ȵԪλٺúоһ¸λϢ
ʱôһʮʱԪλڻʱ䣬Ϊ˷ʡһǶݵõǿԺúõƯȥ
Щ޲T޵ڵл軹˶ʮţʮڹ׷ϮʮţϴպЩʬ壬˷ȥѾ׬ˡ
ɾʱָӲڶʱ
һĹ򣬷žͱãʸ˯СǺñӺ󣬴򿪷ţͼлվ棬һĲ˼
ôˣʵ
лһ񣺡ǰιӣܰæǵҲ֪ЩǵǻһЩλ棬͵ŽٳЩջĴֻõǾԪλһŵڵĲ޴ҵҲǵġ
ԭΪһЩǵľͻ˱ᣬû뵽λǵǱг𣬶ҶˣǵųΪСʥԶԶеġ
ԣܰʲôæһš
ʥ֮Ϊʥ֮ŲСʥ
ԼٿoҲ˵ۼΪʥ
ôùɡ
лæǺ壬ֻҪι΢չʾһҪԳ֣ǾͻˣΪ˱ʾأỤǷؾԪλء
ٶһ㶣嵽жǿӰô


445 ӭ߽پԪλ
ǿУŵĵĲ޴ǰУΧȴѾŲ¶ʮС͹ģĽ£ʳΧԡ
ǰλãһž޴ͷĽס·СлҵҴֻСһŵӡ
ʵϣСǵĴֻΧȦΧ£ҵڵĴֻҲ׽뻢ˡ
ɾһ̣ҴֻϣͻȻһһ޴
ţڴϿգһ޴ӰȻ֣ƬҫƣǺܴѪѹ
ϣ׵˸һ˫޴ĿôǰĿǵ
ʱеĴֻͣ˽ŲǰϣʮӰɳΪ׵һԶһ񣬶ֻɢÿ·
ӰʧȻڶബֻƺƺΪ˱Ǹ⣬ڲ޴棬һֱڻ͡
ֱǰ޵ĺڰУһٲİɫɢž˵ĿռϢȴǹɺº͵ġ
ҵ˶һ¶Щֻ˽ģһЩ뻯εҲǡ
Ӵ磬ƺ˺ûʲôֻ֣ʱŷս
л˵;Ԫλ棬ֻһ嶼дС˵Ϣ˵
ǵĴֻԶԶ뿪ˣллһˣʸӵĹΪϵеλƺǳߣ˵ˡ
һúúдλ͵͵桯Ĺ͡
һԪλ棬лһϱءWIFI緢ȥϢ
СվڼװϣΧ磬Լǳһ档
ܿڤڤ֮иӦһڲͬ磬͸룬һȥûأʶһҳ档
Ƿʺص¼
һǡ֡͡
һ㶣
ʵȻԭʺŵ½ˣһעʶԼǰЩoû˿զɻЩء
ʺܿˡǡ
µ½׼λͷЩʱͻȻƬͷһƵͻȻ
ӭߡбҰپԪλ棬ϣһС
ʱ˶̧ͷһĽ
ԪλˣǺĽ
ѽλĵߣһһλ棬ᱻͨףأʾأ
Ҳ֪ĸλ棬Ҳ̫Ƿˡ
УҪɾͣԸǷıС
˵᲻վ̨еˣ
ˣԪλ棬ǿյŲϰٴôȷվ̨ûأңǰȷ˭úоЩء
ԵĶԵģ㿴ЩľƷС˵ΪԭµȴѾͷģһȻ󿿸³Խʱ˵

۷׷ףʸһ㶡
Լĵݣô¶ȥˣ
лһĽĴԱ߹Ȼûл
Ҳ֪ʲôʱܳΪߣһ۷治֪λپԪĵߣĸվ̨ϣιӣҲǵһҾԪλ棬òɣлЦ
գգۣͷԣңԾĤˣ
˵ĴȤл赹һЦ֪֣Լ˿ҲõĺܣϾ˳ˣ׬⣬ֿһʱˡ
˴Ժ󣬾ͼ棬Լĸлӽ͵ڵһ˽ˡ
ڵǰ鴬ֻԼе⳥õҲһֵġ
裬û°ɣ϶˵ôлӽòֵлһЩֻ֮ΪлҵˣǶһ˿λߵϣ˿̹ļ˵ӣºࡣ
ûµģ磬ֿ֧źüˣлһ
Ҹһ¡лҪ˵лӽȴѾһʱסʺСİˣ֮ǰлһѾͨϢʵˡ
Ȼһ񣺡ллӽλ͡
˶ӣԱ߻Ӵĵ˼飬ܵݣԷ룬λĹһȥɵԼССлһ治˵ʲô
ϾǿյĲ޴˼ҵġ
λͣѾ׼˳棬ĻƲͱ˷ʳлӽ΢Ц
û뵽ԷȻôÿͣǵȴȥ˽λɡ
鷳лˣʱС
鷳鷳϶ͰŲٰһ£лӽѾ΢Щָлһ
лһͷʾģֶŮл輷˼۾лȥԸЩлˣⱩ¶ʵݣŶȥӦԵڵѯʺ⳥ˡ
죬Ǿлңһǳܲļ壬һ̸;ס󣬷ԸСͺڻʱܺ󣬱㿪ʼȥ˽йλ
С˵ǱԼλС˵ʱǳ׵
С׼ˣ


446 
Ŀǰ֪Ԫλж󣬵ǣ˼ʥĵƷͶʮ򣬵Ҳ
Ǹλ棬ƺʥĺ͵ֻмʮԼƾ衶졷˵ģǽʾҲֻʮ˸
࣬Կж
oϴͳƵģǧǷؾδ֪ˣϾλ涼ͨģʱʱλǰ
ҲѾǺˡ
лŮӣһʥңΪӵֻؾ׼ۣڵΪҪǱЩˣҪ졣
˿ͷϵĸϢһһֲԼͷһ׬ͷ
յģ˵ĳɽսƺСʥڶսһԱݻٷԲĵ
ĳųڼ飬Ϊݻ
˭˭˭ǿһһλ棬ɵĺڶΧϰٸ塣
ĳ޴˰澳ޣȫֻдһˣ˻
ĳһӵoΪص

̫̫ѶϢʽζͬҲƬһŵ˽⣬˽Խ͸Խе˷룬ƺֿˣ
ԭΪԼǸλһҶĿˣҶӲŷ֣ǰ滹һҶӡ
Ҳǣǿôλ棬ļʮǰˣǿնû̽أǧλһһ˺ǿ߼룬Ҳû̽
˻Żλ֪̽ļƬıɽһǡ
УνصģƺǵЩλոմơǡƬǿգǿյõЩӣ̺ŴϢĪĴ﹦ܣ
һʮӣ䣬Լλ档
ԣЩӵСĸ塯λ棬Ϊ硿
ЩӴ󣬸ԭеռУ˿ԷϢдĸֱᱻ
д꣬ĶӵУȡ֮֮ߡ
˲²⣬пһĲֻߣһĶ
Ҳе˵Ƭγɵģ֮²ܶ࣬Ҳûһ׼ȷͳһĹ۵㡣
Ȼʮھǧ󣬷Լڽӡӡˣ˲һɫӡ
ԣ˽Ӹ˺Ƭǿյλ棬γԼĸλ档
ǸλƷͽһ˵ѧﷴ̲ĸڵ硣
ǧ󣬵ڶ֡ӡˣЧ磬ٶɢ֡
ʶһôγˡ
ʮ·ǶʮĴһλ棬Ȼʮĸһλ棬ʮ˸λ棬ʮ˸
һײЩӵλ棬Ʒγɵѧ̲һһȻһֵһ
ʹǰλƷǿλչصԱҪһߣһ
ϲ㣬ࡣ
λһӲº󣬾ͻύЩеţ˳ȥѰʺͶšӡλ棬Щ˱֮Ϊߡ
Ͼϵλӵ磬˵еλ治ʺͶӡ
Ӷϡаܲҵһλ棬γֲ߶һЩͷԼ򵥵ޣ͸ͷţƨ˷ѡ
ʶЩʹֻܽǿոûЩλûб֣ȻͶš
ѧͿԷԼλ棬ǵλš
뵱ϰ塯Ǯ
⣬Ŀǰ˽ģҲЩס
Ҳ˵ֶټᴩߣеλʵõġʮ¡
ǿֲôλ棬ʮдýʮʮĶûȡꡣ
ֻǲ֪ԪλԴͷʮһ
Լڵλ棬һ
Լǽر̨ģıʤ
ʦ˵ǵţܱΪǿλ棬ĳһλӦǾأлȨģһӦûͷġ
Ҳ֪ʦΪģǿЯϡӣӦúɡ
ôô£
ʸղŲһ£ԭνʮӵСĸӡ֮һ硣
ӵźܶһȵλ棬λҲзֲ֮ͣء
һģС⵽ô£
ѣƺԪλ棬Ǿżλȼڵǰһвãİ˼λͶŵģ鵽Ϣޡ
鵽ģʾã壬һ׵̶Ĳף˿
йСý¡
δ磬Ϣ𣿡ʱ洫лʹ򿪷š
δ磬㲻ҵҵѾѰˣҵһҲ֪òõõлվ
ɫһϲģ̫ˣ˵˵
ٶȰһ˴æлҲǸˣͷ˽ȥ


447 ¹ι
л£ĸһˮܳ
ιӣ˵ŮС͵͵¶ͲңҰ¸˸׺ͶеĹϵѰйصŵ£ҵһ˿ǲ֪ܲõϣл費˼
ǻòϵĵܱԼԱҪ֪Ķɡ
л˼ϢҲҵһͬõģҲ֪λ岮˵ƺһ亣ļλţܴ˵亣λ棬ר⵱ߵİ˴֮һ
˵Ҳɣڵ亣λ棬ʵʮ֮һĲλ棬ֲùҪʵţԭ˰ľͲǺˡ
л̽ϢʵЩ⣬ŵӦúû뵽ļλ棬һԪλ̶̼˽⣬ò˼飬ףߵo
룬һļжǿһڲ·Щ˼ˡ
ֻѾˣҲ֪ʦûлȥ
ǷѾɱ
ϵںδ
Щʶͳͳ֪
亣λָȥٶʵ
лһ㶣ЩɻĿʡ
ΪˣļλڵλӦ֪ΪҪҪλҲǼʮµλ棬ǳָӵģûġ
亣λΪļλ棬ֱĹϽ
л費𻰣׹ɿһǸǸɢӣƽǲЩµģҲˣôкˣƽ˻ΪδŬƴء
лһЦιɫϱʹ⣬ƺûʲôƢܾд֤Լʶ
Ǹ֮ˣȢҲ
ԭιӣҪļ亣λ棬ַһǳ󣬵Ҳֻܴһ룬ǿգרŵվ㣬ٶڶοԽֻϧԪλûУĴǳϡ٣ÿһĵǳ
ƽﲻǮͿԵģܽĴ󣬱ͲǺȱǮǵҪЩнģ֪ǾԪλİ˼ãλһ
һЩķʱˣǿսͬڲ޴רλĽȴǵġ
ӾԪλֻܵ˼λ棬Ҫȥļλ棬͵üӰ˼ʼ߼߼ĵ
ʱĻڿʼһֱļ亣λ棬ôϣõʱ䡣
Ϊʱһλ棬飬һЩ;˵ȵԭ򣬶ʮ죬²ٴʱ㻹Ų϶ӡ
ڵǾԼֱӳǿգЩǿ߲еģҾͲУ˵жӴܼܲߣǷ·Ӵޣٵģڶռѷ졢ռ籩ȵδ֪أѾֹ
ιԵģСӣҾãΣϵ̫ǿкܶߵȼޣʵϲ˵ѪģǽǸǸǵΪС⿼ǡ
˵лƺԼ˵ЩæǸ
ҡҡͷüͷĸ
ڶˡȷʵ׵ģķʱҲ̫ˣڴϴϼ£һܵļλ棬ԼҪ
ڶǺǣиëԼＸ˭οô޺δ֪Σء
ôȥҲֻʣµһˡ
Ȼģڰ˼ãλ棬ԼǵȵǸطȥУܷʱ¶ݣӦÿ԰ɡ
ϾӰڸλ涼Ӱġ
ǰ˼ãλĽһγʲôʱ򣿡ʵ
лӦһºɣιӣȥãλˣлҶϵһУ·ѣ;гʳԼˣ̵ﵽҲöʮء
ʵͷȷˣʮͶʮɣȥãλ棬ܴһǸ𡣡
õģȥţһιӺСлҺúϢǡ
ʱʣιӰɣ
û˵л۾ʱһʦιӣʦˣܳΪʥңȫʦָ㣬߳oģұʦᣬǻѧʣҸǱн飬ĻСͷȲյģжġ
л˵򿪷š
ҲվŷŴ򿪣һʮ߰Сվ⡣
лҲ棬Щȣܿͼʡ
û뵽лʦȻôᣬ֪ĻΪܵء
л˵߬סĸ첲Ȼʵʦ

Ҳһ΢Цл񣺡¹ιӡ
ʲһģ͵̧ͷһ𾪣˵ʲô


448 Ȼ
ô֪ܲ
ھǣۼһһΣʦǰħյ߱Դɢͻƾ硣
ϻͨձλʥҵʦ
ΪѰʦʬ壬ʬԨһˣһ
Լרܽ򣬻ѧԺӪϻͨһء
Ǳʦָ㣬˵ģʦĻʦħɱͶʬԨ˷ɻָȡֵ֮˵ʬ塣
ʦʱ˵ߣԼطģǸλˣʬˣȴܻʱӾԺǰһˡ
ϾھǣʱԼռò˿Ȼô᣿
Ƿͬһˣ
һͬͬզ
ΪлĶʦָ㣬õлд˵һʥģ߳oлݡ
˷лӽ˵ǿڼЪϢܲݼء
Ϊû֮˳ʲôء
û뵽ôһˣûʲôΪ᳤ء
ιӣôˣҽ֣ʲô𣿡ʵ
ʴ˿ҲǷӦϸϸͶӰͷûʲô֮
֪ιһЩ棬ʦôᣬôָأιӣ˵˲ò࣬ʦһˣĲ񻰣ѧ飬Զ˶ء
һԵлͻȻЩΣŹ滺
ȴҡҡͷǸôҲǼˣӦܸõİԼ
ʦָ˵ߵġ
ʦɱѡʦȥ硣
һˣӦǺԼվһӵİɡ
ϸһ飬˿ҲӣֻõĪҪֻ֣ǣ֣Щ棬ΪʶһͬͬյǰͣЩԵͻԭľ硣
ЦŵԭЩĽ˵Ǹǰˣϧǲͬһˡ
лҲЦˣιӣ֮ˣ֮Ϊǰͻƾ磬Ǹһʦֻãͬͬˣ˵Եˡ
ʿл裬ֿһ£л裬ӦĵӰɣ
仰˵꣬ԭ¶ŸͲЦݵĹͻȻһ㶣Ȼʣô֪ģ
лҲһתͷʦ
Լǰ滹˰ʦΪʦˣ
ʦû˵
һеģҲʥң
ϳɳصĹʣȴһ仰˵ˡ
ӦãӦð
һ̶ʱµİ˾ŲʮˣЦŵȷһ£֪ܷ˵һӵ֣
лҲǿʦԼǰʥҵʦ֣˭
ʣԥһձ𡪡
ʵһĳ׷ϻͨ
۾Ȼһ˵ͷ
裬ȥлҪι˵ЩźͼС
лλʦֵ֣˿̼ʦı飬ֿ˿һЦݵʣֻȥغ÷š
㡪һָʡ
ٶȵͷ˵ǻǵһμأʦ޳
ǸӡԼ֣ͻȻЦʹʵļЦЦžͿˡ
ãУһˣԼǹ¶ġ
˵˵ôһ£ôģʦ˵Ŀǰ뿪üطģ˿һļʾȲѯ
ǵһμˣҲûʲôġ
Ϊʦѡ
ʱʼ
Ҫ˵ľǻЩҲûˡ
һֱһʱʲź˵ˮɤӣŹ½ϡ
Ĺһߣüʲô
þúعû뵽ô˶ˣǲ˼飬ʱʦ˵ΪӦһ˵ҪһҵΪ˵ʱѾöûħˡ
ΪԪ࣬ʮʱ䣬ָ֪ҵĽʦţǰһӵȣҵȻˡ
ǽʦȴ˵طһƬԶ»һҽ磬ǲŵģ벻ţʲôأһǷԼ塣
û뵽ٶһۣһոȥ»˹ҲʶģսʦĻ͸¶йλҾһĿʼںƬǿպλ棬Ҳǳõġ
ʼ顭
ԣ˼˵ڵѰʦ䣿һĹ󣬹˼
ʵͷС£ʾûǲܸߣҵ˵ɡ


449 Сķӡ
ṩǿؿͽģԪλֻб˼λ渳ġٷš
Ϊֻ⼼Լ˰˼λ汻վ̨Ӵ٣н·ҲȫģҲרŸػǿߺ;Ԯ
ϾǿһУ·;δ֪֪Σ̫ˡ
ǡǡн顣
ǱģŮϲ˹
㵹û뵽ػĹƤȷʵ࣬ˡ
һӵǿؿͽʸţֲ֮ǰл˵ʦҪ˵ǿͷȲա
оĵġʵסܺõȵVIP
ƺԸ⣬Ļ˵òˣ̬أǸŮԼŮ´ˣȻˣչͿԼ컯ˣɹܲš
ŵĽһʱ䣬û취ֻǰȥкˣʺСлʱס
ĻؾǲһֻǶ̶̹ʮʱ䣬ʾͼƷ鼮һ鼮Իͨ
ĻΧŨ񣬾ҲңʶڿǣԼҪҪƬأдԼĵ顣
СͺڻлˣǰлϣϾʱС⣬ѪƺڲΪ˷ܶĸо
лݾ
ϣС§˯ڻſڵϣ
С⣬ǰ¾ûһӡ𣿡һϣ극͹˻죬ߺʿڰϣŷ㣬쵴˫ȵСʵ
Сѩɫͷգź۾룬ҡҡͷĲǵˡ
˵ġ۾ԼлġôھͳˣҲʵ
С죬۾һˣҲ֪ǣСԴƺźö౦ͨʱʱͼǲˣһ汻ӡĸйͨºüҴ򲻿Ҳ
С˵ӺףƺЩѹ
һԭֻǲ෹ģ˿ƺʳʲô˵Ķ
üͨһôСŮôǵôࣿ
ȻС˵򲻿Ҳ˵֮ǰģ˽Щӡȥġ
Ѳ磬ĴӪеĶͨûˣ߲ȱ֮ģ
Сȴһӵ崫У
ΪС˵ңһԶ򿪣һ˼롣
Щ쿪ʶʱһЦݣСǰС⣬㿴ҲӵѪ幦Ӧÿԣһ򵥵ģԣǿˣͿԱˣԲԣ
ôһߣôܲһ¡
СͷȻۣþúüƺЩʹ࣬ͷ˺ˮʴһæСͣ£㿪ЦأҪˡ
ʽĻ˵꣬С˫ƣۣ¶ЦݣŴ򲻿С⻹һ
С˵̧꣬Сָ֣˿˿â˸۵Ŀ£һָüġ
ֻоһӴĲӿԺС
һΪӤͨͨȦӵģлľŵ֪ͨƷʸ߶ٸȼΪģ֮ɣΪֲ
ڽͨ󣬿һƣС⣬ǽһڡ
ѽС⵱Ů֪ԸҪͨ
СĽСⱧϣʾúϢϱӣš
һĹСüͷɿ硣
ɫ˯С⣬ʲ֪Сϵ׾ʲôԼŮһȥܵһ˺
磬ǿΪУҲϧ
ʱôĶڽļ죬һߺ͹Щ⣬һСšӤģǽһһ˳ʼ˴塣
ʱĵŹˡ
ʱʴС⣬ڻԼ·ĹԼлһˣǰ˽ƽ̨վ㡣
硪յվ㣬šأһŮһ˵˹ԭվڹߵл裬Цÿλá
ڹεĿ£Ůֱӹ§סĸ첲һۡ
ӣŮˡ
˼ҸôôŤүүƲࡣ
ͰɣĹһߣǱĺš
Щ£ܸǰˣԼл˺ʯΪ˰˼ãλ֮󣬿͵Ǯƣ㵹ǰܴæ
ʵǳĴæʯû١
Слеһߣüĵ˻Ṧ򣬺ܿ죬лһľϲϲ
Աߵлһлӽǳһ
æûװ
ˣʺСڻʣͷȲգӴĽֱãλ桭


450 
ΪŮϣʺС˳סͷȲλҼ۸лҸ˵ģ⵹ʲ˼
˴գŽǿգһ£Слʲôö
СЦ˵ǾŵͨкǸͨ
Ҳǣ˼ȫǰôæǮƻô࣬Ǽ˹ĵӣǼˡ
ҡֻǾŵȣСȫλҲȴ
г̣˼ãλ棬Ҫʮʱ䡣
ʴʮʱͲȥˣʲôҪ鷳ϾйСûʲô
ȫһ
ֻŲǿʮʱͻȻ߰ٶ˵ĽһҵĲõϢʺСһӸѣſڴ棬˲ࡣ
ǿڷһҵսղŽεսγɵ˸ˡ
ʮ޴oڲսɫĹȫ˱һͷ޴ϣʱʱŲҽǿǱߴ
ʻǵһμôoЭսͷ޵öܳôo
Ϊ˿ĸһЩʺС߳װ塣
ʵϣкö˶˳һ𾪣ԶǰһĻеĶóӰʯ¼ƣʱͿԴȥһ˿ʹ͡
ԭҪĺŴ˷ĴڼoʱȻɱԭĺߣƺһҲġ
ýζվڼװϣͬͷȲյһͻȻû뵽ȻǴڵˣܽ׷ϵطҲˣóͷѾ·ˣ͵ոˡ
λ֣˵ĴڣǲǸ亣ļλ棬˴󱻸ʸһţԱ˵
˶䡣
ΪҪȥģļ亣λ棬ʦĵţͬ亣λ棬Ͷӵİ˴֮һ
û뵽ﾹȻһţ㵹û뵽
˵ļ亣λ̫ԶˣԼⲻ˼ãλ棬˵ǰļ亣λôȵطǽǰޱȵˣѾλ濪ٳɻȫĺ
ǻŲ·ˡ
Ǳߵ˵û亣λ棬˴֮һĴڣ֮ϵãΪoΣԱһһʶƶϣǡ
˵ڵĵߺoнʮأǰĹһ֣ҿϳ̶ȣɼжһ˷̾
ԵģҲ²ȫһŵģֻoʹöһģΧĵʲôޣֱӺķʮoҲ̫˰ɣ޳Ҳͨʲôǿޣ
ˣǾ͵ˣ֪ʲô˼½oҲһУ˵ȥ亣λģ˵ǴڵĽ߿ˡ
ļٵģһƵߣǼΪģеľ˷ָޣ
Ҳֻ֪ǸԣϿģپͲǺˣΪڸҲһ
ȿǰɣϣѴһ㣬ʢǷǳϡٵġ
ѽѽӰʯ¼˿Ҳһ˵ķ羰ˡ

ĬŶϢֱסˣԭڴڵģҲ˵Ǻ͵ͬ亣λ档
Ϊλģʦ֮ǰôλ涼ûס
˴֮ľܼʦΪβų֣
һɻ󣬴˿Ҳ벻ף亣λӦû˽İɡ
ʿͷѾΧһϢޣ˿ûע⵽վС⣬ޣ۵ãһǰһĻζţС
ԶʮɢǿΪoΧ޷ǳӴ󣬿һͷе㣬ȴĶɫĻ㣬ԶԶȥĻ䡣
˿ڲŻз衯ĲҽĿڡ
ĳͷ޵ӲģǷ޺ӡ
ǿʮДҲЩܲסϢԽԽήңΧȦҲԽԽС
ϾoԭΪĻϲϼӳǿģܳļλ棬ʸţһǿںo˵ʮˡ
һ̣ԭľ״ޣһɫ۾ͻȻԶҽȫһ
衪
һľԭΧʮoͻȻһͣȻͣ˹һ
ͷޣͷǿȥ
ֻһϢĹʮoȫѹѾΧȦӵޣһһˣôãߵĵطҲ
ڰ˯״̬ߣѣƾѹԸʮ˵ĴͣԲˡ
ǣ
ʮoԼٶΧȥ
սתƣԶǿյΧ۵һ꣬۷׷תŴȥ
üμ
߰С⣬ǻȥС⣬С⣿
һͷյĻСӰɫʱһ䡣


451 С
ʮoٶȽͷӴްΧҪץʱͻȻһռλoƺӦʲôʶһת
ţڵǿУһĨɫĹâȻһצ˿ȴһ㣬ֱӴǰǰĿռ䶼ǳһڵѷ졣
ͷȥԼoһôȥ֮ģoڣԼĵʹ

һڴ˿Ȼõʣʮoȫʶͣ˹һתͷͿǱ˺ѳo
Ŀ֮һͷɫצ̾ᣬϸһַۺɫĹ棬ڼ䣬Ŀռ䣬ǳŤ֮С
Ťֱƹoűмͷ޶ȥ
ͷ޼˷һкһſͣͽͷ͡
oЩûӦ
壬ôṥǣ
ڵļ亣λ棬ʮ֮һĲ磬˷ѰͷޣҲ֮ǰͺˡ
ô£
ǲ˼ǣͷڡʳ˰ͻȻȫâʢȻͻǵİΧȦѸײڶ֮ƣ˲ʧǿ
ʮĸo㿴ңҿ㣬µΧ׷½أôûˣ
ңǿֻʣoЩȦ
ʲô
׷ǲ׷
׷ɱ壬Ǻûôĵӡ
ȴµģ˵Ѿ˲֪ˣһֱڰҲûء
ô죿

С⣬С⣬Ұ
ãղûпôߣźɫСȹͷɫСŮ
ǸһϴǸŮӡ
ڻʣ㹷ӸҶСˣҾɱԹ⡣
żͷȲոȥңܵͨȥ
һԼղſЩˣûע⵽СܶˣԼĴ
ڴѰһ棬ͷȲյĶҪĿˣһλԼСⶣģǹͣҪúд
ôһɰСŮ֮ǰȻڶˣһڴϣҲǶľŵˣԺôȦ졣
żĶҪˣɾʱԭڲŵĺڻͻȻתͷĽ
һתͷͿСЦĴһ߹ȥһӱסС⣺ѾͷĶȥˣһΪ㱻˸ˣˡ
С⿴Щ۾ƺ֪Լˣ죬һ仰˵
ʿӣҲ̾һ
ܹʲô
ǰԼ֪ڵӣһСŮ˼ά
ĺ󱳣ԴԲǵ̫ˣˣ´뿪ҵߣܸܲ˵һ£´źڻҲаǿգ黨Ͳ壬ǶԣİΣյġ
С죬ͷ֪ˣ´ҲˣҪСġ
СʲôС
ιӣŮҵѽ
ҵˣ鷳ʹˣ⺢̫̰档
ҵͺãҾ֪ͨԱˣҪȻٸ䣬Щ¸ͣ
ĶԲ𡣡
ûµûµģҾȥæˡ
õġ

ʺʹкŵͷС⣬ε̾һ߹򷿼ȥ
չţڻͻȻŷҵĿ䱸Сȴߵǰ棺СҪ£ǵСڣҲҽУС
С˵꣬ڷ棬һֻߴСɫ㣬ҡҷ̽ͷ
ˮĴ۾ĶԻӶԼɫİߵ㣬δıĲ֮ͣʾȻһɺϤĸоƺһ㡣
ܿ죬۾ʱһⲻǸղԼʮoΧֻŴ򱶶ѡ
ͷСޣ˿ƯͷС֣һƵʵ
ԹĽߡ
صģ֮ۺͷᡣ
СһֲָֻĶͷһ仰˵
ʴ˿̿Сӣ
ƺСԴӽƬǿտʼѡԵļ˺ܶһ㡣
˿̴Ӻ濴С⣬ССıӰȴƺ˹¶һ㡣
ʻּ䣬˸ƣ߹СԼǰͷޡ
ССҵѣܺúܺõѣǰӼӵʱ򣬾ǿյģǡҵ
СĻ¶Цݣ㣬ˣ
Сҡҡͷ֪
ʸĺףûϵģеء
Сޣ֮ǰͻȻת뿪ӦǸӦС⣬뽫Σմ뿪İɡ


452 
һУһµĳԱС
ǿˣСȡ󣬶ȡһС֡
ڻСڣīڣͷС
Ͼ֮ǰǼͷ״жôӴ
oͺܴ˰ɣԶžˣ˼ʮoǿΪһΧȦסء
ɼСġ
֮ǰ£С⻹ûֻż³ĻһԼЩ֪ơ
СҲͣңԶļǸԴ͵͵壬ȻĺйĻ飬ˡ
ڽļ첢ûмǹעСƺǺܿ͵˹
˺ڻСڣСһЦϡ
С˵СӦû˻עģλ棬ץѱǳ̬ûʲôСֵġ
ʱպõڶʮ죬ڿСôСǿʱҽǰһӰλ棬һλá
ǰ˼ãλˣǰҵԪλ棬ӣǡͷ˾ˡ
Ҳڴ˿̴ŵģǱͨȥ
ȻãλȾԪλҪܸ߳ܶ࣬Ӧġ
˵ãλ棬ԪλģŲʮǵĻˮƽ۵ãλ
ãλģкЩٶȻ۵߼λ棬Դơ
һѭǿߵλԽԽԽԽС
Щλ棬ģͻƴȫȥЩûзֵλ棬ȻЩλԼܡԼٵϰ塯
ʴС˴Ȳˣ׼й䣬˽һ¡
Ÿ򵽴˵صʾǷԭʺŵ½ȻٶԻߡбҰפλ棬ϣ죬˷׷̸ۡ
ʵЩ⡣
ʱӢһ㣬һɵ¼ʺţһӭĳŻԸ׶׿µǿ߹ٱɡ
ҿӣˬ
ڵõ͵
ʼ̽ߵȼλйϢ͸֪ʶ̽Ǹʲôط
˭Ҳûע⵽ʮ˴λڽһɫѿĺܣͽһҿջס˽ȥ̸صڷС
ôǺԸˡ
⻹˵Χ׷½£ڼոʱôˡ
֪ͨţһǿʥ澳пܸס
˵ЩʲôãǶõģݹʮƽֵģû֪ͨôи˿ͬͲԸˣ
˵ô죬ѵʲô¶û𣬵һҽ˿ˡ
ǵͳһھĿǰֻܵʲô¶ûϾͷϵ֮أŽ侪ѣûΧ֮ڣǡ⡯ģץסǹͣץסҲûʲôʧֻЩѡ
ͬ⣬Ͼǲǰµģ̫ԶˣõһЩ˹ƶˣеܷôöδ֪ǸһЩƵ޶ѣ˵Բԣ
ͬ⣬һƵģ޻ģǰ£̫үүүү֪Ҽأ˵Ѳɸ̹ףץУǱһͷˣǲ壬мġ
Ҳǣûü¼ûţŻΪǹ⿪أǾһͷͨޣԲԣ
ԵĶԵģһͷЩƵģä˶ѣǾ죬Ȼ󣬻ع亣λɡ
Ҽǵãλ棬һģһʲôԺĵطǰɣ

ΪСʮo£ʶСӵıҲԽӽרλϲйСӺϢɶҲûУǿϧˡ
ֻЩߵλصϢˡ
ʴ֪ڿԺʷСúóԺʴߺ̨ԼѾ걾屾飬á
ĸûпˣԼڵλ棬ѵԼȻģأ˭벻Ѿ뿪ˡ
ĴҲٶ£ȫˣ֮췢飬ΪԻƷ鼮֪ͨټλ滹ûԹأЩ˷ܡ
š½Ʒĸ֣ʾȻе㡮Сʤ»顯ĸо
ˣÿˡ
ʱۣⱾĲһжипǧ
̺䣬ܾã˵
꣬죬ڴأмḶ֮́Կˮ죬أҲ꣬һ
Ϊ˽ܣۣұʿϧһս
ѩһֱȥǲǻߵ˰ͷ
𶯣Ҵȥɱˣ



453 ء桷
½ƷϣΪʣдˡ桷֡
ûʵĵ飬ǡ桷
˳Ϊɣֻһ䡣
ⱾС˵ʼ£һΪǳˡɴֵһС˵
Ҫּתۣƽӹ̤;꣬ƾǣѵ·
֮˳죬֮жУɶޣģǳģȴǰǱ֮ˣʹ֮Ϊ棡
еŮ̻ĵڶ˳˸жͻ
һӵִֻΪĽ
֪ľüò˵Ĺ¡
̫ǳһͷĬĬΪָٻ÷ֱʯٻ÷֮ѪͿĨȫʮ꣬ʹٻ÷
ÿһﶼôʻõʵۿֹʪ˺Щ
ֵʦ˾ͽϡʦˮӡ̰ǡ
ÿһ˶ԼĿɱ£ȴͬ֡
Σص͸λ棬ȥǿƴ
ЩԼŬǱ˱ǰߵġ
Զľ벻
ĵˮ̯սվǻָһһʸɾֻǣˮ⣬ȴǿʼ޷ǡ
紵ģƮİֻ˵ļįǷ磬ôҲɢ̻𡣡
һӣǧĻЦҰĳĬмʵģ국ļį
ҵ߸˲񷣬ֻΪ˰ĵӰתأֻΪڲסۣƿ޾ޣֻΪҵһؼҵ·
£˭Ե𣡡

̫̫ĶͻⱾһλУе硣
ģǵڻͣе޸жⱾϣԽƬ磬꣬ϧÿһˡ
ĭһҲã
ҴҹΪ·Ҳã
ʦصҲã
ƽƽҲã
Щ׺ɫ͹ʣ²һ˿Ҳá
ҹǰ̡˫ʣȴֻ˶
ʳ˼ãʼͶʮݽȥ
ϣܰƬص
Ĺ£ϣƬ˵ѧϰ
顢顢飬ϣõЩλڿжڲǰ·ϣżͷһ·ЩֵĶˡ
ģʼԼഺ
һͷᣬһˮʤĽߣһէŵ飬ѩէŵĺ
磬ʺ΢ĺ롣
ԭǿԻԵΪǸλѧ̩ҲҪػ
ػǸλߵÿһˡ
˵Свģ˵ǣԼѡ·
Ϊкܶ磬ʦϵеǣңڰվзŲ¡
ԣ棬ʹ
桷ȫʮ֣ѾǳƪˣھԪλͲãλҲˣĻΪ໥Ӱ죬ǡչȥֵ̽С˵ȱȽǡ
ԣʵ¼ѾôˣҪĹºıʣϣƬϿɺ͹
ⲿʴȶ£۲Ƭ磬ʽô̽Ϣ̽ˣСǰ˿Ժ
Ժ˵һԺפؿһǡ
ʺСǸϵʱפ˺Щ̵񣬶ŶӣſԽء
Ҫǰλкܶ࣬ġ弶ġļģġ
ҲһЩǽǰµķֲλ档
ƾǿո·̫Σˣתʮϰˣһ꣬߰ϲ
ĴֻۣüͿԵαôأ˵Բ
ǣֻôһÿο͵ԱƵģǹ滮ͳһ·ߵģеĻйϵء
Сںڻϣһ˿ߣߵһͷǣСͷޡ
ԶԶȥΪһɫء
վһߣЩ࣬Լ⿪Ǯƣл׼ˣţе˶׼õģǸࡣ
ô죿
ſǰʿԶһ޴İ״վ̨һŷΧвʮŰۺͺ۵վһ࣬˫۷Ź⣬ڶ׵Բ
мɢǿϢ˺ͳһġ
ǱѾڵȴˣŶӵŽǮʻء
ݣ
ʺۿʱʮӰԶֱվ̨ϣӶûţʱ˵ķУ̨ϵĳҲüɵʱ˲¶Цݡ
ԭǴڵ˰ǡִȥ˰ɣպù滮ļ亣λ棬̫ˡ
ǵ鷳ִˣǴ˷ʯպãһ˽һָݹȥһâһûʮ˾ʹ˴һߣŴ͡


454 
ԭǴڵˣֲԺ˶ӣҼǵǰ亣λģƫġ
˼ͻȻ£ֻҪӴ˵˼רŸ㿪һҲһ
Ŵ˾Ǻã亣λ棬ĸ˲֪˴ӵţǧʤ˭֪˭ء
Ҳǣ˸ųˣÿδʮˣ˼һռʮˣԱλûӦҲ˳·˾Աˣһٵȼɣ˳·
Ҳǣһʱ䣬

УһЩ˴ͷɥ뿪ҲһЩץŶӡ
üȻֻʣ˵ˣ̫˰ɡ
û뵽ǣﾹȻʮoߣϵΪԶԼǿܶࡣ
Ҳ⼸ϢͻƵֻؾ׼ۣڶѡ
߻ǲߣ
ԥĿһСͷȿɰСһҧ
¸´ܲ˳ǰ亣λĺ߻֪أûԼʲô
С⣬Ⱥȥ
ˣԱѾ룬Ƕվһ죬ǼͣʱĪ뿪̣ռУǵǣ籩ڿռ֣ȻˣǶй̶ߵģּʺСܹ顭

ִ˵ŻͻȻһͻȻԺȫعͷͿһ޴Ӱһţţą̂ϡ
һԼһСŮ
ȷе˵СŮһһͷС
϶һ˰̣ϳʢ˵ĸֱ߰ӽһɽ׹ȥִʶӹ
ûǰ亣λ·ߣ
ִŷӦȻǰ
ǲãλ棬ȻԴͷʮ֮һĳ磬򲻸ҵġ
˿̣ԭ߰Щͷʮڵˣ񣺡ˡ
£֮µλ棬֮ˣȫ
ΪǣóӣȻɢλġ
˵ãλǲֱλˣǴܳΪߵţ޺ô͵ͷġ
˿̣ȫʺС⡣
ײβ˰
˵λ涼ǵӰȴټǵӡ
Ϊأʮ֮һԸӵ˾η
ɴ˿̣˾ôǰˣ̫˰ɡ
ˣĹ塣
˿̵Ŀһˬʮڵ˵˵ͷЩ˷ϡ
ִߴ˿Ц绨˿еɽ䣬Ҫ˻أϾ˳ǵ󣬶ѵģ
һ֣һƴСľӱǳ֮Уλˣǰ亣λģ鷳Ҳ⴫Ͱ
ÿһλ涼طֶ棬ʱһλҲֻһǰһЩ˵Ϊ֪õһЩͨѪҺǣƭ˺ܶôٻĨڡ
ʶһЩЩϡе󣬾
һˣɴͺѸһðģǶԣҲǴһ
һ㶣Ҷ¶Լˣ·Ȼ۶ӣ
˿̵ĿԼվ̨ϵȫЩΪҪԶԶ
һ飬ϾðƻȻ֪ľѪں϶ģ˿ǲðյģֻǵѡ
һС⡣
Ͼƻ
Сףִ˫ַСĺڻʣڻǰ
ǻʲôϾ̫ˣֱ֣СŮˡ
µ˵ͣСһֻ־ô˾ϣܿ죬Ͼͳһצӡ
ţͶһ߲ϼ⣬нǧ
С֣ȫ쳤ӿͶӰâ֮Уһ޴İţһϵİвƣƻã䣬֮з
󣬹âʧ
һ˵ǰˣǼðġ
ղǾѾ˵һС
ִ߶ʱСĽʸղŵɽݹлλϣðˣʵҲǹԸģ£ʯͲˣջء
һ֣ɽٶȷɻС
ڿм£һӡ
ִ߸Ҫ˵ͻȻԶŲ
ţɫĹâ˲վ̨ϣ¶һԼŮ
ŮȫһСǣͷ΢˸
ʰһùú߲𣬷Ҫһۡ


455 ľӤ
û뵽Ȼϡеġˡڹ϶
£ֱִһ΢ЦΪʶפڲãλ棬ֶĹˡ־
ʣûǹġ͡üһ¡
ڴˣôżȥﰡoЦǺʵ
־λִ£λֵడܲǰ58λãд£Ϊãλ58ŽһһݹҲһ׼нˣ־ǵǸʱ⳥ȫһе
־ЩУƺĺܼ
˼ãλԴͷʮ֮һĳ磬ǲ磬ҲҲðǶ˸ִo˵꣬ȻѾվһĶʮˡ
˷г̵ʧȫе
ˣѴЦ˿־Ļһ˷
ȣԭֱڲļ亣λڵʮˣ߳񣺡ڹף쿪ʤڴ˵Ⱥ޷
־Щ⣺ԭļ亣ĴڵˣãҼסˡ
ϽˣӦġ
亣λڵ17ţ˷ǰȵ58λãԶûһϡ
ʣѾ˶ǰŶõ㿴ңҿ㣬ô졣
첲ֲȰοǿɲҵˣ˿ܾ̾˼ִo㡮Ҳ״˵ĺ
ҲȴɣǼʱ䣬ֻõ
־ĵͷĿ⿴ԼСŮ
򰵽һùǳû
û뵽ˣƵģﻢ¡
˭ǫ˭
ʹһˣ̸˿ǻһˡ
˿̵ִoҲЩ׼ˣϾǵļ£ЦǺǰλˣһǰ취ɣϾֻܵתλǰһطǶ壬Ҷм£ÿһҶ󲻵ð
o׵˦Լ
־ЩĿʺС⣬Ҳˣ
ôЩİû
ѵģ˵ͣڲãλ棬겻ģһЩ˻Щӡġ
巢ÿ58˸Ͻǰȥ֧ԮǶԣһĺûᣬԺ˵һЩλһ£µԼİ˼λ棬Ҳܱȸ߾Ƶãȵطǿɡ
û뵽ǰҲ֮ˡ
λֵܣǡ
ʿһһЩӲǰ亣λ棬£Ҳ¡
Сֵܣѵûյ
˵ˣҲ£һŭӣȫ޷Զ𶯰˷ص
Ȼ䣬ͷ֮ϣûһͷ˶׵ͷ׵һԴԱߣȻȺû˾ŸһģһףɢçİϢ䣬ͳϵĺ
ÿһ˫۶ɢűĿ⣬һ˵ĺж
־ֱˣѿڶѪǣͨӤ˵Ѳȱֻݻͷ­սӳְ˳ôܣ
ĸ˴˿ѹԼǾŸ͸¶ȫͻȻһˤڵء
־λķֶ渺ϥڵ񣺡°˼ãλ棬ֶ־Яμסաˡ
ѪȼΪϸ
ǻѪͨӤ֮٣˵˿λչʾľȻͨһ˵ݸ߼֪ʸûС
ԭٻģΪڽȣСΪ˲ȱľŵͨ۾ΪͣͲǰ
İ취һлѪС
ѪСԣҲԡ
ϲǰСʵͨӤһֱǱоΣսȴֻһúúһʱС
˿֮չʾǲˣѪͶӰͨӤˡ
ϾŮߣһ׸еĸߴӣá
û뵽ǾȻ¹
һˬ
־ǰɣɣ֪ôҿ𣿡
־ǻҾܾȻֻǡ
־ֹüô𣿡
־æҡͷҲңֻǣѵûյ58Ϣ𣿡
ԭںڻϣǣСԹȺڵС⣬ʱһ
ü


456 58
ûΪӦ֪ǰѾˣʬȴ׹˺ڶ֮УԭΪͻΪ촷ۣû뵽58Ʈš
Ϊһϵˣءڣ͵汲飬ĿȻɱʬһֱδû䣬˷ʬӺڶ屾κοҪһʱ򣬷ֹ˵õٶߡ
Ϊ壬ӦõõϢѽҪ£汲Ӧڵһλ²ֻǵһΪʲôԭûеõϢصǣܵһʱ䱣ֳߵõʬǴ
־ѹ˵ˣ̹ˡ
㲻ȥɣһʬʲôʧһ飬ҪܵѣΪصķֶ渺ˣûмʱ㱨ʱˬˣһҲġ
ҪȥˣǾ58һģǻѪҲܸʧˣҺܲңɹˣڲ˵һ£Ҹңȵаɡ
ȥȥҷˣԼǰ;ǱҶˡ
û뵽廹͵ȷĹ£ʲô£ֲʶʲô
ղ㲻Ҳ˵𣬼ʬ֪ڸȥͣҴʬǰȥȥ˾¶ݵġ
ôرʱͻȻֱ۱
һͷͿСڶԼ
ʵȻһΪһ̵С⣬˫۳ᣬһ䲻İС
ȥСû䣬ȴȷС⡣
ˣ־ͻȻ˵ˣСѣǿɾȲˡ
ͻȻתͷִoı亽ǰ58򡣡
־ʱ۾һִoҲǰһܴһµȻˡ
ãԵһ㣬ȥ¹滮͵㣬ִo˵꣬Ͻ뿪
־˵ЩʲôȴƺЩˣֻתԼĸӣһ
Сôˣ㵽˭
ѹʵȫɢź
ʲôʱС˵ôûһ
˿̵Сȴ̧ͷСС⣬Ͳһˡ
ü⻰ʲô˼
˿̵ġС⡯ȴ˵һ仰ǲСϵ׺ʲôͷСһܣʱʱҡӡ
ʵ˵͹ȣȥ58λ档
Ϊ֪ʲô£Сİȫȴǵһλ
ŪһС
ܿ죬ִoٶȻĺߣʿСںڻվվ̨ϣȥ־ԼĸӣһηĿʡ
λӵлѪĴˣƺܲ˵ӡ
־ҲЩˣղţԼǲЩײ˵ĸо
֪ȥԼȴ汲ⶥñӸϣѲŸı亽ȥ
ôһҪɱ˵ӡ
찡ԼƫƧλЩΪ˴ˡ
Ѿˣϲò
貵â˸䣬һ˾ôʧڴͱϣеȫһִoĴϢԼĶͷ˾58ʬϢ
ȻǺԼֻһݺʹ̽Ϣģȥ
һԲεվ̨ĴͿʼʶʱоͻȻʧصĸоܿͻָ˹еģһͷĿռͨͨԣ޵ĵɫռϱڡ
ھͷһƬļµڰܹܵΧŨĿռ䲨͸ķǴ˵ضе
Ϊվ̵ԵʣȴܲκεӰ졣
־ҧ촽˷ģ58Ǿ򣬴ʱͲൽˡ
û־ǿС⣬С˿죬̧ͬͷʣô˵
С㣬û°ɣ
û°Сܺã۾ôˣСȥʵ۾
һ±סС⣬ĵЦˣû¾ͺãû¾ͺãİһֱߣչ˺ġ
һǷСϵҲŪǱСϣҪȥʲôģһ㳹׵Ļҷ
ʱôһţ˭Ҳû˵ֻǿɫĿռݵֱˣٶ֮죬ۻңǸݡ
ֱԭǰһɲľͷһɫĹȦȫµվ˲٣˳ȥ


457 ս硢˽硢ʬ
58
˿ƬУһͷףˮɵʬƮǿ֮С
šĬһ޾ĲԶ
һͷںɫצǾӨ͸ϹƬںڰ˸ŵصĹ⻪
һͷǴӾϣ͸һƲɵĳУǲ֪ǰжֲֻڵôʧȥԶİϢƬžǿ֮С
ռһ磬ͬҲǵνƬǿյ֮һ£ڵǸλ棬壬֮ϣνͷ硣
ǿߣлȨʶԷΪ硣
ʵϡ٣ѪߣΪѪλߡ
塢Ѫ
Ϊƿһȵλ棬һЩ塢Ѫʼͨ飬
ԡšЫȵһЩӦ˶Ҳ׳
ӵйѪԼԳΪ塣
ĺôʹλ涼˵ĺۼƿһε໥ϢʹֶΡ
ǣĴѪڼٺϡУΪѪȦֻôˡ
ҪԽȦȥұѾǴ彻ϣҲͲˡ
ܹҲһЩ˲أ͵͵ȥƻԼϲº
ԻѪЩ쳣Ѹ٣ͬҲӵĸ߹
Ļʬ˵ʵʮһõˣ˶ȥ
ˣʬȫ˻
ǲκһˣһõȻоǵ㡣
е硢λ涼֪ǱڵĹأҲţܾȺӾͲǡ
ʱ䲻ƣƺԽԽֳɼڲȦӺһЩ˿ʼ˼õѪԸ쵤ҩܵȣ嶼ûܣʹǸӵ޼ɵ
죬Ư58ġ
ǡȥѾãȻڵϣ˵
һͷĻѪʬ
ôܣôܺӵȼʬء
ʬ棬ȥ˺ۡһЩצӡۼԼ֡
ܿ죬ϢѸٴ˹
ʬΪǧǰӶĻѪߡʱƿȵĳ˯֮ڣ˴飬׷ɱͻȻֵĺڶ֮Уʧ
û뵽ʱ󣬾Ȼٴγ֡
˵ӵһߵľ֮飬Լģϵġ
ǣԳֺԽԽǷȴǰ
һ棬Ƕ廹ǼɵģֱܲҲûôθڣ˭һҳзǾ͸һӵϣŪˮˮȡ
һ棬Ȼ߻ߵʬһΧ۵ܸоƺһֲһĿ⣬ʬϷעˡ
ড
ʱһ޴ķoȻ֣ȫȼŻ棬һԲɫɫ˫עʬһ֮С
췢һ޴˫һ񣬴һɼΪֲ쿪צֱȥץʬ
౻ӴѹѹƵĳԹȺڣһȡ
һЩʶ׹û뵽һ̽ģȻˣһ־ȻͶoǡ
ǵĿ£ǣ޴oצӾôץסʬûκ·
һĻˣͬ̽oٿҲסˡ
ӦðΪ˱ҲŶo֪һʬ壬Ҿֱˣ˷һoʹûᡣ
һϲץʬҪߡ
ͻȻǰһɫĹâȻƲɵƣֱoץʬ˫š
ǹҪo˫Ÿնϡ
oٿصʬֱڿն
ӴoȼŻ棬ǿ֮УģüĴ߳һź£ŮӣĿǵһת䣬Ϊһ˶Ļӣһͷͷ
üĿ㣬Ƥ𪣬ޱȵأһ˫ǺӰ㣬ϻһɫķ飬˫ֺʮŮӡ
Ľ𽣬֮ʬû˼ҵͬ⣬Ͳպȡš
ĽʱЦһһɫëĽȥȣҵ˭ԭԽսСУʲôʱĵΪ˿ˣ˵ʱԼҴǰء
Ľ𽣬ⶫСɮ֣㣬ĿԳŵģʮ֮һĽսƽ
Ľͷһߣ֪ʱϺɫĹ餣Ŀ£мĹ餸Ų߳һɫ԰ףմӷĹꡣ


458 
촽һ޵ĺɫϻһɫ·촽ȻۺĽ𽡣
û뵽һλѾˣʬһ󷢹⣺ҪܰʬĻ
ӷǼþòƺǿ࣬һʬֱʮ˰ɡ۵
ʮ֮һʬǼĿһۣδ˵һ仰Ľ𽣬¶һ˿аЦã겻ԽƯˣoû갡һΪ͸ء
ĽoˣǼ֣ʬ֮Խˣڹ餣ÿһЩļ£Ͳгһɣһˬʵǿ
ϣ
ϣ
ɽǿն⻷ƣ֮
䣡
һѰɫľɽӽгɽâ磬ޱȡ
ԶΧ۵ֱӸоһĹâϴ̼Լʩչסȫ
ðԵĽ⡣
ɽ֮ϣһ泤ϣӢ˲Ű£޳ǿһ֮¾͸֮ĸоһŨİԵ֮ǷĽںһƲɵ˲С
ЩӾŰ׻֮54ûִӦûģû뵽ǼˣʬǼ֮׽ͷĦʸС
ʵϣ֮ԣĽ𽣬츳߳⣬һңȺ߳oܸĿoĴδ꣬𣬺ǰչʾء
˿ԹȺȫÿˮȲˡ
̶ʱ䣬ʮʬǼսۡĽԼ׻֮
ЩǸĽܳ꣬õֶΣҪԶԶһЩһˣǣǱ֮һ
壬δ
~~
һ̣һͻȻһͷ㿴ӰٽӽգۼǸϵ˴˵ء
Ϊ׵һǵ꣬һ£Աߵߡ
Ѫߡ
һ58Ǹϵˡ
ʮ磬̶ʱ;뵽磬ɼͷǰʬŶô
꿴Ľ˻ͻȻЦˣû뵽Լҵ£ǰˣлλ忴ʬлˣԺʱҲ磬ٺú𡣡
˵꣬΢ͷʾһ£߾ʹ̤һž޴ϣ˸ɫС˸䣬ֱʬǶȥ
༸˶ʱЦˡ
˭ҲѪڣд˶ٿ顣
ֻҪõ黹ʬɣģǺǡ
Ľٿoȳֱ֣ͷȥӦ
ţʬǼˣԽӹϵʬżĸãϣЩڰɡ
սҲˣЩġ˲֮أһֱ󲻵ãֻԼȡˡ
԰׻֮ٿǧ׼жʱͻȻʱɲס˽Ų
ղŲ֪ǷۻˣƺͷʬƤᶯ˶
Ǹңŭһ绯Ϊһͷ˹ȥҲǡ
һʱ֮䣬ɫȻײһƷ˸һζɫ궼̲סҪٽȥ
ȵĻҪǿա߹餺ֱײɢſֲΪУצ˺Ѳǿա

һ죬࣬ԶѸɢõԶΧ۵˿ѪϺˡ
Ⱥֲ̫ˣ⻹ǵһμԴͷ˶֡
ǻԶһɣЩֻǸͷӣ˻ڲϸУʱضΪһľ޴սġ
ҪĲʬʬ飬һһеٶȽ
˲ϱ˴˺ţԷȡ飬໥ǣơ
ȭӣͰչʾһΨҶ֮ƣ
ʵʵײûһĻ١
໥Ժ䣬ǿĹһ貵̫ըˣʮ
˿ľ
ԽսƣеɫâתһֲֿϢ
Ľ𽣬o϶Ϊһּ䶼ǼΪֲĻ档
ʬǼٿ餣ڹĶδ߳Ϣõ˲֮Ӵ
Բߣȥ赲ǵᡣ
ϿУݶվڰɫɽϣ԰׻֮δУֻüͷĿʬ
ΪղȷˣʬƤᶯ˶
һ
ѵûţ
һ֣
ܰɣ
ʱͻȻתͷȺ󷽣ռһ䶯ţߵӰǿ粽
ĺԮϵأ


459 ʬʬ
ʴС־˴Ӱ·ĽڵԾһ۾ͿȺ룬ɫâ֮еսԼɵ֮֮ͣء
Ϳսˣ
ǻЩٵˡ
ˣƺλϣǸٿoģƺĽ𽣬Ǹӵع餵ģӦʬǼŷΪսССϲٿ򽣵ģǰ׻֮ˣô죬ȥæ𣿡
־һս˵еĸֹϵ
ǳ˼ãλһֶ渺ˣǣΪλͰסᣬԸֳɫ˺ﶼų˽ġ
⼸Ͱμﰡ־ٴβ
û˵ʲôȿһǾ޴ںʬֽĿͣǿ֮У򽣺Ŵ˵İ׻֮
ȻһԵˣӣԼoϽеһƴ
ûǴĻ鲿μīжʽʱǸؾߡ
ǸػĿݹǣǵСδ򣬲֪Ϊʲôԭǰزۣһ˿ִһֱػš
󽫻ԪһɸԼͻһ磬ʣųȫС⡣
֮СڲĵعУͷīһͻ
ԣСľ磬ǿģҲûʹȻЩģ˼ǣСӦüǰǺͰ׻ġ
Ŀ⿴ٿطoĽ𽣬һ쳣Ϭ
нսۣʬǼÿһӢ˲Ʋɵ
˶ô
С⡣
˿̵Сһһĺ濴Զսֻɨͷʱ˫һܺį
һʱ׼ˣ֪СǸӰʲô㣬ҴСˣȴ
ˡ־һѵϾΪѪǴ󲻾
Ǵ˿ڳսҲǡ
Ѫһϣһϡ
ʲŲܣ˵СϳëŲµġ
ȥɣʵ
־Լһ㶡
ΪѪʵǿͨʤʱӦôǴȥɱķΪ
ɶȥ
ѵλң
ʱӦĿģĿǰάʬֻѪλϣԼѪӣɶҲ㲻ϡ
Ǵ˿ȥУպӪҲôģⲻ֮ǰԼҪȡõЧ
ǴǣԼĹâֻ֮£˼ǵá
˴䲻⣬ʲô뷨
˵λ˻û
׺־ʱɫϲһ񣺡лΣȥ
־˵꣬ĸ´ֱӻΪǰȥ
Ȼ˫צ
ĵ𣬶սڼսɫϲ
־Ǵһãλ־Яǰ壡
־ȥһ㶣զˣ
ֻǲ⵵¶ѡ
ս֮ϣսԽӵļҡ
ѾиľԮˣȥ˻ԽԽ࣬ҲԽԽңο֪֮ΪԵʣһֱδ롣
ѵ벶ȸں
ˣöҪ
Ľ𽡢ǼԼۣڶݵĶԿֿ󣬾ȻĬû໥ǣƣλöȥ
ңŭһæȥ
ԼȻһϵģʬȡʲôʱԼͲǵһػʬĹˡ
޴oצץ­
߹гָײƶ
޴ͭӺХ
ɾǼƿ­һ̣ԭսƷ˲֪ͻȻۡ
һ˫۾
ڡ䡢Ŷ䡣
һɴŸԵȻ˫۱ӿ죬ֱӽļȫɳȥƬǿƺڲ㵹ղżΪҵսʹһЩռ䲻ȶ˺ѣ˿̸Ǳ׵ľγĲˡ
ȫƺһһɢ
ͷԭһİʬ˿̾Ȼ
ȫһ
ôܻţ
ɫһ䣬ӿʱ۳ǧӴķӰ
ĽٿŷoӶ䱸Ŀ
Ǽֱڹ餵Լǰкɫ۶ơ
һмҲסˣȴûйľϲǲǰ
߼汲ʬƺŲͬϢ
ܿ죬ƺ뵽ʲôæˣѲǵ꣬һʶʬ䣡
~~
һͻȻжķ


460 ˭
ԭţʬĿ£Ȼٶȡ˹
ӴŤţ˶ͷ­ű飬עΧĽ𽼸ˡ
Ȼ䣬ˡ
ϢǿƥһסĽķo
Ľ󾪣ٿoתӡ
̫ˣ㣬˲仮Ƴգֱӳoߡ
顱
oצײᣬԷˣըϼȣһƬбޱѤâ
ǿoֱӵ˶ȥŽɫѪҺoֻצӶһ̶Ѷȥ
ŷĽ𽾹Ȼ˿ûӡ
̶̵Ľ棬ԿٶȡʬжǿҪ飬Ҳʱ
Ľˡ
˶ĺת˸ͷֽĿⶢսۣԼĽɫӰ
ɫ󾪣ۼʬ˲ƶ𾭣һƺ
ķͬĶɫġ
޴ĽƷ·ȼգ޾ϼ⣬һķתƺĺ
ׯء
䣡
߼˲սһ𣬱ŷӴأԶһЩֱӸըѿ
Χ۵ֱѪһЩ˵ĽֱӻΪ촷ۡ
ǵһʱ令סС⡣
û°ɣæʵ
˿̵СͻȻƿʣ˫۷Ŀͷڴ硪
ɫʱһ䣺ڳˣҴӦ°쵽ˣ뿪塣
С⡯ȴ·ʲôҲûһ㣬ֱźô鿿ȥ
̶ʱ䣬ѾʬʮΣԶԶ߹Ľ𽣬û뵽
ҲֻǼ֡
˿̵ۻ⣬Ϣȣ纣ڷڣӿ˷ȴԿѾˡ
֮ǰϴŵķ飬沼ơ
ڴŴתͷǼ֪ʱʬѾʧ˴˵أϿյ֮Ҳɿ˾룬ȫһ
ӷܸܵǰѲ֮ǰǰˣα䣬ִأ֮ǰı֪֪жʹ
˵꣬һɽɫ˲ʶȫٶȿʼ˳롣
Ľ𽡢Ǽۣȫܱߡ
㼸ǰѹʣٶȴʬ嵮ǵսǱ³ˣûʲôö˵ġ
ңǶǿ˵ص̽·ʯڷɿӽ˵أǵĳֻԶ˵صսѡ
ʱ򣬺ûмȥ׷ǽĿⶢΧ۵ˡ
Χ۵ڶݵķ㶺еĿʼ˳롣
ŭһ¡¡㣬˶ĤʹȫɢһɱȪ֮
ֻһ˲䣬ΧյýǧֱӴԭأϵľ֮ɫ̣ķѡ
ͨл꡿뿪Ѿܲˣг־´ٶԶ
ʲô
˼ȿֺʱһССŮӰգôǹȦڶȥ
ʴ󾪣ļߣܱܲ˺С⣬㵽Ҫʲô
ʿۿղЩôġ
o
oս
o
o˴ۣ
ŭһ˫ַɿӡֱ廯ΪĲ֡
޴oôؾкȻ߳
Ծǿ֮Уo˫ֽӡһȫo֮γɵľ޴֣һƬ
С⣬λá
ʩչͨ˾Ȼûд͸УǱ۷뿪ʹԶЩ˲ҽ
oеһֹͨҿ
סС⣬˵СڵǸ˼߸ϽŪ£С⻹ҡ
Ͽյ֮һ𾪣ۿٻoģϾӵһͿţУ޶ԡ
oôܣǰΪûλһĽӵoΪ棬ʮ綼ϵoӵߣֻǼһй
һͬ𾪵ĻԼ־ˡ
Ҳû뵽λѪߣȻһǿߣoӵ
ƺŭһ㣬ŭţֱo˹
Сoķģôźͣ½Ųһڴ硪
꣡
ںľצɢſֲܼ˺ʱƲɵʱһôͣ˶û뵽
ô£
ô֮С⣬ԭͫһҵɻ罥ȴתΪ磬ٶͫ
ڴ磬Ұǳɹˣ鱣סС£㣬ͽλ
ϣȻڼ
һ̣һ¡¡ֱ쳹Ƭ档
ɫʱһϲͫٶȱںڱ䣬Ťͷӡ


461 亣λ
ǿ֮УȻһ޴ĽɫȦͻȻ֣ţʮӰֱ˵ضÿһɢſֲΪ
תӣڶӰ׷ȥ
С⿴źߵӰͻȻһֱ̱ȥ
ۼֿ죬ٿһoֽסС⣬oΪͽoϽ
ʲ֪ǸСڵǷ뿪ǣô壬ûԭί֮ǰʲܹĽ¶ǰ
ϽֶһգһΧǳɵĳȻ
Զ򽣺֮ʱ۾һӵнoֱ̫ˣoƺǳ֮ǿȻԼµɽ
ûᣬٿoʯɽϣȻԶ롣
֮Ҫ׷ȥϾǿoĻ̫Сˡ
ٶ̫죬ѹ˵ĻᶼûС
ֵ֮תԱߣֱӺ־
˭
һ㶣ղǸӵмϡٵoҲ棬ֻ׻֮Ϊʲôܹ־
־˿ĻһԺĻ塣
֣֮ǿ
־ʱЩңҲ֪ˡ
֮


˿ڰУһͷ˶ľ޻Ӷżһ󾨽ûز̽ǰǷΣա
ڣǬﾹȻһΪĶ䣬гϫɳ̲û̫Ҳ硣
һСѽ
У˿Сڴ˯ţϣܵĲá
һжһɹ֮⣬ε̵ǣ󲿷ֶ˻ҳ
СѾȶˣڵǿպҷʱСͻȻʾǽС
ʼǵС˵ǰʱСǿƮģڿӦþˡ
һ˲õް
ʿʼ˴ɨ
һʱС˹ʾϲ֡
ٶѹСָֻӣʺúһǸϵĶӦ뿪ˡ
СһСܷǰļ亣λСŵ
ܿͻظС֪ʼı亽ˡ
СźڻƬػıܣһеһ˵Ϥ
ֱӴؾȡǾ߹餡
˿̵߹餺͵һҶľ
λߵ˵߹ʬΪĴʹ֮ǵ
ԭǲԼλģ޼ɶ˵Լ⽫Ƿܸܵ
ھԪλʱҲĲйĴʹ£Ҳûʲôأֻ֪ǵ֡
ֱΪʹ٤ҲǺǸԳݹĵͬҲػСʹ
Ȼǳʹǡ
ʹж
ʥʹӰУ
Ĵʹ޳ÿγ֣ƱػȷѪꡣ
û뵽ԼôһմƫԶλ߳ˣȻѾʹǣˣҲ֪Ǹǻ
벻׵ڹԣʼɲһ
һºʴСһ޴ǿչͷϣҲ֪Ǻ޵ģСָߴСƯߡ
ǰһͿԵ亣λˣӴټǰˣᱻֺ͹ġ
ȷ÷ʻż̤Ѱʦ̡

亣λ棬Ϊļλ棬λֱ֪ʮ֮һĲλ档
λΪ弶Լ߰˾żȵλ棬ʹ࣬ĻǿףԼǿһһǿ
񵱳ڵλж󣬾Ͳ˵˰ɡ
Ĵʳ۸ʥǡħ񺣡鲿
֮ռһ򡭡
δĵ򡢽صȵȡ
ôãҲֻԼطҹʳתţʳ͵ȥδȥ
һλ棬ȴżλ涼㲻ϡ
أһ֪ʮżλôдš
źֹǧ򣬵˴Ż˲֪˲һѣйǺϢ
ǱרţǿĴ
ڽ죬һ糣λУڸովƷһһͨ˻棬ϽѰ⼸ĳʱһֺʼصλ档
ӭߡбҰ亣λ棬ϣһС
ߣ
ôţ
˭Ľ
ֻҲ̫ɶˡ
ͬһֺɵڣһ꽫ǧ׵Ĵ
ѩɫ֦߱ɣÿһ֦϶һģӰͬľĻ䣬һ𣬲ֱ˴ˡ
һɫĻ䣬ÿһΧһɫҶӡ
غƵºһģӰ϶˵֦ð˳ΧȻƬɫҶӣΧ˵עĿ
һЩ𾪵Ƭл𣺡o˲ãֱӴӱλͶųȥλ߳ĵߣǽСбҰǷϲ


462 桷뾫Ʒ
ʳļλ½Լ
ţʦڣһ֪Լˡ
ƬҲץʦȥϢδյظ
ѵʦλ棿
Ͼλ涼ǵġļλ棬Ҫλ棬͸ϵ
Ϊˣǧλ涼δ½һڵġˡϵϵˡ
ʲˣϾ˷ĿĵؾǴ˴ˡ
ʱڵҵԼλ롮ܲݡʧķȻСʼںͷռȵߣǿ棬γɶĸ壬Ȳչ׳
Сżǰ½ġ
ʵڣϲй£ûصϢԣʺܵģ᲻ЩλʱǡֵҰܲס֡
һԼʱֻСƴһˡ
ߵ亣λϢڴҽֵ󣬱ǸϽѰλߵƷһ岿걾ƷһأǧֺЩ𾪡
߿д
岿Ʒһʥģһģ˳˳ˮ
Щ¶Ǳġͨģ̫С˵ء
õƷпȥܱȿ˵
λǧţëֻȽϳľ˸ʥΪλҵ͡Ŵѡ
˵ģڵʮߣʮoΧСʱ𾪵ģҲľġ
Ͼǧλ໥ͨĹУĪģһЩѧԺŵߵʦ
߿ֱѧĸʤ
ҪĻo
ܴһдo۷塣
oƷ߳߳ʥġĶ߳
Ȼˣֻдϵĵģûoɰ˵
̫̫ʥġдܹoƷй󣬱ѹԽﵽ֮ǰĳɾͣԽ˳ġ
һЩѹֵľʹ˷ʣΪȥʽ
λλ潻ѳͨ÷ʽ
ٲٸţһߣǧУߵĺѾƿֲˡ
ԼǸСλ棬ͶӺΪǿֱ޳˷ӡ˽磬ûһ֪ʼǧ̽УҲǰʮء
oҲһЩսС
˵ЩѾ꣬λ໥Ա߶ѧϰλˡ
̽ģһھʮߣʮoÿһ߶һo䣬ƿֲ
ʲ˽⣬һҲкܶ࣬ӵoҲкܶࡣ
Ϊָšմ״ʡʣҪţõӣõй确жϡ뱻˼ҿذ
ܹܲȥ˼˵ãĳλĵߣӵoʲôҪĸλ棿Ҳ˵ɶҪչʾoȥ֤ʵoʹô޶ģǸλ棬Ҷ֪ġ
Ϊһļλư˴֮һôԴԼ
ʦľʣ˵Ĵδ֪
˵ģΪ˻ˣʦ˵Ļʦ
Се塣
ʵССļСģ̶ѨвȡԼйصһС
Сڵλ棬˶ڵء
ôҪõأʾ͵ó񡯺͡ש
ʽĿǰⱾС˵桷УҸطһǳɰɡ
ôʣС⣬һһĶ츣غ󣬿ʼ¡桷
ʵĸٶȺܿ죬ϾҪ˼顢ĥ䣬ˣԼλ棬ǰٸۡ¼ߡ
ʿʼ˷¡桷ϾѾкЩ˿ʼעλνٵ亣λĵˡ
̶ʮʱ䣬֮ǰ壬ʵⱾﵽʮ֣һչȴûйء桷Ի
ʧ֮࣬ƬصȺ޶һµİθߡ
磬ļλ棬ȺӢͣıܵʱҪĳͷ治ס
ڡ桷㹻ġ
ΪסһƬɽͷԸСԼڻʺСչ˺ٶѡ¡
ÿһֵ֣֣ʸµĺ죬ҲúƪһС˵޾ĸж
ºʸ½ںͻȻ˷Ӧ
ʴ򿪶ʣһȻʼصƬ½
С˵ϲ桷սƷС˵
С˵ǧİһţ
ͷţһɫľῪʼ¼桷ûй⡣
ʵǾƷλѾձˣǶԣֻ˵ߴﵽ˵ļ߶ѡ
ǻȿλ³ֵĵƷɡ
ƺܲԽԽˡ
ЦЦ˵ٴν붴
һζʮٶȷ


463 еľ
ԴϴΡ桷˾Ʒʮʱ䣬Ű˲С˵˾ĽͬʱЩǱǣһЩСʼ£
ͺʹ͵ţǲмһ˵ġ
ǵĿ궼ǷЩʥϵġ
Ͼļλ棬Ʒ鼮̫̫ˡ
ڽ죬ٴηڴҵĿ£ϣһӰ
һ㶣ܿʹ
ooεġ
찡˭Ҳ̫˰ɣдʲôС˵
죬֪ͨţһ֣ҪԱⲿС˵
Ľ߳oС˵ԽԽˣҲһأİɶʱ򡭡ȵȣô£

ͷȥֵĽʱԭϳһӰţֳ˵ڶȻǵĸ
Ǵ㵵Ŀ£ϣѾ˲ٸӰһ
ٸo
㿪Цأ
ֻһ߳oΪ棬Ƿأ
쳶˰ɡ
ԣǲǴ˷ƷoҲǣ̫ˡ
ԵĶԵģһǣֵÿһƺڵľ㿴ûٵӣƺ⡣
ԵĶԵģ㿴Ǳߣǰ̯ء
ǸӦǾС͡
˵ͣ㿴Ƕ¥ϵӰӣǸӴ
Ӵ֣ѽ
ȿȣ㣬һǣһȺˣǳУoӦúܿͻ֡
㿴Ǹ
ٶȿȥ֪ʱȺֻȺУһ֮ͬˡ
һһŻ£ųͨ˵ıӰôţǰܿܿ
òԿһľš
һ㣬һ㣬ľмƮ¡
ȻΧľʼɢֱȫʧ
oʧˡ
һϧ
ʱϳһɫľᣬ顾桿
صء
С˵ϲ桯ΪƷ
С˵ߡбҡƷҩţǧҩ꣬ͨһΪ
󣬾ʧعƽ
㶺󣬶ʱ
ղûĻǡ桷ҼǵöʮǰⲿƷŸո˾Ʒѣôô죿
찡ûע⣬ոնʮʱ䣬ʮ֣ƽÿ֣ٶȣҲ֪զģȴƫƫˡ
˱ˣˣͻȻⲿƷЩֻǿϧoûֳ
˵ǹעĵǲǴˣѵûע⣬Ȿһ𣿡
ǣôǷƺ
ɵѽⲻǰʱ䣬亣λλͨĵ𡣡
ǣھԽԽˣ߾ǵߣӾƷӶʮֵʮֻ֣˶ʮʱ䡣
ע⵽ⱾˣƼǿⱾд̫ˣ֪ղo˭֣µ½ݣǻأ˻عͨˣѰĺۼֱ̬̫ˡ
ԵĶԵģҲڿҺܴϣ˵ǿеģҲˣƿô꣬ԽļԽͻƲˣ׼ȥ쳾һ⣬ƽ̬ȥͻƣ˳Ȼصˮɡ
Ȼܸ˸ôģץʱ俴ȥ

š桷һoʧܣ۷׷ףȴ˸ȥעⲿƷȶѸ
Ϊ߱ǵģ岿Ʒϰ֣ٶ걾û̫࣬ƷܲõĴҵĺøиһΡ
ƽļλĳѡΣӵľȡ
ʮ֣Ʒûoȴмܳɹ
ǰֲû
С⻹ڣûܺٶȽ붴ʼ˷ֺ͸¡
һºɫЩףûʦĻظдָȥŤŤĲӡ
ճȥ׼С⵽תתؼ䣬ٶȳ
ս
һ·Զŵ͵ؼص໹ûע⵽ŵһ¡
һ̧ͷͿϣŲ֪ʱΧľ仯һƬǿգһһͻȻըѣɢſֲĲˡ
̳ɢ¶һӴˡ
þͷ췢޷Զ˫ĿиǷ·޾ıƤֲڣ˹֣һԶŵķһ㡣
ΪصǣüϣǵԲת˲һĭ
⣬ô£


464 桷͹o
ֻʱһµʱ䣬ٶչʾoӰӣ˲͵ȼλĿ⡣
һΣʵġ桷oʧ࣬Ϊź½½ҲоƷĳ֣ȴoӰӡ
û뵽ʱһ£o֡
ʲôo׳ӡ
ı飿
ĸ߰
ΪϴεԵʣ˶׷Ȿдġ桷Ҽ߸µؿ죬Ƕɡ
ԣܶڿoüĵǵʱͻȻ뵽ڿġ桷УַڵĹһ塣
ۣԽԽơ
ѽ˵ϴΡ桷ʱǸֻľĽ٣ȻoʧˣⱾûᣬкܴġ
ںԵõϣһ׶ʱoֳɹʾͻٶȷӵġ
Ҳ˵oһֳ
ô£ѾǸˣˣ
ֻ˵˵飿
ǽŽɵٶȿȥ
ϣûһƬټǿͼӴoôһǳ߳
һսֶԶһЩǳһΪ֮һ£һ㡣
ɼoжǿ
ϣһЩûķ˼ˣɫɲǼ԰ѪֱھѪֻѡס䣬սսȥ
oһͷ췢ӴüǵԲת˫Ŀڻ˵˲Ҷӡ
أ׳˶쳣ۻϢõĭ
С˵ߣԶС˵д飬ϣֳ
Ժã򣬾ͲǰһĻˡ
𡪡
ӴӰŭĴؿڣüĵǵ㼱תֱγһӴķ籩ϯǿա
һ֣УһɢĺìսⰻȻϹžˡ
񡪡ǿoٶһץìǿһ󵨺
š仰ԭѾ˼²ġ桷ǣʱʯˡ
Ȿ߳oҿӣoǳ׳ɹˡ
˼鰡
ѵλߵĵһoȻǴӱλģȴκεؼغʹԣ֪
ʿӴĹoֳɹǧĺ޲Ԧoɱķ
С˵桷УҪһ桯֡
˳ߣΪ֮ıȴ֮ĵ
棬Ϊ˰֮ҡ
˳Ϊɣֻһ䣡
һйİת档
ֱһ޳֣š
±Ǩλ½ǿ߻ǧѪ
ΪĲͬǧγ𽥳Ϊ
ǧγɱ¾𽥳Ϊħ
ǧγм߳Ϊ
˹ħǵڶޡ
õ¸պʵľˣû뵽ϣûo
֣ʴͽйˡ
ʵĵo
ʼĲѣϣһɫĻƾὥ֣ϷȻдŰϵ֡
˵Ŀ£Ỻ򿪣¶Ƶߡ
һ޴ëնڻϿʼʣźƵػ
غȻ£ž޴ĺɫҲˣ󻺻£ʧʣһйƽ
ȻƽˣӦȴƽˡ
ոȥǸߣҪҪôǿ
ҿˣϴΰʮ̶֣һ£ֱӸµһʮ֣ӾƷ˶ʮ죬˰һ£¿ħ
ⱾӵħѾ֮أҼǵһξһoģ
ҪⱾ飬ҪѧϰⱾ飬ҸţܿͷϾҪйλߵĲ²⡢ƶϺ£ˡ
ҲΪѧϰ뿴ľ󣬲ܴһo
ȵȣǻǲǵǧǰƵߡˮһĵ顶񡷣
ҼǵüǵãⱾ񡷣߳oģһoʱҶˣΪԼۻˡ
Ӵ¶˰ɣҵ˵ģϻƵⱾ鵱ʱھرƣƷʱoʧܣɹȻһ𣬵һ𣬼ֲ
˼˵Ȿܹ߳oܰɣĴһξ͹ˡ
˵׼㿴Ȿ֣ĸµٶȣǾ顢еӦÿǷǳġ

ڲ²⣬ͬʼԣۣ³Ϊ䳤Ҳа
ŴУǸ޴İϣԭλ϶˵ˮҶӣƵƮƮֱ˶ˣƵĳ˵ƬɫҶӡ
ȤˣеλУΪûһϵƻصڴУһǰδеĻ䡣


465 ˵o
ʿһԼġ桷˰ģҲǸпǧܸܵļ亣λġΪ̣ԼеĴС˵ַŰ
Ļ߳oǿԿⱾĳϺ۵ġ
˿ʲôЦˡ
ĿĿɲֹڴˣѻȼյĻ
桷Ǳڽľ飬Žﵽ߳
£ʴС⡢ڻԼСɽ죬˺ЩʳСһ˹¶󣬱ٴ˶ʼ˸¡
Ʒʮ󣬿񱬸ʮ򣬹ưʮ֣ﵽԻoʧܡ
һ£ٶӵһʮ֣Ϊ߳oǹ
ıħõ˶λ߳˺档
һЩ׷ⱾȵˣǱ澫ʵĹ䴫аǣⱾ̺ѾкܶԣԼͻ˾硣
һЩѾϰΪƿǣǷա桷ǻſ˼ľ
ǣĿ궢ڱͻȻֵһЩؤϣΪǾǰǡ
ҪľǲȥǣȻõøУ󡭡ٺٺ١
ҪǣⱾĸţ갡ÿ춯̫ˡ
ʱµ½һһ仹ûأµݾͳˡ
Ǿ仰ô˵ţÿԶһ¡
λߵġɡĹѩкСʥԼ졷ֵģûһ̫ƷЩǿóʱ䡣
Ѿкܶ˲²⣬ǰ屾飬Ҳoֻǲ֪֮ǰڵλ棬Ӧмoˡ
ȻˣҲųoʹˡ
һбҰǷıһǧ̬꣬ͷҲһ
ණʹá桷ⱾɿĴͷǰʮȶȸÿ
ļλͷǰʮϰûǧǧ򱣵ףʮȥ
һǰ亣λͨٵĵߣܴﵽھţ˵лġ
Ͼڵڰ˵ģǴԲǰǿ58򣬼һˣӵo¡
ֻҶûĵ棬֪١
o»˺ܴķ죬˵жĲŻı¡
ϾŮĽ𽣬ҲֻoǶ౾߳ģɿĲŻġ
ᣬδĳɾͲ
ˣʮĽ𽶼俴أŶӭȢſ֪ܲж١
ӵoˣֻǼѾܹϵǰˡ
ݴ˵ǸƺᣬǼһɻء
ͷ弸ǰĻʬ֣ᣬ׷ֻµǵʬˡ
֮ܶͷǰʮȶȱ㹻ߣп롣
ʣôΪͷǰʮˡ
ֻźǣڶûλȷеϢ
˾ǰأˣǿҪ
ΪܵĹעԽԽ࣬ҵĸ¡桷
Σһº󣬵ʵֱͻƵֺʺ¡¡ٶȶ
һƷһ
ûֺ
ĸ˶
ǺĽĿ£ϣһƬӿȣ֮ƣ
֮ϣһɫ۵ӣ̤˻һһ
Щ໹ĹȥŸǵ壬֮ϣһƬ˿ƣΪ
ʱֱ𾪵ס͡
ǣooô𣿡
ѽһΡ桷߳oǹһµʱ䣬鼮߳o̫ߵ˰ɡ
ѽѽҲѵجج꣬ҲһѣoⱲûϣඡ
ȱ˵ҪȲһ£׷ı߳o
ôôϤİ

۷׷ףȻͼ³ӣͻȻһƴƴһƮ߹ȥ
ϣһѷŹâʯͷӴϲϽϡ
ȥһǱⶼܸеĳ𣿡
Ҳдҵİɣ㿴㿴ƾʲô鶼Ի
˲˼Ŀ£Ӽ˱Ȼ֪˰ߣһâʱƿնΪһ󵶣ǰ
̧ͷƺԶǱɵĹƷ׻ӡ
ü۵Ŀ˿ܣûע⵽æС𱦵֮󼪡
սɭ֣ΪһˤǰģȻһǧҩҡҷ壬ɢζִϲ𡭡
˿o׵Ŀ


466 o̰
ȥǲ̫ˡ
ֹǺãĳɶǡ
ǣĽɫһǣǣдԸo
ҿҸоԼѧѧܴܵ裬ʲôС˵ͻȻЩ
Ҳǣ㿴һ·񱦵Ұڵ̯ǸӡϹűﶼޡ

o亣λ˴ţƤһ顣
oҪֳܹԦֱĸë
˶ս˵Էʩչͨ㲻ûɴԼ
ֱoʵ
oһʵʹɹȻһposһȥĽ
oֺһ·ͣȥ񱦣һӰʧʡ
ĸıдʲô˰ʮӵû˼Һð
̫֮˰ɡ
еźʹ½ˣȫ쳤˲ӣŽĽ
Բô޼ɵȥһˣƫƫԻo
Ǿսս۷ǳȥȥдȥ󣬶ûôɵİ
oӣɫͻȻЩŹ
뵽ʱдݺһɫһĭ
òɣǣԼͷˡ
o׵ֺ֮ϣֳһ޴ɫľᣬϷдšʥġϲɣ֡
Ỻ򿪣¶塣
޴ëʳ֣ʼдźƵػ
С˵ϲ桷սʥС˵
С˵ϲߡбҰo̰ǡ
ž޴ĺɫڼ£ֱʧ
ؼʱһƬĵġ
ϺĿյĿϲԱ˵ʶؾ
ؾУ˿̳˹餣Ӵoǹ⣬һ۾ˣ̰ǡ
o̰ǡ
̰ɫڡ桷С˵пνһ֪ӡ̣ΪģֻΪϸ֡͡öĿԱ
̰ǣǡ桷С˵У߲ת֮ˡ
ӵص߳500ؾʳɽµõ̫ǳΪڶԪⴳĹõ񶦵ȱ˳̰֮أر
ǣôһˣһǳϲƨ⣬ȴ桷Ȿ޵ĻЦ
ֻΪǿ
̰ǰȸδ˾ͽϣʦܣ١
֮еĳϫԨɵ۶ƣ̫ڶԪ
ֳ¹һֶۣɽ磬ڡ
ɽɽʯֶй֮ذ꣬һ޷
׷֣ӵ½ơ
Ե½֮Ĺõһ⣬ȴ֣һֱߡ

̫̫ˣǺǣֺȴԵô˥
ļ֣ǣȻ
е̰ô˵ҵһһˣ缸ÿʱÿ̶ܵ·ضҡһһˣ֡Ҳ˵ĿʼԹ֮˵ƺҵĿǡ
һ˵ʲôأ˳˳ƫƫ޷£δ־עҪ磬ò£ɵãȴ˸⡣
ÿԵ޹ֵһòÿʱ룬׼ȫˣûֵвӶ󣬲˵⣬񱦶ֳһת䣬Ǽһˡ
ǸͿݵģ
ÿд̰ǳûʱһ˴˼Ѫһ㣬ڴŸ¡
룬ǻ
ؾ֮УʿoʱڳĬ˲ˡ
찡ûۻɣղŹǸ˭ۻˣˣǡ
Ŀʼһˣļֱ񰡣һ飬oʱһµʱ䡣
ⲻҪģҪǣƺڸ£Ȿ̫ķҲ쳣Ķ࣬Ҳ˵ԶԶûнɾȴѾʥģoˡ
ѵҪһǸһoļ¼ˣ
ѵû֣ⱾǰŶ೤ʱ䣬Ѿѵ˵ѡǴӸȷģ
˵أλʵ˭
oo£ҾͲǰ˸Ų׼ȥ£

Ѿܾûôۺͺһˣĸλ棬ߵıǷǳܵģ¶Ǹ̽鲻òԼڵصġ
һĻºͷ֮ϣżϢɿǰʮλóȥ
˴ţʼˡ
桷߳ڿ䳤ϣ⣬ڽǲǰ
ʥ桷߳Ҹλ⣬Ҹǲǰ
Ȼ桷߳ڿ䳤ϣÿԺȻ֮
Ըһλ֮롶桷ߣ̸
սԸԡ



467 
亣λ棬˴ͷֱӺʣԸһдۣλפԼš
ĹģǰδУŵĳǶʱϢ
ӵȨΪļ亣λؽ磬֮İ˴Ŷʼˣʲôʸ
Ǹˣһʱ佫ѡĿڰڵġ
ǾͲˡ
ңʱ򣬴ѾȷλصĵϣԲֹոճֵǹԼ̰o
ⲻЦ
ǿۿţһò˾Ʒ鼮ôһ߳oġ
ǰɻ岿鰡ٲУҲһoɡ
𣬶Ľoˡ
绹һ༶λ棬oһ飬һߵ
һӵϵoģӵǱġ
ΪoӺõĻǿθһƷ׵սġ
ֻһСʥˣ֧ţΧͬȼŰʹӡ
oһսǴʥoɱģһЩԴͨЩеԡ
Ҫ𣬻oҲĸʥ룬ˣ
鲻ֱ̲˶ҡ
ʥʥСʥʥʥ澳澳
Сʥʼÿһ磬һܿԽ
еһˮ츳ޣֻװһˮȻʹﵽ˶壬ӵиԴ㲻ϡˮҲֻװˡ
ӵo㽫θһײ㣬ҲõıɵҺҶ
ʥ澳أ
е˵ΪߣӵoҲӲʵ
£oôأеһףûˮûԴȥԼװЩа˴ڡ
û㣬֪ǺǸףװˮܷoãǸӪֻҪǾС
ͬеűȥһӵȡԴƣȻͿγһԵѭ
ǳԴУ
ΪȡԴռݸĶ
ǷչҲ棬Ǿ
˴ž̶̲һʱͽͷǰʮϢȥǵġƸϢԵĻͬһˡ
Ŀ࣬ٶȱ˴ŵĵ̸סˡ
ͷôϣ˵ϾˣҺԣˡ
ϾȶܵһƱػһʱλߵע⣬˵λѾʼǵĳˣֻǲ֪ѡ˭
ôͷһλãλһȷŵѡˡ
ǷʵʱˣλӵoߣһҪǣϹϵ
λǺǻˣǷѾţЩͲĿǰҪǵˡ
ǿŵţһλ֮⵹е˼
˷Ѿ֣ʥģ߳o
桷ȫ鹲651֣Ҳ˵Ŀǰֻд֮һһûԼڡ
Ѷ֪桷۷кڣϾǰ״̬
Цˣ֪Լˡ졷⣬ᵮڶˡ
˴ŵ
˶Ȿۡ
Ҷĺ͸λĲ̽
ȷСûܺٶȽ붴ʼ¿ħ
һ졢졭
һ¡¡
µʱܿ쵽š桷µİ֣ͷһλڡϢƬأٶȱˡ
£˴ȴκλظ
ȴһسԹȺڡ
ȷʵһǣȴѾȻݱɰ˸ԭŵĽǶˡ
˭ǿ
ʱ䣬Ƕ˺Щһˣڼ䣬ʥƷһ߳
Աţûȥõһɥ
˱ˣˡ
ǾͲһ°Ҿ
ǴҶæŵԹȺڣû˹˵
ͻȻƬͷһƵͻȻ
ӭߡĬ͡亣λ棬ϣһС
ӭߡZ亣λ棬ϣһС
ӭߡɡ亣λ棬ϣһС
Դǰָ£ӾƷʥģӶʮֵ򣬴ӵһoʧܵ߳oӰ˴ſʼλӡÿ죬ͻͨһΣЩ亣λĵߡ
ͨͲһٶΣҲ˵ѾһٶϢλˡ
亣λΪļλ棬˵ܴ󣬶ֻͨǳλе¼ĵߡ
һЩԭѾ¼ǡͷ͡ĵ߾ûδˡ
Ҳ˵кܶ࡮ĬĬšĵҲˡ
ȫǺΪһˡ
һֺ
ĸˣ
ȵȣԡ
ǡǡ


468 ǡo
֮ϣڸղŶλĵͨһεѹȻ٣ƺһѹ˵Ŀڣ˴
⼸꾭ˣȻ۾һ
ģе
һεĳ֣Ѿжʮˣ亣λôˣ˻㼯
ƺӡ֤ŴҵĲ²⣬ģʱȺ財
̧ۿȥǳɢޱȵĹâ
֮ϡ
âĿ
죬˺ҹ
ǳ޾ΪɫĹ£亣λ档
֪кô֮ˣ·ϥȥ
˿̵ʱϥڿС
һž޴ͼз
ǳͼ
һλڲ塶졷ʱֹǳͼұϵȺЩػš
λϴʱϵϢգۼͻƵֻؾ׼ۣԲ
ûСѹƣڼظӵһ̤۾
ֱʱصɢβͬҪĽϣ¶մ˵㡣
ûʲôʻۣһ⡣
ΪȵĹ˵ۼڣԦoɿʥ֮
ʥ֮
뵱Լλ棬ʥ֮ҲֻһǸͷһرĴ˾ʣһ˹麣
ֻǳƬأ֪ںδ
ɣƾԾʱ䣬ӦҲܴɡ
˾ձͼʡ֡ȣҲ֪
ٶȿʣҲʡ
ǳȥٶȽ١
ܿ죬һεȸбǴ
˵Ŀ£֮ϣȻһֽֽڸɢֲס
֮ϣһͷɢŻķз˻š
ȸ
ȸ˫ĻΪһӰ
һ㶡
ȥo
һüһƺ췢ˣһۣȸ·һӡ
Ӧ˵Ƿŵ
½ϵˣͻȻڣңΪɣ
һ㶣ʱɫϲѵȥϸ
oٶȿڣҸ㣬ɵĿģҪռŮ±ɵһп˳֮ˣźãԽǷӾԽ˷ܣһǸֵ¯ɲΪԼվڵһ
˲һġ
ȥ
ʸһ㶣仰ôôϤඣԼµһĿͷ
˾ͽϣ
˾ͽϣǡ桷ֵ·ˣȸӣһֱүΪõӱʿ׷ɱȷԪӤӽӣõʦѣֳɳ·Ҫˡ
߲ĵڶǣɫ֮ǣʣʼߣʱʱ׶
o̰ǲ̰߲֮ͬǣ˵ġ
˾ͽΪѱ佲ξ֡
ûжȥҪľһͨүŮˣԼߣֻһһεıչأΪ츳չһ֮ʵǡ
һ·ײײΪ֣ڳһǵү
ϲ˵һ仰ǣСӣҴȥŮˣ
û뵽λ߳oȻ˾ͽϣҲࡣ
ó
oʻ״δһ߳o
ĹҲһo
ǹս
o̰ˡ
o˾ͽ츳
ԺԼյأͼԦ̰ǣá
ƿ߶ĳͨȥ⣬ͼԦ˾ͽϡ
ֱ̡
˾ͽϵĳֳɹʧ
ĵҲһ̺¡¡
ϲߡбҰɵ顶桷
ϲ桷o˾ͽϣ
ش˽رԿһö
ȻһӶ
һֺĺ߰ǽ֣˹ŴŰӡ
дǧ֣е棬o֣貶Ŀ
ֱУ߳һλ£͵ߡ
͵ڲһ
ĸλ棬ߵԻȫְ
˳֮Ϊʦ
ʡ
ܿ죬£һ
ܹԼڽڣȴһˡ
Ǻܿ죬£߻ûʱȻڽġβ͡һĺóȺö˶
Ҷ֪֮£λӵеo
㲻ſˣֺеһе𣬵ûС
ȴǺóóĲעĿа

ս

˴ۣ
ǹ
̰ǣ
߱һӣo˾ͽϡֱǱдȥ
Ǵ֣ٶȼӳ
е˶
Ҳ˵ǡo


469 ٵ
o
ЦǿЦ
˵oûУʮ˾Уʮġ
ǣǧλ棬ӵoģֻʮˣλӵʮoģ¶ʮ߲ģһ꣬ٶá
ˣҲˣĻڡ
γֵĵģȻǡ桷
ˣ֮ͬǰ²ǰ㣬߳o
һoֲ̫˰ɡ
˲ŵǣƽҽģһİʱС
Ȿԭеĵȼϣֻ½
û鼮µһ͵ĵġ
ԣ桷Ȿûء
У֮ǰ²λ亣λĵߣ²屾Ѿֻ²˿һo
ûȻ
Ȿoһӱo
ȵȣo
Ƕʱ䣬58µڴҶ¡
һ˲ٿoѪʬ콾ᡣ
ڸλ涼ζ̸š
ѵ˵Ǹٿoˣǰλߣ
̫˰ɡ
д˵ѪͳһŮġ
˵˴ҪϼˣһɹǼһһɳ찡
Ͼ亣Ϊļλ棬Դͷǲ簡
㿴ղĽر̨Կһö
ĸûкĻֿ̨֣⣬һɶͶһɶ
رԿףֵĴ֮ٵġ
Ľˡ
Ѫڵע£ʼλдճֵo˾ͽֺһ£ǽֱӽ˸һ޴
¶Ц⣬߽֮Уһ޴ĽըΪ⣬һ̻ȥֱʧ
ĵʹ;ʹ˸һ䣬ߣȴһ̳׳Ϊҫ۵Ĵڡ
˻ڳ𺳣֪λߵںδʱ亣λ棬򣬶ʱһâգɢŸеΪܺ
ߡǰݼ桷ߣΧɷһ
ߡ񡿣ǰݼ桷ߣΧɷһ
ߡǰݼ桷ߣΧɷһ

ط򣬸ǳضŵȲķΪĺš
ǲ֪λںδǴ˿ֻ
Ҿ㲻¼Ƶʱλ˵ܿһĸˣһɤӺλ߾Χˡ
ݻǰoɣǻǳ
ȻЩգ¶oĵ߷󣬳ǳ£һЩ˾𾪵¼Ƶ
찡ǵߡ߰԰ˡȻǣûۻɣǶĵ顶ѩȺʵ˿
ǵߡ˯ŵǡղǴջȥȻסҸڣҴʲôУҪˡ
̖үүҰλǩˣ㣬ߡď2̖ﰡȵȣұҪһҾǸߣǩ˵Ͱɡ

طͬһʱ̣Ųİʮλ߷ͷɿһ֮һսĳǳأۼλߣͬʱ
ΪסĳŵĶ츣أƿջԱһһɽͷ
лϲʱԱɽͷ˷𣬴ţҪһΡ
СźڻʣǣС㡣
һЦСⱧҵҪôôࣿǲȥˣйµû̽ǰһģס׼ܣڻʣҪǸҴС⵽棬ҾͰսؾҲųˡ
ڻʶʱԴ
ȻˣʵȻҪСúӸˡ
ȡ桷ᣬǰţûʦϢҲҪ뷽跨̽жңԶλ棬Ϣǡ
һ죬ûκεĻӦϢǣ˴ŵȴԽӵľ
ʣЪϢٶȷĸ
ΣҪһ桷걾
ͬһʱ̣ţϣʵֱӵ˶ˣΧƬɫҶӡ
Իж
ô
ͷ¡
㡣
氡˵ѪǲŵģǣôܻҵŵԻôҲֲڲ粻Ҳ֪ʾģӡҵŵӣͶڸλĵߡ
ҵȻ֪ǣ⼸ȫ̽ϣ߳ȥλ棬弶߼ȵȣһٰʮûĺۼȻǵߣһͨҲһ֪ġ
̽λ𣿡
˵
ӦǵģȻĿǰ֪Ǹλ浽ںδҲֻһˡ
ô˵˼ˡ
սɣǣþͻˡ
ǺǣЩڴء


470 ڰo
һo
δɵģ
Ƿı飬o
ٵ
ƲѪߡ
壬ϲд˸Ǿô
˭
ʱƺ;Ϣֱڸλȫת
Ϊڲãλ棬ֶ־ۼ̽˼ʩչͨӤ
˵ʱվ̨ô˿ء
׷ԴԪλ棬彵л֤
ĵȷȷˣһϵģлŵġͨ
ѪһŮǵߣo
̶ʱ䣬˹ǰһɸ顣
ǣûа
ֻߣ鲻
Ѿ˺üϵųصɡ
ʶƺʯˣַ·ӵԻ
ڸλ漸أɴûһСбҰĵߡ
Ժˡ
һֱ亣λͨҲ˵λ߻亣λ档
һʱ֮䣬˶ӿ˽ǰ̽塣
ûܣֻʦûϵ
ûУֻ˵ʦûص亣λ棬ȲˣʱΣյĻܾʦϽͲϡ
ڷ¡
ʮʮ򡭡
һ£¡¡
ΪΪʸµٶȲϼӿ죬Σֻ£㽫ʮֵġ桷ȫϣһ걾
ʱˬ
˶ڹע桷һЩ˵ĶٶǸʵĸµģſ֣ˬͬʱЩź
ôˣ
̫ÿˡ
һаСʱǣ桷Ϣȴڶ̶Ƭ̾걬ͷ
ܿľͽǰʮȻ󣬳˵һ
ɼڶʵĹעжôӴ
桷ˣٶֻ֣˰ʱ䣬ƿֲ
ôΣϾѾ۷ˣ桷ȴѾǰˡ
ᣬֻʣ·ˣһ֣ڵģһ֣½ʥģӣӦûᱣסɡ
ʵ֮ǰûҶ׼
˴˿ڸʲôȫҿԿյĵطʱе
ʣҲǺĺܡ
ʱһһĹȥֱһ̣ʷ˱仯۾ȥ
ϣٶȳ˵ǳأ
ֱסˡ
˵Цѵһ߳oɣ
ҲֻһoƼ¼ҲôƵĺ
ҲסˣѻǲյЩͷˣ̫עĿЩɡ
Ŀ£ǳУһľ꣬С˵˶ֵ֪һλʱĳ
Ϊͻƾ磬Ҫȥĥ£ȥԼĵɢȥһΪһƽĳǳ˼
ľ꣬Ϊ˼ĸףÿ춼ڵ̣Щǡǡֶ
Ŀ֮ǻ䣬֮룬ǹ
֮ϵĳϱ仯ţƺһ
졷˴ʱoһ
ΧھӶЩˣܹ֣Ű£Ű׼ˡ
ʮȥˣľԽԽֺ࣬ھϵҲԽԽࡣ
Ҳɢһֲɣĸо
ۼ֤ΧھǵȥǱõֻأĵһλҲˡ
ܿ죬ٶȱ仯
һƽƽø׽ɣʹҾľܾŶȥɽꡣ
Ȿ˶֪ʵĶӵˣûܾȻ
չֵģΪ˲Լʧ÷˶ӵĲл꣬ŶֻأһҸ
ģƽһı仯ΪˣһãҲʵģɣлͻֱӻɢ
ֵĵڶı仯
ֱӲϣֵĹһ
ֱٶȱ仯ıͷε
ڿıĶǣصдֱͶأһ߳oߡ
ֱ˵Ŀ£ıϣ۵Ĳɣͷ
ھ֮˵ھ졣ˮ֮˵ˮ棬졣
ڣ֮ˮ棬֮ޡ
£˭Ե𣡡
oֵĻ¡¡ؼõȫĬüͷһЩǸǵͷ˫۷Ź⣬ƺ
o֣
Դˣ桷߳һoﵽǰδеo
o
oɢؾ֮С
ͬһʱ̣գ߲֮ɫޱȡ
߲ͬʹâûӦһ˲ʱʧ


471 o
֮ϣ˿߲ʹâӿдžһֶĤݵĸо
ǲ֪ʱһͷݣ
âɣɹ財
ضϵĴӡϣƺÿһģ£κһ˲һ
ģƺݵвλã˵Ӱߡ
ΧǻƴԽϸԽǵӡ
𾪣һЩ¼Ӱ
˭
ѵǡ桷еo
İ̥ˣٶ࣬Щ˵ȥˡ
Щˣռɱˡ
ǵע£һ˽֮ϣһ󻺻ת
ʱϼ졣
һ㶡
ʦ
ûǸÿγֵʱдǽϵĵʦ
Ϊֹλ棬ʮ磬ʦ޷²ƶϵϾǷ˵ʮӡ
û뵽ˡ
ʦֻһˡ
̫˼ˣΪʵĴ˷ƷȻõʮ˽һʶ
νû
ʦЯϼվھ޴ĺ߰ǽ¡
֡
߻ּ䣬ʵĽɫ£ڰoֱ֡дȥ
һ̣ҫȫһϡ
ֻϧ֮Уǿλ֡
ɾʱһûٵӰ·ͻȻյһ㣬һƨɶ˦λߵ
Ӱֻվæ˺󼸲Ե÷ǳ𾪺⡣
˿ϵӰٿԱߵǸˡ
ȥǸò߱˰ɣ
ļٵģˣûôӴʦˡ
ֹˣĵԻʦĴڣûܽӴƬռ䣬λ߼ֱұģһo磬Ǳʦ뵽ƬüŵĿռ䣬޺ˡ
ܱ𳳳ôʷԵʱ̣׻ᷢʲô

𾪵ͬʱ㿴ʦһ֣һ֮С
˶ġɡֱǳ֡
ߺЦţĵͷ
ͣ
һͬ߿ж漴һӣһۡӡڡɡϡ
ʱԭڰһġɡֱӿԽʥģһ
Զռ·˺ѣһͷɺ췢˿һɺӣϴһͭߣƮƮָǳһɫӵo߳
ԡɡo
ͬͷϣһֳۡ֡
ʣٻӰ˪࣬һֻ࣬Ϊࡣ
˫ֱȭŵʦһ
˴󾪡
ǵһμʵoǣ˷ʦĽҲ̫˰ɣֱӽԭڰС˵ġɡƸε˵ġ
һɫĹâoͷ𣬻Ϊ⣬ڡ
ͬʦĲӣҲһâ𣬽ڡ
ϣʵһʹһ
ʦеĲӴ˿̽ʢûǽڡ
һӳġ
˶ġĹֱǳ֡
ʦͷ
ͣ
ּ䣬ٴһġۡӡֲϡ
죬أֻԼ
һȻ͵Ļʣ͸һĪϣźأһԱķս⡣
ڴһ𾪵ʦڶεʱʾͷһ˫ȻԿռ˺Ѷһͷ˿裬絶ɫĮ˫ۿնƺ̲ħԵİ׷̤
һץһץݽ̨ǰһնں
ңսΪսΪսս
һâ¶ĳ͸Ҫսȥս죬ȥսˣȥս
һЩӰɫ죬٣ܿǿѹ
oս粽վڹԱߣŵʦһ
һۡԳͷҫȫԡڽɫС
һâڣϣͬˡ
ʵһ̲ǿؽǳͼ̫ࡣ
۾ڣ۾Բ
һͷ˶󴿴ɫӰ֣ܹ沼ŹƬ̾ᣬԾɢһɹϵϢų档
ѪڸŲᴿС
õ˶װס
尡
ֻϧ٣⵽Ѫһѽ
һȺֹѣ¼Ӱ񣬵ʱûȥϵȨ߿
ٴΣһӳ֡
˰
̫˰ɣ˷ѰĴ󰡡
С˵ѩкС
ͣ
ѩкСʹ̤ģ

һӣõûɵѪ
ţһϱͷ̤
䣡
䣡
֮ϣ˵彣𶯣
ϣ
ϣ
˻ûӦ֮ʣһڿڷɽӽϻѶ֮
ֽ⻷ơ
ֱһ졣
Ϊһɫľһ㣬ӿϽ
򽣹ڣ
ǺεȵķǷ
ǺεȵĽⰡ
Ǻεȵķɰ
첻糤ҹ


472 ҫ
νɣ
oǽɣ
һ̵Ľ
Ǿ޴ˣǵһָġԶԶӡǵС
ŭӲӣ
ŷһɣͬһƷɽƾˡ
½ǣ졣
ò̺˹¡
ˣ
齣֮ת
䣡
ϣ
貵ĽâҪ˺Ʋ񷡣
֮䣬һƬɱ
ǡѩкСе½ɣϽ
첻糤ҹ
仰Ǻεȵİ
Ľ֮ɡ
ȺУͬõϢϹģ׻һĽ֮˿̼Ļ
ԼܰһλǰΪʦ´oߣԼĽҲǵѽ
УһҪҵߣҪo
֮ɫ죬ҪѪһ㣬˿󣬸ΪƲסγһͷ˶İ׻Ӱš
˿ǿֲĽʮǧ
֮ϣڷɽƣֲĽһִ޵ʱˡ
κε֮޽֮·
˿ڽ֮£ŲȽü֮䣬ŷâ
ͷͬһ֣ۡɢŹâն£ŵʦһ
һâڣˡ
ʵΪһ̺Ȼ
һ̤ʥ֮ﵽ˵ϵ˾˹麣ĳ̶ȡ
ЩʳСλ棬̤Ƭ緽Ųһʱ䡣
ΪʲôҪȿֺĳΪߣҪд߸õС˵
ӴoôվһϹžˣӴġָۡ
ʦĶƺûͣһ֣ٶһӳģ顶ʥ
ʥûoȴϵʥġ
·ѺšԼʵġš
һΰϻͨoޣ΢
һθħձ𣬱Ͼǵʦʦɱǲ
ڡšеoʮ˴½ʫʰߡ
дУΨһһôȫ˱ˣԼʲôûʣµС˵ϵġʥġˡ
oȴǼԵoʮ
Σλʦĵĺܾãĵͷ
ͣ
һӣһֳۡ֡
ţⲿ̺ʫʵС˵ҲʥĽ˵ġ
ˣɡĹѩкС졷桷飬Եġ
ʮ磬ǧλ棬ûĸ»ȫǵĵ鼮
һѧϰģ̫࣬ǰһ֣ɼģֻǰ滹鼮Щǿˡ
鶼ǴʧܵƷһĵʯġ
ûˣд鼮ȫ۷壬ǵġ
һoļ¼
ʮʮµۣǿԼǰеıӰ
ʵΪǳ̤ȹ̵ʥ֮ڡ
oһٿǰӵ˫սİʥǿߡ
ʥ̺ͨеԴԺͨСʥʥпĶӡ
ʣٶƬһԱ
ʻۣһ۾Ϳ˵ʦߡ
ͻȻ⧲ġ
˿񣺡ǰ
ǵʦȴ·ʲôûһֻǻе˸еʹֲữΪâĵǽڣʹȥʧ
֮԰ŲҲֻǵĸʹһ
oʹûؾ֮УͬŹâʧ
ġ桷ʹ
ǰ޹ˣߣ
бҰߣغܿ죬ͻڸλ棬塣
٣ϾҶˣ壬һǻѪߡ
ȻҲųʲô幦ֻڻͨѪ
һĻϵĲٵ
һٶȳڶ⣬СͺڻСżĹСԼûºʸһڵİΪ¶΢Ц
С⣬֪ˣȹʱȶȹȥʹȥһطòã
ѽѽʲôطС˵
ʦүүĵţһܺ档
ʲôʱȥʦүүˡ
ܿģҲ밡

һºȶȲûκν͵ĳ̶ȣ͵ĸ󣬸תǲûʲôĶиϵڱ˴˲²⡣
ԲӦ䣡
һ죬һλһϮ£ʣͶ㣬ʥϣһɰСŮӣ˵ǰ


473 ƽƷ
ǰģһ޴ɽţɽܹ֮Ŀɺ׷裬Ⱥٲɽ޾
䣬вӰɡڷ衣
һ֮⡣
ͨйأϵƲ㣬һһֶԳƵͼ
̫
һɲ״ĵ塣
⣬ǰ˴֮һĵţ
ʦ޳ڵţ
յĵţƺǵһһѪҺʱ׳ͽ
棬ȻŲˣǸԳԼҺ
ҪȻУһ츳Ϊŷǳϸɸѡ
ͱ磬רǰڰ׵ľʯŵŵĵԱߣÿһ˽ַ棬ԻʾĹ䣬Ƿﵽ˷ŵձ׼
ϸˣɽɽţһ⡣
еͨˣ˵ĺͼ˴кŶӵһˣɽţʧܵģһľɥ
ûȥ
Ϊ亣λ棬˴֮һǵɽŵģһЩСɵĳǿֹǧ򱶡
ϸ񣡡
ϸ񣡡
ϸ񣡡

һĶǰ棬𣬸пధܿû졣
һͨģϲɲǼͱΧͶȥĽʵĿ⡣
С⣬ǰȥϾʦɰ
Լӵ˵ҲԼš
ͬһʱ̣̺ž޴ɫĹڶΪˣʵǸݣͻȻѿһʢĻ䣬ƬƬţΧƬɫҶҡҷš
ʱһ˫ѵƿ˾޴ĵţţһλͷףƽ֮µϵ˳
ͷףݲϣԵúܺãһ˫۾Ȼҳּںͼ֣Ϊ졣
˿¶Цݣһʧ
ڵɽĹ㳡ϣСôһɰŮǰ˵עӡ
ѵҲμģ
ʲôЦ˭֪յĵһǱסͯŵĹͨģⶼŮˡ
Ǻӵǿԣ᲻̫С˵㡣
˵ǹܲţҪǣԼܹܲء
챣ӣŷĶǸСбҰĵߣϾ˼ҿĳ
ʱλߵĳ˼ͷء
еϴŻдʵı
ιǸŶȥǰߣǰŵפ֮˺ʡ
ͣ½Ųһ񣺡ͨҲʦѧյģֻһˡ
ˣ˭
޳ʵ
ԭûеµפصӶʱһ㶣Щš
޳˭ǿǵ⼸ǧܳߣٵλࡣ
ֻΪһЩԭǧǰЯöӣ̫ʹҲû
µߵڻûҵҲĿţܷá
һ̫̫ѣаߣŻ޷ţԼܷʤΡ
˵ǧһֱȡűصߣδѡ񿪷µλ档
ʵϣеλ涼ﵽһֱ״̬ߣҲ޷ҵµλֲˡ
Ϊֲˣ߶ȥ޻أ̫Σˡ
ΪɫҲһλûáաʧߣе˵Ȼ֪ŵˣѧϰֲᣬ涼йòֵġ
ôѾ̸𡮽޳֡
һ˵֣Ѿ֪˽ɡ
ŵ⼸λûˣڣһΪ꣬һӣڵǰſھ̸Ѿõ֡
ǡɻأѯʵ
ҵŵˣʱһ֣߱߳
ڼʱ㳡ڵеĵȫϥݡ
ݼƽ̣
׼˵һһҲǶ˵˫ϥء
˵ŵƽѾǧû¶ˣôҲû뵽ڽճ
㳡֮ϣֻʣʺСվš
ϣܵ޳Ǻӵġ˷š⻹ҽ̻ĵһͨ˽ܣ޳ҵŵߣҲҵͽܣϷ򣬵ƽ̡Ʒӣ
˫
۾ֱһôҲû뵽ʦȻǵƽ̵ͽܡ
ԭֻΪġߡû뵽̨ôӲ
ǼڵĿޣʦôȥܹܣ
ѲΪ
Ȼ˼Ҷܵˣʦǡ硯ʱҲ˵Ժлȥš
֪ϵҸǰ˷Ѽ£ŪЩڵĶ
֣һ񣺡ʣЯŮС⣬ݼʦ
Ʒź룬һЦݣƺûй⣺ɣ


474 Ƥ
Ʒʽ뵽У˸ֻЩ棬ǺεȵˣȻõƽ̴ǰӴ
ܿ죬ԭڹ㳡⿼˵һЩˣʺСıӰԺһһǲ˼顣
ͷϣʮой߲ġ
ڰ˼ãλվ̨˼һСŮģʩչͨӤ塣
ǱߣڵõʦʹʱͬӰ
ϾԪλͲãλ֤ʵǰĿδһֱ亣λ档
58oȥŮʬϮ
һеһУ֤
Ǹ˾ͷʢĵߡ
ǸߣǰŵĸŮ
찡˴Ȼڵһ˳ĵС
ô£
ѵǴ˵еļƤӣ
˶߼㣬ۻҲ֪ѡ
ͻȻһƵעĿȻ㡣
룬ôģǰɣ㲻ҪңƫҪѡ㣬
ϲⲻ⡣
ķ·ɹˡ
ΪһҲΪӣϲս
ҵһսս·ϡ
ܿ죬ĵߡб´Ұѡ˰˴֮һŵϢֶߣ顣
˵ͨ
ǵһѡ˳֮һļҲ͵ģ˼ƾʲôѡ㡣
һǵŹʲƵ۷ţѡǣ֪ѡȻ͵͵Ѱҿ߼ۡ
ö񶾵ļƲߡ
׳н
ҲһЩѡŵģǼٵģҲҪ
İٶǧĽĵߣбߡ
Ҳа˴µİ̽
ѨӲƽ޹硣
Щǲ֪ģֻǴС⣬Ʒӣһֱ˵
ۣô԰ľʱСֱӴӺڻԾ£𾪵ľҪܹȥȥ
ǣǰСܲƺǽߵĺ¥һ㡣
ڻҲţͬҲܲҲϲĿȥ濪ݻֻ꣬ʮʢģǳֻ״̬
ĻٶǹĳϣֻǲɫҶġ
ЩҶӵģųֻһƬʣһƬԳơ
ΪעĿǣĶˣһ仨꣬ƬɫҶΧ£Ե÷ЩʣƵã·
ʿǶ仨ԼģӰӣ䣬һ˿˵ĸӦϵ
Ƕ仨㣬ͨҵֳȥӣһ仨٣ЩҶӣoʮǶҵУڽģλС
Щȫǵߣһٰʮλ棬ǧʮߣƽÿλʮλߣȻеλһûУеҲܼʮλֻҵţҲƷӽ͵
꣬һ档
ô弶λλ棬ǷҲӵĶء
ʻûʣСȴһĵĻʿЦҡҡͷ
Ʒʣϲ㰡һ˰oģҫǰ޹ˣ߰
Щ˼ϹɵģʦʦǷˣ
ѯʽ޳£Ʒӵͷҡҡͷ
һ㶣⵽ǻ˻û
ǰһعϢ֮û죬뵽ڣûڵšƷӵ
ǰǵӿ˵ӳʱ䣬Ǻϡ
ȻûʦӦԼҪɡ
ҵʦʱлȥˣԵȥһϵƷӡ
һж˵ǰʦǿŵġ
Ϊģʦ
ʳƷɱǺϵЦݣܸ˵˵ǧӦ֪һЩ
ʵͷ˿ܲûˣ㽫ʦ͵ϮֻԼٶȻϮɱߵ£һһ档
Ʒһֱţֻżͷ
ֱһʱʲͣȻƷӡ
Ʒӱ֣û뵽ˣ⺢ӣǲȰõ˵֮ɣɲһΣͷһǧ꣬ǳֺ֢ˡ
ԣǸа褵ķѾҵʶˣѰˣҲоû취ƽ⡣
Ʒ˵ҲЩͷɥ
ʦǿǰʱ˻Ϊʲô
Ϊʲôǵ𣿡Ʒӽӻ
ʵͷ
ƷЦˣǲܣΪһǱ򣬸жѣԺͻ֪ûоܳɳɳ֣ɱڵߣǴҶҪչˡ
Ȼһֱ̭


475 Դͷ
ˣȷ޳ɵģ˵˺أ޳ڶݺͰ褺Կ󣬺ƱػٶȷֿΪ
ܾˣչһʵλ̫̫ˣΪһλ棬ŪҲпԭڵǸλ棬Ӧɣ
Ʒѯʣԥһ£ֵͷ
ץˣΪ֪ģ΢ָλߴڣʱɾ鷳ˡ
ǣʦʵһģʦָ㡣ʹ
£˵˵һᾡæġƷӵ
ʵͷĿƷӡ
ʦҲ֪ڵǸλʲô֣ǣǸλŵĹϵ𣿡˵е⡣
Ʒһ㶣ͷһ
Ϊʲô
Ϊʲôܲ˵ΪԼǸλ棬ĵԼǣҪԼ壬Լȥƿء
ҪǲʱƱػλ鶼ȥġ
СҲ߹ܱ¶ԼĴڡ
ǸǸλ棬ʵǶ޶۵ģǧˣҲûߣŹײʲôƷѯԭʲ֪Ľܷ˵
ӣƺа
ƷӺЦʣõһڡ
Ĵڣпٳλ涼ʥǺöǿһϴ棬һһһһĹɵڣûһλ˵ҪصģԼĹ۵㻹λģƷʵ
һʱ֪ôش
ұ֤ԼλЩˣû磬
ǵϣһɼüľ޴󱦲ء
ֲȥ磬ֻͣǵġӪȻСɣڻͨγһȫµģ˶עվ
ȻСٿԼġ塯ǰԸ㣬ʳ
ҲܵԼ˵Ⱥ
ʲ˵ˣƷҡҡͷҲͲԭˣΪһλ˵ջؾͿջص룬ǵûȨޣļλҲûС
ջأЩλͿףˣΪͽԼһЩӴġͷ˾ˣҲ֪λǷͣ»ջأΪԴͷ磬Եġ
ǵԴͷʮ֮һĲ磬Ӧ˽ˡƷ˵˴רſһʡ
ˣЩɻġ
ʵüͷĸˣôҲû뵽࣬ĨȻǸᡣ
Ҫ̶ѨˣûŪһԼСйص£ǲȥġ
ʱ䣬üģϾСʱ꣬Ҫĵľǿˣ
ô룬ǿǸλһУû亣λӣ統ģ磬ҲȻλġѪλ棬ǶԼһ׷ݵԴͷöĸӣ㣬𣿡
ƷٶȽһ£ֲɵӣȻ̾һ

ʱԼԼ˵ŵĵӵͨ
渱ƽ̣ߡѻءǰݼ
渱ƽ̣ߡİ͡ǰݼ
渱ƽ̣ߡ˴ˡǰݼ

ƷΪŵƽ̣ƽ¶棬дС񣬶ƽ쳡
˿Щ˵ͨ˵
Ʒӿʣ¶º͵Цݣģͨ߸ߣǺģλģƽǺܸ߰ǡ
һЦСԴʦҸô

棬ƽ쳱Ʒӣ࣬һ˫ȴµĲɣ˿һֻֿŶ䣬Զƽ̴
ߡն졿ǰݼ
ߡң͡ǰݼ
ߡЦ졿ǰݼ

쳻û˵еŵĵ泱˽ͨ
ƽЩ߿ɶǶģ붼벻ȴܣ̫ˡ
쳿ƽ̴رյĵţ̾һ˦ƹˡ
⣬粽ȥ
ͬʱڵĹ㳡ϣԭڿ˵ӵĶȫһߣѾۼ˲ʮˡ
ÿһˣפصͨʱһ
Щˣǵ
ݣ
Զâٶδѵ
ϻλߡΡǰݼͨ
λߡӰǰݼͨ
ļλߡ컻¡ǰݼͨ



476 ôô
յĵţעǲģÿʮһεׯͽһߣǰӭЩС
һһǼΪġ
̶ʱ䣬ϵķװԼΪƣηѡĿš
֣Ҳ˰
ԭϹ֣þò
Ҳ֪Ǽ٣һõϢ˹һֱڹע˴ţû뵽Ȼѡõĵš
Ҳû뵽˵ǵڹʲƣҽʵǼ٣ﶼе׵ġ
Ȳ˵ҶͬĺÿڼоⱾһoġ桷鼮ǽϢҹƻʼء
˵˭һҲ֪Դһεoⶼİٶˣż
⣬Ϊͬ
㿴Ǹǲһλĵߡ˪֮ˡȿǳҪֱλ棬û뵽Ҳˣӵoء
ѽ˼УȴǴʮ߳ģ˺ֹǧ꣬˼ңʱ䣬ֱһo
꣬Һ񿴼һˣۻˡ
˭
㿴Ǹǲ͵͵ĿǸŮˡ
ҿҿôˣתͷǼʹĿˣûһŵģ̫ùˣڵΪˡ
꣬ԡ

ŵŵĸƽ쳳ʱټĹ㳡ϣѾۼ˲ٶλߡ
е˱Ŀе죬ŹѣеƺУܱʼš
һ̾ų񣬻ʣĵߣҲʮλ
ǣӵoߣʱ򶼲oɵ£ġ
񣬳ڵŵĶյĵ߰һԸͬλ档
˵ЩҪǼŵĻ
쳲һĭһ㽻Եĺûᡣ
ƽ̴ڴλߵ£ҲλģƽԳӭǸˣȴǲ֪١
˫񣺡µŸƽ̣쳣λĴʦ
ʱ߾ǰ
ԭƽ̰һһᣬҵͻȻãдţ¡
޷޷ӭλνԣ룡
Ȳȥˣһ£紫ԣλбҰĵߣѾѡţ֪Ǽ٣һŵʵ
ѽʵҪģʶݷһ£Ϊͬеһֽһƽս׵˵
֣һʮ꣬þòҵҪϲˡһΧɫЦ
ҡ
ˣûнսôҲǰ֮һˣûȥطϲɺذ
ôҲˣ

һʱ֮䣬ϰһΧ£쳲֪ý˭Ļˡ
ӭλ뵽һ𣡡
ʱһǺܴȴõ˶
ţŵĴźȻ򿪡
һ㶣ƽ̵
ˣ¶ϲɫ֣λԶҪʲôܵǾһ֮֮ɣ룡
㿴ңҿ㣬ͷ˵ЦĽ롣
ǵרӴ˵ĵطʱһı˴˽ڴ˴˵ˣǧҲǴ´ࡣ
˽Ѿ˸ɫİţˮͲˮӦоУʱʱŮӴУϺõĵİ档
ϷƷӱ֣һ߽Цݡ
ȫƷЦ˵ŹƷӣڳӦʶҵģȣܸлҵţٵ۵ţҲΪҵˣϷллˡ
Ʒ˵꣬Цһ񣬵õЩ˷
ǵߣ˵ǱȲһļλĴ֮һƽ̴˵ģ˼ǹϵΪԶʤǡ
дԣλѾܾò¶ƷӣΪֲ
˵ʥ˵澳˵ѾͻƵ澳ġ
һصɴ
˼Ҷˣ˿ǴһǶλĵߣȫ
߶ƽˣ
Ʒ˴£Ҿͷϻ˵ˣ֪Ǵ˷ʲôģʵȷѡҵţ˵ҵŵˡ
ƷӵĻ£˶ʱԵЩȡ
Ҳ˵ߴž͸СƵãֲ˼޿ء
ʣɣƷӵ
Ż£ڲţŷ٣һ˽
ôô᣿һ󾪺
ȷ㲻Ҹðģ


477 ¾
ĿеĵȫסˣһЩֱվ
㿪Цأ
ôһˣʮ꣬ǵͷ㡣
˵ֵ÷зġ桷ߣ
˵ǹʲİϷҲҪҸĹȥİɡ
ֱƷӸǰһ
֮ͬƷӵĻΪƷӸҪͣǸλ磬Ψһİ취ǰ硣
Ҫӣͱʵ㹻ĻȨ⼸ٵǰݼȻѾĿ⡣
Ҫģǽɻ棬׵ȼ
ԣˣѾһ׼
һٷְĵ׼
ԭҪƺԼΪģϾڳڵˣС꣬ϵǧ궼ԵԼͷ㲻ϡ
ǣȦȴƽȵġ
ѧλ棬֮˵
ԣͬˣеУҪʦڡ
ϾΪֹΨһӴʦˡ
ǿˣԻ̨ϵصӰ⽫޵Ĳ²⣬еĸдУȻǳȶȣпյˡ
ʣбҰͽֱ˵
λСֵܣϷɣܲƾڰһ˵ԼǾǰɣǿǴԶΪֿǰݼģһλĵվ
ѽѽƽ̣ǲǾǲʸҸ˺ŪأҲ߸ŵģӢλ棬ҲͷģĿɲֹˡ
ѽȻ㶼ˣܵøǸɣǱ㣬ǡ

ǸߵĻû˵꣬һոɵľoǴӿռ粽ͷĺ췢ɢҰͱŰϢ
ǳԡ桷еǹo
ôվ󣬶أ׵˵˱ס졣
ʲôɻģ˼ҶѾֳˣ㲻ţҲֻˡ
˼飬ֱ̫˼ˡ
ЩǲǶĹȥˡ
һʱ֮䣬һƬķ·һ϶һ㡣
ֻһĹһһ
Ȼǵڶĸ
ֱе˶һʵȫҲ֣һ
ƷЦе˵һߣյ̨ʡ
Тϣλ棬㣬츳ãΪʲôȡôһһЩǷıأһվֱ˵ʵ
֪콫һ㲻ѯʣңҪЩء
񣺡ȡЦʱһ̫׼жߴߵĻǾ뿴ұ
ʻ˵꣬ʱһЩЦ
ôˣ𣬼Ȼ̤д·ӦȫԸӦɼĺû̫࣬Ȼж߿㣬Ҫһˡ
ҿǶˣ飬ȫǵģ޷ȥ
һЩո֡ҽɵġˡ½ȵȵЩԿ
ŬƷˣʱ׼̫ģô͡
˱ˣѽ
䲻֪٣ܹ˵Ľ䱸ķĻĿһڼ١
ڳ£Ӧ硣
ƣ
ʣĸλ棿Ϊ֮ǰûһʵ
һЦóԣΪҪֻĸµأ˵԰ɡ
һЦֱ˴Ĵָ
˵ǻѪͳ
˽⣬ӦյѧûʲôɣǣҿɲߺţǣźϹϵġ
һȺ˶ᣬȴĬȤˣʱøд
ôá桷һ߳oģһʵ
̯̯֣ĳʹˣֻдԼеĹ£o£Ͽɣҿû취ͼ𡣡
ǵһӴʦˣʦûи˵ʲô
˵ˣҺúдȢɩӡ
~~

ʱһһĹȥڵ٩꣬ҿʼѯʵдԼĴ̺뷨ʶǣϾǵߣŪȥ
ֱʱʿڸûˣһˮ
ʵдܼ򵥣ͱҽΣбھд
ʻشһ⣬ֱӵ㿪ԼҺ̨
ʱֱסˡ
ô𣿾Ͳд٣˵
ܶ˿Ǻͼĺܣȫͷȥͼں̨ġ½ƷУд˵߱
¾


478 
ʲôǡ¾
ǻĴʱӵѧƷǵѧ˼ҪԴ
ڷ̻δ뻪ʱ̺͵˼룬ǹᴩʷҪɲ֡
ν
ǻȫ֮ӣ֮š
ں֮С
УڡУ;ͬ飬ͨˡ
һдġ¾
ΪʲôҪд¾
ΪԸ⣡
˷أط죬취Ȼ
ʵ֮ǰдˣǣΪԭҡ
֪дһĺԼǷ֧ŵס
ڲһˣҪע⣬ȻС¡
룬˵ܶλ涼йϢôƷͬһЩ˺׾֪
˹麣
۸Ĵ˾
˾ձͼ֡ʡˡ
ʦϵ˵ӳȥͨһЩֶ֪ʮˡ
һЩ˵ǵļ磬һЩ˵Ǹĵط
עµȴЩԥˡ
·ǰһƬûȥţҪ֪һи֮˵Ķһǳѵã̸ǿͷˡ
ǵǵ棬ͻȻС
ͻȻˣƷǽһһͶӰǳֵ󣬳ĵǰ档
õһЩ쳤ӵȫԿʴдʲôˣǲôżˡ
һϢϢϢһ㡣
ûżûѯʣôʡ
ʶˣΪʣΪīʼд˵һ仰
ɵ
ǳ

ǳ
֮ʼ֮ĸ
䣡
ʸдȶʮ֣ڵڵ߻ھ׽ʱԵΪģһɼֲѹȻͷõ𾪵
е˶оƺһ۾עŴ˴
Ʒͬɫ䣬һʱųʶҪ˭ҵš
ǣʶûųȥֱһѪ˳ƺʲôֲĶ
ȺУһģһŮ𾪵Ŀʣ૵ʦˣֹʦ
ŵʮˣһѪսսĹݡ
ƽ̴У޴İɫԵ÷ǳԾֽΪĿģƺһ㡣
⣬ʮ߸ûſֱͨɿֲѹ£׹£ʡ
ΪŷԲ֪ʱȫɫ
ƬĵšʥڡȻڡս޽ڡ幬Լ׸
Ϊ亣λĴ˴ڡ
ƽ̡еĵߡʥġȫ̧ͷա
ƺʲô˼һĻݡ
һ̣ʮ硢ʮһλ桢ʮ˶λ桭
бֲӵλ棬飬ȫ̧ͷ
֮ϣӰ
һˣŲǵʦ
һˣȫףһѿڵĳꪣǰͭľѪ
üĿ㣬볤
ֺ˵һο˵ʦ֮ƽϵĵڶˡ
˵֮ǰ֪˴ڡ
ô£ʲôˣ
֪ٲ顣
Ҳ飬˿ҸоԼ⶯һ£һ¡

ǧλƺһֹͣתһƬȾ׵ǿա
ɵ
ǳ

ǳ
֮ʼ
֮ĸ
һϣȴ̺Ŵغ¡¡һ˵˵
䣡
䣡
һ̣λݵˣǧǧƺȻﵽһٽ㣬ֱͻΪ
һõ˳ΪĽ
ɵ
ǳ

ǳ
֮ʼ
֮ĸ
һ𣬲ƸղŵĲϣ˵ĴԣһѪζ
һ˵սϣ԰Ѫʿŭ
䣡
䣡
λ棬Ľػɽһ緢ؿ˶ɽըѣ
ͷ͵ĸˡ
һַѪľη
壡
Ѫ
꣡
ѹݣֻһվϷǰ塣
һ̣оԼʥּ̫ࡣ
Ȼսս
˫ε۾䤱ǷĲ
ͬʱʼ䣬һȻʼصƬ½
С˵ϲ¾սƷС˵
עдһ㣡
ʮ֣Ʒ
£ʷû˻ô쾫Ʒġ
ʣһ
ļ¼ǰ޹˺ˡ
ǶʲǣҲǡ
զ죿
ߵȣͦġ


479 һ
ǿգֻһͷͷ޿ʼεżСľλ֮أԶݡ
ǺܿɻתͷȻûյ˴׷ǣ
ǧλ棬б縲ǵλ֮УȫӰݡ
һַľηͷ·Լҵʦһ㡣
ֹˣһ˵ĸм
ָм֮Уλ³Ĳˡ
Ϸ߱ʦĻǾʦ
ؼ䣬һƬžֻǰʦ;ʦ̺֮һɱĶ
ĳƽƺһ޵Ķ
ֶ򣬲ͬһƺᴩһж
վţ˿Ľ£֪ʱһ
ʮ꣡
һĭ֪ô죬ȴܸܵĿĹ
ԥһ£ٶдȥ
˷أط죬취Ȼ
¾Ϊ½ڣȴһ˳
Ϊǹ£ÿһ֣ÿһ仰Ǵԣأǹǡ
ΪΪ󣬵ΪҲΪ
ĸΪģ֮һ
ȻҪԵΪȣΪȣԵΪȣΪȡ
дһ䣬ʮΪһ
ҡҷţʳһβ͡
ͬʱؼ䣬ʦ;ʦͬһ顣
ϣʥ˽Σ
д˵䣬ľ䡣
Уޡ
һһ
䣡
ŵ䣬ľһӴһ㣬ֱӺȻҫϡ
ϵƣֱ֮ǰʥڣ
ʥڡʥڡʥڡʥԲ
ʥ
ʮ֣õʦඥ
ʮֱ֣ӿԽһ֮أԽǧŬ
һһ
ؼ䣬ʦɲǼ䣬Ⱥ財
λ棬ƺڽһݻ
٣
ɲ㣬ﶬ
±Ǩ
½˽˲һ꣬һ꣬ȴ˲
ըѣγһƬƬϵַ
ʱ䡢ռ䡢¡Դڰˡޡ
ǰʮ֡¾۶
Χγ޴̫ͼ
ʱۣԡһܡ
˿͸
ΪϾҲλõ塣
ȻһС
ڻͨ
ʱ޿̣ڡ
˯嶼ԷڽɣҸ¡
׬ˣȴʹʬԻҪǿ
һһ
ʦȺݻһƬµء
һ޼ʵĲԭʮ׵Ĵů⣬¶ҶĲʺߡ
һֱȻ֮޷
ǣǺ֮µһߡ
һһ磬һҶһᡣ
ʴ˿ԡ֮Уȫ˵ů
ֱϣؼ䣬ٴ
ϲ¾սС˵
ʮ֣Ʒ
ٶʮ֣
ʣ˭ǣ
˭ͻ¼
Ϲ⽥ʧΪʵﵽһֱۣͣʿʮ֣ȴдˡ
Ϊڤڤ֮Уƺܵһֿµ
ʿɶֹպѰᡣ
ǿסĵĳ嶯ر硣
Ƶ̾ϢػصʧһͬʧģϵһС
ǹѹʧλ˷Ż̧ͷ
ͻȻľƷͻȻ
ʲô¾
磬ʱ۾һС
ԭ⡶¾ͷʢĵߡбҰĵ߱顣
ֲǣֻʮ˸֡
ȥҪҪô
磡
ɽ
ʮѪɫͬľӲͬķ亣λаһͷɫ
磡
һȺɫĳ˵ģγһƬһӣֱ亣λ
ս磡
һƬ޾Ĵϣգ沼һ£ɫķ⣬ûϡ
ڴʱƬսʥأڿγһ޴ĹŷӰ
оģ⡣
ַӡʮλӣ¹۽Уʧ
壬һͷ޴ĺڷ쳤
𽣬Ϊʦǰ亣λ棬ȥ
ǣʦ𣡡
ʬ硢׻硭
ʮף̺Ӱ鼮˭ʱʱһʱ˾
һҪ£Լ硣
ȥ
ھڣʹر磬ͻȻСʮָϣȻƷӡ
Ʒӿ󽥽ʧͼһĭЦһ
һ㶡
£ٵӵĿʡ
ԭԼһֱС˵д֮ӣǹ⻷Ĵڡ
ΪֻУû뵽ô
ô˫۾ֻ̯̯֣˵УҸһֻǸͨˡ
䣡
·ȺУһŮӰѸײڶ֮ƣ˲֡
Ŀ꣬װƵʣ


480 ʹж
ʴû˻ôĿŵλߣڵƽ̵ǰ֡
Ʒӻ
һУ̫죬̫ˡ
װƵĻ˵꣬ȻȺУһ֪ʱѾߵӰٶ
վԱߵƷӽܵŲƵǰ棬һƶ
ΪոͻƵʥ֮Ҳ˫۵ǰ棬գۼӳɫۣ׹˸
䣡
ƷǵӰײһ飬ǿķ籩໹ûӦӰֱƷɳȥ
󵨣㵽סã
Ʒӻû˵꣬Ȼ䣬ǰԵеôɢˡ
Ƿ
תͷͿ󣬳һһ˫ֱץס죬ô˽ȥ
ƷӸϽȴֱӴǲ϶
ʾô˵汻ٳˡ
˭Ʒɫ˵ѿһɿֲ϶
ʱ򣬵棬żǿĿռ䲨ܿ죬ʮŰɫףӡŲͬԵλƣ䣬ζ·һ㣬һɹɺ嫶ǿ
ʹˣٴ򿪽磡
һԵø׳˶ͷϳǵ˴ȻصС
źɽСԭСͺڻˣ˿һСͺڻʣֱӶռӡ

յͷǸٶġ
ߡбҰעΪƷֻ˲㣬Ҳֻʮ˸֡
ţţƣ
ȫλչ֡
Ȼˣλ滹ȦģΪǲ֪զ£
ڸλûв鵽йش˵κֻ֪ⱾС¾ܿ쾫ƷʲôĶ֪
Ψһֻļ亣λܹ鵽
ҪϢλ棬Ƶһʱ䡣
ϾʵĺۼҲֻ˾Ԫλ桢ãλԼڵ亣λ档
Ȼˣʮ۷⣡
ǣգۼ䣬һϢѸȡͷĵһ
λոճΪߣ˵棬°ˡ
˭û
ڲѾȫӹ˵ţŭɶĲ̽Ѱ
ʮһ˾ȻҲǰˡ
ǻҪǿаռˣȫһԶУ˵ֵòɿ
һУڵ޹أֻоججģƺҪתͷȴԵ
˿ﲻϺšղݡˡ
ͷ﷭ˡ
ԼΪͻƵ˰ʥ˭û
нߵʦƷӣ˼Ҹ˲ơ
˭
ѵǿ˱
˵壿
ӦðСԼķǳãӦû˲
οʵƶУСӦ弸ǰˣȻԪƳǣӦúܶ嶼ΪѾˡ
СǺòԴӳҲδ¶
ûг˰˭
ãС⻹ڵźɽ˼ȻԼˣôСû£
һ󽹼Խô룬ԴԽججʹһ£ʹ˻˹ȥ
Ҳ֪˶ãֻоһ쳣ķҷ˱ǶʹţԽԽ㡣
ʹ۾ӳģһ촽š

ʽܵһŴ壬һ෭ȵĵһߡ
ֻЩ
һͷŷ֣ԼľȻһɫȹӡ
ԣȹӣȻȹƬƬףǸı䲻ˣǳȹıʡ
һ̵ʣоԼܴܵ裬ҵһʱ͡
ллأڣһû١
Ŷݺݵ̧ͷ˿̰ſڴϵˡ
ܿ죬۾һ
Ϊ˿ſڴϵģһĽŮ٣ǳɫϳĽëͬյĵ۵Ĵ΢΢𣬾µҲһ˿覴á
˼ǣı󣬾ȻһԾ޴İɫΪԵʣɫ۹ҫϣ˵ʥ
һɫףͬźɫĶȹɫѥµ˫ϣĺԸС
ģʹʹ
ˣʹʣ΢΢ƽڴϣȣ롣
쳣ᣬյ⡣
һַ
ʿɲҵӴµϣȻһĭ
˭ģ
ֻоȹ쬵ģ©硣
˿סȹΪƵŭ
ŮһЦͣ˽ܣҽжĴʹ֮һʹͬҲʹ֮ڵĵطʮ֮һʹ磬ˣΪ˱ɣҳ˯ʱԸһ£ϣϲ
ʹж˵һָ
飡
ȹʱ󣬺Ȼ䳤һѩɫ
ǿõһġ


481 ʹ
ʹ磬ӵͬ
һ紫ԵĴǿʹ
ʹж
ʹǣ
ʹ٤
ʥʹӰУ
ںڣԳĵͬҲػСģʹ٤
ؾУǳʹǵ֪֮ǵμ鲿īеĶʽſֱС⿴Զүүкűռ䡣
ǰ׻磬С⼸ǰδʬǣػģүүȻֻһƼɢķʶ
ʣǳʹǵ
ʹһֱɱû뵽Ὣĵطƫƫʸõ
ԴӳλҲֻ58ԶԶǸٿ򽣵֮ǰ׻ˣ໹δӴ
׹һУͷ࣬ûզأѾλʹ֮Ӵˡ
ʹ٤ػͱСģм
ʹǣԼҲ餵ӴһֱͻƣС
ǣԳʹжҸұ֤ǵһμ棬°ҸҴôֵ·Ū򣬵ѼӰޣ˰
ʸоЩȴܹܵǰĵŮжֲ
˵˫ֱԼһ
ô쵽ģ
ʴ˿ЩãԼ΢΢ĳʹжѩ׵ύһλãɰţһ⻪ʧˣϵҲˡ
ȡ֮ǴɫȹȹоµĻƲƣȹһ˫Ө͸㣬¶ڿ֮Уɫ˿ĳڴϡ
Ҽôˣһˣ飬飬oⱾ¾ˢҵ֪˵ʵ̶ʮ˸֣ÿζвһĸܣƺһֲľ磬ȴԵôáжڡ
ԣ°Ϊʲôȡһ·ϣԣ˫򻹲ôշ磬ȥ
жһЦ֣Ŵ򿪣ͷŰɫһףɫĶȹŽɫѥӵʹ˽
˫ָһ̣ڽ֮ɫ׺磬ϣһ仰˵ʹ˳ȥ
ж΢΢̧ͷʾһ¡
ʷһֻۣ·ȥ
Ŵϣʳͷβıһ˧ʹ
еʹӣʮ磬ȫ㣬ȴ֪㲢壬ǵĻѪҺѣ壬̫˽ˡжĵ
ʻһ⸱űãϵߣƺŶеļӳ
Ūô춯Ȼ֪ʮ
ڳĴǽ磬Ѱλķ
ǧ㣬û뵽㾹ȻֱҰ
УӦö㣬ܸоⱾȫȫдһž޴ջ񣬡ж
ʴϣЩ߿ת򿪸ߴĵš
һȥŷ֣ʹסĵطɹ
ڵĵطһƬƲϵĴ½ԶգƲϣʹжŮ
ˮԸߵƲй£
·ֵһƬ͡
⻹״磬Ũ˷ָ
Ҳǣ̺ĸӣ·һλġ
ֻԽԽӴԽԽŨ
Ľ۷塣
ÿ𣿡жźɫۣ˯£ôſϣ˲޵Ϲ롣
û˵֪һֱԭʺŵ½ȥ
£Ȼûͨ
ôҲǵ߰ǰһµλ涼ͨ
ʿ˿һԳƲж𾪡
һ֣֪ʹ硣
½ȥǿԿʹͷϣйԼı
ʥʹӰǰȥ亣λ棬ŷѱ°ӣٵۿһ֪
滹ͼɫ˶ˡ
ʻĽ𽡢֮ˡ
úһĻôûˣ˭˭
㵽Ҫʲô˵˵ɣʿʹж
ʹжЩܻʣɳº͡
æһˣεжЩˡ
һ㶣Լĺ˴۸Ӧû֪
˵û˵Լλ棬Ҳֻʦһ֪
Ҹһ鱾λᣬһµĶ磬֮ˡ
ʣΡ
˭ѡ
жٶȿԶɫƲ㡣
ҵɣһĵճӡж˻ͣʹġ
ʵ˫Ȼһ
Ȼ58ôʬСϵĲȶҲȥġ
ˣ˵ǰʮ߰ʹҲüˡ
ޣŮˣװʲô崿
ã


482 ͥ
ʵȻʶΪ˱С⣬䷢ͻoػ
ôҲû뵽ͷ޴ĺȻʹ磬֮һʹжɡ
ֲ֮ǰ˵û˱˽壬һԼݣһѪ˵̺Ѫ¡
Ϥɣжʡ
ʵͷϾ58£ܶ˶֪ڳġ
ҵ;˵λǼǰȡڣеӣ׷ɱ꣬ʬ׹ڶ֮Уǰò֪ΪʲôԭʬӺڶĲδãһʶ
ҵ鶼δջأʶ58һᣬֻǵ˺棬ʬˣҾͲ֪ˡʵ
飿֪ʱΪʲôҪһȺʻ£ƺж
ж˲䱩ŭһǿƴƬĵϱõԶʹʱսսѸԶ롣
ʱǾԲǵġ
Ҳһĭ˼ҵˡ
ʱΪûڣڣһʦģɵҸϵʱֻǲƵգԼľĺڶתš
ҵʱҪȥģôһ˹Ĵ棬ǣʦӡҵļ䣬һӡǧꡣ
ǧҼУȴҲʼ̽йһУйһУ֪ԭ𣿡ж۾Щ죬Ϊһ֮Ѿʱ̵Լ
ȴܸܵ¹꣬Ƿڡ
治֪ǵж
ǣȴ֪Ϊ漰С£һܲͻƿڡ
û˵֪жġ
ȻжûʣٶȵſϣٻɫƲ㣬˫У顣
Ŀ֮ǻ䣬֮룬ǹ
ʱһֻһССŮʹʦƻʹΪĸ򣬷ɢԽһʷǰѡΡ
һʮʹμⳡ飬ǿգȥѰһʹһ弫ΪҪĶǾɱӶᣬǿȻķ籩ֱҶԼҪֲȥˡ
ʶʱôҵǰҵڶǵã˵ĵһ仰ǡӴһֻ䵥ˣûǺպأ
ж˵˴ͻȻЦˣЦ̺ۺͻ䣬еССŭ
ԺеĻǷǳǿ
ԭôʶġ
жǼһﾹȻңȻʲôԣҺôҲʹȻ󡭡
жͻȻ˵ˣȴŵڶԲĲˣϾۺôҲǸҡ
޷Ǿ񣬼ƤƤֻϸ׻ǾжֵǿõҪĶɿ顣
Ȼվ飬㺡
ʵģжȴ˵ֻǳĬš
һжüͷ濪Ԫ43꣬屬ңѪһӣΪ˷ֻƿظ磬ʹǵѪңǱоһаѪΪá
ʱѪư֪ʱȻʮǵ̰ĺϣָյĴѪʼ˶ԽеĻѪ͵Ϯ
ʱƿΪһ壬츳ѣ֮ǰ嶼ţһ壬Ϊʮͷϴ󣬵һз̫죬ͥûκε׼˵ңȫˡ
Դˣ峹׵˥ڵߣٵĿ
ЦǣǸӵаʧˣûдﵽԤڵĽпֲĺ֢ڶʬΪ磬ֻһЩ˱ڣɱ
ⳡҷʮͻȻȡڣӴ飬˲֪ǣڳ֮ǰҹң˵Ҫһ£һָ۷Ĵ¡
˵ȴû뵽һμ档
Ȼ֪Ϊţ꣬Ҳšжޱȵļᶨ
üͷ֪ʱ
ǰƿǰͥ
Сıǰ֣аī⡣
һֱڲ̽йصڴһ£˿Уƶϳһ˷һϾڴһǺͰһ弫Ϊܣϧǣ׻ʧˣˣʲôҲûı䡣ж˵˴۾Щ졣
ȴһͻûʧܡ
Сһɹӡ
ѽΪʲôػСʹ٤жǷ֪
ʹ٤ûʹ磿
һǸˣϾУĵһֱĬĬػС⡣
Լ˵תǵ
Сⱻٻʯѿʹ٤һִ˳úչС⣬Ժʱˣ
Ǹʱһ֪ĸ
Ȼֻһ뱾ϵԼվǰʶԼ
ҸôһֱĬʿڵ


483 ʹ٤
Ҹô
˼ôõĹ£ܸõñʾһ¡
Ͼ֪̫ˡ
һ
ǣo˴ۣĸԣȴû˵
Ͼ졷ĵһģ˴йᴩȫΪ޷Լĸ磬ȴԲŽҵõôһθ˵ԡ
ʸұ֤ûйпԸ˵oҲֵġ
졷ʵֺ̫룬˴۵һҲִ̫֮Žô칦ܡ
ˣҲֻλᣬѾùһˡ
o˵ĴˣҸ˵Ҫ
֮ǾϴʬԨУԵ߹Ϊףġ
ʮ꣬ͻΪݹˡ
ҲǼĲ
ǣһ˵ȴǡšġ
壬꣬ʶ
ֻ֮ǰġ
һҪһʶڵġᡯ⣬
̫ˣƾõʱ䣬õ壬иѵõȵȡ
ԣԼú˴۸ʶ׼ΪѾǸȫµҵʶᷴ
գװõ໥ᣬɱһֱװȥ
ʱ̣ȻԼoػʬҲûС⣬ʶС⡣
УСϵһʶǷѾ뿪ԼҲ֪ôˡ
ЩżͲġ
жʵĻתͷվֱ壺˵ʵҲ֪ңȴ
ʺ뷭һۣɶ߼Ϊһ°ӡ
֪ĻΪұȥѹկˡ
жʵı飬Ϊѳ׵ʧˣ58£ȼеϣ
֪һ˺ѣһѾȥǿߣϼѣƬͳױˣ֮
㲻һҿġĹġ졷桷ǿ߸Ϊ뷨
һĿ࣬죬жֻ֪뷨С˵ѣ鼮ҲУǣ㲻һҿġ桷߳oΪˣһ磬˽ɫݣǰеıӰǼһ׵ľʦ
֮°ҽʹǺܿĵ߱¾Σʦôͻһ֮أ´Удʲô
ϵˣǸʲôʹͣڴҲմʲôôһ˿ܶУѾǲʹǰȥǿѰڴʬˣʱһԳ֣ʹ磬ߡ
㣬͸Уⲿ¾úдһҪдһһʱ䰲ߡ
ж˵ԼġʹˣǾʬմ⡯
մ⡯ǲȷġ
ͿԼд¾ʱһϵһǸˡԼʲôʹͣӴܰ
ϾƬλ˶ûı£ֻܼ翵ϣϡ
ЩɵȴҶˡ
ʻǾȲߺ˴۵£ûԼܻ
һˣ˼иߴð˴̵ģҲ
ҪǸֻΣ˼ҿûɢoһҸ̸ƭ
˵Ϣ©֪ϡѾС⣬ʱİٿĪ磬Ϊˡ
ңʬﶼ֪ǰҸŪˣǲǲ壿
һʱ֪˵ʲôϾС¾ȫģ֪
ж¸˵ʱһϵͻȻƲϷ
һ̧ͷͿһλȫװʹƲ¡
λʹͷϴһսʿͷֻ¶Ӻͣͷ࣬۾Ĳ֣ɫĹ㡣
׸ǴɫжԼΧʹɫײһ
ȴ۾Ȼһ
Ϊ
Լλ棬
ʹ٤
ʹ磬һʹ֮ƹһʹ֮ء
û뵽ղŻţ˼ˡ
ʱЩ˵ʵж٤
ţȴһ仰˵Ӷˣ
ж
˿̵ж̧ͷŴƲ£ֻ¶°ͣ٤ŤŤϸ
ԭ٤ãʲôˣ˵⼸һֱڶԨλľ¹æţʲôʱģж
Уʹ֮٤Ŀһۣȹڵġʡʹᣬж
58£˵
£ܣжֱ˵


484 Ĵʹ֮ս
58£ʹ٤˵ˣʵo֮£
˵ʵʹ磬Ĵʹ֮ЩìܣΪ
ǣȴǵͬһѡĸ߽ʹǰͬһʦµġ
ηִСƺʱƢˣҲֱġ
ʹ٤𿴳ƺи䡯֣ʵĵģҲ㷺ĴʹУҲСġ
˵ʵǿչĻǧλ߽ʹôʣλеḶ́
Ȼжһӣ꣬ѡʱΪĻ棬ܹжһѣˡ
ԣжκ£٤Ǻġ
¡
Ҫǣѹʦӡжǧ꣬ȴԼСĽҿӡԴ˺жûǵĻ֣æŵ鵱¡
罻λʹ֮
ˣ٤Ҳʼվжһߡ
жȴԶ
֪ʹ磬ЩΪΪֻǲԼҲʸ֮ģ̶֮С
ж㣬ʵͦõģ³çһУֻΪǵһֱ޷ϵ˿ڡ
ж㣬ʵܿ
֪ǽ֪ӰнҲ֪
жһǧӣ٤ٴοһʹ
֪ΪΣڤڤ֮ио֮ǰƺ
ӦðԼѾöûжˣ֮ǰɡ
ٴνĿ⿴ж
λϢ٤
һ̣жͳ٤ǰһ˫۽

21򣬿ʬǱߣ´ϢʬҪʬ
ңһ̵ж˲ŭˣƲУһ޴ʹ֮ŽһԾ£жһͲӰ
ʹ٤ˣϽŽжͽλϢ㡣
٤˵һְüĴĸ󣬾ٴۣǰȥ
ڼϽһ̣ƫͷֿһһʣ˴ڡ
Ž¡¡죬ΧԶĵϣһӶ׵ʹ·õһ㣬û뽢С
ܿ컮Ʋ㣬ʧֻһʣǽһ
һܶˣ˵ӶƲȥ
һСʱСʱСʱ
ͷ󺹵ַ˻һķ߿
ģǹģֲöôģһԿĽ磬˫ͫҲˡ
ʻصڣֱ¡
ͬʱ21򣬲ǿݶ뵽ⳡ޴Χ֮Ув¶ʮߣɢƣۼʬ壬
ǣͷ֮ϣһСŮӣſһڹһ״Сޡ
˿̵һ˫ɫһ
һֻһֻɳ˱䣬Զ˸ƺڽһᡣ
ͷ֮ϵС⣬ԴǰţͱС롣
ǿһֱʶƮֱ
Сϵһʶٴγ֣ϰһƬۣƬۣȻɢϢϡ
ʱһɳͷβʶع飬Хص֮У̽ߡ
˿Сͷϣڴ磬Сİ㵱µѾ뱾壬ֻҪսʤǸ⵮ʶ㽫׸ģôʬˣ뿪С
С⺰ԵֻСʱ󣬶һ뿪
ֻ޾Ȼţ׷һϵص򣬶ʱӰ׷ȥ
ʱǿճ˲εĹ棬޴мͣһ˳źۼ׷ȥ
ֹһʱǿУٴγʹսӡ
һźɫףһɫףͷʹ쳣սͷòһ˿ΪɫһΪɫ
ǳʹǣʥʹӰУ
ֻط꣬Щȣ˴˿ˣȴʲôҲû˵ͬ˳ǿĺۼ׷ȥ
ϾһˣȻж⼸ʹŪǣȻħˣܵȥһ¡
Ժ󣬸
ͬһʱ̣ڰ׻λУһСӱۣΧһѶӴľʯŸɫڣȴôҲŲ޾ĺڶһ㡣
ԱߣһſһߣػӣֻǿǺľʯʱ۵Ľ
һ̣ƺӦʲô


485 ʮ
ڻʣӦǻ۵ע£ϵƲϼǿһɹ֮ҲͬɽıΧ塣
Щϡеľ壬ۿɼٶȻΪҰףֱΪ촷ۡ
֮ϵҲ޷Զ졣
һĭ˵Ļ̫ˡ
һ̣ϵë֮ڣȻźڳڹǵڹҫ£·Ѫ⣬อɢһͼ᲻ɴݰǿ֮С
һ쳣ۻǿϢ𽥵ĴӿӶ

һźɫԿֵıϢǽյ˫ۣҲڴ˿̶Ȼкڹ¶ԶԶȥħһ㡣
ʥڣ
ȭͷգµ֮УܹоԼΪжǿ
̶ʱ䣬ﵽ˵Լλ棬˾麣ͷ˵ľ硣
ʦѵʽԼﵽʥСʥʥȵȣ׵Ƭ嫵վȽŸ
Ȼʦ˵ֻҪزۣЩֻʱ⡣
ֿһĽĻ⡣ҳ棬ԼĴ巢ȥ
Ӧÿ˰ɣʣ˫гš
Ҳ̧ͷȥ
ֻһĹƲ˸ţһȻʹ
С˵ϲʮءսС˵
С˵ߡӵĿ֡Ѫһö鵤һö
ţչд¿ֵʧ
褱ִӺ󷽵ķ߳ɫЩף廹ġ
ʧľĵͷ
ʦ𣡡
ˣ
ֺͻһͬݼ
褵ͷʱ䣬̤ʥ֮ʼߣֻȥдС˵һʱ䣬ȴѾС˵ΪǰΪΡ
ֹ˵ĻѾԶԡ
һԳǰҲ츳ǣϲһˣϲ֣Ϊ˸нӴĻ⣬ҷд飬ƴѧϰǻɬֻ֣ǵͷվһ뿪ˣҲʱΪԼһˡ
Ǹʵģ޳ĵӣƺԼ֪
ǣֵ
褶ʱЦˣ˭йٵʱ򣬾޳ҲУҿǴڷĹ˭˽أûЩܳɳܰῪڵԼǰʯͷȥԸɽҰء
ôڸң𣿺Ķ
ֳĬԼѾСһȦĶӣѾƲˡ
Цˣ褣ǰµСϲʱƭԼֻԼˡ
󣬵СѾܾңʿ£ʱľҺ޲ýʬΣ֪ϲС
ɱʧ֪ܵʵݣԼڣû˺⣬һУֻǵȥ
˵˴ͻȻŰ褹Ӷлʦ𣬴Ҽʶ磬۽ˣҲʹˣһеһУֻСӹҼң̫խ̫ɣ񣬵ѾһУΪԼһˡ
褿ſִĵͷһӣһεƾͽַ
ٴμأǵЦ
һ㶡
褵ͷ
룬ЦˣֻҪԹɵ޹ǻõѣ統
褿ſ֣վǳɳˣҷʡϡеĻʣԺĵ·Ʊظƽ̹ˣ֪ԼˣҲԸϣһУʹԼƭĶݿģⲻ֪Щȴպ㲻ȥħ
뷨ΪʦοԺǾͿˡ
һ㶣ʲôҲˣ
ˣ統Ǹλ棬ĺңҲΣ棬ڣҪһطˡ˵ĪĻת
ųˣӵ˽
ҧҧƺһ㣬Űһ񣺡οZīˣ
΢΢ֺͻźۼ˵һߡ
£
㿴ңҿ㣬˫յĽģȴ̾һٴɿ
褿ӣЩˡ
ʮ˳ȥȴֻʮأʵ
ǲ֪ʮǰǳ󣬾ͱǿղ޴£ΪһЩ±˴˷ֿ֪ʩƽԼԱȴˣ޵ĿС
̸˵˶Щܡ
һǻģΪܲҵȻµѪԵ䣬ʮ꣬ңѣǣÿһһεѪԵ䱬ʱ򣬺ܲܰɣȴƫƫû˽ˣ澳ǿߣ˵˲
ΪʲôһŰ̺۵̧ͷ˫ɺ졣
Ϊʲô֪ҵΪʲôȲǴȥ𣿡¶һ˿аЦʻ֮˵ǰ棬һֻͷϣһֻ


486 ͽū
ֺͻԽˣŹڰǰˡ
ÿϵϢǿǸһͬһ磬ͬһλ
ʮʱ䣬嫵棬Ѿɳ
һֻ֣ḧһ˵ͷһͷ
ѩһսʮˣʮҵİ˳ȥȴСǿȥȴûһһѣһѣҵ͸뿪ˡ
ϧǵУֻ澫ʵ磬ˣ磬һǵУء
˵˴ͻȻЦˣŹһŵˣ
οʦ
񣬱ʦ
ʦ
Zʦ
ī޴ʦ
ˣڶʱ䡢ռ䡢ٶȡ䡢ɱ¾еȵȣȫٮٮеٮٮߣڸԵǰμġ
˵ʵ꽣޳ܰǴһ飬½Ҷġ
ǣôأһǰĵ׵ıԺ̰ܻ޷Ŵ󣬱¶սʤǡ
꣬ҰǾѩ壬ǲ˵ΪĽɱ޳
̯ˣҲǽ޳ǻǺһ𣬶ʮ˳ˡ
Ҽǵʮˣһһٶ˰ɣǿıֵܻףǿʱѺ󱳽Էġ
ˣһֱϲ¶˾ձͼΪĻıϺʹ
˵ϹŵһɫȵĲÿȭͷյĽģ˵İûڡ
ҲôˣӦ֪ϴûа׵ڱУǱ׳ĶʳҲ룬ҼȻǽ޳ΪʲôҪôãҪô󾢰ǴȥҺ𣿻Һģ
Ϊ˱𣬡Z̧ͷҧ
һ׵ķЦʮǻһĹΣɵ
û֮ÿγŽ޳ڣУصľǵ츳ҲΪ˲źۼĸѪԵ䣬ϾǶǰμ˲ţһȥ嫵λ棬ԼӴԴƱͻ
ƾԾɡ
ҼȻǴȥΪ˱ܵƿסǰɣΪãһͻȻզ
һһѡ
Դӳ󣬵ȷƾŸԵ츳ڲͬλķˮȱˮĺ磬
ǣÿһһεѪԵ䱬Ҫ
ÿһϸÿһƤ꣬ڽ˺ѡ顢һһһ飬ĥ
ʮʱ䣬ѾĥˡˡڸԲͬţЩӲҳԵĿѣǶСһ
ˣʱһѪԵ䱬ɷĲ
ǴѰһ澳ǿ߰ǣȴɲС
ѪԵ̫ǵļʶΪҲⲻ
ʱǲף褵Ŀֲ֮
ȻҪԼ˴ȥûĹһԼ˷ǿƿء
ڲ褷ȥѶϢǸˡ
ȴڵӡ
ǣˣ
ңҲ˸ԵħÿÿΪͻʱܿԼź޷ֵܽǶֵһĻ
ǲŵ
˵ˣһŰðƻֵġ
ǣ󷨼ȻѾˣȥ
ȴҪȽ޳һ顣
ɱ¾ˣҲûס
ǣԼԼ
ǣء
ǣԭ¡
ֻǣûкҩɳԣֻ·ϣһֱȥ
Σҳˣ޳˾ձͼҲˣǵĺֵûҲͬˡ
֪ǰҺͽ޳壬Ϊһˣ˿ˣֿûлصţλתأãڸʲô
ŰεĻ˵꣬ȫסˣһŵ̧ͷ
һЦɣǵǵţ׼һָ˸ǣǵѪԵǲǽ⿪ģ
ȻһҲ̼仯ΪѪģʵʹӻһǿģ壬ͿǸԵıˡ
߰ɣͽܣӽԺͬūͣԾʹǣƻ˸
ǣʦ𣡡
˿ŰȥһһĻҰܣЦ

οʮˣʮλֵܵĴͷ罣޳ˡ
Ը죬츳ѣoóı˾ձͼˡ
εĲ峤Ҳˡ
ǣƱػǱġ
Ű褣ֺͻ⡵ıӰһ
ǣˣ



487 ǸϵӰЩϤ
ǿУһСͽڻķС
ͷϣϿž׵ǿգ˫гãԼܡ
˰˫˫ţڱѪ䣬ѳʬ塣
Ӻ߹ʬ壬һ棬ǰһִ棬Զ໺ת
ôˣԼԱģûϵңֻ΢ĥһ£
ȴҡҡͷ׳ںѷˣʮ״μֵܣҼǵð׳ڵ꣬˧Ůӵɡ
ΪҲΪʱΪо˵һԼһоɣʹԽʱصȥ֪صȥʲô𣿡
ԭھϼỬ䣬ĵʲô
˵ҪһЩֵܾۼһȻԼϴҵ϶Լô˧ˣûɲΪĿǸˡ
ʱᡮߡһȴû֮ǰҧгˣģҲߡУ˿˿䡣
˵ٴԽʱ䵽δ꣬дС˵ȴЩʥİ߰ΪĳݣδȻǵС˵¼ٴصԼڵʱΣС˵ȥ
ʱԼǵˣδǣдҵڶǵãžƾ˵Щʱüɫ
˵˴ӻһƺһڡ
ԭģ˴ҲһЦˡ
ܿ־òãٴα
˲ⳤƵãĻͦ
Ҳҡͷת׳ߣһҵķ˿
н񱣬ϲɾһͷŵİɫ·ɡ
һ£ȴҲû;ܾ
󣬾ϿһЩϵѷ硣
һѲֻпһȱš
ѷ˰ϲսٶˣҼΪ뷨ϲðպͳԣһʱ䣬ϲұٶȣȴһֱ͵͵ף˷šӮǰ弶λǶȣԭԵķŭһ̾Ȼʧˡ
˫У֪ĺܲã֮Ϊʵûֻܷ沨һһĻӣʮУսڵһؾȹҡ
߹ѷӣþúҲ̾һ
ǣڿʱֻǶݵĴ㵺𾪣ȴûܣڵ֪Ϣڸ·ϣһţôӣô׷ȻֽǲǣƤν˵
ϾȻͬĵ˵ͷЩǸı䲻˵ģѩʮ˾߱޿õʬ壬ϻصҵԺУڣ;֮û£лԼͳ鳾ɣһطǰ˰ɡ
ͬ⣺˾ձͼλ᳤
Լ°죬Ժǻ۵ģ£ǰ12߼ѩλ棬˰ɣϾѷµȻʮˣҲ֪ڲڡ
ڲڣҲҪȥģһҪ԰һץοĿֵǡ
ϵǹеæˣ˵ˣվڴڲ£ָǲһҵΪ壬궼ݣԶԶȲա
ڳǰҲֻӵķˣץæЩ£ҲûصȥʦָԼˡ
ʾͬ⣬Ҫ˵ʲôͻȻ;תͷ
һƬ׺ͺڰȴоƺʲôֲĶҪˡ
ʱս׼

ֻǹ˼䣬㿴һͷ˶ɫޣӺڰ͵س˳
ھͷһССӰָš
Ӵ޾ôǰ𾪣Ϳ󷽣ʮɢſֲΪ߼׷ȥһϺɫĹβ
˫ƺûǣ;϶һ
ǾϣͷϵĻԼʬ׷ƺЩϤ
ͷ޳ûоãͷϱǵǸӰЩϤƺ
һ˼ҲôЩϤҲͷޣȻͶʬԶ֡
ǲһ棬治֪ǰôģǰЩӣһ¾ճصʦ;ʦԻͽһɫ
治֪һλߣ̫ˣֻϧ֪֣Ҳ֪ĸλ棬ֻͨⱾĽ뾫Ʒֻʮ˸ѽ
Ժʱ䳤ˣҲͼֲˣĿǰҪ⣬ҪΪϾǱʮʱ䣬һˣǴ򲻹
ϵĻ˵˴ֺǰǿգĴʹȼյ潣׷˹ȥ


488 ءħ
ʬУʹ׷ͷ޵Ǻηʥ
Ͽżٹȥʹӣһ档
ǻ߰ɣʱѾܽˣת
ͷŴհ׳ںѷʬ塣
ǡ
Ǳһǵｵ˳㣬޸ذɣ˵į
ûзǽ봬УʯƶԶǿտɫȥ

ʱʹǱ޴ȥ¾ʱҸ£ܾЩԾ
ʹ֮жЩܻɣ˿ؾеİoԼʹǵ餣һꡣ
˵ʱʹ֮ǣ֪ԼǱصˣ治֪һı顣
ʵʹַ֮ʽʦ֮ԭһġ
ʦʵΪԷһʱһɣͽһʶ壬һĳһصĵط
ʱһ⵽Ĵ𻵣ȲѣԱһͻػ
ʹǣջ˵ģ紳ΪԵʣ޷ɱ
û뵽ȻΪİԼһδֺͿɵλ֮С
˵ʦĹ֮ͬ
Լڵλ浹Щذ
׻ߣԼʬǷ
ʹ٤СⱣ
Ҳ
ǰλ棬ҲЩľѪôڻ㵽ϡ
ЩҲ˽⡣
λ棬̽˳֮Ϊߡ
δֵλ棬ǳ֮ΪֻнӸǵģµ磬뵽֮ͥС
еġλ棬ҵһСǳѣУǻ״̬
ԼڵСģᱨ褡Լףһûʲô
˿ͷԼŶ̶̼죬ȶȾͽˡ
亣λ棬Լǵһʹ磬Ҫͷʹĸ¼
û취ҪȥֻܵжܰʬҲһʱд㡶¾Ȼ˴۵oҲˡ
˾Ϳ˳ǰ磬ֺͽλĹϵԼҲͰˡ
£״δ㲻ȸ¡¾׼ĵڰ˱ˣܸҪ֪ԼŰɡ
˴Ρ桷һoӵаo£Ѿ˾޴ĺ䶯ҪǣģڵΪʹͣ˵
ͨõʦඥﵽ˰ʥڣٿذoĻСʥڴʥ¡
ǣ˭Ϊȥء
ڻе飬ǵģڰ˱飬ϸϸĥһ¡
ţٴνģΪٶǿء
֮ǰʱ򿴵С˵ϸϸһ飬ʶʱüЦ
ԺУһС˵һ̵Ĵ档
ǡħ
ͬ߳o桷ԭߣ֡
Ȳ˵ǷҪ䡶桷ȶȣǡħĺÿһڲͬķ
׷ˡ桷Ϊ˺󣬱Ȳȥĵڶ飬Ȿħ
⿴֣ΪһС˵
Ͼħ˵УɥħΪ˳ɹֶΣħͷħ
˵һ֡
ųħ
ɵ׷һŷ֣ԭǡ
֮һ֣⣬һΪһΪ׷
ħһ֣ȴ͸һ
Ȿ飬ͨħ䱾ħ֮ͬħ
ìܶԲԣֻⱾ飬վɽ壬أһɲɣ뱯ʽĻ
Ȼ˽ԳΪħԣӴħ
硶桷ڣõʿ˲ֹһΣʱһˢⱾ顣
ڶǵãһʻ
īɣʦаӡ¡ʦ̸ɡʦֻ¡ʦֻӡ졢ͺëסɽޡ֪桢۵ȵ̫ˡ
һ飬ܼ꣬סǣǳɹġ
ħ桷һ̫˼̣޲ý磬ȥһУȥʶЩˡ
ྭ¼ʵڶó
ħǰһǧ꣬׷ɣֻΪԵ𡣡
һַʽע۶ħһ̬ȣעȴִţħһҹ
˭˵ֻйâźƵ˭˵ֻʥ˲ŸУںڰеңһ±һǹâΪҹ
·ȥ񷣬ֻԼô·أȥڣʧֻԼ



489 ʹ٤
ħ467֣ȡ桷ٽӽ֣ȴӵıһ񣬶֮΢ѹֵͬʱȴһ˿ĺ֮С
ƮƮѩңң
в֪ϣ˼˭Ǹߡ
ҹ죬
Ƿһţֻؼ࣬һ١
ͨ꡶ħ֮Ψһĸоɡ
Ͼ桷Ƕֵĵһ飬Ȿħĵڶ¸ӵ;ʡ
ڤ
һʼͻ᳹װⱾ飬һʰ
㣬гŵģ룬ԽⱾ߳oġ桷Ҳδɡ
ʴ磬ߺ̨עĵڰ˱顶ħ
ʼΪʣΪīд˵һݡ


û뵽͵ʹ磬ˣȻ״֣ͬĴԹȻģǿ֮УһȫɿݣӷĹиߣʹսӣ
ʮĴʹǰ޴ʮϡ
һͷɫ˿ʹж
һͷɫ˿ĳʹǡ
һͷɫ˿ʹ٤
һͷɫ˿ʥʹӰС
Ĵʹ֮ĴŮվһ𣬴Ųͬף磬¶ѩ׵Ĵȣô·ʬԼˡ
ͬѾأڶתǰ棬һͷ˶ԥţ˫
·ˣƬΪȶĺڶ򣬺пܱһȥ
һڶ룬򣬱˺ΪƬ
ȥûбݻ٣ʱֱڶ³ĸ̫Сˡ
һƬеˮ棬һ뵽棬˭Ҳ֪ڶ浽һ״̬Ϊǽȥˣˡ
ܵΣСԲܽΣ֮أοкò׻Сˡ
ʮ֮ڵʹ
ʬĳǿߡ
ԥԱʱ׼ߡ
һͷ׷ʹ٤ͷ޴ޣЩɻ
һ·ѶϢʬﰡҲʬ׷ˡ
ֻһͷޣԼ桭
һ̣Ůʱ٤۾ʱһ
ôܡ
ۣȷԼۻˣٶȿȥȫ
ƺΪ֤΢΢˲ͷȻͷ޵򢣬һ̺ۡ
СˣС⣬Ȼˣʲôʱģģɹˣ
һ̵ʹ٤ˡ
걻һĻĻȻԺ֡
Դӿ˹ǧ߽ʹ꣬ʹڲµĿǰжһֱ͵͵ܳȥ
Ϊ֮ǰǿտУжȹ
ԣһҪȥ׽λ֮ǰδĽ㡣
ϾҶǴӲͬĵطġ
ֱͲ磬һĵճ¡
Ļᣬ̸˵
֪ĽͬʱػһߣΪǷŷ硣
ϾǸʱ򣬲ʹ粢ǺѺãұǣȫھԺʹλá
ʹ֪жĻȾʹİʹķ֮һ򽻸
ҵʱ뿼˵ֻʣǧ߽ʹˣһˣ˵Ļᶼࡣ
ÿĬĬĸں棬Ŵڻʹ˲ֹһεĻѡ
֪һеж㣬ǳ˵Ĺ۹ϵ
ֱһ꣬ʱƿİһ壬һŮ
ȡī⣡
Ѫ쳣ĸߣõ壬嶼ףһ⣬ڣе֮Ӧ
ӵгΪǱ
ȡ
һ˳ɳһԾΪʮһĴڡ
ڼɵıҲܡ
ж㣬룬͵͵ͨ壬磬μʢᣬһμī⡣
һһһ꣬īⳤˣһʮСŮ翰ƿֲ
ǣȴϲ
Ϊһֻܵ͵͵СĴ档
СĴ硣
ͬʱҲƤĺжΪɩӣԼΪ㡣
ǸʱĴ洳顣
úǧʹҪһĿˡ
ʱֻѡˣΪʹ
ǸС⣬ǵףУȫ֮λ
ʱж㻹ţһΪǾŵԣԹһˡ
ԣĿУжǿǷǰġ
û뵽ǾȻһμ档
ǧ߽ʹĸڽʹ֮ϴǵΪȫ
º󣬽ҪٿʹᣬΪǲ⡣
жѾ̲סˣ͵͵ǰ壬ҪϢ
û뵽ǿհ·
Ǹʱǻ֪Ѿʮˣͥûˡ
ⳡ̫ˣõ˷ǡ
׷ɱڣġͽ

ôϵǿߣǹȥֻᱻڣԣжҪȥʱԼʹʹͨסȻ˻ǣ׹ڶ֮С


490 ɣС
֪ôҲжȥɡ
ҵʱǣѾʹ֮δ·;һƬ
ԼĵȷصȴΪǵľ
ȥˣֻŸȴʲôҲı䲻ˡ
ǴǸʱжͶԼ˰ɡ
ǱһߣжƴĴǲסĽ磬ſҪȥӴڶȴֲҡ
ȴֻ侲ǰһɫĹ㣬Ĳɵһߡ
˶ܷûע⣬ֻһͨ
뿪ˣԼſж㣬ںڶ˻ţţš
յδôûˡ
Ҳûˡ
⧲£Ҫڶ棬ȥ
һ̣ǵʦʹ֮ˡ
˽㣬Щŭֱӷӡ˽йһеļ䡣
Ǻݺѵ
һҲˣǧ꣬ý㻺һ¡
ǧֻ壬ǣ
Ž㱻룬ȡǿעĹ㣬һ𷵻ء
;Уŷ֣һС棬ǳ˯СӰӡ

˿̣ȴ˭Ҳ˵˭Ҳš
һ磬֪ʮǰ⧲ңͥеѪȫϾ
ʮͻȻǱڣȡ飬ӳ磬һֱ׷ɱˡ
һƶϣõʲôСķ
£оԼƿˡ
ԣʦע⣬һ꣬뿪ˡ
Լûκϵ֪СԺǷܸһоͿ⡣
һԼʦѻ꣬˷֣ôܱСһ
ŷš
ǧʦˣĸʹ֮ڸԵλϣҲԽԽŹʡ
ͬҲ˽ܶ࣬ǳң֮˵ֺ֧ж
ʵСѪԽԽŨͰ׻һĽףҶ󣬵ʱʮ磬ǿ֮ˡ
ֱ˴˼ʵȵƽ⣬Ҫˡ
ҸΪؼǣСѪУĸѾ߲ȱͨȫսȼ
ɵѡ
ԣ٤ɣʦʱܳҲôɵġ
һһһꡣ
ꡢǧꡢꡭ
֪Լķǿ˲⣬ֻСĸʧˡ
ҲˣǸ˰ڵϵҲʬ
Щܲˣֻڵʱķӡ仹꣬СİŽ⿪ˡ
Ǹʱ򣬽Ϳʼˣ˵Ҳ
֣ɸڽ󣬰ŵһС
ǣǽá
Ҳ֪ʵж׵ģֻǣ˵ڡ
˷֪ʬȻӺڶ˳οģϽȥҽ¡
һͬǰľ
ǺͼӰн㣬ԭǰ亣λ棬Ǹ˰oߵġ
ҴʹǼΪòġ
;УõԼѶϢ󣬶˵͸Ԯ
ǰһĻ
ôҲû뵽С⡣
ǸֻòС⡣
СС⸸ĸϵİ̺һµġ
Сǲİͷġ
ǣС⡣
ˣ
ӣѾʶС⣬Ҳû˸ⷽ룬壬һоͳˡ
Уһж㣬ûע⵽
٤źۼжһ¡
ж㿴棡
жԭڶʬģ˵ʮڹ餡
ڸ˵ģǱ壬ӦںһС
һƵˣʦһģԣСģʱ̽䱸
ǣ٤ѣɻ£΢ĿһǸССӰ
һ˫۶ʱɴ
û˱Сӡ
Сͺߣһ곤
⣬ʱӡ
̫ˣֱ̫ˡ
ǧˣû뵽һ죬ܿСⳤƵˡ
٤жӣ㣬ɣС⣬ǳƵˣ£Ժ˵Сʱٴλƻûע⵽ǵøϽǰ£һˣ鷳ˡ
ңһС⣬Ҳ֪ʬǷǣþˡ
жһ˼תͷ٤ֱӳ㵽׶ʲô
ʹǺͼӰͬתͷ֪ʲô¡
٤һʱֻõԺ˵
ж٤ӣһҧֱӿʬ档
ʬһЦ꣬ǵ츳˲뵱ҸʦҲһͬΣյģû뵽磬ǸʱϲǣѾʣ²࡭
ʬĻû˵꣬٤ֱӾеʹҶս׼ϱʥٲá


491 ɩӡ㡪
ǿںХʹ䣬ȼա
ǿմƿ
սһɹɿֲĹ
صϢõʬһͷƤ飬Ⱥʹ׷ˣҪĹ
һʬӵʬҲУϾûռƣΧʬλ滹ûԮ
ˣʹʬ˵սͿսԭȻֻǲһʬ塣
ǵĿֻȡʬϾҲ֪ʱõҲҪģǲѪʬġ
û뵽ʹ˻һŽôҪʦƵá
˵ʹĴʹ֮˴ǣƺͲզ£ϵôĬ
ĺ֮𣬼ʮĴʹΧʬһˣ̫Ҫˡ
ʬɫĿһУΧԩ˻ȫɢɷ
ãõĺܣʬˣԽ𣬷ʬ˽ԿɱʹԼūͣһȺǵţʬݺһݻ󣬱ˡ
ڶʹҲǸϽȥ˵ͬ顣
ĴʹҲһˣ¾Ҳֻ΢ѹһһֱȥƱػʵġ
ֻҪ˾ͺá
ȵȣأ
жһתͷŷ֣֮ǰڶǰ棬Ƶ·ӵľ޴С֪ʱѾˡ
ôܣղŻڵġ
׷磬أôģжŭ
ֳ潣ʹӶԱս
ءղŻڵģֻһգۣûˣŮʹϻ̳Ͽֵ
жһü٤ȴѹСǱͨ
ж۾ʱһôһڡ
СǱͨԽǿգΪۿ͸״ǣٶȴΪ΢㣬пԣ
ʹԣԶԶˡ
ʹսɽӳ¡
¡¡
޴ʮսڵõʹֱһ
ͶӰľɽֱӳ֣ͶӰڶ
ģεĿռ£ӳһƬ͸Ŀհ䶯
ҵˣ٤ɫһϲֱӷȥλʹ֮Ҳǣ׷Ƭ
С⣬𣿡жֱ̲סڵ
ƬհסķΧסɫһ㣬ָ
ͷ֮ϣС⡯վڶʹλʹ֮üͷһ塣
𾴵ʹð뿪Ժ󶨵𣡡С⡯У͸¶䲻
жһü
٤ǰ̤һС⣺ѽ٤ж㣬㣬ʶ𣿡
ûǣʹòûֻ˿崿˿µĺۼ
Ҳ˵С⣬ǸϴˣߣС⡯
µСȴ٤ж衯Ľǰ˴ա
СʲôϿ졭С⡯˵˴ͻȻһֱһ˫УƺһʶȥСϣۣЩԺ˿̵ȴ꺢Ӹеۡ
ɩɩӣ㡪󣬳˹ȥ
һɩӺͽ㣬ֱж٤ˡ
ˣƺһֱͣ˼ǸʱΪⱲҲˡ
ݣ
ж٤ֱӶ£СͷϣŻԵС⣬̲סʹ
ǿУǺͼӰЩɻ󣬡С⡯֣ΪʲôôϤǺܿ죬ǵ۾һ
ɣ
С΢˲ſ¶Ϣ
жȫʹ磬ر磡
¡¡Уڶʹʼ˷̡

һʱʿʼĵڰ˱顶ħĸ£棬Ȼûһۡ
٣ʹУû˹עϾӭʽûУû֪ʹ簡
ν㲻šħġ
õһǣˣʮŮʹͳԵġ
ǣ͵͵Ҫ뿪ʱǸκʾͷˡ
ڶλ֮ϵ֮һСˡ
Щʹÿܻ͵͵ʣϾԼʹ֮ɴûһʹסĳǱ
ûһеܵ
ѵҪʼˣ
ʹûƺһ˵ĸоǵĿ⡣
ЩʥϢ

һʱʸ˽½ں󣬿ŴٻƲ㣬һ
һ̣һõһ⧲
ףʹ֮ع飬رڣ
ףʹ֮ع飬رնڣ
ףʹ֮ع飬رձڣ
ףʥʹ֮ع飬رϷڣ
ʱرʹ磬ȫʹս׼


492 
ʵĵһоʮ֮һʹ磬ٻع飬ҪսĽడ
˭ҹһ磿
ǾˣѵѾ֪ͨԼ˰ܵʹ磿
ȻΪӪԼӣ
ȿȣ̫ˡ
ȵȣѵȺŮˣİʬ㵽ˣ
Ҳ̫˰ɡ
ʺ˼Ĺ֮ϣʹȥִиԵ񣬸һֽȣҪĸо
Ϊȫ
ݣ
һĹԼΧŲһĶʹֳפǿһ۳Ǳﻹڵʣһ
˻ھͺá
˵пܽҪʹˡ
ʿǵӣĿŵ˼
ץ¡ħˣһеĻͨС˵̣Ͳţʹһģһµ̽ӣĴ㡣
ͬһʱ䣬磬ʬ˱棬ʬʹغ󣬴壬ƺƵʹ
ʹڲʹ֮ľͥС
Сʬ³ԼޣػڻԵСߣһͬ³Ļкڻʡ
ڻڶİʹһ졣
жʬ档
ʱǧ꣬һټ˫ȥͷȴһâ£ӴʬΪһݣһúڼ׵ˡ
ϣŨİ֮Уһ˿Ϥ
жͷεˮϣڴ磬ѣѰǶðۿҰˡ
λʹ֮һĻҲܵĺܡ
ţһ̣ʹƺӦʲôЩ˼飬һλʹȥжĳǱȥ
СͺڻͬС⣬һֱ̣ۣ٤жһ֮ǰİԿж
ˣǾڴ˵ģж٤ɣû뵽ǾȻµʹܸ֮ңȥ˶𣿡
ж٤С⣬٤һȸң˭
С⡯Цˣܴûˣֻλʹ֮
ҽ£һˣҲǵƻִˡ
ж£һᣬС⡯
£տڣǸѾͷжƺ뵽ʲô
С⡯ͷûңڴȻʲô¶˵˰һ壬ڵλµһΪŮû˿Сʱ۸Ҳ޷ѧԺȥѧϰֻ类Žڣȥɨǫ̃
ǣȴԶˣСʱÿÿ۸ʱڴҵչˣұŵԶҲ޳ͷ֮յڣڴҲᾭ͵͵һЩóԵĹ
ģгһգ˺һ峤ҾȨˣʱҴС⣬ѣһȥתתڴ統˵ĻԶҲˡ
С⡯˵˴۾Щ졣
㡪жС⡯ֹ
С⡯ǳ˵⧲ҪԵǵʱƿİͥȺ޳ܵѪ˿ЦľȻɹˣȫˣȥѪӵѪС⡣
ȺΪõС;ѪΪõѪǲ֪£Ѫͬκˣǲеġ
СĸʣΣͷ£СĻǳ˳Լƭ֮ˣ硣
С⽻ңҲڣУС⡣
ҾͲǺˣֻģǸӵļƻʧܵģѪѪһȾҲûлȥĿˣŭ˷ʬˣºǲ鵽ĵļƻƺ˵ƶ
ԭԴߴİһ壬ʹ˸𣬽Щ˵̰˽ɡ
ʮڴٴˣԵúܻţ˵ƺ˿ʼСû£С塣
ڴ綼Ҫˣ뾭ѵУʲô˼
£ҽЩ׼ڴһȡ˴飬ԱСꡣ
ֻû뵽ʱˡ
ɱΧȥΪʵ£ܵһ١
ڴΪ˾꣬Ҳˡ
˳ȥһ·ϣڴ֪ӲˣСһ飬
ڽڶͷҺС⣬ϢԼһСУͨڸǣ˳ȥ
Ȼۿţڴ׹ڶ֮С
ҿҾԺУƺ㣬ҺС뿪ǰģ԰ɣ
һָʹ٤


493 ʲô
ʹ٤ͷж٤ǸһЦʱѾʦӡйⷽļ䣬ģº˵
ȻǼ¡
٤֣һ񣺡л㣬ڴȻûпˣ֮Ҳǵˣͳ׵˳˯ĶʲôһŲ֪Ҳѹġ
񿴵ڴҲͳ׷ˣڴ꣬Ѿ黹ˣ£һʶ¶ҪˣңƼֲȥڴ»һˡ
һձ̣ܶҲ忴ǵԭҵʱľ磬ܻǧѾĶˣ˷ҵСڣŻôá
˷ܸоѾģﵽɢıԵοռС⹫壬Ҳãж٤Ȼǵһμ棬뿴յϣȾڴ磬С⹫
νˣֻϣǶúõģ£ڴллˣ˵꣬˻
ж٤һݣͬ񣺡İɣʹģһȻڴСġ
¿ˣ¶ǳǳЦݣôҡҾͷˣڡڴ磬С£ˣʵо仰Һ͡˵ˣСҲҲϲ㣬룬֪
һֱɿ֧ŵ꣬˿ûǣңһľˤڵأж٤æ
۾ŲԶڵ壬Ʈ룬˫еʶʧ
ڣ֪ʱһʹͱ૸質
ж٤ͬͱλǰ涼ûĹˡ
ˣһ·ߺã

ʿϰʹԼһץԼġħ
ݼʹ֮ʱڶŮʹ
ɻжˣ
ߵǰһ̧ͷͿԶϣϰʹסһɫףһͷʹ
˫쳣޴һǿѹȸС
ӷ˿Щʹ̬ȾͿԿж
һλʹ֮
ǻǼӰУ
Ͼж٤Ǽġ
ʹǿű·ʹŷӦ˵زԼͥжġ
˫͸ʹ󣬿ϣ̨⣬Ǹİʹ

ǵȷһۣɲǾͲӰӡ
ʹأ
ʹ֮أûô
סͨ
Ӳʹǰȥͨж
ֻоһɼȵϢɽ֮£һѩ׵ĴȾͳǰæˣ˫롣
λİʹվ̨ϣɫ˫
֪ΪʲôͻȻоԼʲôһ
ݣ
ϰʹֱӽΧסһӳ߳
ʹΪδͥղ˵֪򲻹㣬Ҳƴµġ
ʹǣ
һͻȥⲻؾŵǸˡ
ʱ鲿ǸƾһػʶܿԼĹڡ
ǰ֮Լһǲˡ
궿ˣ궿ˣͻȻΡ
ûͥʹǶʣһ˫յĽģʹܻ
㣬ʲô
Ŷ
һ̣ԭΧסǵʹʱһ㶣뿴ʡ
һʹ֮˵Ļֱ̫˸ˡ
ʹҲ̫ţ˰ɣͳʹ֮ʲô£
˼ҾȻմͨӲֻΪˣ
УԼʹ֮ˣɴûκһʹǵ˵õʮһֱסڻ֮ͥС
һˣʹ֮ò˵ܣ
ڶʹƺ뵽ʲôһ󲻿˼顣
ʹעؽľִ֣֮ϣֻĵġ
ʹλ棬һʹдС˵ľǵķ֮£дһŮʹӺץס򡭡
ޣҪ
£ʹ˳ϵץס˴ˣϳ˵ȣѺڵлڹûзų
ԣʹ磬żһ飬һһ겻壬ݵġ
ǰʹô£
սʹĵ
սͷˣ̫ˡ
ǣʲôʱжӺ󷽶Ż˯С⣬٤ԼӰС
תһָʡ
ģʲô֣ʵ

ʱȺеĺڻʿʣȻ˳򣬴Ҳе񣬵Ϣʮԭ̬˵˹ȥ


494 С⻹ң
ֻһ˶ĺӰ͵˹Ӷıǡꡯʪ
Ϊ΢Щʣڻôһͱˡ
˿̣ȴ˵Ŀġ
ڻʣĶȥˣôӵųģСأʸϽץסڻʣȲʵ
ڻҡǰβͣжһл
ʸϽһ۾ͿжڻĻС⣬˲˫۾ͺˡ
ǰһ̤һɰʥȻ
Сôˣгŭɶ
жüͷһ壬ô֪С⣿
С֣Ǻüǰ˵ĳƺڳģҲֻв˵Ƶλʹ֪֮
֪С⻹ŵ£ôпܣʹĻ忪սˡ
Ϊ٤ƱػᱣС⣬ύȥġ
СһӸǻ³ģǻһ飬ȴһƮҡϢеʬĸ߽顣
û̽أӣǺʶģ⵹˼ࡣ
ж˵ͷ漴ΧΧǵϰʹ뿪ϾС֣¶ݡ
ϰʹ񣬸Ҫ뿪ʹ֮٤һ仰ȫһġ
٤ǰж˭֮ǰڤڤ֮һָоƺǺܾ֮ǰʶ
ȥλʹҲ̫뺷˰ɡ
뿪ʱǻһĿһͷڷʥʹӰУһﾪˡ
ϧӰֻ˫ֱأͬĿʡ٤Ǻж
øӵĹϵˡ
㻰أСôˣٶǰŭõԭŭĵǣҲɫ΢䣬ĽԱ߲˲ࡣ
жôʣԭŵС⣬ôΪ㾧⣬ʧ
һĻʳŭˣŲ֮ǰ֣˿ֻжС¡
СһλŮڶǣҵˡ
֮ǰǿа°Ӷûоҵͬ⣬Ҹӣڡ
ⶼˣҾ֪ҰܵԤıģСҲͱϡ
ղſôжʸоƺڱ
㣬Сôˣʷ˷ŭĵʡ
жɫǺӣҲͬȤС£֪λߣпܣӡԺйСһУʦӡһ㡣
λʹһ㿴Լش뵽һ¼ֻоܵĪ衣
Ǹ߸ϵǿ߶ߵĲмһ
֮ǰͬ飬Ц
ʱϣҧҲǷǳ۵ġ
ѡС⡪ңǰһ̽ħֲŮεĲһ㣬ɢ
Х£һȭж
λʹ֮û뵽ǰʹȻȻҶʹ֮˵־Ͷ֡
ǿϷĿ£ǰУͬһ͸ȭͷգγɣһȭ˹
ԭûµǣһ̾סˣΪ˫޴ȭͷһˡ
ȷе˵ǹo
һλӵoߣǰȻû˵
ȵȣoôϤƺ
ж𹥻ֻһ£޳־ô̧ǰһһǽǳ֡
䣡
޴ȭͷЯСʥһô֮ǽϡ
û
ĿǰΪֻǰʥڣٿoҲֻǿԽһ磬ﵽСʥo֣ԶԿʥ
ǣСʥʥʥ澳澳Ǻǿ󾳽硣
ʹ֮λ澳ǿߣɼϡ
ܱȴʵ
еǹ⻷һеĻ
ݣ
ϣ
жĵסoǹĺȻһȭͻȻţɽ֮⻷ƣֱж󱳡
죬Űռ䣡
жһΪâԡ

Ľ
ݣ
һ̣·һɫι״ķɽֱ
٤͵ԼӰȥһ㶡
ⲻжôѼʮǰһֱһ·ݱôˣ
ҿӣ񻹲ٿصġ
һϵ򽣺󷽵Ʋж
ݣ
ɽǣ
ɽƾ
ɽϼ
ɽߣ
ɽģ
ɽԭ
ɽ۴ȣ
ɽƣ
ɽ裡
ɽǧɽ
ʮ׻ˣԸؼΪ֮ɽ˿̾ôһӿƲ֮УжЩˡ
Щɽռδ¹ʶգû뵽û뵽
ϣ
ʮɽһܵ˽ɵĸ֪˲ת棬Ż棬Žֱжȥ
ˣҡҡͷǰһ޴ʹӰֵסʮɽĹ
˵С⻹ң
·ŭ


495 oƴһս
жʣ¶һ˿˵Цݣ壬ѪãԣɱҲȥ
仰һ㶣쳤
Ҫɱ㣡
䣡
һ̣ԭءը
֮
ƲУٶȴһϵţʮɽȻأ˴˷תģγһѿoСľ޴ؽ
׹ơ
Űռ䣬Ʋ㷭ٳ
ɽ𣬱µĽನ
ɱ
ƲУһϱ̤o
ֲٿؼ䣬ɣһˣֱĴʹ
һ̵ʣҪϣսĴʹ֮
ʲôǵģҪػ˶ûˣΨƴһս
˴󽣣Ĵʹ䲻£ȴҲ̬С
λʹӿǰգγһ޴ĹĻ赲¡
Уһ
һƥ޵еĽᴩһ㣬ֱâ
޴ĹȻõλʹ֮һ˫˫˼顣
ǿֻڵֵľ˵ǹȭж
˭
Ūģ
Ǳһ㰡o
ϣ
ֲĽŰƺҪ˺ѣգʮƺͬҹ졣
ϯ
¶·Լͷʹǡ
ܿ죬ж͵һţ޴ٴνϷĿռǿĽʹܷ
ӡ
һ̺o߳o֡
̤ǰһ㣬ſڱһâɳǰӡ
ӡ桷ֵͨԼɱ¾֮˻Ǵгһռڲֻأжؼֻ֮򣬽սꡣ
˿λ֪ʹ£oǰӡת̳һս꣡
ɱ
ɱ
ɱ
սֳǰɫǵشӷӡֱ߳ʹ֮ȥ̼һŰϢ
˭ʥʹӰ״ʵԼǰһһץһڲ֣ͬģһ˳ǧսꡣ
жûлشӰе⣬ȤĿֵo
ָ
ĵĲȻն֮ϣһͷ췢ȫȼŻľ޴oһָ¡
ǡ桷жȸӣo˾ͽϡ
˿̵˾ͽʩչģС˵УԼģʽɱУָħָȪָ֮еļָͨ
˿̵ӣͷһ̣뵽һ仰ǲǵãһдƷָ
䣡
ԶսսʥʹӰУ˿һֵǹoж
ֵʮһؽ٤͵ǵϿգöɫľָһּ˰Եֱ̬£õϵľ˲䱻˺ѡ
µǣʹΧÿտռ䣬γһ޴ޱȵΰ㣬أС
٤Ǿ޴ĺָ棬ܲŸޱȵ·ķģżΪǿ
ŵǵ˵ͷһ˵סɽϵ˲䣬ͻΪʮʹζǣֱӳȥ
һƣһָ໥ײһ
ˡ
أ·˫ײһǱüžȻ䱬ը
ţŤһΪǿͬʵʵ㣬ٵɢ֮
ݣ
һ̣һ̺ϢƺڽֱӻƲ㣬͵·Ŀ꣬ж
Сģʹǳѣһˣǧ֮ƣ˲ǰ޽Ǽ۱ײһ
Ľ޴ѹֱӽƷɳȥ
ЩľûӦ֪ʱһϴŹߵİŮoˡ
ǳԡ졷o˴ۣ
ûʲô˵ģֱӣݵʽʹǲһ
̶ʱ䣬oǾɵӣҲӦղǸ˭ˡ
亣λ棬ʧĴߣû뵽Ȼʹ硣
С⣬ңУŭ
һͷ׷˫һִһְݽ̨oսȻ
㣡
ֳɻoǹߣһӡ
жû֮ģΧƮ˶ɫܣȥΪ졣
һ޴ʹ
ʹۣǰһӡ
߳Ͻƺ̺£ұߣǣooǹoսȻйš
̫ƽ󣡡һеʹж
һ̣oڵȻ½½
ƽʧȥ˲䣬oͻȻ·ܵһ㣬ѩȼڻ
ƺң
һЦڰoȱo̰Ƕֱұ߳ȡ
жû뵽ǣƽߵķ֮ߣͻȻˣ
ûǶˣ·ʱ̫öһ㡣
䣡
ʧoԶһȭλмж
ۣ
һڽɫѪҺôж¶õλʹ֮סˡ


496 
԰ʥõһ֮澳ǿѪֱ˼顣
﷭Ҳûô׵ġ

ʥСʥʥʥ澳澳
ʲٿoﵽСʥ
㼸o֣ﵽʥ
ǰ棬ʥ澳Խĺ蹵ء
ж̸ڲңⶼȥǧ̸֮꣬ǰˡ
ͷͷ㲻ϡ
ǣôһλϵġϡȴҧˣҧѪ
жסˣӴoȭΪж룬ˡϡ
䣡
һ̣жȫϢ𵴣ֱӽoɳȥ
ʱoҲС
ʹ֮ͬ
û뵽û뵽
С⻹ҡo뿪ڡ
һҲҪһƤӡ
ͻôƢԭӦŭɶожȴһǵѪ㾧ǰ֣ģһŰµСŮ֡
գգ˯۾һ˯úԺѣƺ֮ǰһֱʲôԺȥһ㡣
С⡪
ڼСûʱo뿪ڣβסļ
һâoڻ۶۳ʵı壬Ȼ˹
С˽һ̧ͷͿʣ˲ѹ

С˵ֱ˹ȥŮʱס
ʧõĸоû˻׵ġ

С⺰ʵλʹֱ֮һĿࡣ
ǵԺУ븡ǰСĸӡ
Ȼ֪ʲô£ǣҲ׹ôƴԭˣСĺܺã룬˸Ĵء
ֲ֮ǰ˵亣λλߣһŮġ
ǵȫ嶼λߵĵϸ
ԡʥף˵ж¶һ˿Ц⡣
ӡ䶼òˡ
ڻʺСʱ˹СûˣûУų׵ķ
ʽСԼվڰo֮£Żλʹ֮
㡪
ȥ˵ɣҲúú˽˽ˣж
ͬʱңǶ֡
٤ж⣬ˣղŵõϢǵѰ鷳ģΪʲôˡ
ʥʹӰգգԵ۾ĽʵѾþûôһˣǱ˴˵İ˽⣬ƺܲӡ
Уǰλ߾Ȼʹ磬һʹ
˵
˼˼ǻôʹרȥһ亣λ棬һա
ʹҪжȴһ̧ͣͷա
ӣ鷳ѽ
С⣬ǣʹڻ֮ͥУ֮˵жʵλʹ֮һͷֱȥ
£սĶսʹݵͬȥ
üİoʧС⣺ôӵųģʶǼʹ
СͷСҳģɩӺͽȵңڴ硣
ô£ϸ˵˵Уǰˣ
С⣬ôͥȥ߱ʵ

ʹ⣬Ĵʹ֮Դʮսʹʱս׼
ǰǣһˣǧͷš
ǰ棬ߣԼ꣬ͷǵˣһЩˣ統58һͬʬ
ҵ˭أԭǲλǰǸʲô׼ʹ磿ǲ̫ˣǾãĸŮ֮жһ֣һ޴Ľɫǳ֣ȥ
ߣͷ췢Ż£ͫ׶·ȼյĻһ桪ЦǺǵֶŮ˵Цˣʮ磬ԶŵһʼƬǿգԵõʮöӣʹûзս̸ˡ
˵Ҳǣʹ绹ãȴѾ⻼ˣӦҲɵʱȥˣж
̺ƵĻǱߵڶˣʱһߣλ涼ɫѿĺܡ
ԴǰѾΪʮɻѪƿصĵزˣɢ̫
Σõʬͨ籨ţԸȡʬģֻѪ壬Ҫô£Ҫôö
ûһͷˣȫԼԸ
֮ǰЦʹҪȨֻĸӦôٵߡ
˵ĸֱʮˡ
ɲһô˷̣㻹ûƢ
˵֮ǰʮһǿģڵ壬ѪһҺɢڵλˣֱǴ
Ӧīƺ̤һȡ嶫ģ뽻ء


497 ʮʹ
ߣ˴λ棬澳ǿߡ
ֱΪӦīƺԼط
һˣ˷һȺԼǶ
Ȼʹ澳ǿҲֹǰλߣʹ֮֮ǰΪ˲ٺ֡
ңһλ棬Ҳ澳ǿߣֻҪʹٻƱػ֧Ԯ
ԣԹδսΪһγɴģ澳ǿ֮ս޷ǽж
һһһˣƱĿܣΪ粻ġ
ܾˣ̵
ԣҲ˵ΪֹʮĬƽ⡣
ҲʹõСѪԽԽŨ񣬼еͨϲȫ壬Ͱ׻˽ףõɵһЩֶΣӸ߿
˴άƽⲻΪʲôҪͷء
˿ӦīƺʻʥʹӰ߳ĶôãĪҴ˵ط
īƺʬ˵ǰͽʬ壬ʹһȥҲ֪ͨʬҲ޷ѪʬغһƱҪȥڣġ
жһʱЦ˫յĽģޱ˽Ϊͽ
ʬϸʬ˵ģҲţֻһͷޣûмʬǿԻˡ
ж˵طʬ˵ʬǱ޸̵ģ뽻ͷޣ嶨ʹǲġ
˵أжվ
㡪λһᡣ
ж˼˵ʬǾŰҲ̫ƭ˰ɣԣǵޣڱǽ赶ɱˣȴԸѵ
ðɣҳϣͷͨǰˣҲ֪ȥǿнսڻǿԵ˼Ҽȥʡ
ôţǲԸ⣿ʲô˼ʬ˵ţ˵ȴţ浱Ůӣ۸ɡ
жĻ˵꣬ŭ͵һţһɿֲѹȻ٣λۣ嫵ʹ۳һС
޾ϵӿͬʱһϢҲǻĴ֮
𾪵Ŀ£иת¶һ޴ʹ
ʹȫڣƣһĺɫĲ壬һͫڶһ㣬һֲֿ֮
ʹ쳣ľ޴Ϊ׵֣òǿԿǣͷӵʮ
˫ֺգһͬ޴ɫ󽣡
ʹߵʮȴʮɼһжǿ
Ӧīƺԣʹ󣬶ὫԼ壬עУԴ˱ʹ磬ǽʹ֮ΪʮʹԢʹ֮
û뵽ȻĴڣȲȴж֮أһڳˣ澳ˣûһӵˣϵĺףȼ꣬һմȾϣݡ
٤λʹ֮ͬڴ˿𾪣û뵽жȻƾһ֮ٻʮʹ
Ҫ֪˺ܰ쵽°ʲôʱ򡭡
ղŻˣѪӣҪػʹս⿿жһǰ첻ġ
һٻҲٿضʹģѾʦ
һʱ֮䣬εĺܣﻢ¡
˼Ҷˣǡ顯Ҿˣô졣
ж£߲ǱߣҲʲôܡ
ҪûʬαôĵĽػһĶʹٻأúýͽͲ
ж˿̵ǲǣ϶ʬȻˣҪǴһܰɣþûģĻˣжڶˣһԾԾԵӡ
õһĭ뿴Լ档
ΪʲôҪԼĶȴô΢أ
յİλãľôһĲֵˡ
ñ
λɫһΣë˼Ҳ֣Ƕʹһǻˡ
һ֣ʹʹ翪սˡ
ǣ壬οԼŵġ
īƺʱһΣ񣺡ʹ֮˵Цˣ˴˼䶼Ǻദģô⿪սأ㣬ӦʬϷˣǣǵð嶯ûиȥʦ
óˣǴǰʬǿȥһæīƺ˵꣬һۣʹ˳˶ȥ
жŴ˳ˣ˲ͷĺˮˣһٻʹ̫ǿһĻ¶ݡ
һֱжǿͷΪССʹۼġ
СĵļʶΪʢ
ǻذɣʹɢж


498 
ʹжڵĻ֮ͥУʾСĲ֪Լԩ˼ңǼʱϵСͱʬˡ
ȻǵҪĿСӴġ
ȻС˳ȥôʬһͬΪĸӦʵ
£ʱж̤룬٤ԼӰλʹ֮˵֮ˣж
ԭǺСϵģ˿վ𣬿
Сһĵܹȥɩӡ
жʱС⣬һģˣߣô£
Сҡҡͷ֪֪ɩӡ
ʿǵӣ֪ѷǵУҲǰһһ񣺡֮ǰ£Ǹˣ
жһʣλΧһԲڻҲһ߿
˭˵Ҫҿͷɣһ󰲾ж
ûʲôӦɣ˵ͷжǾͽ´ͷһ£ȽС˵һ£ҪǽʵģŪȥǲԵжϾǽҪԵ硢ʬ硣
˶ʾͬ⡣
ǰĻͥɸ˰һ壬׺С츳弸λµԽ̵ѡΪ˼̳ˣ׺һΣչ˷Ƿ쵼ľӪ£ϣӵ
ҲȢӣһ˾Ÿÿһͬ׺ٵʱ紫ԣͥһƱҪˣڲȴأΪͥľٴ롣
ȻΪƿ磬ѪķֻԹģʮĸλ棬ǷģܿǻӰڽֶ棬Ϣ
ǰֻͨ壬ģѪҲʼѪԽӵİ߲ңǰ׺λڼ䣬ǼѪķֻֻ˻ѪȦӵĴ
бףɷϵ£ڰ׺ڼ䣬׵Ľλ涼һžεϢУģģһ޿ײ룬Ҳˣ׺̵۽Ұж
ʱƣ׶¶ǾѪĲϾѪȲϻĴҲǶѪȴˣʮˣе߲ңܸͥߣֻ
׵ıǧǰǾСĽСһеȳ֮صסСڣСӵ˷Ѫ֮
ж˵˴һС⣬СĬƺŬʲô
ҲǵһţȻСǺüǰˡ
ģֻԼǵܵܡ
жǿȣ̫ԶǱӦϸļأֻ˽⣬ֱԴ̫Ԫ̫Ľ̫ѪӰǵ壬Ҳǿʮ
С⣬ӵѪ츳Խӵĳɫʮ꣬ʹﵽ˰澳ǽ徭ƾ£ʧ߲ȴͨ˻ѪꡢţѪɣnӡȵȡ
ЩʮһĵǣΪԣСĳɳĸֽҪ츲صı仯׺Ĳúƿأ˲֮ΪֻҲΪ
ԣһ꣬ƶõЩѪ߲ˣңͷһǧBˣ˵õһطԽѪԼ߲ѪõָȣһԳԽȣﵽѪ
Ҳ֪ʲôȻõľ˶ˣҼ뵽һУԣ巴ˣⳡ⧲ͥˣСĸסŸ磬ˡ岮Լʮ׽⵽˻Ĵ
ж˵˴ٶȿС⣬С۾ͨ죬ֻǵͷ
̾һ̧֣ḧСԴ
ж˿λʹ֮˶ٵԣһʧܵ췴طǼٵģͷǧBʬ꣬óڣѪܳͷҲʵˡ
ҵλƿߣЩѪһƵģԣҲô»СС²ˣԵͷ˵㣬Դˣһ겻磬Ҳలµôˡ
Ҿ˵˵Һ٤СˣʱΪһĵճӣĴ棬Һ٤ʱһССĸ߽ʹ
ţС⡢٤ж˵Ȥ£ͬʱҲףСɩӺͽԭˡ
ԭ֮ǰһ
жϣ뿴ʹ٤
٤һЦҾ˵ˣµ£Ҿһˡ


499 һе
£Сϵ£ŵǸǰ˵Ļ
һ㣬²˵һ֪
ǽˣ֮ǰСϵǵʶ
ԭΪǱϢˣڰ˼ãλվ̨ϣһʬѹǿҪԼȥ58
ҲˣԼoסСȫʱʬŽƺСûȥ
ԭôһ°
Ҳһˣǰ˿𣬴꣬ɨֻһ˰ѣ£óԵġ
ڰͥʮС޷˵ĴͨóڣеС⡣
Ǹһ壬ȴ·أ걻ѼСһ
ǿΧȵ޴ʱԼСϸտڴ˷ĬĬػͻ˻
̫ˣϣȴû˼ôһ΢ɢ֪ò
٤ţԼ͵͵õСΪʦжļӡˣֻýԼʶֳһ֣׶Ͽ뱾ϵ
ڽǿǷ޻أˡ
ҲףԼλ棬ںǵܵԭˡ
ʻǵãԼܻԳ룬ϻԳ浯ʱΪСⱻԼϵǰӰٻѣ¶һʶʱһ仰ǣС⣬þòˡ
ǸʱʵһΪ٤ķӰС⺰Լаīͬǡڶʮ£ʹʡ
վǻ
ʱ˵仰ʱг˸̾
ҼסˣС⣬Ի벻Ĵ컯ǲ֮󻹻ģˣǸҵˣʹ֮һ٤
ӰɢʱԼ˵Ļû뵽˷ôˡ
Ǹʱ˽⵽ԭνġ桯иΪӴء
٤˵꣬жʱ۾ͨģס٤֡
ЩΪʲôһֱңҶ㡭
ж˿ĵΣ٤ûСĸûʶĻع顣
ôһֱﵱ٤סʬ׹ڶ֮С
٤΢΢һЦҲ밡Ҳô翵ϣǣոͨĿ飬Ҳ֪ڽʦʹףϴʱ᲻ǣⷽ£Ҳ֪СǷܸԼǷܴΪȫĵطȥ
һһһ꣬ǧ꣬ľôˣΪʧˣ㣬ֻڸϣǸľ
Բҡ˽ˣж٤Ǹ
٤Ҳǽסж֣ڽ㣬ҶԲ㣬Ժ󶼺úõģһĺá
жʱΪЦãԶҲĽ㣬ꡣ
ʥʹӰкͳʹǿһĻҲ¶΢Ц
ʹһ壬Ժ󽫻ǰŽǿˡ
ΪĽãǰδһġ
ʦ֮ҪʹһΪģΪ໥ǣƣҲΪܹ̽ߥޡֻ
ЩԽԽãԽһ˾ͻԽ£㡣
Щ꣬Ǹ߸ϣзţǶҲûܡ
ΪʰһǾͻ߷һ㲻֪ģΪһЩϢҪͨЩˮ֮˴ݳȥȻøء
Ҳǳ׵ĳɳЩСҲʱˡ
ңǱ˴˲Ҳװˣ˷жȥʬǰ·õ٤С⣬ֱ޷˵ĸ˹
Ϊж٤Ľᣬֻһ
һҲ׵ûˡ
λʹ֮໥˵꣬٤תͷʣӦüҰɣֲ֮ǰڽ㣬ܾϤ϶ҿ
ЩΣæͣϳˣڶ㿴Ϊλڽʩչ˶Ҷá
жЩ˼ҵʱ±֪ߵ
Ϊ±ϳ㣬㣬Ҷʹˡ
ҵλ棬һԳأȻˣһӺػǵĵػСı塣ʵ
жҲȤӣӦ÷˺ܶҲ֪Ȥ°˵˵
ȵȣ㻹Ȱҵ˵ɣһͷĳʹͻȻڡ
治˼ЩεӱӣؾһҶĹ餱ǴзԾ󾲾ڵϡ
λʹ֮Щɻ󣬵Ǽˣֱס
ȥҺ㰡̾һ


500 Ҵȥ
Ȼ֮ǰ²ǰ㣬ʹһͨ;ϵһ㣬ġ
磬Լ屻ˣҲԼصʬУһ֮𣬶
ʱ塢ʶٷְٸƣûκβҲʶ
Ϊ׵һͨˡ
ҲΪû֮ǣλʹ֮УǳҪġ
ҲΪĳȥƴɾ񣬷õ׬˺ʵҲ
Ҳһλᶼûù
ʱŵԼˣһ塣
ʴ롯Ļ
˵ǵĻλʹ֮Щȣû뵽ǻõĹֱͨǱֶΰ
ţҪÿһ궼ҪĽԼĹͷһ飬ͷǺֱõͷƤһ顣
öԼݲµ֡
ң⻹ֻǵһԼȫ޹ǣѻҪøϡҩݣһ߼ٵĹ֧ţ귽滹һЩ
ţλʱһ㣬ǱǰھҪˡ
ڵǣ
Ҿݵ˵廹ʱĴ㣬ʮʹǿμӿҲжǵһμǴΡ
ʱСɣҲʶжҲ֪˷ˣԼܷӱΪһ·ϣѾ̫ͬʹʬ塣
һ·ϣҲ⵽˴ģϮһ˺󣬽ǿҲ֪εأһ˿ɵġλ档
ȥΪձ鲻ǺܸߣߵĲǵۼǿߣԥ󣬱ʬ˽ȥ뿪μӿˡ
ǵĻһ꣬Ļһоȫˡ
Ǵ򿪹餣ӳһ͵һģһʬ壬⻹ʵһμӣ֮ǰһֱңڱɢҶУһ򿪣ҶûˣԼͿˡ
һԼ򲻹Ľʬզ졣
Ҳգ˷ں壬ҹΪһʵķԾʹΣ֣˵ּ꣬䣬˹餡
˶Ŀ⿴ʡ
˼Ӻ״μСʬʹ٤ĵܺͻԳѪûսõʬǵȵһһ
һʱ󣬴ǳ׵ȥ
ģǸӰӦǵУ峤޼ӵͥȨ󣬾һֱ֧ţֻǲ֪ôλ棬ӦǵµһѪɡ
ڰ׻һ£ҵ֪ͥ˶ûӦʱ渲𣬰׻ҲĲףȴûȨˣǸСⶩ꣬ƺаͣһꡣ
ⶼҳǵٴ룬Ը⣬ڷ׹ڶǧǸƺǿû뵽ʬǾȻɲɵľǸλ棬ʶӦүү
үүкüӣÿһ϶ʶǿϧˡ
жԼô̽½˳
Сȴźۼסʵ½ǣСⲻҪˣСҪһ𡣡
¶Ƶ΢ЦСԴδ㣬һ㲻ϲˡ
ڼСĺλʹֽĿжϣʵ¡
ж̾һֻõҵһʱ58Ƴʬ󣬱˹ȥȴʲôҲûֻ֣ƺᣬ˺ԶûС
ţλһo˳ڵţģԣҴȥ
ж˵˴ʣһ󷢰ס
ҪҪôݣˡ
λʹ֮ʱЦ⵹жһ硣
һûʲôøС
ҵ亣λ棬ȴ̽ϢȴλһoľôˣҲ˵аoʲôʱһˣҸӺˡ
ʱٵ߶ݷҲУŽ˵ţʱҾͷˣˣʱҲ58򣬲oˣץȥúʡ
ɾǣͻȻˣдˡ¾ʮ˸ֵ飬ʮ־Ʒʮǰ޹˺ߣõʦ;ʦ٣Ϊ
ʱ򿪣õ֪ԭ˵ʦˡ
¾˴δıľʦô᲻ˣҺܺ棬пܣ縴һ˿ϣϾڴʬһҪõµȥ͵ȥҲϧ
ԣҽ°ˣΪ˲˻ɣӣû뵽ȻСġԵˣ飬ˣ类Ƿ֮Уԭܾã㣬ܰʲôæжʵ


501 ħ뾫Ʒ
λʹ֮ע£ԵЩΣԼܷ񸴻ԼûаգǷú˴oĸԣҲûס
ʵ̫ˣǰֻһµʶʶͬһ塣
۶Ļµģ嶼Լģǰ˻ǻˣ
˴۵ĸӸԣʣΣǣʶıǵʶһزڱ塣
˵Ҳ˵׼
ж֪˴۵£ϣǣԼд¾䶯ʬԼߣһʲôʹ֮ģܡմ⡯㲻þͺء
עӣ˵ʲôȴǸ첲˶һתͷͿСĿԼ˫ʪġ
ȾɣСȻǲλ磬ȴܸܵСҪˣһС
СųģССͱжΪϸ񣬱Ͼδϣ
˾Ψ͵͵ڴŵУɣЦ
Ϊ˾Լ
һ˵׸硣
С飬ʻô졣
СŮ磬Ⱳ˵ĻԼġȿȣӦȣӦȡ
С۵С֣ȣȡ
˵Ĵʹ֮ȫһ仰һоˡ
һع飬ƽһϾѪ
ѪǷǳϡˣ¾֪ٻ׶Ͼ߻
ʹ磬жˣҼˣֱʦ޳Լϵͷ
ϾǿվͬһˣԼӦ׾ٵģô˵Ҳһ磬Ĵڡ
жţʵϵͷʱһɫǵͨ졣
̾һЦЦɡ
ûûУֻͻȻʶʶ׳ʲôӣĶӣİɣǻᾡģʱ䣬ʲôʲôܸǣһУϽ֪ͨǣǻһʱ佫ڴŲƵߵġж
ʵͷǵҲұ̫ϣ֪ġ
жĬһٶӿֳЦݣ֪С

ڳʹĹˣȨҲǷǳ󣬸ʹĳĴͥλһ飬һЩȥ˵⡣
С⣬򱻱ĺʵ˻뵽ʲôȻ뷨˸ȥ룬ϾǰָСӡ
һ˴ڸǰҲ룬οһˣĹܵôࡣ
¾ȫ鹲ǧһٶ֣ʵȻ֪ʮ˸̺֣ѾΪڸλĴ
Ͼǵһʦ;ʦˣܶ˶ϣܽʣ˶һò
Ǹʲô
ʵǵ˭
ڸʲô
ʮһֱΪֻеʦһˣȴΪʣǴµ硣
λ棬ÿ첻֪Ʒoģûoģġģȴλʦ
˭Ϊʲôȫõӣһַĵ׵ľ;С
ֻϧʧˣҲ֪Ǹɱĸ°ˡ
Ҳ棬Ϊһٸۣһֵĸµ1¡¾ǧٰ˵ֱ֣һĹ
ܾòϾʥӵɲմ
ĥʱ䣬Ҳڹ۲죬һıʶͻȻɹˣһˣòԼˣá
ÿ£ڸġħﵽʮֵʱڣʹ磬˷ˡ
ڱ磬ѲйʵݣҲͬȴʹ緢ˡ
ô£Ѳλ綼ҵߣʹ磿
̫ˣһʱ֮䣬̽ӿʼ⴫ѶϢ
¡¡
ڽ죬ȫĵĸˡħ½ںؿʼԻкȻص
С˵ϲħսƷС˵
С˵ߡбҰǧһ꣡
֡ħ
ȻҪѰߣʹ硣
磬޼߳Щ߰ףȴزסۻơ
棬չسˣм߹һ˷ܡ
޼¶ŴЦݣѽһչؾǧ꣬˵˵ʲôýơ


502 ǵ֮
Ŷһoưoһģ˭СӰô޼Ȥæʵ
㿴ңҿ㣬һҡͷ
棬һˣΪ˳ɣɻȴǣΪ˶ڣҲȫųˣʣʦӰû壬ЩƣԣǸȿȡЩ˼
޼һ㶣գգۺ󣬺ܿһ죺һȺСƨʲôأѲɻ˽ӲɣԼɶѵ𡣡
㿴һŮ˴㵽չʾ޼
޼ɻĿ⿴ȥϣǵʦٻһԭǰС˵ʹͳɵģһoĻ档
o鼮ϵʥⲻӿλģڣΪֱһ̣ƺ̫Ӵһ޴Ӱû
ڿȫžʱ޼ʱһ㶣񣬺ĸԼ񰡡
԰ҶչôˣûӰΪڽ϶ñû䡣
զ£
ѯʹĿ⣬һƽȽϵó˵⻹ļ亣λķֶ㵽ģʵϣڿɳˣҲַˣɾҲˡ
ص㻳ɶм˶δ飬ҲĿϣɾڲǰʹ緢һ̫ˣһλ档
˾ʦҶôеģΪһףսϴĽ
żߴߴһݵӣ޼ɿǵôôԼ
Уȥʹһˣȥˣ޼Щ棬Ҫ֣ȴ
Ϲȥˡ
Ϊʲôʹռˣ˵𣿡޼ʵ
һҡҡͷ⵹ǣΪ
ʱ޼ʱüͷһ壬ˣô֪֣

ʷ˵ڰ˱顶ħ¶λãжûйʵĻ˵սս
дһʱ򣬾У¾ء
ˣһ£ܲܽĳһλ磬ʽһҪ£ںСֵж
жһ㶣ΪʲôҪĴڣÿһλ˵Ǿʹ̤ͣߵһ֮·
۸̨ıȡ֮ģҿͨ紫Ϣ֣ԵõأԵõֱҲԼoԼˣ̫̫ĶǴͳ޷ġ
ΪʲôҪأͲͨôǸλ棿Լ˼Ǹλ˵˼
Ƥжףʲô˵һ䣬Ů˻ʮ˼ˡ
Ҿһ¶ѣôණ
Ҿʺͺ棬Ҫղ΢˵йء¾ĸ漰桭
ʵĻû˵꣬ͻȻоһᣬţǶߵĺƺȥ˺ܾãƺֻһ˲
ʽһʵֻоؿڷ·ѹһ޴ʯͷһۣͿǰ洦жһСվš
ǰ棬һǵ
ȷе˵һ޴Ԩبǰī޵׶һ㣬ƺ˵˳ٽȥ
Ԩ棬һЩطХ籡糱̹֮Ļëš
־Ŀ֮࣬ǳ죡
ʿ첽һУһĭ
ĵط֮ǰתôþȻû֡
ղжԼĸܣӦһΪصĿռ䡣
һ̣ϰٵֲϢԶ԰ɨʡ
ÿһ澳ǿߡ
ϰλʹ֮澳ǿߣһֱĬĬػţֲ̫˰ɡ
һ֮ء
ܿ죬ƺ֤ݣٵʶȫʧ
߰ɣж˵꣬Сʹ˳Ԩôȥ
Ҫȥﰡʴ󺰣жѾȥˡ
ֹ䣬·Ԩ̾һӶһԳ򣬸Ŷ¡
ϾСȥˣȥ
ʲ϶£ҲԽԽ䣬Ҳ֪½˶ãƺס
ŽڵأһֹϢǻص̫ʱ
䱸Ϣ𵴣ͷͫһɨ㿴ǰжǣСǰȥ
ʸһƺɳ棬һͷ㿴ɫϸС
ǣƷ龧ɰôࣿĿȥΧȫǣɳ̲
ҪǴУԱ߷һٸǵĹ餶Ҫǿ
һĭϽ׷ȥ


503 ʮö֮
Ų룬һ·ϵļƷ龧ɰԽԽ󣬵ֱӳʯ㣬ضǡ
ϲɣϢ޾صĲɫ塣

һ̣һһ°ΪɫƬϰͷ۵͵Ժڰ˹ȭֱӴж
һҪѣжȴСվס
ˣ
ȭͷֱжǰһڶܿ죬Ĳһִס
жǰһᱻ߱ڶɡ
˱ˣ⧲»пŵ˵֪·ߣ̤뵽ػ޵Χ֮ڣǰ澳澳пɱ
̫ײ˰ɡ
жû˿⣬ֻСץ֣Ȼǵתͷʡ
촽Ͻȥ
һˡ
ͷֱſڵϣſˮжˣ̰κκڰ˩˸Ҳ֪Ǻ
Ϊ޷ȥá
ߺ޵ŵ棬š
㣡жѣǰȥ
ͷһͷŷ֣ղ·Ѿڰɣˡ
ӡڼƷ龧ɰϵĽӡҲû˺ۼҪ·һߣı˺ɰ˰ˡ
ݣ

ڰУܹ֯б˴˵˺ҧ



һ·ͣŸֻڴ˵غڰеײ˹ÿζֻһľ롣
ʿһȫɫƬһϵһգ۶ޣҲһͷʢȼգһβޡ
һ·ȥֲܹɱ澳޾ȻҲв°ͷ
ֲ̫˰ɣĶҪĲã
Щ澳ޣץס˨ģ
ԽԽľڵжϣҲǽʢȣͷϣ˿УһЩеһʱҽж˻ء
ֱǰһѨبų棬Ҳ֪жˡ
Ԫɹһơһ޾Ưš
жֱӶ룬ҲŽȥ
˲䣬·һˮе˵һ㣬˺ܶࡣ
жͣѨ谵ַĹҫһƬͨһ֮ȡ
һƬΪʥ͵Ϣƺ̺Ĵоĺʡ
ʿһƬͼһƬܴͼ
ȷе˵ͼǰĸ飬ɴССͬĹ˴š
мλãһƬ档
ߣ׶೤ֻҶ͸ҶƬۣΣһֲ
ʮ֮һӵԴͷжһָ
һ㶣û뵽Ȼһ
жһָΧЩСһĹ˿·
ģʹ֮£λĽڵ㣬ЩСһĹ㣬ÿλӡ
жĻһ𾪣͵ڵľȫһ
һеһУ̫˰ɡ
һλ磬ʵܼ򵥣Ǹ˰˸СһĹ㣬˲ͬλ棬ֻҪ˳˿棬ͳʧˣһƿء
˳жĿ⿴ȥɫһϲô
жϵЦݣͻȻЦˣǲǺܼ򵥣ûôӣһϣһ֦һ֦һƬҶһ
ͷ
ж˵ˣʿڵ㣬ͻȻһͣȻ̧ͷζжʱľɥ
Χһ·Σգ˲
û´ĻڵλӦ亣λȥӣ亣λֱλ棬Ҫжĳһλ棬ý崢öԭʼĸӵĵط˵ĶԲԣж
ֻоһ
ΪһҪΪʮͷϴλ棬õĵطԱհٱҪ룬̸ס
ңϼֲˣ˼ƾʲôȥ
Ҫǽȥǵʲô뷨һ𣬿ɾͰһĸ׻ˣǧǧλˡ
ƾٴݶа
жͷεġ
ǡ
ʿС⣬ǰͥδ·ˣɢٶȳΪ峤һԼͿˡ
вУֱӰС·
С⣬û㹻ʵԱ
ѣѣѣ
СǸԼһⰡ
ڴ˵ɣһ죬һ꣬Ȩˣֻܴһ£Ϊһº󣬴˵е޶⿪ʱ߶߲ˡж
һ˲ࡣ
һ쿰һ꣬һʮꡣ
Ҳûʮ갡
ϴαඥ˽壬ɺתٶԶˡ
˿ϵļƷ龧ɰʸϽϥ塭


504 鳲
龧ɰһ̺żΪɰʯЩͨλ棬ĳһм֮͵١
̸Ʒ龧ɰˡ
ȴɳ̲ʽԨ·ɲ֮ǰʷֺ𾪡
ʿʼϥСͬǣֻжڵ㣬ǸԻûģû´ĻӦһСɡ
ʲӴ壬ȫ˵ͨ
ж˵ûһ죬һʱ䡣
һʮʱ䡣
ʿʼڶûʮ꣬ɶοˣҪȻĸӣϾСʱԼλ֮Уǧǧˡ
ʵ͸ڵۿһɹˮۻĴ˷ӿʵ
ƤĹƢࡢϸȫ̰š
ֿ͵£ڵԼҲǿʼǡ
ʱôһʵĽνһǧ
ɰʥڵڡ
º󣬴ﵽ˺ڡ
ʮ󣬰ʥԲ
жϼӴɵ͵ʹɰɣֻԵһнϴͼңҲһֱȥļƷ龧ɰŴõģʹͲ֪˵ǿˡ
㶫ʱ䲻ˣСԱߵĵطű۵ʣƺ뵽ʲôͨһֻ־ôڵ档
ϰ׹˸һ̣ʵΧεضת˻罭ӣڲϢ
һ㣬ϯΧڡ
ʣǿšӡ
һЩж˫۷ͨ鳲
ΪСİʵӿʼóһɿ֮ԴԴϵĴɢ
ǼͻƵСʥס
û뵽ͷȻİ쵽ˣж˫ֱأһϷӡ
ͣ
һ̣ƺӴЩͷһɳ棬͵شڴܳţš
ֳ£ƤϿʼ׵˸һɫ۸ֳѹƣתһ˿˿ʵѪ֮С
״̬ڽļһֱʱǿʱĳţϳСʥ
Сʥʥʥ澳澳
һ̤Сʥǳ׵ӵһϯ˵Ȩ
ٿذoͨȴʥһЩʥսʤĿˡ
ŵʮĵɽ޾ڰУ޺ԽӵĿꡣ
ǵһġɻʱˡ
ʱ䣬ʮꡣ
жҪֽʣһ̣һµʣϢ˲ûڣ͵ɢȥӴõжСԼһֵֻס˫ۡ
Ƽһ˵ıƣɢ
˫˫ͫҹգϸĹ󣬾ڶǧߣѤ֮
ʣ׵̤뵽Сʥ
ֻһʱ䡣
һںХƣϵЦݣжмһ񣺡л
лˣлȥǶҪΪǵĿˣ߰ɡ
ж˵꣬Сʣȥ

޼ˣжʸջصͥ٤
֪ǵ·ҾûҴ㣬ѾʮˣΪǷ磬ûӼãżһֱţģԼɡ
٤˵꣬˦ʺж
Ͼ˼ָΪ¶һһˡ
ʵԼλ棬õѪյʱǵķпܣǸӰ޼
Ҳ˵ʻһأǰѪǶ˺ֻܶء
ʳĬжͬĬ
޼жҲ֪һ
һ棬ѪΪ澳۷壬԰ͥҲ֧̬ȣҲǵֶġ
걻͵͵μСĳ磬ݼԷ
˵ģ˵ںԶûСӹȥʱʺչ˾ͿԿһӣ˽ˡ
˵ǷֿģҲһЩԸ񣬵ʱ꣬˶ǻģ˵׼
жʣǲὫȥģҲǣĸҪء
һЩжһЦһͻƿڣԡ
жԥһ£ͷãȥ
лС鷳٤ǰտˣ¶档
֪
߰ɣ



505 ʮİ澳
ʹ⣬һ͵ƯǿС
ͷ޼£˫Ŀ䣬ͷ΢е㻨⣬ԿȥҲһʮĺӡ
վһһŮ
Ƕһϵӣֻһǧ꣬ȴѾСʥǿˡ
Ůе˧
ᡢ׷
޼ǵүү
棬ҿʹⲻǣһôǰֱٻؽʮʹսˣǿ²аɡǰ޼
ѽ棬ⶼʮˣҲͨˣǾ͹أװ˿ЦҪǻذɣ׷ǰĴ粹
޼̾һλһoһ˰oߣֻǵĺ棬Ƿҵö޹ؽҪϾѾⲻȤˣȴһҪã֪˭𣿡
֪֪æ
棬Ҳй£˵Ǻһҫ۵ĵճӣ츳ߣ㿴Һ׷һǧʮ꣬ȴѾСʥˣ壬ŮǶܿ佱
ʾ꣬ȴѾǴʥˣ̫ˣֻϧȻӽĵڣǵĳ˯֮أǽЮߣ̫ɶˡ
˵˴һķ߿ΪҲȱڣߵԵء
׷ǰһ˵ûҪǲôô˵ҲǺһĵ峤ˣڣ˲ŵ㣬𣬳Ѫǻ⣬嶼硣
޼ǵĻԺֽ𣬵ǸƷŵʵ˼ܵɡ
ĺֻܲϧһֻ̣ͽˡ
棬úõģΪʲôҪͻȻ尡Ϊʬ֣ڶɣֻϧǲһʱģǧأǸһ棬㵱֪𣿡Щ棬޼߰
׷Ҳ䣬ϾͬΪ꣬䲻һʱҲЩϧ֮С
ͬ飬Ҳв⡣
Ͼ˵ʬ׹ڶûбݻ٣Ϊأһʶ
꣬ǣŵĹǲ֪İͥƹʱ׺峤һŮī⣬ʮ꣬Ѿǰ澳ˣ޼
仰׷ֱ𾪵Ŵ͡
ʮꣿ
澳
İ㣬ôܣ
ǻǧ꣬׿Խ츳βѧϰСʥڡ
Сʥʥʥ澳
Ŀɲһǰ㣬ҾԽԽʱһĳ̤츳ţ˵Ҳǧ꣬ꡣ
ʮͰ澳ˣ
˵ʮͿ̤澳ˣǰүүһˣ
壬ǳ꣬ʮ꣬¶ѧϰء
ߣڵͥҵȫβʷΪ߰壬֪ˣҲ̸Ǳ֪ġ
ΪҲϽǷʷ˽⣬ԶԼʷôһλŮӣ֪
˿ǵүүгǳ׵ǡ
ʮ꣬ƽһ߰һ磬ôоԷһ
ȿ佱ꣿ
аīʲô
㿴ңҿ㣬һĭ
æʵôǲȫôΪʲôûôһλǿߣѲѾﵽ˴˵Уĵزǿ
紫ԣ澳֮ϣһ磬Ǹû֣Ϊ˴ﵽǿģٲ֪
޼ţ¶ɬһ֣һƿҾƱǳģ͵Ĺڡ
ˣ޼˵仰һ㱣о˷̡
ǸЦŮھǧʷӣѾģ
Щ벻ˣȴӵܡ
ײٿ׵СںɽһƬήˣһȾ𣿡
޼ǵãС⵱ʱӡ
ΪǿѰһЩûлع飬Ȼʱ֪СѾͽɱ嶼֫⣬ȥѪ
ɷˡ
ûôأǺʱʮͻȻڣ׷ɱҲø³嶼̽˺ڶ֮С
ΣȻûдݻˣΪ壬ܸýĺӻؼҡ
Ҷ
׷һôһŮӾȻˣ۵Ĳ˼顣
ôΪʲôúñȻ֪ľַش֮尡˭֣棬ǣʵǿˣǱȥ
׷һߡ
޼ܣѲҪǣԼ֣
ˣǽЩʲôһβʷ
޼û˵ǿԶĴ磬һ˸ģƺмӰгˡ
ֻһ˲޼ͲվǸӰϵϢ
ҵѪԲԣǣҵľѪɶʱȥģ޼һ㵵


506 磬䣡
ҲһۿԶǸߣѪеѪƺңӦһ㡣
òǵںԻǸӣ΢е⡣
ϾʱôãԪƳΪ
ˣ
ȷתͷжԼ٤˵ͷ
ʹ֮ʵ˼ҴʣŶ
޼Ҳ뿪׷϶ȥ
˫ˣôǿգ벻ͣ˴˿ŶԷ
޼ʣͬϢ񣺡ʣǰ
޼ʣ˺棺ţΪ֮ˣԭǵõҵһѪղż棬ΪһʹϸϸȥȴҲ֮㣬壬
жĶʵĸ죬ʵֻǶһͨѣһԼ·һǿУһеΡ
׷˿ųʹû뵽Ȼʹ磬
Ӻ˧
ֻǰ˵ģ壬˶ˡ
һЦٴһ񣺡лǰյշɹ˺ܶΣ
޼ǵһμʣȻûϹʲôʼȻô˵ˣǾʹţԼľѪ
ƺһ۾ϳԼ˵֮ǰҡ
ǰΪԭԼѪ˲٣ǣѪԼȴ֮١
Ͼ֮еˣеͨǿͨһѪʩ䣬ݻٱġ
Сһ￴ǳᰡǴõԼľѪ
ҿӣΪһЩԭ򣬾Ѫ׺Ѫںϵһ
ҲˣϣڵõʦԻʱ¶ΪӰԭˡ
ǻһͲͨ⼸õϢγڳżԪλлңʱлҳŮлġ
˵ǾŵȲͨҶΪˣɡ
ڰ˼ãλվ̨ϣ͵صķֶ渺ˣڸ58־ͻ
ʱչ¶ĿͨӤ
ӤѲȱֻݻͷ­ҵڶûȫҶϣСīϣϣĳɳ;ѣѪн䲹ϡ
ôôģ
ԼģѪ츳ô
˵һŮôû
̶ʱ䣬ӵһμʣǰͻҳΪһ˺ܶࡣ
ʵĸл޼ҲЦˣ޷ܰﵽͺãϷйϲ㰡һ˰oʮĹ䣬ȴѾӵСʥڵΪǲ
޼Ļ󷽵׷ٴγ׵
ʮ꣬Сʥڣ
Ȼ䲻ͬǾ˽⣬ﵽģ֮٣е
ң˻Ҫ
һ۾ͱ޼˸͸ʲû˿⣬ǰˣееġ
οԼϻľѪܹģӦһ
лǰ佱ʵңǫ
޼Ҳʶˣʹжʹ٤
һչǧ꣬ǺþòˣǵΪԽĴˣϷյĺţ޼һ˼
ж޼˵ӦϾ껹δμӵڶʹʱͱ͵͵磬μСᡣ
ʱ޼Ѿˣһݼˡ
ڣ˵Ϊ£ȴһʹ֮
޼Ӧġ
жˣԴºҾṳ̂磬Ҳûϣǧ꣬ǧꡣ
Ŵ˻޼ʱЩΣһЦ
ǰЩʱգһĻӦīƺԼطˣ޼һ
жһͻȻЦˣ˭˵أҲϺͿˣʬǸ˵ҾȻõʬǵҪ
ⲻЦʹ磬ҪʬʲôⲻűǶ֮֮˵£ǼϺͿڳԼĴӯǵǸȥˡ
ŶˣϸòʲôҥԣȻҪɣ
ж˵ţ׷˫յĽġ
̫۸ˣˣȴװʲôҲ֪һһϼһĸ棬ʹ߸ϵûһʡ
޼û˵ʲôҲ֪ԴжûʲôøС
ؼҵģ壬ʲôʱ򣬶ϣԼܻڣһ˹Ư⣬ںڶжȹʱ䣬˷ܹһųΪ˻ؼң޼̾һ
жʱһĸղŵӣ޼ؼңǸطңҲͲӳˣȺ̰˽֮˵ļңļңɣů׷ļң磬䣡


507 
жŭɶֻҪ̸¹꣬ɿƲסĵŭ
޼жĻĲûз
ʮ磬ȫͷˣһ壬ֻ磬Դ˷ֻʮ󣬶ǸΪ
һ㣬κʱڣϣعĵط
˵ļһ㣬Ҷ
ӳ磬ţҪߵĵط磬Ĺ֮ءڣ
ж˿̼ͿԿʹ硣
ûˣжֻһܣ𣿡޼
жһЦں˵ʲô˵ˣҲ֪ȥǿҰߣ
ж˵꣬תҪߡ
̸бˡ
ȴԥһ£޼һ񣺡ǰ֪Ƿʱ䣬ʱ䣬ȥݷһǰҲлҵİ
޼һ۾ʱһ
ô綼뽫СһԼӪ֮Уȴ˭Ҳ룬˵⻰ԣ
ֻǽͷ˵
޼һ֣һɫƱǳģǸðԺ⣬ƣһģӭ͡
˵꣬׹ƣʽסллǰҾȸˣԺ󶨵ݷá
˵󣬱ж٤һ𷵻磬ͽǿе޼Լ׷
棬ʲô˼Ҫ磿ǰһʵ
޼ʱЦˣݷֻǴҪҵɽͻƿڲģڵΪʲôʱ֪߰ɣ˷Ҳһ񣬶ˣλҪ˭Ҳ׼˵۰Ͱ͵ء
ǣ棡

صʹ磬ҲǷ㣬һСȱڡ
ԺһҪȥģʲô취ҲҪԼڵλ棬ж˵ʱһվԼĸλܵһʱܵ
Ҳ˵ȱԼ治С
޼·ʱȥͼ֮ɡ
صͥߣʹ˵չأںԼȥˣʱʵصƾһˣҲٻʹҲһ
ʥʹӰУƺȥʲôطҶȥˡ
ʣľֻж٤ˣ˽⿪ĽᣬûиҺ󣬱˴˸׽ࡣ
ҪտСԼʵľ״̬
жϴ̸ʮܷ⿪λ棬жǾܾġ
ǣ˵е漰¾ĸ˵ǰôΣյǵ֮£ʶ
˵չ˵ĲҪҪġ
ʻ󣬼ĵڰ˱顶ħһ򲻶̽ϣ㣬ϵʦĿǰûκϢ
ʱһȥھ޼Ѿȥ˰£ٴθʦϢܷյʱ٤ͻȻ˽
һ۾ͿںСֵжɫЩס
ʲôû˵жȴǲһվ
ˣ
仰˵жֱһģʱ䣬٤ǽػģ٤˵ĳ£ֻ
жֱӷɳ˻ͥ
٤Ҫȥæôˣ
٤һҧǵʶʼռƣڷ½صСֱʶˡ
ɫһ䣬СȴܹסʵֱӿˣȾڴɣˡ
ʵϣʱú˴۵츳ͨһµģϾ˼ҶԼŮչ˵ĻôãԼǵ֮£ռһˣ̤Сʥ
ߣ˵꣬СϽȥ

˿ʹ֮յıչ֮أĿ꣬һƬ谵ĩյķһƬ
ȴƺֳ죬һģ춯飬֯һƬһƬӲӵ
˴룬һմȾϣƱ
λãһ֮˵ţΧһȦһϼڶΪһԲɡ
£һ޴ķ󻺻ת֮£һһ״תʱ壬ʱԾ
˿̣һϢ˿ꡣ
ж٤ʵ˸ʱüĶʼ˹ѣ˫۸ĲȻ
纣ͬգͬѪ¡
˿̣УԭĺɫѾ˵ɺ죬һɣۺɫ֮С
ڴ硪ж˹۾죬ȫ
áĿУϤۿж
ڡڴ磬ôˣңҸô㣬ô㰡жҪˣĻƽ߸ϵʹ֮
ңϴɾ˵Ұİң~~һ̣еͱһİģ֮ͷƤһ顣


508 ˴۳
ҹڴ壬Ĳ㣡һİʶ˵жŭɶвӭȴĳЦ
ȥƾʲôҲҵ壬ʶҾͲٿ壬Ҿң޾ĺڰҲ֪Ʈ˶ã˶Ŭų˳
һ⵽Χֻӣӵȴ뵽һʶ뽫ɵŪ˰죬ҳ˼ˣֱЦҾҪ̵Ҫ׵׵ƿ塣
ʱ㾡֣ҽűǣڣ㿴ˣҪ棬ɢԣǴ˿ַŭȴΪܰ~~
У޾ĳŪóԭʶѾ䵽·磬ץͬٶȡ
֪Ѿ·ʱΪºС⣬ֻԼһʶȻֻȻŶսͨȻ˳ȥ
Ҳùôޡ
ںڶȹǧ꣬һʶӻ絮ģ˵һ
ڱ´˱ʶСҪر壬ɵһƿȫֵʶͳѺΣա
ʶʹôã׻ˡ
˰ﲻκæ
жս۵
ãԲҡҿ¡겻ҡǵŵˣáС⣬ܡҪ桢ҵҲǡͽˣԡԲ𡣡
ĿУڰ˵ŵǸĻ
ʱ꣬жΪҲˣȴǳ׵
ΪʲôΪʲôҪôĥǡ
жֱӹ˫ֽס֣Ҫ㣬Ҫ뿪˺Ѿйһη룬ٳԵڶˣ̫ʹˣڴ磬㣬
ж˺ѷεĺţԴǰļ䱻٤ǰ򿪺󣬾ͳױһˣŬĲ̽¡
ƽ￴ģ£ȴı䡣
彻Ϊ˲Ҳûн
һλ߸ϣʹ֮˿̾һλŮһ㣬ޣۡ
СţйļһĻع飬Ҫһڴ磬ȴ۵ĺɫ㱻ᡣ
߬ʵ֡
٤۾ҲЩ죬ߣˡ
һҧС⽻٤С
˾ʯĳˡ
ǰ˴ǰ;С⣬㣬ñС⡣
ǰʶ˼룬ȴǵˡ
ʱ䣬Զ
Լһ
ˣʺʶҲóΪѡ
ΪСĸ硣
԰ɣԱߣվж󻺻ʧˣҲԡ
жţ˫ɺһƬϹۣһץסʵ֡
ȾҪʲôҶԸ㡣
ͻȻһЦðǿ˵ˣҪǲϵʦһ¿û갡
ʴȤ˵꣬Ȼжۣһ̣Ŀռ䣬һ£ͳһСo˴۱˳
˫۳䡣
˴ۣڡ졷УΪ˸Լĸ磬һһѰţȴš
Ϊִжֺ󣬾ȻʼСĸ˸λԡ
һΣ黨ɽϣʦ޳һͬǰĶ硪֮
Ϊɽ¶˼ִ
ڸ磬Ŭ
һΣģСһֱĸ磬٤жڴ磬ҪʵĴ硣
ڳ˵ĸ硣
o֣ж˲⣬ǸϽÿλãвš
ɣʵ
һϮ£С˵йھŽĺ˴ۣʵĻĶԸִ̧֣һͷ裬졣
һΧȴһ̣޾֮˷ӿ
ƺ˽˵Ż˳ǵĻȪ֮
һõڽ֣ٵı仯ʵʿٵĹɡ
ж۵Ĳ˼飬Ǽл꣬ɢƬеĻꡣ
˴л꣬Ǳԣ֮¶ȥĻǣ۶ãֻҪʬ屣ٻ
õҲǴϲ
Ч
͵긴֮һ
ǵԽӵʱһ̣ʷ
˴۵ָһһʵĶС
겻磬ɢУҲǣң
ԭոջϲɫʱӲϣǵõӰҲһɢ
жɫ˲ɷףһġ



509 ɵǳǳ
걻Χ׹ڶ֮Уȥ
겻κλ棬ɢãã֮С
˴۵oϿֵģĸԣҲġ
Ȩ޽֮µһλѰһ֮УȥĻǣҶҵ
ǣһ˵⣬ǾͲҵܴĵطˣ
˴ֲһ䣺ǣң
˭һoֻ˵˭ʵܴУһɢĻǣ
Զ׼ǾoĴߡ
ʲĳǣʦԡ
¿֮ͬǰж²һ㣬ΪԼʱմ⡣
ֻմɺ˴մȸ
Ƕǰ׷ҳԶˣҲס˵ģ
ʧܣеһʶЦȻٶȼӿɵٶȡ
жҪǰȴһֻ̧𣬿š
Ǵģ˭Цڴ磬֪ӦûǻΪһ·Լ壬Ҫ졣
˵תж٤С⣬һĵЦݣһߺ̨
¾̺֮Ҳ̺֮
ʳдʮ֣ʦ;ʦ
ʮעƴ档
ǰԺҲûܹﵽĵز
㣬ӹɣ
ֱӵ㿪¾ΪʣΪī򿪾Ǹɡ
ܳҾߣ䲻ܳ
֮ʼܻ
ˣ
ˣ
ˣ
ʸд꣬ʱһɼֲѹȻͷ
ж̧ͷȥںһƬȴܹܵ˫ֲĿͶ
жʣứˣϲֱס͡
ˣˡ
ǺдΪѾõ˵ʦϿˡ
ʹ磬ʹˣȫͷȥ
ղ֪ʱȫȻ
ʮ
ͬһʱ̣ʮһ硢ʮһλ桢ʮ˶λ桭
ǧλ棬бֲӵλ棬飬ȫ̧ͷ
֮ϣӰ
һˣŲǵʦ
һˣȫףһѿڵĳꪣǰͭľѪ
üĿ㣬볤
Ǵϵľʦ
磡
ǣֳˣ˲𣡡޼ͷʵӴӰ
磡
޾ĺϣһ¹âʢϡ
һ쳹˿ϣǻۡ
һ޴ĹŷӰϣһϥһɫĹâ·Ȼһᡣ
׷ü¶ͣԺʮط𻷣أ
֦ǧɹӲӣ򣬵˿̧̻ͷʵĵʦ;ʦ
ˣҷԵԤҽս
磡
ϵƲ֮УվһλŮӣһȹ俴ȥԼĪʮңϢȴǿÿֲ
ߣ֮ǰ58ʬӵoĽ𽡣
ʦһָоܰ߳o
ʱδǻģ
׻磡
ڼĵɽ֮ϣһλ߰˳ߵӰһѵ꣬Ϣ·һ㣬벻ꡣ
Զ̤֮ŷɽ
棬ٴȥɣܹϵ䣬֮۾캰š
һУԵɡԴ˿жۡ
ʬ磡
ޱ޼ʵʬɽϣһȺȺˣ˫ãţǰǼѡԼһʬūܿסһˡ
ܲ徹Ȼ̺ϡеϹѪʲô֣
Ǹ˫۷̧ͷӲ麣
һ̣ϳ˵ʦ;ʦӰӣһץס˹麣ʦڵĵطȥ


λ棬Ϻ̧ͷһĻ档
Ҳ̫ţ˰ɣܸͽеһƴ
ǣͽû츳Ҳٻʦ;ʦĿϵ
˵⡶¾ĸдģǶ˺üλˣûλߵϢȥȤ
ˣĸλ棬СλԷûҲôλ涼ûѶϢݶλ棬̫̫ǻץ˰ɣ˸Ͻͷȥϵ
ŬΪԼĶӿأͽܳ˵Ͷˡ
ҵŴ𣬵ԺҴȥţʶһ£Ϊ֮һ

λ棬ͷȥ˫۾棺
Ŀƺ͸صףĿͻƣܱ޾ɺƵĿֺͻۡ
ҵͽܣҲ޳ʱǿ˭ͽܸʤһɡ

λ棬ڵʦ;ʦֺƺһֹͣתͷ
һ̣һϣȴ̺Ŵغ¡¡һ˵˵
֮ʼܻ


510 ġ¾
һ𣬲ƸղŵĲϣ˵ĴԣһѪζ
֮ʼܻ
ͬĻȴвͬ
ûܣ˿̾Ҫд
֮Ŷ㡣֮ȻԷš
ˮˮ֮񣬹ʼڵ
֪ݣ˹ȫȫ죬˵˾ãû
ϱ֮ľںĩŲ̨֮ǧ֮Уʼ¡

дͷϣֱӿƲסľʮ䡣
֪ʱ֮ϣʼһתУг֮˷Ĳ
кת֮£ģƺ˽ûѷ졣
ÿһеѷ죬һ硣
ȫסˣô£ʲô
һЩƺ뵽ʲôŵæϸȥ
Ѳ˷Ľϵˣ
͸пԿǻɫ죬ɫĴأ˫ͷ˻
Ҫɾ˲䣬·ײһεıϣֱӾͱ˻ȥҽС
ڼһĻȫʶһ
ʹ·ʲ֪飬һǳɵдš
֮ΪΩΩ㱡⣬󣻻⣬ڤ⣬о侫棬š
ȱ׾ګ磬ɣϣΡ
fֹ
ıơе޳֣գ޵Ҳ
ˣ
һӴֱ֮Ӵûʵ֮С
ʶʱӲסֻоԼƺڳ˳
һ̣ж˵ע£ǰһԪͷųɫâ
Ԫ棬һɫâͬƽһ㡣
ˣʵԪ񣬿ʼϱ
һɡɡɡ
ֻоԼԡů֮Уұóӯ
ڸλ棬ģǴ֮У߳һˡ
һͷϴŻʹڣưܻ۵ˣմӷĹһ㣬ݣ˫ɫ۾ŸõĿ⻹һ
ڴ˳ֵһɲƺԳܴɢ޵ѹһ𣬶һ䡣
ÿֲǴ˿˵뷨
ĵ˲֮С
ʹ磬֮ϽʵԪ׳
֮Ϊ־ֶ
֮װٶͿж󣬶̡
ҪɵĶ׳
Ԫ㹻ƿؾ
εġ¾û뵽ݵˣΪʹͣԼԪ
ǰһĻж٤һۡ
ʵԪɣպĳɾͽﵽ澳߰ٳ澳۷壬ж˵
Ҫ֪ھ棬Ψͳɳ
һɳǰͱ̳˿Ĵ
Ĵȥһǰ
жԪŰʮɡ
٤ԪŰһʮɡ
ȵȣoڸʲô
ж٤ע⵽ԭһֱ߲o˴ۣ˿һֽӴϣһָ
˿̵֪ͬʱϲ֮壬ھҵĲš
ֹͣдһ̡
Ԫ֪Ѿﵽٳڲͣ
ʹҲע⵽ˣϳӰƲϣһӵԪӰš
һʮɡʮɡ
ʸоԼԪ񲻶ٱ죬Ʋ㣬ʹʳ˾ʦʦ⣬һӰ
ȱ׾ګ磬ɣϣΡ
Ŀһ˫ۿʡ
ʵԪʱһͣ͸˫ۣƺ
Ԫ񣬸һһ˲伱
ɡʮɡ߰ɡ
ж˵ע£ʵԪͣ˾ŰɣʼЩ
ΪûиϵԵʡ
ˣҲõ۵𾪡
Ϊʹ٤ĿǰҲֻоŰһʮɶѽ
ֻҪ䣬δƱܴﵽ澳
ʵԪֹͣϥ
ʦ;ʦԼӰͬʣƺ
ܹܵǵĿûн
ȴȥˡ
ӴԪܣһɫֿʼת֡
п޵ֹ
鼫ؾơﲢԹ临
fֹ

ʣʼдġ¾


511 ԴˣģŲ
дλ飬ȫڿͶӰ
һϷʦżͷ
һװľʦü
һۻʵ˱ۡ
ϥ
λҲ̫ţ˰ɣȻһ㡣
⡶¾Ҷоûʲôѵҵľô
˲ţǰ滹ŵʦ;ʦĸ͸ȫĵġ
˺Լλ磬λߵ׽¾дʲôҲ״
ûԼλ棬ͬȥ亣λ;Ԫãλ⣬ԼⱾ鶼Ѳ
Ϊֻȥλ棬ΪͬϢڴλʺŵ½
һʱ֮䣬ĺܡ
֮
ʥ֮Ϊ
һǳɵдˡ¾
ԴˣⱾ֮˽ٵ鼮׵걾ˡ
ȫǧһʮ֣һֲ
˵ˬ죬걾
ƣʦվ𣬶뿪
ƣʦվմѪǹ뿪
ƣͷʹڵϻվ߽С
ʵԪʼСֱָ˳˴С
УʵΪûκӣСʥڣȴоԼoӵѰĴ
֮ǰoԿжЩǱ
ڣ˵𣬾ʮ𣬶࣬Ȼˣǰôo
λ棬ûйʮǰǣǣδһ
ʵı建ۣЩ㱡
һ̣һжոѵŵһ£һסࡣ
תͷͼ˫Уԭ۵Укܶ㣬˿ʧ
УɫҲڼˣɫĺۼɡ
ΪʲôΪʲôҲҵ壬嵮ҵģҲģҲİ
ԡжģԽԽ
ж٤Ͻǰţڴ磬Ͱ
ˡ
ؼ䣬ԭӰѾɢˣ綼ھҵš
һ
ɲǼ䡣
ɽƺǳ𶯡
һ죬ǵʹ磬е硢λ档
ٶȰͷȥ
Ҳһ̣ͻȻȫҲţͻȻʧ
С⾪ֵļ
ͬһʱ̣֮ϣֲͷƤ󣬽ģһӰ
˸ֶǳۣԺо񻷣һ顣
ֻһ͸
ãһͶӰĺ¥һ㡣
ˣԴ˳ֳֺ˵ڶ𡢵𡭡ڰ
еӰһģһװ磬ݡ
𾪣ô£ѵǡ¾Ϊģֱ۳o
û˼ˣЩǵĻ·ˣ
ʮĴĿһĻܾãô򵥡
ֱھӰǰ֡
ˣװͬȴԽԽֱ׵֡
ʵʵӡ
һ̣תһֱŷòһȫȫչ˵ǰ
ңҲʶλߡ
ʲ֪ʲôˣ˫УƺԽλ棬ܿܿ
ʦ޳

˾ձͼ
ϵͷ
һϢ۸˾
ѾΪʬū˹麣
Ҳ˰褡ֺͻ⡡
л衢֮Ľ𽡢Ǽ
ɫɫˣʶģʶģ̡
ͣ£ȴôҲͣ
𺳵ͬʱؼ䣬˵ڶھŵ
ŵ漰ǣɿֲ֮£ȫһ䣬һЩֱ˫ϥأɪɪ
һȻصλ档
ּ¾ʳΪھλӣ¾ģԴˣģŲ
£鳹𾪵Ըӡ
ּ
˭ķּ
ھλӣ
֮ǰѵλ
Ϊʲôû˵ûع
ģ
ֻеߣʲôģ
¾˵ھŲģǰ˲أ
λ˵μǰλΪʲôģеã
Ȧˣɻɻ
ͷ߲Ũ֮ء
֮߳һһһoƺƺǸࡣ
oս˴ۡǹ̰ǡ֡˾ͽϡ
oһơ
׳۵һĻ˶ݡ
˿ԭСߵĺڻʣҲʧǰ棬˰oǰ档
·λ֮
ôôֹƵĸо
⣬ǵ֮


512 ͸ҫ
ؼ䣬ʹ̵Ŀλ桢ȫʧ
ͷ𾪵һĻȴôҲʧˡ
Ƿ֣ⲿ¾дΪǴһȫµ硣
ǰʲԷ˽ģԶԶ㡣
Ҫ֪ǵʶУһһһһŬģ۷ĵģܴҫo
ڣݡ
˶۵Ӱ
˷ּ
ġ
˵ӡ
˸ӣ˲
Ƭ棬ʮ磬ǧλ֮̽٣ڶо̽鵽˱״̬
żصǿһδɵλ棬ᣬթ֡
ڣɣ˸δŵĵӣǷġ
ͺֲܿˣԼ̽˼ʮ꣬оɽһǣ棬ϵıӰǲֲ̫Щ
ǣߣΨһһߡбҰʣȴ뵽ͷ
̫̫ˡ

Ͽʵӵòʵ֣Ļ
ʣͽܣʲôʱģ¾Ȼдģ̫ˣ޳ûûһԵԸӣɫ죬ٻζžϵĸ첲
϶촽˫۳죺ˣˡ

ĳһλ棬ͷϵЦݣӣΪ㽾ԭŸһƬسʱ㿴ӵû뵽̫࣬ӿۡ
ȥվס˽Ÿ񣬲֪Ҫ㣬㣬ϵȻ㣬ȴвˡ
ΪңߣԴˣ㣬ҲҸκôһĶӣʦǣҲ֪ҲףͰɣδӦԶֹڴˡ

˾ձͼͬʣ徤սսСèصţ˵ҫ۶ĿȻǽӵﶼᷢ⡣
ͣҵǺڴгһȴǲźۼ߳Ƭزŷ֣Լĵײϣÿ˶Լĵ·ǧһܿ׷ġ

Ǻ֮ǰһǰȻµҺ˺Ƥ֪ˣʦǵĲǲԽԽˣѾݳĿ֣ɢӰ૵
褹ͬţͽסҲȲʣҪԷƱд飬ȷǣ㣬ֻԼԼߵĸԶ
ֵ˫۶ʱ࣬һСʥϢȻ緢õĻһĽ

۸˾ۣ˲ϸղΪ׷ɱմȾѪЩЦҸòͶأ
ǹٴνӽƣٴƴȫ̤ĵ·
û˰ɣΪˣףԸ㣬δ·ԽԽͳãƬۻ£Σķ

ʵع飬֮ǰûʧһ㣬ܸоԼ֮Уƺ뵽һ˵ӡǣҪȥңȴôҲֲˡ
ġھŵӣƬ磬ʲôԼûֵܷģ
һȣһۣͿСССֽ߬ԼһĿġ
ʶС⣬ñǼԲ㵣ˡ
С⿩Цţ˫ֻʵĲӣΪ£ǲ˶ʶˣ
ЩΣӦǰɣȻǣΪ˴ȴǲʵ
ûã֪𣬿ôҫۣһСûô˹ӦҫۣСѵòɵ˵ĺԺ
ĿС⣺㣬񳤴ࡣ
ΪʼһЩ£ж
תͷ㿴󷽣ж٤ҸԷ
һ£ͷϸ֪ʱһǣвɫۡ
˫۲񣬶ǳ鶯
һ֣ŮĲѵŻ
л־֮
֮ԳƺΪ֣һ棬ǶǧǰģΪҲֻǴʥڣȻûָ
Ļʵʴ˶ꡣ
ƺ֣ӦС
æС⣬粽˵ӦóƺһǰģҲǽңϹɵġ
һԵж٤ҲǰҷţŮʣ𺳾ǲţһ㡣
ˣĿ춯ء
жͻȻЦˣҲϹһΣʵʣ˵лл
жҧ촽һ
ǹЦ㲻Դϲ
Ȼ㣬ʹ磬Ϊأ˵𣬵ӴˣжͻȻƤ飬ص˵¡
ԭһжû䡣
ã


513 ħ硢ս硢
ʷֵʡ
ģӣ
УΪһǰ亣λ棬ã֪ʱδ
ºʹ磬ҲδѰҡ
ʵݵĽͣȫˡ
ʣͬ¾Ȿפĵ鵽ӵħ
ҿԤϵ¾Ϊʷһǧλ涼Ҫѧϰ֪ˡ
ʹ磬ʹۿʵԪʵģҡ¾ⲿǧֵĵġ
Щˣߣʹ硣
ʹȻȫţһЩ˻ǿͨһЩйصȷϢ͸Եӵġ
һʱʼ˻ָж粽ƵϣС⣬Ǳܣǰ¡
ȻˣܰСĵεΣҪʹˡ
ΨжʱЩˣСͳȥˡ
ʱˣڴϢϢ顣
޷ҸоָĲˡ
˵ϢϢôϻ
жһ仰쭣СͬʱԴѡ
ŵڰ쵽ʹһƬţĴսʹл
û뵽һľȻʮ֮һħ硣
ħ磬ɱ¾
ֱΪħ
˷һ˶ƺ¶ֲ
ʳôãӴҲֻ58򣬿˽Ľ𽡢սССʬǼ׻֮
Ĵˣһ仰û˵Ϲ
ǲ޼Լ˿̵ʹ磬ǻ˸졣
ħ磬ǵһվʹ֮󣬻ų򣬿ж٤̸еġ
ʹܱ֮Ǹŵǣζ˼㿴ŵҲֻǼ棬ŵ磬֪ɷݼһ
Ŀΰ˫Ŀ⾼Уһսһ͸üĵֻ˫ͫȴ˶ԷѹƵɷ
鴫
ҵ˭ԭһӵȷһֱȥȥط
ħ磬ɷħ̫ˣӰ˵ǣӻ׼дڶأԣͲȥˡж˵
ȴЦˣɲһҿĵڰ˲ħҲڰݶ鿴ѹ֣ȴ˼µˬкɱĺ졣
޽ͣ׵õҲһһ飬Ҳħ簡
սǰͺ¿Ǿ˵سɷħ磬ӻУдһأ˵԰ɣ𾴵ʹ
ЦǺǵ˿̵ӣһλɱϵһ֮²֪ͳŶ澳ǿߡ
жû˵һӷ𡯵ͻȻ
ţռ䱻򿪣һλһɫħƣ°ɮۣݲɣĹͷߴ߳󣬻СС
֮ǰ58ʬСкȻС
ʩĻǵɱ¾֮ص𣬻Уͺ¿ͺ¿ĽУСı֮ɮȣϺг˵Ļţǳһõɮ֮ڡ
ôеƤ
ֱһͽͺ¿ˣզأôѵõӵǽսի𡣡
ҲҲҽսȾŮǿԵģҷֻɱʳӶǿ֮£ʳƾݵҩ㣬塣
׻˵⴩룬ȥˣͨῪĸӿһЩϺпж
Ůⷽ棬ĻòȷʵȲλʹϺٴβһ䡣
åĻõںɫ졣
治֪˷ΪʲôʦǰԽսĨڰ
վڶĴʹ֮УĿĿغУƱׯϣôееĪо
ֱĸоĪһˬ찡
ӱӣȾƳȲ˵Ů
ս絽һĴ簡ѲɻǰУչʾİʮʽȫеϺƳ
촽ʹҡҡͷԼں˼Щʲôء
Ͻ磬Ȼ΢ӳ
غǺǿжⲻźۼƳһšСʹжôʹܵýϰɡ
ж̤һɲУʹˣһҪȥ磬Ҳǡ
ǣѲ𣬡жĻ£һˬʵȻ˻عͷȥǿһͷ޴ĻƽԾ


514 زأ𣬰
һͷ˶Ļƽ󡣬֮ǰʳСûıһС
ľ޴һſתɫ飬ܼ־֢»ῴûƤ
ɺͷˣһԾ¡
ʱŷ֣ǻƽͷվһɫЩˡ
˼Ӥһ㣬ɢ˫ͫ͸¶Ųɣ䣬һ޷ݵѹȸС
ʵȻûˣ켣һ۾ͷֱվڻƽϵˣһ
һ澳۷Ĵ
گˣͨɢʥ⣬ϲַ
磬ͬʮ֮һɣ硣
گ˿䣬ƺֻʮ£һǰվھ֮ϣЦ
ϣǺ棬սͺ¿ħǵԶǲ׼ˣگǰȸ˴к
ʿŶԷû뵽һ硣
ͻȻƺһ㣬һͷͿԼ˫ϣ֪ʱſɫֽˡ
ֽҲ̧ͷȻִк
գ۵Ĺһ£һûκעķֱ֣ӽȥ
˾̣˵Ϥ
ģֱĸˣ

گ˳ֺǿУ򲻶Ϻͣ
˽硢׻硢硢ʬ硢硭
ʮۣˣһûôһ˿ǵĹͬĿ꣬ǵӡ
жŲˣ֪һȥ磬ǣԵӵȥ磬Ҫʶʮöĸ֮һΪס
˵ǽڼΪյ֮С
˿ʼۣ⻹Ҫʡ
жźۼƳһڵλãô죬ǲҪ߳ѡһ¡
Ǻܿһ㶣Ϊʲˡ
˷Լıòʹװ磬ŻȺģȥˣ
жæ٤һ٤ҲתͷѰңɾûС
棬еʹһΪ˷ֹ˴룬ҲǴڹر״̬ʸ͵͵ȥġ
ôأ
ٴѰһûУŶʮһĳҲ˲
أжץסվǰʹ
ʹҲЩȦսսղŻģôһ¾ͲˣңĲ֪
жһĨռ䣬ܿɫͱ쳣ѿǣģȫİġ
٤ͬͷԼ֪̽һ
˭֣
Էôʻʹ֮еģ
˵жҺò׶ˣѵӽгǰݼݼɣڵѡ񣬻Ҫӵİɣگ˺
ж٤ɫѿĺܡ
˭

ʸоЩԺʹ˻ԴЩۡ
Լƺһɫ֮У̻Ի͡
Լϣԭӡжӡǵĸʹͷװˣȡ֮һɫɮۡ
ȥЩ˻ҪҪôϲ˻·ȥԼԴ
ûãͷڣûбͺ¿͵̡
巢֮ĸʶԼһͷںڵͷĺܡ
һƨɣȻǿԼļƷͨ鱦
ƽ棬ƺת
һԼ磬֪˷͵͵ٳԼģǽսĺˡ
ѲɣԳ壬Ҫܸˣ
ƺƿʲس˼֮С
ս˸òҪ°Լаɡ
ɲаҶԷһϲ֮ͨǰֻΪҵ˳ģ΢ѧϰһЩʲô׽վ͡ȵȡ
ʲôֻ֪һдС˵߰
ʿŶĳԥһµ
㣿
ʿڣȴʲôûС
ҿʱһ¡
ȷʵһˣһƽãûκεϢֻɫֽ˲ٿֱۡ
ǰ棬ǰƥɫš
ȴܹܵЩҲûκεۼ
Χɫռ伱ٵˡ
и·
ꡪ
̲סһֿڣ£бһͺ¿
ѧ֮ǰһ
һаĺܣûκ˻Ӧֻһǻš
˵˵ٲ˵Ҿʹ⳵ȥʱǼɵ򣬡ʳв
һʸоûӡ
ãΪʲôҪңٲ˵ŪһΣСҰŪزأ𣬰գҪԭα¶
һž˹ȥ


515 һǮȥĶˣ
~~
һƽһδʵɫǵͨ죬ܿ͡ϡջؽţ۵źˣϽ˫ȥ
찡ʲôãô˵ҲСʥһȥ˼˿Լȴоһ㡣
ûʲôʣֻкڿռ伲۵Ļƽ
һ˸ûȤȻķӽȥˡ
ҾͲǲһ˵ΣգһҲĵġ
γΪӣʾ͸оԼϱһصӡǣȴҲ
ƺڣƺ޴ڡ
ʽΪӡ
Ƭ֪Ψһӣ¾ΨһһԽĵģô˵ҲеֵǱɡ
˭ҪǸŪʸұ֤ڵĵӡԻỤԼȫģֻһҲǿԵġ
аoСʥΪʵڲУԼٿoըҲһ·
ͶӰȻ滻壬ֲ˵ĻҲһ֮·
ţʵǷˮڣο˼ô£Ŀ½Լ͵ߣѵΪ˺
˵ͨģֻΪԼǸġ
λûʸֻʮܱ˴˳֡
ʵȻҲĶȥռԼûôãһ˺ʧУɻ˼Ȼٳ
ʿʼĿÿ˷Ԫ۵жʵΪжºȻ˵ԼֻҪ䣬ޣ۵ĻԺ󶨻ﵽ澳֮ء
۵𣬱Ͼҿӵǹ⻷ˣﶼҫ۶Ŀ
ڣζŴţ͵͵ġ
ĺХԽԽ٣ʵ˯˾
Ĵ󣬶ʵڣһɷԵľףĶҪ
Ҳ֪˶ãͻȻһɲڹԣֱӴڳ˳˸ŵء
ԺĻæ𣬾ͿԼǰģһ̻Ի͵ķ£նȾɽɫ
˾Ǯ
̧ͷһ˶ң顾¡
Ȼ
£λ޾һϣǧʮһǧ˰ٰʮʮ
νǰ澳澳ĵõʦ
ɳʮ򣬱ɮ򣬽հǧ޺߰١
ս粻һȫǺУҲһУϾǽƽȣȨ߱¡
ɮƺӺԶĵطĿľ
һ̾
ʱǰϿգһӴķӰ˸·ٳһ㡣
֮䣬ƽŭ⣬о
ʱһо𣬾ʮֹϣ޾£ͬһ㣬âء
޴Ľףʡ
ʸоԼգ᲻һԼסȻѹٷų
޴ķӰȴˡ
ʿҷԵ
ƽ˳ƺΪʩʿǷԵ˵ĳƺ𾴵ˡ
ٸһ㣬ǾͬУɺˡ
һֱӷһۣ˳ŵϵש
ǿаҰԵҪĻҰŮһ붴˼Ҳͬ⣬˵ҸԵ͵øҴһ𣿡ʳڳ
޴ķӰȴԺԸ⣬ҲһַС
һĿ࣬ó˿Ի˾㲻ǽսĽҲһУ˵Ļôôء
£ͻȻЦˣðɣ˵ҸԵôҵһ£ʲôǷ֪ܵҸԵʲôطɡ
Ӱһͣ޴ڣ˽зԣнԿԳɷ𣬷࣬Ϊ࣬ܿܿΪ𣬾ʿҲǷ𡣡
̺ŷʵͷ
ǽսķ
֪Ħ𣿡ͷʵ
Ӱҡҡͷ֪ˣʿ󡣡
֪ͺãˣ֪ġ۶ľվ׽Լ¾ͬϿġ̫ͥϸӦƪȶˡ
û£еһɻһ£Ȼ˵ܿܿΪ𣬽ƽȣΪҪȥ߸ϣƽһ˵ӽһ
ʵĻʵеìܣҲìܣ߼塣
ǰһһǮȥĶѧ⡣
˳Էһ˶ʮǮһ˸ʮ顣ȻϰǮһһ飬˷ԱСѣʵһֻ˾ſ飬Сѣֻ˶ʮſ飬һ鵽ȥˣ
ʵĻӰĳĬһ𰸣ü˿̾ŷԣȴһ㲻ʡ
״Σ˫ֺʮ
ʿΪƶɮ󡣡
ƶɮ
Ȼֻһ࣬ӦȨˡ


516 ᱾̨
Ӱ̣ʸоһˬᡣ
ԭ㲻֪ģ˵ûȷеĴ𰸡
ղη𣬰Լԣ㷴ãˡ
һ𾭣һ䣬ƽȣƽߣȻһжƽˣһƽ߿Ѱƽƽȶ˵Էһ𾭣ߣƹĥܷΨ
ǣ˵ĻӦǵʵϸ۲죬ͬ˻ƽһСģͬҵĹ۵˵Ļǲ֮š
Ƿ˵Ȩɣƽȣ֪ô
һһӦ˼ɡ
ڵϵӰü˼
Ȼһ̣ھҲһһӰ֣һŷŷ⡣
ַӡγɣ
ϣӰٶȳһΪӴķ𣬴˷ɫģϷת¸һ޴Ľɫ̨
üĿӶ¡
ԭӰֱɢԱߣһеӡ
˫ֺʮ𾪣ӷ𣬰ݼ棡
棬»ϵһ
˵Ѿȥ
˵š
˵ˣڷ壬ʹ⣬ʹȥͻ۶ɵʮʹһ㡣
Ҳû뵽Ὣôһ
ƽȣƽߣϷ𾭣ɼǧ𾭵У
𿪿ˣ¶
Ҳû뵽Ϊ𾭣
ŷ˵ս磬񿴼һ㣬ȫ棬̺ϷԵľҪͷ
ּйɮ뿪ڡ
ǣֺȴδɢǼʡ
֪Ǻַ𾭣Ϊû˵ɷһۣ濪ڡ
һԵĵţŷ涼ⲿҪȤ
ҲǣԼ档
Ҷ˫ֺʮ
˼ˣҲܰףҲ񣺡ӲãֻǴҴƳ˼ۣղ䶼֣Ҳò󵨲²һΣǣѧĶС˷𷨣Ǵˡ
δڣֱŭ
ս˶ˣǿգӴҲʮ꣬Ӹȴ˵һֱͶС˷𷨡
ǵûղ侭ҪҲȴ̺ǻۡ
ǽ㡮롯Ҳһ׳ҷڣ㵱ŷԲѵġ
С˷𷨣ǣ㿴Ϊ˷𷨣浹ǲ꣬Ҳδǻʡ
ʱŸղ˫ֺʮǣҲ֪ǾǴˣұ㽫ĸ㣬С˻ǴˣȫƾԼ򡣡
˵꣬Ŭһ£ԵԵԵ𷨣˵ǿա
ӡɫաղɫɫǿառɫʶิǡ
᱾̨һδǳ
ʥĲġ
һһ磬һһãһҶһһɰһ֣һһһЦһԵһһ徲
Ҳ˭һΪλӰ磬Ӧǹۡ
˵ЩǰдС˵õĹž󣬶ʱһеķȫͷǽӿǱߡ
֪ʲô¡
ߣɫĹâ󣬷ӿ塣
󣬽ֳһӣɢ̶ҽűϣСѹСȣָ棬ڸǰڡ
ʿ¾ͻϳԼ֮ǰķӡ
һԵĵţˡ
һ̣ӰȴǻΪġd֣ûڡ
ǰķȴδᣬţƺڶһ㣺ɫǿառɫ᱾һһ硭
ܿ죬˫۷
ԭƽĶЩ˷ܣԭˣԭˣ˾ʲôô˷𷨣أ
æʵ
֪ԼڲٵˣסǵˣһЦһŵơ
ǵˣˣǱЩֿڣôȥأε
һһ׺ӣһض㡣
̺ǻ۵ķ𾭣ŷ涼ϵĴ˷𾭣ôǰȴֻ˼֣
ɱģ
ⲿͷͬʱڡ
һæŷ񣺡ӷ𡣡
沢δ֣ҲЩȲʡ
һü۾һ
ڲĳϣˣǲ𾭸ǰһݹǣڷһ˿أʳѵ
α˰ܶΪ
һԼ·ģʱнսߣҲԻˮ˲ǡ
С̣ٴȷŶȥȱأҿһŶû


517 ģŮе
˵ôһδŵ澭ڲʱĬһԵĵͬüͷ
ô磿ʮ˿ҷĵõɮеٰǻΪҷȴδˣѲĿɮ
˼
ʿӰ
ɷйصͼ濪ڡ
ͷҡĸ˹Ƶá
УûסֻżǵΧǺ󣬶Ϊд¾ѵĺܴʺܡʵϡ
Ĭδǿ
þʿԽ𣬷ʿΪҷǴ֮룬ʹ磬濪ڡ
һ㶣¹ֻʮ
ÿһ澳۷Ϊ
кܶ澳ﵽ㣬ֻǻⲻ
λӣƾСʥȻ÷֮ҪЩӵ֪֮ٺãƶ˰ɡ
һηһǧǰ
һǧ󣬵ʮǵӡ
Ϊ
Ȼ濪ڣӦĵΨһ˷𾭵ˡ
ֻߴ󵨲²һ£Ǵ˷𾭣᲻Լдģ
ҷּ񣬶Ӱɢ
һ̣зӣµɮȫ˫ֺʮ
һͻôǿһˣԳƷ棬ȴһ䲻ܱʹ
ʱѲҲһˣ
ʰֹ
ȴתʣʿƶɮµ֣ӭ͡
һЦҺǿаİɡ
ºһЦʿ˵ĻΪӣ˰ܣֻΪҷԵ˳ŷ𼣶ңڿµ֮һ
ʹȻܺãҽսҲͣвһջ񣬵ȻˣʿͻȻ䣬ҪϵƶɮǣԷҪ
ŵĻʵͷϵʹܵǷĲǡ
û뵽ȴҡҡͷһУӵ̫Уڽ綼ƶɮԱ֤꣬ұЯŸʹǱߡ
ߣúһͬǰҲһʿס£ļˣӷ𡣡
˼а۵˵ţʶ˵ֱӸӦԭʺŵ½ȥ
֮ϣûлӭλߵĽٻ
ЩĴǣѾ΢ıͿĸˣһαж°һ
Ȼ˼ҶԼģҲδɣҪȴһʱɡ
㲻ãĿԽս磬Դȱء
޼֣ټӰѾҲЩɣȻͽ΢ӳԴϲ
ĲСðˡ
ҡͥ׷ɱʱĸΪһɢɳ
ɼжգСǵͥһˡ
ж˵СѪвʮһƽ⣬꣬簵ƶ
֪СٶЯѪǻСĸ𣬶һֿµĴڡ
ȻˣڸΪûһ峤ѾͷǵһŬţƴţվţųΪ峤
ͻȻСˣҪͨ壬ǻӦ
ԣǻ⻼ѾһεС⣬ʲǣˡ
һУܵÿ
սãĶԷ𾭸ҵ⣬࣬ʽ鶼С
Ͼսֲȫŷ̵ĺУֻǴ
ӵӦԼյȼеӭġ
Ϊʵ⣬һǱ͵ɡģҲ֪
ʸҪߣͻȻ뵽ʲôԼʹ磬жΪԼʹӡ
ڵ˽ս磬ϵѴѾɮˣǣǻ᲻ҲΪԼԼͷͺͷ
ҿɲɰ
ֱӿ
ƺͨһ㣬º͵ʿģ¾кܶеԵˣʮУмз˿ģ޷ġ
ңӵòҶǼģûм㱾ˣܿһԣ¾ڸղţѾһֱǱȫˡ
ʿתƣʱһһл۸ɮԱźҲΪ˷𾭡
ǵĺܵ
ͷʵһɻôôʹȷҾǵӵģͲϴˣҿǱжıòġ
һЦ
ʦܣ˵˵ӽ£Ů֤ʱΨľʹרս̣ûԣشģŮеġ
һɫͻȻЩ졣
ң


518 һɷһħ
ʵʹע磬ϧǣδĸʹϵʽ
ڽսפµ磬˭ҲϢ
ʦǲδϢӦúš
һνӣǿʦϵǵӣ״̬Ǻõġ
Ϊӣλ涼ǡֱ״̬һͬӦöʶҲҲ֪᲻
ҲҰû֪ڽս硣
СӦû£ж٤ء
ʿʼսϢϾһ磬Ҳǵһ
磬ɳš
ʴ򿪶ɳ˫ȫǻҰףˡ
һիһǻʳͺþơ
Ϊ޷ɳ˵ͷ̶룬ᳵ·ĵ£˫ֺʮ
һľɹԵİ
իͻʳʶͦθڣҲʲôжֱӿ
˷ɳٴ׼ʱ֣뿪ˡ
ãӣԼԺӣͿˡ
˸ǩֱӳʼĴɢ
ò˵ΪһĴ£ͦһʲͬλǧʮ
ÿһʥ̻Ի͡
֮ӻɫԺǽɫĵɫĲľ
ݴӵ
ʱԶʱзԼԶΪ
̼ǵʵΪдʥѰǹĸоھǵ÷Ǵһʱ䡣
ҲǸʱ򣬽ʵӣá
º㱻ϴţǰħһ߹ؾԴˡ
£㲻òϣɷƽоǰδ
£ǹ澳һǧ˰ٰʮ
澳ʮ𣬲Լʮˡ
кܾл۸ɳʮ򣬱ɮ򣬽հǧ޺߰ٵȣּӣ۵ʮġ
֪ʥأж
ʳԷʳɢһűɮ˫ֺʮԱ߹
ڼʱʾ㶣վס񣺡ݼ𡣡
ǷԸģʵͷƽɡ
ǼɮһʱƤֱ飬ôоǻƵãء
ʼȻ˵ˣҲҴ뿪ȥԼĹˡ
һֱĴʽķֱͤһǻֺ꣬ɫĴ۱
¶ţ˫ϥ淺ЦݵĴ
ԱߣǸԾ̬죬޺
е룬еӣе泯죬еıĿеȶƤĺˣ
ٶλɮΣžľ֮Ϊʥ
һĹǰ湩ˮһͳ߳Ա߹䡣
˿̽Ҷž
룬ͻȻһЦŵλмĴ档
Ȼ䣬ܷ貣ڽԺ󣬳ط⡣
֮ǰ˵˷ʱڻľ޴
ڶɮ¶ʶۣʱ󾪡
Ѳɷˣ
ֹͣݼ
ľ󣬷񿪿ڣұ޷ԴȱΪἺˣǶˣҲǶɼ벻ǣ
ֺ̺ԵԽж
ڶɮ񣺡ӷ𣬵ǣ
ܺãһʣһˣȥɱһ޹ߣ㲻ɱĻ˾ͻȥɱһӵˣôƽ䣿
һѽ⣬Ƕ޷˵
ʱ֮䣬еɮȫüôش
ɱԼͳ˶ˣһ޹ˡ
ѭҪɱ޹ˣô˵ȴԼûѭ˵ԼմȾ
ɱˣû֣Ŀǰֻ˵ƽȣҲö֣ѵɱ֮Լٶ
Լлˣⳡɱ¾ġ
һʱ֮䣬һƬ
һɮ߳ӷҷͽ̡
ٺһЦúܺ棬ܼ򵥣ɱˡ
ʱڶɮҡͷɲɣҲɱҲƽ䣬ղʵìˡ
ѽôƽ䡣
ɮ۷׷ס
ҲشʣһɱӵˣȻǰѪۣʹ飬ڣԼˣָô
Ͼسɷ˵Ҳ޷ĸ
ΪʲôһիžŰʮһҲδܳɷ𣬶ֻҪسɷ
ʲôǺˣʲôǻˣ
һɷһħ
ȣѡ
ȣλش
ƽȣ
ǹƽ
Դǵ˵ȫĵġ
ڷµҺˣѪʱһ̣ɮУһʱͷ֮ϣһַӡ
ȴǽɫɽɫ𽥱ڡ
ںڻ
벻ף˫ִǿԻ
ħ
ˡ
ܿ죬еڶɮƺܵ˸ȾҲǳ֣Ȼǵĸ


519 ҹ
ˣֻǵһ¡
Լʥˣ˵˼ԼǿаЩġ
û뵽Ⱥô˼͸ħġ
ۼţתۼ䣬ͽ˳׸ڻʸҪͻȻһ޴Ľɫdӡ˴۱Ͽա
۶ʱռ̽Կգһпӡ
ֺľ䣬һⲻɮͷ֮С
ɫ֮񽥽ʧã󵽼µɫ
ʼˣһæûߵ
ΪԶһϷУһ޴ġ֮£һַ飬һַӡ䡣
̾һܿЦˡ
һɷһħްꣿľ߻۸˵뷨ˣȴվھ˼ߵǿա
ͨ˶ԣֻ󣬶˳ɷף˳ɷѣ
һһΪƵˣһɱ˳ħ󣬻򣬷ϴĸˣʵ˭͡¡̣
¡ĲףҪ⡣
δȻ¡Ҳס
жΪ񣬲Ϊϲ
ʲôǺˣʲôǻˣ
ˣȱһеĵ¼ϣһҪһ˿һûλежǰħ
ӻͷ𲻻ˣ֮ǰôأһ׼аˣλͻᱻķǳߡ
Ƿ˵Ķ塣
ˡˣһǽޣһǶ
޷֮·һһ޷ִ;ģҪʵ߱ܵ˰
˵˰ȴϰΪʲôأ
ΪŲĴ᲻ʣ˵׵ûأ
ˣû׼ȷؽȷʵû
һѣȻѡ
ӷգ

Ҳûйˣµһ죬͸ͱһ¨ӡ
ЩϾͿԿǶڷ𾭵͸̫ǳˣС˷𾭣ԶԶȲԼǰЩ𾭡
ǣǴ˷𾭡
ڴϿʼйؽսԼµһС
˽ҲǷǳ࣬ѧ鷱ʢ
µԼĵڰ˱顶ħ
ʥķдħͻȻúȤ
дţ֪ѵϡʱ䣬дõʮݸȥŤŤĲӣ
ˡ

ֱһƽɣͷĻ
Լèˡ
緹緹ҹһĲͰ
ǵϹƺвף

֨һű򿪣ţʲôŵϡ
ʱۣҲЩˣҹͲˣ׳֣ʰɡ
Ҵϱܶ潲ȥ£дħ½ڣ˽սˣƣˡ
ǳȥɣҲԣʵ
Ǹո˵꣬͸о˰ԼӣţǴһ
͵ۣ㿴ͷϣһº͡
ʶ˵ֱӾŵľʹӴԾ
ģϵľˮϣƮض
˿λŽ͸Ļɫɴ£䣬ϡɼ׿ͦ
ɫ𪣬üС£˫ǣ촽һ졣
ϸںڵĳ˫֮ϣƷ˿棬ƾ˵ķ顣
µġȻһ־ﵽ˵ߡ
ʵȻ֪¹һǧ˰ٰʮʮ
ɹؼǣÿһǰ澳澳
һ澳Ůҹҷ
åİҿӡ
̫Σˣк⣬ҪԼ
㣬˭ʴ˿һĭæʵ
λŮĴָʳָͷ񣺡ӷƶɮģҷּʿ̸۵
̸۵ҿӸ̹ǹЩˡ
ưֻ˵˵ġ
λĵƽ˺쳾߳쳾Уˮ֮ͬǣˮõ趹ӡˮǺߣƶɮȰʿϴһ£ΪһΣƶɮϴδʳղš
˵꣬Ҫǰ
ʶ˵򿪷žҪܡ
̫ˣա
һ澳һŮˣţ۲ݰ
ҿǴӦ΢Ϊġ
ˣ
ʵִţһɫķӡתȴ˷ӡģôҲ򲻿
תͷͿĲЦ͡
ȵȣȵȣһû׼áֱӼ


520 
һ֡
ʼǵãʹ⣬սǸ绰ϺУء
ӣͬһݵˡ
ߣ澳ˣսһǧ˰ٰʮУѾ֤ġ䡯жˡ
ȻֵһΡ
ʣҲʲô˶ϵġ
ȿȣԣôоеԼζ
Щ£Ъ˹һк󣬹Ȼͣ˽ŲЩɻ󣺡ʦ˵ˮ֮ɽһ£Ϊϲ
ҲʹΪĺ£
˼ô˵ʸӸоֲ
ֲµ﷢аľС
ҲǺϲ𣬵ȴǾǵģǰǡ
ǰֻҪش¼ģ翼ԡԵȵȣ˰ݿ⣬ݵľǷ𰡡
Ȼܵʱضүʺ˵
֮װӣҲ²ȥ֣Ų죬Ҫǣûǵ
ǸǰǰɣԵһ£һĭ
ٴ񣺡ӷ򲻿ɳƺǰƶɮǱʱ䳤ҲЩǣΪĵʮ𣬽λҸߣɳƺһľǣĵ
ͷãģܲȰ·һĸо
Цˣ·ʦ˵һζβҩӣ𣿿ңֻһƤҶѣ˴š
Ƥֻ顣
Ͻȥλʦְɣ쳾
Ҵһûˮ֮Ůӿ˵ĻӵıŤͷƤ顣
һƤҡ˵Ŀɰ
ʵǺãҲǶ壬ڣô˵ôⰡ
һ㶣ãǺ
ʿɻӣֱӵ㶼֪Ƿﰡ
ҡҡͷܿ۾һԣ˷𾭣ѲǴ˷еĻʿ󡣡
˵꣬ϥһʵӡ
͵һʣԡվеĻ
Уһ㣬˵꣬͵뿪Ҳ̸۵Ľɺãʵ
ͷŴ˷𾭣ıлϲãصȥϸϸ򡣡
ŷҲֻνã࣬࣬࣬࣬ã׹Ƥ⣬ʵ˵Ƥһ˼
ţü࣬࣬࣬ࡣ
ඣô˼ۿԻΪã׹Ƥ⣬һΪգΪգΪʵΪ
Ҫ˵ֱһ㣬ǿ˿ãԻʱȥʣݣӶԻš
ͣʱ۾ֱ񣺡л󡣡
ãղŻƺԼΪʿֱˡ
ʸҪ죬ٶʵ𣬺νС˷𷨣ν˷𷨣
㣬֪ģ԰
еĿ꣬Ƿ𣬷ķɡɡۡۡ۵̫̫ණɷ𣬻Ϊ𣬵ʲôǷ𣿵Ķֶɼ
ûоãһСһǰ·Ҫģȥɻǲ̫ˡ
Ҷ֪С˷⣬˵ֱˣС
ĿʣƺЩŭ
ʼ˵һ㣬С˷𷨣ǵĿֻһ𣬶˷𷨣𡣡
𣿡ɲ⡣
𣿡ϵĴУૡ
һ£һüͷ΢΢ü
ʵַ𣬶׷ķֻеһǱɽһǵ˼
С˷ܵǡޡֻҵʵԣ񶨷ҵʵԡ
ղ赭дԼ壬ֻһƤҶѡ
˷򲻽ңΪңͬʱ񶨷ҵʵԡ
һǶ˵˻Сˣȡ޷ߵˣССˡ
Ժȡ˴˷𾭣ЩСϾվԲȵȾˣôң͸С˵һĿ¼ġ
ǱôҲֻǴҴƳһۣܼסЩѾܲˡ
æסĵʻ
ˣЩˣȥ׼˰˵Сסôŵġ
£üϺ¶ЦݣϾվĴڰ磬˼

ߣģһ£ʧȥң˼ɶ̫Բ΢ˡ
ֻǵڶһ𣬳ƺ緹⣬ҲǼ˵˵ģһл۸ɮԼԱźҲΪ𾭵ˡ
һǿεĺУٶüĿ㣬Ƥϸѩһصģһ˵ζ
ţӦ˵ǿС
ʵȻ
Сɮۣݼ𣡡58йһ֮ԵСУһ


521 һˡһһһԼһɳ
СУһУľ߻۸ġ
Ϊַɣܽ˷𾭣źճɼĿء
ʵݿ¼ʮɮУǰμġ
ֵҲ֮һϴ
ԣ࣬ۼʵг
Ͼǲ㱻һ˯˵ġ
Ҽ㣬58򣬺˽Ľ𽡢ʬǼʬʵ
һЦʱ򲢲ʶ𣬸û뵽Ϊʷһλӣдġ¾Ϊġ
ʱ߳λƺн緹˽ȥԶݶϣӳĽ̻ԻͣһµĿ
ʵҲû뵽¾ҵ˵ţڰٵѧʱͻȻдĿͷû뵽ʦ;ʦʵ
ǱҪǷǡ
׿ʵͬˣĽ𽡢Ǽͬǡ
ӦǴʹ緵İɣǱ߿Ǹصͷֵģôˣʵ
ɫЩŹ֣ʮһȫΧʹλӣҪȥͣʹǽˣ䵽ʹ֮ȫ֣һŭɶ
м̽鴫ģΪ߼Ҳֱ֪ڳ˭ȥˣһǵطúоһأ󲻵ö뿪ʱʦزɫ˷ܵģǸϽ
ЦʱǱҽսĵʦ󣬻˰죬ǰҷ̿ɴûɹ£Ϊ㣬Ƕˡ
ֱ˦һ۸ôһ˵ôǻίƵá
Щεͷûˣһ§סʵļƺ͵شƽĹԹԺУ֮ˡ
˵ӣƾһˣ˵ʦʦԼλΪصĻߵģйԻ𣿡Щ档
Ͼһoʱ򣬵ʦ֣ʴȥߣȻǸʱֻһģӰӡ
֮ǰе鼮˵ģΪ
ǹһΪӽʦˡ
󣬴ݣλ˶ʶˣϣȻˣʦֻ֮һ
һ´ԴƬʮ֪
ʸǲд¾˾ʦ
һսϣӢɱеĽһ㡣
ڰǰһǳɣ¾дֻǧ֣ȴ۷壬Ϊġ
һߵĻ߳
ΪҸӵĺ棬һ飬ˡ
Ҫ֪ѵҪдһĻҪĵ
ֻߣüĲſԣ
Բܡ
̫˼Щ
Ҳܣдȡ¾̺֮
λ棬ȫǲԱӡⲿ飬ҪУϾ걾ʱϥġ
ʱ˿̣ʾԼǰ۶̵ƽ̬Ҳװȥˡ
氡һλϹġ
˵ӣԼ˿̵ĶʻЩԾġ
СУͦװİ
Ҳǣģװʲôɮû㳯
ҶԷȻСʥڣʻҪһ硣
Ȼ˼𲽸ߣһͿʼˡ
ԼԽ϶û¶٣ʱʱҲҪŵϵš
Ϊ
ʺٺһЦ˵ˣʦ˵µĺɽĳطһޱֻԵ˲ܽȡ
ô˵۶ʱûȤ
ӣͲˣġ
ҲģҲˣҲûȥ磬򣬲ð̧ν̧ȥˣǻҷ棬ȥѹկƵá
ǲˣ޼һۿж٤ҲǣԵֺͷҲˡ
زˡ
һ㶣ǣ㲻Ǹʦͷ˵Ǵ˷𷨾ڲ𣿡
ʵͷȷʵ
£۸Ūɶͷˡ
һԻӣʷ§ס
Ǿʦҿģ˵һɱ¾֪жʶɱ¾жд˴˷𾭡
ⲿ飬ǽ̵ƣΪ츣ҲΪԼġ
ɱ¾֮ʢţ֮еĻ䡣
ɱ¾˼£Ƶ۷塣
´ûа׵ڱҿ棬һǲ磬ĳһĵϡ
һµĺɽľͲ˵ˣҪղſԵõģϲǺɽģҪԵ˲ȡ²
ߺ϶ΪһĴ˷𾭡
ҵʱԺĹɽľ飬ʲô߰ʮ˾һǧʮһһɶٰʮȸٶʮЩҼǲסˡ
ڣǲŵģЩ˷𾭵֣žͷͬ졣
Ϊؼǣ⾹Ȼºɽ
ѵǴеģΣյĵطȫĵط
ºڣ
һУæʡ
ôҵ
ʶʱɿһЩ˼Ŀװ׾СУʦ˵ԵҪ߱¼
ɶ
һˡһһһԼһɳ



522 ն
Ѱ澭ΪʲôҪЩоײ࣬Щ˵ıŤʵĻЩʵ
ʼ磺ֻ֪з±˵ָָ㣬ԼĳɼԵ˰ɣҵһߵġ
ҿǴžʦԸģϢ죬ø߸ˣѡԵˣõ˷𾭣Լɣӷ𣬡ģһ
ֻתԽԽᶨ
̧ͷʡ
ûң˿ǲڿΪ𡭡
ߣ
һɿۣһ˦䣺͵ҿɣĵ¿ηΣûȥֻͨʦ濴£ʲôء
Щŭо˵ӣֱӽţһ˷š
Ȼ󿴼Ϸʢ緹Ͻõ촽Ƥǰ
ò˵µాð
⣬ü
˼Լզ죿
˵˲ڿǱն𣬿ɵײǷˡ
ºɽĲд˷°벿ĻԵˡ
ֿ˿յķţһҧתȥ
͸ŷ죬뿪ıӰһ
ڲټįˡ
СһԼǰʲô˷𾭰ܼסô
ôףԵҺڡ
á
ʺǼڴࡣ

Ϊһǧ˰ٰʮ֮һġͬһ֡
ǰ澳۷壬ͣѾǧ꣬ҪԽȥ̫ˡ
ڶУʮЩﵽ澳ҪΪµԶԶ㡣
ȫĲû뵽µȻôˣеκһ
ǵӣ
㣬޿ɺǣԣǼ˷𾭵ģӵ߷ǰЩӷԻҲΪ
ĵõ˷𾭣ʱһǧкЩ
νˣԼڿǵģôȽΪȥ
񱻷ΪӵʣһoõĲ֪ˣ㴫Ѱȫж
ʲôľͽ࣬ôﵽĸ߶ȡ
ˣ͵õˣολӾڽս磬ֱⲿ桷
ⲿϾ֮Ҳˣ۷ǻܴ
ԭҲΪɮ߳ȥȥ£ȴ²벻á
ʶһֻԳ飬ÿն
Ϊһ뷨ྭ͸ޱȣǣһһȥʱֻԼⲿ鲻һ⡣
ɽɽˮˮǰ״̬
ɽɽˮˮǸʱ򣬾̤澳ʱ
ٶȿɽɽˮˮʮ𣬱ˡ
ΪԼĵס֮أԺУһ֮ߵԳĽɫë۾峺
ӱǼģÿձµķȾ˿̶ǽͷϣ⣬ģۡ
Ȼ˷ԣֱ˼顣
һĻ³ο
ӷʦڣʱԺߵš
߹ţ㿴һ׾۵˫ֺʮ
˸һ
ʦ尲ã
ܺãԭʦֶ֪ÿˣЩ档
ۣһ۸ͷߵһˣƽﱻӱ̵츳ߡ
˵ģλ˷𾭣ֱΪӵˣסڷ£Ҳȥߡ
һˣйͬ⣬һ棬˷𾭵ġ
һĲʮˣȴƫƫȥˣɼĿء
ӦһȥǱӣôԼˣ
ʦ壬ڵǱߣҪһҴ󳹴򣬶ʦʦæһ
һ㶣æˣʦ嶨㣬˵˵
һָǽͷ϶ŵԳҪ

̶һʱ䣬۾ʹһһһһɳ
һ˾ˡ
һʦ塣
һԺǱ׼ҵӺ͸׼ĳʳġ
ɳͷµģרһˣ˼᷽ҵһֻ
ֻɳıɳǡ
һ׼ѱ󣬵ڶһ磬ػɽ޺ͼΪһĻ
ǾµۣһƥΧΧһӣһͷԼһսսɳȻΧźɽת
µĺɽǧÿһΪӴ󣬰нٶȣ꣬ð굽һꡣ

һɽϣﵽ˴̲סЦҲͦɰģз𾭵׷󣬵ʱ򣬴˴һķ𾭣͵ˡ
Լдãĳط
ûע⵽ǣԶģЦҡҡͷֿһ²ۡ
ն


523 Ϲhaqiaoײ˹
һʮʱ۵ִźͲɣʶоЩ˼ˡ
ÿ춼ɽԷǣһֻһͷԼһºµɳɽҹš
ͬС츳ӽҲʮˡ
ħһ㣬ںɽţǵȻ氡
Ѱ֪Ϣ󣬴ҶʱЦˡ
ɽʲôʮ̽һɶҰ޶֮١
Ƿʲô֢
ĵģҲпЦġ
յҫռˣóᣬڸλʦ岮ǰ¶¶
£һֻһˡ
죬̲סˣڰϣǣķۡ
źĺӣԼɳǰȺɽ
ʵһһ֣Լȡĸо
⼸զЦǺʵ
һŵĺ˷ܡ
Ѿþûô۹ˣźˮٳڰ˵ģͨһɽĸһֲһĸо㿴⻨ݣ¶飬΢ҡҷˡ
ǲ˵ȴű˺ԵǴҴҴԱ߶ûӹǡ
Ϊڴҿǵ͵ǲмһ˵ġ
ⲻ֪ǺһҲƬϣҲʳصӭų
ΪԹߣ֤Ųͬ˺Ա߶ҲĿùΧ¡
߹ĵʮɽ̤Ƭɽʼ͸Ҳһĸо
ˣɽиȪˮȡȻ֮Ȼÿ˯ζˡ
ǧɽƽðӾ͹ȥˣڣȴһ̤ȥλʦ˵ģͽߵ塣
˵Ŀÿͷ֮϶ҵָָ㡣
ҵķ
񣬾Ƿƻ޷ǰ顢顢Ƿӣ˵Ĵ˷𾭣һһ磬ӷ𡣡
˵˴򣬶ϥ
һŷӰ
£޴ġdӡתɫķ⣬ΧǧɽõЩ͵͵ֵɮ
ʾôڰϣһĿࡣ
ߺȥҪҪô
ͬһʱ̣ڴڵĵɣ¶΢Ц
ǵӣֻ죬Ͱ̤Сʥڣ˵ҷԵգ

ϣշת࣬۵ͻƣЩ˼顣
Ϲhaqiaoײ˹룬ѽ
Ҳһ˵ˣ۵츳ߡ
ץʱдһ˷𾭰ɣʱҲϵĸɽҪ֪ԼƭʵԲԼӵݡ
ʼñīֽ⣬Ҫʣžá
ҹ׼ʱַ±ī򿪷ţʱƤһ顣
ĵľôվ⡣
ʿϿɰã

ʵɣ治ϲأҼححģҲ
ǣϲĻǣYͣˡ
ԣòûһҵģҽæû̸۵ټ
˵꣬žһ͹˷ţġ
ͷ˿һﲻתȥ
У뿪ĽŲˡ
⻹զأ˵ˣУ㻹浱ûƢ
룬д¡زؾ
ֻһϾͽزؾдãһЩֶθɣٽ˯ĳ˯ȥ

ڽ죬һӢˬİ¡
ŻֺĴţһҧֱȥ
ʦ֣ںɽɮµ
Ҹѣ˵׻֮ǰݼ֮
ɮҡҡͷʦֲκ˴ҲܴС
аɣܷҰһͷҵܿ԰ɣ֮ε
ʩҲˣһһȣȫɮʱڣκ˶Ӵ£ӷ𣬡ɮµ
Ȼ
֮ԣû˵ʲôһ뿪ˡ
֮뿪һɮ¸Ͻȥͨȥˡ
֮ɽʣŲȷȥ֮ϣޱ޼ʵɮԺ
һ֣򿪽µ磬ֱӽС˵ܣšħ¸µ½ھǽ졣
ԭ򣬵һ֣λ˶ҵĵ֮ǰս磬עۼ
ڻţţãд󱬷ĸŵڰ˱顣
Ͼ̽עλ棬ͬ顣
һ֣֮ǰû˷ȴڽս磬
֮ڵڶԭ
ȴƫƫɵϵۣ»ˣֹʣǲЩ̫ˡ
һ֣ƻԽԽĿڽսߡ
ǣżҲһҵλӣĿǰҲֻܹˡ
ܵ䣬Ѿֲ˶ˡ
ϲ֮һ˵ͲףȴԵǿա
ڶǰ̽ǿնܵ䣬Ϊһ̵ֱܵΪ沩һ
ӣһС
ܱ֮߷ɽƣ˫ᶨ
ƴˣ


524 ϵִ
ʽزؾдãٴμһɳ̶ȣȻ²ûƺͣźɽȥˡ
ºɽѾϽ˴ŵۣѾڳʮɽ
ǧɽԣضԶ
˸Ҵۣȴʡ
ǰ˵ڶʮɽһӦñؾĵ·󽫡زؾ뵽һʯ֮С
һֱʱ֣ȻصʾͿǣźɳˣ˳ʯϴϢ
󣬷һæ
ϾھһҷӡΪķˡ
Ȼ˼Ŀ£ʯѿ¶ľ顣
زؾ
ڿǾϵ֣ѿڶƺ뵽ʲôĴϲֱ˹ȥȡ
ⷭ˷ʱӯŶϱһݡ
ҷ飬ҷ顪
ԶʿһĻЦ뿪ˡ
ܲȥ۸Ϸˣһ֮ĵ˰ɡ
ʻصԼסҲǷһ£Ҳûʲô£ֻܲϸ¡ħܳɼ
µڶĵģ̽˰ɡ
һйغĵطһܶ࣬Ϲġ
ٶȸºȷûʿʼ˱չ

ۡ
֮һѪֱ˳һƽֱӽ˳ȥ
ĺˣɫףһƽ⻷ȫ
ײʮô֮סΣλɮա
ʩĪٴ£ƶɮ˾Ҫˣɮ
֮һǵѪ͵һӴİ׻Ӱ¿
ʣ׻֮ǰݼһ㣡
ˣ
޴˹ȥεɮȫɻ̧ͷ
Ⲩˣڼֵڵľʱһֳ֣
סڣеۣͷٶȱ
ʩҿǰ׻ĵϵˣŶмӣѾ͵Ŵˣǲ̫ûòЩɮ˵׻磬ָΡ
У˵ĵӲδУ£࣬ǽǿоѺ㣬ˡ
ɮɫƵ
֮Ӵ£ĵģɫһЦʲôҲû˵ʹڵرϣʼ
һλᣬӲͶְɣɮʼʾͬ⡣
ͬʱһ̣˳Ŵãã󺣶
ſ̤ƬҾ
Ͽããɽ֣ɫһӡ
ͬǣȥʮˣ˵ˣٵĲ٣û뵽Ѱһˣۣ֪ɻǵǣǵõ걻Ϯɱʮλֵܡ
˫ֽסȻ³ңΪֲµ۽ô˺ǻصŰɣˡ
ͷ̾һҲˣҲˣ룬ѩЩȥֵһԺˣھȪ֮£Ҳǣ̹̹ǺȾƳˡ
ƺ뵽ʲôսϣ¶Цݣѽʱһȥ
˿粽ߣ˳ֵ½˴˽ʺţս磬ǵһ
ԭʺŸյ½ȥһ±мʮϢ˹
һʦƷӷģѯǷ񰲺ãԼ£ɡ
ģһɫʡ
򿪶ʱ䶼һ
ʦҳˣھԪλ棬յϢ𣿡
ʦ뿪Ԫˣﰡλ̫ˣҵ½٣ҲǣϢûͬ
ʦҴС⵽˼ãλˣ˵⻹ǳλأҴǵ򼶴󣬵亣λ
ʦ˵ĵţӦֱļ亣λɣҾȥˡ
Щ⣬ұȵ58򣬶С˳ִ亣λ棬һ˳ʦġ
ʦûյϢǰϵ˾ǰ麣˾Ƕһ𣿡
ʦһûţѾ˷˴ڣҪעⰲȫ
ʦдС˵桷һo㿴𣿹ֻ亣λܿo߳Щġ
ҵˣҲʦƷˣܹ㣬Ҳ㣬Ϊʲôû
ҵġ¾˵ʦ;ʦ亣λ涼ˣ˵λ涼ܿǵӰء
ҴСʹ磬ʦ㲻֪ʵʹж
ʦѾ˳ͻƵСʥˣǰͰûֿʱһǿһŬ׷ġ
ʦת̫죬ֵ˽ս磬УյϢ𣿡
һϢͬ˹ϲŵ̧ͷãã֡
ϲߣɻתͷôˣ


525 ƶɮ
߰ҵۣҪһ˵ʮ꣬Ҳͳ׷ִҲȪֵ֪һ˵ˣæߴٵ
ȴһģǰһͷ֣һѰ뿪ʮ˵·ϣ֮⡣
ˣζҵǣѯһΪʲô
Ͱ褺˿˺󣬷ֿŶûȥһֻͣĸȥǡ
շתһһλ棬һһΣգֱʣһˡ
Դ˽ҲܸԼȥֵһˡ
׵ģΣķɽ磬һ˵ʲô
ԼÿصţȻʦİ£ָΪȻҿ˱ѩޡ
һָԼΪǶ֡
ǣ壬һҲȲˡ
ȥҲ޷ġ
ͽʣһӡ
Ǿǲ
ԼץסҪЮʣðoţʻԥһеġ
Ϊ⺢ӵԾ̫顣
ŵ㣬Ҳȱ㡣
΢ɽһֱѹ顣
ʵʵ̫УӰ
綼ᣬǰЩ֪ʮ룬ʧá
Ӧû£û뵽Ȼͽս磬ǰԶ¡
״ͬһλˣ½ͬһ硣
ֺγһʣȻúñ
˻ˣ
Դһηֿӽˡ
ǣ֪֮ôڸתƣڸмߣƾľȻһʱ
ǣʲô
õʲô
úΣա
ǣԼ棬Ʊغܿ˶Լ
ǣͳʵߣ߲Ըߵ·ȥϲ¡
ʳôãͷ麣˾а褡֡⡵ȵȣ϶δйǺʶǹˣǼ˵Ϣ
ΪҶ֪ǻûԵΣա
ȻˣԼȾǺΣա
ֱӷ㵽ôˣʲôˣ
Ͽԥһµʣ˿̾С
ʱһ㶣㣬ô֪
Ϸּ䣬ҳɿӻ
ʷϢĬ
˶˵ˡ
ǰѽ˷ǰҲա
ʰ
ʡ
þúһʧĿϣҪˣԺɡ
ϿӣǱͱˣȻ󱻰褸ļļҸˡ
ΪѾһΣֵ֮Ҳ峤֮λᣬԼļһʳΪʮĽᣬҪȾϴĶࡣ
ΪʵİΣԸѡߵķ¡
ͻȻЦˣֱӹر硣
ûյСһϢҲ֪£ǣֻۣȻ󣬾뿪һļ򣺡𣿡
֣һ
ûһǿݡ

׻ǸžˣһǰͿһƬǽ壬һСɵİۣΧĽƣһɫܻۡ
Ϸ˷ĽϻܸܵǰԽĸ
Ϊͬˡ
潣ġ
֮Ҳеۣһ۾Ϻ
һʥһ۾̫Сˣץʱˡ
ǰа˸ԺɮһԲͬǶȶɢſֲΪ
ڶţ
֮ǰһְ³ˡ
ʱ˺ͣһûռȫܻ
˿һ۰˴ɮԼ޹ء
ȻǱߵķŶȥ׼ɮѯۡ
ճ»˵µķ°ɣ
ϵͷˡ
ߣе𣬹ţҲ֪ûһΣһЦ
໥˿˴Ѿͷòûʲô©󣬱ǰ
λʩֹʱڣٽܷÿͣҪ£һɮµ
ÿôô࣬ǰǸ˵ˣǿڸûԺɮˣĳ

Ŷǲȥһˣϵ
˭
£ۣڶʮǰģǡĹˣϲ
£ˣ㣬ɮͻȻЦˣתŻԺɮһһɮ¡
ǸŻµɮջĿ⣬Ӻң
ѾΪͺͷ˽̵òʱϺ˫һա
ʱô꣬ѩһٴμˡ
¿ǰİˣЩɻ˫ֺʮӷƶɮʶλʩ֪Сɮк£
;˺ϵƤߡ
ʱŲ£ȫһ˫Ĵ


526 ضٿﳶ
£ۣʮǰ£귢ȴ쳾£һССɳ
Դ̤뵽Ƭ翪ʼʹҾͱǰ׳ڶλ
ǲףΪƫһ硣
Ͼǣһ츳ˣڼʳ䣬תš
˺£˾η˾ձͼڰв߻
ӵ˵磬ǾͺˣҲȥתת
Ͼ԰ʱʱȦСλ
֪ϡǱˣǰ褡
褴˴ţĶˣЩǵֵܳˡ
̤Ƭλ֪ԼΪʱ츳Ƭ棬ʲôҲ㲻ϡ
һһ˱ɣǣҲǽұ޴ȡ
ʮ꣬ǻϵõģ˭˭˭ˣ˭˭˭Ϊˡȶˡƭˡ
Ҳһշת࣬˼ʮ󣬲֣ʲôС
վǰܸʵ
һ죬׷ɱӵһɽл˹ȥ
ʱѾǵڶϣҫŴأӳǰ޾̦žӨ͸¶顣
һ̵û
ôӨӨ̦档
Դӳ⼸ʮ꣬ܶŬƴΪ˴ﵽĿģֶι
ȴһĲưܵ
ԼˣֵǵĶһĻ˯μ
ˣţ˶ˡ
ϵĴԽԽ٣ϵҲԽԽ١
ˣˡ
ôһſڵϣ̦޺
ֲ˰ɡ
ڼзУϣߡ
洦ɼ֮
ƺڽ䣬ע⡣
žš
΢ǿִš
һ̣ˣǿ¶
ΪԼҲϣõꡣ
лмʮ꣬Ǹɮȴ˺ܶˣƽ
ЩЩ£ʮ䣬Ҳˡ
ǣ˿̿žϺͱȥӣһĻĻٶ
ŭɶӣۿˣ˫ϥһڵϣˡ
Բ𡪡Ǹٵʮ꣬Ҳʮꡣ
ΪԼˣˣ˵ʱ¡ʹࡢܡ
ԭһжڡ
Ϻû˵ôʹۣǧڴ˿̣ȴһ仰Ҳ˵
ڶɮ²֪ôˣֻ
ۺţʹ˶ݣƺѾѹ̫̫á
þú󣬾Ͻŵſǰӣʮûġֵܣһִڼϡ
𣿡
ʹ飬žϣԲĶԲ𡭡
Ϊ˸𣿡
ÿ춼ڸǳȣԽԭ塢ء١˵һһڹ֣Ҳһš
ЩˣЩòա
ǸʱѴҾһģôĿģʱ̽󱳽κһֵܡ
ǾԵΡ
Ϊ㣬һܶ⣬ȻĥЩѩֵܽǱѩޣ˿̣ܸܵЩĺܲãʡ
ĳͷʱţ˸ʹ࣬ˣЩֵѾԭ㣬˿̣Ҳѡԭ£°ɡ
ֵܣʣһˣǱߵļҲˣúûţΪԼҲΪЩֵǣúÿ硣
˵Щȫ·һεļȻɢȥ
㣬ûзͬǡ
ԼҵʮһҲֵܻŵһˡ
Ѿĥôã츳ɿŸܣֻ˵ԼԸ⣬˵ħ߲ˡ
Ψһܽħģֻյֵˡ
ԼһԲ
ֺγڵһԭ°
ӴԺ󣬺Ӱˣ㣬ౣأϱŻڿ֣뿪
Ҳǰ׷£ֻǶ۵˵ͷ§žϵĲӡ
ûȵĺܡ
֣㲻Ҳһܸܵ
Ӵ˵ҶĻ׳һ÷ȥĵ𣿡
÷㻹ǽ޳ɣ÷ԵñŤ
װʲôװһʱզ˵˵ڵզ˵ϻ𣿵ʱıһõĲ¡
аɨصô
ң

˵Ц뿪нԶۿӭųȥƺ̤̫еӰӣС¶Цݡ
ĶУƺʮˣһˬʵЦ
ǡ
ллǣ
һ̣ħһ̽ʢһdӡڽת
ԶػɮһĻ̾һ
Ƕ˱ǰҲķˣӷ𣡡
˴ɮǹŵ
ǰϵĽ⽥ɢһΨϵЦݴţߵĺܿġ
ƽֵģס˫ۡ
չ˶⿪оħ
ضٿﳶ
ħǣңȻһڡ
һӣǻֵܣɺã
ʱ䣬ϡ
淢£


527 ֻԵ
߳ţԶǰɫĹâգڶ
ʿŴŷ򣬲֪ΪΣеļ£ƺʲô뿪
ʲôˣʱɨ㣬ɨĺдһ߹
סǣɮ񣺡ӷ𣬿ӣӦбɮԲˣա
ʵ˵ͷʾף뿪ˡ
ʿǽ⣬̾һ̾޳ﶼ㲻
Ƭ½ŬУȿֺߴԭڰɡ
һУΪ˳ƽ
ӷ
˫ֺʮͱλδıİһ̡
þúۣипǧԼʦϢûһظ
̫λ̫࣬Լڵ¼λֻȼͬϡ
ʦɰãһҪչ˺Լһ£úӦû뿪ȥطȥ磬ϢһҪظҰ
ʷһϢԭʦϵġ
ʱƽ뿪ʱΪϵͨˣԼС˵棬ӡҵľϡ
Լˣ˸֪֤Ļ᳤ʹȥˡ
ûüӸѣѯʶûиϵ
˾麣褡֣ûˡ
ǻУϣ̫èݵ¼ģοԼϵ
˺ͼˣֻʦһˡ
һûϢЩʧĹ硣

ʱ⴫һХ
һ㶣ķűǱߣлѲдеķ޺
ʿǺĺܣ±ȥ
ֻǸߵһ룬һǳ֣Щһֱδĵ֣˭
ǿʹ֮Ĵڣ澳۷塣
ʿҪȥδ͡
ôתƶǽĻģߣһַ뿪𣿡ʶŵ
Ϊӣڱĵӡ
Щŭʣ˫ֺʮƶɮȻţֻΪ˾ʿȫ
ǾãԼԼҵ̶ſȻôûףôҰÿֱƿԵЩĪĽ
ʵıӰ̾һӷ𣬲Ҳңƶɮлξʿ͵ġزؾ
֡
ڶǸȡ裬໥öѣֻ˵ȷ˵ͷҵͷں棬Ҫǡ
ȷңϸϲҡ

̫Զ±Ͼ̫󣬲ɽǧɽ򵥵ǧиɫľȵȡ
ʽһ˷ţ˲䵽ţ߳
⣬ɮ䣬һºйڵϣһ
ˡ
ԭˡ
̧ͷǰдУֻһĴ
ȴãǴǸղŽڣɴ˿˵
ԱߴԺɮһ꣬
֮ǱףѪ۵ʱһ㶡
ǸЩӡΪԼ˧硣
58򣬸ʬʱΨ߸ϣδ룬ɽƣСƵá
ҲüΪٷ磬ƮƮ
Լ鲿ĵϣǸ˻ԵͻΪ뿪ʱ׷ɱ
Ԫ󲿷ָС⣬Сүү˰ɡ
ϾҲס
ԣڻ壬ʴйٻǺõġ
֮ӷ׵۾¶һ˿Ц⣺ңҾ֪ڡ

УʳϣĵĽˮУȻֵȥ
عͷŴϻԲѵֿ֮ڶۡ
ƺӣ۵ǰơ
Եɣ⼸ɽҰˣ㻹Сڳ׶Σá
ұ꣬УҲԻʳ
ѵ㲻䷹ģʲôһ󡮾ȡ
̸˴˫ֽգķſʦչʳӺ򵼣ұߵġ
ʳŶһ
ۿʣ治Ӻ͵̸ģںɽĺúõģȡһĳЧΪ̤СʥڣõʦµġزؾʮɽӦûкܶ࣬ΪԸ
ԵЩί̬Ҫըˡ
ʸϽӣ֪ģ쳢϶ˡ
Ҹ˵ˣҲԻ硣
Իֻһɽ͵͵Ե
˵ģŴޣԸõҵ˷𾭡
˵û˵Ҫˣʱһ¼ֻҲǣɣժҰӳԣҲǣʵɳˣ˯ɳϣܱů
㡭
Ļ£Ȼ뿪
ʰûš
㰡
û뵽µĻʳôá
ʱĴϴ֮
æۣ֣֮ӳ㣡


528 ï
֮ǵڶμˡ
һ58ʬܲԾûóȻǰȥᡣ
ʴŮͼ˳֡
ǰȥΨΪ
ͷװʬͻȻʼϮǣܡ
ڶΣԭǸڵļˣŰ׻磬ǰ亣λģû뵽˼ұ˸ȵǣ֮ͥ½ˡ
ú󣬱ΪӣԻòλ档
ǵĵڶμ档
ǵˡ
һڴϣһڴϡ
𣿡ٶһ¡
֮ʱһҵĿԣ㣬ѹҶϸ첲ˡ
һͷ
϶ԲԲûע⣬ںõµ˸öҩܴ󲹵ӣæÿ󲻺˼ʵ
ֳ֮ʣҽ֮ǵһʶ˵ɡ
ʵͷ֪׻ϿԲ鵽ǵ㣬Ӧøϸɡ
֮ɫһ󷢰ףЦҡҡͷʲôţֻһӹһһͬ¶ѣɹˣ㱻ҳƺˡ
ҶҶֻҪĥ룬潣İɣʵҶ潣ˣһϲЦǺǵӷŽԼ£ͽƤ
н
ʦĽϻкܶҲн޳һ֡
֮Żյƺһĵҩļʹࡣ
˵⻰˼
Ҽoܰƣһ򽣳ݣҺ޲ٰʦ̸յʦ֮ǰ鼮ٻġ
oҲǣһ̣ףΪ
һǶϱۡ
ѰʲúרǱĺúýѩкСһһ꣬Ľ۷
һ䣺첻ųҹǺεȵİ
䶼Ŀͷ
ǳµż
˵𽣵һ飬֮۵˷ܣٶȾҵĿ
ʦ˼ԼoûһƵϰ
ҲУҲ
ϢϢɣ˵ٶҧһ⣬ڵ㡣
֮ȴһһסʣ۵ĿĿ⣺֣
ʲһҭסһԣϺ˵ֻһƤˣŸûˣ͵ҩòٶȻˡ
֮ȴҡͷ
˿Լ档
һɡ
ʵ֣Ȼǵһμ棬ȴϣܵһɺеĸоһʣԵ֮
ߺ׻Ǵ
һӣֱ˳ס֣֮ʵ֣ҸһĸоѲҵ˽ӣҵĵܵܣܣʾ
֮ʱƤһ飬űݸʡ
Ǵеĵӣһoưoꣿ
ôоԼ׵ӡ
˵ʵϣܵ˺еϢһ㡣
ʼ֮ӣ棬ϾµȴǼһʵ̫Щ
ҲģϷˣۣ˱˧֮ܲ
ܿͷӦ
֮ǰ׻ˣܺСѪĻˣƱغλܸߡ
鲿ô޴һ׻ǼܣųɵĻԪСգ߷һ㣬Ҳֱͻ˾硣
ҸֱӴԼؾｫʹǵĹ餷ֵ֣տԺ˵ȥˣԼлԵ
֮˵ģΪԼϵԪϢ
ϾѪ޼һ۾ϳԼġ
ԪֻһԶԶȲϾѪںԼУ֮Ӧ
νУ
Ѳλ
ʳƬ̣֮ɿʵʵ̫Щ
е񱣬Ҳᾭһˡ
֣֣˵ģ˵ľǾңǾ棬֮ѹ
棿գգۡ
ǣ
ï꣬һ峤ǡ
ȵȣȵȣʲô֣æϣ˼
ï갡ôˣ⣿֮ʵ
Ƥһ󶶶Ůģ
֮ʱһڣеġ
ŶΪŮ۴ˣ˵һʧ䣬ȻеģԴء
ϲһ£ôպգһ壬ͥ񣬸ֻϧŮˣУš
ȵȣȵȣʵڶδ֮Ļ
ȥŮ޽ʲô֣һͻ
֮ɵҲǺ񣬺ʲôī⣬Ӧǰɡ


529 
Űīֳȷ֮Լȵ棬֮ǰ鲿ϣǸߵִ塣
ǸһֱػԼӺǵߡ
ǣմ˼ˡ
Ұ֮˵ģïһ峤ֲûܳӺСⶩ顣
Ȼ˶ǺԸ⡣
һС
һǿգУʬûֻïһʶһֱػš
㹦ȻѰ׻ïۡ
ȻкܶѶϢ
ï꣬һ澳۷壬Ѱͻİ취
պգǧ䣬ϻ峤֮λ۷ɢؾ۰׻硣
Ͳ״ƴǿ硣
ԴһʬĴʬ䡢ɡһս
ӣŴ仢磬һӡĳƺʱ

ǧйϢֻǴ͹ۣҲԶϢµһҲǰ峤֮λӵģ֮ûˡ
һѾǹȥйػϢкܶࡣ
ǰ绪ʲ֮
ʲźۼر磬һɷ׵ꡣ
װŲӣҵȻ֪ˣһһЩˣһǺܹעģï꣬޼ȵȣˣĸӸİīߣôеˡ
Ҵ캲֮
ⱾͲʲôܣڰ׻磬һѶֻ֪ΪʱԶû˹עѡ
캲𣿡Ȼּס
ϾԼС⣬ҲǵĻԪ˶ݵġ
ѹ֮ˡ
ֻϧСԵ޷֣
ԶԶԣˣ˵ǰī⵱ѪôɫҲţɲŮòֻϧҡҡͷ
֮û˵ʲôҲǧѣǰ£ȻǱģҲ̫ңԶЩ
棿ôˣһСϺףôܾȵӦʹ֮ߵ˰ɻ
֮һЦִӻһһ
ʱһֱӽİһܱտռ֮С
һϢ壬̸ǵҲ־ɷģ֮͵
ʿСռ䣬ƺһжµϵγһĶϲ㡣
Ķ
֮˿̲ٵģƽһ´ҵϢĿʣʵ֣棬ǵĸˡ
ʲôĸˣɻ
ʦʦ֮ϣĸˣ֮ٶһһ
һ㶣г
ʦòʮ꣬нĵһߴ½ˣܴϿ
Ͼ߳Ȼ򿪽֮ǽߵԼ֮µoдǽϵġ
˵ˣǾηľġ
Ǹףһǹľʦ⻹д¾
Ǹ˻Ϊ˾һǳɣǧȫдɣ¾ΪģΪӣŴ߳ġ
ô֮ï꣬ôܼ֮ĵˣû
ȵȣѲԼǰǰ˸֮һ
Ҳ԰ԼΪӣλ档
oĺ͵İĳƺţ˶ǵһǰǰ˸֮һһһ֪ҲֻƬļصġ
ɽʲôûС
ôĵˣ
֪ɻʵ꣬ĥӲ£½ʻڴţ
ֻеʦһˣеڶء
ֱ˾ʦ˻
ȷ˹ֻã֮㽫£˵˳
꣬˰īźճȫ
ΪѣͰ׻һ壬ͬɫ캲Ϊס
˫ʵֻһ棬Ƕףûʲô飬ֻгȹ̵λֶΡ
ʵЩҲ£ΪС̫ɫЩֻý׻һ飬ʱҲЩ
һͷϴ϶λãƱǰ׻ġ
û뵽סˣңǴڲұѸ٣
ͥһҹ֮䣬ڹرձ¸ˡ
һ̣磬λ棬𾪾𾪣
ǰ׻ҲԴһ겻񣬱ϾȺͶ˴ԴҲʸ֮ģֻý
ïӣ캲ǳӵĶӣʵĳ
ʱ캲͵͵Ӱ׻뿪ǰǿ̽ա
ΪͰīΪȫһֱڼ
ڰͥûˣīˣҲȻȻɢˡ
ҪȥԼĵ·
Ϊ壬һǰǹġ
û뵽һȥ
ǿ̫̫Σʤ
ïӣϣȻӡǵģԱʱܹշһ캲ˡ
캲ڵʱǾѾȫѰˣûջ
ֱĳһ죬캲ϵӡǼ߼ʱ̰
ï˳ģӡǸӦһǰǿ
ϵ·ʱӡǳɢ
ããڵǿգĨָ·Ϩһ㡣
ͬʱҲţĳ캲ˡ
ˣȻȻļǿգҲҪӵʬǴ
û뵽ͻȻֵĺڶǿֲ澳۷ҲѲˡ
̫Σˡ
ںڶУïһţǵҪѣһ㱣ǧꡣ
ڻ𼴽ϨʱһӴ򿪣γµĺڶڼתɲǣ˳ȥ
ǧ֪꣬ԼƮ˶Զ뿪˶Զ
ãĴߣʧ˷ֱǰһ޴İ׵
ǵĴ󰡣裬˵ҫۡ
ܣ飬ĵǴۡ
ÿһֽ棬һľûκ鶯ĻǣƮû޴ĵ֮С
ԶԶһƺƵΪˡ
ï굱¾ͺˣ֪ô죬Ǻ档
Ͼǿգǧλô̽Ҳֻǿ֮һıɽһǡ
ŵʮһǿգʮöҲǿյõġ
ʮöǣִ˴ÿ˶֪ġ
رеıȡ֮oֲϣصĵʦȵȣ̫̫ࡣ
ѵǳ֮⣬ڶûбֵĺö
Եõãǰ׻ͽٷһλˡ
ȻϢһλ֮У
ŽӽͻȻ˲˼һĻ
ΪԶԶȥһ޴ĵŽӽŷ֣ǲǵһõģһ״ľڡ
䣬ǾƺҲʯޡ
ѵѾıԵͨһڣ
ľսʱ򣬿һˡ
һվھڣ֪ʱֵ
͵ӣήһǵ˫Ŀڣ¶ŲĴڶ
һ̣ëˡ
һ뷨ǸϽӣǣȴˡ
ƺĳһλꡣ
ֱһųǹźɫ׵˴ǿһͷ
ɣ


530 ħھŷ廢
һѪõïˣǿٶƮǧ꣬Žһġ
Ҳһֱ浽ڡ
ǣȴ·ܵĪ䣬ֻΪȺж࿴ۣǸŰֽϸˡ
ï꽫ˣȡš
ǵˡ
֮ǰ֪ݡ
ֱһ¾ʦʦ˲Ų²⣬֮һ
ôʦԺ͹˵ͬһģ֤ˣžǵˡ
˵ïǵһʦ͹ŵˡ
ޱȡ
ڶ棿
һ涼̽꣬ɽһǵڣ̸ڶ档
ȵȣѵ˵Լǰİ˸ӣ˲飬棿
ֻ˵˸棿
뵽²ʱһëҲֲ̫˰ɡ
˭룿
ô֮ǰû˵ĵӺأһ˸
ܵ䣿֪֪ǸڸʲôĺˣƺһνӴ˳ĲηΧء
֮ҡҡͷʱ滹лܶҲⱲӻԵɺôһΣѾ˲õĳɾˡ
֮һЦ
ܵʲô䣬Ҳ˵ѾҹĥĲӣֻˣ䵽ж¡
֣ңûܽ˹ŵ䣬Щ겻֪˶ַãѾԽĵز
廹ϵˣˣƾһ¾˶кøУ˵ϻǰæĻһġ
ֻдһõ飬ѹŸҲУֵ£֣֮Ⱳûʲôˣҵһˣæ
֮˵󣬴ſ
ҲĴţһ㵱ʲô
֮ӣ
˼ƾʲôҵģ
Уʲôʱ˼˵ϻˣ˭ҥԣ
ûеµˣﰡ
ûҲֻǸԼһڲͬĵݣɾ˴Ŀеĵһģ⣬˵ӡ
ûˣʿ֮
֣֮صͷĵһˡ
ղŲ˵Ŀ£ŽԼ˵
֮
ȥզŮƵãϸڶץס
ܲص㰡
ǣǲһ֣ȿȣ㿴ҲԶλ棬ǿ£ֻΪ˼һ棬ܵøҸᣬҡ
ִ̧֮Ļ
֣һдһԽ¾𣿡ʵ
֮ȴһסʣ֣δ磬ҾУдڶеĲ
ǿ˵ķϣһơ
ţҶҴզҴӦء
δ磬ûֹԼǱж󣬶ң㴴漣
䣬еȫǵġ
һo
һo
һݣһģһԻݣˡ
һʦʦͻͬ
һʮ綼ˡ
һλ棬ܿòˡ
˵ǵһ򶼼סˣòһ˲ϵá
ʮţȥˡ
һţˣ˵ԺͣͲǰܳԽЩ¼ˣ
ܰδ磬ҴϿС˵Щǹ⻷һԵġ
ңԼ
֮ϸԼķṦΰҲ˵٣һ֮ļϡ
ϵܣ㲻ʦ̫ϧˣڲźҵţдС˵ɾһҸߣҶˣͽС̯ˣҾ֮ӡô
֮ʣϵЦݽδ磬𰡣ҲеģһŰoΪʦأдʥвһ˼άУڸĵڰ˱顶ħдħҲֻ㡭
ˣ
һ̣ؼһƬ
Ϣе˶оˣɮԼսˣȫ̧ͷ
֪ʱʼ䣬ûģһƬѩء
֮Уž޴壬ԼĻ壬ư硣
ԶԶȥÿһ嶼Ӵޱȣһۿȥɽɣ͸һɲɣơ
ƺӦһ㣬ӽ߳ţʡ
֮ӶͬͷȥҲֺһĻ𺳡
⣬ʲô
һĭʵ̫Ϥˡ
ʱ䡶ħһֱдⷽݣ컹дţȥ
Ϊ֮¸϶߳
ǣ캮ڣŴ壡ૡ
˶ڶʵһĻһ²⣬ĸ˶ѽ
־󣬲o
ڵۡġ
ʮɳ֣ɮ򣬰ǧգ߰޺
һǧ˰ٰʮʮ
ǧʮͨУȫͷ˫ֺʮ
磬֮ǰСλСս磬֪˶ͷһĻ
Ľڲ²⣬ڼʡ
治ƽֱͣ˵ھϡ
ɽƺֱڰɽϣһˡ
һļΪ࣬СɽһĴ󺺡
ͷģһﻹһ«žãš
ƺܿһ㣬ƺһ˵⻰ץƺ«ǰһݣͷ
ǣo
˾
ֻǣģǴ󺺵òģΧĴɽȫɢ
һź
̫ϧˣoˣôʧˡ
Ψ֪Ǹ˭
лӣħС˵ʦ֡
ݵʦаӣ캮ڵھŷķĸͽܡ
ʦ̸ɣʦֻ£ʦֻӣԼھŷֻʦͽ˾ס
ǰģʦֻӡ
ڡħУݲű⿪޳գȴǷӡ֮һнƣһǰ粻ڣ壬ε֮
Ľǰ˰Ľʱɱ
󱻳ɾʹºһ
ȻЩǺ󻰣ĸ鼫á
棬Ϊӵͻһ˶Ȼ
ʦҿֲסˡʦֺͶʦȥ˶ģСʦܣ֪ǵļѾҪûˡ
㻹ǵǵھŷԭô
˵ھŷһһľߣɱ
˵ھŷʹߣɱ
˵ھŷߣԿɱ
һ󺺣¶ɽϣޡ
ǵھŷԭ򡭡ǣھŷҲˣǡô
ĿǱˡ
֣ӣޡ
һ̣˴ֱӴӴ
ħĺ۷塣
˼ʱһƵž򿪶
С˵ϲħפС˵һ
С˵ߡбҰǧ߰꺮ڻһţǧѪ֥һ꣬߻Σ
֮˲һŤͷʣ۵Ĳ˼飬һץסʵ֣磬ңԵġ


531 ϲͺ¿
ħտʼдʹ磬ҲΪ˾Ʒű֣Ǳʹܶȥģʮһǰ
ԭǿ֣ԹȺڵģû뵽ۼĽս˸֣ȻȻߡ
˿̡ħȻĵʱ䣬Ϊº;鷢չˡ
˵ûoʧˡ
˵֮ڣʻ΢еʧ䡣
ϾΪһǷչʮ꣬Լ֮ǰڵСλǧ곤˲֪ãٻţĲٳ죬ܣҪͷغ͵õϿɣѡ
ʶڡħ㹻ĵģֻһˡ
ղ֮˵㹻ġ
ѣתԼصĵڰ˱ͳoԻ˵ʧˣҲţ걾ʱԻ
һõͷ
δ磬ң棬ҪʲôҰ׻綼ᾡȫģ֮ʵ֣ƺץסһݡ
Щ̫ˣôģ֮˭
Ҫǣ֪ģĿǰֻȼˣΪڱչأø㹻塣
ԾȣЩ꣬治֪˶ֶΣ͵ĵزûУѾ׵ķˣЩϲĶڣǷĲ磬Ѱˡ
ܾïģһַ
һ֣ٶ̤ǿգܻԵɺϵǧ꣬ҵţԼ
ҵ𣿾ҵˣ
һ£һֻİˣҵһ澳˵ҽҪʲôҶ㡣
Լ֮Աǣÿһۡ
ڶ֣һдĵͨκһˣæ
˵ʵλ紳ʮ꣬ڵĺʥģеССĵõģǶĵĻƣ޴֡
˵ʵġ¾ӿʼݵ
Ȿֻǧֵ飬Ѿλ涼ӡˢѧϰ
֪ǲǵľûдﵽֻܿ̽һЩطúͨ
дһģοдë
ôֻʣһ취ʡ
һ֮ˣ¾Ⱥ󱻵ʦඥ鼮ɵģͻΪǿԪ
֮뿪һһơ֣ԱǶڡ¾Ͽɡ
룬оģ֪ôдġ
ֻҪдһһȻϴæȸˣǶԣֵ¡
ô˼ġ
Ҳ֮˳˿ï͵͵ʵԭˡ
ʴ˿ҲΪˣ˵ʵڡ¾ܳΪģûκԤϵģΪԼҪͻƼ¼ǧֳΪġ
˭뵽ڵ֮ϣһ˵ء
ң͡¾ͬȷ֪硶̫ϸӦƪֻͥҵġ׾
ʶЩĿǰû㹻ģҲ׳ԡ
һ˵֮棬о֮ء
֮˵ïе϶ӡǣȷΣʱһ
캲óȻǿ̽գΣն׹Լڵλ棬ϱӡѾɢֻһ뱾Ͽִ壬һֱػƻϾһͷǵСλ棬
ҲΪѰӣڶɣҶּţǰתŻ
ִ壬ֱµıǨɢǰԼС⡣
ΪչСģŻὫԪԼһɣʣųС⡣
ʽԪͻƾ磬뿪鲿Ϳֿ֡󣬲սʤ˽ɱ
ˡ
Σ˼ҾѰ֮˵ʱôԼŶܡ
ʱʾĺۣΪ˾дġ¾֮ţˡ
ɹؼǣҸǼ˴ͷβûϻôȣ
o˴ۣ
ھ˾ֻʣһˣŲʱ֮裬ҹʩչ䣬ƺ˴۲Уï껹ţһ
ʱǵһߣ֮ǰߵСֹˡ
һ۾Ϳ֮˫ֵӡ
̨ͤ¥󣬴ͥڣҷȱ£йеġ
ԭߵģõʦĴֻӲͷƤ
ϲ֣ϲְɾƷպΪģ߳oָտɴָ֣ĲЦǺǵ
֮ͷſʵ֣лǵĵҩ
УһԺɮ㣬ӦǾΣǻոлֻҪʱ׻Ųã۵ǵ֮Щ˼
ϾԼǿ˼µġ
˶ʡ
ҿû취ˣдƷдˣڳҲûϵƺܿȷҾǽսˣдɣһ޹ӡ
ڽսͨԼʹͨħɾƷһĵ
ۿЦò綼ʣսĸʣ¡
֣ҴˣǰҰǿҵĵݣҪӵ԰ɣ
Ҳˣ˷𾭵Ҳ˵㣬طҲ֪ˣҲţϹƺܶ˾ҪˣҲ鷳ҲҾŲѣȥطתתɣ˰̫˾ǲ̫ãۣд㶫ܳҲ˼ͬⲻͬ⡣
Դһҡͷ̾Ϣۺ֮Ƥ
զأNɪǲ̫Щ
֮۾һѵҪԼ
Ųѣ
Ųȥ
ʵĻ˵꣬һ̾Ϣ𣬽ţ󣬵Ӱ֡
֣
ǰ
֮˸Ͻ
Ͼϴ
ǽսĴ
ݣĽûʲô
Ψʰס
û취ǿˣǻңҲʱˡ
ξʿˣǣǵط
ǵط̽ûУҲˣҲҴδȥ磬طҲǺȷˣͼƬңҲźñϲǣֻϹȣװ׺ķʱ䣬˵Բ
£ÿɮ˶ģƺûƢˣȥתתģ۸ǣһʲôϵϾǣΣ
ңûһҪɵģ棬ǾͲµʱҺҸǣǰ׷ѹȻһ¶ĥ
ţĬóķˡ
˵Ķԣһزؾ͹ǺúоһˣдĴ˷ڵǡ
ֻĺȷʵ󣬺ռһ󲿷֣û˵ѵĻ⽫һƴɸѡ̡
Ϊħֻڽսͨˣܿһϵе鷳ҪӦԣҲǲס
ҲãҾ۸ǣһҲл˵𾭵µʱ鷳ʿˣӷ𡣡
һϲ˫һģˬ죬Ҿϲͺ¿ǣɮӷգ


532 
һ޴Ľ״ķǰ߶Умλãʺ֮ˣӡ
̫ҫ۵Ľ⣬ôֱֱķš
˵ʵ׹ʿʼеϲµʳˣ˲¶࣬¶˰
գû˵ʱרŴʮӣû뵽֮ϲˡ
ˣڳǣҪ֮ٴȥƤֵ壬
һûԹƵãڳԵֻ˼ۣںɽŶеֻζͱĲһһ˿ϸ塣
ǰڲٿطеӶʱһ
֣ǽΪʲôֱȥ׻磬Ƶȥʹ簡֮һɻ
ããǿգΪһĹ֣ʹеǲû˿Ĳʡ
зУħڸƶҪսˣǣƫƫͲڣ鷳£Լȥʵ
֮Щ֪ʹ粻ڵŰܵˣΪʲôҪȥأ
ǰң˴Ȱ죬ĸʹ֮ôƯǺͳ˺ˣȥתת˳㿴ѣΪɡ
ΪΪδ磬ⶼ׾ٰ쵽Ҫ椡ǣֶΣҼҲͲˣ֮һ̾
תҲδδĽˣһʮͷˣһǧһֱУܲ˼
ʲô˼Ǹļвģḁ̊́ʮ¶Ҿٶųͳģδ磬δ磬ҽǾòЩܰoųҸܸһ£֮Щ˼
ֱһۣʲôأoÿζãһģɢˣȻҵoǱģҲô˷ѣС
ֱӾ֮ܽһͷɥ
˷Ȼˣʹܵø˱ƽɡ
С⡣
ԼѴȻ
Ȼˣ׻ȥܵĴʹĽɣͷȥв£Ҳ㡣

ڴͷһֱɽۣͻȻЦˣȻ֮ǰ
֣Ϸɣʱ׻Ϊڣô
˵Ϸ֮ҲȤô淨
һָۣҰϷȡΪμǡۼȻˣǾԸı棬˵໰ȾƳ⡢仨¥ȵȣѭĽɣǶȻΣ
ʼɫ֮ͻȻǲţôһôдģ
֮˿۵ıӰðɣ
ûʲôãо仰Ҳ˭۸ߣһලϵһ棬Ǹ˷𾭵ģʵ㿴СʥڵΪҰͻƵġ
Ҳ쳾ôܿƺ쳾˷𾭵ĺأûо𾭶ԣһ˵úеĻѣɷд󹦵µġ
˵а۵ģ֮ɵģ
Ȼģһƭ㲻ɣɲɣ
֮ԥһ£һҧɣ
˶ʱһļϣ͵Ķۡ
ȫעٿŷʱʱͼתͱܿĳЩͻȻоģһתͷ㿴˹˵Ļ
һɲԤȻͷ

ʹŴ򿪣һи£٤˹ʡ
ʹ֮ûСжΪˣǲ¶档
ˣ𾴵ʹҺֻˣЦǺǵ
٤ֱӸһۣͬʱҲ
֮۵Ĳţ֮ǰ˵ʹ˺ѣ֮ģȻǸͣϾ˼ңŵġ
ǰʹ֮һʹ
ղǰ֮Уһ㡮ûˡĸо
һǴ
֮һĭȻʵһ仰õ֮һġ
ˣжأ
٤޹أͲȥˣ㡣
һһ𣬻شĻһʹ۶ɴֲֲۣԸ´ţͷͷ
˲ˣ
ȵȣʲôʱɸˣǺĻ飬ѡ
ʿһˣǵȻȥ鷳ȰŰһǡ
Уˣǹƴ㣬Ūе㲻Ծоһ֮ǰ£٤ƺ뵽ʲôһ䡣
࣡
һĭۺ֮ʣͶأֱұʦү
ӱʹߣŴ˶ãȻһ
ʹǣͬһλʹ֮ʲôаŪò
ˣ
ѲҪСʹˣ
ʵͷԴӰѹ餻ǣȥںˡ
˵һںϺսߣΪʹǿ֮ˣܶٻʮʹжѷһ
ϴԼս˽ߣ˵λʹ֮ˡ
ӦûϵԼÿζԵжǲ餵ġ
Ĺӵȵģҵoʱġ
ˣЩԺ˵ɡ
֪ˣ˵꣬ۺ֮˵ͷʾģᳵ·жĿлͥȥ
㿴ңҿ㣬һЦ
ôоԼƵá
λ٤Ц
Ҳң̬ǰλһ֮ԼҳˣҲùġ
ǿɲд

ʸշ£С˵˹
϶ʱҸЦݣֱӽ˽еС󻶿תȦ
С򿩿Цͣ
ȥˣС㣬СⱧʵĲӣг˻
ñ˲Ҳ㰡ǳȥתתûµģûôо㳤ˣҲˣ
СʱЦˣȻˣҲҳ˰ɣɩӺڴҲ˵ҳء
СԵúܿģϾǰЩʣһֱӣڲعīɣ鲿ԪɣԼ˷ɩṩĺЩоɳЩ
壬ǣ䣡
ȻЩʹ࣬ڼʱʱ˺ܶࡣ
ľ޴Ǳжĸ첲߳
ƺ׻ָˣֻɫе԰ףҲ˴ţһϮ£üĿɺ٣˵Ư˫Уһ˿ĺڣӵˡ
Ʈݾס
ЩǰӾīԨһ㣬ֲܰжԵתʱ꣬ɼǹġ
ڡ
ʱСǰһʱ֮䣬֪ôƺ
˵ǰɣ˼ҸԼһᣬһġ䡯Ժʱ䶼ͣʱ
˵ְɣǺüǰˣԼͷ㲻ϡ
ǰ¶Цݣһ񣺡֣
ʶʱٺһЦ֣ϲϲ
ͬϲͬϲ


533 жҾ
ָĺܺãóжΪʹ֮֮һõԴж߰
Ŀǰ£Ƴ⣬ûһ֪
ϾǱߣҲֻ֪ǵõʬ
ǰ˸ûţҲû˸ȥ롣
ͬƺʣϾ֮ǰ˵ֻдʥʵţ֮ۡҲ޼
ʱ꣬Щڹɵġ䡯׶Ρ
±ֿɾЩˡ
ʳƺжʱΪǰֺమ
ƺԼΪ֡
СԼΪǳɩӺʹ硣
⡭
ػأ

Ŀǰȫڴӣʱ䣬̤뵽ʥĺڶУҲͻƵ澳Ϊµʶƹ壬Ҫɣһ
С⣬żգҲʼˣòڵӣһЩһĻ׸ϳԣҲô⣬һػǣԷ㹻š
жʵ
ʵͷȻųڻʣСһС⣬Ҳڹµ
һ˷ңԼµֶΣףһ˶õֶΣֱĪ⣬˵Ӧʱ䶼ûС
Сߣûıߣҷġ
Сʵ֣
ḧСԴûµģӦ֪ϱĶжҪǶƴŬõĽͥĸĸ岮Ÿ磬¡ڴ硭
̫̫࣬᧿Σ壬Ƕ֪ģڱ㣬ҲԼҪ죬ԣúôͻָʲôá
˵꣬СĬٶͷ۾졣
֪ˣ˵һ½סʡ
ղˣҪȥʲô׻硣
򰲸һС⣬ȶȻж
ж˵еһȫˣȷʵԴӼǰïȷʧ˽ʱ䣬峤֮λɳӢض̳У˶ڲ²⣬ǲˣ
ϾͲѪ˼ʣͥҲȻȻ˴ȡЦĶ󣬾һЩ˰ͲסʱïͻȻ˰׻һ壬״̬ܲס˽Ͳġ
úٴʧһʧڡ
ԭΪ峤ӢأҲڼͻȻ˶䣬ӢĹԴˣ峤֮λӢ׿̳УҲǵ峤
ͬҲ֮үү
Ƕʱ䣬ӢȷʵƺڵѰҩҲʹؽ˼ҩһΪΪ峤ҪʲôҩأΪΪ˸ï䡣
ϧͷûԼ˽ȥ峤֮λӸ
ж˵˴һ󳤶̶̾ҲĬ
ï굱Ҳһ绪ҵʦƽƽഫ棬ͰͥΪ׽û뵽ȻΪ˽Լӣһ˻ǿô࣬˵ףҲ֮ˡ
ԼӣˣҲˣ⼸ӻ֦ɢҶ
ж˵󣬿ʣݵ˹ŵ䣬аܽ⿪磬˵ʵһΪɣѾ֪֪硣
ǳ׵ĻԾôλ棬澳ǿ̫̫࣬澳۷壬ȻѴﵽϡУҲˣƺﵽ˶壬ڱͣڴ˵е̽޹󣬶ԼԪ
ںˣָǰеϣϾһֱΪʦûִˣԶԶǣˡ
£磬һλ棬»һԿƵİȻ֮ˣҪСġ
һԼһܲõͷ
аսï𣿡жٴѯһ¡
ҡҡͷûаա
ж˿С⣬ǵ˵ʵܽï䣬ţ׻磬ΪʹĵڶѣСһС
͵һ̧ͷأ
ǵģأжٴε
§С⣺˵ʲôҴСٶȾǸģѾǼǰˣˣ֪ٶѾҿܺãαСȥ
ʹͥʹҲ֪С⣬Ҳ룬ǣҲŵ壬ΪѪ塣
Ϊֻ֧飬֪ǣС
ҽ˵ˣ壬ʹ֧ܿһģ磬ֻҸࡣ
ΪҪչҪѹֻѰЩΪܣĶ
ǽףҲǴۡ
ţʱҶϾСΪһͷѪʱֹ¶
ҪΪļ˸ҪΪȺ𣬿ңû֮
֮ڣУı£ڣȥһС壬ֻҪһ仰ͿԼĸ飬һֱСҲڰ㰡
ж˵꣬ʵյĽġ
Ҿһ˽ˣ˵죬ҲСȥ׻Իᴦʱ޼а׻磬нս磬ҾͲţҽ֮ϲ硣
һɹҾͻС뿪صԼλ棬ƽƽĹһҲ˵Ҳ˼ȡҲãҲãԼֶΡ
жҾ㣬ж㣬һԸСߣЩ߰˼룬Ѿһˣججڣļ˵Ļһ¡
ԸСٶյأΪǱƽƽǵĻţ
֮ǰСⱳѪѹ޴һһĽѪеͨ壬һܣΪԼţŻɳ˽ܴȥ棬Ӧüжˡ
ȻأΪв󣬱ˣԼ˸ȺںòػˣҪٶǸطҽͰѻţĸ£Լ쵽ò⡣
ֻʱĴ⣬ºԻ뿪𣿡
һ̵Եü䱩ŭƺжۡ
һʵֻһǾǼˣС⡢ϵ΢ʦȣֻҪ˸һëݡ
жһᣬ죬Ϊʹ֮ôв
һԵжĸ첲
жһֱһ˦뿪ˣǸһЦϽ׷˳ȥ
žţҧ촽С⡣
ʵСû£Ը⡪
㲻ǲǣüͷһ塣
СҡҡͷʣʱЦˣһӱסʵĲӣţСģлл㡪


534 ִ׻
ȻжֵЩ죬ʱ֣ԼЩ̽ģйذ׻ڲ˵ľڡ
ЩǼصģһЩǱصˣÿ˵ԸϲãһЩΪ֪İѱȵȡ
Ҫ֪ЩжһòײŵõģԱʱ֮衣
˿̾ôȫʡ
Ҳ󣬸Ͷ˵Ÿлжˡ
ڶ죬ȥһ˵岻˵ֻˡ
ڽļ죬רС⣬Ϊ֪˷ǰȥ´λʲôʱˡ
׻û㶨սȥ磬ûԼҲ޺ˡ
ʲôݵˣʲôĸ飬ЩԶûʲô
⳯Ϧɽ磬Ҫľֻһƽһݰ
ûҲã˼ȡҲá
ֻоЩΣյ˲֪á
󣬵ÿ˶СҲãҲգֻǴҴҹ͡
˴˥ǿ߲Ϊ֪ʹ࣬Ϊıѣᡭ
¡ïʹʦֵܵޣΪһͨͨİ飬ȴж
ÿƺй£ǻ䡢ʹࡢ
ʣֻҪమһǣҵƽһֻһ˲Ҳİ㡣
ãһһÿһ죬ⲻϽ׵ĳҪҲգ
Σʹ˴һµʱ䣬Ű׻һоڡ
ڵ˺棬вľڣ˻ģʹƿصļҲʣһöƣʱҲɷ¡
ΣǷǺܴˡ
ߵʱҲûж
Ůš
ԼĿ£Լ֮뿪ˡ
Ŀꡪ׻磡

Ҳ۵Ľƣһɽٿ֮Ͼ˷ȥҡ
һ·ϣһֱĬ㿴ңҿ㣬Ҳʾ⡣
Ͼ뿪ȥط˭ãߵʱͣһж»޳涼û¶
ֱ̫ˡ
ǵӣ˵ô쵽ģ
ۣ֮˿Ĺͷ뻹ˡ
δ磬ЩӵϢ㿴𣬽ս˶أ¿Ƕмܲסˣ֮ЦǺǶʵ
۷һۣȵ˰׻磬Ʊػ½磬ʱһͨµԻǾͺǺˡ
Цݵ֮ʱӲסˡ
ôˡ
ɨˣ
Χٺ˵ԼЩȲҪ׷ޣЩõϢȫһ
̫ӣ̫Ӵǣһȫ
ЩĹϵһӴĸ߲
ĵǣôïꣿ
ԼĻҪдһ
дԼܺ˼ҶԵϻ
ï꿴һ棬оŸӣŲģҲ˵оŸͬȼ棬ࡣ
ǣԼ˵Ļ
ÿԻ¾ģǵ
Щʶ֪һεѹѹϣЩˡ
֮ǰʸǰδ磬֪ΪˣѾܸлˣ֮꣬һӣǰţҪõĶ˿ڽսʹĵλԼЦˡ
̫ԴˣҪʲôûУõңԣܰ쵽Ͱ쵽첻ҲԹ㣬׻綼Զĺѣ֮
ԶۻЩף˵ʲôأգ
У˷ֵȥ׻ȥ
ţϽŪ꣬»صɽҴ˷ء
ʿ֮ϵһļĳֺһᾡģΪǰ׻磬Ե󲮡
֮һ㶣ʱʣһĻʱ򶼷ֱ治ЩţЩˡ
Ǵ˿ӣ˵ŰɣֵֹܾģԼڿӡ
˵Űɣ飬һ˿ɾͲˡ
֮촽ò˵ĳ˽Ӱɣ
һЦˣԶһ
ʱ֪ˣ֮һỹģҲᾡģϾһ·Ҫǵأʵ
СյصģԶᣡ
һûһ˵Ż໥Ȥ˼ɵǰУֱºǵִ˰׻硣
վ̨ڸԭò뿪һ󷽲ŵ½λ硣
ӭߡбҰٰ׻磬ϣһС
ʱ׻ڶݵ㶺һԾ
е߳λ棬ͨǳе£ĵȶżзߣǺذ
˲䣬ǰվ̨Ҫһλߵʵӡ
վֻ̨һλ棬ٶʮ߰˸ϰٸ
ҲһЩ˸Ͻͨ׻Ϣ͹ȥ
׻磬ǰ׻һ壬Ƭ绹ûںϽ棬ûеõӿʼǣʶʮƿԱݣǿգ̯ʮöĸʱ˰׻Ϊ֣һֱõ񡣡
֮߱߸ʽܵ
ǻһֱƿŴ˽磬񵱴峤ҵүүӢ׿
ҵӣϴӢأүүʧмλģʣүӢԸ£䵽үүͷˡ
үүֻһӣ캲ҲҵĴ󲮣δҲ֪йȴǿգԴ˵Ҵүүû
ҶүүȻȴ߸ӣҵĸͬҲŮүүˣֻҸһˣҸףֻͬһӣһˡ
ܸӣϵͦġ
ûҵ֦Ҷïǹһ峤֮λˣүүôӣүүֻ㸸׺һ㾺ҲʴȤ
֮ҡҡͷЩ޹أЦҺ͸׶Ĵˣүү峤֮λǣҲҪ̫ˣۿүүһô͵ġ
ǶүΪ͸ˣԲû룬˦үүģЩҪĻǻ˵Ĺõġ
֮ǿĺܿ
ô󣬸ֺģóԵģоʵһУҶûأαؽԼǸλҵһ׷󽣵һǴˮ̶ϣͱ˹Ķǡ
ʿ֮һͣҲǡ
һӵ磬ԼǶôһ°
Ȳȥˣҵһ׻磬ôΪ棿ңҲûУҪ߽СʲźۼۼüŪһ¡
֪֮˵ʲô
Ҳǣھδ쵽ǰҲ޲ⲻʥģǵģİ
Ψģܹͨϵˡ
ҾǵģҲ׾ܴﵽģҪʱҪС
׻Ϣһкܶ˿ˣ׻һ壬ƱسΪ˵ҪĿꡣ
ȹͷ˵ñš
ʵӣƺ뵽δ統ڷϺ˵һϷμơ
ͷ
ˣ֪һҾϣ˷ǳĵصлأСʹȥ֮Եúܸˣ§ʺۣôһֵȥ


535 ֵ
үѽ
ϣⲻǺþûˣūˡ
Թ룬պ˼ɾǮ

Ԫ
˿ɷ֣һĿ˵صĹ
ԣ֮ʵ˼쵽ֹģѰ֮ء
¥ܣ죬񣬺ǽߣ̻Ի͡
װ޵ļΪһֺϵεġ
¥㾹Ȼ߲֮ߣ滹һټĺǶĴգVIPÿһ涼߲ơ
͵ʮŮӣۣ⣬Ҳȥ
۴˿ͱˣ˿ûע⵽ʺ֮վࡣ
¥ƺɪǲֻǵĳԷѣ߰ɣ˵֮꣬ͽۼ
ɫһ䣺ҪʲôСɮȥ
۶ʱҵ
ҲӶˣԭҸطԷģû뵽ȵط
ۣʲôֲǴɻµģֻǵԷģһʲôأ֮Ͻ
һԵǴ˷𾭵ģ˯ʱҾ͸˵˺õ£֪𣬳Դ˷𾭡վбҪռһ¡
żҪŭȥ۾ӭǰ
һ㶣ʵλӣһٷ磬һϬ
һһ͡
мһһüĿСС
ǣʲôϣ
һʱ֮䣬𱶼סˡ
ģõ¥֪ٹŵء
ãһϺõİ䣬һòˣǮٲģ֮˵ֱ꣬ͳһʯĻС
ڶݵ㶺û⣬ֻôã
ͱˣֻ˾ǣ֮ǿ¥
ߺϵȷУһش伫õķ˷ϣüһź㣬Կϣž
ŷˣʱʱͷζ
֮ڷǰšѡ
˵ߺĹӸ磬ⳤüΪ˧עĿҪǳִ󷽡
ʶŮӶ˹ܽһ
㲻УҪ崿һġ
ױ̫Ūˣûθڡ
߲Уһ
ԣȱѡɣϲ

֮ÿ˵һ䣬۾һ
Ҫģ߶ôһ䣬ӦԼ䣬æӷ߶
ʰѼڵĲ˳Ĳˣ˿һۣһҡͷǺ档
Ϊ˷ôѽҸдҪϸ磬ҪõһôС
ߺŷŮۼ˲ͬĲ
ˣһŮĶûզأ
Ͻ⣬ҶԸȥ
ǶˣҴϲĻˣҴһ˭ˣͿԽˣ֮ӹһдõĶ˳ȥ
Ʒ壬Ϸ㣬紵㶯岻Ůһ
밡еλӣǲӰ
ܿ죬һŮӱǾ֣˿··أ¶ط·δɡ
ƣڣʵ
֮ͷʲô֣
̺ɣŮӳûǸղŵıѡ֮ˡ
Уɣ֮
ֳһһж÷Ůӽ
˵Ѱģһ˵ҲǷ֮£ʽкҪϾǸء
̺ɣ÷һһ˼
ԱߣһҪźÿһָۡ
˲ۣ֣㲻Ҫ̫ˣɮ£Ƿӡ
һ㶣ôǴ㾭쳾أ쳾ô߳쳾أǷҲ˵⴩أֻҪԲҡǶԣǺá
㡪
͵վ죬Ϣ𵴡
˭ѽô̰ҵҪļҵˣôүүӣһ˴ҩƵãÿʱֿţű㱻һ߿ˡ
ڶŮӼкһòЩ±ͷˣ۵İԴγĶԱȡ
˫̥ɫ΢ڣԴཱུģԵú׳˶
ȫɢϢȻСʥڡ
üëֺڣ촽ϢƳ
ȥͷͺ¿ô𣿡һͿվŮмۣԴϵĽ̳һۣʱһ󾪺
ӣӣôǣ֮ڼʱҲһ㶣ԵЩ𾪡
ǵȻнӣӣԼֵġ
Ŵ˧С˧
ڤ磬һĸͬ˫ֵ̥ܡ
ĵȻǱĹˣҼ츳սʱһ˵ǽɫģһɫģԴҶϲƺΪӺӡ
Ŵ˧͹С˧û˽ˡ
ڤ磬һЩʽĳϣǽбġ
׻硢硢Լڤ磬ʮ֮ֵѪˡ
֮𾪵ǣڵʲôʱ׻ˣǼļΪϸ¥ĵطǲġ
ϴӺ϶Ӳʶֻۣ֪һͺ¿֮ʶ
ǴС浽ġ
֮ôҲ¥ˣʲôʱģڼ֮ʱ֮ǰĸ˲ɢֺǺǵĶһӵ
ΪıòҲǲʶġ
ǣǰЩ겻Ǹ˽ʥŮ˵ûϣôҰȤĺܣӷź촽Ц
֮һһ𣬿˽ܣδ磬ǽӺӣڤġ
ʵͷδ˵ʲô
ۣǸսµģۣ֮һ۾ɵϴ档
ҵĸ磬ҼгȾĲģûҲôѰģһѡӵұ󣡡ӵ
˿ҲǣҲǡ
ʱµǣһ뿪ʵǰڴ˷𾭣ڽս磬еɮ˵ΪҪ
һõߵĴ˷𾭣һµʵθһء
ҲᶯñֶΣ°£ҹȥ
һеһУΪ硣
۲ĺ棬ʶĬž䡣
вֵҲûȤǿʡ
ΪǸղ֮Ϊ磿
֮ôһ˰Ľһ㡣
ÿ޽õĻƱػǧԽ
֮ì֮ܣ˶úܲջ
˵ΪƺֻСʥڣҲǳһģ
磿
ʬ磿
绹ħ磿
ֻ
ƺ˵ɻ֮æҼݣˣǵģôηҰ׻ˣ
֮ʵ
˿ԼԽĺáӡҼΪžţ˵뿪Լ磬Ѱˡ
ӵԼһȺϲıƵģ߳ȥ££ͷʢĵӣԭȥսģ˵ǼһʱһүүĹײһԣ˵׻磬˵ܸ
Ǿˣȥ棬˵٣Ǿͳˣû˹ǣһ·͵Ȼˣˣ˵ϼһƽԲģͦ׼
ڽ죬Ͼͨˣǵ׻ˣ˵ֵܻܸˣĵ̣ϽҰǲʲô͸ϸӰȻȺһ﷢ȥ˵˼ҵӲԸС
ӵĻԼͷ͵ӣԭͻȻЦˣǵһĪ
֮ʣЩƵÿڲ±ͷ
ȺٲүүûλӴ˿̾ǰ
ȲҲǸջҶûȥأ֮
겻⣬ô
˿̺ɺͶ÷һﲻΪǷ֣ԼƺΪ˵Ľһ˲õȦ
ڤ硢׻硢ս磬̸۵ǵӡ
ŮȴɢǿϢĹӵƣˣֻҪźǾǡ
һӣ˿̼֮ûΣϬƵãϣһֻҲϣΪͬ
֮ʱһǸЦݣ£ֵܱԲϰ߲á
Цҡҡͷ
ֻ±ͷһѩԴԵϲԡ
ˣǰһĽûˣһкҲ֪ȥˣƺ뵽ʲô
֮һʱʱһͷ
ŮȷòŲһ˶׷󣬿ôͿԼء
ؼǣҶûо
ӿ֮ѿɫƺһˣ߹㿴ûôһֿܣ㲻ǿ˼ң岻аֵܣóԻްٲйҲа
ٶȹЦ֮һ¡
žһӾͽʮֳĺϡ
ڵĹޣ;ãʱ䳤ʵۣͯ
һĭ
ôôƷ


536 
֮׻ûսóĹޣ˵Ƕ֪һĹүүµģ˸͵˳
Ȼˣ˵ȡöҲ˿֮Ц
ϾĻѾͷˡ
һҾʺֵۣܳˡ
㣬֮Ĵ磬ӽԺ󣬾ֵܵĴ磬δ磬Ҿ㣡ҡ
һЦžյ֮һڡ
֮ıͬǣܲڴ档
ãһ¥ֶСܣҲ֪ǾѺϲˡ
ʵ׻û̺ɺͶ÷Ůۣžƶûһڡ
棬ֹֻ֣ҪͷС
˵Сˣ˽ֵ̧ؿͷʿⷱĳǳأﲻ֪ʱһǰδеĹ¶С
֣ͻأ
վڴǰһڡ
¥½ֵַǷ
ʱΪԽӵ֣вŻӵĹ¶
ʳϣˡ
ټķ䣬ֻʣѵۣſźߵĴһҴСһĴֻŮĻЦƽɪϡ
Ǻ쳾
е㶮е㲻
תʵıӰһǰδеį
ƺƺƬĸо
һ̵۸ɻˡ
ʴӳ˵߿ʼһֱҫ顣
Ǵﵽǰδеĺ͵ͷΡ
ˣô¶أ
۲ףǹɸоܿʧˣƺֻһͼתͷЦһյ
ô治ȵ㣿ʵζͦģɣǳԵͬȣΪɹ̬Һ̬ǾЫԣһּµȴһνƽȣ
һƽƣǿɶɷһħΪˣҲԶɻô߾ͲԸˣ
ںɽ㻹²˵ţÿһòݣÿһ˹עͬǴ½飬֤һУͱˣ
һʣõ۳ĬҪ⣬ȴ֪Ӻα⡣
Լ任òȴҴ
ɾܾﲻԾ
벻ףеľյԥһ£ֽӹ
µֵˣֻ˵˵ѣɱƽˡ
ʵһԵ⣬㡭
ʻû˵꣬յʣµľƣһ
ʴסˡ
۵˲ͺˣһҵĿԡ
һ۾ôֱͦͦȥźΣš֡
ˣ
һӾЦˡ

ڶ죬ѹ֮Լӣǲ˼ĿŻЩۡ
ĺȾˣ
뱭ŵ
ȻѾƽˣһҲǣҲǣ׼ʳȥ
ҸŮȥ
˾Ҫ뿪æס
ǿֲ´
ˣһҹĹҲ˺ܶ࣬ȥɣʿ֮
֮Ŀʣ׼ˣ
˭Ҳû׼ãҪһԣҵʱҲЩ˵ҵг̣ʵ
֮仰ͬȷʵΪԼ׼ˣȴҲһˣ߸磬˵ѾͷȻڼĽ𽣬ûһط
ʺ֮գԹֵԼ۶ãģڶ֪ıʲô
ˣǸǻǻ㲻߰ɣϣ𱻷ˣ֮˵꣬Ͻʰһ˾׼̡
ǣеҪһ¡
ӣӣҺδȥĵطǲȥ񲻾λҵĵ̣ģʱһ񣬡֮Խ˵
˵ȻϲʤˣãʡǺϹܡ
Ͼ׻ô󣬾㲻ˣⲻ߲ݵķУҲǧꡣ
̫ˣΪĶˣʮ꣬²һλ棬ָӣ󷴲硣
ʹǵ򣬶޵š
ҲΪʲôҶִ˲ƣߣǿ̽Ѱԭˡ
ÿһ磬ÿһλ涼غƵãϱ֮Ϊ磬õĸѡ
ʶ֮飬ͬ⣬ʹԪ¥ˡ
ۡ
֮˵汻˵£׻Ҳֻȼ֪˵ˣµص
ۣǼӸѰɣϵʵ
ۿʣ붪ң
˦㣬һǧַֻ֮Ҫ岻ȥԼȥȻ뿪ҲҲңۣžʹ꣬Ի㡣
ۿĵӣҡҡͷš
ʣ
ͻȻΣôеĲһء
ʴ磺Ӻѣ

ʺ֮˰׻һߡ
ǻҪȥģĵģںɽĽ֮ڣе鷳֮
ףⲻʮŵʲôʱģιҿţʮŵܻˣʱ߳һ꣬ٿ֮󣬶ʱɽŸߺ
֮ȥһס죺


537 
֮Ķүүʶ峤֮λøҲ֮үү
ȻȴȺ߸ӡ
߸һ
նүү˵ǣˣΨһĶ캲ͬûˡ
ƺУֻ֮һˣ֮ףһһ
ôҿ֦ɢҶֻܷһϣʶҴҵ
˿̳֮ס͵ӣֵߣҲ֮ǰ֮ѯʻǷڼеˡ
꣬ꡪ֮һ꣬ŵĻǣͷ
ѹұˣò׼ôһ仰֮һŵĿڡ
һããƣһ磬͸档
İɣѾͷأЩĶȥˣùնûҵ㣬ϢҲأʵ
֮û˳һȻſǸĶһЦ
ңȥĶȥĶүүδʹһء
ϵүүæÿô£ôɫҰҲЩ﷢ǿ˭
һָվŵʵ
ϵĴ磬ʲôȥ֮˵Сߡ
ɵĿ˿Щİˣϵô磿ô粻еİˣҲùܣҾǵĳȥתתæɣǵ˵һ䣬˼һô־㵽һʲôģ
һСˣһ¿ǧæߣ뿪ʱڻ֮߸
һҡͷı㣬ڸв֪
˵꣬˳ɽ·ˣ֮߸˳˲ŵ⣬໹㲻Ķӣˣһ
Ƥһ󶶶ô˵˺
ˣ߰ɣɱѾͷˣ֮˵꣬Ŷȥ
û֮ΪԻ֤
ʺ֮ţΧһ˲
ģһҪǿ˭ʲôʱȥʲôʱ̻м¼£֮߱˵
Цˣǰָƴ򿨣Ҳǳм¼¡
û뵽羹ȻܿĶǱһ
Ǻܿ죬ʾ͸оһͣ·̶֮УԱνԶȥ֮ˮһ㣬˳ȥҲ̫ѹĿǰ֪µģֻҶүүүүԼ߸ҵǵһˡ
Զȥʳ㵹ǿû˰
ιⲻԾʺһܿ죬Χİٶһ£ʱʱɡ
˳ȥоЩ趨ĳ򣬳BUGˡ
Ǻܿ죬֮߳ȥɻ߰һתͷûţʮ׸ߵİϿգһԲεӡ
ӼٻŰһĺХ͵˻
֮Ŀɿڴ£һͷ˶İ׻̬ϡ
ͷ׻쳣ľ޴󣬰ɫ˳ƤëǱˮϴһīĺɫƺبڰɫëƤ֮ϣ֫׳צֺ̳⣬βʹֳкɫƣͬһѸֱһ΢ҡڡ
ҪǣĶͷλãһƵͻ̣˸
һ㣬ٶɢ
֮ûĻ̬ô£
ͬһʱ䣬һеصӭ˵ӻع顣
ӭ캲ؼңǧʮ꣬ˣʱ㳨
ǻԶõĲϵͳõһǧûлؼҵˣųȥٶȹĻӭʽ
ȵȣ캲
󲮣
֮˲俴Уͬһʱ̣һâȻ٣ŵϵĵש顣
һüëִĺӣĿ࣬ͷҲЩס
֮æݼүү
Ӣѹû֮ǿȫڲ
캲
캲껢ҫ۵ţǴΨһĶӣźͲѡ
ԴӰͥʹ߳ȥ˵ĳ߼¼ûл
׸ӡǶңʱȴǰӡ
ţΪ峤ĴΪ˸׽䣬ܱǿգҲһˣա
ѡͣ峤λøӢ׿Ҳ֮үү
ǣǧˣǸģ꣬ڽˣ
Ӣ࣬ۿϿͷ׻

ݣ
һ̣һâϴӻڲǰ
үүĸףж塢塭塣
д㡭ʮá
ѾĺĻ峤
һЩԭػŽ߲ˡ
̫̫ʶˡ
֮ףˡ
һĴ¡
ƺˣδ˵ģԼͻԵ仰
Ҵ󲮰


538 ֮o̰
캲ˣ캲֮үү峤Ӣ׿޴İ׻
е˶ĿͶ
Ǻܿ죬ԭʵİ׻Ӱȴٲ˲ƺܵʲôһ㡣
ţƬ޴İ㣬һɫĻͷǣżе
棬棬⵽зǷ֣
䣡
УʼһҵĻе󷨣Ƴ֣Ʊ֮
⣬ô£ôɷǷˣ
ԣⲻ캲캲Ҳܻ˴캲ϵĶŸ˳Ϊʱ̫ԶԲ΢Ǽʱ˹
ѵ˵˼캲캲еһжղһĶžԲϴ⻹ǵһΡ
֮ô£˭ģ
Ŀס֮
֮˿̳ȦȦԹ˵ģܿƺʲô
үүرջĹ󷨣ǹͣǹͰ˵ģ֮
ͣѻ˵㣬û˸Ҵһ壬˵Ĺ󷨶ûˣҲүү˵ͣ¾ͣµģ浱¹ģܳûҰ֮үүĻ峤Ӣ׿
ɾһ̣һе
棬Դ㣬ڳ뾡첹Դ
Уƺй
һ㶣Ӣ׿Ŀתͷļϡ
ǼҲɫͨ죺ԡԲʧޣңҲˣô궼û£û˸Ҵ壬Ծͣ͡
һУԶ
Ӣ׿ĺ޲תһһȭ
ǽ
ǰ˵İȫϷ˴أ˭
δ硪֮æȥ
Ǻܿ죬һ޴ĽŲߡ
֮ͣ˽Ų˸ǽ䱸
ȺУһĽͻͬϵŰ
ڴҵĿ£УһߴӰԽԽת
ֱˣ׵ĳڴҵĿ¡
һɫ۵ľ޴oЩŵ壬ϲ֮ϣһƬ˿ƣΪ
ǳԡ桷С˵е̰ǡ
̰ǣǡ桷߲ת֮ˣоϸ֡͡ÿεõöˡ
˳̰֮أر
ҲΪѣʼΣУʲ⧲ٻo̰ǳ
ȻΪãʹЩֶξȻΪ㣬ɢˡ
һϲ⻹״ʹo̰ǣ˿ֻλᡣ
Ժʡŵãһյأ˵֮ĸʱã˵ܱܴ
ҲΪʲôˣ֮⺦Լ캲ĻԪ
ԪԻ˵ΪҪǳ˾ѪǺ⣬ڵĵλá
һתڱľѪҺУԵʱһ˵ı־
ֻǲ֪˶캲Ļǣ˵õҲֻǱȽϼӲĹͷѡ
ȴïһִһֱػţɢıԵС⣬ķԪųɸС⣬һԼ
˵ѾڻͨǱһЩ֮Ҳμиˡ
û뵽ǻһ۵Ĵű
޴oϣʱֶվԭͷߣҲ⧲һ룬˴˲гĹš
ʵϣÿʣoҾͶϳˡ
ʵġ桷亣λɹһoģǣⲢӰ죬Ȿ߳oʱĻ棬תλ棬˵ЩĴѰˡ
Ҳһ˵šһʹ硢һ˽սѰλӶˡ
ղǻõϢսǱ߳˵˼˵ûڣͨλˡ
ܲĲѰʱû뵽˼͵ˡ
oϷôһȺ˶Լ֮
Ҳû취ҲĵĽȥĵĳ
֮ϽһĽδ磬û°ɣԲĶԲңҡ
ҡҡͷûµģҵԭ򡣡
ȻվǰüۼЩƵߡ
ˣӦþïˡ
ӺʹӶˣֻˣֻ֪ĸ峤ˡ
ʱǸ߳ʣͻȻ¶ЦݣӭӹҰ׻磬û뵽֮⺢ӣҵˣӭӭ
ˣһ񣺡ʼ峤ðǰţʵͻǰ¡
޷޷ûˣҶɢ˰ɣӢ׿Եúܸˣæʽȥ̸
߶ţʵӢ׿Ĵ£ȥ
˴˿̶ĿбӵĶʣеĵӾôԼǰˣоƵá
ϾǻˢйλӵĲ²ͻء
֮ڴҶȥʱŲµĻ֮
֮ˣԴһϽŴ˽ȥõĻյһš
ԱߵĽʵıӰü֪ʲô


539 뻢Ե
ټĴڣ϶ӢӢ׿⣬ֻ϶߸ӣһԼ֮ˡ
Щڵ⣬׼һſűߵĴϣţֻϧһƬڣ
֮һﻹȻĽӸˣ綼Ҷá
ǰЩӻڼңΪڱչأϢɶʱȥģ
֪ʮС츳ͺãȥֲø˱ʱָܵΪԽǡ
Ǿֵ̫ܽˣԴ÷䣬֮үүҲүү峤Ϊ˱ֻһӣֻ֮ôһӣһƫĵû£֮κһƫģҾͻ϶ˡ
˵úеֱӽ̵˲ͺˡ
һ츳β룬Ÿ׺ǶҴ棬ҪǱ泹ԼסˣǵɾͳûˣҲֻ֮ɶȸߡ

ߴߴַͬǷ
ջͨ½ϢվϷ˲Ѱ֮ѣ峤Ӣ׿ЦǺǵ
ʴ˿ıϱ˶ڿ
ʵҲţû뵽˼ңЩʧҲûʲôõĻӭʽ
ͻȻţ󻹲㹥ʧޣûʲôһпɾ˵ˡ
ӣøһ˵
УÿһɢϢ쳣Ļ񣬻澳澳۷壬֮ҲСʥء
ԣҵ磬Ҳֵܣʲ˼
Ӣ׿𰸷ǳ⣬͵ĿһվԼҸ֮
ɵɵ

ȻˣƱػúдģҰס£֮úôģʲôҪҲ㣬ʵҲһЩңСһҲЩߣйĻ΢ָһҲá
Ӣ׿Ļû˵꣬һֱվڸױ֮ҧȻ߳ϷүүͶүүӢһ¹
Ӣ׿һ㶣⺢ӣǸʲôǻ佱ģ㲻ȵǸġ
֮үүżԼףã˶֪ļˡ
֮һͷүүүүԲҰδ˵ˡ
飡
Ӣ׿ͻȻһӣɫȵѿ㣬˵ʲô
ܿͲһ࣬ԼΪ
ǣ£Ŀǰ֮Щͬ˶֪׻磬Ҳֻļ֪
ô֪
治γһ塣
񻹻ŵǸʱˣѾ޼ˣο˵Ӱ׵ôĳɫڰ׻֮Իתȫڸյϡ
Ͳ㵽ȥ̽ѧϰˣǵӣѵҪԵӶ
ֻߣλûˣ
Ӣ׿ɸŭ
һԵӢ֮ͬһĲơ
ڿ˰ӣ
֮ҲģԭĴ͵͵ʽȥκ˽ԴϲβҲǾȻ뿪
û뵽ᱻżû뵽δдδĴ󲮻Ԫ
Ӣȱŭ֮˵˵ɰɣ
֮˿ʣδӦңȫģ˵Ե
˲䣬ȫʡ
ӢӢ׿һ񣺡λǰǷңһᾡȫһԵģڳɰܣҲҴƱ
ô˵˶ʱ۾
ǵȻϣ»˵ˣǿÿܵʹ࣬Ǻ޲档
統Ϊ峤Ϊ˸Ҳø³Դˣ׾һֱڽֵΪԼ˶Ϲˡ
ӿΨһӴϵ˰
ʵӣ֮˵Ұ׻ԵĪǡӢֹ
֪˵ʲôͷǰµû캲ĻԪҲǸ׵һִǵġ
ǣӢ׿ץסص㡣
һ͡
Ⱥϼһ
ӣӢ׿ʣ캲ʬ﷢ֵģôˣ
λǰˡݲ棬Ѿһ߰׹ˣ˻Ԫ󣬾ͳ׵ɢˣƻԪһ֮Σʶֵ֮˵ұˡ
ʵ档
Ӣ׿ͷԭˣԪͨ˸޷ȡϵĻԪϢܱǺܶ࣬캲˵ҫۣڻԪᴿ쳣ĸߣȥҲǣ׵ִǽ󲿷֣һҪˡ
ﰵһƿذ׻峤ΪԼС˵˸ǡƶϵô׼ȷ
СɲҪͳǼҵˡ
ÿһ仰Ҫһӡ
ϾģɶһȺ˲֪õϺ갡


540 ַ
Ӣ׿ķʿʼһ仰˵ɫϵһֲϲ
ǵģ׻ġ
ͻȻĳ棬Ӣ׿ҲƺԵĲףʵλü꣬Щö࣬ƽҲˡ
ϰ˵ԼҲ˵ˣȻһ©ֲάԸͶʲʧܣ󣬻嵽ֶʢ档
ǸǸСѣϰˣʲôʱҸװ䣿
üղŻеУҲȷˣһ꣬ʮɣ峤ˣʶѣͲ߶ˣУҹġ
˵ֱ꣬
˶ʱɫһ䡣
أ
СʲôϷе󣬲㣬ϷǸˣƺˣӢ׿æ
ϾǰΨһܾȸ׵ˣϣǳ
һЦҲңСһɲͷǰǸ£ˣԻģʹ˸ǣ
˵ֱ꣬תȥһʱ֮䣬֮סˡ

ž޴ĵŴ򿪣һʱվֱ壬ʶ
棬Ӣ׿Ӣ˻æ׷˳
СѣϷĴְڶεǸ𣿡
ڶһ˼ĿһĻ
ʲô
Ϊ峤үүȻһڵǸڶΣ
ʲô
ʴ˿ǼȲϲģҵȴһֱ̽ҵĵߺܣ֪Щ˸߸Ϲˣɰǧλ涼Ϊһš
Ĵ
δ磬㡭
תͬ׷֮ԼԱߵ꣬Ľ𽡢ȡ
֮·ʲô¶ûһ㣺֣ɷ񷽱һ£
СѣϷ֮ʧ
Ӣ׿Ļû˵꣬Ӣ׿һǰҪˣߵġ
˵꣬Ҳ֮Ƿ·ֱȥ
Ҳ֪ͻȻǿߴǵĴĦƺҪһﵽ⿴͸ʾԼĴУֻߣΪС⡣
κ˺С⣬֪СĴڡ
֮ǰжС¶ĵλΪµ峤һֱڻ
һˣҪԼСõȻС΢ƽƽĹ
Ӣ׿仰Ļģõʲ
ǸˣҲοǸҪŮĸףŮġ
һ֮ʧõŵĵӾôˡ
Ӣ׿ٴҲһ˶жҪ
֮үү˿Ҳ֪˵ʲôˣյ̾һүү֪һ˶𣿡
˵󣬱Ͻ׷ʵıӰȥˡ
»ˡ
ǰûѰλӵƢ˭뵽һը
ˡӢ
Ӣ׿̾һǰɻˡ

Ԫ
ף磬ôôͻˣ֮ҵʲô°ôżæŵģС°ǺпδˣڼزżٴγֵʣЦǺǵ
ܿ죬۾ʹһҲЩɻ
ǰߵʱصģΪҪʲô£ת۾ͻˡ
˵ɴŸͷߣóܷɣġ
ֻ֮һôüġ
ˣ
һɻ󣬵Ҳöʡ
ڵҪʸǰһֵϵҪʻؽս磬ֱǰѰ˷𾭡
ȴһһ֮ûµģֻû˶ѡ
̧֮ͷδ磬ĶԲ𣬸һΣգ˷һoȻүү
֣Ǳ֣ңѾȥˣҲǳˣûΡ
δ磬ģҡ֮æ˼ǳ׷˰
˵˲˵ǻҪֵ𣬸Ǽ˴ȥԴľͶȫˣԺúȺãã˵꣬һѳϵߡ
Ա߻ɻĽ꣬ڼʵʱһ㶣ͬոȥ

λҲҰɾǿ۹⣬˼ʮӴ⡣
Ǹ˵ġ
ˣӴطˣûҵˣԼԼСѽô࣬룬Ҫҵ˻ҿ԰ҵģˣôĽﻹܣڸв֪λ룡

ŷŴ򿪣ĽͻͿѾһӵˡ
ӡӣ
ۣ
һв¥Ȼƣ
ⶼʲôˣ


541 ï
ʸоЩͷۣѾþûôʹֺ޹˼ɵĺȹˣʵΪ˵壬۵ĺ棬֮Ľʹ뵽˺ȾƵķΧ֮С
ۣӴһɷҷʱС
ȵˮɣһŮӵͻأ𣬰ѻԺֱһ͵һ̧ͷ㿴Ľ𽽫һˮ˹
㣬ôģԣôʻæ
Ľ𽿴ʵӣֻתˮϣ¡
ֲʲôΪβİɣûгʲô£ԸһԸأˣ΢˭ϲ𣿴峿һһǧʮĴΣĽͻȻʵ
һ㶣˿ԼӴ𣺡ʲô£һİӷ䣬͵λһֲòΪ
ΪԸⰡҪǺһֱ¸ͣҲù㣬˵˺ˣʱ˯Ż׶סʺõӣԼŻˣǲǻ֮Ľ
˵ͨˣҺôҲһߣֵͼĴǷ˵ġ
ʿ˿ûߵĽ𽣬ͻȻЦˣòҲȥɣڿûʱ䣬սġģʹԼڤ磬Ͼ
ĽţһĹǷ¶֫˵ιӣҲ̫߿Լˣд𣬸ú˭ð㵱ĸƵã绹Ͳ
ϻ˵ˣȻˣҲȥϢˣһҹû˯ҹŮӵƤܲãٻᣡ
Ľ˵꣬žͳȥˣŪһһ㶵ģôоԼʲôһ
ڷ䣬Լۣ֮һͷѵ֮һҺȻһŮӵ
ۣԼǰƫˣþƺܺúȣҲʦΪŸƺ«ˡ
ܿ죬С˸˷ˣȴսսģߵʱ򣬲ˤ
Ҳܿ˲ԾΪ̫ˡ
ǡԪѰľ¥ÿճֵģɪϡ
գƺԲʮﶼһ㣬һĵɽׯƵá
˿֮ŶͷӦò֪顣
ʸųʶʱ֮ͻȻʧˣڻ緹Ľ꣬ȻĽ𽡢Լۡ
һ̷ֲ壬ʧˣԼԶǡ
ܿ죬һɼȵı֮Կжõʴһ
һͷͿԼվһˡ
һ߰˳ߵӰһѵ꣬Ϣ·һ㣬벻ꡣ
ͷݰܣȵķƣһ˫۾ƣı䡣
Ȼ״οֲӰϳ鲿ԼС⻢Ԫߡïꡣ
峤Ӣ׿Ӣĸף֮档
ǸʱִӣƮƮˣԼС˵ЦģħϷӡ
ϲһɫ·Ȼڲͣ䶯ƺųһ㣬˷Ͷġ
ʿȥȴصģһ㡣
ʶĵһֱӡ󣬵Կܵĥжۿݣ˫ͻأ
æ񣬱ϾԼôˣƢľ֮ǲġ
ʣǰ
ï겢δ˵̧֣ʶʱоһɹɰԵϢԼľƮƲס
ïݹǵģ۳һŰɫڱǼ⣬˽ȥۡ
þú¶񾲵ЦݣϢܸң׹ĸλ𣿡
ïЩ˻ƣеӲƺѾܾû˵һ㡣
վֱ壬ҡҡͷǸǰ漰һЩ˽ˡ档
ïͷ⣬ӦǿҸ˺ԶѾܹоӽˣû뵽ûϣǱͻȻֵĺڶ˽ȥ
ҪлǰĻԪһһ񣬱Ͼʵʵï걾壬ҫ۵˰
ǧһ峤Ӻʹӣ֪˶á
ΪֹϵһǻҼǿˣϾж˵ïǵʦһʱǵʦȻλôĸ
ЩϸϸïһЩɫ顣
ɣ캲ϵʶұǳж˵ģİﵽˣҲԵ֣ϲ㣬д˵һģΪӰܸܵڣһҶܼɵï
Ļ˵꣬ʾ˫¶ֵɫ
Ϊǰï꣬ͻȻֱӱ˳嶼ѣȻڻһͷֱͻ˳


542 ھű顶衷
ïһ̾һһͷƤ顣
ǰ䰡
ʾôïϵĹͷλ飬ֻѹֵ
ʲͣĭλŵ
Ȼ˺üʹ̫࣬ˡ
þúһƺʱ⵹һеĶڡء
ֱһ̣ïֱӵϥأڴŴ̧ͷʣϵ촽ţǸ㿴һĻû뵽ڽ췢ǲʱġ
ʻ˵ʲôæ߹ȥֱƴ˻Ȫһ㡣
ïҡҡͷɻ£һӣʱҲƺܵ䣬˲Ϊ촷ۡ
æԼ˫֣ûãûû¡
ֻãôֻ˯ڸϣϾ־ټᶨҲܲ˵ģҲˣ³Ҳˣ˵ԾˣԣҰ˺ܶˣܶһСչѡ
֪𣬻һԶϲһֱĲ˲òֻĥһһΣΣֻһΣϷͬҵģҲҽѵģΪܡ
ֻ캲ѾþúþãõҶϢĵزˣңĺ
ï˵˴һܡ
㣬ܸܵ
ɵģʱ϶ûгɼңֻϴ˺ӣҲҵһӣҶ˺СϸǺͲ֪Ըģһֱеִ
ԴǱ߳ºڽˣϣ뿪߳ӵСɷ裬ȴҲûлңҲûҵΪֹһֱźл㣬Сѣֲź
Цˣþûô˵ˣĻԪζһϣԽϲ߶İɣӽ쿪ʼߣκεǣ㣬һᾯǵġ
һܳҲܹʣҪһߣϷϣ㣬ܻڣΪԼţˣٻˡ
ï˵꣬׼ˣʼգֻһ˵ȴһС
һܺõͷһܴݲУͷ
ǰһ£
ʱڷ
ïתͷڵ¶ǣǿЦݣʲôҪæ𣿡
ҡҡͷľ֮һû౨أҶ㻢ԪһˣҲϣܻĺúõأ֮ǰ¶ĴôҲûˣҲ֪Լɲԣһԡ
ïôʣþúŵ䣬ǽⲻģԣֻϣҲдһǵ۸֪ʥġĶһģдҲϻ
һ֣ǳ֣ǿɲһǰУҿǵӣԹľλ֮һģ֪ôдˣǰԵһҽɣ
ïţͻȻЦˣ캲Ǻе㲻һܹǵԼһֱĬţĬǶûֻһ̱ˣ㣬һֱڳԵıԵΪƴĳɾ͡
ðһ£ֻǾ֮ԭɣ㲻˵û֪ģΪǵִԪһ𣿡
һЦռһ룬ҵһֶעһӮˣһҪǰİæͽɡ
ï꿴ʵ̹״δЦԿ泩һСһƾʵϺҰǸҶ˷ϣǷɹֻҪǺܹ֣Ҷ
лǰˣʶï꣬Ҳһ壬ֲܳΪǰĴԾ
ֱӵ㿪С˵ģ飬ˡ½ƷΪʣΪīдˡ衿֡
衿һʫʽйŴȫǹٵԫʮΪ壬ʮһӽޣȻΪ̫΢΢ԫÿǹ١Ŀλá
ȫƪ373乲2611֣ȡ¾ǧֻһ룬ǱصǷǳشģΪͼ¼󣬻Լʧ
ҲǰռǼҪоıر֮飬ԣ˱ֻ̨˼䣬֮Ļ
ɼ֮
ԭд̫ϸӦƪģ֪ΪΣһƺڸⲿ衷ʺϡ
ҽɣˣд̫ϡǧ֣Ҳʱ䣬Լ鼮Уһ¡
ïע£ʿʼд
Ԫ΢У֮ڶ飬֮ӾӣһԻΪ̫ӣΪ࡭
Ԫ̫ͥ΢󲼲񷣬ֻ֮УִһߣԴμ
ԪһУԫǽʮǺ¥ţǳˣһ˫Ρ


543 ټʦ;ʦ
дĺܿ죬̶ʱдԫеġ΢̫΢͡С
Ǿǿеָ·֮꣬⣬дɸо
дԫʶ˶٣ͷûɶ
ï꿴ʵӵȻǺܶеͼĸоֻЩǳû˵Ŷ̶̲ǧ֡
ЩΣѵУ
ïʼ磬Ҫ׼дʮеġƪʱͻȻһƬڡ
ǣǷˣˡ
ɫһϲòԼİɣ
ïҲˣļٵģ
ͬæ߳䣬̧ͷȥԭ峿緹֮ʱȴһƬ¡
ͬѾաԪΧʮסլӢ׿ӢͬһȦ⵽ôһ£
ԣ໢ǿߣŲƹۣ֮Ľǡ
֮˿ѴľѣԶ߲ʵ¥᲻δ硪
һ̣Ӣ׿û뵽ģΪڵĲֹ׻磬а׻Ͻλ棬ʮһ硣
ǣ
ͬһʱ̣еֲָ֣æƻ𣬲֪ơ
һЩ˻ڴţԺĿ˿ɫٶȷ˯ȥ
ĺҹ泤
ʹ磬Ψжλʹ֮Ī뵽ʡ
Ϊï£ʸ˵ˣҲ֪ʴ˷ǰȥΪʲô
ܹӰһͻȻɰڣ쳣ĵ⣬Ǿֻһˡ
Ȼİ쵽ˣжૡ
Ȼˣλ滹ǴȦ״̬֪ʲô
ֱڵ£ǳϣʼһɫ㡣
ǳ
Ǻȷ
ȻǳԱߣٶȶһŸǳȻǵڶţš
ҺܿͷˣЩǳƽǳǳһĹڷš
ʻϳ΢ǡǡǡҡ⡭
֪õģ˵æд˶ʮޡ
ϱֱƽǺһ͡
״ƱϽԣͽţԲʮǡ
Ƕ֮ΣθбǣʮΣаꡭ
ʲдϵǳԽԽ࣬ܿʾһΪֻˣڶǳ֮Уһ˳ˣüָζһſǳǳƶ
һΧ塣
Ϊ̣ǳΪӡ
һֱĵʦ
ˣʱд߶ï
һԵï겻ţȻʲôҲʼȻô˵ˣǾü١
˵ˣܷ񣬲ܴ˼ְïǼģҪܽ䣬Ʊزϧһд۵ġ
˿˿ᡣ
ʲ˵һһдš
֪ʱ췱ǡ
˿͸ʲôЩǣŽʶϿһ۾Ϳ˵ʦ˼ӴӰӡ
壬ԣǳ
ôܣʦԵ޹ʳģǣô£
һǳɣʣĶʮȫд꣬ȻһǸ¶΢Ц
Ϊ˵ʦһ˳ˣǾǾʦ
ųǹҲʱʱŲصǳ
һ̣ʵɫ͵һ䣬ֱתͷԼķУƺһСǿգͬһſǳƵãƯУʱת
񷶥·һߺһָָ㣬ƺ˵ʲô
ƺܹϡ
ֱдġ衿ǳȫԾȻ棬Բͬһͼ
ǣʦ;ʦ˫뷢˼·͹Ȼɿ׺γһſǳ⣬һЩѹûĶ
ƺǺڶƺһſ״Ķ
˵ʸһĵ㣬˵һӵĻ˿Ǿʩʡˮõӷɿ֦ɢҶһ֮ǰӴĶ硣
ֱܾúȫһƺﵽһͷһ㣬Ϊ⡣
ܿ죬˱ǿʡ
һĭΣĽӴ˵ʦ;ʦ
ʿ˿һԵï꣬ͷʣһƺ֪һ㡣
æ񣺡ʣλǰ
ֻʣû˵һ仰󣬵ʦͻȻЦˣִ̧ǰģǿУȡһǳ㣬ƺһ㣬ָһֱûʵ֮С
һɽԭʼ̺ǳ͵ϯ


544 Դˣģʮ
öǳ壬ֻоѪҺѸٱ÷ɿ˳ХУ
ţǹӿ·ǻΪʵһ籡һɰۻֱɽһڱ
գۼ䣬ʱ֮ǰСʥ̤뵽ڣȻǺڣԲ
ֱȵͣ˴ʥڣ
һԽõϲʤ
Ͼ֮ҲСʥڣСУҲֻǰúɽʵ㻯ͻƵСʥڶѡ
ϲʤº󻹵úúȹһʱ䣬ǳ뻯ĵ㲥ֶΰ
óⲿ衷Ǻܴúܴ
ҪǼɢæλǰԵһ£һѣλܵһλǰ䣬дҲԴܷλǰ֣æһ¡
ʵĻż꣬ԭҪɢĵʦ;ʦӰλʦ˿ï꣬ƺЩӡ
ϲԼΪӣĿԸ˵ϻҲ
̫˼ˣǣǷĴڣ
ִ
λ׵ĵʦۣƬ̺һɫĵƯ˹ʶĽӹ
Ҫƽ˼ҵĵСһ룬ǰɫȴԵúܾ£УһɭɫĻţƻСʿȥȴ·ĺ䡣
ǰô̧ͷʧһлû֮
ԭķҲģȻգգۣȴ֣ǰľٶȱʣɺïվһȥƺղŵһжǸ󣬳һյɫ
ïͷţû뵽ǳ֪ľȻôߣϷƺпһˣȻģ
ï˵ţĿȥоˡ
һҸѽҩˣ㶼һۣǷˡ
ͬʱϣķԽԽֱ࣬󣬺Ȼըѣõ̼ɺҹΪ˰졣
â¶˻ɢĵʦ;ʦӰ
ע⵽ԭʦ;ʦֳˡ
ûˣԺйһֳľʡ
ȻһͷƤ𣬽ţһһ㣬ֱӻûʵģԼo
ֶǳۣԺо񻷣һ顣
ֻһû˵ӵӰ
ȻǾŵ޴漰ǣɿֲ֮£ȫһ䣬һЩֱ˫ϥأɪɪ
һȻصλ档
ּ衷ʳΪŵӣ衷ģԴˣģʮ
˲ȫ̧ͷ
ô
ˣ
Ѿôߵˮ׼
ϴ˵ӣŲģڱʮ˵еУһռ
̫ţ˰ɡ
Удģȴ֮ǰĵھλ˵λӦǵһλ
Ѳɻأĵ
öٵĲܱģ
⣬˵λϣ̫˰ɡ
ʴ˷ٴдģҲˢ˴ҵ֪
ɻͲ²ǣʣǰλӵʲôطʲôʱģ
׹һУֻˣȫģеĵߵʦˣ̵дģ
Ͼ֪Уеĵ߶ȦģΪڡ¾ⲿǺͷģֶһ衷ȻȲϴݳˣ˷Ҳеʦ;ʦ
ͬҲİ
ʻӵͷ߲Ũ֮ء
֮߳һһһoƺƺǸࡣ
oս˴ۡǹ̰ǡ֡˾ͽϡ
oһơ
׳۵һĻ˶ݡ
Ȼˣڻɳ֣ơ
һĻӱʵݡ
˿飬ǳ
ʵʶٶȻع飬㿴һԵï긴ӵĶڿȻ󵱿ŵĵʱɫȿ䡣
ѾʰĴڡ
æĺ˼ȴһ̣֮УɭɫĻ漱ȼգһСԵ϶˿˳ï꣬¶
ڿɫСһ̣ïʶתҪӣΪÿԼĥֽʱľС˵ǳǧС˹˺ҧ
ǣתԼȴǶˣС쿪һֻ֣һƺɫķģïֶ
ïʱʹķһĲҺ
ֱӰʸѹԼŵĵŵɫСʱʱһˣïϵĺɫڵƺʲô


545 峤
ïĲҽУҲ˲һֱΧˣǽ͸˹
ոϵͿ¥̨ïſڵϣڴŴϵĺˮһأһȼյֻʣ˰صϣһ̯ҽ
סӢ׿Ӣæȥȥ鿴ï
ʿ˿еͣҲոմӾ
ӡ
˵ٻؾٻذɣԸըȼյʱ˵һ͸ͯһ⧲߬ըһ
ûʲôϣһҪҲ䣬һͶ
ǰï˰Լǰ֮£ָһݱˡ
ܿ죬֮Ľ˱֮ӵÿһ۸ոٶдһĵʺ󣬱Ͻȥ档
Ľ𽲻ʶï֮꣬ĺлǰ˭ˡ
ô
ַʲô
ȻͻĿ⿴һƽʣǰϲ㰡ӣдһ
ӵܾͣǲ֮Ȼ֣Ҳǽңʵ˺ܵ͵ģʵš
۸ʴ˿̻ûغ鸡ĴʥʵһĽǵڼεʦΪˣ
ҲߵˣܴдԼйµУõԶԶԼĶ
Ҳһ󼤶ӴλģӦдĵĳ͸д̫ˡ
ĻҪ˵׷ԲԵĶӲŵï꣬תϳ⣬һɽ֮⡣
ʣһоڲˡ
Сѣɷһ𣿡
ʵȻԸˣϾԼĽ׿ɻû̸ء
˿Ӣ׿Ӣʲˡ
Ӣ׿֪ʻΪһĴУһһٶĵǸҲû˭ˡ
ȴĽ˸׵䣬д˵ڶûʲôˡ
Ӣ׿Ӣһۣסףʣ񣺡֮ǰϷ³çˣӵǸһ𡣡
鶼ˣʾдҲҪˡ
ðɣҾ͵ڶεˣ߶ˡ
Ҳң

ڰ׻һסˣïڻָˣ⼸һֱûǶʵʳӷ棬ȴģӦоУôô
֮ÿԿĵĺʽ⣬Ľ𽡢սСԼڤĽ꣬򳹵׶˺ʵϵýӴ
ֱ󣬳˽սʹ⣬ŴȫˣҪǰȥ͡
ΪڵѾȫţʵҲ֪Ĵ֣ôΪߣ͵ʦʦǽ
ԡ¾ΪĺŲµʱ䰡ȻдһɺϹģҲûôĻʰɡ
ȻˣӢ׿Ӣ˶ЩʹǴ̫ҲʵķԸ
Ȼʺȥ磬ãܹݡ΢
ֱֹïˡ
εïֱ꣬Ӵ֮ǰǹӣǲġ
óɲĸоϴӼʿʼһֱЦš
ʵʵӣӣïЦţ֪Ѿܾûôеʵˣ·һгʳ㲻󵽣⼸ôġ
ǰðһ巢ĵġ
ҿĵġ
ǿĵġ
̫̫ĶǿĵģûΪһٷһɹϴ·һ򵥵ƷģԹģʧȥģʱľô⧲ȴ˿Ĳѡ
ï˵ţЦţۿȴѾˮ
ܸܵϲãȴƵãһֱš
תһ۽ǣʣָ˵㣬żˣ˵˵ɣֻҪΥ壬ܰһߣΥһЩҲԡ
ʿ˿䣬ïЦŵİɣûǵ̸
ҲǣϾǰ׻ĴӪսһ㡣
ǰʵ֮ĸ飬ж˵彫֮С
ѡʵ档
£ɰԭһЦݵïһ
Ҫĸ飿ʲô
ǰģҲĸκ˺ģֻһλԼ˶ѡ
ïĿʣ˵ʵңҪȥһĸ飬ҹƶܾΪ̫ΣˣĸһĻƻ۵Ŀǳǧλ棬ԸԼһֱ䣬ҲκεĿɳ˻ᡣ
ѣ֪ڣĴڣ֮аĽɫĸ飬̫̫ѣ峤峤㶮ҵ˼ɣ


546 ˱Դ
ڸΪȻû峤˵˵û޷һ
ϴжõʬֻбصһӦīƺԼطǰҪʬˣ崫ͳѪҪ׹ڣУǸ߸߹𣬲Ųʵġ
ĸÿǧ꣬ᵮӣЩλ涼һģܵ˽ȥȥȡȻ߽зλ棬á
ѣǿڣһʮͬά֮ڣʮѪͬƹԿףֻԿ׾룬ܴ֮ݽա
ȱκһѣ֮򲻿ԣҪôһİȥ˵ˣһһڣ֮Ҫô峤һ仰Ϳԡ
Ѿþûע£֪мҪƿ壬µ峤ϢѾǧˣܳɲˣ峤ⷽ棬Էˡ
˵ˣҲû˿ᣬΪӣԣĸ飬ɿȵ졣
ïĳ
ԭϣһ³
峤ж˵һǣСˡ
ΪСһ¶棬籾ĲԸ⽵⣬ˣӴС⣬һУֻΪһλ档
Ϊһˣʧȥһˣʰ첻
ʹ硢ս׻һæأǶƿˣһа취ģ뵽жľڣæ
ïûҡͷǵһᣬǺܴȴԳһ£ɻɡ
һϲɣҲǻᡣ
ǰ
ï꿴ʣҹҲΪʲôҪһĸ磬ӽսչ۸ߣһǴĳԳΪʹǱߣô˵ģΪʲôҪ㣿
ܲ˵ΪСɡ
һЩԭ򣬵ǰģǻģ룬ҿʹĸ飬ʵ
ïţƲ˵ѣǾȻһ˿ĸ飬ӣĶмӣҲͷˣֲô˷ʹͽսûŽʹҶźˣҲ˺Щӣ£ô
ҵĿѾǰ̹ˣǰҸѡ񣿡̡
ï򿪴һʵĿ˫ͻȻƺص˵峤һ̡
һֱ׷֮£֪𣿡ï
ʵͷ֪һֵ֮ƺƺ
ïһЦҲɣ֮Ǻ¶ⷽ£һ˾ʯĳҲñŮ޸ˣο֮Ҳϲģ֮ôһֱţ²Ϊ⺢ĸ
澳̸£Ϊ츳ԭԼߺܳ·ͽӣ̫ǣʶΪ˲Ӱľһֱš
ȻҲ˵ǶһŮĲΣ˽ı֣ǺӾôִ֣Ҳû취
ʱȰһ£캲Ĳ״Զ飬ҲͲˣеŮһġ
ˣһݣȻǧкܶſ׷˽ŮӣȴһԶޣԣҲδѡż
ïתͻȻ
ҡҡͷ㣬ûôĹ
ï֪Ϊǧǰͻˣһöʵ˱ԴԭʼҲѪһͬˣԭʼԪˣѪһȼ
ö˱ԴǺܿϳˣǺܾ֮ǰһλǰһλԪǰһ۶мأһǰమˣԼһͬǿգû뵽
ʮ꣬廹˽磬ѪѲڣ壬ǰһѹģҲһңԣöԪ۵˱ԴжôҪֵԶ
ʱöͨʽɫɢǿͻĹʵַ䷽ʽһ֣һһ룬ҩЧԴ󽵵ͣΪѾ϶Ϊһˣһ֣һãĻᷭ
ͬʱõԷĳͨ˳һЩصĶѪеľֻͨ߿ԳΪ˫Ⱥ֮Ĺȵȡ
ԣھԵǰˣ֣֪˭õö˱Դ𣿡
ï˵˴еֻ˼
ҡҡͷò̵˰ɣ
ôõ˵ǣԼˣ΢һսޣһȺǿޣǲʧȥ˱Դʧǧ˺ͻ˵ʬ壬ֻʮǱ˻˵㲻㼦ɵ
Դˣ˺˾ô˸ңȻżЩǣԭԳĴȴԶˣ֪һЩƿأԶһҪǿĶࡣ
ǰ˼˵
Ľ𽣡ï


547 ӭݰָ
Ľںһ飬ӵoΪһĵң綼Ϊء
ʦ𣬱峤ͬǻĹ裬Դ֣֪ⷽĽһֱдһ߳͵oȴһֱá
֮һֱߣʵȴĸ߰˿ڣ˷ǰֻȥһҽȥ˽磬Ľ𽣬˼ʶͣõ͸¶İ
ȻˣҲ֮ȥһʲôæģԸֱ˵һȥ죬һ棬ҲǴͻΪ㣬֮ӸмΣ
ʵȻԸ⣬һĪı
壬ΪС⣬ΪʮͷϴһȴҪ簵еķֺ飬ǿɱ
Ҳãֵֻܻ֮᲻ϲˣһЦ
ïҲһЦǺʵͦТ˳Ҳã߽ͬҪĻҲ˼꣬˵㶼һŮˣȴ̸ѵ˻ɾ;Ͳ𡣡
ɫ΢΢һ䣬ܿ컺͹ϣֵ֮ҿɡ

׻ã
˵һãΪϴʲôҪƶƣЩλǰݼʱŻη֮С
׻þˣ쳣ľ޴󣬿һ޵
죬ȴǾۼʮ磬һĿģʡ
ǵӣӵǱδˣùϵմϵǶԣͶʡ
˵дһģǰȥԼЩָһЩġ
ֵˣ峤Ӣ׿丸ïˣȻҲĿ£˳Ϊѹ
һֱʱ֣ⳡʮȻĻ綼Ϊ⣬뿪ˡ
ȻˣΪľ˽磬ΪʽҪȥľ
̸ָ͡
Ȼǲ硢硭
յĹ滮
̸ϣԵӵݴţнǿϢԺΪӣӦ֪ڸңΪʣԸ˻һɳ죡
һ䣬Ը˻һɳ졯Ļõȫݣκֻһг̰ŵĴҶΪ⣬뿪˽˵һߣ˻ȥúðŽӴʽ
ȻˣĵĪˣΪ֮ͬĽɸ߰Сȸһ㣬˵ʱϵЦҲû
ǰţܷʣԼ±߳һoĿˡ
ҲΪӣΪãǲǸݵĴԺҲһΪ߶˵Ȧӡ
˿ԼΪ±ıʼǺʹ٣ȷʺúֽһ£ָָ
ʼڰ׻󣬱Ľһˣǰǵ硣
ȻˣСɸԣһԸ֮ڽ꣬˷Ǹǵ˻ȥˡ

εĸ·ʮյʱ䣬Ծ˺üγ涴Զ
Ľڷϣ鼮ħڰ׻ʱ䣬ΪҵͬĻ⣬Ǻúÿ˿Ȿǰýoʧܵ顣
ԭֻΪҸģϾΪߣж߸ľ飬ǻԵ÷ǳ˵ġ
ǣڳֻǵĵ¿ģû뵽ı˽ȥ
ķ̫̫࣬Ҳ̫Ī⣬û˯½ڡ
ڷʱ䣬ÿնϣʸ͸¶ľ顣
ΪȫţⱾĻںпʥģǵġ
ⱾٳΪģһд˾ű飬߱ģģoƿֲ
񵽵ʲô
Ϊʲôйػдڤйأ
ûиǲǰˣ
аӲǵʦɣҾиݣĸһ£Ҿ߱ˡ
£ˣǿУûҲûд

ʵ󶼿ʼѾͷˣֱһ쿴һʼǣЩʲôĵļ죬оЩյ˺ѳɷ飬ӽǿС
ʱ䣬ڹڣִ硣
״ö֮Ǳ˰硣
վڴͷڵһʱֱһģˤ
ڣ˿һ޴ƣתȻЩص㣬صǣнʮҷɴôƮΧͷܶһ
ӭݰָ
ʮӽ̵
Լˣܴѧ
Իңѧϰͼͼͣ
ӣѧӣϵӣ
ɹɹ
Ұ㣬ɶɶ


548 һҪ
һŻת񳲵Χʮɫɴɽ˺ҡ
ʸоԼһôܵأʽʵģһ̵ʸоԺ
֮ǰ͵͵ʹͽս磬ͷǿܶ࣬פ磬ûͨѹȥ
ǸеӰ
ʱһͷ޴ı˺һͷȫȼŻĻ˴жһƽʥ𽣬ȥ
һԵĽͻҲ߳ʾȥһ̵ʡ
Щ˼ıǹʹȥվǼϣһһķѲΣʸоԼǵУǵӸеĴ
ʼͶøд
飡
жȥǿУֻͻȻȻ̻ǿ貵ȼգ治֪ô쵽ġ

ʣҰ㡪
εӣӭӡ
ڼˣء
ˣ㣬㣬С

̻ը˿ʼǹ飬õʻɣ㻨ؽҲ벻ô׼ݼԱ
ϣϣ
һӶӽŻƵ׾ӳվΪǼݻԵ˳ʸ۰˺ˡ
սʿֳţȻЩսʿס
һĻƤһ󶶶
ŽƣʽĿĻɽ˺ֻ֣Цݣţֵܽǣˣ
࣬Զ࣡

ֱԽ˲֪õγﳤǣʵЦĽӲ˺ŵһı壬Ƹģԭźŵ磬öѹ
ŴǼһĽҪ԰סںͺΪʽһȼյĳУܷǵķ
ϾïйһľڣΪľǺڷˡԼ˵ȣ൱еĻѪȻȸ𽡢gRN|ȵ塣
ںɫĵשϣ޴Ĺ㳡棬һӶӭϣ߲ϼԼ˶裬ĽͻԼ֮ۡ
Ľʴǰı˵峤ҵʦ𣬻Ĺ衪ԱߵǷߡںǼ룬ռߡʦ̫١ʥóϡס
ͣͣͣæסһ½ô࣬׽ܶԷһת͸ˣֲҳפסһҪľˡ
Żӭͣ£վǰ£ŷڣһ״ȵʣһ΢Цӭǰ˹ͣʵҡ
æ񣺡峤Լλǰһ·ֱɷˣʸлǰΪ֣һ壬ͣӦҡ
һЦҼǹ˵ĸ߹õ̧ͷһ̣鲻ԽмˣһЦ˳ǣЦ˹֪ѵã
ʵĻʱ˫һһЦ˳ǣЦ˹ľӣȻŮ˶ϲ䣬ܴӵ˵ĻøΪҫдĵĵӣ룬ѾΪ׼ʳƺ赸
˵ʫҲȻһⲻԼ鲻Խ
һ峤ʿɲ˿Сæһĭ˼񣺡鷳λǰˣ룡
룡

ܴ󣬺ܸ߶ˣʲʶʲôʯ죬Աߣܹܵڵת춼˺ܶ࣬иɫ꣬ɫʳƣԼ·Ů
һУΪ
ͻȻЩж֪һĽҲоֵˡ
صĸоã
Ȼˣۺ֮ҲͬϣȤǣۺȾƺȵú˷ܣ֮ԱŻʱʱ˵ģָųŮӣ˵Щ赸ԼҲȵȡ
ĸ߲㣬һʾƣ˵ŻӭףĻֵĲ񻰡
ڵԼû֣ʲôʱˣһʮ׾޴Բϣ˱ӣ˺ɫʣϺɫ𣬺жɶƵĸо
ڵ棬ʮƯֻŮվһţ¹£ӳǸ첲ɼعɰ
ǰ棬Ľ𽣬΢΢ü
ȷЩãеĲǶϲЩ𣿡
Ľʦһƣһֱһ΢Ů֣һ˵ðһŮϲʲôʱ޿̲ڵţܸоЩеĲһ
ңʦôˣпܻʵ䷴ҿܸˣҵĽǣĻలЩӣܹ籩¶ǵĿģô
ͷУͰ˵İ죬֮£еĵߣƶ˰ɣ
а¾Ͳˣֹ죬ĿǰѾͻƵʮˣưº󣬵ﵽʮ򣬵ʱȫڿΡ
⣺Ĳ
Ȼת˿Щӣ΢΢̾һЩϧһҪأ


549 ֱֳ
ڽĽʱĳ˳Ժ֣ǳԺ֣ݷõĵطһȴȫǺˡ۷ˣ۷ˡˡ
ڵʶЩͲ
ҪǻǸҵɡ
ÿţд͵͵յĹʤÿξ͵͵ĵĸСûһҲаʮˡ
ǰïľڣһĽ֮һֱԼΪ±oôӰˣ
ϣʴ򿪷ţһĽʱû뵽Ľ𽾹ȻԼ
δôҪȥ︰簡ĽЦǺǵ
г̣ȷʵмʮء
ǸϢϢڳںȣҴҪˣأڸô㣿ʲ˼ʵ̫ˡ
Ľ𽿴ʣͻȻݸһЦô²δ𣿡
ƤһæôһŮ˵ʲôأɱ𵽴˵
ĽһʧףҲǣδѾһ΢ĹܿأȻֻҪһ仰ʦҲͬϸůôܣҼȲϲģYҲǣˡġ
Щ͵һԼ´ҹ˵Ļô֪ģ
ֲ̫˰ɣǵ߾ȻֱУ֮ǰ˵ΪԼе߶ѵľ˽ģ
Լǵ͹һֶΰĸƤ֪֪治֪İ
סӣĽͻȻЦˣˣδ磬Ǹ㣬յĸȡˣʱ֣ڱĹ㳡ϣнΣ㽲ʲôԡ
Σ
ԣΣһʮ߰ʮһżλĵߣѾ½½ˣҵʱҲֱֳеѧϰ˷һӿֳܶĵġĽ
ٶһĿ࣬ʮң
ȥ

˿̣ϣһǾżֻҪ֮µλ磬ʮǰһⱻͷ֮ϣò˥
ڿֱֳʱ
棬ʱҲ֪ô쵽ģôĸ飬ǻһĲٿظıģֱȻ漰ôλ档
ǧλܲǿǵӰģæ£һĻȫۿѧϰˡ
ĵʱڽ죬Сʱˡ
ڴĵʱˡ0000ʱе˽ͬһʱ䣬ȫ˽ȥ
ľһ޴Ĺ㳡㳡ܣ˸Ư
ȻĿͷܶߣе˶Щ˶ǵҡ
Ϊڲǰ֪ͨе߿ֳʣһһ飬ȷǷʸ
ǣôȥʮλߣ𺳵ԸӣһĹ屦
ǿڵʮλӵoĵ߽СʱЩ𾪣Ŵʮء
Ǿۼʮء
ݣ
һ̣иԵӵͷϷͻȻʾһɫ塣
Ϲhְԡҡλ棡
Ȼڸҡļλ棡
ҢĬҡѩλ棡
硪Ц졪ҡһλ棡

飬һƬӯӯĹâһˣеĵȫʵˣиԵλԼԵλ档
ŻԿйۿֱˣԼλ棬ԼҵĴԼֻû˵ĵʱһ󾪺
쿴ǵλҴ
ۣԭһֱϲĵߡİ͡ȻôһƯС㣬˰ˡ
ǿǲǵʦȥʦصĹ˵ؼ̽ףȥμӵӽȥˣȻǸҡ·
쿴壬㰡ˣȥˡ

λ棬ڰУʥġңĽԸӣȴûԼһݣ˫۷гһգԼҲԳΪһԱ
λĵߣЩϢԶֱġ
Ϊǵλ濴ˡ
׳۵ĳ棬ʮߵĽҲĽѣͬʱԼλһԹôµģ綼
˵Ҫܰѵٰһĳ棬Ҳȥ
ǵģ
ֱһתˡ
һһ١
ǵͷͬһɫıʶ
Ľ𽡪һСšҡ磡
ƾš׷ΰ˻ġҡ磡
ˣеٴһ𾪣俴λߡ
찡
ǣǴ˵еġ


550 ǻӭʣ
ʻûʱ֪һֻo
ôľ̾ˣϾܳΪѾǺ˲Ĵڣ߳o˲
꣬һߺճˣƷʦ֮ۡȺġʥԼУ߳oȫεġ
պöӦǵġʦ֮ۡǰڡڽ
ˣΪǰûôġ
Դˣġʦ֮ۡͱΪݶȥѧϰķϾһ߲ô߳ģ
ļ¼һֱûƵˣֱʺճһo򣬵ôôء
ĵߡƾţ׷ΰ˻ġ
Ϊˣ
ƾŲò˵һңڽļʱִһûƵ漣
Ŀǰ֪ģo֪˭
ûƾţ
ܲٿصoʮ⼸ʱĵҲǴﵽ˶ʮ߲˵ǵרҵˡ
ȻˣҲе׷oӵƽͬһ¼ߡ
ǣһǱ˼סģǵڶͬȳɼߣҲǱԡ
ƾŵڣô꣬Ǳо飬㲻صĲ֪٣ҲǱϻһסϾѾдһ·ϵıˣҲǵżĿꡣ
ȻˣǰƵĵģͷˣһͻƿڣǾġ
ʣġ
˶û뵽Ѿǧû¶棬ѾĵһߣȻڽճⳡʢᡣ
һһ·
ϾǰˣʵĵȻûдﵽƾŵдİ
ҪǣᰡƾŵʱԶԶûڵĳɾ͡
˵δĳɾͲ
һ峤ͽܡĽ𽣬磬λˡ
ᣬ츳ˣ
Ưۺ
д棬ǵߣǱӵo屾ģһУֱڣĴء
ǣΪ˷ˣ˲
ҺãĽ𽣡
Һãƾţ
ӭʵĴֱֳ⻭棬ʮ߰ʮһżλеߣһãֱİÿһ̶ޱȼģĽ𽴩ƯķװԾͷš
йۿһλǣǼģΪʢ£ʮһҪǿܶࡣ
ολ棬ʶߴڳУϳһ㡣
ضʶԱλǰͲҽ˰ɣӦȫżˣңдǰڣûǰָ㣬ڻã̽أϣôִ˷ĴأĽһЦʵ
ͷһתͿƾϵЦݣɷˣĳɾǿԼģֻ΢˵·ѣΪʲôҪⳡᣬҾãӦҵȴôõʹ
Ѿǧû¶ˣΪѹ
һϱԽ࣬ʵͳһѹǴҶҵϣͬе׷𣬶ϱ޲ԼǰС
ǧչأһɣ֪ˣ֮ϣģߵĸõͷ·ӳһΣʮ磬ǧߵµķܶ
ûѹˣΪֵĿİѹñСѱˡ
ƾ˵˴йۿֱ˶Цˣһң¼Ŀߡ
ܻ˷Ȥ
ʮһãִ£Ϸ֧ôһʢᣬ޺ϾôãⱲӶûôأմͼģƾڶг
£ųѾȫλʮ߶Цˡ
Ϊһ޴ĻͶӰֱֳˡ
кܶ˶ƾŵķ˿ء
ϻǺƷеķһĬ˵ʵ˷뵽紫ϰĵãҲû뵽ġ
ŮڶԭɣͱңЦûĬϸĶ࣬ò˵һȻûЦ̫ˡ
ĽӣõĹۿֱֱУֻϧ˷ûпͨ͹ܣһˡ
Ҳ֤˵ֹ׻ǲģڳԭŵ鶼ࡣ
ˣ˵ˣڴĸǵȽһһɷãϾյǿɲǣǾǣһӭһˣӡʣ
Ľƾתָ̧֣ʡ
䣡
ʮߣһ
ۿֱͷƤһ飬쳤ӣæȥ
ɷҲ
~~
~~
~~
޴ţǺڴ˿𡭡


551 ҵȰݼӣ
ž޴ţǺ𣬾ͷһתĿ£Ź㳡ʮڵĴϿգͻȻƲ㿪ѡ
һ߲ʹâ£
ҸʮͷͬɫķŶ£ʹмγһĴ
콵õ廨꣬
ţһ޳Ӱѹһ㣬Ȳ¡
Ŵ˷壬רŶƵĵӷװγɵһģһֻԺ˾ŵ񻷡
˿̵ʱƸ޵ĸߣЧԣУԵ÷ʣ˫
֮ǰֻʼλӳ֣һʾòѡ
ΣȴʵʵӣԭͶ˾ηغдǿĹ˿Ӷ£˵һӡ;ãǵӸеӡ
棬Żˣɡ
ҪʣһִҾôûеʡ
Ƕһ޶ĵʣ
֮ǰĿʮĵ߻۳˿ŵӳ֣·𶼱Ȼˡ
ɫγһɫõ廨䣬
ƽֺȴʹʧɫ
ֻӦУ֪Ϊ˼䣡
еĵһӡɡ
ֵĽ𽶼ˡ
ʱ֣ĸ峤˵ǰ᲻̫ҡЩ͵Ϳ˰
Ʋ֮ϣȫ̲ٿغָӣׯأ˿ʴҲæСΰһҪסڿȫֱأǧλۿʱ¼ҲᱻƵʮһ磬λУۿġ
Ѿһ˵ˣǵӪĵһ棬չʾģʮһڿأǧλҲڿһĵء
ԺҪȥ磬ҪôĺһãҪôһãܱܲһɣǸǾ޴ѹ
һ棬ڿǴƾϣһȫż񣬸ǰĶ
棬Ϊ澳۷ǾͷһҾֻĥʱ䣬ȻأΪ㣬ˢ˵Ĺ
ԭΪʦֻгɵ飬һ껨ʶһ㣬ǿݣϱ˵Ӱ
¾͡衷Ƕ
澳۷壬һ޾ͷ
д棬ˢ߷ܶĿ꣬һֱΪ鱾ʱܳΪϵģ߳oȴչ˵֮ϣĵ˵Ѿʮˡ
Ҷ˸ӣ˲ĸӵĺ档
Կ˿ڹ㳡ϣʮĵ߿Ŀ⣬ʥݣη𾴣һͷҪѧϰͳԽĿꡣ
һЩûд͹㳡µĵ߱Ǿܾˣȫ㣬ڰʮңôʮеĵҲһǧ
һǧĵߣڴﵽɾͺ󣬾͹ʲԷ⣬Ҫôģ˭߳o໹٣ҪôǻججΪʦָ
Ϊһ׷ĿﵽˣҲ
㣬ȴչʾģõȺɽ˷֣ǰ棬һߵɽҪΪ֮ͷܶء
ԣڵشҪװĺúõģ룬ܻ˴Ŀжӡ󣬷ƽ̬ңˣˣҪˤͻˡ
ڼʳƲϵķæѡ
һæסΣĻˣŮ˵ͷͷǵҶ֪ԼôҪ
Ʋװˡ
ʵԼϱ̫ˣǾдͷõżԼҪܶĿ꣬ϣгһҲԼĿ
ѽ¸ֵá
վһ޴̨ȻɫĴҡ
ʣȴһƬž
йۿֱǣ˿̺٣˫յĽģ֪жŮֱ˹ȥ
̫˧̫ľУ
ʾôվţһ仰˵˲һָĪĴ
𽣬ڸʲôһһȥʸоΣͬεĻƲϵķæĽ𽴫
Ľ˲ѹɫЩ죬Щš
Ϊǰһ޴ĻƽӣǴ˷ֱѹæٿؾӷתͷ
ڴҵֱϣ߿ո֪ʱʮߵԼλѾȻվŰ罫ʿ
ȫŻƽף磬ͷ߲ᣬŻƽ
Ʋ˻ӣѵõİƽʿ뵥ϥء
ϵأ˼Ƥˡ
ҵȰݼӣ
Ѫʿʡ
˵˳ֱӽƲ㶼ɢˡ
õķӶݡ
ʱʮҲƺӦ˹Žͷ£
ҵȰݼӣ
ٹ١
ʮԸλĵԼĽܰţԵúˣĽʿȴǿԵġ
Щ߸֪Լʲôˡ
ʱô˳ݣҲǼɫ죬Ѫȣ˿̺˻ۼһ㣬緢Ĵһƽ࣬˳
Ȼֻˣɲңֻðףصſ·Զ⣬Ὣ¶ֻǱߵĿһЩҲıãǶǿԵģֻʱ⡣
ণ
ʵĻ˵һͷ޴ĺɫˣչ򣬳ֱ


552 ʵӣΪ
ò˵һ壬ǰδеׯأ峤ԻΪУʹڳİˣʹĻǰֱӼƤһء
һһζĻԻһ̰
ӣ
ӣ
ӣ
˻ţʮ˻Ȼǰˣǧˣˣˡ
ۿֱˣҲǸŻ
֮ǰĽţ̹ȻԺԼڵƽ
ֲñһֱߴʱڹ¶Уȴһֱо
˵ʵʲʥˣֻǸӵˡ
һ̣ܵģеƮ

ʵһĽֱǰ
ĶǰֻΪöѡ
Ȼ˴ȲʻڣϾĶǳĵңٶģļʮأֻ߳o֮١
ǧȻΪʸǽôдĵġ
õģлΪǴһ˵شҶȲˣϷҲǣôʽʴ𻷽ڣÿ˶ߵ½ģҲмأɵѡˣӣ룡
ƾһ֣һǰ棬ķӣף漴һ
ܿ죬ʮĵһͷԭʾƵˣʱ˺ɫԵúҫۡ
һͷӣʷԼϲʤæվ
ǰ棬һγɵȳ֣һĻкλô˹
ʵӣġ¾Ѿ˲飬ÿһζҲһĸоƺףƺֲףһƪоûʲô£ֻǧ֣ôΪĵģڵʲô
ϴЦݣҲ֪Ҫģ档
˶ʱЦ˼˵ģǵʦǣǵʡ
ǶƵĵߣ㣬һĵʲôܲ˵Ҫдĺãи飬̵棬Ҫʻɡ
ʵϣԼڶ𲻳ĵ۱׼ʲô
ֻ˵ȴģܵ
Ǹһ㶣Զ𰸲̫⣬ѸоԼûʺãҪʣͷϵĺâͻȻʧˣǲҲˡ
ÿ㵽ġ˶ֻһηʻᣬ㲻ϧģ˿ɻء
ֵһǰλкâ֣һˣϵƺǿʣӣ¾ⱾΪʲôô֣ʲôǵ
ʳһ£ʵĺˮ׼֣¾ôһ仰ɵǳǳԱȡһ֡
ںΪҿԸ㣬ôģ˵˱֣Ͼÿǲһġ
˵֮ȣǿ֮ʼ
ֲ֮ǰ֮ĸ
еĹɣҪе׼
ȻȻȻ״֮״
ڵأ죬ڹ򣬹䱾
Ҳдġ˷أط죬취Ȼ˼ˡ
ʻش⣬ʮ˼ֱǰڳĴü
ֵһˣƺڽһѧĽ
ʵӣġ衷ȡ¾һ룬ǳȴͨģֻȷһЩǴûǳλ޳ֻ֮һƺܲϵ棬ʲôϵ
յʦ;ʦַУԴΪе;ϲӣϵֻ᲻ԴһŵĲ²⣬дĶԵʦӦûΪİɣ޹١
һһƬȻһֱд£дһȺȺ⹹켣ȴûдʲôܰʦǡ
ѵ˵¾͡衷̺ʲôԼûĶȻܰǣ
һ
ʵӣӲʱܷӦںδдİ˲ʲôпܣҲ֪˵˵žУʵĺܡ
һЦҲ֪ŲţĲ֪һУдҲǲ֪һ㣬²⣬ڤڤ֮кһЩСϢɡ
ԺиֳïŵһĻ
ʱȥ
λ棬ĴҲǻͨˣۿʵֱͼ顣
˼һ֪ʷУʮȺƬ棬õʮöĸģȻ󲻶һλ棬Щ֮ݣõϢֺͰԣдرԴԴϵõҪĶ
ǣô꣬ǲôߣҲֻ̽˱ɽһǣϸյءޣ˽ĸ֮٣棬̫̫󡣡


553 ƽôдģأ
ҵĵһģûһֿܣĪĸ飬ʮǶʮĸʮ˸֮ģֻǵõеʮѡ
滮ΪĸǶߵģΪͬһ򣬸λǿ໥šͽģԶڵӺû˵λҲ硢λ档
Ҳû˵ǣȴٵеģġ
˳Ĭʵܶ˶⣬ΪʲôΪ̫
ʼҵĵڶǣƬΨһһӼһһҲӦһС
Ĵǵͷ뷨жӱҲǾֵֺ̽ġ
ҪȻô˵ء
Ϊӣ˵ĻȨԡ
Ȼֻã;ãһ֪Ȧģڤڤ֮еĲ͸Ӧݵġ
ʵӡ
ûʦָϡ
˵гǲ磬ôǡ
²ȷģԺ˵

˭ţⳡߺߵĽᣬҹڵ
ʿڸȻ;ˮǣֺĸоȴǰδеġ
еˣڴ˷ĴͽǷǳģºЩ˸ûֵԼʵһģҲǵõҪĴ𰸡
ɴ磬Ǵȴһӷ˺ܶ࣬Ϊʮ߻ûȥ
һɿµͬеԴ
Ȼˣǻû뿪뷽跨ܺһ̸
ǣˣԼƽײβ߿ǳݵĺܣʥңλˣʼӿ硣
һڶĺЧӦ
ʺúϢһ£ڽӴߵ¾òˡ
ϲǣ˷Լļݽ˵ѾɿʮһԼ¼λ濪ʼͷ񵥵һ
ϣʦϵܹ֪ҳˣȻҡ
ϢĽˡ
ֲȫżˣµõϢǸ˲ܴѹѾ׼ӭˣЩӣϣʹý쳣
ңڶǰ磬ǹƶˣɶҲû׼Ľ˵˴һЦݣǶԼ˷ķǳ⡣
ʵȻû׼ǰ磬Լûõǵֺ֧ء
׻͵͵ϢԱʱ֮衣
ʹ磬ȫ֪ƣԱʱ¡
սԼûźãء
ôأԼڻδᣬΪʱû
һһ㣬ӶѣҲǲϿĻطţǴĻ档
˧
һŰľУ
ϵҲͦºηߣʵⶼҷʡʵ
ĽͻȻһָ棺Ͼأݺ͹Ҳˣôģ˷ȡľģ֪ӴûϾʱأ
ĽһĵƤ
æˣ
ƾŵԽףԽĲֵôģ
ʸϽȥƾھ޴´ţʳ¶Цݣӡ


ڽʱգʡĽԼƾţʱʱһѧϵĶҲ˺ܶ಻ļ⣬ǳ
Ľ𽣬ǣֱӿ¼ƣԱȥúо˵Ļ
֮Щӻٷһת䣬ҲôųҲ֪ȥˣǼ
СУƣǵȻǾСе
ˣȴ֣ÿھѹ۾峺ƺһ㡣
ܾСвܴȾ򣬾񵱳ںɽһͻƵСʥһ
Ĳˡ
Ľڳ˽⣬ҲԼʵ˿ÿԼˣĻûĸԼ
ʱϽ¡ħ֪ڵſأɱΪ˷Ʈˡ
㣬дҪеģܴܲǸɰɣҲ߾¡
Ƕǿ˼ڤģоϹͳԶһԱ˯ġ
ðɺðɣ͸£ȸʮ㿴ɡ
˵꣬߱ߴ磬Ȼˢˢˢдħ½ڡ
Ľ𽿴Ŀɿڴƽôдģ
ǲ̫ˣأ
ˣֻһĹʱ㷢ʮȥ
ڲ˰ɣʸҪߣһ֮ϣһƬѩصĳʹ˳֣üɽֱͣ˵ھŷ塣
Ľ𽿴ϤһĻƤղʵ⣬ʵһĻͻȻЩˡ
ò֮Ӱɣô
һ̣ʹʮԼˣȫʡ
һĻû
ǣӽսˣȴǼ
ϤĲϤ
ǣħ캮ڵھŷ壡


554 o
չֵĳ͵ڽսµĽһģһ
һƬѩأž޴壬ԼĻ壬ư硣
ԶԶȥÿһ嶼Ӵޱȣһۿȥɽɣ͸һɲɣơ
ǡħ캮ڵھŷ壡
ڵš
ʼӡڹɽ壡
ΪǼңļˡ
ʹ磬Ϊħ뾫Ʒ˷ǰѰң°¡
úУħûɽ壬ֻӣ߳oֻϧʧˡ
񣬵磬ǶʱÿճԺϾ֮ĸ£ʱ䣬ٶȴﵽһ۷壬ڣٴλû˳
ѲԼҪеھoˣ
պԼд˾ŲˣöӦ
ϣ治ƽֱͣ˵ھϡ
ɽƺֱڰɽƫϵλãһˡ
һӣҲʮ꣬òţ͸һɲº͡
˿һƬ￸ųͷֵء
ֵأڷŪֵĻݲݣʱʱȥģƺ͵Ļһ㡣
ʿһĻ¶һĨ顣
ԭΪɻڰɽʦֻӣȻɹֳû뵽ڸλãĶʦ֡¡
£Ķʦ֣ԻΪĶţΪ֮֪˶ãε֮䣬ݡ
Ľǰ˰Ľʱɱ󱻳ɾʹºһ
Ȼ֮ǰӣҲС˵µӡ
ʦֻʵԸܺãϲһЩݲݣɽȦһƬطֵأڵΪ̫ͣ㽫ֻݰȥҹܻݵĹ񱣬ҪΪ̫⣬Ǿ˻Ǳ͵Ļݡ
ʱܲ⣬ǵŽԭˡ
û뵽˷һʧܵĻ󣬷ֶʦֻˣ֡
ͬһĻӵ𾪣Ϊo
ֻǵԭѾֳoֻģӰڰŻݡ
ΧĴɽҲȫɢ
oٶʧܣ
һ̾һź׹ΪģoһֱߵԸⶼͷˣôʧˡ
˭鰡˿Ҫ
֮ıһƵž򿪶
С˵ϲħפС˵һ
С˵ߡбҰǧ̫һţǧ֮һ꣬߻ʮΣ
ͨԼľᣬһȻԭλҵص顶ħ˰С˵
ϧ̫ϧˡ
˵ħ֮ǰΪʱoʧܣʧܣԽԽ󾢲ˡ
ѵʢ˥ǰŸʮڿأĴ
Ҫúѧϰģ΢еƮָ·͸ˡ
ͬʽɢһĻ˵ɴº͵Цݣ˵ʧǼٵģΪλ߳Լھoء
ײ
ʳĬԱߵĽͻȻٺһЦһʼøƵãϲδ磬ΪС˵ˣû£˭дôģҪдָ´ξͳʥģȻ߳oء
ʵͷİɣûôҽ㼪ԣǰҵĵһʧܣ걾ʱ߳oˣڡħҿɱģ˳棬澳ħ߳oء
ҡħҲŸոͻƵ250֣еĿ껹ûдأһδ֪
ѽħȫ鹲467أϾһǰڶΪ˺̵ģȫţ߳oġ
˵Ľʼ硣
ðɣʮ㣬Ը档
һҪ˵Ҫһ㣬Ŀ߳oһͷܲˣղţ̫ˣÿˣд꣬ǲϷģһ仰һ֣Ӱеģӵеķ˿ʮ硭
ĽĻû˵꣬ʾͿ첽ˣڻ԰ǰ棬۲֪ʱ֣˫ֺʮĿʡ
ĽһʸûĻ£治֪ôдһġ
ӷСɮŵֵˣЦ
˶ӣȻƺú𣿡
۵ͷܲÿκƺһһ㣬ڵģ£ְæ
ʿһۣͻȻоɰģ˵˵
һлҺȾƣ񫣬ܸоԼ򣬵ȴܲʲôϣְæ
ĽţЩȣȻ󿴿ʡ

ʲô˼
Уԭ˼һö˶˵ĺѧȾƣߥ޵ģ
㵽׻ʲô


555 оƽճճ
𵱳ºɽԼһЩСʥͻƵ˺ڣŶãΪˮٴθӦͻƵ
е츳ֲܿ
ΪҪͻһǳѣҪﵽĳһΣҪĻԪԼ
񵱳ʹ磬ԼԪͱʦӹˣ쳣޴
ж˵ԼֻҪ䣬ԺֻҪӳ֣ܴﵽ澳ĵز
ȻˣΪģɹȹ˴ʥڣЩͬ˻ҪһС硣
۵ԼԪصĺֻһ
ʿۡ
ͬʡ
ԭ˵һ䣬ƾʲôҪĻǿ˼峺ͻȻЩԣ֣Ƭ̡
ϴθ˵Ϊ׷ȵȣǳԵģ˾ˮȴܶԶ֮Ϊۻྫ֮԰ɣ
۵ͷԵġ
ôڻô𣿡ʷʡ
üͷȴҡҡͷ
ϰߺȴ۵˶ȴգȴںͿһЩ£ǰҾͺˣ㴳ŮǸµĵطѵңǲģ۵
Щ棬ôû˵
Ҳ֪ôΪҸ˶ԣһһߣҸ˸ǺٺȾƣȴһָУǷ˵ĺ;Ķ
Ӧ֪ڸʱȾƣףʱʱڹ¶ʱ˼ʱڶʱ̫̫ʱ򣬾ƣһྫйڹ̬ΪﲹǵĶӣڻΪҺǵľ硣
㼸ʫɣⲻģݵļλȱ
Ѿ˼ۺĽĿ£ʵ
оƽճճ
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࣬ԽǣΨжſ
һЦܼأ
㣬ʢ⡣ʹ֪ͣδ硣

ʾȻһ˵ʮйؾƵʫ䣬ÿһ䶼ȴӵһɱĸоеᡣ
ĽΪߣЩûʫЩȡ
Ż˲дʫ
òдİɣ
ţ˫ԽԽͻȻЦˣ֣ص񣺡л֣СɮˣһھȥҴ𰸺͸򡣡
С˼ſںߵģУҪ˵ĵڶʲôʵ
ۿһĽ𽡣
ðɣģȥȥҪ̸ĽҲʶȤ˵Ǻ뿪ˡ
Ͷ䣬һģˣһֱ߶߶û꣬䶼ˡ
л㰡ŽӴûãô˽ˣúøɣˣ˵꣬۵ļҪ뿪
һЦ֣еڶ¸˵͵͵գۡ
㶣һΪҵ˼أʲô£
ۿ˿ܣѹʦǴϢ˵ĺСŲֻʣ಻ʮˣӦһ¾Ͳˣʱᷢصͼ㿴ȻһĴ㡣
Ҳ˵һ£ǾҪ̲ǰɣʵ
ǶԷһֲֿⲻǵ磬ǲ簡
һжʶԼϹģǾȻŲֻʣôˣʵЩֲˡ
Ҳ˵ˣԼǰʱˣ΢Ҳˡ
ţ֪ˣһǰ׼ģ˵꣬뿪ˡ
ۿʵıӰһ֣һƱģһڣƺ˲һζء
ֱȥ֮ˡ
ïԼŵĸˡ
ٴμ֮ʱһһϣɵһߣһ̣֪˵ʲô
֮ʸ˹һߴһ䡣
˫˫Ц档
֮˲Ųȷɽδ硪
ӹͦ󰡣˵һֱѰ㣬ôˣʴȤ
֮εͷûҪҲûطȥҿǷߵģӣҲ֪æղſġħ˰ˣoһֳģδ磬񵱳ܾһ
֮˵󣬿ѹ
һȻŹվߵĻǸĵ˵ͷȻ§֮͵һߡ
洫ϢһطڣڷλҪҪЩվұصĹµޱߵĺҪﵽ
֮Щһԭ򣬵ǵͷõˡ
ʱרŷԸ˵κλһҪȫѭҪʱ׻綼ȫġ
֪֮ʲôЭ飬ھϣɺúʲǲ
İɣʹϢȥ
ʿ֮۷ȥ˵£ૣץдһִ˷ˣܴȷĵ͸ˡ


556 +Ͼ
ʸ֮󣬱㾶ֱȥ峤ˡ
һװȴԵȡ
ʣݼ峤ڽ
һЦӯӯСѿЩʱʵæЩû˵Сѣˣˣ
߸ϣһֵ
ܿ죬˰ӡ
ǰ˵Цˣңʱ仹ҪлأʱЦ
˵ͷ˸Ͻ˲ˮ͹㡣
ʵҪȥ㣬𽣬˵æţұŴأû뵽㵹ˣһҪϲٴѼ顶ħ˰ģسΪָտɴϴ˵Цݡ
Ц׻ʧˣûʲôɹϲġ
СѿɲԷƱ˵oʧˣ滹лģ鲻ǻûд𣬿Ҳʲôѹһ߳o̫ѣҲΪеһֱܶĿˣ
Цл峤οʲôġ
̹Ȼɫһ̾ⱾħȷʵдĲǰβһoʧܣˣģվ߶ȣѹġ
ƾ˵ûڽѹʣΪΨһһдĵߣĿġ
Ľ߳oдʱһڳo걾³˵ģҲδ߳oѾͷֱԱˣ˲֪ã˽ʱ߳顣
ʸʧܣݻԼΪֲд
°ɣ󿪿ڵ
ʿ󣺡ǰЦ֮Իѡ磬Ҫϣǰæ
ûʲô֮
ǰȥ˽ս֮۸ߡ
뿪׻磬֮ߡ
˵ûʲô׵Ļܡ
磬ҲԤϺõġ
ŶС˵˵ΰôæܰﵽģһ߾ȫ
ʿŷ󣬶ǰܷҼ֧ƿص
䣬ԭЦŵķ۾ʱһУܿЦˣС˵ĻʲôʱֵƿˣҪøΪҶ˼ҵĻҵء
û˵һʱ
󣬷°ϣʣӣҲһأòƣܲѺã
ûлش⣬ǵǰ֮ĸ飬ҪһЩ˵ͬ⣬Բңǣϣʱܰһ£ɺã
һˡ
֮ĸ飿ʲôһ磿
һЦûôأֻǰС¡
ȤУҾͲˣҪȥˣҲѧдǰɣĽߣȥʱҪģܸô
񣺡лǰ
ҲûָȥĸˣֻϣڱҪĳϣվԼߣ¶ѡ
վҪԼġ
ʻȥˣһ߸šħһ߿ʼ͵͵д𾭡
Σʴд𾭣һΪϾһΪ
ֻǹȥʱ䣬ĽˣһӵĸʣСϣȻͻƵСʥԲʥҲһ֮ң
ѵľͿԳ˵ͻƾͻơ
ҲֻСʥڣҪҲͻͻưɡ
Ǹð۵츳ţֻǲһͻƵѣʺܿƽ
ĽһԣͻȻЦ˵ʱ䣬ѾͻˣҪҲҰɣᡣ
ʿĽ𽣬һתѽǲʣʲô̫֮壬֮ߴȵģ
ĽһɻҡҡͷҾңû˵Щʲôʣ
һźҾû취ˣҪЩʣ˵ͻΪأС˵одġ
Ľ𽲻⣬Ȼֻ˼ɫЩ죬͵һӣå
Ȼŭȥ
ڣʹЦ֪ΪʲôһĽԱԼͺܿġ
ֻǸչһ֮͹ˣȻرŴϢ壬ɽȡʮŵͼԼעķλ
ոٶŪģһЩս֮û̽鵽ұرţҪôһЩ˽Ҫôҩ̣㿴ڣֻƿص˹ģ˵ѡҪ㡣
ʿŵͼϵЦԽԽʢ
ã̫ˣлл棬⣬Ұ£˵꣬ȡѾķǳɵľ


557 磬
磡
ĵҲǷǳľ޴ҪȨ߱壬档
壬ַΪϵ֧
ȻҪĻѪĻˣû峤ڻѪѪеػеġ
ϾЩ档
οӵлѪҲʣΪļ֧ʣѪʮ֧ѪѾˡ
ǣЩѪߣƿصλȴǷǳġ
ͥǽǵѪȻֻλġ
һƬ쳣޴½أԶԶȥһͷľ
䡮ͷλãһ޴ĵ顾Ѫ
֮ϣʱʱһЩģӰɢſֲΪ˲ư˺ѿռ䣬˸ʧ
Ѫڣڡ
ɽ£и߼Ѫߴ󹦵µ峤֮ء
ĸ֮ڣ
ߴĻͻ֣ᷢڣڵĴ½ġ
ȷе˵һƬããУһ޴ĶС
ܵǿռѷ죬µĴ޴ңϢȴܸо
ռģǿҲϲյ峤ÿǧȡˣǳŴֻ
ھ˵ذ˰ٶĵطһ죬汻ɳ󶴣ҪλãһӶ׵Ѳӡ
λãһЩڰ˿ʯ
˶ҶˣǾʥһ죬ļҪʯҪɷ֡
ķҪĶ࣬ץЩˣܰ񣬿ǰǵ͸ģ𣿡
ϿգһͷȼŻڷУ棬һŽں
ֻĻ£һϲǴ֮һд˳
~~ҷϹŹˣսҷϹŹˣҪ̣Ҫ뿪
ţһͷ棬ϱ˳Ļմ鼮ľϲ
ϹŹʱ˵ע⣬Ѳӵս
һâ£սĶܵǰ棬ֱײϡ
˼ˣڵأȻ󹧹Ľ鼮
֮壬սСĸոֵؼ
յĽӹ鼮һģһڡ
Ϲۣı־ϲʲôؼһЩҵƾѣĲϵãġdӡǻϵõġ
ָǰǸ˴ϲƨɵģϽɻȥ
ս˵ֱ꣬ӽϡ
һʱһʧ
Ϊչڳ˺ö˶Եõһʱļ̻ϢԱףģǰڳ˼Ʒʯ˵Ļʳǽһḻ˵潱ġ
ɢɢˣǹԹԸɻɡ
սŭ󣬱ȥطѲȥˣ͸ĵһľɥе鼮滹ǷҵģԼ̫˶ûȥ
˶ˡ
˱9587ѩɣΪǰУ͵͵ýɵҩʹԷزУر˵ھʯʮǰɣ
ʱһ׵˽˹
ɫ̧ͷȥ
֮ˣһͰͬģǰǰ֮һá
ҿù𾭣Щģ֡
ϾǽսЩ𾭰˰ˣöԷЩЩоҰɣ͸ޣһģͿԳȥˣ
õĻ˵꣬۵ļһͷл󽫾л󽫾
ʮ󣬰ݣҲڵУ뿪
п뿪ıӰ¶һĨЦݣ磬һϢ˹ȥһ˳


ھȥ磿ǲ̫Щʽۺ֮ʵĻЩȵ
ʿˣôǲҪǰȥҪ͵͵ȥ뱻ȻĻӭˣȻָоˬƮƮġħoûֳ
㿴ңҿ㡣
һֱƮأйϵ
˵ĽҲҪȥǰɣ۵
ʵͷûΪˣĴӦõģǽ
ûʲô㵽˲磬Ҫɣһãһͨ棬˶֪ˣὨ
ʺٺһЦ뵽ʹ⣬޼õˡ
ΪѪӦÿһͨɡ
ģһᰲŵģ˽ǡ
ʲôʱ
󣡡
ã



558 ֹܼͣ飡
ʸ˷󣬴Ľ𽣬ۣ֮ĸ˾ʹ̤˲;
ֱһµ䣬˸޵Ϯ¼Ŷְ棬нķɴǸϵ˲硣
ʮ綼һУվֻ̨һǰշվƵãȻжǧںͼԱŵĶ飬ȴѾﵽ˰֮Զ
ֵǵʲôʱȥҪĽ𽣬ϵһСӣ׷ֻҪ߸ţͲŶˣ֮ٺЦ
Ľüͷʱһ壬֮죬ûϵʽ
ĽȻô˵ţȴ͵͵һʡ
֮ƲƲ죺˭֪ء
ֵ֣ϵʽǿУҲӦκ磬޷ϵԷ
Ľʱŭˣͺ¿Ҹ˵ˣûκεϵǶһԸġ
ðɺðɣ֪֪ˣһ58ʬʱ˶Ƕֵʱ򣬿ϱܿԸǵģҲôһҲǴѪߣ˼׷ô꣬Ҷż֮
Щ棺58ʱҲ˳ò˵Ͳìܣ˼ұֲ˵Ǻˣ˵һʱĽ
ï굱˵ͦõģΪǧǰǿ˱Դڴ֣󼦷ɵ򣬱ޣԴ˽Ҳδͨ
Ҳ˵ĽĻ˵һ˦䣬ֱӷشԼķȥˡ
´ͷ㿴ңҿ㣬һΡ
˵δ磬ǵķɴټǰˣ㿴ܵĶ鶼ɫƵĶǿأΪҪǰӣǰĻѲߣǿвӵģҪôҪôͽֹˣ֮ѡ
ȻԶԶ֮䣬ǰʿһɨš
֣ҪŶӰɣƼʱͿԽȥˣ滹ԴԴϵأҲǽ
ܿ죬֮ͰһãΪһʿǧֻЩͻأĴֻ
ֹķɴܼͣ飡
һʿ߳ȣ˲˵ע⣬׷״ӸԵķɴԴ֡
ȻܳҲǧ֧ҲĴȴ֧м̫ͻأˣһҲˡ
ЩѲʿûֱǹײ
Ѿͷվڴͷûʲô
ȥĽȥһܻȥ֮Ͻܽȥ
Ǻܿ죬ڲڴһâ˲ٶȼ죬ֱӵֻѲǰ棬óһơ
֧ϽȻȻ˵һЩЦĻ۷ȥˡ
һĻõЩ𾪣ߵģҲ̫ˡ
ŮӺƯ˭
ۿЦݶŮӣЩȣǣ᣿
ûᡣ
ʹ磬޼Ǵ׷ǰӵѪ˵Ǻηʥʱ˵лݷġ
޼һƸ˵飬ӵġ
ڰʱǰʾȻƵģ޿ֵǰС
ἲ۶˿СУԼЩİӣʱˣδá
һЦ׹ã
ҴǽȥǱߵأ˵꣬ڴϣһ˱ôĲýκμ˲硣

ʴվ̨Ŀ˸ͨĴֻȳһ㣬Ӹ뿪ྐྵһƬĴأû뵽ǾȻվ̨Ϊַɴĺ̫Ƨɡ
һɽţһƬƬԶɭɢ֦ҶһƬɫĺ󣬽һɹŨŨç֮
䣬д޺֮ص֮УҰѱ
治¶棬ֳǰδָĳһλʲٿشֻȥ
һʱ󣬴ֻû·
޴ľգдУϣһ˴ֵһεıϡ
Ȼ޼׷ƾ˳
˺ϵߣ޼񣺡ǰ
һͬ߳Ľ𽡢ۺ֮һ𾪣û뵽ǵľȻǽеļ֧Ѫ桪޼
ҲǸϽ
ǰ
޼Цţ첽˫ַʣˣһΪùЩʱղأá

ͬһʱ̣һɴܼ󣬽˲磬ͷλãһѾЩͤͤСŮһʱ档
İɣж߳ƬϤأһжõģ


559 屣
ôĹˣӦѵһ̣һΪԼֻþˣ߼䣬޼ȤϾ˷дһģֱ˼飬ĽʮȫйƵ϶ϲˡ
Щ˼ǶϹģǰЦˣߵ絽ʱҪǰæһ£͵͵еҪд
޼ʾףڿֿȵȫӭʽأʵ߸ѹ̫ˣĸ߰Բܵ͵ģǣԴֲ˳ģг̣뻹ðʱ䣬һγ
޼˵˴һ۸Ľ𽣬֮Լۡ
˸ˣ
һ˵ӣ֪ΪʲôЦûУǻ顣
ȥ޼
ʺٺһЦϢ𵴣Ȼȡؼҡˡ
޼۾ʱһãʧɢ˽ˡ
һǵ׷ֵܵʦܰɣ˵ע⡣ʿһ׷ᡣ
޼Цԣڸ̫࣬ȲԸⱩ¶͵׷Сӵʦܰɡ
׷ţϽǰ治аҪʦְɣõӵʦܣܸо}ûţϻľѪϴμСʥڣҺһС硣
ڲһʱûǻԭ̤ȴѾǴʥˣʦܣԵҺܰ
׷һߣõ޼
Ϣڱ޲㣬ƽϵ¾ˣ˵ʵʵݣ⡪
޼ĽǣҲøͷһ£꣬ͬʱ˻ɵġ
Ľ˵ͷʾͬ⡣

ȫ׷ķεִʱǱǰľ
ǰǳƬĵͷڵ棬һ޴Ĺַ·𵹿һ㣬ǻס
ڹֵڲһӿգХڣ䣬ƺΪԭģƺӴӰΡ
޼һ֣۳ĸС
С̾䣬ȻʵѹָһСûڡ
壬ŲıȽϸ񣬷벻УԸõİ˵Ϣ޼
߰ɣ޼˵꣬żǹֿûȥ
ܹͬϲµķģŤɫӰһɨƺûзʲô֮ʧ
޼ȥ׷ʡĽ𽡢Լ֮ˣȥ
·λãһЩֵɽУһɹɹϵϢɢų档
ոߴƲУʱʱܹһЩӴľӶ֮Ǿˡ
ݣ
ʱӰһӭ
޼ǸʲôȥˣδˬʵЦǴˡ
޼ͣУųֵˡ
΢΢ƫͷȥȻ֣ˣǵʹҪʬıһӦīƺԼط
ȴ˱ŸжһٻʮʹҪսõļηȥ
ǶǴѪδȾ
޼ǻѪǳ㣬䶼Ҫ޼ء
ʶδʲô֮һЩĳϣѪ߶һıȨ
ȺԼˣ޼
׷Ҳ񣬰ǡ
ԭǣЩϷȥģһѹͷˣܵ𣿡޼һɵЦǺǵ
Ӧīƺֱ޼⼸εû취¶һ²ؼ߸߹ӣֻܿЩ˳ˣڸ˶ƺ̣ɣڹȥѭһЩȥĹء
һ壬ΪЩˣҲԸϴȥʹ磬ûܰʬҪڻÿæŸ̸أĹأκһʬǻѪߣ⣬óڣС
޼ͷ֪ʵҶܣùܣΪΪ֪˹ܵģˣǡ
ͷһһЦ˰ˣԪˣڣоͲôˣЩˣȥɣ˵ǴչسҲȥʹǱ߽棬Ǻο˼յĴͳء
޼̾һжִĺܣϸҲȥˣǵ£Ƕ֪ġ
ˣˣڸҺһƬڳＯԴַôӭλӵģʱƱظλ涼Ҫֱעģ׼ôˣ


560 ǧٿ׵
޼ƤһоЩ˼ôݳûʼԼ̨ܵźĻˡ
޼ɿһȿȣǰǱϣǴ׳ؽͷȻ߲׹ģ׹ĵ磬˶
ͷ췢Ļ˫һͦİɲ̫úƭȻγʶܾˣɻǸӵԣҲֻС⡭Ǹˣӭӵӵܵģֻϣ㽲ʬӻǵҲͷˡ
޼Ҳ˵ʲôˣֻһ񣺡Ǿ鷳λˣǵ࣬ʵأҲȥġ
ԸɣǾˣ˵꣬𣬴һ뿪磬ȥ
޼ǵıӰʬǶɣ
ѾͷĽ𽡢ۺ֮һ
58ǵȷˣ֮ӷʬԾʼһֱδ
ܿ죬޼ЦˣİɣҲ˵СˣοϵȷŴı飬һõģЩƬصĹǣҲֵġ
޼Ļ˵꣬Ľ밵һ
ϾǻѪͬǡ
ο˭Ҳûõʬ˭뵽ʬڼڶеһʶ
ʵҲģͺˣַ˼ﳤ
ڶòֻҪ޼˵û˻Ϊǡ
ȻֻΪѣ˺ǣǸܣҲҪ
廹ҪǣΪһ£üѻñѾ֧ٶѩϼ˪ġ
ͬȺ̵뿪ʵһĪĸжġ
ΪۻֻԼиԵ峤Եļϵ
Ǿ仰ô˵ţɨǰѩݹ˪еԴ޲ԼȺȻ壬ǳԱմմϲ
ΪѰչԸٿأһЩȡԴƷٵ磬ʵѾǧٿס
Ƕ׵ģΪȴͣ
Ϊ¼ɡ
Ҫͣǻ᲻ͣһأ
ҵ̫࣬ŰѱأһˣԷóһЩоˣԺôԴ
̫̫ԭ
ǣһţǰɣȴûκٿأԼ֪ûС
ΪʼնڹȥѭŹȥĹء
ıɣǱһЩҪܡ
һЩøɣĶ
񷲼䣬ÿһﶼһһ
ǿɾ̾ģ
ǰɳ߼˵Ļžô˼ˡ
ʣʹôã˵ӽս뿪󣬻רܻȥһˣҲҲʣ֪ǺӻжûаѺߵʶˣ
ǺӵǶô߰һˣΪһĵճӣ츳Ϊɫ
һ׷˵ôʱ򣬶ѾǴʥˣŻûгΪж͵͵壬μǳףʱĸˣָж˵Ժİ¡
ҵڶǵãʱǶôԺ緢ٵжɬԭΪǶһ£ǡ
޼˵˴һĿɬź
ʵȻ֪Ϊж߹Щ£ѡ޼ҲԸ޼Ӵ
뵽ԼѾ׺ˣ˺ʶڻΪҲжİ¼һˡ
ƴֹ۵ľʶȻжһ˵˼Ļˡ
Ͼʱʬ壬ôܸ
ȴo˴۸ϡԣϡ¾ļӳ֣ǽ˹
ٯٯʱ䡣
ãжѾڵһʶˣʵ
ĽһȣҲû˵ʲô
޼ĵͷӦˣΪжκζģֻһʶһѣЩѹˣ߰ɣ
޼˵꣬һʼȥ
ھפغ˺ܿ͸ܵƬؿ̺ԼУȻһϾҲѪģһΪá
ĽǣоֵģһЩëȻ
ֱǿһ˩סɽ׺Ȫơ
¡¡ͷƤ顣
׵簡ӵлѪһ
ϡɼԶһΡΰĵʯһɰ֮Уӭ
ˣ
޼˶£Žӽܿ·һ޶ǿϢӹʵ壬ë׶Щ
Ƿǳǿġ


561 ջؼ
һΪ壬ҲǷǳģû˻ע˼İˣճֻ׷ܽӴ
ڴҵͳһĿ꣬ôӭӵӵĻӭʽϾԹŸ߰ǣǲġ
綼ڴԲԽԽˣǾⳡӭʽǵĵ̰ɡ
ͬʱںһУҲİӰ
ҲǽʣĻѪ֮һĻԵĵһûѾӡ
˲ŵ㣬ԴѷһЩס֮غ򣬻һЩѾҵѪء
ԴӵӶõһ澡ʧߣԴˣҲû˿һ
´˷Լϣĺʬ֣Ҳûܡ
ΪԼһΪģĳ֮ˣͲӦᣬӦôڣ
Ҳ˵ǧ꣬ͻȻڣߴȱʼһͱĳϣһչˣһֱ
е̵ǣһͨ飬ԷΪ˶ܾȢǼ޳ȥ
ҲΪ㣬ʹúһĻѪӵĴҲٵࡣ
Ѿͷжźأվڴþδ߶
жץס֡
ƫͷжǵӣ¶һĨЦݣὫ޽ǵķ˿
ûµģڣȱǵĳ˯ұˣһΪӣҲΪң֪ҲǣȴڣһΣһͬѡ񡣡
жͷһǻѡһ𣬿СǱû°ɣһе㲻ġ
ϱߣԼɼƣİɣСμգǣʵѪһһס׳صİѪߣƶûţУǰλǰָģԲŽ١
ѽҲһǣǵңΪʲôæأ
ɣˣСİɣڲСˣң׳ǱߣһλСأ˭Ҳ˲
˵ͷ飿
Ȼأ

жô˺һ壬Ⱥ⼸ǴɵĹĴӵ½ľӡ
Ǻһ壬ɱżǰӣӵưܣһЩפ֮ص˶ûУƺκһ˶
̵ǣΪһѪ֮أҲûûʲô˶ĴԳ
ƺһһשһ˶ǳģǻġ
Щܣߡ
㿴ɽϵĹһƬǰСⱻĺϸ񣬴һ͵ѾͷƵƺһֻΪ˱˻ţҲǰ̫ЩҵڶǵãСոʱҾʹﻬѩ档
ҵһνӴС⣬ԭΪΪѪ߲֪ж䣬ǻϲЦҾ֪ԭҲֻһӣҲǴǸʱʼһʱ͵͵棬ãҳ硣
ж̧ͷȥȷһƬȴǻɵһƬƺѾܾûȥסˣ˻ķ֮أһЩм䣬Ť˹յڵ졣
㳡ûУǰһһһȵıƴ֮أôķ٣Ůǣÿ죬һ緢峤˶Ϲͣĸ㣬ҿʮڣʮӴ
Ȼ˵ţȴǳʣжǽץ֡
һģĹ㳡ǣȴҶͿݲǣΧ˶Ķ϶̨ϵʯҲưܲ
ôһһȵı֮أǧ궼ûĵط
˾ôŽӽطһɿɱĹ¼ŸȻ
ɳ
ɳ
ɳ
ɨҶƫͷŷ֣ߵĽһͷ׷ˣɨһɨҶӣΧѾɨһƬ
óͬһɵˣͶǿжɨˡ
ɨĲǿҶĻҫ١
ǻ䣡
жһУֵ˼ǵء
ƺ˵Ҷ¨װ˳ת￴
һ̣ȫһ
жͬˣѾû
ţĵǸձ˶ȥ
ۻ軨һ㣬һЩİףҲ֪ĸܹ棬ȥɨҶ
ôһţԺһĻĻӿ֡
ӣѾķˣ˵ĲΪ˧ò
˵Сߵĺܽ㲻ῴ˼˰ɣҿɸ˵СңС峤ȡ
ӣʮˣǿãҿûС⺢ԼŬ
ȥʹŮӿɲؼ죬˼ҿ֮λأϼһûˣٰʹŮŸǳء

һĻĻ˾Զ
Ǹʱ
꣬ꡣ
ٶȹ
꣬ȴѾӡ
ͣ½ŲῪڡ
ԭɨҶİ׷ͻȻӲ


562 Һ񿴼һŮӰ
Ȼһ
Ϥ꣬ȴͣԺ
Ĩƽʲ
ӵһĺʼעһӶ޷ȴ
ֻǣ̫ã̫ˡ
ǡþ
վжۣžҵš
ˣٴ
һ̣ͻȻȥſװҶ¨Ϸ
úΣΪ⼸Ѿε̫̫ĳÿλϲڵķ䣬ֻ޾Ĺ¶ǿġ
ٷˣУ񾭷ĥҲ쵽˱ıԵ
棬סţƺص˵޷뿪ʱĳ
ǸʱϵûüԴˣꡣ
ǸʱҲֻǸӣСϵĸ簡

ٶӲТӻˡ
͵תһѱסԴĺܵ͡
һ̣ƺɫ˶ԵǸȴ˺þúþõĹ¹ˡ
ͺãͺá


ʴо֮ǰʹ硢׻һ塢ԼȫȻͬһ弫ΪĵطźĿһУġ
ԭΪõѪǻ죬оʹڵľѪתһ죬ġؼҡ
ĽҲ԰ֻʺǻԾĴתתĵ顣
˵׳𣿡ָңԶȺɽϣֻģ׺ͼĳƬƵ
޼ͷ֮ǰҲˣΪ˻ӭĵһϣܽ׳غƭô׹ģ˹ģκεط飬͵׳ء
粻ʲôܣ˵ӵǵڱ궼󣬵Ǹԣúƭ
˵ΪҪĸλ֧ΪĻԾֱǻһ塢һԼһ壬г䵱Ŵ£ӣҪʼΪ峤֮λء
޼Ļû˵ʲôϾڲ£Լǵѡ
ǡ
˭峤νңΪ峤ô׵Գǲ׷ģģȥɣһ峤ͳ˧ʵҲͦģ޼Ц
򲻹ˣ֮нΪǰãʱѾս˿ʼעˡ
ʱͿҪעˡ
¡¡
ʱԶƬ׳ͻȻ׵缱˸ƺʲôڷһ㡣
޼ЦˣˣСƢˣ˺ܶˣҶȥǲϣżֵСƢ߰ɣһе¸˵أҲ¸˵ɡ
ʿ˿ƬӴƲ㣬ֿ˿޼΢΢һЦһ֪ӣŶ롣
׳أ
˿Ϊءȴܲϵ˺ѳգݺݵĴӸ潵
Ƭռ䣬ǳһɼ񱩵
׳һΪʮ㣬ҪĵطԽ׵ԽӵĿֲŨ
㲻ŵǣΪ֮ĵʮ㣬û˽ȥˣ֮ǰ峤ǿߣδȥ
ΪǵھŲʱ򣬾Ѿ˼ޣ᳹׵ɢ
ҲʮǰǸʱе绹ûڽ棬õĸʱΪ峤ڵڰ˲㼫еʱ򣬵һμĳΣҪȥ׷ϣȴû˵ʮ֮С
˿̣ڵλãʮ˳϶飬ȫ澳Ϊ˿̲Ʋϣһ䤱ͣĭ
ΧƲ㲻Ϸӿ¡¡Զŵ֮
һ̣һСɫף˲䣬˺ƣȻһ־˵ٶӳʮ˶
߶γһ֡
ɫصĺڹλãɢõļȫһһϵͷ
Ȼµֵס׻һСִ˽õļ˾жһۻ񱩵ֵͬҰһ㣬ܿơ
˵¼ˣҪǸĻһѡһĿɣ̫źˣһ˵
ΪԸⰡ峤Ҳͬһǿ˵ʮ㣬߲ܿ԰ɣȻؼ죬ͨϻ𣬡һ˵
ⶼʲô°ңϴָָӵġ
¡¡
ϰٹڴ˿ͬʱӳΧƲ㣬һϲһƳʱһ
ҵιԹԣҸղƺǱƲ㿴һŮӵӰӡ
˵ףۻ˰ɣطǶѾǺˣĸСأ
һ£ɫĹâҫƲ㣬ȴʲôӰҲûС
ѵۻˣ


563 ̿͡
˿׳شеĵʮ㣬ûеĿֲһƬž
ΧһƬɣͷ
ǣȴһǧӴġ
Ȼˣ⡰֮УȴѰ֮ˮȫ貵Ľɫγɵ׳أ
׳ֵɡ
˿ƬλãһͨӲƽľ̾ţܱߡĽɫ棬ԡ
Ŀգɢһ㣬޿ռ䣬ǳһּ˵Ť֮С
һ̣ϵĽɫ绡˸Ŀҫ۵Ľ˲ռ䣬ֱ߽һŮӰ
ٺ٣Сӣþò㾹Ȼôˣʦأ
˲䣬׳ض

壬֪ҪӭӣӵʣѾϢǵء
Ϊȥ磬Ϣ֮İ׻硢ĽԼ۵Ľս硣
׻󣬲ïģȫгġ
սǰͲ磬ȻĸָطʹһЩ
磬˵Ҫĸ飬䲻֪ԭ򣬵Ǹ˵ĺܣĽߡ
ûͳһ쵼ˣ˵ĻǾֻмͳĻѪˣдѪ
λƿȴ֧Ѫ߲Ѫˡ
Ժңȴֳ˷̡
յһУ˶ڽܹĵæš
һ壬֧֮һһģǲǣĽռ̻Ϊһ壬ԿռԱϾУռ̻ʱӭӵӵʱ򣬶ǳƯġ
һӭ̨Ŷʮλռ̻Ĵʦڲɼֲռ䣬ӭ̨һ壬ʮæš
أܶ࣬ڲҪһβŵģõʱֱ˲ӣȡЦҲõλǿǡ
ʮλʦһڽֲ룬ǱߣʹӵˣһѶѲϹȻһʦֱ߷һ㡣
ͣ
һ̣һʹڷ²ϺȻһסʦĿڣһ͸ȴֱӴݻ䵶
꣬꣬۵ģһͲˣƽͣϴЦݣƺ˵һ޹ʹС£䵶ǿꡣ
ƽʬ壬ϣһ۾ƵĴʦǰ棬編ơ
һĹӭ̨ʬ壬Ѫζ˱ǣʹӿһУ˴˵˵ͷɱһ㣬һɢŰ澳Ϊٳ롭
峤˿˫յĽģ˫۽ʮӭ̨Ĵһλʦɱ֣ȴһû
ͰһȺͰ

ڴ˿̣һ𣬽ţһͷ޴ȫǳƬƮëΪһŭˡ
ͷüëͫ׶ǰɫģϢ𵴣ڳʬ壬һ
峤Լ೤񣺡ϣ
峤dһĻץס𣿡
峤̾һϣûУǷֵʱǶѾһˡ
dʬϵĵڣ޻꣬飬ͣûͷ
Щߺ޵һģǡɵģǸʮ綼ͷ۵ش̿ˣѾ巢ɱһˣǧ˶֮ǰΪߣ״ɱ澳ڳɳңԽԽˡ
ϣҾǶˣΪʲôÿδɱ󣬸䲢κ״еļ
dűصʬ壺κһߵȼˣ廹ǻ壬ֻҪõӰƭд󣬶ȡ磬ңԵĲһңʮ綼Ŵɱֻϧ񣬶ûаͷ
ֻץסһˣԳƴ̿ˡضǵļϸĿ£ÿһƺֻΪ˴ɱš
ݣ
ʱӰٶ
˻عͷȥ㿴Լ峤
ϣˡ
˴ҴҶϵһĻʱ۵𾪡
ߣͨ
düͷ˵

ʱ䣬ԼĴ壬׼˷ӭʽҪڣȫصĴ̿ˡɱһʱ֮䣬ìͷֱ͹
嶼ǽ𣬾£ƫƫûʲô£ֻһϵ˶ˡ
Ϊдԣֻ̿͡Ҫҵ˼ۣʲô¶ܰɡ
ֻܺǺˣһʱ֮䣬ì
綼ţȴȻڧˡ
ϢںĽ𽡢֮Լ̸Ż
ôʮ˶ŹһԾ


564 ɱ¾֮ʢ
Ȼ̸ˡ̿ˣʣǵȻжˣϾô˵ǶǸĺԱˡ
飬Ϊֹʮ˶֪ǵܶڶ˶֪Ľܽ
֮ͬ⣬Ӱ٣ȴ޴ڣ˵˿̾ߡ
֮һӿŷΧոñĽһš
ɹҾͰѻϲ㽲㤹£Ľû
֮ʱЩεͷ
˫ֺʮţд˵ԶžʹҲ˵⼸ģ֮ʮϵ˶ɱϢֻһǱʮˡ
ʮ˼Աֻһۼֿĳиס˵ᵽȫΪҽȻҲ֪ʲôԼֱӸŨˮԴԺ󣬷ǡжǸɴˣûбʮץסһΡ
ǵĻһԾ
ΪλĶ⣬Ƕɣʲô²ҵģֻץסһΣˮİɣЩſڵ
֮δ磬㻹治ţûץסǷǳĽʣֻҪһδǾܴϸ΢֧ߣԴˣЩ֧ߵκһ᷸
ңƺ޿ײ룬ʮǰ󱻰ɱܶΣǣÿ˶ͷƺҪԶһÿϮɱ߾壬ֲˣǵ󷨡
ƺƺЩ˾ڲģԲô޺ۣҲ˿
֮ĵ˵һء
ʮǿʤһôλ棬ô澳ǿ߿ɼᡣ
Σƽ߶֮٣ײβģЩӵoģһ߸ϡ
ϾģлһƥɱѾԸˡ
ǣһٻʱʮ߼ᣬһЩϻûģɼһĺжǿ
ԼʱڵţҲֻϰٵǰдһ¾ͱжˡ
һΪԼˡ
Լ֮ǰţ߸֧˰йϷ֣úֲܿһĴɱˣĿֲ
޴ڣȴĴһ㣬еλ棬綼Ӳȥ
ʵͷǳ֮Ļ
˵𡾽뵽һܲĻҲഺЦ
ɻĿ£̾һɱ¾֮ʢţеĻ䡣
ţЩ˼
仰ͦǵ·񣬲еĻ䡯仰е̫⣬ֻһȺ飬Ľ
һЦ˵˵ѣ첻ģסզ
պϣ
ã
ɣֲǵһˣ
ĻشӴߣȡʯϡ
Ż죬˲⡣
һЦǺöҷ鲻ģоܽӽɹˣ˵ⶫ
ǣ
ǿԽ齫ҽ档

һ壬峤ĸǺ޼һˣ֮һֱûλһ棬ֻһӣһ棬ĺȻǻѪߣȺѾûʲôõóһ
ҶһַʽڸһСֻ࣬ǶһͷΡ
ҲΪٶȴʬӺڶгŴ֧ġ
ȥԭΪѻΪ촷۵Ķʬǣܡ
ΪΪӣΪ
곤ģĶֿڹǽģǳġ
Ǹ⣬һ֮Ϊһάеһϡ
ʲôҲˣֻһĿʼɨЩɳأĲ󣬵㳡̨ͤ
ΪЩطǶĵط
ûʱ󣬶ӻٻ
ưܵ峤֮УŶӣܾΡ
ǲܵġ
˵ǸĵӸ㣬¾ֲá¾ʹ걾ԭΪ㣬Ǻһ壬Ƿһݺܴ鰡
ֿж¶ЦݣѵΪصڣĬĬô࣬лл㡣
жϽЩߣӦġ
ͷû˵ʲôɫʱüࡣ
£
ԭЦ˫ϥء
㣬֪ʲô𣿡
صͷԲ𣬵
ܸΪʲôµҲ֪ΪʲôͻȻڣȻ׷ɱⲻңҲһ壬ܸ𣿡ֵ
̧ͷ᣺Ϊ塣
ʱȫһ
˵ʲô


565 ģϽ
ͥͻȻ𣬿˶ûӦҵʱԼС⣬ȥģۿŻ֪ͥһ·ҲÿСߵ·
ҵͿҲ֪ʲô봳ȥС⣬ֱһͻȻǰ
СߣԽԶԽãˣҴˣҴˣ
ǵﴫ˰ԼСĻǣ󱻴뵽ҵڡ
˵˴˫ּٲţ˭֪һȫȫӺ͸ͥģǵ峤ɳȥִȥˣûӦʱ䡣
ҾôģԺȥ㿴ЩѾȡʤ壬СľŸ绹СȵʬȻ˹ȥʱѾڣҲˡ
ͷҼǵãǱ̧ģľѳۣͥǷҲʬɱ֪ΪõһΪɬĹž̸£޷ŴĿеߥô˸ŷ
ڽʮ䣬ҲһҲδŵ£ô
һЦ˵ʲôҲǵˣ𣿡
񣺡
ȷʵʲôҲǵˣѪ̫ԵʣҳܲˣҶʧ䣬ĵһֱиһֱڸңһҪ¡
ɾ벻ȥ͵͵Ҷã˵ھʹĴλ֮һûиҴţôججֱʮĳ죬ˣֻߣС΢Ļȡ
ҵ֪꣬ȺҪõСѪȴ֪Ѫ֮Уǻ֮С
ܸܵСĿݽߣһ̣ûڣ㷢ϢϽҲûû취ֻǰڣӴȥС⡣
һֱɨ£İæ£ҽЩ鶼С֮С
˴һ󼤶
ΪҲ廰ڵһ𰸡
ҵʱ̫ᣬż취ôС⣬¶ϾǺǰͥʵӵߣȻˣǼȴ˺ܶࡣ
Ϊʲôͥʲôöһ·٣ȴƻڣʶʼҡ
ҲץסңץסСˣԱΪҴ·һ·ߣӽǿգȴ½س·ұҽСµţҵһ˿˳ȥԼɱȻγɵĺڶɡ
˵˴һļ£ƺֻص˵ʱ
۾죬ḧŹڵ϶ӵԴҪ˵ʲôȴʲôסһ㣬ʲôҲ˵
ڶҪʱȴûߣöһ˳еһС
ôС⹫أʹʵ
ж
жһ񣺡¾˵ɣʱڴǧλ߽ʹӱʹʦ׼ѡһõ棬ҲΪǼӳʹ֮Ѫ
ѾȲҪϢѾüûмڴ磬٤͵͵·;ϣ˱׷ɱڴ硭
Լӡ䣬٤ŹŽǿʴŻ
һеһУǳϸ
Ȼžҵţǵ˼˵˵С»ţңһˣ
жϽܣʾǽжͷ
ûˣûʧȥһУЩҪǵİ

׳أʦ
ʦʲôʦ
Сǵģ׳һλ̺ͬѪʦֻһ룬ƺܹϣŵ嶼֪
ããܺã壬ʱһ峤ˣǰҺӵͥԺҲͬӵûңҲͬڣӣˣ
ƺһ´⼸Ļججһѹ˫۷
ģ
Ͻ𣡡

׳У˿̰һƬС֮ǰֱʱֱӲһˣƺһ±ʮӣͤͤ续Өѩͷλãһɫ֡
˿˳ϸ֫仹ûָȴӵһɢ
ұϣһĽɫǵΧת
СͣŵʮǸͨһ˫ϥأ۾졣
ʦСˡ
ԭݹǵȻڴ˿ϼٵĳܣǿ£ȴһѾ;ƿݵϢ
ͷ̧۳һͷ޴ɫӰ
С⣬ͻȻЦˡ
㡭ˡã϶ǣǿСһӾ˹ȥ
ʦ


566 
ʲ֪С˲硣
ȻСжǣҲ֪ǰߣΪг̣Ӧû磬߲û׼ӭĻӭʽ
ʲСǧټƵı⡣
С⣬Ҳô࣬λãûһҪ
Ѿʧȥһʧȥڶ

ǰȱһڼ˹رʶ齫ǽһˬ
Ľ𽡢ۣ֮û׼仹ĶǺƵһ˲䣬ȥһ̣ˬ
ʿʼóħӽ뾫ƷεǧҩʱҲˣͬͳԼı
֪ʼζˡ
磡


򣡡
ǺУ

У󣬼Ĳֺʾֵķ֣˵ֲ̫ˣҩȥ˼󣬿ʼԴͫ͵ҪȻö
ǽ̻ͽܣʦѽ
ûŵǣٴεõ׷Ǳȥڲȫֱ
Ǳ߲ǱɱŪúܲ죬ڽ죬һĽһ壬Ϣɱ׼ʮˣǲ࣬ǵѪҺֳһ仰
ʲô
ɱ¾֮ʢţеĻ䡣
ڵļˣ仰ֱһĭһ
޴ڣ޿ײ롣
ʳ׵Ķ̿ЩͷƤˣ˴δ뿪Ҳδ˭Ϣ仰ȴǳʵĿڣȴ˼ô
Ҳ˵֪͵͵ˡ
ĽʣţǺܻɣʾǡĳԱ֮һ
˵ǣΪΪֹ֪ͳƺλ涼û״עϢͻȻƾðһ
ôˣ
֮뿴ʣ׷ɻʵ
¶һȿ޻ҪѿЦݣ˵ǲרҵģƺģɱĶΪӭ׼ԱٷһΡ
˵ǰ
׷һЦô˵ߣÿ˶սսģء
ù
Ӧòᣬ˵Ǵ˷ƺǿģ֮ЩܣҲǿı
׷ĻһΣԭץԼļƻû뵽·ɱҧ
ǵӳһ£û뵽ôңԼҪʱQеͷпܱΪǡĳԱ
ԼҪгиҲһѣˮĸӻһЩ
ǡˣҲҪŪһЩ˿˼һԼʱԼҪ£ɾˡ
׷ע⵽˵齫ЩЦʲôô棿

֧߽ͬѡˡһ̣սʹˣ֮ˣµֵʮ𣬶ʮ
ݲν
ַɣҲ൱һͷˣ澳Ϊ澳ʱЩˡ
ԣɹ峤ͬӴˡ
֡ľֺ֣þòˣЦǺǵ˫ֺʮλ˵ϻ峤
һ峤d
һ峤ɣ
һ峤ľߡ
λ峤ЦǺǵû뵽ֻô죬׼뺯ء
ڸ綼ĿߣѾӭӵӣǸλƴʵ͵̵ѻˣǰľ˥ҿλ峤Ĵ£һָյķٲʢġ
ƶɮβһԳԽĻӭʽϾǶ֪ˣѾòˣֻ۲ˡ
һ棬λ峤һ£ƶɮ֮š
Ļǰλ峤ܹάֻ˵ʩѹ
Ҳǣĸ߰صԽ磬춨ԼǰΪĵ̣һ棬Ҳúߵֹ
壬ǰǸ塣
һ仰˵λĿˣ彫˥ԻͣĲˣһˡ
峤ֻһλ
˱˴˿һۣδ˵ʲôƴǻǵ֪ɣǿʲôֻͨ⼸Ǳġ
Цͷʾͬ⡣
λ峤֪ǰʱ䣬˴ӿھ飿
dɣľգգۣʲôˣô֪
˵ӣǰ˴ĿУڳ𾭣ֱΪ͡ϾǿһĹԱ֪ġ
һdͻȻЦɵϢͨ£ԼΪӽڣʥصһ죬Ƕյģɺֶΰ
û˵ʲôֻЦЦ
һоڲУ̫ۣ°ŵ˻


567 Ӵ˿̾
λ峤ĪҪᣬ֮ˣ˲ǾͿ뿪Ǵǿе֪շתõ飬ʵǳ¾ģ˵˴һ߿
Щ棬˼˵µ¿⣿
һڲ裬ʵƶɮûгΪֵʱ¾ⷢһεԣʧ˺ЩɮˣЩδЩСǡ
ڵ˵ʱ峤ͻ峤˶ʱüͷ壬Ϊ⼸죬طûϢƺǼߣڸƻ
ƺǲεĻӭʽɹ嶪
ȴƫƫץסǣӰӶҲʵա
Ȼ֪һεӣġȡĶҷߵԵķ𾭣˷ھġ͡Ͼ궪ʧ
ΪѾЩ٣ûУȻ£޻尡֪ʲôԭˣֱ˸ھ˳簡ûǼƵóѣӷ𣡡
˵һҵӡ
ˣڴӵõΪĴ˷𾭿ʼѾ治ھˡ
ǣŽȥϾޣﲻֹһˣ簵зֵҲ棬֪˾ҲǲĽУּۻۻ˵Ǻ½սЩ˷𾭡
˵ˣΪֹѾͨŽȥʮҹھ򣬿Ŀһ˸֣ȥ˲ֽƷ˶ܸ
ңĿغܷḻѾھ궼ûڹ⣬ѵҪԼŪϸꣿ
ʱƻ˶ˡ
֮ǰ˵ķλŲ飬۸ߣʱԼõķĺʱøʿݼԼȷ
û뵽һ쾹Ȼڳ˷𾭣ƫƫǾڣģѵǣֻ͵͵˼ھ
ЩһֱûϢ֮ǰʱԵӵ˳ͷˣϣ򿪷֮ţھ
һ˵۴ߵԲˣԳˡ
ʴۺȾƣٶͻƵСʥԲò˼顣
ʱ򲻵òšˡһ˵ģ֮ĽҲΧʣãűȽϺá
λ峤Ļ󣬽üɵ˼ǡ
ɮ˶ԷԼĸӦϣλͬ⣬ļһͬھʱƱ񡭡
У
Ļû˵꣬ڡ
һ峤dɣҲûˣǾͰѻ˵ӦʲôǾʥڣĵ죬Ҳڣ󸲸ǵĵ֮һ
Χкܶػڣĵطǿ˽ȥ
Ӧ֪һڣΪԼ˱֣й¶飬һȳ˵ĳ裬µߺ޲ѡ
£ԹֻܷһΣܷڶˣ򣬲ǣһӶ̧ͷ
æ͵ƶɮȻ֪Ǳֻ֤ǿԱڣ䱸ɭϣ£ƾǼ
ɣҡҡͷǸȷʵ첻ϾڣİΣԾģ˵ʥأǣ룬ӭӵӵɵĽţеæɼȻˣԻᰲźסϣס죡
˵꣬˵˻±뿪ˣ˽ȥеĹӴ
˵ӣ죬һһڣͻȻ¶һĨЦ⡣

ϣۣһֹŷ飬һľ㣬žҹʱ֣ȴá
ۣƺûй⣬
Ȼҹ֪d峤кҪ£
űƿֱ£һ峤dŵ¶һĵЦݡ
ҿ԰㣬ǣҪΪ峤лȨΪ峤ǴҪͶƱ֪кüڰз֣ô
dֱӿżɽ
¶Цݡ
ʲôʱΪ峤أ
˷ӭӵӣʶʢ󣡡d
ϵЦݸʢˡ
ɽΪ⣬ҿиһܣֵĺһ㡣
ʲô
ʴ˿̾壬ܷʱ˵ϻͿıˡ
Ķʲôʱģô֪dһ𾪡


568 ɴ߲С
һ峤dȻڵķȴû֣ԶɽͤУһӰ
dһԼҵ˿ɽأʲôʱʼңһ峤ţƺڶԱ˵š
΢ͤеĵһζһЩŮӰӺּ߳
Ƶĵƹ£¶˵òĽ𽻹˭
һ˼Ľ𰡣˭뵽һ峤ɣ󣬻ڷ֡
ôһһˣ˭أ
Ľ𽿴·Ĺֿ峤dӷȻ뿪¶Ц⣺İɣðʱԻʵ͵ˣֻΪһЩԭ覷ղųոϵϡ
Ľʵڲ˼˵Ϊʵȴ齫񫣬¸ˡ
ʥŮȻdѡ˽սΪܣ֪һǱߣǡɣֹ
Ľȴڴ˿ҡҡͷ㣬ƿصĲ֪˭ΪЩ꣬ǰ硢ʹ硢ħ˶йӴ˭Ŀǰ
ǿȷǣ֮һҲ⼸ͻȻֱһҪ֪ͶʵԴǷǳġ
ĽĻɣüͷĸˡ
µĵ˾㲻֪һôУd֪ǽս磬֪ô
һץʱ̽ģҪͷʥŮǣɣͻȻЦݵ
ĽͷɣİɣһὫϸʦģȻɶˣһ֪ͨʦǾ춯Ҳø㰲ģģԶѣֻϣʱ峤ĪҪյĶǡ
ǰ˿ǻı˲֪ٵһ峤ϱʹĴʹ֮Ҫһ㡣
ڰзǣһֲܷϵĺ
ʦȻ˵峤󣬵ȴֻһϢ֪ܶණˣЩϺǰд󣬸еڻҪеġ
Լ˵ʸûС
壬һִͽ֣ǧҪȥͲٿǡ
ˣҲֻ͵ֱĳиһ̷ҧһڡ
һ
ʦ˵ĻĽһֱ
Ǿ鷳ʥŮˣҲץֻϧһֱ嵷ңȴûͷʵķɣε
ĽҲǵͷ֪Ŀǰ帺˷ӭӵӵˣ˵е嶼ڿΪյ棬˭ܴػյ۷壬˭Ŀйϵ峤
ĿǰӡֶοԿһ壬Ȼǻһ壬һƻˣǴڸ֮гġ
˵˵Ļڰ׻ʱһ衷ģõ𺳣ʮһǰȷ磬Ȼ壬ֻ¾̣һ·ĵ飬ûһ°ɡ
ӽʱеݣߡڣӭʽֱ
ЩһǳɣǴӵӻûͿʼ׼̯ӣȻû˵ʲô֡ڡ彫ҪԽʽԵЩЩǿˣǣе̳Խҽ𣿡
ĽĻЩ̣ڣȷʵʱЩǣ̫ɢ⻼ʱһɣͿԣ岼ȥ̵ģƺ޹ؽҪ
֪Ĳ룬֪Ϊֵ֧ôţȻ
ˣ˸㣬ǸһģѾüˣʹ޼ǰǸͷǵĸĹݺĻ񡣡Ľ𽽫һͲ˹ȥ
ɣЩ𾪣ôǰˣ
˵ߴ򿪻
УȻ峤ѡ˽ս磬ôһҲ˵£Ȼ峤˿Ҳ֪ˡ
˵ʵʺ˺׽ǰֺõĻĻȨǽ£һҵĿǰΪֹûκһĽӴĽ𽲹
ɣü˳˼
Դ޼չس󣬾͸ӵıأֻҪ£ƺΪҫ׵ȥ˷һǱߣƭ׹һܽܡ
崿ĻѪʣô֧ˣҹһ塢һԼһ⣬кһ塣
ǹƲУ˲ŵ㣬ûԴȨûһѪĸߡ
ھǳͱ֧ˣǶҡڲѱ£ȥˡ
ֻһĿǰȷûвκһС
ɣ꣬Ȼ·ĵƻϨͻȻЦˣҪd˵һС󣬻ӵĿˡ
ɴ߲СڣиˣĽһ񣬱Ȼ뿪ˣֻͤһ˵ɣ



569 Ľ
ڶ죬ڸˡħ½ںֹ˹ϵϢȥ޼ǰйڣˡ
Լڣ˵ģǹ⿿ԼЩԮһУҪڲġ
޼òĴ߷硯Լ֪ҪʲôҪе׼
ȻжĽƿص֧֣а׻һߣϽս翿ڣġ͡Ŀ⣬ͿĿˡ
Ϊʱ䣬ĸ鼴š顯ˣȻȡȥµλ桮
˷Ŀ꣬ǿܻ֮ȻӦԼλǸϡ
Ϊж˵ÿĸΪεĶ⣬̫̫࣬ӣֻĸλܸӦĸ
˵ֻȥԸӦϣһвܷġ
⼸ɣҲԼ΢ˡ
ɾϴϣ򿪷ʱĻ̌ơ
ʱЩΡ
簡һΪûءĽ𽲻˼
ʹһЦ̫ɹƨˣҵжʱ򶼲ô𣿡
Ľ𽿴˿ΧЩ˼ģҲ˺üˣôʵЩģǶǸͷûʶԣĴߡ
ʵ˺йڣӦҲ֪Ҳܾûˣһ̫ҡҲԵȤԡ
Ľ˼ȷˣҸ˸һɢ
ЩԺĽ𽡣
ӸòĿ˰ɣ
ӦðԼȻӢΣٷֲŻģҿмҵˡ
ɱ밡ҪҶ߲Ϥĸһģƺ«ǹͷ̫עˣ֮ǼһұûأתЩʣǾֻʣˡ
ҲǵһܲϴɣұģƵãֻʦԸҪҪ죬ڱҪʱġ
ã˵ˣʲС
ðɣҾתתɣֻĵģ޴ڣڵءε
Ľ϶ʱ¶ĵЦݣлл㣬ܺһЩˣ߰ɡ
һ̵ĽõǹСŮһɨղŵƣֱʾȥ
Ǳصأǲýȥ
ûȥ׳תת˵ܺ档
ˣ±ɻҡ
ۣߵĹ㳡ôǿЩˣƺǾ
ǵӷ绪ͷˣִͨ˵·㿴ǼŮģ߳򣬾Ȼ߹ˣߣ
Ұ飬㶮𣿡
һ岻ǻѪ㿴ÿһ̻׵ԡ

˾ôйţΪװģԲûסѯʣĿ⣬¶ڡ
˿վһȺڱƴ׷
׷̻ķӡԽӷľԽ󣬵ҲԽ
ʺܺ棬ۼɣȻĲһʯ̨ϣ
ʱͷ֮ϣƻ㼯Ҹʮ£׷ʮ׵ľ룬ܲ
Χ۵һ꣬óǲ¡
Ҳȼ飬׷Ѻע˭ʤ
бһЩʣ
һ΢곤ʼ磺ðֻǿθˣһûȫأ㵽ף
ٶصӡϾͶ׵ĸ֪п̻䣬˾۾󣬽ǸֳһͷӰ
һʤ
ܿ죬ǾͿ̻ˣ֮ǰǸ곤ͻȻЦ㲻÷ȥˣҲµûӦÿ̻ʮĵɣȸղŵʮƶĵϧǶʮôã̫ˣվʶһ£׷ġ
곤ЦֱӽķС
ǸԷ̻˶ʮʱֱӴԭأ˲š
֮ǰһֱϷŪң
ô̻ܿʮ
׷УʱͷλãγһƬơ
˾ʲôʱ˸߽׷ʦˣ
¡¡
һ̣Ʋ֮Уͬ߰㱩Ӷֱ·
ûԤϵǣЩ֮УȻһɫ硣
ãǺħף˶һȻ˺ħףҿܰǵĺɫʱҶˣʱ
ڳƴҲסˣôԭء
׼ΪڵѪԿֲĺħס
ɾʼʱһͻȻ𡭡


570 ݼ
һ̣ʱͷֱӿȥžһ죬Ҳֱӽǵħ׸ˡ
Σ
ʱŷӦܵΧҲתͷ˹
ͷڴ˿̻Ϊһͷ˶Ĺ˸䣬һ΢Ц
û°ɣº͵
˶ҡҡͷϽ񣺡峤л峤֮
ڶ۷ŮҲǹ񣺡峤
վĽ𽣬ɣȻø첲ͱͱʣʾһ
Ͼֻͨ˵Ŀţĸʴλǹһ峤ɣǰԶԶһ档
ô˵̧ͷһ۴ˡ
ֻ֪ĿǰΪԾҲ˷ӭԼˣǰ֡
ֱǻһ塢һԼһ壬û뵽վȻ˹峤
ԭ
˿̵Ĺ峤ɣϴźƵЦݣһ֣һε㽫˸ҶɣղҲ̫ΣЩħ׿߱ըԵıס
ղⳡؾ㳹׻ˣҲ궿ˣ̫ˣ´һҪעⰡ
ɣĬûһ߸һ峤ĸоõ˶Щ˼Χ۵ҲЦ
ԭΪ峤ܸأԭһͯ
ɣΧΧ۵ˣĵͷܲᣬðպ͸ɾƺԼúüͣһǣԵͳĻѪ
л峤̻壡һһܵ˼ٶл
ɣźۼһ۴ĽԱǸеģˣҴ˷ǰ峤ģǺúˣ
û˿ˮƺֻɾһ΢С¡
ɣ뿪ֱ
Ľû뵽峤ȻôͰ
ҲǵͷȷʵǴŲһ
Ľ¶Ц⣬Ȼֲһ䣺ҵľ飬˳Ϊ峤Ǹ峤ҪᣬȴһݺԣƻĺܲңôңǰɶˣЦĶһЩɱϵۣƵˡ
ĽƤֱ飺αװأַɾҲһа
һʱͬͷ˵ĺеЦ滢ʵ£̸ЦԼôĶ֪֪֪治֪İԺҪԶһЩлѣ߰ɣǼȥ
˵꣬ǰȥڣֻ´ԭأЩûתĽ𽡣
զ·ư

ԭﰡҲǣ׼ֵ֮һȥءʺĽ𽼴ﵽʱһϲͻȻ
һͷͿۺ֮
ףôʻΪһֱ㲻أʲôӣ
֮ˣͻȻһٺֱЦ˵һֱţҪôϢҪôǾڹ˼أ͵͵ء
㣬׼ȥɶ°
һ֮ӣ֪Сûʲôƨ
֮һ§סۣ߰߰ɣ˼Ũ⡣
밡ֻתתѣǸʲôȥȥʵ
֮תͷ˵峤dҪ̳⡶¾˶ⲿʷϵһģԭλƵһȥģ˰ûӦԼһȥǶͷǸͨӣȥʶʶ
һ㶣峤Խ⡶¾ͦȤ
ѽҪҲ˺Щ죬ôʵЩģԭһȥģδԵò£Ͼһ֮Լԡ¾ĸ򣬱һͬҹġ
Ҳ֪ұģúôҵĺɽҷУѰҴ˷°벿ãǷֻøģʶȥǣֻ֮Ըȥʶæˣ̳Ҫʼˣ·ǻء
˵֮꣬ľҪ뿪֮һĽ𽼷üŪۡ
ȵȣΪʲôЩö죿
ôȥˡ
ҸһȥҵҪ˽ҵ飬һ顣æȥ
Ľ𽿴ˣĿͣһϣ¶һЦ
һݡ
ȵȣҲһȥĽ˵꣬¶桯ЦݣæСܸȥ


571 峤⡶¾
һ·˴ŸַεĲͬˣڼæͬһȥ
һ¸ص峤ġ¾ĸ򣬻ѵģò˵ǳ˱⣬ֵŷġ
һﶼȥһֲͬ飬ͬĸ⣬ʵǡ¾̫£޷⣬ۿŵӾҪˣ뵽ʱ˼ҽʱ΢һɡ
ģ˼ҵ̽ҡԺɾǱɥʧԵˡ
峤Ҫ£ңֻҪܰ⣬ʱ򲻽ͶһƱ
˸Ŵ󲿶ӽ뵽ĵʱѾȦȦΧ˲ˣ滹źܶ˵ظϡ
ߺ٣ĵ߸֮٣ģҲΪʲôʸճʱԵ߳ȴ̺ѪõļֶЩ𾪵Եˡ
ǣλĵȴַٲʢһҲ硣
£˵صˣҪ˶һЩһЩϵҲźĸϵˡ
ѪӦ
ϰ֧Ѫȫڴ˵أɼջ֮
ƺһ̳ΧһʯλЩλϣȴǱѹѹ˺
ʵΪ磬Ȼλ
ΧǴ˷ܵĸ̸ֽ˽һõĴ˵ظ֡
峤ܻͦӭΪ̫ӣߣŶš
ͬĵͷӦȷʵͦҶеˡ
ԽԽ˸λ£˶վţʴԿȥѾʮˡ
һ̣һεѹͻȻȫԭҵĽ̸˲ȥȫ㣬Ľ̨
ƬƬɫëӿ۳һ˵ӡ
һ£ŵĺ֪ܶ࣬ΪʲôӣʾȻ뵽ǰŴѩҶ³ǺļӸС
ƺæϾҪ׼ӭԼĹ˿̡Ϯɱ˿Ȼ齲Լġ¾
ǱҵƷϲǶԡƣ
ɱҲɽ״̬õ㡣
峤dɨһˣڲ⿴һԱǸϵʱϵЦݸʢˡ
лμӱĽΣҪ֪⼸һֱֱȽϳɫ飬Ҳ̳Σϣÿ˶ܵõֻΪЩ̫æԵʣû˵
Ǵ˷ģȴ̺ĴԣҾãܾôţӦ÷ȥôһһͬȥ
ġ¾ӰشҶӦ˰ɣǿ˳ǳʮ磬ǧλ鼮ʣΪֹĸһ
Щ꼫ΪߣҲֻԼĲλѡ
ұЦҿɲλӵƨǾ£ڽһʵ뵽λ̫ͣˡ
ճλӻδ׳õʱ˼ҽߵĴ֮⣬ٺϣЩˡ
ˣġ衷ҲҹоУĿǰǺܳ죬Ͳˣר¾ϣܸһһдģҪ
dЦǺ˵꣬һжֹơ
֮ʣѹоզ
ʲ˼ĵͷ˭ϲûںˬ
dɿһ֣ڴͷһ֣ɵǳǳ֮ʼ֮ĸ
dشҺϤˣҶĸǣ˵ͨ˵ĵ𣬵ͨ˵ޣΪشʼ֮ǰҲ˵УΪĸס
ʵ޵ķֱ֮ʵͬһԴضأԴͷ
Ҳӡ֤ˡ¾еһ䡣
Ż£һëγɵֳ֡һһ
ڣʵڣΪһ˵ΪݣΪʵڣܱ˵ΪݣΪб󣬳Ϊһĵ
峤d˵ĺ棬Ҳú棬Ҳͷ
һ֮Уվλú۽ԶԶˣó˹оˡ¾
¾ÿвͬĸ򣬵ʻǵһ
Ĳ
ۿʲϵͷĽüͷĸˡ
ٶȿۡ
̫ˣ˼ǰŸͶ£žһ
취һְ


572 Х
һ峤dڡ¾͸ʵʵϣҺжļ⣬һÿν꣬ǳ
ˣҶԡ¾ȫˣǧ֣ȴ˲һ֮ŨǾģҶλͶذdһܽᡣ
ǻʲôʵ𣬽컹еʱ䣬԰ǽ󡣡dٴβ
˽ҡҡͷ˵ʵd֮ϣЩﶼ㹻ȥѧϰ͸ˣ˵ȥˡ
Ѿǳˡ
dôЦݵĻεˣûʡ
ðɣˣǾͽյĽξȵһᾡоá衷ⲿĵģʱطȤĻҲ֪Ϊӭӵˣǳæǽվȵǡ
dĻû˵꣬ͻȻ̧ͷңԶʡ
ҲоԾˣΪΧĿͻȻÿС
ȻڳڵӣԵûʲô̫ķӦ
һǱ߼ٶ󲻶չֱһĵȻԽ
ٶ֮죬ܿ͸塣
ȫͷͷ֮ϵƣô£
ݣ
ǿӸɳվڿУơ
ֲܹ̺ܵƣ˸ԿƬĺħ
ݣ
һӰģͷϻðͻȻԺƲ¡
޼ֱӶϣû˵ʲôĸս˵ĺ̿ƵãֱӴƲ϶¡
޼Ϊһͷ޴ٶȽ⼸˽ס
塢峤飬鱩ˣһ֮ǰɽȥ齻̸ϣ׹ĵĳڻ֮ǰ˵ôһ仰󣬾ʹ˹ȥ
ݣ
üѪ峤ֱӷ
峤ô£׳ذ
޼Ϸ£ιһŵҩмæ̧ߣ޼ȥơ
Ҳ֪ƺƺ鷢ŭˡ
鷢ŭʱ峤ȫһ峤ľߡ
ΪҶ֪õǿܰƭ
ӣƺëˡ
峤ľ߿޼峤ǰû£᲻Ӱ죿
ƺ壬Ҷ˽䱸ֹⷢ
ȻͳˣȻⲻǳ壬һ壬ȴ嶼˿ֻŰ
ⲻ˲̿ˡϵһ
ΪˣҲڻӭٵһҪһ
һȫü
ӣƺܷŭôôƣЩ峤ľ
޼ҡҡͷ̧ͷȥȥ
˵󣬻ΪһͷֱûƲ֮ϡ
ϰ֧峤иϵȣǧ澳УȫţһЩȥȶ˵ҲһЩ˼޼ȥˣһҧҲǸŶϡ
·֮һУҡҡͷ겻ܸоһŨŨĲδ磬ô
ţ̧ͷʵ
֮
Ľ𽣺
ۣ
Ȼô˵ţǺѹѹƲ㣬֪ΪʲôƺһĪϤС
~~
һ̣һ޴ͻȻ𣬳һɹѪ֮õ嶼
ôƲԼ
ңҲǣƺҪȥӦһ
ҵѪȼǣǷ֮ٻ
~~
~~
~~
ڴ˿̣ȫĻΪӣ
˿ĿɿڴǰХûХġ
е嶼ХĿƣ׳۵ͷƤ顣
ǲ̫رˣ֮ţӦ˵̫¶ˣ
˸Ͻ˸ط
׵˸׹⣬ǿƲһͷΪӴӰΧϰСȫС˲֪ٱ֮ǰȥĸ峤
¡¡ϴȻһƲ£ƺˡ
ʱһһһĹƽʼˣ׳ء
峤Ǵӿж£һɫ죬׳ط򣬼Ըӡ
겻龹ȻӴӣ֮⣬һõĸԴͷڡ
ǾǣڽϣȻܵ˴У澳۷֮ϵ
ģƺֻǸΣҲ˵ˣֻҪ㹻£Ŀֳ
ԴԺؽᵮһԽ澳۷ǿ
ΪƸΪǿߡ
ǿߣ
ֱ˼飡


573 ǧҪСκһ
Ʋϸ峤һĻվǱܣʵǸ͸̫࣬Ҳ̫ࡣ
ܿ죬Уһ׳أǸʮ꣬۳飬εϢֶߡ
Ҫ֪Ϊ澳۷Ѿ֮·ľͷΪеǲڵģҲĻ䣬ʵ
ֱʴݣ֪˵ʦγɵ飬ʵڵģˡ
ڣȻϢֱ˼顣
ǣȴʲôȥͲк뷨Ҫ֪Ϣͷڸ绹ûںϽǿվѾˣֻǵʱû塣
ⶼʮˣ壬ԼĳΡ
жѣȻû붼뵽
Ҳ˵ͷҪɹûиʮƲܡ
㱣һ㣬ٻʮиСɣʮһ롭
ǶôãԺԺ˵̫Щ
ɷϵǣͷ飬Ϊı˵ǳڣ⣬Ҫı
һģΨ⼸ʮһֱڹͨҲԽȥ
˲һΡ
ھ峤֮λҪΪһ֧֣ʹ֧֡
Ϳıˡ

׳صʮ㣬Сϥһͷ޴İӰɢźĵϢ
СӣˣСڡػյġ棬ֻ̫ܡںĿˣˣˡ
һ૵ײгĽСػ룬һ˫Ŀô

һˮǴߣֻһĹӿֽ˺ܶˣйϲģҲн󿴻ģϾѾһ˵ĲƲˣҫ
ǣ޼ЦЦΪ׳أʮ˭ȥƾ㡾Ҳȥɡ
ֲ̫ﰲȫĺܣòſȥػ
ҽӣȻХֱ˼顣
׳γɵ飬֮ԻΣΪǶ壬ĿȾľͻΪӡ
˵ûʲôϵôХأƺƺʲôǣ˵Ѫ벻ͨ
ҴҶˣչֵĿ澳۷Ϊ˫ɫĿﶼе㷢׳Уܺǧ׵磬˭˺
һ˰ɡ
ڶ죬޼ˣôԷˡ
޼ƺûа⣬ЦǺǶ£׷˵ȥǱȥˣоô
Чˣô֪ģڳû׷Щȵ
޼ĿʣܸܵʽԼǰһѪķǳ͸ˣȥİɣ
ʵͷ˵ǣȴֹסˣȻ̽Ŀ޼
սµֵǰˣĿǰסڹҪڣھЩ궪ʧķ𾭣ϣ峤ķ䣬ӦǴĳЭ飬޼̵
ʾô͡
ˣ룬dġ¾
ȥһ·ͺ¿ʲôʱô˼ˡ
ǰ˼ǣdǰ֣Ȼ£ң֪ˣҲǣͶ£ŵİ
꣬ʲ֪ΪʲôͻȻµûţоԼˣһ
޼û˵ʲô濴ʡ
ڳŵʱ˹һ峤ɣҾĵӣǰɣ
ʵͷǵģĽƣתתģȻǡ
˵˵ţͻȻȥ͵һӡ
մ㷴ۣҶĸ
ʸоһܴȻǷѾ˼
㶼ˣסԶҪСκһˣС˵˼룬ԶĴ󣬵ʵУҲԼͻᱻ˵ľżû˻ʵˣʵƬ治ôãӱ
޼Ļҧ촽ң֮ԼɶȻ峤ʲô£Դǲֵܡ
ǰȻʲôΪߣǶĺţЦ
û뵽޼ȻҡҡͷҲ֪ģ𣿡
޼˵̯꣬һֽţ˹
ʽӹ𿪣дһ峤dͶ£峤ɣͶ硣
˭ģ
Ҳ֪Ӧѷǵаɣվ˶ӡ޼
Ѳǻһ壿ĸ磿ɻ
һʵ͸ԵĿǰΪֹǱ˭Ҳ룬ǵӣҪ̬ˣСѣͰɣ޼ڴ˿̾ȻЦ


574 ֲ޼
ӭԼˣڴ˱֣󣬶Լעˡ
ȻʻǾúܲ
һͶ˽ս磬Լߡ
һͶ磬ĽԼߡ
ֻʣ»һˣ˵ĿǰõϢ硢ħʹǰӴҲһ
Ϊжģֵ֧һǻһ塣
ԣֻʣһֻʣ֮һҪҰæ֪һԣǧҪȥңǾֵͷˡ
ǰչ֣ľҲѽЦǺǵ
޼ͷɣչؾΪǰ͵͵°ɣѾ˺ܾˡ
ǰ߼ǰҲ˺𣿡һ
޼ͷҡҡͷ˵ʵӵҵľѪʵΪֹҶ˺ġ
Ӧ֪Ѫκһ˶ҪģǾνѪΪ꣬һǿˣͨһξѪʩ䣬ı塣
Ϊһ֮ҸǶԼľѪܿصļΪϸǾѪ̺֮٣ҵڶ벻ͨξѪ˺δ⼸ûǾǺܾ֮ǰˡ
ȻȫȫĹˣʹҲ˵ҵӣһ۾ϳңҲ˵ҵĸԸѪģΪʲôأ벻ס
޼Ļƺǿ֢ˣôûԼǲס
Լô˵
˵ҵطҹʳУһʷʫBGMЩֻأΪ˸лңϡѪȡɾһΣң
˵ҵ˺֣ӦСĴڣӹȥҺúñΪлȻȫȻԼľѪңҿ磿
Сʹ磬жϣܸ޼
ǰˣ缸ǰСһ
룬ĲСǣԼŬġ
޼㲻Σһʱ֮䲻֪ôشҵԸ㣬˵ʱġҡǺģڣΪӣ嶼ΪŬȴĹһҲ
ܸɾƺͻȻðһеλ涼ûעϢֻС桷һ߳o˴ҵĿ⣬СɡĹѩкСȵ鼮oⶼǿհ׵ġ
ΪţҲţȻʳ⣬ϴ˷ǰӦҪҰæɣ˵˵
ʿ޼˵ҶӣЩ˲֪õް֮ģʲôҲܻڣɵ峤
һ񣺡ǰ²ûȷʵҪǰİæҸẦκһˣȥڣ֮һĸ顣
޼üͷʱһ壬һɿֲѹ˲סʡ
ĸ飿Ϊʲô
ѹ쳣ľ޴ƺһ˲ܰ˺ѳɷ飬ԼʥΪǰϡ
ǰҪᣬҼĸ鲢Ҫƻȥһļ亣λ߷磬ңǸλ棬ΪܸӦһԲԽȥæ
Ȼ仰˵޼Ͽֲһˡ
ĸʵܴʮıΪܣĸʲô⣬硢ǧλ涼û硣
ʮҶĴѾϰ糣ûУЩλҲͻˣǻǰλ棬һӵ£кܶ޷ѡ
ƺˣ֮ǰ˴ΪͻȻھԪλ棬̽ŵ˰˼λվ̨ҲҪǰţֻΪ58£֪ΪȥˣȻƵ˵š
һλûȥ̽ģΪƺǿҴӵֲ󣬾һֱûȷ꣬Ϊûлع飬㣬ӦɣҶǰҲǿҲ˾Ѫģ˵ͨˡ
һǣΪʲôҪأ粻𣬴ҿʱϢ֣дһƷoȵ̫ණ㲻Ը⻹λ˶Ը⣿
ܵǹɽѹȥһһĿЦǰ治˵ĸ뷨ңǸλҲ˵ġ
ǾҪжĸ飬Ҫҿ磬Ǹ˲õ뷨ҲУκһҲУǣεһλ۳ʶ޼üͷ
վŵʹһĭ
Ϲﰡ
˰
ҲµûǲˣҪ֪һλ浮ʶһӵģΪԣλʶ۳ģǿλ棬̫Ķء
޼棬Ȼʣ˫۷
ٶһĭ¶һεЦݣǰǸѽǧҥ
Ŷ~˭˵Ǻˣҿصĺţ޼ǰһ̽ϴŹЦݡ
ʱһ£


575 ı
ЦưŵģӵԻдĥ
һ̣޼֮ǰı飬Ц
ֻоͷϵĺˣһ̣оԼǰƺڵ⿴˸͸û˿ܿԡ
ʼˣҲ¶εɫЦֲ֪ôȥЦˡ
ҲӦˣ޼ֻһȲʤȯӣĵԼıȴԼ
õ޼ĽԼթ˳
̫ۣ
һ̶ԼʶۣһֱĸͷЩƮˣ˾裬õֶΣ׳֪һС
ֻоڸ
޼ʵӣʾȵˮ
εĿЦ޼һ񣺡ǰ
޼Ҳǡǡ෴е㾪ȣʶλ棬дĵĵӣ㻹ʲôҲ֪ܣȻҹҲ˵ҿʱѡ㣬ضĸ֮ϵΣ塣
ڣ֮ĸ飬ǿϼˣڣһڣһϢ֮صĹ֮أӦô̽аʱ䣬͵ڣȡʱ˰ɣȥ
ʵͷǣ
޼ЦˣϧѽԴһοʼλ峤ȥܵ˻þӰ죬о綾ǾͺͿصĹ˵ˣ´ϣܽͳҲɱĸ鲻𺦡
Ϊڵ峤˼ٵҲΪ忼ǣԣ㣬ȥ
ʵʱɷһƬ
ŬôãôԮȥˣ
˼Ҵڲͳ
Ϊʲô˵
ʶʱĻ䣬ֱϡ
ӣ޼ͻȻЦˣֻҪңҵĶΪʲôĸԸĽѪ㣬Ҿ͸֧һ·Խڣ
۾˲һܿȥ
˵С⣬ֲ֪ʲôƭϺꡣ
һ̣ͻȻеĸоǰڴӽս粼֣д衷ï꣬ùϵʹ磬Ϊֵ֧ˣվԼߡ
Ϊ崫ͳÿڣȡˣǸͶƱȥġ
˭֪Ǵ˷ȻϢѹˡ
־Ĵܸõܵĺܡ
ʹ磬жС⣬ȥúþһ
ȸǣ
ʧӣҲԸԼΪʲôӦöԣҪɣ
ۿתȥ޼ҡҡͷ嶼峤֮λ£㣬ϣʱڻӭʽϣΪ˵˵һѺעһ峤峤ٴθı򣬴ȥ
ʵĽŲʱͣ£ȻϵЦˣ޼һ񣺡лǰ
ǣѺעһ
ѡһ嶼ΪӴ֧֣ܲ峤֮λҪǸԵĵ̰
ԼʱĻֻǽһ⻨ˣڣ
һ⡣
ʿ̩ɽ޼ٺһЦǰߣǰθѡ񣬱Ͼ飬վһܶ˹ģָ·£ӵ㾫Ѫķϡ
޼űʣ֪ΪʲôͻȻЦ
ҾѪֲҶӣƾʲô㡣
ɣǰǸһֻܸ㣬Ϊһ˲Űң˶ҪֻڵʱĻչԲŻĸԸľѪʵ
޼һеȦΪһˣ
ʵͷָԵӵݷģ٣ԺҲд
޼ʱƤһ㻹дģ̫˰ɣ˵ˣǿľѪǼǰµģҶǵЩԼԼľѪ
Ҳ˵ǸʱǺˣ֮ǰʲô˶ҺҪȻĸԸһİˣڣ˼ˣҶ˵ǰˣ̫ˣСӡ
޼һҲգˣ˵ʵҿصǻһ壬˺ƭѡ
һ壿ǲǰ㡭
һ²⣬㣬ֻϣҲ´ˣ֮һĳɹʱȽϴһЩҪվӣǱ߰ɣģҪˣϾ㽫ǲúǣ޼Ц
ˣһеҪ׳أҪúú鹵ͨء

ʴ޼ĴгţЩ⡣
ΪУһӴг硢ħʹ硣
ж˵ֵ֧ĻѪǻһ塣
Ѳ˵֧Լͨԣ
ѵԼ˸Ϳˣ
ʱҪӴӴλһ峤ľˡ


576 ô
ʸմ޼ĵг˼ôӴһ峤ľߣһʱͿ֮ˡ
δ磬ˣ֮ͻȻ
һ㶣ôʱˣ
ΪڸղţŴ޼Ŀ֪սµ˵Ϣȴ֪ƵãɸԼߣԼȥΡ
߰׻˾ˣô£
ˣ·»˭֮
˭
ʹӴǳʹԼʹ٤֮˵˴ʾһüŪۡ
Ҫ֪ΪʣµúܲңԼ뿪ʱȥľʹ磬Ȼ󼸸ʹõ֪ΪʲôҪԶ۷
ѽ
ӾǵӣʲôǾ춯صģͨ붼¡
üͷһ壺Ǻ٤ˣ
ǣԼõڹ
٤һֱػС⡣
ô£ΪʲôĪһֽŵĸо
ߣʾֱȥͷ׷ֵܴ·ȥʹס޹
Ȼ涼Ǹɫʹͨ󣬺ܿͼ٤͵ǡ
ǣôˣ
˼Ҳһȣеţȵȣ㲻Ӧʲôʱģѡһ
ѽʱ䣬ʴ˿ӦûţȻߣͷжСһǺϵгıġ
ߵ׼Ӧûĸ£ʱ䣬ܶ¡
ҪǣС塣
ֱʱʽвķʽǲССҲǴӦʡ
ǣСⲻһƴԼʲô
ΪѺ󣬾һֱŵıŲϳɳӿ֣ϧʧȥ֮׵顣
磬ļңõʣǰ塣
ʹһ壬վСġ
û뵽ǧ㣬ʾȻ壬絽ˣøϽжϢô죿
Եǵʻʵͷȷ޼ǰһУǱߵҰˣһǹ̽̽ס
˶һۣǣǡŶǸ߲׼ӭĻӭʽ˵ǿǰģʵں棬ǰԿģԣ
ʹӣһɡ
ģΪʲôоֵֹģе㲻ȻˣС𣿡ʵ
ãõĲٺãжͼӰʹ磬Ǿˡ٤
ŷ
˾ͺá

ĵò࣬ʾ뿪ˣϾﲻԼĵ̣˶ӣ֪ĻΪǰӴʹء
棬֮ڵʣ˾Ű׻Ĺȥ
ٴμï꣬״̬ĺãԴʽ衷ŵָĺܲ
Ű׻һЩģӣһû
СɺðʱïЦǺǵ
񣺡㲻ǰҳɡ
Ŀģï굱Ȼ֪һϾǾ֮ܶ⻹ïʳء
˵գʱ㽫޼ģйؽڣĹ˵Ļ
ï֮˼һ治֪Ͼ֮ǰһֱģԼÿ춼ûججִʮˣô˵ľ͸ˡ
йһһ
޼Ǽһ˵ûֻѺעһɹ峤˵еԽȥϾ峤лȨġ
ʵھǳԲ׼Ѻ˭ѣǰôͻȻˣһ֮Ҳû
ïûģյһ˵ţϾôû¶ˣҲһ
ţʲôţɻ
ïɽȡһŷ򿪣顾Ԩûˣ磬һ֮
Ϥ壬ֽţоЩϤ
ïԴ˹ҵĴΪҵˣߣһǿУ޾綾϶ǺһֱǸˣ㽫峤֮λҲ֮үүΣ֪ġ
ǣ϶ǺӣûҵȰ棬һ˵ӣҷӣΪ磬ÿҲ֪һʱ䣬뿪ϴ·ΪѰҽҩյء
ֱһΣǿһԨĵطһٶ꣬ûӪȣƾֱĳһ죬һȫں˾ϣһԼҪʱ򣬰һæ
Σյţԭ϶Ҫģź󣬱ˣҲЩҰ׻֪֪ï껹ء
ʱ߿ȶʮ֣ԽԽϤ
ܿ죬͵ɴ۾


577 壬þò

Уµ޼׳ػЩơ
Ϊһ֮ò׼ֵ׳صڰ˲㣬ôٻ飬˼񶼲Լĺܾúֱ޹ˡ
ˣֻùЦ˵ҪҪţ
صԼ˵һ֣һֽǳ֣д͹尵Ͷ硣
벻ף˭Ϣ
嵹ǳϬܸ
ԽԽǵӼҪ˰ɣ˶ڽܹĵϣλ棬һֺĳ桢֣ǼĿڵż񣬶ʹòվÿ챬Ŷӡ
ϾеԶһЩλ棬ķɴһ·ϰȫȫҲðϲܵһ磬˵綯Ĳ֪
壬ս硢ʹԼ׻磬Ѿ絽ˡ
ҲˣΪֵ֧Ҫ峤֮λοųҪԽӭӵӵĳ棬ǰ̽ϸġ
Ĵڣ˸׵ţ޼еֽüĬ
峤峤ǰݷã
棬ڴص
޼̧ͷˣ
޼Щ㵣ʵڻ⼸УΨкһΪ͵
ǲ͵а˲ŵ㣬Դ֮٣˶ǣҪߵQQȥֻܳΪеСЦ
ԣǵһ¶棬ֻǲģʱ򼸰궼һˣ˺ǣһˡ
ǰͺһܽãǺҲϲ
Դӳºͺ¶ˣҲϾе˽顣
һμ棬ǰɡ
治ţͬһ壬ֻΪصĲͬ۲Сʱĸ·ȴѾû
û뵽ȻǰԼˡ
ˣɣ޼˵ֽ꣬һ֣ʱһЦݵǰȥӭˡ
ǰʵǺܺõֵܣͬͥˡ
һ⧲ңȴƫƫִûмʱع飬Ȼʱľѳۡ
ȥ𣬵漰̫࣬ûɱΪֻʣ¼֧ˣһСλ涼硣
ЩµѪѪѪģǵļƿµǧλ棬λķֶߣһӴľһ
ܣҲ
ֱػڣȱǳֻͷķӴ˴СһͲ֮ˡ
Ͼڣ
˵ʲôǷʲôطƻ˱񣬷ŴʵָԼϵҫѪ߸һ¥ѡ
Űͥ󣬴ҶĻ䣬û뵽ʮǼһﾹȻڣȻɱ
Դˣһͱ˳ıǩ峤Ҳܵǣų⡣
Ϊ˲ǣԼˣܾģ˴˾ôİ
ǿЦϮɱԼ峤һ壬Ա⣬ôһڣȴǣ壬ʱ꣬żǷ̡
ȵ޼ʱ򣬾ͼ
޼ʱסˣ۾˲Щ졣
ǰ߰ʮͷͷ׷һĹ֣
ǰͥһ
޼ʮĺӣţںڵͷγĶԱȡ
ڴ硪޼첽ǰһס֡
޼뵱ƺûʲô仯ӣһЦþò޼
޼֣ǰ߰׵ޣʵܵĺܡ
ԭºѹĿ԰һ˸ӡ
ô緢ֵҲǾһִ񣬴СͱҳأսпԽԷΡ
ǰǿޣԼ޿ֲһץʹָ˹
Բô궼û㣬޼ζӳ£˵
Ϊļ仹ͣڼǰȴʱĥ
һЦ޼ļ򣺡㻹͵һͦã
ڴ磬ҡ
ȥ˵ɣ
޼ͷҪ·ŷ֣󣬻һȫں˵ͷ
ɵδᣬȥԸκ˴š
һ·ϣ˵Цģ̸Χı仯ϾΪѾü궼ûˣЩû仯Ľľ̾´Ҵҡ
˻ָһЩط̸Сʱ˴˵֣ǵʱʱЦ
ֱ˴޼óԼ궼᲻úȵþǵϡ
ڴ磬ֵܣҸˣľƺܲƾҾ㣬ɣ
޼ˣԵúĺܣ˴һһ
ͬԵúܻ䣬ƺص˵ǵӡ
λֵܲ𣿡λһֱĬĺˣ޼Ц
һЦ
һ̣ժ£¶һЦݡ
壬þò


578 
żæʱȴ޼ΧѾ˾䣬׹žڵأΪӡ
Сֹ峤æͬ
æǰ˵ֻҪκʱңкҪ£æ
˵Ȼ֪ΪҲ峤֮ǰǷԸģȻ֪ǰ˵ʲôݣ峤˵Ҫ
ǽ峤شԸκ˴ŵġ
ʵڱǸСѿ˵
һ£˿ŷ⣬ͻȻ֮ǰ޼˸͵͵ֽϣ¼͹Ͷ¡
ֲûôϤһдġ
һ棬޼˵Ŀɽһ棬Ұ׻顣
ӣֻ֧һģը
ΪһС˵飬ǰ漸˴ͷѪû뵽һСܾȻϮλϡ
Ѳɴ֧֡ˡλģ
һˣ
ʿŴïŷ⣬ֿ˿ǲͻȻЦˡ
Լôˣ˼ҵĵ̣ˣǿˡ
ôֵĸоƮˡ
ŷ⣬һ񣺡Ǹ³çˣ峤Ͼ֮࣬ݷã
˻񣬶ʾʹ뿪ʹ˻Ϊ׵ʧ

޼һֻֻž룬ôӲסźźİ
˵ϲãļ䣬Զͣǧǰ
ʱ䣬һһķϢȥһ
˿Цơ
޼ͬʱ꣬޼һ񣺡ֶ壡
޼һĭ¾룬ʹգգۣЩţڡ
ǣ壬ңˣ˵仰еɸндϡ
޼ЩȦģΪɱżǰʱӣһû䣬ƺʱͣˡ
ǰʱ֪ʬ屻ڶ˳綼ᣬһרһʹȥҪжǱ뺷ŮһѪͷ˵岻Ҫʬ塣
ôվǰˣ
ǲ̫ϷЩ
⡭ڴ磬⵽ô£㣬Ѿ
ҶѶֻ֮أԺҲˣЦǺ
޼ţȻǲŵģ澳۷ÿ궼Ԫﵽȥģôû˿ƣ
һ߰ͷ˵⻰һţëͷС֮
С˵˰ɡ
ǣô£޼֤ʵʱַ߽һȷ壬ȵģ٣
ԼģҲûôͷ
ȥ˸ˣİɣ
壬ˣæģΪ峤
޼ӣֿ˿ȰеǧɻѹǺ֧еһ
ҡҡͷʾ޼£ǣһ֧֡
֧֣ѵǿ˳ͱеһˣǵɲа֧֣˶˵ģǲ֪͹£˶壬ַŶ壬硭
޼Ļû˵꣬ҡҡͷеκһ
£ɰ޼ͿˣܿƺʲôȻǣһ
һЦ̫ˣһʲôԼĺܡ
⼸ˣѵǼѪҲֲǰ޼µۣˣ˵˵
һЦһ̣ͻȻһһϢȻɢ
޼Ѹתͷ۶۾ɫ磬Ļһ䡣
һûʲôӡ
޼ȫ䱸ֱǵȫŸϴߵһ߳
һ˵ķ˿ֱ˹¶첲ϵһ֡

Ǹʱ޼üͷĸˣּһ޴ĵ紸׵˸
޿ײ밡ԼȻûʲôʱԼġ
ãٴθϢһ֪ȥ¾ʹˡ
ƺֻһˣڴ磬ǽضĺ·ʣµĽң޼æ´ս
ĵģû˻ظ
һתͷͿеźȾơ
ƺʲôٴοˡ
ֻ˻ժϵߣ˵òʱ޼ĵ紸һµڵأ۵Ĳš


579 £ɺã
ʵڶ޼ûæֻûڣػ֮˵ȥ׳ˡ
£ֻ÷ء
졭
졭
һ죬Ǽ޼ÿζ׳أ֪ĻΪļأ׷Ҳʵ׳̫ܵڿЩԼȵϵһ档
ԼҪֻ֧һˣŹֻͨǲ֪Чô
Ե壬е㶼ȥˣ峤Ϊ޹ء
׵磬Ĺ
޼ΪֹΨһֵܼڰ˲˰ɣ飬ڵʮ㡣
Ϣˣһ˼ű仯һ峤ľϢЩɻ󣺡ҲѾȡĿڸʲô
ϴδĳΣıǻء
ԼѾ޼»һй춯Ŀ׳ظ

Ҫ֪Ϊ˱ִ֣ø򹤱ݡҪɱңʱôң
ľ뵽˴ȥˡ
޼Ȼûڣֱӵ׳ȥȴֱһźʧ޼˳
Ӵľ֣ô޼峤ľһȡ
ľֻ÷˫ֱصƣ֣ô׳ܵôڿ죿
޼һ㶣ʲôԼҵĵ̣׳ȫĸ׵磬Լҵͨʲôʱ򶼲ˣ
ľ˼ͨʱЦɺˣܷܲͨ棬˵鹵ͨ׹޹ذ
޼һˣЦľĿ࣬ҲİɣϾ˵޹أǣ㡣
ǾͶлˣл£Ҿˡ
ߣ
ľ߻Ϊһͷ˶Ļ뿪޼ֶתͷײ㣬¶һĨЦ⡣
Ǹ˾ϲ
û뿪һֱڵǰȺǼ޼
˱˴һһ
޼е֪ԭһġ¾Ϊ˾
һ壬Ƿ顣
޼֪£ֲõʱڵţǿн°ߣʹ磬дġ¾ʦʦػ
Ϊ˾
ѾתĿֲʵԼ׻С
£ʵʴ˿̾Ҫȥ
û뵽ȴ·ܵ˾ţһ𾪡
ðһ˵£Ȼ
˵С£ҸС˿̾׳С
ЩΪʲôܵôڿ죬ۼһСѪĻعߡ
ֻϧһֱûᣬ鶼Ҳ֪С⹫ôˡ
д̿ˡû뵽û뵽
ֲһֱûдɱһϢصĹ
ͬʱҲµˣΪʲôԸһȥ취ҲԼˡ
ԭԼС⹫ĸԸĽѪʵġ
ǲԼԱܴʩļá
˵ڰ׻ôãдһġ衷ûСΪҵϱï˵
˵ܴʩļΪϸ
֪СˣĿǰ룬пܻỵ¡
һöฺΣöС⣬Ըһ̶Ѩ취·ҲԸСٲ
һ̵޼ʵ۸߶ȣԶԶ˵ӵݡ
Ǻģһϸˣһϸĸס
ʣø޼һɿֲһ峤֮λϾ޼վӵһġ
ǣصĵĹ˭޴˳֮ǰһ취
ϾվӣԺ棬ⶼǺص⡣
ǰ
ϵܡ
ţ
ˣӦýʻСѵģϵܲ𰡡
޼ȴô룬С֮ߣƷ֮ߣȴеһ㡣
ߣȽȥԭ뾡ģκ⼸ʵæЩ޼Ե÷ǳ顣
һƺ׹ˣǰҲ֪ĹҪˣȷʵ̫ˣԤϡ
ֵ޼ˣ˵õı
ô֪ģ޼
ǰȻ֪㿴ǰҴӰ׻һïǰŷ⣬дǣϣ׻絽ʱһ֮ģ㿴͵͵ּֽǲһģһ
ʺܼŷݸ޼
޼ӹ򿪣һ̣һɫĻֱӽŷȼճɷɻҡ
һ㶣ֱͣ½ŲǰǸʲô
޼ʣ̾һʣ¿ɺãʱǣ
Ӳźۼ۾ʱһС


580 ϳ
ԣ֪Ե˭ͻȻ
޼ͷ֪죬֮ǰ֪ҸղҲ˵ˣ㣬ҲҪ㣬ҪվĻһӷˡ
˭ʵ
޼ȴҡҡͷʣôǷҲẦ㡣
һʣƺǸֻأ缸ǰ޼ͬһ㡣
޼ֿ˿ϵķɻҡ
Ժ뵽С⣬뵽뵽жԼں֣޼ԼСӣͷţ
޼¶Цݣһ§סʣŶϵܣ֮ξôģİɣڣ°ϣ㵽ʱ˾ܾϷҲ㴳һ·ȥġ
ʺɵĿ޼ЩϰߣǰΪʲôͻȻôˣҶΪԼ˽ء
޼ٺֱЦҵ㵱ԼֶأֻϧûԵֻ֣ܺһϵˣռռˡ
ʸͷԣܸоﲻԾ

ֹ˶̶̼ʱ䣬峤󣬴һǰס˹
󣬳硢ħ硢硢ڤȵʣȫˣһһפ
˵Ȼȥݷ÷ˣϾ磬ѵӷˡ
ĺܺãܾκ˰ݷãפ󣬾Ҳû¶棬ҲûλӣӦˡ
Ͼ׼ĲˣҲλ棬Ҳʱ䣬ǲ˴Ĵֻרȥ͵ǰ
統ʮ磬ǲ磬˿̵ԤߣѾﵽ˰ʮϳ硣
һУڽŶȶ½š
ʣסУ֮ԼĽ𽣬ص˸ԵפǱߡ
һһµʱԽԽ˶Ϊעˣ⽫һǰδеʢ
һʱ䣬޼Ϊһֱ׳Ǳܡ
ʱԼһ˹ĴţȻ滮һС
ǰĽ𽻹͵͵ˣʲôʱȥʱʱ򣬾Ļӭʽˡ
ûܣû˼ʵȻ˵޼ǣܸоﲻԾȴ˵
еʱڸԼġħ
ֱ죬٤˵Ҫװ͵͵
٤磬һ¼
ϣˣѪۣڽ̧ȥ
ʶʱ覴ѣ˫۷죺ʦʦôˣ
ʽĻЪ˹ﺰ
֮ǰʹԼѰʦǵû뵽˿ټһ
٤̾һ͵ǶһۣҲ֪ҲǸյ˴ϢڵţҲ֪
磬ʦϷϢѯʣ˺þãûظ
ʦǳˣҪȥţھȥеĽ޲͵ȥʦ
٤æҲУ延ӭʽŻһ£ʱü˴ȥ
ȥʽһ̶ϣˣһʽʦҪ
ֱżʹ͸ʶȥ
һֱ뿪ʹжŴһ߳һ
鷳ʲôŵģȻ󣬿٤͵һЦлλˡ
٤ʦǸģֻǿ޵Ϯûʲô󰭣ͻָˣ㣬⻭͵õˣѹŲǲǾͷһأ
жôܣ֮˵ĻҲڸλ澡ңȻǰĻ棬ʱڰ׻ïأǵһôġ
ߣڵİ̽Ҳʵ޳Ǹģ֪ǣʵɱǻǾӣϹҲ֪ˣΪʲôϵʣվǶȣӦ֪롣
ҲˣΪСһõʳΪӣٶߣǶǱˣǲõģǺʶʱûϵ
ߣʲôҲŲὫڵƵء
ж˵꣬٤͵ͷ
Сأôʵ
ж򿪴ңڵķ΢΢üʵҲֻ֪ϣһаã
¡¡
жĻ£һƬ춯ţͷ˲䣬ʼûģһƬѩء
֮Уž޴壬ԼĻ壬ư磬ÿһӴޱȣɽɣ͸һɲɣơ
ֱƽھɽ塣
жԼ˶һĻ֪ΪʲôһŹ֡



581 Ƕ
ʻδ뿪ͬע⵽ʵһĻҲֻǴҴƳһͲᣬǼųڶȥֻʦİΣ
٤µĸŮʹʣڴӵ
ιӣзɴԾϵлŮʹ
ãǾ鷳λˣ
ӿŮʹʴһվ̨
ȻˣҵĿ⻹ǱԻľţҪЩգΪ־ѾȺڽս綼ֹ
ˣû˹ܣΪӣκεΪ󶼱ĺܳ񣬾
ԣǡħľˡ
ϵڶСħľƵء
һΣڽս㣬۳еھŷ廢oֻϧʧˣС˵ˡ
ڶ磬ΪС˵۳˶ʦֻµoֻϧʧˡ
ǵˣɻҩľϲŪôҶû㾪ϲˡ
ȵȣ˿Ի˵ʾڲ磬˵Ĵ󲿶ˣ
ڴҵĿ£˸Ϸλãһѷ죬͸ȴһģӰϥţܽ˺Ǻڣȴһȴڡ
ӻۣһ˵ͣ崺硣
С˵ħ캮ڵھŷĴʦ̸֡ɡ
һΪ䲻񣬵־ȴ죬Ϊǿ󣬲ϧã֮Զף̸ɣνˡ
˵뷨ȴǣòʧ˰ɣ
˼Ҿ˳oûͷ˼Ҳoͷÿζһÿζʧܡ
һԣͷʧˣ´ɻͷֵĳɹʽӵġ
дľǺͳ˲һ
Ȼ˵Ŀ£oӰɢǰһ
oٶʧܣ
һʧ䣬һɱ
һΣǺ󾢲𣿻˵ģ̫޷߳ߵĸ߶ȡ
ԼأǿЦ˼ҿĵˣΪһ˽ߣȻʱȥͬһλС
ѾЩͨˣרо˰ɡ
˼ͬһ̣֮ıһƵž򿪶
С˵ϲħפʥС˵һ
С˵ߡбҰһӤһöһ꣬߻ʮΣ
Ľʧˣ˼ҲʥģҽĶһαһ
ûܣһ̽ʹԦǿսУŲļ亣λȥ
ʵ뿪ʹ⣬κ֪壬ڼӿẒ̌ɵĽŻӭʽǧλ涼ڹעš
뿪ĵ󣬰ҹʱֵУӭһС;ۻᡣ
޼񣬿߽Ļ峤ľʱһ㶡
ľһĿЦ·һ
ãת˰죬ȫԼˡ
޼һҲû뵽
ľһЦô·

亣λ棡
ţ
Ͼĺžƣɹ̫˵Ľ䱸ҲһԸӡ
㣬Ƶģû׷󣡡ڼϵʱݳûһߵһˣһл
硣
Ϊʲôأǿλһ˼ҶûأһֱЩˣ˽Ķ˽ˣȥֵҲһδ»ģޣûˣÿˡ
ϵĻϹЦ˵㻹ûƭңôһļλ棬Ϊ׵İ˴ţžռһңȻǵƽƷӵİͽصͦ
ƫͷʲôҫģֻû뵽ʦ˷᳷ҵݣ֪ң׼ҺúϢһʱ䣬ֻߣΪǺӵԵʡ
˸̫ɹøЩ۾žϣ⺢ӳϢ亣λǲֱλɣ綼Ϊӭ׼ĿĽ
ˣйλƵ㿴Ǽһʮ߽ΣĲҪҪģ̫гϢˣ㿴Ǹλ棬ǧ꣬ǰҲаʮ룬̫Щ
ϵ۾ҲǷƵֺγûǣʾǲɵǡ
񣬲ƿҪӭ˰ɣ˵ʵĺ뵽ֳһǣԽҫۣǾԽܸκεǣǺʲôã̫ˣŵ㣬Ҳȱ㣬ǵĳ֣Ϊߡ
ͬĵͷȤ˵÷㻹ûҽôΪͽأҽ¡
ϵɫ¶˻һЦ˵ǸʱǸ׬ǮСƨ
ֻǸս˿ͷһ̣žӴ죬˲һ
ô£ʲôˣ
Ϯ
Ӧð
⣬һҾ޴Ľص


582 ϲⲻ⣿
һҾ޴ķɴûκףȣôͻȻĽٵ˵棬˲侯Ӵ졣
ϾΪ亣λİ˴֮һһֱŹˣΪû˸ͷ϶
УҲš
һʱ֮䣬ͻȻЩˣɴǳĴŸʮ˶Ǵ´ġ
Ȳ˵սҴǴȥ쳣ͣƵ͡
¡¡
ųص޴ĳɴ¡
亣λ涼һţٵâٶһ䱸
ƽƷԼƽ쳴Ŵǿ߶ȶ֣ǰĻҳۡ
ʮɢ澳Ϊĸ߽׻Ůʹӷɴ
ڼƯŮʹʱһЩ˶ʱ۾ɴ
㿴ͷȹڣг̫Ưˡ
ƽƷӿֳ潣Ļʹüһ񣺡µƷӣ֪λʹҡ
ʦƷӵĻû˵꣬һȲԴ𣬽ţ˷Ŷ˲һӰǵƷǰ档
ʱƷһ㶣ʣ
ңʦʦǲǻˣæʵ
ƷӻЩûӦǣʱӦڲţȻĿʱ̣ǻڵţúȫ忴ֱأôͻȻˣһ
ŵˣڼʱʱһ˽𾪡
ǵӣȻǵӣôˣ
֪˵ǵԨԴû뵽ƽ̴˾Ȼʦ̫˼ˡ
ǰǰȥҪǩĵ߰
ҲҪҲҪӺ˧֪ޣҺӡ

˿ƷʽĿ⣬ҪҵˣҲˣԴӽ޳ָ󣬰ҪԼϢȥʺҡҡͷ
ʦڻûϢ֪żʵһȫţİɺӣֻҪһϢҾ֪ͨ㣬𣿡

·ϣһ鿴ƵпΪԼֻþˡ
ƵϵĽǵŰֲû
滹иƽ쳵òء
ĺӣѵ㻹ʦΪͽܣҴδˣϵʽһϢ֪ͨ㣬Ʒƶ
û֣Ⱥ˼ٸԶԶȥһӴĶɴУʮλɢǿѹʹ·
ˣ˺úҲڵûܼأŲҰ¸òҪ˰ɣɬ
ѻ죬ѣҲҪʦ𣬺͵Ź޳ӿٶȡ
úúã֪֪ҲǿЦ浽һҲᶪܵġ
ݣ
ٽʱֱӿ˷ţԽռ䣬͵ƽƷӵ󣺡ʦû°ɣ
ʵȻ֮ˡ
ܿ죬ȫͽӲסˡ
ʵ۾һ¾ͺˡ
ƷֻоΣðʧĲҵ̨Ҳôʱ䣬Ҷġ
žž졣
ٺ٣ʦѧϰķת䣬ǴС˵ѧģôϲⲻ⣿ƷЩ죬ɿ£ȻĴ˴ֵ
ʴ˿ֻʦӳÿһλ棬ʦԣ˵ԼʦϢȴûյظ
żҲģǴ˷ƵʦѪ۵ӣһ·ŵĲϴߴʹǸ·ʦƽ
˿̣ʦôˣƺһֻһ־һ
ʴסˡ
ϴסˡ
ƽƷ󿴿ҿ¶һζֲʧòЦݡ
Ҫȥģ
һ¾Цˣ۽ͨ죬ϲ
̾һǰʵļ򣺡ˣҲ׳ʵˡ
ʺ֮ͥ±ʦ
һֱһ˴СİֹµεţС죬ԱСΪĿ꣬ܵκ˺ٿ۶ҪҧǿӲš
Ǵ˿Ծϣʱü꣬ƺһ»صƽǣҵ˿ʱϢϢĸ塣
ʦ찡
һΪʦΪ
ʲϵͷһ仰Ҳ˵ô˵С
ʹδȥǷص˷ɴУʼ
ƷŴɢˣΣ͸ƽ쳶һۺ󣬸Ͻȥ
ڣּžϵƣǴʥΪԶԶ߹ϵΪԴӾһΪ󣬵ڻûָ
۷ʱҲֻǴʥڵΪѡ
ûûˣͺˣİɣϰ˰֣ʾû£ֻƤˡ
ʼȷûʲôˣֻӻе飬һӣħĸҩһԶȡϣɢž˵õһߵƷӺһĽ
ʿžϣЩҸôԣΪʲôϵң
ţĬ
Щίӣһʱ֮Ҳ֪˵ʲô
ʱ˵ףʲһʮͷֻ꣬Ϊ̫ɫ⻷ӳ֣˺ԡ
ʣʦʵôΪã


583 ϵı
ΪҺãʺɵĿ
ͷǵģΪãǰ;ǲóΪİʯߡ
һ㶣Ȼתϣһƺһȫˡ
һ˱˴˵ĳĬУں󷽵ƽƷӺ͸ƽһȻоպù֡
⣬ߴߴϾˣ֪ԼһĻء
ƷܲˣȻɢˡ
þúǰͻȻ˫ϥأھϴ㵵Ŀ£ݡ
æȥʣǸʲô
ʦǵ̰ˣ֮ǰ㣬ǵİΣ·ϣҲϿǻ棬һֱû£ֻҪţԸ⸶κδۣ׼˺˴һγֵĻᡣ
û£״̬ĺãȴԹһֱûϵңĵôˣ֪ΪҺãⱲ㵱ʦ˵£һΪʦΪӣлʦ
ϵ۾ҲЩ죬ݺᣬⱲӶûҪӣʵĺһ㣬ܴѲ׶ЩеĸжԸӣֵˣ
Ⱳӣôҫ۵ͽܣʦңϸʵԴ
ͬһʱЦˡ
һӱ˴ôһˣ˰ɡ
ˣҼƤ񶼵һأ˵˵ô֪ǻˣʲôƵת˲ۣȻ
ʺ;תͬûȤ

һʱʱ㽫ȥ˸ţͬʱҲ֪ʵ⣬Լ֮ʱʦո뿪һա
ֻһˡ
ҵأʵ
ΰһ˿˺뿪ˣ˵Ϊ㿪һƬأԺʱӻǣȥҵʮ˵ģԲһϡ
ҵҲȥŵģ֮µˣ뿪ֻϧߵʱǶûʲôϵʽ𣿡
ҡҡͷ֪֤Ļ᳤ʧٵϵ󣬿˾ˣţȫ磬ûᡣ
ϵͷһûµģǼȻˣҲȥҵģңô̸ʣ˭˲֪˭˲һ֪ģû㣬Ҫô£ѲҪôǺǱ̬ͬȣҡ
һӲ˵ˣֻϣϵû¡
ˣǱô죿ڴҵĿɶۼʼҲǣǿɾˣİɣû£ϽǱߣ
̾һǱߣҲһ࣬ԭΪԼȨû뵽ֱԺġ
Ͽ˿ʽüͷ֪һ࣬ȴûһֵεȥ˵һʣʦĻ˵˵ܳء
ʿžϣͻȻЦˣоһɣ񵱳Լ̹ߵһ㡣
ͣչʾĵ̣ʵΪվӣ壬Ҫ峤ˣԭΪֻǱ˴˵ľû뵽󡭡
ʿʼһһεĸǽĸ֣ϱߵͷżһ䣬ڽ
Ͼļ亣ֱλ棬ǵţ亣λ棬Ƚϳİ˸֮һѡ
ΪֹҲֻȥһΣλѾʱǧ꣬ƣ治
ʵĿУˣܸӡ
˵ʵӭӻᣬʵ峤һ֮ʱ
ᣬӦûһʶ֪Ǳڰĵķᡣ
иķ֡
̶һ̶ܴ
ʵĽ󣬾ͻȻоЩ
ΪԼȻһҲﲻæһⶼûС
񣬾˲֪ʱѾһȦӣԶ֡
ϿŻੲݣŵʣһ̲ŷ֣ѾɳҪĸ߶ˡ
ҲǸʱԼ£Ѱұӻˡ
ͦõģʵ
һֱߵĽ۸ӵĹϵһʱʱӵԼ룬ͣ˵šԲԡۣٿϡ
ֻǺЦ۵Ĵ顣
ͻȻе۽޳֪ˡ
˸ڷ絲ĲΪѾΪһͷӥʣȥŲͬĵֻĴͣԭء
ΪǵĸķΧҲֻô
ֻͷӥڷ˵ʱŻɻݵϢһټС
ĴأͣϢĴֹ
ʦ𣿡ʴ˿Ѿܺˣڸĺһڲɤӡ
ϵͷˣǿԲȥңӲ𣿡
һЦʦ֪ʲôͻȻλ𣿡
Ϊʲô
Ϊ㰡


584 ٲǾ
ΪңεĻ˵꣬Ϻһ㶣ôΪ
ֻýС˵Ϻ󣬾һĿࡣ
Ǹλ棬ҵʶ
֪һģһֱΪֻһججĻ״̬ûȻԻΣʶҼΪĴ˽ס
̫˼ˣʶЩпǳջȻ̷λʶпܴﵽе񣬵Ǹ翣ûиݵĻɶЩﵽ澳۷壬Ԫľ˵ȴջˡ
Ҹ˵ԼʱʱСʵѾˣֻ¶֪Լ͵ϮǿӣʼռȵʱȴѾˡ
ΣʷųһλҪЮ
ɲУ¡֮ǲ塢ƽǣ߹ᣬʳȵȣǲģǿһ
ҲȷʵƬλ棬Сףȥʮ˶ԸҲֲһ֮䣬ݻλ档
ⳡѣҪ֮ĸǸλϵ̫̫ѡ
ԭһֱʾͱѹһֱǰУŬ
һУΪΪΪߣӴȥġ
ţҲЩˣô죬ԭţˣͷȥº;֮ӳģ˭뵽£÷򡪡
Ҳü
˵С˼ǣϵ̷ڻͨԼΪףºٿλ棬ǰжȥЩλӴ
˵СǱߣܣ˵ʵҴҳλ궼ûסȥѰء
Ҳֻʣһ취֮
ԣǰôλ棬ʵǰ״ˣ֮ĹıˣѺעһпܳΪ峤ˣһɹˣһ仰ͿԽȥˣǰɣظһ֮ǰĻ
ʵͷûԭͻѪҺǰԭ׼Ѻעһˣǣһ׻ïţ޼ǰ͸֮ء
Ĳ֪ѡ˭ˣ֧Ҫ峤֮λǺηʥҲδ֪ĵطΪʱԽԽˡ
ʷҲ̾һ㣬ʵڰﲻʲôæ
Сأ˵һģĶأƺʲôʵ
϶ʱ¶ȸЦݣʹ磬жչأŵ°Ժ󣬾ʹ뿪ƬУԼ
Ϻʾͬ⣬Щ
˵֣˵ˣǸµɮ£ǰ󣬾ϺȫĬ
ۣʮһˣϺҵʱûд֣ѡȻŹҲŹѹеǵ
û뵽ȴˡ

ڽѣ̾һһҧʣƺʲô
ߣȥһ˲ɣʶĿʱһ˲£ηηʲôҲɲɣʦûڣβǰ̶ѨҲ㴳һԵ緢
Īһж
ˣ뵱꣬Сλʱʱʧ䣬ȴô˸棬η޾壬̹̹ٲһѣǾˣⶼˣһֱСλ档
Ψһһȥ绹ǽս磬ֻǴһתͻˣ·ùǨƵȺǼһһ׷ûòʳΪĽ㣬ô˵ҲҪȥ֧һ

ǣεĻӭʽעǰӿģһСľпսǣڵŰȫЩʽ
ȴĿʣãСλȫˣ£֮ȣǻлȥִλȷͷ׶ʣҲһСľͱ̵ʣ
һֱȥĶǼ˵ϣǵһңУмڵǡ
ʿֿ˿ͷľϣüһ̣Ҳ뿪ˡ
ãǾһȥ磬۳ɰܣܹҲƴһѣΪ˼ǣ
ھߣһûȥءԵú˷ܡ
ҲþûȥˣΣҲȥʶʶǵڶӦúȤҲ˻
Ŀͳһ󣬾ʹ˸Ʒӣ̤ʹɴС
ʮλʹʵ˴˴˸˶Էһ󣬾ʹǿնȥ


585 ЩʹԾ
ޱ޼ʵǿУ״ޣĹǿսõԭ۵Ľࡣ
ڽķˣÿһεĲҪײʹý棬˲εţڲֻ𺦡
ڣ˸ɫˮĹĻ޵ķײһ󰧺
ⶼ⼸岨޵ϮˣǷ˻զأôһҴѽ
üޣԼΧ޵Ϯһɻ󣬱Աߵһλ߽׻ʹ
׷㣬ʱ򶼺úõģΪʲôôôϮǣⶼ·ʮˣʱѾˣʵ
ʹ׷˿ޣҲҡҡͷЩȷʵЩԾǰ˰ɡ
ϣʲô˼ɻ
ʹ׷Ӽǰλ棬ǲλ棬Ǳ߸ȥֻΪܲμһΣӭʢۼһ㣬ԣڸ·ĹУޣȻϮɱ
ȺȺɱǵĴֻͳɡ
üҲӦðһ·ѾüͬڹˣǲɺϵĶɱɣ
ʹ׷Ӧǣ˵Ϊ˽Ӹλĵߣɳ˴ǿսרſ˺ЩֻУϣд޾ۼǱϳľס֮أĴεֻּеҵĴҪɡ
ĻƺЩˡ
ܴƹ·
ʹ׷˵ͷǿԣǾЩʱˣƵһңʱ
һЦָָɫˮĻ棺㿴ӣ·ʲôֱ֪ǰǷиӴ޵űأ·ץ·ӦüϾûҲٲ
ʹ׷ͷУˣ֪һǿ·ȽϰȫһЩϪģת89򣬽ƴпռԾȥ磡
ף
ܿ죬ǰһ̷βʹſֱۣһͼ֣Ȼе
תоЩԲʣһϵù˴㣬Ǩ㣬ںò׸㣬ôҲ̫˥˵ɣ
ʿЦŵ壬ûʲôϵֻãʦأ
¿ʺ࣬ϲȥ˰ɣ˻ܣûϣƲ˯ء
Ͼҽǿʮ˵Ĵսԭ٤͵ʹ֮ǰսٶȿԲ죬Ƶչֳ
Ҫǰ亣λ棬Ǳҽ͵ʡ
ô󽢴ʮλ澳ĸ߽׻ʹҲֻˣܾûôĴ·˰ɡ
û£ȥϢɣ⣬мλʹ㴦ʵ
ȿȡһ̣Ͼʹһӹһˬ
ʲô¿ʺ࣬ôϮҽŰΪҴ˸磬Ϳҡ
һЦ˷ۡ
ϵͽҲˣΪʦĴתתģ˴뱲ӣ֮Ľûʶء
ʹţЦڿڿܣʱ仯ͼ
ʵͷУʵҴҲûôҾʦ䣬׷㣬ɣ
ʹ׷ҡҡͷ㣬䣬һЩҪĵط˽Ƶģ΢עһ±ãҪʹĪתɡ
~ҪҪǼûĹԵظУģнƵĵطܸоҴģϵ
ʹ׷˱á
ʱ;ϳ˿ңһתͷڴţôһ䣬᲻üλʹ
ͻȻüëһ壬ָֻܿаɣҾʹдԭ÷ˣҲȥ
뿪ʹһۣٿشֻ
һһӴԴֻΧɢΧ޶𵴳ȥ϶һӿȥſˮ۾˻ţȳһ㣬׷ȥ
˾ôţʱʱָһЩ²⣬ֻǸһͻȻһסʵ֣һУ˷ţ⣬Ź
ôˣʦЩͷԣ˿䣬ܷҷλӦ֮ǰʹסġ
һܣѹЩʹ˽٣
ʦӣʸоЩԾ
ô£
ϵҸղ˲СĿһʹ򿪲ųȥˣŽһЩЩʹΧЩ޸ӵķ񹥻
Ҳ˵⼸ޣרģҲµûĻ㡣
ʵɫһı


586 С
ǿеĽתµĺߺŲͬ޷һ󹥻ʹɴ˲˽ֺֻǺеٶ
Ϊ޶·һȺһ㣬ǧ߰ÿһӴ󣬶һŲͬԵĹ綾桢ʴȵȡ
ͬʱĦˣкڵţܿͷȦчNɪƵ
Ⱳû뵽ôӴӣʵ̫ˡ
Ȼһ¼ߵƵǰӵÿǰŹӰ壬¼ƣͷһתʮλʹԼʹ
£ɰŪģˣϾʵġħڲչʾģҲ˵ߣΪҶڲ²⣬Ӵ˿̾壬Ǳߣ˭뵽Ȼһļλ档
ϢܿʹˣһЩҪȥʶһµӷòҲһЩٶȵõϢںЩӾ뿪ˣûеִ壬ȥλ˰ɡ
޼ҲЩ㶣ûʣΪ˼Ǳߣȥ˵ţۿ׼ϣҪӣѲҪӣ
ɾͶˡ
ǰڵʮߵ䣬ʮһĹĦǧλֱȴ峤֮λȷ
ͷӿǣˣɾĳΪһ׵׵ЦЦǧꡢꡭ
һʱ֮䣬峤dϽϵŵɳȥѰңԸλ棬Ѱʹֻ
ΪţԭģҲὲ¾øС
ȺʹҪʲôأǻʬǻûأŪ⴦
һ峤ɣͬˣǲֳȥ󣬾ҵĽ𽡣
ĽҡҡͷĲ֪ʲôʱ뿪ģһֱΪһأҪǣҵ֮ǰҵӭ
ɣֻȥ졣
峤Ⱥں޼ԼһȺ棬ͨķʽȷġ
ľߣô죬͹˳ȥˣǲҪе㶯ҪȻ̫ˡ
޼ɵ֮ǰ£ӣվ߸ȡ峤֮λɶӰ
񣺡ľ֣ȻʹվߣҲǹ⽫ӴȥȻʱ䣬ȻҲǸ֪ҲҪԸУҪǲŲʣ˼Ҿͻ֪Ѿվˣ˵ķʽ
ľߣˣȥ˵ȻһϵƣҲҪֵĵһһֱоֻ֪Ҳ֪ӡ
޼û˵һֱɶǷһɳ죬ÿΰɱҲЩ˰Ϊ֪
ľߣأ治֪ȻǶһֱһֱӡ˵ķԸҡԺأڸоԼƵã@ˣʱˣܸ͸¶𣿡
Լ£֪ʱԻ֪
ľߣϡ
޼
񣺡
ܿ죬ߣ˾ͱǲ˳ȥϵʹߣѯһ𰸡
ʵӰһǰˣҲ֪ǹʽ˵ȥ£ԭǵģʶҲ˼ſڣֻˣİɣҸոյõϢ֮ôΪǿ޵Ϯʱ䡣
ѾȷĹϣʮ죬߼ͿԵˣҵ˼ǣȥӣ׼ûӭʽӦÿԿʼ˰ɣǵ˺þˡ
Ǻ٤ϣݷõλĿǰƶ˵
һֻ˳Էɿ׼ˣպɳȥ˿֪ͨ׼ȷʱ䡣

Ѿкüû˵ˣǰʹ׷
ιΪһֱôңҶ˵ˣ˭Ҳû뵽޻ôͣѾԤĹЩӣִܵˡ
ʵ㲻ôĵӣǰͼ㣬ķ˿ǰɫģҲ٤Ըôɵģ
ι˵ʲôʹ׷Ц
ʦܵǵ뿪ǿвޣʱһһʱ䣬֮ȥʹ磬շת׻һ壬־һĻӭ֮Ǳһֱ̽Ϣ
Ϊʲôôؼʱ̣٤Ȼҿʦ˵ƵʹȡϢٶô𣬶ӳôã۷ȴʱıʱ䣬ǲ̫ɺЩܸ𣿡
ʹ׷ҡҡͷιӣĲ֪һսʿһսʿҲûʸȥ²κξպߣм죬ִܵˣʱȥ
֪Ǹòκεɾһ̣ҽͻȻһҵĻζʹعλãˮ棬ڴβһ˶ڻϲġ䡯Ž
ʵ۾ʱһС


587 ֱ
ʹ⣬һͷ˶ľ״ޣڡᡯġ䡯ŽĲӺ͸£źܶƻĻƣΪбʶȡ
С˭
֮ԺͽһܵĽӴŵζ
СôǺͺڻʶС
СһֱСķǰСߵʱ򣬶͵ĳһλΧҪôСҪôΧӴλˡ
ǰģƼСȴڴ˵תơ
򿪣ʷ˳ȻСڶβ͹Ϊ̫ĻΪͣʡ
տڵľϺ˼ĿһĻ
С⻬Դеࡣ
СôҪñ˷ɾˣӾԪλǰ˼ãλʱڰ·˴ڵʮٿoĵߣΧС
СΪСͦġ
ҲǸմѹЩҲȷֻǱһԵ̬ȣС£ڴġ
ǰ磬˵Ѿֻʮյʱ䣬Ҳ̫ΣЩôε
Сʺǣ衯Ľлţͷʾһ½ǰеķλãҡβͣڵȺ
ʵԽԽڣֱӳɫ
Сָ緽˫յĸ¸졣
С壡
һ˲䣬ƺеĶˡ
޼̬ȵļת䡣
׻ǰ
Լ֧ߣ񷵻ֹӡ
Ҫֵ֧ĵ֧

һеһУˡ
СҪȥغãһ¾ˣʰοСȻתҵʹ׷
Ҫӿ콢ٶȣʱϵ磡ʿλ澳Ϊĸ߽׻ʹ䣬֮ǰ顣
ʹ׷ҡҡͷܵģǿкܶλ棬Ҫʱ֮·ûͻȻΣգʯǱڶǿշ籩ȵȣ·ͻȻΣջᴦʱ
ˡ
ֱӴʹ׷Ļֱʦǰ
ʦ壬ߣһˡ
Ͽʣɫأ׷ʲôˣ
۾Щ죬ǷŭǵҸ˵С𣿡
ǵãС¾ֻ֪һֱʱš
ʹȺһƭңС˿̾壬Ĺһֱǰ壬жƭңӦСģڲˣ֪һҲС⣬ʽҧгݵ
ϳĬҲ˵ܿһʵļ
ǰȥֹܻ⴬ϣȻٶЩ׷㻹ǿԵģϾǵ׷ʮʱûٵǿո·ߣϵ
ʵͷлʦ
һ棬ʹȺƭֲòʦ⡮ѡʹϣì˵塣
ȴѡһ뿪ò˵϶
ãһ˵꣬Ŀһʮλʹ;ϡ뿪ǿշȥ
λʹ˴˿˿ȴʲôҲû˵ֻ΢ӿ˴
ΪʹѾǰԤϵˣ˵Ҳ⼸ˣΪ׼ˡ
ڻӭͬʱҲСʱ䡣
ε׼ǰδеĳ㣬ҲƱأ𵴡
ʵһǿշʱ䣬ȼֲȥľȻֵˡ
ʿһʼոʹһҧֱŭһһͷ˶ӰֱзϺ׼ߣܿ죬ǰλãһƺӦһ㣬ţɫһ߶
ܿ죬Ҵϣкܶ˷Ծ
ӣ
Щ˵ķʶͻˡ
ʾֱǰȥһ壡
˵󣬱㱧žϺѡһҴȥ
һ˼ˣNɪĿһˣʹϴԼ峤ȥϢ
ѽӵձɻأ
˿󷽵ʹԿƺìˣǸϢҲһͻȥ
ʱƣһʱӽڣ룬߶ȥ
ѵõϢˣѾһʱǰͿֱ˶ڵһ̡
ͣ£ʺ;ϣٶȥˣֻƺûע⵽ľϺԶһߡ
Ϊһ̣ʽҫ۵ǡ
䣡
յ壬һ̻գ׹Ĳϣ쳹硣
һͷ˶Ľɫɢſֲ˶ͷƲ


588 
ͷ޴Ľɫһɿµ˶δ
ˣ
κεط˶׹
ڼĹۿֱʱ̧ͷԼͷλãһõ׹ء
׳ص飬ȻĽˣ޼ֶΰ
˿ͬʮһ磬ͷɢȴ̺űֲϢĽɫһ̾
ͷѾε
ʧյֻʣһ
׹ĺ䣬ֻ
ǵӵĻӭʽ
ûпʦûпôվţһįĹµж
ǳɳҪĴ
Ħ̫࣬ҲܺҷɣΪͳһ󣬶пйƵģԣ͵һͬĵطвͬͶӰĻ˶ܿ׳۵һĻ
ʿԶΧ۵˴򿪿ӻ¼ԼʮͶĽĿ⡣
һĿȥֱĿͣ٤Լжߡ
ʵһ࣬Ȼˡ
жӭʵĿ⣬һǸЦݡ
ʽһȥʸͻȻ׹ͣͷ޴ĽɫҲƲջͷ­öĶڴ˿
زʣΪ߹һװͷ¹һͯͯŮʦж۵һ׵ƽߣԿһȺ庢ӣΣӦӦһ塣
ǿʵĵһ顶ɡ¼
𣬾ۣ֮ХԹ꺿֮ƣ鸩ƾħΪһӽǧͯͯŮ߳ʵڶ顶ĹеĻ
ǺɫõװһȺԻһͯͯŮ
β򻧣ж¹ݹǣһʵ༸gһǧŮʵĵġѩкС
һƣο糾㾡ˡ
׺ɳƷһαǧأ·᫺δΡ
Ϊ˽ܣۣұʿϧһս

һһһӵŮ߳۵ⲻͬζ䣬˾һѡ

˵ǴץʮСˣŲͬ߳ݼʣ⣬һźţǾǵӾǵġʦ
Ҫ֪屾ߵģЩ߶λ棬ĴͳʮˣȴΪʣԸһͳʼѧϰд档
ԿڵӵĿغ;ء
׳صĽһſףѾ硣
滹аʮڵȺء
ʿʮŮԼˢˢһҲǹһݡ
վ޹ġ
ɻû׼ֶʱʽ°˷Ŷֱʹһ˶ȥ
ٲֹС¶棬֮ǰŬȫ׷ˣСҲ޴Σ֮С
ɻ󣬻澵ͷŶת
ôˣ
ֱʹһ໤ʹȻסˡ
ǾȻصӣ
͹峤׼ָӺӭӵ񣬼
ʹӴϢ˵ʹһƺֵúܲ죬ŽûԼ·ӣǰ
֮䷢ʲô£
ȵȣǸɫͷʹж
ô£ûյҲϢ
ʹһ岻ֻгʹǺʹ٤
峤d͹峤ɣʶһۣΪһ֮ΪʲôҪ͵͵أ
λ˿ֱʷӭʽʹһš
ඣʹһƺǵһǿн°ߵ磬ѵ˵ģ
˶ʱ²ӭʽνˣԲ֪ġ
ʱ߽ʹסĿλʹ֮
ǵʲôѹＷôһ仰
λʹ֮˵ˣжǰʣ֪Ϊ˱ǣģֻܰ㡣
ҲҪжˣԼԼһ̣ʷ
Ⱳû˷ƽһһŮ˷
жʣҡҡͷʵԼ⣬Ѿʧȥˣʧȥڶֻ£ȴû߳Ĵ
˽ģҲ̲ס
˽ģѾվվ棬ûԼĶѾٰ㣬ٰ塣
ֻһλᣬĻƶˣٴλع飬ʣΪãվߣ֪ģϣܿİһ£жҲ
һʱ֮䣬˱˵մͷԡ
ǵ˵ʲô


589 㲻䵱峤
ûСʵҲûжΪС⣬ϧʹ磬ͬû
ģĶթ
ÿ˵̰
˭ҲȰ˵˭
ʺʹߣ˽֣Ҳ˹עĽ㡣
~~
ڴʱһ޴ͻȻ˿ȥһͷ˶ɫȻڲζצǰʴС㳡ϡ
ԭǽĿŮĻӭ赸ġ
峤d͹峤ɣȥһԾ
ľߣҪʲô
ûĿˣ
峤оЩԾˣȻС㳡ϣ޴Ļڵ
ӭλҲ磬ӭһĿĵ񣬵ӺҪ˵Ľľߣ峤ް㲻˼ֻǾãộ˫ϲϣǸãҲôҼ֤һ£һ졣
ľ߾޴쿪ڽͷת˻ΪΪ˻κһĻǰ˽ıء
dɣֱӷ𣬴ǳ⣺ľߣҪʲô
ľٶûκ˵ǽô˸
ֱڼΧ۵۾һԲ׼õĽĿǳⰡ
ӣģҪ峤֮λˡ
һʱ֮䣬û˿ӺʹĽų棬ǿλ峤ˡ
жŭ
ٲ֮أһܵĿǰɣѵԺУپһ𣿡
жͬʣΣǡ
ϴΣеļˣûˣֻʣһˡ
ѵ㲻𣿡
ʶʱ˫յĽġ

ľߣ㵽ʲôdɣ
ľ߿ˣͻȻЦˣҸʲôǺǾͲһˣܿͻ֪
ľ˵꣬ˣܱΧ۵ˣеľͷ
ܶ˴˿̿϶ɻʲô˫ϲţһϲ󰡣ȻܺӭǵĵᲢۣҾ͸ǣ壬ǰһ峤ڽգᵮµ峤Ȼ𣡡ľ˵󣬽
ʱһƬȻ
ôֱӵ𣬵ֱ룬ֱ⡣
ų˺Ƥľߣ峤d͹峤ɣźۼԶ˸Եľ룬һʱ֮䣬㶦
ֱӲλˣϾе׼ֻΪ⼸峤֮λ
ľǰռλټװţԿľˡ

ļң׵ѪԼĿֵ֧꣬Ǹ峤ֻĿܣ壬ǰ壬Ļ׵ͳϣԼɾĴ꣬Ȼɽֵġ
һֱӣʹԸʲôʲôʣʵһֱ˽ġж
ʳĬ
Щ˰ｫӣҪģǵЩĻ֮ǰŬûа׷ѣЩҪǣϣ֧ĵһѡ;Ƿ
һӺܳҲ̣ܶ㲻һֱȥչһԼɣҲһŮĹȥڣڿء
ʻۣûٷһֱ˼άͣǰŮĳ磬ȴˣҲԼպ硣
Լڷ絲ͬʱȴҲסϿա
Լˣ

ľߣ뵱峤⼸꣬ǻһΪʲôʲôʸ£壬վҲֲ㡣峤dǳŭһΪһͷë塣
һ峤ɣҲЦΪһͷ˶Ĺڵ۽ĸڹͷϣźɫĻͫš
ѽľߣôлУֻûʸʶ峤֮λҲЩ겻֪˭ͻȻո¶ͷǵģǧǰһѪʸ
dҲûʸɣʤӲˣ㣬ľ߶硣
峤ɣ˵ֱ꣬ӲٿλڹۿĻ
ϣ״פdҹ͵͵뷿Ļ档
峤ɣĽڶɽ£û뵽Ȼ͵͵
һʱ֮䣬ϰ˻ȻһƬ
ЩҶ֪Ҳ˵ƣôڶţЩҲסӡ
dһĻת׿ɣ覴ѣСˡ
һкܶ໭ûأһ˴۸ģɣЦڸʲôڽ峤֮λ㵱ҼҰôλ
ӷգ峤ˣƶɮ峤̸Ҫµģйй𾭵£û뵽ôᣬƶɮýͽͣùֵòϣڴʱ˫ֺʮ
˲䣬еֱ㶨˵ϡ


590 ǣ
ʱ򰡣˼ڲ峤ܻ£Լ֤ףҲŰ
ӷ¶ǰǱ¿⣬˺ܶ𾭣Щߵķ֣峤֣֮æһ
峤Դǵľܾˣ˵ǿڣʥصĵ죬˿Ծ뿪ˡ
ҿԿ⻭棬峤ҷ뿪Ҳֻʮʱ䣬Ҫıʲôöҹɣôô죿
УǼӸͨ췽ʽͨΪʲôҪðű˷ֵΪǲ̫Щ
ͣͷòͦе
൱ʱ̷Ҳƺˣȷ﷢һЩ𾭵ġ
˵峤ûк˺Դǵάҫ
һʱ֮䣬ҿd֮⡣
峤ɣһһգͺ¿Ʊ硣
ȥйЩƵʱ峤dͻȻռȻѾˣǾֱӿʼվӰɣϾǶ֪Լֳʤµ˲Ը⣬һɢɳɲҲ޷ָյҫ
㣬ɣҲЩֶΣΪûЩȺ˵ƵֻǲмǺˣĸ㣬ҲĽ㣬һɶΪе߳ܣ
dһ˵ɣɫ졣
ͬǣdǸֱˣҾΪ峤һ̣dתΧ˰Ӧһʱ֮䣬Ŀࡣ
ɣľ˶סˡ
dӴţ˵ıߣˣ峤ϰΪdڽվһ£ÿһôõ峤Чģÿ궼ÿһǿǸǿ˻ˣ
dĻ˵꣬еȫĬ
ǶֻƤǿǿƶ̫ˡ
壬Ҳһһ
ͱǷɢڸֶˣʱõһЩϢͻҲֻᴫ͸ˡ
ЩеĲΪȻŲʾôѹţʹûһͳһĹ滮͵ȣʧ˺ܶ
еǿзһ򣬴Ϣ˵ʲôأֻһѪĵ壬ô졣
Ҳ˵ˣֻƣֲȷ
һǿҲ֪˭ȥ˵õʱָǶ
Уƶûǿߣôȥפغھû͵Ľô䣿
ҪǱ֪ˣˣзʵǸ˼¡
ˣ͵֪
ɢԺǶѧ˽
ȻȻо˵Ŀأº󱻳֣Թƣھꡣ
ô˵
˵ȥԼˣָ
˵µûš
ֻװƲ֪
£⼸ʤҲֹһϰС
֪ΪλΪȫˣ״ʧ˶ٻᡣ
ΪԴϢ̫ɢ˲ŲģҲʲô˻жʱ䣬ǵٿء
ɢڸλķֶˣҲףЩṩԴͰǲ½
ô죬ƴȫʧֵܺˣõϢϴȥţû¡
ȻΪʲôҪôŬеķֶ涼ǵͥģû˹ܣԴЩԼò
⣬ǧ״ÿﶼ
dͬǣˣ״̬ĺܺˣ뵱峤Ҳ˰ɣҪһջԻͣdΪΪĻѪԸԼΪµ峤
ҽ»ԴۻǰУٸհͥʢԸ֧ңվߣҿУжѪжվ忼ǵġ
סˣǹֵýѪ
dĻܾɿԣһʱ֮䣬һЩһɫ졣
˵ʵЩһȥоԽԽܵأһǽȱǵĹ£ĵ˻ǰʱ˵ʬ⣬ȥҪûҪɱɱ
һ壬Ըӵһ壬峤
һӰǵ峤վd
ҽһ壬Ըӵһ壬峤
һ壬Ըӵһ壬峤

ֻǶ̶Ƭ̣һһ峤߳ԸӵdΪ峤һĹ򣬱вʮѡվӣһЩԥġ
峤ɣˣϽ߳ԼƱ


591 ӭ幫
ͬǣҹɣҲԼһ£Ϊ峤ΪѪ壬ػҫ
ѽԼĽҲäĿĽĻָһּѵĵ·пҪǧꡢһĻָԪҿɱˣdоɼƲ£ÿ궼ڴǿѰҩġ
֪ĸǣڽǿշصʱԽԽãҩԽԽ٣ֻвֱĳһ죬ٻ
һˣҪ֧峤Ҫһ˵Ͳĳеĺͼҵûʵ֣ȴ·ǰڣô죿
ˣмӣʱΪ峤֮λҪֿӵЩ峤ǣ붼ͦʵġ
ɣĻ˵꣬ʱԭվdˣʱԥɫá
dһࣺǱɰҲҪ˵ҵѾõĲˣֻȹ̡
ȹôе㲻ţɣһЦˣܶӦö֪ѡλd峤ôģһӦЩ֪ҿԸߴңһ峤Ⱥиһ
峤ǰķǵİīСѪеһͨԣdһֱ뷽跨ǿѰ·ڸ磬Ϊܽơ
һλ˫մȾ峤Ѫˣ壬Ƕ峤һǾͲ˯ڣʸû𣿡
ɣıϣһʱȻһƬһ˶ְ֪ͥʱ巢չķǳ٣磬λ涼Ĳһεľ
û뵽ᱻһӸңû뵽峤ȻһɫҲ̫˰ɣʲôѡ񰡣
ƨ࣬ҲҪıɴҸղҲˣΪĿģֶΣҵһǿգΪѰʱһˣν廹ϵˣҲһֱǿѰҩԵġdɫЩţæ͡
ɣһЦǷֱԼ˵ģɴұˣdҴǧ꣬ǧʲôһģͬ澳۷壬κǰܣǾãҺ˭ĸһЩŴߵ·һЩ
һ硢졢˫մȾ峤֮ѪԪˣɣʵ벻ףҪ֧ʲô
ңѡվߣģԱߵĸԶһЩ
ɣĻ˵꣬ڼϢվ
ҳһ壬Ըӵһ壬峤
һ壬Ըӵһ壬峤
ұһ壬Ըӵһ壬峤
һ壬Ըӵһ壬峤

һ֧֧峤߳Ҳ֮ǰѡ壬ʼɣơ
̶ʱ䣬һĶʮ֧ɣߣʮ֧
ֻʣ˶ʮ֧
ʮ֧УһЩǱɣӦ˭峤ǶԶνһЩɣ߶νǽͷݣһЩûʲôʸģղѡЩˣκһ˵ĻȨʣļǿ
ͱһ壬Ѫ£Ƕֻ̣ɨڣԼһЩطۻ
׹һУȫѡһ壬Ҳֻжʮ֧׵Ĵڡ
˵һ峤ɣʤһľƱʡˡ
dĻԭվdǣɣĶ飬ƺΪ峤Ѿǰ϶ˣڼվȥԺ᲻ûùӳԣСЬ
㿴ңҿ㣬Ŀ˻һľϡ
ҲѡٽһԺɣѡվء
һʱ֮䣬dȥ˵˵ҪƽⰡ
е˶š
Ҳš
ǧλֱԼĴڽűŵĶǺˡ
ľӭŴҵĿ⣬ͻȻЦˣЦ󣬻ΪΣŶЦ
õһĪ
ֱڴվֱ壬ȻһָָdָָѾʤյɣһ峤Ҳ䣿ޣ
ľ˵ֱ꣬תϥأ׳ط񣺡һ峤ľߣʥͥһʥŮī⣬Ϊ峤ľ߽ģʥŮһһ⣬ǧ壬Իͣ
䣡
һ̣ԭԹȺڵǣ͵شӸԵλվ۵Ĳš
ղ˵ʲô
˰ɣ


592 d
ī˭ǿǵͥСѪӵߡ
Ϊ峤ҰĴ𣬸粼ֶΡֻѪ߶Ըλƿأ⻼
ҪָѪҪﵽƽ⣬һɱ
ˣĳ׵ףʬ嶼ݲˣһЩ˼ǰ£ôܻ
ǵеħ硢硢硢ʬԼսȼ磬ɫǱõķɿ졣
峤΢΢ü
ʹ缫ʹ¶Ц⡣
ڤ峤Щ谵
׻峤ïһ𺳡
磬еȫסˡ
ѪߣĻ
dɣˣԾһĭ񵨲
ľߣвɡ
ʲôûзƺһֻһ־磬峤ľߣΪעġ
ˡ
dһľߣ㲻ԼѡƱҲˣȻʹЦļҵ㡭
һ̣dĻû˵꣬ͻȻҵķӴõԭվˣϽɢֿ
ۣ۰ʹķţһƬƬë£˲֪ʲôȫ쳤ӿȥ
ֱؿë䣬ԿؿڴһԵצӡ˿һҽĻɫâһһ˺ѣϣ˺ѣٷϡ
ǿҲϲõĽࡣ
峤ɣ۾Ȼһһͨ֡ڴ߶ģ
ۿֱҲdǰǵצ뵽֮ǰɣ˵ĻܵԼ˵ĹνϮͷ޳צ
ҴˣҴˡd˺ѷεĲҺţܰһ澳۷ĥɼͨжôĿֲ
ǿԴѪеͨСֻԼĸףȺδռء
ʱٴ˿Դ߶
d۵ıطת޴Ĵŵ棬˶ԶԶģһЩԭͶdˣ˿۾ϱš
ۣ
һ̣d³ڵѪֱըѡ
˾ֵĿ£һţһѪɫԼһֻ͵ؿڵĻڶ
˵һ
ղŻ緢峤ôˣ
ִ̫٣̫Ϸû˿ּۻ۵ʱ䡣
ףס氲һƬ߸ĵĴһĶ˳
ͣ
ͣ
ͣ
ڴһûӦdļû˵ʬʱر֮ϣɫҺֱ߸ߵĺӰɢ澳Ϊһ䵶ɾı㽫˵곹׽顣
̱ڵء
ͣͣͣ
УϴûвҽУֻвϵĵ
һʱ֮ȫЩˡ
̿ˡôҲˣ
ԭΪʱ䣬ֻڶѣϾôˣʮﶼŴɱҲͷۣƫƫȥǡ
ûʵһ򾡣ȺûëˣǻĵĲӬһΧתϮɱƻ
ԣЩ̿ʹ˿̾ôǰżޣ˭ҲûҶ֡
Ϊ֪ǵľĿȷ˿ȫһС֣
Ҷڿţǧλ涼ڿš
ֱdʬԣ֪ʱһ޳ϴߣš۵ˡ
ô顣
ֱdţ
һ۾ͿԼʬ壬ҽУġ
Ȼһתͷע⵽˽ߵߡ
һôӴһֵʮ綼ͷ۵Ĵ̿͡
Ǻܿ죬Ϳϣ͸ۿǶϤ۾
㣬ǡ

һɫĻֱӰסd꣬˺ѷεĲҽ
һͷβĳͷĳͷ
ǲϼͷƤһ飬ӡ
̫浱˲ɣһ̣һŭţߴзɳһŭɶ
ǴѪߣӦ峤
ˣ
ܿ죬ûǿԭɱdӵһһĺɫΪһ޴ȭͷһȭ
ӦīƺԼطֶԿȻֱӱˡ
˲˼ͣڿУֻһСĴ̿͡
澳Ȼ澳۷ǿߡ
Ҫ֪澳۷廻ƽһʤʮ澳İ˾͵סǣȻֻһμ򵥵ײ
Ҳȫ̿ͣǶȺ˵˽ԶԶ㰡
Ӧ˵ͷеĺɫ壬˶ӣһʱ֮䣬ͫ͵һ
ǣѶϾѪİӰϢôܡ
ڷdʼնû߿һֱۣdĲҽԽԽΪޡ
Ǻ
d޸Ŀܡ
ö飬˽ȥתӦˡ


593 ôܻ
صĴ̿͡ɱѪǸǵֱ޷죬ǣû
ֻߣʮ綼ûΪǵ˵涯ֵģء
룬ɱԱôӦλɶš
ȺУڲϵĴɱ͵󣬴Ҳ³׵ĿֻѪζ˱ǡ
˿Է֣ЩȥĶһЩȽϴģƽֽŲɾЩˡ
еǰ澳е澳һĶм
ŴҾֺɢѾȥ˲ʮʬ壬ɱˣһûС
е˶Ⱥ̿ͣĸоһëȻǱ˴˽䱸ķֿƺղŶֵˣƽһȾƳĺֵһ㡣
ֻϤ£һԼİ
ǵʲôôǣӦīƺŭɶ
û˻شڳԱֻԲͬķλվ
ʱսʱˡ
ʿϬֺĳ֣ͬľ
ǣҲİ֣ʵ
ж߹ǣ˵Ҳ֪𣿡
ûлش𣬶ɿţֱڴҵĿ£һ˳
źһķΣΪֱֱͦģƺյĻԻһ㡣
ж¶Цݣû˱˸ɫ
˿ˣһɻ
öûйעһˣˣҲǻѪߣӵͶƱȨġ
ֻôЩİǰδϵƺŨǡ澳
û뵽ƶĺһ徹Ȼڲ׾һţȥֻǧɡ
壬䣬ӦСʥߴʥɡ
ôܺʥͰ澳ﵽ澳ģ
һЩһˣô갺ͦص߳ܿ죬ʲô˼ѿڶ㣬
䣡
˲䣬ƺһ´˵ļ䣬ԺԭڴЩģӡ˲
ٶȿˣһľ
ܣ㣬ǻܻšһЩΧ׷ǣš
һѾȥǧˣô˵ͻΥ֮£Ҳûûܽ
ǲܵ¡
˸Ƕ
ʷһȱǳ˯֮أ飬һΪЦʷˡ֪ܲ
Ȼǵһμ棬ǣӦð
ǰʱʬڶ˳˵ôվ
ôᣬȴһ˻Ҫ
̫ˣյ壬Ǵͷ쵽β
ô룬վλõ룬û˹
ĳҵȺ̿ͣһļ۸ǲ˽
ܣûһ죬ôվλϡ
󣬽ĿͣӦɵ峤ϣһ
һī塢塢塣
ӦīƺԼط˿ӣǹɻ˵ϢͳĻѪЩš
Ҫ֪ǵȥʹжҪʬڣģһ֮ˣվվǰʵ̫ˡ
㣬ôһʱ֮䣬벻Ĵݡ
һЦǵ˼ȴδش𣺡ôλͣң֮ǰ£ԻеѪ㣬dǣܵͣҲڳ
˲⣬ͻȻ׳طһţ޴Ĺ׳طֱӦϡ
ٶ֮죬Ϊ澳۷壬ȻӦʱ䶼ûС
ֲǣξȻˡ
棡
棡
ſ棬ͽҪʲôɵĶŭҪԱ̤һʱõЩһβҶˡ
ܿҾͷ֣˵Ľ£һ޴ķģתһδأɬֹϵʥơ
ˣδɫľѪɢļµһǣڳѪĹС
ǡѪ
һϵصؼ䣬ʢҫ
޾Ϣʣû֮Уܿ죬ЩʹǴж
ʱһһĹȥڴҵĿ£ɢֱ¶ˡ
ߣϻͯ˵ˣȫϢ𵴣ɢơ
˾ôסˣΪǲѪǡ壡
ҪѪ뷨ôеĳǰ
һ峤޼幫Ϊ峤޼ģʥŮһһ⣬ǧ壬Իͣһ̣ԭ޼߳˻峤ľߡ
泯׳أ


594 ӭ峤
ڿžصãǻѪǿ׳سӵ飬Խ
ԭһֱΪվλãκһǲģǣ˿Ȼͬ峤ľһ㣬ôš
˵ľǺֵģ޼򲻿Ǻְɡ
ѪѪӦƱɣ˿̼Ըӡ
Ҫ֪һֿԴеѪԴԺһǻ塣
˭ôı£תۼ䣬׾ٽѪ壿
Ż峤ΪǲɣϲѧǵӹݣӦ峤īƺ峤峤Ը⣬Ը⸨ʥŮΪ峤ǧԻ͡
ãѪ߿ɱЩվӵȨ
峤ЯԸ⸨ʥŮΪ峤ǧԻͬ͡Ѫĺһ峤߳ͶһۣŹһ顣
ν˳ɻƺӵѪİī⣬Ļˡ
ϣ
С㳡ϣݵ֧ѪĶǣ㿴ңҿ㣬Լ峤
ʣԭѾվ͹ĳͱ֧ѪߣϽ߳Źݡ
Ѫߣֻʣ˴ԭأЩŵĹ峤ɣ
ԭѾʤȯˣΪʲôΪʲôת۵ô졣
ϾҪΪ峤˰ƿһ޴磬λ档
峤ɣǧǰʹͨǲԣ·ϣкһ壬ң꣬գѪЧȣһȴ̺ϵ׳ط
~~
һ̣һͷ˶Ľɫ͵׳жɢſֱֲɣ
Ѿֵ顣
ɣˣȫһȥƱ˼ûˣתӡ
䣡
һ̺ŲɿܵĽɫ׵磬͵ضֱӾͽɣص˵ϡ
峤ɣŵõսľϽ峤
ɫѿƤЦⲻЦľ峤ǺͿˣڲˣôܲͣ
Ҳңû뵽֮ĸһĻӦõķɫѿ

Ҳ֪ǵɫ̺ɣôҲѲˣֻʹŤ
ڴҵĿ£ɣ¶һѪɫķģƺĻȳѪһ㡣



ܿ죬һȺУϵһͬҺŤ
ǣڰѪ
˶ڿţûȥ룬Ҳû˵һ仰
ֱйѪߣȫ̱ڵأһʧĿѪɫģ۳һöɫķģɢѪеѹ
ˣŮӵ׳ٴ𣬶ԭȥԼŵ峤һҺϣΪɫľ޴ġ
ǳװĹݡ
ȻöѪˣǵλأ
һ̣Ⱥ׵ĸˣȿֺС㳡˫ϥڻ˵
峤Ը⸨ʥŮΪ峤ǧԻ͡
峤媺Ը⸨ʥŮΪ峤ǧԻ͡
峤¥Ը⸨ʥŮΪ峤ǧԻ͡
峤ˣԸ⸨ʥŮΪ峤ǧԻ͡

һһ峤ݳһƬһƬĵϵͷ
ϣ޴Ľɫ鷭ת嶼Ͽλû¶ˡ
һֱ峤ᣬû뵽˭ҲûеõȺһֱѪ
еĿ׳أһڻ˶ˣǲ˼顣
ǰȻš
ֱͷΪһͤͤĹһɴ̬֬˫ˮÿһ¶ɢ
Ŀ϶ƽɨˣɨŸˣɨšʡ
Ψڿʱԭɫһ˿µĺһ
ʿѾ֮ǰСŮС⣬ĹʶĿͻȻЦˣҲƺһȫˡ
̤߳С񣺡ʣԸϰī峤λá
С⿴ʵӣ˲Ц
ʹԸϰī峤λãԸãƽж߳
׻Ըϰī峤λãԸãƽï߳
Ըϰī峤λãԸãƽ߳

ʮ뷢ҲѾı䲻ʲôˣΪѪߣǰŮӡ
û䣬һҲû䣬ƺǿ˸ͨˡ
ӭ峤
ǧλ棬йۿֱȫسݡ
壬ٴΣعͳһˣ


595 ڶϮɱ
˭ҲûԤ뵽ıôõ峤֮λһϣһڼǰȥϡ
ɷϵǣʮһǰӭӵʽǼ٣峤֮λỨ˭ңԼڳʵİһѡ
ǧ㣬û㵽ͥ˴ţƲɵֶӮĳ
Ѿ£һɵĻľߣ֣ôǵˡ
һֱͷ۵Ĵ̿͡С
еʵѡվӡ
ֱ
ǾҪˡ
īô̤նأǣ˫ۺ᣺һˣ
ɫľϲĶȥƺȥӭԼѡ
һ̣СͻȻˡ
˶һ㶡
һЩİ׳ţСЩĵӰӿռɫ΢΢Щס
һͷ˶ĽС֣Ƥϲ˱ɫҺ壬˿ƺָ˳ɰǧ飬žĵڵر͵ģʱʴ
һͷ֪ʱǱе澳۷ޡ
û뵽ôֱӶ֣û뵽ģ׳УƺһΪµĴڣ̼ͽͷնɱ
ʿһĻɫ࣬ĵĻǷˡ
Ļһܵʮһ磬ʹжɨһۡ
ɣҪĽ
ĽϮɱǲһԸıʮֵ֡
˭
˿̵Сֻ澳ΪҲû뵽˵ֱϮɱ
ɸо˵ꡣ
ֻʱиĸоŸ磬岮ǡ
ֻԼ
ȷӦ޼׵һͷ޴Ӱֱ֣Ӷʮһ硣
ÿ˵ı鶼Ǵ㵵ģ𾪵ģ˭
~~
޴Ľɫ˲ȫɫ׵˸Ͽգ޴̼͵ˣĺħţ޲ͽ£·е˶
ֻСи飬·κˣȫ
СӣҪСæ
ɻ£һŰµͻȻСǰɫ¶顣
С⣬ڳˡ
˵ӣСֱͣ˽ŲĲţ˲ˡ
桢㣬㻹š
·ǣͬһ㶣峤
վ̨ӣ֮ǰúɫdǸߡڿǵӰʱ˫־һ
ȫȻ
ôܣİ峤ôܻţīصĸǻûء
ѾȥӽɫϮС⣬Ӱ˳֣̤
Ϊڶ˭ţۿСܵΣյġ
С㡪Сţֱ
СġȻǵԼİˣͻȻһıڡ
áһЩҲǷӦ峤ܸʵǳֵ̫ͻأһֲ
˲䣬˶ϡ
׳ط򣬸һæ
СȻȥ
˲䣬ֱըѣȻγһ޴ĺڶ
ڶת籡ֲ֮
С󾪣Ҫȥǿȥ
ҡСܵĺʡ
ŭһ˲СߣǿֱӾ˶£ȴεıסС⡣
ůּʵĻС᣺Բ𣬵ңֻһѡ
Ҫ˺ѵĿֲУʿС⣬ͷһ£Դӡ
ûʲôԲģ෴ģܿأȻ׵ȴ㵱Ůһ⣬ʦ΢㣬ȻҲҺпǹµһˡ
úȥΪȷ£㲻ˣѧ᳤ѧܾܽˡ
¶΢Ц̹Ȼ
Сɫһ䣬ץסʣҪʲôһɳȥ
С˵꣬ʹϷɣֲںڶû˿취
澳۷Ҳȥ򣬵ôΧ׷½ˣڼʬûڶ֮УҲǰȥȡ
ΪпԼҲȥ
ĺ翣ʿŽֵС⣬ʥΪȫ汬ʹС˦ȥֻвһףٴ
o
o
o˴ۣ
o̰ǣ

oһһһ㣬ʹСڶ׳ȥ

һoƴȫСˮҪһһֻήֱӽС˳ȥڶ˼ٳڶ
ʦȾȵ㣬ȾȵС޺ţҪȥʣȴ̾һ
ֻģһ˵oûڶ棬ʧ


596 һָ
ڶǿΪغͿֲĴڣʮǿʮҲǾԶ֮Ϊһû룬ˣƾͨı¡
ȻˣǺڶͻȻθ֮һĻᣬһ³
ǰǣҪ֮һĻûбڶ˺ѣڵȸٳ
Сһûڶ˵ģʤʵķӦʱ䣬ɵǳoĽ澳۷壬ѪǿŽ˳
~~
ڶƺֻΪһ˶ʱȥ󣬶Ũһըѡ

ʱ·λãڻ˹ҡͺβͣǵСƵġ
ڻʾôѾû˿ۼĿռ䣬ٿС⣬ӽʼ͸
ģСӣѳҪڻεץס־ôд˹ȥ
λبŲĵ֮ǰӵеoؾŻ᳹ɢ
ڻʾôţûһֱӵ¡
Сôźڻʵӻû䵽棬ͳ׵ɢ
˲ֵݡ
ۡ
һѪֱӴСж󳹵׵˹ȥ
ӣˣ
޼ˣһɨ·ˣΪһ޴ķŭ

ˣǧλϢһֲ
ҵʱĻ棬Ƿɿڸλת
û뵽һӣģԼһأѾﵽʥĵġħԺΪҲ޿ܰɾôˣ
̫ϧˣˮ磬ԭЩģӵȺ߳oȴÿζʧǾӦ翴ġ
ôҫ۵һˣⱲҲֵˣһǲסԼϵ֣ʣȴǻμġ
ͥٶƿ壬Ҳһֲ˵˭֣
ԣҲֻ֪û뵽ӻΪһ峤Լ
㲻֪ɣ峤ǵӵŮȻġ
ԭˣ˺ڶ޻ŵĿܣһţҲ
ѽɣǰδеŽᣬͳһд
źİɣӢţҲʶĿֻԭг簡ҶƱֳġ

磬λ棬ǰδеͳһͷǰʮȫйصʵ£ȵڸʮλö
״̬Ȼֲĳ˽ʱ䣬ѡȥʵУԼ
֮
Сͤͤûκα飬Т£ƺһֻεıʯͷ
󣬳޼аû¶Ĺˡ
ҵ𣿡С⿪ڵ
ǰ棬Ϻվš
įƺһ²˼ʮ꣬űκ緢ֻǿǰĸ顣
һƬ磬˴ݺύһǣһߣ
мλãһɫСڳ˯СһŽɫӣâ˸Өѳá
С˯ĸƬɫҶӣÿһƬһƬɫƶ䣬Ŀ֮ƣɢƮƮɵζ
統ж²һ㣬ĸһ磬Ϊ˽ɫС
һֱĿԸԭΪվһϣȻؼҵģįһҵĹ¼š
СĬ
ġͬˡ
ͬĵطĵκθԣֻи߸ϵ
Ϊʹ֪
ЦĿ˵ˣҲֻǴǸλģҲֻܸܵ˿ߡ
Ҳ۾ͨ죬ַ̧֣¡
һָӦûʸ񡣡
Ͻִϣ֮ӡ
һᣬָұ߿Եвһ˿ߡ
Сּ̧߳ϡ
ʱһڡ
߰ɣСת治Ϲײе˻ţɸСͣ£תͷʦүүүǴʲôߣ
ϿСӣһۡ
ºɡ
ãºһ
硭
Ҫɣһᰲźһеġ
⺢ӡ


ڣ֮⣬һ̫˿վˣǿԶԼԼڣתͷƫ죬Ѿʱ䣬ʱʱŻһ˻Ż档
ǿϧˣţٻܿ꣡һ峤̾Ϣ
ԱߣվڴߵĴ̿͡
ժϵߣ¶һŲ̺ۣżΪĵ
治˵ϧںܹ¶Ĺ¶֪㻹ڵĻٲİӡ
ªת񣺡òϣڵһϸиɻġ
Ķʱȥ


597 СԶ
Ӱհͥ߻ӣС߸磬ǣԴҳԺ˾ˡ
ֻ˵ӵΣ˫棬ӵһҾˣ޾Ѱ˵ǳУǳª˰۲ɣ
꣬ҲݲеĳһСͷ
Ϊ̫࣬ģȽϡ
̾һڣ
أʲô㣿
˰´ߣдС⻹ţĺܿģ֪ҵЩֵ֪ο
ҾͲϣڰΪɵİӰո⽫ʹοӻ壬Ϊ˾С⣬Ƿһʸֻ
ǰӣԶСļɣ£ҶɣҲػ壬壬ˣһﻹڵء
˵꣬Ŀһڣ޷˵תȥ
Ӵ䣬ֻаīһˣ߸Ӱ
ûֻǿڣűյͻȻЦˡ
ƶ˷壬һɣ
ԶڣϴЦݣ粽ȥ

ºж٤ˣϣС»˵·ڴһܡ
ȥɣϾҺܺ棬ҶϿʶ壬Ǵһλ棬Ρ˵ǺһԳĺһֱػţпܣǴ٤
СĬȻͷã
٤ɫһϲϽǴȻžϺͷ
жһȻСӣ۵֡
ЦһҪôۣҲһǵӣ˵
˵ͻӺڶгҪȼſԣ
Сӻֱõж֪˵ʲôΪۿʵлû֮ڻʣɿɢġ
Ҷ˭һõ롣
ˣС
ϣ޼߳жһĵ󣬻һ澳۷ǿߣʹ٤·Էģʮ綼ˣҲа취
ж̾һҲã߷ľǣ컹ܵïϢ׻һʱԺʹϣס塣
ллүүûܻ峤档
С˵꣬޴ʹȻһ¾ͶУʧ
жŴֻɢԴϣʵҺһȥģġ
ḧͷ֪Ҳ룬Ƕ֪ǾҲͬģΪǶˣҲʧȥˣ٤ϴѾǰˡ
һƽ
һƽ

׵ǿУһҾ޴ȻǰУѾʱˣڼ˺ܶޣɾʰˣͼԶͬˡ
ȴͬͷӬһתƬλûκεԡ
СʳʱǱСͳģѾеܽȻǿղ޴İ£˾ԪλС
ԭģһ˿ģӦģûκη
Ҳ²⣬пжϵСҵơ
ںܺڣûȥ亣λĴڣ˴Ͼڰ˾ϣ˰롣
ǧٶȶƵӡɼЩֶεġ
ѾǿôˣҪȥƲ̫ʵ
ڵУżȼձըǻ˸еŵĿռ仹˿˿
վڴϣ궼ûô˵С⣬˲Щġ
޼̾һߵ;ߣȷǴģѾ̫룬ҺüζܸܵڿĺڰУľ޳صУȥдΣա
ٶȣѾƽİٱ֮࣬ҼĻҪ࣬᲻ѾȡɵС뿪ˣ֮ǰʲǸ˵Сһɣͻں磬Ȼǿոȥ߷֣Գһ𣿡
;ϵͷʵȷ˵ĻͬҲǶЩֵŵתģֿܣҲо̫ЩΧĻѹ֣ǿ̫Σˣüζомɽͷϲˡ
Ҫ鹫ı亽ԣҲ֪ǵļҲƬ
¡¡
޼Ļû˵꣬ǰͻȻ޴ĺ⡣
ԶʮҾ޴ĽڹһƬ޵ǿգɢ
ǰָӵʱ˫жʱһ
ݡ顪ˣ


598 ֻذ
ǿǱߣ˿ŽʮҾ޴սںǰޣָӵǿˡ
˿վڿģʮˣ澳۷ˣȫ澳
飬Ĳû뵽Ȼλĵ˶ʶģһмʴﵽе񾳣~~ǺЦš
ϲϲ飬£Ϊʲôڲ˵Ҳע·ߣһ·ʧôར֣òԼ̰ɣͬ澳۷壬ڹתͷˡ
ԴһΣϺͰ褺壬磬˿ˣѣصһֱǱֻ˵ޡ
ǿƬС£ʵԼҲ
һ͵Ϯϡ
ڶҲˣǿΣʤòҵżĽ롣
ԭΪ޳ڵǳ͵ϮѾˣԲЩֶΣõЩӵoȥɱصڡ
һԵõȤҲáȥľϿͶŵƬ磬o¡
û뵽ͶӰӰܵôΧ޳ûλǿ߳֡
ֻʩչ룬Żָٶһȥǵļˡ
Ϣһƺˡ
֪޳ˣû뵽ͽҲˡ
λ棬һͷȡ˵ĸЦҲڰ·һŮӶ
ʱٻoԸԼǿߣԼǱӵġ
бҰߵſʼ磬ʼ˽ֵʼģo롭
֪ˣҫ۵Ĺâˡ
֮ڵŴٵʹ°ߣշת硣
ɵˣѡǱΪʼûԼֻ˵ǰɵĹâҫס
ãҡ
ҾͼݷǰͶ߱Qˡ
ǣˣ
һ¸񰡣ǰǸλԱ񣬶˻ع飬ڶܲ
ǵƾһ˾ЩѰ죬Ȼסˣǿʵ̫Σˣ㲻ð·û취ֻø֪ԼԼ֪ӳ
ǸλأܵĴ֮ˣдģһбء
ʶһ·ʧ˺ܶར֣һҵÿԼһ˵ǹƥ
û뵽˼סλãȻûˣ
һѵλ᳤˲ɣ
˵ùڶˣ
ûзʲôɼǰУֱλ棬ǣλϣȴһȫСڻ裬ƺףʲô
£λϲҪȥСʶóڡ
˵̷˶ʶСһ˿ɾĻᣬλֶ澳۷壬ν»
Щʹ֪Ҿ͸Լˡ
Ըʻ¶ǣǿЦݡ
˵ģ֮ǰ˻𣬾Ϊܣֻɣûȷ
Ͻû;ޣʹܵ˾񹥻һֱûˣ֪
˵Ϊǿʥֻлʥ澳澳Լ۷壬ҪԼ̣ǵõȵ£ʱûӰˣ˵Բ
ſ˵ЦݣǺ˰֣ˣ˴󹦵ģλȥһչأ۽Ϊˡ
лΣ
ۺͿɫһϲϽ
ҳɾʮ罫ʹ˸ҷʱͰͷץǣй֮ʲôˣʹ߸ϵǣ
˼Ӵ󹥻ֻҪ磬棬ʱţ

䣡
ǺûӴһҽȴըˣʱĽɣҽ
˶ʱһͷô£
䣡
£һҽը٣űǵңҡ
תۼ䣬ƺһըеĴֻֻʣ˴һΧȼյĽΧš
Լϵ˶ʱ£ȫĽ䱸ֱڵǿУһҾ޴Ľ¶
ϵı־˵˫Ȼһ
磡
ǸϽ񣺡ļλǺݼϽ磡
亣λֱϵļλ棬еİ˴ŸǱߵȨ
ôҲû뵽ԭӦķ壬ǿôĵطһԲϵľͶǷ˹
ȵȣѵҲ롭
ɱڣ
ڼ˼ת˼ʱһЦԽ
飬þòһ͵ϮңֻأޱȰ
һ̧ͷɫ˲Ұס
ޡ


599 
ϴ߳С⣬޼ʹ٤ϰ澳۷ǿߡ
ֲݣ˭ӵˣ
֮ǰը˵ĽУżλӰһͬ߳ſһҴ
㡪ڼ޳ӣڵǺ˳
ϾǺ͵ǾϵÿһֻһλߣǼǴĿõġ
˵ʧǧ꣬ʱһǿʱǳе£ǰʱ䲻ǻ
λŵߺվһ飬Ǻ֪²ˡ
˴˿վֱ壬ӽ޳һ̣֪Լˡ
ѽֻأӣһˣ˵
ۣ
Ļ£˾ֱӱһɴķ˳ȥݺҵײԶһʯϡ
С⻺ջ֣һǵҵġ
Ϻһۣ粽ȥ
С⿴·ϵĴڵˣĮ
ϡϽ磬ǵ£ǣǡ
һ
ʱ䣬ϣСⲻܲˣǱǲǰ
ɻǵң
ǲЩ͸ûκ죬˲䣬վСİ澳۷ɢſֲƣõƬǿնЩ
Ҫ㣬ôã𣿡
С£ǲͻȻģγ͸Сˣĺͯ
ˣ޼ʹ٤۾һ
С̫ˡ
˵һ̷Ķпܴľ磬ֻǴԣҲǿѨ硣
󷽣ϺϵѪʹķж
СһӣС⣺ʱû㾹ȻɳֲǸأҽһͳȥģ
СʻСɫʱһ
СӣʱˣƵ̾һ
ҺܸмģģɾλҪЮģҲҪţС
СȴҡҡͷӦҪ뿪˰ɣ
СɵĿС⣺ǣȺӳ̷飬ӦڰǰǰǿˣЩλκεǣ
ܺãܸҰµʱһ£ԴˣȥǶ֪ĴҲ֪κһˡ
С˿С⣬ֿ˿Ⱥֲˣһ£ãֻһȥ࡭
һ£ҲҪȥϺæ
СȥҼǵǣӦǰ뿪ģ㡭
СϣΪŴ磬ռȵ㽫ż
Щ˼ǸǸְڡ
С˷ۣˣͽܶ㻹ˣҲػɣں磬Ȼıⶫ٣ȡ֮ҲֺóʱˣΪˣҲֻаʱ䡣
ȴҡҡͷǰ£ǡһӣ
Сһ㶣С޼ͬǡ
Ϻһۣнˡ
νȥ󣬲ٳˣ֮䣬Ҳʦŷ⣬ߣææµµ뱲ӣΪߣҫôһɫͽܣҸ޺ҲˣͻȻû׷
Ҷôң˵ģ˰һҲƬҰˣѾʮĵȴҲ뿪ˣֻػסнʣһ顣
žϲϵӣС۾죺ʦ
ҲǣγҲˣоûеôʣʮ߸ֵܣȻԲǣҲǻĺܲãƬҵȺҵĵܵãֵĺۼúػסǣ÷һ𡣡
Цţ§žϵ
֪ΪʲôС⿴ǣͻȻЩĽ
ʲôҲû˵žϺһ
ʹ٤߳Сüͷʱһ塣
һˣŮʿȣҺܾ֮ǰȴġ
СһȷԼԼǵ㣬ɽɣһүǾͲˣҼţ
С˵ֱ꣬һ
Ϻ˽ȥ
Ϊǻؼˡ
ȻСʹ٤
ֱǰָԭ޼Ŵֻ÷ԸҲţʬսˣʲôۼĴ䱸ֹβԼ޳֡
ǣ

񺣣
̵ĺ棬΢⢡󣬺΢磬ƺһ
׵˻ḧźֺ̲ߵ˻ȥֻɳ̲ϣ¸ɫÿıǡ
㣬Сˤ
ɫɳ̲ϣһ༫ȿɰкԴЦţŽѾţһĸŮӣͣ½Ų߱΢紵ɢķ˿ۣЦź
ܣҾͰ㱧үүú㣬ŮӸϽС׷ȥ簮
С⿴ԼСк۾ʱʪһƬ


600 ΢Ժ
ѽ
СкŲ̫ȣֻ߽ɳ̫ײײͻȻˤ
Сæȥ
Ҫſҵĺӡһ̣΢ŭ𣬽һһƶ
СѾȽסˤĶţһǿƷСͷֻһľȴͣ˿䣬¶һϤ
СС⣿
겻һ˿Ůζ΢ŵĿǰͤͤŮӣȻ̽
С¶Цݣ
΢һסС⣬ľϲ㣬ʱ䲻ôôˣԽԽƯˡ
ѽߵʱӣҪɰжɰڵĶһ
ȻھǸʮ߰Сȫɢഺ
üۼ仹ǺСʱЩƵġ
ʲôʱģ΢ʣ߸Ͻܡ
΢зͼеĿ⣬СеλǵĺӰɣ
ûҵʵӰ΢һĨСĻ۾ٶһк
ཱུЦţˣûСжˣ˼ǵıҪԶػڶУκεΣգǲǺף
СЦӤʵȴССץסĴָЦ
ܺһҲף㣬С˵ţһ֪Ȼ붵ڣɫһ󷢰ס
۾й⣬һһƽƽġ
ү˵һ۾ȴü۵֣Ժ֪ҪŮӣˣأûһ΢ʵ
ͻȻЦˣС˿ܣǲǲ׼Ҹϲ˵㵣š
СЩΣûû
΢ֶʱסˡ
Ϊʲô㶼ˣΪʲôûǲǳʲôˣ΢ʵ
С⿴˿æûûУʵǵ̫æˣȻؼҰɣ㽲
صѾΪҵϻͨԼϽ˹
С㱨һǳȥˣ˲ϽţҲпЦ
дһo飬أ㿴磬רΪ˵׼Ļӭʽʮ̻ء
СóһĶע㿪ʼŵƵ
ߵϻ֪ͨʲôģǣʮΣֲ̫˰ɡ
Ҫ֪Լλ棬ҲֻаʮߣкЩ̵ġ
ʮ붼롣
΢ЦݵĿţֱʵӳˣǸ˼ĺӰԵЩִ٣õϻͨһ󿪻Ц
΢ŶϽָǸˣ쿴ǾĵﶼâɵˣҪ֪˶ӣƨƨߵܻأߣĺ
СһЦţЦЦˡ
˵ĻӭƵСóġ
ǽСˣ
˵ʵӲɱʱ΢ҲֻСûô壬Ͼλϣ˵ġ
εǺ̹Ȼ
СʮС΢һȴԺ
ܿ죬Ȼ
ô£СװģӰʯһա
ôˣһ󽹼Ͼڵſء
С·ϣ޸ײˣ֮ԻزΪÿҪμӵӦ̫࣬ҶʥһΨһĵӣÿλ涼ңȴ־ܾˡ
û취ֻøлæӦ꣬ΪΪ潨һӴаȫͻģˣˡ
СЦǺǵһԵôȻȡһӰʯעͶӰʡӱˡ
ˣ΢ûңÿһֱƯ࣬õңⶼͦõģСѾͷ㿴Ļ濴Ϊҽɣǵһ˭һҲˣﶼǹ⻷
ֻϧû½λ棬޷עᣬһԿҫ۵˵ôþͲƶˣ㣬㣬İɣæˣҾͻˣң
ϵġʡƽһƤЦϻֱͨҡͷ΢ȫЦţֻ;˿仯ıסٴЦ
СӣĲС⣬λ½ڵ¼λ磬ͲӰʯˣʵҺܺܵĴⲥһ룬ģ
Сҡҡͷʵүүλ˿ϣѾȫգҾõƵˣΪǿԭ򣬻Сγɣλ棬Ҳϵλġ
СĻϻͨһź
΢ֻǽıŶ¶ЦݣûµûµģֲǲЩӰʯţСڷûأѶţ׼ȥСϲĺˣǼһҲǡ
ﲻæҲ
ûû£ţ΢˵꣬ӸЦųȥˡ


601 
΢һ·ԸѾǶ˲ˮ׼ʳġ
ֻڹչһͻȻתҲ̲ססʹ
ʵĹʣʵĶĿˣҲ֪һ·һ˺ܶࡣ
ӰʯǸ˲ʡ
񲻶ԡ
һ˵òͺû۾ȴƭ˵ģʵǹɸо
ǰӰʯϣδ磬Լܸܵ
Ϊƺվһ֤ҫ
ƵһȴôİһԼʶһ
ˡ
Ψһ뷨ȴһǸģ˵Եʡ
Լܶ룬ҲϹ롣
Ҫõģδ粻úͻȻһ˾Ϳžˡ
΢˲ᣬǿ¶ЦݣȻųȥ
һĿϵƵԽԽŮ⣬󾭹΢ͬ⣬ĻӭƵϡ
һʱ֮䣬е˳ˣɿĳΪͷһȶڼ㡣
ʱ䣬ΪλĵһֱǱĹ˼أҲ˴ĻᣬǾһ޷ԽĴɽ
ôҲû뵽λĵߣѲƬλ棬ȥ׷Ѱߵȥˡ
ôֲĽô಻ͬɫˣŹ㳡ϣÿһͷĵ߳ƺźԲͬλ棬𺳣𺳡
һ̣ĴʳͬĴ󲿣֤ᡢɫԺħ
ȫ۶Ҫ̽Ϣ
һɿֲԼѹõֱӹ
񺣣;ס˳ߣԴˣ񺣳ΪΪɵĴڡ
Сֻסʮˡ
ʮ΢Ŷ¼˺ܶƵ
Ϊ֪һ뿪á
ʮ٣Сˡ
㡭㡭ټ΢Ľ̵£Ļ֡
С⿴¶΢Цټܵܣܿģ㱣֤
ⱲĻˡ
Сˣֻаµʱ䣬澳ΪƬ򣬼ֱֵ
˴ͬɽ黨ڣ٤ںȺԳˣ
Сˣ٤Цˣæˣǵ𣬱˵ҴͷȥĻԳϣʱһУͦģ˺ö¡
٤ͷݹԳֽ⼸ֻԳ˽ȥ
һţƬֽʼɢ
Ӵﲻǽأҿ磬黨ҲʵļңƬִ黨ܶ鷳ӴԺ󣬲ˣһǿԺΪģסͬɽ
Ժ⵽Σգԣ˿ɹơ
Ҳǳ˽Ƭ
ֵʧû黨ע⣬Ȼɽ
Сʾסĵطһ˴˺ܾã٤һԣƬϣݵĵӰɡ֣ϷMV
ߣҲһ͸ɡ
ʱСĸ´һȥҲǶԹȥչ˵һлɡ
˲塣
ϺĻع飬õ˸˲ѣϾ˵ΪʵѾƬ۷塣
֮Ҫλȴܾˣεôã׼Ȣϱӵģ־뵽һеġ
ϣ֮Ϳɼһ㡣
ʮϺһֱһ
Ǽѩȥֵܣ˴˷ջҲһˡ
ˣһʵķĹ
µ۾ʱһһסͣʮһֱûʣ˿ֱˡ
̧ͷСжˡ
Сһ񣬱Ͼ֮ǰһֱס黨ģҲ۰
ѾϽеһߣ˵˶֮ǰٵƵ
һӿˣֻΪĴڡ
źҲϲ
ĺܶԣǲôۣǾİɣСӻţԶأ˵ֱ꣬ӽĹոɾ
Сڲһ죬ع˯ī뻽ѡ
û˺ڻʣС⣬һˡ
֮󣬱ֺ٤ȥ塣
һԼҲ𣬸˽ᣬҲõǣ޹ҡ
ɽ
ڽ̵ͻȻһѪ֮٣õǻ̧ͷ㿴СУһͷ˶İɫӰ˻š
ѹõȫһƬѧԺÿһ˶սսģҶ
СһָξѪֱû֮С
˲ͻƵ˵۾ΪѪеļҲʧ
лǰ˴ϲæ
ǸԼˣϾ˵Ҳֻ˵
̧ͷȴûκӰ
СٴγʱѾıСǡƽǣ
ס죬үү̳ͷӣÿһڶƺ˼ζ٤˺ü
ʱ䵽ˣСٴγ֡
ҽ̽İɣй˵һУأǻ˻ĽƾãĿģС
лС
վϣ˿Ǹλˮһ㣬ǿ׵ʧ
ͬҲࡣ
Сһ˽٤Ļп𺽣ٶ̤Լĵ·


ͬһʱ̣ھ׵ǿһ޴İֽ衣
ܣ飬ĵǴۡ
ÿһֽ棬һľûκ鶯ĻǣƮ


602 ߴߴСֽ
һƬžЩֽӸƯƺҲûκ
ÿһֽ棬ĻǣһǣǰľȻ˫ۼ䣬˿鶯
ؿϣ˿̸һ˸
ǵӡ
һ޵⵽дƵΣo˴Զ󸴻ԡ
ǡ
ʻججƺһܳܳΣΧһжǻ磬ܵ
Ҫȴһ֮Уظ
ֱĳһ죬оһȣں죬ĲȻ併ٵһԴһ㣬ʡ
ƺڱܣµĿţֱƬء
ɻ磬ȴһѡ
ƺЩˡ
һֱǱĵӡ˺ڶ
Ǻ˴һεĸᣬ¸
ڶǲģֻ˵ĻἫã
Ŀǰ˽ģǧű˳
ǿգѰӵ峤ïֱ꣬澳۷壬Ʈǧ֮òŽҳ˵˹ţӵһǿǧ˶ֻǧĻȥ
̣һꡣ
֪ԼƮ˶ãһڸ
Լš
ǽҰ
ӽڶʼʵûţھС⣬ڡ
Ϊһ׸ģΪŮ
κһˣԼ֮ǰΣգ޶ԣ
Ƭ磬ܿʱΪ֮٣οСΪ˻ˮġ
ֻǣ
ʸоΧЩ䣬ƣ۾Ȼǰһ͸ӰһһۿԿǰʮ˵͸
Ȼһһѹ
һͷ󣬻ͷˡ
ˣԼ뵱ȻΪأͷǸˡ
ڹκ
Źسʲôһûأ
ˣһʱ򣬾ͦͻȻģһ۾ƽ̫ţһΣҲǶһεĲ
Ҳ֪ƯƯϾǰһСڤǡĳʵС˵УſǷǳƯģһģһܺУ硣
᲻ǸС˵дһ㣬ˣ߹һҲź֪Ļģ
ʵָҲԽԽʵ͸ΧԵø롣
ԴҪȿ
Ȼ󣬱㿴ˣǰһľ޴Ƶá
ʿ档
ӦǹŹˣõͦأһЩ죬ï˵ġԳţɸ˵˴ȫһæϸȥٿΧİֽĻǸûС
ï굱Ӻڶļһģһ
ȥ
û
æԼһģȷš
ˡţ
ʸϽӶ
ԼȻûȺʲôӣ
ţ׳ʲôϾˣѾˡ
Χʲô˶ûУҲ
Ȼʵ뿪飬ΧһĹͻȻӸղŵĻǶԻƺˡӱ
ţĸֽС˴ЦųһӰסʡ
ȥޡֽˣʾ
һֽ̣ȥһɻ˵ϢõЩֽɢһߴߴ
ʿһĻЩ𾪡
ЩֽѲɻԼʶ
Щֽƺֳʲôȫ˺ɫֶһߴߴ
ƺ˵вɣϹʲôֵ֣磬Ҫǹ֪ʧְһݺݳͷǵġ
ȥ
ĸɳɫС˾ʹ˴һƺڶȴһ㲻һĿռ䣬ʻûӦһɴͽ˽ȥ
Ϻ󣬿ռرգĸֽ˰ɫߴߴľһ
Ҳ֪ӵĶԲԣǿ˵صһռ䡣
ˣϽһҪˡ


ι飬ҪȥϦϵȥȰ㻹˰ɣⶼٴˣй򣬲úúʦѧС˵˾ʥء
ѽѽָдһ߳һoǾ׬ˣһ𡣡
ҲԣoսǻΪģɱӢǿĶࡣ
Щ˰һȻҲòÿ츳զ˼ȻӢٻĴξͳɹˣ˼ÿʮΣⶼˣǱȲɡ
ˣ߰߰ɣʦĿҪٵˣҪȥȥɣӢֻսˣֻΪһЩԭ򣬻ᱻٻʵػսѣѲܸж죬ٻһ𣿡
~~еˡ
ʮŮЦţָǰһŮӵıӰ˵ЦһĸߴĲͬӰԲһ㡣
ǵӢ顣
ǰŮӣţϤĿĵضȥ


603 ӢôЩһ
˵ǵھλӣΪھĻôǵڰ档
֣ûȥΪ̫ͬҲûʸ桮ԡ
Ҫ֪а˸ĴڣͬеʦʦȣΪЩһλдʱ֪ˡ
ֻκβ֪ôȥ
ǰǼյھλӵĵ־֪ѾеھŸˡ
̾氡
ˣλ棬Լ⼸ʮ̽һ붼ûе򣬶Ѿ˳ս
øʮ꣬󣬽Լ̽˾ͷٿ˰ɡ
˵ҲɣλΪ缸һģһʼ׶⡣
һ߼λ棬˵Ҳ˵СҲСϾ棬а˼żʮСλ档
飬λ棬һɽһͨˡ
ȷе˵һʼڵĴţ೤ϣ峤ŵġ֮ȻһĴ
еԽǿʢеԽû䡣
һûһ֧ÿַԴԽԽ٣Ƿֵĸ٣ϾڳеĻȨԽԽ٣ԽԽᣬһһγһѭ
鳤òÿһͨŮӣսûĳܵżͳЦġ
صԼ£ľ
εĿ꣬ȥϦϵȥ
Ӣ飬еС˵߳oҲֻǻʼУǼǰ峤º͵ˣиŵĹɽȥˡ
ǰǷºԸɣɹʼںʹٶȱݻꡣ
ԴˣһˣǻûԱˣͻȥٻһӢԼ
ǽˣǻ飬ѣʦػͱػߡ
ԼʵٻӢҪôӢԸɣֻأҪôٶȻعȥһĻʼˡ
һγɹģҲмʮʧܵģ飬֪Щôġ
Լһû䣬䣬ֻǵһθŴһϵٻһĪӢ飬˲ĥӡ
Щ꣬ѾΪִϰˡ
Ϧһɫɳ̲ÿůůģٺɫ˵ǵǰȾѪɣ˵Ϊ˸һһ
ϦϣһƬҵĹսǰ
ȥЩϲŶѵսΧһЩҵİ׷ûлĹͷ
ѵӵƬǹİء۵Ƽס
Щ꣬ʧȥԣҲɿڵļѡ
ÿһ֮أ͹ʾء
ֱһط˵ǵĳʼ֮أȻѾǨƵΧֻط
ǣټֻгһˡ
鿴ΧյĸڣһԳΪڸҪôԼӢ飬ҪôǻûӢ͡
ҴڵĿǳΪңԼ߳oΪЩٻӢԽԽѣЩȱŴٻģѾϼ٣ɹʴӰٷְ٣Ĳٷ֮ˡ
鿴˿̾һһ񣬶ɢԼ˵Ϣһμ裬󹧹ڵأߺ
ϵȱǰǵϪһػš

һɲʻû˵꣬ͻȻһХ̧ͷȻһ˾ô׹һǰһӡ
䣬⧲ûӦһҿԣ˻֣۾ȥʱ˫۵ɵϴ
ΪһԹȥˣãȻᣬҲ˵ˣսһЩѪꡣ
һݾߵѪӯл汣ӣл汣ӣ̫ˡ
ôļ֣һӢ飬Ըػ
Ҳ˲ʲôæӢ顯Ƴ
ôٻĲһǰˣڼЩɻ
ͦĵģϾÿٻĶһһˣһȫѪء
ѡӢ顯˲ģԱһ񣺡лȱΪԡѪսТٶȴˣϣպ죬Ҳ֪ھһúȡ㳬㣬Ȼ㲽ֻصġ
ٻӢ飬ΪһǶߣˣٻ
ҧԼָѪڻ֮˵üͷǵѪˣҲѪûȥ˵ıųܶȥ
ŮɹˣŮڳɹˣӢԸŮˡһ·ϣ˵ĺš
Ƕ˺ģҲԼġ
Ȼ󣬻Ϊʡ
վǿྡˣ
˵ѾںӢǷѡ͸ԼֻǶԼôļָһĴ𰸡
صΪһȨ˵ĳ꣬ʼڻȨûʲôصĳϣͬǳĸף˷ܵŮٿһĻԡ졯Ӣ飬ЩΡ
ΪһοЦݣŮļ򣺡ԺǾͺúദһǸӢµ꣬λӢúøɣǱ߻Щ£Ҿˡ
˵꣬ˣ鿴ŵӣνſڴϣһҡͷԡ
Ӣ鰡Ӣ飬ȻһתתҲЩ˿
һ̣ڴϵġӢ顯һ
ʻۡ
ó


604 ã
Ժ䣬оһŮӵĵһֱ˵ģķ
ƣۣûԻ·Χ˼ʱһϲʹ
ۣӢȱˣҽг飬ܸڤڤ֮ѡң֪Լͦʧܵģѡоûκһ㣬ĳĿҰɣνˣӢȱʲô֣
û£۹⿴ңҲǵһθӢô˵ÿӢ鶼ҪһӦڣǰļ䶼ˣֻżסԼֺѧͨҲֻʩչ޷ڡ
Ӣȱ㵱ʱʱôᣬʱŸոճǳսһܿɣˣΪʲôȺģӢô䣬һˣɶ֣
ʾôſڴͷǰԼȰȰȵŮ
ֵ
ȫͷɢ˼һǺһʹǼС˵ô󰡡
ܸܵǰгŮΪֻԪӤڣνֻ·ϵĵڶʼ׶Ρ
еһΪͽ𵤾ǵڶԪӤ񡢶
ڵΪֻؾԼ۾
ͳһֽףʥʥСʥʥʥ澳澳
ʣĿǰǴʥڡ
ʼڣֻеۼԲ˲ࡣ
ҲԼλ۷ǿߣֻһŵģ޷Ტۡ
˵ʳΪ̫̫࣬Ÿ󾳽磬ʮСء
ƽԣӢ飬ٻĶǱԼһ󾳽磬Ȼųɳġ
ΪƽӢоԼȥʱ򣬾ͻֻأִ̫ٴûһȻѡб
һų鶼ûֵûļʵľֶΣ׾׷ʲô£ȻɫҲԽԽס
Ȼһ棡
һΪֹȻ֪޷ͱ潻ĵط
Ҳеʦ;ʦӰȴû֪͹ţֻˡ
ͬҲеӣסڵӳǣģиλ棬ĸ顭
ʵϷףΪʹţǼεֽˣԼƫˣôȥ
һҪʦ΢أѵ¯
һ˲ȫ
鿴ԭɫٶȷһ󾪻š
Ӣȱû°ɣʽҾͿˣ֮ǰûʲôֵʵҲҪ㱣ģֻҾУȻںЩ֮ÿÿﻹǺܣ˵ģæ
ϾӢ½٣ֳһѪĸоƺ˵ԺİΣͽˡ
ԡѪսţܱǣҵҡ
ǰʽͦرģԡ
ںòַס
һʱͽֵ硯ӢУοˡ
˸е֪ʶ͵͵һԼؾ
Ϲž˵oг˯ĺڻȫڡ
Է
ԳοĻӼ˽ʶͨŮǺġ
ҲԵɡ
ʿųͷʣ
Ӣ˵ʱһϲԭǰãԺǾͺˣ
죡ʵ
ȾסϢ
صԼ棬ǱģŻǱء

ĳ飬ڽȥ󣬾ȻһȱӢ飬һпνһȦ
ϾӢѾˣôͨΪӢ鶼Ըû뵽쵹ǳɹˣȤȤ
ڶĳ飬ֺһŵϿˡ
˲֮ǰӣʤĹһ㣬
һȫںۣɢűϢӰһĬĬ档
ĿǰΪαװѹ֮˵Ϣֱ̫ˡ
˵ʱʵ󿴿ҿǳ˺档
һֱ˻ʼڵѧáá
кܶʦΪģȴһʥߣֹһ
ǻʼڴӱŻ߼ƸģϤĽ̵ʼڸˣԺܷ·ҫ档
ʱѾЩٵˣ棬˿̱ͬΰӰӣȻʮ࣬ÿһƵģվ£һڳһ
й涨ѧԱػӢ鶼׼ȥ
ǰ¿Σ˵꣬˽ȥ
ʸоһЦҾúܺ棬ҲԱһվȻһľͷһ
ܿ죬̨£һɫ·첲鼮ŮӲ
Ůӵòһޡ
Ưȫһ˵ʣӦþǳǵڿʦˣ


605 ΪɶҪд
ڻʼеĵλǳߣΪ˾ʥңһ棬ΪԸߵλš
ʼΪǶ˺ܶԴ
Ժ뿪ˣҲᾭǣֻڻʼѵ£԰һ
νһá
һ㣬ƯŮʦΣӿʷǳ͡
ʺӢһվıֱߵǰûȽȥվŲ棬̽ȥɲɵľվߡ
һȫʦôͳһġ
һ͵͵ڿÿС飬һͷεԴںŵĲϣǼһǶûˡ
µ磬ΪǿߣǸӰڻ
ƺڿʶƫͷͿһԵһ
ЩİӢ飬ƺ֪ˣճģϾÿϿΣƵվһţʶˡ
ףЩϧ
ǻʼڵˣͬΪǸѪߣ޷ٻҲ˽˻ʼڵĽʷǳҡ
Ϊ˺ѾγһȦӵŷһֱ˽˳ɵˡ
ٿôģӦú¸Ұɡ
ţ˽ȥ
ʱԭߴߴ˲ʧһɶȻεĻԼʺ
ʦã
Һãڴ磬С˵һһ£ߵһС˵ô
ڣ͵µʣҲʱúÿƬˡ
ᳵ·ĸӦһжûʲô޷κۣΪûעᣬĿǰֻܵο͵¼
֪ȱгͨС
㲻ԼһСţ
ܺǣƬΨһĵӵһʲôˣʶʶ
ȴһ˿ġ
Լ棬硢׻硢ʹ硢硢սȵеӡǧλ֪ȡ
˶һ£ǿɾǰˡ
أԼǸ˲֪ġΪҲֻдʥQ̫ߣһŲŪԩ
ҪǱ˻֪Ū˭Ĺ¼ҹﴳ
ýٽûŻȥԼˡ
С˵ľ׾ٵҵˣҸλ棬ҲֻΨһһ鼮롷ߡΪɶҪд顿
ݻûʵǱλӵıסˣ⡭
ͻȻЦԼıеһƴѵгɾ͵ˣǳԵģ
ʺܿ췢֣Լ˾ݣֻעһ£ǰıϤдˡбҰ
ºˣһӣǶô͡
ʲôʲôͻĥ㣬ڴʹĸԴЩ֮ңʧ֮
վףЩʧȥӵи̤ʵ
̶̵ļ飬ʾͳ˾ȣдĵߡ
еһ˵ʦǵĹѾȲ˺棬Ͻһҳȥˡ
ʱһһʿȻЩƺص˵϶ڱ׷од̫ˡ
Ҳİٶ֣Լġ¾͡衷İǧ֣֪˶٣ҲǺ
˼ӿ쿿ʵѧԼȿȣ⡣
һ£Ҳѧ˼ÿһ¶Ǳʱֱһһ£ÿһУûһ䶼ͣϸϸĥ
֪ʱѾʱѧʱ̡
飬Ӣ飿ôűǴ˼갡ȷģǱģ׼ʶһʱһЩ
ʶع鿴ȥ
Ѿ˷ѧʱΣ˽߳ã˲ϣŮΧס´
⼸󣬽һӢվԼ֮ǰЩͬ顯Ÿػˡ
ףǸҹĳϽӿ˳һƿղųԼӣ쿪첲Ҫʲô
ĸСĳӣһЦ
㻤סĿɲСӥԣǵ񰡣
ưϧģûʲôʶֻȱʲôһЦ
鿴һŭף˵⻰ʲô˼Уػһʱɳѡʦô۹⿴ǣǵʲôˣؼʱĴ֣ˣϹȱôѡˡ
Ϊ츳ǿͬ䣬ԪӤڣأһϹǰӢҶȥҺܲϲҵ۾
һƵӢж
ʱһףң


606 һָ
ûǳ飬˶ȤĿһĻ
Ҫ׻ǳ飬ǻʼһˡ
һ׵ĸѾǻʼ˵ϻȨϣ츳Ҳǳ
һ෴
ļɡ
ӢϹ֣Ļ
ѾԪӤڣӢΪֻߡ
գעҪ
ӢϹȫɢű֮һѾͽԱǿһƣһģȻָצҪץȡʵʺ
˿ϷĿ£סΣæԼӢ󺰣ʣܡ
һġľͷˡʣͻȻˣֻǻ̧֣ӢϹüһָ
Ϲʱȫţ˫еĿ⼱˸Χ˲˼Ŀ£ŻΪӢ飬Ȼһֱըѣǿвֻ֮С
ǿıըˣõΧΧ۵ֱ䵲סˡ
ٶۣҲ˼ĿǰһĻ
һ񾳵Ӣ飬ôˣ
Ӣ顯ƺֻһΪ򵥵¡
һ˹ȥѰţ񾪿֣ҵӢ顭
Ҳסˣڶݵʧ󣬸Ͻһסʾųȥ
Ӣ飬ʼڵʵܵģиΪӢ£ϾֻǺӳɳ·һ׶εػߣûи˼άġ
һͬһ¡
ǣһ񾳵Ӣ飬˵棬ӢƮƮһɱ𾪵ġ
ǳ꣬ѣһ˰
ѲɳѾͷһ龳Ӣǿߣ
ԪӤ񡢶飬еڶĽ׶Ρ
ܼ򵥵һָɱ׵ĻӢ飬Ҳֻж龳ˡ
ˣÿһһֻܴٻһӢ顣

żæصԵ쳣ʧ룬ʰһߣϽȥҵȥˡ
Ͼ׵ĸڳеĵλǳصģҪ֪ԼӢ齫ӵӢŪΣû˱ϣһġ
νͦġ
ʼڵˣһֻ۶ܸ
۾Ϊ̫̫
һ֮ϲΪ֣ӺڶŪĵӡƺĵһڻָ
ָǵģҴԼΪǰ
ʴһ㣬ȵӡָϣԼҲ̤ʥˣֱӺһ󾳽硣
ʥ֮󣬱ǰ澳澳Ϊˡ
ǸʱҲе˵ʱˡ
ûˣֱ㴲һɣġ롷ۿ
϶λĿǰûȷò¶ܹ÷ǳãŮҲ֪
ΪɶҪд顿ӦøԼһǸưɡ
ʱһҪúýʶһ¡
˴󣬼ζĶ

ףӢûˣôûˣʱ䰡һʼȱǺѣҪϣһѱһĿ޺š
Ϸλãһɫϵˡ
ôҶĿãȣû̽˼ʵóȻ֣ӢûˣڸʹӣڳϣлʼڵУҳʲôˣ
Сϵģ
覴ñر
Ժ˭Ҹҹ£ҲܵģԼ̯Լȥ׵ĸ»
һ޵ĸˣǳѾͷ׾ϹӢ飬ѪģʲôΪ֪ܲףǹڿӣǱϵһġ
ƽͲԸһǳָʾô򱨸ء
»һʱ˵ˡ
⻹еܣǳȻȨأڳȴӵһƱġ
񼸸ϣԼɣһϵС
Сʾ
ϵ˼׸Ͻһ᣺Ѿҵˣּҵ氡
»ŶӼеӣ̾һ
ӢµûֱӲ룬治УûǴĻºǵʦȥμ߽ᣬҲǸŵѧĵá
ҼǵӦҲȥϾһ쾪ŵľƷҡ
֮ѧ棬һսһþܾӦÿֻӢ飬һһ֮£ûϵ
»˵˴׵۾ԽԽ˷ܵһ֡
ˣϵұȥģǣģһĶԹ͵ÿһȥ˸߲ҵֱӴԼ緢ȥѯϢ

ͬһʱ䣬صĳ꣬ɫžִ޴룬֪Լ˴鷳Ůͷ
İɣˮڣҪǻû㱾£ǳĸ˳ʼˣ


607 ʵǵ
ʵ˶ڵһı
ΪʼڵĻȨϣ»νУ״˷﷭ⶪ˿ʱԼӢ飬˵ĳЦ
ԴҶ˽⣬ô׾ưոݡ
ҲǴʶˡ
£Դ׵Ӣû˺󣬺ǳƿһϢ
ôɻҲó㷲
Ҫﻹǰɣţܰ
˼ҾǲĬΪ˸ıɡ
һ졭ʮ죡
һʱߣѾʼ׼ˡ
һţμ֮˶һЩ׼Լдġˡ
ţÿϰÿ°ѧ֪ѾĬϰߡ
ÿÿܴܵջ
ΰֵˣ·ϻõһҪǰ
˷ǰȥһҪģʵдȷû츳ڵõģȱ˺ùǧ򱶣ֻԼͺãʰĳ飬丸һĳ
Ц§ųĸ첲İɵ֪ڵʲôȻ׵ı磬Ҳ²пܶҽ£ԣǶ
ҲԪӤڣȴǾŵţѾǶ龳Ϊм仹һأٲҪţҲҷսɡ
ͷҵȻ֪ʵĵӢ飡
Ӣ飿ҿû°ôô룿Щʵ
ҡҡͷüҲ˵ܾòԾģߵ㷿丽֪ǲۻˣȻһգۣʲôûˡ
һʱЦǰһѹ̫þˣӢ֮ˣôйأԣֻһֻΪʵ壬˵˲˵ˣͳˣڼҺϢһʱðɡ
ʱͨϵ

ų뿪ʰĳȴͣ⼸һֱ˼һ⣬ԼӢ鵱û룬һָɱ׵ĻӢ顣
ΪʲôԼ
Ҫһ㣬һأԼѾӢѪˣ򵥵ɱ񾳵ΪˡΪʲôӦľ磿
ɻ󣬳ڷ䣬ͼСݵĴϣһ
ʵǰ˻ΣͻȻЦˡ
ڸʲôأôһˣԳһЦҪһ̣ԭڴһʣ΢΢󲦿ǰĳ飬ڿռһա
ʱһﻹ˾ôǰ
¶֣г˲š
㡭ôֱܷ䣿ӱʸס˺ҴŴ
һЦû뵽Ȼץסһ۾ĲɻԴŮ
˵꣬һɫ׵ֱӶ˲ɻڵֱۡ
֣˿̶ӵĳ顣
װʮˣǱҲڽû˴¿ˣװȥԼЩԱˡ
˸г𣿡
ָָϵˣ˵ʼڵҲŵ۾۷ΪͻȻǱһͬȾĲɻ˵ôߵΪӦͦõİɡ
鳤úֻͨԽԽͿŮ

˿ԴһƬհףһʻƮĿȥʶϡʶǣϻڵ񣬾ŮӶʧ¯ƬΪŵۼΪֶ˵ãڶ桭
˵˵ͻȻ˵ˣ۾Ϊôץסû
֪Լı£һ۾Ӣ飿
أ
ңӢ˵ˣԼ˼롣
ԲԣӢ飬һʼͲӢ顣
һˣʣսս
һº͵˳ŵڣԭ
İɣҲǻˣˣӦÿΪǳһЩǮưɣһָԹȥĲɻ
ͷءǰһŵŮͰԻȡһʯ
ֵͦǮģϧʯã͸ˣȨҾȻĸлʯƹǳˣʺ
ֻǿʣǰǰ˭
Ұܣʵǵӣ
û뵽ҡҡͷܣ
Ϊʲô
ӾסڵӳУңûеǸӷԵúƶ
ʿ˿Լ
ôûˣ


608 ͽ
Ƕĥټ̸Цӣõĳ֮ǰľʧ룬ƽ
οǾġ
Լϻ°Ӷȥ⵽ʲô³ǾԼҲ
ǰ㣬Ľʣʵ
ٰҲǰǰĽУ㿴ӣܱ٣Գԣ
ں˵ķԷֻԼΪԵ飬ˡ
츳ûкʵԴ͵ط
һͷ̷ĳ飬ͻȻһͷð˳
ǵӣߣoĿߣǼΪʥߡ
ᣬҫ
˵еĳԶԹˣΨһ
û˵ʦء
ңͳԵ
ôãȴƫƫûԵԼǰ˸߲ҵĸ
ҲԽԽͿ
Щ欵ģͽʣΪƯģ㲻Լʦͽ
˵ôᣬô˧ĲŻƯͽҪ΢ͷŵԺɶϢԼôԵһֱȴ΢
飬ոպʡ
˿̲֪ʴĳ飬ѯ⡣
ǰЩдС˵Ǳ׷ɱĸ𣬻˵ǽָеүү
һЦǰվ˵ǡӦþǣȻΪмǸЩöΪͽܣȻɳǱɣ
ʶĵͷȷЩС˵ôдġ
ͺٺһЦǰôˣгңҲɱˡ
飬䲻ǽָеүүǣҿͦԵģôϵڱ𣿡Ŀ顣
ҡҡͷǻڱǣҲȥռˣһֱĵҲҵҵġ
Ϊͽأʲ
ʱһ㶣գգۣģ
ȻģЦ
ͽܳ飬ݼʦʦ꣡ʵĻû˵꣬˫ϥأһ룬ͷİʦõһһ㶵ġ
֪ΪʲôԺһ㶨ð˳
еĸо
Ҳ˲俪ˣץסĻץסĶüֵĶ˭Ҳû취
ʦ𡯣ź
ٽʦҹ񫣡֪ܵ
̧ͷ¶Ž׵ݣٴθߺʦʦʦ𡭡
һһʮʦ𣬽еһûʻ̹
ԭǸ˵ʦĸо
ɣͽܣʸϽЦݵķ飬ԽԽ⡣
û˿٣ϾͱԼѡ
ʦеڼ
ҲİʵΪƺֲ
ǰԼ˵ЦЦЩһûˡ
Ĳû䣬⼸׵˵һӢõԼǳʲôĺÿ¡
ǰˣ֪Լʲô
дû츳û츳ͨһͷֱܿżˣղ־Լ
ԣ˵Եŵģ˼ͼʲô
ң˵ʵҲǳԵһֱȱӢԴ𾴣ֳʦͽǷ𾴸ԽӵŨˡ
ԳĻһָͷΪʦΪֹûչͽܣǵһǴʦ㣡
ôһˡ
ֲøղһֱýʦ𣬸֮ǰûй
ʵʦаʦϻڵ˲㣬ɣڻʣ

ʻ£ǰĿռУһͷţӴСͺβͺڻʱԾ˳ȫɢſֲϢ
ڻʣǻ޷ȥʱ䣬ӽ쿪ʼʹߣ񵱳ػСһ֪𣿡
ʵĻڻЩԸ⣬ǹȥԴ˲֡
һĭͷڹ͵ӣɢϢֲ񶼲
ƺͷΪҪߡ
Լһʼڵ繷
鸴ӵĿʡ
˭
Ϊж߰
Ϊʲôϵ
˹ͽǲǸǴʦһȥʲôŽ֮ǰûƺʲôʵ
ͷ۷ˡʦϡ
ţʦӣʦ۸ߵĺܣžͷǳ󣬶ʥңʦҲҪһȥ𣿡ʵ
ʵͷȷʵȥϹ룬ǺתתһװӢ飬оͦ˼ģֺܷܶ顣
鵱ȻԸⰡˣ˷ǰţױıײٺ¡
ΪҲʦˣ


609 ¿䰲
˷ѧţΪʼڡẵԼš
أǾš
ŵڶһ磬ԼڵλʦʼڵļϣʮѧžŶȥ
ȻڵӢǣͬŶȥ
һ·ϣҶڹ飬ϢǳԷҶԸͳ˵˵Цİͽᡣ
ڿԱӢ飬ҧø¸졣
هNɪɡ
۳ŲںأͲԼʦһȦעء
Ϊһ·ʦ𲻶ϸС˵дҪ죬ͨ׶ʦĻҪ⡣
ҲдˣɼǱûʵûⷽ츳
ʦĺѣдС˵ָȻ
һ·ϣһֱڲͣ޸ģߺʹ٣ÿÿʦͷͨˣŸҷȥ
ʦôᶮôࣿ鴫һ塣
ʺٺһЦ͸ҿߣ㶼ëë㲻ͽܣҲŲأֹ㽾
ʵĻֱӷһۡ
˭أʦǲƽˡ
ϿӴӵӳǶĳһλȥͣզˣһת۵ˣ
Ҳò𴩣˭ΪżǸ˰
ӵǴʦôһˣΪء
Ҳ֪λӳʲôԻӳʱϾһɴһӦǸеġ
Ѿܺˣ֮ǰĵԻʱûС
ˣҴİ˷źúоûö̬Ҫúø򣬲һ˿һиǰѾ˷ŵֲ˳ڡ
ͷͻȻЦˣʦһúѧϰģ˵㲻ôһһ̬⼸߻֣ҪʦҪȻʥңٻҲ˼Ŭġ
ʦ˺ãҶһ˳ûʦòĿʦ˰ɣ͸Ҵߣһɣ
æɱϹ˵ֻǣֻǻֱˣ޷ʹã㡣
ѽͽ£ʦС˵ҿͽʵرߣų̂ģʦͽ۽ɣƤգۡ
ʸоΡ
ͿֱӴ򿪿ӻ档
һ㶡
ļٵģ
Ȼͷȥ

бҰ
ȼLV0
Ʒޡ
֣0

Ƥһ顣
¿ͻȻ
һʵ˵ΪʦСţΪʦĴƬûУкöo֤
ʦҶعϽ
ţ
˭˲֪μסһ˵ϢһУһһֻעһΡ
һ۹⿴ҰΪʦһƭƵãʦֵµ鼮ȫģĶָǺһһֱֵ̬뵱ʦҰ˷ŵʱΪ˶һ̬࡭
飬ôһڣʵĴû˵꣬һ͵
ӵվ𣺡ʦôˣ
֮ˣʥ
ȿ˿ͬӵվһӢʣһָɱ׻񾳵Ӣ𣬺ᣬͦȤ
ҿһվҶڳԷ˷ݵĹ㳢
ĵģһж
ʵʦͦãԺգ츳ָߣʥңֳƯ
ʵʼҲŲʱ䣬Ƹġ
ٻѶϼأοʼڸôӣģǽ̺ÿһѧ
£Ӳ룬Ϊһ룬ʾͱˡ
ǳ鱻ôֻһûи飬ȴ˻µӢ飬Ĳ̣Ź
ллʦЦ˫ֽӹģһڣЦݣ㣡
ʲô㣬ԼϹģ˼
ʦлΪҶһ̬Ұܴ󣬡л
˰֣ⶼлٴˣֱˣò˶ٻ֣ҲãǰЩӸˢ³òţûһҶһģǵҲ
˵ЦǵöȺָָ㡣
һװľͷˡ
ҲȷʵǵΪ˶һ̬رԿ˰죬ʦһԹĽҩ
ȵȡ
ͻȻˣԼ桷߳oʱһѺ̨Կףһֱûá
ԭǴߺֿ̨ģǴȡһϾԿǰѾõüˡ
ʶؾȻûɫԿױԼһѸɫ
ЩǵԼѧԺڹУܵͷڻʵģ֪Щ˵ģŵþûóϾǡ
ö֮ˡ
Ҫ֪oϡٵر̨Կױһԡ֪ʲô
ʦǲǷǳдǲǿˣ
¼䣬鲻֪ʲôģĳ˸ղ˵ĵĺüoüĻ߳ŵıʵ
û뵽ȴǳ̾һǳѣ졪


610 Ҫ޵ǵ
ΪߣõʦϿɣǷǳѵģܳΪʥңҲǽңΪңڼʮʥУ߳һô˵𣿡̾һ
һĿࡣ
գգۣ𣿡
Ҳȷǣ֮ǰԼĵһ顶ɡôʣ걾ʱҲŰѡ
ڡѩкСΪʵoϽؾҲ׼ʥĶѡ
֮Ʒųɾʥһڵĵġ
ҵʦʹͣõ鼮Լoȫ
ɡĹѩкСʥ졷桷飬ǵġ
¾衷ġ
صġħҲƫڣɾʥģֻǲ֪Ժûлȥдꡣ
ͦԺģ֪ѾдɾŲˡ
߳o˴ۡս֡ǹ̰ǡ˾ͽϰo
ݽ̨·Ѻңģ
Լһ֪ʲôĺڻʡ
ᣬȴѾɾʥģ񺣵ϻͨǰԼħʦձǰеһƴ
˵ԼԪλ棬ǵʦͦ
ÿһߣն߳ģֵ𾴣Щoģұģ
ͷѽҾ̫ˣǱȥ·ļѣ治֪λô쵽ģдİ
Գ̾Ҳ˫°ͣ˫һУǰǸ˵ôģƬ棬ǧλ棬˭˲֪ӡΪɶҪд顿ġ롷λ涼Уν޼ޡ
ⱲӾ޸ˣ٣˧ǳªϲĲŻǵλֻǣԶԶһΣȴûǰǸżǣ˱̫ϸˡ
ŷյҲͬͷǸŮ˶ܼ޸ˣ治֪еˣԺļҹĽ
תͷͬĿԼʦ
ûûϷ˼ʦӣǵˡ
ٺһɵЦţ˵Լ棬ǲλ˶ô޸
һֱæžȻûȥעʧʧˡ
ŮתͷʣӢƺЩһ
һͻʲʲôûʲôҿһ
Ҳ˵ﲻԾ֮ȴʵʵģΪҲ̫˰ɣһָ׵ĻӢ飬ǲǶ龳ߣʲô֣Ĵʣϵ˵
ʡ黹ûشͻȻ
һ£һһأ˼Ŀʡ
ӢôԼ˵Ӧ˿϶Żᷢ԰
ҲѧӢ飬˶ս쳣ǰıܣʵ߻˵ľګġ
ʦһɣһΣʦǵƤ˿̸Ͻ
ˣͻȻЦˣѾͷӦͦӢ׽ŪңһΪĸء
ʦ׼ˣʱ߹ͳ˵Цģɫһϲ
عͷȷʵ׼ˡ
У֪ˣȥţӦûʱɣ
ǵģ죬ڰ·оŵǰǣİɣ׵
ͳӵվһһ·湻ģ߰ɣ
鿴һ۶ԼһƵף˿̸ᡣ
ʦԱߣ۸ˡ
Ѿͷʦעһ£ΧɽϢʱǱ˺ܶ಻Ƶˣߣе۾Ϊˣ۾۷ˣԼһʥ⻹дʮֻؾ׼۾ǴĿ궼λʦϡ
ȻԵõĸ鴫
õĳĲţһҶˡ
۾ˣ۾۷ˣ
Ҫ֪ʼڵҲŵ۾۷ѣ
ֲǣһʥǿǳɲеǿ߰
ˣʮֻؾЩǵǿ߰
ôֲһΪʲôҪԸǣ
ڳм͵ĳϣֵֻܵסʮֻؾϾ۾ˣ̸ʥˡ
ʦô죬Ҫǰ뵽ʣԼһûʦ𲻹˵ǵľ綼һһ˳˵ʦǵľ绹Ҫߣ
һЦ
ֵȻûˡ
ʥ֮ϲǰʥСʥʹʥ
ʥΪԸǣ׾١
οŵӡĻָԼΪҲͷʥڡ
ȴһת鴫˵ʦʵ˵ģΪӡ룬ֻܴһ뿪ԸôˣϽʦ׼һ£Щǳġ
ʹߣƽһֺĿ㣬һý赶ɱˣͷϵġ
ţףԶˣʦͳϣҧ촽
ֻǲϲǣȴޡ
ǶˣʼһֱӾͶϲˣǵĸĸڵŸԵĺӻؼء
ҪģǿԼıºȭͷӮñأǽ赶ɱˡ
ʦ֪һа취ģҲȾǣ룬ȡܵʱ䣬ˡ
ţжԳٶȰθࡣ
һϸͽܡ
аɣҲ㶯֣Ͼ׼Ӣأ˾û˼ˣʵ
һжʱмѣлʦ𣡡
Ȼһס֣ɻתͷôˣ飿
üͷһ壺飬ʲôһﶼڵأ
ûܣǿʦеҪ˵߲㣬Ӣ飬ʦߣ
˵꣬׶ûӦʱͻȻˣץų˲ïּܵ䣬ʧ
õЩȦܿʹţ췴ʦ
ԶһϸϽô£
ȴû֣У˻ΪӰȻ׷ȥ


611 һȺ㣬oö
飬Ҫ
߷ߵּٵˣʵ˫һ㣬ҽץŮЩ𾪵ķ֣ԼȻѲλӢ˫ۡ
Ҫ֪һֱΪʵΪۼǿ߰
ôܣ
ʦ뿪˵ʸ첲һߴϸʦÿʩչİ˷ţ۾ԽԽ
ʦ̸Լİ˷ž
ԲԣʦڱΪ̫죬Ⱥ׷ϡ
ʦг𣿡ٴδš
һ㶣˵ʲô̫ˣ
תͷȥƺЩˣҲתͷɫʱһס
ЩӰǻʼڵˡ
۾ʱɫΪ׵ǸʱתͷԳ飬ʦϽңӣǵĿңġ
Ȼʦ˵ǵĿʦ
ʦһֱڻʼţƽ˭ãôôһȺˣҪ֪ʥûˡ
ߵķҲ֮ǰôˣʹʵٶѾԽԽ
ʼƴ飬ܲǵģΪ׵ǸѾʥˣҲ㣬Ӣңǣ𣿡
˿ҲЩˣϾʥΪ찡
滹е۾۷ˣ۾ˣʮԼֻؾ
ʦһָɱ׻񾳵Ӣ飬ǺµģΪԼֻ鷳
²ʦǻ֮ϵĶ龳ɽģʦȻᣬȴء
пǵ֮ԼôΪġ
ǣȴһʱɽֵǱȻԵõĿԼʦ̸Ц־ãʦֻؾ׼۾񱻺ô׷ţԼˣϿ˿š
ѲҲԼ߲²ĵ۾ʥ
ôܣʦᣬ˵С˵ûһҲǼ
һٳɫҲûİɡ
ֱΧһе˳ͣ˵ĽҲ˵档
ɣʵ
ѾղŵϢǧȺ˻ͦͦ׷ġ
˵ٶȿʣΪѾȷʾԲӢ顣
ղ·Уܵ˰Ȼɢĺȴֻ֣ǱȴĻ¯ȼա
طѡĵǲҲ̫ˣôû㹨أ˷ȷüβţ˻ʼûгɣ˾ǲףһϾöҪСӣҪˡ
һЦ֮ڿУȡϵ֣ƺһҲġ
һɫǰ׾ˣ͸¶һ֮Ƕǿʥڡ
ݣ
ҲǼٶΧס
ɫѿĺܣͻƣһ̤뵽˰ʥܡ
ϲԭڻʼͻأ˵ôûʥ֮ΪʥҲҪץסҲУһҪл㣬ͻ֮ɴţ˵ɱ֮ץϻȥܲܰϲŪ˵㻹ǰء
ӹЦ
ɫӲҰһУŷң
ôңѾزˣѵΪԼӳȥ˵ŮӢͦģˣŷ˿ʡ
ڳǰ棺ŷǣһȥؾһģ޹ء
ǣֵ£α£ѵǸͨ籨šô£
ŷĻû˵꣬ȻԼ徹Ȼ¶ʼ͸е˶һֱǰľ󳹵ľɽ¶ˮ棬ΧֻкڰɫԼӴo
˿һУ۵Ĳ˼顣
⡢oˡo
ϴϴô죿
ʮȫ£һɫš
~~
һ̣һ𣬿ռһͷһͷ˶ɫХ
㣬ûʸҶo̫ͺۼ࣬ǽؾô׼𣿡дһϷʵ
ţХ׵ҽ
磬ôʧˣһʱ֮䣬ЩӦ
ô£
ȥˣ
ȷӦǳ飬ʣʦǲǱÿռŲˣ
Ͼ˷žÿռһͨʦôյĿռ䷨һܶࡣ
ʦ𣿡ˣȻӢ飬ʲôʱôһǿߵʦ𣬻Ӣ顣
û뵽ȴҡҡͷȻѣһֱء
һָǰ棬Ůתͷȥղʧĵط½Ƶãź˱ƾա¡ǰһСɽ
Ů𾪵ס͡
ˣ
ĹôǿߣôϢˣ

ţƵúڻʴӿռлñţûװ
鿴ڻʣⲻʦԼĳ
ɵģ


612 ѲɻܳɾƷ
ŮôͷڻһȺʬȥĴŹǷƺڶ˵ȫˡ
߰ɣͲˣҲѯʾˡ
Ů㿴ңҿ㣬Щš
һʥڵǿߣ˵ɵ͸ɵˣ
ôôãֻһ΢Сһ
Ǹʦʦ£ܣ鿴Լʦ𣬻ȶ
ӵĿǰߵʱӰֿ˿һʬ壬˵ͷ
һģʦ𵽵ʲôЩڸ
û뵽ȴҡҡͷʵҲ֪ҰΪʦҾͰˡ
ô򵥣ûģЩš
ȷʦǴϵģʦҲдС˵ģչǲǱ׷ɱѵģ
ͷһС˵·ȷּ񱦱ɽѧԺᣬϵǿߣӴͿңһ궥ʮ꣬ոޡ
գգۣԼС˵ٿƨƨ߸ʦĺڻʡ
ѽҸòĳ˰ɣ
ǰһֱС˵пû뵽һĿԽٵԼϣҲΰɡ
ʦҾʦ𣬵ȵͽ˸߲ҵı˹ȥ
ǰˣﲻ֪ʲôתȥǿһʬ壬ҵλʥڵŷѾĲֱȡϵɽ䣬뿪
ᣬʼڵǸ
飬㵽ʲôʼڵĳǸ˹¾ŭ
Ҫʲô£ʼڶ޴鷳С
һۣһվڳһЦϽΧ
λûˣһЩ˽óģѾˣûκιϵ
ģϿ顣
鿴һһ񣺡ǵġ
ԭʦʲô¿ֱӸ˵㿴ᣬûʲô˳ûȷפذɣ뾪Ҳֻյ·̣϶ʱɫЦӯӯš
һʦ𣬴˿ȫʬ塣
Ⱥ˾ηĲӮ˵أ͵ԼҪİμ⣬Ȼˡ
ʵĴõĳ۾ԽԽİμ⣬Ȼˣ
лʦͽסˣ
ٶȻع飬ȻŶȥ

һһڰ·ǰľˣȻӽʣıܿ
˽ЩΪʲôҪ֣һж޹ء
ģȻȥ˽⣬ôصԼ棬ȥС⣬΢ʦ
ȻܼһĵӣнһҲǼõġ
һ˾ôӵ˾ţſڣһ֧飬ẵѧš
糾ͺü죬ܹҪЪϢġ
Ҷ԰ϣʵȻͳͬһˡ
ʦ𣬽쿴ǸһǾ׵ı磡˫ͷϵ
ǰҳˣòզأûΪʦ˧ء
һǿˣʦһ飬ܱȡ
ʦ׹Һ׵Ĺڲ̸ʵͦģѾǾƷˣΪҲﵽ˶龳ǾŴϵӣԴӦоУһĽ
ʹ磬ų飺˵ʵƷ̫ˣһ߸·ʱдС˵½ڸҿһ¡
ɻ󣬴ݷȥ
ʿ˿ָ˼ͨдְ޸˼
ˣ֮ǰͨƪȫ޵ģӦÿˣȥɣʵ
ȥѵɾƷС˵ɣЦˣѭʵĻдݷȥ
дþ׼øʦ𿴺͵ģֻЩ졣
û뵽ʦȴǵͷӦþͿԾƷϾҴﵽƷ鼮̫࣬ΪӣһģܸӦһļֵͳɾͣ˵
ãʦַˣԼǵӡ
ѵסڵӳǸǸðƻ㱻è̫ˣ
оԼԶе󣬿ЩʱգʦָĽܴ󰡡
ˣ
ϴȥţһϤӴ
̡飬ǡ˯𣿡
ʦ
һ졣ʲô˯кܴġ
æ´ţͼվſڣЩ˼
ʦôˣôˣ
ƫͷһǰʵǸл֮ģһ·˶ӣһֱѰûᡣ
鿴һ̾
İɣ
ѵǴ˵еܹݣԼͷõ£Ѳġ
¡¡
һ̣һʺõŮһ̧ͷȥҹǱߣһɢ
ǣƷԻ
˭
Ľ


613 Ӣ鷢ս
ʣȺ˸һѹɢõľԼλ˶̧ͷȥ
һȻʼصƬ½
С˵ϲĺСʦáսƷ
ߡʧߵӡһǧİһš
£һɫľῪʼ¼ĺСʦá
ȫţŵĿɫϣдԼͱ
ƺںǷˣ̨һɫĹʵɢô
ӾͿˡ
ƷߣԼһ쾹ȻҲдһƷ鼮~~
Ҳţѧı֪ÿʱ飬ѧĸ½Ⱥдݡ
ȻȺĳȻǵãֻµĺ٣ҲǺܺãżָһ£͵һˡ
ûһ뾫ƷߣȻ
˿̿ųӣԼʣƺЩˡ
ӣݵλʦƺЩ򵥰
˵ģΪǣȻ
飬ϲϲ
ʱƬͳһסŮкüʼڵŮЯֶЦǺǵĹ
鼮ﵽ˾ƷһӱˮǴ
ѽʦҲڰѧʦŮӵһɼʸȻ
ֲóΪƷߣԭʦʥҿСָأŴҹ˱ŶŹһ·ϸ˵Ц
⵽Ϊʲô
ǵһۿһװľͷ˵ʣȻһ
ͷĲ
лʦ
һЦǹڰνˣǷʦһ飬͵ưɡ
ͬμӽẵŮӣų飬ԭղͨ
ĽʺްҶģȴգ۾Ʒ
ãẵѩܸܺʶ㣬ϲ㰡Ůǰ
ҽг飬ǽҡ
ʲôҶǿģ˽ܣҽС
ẵŮ§ųĸ첲һЦƺʶ˺þõӡ
ûоǰӵȦӡǡĳ飬һʱ֮ЩӦ
飬ѾͷϽ˵õϢĻʼڳҲǸ˹һЦǺǡ
Ȼû뵽ԣԻʼھڴ˿൱Ž֮ʣֱǽ
ʼڵûһƷ鼮һҧѴ۴ӸߵƸʦ
ӳϵͳѧϰдҪ͸õġ
ںˣȻĳɹˡ
ҲղͨľƷߣ˿̾ھУҲʶʶ
ҳ֣˵Цģÿһ϶ЦݣƺǴﵽ˾Ʒ
ǣһ㱣Ȼûָоܲڡ
ΪЦĺü١
ڳˣƳʦʦ⣬ûһĹϲġ
ЦĹܹӦЩ΢Ц£ʲô
ϹۣôͨһŮģܳΪƷң
ɵɵΪʲôĺôûٵͷϣҲ뾫Ʒ
ߣҲ֪ʦʲôԻѵ͵͵ˣ
ЦݣʲôÇNɪģǾƷҲﵽʱ⡣

ôİɣʲôء
ֻμסʦĻҪİμ⣬Ȼˡ
С˵дģʦ𲻹ָһЩ֮޸ģȥ롣
Ҵû츳ˡ
Һһֲһ
ÿ˶Ƕһ޶ģԷƱ
ԼУ

ʼڵĳɾ;ƷңÿʱüεͨУԵƽƽ棬ȦȴǷǳҪʱ̡
˵ѾųŮˡ
ߣҲڵڶʽʼ
ŵˣ˴˽⡢˵Цۡ
һƬ͡
Ȼڽ䣬ܾ˵ĽװӢվ󣬿һС
ʦĳϣ鴫
ʵ뵱Ϊʦұ˻ӭʱǳ൱󣬸Ǹʮ߽Ρ
Ѿȥˡ
ʦԽԽˣҾдС˵Ҳôд
ʮߣ
һҶûʦҲ˵˶ǷëǵĴڡ
ǧʥһ߲һߡ
ǧߣoĸ֮١
㻹ʮ㽲Σ
ˣһΰʦˣòʲôɣ
飬˼ҽأڳĹԱ˵
عŷ֣ټĳشҶѾڿգվڸԵǰԺţĸʦҲ˵ЦĿ
վһЦݵˣ
֪ɲԣٴʵ
Ե¶һ˿Цݡ
ȻɾƷˣǱ߻ûӢ£ôܲ
ұ᲻СĳֻӢġ
ʲôֿʱЩԡ
ôˣ
̹ղſûͬһľƷңǵĽϢһᣬӢսһҲ񣬲֪ɲԣ
ʦתͷżžŵ˵˰ɣӢ鶼ûиģֻᰴձ£Һֵڲá
ûû£͵ݸĿο˿أŵ˴һӣЦ
ֻ̾һԼġʡ


614 ȷָ£Ҳ
ôҲû뵽׵ı磬ȻĲҪս
ԼһԪӤڣ˼ԴۺѾ˶龳
˵սӢ顣
׸ĻӢ鱻ʦ䲻һָɱԿǶ龳
ӢûԼ˼ֻǰǰģļ䱾¶ѡ
ֿʦᣬǸҲڻԽ˻ᣬһܱһ棬ѹʼڰ
ֻǣȷ
ЩⰡͿĨ˷ۣɶԻ֮ɸԵ˺ǰڽر̨ʱҼһΣʸ鴫
һ˲ˮ
һжƺõģʦӢĻԼһòٻӢͻˣҲϾϣ
ʦô죿
㿴ɣҲԺɳ·ǧѡ֮һ
Ĭܿ
ʦ֣սԣðѻ˵Ƭеİ˴ϢͨģҲ֪С޶ۣӢ飬˺Щġ
ԼΪʦǰϲ̨棬ӢȴЩԾΣգʱ򶼿Ʋǰһʦ֣ͲˣϾǻھء
ĻʱЦ澪ŵһЩ߲㶼Щ̿
һûʲô˼Ŀܣܴùһ˲ɣ
⺢ӣһǰѾͻƵ˶龳ڡ
ţдϻϣܾŵأر˺Щߵȼͨ
һЦʦ⻰˵ģˣûİãϲսҶ֤ʲô£һʦ޹أҲˣԳʦõӢʲô𺦵ĻʦĪҪְ
¶һ˿ЦԭĿԱ˱Ƶĳɳ
ֱתλȥ𱻰ںɢ֮ġӢ顯̤
ȷ𣿡ʱ߱ߴ
ȷҴʮ꣬Ҳ˵Ҷʮֻ꣬ϣʦΪҪ˿һ꣬ʮ·ȻԼյ¡
ã־ͽΪʦߣԣʴ˿̶ԳԽԽ⣬еĻϲԸӡ
ֱϡ
׿ʣ˫¶ϲֻҪӦսͺãƴʹɫ
Ҳ¶ŵЦݣһкúչʾһ£֪ҾУһֱǵһ
ֹҪӡͬ˵ϡ
⽻ġ
ˣϷϯϣһס۾
˵ս˭ãڵ˵ɾͣѾôĿ
ȰѾȰˡ
Ϊ֮
Ȼע£ԼһĿУֻлʼڲеĿӢ߳ľһ㣬ЩӲȻڽ
ͨɱ˼ȷָ£Ҳ
ǺӲĻЩԾȻӢЩһ
ͻʼݣԶӢ»˽ģҪ˵Ҳһרо
ͦ˼ŴУҲܸõֳľ衣
ҪȻһһûɾ͸жİ
˴˱˴ˣλյȱҪСˣ˵꣬ȫţŰкХ˲仯ΪӰ͵ĳ˹
ڳ֮˾Ϣһģһһʱ֮䣬Ȼֲĸ棬ĸǼ٣
ǾŵţһУҲֻﵽ˶龳
ǻʼڻẵߵҲֻл񾳺ڻߴԲġ
ο˼һһĶãдд˾Ʒģǡ
ž
˰Ծ̾һİ𣬽ţмұѣߵֱӱȷɳȥײϣõһЩˣŸ־ˮ͵մһ
ʣһƺûš
Щκ˻ԴƮȻʶԼ
һոаʹһѹ
Ӷûӽֱһƾ͸ɷˣ
ЩŵĿӢ顯һɴΧĿʹһĿ⣬衣
˲ͷϺĵ

ХΪķУǵʶȥƺҪʳ⡣
˴󾪣Ƕ޿ɶ㡣
ͬʱжУ˲û֮У߼Ĵ̿һ㣬Ȼȥɱ
ž
һ̣ǰ˵սľķʧǴӷеɣٴ˸ղŵλϣһûغϵĺӡ
С
Ӣ顯̧֣ԵýӲҡǡϡ桢ģ
ӲĻ̨ϵǿסЦˬĲҪҪģƺǰƾԼȵһ㡣
׸Ǿ
磬զˣ
ôˣһұأôڱžž
ǲΪ˱ΣһֱûôԷ
˵ˣʿʳǲõģΪأںˣֵܶû˼ҳЦˡ
ŵüһӴľ̽һʣĵȷȷӢ鰡
ô£⺢ˣ
ƵվЩûӦ
ʲôˣ
˭
Ķ
ڸʲô
ΪʲôԴصģ


615 ʦ֢ԽԽ
أڵ˿űƸɷڵصǸܱ˵£ΪʲôЦأ
ϵҲоˬ
һֱ˵װƴǴ߾硣
ˣȡõɾ;͇NɪĲУĿˡ
뵱꣬ҳ˵ߣ߾磬ôһҲѧϰء
ߵĳ飬ʦˣһѣȻ󱻴еһ˵ĸо
ԼҲ㡣
һվڳأʱʱƫŽӲĲӡ
˾ĵģû뵽Ӣ龹ûһƢ
ԭԼһĵλģںˣҶЦ
ʼںẵɵġ
òٶȻɫյ
һٶûˡ
Լˡ
С㣬ղֻ̽Ҫˣһɶ龳ڵʵٺޱõĴɫ䡣
ȻѾϢﵽز
ƻ󣡡
֮˫ֺ£͵ķֿ˲ʵһҵĺɫ
֮ǰ͵͵Ϳ˷ۣ֪ʼö֮ʩչƻ󣬾Ӣ顣
õĻʼڵһЩЩУô
һ̣ԭϲɫеƻĲ
ž
һٶȱ˳ȥ
һĭֵӢʡ
ô뺷𣬳Ǽ񵽱˰
žžž
վĻᶼûУյİ͹һȰΧۿ˶ʶס
ˣŵһ˼æһֻؾ׼ۣѹסʣ֣Ȼһɰȥ
Ҿ㶪ǿɶ
ͬһóƻ󲻹ܲˣ³˾ͳǺܻʱ򰡡
ʴ˷ֱӿڣһƶձQľųֱӴ˳ȥХûӰ
ʱ
ҿʲôӢһȷһ׼۾ǿߣ
Ҳ˵ʼնǴΪĶ龳Ǹ߼ĵ۾ǿ߰
ôô׽һ׼۾ǿߴӰӶˡ
ϣɸžžȻ˹ȥ
飬Ӣס֣ʼڵͬվæ
ˣְͣɡ
װģ֣ͣȻص
˿̵ĴҲžֺĽĿӢ顣
۾ǿߣȻٻһ۾ǿߡ
۾ǿߣж֮أôһԪӤǿߣȻЯһ
Ľˡ
ΪŵһλϱˣžŵˣȻˣʼڵǵǸ֮ǰ˵˵ģӢʱܿƣӽѵġ
ϾڵĳҲǾƷˣλš
Ҳûô۹ľǳ¡
˵ˣ⼸ܺˣҺܿӢǵ۾ΪΪʲôûأڻʼΪȫԼӢأ鷢Ϣ
ʾյ󣬶һԵʡ
ʵѾӡסľʱȥԽ
лʦ𣬽յ鷳ˣм
ʰڰ֣Сһ׮ǰһҲϲ֣ʱףǲ㻹ŵһְɡ
ʦ𣬽ʱʦ˵ú̸̸֪ܸܲ᣿
ʶʱЦˣôͳʦ˵˵ˣ
ǣͽⱲӶʦģֻʦƺʲôһֱ˵һżǵˣզ죬ܲܰװⳡԵС˵вһֱţŮȻŮ
龫ֵ
ֱͷһ
һʲôأ⹦򣬺úù˼С˵ָٰﵽ֮߰ء
Щ붼ûʦȻС˵ļ⣬ΪʲôԼдһأʦһﵽģڳΪʥĺ͵ģƶ
ʼ磺ΪʦǵӣĶҵСţصر̨ΪʦҶȥ˲ΣǾǵһӶˢ²ı⻹һԿףһ߳oģûãмʦҸ㿪ۡ
Ѿס˶䡣
ʦ֢ڲأνر̨һoֳԿף
զ˵ĸ㶼͵ʦʦء
ʦʦѾˣҾˣܿ죬յϢ
һ㶣⺢ӣô
ϡŮϥ̸ͽֻǲʦõĻᣬһ˼أٺЦţϽȥˡ


616 С㣬ߣū
ϵģ׻ٴˡ
ԵúܿģǰǰͬѧŮҲǸʦǵİ
Ϊɫƽָ䣬ԴҲû̫ĽӴ
̶̵ļ죬ܡ
ǵۼǿߣòӦúʲ󣬵ȻŮӵ䲻ʣ˼Ҳ˵
ʼ䣬Ϳɸɵʥͺü۾ǿߣʮǿߣֻ˵ΪԶԶ߹ʥ
ţҪߣܸȥ
˵ǰֲʡ
δ磬Ϻãһ·Ҳֻƺˡ
ʿŤŤӣһЦ
ֲǵһμˣ⽻ᰴ˵ӦûģҲͦ۵ģ㲻ȥϢͲ᣿ʵ
ڶݵľҲһЦɣҶΪ߳ƷģҸ͵͵Сġ
Щ˼Բʦ
ûû£ҵϣľƷҸأֻϧ˻ʼ꣬û̳ʲôöʣʶ̶̼ĳЧ
㵽һʲô˰
ʦôʦİɣٺһЦ
ʣͻȻλվδ磬ܷһңǳⶼУʵڲ֪ôˡ
ʾ֪鷳ڵԼ
æʦôˣǲΪǰЩӵĴɱ֮ˣ
ͷЩݣӱôãĲ֪ôˣδôңҶ챻ĥҪˡ
˵꣬ʱʹһ滨ꡣ
ŮޣǴ˿̳Ǻͨͨ۾ʦôͨ󣬰ʦɡ
ѵ׸ҶôӦ𣿡û
æ̧ͷһ᣺ǵĲǵģδ粻Ҫᣬ޵һֱǵӡ
ʣ
ͻȻŮĶϳȥһ˾һ
ʦʲô£˵һ£ȿʦܲܰ㣬˵£ӻָ첲תԼʦĳ
һ۲δԵʣֻ˵
ҳ弶λһţүүڸĸҺСʱ޿УүүһֱҸ󣬲һʦؾӣ
ʺͳû˵ȴˣЩΧסʱ˵Լؾӻύ
Ҳ˵ؾɱԼͽܣ
ʲô۶ӣ
ΪԼһõʦҶ֣һΪʥңΪ̤˵۾ҺүүҲΪˣҴûһ˻ὫһƤôá
˵˴˫̫ѨԵüʹìܡ
ҶҵĸףΪʲôƫƫڵ
ʺͳû˵ɾֻǳĺ󱳣ʾⲻҪ
ڣλ˳ɹǶϣֱǡɡ͡ݹǡˡ
ҸĸΪ׷ݹǣǿգԶǱǿ֮С
ڵһʹ
ֱ׼ʦϰĵʱҲŵһĻڽ˵ĹݣǸʱҾͷӦˣͷˣһ̾Ƕʮʱ䡣
ҲţȥүүһĻ˵
үүţΪؾӵԶңڣүүһֱľɼơ
Һ£֣֪̿˭ȥ˵ֱүүڶ쿪Цĸؾ˵¡
ԭ㶼ˣǿϧûţô죬үүľɼҲֻܾȣڼ˵С
Ǵ˵ġ
ţֺ¡
һүүһҾʦõ̫죬Һ£ʼڿʦ󣬱Ҵ뿪ˡ
֪һӱܣ֪ؾôĻǵĽӽţҪʲô
ߵʱ͵͵˳ֱʱգؾӷˣԲɱңȥûǶ
˵꣬ʺͳˣ黹ͦӵġ
Яűӱİ취ǡһʱ֮䣬֪ôϡ
ѵȥǸʦ
ž
ž
ʱ۾һУղŹ£ʲôʱӽĶ֪
ڰУһϹһƵЦݵ˴߳ơ
ϵΡ룬ֱһεӴѹôǵضõĳоɽѹڼͷϢûС
ʦʦ𣬲ؾӡȫ
˵ܲ٣ܲپ͵
ʵ۾һУû뵽ؾӸԼһ㣬ͬڴʥΪ
鷳ˣһֱԴС·;ôˡ
ΪţؾӲδʺͳ飬ǿ˵ôöûҵƻ֮ϼһжδõǡ͡ؾˣɣҵĹͽܣ
С㣬ߣū㵲ţڰһߣһӰ۶


617 Ѫ
͵Ϯؾƺûһľȣֻһ
ϣ
һХؾ󣬳һɫķϣƺϰͷ޻һ㡣
һһӰײ棬ֱӱ˳ȥѪ
塪ڼǻѪӣæ˹ȥϽߡ
ɫ԰ףУһĿɬС㣬ǴʥūȿȣͻƵ˰ʥǶ֣ߣūū㵲š
ҡͷ壬ȥ󣬳үүҵˣ㲻ء
ؾתϴż
Ҳŵˣһ첻֪첻֪ҵľ磬˭͵Ϯң
йٴһѪ³ʵ̫
֮ǰʥԲһڻʼ꣬˶ȫȥͻƣŽû
ͻƵ˰ʥڣյС·ɱ󣬵һʱ͸˹
ǣʥ֮ΪСʥСʥ֮Ϊʥ
ؾӣǴʥԼǰǲ̫ླ硣
Ĵõľע⵽ߣһɹ֮
ؾһ£Ӵֱɢõĺڰһ󰧺ȻٳˣΧסŮѧԱǣҲǵһʱյ˵ӡ
źẵˣʵʼһΪߵľ۾۷壬ڵĲʥ
ɴܣ˵ĻڻҵʸûС
ؾӣȿȣ֮ǰ㵱СĶʦһ㿴һֱС˵Ļû뵽㾹Ȼڵʮ̺ǱΪˡ͡ؾ𣬿ǿˣţҡվ
ؾϣû취ͨŵ֮ǣģʮڣ̤뵽ʥǿʥˣϰǧ꣬һӶ̤ˣ˶ʮֵ̫ܳˡ
ֻϧ˫̥ݹǣΪĸĸϣջǿȥᣬãȺԼԼˣֻܳ²ߣȡΣͼ֮
ôң츳ܲΪʦҲȷ㵱ͽܿģǽңǻʦͽϵ򣬾ͱҲˡ
ؾ˵꣬һӣռֱӵһ֪Ѫ۵ͷ
ڿʱȻͱˣүү
С㣬ȥæס
ϣǿ̧Դ˫г˿ɬͺڣ졢ߡ
ؾгһѪУһŲϣѪеڲŶԣͽߵĿ컹ҵĵ졣
ҪҸҸүүţ߿ޱȥ˺Լϵֱ¶£ϣɫķȻ˸š
û뵽澭ȻķʽĴϣֲһֱѰãڿʱؾϴϲϽһһ
˭Ҳûע⵽ڸܵ澭ʱҲɫһ
ĽҲһ̼ٻԾŵӡĻָӿࡣ
Ҫ֪ڵӡĻָԼΪǹҹģһָ̤ʥʱ䡣
ʥһǸΣǰֻʣ˰澳澳ˡ
ȰүүˣҾͻ
ؾ۾һУеѪлߵĲѪûʸ̸
ס֣ҸҸؾӣš
ΪС󣬶ʮʱ䣬ؾӶ˽⣬үүҪöࡣ
С㣬аŵ֮˵澭ǣűŵˣһžͳûˣһæ
Ź壺ֻôһүүˡ
ͻȻĬ
ѽС㸸ĸ˫Ͼֻʣһˡ
ɹؼǣĻŹ
ڵ£նݳ󻼲ǵ
ſڵϵѪвϵ룬˿ҧһߡ
㣡ؾӵ
ᣬ֪ʲôַӺ󱳽澭ȡ
һΪһʯһĶһһɫ˿ߣ
ؾ˫ԽԽһ߿µߣʹ˶
ݣ
һ̣ؾֻоһ㿴һѾ澭İš
ϽһͷղڵүүҲѲ
ղżˣȴǺԹġ
үүæԼүүʣе澭
ܲܽ棬İɣֻǷߣĵģЦǺǵ
ûشؾӿʣ˫ֱأµصͦ½󵽣䲻£
£ܱȥвǵ£˵㻹һдoĵߣѧʣѧ˹𣿡һЦ
ؾ˫һУһɱĺֱӶӸǳĸҹȥˣŰɡ
˳Ѫʣˣ澭ȻһԺ


618 oʹ
ʦͬʩչǺܾͨ˷šĳϵүү
ڲүүˣ⵽شû֮Σɰһ
Ȼͷʣһм
ʵûбҪղߣؾӹᡣ
澭ֻΪ˱ǣΣתƵԼϡ
ϾĿֻ澭ԼţסҲƴԼȥᣬö¶ˡ
񣬲ԸⲻԸ⣬Ŀֻˡ
ǣǴʥΪδ
߰ɣЦǺǵ
鿴ʦһҧʦ뿪
Ҫģʦ𣬲ҡ
ǿ뿪°λӣؿڣһǵѪ
ʿŹּսСһȰ뿪ɣġ
ǡ忴Ĳ񻰵ʣЩġ
ȴĸ첲ҡҡͷʣлһСģ
Ҳʲôˣȵڣ˵󣬱үү彫䱳ڱϣϽ뿪
鿴ؾӣʵʦͣˣ
ʹЦųԶȥıӰҲˣİɹͽΪʦΪˡ
ؾӿʣСѹӦòʮͽһС͸˵ʦɵ𣿡
Ҳ֪ʸ񣬶˸㣬ǰһˣпˣֽпɣǰʵµʱ򣬴򲻹ʱԼɼȨҳڶɡ
һ档
ؾӿʣŤŤӣвǰɣ
ؾһ̤ǿͬɽһڱϿգǿƥϢѹõ˶øԶһսսӹ
㵽˭Ҿ˴ֻ
ǻʼڵӢ飬ӺͳϣȻװɵ㶣ͷô뺷
ƭӣ
ƭӣ
飬ʦ𡪡ٺүүԶѾսһˣЩġ
ֻü˫ַǰš
Լʦ
£ҲҪжµľΪյ¶ڵģؾӳڿչ񱩵ĹƣӰһɹɿµ籩ɢ
飡
Ŀע£̶ʱ䣬ѾֲǧΣӵļҡ
ؾû˵ѪʵĳƺᣬȻԼΪһӣЩš
ʲôȻŶ飬ûƿԣΨжսľϵ
ܹܵԷÿγеĺ
⻹Ƭ棬һͬˣһɵӣֻΪ˸ԷҲȫԸ
Ȼˣoûãoɷӳʥʵ
Щĵƣܲ׶þͲá
ǶɵʲôҲûݹ飡һζսֿؾֱв
ҲסΣ΢Щ
ؾӣǲܽģⱲӶܽģٱְֲǰ˳õĶάֵӡ
˵ţ»ʶһ£o׷ɱĿֲУؾӳŭˡ
һţʳָôһ㣬¶һĨЦЦݡ
oʹ
~~
ؾӵĻ£ſռ䣬ƺżӴĶǿм˽
ţһ޴ķһʥĿֲϢȻ١
Զ˲˼Ŀ£ɫķ룬һͷ˶ľˣ˳
һ׵ľˣȫһѪɫۣÿһƬɡ
ͷǳһԷḷ̌ϣһԽʮ׵ľ޴һһžɫ⻪ܣһһɫȼŻս湴Źϵġ
ؼ汸
׳ӣսܹ鲫
oսеӶӣܴʻ߹һ磬Ȼӻᣬŵ棬ӵĻ
ܲ˵澳۷壬վߵλٻoһ񾳰ɡ
棬δ񾳳ء
ȻʦǾˡ
ãؾӵoʹ˵ֻʣһʹûᣬ궼δû뵽ֱӷδϣôô죿Щˡ
Ҳ֮ǰʵţڱú
ǿǳһoôԶǹƶ˴֪ҪҪѹ
Ҫȥʦ𡪡˾Ҫȥȴסˡ
ȥȥˣֻܳΪδ׸æ
Ҳʦﰡ޺š
ȵȣǿ쿴ͻȻŮȥ˲ɴ۾


619 o
ͦÿƾȡʤĻǾʹشʵһܣҲһдoĵӴͷӴoʹ
ν͸ֱΪɹûʧ
Ψʼص
o֣
oǹ񣡡
ҿռ䣬ƺһӴǿмѹ˵ġ
ţռƺһѿڣһ˫ִ˳Ȼһ˺
ս
һ·Զŵ͵ؼصõԶΧ۵һ¡
ǲ˼Ŀ£һδͼعľˣͬԿռ߳
ɢ䣬һӴˡ
ͷ췢˫Ŀʱ޾ıƤֲڣ˹֣һԶŵķһ㡣
üϣǵԲת
ĵoҪȸղŵıʹҪ˵սľ
Ƕأ׳˶쳣ۻϢoֻҪɵӶףǸӢ顯ġ
⻹ֹڴˣܿ죬һߣͬһo߳
һľoͨڴƺؼΪϣ۵
o
츳Ȼӵo
飬߳o˵ʦǵߣ̶ֲܶʱ̵дƷġ
ңҲ֪Ϊһֱڴţ
뵽ʦ˵кܶoġر̨Ͻ
ǣʺʲôûа
ǣoģ
ѵڰ˵ģ
һʱ֮䣬ҲȦˡ
oʹ˿˲û֮ǰĿһʱ֣֮
ôҲû뵽꣬Ϊһ㣬һλߣӵo
oɢϢȻҲʥ
~~
ӴǹoԶ̩̹һ㣬ԭʼֱ״̬ȭͷͺֱײ
ڲʧɫ
Ѿﻢµؾӣ˿⣬еĳͶӭȥ
~~
תۼ䣬Ӵo˴ײ޴Բɢ
õһЩΪˣֱһѪ¶סѾѪĶ䡣
һЩɽǲ
ʥoڰ澳澳׶ξͷλˡ
ֲսɼ
˸ϽϼҴڵ뿪š
oв˼Ұ㶼ûطԩȥ
ҲһЩģŻ¼ƵϷȥ
һҪӵo
oսʵĻƵ֮٣һǼȱġ
һЩ˸ר߸λ㣬õͺȡԴء
oִ˿̻еĵܣһ˫ۿսoૡ
ٽɡ
oһԼüģһѪʱǰγһɫ֮ɡ
ɡ
ֳִǿ֮ɡֱӿ粽ȥǹһսʹ
ϣлȼգŭ쳹
Զǣһ˺꼰㡣
ؾӵϵͶսǷḻǣܷӳʥʵoҲֻһ
ǣȴ𣬶ҼΪĬ
һ̹͵oǣÿˣ񼤻˷Ѫһ㣬˺¡
һo
սڼɽڱ
˺棬ؾӶʱϾ˫ȭѵ֣˼oԼʵֲ˶١
ҸҪһǣԼͷβһ㶼˽⡣
˭
ʲô֣
ᣬʵoԼԴﲻĳɾ͡
ǷԸ߼λ棬Ӵı
ؾӶʱ⣬ǣԼǱʮ֮ãoһʹõĻᣬͷʲôҲûõĲʰ
ټ־ȥˣսƱػܶԼǺܺһ
ţˣǻúģӴoʹдŭĻתӡ
oʹôˣߣoֿж͵һ档
ǲ
ǹֱ˹ȥһѱסʹ
oâ˸䣬ʡ
ڱʹֵļУһư˶Էoؿڣȫעƣָצʹһơһץ
𡪡
һʹ˻͵Ĵoʹж·͸ա
oؿڣ͸ˣһ޴ȱڡ
oУǽ߬һɺɫˮˮ֮ϣ˸кȻϢ
ʧȥo彩ӲӲסȻɫ֣ʼɢ
һ԰׵˾ôӿе£۵Ĳš

ԴˣûʲôģǹֱӶһȭ¡
սôˣӴo̤ץųԼˣʹ˽ҹĻʧ
˼



620 ̤ʥ
ããɽУһɽУ͹壬СĸԼүүˣƽȵĺĽ
塪
ϽʾСĺ󣬱֡
⣬ϥ
ųϲ۾һҪͻƵԪӤ˰
ˣųʶרŸѾͷ
˿ʣԼؾһӴoŹ⻪
ǡ桷С˵Уһoo˾ͽϡ
⻹״ʹoء
˾ͽϣڡ桷С˵У߲еתʣʼߡ
ʽϸͼӿ졶ؾգӡĻָ
桷С˵У߲֮ǣ˵o̰ǣڽ׻ʱù
ʺܿoԵʱ̰ǣӱ
˾ͽϣԼӿ
ʱ侲ĶһһµʱⰲĻж
o˾ͽҲڲţҲţеͬˡ
ֱһ̣o˾ͽϵ˫ĿȻһӴɢ
̯˫֣ӵһ㡣
һС˴üĻ££һɫɢһɺ嫶Ĳ
󣬸һõķ
һȦ˷ģׯ϶أƺһ˲õʽ
ϢʵӰرʱ۾ҲŲƽֻϵЦݴĵĻϲ
ʥ˰
ġؾ͡澭ǽӡָ˹Ϊһ硣
ǰĺô
ԼؾӣҪ澭ʱֱӻΪãԼֻǼǿԼĻָѣζBUFFһ
ţ
ʸմؾ׼ȥʱͻȻе̧ͷա
ңԶĳǳڣܿܿУһҲɻ̧ͷ

ΪؾԼˣɽ˽ƣõ˿˺ǣԼҲðͻơ
ңڻҲأǼһ۾绹ԴǴء
ʦ𡪡ʱһ¼ʱ˸߲ҵ˹
ڵǳݵԸӣһʦøͽܵİͰȫС
ϣoսƵǳ
һĿţԽԽʦж˧ȻˣҲ
ǰΪ˵˽ʦɣԸеϰߡ
ǾϲһЩʵʵĶţƤ
أ˵ȴʵʵġ
Ǵ˿̼ʦӣ׳һĪϡ
ʦǿˡ
ͻƵԪӤˣڼ黹ЩȶϢʱЩȵ
Цһ§סʵĸ첲ʦôΪΨһĴӣܸܲɡ
ҲãĶ̷⻰Ұ
Կʦ𣬳֪⻹ʶǸˡ
ʦͽڶǳݣ̷˼ǰĲΪʦ֮ǰ˵Ķ𣿡Һʵ
˵ʲôˣ
˵кö顢ģo͵ʦǵӣر̨ʮ߽Ρ߶߶һѡ
ǰֻʴţƤģڲ֪Ϊʲôܾţ־òš
һЦ¡
ιӣл֮ʱɽڣһɫ׵ߣ͹Ĳ߳
ʵͷӻָĲл澭
ʽ澭ݻȻߡ
лιǱ֮ǰϷûĻŵ⵽㣬ôˣĺڡ
µǰһ㶣ʱɫһ󾫲ʣãǰΪ˿ԣûٱʫʡ
ס˫ֵһȦôˣιʶң
ҲǺĿʡ
ʰڰ֣û£û£ЦӦû˰ɣ
ûû£еСˣȥһ¾ˣιƺ־˲ٰӢܣ֪ôɫˣϵ
û˵ʲô
ƺԼʻĲףæιӣΪ˸лľ֮ɷתתҲǺúþһ֮ꡣ
û뵽ȴǰڰ֣˲ˣл룬һ鰲һЩĵ·Ͳȥˣ澭ѻҲ˺ôˡ
⻰۾һ
͸׷Ϣû£ùԼҪʦúˡ
ˣ⡣
ҧ촽Щʧιӽȥ
룬ֿ˿飺ӦȥӳǰɣѾͷûӣҴȥʶ
Үʻ£ֱһ߸ߡ


621 ء޴½
ʦֱȥӳ𣿿ɵӳʮкö࣬ǲ֪ӵﰡǰʹǱ˵ĳ飬߸·߿硣
㵽صߴӳǻĺۼټٵҲ֪ǶԵӱ̫ܵϸˡ
ͬϢĽ
ͬһ棬ͬʮ磬һǣĵʮﶼйźĶòŮӡ
Լǿײĳһ΢վסŸҲ̫˰ɡ
Լӡڻָ󣬱˽ĵӦֻԼ֪զ£ƶԷȦģģλÿȷ
ĸ磿ϸһ£ָָĳһ
ϽյʱƬɽ֣վ̨λã磬ǿڷλ
񣬺ʮ֮һˮ磬ʦ㲻˵ɣǲܵģԵúƶ
µЩˣγԣ
ʦ֪ܲǰˮ类ȥʱһŮͻȻӱף˵ҶûӳʲôӣŮٶ֪Լķļá
ǣҲӰĿеĵλŮӵıףĿ£ôܴӦ㻻һͨˣûһŮģͻȻʾӦ𣿡
˵˴Եúߡ
ʿһһ㶵ģѾͷǳԴ˰
һĵվߣ㲻Ųݣȴһһλᶼûһӡ
ѵô
ҿдİ
ˣǿѹͷء
ίܾŮӻģȻİǿԼ·õҪԺǵӵˣҪ֪ʱֱأô˹ۿⲻǸĨ𣬵ӷŭһƾʹ˹ȥ
ʱ߻˲ŴҴ̨ŮȥŮӾԾˣдһⳤţʲôⱲˣ±ӸϽͶ̥֮ģŮӣˮյСӡ
ԴˮôӣȥˣǷ֮ءӰ֮ء֮صȵ̫֮࣬ܶڵأڵӷص;УһǰϮɱӡ
˵ȥǸŮİ֮ˣҪȻ֮˽ж˱ǹҲסԺĵط涼ļãõ󣬵Ӳſȥ
ô˵ʦףԣӲЩϲ̽Ϣ̽Աûʲôµ鱨
ĻʵһʱǶŮӵ׷ǳ̶ȸоЩ£ҪǰϾֲʲôɣҲˡ
ڶһ󱯰ôԼûôȰԼķ˿أƺҪԼӵû
ѵԼò˧
óһ澵ţš
Ƥ𪣬Ƿٶ㿴üëͦıӣԸе촽
ȥˣ
ûҵй̽ԱǵһϢһתͷ㿴ʦһ
ڶԼλʦֳ𾴼أ
Ϊһ˲ΪʲôЩȱ㡣
в㡣
ʦ𣬱ˣ㲻ҪȥӳǿǺܺãѡһȥԣ
˾ӣᶨȥΪԸԼż񣬶ԼҪȥҪúÿλӳʲô̽̽йˣǷ֪ԼҲûؼҲǡ
Ϊʦˣȥˮ磡
һ㶣ʦҸղŵĻ˵ǰɣ
ͽһ仰˵ûԽΣյĵطԽȫеºڣ˶ԴûȥעҪĽͬڵӣܲ²⵽뷨ϾΪżҲͦ۵ģûأܵøԼҵɵĿռ䲻ǡ
üƺе䡮ͬڵӡ仰ҿɲҹͬ
УǾȥˮ磬һûȥأһԵ˷˽ͨǿյվ̨ҪˣҲһҳߣˡ
ҪǣԼȥһֱżˡ
ԶԶĿһۣⱲҲˡ
ʦõʲô·;Уע⵽һɫԿףЩֹ֣滹Ÿӵ·
ʳԿ׹ȥǽر̨Կף㳤ʶ
ӹȥ˿Щģ⣬Ҳûʲôرģ󻹸ʡ
ЦۣǿĺöúˣŪʹˡ
ڶʦĻЩţЩţǷֱ档
ûܣԿףС˵
չյĺ̨۾ЦˣôʦҪдС˵ˡ
û뵽ʾȻͷţдһô˵ҲҪŪ߻ֵģһʲôҪģһֿ̨ԿףȥˣҪĶ޷һԼԼ
ʦдʲôС˵˵ž飬ͽ
һţ㻹ץС˵ɣҰ׷ϡ
ô˵ţڳĬ˼ΪʣΪīڡ½ƷһУд˴˽һƷ޴½


622 ʦͽĺ
ûҪдĵʮ飬Ƭĵһ飬ǡ޴½
ŵ͵ѧžѧΪݣ־ʱȴ괩һ硣
ԼǺơ
һ磬жֲͬвͬãȻҲһЩꡣ
ǰЩӵˣ֮Ϊʦ
ʦ꣬Ƕɭ֡
Ȿһͷʾһλģȥ硣
ڴǧλ棬дУҲһֱһڴ
Ųһ֪ʶһΪʼնûд
һ㣬֪ǿԴϻܶණƤסʳȵȣû˻ΪС˵дĶġ
Ҳ˶Ŀһ°ɡ
ӵ˫꣬ʷ߹еľ䡪
ʮ޵С衢޵۹ӵĴס塢㳦˹߱١쿡
丸껡ʦ¡ȡȱȶ
ʵĹ£˵ǣԶ󿪵Ļ磬飬飬а顭
ţⱾ飬ӦÿȡúܲĳɼȫŽ300֣ҲƪܳһС˵ˡ
߳oĻ
һ󼤶չͷ޴½ʦҪдһС½صĹ𣬾ǲСˣ
һЦɲС½أһ嫵磬νޣΪĳƺŵȼ͵ȵĻʿһֱ궷ޡŶ㡣
ȤӣʦҪͰͽҶѾǾƷŬɲܱ°Ц
ʹЦһ˵ӣͽҪǴģҵ֮ǰʦⱾ飬ﵽģ߳o𣿡
ֵˣֱڹϢһЦǰ
ڿЦ
ɺЦ
עһֱ֣ӵģo
զЩȰ׿ˮһƽء
Ĳġ
ˣʶʦôãʦʲôԸҲ˽ĲˣǰôõţҲϰߣҲˡ
ЦˣһỨáãġͽܡͽܸˣʲô
ʶʱһƵóѵЦӮˣֻҪ첻ϴС
ʷˣнӴ
ϲͽܵȤʦ𣬲Ǹʦ
Ȼɫʱһ䣬뵽첻ϴ裬ʱƤˣ˿̺󱳺ˡ
úݡ
һҧ۾ҲǹһתãӮˣʦһϴУղ˵ĶԼ⣬ڼǰﵽģ߳oǧλţҪǰϹתǾʮҲҲ
ʱްɣһ꣬һⱾɾ͵ģ߳oô
գգۣӻͦһ겻ϴƽ׶ߣҿɲ䣬УһΪòһ꣬Ϊʦд񣬻ûһдĳһأ˱
Լһʱ˶˲СΡ
ֱʸļأ˻Ҫһء
ֻǸչʱ䣬ԭѾǣʤȯյĳ飬ͻȻЩˡ

˴˺󣬸·֮Ҳ£ûܣͨ󣬾ͿʼС˵ˡ
ȻݶԼǳģһ·װŲںӣѵⱾ飬ٶզࡣ
죬ʮ֣ƽһ֡
һ·Ƕڸ·ʱʱµĳǳأλҵ֣гкȵģĲֺ
ʱʱָͨ·ߡ
ôдģ
Ҫ֪ߣͱʱһ½ʾ֭޸ģǷһһǧֶǿģ߰죬³һ£ֵܵ͡
Ҳˣ°ɣû
ǣʦָƷĵģЩʱԼһЩдõ½ڻء
㷲˼ĳһϣĶ
һҹû˯ֱӱĹںıԶǵ˫ڴ֪ʲôʱ¶ġ
ⱾղءĶֵȣԶԶľƷġ
ЩڴҲЩˡ
ôˣ޾ɵģǽҪˣھλ棬ʮʱ䣬ͿԳǿմ󣬵ִˮˣСĴ£Ե㶫ɣʽһĸججĳ顣
ݵĿʦͷźȦʦô֤ͷģҲѧ
ʿų飬һĨԴʮġ
ҲʮѽҲû£ôûʦĪҪҡһʦ㲻봫Ҿѧ˵Уαƭҵӡ
ȿȣǰӦһλվ̨ˣ׼´վˣԺ˵ɫЩ죬Ͻתƻ⡣


623 ʦ𣬿쿴񼣣
ʴų飬תתλ洫󣬳ǿսޣҲǵԹ·˯ͷ
һ·ҲǾ֡
ڳѾͷЦŭݹ
֮ǰͨͨһѾͷһԽԽͿŮԼǸС壬Сλ߳ʶΪҲſˡ
ʱ򣬻ĿӰһ˵ĳɳʿ鲻ϿʼӴͬĻԽԽƯԽԽ
ȫŶӵȺһܼ飡ŴĳһһλĽһŶӣˮվ̨ļ飬һ
ǵ˰
ͬʱʵġ޴½Ҳµʮ֣۳ľƷġĺСʦáŶʮ֡
ٺһЦ
ʦ˵ӿˮ磬ⶼˣƷδﵽӴʱ䶼ȥһ£ͽӮˣЦ
¶һĨЦݣɲһſɡ
˲һʱ䣬ͨ飬ˮ磬˵½磬ʽʮ¸ȥ飬ϵͷϢϾһ簡
Ȼ̫̫һ磬Լڵλ棬౶
Ҫ֪ԼǸλ棬ҲŹ˱ɽһǣ˵ʶ˱ɽһǡ
ǲţΪӵĸ磬ÿٶһء
߰ʦأһʵ
һָʣҸӦˡ
ӦʲôĻ˵꣬ͻȻǱһ̧ͷ㿴һӴγɡ
ţһɺȻʼص
Ȼ󣬵⻪ˡ޴½ĸ֡
ֻǿһ۱㲻ᡣ
Ͼ磬ƧСλ棬һƷֻ֣˵ǵ˶ѣңϰΪ
ˣƽͨһΣˣʱһξƷء
ˮԭʰһΧһֲſһ֮⣬ƬλˣŮӣԸǳá
ʾʲôҲûһ㣬ֻߣ·ͨľƷģһһ赭дӣõĳĿɿڴ
Ҫ֪ʱƷʱ򣬿޵ứġ
ʦµһ飬ҪҪô
߰סֵʽˡ
ĸ£ͷϢˡ
һ·ϣûʣҲû˵ƺ£ķ
ˮܴԶ򻮷ֵĻӳвٶﲻˮӽģһЩȻͬˡ
ģûģ͵ģƺÿһһרڵӵĵӳǣԵø߶ϴһЩлߣҸнģ
ʴ˿Ǹմվ̨νվһСĲСĽ䡣
˵ģյͼʾĵӳǣҲµ·̣㻨ǮһЩշתҲʱ䡣
ڴúҪúϢһ£Ͼǿսͺһ£ӹǶɢˡ
Ե֮أϢ󣬱ٶ̳׷֮·
Ŀĵأ¹ǡ
ӳǣʴȥ
֮ǰڵӡָֻģӦλڴ˽磬ʲôûˡ
Ѿǰˣ˼û뿪治˵
Լˣһ겻ϴԼȫˡ
ԼԼڿˡ
ʲżæ·ˣǴųȥ;ķ羰
һʱ鵹۽粻󣬶ȻڸԼĶ޴½ʱʱ٣һ
˵ǰԼҪ٣ͳɰ׽ˡ
ȻΪˣٴ󣬶ԻǿԳеġ
ֱڹ˵صʱٶȺ
ģһƬƬõɭ֣ģԿŸڱܡ
ǣԻ񼣣oʦ쿴˸߲Һ
֮ǰڵλ棬ûе̸ֹ߳oˡ
ĶλϴĻ棬⻹һμصľأ̫ˡ
硣
ҲĽ
ͬһʱ̣ˮĳһӳУһλߵͬ򿪴ʡ
ͷ𣿡һ˽ʵ
۾һƳ໹ûüرյ棬һС˵½ڱ򿪣ȻѾ˵һ£ʷѧԺVSѧԺ
Щȡ
һһֱѰУ߸ǷЩ飬µд򣬵һ⣬ûһԿʮµģû뵽վȻܿһ¡
ı飿Լôû˵
ߵʻûлش𣬶ָ̧ʡ
Ǳߣľʼֱһ˳͵һţһȦȦ껷ɢ
쿪֡
֣һɫֲɢŵ⻪ҡҷˡ
֣ģһӡ
ԭĻϲĳ飬ͻȻɫӲ


624 ߴ󲻿
֮ϣгصĶԼһȦȦɫĻ껷õЩ˼顣
ΪⲻoҴû͡
ı飬ô
ͻȻЩ棬뿴
ǰʵ뾫ƷһЩ˻͸ͨһԵ̬ȥĶġ
ܿͳУ޷԰Ρ
֪֪ˣǰͨľƷġ޴½ڿġ
ôһ˵һӡ󣬲ǰֱͨԻo
oͣĹ£ͻȻЩ
ǿƼȥΪĸٶȼֱÿֲݣĸ£̶죬ȱһµģб֤ǰͿԿˡ
İȥ򡣡
û´ĻǶеɣϲˡ
ûĿǰڲμȫ½߼ʦӢ㿴Ǻɫ껷ǵѨħġ
ԵĶԵģ趨ǳ˼С˵ʮɭϵĵȼ֣ÿʮһʮѵżҪͻƣһ껷ȴǼΪΣյģΪûһԸⱻɱġ
ȥ֮󣬲Ļ껷гԹͷ޵ѨħʱǽһţɹҶ̲ס
أΪ̫ʣ᲻꣬ôһ˵ˣԭ߸ô찡ɾͣҷ

۷׷ףûˣġ
˵⾫ʵĹ£ÿһoߵo飬֮͵ѡĿꡣ
ΪߣдƷܲȥѡЩƷİɣѾվ鼮ɾ۷壬o鲻
ǶߣųϿɵ飬ÿΪʲôҪȥЩ飬ʱܸ۵һ顣
鼮ع
˷޴½һƬķۡ
˿̿oӣĿࡣ
֪ܲ޴½ģ˭дġ
̻ʱȱȶͺλжԸŮǿˣż
ⲻص㣬صǣʦ˵߳oo
һĻõĳһġ
Ϊʦһڵ档
㣬ǧҪoֳɹߴo͸лǣдֻһ껷ûɱ¾֮ɭ֣껷ֻǣҪǳҵ˺ܶࡣ
ʦүүүүүүţλˣһҪʧܰԸΧԲ˵ʮ굥ȡoΪʵʧܣ㣬ؼӳٶа
Ž߶߶ʦ𣬳һ̱ǽһϡ鰡
ǣȷڻûoûϵ
֪ĻΪۺˣĽʺ˵oʧܡ
磬İ
һo
Ҫ⼣ҶԸⰡ
˳ٵߣҲôɰɡ
ܿ죬ʶʱ۾һ
Сӣ쿴쿴λүүţҰˡ
ץųĸ첲˵Ļ
鿴ȥʼ䣬ԭûoŽ»껷Ĳɢ徹Ȼ͸ֱʧ
ʹţʼΪСoûʧˡ
˿һĻ̾һһϧ
׷׽ԡ
߲ޣǻһֱ֧ģ500ͣСС⡣
ƼƱƱǶˣͰ
ҺɶҲûУԣӻԾˣҲø˹עģôôա
Ϊ⼸һֱأΪ˲̬ĺģעʺţͶƼƱʹ͡
ʧܣԺҲʧܰо仰˵ĺʧǳɹ裬һɹġ

ϣoɢǶɭ־Ҳֱʧ
ϲ޴½սС˵һ
ߡбҰǧϼһ꣬һһƿ
Ƶػּһ֣޴½ֿӡ˽ȥ
Ȼһйƽ
ϵЦݣǳһ
ôôңΪʦɣĿҪӴʺٺЦš
°ͣԸoղ۳첻ϴ趼С
Уû˼ˣ߰ɣҪȥżأͬΪӣҵøúûߣҲ̫˰ɡ
һνӣǰȥ
ʦĻϲıӰʹԼ
̫ˡ

ǿϧˣҲˣ˿ʵɢ
°߸ŪԺˣ˻Ϊʲôô˵ǿoղҲˣǴ˵ĵһ飬׼˺ܾã̶ʱ͸˽ʮ֣糱
ҲǴ߸ϣ߸µһЩĺù¸ˣдˣߴ˷oʧܣǼԭ򡣡
û뵽ȴҡҡͷҸǲһĵطңϣʧܡ
˲ٽͣǷҳ棬Ǳ
бҰǸҵ֮ͬҵϣⱾߵĸԶһЩǡĿԴɣ


625 
¹ǣǾˮΨһվ̨Ĵͳǳأӵӳǡ
νӳǣҲ֮ǰΪӶסݱһʱȻı־
ʥһ㣬һеӳǣ֮͡
ϾƬ棬ǧλ棬˿У֪ġ
һ·˰ҵʱ䣬ڵִǳء
Ŀȥɫ׵ģǽשԼɫڵĹǴķװһ°֮ɫ
¹ǣҹ֮ס֮ϡ
˳ڣϢŨŵƽʣǿߣҲƽͨˣСǻš
λɣʵӳںδһʡ
¹ǰһִڶԺ
¹ǣ¹ڵĵӳǣλɵĶ䲻ǺܺʹΧߴš
ˣˣüҪһ
һУʵ
붼һ
õģæɡ
ĺۣѾЦֱĳȥ
ʽ㣬ĵӳֵˡ
ʵŮЩɻĿˣȻһָ棺ǰ¹ǷΪţÿһʵǶӦӳǣȻҪȥƵƵ·Զġ
ʴ˿̺ȥͷúһˣⲻ۸
ûôˣǼʵʽ㣬ʲôҿÿ˶һ֡
ŮӵͷǸ¹ǰˣһһȵĵףգԴӶʮǰд˵һġ롷ͽӳǣ㶦ףǰƽȴǰС
ңҲһ춨λգǣеĿջȵҵȫۣдԣҪأȻʮûÿһգǶֻ켣ȺĽǵף
ǰףձɼ¼Ƭӵء
Ů̸ʱ۵ðǡ
ṩǽһĽ
˼ҶԾա
ĲҲ̫˰ɡ
氡ʲôŻأнýˣˣŮȣЦݵŶӭһȺСк
Ҫ
ʱϲ
ҲֻϹţ粻ɰ
ȻԼΧͶӰʯϣԻʮǰӡΪɶҪд顿Ϊʱͬʱֵĳ
Щ꣬ӱ뵽λ߲μӴͽյȵĻ档
ͷϣЩײϼԼҺӣϴĶǵӳϯߣкЩ˴ŵӵ·ȵȡ
һģ㰡ģµֻһˡ
ȫż񣬽ӵĸ߶Ȱε˴Ŀһĵλ
ѽλüĿ㣬Բ󣬹Ǿ棬һһţбʧİԵͨʺϹ㣬ոգС϶
ںĹйʱȺгһؤһõ鼮ųҪǿǿ
ﰡһʱѿһԼ֣úģʱɫɷס
˲ͷˣϽͳæ
ģλӣҴӵصڳģĹҿΨֻ߲ܿҪʮö龧ؤֽĿ⿴ʡ
۾һҪˣʮö龧
лӣؤ龧̾뿪ˡ
ʦƭӣ۸أҿһ·ˣյˡ
ǿˣʵǽҲΪ棬첻ϴء
֪ûǸͨˣΪ˿Դ˺ܶԵҪץסĻᣬʸ鴫ž
˼ܿ۾һʦ˼˵С˵дǰ㣬ʶĵ̯кûͨͨ鱾쳾ǰˣʶ䱦ı˵ȵ
һӿɽ̵ӣ˸ϽƫƧĵطߣһڴ
鼮ƣڳãϵѾģ壬ʸϽ򿪣ʱסˡ
ΪհһƬһֶûС
˴۵Сۡ
ѵǴе飿
ҪԵ˲ܿ
ͷС˵ѵҪŽˮ߻գ¹¿
üĵ˫ֱ֣ͫᣬܿ۾
֡ʾһҳ
ѧֿհᣬۼġ
һʱ֮䣬˾ôվ˭Ҳ˵
뵱Ȼˡ
йȻƭ˵ġ
үı죬ƵãͽԴ̽ء

ȥˣ
ȥﲻѲؤӰ
£˲ӣͷ죬һɶҲûɶҲû˵ӡ
˭Ҳûע⵽ٶȱΪһ״ߣʧС


626 
ԴϵԺ˶̸ⷽĻ⣬װŲӣעķ
Ͼʦͽ˶뵱ȻˣеĹĦʵ磬̫ˡ
˳Էй䣬ѡԵȥ
һֱϣ¹ǵƻԻ̻ͣըѣ֮ϡ
׻ûеӳ֣²׽ӰĶûУͱûгףյĳڡ
Ҳǣʮ磬ǧλ棬һżλ涼п뵽ӣΨˮ硣
ǰȫֵôзλ˼һ£ԼºӰ
ЩȨԼһ𾴰ɡ
ϣ˳˷󣬱ס˿ջϢˣϾӸ·æ䣬ĺܷ
Ȼ¹ûУôǾ׼һĿĵˡ
ֻǵҹʱ֣˯أͻȻһ죬һ̧ͷڻʺŽˡ
Ƥһ˯죬ȫһɡ
ϵﰡų𣬱ͲãסķɢŮһסŲȫ
ڻȴԵЩǰ֫ʣš
Ҫƿʵ̫ˡ
ܿ죬͵شӴʶŶ¥ȥ޳κϢ
أҹĻϽԾ鷿䣬һȵģ˵ȥá
Ҳζû˵Ϣͺۼ
أæڻʡ
ڻʶűӣţȻͷҲصջⱼȥϡ
ΪѾ˺ҹ¹ɷ˳˯һƬ
ſݶϣſĽֵϣһӰãȻţǳ黹˭
˿̵һߵľżһҲΡ
ݶڰµĺڻһƣ뿴˭Ҷͽܡ
ʱһһĹţʺͺڻһֱβţǿĻʶ˿ߣעΧ
ܿ죬ͬֽ߳Ůӣ˴˼䰲һƬûκεкɴŶǰȥֱ˳ǡ
üĵ˫ͫתܿͿˣڳԶУ߳һͷؤհײӣʦͽ˶Ļ˭
ǳ˼ۺ찡Ƭ½ôãûԹȰء
Щûҵȴˡ
˵ʲôʱ鶯֣ԼһֱߣȻû˿ǺڻʵĻ
ʶʱоһԼĹʧʹ⣬㺦ӡ
ʼȥڵŮӾô˫۴͵վһţؤĿȥѡƵá
˶ˣ˽ǵĹƻãѡЩʧҲû˹ܣʲôֻԴ˻ǻ֮ͶδˣѪʢΪƭ
ѾͷҼǵ㣬ңÿʦִҲȻĹƣװ׬ʮ龧ˣҲһƭɹˡ
ؤǰ˫ֲ
Զʣͨ졣
մ㣬û뵽ۣѾҵţ
ŭʻȷؤǸѰѰͨˣΪﵽ澳۷壬Լ˫ͫ£Ҳӿĺۼ
ԼֲûЩǿߣжΪʹ֮ԼҲܿĺۼ
ֻ˵ؤˡ
ʱһһĹȥʼʼ¶ǰףƫͷȥߣָؤ󣬶Ůӡ
ôô˶ȼˣؤ
٣һ첻֪첻֪źͶȽԶֱͨɽıؾţҿҹʱ֣źòҵӵģҪᣬӴ̫ˡһؤ
һЦΪΪλѡһ۾ܱǲǳı죬߰ɣȥҪŭˡ
ؤ˵ЦĴʮŮӣʹûɭ֣ʧ
̧ͷƬԶֵȺɽ˫һĨɱźڻʣȻȥ
νĺɽʵ¹ǲǺԶڳڸǽϣԶԶ
ؤĵȷȷͨˣΪڽӴǵʱԼ˲Ż½䱸Žҵ̬ϵƭ
Ƕͽ
·ǿհҳҲǰ㣬ûաˮݵַΪһͨͨؤ
ᳵ·һЩطžˮȲһֱʱ֣ŵһɽ
ؤ𾴣ڵأݼˡ

ǰŴѵ˳ǰ
˶ʱ۾Ͻȥ
лˣлˡ
ԭֻѰɽ֣ͻȻӿֳţһͷ˳ɢ澳ΪǰʮŮӣ촽
ĺܺã
üͷһ壺ˡ
ݣ
͵ת˲佫ɵһֻɷɻҡ


627 ë
ôҲû뵽ھ¹νɽϣʹüؤΪƭŮõģȻһͷë
һһͷѾ澳Ĵ
Ҫ֪ǰʱ䣬ġ͡ؾõӡĻָŽͻƵʥ
ʥ֮ǰ澳澳淽澳
ʵһʱͷ֪̽ԼѾ¶ˡ
°˷Ŷ͵˳ĸǰһץסǣʮ޹Ůô죿
ԥƬ̣ͷѾԶԶ߹Ϊĺë¶
أ
һӴֱײʵϣõųֱӹ˳ȥѪڣһ
Ϊÿһ綼쳣ļѣеҪǧ꣬ܽһСأʵǿҲǷǳġ
Ϊÿһһˮ롣
һ澳ڵߣҲ׶Ըʮ澳۷ˣȻֻһ֮ң
ʣֻǴʥڣ澳żԶĺܣ˵澳ˡ
ؤȻǿ߸Щ󾪣æԼһߡ
ʥȻҲҿ̽ȴһջģ㲻ëһӸµӡ
ֻоһܵĺܣֻǵֲ
ԼĿǰΪԸ
ʦʦôˣʱеĳɳմȵףͿʦѪ
һû룬ŷ֣ڳദһֻϸСĳӣӦǹƳһġ
ЩؤûΪȻרɾֶ֣Ҳͷëģ̫߼׳ȥ
һ΢žһڵĹƳ㻯Ϊɻҡ
Ҳһ̸ܵڵɫһ䡣
һתͷͿؤԼеĺë
ƨ˹֣ӦǴλǣ˽ģԱһǸˣ˵꣬һץס飬ֱӿ˷ŵļ¡
ܣҲ̫ѱˣëȫëʱһ㼱ٲӴԼֲķʽɢȥ
ʵİ˷ŸտֱӾͱ飬ɽĿռһȫңûκε꣬ռֱӸı䡣
˷жɵͨҲȻ޴档
˰˷ţûκεƿԣɳһ澳֮˵ġ
ţǹ⻷Ҳһȡ
鷳ˣͻϰɣëҲûκĿԣҲٽսñ¹ǵλ
Ϊͬ澳Ϊĳڣǰ˵صŲҴĵҡƷǮƹӶ⼸ͨˣһĻָ
ޡë𱩺һ̧һӣʱһõĺɫצٶȳ֣Ҫ󱬡
뿪ʽ£һʱ佫˦˳ȥΧİΧȦ
ӰڳɲǣһץһɫǹȻ֣һסֱźë𱩴̶ȥ
𣡡
ʿķëУֻ˵һ֡
ʱһɹ˲ƴǰת˲䣬һֲơ
ʵĳǹɲƵķ£˲޷ƶ˿·ԼǰͬһֻεĴץס˴ǹ
Ҳԣë𵭵ڣûʷ˫һһָȥ
ʾ𣬵һʱǹһһѪأײڵ档
Ͻ滨걼ʦʦû°ɡ
ٶһѪ³̧ͷ赭дĺë˼Ҹȫû
˷ֱʵ̫
Լ뿴˭Գµ֣û뵽Ļ֮˾Ȼһ澳Ϊ
ʿų飬һǵѪһɺ͹֮ð
ʹȫʦͽ߲ȥˣؤɱǣ
ǣ˿֮ģڳ黹ûӦ֮ʱٶ͵س
ëһЦҪٶȶ֣һ㶣Ϊԭ꣬ν͸ʧˡ
ˣëųʶΪһʥߣԼĻָкܴģЩѪŮƵĵҩҪǿöࡣ
һҧʦһȡԼĳ
ԶؤӭϳĿʱʱһ
ˡ
һ̣ںë̽˲䣬͵һ˶ȭͷɢŰ澳Ϊ
æٶһȭ·𽫿ռֱӸѹõζһͣת˲뿪ԭء
̧ͷӴӰͷüתǳʱһ㶡
o


628 o
ʥԿ澳Ǽʯͷ
Ӷ̶ε̽ȫȫǴ·ġ
Ӳߣֻƴһսˡ
ôoˡ
ǹoǳһ󻶺֪ΪʲôoһľĹһ
һoһϣֱɱؾӣʦǡ
Ҳһ
ĿĿŽµʬ壬Ȼʮ߸Ůӡ
һվԭأ뷽跨ڵĹƳ棬ЩŮӣߣһҲܶһ֡
һ澳ĴͰ澳o֣ķΧ̫󣬸㲻ûˡ
û뵽㻹ӵһoС㣬СС;ʥдҲȡɾͣţϲŰɱˡ
ӴoëЦ
Ͼoӳ֣Ҳֻǰ澳ѡ
Ϊݶ
Ӵǹٴδſֲȭ
һ𲻹ôأoڡ
䣡
ںë˺ɲǣo߳һ˫۶źë𣬶󵭵ڡ
¡
˲䣬һɱĺʱɽϣڵ˼£ɲǼ仯һƬƬѩ
oΪģѩƸıصĹõĺɽȻΪ¡£
Զ¹ǣʱعֵǣҲǲĴһɻĿ˿֪ʲô
ëû뵽ʾȻo
߳oΧĺ䣬ƺԱ͸һľϢ
ƺÿһƬѩһɳɱ
ëٶȴԼɬ࣬ٶȸ֮ǰֱһ롣
飡
ǹٶҲǼ죬һȭٶȼĺëϣֱһ׹ʯͷײȥ
棬صѩ˲佫ɾ塣
ȭǹŭһգ˫ȭֱԾ£Ȼ
ɽһ
Զ¹ųа̯ҲһԼ̯λһɻ
ãǺð޷ϣܽoõֵزһͷһԴӱo˺ҶӵoߣǺ޲ɱ֮죬ɹŭҵɱģҪúĥ
رѣһ˫ǿǹoȭͷ
ǹٶǿѹoΪѩݶ
վ澳oһ澳Ϊ£Ƿȱ
·ѾкüŮѹЩͬѵĽøϽҵط
鱼ȥƵʦoһ󽹼
ʦ𣬼Ͱ
һŮϽ̹ܳ㲻ҪˣϽ
첻ųҹ
һ̣һֺһ̧ͷͿǧֱë
ڳһһֻ۵oӿռ
o̹ʦһܻģŮӴϲ
ӵһξŮӣ͸ĿǰΣվԼԼʦͽ˵ĳ飬ŵĿǴδo
ǡѽ𣡡
һڰ
ݣ
ǧë˫ֳǹȭͷҲɫ󾪣Ȼ䣬Χĺɫγһ޴ĺ֣ȥֱӭꡣ

Ľǽڹײڰ
Щ𼫴ĵĳ
򽣹ڣoŭһһɰ껯һġ
ֱ
İ磡ëҲ˲սߣΪģʼγһԼĽ硣
ڽ
ڴ˿̽ŵ׵ıѩʼڻ
㲡ҪһӰһ۵oӿռһɹעǹڡ
ʱǹԭ̧ȭͷٴǿж¡
oС㣬ë˿ҲҴˡ
ΪܴһСɳ﷭̫ˡ
ܴ˵o̰Ƕһɹɢ
ԭγԼİĺëͻȻһѪ˳ɫһס
ǵùôʱ򸴷ˡ
Χİ翪ʼ£
䣡
˫ȭϬ׵£˵档
ɽҲ޿ʼȿֺߡ
ԶǽɻȥڿգǺɽ޴oʱɫȿ䡣
졢д¡

ņ̀˫ȭ汻ҳһѷ죬oȫ䱸
һ澳Ϊˣô׾ٵ
ǣʲôҲûС
ʵľԴoУȴܸоΣڣĿ⿴һ۳ǣڻʱһȭ֮ǰ֮ء
~~
һɲӿþѣ¶ԭдɽһĻ
Щʱoͫȫһ
·ԭݿoŮҲǴģһסͣתͿ


629 oսذ
֮ǰþڵĽƵ¶ľ
ǱҵŮӣ
ԿȥˣоˣֻΪİ˻΢ĺš
ǲڲͣѪڵ۳һѪ̶
Ѫ̶ϣһ¯ȼգΧǶ˿ݹǡ
󣬵жëУؤƭ¡
oȫʵʶ˿Ҳǿ覴ѡ
ʶȺˣǣŭԹģǳ˷ŭ
ǵºڰ¹ÿûһҥԳ
澳ʶųȥ֮ûкëӰֶμ
ʦСġһ̣ϵĳڿ¸ת󣬾
ҲǴ˿̸Ӧˣĸλoȭ
һ̣һɾĺ͵ػصֻоĤҪըѡ
ոճȭoס䣬·ŮǸ۵ش
ڿУһֻѾΪľ޴ɫ𣬴˿̴Ҹ²ϴֲ
ƻ˱֮أҪȫݺݵж
ðŭ𣺡oϣ
~~
һȻţһͷ˶Ļƽֱë
ë󾪣˲ͨ¶ƣƽһ
ǻƽХֱ˺ѿռ䣬תϣΪһһͷ׷ľ޴oС
ݽoŭ
аݽ̨ϿգҵİݽĶ
o˿ڽճĽһ㣬һѪӿս
塢oСӣ㵽ʲôˣë˿ѾЩ
ʥһoƽ˻û͡
үʱݽ̨̼ȫѪͣoһһ˷ܣ˿ȫţֱëȥ
¡¡
𶯣oƴë˿Ѿ⡣
ϾһԼɱ϶Ȼųӡǣ׷ٵ
ôԺֹ׷ɱˡ
Ըġ
λСлú˵ȫߣǾ͵ȫδΣëսӣš
Ѿţһ˵oΪoһ£ϵ쳣ͳɫĬ̶ȸߵס
o˿ֻս
ս졣
սذ
ս
oŭɽڱ¹Ǽ۶ĳԼǣ˼鿴o
˭Ȼŭһλֲĵ߰
ӿ첽
~~
һ޴ɫӡӺëжȻ䲻ײoǺˣһֲҪĳ
һȺ֪ʹʿһ㣬ͷƤ顣
ë׼ᣬҴŴ̧ͷҫźɫâİݽ̨
ڼӳ֡
ǶǸ׷ȫ֮oļΪܣܵӽ˰
o
Լͨo
ĳҪģ׸Լʲô鷳
ǵ֣Ѿޱƽ澳Ҽϱԣϣ쳣Ѳ
ëһͷס˵䣬˿̴͵ĳ顣
ԭΪһˣɸղʦ𣬼ˡ
ë˾ϣΪһڹ⣬ֱȥ
ֻо˶һתͷͿëϽ˷Ŷӡ
ʦ𣬾
oŭ

ռУһ˱֮ŮoȻ߳һץס飬һǿ֮ǰ֡
죡
ëתΪڶɺ棬һħޣаԡ
ղҪ΢ǰһ㣬пܱ̽ȥΪѪ⡣
̫ˣ̫ˡ
oˣʲô
Ŀo˴۽ֱһĭ
ŷ֣Լʦ˽⣬Ǳɽһǡ
Ҫսսʹ죬սѣڶoŭ
ëǻս˵˴oѾܿԶһӶӺڵڼٽӽͬ澳¹ǳкü澳
ֲ࣬oٶ뿪ڡ
o˾ͽϣ
o
~~
ռٶֻ޴ִ˺oô߳ţ˺ë
o㣬㵽˭ǵӣǵӣΪҵ˾ǵ˵ģͶչʾ˰oòoҲԣô¡
ë𳹵׺ºȦˣ˿սתӡ
oﶼˣȫڿ״̬ôôӵ
˷硪o״չǵͨһ⾧΢Ȼס˺ë
Ҫѳȥκÿһ涼쳣ļͣĳһ涼˲佫ȫļᵽһ顣
o԰澳չ¶Լͨӿ˷С
񼼡һ£˴нӡŭһһţƬƬӨ׷裬˿ֲɱ¾ϢûĺëһҽС
񼼡ҹεoж˻ų˽ȥ
񼼡ָһϽЦǧƿռ롣
񼼡ָoϴ֮⣬һ޴ָѹ



630 ֲĵӡ
oʩչŸеĳ
澳ӳ֣õγɵİ˷ϣĺëҽϡ
ס·ӣֻܱѡȥ
ս˼ֻ˵Ϊo̰ǵĳ֣ùľ˸
񱻰Եoź˭Ҳס
ģ˷ĲҽԽԽڵֱûˣֻ̫⾧壬ʱ̴Ա״̬
ݣ
ʱϵһӰٸΪ׵һλüëˣɢ澳ΪŰoըüëٵĶ
ˣҲͬ׳۵һĻҽӽ
˭Ȼǵֵز
֮޻ɱ֮𰡣
Уoʮ磬ǧλ棬ӵаoԼ֮ϵģֻȼˡ
϶ǵԼo¼һ֪ѧϰ
ÿһİû
ѵкüߣַս
һ²⣬˭ҲҴ⴦ڱŭԵo
ŮӵʬѪʱɫ䡣
ʱ·ԭһֱڳߵһŮӣʱʱˣ̷~~
󾪣Ͻӭ£ѩô
Ͷ㣬ͼˣŮӿ޵滨ꡣ
˿̰oλһ壬ƺﵽһĸоһ˵ǸС
ɢڰ˸oڵĵӡͻȻҵĲɸоһϡ
ֱһ̣oȫͣ˹ǻۡ
Ǳֲֿİ˷羧壬һʰ쵵࣬
Ȼ䣬oۡ
ؼ䣬˲ܲһѹȻ١
棬һɫ˿һľһ㡣
ڱܣ˺
·һž޴ķġ
ķ£˲ֱȥ̽а
мλãȴγһɫӰ
Ӱڳ˭˲֪˭˲
ÿÿеʱǧжĵҫ
ǡʦ
ĳйһģһһεģǾǵӵ⵽ϮʱֹȻһָɱ֮ˡ
ͳΪӡ
ǰǡӣ
ӾȻˮ磬¹ˡ
찡
ȵȣoԾİӵӵĵһoԣͱܺܶעǱǳƵеoûģÿһİȴ˰ԵϬ
ô£
ɻͬʱϣɽɫɵĵʦģ統ƵƮƮһָ¡
ʱɽһλͻ֮ƺ̺ĳּΪͿֲĹ
˷Ȼֹͣһйڼž
䣡
һ̣һĿֲ֮׺޽ƵĴӰ˷籬
ʴ󾪣븩ס飬סһϢŮӣһͬסģиڿеˡ
̫󣬷λҲ㡣
һۿɼĲԴΪɢݻ˺ɽеɽ壬˵ذ֮ң¹ǣǺȻڲӣ߷
ˣǲš
£ټ¹ǣаɴݻ١
еӳǣֻʣһ
ʲôֲʮ澳۷ǿԱ
Ҳѹo֮УҲһ𣬺󱳻ջյġ
ֱУǹѹµԼʦĳȫɢoŻ
Լȫ񣺡лӡ
·ĳţȫһoo֮ʵӰ
ǰʦǴţӿԺ֮С
ԭԭ
ңԶĳһӳԭ棬š޴½½ڵˣȻһסࡣ
һͬĵӡ֣֮ңӦ
ôܡ˾
һҲƺӦʲôλ¶һĨ΢Ц
Ȼڣ
ͷ˵Ĺݣȴú˴ץ飬ȻһָЩҪϢŮӡ
ǣ
ǣŸʲôˣ˶ʱŮӴæˡ
ʿңԶ¹ǣЩûԤϵʦĳ־Ȼֲ
Բ𡪡ѡǸ
ϽһЦûû£ڵڶ࣬ܵѾʣ¶٣գǵңʮ꣬ǵһء
̾һҲǵӡ
˵ʵÿһֻһӣȺĿеǸӣȫҪӭǸˡ
˵󣬱ų粽ȥŲнo𡭡󣬾ôʧʡ
һĭͷ
һ澳æҳ档
ĺˡ
ܺã¹ǣԺ⽫Ϊֱӵ֤ݣˮ綼Ϊ٣ԳĴһ棬ϴϰɡ
ǣ
˵˭ѵ
²֪ĿҰ



631 ǲǵ
ѡ뿪ʼնûڳԼǰ¶ȴˡ
̶ʱ䣬ˮ磬йصٶٵϢƵͷһ
찡o϶ս̫׳˰ɡ
ѽѽûз֣ѾoĬתһַ˼ĵز𡣡
ԵĶԵģǾͷ·һһ
Ķﲻ˵߳oˣ㿴ӣһ־ǰ𣬻ǰֱӲһ
㻹˵ģӿҵżȫҶ֪oĺɻϵκһҶû
ѵǵӲ׾㿴ӡͼǰΣʩչһģһѵһӣ
ɣӣզصأ㻹˭ɾģʲô֣
ԹϳԹϣϢoǰڸ߼λֹƵΪ֤ھսһɱ߿ɵıʹ
ҿҿƵ
Ƶλ棬ϾйصӵģƵֻλ洫ԵȣĺŪȫϡ
죬һеӵĻ𣬵һ֪ӳʲôģأƽʾ˵ġ
Ҳܻ˵һأװӢˣûȥעȵֵʱˡ
¹ǳŮ͸¶ӵͽճֲ̣֪Ϊӷ˺ë𣬸ǲк˺ܶˣһŭ֮¶ɱ֮
˵أǰǧλ棬Ӿŭش˺ëҵôܲ³һأӾұģʯˣǾǵӡ
~~ĽǸԳΪͽܵĳŮӣ˼˰

ϣ˲ڴ˷Ƶﵽһǰδеĸ߶ȣֻ˵ֻҪ漰ӵκһ£ǻԭһ㣬ȼ
ǧλͬһ¡
ģǶλصӵһֲ²⣬֮ǰѾչ¶ʮoÿǲһ
˿ֵ̳ǰδ
֪ʮ磬ǧλ棬һӵoߵΪʮ𣬵ߣķһģǻһζûùż¼
һԣܳԽǵӣģҪﵽoûиǧ껹治С
ΪoΪһ˴ﵽһֱ͡
λߣѾǧû߳һoˣǰûС
ĵӣüû˿

ǰ֪ʮİһʮo
Ƶϣʱ˵Ҳǵʲô˼
ҷ׷ܵԣʲôʱˮǰӵģ
ӳıֳĬһͶûУõأҲͺͺ档
׷ʲô£
ǧλ涼ȡ֤˱ˮ磬ӽŲ
Ϊʲôһ£ǲ㡣ˡ
ΪʲôҪܸͣоҵģ׼ӭͰɡ
˭
ӡ

ЩûܣֻǿϵĸϢҲû뵽ԼͷȻܽѾԭĵӡʹֲ
רһµ˽ʱĻ棬ٻĵӡԼһ޶
Ǵˡ
ԭֻٻoԸëģûȥԼӵع⣬ᡣ
ôĲ˵ˣʹ磬Ŵͷβ˵ĳ飬Դ
תʣ۾ʱˣƭӡ

ôƭˣƭɶˣһ㶡
ǴƭӣҲͣתӿ첽ߡ
ʷһۣŮĽΪԼˡ
аɣ˵ʵ治żӣԶ췢ģ
ͣ½ŲٴοʣȴͻȻЦˣһӱסʵĸ첲һĳݡ
ʦ㵽жo㲻סڵӳǣΪʲôϵȻΪͽأ
ǰ仯ֱסˡ
˵ŮƱ䣬Ҳô䷨ɡ
Цˣˡ
¡
ʦᣬǻȥʲôӳǣѾˡ
һûӡ
ʦ֣ǱкӣȥǱտ
㻹˵أġ
Ҳġ

Ѿȷ˵ڵλãţԷҲӦ
ֵôͷܲܲˣ
ҵֻʱ⣬ʷżˡ
ĶԼɻûɡ
ңϣλӿʮoأ
ԼͬΪӣôȥˣԵúᡣ
ʶ˸ϵһΪϦǵʱ򣬾ʹ˸ǰרĸԼġ޴½
ڳ飬ȥʡ
Ϊ֪Լżӣʵһֱʹߣʦ𣬼ˣǧﱼȥ˭
ÿǽһڣ˲ˮгԷõЩ˼ˡ
кܶƽͲͨ
ΪʦʺŵĵȷȷֻĿǰһС˵
ѵӶȨģ
ԣӦþ
ڷϦǴ˰£ڽ죬ʼ䣬ٶȷӿ


632 Ŷޡ
գڸˡ޴½½ںͻȻ̧ͷԭڸʲӵĳͬǡ
һ̣þʦԻ
Ϊʱ䣬ʦĶϣȻˣÿοʦµ½ڷȥһʱȥĶ
ǰ;ʦ鲻֪ʦǵӣ˵Ǿڹȵĺ顣
ǧһͳж޵С
Ҳǽˮ¥̨ˡ
ʺһʱ򿪴
ʱ߳
̧ͬͷ
ģ統޴½ʼһƬƬõɭ֣ģԿŸڱܡ
ôôϤ
ˣһǰųֹС˵ġ޴½
ӣӵ¸Ժˣǣôô죬һһԻⱾǱô𣿡
ѽ˵ֻһǰ£Ȿ˵ȴѾǶʮֵĸ£ٺӣ
ʮ֣ƽÿӽֵĸ£Ͳ°дˣҼǵƺ۳oļȻʧˡ
ûôţ˼ֻһ飬ȴ˿ţⲻ֤𡣡

ˮȫ̧ͷϤľ󣬳ˣǳ˼
ʦʦ쿴鰡ѲɣoҪֳˣ
ʿų鼤ӣȻﻹЩεģȥװνӡ
ô𣬲oʦľˡ
ʵĻֱӸһۡ
ưNɪģû˰ɡ
̧ͷȥģǶɭ߳һˡ
һͷףˣĺһɲɣ֮⣬¶ؼ¶߲İ̺ۣȴһǰδеѹ
ԭûµʣʱɴۡ
ôܻһ󾪺ǶɭֳֺֻϣУϾս
㻯o߳ԼٿҲչ¶һЩ񼼡
ͬˣֱһӾ޴ĴͻȻĳ֣ص֮ϣõƲ㶼׷
͵һţһ껷϶
ơơϡϡڡڡڡڡ졣
ʮ껷ĸ֣õһɰ
졪ŭһõͷˣͷƤһ飬Ƥһء
껣޴½ĸס
ôҲû뵽˷ȻὫ껸۳
껣ҲһףΪ˶һֱĬĬĸš
ʱεĸ£ⲿС˵
껣ǿϵŶޣ޷š졿촸ɱ¾֮ɱ֮һ֮һ֮ӣܳţʷŶޡ
С˵Уʮ޻εİ
׷ɱΪɱȡõ˴ɱ䣬ɱλŶޣ˽̻ǧѰֱ
ʥһÿƵԶӵĹڣһֱĬĬ
ʷѧԺ޼ڿʱʹˣڲʹ´޼
ȫ½߼ʦС¶ȱȶΣʱٴǡ
Ȼڶ촸̻ӳʵ紸
ǰ¾֮ѧɱ
Źù»ѧϰǣѧĿԼȵȡ
һһڶϡ
Ϊӣڱ󣬲Ͽ
һϸĸףһϸɷ
д˿Ѿµ飬ϲСͬʱǶλ׵ľ
ڸµ޼ԼһĻʱԾߣǽһ

ʼĳƬ̣촸ŭһγһ޴ĽɫӰ޴Ľɫ촸ݺ¡
ŵ̧֣ƺҪһ㡣
~~
һɺ嫵ڱµĹ򣬺Ȼɢ˿ˮκεطһӴķ籩ֱӶ
ǰӣ˵
ɷҲп껵oһĭ͡
󣬲֮ǰoԳֺ󣬱㱣ȶûɢ
oĳΣҲʣʱôãӭo
鹧ϲ޴½սС˵һ
齱ߡбҰǧϼһ꣬ƿ
Ƶػڼһľ֣޴½ֿӡ˽ȥ
һĽ
oȻһ۳o
ΪؼǣûᣬûΪģɾ֮ͣӰ
ҲǼҪһԵĳһסˮĴ۾һ
һЦһ
ʱΧľȫ˺ڰ֮ɫҲ˲
һס͡
ʵؾΧ޴oվͰݽ̨
ڻں˯żʽˣƨƨߵ˹ҡǰͺβ͡
ھ˵Ĺȣ״ôĽӴo̽oȫò
ӴָӣСɫһ󷢺졣
ֱھo껵ǰӴӰյֱͫ׵˸촸Ҳ̲סЦ


633 ˵æ
ʮ飬oѾĵ·Ѻţһ֪ﻹoĺڻʣһѾ¶oûдġħ
ʸоʵѾܺˡ
ŵھo껣һĸףʵǷĵĿġ
ɡУǸڳޡ顢顢ζ¶ĹС
ĹУǸԸһ֣˷ƶ£˭Ӣ۵ĳս
졷УǸӹŽ뼺սȴΪɵĺ˴ۣ
ѩкСУǸľţ±һϮЦϽ
桷УǸƽӹĥѣƾһ֣֮
Ϊѱ佲˾ͽϣ
̰ǣ
ʵǿǹ
޴½еģΪĬĬ껡
o۳鼮е͸жǾϲġ
Ѿܲˡ
oʧܵġħʥ
ġ¾͡衷
ˣҪѧ֪㣡
ֻǶ̶ʱ䣬ؾ㿪ʼųˡ
ʺͳٴγڿջУ鼤ɫһ󳱺졣
oǰ붼o
ȡЩҩģЩģǧ굽ǧġ
ɵЦˣúŬҲԵģȴϦǣﶼȥ뷽跨Щҩĸ任ɵҩҩˮʱڣԴﵽ𡣡
ԪӤڣֻҪͻƵڡԲ񾳣治֪ˡ
ڲһˣʵô̺Ϣҩģ㹻úһˡ
ͷԼδ·ˡ
ҲҪһԼo
֪ˣʦ𣬲˵ʮo𣬿ɼϽҲž𰡣أˣ
ٸ˵һ飬ҲżӣھģԺԻ˵ڣЩ龧һõײʵ
࣬Ŷһ£Լʦӵĺˡ
ܣдܡ

»ݱ¡
һصĵ¼
һλ¿ħð½ҡ
ƾһ޴½һٵ춨Ϊĵĺҵλ
ʵĽƽ磬ѵϦǵľڵͼҵһҩʦᡣ
е𣬻ǺܰʹģڷϦƺܳӡ
ֻϧ񡶶Ʋ񷡷еһҩ㻹˵Ǹ⣬ôҩoҩǳЧԶɡ
ֻϧɱţˣoޣŪҩڣ͵ķŭҪ澳ΪʩչĻƶԷoܸˡ
ٺóʰ·Լѯ·ˣ˵𹫻ᡣ
ҩʦҩͽûǸɫǰѰĿˡ
Ҫģ׼ҩģΪҩǳе£Ǹߵȼҩʦͬʧ󡣡
Ƶҩ׳̶ȣҩʦгȡһΪѣ֧龧
ߵȼ߿ȽԤԼͬĴʦԤԼĳʾԼߵıԼ̨֤ʵ
Ϊʦ֣ȺѩɣһҩʦһƷҩɹΪ87%Ʒҩɹʡƣһҩʦҩʦ
Ļϣ˿дŲͬĹԼɫĵҩʦ֣кЩֱɳ죬æЩֻŸɫ֣ԤԼ
ܶ࣬Ҳϸ
ʿһĿɿڴɹߵĵһҩʦ506еĵҩһʮ죬£ϢԼҲÿŵˡ
У׼ҩģЩҩĻһݵģǲһģȻӵеԿǱͬҩҪ߳ʮֹ
һǧҩʮͬ޵Ĺƶû˸㻻
զ
վĵǰһץ
ʱųһ£ſ죬ҲһԱ
ѾҪΪԼΨһͽһЩ滮ˣ˵ҵӣһҵйػؼҵ·ֻԼһ˻ȥզ죿
ֻеڶΪס
Ҳǵʦһİɡ
뵽ҩʦ棬ǰѯ̨ʴģҲвǵģһԵø߰ĺܡ
Ͼﶼǵġ
һλãǰһСڳԶȫע磬С˵
ȥȴǡ޴½ڰʮһ£磬ͷ
ʱʱ¶Ҹ۵Цݡ
Ȿ飬Ŀǰǳ
ãһ¡
꣬˵æţŮӿʣּ̧ʹʵѯ˫°࣬Ŷҵ硭


634 ݵˡҩũ
ʿŮӵӣһ
ҿ޲ûС裬ͷˡ
λС㣬΢һ£ܰҿһûõġ
ŮֱסԼĶ䣬һͷ
ߺⱩƢһ߱˷㲻ܣ⿴飬̫˰ɡ
ʸҪͷʥΪŮһɫͻȻ
һתͷһ˴֣ٺһЦλҪ·֪ûȤ
һĻٿҩʦᣬʣĪһϤȻ
Ǯ
٣һͺϵֻҪһǧö龧ҲˣеĴʦˣٶǮҲֻԤԼֻҪһǧ龧Ϳֱˡе
㣡ֱ͸һǧ龧Ǯý
мˣһ㶣ȻͻΪ˾ϲˬ찡룬ĵġ
ʸŶȥһЩټ뿪ʱһЦ
һ˵صˣôƭĴʦǰϣֻһЩģûʲôʸɾ͵ģŹӶЩҪˡ
ʱڵģ׼ҩģʮݶ
ܴһѧͽֵġ
һֱȥֱһ棬ӣޡ
ʵʱˣһ˲ûС
Уվס
һ̣һӴҳ˳ڼʱʱƿڴ
мˣȾܡ
ֵ㱻ƭˣʦղݣб±ܡ
ӱ׷߶ʵ
ʿңЩҰܣԼʥΪƷﲻʹ
һӴĻһ澳۷פأʵڲУ뿪Ϧǣĳǳ߿
ǵң֪Ϊʲôԥ󣬻ǹʹ˽ȥ
һԴĵ׵
ŲϽ룬һӳ֡
ֻʹҩŲܣ
ֲǸǰıŭ
ҩģǵöϡУֻн뾫ƷŻάһǧҩ֮ʥĻߵĲŻٴν
УҲҪ۵ȥİҪǸˣܷ衣
һӺˡ
ʦˣ
Բһλʦ˵ǳ߳ҩǿ۵ġ
һȤȥƿʯţһ۾Ϳһߡ
ͷģǰ򿪣ڿС˵µ½ֻţ551£֡
û뵽һλԸĴʦȻҲһλС˵߰
Ҫкܿȫһ۵Ĳ˼飬ôֱӽӲסˣ½ݳֵͺë׵ֱۣһĭ
̫ϤˣΪڡħ½ݰǸԼѾʧoһ滹ûС˵
ôѳ
ûеġ
β˼ЩֵĿλ߱Ӱ
ĵţ˾ֱдˣ˺޺޵ģͺëļϷԤ⣬һǰᵽģŴеĦɣϷϲϣô
ʴ˹Щʣǰ
תͷóһӴѽһ龧𲽣ӵĿҩģһŲ
״οصӣ˫۾ƺվĵʦʦԼһ㡣
ʸϽȡеҩģǰǰǰ
߿һҩģʱЦˣȻô࣬ͦİЩҩƵĵҩ̫̫࣬Ҫʲôģ˵ãüǮ
ԣǸͽƵģԪӤڣΪһЩæ
˵Ҳ֪Լ˵ʲôԴһƬհס
ԶǧҵΪʲôΪ˿ΪʮϱǷ֪һЩأɷȥ
ǣôҲûСط
ʲʶߣǵһμ
ǣΪӣΪӴеһ̣ޱȷǰλǰһˡ
˵ʦʦδĹ⣬ˡ
ԭ㵹ˣΪͽܣѾͷƺˣߵǽܣԽҲҩũһССʦɣȡͽܺúͻƣûк֢
ٴιһ񣺡ࡢлǰ
һ̣ͻȻǰӦ֪ңһл𣿡
ʲô᣿˵ʲôҲ˲ˣһҪС˵أ˵øҩ۸˵ģҩũ˵꣬һ֣еҩı㲻ˣתħ
죬Ҫ˵ʲôһʱ֮䣬ֲ֪Ӻ˵
ƺ뵽ʲô¶Ц⣺ǣȲˣ
߳⣬һӸ˵Ļ
ϣϣ
ô˽ӣǷ֪λǰĴڣ
״κ֮һԻǰκһûУд衷ïʱҲûԹ
λǰԼġ


635 ͬƷ
ʻصס黹û˴һںڰķﲻ˼š
ֱʱ򣬳Ŵ˸߲һ
ʦôһ˺Ŵ棿ȼɻ
ʿ˵ӣԼҲˡ
û£ںڰӵզ
ʱһüɫ裺ڵ̫ˣǰڼûǮ˺ãɶ¶ܰɺܣܸо岻Ǻܺãǧֻˮһ㣬һգơ
Թϣİɣһжһˣǳʱڶûųȥ󣬱֤̥ǡ
һٺЦţ§ʵĸ첲ллʦʦãôʲô°
ʿų飬룺˵һҪˣܣһӶٻˡ
ͻȻֱӿֳһɲ԰׺Ͳ
ʦҪ뿪𣿡
ųеǹɲͺ£æֻǼ磬ܻᾭġ
ǾͰͽϣҸһ𡣡ǿ
ӣͻȻصͷãΪʦҪߵʱһ㡣
㱣֤ĪĻõĳ鳹׻̿
ʿִֵͻȻЦˣúúãΪʦ֤Ͼҵһء
ԣʱΪЦ

ڽû˼ڸ£Ҫȥ֤ţλǰˣֻûصջɢעʮʱϸš޴½
ĸõԭ׷Ȿķ˿Ǹ˵ĺвϡ
Ŀ鰡ˮһҲûϵþ
һȽԼ׷飬һ£ʱȻζ
򣬲һ߶ԶĻر
˰ˣӽԺҾķ˿ˡ
ֱʳеȦ⣬൹ǰȥҩʦᣬֱҡ
ǣ֮ǰǸдˣ˫ĿͣʣһɽݸʣǸƵĵҩмˣСѣԺԵټ
˵оʹ˹ȥ
ʿɽ䣬ͻȻ۾Щ죬ֱӳ˽ȥ
кöûѯأô˵߾ء
ȥյģʲôҲûС
һ˺þãˡ
һˣΪ˾İ˶ƴΪŮĸԸȥԽԼõĶ׽ˡ
ʧȥһС
ˡ
ӡͺ˴۸ûϣ
ѾһΣ䵽Ǹ磬Ȼϵ΢ʦС⡭
ļҡ
޿ļҡ
Ӧ΢²Ƴ٣ԭΪԻȥģΪС⣬ȴ硣
ججôã¶ƼһƬİĵ򣬺ĿĵƯţΪ˻⣬˳Ϊͽ΢ٹµ
ǣϣǰôûˡ
֪Լģһ֪ġ
ΪʲôƬ汾Ǹ⣬ŵЩֽ˸Ϲġ
Ѳɽ廹ϵˣҪҹ
˼ңһ˴ڿյʦڳĬţһֱ磬Ų߳
һ˾̫࣬׸ԡ
֮ǰƽͨĽ
ֻԼ֪
ԼǵǸƽ꣬ѡһεĻԸȥ˵
ǣӣ
ǰˣʵʱһʹ
֪ʲôˣȴδѯʣֻǿ¶ЦݣʦôŻĿ죬Ҿǰˣÿջ˵㷹ڻûͽĳء
ŷ֣ϰ˸ɫĲȣһǰȻһ£ǰû֣ҲǸ
ʽɽȡǰѾ˷õǰ˳ץãȡüΪĳЧ
ѽЩҩҩĿȫȡ֮ˣݵĲҩũ
ⱲӶûôõĸˡ
ӹʶ룬Ϳʮƿƿ޹ޣһϲлʦ𡣡
ЦݵĸʼвˣʳһڣͷͦóԣԺиˡ
˵ЦĳţڼǸơ
Ե棬ڿļΪʱЦЦţͻȻ
뵽Ǹ̲ϣ΢Ϊġ
鿴ܵӣֻǵͷɳԷ󣬷·¶˾ƵãʦҪߵĻߵģͽô൤ҩ㹻úˣûµġ
ƫͷȻٶתʲôأ£ΪʦԼԭ򡣡
ţ
ͻȻиУһ֣һǳ֣뵽Լߺ̨ԭڡ޴½Ʒ棬ͬһƷ
䣡
һ̣ʣһ


636 ͱ˵
ʼ䣬һ̺쳣޴Ҫеĺͻأõˮ˶һ
׺
ȫɻ̧ͷȥ
ʿԼ»ġɡƷһ󼤶ȻϽܳȥ
ˣҲǷ꣬Ŷ
ǳأǣ˫۾
üһ̣е
˭Ľ˶
ʦ𣬸òġޡΪİɣҲ԰һo껣ҲŰİȻµĿ죬Ҳֵʥģǵİɻ
ûлشֻǿʣҪͳһͬˣ
ͬʦ˵ʲôɻ
ˣˣˣ
һɹǿѹߴǱߴƺ˶һž޴ս֮С
ʣŹƤƴ¼ѹһ㣬촭ˡ
浽ʲô
òͬһ죬ͬһʱȻһ˰ɣ
ֲ²⡣
һĭԼС˵̨һһͬ
ǱߣԻļ
Ⱥֱ֣һӰ˳ķ˿ɺ죬һѪ顱͡ĺ
ʲôʲô壿Ǵƭңƽգȴħ֮壬ȴħаԸĶˣȥִ²кθϵ
ƵΣħаΣһˣһ¶磬Ҳ壡
飬ħѪΪޣ
嫶ֳŭصʣŽҪõĿš
o
oǰá޴½߳oǵڶµo̫˰ɡ
ֱڴεĿ£o֣ԼջһʣٻӰ˪࣬һֻ࣬Ϊ࣬ǿЦ
Ȼ֮ص
ϲɡսС˵
ϲߡбҰo
£鲻˼Ŀʡ
ɣΪʲôⲿС˵ûoȴؾģ˵Ƶoġ
һ̴ҶȦģΪλź찡ÿĸo껵֣֪Ѻעпд鼮ߡ
Ϊ޴½Ǳǳľ޴
أԭǵˣ
ǣ²ֻһ
oǾͷڵһλãйص¼Ƶo
ô
Ժгʺžʺš
Ȼһɢ
ʼľûʧǳȥһƽ֣˻һֻаصĴ󵶣ϣŤ

ܿ죬棬һķһʯ̨֣ӿݣΧкơ
֮ɶڸ質Ƴ֮ġ
ݽ̨
⻹û꣬ţһ˫޴ֽ߳һɫĮ˫ۿն˲ŭo
պ䣬͸
ңսΪսΪսս
һo֣õĿࡣ
磬˫
ϲĹսС˵
ϲߡбҰoսݽ̨
ؼ
ˮ磬֪һĭ
Լֹˣõ׸װư
ĬûһԳеĿ⣬ü
ұ֤ߵͬһǲҩũŪãʱڿԼδдġħѲɣԼ¡ħͬʱȴ鼮ͬ˹
ȵһΣûнġ
֪С˵һ񫣬֪ľ顣
οġ桷һoԼ棬һoļ¼
ħͬڶֵ۷ƷβͬoʧܾͿԿǱġ
ҩũԼⲿδźһˣԼǷܻȥ
һ㣬һ󼤶
пܰ
֮ϣoսʧʾûڷӿ

˾
ģʵ˺ɫŨī֭Ʈ䣬ƺһǲ˸Щγһַת
ĺԶΪͣ绹ñ
£Ĺʱ

ݣ
ʫֿʼɢңγһģһƷĴֻΧƮʫ䡣
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ҿ԰ٷְoʧܺ۳ɹ˵վ۷еĺöǰϻͨʦձϡ
һھ΢һԼʦϣɱʦ⳥
ϡ
ȻˣһšӵеoʮǸСλˡ
ɻĿ£ʼƵٶȻص
ϲʥսС˵
ϲߡбҰ·ѡţ
̶ʱ䣬ܵĶٶȷ
һУδֻ˵Ÿոտʼ


637 ֤
ݹʮ磬ǧλôֻ꣬һۣǾˣһˣȺΪ̸
ºʶİˣͨʶύѡ
һĻȴֱˢۺ֪
Ӧ˵翵С˵ôд
һĽһһoһһߡðɣͬһߡ
ҲûôİɣҪǣֻһ鼮ЩôͻȻðģ
˼
벻ף
⣡
Ϊֹɡǵģ߳o
Ĺǵģ߳oսͰݽ̨
ʥǵģ߳·Ѻš
أǽյϢѾˣñĸЩɡ
¡¡ٶȷ
һ㶡
磬ҿЦģ㻹ѽ
Ʋһٷְȷˮ֣᳹׵ϯͷһȻ磬ǧλͷһ
ʵ̫ˡ
һ̣ŽͻȻ𣬺΢ȻʼһѷɽӿȻգۼһΪΪġ
Ƭʱ䣬ʼͷ·˾ڣʮѷɽХţϬĽҪ̴񷡣
򽣹ڣɳ
ôԶƺܸоԼεۣǿȫƤһء
ÿ˶һ룬꽣һ㣬̽ģ
񣬿ХĽ꣬ǽһ롣

ڴҵĿ£ģ걻ֿ߳һߡ
ɣ˿裬۾鲻ŭӣ첻ųҹ

ʱѪڵĿ£ʼʮѷɽֱγһĽ籩
˻ŭڷ
ھŰһ졣
~~
һ͸ľ޴ɽoģĽűУҪ磬ж硣
ʵ
һo
ʼƵٶȻص
С˵ϲѩкСսС˵
С˵ϲߡбҰ
һ
ɷ򣬵Ҳ
ô߿ʣ֪кܶoûȫǵġ
һ̣һԵȴǹЦ
ۣĸδġħΪڸղţѾͬ˹
ħǵ˺ڣûжˡ
οԼڿʥҪʱʮԼ
жƭˣҴ뿪壬ǰš
Ҳһ̣ħʥģ۳ĵoʧܡ
ȻҪҾͽ˷ĵĺo֮Ϊҵġħ֤ɣ
գҪ̣ʱ䣬걾ħ
ʦ۵ӣ֪ʦع
һʲô˰
ڳɻʱ˻ȻһƬʱʼ䣬ַ˻
ǣȻľˡ
޺ʼصʣ
ǣ۳
æ쳤ȥֻǽģԵʣ޺Ȯ
ȻһţһСڵķĴ󹷣Ťƨɣ֫߳
ڹզôأ
Ȼ󣬱צƤ
ϵõģǺڻʣһʱ˯ػ
ôҲû뵽ڻʾȻǴ߳ġ
ʦȻѰҵģ̫ݳ˰ɡ
黹ûڻӶƤ󣬾ʹͻȻһƺʲô侴ηĴڡ
󣬲֪ʱһŮӣŲ񷣬˫۳ãһ˿̺С
ǧΪˣ
ݹǳɶѣ
ΪʷΪبţ
ΪΪɣֻΪ쳾е
Ǻ˴ۣ
С˵ϲ졷սС˵
С˵ϲߡбҰֱoڻʣo˴ۣ
Ȼһ߳o
ȵȣoεʲôбo
һֱ޷ȱڻʴڵ壬˵ɣ
˵oɣΣʹôûơ
˰죬Ȼһo
ǾסͣΪʱ·ߵĽˣںڻء
Լһo
ҵ찡
ȻšħһʶţڳĺڻʣͻȻЩЦ
ԭ磬Ѿһ˫oˡ
ҡ졷ĵһ鼮֮ǰĶǰʥģдģΪȫˡ
ɣǵġ
ӳУͬһĻ¶΢Ц
Ҿ֪
ɻδʻźڻʺͺ˴oɢһƬ翵档
䣬ӴӰ벽߳
һĻ˲䱻
oһo𣿡
ûûһo̫ˡ
ΪֹֻеġͭƼ¼Ϳʱ߳oΪֹż¼ԭΪ۷壬Խĸɽû뵽Ȼ
ˣ׻ˣ



638 찡Ȼǵӵo¼
һoļ¼Ҳֻеĵ١
Ҫдģ
ѣ졣
еµµһֹʥģΪһżһ㻯ż̫̫ߣò֪֮͵ţţȻĻ뿪
һ˵ģֻһҲǵˣһҲ޺Ҳҫȡĸ
ȥκһλ浱ʦǼܻӭġ
ǣ˵޵ģȻߣһͷԵúܡ顯֪ȲǺܴʲôԻĻ͸ˡ
еҩͨڵҩҲǡ
е鼮У֮һлɹġ
oѡһһˣлõϿɣ߳һo
ļʣɼoǶôϡС
ΪԼǧϿɡ
ûһ˲߳oġ
ʮӣԺ̸ԼλϣҲ٣ʱʱݺӵġ
ǣ̫̫ѣ̫С̫С
ĵӻǵʱƾһ顶ͭ򡷣ǰo׾ʮ磬ǧλ棬ͷȶȣȥ
ǱģȴǱѧϰڣƾ顶롷ġ
Ǹʱǲ֪ߣǸǼһֱ͵ĵĵʦԼûľʦ
ĵĴڣĵԼʦ̶һ죬ˢǵ֪
Ȼġ
ǵ֪̫С
̱һ죬ߵʦүڣǿߡ
Ͽɵӣ𾴵ӣ
ǸСΪɶҪд顿Ŀеĵλ
˭Ҳû뵽һ¼ڽôˣ
һһŵˡ
бҰѵ˵ߵıҲеһֱ׼
ҪҪô
˿䣬oôվţÿһɢſֲϢ
ǹۻ룡
˾ͽϵǣ
̰ǵأ
ֵ
ǧȴһŶһ㣬ศɣ
С˵ϲ桷սС˵
С˵ϲߡбҰoǹo˾ͽϡ̰ǡo֣
ͨ˵ģҶҲ˵ġ
ѽ鼮ǵģǾˡ
̶ʱ䣬Ѿģoˡ
ֱʮԵĶȻжö˰
ȵȣλǰõġ޴½߳o껰
Ҳ˵ʮo
Ҳʮ
oȵˡ
ҵ찡
һ̣ˮǣ󣬻ȻһƬ
ôٵĿһԵʡ
һ顭o
һֱţ֢ʦ𣬴ûѹ
ģģ
һ̵ʣ۾Ȼ˷ܣһ
˰
ʵĻͷ
Ȼˣֵo·Ѻû⣬ؾ
ͨˣʦҲˡ
ģڴҵĿ£ʼûʲô仯һУƺˡ
һЩѾĴ磬ȥλߵ飬˵ģһoôҲ÷Ϊȥѧϰ
ʦ𣬶ԲҴˣΪǰᡭ
꣡
һƣȻһָʡ
ɻûͬأ룬ء
ʱԼġ衷Ϊĺһλ߳ĻǸʱͨǣԴˣӾˣʮ
Ҳ˵еֻһģĵ˵λá
Ҳ˵ģˣҲֻǵ壬ĿǰĲ²ԣǰλĵӣпӵеoڶʮϡ
ֻߣǶڵʦİܴмӷ
ʵĶƺ뵽ʲô۾һµɴ
ʦе鼮
oȫѽѲǰoˣ
~~
һ̣ˮ˲һ䣬Ļһһ˪С˵˳˼Ŀʣ۵𺳡
Ƕ
߽Ҫ׼ţҪǣ
ڣڰ
Ľ𾪵Ĵض㣬۾ȴʵĸϽȥ
ƺ뵽ʲôΪʦ˵ǵӡ
ȻǵӵĻһģѵ˵ģ
Ͻȥʼ䣬һƬѩء
֮Уž޴壬ԼĻ壬ư硣
ԶԶȥÿһ嶼Ӵޱȣһۿȥɽɣ͸һɲɣơ
һ㶣ô
Ϊһᣬء
ͬһ󼤶ʦľҪˣһȵǿ
֪ʱʦѾΪµżˣվ
ֱ꣬ǿڵھɽİɽϣļΪ࣬СɽһĴ󺺡
ͷģһﻹһ«žãš
ȥo˵ӰȻĿżӵoĿ
ͱo
һ㶣Ȼתʡ


639 ҵүѽ
ôo
ؾoղŲǶԻѵԼ²һ㣬Ѿĵo֣
˼Ϊʦ￴˹⡣
ֹ⣬Ǿϲѹoźͻ
Ҳ˵
ƺ뵽ʲô󲻿˼Ŀʡ
ϣھŷɽĴ󺺣͵ӵеľƺ«ɽڱȼģƴս
ֱѪۣ˳ãȻĿܣ޵·ĺӡ
׼ҵھŷ壬ҵļңˣʦֺʦܾҲˣ
ʦ˵˵ھŷһһľߣɱ
˵ھŷʹߣɱ
˵ھŷߣԿɱ
ˣ˭ңʹҵʬ̤ȥ
˿һĻһЩƺӰ᲻Ծ
һЩڼӣʶ˺󼸲ƺԼʲô£ܣһ̱һ㣬Ȼһĭ
һ򵱹Ī
ӣħ캮ڵھŷ壬ʦ֡
һڽսʧܣһ̣ȴԽ
ӵĹȥԿλ˼ܸ֣ƬػеӣǷĵĿġ
ӡૡ
ϣӽʵ䣬һ֡
һ㶣ǡոֵo
ȻϣƵʼ
С˵ϲħսС˵
С˵ϲߡбҰoӣ
С˵ؽ澳ͨɹ棬档
£Ȼ䣬ʶʱȺ財
ۿȥǳɢޱȵĹâ
֮ϡ
âĿ
ԭĴ죬ôΪ˺ҹ
ţǳ޾ΪɫĹ£ˮ硣
ڿϲ̰š
Ψд˵ģеĽҲõյ˶ˣԶסλߡ
֮ͬǰ״νġ
鲻ŵĿԼʦ𣬹Ȼʦ֪ʱۣ£һž޴ǳͼзһӿڡ
ѵǸղţ
ƺ뵽ʲô˸ղ˵ġˡoûˣǽһˣС
һ̣ʵѾĵز
ݶʱһԶûһֺĺ߰ǽд֣貶Ŀ
ţУ߳һ͵ߡ
ڿߵʱˮ磬ȫ빪
ҵȣݼʦ
ݼʦ
Ǿǵʦ
鿴һ۱Ҫʦ𣬻æ
ʦתʣǽҵʱһoףȻдˡӡ֡
ǽɫ棬˿ɿֻ߱˿ɼ
ǳԵͻأo֣Ǻࡣ
ղͨǡħ˵ģڸ¡޴½ʲôʱµġħ
ǣʦдһк󣬲δȥЦš
ˣ
ˣ
ˣ
һ̣ǳγɵʧһлع飬ǣo󣬵ھŷϵλãֳһˡ
Ҳע⵽һĻ۾Ȼɴ
סͣ𺳵ĿǵӰ
ʦǣҪһ˫o
ò˻
ӳУ˿һĻ˫յĽģժϵߣ¶һĲ񻰵Ůס
˫ˮȴŵı͹¼ţü𣬷֬䷲ӣûʲôװ磬и
˭뵽ڰ˺棬ʮ磬ǧλƳżӣȻһֱŮװš
ɡæųʶǷˡ
˵ܴҵ翴𣿡εƽ͡
û˺ҲȻһͷݿɬľô뿪𣿡
ŮתһЦʱ
㲻

ʱҶĿɽϵڶֵoϣһʮӣòţ͸һɲº͡
˿ũһ㣬ųͷڷŪֵĻݲݡ
ת˫ƺ͸һУ³ͷһӴ
ƺ߹£߹˻ĹţֱϣŻoϵЦݣֵЩһʢ
󣬽ʵλʦֵܾôվһ
ûһ仰ȴʤǧ
һ˫oʹ˳ʵ
ʦ֣£ʵʧܣû뵽ξȻȫ۶
ˣ
ǳٴθ֣һ硣
С˵ϲߡбҰo£
С˵ؽ澳ͨᦳ棬ǧľҶ֥һ꣬ǧһꡣ
ڻۣܸ֮ϵĵʦתǽдˡ¡֡
ԼûϵBUGˡ
Ϊûôɹ㱾ӣһoǷڵģֱʥĺ͵ʱ߳o֮ǰġ桷һ
ΣȴǶѻһ
õĴҵڶֶЩ˸ͻƣ˵Ĳϻ
ɵʦûߣ̧ͷȥڵھŷ֮ϣ治ƶֳһˡ
ҿ
ҿ


640 ôܡ
ղŲãǿλߵġĹ߳˺ڻʺͺ˴oǾȵģҲ
ܿ죬һ桷ֱһoĿеƵļ¼֮硣
Ƭ½ϣӵoʮ𣬵˼һģһλᶼ᲻öá
ȴдһġ
ֱӺճһoȻ˵𡢵𡭡֪ʮoġ
Ϊ֮㣬׷š
ųҪﵽĳɾͣҲǧ꣬ꡣ
ͷͣ󾢲㣬oһϣﵽһֱ״̬
أ֪һıơ
ߣڲϴŻԻͺͼ¼
Ϊˣ˼ڸе飬ÿ˶ĺãڼ֤⴫һ졣
ͷϵһĵƵѾʯˣǲǱĵӣǡߡ
еoڸղѾȫԺˣˣڴµУš
Ȿ飬˫oĿǰԣѾoˡ
ϵһĻֻоһɬ
ڵھŷߵλãڱ֮УƮƮ˫Ŀгһ˵ͣ崺硣
Ǻܿ죬ѣһսڷɱߵһһ£ȼգڱԼҲûͷ­
ڳţֱԻΪĿڴ˲ɣʦܡʦܡ
ǰo˹ֱս֮վһƺĲų׷
ǡħĴʦ̸֡ɡ
һΪǿ󣬲ϧã֮Զף̸ɣνˡ
ʱжƭ壬ħʥģʦ̸ɾԻʧˣҲûܣֱȥϡ
ܶԣǵӵӦ꣬ƮˣȥһһoͷϨ
ڽ죬ǧĿoĻûʥɿ콫ħд꣬ύ걾
ڣˡ
ʦֵȫˡ
һ飬o
ǳʵʦٶתǽдˡ̸ɡֺǳٶȸָ֣һ컯
𾪵ͬʱ
ˣΪ磬λעϸźѷϢŽдС˵ڡ
һ飬o꣬ûй
ôģôoֻһ꣬ôȥעλߣȥм
أⳡ¼ţ˿ơ
黹ûüòҩũƵҩ鵤ŨȴӲԪӤͻƵԪӤڡ
Աɱ۵ʦԽԽԽԽʦ̫ǿˡ
գ¾ʹֹҲţʦ𽫻Ϊ⣬ʮȿֺҪ£ˡ
λ͵һ㡣
ǣڽȴ֣һɡ
νǣʦû뿪ɢɵoûлع顣
ѵ
뵽һµĽ֮һֻ㱡
Ҫʶһoˣ
ֳ֣
Ŀ𣿡ӳǵŮͬţ˫Ŀ֮ǰºʱȵĲ
ܿ죬Цˡ
Ϊˡ
˵ע£ڵھŷɽϣֳһߡ
ӦĸһģһĻӰ
һŰ·ű漲۷ȥʧ
һźɫȥ
һźɫ·ȥ
һһ̲ñһ·Ŷȥ
ֱӰʧһµӵھŷ̤
ÿһƺ񷶼ڲƺĹꡣ
һ£õͷˣһëȻ
ûһѪգȴ·ħͷη塣
һַĵףԴѪԿ־Ĳͺ¡
ǵھŷķӡ϶Լϴ̸ɵʦ𡪡аӡ
ʵ棬ķ˿ҹ׷ħⱾ֪аһˡ
ϲŭԹʹ֮ʹϳǿ֮һΨһʦ
ԸԼʵ·ɫ仯仯ΪǿɱͬʱӵĻ̣ĸͽ
ʦͽ鵽˺棬һαһθˡ
ʦֳܹ硶޴½һ㣬ĳ꣬ܿء
¶ͽoǰɫ䣬
ôô·Ľ£˭Ҳȥţߡɱ˾ǣ󣬻ʵ
ģΪʵɹ
˻ȻһƬ
С˵ϲߡбҰoаӣ
С˵ؽ߾Ȫʮƿűػ굤ʮƿŵʮƿתϵʮƿ
֮ʦתд˵o֣ǳٶȽ٣½
һ죬ƱسΪ档
ڴǲ˼һкʼ䣬ʦڣΪʵoڣƲڷ
ŮֱӴӵӳǳͷȫôܡ
½ˣ澪֣ͬʱôܡ


641 ôеˣ
ΪˣҲýˡ
һoǵ֪Խĺ蹵
ֱգСбҰߣߵ˺͵һĸ߶ȣͬƾ衶桷һ飬߳o
ģǾġ
Ȼһ顶ħٴ߳oӡ¡̸Լаӣo
һ棬δﵽ͵һĸ߶ȡ
أΪˣǧλ涼Ҫλ߽лʱʦû뿪ΪʵoҲûߡ
ֱǿһˣɽѩ˳
ںҹŹҲĵֻԸΪǺҹҲȾȥİ
Ƿɶ˻𣡵֪ɶйµִţһǻ𣬱Ƕ٣
νĹƽֻǿ߶ߵһ԰Թһֿ
ħǰһǧ꣬׷ɣֻΪԵ𣡡
һͷڷ˫磬۵׳˱䣬Ƿȴ׽ֲ׽С
ֱǰoǰԼʦ𣬿Ŵʦ֣ʦԼʦ֣Ͻ¶Цݡ
˲׺ɣܿܿȴԼȴǡ
oһ̳׳͡
һo˱ӵļ¼Լļ¼
ﵽ붼һ
ʦתǽˡۡ
ǳʼν꣬ҶգֻǴĿţڻЩӦµo
С˵ϲߡбҰo
С˵ؽƿǹһѣѪʴһ췣ԭһ
ڻصֱʦɢӴoͻȻ˺ռؾС
յߡбҡ׻ˡ
˶Ԥڶ̶ʱ䣬쳹ʮ磬ǧλ档
Ҫ¼ƵƵͬǡ
һ˰˱飬ʮoѾԶԶ˵ӵеʮ𣬼ӽλɽ¶ˮoǸˡ
ôʦµǿͼѾ㣬Ʋǿ
һлظԭһȻһƬ
Ǻ˰ѣһˡ
һӸ˵ĸй٣̼˲ҪҪġ
֮ϣŮӿһoɢЩį
߷ĵû°ɣ̫ѹǺôԴһo󣬾һѹ±˳㡣
ǵİͷˣһһб˶ţںˣͷνˣҲԷȫȫԼˡ
ߵĻŮһéٿӣͻȻЦˣлл壬ˣǼΪݵģҵû߳һoʱˡ
ӣЦݡ
ˡ
ҵĺڴһˡ
ȷ𣿡
ģԴڵӼһָӦֻǲ֪ĸ棿ôģ
ţͻȻתʣԭӦɢˣָģô˱仯
һЩ˴˿Ѿܲ
磬ѽ֪ѾˣɱˣԵǺǣԸһ
˺ˣ˿չֵı仯ȴͬ˴ʮ磬еλ֮С
֪ˣԭæԼ£ȫе̧ͷ
֮ϣһ˫޴۾ˣ˫۾ʱ
ݼʦ
ʦôˣ
ʼûеߵԻҲûͨôԵ޹ʵĳ
һǡ
һ㶣ܿǲ˼顣
һΣǵдʱʦôͻأĳ֡
ѲɣĽ
ɣ
ˮ磬ԭѾɢĵʦٴγ֣ôĿš
㾡ݰɣǿžС
Ȼ˫۾Ϊ˵ʦԱߣһ׵ľʦ
ɵ
ǳ

ǳ
֮ʼ
֮ĸ
϶ȴ̺Ŵ¡¡صʣһ˵˵
Ȼʦͬƺصա¾дӡ
ȥ仰ʲô˼Ѿ׼Ůӣٴȫһڵʦ;ʦ󣬳һС
Уͽûѷ졣
͸пԿǻɫ죬ɫĴأ˫ͷ˻Ҫȴƺһ㿴īĤ赲ǡ
ֱ߳һˡ
һͷϴŻʹڣưܻ۵ˣݿ壬˫ɫ۾ŸõĿȴõ˴һ
һ޵ѹõһ𣬶һ䡣
˭
Ϊʲôû
ǵдģҲֻ˵ʦʶ˻һڵľʦ
Ѳɣ磬
ôܡ
֪õ𺳣˼顣
ͬ޷ŵģŮӡ


642 λʾ
ڵڰ˺棬˸֮ǰڵλһֻʦдʱЯд֣ʾ
ֱдģǼ߸ӵӣ֪ĵĴڣǼ˳ʦľʦ
ǵһα۽硣
ڽ죬дĵʮһֱմմϲ֪ٶȱƷ
˵ʦʦ⣬Ȼһ
һֱǾõӺ˲𣬱Ͼˡ
أ
һ̣Ѿ޷ȥС
˿λʹ֮߳ĵ˲֮С
ôʦʦվһ顣
Ϸʦżͷ
һװľʦü
һۻʵĻۡ
̬յһģһһͶһ
ţ
ŵ£һȻصλ档
ּ¾ʳΪھλӣ¾ģԴˣģŲ
ʱڽ绩ȻһƬ
дˣ̫˼˰ɡ
ǵĵд롿ʱͨǵڰλӣİ˲
ĸλˣΪʲôǰû˵οһɳˡ
ȵȣôЩһ
ǵĵдʱտǳ߸ӵģӰģΪʲôûУ
ɻĿ£һ
ּ衷ʳΪھλӣ衷ģԴˣģʮ
һʱ֮䣬˶סˡ
ǸղǸʣһǣģɾŲʮ
һдģ
ҵιԹԣ
ֻǶ̶ʱ䣬û֮ϵʦʦͻɢʮĴǾͷɿȥѰ
ֲһˣԭдİ
ŮͻȻת뿪ˡ
įӰƺΪ̾һ
һԸߵȼλ棬̫ǿ̫ǿ
˷ǰʾ
ͬţתʦ˲оҸ
Լܰ£ϰ޲ĸ
ǰĻԭûһƭԼġ
һ̣µǿͼʼɢһڴһϸ΢֮˵ö
˲䣬һǧӴɫݶȻõǳصȫĿ
ǹ֮ڸԵķĺ򣬲֪Ľѡ
ǰ澳Ȼﵽ˰澳
Ľ֮Ͼ澳ˣվ½˵Ⱥˣ֪Һ²ſԡ
һǸղŵһ̤룬ѺһλĵӸмѡ
ôȷӣ
ɵԭֻһ飬ѣղʾģȫˣ߰ٶ򣬻ģʮoһ֮ǰĬĬţ
Ӱĵӣ治֪ʲôʲôΪʲôأооЩŤ
˵һ°ǱĵӸȵЩ
꣬ĪҪ־Լ磬һԸߵ棬ǵһҲһ
Ǿǣ˲ˣƺܳһʱ䣬ʮҪˣ˷һоǸˮ磬ֻ˵λ硣
ĽʺޣҪҪȰݷһλǰ˿Яһ¡
ƨأŪӴһưǸˣˡ

һϢӿʵ֮УŽë˲󻺻һɹâת˲ţ˫ͫصɫ
ݵ˵ĸˡ
ǵ澳ˣ
ϲʦ𣬺ϲʦ𣡡Աߵĳܸܵʦƺ̥һ㣬ĸˣ˫ϥأš
ʹЦ飬Ե鼫Ϊá
Щҩˣкܴ
ͷܸܵʽЩҩĲҲ֪λʦġ
ʦһoo̫ˣĵӻô쵽ģ۾ģ˿̳׻Сá
ϣӣû˱ʦˡ
ʺٺһЦЩڷųʶˣҲȷʵû뵽ὫаӺֳ
һ飬ֱӽ뵽Լؾ
ٶȶӴoһ
ǵԻҲ̲סЦһӣΪĽɽ
ŵĶŽţҵ𣿡
ȿȣô˵һ˵طܴ̫ãԺûˣУ
ǰһٴγ˿ջ֮Уź
ʦ𣬽ȥ
Щҩңȥҵӡ
ĲˣӽԺҵĵӣҵżˡ
֪ΪҵģΪҡ
ԭϲɫįʦ㡭Ҫ𣿡
һĿų飺˵ʲôأпܣһġ
пô
Сܰɣ


643 ʮo
ˮƵ䵽ʮһ磬˻Ȼ
ΪԼĵȫû뵽Ȼֻһ޴󿪾ֵβ
̶̰ʱ䣬ôģôo
ʮoѾ֪ĵʮ𣬸˵˼ҵ
Ѿʯʵˣǵӣӡ
˱ˮ磬Ͼһ˶ġ
ң뿪ǰ磬һ½磬ƱػᱻͨӭXXĿǰΪֹûС
ų飬ÿ춼ܸܵΧԱ̸ֺۣڸ¡޴½
ΪֹΨһصһ飬ڼʱܾ걾һĿ뿪ҲƬź
õõң̷ŵҩʱӦͻ״ʱоϢƽˣҲúڻʱţԼȥҩʦῴҩũǰǷ
Լ鼮ͬ˹ԼȴźҲϲġħϣõأo쳣ߡ
ʱ룬ÿνĵҩҩĵȣǲǾԲҩũ
ͨȣԾʦ
oԼ֣ǵʦ
ڰֽźĻ
벻ס
֮ϣˣˣ˭
ϱˣڸʲô
棬ͬʮ磬ǧλ棬ɺϵĻǲҲʮ磿
ɲô⣬ÿ涼Ͷʮĸ飿
һ֪ڵ͵ӡ
ǣڸʲô
벻ףȼλӺ˱˴˽Ϣɡ
һһµʱȻûҩũȴԪӤڣ˴ԲȻǻ񾳳ڡڡ
һĵҩû꣬ЧԶԶʵԤϣҼΪȹ̣ûа鸡
̺ԵҩģԼ֮˵ĸַ߳
̹һ£ˮ磬ܹԸ֮ܵԽĶˣÿ˶²кܶںӣϣܼһ棬úýһ¡
֪һ£һģλ
ǲǼܶӣ
ûзκλҲûÿһԺۣڸšޡȴų顣
ֱһº󣬳ĵеĵҩһٿ˶龳ﵽ˵һ硪۾
ٽһǵԼλ棬ǿ˵ʥˡ
û뵽ǼĲѡ
Ҫ֪ڼ峤Ҳŵ۾۷壬̶£ȴ൱ڱ˼ʮŬ
⵽ʲôҩҲ̫˰ɡ
һ̵ʣҲǸˡ޴½걾롣
ʦ𡪡غĳƵã⣬óǷĵĸˡ
һ̥ǵԭȫһ˵
ɲҩũƵĵҩǱ״ͨζˣԺбص˳˳ˮһǧ
ЩŵţҲȲ㡣
ͦãͻƵʥȥֱӵ峤ΪεŮ峤Ҳû˸ƲˣЦǺǵ
Щ˼˵ʵЩû
Ͼڼô꣬츳ֳܾͨ˳Ц۰κ˵ʲôÿȡԴ֮١
û̶ôʱ䣬ﵽ۾ս峤ʸ
һ졣
ǣΣʦҫۣǿ֮ȣө¡
͸ʽһͲ
ɻĽӹʦأǲǸ̫ˣǸҵĳɣҿʲô
Ҫȥ£ȴһס
ǰ㣬һΣ
鿴ʣһЦݣǾͶлʦˣգ㻹øһϣ
ʹһЦá
ʩ˷ӡ˳գԻ򿪣һС˵һʱ䣬һ¡޴½ʱдС˵
Ʋ񷡷
ʮӶʮĪ
ⱾʵĹ¾Ͳö˵ˣȫעУûϴ
˵ĻԻȥȴܴһߵĻⱾӦÿС˵򣬴ﵽһǰδеĳɾ͡
Ϊңo
Լһ뿪״Ƭ伣û֪Ҳκġ
Ǹһֲ
Դߣ
һУףҲףֻǱ˴˲˵ƶѡ
ʦ𣬽ȥǿװЦʵ
һָ
ˮĴӪ֮ء
ȥλӡ
䣡
ʵĻ˵꣬£ֻԻ߰˲ƷͰĵʣͻȻһըѣȻ̧ͷ˲䣬һƬǶɭֵþ󣬻˳
¶Ц⣬Ҳŷ֣޴½Ȼˡ
o߳һݣһ촸
Ѿʡ
ŸɫһɫĻ껷ӿ֣ʵﵽһĵز
촸ǰ˺죬һһ֮ɫ
ѾƹܴȦʮ֮һ
ֱ֡
ӭĵʮo
һ鸸ӶˣĴֵܣӱˡ
ڹϲͨڻȻڳǳݵĿ£Цţʼµ̡


644 ֮
޴½ᣬһoǸˣڴ֮ڡ
Ͼ£λӸǵѾ̫࣬ڹһӵţǾãһз˼£ġ
ͨǡǡҲ˵ˣλӣˮ硣
ͷ֮ϣѾʮˢȫϣ͡
ûһظģʴų飬һ·ǰУ·УٲǳΪǳҪġ
˵Լһ磬Ҫúһ·ߵķ羰
ֻ֪ԼÿһǰУÿһţĻˡ
ҲӦ˾ô̶ߣʱһЩ־ԵĽԼ
ĸɫʳҲõ档
·ܻ٣᲻ֱһ죬ˮڳǳء֮
ƿˮļΪ塣
壬һգʻ״ĸգϾ֪նЩȽ֪ȵġ
ʲôϹ١˾ŷ֮ġ
˼ʲôԼʲôϵǻͦɺϣԼھŴУպ塣
ڱ˲ҩũͬ鼮߳oҲ
ǰԵòˣżʵĻҲһÿһĻشš
߰ɣǼһˮĶİɣʳһȻЩ
죬ŲŽŲŽȥ
ܷ֮£ȶȳ̶ȴ˳ûʲôġ
һƣһϡ
Ϻõ֬򿩡
ձʳ¯ձ͹
ӣȰӡ
Ǻ«óԵǺ«
͹٣߿
ֵϣּ۵ģ۵ģ͵ģﲻ
㾰ʵԵúС
ûһ߸ϵ䣬׷չһ㷵豹ĸо
ӳУŮϵߣŮװһ¡
Ǹʲôȥɻʵ
Ů¶ЦݣȥתתȻ󣬻һλѡ
ˣ𾪵
û뵽ŮȴҡҡͷҲ֪һȴڸңӦõˣ壬ѵããã˺ƾоʶһ𡣡
һЦЩ֮£⺺⡣
Ǹϴ֣С˵⾳Ȥⲻ
ȻŮװˣƤµ٣ԵǳӢ˧
ֻǸ߳ȴˮ統Ľˡ
¶ЦݣչҪȥҪҪ˱
óˮ޶ԵӺܺãûԼƵǰ㡣
һеһУֻƭ˵İϷֻΪ˸Լһݿ԰д;ĵĵط
ˣҾУûĻʱһһ˻ҪдǣЦ
ѽλԺʮ磬ǧλĵӣͽǡ
һܿɰŮ֡
ڳΪӣԻʱͨڳҶΪŮӣÿÿμᣬߣΪûɶΪеġ
ˮԵһŮΪױܵϷһʮʮ٣Ҳ֪Ͼãеġ
һֹ˼ά
Ŷ˭ȻͶȥӣѲʦˣǵȷǽӴˡЦǺǵ
ҡҡͷʦ֮ǲЩڵģҲҪ̫ע⣬㹻ؾУˡ
˵꣬һȥˡ
޿ǲ˵ЦЩɻ󣬵˭
ܿƺ뵽ʲôɫһ䣬ϽԸˣ죬õľڳǼͷʥޣӽһã⣬ԸȥѡÿľʮŮӳоʮУʱÿ롣
峤ôˣ
벻ˣȥȥ
ǡ

ʴųһ·ʱʱΧĽģ죬ͷʱʱһ½µʯͷй
˭ңʱǳ۾ΪߵЩԵʣһֺеĹӸǰĻһһץסֱɷĩ
ǷӦѸٵĻ⧲£ܸιȥ
ܿסɵͷĳ顣
Ӵȥװͦ񰡣ֱӹȥһƳ顣
һģЩȦ
ǰܵһת㿴Լͽܱ˸Χסʱü
ҸСĴף֪Ǯʮ龧뿪ֱʨӴ󿪿ڡ
ʮʮҸʲôҪʮٰŭ
ҾզҲԣֻŸ£֣鲻ǳúܳɫֱӶԸ
һ˸Ҫ֣һֻ־ͱӭץס
һͷ㿴һЦݣߣһΪεĹӸ硣
е۸һŮģ֮Щ̫ʰߵ
Ҳڴ˿̸æ鿴飬Ŀ⿴λεĹӸϡ
ã
ã



645 ӼĽ
ãã˺˾ôʶˣȻǵһμ棬˴ֻôһۣ֪˶Էݡ
û뵽ıӣȻôᣬΪʮǰֵģ֮ǰкܶġ
ʵ˼Ӧ÷ǳʶ׼ãһλߵ׼ˡ
û뵽òȻֻǱȳ˶ٵӣؼǣһŮġ
Ҳû뵽λͬһooĵˣҲᡣ
᲻ͨıãǳ׵׵ᣬҲͲʮӵĸо
ôź󣬱˴ͻȻЦˣ໥˺á
ԱߣץһºֲͣĸоõһϽŻֵԼҹӾ֮ززˡ
û°ɣ߹ʵ
ҡҡͷû£лϲ
˰֣Сһ׮˵Ů˲𰡣ȫͨ͸ûһʣ֮·ͨ裬һпȱһ£ûаʦϷȱһͽ
ݺһķۣǼΪ׵ģ˲䣬˰֮ġ
һ㶣֮˶֣һԵ޹磬ٵĹӸ磬һȴҪΪͽͷ
Ǹòһ𣬸Լµװɣ
ǸѾʦˣվһвԶ
գգۣΪŮ޵ֳߵأû뵽ʦ
ȵȣϺǿƣȻѾڽأֲܸܵ
֮𣬵ΪʲôҸܵһͬѹаҪ֪Ƶ澳۷尡
ʿ壺л֮һﻹİǺ˽⡣
Ҫ˵ȴ߳ҵǶһȽϤҪҴתת
һЦǸðˣ鷳չˡ
ι룡
룡
ƺֱǲվһǰȥ
ͳһۣȵȣ˵ڲδͨô˴֪һΣһգ
ܿ죬뷴Ӧ˹Ͻȥ
ѽȻû˵ƣڳΪĵʱͨĶʵȻ֪˱˴˵ݣͺܼˡ
û뵽ˮĺ֮ء֮Ȼôԭ̬һΪԼһٵʥأصķ飬߹
ǵͷҵһҲһģȫߣϣЩˣҲû䡣
ȷʵˣղǸӸ磬ƷˣҲʥΪԱҲСʥľ磬Ϊˣƽ֮Уÿһ˶ƺʳһ㣬ʵ
ǵͷιӸ߼࣬ιӣǸŻʹڵ˭
Ҳ֪Ҿͽˣĵһƺôﺰʦ;ʦһ㣬ɺϡ
𣬵ǺܷıʶԺͽɡǵ
˵ĺ⣬У̸£˴롣
˳·ߵĲȥ÷ͳһ·ӽǵڻûȵ㶫أ÷ӳ֣Ϊʡ
ǺҲЦҪ룬һϡ
˭Ҳע뵽ƽ¶ľϣȵӣķʽһƽͽ
ʺһڣһȫ˵ˬ
ĿǣλȻŮװţͬΪŮܿǳƯġ
Ҳ֪һֱԼżڲ֪ʦ·;ϣΪ˼һֱԼĿꡣ
һʱûйĸˣЩġ
Ȼʦ
ͻȻһ̾ãνŵʲô˼ˡ
ֻʦɣһ齻ģģ桭
ֻһʦµС񣬰ﲻκæ
ѽǳģϰ壬һ룡ʴߴһ³飬Ȼϰ庰
ϣλʶҵ÷Ƭſ쵱ģԵȣʵĿ佱ϰЦǺǵ
ʿҲŵǣЩ֣ѵûˣҿȡġ
ˣֵˣֻеʦʦԼ˵Ļ𣿡
һʱйƤһ
յĻûյĶ࣬Ҹôؼң
ιӿ˵˵ҶôģǺĺţǷߴٵ
ǰڷϦǵҩʦᣬ˲ҩũҽ鼮ͬģε
Ƕʱɴۣɡҩũ磿ʵڵģ
ߵһ
ԣҲǵһθ潻йţ֮Ľŵ·ģЩٶȺһݶЩŤ


646 ս
СС÷ǰʾôƽ磬֡
ȻҪȥЩûҪأϾӵֻԼ
ҲţЩͬǵһ˽⵽
û뵽ʦȻͨڶġ
ڶжֲûҲ˵ʮǸĽ澳۷ҲңԶԶӶݵġ
ؼǣʦ֮ΪЩֽ˸Ūˡ
仰˵ǴӺڶȥһƬ棬Ⱥý顯ڲſԡ
֪ڶᾭʲô
սȥͱ˺ɷ飬Ʈһӣֱ㻯ΪݹǣҳˣҲ֪͵ĸ깽
ǿգǸ޾͹ܵˡ
֮غܶ࣬ûȥԡ
ΪʲôҪȥԣ
ȥһܸ
Լ棬λ涼ûɳ̽ĻǱɽһǣеĵ۰
ⴿ⣬ǵӡoӵеԣԣ
һֱǵ磬˲ʵĹ£һꡣ
ԣңǿΪӣûеõʲôСϢ֮ģԻȥǰɣǵ
ʵͷȷǣϾҿɲڽڶˣ˵ܲܽҲһٵһ棬˭ȥ
֪ΪʲôӣЩЦ
ôᣬʮ澳۷oŸ棬Ψһдĵˣȥ棬ʶصķ飬Żؼҡ
Ŀǰһûʲô취ǿһһ£ҲһЩ֪òõϣǵ
һæʵʲô
ǿ˿ΧɣȻصӳǣǱ߳ԱģΣ
ŷ֣һˣź÷УǾ鷳չˡ
޷޷ֲд룡
룡

ľڵӳȺˣĽҲȻһ£òˣʻڵȴ
ʱһ˼ٴԶ
ôˣæʵ
죬óǵ޵ĸӵ˽ӵˣһһŮ
һһŮеǻŮǣ
ӦǡеģΪһֱں˵ЦģͨʣӦǸеġ
ãȥӭӣúٸ뿪Ů
ǣ峤

ڲĵӳΧʿŻֺĳǳأǽһĽ
ҶûͻȻоЩᡣ
ǾȵǰɣĵĻӦûҺðɣԿ˵һ棬ʮ磬ǧλ棬ֻһġ
̾һǰ̫ԭɣϾǰңÿԼԼ
ţ˼ĵͷ˵ʵȫĵһждⷽ棬ڰΣûǹ
ΪʲĳɾͰɡ
С˵дǰ㣬ӵײɳš
ӭӭιãʱһâٶһģһЦݡ
ǵ峤ɣһһᣡʸղ·ϣѾ˵ˡ
һĺΣϾƬ棬ҲûôˣӴˡ
ֵǵһ죬ˮհ
ĸ֮ˣȻʷֵһ̡
ʮһĽԺ󿴵һƬ֪Ľʲô
صԼһѾ׼Ϻõʳ͸ŮóǷĵĿģһһжѡ
峤ҪУæ
ףУҰǵԼ׹Ůһ㿴ҡԲԣ֮УԵУ֣ЦǺǵûһһ֮ļӡ
ҲڵҲ塣
ðɣǾ鷳ˣͽܳ飬ܵԺһԼˣԣҲһɡ
ʽԼ壬ǽһ̹ͽܣ޶˵Լȡһ壬ֱС
Сһ츳紫Գ̹Ĳһμ棬СС⣬ɾ⣬ϣɵֵס澳۷ȫһ
ôҲҪҲҪ
Ļû˵꣬ѾΪʺȥ
ɢǿϢǳƯĽ߹һĽ̹롪
ʳ׼ĺã嶼һ֣˵ôõľƾȻһֱ˽ţó
ɾʺͳ黹û˵仰ʱϣͻȻӿֳ˵ӡţһ䳹ǣͻȻ
׽ս׼
һ㶡
һ㶡
͵޸һ㶡
սʲô


647 ̹˺ֵĽ
ֻ侲öӡж𾪵ͬʱЩȦ
ս
׽죿
ѵеĵӶҪһãȻɱ
ֻ׼ʱ䣿
ӡôٶȻ˵塣
һʱ֮䣬¶ɬ
ⲻǿֻظҶѣ
һʲôսһɱĵطеУԼΪһ
˵ģǰǣҲ澳ڵΪԼŰ澳ڰ
̫Կ˰ɡ
ͬĬǣȴԵú˷ܡ
һֱԸϣܴȥתת
ΪڱУʮ磬ǧλøҲˣҲˣһѹ
ΪΪͷˣͱ·ϵǰУȻ󲻶ջҵĳޡ
һûоͷ·
ԣʳֺһֱڴ
һo忪ȻѹĽܡ
ֻսһͲʲôõطЩġ
Լǰ˺棬oֻʮ
ĩβĵߣҲʮoս澳۷塣
ȻԼĿǰΪoҲһһֱ԰ΣûĹһֱźߡ
ֻеȥһʱ֮䣬Щš
Ȼʡ
Ҳһ̿
ӣһвԶ
˽ͬһʱ䣬ЩεЦˡ
˱ϷĽɫ̹˱ġ
Ϊǰңһһӡߵزġ
ĿͶս飬ҪȺܶ˶࣬˵ģҲںڶԵģһͿɼһߡ
ԼһŮ֮Сڳı֮£Ժõģõģסõġ
ĵʦָȫĵͶ뵽дĳɾ͡
츳ðûôҲﵽ澳ڵΪѧϰ˺ܶϡеսͨ
ЩʧЩޣЩ洫Щʮ롣
кö鵤ҩȵȡ
ǸִƤ
ʶֻҪ̹ܰŮֱãȫǿǿϣһνսĻᡣ
Ǹ
˲˼뿪ڡ
ȻϬĵͷǴһˡ
ʱ䣬˵˵̲̣ΪȷһʧǱһ
ǣƬ˵ģĸүү屲š
ĸ𣬿ǷصԼ磬ɲǶ̶ܵġ
ԣڼ˵֪һļٸصطһЩǰ
ýıȸŮϣԺһỹ
޵ȻȫްϾνĵսû˵˭֪ȥ˻ʲôԵʲôͻƵ֮Ļ
˿̵ƴȫΪԺͶʡ
ʵȻҲյ˺Щ̤ʵ˺ܶࡣ
Ƭˣֻгһ
ܲģ֪̤֮һ̣Լʦʱͽ˵ʱ
ǣûô졣
Ҳȷʵû뵽˿ܴ̾㣬ҲңǻؼҵĻΪʦĺ㵽ǿģҲˣȥһսԼûĵط
İɣѾ͵峤кԺṩֵԴͻƵģļڻʼڹĲ죬ҲԽžۡ
İɣһûʱǺܺãһѺעԺһκһ˻ĵλҲֻߣ㻹ģȼ¹յʱ򣬰ҸǸͲ򿪡
ʶĻû˵꣬Ѿ˹Դõ͵͵ġ
леǷݳҭӣ̾һָĶ̷
֪ԼڳĿռݵλġ
һڱиŮ
Լûгʱڣܵͬ˵żȡЦ
ԼϵŸ˵ϻվӡЦ
츳զӢ鶼Ըõ
Լĳ֣ɱ׵oһֱڱĳһ
ԼھŴŹʡ
ԼдʷһƷ鼮
Լ˸ҩ̶ʱΪۼǿߡ
Լ߳Լλ棬һ·ɫ֮£۽硣
Լһ֮Уһֱż
Լ
̫̫ĶԱ
Լ֣һû˹ĵԱ֢ߣոһռţͬżɥʧһģôµµΪһӡ
гһգϵİ࣬Ȼ׸ơ
ͬʣԼһҲΨһһͽܣʵĺá
Ϊӵһۿͷ·𿴵ǰǸżԼ
ԣΪԼеҩƣá
пܣֻҪԸ⣬ԼԼȥ
һ̿Ůƺ¶˾ġ
úһ
ͻȻ̧ͷ˫ͨ죺ģ
ģΪʦ֤ǰ㲻Һȡ
һúġһΪЦ
Ҳǽ¶Цݡ
ʱ䣬Ҳ


648 ˫ͷˡo
ʱ䣬ʺǵ׼£
ǵļǵ׻ûüֻˮһļλ֮У翴ǰһĻ
˾ôվš
ʿĳ飬ʾģԼһ
һɽ䣬ǵ׼ģ˺ܶߵȼĻסԼҩȵȱƷһ㣬ʻΪ͸мġ
Ͼź͵ֻʶ˶̶̼ѣһ£ɽĶƷʶ֮ѡ龧ֵǧ򶼲ֵ
ǻںͼ˵Ż羡ͷЩĻ󣬾ȻҪƵ
ιӣŮзˣһҪչ˺ѽ
һԼ澳Ů澳ڣҸĸС磬˭չ˭
Цŵ˴Ƿġ
ֱϵķӡٶȻ֣Χɢţâ֮ϣ۳޴ĵӡǴĿռ䲨
õΧ˿ȥһԾ
Ϊӡϳֹ
찡λӾȻͬʱˮ磬ѵΣˣ
ʱϢ紫ȥ
ܵǹɴͲǿʣ˷ֳ죺ιӣս
ãս
Լúʸݰݺ󣬶ʱâ£ֱӽ˰룬ʧ
޸ǵһʱųʶȥȴʲôҲûУЩʧ
İɣǻûµģͰĴ֮ˣѾȥˣ޶ų
һᣬ˵ͷһ񣺡л峤
ųǿּᶨ񣬵޳޵ĵУ

ʸоԼڶƺûжܱߵ߲ʹһ㵹ˣԴ˵ģҪ˸ΪָоԱ
ԼԴżţԼΪٸߵ㣬һûôܡ
ݣ
Ҳ֪Ҫ͵ٶԽԽ죬鱩ͻûаʺҪˡ
飡
ʵĻ£ֱӴ׹£һ˲ֱſڵϾ
԰澳ΪޱȵĶģͷĿѣθѷԴԺ䣬ǵһʱ佫ڻʷ˳Ȼ¡
Сʱȫ̱ڵϣ˶ˣĿܡ
һƬɫĴأɫգ֪ĻΪ˻ˡ
ܱߵܲЩ䣬һĲʸС
ľ֪ΪΣʾƺ
ǣǡ󣬴ȴһ˻Ӧֻߵĺڻͷӵתţʱʱʶűӣʱ̽䱸š
ʳȥӦȴʲôҲûС
~~
һ̣Щ棬ΪӦһڲͬĶʶǰһĽ滺֡
棬һϸϢ
ʡ
Ծź档
İ˲
oʮ
澳Ϊŵеһ
ʿ˴һԼȻǵһȻ֪ǸоЩա
ԲҸǶˡ
˭һĵأڵڰ˺棬ǵڶǰ߸Ӧö澳۷˰ɡ
ʼȥһŵͼһɫĵһһģΧŰ˸ɫĵĿĵ˸š
ɫһϲǰ˸㣬һ˸ӡ
Ϊʴ굽ڣҲû˸սǸģ
ڻʣˣǹߡʰ󣬳粻ܴ򿪣඼ģɽ䣬ŷģкźڻʶȥ
һֱ·һʱݵͼһɫĵǰǰǸҲƺӦһ㣬ѸٵĿ
һļڴ֪ǻĵӡ
һ̣ԭٱܵĺڻͻȻԵúܿͲҲͣ½Ų
ӦòҲɱɣӦȽ˵ġ
ǣܿͱˣΪϣΧɫ㲻ǰ˸ǡʮһ
ⲻǵӣ
~~
ʸոշӦͿһɽϱ˹°˷żһʱ˳ȥ
~~
޴ײõضгǹ㿴Զһ׵Ӱܶеڵһĳ
һȫɫ˫ͷˣһͷϬţļǣһƺһ㣬ĸȭͷĶζš
ʸһΪʲôôϤˡ
дġ¾󣬵˻һеĵط߳ǺɫĴأɫգҪ˫ͷˣǰһģһ
һߺ㡭˫ͷ˵ٶԽԽ죬˫бŷų޵ĹâﺰŲ֪Ļ
ӿµǣȻɢ澳ڵΪӵץסһԾ
ɫ󾪣һˣo


649 Ѫɫ
ɫ£ڵĴر˺ѳɺü飬ͷ­ֿɢڵϣ˫ͷ˵Ѷѡ
£һɫһ䶯ϣ촸˫ͷϡ
ԭΪһoͿˣû뵽ص˫ͷ˾Ȼ
澳ڣսȻһ澳ڻҪǿһЩѣ޴½е껸oĬϣŽնɱ
⵽ʲô
ɫĹâӾ޴o۵һγʵӡ
~~
ʸյ˫ͷ˲ƵʬǰҪһ̽ʱһѵͻȻõ˲ƶo
þûʲôʣСĽԴoĽź
ԶԶȥŷ֣˫ͷ˵ĸһεɫˮɢűɷͻ
ʽ䱸߹ȥ۲һ¡
ѵһĶڣ˵սջЩ˫ͷNPC۾ԽԽ
˵Ǳ͵νսһ˶ûҲû˸
ֻܷˡ
ǣöôƮֱһƬڵľȻһ̾Ȼ˼ȵĿ
ʴϲЩȻĿա
oֱԼؾ֮УȻȥ
ٶһĿġ
Ϊö壬ԭİ澳ΪȻɶļ󣬶ΪӴмöԼͻƵ澳ڡ
´½һӻȸԾ
ĻΣ氡
ȵȡ
һ̣Ȼ֣ԼȻһСı棬Լؾ֮
ʲôʱŲƳģ
ΧڵĴأü
ؾĶƬ򣬶ֻʱģţΣһ꣬ȵΣչȥٳƶݡ
һBUGˣ⾧Űʱ䣬ԼղŴ⣬˫ͷˣĵű׸ء
Ҳ֪Ѿͷ
ǷҲྦྷã
ٶȴ򿪾壬˿ܣһڻƶһ
֪ǲǴͼϵĹƺЩģ
ЩʸϽųڻʣŶǸƵ㿿ȥ
ûoΪֻһ澳ڵ˫ͷˣȻһսЩ࣬ջ޴
˫ͷ˵Ķսַһ˿˽⣬ȡľҪ֮ǰСܶ࣬洢ɷͻҲһ롣
ܱûǿ
һطúڻʽ䱸ٶ
һʱȻûкҹû£Զһǵӡ
ɫգڵĴأμ
ؾһͭװˮ˸õıߣˮλ½ľͷ½һʱ䡣
֪ѾһµʱʣҲһڼ䣬Լoɱ˲ʮ˫ͷˡ
ΪҲڽ죬̤뵽澳
ʶû뵽ЩôӴ󣬶֪һ
һķ֣ԼĵͼѾԻκι㡣
ԭΪֻΧû˫ͷ˵ĻȻĴ󵨵ţֱڻͻȻ䱸ע⣬ǰɢ澳˫ͷš
ͼϣʲôûС
һµֱǵˣҲ˴˵صĹġ
ûûɣкڻʣЩ˫ͷ˵Ϣμסˡ
Ժ߿һװȫĵ·ˡ
ֱ죬ԭߵǷˣԶǧ׵ľ޴ɽһޱΡĸо
ڵͱϣԼԼŲٹϵľǱչƵãҲΪһĿȻ
ʴϲ⻹ǹһ״μôߵɽȥվڸߴΧ
ҷ̫ߣΪϵɫܸһֲ̫ˣ׳Ϊӡ
һһȭ澳۷˫ͷˣԼûܹǣزġ
Ѩûٵ뻢ѨɾͿˡ
ƽԭſŵľޣŽӽʾȻоԼڵѪҺڼǷɿתһ졣
۾Խ
սʲôطôо˻Ե
ϲļӿ˲
ɽƲ֮أҲʱԹ۲Ͷܵĵط
ֻԭǾɽǧ׵ľʱڻͻȻԱߵСɽ˹ȥ
ȥɽ֮䣬һխɽȣ߳ʮֳ˫ͷˣԶֻģߴ˵ǵ
ʰԵù᲻ײ˫ͷ˵ĴӪʱɽ徹Ȼҵҡض
ɽڵ˫ͷ˿ֻŵƴܡ
ʾֵĿ£ɽҡΣ޴ɽʯ䣬ȿֺ˫ͷˣɽʯ£¶˺ɫ±µĿɺ졣
˱Ƥĳ⡣
һɼµɽ岻ߣӵصӿ
ʺͺڻʲ˼Ŀ£һͷӴޱȵѪɫմӵصվ


650 ʮλӵĹ
붼ûǧ״ɽȻͷѪɫյ˫塣
⵽һʲôط
ʺͺڻʶصʵʵһ𺳵ĿƤ͸ɫѪҺڻʮ澳˫ͷˣĻᶼûУŲҽвϼƽ
ͷսܵľһıãȻĹ£ٶȶ׷ȥ
һĻʺͺڻĿ࣬ղΣվǱԼoҪ߰
ԭǰԭһѰ֮أһֱСĽ䱸Щ˫ͷˡ
û뵽ǣҲֻʳеһ
ҸղѪɫɢϢΪֲκһ澳۷ﶼûܹ
ѲɣǴ˵е񾳣
һ𾪡
һֱ˵ɽعԭλźͺڻĺˣȻȾͿ
ľһɱԼƾһo¡
ʱʽǵ£Ǽʱͬǽٽġ
Ϊ˵飬˿⡣
¾òһƬޣͬںɫĴأƺǣʼ̤ϵʱ򣬺ڻʿͣȻٳˣԭڵϵ޲ƺȻϾȥ
ȷе˵һƬƬҶƵã۳һ״
ľһ޴ʳ˻ÿһƬҶ̫ĲƤľ̫ջԡ
ĭõĺڻʶ粽룬̫ˣŷŽؾϢһ
ڽ죬ʾôվԭأһѽɫĳǹɢŵ⻪
ǰǳƬĹǺĹͷɳĮһ㣬Ȼڻ
еĹͷдСޱ޼ʡ
ⲻص㣬صǣǹǺУһͷɢС
Сûͷ­µƤǺɫѪɫͷڲϡ
λóһѪڣŭĺ
ʿһͷƤ飬ͷɢϸܵĺ顣
ۡۡ
ͷϣʮӵ˻
һ̧ͷ㿴Щɫѻͷ˼ǣ˫λãŵľȻһۣһЩһѪĹͷ
һ̣͵һͷղǿֲСѾԼǰ
С۵ĴЦ
ʶ˵ٺˡ
ݣ
СĴȴȻſ¶һӶʵĸҧ˹
ʷӦٶȹ죬ϴŵ޸ķڼףͷС˺ҧʸоԼ඼챻һȥ
ٺ˺һѪ³˼ĿԼĸһƬڼѾʧ
Сڼףٶ˻һ۶
ѽʶ˵˷ֱӿɫһƬҰףߡ
һӰʵٶȻ죬գ۾ͲӰӡ
ڻʣүȵҰʶźڻʵıӰš
ꡪ
ٶͣʱľˣȫûһ䤱
ʵڡʵ̫ˡ
ǰ·һȺ˫ͷˣԼͨǵսԼɾˡ
ԼС첲СȵģôȺ˫ͷҶɡ
ӹһٵٶ̧ͷŷ֣֪ǰһƬ֣ľȫսһƬݰܡ
ͷѪɫ˫ľ
һźɫءɫľĲһǲ֮أһʲôզ
Ϣʲôߡ
ʱıгƵĽŲ𣬽ţһ˫ɫ黺֡
ʶ˵ؾ˽ȥ
ǣչϢ˳ٶȿӰ
ڻʣѾҪҰĻΪ߳Ǻڻʡ
֮ǰܵıԼ죬ǸղŽȥʱҴƳһۣûϳ
ڻƨƨ߳ʣ˿̸оЩ˼
ʵȻoҲ°Ǽһʵֲ̫ˡ
ǰȫģʵ
ڻʵͷ
룺ǻ뿪ɣ˵һƬţܸоԾһطϢȽһЩ
תһŷ֣Լ಻ʮ׵ľ룬һбĺɫʯʮɸߣģ֣ǣɢһɹ϶ɣϢ
һ㶣˹ȥ
ܿ۾һΪдԱʶȻкЩѾ绯ˣ˼ǿԿ׹ġ
ߣ»ԶʮλӣսƯǧ꣬ɰ벽񾳣ջûܼȥһֱΪԼ˽ȫû뵽ֻǲ׺һڡ
û뵽ǣᱻ͵ϮսҲˣƴȫڴ˵һ餵ķÿһΣµļžҹʱɴʱܣǧǧ򣬲Ҫܡ
ҹĶҲ򲻹ΪǵĿ
Ҹǵһ·ɣԺܻȥ͵￴ҵļˣˣ⣬һ䣬κ˶ҪţҾǰ֮
ʶЩģΪ˲ţǲš
˵׽սΪʲôг»ˣȴѾ˵ǧꣿ
ǵʮλӣ
ԼӦǵһʮλû˵
ʲô˼ǣ
Уʲôмžҹ
һʱ֮䣬ʯϵ֣˼ҵĺܣ벻ͨ
ѲɣԼҪϼǧꣿ
ǻƻ˶˰
ڻʣߣ뿪⡪һҧ֣ѡ뿪


651 ң
ѡźڻ뿪Ƭɫ֣Ϊڶκˣκεطţǰʯ
һء
ǺڻʣĿ֣Ȼˡ
ԭɫͻȻЩڣƲѹֵǴ޾ƺʲôһ㡣
죬ƺôúӭ˺ҹ
ֱֹһ죬ӰԶ˹ʺͺڻʻ˭
ʱѾǳˡ
ڻʻζצʯǰȻʣƺ˵
ѽ㣡
ЩҲסɿһǸⲻûҵĵطȻ˵ﰲȫǸģǶΣǰ·
ڻʷһۣȻŤƨɾȥ
ʿһܣҹУž׽ִһĭϽȥ
֣ɫɻʣպڵĿľҷظƵãֱڻᳵ·һԡ
ĺľڳģܼªҲôһ¡
餸Ǳһ϶ӵڻʴ
ʿ֣һ߿ݹǣ˵һС
ǣĹͷȴһĴڡ
ѵг»ʬǣ벽ģ
ʿʼЩˣϾ˵ļžҹҲˣܸоҹĴĳЩµĶ
֪ҹɫԽԽŨʺͻȻһڻʸˢһ¾˹
ͬĽȥְѸһ
͸϶ʿ棬ҹУOO@@С
üĵ˫ֻͫģīҹĻУŹʬӰãȻš
дСģȱġ
ȺɥʬһĶɢϢһĭ
ֲ̫ˡ
ֱ֮ͻȻ໥˺ҧɱһͷƤ顣
飡
һ̣һ˫ͻȻڹ餷϶ɫ۾ôʣõŵ͵һˣһת뵽˳»Ķһסͣ·
¹Ȼ·𿴲ƵãֻǶ˶ӣһϢӹ͸뿪ˡ
ʳһںڻսսģֱӽͽؾ֮С
һúðģ̫ռط
»ʯϿ˵ˣž֮ҹء
һӵķתȻģ㣬ӦԽµʱ䡣
ӳ»ȷûƭҡ
Ҳ˵ĻҲġ
档
ʮλӡ
˵ǧꡣ
ʦʦ˵ڸʲô
νսֵʲôط
ԼߣЩι״ֹҲ̫Щɡ
лľ֮СΪܻȥʬǴڵ棬ʽĿݹһͬսؾ֮С
ֻܴûĶĵطԼȥֻܴһͱų˵ġ
ʲôè壬ܿ𰸵ġ
»ĿݹսȥһֱСʱûʲôãʲŷ
Ѿ˺þˡ
ܿʶؾкڻʲܳԹͷ󣬲ֳ
µںҹУĽŲ͹ͷľ׽ʱһС
ôõ·ԿƬսǳĴûɺλӷڲͬսϡ
ֻ˵ͬڽƬϣ۵̫ԶĿǰûнӴ
⣬Ǿλ⣬ӣĸãһЩѾˣһЩš
ϾǱߣ˶ǣΪӣһ˽ܡ
ҲŶ̶ǧʱ䡣
ҪȥǱǱҪѰٱǧ
˵ĸﳬ
Լ»Ĺڣָôء
öΣ󲻵ġ
Ҳ֪ʦǰԼ͵طΪʲô

Źʻۡ
⽫һḶ́һΣճ̻˵һкܳһʱ䲻õġ
ʱôĵĹţھһºʱΧ֮Ū귢Ͻɽȡа飬ڲϡ
ǵ޸׼ģԱаɷࡣ
˵ǣҲ֪ôˡ
֮ǰ˵һֵͬģû뵽ӰûţΣճ
ֱֹһº潥⣬ҹȥСӹŤĽǣɫա
ͷһξɫ˵ĺÿ
ţʱͷ֮ϣһâһ
ǡӣӰʱʶʱԼǹ¶ġ
ҪкɵǵأţƵɫʱһʱ˹֮С
ңҡ


652 
ʸоЩ
û̵ĵطСε£ΪȻͻƵ澳ˣį
ûզأź֮ҹڹײһĴ¡
ǰĸµʱ䣬ò׸ˣкûڣ˼ҷˡ
Լô죬ֻӹһ١
׷ϣٻʮoƶܱȺӸ
һֱȵȳƵȺʧŴӹٶ˳ֽ˽ȥõӳ»ʬǷ档
Ҫĺڻ˾׽˼ҹͷôƯƵá
Ͼǿǰ벽񾳵ǿ߰
ųڻʣԼ̽·ʼǰȥ
ְֱĹһºڸһˣԼǰoooӺٶɱ˼澳Լ۷˫ͷˣȥ˻ɫ壬ա
ͻƵ澳ڣ͵ǵľһ㡣
ǻŵĻΪҲ˺ڻߴԲˡ
վڵϣʵɫЩףʮһͷ澳۷˫ͷˣԼӦԼֶζ࣬ͻΪǵķˡ
ٶһԣŻţ˫Ŀǰ
ǰһƬɫɳĮޱ޼ʣѪ
ڻůɳĮţȡˮһڣȻͷŽµɳĮ
һЦ
ΪڻܹȥĵطצµӡǣۿɼٶȾʹʧ
һҪ·ƶܡ
ɳײЩԽϴߡЫӵȵ
ڻʣƹȥʻǾ̤ƬɳĮˡ
ˮԴ׼Ļ¥ȵȣû˾ȵǡ
ڻĴӺɫɳĮ˳Ȼ˶ӣͷ
׼ɳĮıԵܹȥ
֣ģһ۵ĹŻ֡
ͬѩɫǰдƣɢһϢ
ҲǰʲŷֵģԼoԸ˫ͷʱкǹɷ֮
һԼòᱻͬ˰ɡ
֪֣֮Щָıġ
ܺ£ԼгһձЩ˫ͷ˵ͬࡣ
ǣڴӰ澳ڵ澳ڣҪǷǱߣüǧ꣬ſԿĿĴﵽ
˼¶ѡ
վһ̷ǳܣ񫡣
Լʹ˫ͷ˵ľԼǰסգ
˭Ϊǿߣ
˭ȱΣĵطһıϡ
üڻͻȻ
ȲܣȻڻʡ
ôˣ
ڻֻɳĮͣȻͻȻ˽ȥ
ʲôȥѽ
ʺһڻѾӰӡ
һҧҲ˽ȥ
ֻڱԵ룬ʵڲаѺڻսؾȥʰ⣬Ȼźڻʡ
ֻ˲ǧ׵ľ룬ڻͻȻӣҲǸſһɳ󣬿ǰɫʱһ䡣
ǰλãŲһٶ޴ʯͷ֡
ǳΣȡ֮֮ƵãϹˡ
룬oƴĵֿߡ
ĳoһٿأҲٽ㣬Ҳ֪Կ˶á
һoһҡΣ֧
ʸоһ󼤶ôˣĵˡ
Ҳ֪ƵĻθһˡ
䣡
ӴoϺʯͷ֣ЩʯͷΪ澳澳ΰ룬ǣÿ澳۷oһʯͷִķ飬ǽɫɳĮٶָֻ˹
ʹ۲˰죬ܽˣǵʵЩɳĮ
֮ƵãֻҪ뿪ɳĮǺɫϽɱƾͲܸԭˡ
ֻ˵ԭĹ̻
׼ôλʱһֺͻȻoĿд
ã԰˺ǣ֪ܷһЩʯͷ˲һ࣬ʵڡʵûˣºҡ
õһ㶣ܿʹϲ
ôҲȻˡ
ѵ˵Ǻڻ֮ǰŵԲ˽
ڻʣǵ·𣿡ʵ
ڻʱʣ˵ͷ
߾Ե̫ԶϾǧס
õȷ𣬴ǣʣ
˵󣬺ڻڵţָ·
ͨϲôҲû뵽Ȼʣoյĳһ𣬴׷˹ȥ
ллأ
ʵıӰһ̵ޡ
ֱܿ͸ϵɳĮԵɳĮһ·һ£Ϊޱ޼ʣҪС
û뵽ԼѾɥʧϣŷ֣ʵѾ˱Ե
ȻЩʯͷûг½һ㣬Ȼȥ
һƣǻΪһ׹ŶЦģ˵Ų֪ʲôʣһ̱ʹ˹ȥ


653 ǵı
ǸоۣһǰδУۡ
ǰǳл䣬Դӱֳдϵ츳Ǳ߾ͻѾʸƸ಻ͬ͵ʦ
֮ǰʥĵĵߣĽʦģϰˡ
ټ̸֮ںϳԼɣдһ·Խ˳˳ˮֱġĺճ
ûоʲôˣվյϣĽʮȥڵġ
ʼصĵطܴ뿪սҲ˷ܵġ
ǣʱ̶µʱ䣬ȴһǰ
Ѿ쵽ԱıԵ
Ĺ¶ܡʱصĽ䱸˴Σ
ǰʱĺҹoõɢŻججĻš
ײײƬɳĮʹ˳ڡ
ʯͷˣܣһһֱظ¡
ƣ͡جج
Ѿûˡ
ɣֻĲʰ
ֱǰƺһֱʳˣվ
ҲԲɡ
Ƕ˶ֻоȫҪɢˣƣĽë˲
ǰľģ
⣬ƺһɽ

ˣ˾Ե㶫ɣտ죬ʵԱߴ
תͷԱһžȼյĻѣԱߵڿһռ
û뵽׼Ļ֣ͦҲŷɽﾹȻкЩ㰡Ѽ֮ģܻȥһҪúøлһɣԼҵζ
ЦŽĽɫļݹ
ǾôʣȻתͷ򶴿ڴֵڶˮĺڻʣǿס᲻
󻺻֧ӹ⣬ţһȥȴҲ̲ס۾ˡ
㣬ҡһûעôģѰĹĵطŵû겻壬ôܵ񣬡ǲǰչԼһ棬⿴ڻʵ
ʶʱЦˣˣǱoѰҲĵطһݰȫıϣҲãҹû۳ڻo
УҲʹôģƣأ⼸¹ô㣬һֱûҵ
ǿźڻʣʱĽȷˡ
㡪ֻҧڣ㽫ڻʡ
ڻƨƨſˮ
źڻʣԴ
أʱôҸоڱúǿֿʡ
ʼ磺ɣҲЩ˫ͷϵܣǡͻƵ澳Բˣ
ܸܵҲʵ츳治Ҫ֪ԽڣΪһΪļѡ
ǵͷȺ˫ͷ˵ɱһֱһԶż˸©ʱ䡭
һЦʱ䣬·ϡ
ι״壬񾭽ڡ
ֽˮݹȥǵһлл󣬱
ƺ͹սΣϵߣûʲô֣ʿįӣһʱ֮䲻֪ʲôġ
óǹĺࡣ
ϾԼߡ
˵ģµļź֮ҹԣһǽʰĴڡ
ԼҵһȱıӻĿֲ㱼˵һŮˡ
ʲⷽ£ȥ˾ȥɡ
¶ЦݿʣһͻȻˮֱ˹ȥסʡ
ΪԼѾ㹻ǿ
ΪԼܹס
ΪԼΪӣκһ˿һ档
ǡ
µģ׵ı
ܹӦΣգ⼸񾭡
Ϊ֪Ǹ
ղİ졣
Ӧ˵û̫ԶǲɫĻ
ɵҹĻʱȴǳµĿֲ
ڵϢΪһۣ߱ǻ֮ȥجΡ
ģʮûбչۡ
ͷ֮ϣѻһֱڶš
ҪϢƨµĿľΪһͷ˶ʳ˻ȳ档
̲صʯͷǵصİɫ׿ʳ˳档
ƽˮ޴ޡ
׷˫ͷˣɽ۸󡣬þš
һеһУ˿½䱸ģ˿̽ʣˣſޡ
ƺڶ׽֮˵һֺޱй
̾һҲĺ󱳣οûûˣȥˡ
ĵطʵԣҲһֹĥͿ顣
Ǵͬһطģ˴ҲЩ˽⣬Ҳչһ
þúǲͨķſʣһ᣺ЦˣԲ𰡡
ûû£ҪȳԵ㶫ҿӺ⣬ҵǵõһЩ˵˵ٴδɽȡⶳ󣬱߿˵


654 Ů䣬ɻ
ǳŷʵķʱţ
û뵽ιӾȻᾭô¡
λ벽񾳵ĳ»Źʬǣǲ˼
ʵͷ֪о澳۷Ǿͷ񾳣翵Ĵ˵Ҿźǣ˺Ҳǡ
ƲĻ߸Ҳǣг»ĵȴ˵Զ棬ʮߵӣ֪㻳٣ʯҲš
ٶȴؾｫʯȡ£ϸȥ
㿴֣Ǹͨõģǧˣǽ֮ǰʲô֪ģصļź֮ҹȴУʱһ첻
ԣ˵벽ŵģ棬澳۷ǾͷҸо澳·Ÿ𲽣ǿҵ̤񾳵·
ʼĻʯϵҲ˫۷ͷ
еƶ޷ͻƵ澳νսϣһͻƣǾǵһλ񾳵ĳǿ˰
ͷѽˣֻҪܻع顣
شҲûܺǡ
Ϊǳˣﵽֻڴ˵е񾳡
ǣƺѣ»ȱһͬΪӣǧҲŰ벽񣬶Ǳ˵һƬãĻûأ̾һ
̤񾳣ǱضܴĴᡣ
˵أʱ䣬ֻԵһֱһţһиǺͷ
ˣҲֻ֪սж
ʳһ£Ҳ֪λ»ȱģǣȻǵʮߺŵӣҲ˵ǰߺ棬кܶӡ
Ǳֵܸ͵Ϯ˲ģô˵ôãһƵĵӣǣ̤Ҳһ
Щ˫ͷԼɫ飬ͬΪӣ໥һҲһʵ
ȴüʯϼصģ»͵Ϯһľֵϻ
ǻ˺ЩСԲȦȻֿе壬ֻһԲȦס
ɻȻԱ߻һģһĶ
˼һС˵Ŀܣڵ棬Աǳ̻ȱ˵Ķ棬ЩС棬Ȼ˴˸룬Ҳһ
ǣڵλһһִڡ
һеļǲͬһ»ڵĶ棬һʢżӣԣǵĵĿǸδ˽
ͬʱҲ˵ˣƬ浽жǵ֪̫̫١
ţͬĵͷҲ˵Ǻǲıϵġ
˵ģƬϣһдﵽ񾳵ȱӴڣȴӡˣʯϲдĺ𣬳»ǱԼĺֵܸ͵Ϯġ
ͬһط˶ϮɱʲôֻҪܻţÿĵط棬һûиޣҲպǡ
ǶԣΪ̫ﲻʲôҲСģǶǵֻն
ҲǷ˵ǾûκεĲʲôûʲôҩôЩĵӶԣһˣҪôҪô
ɳէأϴŴĲƷҩġ鵤롭ʳ;ˮȵȡ
͵ʱ㣬Ѿǧ꣬ЩĶǱ˭
ԡ
˿̵ڷµٺѾɱˣѧԺЩ۸һĵ
ν۸пܻҪǵ
ǵĻʵüͷĸ
ϣԼ뵱Ȼˣλ»ǰ֮;档
ǧκˡ
һֱô񾳣ȫȴԡ
һ£ǣû뵽ڻָ󣬾Ȼôܵ˼
лչѣˣôһֱĿĵƮȥҲǰ취ʦҲѣһҫƵĻؼأЩҰܡ
ͻȻЦˣڵΪӦǡ澳ڰɣ
ʵͷǰﵽġ
ɣȲǣⲻкڻټһɱ˫ͷ˺һץ澳۷壬Ҳĥһ¶Ես㿴ҷѾ澳۷ˣҲһֱϣ
ʿǲ˵Цֿ˿׼ȷŵ˫ͷ˺ǰ䱸ĺڻʡ
ʵҲԡ
ʵǷȱľΪ̰ˣĵӣǧǰģĹƶ澳۷ˡ
ҲãǾǺúúһѰɡ
ͬ⣬Ҳ¶΢Ц
˵ͬʽ
ǾЯ֣ƬսϴһƬء
Ǿ仰ô˵š
Ů䣬ɻۣ


655 ӵƬ
ɫգڵĴأһͷһͷ˫ͷʺǵ¡
û֮սǣսԽʣЩɫľ壬Ϊ
ֱºͻƵ澳۷壬һϲ
ǣҲ֮ǰǸһֻоС˵Ůɢһɷɱ
˵Ժ᲻£쿪еۣѲǰɫǻɫӶࡣ
ϢԼѾתɫˡ
ǹ䣬üѾû֮ǰǹɵǡ
ΣԼЩ壬ɰ澳ͻƵ澳۷壬˵ǰ˸µʱ䣬Լ棬Ƶüǧꡣ
㲻ͣдļӳ֣ҲüʮɣԽ棬ÿһǰһϰٱ
õһЩܵøЩۡ
²⣬˵ͬĻ֮ǰĵǣǧѾսġˡˡ
ѧ˼Ҳһ
һһɣбȻǡ
˶澳۷ǿߣĿǰΨһģҵͻ񾳵ĵ·ս϶һıϡ
ڴʱͻȻеĿɽ⣬źڻʶʼ
ʵһʱ˻ѣȻϽСȥ
֮ϣȻһֺɫɫϣʳһ㣬˿¡
ȻֺɫģһӰ
ȫţŭƺڽһ㡣
һ״Ӱʮ֧ͬ״ĸ첲ÿһֶֻɱɭȻŲͬķӡɫĹָȼա
ĿĿ£ɢضϢ
һȻ
һŰɫսʿ߳
ʿϣֻźɫףֻһɫĹ𣬲û塣
һŹ֧ף֧ʿ
ս˻ʿȻصƬء
šƬ漴ͶǧųǡʬɭޱԭžƷ롢Ĺԭǧ÷ׯ԰ؼ̨Ȱ˴ҪطսĿǰ߰ʮ׼
̤ΪĵʯͬҲĿ棬Ҳһ򿪵ľӣΪˣһȨһὫĸʸߵ˳ɣͶ֮գһº󣬺˰ɡ
ʿ˵꣬Ǿνʹʧգʧ
·ɽˣȴɫһ䣬Ϊ˲Ұס
²ûĻղǸˣԵʦʦźͲҩũһ˰ɡ
Щ˿̶νˣ̶̵һ仰ȴ̫ණˡ
ʱôãƬϵĵӣȻ߰ʮֱ˼顣
˷ſȥ£ûһ֮ȥ롣
棬Ȼڶšӡһֲ֮ǰ˵׽졣
ҵľ˸ʱ䣬ȴѾˣֻʣ
ҺԣǡڵƬĺöͬʱҲױ¶ˡ
ΪԼӣ벽񣬻ѾǿߵĿꡣ
Ƭ̫̫Ǻķ˰˸ʱ䣬̫̫ͣҲű˴˫ѣϱȺ׷һӾϣҲֻ
ôʣ߰ٶֲƵӣ
̫˸ᵽĵطҲۺԶǶڵӶԣǵ񰡡
һµ׼ʱ䣬ǧܵһطȴûͶŹ
ڣˣȴǸˡȨ԰˳ɻȷǳΪնʲô
ڶӽҪѰˣǺΪ̫ûĿԣ˵ǡնĻǿ㡣
Щȷصˣ֪µӽ٣ϴĲƷҲ˵ġ
ԣϢʺ쳣ķס
ǰǸĸ֣ģ۳˰˸ڵĵطʶһһģһ
󽥽ģ˵ϣǰ˸˽ɫ
һǡǧ÷ׯ԰һǡʬ
˼˵еӽ׵·ġᱻͶط
ɺϵǣ·ǧ÷ׯ԰Ǿһطˡ
ң˸ط쳣Զ֮ΪԯҲΪ
ô죿һĭЩ
һȺʱʱ̿񾭽ֲͬĵӣǧ꣬ǵֶκԽ쳣Ĳ̡
ÿɱ˫ͷĥֶΣȴû뵽ԼڳϺ׺󣬻ජԼ
ͬüһۺڻʡ
أĿǰֻ취ˣʵ
أǳ»ǧǰ벽ӣֶͨεõƬҲ˵ʦǻᶨͶӵƬȻ໥ᡣ
ô߰ٶӣ벽񾳵һǳ࣬ڸǿ˵Ҳһ¾Ҫʱôӣʣ߰ʮһӣ˸طƽۣһطҲоʮ
˿̵ǣһµʱ䣬̿һžǣκεطпܱǸ̽
ǵĻֿ˿ͼ
˵û޴ӣˣΣյĵطΪȫĵط
ߣȥǧ÷ׯ԰


656 ֮ս
Ȼ޿ӣһºڣȥǧ÷ׯ԰š
ǣȻɱǡҲûʸƬҲʤϹεǿ
߰ٶǿĵӣȫѰǣսҷɣֻҪΪģӶûطȥ
һ·ϣʺСǰ·ߣʱǵִ⡾ǧ÷ׯ԰
û뵽ɫɫĵطȻһõط
˵ׯ԰ȴûһ˹ĺۼȫȻľʯ۳Ʒׯ԰ĵ
ﵽ÷׵ġģģɫ΢Ʈ䣬ʮĿ
ͣϽ뵽棬һطϢ
˵пӲ˵̽飬ʶɨһ̣ʿԽԼؾ֮УҲǡ
Ȼų⣬ҲǼϢ¡
ֻû뵽˸ղãһǿʶɨǧ÷ׯ԰
ؾ֮С
ǧ÷ׯ԰⣬һ
һӰĺɫ±һ꺺ӵֿڼϣһõĳۣеƵۣȴǰɫұǺɫ
˿Щۣͣͦӥǣһʶɨš
û뵽ȸϵʲô̽ģ֪ģԻῴ֪ģô̽鶼޹ΪǱΪߣһЦͬһʱ
žӣת
һȻһЩεӣĺ󱳱һ޴Ŀھʯϣһӡ
ƺû̫ľȣѪƺǿˡ
ѪŤŤӣջջô˵ҲǴһطģȻ֮ǰЩ죬κһô
ô
԰ľ飬˭ҲԲ£˵ÿμž֮ҹ󣬺ڰʿһӵƬȴǺٺ١
һμź֮ҹ󣬺ڰʿͨˣҲ˲ʮӣɺܴʵԸ˵ƬֻҪһС
Ȼȼʮ飬۳Լ񣬻뿪Ȼؼˣʱȥ㣬ǰѾԻΣ
йţ촽ⶫѾǧûˣǻҲ֪ûдⶫҶҪˣУ˵κˣĿԼǲܵġ
һ飬һ飬ʣľͿ˭ˣ˸㣬ʵҲƬʮƬܽˡ
ѪͬˣԵúܸˣ˵ǵ֮໥ɱȡնã뿪ˣֻϧɱʲôûУֻܴЩϰ
ȱ˵Щڰʿ˷ὫͶŵĸδ֪ʲôûء
Ѫʼ磺Ǿඣһп˭Ǿǧ÷ׯ԰أ˵Ļڵ꣬ȹź֮ҹһɡ
·ϣûˣתطü
Ѫʯһ쿪֣÷ƮƮǼ˿̹ɵˣ֪أҷûˡ
ͬһʱתͷ㿴һӰɢǿϢ
ʱδᣬһߣź
˸ط߰ʮӣƽһطʮʵģֻҪɵӣ֪
˿ճҲţ˵᡾񣬱˺㲹һ
һϼ©һ棬ĶˣÿƬĻʹࡣ
ʱƣ֮ԽԽ࣬ڷųʶֱû˹ˡ
ôǰţʲô̽ġ
ʺһԭνĵˣкڰʿ
ҲõһϢǸ˲ѡ
ʮƬ۳Լ뿪̫ˡ
һѣЩﶼǰǧģ飬ɼж
ÿӼǲ໥ģҲһְȫˡ
ͬһʱ̣ڰʿ˵طҲŲͬ˸
ֱʱǧ÷ׯ԰ѾۼһʮλԶԶνƽˡ
ǵ漴ƴ㼯һЩ˫۷
Ǵ˿ڵˣһץǼֻǲ֪
ãã
һ쵽ͻȻǧ÷ׯ԰һҵĲһŭӵص´
ȫ𣬼Ļ
һǽǵˡ
ʯ÷ƮһڵϵķӡǸ֡
ţִֻӡ˳
һɭֲѪ֣һǽ˷ӡγǿҵĶԱȡ
һ֮⣬˲ֱ峤գʮӡֱڶӡ


657 ֱ̫
ǧ÷ׯ԰ɽѣ̶ʱ䣬Ѳ˵ӡ
˵ÿϵƬ񾳵ĻǾһء񾳶ء
νǿЩƬǴ
ȴȫϵ񣬶α񾳡
ˣҲʺ澳۷ǿ̫߳࣬˾ôʯͷ£ϰɱ
˿մѪ࣬ʬëеĻ¶˲ֵİ׹ǣȴֽһͬķӡֳʽ̬ΪĹ졣
ʵ쳣ǿһ񾳡
κ˫ȭѵ֣ô಻ͣʩչͨĵΧҲǵù
ʩչһǧͨʱʮһѪ³
ڳû˸͵˶࣬ٳֳɵģΪƬһɱȻűġ
ƬڡڣͬԴĳΪƬսһЩֲĹôġ
ʵǳƬ壬ֻҪõƬͿԣûҪƴܾˡ
ȻˣһЩôľͱҪˣÿ˫ž޴ġ
۾ˣһǲݵ֡
ÿ˶ƴȫΪԲע⣬һ˽һƬȻ˲Զݣ޵ĵطûС
ÿһӣȻԲͬ棬ôˣܻڣÿһŸԵֶΡ
ÿһƲ硣
ұսپǶ٣Ѳɵط˸ټ
Сģһ޴ɽͷʶһ»סǵԴĽպԱߡ
΢ƫһ㣬Ϊʯͷϣ˾ͱѹˡ
ϵϢ˲һ졣
ʿǾ޴ʯͷһڽңȻĵĿս
ݣ
ɾһ̣һһѺᵶ£ȻƵˡĺ󱳣ֱһڡ
ʱ˻
һ̣һ߲ʹâֱӴӺ󱳱˲䣬˾ϲ
񰡡

ʱһЩ󱳵ȥǵٶҲǼ죬û£ᵶһڣһͷСɢ߲ҫ۹âƬǱץģȻͷҲأƽٶȥ
ʮӽ׷ȥ
ʣµˣʱĵط
Ǿԭ㿴𣿡ѹʵ
ȴǻشһתͷͿͨ
ôˣ
ûûʲôе㡭ƣæ
ܿ죬һΪʹҽõ˶֮أĽΪ±֣Χһжûκ֧š
ѯϽ͵͵ȥ
֮ǰǸԳƹˣ丹ᴩٶȶһöƬ˲Ӷݣʮ˲ȥ
~~
ŭͻȻȫһһӴɳȥײʯͷϣѪ죬ش
ʧȥƬټ˲ȫϢΪ
ãҪԱ˴һٺˣʣµʮҲɫһ䣬ٺˡ
һǰѽ
û뵽ڶӸ˿ʱ⡾ϵ˲һתֱˡ
һĻ˿һ㶣ʱջյģϽ׷ȥ
˵ֹ̮ͣһ
ˣһ̱ǼЩӵĵǣսжֲһϣһ¡
ǵþõȻһϯᡣ
뿪𣿡ǿʡ
ҡҡͷУһ֮ǰܵĵǹأǲԼ¶Լ𣬶Ҵ˵ظɫŵǿ󣬿ռϢڸղһսмΪȶҪȫعƽʮ졣
õĲ֮أ߸طûеȵƱػطڳȥǹײɣηͷȥ˵
ʵĽ飬ͬĵͷ
ûʵֻܵű
²ǰ㣬ֻǹ˲ʱһŴ˵صǱһۡ󣬸Ͻ˳źۼ׷˹ȥ
ʱ䣬ʺһδ˲¶ʮطĵȻ뿪ˡ
ֱûˡ
ŵ쵽ֵʼӣǺúϢһʱͻȻһꡯơ
ȥھǴ׵һʯͷͻȻ˶ţʯͷƿ¶һġ
۾תţԵúܵ⣬ֻ£˱
ΪȻ֮ǰĿֲ澳
ڼǰ޿ʱѡϢ
һУֻΪ˻ȥ
ʺǿӣ˫һ
ֱ̫˰


658 һ
ڴ˵ز죬һֱԼѺ󣬼ţȷû󣬷߳
һȺɵX
ԼԺ󣬾Ҫ뿪һ̣ȴȫһӲ
ת㿴ʺˣֳЦеĿ
˿̵ֻ澳ΪģȻԼܹҪҪ
˫ôϢĽɫǹ͵һ塣
ʱ·˼ľƵãǰˣ쿪֡
߲ʹâƬȻͷڵϣˣֱʧ
ʺûȥ׷Ϊԭˡ
ôҪ׷ѰĶôǰˣһ
ʺǹȥһ˼һľ壬ڴҵĿ
ԭƬ
ʮʽ̤񾳣Ȼ뿪һĵطˡ
δ磬ˣλڰʿô˵ģƬ٣飬ͻȻ˷ܵ
ҲƺˣЩսϵˣܸġ顯ˡ
ûԣ׷š뿪ˣ˭뵽ôƻƭˡ
ǣϹèӡ
û뵽Ϊ˱ԶƬȡǡ
ƴƴţû뵽ǰװ׸˸ֳɣ˵˲
뿪ôƻ˭Ҳ֪ǷɱҴ˿Ķǲ֪޳ʲôˣƬ
ͬĵͷƬҧ촽Ȼݹδ磬㡭
һֻ־ô˻ʵǿ˱㣿סֻܱԼԶҪѶעڱϡ
Ϊ㲻֪ڶЦң᲻㵶ҪԼԵġ
Ȼˣ˵зݣʵڲҪҲǿԵģұؼҡ
˵־ҪȥƬ͵ջعȥ
ֻǡֻǿһԶѣƬҲؼңƬȻװģļ
¶һ˿Ц⣬ʲôʥĸ˭Ҳŵ񻰣Я֣һȥ
߶һˣʱ㼫Ϊİ֡
Ҷǣһ˽⣬˵Լͽܳ黹ء
߰ɣһȫĵطúһƬʱǵˣһ⡾ķ粨ƽȥˣҲٶ
һ棬߰ٶˣڶµԺͻɣһͱҵˣٳȥεڹᱻ͵Ϯ
Ρǧ÷ׯ԰ô˹ۣһеӱץˣȻܻô࣬Ͳͨ
ʵķͷٶȿʣ
һʲôˣΪϵŮԸԸڶڵ棬һo־ԼҲô̰
ˣʴһкųڻ̽·һͷͿڶ
Ѿͷ⼸һֱԾ
ֺˣϽŶһ¾͸ȥ
һΪԭҰڵһΪĵطڻ䵱ءſ棬һʲôΣս٣ǿݽؾ֮жܡ
ԭҰûʲôصĵطڻãһӴӵսӽܵһʱ䷢֡
˿ڵ£ǿʣһģΪһȥںƬȻ󽫾Լ
ΪȥǣֻܿԼһȥ
ȥʶͷĺˮ
˿ʣʶȴһƬ磬ʮڶڻתƵǧٿһ㡣
Ŀ£Լ۳һ˫޴֣һ߲ʹâľƬһڶȥƺҪȥסһ㡣
ʾôţ˼ϥӳϣƶ
Ȼٶȿ˺ܶࡣ
ŲϽӽǶ澵Ƭպ˺ڶ
ǵĿ£ʵ£ͻȻһķʮɫ诣һ߲֮ɫһ˿ȫͺ뵽ʵ֮С
һεĹɲγɣȴܵĵȷȷγˣĳԡ
һ̣һɼǿľ񲨶ɢХ貾硣
ȴʶѹƣֹ̫עĿ¶˵صλá
ۣһ˫۾ԣЩ۳oһ㡣
ǶʱЦݣһ
ϲδΪһء
ʴ˿ҲǼѣܸܵϵĲͬһ졣
Ŀǰľ磬Լ棬ֱʮ硣
лػˣҸ㻤ʹЦ
Ҳǳڴã


659 п
ǰ䱸뿪֮ǰĲ֮أȫͻƵαһأһ˿Ա
ҲĲ٣ЩƵӣеҲֻһƬĻĿǰȫĿˡ
µĵӸյִսãΨһЯƬġҸϷ֣˸ûʵҲûõƬΪá
˿Ҳ֪ţֻ߱˸ץȥء
Դ˿̾ˣֻܵмһ˿
ıϣĳˡ
ڽ죬ԭнˣǱĿԶһӶӵ˫ͷʱͻȻеĴ塣
һŷģĶɻĴ򿪡
ʱ򿪣еӿɽ潻ƷΪһ죬ʱһΪݷƬ
Ϣ˶ʱһϲ
óѾһγˣƸǼź֮ҹһĶ
һĲʱ䣬û˸£еƬû˵Ӵĸô
ͿԼ桮ˡˣ棬öһݶƬ˽⡣
Уһʱ䣬ԼҲĴأûеط⡮Сȫˡ
ԶһӶӵ˫ͷˣ¶ע⣬Ȼˣֱһĵط
ʱܿҪˣȷҪȥǻЩġ
ʵܵҪȥҲһʱ䣬ʲô˽⣬ڸƵӽӴҽӴȥǾǹʲԷ⣬ԶҲû취ٽһ
Ѳɣڵź֮ҹ󣬺ڰʿٶӽһĶٵᣬǻз𣿾ÿǶôõĻᣬһ飬ǵöꣿ
ǳĬ
İɣ֪ڵʲô治˵治׼κ˶ֶΣǣһǳԹͷҵģңڴһûϳ뻢Ѩɵûӣ˵԰ɣ
ǿʵӣ˵ͷǶǸ̳һأ׵ġ
ãǾͺúôһ

ʱһһĹȥֱ˵ҳͬʱ¶µĽ档
ǷУ֮һòϢᱻεĿǰ47/767
ȻֱΪǡ͡񡿵ķ
ǽȲӣҲЩˡ
΢һֱ763/767þò
ӣûнȥ
ˣҪôǲȥҪôЩˣץסˣƶ벻á
ֵһȴһץסʣɫЩ졣
һȥɣϴΣǷֿˣЩ˼
ʸֵıϸ壬ɫЩȻ
þûŮӵˡ
ΪʲôÿŮֶôء
ȿȣǸðɣ㲻Ҫôأһйʱѣʿο
ȷûͬʱˡǡť
ʱǰһڶֱӽ˽ȥ
ƺֻǿԽһССżһûʲôңԶͣŽһʵʻûעΧ߶ʱ͡һЦ
һתͷͷһķ˴ԼߣӦ˵ǰϷҵ硷еһ㣬ֻԼš
զˣÿɰԱߵЦܿ𾪵סͣΪϸϸģҲͨġ
һĨԼԴȻһġ
̫Ȥˣܳ
ԣԱߵ˾ˡ
ԼҲˣԵúܿģǴ֮ǰе˲䵴Ȼ޴档
߰ɣ˿û档ʵ
Եú˷ܺͼͷǸȥ
һƬΪĹ㳡ԶΧǱһ͸ӣʱʱ˫ͷԼֲǿ
Աܶ࣬ȫˡ
еģġ
к̯ܶģĸ̷һ
쿴쿴ͷСȥҸ˱鱨ͳˡ
ҿκѡĵطƺǰΧĻЩϤ
ҿأأ
ԭ߰ٶ˶ڽּۻ۶ͻȻһɧ
ʺǿȥע⵽Χ͸棬ڵɽϣһͷСڿ񱼣ǰ棬˫ͷţɫȵľš
һ㶣ΪͷС֮ǰڹǺУüΪֲ׷
ŵ÷ڻʱܵĻ죬ԼһȺ˫ͷˣͨǲӵһ
Ȼײ˳»ĺ֣ڻʴ
ΪʲôҪ
ɻ󣬵Ҳѯʣͱ¶˵ݡ
ǣͷСûԴһ쳤ڶϣͷɢһ񺮡
ʸһĵ񣬱ǰ£ȥ
˵ƺȤҪץʱȥκһУʱ䵽ų⣬޷˳
Ҫסص㣬ԣ⴦طֻҴҶģﻹ治˵


660 =һ̳
û뵽һʮˣͷСձڰʿʱ򣬿Ƭȥ飬ʣһ鱻ߵ񣬶Ҫҵá
ѽû´ĻʣһƬɴţǼ˫ͷô³ΪƬͬͷСԴ
ҿǣˣ˵ΡʹƬ飬ʣʮһ飬˰죬ˡŷֻһܣͲ֪ʲôʱˡ
Ҳ˵ˣֻϧѡ˵طȺˣʮͷСһλַܱͬƭˣǸЦ
ʲôЦģָҲһأֿ˭
б±һ

ʮţֱͷСʧǵУתͷȥ
һû뵽ԼһͷСȻһƬֱ˼鰡
ֻϧǸʱԼΪ̫̫ͷС澳۷壬Լ򲻹
oĻпܣʱΧİͽ䱸˭֪᲻ᱻ̵
һϢȺ׷ġȻһܡ
Ҳ˵ĿƬˣʣ鱻ԼǸˡ
Ȼջ
˽ģƬս߰ٶ⣬иָΣ
ЩУһЩǱڰʿͽƬġ
ЩɱЩ㵽ΪֹƬߡ
ҲһЩֶͨλһƬƬˡأͷСͲɹ
ʺǶһۣԵú˷ܣԭΪ͵һź֮ҹͽһء
Ƭػкܶ࡮ƶƬġ
С
˼ǰţһ˵ӵ̯λǰ˺ܶණгŹ⻪ĹͷҲһЩҩݡ
ʻΪĵطû˵ĶԼªˡ
ʲôߵһ̯λǰһ޴ľģں֮ɫǳء
ҴյýˣŵһŨľ֮
ˣȵطʱΣգûʦûеҩмǧùˣ˵Ķ㲻ŵȻóһ
ɵ˰ɡ
ǰֻ̧ͷһʣһۣʺǾȻһ
ˣÿֲ
̯λϣ˰˺ֵֹܶĶֻһľͷ
Χ̯λ⴦ԶԶġ
ƺʺȻȥѯʣΧһЩɫһȡ
ҼǸľͷʮǰǴһ˫ͷĳѨеõģӦþĹˣΨһ˾ſƬˣʵѰǿ
ѽֻҪһ飬뿪ˣ˵Σ˴ط˶û񽫳ĻӦûù
ѽ˹ˣʱطæŰɡ
ҪǸľͷԺ˷߶ָǿԼӲ
ƽļãչΪóѲѾõһƬҪ뿪ˣ

Χ۷׷ףʺҲˣû뵽ǰ˾Ȼֲļ˾ſƬӦα񾳾˰ɡ
ֻʵӵν񽫣Ŀһʣһ̳ԣ
Ź񽫻£Χ˶ʱȻһƬ
ϡȱĶȻֻΪ˻һ̳ƣļٵģ
ֲöó׼Щﻻƺˡ
˵ǰ͹ͬһ˵Ǹƾӣÿ벻ƣʱ˺ЩƣȹˣҴ˵ûƵĹʵͶǧûˡ
Щ¾ǲƣЩӦûưɣǵһطʱ򣬳˾ϲڴַþߺʹҩѲ𡣡
ѽѽ˾ֻʣ֪סˣûѳⶫ̫ƫˡ

ʺҲһ㶵ģⶫȷУǵ׼ģ˵һʲôá
ҳҹԽ˼磬Ը˵ɽ˺ܶࡣ
ͬľͷҲòֻǺһ¡
˵ɽõĵҩʤģиҩġ
ϾһĽ׼˵ǵĲֿա
һֻΪδͶʡ
˷㶣֪ǲˣٶȱ۾
ԥһ£Ǳ뿪ˣôڹע˵ص̫ˡ
ǲҪľͷͨ񽫣֪㶫
ʵ̫ˡ
סϲװµ뿪


661 а顾ڷˡ
ʺµĹţ֮УΧȫһɰյˣǸоһĪϲС
ʲôһй䣬ֵһ̯λǰĶĿкЩѯʡ
ʺǿǣһŰƴСĺڲϷ͡ꡱ죬ƺйڻϷ˻˻
ʻ̯ո˽ͺҪ꣬Ȼûһȷģ˵ʲôʲôҽʮǰҴаڷġ
㣬˳㾹ȻóˣģҸղһֱûϣʱһȵӺȻһ˾ͼ˹
ȻҶˣһЩ˴ûʲôݵġ
ҪһЩ̫ƺͱ־ͱǰĹ񽫣ڵĹ˳
ǵһƬߵа顾ڷˡ϶ߵġ
ǳսʮӲ룬սһҡ
󣬱˶ƬһЩëзһеԣ顢צȵȡ
ºй˳ˣӺڳˡڷˡһźԭΪǴƬģû뵽ǡڷˡƬһڸһȻצ
õȼպĹ˳ºüսУȷȼ˺ܶණҲǱȽϳˡ
ԵеĴԽԽ٣ҿӣƺŨ˺ܶࡣ
ֲҪ֣
һгֵĹ˳ˣֻǵĿһˣΪòԭȻʶ
ʺǡ
ʮƿߵȼı鵤ɶһ˳
û˵Ǹ涢ŵĺȴǹЦ
鵤Ǹߵȼģ˳ʲôأ˭еҩˣȫӲţʦеҩĶİģҺҴ䣬Ҳҷá
˵ήӣ˵ʮƿ鵤һƿԼõĽⶾɢҪҪ
˳ˣһ£ᡣ
ʺǱ˴˶һۣΪûʲô鵤˵Яˡ
νа顾ڷˡʹԼı鵤֣֪ΪΣͻȻһС˵Ʋ񷡷еһڡ
ѧԺ̯һ͵ӣΪ˺Ļ𶾣ÿ챸ĥǰ˻˺ѣѵõҩľ١
֮žôڣ֮ԻţǵʱƲ񷡷һ飬͸ͽܳ飬һˣ͹ˣҲ֪ûԼ
Ա߶߶ͣһĸƿǳ֣ɣƿԼõĽⶾΣ֪ʲôǹһĸˡ
̫ãˣǼ˿̲֪ŵĶèèأЩ֣û˭ף
˳ţֱӲᡣ
һ£ŰɣҵҪܲܽ׳ȥ㣬ϣܸı⣬ⶾܹãҿҳ˺ܶİҩء
˵ֱ꣬ˡ
Ҳ߰ɣǵ
ƺȼգƺĹ֪Ϊʲôܾûдá
ϵģղ˵Ǵа顾ڷˡڳġ
ҴҶæģûעߡ
ûҪı鵤ûв´ĻҪⵤҩԼ˰ɡ
˳̧ͷûһ͹
ʡ
ʿӣɵû´ĻӦǶʹһЩõĺ֢ɣϾа鱾ĶҪ鵤ǽڻ𶾵İɡ
Ҷ֡˳΢һǿѹŭ
֣𣿡
أǼƬ£ڰ֮ǰаɱ㣬˳
һݣԼµûˣұȡƲ񷡷С˵Ǹ˻Ҫࡣ
ʲôʹ࣬˿ںƬİᣬǾʹĿƲˣֻߣ쵽ˣѾںˡ
˿̿Ȼۣȴ˫ƽͫµķ
ϸղ˵ϷŪԼ˿̵ԼпԼ汳
һ֣ûܰ
ҲЩˣһʣʾߡ
ĹЦ
ʿŹ˳ͻȻѹҸ˵ģӦκ㣬ܻ⣬û鵤иѹƻ𶾵ĵҩߵģ֪ͬ棬˵𣿡
ԭµĹ˳һ´ӵվ˵ʲô
¶һ˿Ц⣬һ֣һɫҩƿǳġ
ֻһţɼ飡ֱӺ޹˼ɵ˹ȥ
ĵҩܶ࣬أԭģΪʺϣֻҩҩũơ
˳˼Ľӹƿһţʱ˫۷ȫڲ
ɱȱ鵤̫ˣֻ֪ܲҪţˡ
ж٣
ʮţ
ǡ
Ʋ˵ƣʵ


662 ʮ̳
ֻ뽻鵤ԼûУĵһڸŹԼдãҲҪһ
ˣ¶Լ˵Σּף޷λ
ȳ˺Уĸһ˭֪˭
ãȫҪ˳۾ֱӵ
ȴװһ˵ӣȻˣӵеʱȴûеġ
̫̰ˣֱ˵
ȻЩҩԼûʲôãԺ˭˵׼أּۻۻҪġ
Ȼ˳һ촽̯λϵĹǰһƣţֻҪţˡ
һʮŵ䵽ţʾȻоԼˡ
Уɽ͵ѣȡҩƿݹȥԷڼϲ
һ˽ȥ
ֵܣʲô֣ռıˣ棬ҹ˳ǷһҪģֱ˵֮˽ˣ˳˵ĿģԵ
Ҫ֪ȻԼİ󣬼ζսǴȫʤǲ֪йͷʼȼ֮һ㣬˲
ʹ࣬⼸ȻӴѹţҲѾ˱ıԵȥ˾ͳױٻˡ
ԺпҪɾԼֻԼ׳ȥ
Ըˡ
ʣ̹׵
á֣ҽй˳ȻƬطһ˰ɣеҾͲ˵ˣúأ⣬ǧҪʹãڣˡ
Ȼڻ߿ߵӦû£սʱ򣬿ֱ׳ȥЩ˫ͷ˼Ϊֻ棬մϼ˳
ʵͷл֪
ֵܣ˭ţԼˣ˵ȻһԱߵǡ
Ȼˣ໥Ӧõģۣλֵܱ˵Ϊʵǵ
Ǻһ
Ȼ֪ģôֻʣЩġ
һˣ뿪ɣԼһˡ
֪ѾץסˣǣӦûĸƣҪעⰡ˳˿ٴϢ
һ̾ȻԼ²һ
Ǿͬһ棬ֻʣˣץҲˡ
ֻϣʣܻľһɡ
һ£ˣ̲סʵ
˳̯ӣȻҿ˿ø˼Ӳ񡯺úռһ¡
صһֵĵط׷ɫգ˳
ս˽ģĿǰһʮ˽ÿһ棬ְ棬һЩֻһˣһЩʮС
ǣһģֻоˣʱĹ񽫣ƺѾǧ꣬ΪҲߣﵽα񾳾ء
ͱˣ֣ȻѾоſƬһףȴƫƫƻõƬ
Ź˳˵꣬ʺһ㶡
ղǸľƵˣô뺷
˵ںʮͿԳȥҪﵱϴզأ
˳ҡҡͷ֪룺Ҳ֪İɣǲҵġ
˼ˡ
УǲɻôΪʲôƬô٣˳
ʵͷʵҲ顣
˳ҿ˿ûעľץںƬȥлȨıϣÿμź֮ҹ󣬺ڰʿа顣
ǣƬĿǲһģҪôһ飬Ҫô飬еֱûС
ҲһЩǴƬӵģġһЩ˵õȴȻɢġ
ʵͷ뵽˳»
ԭܶ࣬ҪŪƬӦúѣÿȥڰʿа飬ƺѣ˶أôֻȥ©ˣһɣԼ»Ƶġ
˳˵꣬Լɽóһֲᣬݸʡ
ʷ߹հŤźЩι״ʮ
ȫǴƬڶߵа飬һͳǰҲ֪ûбץסȻȡƬãĿǰֻˡ
ʺ۾һȻˡ
ͷС˺ڷˣˡ
ȥͷ޴ѪɫգȻҲ档
Ҵʲô
ҾͲˣӦüǲļΪǿƬսִףڵλ࣬Ȼλ˿ںֹ򣬶ڣֻǼٸ౾飬֮Ҫġ
˳е
ֵˣôõȻľͼˡ
Ͼǿɶǡƶء
һЩʴ𣬹˳Ͻһط̷ҩѰˡ
ʺǣйͳʶֱ磬лʱҪ˹񽫵ǰ
һ̳ƣ񽫵
һӣʮ̳Ʊǰ
ɣƣ
Ҷ࣡
İӻڣ

֪ɹʵ


663 Ҿ̳в
ôʺ޹˼ɵ׳ʮ̳ƣˣΧһֱ͵͵עߵҲˡ
ǰ˵ݣ¶š
û뵽˸ҽǳţ»
һʱ֮䣬ȫȤĿ¶ֶ̯λ
ӵоſƬĹͻȻЦˣһ̳ƣ򿪾Ʒ⣬ʱһɾΥŨҵľͻȻɢõĹ񽫳Զĳһڡ
óжô
㰡~~þú󣬹ĸ̾
һЦϲͺá
ӣƺռˣǿסȾƵסƷ⿴ʡ
һӣֱǰ˲ƿҩҩƿ
ŸһĻõΧ˫һ̰
ѽĸͰ

ͬһĻĹ񽫣ٶȿԼǸЧľͷͻȻЦˡ
ˣȷеС׼ףҪʲô
Ƭ֪жƬһһ
޵еģ˵Ϊƣû˸Ҷ֣Ҳ֣֮ͽ
¶¶ʲôϵأƬ˭֪ˡ
ôηηȥȥץסһл
пǹԼԡˡݣ˵ץסˣѹγģҲкܴһš
ǣλ񽫲ͬ⡣
Ϊ㾳ͣƬ͸ˣҲ࣬һ飬׷ңλộ
ԼԼ͵ˡ
һʱͽˣǵţ˭Ҳʶ˭˭Ҳ֪˭
ΧһʾȻҪ𾪹󣬶ʱЦˡ
㵱ʲô̳ƾһ
ʵܺ棬񽫻ŭΪǶһ衣
񽫾ôʣͻȻЦˣȤ
û취ҲҪ氡̯̯֣һ޹ӡ
ô֪Ƭ
µģʵ
Ƕĺţа顾֣ΪƬмҳ̶ȣӦôˣƵ
ʵͷ˵ˣֻ߽ܳݾˡ
Ƭϡг̶ȣһҲ˽Ĳ
֪ⶫңΧκһ˶ҪȴΨ㡣
Ȼ˳˵жƬȴںϣһʲôԭ
ԣƬ˵ֻܵһˡ
ʵĻٶЦˣǡ
һӣǰľ̳ȫʧҲȾƣδҲﳤ˵㣬һһ̳ȫǲͬĿζʡŵȣܺȸһصģǲ֪´κٶȿʲôʱ򣬵ʱЩ˻ǲСˣˣֻ鱣ˣпܳûС
ȻҲ԰ϣ˵ϣҲҲһ˶Ǿƾӡ
˵˴һɽ֣еľȫ档
һ̳һһһ̳
ƻٶ̳ɡ
˵˵ǵһߡ
Χһ˼һ̳׼ȡƬֱסӾЦˡ
Ѿǲţ»ʨӴ󿪿ڣĲˡ
ô𣿡ʵ
񽫿ʣֿ˿ǣǴһһ飬һУĻ
ž
һֱ̳Ӵӿе䣬ôˤڵϡ
ˣ
ʱ硣
Χˡ
ˡ
ƺСλˣԼסߵв
û
񽫶ǶŵģֵĵطֱӷϾľһ㡣
㵹ãвˡ
񽫿ʣֿŵѵľ̳ζһЦ
Сӣ֪ڸʲô𣿡
ž
һ̳ͬľ̳׹ɼ꣬ˮЬӡ
֪ұˣô˵ǣɽռôֲȾƣڿռ䣬˳ǰһ£гΪ׼ľǲǶġʵ
һԵǽһš
ֱ̫ˡ
񽫻û˵ֶһ̳
ȵȡվ
֪ܲЩǲǶˣֱѵġ
ˣСӣϣǲҪһΪ̳Ʊģ˵꣬ҫ߲ʹâƬǳģȻֱ˹ȥ
סĵĻϲ
Ȼĸһˣ˼鰡
˵ʵͷβһֱڶģϾֻǾƣʲôĶ
ҲˣʵĲĶˣٶȰθһء
Χ˸°ͶҪ
Ȼĸһˡ
˼ǣĶƬ
զģһںϣֱӳȥؼˣʱ͸һв
֪ҿҲ´κп
лǰֱӽɽ׹ȥ
񽫽ӹֻǴҴƳһ棬һ̳ķӡڣаˬѡ
ʱһˡ
Сӣʲô֣ɽ䣬ʡ
ʣʵ
ãܺãҼסˣϣĸһ㣬Ȥ񽫹Ц
óʧƬһҲۡ


664 ѪɫͷСĺ
нܿ죬ٶȱͳԭĵطʸǵһʱųڻʾܡ
Ȼ棬кܶҩ֮ģܾһЩ˸Ƿųݻһжġ
ʸûǡ
˵ĺҸ㽻ˣŹƵã㳤ʲôӶ֪ء
ǶһȺιİǣϡȱĵط
ҪһƿͻҪڶƿҪѵġ
һһʽһƬݸǡ
ǿƬȻʣ˻ȥ
õģӦġ
һ㶣˵ʲôǿҪͬ˵ġ
֪δ磬ĵģƬʵܲһֱнκѾкö˶ˣġ
ǲǴӹ˳õһЩɶǴƬܵа飬գǵʵǿ࣬ȻץЩа飬ȡƬգ㿴ô
ӣһʱ֮䲻֪˵ʲô
ЦŵøжǳԶͶʣҪȻʵӽϻᱻ˼һͻƵģ㲻ǻؼǾץʵطĿǰҸţϺڻʣ㹻ͻˡ
ллʵ
˵ģͣ˵ֱ꣬ӳȥˣʿƬͻȻоѹܴ
Ҳʲô֮ˣʵͦģһʵһݱϡ
ϥ£ٶȿʼ
ͬһʱ̣һɽλãһžƣһˬ
ɽеľ̳Լʱˤ̳ʱЦˡ
ƭӡ

һΰµʱȻƬﵽα죬ʵǿࡣ
oΪӡ
ģԼϳ˺ڻʮoֵܵα죬ˣҲһ죬o
ֻ֣ҪԷǺֱܶ࣬Ű
ȥɻĸʸ·
ʱ߱ȡᣬһѪɫյĻϡ
а֮ǰҲ֪ûŲѣԸһƬ
ǿţƺܴ󰡣Ҷû
˵ܲţͷСҲ׷ɱأĿǰƺܶѰأ⡾Ѫɫա̫󣬺һЩǰֲܿǶΪӦòࡣ
ǵͷΪʲôôãӵа飬һû⡣
Ѫɫյ壬ͷСǿֲ׷ɱһЦ
ǵù߰ɣ˽ȵˡ
õģ
жã
ҵ·ڻʣϽúһţҲġ

һһºһһŮһôȻſһɽ£ŶĴ򶷡
Ѫɫ˻𣬲ȴʮΧ
ĳǰҵаѪɫա
Ⱥ˾Ȼں鷳ˣʵͷ
ɽа飬һĭ
ô󣡡
շ壬ɽĶȻǺڰʿġ
Ƭս֮⵽ʲôڰʿΪÿμź֮ҹЩǡ
ܸоơ
ô죿ʡ
üôõ·û뵽˽ȵǡ
ʮӣɢѹܴαľ磬ʹͺˣ˵ʮӡ
ֻˣûκʤ㣬ѪɫѾڰƣܿҪˣģʵ
ҲͷûЩӣҲоԸɽһа顣

׼ȻʱԱߵĺڻͻȻӶ˶Ȼѹȫ
һ㶣Ӻڻʵп˻֣̿Ҷ˼
˵׷ǵͷСҲ
ڻͷæȥû뵽Ȼһ
ݣ
׼̽̽ʱ֮ǰʸӦһαĵӣЦŷѪɫյ˫ϣһѳ˻ڣһġ
֪㻹ǲǵңҴߵһƬСӵøһ飬ҸһӹЦţȻóӴ籩͵ز¡
~~
޴ѪɫʹĲҽһȻֱӵ£ϲ⣬˲ӷɿæͷȥ׼ѰһƬ
ͣ
һ̣һ׻λεذѸײڶ֮ƣ͵ش̽ӵʺһͷС˳
ʺ˼ĺˣ˲š
ļƮ
ԭµѪɫգͻȻֹվһھͽһĵҧо׽
һУֻһϷһն
аа֮䣬ʼĺˣ


665 ʮo϶Ե
ʲ֪ͷСڰʿֱͶĿصġ
Ӳ߰٣ǾŰ١
а˰ٶӡ
ͷСΨһһϴƬа顣
˰ٵΧ󣬴һ飬ذΧӳȥɼжֲ
׵ذŴαĲʺͬ䣬Һţɫۿɼò԰ײѣֱţ£ʹ˵
˲ſⳡսλ֮һһǿα죬ô˵ˡ
Ȼͬʱһλαķߡ
ͬɫѿĺܡ
ƺֻѪɫգԼƴշͷС
ûΪƬаϲһء
ʱƳԶڴϣһž޴ĺڼ۽ӽʱɫ䡣
ˣ
ôһ仰ͷҲصľˡ
ʣҲע⵽Ǳߵ
ãǺѸ
ôҲˣߣ
ڶһУץӡ
а顾ѸҵȻӵǣû뵽аôһ¾õ˵սľ
˵񣬵ȴʮǳ֮С
ҵڴҶɣ⡾Ѹ᲻͡ͷСһƬء
ΪʱͨĿƬ
ֲսֻĿ顣
ԣĿǰġѸܻƬֲսĿǰα쵽Ϊ
ʺҲˣƬ޴ĺģУһצ޴֩Ӱ켣С
ڻȸ·ˣʺҲӡ
̫ùˣһ֮䣬а顣
Ща鶼ѧЭƣ¿ɲðˡ
˼ٱӣаҲʼ˷ԡ
ڶһɢ
ãͷСȻ׷ˣʱܣΪ˰ȫطһͷǸŷ˿ͷСȻԼ
һϳԼϾʱ׷Լͺڻʣӵˡ
õģҸûʲôǼ󰡡
ҲǻͷˣɫһҰס
ô죬ƺѪɫջҪֲǽ
ʼʩչŰ˷ţϻͷа顣
ƴˣܿ죬һ۸Զһ㣬룬໥Э
ҵʱʮoҲеoǸϽñΧӷ֡
Ⱥ˵oƶˣǳֺпסû
һĭͷ
ӿٶˣѡ
һץסǣͬ
һһͷС˫ľ벻
䣡
һ̣ͷСͷλãһѾ޴ĳ͵ض£׶˹ȥһĽ䱸
o֡
սپ
һΧȦ˲γɣû˿ˮΪʲȷΧɢߵǷΧ
ѪɫպͺѸûи
ֻаҲŻ
o̫ӴսƱǾ˵ġ
а飬Ŀ飬˫ͷ˵ȵȡ
o
oս
o֣
o

ʮoÿһɢα۷Ϊ
ȻԽ棬oļӳҲ˺ܶࡣ
ǣʮα۷壬ѾӲˡ
ߣǵoҲˡ
oܣ
o裡
o

ԭʮoģһź֮ҹʧ𣬲Ź
һʮoֱѸײڶ֮ƣ׷ͷСչ׷ɱ
ͷСһҲû뵽Լ׷Ȼôֲ
ԭĴ׷ڻʵģԼû뵽ȻȦ
ĵһжӡ
ʺô׷ŹϾΪѾ˷oһʹôðű˵ݡ
䣡䣡䣡
ʮo˿ǰȣֱС˵ǿͨսչҹ
ڲڷһγɡ
ʵʮoǵϵļΪĬ
ս׻Զ֮˵Ĺ۲죬һ⼱ٽӽ
ϾƬϣȺϲľ벶ȸں
ʱ粻ɣֳɵ㡣
ܿսһʱ֮Ҳս֮أһ󽹼߿գԶ̻ȼգɫһϲϽ׷˹ȥ
˳ҲˣʱĻָʵߵѾȫʱ򣬿Ŵ˵ؿֲĺۼɫһ䡣
Ĵ̽飬ȴһˡ
Ѳǹ˳֣һĭȻѡȥ


666 а顾ڷˡĺ
һЩĶѨЩɧζЩ̮ĳЩ˫ͷķѨ
ʺһļڶͷСĲ
һĽ䱸
ʵ֮ǰս֮زǺԶ˿¾ĵģХ
һֱȵڶ죬ȷûʲôΣպʺͺڻʲŷɾ
ûˣʵ
ʵͷǣĬϣֱѵCPĵΧô˻ȡ

ʿͷСϵĲһƬ顣
ֱš
ʾͷСֵһ̣һƬ͸ǵġ
Ͼӹð̳ƻƬȫ
ݵʱںЩϢͷСѾĿƬӦʣһ飬û뵽顣
ͻȻЩңʱԼܺͺڻӵ˼顣
ƬһݹЦŵһһˣδ磬䣡
ǵݹƬҲЦˣֱӽӹûоܾ
Ϊ˺ֵزһЩ׻Ѿ˵ˡ
ҪսɱͷСΪ˾ãܸһĻ͸ˡ
УҸ磬գʵ
ǺܿģãҾȴ֮ˣû뵽Ͷʻرô졣
ֱ˽ȥҲƬȻʼڶڲһЩ߽׵ˡ
ͻƣ˾Ͳٺӡ
ΪѾһս
Ͼʱα죬oսص졣
Ƕ죬o˺걬ӡ
ӵƬĵӿ²ࡣ
ΧѪɫյģͷͷҲֻģͷС⧲ɱһɢӡ
º뿪˶Ѩһ⣬ڿĸЩƵһ㣬Ƭнˡ
ͬʱΪҲţؼҵ·ҲԽԽ
û뵽ڽ죬Ȼһ䵥ĵӡ
һվڽɫսϵߣüۣͷ𷢡
սǰ棬ͷص飬ɢαһΪ졣
û뵽;Ȼѱǣò˵һݱ¡
˿߶ǣòòһЦ
û뵽ڴ˵عǧ꣬ȻûֻһôƯˣ̫˰ɡ
ܵߣӦһǵĶΪ޼ɵ
ʣףȴûκΪɢȴǲµġ
£Ҳܻڡ
ȻʿˣԼˡ
Сʲôְ촽۵̰
ǹɫüΪϲ
˼ΪҪʶҪߡ
Զӣʿһ
ԭЦӯӯܶʱɫһ䣬ʣ
ûʲôĻĿľǣοôĵʣһˣԼ׬ˡ
˵͵սʧٴγ֣Ѿ˵ͷϷһƬ׳ɽɫڽӿ
Ȼͨ
ʺǶһۣѸٷֿ
ȻôõֻᣬܲһԣȲѣ붯o
ͬУгǹӢΰ
ͻƵα죬һһ䣬Ƭϵķǳߣ˿̵һ۴Զ
ǧ˿ƮƮһʳ˼̻ӡ
ԱʱҸӹĻᡣ
α񾳵սѾǷǳֲʺû˿ıֱǿս
ܵˣȴǳƣΪˣû׽
ǣܴˡ
ǽأȾ͸ػ
󣬴ؽҡ쳹Ǭ
ڼ˺ܲдҲǷѾʧȥȻ
ڶսĹУǽɽдĲϣѾȻɱ󣬽ס
ǿԺúͬΪӣûҪɱɱܵ󳹵׻ˡ
ʺǸûᣬѸײڶ֮ƽһŹ׷ɳȥ
Ǻʱ˲ɴ۾
ǡ
еĽҲڣ͵͵˺͹˳Ľףº͹񽫵һĻ֤ʵ˲롣
ܣΪôô졣
Ҫߣֱסֱӿʼȼʱҽ
ͬʱһɭһͷ˶ĺڷ˻ۣ˻һ
ƺ˷ܣƺٻǳһĸ
˳֮ǰаڷ˱ڳĲͨĹаδĺӰ


667 µļź֮ҹ
λɫҪڿҵοܣ׻ʺǵΧ¡
ʾѾα죬죬ܾһս֮
ľϵһЩͿǰڣֶ´κһˡ
Ÿʵ޼ɵȫĲ
ڴ˵صʱ̫ãɱǵĲˡ
ߣ
ûжκһoʹɱ˴ˣһѹΣȷûʲôмֵĶ뿪˴˵ء

Ƭսһˣɱĵһӡ
ɱӰһһ˼дģܵλ˵ĳݣȴƬطĶǣʧԼ
ƬѼոһյ
ΧԼǵˡ
Сġ䱸ٽ
һˣĻ¶ˡ
ʱţȺӦȫŤȵ˳صԵ棬д
˵뿪ֻһĹ򣬵رʮͷԲεͷ­ﳤֱܵʬȥ
鳾
δ磬ȥʵ
ʷ˳Ļᣬаӡ
ĿǰģҵЩа飬ȡڵƬȻһ뿪ؼң̧ͷǰδ֪ķģϣֳ
Ҳһ
ԼյĿ
վƬսʱ׺νڸв֪
ȥ
ǣ⻭ϺЩаǲ֪Ǿ٣ܴôѣôöûץסֶΡ
ҲǵΪǺһĨڣνѸôֱӸ£⻭ûǿһλ棬ôң
ǰ޾սЩͷ۵
Ҳ̾һȻɻתͷ
ôˣҲתͷȥȴʲôҲûС
ҡҡͷҵĴɣܸоʲôһֱڸǣˣЩ뿪ȻûֻѯЩа飬ûʱκ͵صˡ
ʵٿȫϵԴЩаϢģ˱߸·ǵ
ȴҡҡͷȡҪ֪ͲԼȥңôܰأûڸֿͷСȺ˸˳ʲô
һ˫һ
ҲǣȺ˵ԣΪˡԱͼ˵Ŀƻ´ӡ
ʱȥΣ֮أ޵ĵط㶼ûС

սƺʱѾû֮ǰĸ
ֻвϵǰϵĳԽˣܻøá
Ϊô㣬㲻֮ǰһԼλ㣬˵ע⣬ҫ
ҵ߶һģˣΣա
ʱǹúܿ죬ʱҴҶ
ʻǵ͹ЩаǱһǿҵĲ
Ϊܸоڰһֱʱȴûκζ
űһҲоǲе񾭹ˡ
ǳѰа⣬ʱȫɱ˫ͷ˵ȱϡ
Ϊʱ㲻Ի㡣
ʱ䣬ûκһа飬һɱȴѾŨ쳣ҲøӳȺ
ʱ䣬˵Ѿˡ
ؼ䣬ԶμɫգڵĴأʱһɽϣããΧ˼ˡ
Ҳ֪Сôˣ
ĸ֮ϵǷжϣ
СǷɣ΢
ϵôˣ

̫̫Ҫǣҵ˺¡
ǴɽʵıӰһۣܸоʵĹµ
ɾһ̧̣ͷʣΪԭɫտʼ˲һĺɫ
һּź֮ҹˡ
ʻȻתͷǼæҵط
Զȥսı飬ȺԲ֮ҹһ㣬Ե˷쳣
Ϻк𶯣ӭҹĵ
ܿ죬˾һ޴ɽλã֮ǰﻹһ£˷ɽмضΡ
ӥѨһ㣬ϲȥ²Ƕϲ㡣
ʼһСȻȡ»Ĺ餣Ѹٲ
ץ󷨡
˾ôЯĶ࣬ϣܾǵķְɡ
ʵϣӰģû֪һǸ˶ôĴ۲Ŷȹµĺڰġ
һ׼ճ׺ʺһС
£Ҫһˡ
ź֮ҹµа齫͹Ȼٶȿ
Σа飬һ
ܿ죬ʹ˻ҧ촽סʵ½ǡ


668 ԭ
ǵĽţס
ϴμɫɳĮĵһ¾ǱԼޡ
ǸʱǼź֮ҹչȥá
Լã˳»µıӻ֮أ˽ǣ治֪ôǶʱġ
ûʣһ֪ܲס
˿ĺƺѪУֻص˵ǸŮӣֱ̧ġ
̧ͷڰʹ񣬲˼ĵͷ
İɣأʵ
ǵͷȻʸǰ˿
ǣƺϲڰѹ
һ㣬ʱʾͬ⣬ǱصĻа飬ź֮ҹУԵ÷ǳܡ
ڣš
Ȼôţǣһ˫͸餣棬˫¶ŨŨĵǡ
˵ʱɫһɲ䣬ǷӻԾɱ׷а飬ôµļź֮ҹǵķˡ
ƽء
껻£Ѿǵռ˱ء
ȻֻҪȥѾǰȫˣǣԼǹɱӵĸоɻڡ
˿̳ʿ԰ٷְȷǵĿⲻӣĶ
õĵģʱ䣬һֱڰͿԿ
ڣǵĿƺǿˡ
֪Լǲ
ô죿
ǣԭŶ΢ƽ￼š
ʱôʮĺҹײ˻ķ
ǵ˶䣬ԼصǰǸҹˡ
ߵʣüͷĸˡ
Ҫˣ
ȷĿһֱԼ
ƴˣԼһֱֻܳΪУ
ʱ򣬹ѣµĺڰѲҪһֱ
ѾӰľһˡ
ң澳۷嶼Լα죬¸ë
ҵ뿴ģ㵽ǸʲôԼ㶢ϵģ
¶ĺʿǡ
ҪȥˣֻҪƻ餣Ƿֲ˵ģо飡
ͻȻĻõǶʱˣֱץסʵ֣δ磬Ҫʲôѽµĺڰʮ찡
һЦˡ
֪˵ġʲô꣬Ѿǧ˵жβˡ
ȴһҲûһʱܵʻΪ˵صӰ죬˻þ
Ǻһб
ܸоʱ䣬ȵľᣬֻ˵Ϊڻ߸һ㣬ûʮȫİգ˷ź֮ҹҵƶˣĥôãô˵ҲҪȥյϢ
ʹ˵úɣΨ֪ǺڰеĿֲ
ңҸһȥ
ɵˣΪûҸߣoûҶ࣬ȥֻңİɣɱ¾ǰģзִ磬ͺúô˺ٳҲ٣һŸһȥа飬˳أЦ
ǿʣֲɵӣ֪ʱȥжΣգֻΪ˲ǣԼ
ˣˣˣסǧȥʲô˵Ҳˮֱƿ餸Ӿͳȥ
һǶƻĶ󷨡餣飬ǲ鷳ˡ
תϹ餸ǣͻȻһӱסʡ
һ㶡
һҪŻҵ㣡
Щ󱳣İɣҵһۣһģһؼң㱣֤ȥҹǳˣ
˵󣬰ƽ餣Ϣʸһĵ񣬾ʹ˳˳ȥ
ʵıӰ˫ַǰ
ƽ
ʼٳɽ⣬ֱӷɽ֮ϡ
ҹɫȵĺڰΧOO@@ģԶֵ˻
üĵ˫ͫ˸ҹܡ
һӰӼɽſڵʶűӣһЩŹʬãȻߡ
ʸӦǵĿ⣬ֱסԶһɽϵĺڰӰӡ
ǵӰһþ޴ϣչ˳
ʵ˫ֱͫˣͷȫڰľ޴ˡ
а顪ڷˡ
ʽһ˲ףôϵġ
ǹ˳źһǰԼԸʱ˺
ݹ˳˵Դ˻𶾺ѾʮûùˣԼʹú󣬾ͶԷϣǸ˳˺ڹˡ
ড
аڷ˶ʱ˻һչ޴ĳɭɫĻǵض
Ŀ꣬ʣ
ʣתӣ뿪ȫǵİΣ
ݣ
ڰУʱʮɥʬһĹʬˣŵʵϢֱ˹


669 аΧ
а顾ڷˡĹǿƣΧиɫҲǶ಻ʤ
󣬾ͱѣɫĺڰȫ׷˹
ڰеһյָ·һ㣬ġó桯ǰͺ̶
ǡڷˡʵ²һ㣬ΪƬİᣬαΪһֱӰ룬һֱҲᣬβʱ䡣
񣬽ҹҲ֪ʲôԭսȻα졣
һսǣҪųڰĶ
ӣ
ֻӣΪ˫ȭѵ֣˵ڷˡЩ澳ģһġС㡯ж
һסǽ°ǸˣҲóͷˡ
䣡
һըڰд˻ȴڷˡһйУֱӷײ˵ϣγһ޴ӣǻա
ʶ˵ֱóһ־޴׵˸ڷˡ
ʾڹҾŪź
Źǹ˳ҴӸձͽġڷˡڳģԭΪǻƬĵطԼһɱУҲʹ಻
ԼϣҲΪźûɵһμΪҪԸԼء
~~
Ҫ֣ȫȼɭɫĺڷ˶ʱչ˻һ
𾪵һĻˣԭڰв϶ʶֵ飬ȻͣˣȻȫ˻š
ڷ˾ȻܿЩ
𾪹󣬸¾ϲĹ⵽׶Ժڷ˶ԣʲô
Ǽ򵥵ϵĳ
һҪ
סˡڷˡǿԳһˣôණΧҲ̫˰ɡ
ɾһ̣ڷԼΧ飬ͻȻ̧ͷ򱱷λãҲɻȥ
Ĵӵм䣬һ޴βƷ
а顾Ʒ䡿
˳ĻؼأʹһƬأû뵽ҲʱˣҿӣһҲ¡ڷˡ
ˣԣǲһɻߺġ
ڷˡԼסԼƿص£ԼаĲ¡
ͬʱߣһž޴ĺҲڼٿ
а顾ѸҲˡ
~~
һֲŭڰУһ׳˶Ĵزľ޴ҲŵϢ
а顾Ѫա
ʵɫ˲ɷһƬ
ȥҾһ˵ˣεºܣô𰡡
ÿһǶǳμ氡磡
ǰҷֱ𡾺ڷˡƷ䡿ѸԼѪաΧס׼Ŵ򹷣ǣǸ׽ҲԣǰӰǡ
ͻȻҵĺԼšڷˡأڿӰԼ˵Լ
ŻȱڣûȫںͣʾҪo̰ǡĺӳ죬Ȼϣãκʱ򶼲ܷ˵԰ɡ
ɾʱڰУһ
ҹ񽫣εôãֻаΧ⻹ҹαװϹģСӣҺˣҹ꣬һ̳ô
һˬʣſϷͻȻ
ź󣬶ʱһľϲ
û뵽ȼź֮ҹԼλӵžſƬĹҲˣֱϳ
ãһ̳һ̳ǰվæ
С˼ǣǰԸһΪ̳Ʊѩ޵ģôĿǰֻܽ赶ɱˣСֵܣͰ񽫵Сˣƺȥһ㡣
ֱһ㶡
ղݣôСұ򰡣еľƶھþ̳Ща飬۲
ݣ
У޴а顾ѪաֱӴԶһԾ˫ȭɽֱ
ǿѹõʸоƺҪһ㡣
ǻӲһһҲ£ǣΧҪа黢ġ
Ī˵ģǡѸ붼α嵽ء
ټϡƷ䡿ⶾҾܲˡ
䣡
ǿĵضɽҡֱӽƷɳȥײڵر
ݣ
ʮŵ֩ȴӺɫ䣬¼ȥܡ
Ʒ䡿Ҳ˹ΨСڷˡƺڼɵʲôٳٲǰ
ֻһĹʾ԰ףͷ
˵˰ɣ̳ƵǸӸ㲹ôôС𣿡һڴž綾ĺѪ³
˵㵹ίƵãʲôǱˣǼУһ֣ˣվĹ㡣
£Ȼ䣬һǿѹȻƬأõа飬ԼΧĺڰȫһ䱸
ʿȥڰУһһ£ͷӣôִ߳
ʻǵһμŹӡ
Ҳ̫˰ɡ
аĽ䱸ʻһ塣
һסȫֻǿߣŻνİҹ
Ϊһж˵ûʲôı䡣
ѹң֡
ɻ󣬻ǽ׸
񽫽ӹ˿¶һȻ˵ӣӿʱ䣬Ź洫һҽС
а顾ڷˡżĺ޲ȥ
ֹͣ˴߶ȻһЦĿ򡾺ڷˡ
ĺӣʲôӦɣ


670 Ĺ
ź֮ҹ˵ĻȳһĿֲ
ڴ˵أа飬ĺڰȴȫһ˶סȫ
񽫣α񾳾Ŀֲǿߣ˿źôа顾ڷˡ
оۼõĺеС˲УӵĲҽ
ڷˡ˿ֱ̽צӡ
֪ǰֲҪʲôҲС
һˣԼ漸ˣͬ࣬Щƿص飬󽵵͡
ǡ
ڷˡŹġӡӿз£ѡһö߲ʰ쵵ƬлƯڰС
ʵʱһС
񽫵Ҳţֱӽ˹ȥһУƬ㻺˹
ڷˡϲֱӽǹ˽ȥһ۹񽫺ʣ˵ת롣
ĿģѾﵽ
ûƬļӳ֣Ҳκһͬࡣ
šڷˡ뿪¶һ˿Ц⣬ת򡾺ѸѪաԼƷ䡿
ͷа鿴Ź񽫣ܵǰССˣֲ̺
˴˿˿Ȼת뿪ȥѰ׷ǺͲŵĵˡ
ź֮ҹǱѩ޵ӣͬҲǵ˲صӡ
ڰУϵǵ뿪ҲOO@@Զȥ
һĻʶǰĹ񽫣һ˿η
һ̳ƣţʱ񽫽ӡڷˡƬ˹ʶĽס
һ̣λĸ㲻ˡ
֮ǰںУԼþǡ飬˵ǺԼģȴʶ𲢺͡ڷˡģ˿̾㲻ԼҲ򲻹ôһҲ۵ĸԼ
е¡
̯֡
һĭǸҾûϣһͬҪһȥɡ
ʲǿȥ¶ǵĳ˯֮أȷʵԼһƿҲûС
طľƬһϲƬ֣Ҫ˰ȫĶࡣ
Ҫһǣ߹񽫴ӡڷˡ亢թһƬڷˡ᲻ǹȥǵ鷳
Ͼǰ棬һֱԼ֮࣬Ҳĺܡ
ĴһǷϽ·ַˡ
æͷǰ·ȥ

ʱԶʱĸOO@@һŶ䣬ڹ餽䡣
ܺ£֪ôˡ
Σô죿
Ƭսֻʣһˣָôȥ

һģӦҵġ
ǻ׼һؼء
ǶҡٶǿаοԼᶨ
ɾһ̣餸ͻȻץһҪ֣ɵЦǺǵӣʱˡ
ֱһӱסʡ
ҲһЦİɣûˣ£ǿ԰Ķȹˡ
涣ֻᡮšţǺܿ죬һƳɽڣһĴţһӷֿ
˸ܣλǡ񽫣ղžȵң
һ
񽫣
ǰ֮ǰںôˣ
Ͻʣʾû£ǲЮˣ
ŶλõЩ̺ʯһƬϣûЩʯġ
û£æҲԣŶ䣡񽫴ֱֵӷһۣͬɫһ졣
ˣǣֻѣǣѾó⣬𣬿⣬Ҳǡ
ʵĻǲ⣬ڿǼź֮ҹ𲻾Сǡ
˿ʼᶨӣѡţֱȡʮ̳ƣȻһЩѼԼƽԵĵġ
æк£ڣЩҲҽ
ԭžƾߵã𣬸ɫʳóе϶ĳ֣ᶯ˶˳̳Ⱦƣһˬ֡
ĺڰķ
ôһطЩ񽫿Ź餵
¶Цû취ѣǻںúÿÿء
磬Ҿ㣬ⱭһǸлղŵľ֮򣬱аΧҾ㲻ҲˣҲԶƱ
þ̳˼ֱӲˡ
һԵǣʱаΧһ£ǹ񽫾Ȼʣʱ۵ĸм
޷С¶ѣҼˣʱ䣬һα죬һα죬ʱգƺܿܳȥˣһھȥ
ƣлĿ佱Ǽзѡ
ǣеľƶȡ磬ʴ˿̿ǡ
ͷҪ֣ȴ̧֣æֻҪһ̳Ҳǧжֻ̳ҵľƺ󣬲ܱȥǣÿϣͷ
ֵʺЩȦˣԥһµ磬ʵһ벻ףȻѾα񾳾ˣ˵ںһͿԳȥΪʲô㡭
ֹ˼Ѿȷˡ
ԭȾƵɫһͣΪһЦʲôҲû˵һھȥ
ɣþûԹζˣó
ѡ˻رܻ⣬Ҳ˼ѯȥ
֪ʱֻ˵ЦĳԵĺܿģƺսܾûôˡ
صӻаԼڰﴳй񽫣ȫϵߡ
񽫺žƣſĵȵȣǽһ
ԭսǿİ
ֻǣû뵽ڶ񽫾ˣһ̳뿪
ǱѰңҲ֪ǵλãƺҾˣټĵط̫ЩǣҲҽһȤˣһ仰ץʵ࣬Ӧúܿˣܸоǵأ
ôһ䲻׵ĻЦ뿪
ʺǳĬһ֣öƬǳ֡
ðɣʵ
ǿƬ⵽аΧ⻹ӹ˳ߵһģһϵûС
հɣʵˣȥɱа飬ȡǵĸþУ
ʿǼᶨĿ⣬ͷУҾȴ֮ˡ
ãҸ㻤



671 а顾ӥĹԭ
αǰںϵʱӾһЩһֱź֮ҹĺ죬ʲϡ
ŴӹϢе񽫵ʣ۵Ŀġ
ɹˣ
ģңҲαˣжѾսϣĵӣһݱıǮˡʿĵ
˵ʵϾһͷСѪɫʱĵӣӺġ
һͷС͵ϮһѸϽߡ
ǣͷСϣû뵽˸ɱõƬ
ʵĻҲһЦݣװŽߵӣԺͿδ籣Ӵ
˵ӣһ죬ЩΡ
ܿǾЦˣҲЦ
һߺȾףһ߾ĺҹɢ

ź֮ҹ׻ƽȵĶȹȥˣҲ֪˷жٵɥڰ֮С
ʺûԭ̤ڽӣȥѰа顣
ϧǣһµʱ䣬ͼƵа飬һûʵǵ̫ˣѰҡ
ڽ죬ԭڸ·ʺǣ̧ͷ
ԭɫϣһֺɫ
ȻֺɫģһӰ
͵һһҲһȫţŭڽа顣
ϸȥһͷɫа飬һٶ׳o˫죬ӥ
ӹǣȻŵһƬͷ­
˿̵ĿĿ£ɢضϢ
ڰʿŰɫս֮߳ӿһɫĹ
ս˻ʿȻصƬء
šӥ߿Ƭ漴ͶǧųǡʬɭޱԭžƷ롢Ĺԭǧ÷ׯ԰ؼ̨Ȱ˴ҪطսĿǰٶʮ׼
ڰʿ˵꣬Ǿа顾ӥʹʧգʧ
ΪΪֹûдӵ߿Ƭа飬⻹ٰһа˿顢ſء
ҪǸһϣֱӾͿԳΪ˰
Ҳ˷ܵ쳣ΪڵѾȫһʸ
ҲЩΪļǵãǰڰʿͨ߰ʮӣȴٶʮһʮ
ЩˣӦþ޴ǳź֮ҹ˰ɡ
Ҳ֪ʣˣڻмš
ȻˣҪǣа顾ӥϴһͶĸطοûָˡ
Ƿֿȥ˸طҲϾñ
ѡһطɣʿǵ
ʱһ죺һֱܲģδ磬ѡɡ
ҿ㣬ܺõģûµģⱾһֶĲ˷֮һĻᣬҲûϵǿа飬˵ϣоͻῪǽȥҹٶһƬ¡
ʵĻ˵꣬ԭź͸оθشǶʱûסЦˡ
ǳԶˣôƬ
ôһЦҲҧ촽ǣȥĹԭɣϹģӥ𣬴ӦֹĲԭϵģȻ֪ĹԭʲôطҲС
Ҳͷǣǰ˷֮һĻ᣺УǾȥĹԭ˵ˣһûУ⳥ʧ
ʵıӰǶʱˣˣ˵ò
ҾˣôбҰ
㣬㣬ҵš
ڴϣһ׷һţĹԭڵķȥ
ͬʱսеӰ˸طȥ
ʮʺǸϵνĹԭǰһƬĿࡣ
ȷһƬĲԭǣͬĹ
һɽķͷһͷԼԼ˫ͷߡ
ģⲻ˵ķĹڣһĵط˫ͷ󣬱ڵĵط
Կȥвʮķͷ
鷳ˣΪһεǧ÷ׯ԰һֻǵĺڶᣬ˫ͷ˵ڵذ
򶷣˼ʲô˭ҲղסͨһȥͷŪ
꣡ʱƺӦʲôæǾͶһߡ
̽ͷȥ㿴ʮ˫ͷˣ̧һȥ
˲ɫĿһֱҲ֪Ҫ
Ⱥˣ澳۷Ϊʤ࣬һӥĳǣסҲǷǳ鷳ġ
ʲôˣͻȻȫ䱸͵ضԱһضѺǳ
ǻæó
һЦӺţһɫ׾еŵȳ
ͦ¹˳λֵܡԼƯðǸǽ˵ģûȤ
ӣʺǶʱһľʡ
ɰ
ûǴĻǷһء
Ϊʲôôңѵж˳˵ţȥԼ
㲻ʶǣǵ
˳ʱЦˣҵȻʶôƯ֪ٴγҵС
ңʣæĻû뵽Ȼֵɵˡ
Ҳǣںеʱ򣬴ҶˣˣϲҲ޷
ʵĻԭҪ˵Щ绰Ĺ˳ʱɴۡ
ǣǡ


672 ŷʸ
˳ôҲû뵽Լ״ζ׵ҺˣȻǰںԼߵλˣǡ
һֱǵģ˺
Ǵ˷а顾ӥͨ߿Ƭ֪Ҹ˺һ¡
Ϊ̫ͣûʲôã̫ߣԼƿزˡ
ΪҲֻα죬һĲˡ
ţǡӥǷһлδ֪ǰֶҲһ塣
ôҲû뵽ʡ
һɣֱóԼаֲֻᣬʱ
ˣ
ֵܣþòû뵽̶ʱ䲻㾹ȻѾﵽΪһǸأ龹Ȼ㰡˳һЦݣһ𾪡
Ҫ֪սǰʱ䣬ǰҰ
ƽﻹҪڶӡаԼҪΪֻƬ
ƫƫƬٵĿҪô˷ġӥһ㣬ǴӺڰʿģҪôЩųǿսǱаϴһġ
ΪˣʲôҲûУϢǰ
ΪҪƬƬаϣаǿԶԸϲɱǣǼź֮ҹ
һѭ
뵱Լʮ꣬ŽҵõһƬԴΪġ
һȣһϣһ¡
þòлĻˣʹЦΪ⻭ᣬȷǰܶ࣬˼ʶ
Լ죬죬Ժڰʿһףֻܿͼȥ©
ԣǴʺ׬
û뵽ѾôǿˣƣƺҪҵۺһЩ˳档
һЦĻѾˡ
̸£˳ǿģ£ʵߵѱԷٶˡ
˵ʾ򣬵Ҳ˵ԼǷһ顣
Ƿǲ˵ģϾս
Ҫлߵأ˵ЩˣȻ˵ڶĺˣӣҲѡĹԭǾͺˡ˳˷ܵ
ֵʺɻˡ
ûָڰʿҲûǽݾģҲϹѡģæ͵
˳˵ͷ֪ǣΪˣʱܺõģֽϷ棬߳ˣƶǼõġ
֮ǰѡĹԭЩЩˡ
Ź˳ûݵĻʺˣһʱ֮䲻֪ȥ
ȽȥɣѾ˶ʮˣǿǿʼˣô˫ͷ˳ûоԼУų˺ϻģû뵽ǡ
˳ԵúܿģʺҲ࣬ƺһҲ˶͵Ϯ
Ͼսϣ˭š
˳˵Ƿһġ
˾ôһ£ȥ
˳˵õϢһЩ˫ͷ˵ڣҪСĵȵȡ
һ·СĶ˫ͷˣָһЩλãﶼǱأϾʱ䣬а顾ӥҪôڴ˵س֣Ҫôطˡ
һڣ˽ȥ֮ǰ˳صĵط˽Ƶġ
ٶӣ˴طƽÿһŰʮˣʱƣĹԭȻֻдʮˣƽһ롣
˶Ĺԭ
Щ͵͵һʡ
Ͼ⴦طѡģô࡮֡ӵžӶûҪһˡ
ǹ˳һνӣϾôˣа̫̫࣬ⴿƴġ
ֱһ쵽ĹԭƽһƬֻһЩ˫ͷȥġ
̾һطˡ
ǿϧˣ˳棬Щźȥطϲûжʮ쵽һ£ˣȥûС
Ҿĵʦʦҩũšڰʿа顾ӥܹذΧаȫѣҶ飬Ӧమġ
Ź˳˫ϥͻȻһ˫ֺʮ̲סЦ
ʲôమԼԲҲ˳Եʰ
ͦЦһαˣȻɵԸ
ƺƿ˫ͷ˵ıŭһЩ̲ס뿪ˣˡ
ô죬ȥǵ
Ҳһʱ֪ȥδ͹˳˴ӷĹԴ˫ͷƵã͵͵עܻ
ɾʱ֮ϣһŻĹâ͵ض£ֱĹԭ
ǲصúãڰʿԹţһ˻
ڶЩĻĵУĹԭһǰϳֵӥаӵص׶
ĺ󱳱ճһ޴Ѫŭ
˲䣬ڶӾϲֱȥ
û뵽Լ˾ȻĶˣ߿Ƭа鰡
ʡǺ͹˳Ҳڶݵ㶣һӿϲ˴˶һȥȥ
ŷʸǣ


673 ˵
˭Ҳû뵽а顾ӥıڰʿΪصļڴʧ׼뿪ʱڰʿ֣
ʮ˸߲ҵȥͬҲͬ˷ܲѵʡǺ͹˳
ǣҵ׻ǵ͹ͷӵ߿Ƭа飬˼Ȼ֮ǰأսĿֲһֱ֣˳
Ѿڰʿˣһ޴Ļڡ
սڼĹԭڲ
󣬹ȻЩԾԾԶ֮۵˫ͷ˼˽
ǹǣΪƽЩ߾ɱ۸ǡ
Ҳа飬İǵأǵϺɳʬǱأһǰδе衣
ӡ˫ͷˡа顣
սȻʹ˽״̬
ɾսúһ˻󣬴ҿȥȴΪоֹ˳ż϶Ծа顾ӥĶͷλãնϣȡһ߲Ƭ
ƬһӴ̼ڶӣҲʹˡӥս
ǱӥһӸķɳȥѪҲ״δӻŵаȥѰƬڷ⿴ѪһĨâųڻʣû˽ȥ˳һ顣
˫ͷڷаʧȥƬս½
䣡
šӥһʹʹţ˵ɳȥ
ǿлѪƬ졣
ͬһ飬̶ʱ䣬Ѿõ飬˳һ飬α˸Եõһ顣
ƬѾϷȡ˳
а顾ӥ߿Ƭȷڱս񾳡
ǣ˫ȭѵ֣ʮģոͨսĵΧǧԼϸ˫ͷǣڰʿһˡ
ʧȥƬĵ䣬õ
ıըɢа顾ӥʣƬˡ
ʱڶӽ̰Ŀ⿴ʵȼˡ
ǷߺޣΪܸߣ˶డ
ֲںģΧʧȥĿ˫ͷֱ˻𱼸
ߣ˳һǱĹԭ
ˣҲǳҴƬһӡ

ʺɴһڹ˳·뿪ˣ죬˿̵õһ飬޲øϽȥգΪء
ڶʺǣǹϲ
Ͼʵõ飬һأˡӥĴͷ
յĺܿ죬ֻʱ䣬ͻƵα죬ѹһϲ
ʽԼõ˹ȥ
飬ǾͶˣҲúһЩʵ
ǿʣֱҡͷ˵ˣҵƬ֮ǰߵаϵģ㡭
ֱӴǵĻƬС
㻹ԶҰһֱۿɲá

ѾǰҺüˣҵģϽգҸ㻤ֻǲЩĻͲ˵ˣϽһؼңģ
ֱӰѲǱĻᣬתȥȹ֮ص󷨡
ʵıӰڿеƬ۾ʱˣȻ¶Ц⡣
һ飬ʼ
ܵĲʣɫգҲЦˡ
Ҳ뽫գΪΪ뱣ͰҪࡣ
ǣһһ㣬Ҫ΢˵㣬ͻᱻ޷Ŵ
ջס֮ԵڻѵͷԣؼҵִΪߣûΪʹ˵صһΪɱɱ
кܶԭʲ˵
ʱֱнٶԻϣʱǻţϾԽ棬պںһƬѺʱҲԽá
ʱ򣬹ƴҶںУٴμӴ˷󷨺󣬵ͬ룬ǰһٴν뵽˺֮С
Ϊ˵Ŵ˵һҪ࣬׼й䣬ֻ߿ûŪʱȴеˣڿΧĻ
͸⣬֪ڴغɫգ档
˵ؼ٣ǧһοϤ档
ϾյǣߣȻǰλ棬ȥܻӭء
ⲻǳԾģԾǣǿһƣһƣƺĸ첲ǿն
һľˡ
ڴĴָĶˣһŷǳСġ롯
š롯ϸȥƺкܶСӰȿֺ⿴ȥ
ڿһ̣ʣȫɫɷһƬ
Ϊǡ


674 ʮ
һлһ㣬˲ţǾĴָϵһš롯ȻǴ˿̵ǣֱ
ڴסͬʱһɫҰ׵Ŀֻš
⵽ôһ£
Ȼٶϸȥھ޴λãһ޴蹵Ƥм䣬һڲ䶯ʲôƿǶ
Կȥġкܶ࣬Ǿŵġ
Щʲô
ڴȫעʱһӰԺڰǺڰʿ
ǼƿǶĶü
һ̣һ޴̵ֳĸ첲˳һ㣬˲Ϯڰʿ
ڰʿҲδ⣬һȥõոջûƿǶ񾳵Ķʹ˻ȥ
˫ּ䣬ָӵķģֱӵ档
ʱҵصķĲ
˻ܿסģϾ¶ʱƣἱٳɳȻ󡭡
û˵ҶףĶʲô
а飡
û˻뵽νа飬Ȼ֮ϡ
ôģ
ڰʿΪʲôɱǣÿͽɱ
ӿֲǣôһƣľжӴ
һӦˣǣʲôɱôһ˰
һʱ֮䣬ֱ֣ӳ˵֪
ϾǺЩڵսѾǧ꣬ȥȻֻһ˵ϣţ
ڵˣסôĿźڰʿֻܶʱӡаĳȻתͷȥԶаҪˡ
û⽻ףҸһֳĬĲ
ôˣÿһεļź֮ҹÿһнףѾϰΪͨʱ򶼲
ǣÿ͸ľ󣬶սĳһ䡣
Ϥģģûȥģܿа߱
ǰΪ漴ٵһռȦ
״οǾƣȷԼһֱΪǴڵλãмڰʿĲԼа
Щǻ֣̿һ˿¡
һ죬Ƕô֮ϵġѡڰʿϷӡ⵽жа飿
⻹ֻܿСԶıڰ֮У֮⣬ǲǵʦͬ顣
Ҳ˼뵽˵񽫸˵Ļץʱʱ仰ĺ塣
ҽյı飬Ӧ״οһĻ
Ҳ˵ǵʦ˿ôҿĶ
ǰ˻ǡ
û񽫻߹˳ضûһ˴Ӻ˳ҲڱĲ֮ء
ѨһаãҲû⵽ʲôƻ
ĽȥǻԼľ飬뻹һµʱ䣬ͻƵα졣
еǵø˵һ£ɫգ֪ΪʲôǹɽȸԽԽǿˡ
ʱôһһֱԤϵĲ࣬һºǱչؽ
ٴμϢԵȡ
ϲЦǺǵ
һֱڻʣҲ¶ЦݣͬϲôһȥѰаɡ
ʵͷ֮ǰҵø˵¡

º˽ǰһټĹ֣һͷ޴ڵϣһ̡
а顾īǡ
Ϊʣ˸ϽǰȡһƬȻץ˵أϾղŵսΧӻ˫ͷ˵ȵĻƱػϹġ
ûжo϶ͷа顣
ҲãȻ˹˳Ļа顾īǡǰȷ˺üŸҶֵġ
ֵˣϾǲûãƬͬУҲܽӶյġ
ֱһºʳأ죬˱ٶ̤Ѱаĵ·
һʮʱȻʺ˫˫ﵽ񾳾죬Ѿսʮˣʱ졣
ʮʱ䣬ǿ˺üа飬Ща鶼Ǳˣ񵱳ͷСѪɫһ㣬ֻ֪ѶˣѰ䵥ġ
йڼһΣƵģһ䵥а飬;Ȼ˼
ǽָ˼Ƭ
ڼ䵱Ȼкڰʿа֮ûߣǰ󼸴ȫѡ˵ط֮ʧ֮ۡ
ʱǲ˽⣬ôΪ׻ԭˡ
ÿαڰʿͨĵһʱѾֻʣİٶˡ
ڼڼź֮ҹȻҲģʺǣǰɱ۵ӡ
ǴǵɫϾҶôˣ񾭽˭ܲˡ
ĶǲܵģϾҶһʲôö
ƬɱҲòһ
ÿЩӳ֣һ绰Ȼ˷ɱǶۿʣȻ󳤳̾һ
ڽ죬ԭڸ·ˣͻȻ̧ͷʣ۵Ĳ˼顣
Ϊ񽫣ںʮƬһλˡ


675 ף񽫻ؼң
ʷһʮƬˡõսȫˣʱ֪Ľ
Ϊڿԡؼҡˡ
ף񽫻ؼңսһλãһӴ
ʲôʲôֵʲôΪѲںֻؼң뿪
ʱ񽫾ǵϣ֪ôŬûа׷ѡ
ף񽫻ؼң
ף񽫻ؼң
ף񽫻ؼң

һطİٶλԭԲͬ棬ͬλ֮ӵǣȫ
ʺͬǣȻڶףΪЩ뿪ģȴһֱͣôãΪʲôѵ뿪ˣ
֮ϣλͨһ㣬˶Կ˿̵Ĺ񽫱ۣ쿪˫ۣƺӵʲô
ʮ͹⻷ҫʮֲͬɫǵʮȫȫǺɫģе֮ǰĵġ޴½˵Ļ껷һ㡣
һ̣ۣŴвͬطӣʿȥȴûһˣ֪ǲǹװġ
󣬺ڰʿǹ֣ĵ˵ͷƺ˵ʲôͷȴʲôҲ
ռ䱻˺ѳһ϶ڰʿȶ񽫽
ڽռ϶һ̣תͷͻȻڵķλᶯ˶
ɫһ䣬Ϊ֪һܿ˵ǡܡ
ʲô˼
Ź񽫾ôʧתͷһĽǣüͷ
ʺû뵽ǣڽһµʱ䣬ڶʮƬ˳ˣǹ˳
뿪Ӵ̼ѾЩܵ˿ſƬˣǿʼѰҵа顣
ʹаĿټ٣ҶصĸѰҡ
ʺͬα񾳾죬񽫺͹˳ĳɹ̼ˡ
ϾĻؼϣչǰ
սдôãÿ񾭽Ļţһ
ΪԲע⣬ͳ׵Ƭİˡ
Ҳ֮ӣԼżܹһӶδܹ
Ϊһ֪ȼߵߣߵѾ׷ˡ
ʱ䡢º;ĥƽһС
´˿̴αΪص磬Ҳǡ졯
˵ʮƬΪ񾳣Ȼ󡭡ؼң
ǰĴңڡԵӣҲЩаҲɣֲһҲҶһ
ҵ㲻һܴ
ˣܾˣһΧӻ߱ǿ飬ɵ˵һɾġĿ
ʲôû˼ʮƬܲ뿪Ƭط˵ء
ǻÿһκڰʿµа漴ѡطɡ
ÿ궼ͽΪϷŪ˵ԽУʵҲϾҲ編һ£ﲻƽ⡣
ǣľ̬Ͷ䡣
ǣŹ񽫺͹˳ȥƺһ¾ǣʼȺ֯ȥа飬ҵˣٸƾ¡
ʹãаĿԽԽ٣ǲصҲԽԽ
ǰаıŷѾˣΪڣԭ˴˲ŵĵǣҲΪͬ汧ˡ
һ̣ѡ
ҲǣеʺǸѡ
Ҳ˴Ŭܶš
䣡
ڿѣҽ籡гܽ˺ѵķУʺĿԶʮӰٱ
죡ǸϽ
°˷Ŷһͷ˶ͷаϣһȡУͷ­ڳһ߲Ƭ˵Ӷݡ
ΪȺ֮УϢղŵǣѾһս
һ׷һӣǳ֮ãϾЯģûüպֳɵƬҲһ濴Ƭжϡˡ
ԭӶݵа飬ڲ֪˶٣˶졢ǿߡ
ֻ
˵׻ǽЯһЩƷɫõ̡Ի̺ɱȵϵвߡ
ǿʣƬ˽ȥûﳤһ
ң˵һؼҵģᶪģϽָе㾭ˣĲĻطӦаټǿԵ
ĽţͻȻ̽ӣСһ¡
˲ʴסκңҵ濴ȥ㣬Ȼָɡ
żæŵ뿪ԼǹʪΪһ̾Ϣóҩʼָ
ںɱ˵а顾ѪɫաõһƬһطӡȻʼء
ںһƬʱ䣬еĶǰ
һź֮ҹҪʱڵĵѨУۡ


676 ʲô¾
ӴϢתһӷԲ֣иһ졣
˵գʱƬŵĵǣ˼ʮƬΪʱ۵Ľ
Թ񽫺Ӧˡ
ȵȣξȻˣ̫˰ɡ
һģ򲻻ôɡ
ѵ˺ˣ
ôҽ˴˵ĺ󱳽ԷģԴ
Ȼˣ֪ǵһ˺󣬹ƻѪ
˱˴һۣѹסĵļǸĵĻϲ
ǿԻؼ˰
ɸоƺƿһټһ㣬ģһʱ˵
̫ˡ
ƺӦʲôһͷͿһ޴Ŀռѷ죬ڰʿŹж
˸Ͻ
⻹״Ӵڰʿ
ȻˣʽӴĶˣʦʦԼҩũɶǽġ
ĺܺãܸܵĵĿؼң
ڰʿͳʺǶһ񣺡ǰȫ
߰ɣڰʿûдӦʲôתȥ
ʺǣ·ĴأĸܵǹĿ⣬ȻŶȥ
ռѷ죬һƬϤǿգʺһ󼤶
Ȼ˿£һƬ޼ʵĴأ沼һ֣ͷΪǿա
ȴ֪µûĻ˿̵Ǹϵĳ
֪񽫺͹˳
ǻؼ˻ǡ
ʺһۣ뿴ڰʿ
ڰʿתͷˣûſڣȴǴµûھڡϣһľˡ
ʺһɻ󣬵ȴоԼƺӴһ޴һ㡣
Ӧ÷ˣԼϢԼʩչͨаԼƬصﲿְɡڰʿ
㣬ʺͷЩǵȻ֪
֮ǰͷˣŶЩս˫ͷ˵ɱԼ˵ַǵϢڿǵ˺ܾá
ֻ󣬲ûзʲô£Ҳ޿ɱܣˡ
Ҳǡ
ͬʱЩҲ²⵽ˣȻ˵ڣҲ˵սʵǾĳ
Щ˫ͷԼϵ飬а飬ʵǵڡ
ǽ߳īߺڣɱ˫ͷ˵ջȾŹء
ô˵أеһʬϸȵȡ
ʸںкʹһЩаͳԾĵ蹵
˵ߣֻЩλĵˡ
ʺǲڰʿת޾档
ˡǵǰҲǵöˣô˽Ҫе飬ȻǵʦΪ۶ɱˣʬʱôãɲʼɫ顣
źڰʿĻ˵꣬ʺͬһ
ڰʿǾȻʦ
Ƕôˣʦжǿ
ɾôǿһˣȴΪ۶ɱˡ

ǰǡ
ڰʿתʣʦ˵㣬һģܲΪһЩԭ㱻ŵЩǸŪ˵ط
Ҳ޷ҩũº˵˾Ҳһ
ûдǾġ
ǵʦǰӡ˾ϵͨЩҲڲϵļӹ̣֮԰Щ߻۵һ飬Ϊѡǿߣ˵硣
˵磿һǸɫһס
Եģǵ磬ʱԱһϤתͷʦʦšҩũԼϻǿ
ʺǸϽ
ϵǿߣôǰˡ
ǵ磬ҲȫǾˣźܶ壬һ㣬ϵϢЩѾߡڣȾĲˣǷֱ治ģʦ
üͷ
ųǹľʦ˳֪ǺΪˣǣҲǵΣ̫ߵΪǣֻھ˵ɳǲ˳ɡԵס񡣡
Եףգգۡ
ԵģΪˡʱ·β͡ȻЩһֱڲͣ󵼺ңһᱻ֣ʱλˣΪǵֳأǣΪԵ׼ƻ
ʦ˵꣬һӡ˵Ժ֮С
ֻоͻȻЩӴϢȴʲôҲˡ
ÿ˵ͼƻǶģһɣӰֺҽͽ˵Ż񽫺͹˳ͽˣʱΪ˱Ⱪ¶ҲǷֿʦ
ǰ˻Ƶɤӣ֪Ϊˣ˵䲻ĻǽҲýҲǽȥǵκ
ǵʦΪǸǰжҲĴǣǸرˡ
Ծڴˣʺǻס
ûоܾȨҲûܾ
ԭΪΪ񾳾ͿԻؼˣͷһвŸոտʼ
ʿҧ촽ǣ̾һһ
λǰԸǰǣһȥΣ֣Ҳһؼҿ֪ɲԣҲûк֮ǣȫȥ¡
ҩũͷӦģҸһʱɣһúϢ͵ǽ룬ǵĲŲⲻԸӽȥأһЩء
һŵʱһ˷ܡ
лλǰ
ҲԸ⣬ҲؼһˣǼæ
ãһǣеϻûйأץʺǣһֱʧǿա
Ҳ֪ĸвУ
ʮͿʩչƻˣܲĳΪֳذɣϾʦȻˣһƷֻ굽Ƭ磬ϣһǣģʱʦмƻ
ϣһЩã
ǰʲô¾ãǸǰС
⽫һḶ́


677 ҵ¸񾳵Ӱ
̶ʮʱ䣬ԣֻһ˲
ǣʮȴΪҫʮꡣ
ͥīꡮһٵ춨λã£ǿƵݶ
ʮ磬Ű׻硢ʹȫ
㰵ʹҲ˴ţΪ˼壬֪ôȥǻʲô˿ǰδеŽᡣ
С壬ѳɳΪһԴʮǰΪ˾oӺڶƳԼУǺڻʵɢͺǰЦˡ
´形صѵ磬ȥ΢Ҳǡ
ƽȴˡ
˵ʵڼǰˣȴǵʣӺġ
ֻͬļ壬ǰĴѴݻ
Ѿ֪һֱڰĴ̿ˡϴհͥ߻ӣ߸ӰҲװ֪
Ǹ֮ˡ
ΪѪԵʣͥ⸲
յͬΪλãʧȥʡ
ֱǵã񺣺ߣЦݣжĻЦ
ǰδеʹ
һеĸԴΪ
峤ʹʹжʹ٤λǰݷãǷټ
޴ΰĴ⣬ԭ峤ϥش
ڴС̧ͷ۾һ

ǣ
һĹһͷɫ˿жԼ׷٤˽
ڽ㣬٤㣬һûˣڼˣСѾ˱װϽӸ̨
ԽλϵС⣬Ϊſλûǰϵ˵֮ǰ峤ںţһۺ󣬿ʼ
ʹж٤峤
С⿴ǣȻ۽ƳһսʿǶʱһɢ
û뵽̶ʱ䣬㾹Ȼ徭ӪͬͰһ㣬ǵ쵼ɢˣжѾһߵС⣬Ц
ΪµĵӺãҪǣλȫˣôп壿¿Ǽ٣İɣһ̵С⣬ƽĸ߸Ϻͱ䣬¶һ˿Ů̬
жʱӡ˺ϼ⺢ӣϹ˵ʲôأҪġ
ðɣһ׼أΪúһ忪֦ɢҶһ£ȥĳأȻˣ˰ɣСװνӣȻ٤˵˻
жʱһ񣬿С٤̸Цӣһպͽ
ף˭ףѾͷϽ˵ҪҰжּģֱӶСŪŮһ󿩿Цš
ӣƺص˵
ŮϣС˵ˣԸȢжֻһ⡣
һ棬жʹȢ˲ʣһЩǲԸġ
ȻҶ֪Ҳ壬ôĿŵİϣõϵһ飬ǿǿϣȴ˭ҲԸ⿴ġ
Ͼǰ׻£ɵĺڶ
ͥΪλһǧɡ
׻òΪ˾Ӷ˲ӻţʵĻڹƻǷӡ
ǣ׹ڶ꣬³һʶȡжߡ
˵һˣӸһ꣬жˣͳԽˡ
ǸԵȴֳ谭
ܵõүӵ֧֣ж˵ֱһҲ󲻳ʹ֮һ٤Ҳˡ
˷ܹƽ
ʹֻĸŮֲ֮ŸոϢ˵𲽣ҪȫָƿأҪλĶȨøǧꡣ
Ͼ֮ǰѣ廹ǻ壬ӰӣиλģҪʮƿأʵ
㵽ڣһЩ󻹻ԾǵӰӣǳＸۼծͰѱ
С⣬кܳ·Ҫߡ
һʱ֮䣬ԭĻЦٶȰ
Ƴʹ硢Լ׻ּ⣬ʲôս硢硢硢ħȵȣᷴԡ
ڤ磬һȺµϹ꣬һһӰЩͷ˸ˣʱһ˰ˣʲô͸ʲôж۾컨
٤ͻȻЦˣǺð찡ڽ㣬ոأֱһͻƵ񾳣ʱĻʮ磬ɱɱǺ˵㣬÷λĻ˵Ǹʲôԣ
ڽ㣬˭ָľ
٤˵Сж̾һ
ֻǴ˵֪˭ųģ澳۷˵յˣ찡ǲһ񾳵ӰɣҸţ԰
жĺţһʱ֮䣬С٤ֱӹЦ
ôأ̫߳


678 ôܡ
ΪжĵѵõϢȥС̸ʼһ˽ǻ
һֱ磬ж٤߳
ŮԭΧģһţͿԶӰµ
ʱжһ죬С٤ȴţһǶõӡ
жƺЩԸźۼĿһ٤
٤һģһء
˼Ťжŭ̾һȻǰȥ
߰߰ɣǵطɣ٤
С⿴ж˵ʲôжһѵӣü˳Цı飬֪Ϊʲôһ֡
ǿྡСҸɡ
׳ͷأ٤ʵ
СҡҡͷƺڱչأϾΪ벽񾳵ǿߣǰţҲҵʦ޺󣬽ͺٳˡ
̸ŵţСɫʱį
ڶУʽС˳ڶ˳һ֮Žú磬Ϊķչṩʱ䡣
˭Ҳ֪ǣǿýʣԪ׳гʦΪС⣬ΪºҲǰȻȥ׳С
һԪȱߵϢ˻
Сһȥ٤ļ򣺡ûµģſɵٴһźţһߣŰĻ
С¶ЦҲû˵ʲô
֪˹䵽˺԰УʢǧĻݣභޣɾ
ѽڽԭҪ׼ڴĶˣϣüС⣬ԵƬ̣Һܿͻ
ԭţ٤ͻȻһһէ
٤ҪߣСЦסˣ˼ٯٯģܹȥ̫ɷ羰ˣָڽء
٤ȴԵЩҪ֮ǰڽģҲܸҵġ
£õСʲô
٤ȴͻȻҿ˿Ȼյһϲ
˵󣬲Сסı飬ЦžܿˣʹҺܿͻˡ
٤ıӰСڴ֮εĿЦ
ˣô
СתǰĻۣһڣ泯⡣
˵ʵƺѾܾûгˣ˵ͻ㡣
һߣӰڻǱأֱУһƬưŽҶĴҶӸסͷ
˵ڸʲôԼôеƵã
жȴɫԵó죬˵˷ܡ
ϲǾϲ
͵СǾϲˣȥطɣñ֪ˣΪ͵أԸҪߡ
жһסԭ˷ܵ۾ʱ
жı飬ʱһĭȻϽҸ㿪Цġ
㲻ˣж
һ£סж֣Сɵϣ˼ʲôأô᲻ء
ǲˡ
ôô˵أҰ㵽쳤ؾãʯõġ
˵㲻ˣȴ˵ʲôԣҾ֪㲻ϲˣһû»ˣңʲô֣
ǣǸûаˣҴˣĴˣҸʲôԣ͵ǣ۲С⡣ͷϵĺˡ
ڸʲôأС㣡жҪʱ٤ĹˣͷͬҶӸţһ
õһʹ֮˵ӣоԼۻ˲ࡣ
ǣһʱûǶʲôð
ԭж٤ɫʱת磬٤Ͷ
ûʲôɣ
İɣҵݼҲǿԵģСûһ㻳ɣ٤˷ܵ
ͷǸ٤һ£ǵҪʲô
٤ȦӣɻĿжû𣿡
̸£жɫת˫ֱأһ
ʼ磬ʾҺѡ
һ㣬Ĵˡ
ȻҲ֪Լ״
ӹɣǴˡ
٤üɫ裺·ϣ˭
˭
һˣ٤˷š

Ǻǣ
֮ǰڽķ챤͵͵һ£ڽ㻹·
٤˵ǣʳٴ磬ڵд¾ӭٵ۰ݼʱжǿ°Ӷȥ·װһʹ¡
ЩΪ˽ʵ鼮ʦġ
֪ġ
λεİʾ֪˭˰ɡ
˷ܲ˷ܣ
û뵽ɣ
ʵҲû뵽ڶЩԺ֮ǰڴУĸС˵񾳽ٵĻԸıʮĸ֡
û뵽һ̣ɫ˲ˣһӹ
ţҴˣĴˣ
٤ãգգۡ
զ£
꣬˵쿴жһԾϽһָǰ
ɬƫͷܿȻ˲˼飬һվȴ٤жϥһһŴ£Ͻһʱ¼ƹܡ
ǣôܣ𣿡
꣬˵
ٳŲ


679 ôʵ
Сۣ쿪˫֣һ㣬֪¶һ˿Ц⡣
ůĵĸо·ص˹ȥʲô¶òģֻڵߣǾС
£ǸӰǰ

ʱһĺгСɵۡ
ı֮أЩ֧ôй
ԶһOO@@ƺʲôڼٵĽӽ
С۾һУһͷ˶İӰ֣ɢſֲѹ

һ̣һͷţӴСĺڹֱ˹С϶ûۣҪ֣ɵֻͺβ͵Ĺʱȴֱסˡ
ɺڻʽ˵ڵأĶһ¡
СϵȺסڻʵĹͷ
˫۷죬촽һоһ
ڡڻʣСһڻӦš
ȻһлƺѯСأϾ֮ǰСһ𱣻С⣬Ӱġ
Ȼ䣬СͻȻվ򻨺һߡ
£һϤӰذվϵЦݣС⡣
ʱ·ֹˣСṾ˳վ
ʮˣʮˣζΪÿÿ䣬ǺڶУ˳ȥĴȰЦݡ
ļ䣬ҲԶͣһ̡
찡һΣ㣬
ģĺ
¶ЦݣҲ۾Щ졣
⺢ӣһԽƯˣǣȴУ˺ö˲׽ľη
ôʶˣЦǺǵ
СҲ̲סˣ޹˼ɵֱ˹ȥ

С뻳һ˲䣬ҲֱӶ£ס
Ӻｫһ·֣ȴδһΣĻţǱǷ֡
Сʣ̰ǾΥϢѹ͵ĿҲŴ
Ρѹĵ̫̫ˡ
ʱС⣬ḧ㷢Ҳ顣
ԣûˣȥˣⲻԺҲû˸۸ˡŵŵţƺֻص˵
СֻǿţõԶһĻж٤۾ģΪ˲Լ޳һһסĴȡ
޵ǽһϡﻩ
ⱲӶû޹
ů磬СԴʵϣ泯⣬ϴۣ˯ú
ƺѾܾûôͷһк󣬺޹˼ɵ˯ˡ
һɣӦʮǰʹɡ
ԴִֵֵڣλϵȴΪԼ·
ʱŵˣʹġ
Ҳǰδеƽ֮ǰڰʿŻ·ϣͳ˵ġ
յһֵĶ֪ԼಫΪС⻻һ
ڵڰ꣬սʮ꣬һʮʱ䣬֪ӺڶС⣬⻼ôˡ
ôҪʱ̽ţһࡣ
˯ɣҵŮ㰲ãҲͷˡ
ǰµµΪûʲôˣһĵ룬㣬䲻ʤ
һԼʮ꣬ЩͿ͸Ҳˡ
Զж٤ʹ뿪ˣֹκ˴ŵǡ
ʼȻˣΪѾʶǿֲʵţʮĸֽҪױˡ
ǰΪͷϴŪ˸ݺ
ڣȴ˭Ҳ赲ˡ
ǺңʵĹϵĻãľˡ
ݺҲѾˣͿֶˡ
ⳡעѺˡ

뿪ҡֻ˯һС⣬͵ۣʶץסʵ·ʻʱٴס
һСˣôİɡ
㽲һ°ɡ
ð
Ǿͽҽڶ֮Ĺ¡
ⲻΣ
ɵϣôʵ𡣡
ԶԣⲻΣʵģ콲
ã˵ڵ棬ֻǱΪھ棬ͨڶ˵ڰ棬ﰡµ鼮ʵһǡ

ʱƽʱټٽԼĹ£ֻڶԼ˵̾ЩСһ
ģƬǽΧ֪ۼ˺ܶˡ
һ޼
кһ
бɣѾΪѪӦīƺԼط
ҲƩȰ֧Ѫˡ
һƬžȫ档
նֹС
ÿһ˶¶˿ͷǾȴš
棬һĿˡ
ʱĶֿߵĴ˿ˡ޼ǣ״λժϵߣЩ˲˼Ŀ⣬¶˿ĵЦݡ
Դˣػɣ壬˸ǿػˡ
ã


680 µ磬ˣ֣
Сػȷ˺öΣȷĲΣȻǿϲٿϲ
Ϊһͷ˶İɫ쳤Х
ƺܵСĻϲԶ׳ΥĽХ֮ңӦ
׹ڶе߻ع飬õ𾪲ѡ
ڶаȥȥ޻ء
Ŷ̶ʮʱ䣬ôͻعء
ʱԭ׽æݼ׻硣
ȴͬһʱ̣ߣϽʵһɢα񾳰Ϊ٤Ĵ£ǰħ硣
o˴ۣͬɢſֲΪǰս硣
oǰ硣
o
Σһ磬ֻǰһoԡ
񾳵Ŀֲ֮
̶Щӣս类ݻ٣һЩǿ߱նɱ
گ˲
ħ壬ħֻʣһ
˱ǿзӡ峤겻ɳ硣
ڤʮ캣Ľʣһ

壬Ϊֻ֪һʱ䣬һ뿪
øŮһ棬һûκ˿в档
Ǹ׵һǿߵ⡣
οЩڼǰƶͥˡ
ȡ
ǲֻʱˡ
С⣬˵š
ֻʣʦ˰úɢһĳһǡ
ʦ𳤵һģһķ褣ԭۣȴڴ˿и֪
ǿһ۳ײĿֺͻۣЦ
ʷһΣʧˣ褵
ʿſ̶֣ʱȴѾǰ澳ò˵褽ͽļãպΪ澳Ҳ嶤ġ
˿̵ڿ֣ûһ˿һɱġ
Ϊλòˡ
˿̵褣һָɱ
ܴȥ𣿡褵һһ㵱ѵķϣҿٶںϻȥʦһ壬ҵϣ
ҡҡͷ磬һϣģ񾳣ӵһܰ쵽ģΪ澳ʵһĽˡ
˵꣬ûįɫת뿪
Ҳڴ˿̻ۣǸӰͻȻЦˣȻ褣ʦʵΪ澳ĺܲˣˣǰΪԵʣҴű
ڶǰҾͲԹˣԴ֪ڶɣҸǳûˣ˿˿ãǾɽֻʯӣʸûС
ʦˣؼңүү͵ˡ
褿ǿգſֵԴļңûˣҲˣƯɣǳĿʦ𣬶Բ㡭

ٶȳ֣һķǳأһСλãּ䣬˹麣֡
Ǵ˷ʬģû뵽гȥ˿ܣò˵ź
ͷһ㣬飬ת뿪
麣˫ɻججʼѣգգۣоԴЩۣô˭

ûӦ۸漧˾ӦѾȥЩź
ʿ˾ձͼһ˶һɽУ
˾ձͼʹĳ֣һ裬Ȼָָ಻ɽ֣ô
Ʒ裺ɽˮ㣬˽ܵ飬һõط
طòνֻҪǾͺܺˡ˾ձͼ
Դ΢ƫںһŮ̽ͷʣȻһ˫ָϽ˻ȥ
ʲôʱ£ʿһֱƣʦֵܳıߣ嵱Ե׵ˣʵ
˾ձͼЦˣǰԴҾ֪Լͣˡ
õĹޣҺĽʦ壬ټˣ
״ν˾ձͼʦ壬ΪǾϵĺֵܣʱĶչ
˾ձͼҲǼһΪԺġ
뿪ˣȻ˱Ǳɽκβ˽룬õеĳͷ
Σҵϵʡ
һ˼λСĲҵû
ʳʱţƣҵ鼮е鼮ѿҲõľ㣬ˣλ㣬ɣܱ˵ġ
ϰ壬ôӼҵĶĺȨģʵ
ʵӣͷһ㶣ȻʱЦˣҶͬⰡĲȨΪ֮ǰ͸ɹ
ߺǰư׬Ǯ֡
аɣҵģƷģ塣ͷ
Ȼ󣬸һվڵǰߺһֱʱ֣ʵ۵ĺˡ
ط̫ˣСطĲƷҪǻؼҰɣһУĵʱ򣬻ʦ壬򷢴ʱ䣬ˣ㻹һءʵ
ӣͷʱһ㶣ǲ

ǵļС˵ģʱ䣬ʮ˰ɣҲ֪ûûүүܣ֪˳ʲôˣϧ΢һϡҲһ󼤶
ʲô֣
񣬺жζʲôζʲôģҲ֪һ־Ǹֵ
ʰǻؼңˣ֪ҵλ𣿡
ȻڿˣСϢΪܽҲˣұ£޴ӡ
İɣھͳ
ߣ

ããڵУСûһͯӣʣ㾹Ȼû
ҶӽŦڹú󰡣Ц
㼪ԣѾԳһ壬ҾˣϢÿֲҸо㶼ֽĨСЩ¡
ҡҡͷĨҪؼңԺҵļңˣҪػˡ
С˵ȴʴˣϧ
һ
ˡ
С쿪֣һӭ񣺡ӭλ˻ؼңûĻҿԵ𣿡
ӭô
ΰƤ

񺣡
һɫõɳ̲ϣ౴ҫţΪ
кɵķ裬ĺƾԾɡ
ƽ͡
ڴʱˮͻȻըһú꣬ꪷգ˷ܵ໽š
ͬ͵ꡣ
ˣ
Ҷ磬˭ôʵϡ
׻ˣǸ΢ȥ
һȺ豦Уʲô¶߼ҳͲԼҪսϣ˭ƶ򣬿ҾУҲƵģꪵЦ
ڿһͷƽ׶һȺͬ׷ȥ
ԭԼں׹涨ʱڣ˭ɵ˭ͻʤû뵽ӲƣȻԼƭǣԼȥɡ
ߵǣ׼˲ɼ㣬̫޳ˡ
˴׷һĻ
Ǻܿ죬Ǿͼԭ豼ܵͣΪǰߵ˱ֶվ
ǰ˭Ϊεǵȥ·˿
еһָˡ
СѸվһ𣬹ͬӭС
ȡģͷŵ
ҲЩΣֻ˵Сжû뵽мǸ֣ȡˮƽ
оԼ֣ʱҵզˣϣƮһֱߣ˼Ӳҵҽզˣ
⻰ɫЩįۡ
ѽΪ˽λŦл㱾ʱ䣬֮ڶڰ꣬սʮꡣ
˵õĿȥأȴ뿪ʮꡣ
һһжഺٶʮԵȴ
Ĵ΢
֣ôôöôJһʱúúõˣâ¶ԸҺϲأʵ
ʱ䱸һɧģͿеꪴ𲻴Ӧ
˵꣬ȫϢźֱӶ
һЦҲãҿжԱûµĻҾȥ˯
ʱŭˡ
ϣ˭Ҳ۸ĴʳҲǡ
ˣܿ񰡡

ŭеĻƽꪶʱΪٵɫУʱ
һɿֲĳ֮Уõóϵ紦ڻ֮һ㡣
ʼ
С㣬֪ͨˣ񺣵ҵĵ֣ھүүǽͣһҪô޻أˣһﶵ۸ǵֵܣ
˿ϷˣƵãֹȷһ˵һʱȥ˿ʼӲͬķλʡ
ʱһһĹţԼһС
˭̫ǿˡ
ʮǰүүүүǿع飬˵Լһ㣬ǿĴʳԼʥأ˲
ôȥˣһЩҪҪ⣬ˣû뵽ˣôǿ
򲻶ϵͷ⺢ĲѵÿɹǣһȺֵܡ
ʱԶѹǡ
õϴϲֵǼͰˣǵ֧Ԯˣ
ں˷ܵٴһӵϡ
ܿ죬񺣵ǿ߱Ǹ͵ľϡ߳
ڶຢӺ˵սһ˱ִһߡ
İɣ˲˺ӣһˣ㿴ֻ֣һζķأûнˣˣҵΪȻ͸˵˵ţЩ
ͬͷҲǣӦðλΪߵˣôǶ͸ģѲģҲܰСߵʱ˵Сλ棬Ȼ֮·ġ
СĽ䱸ɣһ͸
˵ȫˣֱԴڴ򶷵ĺǸȥȻٿնںǵǰ
¿㻹ôӣүүүүץס˿ڳԣҪ˯ףʵڻĺܣţһ˳ӡ
ôôеʵġ
ʵ洫
ѪѪóͷͳͷ˾ˡ
ʸ˭ΪϷŪСϹ˹ֵ
ͷ׵ľϣ۾ʱʪãЦˡ
ĵĪڣԼǣ֮˶úúõġ
ʲ֣ժߣʦ
ԭŵ˶ʱһ㶣۵Ĳ˼飬ϻţȻֱ˹ȥһֹס
ãããҾ֪ûµģ˵һӱסʡ
ԶҲˣ忴׹ڶһ̡
ҲǽסϣԲʦ㵣ˡ
ȻºҲǹЦŹȥһӵ
ͬժߵͷͻȻоù¶
ӵ꣬˶ϱҾȥ֤ᣬԼĶӾɽǣһӵԼġ
ԭ׼ֱֵסˡ
ǣʲô˼
ֿЦĲᣬǰļ򣺡ģûʧˡ
˵꣬һֱʧ
үүô£ϣ˱ǿȥˣôֹ
ôֹˣҲûĺˡ
ʱԭأþú˫ֽţһЦˣ

ķ΢ᵯһܷɫĸ٣ǵ͸ģһסһʱ䡣
Ƕʱ䣬õĻˡ
һˣ򿪴һ޼ʵĴ󺣣񽥽į
ȴһѾʮˡ
롣
֨ѽһ죬ű򿪣΢æȥۣﲻǸ˵𣬽Ҫţô˻ǲס
һתͷվſڵӰʱ״סˣۿת͵˹ȥһѱס
Ҳǽıס̰˱㷢Բһˡ
~~
΢ԴţֻǿţҶ꣬Ժε̧ͷһ˲ҵҵĺӡ
׵ķſʮøףúӿԼίѹ֣
ͬš
ʮƮΣ
ȴһ̣§İŮ˵̤ʵ
ؼˡ
ڡؼˣ
ôǱ˴˼䣬ҪԵֲŻ飬һ߹һʱ⾲á
غ㣬㣬ҵΣΨһĸ塣
Ϊ㣬עһĨĴɫ
Ϊ㣬Ҳɢٻߣݣֻʫģٻš
Ϊ㣬ҵ
Ǹǧɽˮ˼ҲδֹͣİҲδ١
ǰ˵ôһԣ󣬻һţǸ磬Ҳǵȴǰ磬Ƕǵ˼
Щ˸˼꣬ˣǸǾͻ˥ֱһʱˣǵԪҲ˾ͷȻ󳹵׻ɢ
΢£ÿ춼˼ʣñĺһֱ϶ʹ࣬ǰڶӸǰǿջЦҲʱ޿̲˼ʡ
˵ģϣԼһֱһţֱԼһ̣Ҳ˵
Ȼһȥ
촹ٴ꣬ʶ
Ұ㡯ֻ֣Ҫ룬ҪСʱ֤ȴҪһӡ
ڵʱȫ磬㲻ڵʱȫ綼㡣
΢Ұ㣬ðð
ʣҰ㣬ԶԶ
Ұ㣡
Ҳ㣡

һƬڣ½ʵĻع飬ӳϿŵ˵ˣеġ
һֱżίȴûԹ޹ǵº󣬾үүĴ棬ΪǿٺõĻŬĴ˵
еż񣬴û
ʮĺӲֲµģȻƾţװžӣһ
ţȻ죬һ§Ųʹ˻ΣУߵҸģ
ҲģеˣеˣҲǹЦ
Ҹɡ
ҪиԲһҵĴүүͷʣص֣ȴвصһȥ翴ǳãȴһĿꡣ
ãүүԳȥʱ뿪һС˵ģܲпᣬС㣬㾡ɷĴ
ллҲġ
ţΪҵĶӣ

һ꣬Ʊʹĵһ꣬΢ٴλˣ֮գһһɰС
ʾܵǡ
ֱļ죬Сˣսսġ
棡
С
Σһᱣ֤һΣҵǣңҵҲģҷģ
΢ûʲôȣƺ֪ˣбźӣ¶Цݣţȡְɡ
ʵͷֲ£һ£ͽɣһһ
ãǾһȵؼҡ
ᱧס΢ͷһǡ
һؼң
һģһ·˳簡΢ЦţƺڸǴ򹤵ˣΪܿġ
š
߳棬۾ЩһģӸˣи˲Уһٷ뿪
ʼ磺ðɣ֪ҾΪѵٰŮ˱ɣþɣҵǰ̡
Сӡ
ЦţȻСȥ֮ϣʿŷſڵĸˣǿסᣬһ
·Ӻĸ׻֡
ˣڶǰѾȻˡ
ǿ棬ڰʿѾڵˣֱ棬ǣȻˡ
ǰģһƽѷ죬һһ˲ע⡣
ͰɣͿˣΪﵽһ̶ȣеͻᱻҲ֪񽫺͹˳Ƿţһֻܿĸʦ
ϽһϢȫ룬ֻʣµڵսǹȪϢ
ʺݱ𣬶롣
ʵĹâ֣ʸоԼ˶Ҫ˺ѣʹУƺҪ˺ѣҲ֪˶ãһӿ¡
ȫ·ɢܣȻһŻ£Ժӵ
ǰһɽɽٲ
һٲǺˮһٲʵǰˮ
ٲһ𣬻ʶ£ŷ֣Ǿɽһ޴ͷٲ˳ۿµġ
ʻ˻ԴϽվ𣬵ȴˡ
ʸԶһ⼱ٽӽ䱸
һӵ£еĶǾˣǸһСˡ
ãҳأҿΪ࣬һ̽𣿡º
ʲ
ûʲô⣬ҽԣڤǣʲô֣Ե
ʹ˹֣ʡ
ֵã֪ܷأȷʵ
ҲҺӣΪҶյкøУž͸ǱҡЦ
Ǹðеͼ𣿡߹ڤڤ֮У˸оС
ҡҡͷûеͼ֮ǰһҸӦþ⸽
Ȼ˭
һҲգǣǸܿɰŮӡ
ǲһ̽ˡ
ʿǰİĴأ¶΢Цѽһ̽գҶԣֽһµ̣µ磬ˣ
ҲˣҲš
أԶʣһŮӰٶ
ʶʱЦˣǶˣϣ㲻ʧ
ͣ
δ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================