=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
񻰽
ߣδȾ

ݼ飺
ΪһĽߣҪģǶȰ뼦á
ţŵĢСĢǸ뼦ܽˡη֣صص
ȷɫĢܳԣ㲻֪ĢжǾ綾Եɫɷס
šǾǻܽˣȸɾңη˼Ƭ̣һ֣صصȽ
ǣ
ްηŲ˵˵ɣ뱻Գɼ


1 ô
ͳƣϣѾ˰ٷ֮һҲ˵ÿһٸˣͻһ֣߳ࡣ
нУѧУѧɾͽߵıǴﵽ˰ٷ֮ʮѧУ߲ܣֻҪΪߣֻҪѧѣԱѧУõϵͳܵѧ
ԡ
ԣҵڶûΪڿǰɣעһһƣĽÿ㹻ǿ󣬽޸ϳǵļ԰˳ΪѧУһ棿
ֻǶ³ˣ˳㿴¡
ǲ۸Ҳ
ǣˣˣĶ³
⳶ʲôӣʾĸߴ٣ˣԼ
ҶͨѶηһˬĻܺ٩죬⿴ŵʱ䣬·ˡ
˵һ¶һôͲأ
ηƵžӣԼ֮ǰҲᰡ
ò˧Ψһĺôˣʮ꣬һ͡
ηǰǵһͨУסڹ˾ûԼ°˯ˡ
ҲΪҲ̹ŮЩ񻰴˵ڣ̹ţŮ洣ۣ̫ϾЩ˵еǾ֤ʵڣҲǽߡ
ΪƼΪûѧǶþо򣬸֮޵ĵ̣಻Ͻϣһܽɱ⣬
Ҳкηǵ׼ͥĸչˣĸҲλߣһǰ޿£һСҵס
֮ǶûгΪߣʲУҲѧѣԾѧˣĸµһÿճȥʬԼ
θôԶԲԼǲڵģֻʬǵǮԣûˡ
ηһ˲䣬͸еһǿҵļУԶԾ͵һ
û뵽ٶȳһСʱȥ䶼ˣҲûС绹٩˰ɽ˾³ˡ
ǰûѧաη˿Լʣ3200ԪԼʡԼãӦùԼһʱˣȳԱӣ˳㽫շȥһ¡
̳ⷿηַ˸ӣ⣬һԼסһ䣬䡣
ѧУԶλǿ㲻һ㷿ⶼǰ˰Ԫ룬۾Ű٣Ѻ𣬿øǮ˿ټһܳԣ
ӣη뿪ǰгԼӦñȳˣȻѧ
гסԶҲͼ׵ľ롣
ӣֲг
ӣηİǰߣĸҲǽɽֻҪܳΪߣԺͲԴԣһЩʶ嶼֪˸ûе顣
߲ˣ඼ֱ߲
С磬Ҫʲô
һ̫̫źηСҲЦкСⶼ߲ˣժġ
ηɨһۣҪڣĿͻȻһλ׷ԲԵĴүС̯ϣһϣһӣǰ+2+3
ٿ߲ˣûֻ֣дү̯ϵ߲УԻ󣬺η˹ȥָָ+2Ĺϣʵү𣿡
үһ㶣׼վӽסˡ
ү𣿡ηƣôү⣬Ͳˣ
үɫڣۺηָĹϣűһ仰ǿϡ
ȡ
ηƤЩֿ̣Ǹӣô
үɫˣһϣ
ļҵĺӣҵģ
СҲסˣ˶ϴ
η
һЩô󣿿ϳϣ
ΪˣƤˣηƽΣʵô
һ˿ɳԲˣͷҲ㣬Ԫߡүؿһۣȷ治ʶŵҲ԰ﳤãʱһ˿ʮԪ
˵꣬үҲЩ죬ȻǾԼҪ̫ˡ
үҲ٣㲻Ҫƭң˵㡣η˫Ŀ˲䲻ˣֻʮԪ
ү̾ϢһС
үȥ˵ģǡη뿪
ðɣʮԪʮԪүæס
ηæʮԪݹȥˣ΢ЩС˷ܣԼɱ۷滹ֵͦġ
үЦȫȥУҲֵǮη˶ϴˣȻҪףȻֻʮ飬ܱȥǿ
ص䣬ηſӣһѰϢǰûʲô𣬶Ǻܿ࣬ر࣬һע⣬һЩ߲Ҳп䡣
һЩ߲£תҩģܹ˴ǣ
ݣη΢ЩѵѾҩˣ
ϽִˣηæϴʼԼĳյ·


2 Ӧпζһ
һˮϺŽȥϴۺܾûõĲ˵΢Щңǰɨ䣬˵ЩǸɾġ

󴦴һηۣһİ룺ãǺη
ǺηҪⷿ𣿡һöŮһ˿Ϣ
ңҪⷿӡηæӦô
ܳԣŮʵ
ܣηۿ֣ػӦ˵ܾ͹ܡ
ȻЩ⣬ڲгģǾϸģ˿أҲԭ
ã
ͨѶηֻܱǰֻҪЩҲЯҲ壬Ƶͨ
һϾˣȰѷá
ηֲֳ˵гɼΣպ£룬˵ĵһȷŲ˻ȷͣ
һη˲裺һȵ͡Ƕ٣
ˣϾҪˣһ͸Ͻãܻ˳ŵ
ηȡͺⶼ֪һˣһپͽ͵㡣
ȣеĸͷһĿηķһдӼһн͡
ŷηҲע⵽ڣֵı仯֣һһڱ䶯
+5+6+4.5
ηԻ󲻽⣬־ʲô˼
ſţηˣٶһɺζѣæС
ˣ
𣬺ηٴˣη۲ˣֱӹصǰȥš
η
Ŵ򿪣һŰɫУݾĳŮӣվ⣬شк
ⷿˣôƺηæ
ԵѧУתУԵһ䣬߽ʣηļշɫУŮʵ
Һηˣ䣬㿴ηԵȥ䣬һĸ׵ķ䣬һһֱţҲпմ
ɣɹ̫Եѡ˺ηĸ׷䡣
Ƿ⣿ηֵ
㡣Եˬؽ˾ŰԪ
ãʰ¡ηæһЩƬߣߵǰסӣˣô
û㲻˵ܳôԵЦӯӯؿ
ԣܳԣȷ·ηһǼЦݣǱľԻһ㡣
ƬźãηصÿǣĲˣݶȻһ˵еĳ񡭡Ȼң
Լһˣϣȫˣȶ+5ˣ
ʢӣη˼£óС룬һӣװһοϣȥԵ
Եη룬뷿䣬ŻԵ˻ûãûпɿ˵ɡ
ɿðϲɿԵæӹС룬źںģðһɿȹôû
ɿˮ³Էηɫƽص
е˶ôԣͦʵġԵһɻӳ
ηԵſ죬ǽؿҧһСڣ׻һ㣬
ôˣηͷһɣ
㣬ʲôˮԵһСڣղŲˣɿˮ˭ɿôࣿˮҲˮ
η˼Ƭ̣ʵصζΣ
࡭
ԵǽؿϣͻȻĲҲˮ
Ҿǡη룬ص
ʲôԵָָǿ
һھ֪ˣԲǿη˵
ԵĲˣԥⲻʲôĶɣ
źηڴԵԥ£ССҧһڡ
ˮˮ⾿ʲô
Ե룬죬е
˵ʱ֡ηܳʵֵһˮȥ
ˣ
ԵʣֱӺһˮеˣζôô
ӦпζһġηЦһԵоô
оһ䣬ɿԵǶģǿȿ
ǻûˡηһͷŤһԡ
ûˣ
ɿûˣǲɿˣ˵ˮˣҲˮ
˿ܺˣȥ˳η뿪ǰȥԵ㷹Ͳ࣬ˡ
ҲáԵ˿߳䣬ϲȺηϲˡ
׷ǲˡηΪʢһ룬˳㽫ԼĲҲ
Ե
͸뵽˾
ܲ˷Ҳˡ


3 ȻĲÿں
ô԰԰ηŴͲԵصҸвˡ
𣡡Եæֹһ˿Цݣұˡ
㲻ûԷôηԺͬӵˣҿʲô
ͬӣ
ԵüģˣҿʲôҪܳԣҸҿǳǮģ
԰ɣ˱Ƚ⣬˳ԾͱˡԵЦ
治ԣ
治ԣԵɫЩڣǸܲ£
˵η˿׷˵
ܲ˷
˵õģøǮŲ˿ηΪԼеǣǰ˵ˣȻԼͲŰˡ
ԵЩʧҪŰٿԣȱŰ٣ֻǣͺηӳ⣬ҲҲֻܾķ͵׶һԪˣԺȥʳãѧУʳѳԣҲȺηĺá
ԵԣҲûʲô£ηŷĴ󵨵ؼһοϣҧһڡ
࣡
ǳ࣬ηףôȥˣԵһٿ鶼ҪҲ̧ͷԵؿԼ£
ԼĲˣҲҪꡣ
һСڣηԼĶ˵ˣǿڷͻȻһ˿ůԺͻȻһ֣6.2%
η㶼䣬Լ壬ϸԾů
Ľǻǿһ˵Ļǿһ̶ֳȣͻͻƼΪߡ
ηȻ𣬵Ͽʱʦ˵ĻòԼĻݰɣǼӻģԼȫ꣬ô
ηļ磬
ǺϣηͻȻеԼȻĲÿں
һ̣ϵĿҲʲôˣηæ̻Ȼܿ࣬Ϊ˽ܡ
ԵĿɿڴⶼԵȥθڡǼõģ
ԣҾԲġԵ̲סֲˣҳԵһڣͲϵڶε
šηﺬŷͿϣĿ⺬ᣬףүǾһ˳Բʲô˼ˡ
ǰĿϻܣҪǿԼһӶȥԡ
ֿζˣ
η˺üˮ۲ֱ仯תԼע
6.5%6.8%7%9%
ηоҲǿ˺ü֣˫۸ˡ
һ˳ֱ꣬ͻʮĴأﵽ10.1%
ηоʲôƿˣоһɽʹԵ͵Ŀ⣬Ҵұ
Ե
ǽȥˣ
źӣԵʵ޷⣬ʲôȥģˣˣȥ䡣
Сʱ򣬺ηŴӲֱ˹Ȼҳԡ
ԵҲˣӾͲʹηŶӣЩơ
ѧԺ߼࣬߼ߡԵȡһӣѧ֤ҳԣô࣬߶ܲˣ㼸
ͨˣ´Ҳͨˡηƣʧˣ˼´ˣͨԿ
´Σʲô˼ԵֲõԤС
ûʲôҪȥϰˡηһʰһ£һԿ׸պˣǽֻܵһˡ
֮أ뷿Ӵǧף벻Զηйȥ֪ǲ仯ԭ򣬺ηо·磬ܿ㵽﹤ص㡣
һͲֿ⣬ͣڿϰ˲ηЩɫĺװĲʲôö˵ʬ塣
ĹǽЩʬ壬תСϣȻ̫ƽ䣬Ϊʬˡ
һ죬һԪǽߣҲûʲôգֻֿܸ
С£ɵ㣬ʡһ׳˹
ͷû⡣ηæӦʬĶӳ࣬һλżߣרռʬ壬ͻ
ʣԪһ˸˻ԽԽ۲˵Ҳ࿴Сչ˵ԭ
ηػϺڴӣϿʬƳһۣЩȣСּ˵ԺҲܳΪߡ
ҶˣĻлᡣηЦЦʮˣ磬ʮ޷ΪߣڻѴ򿪣ƾѾҪҩģҺпܳΪߡ
û˵ֻǾȣоη֮֮ǰһ˵ѡ
ηŲһڵʬ壬ǲģЩڳ⣬޵̵Ľߣ޿£ʬͲˣĲ
Щʬ岻һģռã˿ȥġ
ǣ
η͵ضסһ+13
඼ûУΨ⡣ηСͨѵЩռʬ󣬻©


4 Ҳ򼱾ȵ绰
Щʬ徿˭ռģη֪һ㣬ʬһЩ֤ݵƷ⣬мֵģѹˣ©
ηǰûеıʬãСҩģ˲ǮǰĽ˺ܾá
ηмȴûм꣬кöҲ򿪣Ȱ˵
һ߾ʬתƵСϣηǸжĲȥԼҲ˳һǰҽԺ
˾ûкͺηηҲôһֱţǶʲôôõִߡ
ܿ쵽ҽԺ˾û³ηԼ³ʬЩ˾ֻ£ηĽֻϧУֻ˾ҲҪǽ߲УΪǾǣʱޡ
ҽԺҽԱܶ࣬˸࣬رǽ򣬼ֱΪηʬ壬ǰ̫ƽ䣬бʬ֤
ʬźã򿪣¶ͷҽԺͳƣʱ죬죬ᡣ
ʬ壬ηۣˣ˫ĿŲ+13Сλã·֮ڡ
ηץһȭͷѪܣۼ׵飬ɫϲ⣿
϶⣬˿ûۼף˲һ⣬ȻûߣҪô©ҪôЩ˿⡣
Ͻη룬˺һ㣬ȷѪСĵط뻳С
뿪̫ƽ䣬η˾磬ҶеʹȻȥ·ȥ
š˾ƳһۣӦֱӿ뿪
η첽뿪СͨͨԶҽԺȾܣصңСĵؽغãżȥϰࡣ
ʬηʣǿ⣬޲̽һʬȫꡣ
˵ҲһᣬϾָһˣʵЩѣһʬ屳꣬ˣȻǿҲܲԪһ٣úϢ
ηԪƣǰгûпֵʳģЩϡ
صңԵûһ죬һȥϴ˸裬̱ɳϣһָ붯
Ϊ˽ηǿȡ⣬ϴ
ϴɾ˵ηʼ⣬һȥǿнȥ
ԺһҪһѺõĲ˵ηţ˵Щˡ
ӲǼƬۼף˵ȥһӡ۶ûС
˲ȭͷС飬ǿһ룬ʣµű䱣档
չͣһƬƬȥһϽܣͨҪ⣬ǼӲúȴζô˵Ҫʱ
ηһ߿ţһ߳⣬Ͻ𿪵󣬿ʼ˵һĸ߶˲
+6+7
Źڵֱ䶯ηͷһʱ+7ģʣµǵֻ+6⣬Ǵãǻή͡
η⣬ӹȥһҲû仯67֮ơ
һӺ˱仯΢΢ƣҲȶ+7ûнͣ˿
һСʱ󣬺ηɫΪ⻹΢΢ƣĻѪ˿һ仯ûС
Ҳ̫ˡηƣżӵˮɣּ٣ֿʼˡ
ˣθںãǿηҧҧõŽȥ㷭£ɹ
ǲ
նһУԵˡ
ɣηЦк⣬ö
öûԹ⣿Եģ϶ûԹһٿ鶼ӵˣ
ɲͨ⣬ǽѧУģɣηָָӣһ˿⣺Ǻǿ޵⡣
һٿ飬Եԭ򣬺ηǺܳʵġ
ǺǡԵֱһɳϣ򿪵ӣЦ㻹ƭϵǿ޵⣿
пޣη㶣˵Ķʵⶼԣ߶ôź
ǺİɡԵȣص
Բǡηæ˵
ŶԵ⣬ԵѪ˿һȷͣ
ȷηͷ϶ص⣬㳢һ顣
һǰԹˣԼԡԵʵڿȥˣܳԣƭԲ˰ɣ
治ԣηЩʧû뵽ԵôϹһεͲϵڶˡ
Եûдӡ
żԵԵη⣬ЩԥҲҳԣеже̺̫ǿͨ˳ܲˡ
ԵǽѧУ߼ߣжһ⣬ҲκβԼθãͨ˰
һ飬η̲סٴʵĲԣ
Ե˷ۣӡ
Ҫͳһ飬ҷӦΣηͲһˡ
ˣ״Ҳ򼱾ȵ绰ηջǿܲ˽ջ󣬼һ飬ӽ
Ե
԰
θڡҷˣ


5 ⲻͨڹ
УĳԼĲˣж
ԵоηԺԼˣϽš
⣬нη׽⣬
⣬ϴĶζΪ˼ˣηȫ⿷ҸһͨҲԼҳԡ
ϵѪ˿Եһ飬ʵ޷θڡ
һ⣬һů֣ηԼˣ֮⣬ûκβӦ
޶ġη˿⣬ɶǿĺöһҲ˷ѡ
źη̻ʣԵ΢΢üصֵٺóԣҲϵģ
ηͷһۣû˵רĶԸԼ⡣
Сʱһηֱ17.1%ҲǿһЩƣ۸оҲˣ˾١
ϴ꣬ηһԣԵһ𿴵ӣܲܺ˵˵ѧУʲô涼ǽߣ
ηûȥѧУ֮ǰ;˳Ϊߵ˼ڲͬˣȻ֪ʲô׼⣬϶ͻ20%Ӧ˰ɣ
ǣԺһֱԣܳΪߡ
ѧУһȺѧĵطڽ֪ʶԵ˵߷Ϊ࣬һֹϷһͽ
ģҪȥ飬Ҳý͡Եһżǻ߼
Ǿż֮أηʵʬӵͷҲֻǾżߣȻֻǻ
Եż֮ϣߣǲǸ֡
ηһԻ
ҲʦҲûϸֻἰԵ̾ϢǺ˵˵ѧУɣѧУ༶ҲΪ֣һ࣬һͨࡣ
ࣿη棺Ҳ⣿
ȻԵͷ͵ߣеܾˮԼһЩͨߣûоѽ
⻹ͨηԽˡ
ң˵ԵЩҵȻߣ
ѵˮǻ𣿡ηȤʮ㡣
ǣҾѵٻѵԵ΢̧°ͣٻߣٻѵޣǼǿ˽Уǰٷ֮㼸ϡС
ܱܲһηæʵҿۡ
Ե˲䵴Ȼ޴棬Ƥ죬һ仰û˵ϡУζеĲǿ߲࣬˵ˣ
ѵղŶϹ˵ηһ¡
˭Ϲ˵ˣѴŶ򿪣ٻ㿴Եһ͵
ηæźʹ򿪣ٻƾٻôʲô
ǰֹ·һȻղһСʲôġ
˵˵Եĵؿһۣٻ֮ɢȥ޵Ȼѵ
ηˣоЩߣԼʵ㣬ޣֱӱˣ
˵ãϾڳ֮УٻԵ˵
ûϵֻǿ۽硣ηڴص㿪ʼɡ
Ե˿ٻҲᶪӡ
ĸ֣ηԵڿУŴƮȻ
ûˣη㵣Ͳɶģ
ûˣٻ֮ѾɢȥˣڣԶӴٻ֮⣬ٻָ֮㻹ิӣԵûصֻٻֲѵ
뵽һʡη°ͣ˼
ʲôʣ
з

ԵӣٻûʲôϣϾʲôջ
ηŴȴ
һӹȥûκζԵ˸Ƿʩչٻ֮⣬ֻܳСʱһ㶯ҲûУнˡ
һأҪԼηưο˵ĿⲻŴ
Ȱɣȥϴ衣Ե׼ط䡣
꣡
ȻһӰӴ˽ηδ壬ӰһԵѾʧٴγ֣Ǵڣץһֻ
ÿٶȡηĵǽߣٶ֮죬ȫۼ
ϲٻһֻ񡣡ηæ˹ȥֻһֻͨĺѻ
Եɫ΢˵ⲻٻģûٻ֮⣬ɽġ
ણ
ſڴηͷȥһֻͷð˿˿Ĵڹ꣬Եֱӽѻˣ첽ڹǰصٻģٻ֮⣬쿴
Щηƣһ߼ߣٻһֻڹ꣬Ҳֵ㼤
ǰٻĶС졭ȣ֮ⲻͨڹ꣬Ǵ׹ꡣԵ˳˵ǰüʱعûнǰٻСϣС˵
ֻڹ꣬ٻõˣٻǿޣǻƣûޣǿҲٻ
׹ꣿη㶣ؿԵ֪ڹףǿ󡣡


6 ˵õأ
㿴ⰵٿĽϵķצӣ׹̺꣬һ˿ѪȻޣҲһ󣬳Ҫ׺Ե˵
ѪηǰһջٻǼߵĻȫʳţȥ
ԣֻǺܱԵ
ٻߣѪٻ߹ȻǷηһ塣
ԵõЦЦžǣҽٻ컹Ҫѧ޷ϡ
ûϵҷż١ηæ㻹˽Һηҿǰʿֵڹ֪꣬١
ڹꣿԵȣղŲ׹궼ϲô
Ȼ֪ϰô֪ʲôÿʲôʱιʳôηץŴ׹꣬һŵؿԵļһ䣬Ҳ֪
֪ԵҡͷֻٻĻֳ
㻹Ҫȥѧ㽫׹ȥѧУң㻹ҪϿΣûʱϣҾͲͬˣҿרҵġηЦ
ǣǾͰˡԵԥƬ̣Ӧȷʵûʱ׹꣺Ҫչ˺ٻĵһֻ׹ꡣ
ⲻһٻĴ׹꣬һٻ΢˵Щɾ͸еġ
ȥϴ˯ˣ컹ҪΡԵ˸Ƿ߻Լ䡣
ηغŴһˮŴ׹˷䣬˸ӣܷǺãڻ᲻ġ
һ죬ηͷ˯˯ĺ
ڶһ磬η𴲣ǿ´׹꣬ȻţֻЩ
ԵѾȥѧУϿˣη˺ˮ׹ЩеĲ˵ȡ˸ӣڴ׹ǰ
ಣ
Ȼ䣬׹һҧסӣǲһֱӶϵĺηһ㶣ôף
׹Ƕˣηֻ˸׹һҧס޷ҧϣֻͷеĲ˵͵ػ£˴
飡
˵ն£Ѫ׹ԴһƤţ˵иˡ
+5
ηסˣֻ׹ּ꣬壬ѵΪϡѪ
ӣջ񡣡ηֹţڸɵ׹һûˣţ˷Եһԡ
ڹˣóǳڹꡣ
ηϲ̵ؿʼˮڹϣڹǶһĤÿˮһ£׾ܰ
ҪҪȥһֻĸη˼ţĸˣһòˡ
׹ɿ飬ǱãηȥгתһȦûӻĲˣһֻͨĸ˳㻻²˵һͰ͡
ϲʳףǰݣȽ׹һ£Ȼȡĸãӡ
ǰηԹڹ㲻࣬ҲкüˣһЩ֪ģھ˵ˡ
ŹĴ׹ֻ꣬δʼ仯ĸͲˣͨĸŪŪˡ
ⲻ԰ûãηɫˣִ+5+4.5һƶûС
ѵԼķԣ
Ͻ׹Ҳû죬ôȥˡ
Ȼĸǰ˵ĸǴ󲹣ӣӦһЩ
ηĺʹǻ򰡣ԼĶôװʧˡ
ʮңĸĲˣηæ׹궪ȥ˶±ˣǰƭңʲô󲹣ʣ+4ˡ
˵õأ
ˣηæӣǰˡ
ԼθηںţûԱ˵ԶԲһ޷Ա
ηһ߳ԣһ߸ڱ仯Ҳӡ
18.2%18.9%19.5%20%
ִﵽ20%η΢оһǿӿƤҲЩ仯˿˿ת˲ڡ
һα֮ǰ仯ҪԣǿһЩ˵֮ǰһʬ׾٣ھߡ
ңηоԼҲӲ٣һͨһȭϣһоҲûУȫԹ⣬Ҳ21.1%һЩ
ҲûʲôǲϢˡ
뵽ԼĴĶƤηǾݼˣȥʬ
ʬ֮أ
СǸżôյʬأɻʵ
ڼҲţǮηεصҲΪûǮŹǮ϶ܵЩҩ̣ӻҩˡ
аɣûйʼӡ׹ת뿪
ηϹһλӣµ
ˣʱԷЦ
ʲôҲжùʣöǮɶ¡η˸Цݣ
ͷϹأ
汳ηûϳվڿ·װʬĲϹ汳
ʬһ㶼һ飬һϣһӣΪ͵Сжξ룬Ƚ࣬ƽ£֪Լ㲻ߣҲ˺ܶ࣬ʬû⣬Լ
ֲסҡ
СηͷСĵؽӹһʬ壬ĳظвͬƮƮģȫ
ʬٶ٣ηŻٶȣʱԼ֪Уʬ壬С֮Уرֵıǰһ㣬ȴҲԣһ˿ֻΪǸɵ̫ˣԼж壬ǿһЩ
+8
ٴνӹһηĿһɨоϲ©ģ⣿
ȡҡ
ϲ֮ʣڣ޵ηһ
ȡҡ


7 ٻߣ
ǺηҲǿδʵ̫΢ˡ
ηһӦǴ򿪲թʬ˻û͸ţִҡޡ˵ء
˵أ
ηܣɫʬСڣڲԵţ˵˶ࡣ
Ȼûˣηŷ
ʬ壬η˼ν˸ȥǰҲй״Ƕйϵõġ
룬ηźãڳĲ£ЪϢӵʵǮôŪȥǲð졣
СܶࡣڣԸ㡣
η
òǽѧУѧɣ
ݣηæʵ
һЩֻѧУУһ֣ݶ㲻
ұݺʱ͸¶ңһر㡣ڣٴδ΢ȴǶ϶ҲغãҿΪߡ
ҳΪߣ֪ͨˣηü
˭ʬʣЩȥ죬Ѷ٣뿪Ҷ㣬ϻһŽѧУĹʿ
η˼Ƭ̣򿪲һŽӲӵĿƬдʲôѧУʣ˵һתȥࡣ
˿һԺȲ裬ԶǱʬ
ͷηЦ˹ȥ
СˣЦЦ˵żˣƫƫ
ͷղҴһηЩ˼صд򿪵ġ
򿪾ʹ¡಻ذֵʲô㿴ҲģҲ֪
ͷʬҲôηɿһͷС
ʬ壿ҪʬʲôСӿǹ¶˵ʲôˡЦЩص
ͷģиѧУѣ࣬иѣǰʱǣҸղſǾʬ壬ѡηٵصͷи㣬Է
ѣࣿüѵʲô
ٻѵԵηϽԵ̧ˣΪѵɫȡʿͷԵҵģ֪ʲôã˵ҵˣһԶٱ㷹ʲôġ
ʣɫˡ
ѧУĹʣʲôʣһĳһɾ͵ˣҲУֻǾż
˵Կ¶ЦݣҪ͵ȥ㡣
лͷˣҪһԷηЦ
ɣɥҪһʱָ飬Էżҡͷʬ壬ҲûԷ
Ƕлͷˡη˿ȥԷǮ
飬ηżʬһװԿηڸݣֱȥ˺ηļңȽǾʬŪ˵
֮ٿţȺηʬ壬ڵ⼸ȥϰˣ£һȥʬĪ˹ȡ
лͷˣȹһúøлͷη˵
ֵܣɶЦЦˡ
ηŲ˵ңŴ򿪲¶һǰ̺۵ףʬ屳һɼǵ˺ۡ
+8ĶһɫĲݣûöһʱˡ
˰ɣպҩģηˣȫûһϢˣԼͰǷһˡ
Ҫֱӻ𻯣ηɫѿ
һһ¡
ûϢʬ壬ͻȻ˫ۣص
թʬˣηһղˣûˡ
һططҲǣصСǰ̺۵׶һĨЦԵʣңһر㡣
ҳΪߣηϲʵ
ԣڻᣬӦò̫ѣһָ󣬴һ»ݣ˵
Ϊ̫ңԶ£Ǯôη̾ղΪ˾㣬ͳһԪһٷǸ¶ôס
ҵǮڲܶһˣͻע⣬ɱ֮ʸɬصһָǾͲˣּ죬һָܿ졣
ãһ˲ԲֶܼãԲԲôηɫѿ
㲻ǻϰôϰǮȥ
ĺõôηܷ֮ܿǰӦĽȥӦÿҡ
£ȥñʺͱӡηæȥȡֽʣ¼
ǻǮˣȥݣҶŽ˵
û⡣ηͷĿֽϵĽ
⣬ˡصһΪߣͻ仯ʺҵģʺ㣬ܵĽֻ͵͵ϰֻϵ
˭ãηɫ΢ˬֻ֪ȺҲź
ʷ˷ֱۣȥУҪʲôȺҲöĥߴٻ߿ҪϢˣͷҪҡ
ٻߣηסˣⲻԵѵô


8 
ηֲֻҩĵ飬Ҳû˵صȡ⣬ٴ
עҪΪˣ
ηҩģСɫݣöҪʡŵԡ
ٴþеĲ˵⣬ɲ²˵پˣ꣬ηδᣬ+6Сز+3
ϴٴ߶˲ʽһעֱ仯ҩģֽһ֣ͬȴϲ+9.19.2
Ǵ󲹡ηϷЦݣɾʮ㡣
ʱ̹עֱ仯˿һɽζһ10ֲ9.9ηæػɫĲеˡ
ùصļʱֻ10˿
áηңԼʱˣֳһƬ⣬һβݣҲˣ+9.9ʧ0.1ηƽϣϾԷ+8ҩģҲСǣʢһ׷ҡ
ʣԷˡηһЦ⡣
˫ۣͷĺηһ˿Цݣȥӣȫ鷳ιˡ
û⣬ȳһ׷ηЦŵ
áһſڣϵ˺۳鶯۵ʱ˫ۡ
ٳһ׷
á
ٳһס
ȵȣأˣһһ׷㵹Ǹڲ˰
ˣη㶣ԻصһڼڷûԳô
ʣ
һڵʱ򣬺ȴôһ˿ů̫΢ˣܺˣУһ뷹ô͸һڶĲˣ
ǼʱڣȽȥˣ͸һڽ£ʵڳԲ£ȥӵˮη˵
Ǽӵˮɡֱ飬ôɳҲԲȥ
ηڵһھͽ˻׷ԣѪ˿⣬ûθڣ˭ҳԵȥ
һˮںȵҲǼûԶˣѶĲУԡ
ʳ꣬ηûм뿪һ䣬ôô
ʱٸ㡣ʳĬƬ̣òҪ˵ȥȻڵ״̬㡣
ûȤ˵ˣڸоôηʵ
ȥɣҪָˡʵ
ðɡû£ηŷĵس˵ңԼ
ʵʵжǿЩ²⣬ҿ϶ôû£ɫĲӦûԷĳˡ
⣬һů壬ҲڲӣҲһ˿˿Ҳǿ
óһЩнηԵԼĻǲġ
27.528.1ֲϱ仯
31%
ˣ
һڲ£ηһԺһƬհףɢһɶϢɫ۹Ƥë
ӦûôѵҴԲ˶ˣ
ηˣʶôˣ˶û£Լˣôðȵȣɫ۹ѵǰеϴ裿
Ӧǡ
ηæȥϴ裬׼·΢˺һ·ֱѿˡ
飡
һȭŷǱһ㣬֮ǰȫͬԼܸӦڵ΢
ߣ
ηڸҿ϶ԼһλˣѾ˳
ϴһСʱ㽫۹ϴɾҲϤĲˣŻ·ȥѾˡ
ηɳϣĻЩԼҲȥϽѧУǰǽѧѡ
ص䣬ηϤǿ
ηҵĴ׹أ
СʱԵˣֱǰηķ䡣
ˡηЦſţСʱѾƿǵӡ
ҵĴ׹أɳϣԵʵвõԤС
ԵҪһҵϢϣ׼ηʹص
㲻Ὣ׹˰ɣԵɫƣθôã׹϶ҲԵ¡
Ҫ˵𡣡ηɫȻԵ̫ˣһʱͲµˣԼúƣ֮ҴŴ׹ȥ䣬ʿɢ塣
䣿Ե΢΢һ޹ģڹꣿ
ԣ׹ҲҪģǳеĻη˵֮ҴȥʳĴ׹겻ؽͨ򣬱һˡ
Ե
Ҿã϶ںң˵һֻڹ겻ؽͨ׹겻ӦǱô
ҽ׹갲ˣ룬㣬䰮ؽͨη
ˣԵʵ
һη˵
еķﶼͦԶģҲˣ¾ˡԵȻЩˬҲ˵ʲôϾֻһֻڹꡣ
η˿ûȻֻܸˡ
Ե򿪵ӣһҩƷĽĿĿһһŮŮˣеʲôʣҺãӭҩƷĽ̸ĿĽٻʦ


9 ȥ
ǰøյ˽ѧУٻʣõ˽ѧУϿɣ֪ٻ߼ϡ٣ܵ߸޼ʲʮ꣬Ѿʦ֡
ٻ򣬲֪ʲô˵ôܶٻʦѧͽڵӻǰˡ
ٻûʲô˵ģ޷ǽϽҩƷĽҩҲܽô졣Ц
ηԵĿڴɵĿʲôÿġ
ҿĲǽĿԵ˫Ŀ⣺ٻʮϡ٣ϼҸûУҼ֪ڽУתѧġ
ʡη⻰ŵӣ˼κĪǵŵģλҩƷʣ
ʺ˲𡣡η˵
ȷʵ˲𣬲ԺҲΪٻߡԵŵص˶٣ֵ˲жŽƽ˷棬Ͳҹάˡ
˷棿ηü
ҲΪٻʦϡ٣ﵽжŽ˵۸ڶҲĲУʱͨߡԵ˵ʵʱҲЩԵһЩͬѧⶼʡ
ˣ᲻𱨣ηȻʵǻᣬԼȽˣָˡ
⵹ᣬ˰˵㣬ʱһ⣬ûʲôˣЩ˵ġԵڶ𱨣ˣѧУʡ
𱨾ͺãη˿
ʲôԵɻʵ
ûʲôηҡͷţǲǽһݸԵ
ֻϧˣĽΣϣӳܼΡԵ˵
⣿ηüͷһ
ǰʱ䣬¼ĿѧУĿΣ˵Ҫȥ⣬ѵһֻޣڲ֪ôˡԵ˵
ηȷˣŵĿ϶ͬٻߣﵽѧУʣ˭
ˣ˵һͨˣϰ𣿡ηʵ
ҪʲôˡԵΪԼ˱ˮˣʱֻһܽκľͲˣҪݾѵǿѡʵĽ
ǿأη˼ûƭԼ
ǿʵĽֻһֿܣǾԼĻͨ˳ûϣѣʵ䣬ֱܴϵԵ˵н
ȷʵһηûзϣ˵ĶŽԴô
ԴԵЦЦԴ̫ѣǽġ
ģη棺ܺ˵˵ô
һͨˣôôϲߵϢԵһۣ˵Ļ֮УܶϢصľǽһߣһ̶ȣлʴ򿪻ݣõ
ֽǿȴʺԼģҲڶŽֻԼ֪ĶŽ֡
ô˵ԼˣҲȥѧУη˵
ΪѽףԵûص֪ˣӵжŽıôٻʦϡ٣
ʸ⡣η˵
࣬һٿ黹ңҸ㡣Եؿ
ǲˡηֻʼѯ
Եֱҧô⣬һٿ鶼᲻øңԺҲ㽲صˡ
ηϲѯɷ߷ûŴɲóȥͱ˸ɱԽˡ
Եչȥѯصһʮ߲Ե޹ʶͨ˳֣֮ڣߺͨƽȣɷֻ׷𣬲ݡ
ǳأηͷһɣʵ
ͨƳ̶ȣɷоٹѺ꣬˳Ǿһˣ޵ĵ̣Իʬ𼣡Ե˵˶٣ֵ㳣ʶ֪ѧôϵģ
ȡηһԵбٻֻһžŰˣ򲻣
ԼŰɣʲôԵЦһٻѧУûм
ţȸ㿴һΣһᡣηæݣ˼γݸԵ㿴ǲǡ
ԵؽӹֽţɨһۣʱסˣҲŲĿ⡣
ٻ
ʣµأԵ˳ſȥֱûˣɿηĿǼóˣ
һžŰˣôǮηȣôǮ
ۿۣ˰ôԵؿкܴãҿȸһ㣬Ժ˲㡣
ҲȸһΡηصۿۣ۵ǲ̫˵㣿
Ե
ðɣۿԣҪҸæη
ʲôæԵæʵ
ȥѧУΣУշѵ֡


10 ο˰
ڽһǰĸҲûôηһ֪ѧһ£˽֪ʶҲá
ĻҲֻǻ֪ʶһЩʶ߼޷Ե˵
л֪ʶ͹ˡηæ˵߼ǽѧģԵҲûȨ
ǽ㡣ηԵʲôʱȥ
лΣҿԴ㣬ȸ˰ԪԺٸ㡣Ե
ȥϢˡηӹǮط䡣
ڴϣûãηȡһհױӣ¼ϢĸˣᵼֽͣɫĲݣӡ
¼꣬η£ûãη͵һ¡
ηڣԵļ
ηɫһ䣬æŷ˯
аô£ԵźηʣĹǣ졣
һҹ޻ڶһ磬ηϡ͹ȥ
ָĺܿ죬ϵ˺ѾˣȻɺѾ޴ˡ
ϡֱ飺һڲ˶᲻ˣ
һڲˣȻûԳоֱϡֱӰˮˡ
Ҫ嵭ηصҪ㣬ϡ
˵ˣΪ֪˵ҲûãĬĬϡ
ϡϴɾųš
УҪݣηʱȥ˵ҲЩѧУѧԸ߼ٻ
ηȥ˲гѰһϧ֮ǰˣûҵ
ʬڲȥˣϾԼӦԵģȼٹȥ
ηȥҩĵ꿴ҩǰ࣬еǼӹҩ裬еԭʼҩģֻǾϴ
ҩƷ꣬ηҩƷ꣬ϰ˰װõҩ裬+1+0.2Щݣб99981888η뿪
ЩҩƷʵ̫ˣ۸滹
׼ҩ̡
η߽ȥǰҲֲ֣+7+3ʲôûУٻ
СӣҪʲôһλӿźηص
ηصָָ+7ҩģҩô
٣Ԫӵ
ô󣿡ηզ࣬ҩƷ꣬۸ˣ
ҩĵļ۸һֱܹĻˡӵ
أηָָ+3ҩģӦ˲Σ˲гǸЦҲȷˡ
˲ΣֵԪӵļ۸ˣһ򣬼ǧĶС
ҿǿǡηת뿪ֻмǧԪҲЩٻ
ȥҩ̿˿ּ۸񶼲࣬©񲻵ЩҩĻ⣬©Ŀ̫С
Ǯη̾Ϣһô׬ǮЩȥʬˣǮ̫©ֲÿζС
תһȦѾˣηȥгЩˣؼ˳㽫ǰҩҲԵ
ˣηŹһֱֳ仯ֹͣ
ң+5ηһɲһڡ
ңϡƮƬĲҶĸоηһҶܺõı飺㿴ο˰ɣ˵в˾вˡ
ˡ˰죬һ仰ôôͱŻˣңƬҶǺڵģҳԵľʲôˣ
ˣ˺˵ˣҼһиͣǽѧУѧɱܡη˵
Ҳȥϡʲô
úϢη뿪ʼԼͣθԵͨҶӰ֡
ϸʳ꣬ηӵ36%ȫٴǿ
ηûٳţڼ˽ɷ
ʱȥԵһ飬ֱӶηǻȻôĽ֪ʶΪߣҰﲻ㣬ֻܸⱾ顣
ηƳһֱۣӶһԣֻ˽һҵĿǳΪΰĳӦøҴյ
񣿿ȿȡˮԵҿǺˣˣǳջ񣿡
Լûǳգ˶ˡ
СңԺпһǧˡηȻǰĲˣԺһһԼ塣
ԺҲСԵ˷ۣˣǽģ
͵ġηص
͵ģ˭Ὣ㣿ҲˣѧУûУҺʺٻȻʮô㣿Եš
һ궬죬һҼſڣҹ棬һĽţҪҡηһصôĶұҪκƣҲòš
Ե
ҷ֣ûһ滰


11 ʦ⡣
Ը˵ˣ㣬ûи߼ٻԵʵУҳʲôҶŪ
ģηǰһŪ⣿
ʱŪԺ϶ܡԵŵصһҳɾ˵һ⣬Ķû⡣
ǵٸ㡣η˷ۣ㲻Ĳˣ֪ʲôʱ
㵽ûУԵü
ûСηƲ죬ˣҽ˿
ûôԵЩʧ
ǵýȥѧУΡη˵꣬ط˯
ڶһ磬ηԵѣűʺͱӣǰѧУΡ
ѧУȫյУ԰ֻнѧУʦܽ룬һҪȥֻʦŲС
֪ʲôĴţܱһţȴһֲɺĸо
ԵȡһſƬǰ̧ͷϴϷϷһɫͫףգգֱۣӴ򿪡
߰ɡԵк
ηŴţҲ𺳣ǰֻڵӰмĸ߿ƼѾʵˡ
ţǰһţдٻˮͬԵٻڣмΣ˸λ¡
ƽʱϿΣη˿ܣֻˡ
ȻǣУԵѧУܴҪ·ȥҪСʱ
η
·Сʱ⻹ֻȥϿΣҪǽѧУת꣬Ҫã
ڣȫоƶӺԶ򿪣Եźη뿪Ѿٻࡣ
˺٣ֻȼˣٻĽ̫ˣеٻ߸ٵĿ༶Ե߰˸
ںηѧǶû˵ʲôæġ
ϿΡԵصҲʣڻ
ллηмһӣЩΣӦŪԼڵ״̬
Ӻһ˽ϢͨˣҸϻΣϹأʮӿγ̣֮ʱ䣬ڱְΡ
˵˵ķּӵصһΪżǰߣͨ˲಻ر󣬵˵ͻΪʱ򣬻򿪣׾裬ųڶء
׾裿Լߣηд㵣־ż10%һȼô
߼ǺϸĽߣΪ߼ߣѾܳý֮˵ţָһƵɫ
ҵĽֻ֮ͨߣɫ߲ͬӼߵ˾żܵΨдܳɾ
ᵽӲٶ˵ˣתǽޣ޷ΪѪѪѪǿֻܴﵽżᴿѪܳɾ
ѪޣѪ޿Ѫ̾ɱ½ߵʵ΢ɳɱʵĴѪޣҲǶ֣ԺϴѪޣҪԥжܶ졣
Ժ޵̣м㣬ǷţţϽӣѾǿ޵̣ܻǷд޵ĺۼҲϽߡ
ϲž飬ηĬĬ£ЩԺ϶ϡ
֮ҩĵıʶһЩҩǶҩЩͼݶм¼Ҳ˵ңһҩҲߣһЩҲԡ
Ե̲סƳۺηθڣֱˣоڳˣܱľǺηˡ
ʮӺӽ꣬ˮˮʱ䣬ʲô⾡ʡ
ѧǳĬǶ˽Щ֪ʶⲻϰһ飬ηæʦ⡣
Ӧɣʲô⾡ʡЦЦˮˮ
ʦ֪ǲǶܼӲпη⣬˵а
΢΢һ㶣͵̣ͨп
ʦһըĻҪըã͸ˮҪãηڴʵ
ۣ
ˣѧ±ƣ⣬⣡
ԵҲˣôʵĶʲô⣬ܲܲҪĳմ
ʦҲû˵ĻӦСʱըҲ֪Ӳ˲ˮգص
ʦ̫ã᲻Ӱ̺ηһ߼¼һʵ
֪Ĩôֲǳӣ
ʦҪãηʵ
ʦҲ֪λͬѧû⡭ӵۣôҵôըˮǽΣǳӿΣ
һ⡣ηδ˵꣬æ
ӣ
˵Ļôôʣ


12 н
ҸʲôηؿԵûʦô
ԵɫڣʲôҲԼʵʲô⣬Ҳ㣬λϲˣ
ʦǸӲáԵǿźη¡
ͬѧҪ𣿡˿úηȥܱܿߵġ
ʦûˡѧҡͷǿɲģҪòŻ͸
ڻΣ˽ǻɣ˵ߣɲٸηʱ䡣
ηЩʧڿΣԼĳհ󰡣ѧУʦȻ֪Ҫźóԣβܼ̺ԲһλϸĽߣ
һûνԵɫƣʣȻˡ
ðɣʲô֪ʶηЩˣԼ˽ŵõᣬôܲץᣬѯһ
޵ĻʶڳĻɡԵ˵
Ե˽ңͼλѧһƬյأѵȺʱ
޵ļɡӵޣһҪ侲Ѱ޵ص㣬ûмޣ֪ĳЩ޵㣿
ѧҡͷԵҲһãȻһֱڳѧлޡ
ʦûޣ֪޵ص㡣ηֵ
λͬѧϿôʵ
ǣʵηһص޵нص㡣
ӣ
ѧ±ƣڽ޵ص㣬㣬֮ĸ룡
ȣλͬѧ˵ĺܶԣǼ˵ޣ侲Ҫһ㣬ֻ侲ˣѰҳ޵㣬κޣ㡭
ӼϿΣ᲻ʱˣ´κηڵʱ˵
ηĵţʲôޣֻĺòóԣܲܳԣӲЩĶǰʲôǣ˵Уû֮ġ
һÿΣһֱ磬ӽߣȫʵĻᡣ
߰ɣȥԷԵ˵
ͣηؿǰŮһԷһ㶼˳ǮĻȥԼ
Եûؿʳѡ
ǿߡηæߴ٣ѵĲ԰ײԡ
ʳãѹӦ˸ѧ˵ʳڵȴǺܶ࣬ηɻ󣺡ѵĶûԣ
ѧУʳеУԡԵص
ηͷԵȥ򷹣˶ֶл磬
㿴ˡԵ÷ָָԼĲˣɫ󣬿⵶ÿһƬⶼͬСʲô룿
Ĳô㣬ϲܺұȣ̫ǻǻηҡͷһмı飬ѧУţȻŪͨĲ˸ѧԣһҲûС
Ե죬Զԣʵûô޳֮ˣ˵һ䣬Ҳǲˣ
ηĿʳõķˣҲӣôܺԼĲȣ
ˣܴ𣿡ηͻȻʵﻹиȥ̫鷳ֱӴһȥˡ
ԵɫһڣҪв
Ӵҵ˭ŴأⲻǺηôһЦڷǰ
ǡģη΢΢üһˣЩ죬ǵͬѧģֻѧ֮󣬾ûٺͬѧ
ǣĸ磬˵ηǽ߰ɣԣһλ꣬Щ߰ظ
ǣηĮ£ҪԷˡ
ЦЦû뵽ͬѧ棬ˣҶΪǲһˡ
ǱͲһˡηƽ
ȻһˣĸǽߣǰǳΪߡȻ
ǰͬѧô˵ðɣԵüЩȥˡ
ͬѧûѧˣͬѧЦһмɨۺη
죬ϽԵɫһɶڽߵѹɢ˸еѹȡ
Ķɫ䣬߼ߣٻʦսУҲһܱȵġ
ηԵĮ˵Ĳұûͬѧ
ߣ˵Ҳһη˼תɲẰԼͺá
η㡭Ե
ûǴȻǰһΣ֮Ҳ˶Թһǿ˵Ҳѣηġ
ѣҲ䣿ɫһĨŭݣһѹ˵ͽҾ۸㣬Ǵ㣬ҲǳǮѡ
ѧʱ򣬺ηĸ׻ڣҲһλߣηѧУСҲֻķݣȴǵߵˡ
ηˣˣ˽ߣΪԼ߸ϣΪǼˣȴû뵽ĻǺţҲǾüǳ裿
仰ηЦǮ
Ĳмɨһۣת뿪
һ¡η
ôĶסŲؿԵȻǲ𣬵£Ϊҷˣĸߡ
Ҹһ£Һͽո֣ԺˣҲ԰һ¡ηЦݣֵ


13 ҺηְǮ֮ˣ
ηôԵˣ߼һٿ鶼ˣ׹궼ˣģô
ƳԵһĨ⣬ֵ㡣
ηûԵһϳЦݣȴɫʹ࣬г
ǲ
ֻһ죬ƹһ㣬ηҽг͵̧ȣһ˳ȥ
飡
ֱӵɳףһѪˮ
ҵ֣ҵ֡η󰧺
ô£
ȻıʣܳԷĽѧУѧ£֡
Եͣʲô״ʹηһ߷ߣ
ηˤŭһҪԵҲɫ׼֡
ԵҪη͵ص壺һʮ߲Ե޹ʶͨ˳֣֮ڣߺͨƽȣɷֻ׷𣬲ݡ
ͨˣȶҵֻ֣Ǳһš
η̧̧ɷϣҪһһִ֣
ԵʱҲȶ֣㣬ִֻṫ
ɫˣݵؿźηͨˣͨһŽ߳شڶ֣ȫû֣֪ηôϵģڣֺϵģ˭Ϊɵģôͣ
ҵݣԵļƬηֵһƬִּͨˣԵ
߶ͨ˳֣湻ҪġһԿֵѧһ׷
߶ͨ˳֣ǲҪͨ˸߳شȫûˣ
ܺãĹ
ҪˣĲ⡣ηҡͷͨ˳֣ɷٹѺꡣ
㡭ɫѺ꣬ǽʲô̶ȣңѺȥĽߣɲ̫õиӣҲ޷쵽ִȥ
һ˵ĿΧ۵ȺһĨŭһԡ
ηЦһҲ£˹ȥԣ¶һѧηֱȵ§ϴЦݡ
ģؿ˫Ŀŭ
ǸӣҪĻҿηص
һͣһ˵ɣҪǮ˽᣿
ˣҺηְǮ֮ˣηɫ
ҪʲôЩ׼η뷨ʵ
ҪʮԪηôϵֱӱˡ
ģ
꣬㲻ǲǮô
ʮ򣿺ãηĺܺáһĿԽ䣬ʮܶ࣬ںǮȻִֻһЩҽҩѣǣηҧŲ֣ᱻѺġ
뵽ˣвǮҸ㣬ˣǮֵģ
̲ҵ¡ηЦһתʮЦʮԪһʵˡ
ӣüͷһ
ηģʮԪӣҹȥӦòſӦû⣬֪ܼұ
ˣͨ˻ô棿
ϰ壬˴ݣûȥ͡ηɤӺ
ڳˣ
ôﵱˣǽѧУʳð
Ӻ󣬺ηŴõķˣԵʳá
ҿԵη˵֣˼£ǲһȥֻѾˣûˡ
һͨˣһôܽ߳ˣԵʳɻ
̫˰ɡηص
㲻Եʵ
°Ҫȥӡηص
ӣͲıԵ⣬ʲô߼
£ӣҾͿԵļſڣʱܼ¶ñηܵ
Ե
㣬ǵѪù
Ѿ꣬Եͺη뿪ѧУηֱӻصңң˶ڵ򵥳Էûˡ
ٴγηñӣ֣Լʵʵȥ
Уǽ˽齨Ľг߻ӣ۵ĶһЩйصĶﶼǮ壬뿪ŲҲûʲôۺ
ָηһͬǽãǽԶ򿪣¶һͨ
̤ͨƻһȺźۣߣ˳ڣеİ̯е̣ей䡣
̸ֻףݡ
ηɨһۣǰ飬ȫ֣+20+30һ֣η˫۷죬޲ȫߣϧһҲЩǼʮϵļ۸
ηһ̣ֻбţû֡
ŽٻԪηֱӿżɽҲе˴ӲۣҲԸī
֤ţڣһض
Բ顣η⣬ǽѧУѧⱾѧУҲûС
ҿһΡ˵
ηݹȥ׼õһν֤һȡֽ𣺡Ԫ
лηԪԭ·أ뿪У˸˵ժñӣгһſƬȻĵѧñһӵ


14 ˲Ρ
֮ǰη§ģȻΪ˺ȣΪѧǺ鷳Ҳҵĵѧ
Ž˲ţҲȥġ
׼ҩ̡
ϰ壬ٺ˲λôηֱҩĵ̣׬Ǯ˵ȻҪҩģԼ
ڡЦˣ
ܱܲ˵㣿ηŪǮҪͳȥˡ
ҩĲܱˡҡͷȥҩ̿۸񶼲ࡣ
ðɣ궼Ҫˡηֱת˹ȥܹת㡣
ӽҩİãҪʲô
ʱҪˡηɨҩģ˶٣ֵٺ˲Σɲһ
һӴ㵣˼Ƭ̵Ҳ֪ûô㻹Ƿֿ԰ɡ
ҩĲ䣬õ˵ˣӿɲ뵣Ρ
õġηӦһûȥΪΰĳգôܲ̿Уˣ׬˰
صңηҩģ˼ӦôԵ룬ȥһЩˣһԼֻҩĲ
Ѿ˼ξĺη˵Ѿˣ֪Ŷˡ
ٺ˲ηŽȥ۲ֱ仯ͨʳġ
+7˲+3ηֲϱ䶯ںϳһ֣еҩۺһˡ
+10.3+10.4
ֱ仯η΢΢һϲٺ˲εĽϣӵġ
ٺ˲ӣӦò⣬һ㣬ϾԼηֹ
ߣһ㶾ߣǿĽߣѶɱηԲõѡӦߣϧûУֻһԵ϶ٳĲˡ
ֲϲηЩСϲֻҪܳԣԼܳΪļߡ
+11.01
ͻƣηϲҪ˷ܵذŪһ£һɽζֱ+11
æػ𣬺ηҲʧϾǵһΣ´ξͺˣһκˣûϵںͺã
ӣѡƬˣٺ˲Ū룬ҡ
ʣˡηЦŵβϡǰˮ

ô粻˵ϡѳԡ
Ĳ˲˵˾䣬㶼ôʢϾôţ
Ϊȥ˽ԷʢЩη˵
أңһٷҪ򣿡⣬ѵǹңǮòˣ
ϵĲ٣ֵǷͻˡη֣صص
ֵǷһ֣ʲôֵ򣿡
˲Ση룬ǲǧĺã֪ǧҩԻǿʲô̶ȡ
ꣿ򵽰˲ΣһŪң
ȷʵ򲻵˰˲εһ룬ԷηÿӼ˲룬ϸ΢㿴塣

Ǵ󲹵ҩģһܼӿָΪ˲Ρ룬һ磬Ż򵽡η˵һΪ㣬˶ٿĶ۵ı顣
ĸоһ룬㻨
һ̣ղݵģ뵽ηֻһͨˣΪģ˵ʲô
´Ρ
ȱ˵Է˵˲ҪϽԣȻҩɢȥԣ졣η
죬Ҫ˵ηһ˽ȥס죬MMP
˲£ȫûоˣǼٵģһҩûС
̫ˣϾģǽ߿ɶǳǿûоη룬˵´һõġ
´αˣ㲻ЩæȰ㶮ʲôҩôͨˣ˲㣬˭
ҲԣҰǮˣˡηȻѣ꣬ǮûǮԷˡ

ô˵ʲô
ûǮֱ飬ҶŽˣѵҪóɾķţ
ûǮĻǾҪˣҲûˣϡûóԡη̾ϢһصΪԭѾʬӿˡ
ȥҲգһָ
ָҪãηʵ
ٹ죬ܻˣֻǻܶӦƣ˵
ãҲԲȣܻô㻹ֻǸܻηƲ죺㲻ǮǶöңʬӵ˵ڼʬ塣
ʬ壿ͫһѵЩѾûʼˣ
Ҳֻ˵취żһܶ졣η뿪ˣô࣬Ҳû£жҲ̫⣬Ͼ鵽زˣҲе㷴Ӧ
һ߳ңηЦ첽ʼԼķˣн


15 
ųںķˣηӣǿͬʱΣˮըֻشһʴˣ̫ͨδʼоҩţΪû˵ûҸߣѧУʦá
λʦ˭ϧˣԼȷʵЩߣλ־ͬϵһУǰָһ£Ҳߺܶ·û뵽ѧУʦҲûо
ΪǿĽߣԴ˶˽⣬Ͼôֻ࣬ҪǣûԹرѧУʦޣҩĶȱϧԷһҲûоҡҡͷȥЩרĹעԼӡ
39%
ֵʱ򣬺ηԸоһ£һ㱡Ĥƿ˲䱩ůӿǿ֫ٺӿ֣ϸԾ
46.5%
Ӧ46.9%ǸղͻļʱһЩη˼
ȥһνѧУҲ˲٣ͻƣҪıƽǰ̫ûʲôģڲһˣѾʽĽߣǰֻϰѧͽ
ϴãηۻʣĴٴγţȥҩ̿һҩû⡣
׼ҩ̡
ϰ壬ôηʵ
Сٴγ֣ûȥôԵģֱȡһ٣Ԫ
η٣ͫ͵һ+5
ǰٺ֮ǰһСȴȫһɨҩģ֮ǰֵģҲˣٵģֱӿ
ӦòǼٻѵԼʵˣЩҩĶԼˣ
ԽǿҪԽ󣬺ηˣЩҩĲǲӻ򣬶ǶûаˣԿ֡
ֻ֣ܿԼͶԼаôη˼
ҪҪˣӼüʵ
ͻȻǮû´ηһ仰תߣȥҩ̹һȦҪ֤ʵ⣬ǲǰаģڶˡ
ҩƷ꣬+1+0.1ҩ裬˿û˿ȫʾˣȥҩ̹һȦͬˡ
ţһλˡηסҪҩĵ뷨ϿӲǮԺѣҲһֱʬʱǮʲô£·ȥⷢչ
ɫѰԵѾˡ
ηɳϣŵӣԵĽ棬ƲƲ죺ʲôÿģѧʱ㻹ҸĽøץ޳ԡ
ѾˣŽĲ죬Ҿܴﵽ˼Ե΢̧°ͣЩ⣬Ϳ˼ˣõ˺ʵĽȻ졣
СηϸЦݣһ£ҼһĽ
飿ԵɫƵؿٻٳԵɣ
ôܣ׹Ϊؽͨ򣬱ġηɫ
ǹô˵ԵЦ
ڹꡣηصܻҵƷңλߣҲҸôˣǿʣһҿ϶ó
Ե˷ۣҺʻǮҪȥڹ꣬Ϊҿϵ·
ڽķϣҾٻһΡԵٴȺηŴת֮ٻ֮ͷųȥ
ɫٻ֮⣬֮ǰҪŨһ֣ηڴؿţȴʳ
ˣǱ̫ϣԵ˵
ηͷϴδ׹˵Ǹ⣬֪˭ҵģܲж˵׼
ԵӣһĿٿᡣ
ʲôÿģѲϲˣηһ£˵ˣٻʦսԶߣȥץޣ᲻ᱻ޳Եˣ
ᣬٻʦһ㶼нػԵصҴﵽҲػӡ
˭ػ㣿ηƲ죬ٻʦ˵ֱ񼶣ͬߣ붼Ϊ׸
ǮˡԵƤ죬ٻʦȷʵ˵㣬һ㶼ǳǮ˵ġ
һ޵ٻ֪ٻʲôǸպýãҪٻһͷѪޣҪ˵ݰݣ
ڣ޵Ҳ̽飬ֻҪ̫룬ײѪޣٻʦҲᵥС
Ҿãаɣתͳս߰ɡηΪδǡ
ҲУҪΪԽٻߣһ죬һὨ޾ţɨޣļ԰ʱᱮϣҵ֣һʷһŨɫʡԵԼΰ롣
ҿʿηƲ졣
˵ңǳջ뵱񣿡Եˬ
㲻оĲǳգǳںĳηһĪ⡣
ǽɺ̿Ѫ˿ܿԵЦ

ηҪ˵ʲô۵ȮһֻСڹͷϷ⣬첽˽
ÿɰԵٶɺܿ죬κηܿƶ켣ٶҲĲ첻֮ǰǰ㣬ǰһûˡ

ԵӽСڹըëӣ˫䣬ȫǱǰɰ
ԵҲͣ˽ŲɫЩԻ󣬵û˵ָ⸡ŨҵĵâСڹ
Ƭ֮Сڹ˳ſԵ£𣺡ηҶ˨㲻ιʳҲӽһ
áηСڹԵк˳ɿĿֻײУ죬׳Ҳźâ
ޣ
ηͷһݣֻСڹ㲻ޣҲѪԵô˵ǵСڹˣ
ôѵǴѪηĵ
ĻΣ޶ײеģֻٻߵѵſ˳Ѫ޼ѵֻ̡
ԵúηŴкɻôѪ̣һִֿ̣ѺѧһأȡݣƬо
ִֿһǿ֮һⶫס˿ӳĿܡ
Ȼֻ̣ηֻͨˣҧ˻ãҧҪԼڣԵ޷ʲôŻѺηҪӽ


16 ֻʣ
ηص䣬ȡʺͱӣ¼ٺ˲ӣ1
η㲻дɣԵСڹ˽ɫ䡣
ԣд飬㲻͵ηԼʳףصԽԽбҪ¼ˣԼԼõֿˣԺֱӵӲˣǲʧˣ
ԼûǮʱǮõġ
һģɣԵüʹڼҪǸҶ֣ͱִ֣ûӡ
η̾ϢһȻҲЩߣǿսҲ׬Ǯֻһͨˣܲô
Ե죬ͻȻ֪ΰοˡ
η͵͵Ƴһۣ̾ϢұԸܳԴι⣬ҳô󣬶ûԹ⡣
Ե
㲻뵱ôǹˣٻһֻСڹԸͱɳԹˣҪٻһͷţǲҪţ⣿
ĻҵʦԵ̾Ȼ㶼ҪˣǾͳԶٺõģǳգҲٳˡ
ͬҳˣηǰһ
ͬ⣬ֻҵʦСԵһ仰Сڹ뿪
ӦηԺץ޸ԣǣôӦԵȷһͬ⣬ǰŸߣηͿ֣Ѫ̣ηֻһͨˣ˾Ͳˡ
ηƲ죬ʲôʦλδڣҪʦң
˯˼Ҫʲôϣһ뵽Թ⣬ηЩʧˣֱ賿˯š
ڶһ磬ԵѧηһۣСڹ˨Եɲ뽫ŪĳģҲֽ䡣
ָϣֻͨģ֣һЩˣη˳س䣬Сڹ

죬ײ͵ηϧ˩ţһʱûֻܿͣſˮȻҲԵη
ηɫƽСڹǰٶȺܿ죬һץסȡ

Сڹ͵ػͷһҧֱϣһ΢ʹһѪСڹʱˣ̰Ѫ
ηܵʹȫʲôһֻסӣޣôСôײУ˲ˡ
Ѫޣһ죬ż߶ܳΪʳ
ηޱ˵˿ڣСڹˣǰƤ
+4
Сڹʬ壬ηɫ΢ϲչϴˣ⣬ѧУʦûƭ̵ȷʵУϴе⣬ӲҪеĲ˵С
ңۣ̫ηģһĲˡ
æ˰죬¹֣ηĳȻڶˣϾһͷģҲʡ
+3.9+4+4.1
ֲ󣬺ηţӸãǲҲûʲôϾûҩ䣬Ҳ
̺޵ľ⣬ֲϱ仯ǽ澫ȫӸôη˼ֻܹ+4ӦòᲨ4.1Ŷԡ
Ҳ˵Ǳܣ
ηƲƲ죬벻ͨҲֻǲ²һ£Լ̫ɻ飬ˣʱڣݳ޲
עֱ仯ںǴҪģҪں
Сʱڲһûʲô仯4.13.9úη̿ˮȻԼֵġ
⣬࣬ºηֻҪżһ¾ˣٳֱ
ţֱ仯ֻʣˣ3.944.1Ѿûˡ
ηæػһûסãԭһ+4ûһҪʳϼ£˶೤ʱ䡣
ӣֳһ˳㿴ָΡ
ηŲᣬ̤ңѾվ𣬾ԼŵĵطһԶϵ˻ָĺܺã˺۵İ̺Ѿ䵭ԽߵĻָҪ˶ãȬһۼҲ¡
ָĲηɫ䣬ȴ˾裬˵Ҫܽлⶼˣ
ɵĻӲǿվ˳ǣ
Էɡηû˵ʲô˼ȥָĲжǶ
룬ˣôһƬ⣬Լ֣Ȼ䵽ز
ηޱؿ֪뷨ֱӸ⣬ûʲôߣֻԲԱ
ۣƬУƷζһᣬ￴ʵЩݳޣƬڣ͵ۣ˫Ŀɣ˶Σ
һɡηصѵˣ
һƬ⣬һΣ˼ڷûƷζˣ֣Ҳôζĺòã
ֻʣô
һֻŵ㣿ηƲ죬飬ˣˮԣӦû⡣


17 ִӣţ
ᣬĬĬ˹ȥ
ηӹ룬뿪˵ˮٶ˹һľغȵ񱻴ݲеĿݰСһ
úûָη˵
ȵһ¡ͻȻס
ɶ£ηɻ
ٺ÷òˡƤֱ飬ôʵڲ׷ˮˡ
ûǮηҡͷȫ»ԪҴָҳΪߡ

ѱʺͱٴһοھɾĽɫףǵĽȻҲǶŽҲţѾòˡ
ѳɾϰ
áηȡʺͱӣһصǮ
򡣡ޱص
ñˡηƲ죬ջҩģľñˡ
ٻȥͲˡСĸʹҲٻĲֵǮΪٻʦ̫ˣЩߣûа취ûԸٻ
ȻǮĴ˵ʲôһԼٻʦһȺ߲׽ޣ֣ԼĽҲ
ðɣǮСη
ųɾĽη뿪˵ң˼ˮʼй⡣
ȷʵһ㡣ηɫ࣬ˣպųԡ
һɹůתǿη˫΢Уϸůǿ
ӣ֮ǰһٽ50%ʱͣһ£ƱĤƣ򿪣࣬ȵηȫԷִﵽ50.6%ĵı֮ǰһЩ
弶ˣηȶʲôģ˲֪ٱղ
ͻ弶󣬺ηڷϤһųţ˽ǲǿˣ
ٴ׼ҩ̣Цӭһʱó٣ǲٵģ
ηƳһۣ˿̵٣Ѿֻʣ+4ˣûˡ
ҿġη̾Ϣϰָ£
ʲôҩģηһ+4ҩģ١
ԪݣԪãԪӽܵ
ʲôηָָһֽ涼ĸʶʾ+2
ɲԵģкҩż߳һ㶼ܲˣһȥĽߣ֮һСʱ˲ӽܵ
ôη°ͣҪԿûեɣûóǮԷԼԼǲҲҪһ£
ǳӿһۣСֵܣҪǿ˭ˬһ㣬ԽˣϸƷӲԲ˵ȥ
ҪһηؿһۣԼֵ̫ôⶼˡ
͡ΪҡͷֻҪһ㻹ԣһˣһֵ򣬱ⲻǸöһЩ֢ҲҪһЩ
ֻҪһ㣬ֻԪݵǮηΣиѣպõ˹֢Һòײš
ȥӻһתֱӽԪݰһСкҩ
׼ҩ̣ηкҩЩ㱣ôֻҪһ㣬һҰʲô
˵һС㹻ڲСʱСʱ
صңηԪݷһԣкҩ˼ø¶٣£ҪһСڣָһֻܣȻˡ
Ǿһ롣ηţȥгˣ뵽ԼĳգʵЩԲôǸڷˡ
һ꣬ˣԵмСʱηһܷʢ˺ӵ㣬ʣµһ룬ηַԼϡ
ʣθ׼˷ʢ͡ηױƵؽһϡ
ⲻİɣصʵڲԺηķˡ
ġηʵ
š˿СĵسһڣȷⲻǺηģų˳ԡ
η꣬ûһڣ̾Ϣ
ܺãȹ죬һָ֮
࣡
Ҫ佱һɫ䣬Ӿʹ죬
棬ûˡηæ˵
ȥɫʹ࣬æ汼ȥ
ڣȥ֮󣬺ηſڰѷ磬Եǰˡ
ڲСʱųɫЩףҳԵľʲô
ķ˰ηһԻ󣺡ˣҺϰ˵Щӵ㲹ƷǮ˵˲ҩ
ʲôҩ׷ʡ
ҲʶҼǵã顣ηæѯкҩķţ㿴ҩϰ˵ֻܲҪˣʲôûˡ

ңȻ̳ҵĲƲ
ˣ
ʱһִӣţ
㡭ɫ䣬ؿηòִ֪ͨӣѣ޷ߣ
ҪǺ㣬约ˣȶӦη˵
Ҳû취ֻܱηҡ


18 
ңηһ£ȥţִһֱûߣڴߴٿš
ôڲſţǺηִƷǰŽͼǶͼ֮һ
Ǻηλʲô£ηЩ£һµģҵСҲû°Ҹʲô
ţԽһƶӳϻƶСΪ׵һһӣºЦЦû£ҪѯһЩ⡣
ʲô⣿ηܹ˳ص֪ģʡ
ϳ𣿡ϻʵ
ţһͨˣϺٳţȫηһСӡ
žͺã⼸ҲšϻƵͷ˵
ʲôǸҿϿһ£Ϣرǡη˵
ȷʵ¡ϻƳ˼Ƭ̣Ҳ㣬ʵ˵֪ôˣ⸽̵ܵɧţһסϼǵŴκȥҲš
õģһȥηͷ˿òģ̣ԵٻڣĻóţ
ţˣҪȥ֪ͨˣмǲҪšϻٴζ
Ϳ£һŴáηæ˵
ǳִִ绰ǻһʱ䵽ϻƵͷˡ
ͱλִӳԱηغŴңӣ˹ôˣǲҵģ
㲻᷸ʲô°ɣôִӣηֵؿԵ˵˲ǻˣȻǻˣΪʲôִӣ
ҵˣңΣңǸҵûɣǿԸҡεҲܱ¶ԭ򡣡
İɣģǷ˲ˣʬ࣬ѧУԵǶ㡣η˵飬Լȥɡ
ʬ֪ѧУԵô£㵣ôֳһ
ŹʿҽѧУͷηһ
Ȼæ֤Ժ飬Լỹ
̸ϣηҪ뿪סܲһٷʢģҪҩ֣ͨ˾С
ûǮˡηɫص
ûˣɴ۾ָʲôˣ˲룿
Ǻ˵ô˴ҩԷҪۺܹ󡣡ηε
кҩǱģô֪һǵһǣ
Ҳң֮ԻΪиˣ˵Ǵ󲹡η
ˣüͷһ˭
ҩҵһʲôʱҲǳԷƼҵкҩη̾˼ҿǽҩƷҵ˭֪кҩ̣
ҾǸϣ˵ʲôʲô
̫ļˣЩָ
˵ˣҾںܣóʲôöܱ˸ûˣôûôܣ˵ҲԼеһˣôǽˣ
ҩƷⲻԼԵô
߳ңηЩʧȻٸˣҲǣٸϱˡ
ɫѾˣɳϿ˻ӣԵˣһʱǽӵҩҵԵĽĿ֪ں޲޽ҩҵϾһкҩ
ûɳϵĺηԵЦȥСڡ
ηûжֻǱ˫ۡ
η
ȻԵ˳ҵСأ
ҳˣס޹Ȼηۣ̾Ϣֻ̫С
ҳߣԵЦ˵ɣôŪģ
Ҳˣҳˡη˵
ãšԵһƬ̺һŹƤЦңһˣ
С֮ǰ֪࣬ˣƤŸƤҩԶ㣬Сʵ̫ΰˣһ·ߺáηص˵ƤҩùƤôˣôơ
Ե
Ƥҩ˭㣬ҪùƤҩƤҩùƤôԵʾҲ֪
ڲǸԵģ֪ôɱġԵɫŹֻ֣Ѫ̣˩ţһͨˣҲɱСڡ
˵ҳߣô϶ɱģηһתȲˣиϢ㡣
ʲôϢԵü˵˹⣿
ִҼˡηĹ⣬ҳô
ִӣ㺦ıԱִӣ󱣻Եص
⵹ǣִ֪ͨ˲ֹһֻ̡η°͵ȫٻ̣Ȼ󡭡
ȻԵ
ԼԼʵҸ𰲶ٺǣϣֱη㽵صˮ


19 鶼д
Ե˸ۣôûȤҪץԼȥץһҪҽҪɾͰ˼ߡ
ʱ޿ɲˣһλٻߣĥĻǰͲգηصٻ޾ţΪף
˵Ĳͻ֮ǰĥҲãȥϴ裬һˡԵ˼Ƭ̣ͬ˵ûص˵βٻʲô㶼Ҫŵһҵʦһԡ
Ϊʲôҳʦվǰģǳʼˣδĳ񣡡ηȻͷЩԵⲻô
ԵŽʵ벻ͨʲôƤ˵Լպܺã
ȿӵҡԵط·ϴ衣
ηŵϲŵĽĿʵûʲô顣
ԵϴٶʵЩ˿һСʱûҪԼеڲ٣ȥϴ軹ƤԼԪݻ¹ء
Сһ㡣
һ洫ѾΪ弶ߵĺηüͷһ壬
ڶû˯죬С£˷ˡ
ʲôǲǴִ·ôȻǼٵģЩ˿ɿʱ˵ִ鿴
ǵĻٵ顣

Ľ̸ηк棬Ŵһ϶͸϶Ӱģ
򿪷ţηֱ˹ȥģ
ߣȫ£Լ弶ǿһ㣬滹иԵѾˣԵѾϴ׼ˡ
η㶣Цҵˣס
ҼſڸʲôԶЩη
ηѾŭˣҧгݣһ׺ݣ֮ǰСڹһ
˵֮ǰͲŭһηƲ죬صҾվ⣬ҶһëҸգ
㡭ıûһҺͽô˵ͨˣ̫ôˡ
٣ֻҪŪˣҽҩѶѣұǶ֡һ
ɫѿؿǸ¶
֮±ƣ¶ѸˣԼˣввˡ
ôָɲңĺˬη֣ƵִҼˡ
㽫˵ˣɫһ䣺Ǯģ
ҪвǮ㶼ˣ㻹ִӣ
鶼дˡηص
ϽҲ뿴㡣ŭ
ҼſڡηԿףҼԿףҪ¿ţ
ˣںηſڣȥؼҲ˻Ӧ
١Զˣһһݣ֮ǰӣӿˣؿηǾͲߣΣб¶ְ
һ㶣漴׹ǰǲôΣ޳ܣҲ޳ܣ
Եη
ԼáԵݸӣҲΣҲŲɡ
ˣɫɷף治Ҫô
ûСηҡͷŻָƽģЦҾ÷ȽϺãǵһ£ȥöҩ
ģ
ηתݣǰкҩٴģûĶҩıȵ϶ҩá
ɫѿͷѾʼ亹ˣηķˣ˵Ѻִ֣ѧУҲҪ
ܲһֱη۸ɣĺܱ뷴һ£ֲԼǰ;ע
٣екҩֻӡЦһҩˣߣҾͲţ
ģ֪ģҪȥſڡηޱ˵һ̧Ⱦߣû˿ɡ
ϡѾû鴦ԼˣڱѺηӦˡ
η첽ţںţһǽŵĲУǺηԼſڣǸô죿ôִֽͣɱţ
ļҺɣһСηվǰޱزкҩ
٣ģкҩˡȰοʵҲܽţһ£ҲӲ˸ϵ
ηƽǳԲˣż߳ҲֻӣҲͶ׸СʱһͨˣӦҲ¡
˵꣬ηѾкҩ
ͨˣԲۡ
ˣֻһͨˣͨҺôԣ
ǲ֪ôηһֵı飬ִ㿴һͨ˼֤飬Ҫһݣ
˴ͣ͵ؿģ٣ⲻܳԣкҩ߳˶ܲˣͨǣǡ
˵ȥˣȴˣһηкҩǳ뵽ǶģجΡ
㡭ˣҸǮĶݺݵص˶٣ֲǲ㽫ҼŪ̫ġ
Ϲأη
ѵˣϽᣬ꣬ҵᣬһŪ㣡
⡭ˣſڣټηͷһۣСĵպкҩ૵´μ
´ΣҲٸ´λˣбصɱڡ


20 һһֻ
ܣ١˲ҿģЩȻǸ顣
ˣĲѪֺʮȥηǽߣһ̣ߣǽд裡
˵ʹͷĬǿԵģݾ㣬Ҳһλߣû뵽ηһλͨˡ
±״̬η˹ҼſڣſڣдˣԵæš
ˣ
˵Щη뿪ŵ˵ʮԪЩСֿԻӻҩˡ
߳׾룬Եˣվǰ
ôˣη㵣ǵΣգģǹϵûôá
㷿ӣˣҲӲΡԵص
ðɣϽжٻ㹻̣ʵҾ޳աηĿȣ̣뵽ˮ
Եüͷ΢ܲ㣿ס㷿Ӷסĵģ͸ʬˡ
ηסŲȡһֽɾٻ۶٣
ԵֽţֻһƳüͷ˲ɿϴŨЦݣϵ´ʱ֪ͨңұ֤ʬ
ϵ㲻ҪɣηƲ졣
ôôңǺôͬôãһ˯һ𴲣ԡˣǲˣԸġԵȻؿǱĵŮˣ˵Եģ׵
ҵ˧ҵĳգηԼĳֻǹһ㣬ţˡ
Ե˷ۣ˧գ㶼ûϵɣ
˵ЩˣϽٻȥ󽫽ң۸㿪ϴνǮۿۺһԪԵˬתˡ
㲻ûǮôηɫڣû뵽ԵҲô
ԵЦηЦԪòõ
Ե죬Щڣ̫ˣ֪Ƿˡ
㲻˵ûôԵԼûǮ飬ѯʽ
Ǹˣѧʱ򣬹ڵ£Ҳľܾη̾ϢһҾôõһˡ
ԵŲصңٻ֮ͷųȥȴš
ηѾڳϴˣԵ˽ȥٻͳԵ
ܲܿҵĸܣҲٻ߰
ȣⲻûϴɾôϴһ¡η˵
Ե߳ӵȴǽҩҵ

໣
۵޺ٴ𣬺ηæӳֻ߳Сݣȫ˿Уؿˣٻ֮⣬ֱˡ
ֻᶼްɣηʵʱֲΪ⼸ֻﶼԵ̫׺ݡ
Ե΢΢üӦòǣû⣿
ûУƤԲηʵ
ԡԵһֻķֱ棬ֻİ취⡣
ƤմȾѪһڵϣֻС͵һһңĶǣ
ֻˡԵ
ײУѪֱȥĻɵǣ
Եʩչѵֻѵıη˳ȥ
һһֻԵҪҵģҪԳԼģҵСңҪҳʦ
ʧһĻԵηҡͷ̾ΪԵеϧԼδ񰡡
ԵûдС˩䣬ط˯
η룬Ǿٳԡ
ڶһ磬ηˣʼԼͷ̴ԵСңβˣҪڲٵġ
ηֻ̣+3Լԭ
Ԫݣһηɹעֺֻ֣ܲӣ֮һ㲨ûУһֱȶ+7Ҳ
ηЩʧûһͷθúòһϾһΡ
ңŷˣĸоôͷ
ȥǵϰ壬ġη͵ʡŵԣӦÿԵ뷹ˮ
ӹˣ̾˿ʼ
ηͷŤһԣԣȻֽǿͷ뷨ԼһЩС˹
ηһۣͷֻһСڡ
ˮޱؿ콫ηˣûô
šηһЩԼŪһͷ㣬Ȼ
һˮ꣬ηſ뿪Լʣµһ
⣬ȷʵЩǾͲԷֻԲ˺ˣηĵ
ӣҲԽԽǿηҲ֮ǿϸůĺ֮С


21 ë
һ˳꣬ηѾ57.4%Ҫ˶ãܳΪߡ
ص䣬ԪݺҲ¼Ժ󲻴ôˣĲˣǺòˡ
кҩϣţʮ򣬻гɾٻų֣ʱȱǮȥҩˡ
׼ҩ̡
ҪʲôϰЦŵ
˼Σ֪ϰηЦȿ
ŷ塣ϰЦҪʲôҩģ˵ҸŻݡ
ûиõģηɨۣм+2+3ģȫûʲô
ȻУƬ̡ŷ棬ûãľгҲöС⣬̫õҲŪ
Ӵ򿪣ҩģʾ+6+7
۸٣ηʵ
ʮʮ򡣡ŷ
ô󣿡ηüһû⣬һ궼㹻Ϊˡ
Żݼۣһʮһʮ򡣡ŷ
ҿǿǡη뿪ˣԥҪҪһˣԼҪ취ŪǮˣȥҩ̿ȥгκпܵĶŹ
ںηҩĵʱ򣬵ڣŶӣһʹࣺѵкҩвܲôˡ
ֱӳң䡣

С׺ݵؿŽţֱ˩ţûнӴ
һɫࣺη񾭲ôСԣޣ˩䣿
һԼ״̬ʾûոɵֻ̣ܲ淽ɣ
취ԣηֻͨˣộüʱʹˡ
ʹ죬ȴûçײȥò˵Сƴˡ
ֽƤֱ飬һͷ˺ηķ䣬һۿϷŵкҩɫڣкҩǽҩҵģ
˻
ʹˣõֽ˳кҩɲԺٱηˡ
Ų˵Ҫ뿪ɫ̵Ƥ
ɻֿۿͰһЩͷ
˵õûǮأ˵õĽҲأ
ôڵҰ׷ˮ⣿ͷ٣
MMPĸо뵽ֻҲɱģݳްôûôݳޣɱͨˣ⻹Ҫҩ
кҩòǺηİɣһ˲ܶࡣ
Ȱǰ½ŹͷϵؽкҩȥȻӽ䣬Сȥԡ
޿ɲûкҩҲֱ棬һˣŹͷȥ
رţűӣȴ
һСʱûˣűӽȥ˶СҲһϢˣæˮͷˢĲɲ
˰СʱСңһˮͷ˰Сʱ˳ò˵
Сʱ˳˸裬·ҲˣǺηģ·ãٴˡ
طٴˣѾȥȻΣǶãηǸˣע⣬һָţҾʹɽߡ૵ںηһȦûҵһǮЩơ
ȥ෿תƣһշ䣬ʣµľԵķˡ
Եķܼ࣬ƬһЩļ·ڹǮ̨ϸպһëġ
ԵѧУѧļֿƬв²⣬޿ԵץģҲԵԵģ
ԵͲС϶ҲǸӵܣȻԲޣɱ޳ԡ²
ֻ֪ǰҹٻģ϶ô²⡣
ֻǣӵܣëǲʧݣëǮ
ˣëëɣܱһֶûеĺá
ëǮ뿪˺ηļң˳ηԼˣԼָ
ûҵʵҩĺηһƵػصС
ǣˣ
վԼſڣηͣԼ䱻߰㣬֪ô˭ôϹ͵
ηһʱҵԼʳףãû䡣
СʱһлָηüԼʧкҩһ·֮⣬ʧ
͵·кҩѵĸɵģԼкҩſڣη°ͣопܣֻŴûнĺۼӦλ֡
ˣηæңڿտҲûټѵˣĵˣ
ηɫѿȥ俴СңɫױˣĸȱµĸɵģŪСҲߣţ+4
СʬϣƯ+4֣ЩȣѵСұȽ⣿


22 Եˡ
Сҵʬ壬ηкܲ⣬ĸɱСһߣѵ̣
ûãԵˣɳϵĺηŵصηûСְɣ
ûСηСһˡ
ǾͺãҸմӦǾٻߵҫԵ˿첽䣺ȥСҡ
Ե
η죬ҪסǣԵѾȥˣŶѵӣʧСңԵ˳η˵û֣
ҽ͡η̾ϢӿϳСʬ壺С⡣
ʼıݡԵЦǳģҳߣ
βҸɵģηεˣ֮󣬼һңСҲˣ·һס
Եصûô
ˣ̫һۼû¡η̾Ѿ²⣬һĺۼûУǾͿڲ˸ɵģʱֻеҵڼң
㻹ȿ㷿䣬ûжʧɡηصɵģԺֱˡ
ԵһԼ䣬Ƭ̺ɫص˵
ԡηصͷ
ңĸҷ͵ëǮԵЦʡ
㷿仹ëëûУʧһ·η̾Ǯ
ĸ쿴λż
עǲëëǮ
ʧһ·ͲֹëǮԣתƻ⣬϶ɵģԲԣԵҧгݵص
治Ҹɵġηһ࣬ôͶͲˣ˵˵ɣһҪСҡ
ڲСңһ٣֪ʲôǽߡ
ιִнߡ
ȶСֵģԵص
ۣηһʹص
һ򡣡ԵһָֻҪӦСˡ
ɽһ򡣡ηæӦ
Ե
Ҫв˵һǱһ
ηҪѧУⷿӣҪǽҿ϶򣡡ԵˣͲܴ󷽵㣿
治ҸɵġηƣǰˣҲͲ塣
Ҳ˵Եĺһʩչٻ֮⣬׼ٻһֻ̣׼ľ
ԵҲ˵ʲôˣ³ŵԺʲôҶԣηһı顣
Եɫɷף㻹ǻŵɣֻҪһʲôġ
̸Ǯ˸ˡηҡͷ˰ɣҿ棬ҲǸӣѧ˰ɡ
źѧˣԵĳպܲм
ѧͲѧԺ˵ûᡣηһһˡ
ʵһЩŲɵģӣҪɵģֱӾͳˡԵСʬ壬ǴЦСһҪصǽ
˵ԾͲԣûеġη˵
㻹еġԵһҲôˣңԺٸǮ
С⣬ŲǷηҡͷ
Ժٻ̣ԣ˰ɣԵҧгݵصҶһֻ
㣬Ԫηˬؽ˽
šԵһڣСĵؽӹ
ôû̹ԵüⶼһСʱˣһӰӶûУѰ󣬳Ҳûж
òû˰ɣηü˵԰ִӶˣڲֻɣ
û̵ΪʲôԵ˼
ģηüйأϣҲǰʲô£˼ٵִƽܰҲԵ޹ʹ
ҾģҲġԵɫ΢䡣
η㵣ӱ¿ˣһߣһֶֻܽ򡣡
ȵٻ붯һλٻߣұٻѵעޣ֮ǰȷ̡Ե
ҪȨɣη˼Ƭ̣͵ؾѵԣһҲģĿҪҽ
ȨܵģȻٻߣҵٻҾȨԵģŭֲֻԼĲĵ⡣
ụ̂ôȣη̾Ҫһ£֮ܲܶԼսʲôġ
Ե˷ۣöԷɵȻҪе̣ӵġ
ǳȥٻԣҲԶˣʱûӦٻ֮⣬УܲʵشΪʲôһҲģҺܻ㡣η˵
Ǿȥ԰ɡԵţһӰ
뿪ңٻ֮ʩչȴһСʱҲ޵ӰӣֻƷء
ûޣˣȥ˯ԵƵػؼң̬С
ηص㻹ӱҵ⣿
ϴβǺ˵ôѾ˼ˣõĵģԼˡԵص
η
走ҸղŻεĸ㽵ֱۣӽˣʮգԵˡ


23 Ҫֱ˵
ԵطϢҪ״̬Ӧľ˳ѧϰµĽ
ηû뵽ԵȻѧ·ˣҲ񵱳úˣѹִ󷽵ؽСʬӸ
вˬηؼҺϴСңúѾһСʱˣŪԵҲξǺģ
ȥ룬ηѹһֽɻ֣лչˣһָΪߣ⣬ʹ鼱֮£кҩͰĹͷ̣ҲҪɱģ˳ˣл
η
Скҩģ
ôܳôηɫѿؿһ⣬ѹŵЩζθٺãҲԲⶫ
ˣ¹ηҪˣӰ
ػ뿪η̾Ϣӻ飬ܾܣкҩ£㶾СҸʲô
ںηҲףΪʲôСһ+4ˣǳкҩ˱仯һ㡣
ʱԵҴ˹ҾãҪֻȥʬҲ޷ѾˣҰѹҲȥ´ٸԡ
ι⡭
ˣЩϢҡԵڰ֣˷䡣
η
˵кҩģΪɶ˵õĸأȻܳԣˣܻ¹
ڶһ磬Ե𴲣һȥѧˡ
ѧУԵսһźãʾǾˣԵų̂ôôСɲǺϸٻߡ
ţ᲻㣡ԵЦһֱӹҶͨ
ѧУѧ䣬ǳ£ٻ߱䣬ȴϡ٣һٻ߱٣ٻ߱սƫٻսЩѧû޸ѵ
û˹עⳡȶĵ£˲ٹڡ
һ̨֮꣬ϣſһֻСǣĿײеؿ̨Ե
ٻأ꿴ŶԵü
Ը㣬òٻޡԵȻ
ǲСѪȻ޼ֻҪһɧţذɣһָ⵭â˸С͵׺ݵſںУԵ
źǣԵеâڣһӡԵٻʦѧҲ似ֻеûһǰ£Ҳϣ´ࡣ
ԵɫƽСǣֻ֣ͬǲ֮ͬǰĵâɫ
Ϯһƣһ࣬²Ųȴֿס
似ѧĲЦһͬĲ̤תϧһλٻߣҪٻ似
໣
ǺУɱСӱǿ׳һ磬â
ɣٻ޳˿ҩԵɫ䡣
Ĭ˫ƵâҫƵԵˣӿ񱩵СǣԵһʱֻԱ
湻ɵģԵҲǣûޣΪʲôҪȣ̨ѧǿȥˡ
սҪֶΣʤܻʦһֱڵġѧۿš
ǶԸ޲ŲֶΣǶԸͬѧѧ
Цסụ֮̂һأ˭˵ʲô
ҩ˳ˣԶºӰԺչ޳˻ײУΪǿ󣬵ֿҲǿĲ¡
䣬һͣ֡국ص
䣿Ҳ㣡Եһɫâɢһһ񱩵Сǣɫ֮ٴСǡ
Ǿʹ䣡ٶٿһ֣ȭ֮䣬âתһȭԵ
أ
ʱ񱩵СҲˣ꣬Ծҧ
Ե䶨ˡ̨£Ц
𣿡
Եмһһȭӭ꣬ڿ񱩵СǣȴǿҲδ

껰δ꣬ʱҽгֻ񱩵СǣһҧĴϣ˿˿ѪʣײеޱԱǿ˺һ
飡
ϵľʹʱй˴룬Եһȭ£ȥ
Ǹǰ˼ߡԵصָâתСǹ˳ſڽ£ͻƣʧˡ
ǰͰ˼ˣԷֻ߼Сǳ˿ҩһͽǲ߷ˡ
˼̨ѧǾȣתż죬ⶼ˼ˣ
˼ɫû뵽ԵΪ˼ߡ
ˡ̨ϣԵ꣬Ǹ
û䣬㡣͵ָ̨ԵһٻҪľٻޣһʼûٻޣһʼˡ
޳ܣ湻޳ܵġ̨ѧˣ⻹޳ܵô
ԣԵһʼˣֻ档̨Ҳвˣ˵ˡ
湻޳ܵġԵɫƽȺηǸ޳֮ͽЩ˺۵㣿
ԵƬ̣ЦҪȥУߣִþһ
ִܲܲӣִ֣СͿ
ųĬģԵЦ֪ҪʲôôҪֱ˵ҿ㡣
ңסˡ
ȻʲôԵصʮԪֻһλᣬ򡣡
򣡡ҧҲܻ᲻ᱻЦˣȻѾ޳ˣȰŪ˵
ʮԪǲǺͺηõģÿζʮ
ת˰ɡԵص


24 볰Цǣ
ʮԪޣ̨ѧˡ
Ұɣҡмλٻ߼æްֻѪһɳż߶ܸɵȻʮ
˵ãֻҲҵģȻ߷ˣҪߣͬѧĿԵµСǣֿ̨żѧǣ˵
ûô޳ܡԵ
ʮתˡæǮתȥԵı⣬ˣˡ
šԵ۵˵ʮԪ΢΢ĵǮǮԸηˡ
Եһţúڲţ㡣
ô±ޣü첽˹ȥ򿪺ڲɫ˲ˣԵʲô˼һ̿
ǴˣߣһûԣҪƤĻԵŹص
̨¹ȫˣˣ˺̿ٻʦộ
ҺٻʦĺһֻѪֱ̣Ӹˡ
Ǯ
û˵ҪҪҪҪ죬ӦллңˣؼֱӾͿԳԡԵǮˣȫ±ơ
ģ
ͺηһԼҲЩԵҡҡͷܺηӰˣԼһԹŮĺѧ
һʱȥԵʮԪؼңηŪԼ¹ЩǸصԵмǺ˵ˡ
ʲô£˵ɣҽãֻҪҵ壬ȥгʳˣҾͲԵЦЦ
û԰ɣηСĵؿһۣش𣬼㻹ЦóӦûԣ˸㣬Сǳкҩġ
ŶȵȣкҩԵӦһ͵طӦ֮ǰŻǰ
ԣǸкҩСҳˣȫηüĵңѳˡ
ˡԵһĨǣһܵô
Ҳûη૵Ӧ˰ɣ
ӦðɡԵҲȷҪĴ绰ʣ
绰ûСηʵ
оٻߵ绰ʡԵҲĳˣæͨ绰
һҾƵڣģ꣬мλѧУѧһСңһ߳һɶԵȻ޸ˡ
˺̿϶֪ԼҪ䣬Ż
ߺǣǺ̿ҲҪԣһʮ򰡣һ⣬ɲ˷ѡ
Ե绰ˡ
ˣһȺ˿꣬ҪӣԵ볰Цǣ
š꿴۰õȣһĨ⣬ݺҧһ⣬ҧԵһ
ˡ
Ե͵ؿΪʲôҪҵ绰أ
ܹҵ绰Ǿʹûη˿߰ɣȥתתٻһԡ
ôˣԵЩǣõ鰡ͱηһ仰ˣôͳ˳кҩģ
ôܣ֪ģηƲ죺ЩٻûУûеĻЩ˯
Եηųţʩչٻ֮⣬ȴ̵ĳ֡
û֣ͱϣˡԵ˵
ܵԣȻû¹ˡη̾Ϣڳ˽ߣθԽԽһ˳һֻо治֪ʲôʱԱһΡ
ߡߣ
ԵҪ˵һֻСҰͷ⣬ڡ
Сηϲ
ôԵЩƣѵչ˺η
ѵһͷȥսη˼Ժлᣬ㡣
ԵһۣҪȥץСҰɫͻȻһ䣬ؿǰݹսǴ
ˣηü
ǰ˼ߣȷʵ񡣡һ˴Ӻڰ߳˰ʵʵֻһ˫۾¶棬âֻҪˣԺҪٻˡ
ƾʲôԵЦһбߣԵ׷ޣȥ
ǽаɡ
˵Įһ˲ʧâ˸֮罣˺ѺҹԵ
սߣԵһηˣѧУ似ѧУѧ
˲Ѹ֮ͣһɢŷϢԵӲӡ
ηȥ߼ߣսǿֻķӡԵæ
ķӣ˼صŰ
ӾˣѾִӣ֮ǰִӵϻƴк¾ͺη̧̧֣ʾղŲͨ˵绰
ִӣĿ˸֮ƿմԵСҰ
ʲôη͵һָգԵ̧ܿͷ£ȴҲСҰ
ηɫһΪɶϵˣˣֻԼˡ


25 Ҿͷ
ηҪ֣Եٻ֮⣬СҰһ͵ؼ٣Եһʱʧ֣ûץסСҰ
ˣٻߡԵص̣ҵģ
Ե첽СҰСҰڻУźˡ
ˣϻƻţηһŸԵ£˳㻹˿ۣעִӶӳϻơ
Ǻˡһ첽뿪ʧںҹС
û뵽̣ǣ߼ѧԵ૵
߰ɡηԵؼҡ
ִӣԵɻ
ʲôִӣһСҰԼԣѹû֪ͨηƲڶţҲʱԼ༭ģʶϻƣϻƲʶҡ
Ե˷ۣ㵨ǲС֣ҿɵס
ηЦЦ֣ԼԵӦִֵܹӵֻҪ¶ʵ
ҿͣھŪ˳ԵηСҰ׼ȥͶˡ
ܲܰãҪŪɺ̿Ҳһ⡣Եͷ۵ص
ⲻϰôһԣû˵ԡηСҰļԽԽϲ
˭Եº̿ҲԵ£ĳգôԵһĵص
ĵ·Ǽѵģ˭Ҳһ죬Ҳηܼᶨ
ЩͨʳϰաԵ
ûǮǮһʳģֻ߼ʳĵĳ񡣡ηܽػظ
ϰôãһҲûУʲôʳٲģûԵѾ޷߼ˡ
ԵҪףһλ׷ںĳʦͨĳӡηɫĲˣ׬ġ
һӣֻܰѿػ򣬶ңѿصǻ򣬺ηкԺ
ˣ̣ҲûаҲ˷ѣԻǿ塣Ե⣬ŲٳԺηĲˣԼԣˣǮת㡣
ǮηЩϲǮҩˡ
ڶһ磬ηֱ׼ҩ̣ϰ壬ҩġ
֮ǰꣿŷЦ˳
ʮ꣬Ҫˡηˬصϴ˵һǲֻҪʮ򣿡
ŷɫһڣ֮ʮҪʮģֻҪһˡ
ηƲƲ죺治⣬ҪǱ˵㣬ʮҶҪˡ
ŷ巭˷ۣ˵۸жҪ٣
ηҩĻؼңСҰѾˣȻûԲˣԼôҲ弶ˣôҲֵܼȡ
СҰ+3ҩ+7
κηƿصĲûкҲ11ʱ򣬹ϹػڻûпӣηҲұ֤ûǮˣһȽϺá
򿪣ʱ׼򼱾ȵ绰ſʼ⡣
5858.5
ӣů࣬ҲǿηԺвԵʩչĽѧԼǲҪ취Ūһ
뻹ˣѧֵ̫󣬽ѧУ似Ҳۡ
ˣҲԼʹ˻ݣߣԼ湻Ǯһ似η
һţһ߳⣬ӵ59.9ٴͣһ£Ӧһ㱡Ĥֱӳƣٴ࣬67%ֹͣޱ仯Ҳˣͻĵˡ
ߣ߼η˼ŵҲһ˿ůתȴʹ
Ľ֮߼߲ܳʹý֮
ϴ꣬ηطͬʱ˼ɻԴΪߣԵǽѧУĵʦ񶼿ı仯ǰֳ
ѵֻ⣿˵Щ⣿ηţ⼸춼ԼûϸôϸԼ⡣
ϤηԺлˣȥһݡ
ʱţηЩͨˣӣԵֱӵ߰ɣȥٻ̡
ôôηȡ
ΪÿٻҲаԵβס˷ܣңܿ죬͵гŵٻ޸ԡ
㲻Ҫż˰ɣηˣ죬Ҳô죿
Ҫһʱ䣬ô쵽˼ҲΪ֮ǰͿˡԵ˵
ٻ֮ٴɢûãڰһͨѪߣ̧ͷˡ
Ե֮ѪߣƬ̣Ѫӱͣ˳ſڽ¡
ηáԵЦؿѪߡ
ôηɻ󣺡ѵⲻ̣
̣ǣ߿Ǿ綾ֻҪҧһڣҲɡԵȻҲôԡ
֮أηʵ
ߡԵЦŵϧֻһͨˣˣٴţһغãɱ벻
ߣҾͷˣη˼İɣһϧˡ


26 㱻ˣ
ԵճѧѪ߱һ̳ܷĺܺãܳ
ηҲ磬ֻ𣬲ڲгʵ߲ˣ
⣬ηûԹǰһֱԣϲ⿷ϧһֱûлᣬһҪˡ
Ҫһ㡣ηţٴҵĴүүûд
ûУֺټͨҪҪү˵
аɣηСͨ
Ԫүƺã
ηĲˣתһλӴæ߹ײһ£ǸǸǸ
û¡ηذڰ֡
СӡүͻȻźηеüͷ塣
үˡЦĿⷺ⡣
үһ飬æѹҪʲôԼ
ηֵؿ˴үһۣŲ뿪ˡ
صңֱӴ̳ӣȥץߣˣ
У
ѪţһҧںηϣηһоҲûУѪץУ±ҧĵطƤûơ
ǰ⣬ɰƤɲƤȻ̣Ҳһ׳ǰƤ˰ɡηţŪѪߡ
+2
֣ηɫ΢Ҫǵ߼̻+1ô˼Ļһûˣ
̵·Ҫˡη̾Ϣ
Ѫߴ׼ϴ΢΢ȣүôãһ⣿
ηһһĶͨɫ
ˣһˡηֱһȫˣƤϴɾҲԼӹƤ
ܼҡ
ĿŻָ࣬æˣ
Ѿ㶨ˣҩߣһ̣һͨˣֻҪȥǻ롣ָٷģһλ߼ֽҩĲ档
Ҫǲأü
ٶˣĽҩỺɢĲˣѾմȾɢĽҩָౣ֤ηɡ
Ǿͺáصͷϸֳ߰ЦηηһͨˣΪܷ˲ɣߵֶΣԶ˽⣬ֻҪĸɾû֤ݣִҲû취
ֻǣ٣ô᲻ᱻָǵص֮ǰģ֮ŷ֣Լĺܻš
£ѾˣҲ鲻İֵ¼ҲõȥǰͬѧȺҸ˰£˳԰һ¡
ȺķϢѧУѵΣһôֻǿɱޣһʱ䣬ǧԪȵȵá
꣬ľȴҪƬ̣ͻһȺͬѧ
Ȼһ룬Ϣ˳٣ҡ
ٴңǿǡ
٣ңһǰŮѡ
ЦؿЩϢĺˬҪڣһϢӲģѵô£
٣ôˣָɻ󣬸ղŻЦôɫͻȻôѿ
㲻˵ôɫؿָָ࣬ŷϢǸ֣ηͬѧȺĵ
٣˻رĽҩĴˣֵ߼ߣʧֵĿܡָæ˵
üͷ壬˼Ƭ̣ϢȥǺη
ճ극¼ĺηĵʣƲƲ죺з硣
㱻ˣ
õĺšηˬ㻰أѵô£
ģ
ûţô£룬˾䣺Էô
ллģճ꣬ηͷصϽشҵĻ
ηô˵ģһϢ
Ҽǵúηڱʬɣһһ٣һǧ
Ⱥһǧ٣ٸһλߣ˵ʹˡ
ĿϢвˬɢЦһη߸պиѣȱصģҪҪĻ٣㱳ʬǿ
η΢΢üúĥߴҸ˸ӣţܽʵ֡
ģ
ܲܲҪӣôڿӣӰˣ
һʵʲô˵ģҪٺ˵㣬͵֧ԮؤˡŨŨϢ
ηôʵѵô£
ѵΣǽѧУ֯ģÿ½һΣѧУץѪޣ̣۷޶Уһʱ䣬ƾֶɱץȡʱɼ
ӣʱһһƿҺһݽһ似ڶһݽһ似似
ѧҪɱޣҪһλѰæڰȫͨޡĽ͵
ˣһʲôľȻˣһߣºηʬͨˣ
֪ˣúøɣȡɱޣ׬Ǯηһ䣬˳죬ҪûǮˣһô㣿
ĺղݣ׬Ǯô


27 ǻ˰ɣ
ѵΣɱޣη˼ǿԣԼǲҪȥ̶Լɲֻ̡
µԵʣ룬ηԼбҪϰһµͽѧУĳȣԼȷʵԶˡ
ڵĴηо˵ЩʣʱԼһר˵ǰƵɱУҲ³
ηǰ¼ʼĥ㽫⵶µһ
ɫڰԵɳϵĺη˿ܺã㻹š
η˷ۣ̯ɳϣϰһ쵶Щˡ
Եָ⻷ƣ̯ӣⶪȥڴصɣС졣
С죬Ѫȡ֡
һƬţ̳һ㶯ûУԵɻ̽ͷȥ̳ڿյģȫûѪߵӰӣηҵСأ
˰ɣη˼
ҳߣԵƲ죺֪Сôûġ
Ƕ߰ҲܶôԵģ
СˣҰϴ˸衣ηص
ң㽫ģԵˣ̯עˮûҧ㣿
ϴ費Ҫ·ô˭֪·һѣҲˣҾǶġηˣĹƤԸˡ
Եǳ˳飬ʵ벻ͨηôŪѪߣȫ˳Уģ
ˣ׷ֻҪû¾ͺãǸԵġԵپ⣬ҲηܣΪηӻûһ仰ģҲǰʡ
Եںη£мº˵
˵ҪµôηһȤص
ɣҪͺͿءԵ˵죬ѧУչѵΡڽУҾʶһͨˣпʱͨˡ
ҺôηҺæĺòãÿ춼˼ô׬ǮôŬš
ȷʵСԵصͷҸⷿʱϰȥˣ⼸㶼˼ôԵٻޣ⻹У
һû⣬ǣ緹ôηʵ
ܷʱ򣬿ԺһԣҪôҪôޡԵ̫ܳ࣬Ӱǵĳɼ
û⣬ҷСҲʮͷͷġηæ֤
һǻˡԵ૵ʮͷͷһȨˡ
Цηæ˵ǰɣҪ׼ʲôô
޵ĻҪԼǡԵȻ뵽˵ģη˵ĳաǻ˰ɣ
ǾôľˣġηϸһĨʱҪѡһͷõ޳ԡ
Եæĵģ
ʲôηص
ʱӣ˵ĻܲܲҪ̫ףԵ룬Ҳֻˡ
ģ⼸ҳнη˵Ѿˣεķ桭ʱӦƿغˡ
ԵЩˣʱ֪ͨѣһЩɡ
ٻ̡η˵Ȼ󣬵аǣ
ںηСѾ69%һ㣬ܳΪ߼ˡ
Եٴٻֻʧǣû̳֡
ǵôҪĶưʲôģҪȥѧУȡСռһԵ˵
СռСкܴռ䣬Էźܶණ֣ηԣæʵǺö
ռ䲻ҲͷЩ·ư裬ʲôġԵ˵
Ҳһηæ
ٲģºҪԵҲŪˡ
û⡣η˵Ҳֻ棬ȻҪҲԼŪ˾ͲˣƷһġ
ԵطϢˣηҳʳףʱһϣ¼Ϣ
һҹ޻ηȥг˵ϣүʱ򣬻һ£Щ㲻öʣ˾ߡ
νףЩҲ٣˳˰Ѳ˵ǰЩˣƷʵĲ˵ڱС
ԵĶһһȡ˿ռηſռ档
һܷСи㣬һ²ͣ򿪣Ŷװúٰº㣬ɰƴС㡣
ٻŶӣǵĺƣúˣǾԼĲѳԣԼºƣѧУԱ֪ͨûԵ˵˶٣ֵθڣѲѳҲֱ治
ηƲ죬ǲʳңԼĲˣô˵ѳԣ
ٺ˵һ£ѵʱ˭ң뿪ȫͨҲ뿪ˣ˭Եص
áηͷ֪Ե˼ȫͨػ뿪ȫͨʱޡ


28 ǽ
ѵεӵԵ𴲣Ҫȥкηŷ֣ηʰöڿˣ
߰ɣȥ˾Ͱ˵ģִڰȫͨҪܣȵԷʱԼѡһͷʬԣܶԡԵ
áηͷشӦ
ԵٴѧУУǰɫڵӣܵλǽεô
Ҹҽһ£ĻԼɡӿۺηϽʸʡȥˡ
ٻļѧܵһЩصͨһ±ƣʵôн⣬Ҳ֪һЩ
ѵΣޣ̵۷ڣѪĴ˽޺һΪĸޣ꣬ɳ죬Լ۷ڡ
ڵޣ˶⣬սǺǿɳȴɱļɱ߼ߣ۷ɱżܿսĽߡ
ͨԱֻڰȫͨȫͨȫ̼أʱ̹עǵİΣ뿪ȫͨ
ڼλͬѧӻʲôУʦעǣɿޣһʱߣ޷Ӿ֪ͨʦ
ܹ֪ͨʦĻᣬ̭֪֮ͨʦʦæޣɼ
ӽ꣬УŴ򿪣ת뿪ϣλͬѧȡúóɼʦףǺˡ
ʦһ뿪ѧǶһۣû˵һʱơ
ԵĬǶһˣеļλٻߣиԵĶ飬ٶҲûʲôá
һСʱ򣬳Ŵ򿪣ηԵ³ǰһƬȺһȺѧ½³Ⱥȥ
ģηԻΪеˣһƬİ
֪ԵҡͷҲǵһβμӽеѵΡ
Ե˻˹
ηˣһֳ߳ϷЦݣѵΣҲڴ
λǺηԵܵ񣬰˼ߣǶǿ߼ߡ
ȥǼǰɡ񿪿ڵ֮ǰμӹ·
á
һǰƬȺηɨѧǼһ飬һͨˡ
ǰȺźηٵĵطǼǣԱߣҲǾ͵绰ϵ
áη˿ǰˣ࣬ʮ
ǼǵٶȺܿ죬ӣǰȫǼˣֵηˡ
ﰴһ¡һȡһ壺ǽߣ˵һ¡
أûпܣеѧ·㣬ҵ߰æѧУҲ˵ʲôֻҪУû˸Υء
ηһ£Զ¶䣬̾һ߿Ƽǽߣ
ţӾȵؿһָۣƽûо
ȼЩȷѵǿ󡣡ηɨԱһ֣߿أṩͣʵΪ֣նɱ룬ʵǼǣѧУҲ׼ǲǼǷʵΪ־ˡ
ŶʲôӺˣǿ
ܳԣǳܳԣηһص²£
ع
ηӣ뿪˵ҪǼǵģҸղŶˣṩͣԶٶС
ӣ
ŶӵǼǵ˶ˣôΪͣԲðߵģѧܷģԼô
Ƕۡһһؿźηѹٲ㣬ˣȻ˻㡣
󣿡ηԣüͷһȺĴȵڳȻĴġ
ˣ͸úúñʬһԪ
η
˵ʲôԵˣǼô˵ĻϽȥ
ѾǼˡηͷûȥôԼڿߣͷһʶ
Ǿ߰ɡѵҪ
ηĽصǵСôʲôõġ
бҲһҸôƯġηмػһ䡣
ʲô˼ԵԻ
ûʲôηЦЦ⻰ԵˣƵðѵҪ˷ʱ䣬Ҳˡ
ߵ˲٣һúηоϤ׺İҡҡͷö롣
˵Цηǽ̸еϢûв죬ѵҲǷֺģżߺٲ룬ǲһ
Ѫ޺٣˭ߵˣɱżѧУδָֻǷŽǳ㾭飬ʦţ⡣
żҲη䣬ʬͻŵһҪֿţǧܽȥΪһȥֻУܴ򿪣ϵУ֮ǰָֻ˳ȥȻһ𱻹档


29 ҩ
ѵΪABCԵA
һѧУԱǣȡһźƣһЩӺСʯǰ
ʬޣڷڡѧУԱȡһſηſܴϣɳ롣
ллηӹƬһŽӲӵĿƬֻиA1ʲô
A޵ĵص㣬A1һţ2ţŴŵأÿ鶼еſռ䣬ţһʬȥˣУ룬˭Ҳ޷ȡ
ӣСʯݣܽܳģѧУԱҲⶣҪͼȥʬŵӻãһСʯݣٳʲô⣬ͨ˾͵ű޷ʳɡ
ηһۣӺСʯݶǿŵģҪһϣҪطܴ򿪣Ҳ͸ģ
ŬͰɡѧУԱһת뿪
ηſƬԶ򿪣¶һͨͨ
֮⣬վһλλ꣬꣬ЩѧУԱڰش˵أѵ֮صޡ
һͨػذ壬ӳȥֱͨѵأѧ̤ͨǰȥ
ηĬǰȥָͨԵһʯƣǾ־Ҫʱ򣬻֪ͨڱ־ȴ
áηͷǾ룬ףҲΪǷ·̡
һȦԵˣڰ״ֱ𣬿̤ȫͨѵγء
ȥǰɣջ˻ϵ㡣Ե
áηͷ뿪ڸȥûǸ飬֪ԼʲôңԼ似ᣬһȥѵزô
صͨڣصͨ˶ȴҲУЩ˶ʱ䣬ηһЩףʵһ³֪ʶ
ؿۺηûȺҫԼˣֻϧﲻգ޷ˡ
磬ˮȺҫһᣬ۲Զ꣬ȡһƿδ򿪵ϣ˹ȥ
ˡڰ֣ܾĺ⡣
磬ʶ£ҽ󡭡
Ĭûд࿴ҲͬһǧټƺЩߴڨϵܽһѣԺһ£Ӿͻùܶࡣ
ηȻҲȥϵ뻹ˣԼϵ
ںηĲʱһ˹Ӹһ飺Ŀʱ䡣
ǣη̧ͷۣ֮ǰǹѧУԱɻؿ飬һס
㲻ǻôСӿ϶ޣԵ⼸ˣעˣʱһһЩϣ㿴ܲЦ
ηȻԭǸƣѧУĽߣô죬ݲ
ллˣֻǣҲĲáηǸؿһۣ
ԼʲôĲˣԼбóպͽߴϵǹκν߶ܸһʱ̼ݵˡ
ѵ֮أܳԾˣöáҡͷΪһߣ֮һκܳԵĶ޵ԻȥҲֻܸС
ʦܺҽߵô磿ηϿҵʵ
̾չţԪ磬㲻֪ã̫ΣˣҪʱ򣬻ټѵľһǶҩǶôѡ
ҩηԥصҩһȴһ
ƽʱǸҲ̫࣬úԪ̾һʣҪΪߣʵʱ߻ǻþá
Һǲһηƽص
ȷʵһ㶮ñͨвͨ·ԪЦˮըǵһ
η΢ЩΣһʱ֪˵ʲôϴһʱ顣
ɲǷ飬֪һ·ܳɹҲһֻ֮ϧʴˣҪǻϿܸ𰸡ԪҡͷѧУҩ࣬Ȼ㡣
ҩࣿη㶣Сĵʵҩţλʦ˵ѣ
֮ǰΣλʦ˵˵ҪãѵǹԪ
Ԫҡҡͷܵҩ٣ټһЩҩԼķӲĺܽûйоֻҺҩƷ
ҩֻԼŬСС֣ûγϵܳΪҩԺӻùܶ࣬ٲøɿѧУҲҩλѣרŸʦ
ηĬҩĴڣ²⣬Ͼǰҩţ粻ûС
ΪһҩҪܶǮҩĵҩݣƿҩϢУҪǮһ˿֧Ų𣬲ȻԼԣָ㡣
Ԫ˵֮⣬ҪһЩҩйصҩ鼮ֱҩ࣬к䣬ҲҪһǮ
η˼ţҩĵ̽飬ԼͿԿǲùֻ鼮Ҫ
ˣ˵ˣúÿסԪЦ뿪֮ʱֵҪȥκνϵرǳǵĽߣѧУԱǺܿ޵Ԩ
ηͷһݣ΢΢лԪʦ档


30 ǽѧҸɵ
ҩҾ˵ҩôûУûγϵηŲף૵ûγϵҲζеĻԪҲû˵еʲô̶ȣҩ䣬ɲҩûоģ
ηĺܺ棬бҩؼͺˣˣԼоԺӴˣЩСĿ꣬ȵҩĿԺҩҩϵ
ҽѧУҩѧϰηʾǺǣôãԪһ˼ûУҲбԼûǸʸ

绰Ե磺η״㡣
ϵηһ޵ƳֱߣѾųͻʬˡ
״ԵڵȺǽֻޣ̣һֻϴԲſڵϣǿ׻Ӧǻˡ
ѾҪԲϵİť޷ѡ͵͹ȥɡ
õġηͷȫװȥ׼ͻȥ
ˣԵ˵緹ʱһޡ˵
⡭áη룬Ӧ
ǲ׷󻯣Ȼ̫óԵĲˣһĻǿģͿˣȻܳԣǸԵԵ֡
ʬ壬ηףֻͨĲף׹ԪУҲ֮ǰѾ˵ˣصĽ
һᣬԵϵˣηȥޣĴΣѾˣԪһЩʳĸѯʱ䣬ֱ뿪
Ե绰֪ͨȥ
ηʳģ밲ȫͨ״ԵѵȺʱη˰ɣ
ȻΪһʦԷļһšηɫңҲˣá
ܵηֵܵϲ
ηɨ˽£ͷʬ壬һͷ̣һͷ΢㣬Ӧģʾ+2ɳڵʾ+3
ͷӦùǳˣץٻܿ졣Ե˵
Ͽɣηֵܣȥ벻Զֻʮף˵
ʮףû¡Եڵʮ׵ľ룬ֱʣ΢£Ҳܻˡ
ȥη΢΢üչá
̤ȫͨһƬҰ֣ӲݣʯѾڳ֮Уʮȷʵи
һηȡư裬׼ò˵ˣֱһ֧ذףЩ㴦㣬¹⡣
áȵȣ㳴ηӦһͣӲôһߣʲô
ηûɵ۹⿴Եǲǰҵĳ͸¶ȥˣҵܳգˣյģ
ԵһλǰڳкܾУҲѧ˼У㲻֪ˮըҪô㡣
Եἰʱ˵˼䣬ǶĽʦǳԵĺãкó⣬Ȼ¶֣ڿΣһֱûȻԾԾԡ
Ҳظŵصҿϰٴˣİɡ
ðɣηϲԼˣҲ͵ʦˣ
η޺ܿ죬ḻذʵڷиȫԼĲ˵Ǻ˲֪ٱĽĲС
˲ʳģȫٴγܵ
ٸֵ
ηĬĬȡԼĵ¯Ǵصģм
кòˣݣˣ⣬˾ȻһηͻȻЩˣ͵ѧ˼ֳգͬʱ룿
η󷹣Ȼһ߿ˣͣ¹һǳɣëҲûʲô˵ġ
Щôϵġη̡
֪ģԸ㡣˵
ѧУʦԵĲ棬ҩĴ䣿һʲôҩģ֣ηڴص
ҩĿ϶Уڼ֣˵ҪжҩĿԷţˡص⳴ҲһѧʣҩĲҷţֻܷŻָԪġ
ֻܷŻָԪģη㶣Ǹʦλ˵ģ
ͷ˵ҩţרΪ˽ʱģмٻָĹЧϧûҵԪҩģЩҩģҾͲ˵ˣط
η
ôҩҩţ⻹ϵؽηֱ飬λҲզأϹһ뷨
û֣ý߼ٽĲˣηɻʵ
ý٣ǽѧҸɵ飬ҩǲԪڼٽƵҩģ⣬Ҳ΢߼ޣȥоˡЦ
ηˣѹֹԪ˵Ϊҩһ֮ӻùܶ࣬ȿǿȴʲôߵλֻԪжߵĵλ
ҩֻܲԪ΢ͽѧЩҩ̫ԶˣҲҪҩȥƣе˾ˡ
ѹҩ࿪ԪҲֻǶһͨҵΪ߷ѣѧУϡ


31 
Լȫһ
ηΪҩݲͬޣͬ˵ʣʵĲˣٽʵǽѧҸɵ飬ҩĵԪ
ҩηһҲѧԺҪԼοһ¡
ĵ̾ϢһηƲˣٳҪˣ̵Ƚۡ
ⶼСʱˣоˣʳ׻ء
ηͲˣɳڵ⣬Ҫ45ӡ˵˶٣ֿԼҵҪһСʱľС
ѧŵ㡣ԵЦӯӯѳ˵
ηƲ죬ֿ⣺ã
ҲһСʱ˵
ŶηӦһԵܲٻһͷޣ
ȥķˣҶδܳȥ
Ҳԣ㷹󡣡ԵȻŶȥٻˡ
ηǿǽϴһ£׼Է˵
ǿͷźηСϴ꣬ηбǿĳղ
ܳԾСǿⶼԹ
ǣηȡ
ѧУγ̣֮һǿصɫƽ
ԵôôηƲ죬ĶܳԣԼĲˣȻԲȥѵԼĻģ
Ů˶ܶŮͬѧͷθǿʼ磬˵
˱ıϴˢ꣬ǿӶ˶üûŵʲôζ
ˡηͷۣպùػ
˹ȥһΣһΣʧ󡣡
η￴һۣԼĺ̿ңһ֤Լֵġ
٣㲻ǿٴôǿ۽һ飬ܳԾУܳ԰ɣζٲҲ²ȥڰ
Եһͷ̻һĻԵ̾ǳɣҴˡ
ɡηڵæÿذ״ʬȥˣηֱӽﳴĵһûУҲ²ȥڡ
ԵѾʼˣĳָϣηģǺա
η֣ȣˣϾⲻԼԣҲںһˣΪһԣӲ˶٣˳ҲԵӡ
ǽҵصȥˡ
һĲֻǺηĻƿصıҪõ㣬ҪҪһѵ뻹ˣߣһⶼõûˡ
⣬иֵϣһŨһƬƣžʳ
ԵؿһĻ˵õĺأˣңˣ
Ϊ̣Ҳû⣬ˣηҲ뵢ǵʱ䣬ϾǻҪɱޡ
԰ɣ֪ϲǿζη˵
˶ˣ׷λ߳һ飬΢΢üŰһ׷˵㣬
Եһ飬ԹؿΪʲôΪʲôܳԣ
η̾ϢһΣ
ȷʵһΣǰ򽵵ͺ٣ػʱֻ+1ˣҪһ֡
˷ʳһ㣬ҲУΪʱ䳤ЩⶼˣóԣҲϡٵĿ
һٷ꣬η֣69.4%
һΣлҪõĲˡ˵
ֻҪǴϣұ֤óõĳաη֤Ի󻯣ҲҳԣҾͲ֤ˡ
ԵƲ죬Ժлᣬúηһٺõġ
극˽ϰȫͨŻȥɱޡ
ηص֮أ״ʱ䡣
ˣ
춯ηһۣԵһţηǴˮˣһЩǮ㱨״
ηѯһ£֪ԶʳˮֻǼ۸һ˱ں۸
ˮռη̤ͨ״ȴˣҪ绰һŷڸɱһͷޣʮ׾Ƭ֣ˮˡ
ţ
ηüͷ΢壬뵽Ե֮ǰĶκҪ뿪ȫͨҪ뿪Ҫ
Ϊʲô绰η˼Ƭ̣ǰ֣ף״Ҳܽ롣
áηһ֣ͷҲصת뿪
ηûж״η̤ȫͨѵأ֮ȥ
ηˮźûУ׼ȥȡ
Ϣٴηη༭һظղˣһȥƿҰСʱ
мƿͿˣùںܿʡ
룬Ϣ˹η̤֣ÿϻһ£һǣϵ
׶ľܽηߵĺСģ¾ޣʱһͷͬʱҲⷢŵˣ֮ǰ˳ͣˮҪԼ


32 
ΪԼСηǾýһãڴ֣ٶ׵ľ룬Ӳ˺üӲŵ
ˣѯû
ⷽЧ
ԵסһԵģҲֻԵĵ绰ܽж
а취ˣ˯Ū
СΪʱ䲻ûЩȻ֪ô죬Ժ£˵һͨˣһȺʧ
ˣһҪɱ
ĿĵصĺηĿɿڴĿſӲУ̸ˣⲻôԵŪң
ηϿƵ¼ĵһʶеҲ֪һλһĽߡ
ηǹôûĿ˿ʱ䣬Щ
żԵ£϶죬ҲͱԵλߴȣܹһЦ϶õˮͽԵ
η˿Լˮ֪ǸĹ˭ôôģ˵õıأ
ηͣһᣬ˲˵ʲôĬĬת뿪˰ȫͨۡ
صȫͨ˺üߴôû
η˼Ƭ̣Ƶ͹ȥ
ƵϢηĿŵϢ΢΢һ㶣ѵѾźˮȥã˵ô
ɻĵ㿪ƵΧŹۿɫͬʱֻͣƵ棬ظǵ̸
ţϢˣģͷ޹Ҳǳɳڵģڰȫͨ״Ŷʱӣݹִк
ģ
ڸô죿˵õĿ϶Ūηأ
ȥɡͬɫ࣬ηôµõģƵô£Ǳˣ
Ͻ뿪Ǳ¶ˡ
һ飬æ뿪ԭء
ߣıͼɱͨˣкƻǣһսߣҪǴȥֻ鷳λҲвС鷳
ǣƵ¼֤ʮ㣬Ʊ綼ܣ
ηذŪƵһݴռ䣬ҲһһͼȫãҪ׬Ǯġ
Ķ˱ʱˣӺԼҲˣ+3ʬ壬η⡣
ηһЦغηıжˣԼȻԼˣ
ģôͲҵſڣη̾Ϣ
б¾ȥۿţˣһὫʬʰáصһ鷳ôΣҲںˣ
Ƶ㻹ܲںη̧̧Ʋϴȣں鷳ˣ
۰ɣ֪⡣ЦϣܽǮߣ
㳤ˡηż첻ɳô죬Ҷð㵱Сˡ
ͷܷŭǼ˼ֲ࣬
ٷϻʬҲˣ㻹ҪʲôܽƵٵֱ˵ͬ麮
ηƳ۴ˣһ꣬ϢһΣոоӦһλ߼ߣ֪ҵĹء
תˣңɾƤֱ飬һҪŪӱȣʧˣ
ˡηָ
ҧתʮȥηĺУ죬ҾԲ߳
ղѾô˵ˡηƲƲ죬ȡ£˶٣ôԵ
ġҡ
ɾ㣬ҺæηֱӸ
Ŀɾ˺ü飬ȷûУŽ
ڴ´ټηʬ壬ת뿪
Լ¼磬ɾɾˣ
ηһȦתٴ뿪ռ֣ͨʼȫûԱͷӦܵӡ
⣬η+3֣Ŀϲɫæֿԡ
һڣηů࣬ϸԾǹɽ֮Ҳӣգ۵69.9%ͣƬ̣ϡ
䣡
70%
ֵˣηо˱׼һ㣬һƬհףһ㣬ȫоĴڡ
֮η㵷֣һطŴϸзɳһγһ֡
ŽηϲǶ֣δ߶ڽ֮ģλܣһ
ûʲôأֻͨĿáءơ̡硢㡢ȡ
ӵηֹһԼԽбҪŪһѶԼĲ˵ˡ
תɫ֣֮ηĴŨŨϲԼΪˣ似ҲˣΣԼһµһǰаѵ
ѵĽʺĽηԼ֪ϢǶԼĽƷʲôģҲܺΪʺԼ
η£߼Լյ71%Եĵ绰ˣԵηףޡ
ã£º˵ηصҲý¸ԵҶ绰


33 Ǹ㳤̫˧
ųηʬ壬ԵǿһģηҲõ˵˵ģɲš
ηȫװãͷǻģǳɳڵģɱļߡ
ηֱˣԵԻ󣬲˵º˵ô
ηϢʺź룺Լȥ˷ˣá
ԵԻٹرնţԵǿͶҲδ
ηʬȥЩޣðɣֶˡ

Ȼ˻Եͷ͵˫ۣײеĿɨη˲˹ȥ
ԲûȡôηæƳαˣ޵ɱٴοȥͷ޲ϵԲˡ

˻ײеɭɭצ⣬ɱ
ˣ
ȫͨ˲ͨذ⣬˲䶴ͷޣͬʱһ𣬻סη
ѾȫѧѵԲأǼ顣Ľ⣬һĻһص
лηھ֮УæлѾóͨͷȥɵľϾȫͨмأһý֮һʱ䱻֡
ǽѧУʧǻȫԭ򡣡ӵ
ηû˵ʲôʬƳ뿪
ȫͨ⣬֮ǰԵ꣬һ뿪û뵽ܶ㿪ͷ޵Ϯɱͨô
ȫͨʱ̱أΪηᱻ˲ɱηȻ㿪ˣüлῪֶΣɱޡ
η첽뿪ЩʬźãԵĶˣ֪ˣ֮ǰǿˣһ£ŪǣЩð졣
áηһ֣ص
ԪˣԲߣʲôҲû˵ɫѿ
ηŲףоԼĽأת֮ϸ˷ԾƷһ㡣
еǣϸУȫ֮ܲڣϸҲһƬţȴܸоϸھܴ
ҲӣֻǺܻһ֮Ҳױ˲ϸҲţͨͨ
ηֳһ£н֮ϸҲʱû˿ʡ
η
һĮη̧ͷһĮؿ
ǣηüѧУԵˣһҲʶ
мºһˡ국ص
ȥηϾܾ
Ǻ£ˣԻһǮ국Į仯ѹ˵
ηһۣ˵ʲô㶵+50
װʲôȻֱ+50η𾪣Լ߼ټ50ֱ
ǮҲȱҸ׬˶ʮ򡣡ηٴξܾȻĶ㶵Ķ֪ﶯ֣ѧУԱȫ
ҧôӲˣ˵õĺ̰ǮأѵҪӲģ
¹ԵҲȥ
ԵںܺãɱޣҵʲôηƲ죬仰ң
ԵԴ㣬أЦһΪΣĵѧ֤͵ģҲ㣬԰ɣ
η˫Ŀһת˲Ц˵ʲôһͨˣ
ֽߵ飬ǵӲСȥֻΪ˽һЩ£ǰ治ԶָָǰﶼмأԷԼİȫ
ηü˼Ƭ̣߰ɡ
ηкƽһ̣Ĵ㣬Ϊ˳ɾͽߣðΣһ֮ĶûУҲô˳ԣҲָһЩΪضɵԼ
ԺָΣǻҪһʱ䣬Ŭ
ѾԼҲãȻ챻˿ˣ𶼲֪λ
·ηں棬е֮ϸʱ׼
A5ɫ翴һ㿴
ηһЦһŲһƷ裬վηоϤˡ
ηԺкȻһӰˣСҰλ߼ߣ
ηſ֮ˣ˧ףץ£ݡ
¡˸ƣ˵
ˣ㻹ֱ˵ɣͨˣʺվšηصƳ۴Լ꣬עĿ㶵
ðɣҾֱ˵ˡصһԵɱޣȫڶ䣬£һԪ
ˬ죬ֻǣҲʶʲôηҡͷ
ĽӴ֮ѧ֤Ͷˣ֮ں⣬ԵѧĽģҺԵӴģҲ㡣
Įʬһʬ壬ҲߵģԵ壬Źʿ
ǸҶ٣ηһãȻ
װˣһ̣ʹ㽫ƳҵעҲ²⣬Ѿ뿪Ҳ֪԰ɣ
Цթ֮ػһѲŻȻûеһʱɵ㣬Һܾȡ
Ȼʲô֪ǻҸʲôеģη˷ۣˣ޸㣬Ǹ㳤̫˧ˣҴı˧˰£
ڸɵңʱĲУһ֣˭ɵ˭˵
̫˧ˣһ㶣ñ˧
ãӦ߳ôɫٿȻһ䣺λ£㣬ιޡ
мأǸҶ֣ηɫ䣬ǲҪˣ
֮ǰЦһת뿪ٶȿ㣬ֻʱ䡣


34 ĺܳô
ηףԵϢǣûеһʱ鷳ܽعصӣݣǲ˵ڽѧУкܸߵλ
ɱӣηԵЦһгһذף˲ηֻࣺ룡
ɫûжɱһͨˣһλ߳־͹ˣǹƻûϵηˡ
ûô㲻˵
ηűذףԲ˼ĽǶ˲ذףһֻ֣ץס㶵֮һš
˺
һ˺ѶԷ㶵Ųһ˺£ץһҩƿη͵̧˳ȥ֮ȻδȴҲתӳ֣硣
䣡
˲Ϣ֮䣬ֱӱ߷ɳȥѪˮηͣɿⱼȥ
ţ㾹֣ͻıʣˣһλߣȻͨشˣ
£
һ˲䣬ܽͬʱ֣֮ҫ߼һʱ˳ڡ
صĹѹָҲֽߵ顣һϧעӲ
ηɫĽܹλûһ߼ͨ似Ȼ˶ŽҲ޷һš
ҪҾãû˧ҲɡηˣǴ޵СݣѾû·ˡ
ҪԵǵޣ˻Ҫȫûáʮ룬Щ
ԵѾ֪˭ˣ͡ηæ
ôмһЦ
ɱ
ͺһߴ߶֮ͬʱɱ
еһιޡηһҧ͵ŤͷһͷСݡ
١ǹ£ȴǴСϣһʱ±ƣҪǽȥɱˣ
ǽȥĻһͷޣһɱ֣ȥˣӰ񣬲ֵãҲؿˣʱţЩ޽ȥԲѣ޳
ɫԵǱߣöע£֪ͨң⣬ٲηĵףǱ֪ʲôͣ
ǡһȺɫһϲ̽صҪźη
ܻܲ޵Ϯɱкһ⣬һͷ͹ˡߵĻݣͨǲͬģ¶һ̣ʤˡЦһת뿪
ηСݣһͷͷԲſŵޣãһ£ǲǽˣ
ĬĬȡ˵ư裬֮ǰĺˮ
Ⱑϴ޵ˮóһİţη૵ǰһͷ΢ޣ˵ͱ˽ȥЩǵ˵ģŹꣿ
û׷ͺáηſڣ׷ֻȡԲЩޣͶԷƴһˣϾģһʤҲûС
ηϴ꣬Ƥհ¹һͷޱ˽ûԲڵģЩŪ
ڣҲɱ߼Ѿ߼ˡ
η룬ѪƤȫſڣ˺޽һʱᱻѪˣҲ׼ʱ䡣

绰ٴˣԵģηףһ¡
ȣԵʱﲻ㣬ҪԼˣˣ֮ͣǰֻҵģܲǿη뵽ظһ䡣
ǿԵ΢΢һ㶣ô֪ģôﲻң
Щ⡣ηԥҪҪԵ
˵ǲֶˣԵ
⵹ǣʵʵ˵ʱҡηصϵܲܳԱ
ʱ㣿ԱʲôϵԵˣڵΣգڳԶ룬Եһ˿صѵҪˣ
ӦãҲŲҰɣһμôʳηɨۣСڵޣڰ֣ӦĻ޴СݣҴԹǡ
Եһ㶣Ȼôȥģ
ҳ˧ӽ˵ҪҳޣǰԼηĵˣϲľˡ
˵滰Եɫһڡ
ðɣΪ㣬òһо֣ԴԵޣ޷㾺ηⲻ
ˣȥ񣬰ȳԵ͡
Ե㣬ʱңҳԱһΰɡηˣòиԱĻᣬôƻأ
ɶԷԲ޷Ž߽ɱ㣬ô죿Եü
£ǲҽһҾͽȫų˵治٣ʮͷˡη̾ڻŵޣģɱһͷſڣ޻ʬ塣
֮󣬻ǻ㡣Եص
Ҵжҩηص
кҩˣԵɫڡ
šηһҵ绰ܲǿֻ˵ܣע㣬ˣġ
ԵŹҶϵĵ绰һʱ£кҩʱĿУĺܳô


35 󾳽
ηޣһ߳ԣһߴµޣĹ࣬һʹһ˳ԣȫ¡

˻һͷޱ˽ײеһʱ˺ηȻ󿴼ſڵѪƤȥ
һԣģҳҵġηĵغ޴˸кͬʱת
˽֮ůˣһȥů˲䱻գתʱҲע⵽֮ӡ
֮Ǵڵģϸů֮Ҳᷴһ˿ۻǽ֮
ηŹͷעֱ仯ϢҲǿ
ƿҩȫηҩֵķţ֪ʲô˼ϲѯðɣѳҲһԷţһ
û˷£η̾ϢһʱҩҪ£
η˼ţȻ飬ȳ
ԵҶϵ绰󣬿Ե񣺡η˵£ҪԼ͡
ɡǿ˵Եٻʦɱٲ㣬ҲӰ첻󣬶ֻһ
ɡЦʵһ𣬲죬ҸͣʧС
ϵĿںηУһȥͬʱǰη³鲻һҪȡһſ˵
ҲãǾһȥԵͷһޡ
Ե̤ϰȫͨüη;ӰǵǧԪҿøˡ
ⲻðɣԵü˲һͨˣгҲ̫ӣԭͷ˵ĸ㣬Ą̊́г
ûʲôõģԡ񵭵ص㣬Ҷ
ǣأԵĿ⿴ǰƳǿͶ
ţŲ΢٣Ϣȥô£
ηڻ޴ŵأںηܿٱ޳ԵΣաԵϢȥɫϵηҴģǮܿۡ
лŵɱˣǮ̬˲ˣϽеУǮǣ˭
Ե֡
û⣬һȥУ΢΢һЦе£͸ϣǧԪ˭ãһҪη
Եٶ˵»Ҫȥæ֪Уϵʽġ
˲ٽжǰƳˣһ⣬֮ͬǰעǿصע
˳Ŀ޴źãԵ˸к뿪
ԵҪϣǿֹˣȥɱޣ¾æ
ԣҪ˵һлҺġҲ
Ե΢΢üĸϣȴ첽뿪ˡ
һʱҵ˹Ԫη˵Եһʱ䣬עҪشۣѵζ֣ͨ𡣡
İɣҲԵһ£úηȫˣƻʬãޣɲüֵ󣬼ɼҲ硣ԪЦû뵽ηã
Цˣˣ˾ҲλҲûˡ
ȥע⣬֪ͨ㡣Ԫһ仰Ҵ뿪
Ҳ뿪ˣҪȥɱޣ˳ԵҪżҪ˶ãܾȳη
СڣηѾͷˣ򵽴79%ֻһ㣬ܳΪ˼ߡ
Կ㣬ôޣںһˣȫ꣬ӦϾżСƿڵĶûжĻ˵
ηзŨŨļĴ֣ţ֮ǰԵ̣Ժ໹ͷԼĶա
ʱţηٴγһͷޣֱӳϣΪ˼ߣ
㣬ķ㣬ҳԲˡηһһ⣬һ죬ϧѹҲǵýƴɡ
ޱӽǳڣ۷ڣܸɵżߵģץԵÿСʱ绰ȷǷ񻹻š
ɾͰ˼ߣηڽ֮һЩĥʱò˵ˡ
룬ǰĵ󾳽硣
ηŵĵһ磺ʲôԭϣǽԭгɶ˿Ⱥ״Сͬ񱡾ȡ롢ϸȡ
ڶ磺ɾ䣬ڽеУ֮䡢˿˿֮䡢֮䣬ӣϽϣƶϷǶϵ󡣡
ˣ˵
η˼ţǰĵƼ򵥣Ҫܶʱ䣬̫̫࣬ӣܼޡ
ңηиĵز˺гɾȴСд˵죬кãҪٶȣԼô꣬Ӧû⡣


36 պͷ˯ѵ
ѵأһֻֻޱɱЩѧоɣϾֻѵ޵̡
һ޵̣ʱܳǿޣС鸲
Եٴٻһͷɱ˿Ѿˡ
廹ûȳηԵɫЩѿ
ٵȵȰɡЦһЩ鷳ηܴͨ绰𣿡
һͨˣܻ漣ܱ֤´κͨĻ᲻һˣԵ
ĬƬ̣ޣˣ
㵽ڻԵˣȫǲܺηֻҪӰɼ
ֻʡһ䣬ģѾˡ
Сʱǰ⻰Ѿ˵ˡԵص
Ե΢΢ü̾һϢȥȱʧӣûֵĻ棬⣬УʱûҹȥҲá
ǾȥУԵϢȥ
ðɣȥУһ䣬ֵտ
һȥԵ
ȻȥǾһȥΣֻܴԵһ̤ϰȫͨǿͶҲˡ
Եһβͨ˺ηĵ绰ţ
ãҪҪһԣҸһͷġηǰ˺۵۷ޣ˿ѪƤ
Сݣͷ۷ޣʣһѹͷͱ޿еƤѪˡ
û¾ͺãˣޣ㶼ɱˣԵ뵽⣬һ䣬ηǲôˡ
ɱģһͷˣޣȻˣڳͷסãޡηЩ͵ĶƤظ޹ء
չ˺ԼϾԵæ˵
㣬ܸ͡ηĿؿ۷ޣ˿ݣ90%żߣ
ȫʢʱڵ۷ޣûգ۷ץҲǴ˰ץģȻ˽ҲĻᡣ
֮ɢɾ;żߣڵĽ֮۳Һ壬˲Ϣ֮鲼ÿ䣬УʣѾǿ˲˼ľ硣
ͨ˵һۼҲûУÿһϸ̺żΪǿ
ֲֳ˵ηĿ۷ޣ͵ȥϰѾõĵЯ֮ն۷˿ڡ
۷ޣͨ˵˲ˣˣ˳˿ڽȥԿƿ

Σ۷͵ŤͷѪ˺ҧ£Ӳ˵ͽ֮ҧηԴ
ŨĽҫ֮ηһ޾޿ڣ˵Ȼ٣ն˿ڡ
֮£޺ƲΣգ޿Ѹٱպϣ˫צɱ
䣡
֮شֱӷȥη˵磬˲˿ڣ֮ҫһѪ

ʹưηͱ룬֮Ѿɾ;żߣȫʢ״̬ش۷ȫѹ
Ӻ󣬺ηһϢޣ׼۷޴ͣٴˣԵϢִӡ
η˿˸绰ȥСʵǱˣ
ţĽ֮ԵصУδӣʶ˲
ô˵޷ʱˣηЩʧһǹأҳճˡ
ܲܲҪĳգԵˤˣʲôʱˣ㻹ͣô
η۷ڵޣҪ㣬㣿
ˣһηȡҩƿ֪ʲôĶֻ+13ˡ
޿ڣηСĵشҩƿһνȥŲ˵һԻ
˿̵Ĳ˵Ѿƣʱܳ飬γȥһҪҸõĲ˵֪׬Ķʮ򹻲

һβҩҺͻȻĺƻָ˲ˣײеٴζ˺η
ǿˣ֪ûиáηޣ鿴һ£˳ֲִͨӵĵ绰ңޡ
ϻƵ
ѧУѵγءཡ
η
ôڶңұִӣҵ绰ŲͶ㣿
ֲͨ˵绰ηδڣϻƲͷ㲻ģʦ
ϻҲƣôܰѵ񲻳ɣ
ǿصͨˣ˹ش޵ȥˡηɫڡ
ͨˣϻƾһæţְŵ޶ǻԵģֻҪ

۷ʱؽһηĲ˵ĵպͷ˯ѵģô죿ߵȣܼ
ϻƣ
úûţ㣬ܲܳŵҹȥθˣϻΪĸļӣͨѶͨʱϵ̸


37 ʱ
ηޣ˻ָ˲⣬û˿ãŽ֮ˣ˵Ƹˣʱһ㡣
ϣֵܼӦһֻˡηĵ۷ڶӽˣӦò޽ˡ
棬Ż㱨Ϣ񶼰źˣЦΪҲ֪ʲôע⣬ɱеޣŪηʱɱͨ˵׿ˡ
٣ôһλ깧ʵ
۷ҲŽȥˣȻˣҲ߰˼ܿģҪ󣬵УԼԨЦ
ҵģηԸɾˡǵص
ᣬԲôɾڲô۷Ȼɱʵһʱ仹ǿԵġصھͿʲôʱУˡ
Ӣæάһ
֮ǰҲ취ٵһкۼڣֻҪηʧܵľǣЦһԸȥҾ˾
ǣ١깧Ӧǰȥ˾ˡ
ѧУΰ칫ңֱŶ룬ֱʵ壬УϢô
ԵɫƽЩȴû취ָֻϵУ
ɫأŭѧУְ࣬ʵ˷ŭУѾٶȸȥǡ
лˡԵڵƲ죬γɽȥ˭֪
߳칫ңǰ֮ء

ǿ춯绰ʾģǿԻ󣺡˭
Ҫ˵ʲôˣʱ򣬻װʲôãø绰Ĵ绰ˡ
٣绰ʲôǿԻ͵ؿˣ
ǡ
ˣЩɡЩҲʲô
ŲǿͶˣ첽ϡ
ٶȺܿ죬ĺżһ㣬Ե˸ں棬ܿ㵽A5ڡ
Σˡ
յA5һŰֺӣպõǰ档
ôΣ飬Ҷ֪ҲòҴˡ쵭ص
ȷʵһȥУɽȻһЦ˽ȥ
΢΢üɽһô˳ȣѵһҲż
ϣǣɽæӭȥ˾ˣҪΪ
˾ΪУˣԻΪɽָֻ̫̾У
һ̫Ҳ֪˭Ĺ֣УаСʱ㵽ʱǿν͡
ɽЦЦûֱ˶סСţУ֮ǰ˭Ҳܽȥ
ηǽߣѾӮˣȫù˼飡
ηֻͨˣ˭֪ʲôԵһ˿ŭǷһͷŵ޽ȥηΣˣ
ԵԸη绰Ƿ񻹻šɽĮ
Եһʱηͨ绰ηӣԵ㡭ãˣ
Ե
ʲôڴãղݣ㲻潫޳˰ɣ
˾Ϳţá
¿Եǳ˳飬Ҷϵ绰оɫÿˡ
ɽˣԻǺãȻ񲻶ԣηȻţȻûŪ
ȷηţԵͷˣɽɫȻÿӰǵļƻηûҲ˶ˡ
ǱҪģ
ηλߣûеǼǣǱһǴ޵Сݣƻģǿһҧɵġ
Сʱ̣ܶǿʱţ˫żУһ˽º󣬶Է³ң뽫ȥɽԼλȹ̣Ƕġ
Сʱ˵̣ܶںη˵ĺԣԲȥˣô죿
ηڳ˳ԱԣǳԳʲôζٴһ⣬оԵɤˡ
Ͼˣ90Ӧþ˰ɣη֣ûб仯90%ͷ۷ޣֻ+1
ֻҪͷޣͻģǧ֮һҲǳˣǣĺóš
ʲôǳԱ˳ŵģھǣŵĲҪҪġ
汰ɣȻңη֮ǰ޽նģеıģбҴ
ۿյСݣηҲԼθھжǰȻܻô
ʱ绰ˣִϻƵģηôôϾ͵ˡ
ʱţͲ֪ˡη⣬ԣ̲סǰ
㾡ţѾAˡϻæ˵


38 ճɵĽ
ô£
A5һλĿӣɫؿȫ
У˽ԿǵĿˣӽ˹Ѻ޵Сݣڲ֪ǻæ߳ǷŭصУһҪΪΪηֻһͨˡ
У˵ؿ񣬳ηʲôͨˣҲҹѺģһλߣָʹһ޴֮أͼɱޣ
˵˵ηôǽߣԵˬˣһڣһͻηȷʵЩѰһģ˸ɵ綾Ѫߣѵǽߣ
ǽߣΪʲôֳ
ȿţȰѺηȳ˵УֱСȥæϡ
֮ϣУгһ뼸֣ϲâʧ¶ľ
ϴ򿪣ŨѪζɫ䣬ԵȺη
ԵôáηŶƤϣ㡣
Ƥ澡ѪеĹͷ¯ţһ⣬ѪζζǾˣθڣҲû˭ˡ
ˣ
ңҵޣͣ꣬ҵأʮͷʮͷôȫˣôʱ䣬㶼Եô
ԵҲˣĵҳͣǲǽˣ
ȣηУȻعһڵôģ
ӽġηƲ죺˵̫ˣҪԵ㶫Ͱӽˡ
ηװˣǽߣЦز˵ģõķԸͨǱ룬ȴԽʵΪƻޣɹˡ
ηһ㶣һֵؿûװұǽߡ
һϲˣȻԼˣ
ԵҲˣô·ƣǽߣǼǣΪ֣ᱻŪģ
ܺãԼϣʡȴ˺ܴ鷳ЦǱƻѵΣѾ
νͣУ
˿ɫףηҾãôԵףŪҵıɱֶΣ
ȵȣʲôǱ룿ηԻ󣺡Ǳӽİ֮ǰǰһΧɱңûˣֻܽˡ
Ǽǣѵγأ֣ɽɫȴǿЦѣӮˡ
첻һɫףηΪʲôţΪҪţ
˭˵ҲǼǣη߷ߵصǽѧУҵǼǣҶ˵ǽˣǼǵҹع
£Уü˭Ҳ˵
ͨ绰УƽСǼǶ԰ɣ
ǵģУ绰ͷһһ˿ŵУӦûʲôɣ
ûУҾʣикηģ˵ԼǽߣУЦһʵ
УǺηȫǲң˵Լǽߣǿʲô˵ܳԣܳԣⲻЦôСԴŭص
Уܳԣ
˿ѾյСݣɫһ꣬η˵ĺʵôֹǺܳԣǷǳܳԺô
˰ɣҶ˵ҵǼˣǲҵǼǵġηƲ죬˵ˣǲǼǣʲô취
˭Ǻη
ʱһеһִϻƣλִԱСڡ
ǣִ壬ҡηæ֡
㣿
˭ôȾЩԵޣںãȻô죿
ηϻƿֳЩˣչ˵ֳ
ñ£һܳԵηæסԼĹ滹һ⡣
˵˵ɡϻƿۺηֿУУ¡
ҲǸյ죬ɽһ˵УλΣҲã¸ô
ηһλߣָʹɱޣƻѧУѵΡɽһת˵ΪǼǵԱûм¼ݡ
ȵȣηǽߣϻ̧̧֣гһûǴηһλͨˣ
ǽߣɱԵޡɽ϶ص
ԣǽߣǼǣѧУҵǼǡηҲ
֮ǰ֪ηǽߡ͵
еҡϻüΪߣΪʲôûȥִֵǼǣ
ճɵģûüڰҵǼ°ɡη˵ԼҪǼǣѧУǼǣô˵ԼĴ
ճɵģˣϻʵ
Ӧþżˡη˿Լݣ90%
ϻƣ
ôڶңճɽߣ;żˣ
ȣԵһ£˽Уˣ廹Ǽһ±Ƚ׼ȷ˳㽫ѵҲһ¡
ѵǷǳܳԣôôأôޣҶԲȥ


39 Ǽһ
Լǽߣǲòϵ飬ϾǰˣԷ϶Σϣֱ֪˵ʲôı
ѵǷǳܳԣϻؿźη翴ϡ涯⻹ǵһô
Ҫ£ٸݣηŶƤһ˷ܵصʳҸ
ȼɡϻƺǺһЦ
ϻѯ龭ԵȻѯˣûм˵ʲôȴ
ںηǳܳԵϻҲǿеõӡ֤֮ǰмʮͷޣھʣºηǰǹˣղݣ㻹ڳԣ
ηĬĬһ⣬ԵĻʱջؾûóˣŵ㣬һš
á
ֳĬճһĺηٴδ˸ãЦǸ̲ס̲ס
ŻˡԵƤ˳飬ۡ
ĿԵץޣץģ񰡣
ˣٳԡУصᴦ꣬ȥԡ
ôֲηִˣֲִܣ˭Ҳκβ˺η
ִӲܣⲻܣִһеɷִߣѵÿ¶вͬ飬Ƕְܾ˵˽ٲƫ̻˭
ԴҴȥԡηһ˿ı飬ƿ鷳ִұֳ
ðɣô
УҪˡһӿһ̨һ׸ߵĻиףмһĻ
ηվ˫ְŷ֡У
áηǰȥУԣ˫ְŷ֣ҫ𵭵⣬һ΢ɢס֡
ݣ6ͨˣԵĻϣһ仰ڳΪ֮һ㶡
ô£һȺˣ˵ηǽô
ˣη±ƣ˵Ϊҽ֮ǣϸˣ֮ϸԴ壬û¾ͽ֮ǣȥ
һ¡Уü
ǣУǰ˫ְŷ֣ĻϵϢٴα仯ݣ83˼ߡ
ûУüͷ壬صѧУõĿɶȽļܳǣη㲻ǽߡ
ǽߡη룬˵϶ˣһ̨ɣ̨һԪˡ
Ϲ˵η϶ˣһͨˣôǽߣû⡣Ե˵
ԣû⣬ɱҲ涼ǻԵġ˵

Եģ˼ͷѵģȫˣǣûҲ˵
ټη˼壬Ҳ֪Ϊʲôôܳԡ
ˣ߶ǣʲôԵ˵
ˣ֣ͨҪһ˵ص
ţˣǽѧУҪηһ˵ִϻƵص
ǡˣٲһ飬ҾãҿǽߣǾżġηصһ£ܳ㲻ѵ
Ҫϻĺηļ֪̾Ŀܽܲˣʵɣͨˡ
η죬˵ϻֵҼҲܶͨˣԼǽߣӶʧȥֱΪ֢ء
˰ɣηɫףô񾭲ô˰
û֢ߣָս;żģġϻɫս;żⲻ֢ʲô
η
Уһ˵ϻƿУֿԵͺη죿
ӡԵص
Ҳϻ˵ֶ˵ηá
߳СݣԶ˺ηϻɫصصЩˣԵ㣬ηǲгԽͨ˵ֳ֣ԽĲǺܶࣿ
гԽͨ˵֣ԽеɣԵȷصһ߷ģֱܴвࣿ
Ҳϻɫصصֽ֢ߣԼǽߣƴҷʽԼݲԼΪԼһλǿĽߣ޾붯֣߶ֶ롣
ηޣȷʵܸȤںͽ߶֣ӦûУҺסһǰֵˣ˶ԴޡԵηҲͶ֣Ҫ³
ΪٻߣԼǿĽߣмں㶯֡ϻƲ²Ҽܶ࣬ĸࡣ
мԵоϻ˵ĺܲףηϲ⣬ȫûб֮ͬƴݲԼ⿪ʲôЦǼһȫôԣ
У²ô˵ִ֪£ߣηϸ棬ѧУضҪ⳥𡣡
ϻ˵˶ֵرʱڣٳͨܵ۸¼һѣ¼ǽߵи˵᲻䶯ˣõİ취ֱӸ⳥ˣ˳ҲԽ˻ᣬôǡ
У˼Ƭ̣ͷЦˣѧУҪɷҲΥҲûƶӳΪѣȥͺη
Եͣηôޣȫռˣ⳥ΪʲôؽȥĲң
Ҳףηֻͨˣڸǽ֢ߣ˵ܵţΣգȫǽѧУĹ
ںηôģУҲɵ֮أûпأӣô£к


40 ҵĲ˵
УȥҺη˽飬ֻҪ㶨˺ηʣµľǽѧУڲˣ
ԵҲߣϻƽסɫصԵò鷳ˡ
ܰʲôæԵʵ
Ȼصִ֣Ҹһʱ໤˵֤飬Ժͷ㿴úηϻƶηֻߣû˿ţȥҽߺ޲
Ե
ȷǺҿЦ޲ηǣûޣôȥڽߣҲûͺη˭ֹǴΣҲġ
ηˣҲûѣֻһѣ鷳ˡϻ룬ֵһЩ㣬㿴úηųȥС
ųȥ⻰ţôôŤ
ηУһߣԶˣУһʹؿڣǽѧУԲס㣬ѧУΣԸһЩ
η㶣ôˬ죿
Ȼⲹ̫֣㲻ܽѧУѧϰʲôġУǰ˵ٰ뷨ˣѧУɲҪһ֢ߡ
ܽѧУôһλżߣϾҪˣȴ֪ʶôηãȻ٣һϢҲ֪
û⣬ѧУͼݻ֪ʶ㿴һֻһ㡣Уϵݹȥһţоȥɣ֢ĶôԶô
Ҳ֪˱Ƚûһ֮ʲôġηһǡ
û⣬ҸУһָ
ʮ̫˰ɣηɫÿˣУƸôôͣˣмУ
¼磬Ƶ㿪УˣôǴôıɱıɱƵҪִӿϻƾͲ̬ˣɷ
ƵһݣȻɾȲ̸Ǯ飬㻹ʲôһ˵ˡУ
ҾѵУҲˣÿչųԲη̾ϢԼԲʲô˼飿
ͼͷʬȥУˬصҲֻʬˣͻģλ֢ߺһӣ鷳ҳڣǵõִɣޡ
ղ˵õģҲηָָǹ⣬ǿ۷ġ
Уɫڣ㼸ͷˣ
ˣЩˡУڰֹѹ£Ǯ飬ҸһԪǣҪӦһ
һʲôηɴ۾Ӷûô࣬ϱˡ
ܼ򵥣˭㣬Ǯ㶼˵֣˵Ҳֻ˵УֻҪӦղŵҶ㡣
η
˵Уҷ֣ĿӰѵǮܱ
ܲܶ㣿ηЩ̰ģУҪ²٣ŸԼһǲЩ˼ңҪԼ
ܣǽѧУڲ飬ӦôˣҪǲӦɷɣεĲңѧУ˾ͻˡУɫȻں顣
ðɣҴӦˣһη˵
㲻˵ҶУһҶı飬ĺηļЦԵεһİɣԵηȥǹҲߡ
˵Уѹһ֮ڴ㡣
Уҡ
ǵԼȥúŬ˵ɽˡУֱ뿪Եηߡ
ңҵĲ˵ηһʹ࣬һҪѺò˵ЩˣͲٸѲ˵ô
ʲô˵ԵһԻؿźη
ηôΪԼϺò˵ûˡ
Уʲôô˵õϲԵһתĿƵؿ
ʲôǹϵûõ˽ĵزηһؿ
ǸԺһʱ໤ˣԺҹܡԵһص
ʱ໤ˣʲôʱ飿ηһ±ƣϾʮˣϰ඼˺ܾˣҪʲô໤ˣ
ƶӳģҿ㣬ҪųȥԵص
ִǼٵİɣȣȳһ໤
У绰ôηһصʵ
ҪУ绰ʲôԵü
Ҿãѵһ㣬һϺõĲ˵ֵáηɫ
ǵһУĲԵɫһϲźηߵٶȸˣȫܻȥĻᡣ
ηˣΪʲôû˵ԼҪ˵ҪԵʲôһôͳԼļ໤ˣִӻôûм໤ˣ
˵ʵǽߣǲţʲô취


41 
ηԵϻؼңִҲնˡ
Уųɽ죬ɫ죬ǳȥɽ¡
ϣ棬ɽЩţУ
㻹֪УУؿɨ㿴ʲô
УһƵӺηƵɫ䣬æУ϶˽ҵ壬ݺ
˵ɾôΪʲôУﻹһݣ
壿ôû壿УЦһɫص֪ΣۣŰƽηô
ɽ죬˵ʶȤشͷ
ǧǧԪнҩģҺУ˵
ۣ
ɽѪУڶңηſҪôࣿ
Ҫǧ򣿡ˣǿǧ򰡣нҩģҺڻţСĵʵУӦˣ
Ӧô죿ɷһȥѧУ𣿡Уص
ɽа̫̾ˣǧ򣬺ηȻûҪô࣬УҪģ
Ժһ嵥֮ڣҲˣɷǽȥšУ
У⣬ǲǶ˵㣿ɽɫףв£ֱӿôࣿ
ڱɵ£ΪӲ֪УŭָųɽࣿΪԸ⣿ǳģη¿Ƣִ֣
˵꣬УɽԣɵЩ£ɱ˶ˣִǲȫҹɱô
ɽɫıˣӶڶ̿ˮɬص⡣
졣Уһ仰ֱ뿪
˾ˣɽ֪ΪʲôӦ⳥ϵ׶εòˡ
˵ˣ⳥֮¾ˡɽҡҡͷ뿪û뵽Լ˽¸ɵ飬УûԼֻҪ⳥û֤ݡ
֤ݣУһʱὫȥִ֣ΪУ
Уֽ칫˾ŭһηҪ⳥֮ǰʲô⣬˭ǧ򣬽ҩģҺԺһ嵥˺˵ȫȥɨ֣
죺
ѵ˳ɽӦҵô⳥
Ҫǽս̫⼸ս׳УŵæӦǧǧ
ʮ굽ˣҪˣпܵһλѧңͨˣɷ£֮ƽȣúý߸͹ˣ־ͨ죬һֱھάƽ⡣Уૣֺ˵
ĬʮһֻߺͨȻЩͨҲ϶ǽѧҡ
ѧ̨һ϶ƹѧȻͨ˵λȨ棬Ϊߺͨ˴δƽȹάֵƽȣ˶ˣ֪У˼ΪѧУˣɷΪѧУ˵ġ
˵ɷɷҪ˻кã
ȻԽΪͨ˲ûеλЩѧңȻͨˣý٣սףһ˲Դһ֧ǿĶ飬⣬նɱߣҲһֱŬһ΢ƽ⡣
Ҳн߸Ǿɱ޻۹ѫ㣬ԹȡĳЩǮ򲻵ĶһЩȽĽƷһЩϽֵֹģ߶ƾ蹦ѫ㹺
ͨˣҲֻڳƽȣûйѫ㣬Զ򲻵ЩǶڽ߸ͨ˿š
ηҡ
죬ʵʵڼң⣬ҲҪȥԵźη
һԲкöηһصԹˣ޶
ȥѧУʱ˵Եһ仰ֱ뿪
ηƲ죬Щˣһ£˳㽫ƿҩҲŽȥһˡ
⣬ηڴż֮ϣˣԼƾżɾȥѧУ鲹֪ʶ
κηᣬСʱţ̫࣬ԵЩ̫нˣδöȻҪ
֣ӣηȡԼʳף¼Ժʱ̼¼ϸÿӣʲô仯
Сʱȶ+15
ηػѾȶˣҲ
Ե绰绰ֺܿͨģԵԷ
Լ԰ɣѧУΪҾ칦ᡣԵԴ˵صܾĺ⡣
ðɣҲúηƲ죬ҪϾҪһˣҲûֺ顣
⣬СʱѾ˲٣η˳ԣתæůǽ֮
ζηҩܹʲôϣڳŶоǰҾһ
䣡
£ůӣηڳ90أһϢڸ֣ûиܵνԺ黭档
һ򣬰һɫӡ
һβ棡
һصӰϵ񻰴˵˵һһ֣һΪƽԼ
лһţηЩԺһɶٴʣǷ츲ر仯Ⱦżʱǿ
ηɻΪʲôЩ棿
ţһԺи֣ǳɾķţƿÿһǣǿһ̶ȣ֮Ȼ򿪡
η͵ؿ֣92%
˵õľż֮Ͼأ92%ʲô
ηкԻ벻ֻͨȥϴ裬ʴ
ϴһСʱ⣬ȫֻ꣬97%ûгʲôһҲӦ


42 Ӧܺһ
Եûηƿȫµ̫ǿˣڱ֮ǰǿ
ηתµĽϤµĽڸ͵ģ԰ƿֱƿÿһġ
֮ǰĽ
µĽηƿܿ죬ֻһСʱͻϤˣҪƿÿһ֣ģЩ롣
æ꣬ϴ꣬ηֱ˯
η
ԺУηһоѣŵæӴ˳ȥԵɫ𾪣Ǹҩƿ
ʲôϲ˯ΪҼ໤ˣη죬һֶֻܽ㰴Ŵ
㣬ģԵڲ
ġηƲ졣
ĶأԵƿӵڷס
˰ⶫ㻹˵ζȳԻˬηЩ졣
ζԵ֪ͣʲô𣿡
ʲôηһȤصң´һƿ⡣
ǻҺҩԡġԵɫӲȷû£
ҺҩԡηЩȻص˵ôˣҩԡʲô
´ܲңԵüģҺΪ֣һҩԡһֿڷҩԡķǳԵһЩż߶ܲˣʹֻ̣ˮϡͣ衣
ڷĲҩԡҩºͣա
ܹܲص㣿صǻҺ
Ŷ˯η͵عţط˯
Ե
ôûûΣĺ
ǲ
ٴδ򿪣η̽ͷһʵ˵ڷ⣬ڸô
㻹ȥ˯ɡԵ޷⣬ʲôθڣҩԡҺûŪģ
ηԼʳϼ¼ҩԡҺ⣬ܹζ
ȱ˯Եһº˵
Ŵ򿪣ηŹǷɳϣʲô£˵ɡ
ս˲˷ܣ벻ȥд裿Ե룬ʵ
вηһۣǽߴܣʲô£ΪʲôҪ˷ܣ
ޣ벻һսԵʵ
ҪʲôˣҲѪ۷ڡη°˵ٵһЩԼӦûˣûȤ
ȥִ֤ɡԵ̾
֤η˴Ϊʲôһһ
֢֤Եɫڣȥˣ
ŶηƲƲ죬ҪطͻȻһ˵֢ǲʲôȨɱ˲ʲôģ
ʲôԵһ裬õ֤òŪİѣ
Ҿʡη棬ǰ񾭲ݵģԼǲҲһӣȻǼٵ֢֤ˡ
ԵޱصֻǿԴᴦŪ˭ٷǮˮƽ˼Ͳˡ
ãȥ֤ˣ˯ηЩڴˣ´һƽĳˣԼҲû£֤ã
ԵֲõԤУںηںܺ棬ͨˣΪʲôͨ˵飬ҩԡҺˣһ¶ûУ
ȫҩԡҺż߶ܲˣôû£˵ˣ
ѧУⲻܣǿֽȽĻԲд
ԵпƿӽͰȡһƿӣֻЩͬǿڷġ
ηһƿҩԡȥԭӣٸ˷ѣԼţżԺץͷ޸ԣǲˡ
ԵҲȥ˯ˣһ죬Ҳˡ
ڶһ磬ηԵȥ֤
ִ֣λڽģǰŽִӣִͣԶš
ãԵͺηһƶӳһִ֣ԵִԱʵ
ԵСηȥһƶӡһλŮ˹Ե뿪
ηСǰϻư칫ңƶ㣬Լȥɡ
ллηлŶ롣
ϻļæк
ллƶӡηһ
ηмɻϣܽ𡣡ϻΪ˱ˮ˵ڼǰһģܸң𣿡
ôİηһصֱ߹ȥͺˣҿǾżߣûˡ
ϻƵͷʵǡ
ƶӳȱˣ㣬Ҫ顣ηص
ŶϻЦЦ˵
Ҫ֢֤һˣɲҪںηҲЩɡ
ʣǰƶ˵̳ûûµĽչ̾λãΪߣӦΪס
ηһԾԾԵı飺۷ڵޣҾżߵӦܺһӡ
ϻƣ
ô·


43 ·
ˮˮϻֱ̧̧֣顣
۷޿һӣȷԼ޵Ķӣ
ηһں±ˮصҪٸҿ֤ɣٶȷǳ죬Ҫ˶Ҿˣʱɨޣᱮҵ֣ˣ֮ʲôϾʹﵽˣҽ
ϻƿźˮɴײĺηæȡһ֤˦Ӹȥ
֤
֢ؼ֤ѾˡϻƱʾѾβˣܿ쳬Խڶң
ϻưҿһλ߼ߣԺʲôҪҵĵطֱӺ˵ˣֻʮԪµޣȫ㶨ηظ
ٲߣҾͰؽȥϻޱص
㲻ջᣬԺһ򡣡ηֹ֤ˡ
뿪ĺηϻɫѿװ˷һݲҩһ㷴ӦûУԼˣ
ԽߣһЩҩһ£ڽ֮ǣܿƵرֳǾżҲ޷ֵ
ֻϧʵڲ˽ηңηҲһżܱȵġ
η˰칫ңԵȴҲһ֤Ǻηʱ໤֤顣
ҪȥģԵʵֻҪȥޣսú˵ִֻҼල
ҪȥѧУ飬һλߣȴ֪Щ֪ʶȻֲһ¡η˵
ԣֻܿ飬ҲҪȥѧˡԵ˵룬ִһݵͼǽѧУϸͼ·ˡ
ηµͼԵһǰѧУʲô໤֤飬ѹûϣԼʲôԵҲܲˡ
ٴѧУηһп㲻òԵķˣֱӽ롣
ָʾ̤ǰͼݵĳͼû˿أи߿Ƽ⣬ֻѧ֤ʲô֤ܽ룬Ҳ򲻽ȥ
ֻܽһ㣬Ҫ鼮һ㣬ֻһЩ̫õĿ϶
ηһ򣬻ʲôУУҲʲô㲻ϣ˵ȴʮ
ͼݷֵĺϸ֪ʶ֪ʶҩģһҩ⣬ڲͬ
ηȥ˽֪ʶڲҲϸȫٻ־мأΨûܳһЩġ
ĻΪżηٷЩ֪ˣ뿴żġ
żߣݴﵽ³̶ȣӦͻܳɾɾĹؼʮҪδչ
ηȫעݣһ˵ĻݺӣΪȥӵĻ򣬱⣬ʼԼΨһ֮·
ɾ֮ʱֻ棬ֳ֣ǾߣԸѡֻ򡣡
ڣ棬ȻݣԳ棬ֻҪԸѡһ࣬Ϊ
е˲ʺϷʺͽͽȡ޻Ҫֲ޻ǰ·ͷδ֪
ԭЩǻݣѡһη˼ţžԻˣҲûдһԼզ죿
ԼģʲôԼͣ
η˿̺ã滹дˣ棬յ㣬ǳɾ棬ߣӹûֹġ
гֹǿĽߣԽ֮ղ֪ȥˡ
ܣǵĽҲǶ󲿷ѡĽ֣ңȵ˳ɾѡ˽лʾѳŽ
ֻҪѡ˽ѡݣˣûѣǺǣԼȥİɣ͵
ôˣԼӦѡһ֣
ηȥ֪ʶЩĽߣȽѡΪǾѵһ̣ѾעԼĽ·
ߣֻѡйصֽǿѡ֣ѡˮǰϣѡˮ׵ķˣȶȲ
鼮η뿪˻֪ʶǰ޺ҩۿصеص㡣
ָԪ࣬綾࣬ࡣηҩģԽΪѧУϸޣ鼮ܶ࣬Լ񳭲
ǾֻżġηţھżаҲбעͼģҲݣˡ
볭ģûУԼ״̬ҲЩ׼ˣ˵õ10%һԼ97%û˭˵ȥ


44 ֿ֪
ҩ鼮ηȥۿ
鼮࣬мѧУѧڲ鿴鼮ηһ⡣
޷Ϊ֣ѪʹѪѪ޸ΪǿɱߣɳڵɱżһҲǶ֡
ں۷ڸǿҲû˵
Ѫ϶óԣʱǲҪĺáηֹ
ɳڿŰżһͼģҲǶ֣η֪֮ʱǲ
ȻҪ۷һͷһͷһλŮֹ˵Ҳ˱ҵô
ҵ
ηһתδȷ
ûҵôŮӵһЦʵʲôߣս໹ࣿ
սࡣηصԼսԲͬսһشľõ֤Ե϶һ޷شͬսߡ
Ҫһɱҵ񣿡Ůһս࣬͵غ飬ɱҵԺҲӣһɱޡ
ʲôģηЩ裬ôԼӣôòԼ㲻ɣ
ࡣŮɫЩȻæֵģһλսǿĶѡ
ǾͲˡηҡͷ㶼λˣҵû⡣
һѣȫҵǳǣǹ涨ˣǿ϶ԽԽáŮ˵
ǣ
ҵҪǣ
ηеСǣǲҪִӣ֤ôϻ֪ԼҪܳǣ᲻Լס
ǰﲻ㡣η̾Ϣʵ˵˰ɣЩ⡣
⣿ѵҲģûϵҲǣֻҪսǿû⡣Ůæ˵
սǿ֮ǽһ˵˶ࡣηɨ࿴ˣһԡ
ŮԻ䴦ɻʲôһ
ҽ£ҽкСηܿص
ޱ
ⲻ˵⡣η̾Ϣһһؿޱֿ֪𣿡
ֿأޱ㶣Ŀ𾪣жţѵ㻹и磿
ҡܲܲҪô㣿
ηû뵽ޱ˼룬˾ˣĨ˰ѺиãЩֿء
ˣ벻㣿ޱȻ漴ȷʵЩ鷳ܲʲôɣ
Ȼʲô棬ֻֿ㶮ã̫ճˣѧУ飬ҺüΡη̾
ûޱʵ
ҲǽѧУѧη˵¶һ˿οЦҲڽѧУŲճңǰ˼ߡ
ȷʵ߲ޱЩʧ
Ҳ߲ҿҸȥֻѧУԵܺãҪǱ˱ҵ񣬿϶֪ʱֲҪһȥη̾ǣҲҵ񣬸ȥ
òżѰ㣿ҵ񣬻϶һ£ʱزޱü
һû⣬ȻֿأֻҪˣģҲû취СŮͺ忪ˡηЦ
Ż˼ޱηڣֻҪҳǣ¶ȥǾû⡣
Ǿżսߣôû㣿ޱ
յżҵĽ֤ηȡָ֤֢ס㿴
ɫģؼ֤ޱȣҵĽɫҵȫһĽҲһ
ؼûУ⵱ȻһΪұһżҪǿִܶ࣬Ӷӳϻƺ죬ԸҰģ㿴ηָָƬϵӡ£Ա߻ִӻƶӳ
ԭޱȻϺܾȣҲĽԼûлƶӳֵ㲻ǽкСôôǺη
㲻СôСкСϲҡη͵
ǽһôޱû׷ֵ⡣
ˣ˽²ԣһֿص÷֣Ҫճˡη
ѣһвޱ˵˳㣬ҲܸʶֻҪͬ⣬԰ݣ⣬㲻ҵʵǹӶҲС
Щ˵ȲԺ˵ҵ绰η˵
Сʱ󣬽ѧУϵޱҲ˵绰ǰȥλѣرϢ
ηޱĵ绰飬ûãŵУһ⳥ˡ
Ͽӻ֪Լ˶٣Ҫұηаһʼ˼һôҩľˣ֮ǰǮһϺõĲ˵֪
ηûǣԼҪһϺõĲ˵ˣҪĳԷһ
ͼݿСʱ飬η뿪ѧУ׼Լޱĵ绰׼ʱѧУ⣬иС̣棬쵽緹ˣòһԷɣ
ᣬм£ѲηЦŻӦңˣöûУ˵Եţ


45 ҺηӲ˽
λƣսߣýλԪϵߣǿԽӡ
ޱλѣǾżߣһλӢųһλ֣ð͹⡣
СηЦǽСˡ
ǸϽȥҼңֱ֮ӶԪ˵
ηˣǰԪļңѧУԶҲͼ׵ľ룬һޱԣвͲͨˡ
ƿţڣԪ͵ҸĸڼңƽվһˣʲôԼá
ûʲôȵģȼɡޱ˵
ηͷҲЩ⣬ν֮תӦܹ˰ɣ
ԪҵĲѧУĲһȲѧУȽְһ¾УҪȫ£һĹâɨȫȡݡ
ηûת֮ͣûǣϸɹâɨ衣
ݣ90żߡ
һ˴ϲСٵݡ
áηЩԻԼ97ˣôɨ90в⣬ûмʣ˵Ĳ
ֻһ򵥵Ĳſűʯżս߿ȫԪ˵ǾżǲеģҪżսߣսࡣ
ȫηЩɣǿľżô
ҲǵȫϽ֮Ԫ˶˵żߣǿ󣬿԰ɡ
Ҫת֮
η֪Լжǿһżߴ࣬ټϽ֮ˣǾͲ԰ɣԼҲ֪
ŨĽɫ֮ҫ鲼ȭͷ͵غڲϡ
䣡
ֻźȻը죬̺֮ȭͷ£ſűʯδü𣬺ȻըѣӻΪ飬ɽܡ
ǲǲˣη㵣ͦģԼʱ˲š
㲻ɣԪ͵ؿѵĲһȭˣ
ȷԼǾżޱҲˡ
ǣղŻݲǼô90żߡηҡͷ˵
Ϊֻܼżߣ߾90%ѧУʦȥҲݡԪ͵
治׼ͻη͵
ǴһԪźηһԲ֮ǰĲֻ࣬ſűʯ
ģηȡ
ǣһ־żõġԪ͵ȫԣ϶򲻻Ҳû£һˡ
η˼ӦûˣǾȫԿ
֮ٴҫηκޱڲϡ
飡
ƵײһűʯԵ̫Ľ⣬ʯֻһ⻹ûӵһ룬ͳװȥˡ
ʲôηԻû
Ԫڳ飬ֵԶżôģ
֪η˫΢УϸŨЦݣҿԸطǣ
Ը˵Ԫ㵵صҡͷˣܣúҡ
Ը˵ηɫһԴѣޱ֮ˣӲ˽
ֻҪԸĲˣǲӦҲôǿ
ȣȰѺͬǩˡޱһ˵
ͬηɻ󣺡ǩʲôͬô
Ȼ㲻ҵǲǰˣ͵ǹӶ㣬㱨ꡣޱ˵
ӶҲãҿͬηۺͬдŹӶʲôӶţΥҲţʲô
顣Ԫ˵ʲôҪǶ飬Υ֮˫⳥ûɣ
û⣬ΥΥأηʵ
Υͬ㣬Ҳð񡣡Ԫ˵
ǺãҪһϺõĲˡȣĵȻɱޣÿ͹ѡһͷ˴һԡη˵˶٣ֵǰҳ飬ѧУĻ֪ʶżϵҩĺ޳¼һ顣
ǰû⣬飿ˣģ
ԣ顣ηͷҪˣҾ͸ߡ
û⡣룬ӦԪֵҪʲôĵǻʱ䣬ͼֽԸ죬Ȼֻˡ
֡η׼ˣƵͼֽһҪ̣ܹնɱ۷Ѫޡ
ԡԪͼֽ񣬾ǰǣɱҵˣ⵶Զ㣬겻ɣֻҪԭ򣬵ʧܣ⵶ջأϾҪ⵶ֵơ
áηͷҲףܹնɱ۷޵ĵ϶׸
ţǾͼһҪʱرסޱ㣬Կߣ쵽ʧܡдһ仰
ȵȣ⼸˼ηֲõԤС


46 ˵еʯ
ʲôбסޱⲻȥæɱôôռŮӱˣ
ηãȻޱ˼ЦЦֵʶ£ߣޱף롣
ףʲôηһ±ƣû
ף룬Լӳٶȵף룬Ƚƫţţϡг̶ȿٻߡƽ͵
ϡг̶ȡңǸ߶Ϊ
Եٻ˵ʳţף룬񻹲ٻ
ͱҪʱסʲôϵηʵûϵǹӶһƱԺԲ
ޱߣӹǱȽԣҪʱޱߡԪ͵

ηЩɵؿޱôоһӣ
ˣҪĸҿԼԼȫԷӣҿִ϶񾭡ȣ֢ߡ
ѾǩˣС磬Ȼȥʰ£ǳԪ˵
Щ·ԼǶҲˡޱ˵
ãηһݺֵͬҪĵܴã
Դã⡣Ԫŷ˵
η뵽һ£飬ҩķֺ࣬ͽѧУһ֣Ҳ£ȫ¼һϡ
İɣҪͲ˵ܸ㶨Ԫ
֪ʶڽ֮жʲôҪĶԳ¼ܳ¼֪ʶֻܳ¼ҩĺ鼮
صңηҳ·ӽռʱԵȥĻᶼûУУҲû׷أԼúˣѧУҲȱһС͵⳥֮һˡ
ͺηԤϵһУЦĺϲ£죬νη飬ѹλΣǿѹһ鼫ãһӣԵηͷ̻ȥԣ۷ھͱˡ
Щͨ⣬ĥͬʱ֮ϸ֮У壬Ҫϰߣ֮ϸ֮Уأܴһá
ηֽĻҲʺƿת֮ߴ⣬ÿһȣҪվȷ˿ͬеôСһ
嶼ҪڳߵڣҪߡηֹţȫĳڵĥ֮С
źηµÿһ£״ಢ󣬵濴ЩȵӣСҲƿء
ʦԴÿһʳģһʱӦù¶ٵжٿ飬ʺ⿡ηһϰһ˼
ͨʳϰԺģƮҶʲôϰ
ӰɣٶҲҪٶҪ죬ҪµĵҪ׼Ҫأ죬׼ǺηԼܽġ
ֻҪ㣬ԼĵԲ
һֱĥϣԵӸͷ̣УĲ
ǲ̫˵㣿ηɫܲÿԼ˶٣û͸ͷ̣ðɣУ
ŰɡԵһۣ˵ˣϴ˯Щˡ
šη죬̣ҲͳԸζˣˣõ㡣
һСʱһͷ⣬Եɫ󰵻ƣֻǺһ⣬޵ĳգһǧ
η΢Щɫ
ҳԵæһ飬ɫ˲ͺˣǧȫȥ˰ɣˡ
ηĬĬȡһˮһٳԣš
һԵȥѧηϣ˳תҩĵ꣬ҩģֻǿ
ڵĺηעصǶƿأѸٵԼѾһƽڣҪĥ˳õ
Ѿָ·ƿÿһ壬ˮɣ̤ļֻԼˡ
ϣηͻȥĥȴޱ˵Ϣ
ʱȥηޱĵ绰ѣ֪ͨ׼
ηһ䣬ϴˢԵ׼ѧڳУҲûˣηֲǼ߾ͼ򲫶ˣġ
Եãִӿ϶ˣηǳ֢ߣʲô֢ܴô
Ե⼸Ҫҹˣ㣬ϲη˵
Ҿ£˵ʲôԵص
㲻ʱ໤ôη죬ҪǱִ˵ʧ٣֪ϻƻ᲻鵽ޱˣҴӳϻ
㶨Եη뿪ǰԪңޱ֪ͨＯϡ
ҪġԴȡһ飬һѵ
η飬ſĵҪʽһƺᵶ滨ƸƯխֱĵѩ̡
ǲúϳɿʯǸϽǸǿһʯͷں϶ɣһҲ޷顣Ԫ˵
ǿգ˵еʯηǰһǰ˵ʯĶ
ˣֻǿһֶʯͷƲ֮ǶģﵽͿˣҵĽҲ֡
͹ˡη㣬˵´ࡣ


47 Ϊʲôֵҵĸо
ѧУıҵҪרȥرǼϢ
ÿ⣬мأһ͵ģС͵ģСͻҪעϢͻأѹޣֹޱңС
ǰıСͻأǽѧУ̸õģѡıҵص㣬ҲǱҵŵ㡣
һǰʦţޱ˲ʦ죬Ȼǵһˡ
ǣϼƱԱ㵵ؿޱˣɫܸӡ
ηһ㶣˼ǣǾ˶ٴȫʧˣҵôôǰѧҵǲҲôѣ֪ûϹѧ
ޱ΢ЩΣżᶨصһܱҵ
Ǳҵ˶ٴΣη̲סʵǺܿӣ
ûٴΡԪС۾УܵصҲĴΡ
ǵΣҼƱǵáƱԱҡҡͷֶˣ֪ʲôʱ
ҵôηЩɣʲôλżߣĴζ޷ɣ
ѣѣԪ˶һۣĬ뿴ޱ
ȣ˵ЩˣȵذɡޱһĿȻ˵ΪŻʧĴεġ
سٶȺܿ죬ߵĺǵͨҲûгģ֪ʲô
Сʱ򣬻سͣŴ򿪣վһӣƱԱʶˣ
Ѿ룬⣬ˡƱԱɨޱһۣ˵
ˣޱô̽ͷۣһӣǡ
ޱΣҵص˶ҲǶһˡ
ǷԿףϷ䣬ԼȥӵݳİԿס
ллޱڳ鶯ܲܲҪôֱӣһŮô
λһɽ֮УػʲôʴĴţޱǰҪ˵ʲôԶˣһɣպøϳ緹
Ϊʲôֵҵĸо
ηޱˣᳵ·䣬ֹ
˼ΣϤˣˡޱǿЦЦҺǺôҪǰѺηˣȥҸżߣɱҵ
ӣСȥǼϢԺޱæԪ
áԪͷźηȥǼǡ
ǼϢҲֻдһűû֪˼ˣʲô⣬Ҳлر
Сʮ꣬żߡηдϢ
µĵͼĻɫȵǿһ¡һ괫ݸһݵͼףԸܱҵҿɲٿǣǶٷˡ
һ㷹ôο϶ҵɶʱȥ˽УֱӴҵ绰ܳԹסԪظ
ЦЦźηϢ뿪緹ȥޱķˣ뿪һ£עⰲȫ
ص䣬ޱѾˣηŷˣƬ⣬ҩģзɵĿ⣺ǲ͵ҵĲˣô٣
ǵһ뷨һԪļ򣬵ǻҩӪͣԻƣָǾ·
Ӫͣηһɣ˳ʲôоڽˣȻûо
ǰվż߱ģʺϾżգһ֣Ҳһ֣־ޱ˵
ðɣ˵Ӫˣ˵˵ʲôʱɡηãлᣬԺҩһ̽£˳ռ³֪ʶ
Ϣ¾ͳһµʱ䣬ȥ̽̽ã䵥޾ɱޱ˵
ҵʲôûҲûע⡣η
ɱͷ۷ޡ˵һɣ޷ɣ´μ
ͷҲࡣηһͷͷץһʱӦÿԸ㶨Ͼλżߣɾܽһͷ
˳Լװ֮ǰţǳˣֻҹޱ˵
ѾˡηԼĲ˵ռйư裬һж׼ˣ͵¹ˡ
ҲץԼĽһԪһȭףޱܼ򵥣֡
˳˻أͼעĻɫȥԪߵıȽźη֮ǰΣΪûбޱʧܣһҪޱ㣬Ҫʱ򣬿ԱסŶԶЩ޽ˡ
ͬѾдˣһᱣη
ٶȼӿ죬׷ޱƣһƬԭʼ֣η˫ɨܣûзֶԼаĶ
Ԫǰ·ͬʱƬ֣ǰиСˮĵطޣǿԵ䵥иȥ
ǽҪ̽䵥ĿԶ֣ȴͲˡޱ˵
㰲ţֻǹӶߡηصǵľ


48 ʳİ
ԭʼ֣żж˶Ǳܿ߾ߣЩȻСҧһҲЩ鷳
һӺ˴֣ǰһȴû޵Ӱӣûͣǰ
룬ޡޱ˵η֪飬˺Ϯ
ƿ˽룬̤һСɽ֮Уδ߶ԶƺԪͬʱסŲǰ壬ǻزõģƿߡ
áޱͷ
ηǰûʲô쳣Ҳöʡ
岻٣ΪɱޣȻҲв壬Ϊ˻׽
ηǰٶ죬ᣬΪﶯ̫󣬻ܶΧ
ֻ̽·룬ֻͷ̣˿ʱ䣬˿ʼطȴʽʼ
˼ֻʬȥηһգûᣬ̫飬ÿ˶ֻ֣ܰסĳ嶯
극ηصԼ䣬׼ϢˣԵġ
ϰءηͨ绰ȿڡ
ϰࣿϰࣿԵ˾䡣
ҵĹҹ࣬ʲô˵ҹһһҪֺáη˵
㣬죬Ҫҵһ²ؼңɱ£ʱҲ鷳Ե
ҵҿʱ˵żűҵ㲻ǰ˼ôηƤһҲذɣ
һлҺҷˣѾǾżߡԵ΢Щ⣺ұҵǣɱˡ
ϲ˵ˣҪˡηҶϵ绰ˣηæţޱǸڽӵ绰ûмʱš
û£ǸֿãޱЦ
ǰ̫ճˣǸҴ绰η̾ϢһΡ
֤øã֪ͨ㣬ӳȡԶЩѰ۷ޡޱ˵
û⡣ηͷ
ϷţηԼĲ˵꣬ԽԽϲŲ˵˯
һҹ޻׼ʱ˳·ǰٶȱ֮ǰһЩʱмͷˮǳɳڵģûȤ
ɫɣż˻˷˽ܣСǰС
µϢһһݡޱŪһϢǡ
η򿪿£ǻظϢ̽ǰ⣬һͷ۷Ѫټ⣬ͷ۷޳û⣬ͷ۷Ѫ˳Ѫ١
ⲻˣѪ̸丸ĸޱ˵
ηȻֻнԺ󣬲ŻӣڵĴѪޣ˶ù
ηɨܣעûжԼаҩġ
˶о飬һ·ܿޣ˳֮⣬Ӳݺһ˸ߣ޾֪ûвʲôΣա
Сޱ㣬ҺҡԪ˵
áηӦԽãٻǿԵ⣬ٻ֮ӳȥͲˣңЩ
ηɨܣǰããӲݣһƬɭ֣Զпʯͷޱһʯͷϵȴ
ȵȰɡη˵ͬʱת֮ϸְסʱֵ׼
ôţֻΧǷǳΣաޱЦ
ηЦЦҪ˵ʲôüͷһ壬һɵͳصĴϢгƵĽŲǻжˡ
˵꣬ηïܵӲݣ֣ʱʡ
жޱһ㶣ܰɣ֮ڣҸӦԶһˡ
ؽŲӦò࣬дϢܴءη˼Ӧòд
֮ڣԼǰ֮⣿
ʲôûޱ˵ţǴ׼˻մӲݿݣޱɫҲˣ۷ޣ

˻쳹Ӳըѣһ׺Ϣײеӵ񣬷Ѫסˣû˿ɣֱɱ
ˡˣǻˡη͵סޱһţ𣬷˳ȥӲ֮УӰԪơ
ǿĸӦף뻹ǿޱоȣ뵽ηĲԣҲƽˣϾηԶż
С㱣ޱ㣬ĽǡԪһƹȭֱ֣ޡ
ޱ㡣ƻһ磬Ӱ˲ŨĽ֮֯貽
ηޱھʯ֮סΣޱһ˫ӿŨ⣬ŻɬѶԣɢȥûƺԪڡ
壬˾һԱ֮ǰǿ˼֣ԪʹȦһƤ򣬵ǰ֮ӲӲ
Ƶٶȸ죬Ǵ˵ӰҲ֮ǰϬ˼֡
ףηЩȡ
šޱͷǸں״̬һǿһ¡
ηһ䣬Ͳעˣʼޣͻȴīۼףϻצµİ̺ۣӦǰ޽սµġ
㿴֫ô׳˺ۡˡη̿ˮЩܲˣʳİ
ޱû˵ֻǱ۾
ϵ˺ۣսޣ϶ȫǾ⣬ֳ϶óԣҪɣ
׳֫ˣſУǿ϶óԣн
ޱƤ鶯̲סԣ
Ȼľ⣬һֺóաη˵ĿЩ˷ܣ֪ôɣʳԣֱ
ޱ


49 Ҫɫһͷʳ
йͬ⣬Ҳ⡣ޱֱ飬û뵽ηǸԻ
Ծͺáη˴֣Ŀͷޡ
ޱļӳ֣ս˲٣ӿЩǿסżܻ֣ƵĽϬٶȺܿ죬Ҳ׼ʱһӡ
һжѰľżߣҲһռϷ磬λʵףӳ֣ȫǿƲ

ŭ𣬷צϣɫâҫһĺ£ȴҲˡ
ߣǿϼӳ֣Ҳץˡ
ƺܾÿһ£ϰ̺۴ûۼػ״롣
ŭش֮ԽԿ񱩣ޱʩչףӳսżһսȴϱ۾
ڶʲôηֵؿޱڶ£
ޱû˵ɱ۾ţ૵ܿܿ
ʲôܿģⶼαҵˣûӦηҡͷ
ޱûۣҲû
ηעޣĿ⿴սУǸóӣ˿̫࣬ĲԣӰʡ
ηսͬʱ˼Լô죬뵽һ㣬ԼҪƿÿһ˳ᾢ˱棬ŲӰԺʳġ
һȭʯͷڲڲȴѾ촷ۣǰоֵģԼҲҪУֻһȥƻԷ࣬ؽڣӰʳġ
δôµʱʳ𻵣Բ
η˼ԼǱսѾˣѾˣһĥһϢһ˽
+0.5
ԼѾż۷ޣİֱӴ˸ۡ
Ѿˡη򻹱۵ޱ
ôޱ۾ŵڵϣϢޣ˿
ηϸشޱǺǲμĽߣ
ޱ㣬ĺܺáӺѵڵϣŴЦݡ
лСػޱ㡣˵
Ӧģǲ̫˵㣿ηüһ߱ޱ
޵ġӳ˵ޱΣա
ǵͻȻޣη룬ȷʵܼޣأ׼ô
Ȱʬ˻ȥȻٳޡޱ˵
鷳ѧУûʲôĿռηüһͷһͷȥʵЩ鷳
ûСҡͷֻһȥٶҪ죬ѪϢޡ
ޱͷٴʩչףˣĵڿٻָ
ηޱԽҩǼߣף걬ҩ
߰ɡָĲ࣬ޣǰ
ȣͬѡһͷԵ´ܲҳһͷηһ˵ҳպܺõģǶ⡣
۷ڲУ۷ڡޱæ˵۷ڣʲô޶С
ηƲ죬ĶҲûðóԡ
ȥٶȺܿ죬˶Ѫ֮ޣηٴεΪʲôװͣʵΣգѧУͲģ
Ҳ顣ޱصֻǵɱޣҲʧˡ
ǰĴξͰ͵·ϣηɻ
ûз֣ԾƺȻ˵̫ˣ֮ǰ޵ĺѪ֮ɢҲ˿
ѵǿ޳ûޱɫˣصصѪޣ
ôùѪһû̽ǻ˲Ԥػ֪ͨǡҡͷиܣ޶뿪ˡ
ôʲôϽʬͻػأûɱӴߴٵź۵ġ
ûӣٶȺܿ죬أѯ״ûв̫ǿǷģǻ취̽顣
żǰѰ۷ޣҪ߸ԶƬããӲݣֻɻǣӲҲ쳣û޳û
ǲ뿪ã֮ǰҺпһЩ̣һټûˡֵص
˼ǰУѰСʱ߳Ӳ֮أǰһƬɽߴԭʼľ޺ǰ޵ĵ̡
ߵˣޱüˡ
޾У·գɱԷ뿪Ц
ǰ޾УҪɫһͷʳġηŲ˵²˵ûùͲסˡ
Сĵ㡣ޱ˵
СǰУ̤ɽһɲͬѰϢӲݻζӰߣĿ򣬿ͷӰȴûˡ
Щԡޱ˵˵Ϣôľ룬޲Ųȴǡ
С¡ӷأСǰС

ͳ޺ƿӲݣһͷ޲ڵʲôֱǽӽ͵ػͷײеĿ⿴ǡ
۷ڣɱ˵޶࣬һսޣ


50 Ѫ
޵ĶСɻǣͷ޾Ȼ׷ǣֱ˼Σ׺׷
дĲһηȡ¼飬дţײУ˾ͻ׷ɱ
Ҳ֪ޱҡͷʵЩ
ף֮ٴμӳ֣ƺɱޣηػޱߡ
ޱɱۣڲ
ηߣתתûҩģǣҪޱѲ
ٴɱ۷ޣѪζƮɢæ뿪ٶȺܿ죬ޣʵˣһ㶯ûС
ʵЩ֣ȥ˵
ҲȥɡηڵҵĸӦ񡣡
Уǡ˵ηʵǲɡ
ηһͬ̽飬֮Уӣ޲٣Ƶֿ̽飬ڴ˻ϡ
áηͷ˲ʧ֮С
ηɲ̽״ʳģһɨûкʳģǰ
+0.5
ձûãһɫСݳڣˣٷ鿴
ڳСݣηǰǰ޺֮Ϣ޺ӽ
Ŀ⿴ǰͷ۷˻𣬶ţм䣬ЩѪЩѪʾ+0.01
ô㣬ͷ۷η⣬ҡͷܲΪЩѪҲǵ˸ɼܣ

ţ޺ٴ𣬺η㵼䣬Ӧͷ޵ĽӽԵĴֱȥ
Ƭ֮ͷ޵׶ߵ׳֫ɢſϢȫ۷ڡ
Щ޵ںη㵵Ŀ⣬ЩѪ0.01
Ƿ衭ԣǼѪ0.01һͷأ۷޷񣬴ѪηɫˣѪ޺ǿѪ޼˻־壬˵ĴѪͬ
ηľת뿪ȼ©̵ˣָӦڽӽʱһȺǵѪ֣ͻῴġ
ȻԼʵţһȺ۷ޣ̤Ľߣƶֻ·
ηԭ·أѾڵȴˣ㵵ǣƾȻһͷ۷ʬ壺ȥɱˣ
ġЦݣѹȥޱϣʱ˵
η˿+0.5۷ʬ壬뵽ԼĺɫСݣһԼҲͦá
зô
ޱվԭأǻæӭȥȵɱһͷޣ
ġЦ֪ĸɵȱ壬պͷޣһˣ׼һͷ
壿صģޱü
ǣͻص岻һƻƬ̣ɫͻȻˣԣ֮ǰһ㣬еն
ʲôնæ׷ʡ
ѪѪܹ۷ѪޣΨСɫѿԼ˲
ѪޱѿڶֻдѪŻ۷м
֮ǰҲѪ˲ޣû塣ηҲ˵
ôѪѪޣǷôӲصѪĻǷǳǿһͷѪ޵Ļ򣬶ۡ
ۣǮηæʵܹҪԺʵˣŪ㴿ѪѪ
Ļ༸һͷ޻򣬾ǧˡӷڶôѪ壬ޣòλѧ˰ɣǮյģ
ѧڣǮô׬һ£ǧˣǮĺס
ǲǸôͻȻ˵Ȼ֪Է˭ôѪ壬ԷǷǲ壬ɱޡ
״ȫǵĵǣǽʬ⣬ҲûȫԶɱͷٻȥӼص
뷨η޵
ԣ᲻ɴǼƿǣزλޱǾͼ
ʬӲڸǣٰЩʯͷѹסʱһߡæ˵
緹ͷԡޱ˵
ˡηظȵҵĳǼõģǾ͵ų԰ɣҿͷ
ȣȥһͷ۷ڵıԡæ˵ΪأʱԴ͡
ҺͬӦдԳ۷ڲСηƲ죬۷£ȫ޷չҵĳգһ뷨ûС
ǰɣʣµʱ䣬תƣԶٶСޱ˵
áη˲٣ĺãسôҪ壬չʮ꣬񹦴ɣ
ٶȺܿ죬һͷڵģηҲգ£Ļԡ
ȷʵʳõĺãЩЩˡӵ
۷ڵģмóաηмɨ۹⣬ɫСҶûӣԺҼ꣬һòˣǿΪʼˣ


51 û뵽в
˵㣬غ۷ޣٴγɱ
ٶ㲻Ͽ죬ΪȻôǣŭĻǾһʽˣһֻ䵥ġ
ÿɱޱǱۣȫڶף֮û٣ɼӳ֡
ηЩĵش¹ǷԼȫȫ̿Ϸ벻ͨΪʲôӦ
ʱţһͷһͷɱ֮ǰģѾǵͷ۷ˣȥܸ㶨
αҵˡӿ޹Ц˳
ǰҪҵˣͼһ£һ䡣
ޱ㡭

зɣ֮ʣ۵ޱͻȻ˫ۣȭͷޣţ
죬С챧סߣߣƺ˲ˣг
⼸˼η±ˣ⾿ʲô
죬ߣӽе

޿ˣųޱѪſֱҧͷ
ޱЩˣڶȭͷɸ߾ţҪȭͷޡ
ƺæңձ޳ûع
ݣ
ŨȻημ죬ɫâҫ˲޿УĺᵶϬĵâɲǼ䶴塣
ͨ
Ѫˮ׹ȥӺһƨµϣҴϢ
ηޱؿޱ˭Եףǹң⳥Ҹ㣬Ҳ򵥣
ҿ֢ˣҿңǶñ
ޱɫ죬ͷ֪ʲô
üģһ̾ϢʧĴεԭ򰡣ޱף룬ƫƫΪһսʿ
ĴΣǶӮʱޱǰͲסĵ궯һѹսΡ
û뵽вȣëηû뵽֮ǰǺ¶˷ܣ˵һ䣬вĲң㣡
ʲôߵ֢֤ǲǸø㣿֮ǰĽ´μϻƣҲһţ
Ϊʲôֱ˵ηɫơ
ֱ˵ˣ㻹ôɫЩΣѧУȺżȫҲˡ
ðɣɺǿôԶԡ
ηޱĽ֢֤أ
ʲô֤ޱһãȻ
ë㲻֪ڽ֢Լǽߣ޻߽սȥ֡η͵Ϥĺܡ
֢Ҿǽ߰ޱãȻ
Ǿս֢û֤ˣ´μϻƣһšηƲ죺Һһλף룬ʲô׵ľŤģҪΪսʿġ
ʲôףʲôŤֻǿƲסԼʫϲؿſţ͵ͷȫû
ǲѧУ˵ףҲ֮ǰҪԼƣף뱾ͲҪǰ棬ǲһλޱġ˵
ηˣҪʱסߵ˼޽
ڲǲ϶ǣ֢϶ף봫Ⱦģ񾭲񲻻ᴫȾ
ηޱõĹﰡզ͵ֲǽߡ
ʲô񣿡ޱĿⶢܲˡ
ⲡβãˣԺټЩߺޡηϧصⶼοƲסˣԵڣûˡ

һ˻쳹һһǿ˹ɽҡضӴӰɽʯ˴ݻԭʼľԶӶҡΡ

ޱˣǻţæͨޱ̷أ̽⵽һͷڴѪڱ̷أ
ߣ˿ǰƬٵ֣оһɳƵѹ֣඼˰ġ

޺ٶ𣬹ɽʯըѣޱһƺһѪƺɫɷףٶΪ֮һ
ηסޱٶȼӿ켸֣ѹûע⵽ǣѰʲô˻̤֮䣬ǧףعѣ޾ɢ
Ҫȥ߼䣬ηޱ
ʲôʱˣ㻹Цޱ΢Щգܲܲ£
û£ѹûǵ¡η˵Ѫѹûǡ
ޱСĵؿۣУǿеӰȷʵûгѰʲô
˿صʬ壬ҲƽûӻȥϾǿֲĳڴѪޡ
س̵·ϣηصҸ㽲СѼӵĹ°ɡ
㲻ңСѼӱ죬ôޱص
Ȼ֪ﻹûСѼӱ죬㱾Ͳսʿúһףɡη˵
Ͳô쵰


52 ޺
ڡ
һԱɫصؿˣѯʲôʲô
ʵشѪ嶼û
ǱҵʱֹԱ˵
ΪʲôϾҪˡޱ˵ֻͷԼȻûпסǰһˣηҲ˽⣬ֻҪٳȥһΣ񣬳ɹҵ
Ϊǵ֮ǰҲйѪ壬֮޿ʼԱ͵ȥĻֻܱ֤跨Ӫȣܷʱϵ޷֤
طҲдѪ壿λѧˣʵ
ǽѧҡԱҡͷڻܣǲùʣϢ죬죬ѧУʦѧ񣬵ʱǸŻᰲȫܶࡣ
ڻ磬ӦòᱩǰҲûޱ˵
ڳڴѪ޳ֲֿ֣ޣ޷ɱԱϣϧԼԾڴˡ
ǻȥôޱǡ
ȥҵֻͷˣҪޱڻأȥˡ˵
Сҵǲģûҵļӳ֣˶Ըһͷ۷޺ѡޱĵ˵
ϣȥֻͷˡ˵
Сأޱη
ңηһ˼ر飺ɱ۷ޣǼˣǲǿԳˣ
ˣ
ûǽܲܰעصϣ
СɱޣϹأºԴ͡˵
ǱңҾǹӶģߡηҡͷ϶ȥòܳǣûʼˣôܽ
ңԵܿ֮ǰЩҩĲС
úϢ׼ʱޱһ仰뿪
ηص䣬תǣ֮ϸͬʱԺ˼Լ
ڶһ磬˻˵Ҹ棬ٴνأǰȥɱޡ
ããɭ֣Ӳݵأ̤ɽĿĴأ˳Ĭǧ׷ΧΪƽأ֮ǰľʯΪ飬ԭʼľӲݣΪ촷ۡ
ڵĴѪޣ̫¡ޱɫףٿƲסҲԴѪ޻˷ܡ
߰ɣ֮ǰѪѾ뿪˵ޱ˵ȥޡ
Щ鷳ˣѪ޶ˡƿЦѪûѪֻܷߣȫԡ
ȻˣһҪջ񡣡˵
߰ɡηصޱߣ˾裬Էһͷޣޱȥⲫ
˴棬ǰУһСɽ£ûԥֱӷɽҪɱҵԶ
ηżЩ⣬֪ѧУѧֻбҵˣɳУ޵̣ǽѧУѧֻҪǽߣͲܡ
ںη֢ˣأһͨˣĳЩҪ֣տҲ
һţһעܣδҩģηĥţǲ취뿪ǣȥתת
СɽһСϪΣʲߣز˴ޣֱӿϪһߣһɽ¡
ɽ֣ʪҶܼޱء

޺쳹˻𣬴˷˾ߣƺȥ̽·ѰޣηãԼҲʤΣ뵽Լ鲻㣬ǲͬ⣬ʱ˵뷨
ûãӻһͷеޣûޣԷĶ֡
ֹ⣬С鷳ˡƿη
ģйˣеڶεġη֤
ּ䴩УӲϰͷ۷ޣϹأޱףӳ֣˳ȥԸޣηһػ
ޱϣֿʼˣ޲̳ȥһѹսձ۵ɲǣһᣬˣ۾㵵ؿźηʲô
˵֤еڶΣȿźˣ鷳ηص
ޱ

ηˣҪ鿴ޱ˭ʱϵңҹˣ˳ػ
᲻ֿصãޱ˵
Ǿ͸ܽӡη
Ѿˣô죿ޱ޹ؿСİģƵͨ
η
Ҿãϻƺִܿܿҡ
ηģôɭ֣ҹ࣬ڲӦڼ˯ô޺ô£Ե˻ɡ
ϷݹϷ׶Σ벻ҪҴ绰ллηޱһص
ϷԵüʲôϷģҪ
ߴս޵Ϸʬ壬޺档ηЦˣ˵⣬úѧʱ
η
ž绰ֱӹҶϣһֱŵޱ̾ճˣżҪ㡣
ֿأ⣬⡣ηЦ
绰עԵкηôһգޱɵĿ⿴


53 һ
öˣΪβһգܺýͣ
Һǹ¶ʵûѪԵϵη͵ˣ˵ˣȹػ˵ڹؼʱ̴ˣֿܲˣ
ޱʾ⣬ԵȷʵЩճˣϷʲôʲôÿģ
Ҷϵ绰ηޱڣֿʡ£ֲء
ޱΣ뵽ԼҲȫ
ûã˵Χɱµأɢӿʬ壬żֻͷˣһˡ
Ӧˣֻǿޱ㡣ƿŴʼգŵޱʾͬ顣
ֱӻȥηʵ
ȥһˣٹޱ˵
ӺƵͷͬޱ˵
ԭ·أСϪҪԽСɽηɫ΢䣺ȱ𶯡
ôˣޱʵ֪ηĸӦǿǿ
ǰɽ𶯣һȺܰɡη񣬸Ӧһ£͵ؿޱรɡ
С
¡¡
ƻճڣҵ𶯴ǰСɽ𶯣̳ѹѹһߣԶ

޺ٴ𣬿񱩵һСɽҲ˸еѹ֡
˵ѪôƺӰȾܣҲĲˣ
Ͻ⵽ɳڴѪޣ̷ء
ޱֻص
ڻز֮أڻ·ϣֻ෴ķӡޱ˵
ԱĬƬ̣صǼǵλãڵĵطǧ֮⣬һѨ֮ǰ̽ʱŵأȥһ£ƽͷأ޷أ뼰ʱϵǣǻ跨Ӫȡ
лޱмһԽԽǿˣضʼˡ
һ㣬Զֻܽ붴Ѩ룬ǽ޷ϵأӪȻѡԱƵصúûš
ηٶȺܿ죬գ۱ϰףǻҵģɢӣǹþδɢѹͷǹˣ
ǧĶѨȥޱɫףҪǽɽǻᱻ档
ֻ룬η˵֮߶˼ޣּݺԾ
ӣʬˣʱ̣Ÿʲôһ߿񱼣һ˵
Ӹҡη˵
СвУоˡȻЩᣬֵҪʬҪ
ͷɶϣѪʳĲܶηصͷʬ壬ˡ
ޱ
Ǳ˰ɣô۷⣿
Ӵ߶֮ʬηη׼ãһֿޱԾ𣬽סʬ壬ٶ˿
ƽʬӵȺ޻ڣѪں棬ǷͷЩ޶ֹͣ
򣬲ҪֱߣѰٵķߡޱ˵
áηı·ƫƲӺںš
ƴĿ񱼣һ㱻ѪˣηͷۣѪǻûʲô赲ѪŲⴿѪûȫ׷ϣһѰʲô
ηޱʬ壬ٶɺܿ죬˦ЩһأƺӾͲˣޱֻʩչף֮ǿӳ֡
Ҫ̫죬ҵףֻаЧޱæ˵ηٶ̫ˣȥǺܿͿƺˡ
ðɡηòŻһЩٶȣףٶӣˡ
ţм䣬ηһ+0.5Ļ䣬͵ͣסӣޱһʲô
ʳġηذ˻䣬뻳ޱܡ
㡭ðɡޱ޻˵Ϊηٶȷʵ죬Щ۷Ѫȫ׷ϣȡʳĵʱȫ㹻
ӺƿĽ̲סС㾿ôģ
֪Ҵڸ㣬ǣҵѵܲпᣬһ˽ܲˡηص
Ϊߣʲôпѵ޷ܵģӳӦ
ãƾ仰һ㡣ηӵľ򣬴ΪףȰҩժȡ
Сʱ˶ˣҲ֪ܵģĶûˣηŴͣ
ɽˮõطηǰһСϪɽ塣
С˵Ҫҵģôģ˵˵̱ڵϣҲηĳŵ
ηȡư裬ᵶ֣ذƤϴ飬ееĿ
㶫ôȫԱٽ̣ʵ
Ҵ㴫Ľ֮ηһĪ⣺ˣҪʳģµһҪע⣬Ҫά
ˣ
ȷڽĽ֮ڽˣ
ηϲѹûȤηûҩģô꣬Լҩ磬ȳޣ⣬һҪעʱ䣬ܶ࣬١
ˡƤֱ飬ĺܺãԣӦ˵Ļˣ
ǾͲ˰ɣ⽹ۣʵۡηһ϶ðɣʵҲ֪ӦҲˣ


54 ڲ֣
ηŪſ⣬ͬʱﻹ⣬ճСöˣͬʱݣҲܰѿغû
˰ɣ˵רҵԻ۹ȥĲܳˡ
ηŻ֣صٹӡ
0.3ռ0.2η֣ǣûʲô仯
Ӻ󣬽ڵĿ⣬⣬ǰηһصͷ𿴱ˣʵ⽹ۣҳֵõ򣬽п飬ҲˣǵͳվҪݲͬʳģеĵҲͬ
˵ĺеǣΪʲôĳʦһҲҲˣӲ⡣
Ǿ粻ǻͣʳĳ׶Σ۴ĥ׶ΣѾϡηȻ
θȻҲ޵ˣһҧһڣڲҲǺںģʱؿⲻ⽹ۣⶼ
㲻˵պܺô˵õģõ۷ޣóأ⻹㲻ó
Ҫ׷棬һжҪں㣬ҴӲ˵㳤û˧һֱעںηӣص
ûˣӷֱպų԰ɣỹҪŵĵطȻϺΣա
ޱƶˣʵЩ²ȥڣ뵽ޣҪֻܳˡ
ηǲθڱӻҪá
һٷԷ붼ǺηԵģٲֽӵĶƤޱǿ˼顣
һ٣ںηûʲôԲơ
Է䣬Ҳ鿴ͼѾ߳ظĵͼΧˣҲûźţ޷أѾźŸǷΧ
һɽȥɽһ㶼ɽ޵ĳѨ۷Ѫޣնɱ֮Ϣʱڲɢȥܶ鷳
ȻЩһʱ仹ãֻͷ۷ޣɱ֮أȵġ˵
ڲ֣ηɫڣΣȫôˡ
ɫΣʶȤر졣
̤ɽ壬Ϲأƺ̽·ηػޱ
ɽ֮ϣ޺ϷзѰҺʵ
жηסŲְסСĵ㣬󷽡
Ҳоˡޱף֮ʩϣҲ˺η
ηף֮ϸ֮ǰԾһ֣
ӲݻζīɫӴӷ϶¶ˣƺɫ΢䣬һ
ϹءӺƶһ仰ֱӳȥ
ηͷҪ˵ʲôĿ⿴ǰ̫˷ˣٵҽ鷳
ޣޱɫ΢䣬Ӧ֮У˲
ͳ޺һֻ̣һ޴ǰצ
һˣôȻģޱЩǡ
ҪǲСηƳһۣ˵
ο϶ơޱҧ

͵طһ޺һճҺӿٱ޷ܣѺۡ
ηƿޱ֮˸˸ƥճҺ
ܿ죬޵ٶȸ죬ηһ־ȫҪսپԷµıʡ
צ£ηᵶ֣֮ŨۣӲצ

һ죬ʯĺᵶҲ޷նצǿӲĵط
һ棬ηβȴף֮ӳ֣η޸ǿ
ޱս𾪣еһͷޣĥηȫѹ
һޣη治ͣӰֶ¡
ޱսðɣЩˣȥͺηսڻܿƣֻɻǣηնޣȴû˿˺ֻޡ
ӲļٵɣޱЩɣ־Ӹɲ
ηÿһ£ȷʵû˺ΪŪıˣӰʳĿڸУ޿񱩣׷һ
޵ͳɫճҺηʱܣճҺ£Ӳ˲ή涼ʴһͷ綾ޡ
ᵶת֮һ䣬жη磬µӰæ֮ʣ˲һֱû޲

޵ͺ۳ѪһȴδֱնһڶҺٴæ֣αˣȴһ֣Һ·ֱӱʴƤоʹ
󡣡η۶ҺλãֻЩ죬ûʲô󰭣ֻ·ˡ
һڶҺ󣬳ûηǰ˺ᵶʬ壬صޱߡ
û°ɣޱæǰгֹâ֮ͬǰ⣬ǵ׻ûڣ
ף뻹ƣηȣ֢ãǺõġ
Ȼԣֻǲӳޱҡͷ
ηû˵ܸоԼû£ԼֿҲǿʼ˼Լĵ⡣
ղŶ֣Ȼѹ֮Ҫ˱ƤڣֱƻؽڣЩѣ޵ڹ˽Ҳ
յĻǷȱܶ࣬˺ܶ൶ȴȣֻٲֵڣû̫˺


55 ĸ
ҲĥˣһıˣηܱģӰʳˡ
ͷ޴߲ʵһͷõģͷˣߵȡˣˡЩͷŲʣֻֻܷϧ˹ѫ㡣
ԣ⻹ͦġη죬Խ˵ԼԹ⣬о飬ɻѫʲô
ҶɣǲѧУѧˣ㶼֪ޱ͵֤ʱû˵ԺɱޣάӦĹѫ㣿⹦ѫڽ֤棬ҩƷװ
ѫãǹѧзĲƷһЩطҪ㹻Ĺѫȥǽߵĸ
ŶηӦһʾףžˣԼ֢ɲԴ湦ѫ㣿
ɫˣηò˿ڰ첽ɡ
С㲻˼˵õĽأӺĽɱ޵ʵ
ҽ㣬ղѾͨˣȰҾĴ㡣η˵
ޱ죬ʣĳ
û˵ţѧҪԺĲˣǻٿǿǡ
ڵɽΣգʱ޳Ǻη֣ػޱû취˼ηɱĿ졣
ηÿζ֣ڲӰʳĵ£ٽͬʱ˼ԼĽ
СʱҵһѨסһͷޣֱӱηˣһˣ˾ϲǣڻһҩݣջ
ӰʯסڣȼΧڻԣźη⡣
ǻزȥô죿ƺȻ˵
Щƣ޺쳹ҹȴǰ
ǡޱЩΣңͱҵˡ
ޱ㣬ҲǸ˼Ҫ㣬ڽѧУ֪ܶ۸æֻͣһ˵档
ϲ˵˵˶ǾżߣֻҪǴѪ޲Ƕ֣ٶѪҲߵġӵ
ηƳһۣص䵣Щ룬ԺսҲޱߡ
Сʲô˼ƺɫơ
ޱ˵ʲôηֵ˵Ͼ޵ĵ̣״Ҳˣͬʱͷޣٳֵͷأܱ֤һͷ
˵ʲôޱ
Ҫƣ⣬ӳ־аףսʱעһ£ʱ̿ư׾룬ƲסҲзӦʱ䣬ܵˡ
η˵ңҲ뿪̫ԶǿܣûޣܽԼǲܣźŸߡ
׾룬ҵٶȣ޷ʱֹ㣬õһʱӦԣҲҸϻˣ˼ǿ¡
Լǵǿô˷ѣҪȫãΧҰһ£˳ʳġ
޵̵ľ顭
˵飬ҸӦǶǿ˵һС鷳Ҳκβҡη˵
룬ͬ˵ֵʲôʱң
ˡη˵Բ˵ģǵһҺ㣡
Զɡηᵶһ˷һ飺ԱЩɱޡ
Ҫ´ޱźĿ⣬Ϊʲôһ㳤ûУ
ηоΣˣԼʦλǲˡ
Ҳ裬ӦġÿЩޱ˵
룡ηϾܾǲὫմڸģǶգ⴫
˵꣬һ±Ƶˣη߷ߵصû뵽ҲһֻעˣͲһעںô
ޱ
ҵעںǣ涼ˣһôעأ
ҵһξãʳõķǶô˻૵
ƿڵ⣬һˣڿһ⣬ΪʲôĸУǲģ
ӿޱֿۺηĬĬͷʾͬ⡣
һս֢ף룬һˣĺѳԣȴֶԼճŵĽߣͲ
ͻȻãαҵ񣬿ǵ̾Ϣһݺݵҧ˿ڿ⣬û취ˣٲûˡ
ηԼĿռЩģЩǣԼŽ֤֢֤֪ǻ᲻Ϲ
Ա˯ηȳ꣬򿪿ռóë̺ӸޱһţԼһ˯
ˣ
㵽׶Щʲôư裬˯ë̺ҹ
ſڶ˯ĺηΣ󣬶ײʯ
ηûֱ˯ǽ֮ǣϸ壬Ȼ˼Լÿ춼Ҫ룬ϵ룬н
ޱЩϢƺ˶һۣ˯ڻԣϰҹ
һҹ£ηҲˣһ뿪Ѩǰȥɱޣβúη˵ķһ׵ľ룬ηȥ̽顣
տʼηûԶ״ޱھơ
η鿴ܣѰҩģֻҪõģȫռȻٿ飬ûм¼
һ˳ޱƵĺܺãûг嶯ɱһͷޣǱˣηĥȡһ۵⡣


56 С˵
ɱżΪʧܣҺηļʱûгִ⡣
ÿɱޣ˶һʹЩǹѫ㰡ȫûˡ
ηԹѫ㣬ʱûʲôоΪûн֤ȥأҲûйѫ㽱
ż˵ѫãηЩĽΪѫܵģһɱ˶޵֤Ĺס
ܹȡ̫ණˣֻҪ㹦ѫ㹻˻ΪұнҳģΪ߽Ҳܸ
˹ѫһ㹦ѫ۵㹻Ҳ轱ңɱޣһѫ󣬲ߣԼսƷֻɱޣҪʬ塣
ɲһͷʬ壬ιѫ㣿ηʵ
ԣô򵥵⣬Ӧ֮һޣݶ¼±ǣ޺ȴֲֻܷ֡ޱ͵˵㵽ǲǽѧУѧ
Щ֪ʶηȻһҲ֪
ȥ濴עһ¡ηһϽ뿪
Ѿˣɱ˲ޣηÿ춼ȥ濴޻ڲڱǲǾԭ·ء
һҩġηٴηһҩģȽ٣+0.1СҲĵηһҲŹ
ϣ췵֮·ѾƽηǰҲһֱ޵̣رǴѪʱֵܳ¡
η뿪ޱһ£Ҳ뿪ɽ׼ɱޡ
κηڣޱһҪơ˵
סޱͷƾͺˣʦҲ˵ף룬ֻܿԼ־
ٶȿ㣬Լ⣬ûκεϣҲСĺóԣӼصȵˡ
⻰㵱С˵һԡޱƳһۡ
ҲŲǸģĳжﻹЩࡣ
ؿһۣԼǣûбӺηĳգӾΪӣηһ٣ס
ޱãȻҲ㲻ҡ˵
ΪҴӮ㣬ֿ϶Сݡޱص浱ûƢ
˵Ц˶Ѩãã֣Ѱ۷ޡ
ô£һͷ۷ûţѵɱɾˣüһСʱˣǶ촩ƬˣȻûҵһͷ۷ޡ
żͷڵģǿϣֱû֡
һͷ˵ȻСҪˡ˵
ޱʾͬ⣬ƶһ仰֣ǰȥɱޣڵģһ˾͹ˡ
ûãһͷ޻ɫÿµģЩ޿ʼ֮ǰͬ״ˣȫ׷ȥġ
ѪҪˣޱɫףԲһϢֻ·뿪ߡ
·Ƶȥȥǻ᳹ʧ
Сһͬɡ˵ҪҳԱ˵֪ÿǶˡ
û˵ʰһѲ׼⡣
˳Ƥ׾ذƤЩͷۣ֮ǰСƤ죬ôǻã
㴦ٺʲôãӷǳηĳգòص㡣
æ˰СʱƲŴޣýſ
תſ⣬ܴޱŽƵ⣬̿ˮҲûԱˣʲôŮ˵֣Կ
Ӧú˰ɣѾˡ̿ˮð͵⡣
ҶľԺˣЩ⣬ֽƵġһ϶ص
ǿԡȡ⣬һ˷һ㣬żߣọ̈̄Ȳҧȥ
˻
һȥֱûҧ
ŻڵѪпڣƤֱ飺ӣ˵ˣ
ҳԵͨ⡣Ӵؿſ⣬ȫģ⣬ôô
ѧУѵΡޱҧ³ġðɣһԸԺġ
ֻѵĨһӦİƿŵѪ⣬ϷŻϿͻȻãСջǿԵġ
ô⣿
һͻȻһӰϢ֣üؿˣղ˵ѵΣǽѧУģ
ǣִӣ͵ŤͷһִӣĲˣгԵûУһ㡣
ǿⶼ᣿ӿŵѪ⣬һģһһЩų԰ɣִӶӳô
ִӶӳޱԣǰһ֪㣬С˵졣
СС˭ϻһԻ
ССηޱ˵㻹֤
ηϻƴһ£˶ˣ˵Ǻη֤ɫģ
ԣɫġޱͷСĺ졣
ȱ˵뾲ϻƸоڿ֢ߺηӳܳˣ޵ִ̣ô֪£
ԵҲ㿴ųô


57 
ǵʦأϻɫѿǲ֪ηѧУʦеӡɣ
ʦѾоˣԼġһ߿һ˵
ԼģǴźηûб֪ϻɫࣺǾûʹηݣ
ʹѧУѧѧУճɵľżôˣСǺôޱԻ󣬿ӣǺܺõĹϵ
죿
Һͺηܹż棿ҶǳǾżߣ
ηģϻһоص㡣
ȥȥˣƽǾԭ·ءޱ˵
ϻвõԤУ̾߰ɡ
ȥģСһȥ˵
η˳ɻزˡϻ̾ϢԼʲô취
ܣС
ƶӣ㿴Ҵ˭һִСһˣһͷ۵˹
С
η
űСУһ޹ĺηɫ㵣ϻһӣôܹģ
Ϊסη͵ôǿĽߣɱΪףһô
úûţǶĹףģϻһصûôҲȻ
ʲô˼ޱãȻСʵǿΪʲôȻûҵǰϤ±ҵҲǲԡ
˵Լ˵ϻЦؿźη
˵ʲôηһֵؿ˵ûĺǿ
ǺǡϻЦʢСҵģ
⣬ٵأһҩġС
ˣʲô鿴ȫƭǵģȥڶϻƵȼ˻Ӧ߰ɣһȥǱߣ⸽ϾͲȫˡ
ηεؿϻƣǴԼǽߵĽࣿ
С֮ǰɱ۷ޡޱæ
Ϊ˵ΪԼѡϻƵصڳ⣬û£Ҳƽϣ¾͵ûȥúѧ
ʲô˵ĶʵӺܷѽ⣬ִӵˣôѹͨô
óϻƿη
η̵ȡɫ֤㿴һۡ
֢ؼ֤˴˵һ£±ˣ֢
ϹŪģҲûСη͵
֢ߴӲ˵Լ֢ϻЦ֮ǰû֤
֢סˡޱǳ˳飬㣬С
⡣Ӻصͷ
뵽ޱηѵӦսߣ뵱һӣȫûëޱΪף룬뵱սߣ
ʲôη˷ۣ򰡣
ޱźɫҲĽˣԼ᲻ҲһţΪף룬пܰΪԼĿƲסԼ
ɽ壬ϻƴǰУͬʱȵ֮أǲҪܣÿСǣҪɱҲû⣬һǼ¼ʱڱҵڡ
лƶӡޱлһɻ⸽ʲôѪôͻȻˣ
ǲùܣúԼ񡣡ϻƵص
ðɡޱӦһûʣҲ֪²ʵġ
˴ԼСʱϻƴһɽ滹λִӳԱһһŮǻæӭ
ԺҶԳȥ̽飬ǿܣСǣصǺηϻƷݺݵؿη
Ҵӳʵ޷󣬻ʲôҸɵ顣
ϻƿ˿ɫֵڻ磬СҲ¾飬ɱޣҳȥһˣǼȺ򡣡
ˣηǻôɱޣ
ƶӳ
ϻ˵ˣɫ࣬ػֽкΪʲôôһľǰô
ƶߣ֤񣡡ηˢһ¾˸ҵĻƶӳҾԲܡ
߰ɣҲȥɱޣ˳㴫һЩǡСЦڣû⡣
û⣬ǣҪ޲źã
㡣ؿλִӳԱҾָˡ
СۺηԶ㣬߸ߡ
һԶɡη˵
һˣ뿪ɽǰѰޣ⸽Ƕ̽ˣûдѪޣҲֻѪ۷塣
С̽ܣѰе۷ޣʹǹȥȺģֱƿ
ǰ״һͷޣûޣɷɱС̽һȦ˵
лִ˸лһ첽ǰִӰæǾˡ
ηǰСֹԶ룬֢ǻ̲סȥģңҪη۾ܿ
ηڼʮĴ£صҾ⣬ûɣ
áСͷˣûΣա


58 㲻
ηֵɣԼδ죬ڻҪƿϰ˳ѰҩģȻ֣Ȼá
úη۾۾ʲôСֵؿޱ
ңף롣ޱԥ£Ǿʵʵ˵
ŰɡСƤһ飬ô˭˹
ף룬֢ôޱʵ
СƺΧɱޣصö壬ѧоףȽ⣬ֵûëˡ
Ҳֻǲ֣вȴ޿¡ޱЦ
ףʵһ֢ҪһЩعͷη֢ڻߣûȬĿˡСص
ηޱתͷ۾ֻڵϵĺη֪ʱԼĺᵶµҶ
̲סҷйҲڿƣɱ֢ߡС˵
ҲģѧУʦҲ˵ףлõģҲáޱᶨص
η䶯˶аԼʲô̲ģֲǷ
ηĵ죬ΪҪҶϵϰԼ׼ͷÿһϣ˿ϸҪ󣬲õ
֮ȫǣϸ壬ӵƮҶըѣƬɢڵء
޵ɱ˳ޱһοԼηĵҲڽƿҲ֮ǰһЩ
ƣٶȿ죬ȥһͷ޹С˵˶٣ֿηȱˣʼ
ηֹͣСʬϹҪæô
ãҵĵܷη˵Сһۣȷĵȷʵŷ߿лֹ֢ôõĵѧУ⳥ģ
ηٰƤ˳㽫޵Ĺ죬ؽҲ䣬ȻСûˮҪϴ
պŪɣеˡС
ðɡηֻüҲû£Ѳһλʦ
η⣬µÿһȥȣСһרҵ۹Ҳ޿ޡ
ᵶתͷϵٰ䣬ƬһûΪٶȿƫ
СηΪԼޣʱٶٿ죬һȥֱгɾƬǾǴɵʱ
ηȡư裬õϽͬʱСĳԷ
⣬֪ͨǹСһ䣬ôͺˣ
ޱǵڶͷ޻δɱηȴˣٶʵȣһۺôٽУⲻŪһ
ðɡηƵƬֻˡ
򵥣ըƬеúܱȣƬϵѪ˦޷Ūͳǲעʱý֮
֮ˮһ㣬⣬СĵѪη֣ҲǶԽ֮ѵô˵Ժϴ˾Ͳˮˣý֮ܲ⣿
ҡҡͷ뷨ȥ֮ĻѶеʱ롣
ȣƬŽȥ׼һЩϣؿζĿպһ¡
ԼӣһƬЩƣηȡըڶٱȽϺõģ͵ˡ
ըݣһݶˣη˵ѾˣٲԾˣݣȳԡ
ݣʮӣݣٰСʱعС˵˶٣ֲ㲻СʱͿˣܳ١
ԣСʱӺޱһ߶Ըޣһ˵
ҡ
ִģηͱˡޱ˵
ðɣСʱͰСʱηһµƬŹõģعζҲˡ
ˣһͷûóԣСͷҲصص
ӣηݽƵƬŲ˷ԭ򣬱߳ԣЩˣûϵȺǿ
ܣһҪ϶ǵһηǵѡܶԣԼ˴ѡ񣬾͸ȫջ
еúܱըСʱҶԲȥǻҳԣ
ηջǰÿһƬƬ΢УըʮӣͳʧˣƬҲĸ̼һŷѡ
ɱ꣬С֪ͨλִǰרҵ繤ߣûźҲԡ
ܿ죬ƻ󲻽λִиջϻƣֻϻɫôÿȻ˳ġ
ӳСӭȥϻưڰֵԷ˵
㣬ϾҪˡη˵
ţڲÿˡϻƵͷҲһ˿Ц⣬ӹηݹĿ룬ӣȥֽסˣĲˣ
ԡηͷ
㲻ǻôⶼˣģϻƸһ鶼ûˡ
ǰҪģ˵ٰСʱģҰԼ뷨ֻը˾ŷӡη˵԰ɡ
ޱˣ
Ҳû˵еô
ŷӺͰСʱô
ɡ


59 ⻰е
Ǿôأô˷ˣη㵵ؿǣĿ˷ѿɳܵıġ
ϻô˵ʵڵģˣʱ춼
ηǿԼЩˣθںܺãСˣУ
ڲηҡͷҲͳ伢һûС
ηܿ꿾⣬΢ů̾һƬŽը˼ӣ̳ԵһֵؿǣΪʲôԼը
ˣ
ģԼη¾仰ԼԾŷӵģըþ
ǲǾϲԺģޱ£Լըһ飬ηըãΪʲôϲ
ηûнֻͣǿӣִҲڣޱƣԼǲо²ˣΪ¹ף˳
ӱηĺܲæҧһصңҲϲԺġ
ηЩʧ㿼鶼޷ܣʵǸԻˣ
´ξͳϻƳԵĺ⣬Լ֣Ȼüûը죬ԼǿҲǸհ׳գÿҲ
극ϻֳȥˣСǼɱޣηе꣬ĥ
СҲû˵ʲôɼӡ
ܲͷˣ֮ǰģѾ˱ҵ񡣡С˵ȻصѧУǾ˳ҵˡ
лִЦݣǻɱһЩޣһЩ飬ϾǱҵ֮󣬾Ҫ޵̣ٻسˡ
ţ뷨ˣҾͶǿ˳㴫ɱ飬ͬޣҲͬҪ㡣С
һţСҲڴڣϲƸܵ˵ȤЩˡ
ˣȥޣᰴҽڵģҪɱѰ㣬ʡܶʱС˵
ãлִƵлһת׼뿪۽Ȼɨ£տҲִηأ
ηС㶣ͷֻۣҶƬη֪ȥˡ
᲻ΪɱޣԼ޷֣̲סܳȥ޵ˣޱ²
ȥңǾңܡСһ뵽ֿܣСŻˣæ˵
û£ηʵǿ֢ˣҲ⡣ޱ˵
ǿǾͲ֢ˡСһ仰æǰѰңηܻ֮ڣȫλĺá
ңҲ˵ˣη֮ǰޱߵģǱѡΣճ̶ȺܵͣҪǻޱҲܻ
Сʵǿ֣Բڣκη紵ݶֻҪηڸҵ¡
ηûԶֻڸתת
СҵηʱһҩģС
ηܳҩģСһӵؿΪߵ飬ʲôҩĶҳԵģҲʲô˳ҩõġ
ҿβҳ˽ߣ֢ȬˣѵȬηؿ
С
⻰еôȫ֪ôвȷʵóҩ
ģҳ¼ҩģ֪ʲôҩܳԣʲôҩܳԡηȡ鼮
ǻǱܣһȥһޣ̫ΣˡС
Ķзŷʱ䣬ǲˣƾʲôܻη죬ȴظȥȻĻᱻȥġ
˳ػص£Сѵǣɱ޵ľ顣
ɽϢסڣηó̺ӣ˯ϻֱôȼٵĻģưˣë̺㶼У
ηë̺˼ɶʱŪռʱҪƷˣѹư軻õģ˳ˮ
ڶһ磬ϻţСѵηżȥҩģٱС
ηÿζСûͻȻһܳȥٱһȥСˣԼˣֻҪһСʱһξˡ
ʱôţգʱȥϻɫԽԽѿΪıԽԽˣȫûмٵļ
ηЩֻĽջʲôʳģȥѰʳģ˳취ˮԴըƬǹˣϲ⣬˳ҩģһˡ
κηϰСʱ׼ʱߣСһ۾ûˣ˼ҳȥβҩģֲȥ޲Ҳˣˡ
´Ҫӳʱˣ⸽ҩԽԽˡη˰СʱҲûҵҩģϾҪȥˣȻСҪȥ
飡
ڷӳʱ䣬һʯӷ׼ȷǰһ״
˭ηܣղҩ̫棬˶ܵľ裬ûзʯԴ
飡
ɻ䣬һʯӷǰ״ˣַģϸӦǱһ΢ĺ
ҪҪȥη˼һʯӷ⣬ʲô˼ԼǰߣеҪǰ


60 ֢ôأ
ηʯµĵط룬ǰȥʯˣǰָǰ
һӣηͻȻʱ䣺ŷҪȥˡ
˵꣬ηŤͷߣɣԼһĺúӡ
ֵˣ⼸˼ߵĺúõģôߣҵ˼ô
źη뿪ֵ˼ˣæʯͷϣܻͷָǰС
ǲвÿֻһСʱѰʳĵʱ䣬ܲܲҪ˷ҵʱ䣿ηؿ֣΢Ϣǿһ֡
ûлػһʯͷںη¡
ʲô£վ˵жùң˷ʱ䡣η˶٣ּеصһҪϻȥüųԷأҲȥҪӡ
һ˵ηһעҪ˵ųķǺǿһ֣Ǻǿңܼ
ѵԼĳշ˿ԹԼķм˼ģӦûһŶԣѵ֪Լ˵İأ
ںηϲԼʱڴɳƵͳĲˣ˳ԣ
η֣Ĭã͵ع֣ǣ
˵ȥ㻹˵Ĳû˳ԣԼȥɣ
ֲὲˣηôԼյģûԼȡ
еˣ²⣬ԵҲαװҪǼ棬϶ϻѵͨ˶ס
ޱǾ͸˵ˣڽСĵ̣ûʱ֣ϻƸû顣
ôų֪Ĳ˵ģֻʣһˡ
ֵ˴ؿ뿪ĺηһʱãȻͲ棬Ҫȥô㵨ͦʵôôˣܲܰ·
ηĵȷʵʣеǻʵûʲôøУңٲȥСϻкöƻᱻСûˣôǿ
ʯɵüβ򵽺ηϣڶԷֻǸϣܸı⣬ָʾߡ
ηߵĺܹϣκ󷽶ΣҲ޷Ĳ
󷽵ˣһξˣɳƵͳӦ֪˭㣬ҪĶﶼС
ηûлش𣬿첽ص£Сպðһͷӹͦ׼ʱ
Ǻηһسŵˣη˵ֵҪӳʱ䣬һСʱ
УһСʱѾòˡСɫ࣬ƶнҾͰ
㽲вǼ˵ǲǷˣҷ˷ŷãηһؿ
ҲСصִӵˣֻɷú
ðɣǲǲҪ㿴ҳ㲻
ηʬ壬ҪԼˣСһҲ
⣬ϻһԷǼȥæµηȥѰҩġ
飡
ʯˡ
Уηǰʯӣ˸۵ôʱ䣬ֱӰѶøҲˣǲǵþ֮ˣ
յģԵˣҲˡ
Ҳܳ֡ɳƵٴδ
ұηһˬϴ㺦ңǹؽȥУҲұ浱ǱСӣ
Ҫҩģ⣬ﶼСûͳȻͨˣЩҩĺޣΪ㹻ˡ
һ޺ҩҿϣǾżߡηмص
ȥˣа˶٣ֵ֢ôأ
ղݣô֪ģھû˰ҵ˿ô
ηϢͨߣȷʵ˵㣬ԼǰزסҪǽˣܽŴ
жԼʵţηָǰȥô鷳ֱ˵ģʱܽ
Ҳʯͷˣָ
Сĵ㣬Էмӣ˿뿪ҿ԰㵲סǡ˵
Ҿã϶ģҾͱôȫңη뵽У᲻Ҳôͷ
ֻǱ𣬵ǺҲȥǸɵ£ҪһһƻѰ֤ݡ
ǣ˵㲻ѧУôôȥУηʵ
㲻ضʣúԼģҲһߵˡ˵
ðɡηӦһţкöãҲ͵ˣҲܸƹϵ
ָʾηҵһѪɫСݣѪһ㣬ɢһϢСѾݣ洫ͳʹ޺
ѪԪݣԴѪԼ̳ɳѪԪ壬Ѿˡ
һô⣿ԶһӰӲУ͵ؿ֮أη㲻֢ôôӳܳģ
ִôôųˣ


61 ڵϻƣ
η棬֪ʲô߿ƼƷ̵ֱֶ֫һĶȣڵϡ
ǣѩ׵ޣͷһǣȻֻ̣׺Ϣһ۷ѪҪŨҡ
ηˢذγ˵һͱޣѪԪҲˣѪ̲ͬ+0.5ĻѪԪҲһ
պѪԪݣ뿪еӰ͵ؿһУס󣬻ǾźηһΪģоԼɲη
η̻ȥѪԪݱŽռһ⣬ѪԪܼ̳ɳ˳˻ô
ǼٽǼٳɳַӳɴˣӦòܣѪԪݹƶˡ
´μ֪ͨ㣬ȥɡһ仰ʧȻִӵ档
η̣شǴѪޣֻѪҺѪ̶ȵһҩģҪǳɳڵģǲа
ôһ룬η뽫Щĳ޸ɵӶ١
ηӲݻζһӰٽӽգ۵ںηǰɫѿ㳬һСʱˣţޣ
Ҳû£ҡηص
ˣСɨ̣üͷһѪҺ̺Ѫ̣ĵõģ
ˣ̫˧̼ңͷضײһŴϣΪáη͵סѧô
Сɫڣָ֫ϵô£Ūġ
ৣ
ᵶʣֻצûˣηصˣˣһֻ޽ޡ
С
һ㣬ô۾˵Ϲҵʲôˣ
ִҪЩϸڣ֪Ūôηʵ
ڵĿŪҡС˷ۣûصȥȥѪˣ޾鷳ˡ
ŶηӦһ뿪
СǰȥѪû߶ãѪȫˣɾȣηʶ
ηȻûʶȫģֻƻ壬ѪԪݺ̡
ص£ηŴѾûҶˣԼӦûһˣһըŸɱˣʵǱҵˣ
ˡ˵ͷһмؿζлˣ㣬Ҳ޷ôɡ
ִӱ֤ǵıҵˡ
ԺǲǿˣηһĽ
ȻٳޱЦʵתֵǸֿãӦ
ȣηһСˣ²֪ʱ϶Եʱ̿
ηٴޣһγըƬԽˣٹƾܸһоɱ޴Ҷţˡ
̵ۣϻһھͳԳˣؿģ
ˡηһϣߣڼСʱǰһͷ
ȣƶӣ㻹ǱˣȻұ֤Сһ˵
ϻɫصη·ǳҪϵ˵ʱִָ㽱
񣿡ηһؿϻƣȶԱ
ȶԱϻһ±ƣʲô
Բ˵ĺηϻüֻҪ˵ˣ㿪
۷ڴѪޣһĳҲСηϿۡ
һϻһ飬㿪ôҿҪǸɵĹڵģһһСӳ
һĿռη룬
һԼˡϻƷ˺̸뷨ЩһҲ㲻ˡ
ǰҳηֵ
ǺǣڵϻƣϻЦһ֢߳һȥڴѪˡ
ϻһⶼûУηܲԼֻҪƿڵٲ㣬ˣô򵥵Ӧĳ⣿
ηؿϻƣΪʲôֻĸоûлèƬ
ˣԷɡСڵʲʱȥͺˡ
ϻƲڶ˵Сʹ˸ɫըƬη⣬΢ĺܳ࣬Ҫʮͷ˳ԾͺˣɲҲһ󲽡
һٷ꣬˸øηһȻȥҩģûгΪСܸţǶԷûҵ壬ԷҲҪʱġ
ηȥСʱСȻûǵԼȥ
һʱȥηɹԼʱӳСÿζᰵи棬ʵĻᱻ֡
ڶ죬ηһˣָǰСļæϣôãнչˡ


62 меķŵ
ε˭ִӵļ˶в²⣬ιץУռԷ˽²׽̣͵˵֤ݡ
̿ǣҪִӿأȷȥԼ˽˽
޴ΪŪһͷȥܵõǮ·һλѧңԵͼ۷ʽȡһЩҩƷ
ηһȡѪԪݣụ̂Щʧ
ôֵģмص±ƣôշȥûãûˣ޵ģ
ɱηһɱĵ˼ִӾڸǶ̫󣬻ᾪִӣ֡
ηʵ˵Բһ߼ߣǿһݻҺ϶˼ˣȥ
ִӵϹô˰֢֤޷⣬޷⣬ηôܿѧУģһλߣôܼ6ݣ
ηѪԪ뿪ˡ
η
δ߶ãĮСӰסǰ·
㡭ôˣηһ̾Ϣ㻵˴ˡ
ʲô˼Сһ㲻˵˽¸˴£ض
߱˵ηһӵı飺㻹ִӵˣⶼ벻˭ǾżߣһͨĽߣҳˣǱ˷֣Ǹ߱ˣұվִô
Ҳǣǳ֣ݾߣԷٶô죿ûУ
ѪԪˣǴݾߣСɫ࣬Ҫ羪˺ô
ǾżߣǾҲûϵǵʵںżôηҡͷ̾ϢᣬһҲں⿴ƴݾߣʵΪն
˵ģмֵС˼Ƭ̣ͷղź˵Ǹ˭
ʱ˵ǣҲ뱻֡η˵Ҳָܾҡ
ô˵ΪնҲǣ˵ǲ̫ΣˣС˵
Ϊ壡ηһصֵѪԪݺ̹ңŷʱһ
ҪѪԪݺ̰ɣСЦһ̾Ϊʲôϲʵأúһͨ˶á
޷ʵǳżߣҪǴ򲻹㣬Ųҽˣ
ҪҪҵļƻηϻҲ̽ôˣһչûУβһ£Ϊնʱ¼£ʲô֤ݶˡ
Һͻƶһ¡С˵
ȥϵƶӣȥϵλҲһ¡η˵
㲻˵ܾôС㵡
ǲܾǣҺһ𣬿϶ᱻǷ֣᲻֪η˵Ҹǲ˳̽̽ڷ磬ϾҲΪ壬ؿ԰к
᲻ΣգСǵ
ᡣηҡͷЦҪ֣һξˡ
ΣôˣҶ֣Σյ
ΪѵһֱȻң⣬һѾ׼ˣηҶ£ʲô
ǣίˣºҪʲôȶԱҲԸ㿪㵥С룬ͬƻηԣܱǺ޽չǿ
ҾͲȥˣȥϻƣȥ⸽㶼ˣʲôΣգƻ壬Ҳᱣҵİȫη˵꣬ת뿪
С˼һ£ܸоЩԣηǲ̫һ㣿ʲôʱôеģ
ηõϵʽҲбǣΪʱϵߵ̫Զ
Σճ֣͸оڸڵôû˸š
ִӵˣܳͳ
ΪҸԸնִӴӦˣҲ̽ݣҪṩڣǡη˵
ƻôʵԷ϶ƻ̫ࡣ˵
֮ǰҲ⣿㱣ңôȻ֤ݣӡηһĨ⡣
ȻǣǶҼ֮Уִ֪ڣԱ㰲ȫҪʱҲޣǣûߡ˵
شһ⡣η룬
ҵʵҪͣҲǿȥص
ɽʱҲˣ֪гɳڴѪôηһת˵
ҳɳڴѪ㵣Ӧüƻô
меķŵҪ֣ҵ¸ɣҲšη£ɳڵӦû⡣
е롣룬ԳɳڴѪ֣϶Сǻᾪǡ
ûϵжжɣٻȥɡηص
ɶ±ƣȥٻ
ȥٻȻȥֲٻߡηһֵؿڣٻ߰ٻޣҪã

Ͳ£ܲ޸Ū


63 
ôؾˣϻǾסڲԶӦ֪λãٻȥģϻǵʵɵһͷɳڵģȫû⡣ηһмر飬ȫɳڴѪ
û⣬ôⰡٻߣֲսߣһȥޣ
һȥϢ⣬Щˮǹư裬ѡװˮҪԻ⣬ҲըƬˣ⼸춼ôˣηȡư衣
ͣ˽޵̣Ǵʲôҩʲôģư裿֢߾ôڲͬôƬˣҪԻΪԼڼأ
ʱޣȻұȥƻȥǲɣóԼȥСҪ㶼ңηЩˡ
СҪ㶼Ҫ󵽴ѪˣǳɳڣҲСôҪĺò
һηη˭ȥƻ壿Լ
ԼòתӶԷǱ¶ȥԵһʱ⵽ΧɱʱͲթطܱˣȫʬ
Ĭãѡһһ裬ȥȡˮȥˣԼָˣΪʲôҪںηǰҪһ£
ηŹ뿪ϸЦݣڿĲˣԺˮͽˡ
ûãȡˮηͷȥްɣ϶֣һȥˡ

ҲһҲ
ôôͲú˵
ˣ뵽ʱˣʲô㶨ˣٽˣϵ㣬Ҫҡ
ص£СδޱɱޣЩˣϢ
ˣȥȡˮˣ˴㵣ŵСϪ
֪ηҡͷ
ˮģޱʵôˣ趼ûϴһˡ
оģѪҺˮطηɫҵоֻҪȥˣұ಻ȥˡ
ɫڣƶúˣ
ηϴޣճ⣬⣬ռĥǲҩģַˣϻΣȻѱиһ;⣬ɳ˾Ϳˡ
СŽϻһϻɫ֮ǰÿ˲٣һηȲصӦæˣ
Ӧˣˣô壡η˵˶٣ֵ
ʲôҪʲôֻҪǵϻƵģˡϻ˵βˣΪηһҲ㲻ˡ
ҪҺηˡηҡͷ̾ˣҪǲ̽ݡ
û⡣ϻƵȻԸⱩ¶Ҳǿתº˽ҡ
һ㣬ǾǵʵҪ֤һη˵˦ɡ
ǵʵ֤ϻüͷһ壬ִִܳģûһʵûɣ
֪˵ҪԣֻͨԣŻǺη˵
ðɣǾ͵Ŀ顣ϻüչʲô飬ֻҪܰεãһжû⡣
ǳԷɡη˵
극ηصɽϢ˶٣ֵҲϿ飬Ҫȥ棬ʧ
ҲãǺúϢϻƳƬ̣Ӧ
ںηϻӡ֢ܲ⣬һλ꣬ͷýʲôȶԱҲԵ
ޱ˺棬η˭ȻҸִӿ飬ѵһλʲôִֵã˵Ϳ飿
ǸʲôηſڶڣŶߵˡ
ڸʲôǾڸʲôޱ˵˶٣ֵ˵˵˭Ҳһλʲôϵ
ˣһ޲ýҵȴֲҶֵˡηص
ˣ˴㵣˸ôôкöȥãĳˣһ
ҹ٣ϻ˾ԴеĿ鼴٣ϵǵıʣн֮תʱ׼֡
ηɫڴϾҪдѪɳڳˣͿʲôʱܸ㶨ˡ
ʱţϻ˵ȵĽ֮ʱҹ֮УͻȻһĶǵ޺׺ѹһɱϢٽӽ
ޣȻض
ηæе֤ǵʵ
ϻƣ
֪һͷѪޣ
ûúηʧȻһͷɳޣϻٶȷɿ죬һʯͷסڣֹע⵽ߣСߡ
ɳڣɿ鲻ǵʵϻƲ⣬һͷɳޣһ㲻ĸ
ޱ˹Źֵؿȷ֤ϻʵ⣿


64 һȥټӵ
ϻ̫ˣеĺηȥˣΪִߣȻѧУѧ˳ܣⲻеû¸ʲô
ôУҵ¸ǸɣʵЩԲǡ
ٻڣ۷ڣηģǴС壬ȥͳϵĴѪ湴ܲԶֱӱˡ
¡¡
ɽҡضѨڻζһЩʯ׹䣬˶ֱһĿûơ
磬Ĵ˺ѺҹĬһ֮ȫѹ޴
죬޺쳹ҹعѣԲ˲価٣Ŀꡣ
ߵĶҲˣһȺˣǾ˵زԶʱעִӣҲϻһֱûнչԭ
ʲôִӺʹѪ޸ˣĿԶһãͲ⡣
ΪҲ֪ܺҲԣ֮ǰִӶǱܿѪܲ־Ͳ֣ô͸ˣ
ִӲǾԼصúܺôôɣǲ±¶һ˳
ѵִǹˣǳȥüȫ޷⣬ִôʹѪ
ܴѪǶ̽飬ôͻȻִǱߣǳȥ߳ȥɱǣֿܣִӵˣĻ١üЦ
ϻƿɲ֪ǻ᲻ȫӦɳڴѪɳڵĴѪʵ㲻ϿֲȴҲ鷳رƤģһȥֻˣֻ̼ķ
ܴһ㣬¡죬زɼսμҡ
һСʱƽϢȥڵľʯῪϻ˿˽Įηԣ֪ˣ
ðɣҳϣ֪ˣ˵Ͳˣ˵ǲٳӦڿӦͨˡη˵
Ȼ˵Ǳˣ´λ㣬԰ʾϻƵ´ǰһ£ҪôżǳҲû
Һ£֤һΣη˼
ˡϻư֣֤浱ԣ
ôˣηʵ
ʬ档Сص
η첽˳ȥһͷӴСɽޣ+5
ֺ٣ηƲ죬ܸɵһĳɳڴѪȻֻ+5
ⴿѪʬ壬ҴˡηӴʬ壬ԼõĳĻˣֻҪƿغˡ
㴦ϻü
ȣҰæҲˣν֤ȫǼһ˽ɱͷޣԼ㲻ͽ֮֡ηһŭص̫ɶˣҸȥʱһ
˶٣ηֵʵǿһ˶ûС
һͷɳڵģκβǣǳСʱͽսˡϻưֵ
ˣ˵ʵͨҲɷһ㣬һ󡭡ţСȺˡη룬ǲᰡСȾˣ̫ࡣ
ɣѪǾСС˵ηĵѪԣԸѪһϹƶƤ
Сĵ㡣ϻƿη
һСĵģǸҺˡη˵ǵǸò᲻Ұɣ
᲻ܣѱ崦ΣգǾԮֻܿԼٳӦˡϻĿص
η
֣տٳӦ䣬ſң
ϻƲٴҲֻһ˵Ͼ޵̣ԷڰУǷ⣬Ҳұ֤ǸηѣôĴˡ
ηСޣΪѧʲô֣Ƥ⻹Լ
ηϻƵĽгƬæһϲŽ޴á
СޱȥɱޣϻƴλִߣںηߣǸ󣬰׾𣿡
ԡη׾룬˵룬ҪһգۣҲӦˣǵı¶η뽫⼸λԼϴţڣȥȥ
߰ɡϻ˵
ڣη㶣ǲ˵㣿
ȥϵλϻ˵
ηе飬û֪ͨҲ֪ȥģѾ˵ˣҪȥϵ
룬η̧ͷܣϻƣ֪ô
֪ѵԼĵطϵϻƻص
ҹȥһӦһҪ죬ȻҡηԼСռװƹ⣬˳㻹Ƥ
ϻƴźηһʯǰ̫Ѿ߹ңȻδ磬¶Ҳˣʱ򣬾ɹܲˡ
أ
ϻɻ󣬿η򿪿ռƤھʯϣȥ˿̫ȷյصͷ
ϻˣ
Ҫ£ɹˣ
ηطɣûϽɹɹҸ˵ãԺóԣڵϲ㣬һȥټӵ


65 ôҵĿô
ң£ǰɹˣϻɫڣǸϵˣһô
ǰ˵ɣһҪãȻͲҡη̾Ϣ
ġ
Ǻǣô԰ɣ˭ϲĶ
ϻػɣηں϶ɣԣصɣ
ɷźãϢɡη˵
Ϣϻü
ϵң˵ģҪȥ̽ҲҪʱ䡣η͵˶٣ֵˣĺܿɣǧʧȻġ
ǹϵԼɾҪãܱ޸ˡ
ϻƴͣһҪڣ
ȥСǵѵ˳㿴ɡϻֱ飬ԸߵִԱ
ηãԼԺܴһˣԼˣִţһҪ¼ʳףȫ̧ԼƸ
ܿ죬Сˣɫܸӣ֮ǰηڱɿηˣתʵЩҵʲôˣ
ϰһ£ռȸ㡣ηռСԼĺᵶ߰ɣȥϢ
Ҿãǲ㽱ˣʲôȶԱȥɣִӵʲôˣϻţȥԺһԵúýηһ٣ԼԲӺηĵ绰
η֮ǰϵĵط˸λɹ̫λȫ⡣
ӳִ񣿡λִӳԱˣȷǲڵģ
ϻƲ˵ֳĬ
ʱ佥ȥںηҪ˯ŵʱһʯӵںηԣɳƵɻ
ˣҾͻȥˡη˸˵ġ
Ϸһǧףתλáص
áη룬ֱǧȥ
ǧ֮⣬ող£δ̳֣ſԶӲУһһƷĿⷺ׹⣺ηٸֱɱ㣡һ룬ǾżߣҲ㲻
η˿̸յ֮أѪԪݣȡ֦ѪԪȡߡ
ηȻܺã·ҧЦָһɳһĨϸ΢âƿնȥ
ݣ
ƿգ΢ĺХںηǿĸӦ£ȴ쳣ԣҪƿٴδǴӺ󷽣ĸ죬޷
ۣ
һʯӣֱӻںηСȣվһȣֱȥ
飡
ηأϿշɹڵϣԶȴǴϲˣˣ
ղݣˣôˣôɱô
ѵηѵʲôô
ηӵɫڣܶ㿪УǲŻôص֣ҳżʵȻоʹ
ѪԪݣηֱӽҲˣʹ߻ȥ
ľԶʯǴӺηסߣϸ΢Ϊˣûʯӣֱˡ
˵õľż߱ĶںηһöûУǲļٻ
η룬֣ϻǵһʱ佫˹ȥɫⶫܰҪѫܶһû뵽Ȼⶫɱ㡣
ʲô⣿η档
һ룬һߣڲؾ綾żСϻصصǿˣ´ΰɡ
ԸżȫûãҼģҰɡηֵ
ϻƳһۣǺЦʲôûУ͸޵ˣҪⶫ㻹޵
ηҲʧֻһ˵Ҳָϻ
ߣ˰Сʱʯˣ󷽣⡣
壿η㵣ǲ̫ȲˣǸ뿪Ͳá
ηָǰ⣬Ȼ壬αȽϼªԶ֮ǰеΣնܿ
ôҵĿôĿܳĺη˶ˣ㲻ô
η֪ĵļӣѪԪݾߣκηˣ̽飬ȷûˣ뿪
ûٲ壬ĺηܳѪԪˣǵѪԪҲ࣬ȥرϢԸ
ηȥɣɹĲҲû٣ŻȥԣȳԴ˵ġ
߳ԵĺܿģǱ߾ͿĲˡ
ֱηˣɫһأ
õˣѾкηˣֻǲ֪ôˡĻ֮ǰһĻϻһ˿壺٣η᲻˵
ôڶң˵ĲѪߣǻûʲô˵ٶ֣ôеŵĿܡ
оѾη۸ˣ룬̾ĳϰɣȻҹ޳ûɹʲ󣬻ΣգҲֻˡ
ǣǵ壬ÿζη֪ǿ϶ˣִӻ᲻֪ˣľֵصǱִץУӶĺܲҡ


66 
žֵģüĺӲ̫ˣΪǮʲô²Ҹɣô⣬ôСˣ
Ϣʱ취ɱ˺ηηˣҿϲ¶棡ɱˣһʱӣҪӲƴǻӦ㣡ִҲûϵֻҪǲ¶ݣִҲû취ЦһĿⷺâȥɡ
ǣ١ܺ㹧Ӧ뿪
һߣɫҾ˾Ǳôˣ
Ҫһʱ䡣һ˵˵´˵˼ǣʱǣסִӣǵִֻע⣬´ȡʱ䡣
ţˡͷԸܺˣʱ׼Ӧ
ҹ٣η׼˯ʯôʯƵϻȥ
ҹģҲ壿ηüҹǴ󲿷޻ʱ䣬ȷû裿
ͷҹʳĴѪڳ֣Сӹƶ
ûлشָֻǰȥ
ϻǱټʵηҲûʲôĵģֱǰ塣
⾿ִʲô񣿺ηȥΪʲôǲܣޱ˿뿪ĺηЩĽ
ɽػСԣһ⣬һߵû£æִߣȻ⣡
˭˵ȥֲ뵱ӣ
ҳԿԡӺǺһЦŲȥˣѧѧ
æޱСߣæ⡣
磬£Ϊʲôηн֢֤ôʵηʵǿֽ̫࣬ߣǾȻ֢֤
ΪȷʵͨˣֻС꣬ȱ˵С׼˵ηļݣɫͻȻס彣ŨĽ֮תؿ򶴿ھʯ
ޱҲ˲Դ
ҳȥšС˵
ǲҪȥ˰ɣޱС˵
СҡͷȺˣڶڱɣźţҲסǺ󣬻֪ͨߡ
˵꣬СߵʯǰŲʯ߳ɽ
أ
ͳ޺ӺҹС֮ӿֱָ֣޺ڣѾĽŲˡ
ִ
ڰУһĵӰͷѪ۷˳
ԪС΢΢һ㶣˿˳ɻʵô
δѧҵ֮ǰظңѧҵĴѪ޵ס˻ط֮·䲻ұһߴһѰңҲ˴Ѫ޵·Ԫ͵
ôҵģСɻʵ
ҲżȻһ壬һ·׷ѰĺۼԪ˵
СͷſλѧеһˣԵ
ִû뵽㻹ǵҡԵһܳı顣
㣬ǣҼ̡Сҧгݵص
ʲô˼ԵһãȻûʲô°ôˣ
̸ִۣ˶ˣޱ˳ϲصԪʦ
Ƕھͺá
Ԫæ첽߹ȥˣ˿ֽŵʵôֻĸô
ηͻƶӳȥˣܿͻС˵ηʱ̲סԵ
ηԵЩŵص˵ηͻƶӳȥˣ
λǣޱԵͺηô
죬ҽԵǡ
Եҧ˵ηڸˣֻû˵꣬ͱޱϣؿǺηǸֿã
Ե
ˣ
ֿأʲôԵֿأغηη׺˵ʲôôҵģ
ǸҲõŴ˵ģֻЩȺͺ档ޱǸȻ
ԵЩӲǿһ˿Цݣͺηôʶģôģ˵ҹϷô
ƭģߴսޣʱɱޡޱʵ׷
Եˣѹֺη˵Լҵҹ࣬ôܳˣѧϻȥ϶˵ҹ࣬ͿԽͣΪʲô϶ˡ
ηʲôʱԵȭͷĿ֨죬һҪһѵ
Ӧÿ˰ɡС˵Ȼ߽ɽӣ⣺Ϣɣš
ڸԵɻ󣬹ԪҲ⣬ֱӳԣӵˣƣ
ڰηɣ컹Ҫȥɹޱ͵

Щãִӵߣһ֢ɣȻ֢ȥ⵽˭ִӵģ
ǣݶԵˣηִˣԵ͵صԪҲܺ棬⾿ʲô
ҪôæҪôϢСЩգߣѾˬˣǻһֱʣ˼ô
ȣԵ㻹Ǻ˵˵ηɡޱԵҪһֱʣִġ


67 Ӯ
ԵޱһߣǷֿص⣬С⣬༸λѧһ̽αҵ
ηߺ˳õѪԪݣܺ㸸Ӷǰȥ
ʯͷôŲˣ
صɽϻƿŲһԵľʯӦǿ˲ڲ̸ˣ
ηɫˣôԵˣѵǳֻþˣ
ƶӡǵĽŲûΣ˲˶ڼע⣬Сһʱ˳ӭǡ
η
ţԵӰСЦؿվϻߵĺη˵иֿصã
ǺܾǰĹˡηЦһˣԵôˣޱʲô˵ô
ҲԵԵЦһ˸Σչâ¶
лú˵⸱гӡηˣֱӿ񱼡
ηܣԵһţ׷ȥ
׷ҸʲôΣգֲսߣȥηȾܡ
סСæеһҪԵηڵϺúĦ
ηٶȲ죬ΪͺԵо룬Եһʱû׷ϣۿҪ֣Եæܣ㲻ǽôбһۣ
Һηþżսȵȣղ˵һۣηͣ½Ųһ˼ؿԵӮ
Ӧ˵һʤޱĵ
Ե
ˣηϽϻƺȥҪηˡ
ȻȥһѵԵߺߵ˵
°ܽηмص
㡭
أҪвԵ㱩ߣҲǿһôбʵսһ
ʲôʱɽѧУѧģԪ˹ηһʲôݶԼϼӣ
˵𣿡ηãȻؿԪ治ǵˡ
ˣ׷⡣Ԫ죬ʵû취ԺѧУѧ¡
˵˭ϡһηƲ죬ŵ֢ߣͻȻѧУҵ֮أѧУܲһȥУ
ȣҸմͷѪȥԡԪ̸ĿڣУǸϿӱȣʱ϶ôƻһʡ
η㵣һ˵ôǲǴȥɱͷѪޣ
ԪʦãԺǾͽ㿴ɽϻ˵
ƶӳˣⱾǹԪĹԪͷص
С㡭̫ĵطɺúɹɹϻƿС룬Ϲ
ӳǲЩСˣСһ˶ˣȫְˣ
ϻҲΣտɣη˲ϣ
ηмؿСɶ˵ǽǳ⣬ԼҪ취Ū㣿ڱϻƷ֣Ժٳˣǿ϶Ƚˡ
ˣһ㣬׼͵ԡηֵ
˭͵Ķ㴿ˣ
ˣϢɡϻƷԸ꣬ڶ˯
ηСɣŪˣֱ˯ȫСѾƿغóˣԶơ
ڶһ磬ηֵõϢǰѪԪݡ
鲢ûΪԪ˵⣬һ糣Ψһͬǣ˿Եرͺηͬӣܷ£񣬳
ηĲ˲ѳԣѪͲͬˣ׺ˣΪֻֻܱ㲻٣һСȶûͳȥȫӡ
ηû¾ĥҲţУͱ˷Ҳû˹
չ٣˿ηĵᷢÿһ࣬ÿһƬҶǴпըѡ
굶֮󣬺ηͽҶŪķ飬˭϶Ϲ֡
չܿ죬֮ڣȴĲô⻹ǶԼ֮ƿز㣬Щţÿ͵ʱ̫١
ų⣬ηĻҲˣ98%ʵҲǿ˲١
ϰһСʱˣȥһѪԪݣԵҲɱޣǵıҵˣֻһЩ顣
ηżܳȥһˣھҪ˽ģʵܳȥռҩġ
ϧȫǾżģһҲûηЩʧ
ʱһţգʱȥ죬ηÿ춼ѪԪ붵żдѪ̣Ѫ͡
ʱ䣬ηջ񣬻Լɶɹˣ˳㽫ԪĿռҲˣװɡ
ֵһǣѾƽϻûǻȥԪҲûмߣηȻἱ뿪
ηˡٴδ
֪ˡηΣԷǴôôѪԪˣô
ϹأС£ֹ⡣ϻ˵ÿСҲǵⷢԪһ˸㲻


68 һ
֮Уܺ㸸Ӷ˹źۣӲڣΣĿض塣
ʮѪԪˣףһѪԪˡĽŵȭͷʧܣûִˡ
κηΪɱܺص
챻ηˣôʱ䣬ôص㣬ÿ岼£ûúηܹѪԪݸˡ
ôôÿζô׼
мǵˣ˵ҲܺĺܷŭԲúηôˣǵγ֮ǰķԸɱη
֮ǰü̲סˣȴһȣһֱ͵ڡ
ηָ֮أҡҷѪԪݣˡ
ݣ
Ȼƿ֮Σȴһ룬һ֦
飡
ͬһʱ䣬ʯӷηһε£ǡôܹϮɱ
ţһɣŻ֦һ˴Ӳ߳ؿźηû뵽˺ãܶҵһ
ֵȻãǱʯӴģ
ηˣں֮ڣݣһǿƣȴѹȸУ
ҿǾżߣССһηϻƣֻôݣʹŻ
żߣЦһɱ˸˵ǾżҲˣ
һ䣬ŨĽ֮ת£գֶ¡
ţұˣηɫһæȵǻڵʲô
ˣͷ¶β֮ҳһɱˣ˲мصͲµηˣΪÿζҵ壿
бµȵȣҽηæ˵һɱˣǾ͵ˣɱҿҾԸ㺰͡
ɱ㣬Ի˵Ȼһ֣Ȼηᡣ
ְסηĿٿȻһ䣬ǰȻѹȲǿĸоʵһʱ㹻һԼʵҪȫ¶ˡ
ݡ
ƿٴȷʵʯӣһϸߵ룬ƿնֱָˡ
һ룿˾һһת˲䵲סһ룬壬ҲҪС
ʯӣһ룬˺ˣηץסᣬܵһߡ
ͷ¶βļһб³
˵һ룬㿪ʯӣһ׺ݵĿ⿴֣˶ˣִӣ
ִҪôһôԺηΪն
ӦôôҺִӸһӦòڰУҲûɣ±ץУǲ̫ˣ
ɱǣұǡη˵һ䡣
ɱðκһҶ򲻹˵ˣ
£ϻ˵
ܣ˱һһϻˣӱˣһͷ֮С
׷ȥϻһնƽ⣬ηȻȥ
η˲ûӰˣҡҡͷת֣һӰصηþò
óˣ㲻׷ȥηˣѾָϵ˺Ҳָˣһۼû£һ˧ס
ִӾˡĮ˶٣ֵֻҺɻǿԷ壬ΪʲôҪƳһ
ôãû෢֣ηš
ûУ޷ӽǲأ׷һ֮顣ҡͷϸһ˿Ц⣺ǵҴӦô
ҳɽߣηü¶Цݣ̫ѣ򵥵㣬˼¾ͳɡ
һҲ鷳ý֮壬ǿĻ򣬻׺ֻܶ࣬ʹһ£Ҳɱ㣬ô˵Ҳо֮Цһ֮ȥ
ʵ
ηɫƽ֮˲䱬һȥ
飡
ֱӷ˳ȥڵ˺üͷ
ʵǽˡη̾һΪʲôô벻Ҫأ
㣬㲻֢ôֱӱһƴˣ˵õ֢أôս걬ȻٻߣҽսҲһľż
˵ʵǲţʲô취ηһεı飬Ŀô

Ӻңܲ侲侲
һУ𡣡
ôϣ
ٳһУ롣
㡭ղݡ
ٽһУؾϹǡ

Сʱ򣬺ηˬش߳һֱ޷ʹʩչԼʵǳˬˡ
ִӣһȺ׳գô֢
ڣŸͷ޿̱ڵϣִʹĸоرǹؽڵλãҪɢһ㣬رôΪʲôר
Լƿأн˾ķţԺϰ
η˼ţղһųɾֻɣǱĽ֮˴󲿷֣ڳ˰СʱҲûƻĹؽڡ
ΨһϧǣԺ˳ɲٺˣеĻҲûˡ


69 ôԴľˣ
ηлһСӣĿռѾˣûʲôöֻһЩƷϴ·
ռȺηǸҪ֣ԼĲˡ
صɽԪɱ޻ˣСܲˬؿźηôֻ
ϻȥ׷ˡη˵
ϻ׷źˣ׷һɽֱӽɽ֮С
Сթϻɫصص
ԷٶȲʵӦ׼˶ٶȣˣвáһλִӳԱ˵
ϻƵͷսɽȥִӳԱ
̤붴Ѩһƽ˲ҵģɱ߾衣
¡
ǽ붴Ѩڣҵıըɽݣʯ£סڡ
áһִӳԱ֮ɢһϣסµʯüڶǴҪӡ
ţˣסڣĪǻгڣϻƺ侲ǰǳȥҲȥ
ƶӳα׷һС㣿ɽץΣڳɱޣǽ߸ô
ɱޣɱǽߵְ𣬵ְ𣬲˽ޣϻɫ䣺Ѿע⣬ǻڸģɣ
ɣ֪Ǳ˭ôһ㣬ǽѧңǲ𣡡
Ϊִذɷ£˭ֻҪΥɷ飡ϻһη塣
˽ЦѨš
һִӳԱԴ֮أɫȴÿˣֻ
ϻɫֻһ沥һǸղŵĶԻ
ŭһһλִӳԱοƶӣȻʧˣҲƻǵ񡣡
ϻû˵ٴѨҵڶڣûټ
ȥɣҺηϻ䵭ص
ҺηʲôãλִӳԱ⡣
ҿɲţϵηˣһϢ֪ϻһԷˣֻϷŪһ
ɽС
ηư裬Ա߷кõ⣬һõġ
Сǽȥ£ֻվſڵȴϻƹ
Ԫڴѧ֪ʶ˳޵˵һ£ԺҪͺηߵ̫Ǻʲôġ
һСʱϻ˻ˡ
ӳС첽ӭȥƽ£Ҳ˿
ηأϻֱӽɽźηϵˣ˭βҵ
ûˣη룬Щ⣬ȥ̸
֮ǰѧУʣ˽ҩҵֻҪһ֣Щѧ϶ȫ֪
߳ɽηѹôϵҲ֪ԸԸҡ
ԸԸ㣿ϻ΢΢һ㶣ôôϵˣ
֮ǰڱʬӹηʵ
֮㣬ȥϻ˵
ηЦ֮Ʋм㣬˵ǰ˵ղţҽĺܲҡ
⣿ϻüֲô
ǲôǣԸԸң治ҿ϶λ˼һ£϶ˣżͷĻ
ðɣȥηǴϻǰˣԼ顣
֮ǰ֮أηԷ
ûлӦһƬš
Ҫ㻻ʽ粻Էϻֱķˣ˼Ըԣ
϶ǲˣα˷ʱ䣬ʱ䣬ǿԸɸ¡η˵
ϻЩģһƬţȫûлӦҲû취
̾ϢһҪ뿪дֻβɳƣǴ˻η˻һ٣˻
˼Ұô࣬ңηˬˣĥһֱ˻˵ôˣ˵
ϻǹŹֵؿηתʵҪҲܴӦǣķ֣Ժʲôѣһ㡣
ҾҪηʹŭ˵ܼ
ϻʵ벻ͨǹϵͦô
ôԴľˣϻɫÿˣô˵ηҲ㡣
û뵽ȻˣηصҴƶӳΰ㱨ҶôãȻң
ҺãҺãôҴб±֣һ٣
ܱǣ뵽Լĳ𣬻һԩҪϴպ޺ҧúηҲ뿴
ټηˣôȻϻĶô죿


70 ӸBUFF
֮ڣһͷܾϻ˼棬ô
ǵݣ˽⣬Ҳ²⡣˵
û֤ݡϻƻص͸¶Ρ
ղˣҲȷݣпܺ㡣ʹǱͳɽǺܿҲˡ
ɽҲôϻü˼ݺ͵λϵϽѧңǲܣֻǣֻ⼸壬ƻ
żȻɽԳϢĬƬ̣˵ٻɽԳҾܾݺ֪ΣǲΪ˰ɽԳ
⸽ȷʵаɽԳɽԳһ㴿ѪҲԣǼ׺ޣȷϻء
ȷƵصϵˡ
лʱغãڲ֮ǰҲץ㡣ϻƶһ仰ת뿪
뿪ûнηһ٣кܲˬ
ϻƴϢصɽɽǡ
Ԫʦϻɨˣ˶٣ֵˣҲôǷػأʹ˷ֱɡ
ȻѾɣβͬУԪ΢Цŵ
߰ɡϻƶһ仰λִӳԱ뿪
ԪʦԵ˿Ԫ
һСʱȰ緹ˡԪص뿪ˣ˼
η⣬׼緹һͶĺܲƳ۹Ԫ֪Ԫ˵ʲôһģΰ˳˾ڸһϢء
һֱû뿪ԪĿĲôִĲˣԪ϶ȥһѣˡ
ǾҪܣʦȥǷĳƽûԪ˵
ʦСġԵæ˵
ηû˵⸽޶ɱĲˣֻҪ⣬ûʲô⡣
кãʼηӣϽѪԪȫŽȥּ˼㲻Եҩһ
ӣ¡ηʱ䣬˹ϵѾˡ
ɶ˹
֮ǰһֱû㣬ûнĽ֮ΣҴˡηص˷Ϊп뱩ңҪˡ
ˣӷ˷ۣҲѧˡ
ˣ֪ˣ⣬ȥޱη˵
ޱ㣿Ӳ⣬ޱʲô
ޱηָָԼڷ⣬ӸBUFF
ʲô˼ޱã
ļӳӵϣûʲô仯η˵
Ҳܼӣޱ˴ûôҪԿ
ޱʩչףӳһϣηŲе֣ЩʧûӣףǸߣ
ףôãӺ棬ŹеĲˣҲûʲô仯ԣˡ
һɵζӹдηŹеĲˣڿʼ仯ˣֻǲӣǼ٣
ܲף֮ηæ
ᡣޱһۣ
ζԽԽŨηнһƶûУһֱڼ٣ףʵҪá
㰡ĲˣȻô㣿Եȵ˹´½һ㡣
ѧҲΧ˹ڳĲηһҲ˲
ƮɢηػҲ޷ֹţֻʧܣƮɢʮӣڳ֪Ʈ˶Զʲôʱֹͣ
һӰͻȻ֣ɱԪôѧô
Ե͵ػͷɫ䣬ؿźˡ
ηüͷһ壬Ѿס̲סˣԪʱˡ
ηװˣһϵôۿԪ뿪Ц
ǿҲֻҪǳŵԪʦͺˡޱ侲ص
ηһϬԵˣȴٳη
ηһܹ꣬Ϊɱңôң
¡¡
𡭡
ʱ𶯣ɽҡһ޺̳ԭʼֳƬ׺
ô£˶Ȼһ٣ֵؿǳ̳Ӷ˶ЩŭؿźηѪԪݵ㳴˷ѪԪݣ
ԡηЩС޳ԵģԼ˳ԣʵЩص
˶٣սڲ
ʮ꣬ȫŽȥˣ˳˸ףں㡣η̯̯֣ҪˣûѪԪˣɱҲûС
㣬׳ա
ŭһתܣԽԽˣ
˷ѪԪݣӾôģӸףôԼӽȥ
ô죿һλѧͣôˣ
ܰô졣ԵźηֱӶһѧ㿸ܿ㡣
η
˼һҵĸôʵұܵĶ죬ܲܰҷ


71 ҵż񰡡
ѪԪݣ޵ĺǿرʮһף֮
ޱף֮ѪԪݵҩˣڻֻţҲʮŨƮɢԶ
⸽ѾûʲôˣѪԪݵƮɢȥֱЩ޷
ʮ꣬ҩ˵ѪˣǳɳڵĴѪҲֿջ
ηһλѧԱܣһȺƴ˳̵þ֮޹˼ʩչޱӿţ˳ʩչף֮ӳˣԵҲ˿š
Ʈɢַ޴˷ֻܸź˵ķ񱼣ǰ濪·
˵ĺܱҲû뵽ηѪԪݣôˣӸףпôѪԪݲǸ˳Եİ
ֵܣҪԼܣϺȡη˵
ʵŰɣ̫ˡѧ˵´ܸܲٷţѪԪǸ˳Եô
ηҾ˵û츳ôͲԵһɸֵص
һˣ޳û츳ƲҾãη츳ǵġ
ӣôһ˵һеСη˵һ޳Ի͵һʡ
ͱ𽾰ˣܿ㣬Ǻ˿쿴ˣƳ
ʵչ˲䱻ˣһ㣬дУЩѪޣǴѪ˾޷ôˡ
˸ں˺棬ޣҲһЩҲˣһӣ˶˲ʡ
ôȥǶ߲Ե齹
ηҪѣ̫̫࣬ǻÿѧˤ޲
ټּ֣ǰѾܿͷˣǻϣƳ˵
˿̣ѾȺ۶ȥһҲͣ
ۣ
һһѪˮĶˣŵޱЩ֡
ӡޱ󼱣ף֮֮æϡ
û£ֻǱײһ¡ǿסӣ콫η
ԣηҲ˵
ηֻǡ
ϻˣϿηʵǶǿޱ˵
а취ηߴٵ
ðɡ˵źηѧòη
ˡη̾ϢһгһɣֱǰȥʵǿҲܴôɱȥ
һɷɳȥηæռŵζΧɱ
ķɣѧǴͣô
ӵĴѪɡηʹ֡
¡¡
Ѫɣ˲ЩѪޣɣʳ
á˿ѪɣѪԪݵ˲١
Ͽ߰ɡηæ˵ٲߣὫɶˣҲ⡣
ޱҲӳһ¡ηǿɣȡһ飬ޱӳ֡
ޱûԥף˲ɣηתֱ֮ӽӳס
¡¡
ףӳ֣ɱ֮ǰˣ󲿷޷򾭹ӳֵɣǰӵ˲˴롣
ηҷĲˣҲޡɣԵһ䡣
ҿܡηֿλѧ
ޱƤһ飬ʵôǿԼܣ
ɶӳȥˣηɲٰʵ¶ȥٲ֪ˣԼˣٺúˡ
˿ҺкηɣȻҪˡ
һӺӳʮɺڴȺηңÿԼȡɵٶȹ죬Լȫˡ
ãռܸϢηе
Ⱥ뿪ףֱ̯ȥҴϢܳˡ
ˡηƣҲߣӳһѪԪݣҪü
ϢӣޱΪ˼ӳ֣ǿٻָ֪Ԫʦôˡ
İɣ˵ġηƲ죺Ǻ˶ˣ϶Ҳû¡
ˣһƣӰͷشԶܹ
ԪƶӣǶû£̫ˡޱæӭȥ
ô£ôɽӿȥԪ
ңޱйأϻɫŹ֡
ηһˣʮѪԪȫŽȥˣޱӳ֡λѧ̾Ϣ
Ե˵ٴˣ㿴úηô棬ô飿Ԫ⻹ܲˣ
ηˣᡣһ
ηɫƣϻǼϹԪֻˣλˣˣҪǵһģ
˲䲻˵ˣ򲻹
Եű׵𾪣ѧҲ𾪣ѧУĹ
Ƥ죬Ҹطȥ
Եż˲ˣǸ˧żȻôң˭ģôר


72 ǵС
ϻؿۺηãηѾһˣҪ밡
ѪԪݶܳʮ꣬ףӳ֣˼άôôأף˵ģ
ãǺηѪԪݣǳɹˡС˵
ʲôˣη㵡
ȷʵǶ԰ɽԳ֣Ҫɹ֮ʱƮȥɽԳˣڰɽԳȺĶӡС˶٣ֵҲû뿪ˡ
ûУȥ󣬺úôšϻƵصͲˣǲܵģȻΪǹô죿
ǸϹȥʱ򣬱ԷֲסץɹۿŶԷҪɽԳץˣɽԳˣڰɽԳҲȺֻŵ̷ֵߡ
¶Է֮ϻƲŷ֣ϹԪҲ޷סǣѪԪݵõ״̬Ҳ˻
Ƿص·ģʱڶ࣬ò¶ȣϻƳ־£Żһ
Ե˴ͣηˣôã
ǲһЩʵЩ˵ȥηԼɡ
Ȼػذɡϻ˵
Ԫͷż˻طηæϡ
ʣԵű׵ɫܸӵʵ
ǡŤͷݺݵؿۺηһ﾿ôģߣָǿڻ׳
˭ɵģȻר˵˸㱨ʣҵżһֱעϢΪ㣬ҲѧġԵܼصȻҴżⲻ̡
Ͳˡܾĺ⣬ԼɲһżٻߣܴӮηУΪʲôɺη֢˵Ǻηģ
Եм˵ηͻȻһ¡
ʲô£ԵЩؿηûںżôϾҪʳ˭ˡ
ǵС㶪ëǮҶһ·ĳ׵ļһɵġη˵

ڻǵãһС£ôʲô
ʣԵҵĽҲģУ˵㵱ʱںηң
ʱȽ⣬ɱ̡͵
ýͣסԵЦһı飬ųǲǸһ£

ҲżôôԴżģηǸӱȾˣҲ·ô
ص·ϣмλػһ·޾գ˳صء
ڵԱһʱӪͣǻָĵ˾һ˵Ц̸ε
ʵ̫ΣˣҺƽءԱ˵
ޱʧȥϵΪǸеģζ϶ǻزˡ
ûʲôΣգִӡޱ˵˶٣ֵкη
ηϺȾˡԱѾ֪֢ߣԷ˷ۡ
Ķ˺ηʧءӶ˶ϵķ⣬˵ûǳ棬һ޳ŵֶˡ
һ޳Ա𾪣ʲôĲˣ޳
ڳգоҩ棬Ҳԡηǫص
ҩԱȣһֽ̽һ£
ҡηæŻԱ뿪ߣȥ̽ҩ֪ʶЩ˲ҪǽǶط
ȻԱͷҩķӣǵĸףô㿴
ҾýĲˣˡη˵
ĺܺáԵæ˵ģò˳ˣ
ϧηͻԱǺǺһЦû
ǣȥվ治ԺηĲˡ
ȥæηˣ޻˵ǣηϲЩ
ڣλҩηŸ־ЩĽЩ
Ǽҩģݵһλҩ˵ָһ̨ǰ΢¯ʽ˵κҩģܼݣòͬȼǾżġ
ǴҩĵĳǸѡҩģһݳЧôһλҩ˵
û⣬Ĳֻǻָģһġη˵
ҲҩЦҩҩĴ䣬һ㶼нҩƷҲòǣ֡
ɣθһֲˡη˵
ѡ˼ҩģηȥһѪ۷⣬׼һ⡣
ǸŽȥúȣ״ССҩָָԱߣһɫиͼмť
ֻḯʴʦĽȡ֮ģһĳʦҪĺãҪмߵĵηдʣְס۽ƳһȺ͵˹ȥòС
Ľȡ֮أ
ҩ±һ£ӹ⣬˽ȥô㱻˵ĶˣҪ


73 
ⱡÿһƬͬСȷʵηǻ֣ԺԼŬϰ
ԼĵȻв˵ģԺȴɱеģɥʧϰģԼһӶھͲ¶ˡ
汩ǣη΢΢ĲŨɢһԵλҩͷģ
ηŲ˵ݣҩļ⣬־Ȿ1.5Լ1.3ķҲڻӡ
һλҩҲˣ⣬Ȼҩģÿһ򣬶Ҫ⣬ȷݣȻں䣬һȼĽߣա
ηȥһΪһ˲ͬθ̫󣬾ѵγԱһΣһ߿ɳԲôࡣ
ηһԼĲˣ͵ʦǻת֮ûڣý֮
ţطǱصҩľͲˣҩһҩͻţһʱԵСҩ͵ҩĵֻҩɢĸ죬ʧ١
η֪ѪԪôˣף֮ҩڻݲϼ٣ȴӡ
طôɲöηЩĶԼѧ֮Լ޻ǲǾͲõȲ˺ˣ
ҩǾܾ˶٣ֵұˣùѫһǵĲύס
ҵˡҩõһݷˣŽ⣬ʾ1.3ֻʧ0.2
ηƲ죬ʾ1.3Լģֻ1
ʱ1.5ҩģûǱ1㶼ѡ
ĺˡҩֵ
֪ηԼĲˣӣȵģֻ֮ܿԼıˡ
Ҳص̫ʱ䣬Ӱݵġҩ˵
η˿Ѿ1.6ӵļ󣬵ˣ1.3ݾ֪Ǹ࣬1.6Ѿܶˡ
ػղˣηõĲ˷Žȥ飬ȻԼĸ࣬ʾ1.8
1.8λҩ˲ɴ۾ǺںĲˣǲǴˣˣ֪ܲܳԵĶ1.8
Ҳܾȣҵĳ裬ˡηЦ
һҩţݲʧͲˣӵģʲôҩģҩǿη
룬ʲôҩġηǰָָ񣺡ӡ
λҩ
Լõҩʲô֪ⲻֲôϹ䣿
һһλҩ˵
áηˬشӦǵ֣ȥ
͵ļˣ㲻ڸʲô̫ˣʲôηôˣ
ѵĲã
ҾãǱˣôݣ϶ǳԵġص뵽Ǹͺ¡
η⣬⿪˵㣬ϣһκˣֻκĳ̶еݣݽ͵1ʱ1.3ɲ뱩¶Լÿζûӡ
Ҳһɡη˵
áҩͬ
κηǴҩģףΪʲôݻήˣЩ˲ʱ̿ݡ
ҩееֱӵˣֻҪò֣ʧ˲ֻطʱǱӵҲ࣬ʱҲ
˵ӵЩҩĩ˵ˣݻûֱ깤ˣòŹ֡
һμ⣬1.4֮ǰ0.1
˲ʱԽԽáη̾ΪԽԽã1.8ֻҵ
ȻԽԽãҩҪĻǻ֮Ѿܲˣѿزҩֻ࣬ʵ˵㡣λҩĿĲˣǺںģôֲˣ
ηһãڶӣ⣬ݺǲ࣬ͬһˮƽϾҲбʱ
ǷŽɣǼġһλҩЦЦ򿪳ţԵ˷Ž
Ҿ֪ηĲˡԵɫܲÿǳԹηĲˣɫЩ֡
ηĶܲ˵㡣ҩ˵رˣݴﵽ1.8Ƕ
ݣǺǡЦЦҩģ˭лݡ
˵ˣҲҩҡͷʵҪҪ
ǳģηģŸ͡ޱϼһҩĲˣҲηĲˡ
޴˰η̾ϢΪʲô˶ϲ󣿾ͲҺЩҩһעںʲôʱŪ֮ĲҲ۵ģ
δ̣ҩָָηı⡣
ηԼĲˣ˼Ƭ̣ҽɫš
һأ
ɫš
Ͳܻ֣ҩǵۣ˺ûиë߹ϵ
ʱ벻η룬ηһֵ뷨
ðɣǲţֲ˵ģֶûУ֣
ೢ˵˵ŵȱ㣬º̽ҩһĴ䣬ҩĵ䷽ҩ˵
ãη΢ϲҩ䷽ں˽ҩģ֪Ҫһˡ
˶ҩţ˵⣬ֻ˽ҩģǾ飬˵ǱĶܽ£ʳ׻û¼ˡ


74 ػ
ۻޱȣڼҩºͶֳ棬ľּζֲʧݣҺص˵ҵ˳
ηۣһ˾ʳģ˵ȥˣԼûгֻõλҩʦյǷ켫η磬
ҩһһ㶵ģǾǳҩôǣǻ᲻˼ġ
ڼûаҶһˡӳһƬ
ηɫһڣǲпӣϹ
ޱæӣ᲻˵
ȿȡҩһָָһ̲ˣٳ
ӱˣæҳۻޱȣڼ
ӡηޱؿŲҴ
㬱죬˿źηôĺô
ҩǳһηĲˣںģԺ̿һüͷ˲£ηôӣҲǣ뷴һϳһӣۻ
ȣ֣̽һԵȥˣǶѡϹôڳˣҪܻܲ仰
ѧˣηŻ׼һҩǣȵˣֱӵİɡ
ðɣȻҩǾͻһ¾飬ҩĵоҩҲȥֱӽв˷һߣȡף̽֡
ҩĵʱôôҩģηʵеˣ˷Ѱ
ҩֶҩ˻֮⣬ҪһЩԾ١ҩ͵Ȼȫ⣬ֻܸǰ˾ܽᣬֶȥȻʧֻ򣬵˸գûӰ졣
Ϊʲôһ᣿Ҳʱ䳤㣬ջ񡣡ηɻ
ûõģ֮֮ѾˣپҲ״ҩǷ˷ۣ
ηĲˣҪԼڵȥһῴ᲻ӣ

벻ҩǾȻΥ˵ӱĵص
ղŲҲڴޱ˷ۡ
ڵһ⡣Եǣһ˿֡
ҲڵġޱԵ򣺡ϣԺܼ㡣
ʲô˼ⶼػˣԵܳʲô£Ի
ܰ䷢ҩ֤ԵɫףҩĿηĻҩ֤һЩҩҲˡ
Ҫȥֹһ£ҲΪԵеˣԵСĳˣǽԤϡ
ֺ̽죬ԺлᣬһҪ̽¡ηЦ߳лһ֤ҩ֤
ѾˡԵһżᶨصӣȥ󣬼ǵøһӣҪη˨
ҾãǱˣҡ̾ϢؿԵĻᱻ˩ȻηһЩĶ
ޱҼһиշ⣬ҪôηޱŻݼۣ˰٣ԣ
Ǻǡޱǳ鶯һ˭Цݡ
ηʧˣһշⲻȥˡ
˸ĸģޱԵȥͻԱ̸ηĵԺԼĵ
ˡԪ˹ѾˣؽС
߰ɡСųȥĺܼҪҵˣηԵ彭Է͡
ӣԵصԺηθڣܳԵаְ֡
ҵˣģ˳ԡӺܺˬ
ηĶ˼ˣôˬ죬ϲԵ㣬Բ
ϳޱһ·裬Цһֱûͣڱҵˣʵ̫ˡ
βҵģܿģη˴ѪȥԼҺ98.6%
صУȥѧУύ񣬺ηһ˼ңɷźãӴ绰ȥ彭Է
彭ԷǽľƵ꣬ѱȽϸߣӣҲֻżһ١
Ӷһ˼ƿҩƣףԼҵ
ܹˣˣηԵˣһӲˣηԲʡǮ˳ԡ
ҵˣܾÿյģЩźͺ¡ޱ˵
ޱ㣬㲻ôô˵ӳһڲˣʵ
أޱ˷ۣ֮ëˣȥأȻһţҡ
ëȷʵ˲ģԺҲﲻˣҪȥ¡ε
Ҫȥػȥ˵
һиҲáޱͷЩʧ䣬ӺеطȥֻʣԼһˡ
ػʲôطηʵ
ÿһУ˻⣬ػػǳǿߣ壬ʲô齨ģΪɱޣֵ֡ӽ͵
Ҳڳ⣿ηϲ⣬޵ĵ̡
ԣͱˣﲻʺ㡣ͬʱڡ
ǻҵʵη
Ƿǳʵ̾
ԵԻ󣺡ηʵĺǿô
ȳ΢ô㡣ηǫصҵĳգʱǳҩһҼţҽܳΪ񡣡
㲻ǿǳҩţǾԲȥġޱ˵
ҴӲǿˣԵҾûǿȹηƲ죬ôôң
ηˣΪϻƻȥԵЦ˽ܳǣϻƵ⣬ĸƵʧһСʱϣֱӴ绰
η


75 ϻƣ鷳µ绰ô
ηͱˣúôڳаɡƵʵǿûִӵ˲ţִӶ֡
̫СˡηҡͷЦȡһ֤صҩ֤ɳռҩġ
ִ˶֣ɣ֮ǰͱ¶Ǿͻһֱɱޣʱռҩģһ׬Ѫɣ
˵ˣϻϵˣкܷǡԵ
ϻǲ̫ҵˣҿô˼ô
ҪڱһϻƣηˣޱĶţɻؿޱޱգգۣٱȾơ
η㿪ţʱˣޱа취ȥȥһӣ㱣ҡ
ޱû⣬ʵޱѹˣֻҪܳǾУϻƣ㻹ʧ˰
û⣬Ҫ֮ηһţر
˻֮Ҳܽ˱ëǿԣҲԺĲˡ
ޱûзţֻͷʾӦ
֮ޱûУԺɱޣ˹ѫ㣬ܹ֮
һ߳ԣһ̸պȥҲзֱĳԵҲصģֻϧ鲻Ҫĥܼ꣬ء
б£ػҲһϯ֮أػƸȥæ
ηû˵ʲôھȥػڼĥһµԼĽ֮ƿ˵սﲻԤڡ
극Իؼңޱ
η
һصңԵˣϸһĨЦҪúýѵѵ㣬ףЩطܡ
򲻹ҡηҡͷ̾ܲʵ㣿
ߣһʤԵһһˣη̫Ҫˡ
ţԵ֮似ʩչ˸ֱúη˫֣㲻ƶӳºҵҲӣҺúá
һ治㣬һУӡץˡηʩչ˵еʽ뻹ǷˣԸԵȫòϡ
ײһ𣬺ηһմʮ˵ɹԵɳϣֵĿ£ȥ
㾹Ȼһ֡һצ
ԵҪƿηǣߵķ֣ԼȻƲֻܸĳצˡ
ɳϣһʮƣĴԵϣһ׹ץںηϡ
ֶзִ磬ηû̫ǿԵտʼҲֻǳý֮źηѹӣֱȫûá
һСʱԵſɳϣηһʤְֻ̬סԵ°ܽһֻ־ܽ㰴Ŵ
㣬ʲôʱɽߵģԵĵصɶȻһǿУҪƶӴ绰
򡣡ηܵ
Եϲ绰ȻʾԷѹҶϵ绰
ҪٴһԣϽ֪ͨϻƣҪˡηЦ
Ե
ϻƣ鷳µ绰ôҪˣ
˺˵ˣżҲҴġηޱص
Ե㣬
뵽Ե˼ûˣٻ߶ԼżôΪʲô˵һΪ㱨
ԵоԼżˣԺҲżˡ
űۣһԵη֣Ҳ㣬㼸⡣
ʲô⣿Ե˿
ڽ֮ƿغӦáη˵ڽ֮ԼȻоѵĶŽԼ鲻㣬϶ȲԵ
ܺԵֽ̽£ӦûвٵջԵԺ󲻴ô죿ޱȻӦȥ϶ҪԵ
֮ãҲûʲô˵ģþͺˡԵ˵ָ⸡ֽ֮˶٣ֵҿԸһνܲѧỹҪԼ
áηԺиԼĽԱһ£ʲôͬ
̽û⣬ҪӦһԵ˵
ֻҪҪǮһжû⡣ηظ
šԵǷˣһٶˣô٣
ԵһطηȽ£ֲûȴܸоûԼѵʺԼ
ת֮һڿԵָָ⡣
η룬ʵ֮ܲܽڣ
ǶԷһеֿԵصǿд룬оЩʲôһλٻߣԺޱġ
˵Եӵؿһۡ
Ľ𣿡ηʵ
ѧУʦɽ֮ѧڡԵ
η˷ۣʲô˵ģһȺ˼ʦ
ʵżǼԵһת
żͬη˵
ұƭĺòңһС
մʮ˵
η־ǼƣԵֱɳˣôͲѵأ


76 չ
ڶһ磬ηңʰһִ绰һЩ࣬ʯͷʲôġ
ηڸʲôԵֵؿһ緢ʲô裿
Ҫչؼ죬ʲôʱȥػǵ֪ͨҡη˵
ǹȥҪʣػǱ̫ˣûǮԵϣ
ȻûǮû£СηЦһصת㣬˳ư͵ϡ
áԵ΢΢һϲҪԼǮһ׬˲Ǯ
ȥɡηתˡ
һǧԵŵ˵ǮӦǺüô
԰ҪĶȫܹŰپʮˣǸСѡηһֵر飺öˣҪ黹ҡ
Ե
Ϊ˵ǮȻҺüȥ͸һǧҪŰپʮˣ˿ˣ
ηûǮһ򣬵Ҫƿؽֲ֮ϣԼԺҩģңԵԲȱǮ
ʱЩư趼ӵˣһûطװˡ
ռȫװˣûطװණ
ҡ
ηɣϰ֮֮ͨ࣬״Щѡ
ֳʯͷȻ֮룬֮עḶ́ǻὫʯͷѣηֻܿƣѷСϰֱ
ηϰ꣬ʼɣʲôģԼԣӻ
æ꣬ޱ绰ˣηңȥȥػ
ôȥηʵ
ԵҴߣλʲôģҸ˽ң·ޱ˵
ҪԵһȥη°ͻصͬģ֪ʵˡ
ҲУǲòˣޱЩʧ䣬һԼʲôˣȫ׸
õϣǻҪ㣬Ҫȼ죬ڱչأҼסɡηص
ޱȻ˵㣬Ҳеãڣǽߣȫӳ֣þʹˣûôˣôޣ
ηǰԵ齨޾ţʱѵ֮ټӳ֣սüɣңѵ޺ޱȭͷޣҲᷴ
ңļӳܹޣпܣҪӳ֣ޣȥժҩʲôġ
л֮Լʱܴ湦ѫ㣬Դ浽ޱ֤ϣԵѾѧˡ
ãϰʱһޱһ䣬Ҷϵ绰
η֮֮ĸ֣ģƷţǲǽ֮۳ɶ仨ֲﶯǳ̶ȣ֮ƿأܼ
˳ý֮ϴˣȥʣ֮ˮ޿ײ룬Ĳ֣Ҳ
֮ϴˣҲǶһˡηԽãԼһ츳ĳӡ
һֱޱˣֻ࣬һЩƷ
ԵĹưãֱڿޱȵôͻȻ벻ˣ
ͺηһȥػޱ˵
ȥƶӿ϶һʱ˽ץҲҪΡԵ˵
㲻ȥޱЦصǸѴ֣ѵǮӶػߣ
Ե˵ˣȻηȥػԼȥǳǮҽػұʲôġ
ұ˻֪ԷղգηȫѣֻҪɱ޽Ծˡ
ޣֲӰ칦ѫ㣬ôõȥ
ηʵжǿܲһ٣Ե鹢ڻʵ̫߳ˣȻηɳϴ
㱻ˣޱ㵣η㶼򣿡
Ҳ򣬾̫߳ˣǸ쵰Եҧ˵顣
ޱĬãŵΣôͲѵ֣Ҳᱻɳϴ
ηʵѹѪ۷ˣ޶ͣȥⲻǿЦô
죬ηӵ߳ʵǽϴʲôǳԡ
ˣȥ֣չذɡԵϾܾҲŲķ
㡣ηƽԵͨˣղϰкõģҳ˾ͺˡ
뿪η극ȥұչأһֱҹȥ˯
չʱĺܿ죬ŮҲӲչأرǷʱǼˣηҲֵ徲
ܹչ죬Ĳȫˣһƴʯͷϣڲ촷ۣȴû˿仯
֮һ֮䣬ֻǧÿһ֮һǿ󣬲֮ǰһǿ֮۳Ʒ״ѾҪ۳ɸָƷЩࡣ
Ҳ99%ʱ̶ܸӦһֻҪƼѡһ򣬾ܳɾ
ֻǺη뵽ϵǾ仰ˮɣȻȻ̤ͻƿԣҪǿгûﵽҪ
졣ηȵˣںĥ죿


77 еͼ
߰ɣȥػη˵
ڱչˣҽⶫźáԵȡһСĶ˸װ
ϻƸĶληһۣ̾ϻⲻ˷Ǯô
ִӿ죬㲻֪ôǮԵ͵
ðɣǮĶȷʵӡ
㲻˵Ǹ㶨ûУηֵ
İɣѾӴкˡޱЦģǽӹӶʱҲǲӡ
ûˣߡηĹҲûˣʲôˣͲȥػˡ
ţǰõĵص㣬ޱ·ϽӼҵ⣬ʬͣҩռˣ˳һЩʵػ
εĳѧУУ࣬һݺͬ¼ǵ֡
İɣȵˣͬͿ˺ˡӵ
ޱӣصӣôô
ޱ㣬޷ˡεҼҵֲǲ˽⣬ҪʲôҪӾ԰쵽
ɸޱص
ȥӣԸԸ⡣ӷһ·Ҳû£Ǽݵͼǿںǽһػ
áηӹͼ¼һЩѪ޾ۼأһЩΣյص㡣
ػһ߶ǹĳѧУҼҵС⣬ִʲôġӽѧУѧ붼ѧУִӡ
ִ˭Լ룿ηʵԼǲȥִӣϻ죬֪ϻڲ
ȻǣִӻûΥɷʵҲҪ˵ִֻάػΰҲչʬҩģҲҪ
˶٣صޣִֻӣǿɱҳۣ
֪ޱͷִӣκ޷޽УǱ֤Էɱ
ҪǼѧУĻԺҴһѧУΪɣһһ񣬻һ˭Ҳ
ѹ˵η˼ǳĺܣ϶鷳ҽ֪Ĵǣ𱻿ˡ
ӣȻû㣬ܵޱ޵
Ҳ֪ģûҾͲ֪ˡҡͷ
ηɨһֻۣ
ţ;飬һֽͬڸǹȥûѯʺη
Сʱƽִػη³ǰֱӻĵط۴νڱȣС̣С̯
Ҿǵˡ˺˺ͬ˵
л㡣ޱͷ
ޣҩʲôģҡЦЦ̧뿪
ȥģηʵǰ֣޵ĵ̣޾ɽ֡
ѧУ飬ȥ˼ҲҪԵ˵ˣ⣬һ˭Ҫ
ηǣǰѧУӵĵͼ֪ôߡ
ѧУռһլԺͬչʬҩģηûȥǡ
ȡӸĵͼηһһ߿ŵͼѰޡ
޾žˣʱŪС飬ҲҲûϵηֹ
ͼмأǿģһͷҰ۷Ѫޣһżߣȫƿ
ѧУѧżֵؿһۣ㲻ٹע
±ҵѧô
һ˹ϴЦ⡣
ҲǽѧУġη̧ͷҵѣǸձҵ
ձҵѧŶǺΣյģҵѧҾḻշҲܱˡЦʵ
շѣǲҪˡηؿͼǸµĵͼע
ֻеͼǲġ΢΢һôţʧЦ޿ɲǴԭزͼϸ
Ŷη˵ͼǲˣԺԼһŸϸġ
꣺
㲻ӦңûȤ㣬ôշѵôԺһŸϸģͲԼܻ죿
η
˼ôƺηޱԵ˳첽ߡ
η㶣ϸһĨ㵣֪ηԵޱϸЦݣλѧãҪָôǵѧ½죬ǰ޹ȣ룬ֻҪ֮ڣҶϤ
ˣеͼԵܾ
ͼֲܵģ֣Ͳ֪
λѧãͼãЩڵͼ棬·ٵĽߡ½æ˵ѾһˣĺܣҪǽһЩѰҩҲ֪һЩҩĵص㡣
ô飬ǲǿϺηˣޱһص
ҡ


78 վԶЩ
ޱ˼άηǾãкܴ⣡
ʲôпˣӦÿô
½֣Ӹϣˣ
½ȻޱĻסˣ˼άû˭ˡ
߰ɣǸսѰһҩģ˳׬ѫԵ˵
ߡηŻ֮
ǽӵ죬ָ㣬ضɣңǵͼϸһЩΣգûмء½æе
ǺȷʵҪһо·ˡԵ룬˵
Ҫӣһޱ˼
鷳Ӳðɣ˰ɡη˼һҪһ½죺Ÿɶ·
½죬ðɣ޻˵ô˭˭ӦһḻǰôΪʲôḻңô
ѵ֪ٵˣⲻܣǸûǵһμ棬ô֪Լ
ΣֻҪһ취ɵǣһʹ͡
޲ýη֮죬ֻҪǸˣ֪
̤֣ʽ޵̣ǰ֣½ǰ棬˲š
ޱϢǣˣҪҪɵ޵̣ɱ˲𡣡
Ǿ͵֪һࡣԵ˵
ʱɱ½ģҾһܺõĶѡηص
˵ЦôԵ˷ۣ½ô飬ˣ㿴
ȥҰҰǿѵη˵
áԵɫһϲԼ޾ţҪʼ齨ˡ
ǷϢ½ҲϢõĻӦǣη취Ū
룬ػֻ·˵ٶȣʱ䣬ѵ
Ұǰǧ״ĳѨٳӦûڳѨš½˵Цϲģףʲôն֪޵̺εΣգ
ηŮ棬ʱ̰סһ״һʱ֡
ٶȺܿ죬·ͷɳڵޣ½ֱӳնɱȫǳ֡
˳ҰѨڶͣסηδȥȴܸܵһǿϢ
Ҽӳһ£ȥȴ½˵аҽȥ̼һҰֱ֮ɱǣ˲飬Ҳαɱ
á˶һۣʮס
õӳ֣½С̤붴ѨȻḻҺҰӲƴ۷ѪҰǿҲδ¡
ηܸܲ㶨ԵЩǣȻ֪ηǽˣʵû취ηһֻ־ͽŴˣȫȫʵ
վԶЩηֵ
໣
Ѩ֮ڣһ޺쳹һηŲ˿ʯֱڶڣ֮һȭֱӺ˽ȥ
䣡
ʯֱǶѨµʵʵģһ϶ûС
ô£򿪶ڣ½ˣ˵õأôֱӰѶڶˣ
˭ôĵӣȻҶסѨ֪½ѧ𣿡ηȵָſ
ޱ
վԶЩԵؿһĻҶΪҪݵҰ½ˣѶڶˣ
½ѧ𼱣ҽ˸ߣͰῪʯͷηһھʯϣʯһЩ
ǲôޱԵƤֱ飬Ǹôϣ
½ѧʵǿٵȵȣϾܸˡ
㣬ҿ춥סˡѨڣ½ŭ
ѽһС
ٵȰСʱҾܸ
½죺
ٹСʱʯͷô͸ˡ
Եޱźηίʵûôӵˣ˵ЩʱǲɣӦøһ㡣
ηɣʱ䣬ռСӦóŲ˶ãǲŪˣƴ
ȵʮӣ˺ܶ࣬ηᵶŨһھʯ֮ϡ
Եһȥʯһ㷴ӦûУȷڿЦ

䣬ʯһ촷ۣڶڣηᵶʣȻЦ벻Ҫδĵ
໣
ʯʧ޺һڣѪӰɫͺڳη
½ѧȻ޴ˣϵѪ޵İɣηһ塣
½һѪôȫҵѪҵѪ
ÿҳȥϾˡ½˻
½ѧˣͽˡηÿӣ½˲ȥϴ˵޽
ųޣη̿ˮðɣͷܳԣ˾ͺˣȭ֮ӿȻҰ
ηҿ㡭ղݡ
½ЦηҰֱײǰһĻӶɳ
䣡
໣
һȭ£ŲҽҰֱӻȥˣһȭȥˡ
ôǺη˵߰˼ôһȭŭҰȥô߰˼ż
鱨ز


79 ûҶö
໣
Ұʹ𣬺η첽ǰ֮ȭͷݺݺҰͷϣûн֮ڣ´ˡ
ҰҲˣֻ½˵øأ̱ڵϣȶڴ
ԵޱҲˣȻ֪ηʵǿûܽҰѹ⻹û¡
߰ȭҰֱſڵϣվվˣηҰ߳ɽֵؿ½죺㿴ʲô
ûûʲô½Ƥֱ飬ʲôôҰ򲻹ܸǲҪ˵η̫ˣɸ
½ţ仰˵ȥ϶ƿڴܡ
ӦúѱһЩԵˡηҰϵԵߡ
õġԵȲ֮ӿҰʼѵ
ޱֱ֣ܴܲ£
ѵ֮ɡԵһ˵㴸Σա
֮ѵһûгɹҰĿײУ˻ҪԵֱηһȥ
㣬ˡԵܵģԼ޾ŵһԱ󽫣ںηС
İɣзִ硣η˵Լȱ㡣
ΣԵѵҰײеĿͣҲԵˣһײС
ޱˡԵޱ
ޱͷ֣Ұٻָ
½죺
ôˣףܹƣǣΪʲôƣһһͷô
Ҳ¡½æ˵
԰㣬汧ǸޱȻѣæһ˦½ϡ
ҵĴڸоôôҸղŻҰƴ
ҰǿˣҪս»ҪСʱҪָȫʢҪңޱʱ̼ӳ֣ӦָܻЩ
ѵҰηȡͼ˻ȥ½죺ʲôѪôסɽġ
ûС½ϵص˼ȥޣٶסڣ
֣߿ٻ߰ھˣΪʲôҪȥηؿ
ⲻǵûô½ɫ΢͵ȥ̼ޣ޷ѵĿԼͣûкηסڣԼôǿʵļƻ
ȻˣǾɣǽӵʲô񣿡ηˡ
ѰҰӰ١Ե˵
Ӱ٣ѧôη½졣
ڸ֮У֮ж඾棬Ǿ綾޾ۼ֮ء½˵
ûϵо顣ηһҿı飬ֵ㣬ͼҪˡ
Ȼηֵң½زʧ½Цʵǿж֮㻹ǿʲô̶ȣ
־ֻԶһƬڰ෴һָޣҰ棬̤֡
֮Уκһ䶼ض棬ǶǾżһЩأ۷ڵĶ棬ޣǾԶȽϺá½콲ĵˡ
֮䣬½쿴һ޵Ļ䣬ժƽⶾҩҩģ˭жˣõ
ҩоηȣղŲһҩݣ+0.40.5ļˡ
Ҳо½üͷһ
ԶԶηǫЦЦרҵҩǰ硣
ޱԵ˷ۣ治Ҫ磿
ʲôʱⱾµģôû˵
½첻ˣҩҩ磿νĽⶾҩˣҪⶾҩҪ䶾ҩ
仨ҸպãллˡηϽȥСĵһ㿴ܽٶ
½죺
ⰵ֣ǲǲôһ¶
žણ
½췢ɵʱͷҶڶһƴСڶ½ɫһ䣬ӱˣնյضڶ
֩룿ηŵĶƴͨڵ֩룬ɾˡ
ǰ룬аĵطаӰ٣ҡޱ˵ҽʱпܡ
½һֱ֮˰룬ηûֹû֩ͳ֩ȤԺһЩ˿Կ
޵֣Ļݣı󣬲ɱǾżߣҲߣηʵǿԴ½춥ǰ棬о顣
½쳤ʣӲݣٴһҩģСڳҪһֻ˹ߣҲãһλҩ㿴֤ûҶöࡣ
ô½ͱˣĺˣΪʲôӦǵģ
ǣӰ٣ޱͻȻеָ󷽣ڵ
ӰپͰӰ٣˷ܡô󣿡η˳Ŀ⿴ȥҲһ˸ߵİ룿


80 ѽСļӴ
۷Ѫޣɶżߡ½ߣ𾪶
ǣӰ٣ٹѫءԵޱЩߣǰֻҪõӰ٣ˡ
ʵǿҡ
½ɫ΢һ£ǲ͵һǰ壬˳ȥ
½ѧѧҪȥðӰ٣㡣ηջ֣Ůܡ
ҡ
½ǱģôԴѵôҪ˵Ҹ㲻ֱӰƳ
ʱˣڵ˿ɢŵ½졣
ηɱ㣡½ŭ𣬿ڣҷġ
ô½ˣܳ⣬ޱɻʵ
ܰⲻߣȥȡӰôηƲḻġ
ûáޱüδ߰ͱˡ
ûӳ֣η㵣ôһԮ
ˡޱƲ죬ղܣҲûʱӳְ
ˣǾڸȥ˰Ӱ˵ˣҪ֣ӦȡǵΡη˵һθжûС
ȡǵΣԵ㶣Цңɵˡ
ɵˣŵƾɶãηźᵶǶԣҴٸĦ
Ħʲôڸʲôղɱİ룬ʣޱ㲻ûпʲô
Ҫ˽޵㣬Ҫ֪ʳĵĹ죬µŲӰʳġηɫ˶٣ֵһжٸͷһͷµʡӰʳġ
Ů
ܸӣѵӣи˶ô鷳ô
Ϊʲôĳӣĥ¾Ͳˣ߶ҲʮµģôͳԶ޷ɵĵˣ
ô࣬ô࣬㻹ܶ˽ˣ
ĵ·ȻڲͬŮʵ޷˼άиôĸһ
ηп룬ÿһʮСģĸλȽϼӲĸλȽµҲӰ찵塣
еģһпι״ӰһӰʳ⿡
ηоĹ죬Ůעǰӿʼ˻ŭͣʧɴ֤½컹š
½ߴˣܹѰ׷ɱɰޣûʲôõ
˿Ŷһ½йļǾͻ򣬾Բ½档
ŶԶ룬ηҲоˣǵƬ̣ȥӰȡ
Ůͷ밵ӰٲԶԺηʵַӡ
ηһӰڣѾ½ˡ
ڵİӰ٣ηûһ㣬ҪȥһֻֻӰӰ·˳֮ɢնɱ롣
ԭϳѹаηᵶնϼӰ٣뿪
첽صŮߣӰٽǣ߰ɣȥ½졣
ηˣּ䱼УżжֱһˣʵǶ۷ѪޣҲаһɱ
չô죬ɲûнġ
½ͰĶСڰϢһЩ޲ǰηҵ½졣
˿̵½ɫڣҡҡ׹󴦻һ˿֮Ҳ١
ɶĺηһһһҵᣬض֮أ½䣬û뵽Լḻѧôˡ
ǧҲû㵽ηôף԰ߣнԼƳȥģ
ΣգͬƳȥʱ䣬½첻ôɹԼͻΣû£ûǣηһѽƳȥˡ
һҩ½еͳⶾҩˣԼ֮ľԽԽأֻˡ
½ѧסҸӳ֡ѽСļӴˡޱ˦һף˰ϡ
½죺
ôҵô
ηԵҲЩ±ƣ͵ؿޱмӴģ
̫ˣպõס½ѧˡޱεصҾԲǹģ
ηң½˲к⣬ȵ˿̵˼ӳֵİһ֣˿ʸ½졣
ϣ
η𣬺ᵶʣ֮鲼֮ϣһֱ¡
ͬʱΣ˿ֺηһ̯ҺϮ
䣡
˸˿ϣҺɢηȥ裬࣬һնڰϣ밵ڣɲǼ䣬ֱ̯ȥϢûһ˿𻵡
ˣ½ͣ˰ɣôǱɱһ
Ҳ촷ˣԵưʬ壬ɻ񰡣ôӲ
ҵѧ֮һηصֱӴݻ࣬ڰղоˣݻڲһУرǶңĲˡ
а֣һͲʲô似ޱĵ


81 Ҷ½ѧʮ
η룬Լȡֵ츳ǸԼĳģʱļУ𣬹룬ؾϹǣǳգô뵽аѧ棿
Һηһɵˣ
½һƨڵϣڽ֮ľһˣһʵʣ±ڵһɲˣھߣƶܽŰ
ηؿһУ½ţһΣնûС
ơ½쿴ޱĿ
ޱ˦һȥ½˿תʼָ
Ǻ½ѧָҳȥһСʱη˵һСʱ½ôص˲ָܻãҲᱻŮѹ
Сĵ㡣ԵޱͬʱеﶼǾ綾֮ηʵǿѱ⡣
ηͷ֮С
ȥռҩˣǶҩȥޱƲ졣
Ҫʲô˰ɣСĵ㡣Եɫ΢΢ס
Ů½죬ߵһԴʬ壬˰죬շҳ˿ڵ뷨
һСʱܿȥ½ǿȶƣָ֮룬Եˣɫصηأ
⡣
ηʱӲݻζηһץżҩģһһܷ̳ӡ
ΪʲôƳȥ½һŭؿ
ǿ鰡ηһصѾͨ˿顣
飿½ЦͬȥĿ飿
½ѧѡǵĶ飬뽫㵱ԼˡηɫָֻΪľԺܽ󱳽㣬ֽ֮̽Լǵǿ֮䲻ͬλá
ǿ֮ͬλã½Ŀɫ΢΢͡
ԣ˵㣬ʵǿʵи㣬ֻԼ˲֪ѧҪǳദػ֪
η̾ˣҲһٻߣһף룬һܴģа
ǽⲻȥ½
ֻϿ飬ߣҪѧҲؾ㡣η˵˶٣ֵ޵Σأѧŵһμˣ㲻ôɣ
ҵȻôҴͷβɱǣǰǣʲôգȸңն
½һȻɣηǲ֪ԼˣŻôԼ֪ԺηʵȫԸɵԼؼʱǡ
½Щ׼η˼ά֪һʲôȫ㲻
߰ɣӰٵ֣ȥɱһЩޣȻȥ񡣡η˵
Ҫֱӻȥɣ½ܲˣ˺η˻᲻ٰƳȥ߶ڶڣҿ϶ʯͷǺηµġ
ͻȥȥɱһЩޡη˵
޵̣úóһپͻȥԵԼô
ս֮½ɬص
û£ηһ˾ˣǸšޱ˵
Űʬ뿪֣ⶫԲˣȫǶѫ㲻٣Ұȴѵ޻Ǻġ
ȥģ½Ѿûз˼ˣΪԺηִܲ򲻹ֻˡ
һ·ɱȥȥģη˿ɫˣȰѷˣ½ѧ۷Ѫޣ
ʲô½üͷһؿ
Է޵̾͸óޣ־żģ۷ѪޣѧĻָҲаη˵
ȥɱ½Դ˺ǡ
Ҷ־ˡη˵½ѧѾͨ飬Ҷ½ѧʮţԷĽǽػˡ
㵱Ȼģ״̬򲻹ʲô˼
⣬۷Ѫ޳ѨѪţ½ص
ҡηһ仰뿪
η˳½ָ⣬һƬԭжʮͷѪţͷӴϢǿ
ѪţǰԲݵţһʳޣͨѪ죬ƤӲʯ
ǲصȻ˵Ⱥӵģϧֻͷ۷ڣѲҡηƲ죬ˣң
ʮͷֻͷевҲˡ
ᵶʣηĿ׼ᣬʸһ˳ȥᵶɢŨ⣬ֱն¡
裡
ѪţȺ˲䱻ײеĿ˲ηɱ۷޸ǵͷ
ͨ
ؾϹǡηһ£֮͸Ѫţ棬ڣɲǼ䣬۷Ѫţɢ˼һ㣬ֱȥʹڵ
ûɡη΢ЩϧûоϣҲûȫնϣһ̯࣬СɶЩԶ
һ֣ηαˣԳɱţȺ䣬СѪţͬһУٴζһͷ۷Ѫţ
ڶ£֮ǰ࣬ҪоѪţĹ죬ǿȣԺ֪µҪöٽ֮
ͷ۷Ѫţ䣬Ѫţһӵ顣


82 ҳɾ
ͷ۷Ѫţȥηٴͬʱо죬ü˷Ѳٹѫ㣬ö޶ȥ
Ժѫˣռռװޱ˵
ҲԹӶְ½˵ЩʵӶˣʬ塣
Ժ󻻸Ŀռװη˵Ӷ־ˣɲ⣬Ҫ֤Щ˵İȫ
ηشѪţһ⣬˼ҩġ
½ѧأҾһҩţָ󣬵еġη˵ڻѧġ
л½΢ϲҲڻشڻصҩŻ˽ģʱܳһٻӪͣĻָһЩ
Եޱ˵ˣĬĬȡԼ
½ѧϢҩŻҪһᡣη˵
š½ͷת֮ơ
һСʱ󣬺ηҩˣ½ѧҩã԰ɡ
á½첽޵ţ⣬ɻôѪζôŨûϴɾ
ѪţܲŨôηƲ죬˶٣ֵȳ԰ɡ
½룬ѪţȷʵѪζȽŨҲǺģηɱ۷ڵģŨһҲһ飬һ˽ȥ
ó𣿡η½ѧĿڴ
ҩţ½ɫ࣬ΪʲôоЩԣζҸоһѪ
ȻǾҸĽĻӪ͡ηѪţĲλϸҩģѪţѪʧԭʼĴ⣬ȡΪɫġ
ѪţѪ½͡
ѪҾ˵ȻûԵޱɫףͳ
ʣӪôһˣѧܵǡҼǴˣӦһƵĽ֭ηȡһ飬˿һصѧܱǸûϵӦøӪ
㻹ʲô½쿴Լ֣ôʼˣ۾ҲЩϽһŽⶾҩ
½ѧĶôо仰˵ĺã泲Ѩнⶾ֮ڰѨ˼ҩģǲ֪ǽⶾģȫŽȥˡη°͵û£жҲԶ
ȥүԶôͳ˽ⶾҩ
ҩô½ܻɣǷʲô裬ҩ֤ģ
ԣңһһλ̽ĽӪ͵Ƚҩǣһɲ䣬ԭ̤ηԴ߰ص
Ҿã㲻Ľã½˼Žⶾҩ֪η˶ٶҩȥ
ĽģԺ˰ɡ½оԼ°ĭˡ
ҩһҪֻ̽и̽Ѱµͻƣнηɫ
ôˣصǲʶ֮ǰ½ĺܱоԼҪ滵ˡ
½ѧڿܲãҪҪٸһƣޱеؿ½죬Ѿĭˡ
⻹ĺܲãܲܲ÷ϻˣֱӸư
½춼켱ˣⶾҩ˺üţغûȫη˶ٶҩȥ
̽ģôԣ½ݺݵؿη
ûжԶηȡһɣҧһڣҳɾˡ
½죺
ǹģң
һ鳢ޱԵɣɿͦӡ
ηһ˸һ飬Ȼ̯̯֣ûˡ
ðɣ½˳ɵ˼
½ѧ㲻µģⶼʲô綾ٸ㰴Ħηߣ˵
ˡ½ºηҪʲô飬ĦС̫󣬸зô죿
ģҰĦպܺáηǿ½ãƺĦ
ηƵĺܺã½˿ãûеô
ޱԵһۣͻȻ뵽η֮ǰ˵Ļ˽޺ͽ߹죬µ
ԺúηĦŮηϰ似ʵ̫֣̫ˡ
½һܵı飬̹ⲻ֪һѾںηԺ֮С
Ȼܣ½Ѿ⣬ǲٺˣ㰴ٺҲˣȥҾͻ٣˵飬ɸ
㰴ʺʲô½ͷһǺηָס
ŶǸƶЩ󡣡ηæ֣һˣȻ½ѧ״̬ôãǾЩȥ½ѧȥҽơ
ţη㰴ĦˣʬѧˡԵ΢Ц
ηˣҶֻʣ°ˣǾôģ½ĺܷŭû취ֻܿ
ѪţҰϣ½쿹Űʬ壬˿ػȥ
½ѧǼӡη˵סģҵʱȥ㡣
ҡ½죬ܲ˵Լסģºηʣƽȥ˵ֻܸ˸绰㵽ʱ֪ͨң硣
½ѧô˵ˣԺӣҲұˡηֵ


83 ǲң
صػ½켸һ뿪ҪȥҽϵĶء
᲻ɸޱЩǡ
ڸηԵ϶֪ĶʣҪ˵ҵĴڡ
ҿǽˣ˵ҵ֣֪ԸԸ˵
ԵͷڻʱҪϵʽͨ绰ԷܿͨԵҺ£
Ǵػˣǰ˵ػǿ᲻Եæʵ
ڲ¶棬ǶǳصСľż߾У֪ͨ㣬ˣηûɣ
ûУҽڼҡԵۺηص
Ǿͺãη˼ΣգһҪԶ
Ϲ˵ʲôôܼΣգηֱӹҶϵ绰˵˻治Ҫ
ȥύ˳֪ͨӣͷޡԵ˵
ҵĻ֮η
ͷύһվʱԼ鿴Ҫٹѫ㡣ޱ˵
ȥס޵طηͷػҲùݣɲסģΨһѵģִֻӵļ
ηҷӣ½ȥҽԺһȷ֮ΣŴ˿ȻǸ绰ںηˣ
½죬ɱηˣ绰һͨԴ˷ܵ
ɱηҲ㱻Ūˣ
½Ĭ˻ᣬҧ٣ɸɣηʵ̫ǿˣҲ֡
ػʱҲˣɱ˺Լ֣ôޣã
٣ɱɺηȫ·½춼ˣЩҶˣɺηһˡ
½ĿߣһʱĬû뵽½ôңӦò֪½ˣ򣬺ηӦֱɱˣηĵжʣԲںһ½졣
绰˵ηܳˣ֡Ҳ֪ȥˣǼ񶼱ƻúηҲиס
Դӻػ֮תػΪûˣ˭֪ϻƺîˣ׷˹
½ǵִӵˣ᲻⣿
İɣη˸֤֢õϢ϶취ŪȥЦɱ˺ηҲҪͻȥһﻵˡ
лָ㡣½Ҷϵ绰ֲͨϻƵ绰Էܿͨιִӻʲô𣿡
ƶӳұηˣЩɥػ½ٵ
ηϻ㶣˵ĸη
֢Ǹʵһλߣʵ
֪֢ˣǲңϻЦһֱӹҶͨ
ǿ½һֻδڣ绰͹Ҷˣؿɫܸӣˣ
ôλװˣʾηڼңôػһǳɽıϻЦ½ĺ룬ֱ˲ѯ
ûãرˣϻٴЦֱӽ绰
٣ҵ绰ˡ½ɬ
ˣˣִȣҵ绰ģ
ԣˣ˵ǲ½˶ˣηǻôܶܣ
Ǳ߳Ĭˣ½Ľ٣ɸɣηʵԲһˡ
ߣʱ޷ãǵ˶ţھԼҲʼұˣתơԼ취
٣ҡ
㶼˵ˣӽηܲףڻˣǹһ񣿡ǣ޷̶ۣȻʵôǿͽ֣֮նն
ˡ½ԣɫ࣬Ҫܼô
̶֪ػЩ룬һͷ۷ڵѪеİԶһ
ػùڣηɳϣԵޱԣǰڷܷ̳ӣɻ㼱ǻʲô
Ǹ׼ģ滹жûѵ֮ҲڵʱҲûˡη˵
澿ʲôԵ档
ѵٴ򿪡η˵
Եѵ֣֮üΣųɹѵηû򿪣ѵ
ٴʩչѵ֮ʮӣѵɹԵѵܹѵɹĴΣηŴ̳ӡ
У
ŵԵޱɻȥɫ΢䣺ôŪЩģ
һСߣֻСָϸһֻī̶ЫһֻѪ򼣬һֻɫӣǾ綾֮
ҳȥһСʱʳģ嶾ģץǣ뵽ǷҲãˡηһϧı飺½ûڷԵˡ

ʳϣʲôЩ棬Ҳʳģ
Ůоʳǲ̫㷺˵㣿


84 ȷ·
ֻ涼СȴǿһⶾҩѹƲסֻͬʱҧУżҲˡ
ֻ棬ηҲоһ˿вҲ˲ץǣһż棬޷вУֻСż߾ܲˡ
һ߽޵̶нⶾҩⶾҲҪʱ䣬ֻǽҧٽⶾҩãԵҰ
֮ǰ½찴ĦطͻƣȻҵ似áη˵һԼ似
ǽվصַҷһݡޱ˵ֻоżģǳΪŻῪͨȨޡ
ûһ֪ʶôηü
УγΪ⣬нܣҪѫ㹺򡣡ޱ˵֪ʶҪһٹѫ㣬ߣʺŸ㡣
ޱվ¼Լʺš
ηŽվиҩƷ̣꣬ҲлҺҺ۸ܹҪĻ֮Ҫһѫ㣬Һ㶼ʮ
վϣηҲֻܿ⣬۳һٹѫ㣬صԼ
ȥϢˡޱ˵
ȥҵԵ뿪
η㿪⣬鿴ݣڽѧУûҵˡ
֮ǽɱ֮ؼų򣬶֮·
ؼѡ񣬸ͳƣѧоһߣѡ񻰻ѣν񻰻򣬱Ϲڣ棬Ϊ档
񻰻򣬸ܽᣬӦĲοսĿ꣬·ߡ
ȻͽҲʮǿں޻ӵ޵ķȷ߲Ȼѡ֣ŴĻݣζͽһԱҲܾѽ
һ֣̽ҽڳɾ֮ʱٲ˿ԼĻ򣬺΢ȴѡԼĻʷϣмصģֻѡ򡣡
ٿˣηĿһæ鿴
һλգҽ˽ɾһز࣬һλɾʱ䣬һλΪ̫Ͼ
̫Ͼηɴ۾ֲѧĸо̫ϾѡԼĻ
ѧҵоλѧһ룬ĻݣӺζֲ޻򣿲Σǰ;δ֪̫Ͼÿ׶νʧʱ
ηѡһʱĬԼѡһ֣棿취ֲ޻򣿻ߣҽ
ΪԼѡδܱ̫Ͼֻǣѡ֣ЩԸ뵱Լ
αװΣɱµʱһл򶼱ˣдһѡֵֻ֣ĻҲȫȥ
뵽Ժëȫۼף֫ĸצӣηЩ޷ܣԼεò˵ԱޣԼһǲҪϵ
ѡԼˡη⣬ܹݣһֳգηҲĽɹ
ߣҽҲܾѽûоѣνûУţ̶νվҲġ
ֽҲұ֤Լܾѣ˵ѡһֶһֻҪʺԼչ
ηּȥ⣬żÿͻһͻӦֵһЩӻ᳤ë᳤ۼס
ɹͻµ塣
⣬η֮·Ѿһ߿վһ߳ɣѾ99.4%
֮ϸۿվҲнۣ似Ҳв٣ʲô絶ʮУηҲ˲£Щ似̫
ԺһҪɨޣһһҪģηеֿһᣬر׼Ϣ
һҹȥη𴲣ԵޱˣѾ͡
ûн񣿡ηʵеѫ㣬еĽԪ
У˵Ǽɱͷ۷ޡԵ˵
ȷʵ򵥡ηͷҲʮ飺˳㣬ٸҼͷޣҰܣģػǵġ
컹½ôޱʵͳǮһżߡ
Ǯǻ½죬֪ͨηһͲˣѵĲãȥǮӶǮࣿ
η֪ͨ½죬½ܲԸشӦˣȻָЩԸԺη
ɡη˵
£ôޱʵ˶٣ֵ£ȥæǿӽˡ
Ҫˡη
Ҫɣǲ֢ģŶãҪˣȷˣԵޱܵ
֮ҾҪȥҸõʳˣʱܹ˲ǡηǰ˵һٵƣҪȥ
İɣС齨ɣͲæˡԵ˵ʱȥģϻƴ绰ҰӦˡ
áη˵Ҳûףɾ᲻ѽԼѡ·ǿǲǿԼ湻Ǯ֮ǰԼǹ֢ͷиɡ
ǹǿ֢Ϳժˡ


85 Կ
޹ȣڶ̵࣬۷ڶС
½κܾģûи˼룬ôηȥ̶ͷ֮Ե
½˼䣬ηѾ˼ʮͷɳˣ΢΢ü鷳ֱȥ۷ڵĺˡ
ҪǸԵ齨С飬ִɱ޵ĻԺɡ
֪ѨҴȥ½æ˵
·ηյʣԵˣ½档
ûã½ҵһͷẉ̂ۼ׵ޣ˿̣һʯϢ
Īأ½̲סη󱳣ηŤͷ
һ¡½͵
㲻ңԼȥηƲ죬ֱӳ˳ȥ

˲䱻η֮ȭͷֱӴȥһȭͷ­֮ϣеֱ׹䣬ҳһӶ
½죺
Ϊʲôо޸ޣɱ˺η½ܻɣ֪ܲܿסηһȭͷ
ѵɡηԵǰ
Եæʩչѵ֮ʮΣ㽫޳ɹѵ⻹Ǻη˵£ȫʢʱڣƺѵ
һͷηֵ
½죬̾Ϣηˣ㶼ôǿʵˣͼطƣôģϹ
գ۰ʱȥԵ߶ͷ۷ޣټߵĶ棬һȺżߣ۷ޣǰֻкηֽھż֮ĽߣɱԵ
ˣ¸ˡη˵йأжֻʣԼĻ֮ԼԼˡ
һ̶֪һͷǿѪһҪǿ½˵
Ѫη΢ɣɣɱһЩޡ
á½ͷ
ԵޱȻû½ͺηӳ֣ɱޡ
ҳϵģ̫˷ʱ䣬ҽҪɱѫ㡣η˵
Ҫ֮ǽ£һѫ࣬ʵɱҲ죬رǰ޹ܼ֮ء
ηֵնɱޣ½Ҳţô˵ҲǾżߣɱ޹ˡ
ɱͷηԵͣڣһͺüͷҪȥʲôģϡ
ǮһҪ죬ʱԺɡԵ˵
Ҫһޱ˵ֻǿ󣬿ܾޣҪڳ򡣡
ˣɣȰ֮õ֡ηҡͷ뷨½ɱ̫ˣ½ֲġ
ԵԦͣޱ¼ӳ֣η½쿪ɱ
һֱɱ޹޶ɣηŴǻȥѫѾ㹻ˣжģ˳ɱͷ۷Ҳˡ
صõ꣬η˻֮ڽҲãǱȴôʺʩչܸоЩŤҲࡣ
ȥѪԵü½᲻
ûϵֻҪˡη˵˶٣ֵҵɱͷ۷ڣɱļͷûɣ
ûУҪ͸šޱ
Űɡηͻǻĵģرǳɾִ󾳽磬Ѫδ㹻
ϢҴһȥ赲һʱƬҲˡԵ˵
ˣ֪кܴĹôһζͷޡηޱһͷͷЩ鷳
ܴûУǣܴС֪СޱЦ

ţϽۣеٮٮ߲Сޱص
ηƲ죬ǰûдĺһҲ˽⣬еٮٮ仰ˣʱǲ
ԺлᣬŪһֲôõĹԵʵ̫ҪˣĻ˭
Ͻۼ£ηһ֮Լռҩȡֺ࣬ⶼõģʱһ㡣
һ߳⣬һ߿ҩ鼮ǻҩĲףҩĶҲйϵġ
䣡
Ȼ֮䣬ηһԺһƬհףϸһɳתȫڵʴë
ϸ֮У֮֮ǰĽ֮Ϊһ壬Ҳ˲䱶
100%ŻݣηˣԼݵһˣ֮Բûѡֻûгɾ
ųηæȥϴ裬ĸӦһεļ֣иֻֻҪͻƼѡֻ򣬳ɾ
СʱϤηȵĽ֮Ҫǣϸ֮У˲䱬Զˡ
ﵽһ̶ȣԿȻȻ
η΢΢һ㶣пϲԼҪǰɾˣ
ԼĻ򣬽ֱ֮ӹעȥһɰ֮֮ӿ룬ʹУηæѹƽ֮˿֮̽ĴϸҲήˡ
֮ηɫѿ
ٴϴ֮ԼѾ㹻ͻӵҲˣȻ򿪣Ľ֧֮ͻƣϸҲǿм˲ǱܣȴɲЩ


86 Ƕƭң
ڶһ磬η𴲣վùſڣۣڣһжڸӦ֮УԼܿһ㣬ȻԷģȴܼסԷϢӦԷʲô
ǻݵٷְٺ󣬺ηӦǿȻȻˡ
ԵˡηԺиӦһӰڿţۡ
ǿǲ͵ԣҺηˣ޷廭棬ֻԼԲҪ͸Ӽǧ۾ͺˡ
ηۣûо񣬵ԲڣһڸӦ֮С
ԺҲ͵Ϯˡη΢ϲܶӦģԼҲɲ
Ѿ֪ͨ½졣Ե˵ޱҲ˹
߰ɡη˵Ҳˣܺóԡ
ŮɫһڣϾͿòóԣðɣ
ˣ֪ͨӡޱ˵ΪһֻһѪûɣ
һѪû⡣ηͷǽһЩҲã˵ԼҲоѪôԡ
½ֱԵȴǵЦӭھȥ̶
ھȥη˵˶٣ֵ㻹֪֪۷ޣǾλá
⸽½Ŀ˵ǻͼˣû۷ѪޣҪ˷Ѳʱ䣬ڣֱȥˡ
Ȼ̶֪в١½ûһһ
ηһм½򣺡½ѧ½ѧҲô׾齨Сӡ
źη£һֻɫС棬Ϣ½·ڣС
̶ػǧ֮ңǰУٶȼ졣
ٻ治ηԽˣѵս
һƬ֣ףһˮ̶ڣ½ָˮ̶Ǳ̶ˮ̶һͷ۷Եѧãٻ֮ηֽ֮ɱ
á
˷ޣԵҫ֮ӿ֣ûˮ̶֮С

ٻ֮ˮ̶һ޺쳹ˮ̶ˮ죬һԶһ۷޵׺Ϣһͷһ޳Ѫ˫Ŀ˲˺ͷޡ
֣ͷ۷ޱܵغһƺһ㡣
޲ηɫ΢ϲԼɾӦаӦףûһ˿΢˿

˻һʯͷ۷ͣһ£ǿ˻𣬳ɱ
֣֮ηԶ֮ǰĵâҲǿˡ
䣡
һ£̷عѣֱӷȥȴûжƣٴɱηɫƽâٴֶ¡

ô£
ͷѵͻȻ޺˫Ŀ֮ǰǰͣٶȸֳĿ⡣
½죬ôɱޱ˲俴½죬зǣǳһʱͻɵ
ɱ½쿴ͷޣϸһĨЦ֮أη
ǳôôηƲ죬һı顣
û𣬵˲õˣ½ЦѾ޷ۣǵ޽
½һ仰û˵꣬˵ȥˣΪͷְˡ
޷ʧЧˣ
½ͣⲻ԰޷Ƶģûгһǰп˺ܶˣôʧЧˡ
޷ۣ˵ôҧ㡣ԵȻ
½ֲõԤУʱһʹһǵĹĹĵɫС
桭ʲôʱŵģ½ɫ䣬æ˿Žⶾҩˣҵ޷ۣȫⶫˣ
۷޳Ѩʱʵ̫Сˡηҡͷ̾ôôأ
㣬һֱûң½챯ߣ˵õѾǶѣ󱳽أǶƭң
ɵˣ㲻֪ӽҽôޱȡһ֮ǰӾͽˡ
ӣ½Щã
ԪϤȷʵ֪ݣѧУܵ͵ػ⡣ޱĵ
½죺
ǲɻΪʲô㵽ڣηһ£Ҳûж
Ϊʲô½챾ʵ
Ҳ㡣ηƲ죬һ̧½졣
ηʵȻ㣬
һηмһӡ½ϣ֮˲ݻӡ֤ҵ𡣡
㡭½쵽ûףԼʲôʱ¶ġ
Ǵʬȥȥɱ۷ޡη˵
Сĵ㡣Եͷʬޱϣ޻ȥˡ
ηֱ뿪½ôã֪޾峲Ѩһͷͷң̫鷳ˣϧûʳѪ޳ѨڣϧǣԲ˶ûˡ
磬ηͷޣҴһȥּҴ뿪Ҫ֤ܹʱֻܽԵӦ
ڴѪηûôĴԼȻսǿû֣֪࣬ɳޣܸһˡ
ǣٽϻǣֻȻûˡ


87 
ңηûٳȥ˸طΪ׼ġ
ηϲЦݣֱ
ɶùϲģҲˡηֵҲǾżߣﻹģͻҪ˶á
ʲôҲˣԻ
㹧ϲʲôηһ㶣㲻ǹϲô
ϲõʯǴļѸϡ˵
ʲôʯη΢΢һûʯ
֮أһʯ۷ڵģһƷϼѵʯûȡӴ㵣ûȡô˸ʲô
Ҳû˺˵ηɫÿˣϣҲûᵽʯ
ȥȡɣҵѪͺá˵
鷳ˡη֮ǰ̶ɱޣ½ʬ嶼ڣʯûоԼ֮ѹƲסˣڽ֮ܵꡣ
ηţֹκ˽ʼޣ˳㽫ҩļӽȥ
ڽ֮ӿ֮תӣͻƣֻʣ0.3Ļ㣬˿̵0.4ҩļ룬ȶ+1û
ڲǺˡη㼤ĿˣθٺãҲԺİһԿ֮󣬺˻ô
ڻأҲ˼ҩĲ˵ȥҩĲô죿
0.2η֣û˿ӣɲǣ0.2˲ʧ޻㡣
󣬺Ҳֻٻ㡣ηʵˣһ㡣
ҡͷ˦ȥ뷨ޡ
һͷͷȥηһδʩչ֮ҩģ㲻Ĳȡ
ͷ+1ͷ+0.4ټϴѪɣӦ㹻ˡ
η⣬˸λ£ʼԣԼʱѹȻڽ֮Զɾ
Կ㣬֮ѹƲסԶȥȴûͻƣЩͰˡ
һתѹڽ֮һ̳⣬ηԵĺܼܿ죬ϸ
ʱҹηеĲˣڽ֮ҲѹƲסԼѡĻҽ

źηѡֻԳȻǷһŭ𣬺ڷŭڱ
֮עһһɢηȫһζ֣һдݳ
򣬳ɾһһһ
򱬷طǱսº죬ɼǱʱɢ
طۣ֮֮ṹӡ֮ڣһ֮졣
ѽˣطۣ֮ⲻԼҪоôηͣҽʲôԼʲôʲô
ѡûʺԼĵ·֮󣬱ǿϲҽҲȷĽȻطۣ֮ҪԼɣһɣ˭Լǰأ
򱬷طⲻǻ֮ǿ棿һʺԼ
֮ķѽ֮ɱֻ򡣡ηŻֻ֮ҪԼ㹻Ľ֮ͺˡ
2%ηݣѾ2%ˣڽ֮֮ǰӺüÿһΣ֮ǰǿ
ɱĻ򣿡ηϺʣ̤ɱһЩֻ
ϴһ£Ϥ֮Ի򱬷֮Ҫ֤һԼʵηĵɼ򣬳ʱֱǳرܣ֮ˣоʺԼֻǿ˹ѫ㡣
̤صùϴһʼԼˡ
ûηһ䡣
Ŵ򿪣ӱһʯͷ˽ʯ⣬Ҫ͵һ㡣
͵һ㣿ηü
ѧУѧҵ½ʬ壬ִӽˡ˵
˵棬ִӲôη⣺ѲɣִӳԱû¸ɣ
ִӲܣѧУܣɱַɫ죺ǲаɽߴˣ
ΪһӣӰʳģȻҲˣҾͻ⼸Сηֻ̯̯֣⼸УһԼĵҪв˵ģմѪ಻á
ִ֪ңô죿ηʵɲΪԼܶԿִӣִӺվŵˣ
ȷǷаɽߣǣ㣬ع⣬ѧУܿܶ֡˵һɡ
ͲѡηЦִӣȷϣ
·ȹѺٵ顣
´ýؾϹǺˡη
һֲʲôɫף㶼оһЩʲôʽ
ͦͷնϾ磬ⲻǳӵһôηһ޹ص
㻹ʲôУƤֱ飬ôʲôʽ
룬оǧСη°͵˼ǧһҷֽ֮ǧһ֮ÿͬҲҪ
ӣ
϶аɵģţʲô޼Ǭ跨򷨹һŵնôһӣӲħͷ似
𣬹룬ؾϹǣǧСһ


88 Ҳҵˣ
ʯηѪҸˣڳڡ
áѾˣæˡ
뿪ηϤ֮ǰĽһãǣϸڴ塣
쿪֮·ηд⣬ɱڻҪ֮Щ޺ҩģõĲ䡣
ηһƿһϤԼ¾ѵĽرطۣ֮Ժޣֱͣ
ѫȻҪЩѪ̸ֵ㣬˷ʱͣԼˡ
ֱ峿ηƿȫȹ磬طۣ֮򱬷طҲˡ
Եޱȴ´ûš
򿪷ţˣηϴһ˿ϲɫɹ
ϲ֪ѡһֽ·ߣޱԵһĽǾͲˣǵĽ·߶̶ˡ
ܡηŲ˵Լߵҽ·ߡ
ǰ࣬ѡϾԳĴˣֻٲѡ֣ߺ٣Ͼˡ
ҽ·߲ֻûвο׼⣬δ˵ѡ˵ԼѡҽƻᱻŮӡ
ȥԵ˵
ţҴͣ죬ٻη˵
һСģҪҼѣޱṳ̈ȥΣա
ҪѡηҡͷܾĶѣмŵģΣգ˳Ҫĥ似ġ
Ե˷ֱ𣬺ηźᵶüԼĲ˵ҲûˣѾ޷ȫԼʵˣʯֻϣϻҪѰҡ
η˸绰ѯӣվϣҪǮӵĻش˹뷨
ƷʵģҲҪʮüѫ㣡
ѫ㣬һͷѪ̶һһ㣬ɳڣʮ㣬ڣһ٣۷٣Ǻǣˣ֪ɲɵĹ
Ҫɱʲôʱ򣬲õģʱԼƶüˡ
ٴ̤޵̣κηߣҲע⻷봿Ѫ޵̣Ѫ޸ˡ
ηٶȺܿ죬ֱǧף;żܿߡ

˻˷޺Х޵ĵ̣޳⡣
ηĿӦ֮󣬸Ӧٴˣ߰׷ΧӦҲ֮ǰˡ
ܾԺ֮У߰ڣʮͷּ䴩УһͷϢѪ
ηǰͷ棬һ棬˻ɲʲôʵ
ˡηһָ֮նϣ˲佫ն롣
ǧУˡηʬ壬̾ڣвֱֿһ⣬ֻ״ҲãҲȣҪĵ
ԣҪֱý֮ƤηΪԼĳ֮·еѣ似ʵЩ
ȡư裬ˣοһ㣬ûϵϰ似ӡ
ŵ⣬ηת򱬷֮ڵ

򼤷֮ʩչڣȴһͳ˻𣬽ţȴȻһһȻըˡ
ηæסԼĹɫͣըˣ
⣬ըˣôҲû˭ˡ
ηը⣬ûˣ˼Ƭ̣ʰһ£ȥѰޡ
Ӧٴʩչηһɵޣĥ˳о޽ṹо˫΢΢ȣڼ¼ڹ졣
ٴ飬ɱͷһͷѪɳڵģһͷڵģһĻ򼤷֮һըˣըıȽϿ졣
ֽڵˣμ˽֮һը
ΪѪޣ޷ܻ򼤷֮η˼Щ²⣬Լ⼤ֻ֮ܶԴѪˣ
η˼䣬ӦӰӽһϢϤһʱ벻
˭Ūô󶯾ţηߣһɫɿη֮ɫˢһ¾ͱˣɷɷ׵ġ
ʮ顭ԣİҲҵˣηһȣ֮ģû뵽һﲻôôܳˣ
ηĻϸһĨ⣬߳ŭ񱻳һҵôҵʲôҵΪ㣬ҶѧУˣҵ
ܺңηźģ
㣿ЦһԶˣǺηɱ͡
η½ɱģλĿ䣬ź⡣
ǣǱ޺ģôʽηϷϣʲôʱԼܳϣһѧ¼أ
ǲǣɱ㣬ٱн͡λɫॳʣֶ¡
ΪʲôôأηҡͷָһһĨ֮ɳ˲ߡ
ͨ
˲ûڣһͷԵϢ
㡭ôܣǶǾżɫ֣ŵؿźη
˸㣬ˣͻƵġηһЦ⣺ԣ壬ģ岻ɱŶ
㡭ֱηռ˱ˣɫŭ壿ǲ󰡣
ηɫҪ֣һΣոоϴαˣ֮鲼ȫһâֱһ룿Ǯ
һɳתܣͬʱһֺη


89 С
ᵶ֣֣֮һ룬ηɫһˡ
ⶫҲˣֻ޻壬زŻӿе˷ѣպãη̧׷ġ
һܵͦ졣ηɫ΢䣬̶Ƭ̣Ѿܳ⡣
ηٶȺܿ죬ɽţӦ֮УһӰֹסŲ
ףҡľֽеηҪɱҡ
ܺ㣿η΢΢ʬ崦ʬ뿪ҵطԼ似ȷʵЩ˵㡣
ʬѣͼҩģʣǵĳˡ
룬ηǼ˲ţ򲻿ֻһҵطˡ
η˼Ƭ̣ȥģļȻˣҵǿԴѪ޶֣ȥҲջ
أѾʧȥټ鿴ܺۼԷҲĨȥĺܺãӦܺɵģӦ߰׷Χ
ǣηӦһ˿첽߹ȥһɢķĩӦţڽӽ
޷ۣ
η뵽½ᵽ޷ۣûȥ޷ۣת뿪˾˰ɣиܺߣԼĥ似ʱɲ
뿪޷ڣ룬޾ɱˣĥԼĵ˳㻹л򼤷֮ȻòˣԼϤ򼤷
+1
֪˶ԶһѪС˺ηע⣬æǰСڳСģģԴ̤Ѫ۷һҲûˣ˵+1ˡ
ڿѾΧˣη˼
ǰ̸ڵĲ˸ߵӲݣǰԵİ£ֻɫĢӲ֮Уʾ+
ҩģηɫĢժˣСպá
Ӳݣľ̸ڵĲٲƣ֪˶£ԭʼʮںηѵӦҲǿڰ
ţηԼĽŲ
ðԭʼ֣Ѳɣĳ޵ĵ̣η裬СǰС
ǣηû߶ãһõһЩҽȻڴ
ηоֳ֣ûʲô򶷺ۼӦûд޾ۼ
ľݣףηһЩϣľݡ
ף
ɻ䣬һľݴ򿪣̽һԴǶߣĸģ
Ǹѹģֻмһη˵
ѣ߿㣬˯Ƭ֣ȥӱߣȥҿľݹϣ
ηлһ첽뿪￴߾ס֮أղָ·֮ˣһǿĸоԼɲ
һ·Уľмʮ֪ǲǶסˡ
֣ˮη̧ۿȥһ߼ʵĺӦþǶԷ˵ˡ
˿̣ӱʮˣеһеĵеɹ̫ߣû˴
ηɨȫλģһӣ˼꣬˹ȥʵҰݰֵܺ𣿡
㶣̧ͷЩԻ󣬺֣ηôСôܺݵģܺӻȥˣֵܣ㲻֪
·ġη͵˶٣ߵص治ס
ۣ
ˣ͵ؿܺܣ
԰ǽݵʱ˭С˭磬ë𣿡ηֵؿһټֵıӱ顣
ӣ
ôݵģܲҸʹҲôݣ
ܺĽ֡عЩŵʵ
ٰɵʲô£Ҷη˼ۣ
ֵ꣬ôƺһһʵ
Сҡηҽܵ
СңһǴŰɣ
ĸ׸ȡġηͷˣһһλҩҰɣܲڣϣֵܣҽҵһ
ҩ꾪һ£ϽÿҾͺ˵˵
Ҳûʲô⣬ֻ߻򣬺Ƭ֣вٴѪޣҲҪСĽ
ָָܵӣӣഫһʵΪǿ󣬵ֻǴԣҲûҲ뿪ˡ
Զûƶ˵ĸ߷ûУ˵ǵʵѵҪһ䣬û±𿿽ɽ۷崿Ѫ񡭡ϲͻȻһתʵôܺݵģ
η΢΢һ㶣̻صǲĶӣˣҪңͱ˸ɱˣܺмĲУӲҪҽݣˣʲôϵ
ĬƬ̣ĺܺ죿ܣ
Ҫô˵ţѵҪ潫Ѫ˵ηͬѹ
꾪ˣѪżȻ֮£һηӣȻǺˣܺܣһ֪
ȷϢֵܣܲܺ˵һ£


90 ɳڴѪ
һУһ˿ķ꣬ηüһΪѵӡ
磬ҽôֻҪ׬ѫ㣬⸽ҾԸ˵ϸϸġһ˿ص
˵˲㣬һֱܴιҲ鷳ҹηε
û£Ҳæ˵ҿԵܺӹʱʲô飬Ҷɡ
ηͷðɣʱҺܺ˵˵
ܺˣҾͿ·ˣŰȥ˵
ηŲˣüѪ۷ڵޣ
ҩһ۾ͿˡЦѪޣ̣Ҳɱ˰ֻܳѪӡ
ȥѪתתҵһΡη˵
û⣬극ҾʹȥӦ
ûãηòˣһԣҲǶߣûѡ
һ߳ԣһΪػ࣬ΨûִӵˣǰУڲ֪èȥˡ
ԭʼ־ǴѪ޵̣֮ǰž֣ǰҲһͷѪ޾סിѪΧɱˣû˴Ѫޣͱռ죬Ϊŵء
ŵҲȫʱҲдѪ룬ùΧɱ򲻹͸ϽܣȴѪ뿪ٻ
ͨ꽲ηڸ˴˽⣬ûһطǰȫģӱߣǱߵĽʱܳһߣҲܳһͷ޳̼ӡ
һ꣬󲿷ֽ˺ηĶӣԵ٣ѳԣθûкηĴ
߰ɣСңҴȥתת˹˵
ߡηվŷǰ֡
һԭʼֻ֣ۼ࣬һЩӲݱˡ
ণ
ȻһдһŽҫһֻ֮䣬ϯɫ䣬æźηһͷ֣Ӳ۷崿Ѫ
䣬񸩳£ֱӳӱߵǣһȺ߷׷ױ֣һ⣬âնָµĽ
ণ
ᣬеĹ˲ٶȶȻӿ죬צץסһߣգգʧ
ûˣη˴һλߣôûˣ
ûˡɫأʱ䲻ԣǰ˰Сʱ
ǰˣη㵡
ԣǰˣǰйɵģҲˣǲŸںӱ߶û뵽ǰСʱɫѿص
Ϊʲôɱֻ񣿡ηŽʧķ򣬰¿ˮ۷ڰ϶óԡ
ٶȼ죬׷׷ϣϳͱ֮ϣôɱ̾һ߰ɣԺע㣬ﱣѡ
˲ȥ飬пٴУ⸽̽ˣûʲôΣգΣڸ
һ£ҿһҩġηû߶ãӲݴҵһҩģСķ
á΢ЩĽ߹飬Ҳû֡
ηЦЦģһλҩʱҩţһԡ
áͷ˶٣ֵôᵱҩ
ϲȤ͵ˡηЦ
һߣһ죬ţϲܺ飬ηǺһЦιȥֲ磬浱ʲô

޺ͻȻ쳹𶯣ǰԭʼľ飬һͷӴСɽһޣѪײе˫ֱײ
Сң˺ǳɳڴѪޣݻ˲䵲ǰгһ˳ǹЯǹâ޾ѹɱޡ
ֵǲ̫˵㣿ηƲ죬ڽ֮ӿɳޣԼ򲻹Ӧû⣬˵Ϸ꣬δز
סᵶηû˿ԥâҫĿһâն¡
ţηһնüͷ˲һ壬еĺᵶڲҪһ㣬Źע߳ɽ֮

޺쳹ϢŰӴɽĽݻ̧Ӵַצɨˡ
ॣ
һ죬ǹâըѣݻצ϶һѪֱۣһǹɨαˣηһҲצ֣ն䣬󲿷ֺȻֻٲ֣ǿ˿֮צýݻΪ֮һ١
Сңɳ޷ǿ֣Ҫ£Щѡǹٴ뽣ݻս˵
ԿɣϧҵĵСηЩϧʮɽ֮֮ܽ뽣ݻڣԽݻĥҲĥ
ηһٴγ֣ᵶֻҪ׼˿ڣһܹ˵ݻ
зӲݻηֵɧţѰһᣬ֮뽣ݻڡ
ηüᵶΪᵶʵ뵽з궥ţʱۣⱻӡ
СңŲסǾߡ˵ǹ𶯣֮ǹâ
Կбˡηһֵϡ


91 㲻˲
ǹǹâǹɢԲ׻һӲݣ˲١
ĿâۣηתŲƣѰҷɵ˿ڣ֮ȥ
ݻŭӴҡأ׳֫ɨˣо޳ݷź⣬һ
ߵĶԶԶûнӽ
Щˣô죿ηЩ˲˽⣬ʵ
ǲ֣ˣߣ⽣ݻǵǳ֣ǿԷһ֣ǹءһǹڽݻϣȴǶһˣû˿ˡ
Ҫһ룬ݣҪ٣η˵⽣ݻݣ˵Ӧϡ
ҲҪҡͷ
һǳ֡η˵ôˣˣֻƵƤ޷ˣʮ治֪˭ĥ˭
ݻһ룬ݹǣ˭֣һǹ
һλһսӲӣս٣һâ£˺ѽݻ塣
Ҫһ˵඼ǡ
ӳ֣ȻĶҲֹסˣת뿪
û⣬лˬӦϻһ˿ϲɫ
ηһ˼û˵飬ȻʵһҲʲô
ӵʵȷʵǿηϸܵ˼ǿѹÿһ£ɼǣݻʹȴκβ˳£ѹŴ
λǳ£ߣʵǿҲ׼ȷļ֮ϡ˵
ηͷȻļѹѹŽݻ
ѪޣɳܸɵһҲ˵һҵģޣԸɵļ۷ڵĿԸɵ߼ż͸ǿޣη˽⡣
ļϣȫѹǿߣηãбҪѣ
˳¼룬˼ǿϷȫˡ
Сʱ󣬽ݻ£ȡһݣһ仰û˵ֱ뿪ѹηѵʱ䡣
ʵǿʲôߣΪɶë׵ģҲûۼסηֹ
ɫһڣн䣬㶼֪
ȣֻ뿴£ʲôߡηһЩСΡ
λˣٴˣ¶û֪һ䣬𽣳ݻʬ壺ȥס⽣ݻˡ
áη۽ݻʬ壬+3
ûͻǰɳ+5ڳֱ㡣
Žݻصžԭʼ֣һù£Ƿסľݡ
ȫɣҪûá꽫ݻ£˵
һ㶼Ҫηü
ֻҪܺǰԼ䡣Цܳɣ׬˹ѫ㣬ԸҺ
ηˣЦŵİɣұ֤˵
ݻȡ£η򷽺꣺֪дĲô⽣ݻԶԶ
õǴѪ޹ͷЩƷʿʯ˵һۣɳڵĽݻҲܴ죬ƷʾͲˣֻһ㣬ϻУǳϣǾƷʡ
ڵģҲɲη̾
û£׬˹ѫ㣬һظ
ηƲ죬Ҫ潫ܸܺ㣬ͲǸһǸһǹˡ
ҰƤɣҵĵСη̾ôŪڵĹͷ
ƤηʵЩƷʿʯҵ
ˣҵĶˣҲʹѪ޶ѨܻЩ˵˶٣ֵܺĴ磬ôûһںƷʵĵ
ܺôǮһѵ
ҲǸռġη̾ǰҰæȴҰæ
˵ˡ˵ִýܺƲ¶棬
ʱߵĺܼҲûϸ˵ǲǱ¶ˣηһؿŷꡣ
ûôأֻһЦִܲһ仳ɣͽץ˰ɣ
ٰ֪Ľߣ֪£ηü
ȻǣֻżȻ֪֮ģ˶֪ͲֻˣЩ˹Ҳġ͵
Ǿͺáη˿ݻкãʼˣûû򼤻ԼȥԿ
ըˣʧԼҩݣ
֮һպһ㣬꽫ԼĹȡĹȽϴ󣬺ηˡ
⣬η쿪ԣֻ˵㣬ճûãʵڳԲȥ
2.8%
ݣηٴҵ˿ĸоϣŪԼͿԶȥɱɳڴѪˡ
극ηʣµװռ˳зĹٴγȥתƣϤΡ
һֱתϣҹ٣һҵˣûطסӦø㽨ľݵġ
Ȼȥе¡η˿ɫ˵
أҹΣաе
£㲻˲롣η˵
ðɡͷһת˲룬ܺ棿ܺͶӻȥٶȣӦûˣԼҪҪڰпһ£
ηֶĿӦԲ߰ףڸӦ֮УƬ̣ͣη΢΢üһֱնȥ⣬Ҫ̫ꡣ
ǸߡǸصаԾȣСҸӦЩˣϢˡ


92 Ҫ㻻˰ɣ
ȷˣӦ֮УҲûΣգæӿռȡư衣
ֲ˲飬ȻԼĻ򼤷˳Լ͵͵ԡ
ͽкˣͷҲˣӲĹͷڷľݣԺ²˵ʱӽȥ
ηչӦʱ̿ţ⸽ҲЩҪΣգ뿪Ҳü
Ũ㴫ηĥǲӼҩĽȥˣԼԣԲˣȻ򼤷ˣҷԿߵлץһͷԲˡ
ԼڰժĲҩĶûãԼĶҩֻ½һ£ԺҪһǡ
Ʈɢˣޣûʲô
ְɡη֮˸ƺҹעڣ򼤷֮ٴʩչ

򼤷֮ʩչһ޺ӹڴ磬Ѫһ׺ϢɢһͷͷС潣ݻӰ˻쳹ҹա
лСңηؿԼˣŹģнݻֱ֣ԴЧ˺ôðɣϣĽ֮
򼤷ݻ˻ֿ+1ֱӵ+1.5
Ǳ޻򣬺η̺ܵĳûըԼĻ򱬷֮ҲֻܶԴѪˡ
ηŹ֣ӣݻĺХԽԽںҹдȥ
ޣ
޵Ľ
žĺҹԶŵУЩʱ̱־Ľߣ˲䱻ˡ
ôͻȻޣǴѪˡ߲²⡣
Ƿ׷̤ľݣǰХڡ
η֪飬˿̽ݻХˣָƽҲ+2ûǵơ
ĲЩѽҪᣬ´μһ㡣η⣬ԼĲ˵
ѪⱾͼӲǰʲôڼۻˬڣȫôеúܱʱ䳤ڸˣԲˣޱȸǿķȰѸһ˵ۻˬڣڼΪһǴ¯ʲôڻ
ţˣηӦ֮УʮӰмϢǿ
ţأԶһһӵ˿ܣֻڳԶĺη
Ǹɶޣηһ㶣ԼĲˣǽǶˣ
ûпޣӰɻؿη
ûηص
Ƕһۣüͷ壬շɢѰһûҵޡ
ģ޵⣿һʵǳ¡
ԡηɨЩߣ˳£һҲʶ겻ڡ
ղ޵Ľ𣿡ʵ
ˣҹУҿηָָԼĹһð͵Ľݻ⡣
ɫһڣһת뿪
ɫһֵԡ
УôڶңһˣʲôУϻǲǣ
η뿪ǣε̾ϢΪʲô˵ʵûţ´˵ٻָЩһƻ׷ȥ
ô󶯾ȥˣηɻ󣬽ǶˣΨꣿ
뿪η֮ûл֣ƿ֣޵̣һ·һɽڡ
꣬ôˣһִӷװӣŵķ꣬ϸһĨϲɫѵϢˣ
ƶӣӸȴôãڵȵһ֪ܺˣɹӽٹãܴڲϲܺĽݴ磬СңɹȡΡ
ִǱˣǻӳ
ڲðҪ£ضףû뵽̵աϻЦһ̶ɻܺʱиݴ磿Сңнֵģ
˵ǾܺӣܺмݵģӦǴš˵ܺϤ︽ȴһ֪ܺǶĽġ
ôӽģϻü׵Ӧñܲǣô
Ҳ㣬²ԷǲǹСңߡ˼
ȶСңϸ۲죬зٻرȷݡϻƳƬͳȥþʵݡ
СҸӦʮǰ޷أѡ
ǾСģղУûİɡϻ˵
꿴˿Լֿ֣˿ϻƣҪ㻻˰ɣ
Ͻȥִ񣬱ƶ죬Լ취ϻƺǳǲܻ˵ģҲͷǸռˣʶˣνӽ
صľݣηûȥҲûȥңȻֱη֣϶Ϊô죿
ηŽݻ⣬ڽתɱǿ
꽣ݻ⣬ݵ3.8%֮һЩֻһ룬Ϊһȫõɱˡ
ǴѪĿ죬ǲ֪ʲôʱֻܰˡηûǰֻ۷ڰ϶󲹡
ҪʣµҲˣηʣµһݽݻ⣬ԼûԱ룬ʱˣ쿴ܲҸصĵطԣһѽߡ


93 ʨ
صľݣ˯ηϥתɱƬַˣֻֿ飬ʵڲʺԼôŪ޳ԡ
ηһҹ˼ôŪޣ˳㽫ԼĲ˵һ¡
ڶһ磬𴲡
Сҡ¹ںηߡ
߰ɡη
ȥģ΢΢һ㶣Ǻӱ߾ͱȥˣϺӱΣա
ʳ㲻ôηһۣǰỰ緹ãһܰĦһ߳͡
꣺
ʲô˼ҪҸ
ηŷ꣬̾һϣҶ˵ôˣÿҪ緹ûУǾͲҪ
֣Сߣ峿ҲΣգ峿

˻쳹𶯣͸ּ϶һӴߣĽݻһֹ
ߡû˿ԥ˻˷ֲ̫ǳڵġ
໣
һХһֻʮ׸ߵľԳּζٱУ𶯴أײ֮䣬ԭʼֱըѣһСɽֱӱ̤ƽ
һǲˡη̿ˮתߣֹΣգֱǴɱ˶ԶײͷϵģҪһ㣬ǻڣ
ŷأҲˣϸһ˿Ի󣺡ʵǰûôΣգҲŻѪ
ǰʲôηʵ
ǰ峿ʱҲдѪûһγ̶̫࣬ʱͷ˵ԽԽˣǰСʱһ
᲻ʲôرҪʲôҩĳ죿ηǰе·
귭˷ۣܺĴ磬ûڸʲô֪Ҷܲ³͵޺ӣ޳ҡ
˻صž֣ٽֱԵţڷ򣬵̸š
ԽԽˣǰ쿴һͷʨǺĴѪһλߵ˵
ʨ߾һ𾪵صȷʨ
ȷʨǳڵģò۷ڣҲû˵
ʨǿôηʵ
ǿͷɫصصʨͽһǴѪеİְѪֻҪɱܳԽ
˶٣ֹŹֵؿη㲻֪
㲻ܺôеģ㲻֪ʨ
Ȼֻ֪û˵ǿû֣η͵
ڵʨ֪Ŀģһһ˿ʵ
£ңɱʨڵĴѪʵߵ
֡³ҪʨѪ
ֵĻǿУƽˣҴȥҡ˵
ηȥ죬뵽ʵǣˡ
ȵ˾ŵӣֲƽǷ׷׽֣ʼԼж
ηͷҲУκηѰҩΪ
תʱҩҵ꣬Ѫһֻûţֻɱͷ۷Ѫ߽˸Σա
ȥȡˮ⸽ԽԽӱѾûͣˣ˵׼ķɳһһ˾ûˡ
Ҳ޵̣η˿ܼλߣֿ򷽺ꡣ
ţֻٲֻ˵ǾḻʵҲԸһЩ
극ֽ֣ûãǿ¼˻Ѫ˻мλߣŸмɼǵ˺ۡ
òҡηֹһ䡣
ҩһƿҩȥҲղգֱźη뿪
л¿һۣӹҩСĵͿĨ˿ϡ
ǲԴ˲úøУʱɱʨһ㣿ηʵ
ǡҡͷֻǿأҸպҩˣߣڵʨңҲȥġ
ηͷܣ֪ˡ
ʲô⣿ü
ûʲôηҡͷʣ֪֪⸽һ㣬ϸ֮󣬻ջ⣬ܵطһͻΪ֮ܺأطôʣ
һЩ˼ҩģץһͷѪ̡
ȥɡص
лˣܺ㣬һΪ˵ηظܺץѪ̵̣ȻǸηã˭ܺ磿
ɫ˻صľݣƻָĳǵٳȥ̫룬ʨ׷ˡ
ȥɱʨˣüͷ壺ҪʨѪɣ
ʨѪԼҽµصʵ̫ڸС
˵꣬뿪ֻǸ֪ˣɱʨ
һ£һλҩҩ꣬һЩָƵҩšæ˵
ҩͣסŲη
ҩȻǻָģż˽оļҩ֣ЧҲôҩģԱ˽⣬Ǹδҩġ


94 ǲǸ·ˣ
˵ԼҩţηԼţǣûģرģһĶûС
ôҩֻǳкܴˮ֣ҩģҶϲȥһȺҩţ
꣬Ϊʲôоڿң
ηǳ˳˵һ䣬Ҳᣡ
ҩһЩ¿ηҪʲôֻ꣬Ҫ־С
вУҸõĳ֤رᡣηԥԼĲġ
ҹҪȥѰʨڸϻȥҩƷʱ̫ᵢǻָüǾ仰ֻҪ֣ʲôֱԣǲʨѪҺҪ
Ȼû˵ˣʲôηӦҪԼ֡
ĬƬ̣ηʨɲҪͷһѵ
ȻòӦǾΪԼȡ㹻棬ðһΡ
һҡͷһͷʨǶ֡
ܸʲôηƲ졣
Ҫû⣬Ʒʲ̫ãڵˡ˵
аɡηӦ̽꿴ţʵҩģȷ
ȷ¿϶ص
߰ɣˣܲȸꣿη˿һҩǽҩһԼһˣӦò⡣
ʱѡط⣬˶ԼӦû⡣
ԡµ
ûдѪޣηʵдѪ䣬Чѡ
ǸɱһͷɳڵģȥҪһ˵
ûˣǵųԾͺˣ֤ǻָĺܿ졣η˵
ųһľǰλϥתָϵѾ裬ȬҲҪ˶á
λҩ֪֡׼ܣη֣Լηʲô֪
СҡηҽܵһλҩͬҲһλߣճɾá
ΪˡλǶһۣη˵ͷǴк
ȥҪһҩţҩģҲȡһЩ˵
뿪λ߸ȡҩģηηʶҩģʶֻҪ¶ѯҩ־ͺá
˶Գ±ȽΣȻûпҩĵ˽⡣
ºܿ쿸Сֻ޻ηɨһۣ+1.2
ɣǸĵ´ӿռȡһڴ󵶣ԶηƵ
ȽϴûεĵطǼ˾ͺˡη⸽̫࣬ʱˣҵطͱ˿ˡ
ãҴȥµ
λҲվһλмҩУ˽ָļ䷽ЧУصһһ
û˵ϵĲмͬ٣ҩĲ߹ְҵ
ηû˵ڼԼ²˵Ȼ⣬ȷʵģȫӣԺٻõģ
´֣߳һӷ֧أڵһҲûʲôΣգ˰ɣǻرܡ
šηͷСֻޣ󵶷⣬һâնɲǼ仯ǧ⣬һ˲䣬Сֻ޻һƬƬͬСһ顣
ηӦԼط˿̽
⣬ҩȫӽȥ仯ҩһӻе+0.5е+1еĸ٣ҩĲͬҲͬ
ʱעСʱںΪһܹ+8
Ϊһηֿۺ֧Ӧ֧ǳ£ȥӦߡ
ҪҪԼԵ㣿η룬ʱˣôһȳ԰ɣȻҩҩҩ֮Ĵ䣬˭˵׼أеĴҩϣܳɾ綾Щҩ˵ҩֶء
򼤷֮תŨĽ֮ע

޺𵴵ӷ֧Σһ׺Ϣҫη뺰һ䣬ôۣ
ô£˲֣ɨܣûзޣֿŽĹĿ¶𾪡
ǲǺܴۣǲǾú棿ηֶһֳʦĸоСҩţһ˿
ǲʲôˣ˿ŷĹоһҲҩ˻ģŨӰ˻
ϲ𣿡ηһ֣˽֮ɢ
ϾͺãҪżη˵򼤷֮ɹһ㣬+9ӡ
һᣬȷӣηϨȡˣǳ԰ɡ
л˽꣬һʢһ룬ηվں֧Ե׼ʱߣԺͲСˣС
˳Եĺܿ죬˼룬оģһλ˼ҩĳԣηֻۣʣ+4ˣһרҩô
ղ˳һתɫ٣ҩţһϻָˣȥָܻ롣
ҩ治Ҳ޵
ηͷ˿ЩҩĲ壺ͺá
ҩЧǿҸܵϣһĸоȥһ¡һλ߳һЦһŶ֡
ҲָоҲȥһ¡༸λҲ׷Ŷӣܽ֡
η
ǲǸ·ˣ


95 Ǳ
ҲûֶãŶӽȥˡ
ղݣϽ·һߣӦˡηæһǺãֻϧ˷ǸСܣŪһѵҲֵˡ
ڸʲô
ͻȻһúηһعһλһλߣһ˿Цݵҿǳˣʰһ¡
ҩЧǿǻָܴ󣬲ЧҲǿŶ˵
ˣηЦ㲻ôϿȥ
ʣûдֽҵˡ˵
һ㡣ƷηģֱӸһ
лл´λ㡣ֽת֡
ӣǲǺң
η˼·ˣ
ǾٵȵȡηһҧһȣԼʱ׼򱬷֮ʱ׼·
ĵ֣ʵһɳˣٱŰ˺ѣ߻аյġ
һӺλߴ˳еС覴ãҩЧû˵
µͷſηҩͲгҩƷһܳʱ䱣棬ȴӵģ
ǵҪ󡣡ηû£˿֪ǼڻָóԼȫֶΣҩЧǿҩţǸãǰ˵ˡ
˶٣ηֵŻ˵ĺãҩֶֻܾԣܱ㹻ĻߣҩƷȻЯҩЧǿǸ˵ûԣ
㶣˵ĺе
ŷˣηϺƽСȴҲ֪ϹܲܺŪȥ֪ôԣҲûôȫŽȥġ
ãϺҹٰһ٣бҪĻҲһΡ˵

һƷʵĵԻҩˣֻҩšµص
ðɣҩǳη룬ҲǣһҩţһϻǵģλҩҲܡ
ǻ𣿡ηʣµҩš
Ȼԡ˵ָܻͺãһСãҲҪ
ҩЧһҩǿ̫࣬ȵϺõĽҩˡ˵
ˣܺ˵˵ҩͽѧңôηһתҸճҩãһֱ˵ҩĵλߣ˽һ¡
ˡ¿һۣҩܺͽѧұȣֻܺͽҩƷȣѧƻҺսףһЩܿ⣬ɱҩֻˡ
ǺͽҩƷأҾãҩҲȫģˣָη˵
ȻһЩҩ˽¶оҲֻԼ֣ǲ̨档һλ˵ҩҩƷĲ࣬һǲ㣬ǻѿأҩܴһ޵̡
ҩ޷ַҩģڵ˷ѣֻ㣬עҩ޷ˡ
һ㡣䵭صѾнҩƷˣҩо
ʵˡη˵ɽկģ뵽ҩƷһѣˣɽկҲû򣬳Ǽ۸Ч
ҩҵûеĽҩƷС˵ˣȥһ¡һλ߻˵һ룬Ŷֽ֡
η
Щȥˣܲһ
ǳ԰ɣϴ͹һе¡η˵
áµͷҲãúηȷʵЩ̫á
صľݣЦӭСңûٺôɣ
㱻ηȻһλҩһģ˵ĺ
ҪǣԷ򶼴򲻹
ǰ㣬˻㽲ӦĶٸ㣬ȱڵá˵
Ͳģηɫ࣬ǿҩţ㽲
Ǹ˽ҩģһ£ЧС˵ңܹؼû
ηӵؿһۣȫ˽ҵһҩҩ˽⣬䣬ұ֤ݣܱ֤˲£ȫ෴ֻܱ֤ݣܱ֤¡
ˣ˵ˣ³ȥ¡η˿ɫҹҪˣԼҪѪ̳Ե
ǵðԼ䡣æ˵
İɡη˰֣ŴѪ뿪
ҹ٣ηٴ˵ĵطȻһصĵص㣬ʨֵ̫ˣˣ;ɡ
0.2
ηŴѪ̣ΪԼɾûˣû뵽һ㣬Ҳ֮ϲˡ
˳ţηݻҲˣһˡ

򼤷֮ת޺ֻŨӰХһξ˽ǡ
㣿һȺ߿źηü
ˣСнЦ
Ǳˡηָ˸򣬿ôޣǾǣԼȥ
ȥһȺ߶һۣ˳źηָȥ
η
ôֻżٻô죿
ƻָĲˣŹֵؿۺηֿȺ׷ȥĽߣ뵽ǾڹУηûƭ


96 ʶҩ
СңҲˣɻؿ㲻Ӧܺȥôˣ
ꡣηЦкһԡ
㲻ӦáɫÿˣΪʲôоںңӰǸոͷ̣ˣ
꣬ٺ͡η
ͷһ
˶һֱۣ뿪ǻҪȥʨ
ȵ뿪ηĿӦһ£ȷֻʣǶˣѹҹǳǿˡ
ΪΣü
һɣȺУִӵˡηͳ˵ִ̫ˡ
ͷһݣѵˣ᲻ỳң
֮ǰҵʱ̫³ç̫ࡣη˵ϸ֮ɫҶɱִ̣ӵ˾ͲٹעˣעҲʱע⡣
ͷЩСţд˹ҲӦʲô𣿡
󡣡ηؿ򷽺꣬ȫϹġ
겻һˣôִӵģ
С˵ЦôִӵģЦ
Ҳ㲻ǣ۶࣬Ҫ㡣η̾ʱ䣬ŬץЩ̣취ɱһЩɳʲôģܵġ
ܺ㵽ڲڸηҲ֪ȫ֪ȥˣȻִӶýܺ¶ĲǣԼӦûܺƷһʱ䡣
áΪ˴ڲԥӦֵһѣǰɱһͷɳڵģȥҪһ
ȥɡηͷдϲ
һߣηٳ⣬ݻ̣ϻ򼤷֮ȶ+2.2
Ƿӡη⣬Ҳƣ򼤷֮˵׼
⣬תɱ򣬺ηٴǣ3.8%񣬵5%
һ롣ηеһɱһ
η£ŷ굽ǲģ̫ˣⱲӶ
ûȶãˣŴͷޣ+2.3ηֳ+1ģһ
ںҹץѪ۷ǴѪ̡η˵
ܶ޶ҹԡ˵
ܲͷ㣬ץһͷηڴؿѪ۷ͺãץҲûϵΪء
ȥҿͷǹ֡
ηȡԼҵҩģ+1һһ˿СôˣҲоµĲʽˡ
Ѫɫҩӽȥټҩģ֤ѪɫĲѪԪݣޡ
ЩֵĽߣʱû֪ǲҵˡ

򼤷֮޺ٴŨҫðɣԼּЧˡ
ͬʱˣһǣ1.3ǹʼǣһ+1ĳĺܿ죬˸ҩģ+4ݣŻ򼤷գ۾͵+5
ʱ̹עݣη½Ƕˣˡ
ţηüͷһ壬Ӧ֮УһֻΣϢǺǿѪ۷壬Զˣ
׾룬η˿⣬ȶҲޣ޽ߣԼֱȥץ˶ʱ䡣
ηһ̤˲Խʮ֮ңڡ

ηûԼ޲η˻֮ײе⣬ɱ
Բ˵ˣϧѪѰɳֲɱηҡͷ̾ԲˣȻѰҴѪãѪҡ
֮˸ηһޣؾϹʩչ֮ûڣǰ֫
ǲ
ͨ
ǰ֫˲ѣֱԵȥʹ˻ȴôҲ
أ
ڰ֮Уһͳ޺𣬺ηĿһӦ֮һֻСּ䱼С
ҽôãηæ׷˹ȥֻСޣǴѪ̡
ҹУѪ˫һɫëβȴϸЫβẉ̂ٶȼ졣
ηʶޣҲ֪޽ʲôֻץȥֻ޵ٶȣʵȣȻ˶١
վסηһȣȻָҪע⣬ײޣһֱ˹
ǣ޲ûгܵĸˡ
ѵڲͬηü
𡭡
У޺𲻶𣬺ҹеһҲƽ
η֮أһȺǱأ˿һͷɫޣйء
ڳɹˡɫһ˿ϲɫϵҲںˣ߿㣬ҵСңȳһȶƣȥػҩƷ
áλߵͷ
ջˣҲ˵Ǳɱʨ޵𶯣ǲû档ֵصҲвơ
Ὣʨһ֣ҡ˵ҲֻһС֣ôˣһͷ
ףСأôֻˡµ⣬ȴηӰ
Сҿ϶֪ɱܴ⣬˻ҩģʶҩһλָźηǹϹĲˣ˵


97 Ǽݣ
СҹȻˡµͷֿߣҩţһˣȶƣСǷٷ
áһȺ߿ɲӿռͳ꣬ԼͶˣȺߣ϶СռƷ
ҩЧȷʵǿ⣬Ӱһһֻޡһλ˵
ҩʲôʱôǿҩˣ
ҼҩһЩģ˽оһЩȽҩƷһҩţûģǲ޷ݡн˵
Сҵҩţһ˲ͬطء³һ⣬Ц˵ζҲܺá
УһȺΧ⣬һӣһڵģܿ콫ԵĲˡ
ûĸоһλ˵
С˵ˣҩֶҩЧôǿе㸱ú²ص
°ĭҲôĻҾͷˡһλ߲˲ǵİĭ˵
°ĭ㶣һλߣһ΢΢ҩģԵģѪݣ
ҸղſѪĢ
ǡ˭нⶾҩҲʼ°ĭˡ
ôˣˡһȺߴͣɫ巢ࡣ
㲻˵еСã𣿡ǿ¡
ΣúСԴЩΡͷ죬оðǡ
ȥػʱ㹻ôһλͷ
ѪݣһػӾ硣н૵

һȺߴؿԼ룬ֿߣת屣ֲ۵СۣŶԷ°ĭ
ôһֻޣǰϸҡȵȣǼݣηֻ޻պÿɫޣһȦ˶ˣһȺ°ĭ
ðݣ
ǵĺղݣôԼĲˣ㲻ʲô״
Сңǽⶾæ˵
ⶾη΢΢һ˿Լǹˣˣǡˣ
Ƕʲôͳԣǲ̫ˣͬ
˵ЩˣǽⶾǼǸоͷԷ裬ǲҪף
ⶾᰡηãȻŽǳ˵Ŀ⣬ε治ᡣ
ʲôҩţ±ƣ㻹
ⲻоµĲʽôץͷ޻Բˣðɣòˡηͷ˿Լץͷޣûڷˡ

ô죿ҩŵҩ
ͷܿ㣬ȥػЩⶾҩɫࣺӦֵܼ
ηΪѣȥʲô򣿹ѫ㣿ô֤ûУȥⶾҩԪô߶Ҫô
ԥˣҵĽ֤ȥ滹Щѫ㡣¼Ҫǣ
ðɣҾȥءηӹ½֤׼ȥⶾҩ
СңһˡץһͷѪסڸݣ
ܲܲݣϹôⶼĺܱ
꣬нⶾҩôηķꡣ
Уеʲôٶֻʮˡɫһ䣬æȡⶾҩⶾ˾綾ô
綾ûˡĺܱǰûԸͷȻںηĲϡ
Ҽȥⶾҩη˵
ǷⶾҩȥٶȿЩ˵ȥһƶӡ
ôжܻػٻ֪ܼ֣ܲƶǱߴ˲ҩƷ
ˣǳ½֤йѫ㡣η˹ȥ
ˡ֣뿪
ηΪǷⶾҩǷҩ裬תء
ٶȺܿ죬һӾͻ
ô죿η㵣Ҳˣ㲻ûȥɣ
ͻȻľݻЩ͵ȡⶾҩǷá
ⶾҩ£Ƕؽȶû֮ΣֻǻЩ
ҵľҩŰû£η̱ˣѾյĹеҵľҩţôǳԹˡ
ǣ
жû鷳㻹˼˵ҩţ
綾ҩţҪҲա
Ƕʲôȫ˽ҵġηؿǣָָڵɽ壺ǻǵǽôҾҪܶ۷޵ҩţ
Ҹʱ򣬾ͼ߱ߣΪͬСĳŭ裬ͬʳѪ⣬СΪҩֶûУֻ취Ƴ綾֮ҩ񡣡ηһΪ࣬Լܶģ
㶣ôΰ󣿾綾֮վУܶ۷޵ģгۣƣֶҩ㹻Ĺѫ㣬Ҳһ򵽡
ǣȫǳˣһ֪һʲô𣿴Ѫ۷޵⣬СҵأСҵط
ηʹĵصһƣûˣȫûˣһĵ̰ôǻˡ
ܲܲףŪѪ۷޵⣿ֱвУѧҵĻҺûô
ǿĺܸӣӦô


98 ͬУ
㻹Ƿҩšµص͵һʹˡ
۷޵⣬ӸҩģСΪͬնɱ֮ģ˵һʹηӦˣҩҲǳϣȫҵĺò
ǻϽһʡ
СҲǲˣȻҿԳ֮ǰжȫɱͷޡ
ηָָɫʬ壬ǣСҸɲ£Сһ¹䣬ҪʨҲ˵ģ
ɫܾʣ˵˰Ҫʨǣأô¹䣬˵
ҪǾ͸룬˵νⶾǽʨǡ
ֺСҵĺûᣬ
ǳĬûȨǳ¼ɱġ
¿˿λͬ飬Ƭ̣ԣͷѪ̸ҡ
áηæӦʨǴıƷʾϼѡ
Գ֣ʨǣη
߰ɡ½ͷѪ̴ߣʨʬ߿ţ뿪
Ҳ뿪Լľ˯ǿɲ⣬ԺԲҳҩĲˣرǺηҩ
ѪܵĹͷηʨһĹͷһȻһ˿ɫ֤ⲻý֮ӵЧ
ʨ⥵ĺᡣ͵еİ
޶еôηɻץͷ̣ǰ񻰹УûмǣβȴЫβޡ
Ȼǣ޵̫࣬ˣҲûо¼веޣеȴ񻰴˵Ҳҡͷ˵
ˣҪȥ˴Լĵˡηʨǣһ˿ϲʶĴʦ
ʶͷɻӦҲʶɣ
߲ηҡͷ̾Ҳ֪ʲôڲ뿪
ȻеǮػ⣬ʨǣްĹͷϺǰﲻæֻ·꣬ûʶˡ
ڷʨܣӦòᣬʱĽӴһҪӽӴܺ㣬ȥ׬ȡѫ㣬ʨҲǷõģûʨ·
ǺãҰ˴졣˼Ƭ̣Ӧ
죬˵дáηʨǽȡԼƵʯʯݻݣҲˣ⵶ʽ졣
áЩصһ磬ұСһЩպұ
ҪǮηʵڴǮõģֻҪ
Ҫ˶٣СЦЦ뿪ǮΪִרҵʿ
η뿪ķ꣬оԼ˾ˣвƭԼСңܺ磬ȻҲֻ롣
Ҫͷ̸ʲôηͻȻ뵽£ԳµʵѪ̶ûʲô˵ȥѫ㣬ʵȫɱɳڵģҪͷ̡
ѵҪʧ
һҹ޻ڶһ磬ˡ
ηԼһˣȥתһתֻ֣Ҫޣаȫˡ
£η뿪֮ʱͷ̣֡
ǻѫ㣬Ӧȥػôηɻ󣬷ǲܷģɱɱ꣬ѪҲǰģôܷ
ˣ޹ءԣ»᲻ˣη벻ͻȻ뵽ǳ˰˵飬ƻ
ųȥķ򣬺η첽ϣӦʱעܣԷͻȻϮ
ܵ졣
׷һӣ߹հ֮䣬µӰˣԭʼïӲݣηһʱ֪û
ˣȵתתЩҲη˼ڸѰҩ
ηɨܣδʲôҩģȻн߻ҩľʣ˶٣ֻܿ©

峿֣ڶ࣬ηһ·ܿ޽֣ϳɳڵģԼĥ;ޡ
ηӦ˺ܴãǰӦ޾ͱܿһ·޾ա
ǣη˰СʱǰſһˣϢӦֲˣˣȻһϤĸоǸо޷ȷ˭
ģʲôۣѵڸɼ˵飿η˼һתӿռȡһë̺Լʵʵģ˹ȥ
ͬУηĽŲ˺ˣûжɳƵ
ԡͬУȻ֪ڸʲô˵ͬӦû⡣
ȷֵġ˵Ѱط
ͷˡηͳǰͷˣΪ鵢飬Ź
졭ë̺ŤͷҪ˵ʲôη͸ˣҶ۳£ë̺ô


99 㻰
ʱæǴˣֻһë̺η
ֵܣ֮ǰ͹עˣΪµˣϵû֡ɳ߰ɡ
ΪʲôߣηˣǲѧҵĻµ飿
˳ĬƬ̣Ҫһռͷ
Ǿһ𡣡ηͷ˶٣ʵͷʲô
㲻緢𣿡˲ˣô֮ǰںң
ֵ磬ֻû̫עη˵鵢ĸá
һʱĹעһͷڴѪޣͷѪ̣ϻȥԣСʱ
ԣҪȵϣηʵ
ԡ˵ͷ
ǲ취߳ڴѪôηü
Ҫȥۿ
ηҡͷ˲صĺʵȫҲʵë̺ʵʵġ
Ҫô죿ηʵ
˳Ĭôôࣿ
ΪʲôѪԪݣη̽ʵ
ôĿ
η˼⣬˲شҲ˼ʣĵȴ
ˣҪҵ㶫ԣȵ磬ηܵ˼Ҳ˵ĺơ
ҪǶˣԼȥҶԡòҪ
Ҳˡη˵ȻԼˣһô죿
һָϲߣϻ࣬ǵ⶯֣ᾪޣ϶һˡ
ǰһ޴ɽһƬڣо޴޽ӡ
˾ôſţһһ
ηӦ֮ɫͻȻһ䣺ȷ㲻
ܱܲ죿˶ܲˣ׸㣬ࡣ
ðɣұ죬ټηƲ죬ˡ
ߵôˬ죿ü˦˦ͷûж룬˵ļһãûڶ߳Լˡ
ηûԶ˸طţźˣӦַԲ߰ףʱ׼롣
˻ſţϢѹͣ˫ĿŴѪɽ

Ȼһ޺쳹Ӻ˱𶯣һͷȻƬ޳ײ
ģɫ䣬æһߡ
˻׷ȥٶȼ죬ڸֻ֣ޡ

ɽ֮ڣһ޺׷˵һǼٳˣҾ
ӦðͷֻǳɳڴѪôܵѵҲ·ˣηԻ󲻽⣬ΣһһԶ
ɽڣ޺쳹һͷ޴̤ị̄ᣬһɫ
޴̤ɨƬ̣ȷֻѾˣŽɽ
ûη˿ǹҲҪ·ˡ
һƽηſϵطۿɽȴҹ
Сʱ󣬺һǱػˣϵĺ۶˲٣ܲõص֪Ҫ
㻰࣬׵㡣ηص
ˣҡ
Լ侲ô֪޻ģ
ΪҸӦǿηص
Ϊʲô
ұġηƲ졣
ðɣô޻˵˸оһĸۡ
˾ôſŵȴηҲ˵ˣҲ˵ְ
ҹ٣˿ȴ֮£̤ɽֲԡ
ֻаСʱץʱж˵ٸ£֪ͨңʱܽ
ҿû¡ηƲ죬Լֲġ
˽֮˲ɽ֮УӺڰɽ

۵޺ɽֻڳѨеͺ𣬺ηĿֻͷޣһīҩ+3

˵̵ֻͺ˲վˣһ֣߷ɳûֻڣ˲׹ȥԡ
ͷһͷߡץ޾뿪
ηҩģһͷ̣ٸϡ
˳ɽԶ붴ڣ˵һȥҽ

η΢΢һ㶣ˣֿɡ
Ҳá˵ͷ˶٣ֵǷһ֧ҩ
ϵʽ´λ㡣η˵
֧ţע֮߻иӦӦҲľݾסɣֻҪڸңұܸӦ˳£뵽ηĸӦȡһ֧ѵ
áηӹѣ´һһͷ̡
Ͻߣ޻׷ζ׷ˡ˶һ仰뿪
ηĿ˸淺⣬˲նɱ̣ҲŲҪԵģ
һкãװռη׷ź뿪ȥӦʱ̿š
ٶȲ죬ͣͣڱϷżͣĿ
УͬĿӦ˲ŸϹȥη˲ûСĵϢϢ񣬸̽顣


100 㾪ϲ
֮Уһͷޣһ֣ϣؿڻһ޻䣬ŶԷ
ͷؿлĺ˴һ˿ϲɫ
ҪĶͷޣؿŶԷ
µҩ԰ɱ򡣡ؿлĺˣȡһҩƿԷ
лӹҩƿ˶ͷޣתߡ
´һϹءؿ廨ĺ˵ص
áһ֣ʧ
˵ĽηĿ˸ؿ廨ĺˡ
޵̣ҪץѪֻ̣֪һִӣչݣ޵ðչ
ϢʵôǿηС֮£ûб֡
иһɽǰͣ½ŲСĵڶ˼£Žɽ
ôη૵ӲݣС
Կˣηģ׵Ūһ֡
ûãֳˣηĿһλһͷ̳ˣһƿҩ
չѪ̣ҩҷ񣬾ǲ֪չٴѪˡη˼Ƭ̣ŶԷصɽǰǱ
ʱţ˽̷Žȥ󣬾ͻȥηԽӽɽӦ֣滹ߣûдݾߣֻӲء
ηź˲ʹѪ̣ſƿķѾѧᣬ鷳λߣʵǿԷֵĻԼ£ҲҪЩֽš
ţ
ɽٴδڶھһȡһСӣλһЩӳúڲǺã²ҩ
ȡһЩŹϣӾȻԶǰȥ
Ҫȥģη΢΢ü
ηиˣδ֪ȥԼǧңͣһηĿȻǿȴ뽻ʱϸ΢η

ֻζһƤ˳˽¡
һ˼Ƥ״׼ŵأϵ
šӦһƤͼָһʯ
Ųʯ¶һ޴Ѩ˿ʼӰȥһھʯǸСӣٴ塣
ȥִѲɽƵˣֻԼڶˡ˴һ˿ߺ޵ص
ִҲǣֲڳ£ʲô׷ôҲܲ
ǵޱһӣһЦץộȥػѪ޳ȥػԵסпɲЩͳУʱоѹޡ
Ⱥӡηһ뿪ϵЩӦһһط
Ⱥ˿϶ˣޱǱηһֻ۷ڽ񣬾ŵһȺ¶ͷһֻʨɱôãشŸɵ
ЩѪĳȥûмʱԮ˵ػжꡣ
ҹ٣ηܴ޺˼ߣ֪ޣǲȥˣҸطһ㡣
ηܿޣͬʱע޶ǴѪɳҵģȥùע
ںҹɱԣеĵͳˣеĴسѨι̣ηֻעɳڣһŲע
ʱţһҹʱ䰾ȥηһҹδߣ޵̣ҹͲ˯Ҳʱһ¿ǽ׿ڵ
ٵļͷޣηһͷɳڴѪڷȥ޴ɽסͷޣһͷڣһͷɳڵġ
ηѧЩһ۲죬¼ʱ䣬һ֡
ȥҲȥɳڵֻϻȥֻڸתƣ̫Զ
ϣηȥλˣǰǨµĵص㣬Ȼ뿪
ڶһ磬ηȥˣ껹δηë̺У֮ע֮ڡ
ѷ⣬žȴһ˷
Ҫҩˣûãһ˳֣ɳ
һۣһ㡣η˵ǹë̺ʵЩࡣ
˴ӿռȡӸǷһ·
㾪ϲ֡ηһ仰֣˺ۣγƺ
֡˵ص
Сη֪ԷֻǺ˵ģһۣ׳ղŻ˵
ηִ֣ɳ޶ѨڣʵǿһΪʲô
㲻ǣֵ
ɽУͷޣһͷ̣һͷڵģͰη˵˶٣ֵǲֻҪץ̣͸ɣ
䵭ص˵ʲô
ûʲôη˼ţԷһأ
Ǿҡֵص
ҵأηصҵȫˡ
ɱˣֲҶһ롣
û⡣ηЦЦҴȥֻҪңԺٲģҸӦǿ޵̣ҵٴѪ̡
Ȱһͷˡֵص


101 ǽ
ĵȴУһſӲ֮С
ʱ֣һͷ޴̤ɽηֻһСʱʱ䣬սپҩԼûС
㻹һͷޣҳҩҲӦˬصһСʱ´ˣߡ
Զߣ͵ɽηں档
ֱӳɽ룬ͳ޺ڲķܲѣ֮鲼ȫҩѾ׼ˣ׼ộ
Եҩ׼˦ȥ޸ˣɿͷ޴޺ҩôҲ˦ȥ
ɳ޿ų֣ײеĿ˲޴޺𴫳͵ɱ
˵̣
ְһαˣٶȼ죬գ۳ɽ˻׷ŵĿôܷŹ
ߡηֵ
쵰Ͻϡ
˵ͷһҹˣŲη·׷ϡ
ٷϻ㾿ʲôһҹѵͷڽ̵ɳɱ䣬Ϊҿͽɳô
ϲϲȾϲηЦɱͷޣҾʹȥץ̡
ң
ǣкһĿɲֻһͷηҡͷԳ󡣡
ûƭңҾԻĪһһ٣ռ򿪣һ֣ߣ첽ɱޡ
һ֣˸˸֮£Ӵۣһ£˺Ѫԡ
ֵʵǿȫѹųɳ޴ȫúη֡
⽣ϤηԼռڵĴ󵶣ûٳ֣Ѿ֪ˡ
ôǿʵһֽѹųɳ޴ĽߣʵֻһˣҽϤ£
ºĹϵôʱȥҳô죿ηü˼
ûȥ̵ĵطԼȥס˾ˣҷЩ㣬ΪܺɣԼôƻ£ǲֱӱ¶
źȥһΣԼţԼܣû뵽˻ǳ¡
ǳµĻԼҪظˣȻ¶ݺ󣬳¿϶鷳
ȷõµĺᵶη˼Ʒʸõĵʵټϻ򼤷֮򲻹ܡ
¡
һ죬ɳ޵ˣ𶯵棬´Ŵ˹ʲôʱȥץ̡
ִӶýηص
ִӣ³ĬƬ̣ʲôʱ򣿡
ϡη˵˶٣ֵ㱻ִӶˣ֪𣿡
ִӶң΢䣺֪˭
֪⼸춼УûлȥһЩִӳԱڸηصִӵ˲̫Щˡ
ԣһֻץֻҪ¶ɣҲֻǸսӴ˭֪ץҺã
ᱩ¶ġηЦΪľ˯ľûִӵˣܱ֤ÿλȥ֣
С䵭صӴһ֮Ҳ⣬һȥʱСġ
СҲ©ʱ򡣡ηִӵֶΣұ˽⣬һ¶ɡ
㲻ȥˣü뷨׬㹻ҩٳۣعǰ˭Ҳû֤ݡ
ִӵأηʵ
ǾԶЩµ
ɱôηƽص
ѵ̵ģִӵˣ㲻ҪȥִӰɣ
ǣҾһ˵η˵
ִӵɱã鷳˽֮ء³Ҷִ֣ǲܵġ
ģҲûǸηЦúõϢ뿪
ηųɳʬ뿪һе£ϡ
أ±ؿ
㲻ңηһзһĿ
ǽˣڽĿ¼ǵԷᾭηղŴĿڣνķʽ
ˣη䵭ص
ô᣿´ͣһ׵㣿⾿ʲô
㣬˵һСη˵
ðɡµͷźηųɳˡ
ηֱԶ˳£ȡư裬ʼˣ˺üˣٲԶ˵ġ
̺Ͳֳɳ⣬ܹ2.2򼤷֮ɹ+4
ٳ꣬ηûԱݵ7%ֽʣµҲˣ7.9%ǿ˸뱥
ʱȥƳˡη˹ư裬ȥ»ϡ
ѵȴʱüͷһڿ˵ˣ
ȻǱ߱˵η˵
ɻ󣬵뵽ֻ̣ܸϡ


102 ϣǵĹ
Ҷһǳ㸺ǡηص
ǣ˭ü
㲻в²ôηЦ
Ҫִ֣ⴿѪ̣ҲҪˡ
ֻǴΣǶźۣʲôǲִӵˡηֻҪˣ̶Ը㡣
ҰѱҪЮҼǣ¾ص
Ҹ֪˭ηƲ죬Բԭܼ򵥣һζԸһƷ˵̫ѣ֣Կ
˵һҲǣҶźۣסԼѱҲòס
֮ǰ˵ôִӶ̫ˣߵѾʼˣй¶ټηصͽ轫תơ
ңЦ
Ϊʲô᣿ҿɲһĽڰй۲ǣӵģһ쳣̶֡
ηʵҲæ
ҪΪʲôѡ㣬һѡκˣǰʵҪ׬ȡҩģֻ֣Ųȥй¶ܡη˵
ûٶʣ˫֪Է˭ֻҪһƱУԼйܣôйܣий۲ˣ˭
ηų̴ŲԶóµţԼǰȥ۲
ȵλ뿪η첽ǰȥѰ£߰ɣȥ㼰ʱ֣мǲˡ
ãֻΡµ
ηͷҵһľԣηƿ壺ߣҪ塣
ηôлɼټ֡
ҿڣ¶һ޴Ӷηֱ˽ȥ½
Ӷʮʮ׿ȥʮףڿӡ
ηĿ˲䶯ˣһ˿ɵ磬ôͻˣ
ǣˣ˲䶯ˣӰ˹ȥΪ˲俳˲ϡ
ɵúáη̾Ҳͳʵһ޷̾棬ȥ˰ɡ
áѺӵ̣дϲûҩ
һӣ¿첽ţܿڣӰ۶ˣηӰѾˡ
Ǽһȥˣ´ͣô㵹˵߰
ηˣʣµʱ䣬㹻°еˣ˾УۺЩһģһԼðҲý̫ˡ
ˣȲǵˣȷõٰҲϡηţǲܵģƻࡣ
ηһʱ䣬תȥһһô
˿̽Ѿˣ˽һУɫࣺȫûˣˣ
磬᲻ִӵˣλѾһۣЩ˵
ܣִֻӵˣΪʲôץǣֻޣܲ⡣
Ҳɻ󣬳֮ʵǿһλ߳
һϱ٣˵Ѿȫˣתơ
ǱҪתƵģ£Ҫ뿪
ηǣ֪µĵص㣬ԥһᣬûгȥǣʱ˵ȥҷ
ȵηСķأһֱʱ򣬲Żصľݣ˿̷ڵһᵶ
Сңˡ첽ݸ
ˡηӹᵶŵɫһ˿⣬Լͼܾܲ㻹ûУ£ȥ°ɡ
û£û¡æ˵Լô࣬Ҫڲô
ѵ㣬˭ηʵᵶʽ粻٣ƾһѵʽϳһЩѡ
˴ߣֻҡ˵
ηͷֵ֪һЩô
ǵػƬ̣ѹ
бôʲô˼η˵
˵ִСصֻ˵ңҲԼֻ࣬Ҫˡ
šη˼ǧֵǳ£ϳ⵶ʨǴô
һʱϲǳýսϳ⵶Ž֮עɢʨϢ˵ŵԳ֣
ǣǵͬСηؿ㲻Ҫȥҳ£⣬֪
סͷ
ηŷ꣬ٽ֣֮أؿ廨ĺӸϣǵĹ
ǳ˳飬Ϊڳϰô
ҪҴˣܽˣҽ㷽Ǵšηܱ¶Լݣִ֪ӲĺϣҪִӷ֣ᱻץߵġ
סӦеҾִӵġ


103 ҶһƬ
ִӲ̫ϣֵֵµֵĻңй¶ټη߱ߵһ˿̾Ϣǵ񣬾ǰй۲죬Щҳ
ҳ֮ɱôʵ
ǣǸҳУδаšη˶٣ҪʱɱҲɡ
ˡͷһݣҲ֮˼֡
ҽ㼸ǵĽͷšη꣬㽫Ÿĵʲôڣ㲻Ħ˹룬ǵػҲǿ
ĬĬЩаһرƶӣԴ˽Щһ򾡡
к𣿡ηʵؿڲġ
Сͷε·һ㶼д
ǾͻϺۣαװηؿڴŽģ֮ͨˣ취Ūһͷ̣Ȼȥҽ˹۲쳣֪ͨҡ
ãأʵ
ȥ۲һη˵ֵ㣬ڴ˻ϡ
˷ֿηٴȥӱ˿ûڶڶأǿ֣ڵȴʲô
λֵܣղŴŹǶʧޣˡ
ˣλ߶סˣ˾˭Ȼ˲عأǵģǣ
֪ʱŻ֪ǵģֱӾˣҲûע˭ܲã̫ˡ
ѵǾͳλ߳˷ŭȫǺڳԺڰ
ȻᣬܺɡһĿ⿴֡
ܺ㣿η΢΢һ㶣Ц֣ΪʲôôûܺϢˡ

У˴ϲæ֣ܺ㣬㵽ˡ
ܺϵʽη°ͣСĽӽ
Ѿ֪ͨ٣ǿ䱸֪ͨܺ˵
̣ôô˶Դ¹ڻҲҪôģȫûˣʲôȥúô
Ȼˣǻ飬˽˭ֱնɱܺصڲ˭֮ǰչ̣ԷȻһΣػеڶΣһȥ֪ͨһţţĺţǰ
á˵ͷת뿪
η˼Ƭ̣ܺȥȻĸһҲܷŹ
иܺ㣬¼ÿһص㣬ηܺҲıҪݣܡ
Ⱥ˺ܽһ̵ģҲᶢǹ۲죬Щ͵̵ˣҲǾȷϣִûаëǮϵŸõġ
ֻϧôҲ벻ηʱ̶ǣ۲ǵһһעÿһϸڡ
ĺţ֪ĸλãɫѾˣȥͷϡ
ôڣηü˵õ׼ʱϣȻٵˡ
һӺ󣬷ŴŴϵСˣ˼⸽Ϥе·
ˣ´μǵ׼ʱôҰ£ô׬Ǯη˵һ䣬ôѪ̽Ӵˣ
ܺʱ򣬵ʱûַ꣬ҲʱץѪ̡
ӽˣûоǡ˵
ûзʲô쳣ηʵ
ûУһչ̡ص
ηͷ۲죬ϻתƣ㿴·ϻ᲻ʲôʣҶߣ쳣֪ͨҡ
ǣˡӦһ֡
֣ٴĺŽɽźҹ٣ĺŽʼתˣæ±ǣС˵תƣŹ۲죬ȻλƶҪ˿ˡ
¼Ǻţ갵иţʱ䣬ƶӦҪˣԼ¼ǺţӦҵ
ߺûãηҲˣȥӱˣȥӷ꣬һΣŸܺɣȿã¡
Ǹʲôηü⡣
ҹɫԽԽˣλޣںǣηԶԶţ⣬ûʲô쳣Ӧûȵȣϻƣ
ηͣԶ֣ϻ˳űǸϻƵˣ꣬ҶһƬģȻԵף
ϾȻôɵ£ҸѯϢԵˣ
˸ۣ½Ȼͱˡηб˷һףΪʲôԼ
ΪԼô£ⶾҩʨǣȫǰ׵һëǮգкˣȫ·
ִӵ˵Եףǲȱۣηǳ˳飬ת뿪ϻƴᷢһץˡ
ǲݣǽҿۣϻƶˣ뿪ĺá
ִӵˣִͻȻץǲǿԽ˸һ£
ҪҪٽϳ£η°ͣνϻǴҲǰԼô飬ܺ϶ٴγԼ֮ܺǰʣµλ档


104 ˭ģ
ηּ䴩УѰʣµλ
ЩתƣÿתƵٶȲ죬ҲǺԶѼСʱ㽫λŵˡ
һֱȵڶ뵽ܺ㵽ʱ䣬ηȥҶŽˡ

֮תģܺŽλߣٴɽ߳ܺ㣬˺£
ĺűץˡη
ʲôŴ󾪣ŵصСģᱻץ
й¶ˣңһɣǵˣŲĲɾη䣺ڸµİš
ⰵȷʵҪˣϴδˣ԰ǣ͵Ϯǡλ߷ߺ޵ص
ڸ¼ţǼηǵػСĢƽ𵰳һֵĸˣ²ܸɡˮСңһкǧ
ˣ
ⰵţôŶǲˮСʲô
Ժ簵ţΪСϺη
ⰵţǲ˴ͣôʲôţǲʲô̶ˣ
ǲǱ˭עǰİţ̫עˣˣǰй¶ˣִӵˣܿܽ˽ӽǣǳȥʱˣתơη
ΪһӣŲǲԲԼְҵ
ˡһص
ȥһźšηת뿪
ĺűץûǱܺˣη˼ţԼڸˣٿܺ˻ô
һźǱҲˣηȥҷꡣ
һӲſţη̤ȥüͷһ壬жһķĩӦǿΪ
ϣηָ˸򣬵ǱڣȥҰɣǴתƣ㶢㣬ˡ
Ұġæ֤
ţĺűץˣ㷢ʲôηʵ
һйܣص̫ã֮ǰû֡صˣûá
йʲôģбȥһƶӣȥˣЦȫƸǾͺˡ
úøɡηת뿪ֻʣ׷ʡ
ηһߣȡһСƿһСĻ֣չϺη
Žŵظ֮תֻСĻȥ
Ȼ׷ٵĶȲִӵ˻᲻η֡
Ƿ꣬ҲŽ£ȻһһⲻǸԼô
ηԶţһֱȵĵңִӵ˲ŵϻλˡ
ͶˣǷôϻ棬ü˵
ƶӣô죿Сʵ
ȴûٵǶԷûָ٣ǹģϻüͷ˼Ƭ̣ǰҿ

ϻƻ䣬С簵ţһƬš
ڵ¿Ӷɫˣִӵˣ
룬֮ǰǵĻ᲻⣬ţ̵ˣӦҲ֪һλ߳˵
ǳȥô죿һλüںΪѰĸأ֮ǰôˣӦöԷ¶֤һ¡

ٴδԥϻƵʧˣжϣ뿪ȷϢ
ϻƵֵƬ̣˳ֻܷ뿪

ûãУٴδϻ˶һۣ˭ģ
׷æתԴȥ
ڽУСȥӦòɣ⣬תƣ⼸ͷҲҪˡһλ˵
ϵҩֻҪǾ̫ȫӣⲻ󡣡һλҲ
ǳȥŽҧҧ˳ȥ

棬ŵڴһ˵ȴţ첻ͷˣô£֮ǰһ̾ܳˣôüˣӰ
ηǱӲУԶеܺ㣬ֿ˿ڸϻˣΪĬ
ڳˡӰ֣ܺϲæ˹ȥš
ܣ̧ͷȥǻңȻⰵŲˣҪ°ţ֮ǰȻɣ޴
̧־һƿҩȾܡ
ʲôǡܡ
ܺһ仰û˵꣬һ⴫Ӱ׷˹ȥվסʧ֮£Ų𣡡
ִִӣܺ㿴ųȥˣ͵ػͷϻЦʲôܺ㣿
ô⣿ܺ±ƣôģǱôãҾȻû֣
һؾˣϻЦһ⣬ֶ¡
ץң㻹ܺһâ£ɨ

ײֱܺһЩֶɣӱˣһƿҩٶȻ֮ڡ
ηˣһ֣Ҫܺ
ܲġϻһǧк£ֱ׷ܺȥ


105 㱻
ۣӲڽ£Ϊ촷ۡ
ܺҲλˣӲǰϻһ֣ٴιҩߣϻӲӲ
Ѫ䣬ܺһԣмУϻƽ׷ᣬܺĴ㡣
ֻҪνܺץס취˿죬ͳɽܶ鶼޷ˡ
ֻܺҩȻϻƵƿԥġ
ش֮£ֵܼʲôʱܺ㣬һִ֡ϻȫţҩ֧ŵܺ㣬ٶȫϣȫҲְֻܱ׾롣
ܺ㲻ȫˣһץ¶ĺѿǣˡ
ͣ
ȻӲըѣһɫâǰֱܺ
ˣ֮ܺնâٶٴһġ
㱻ˣްɡηŵһ̤֡
ִӵ˾ں棬ѵܺ㾪ŭȵ
Ҿ֪ͨ㣬Ѿûˣǡηҡͷ֣ɿ·һ¾ˣҪץסϻƿԻؼˡ
ܺ㣺
ұˣ֪ô࣬ᱻղǸˣȫ֪˭ǵģһˣ޲ó֮ˡ
ηһϻѾ׷ٴνսηȴû鿴ˣҪȥ׷һҪ£һ³
η˳·ߣ׷ȥ׷˰Сʱҵټ
׷һӣŷСѾ׷ˣڶ֡
ҩηСˣҲҩˣȻ׷
ʵǺܴСռƣʱҲòˡ
䣡
ηʣֱӼսСϲ˳ˡ
ˣ
Сһתֵ棬ȴ֮ǹ͸壬ڣʹͷҪһ㣺ܹĵ
ηԣתСʵҲʲôӦһ۷壬˵ѹ˵ɱٵ
ŽҲ΢΢һ㶣õĸ֣ߺûУڹܲô࣬ȶԸִӵ˵
ܿ죬Ӱʨһ˿Ѫ⣬η֣ɲ뽫Сˣֻ³
סǡСɫһ磬貣һ棬Ũ⣬Ȼ֡
ηɫ䣬
䣡
ٴײʨâ͸壬СһæʮֻܹһѪˮɫŭа似
аү˾ĳ似
ηĺܲ𣬷ֻǧǧУ
ߡλִӳԱˣСߣ뿪
ǡŽص
׷ˡηɢȥʣСϺ
㣬㲻ܺ㣬ܺõĿɲǵ˳
ҵȻܺ㡣ηȻǰмǵģǵгͽйִܸӣҵ飬ȫִ֪ˣԲŻϵǻ
ԭˣܺأŽʵ
ӦȥִηһĿⷢܺѾץˣҸϵ١
ܺ㱻ץˣ˴ͣܺǿǺĳԱǵλߣȻץˣ
ץˣϣ˵ֻ̫࣬뾡취ˡη
λѾˣ֪̫ܺˣܺ㽫һ˵ǴźҲá
ʱ䣬ǲҪжȸңΪǰŲ֮η˵˶٣ֵȥϵһźţƽգ
á˴˿ĿЩãŨŨľ֣ѵԼһӣҪôôֻܺӲЩ
η˺һ̫࣬˻ٶţûµġ
ҿ϶ǻû£ô㣬ҶǴͣǾͲˣˣЩ˰æȻ÷ϻƹһˡ
ηȥһźţܺ㱻ץҲûʲôѪˣ֪ܺȫص㣬ٸȥִӰѶܽȫץˡ
ڴ˵Ⱥȥϵ٣һߡηǰһɽҵġ
͡λںܳء
η첽뿪Ȼȥʲô˵֪ģ֪ηҲȥ
ֱҵ꣬ηѽ¶ݣⶫע֮ľݸ㣬ҡ
áͷЦصô˽֮һҲܲСң
ŽѣľݸӲ֮Уע֮
һӺһ۵ĳˣĿؿ㻹ҳң
֮ǰȻԼˣȻôȫˣǣʱûҪǱ֣ǻᱻһ˰Ŵġ
ʲô˼Ӵ˷Ըǰ㡣ֲҿӵ㡣
Һ£ü˵
û˵ֻҴȥ
ǴҹȥҵҪҪʲôһŷǰ
ηתһСʱתɽϻжҩ
ˣһƿŽ
ƿƿһźŵ
ҡηڵµķԸǶһʱ䣬Ҫҵ
㣿㶣ҩܶȥģ
޳ѨηĿ䣺ֻִӲ벻뵽ȥ޵Ѳ飿


106 ϣע
ǣǴ򲻹ڵġĿЩңȻоλߣȼߵĲȥͳڴ
ҴЩҩ˶֣ǷģˣѾˡη
ȻаգǾȥ죬˳޵̣Ҳ޴ɲˡλ̾ϢһֵҪҩô
ǻʣʲôҩж٣ηʵ
һЩȡҩһЩƿƿ޹ޣܹʮƿöͬ˵ģٶȵģмǱģҲнⶾġ
ôǮη˿Щҩ϶+2Ļ㣬Լģȫ+4
šη룬˵ʱ̫̰ģһȫҪ꣬Ѿҵǣδز˼ЩҩǿǼֱ
ȥ٣ûҩһŽɻ
Ѿˣûôη˷ۣǵţƽ֮˵
ҲǡһŽ룬̶ûˣûջʱ϶ٸˡ
ȵţ˸õˡηþˣ뿪ɽ
Ѿųµˣη첽˹ȥּˡ
Һ£̣ʵ
ɱڵޡηص˵״ûмʱͽִӣҪһµĲ֮ء
ţҲ˵ҩûˣЩ䣬ûˣ㻹ҪҹΪҰ״򹤣
˭˵ûˣһƿһ֣ɱһͷڵġηȡһƿҩ
꿴ƿҩˣڸΪһܺĴ㣬ԲܷŹ
ƿĿ˲䱻ˣҩ
ѣϴθôô࣬㻹㣿ηҲ⣬ϸˮһѣձػࡣ
գִӺģ
³ĬƬ̣żõĺηòŵһƿһƿʲôʱ֣
ԽԽáη
ȻԽԽãˣҹ˭ɱڵģ
ῴڵޣܼӶٻ㣬Ǽӵ٣Լֱҩˡ
ȥһԡη򷽺ꡣ
áһԣע
һߣηæ˵λڣ㵱ʲôû̵˵
ţüͷһ
ĸˣȻ֪Ұй۲죬֪Ƕ֣ľˡηѾųһá
áµͷ֮ǰֺܿ죬ЩҲ֪˭Ҳʶ似
ηų½ɽΪ˽ܣˣǳƺΪ֣λǷζԸһͷޣѨΡ
ΪǸǣޡη
áλߵͷ
ηǳɽǰ޳Ѩŷ꣬ҪȥɱڣɲϻƳƻ
ޣηȷĿ꣬Ƕ鲻ȥΧɱ۷ڽ
һͷһޣצܷӴƶ֮䣬𶯣ڵ¾޴ӡ˿ͷѰ
һͷ֡η֡
ɱµͺһȳ˳ȥλҲæϡ
㶣Ҫôǳڰ
ϰڣ¸򡣡ηһڷϣִӵˣ㵨ûô
ǹ֣һȥɵΣյһ£ɱޣĴ
ηᵶڵ棬ֶսעܣʱעܡ
꣺
Ϳţ
޻ȫʢʱڣηǲȥϵģҲȥǳڵģһ¿϶ܣϵˡ
µû˵ʲôôˣһηһ࣬һҲ١
λҲû˵ʲôУηλǸߣ־Ͳְɡ

˻ǿϯһȳɢצӶֱ֮ӱɢ˳£ûһҽġ
Ǹǣƣһᡣ³
á곤ǹ趯һǹâƣǹֱָ˫Ŀ
ǼΧҪʣ¼˸޹µ
צַ꣬ųµİţλͬʱ֣ҫ۽âֱϮצΪΣŻ
䣡
צ£λ߹ըѣצҲ֮ͣƬ̣һǹ׼ȷ£޼ʱۡ

һ죬ǹ£ֻһѪۣͣٵצҲˣǹᵲӴɳȥ֮ǰж룬ûɶơ
˿̣£â黮˺޸Ѫưö

ѪʣʹԱԽ壬צӶ֮£ըѣΪ֮һҡ
ηְʱעͬҲע޵ʱηĿ⿴֣һӰգܳԼӦΧ
һαˣһᣬ޿ɲǰɱƣ˵ֻƤˣĥ硣


107 뵽˺η
޵̣
ɫǰߣ˵ܺ㱻ץˣĺҲץˣ
ǡߵͳӦ
ǺôЩ˲ǾϿ죬ϵôܺҲûˣɫܺ㱻ץһ¶ǣǡ
ʲôȥģ˳취ִ֣̽ܺ㣬ǻչ˺ļˡɽӶ߳Į
ǣˡ߹Ӧ
һţţأģɽѯʵ
֮ǰи鿴ӹһ١˵˶٣ֵ̽飬źܿϢ
ˣǵϢˡһλ˿ٱжŴˣһţţΧɱޡ
Χɱޣɽ㵣ǵʵܶԳ֣ôʲô
ʱ֪лˣһ˸Ӧʮ޷ӽ˻ص
ȥ飬԰磬ụ́ȥɱʲôޣΪ˭ɽŭ
ǼʵһȺһģ߲ȥΧɱڣ˭ôǵ
Ƕˣǲĺǡʵ
ǵ·һۣͨ廹δȷҪӽҲãĺűץӦǴðģ
Ͽȥ顣ɽֵôʲô£ĺűץǲ̾ˣȥΧɱڴѪޣôģ

һߣһɽڣСѪֹҩת֮һѪˮŻ
СٳһҩϻƿɫҰֽŻѪСңöǣȥ׷ܺ㡣
ƶӣû¡СȻ˼Ѫȴˣֻˣ¼Ѫѣõġ
˾˭ܺ㣬ֶ֡һλִӳԱɫɻôˡ
Ҳ֪ϻҲԣˣҪܺ㣬ǿ϶ڣɾȻֻ˳ץס
ţСǣ߶Žˣô룬СȻСˣȴˣȫҲˣǲҶִɱֻʲôԭ
ƶӣˡһλִӳԱӶ˽һꡣ
ôˣػзûУϻʵӣػ鿴
ʱûʲô֣˵ץܺ㣬Թ˵ϢִӴģõϢ󣬵һʱ
õĽչץܺ㣬ǵĺŽʣµ˾ˣСҲˣҶԷ似ܹ죬аɽߡϻɫ
аɣСɷ˵˵
壬࣬ԷˣһУȫʹҪҵĹֿһ㡣С˵
ֿࣿʹˣôϤĸо
֪ϻæʵ˭
˵ǺηŲɫܾʣ뵽ԼҪηһ٣ʱʽ𣬹ôнؾϹǣСãûС
ηִӼ˿һôڶҵı飬һ֢ߣôܴС
˺˵ˣ̶ִһʬ壬½졣ޱصˡ
½죿֮ǰҴ绰˵ǱηˣҪҾϻɫ΢䣺Ǻη
ֻһ˵룬ηûôҲ޷ȷȥѯʹԵޱηڼû
ˣ˵ܺиݴСңһҩϻ뵽Լλųηɣתʵ
ܺ㻹нݴ磿СңҩһãȻһӡûС
ڶˣǵԵףǸСߣջ񡣡ϻƳǳ϶ص˶һ㣬һɣ˾ܺ㣬С֮ˣΪҲõģԵ׸Ϊһѵ
ҩõֹ࣬⣬뵽ηˡƤֱ飬ηҵӡ̫ˣҺηҲǽߣˡԣô϶
ȥǺηϻƵ˺һƣһֱηɶ
ԲǺηС϶صηĲˣ˭СĲˣԵ˳ޣġ
ûСƬôҲСԣٴųηɣǻԶòˣ
ûУСҸӦʮ˽޷ӽ޷㡣ϻ˵ȡһֽҪĻ񡣡
⣬⡭ŰֽϵĻôҵ껭֣滭ˣ
Ŵǿףӣϸ壬ûһԴǸԵףȷں㿪Ц
ϻƼŤͷҲ˼ͼĻʵڲĿɾôһİףִӳԱ˭ʶô죿
Ϣ֪ͨҡˣŻȥ˭


108 ΪҶˣ
ŭ𣬽ƣعѣۡ
Ũɳʯӣηβ֮ϣػĿս
ΧɱѾβλߣ꣬ȫ˲ʣشҩҲòȥצЩ˺ѣȻüʱشһ˿ڴ쵽С
ҲˣһϢվŶЩѣ˫ĿϹһֻ

˻𣬵ͳ׺ϢˣХȴű֮⡣
ɱƣԳΪףٴζ֡
ϣ
Ŷʱĺηڳˣᵶɳյ֮Ӱֱָ˵۾
צɨһҩһʩչԼѧ赲޹Ϊ´ᡣ
䣡
֮ըѣҡΣҪһ㣬Ĳ̤ݣ³ûû޸˿ڣ뼸֡
ٴʹľǿ
ͣ
ηĵˣûڣȫ֮۵һ˲䱬ˣǧâԺݻ޴ԡ
˿̣ʵ͵ͣʨǴĵ˺ޣҲ룬ȫʢʱڣһնûС

ɲǵһ޺Ȼ£Ҳûˣͷ­ѪҺϢȫޡ
ıꡣη˦һƿҩ¡
л½ӹҩһѪˮӾҪ뿪
һϢҶˣ״̬ȥģηڵ״̬ĳ£ܻܲȥǸ⡣
ԥƬ̣ѡ£һȺ˽޳Ѩûޣηȥʬ塣
+7ƿҩһ㡣η΢ϲ㣬ܾɡ
Ժóɱɳڵģڵ̫ˣ¼ʮλߣôС飬ˣóµȥɱǻĺܲҡ
ͷޣӦÿٴһѵηϲ˳ѴҲˣϡ
޹ͷ죬ǺõȻ޴ĿܲʨϾʨǰѪޱȲˡ
һɱˣһˡηе˵մѪӦĸо
ʨ֣ܿʹʬ壬˳оͷ޵Ĺ죬ֹͷպãʱ÷ٰæһѣȻԼ
һ+3⣬ʣµװװµɽ׼ɡ
Զɽηſʼ򼤷̫֮޺£ǲͱ¶ˣ
÷ηŹȥһȺ߶òУǵЩ˶ˡ
ηúƬЩӰʧŻӰһӣݵ+5.4
ʮΧųԣǳ⣬սһòУֻϧûкηԵĿ죬ûкηθںãηһ˳2ˣһ㣬8%
ŻӣηӦΧûţΧȴǿˣ֮ǰ
úϢִӿ϶벻η˵
벻ĵЦҵᣬͻᴫȥûƶӴ˹һˣ
ҶˣҩóȰƵáŽ˵

ʱٴδηĿһɨȫ
ôᣬִô˻ˣǶ㵽ˣִӵ˾Ȼ׷ˣôҵģ
ãȻôû֪ͨôѵȺгԼԵף

İŻ𣬺ηƽصҪţ侲ҽսˣִӣʱҽ
һҲǣִӿΧɱޣͳشˡ
η֪ǱˣսʱеӰ˵ִӵˣߣ֮ǰýûǣ˿̷Լ±ƵģִӵģǾˡ
侲ȥ鿴һη
ȥȥˣǶ¶ˡһȺæֹ
һϣ¿ˣҲ뱻ץֻ׬ƿҩȺ˲һġ
ڴ˵ȴǳ֮ơηֵֻЩʱ䣬ҳȥҵʵҵطסƬ̣ߣǻ֪Ǹ°ţӸãǵź뿪
ô죿Žæھָηˡ
һûµģһѣֻҪߡηصصΪǣԼԸһ
˶ݣҪ˵ʲôſ죬ȴĬûһġ
ˣҺȥɡ꿪ˡ
أִģ㷸գηֵҪ˵ˣǵźűá
η̤ɽٴУһڵȴ
ֱ̤֣Ѱˣηδڣȿˣ˭һأ
ˣڶϢηص˶٣ֵܺ˽ˣҰй۲죬״
ܺ˽ˣɻ
ǣҲң˶ǡη˵
أǺˣΪʲôմѪ̣ΧɱڴѪޣʡ
Ƕˣɱ޵ġη˵ӽˣΧɱڴѪʵΪ
Ϊʲô
ΪҶˣ
ɲǣηȻ˸ĿȻն¡
㡭
ɫ䣬æֵĽ֮ڣݻ࣬һѪˮ˲ش


109 ĸ
ʵٽһǧУ
η棬Ѫ죬ۣ֮
㾿˭
Ŀش֮£վηĵǰִֻܲٵֵ
ͣ
Ѫˮ䣬ֱӺɳȥǧҪһгƬһ㣬ڽ֮תȴ޷ʱо
飡
ˤڵϣηյʣǰһϢĺˣʵģ
㡭ۡһſڣѪˮӿһƬǽ壬޴ʹսûˡ
ժ֣һİףηصܺѾҲش˵ҿһǲ˵ֻһ
ҪɱɱѪ俪ڣ죿
ҿκ㣬ҵʽҶн֮ηȻֻҪ˵ҾͰˡ
Ȼҽִ֣Ц
˭㣬ִֵˣηЦһ򿪿ռһ֤ҵֻ֣Ǻг𡣡
Ρ
֪áηӣһ̯ĺˣ˵λãֻǺгǺִӵ飬Һθɣ
˳Ĭηֵܺһڣˣкãû˻㡣
ηôã֪ǸɵǶǲٵġЦߣҲգӵУһᱻִץ
Ǿû̸ˣηɫ뵽ɽľλߣϾģһ£ֱӽ
˿ռηմ˵ѪȾԼϣŭĸˣ
ĸˣɽڣͳͬʱһ㶣ʲô
ߡλĿһλߣͬʱ񱼳ȥ
ʲôͳ±ƣѵźţ
ǰţĸˣ²ܸɣ̳˼Ž͵
Ŀͣôְţʲôʱôⰵţѹһ֮ǰģΪִӵġ
Լ봫ȥ°еǲ´ٶ԰ţǾǣл׼
һȺ˳ɽһȾѪĺηֻߣ෴ķӡ
ǿߡλ߸жˣ¶˫Ŀ죬ΪǣԼ
ηߣи棬ܶȺˣָܲܿȺء
һߣһ߲鿴ԷռܹƿҩһƿˣһƿٶȣһƿٽҩϧԷãͱˡ
ηӳףǲͣеȴǣûм
Ǵˣ޷ߣֻϧ걯̾һСңҪǹˣָ˭
Դ˵ʵûµġŽ˵ʵһɱȣ֡
˵Щã˵µصеۣôˣ֪ʲôʱȥ
ֻܵȴˡλͳڣǲ֪ģܺ㱻ץηδֻܵȴҵˡ
Ҷû°ɣôãηӰ˳һŴ¡
ˣˡϲ
Ǵˣλߴ˿Ѿɹˡ
СϺηص
Ǵˡλ˿Ǹոģֻ֪
ղã޷ۣ赲ִӣҲη͵ڳѨȥˣ컻ɳڵģɱͷռݶദѨǲ´ҹҸӦǿ
áλߵͷûղʱѾ˼ǺţִӵҵڳѨܷ֡
ɣһ취ϵ١ηοǷģٲǵģԽԽ٣ٻϧǡ
Բϧǡλ߻Ӧһٴοʼˡ
η£֣
ɻһԡ
ͷɳڣһƿҩηֱӿڵ
ͷĿ˸ǲǶ˵㣿
ɳڣʵ⣬ڣ㲻̫ôηɳɳڣҲһ㣬ٶȿ㣬Ҳһܸ㶨
ðɡ¿£Ӧƺ֮һ뿪
ȷ뿪һ뽫Ƽ١ηȰֻҪúøɣԺҩٲġ
ֻ׬ЩҩǡǶˣǹô
ǺðɣʵҲ㣬ϣ뿪󣬲Ҫй¶ڡηϧֻܽ£ɱͷˣйй¶ûϵǸʱѾ̹ôˣϻưץ˭ץ˭Լˡ


110 ץס
һҹʱȥߣָǿҩѾָ߰˰ˣӰ첻ˡ
λһȥ鿴ܻתƣȥɱɳޣΪѰŵأһȥû˸ηڵ
ҪСġµȻĺηΪڵҩںηϣηǳ£Ͱæˡ
ηһ񽻸ǣ·ߣʼأһǣԥ£ûȥ
Ҫǲ֪ģ֪ͺðˡηҡͷ֪̾ģֱ÷˹ȥץˡ
룬ηȥܲ鿴ޣѡĿꡣ
η˼СʱֱŻȥѾڵȴ㿾ԡ
˸ҷġηοһ䣬ʼɣɴʱһ㣬һճ⣬ȫҲ㹻֧һʱ䡣
ܵλæͣȷʵҪһЩʳ
Ͽ԰ɣѰطúϢһ¡η
ҸɱĳɳޣĳѨµ
áηͷ극ųǰ޳ѨǺúϢȥѰ١
ҲˣϢһȥɡλ߹е
ҲϢηҡͷϢҲִˡ
λͷأȴ֪ôڣֻĬĬη¡
η˲ֳɳ⣬˵Ǹû壬ʾӦõġ
Զɽηȡư裬ʼˣûڷԼΪȫˣô࣬ԲҲ˷ѡ
г⣬ټϳɳڵģܹ+5Լˣܳ10%

𶯣лСչ־գðɣˣЧҲˣӵ8
ηһת֮һ߳⣬⻯ů壬תɽ֮ɱǿ
źηηоԼҲԽԽǿˣѪ޳˶úܿ졣
ǵı¶ɱ˵ԡ
ϸɱϸǿηûʲô仯ҲΪԼ·ߵԭлһҪЩߣûʲôǲë׵ġ
ӣη8%Ҳ˲٣8.5%գ۱㵽9ˡ
ܿ쵽10ηڽ֮Ѹӣ֮ǰӲ٣ҲϸԾһɸо
ͣƬ̣ݳƹؿηĽ֮ٴǣŨĽ֮ȫ˷Ծɱ˲
ȫ꣬һҲûʣ£ηݵ11.3%ʵо֮ǰǿ˺üɡ
˹ư裬η˰СʱȹŻȥ
ɽϢһһƽηţǹؼʱڣһصڵԣɱ޻ط
η˿Զ߷壬̫ˣҲܿǱ߿ȻԸǲܣԹ۲һ¶򣬳ųţȥ͵ʲôģȺ˿һе֡
һ·Թȥηд⣬лȥ͵̣ûˡ
޳Ѩһ˿ŲȱȫʬǣĿǺɱ
ʬ屻ƻˣҲ鲻
ѵѾѣںδĿΧѰܿһֱǣǹģ
˲ǵ˼Ľߺ٣пܵľǡ
˳űǰУ߼Сʱ˿һӰźԼһĺۣг˼Σ֮
ţλǶŽ˿ĿأԴЩţִӵ׷ôô

ٴηţ˿ŶŽ֮תһвԣ̳ˣ߸ɵԷ
ĸˣŽ͵شһת˽֮Զ
ĸˡܿ죬һХӦŽ
ŽӵӦȾܡ
ˣ
ʲôĸʲôҶû֣ʲô
ŽˣҪ׷ϣУǧĿһ䣬æӽֵ
ǧŽѾûӰˣ˺ãȻ⾿ô£ѵǵԼ׷ɱ⣬·
æˣӲ֮УǱѰңѰ
˿̣ηߴתƣһתһߵִ׷ץǣ̫뵱Ȼˡ
ˣǻͬİţץסǡŽЦһҲֽٺĸоͱִӸץˡ
һ±ƣִӣôߣִӾ㲻߶֣иƣûоʵݾߣ
˰Ѱңϵˣ۲۲˵ǶԷߣԼɵʲô¡


111 ˣ
ηҲЩСżԽԽԶ֪Լڶѵʲôʱܴˣʱֻѹƴڶѵ뷨Ҹᣬ뷽æ
ηɽתƣڰѰһСʱҵ֮ǰŵأŵϸ޹ͷһʱãɱˣ
ǵʲôŴ²ɣɱޣ
벻ͨһȦûҵη˵ټֻηء
˻һСʱŸϻߡ
ҵˣģŻĺˣʵ
屻ɱˣʬ屻޿ʳĲӣ޷ж򡣡˳ǡ
屻ɱˣôˣɫɱ
ǡҰŵʱ򣬸ߺһĸˣȻˡʵӦ

ȷڶңİţߺһĸˣȻȫˣ
ڸʲôһʱĹ
ҵ֮ǰŵأֲͬ޹ǣɱ˲ޣͷӲȣ¶ǴѪٳɳڵġҲãȻ̽鵽ϢܲϹ˵ɣ
ɱޣˣȺ˾ڸʲôɱڵģɱɳڵģʲôʱô߾ˣ
Ҳ԰
Ⱥˣڣ֪ü
֪һʱѾתƣҵǣ̽飬Ҳܾǡ˻صҪһЩʱ䡣
ʱ䣬һҪҵǣҵҪ취ϢҵҪʲô
ǡӦֵ٣Ѱ֮ʱһǣ㿴Ƿʶ
˽ڵϻһۣҡͷ֪
ִӱǺ֣ܶ񣬿϶ѡǰùıǣǸˣִˣ
עһ£·ߵģˡ
ǣȥˡӦˣٴȥѰηˡ
˿̣ηɱޣܲܳһ˶ôˣɳڻΧɱģ˭Ҳš
ںηΧ䣬˳Ҹطˡ
Ҫһֱһ޵תƣγ޷η꣬Ƕݵģ֪ӳ˶á
ˣִӸôǸλ˿ĺܻţôתƶ˦ˣִӾ͸ţƤһô˦˦
Ҫţд㡣ηƽصԺÿ춼Ѳܣһз֣֪ͨ
֪ͨλ⣬⼸˼
ԷǲǣмӣһᷴǣҳǲڣǱȨη˵ҸӦҲ֪˾кܴա
䣬Է̫ӲηҲûģǵȶԷţԼƾǿӦ׷ȥֱѰʵ
˷У´η֣Ҳװ֪λһۣ뵽ηĿֲӦͬ취
ȥɱ޵İɣǲÿζǱҴܣҪк·Уߣֻһأηֵֵ֪ͨң
λͷǰȥ֪ͨˡ
굽ɻصˣҺ£
꣬µҲˡηĿأҾãҲܵ㡣
ʲô˼ͷã㾿˵ʲô
Ѿûˡη̾ϴμ棬Ϊܺ㱻ץִתƣû·ߣ˵ҵϵֱգҲûϵҡ
ãûûƶӽСҸץˣץˣϵ˭ȥ
ҵģǣɱҲǸ¸ɣԣҲܵˣʱ޷׬ȡѫ㣬ϣƭ㣿߰ɣȥ׷Ĺѫ㡣ηķԴʹص
СңˣǲߵģȻ㣬ҷᱳѣҲߣҺò״ߣڲôߣ
һϵ㣬ҵڣһء
꣬ѣСңˡηڷϣж֡
Сң˫۷죬ȹһΣСӦöԼ޷˰ɣ
꣡
С
꣡ηȵؿȡ޹ǣٴһѵ⵶Ҳ˼ӽȥ
û⡣æӦ뿪ĺûᣬ˳ȥһƶӻ㱨һ£ʱȱ𶯣ҹ˵
̳ϵСϺηҲıǣ˳űǣмǣҪ¶Լ
ηãʱ÷ȥˣܲһֱϵϻƣȻϻΪˣŴǸզ죿
Ǳ߲֪ʱȰϻסȻǾˣ񣬲ǵ̣Һηˣ
޹ˣڶѵ˳㱨ϢηǼתƣɽ忿


112 ȺѾ
һߣη˼˺̴ܶ࣬ȥɱޣɽǨơ
۷ڴѪĵ̣϶óԡ
ηÿҲܣǷ˽ӽ
ÿ̽ͼȥˣηݿǣ̶ʱ䣬͵18%ûʲô仯
ĵط֮ĺܿ죬ЩѪʬ壬ֻҪɱޣһ۾ܿ죬ʺµ
һЩûɱģ飬ҲܷһЩµλ
ÿĥ֮ǰ׺ɱǿҲˡ
ʱ䣬ηżܸӦԶ˼ӣԷܽÿζǿһۣ뿪Ҳ԰ˡ
ηҲżֻҪԷ޷ӽԷʹתƣԷʱ䡣
ڵɽѾη֪λãɽ嶸ͣʵû⣬ֻ治ö֣ûʲôأױ֡
ηĿƽң߷壬еҩЩһʱ䣬ɳޣֻǳɱЩҲûš
ҹηûɽӦɢȥַԲ߰׷ΧȻӦΧûӣ߰ڣӦȴǿˣǱԼǿܶ࣬κη紵ݶ
̲סˣ
һֱȵҹһӰԼӦΧڣСĵſӲݴУǰɽ
Ƭ̣ӰҪӽȴ˻ȥ뵽˺ηĸӦ̫ˣﻹûǰԻᱻ֡
ڸһŹ±ǣˣηҲӰ׷ȥξԲˡ
ηʱ̱߰ڵķΧ̫ӽҲԼ֪
ûм뿪ǶڸͣһЩԼУ˼ش⡣
Ⱥ˾ʲôÿζתƣҾ֪ͨǣҲ˿գǻдҪ죬ǵط֪ܲҵҧɣü˵
£ǵطηп̽Իʲô£ǲǵץ޵ô
ҵǵطõѧҪģܺȫ˵ˣҲ·ԺĸáټһȥرϢδ㡣
ηҲûȥôţֱڶϣȥһɱޣȥ㱨ϢӽĺѾηĸӦŵˣҽӽ
и棬ηźУѰʱ䣬˲һСɽͣסŲûж԰ţֱ˽ȥ
ηСĸϣӦʱ̿Ҫ룬ӦгӰæ˻ء
Ӧþڴ˵أǲ֪᲻תơη˼ʲôط´ٸ
ηûȶãֳˣԭ·أȥߵĺСġ
صɽأûתƣЩ£ôתˣ֪ʹһȺ⼸˸Χˡ
ţˣηһϣзµıǣϻҲ˰ɣ
λȥ֪ͨϻˣ֪ģֻܶˣߣ֪ȺҲܷŹ
ηصɽѻˣɽڵ
ˡ첽ӭõĵ
ͣǼתơη˵
Ѿһͷֱתƹȥ˽ڵǾҪתƵʲôʱ򣿡
ˣϾͲתˡηĿһĨϾ͵ˣ˭ȥأ
η׼Լ£ûβ档
һߣη⣬Լӣݵ19%
Űиĺˣηû˵ʲôתƣ͵ڸ߷帽ˡ
ηʨԺµĵ
´ĵȻʨһ㣬Ҳ˶٣Ʒһϼѡ
ηϰ˫һλӣ˫ʹʲôӣ
ûƶ˵ĸ߷壬֮ɫˣǽĳѨﲻͲˣ
Ҳûңǿ£ڱ˵һ£ֻҪغСηЦߣ˭뵽Ǹ
Ŀǣ޵룬ͷǾҪȥϰߣڴ档
áҲû취ڻȥģȥִץ
ֵʱǼɱޡη˵
̣иĺ˴ͣǲɱˣˣΪԼ޵УǾ̫ˣ׼Χɱ
˵ɱޣ˭Խ֣Ͳ˭ˡ
ʮλߣԲ
Ϣұ㱨٣ȺѾˡ˸оȺ˲ֵٹעˣȥɣ赽̶ˣѾûˡ


113 ȥѰ
˵뿪ηٴθȥͬȥٴ֮أתˣǲԶȥȫٱУֻҪСʱܵ
ȷ˵ص㣬ηȥˣ޷ӽ档
صŵأ˾ۼж̽ˣѪ޼Ͼסһͷ۷ڴѪûͷ޻벻ھӡ
ûҲãôãҲˡηȻЩʧûб¶
һȺһʼȥ̽쳣
ηźˣʱעĶ򣬻;УּӰڽӽִӵģ
ִӵûмŹҲڵ֡
죬ηлȥԶɱѪɳڵģϾɽգϵɿɲ޾ηҲǳ̫ɣǶģҪߵģ
һ죬ηڴﵽ20%ʵٴαǣԳ£Ҳһս
ѾˣһȥһСʱһȥСʱȥСʱҹ˵
ȷ󣿡ηʵ
ѾȷϼʮˣûбʡŽ˵
ãȥ濴Ϊһٴ͡η˵
áûлɣȥ̽
Դӽ޵̣ۺʱηδһ£ǾǶҩĵռ
иҩģηȡư裬ҩĻΪĩͿĨϣвٶҩϴμ顣
µʱжĥɱޣǾ壬ִˡ
ûת򼤷֮Ƕ̫ʺԼ͵͵ԼԣͲˡ
Сʱòˣȫ˻
ȳԣҳһˡηڵ
õģˡźη߳ɽ
µ˴ڳ⣬ʱ䶼ǺηˣҶһϵƣûж
λͬûǱ룬Եĺ㣬˲٣һȺɫ䣬ƤڣҶӿж
ȷʵжһЦηŷ˽Ŀ䣺ѾˣΪִץס취ȫˡ
㡭ԲúλŭԼΪô£ȻҪڣ
СһʼҲڣ±ؿ
ôˣǽⶾҩҩˣҾڵһ̡ηЦⶾҩҾѡģڶֻöؼӾ硣
ǾҲùλȻȴһѪˮ˫ַڣĶˣײڶϡ
ǻмηмҲɱǣһῴ
ŲҶļˣηǰְסʱ׼ǵʱˣĶ˼ǳ£ҲܵһС
ǿռȫˣηֵЩ˶ˣֽⶾңǧ㡣
סˣҽⶾڸʲô
áԥӦڳ䣬ժĺۣݣ㵵£ô㣿
ǣˣŷȡ֣Ҳꣿ
ꡣ˸ƣȡⶾҩóһСģ֪ǲһģʵִӵˣҿǣȥƶӽ
£
Ӻң뾲
ηǧ֮⣬Ǹ㹻ʱ䣬ϻƽйȥȺ˸ˣûнⶾҩ϶УϾŴ󲿶ӡ
һСʱϻƵ˵Ⱥȫˣ˳ѹǶأûȫЩ˻ָʵˡ
ڻãȻģִӵģСң
λͬãȻôǱһִӵģѵйܣִһֱţ
ԣСһ֪ҵݣǱߣҪȺһ򾡡£֮ǰִ㣬û뵽ǣ
Ҽ룿΢΢һѹַôƣʶʱ򣬾ֱҩҲر
С㣬϶ϣִӣСңҳºҲִܼӣȻҲǿ󣬿ԸĽ
£֮ǰûΥ¼ȻǣȲ֪飬ִӣºǴһϻƿڵ
ãϡµͷΪһϣ֪δôˣϢǺڰе⡣
ƶӣͽˣȥСҡ˵
ţˣ»ửôϻƺȻʵ
ᡣҡͷ
취СһŪ˾˭ĺ֪ϻ˵Ҫء
Ǿºͷһۣͬʱ˵
ǧ֮⣬ηʮռµҲڣвٺöⲻãԼɾˡ
Ҫ·ˣηŸ߷壬̿ˮԽôŬΪ˽̻ô
ô⣬㹻ٴһˣҩʣƿҩѾûˡ
ˡųµ
ηˣЦˣˣ˵𣿳¡
֪ݣ¾㵡
ôˣĽҲˡηصһʼҾ;Ǹܸɴµˣڲǰϵˣҽǣٰһ£ҵԲˡ
ʲô£ºͷͬʱʵ
ѣĳѨҲǵҲ̡ηֻҪõˣҾͿԻصߣͬһ¡
ʲô£üͷһòȥ̣ɱ
֪û˵ηһ̾ҲΪһ˵ԭ򣬽ĹѾ壬ֻҪȥѣ͵̾ˡ


114 죬
ĵ̣ºͷЩأʲô۷޵ⶼҴ
˶һۣ˾һҪҳֹ鷢֣Ѩȥ͵óѡ
ɫ΢΢˿ʱ䣬Ѿˣ׼ʱɽ壬Ѱ
ӦҺͳȥһҵѨͺã´ٶֲ١η˵۷ڵģҪһ㡣
áӦ˸ط
ηͳɽ棬ŸƵɽ壬֮תڣ
ɽ֮ϣ˽ɫƽһʵǣһߵֻаСʱʱ䣬ʣ°Сʱء
šηӦɽ壬еСţҪͳ¿Ц˵Լָߣţ
ٶȺܿ죬ȺηҪ켸֣ס
Ҫܷɾͺˡη˵
˵ԽĽߣշС»ص죬ǵҲˡ
ʵǣգ۽֮ߣ֮䣬Ѿʵףɽɿ̧ͷֻܿ߿ϵƲ㡣
񾿾סߣηͷ죬񣬾Ͳסĵ͵ô͸ѶôѾ
ʵһӣ˶֪ˣƲ㶼ִֿɼĸо
˵ѣ᲻ɽһߣͻȻ˵
ҿ϶㶪ȥηݺݵصˣ˵ֿܣ
ҲǾʹɽһȥ˵
áηͷ
߿֮ϣֻԷƲ˽סΣ
㿴档ٴӣ̧ͷ棬һʮ׳׿ʯ̨ɽ
ڻʱ䣬ȥηͷһϲæȥ
˼ӿٶȣգʯ̨·ʯ̨Բνɫİ׸߾޵ڡ
ŵηæȡռװһŵһųûԼװ
ûʲôηҪȥװһŵɻؿ¡
ʲôװǸϽߣָʲô·˷ۡ
ǣоηɨܣߺƴоȴУ˭Ͽ
ᵶ֣ηĿ֮¡
㲻Ӳţְɣɫƣؿ
ηƳһۣ˵Ŀ˲䱻ˣŲһ¡
ţźηյ˿Ų¹⻬羵ţûʲôƽ̹
+
һʺųԺڣηһʱЩ±ƣ+ʺŵģ
ÿ⡣ηŵ棬ʲô
Ҫȡпɫ䣺ʲôˣϿߣˡ
ڣȥѾСʱˡηһʱ䣬ʯ̨ȥ
һŵҲˣ´ηЩģʯھʲô
Ͽܰɡæ˵ڻʯϵĶ
һ߿ʱһȥȴϻϢϵҹкδ£ȥˣ
ѡǳ˳飬˵
ʲô󡭡ղݣѣϻըˣ꣬İȥͽѣ
ԡޱؿϻƣƶӣҾøСң̼
ǴΧɱڣִǣһ·ɱޣѣһܲˣ
žʹ̼ϻɬ֪ˣúñأǾڸ֣ǻȫͳ¡
лƶӣʱ䣬Ӧÿˡ꿴˿ʱ䣬˵
ϻƵͷߡ
ণ
һдƣҫ磬ʸһֱ޴
죬㡣ɫ䣺ٶȼ죬Ŀɽϣ
׾룬ֱȥɡֵһֳǧ·ɽڣնһӶӶȥٴɽڣסӡ
ⲻη˫һɽڣסӣһ۵âûɽ֮ڣǧС
âûɽ壬һƽɻ֮䣬֮η·ɽڣǧɽڻΪ촷ۣ¶һͻ㡣
һη̤ͻϣ䡣
£
ĶЩʲôʽܴܲңרΪ͵ô
ণ
𣬽⣬ˣηĺܿ죬ٶȸ죬ԺηЩ켣գ۾ǧ׾롣
죬ҡ¼æе
ǧСηٳһȥ·
ˡ꿴ɽϵĶˣֿнӽĽһΪ˰Σеǡ
񲻶ϽӽнڿץסǾһھûˡ
˲ŵ㣬׵ľ룬Ѿֻʣ¼ʮˣǿգѾܿˣ˿̽צץһֻ޴ޡ
ʣʮףֱ³ʮ׾ߣȥ¡
ȱ𼱡ηĿ侲˿ȥǷɵſ죬ֱӵһˡ
ণ
ٴһУ񸩳һɫʸ
ǧУηһննǽ񣬳ͬһ˿䡣


115 һ
ұըҳ죬ʯҽӰɽ£ֱɽϣɽ綹һ㣬ֱӱĳһ޿
˵ĹȫڽϣֻýӶһ£һëûն
ͨ
˵䣬һû֣ܡ
ִ󣬺ηͳӣ˿̽µʬ壬׼׷ǡ
׷ηɫ䡣
ֿܣпܻһ˵
Ǿͷֿܡη˳һۣ·򣬿ʼ񱼡
ণ
𣬽˫𶯣紵޾ݻԭʼ
ղݣΪʲô׷ҡηĸо
õĵʼնûн񵰵Ϣ¸͡
ңηѹҪֿܣԼ
û˵ˡ
򼤷֮ҪԼˡηɫڻ򼤷֮֮Уһ򷢳һӿٶȻ
ٶȱٶ̫죬ǱȲˣȥӲߡ
ĵη뵽񵰣ȡռ֮󣬽ĵ֣˲ͣһ£һϲ
װһţȻο϶ꡣη֮ӿٶȶʱ١
ȥη˼һת׼򣬶񱼡
ں棬׷̫ºηˡ
ণ
͸һɼ񣬺η˫æ˦˦ͷּ䴩
򼤷ٶȻӣʱһãη޷ˣ򲻿޾ṩǳʱ̫ã˻һŵܲοˡ
֮У񱼣ºͷ꿴źηɫأˣˡ
Сˣ̾Ϣ
Сȥ͵᲻ȥ
пܣ֪ͨƶչɡҡҡͷת뿪
˱ܣڳѨڣɪɪְûһҳġ
һСʱηţʼƣˣֲסˡ
Ӧʱ̿ηЩˣһ͵ˣҪǸͻȻ٣ֻŵ汳ˡ
ǰһСɽڣ˾һ顣
ûҵǵطɽɫ䣺ôˣҲǶù
ˣѾˣֻܲáһλ˳
ʲôɽ׷ʣֻҪʲôѣҪҳõҪ֮
ɽ壬һָ˻ص
񣿡
ণ
ʱһͻȻʯ˫ɣɽɫ䣺ǽ
ˣһǰ˵ٵˡһλ˿ٱ˵
ѣüͷһ壺Ѳ٣֪
ȥСĵ㣬ܸ·ɽ˵
šͷ˳ȥ
߳һˣʵǺˣ
ʱ䣬ҲãǵλߣҲԣ񡣡ηŴ˵
ţĹ㾿˭񣿡Ŀһ䣬ܺ˿Χ˹
Сңʮպˡη˦˸ռȥ
䣡
ռڿըѣ¶һɫ޵ηȺ֮С

ণ
񣿡ɫˣôǽôİɣ
֣ϯľ飬ž޵¡
ˡ˻ˣ۷ڴѪ񰡣ȫǲĴڡ
䣡
ʱ޵ըˣɫҺ䣬ͷһҲմһЩ
ѧУǽ赶ɱˣʵһΡηЦһһ鵰ǣ֡
˿̽ײе˫ˣˣĺܶ࣬ŻմҺͼλˣ񷢷һȥ׼ɱ䡣
ηӻȺ룬֮һƣдִʹоϽߣȺ˲֪ɱ
û˿˼ע˭ˣĵڽ»
һģηظߺһ·ҵıը𶯣һ嵴
η˿ͣ򼤷ֹ֮ͣɿ񱼣ߵĶ֮ǰ߹·ߣ޶Σպ١
СʱηоԼֲȥˣһͷһͷɳɽηֱ̱ڵأڴϢš
ϸήңʹηæȡɣҲû鼤ˣֱԼȥ
һɳ£ϸõ䣬ʹмЩ
ֱӳһռ⣬ηźܲ٣ȶסЩ
뿪ػʱˡηеԼѾָԱ֮·û⡣
ţ̤ɽηĿͻȻһǰ֡
ĸӦ㻹ʲôһ߳ĿȥǺƣժºۣҿ˭
˰е㣬㲻ȥѾôηؿźˣÿ춢ˣû뵽׷
׼ԸִӵĶȴڽϣ㲻ãɭȻڣĿ⾡ɱ
ԣֵ
콻֯һƽɫһѪ⣬ʨԣηĿ䡣


116 ɱ
֮У˳ʣ赲شĺηͬһĽߵĽ⣬˵Ľ֮ɫâȴߡ
ըѣһЩëںηǰϢ䡣
ۡ˵һȣһĨҫֻһĨĮۣЩ΢硣
ηоɣᵶʣӦ֮УһӰ·һƷ磬˲Ϣ̤׾룬淺ֱָʺ

׼ȷסһɾ޴֮ηһס
ʵʣ֣ţһ£ηβȺЦһҪ֣ʹҪһ㣬æת֮徢С㡣
ʵҲеǿ̤ηЦһ˼ƽϡ
ɱ㹻һâҫոֵ⣬˳һ㣬֮ϣٶ͵ǿ֣
ؾϹǣʨâӦ֮ڣ˹켣գᵶ£ٴκ˵ĳײ
䣡
֮ײ䣬ӲʯԻΪ촷ۣǿϯηһѪˮεɳȥ
һսѪˮƤһˣŵܹĵɱ㣬ҵҲסˡ
ԣǸ߸ģõѡ񡣡η˲Ѫ˵
㲻˽Ǳ֮ˣѧң˵һֻ֣첲ûˣҲٳЦ㣬
ηûߣ״̬ӣָ׷ʲô̶ȣѪޣǱɣֻɱǰˣ뿪
˼򶨣η˷ŲתƣǧɢֺˣӦպ˶򣬾ܡ

ײηÿһνһ֣ӲӲٶȴԽԽ죬ԽԽܼƱ֯һž֡
ĵԽԽˡЦһ⻮ƺۣѪˮʣúηһ١
ηɲֻÿһ£ǽ֮Էڡ
ԽԽˣɱ㣬ֻֻϲˡЦһ⣬ɢһ˿˿ֶܼ꣬¡
ηɫһ䣬âէ֣ʨǧУǧâֵꡣ
ͣ
ɫ˲η֮£ֻŤʸһģ˺ѺηһҪˡ
Ȼ⵶˵ηЦһһֻ֣ռͻȻ򿪣һںᵶ֣½ҫϸؽ֮У˲롣
㡭
ͣ
壬˾֮䣬ִͬٶһƤëûдҪϸȴǴ˿֮Уͷһӿƥâֱ࣬о綾ɢڡ
껰࣬Ҫַܴϲһоܸ㣡ηɫȻת˫ˣһλӣֶֻҪᵶǻҪ󣡡
˫£֣ηɫٷϻ
ɫ䣬ηȫһ壬룬ٷ˫٣˲ֻʵֵھһѪˮ˫ٶȹ塣
ͣ
Ѫˮ౻նһ֮ȫѹסٴŻһѵ඼³ˡ
һָǿ඼ˣо綾ٻָһҿηؿ˵ȾѪʨѪմ
ϸ룬ǵĵһ룬ղһֱûжãΪɲóˣβòó
˷ϻˣѣо綾˵߰˼ˣһ״
ηŵվҲˣڽľ߶߲ˡ
ţҪ򿪿ռȡҩ̫֮죬̫ײУټϾ綾֮ѹˣռû򿪣ͶϾˡ
ηŴ˿תָ˳ЩɣԼԽȥر죬ڲܶԣԺûСãһһ㡣
ָ˼ηߣ˿ռҳƿҩƿҩȫȥתˡ
Сʱ󣬺ηȶŴռ滹һؼ߽Ⱥ˾Ȼ鱾дѧԺİɣ
һ˭һݣһȻ鱾ѵλڿ͸͵ˣ
ҲᣬԲ򣬸ĽηĵԼ֪Լ£ԼǼУȫģȻײУҪҪࡣ
߽Ǹ죬Լѧˣܸ죬ԼҪ죬׼ĳӡ
η˿ռ뿪ٴ˸ɽϢֻϢһӣּ·ڲͣ׷
һֱҹηƻָ֣򼤷֮ĸûûʧټ֮ǰսƣĶ˯
˯صػٺúϢĽ׷ôݡηһʵ̫Σˣ´ȥһΣһŵɵԼ
ðɣ֪ʯ̨ʲôǵһ


117 㻹ȥ
УҹηҲͣ⸽ˣСһЩҲ¡
ηصӸҲҽӽֻߣ궼ԵףȺУѱûִӵˡ
Сƹ֣ηػȥֺ߳ηٶȼӿˣΧѪޣ˵û˿вܺߡ
ڶηŻصػºۣηֵػ
¡
𶯣̳ʮͷѪޱڶ׺ѹȣúηΪ֮һ㶣ػᱻ޸˰ɣ
ôޣȻ
ݣݣ
һηŤͷȥɫһڣһŮӻƤޣһͷޣǰС
һޣ϶һУͷһҲҰ
ԵηؿŮǹˣô޲ƫҰ
ηˣԵæҰͣסϲؿֿѪ˿ڣҰˣ
ηޣ̲סǸʲôһΪػ޹ˡ
㲻˵ôرɢʿԵ˵
η
ԣÿ춼ҴܣҵϹģҲţ
˵˵ǶЩʲôΣôôˣҲˣԵߣܸȤ
ʲôôηɫ࣬᲻˵ܽҸɵĿɶǴ£һҲ
ȣָСĽȫղų֣ðգڿ㡣Եһ
ޱأηʵ
ػ洸ޣҸһͷģźˣ޲֡Ե˵
ϽȥޱҸơηߴٵȥٸ㽲顣
ãߡԵʹޣٳػ
صػޱջʤ޴һ٣ηһۣһֻƯС꣬ڱޱĺҡ
˦һƣޱǸɶˣôң
˸ѡηƲ졣
ѣŮ㶣Ե̾Ϣߣ¼նɱѪޣҲǺʹѪӮӮսֵһ˵Ȼȥѣ
̫ʧˣʵңҿ϶ȥЩѪޡޱһģúɱޣʲôѣ
ܹܲעص㣿η˷ۣҲʲôܽ˳
˯һٺ˵η뿪ϴ˸裬ɴ˯
һ˯ڶ磬ηʱ䣬˯õһ޵̣ȫ˯
ԵޱѺûþˣǽûƽܺ棬һ¾顣
ηҪ˵˵ҹǣѯ״ҿǰιȥˡԵ˵
ôһ˵ҾҸûȥšη˼̶ֵʲ
ʲ㱻˿ˣԵȵܿ㣿
ұһֻ׷˼СʱηƤֱ飬һ۵㡣
ã˭㲻ȥɱޣȥѵġޱЦ͵ʲôѣ
۷崿Ѫѡη̾
Ů
㻹ȥɣȻûġ
㻹ʲôҾãɵ²ֹڴˣôˣӣֻһ֡ԵЩ϶ָһ£첻ȥˣܻġ
û£ΪףɱһЩѪޡη˵ֵǳԴѪɡ
ɱһЩѪǳԣô󷽣˶٣ԵѯʵԺηĿӣȻô󷽣
áη˺ߵ
׷ãԵţ˵ɣǲҰæ
еСҪһ£ǳԴѪ⣬޹ءηЦ
ǺǣⴿѪҲˡԵޱһۣҡͷ
١ηָҧ
룬һٶ㣬ǮСѣܿٵļ۸ⴿѪ⣬ǶˡԵЦ
ԣ㾿Ū˶٣ޱҲӵؿ
ðɣҳϣȷʵе࣬ҲʮռηƲ죬ּ˾䣺һҲࡣ
Ҿãǻǵİ˰ɡŮ͵ؿ˿ʮռ⣬ʱ֤Ҿ֪Ŀռ
ȥһˣѾǷ¸ֱ׷Ͻ׸
ٽǣҳɾľҪηɫҵϵˣͻƺһɨޡ
ҪŮæľ飬˵Ҫ
ηͷ˷ԸǣҪ֤ԲȥԼˣУҲ֪ܲ
һ˺ܲһرܳԣǿԿݣݣ˿
ҲǲǱҲܺһٷ֮٣һ˶ٷ֮ʮ


118 Сһûܹ
Ȼֻаٷ֮ʮĲ࣬ǵ̣ͻƺҲһҪǿͻʱаĥɳڵġ
Ժʲô磬ܶٷ֮ʮǻǿʲôز
ǶǾй¶Ů֤
ҲǾżߣܸӦɣη
żԸӦǴ湻ѫ㣬ҺһٳơŮ˵
Һ򣬵ǣҪȥƼηȻͻƾûгƼǼԶ飬壬֮ﵽһ̶ȵʱ򣬼Կ
ԿŮһĿЩãȻײ
ŲţģȻԼûǰϵͳѧϰҲȷòáη˵
սǿޱ׷ʵ
С֣һֶֻܴηԴ߰ص
ðɣһΡޱӦΪһ׷ף룬ܱǿĿܣһҪգһԼıǿأ
ǰʲôæԵʵ
ϵòҪ¶ݣһ¶û취ˡη˵
Ҫǣһ¶ˣԼʯ̨ϲˣϻƻܳ뾡һа취˩ţȥѡ
ҪѣŮɫף۷ޣȥߣȥѣ
ԡηͷ
ǺǣⲻȥôҲԵЦ
Ȼǣǽ񵰵ĵǣⶫߣӶ˳ηȡһɫƬӦͰ죬ӦˣҾͻؽбչأл
ִ֣ͬʱԽҲܸɵ񣿵ȻҲֻ룬ʱ
ҿϵԼ̸Ե˵
Ϣˡη˵
ȥϵʱԼص㣬֪ͨ㡣Ե뿪ޱҲûúηúϢ
ηתʼˣһָǴģرֱһǿĽߣָǿ졣
ȵηѾָ˰˾ŷ֣̫Ӱ죬ֻǺ֢ˣ18%
ݵˣǻ򼤷֮𺦣ڵĲ࣬ԼкܶിѪ⣬ܲһء
ϢСʱԵˣӦ㣬İϵģ֪ϵԼ̶㡣
áηȡһЩ⣺ЩǳԣֻܸôˣԼһϣһЩ
ϣ㻹ܻԵ˷ۣ㲻Խĵ
׷Сʱʲηһ˿ߵص˶٣ֵǱ˵ȥѵǧ˵
ڼҴţûʲôѡԵص
η뿪Ϻۣǰ̶̶ˮʼˣתʼ
㣬ηõڶ˻ͣûãӰһһˣηʶ
˭ˣһ۵ĺηֿ˿⣺ǴѪ޵⣿
СңӦĲˡηԴһ˿ҵĲˣԶκҩš
㻹ţȣȻûŪ㣬̶ɻҳԷİɣ
˰ɣҾ㿴ηƲ죬˭˵ԷˣҪҪ
ɫһڣҳԷĳ
˵ɣҺ£ûһɣһȥִ֡
ʵȷʵǿη֮ˣǿвС
İ룬϶ᵥսʵڲЩûػߣǸ
ߣһλ꺺ӣԿһۣû˵վԡ
ץңԶҲҲη⣬Цִץܺ㣬ץôˣҲ˴󹦣ץʲô
㾿ʲô⣿꺺ӶСҵǲˣǣΪʲôڣץߣ
ǽĵǣҪȥѣ߽񡣡ηȡɫƬ
ˣڶûĵǳ˳Ϊ񵰣Ҫˣ
ǽ׷СʱСһûܹҡηߵصҪǴ򲻹ҵͶ
ǣһֻ޽
𲻴ӦηǴӦһȥӦҸ߸ģôˡ
֪ģĬƬ̣ʵ
Ȼηһ߳⣬һߵˬ㣬ӦˣǸ߽񣬾ˡ
꺺Ӹĸоȳ»Ҫǿ̫࣬һУʵ׼£˵ԣٰ˳ѽ׷ɱһ鵰ǣӵԼߣȫû⡣
꺺üͷһû˵ɫ΢֪˭ô
ȥǺôĵӣλݣϻƸ߶ˡ
ˣīηصڶⶼˣ19%ٳԵͻص20ˡ
ãǴӦ㡣һֱĬ꺺ӿˣЦɱһû⣬ʲôʱж
̡ηӦȴλݣʵ¶ǺǿԼҪˡ


119 ϴҾôɵ
ηٴν޵̣ڵظȥ
ŹȥҪȥλã뿪ôã϶Ǩˣ뻨ʱѰңȻȥѡ
̫ǿҪָڷ׵ĺöѿһ£ź˳
ηˣԿ㣬սЩ⣬תʵиǿԱ֮
ִڣҪɱޣ뻹Ƿˣλݲһ㣬ʵǿǲ
ٴλصɽ帽ηڴ˵ȺҪȥˡ
æʵ
ǣǳºͷ꣬ѡη˵֮ǰ׷ɢˡ
ȥɡֵЦִӵģĸִӵĹȷô
η뿪ɽǰ֮ǰŵأѾΪһƬСɽһ룬иƬɼսǶôҡ
ǵʱ뿪϶ºۼǲ֪ûлηӦ֣Ѳ飬ֲٸɺѪ
ǣηѪУһʱ㵣ⷽ򣬽ɽ壿
ӦԶŶԣⷽôָ֮أη벻ףĪǹжϣ
ҿη˳ŸӦǰȥûãһкۼĨˣˡ
ȻȥҼ죬Ҳηĵ뿪
ֻҪڸҵҽĵڻ͵ڵĽڷ״̬ȥͲˡ
ηʼˣȥ
СϺ
ûãһӰдη̧ۿȥſӲ֮У꣬£
Сҡ˳صû¾ͺãǵˡ
ǵģȥɣҲ֪ʱ˭˵ֿͷֿη˷ۡ
ڰ·֣һҲִ֣ӵģ϶֪ͨˡ
һȥǽλѡηǻصɽ
һ¡η˵
ٻߡϡ
Ԫսߡ󺺵
꣨£սߡͳ¶˵ͷ˫ʶˡ
Ƚƽȥ͵η˵
á˵ͷ
ɽţÿȥ۲򣬺ηԼˡ
죬ηҵǵĺۼλˣڽɽ帽۲Ķ
ʼƽˣһָҪĶɽϡһλ˵
֪ǲڽѨǸļٻ᲻һˣһλ˺׷ȥģɱˣǿɺޡ
Ƕܱ֣ǣҲֻƾͷѰңǷ֮ˡһλ似·ײкǷŵġ
ڱ취߽ȥһ˵
Ȼģ
ηвˬԼۻ͵һųǣʣһţҵģ
˹۲Ƭ̣뿪ηиϣҵŵ㣬ɽһ򣬲ײ
ӿжˣһȥηе
صɽηǽһԼȥʣһЩ⣬ȫˡ
ˣ򣬺ηʼԣԵĿˣʣµҲˣƿҩ
ʱҲ˷߽õԼ֮Уõ죬ǿ
ֱӽҩӽȥһǰϲҺ⣬ڻҺûУֻܳҩˡ
ҩֻʣ+3ˣͻ򼤷֮+5ҩⶫ򼤷֮ûãɢĳɹ
ҩȫԵηݿ죬ͳ˺ܶ⣬30ؿٴȶ35%
ηںŵ˵һ䣬ԼԴ£Ԫˣλ򣬹ƶɲ
ʲôûˣصǰη̾ϢԼʵɱڴѪӦÿˣѹͱˡ
ڽδƽЩգû취ȵƽʱڣԼһᶼûСηе
ҪýƽˣǱ߿϶֣ԼҪȥöĻʼΪ㡣
ȶʵηصɽѻˣ춯֡
ôٵ죬񳹵ƽΪסԪڵ
Ȳˡηҡͷ죬һߣұȥǸߣһڣǽȥ
֣֮ɵǣǰһǸ⡣
鷳ɵʵηҡͷϴҾôɵģȻΪôӳ
ѣĲҡΪеˣѲ
ηһˮҺǵˣ˭ѣ
ºһȥη˵
ɫ΢ЩԸҪԼȥ
ʵ㣬ս̫Ԫֻˣ˵ϴҲ㣬о顣η˵
ôһȥһڣǽҷզ죿
ڳ£η岻ҿ϶ִӹˣȻֱӾ͹ؽȥˣĻܳˣ
ðɡΣֻܴӦ
ϣɫҲˣСɽ£ȵ뿪
ȥһὫصдһʯǿɱʧη˵
СģԼ


120 һ
ν뿪Ѩηͳ¶һۣɽ壬֮ǰٵ·ߣ˳
ηһ룬ʯȥˣЦһ룬ʣһ룬ȥӡ
Ϊʲôȫˣʵ
ԪִֵģȫˣͲˡη˵Цʵȫˣ˶٣ֵ£ǲǺܾȣû뵽ִֵ˰ɣ
үôҲִֵģȫڿң
ȥˡ·˿ˣĲ
Ͻ٣϶ϴ͵ļһһλæ˵Ҫתɫһ䣺ʲôѵǶ
֪ͨ٣ǻʵǣ׷ȥ˵
ηͳٶȼ죬ϴο˺ü֡
ˡ¿һۣæ˵
֪ˣѾˣұ͵ηص
ˣаȥôɫ
һȺϲĶѣҺһˡηŵص
ʵٴǳ£ηҲЩˣҲһòȫ
ЩʵǿģԪ
Ҳǣʯ̨㹻ʩչ֡µͷ˿
ֻ˶ʮӣη˳ʯ̨Ƚװˣſ֮ǰֵĵط
оٴδö翣ڶߣʣηһ棬пһѷ죺ҿʲô
ڣʯ̨֮ϣηһУһʯӵڶڣҲⶫ
ϽˣоҲʧˣʯ̨ܲ
СңʲôǴɱôɫ䣺ʯ̨ˣ
ʲôֱȥˡη˵
ȥǱһЦʯ̨һڣסӡ
Ƕҵġȣô˵ᣬǶôη뵽ĵ仰̫ˣǽȥ
㶣Цðô͵
ǲŲţ͵ģ϶Ƕ
˵ʲôηһãȻʲôǶʲôֻ֪˸֪ʲôʯͷ
ণ
էȻɫӰ˺Ʋ㣬磬ʡ
ˣλһηЦһûɽĺᵶ𶯣޾ѣ͵׹
Ϳ߽ˣܹɵƴܾˣԼܼˣ۷ڽˡ
ܲ
飡
һ죬׼׹ĺηײʯ̨ϣ˶Щ±ƣʯ̨
ºλˣ
ڶǣߣײܲʯ̨
ηҲ°Լļƻֱײʯ̨һѷ죬ٻȥߣһëûУǣԼһʯ̨סˣ
ôˡ
һĳʯ̨ϣ֣ܲʯ̨Ȼ죬һʯķһĨŨµĽƲ㡣
޺ȣǶߣҹҮްҮ¬ɡĦڭȣ¬Үϡ
ͻоƣѵʯ̨һɫʯ壬ӡһģӰԽʱǧ֮ǰ̤
¡¡
ɽҡ˾֮䣬ϿƲɢһõҡҷ⣬ģķӰɢһɫݴɽ֮Ӷ¡
Ӱ鵭ή٣ڷӰԣǧ⣬ɢƲ㣬ɫݡ
Ӱ֣ῪоһϢ˾ŵһƽǽ񸩳£֪ǱˣηӰ
оо´ͣϴκηûƭо
ʥ֣һһλ̧ͷɫݣڽݵľͷһʯţϿʥֶ֡
ǧʥżɫ䣺ôܣʥżȻڽѨ
ˣڳˡ˼֣ۺηǿԹˡ
ǾҪʥ֣ηĿһתҲˡ

䣡
ָճڣ𶯣Ӱ֣һɰȴ͵ķϯˡ
ͺ¿ңɫ䡣
ްӷ𣡡
ȻӰڣ˫ĿŽ⣬˱֣˿̸ܵһѹ֮ϳһЩëҲֽëηû仯
ǧ£ʣλ˾ŭе
𣿡ºëֵؿǵӰ
ʲô𣿡ηɫףһλ񼶵Ľ
ʲôҲ֪ɱżǿ϶ġ¾ֵ˵
ȫûϵӰῪ˵Ūơ
Ӱٰ֣ǰһڣתֱ׹ȥзסû£ȫء
պʥֵӰڣһɺ嫷޾ԶػҲһ
ʥ֣ʲôʥ֣ȫ֪
ʥ֣ʧеǧʥ֣ŵȴ֪𡣡ػڣһλ߷ڷ򣬴ŨŨţʥ֮У
Ѷţϧһдۣӭһطʧܲء̴ųȥϵǿߡ
߷ϣ̤ϽɫݣΪٳͨʥֵͨӰ˿鵭ļˡ
ҵأӰһȥˣô


121 ʥ
߷£أ˲ֿ˿֣˿ǲעηǵѰʥ֣ҵˣҲùˡ
˼һת׷źη֡
Сңȵҡ»һźηǰС
£ңе㼱뿪ºϵ㡣η˵
ϵңҿԼܰɣЦ
ô᣿м¡ηּ䴩УԼյ˵ǸֵĶŻȥоأڽһûӰˡ
Сңͣ£º˵¼
´˵η
Сңӣ²ˣ侲磬ٶȻһâֱηȥ
Ҷ֣ηһâƿգ뽣âײһ𣬵Ű˽Ųͬʱһ١
ߣǲ³ִйأ
ǲ³һʼ֪ηص
һʼ֪ˣһʼ֪㻹ҲκϽ
ִ֪ӵˣЩһֱɱ֡ηĮҲҽǣ괦ԭͬһվߵġ
㾿ʲôʱ֪ݵģУһӰ߳ժ£Ƿꡣ
±ǣϻץĺŽһ̣Ҿ֪ˡηƽص˵ҰǴæα׷Ҳţ
Ϊƶ֪˭Ƭ˵ֻҪһƬС
Ǹϲ²ηϾܾϻƿˣ
ֻ㣬ȥһƶˡ似ҲҪһ֤ȷʵ
ǲҶ֣Ǿôֵ𣬲ôηˬԼ似զˣרҵΪʲôҪôа
֣˭ţЦһ䣬ըѣһЩɫë˿ء
곤ǹ֣ǹâƿգԵǹֱƶ
ʨ֣Ѫ֮ɫţһնû˿ͬʱָ罣ۣ֮ӭǹâ

䣡
ײ쵶ϯɫ΢æˣ֮׼ѹɵ
۷꣬ǹһ֮ǹ˲ֶɣѪɳȥ
ʵ֮ǿһѪˮ𾪵ؿźη
Ҳ죬ǰСңûôǿʵѵһֱأ
׷ˡηյʣת뿪ֻǿ֮˷꣬ûе壬һ
¿ۺηֿ۷꣬˽뿪
ηֱӻоЩңʥպ󿪣ʱٿԼ
ûˣȥٶȺܿ죬ֻ˴ʱ䣬͵ػ
ηˣԵޱػй䣬ӵĵ绰æ˹Ȳʵ淢ʲôʥֳˣ
ȥ˵η˵
صõ꣬ӺҲˣܺ档
ʥֵ飬Ӹ㽲˽ĶЩޱ˵
ӴһƵ㿪ţǷƵǺ˸ʷأʥ֣Ӧмʵ
˿ƵƵУߴɽţϿʥֶ֣ʮãд۱úη뵽ǰǧɲ
вؾǧʲôģɽʯ񣬸һŲ˵Ų֮ڣÿ֮ӻڵھŲ㡣
˵ʥ£ǧŲ˥ÿһ߳һλЩеĻڷǱ޷𷨣еĻ߳ʥ֣߱ɽӣ𷨡
˵ÿʥѵʱ򣬷֮Уͻ߳ŤתǬʥ֣ʥǧŲֻǲ֪ΪΣʥֻˣĻܿ졣
ķӣɷˣӦó˰ɣη˼ǿ𰡣񻰼ڣϡ
֪𾿾жǿǷ˭Ҳ˵ʷһʼأʥǷŵ伮бϵġʼ磬ҲЩûķӲΣֻǽӽ
Ҳˡ˵ǽӽҲǿĲ˼飬η֮ǰᵽˡ
һλ¸߷壬˷ֺҲ޷֮
ʥֳ˵ǿߣʱ䣬еǿӦøϲſ϶֡ӷֱ˵ܵõһЩؼǾͷˡ
ôη˵ӦöھŲ֮С
һҡͷݼأʱʥܴ󣬷ֱ̮ˣӿܷɳȥˡ
ǲؾ󣬻᲻Ҳûˣηüȥ̼似
һҪʥֿˣ滹ʣʲô˵Ҳؾ󱣴ĺܺã似һأʥ־Żˣֲˣ̫ˣŵҲҳԡ
ƵУʥῪܵõӳ֣似ܼӿ졣˵


122 ǲԵĳԽѧˣ
ԽԽ˷ܣԼʥ֣õʥֱأʲôؾͳͳС
η䲻˾䣺ȥô
ˣ
ôģ
żߣܹȥ˵ɽǸ⣬ȥˣһȺôù
ηСޱЦеؿźη
ηƤˣëȻĸоǱ㡣
Ǳ߻ֻȥ˶޷ֲףȥһҪҸզ죿
ηҪǲȥҾͰ˵ȥԵ
û˰ɣη֣Լմʮ˵Ҫ̲סˡ
ηȥɣҲȥʱмһӣӦû⡣Ҳȥ˵ǣֻҪǸˣȥһãһأ
Ҳȥֻнߣǻ˵ǻֻ񡣡η˵ƽҡ
ִˣԵǳ˳
õˡηȡռƵĽ񵰣˵ĹâڸʲôóԵĺɰ
񵰣ӺͬʱӼصη磬㿪ۣˣ
Ҫɰη˵
𰡣磬Һ㽻ǴѪŵмСӾͲŴȰˣںη˵ֻһɰ˵ȴ޼֮
ӿŵѧη͵˾ܣηȻûнһܵΣֻܷ뷨磬⵰ңҲüǮܽ˺һλѧϵϣԺɻڴԲ˷硣
ͽѧϵϣηһ㶣ضƾŵϵϽѧң
ҲܣܣִѪĵЩѧҾϲһϵˣԺҼҴҩƷʲôģҼҾͷ˰ӼĻڶʱʲôӾƴȫ
ģηüЩ⶯
Ӷʮ˴ģ˵֣صص
ڹײİѹסġηû뵽ʮ˴ˣҪܼ򵥣ͽѧдһӡ
סˣҲˣǲԵĳԽѧˣ
Ϲ˵ʲô˵д裬ǶԻоη˵
û⣬ϵˣҪܰ쵽˿ºηд裬ŵͽѧ£Ӯ˻ãӮǾ군
Ǿͽˣ˳ٲһƿҺ˵ġη˵
ӣ
ôֱ֪˵ϵѧҵˣڻҺ
ȥʥֵ顣ޱ˵η㲻ȥҲȥġ
ȻǼֻ֣ףˡηΣֻ˵ȫǰΣ
ˣһ㣬з߳ߣʱҲȥʥ֣ŵûϢ˵һλʵǿϽۣǿɱǡ
ϽۣηǰһԼҪĹʱ룬ԺҲõġ
ɫˣò˰ɣ
㲻Ͻ۵ġޱüģηһֱһܴСĹ
İɣϽ۵ģҲ弶߼˵
弶η˼弶Լδزܸһ£Ҫ߼ˣԺ취
Ȼȥˡ񵰣׼뿪
Ƶһݣˣ֪֪ӳɶη뵽ԼյǿСʯӣһʯӣ̫죬᲻ӣ
Ҹ㷢ЩƬԼӷ˼Ƭ
ޱԵҲ뿪׼ˣηһڷ䣬ӷƬȡԱһ£ԼŸЩ֪ǲ
һȷϣǷףԽ֮η뷨뿪䣬޵̡
ⶫȻػȷϣӣǶ̫󣬻ܶˡ
ע֮ʯӲѿ¶Өڲһžʯɢŵ⣬⾧ʯ棬һЩϸСľġ
ӣηŨĽ⣬˶ˣǰ䣬ٿȫһˡ
+38
ҪҪˣ뵽Ӻ󡭡ˣⶫԣܲܽתΪԼĽ֮
ηһ£֮಻ȥǣˣ򼤷֮Ҳǰ״
ءȡ衢ˡη߶һԣûá
ۣӷ𡭡
ηһԼ֪ǵȫˣӻûӦ
ѵҪһη룬ַˣԺ취ɣʱû취ӣӦùһϽ˰ɣ
ηػȥȥʥֿһҵŽܹأ


123 ຣ
ʥֱػ½˲ٽߡ
Щ߻мǺηҲûӮǷŵˣηûҲͽȥˣҲû
ڶա
߰ɡ
УηٴδۣԵޱӣƣԼָļλѡ
ηǰ·ʥ־ģϤ·̡
ںηָûʲô˽⣬ǿŽ񵰣ָСָмҺһʱ͸
˽񵰣˺һλѧϹϵɻڴָտɴ
Ϊ˼λżߣηٶ˲٣ǰһ
һȺɽ帽ηŷ֣Լ˲ˣˣмʮˣȻЩ˲ȫҲоż
ʥֳ֣پżߣҲһлԵأ
ʥ־ͿˣڴЪЪɡηǽһɽ
⸽ĺܣɽܲЩĽܱȵġ
أޱͷգȫûнӰӡ
֪η²⣺ҲɱˣҲԼˣʥֵĶɲС
ǽڣ϶ܳԸ̫ˣǶԴ˵زģ㶼֪Ķ㣬϶һһ׼
߷֮ϣеҫһյƣҹ
ηɽھס滹вǰжеҲкһѣӵġ
УηڼĴͷװǰûʲôΪһλУϽȣϽۡ
ʲôԵźηռæһ£㲻Ҫȥɣ
ָҲˣԷ֣⵨̫ˡ
ҲˣҵǹԵѷóηȡһЩɣȻһ£ǹʺװ⡣
ҪǸҽ˼ϽȺоԺޱЦ
ηû˵ʲôҲֻǿϽۣȷһԼĿ꣬ûлȺһʲôġ
ʧǣûԵֻ˸λ£𾭣ȴʥֿ
ԽԽĽߵһҹΪǰºηû˯ãҲû˯á
ڶһ磬ηʥֻûηȥתһȦ޶Ѱһֻн壬ʥֳ̫ӦǶˡ
ԽԽĽˡη૵ˣȥǾɢˡ
š˵ͷָڵǲҪȥһ˶ߣʵ̫
ԣֻƣõУò͵ˡҲڵ
ȥǱǡηڵ˾ܡ
Ž£ηץץԼĿռӣ֪ȥܲϣ᲻ᱩ¶
ηɨ˼ȦûҵԪϻǵӰ裬Ҳû˽ᣬӦöʥ֡
ʱڵȴţֱҹʮ㣬߷֮ϣ˶ҡҷɫݴӸ߷£ֱס
ްӷ𡣡һţ߿УӰģżæΰݣȲݡ
ϽȥָߴٵǺЩһŽȥ̺ôŷ𣬰ݷǺе顣
ηǰ棬Ϊ˿ָں棬ǲɢ
ɫݲ㣬ֻ׾룬һһȫԼ
䣡
Ȼ߿շӰ𶯣ɫݲӰˣ֮ʥ֣üǧ𡣡
ϧģǼУûһĳϵģ̺ôģĻûݲȴѲסЩߡ
η£õԶһΣûô
ӷʥѰλż𣬰ݷļлɫݡ
ʦн߿Уһ񣺡ʴʦʥڣǷҪǿ
һ㶣԰ǧʥ֣ǿʢķҲҪЩʦ
ǡ΢Цͷûλʩһȥϣ˭Ҳü
£ǰˣѹȺûһżģſԿףǼȥҲ״
ƽȥηǰУڽɫϱУ̶һӣ˸߷嶥ˡ
嶥֮ϣʥʯţɫķǳһ£޷ͻƾĽȷʵ򲻿Ǽλ
һСʱ˶ˣҲˣʯϵľģĬĬоһӴӿûʯžϡ
¡
𶯣ɢʯŴ󿪣Ҳ̲סߺų˽ȥʥֱأˡ
ǿ죬Щŵĺи죬ȳ˽ȥ
ຣġ
ƷʯڴηҲȥˣǰһڣĴһƬں֮ڡ


124 侹˼⡭
ʥʯţʥżһຣ˽³һҶۣڿຣ沨
ĴڵĺˮƶۣĿƯæת֮סۡ
ηӣԵͬһϣָıۣ಻Զ
ô£סۣʣͬʱѰЩӰ
ͺ¿ǲǸĹһŭȴһλˡ
ǹȻˣϻǻûץסηźˣһ˿Цװ磬ֻˡ
ӷСɮ֪Ϊ׵һţں˵ຣģͷǰҲǻȥҪʥִż𡣡
ߣʦҲҪ˵֮ǡЦߣˣʦô
ӷСɮֻΪӭϵص
λһȥǰ濴Σн߿ڵ
ǲߵģôˣҲˡ
֮ʩչˣƶǰУȴຣ죬ԭشתӲûǰһ
Сͺ¿һȴһλȣԿȥǵıۣڻǰ
ʦͲصˡɫƣǶԭشתԼܣ
Ŀƽޱ߿ຣ쳾˽ڿຣܴ󳹴ܿຣͨУ˰
Ц϶طڣû˻仰
¡
ʱںһ̴ӺںлɢɹһɢΪ֮һ
ຣģޱ˰徻ߣ׹ຣԿɳѡƶӰһһûбۣô̤źں
μ𡣡Ϊףλ߼֣ڱϾ͹²ΰݣһϡ
ʥ𡣡Ӱ鵭ˣʱʧһ㣺ɮҵǧ֮ǰ֪ȥɮҲ׷Ѱ
ṳ̂һмؿӰȴִһ˿ʧʧǰ
ްӷ𡣡ӰһţûлشĿɨڳߣںηĿռϣ
ҸɶǼηȻŤͷЩ顣
Ӱһ£Ҫʱ˿ˣϺУʥѿЩͨǽ롣
ŭأ°ǵ
ԼˣǷߣڻôЦгһչޣ͵Ӱ
һطڣŭˣһǷԾۣһɫӡںɱȥ
¡
ɫչ𶯣ȴɲըѣޱߺںں֮ϣӰһ֣ɫӿȴǲкɫӰȾˡ
аħŭ㾹аħ֮ҷ
˿ѾûмˣǸճʱչֵ˵Ҳκβ
ˣ
𶯣һϯǰһڣֱһͷں֮С
徻񣡡н߾һǱ
徻񣬴˵У׸н𺳡
¡
ɫӡҲˣڱ֮ϣըѣƬຣ
Ӱڻǻâʼɢ
Ӱɢ˵ཫơ˿ڵ
޴оŭ徻񣬴ຣ֣ߣ׹ຣ
䣬ຣ۾ǿʼ١
áǻˣæת֮ʩչ׹䣬ȫ޷ֹ
ô죿ηߣҲˣ徻ģ˭ǼҲǵıҲ³
ȺϲģûϹ£һ꣡
ηҲЩţռͻȻηͷһӣ
ǽΧηæ˵ôˣֱع⣬ʲô³
æΧʵʵģӹֱӾͽ˸סˣ磬ʲô취ʩչ
ң֪ûáηСĴ򿪿ռ˿ŵ⣬ҪָսӴһϢԺϲ
ӰɢǰȥСҵݹȥǺѣηҲѣùСҡη˼һתƣҸæ
˵Ƽæڱ˵һæʮðֻҪں
ҵĵۣαװСҡη˵Сҵĵ̫ˣ֪ǻ᲻ֹңͬˣղˣ۹ȥʬвŪŹ֡
áû˿ԥϺۣźηѵ
뿪ʱֱӽӽຣ˵ηޱ߶Ｘ䣬˵
á˵ͷ
ηºۣ¶ף˿ıѾ½ˣΪӣȻûȡһСռ޷ֹĸӦ
η£ںںϣȻûȥƽء
侹˼⣬徻֮ˡޱ
η
ˣ˵㣬Ҷ߼


125 ʩ˰
׹䣬ҲˣǵĽ֮˿̺ãƬຣֻУĿʼֻš
ηҲţŵĲ׹䣬ӰɢһӰɢȷʵ飬Ҳֹǣຣ𶼲ˣҲûʲôˣҪ˶ãҲɢ
ηһЩ˵ʵȥԼʲôҲ̲ţңЩˣҲŹ취
ӴݸϢƾԻӰʱƿһľҲ
η˼һת㽻һУ̤˳ȥ
侹˼˴⣬徻֮ˡ
η̤ϿຣޱͿˣǱҪྪжྪȣǣͲҶ߼˵ô
徻
η
˲䱻ˣһȺĿһʱ俴˺η
ղݣôĶϻˣôڽдô
ôģСִӳԱͬ±ƣηôеģԵģ
ô˺⣿ԪɫȽƽɻ
ֹ⡣Сǳ˳ֱ漣֢ߣ˽ܳǣƽѧУѧûˣˡ
СңСңͳͬʱָźη˵
СңϻƵ㶣ЩãܰɣηôСң
ԣͨˡԪü
Сҵʵǿѵ˴졭ȵȣѵôǣ꿴ƣ˿ѾԼĽźηѵһۡ
᲻ˣԺη£Ԫ²
ڲЩʱôڿຣߵġϻ
ʡСźηȵηôڿຣߣ
ԣôڿຣߣҲæʵ
Ǹӷ˼⣬徻ѿຣηصͷҲصӰȥٲ߹ȥʲôûˡ
ˣ
˼⣬徻
֪ˣһ𾪣֪ηˣѪˣô˼⣬徻ôˣ˼ܸ࣬£
Уôģ
治ҪֹоԼηƤǲԶˡ
徻Ϊʲôûл۸һã
徻ںµһãη徻⻰˭ţô˵
ηٶȺܿ죬̤źںǰУԼˣӰɢ
η˼ˣ˵طǶ֣ŭȵ
һ̡
ʱָͬʱ֣ۣ֮һֻ֣źηǰ
ۡηૣ¸һĨ⣬֮˻֮Ӱȥ
סȵ
¡
ʱɢӰٴ˶ƸӦӵĽӽںٴΪη٣徻𶯣һɢǰһڣ˫
ƶη䣬ѾӰ֮ǰ˿ӰҪɢˡ
ǣ
ձѣһѷ֣ηֱ̤ѷ죺λһ
ηŭҲ徻Ӱָȴպÿη뿪ֹѾˡ
һ֪뿪֮ɶ񡣡ŭȴֻű³ް취
ǣаħ֮Ԫ俪ڡ
ӷ𣬼ǷߵĹޡɫƽڱĬĬо
ںˣΪǣȫҪ⣬ʥֱأȫ˱ˡǷŭָһˡ
Ϊʲô뿪Ϊʲôһ벻ףȫû뵽
ˣ
ҫĿ̨аħ֮ɢһȷ³ıֹסˣɢӰٴҫ⣬ۣްӷ𡣡
𣿡͵˫ۣҲ㵵ؿһĻ
ʩɱ¾أ˰ɡ۵Ӱ
ɶ
һȺߴͣҲˣԼˣ˵ɱ¾أû⣬˰ʲô
ղĳͷ˰ɡޱǣ㺦⣬ŭҲӦ
ӷȱҵȡлȻ˫ֺʮţȻСɮ⣬Ӧܷʩ˰ɡ

µֲңӽຣô
ǲ˵һЦߵĺ˿ˣӰɢٴۣ᲻˸Ĺ
λʩһСɮֻλɫٿȻһ䣬Ͻ𶯣ۻֵǸһӰ
㡭ŭָУãˣֳϽߣٮٮߣûܴӮС


126 Ǽٷ
˰ɣǲܵģɵҲԼµ
֮£ɫٶӰ֣뵽֮ǰˣӰٴɢ³ˣûջ뿪
ңӰ̫ˣɢۣʵ벻ͨһԵ徻ҲǴɱ
뵽ЩҶҲ˵ֻʱĬ
Уӳչʩأҷ𣬲ϴ켫֡ӰȻڣз
أˡޱڵҲ̫ʴˣ˻ᡣ
λʦ⼸λ𣬻ֱӳ˰ɡԵУ˵
ӷ𡣡б˫ûǡ
ϻƵ˽ЩˣǾ⼸ˣõİ취ǽһͻʥ֣ҵĻץˡ
ˣ
ʱںٴβ֮Ƿҫ۳û棬֮УϺۣܺ˽޵̣ץ̡
㡭޷Ĭˣŭؿǻ棬ټϷģлˡ
νƱ磿ϻڣĿк硣
׽Ҳôһ˵
ͷˡϻƿɫ档
֮У˽˽뽭Уܳȥľֻű
ڻνͣСؿѾס
˵ĻҲôЦһһЩٻ棬ʵҲ
ˡޱĵȻ٣Ųڿ˵𡣡
ʦŪǣⶼڼˣҾԲ̡ԵҲ
У
Ҫֱˣ
˵ۣǴִӾ͹Ѳˣ㻹ŷŶ֣
ʱٴα仯ǳɽǰ˶֣ͨĺܸɾûʲô
ţףɽ̤һ˫˸ֱ𣺡֣ͨ
ӷʥǵʥأӳգм٣ŭϽŷ⣬ˣ£浱СɮûƢ
ʩɱأܾ򡣡Ӱͳɽٴθɱ˳ͨ˲١
ⲻǼٵģνķǼ٣һԱ֪ɽһһƿգ֮貽âֱն
ŭСɮˣбŭһ𣬲ƽϣ㻹ٴζ֣
쳹ƵϽ𣬷죬һ޴dַӡЯŨ⣬Ͻ֮гֱ彣â
Ȼһdַ齣â֮ǰػ
ϣ֮ǰڣŭ𱬷һţ𣬱ӰԻһ֣޾⣺ƣ
ף٣һۿ֪Ǽٷ𣬿϶Ǻηֽšɽߺȣһƣ˿Сһ𣬽âƿնȥ
ӷ𣬷ӡ֮ǰκߣԲأһһƺȻ£dַӡػ𣬻֮̽Чȷġ
Ӱ֮УηУڣ˭ܶ϶Ǽٵģл꣬аħ֮ϮʱѾɢֻάӰ
ɾӰڣҲûܿ١
ʩģຣгηӰס
ɽһ´ƣһ³ִٳ֣Ҫˡ
ްӷأߣຣͣᣬôϹˡη֣ﶼƿأһһ
˾ˣҿˡɫ䣬ǰģʲôˡ
ͺ¿⿪طҲɢŭ𣬳׷׳ʡ
Ҷ𣬱ҷΪУҲվӯȫսһ
Ļڹ徻ຣӰƽص
徻룬ЩˣһڿຣҲڣʲô徻˵Ͽ򿪴˵أҽȥɽŭһ˼תλѱ棬ǶΪʥֶһƿ˵أʥ֣
ǺǡԵЦһЦǣԸţԸ𣬵ʱһຣ
ڶԣЦԵԲٳȥ
ǲ˵ɽѪԵޱʵ̫ˡ
ΪвźһĽؿǵõָˣܶԾ
ͺ¿κҵ۾


127 Ҫⶫкã
ˣ̫أֻڿຣгӰص
һ仰û˵ֱ꣬˵ˣ죬һ˿
λٲ֣ǣһǣɽȵתۣн֡
Ͻŷ⣬һӡɱɽ
ηۺ죬ʵǿѹųɽرϲϽۣǴɱĳɽûƢ
ຣ٣ߣն𡣡ӰȻڣϯ𶯡
ǲôɫˣҪ֣
ҵ۾Ҳˡٽ߾ֽе徻֮£Ե⼸ˣȫˡ
ϵģǸηǼУһȺҲⲻˣлбǿġ
֮УҲʼӳճ໭棬Եޱǣǣǿ̿ŬûΥ¼
ˣν𣬱ػ֣ЩһҲû£ǿ϶֪뿪֮β˵Ⱥץסܡ
ɽʱϣЩܹ֣æԸȺУȹǰѹ˵ֻδ£ޱ߳˱ۣôվڿຣ֮ϣҲû³
徻Ӿ
徻ǿȥֱˣһ徻
ҪԪҪкãޱһ󳹴ı飬ֱӽԼռӽں˫ֺʮϵص徻һ徻

Ǽ˼ˣ
¡
ں𶯣˺ѣһ֣ͨޱֱ̤˽ȥʧ
ˣһȺˣ뿪ຣʥˣ
ҪԪкãҪҩģʯкãҲˣһЩԪͼҩģʯ˼һ£ͨһ
Ҫ
Ե۵ƣֱӰѺηѵȥͨҲˡ
⡭
һȺ±ƣô徻ҪҪһ£һ£զ죿
ϻƵˣͬ±ƣǼ˼˶ˣʥֵţôýôǼˣʲôЦ޷ô궼ûǼһ͸ˣ
ҪԪкãָҲʼˡ
¡
ղݣˣǴͣ߾ˣһȺ
ҪԪкãһλ߳һ£һЩԪûзӦΪʲôҵûã
ɶ˼Ǯ
ӷˣ徻ȥһ徻һλ˫ֺʮֱӽռˣһȺӶˣȫҪˣ
¡
ͨ򿪣̤룬ȥ硭ԣȥʥˡ
ôģǸˣλҧҧһƱԪͼƿҩЩ᲻ðʱͨˡ
ҲˣǼ߶һ仰˽ȥ
Ӱƽ֮ǰ˲٣ٿôˣʱţηˣЩѶ׬֣ľӰһɢʱȺԼܽʥˡ
дȥˣô·ƣˣ
Ҳˡн߽˶뿪ں
ƶӣС˿ϻơ
Ȳ䣬Ҫ³ɽˡϻ˵ղԻĻ棬¼ûУ
¼ƺˡСͷڶô
ԪɫƽصຣĲ֮ǰιˣң뿪Էֱʡ
ˣ𣬺Ҳһ˿ȻҲסˣԴ˷ߡ
ԽԽĽ뿪ɽ˼һתһԪȥ
ûӦѹš
ҵԪѾȫȥˣסңɽɫ
ӷʩأδ¡ƽصʩβڴ˵أоʮأ𷨣֤ü֣
ãǹˡɽЦˣҾͿຣǷޱߣ
ɽˡԪˣ̬Уǻִ֣
У˵ĻҲ֤ܵɽЦһִӣô참ģ
ܺѾˣǵ˱׵ص㣬ǶϻƵصһָԪλС
ܺ㣡ɽξϵλȷʵеģ¼Ϊأֻ֪ܺһЩ˸֪ˣ֤ܺĿˡ
£ϻһ֣żˣ뼸λʦִ֣ӣЩˡ
ӷ˽ޣ𣬷Ե֡һţϽ𣬺ɱɽ
ΪˣԪֻ֮ǰˡԪ΢΢һһͺһЩëһͷڷЩɫ
ɱɽͺһ֪˿ٽƱҲãֻƴʵˡ
˫սһں̣ӰȻ൱ͼɮʣ޼׼ֻܸЩ
л𡣡имһ̤Ͽຣɽ˶ȥ


128 Ͻȥ
Ԫˣʵиǿ̤ſຣǹ֣һǹںճѷ죬˵Ѿס
ηĬĬţںֻһƬþʵռ䣬ľˣһľҲò뿪
ԪϻƵˣӼУ֮£ĺںƣٴȴûгȥ
Ӱûˣ
ɽŲĿຣû³һȴ³ڷҲûˣֵ֣ˣߵĺˣûһǿġ
䣡
Ԫһǹ£֮ԪֱѪɳȥִӳԱҲѡ֣ҲУļʵһˡ
ɶͺ¿ɽ˻гһԲĪ
ϻɫ䣬αˣҲǰͣ½Ų
˾ˡ˵ͻȻŴ󺰣ڱġ
Сɽ͵ػͷ
ԪһȣǹһĨҫգ޾ǹâ
ȻҪǾһɽɫ͵Բһɰϯ˷˲ص֮ϣץסߡ
¡
ϯɽҪ뿪֮ʣһӰ֣ǹǰ·Ԫгһˮ򣬻ϣס㻹ȥģ
㡭ɽˮֿϻƵˣͬˮػҡ
֮ǰұػԪЦֻһôھ͸ˣ
ȥ񣬽ǿֶκĵǽնҪɽ뵽Ǻˣк죬һжǼһϣ
ôͣηЩСϲºϻ˵˵ǧ˼¡
ްӷ𣡡
һţϽ۳ɢҲͷ֮ӳϽۣȹ̿ຣþ
зӳ֣Ŀຣٻָƣɽӳϣ
£ϻһȣִӳԱٳ֡
Ԫһǹ䣬ɽٴѪͲǶ֣˿̻Ҫסȫѹ
ǹ£ɽԡѪǰ޷֮
ôˡη̾ԪʵҲ˽⣬Լ㱬֮Ҳ򲻹һ
ްӷ𡣡Ӱһţͨǧ£ɮ׼λʩʥְɡ
лԪסɽһ񣬴ųɽ̤ͨ
ִӵ½뿪ȴûмߣηӣһ˼Ҫˣ
ΪҪԪҩģʯ뿪ִһߣϽۣʵ
ӷǧ쳾ԱԻ׷ֻ֪Ǯγһַ¡ӰƽصҲ˭
ȱźжݡ
ӷɮԸһ˿Ϊָ㣬ʴ֮ءӰ˵ص
¡һ壬ҪǮǽ˷£֮ǰզû
𣬵ʲôʥΪλḲ𣿡ʵ
ӷ𣬴ǣϹ˵ɮʱϽۣͶຣռԼʥ洫η߶ȫׯϣǧຣ
Ͻۣп˿ԼϽֿۣȻɫݣûԥֱӽϽͶຣ֤ü֡
֤ü֡ҲһݣȻڹأһҲ˲
ӰηҲһ˵ܳɾͳɣܳû뵽˹ϡ
ӷɮˣλ޷𷨣֤ٿȻɢӰ֮ʧͬʱʧĻ徻
ǣ
ǲǼĿ˵㣿˵ûûˣҵϽôû
ӰɢຣþҲ֮ʧǵɴ۾ϽûˣЩԪҩģʯʲôȫûˣ⾿ô£
£Ƿ£ڰ޳֡һλлȻص
£үҵϽûˣ˵õȡأǷ£±ơ
Σηôһ˿ɹʥżһƬ棬ֻЩȱ
ϣưܵĴ۱ǰһ˶
۱ηҶ֮ǰԼڴ˼棬Ҳ֪û
ڲؾطηȥˣһԵͽѾռȻⶼûõôȥҲǰ״
ڽǶˣȥұҲѰ翴ջ񣬶ң̵ĺôҲ٣ӽຣģȫˣһֱҪϽ
̤۱ҳ̮ѲʢҲˣʱܳݡ
ˣ֪ηûӰ̤۱ûڷǰŴһȺӣȫȥؾ󣬾Ͳźöӣһ˳һô
ˡηӷ£ӦˣȶˣԵޱ


129 ұǸҪ
ηŮæվôڲղŲˣһȺ߸һؾ󣬻ÿ졣
أηʵֿ˿⣬ûӰ
ɢˣʱ̫ˣǾˣֱӻȥޱ˵
ȱ˵ЩˣߣߡԵȲص
ԣߣڴһǿɱȥޱҲ
˵˵ǵջ񡣡ηǣڽ䴦£
似ָȱԵȡƤ˵ָȱȱȻȥ˸Գ¼
ֻһ׽ޱ˵
׽η㵣ⲻǴ˵еѧôָȱ߼֪٣ǰѧ
ôޱԻ󣺡ԷŲ˽⡣
ηҡͷҲ֪׽㲻ɼҲֻǸ߼Ľأ
Ǿô࣬ջ񣬸ϿóߡԵߴٵ
ҪȷԪηȡһռ֮һȫԪ
ŮӶˣѹ˶٣
ǵĸţȸǡηµĻǣſʼǮһݣһݣһݡ
һѽһݣһݣһݡ
ηԵɫڣޱɫҲÿˡ
ɶηǣɻѵҪ
Ҳ˵ʲôǣΪʲôһֻţһݾһ׺񣿡ԵɫƵصô
η˿ԼֵģԼһԵޱȷʵЩ٣ЦҪЩϸڣ㣬㡣
Ů⣬ߡ
¡
ʱ𶯣۱ҡΣҳ£æʩչ֮ɢµĻҳ
漤ңͼ似ôôηƲ죺Ǽ
šԵޱͷЩ似ͽһƴһô
¡
ͣ
ǽըѣʯҷɣһӰײǽڣ˦ڵϣҳһ޿ӡ
ʲôôݣη͡
ڸӰһ±ƵؿˣǮ
ߡޣѾ˲Ϊľ磬ϲԼ似ͲˡηͷҲ̧صͬʱٽԪڱ˿ˣٷ֣ȥ֡
ƶӣԵޱ
ϻƣηһæȥͷƤ飺ϻƣôɽˣ
ӰǱˣִϻƣ
ϻƿɫܸӣôǮˣҾ֪ôܹģ
ԵηǲҪһͣϻҧгݵصоԼˣˡ
ͻȻﻹŲûػ𣬸ǡ
ηæռٳ۱Ե˴ͣҪϣη˻ˣЦһǾãڻƶӵĹ£ȫ
㲻ǲΪôôˣϻƼб³ȥ
ⲻǻôȥηԴҡĸ˹һ˭ȥ˭ɷʡ
ʲôŮɫɻ΢϶кη㲻ģôʵ
ܴһֻг񡣡ηɫס
ҵ뿴˼⣬徻ˣһֱ۷ڴѪ᲻ᶯϻЦһĶܣڽͰɣ
ϻƣʱ򣬾ͲҪЩϸˣܰɡηɬֻгŵһģ֪ȥ᲻ᱻ
УǸܲ߱ɱϻҲûʱעϸˣ˵
ִӵˣôη壬ϰɣ㡣ηһ֣ôȥɵ
ϻƣ
㣡
ηƲ죬۷ָɲ
ҾãұǸҪϻƳĬƬ̣˸ط
ηһİأɱ֮أִӶӳȻСƨһǴ
Ůͣû뵽ϻƻˡ
ȿϻƶڿ
ĺܼңһֻ֮£Ҳ޷ֵ֮һԺ׼Уһʱӷ衣
ܼ̣һ˷ֺֻԪУܶԽһЩ˺
ǿŮ͵͵һۣŰˣצһЩֱӱץ
¡
ʱһӰ˹æ㿪ηοˣǳ¡
飡
£¼𣬿۶ϻƣһ䴦ɴ۾ϻƣ͵һգȥˡ
ˣ
ηֱ飬Ů͵ؿϻƣϻ죬ڳִӵˣ̫ӳˣһŽˣŰɡ


130 ½֢ߺηǣ
ǸղڷǮôǮϻһעһ˵
áηصŲ˵ģ׸質úã·ߣһǮϻߡ뵽һǮŹϻƣηô˵ģ
ôӽܳģϻֵ
ڶҴӽУһһֱڵ޵̡η˵
ϻɫƣô
ãڶǰɣպִиڶ񣬴ڸȥһҿϻЦ
áηʼٵء
ϻƣ
ðɣһǸ߹Ƥôܺ㻹Ӳҷˡ
ʲôʱģϻʵ
ʲôηһãڲŲϣһȥأ
ηڻװû˼ˡϻص£ɶ㣬СӸɵĺ£һȺɽɱޣ
ϻˣ˵ЩĻ𣿡ηŮ
ŮһãȻԵص϶Ǳɵˡ
ǡϻƺһƣԵҲźηŪң
䣡
ʱһӰ˽ϻƳһۣæװ
ƶӣƶӰĺòҡӰϻʹ飺㡣
ҡ

ηϻߣǹԼ֨ѵķ꣬Ƥֱ飬Ⱥִӵģǿ͸ˡ
ԵޱηҪǲһ
䣡
ûã˷ɽˣȻܵһ£һֻ۱һֻۣע
η죬ҪڣһӰˣ߽ģ˸λ¡
ڵˣѾôҪôȫܽţ˭ô
ԵԽԽװ̲סĿ춥סˡ
װ۵СۣҲ죬ϻؿǣڱСܽʲô
Сͬʱ˵
ٲӾͰѽȥըˣһװˣǼܹȥװҪˣ
߰ɡϻҧҧصû¶࿹һ£һˣںˣϢˡ
ǵİɡηûص
Сң㡭ºͷһߣôţΪʲôǲУʵǿ
ηɫҲŲȥС
ڴ˳˳ȥչս
λʦǻʩչħ󣿡Ԫһǹ̳ײȴܴѪˮɳȥ
ӷ𣬽ħʱѹ󣬵ǻδҳ㣬޷شһɱзҫۣɫأħֻڹؼʱʹá
ণ
Уḩ壬ϯѴأ˫֮˱ܣһЩƷһ۶ϣֲУѽƤ
λʦٵˣʧ̫ˡԪɫأƴشϣλʦҳ
Ԫһ䣬ХһͷЩɫҲ˺ë˿ǹ𶯣֮עһɳȸڣֽɫ棺ǧ
ণ
ƲΣգŤͷԪһȥצֱץ˹ȥ

¡
һ죬ѣһɺƵϯǷ˱ܣצ˺ѽ⣬棬ϯǹֶɣԪһѪˮֱӵɳȥ
ᣬ˿ڡԪѪС
˿ڣһȺɻ󣬵Ǵϲ˿ģǿϣ
ӷ𣬴ƣгһһɫӡЯɱȥ
ɱһȣâǣһ
ȫᣡϻҲˡ
ˣ
һζȻһ˿ڣ⣬дϲ˿µģ֮ǰжԽ֡
̫磬˿ڿҪˣ۷ڴѪָǿ˿ڣӰ첻󡣡Ԫ˲Ѫˮ˵
һ֣ᡣбȡ
Ԫٴִǧߣͬᡣ
ƣɲǲЩȣץסᣬ޾֮ۡ
֮һײᣬ˼֣ǿʢȴ֮ǰϣ
¡
ޱϯعѣѪɳȥܽ۱Ҳ̮֮ͬܲ޷Σڿз۱
ãߡϻɫ䣬ȥ϶Źˡ

ȻһĨҫâֱ񷣬֮һ޺𴫳ʨϢâȻ£նѴ۱ڽϡ
䣡
һ죬۱̮һ٣ڿбʮףηֳֵԵޱˣž㵵ϻƵˣ͵رȭ½֢ߺηǣ
ղݡ
ηꡭ


131 Ҫһӵĵ
һȺըˣôʵôǿﵱС
ȻСңͳºܷŭ
ôɱĶˡϻըݣֽη˵˼һʵҴžˣôɺң
֢ԪСˣ˵֢ߣʵ˰ɣ
ʩߣһɱ󡣡æڡ
ߣȥӴȣϻըˣôǣ
Ҳ򲻹ηƣ֪һϻƿ϶
һ֣мʩչħλ취˿ڣشһ޷УʵȻȥ롣
ণ
𣬽еɢ
ãɢƻָ졣ɫ䣬һ֡
ηĵʨǴ죬ͬΪѪȻֻǳڣԹӲĵ˿á
ðɣչ˺ǡηҲ֪߲ˣһ֣һɽ֮Ůߡ
ηĵԸʡϻ
Դĳηæ˵һ䣬Ϊа似ɣ
ӷλʦܣ󣡡иߺһգۣ黯޴dַӡѹգֽ
ণ
Хֱӳַӡ׺ײȥ
¡
ַӡ𵴣ǳֵƣҲ£ַӡ˲Ϣʧ£Ҫ
λЩ֣Сɮֲ˶áм
ºҪ֮һη
ڻûſϻǸļһ
֮һҿܶˣ
ηһ򼤷֮תһ򷢳һϸӿڽ֮˲䱩
Ҳ̳֣ȻǶʵ֮ǰû˻֣ն˽Ƕ
֮£˼ӡֻӦЩ֮˫һ紵ɱ֮צץһ˲ѡ
ؾϹǣηһͺȣһԾâǣֱȥ

һ£ײȴͬʱһǿӿηһۣѪˮʣܲס޴ɳȥ
ʲôŭˣ˵ãȥ⻹Ҫ֮һ
ͣ
䣬һʹᾹǳһ˿˿ηĿ⿴ŵɢ֮أȷ˿ھλá
ѵ֮ǰˣ±ƣˣ
ҪһӵĵηصһۣٶϣΪᡣ
һȫ㿳һȻһ˷Ѵ󲿷ȷ˿λþջ
ɱԪһȣǹһҪٴγ֣гˣˣȻָʵأҪ
û飬ԪʵǿĵĲˣ½أҲδܸɵҪԪָ
áԪ˼һתҩһԻָ˵Եޱԡ
ɱ
֮ٴ֡
ƼȬΪηһ˿ٴһݣʹЩȣȶҲ֮ǰǿˡ
ϯҪϸ߿գdַӡѹ£λйĵзӳַӡܡ
ؾϹǡ
ηһΣոâһ΢ηһ΢磬˲Ϣգһֱն
ণ
֮飬ŵâϮһתӣٴºη֮

ᵶײϯηٴεɳȥ˿ڴٴγȴԣ˾ʹ˻ųη
Сġɫ䣬Ѕdַӡ͵ؼ£һӷӡгֱηȥͬʱȵλɢӡ޷ٴζ߿ա
ˡɫ䣬æˣԪսǹɫأʱ׼
䣡
ֱײη⼰ʱϵںηǰƬ̣Ȼ飬ںηͷһ֮ʣӡdַӡѹڽϡ
ণ
һХʹ𣬱ëѪҺ
ؾϹǣηĿһ˱ѵķӡನȻ˽ȥᵶ𣬳֮עʨϢɢýΪ֮һ١
䣡
η̤Ʒ⣬һն£׼ȷڽ֮ϣȻзӡɵƣֻж˳޷ϸ߿ա
ʹ͵ŤͷηͷȻҪǱһ£Իϴ
ǧС
һȣϣռͻȻ򿪣һᵶɳ˲䵲ס񹥻


132 Һηô͵
䣡
ǲ
ᵶ£ȴǰ𣬺ηưɳһ㣬˳ȥѪգڴ۱֮С
ηԵޱæ˹ȥ
ণ
Хǰڣľ֮ʣȴӸ߿׹£ʨҫۣâ
ɱԪһǹϡ
ȴǿٺˣӡҲ˲ˣټڷľս֮
֮УŮη˳æȡһЩҩ¡
ûģη۴ʹѾˣûϵԼʵܸԭ
ûСޱҡͷЩʬ壺ȥҡ
˰ɣֲʶҩƷԴˡηæֹԼûҩϰߣû£ָͺˣսҲμˣ̫ˡ
ֹͣ򼤷ηоޱԵĲ£˵ԶϢ
սʧȥ޷߿գҲ޷磬ƴټʨû֮УֻҪĵɨûʲôΣա
ԪʵǿȻͬˣҩָ˲٣Ƿҩָһս֮Ҳٴμս
һսûʲôˣηֻǻ᲻Լ֮һУըϻƣô
һСʱ󣬺ηȶƣԪǱҲƽĥ˽һҲſˡ
һͷ۷ڵģȻôˡޱɫ΢΢ףҿƵĺܺãȻˡ
㵱͵ôģԵʵôǿĽ˭͵ĵ
Ҫ֪ôǿҲˡηɫȻصûս֮ǰ֪ôֲҪ֪Ҳ
Ҫǣɹˡޱֹ
ηû˵ϸ˵ζûɹһνһڶΣʥֳ֪ʲôܽȥ
Ժ󣬵ԼʵЩٴ۷ڵע⣬ԼܶԸڵġ
ηϻһȳһյ˹һ˫۾
ɶηͬɴ۾Ҳᣡ
ãϻȷһȫûƤһһƿҩˡ
ηֱӹȥºҩתȫƿٻָѵֱۣҲܸӦٶȻָҪ˶þָܻãֻǻ̫ܳǿ
ϻҲҩһԻָڽǶڻָԵޱػְ
СʱȥһȺϣƻָ֣Ա֮ʣµƣȥ
λη֣˻ػʱΣԪվ˵
áûзԡ
ӷ𡣡˫ֺʮɨȫ֪λõ黹СɮպΪŹ͡
һȺ㶣ҡͷûУʲôûеõ
ؾʲôûУн߱̾һˣŪһˡ
ǰһ˾ˣһˡ̾нͬ
η˶һۣĬȺߣʲôûõǿ϶Ҳʲôûõô˵ˡ
Щûһʡ͵ĵƣҲ˵˼Ҫȥզ죿ǲŵĹͣǺգӦô
ȻȥԪ˵ʦȻػҲĲڡ
̾ϢһֻõͷܲܽЩ˰סѲɣûȨҲûǱ£Ŀ˺ηȽģطӦû˿ֻη
һ˿ʼɽɫݻδţηǰ棬ϻЦηܣԹԵĵǣ
ûܣҸɶҪܣҿд͵ˣηһҲ飬Լô㣬󹦣㲻С컨һ㼱
ϻ죬ϸ룬
һһۣΪʲôҪʵϻЩŭص
ûذһֱ˵Լǽߣ㲻ţʲô취η̯̯֡
ϻƣ
Ҹоˣһ
غ˿ҪǹϻٴεѧУô£
Ҷ˵ˣˣУոõĻᶼûСηƲ졣
֮ǰԼʵ֪ϻֵ
Һη԰ڵˣϺõĵ԰ûУûУһòˣ԰ûУҲûУô๦ͣһû԰ڣ
ηһصҺηô͵ˣ
Եޱ˵һ䣬һҲ͵ڳգܲ˶˵պã˫
Ե֮ǰҽһҲûǰɣϻһƵؿԵ
˰ҿźηʱСˣкηҾͲÿ˰ԵһȻص
ϻƣ
ηҹᣬдʵӣ¸๦ѫõཱӣһֱĬԪˡ
ҹ棬һӣûȤѧˣηԪ
ȥ󣬹СǷᡣԪ˿ϻƣޱص
áϻصͷЦˡ
ǾôԴ֮ˣηһߣǻҪҪ
ԪûпǿޱУףо½չȥ
ллޱϲæл


133 㻹ʲôʽ
ػִڡ
һ֮УηϻԶϻƺһηŴ۾ڳһΪȵƣϻơ
Σϻܲˣܲܰ۾С㣿Уܻܲơ
Ǿô˰СʱˣϻƣǶǴүǣɡηϣ˫Ŀƽؿ
ϻˣһĬ
ηˣǼ˼㲻˰ɣ
ȣҵ˼ǣлֱ˵ηæͣû뵽ϻ˼άҲôȽϽģҽٸôȻ뿪
ϻƳһղЩŵˣɫʵ似ѧģ
ԴηûһӣҲ
𣿡ϻЦ
԰ʳĲ𣬲ǣŪ˿ڣӰʳġηģһȺˣ
ǽؾϹأϻߡ
ӣͷѣͬûʧʳġη
룿
޹ͷô࣬ӹͷôηƲ졣
ǧУ
ƬȣǳӱҪĻֻǽŨһ֮Сηɫ
ϻƣ
ӵ˼·ôôа似ôһ˵ôǳӵĵ
㻹ʲôʽһϻСĵʵ
ǧһлȶÿһ̺ȲһȴԼ֮УЩη
ûбʽ
ʱûˡηҡͷֻ⼸УԺͲ˵ˡ
ʱϻ񣬰θ˺üȡ
ܲԭ̤ɣηҪоܶ࣬Լ磬ġ
˵ԺоʲôʽϻƳʵ
ʱûáηҡͷʵѾˣָ߽ȱʱһ£ܸܲʺԼĵ
Ͳоģԣ㶼Դ似ˣҲΪʲôͲѰ·ϻֱ˿ԴǲǺһӲһ
ͦѰİӻҪҲû似ֻάһλߵսη
ϻ죬ˣû취ûУϿٿ㡣
ҵĽ񣿡η̿ˮ
ȥϻƺ
Ǹáη뿪
ηûãԪˣЦ̸ˣСӲ
Ǹʺһϻƺ˺ߣܲصִӵģ뵽Ժһһ£ǾԻᱻ
㲻ҪҿҪˡԪЦղޱԵηȷʵˣ̺ãδزܴá
㽫ȥУӣϻü
ԣȻȻôôлͷĸƢɲãȴ˵ԪЦҰ£ȥУһ
û⣬Զ㣬֮áϻıˣоԼηˣĸһ۲ΪϽߡ
ηصõ꣬ԵޱѵȺʱһæϽȥߡ
ȱָ׽һһݣǷǮҩģпʯ
ҩԼţʯһЩǴáŮ˵֪ηϲϹҩģԼ˶Ҳ
궫ԵڵҴ뿪ˣؼҡ
ҪȥСޱŵֿηȥ˭ڽУ
Ҵȱչأںһµѧη˼Ҳ뿪ȻصУȲѧǶܲܰæ
ʲôŮ档
η
ǣŮһصãǿʥûɷҲˣ϶ܼӳ֡
͵͵η˸ƣã߲١
áŮæͷЩ似ܼ٣ȻҪ졣
ηҲҪȥչأҪںϵҪϰ˫һֱֵԸųֵôֵҲ첲ˡ
ǰͯһʵдȻҲûգֻԣϣܹɡ
ôˣηʵɲϣˣԼ񵰣ָϵѧңʱԼѧһд衣
ɢ֮ͻˣû¡ޱ˵㲻˵Ҷˣ似޺ȭȼľ
ȼľãָĴȣҵ⽹ۣӦܹˡηϲ
⽹ۣŮһоģ
ԣһȥʳֱˡηβסϲԼĵʱһˡ
Եޱһۣ˼룬ͲоһЩ似⽹ۣħͷײ˰ɣ


134 ɵǮ࣬
˹֮һǣûëëЩ߷ˡ
ǱëҲʮּӲҪ֮һȻٸëˡ
+3һͷж٣ηŽ⣬ٽԼջҩģܲģһЩ
ȻȥٳԡηʱͳԵĳ嶯
ڶһ磬ηؽУ׼һαչء
һصңֱңؼȡ΢΢˸ҫؼݣһģӰϰؼݡ
ȻãûȥԵϲæ׽дţ׽дʣٽЧ
áȡ׽Ӱʼ׽ڷѧ
ηһ£û˿ų⣬ŮҲûų⣬
ŷӰŮ֮תƤʼηüͷ˼һҲûУȫûо
׽ͨ裬ȴûã
ѵΪʵ̫ǿʱ俴Чη˼
˱չأӳ֣ӰڣŮǳ죬׽ɹţٶ٣ηûо
ʱȥη׽ⲻʵǿʱûЧȫûЧ죬ôһоɣһоûС
һ£׽ηԼȼľָЩ似һ似
ηĿݡڵұչأޱ
ҵĿݣηֹ˭ҼĿݣ
޹ʵģѣҲʶԵˣֱӴ绰ˣҲһԷݹ
һšޱ˹ȥԼûмļˡ
ڻļˣη㵣żֻж̶̼仰УҩıأˣɵǮ࣬
η
˭ô˽ңȥУ
ޱеˣǲɵǮࣿηޱ
֪ޱ˷۵Ҷûȥô֪
ҩıأηڴؿҪȥУЩ˽ɣǺǣﲻ
оӣÿɱ޲֪٣˵¹ѫߣʬ壬ҩʲôġޱ˵˶٣ֵˣϵĽѧңҲС
ǳɽǸɣηһԪУΪ˳ɽкܿǶԷϳ
ǣвٽѧҡޱ˵
ȷʵȥУӹϵúҾȥλѧġη˼չأʱһȥС
չضãޱʵ
°ɣҽ似оĲ࣬⽹ˡη˵ͬʱЩҲԼǿһ£˫ҲҪá
ǵһ𡣡ޱ
ߡԵӷ˳Ѿʰˡ
ԵĸУԺȥ㡣ޱæ
Ժ绰ϵҿܻȥӣڼҡԵЦЦҲӣ˵ھۡ
ڵģҲӣҪСηҡͷֻжУźоա
ֻܿˡԵЩʧ
ޱûٶ˵ηǲԼȥչز򵶷
߽ĲˣԼ죬ϧֻ߽Ƿ֮Ƥëη
۲ڵ֮УҲǿԼٶȣʵ֮ǰ˼֡
ָȼľη似ĲôӻУûӣȫǹ١
ڴȱηҲСľյԼĵԼƿصĸá
Щջ񣬾ȥпηе
ڶһ磬Եˣηޱչء
ʱڱչţʱգ۹ȥηޱͬʱأ˿̺η٣˽͸ҩģֱӵ41%
֮ǰ򼤷һЩ˽⣬ҩģǿ40ؿʣһЩҩģǶҩˣֺηԺҩţԶҩ໥ϳɲҩ
ǵ⽹۳ɣǰʽ࣬ǺɵĵС
η㣬ҶʮƱޱߴٵ
ˡηæպ˫ԼϽۣ徻úãţޱȥ
Ͻֻۣܹע֮ƴС޷ɱУ͹ˣֻҪһ޴Ĺ
徻񣬹ע֮ʹãܷУǿԼУʵԼǿ̫ģⲻˡ
˿ٸվβǷӳǰĴͳܼ̣һڴѪҲ޷Ʒߵ˿ٵ·ߣ·ʮָ
Ҫһʱ䣬ܵ׶㶫·ϳԡޱ˵
ηͷû£һˡ



135 Ϊʲôң
У뽭вԶȽҪ󼸱ڶǿʢļ֮һܶͣ
޲һУﾭ޳һ㣬Уֻ齨ӣֵ֡
ޱڳϣ˵Լ⼸ڽվϲ鵽Ϣ
ηͷޱһ˳ڳм䣬ϳǣʮλߣȫ
һ㵽ͻȥУиǫ̃ȽõĽҩƷޱ˵
зŵ𣿡η裬ԼϽ徻񣬶Ƿŵģȥûٷͱˡ
У٣Ҷڳޱ˵˵Ǳߵžû˵ѧ
ѧηͣ绹ѧ
У˵ģҲֻϿϢޱ
ۣҲڻ̸ཻԼҵϢ
᲻ῪޱȻʵЩؿ˿⣺Сʱ򣬻ԼԺ󣬻Ϊһ˾
ֻ֮ϣ֮µĳ׶԰ġηޱ˼ά˼
ޱɫһڣ˵͵ĳֳ
ȡηһû뵽˼άˣֳҼУرִ󳵣ղãڱʬʱΣǰһԼС
ǰ򳵣𣬵磬η˳ۺ󣬸ˡ
ɫ͵ޱηһ䣺Ҳһλɫ˾ҿ
ޱһۣýӻ
˾һλӣͬߣǿʻ뽭С
ٺܿ죬ֻһӣѾ뿪˽УʻϹ̶·ߣһƬʮ⣬ãã֣޾ɽ
л磬Ϣһ°ɡޱĿԴںηϣܲؾô˯ˡ
ηƲ죬Ŀ񣬽֮ϸ壬ͬʱԺԼʱ̲
ԽԽ죬ţҲûô໰ˣԱĿϢĥʱ䡣
ѵ
֪˶ãͳһ£г˿ͣη˫ۣޱҲˣδڣ߳ˣô£ôƫ·ˣ
ǸղóֱӳˣͿȥܿ졣˾æ͡
˿۵··ȷʵвٳ˵ʲôĿ
˾ȷʵʻηҲûעϢ
˱ۣ˾ʻڽƬ̣ʹ̣ͷٴεתһλ˿ϢۣгЩĩһ̣ƮɢڿС
ζ۵ĳ˿ûвηӦ͵ۣڸʲô⳵δȥ
䣬Ȼһͷŭޣһ˳ȥ
ʧˡ˾Щͳãԭ򡣡
Ǿͣηɫ䣬ޱޱԺۣôˣ
õģšλ˿Ц
ηüԼˣ
䣡
ɼ䣬ͳ͵ͣ£һƬ֮ڣŴ򿪣˾λ˿Ϳٳȥ
ô£˿ˣպÿȥļˡ
ֻɱηˣ˾ˣһڡ
ɱңη㶣ԩ޳𡭡λѧҵˣ
Լˣ϶ִ֣ʣλѧˡ
㻹Ǵ£ԼһλЦһ䣬гâ
Ǿû׼ʲôģη΢΢üȵؿˣǾôţܹɱң
ղẉ̂Ҳ˲٣ļʵҲҪ½ĳɡһλЦΪǾõģ
ɱ㣬ǣ˿һҪȴǻ̱λϡ
ʵļȫûвλЦӶһ̣ûǣ
ٷϻ֣
һŭλ֮ϣһλ͵Ծһֱָηؿڡ
ɱλٴϳֽȥ³ҲֻΪηע⣬Ϊͬ鴴ᡣ
ţηɫ䣬˵ٿȻһĨâҫһţס
ͨ
һδֱ׹ȥȫޡ
Ҳɱңηмɨһʬ壬ֱޱǿĿͳҲһ˿ơ
˳ȥɫ䣬ηʵЩ󣬼ڳУ˶޷ȫ
η׷³ỹҪȥУô죿
ɱ
һ³λȲɱѹηᵶһתǧ֮ǧӿλߡ
ͣ
һ£ǰһһĨѪһͷԵη֮
ɱңǡ
ηһһն䣬齣âĿؿʣ¼ˣģҲɱң˭˾վ㲻
ʣλһ㶣˿ںηµʬ壬Ĭ
ɱģ˾ޱĵ
η
Ϊʲôң


136 ⳵ըⲻ
˾ʲôηû壬˾Ҳֻͨ磬ۡ
ϳ֮˾ҲûȤȥ˾˧˧ͺޱ˼䣬ȻʼĿԺԼ
ǣῪôηʣµλߣһ˿ϣ
λ߳ĬˣӦֻнɱͷܡ
ǲˡηɫһ֣˸Ũ⣬ߵһͷԵȥС
Ǻãɱһηȥĵޱϳ
λ˿ͻſſģᵶɫ֣㣬㲻ҲҪɱɣֻͨ˿֮ͣǰŰһԸǡ
ǸˡηؿһۣǧȻնŵƿնȥ־ˡ
㡭λ˿п־壬ֻ׸
ˣ
ţ
ھλ˿ͱĿ֮ʣڼɲǣȻʧ
оĵܲɡηЦҲֻ̽£ûأڿжĳ˿͡
ˡλŴСӹһ١
ڣи⡣η˵ֵ̯̯ղŲСʧ˾˭Ὺ
𣿡һλС
˵أηۿӿı㻹ǣ
ǾͲˡλҡͷ
Ҫɡޱη
ηΪѣҵĳãܿߣҾͲ֪ˡ
û£Ҷ⳵ըⲻ󡣡λ˿æ˵ǻȥУ鷳ˡ
Ȼô˵ˣҾԡηһҲǣҲû⣬ˡ
ˣȥǿռˡηһ£æ³˿ռСװװģϣ
徻֣˵Щģɿˡ
ηӰ죿ޱ̱ڸʻϣɻʵ
ûáηҡͷʵȫܵļ涯ɱǲܣҲͶһļãȻ޷ߣҲ޷̫Ӱ졣
ˣϵðȫҪˡ
η˵һ䣬ֿޱֿλ˿ͣ΢Щεʵʣô

Ҫǻȥаɣһһ룬⳵ͻᱻը
㲻˵ԼһôޱɫһԤкܲãѵһ㣬Ҳڴף
һǴҿġηһ䣬ֵûϵӦþڷ⣬ҡ
ηңûҵԿ׿ףиɫһ£˲ǰĻʾŸֿķţǰĳȫһͱʬӵҲһ
䣡
䣬Ӻһ˳ȥٶ죬˾Ļ͡
㡣ޱɫˢؾͰˣǶֻǾż
⳵ôηǳ˳飬ôΪȵϣ֪š
ֳûУֻɲšг˿ͽһ䡣
û£һ㡣ηһס̣֣ܿģҿûġ
ʲôĻпܳ⣬ֱߣмŵģǰգֱ繷
ηһ߿һо⳵õģûеֻţٶȳ졣
ηֻһţȫٱܻ죬ȫ꣬ȫҶԲϡ
㣬ٶˡг˿ʹߴٵҶмȥУǾ仰⳵ըⲻ󡣡
ǵȻⲻҲžżǸף룡ޱɫɷɷ׵ģһȺͬ治Ǻ¡
ˡηһźݲţٶ˲üȦ澰۲ɼٶȣٵˣصǿʲôɽ񣡡
ðɣĻŵһʡ
ɽҲ֪ˣܷܲ㣿ޱ˵
ⲻʱôηЦЦһѳԲλᡣ
ԣһѣûôĳǻָĲˣһǵġ
򿪣·硣нߵ
ٶˣ磿ޱѾ޷Ⱥ˵˼άˣǾͲ±ȥ
һ㡣η˷ܣǰѧ˸գһǰγںòлˣʹ졣
Ӵĳһͷ޴ޣڵ·ϿٴУһƫƣ֪Ŀĵƫ˶Զ
˾ǼˣΪʲôҪɱǣǻ£ʲô£ŷ磬˿˾Ǽˣʵ
Ҳûɶ£ҰִӵӢ¼ηڽУȥִִҺη
ɽҡ
ںηʱһϸ΢ͻȻǰһӰӵ˳
飡
ͳ˲˹ȥǵӰ֪ɵȥˡ
Ҹղţײʲôηǳ˳飬׿˿͡
㲻ɲôޱɫ䡣
ûüղݣηһ˵ţǰǰִӵһӰæɲעˣҪɲ
¡
ֻͳһһ৵һ³˹ȥ
ɲ
ģ˵õɲأޱǹģ㻹ٵģ
λߴͣģǶץλˣ㲻ɲٵģ
˭һ£ΪʲôţηɫͣҲȵɲΪʲôٶȸˣѵţɲģ


137 ַŷ
һžޱ;λ˿Ĭ
Ϊʲôţɲģ
ǣ˭ȥ
ղײʯͷãһλ˿ͷǳ϶˵
ԣʯͷ˿صͷֲ˾䣺ʯͷ
һ⡣ޱĿˣ·ʮǰȫΧвڵʯͷôˣģ
˾ģλ˿뿴η
η
һʱ̫죬һ⣬Ҳʶ·ηֲ˷̵ĳ嶯

ƿط̵ĺηλвĳ嶯㲻ʶ·㲻˵ôǺҲʶ
ͳȥ̳ߴ͵ؿųȥĿͳ
ôĸ˾ܵ޵̾ˣ㿴˶ɲʻ֤ôģһ߲ѪˮƬ˾̫ײˣػֱӾ͸ˡ
Ҿ˵ܸɰɣ䵥Ľ߾ˣҪ⳵һλſڵϣѪ
磬׷ôһߣµؿڣˣͲҳ
λ߶һۣҧ

㿴ܲܽϨ𡣡ޱ˵
ᡣη٣٣üΣ⳵ǲͣ
ఴΡޱ
áηְ˰һ㷴ӦûС
õһλߵ
飡
ըˣ˸˼£˺ηһ
ˡηɫӵؿǣղ˭ģ
µɣܶáޱ̾
˭ʶ־ôηǰ˵
е˿ˡ
ޱͷۣٷ֮ʮˣܶã
˶ˣСʱ˰ɣǰճ㡭ǲˣɶʱûɶʱͣɡһλ˿룬շȥ뷨
ǼٵĻӦúĵЩҲܾ쵽ηƤֱ顣
٣ޱ̱ȥһı飺ҳž͸㣬Ǹӡ
ӦСʱͰ㳵ãԲ˾ΡηƲ졣
λ˾ҪɱˣǸɵ˾Ӧɣλ˿ͲˬˣǶû˵лɶ˭˵ȥ
ȣλ磬˼ηɿһǱǸ
ڲ˵ЩʱǵУʶ·𣿡һλ˿ʹʵηȽٶ
ȷ·ϣʶڶ֪ˣ˭ʶ˿ۡ
£ʻ򡭡
۹ۣܱܲŤͷУָҷŷϣһλ˿ͼе⳵ըⲻȥˣǰ˫ֶˡ
·ʮܲͨ绰ȫûźţֻҪص·ʮھСһλ˿˵η㻹ǵ÷ô
ӦãҲţܡ
ˣ˵ˡλ˿ֱӴϣӣǿ϶ǵˡ
ˣˣҪҲһ£񫣿η˵ᣬԺûˡ
˵ĲˣǾ͹񫡣һλ˿һԾԾԣôҲȺηĺá
ãҲԣԲ˾ΡޱҲֵ
źöӣһһԪη˵
ΪɶǮλ˿ˣޱҲˣʲôʱ򶼲Ǯô
ѧǮηʵ
աλ˿͵ͷ
ǲ͵ˣȻǽ˾ɱİҸֵģǴ󳵣߼ֻһˡη˵ߣҶһԪǮ㣡
ˣˣһôһλֱӳһƱӸһԪ治Ǯ
ޱǮηţһλ˾Ӽʻλ뿪һԣҰ㿴š
á˿ͿƷ̣һŲȵףȺηɵĸ졣
Ⱥη˿ͲûˤеȲסӡ
һΣ˭ûë˿ںصûըⲻ󡣡
ηޱ˼ţǲ·ˣ뵽Լߣ֪ߵʲôʱڷҲ壬ˡ
ȻûʵеģǲֻᷭЩմ̼
ޱЩüβˣһȺŵĲˣǵĿĵؾͲУˡ
ٶ죬һѣֻϺηˣҸǱһƯơ
ɲûУҪƯƣλ˿ըˣ㻹ɣв
û£ٶ㣬⳵ըˡηֵ
⳵ըλ˿ɫɷס
û£һһѣ˰ƯһΡη˵
ޱȥλ˿Ϳޱܼ
áηͷ˵ޱ˵ǮԴ͡
ٶ㣬Ưûˡη˵
ƯƺηҲᣬǰֻ˵лᣬһΣûɲûϵһᷭ㷭ˣ⳵ʹҵʵҲ¡


138 η
ǰƯƶηٶȣǰƮһΣҲܷˣΪû֪ģٻҲûбĽˡ
תʱ򣬺ηʹ̣׼Ưǲˣֻܽ٣ɲǼ٣һǳɡ
ֻһֱʻٶȽһ֣̿תֱӳת֮У·ϲ໬Ժۼ͵ؼ٣㷭
̼ηصĺܻš
̼Ѵҹϡһλͷˡ
Ưˣÿһλ˿Ȳص
˵ҡ˿ͽе
ҪһƯһΣ֪ܲܵСηȰ࣬¡
ܲܲУһУҾܡһλ˿ɫܲÿĿĵģΪʲôҪ£
ˣҪʼƯˡ˿ƿỵ̂ش
ηҪ㱧ң°ȫסң˦ȥˡޱе
á
ˣҾ̼Щ
ηմӦޱ־ܾˣоηţ̫ˣһ̼жûС
˷ۣηƯٴ̼㣬úô̼һ¡
컻ңƯˡ˿͵Ȳˣô̼飬ֱ޷ȴ
һλλ˿ǿȥη׼ȥԪ˹չ˺ޱƯƾͽˡ
η
ǻˣˣֻҪˡ
׼ηۿžλڼʻԱߣɫͲÿˣ˭ӽȥ
淭ˣ˭⣿
ģзִ硣λæǿɴ򲻹ηҪëˣηὫǶȥ
λȻ֣ǺУûз¼
ηɨ۴⣬ðɣڵĳ٣쿴澰ˣȫûʲôϰײȥ
ֹСʱͻȻһĮ702ģΪƫ롭
죬ƯƣҪšһλ˿˷ܵش
ƯƯһȺ˷ܵش󺰴С
˭702˾أѯٴδ֮ͬǰĮЩ±ơ
ˡ˷ܵЩͷˣʶػ˾䡣
ˣ702١

ɹƯȥˣλ˷ܵص
ˣղ˭˾أ˾ͱɱϵɻ˵˵ţ˵ȥˡ
˭֪˾ˣҲ޷Ươ
ͨλ͡
ôޱЦòϵϽֱͨƯˣϽƯȥ
ηղŷҼǵá
һɢæʻλãλøη
ǾȺɻѵļһηһȥȥ
˾ɱġλƲ죬˶٣æģǻΪ֤֤ס
ֵƮһλ˿Ͳ졣
ϵƮη÷ʻһӣٴϵϽͨͨǺãηѾȶ702ڸô죿
һȺ뷭ۣôİɣ˾ɵģ
ٳʲôͨЦнٳ
ǽٳ˾ˣ޳ˡη˵ܸܲǣɲ
ڿƯƣͨ˶ˣɲ֪㻹ҿôƯƣ
һ𿪣һƮη˵ص㣬ɲģǺͣȫͣ
һ𿪣һƮܹˣͨЩңǴͷŻٳ¼
702ϣ˾ڣʣʮһλ˿͡ηͷصܲܿ˵ɲģУ㲻ţִϻƴ绰ҺηǸôˡ
ɲԱߡͨĬƬ̣˵㶼֪
Ǹǳ٣ƭңηߵصҲȹˣܵøˡ
ͨ
Īڶң
ػͣ¡
ûãҰ˼ʮˣǸťˣһöûУ˵㣬ԼͣٶȻǺܿ졣ηΣܳԵİ취Ҷˡ
ǻе㣬ǿɲԭصǡۣͨض㴸ˣ
ǿɲ
ɲȥתн֮ǿɲ˾Σգɲͨʹص
η
ôڶңҲǴô
ˣܲܽ·߸һ£ǲʶ·ޱæ˵
ͨ
뾲ῪĿˣûɲҪȺƯƣťЩ˵ˣ·ʶԼģ
еͼˣֱӴ˫λáͨδ򿪵ͼֵıˣˡ
ܿ绰˫ʾλãͨǱߣڲִֵͨĵ绰ѯһ£ηǼ١


139 ңִֵ
߹̶ײˣǾڵ·ʮﷶΧڣǧ·ֵͨôƯôƯɣֻҪƯش¹ʾͺãҲû취
õģû⡣ηص
ͨûڴΪִϵˣã߻ƶӳ
ãǽִִֶӶӳϻƸսɽ飬£Լ칫ҺȲ衣
ãƶӳһ£Ƿикηˣ702ǲ񣿡ͨܿʵ
ηǳ702ˣǴ绰ѯʣǷʲô𣿡ϻͷһСĵʵʱ䣬ηӦûûУ鷳˰ɣ
ηڼʻ702ſͳʮλ˿ƯƣŪ˳رհťûɲʶ·ͨԱһ˵꣬оԼĶˡ
ۡ
Ȳϻˣɴ۾͵ؿ˵ɶ
ηٳʮλ˿ƯơʣµģҪظһ𣿡ͨԱ⣬η˵񣬻ƶӳǲǣ
˵𣿡ϻ࣬ôûУ͸ɳô춯ص飬ηͲʵ㣿

ҽִ֪֣ͨҪʱԻɱͨ˵
ȣ㻹ԪɡϻһæηȻ˵㣬ĿĻǺõģҲɳ£ηڽУ˲ٹֶֻͣη
ϻƾãԼʵʵ˵ˣΪηܸչִ֣ǣֳִԱܴԣü
ԪͨͲ٣Ԫͳйϵ
ԼԪӦðźˣҾͲ˵ˡϻƹҶϵ绰̱ϣƬѾˣԪͷȥɡ
ϻ̺Ȳ裬ù£Ԫ뽫ηŪӣǾԼģԼȲܺò׵ʱˡ
·ϣηʻ702ʮﷶΧʻ·һȺ˼Ươ
Ƿ˾ˣǱߣ
·ϳܶ࣬˾ǶˣƯƣķɿ졣
ǳ˾ͣҪҲȥڳ˿ͼˣڷɰ
ȣƽʻ˾һȥƯһѵ뷨ȫ
ƯƣϹһƬۣüε·ϵ˾˿·״
ɫڡ
쵽ˣٶ㡣ޱ˵
뻹ԶƯһΡһλ˿Ϳһۣ˵
Ư˿͹ϵص
Ƿ˰ɣͨڣǴƯͨſȥޱ
ηΪʲôǮλŤͷηⶼ쵽ˣ㻹Ǯ
ⲻһ·ôȫˡη˵
Ǻǡλ˿ЦתλǮǲҪˣ·̣ˡ
ϾҪˣ϶ǴҪƯȥǿ϶Բ˶ߡ
ηλλˣƷ⳵ٶȽͣɲӦû⡣
ἯɲûУηλ˿͡
û⡣λͷӦ
ֹһӣǰһϣһȺװԴһλɫʻ702ȵϿͣ
ɲηæеٲɲٶȣϾҪײˡ
λͬʱ֣֮糤磬ֱӳû棬ηһֿƷһִǿ֮û档

ӳХһ¡ǿӿڵֱӳ702ֵסͷǿ
λ߾ؿӡ
ͣ
ĸתǰʮףסˡ
ȥһˡӳȵ
ǰеİæסеԣһλٳʻλã
áηһѱޱ³öԷȥ
ȥ֪ĸߣͳܿϨֹͣ
лλˣǽͨİɣηȺߣмˣǾͲˣǡ
ȥģ
ִֵͨģ
һߴͬʱںηϣЦǺη
ǡηܹɡ
ƶӳǴкˣٹ͡ӵص
ΪԵִӡηһص
ƶӳҲ˵ˣǸʺЦһǲˬؿ
⻰Ͳˣƶôô˵ԼǽʺɶˣηƲ
ɫһôôأ
ȹؼ졣ӻֵ
ǣǸɶηˣ˾⣬ǲΣգؽͨʧӦǴ͡
ôһ˵ԼˡλһĥǰǴ͡
Ƥֱ飬ôǲῪƫҪƯƵɣ
ִӳԱɫ죬ֱ飬Ц
ȥУ㽭УƶӳƽϣҲһУ͸ʵʵģ
ҲҪǴͣĸҷһη
ִִӲֻɷЦִӳԱɫ£ϵӺη
ǽɷɷ㣬ҲǴ󹦡
Һ㽲Ӵϵ
ڵɷԣҶ
һǺ㽲ȭͷãߣٴδϣͳͳߣһš
MMPηһˮȴôɣΪԼ򲻹һֻܹ˳ϡ


140 ЩҪ
˾ȫˡں棬һλִӳԱ˵⣬ޱȥѧУ
õģֳͷֵǺηأ
úôô򣬻ȥȥкüЩѺηηˣġֳЦͳҪӣӣȥֻ£¾ˣܸ
û⡣ظֻ֤Ҫؽȥһ˺úò֤ʵˡ
šֳͷ£ҷģͽ㴦ˣһе¡
İɣֳЦ
Уִڡ
ηһνСݣֻǰĲϻƣ룬żã̸ִˣԼǲǺִԵ
η￴źηЦ702ɱ˾λ˿ͣȻҷ˽ԼݳȴΥɷ
Ϊ˽ͻĳ涪ˡη͵
Ưô£Ц࣬ټࡣ
ʲôƯƣηһãȻҲ֪ʱˣˡ

Ҿã˭˵ôᱻ˵ϹҼϹǵһ
ˣҲú֤࣬ȷ䣬ͨ¼úˣֱӵ֮ǰڽ²ٹͣξʹᷢ䣬ֻѺ죬ú÷˼ԼΣ
ܲٵ㣿һСʱ˼¡η°͵
飡
͵ӣΪں
㲻ôҲⰡηƲ죬ҵġ
ߣĺŷЦˣһִ֣ӳԱηߡ
ηһνǰû磬Ȼдҡ
ҲּĹһÿη涼һ͸ϣҪܿϺǲ֪ʲôʴţֻһͨ
ȥʵţЧܺáִӳԱţߵһ˽ȥ
Чܺã⼸˼
ηͻȻֲõԤУòҪҰɣǰö·ˡ
ηڣһʯ̨ޱʯ̨ͷǲ˿ʯ̨λˣһվһˡ
λؿĺηһλο̺࣬ʲôӣģز
ηһ֣һ·˵Ҫɽͷ
СӶ£ɡλ㶣ЦվŵƳۺηû˵
ֻһ㣬֪һЩأ֪ϸڣλ̽ңηڴؿλˡ
ðͬģҲԵ֣ȥ̽һʹɫվˡ
վæͷηЦҽ㡣
ηԣ͵̧֣סη򣺡һȹ£
飡
֮ӿںηϣӿηüͷ΢壬һô֪ˡ
ηβһɰ֮˳ŶԷֱӶȥ
ͨ
ǲ

ҽд֮ǹֱӹˣ˫סϥǣʹҽС
Ź¡ηĿ䣬λ
Ǹͷ
λһ͵
ͣ
ƿһɳ¶ϯηָָڵһ㣬˲ˣæ߶ֵ֮
䣡
ָ£ȣϬ磬֮ϣֱӺɳȥײǽ֮ϣȥ
ҵȡ
ʹУ˫ȣǴŽľû£ϥȴһ㡣
˼ؾϹǣֻϹǣؾ硣ηصڰɽͷɣԺǴ硣
ѣ
˵õһëͷСӣأȫǸ֣۸
໣
ˣҽʱˣܺáηʹȵ
˲ˣڣĹ
Ҳˣһηˣָ⾢תǷָԵǳٳ
ŵģһǷŵӣλ˲ſǴɣ˵⣬ǳȥˣʵżһǲ
硣˹ˣǿηʵбĴڣǲһκ
磬ⶼķԸǽѵѵ㣬ηˡæ˵ϰˡ
ҪҷηüԼǵˣ쭳ô
ԸǸɵģҲʡλæģ֣ǻָϥǡ
ԼָæηƳһۣʯ̨Ժ˯棬˯¡
õģ硣˲˿ͷ
ηؿˣʯ̨ϣ˵˵ηʲô֮ܺʲôġ
磬η˸Ч⣬ʮּ̣֪ʣ˵żҲ޷λæ˵
ذҲǼ̷ǳǴţ˭Ҳȥ˹صÿ죬һɹ̫ʱ䣬ÿΰСʱ
ηЩЩҪصǣʳô
ɶ˴˴ʳ


141 Ϊ粻ʶ·
СʱˣĺηôѶŲ裬ͨ绰
ȺηϢ˰ѺηЩ·̡
ĺŷڴ򶷵Աص˶٣ֲŴ򡣡
Ϊ˷ֹЩеģЩʩġ
ܺãŶ⣬η˶ˣϲʲô죬ֻҪСʱСӾͷˡ
ǣӣŵĸˣηŴ򣬰ѰѶӮԱһۣЩء

ĸ򲻹û˵ĺη
ηڡ
ηӮˣλСܣβסЦݣѾٷˣ
磬ǻǲ˰ɣǵľģֱȥԣǲԲҲܼһʱ䡣λɬص
Ϲ˵ʲôҺηǵķˣηһˬȻҺηƾʵȡģһˡ
һԡ
ţηĿ΢䡣
Ҫ𡣡˹ϸĿڡ
Ҫ𡣡æҡͷ
šηͷ˦һģûҪֱ꣺Ҫ𡣡
ǺǣáλЦıȿ޻ѿǸҪôʲô
Էˡ
Ŵ򿪣ݷ˽ηˣ⣬Ȼ˵㣬ʳɣ
ǡִӳԱۺη˵˾䣺ʵţ¡
ģ񣬾Բ¡ηظ
ݷ˰ڿλûֱƵηߣһʱ䲻Բû⡣
ηĿ죬Ȼһܰǣζɲܡ
ݷˣûһȫˣηûʲôоλʵûԱܼӲ𣿡
λ
һ˳˵ģ㻹ҪӲͣΪңǷꣿηڼﰡ磡
ǼηȤʮ㣬Ӯʳַʽʱ̽С
Ǵ㽫ԺķˣӮߣǲ
磬Ƿɶ½ģķʵǴһηֱ֣Ӹȡ֣Ӵһġ
쭳ηƲ졣
쭳ڳ쭳ײˣɲ԰ڳ쭳Ӧûûش¹ʣͻᱻֹһ⡣
ڳ⣬ӽе·쭳·֮⡣ηص
Ǹ˰֮⣬ƾɶץ㣿һ⣬ִֶôˣ
ǰƾɶץ㣿ʹԻ
ɫ죬Ĭ
쭵ǿͳڻʮλ˿͡η˵
ӽй඼ɣ쭳Ҳ¡˸ѽˡ
ûʻ֤Ὺ⣬˾ҸɵġηˣĿˣ˾ɱңҲףΪɶҪңֻ졣
ˣ
ôҲ㣬û֤㿪ë߳쭳
ɫڣڶ
Ƿɶ£ηʵһˣͬһģ缸Сʱ
ûɶǾ͵˾ӵʬ壬û͵ɣͱץˡ˵
֮ǰǽٵģʱ񲻺ãһ˿ʬ壬ȥˣԷǾӴͳ죬ʱûһ޵ĺҡ
ͳôηʵ治֪
Ӵͳ죬߼һƤֱ飬ʱôϹۣȥٵĻˡ
ܴһӣͳ춼ηؿ߼⵨ʣȥ߼
⻹õġĿˣǽѧң֪ѧԼҩģΪǸС˭֪ȡսףʱҾͶ˰ҪǾ·Һˡ
أ㷸ɶ£ηоλţ˰͵ӶӴͳ죬ĸѧҶһܴꡣ
ҡۺη죬Ĭ
˵λ˴ߴٵ
Һλͬٵһ˹̶·ܳʮﷶΧڷʻ׼ٵ棬ֱӳ˳ȥȻײˡǳ˳飬۵ؿźη
Ϊʲôôɣ
ηĬòŵֵܣҼǵһûɣ
һһֻˣһŵĲҳɬصô˶ù
ôᱻץηɻ
磬ٳ֪г¼ûˣֱӿʹޣҸջưͱ˸ţûöһ١
ǸԲס㰡ηǸĴ̾統ʱҲ֪ǳûɲֻš
磬㿪Ӧñҿ쵽ôΪʲôҺɻ
Ϊ粻ʶ·η֮̾󻹱ʻ˲ʱ䡣
λ˴ͣ㾿ʲôʶ·쭳
˵ЩˣǼη˵
磬͹죬Ҫô෹Ҳûðǲвһɥ
ǲ䷹ˣ似ɡηϲټ֮Դ似


142 
η㽫Ǹեˣ似󰡣жɣĸһﶼҪ𣬼ֱ̫ˡ
˶Ӯͽ似סˣĸһܹηѱ˭֪ηѱˡ
ҪǾֳԼô
ȥη£ηŷһСʱȫȥҰѺηˣܴˣֻܴˡ룬
õģӣĺηӦ޷ˣڻվԱص
ĺηųȥҲֻ˰ɡ˵
ãȥԱæȥη
η߸յõ似ͽȫȥϢԼ
ѵ
һСʱŴ򿪣һִӳԱŷˣηĸˡ
л硣æ˵һСģָʹء
ηͷִԱȥ
ηҲˣ߳һˣߵͷη1ηرţ˾䣺1ηŷô
šִԱ˵뵽˲淸ˣԪϵˣҪӣ˲٣1ŷ弶ģǳֻ¡
弶ηüط
ǰɡִԱͷʱҪߵģˣЩ߰ɣηŷСʱףˡ
ףҺˣηƲ죺Ҿ쭸ôô
Ҳ롣ִԱ̾ϢʱԼӰɡ
ŷһƬ֣һЩһ޴յأΧǽţػߡ
Խ޼ɹɹִ̫ԱЦЦη˽ȥš
ηʼ磬űϣﳹױգһֻӬ
ʮλеڻ̳ϣеվţȫۼһ𣬿ĺη
λáηЦڽ֮תӦɢ

һλһȳη֮ǰȰѺηˡ
αشɱɱĲôηΣнˣҵᣬ϶Ҫÿ
Գηɫ΢䣬ǿĽ֮תָȵָƿնȥ
ʮλͬʱ֣ʮ֮ӿָָɫͬʱ䣬̫ǿˣκһ˶Ȳˡ
ηۿǣȺȫӦ˿в
ָͷһ˽֮˲ָڣϥһʹֱӹȥ
ηӦ£Щһһƿ֮ڡ
ʮλΧ㻹ô͡￴żأŴȣЦ
ӣǲ̫߿ηˣȻͳ쿴еˡִԱҡͷ˵
ֳ齻ңȻҪѱղݣʲôɴ۾㵵ؿż֮С
ֻ֮УηӴģֱӾ͹ˣʹϥǡ
Ϸôˣһ£͹ˣҲɣ
ӱ𼱣ļġִԱο
飡
ʱηһΪǧâ֮նļϣͬʱһϮηƻӦ֮
飡
˫ײηλ˳ȥҪ׷ϣϥǾʹһͷԵȥ
ʲô似һȺʹؿźη
һ£ϥǹͷˣˣӦôλô
ηصվŵλô
ˡλæҡͷǿɲȣ似ʵЩӦԣֻ似ҲͰˣηĽ֮ǻۺ⻹ô
˺ã涷ηȡƣЦ
Ǵͣ±ƵؿҪʲô
ֻҪӮˣҽ似ǡη˵
棿ʮλ˾ϲؿ
ǧȷη֤
Ƕվŵλæ˵
áηЦеǵһԣʼƣе

һԣηؿŲ֫ϵ
ðɣλֱͻȻЩںˡ
ţӱηץơ
ӱλ±ƣӱģ
ôηƵؿǡ
Уӱͼӱɡλһۣһˣ
һηɫƽص
Ҫ
ţ
Ҫ𡣡
ţߣšηͷ˦ţҾ֪Ҫ𣬻ţըϽӣȻҷ֣Ǿǹˮˡ

ôûˣ
뵽ܽ似ǣȫǹǣĶ䣿
ûըλɥ
㿴һʮţպըˣѽҸպĸȦӮˣһըһټ֮ǰĳӱ似Сη΢Цŵ



143 ˣʲôɵó
ǰһֱԼѾҪˣƤĿ޷ֱ죬˺η֪ϻ˺޳֮ͽ
ʮλ˵ˣηڵǣ
ӣ绹ôִԱżأɫܾʣ
ĬˣⲻڵǣԪڵǰ
Ԫ˭УΪʲôҪкη
˵СʱСʱʱؽȥʾֳ˼ΣԸһԼʼֳͨ绰
ӳôҵ绰ǺηѾôֳЦŵ
ֳǷ˷ˡܱˡ
ʲô˼ֳǱˡ
ҷһƵ㿴һ¾ˡｫ¼񣬻¼ȫȥֳ
Сʱ󣬾ֳޱس칫ңķˣô
ȣֳǶԺη˽⣬ϵлƶӳæ˲赹ˮ
Ѿʹˡֳӹ裬η˷󣬻Ǹҩܲ˶Ǿô죬
ֳǶϻʳĻĺŷҪϣηϴ󡣡Ρ
ȫˣһȺǣֳ
Ǿֳ֮ǰ˵죬ҪǶĻ죬ܳŹȥɵ
ؼ컹˵㣿ֳƳһۣˣҲܼ죬ԪǱҪи
ǣֳæӦ
޳ԽԽˣֳ˱ʣȱ֣Щˣ壬ţȫƵҿˣηʵӣӦɱޡֳֵ
İɾֳҿ϶úηģԸӣﱣ֤
ŷηصĺηλſڵϣĿؿǿЦݵӭ
ţúϢҡηصӦͷţͻϣӳȥ϶ӦƲֻӦô
ԺиһЩ似еȫˣų⣡
еĽȻȴôʺϣ޷ӳȫһЩ似Ҳֻͬǲ£
ηоһֲ㣬ԼһЩ뷨ܷʵ֡
似ѵĸûУطۣ֮ǻȫȻҪռһЩԼ
Ȼ似һת֮ķţԼգתԼġ
似ηһᣬˣԼ֮ͨȥûϣһֳԡ
ʱţѾڶˡ
ΪʲôÿζûǵķˣηӲг⣬Ҳȥ˺һ
λͷû˵Ҳ
ˣѣѾˡη˼ţһˣҸǰĦ
磬ˣ죬һ͸ǰĦడǸ㰴ɡһæ˵ȻηĦÿʱ򣬶оʹʲôĴ
һǲǴˣ˵ˣ˵ϥǺˣη
磬⡣Σֻܱܡ
ηת֮죬˳ý̼֮һĳλѨûзӦ
˻
һʹˣгȫҰ
ηû֣ĸһȻǺöҪŪˣԼǱ뿪ˡ
죬η˲似֮ȥо幹죬ĸһֱԳ࣬ʨӣߡ
ηֽ֣ͬͬಿλҲѨҲһֽߣ֣ûԼʺá
ңͬѨ̼ÿ˱ҲͬԳʹһЩһ㣬ʨӵʹ
ԼģҪôųⲻҪôʺϣʹֻ似棬ܷ񷢻ȫǸ⡣
Ҫоη˼֪Щߣɽֻʲô
о꣬η˳Լ似ǿ似
ʱһȥ죬ûҲûзˣηҲż˳ɢӦӦִԱηͷͲˣ·ͣٶûС
һ㶼һ㶼ηըˣȻԣҪֻ죬Ժ
һ˺ƽûԾûԣסġ
죬ûҪǸӦȥɣִǲûˡ
죬η̲סˣĺܶӶˣ˵ִǲ̫ˣҾ쭸˵죬ⶼˣ
˲˵ִǲǰλҲǲ
ţ뾡һа취ŪҪ̸̸ηˣ˵
磬ЧܺãҲһε
ġηصҪҾͳǣˣʲôɵó
磬ǣšλһ飬æʼڡ
ηĿΪҳȥ


144 ҪҪһ˵߾ߵԽ
ӣĺη˷ˣײšִԱηæر
ˣĺãηأЦˡ
ڿšִԱص
Сʱ󣬴ѶңȺηЦ
η֣һֱۿţû˿ǹһСʱʯһ㰲Ȼ
Сʱȥη˼ţǲԽֱӳȥ
ǲ
Ŵ򿪣ִԱصʲô֣ҹȥãη
ηʯִ̨Աȥ
ٴѶңѵȺʱ׼裬Լһһڶλã׼ġ
η΢Ц֣ӵȡһռĿռʲôûӦѵ
ڿ뿪ˣη˿ռؿ
ȻԣҪȥˡ
ʲô˼η˫Ŀ΢У׹⡣
ƼһȥΣʵҵڻ¡˵˶٣ֵңܵõѧңЩֵָ㡣
ûȤǶ죬Ҳƽϣˡηֱ˵ڿ϶˵ƽϣٹؽȥզ죬ҪƽϣҲ뿪˵
ȱ𼱣иĸֻҪӣ¹ѫԺÿ¶нԶٳԶ٣㷹ٴҲû⡣
æ˵룬ÿҪɱޣʱܳԣԲ¡
ûȤηԥܾȻԺˣûȤϲԼˡ
η룬ҵĪǹؼʱڣҵĪȰ
˵ˣûȤηˣϣԺҲ
ηôǿʵѵ뽨ҵɱޣΪףңϣĽ֮·һӸλнѧңרΪ㰲Ž·ߡٴε
˵ķҲһηԺп˼ЦԪŵģҽӴҼӵģֻ
ҲΪãһõǰ;˵
лл´μ棬һὫ򣬾ԣηɫ䣬ԪʵǿҲһʱ䣬ܴ
εηٴε޺δɱУֳִģ
˰ɡЦЦǸֻҪӦִԡ
ӦԼȥԡηֱ뿪
ȵȡ֮ɫҲ
ôηĿĮ
ףͬĺη̿ˮɫһ壺Ҫڿǿǣ㣬ӰɣҸ磬Ҫôͬ⣿
ûƢˣĻô˱η򣬶Ļ죬ûû취ˣҪǶôԪ鷳զ죿
Ӧηܿ϶ص
Ǿû̸ˡҲˬˣԼû˵ôˣ㻹ôӲ
óˣǡη뿪
ˣȥ͵ؽе
㼸˼ηŭˡ
ٿǿǣˣ㡣ﵭĮռԼŰɣǸ
治ȥӣαؿƣηΣܲö㶼Ҽˣٸٱɣ
ɶʱˣɶʱԱֵηڼǣ෸ˣ̼죬ȥ1ŷ
1ţηըˣ弶ģҸ㣬Һηˣʲô¶ɵó
ֵܣҰԪǻҪôɵġΣҲ±ηº󱨸似ʵЩˡ
ηûִԱ1ηִԱ뿪ţؽȥûзһ¡
ӴǣˣһһЦʯ̨ϵӰӰ˫ۣη
ηû˵ﻹˬһ˿ڵСӣ֪ô
أη˷ۣû뵽ףؿˣҾǹأ
Сʲôʵһʱ׼ˣܹؽ1ŷģ弶ĳһ߼ĹҲǲܣԱ߾ǡ
ǹأһֱ۵˫ۣĿнһţصСӣʵʲôʱ߼ٵء
߼ηЦһ߼㣬ô
Сӣ˵ע㡣λɫ΢䣬ͬʱȵԱλײеĺݡ
ӣܾû˺ô˵ˡ߼ߵЦһɭȻִ־ֳˣҲҺô˵
ô˵ʲôҸˣη˫΢С
ɱһǸҵġ߼
ηЦˣߵʯ̨ϣɫˣӣҪҪһ˵߾ߵԽ
ˣ
Խ


145 ηԽ
ҪҪһ˵߾ߵԽ
λˣ߼㵣żصܴţ
˳ɰաη
ֵܺ߼֣صؿֵģֵܴţΪִɱȥ
Сܺηſҵеִֵţ˽⡣ηЦ
ǽżҲ򲻿滹ϣ򲻿ǲǣСԲ˶ߡλص
˳ɰգһοˣڶΣοˣҺηԲõηŵص
ãԣܿȥˣΪǷı֤
ã°ҹηпأҹѲ飬ֻ°ҹ˿ء
ֵúƻѾáЦѲɣ˭ģ
ҵ룬Ҿ쭸ץô˭ȥһᵽ£ηջ𣺡ҼˣҶˣҪǲԣҲɳԽ
Ŷɷ˵˵üʵ
Ҫӽ˵ұǽη˸λãʼԼ
ûдϣһʱû˽ˣһֱˣĵĿˣηϻ䡣
˵˵˵ù죬Һüˣԣ⻹ûˣηһߵص
ûԣصͷʹﱰΪ
λ磬֮ǰǸʲôģη棬رǼģλ߼һܺͽӲյˡ
ͳ֮һĵصΪԭɱһλͳ죬ѺҪȥԭ򡣡
ͳ죿ηͷһԼ;ôԵԪҪԼȥһλǰͳ죿
ţִʱһλͳʧأҲòɱ֣ȴ޷֤󱻹ؽˡ̾ϢһߣҾûˣϣܴη
ǶλأҲǾӵģηˡ
ɱˡλ弶صɱ˺ܶˡ
ηüͷ΢壬ҪҪһȥֻ弶Ӧûɣ
ԽĿؿˣ˭ɱ֣
ģѾĹˡæ
Ƭ̣ηʵ֪ûеõĽ֣
ûУﻹвǡĲмص˶٣Цؿｫӽûȥ
Ҳûùηĺܲˬһ߼ģ弶˿ռ涯һ·һ
Ȼ㲻صҺηͲˣ
˵ĻηԺ˼ȷ˵ǲģǷǾӵˣ᲻Ĳɱ֡
Ҳû취ǸԻãˣԼٲ취⣿
໥˼Сʱ񣬵źҹж
ڼҿ龰һȻû֣һˣ
1ηطװмأʱ̼ǣҲעηⱻĸˡ
䣿ɱͳ죿￴ǰݣЦģƭηĺôʧص㣬ɱͳҲ㣬ԣɱͳ졣
ԽҾͿηǲ£η򿪣Цܴηηʵû취ˣ˭û취
η̶̳ȣż˶û취ϣ֪룬˭Ҳˣ²⣬ηܿǹô˵ʱӦģⱻ
ҿƭãԲõΪ˵Цһ˱裬żأȴ°ҹ
ûֳ֪ͨȫܵ飬֪ͨǲֳ
ʱһţηûԵΪżҲûԣߵĶġ
°ҹѲŷĵӰͬʱ˫ۡ
ͺηֵܡĵص
ϣ
է˫ƿգɫâҫη˫˵ۻ֮ӿ˫ʹâƿնͨף֮һĽ֮ǧһ
ɫâҫȾηһƬƣâͨף˳ȥֱӺ֮ϡ
ˣ
ϲû˿Ҫļ󣬵âȴǰңˮһ㣬֮У˿˿͸ϣĽ֮Ҳ롣
Խƾ˫ңһĻЦˣЦηҲʲôģҷβУԲõ
ǲ
ʱɢŴ򿪣η˫׿ˣ߰ɣһԽ֮á
濪ˣĶˣη˫ӦûôŶԣ
˫ڼĿֶѹɾȻϣţ
ڲ˵Щʱ򣬸Ͻ뿪ȥηηȴ˳ȥǧлӳ޾ɢͨ棬ȴ͵Ľ֮һָû롣
ղݣԽˣ
ˣ͵վڶæͨ绰ֳֳ
Ǻηѱˣֳܿͨ
ֳηżԽˣšﾪе


146 ޣ
ղݣԽģֳըˣŭô£ô£ηô1ŷ
ֳɣⳡסȽˣٺ͡ＱĶˡ
ôǼİ߼ͳ֮һѺһʱ䣬Ҫ˶þͻߣۿҪˣηȻηһųˣ
߼˭ɵĹִ֣Ҳ;ֳܹѹһ£Ҳֻǳԡ
ģͳ죬ɱ˲֪ޣ޵ĥʮĽߣãֳǺ
Խɣǣ˫֣ȥԼɣηվͨڣߺ
ηһȺﷸŹֵؿźη
ԣҴԽ߼ļĴ죬ɱִֵֻ֣ܴˣǳ㡣ηֵ
߼ߣһȺﷸԣظȥ
ôߣηηһλûλġ
һͳȥˣвԽ߷˷ۣ
ҰŹϡηֽŹϣ˳㽫Ҳˣ׷ɣǾͱִӾ㡣
үġҿҲðϧηٶ̫죬һ仰û˵꣬ž͹ˣá
ֳһƬңĴʮλʽԽʮλ
Ĵͷ߼ʵ֮˿ɵһһ
ִ˾Խ£ûֹˣ
ηȺУٸϴ󲿶ӣ뿪򣬳ע⣬뿪׳ղԽԼܰɡ
ȫηҿԵʲôûŭ֮

֮ǰȰһ٣η
ԣȰһ٣
ҡĺˣߺһ䣬ܱܲ
ɱִֵˣЩûԽԣɱִֵˣ˭ȲˣǼҲҡ
ɱִֵˣǱ׼ˣȰź·ȥ˶ܶͨ
尡ִֵĴžǰһλе
ȫ˿ҲǶ֡һ̤֮嫺ѹȶȥ
ģ֮ǰǾͳ죬ӦףԼʲô
һĮֳڸϵˣ˻ȥһк˵ִԲ˭ҲȲ㡣
Ҳʶˣ㲻Ҷ֡ĮصֻҪһʱ䣬۽Σһ
ܣֳɫ䣬оԺ⣺˻ȥ
ˣͿܲܵסңһһˣ˫Ƶ޾֮
ִ֣㶷ңЦһһִ֣𶯣һ첨˸һϯˡ
ȷЦ֮䣬ѶһˣգһҪȥ
û뵽Ѻգ㻹ѧᱰˡɫ
ұɣȨ֡ҳȥǹƽһսƷʤʤˣһʱ䣬һڣϷյĶ
ܣԶ˻ȥ
ɫӣżµִԱһʱ޷߼ļģһųȥûץ˲ܲȡ

ʱһ޺쳹ִ֣ƺҹɫ䣺ޣǴѪ
ޣɫҲˣִܳһͷѪ
ִ֣Ӳ١ЦҪʱˣ¾ɡ
ҴӦ㣬Ʊơ
ҳȥ򣬾Ӯˣ߲ˡ֪ûгִ֣ɱڳ˶ȥ
ִµĲǽߣĽһԽĹһӦ
һִָֻԭ첨ʧִԱٳ˳ȥڳȥɲǣ˶ˡ
ûгûߣվ⣬ٴδ򿪽ֵԼơ
ɫԻҪҵ֮ء
нԽʧˣֱӱѹΨмĺǱߣ֪
Ͽȥղ޺ô£׵شӵߵؽе
ղ޺ǴӳġִԱ˵
ôޣִԱԻ󲻽⡣
һȺ˿ٳô£ޱ
η
һȺˣûһһ̻ʣһ˵ĺη㲻ӦԽôղͻȥķˣûη
ôʹˣҾ˵ԽûôסηȵؿǣȻԵĸˣǱżҳԱҳԱԼȥǰͻȥһҪٿŹʱ䰡

ô˼ԽΪԷ


147 Լ
ԱԼȥȻٿŹ
⵱ʲôˣң
ô󶯾Ϊ˳Էܣ׵ˣ
ΪɶҪܣ˲ţ˵ֺϲҳԱͻȥηٴһ˵ִӵĻʳǺãѪ治٣ţռѾװĸˡ

ĿˣִԱɫӣΪ˳ԶٷЩԽҡ治֪ô˵ˡ
ӣô죿һȺ˿
ȵȾֳ˵̾ô죬ڹؽȥ˵ٿų
ȥʰʰտһ¡ִԱǶһۣ뿪
ղŵ޺ô£￴η
طһλҩ֮ηһӵؿʶ١
ҪǴ򲻹㣬ڿ϶㣡
ôηţһסһҪסԼ򲻹
ôˣ֮ˡη˵
֮ͻϣ룿ˣЩŵصô׼ȷҵģô֪ģ
ôηмƲ죬һˣ֮תˮһ㣬գҶϴ˵ģ

Ϊʲôڶҵĸо֮ϴ˵ģ
룬ܼ򵥰ϻû㣬ҸӦǿÿ룬ҶءηصȻӦ̫һȷġ
ϣΪôǰ׹ģ콫֮ȥô

ÿ룬šǲ˵սȥԼų
Ҹ˵ִֵļдǿηֳһ⣬ʲôη񣬻˱ˣˡ
ܲܲҪôմô
ҪܻҾ͡
ôٹҽȥηգۣؿ
ķһۣ˶ˣôؽȥôֻܳ
һӲηԼԣ˼ҿţЩ˼
Ⱦֳٺúʰ㣡һݻת뿪ִԱţͺηһЩ̤ʵ
صң￪ʼ鿴ηԽ¼֮ǰ̫𾪣Ŵ򿪾ֳ֪ͨȫûϸϸȷʵһָһ룬š
һɫ࣬Ҳ˲ǺҹֱӲͨϻƵĵ绰ѯϻ
ִ֣ǻ绰ܿͨϻЩҹģò˯þ绰š
ƶӳִӳܱǸô㣬һ£ηӦǲǺǿѯʵ
ǰôˣϻüôˣηûѱ
ҿ챻ѱˡﳶ˳ǣһû취ôȥҳ类ηˡ
ʲô˼ϻƴͣѱƻܲ룿
ηһȺԽˣʻƶӳηʲôҧ
ԽϻüͷһԽɳˣõûкηԼָĿޣ룬η¶ܲ˶
Ƕ˲ԽģڻڳԶĸۡ
ϻƳĬˣҧгݵֵ̾ܣαظȥԼˡ

ҲԼֻǣ¨ӣôȣ˭ֺηǹԼ
־ֳӦԪ£ֱúηҲֳҶϵ绰ݺݵص
СʱˣɫѿŻָ糣ִ֣ŭҳ
ֳæܳȥʹͷ緸˴Сһҿԡ
⾿ô£ؿŭｻտ͸տһԽ
ֳǶС˺ηûȫ˽⡣æ͡
ԣؽ1ŷؿ
ֳЩηǺη֣ҲУ˺ü죬ηȷʵˣǲֻܳ²ߡίô˭˵ȥ
ηأʵ
ڳԶĨ˰Ѻȷʵܳԣڻûꡣ
ԣ֪ؽȥŭ
ֳزסٹۣܳܵҲأҪڼͺηļôȫû
ͷβϸظ˵˸£ִֽԱȫ
֮ǰηˣλţҾʹ̸ﻺûзŹκһϸڣηĸӦŷˡ
ϣǺηԽȫ̡ϣ˳˵һߡ
Ĭôû취ˣ
Ҹϻƴ绰ʻʲôС
ֳҴˡæȰ衣
ϻô˵
ƶӳǱԼˡ


148 ǵģѾԲ
ִڣһƬشϢɫִ࣬ԱɫҲÿȥ
õְִһӡ
ֳڸô죿һλִԱСĵʵ
ǾأηѱĿôɨȫʵ
ֳûˣηֱ޿ɾҩһʱ˵û취ˡ
ҪֳԪ绰η߰ɡִԱ
ߣȥģɫ䣺ôãѾĹˣǿȥӣҪǴȥȫ鷳
һȺִԱ˵ˣֻ뽫ηˣԽ´ָɳɶ
룬ȥźηԱͽȥã취Ըһת뿪
˶һۣȫȥš
ʼûʼĵ飬ԻȻǼʤˣѾ뿪ʲô
ĺܷŭలȵְִ켾ľˣڹۣηܳһԽ
ԼôԪ治ôӦ¡
صңһ˯ҲûУ˼ô죬ˣҪиƵηϣвͨ
Ȳ˵ΪʲôѺηֻǺ飬ǣԪʲôӺִѹ˼ң
ƵǣηȻ㲻񣬵ȷʵˣвٹôԸй֮˵ģ
ȥ߷֣Լû취
ޱǱҲŪȥˡ̾Ϣ֮ǰޱǾѵʵ˵ˣֻҪʱ䣬ºҲųη
ηٲȥޱҪȥˣңޱĺѣһλѧߵĺܽ
һֱ磬Żִ֣ø緹ʱ䡣
ֳûԷɣǸһݡ￴æ˵
šӦһ˸λ£ŶķˣˣһݣǾѵ⣬һҩĶԲˣ
Сϡ࣬Сˣɫ࣬Ǽʣ
ǵģֳѾԲˡִԱǵͷ˵ɫܱˡ
ô£ŭ˫ۣض
ǴӦη٣Ա̾Ϣ
ôŭˣﵱʲôˣꣿ
ûֻǣڻû꣬ڳԣҪȥļʱ⼸˶ûˡִӳԱ˵
ƶӳҲ˵ˣηܳԣǼʶܳˣ賿Եڣ춼ûͣһ£Ӷĵġ˫ĿᣬˮתִӼĻʳôûˡ
ϡ
ֳ˼
ıףָųŭ𣺡úηԶ㣬ⱲӶٿ
ǣֳһλִԱæ
ڣηպýһ죬۾ڻζŴæִԱôû
磬׸磬߰ɣִ㡣ִԱˣⶼûԱôʲôģ
ߣĺŷ˵Լȥˣһη
˵ߣ뿪ִ֣ηִԱüģһʹࡣ
УһûԱǴӦҳԱġη˵
ҪǲߣҾͰءˣ磬ˣôִԱˣôв֪룬Լܿţ
Ѿϵޱˣ㣬ϵ㣬뿪ɡִԱص
ִ֣
ңûʲôܳԵġηڳѰޱҪһż
ǲżż
ִԱ͵ؿźηѰ죬һ׶ûˣòҳʳ뷨
Сʱޱִִ֣ӳԱصֳηأҴ뿪
ڳǸԼȥɡƤ̧һ£ص
ǽηôޱֹһ˵õѵηأúηԱ
ޱ߽ĺηһλִԱæǰηʱǿˡ
ִԱ
֣ǣ֪һηĶô
߰ɣ̫ǶˣԣòƾԼ³һ٣óԱҪߡηӵؿִԱʵʲôʱȥģ
ȥˣʱҼ仰Сʱޱ˵ˣ뿪˵
ֳӣɶʱֳִˣһҹԱߡη˵лҽ˵ôãҳԷˡ
˵һ䣬ųȥ
㾿ʲôޱæźηܣǰǼҸըôǿܺ㣬ߣǺܿһ


149 Ҫˣ
ãǽ˶ѱˣûһµġη˵
ޱ
ѱĲӦôִֵİô
Ȳ˵Щˣôˣηʵ
ҵõϢˣףһ߲ͬкüʺϵֻھѡһޱ˵
üʺϵģη㵣һߣ·߶̶ˣף룬Ȼкüѡ
ǵģŮΣҲΣεĻǰ˰ޡޱ˵
˰ޣѲɣϰΣ°Ση𾪡
ܲ㣿ޱûص˶٣ֵѡһ֣ҪǸϣɽ
Ҫѡһеģηޱ˼·̽ʵ
ηޱۺηĿ΢УҪҴ򲻹㣬ҾԽ飡
η˿ãޱûнɴõ˼ԺҪԶˡ
ԱͬȻѡ񣬵֮·ûɹģҲֹԽԱĽޱ˵
ãΪطˡηңǰĳλһȥһĳ֪˯˻Ůˡ
ηȥȥӣޱͻȻʵִֹô죬ǵô
㶼֪Ƕҳˣ˵أηص
㾿ɶҿɲţѷѱˣǾͻޱ档
ûɶǴŷһԽη赭дص˵һС¡
Խޱһʲôɲģ
ôȥӣηʵ
Ȼ룬ֻǶԷҲҪҰޱ̾ϢҪǣȸɣٴң׽ҲкǿˣԺչˣͻر㡣
ȻҪ㣬Ҳ뿴ܼܲԿη˵ҲԼƷȻҪע˶٣ֵˣܲҰĦ
ޱɫ䡣
ֻоףʲôص㡣ηЦûб˼
ηҲɹ£ޱɫס
ηЩˣ϶оˡηңһջһЩ似ͽ㡣
Ҵ壡ޱϾܾ
ֻоһ¹졣ηֱ顣
Ժ㣬ұףоңͱˡޱɬص㰴Ħʵ̫ˡ
ðɡηоޱ뷨ֻԺһᡣ
Ҫоֽ߹죬ȷʵʺ㡣ޱ˵ﻹб˵ѧÿγҪɱޣܼӡ
ӣӵˡηϵ
ðɣǳȥһЩҩϣܶս߲ܹǿȽߡޱ˵
㲻ڿЦη㵣Ĳ˼Ҫսʤսߣ
ûЦѡֻҪǿǡޱ˵
Ҫתͣף벻Ƿˣηü
תͣҵ֪ף֮󣬳Թϵֻǿг˺ѸУĳܲסֱѿޱ˵
Ұηü
ԡޱͷһҳɹˣսԲս
ǾͶɣ֪ҩ䷽ôҲûôǮ͹ѫ㡣η˵
ûУϵýѧҰɣѾЩչˣһϵɹЩӦŪޱ˵
ҩԡҺҲԣȻЩηζǲ֪ҩ⣬ζôˡ
ʲôҩԵġޱ̾ϢͲܰʹ÷һΣ
ȥеػʱɱһЩѪޣ㾡Ե㣬аġη˵
ûػֻҪפ֮ءޱ˵
ǾȥҪηߴٵǿȥѾþû׽ʳˡ
Ʊǣޱ·ΪһЩ
⣬߻ӣòҪˣΪ˺ܿǾӵģпǽѧҵˣҲпһЩţˡ
η˽⣬ѺЩüˣˡ
ŵܵޱɫصصŲɽ¶ˮΪӴ޵̣˵ĸϵӣʲôġ
šηͷڵҲЩ档
˵ţǽѧҲܵȻоӣʱҲ֣æʬ壬ԸһЩޱ˵
۸˭ηʵ
ߣԼѧޱһۣô۸ˣ
ðɣһ͵ģ˵һֱܵ͵ηоԼͲµˣ˶٣ֵʵˣһλͳ죬ؼ죿
û˽˵͵Ծͳˣޱɫף㿿ô
гرԪ˿̫ңһҪһһ٣ģԲηصʵĲ


150 Ҿë
Ҫʮ֮ң
һ֪ʲôʽķݣΧǽ֣Ŵ󿪣ҪھԱأвֽߣġ
˳ҪһλԱסǰ·ʬ壬ǶУ
Сηʬˣ̲סʬˡ
ǱߣҪκηݡԱָ˸һƬտأѾ˯
ûпյˡηü˯ˣĻеط
ԱҡͷʾҲû취һԡ
ȹȥ˶һۣ˯ĳȥ
λģ
յأ˯һˣֵˣҪУȥˣˡ
ˣηɻ󣺡ʲôط
λвãüһȺ߽ģвּţвٽѧУѧ
Ƕôߣηʵ
Ǹ򡣡ָ˸򣺡ĸߣҵ
ˣҪأҪܹŹѫ㣬ܷ㡣ޱ˵
Ҫ£ǵˣǲ˯Ҹλվšʼ磬ָһ԰ƴСĵطϲ߶صƬյء
ȥǶˡηûµ˼ˣҲһȫϢ֮أƣ淽㡣
ҲáޱͷҪģô壿
˶ڣηޱ뿪ȥʲôˡ
ʵҵʵСһЩֻҪзѫĵطˡη˵
ţֻҪ۷ڵĴѪܻסޱ
ҲҪ棬Ͳóˡޱ˵Ҫ׽
׽ԼٽǿǣڵҪ
뿪Ҫ޵̴УܾηӦʱ̿һͷ޵ӰҲƵͷѪɱҲ̫ˡ
ȵ˶ˣɡޱ˵ָ·̣СʱӦܸϵ
šηͷޱٸ·
Сʱ󣬺ηͣ½Ųɫ΢ϲпڷˣҡ
ʲôޣޱص
ηƳһۣסļ򣺡һֻСġ
Ҵ
ðɣѪɳڣȥηָָ󷽣ǰס
ȥɡޱ˷ۣôвҲȥ֡
ηٳ˹ȥ׾գ۶һͷѪɳ޳ǰСɽһСźëһͷܣͷȴжǡ

ηһη޴ѹ£һĥ̡
η˫⣬ǰܶʱһ䣬͸һ㣬ڲ࣬幹측Ժ֮С
ɱޣҲв٣ط֮۵һʱ죬Ȼȷٷְ٣ٰٷ֮ʮҲ˽ޣܱ֤ٷְˡ
֮䣬ηα˺ü֣ƣʨƿնȥֱָܶ꣬ĵطǿ֮ӵâƿգۡ
¡
£𶯣ըѣηһ׼ȷкܶ꣬δ˷ֺ֮Ѿ˽ȥ
꣡

޵˻һ̯һ㣬Ȼ£ҳһ
طۣ֮ٶԺ˭ӹҵһηźܻȥ
ô죿ޱٶˣⴿѪɳޣôͽˣ
һͷɳڵĶѣҲЩֽšηص㿴û㴸ɡ
ޱſſĺܣЦޱؽʵսʤޣ֡
㵽״η˷ۣԸ
ðɣξʤ֮䡣ޱȭͷ˼£߷֣ҴѪƤôôôһ˶ûС
ӵĵƻʳġηȻ˶٣ֵϧ棬ʺϳΪˡ
Ͽ㡣ޱһȥʰЩ𡣡
ηЦһʨʬ壬ǧУƤȡϽý֮ϴˣװá
ηηæ꣬ޱŵָܹǰﻹһͷޡ
ţҸոӦûУѵǸģȥηĿ΢ϽƤޱ˹ȥ
һ⣬ëӲҡҷһ˿˿ɫϢתëӨ͸ˮ
ë֮УҸܵҺˡηӦ֮УһڣһʱӦҲö룬첽ǰһץסë͵һᡣ
ۣ
໡
һҽдһӰ৵һ´Ӳд˳ҽ
ˣη˿ëһʱͣޱãôܳ
໣ҵϵۣ㾿ڸʲôҺòסëֱӸҡ޶Ӱסʹŭźη˵һڴǿĶ


151 ˵ҪǮ
η˿еëѩȶëףһתӯëڣֿӰһ꣬˿̺ص
ֵܣǸΪޡηЦ֮ǰҲû뵽һ˵ë᳤ô
ʲôëʹŭ𣬽ű˵صҺò׽ֱӸҰ
ʹ˵ѧηʵѧ۸
ĴˣнҲѧλӦѧɡޱЦŵ㶫˵á
˵Ƕо˽ģηʵ
ʹˣŭص
ԣʹѶ٣˵⡣ޱæ˵ճ˼ëͲ˵ģ
õģʹղҲԣɣëܳز֮ˣ⡣η˵ҲãԼЩԲסˣһ٣˳Ϣ
⣿ŭɫԻ
㻹֪ɣҿǶ񡣡ηȻȡϽһ⣺ɱһͷѪɳڵġ
ηĳպܺãˣȵȵȡޱЦë㲹ġ
ŭԺηûɫܹëͳʹİ
ˣ֪ˮôηꡣ
ǱСϪָ˸
ȥǱηǰСϪ
СϪ£ޱȥʰ𣬽꿴˿Ҳȥˣη˼ʵ֮ǰǱ߲֪ʲôӰĸ֪
ûеһʱ䶯֣Ҳڼɵʵֲ˺á
ܿ죬˻ˣպÿηý֮ϴˣԼԺηŭ֮ôͣ
ҲԡηЦ
ҲСҡͷȻʹ֮ͣԸͣ޷㣬ϴֻò˻ٵ
ͻˡη˵˶٣ֵǶ˵ˣ
ǣȥˣ꿴ˡ
ǵģǸմҪǱ߹ҽˣҽޱλǺηޱܵ
ηηڳϣǫ顣
ҽпģˣʹߡҽܵˣڲԶ
㶫˵ãˣޱʵ
ˡ˵
ˣʹҲоôޱʵǻ治֪
ÿˣڸֽߣоʹоȻĽ͵һЩҩƷûУĵطŽġ
˵ŻǷţޱ׷ʵ
û롣Щɥصǲң˵ʺҡ
Էж˽⣿η˿ԼϽʵķ֮˶ô
ڷ˽ⲻֻ࣬һЩ˵˽һЩϢٮٮ߶ϽۣŸɮ𻯺ӡ˵
ηͷһ䣬֪Ͻ۳ɶô
Ե˽𣿡ޱתƻʵηϲϽۣӡ
˽Ҳ࣬ŵĵ۶٣Ҳ˵ϲ޵̣ʲôϧҲֻһŵģ˵ҪǮ
˵ҪǮηɴ۾ôֻ˵Ǯ
ԣźеһ㶼ΪǶ˵ˣʵǿʲôģ˵ǮֱǼǮۿصڵźܲ
ηޱһۣиֵ𾪣ǲ̫ˣ˵仰ǮԺ󿴼ǲҪƵߣηˣ⻰˵
˼ţѯһЩ˵ϢҲûѾԶˡ
ôûãޱ̲סʵӶˡ
ҿηϽֻеȣ̫ˣý֮ԡ
𣿡ޱЩĵؿ
ҪɳĵηһʨʣȻ棬Ͻ
ǸɶһôͻȻεˣ㲻ǳѵã߳ŭѹˣ
Ͻ۱Ḷ́ˮˣһɢηæӵϣˣԡ
ҾãԺǲüˣֱõˡޱһӣζ
𼱡ηת򼤷֮ת޺쳹ӣǿ+2
һͷɳڵĴѪޣֻʣ+1ˣԺҪԳΪˡ
ǡ𾪵صɴ۾Ͻһʱ˵
طϽԣԼ٣ëܻη˵һγԵ٣Լξܲ
Ҳӿռͳӣһò߿ӣϰߡ
㡣η⣬ôܳԣҲԼܳԡ


152 ܲܲˣ
ˣһС˵ˡ
ηޱˣſˣżªʯݣľݣһЩ˯ûĽ
ΰڿյϣΧ죬кȲģҲкȾƵġ
ģˣҿûСһλŮӿ첽˹ΧſתһȦ쾪ҵϵۣëô
ޱؿηһһ޶ġ
ȣģλǣηһɫؿŽŮӡ
ɯһѧѡĽܵɯʶĶѣηףޱηĳպܺãĲ˺ܺóԡ
Ǻáɯ˵ͬ֣ʶˡ
ǱɡһյأһľݰΡ
£ηܣĵĻޣٲľӵ顣
ģôɯʵ
ðɡûʲô⣬Ϊë㵹ˣ
⸽ûʲôĴѪޣڵġη˵
в٣ʮǴѪ޵ĵˣ洿Ѫ洦ɼĻص
˵£ЩôѨλ֪ôηѯʵ
ȻԣЩ¶ЦݣҪһһʱˣǸ˵ҪǮĵʿˡ
˵ҪǮĵʿη̧ۿȥһʿһŰײƣд㣬һ
˵ģ˵ҪǮĵʿޱ㵡
˼ܲҪǮôѰģ
֪Ǹʲôôηָָǵʿģѧˣ㲻˽⣿
ʿ˵˵ҪǮǮۿ
ȻǮη˷۵⼸꣬ǰڶ˴ˣֳʶ֪
ŵ˺ٳۣǶɱޣעߣָô˵ġޱۿģ˵
ѵʱô˵ģηʵ
Ǻ˵ҪǮǷϻ˵
˵䣬ʿλ˹ںηվѣ㣬׼ҪǮ
㡣ηֵ
ѣƶ棬һĽţƶһ似Ҫһģʿ
ηˣ㲻ǴŵŵĻӣҡײƭİɣǵλܸߣܳһʿѹˣ
Ժûʿ
ǣһģηƬ̣ʿһԡ
ƶ֪γƺʿ˸ףص
ηηܲҪ˵
ԭϹŴ˵еĳĴˡʿһ𾪵ص
ԴηƲ죬еĳҲŲ뵱ҪսĳھһûûУƨ
һЦû˵һǸˣԸСشӻȡһؼдŴ֣ѣƣֻҪʮԪ֮󣬶ܺɨޣʶ֮ۡ
ŵģηͣһΪҪͳһʮʲôģô˵Ż似ҲУôóһŴƣ
Ȼѵƶŵģƶǵˣ𡣡һصõʿôܽŵĹó
ģ֪ôη˳ǣͲ·Ź
Ǳƶ֪ƶһͺ¿ǻԵġ˵
Եηˣò͵İɣͷеʿҺлԵģ˼ٵʿ
ԣ򣿡ߴٵһΣѿ
ҡη˼Ƭ̣ӿռȡϽۣӷСɮԵˣպȱһƣ黹

Ͻۣٮٮ߲еķȵȣϽζһ̴кһ˿㣿㾿ⲧ۸ɶˣ
ƶ˼ٺУ
˴۵СۣŶԷã
£ƶӺǻԵõһƣתһϽۣƶԵ
ϽۣҲ͵ģãʿ̽ʵ
͵ģηסˣΪǷŸģģû뵽͵ġ
Ҳ͵ƶҹڲؾҳģʱͺ¿սٻغϣϵѹʮԷݷ˫ַϡ߰ص
Ҳ͵ģѹһżĺУΪ˻ҵġη룬˵
ʵʱѹ֮С
ܲܲˣޱ˹պڴף̲סϵ
ȣ𡣡ʿ˸ףٴεиͺ¿ҪˣϽۣɱó
У˰ɣ׷ƵģηƲ졣
ǴƶƾµġЦһɫ·


153 ǵϵۿ϶Ǵڵ
ѣҪǲҲС
׼׼ηɣҲǸӡ
㣬׼ҪǮȻ
һͱ˵ˡηƲ
ͷźη濴˿ηѪְ֮
˵ӡ÷ڣηü

ܱܲʣô֪ôˡ
üգضڴˣùɢ٣ظմӼƬ̣˵
㻹е㱾£η㵣ޱҲˣǿûȥ
ǣƶ˵Ѫ֣֮Ѫ֮֡ȻһЦƵӡãɺڰΣռ֡ɺװܹٷǡ
ƶ˵Ѫ֣֮ڲ㣬ƶнһȥ֮ԡһСʱ򿪽ңܻ⡣
𣿡
ηӹңҪס֣ЦһԪֽ𡣡
û£СǮηЦЦȵһ£ø㡣
ѣˬˡЦеش֡
η򿪿ռѸٲ𿪽ңȡһֻֽдĸ֣Ī룡
ǺǡЦ
޵ûֱ֣˵ұȥ޵̲͵ˣηЦ㵽ܲ㣿
ղ֣֮ͦ׼ޱ廰
ȣѣƲɿһתƻ
˵˵֮ǰô׼ġη档
򣿡ü
˵ˣҾ򡣡ηص
ðɣƶ֮ǰȥһִ֣Ȼƶ˵˷ۣûصִֶ㡣
ȣһԪơη
ȸǮԴŭصΪ㣬ִַ˳Թˣƶһˣնӻ
û⡣ηǮ˹ȥһֻץסһǸٵʿ
ͱ˰ɡɬ
η˫Ŀһɣؼüҳ飬ֻһҳݣң
û㣬ֻǲбƲ
бҪһҵĵأηֽռʨ
ȫƶҲ˵һԪļ۸㻹ȫ̾ѣȱ𼤶ֻҪӦƶһ£ƶҸˣȫƶ϶Ū
ĻһֶšηЦ
ѣƣȻǲȱҲУֵһ򣬲˵ֻܲҪƶҵˣҩޣѡһ֤
ηЦ
壬̫Ͻע֮ϵƶд֣㻹ƶ·ɣЩŭصȻһƶƷ
ɫ壬һ㣬ȡһɫģߺһ̫塣
̫Ͻ̣ηƬ̣ޱԻô
̫Ͻǵ̴ɣվ̫ϽͼƬһޱص
ֵһ򲻣ηһԪ
ޱɫһ㾿ʲô㽫ˣ
Ǿͺáηؽɫӽռ˵ɣҪʲôˡ
ƶСʦãƶСʦãˮȣˣɰ񾲡
ֱͣ˵СʦýʲôηæϣޱŶ䣬ȥˡ
СʦΪʦͩ˸ɡ
˵ȥŲϻѪ֣֮ηؿ˾ˣһʵܲˡ
̫Ͻ̵ӣҸ˻Ҳޱֵص
Сʦ˵ˣǿƶܽɫ
ԽԽɣǼٵʿˡηƳһۣûʦͩĻ񣿴λá
λУûУƬҲûУֻ֣Ȼòɵò
ҵĵѾˡηȡʨ׼
λУͷϻ
ȣϢ֪ͨƶƶɾֻһˣŪˣټɫ˱䣬һ仰ƿˡ
ηصλĺɯĵĻ죬˿ɫҪȥѪ޵ˡ
һҺɯҲҪȥϰˡ˵
áȵȣϰУηܴӦһžˣһëˣôɣҲ磬ǲȱۣ
ԣˣ뾡һа취ԼԼٽ١һصӲ˵ѡ
ˣǲ˿ں٣η뵽ǰĳЩƵ
ȶһЩôˣֵؿ
˵ˣһ㶼ηͷ죬磬Ҳǳ˰
һ£ǵĶôȻܴٽҿʲʺϡޱСʵ
ǾһСɽ£ʲôϰ裬Լڿͣʱ䡣
η
ǵϵۿ϶ǴڵģȻûϵ۱ӣôˡ


154 ǳļ
ηˣĶˣһ֮ͬУѪ޵̸ȥ
ܿ죬Ѫ޵̣ĺɯᳵ·ҵһɽ£Լʮף˵ߡ
ȥɣҺɯҪˡ˵
õģǲǡηͷޱ뿪
ηǲ⣿ޱ˿ɽµˣȻ˵ûһѶȣҲô
û⣬Ҳ֪ȷʵвˣǵ˼ά޷⡣ηҡͷǰЩͨˣοߣ
Ҫ
һɽ¶ѣ˹µġη
Ǻðɣˣо仯ܴ󡣡ޱ˵˶٣ֵ֮ǰǿ٣оǣоԼһͻƸУȴǳɾ
ָоηæʵ
ǵġޱϲ˵ģԿô
ﵽ˵ɡηЦԿ磬ͻƾżؿﵽٷְ٣ŻԿ
šޱͷźηǰѪڵء
ηӦɢ̽߰ڣӰв٣Ҫģǲٹϣо޴ѡ
вݡηɫѿ뵽׷ˡ
Ӧû۷ڵİɣޱɫ΢΢ףǶΧɱŸɵģʱһߣ˽񣬺ηƣأΧɱƶǸЦ
ӦûСη˵ڶӰˣڵݣԱ½ϵĸѶԸ
ݶ߿գʵǿҲ״
߰ɡη
ηҸСϪҹҰأҪʹôҩޱ˵
ҰأӦɯη㵡
ȥˣҸɽֻɽ⿴ţ˽ӽޱӵؿܲܽ㣿
ˣ˼
Ǿ͵ңûʲôɽη첽ţڸתơ

˻ϴηܿҵһͷɳޣޱȴȥƤװϽ
ϽԱһװͷɳޣ˲ü⣬ûбȱ㡣
ηޱɱޣִ󣬵Сɽתתһɽʰ£ǰȥҿĺɯ
飡
˸ջصɽ¸ϵһҳһδӡ
н֮ǰͣһ롣ĻͷϻЦݡ
ηޱһۣһ鴤ʽǲ̫˵㣿
ģˡ
ɯһһԾ֮ƶһֻһ㣬Ӹ³
ɯ١
ȵȡηæס̾вͨġ
ΪʲôԻ󣺡һֱôģʹߣڿеһ̣ʱ򣬺ص˼ҡ
ɴϸ¥ʲôġη˵ûзɻֻһЩСͷ߼Ĳ֪
У޷еĸоʹգǵ򣡡ͷ죬
ǽһЩߣҲУηü
һЩСǰùûˡҡͷֻǲڿжͣһ̣ܻؼҵĸо
ģתôʹˡޱ̲סΪԼˣû뵽ʹף뻹
ǲᱳϵ۵ģɫ࣬ܲõصޱҵѣԺҪ˵ֻһᷭġ
ðɡޱƲ죬ϵ㡣
Ҫȥˡ˵
ȵȣġηٴγ˼ŵ£ǼȥҲûʲôãӦõƿˡ
ѵиõķæʵ
һ֣Ƕǳļܣ֮󣬱ض춯أǶЧǿη
ηңҰΪʦæ˵
Щ߷ûУηָָԶǺü߷塣
ˡĵͷ
Ӧڿͣã˳ǿۣʹռη˵
ģ
ǿˣֱȥϵˣ
ηЦˡޱȵȥǵϵۣ
ȣҲЦֻǣЩˡη˵
ˣٸߣˤˡ˵
㵽ڣëԭ򡭡ȣֻһˡη̾Ϣһ뵽ֻһˡ
ʲô˼Ի
ɯٸǣʡ˵顣η˵
ʱɯմӵĻҳ˹ģηޱ
ɯη˵иõĶ֮æ˵
õѵ֮ɯһϲСߣڴؿźη
ҽǣǿطηص
ȥǸ߷ɣĿ⾯裬ҪҪֱܣͺηˣ


155 ˺Ҫ
֮Уηͣ½ŲϿա
ôԻ˳źηĿϿȥһ޴ѡ
ǸûУηָһѣʵ
ˣôˣĲ⣬ˣ
ȥҽһη˵
Ŷ룬Ϊ˶ǿطԽϹԣʵηô죿
ʲôҽסηӦ
ޱɯ
Ǵѵģ˵õĶطأ
Ҳˣôģ㵱ѣѣ
ٸһη
ĿŵĻѵģӦһѰһž޴ɫ񵰡
Ŀŵη֮ˮסĿŵСպãſģٴεһ㣬ʮҡ
ʮףˤҲ¡
Ծ£źηȴһָ
ʹҪ߿£µҲҪڿлҪһơη
һ±ƣҪһ£ҿۣ
ԣתԸֲͬơη˵Ҫڳԣ˵ʮ׸߶ȣû¡
ȥ£Ҫԣ
ĳ˼Ƭ̣˸תɫ֮ɢһȴָ͵ʹ֮𵴣ĳХһ
飡
ٶȹء
ɵƯηĴָ޵
оЩһֲ֪ﲻһЩԺκص
̵طɯ͵ؿźηоף϶Ϊ񵰡
ȥɽҸǽ͡ηֹ̧̧֣׷ʣǴޱȥȡЩˮãŻɽ
صɽޱʼˮηģʹҲ˽⣬λ𼱣ҶҲгˡ
ʹˣô˵Ͳˡߵص
治ʹηƲ졣
ηģ˵񻰴˵еӣޱ룬²
ԣӡηͷǶ࿴񻰣ʷ伮ʲôģ˽һ£Ҳг򡣡
Ҳѣ׷ʵ
ʲôϵη˷ۣŪĿŵôһֱô
ðɣѣ˵ʲôɯʵ
ֻ˳κνߣʹף룬һжΪ˼ٽη˵ǴӸ߿£ҲΪ˼
ǣһֱһ߶ȣǲеģҪϰθԼʹյĳǵͿյʮҲû£Ǿͻһףףס
ǻˤ˵ġĺɯ˵
ᵽӡη˵
λˤģ
ҩĳġη˵

ɶ˸оͺη˵÷Ѿ
𼤶ҩʱش⣬һλҲ򡣡ηɫ
ˤģ
ҲǣҲҩġηϹģ֪ģʱС򽶼ǡ
Ĳȥˣõ
ԣǣҩͱٽޱĬΣ˺ηĻΪԺҩƷ˿ͣ
ˡηޱֿɫѿĿĺɯЦעص㣬λ֮ҩģ˺Ҫ
ˣĺɯЩã
ԣǡɣõһƪηЦȻʹгĽߣҲй֮ͨ
ƪޱ±ƣɶʱеģզ֪
ƪĺɯЩ٣ǹĽƪܵõо޴
ݲƪأҪƶٴͨζǶ˵طηҩֻһӣҪҲñĴ档
ƶ֪ͨζޱʾû϶ںңûζ֮˵ޱֻ±ơ
Ҫ֪Ǵ˵طƪأֻһش屾ܻҩԣʱҩ󻯣գӶǱٽ
ηЦһصңһаĦطԱ֤ҩգٽ
Ħ
ޱ˳飬Ǵ㽫ǽô
񵰣ҵˣ񣡡ηЦһٽҩţû⣬Ҳ֪൱ҩˡ
ԭˣҪˤôЩԥ
ˤҲУֻЧȽη˵
ȥԡĿ۲Զһ˹ȥ
ɯȥҪòͬƣΪɰҩšη΢Ц
õġɯ룬˹ȥ
η㾿ɶ˽ʹĹ죿ޱ뿪ʵ
ʱ㣬Ͻȥ塣ηֵԼ뷨֪ܲʵ֣ҲҪָϵĽѧҡ


156 ˰Ե
飡

𶯣̳ηĿˣˣͲѡȫ߶ȣֱӾͱһף
ηһиʵˣ۸ԼбҪһ£Ȼ⿭Ҫȥϵˡ
źɰηһЩҩ£Щҩֳִҳģ޶
ȻҪλоһ£ȻҪµ㱾ηҲԵˣ˵ˣֱӾ϶ҩˡ
˺ܿɯûˤˣڼʱ֮壬ûд󰭣ֻ˵Ѫ
ηƶҪˤʲô̶ȣʵ
أҲͰ˸ͷηû˵ǣȻȥǣԼҪ˷ѲҩĲκ
˸ͷһû˵ʲô
ɰܿãһһȳԣһޱ
ллĵлһȡһû취⵰̫װ¡
ţ⵰أҸо֮һЩҪԣҪһֱԵͺˡľ
ǰԵȥηЦΪǶôõθڣһô죿
޵ĵǰҲԹѪûôǿҩЧɯ˵
ҩôƪصҩţҲ񵰵ԭ򡣡η˵ţʱġ
ԭˣҴˡǸصתּصηҰΪʦɡ
ʦˣԺҩųˡ
ѰʦߣԵúû⡣ηЦ
֮ҩţⲻʦŻô˵
ҲôηҲŲͽʵˣҲʵˡ
û˵Ҳֻǳ£ǿԼٽͼηģܼٽ϶ͺηˡ
⵰ĺܲҩģԵƽʱԡ
ηݣֳִһ٣һ٣ֳ˺ɰݵ43.5%ӵԽԽˡ
ƶҪҩŲУҪʱҪⶾηãȸһԤ룬Է޶ҩˣûԲ˵ޡ
ⶾԻ
еҩţǶƣԶ壬ٽһܲˣнⶾѹơη˵ԼǲǸÿʼĴˣ
Ŷ˻ȻӦ
ԲꡣɯŻʣһļ嵰Ѿˡ
Ұԡæ˵ץ
η
̨֪У㶼ǵĲˣŹɣ
ηſģֻҪܼٽ³ҲǸԸģηӣðɣûҪޱĳһ룿
ǰƪ˵һ£Ժ͡ηĿޱĺɰƿ˵ͣͳԺɰ⣬⡣
㰲Űɡ˵
ܿ죬ޱɣ˳ʼԺɰһСͳˣηԡ
ҹ˾ɽϢޱ׽ηɽڣԸӦ֮ޱ

ͻȻһдηæ̤ɽֻޱӣʹҽУ𶯣һɹɫûޱڣЩɫ֮Уһ˿˿ɷ
ޱû°ɡηæǰҪɢϸӦֻڴޱ壬סˣֻܿԼ
ǴɢЩޱδжϣЧԺ
ޱʹط͹𣬸ˣƤҲһƤ䡣
ʲôηüԼȫһ
ĺɯҲˣηæסˣ֪ޱڽ˲ûкޱ
ãһСʱȥޱ죬̱ڵϣɫâʧɷҲûˣϸŨЦݣη
ʮû˿֮С
ʡη΢΢üޱڣȻ̺߼ߣҲֻǴ
ηޱؿֱ˵Улл㣬лл㣬ڿϣˡ
ӦõģҺηѣ˽ġηЦ
ǺǡޱЦЦվӣֿĺɯлǹģֻǺηҵطˡ
ƪĿȡ
вͬǾѽޱЦѾ˶ԼĽһЩ䷽
䷽ηü
ԼĽ䷽ĺɯ𾪣ѽǼΪϡе飬˵漣ˣηȻܰޱѣ
ԣǴ䷽ǳԵսԺսһ߻ҪǿޱϲԺޣԲ룡
ޱǴ䷽жԵηæʵһеı顣
ҾѵϢЩ䷽º͵ģż޷ܣϡԵģ壬ļҲãұĴ壬ͻơޱ˵
˰Եηɫˡ
ҾѵϢҶ֮·ңԶޱ˵
ȻȥϢҿޱطй¶ηĶˡ
á˵ͷת뿪ֶŽȷʵҪܡ
ˣ䷽ңҸһ±ҩЧºͣʺա뿪ˣηֵصĪ˽´壬˺
áޱܵͷžؿʲôʱôˣҪҵ䷽
ȣô˵ҪأǺİ㡣ηЦͲԺһ£ֱӸң
˵ĿģҲ㡣ޱЦеؿ䷽ĺܰԵҩЧǳǿŶ
ðɣĥţܲ䷽ηƲƲ죬ʵ˵
ޱ


157 Ѫ߹
ޱҵؿźηηҲģԼˣһٸңҪ䷽
ңʲô㲻뵽ԣ
ǺǡޱӲس˳ǣҾѵĵɲô
ǰҩԡҺһζ湻ϧڣһҺ⣬ҲûʲôζˡηЩǹˡ
д㡣ޱ˷ۣҩĺܰԵʵҩԡû⣬ȥ˱ҡ
ģһԲ˵ġηЦ
ȥϢɣҲȹһ¡ޱ˵
ηͷޱɽ
ڶһ磬ĺɯȥˣηŶڰĿ񵰣һʱ±ƣôȥˣ
ʦĺɯڶеʲôʱ嵰
ϡη߳ɽڶڵˣһ첲ţһʱͣζ׵ģ
һ塣ĳĬƬ̣˵˲ͬƣȷʵвһĸо
һͶˡηͷʹյĳǲͬͣǴкô룬ҪڿսģսڿС
ڣǰӦˣһǾͲĥֱڿչʵ
ʦ˵ĺеǾٵġصͷ
ȣо仰ѭ򽥽Ӳ̫󡣡ηĨ˰Ѻ㻹ȥǼ߷壬Ǹߡ
ѭ򽥽Ӳ̫󣿡ĺɯ˼صͷȻʲô˼
ѧ⼸ֻ꣬ô
η룬͵ҪһȴӵʹϰҲֱ˵ģޱ˵ɣѽҲһۣһδʧܣгɹ
ޱҲˤģ˫ĿŹ⡣
ԣʼʱޱˤһͷֱˤϰ˸ͷнաη˵
ҾãҴ״ˤӦܶϰ˸˼
η
ȥϵۣҾԲ㣬оһв
ϱۣҰ㰴Ħһ£õĿ졣η˵
ллʦæ˵
ҪʦηٴξܾƺʦеҶθˣʱһ˼ϵ׾ûˡ
ðɡη֣Ҳٽʦˡ
ʲôϰ˸ޱ˳ڰĦĺηɫ䣺η
ˣҰĦηһ񾯸Ҫ˵
֮ʹߵĹҲͬС㣬ëڣ֮Сȥ֮С
ηһĦ֮ʼ嵰
ԼתȥӦû⣬Ͳˣû򣬵Ժоо
ߴѪޣǲݸࣿηһ߼嵰һʵ
ǵġĵͷԶкܶںвԣˣм飬ǲβμӣ
ʲô飿ηʵ
Ѫ߹ҩģѪѪػҩģսҪ죬ܶ߸Ϲȥˡ˵
֮ǰʲô㣿ηʵ
ǲȥɯۿģҡͷܶණˣϲǣȥҲǱΧ˻ʲôò
Ѫ߹ޱһæηҪ䷽ͱõѪ߹
Ѫ߹ãηæʵ
дãԼޱͷȡһݸǺηģ¼ʽıӣд䷽
Ѫ߹ҩЩҩȷûдη䷽Եһ䷽ҪѪ߹ҩһЩҩжС
ûҼı顣ޱ˵
ûҰˡηܼζţҩ䰡ҩŽ𺽡
ҪȥɯЩԥ
Ķʲôηʵ
ļ弶˵ǵǶ£Χ
ΧҲû£ʱȥժӡη

ܲܿףȥôĺɯɫܲơ
ЦģɰǾȥηЦ
Ѫ߹ѪѨѪϢ̺ѪǴľѲϣҩЧʮְԵζ
䷽ϵηôǻ䷽Ǵ䷽
ɰֱҩ£ָĲˣʰһ£ǰѪ
;вٽǰֵΣѧҵˣҪСĵ㡣
šηͷѧңʱǲ𣬿ޱǱûкϢ
ʱȥʣӦϵˣ̸úϵǡޱ
߰ʱѪ̣һ޺λֻ߲ʶӣţըѣһ޴ͷǰ
Ѫڣĺɯɫ䣺ǿˡ
ηɨЩߣһֻʶӣûһս˼ڴѪ㹻ɵļˡ


158 ⴩
ѪѪ߹Ӧ÷ǳ
ηɫϲʣɫ֮۳ɵâһԾ˲䣬һӰηоԼ˱סˣ񱼡
ɶηſģǶô
ͷǴ͵͵ģлᣬ򿴼ˣǻǡĵ
Ǿͷֿװİˣնηôõʳģܴ
УѾˡε뿪ʾ֣ƻذУлᡣ
֣Ҳɱˡη֮תǿ𶯣һ޷ֵ˫Ȼɿ

ӴѪɫ·ѹľڵ֣ɨɢĽǣĿںηϡ
Ҳˡηɫ䣬ƿģɫâֱѪ

˻Ӵѹͷֱײη
֡ĺɯһۣͬʱ
ǲز֡ηȵҵʳġ

һ£ʹ߿Ѫն֮ȴǺˡ
ڣη˿壬һشη·⣬УŲȻٶȼ죬ηһġ
ᵶ£ʨٴն䣬֮
ܽԹۣʵηһͷѪҲκβǣֻûԸ֡
ӷʩƶɮ㡣
ھش֮ʣһڵɮ˴ԾһɫӡնͷѪ
Ҫηһɫӡ飬ҶҪˣܳˣ
ʩնɱޣ𣬻ƶɮһЩɡɮ˵Ц
治Ҫĺɯһ
ٲߣһ㣡ηڡ

˻𣬴𶯣ʢ߿֮úηβȣһɶ
ʩСɮֻҪһ⣬ӡɮ˺Щʧؿž
ȻǺʳĵġηЦһɶµľ˸ʨٴαâǧУ
һ£Ӱ֮£ٸ֣˲Ϣնоͷ
䣡
˫ײϯηһ֮УǿԺηΪģϯ˷ĺɯæޱˡ
ѣη˫û棬ͣ٣ǺȻ£Ϣ
ηޱǰžʬޱѪѪ޹ǣѪѡ
áηͷʨ¶һ⡣
ʲôΧ۵ĽǾˣⶼкˣ
ӷ𡣡ɮҲˣ̿ˮʩܷƶɮ飿
һУҪ⣿ޱ㲻·Ż
ӷСɮùߣ⴩ɮ˫ֺʮ˵һȻ˫ĿؿѪôҲߣβСɮһ㣬Ե
ǺǡηЦЦͳһռװͳһͳһ

ôռôŪôռ
¶࣬²װޱĵ
Ҳϲͺд򽻵ǡηƳۼֱӴǰȥЩǿۼҲûҪ⣬뿪
ηôõĻᣬΪʲôͼѣΪǿһλѣǺ¡벻ͨ⣬ηΪʲô
Ϊǲ˽ر١ޱЦΪ⼸ԵĲ;úηܴ󷽣ҸǣǴˣηֻоʹߣ
ҲϲͷŴ򽻵ηصϻϽ徻ҪǱ֪ˣһܱסпӣȥԵͼѡ
֮У߿ǰûҪ⣬Ҳûٸȥ
Ѫ߹Ѫ̣һϣʯᾣʯ֮УһɫСѪӣѪ߹
Ѫ߹Χͷǳڣߵͷײеӽǣ˻ھǡ
ηվһ£еǱӲУеֱվȥû˿أſһϣӲΡ
Ѫ߹ǲְһλ½߻ڣСպн
ǾͰϹ˭˭н߿ڡ
أ½ɨۺηص֮ˣԽУη
ţη΢΢һ㶣ؿ½ߣʶԼ
еĶԵ˷䡣н俪ڣӵؿźηˡ
Уǲ֣ȥ뿪ηû뵽Ⱥôأе˻ˣ
šһߴ½ٴοڣ˽֪ηթ֣˵ߣǶ֣ضأûѪ߹
ηĿ΢䣬ȷʵôģһԼô˽⣿


159 ˭ҽƶɮĺ
ֻһССҾ뷨ٶ࣬Ҳôˣ㣬һֱҡηж𣿡
޳ֻΪλֵ档½ߵĮ
ηǶ㲻˽⣬ǣ뾺ǾԲ֡һλ
ǾԲ֡н߿ڡ
Ҫߣ˵һ᷵أҸô죿ηΣҿţҲģҪǴͷ󣬷һŹӣ
ηĿ⿴Ѫ߹+7
ݲˣڵ˵һͷڣֻ+4ݡ
ܣֻţǶ֡ǹϾܾͷѪѣ׾Ϳ¡
˵ô죿ηЦҪΧԼĽࣿ
Ը˫֣ǲ㡣½˵ڽУǳĹƪ˵Ļһֶš
ĺɯͣηģ
ޱźη˼룬˭©˷
ҵĲѾˣȻǺ²ţ´ǧϻҲǣҹôͲܷ˵£ȫ֪ǸӢô
ǡηת뿪Цб׷
λӺηûз
¡
Ȼתĺη͵ذεʨɲǳʣâƿնȥһֱն½ߣһֱѪ߹ȻϻƪǴҶҪˣ
η㡭
ɫ䣬꣬ҪҪôݣᣬҪٵ
ģɯޱ뿪η
ʲôޱɫѿвõԤС
ûʲôηĮ뿪
ɯޱ뿪ĳ
Ҳߣ㵽ʱηѹʱƹȥ滹иû֮ٳ֡
ãСĵ㡣˼ŵͷת뿪

ͷѪ˻βĴâ
½߼æҫһɫâʩչֵâ
߽ηЦһҵ˭ԭǣϳˣ
ˣĿ˸ɵؿ½ߣûٿڡ
ʲôϳˣֻĳλϢ½߽âƿգصâ뵶˿Ӵ
ѣ㱳˰ɣηЦû뵽ǻǵС
бȥϻƣԪȥ
߶ˣͷѪ˻¶£һͷӣػѪ߹֮ǰˡ
λɱηٵѪ߹Ѫ߹һӲų죬Ѫ̵Ѫ߹½߼ȵ
˽˶ԹԼһâѪ
ǶɵηصΧɱңǲ̫˵㣿
ɱ㣬Լӣ½ЦһȣӰͬʱƣ֯糤ɱη
ǧУηٶȸ죬ͬһۣں˷߽ĵӿٺ
䣡
ײ䣬ʯըѣӲݻΪ촷ۣ½߽漱תηᵶײΪ˽⡣
㣬˽½ЦӴĵм
𣿡ηЦһ֣ٸ죬ƸͣǿâҪһ㣺˽ҵʵô
ɱ½һâƿգɱâ
âǿ˲նֱ½߶ȥ
䣡
â£Ű½һϣɫ΢΢ףʵļ
渻СηĽѧãŷ֡
ԣ㻹Ҫ½Цһ
˭ţηЦһʨ⣬Ƹͣâǿ
ͷѪսηߺ½߾൱ңÿ£Ȼϵסηģһһͣ١
ϣɿӲдУѪ߹Ѫ߹ƶɮЦˡ
Ŀеļɿϣǰ¡
ڶ¸һ̧ͷѪ߹ֿĽǣЦ޴Ķˣףˣ·
ηߴٳ϶£ӵľɢһЦףƶɮ񣬽ӡղݣ˭˭ҽƶɮĺ
һӰżǣƾѪ߹ϲһӰԸٶȳһץסѪ߹
ֵܣƽӰڣϣܷһţʵ֣𣬿Ҳһۣٳ£ֱȥ
װɣסˣôȥܲˣ˾ûǿ
ӰҲסˣ˱Ӱֿ˿£ȿĻ裬Ϊ˼ŹӣҪˡ


160 ǵʿҵ
ʯ֮䣬Ѫ߹ŹûˣһȺƤֱ飬ôˣǴôŹˣ

Ѫ߹ûˣѪˣǣײеһƬѪ죬׷
ӷƶɮŭˣԼûû뵽ģʲôûţǵһɧ
ηҪĹûˣҲ׼ɣ½Цһһҩ£Ʊ֡
ȷʵˣ⽹ۡηЦһʨʣ˵ʣâ£ⲻԣϢȴִһѹ
ɱһŭȣ½߼ɫâ֮ӭâҷƲˣձ
𣿡
ηЦ˹޺ۣ˵ɲնɫâըѣ½һɢζһѪˮӽ¶һͷԵȥôᡭ
½һԶɢηۻսĽߣ˶ԷռҳһСԲ򣬿첽ȥ
Ͻ֣ϣ֮͸ȥûнΪѪ߹û֣ٽ½ߣ˵ĽߣѱὫսȦ
Ѫ߹ѪˣηȻپ
뿪Ѫ̣ηпٴУص֮ǰŵɽ
ηˡޱ첽ӭɯͿҲ˳ֻǿЩǱǱɯġ
ô˵زأηĵص
ζĸͷ˸Զˡ
η
ǲǸ̹ףϰ˸Ҳ͹ˡ
ȣٸ㰴Ħηһ˵
ѾҩҪ˶þͺˡںصҲͼСʱѪ͹ʵ
ɯȥŪˮԻηӹѪ͹ʵȡϽɯȥװˮ
ηѪѪ⣬֮ǰȻгɿ״̻Щ񣬱Ҫĵ
η⵶ôģ̲סʵʱηһѪӣⶼкˣȫˡ
Ŭˡη˵ý֮ϴˣĿֱ±ơ
ܿ죬ɯˣηȡһѪ߹䷽ϵļأҩģƻϡ
ܳղӵģǶҩĺɯɫ΢΢ס
ޱѵ䷽ãѣѳԼôηʵ
ᡣҡͷ
ǲ͵ˡηЦðɣҲûա
һɨȼգϽˮηƬȡԻ
ޱſӣһѪ⣬ŽϽ󣬵ʹͷ۽⿴ĺɯ
ѵ䷽ûԵĴҩҩԡģȴ
ηɫƽ⣬Цģ˵ϲ԰˳ģǶͲһϲȫġ
Ųӣһ⣬˿ޱֿºηһ䣬ҲϲȫģҪȳһڣ
ǲԣƶɮˡ
һЦͻȻһӰˢһ¶ޱĿӣһ˽ȥ
ηɫ΢䣺ʲô⣬Ҷ֣
ӷôأƶɮֻǱʩƷһ³աһţɫ
Ȼˣһԡ
ţηĿһ䣬ﲻӭ㣬Ͽߡ
˵꣬ηҪȥϽǷŵϽ۰Ҫǻˣҿ϶ˣоˣңȻûз֣вطʵǿ
ȵȣϽֽۣһϽֿۣ˿ϵĿӣԼղϽԣ
㿴ˡηصޱͿĶʹ˸ɫ
ⲻϽۣǴһڹֻʽЩơޱ˵
ǾƶɮϹôǳ˳飬Ͻۣľӡƶɮʶ
Ϲһλô
ηԺ˼Ҫεˣ
ƶɮôû뵽⻹⣿һգӿռȡһϽۣһ˿ڴؿźηλʦ֣
η΢΢һλʦ֣
ӵϽۣҷٮٮߣ㲻˵İɣЦŵʵȻ
һλӵϣҼġηƽصʱӽ˿ຣҼˡ
ƶɮţҡͷ˭ὫϽˣ룬־ؿѵҲСʦõģ
СʦãηԺп˼ƺЩ죬ʿҪҵˣʦͩ
ȻƶɮУɫҲƶɮҪȥŽҷ㣬ȻϽ⣬ƶɮôɣ
ϻ࣬ԳԣԹηЩˣԣʦͩҪңһʿҰæңðɣҳϣϽǵʿҵġ
ͣôҷ


161 ᲻ƭң
ԣϽʿҵģ˵һϺõĹҾôˡηʼ磬֮ǰҲ֪Ͻۣˣһơ
СţӣƶɮҪŪ㣡ĻϤ
ȥһǧѫ㣬Ԫȥˡη˵
ɶɴ۾ڶңô๦ѫǮҶܸŪüϽ
ʦҪһγԣޱ
ĬƬ̣ӳ˳飬ãεƶɮûǵĶƶɮǣСţ鷳
ʵҶԺлкøеģԡηһЦȡһ룬ԼŽȥΪʦ̵ġ
ҲΪʦ̵ġĺɯѧ׷׽˷Źȥ
ʦĻҪǽߣĹζޱڵذ˵
ȷʵҲ֪Ƕ˻ʲô̻ʣҲ̣һӽһ
ôԣһֳ˼⣬ǣЦζܺãҲ԰
ţʦԱ˵ηЦʦȡ
ôͻȻôֵ͡ЦЦһ仰û˵꣬գɢһɳתǿҩʲô
ûʲôѪ߹Ƶҩη˵
תƬָ̺糣ãһ롣
ʦһֻܺһ룬һȹˡηص
ôҲȲꡭ
ʦ̻ĹƽԷ롣ηĵƽа뱥

ͰҵҪܰ꣡
ԡηк
ޱͿˣӣٳʦѾ֤ˣֻҩǿû¡
ûԶ٣ޱŶӣη
ηæת֮æ
ηðԵǴҩġĳԵֱ죬лĸо
ȷʵܰԵɯ
ɶҩͣǴҩ
ԣҩԡ֡ηͷû£ˣоġ

˵ô⣬ûңĸҼʵ飿
η⣬ȷʵϾǴõģҩˣӵĲࡣ
ԲˣԾͰ¡η
ԥƬ̣ҧԡ
ȻЩӦȷʵˣܴ壬ǽ֮Ϊɶԣ
ż⣬һηת֮ҩҲҳԵ̫ͣޱѵĴҩʵЩԵ
ļСţӵģݺݵؽ⣬η
ˣг𣿡η档
죡ҧгݵصСţӣʲôˣ
һơη˵дȱȫ޺ȭʲôġ
ȱȫѪӶˣȫ
ȥηӿռͳһȱӸ
ȫһоЩܲˡ
ηż˼Щ似ûʧҲֻԣƸôģȥ
ôӷʩȫصȱȱ򲻣ҧ
ޱ
ĺɯ㶣̿ˮܲǣ
Уֻˣֻ۸һˣ֤ȥ޺޵صȻ壬ԼҲûеߡ
ңоӦøɲȫһȫҵȷһȫҲȫ
ȫηЩʧûʲôǿѧ
ԼõģҪУ
ȫҲûС߷ߵصҪУˡ
УֻҪ̫ȫҪˡηܺ
֮ǰȸңСʦġֵ
Ҳң˵ֻҪҵˣҸķ似ηص
似Ϊʲôǵŵģըˡ
˵ŵĶǲ֮أŶôֵġη˵ϻһ˿м
ޱޱ飬룬ʲôʱô˵
ô֣
ԣϽ۹㣬˵ϹַУϲҵģ似һǮһ൱ڰ͡η˵
͡
Сţӣˣƶɮҵ㣬Ū㣡
ʱڳô˵ģ似Ҳֵˣٶˡޱ˵˶٣ֵʱηΪƽ˵Ƿ似޼֮Ը߼ۣӦһ飬һë
ëһҶһǮƶɮ㼱ӿռȡһҪ˦ηͻȻסˣŹֵؿ֮ǰŪˣ˵ƪ᲻ƭң
ǳˣңҺηΪִºͣ˽ŻһԱߣһ£Ͻۺͷ似
ηصҵʵ˷ٮٮߡ


162 ѧ
ĬԺжԱһԼͺηȷηٮٮߣҲϽۺͷ似Ҳֻܽ͡
ҵСʦûУʵ
ʱûУЩˡη˵
ʲôæʵ
ǺǣǺɵĽףǺ㡣ηЦЦҡͷ˵
ƶɮҵСʦãƶɮƸ㲹롣
ȰЩҡη˵
㡣˼Ƭ̣Ӹη
ëպáη֣أǽףܲǮȥһԪˣ֪Сʦġ
Ԫüͷ΢壺Ǿͳ졣
ûԪʦͩĹϵЩһ㣬ҾͲˣȥ˱֪ηصȥԪһܡ
ϢǷ׼ȷɵͳ죬ɲһˣ˵жˣʵûա
ǧȷη϶ص㲻ޱĺɯóѡ
˵η˵Ǽٵģ᲻ȥԪôޱЦһУСʦãôյ㣿
ӷƶɮֻϲСʦַ̽𷨡һɮģׯϣе⡣
ţַֻ̽⣬ǶηͷȥСʦðɣҪˡ
˳ٸƶɮһСţģƶɮҪŪ˫Ŀؿη
ǸܡηҡͷǼˣҵϽۣ
ʦͩʲôˣõʿͺжôŵޱ°ͣ¶˼顣
Сʦɰĵˮȡ
ٲȥСʦþͱȵˡηֺһˡ
ǣƶɮҵСʦãΪʩȫƣʩҵ塣ȡһ彻ηһ仰Ҵ뿪
ˣ˼ԻޱһҪæСûԶ١
ηʣµ⣬ȹݵ46%࣬Ҳ١
ΪİĦǸøηת֮ΪİĦ˿̿ĵëѾȫˣһѾĸˡ
ηղѪ߹ʱһλѣѣҪá˵
Ҳʹߣηüͷһ
ǵġĵͷ
˵ʲôη
ҪһѪ߹ԥ£˵
ҪʲôѪ߹ΪʲôһһԻηܴ󷽵ص㿴һɯչ죬Ŷã㶼ĸëˡ
𣿡ľϲ
ȻԣһͬĴԲηЦеصֻʹߣоЩһһоο
õģȥæ˵
ż˵ηȰһʱ
û£Ѿָ˻ֻҪȫ־û⡣˵
߰ɡηޱɯ˷ضˡ
ʱɫѾˣֱڿյȼѣȥѣɯźηޱ
ηλϣأҺҪõѡĴһλ굽ҫ¶ԼĸëϣأʱҶǺͺηһѾĸëˡ
ϲϣЩĽֿɯһĸëԼ
ܿ졣ηЦһ䣬һ죬ģġ
ллһŬ׷ǵġϣؼᶨص
ΧŻѣ˵ЦηޱĿ˸׼ȥһ˾ӣ߻Уϵӣ
һҹ̸ЦйȥȼηޱҪУӰڣһ֣һ
磬ޱ㡣ӻŷ֣˷ܵؿǡ
ӣǻ˵ȥ㣬ǵģޱϲؿŵӡ
ǰû뵽ˣѧϵˣ˵ʱԴȥ˵
ھȥη͵Ȳˡ
ѧңǰһ𾪵ؿӣʵҲžżȻܺͽѧϵϣ
Ҵȥ޵̡ӵָָˣλǽѧҸıڣ弶Ҳ֣졣
λѣģɯϣءηһǰѧо
ϵϵĽѧΪʢڽѧ֮Уλֻͣͨˣͨ켼ԼӵвʵȻʵҲǸģԶһߣʵҲǿ
޵вٽѧооʵ顣
ȷɽûϵôηڵ⣬Էˡ
ȷˡӵοԪæǣߣŴɵģ˵ã
ӻģηʢһ䶷
׷󡣡ηλʹߣĿڴԼܳɣԺʲôݣͳͳ


163 ⻰б³ȥ˵
޵̣һɽ֮ڣڣػڲǲ֪ʴıݡ
ȡһŽ𿨣ͨϣ뱤֮С
ӭܣڿ㡣һɫԲɹ
õģСӶԲЦЦ磬ޱҽȥָ磬λ
áͷ˸ƣλ
˵ͷ뿪ѧҿɲһܼġ
ڣһɳϣ輸ϰŲˮӵ֣
갴ˡӿص˵ͷڶɳ£λǽѧʢλޱη
ǺáʢͷʶˣηֱԵҰʲô£
֮ηڵоһ似Խ֮۳ա
֮ʢüͷ΢壺¼򵥣ҿԸһֻ֮Ҫ磬򻵣û⡣
Ҫûأηʡ
ǾͷɲʢҡͷϻҪʣ
һ϶޵̣ûʱ䷵س硣ηҡͷһо似
շСʢҵӣΪҪһû⡣
вʺϸ߿սѾˡη˦ӳһҸģǮҾͲ˵ˣȻӹȥ
磬㲻˵ʿɣɫ΢΢ף㶼ˣ
ëһġޱޱص
ʢ
ҵӾֵë
η̾ϢҲ˵ģޱô죬ʢûӵġ
ʢ˷ˣģƷʻͣĸԲУëһˣ
磬Ҫ㻹ǻҪɡӿʢɫÿΪ㲻˵
ֲܵ飬ηͱˣҪ󡣡ޱҲʹͲóˣֱӷˡ
˶ܽʲôܣη˶٣ּᶨصҾҪо֮
ˣ
⻰׵֪˶ܽ磬˵⻰±б³ȥ˵
Ŵ͵ˣηʹߣҲоһëë̺Ľ֮ëа֮ҲҪ֧֮š
ˣΪʲôȥëýۣ֮
ηɲţǰУ۳Ķˣ˽֮ƾʲôˣ˵⻹ʹ߿о
˵еоʢصҪһʱ䣬ңʹ
Ҳûʹηš
õģǻ֮ҲǴ·ʢ˵ҲҪο
û⣬ʹֻܱ֤Ҳ֤ǲһη
ãһἴչоʢͷ˿ڲˮɻҶһ䣬ΪʲôҪִо֮
˽񵰣Ҳ֪ұ׷飬Ϊʼˣʳ׷˼Сʱǳ裬۳Ҿ׷ʳģη˵
ʢ
ǵӵôҪһ似ΪȥץϵʳģԺˮʳ㻹Ҫһˮ似£
ޱĬηͷˣһʼͷˣ
ˣʹѣоһ¹죬㣬ϾΪо似ҪĻʢ˵
ҵĻݾͲҪ˰ɣηɫ΢䣺һģӦ
ηǻ֪ʲô·ߣܲ˵˵ޱҲηºηһֱܣû˵
Ժٸ㡣ηЦЦʢһоҪ֤ҽ·ߣ˵ȥ
û⡣ʢͷְҵػеġ
ηĬ֮ϸ֮УϸϢҲһ㣬ϣȥ
ҽ֮УȫҲ˵ּҽߣҪǱ֣Сզ죿
ھͿʼоʢ
ãޱճѵ˳㽫ʹҪ˵갴ˣ׼ƪʱη˵
ޱͷ뿪
ʢ뿪ȣһңи
ȼһ»ݡʢ
áηͷְס֮
ݣ46%弶ߡĵ
弶ӦļôҼǵþżʱ򡭡
ⶼ֪ʢ㵣֮£żߣһͨˣﵽ10%ǿʼɱ䣬90%Ƕ壬ÿΪһ֡
Ͳһˣ̤ѾһΣԴӰٷ֮㿪ʼ㣬10%Ƕ
ðɣҶ١ηƲ죬˳⣬ʲôùģҲûںЩ֡
ˣоһ幹졣ʢָָһȥ
η£Ա߸һ壬ʾڹ죬ʢüߵһ𣬵ҲԣĻôͻȻˡ
ȣо졣ηһ˵
ðɡʢҲᣬηڹ¼


164 Եʲô
¼˺ܶ߹죿ηʵ
Ȼݿнߣ޵ġʢ˶٣ֵ⣬ҴоһĻԣ㾿ߵһ
ܲҿݿ⣬ֹֻ졣η˵
ҿʼоʢ
˺ηһѪʢݿ⣬úηԼ
η˫Ŀݿ⣬¼Ÿ޵Ĺ죬иֽߵĹ죬ط֮ۿټ¼Щ죬ӡȥ˫Ŀ΢΢ȡ
һ˫ĿתֹԺһһǿط֮ۡ
ˣشˣоҵ֮ϣܽҵĻϢȫɾҪҪй¶ηоʢ
˿̣ʢ͸һ㣬ηĹͷ࣬м㣬ʺµ
аɣһɾʢͷҲ̧صû£ȳȥȥ㡣
Ҳáηͷ뿪ңѾ¼ݿеĹ졣
ָǰСǱߵ
ޱȥˣš˵
ηͷӣŪһЩҩƷ䷽ô
ԣҪӼ˼ۣ۰ɡ
Ҫʲô񵰣ηȡһռȫ޵ԼԴѪ
ɫ΢磬ʱ䣬ȥô
жݰˣר֡
ҲǺݣֻǾϳԺɰӪŲη˵
šҡͷ
ðɣ˵ˣҾǺݣҴݳԾ֡η
죬ԶԣҸо㲻ҪݳԾ֣Ҫһ޶Ծ֡
ӣԻҺޱͬоĻûǳԹη˵
ڵģڴηСҵʱ򣬲ľû˵
Ƕȥˣܺóԣжԡη˵ţǸС
ǿԳӵ
취֪ͨǣͷѪ޻̻η˵
û⡣ӵͷȡһ졣
Ҳźţη㵣źţǣźţ
ר䣬̾ڣϵҪźţԶͲˡ˵
ηҲĽ̾ҲҪ
˿ʱ䣬ηʼƻȥˮﻹв˵ģֻǶԼλæµ
ܿ죬ޱǻϣһǱëһ˿ɫܲÿųëģ⵹ãɵëˡ
Ҵ⡣ηӹǴصޣһͷڵġ
ηһնⱡüͷһ⵶ǿ
һϽڣһɢ˿ʼ̻
㣬ʲôˡʢҲˣҲһ˫ӣ¿ԡ
Եʲô⣿һȥʢоڻģ˺üˮܣֱȡһƿҩȥԵʲô
ô飬һڶܲˣη֡
ʲôҳôִҩĸоǷǳԵ֡ʢ͡
ǴҩĻţܰԵĴҩļҲáη˿һ
ʢ
磬ҹȻƽ⣿θôģԼ˸Ͻθȫθˣ
ˣܸܲЩԵĴҩҾζЩˣЩ´ټӵˮη˵Լôȥֻûζġ
Һ֪幹죬Ľ·ߣʲôʢ˫Ŀ⣺ֻҪϣΪ·ߡ
㲻ǳѪ˹ôη˷ۡ
һʢҡͷҼ¼Ļݣκν·һģһûо
η㾿ʲô·ߣޱ˺棬ĵҲˣκν·һη˲ͬĵ·
ģô⣬²סǵ죿ηݺݵؿʢû˵ʲô
ʢȥһݷˣûˣĳԲˣޱӳ˼ӾͳԲȥˣǳԵĶ㣬ֻҺһ룬ϣغһȻȣϧܲˡ
ηһ˸ɵʣеģ극æȥˣηȡռһֱڣûл鿴½ߵĿռ
򿪿ռʲôмƿҩһؼ߽棬ʮȻиӣʵר䣬֪λѧҵô
֪ⶫǽѧר䣬һҡͷ˶٣ֵҪȥʢ
áηңʢһۣޱѾʹˣԺÿĺɯ£Ӧûʲôˡ
һ£ܿ˭ôηݸ
ʢӹһۣȡߣֱӽˣɫ΢䣺ˣ
ʶηæʵ
ʶˣҲ֪˭ʢһλѳ£ֳҲͼⶫģ
ηͷȥڲиɫͼȴǷཱུģҲ̣ܶɱһλߣڿռҳġ
Ⱥ˽ӴҲԶ㣬ҶҸ档ʢɫص
ȺǾӵģǾӳ⣿ηüͷ塣
ӳ⣬ˣЩ޹أ˵ˣҼо似ȥɣҲﲻʲôæпĺɯʢֵ


165 㿴˵
ھӣηҲ֪һԪгҪһ
뿪ңηʮʢæԼ似ȫһˣԼϵ׶ˣңʢҲһ
ηֿѪ߹ӣÿ+1Ѫ߹+2ٳһӣͿʼԹŹӸޱԼȥҲޱ־ѳ䷽Ҳ˵
ʢ豸ȫרŵηȥ˳ĥ˫
ҹޱ˻ηҲ̻
ηɳϣޱԣ°ͳ˼ѾȥϢˡ
ĺɯô׾͸˽ηЩ֣ǾͲй¶ˣ
ġޱص鹹ƪ̲ס
ϣأηʵ
ûޱվȥ˯ˡ
ηҲȥ˯ˣоʢҲ֡
ʢû˯оηĻȫƥ˶ֻ򣬰޵ģҲûҳ֮ƥġ
һ﾿Ҫʲôʢܺ棬Գ࣬𣬵ǣһЩŵֽҲ˳ֺη·ߣԼݿиûС
ѵĳޣɺη޽˭Ϊֲ򣿡
ʢüѵҽֲԣҽ·ȫ߲ͨ
ʢַˣߣɱ䣬ηﵽһѾͨ˵ʱһˣȫİͻ
һҹʱȥηĺɯȥһʢоֳȥˡ
ηʢо似Լڽ֮Ĳ룬ԼЩо˵
о⣬һƬڣޱӣڸתƣѰҩģ˳뿪ǰȥѡ
ֻ̡ıշɣסˡ
η˵ȥҪһȥڳ򣬿϶һҲѧơ˼
ণ
۶ʹС
ı̣һԾ¡
ݣ
ʱƿͻȻһ֧ʸƿն׼ȷعᴩû뿭ڡ
ͳ죬һ˫񣡡Уһ΢˷ܵһɫе꣬ƵؿǰŮͳ졣

䣬ҽŮͳɫһ䣬ٱ˹ȥλɫϣ΢΢һвõԤС
˭ôȱ£Ŵȣüʱˣһˡ
λֵܣû°ɡ
Ůͳλ굽ۿмĴȣֿ꣬ôһ˫һһλƫ֣ҶҪɣǲǹġ
οһģŮͳ꣺ܲܿ䣿
ͬʱŮͳ˶ԿҲеƣûѣǲеģҲˣ㻹ǲв
ġ
ɯϣæߵĲҽҲ˸ޱæ˹ô£
ģôˣæߣŴϵļ˿ãƫ˼֡
۵ֱ죺Ҫֻ̣ҹƶᴩˡ
˭Ϊʲôù俭ģޱߵؿŮͳ켸ˡ
Ǹǲģûϸ۲ͶˡŮͳǸص
ǸõĻҪִָʲôЦȽкη
ηŮͳüͷһʶη
Ǻηѣޱɣηʲôʱѵģô֪
ʱ䣬ηһֱһ𣬽Ӵļ֪ûǰˡ
ҺԪǺѣԪʶŮͳ˵
ԭͳѣβʶһƿҩֵˡλ˿ȡҩġ
Ǿӵģޱü
ͳ죬ʦͩ⼸λŮͳܵ
ʦͩޱ㵣ʦͩҵСʦãǾͳ죿
һ£ηϹ˵
ҲãҲηʦͩ
ޱʦͩòû˵ɣһûǣ˵ˮޱоˮܵϾͳ죿
ô£˭ôģԿɱ֣
ûãηˣҲǣԷɱ֣ǲ֪˶Է
ʦͩ˴ͣǾǲСһܲܿ˵ʲôɱ֣
ηޱе
Ǻη㿴˵ҵֻǲСһɱ֣ʦͩ
ҿˣÿĶӾﰡÿļʱ㣬ˡηŭص˭ľʲôҪôݵ֣
ӵ磬æˣ֪ǰ˾ʦͩ
ʦͩ
ֱɶӾˣɱָӺݶ
ʦͩԪѣʦͩһ˵˴治ǹģԪķϣ˰ɡ
ʦͩηһһСʦãǾͳ죿ŵԪѣ
ǡʦͩܿ϶ص
Ҫɱ֣ҪӾӣִ֪ͨ֡ηæӣ֪ͨҸִ֪֣ͳԪĻָʹǲǾϸ棡
ʦͩ
˵𣿾ôԴѵģ


166 Ϊ
ʦͩ˿̺ԻԪ˵ηѣֻӲôãһ£ܼӣǵɽԺͳҲпܡ
ǣֱӾҪ˳ǣԪѸģ
㲻Ԫôʦͩȭ
ѣ˭˵ģηЦһҼ
ԪȶԲҵģҹִ֣Һü죬˳𲻱˵ȥ
Ԫ˵ӡʦͩٴε
һԸηصˣʲôִ˵ɡ
ִֻܲңȻ㲻ԪѣǾҳƳĽʲô£ֵԪƼӡ
ʦͩЦһٿȻһ˳ǹһɰϯλαˣؿη
ҪôηĿ΢䣺Ӷô
ֻţȭͷǵʦͩЦһһӮˣ⳥ʲôУˣԹӡ
ˣ¼̡ηŲϵӦһ£ʦͩʵǿûգһԻǺܴ󣬵ʱƼ
áʦͩЦһǹȻ̳һӰҾһ٣
ҲãҲɣһ١η˫Ŀ˸ҿɲϧ񡣡
ηСĵ㡣ӵæˡ

֮쳹һɫӰƣʦͩгǹתһ𣡡
ʨʣâҫۣâȾؽƣ𣡡
նηһ֣ǾųʵɲǼ䣬ըѣȥ裬ʦͩЦһǹһת˫ͬ̽ãҲ̫ˡ
˫Хײâǹڵ֮ϣһξӶʦͩüͷһ壬һһж徢
ʽֻˣʦͩмһ̤첽飬˲ϢѾǹֱҪ
ǴɳġηĽԼôжˣûϵһˣУؾϹǡ

ִˡλɫ꿿һ˸Ƿҡͷ
ô⻰ʦ֣ͩޱ档
ֹǾλ귭˷ۣʦͳ޲սԪͳ£ûлᣬηù
˵ʦͩˮޱ
˭ôϹλ꾪ˣѹҲȥӴŮ
Ϲޱ϶˾ϹˣʦͩΪŮˣˮ˵ǰأ

ǹײһ֮ɢķӲݻΪ촷ۣըѣ󣬵âӰ֣ɢݡ
Ҫúηˣô˰ɡ˵ֵǾӵġ
˵ˣڶûʲôλ˵ԾͳˣźηΪԼͷͳ춼Ҵ򣬿ĺܸж
ͳʹ˵ʱǴ򡣡λæ˵Ǻ޲úηʦͩսҹһֱͣЪ
ۣǹâˣ飬ʨϢֽ֮ײȻļң˶зִ硣
ʵӡʦͩһǹɨǹâرѣǣ˵㣬һзʤɡ
ұΪͳ춼߼㿴˲١ηЦһʨֹâ⽹ۣ
߼η϶ʦͩʵû߼
סʦͩǹӰХǹ棬˲
ۿη˫͵ط⣬ǰʦͩ˲͸֮ˣ֮Уֱ۴ǹ֣֮ϸ΢
䣡
һ𶯣˲䴩η壬Хηһʡ
ηޱɫ䡣
㶨ˣͳ߰ɡλЦǰηͳôãʵǺϣӡ
ʶǶ㡣ηص
ǹʦͩ
㲻ǣһֱ㡣η
ţƽˣǹʦͩ˦ӳһ壺㣬ע֮ϵңɻһΣ˳ȥͼԶЩߡ
õһͦáη˼ŵͿԺͼˣʦͩ򣬾һᣬܲŪһɶ֮ʦͩĹƣˣû뵽ʦͩˡ
ηû°ɡޱæǰղ壬ǶŻˡ
û¡ηҡҡͷ뿪ΪѣҺηǸٶ࣬ҲҪԷۣ
ηĸжĿˣɯϣҲݣƬأǵѵģҲû뵽ηǵѣ˵ز
Ӧģض˵Ȼȥɡη˵
û£ޱӻЩǡ
û£ʦͩˡηصо仰û˵Ҳˡ


167 ѾԤǵ
ͳ죬ôֱشηˣǿӣͳλ겻ص
ôһ֣ŮȻôˣȫ
ȥӡʦͩɨһۣһ˿˿Ѫæһƿҩ
ͳ죬ˣλ꾪㵣ղͳˣѵǺηûס֣ȥ
ηǲҪͳ춼֣֣λŭˡ
ȥˣҲˡʦͩص
ô᣿˲⡣
֮սشʦͩĮͻȻͳȺ⣬æתѹƣηĵʵ죬ֻ֮ж֣ж֮һһʼһ֡
Ҳֻͳ⣬ηĻ̫λӵصηʵͳ죬ֻбֶΣͳ죬̫
˵仰ˣ̫ʦͩϣЩʣˣȰͳ죬˺ǳ
죬Ͽߡʦͩһ첽ǰ
м벻ףǾǺηôģһηһն㣬˽֮ηҲὫƫ֣˲ֻش
ѵǼӻй©
ʢо
ηǻˣû˰ɣʢ˳ʵ
л갴˹ģֻǿһѾҩûˡޱ˵
ţ˵һ£оտԳɹǿȥæ顣ʢ˵
áηͷʵˣӵͳ죬Ӧö߼ôôһģ
˭ʲôģʢü
ʦͩη˵
ʦͩʢһĨȻǰӳ£һʱҲ֣ټһЩԭ򣬾ˡ
ԭˡηˡ
ˣȥţҺͺη䡣ʢ˵
뿪ηɻ󣺡֪갴ˣкν
Ҫ䷽⣬ٶһ䣬ٸӵ˽Ӵǻʢص
ηȵؿż䷽ɻǲ̫ˣѵʧɢĸ磿
ʲô⡣ʢ˷ۣûصôϣԺкöһ㣬лҺѡ
ѣɶʱģη㵡
ġ
ղݣˣηһִɱˣǲǻˣִҲû˵°ʲôԭô˼´ԸõĻ
Իˡʢǳ˳飺ĻҳԲˣʲôʱԼθ
θ˸ңҺ˳Էġηϵص
ʵ˵Լ·ߣоҪʲô䷽Ҷ㡣ʢ˫ĿŹؿźη
ûʲôɨˣպһ似ǡηˣɲ뱻Ƭ
뿪оηһȥ˶ˡ
е£ǲҪηһƬ֣ע֮塣
η
ʦͩϢˡη˵˽֮ġ
ˣ
飬ӿ۳ɼģʩҵСʦˣ
ˣһСʱʱ䣬ʱ򡣡η
ƶɮڸһСʱæ˵Ҳ֮ɢȥ
СʱһݺУһʿĵʿͬʱڶˡ
Сţӣ
Сͺ¿
ŭŶԷӣ׼һܡ
ǻ벻֪ʦͩϢˣη˳ȥؿŶˡ
ηѣʩæܹڴؿļСʦˣ
㿴⡣ηȡʦͩ壬һƬƣһС
ʦõ壬ֻʦû֮ôģɫ䡣
ηĵ
ܣˣæʦãңʦöˣȥʦˣô̲ˣŪ
𼤶ңԪη̾Ӧ֪ҺԪ죬ἰʦͩȥʦͩ˵Ԫ鶨Ԫ壬תǣİɣ⣬Ůˣ
ԪĻѹ֣ƶȥӣᵽԪѯСʦ˲ƶɮƶɮϳԭڸƶɮʦã
̣ƶСʦãСʦһǱƵģСʦˮҷ϶ǱǿȵģСʦƶģŭ
η
ʦͩʦ֣ӣôˮȫŮò
Сʦƶɮģ˭Ҳߣᶨص
ƶģ
ƶɮģ
Сͺ¿㾹ҸƶʦãƶҪŪ㣡
Сţӣ㾹ҸƶɮʦãƶɮҪɵ㣡
η
ôϣûȥԪ˾Ϳʼˡ
ʦͩðɣηƤֱ顣
Сʦǰֵġ
ѾԤǵˣǾǣһͺ¿Һƶʦ̫һҺƶɮʦ̫ǹˡ


168 ϲƻ¾
ηߣ׼ܵˣüģǵСʦþҪˡ
СʦáһʹСʦö鶨ˣ֮ȼСʦá
ηСʦģƶȥ
ƶɮȥСʦһƶɮͻƶɮһʱĿʱ⣬Ӷı⣬ƶɮһϲԼ˼
Ҷ˵ˣʦͩǣֻ밲ļˡηص߰ɡ
ηѣƶƶһл˱ڡޣһؿ
⻰Һ㣬ʲôлҰ˱ڣôоң
ηһۣȡƲб⻹ҳ
ֹһʹͷһ
Ƕƭңûȫη̾ϢһұȥμӻģϾǵСʦãôǺǡ
ѣҪҪģСص
ֻҪҪ似һк˵æ
ƭҰɣηЦ
˲ڿ˫ֺʮׯϡ
˵ļٻ٣ηĵؿˣʿʿвУȾƳͲ˵ˣùҲɹùûţȴš
˵ҪѣѡʿվֱƮɣõˡ
Щҩģһͷ۷ڴѪޡηȡһֽдҩġ
۷ڣˣ͵㣬ڵġ
ڵҶܵɱҪȥŪηмص
ѣΪˣ۷ڣǻŪǵġӶڶ۷ڰ߼Ӳƴ·һȥ
ѣһһҲڡ
似ǲ޲ɱĺΪѰҪźСʦúӵ¾ƣη˼
Ѱ͵ȥһȫˣźηеѣֻҪƶȥСʦãƶλÿ㣬շ
ƶɮҲ㣬ʩյ켫֡Ȼ
ҷٺ˵̲סŪǣ
ڸЩôҾʹȥʦͩȻҵܸϲƣǺ¾ˡηͷص֪ҷ˶ҵʦͩô
޵ң˽ѧѣȥԪżʦͩķѵķãߴＸǧѫ㣡
ôࣿˣҸСʦãҪôࣿѧҶˣ
ֹҪôΪԼҪôǴˣΪǷծˣҩģҪȥġη߷ߵص
ѣǴˡжؿؿҩĵӣԻʲô
ʡԺţһֽд¡η̾Ϣе뵽ʲôҩģټȥ
ˣ
ôǷĲǼǧǼڰ
ѣҪҸ֮ҧֻҪѲȥ
֮ηü
ԣǳˣҩ֮ضմ֮ȡޣҩĵһݣƳɵ
ãøҿηĶˣԼÿγ⣬һǽЩ۳һŵҩ̫Чˣһء
㡣ҧȡһŻֽ¼ǻȡ֮
һ룬ûиõģηڴؿ
ƶֻġʹؿŻֽǴѪˡ
ɣͳռҩľˡηٶȿ㣬Ӧܸϻֳˣ֮ôֻȡ۵ģо԰Ӧûзҩԣõҩҩ
ηѣ˵֣طһı֮ţһЩܷ⡣һĨɫ˵
ԣֻѰַʩиϺҩƿܷˡ˵
Ҳ̫ηԻΪʲôоû˵ʵûϵԺлʢ
ǵʲôʱƶȥСʦãڴؿ
Ȱҩĸռˣһծ˵֪ǻ᲻·ηЦǰ޵̣ҩȥҰɡ
ˣ
ǼСʦã϶ѵ浱ʲôҸܻô๦ѫ㣿һʱ
ҩϵҡηת׼뿪
ѣù壬ʱϵ
ˣ㻹ûôϣ㿼ǺãʲôôηӹȻʱֻȥ׼¾ưɡ
ܲܲ¾ƣƶɮѹƲסĵŭˣ
ر¾ֱ֣ڴӰ
ټηת뿪Ҫо֮ҿʼԼ֮·ûȤ


169 ҿˣ°
ˡ
ηޱͿˣٴǰ޵̣ӻȥӪȥˡ
䣡
뿪ʮдУܵ𶯣һɱľƿն
Сġηһʱ令סޱ
ϵͬڡɯߺһһ׹˸ޱϵ֮ܣػļµĹ
ллޱл
ҸġɯЦЦгһɫһâննܽ⡣
ĺϣҲ̳֣ǽɫܻҲ
ηâɨǧʩչǧâƿգ׷飬ӦʩչӰ֮߰ڣֽ
ǶҺηЦ֮ǰҲû̫⣬Ӧûʩչû뵽зɱ
Ǵʢ޷Ƕ֣ȻˣǾɡһǧ֮¡
⽣ʧηĮӦӶѰҶԸ
ɱ㹻ˣ
ӰͬʱɫâкһϮɱ
ҵ˭ԭȺη˵֣һȵ𶯣ɲǱ飬޾âϯ˷𽣹⣺ɯչ˺ޱǽˡ
ɱĺϣسһȣɫϯϽӿ˳һһֶ˶ȥ
ɱͬʱ֣ͬĽУǿϽ⣬ǺηҲΪ֮е֡
ϯ𽣹⣬֮ײ

һȣʱ𶯣һ޴âֱ𣬾ɱ
ηüͷһ壬̽ռҪȡʨǿͬʱ޼Ǭ跨
ɽȣЯǧ£ֶ
ƣ

Х죬̤ƿն⾡һλҸˣһڣûˣηƶɮ˵ˣСʦƶɮߣͺСʦ˵ƶɮˣСʦó֣
ȰһնˣȻСʦãź¾ưɡηҲӿռջˡ
ӷ˭ҲֹƶɮСʦãŭһһӡĵӳ֣˸
֮ˣ˾㵣ηʲôʱͷ֮˽һģ
ΪСʦãλֻء΢΢һЦĿȴɭ䣬ǧڿнɽˣСн󣡡
ʿô𾪣һֱΪǸٵʿû뵽ô͡
ηһۣԼ֣ĵֵˡ
ͼʵԸ㹻ˣڽ⣬η˰æ㶨
Ӧ֮ӣηּܿӲзһƴС֪ôرգһ£ǧ⡣
䣡
һ£ֱӱըˣƬҲʼ٣ҲˣδʧηѰҡ
ҳĸȫն飬⳹ʧ
ûнţͼ֣Снϼķ似ķһӣնɱˡ
ɢʬںηڣѣղ˵飬ѴӦ˵ƶˡ
û⡣ηͷ
𣬵ߣƶΪ£ֻءһ֮ɫ
ӷ𣬴˷½ˣƶɮҪǡ˫ֺʮ
ҿηʬǰ˿ռˣҿˣ°ɡ
ˣ
Ͳܸ
𣬴أֻزգǣһ˦ۣת뿪
ӷ̫̫ƶɮȲˣټÿһۣת뿪
ޱˣ
ǳ֪ô
ηƲ죬ӱȣռ
ص֮ǰɽηſˣȥɱһͷڵҪ
ʲôʱѧģޱɻ󣬿ĵҲ档
ѧģ֮ҲȤηˣЦŵ
Ȥæͷһֱط֮ȻȤ
ޱ˵ˣһȤ
ǾͿȥޣҵ֪ͨңˣʱʾǹۿηԴѺܴ󷽣ģҾԲ˽ڡ
ãȥģϣأɯ˿뿪ǰȥɱޡ
ҵݣηϿˣնޣɽ֮Ƭ
ˣҸ֮أĦСʣĪ񡣡η˵
һְæ˵Ͼܼŵˡ
ηת֮Ҳûвʺϵĸоһ֮ͷޣǣݣηܸӦһǣһϡ
+2ڵһ롣
η⣬ʼµҩĴ棬Ҫ飬⣬ҲҪϸ顣
Ȼأޱ̣Ҳ۾ؿš
ȻտӵˮЩŽȥƣ֮ҩҪɢη˵
áļ¡


170 ̫ϾĹײİҪѹס
һźûУǵҩԭΣǾҪۡţɵҩһ¡ηŷֽ֣û۳ɵ֮ǸСţӣ϶ƭˡ
Լ۳ɵôޱоԣҲ±ơ
ţụ̂ʱԼֶɡηƲ졣
ðɡ˴ͣѧһ룿
һ㣬̫Сˡηһۣ˵
ҩôôƹôޱͣûô
˵ҽǡηЩյصֻѧ˰ӣܲܲҪô׼
ðɣǽô죿ޱõҩܹš
ըˮһ£͸ȻҶܷãⵤҩˡη˵
Ҫըޱˣλըģ˽Լӵĳɣ
Ϲ˵ʲôġη죬˵Ϲ
ԭըġĺɯȻƽ̫ˣ涼٣˵ˣȫû
ޱãңɺһ㵤ҩһС
ǵҩôƹСĵҩ
ãѾˡηص
Ҹо̫ϾĹײİҪѹסˣˡ
ⵤҩܳ𣿡̲סʵ
ȻԳԣܳ˸ûηʼʬ壬һء
ֳԻɫףܻζô
⡭ȣҩˣԻôԣηӵؿˣҩҪӻġ
˵꣬ƺûŵҩȥ󼸷ӣζá
ҩҪӻԣ˱ʾûӴøߴϡ
ȷǵҩӣޱ͵ؿŷڵĻУǼŵҩôôӰ
ⵤҩҩʮǿޱԡһ㣬ԣֻܳһ㣬һֻСţγꡣη˵
ʲôҩЧôǿޱźηһһţЦһֱҧķ֮һ˼¾ˣɫͱˣʲô
嵤ãҰηΣΪʲôأҿⵤˣܲҩЧ
˿νĵҩӲţǴ嵤ͲĵôǶܲˣɵ
ôǣ
ηҾã㻹ǱˡһӺޱָӻЩܣȥŹƶ㣬ƻ
۾Ͳܺúô
ⵤҩȷʵҩЧǿĳ˰ţƽԻͶˣܲ˰
ǳǿϣͬܲˡ
ҩЧǿźãǲܶ೤ëη˵
ǺǡޱһЦ
ޱΪãҪԣˡη˵˶٣ֵģ´Ϊº͵ġ
Ҫԣˡޱ˷ۣǵҩԼ˭һһ
Ʒʳηҡͷ̾ϢǰһҲθһԱޣ´һҪҵɵͷ֮ҪǼһ϶ƭңҶܷ⣿
ҳԱˡޱֱӽǿӸηԲˡ
һ˳һţܲˣȥţźηľЩӦ
ηسŲˣһӣҩƶɣһǷһ㣬ҪҪ»򼤷֮
뵽ηע֮ʩչ֮ӷ޺֮ӵ1.4ڿţϾҩģæˡ
⣬ӣڽɱͣ50%
Ƥ´ʢ䷽䷽ȼߣ弶żУȫǴģмº͵ľ

Ȼ˻Ӷ⴫𶯣ɽҲڻζηüͷһ壺ǳ˾ͻٳԵ㣿Ϣһ°
ηޱе
η˹ư裬ɽʿϾֵصѾ
ʵѵ۷ڵģ۷ڹŪ㣡ηɫ䣺ޱ·
ѣڵģ۷ڡæ˵
ܣηЦ

޺ӽһͷ޴г˳Ӵӣⷢǿ׳˫ĿԶһײУҲʢڣȴ۷ڡ
ޣǳڣѵҪɱ䵽۷ˣηü
ѣɱޣ޽׷ţ߲Ǻѡ񡣡˵
ηƳһۣЦ򲻹ˣǰɱ˷ϣͰʬǡ
û⡣ԥӦֳϰɣƶԶսԱںŷɽѡ
ηͻȻֽ߳ȥĳ嶯ԶսԱ˭أ
ѣƶȷʮףս롭
ҷһҲˣŪ㣬ŲηˣģҴӦɵ㻹ȷʮףզİף


171 

޺쳹ļ˫ޱܲ˵ɽ
ɱηһ֣ɫâ˸һ磬ɱޡ
֮ģɯϣأ˷ֱһϵ֮ܣػޱų֡
޼Ǭ跨У
һʯ֮ϣƿգֻ򽣣ɱС

λ֣Ӵ𶯣޴צ䣬סη˹
䣡
â֮ͬʱ£Ȼһ𶯣ηαˣأѪޣʵ

£޶ӣֱ˫ڶըѡ
óʵηƳ
ѣ޲һ㣬ƶ̽һ£㡣æ͵
η˫۷ȣط֮ɨޣ޹Ժи֣β硣
ȷɫ΢
϶ηص⣬⡣
Сн󣡡һٴʩչֻۣ֮нâޡ
ƪ﷣֮
ͬʱ֣ɫʹۣ֮âһ޴âֱնȥޣһɱ
áηͷʨƳգ⣬⣬ۣ֮⽹ۣ
н󣬷ޣϢ಻нâ罣ûޣ﷣֮ûֱնޡ

޳Х˫ɨѹ﷣֮н
¡¡
нըѣ﷣֮𵴣޽Ƭ̣ըѿɢķ

ʱηһ£׼ȷնβ֮ǿ˲塣

壬޾ʹڷ֮ϯһɻҰһ㣬
ҵ˻޷ˣֱײѣֱײн
㲻˵ôΪʲôûŪüڣԺηʵһŪٲзϣڿ˶ǣֻǼŭˡ
ٷϻ֡η˼ط֮Ӧûֻô£ѵǿ
кһնһ䣬н󣬺Ϊһɽâֱ¡
𣡡ηһ磬һ⣬ɱޡ
﷣֮ٴγ֣ͬĽУȴ֮ǰǿ֡
䣡
Χɱ֮Ϊ﷣Ϊη͵Ϯϡ

һ£ͬβ磬ηţط֮ۻῴǼ¼ʢݿ⣬˵ޣ󲿷޵Ĺ죬Բῴ
طۣ֮ﹹ죬Ҳʧ
һ𣬷֮Ϊ壬˻֮﷣֮ͬʱ١

һɺӿа뽹ڵ࣬Ȼ£ȴûһʱڵ
ԣһޣԳԲηü50%ݣ˵弶۷壬޵ʵ֮䡣
Ըһʦͩõ֤׼㣬⽹ȫȥ˵зϣ̣ҲܺõȥĻ⣬֤ĵûбĥ
޻Ҫηֲһų˶
ô¡ηʨʬ壬ȴоʮѣȵϽķˣ޲Ծ
ת֮пʬ壬һɢз֮ϯϯηһɢڲɫ΢޵ķǿ۷ˡ
µǣҲǿͿˣںηĵеľͬʱ޵࣬Ӹо˼顣
ηķûڣ˿޵Ȼûȫջ٣ֻƤˡ
ȥʢޣ϶Ȥη˵
ʡҡͷϸ鿴һޱѧҶֽţڸġ
ηü
ԣֻһͷޣ£ƶ㶼׵ɱ˵ͷԻδ۷ڣʵȴԶڣȵһս۷ڵˣǱ˶ֽš
˵꣬ȡһŹȡһЩѪѪһ򲨶ƥ䣬ֻǱ˼ǿˡ
ģηʬ壬+6
һڸ߶ˣѾ50%һڹֻήֱͣޣǺʳģҪȷһ£ܲܳԡ
ǰ棬üͷҩĵʱġ˵ʱûƶޱһײжˡ
ţղûԱγ嵭ģ˳Сţӣ֮û۳ɵ֮УѷҩԵҲηŭֻһ롣
ȣѣƶȫˣƶֻ㡣ɿһ˵
ҪҪʦͩˣηʵĺ档
Ҫֻƶ治ᰡƶǲȱ֮ƶʱõġɥ
Ҫã㲻ᣬӣŶηߵصô˵ģֱǸ衣


172 ѣ˵˻
ѣǼҩģ͸СʦģߴҪҩ̫ˣƶɡ
ʦͩҲǲԣǣƾɶ㡣ηЦľ㣬ղȴ·
ȣƶԶսԱɫ
棿ηü
ģƶʵӲһ롣޲ö䷢ģ֤ԼսС
ৣ
˵ڲϣηص٣ص䣬֮ͳͳ
˴ͣǴٵʿ
ѣĪЦˡ
˭㿪Ц֪ˣΪǹϵܺءηɫ䣬һ֣ϳһ˿Ѫ
ѣЩ治ܸ㡣ɬص֮Ѿˡ
û£Ҹ㿼ʱ䣬ȿҵ֮ηʼޣţ߽ɽҳ
ѣƶ˺õˣôΪѣ̾Ϣ
ηûޱȥһ£ηʼͬǴ嵤λʢ弶ģȱ档
ҩĲˣֻƲȱ棬Բˣôˡ
Сʱ󣬺ηɽ߳һƹСĵҩ㿴⡭
ǺԲޱȣһ˿ҩ㣬س꾭ҩĴв˼顭
ǺηƵĵҩޱĵ
ͷ죬Ӳϳ鴤סЦ
ҩһĵ㾿ѵ̣ɶˣ
õԶԶŵҩ㣬ɵʦ֮ҲԶԶ硣ʮûڲٵؽŴʦˡ
ޱֱ飬˵ôΥĻĺôΪʲôôһûǵļһ
һĵҩη΢΢һЦ죬ֱһȥ
񵤣ǵԼ
ԹԳ¾ͺáηЦеص
ѣôܡߵŭ𣬿ɽţӿǿ˲òϵĵæ
ǿҩ֫ٺϸһɾҵʹ΢΢Ťֱð亹
ηת֮æһ鵭̫ͼ𣬽ˣСţӣϺö١
ηĽʦͩͳ죬ӳ壬壬ϻ̫ͼЩ渻УȽϵ۵Ŀĺɯƣϵ̫ˡ
һӺ̫ͼʧؿѣаţҲƶɡ
ηЦһʣ°ų£ҩÿһϸоʱǿˣһҲʹֻ࣬ҩǲ˵㣬ϾҩĲȫҲֻǰţûͻƣҩ꣬Ӧÿԡ
ηʿɱ˻ǻ񣿡꣬ޱʵ

ôŪô
ȣҺЦģô֡ηЦҿɲţԶսġ
ѣ㾿ҪɶƵصֱ˵ֻҪҪʲôģҶ㣬ǰСʦģߴСʦù
ҰСʦðͿҲðˡη˵
ðգüͷһ壬ʲô˼ѵСʦΣգ
ʱûΣգֻʦͩԸǣõֶβУˣҲֱ뿪η˵
ѵֶΣǵƶϣüͷһ壬Сʦʶ㣬㵶Ҳϣδػƶ
Թþȵʿ쾭壬˵ңޱɡη˵ӽһӣʵϣʦͩ㣬ҲԾȡ
ǲУҪýʵӣһƶױϣСʦþͲƶˡ˼ƶһƶ⿪߼ѣʱСʦñضƶ
ܺãҰηЦ
ãƶԼ㸺ƶСЦ
áηЦ
ȥСʦãʵ
ޣʵʦͩŲò㡣η˵
ãáͷźη˵Ǿ仰þȵʿ쾭壬⻰ƶϲټһ䣬ͺ¿
˾ͺáηǺһЦ
ˣѣƶʲôʱϽˣԼģƶһֱûηֵص˵֪ƶϽۣ
η
һϽۣ˵ģȻôͣϽ
ҪЩϸڡηЦһϵʦܱͩʦþȵĸоǰһ£ʦͩĻ
СʦõĻֿʼˡ
ԹÿʿԽԽϲηֵ
ѣ˵˻ˣ⻰ƶ䡣Ц˻
ſ϶Ϲۣޱֹ


173 ԶʽҲᰡ
ѣƶ˵ƶѾţ֮ŴʦóģģûùСʦҲʶ
ŽĺηԼƶȥ߼Ҳѡ
šηܲӣֻӦһ
ѣ񿴲ˬˣòײ͵ġ
ϻ̫ˡηص㣬Ѿȥˣʦͩڸ·ϣһҲ֣˿ġ
˵еƶϾ;šæ˵
ȡη˵Ⱥһ㣬˺ѷ֣ʦͩᵣģἱ㡣
лָ㡣һ̵ܽı顣
⣬ηûʶˣֱ½Ϊ˼Сʦãƴˡ
ѣСʦʲôʱʵ
ڸҪӲˣ˵η˵
ʶȤ죬ȣ

ûã޺һͷޱˣ𶯣ҡ˲ӲݴУޣһʱͱŵˡ

˻һײеų˹
֮תˣϣʦͩ
֮ϣïҶڣηޱؿźĥţǲҪ֪ͨʦͩһ£ûѹû֪ͨ
޳ײعѣһȳϢɢüͷһ壬ܳΪСʦãˣ
һ̧ͷ˺η֮ҪѯСʦôûˡ
ⲻὫŪɣЩǡ
ᣬηֻ̽ʿʵ˳æɱޡޱص̫ηˣ϶ԱޣԼһ˳֣ɱ̫鷳ˡ
ǲҸɣ϶жԶܶԶԶЩޡ

ʱٽۿֻа׾룬ĸˣϵľʮʵӾѣСʦõû
ˡηص
ȡ

޿ſ׾벻֮䣬ɫˣ²װģĺ£
֮߶𶯣Ȼû
ޣηڲϣл˵ɱ޾Ͳͬˣ޿ɲ˵ֱӾ¿ڡ
ʧˣͷһۿҧǿд߶֮ζӣնձܿ
¡
һҧգײڹ𶯣Ʊ鲼ЩѣҺһɽ֮ס
̧ͷһ᣿
ⲻôηãҲֲ֪ҵġ
ˣܲܰɿҪң˰塣ˣƶ˵ʲô㻹סý֮ƶƤĥƣҲⲻ
ǸΪܽ⿪ġηһǸ֡

˻ٴɶͷ󼱣⣬ɿɽ˲ʣնϡ
䣡
Ȼһײֱӷ˳ȥ̫ͼ֣ж󲿷ˤڵ档

ɽ£ֻǻһƤĿ˻һ
ѣСʦģԼСʦá
Ƚͷޣ˵η˵
㻹֣ţˣСнæʩչ
ԶսԱȳסηæػ

ƶˣƶţҪѵ
úη̫СˣҲ̫ǳˣտһΣת۾Ϳӻ
н콣Ӱȴֻܴ˱Ƥ
кһնнһնޡ
䣡
֮ըѣҲ˺һӣƿڴС۵ļһ֣
ԶսԱη
Զְ̳ĺ
ԶʽҲᰡη̯̯֣ʾԼΪ

ִֵôûŪ㣡
ԶʽᣬʲôԶսԱҪƶɱ˵
ҧҧɽ֣ųȹâһѪû뽣ϣۣɫ棺̫Ͻ׽
̫֮ܣ¶ֲĸ£ǺηҲΪ֮أ⽣Уȼľãʺϸ⽹ۣңŵҲǺöԼϽһղȡ
﷣֮
ڴʱӰ֣â۳һ﷣֮ٳޡ
ˡη̾һЩʧʵԲֹڴˣȻˣҲٿţʨȻ֣⣬һ⽹ۡ
׵һգֻһӰ

̫Ͻ׽£ֲգǿĽâն䣬˲ش﷣֮ʱֱû˿ڣ롣
ϣ
Ӱʨʣ֮£ʽɱȻϢȫޡ


174 ĺδ޷
ηƶƴˣ
ҳ죬ŭһų˳
ʦͩηص
ꡭ
ŽӲܺڣôæˣԼѾˣû뵽ηӣʦͩϢԵġ
ȥηһ仰ɽȥ
ηŭƶˣŭһ˳޿ƶҵᣬ϶㡣
ôƶģǵһƶܼǳ
˷˷ۣΪҪ֣ȥޣ
˰ɡޱ̾Ϣǳ𣬺ηǳ
ƶСʦΪûŭؿźηܵƭ
ʦͩԶԶؿһۣתˡη̾Ϣ
ƭƶƶûСʦãŭ
ҸӦǿ߰ڣܸоηصңƭʲôһҲ˽Ů˵˼
ƶ죬ֲ֪ܲôȷʵ˽Ů˵˼
Һηרң¼η˵
רңŮôЦһĵص
ԣģηоܵ˱ЦϵרҲרңߣ˽Ů˵ľŮˣ߿ޱ˾
׷ŮˣҪ˽Ůˣޱɯ˽Ů˵ľŮˣ⻰û˵
˽Ů˵ľŮˣ૵оеҪʣ
ˣ治η˵
ᡣؿҪʲô
Ǹղŵ̫Ͻ׽㻻η
ǵŲ֮أȥޱɯǡ
ǲ㡣ηص
ηҪܲܲҪô֣ˣǴעʲôҪǽؼ̫Ͻ׽Ҫ˰
֣㲻֣һʼŲȱؼң˵õҵʦͩأηЦ˭Ҳ˵˭
˵ˣ㣬ƶⱲĲң
ˣôŪģηʵ
𣬱˵û֮УҲѧᣬǳԽġص
ԽԽãڵžǸη̾ϢˣҲ˽⣬ǲҪСɫηܱġ
Ȼɽηȷˣȡʦͩ壬ע֮һƽ˸ʦͩηҺ£
ʦ֣ͼҸ϶ϲߣη̾
ִֵıóʦͩصѾ˽ˣܸǡ
ԣҪϡη
ôϣʦͩѯʡ
һᵱ棬ϵ㣬˵η˵
áʦͩһڴӦ
һ䣬ΪʲôҪ뿪ôʵǳ֣߼ûǽ˵ġη˵
ӣ֮Ҿ͸㡣ʦͩ
̸ηֱ壬ǰɽ
صɽʬ壬ηޣޣ˳㽫ʣµĵҩҲˣޱ˻Բ£ʵûθڡ
Ĳǻƽ⣬ޱͿ˺˵
ޱ¡⣬͡
ʲô£ޱ˿̧ͷ
˵СʦòңҸô죿ҸôСʦûģϿ̡
ȻϲԣϢҺܾȡޱ𾪵ؿ˶˵ĺδ޷ݣȻҪһ
仰ǸȡηˣĺɯŲӣӲ
ηƼ˾⳵ĺÿֲ
ȣҲСʦúޱһءηЦ
ҶСʦúȤޱصܸҰɡ
ƶʵԵ飬η˵Ů˽Ůˡǳ˳ӲͷƤҲƶʴˡ
о仰û˵ŮϲŮˡޱ˵
ηŭؿźηޱ͸𰸣
ҲӦɯηüģЩ˼ޱ
ԣɯСʦã᲻ƶɯĿڴһ˿
ڴɯܸһô𰸣ɯĻشޱһ
ϵۻָҡɯϵصһжϵ۵İš
ƶϵۡܲؿֱӸƶΪʲôСʦòƶ
ɯЩˣҾ֪ʦͩǾͳ죬㣬ô֪
ɯҳ¡ηһ
ηηƼס
żɯûףҵһ˵ηɯ߳ɽȡһֽ˵˼ŮһϲʲôˣĲãʦͩҪߡ
ԣ˼
ɯֽݣۺηЩ̣ϵ۰
ڰߣ㲻ϲ֣ηָָֽݡ
ɯֽ̾дϲǣȷ


175 У
ɯŮһϲʲôˣڴؿŻɯ
ϲ壬¸ңˣϲΪѣɯһݵصˡ
ϵ۵ǰģ˴¡˵˴£˶ݵˡ
ǵġϣҲͷ
˴£ü
ϵʦͩ˵η˵
áæͷ
ηע֮ϵʦͩܿõظη㽫ͼˣ
ۣ⻰İ
ˣֻҲףΪʲôϲǡηļʾο˵˵ϲʲôô
壬¸ңΪ࣬Ըɱޣر֮ˡʦͩԥص
ˡη̾Ϣһͼȷʵʺϣ̫ˣԪԶˡ
˵꣬ʦͩػϵ
ԪԪʲôϵʦͩЩ¡
ˣηεԪˣԸɱޣʱ޳ر壬¸ң
СʦðˣޣԼҲ֮ģԼҲ¸ҵģСʦΣգƶԲһ
İɡޱЦôˣޣֻܣû취óʵˣʦͩôܿϣӦһޣŴ
˵һޱ޵ĸˡ
ͱˡηЦˣ˼˵ʦͩŮˣҲ
ſ޵ϡﻩɯ˶һۣ֪ôο
η̾ʦͩھӣӴĶ֣Ԫ֣Ͱĵźϲưɡ
˵ˡ
ĸݣ
ĺʹޱˣ㻹ģ
ʵ㻹лᡣη˵
ƶл᣿ϲƵĻ᣿ŭؿ
׻˵ɽ׸ģƣΪʦͩı䣬Եжϣʱ϶жη˵
Ϊʦøı䣿ૡ
ԣӽ쿪ʼһ壬¸ңѵˡҲ˵ҽ˴£һŬ
˴£ĬƬ̣صصãΪʦãƶһı䡣
Ͷ㣬̫Ͻ̴ˣôܱһηЦ˵ϲƻأڵֵޣûʱۻ㻹лᡣ
ߣ֪£ıˣȼһ
ûƶСͺ¿һôһ룬ˡ
ͣҺη㡣ηЦŵԷԱ֮󣬾ȥɱޡ
һΪʲôоֱˣ
ڰı䡣ηɫԸرΪףҲʦͩҪ󡣡
ͻȻоԼΰһλ;ĵʿӦôлң
ãƶȥɱޡ
ˣСʦҪȥɡη˵ҪĶʹһߣ·ϳԡ
Ϳĵ˱ߣηԣޱȡ׽
䣡
ȥηڳƹؿݱǣ֮ӵҲˣȫ꣬56%
֪ʲôʱ߰˼η۷ڣõɱʢоɹԼʵ߰˼ϽҲˡ
극ޱҲĲˣηȶһ£һޱȥҩģҩѾˣٲȥңûóˡ
գʱȥŬı䣬ɱһͷͷޣ˺ηĶӣηĻݵˣ60%ҲɵҲһЩˣúηơ
ٴγԷɽӭѣУηʩƶɮˣСţӣˣ
ܷŭţӣƶɮηǰСʦˣ
Сͺ¿ʲôؿ
ηҪҩ̫ˣЩƶɮҪСʦáȡһЩҩģӸηЩˣص
ڼʦͩΣηҩģ̾㿴ڲʦͩ
ôˣֵؿоԾˣᵽСʦãһֱôôƽ
ˡ
ˣ㶣ŵؿܣż죬ôܶȹ٣Сʦˣ
٣ɶ⣿η±ƣҲã
𡣡żӵؿ㶼֪ܣ˵ƶȹ٣׳ˣ
СţӣʲôˣƶɮȻʲôġü
ˣιʦͩСʦðȵʦͩ㶮ġη˼˵
ãûСʦá˿ɫ䣺УСʦƶɮģԲţӵóѡ
ԣȥѧɣԸԸ㡣η˵
ȵȣ٣ǲʦͩĥԼľɣޱɫƵؿˣһڣܲмصУ
˵ʲôʲôĥƶСʦʵ⡣Щյصôƶһģ
ƶɮСʦõģȶԷ滹档Ͽҵص
滳ǼٺУǼٵʿޱӣŵҶ˽⣬Ǿǰĺݣ󲻹ĥľȻ󳹴򣬽
˵СɯҲˡ


176 һؽ
ǣʦͩŪʲô٣ηüĻʦͩҲ
ðɣƶҲˣ棬ʦõҲ档εСʦСʱ򣬾һˣ÷ƶҲû뵽ٻӦСʦϡ
ӷ𡣡һţЩأֻҲͰˣСʦõ٣ȴûӦϡ
ɶ⣿ϣֿܣη΢΢һ㶣ǲ˵ûнʦͩԶᰮǣȻԶȲ
ҲǣΪСʦðƶɮǲԴϲ˫ֺʮСʦܰƶɮ˵ӦƶɮϣʱƶɮСʦͬʱȹ٣󳹴򣬹֤
ǺǣСʦעڱˡޱЦ
ģСʦƶģᶨص
鷳úýˣʲô١ηƲ죬ʾ㲻
Ȼ˵ʲô֪Сɯ˵
ǣ˰˴£ĺϣطǳˡ
Сʦٲ֪ûʼƶҪŬСʦù٣𻯵ɡ˵
ˣùЩ£ıȥɣϽȥɱޡηֵ
˭˭Ľ٣ֻںޣٳȥ߼ˣҪ
ҲˣȥɱޣηޱѰҩģɱ͹ˡ
ҹͼɿĺϣ̧ţηߣһῸޡ
һͷˡ˵
һ˰ɣһͷһͷҲɱޣıԼη˵
η˵СʦõٿʼûУڵ¡
Ԫˣ˵أηƳһۣصҪǣ϶ȥԪһ١
һģСʦòᶯġ૵
ΪʲôܣޱЦֻ飿
㲻Ǿ㶯飬ҲǶ٣һģɡЩķҵصԣСʦѡǶʣΪ˲ѡ˭󶼲н
ʦͩѡأޱĵ

ûˣȥ侲侲
ηޱһۣԲʦͩޱһĻ棬˲ˣ̫ˣ
ڶһ硣
ü񵰷ڶڣĵ˿źη嵰ͼ̿ˮҲϲԡ
ηƣѾ˺ܶˣڿͣʱ䣬Ҳ֮ǰãʲôʱܶϰ˸ͷʵ
ҰĦηţǵ£ԴӸʢоͷԼоˣ˭֪Ļǵ¡
ĦƬ̣ڿڴУηЦ硣
ϰ˸ͷƶǡ
Υ˴µУ㲻ϸ߹ʹ˵һԲ͸¶ƪܡ
ˡЦ
УɯϣͬʱŭˣˣҲȥˡ
˺ˣȥޣ˳ҩģҩĳԹˣǻ벻ҩˣηǵ
Ǹӷƶɮȥˡҡӣһ
ߣǼȥҩġηкޱ뿪ɽǰ
ɱޣηڸѰҩģõģȫˡ
գСʱȥĴҴҹһϢηֱַˣ߰ͷ
ǿȥɵҸʲôη֣ѵ͵
ǣЩ֣ԶֻҪһΧ޾ͻȥǳ֣һɱ򶨻ᾪޡ˵
ͼ֣Ҳûһɱİգηţһһصұ֤ʤǡ
̫󡣡˵
߰ɡηޱ濭Ĺȥһۡ
ηǵ̽飬аͷޣΪģΧһԲ໥֮䣬ֻ׾룬룬һɱᾪޡ
صصңߣƶɣĳλѧһ㣬ܿЩޡ
ǽߣξɱޣκޣηʱˣޣúùţϸñǳˡ
η˵ĺе޺ܺóԡͬ˵
Ǿ͸ˡһ֣ĵҵ̫Ͻףһɱ
̫Ͻ׽ηǰһЩС
ˣƶֻǸĵӳһ¡ЦŲ֮أԲƶдȥ
ѧҳأϣǵصѧңǺǿģǲ𡣡
˻ƶСͺ¿ڣ˭ҶǣصҳТүһ㶫үҷޣ
еŰη޵һؽУȥѽѧУУˡ

ܲջظղ仰


177 ݱ
СĽӽһͷޣƳһѪ۽ףʨϡ
ϣ
һȣӳУۣɱȥ
﷣֮
λʹ֣֮âںϡ
̫ǳ
һϷǳ֮⣬֮ϣǳ֮£ӳС
Сţӣ似治١ηĽһ죬Ҳкܶ似
η㿴˼ҵʽٿģ˲оġޱĵȡ
ʽޡηһi⣺𣡡
ɱ޻ûüӦֱӱûˣηһ£̫Ͻ֮ڣֲϯ࣬ʮɽ֮һ

һ޺޺Ȼ¡
ߡȵһԻͷޣһϣǿɸ㲻
ӷ𣬴˴ϺܳɹСţӣȼСʦãСʦһᱻƶɮ۷
ɮƮƮһҲɮЩ
ⶼƶĹͣȻСʦעƶģ
Ͽ߰ɡηʦͩȵͬ⡣
ͼһۣɨˣƶСʦú󣬿϶һ١
û߶Զηֱɲ˿ԡ
ƶƶɮһ飬Сʦġͼͬʱ˵
֮ǰͷˣҪ͹ˡηŭ
ͷƶƶɮ֡ͼ
ͦĬģҪޱ̽ǣһٺˣη۵
ߣ˭СţӣСͺ¿Ĭ
ٴοڣͬʱȻһĳĬ
ͬη˵ʡǣʦͩɯ˵
Ҹǽ£ޱգգۣܸȤؿźк͵ʿ
Ĭڲ˵֪᲻ĬһΣҪޱǽô죿ޱĳǲϡ
⣬ηԺʬ壬ǰշ֣Σ
ȣ˷
ϲƻ¾ƣηؿǡ
˷ãͰշ֡æ˵Ҫˡ
æͷҲûʲôûɶλеĳԾУҪԺηҩţܼٽ̫ˡ
ȴһСʱȷûɱ˻ȥٴɱһͷޣֿٳء
ǸɴŻȥֱӽȫ¡η˵
ԡֵͬңƶ뿴ôƸ޵ģ˲ڣضжά֡
ɱޣڸѰһη˵
ɱͬʽֶͬΣһֱҹŽͷȫɵ
ǵңηˡһ죬˶Щƣĸокܼ
ã̫Ͻ¡ηʩչ⴦ãˣҩĲ룬Ѱ⡣
̫ϽУ⽹ۡһ仰Ҵ뿪
ηֻüȼľˣޱţ޵Σգܡ
ηиɽѲŪɽĵ
áηޱɽѾطǽɽڲ
ηɯ
ηæɽиʯ̨ʯ̨Ϸһ޴ѪɢŨѪ֮
ⶫӦþǽѧҸģŨѪⶨаƶˣһ࣬ڣƶռ󾻻
ƶɮȥץ
η͵һĳȥˣԼѪ򣺡ݱⶫܳԣ
ηܲܲҪʲôܳԣһ֣ûص
ⶫǳԵģηǳ϶صѪѪ۶ɣǴ֮Źһˡ
Ѫ+6
ͬͬη˵ͼˣɶš
ǸúηȥʦͩŮϲŮˣޱЦ
ˣ
ðɣвǲһԡ
ֻһͷޣټѪһȺΧϽǰڳ⣬ͳһ«һھƣ̡
ܲض˹ȥһھƣӸмصͨƣ
бѵźþŪЦ
ηͼһȻ治Ըʵʹϵû˵С浽ܲȥҲƤһ£ҲԷƪȫǱηƵġ
ηڳ⣬Եĺܿ죬ݿӣڳ˹ؿﵽ60.5%Ϊ߼
Ѫ򲻻Ҫ飿ü˵
¶ȲУһᡣηȶΪ˵
׷ôã׷֮ء
ͻȻ洫һЦúηһ㶣ǵɣҵĳǣ
ˣ
ϽѪͻȻ𶯣Ҫɳȥһ㣬ηɫ䣬æʩչ֮ѹƣ쿴˭Ĳˣˣ


178 㾿˵ʲô
ڰУһӰŹŹؿǰˣǣˣ
ˣ
ҹһĨ⣬һӰϽ۴ɽг˳ذסϽۣЩŭʲôôˣܷɣ
η˿ųˣ͵һ㶣ŭô⣿
ܲܲҪǳͣηذסϽۣƵؿڣղûע⣬Ȼˡ
η֮ﴫηŤͷȥʦͩļλ¡
ͣ˴͵ؿϽۣ㣬װʲô
֮֯סϽۣϽڣһŵĺ⡭Ƕˣ
ͣö˵ųԷءη˿ɽ
öˣŤͷֱˣôôˣ
Сʦáճɽϲ֣ؿǵӰ˼ҹСʦãڼˡ
Ѷңŭ
ηϾܾϽܿȥŪһ
һΪûѪԴҾ޷ٻˣ޴Цһֻһֱ飬һɢȻûˡ
ҵĳǣ˳Х
ô⣿ʦͩüɫ䣺Сģ˵бޣƿء
ҹʦͩصؿܣηĺˣЩô࣬һ飬ٶˡ
⣬ʲô˿ڽµ⣬һʱЩ¡
ıްҿŷָģһһ鶼롣η󷽿ڡ
ˣ
㲻Ƕˣѱ޳Թˣ
СʦҪޣʦСȡһ⣺ʦΪ׼ģϲ
ǸӷСʦãʦָ׼ģʦֺ¸ңȫʦһɱġҪȫԼϡ
ƨƶһ̫ǳնɱ˰ͷޣСͺ¿һߺŭȵ
ŷƨƶɮһƣɵ˰ͷޡˣСʦǰҪֳǿӡ
ˡȫǸɵģֻһʦ㱨Ľѧң˵η޹ءηϽ˵
ǹˣ˶ˣôĺôһͷ
죬´ˡʦͩȵ
ãʦСʦõģϣƶһУ̫ӡ˼Ѫһ֮ŷոֺ̫Ӱѹˡ
ӷ𣬽ħ
ͬһӡһͷĽɫʨӳųˣҫۣ
֣ǿѧʹʵ˿ҲֻУڽ֮ӿۣ֮ƥâӲѧ
䣡
죬رѣ˷𶯣ӣûһС
Ũɢһʬǰʦͩɫôָʲô
СʦãƶˣСͺ¿ɵģƶҪ׽ġæͣ˳һѡ
ɶղס֣Сʦãţӹ˲䷴ȥ
ͳ죬ġһλһʬ壬صֶˡ
ƶ˵ôܴԷƶֻѹ¶Ц˵Լԭ
϶Сţ̫ݣŵǼһġӵؿŹκλ᣺̫ӡƿصĲãʧˡ
Сͺ¿˵ƿغʨӡһŭʶȤϸƶԶ㣬Сʦƶģ
СţӣҸƶɮʦãƶɮҪŪ㣡
ƶ㣿ƶһֻ֣
ͳ죬λʦ֣λߣ׼ɼܵˡ
ʦͩˣô˰
ΪʲôʦֶôãԽԽ£ƫƫԽԽˣ
ʦͩܲˣ۽һɨηһͣ
㽫ŪߣǴǰ˼
ⲻŬôηһһ˵һѪҲֹͣˣ⡣
СʦãƶѾӺηָ㣬˸ı䣬飬Բһ߰Źͷһ˵
Сʦãƶɮıˣţӻƶɮһк͵ҡͺһҪº֡
ı䣿ʦͩŻԵĺηͻȻЩˣλʦ֣ɱ޳⣡
ηٸһλᣬ̽ǸŪߣʦͩȵּһ䣺Ҫı䣬ֻǹ
Сʦá˲䲻ˣʵؿʦͩܿ
ı䣬ô֪Ѷˣִ򲻹ǡηص
ⲻʦͩ
һףҲǾӵģηֵȫ¡
Ԫ˵Ƿᣡʦͩǹ֣˵һΣŪߣ
ԪСʦðĿԪôص
СʦãԪģҺƶɮʦãƶɮҪŪݺݵص
ʦͩ
ηҾ֪㾿˵ʲô
ޱģ·ηϽȾܡ
վס


179 ѣⶼ
ʦͩҪ뿪ˣξ͵ѰģÿηϽЦŵ
ϽۣʦͩźηеϽɫϽ˭ģ
ηԼģǵ⡣˿ȡһϽۡ
ģʦͩǹֱָη
ҵġηϵص
˵˵ƶֻ㼸дơŭƶϲˮ
ġηֿ
ʩ͹ˣƶɮֻ͵żƪҲƲϵ
Сͺ¿ղ˵ɶɴ۾ôҵˣ
ˡƤһ飬˵©ˡ
үƶҪŪ㡣ըˡ
ģʦͩɫԽԽˣ˵ӽдģʥż֮УŶʧһϽۡ
ðɣҳϣԪҵġη̾Ϣ
ܣԪϽۣỹţѣʦͩص
ԪôɣͲ̵źö

ХʦͩˣƵס
涯֣
ηɫ΢䣬磬һš
ʮʦͩһĨɫ
˵ĺӣֻܼηΣǣ˸ǿĽǿ似ֻƾԼʵȥһ㡣
㣬㲻˵Ҳȥˣ
ƵڰֻʦܼͩǹӰ֮Уη֮飬ɳǹο٣ǹӰܼҲ˲˷ֺ
ηʵôǿһȺסˣͼʦͩҲ޷ôݡ
սеʦͩ𾪣һν֣ηٶȾûô죬ȫһս˺ηڣȻ
ڸʲôæʦͩŭȵ
ˣСʦ÷ģʦֱضηͼ˲ս
Уɫѡη
ѣСʦóϽۣ˵ôˡ
ηСʦóϽۣƶɮ֤Ų׷Ҳ˵
ҪǹǻôηϽ۵ϻ徻ֹϽ۰
ٲԶңʦͩŭˣˣҲôףϽ⣬͡ˣǸС
ηϸǻѡ
ҪҵǹηЦ׷ʦͩ
Ǻǣѣм֮㣬ǹզ
̫ʧˣʦͩŭˣ㻹Ҫ֮ͳȥǵŵ˰
ŭʦͩǹתһŵڳȫƪƾ
Сʦáɫ䣬ҪסһɰʦͩΪģƵˣ볤գη
ܾӴηͷһݣ˵֣֣ɫҲסְɡ
룬նҪһ٣ʦͩɫ䣬㳤ԣϽԲˡ
ǧΣηһһնʮâƿնȥŵԾһնʦͩ
䣡
ʮâͬʱըѣ飬ʦͩͷһâ٣ǹ̶ֱȴѵǿâε˳ȥһѪˮ
Сʦãͼɫˣ̫ӡʨӡٳ̫ͼƽʨͬʱ֡
ʵǿˣϴνˣʦͩ˲Ѫǹ𶯣ǻһͷƪѲ죡
ǹɲǣҹɽע֮ɱ¡
ǣҲˬ
ηɫһԾ߿֮У˵ȴǲ֮ͬǰʽһģ󻯳ɾŵᵶ
Сͺ¿ٴүƿڴ
㡭˶ЩŭηõãȻѧˣ
ԷΪȼľΪ
ָϯ߿գ¶ӣҫۣγһƬ𺣣ŵͬն̫ʨӣǧһ
ͬÿһܶͬǧ
䣡
ҫ۹â˺Ѻҹޱ˻˷˴ޱˣλӳԱҲٳˣǲֲս
˷̫ͼӦƣʨӺȻըѣҲӦ飬׹ɢǹ֮⡣
ôηӿ£˵ԣһɱϯȫ
ѣⶼᡣæ˵
ԣᡣſڣëߣηʵԳˣһǺܴһء
ʵ߼ʦͩŵؿ
ޱˡη˺ᵶûлشת뿪
СʦãƽôһϽôŶǣšæ˵
԰ǣ׷ɶҲȰοηͲǸˣȥַ̽𷨣оϲȥ
ҪҡʦͩһҪóƣη߼ô
ʦͩĺֻϽۣ϶׷ʥżǣ


180 ֮
ηǵ£ǰôôǾͱˡޱ˵
ǰԼ飬ҪǣǱǡҲ
Ȼɽηû˵룬öá
似٣ûŶѡ
ղǸеȡ˵õܻôǿ澪ˡ
ŬϰҲġηЦЦ
ղǺʦͩˣ˫徻ֻм򣬻ˡ
Ȩһ£ηиã˫Ǽһŵƣ徻óʦͩҪƴ
տʼǼҸޡη˵˶٣ֵڣȥ⡣
߼Ѫݱ仯+4
һ⣬ѪСʱڻˣηȫˣݵ63%
ڶһ磬ηȥҸޣҩģԼͼûٻò׼ʦͩ϶ҪŲš
ʦͩҲû鷳Ʒˡ
ʱţʢԼʱ䵽ˣ⼸ûҵޣηݵ65%
ߣȥʢηǰо
оڣʢѵȺʱǵԶţȥ˱ȥһߣֻкηޱȥʢ
갴ˡηЦ
ηղǿ٣ʦͩʦ˶򲻹㡣ʢ̾
ǫáη˵
ǫҲһ㣬Ͼ⣬ϵƲ١ʢͷȡһؼҪĽ֮似
лη˵
˷ķǳļаСʱ弶һСʱʢ󲿷˶Ϊоģδͬ⣬Ҳᴫκˡ
šη¼½֮ţ˷ܵĲУǲҪȥҷˣ
ˣҪ㡣ʢ˵
˭ηã
İʢΣˣ
ˣжԶԶûȤηֵüġ
ãҲˣʬܶҲţһлᣬо㡣ʢ
ôҪɱңηü
ǣǾ£ĵôԵģΪʦͩһֱͼΪʲôʢЦʦͩͳ֮λΪıȡ棬ǵϹҲΪԵöԷɵ
ˮ߼ҲŲɸ˾żģʦͩϣη㵡
˾żĻߡʢصңΪ˳ɸԽģֱѹһˡ
أԴôעû뷨η档
Ҳ뿴˭ڸ£ΪѧңǸµģΪ࣬˭Ҹ£֮ʢ
ˣֻгԵ㶫˳¹ףùκ¡ηվ׼뿪ˣ˵˵ˣҡ
𣿡ʢһ
ţηԽԽܳˣÿɱģ֪ܲԱޱǣھɱĿηθڣԺأ
ʢ
뿪оη֮ȡҺʢ֣ͬо似԰棬۽֮С
лĺɯʱ̼ǵð˴£ûʧȥǡ
ϣĬҪʹҪоûӦûҪ
һηûϣأˣʱһɱޣҩġ
ηһưɡޱ˵
ôˣúõôҪȥһءηɻ
һȥԤУ᲻С޵̣̫ࡣޱ˵ңӰô࣬ڸ𲽣Ҫ֣һȥҲܰ
ǺðɣˣҵĻ䷽η
İɣҲǺù۵ġޱ֣صص
η
ৣ
׹ҫı۳һ԰ɫʹ֮
̫ˣܷˡļسհŪƣɯȻϣأա
η۵ĳ򡣡ޱη
ηһתɫۣ֮ȴɫ֮æһ䣬ɫȣϰˣˡ
һȥɣ˳ɻȥޱ˵
áηޱ𣬱֮Ĵڿһɫ켣Уڱš
ηޱЩӲÿڸţʵ̫ܷɲоûˡ
ηôôӲˣޱʵ
ηĬҲǺߣǵһηɣΪҺͿʵһӸ߿֪֮ǰҲεġ
˵ҿָߣ𣿡η˳ǡ
Ҫ߻ȥɣޱɫס


181 ֪ʶ
ޱͻУηٴηأãԼбҪ֮ƣԼҲҩ
ĽߣŶҩʲôģԼÿֻܴɣɲܷ̫ã׻ҩͲͬˡ
ߵͻƿЩô򿪣ʱ취ɡ
ηĴ򣬻⣬صɽ˷ܾûǽš
ڳˣ˱˷ˣøɶɶ
ѰҩģκҩĶҪֻҪģУҲҪע⡣η˵ÿԷʱ䣬׼ʱڴ˵ؼϡ
áˬӦȲչ򣬷ϸ߿ա
ݣλ׷ˣ
ηĿ⿴Щ߷壬֮򿪣ƿնȥ
ݣ
һɫ켣ηһ⣬ֱ߷塣
ޱȥԷѾӦ˲٣óڵķݿԼһ㣬ȥ۷ݵ鷳

ּ˻зеˣȴֻڵˮ
ণ
УӰηͷһʨƿնն۷֮ĵâ֮ƿأ˲նͷϡ
䣡
â壬ƣһɽζëûˣͷϢȫޣηץС
´λǲ⽹ˣԼഢһЩʬ壬Ҳ취ŪѪ򡣡η˼
һͷûãǳǧϰͷٽ֮ǻݾԲ١
ֻͷɳڵģηֱ˺³ϵϣһ߷һ߳ԡ
߷ȻԶзмҲһСʱʱ䣬ηһ߷塣
ɽЩ֣Եôûޣ
ɽ壬ηɻѵûޣ
ѰҼСʱһͷûҵҪȥƿ
ݣ
һƿһӰƮƮǿףһλõʿ
ôˣηͷɻæϢ䵽һԵС
£һ֣˳ǰһͣ£ۣ֣ء
ʦֶʦ֮ǰݷʦ壬ʦʰһ񣬹ص
ʦ壿η㵣ˣ
û˻ظһƬš
ʦֶظһ
ûлӦı˲ûˣصʦ壬ڲڼңڼʦֶɽŶ
ʦֶĽȥŶ
ٴγûеõӦһֱӴգշһ׼㿪
ϲޣڵȵ㲻ڼˣĶƶˣ
ֽһ̤첽ڿյشͣͣĺη¶ɫ
ˣ
ˣ̤첽˲ʧˣηɫ΢䣺󷨣Ҽˣˣٽȥ
ƺܶ࣬Ƕȫʵηаٷְĸɵ̫࣬ңҲţߺԼȥԿܽȥԼ˳̵㶫ȥǾٴע⡣
ȥĿ죬Ҳ죬ֻ˰Сʱ¶Цݣһ¯ʦֶֻȡţԵʦˣСʦţƶţ߼Сͺ¿עƶ˦ں档
ųڻеηûжֱ뿪Ŵг
ͬĲηͣͣһǰˣգһ¥д֣ƾӡ
¥ţηƿŽ룬û˿¥ڵľڣһ¯ȼŻ棬ԱиСţʦҡ
һܣ鼮η۹һɨһ鼮ˡм
һЩҩģڵ鼮һЩһ似
̫Ͻ䡣ηһϲæ似һˣǹˣȺһϲòȱˣ
һ似ֻУһ̫Ǭһ̫ý
ã֮ηһмġ
һ飬һŻֽеηһҲŲߣٶֵ
Լһֱ˺ԲˣжôԼⵤҩǻʲôҳԣ
ţͳͳߡη򿪿ռȫߣ̫Ͻ䡣
ң¯η뵽ĻֱӴ¯лŵҩÿŻ+3
Ӧþ˵̵ˡ
η˵ҩƬ̣¯ĵȫƾ֮ά֣¯棬иͷŽ֮Ѿʣ޼ˣֻ˷ѡ
ҪͲûе¯ηִһռ¯Ҳװ˽ȥ
ȷ¥ûжˣη뿪߳¥˻ȥþЩصһָת֮ڸ¥Ͽ֡
֪ʶ
ʵǼΨһ׼
д꣬ηصͷȻּôÿ԰͵ġ
ҪҪдշҹѷˣɣҪȥء
η뿪ȥûʡ˴󲿷ҪԴˣ뿪ˡ


182 ղд쵤
ص·ϣηܵ͵ٲܱ¶ԼǴɽɻȥģȻ˷־Ͳýˡ
ķСʱηŻصɽҲ½ˣûи޵ϢҩҲֻҵꡣ
ǰЩҩġηصЩҩĶʮҪǰ޵̣Ǻߣ
Щҩģߣ˾㵣⻰ǲǿ˵㣿нѧҺ;ӣȷܺߣ
ֽϵҩģҪη˵
˴ͣԼﲻ֮ߣ
ƽͬεĵҩ棬ǿ󡣡η˵
ʲôҩ˺ܺ棬úηӣӦòһӻĵҩ
ղд쵤η
ɶ⣿һ±ƣôô֣
˵ǳ棬Ƴɹ֮ǿҩ⣬ƾԼǿ־ǽٶһһΡη
ǰأɯü
Ҳû£ֻǲзϣʧҪһλη˵
ʧҪһλĺϣͬʱԼ棬о쬵ģɯһʱȥԼë
ûпܡηޱص
㻹Һɣʲôס˵
ҺҪѫ㣬ղд쵤ҪԼˣԼ֣ʳηƲ죬Ҷ߼ˣ֪ȼҺҪǮôҲȥģ
ǺǣȻܿţѵҪ˵ϣȥпһ
ˣ鷳ˣֻҪˣҾ͵˼ǳţֱӳԽˣʱߣηȻ
û⣬ǣȷԼܰȥûˣʲô˼
η˼ȰΪѣҲ˺󡣡
ѾңѾƿˣٲµģ֪²ܼηˣλѡ
ҲŮˣҪŮôɯ͡
ȻˣǾͰҡȰηֻӦ¡
²˳٣ɣˣ嵥й¶ȥԷ˵֪η
á˵ͷиоǹй¶ñ˶Ӿ
һߣη߳ɽҲҪѰҵУҩԽԽá
嵥ǱģǰٶֵȻһЩҩģУûóⵤй¶ȥǱ֪ˣѱƲǰٶֵ
ηҲȥѰҩˣ̫ϽЩ鼮ϻٲҩġ
޵̣ĵӰͿշУѰҩġ

ޱ٣˿壬Щв
ͿշУзݵͶǿûηʵ
Ļգ˫ĿѲ·Ѱҩġ
ͳ죬շһ࣬Ҫ
УһλŹļ꣬ʦͩʵ
ʦͩͷһۣһѶ乭ʸ۶ȥ

ǲӦõûΪеĬǵãġ
˭
ڵͿѲĿģһʱЩ±ƣʸ̫죬˲䴩·Ҳĳ
飡
֮۵ȻըѣֱӵȥڿаڳͬĶ
¡
ضһӣĻͷǰּӰ
ǹҪǺηڿƣˤϰˣο϶ˤˣıߵؿʦͩܲܲҪңбȥηȥ
˭ڿҷɡʦͩһ޵ҷɣ±ݳˣ
Լ飬ûҪˡĺλͳ죬ͼСʦãǲֻ
벻֪޵Ϣ˵Ǻϲޡʦͩص
֪ģ˼һתǣɱޣ
̸ãɱޣÿһλߵôʦͩ
οԣηûʱ䣬ǰҵҩġ˵
ҩģʦͩüʲô˲ҩôԣ
ηҪղд쵤˵
ɶʦͩһ±ƣղд쵤Īڶңֵҩ
Ҹʱ򣬱һ̾Ϣһʲôղд쵤
ĵĽͣʦͩͣλ£ǱܸӣŨŨ֣η̫ˣԼݣ
ⵤҩ˭ҳԣҲͺηҳԣ
ҸһЩҩģηȥЩޡʦͩƬ̣ȡһŵͼ˵
ηΪ¡Щԥ
ֲӣ͵Ӷ׺ˡʦͩصЩޣԺУ˸۸㡣
Ǻðɣתη𲻴ӦҲ֤Ľӹͼſ򣬸շ͵ת´β׼üҡ


183 һԽ
ҹնأصɽ
ҪҩġɯϣȡҩģӸη
ηʦͩģбϢûȡһЩҩĺ͵ͼȫ˺η
ǣޣηüһ۾ͿС˼
ǵġĵͷһЩҩģ˵ǽס
аɣ˭Һηһأη̾Լôľܾˡ
ϢɣȥɱޡηµͼҩģǽϢ
һҹ޻ηǼҩģԼˡ
ڵʵȫ֣һɱֻϧݽˣֻʣ+2ˡ
ɵһͷͷޣкηʱһ㡣
ֻͷηܿ㶨ҵѪ+4
бޣѾǰʱȥηȥ⣬˳Աɻ
ηҪ뿪ǿϢڸӦ֮УڿٽӽһЩϤ˭ˡ
΢ĽŲӲҡΣηͷһݣϢҪǿ߼һ֡
һҪչȷһӰͬʱһӰ飬ֱܼηηþò
˭ηһ±ƣһλɽʿһλģݡ
Ҽİ˿ڵ
˭ηһ㶣ݰӰһʱЩԣ㲻иѧҵôôôң
ģѣ֮ǰһԽģļصΪηˣæ
İηһȻȻת뿪ͻȻޱҳԷǡ
ৣ
һӰʿסȥ·˸ףصηѣαؼ뿪
ѣô⣬ڼʱһԽôĸ鰡ô˵߾ߣʹصںηʧ
ǺǣļŻȥԷη˵
ѣǵͲʿ˵
ѣģӦҼûæ˵
η´¼ģЦעǲǱû
ʢ˵һֱңǱȥʢǣǵȵڡ
ѣû˼ˣҼжرһʾԼôãηЦı飬Ͻһ˿Σðɣ˵ʵæ
Ǻǡηͷ죬¶˭Цݡ
ѣֻҪҰ£ԺﱣߡٴελǵƵʦ壬ǺѣԺ󡭡
ƣηСһʦ壿Ӹհңǰ㼸˼
ƶƣѡʿ΢Ц
ѣ㿼£ֻҪæһк˵˵
˵ʲôηصͻȻ֣ôԽϴˣҲкηҽкС
ѣֲҪʲôôóҲԸ㣬αؾǧ֮أε
Ҿ밲ӣΪʲôҪƻҵƽأη̾ӣúоôô
ѣڽУҲ˶Է£˿̶ԷûŶɱ֣ȫΪǾƿˣʧܣԷ϶Ź㡣
ǵżӾӣҲ㲻һѧңηţҸоƭңӡ
ǵĽѧҲͰˣ»в֡˵·ǳ֣ڲδ壬ݺģԷʵԲ͡
ҲûãĶ򲻹ηҡͷܾ
ӣ̽Ϣ˳տһͩĳ£ƶõŹϵǿͩλǲԷóѡ
˵ǶԷҪͳ֮λضͩԪ֡
ȥӵԵףɣҶæɱޡηϾܾԼҪưٶֵģϵԼĳҵʱȥԵף
ѣƶ
ô㻹ܸҹؽִ֣ηЦҾԲ֣ҹؽȥ
MMPִֹزסˣңִ֪ηҪȥƻ᲻գ
ˣҲΣѣҲ֪˭ˣæǷһ顣
ϴζûǷ飿ηģޣҲǷһ飬Σ
㿪ۣҪʲôҧ
ҿ԰ǿʦͩҪӸһСӣɱޡη˵
Ҫӡ
ʦͩΪͳ죬ɸСӸҲѰɣηЦ˵Ҳг⣿
⻹û
ôûҪʦ֣ͩڰпʦͩȶԷһңҵʲôʱȥҳη
⣬ʵЩɣúηȥԵ׿ԣǣеڣ
һС
ηһ£һƴһȻּġ
ɫһ䣬æӦԡ
飡
˫ײ˶ѹʵɽ֮ηĲ
ʵѾ߼ڡľɵؿôô죿
ҺηǸţһ춥һꡣηҪشԼ


184 ʦͩҺ
Σηʵ
ʵ㹻ˣǴӦ㡣ĺƶһۣӦ
ˣôͼηɻ͵Ӧ߼˰ɣ
ʵ̫Ķ˶֣û߼һ취Ūߡ˵
ǻûȥ
ηһ˿ҪǻȥͲǽŪˣǽŪ
ĵѣηѣȥƶƾӣϸϸһƶһ¯ʱ䣬Ҳˡ˵
һҪ£ǳ˵ھʲôϾҲͶԷг𣬲עСηѯʵܾƵ룬ƾӣʣһŴˣһȥɶ
ھƸӣǵĽѧҲͰˣǣһƴӻȡһƤһףаɡ
аɽߣηüаҲֻţû
ǵĽаģҲнѧңǵо伫ǻоƳ
ϣҲǻ᲻֣ηܹ⡣
ᣬص㻹ڵź;ӡĵ
Ҿͷˡη˿
ǵϲѹƶԺ£صչ˵ѡЦ
ЦܲЦһѱġηƵؿƣţӣһҲʲôö
ͩ͵ˣĵѣȻƾӣûȥˣϣûȥݷƶ˵
ݷòǸã¯ҩտˣõ㲻ڣϡЦ
֪ƨСӣ֪ƶڣ϶Ὣҩˣƶû³һһ֣֣żնȥ
ηϵңҪľСӣձܵ˸η
СʦֶѾݷˡη̾ȥϣѪ
룬ηԲȥˣɽеż飬Ƚݿ꣬¯
ǻ
ηòˣΧϽ⣺ģ֪ʦͩô
֪Ҫĺ棬㲻ǲô
Ҽ֪ͨ£Ҿǡη˵
áĵͷ
ڶ졣
η⣬ȿ뿪ȫתɿȥ70%һ㵽˼
Ҫһ¯ͺˡη̾ϢһѪӳֵĸˣٳԸޣҲûʲôˡ
ηƶСͺ¿£
ٽ磬ͼˣһҲΣ֮ǰһ磬֮ǰûпսһ
еηȻصͬΡ
˶ûƤûļһ鶼ûᣬˡ
ԪɣЦƶѾʹСʦˣСʦòϲԪ
Ȼǡηҡͷɫص֪벻ʦͩ
ȣʲô˼ɫһòСʦְɣ浱ûƢ
˵ʦ֮ͩԲǣΪӳ˱ʣ֮£֪Ƿ˽⣬ʦͩߣǱΣգ뽫ǣη˵
ʲôƶƶɮҪʦߣʦáͬʱ
߲̫ôηصҪǱʦֻͩеǲ֪˭ǵˡ
˵еǺ֪Ҳ֪ô飬СʦҲþ˰취˼
֮ǰƺͼˣҰæտʦͩԷ⡣η˵ţԺ취ŪߣƾãʦͩҺ䡣
η㡭
𼤶Ҳϲʦͩϲˮ
Сʦþˮɫص
ϹôʦͩĸҲǾˮηĨ˰ѺðɣһҪ׸ûȤעŮ֮£뽫תǣ֪ǻ᲻ȥɣ
СʦãɢƶҲҪãңֻƶؿźηºηʦá
ƴһСȻ
ãڣֻҪӦеڹˡη˵Ժ󣬾ӻɸСӹвٿԱÿ¶棬֤ߣʦͩߡ
˷򵥣һӣֻҪ֣߼˭Ҳ˵
ܺãʦͩˣи㲻Ķ֣Ϣҡη˵
һҴ뿪ˣ֪СʦΣգǱʱ̱
ʺηͳǲ
ûãһʮ붴ڡ
ҾǺηηӶ߳ЦݣӽС飬ǿĲļûϵҩ㹻ˡ
ηͳ졣˹ȭ
ţһȥѰҩģͳ컹дҪ죬ÿҹ˼ϣҩϽη˵
ǣͳ졣λӽߺȻӦɢȥ


185 ˧ʦֶѾȶ
ȥԶηȡ⣬һҪͻƵ˼Ȼȥ۷޽
⣬мۣ֮м֮ȡٷ֮ʮݣЧʺܿ졣
ɵѪҲԵηڳƹؿݵ72%
˼ˣ۷ޣɡ
ηȽ֮߼ʱ˽һ룬Ҳǿ
ݣ
չУηʩչ֮ٶȱȴ֮۵˫죬ͻƵ˼˫ģȫϡ
һţη޵תƼʱûҵ۷ڵģЩƣ۷ޣѲɶɱˣǼȥ
η˼Сʱûҵ۷ޣֻƵȥұޣȻ٣ܱûǿ
ڸηûȥ˷ʱ䣬Ϊɱ۷ޣѰҩĵʱЩֵá
ںηʱƾڡ
СӣƶҪŪŪƿڴƾӷ
ˣѣڣ㲻ۣҲˡĿƣЩЦصһ¯ҩôʦֶȥˣֲˡ
һ¯ҩһ¯ҩ𣿡Ĳûȥָƾӵ㿴¯ûˣˣƶղأȫˣ͸ƶŴ
Ȼ˵㣬Щ¯⣬Ķ˵ҲʲôҪ˵
Ĳһƣָ֣ڶ£㿴㿴仰֪ʶʵǼΨһ׼
ڽƶСӷˣƶһҪһѵ
ֱȥϵˣĵصֻɶã
ԣƶ汻ͿˡһĴȣȡһע֮ϵ
˿̣ͼȥʦͩ·ϣͨһСӡ
ʦã˧ʦֶѾȶ࣬ԣټֱϵƻػ϶뽫Ūߡ
ϲޡɫص˴̫أҷ³ɼͬЭֱСʦã
ţƶһΣΪСʦãصͷ
ƣ
飬鰡
ڵѪ챯𣺡̫ʦʧˣʦҪȥͩʦ̸롣
ȣƣǻ¡æסʱˡ

ԣ԰ηֳһͷޣŻǼĶӣƵĽкҵõʳģÿ춼ҪŶӵ
ηַһ޾ݵ㡣նأϣغɯڼӡ
ŶηӦһˣû
кڣǲҶ˵
ˣηһ˼߳ɽ˵
˫ĴݿĽܣоͷޣһλˡ
һСɽȣϣغɯڰǱĴźηǵȶԷɱٸɵޡ
ûҪη֣ɫ˫𶯣ڽ֮Ƶֱӽɽ֮У֮ϯ˷
¡¡
һ֣ƵϯηֱӶþųСɽҡڹѣǱʧ
ʲôˣ
һŭȴһ˴Ӱг˳ɫؿηˣ
ʦͩҩɱ㡣ηĮѾ˼ˣȫ͵ϮɱֱӴС
ηʵȷʵǿҳϲ֡Щ£ڶηֲֵ̫ˣǣ㲻˽ǱżԣҲ
ԣηɫƽȴ˼˵ܽĻ˵
ʶʱΪܣֻҪͶǣԼ̣ңǿԸҩƷԲ⡣˳
ʶʱ˵ܸɵĹţһηмص
ΪȻƺʦͩ˵ţھӣʱԻͳ졣˰ȻֻҪ룬ｫã޾ޣԣ޾ҩģɣ뵱Ҳ㡣
ͶǣҪ֪Чҵ˭ηóλѧңҿûʸ񡣡
ηֻҪɱʦͩκһҾ͸㡣Ҳɵ˭ұ֤η
κһҴڡη뽫ұϾ·һⶼûС
˫Ҫֳ⡣˵ͳֻҪɱһˣҪʲôǶܸ㡣
ηü
ֻľ
䣡
âƿնһֱûжֵĺηȻ֣ɫâնرѣ̳죬һʱ±ƣһ˲֣ס塣
ǲ
˲ѣâѪˮ䣬˲ŵؿһĻԼĻϾôˣУ̸ĺúõôΪʲôͳˣ
㾹ݣηŭѪʵĺˣ·ܵ衣
ˣ
ûôʲôʱˣľʲô˼㲻֪


186 Ҳ̫˧
Ӧ֮ɢηҵʯ̨Ѫ˳˺˿ռȻûʲôõĶռװ⡣
ηû㡣ЩԺ˹ľܣ֪ʲô˼
ţܴѧ⼸꣬ѧ仰ˣ
ηһƣʲϢҲŪŹꣿ
ޱ˵٣ҲҪҽ㣿ɯ˵оԼڳԽ˺ηһΣгС
ЩѰҩģ嵥ϣвҩģ֪ûСηú֣̽Լ⣬ҩĲص㡣
еĿ϶ûУѩֻܽվϹˡϣؿڵ
Ǿͽҩ룬Ҳģȥ˰æηһ仰˫չԶȥ
ҲɢȥǰѰҩġ
һӺһӰɽ֮ڣźʬ壬һѳһСĵزڻУ뿪
Ӱû߶ãˣ֮ͨһǱô
ˡӰص
˭ɱϾţԷص
ηɱǺη֮ˡӰû˿̶ֵҪŹҶϣҿΪṩηϢֻҪǸ㹻ĺô
ԷĬˣòŵҪʲôô
֮ǰͬ飬ŵηҩƷҩģԲ⣬кߣұȲϺηֻҪҩƷҼٽ˵Ц
û⣬̸ԷЦŵԺٲô
Ⱥ˵ºηʾ⡣˵ʦͩ˺ηһݵͼڸ޵ĵͼηæ
ãлϢǺηأһޣԷʵηˣ²ô
ηֻǸҪѰҩģ׼˵
ηԷһ¡
ѧģղд쵤˵ԺֻҪ죬ͻһʵ
Է
ȷƭңϻֵҩѵǴ˵еԹ֤
ӦúܾȣʱҲܾȣηܼҪƣҪԼԡܸӣ벻ˣʲôҩУƫƫҪֵҩ
߼ǿĽˣֻҪŬɱޣɱ£ܻһƿϺûҺ
ҲҪղУҪԷȻڣգдҪ죬ݲúηƻҪʲôҩģҸ֪ҡ
˴㵣⻹ηҩˣ
ȫҩĽⶾҩݣӰҩıҩȴ綾ޱȣ˵߼żҲɡЦɭȻ
ãֻҪ㹻ĽҩƷҾͰæӰ˵
ҩƷѣеǣֹΣԺҲܼ棬Ц㽫ҩĸңԺȫΪ׼ĽҩƷ
áϲ

һջηɨһȺֵõһѪ򣬼ɨȴʲôûУҲˡ
Ѳɣʦͩɱˣηüȥһص㣬ûУЩƣʦ̫ͩˣ޶Ҳ׼
Ȥطأηصɽ׼Ƽŵҩҩ
ȳȥηͼ
Ҫʲô档
ƨ£ϽȥηͷصԲܺú˵
ͼһۣɽȥ
ηʼ֮޵Ϊһȡϣʵ֡
ȷưٶֵʱ򣬽̫֮Ͳһ¡ηƺõ޵ȫװЩҩܲãӲֻ࣬мġ
˵ϲӣԼӻһ㵤ҩữ
ʱţʱ֣λԱˣһЩҩģҲ̻ˡ
η㿴ҷʲôĺܼһѩѩһʱֵⷢġ
ѩηδͼ첽ȥѩһʱͣôбѩ
ҷˣݡɯױƵأȡһɫҩݣɢųϢ
ôܣͼţҩģһڱɽвУһڻɽôܳУ
ҵ˵ԪϣҲȡһҩġ
Ǿģҩģ޵ҵصֲ飬ôܷһ껹⣬һγꣿ
ġ˵ǻʱһ·Ѱҩģⷢһ꣬Ҿʹˡ
Ҳǡɯ˵
ҵһʬҵģ޿еĲˣĿռϣȡһռη
η򿪿ռ˿вҩģһСҩˣ
ѵʱ©ģǲ̫˵㣿ͣ˹ʺˣ
Ҳ̫˧ˣҡη̾Ϣһһ̫˧Ҳû취˵ˣɽˣϢ


187 ѵԼը
Ȼ⼸ҩģηûдȫҩġ
ڶһ磬ǼȥңηӦܣȷֻͼڣһ뿪ɽţҳȥҩˡ
ʢо
ηôˣʢŵĺηо֣кʬ壬޵Ҫ͸ң
ʶҩˡηʵ
ʶҿ԰ѯһ¡ʢصһ㶼Ǳϲʶȥʶʲôҩˡ
ҿҩģǲ⡣ηȡѩݣԪƵʢǰ
Ŷ㻹ŪģʢЩȡ
ϰģҿڴӦˣҲˣæηܲҪص
Եһ¡ʢҩģоҡ
ûãʢˣﻹһϣȿиˣĻУֶΣŪЩҩĲѣֻǣһǰ뿪ˡ
ηͷֿҩġ
ҩû⡣ʢˡ
͡ηлһ뿪
Ȼû⣬ѵǰ˸ɵģηüѰҩĵϢضԷҲ֪ˣͻȻ겻ó֣ȴҪҩģû뷨
صɽηͼˣʳµ⣺жʲô
ʲôܶǱģɻʲô
ûʲôη΢΢һЦϵǱô
ԣ㵽Ҫ˵ʲô㲻ѲɣηҪŪʲô
˵úչСʦã챻ˡηһ仰ɽȥˡ
ɽĥȻû⣬Ǿ͵ŴҩȱĲʲôҩģ඼ҵˣ˾ӣҪ˶þܴˡ
˻ҩĽˣηҩģڻʮ֥ˡ
֥պʮꡣ
λˣȡʮ꣬ݸη
ôɣηͣɺϵĻŰ
ãպòɵһλ˵
ηĬƬ̣ҽڶ⣬ŸСʱڣһ˽סһ
İɣηı֤
ηͳġλҲ֤
ǻڶڰذɣ͵ηֿͼԼ¯ͳ¶ݵġ
áȻڸʲôΪСʦãֻ
ɽηֱһһʯסߣԷ͵
һУηע֮뵤¯֮ڣȼգȵ¯
֮ԴԴϹ룬ηһȽ֮ϽӣȫӦ𣬶в޵
ȡٶֵȷϣηŴ߶֮յأͶҩġ
ͶűѩͶŵԪ֮ݣԵԪ֮ƽּҩġ
ηŵϵݣӡ仯һƴ뵤¯֮ڣ¯ڵҩڵƵǣ£ں
Ӧ֮ʱ֣ηɲԼİٶֵըˡ
ϸյߣ˿ǰٶֵĵҩҪ飬Ժһᡣ
ʱһţգ߸СʱȥһƬţˣˣڶڣ˿ʧ
Ҳ֪ηܲܳɹЩǡ
òҪɹǵҩˡɯΪηеģˡ
ޱ֪Ϣ϶ܸˡϣĵηͿܺޱɹˡ

Ȼҹһ޺ͷһݣģصؿ޺֮ء
ȥϣ˵
Сĵ㡣Ķ
ϣصͷչ˫գǰ̽

ϣأĺɯɫͬʱһ䣺ɯ⿴ţȥô¡
ûչ˫ֱӳ֣ʧ
Ľ֮ƽˣţɯһӣЩĽǻ᲻£
ȥɡһλ꿪ڣ⣬¡
Ҳáɯһž뿪
ҪҪ֪ͨηĺҹЩǡ
ηǲҪƶɮЩǵǺηǣǣСʦáü
Сʦбǣ¡˵
Ĭٴš
ŸСʱȥηĵҩˣһȭͷСĵҩΪʲôôΪ÷֣һзֵ֮ѳɺüţ鷳
ǽ¡η˶˵
ηڸ㶨ˣЩԡ˵
ţҳȥη˵
ηѾûˣֻһͷܹѾնɱڴɯ
ηӦţɯģϣ˿޻ˣ˿
û±áη죬ֱӿ˵㵤ҩȥ´ζŪ
һҳԵʲôˬؿʮ
ûʲôηŲϣҩֻһ߻
һӣȷ£ηſʼеҩ¾Ϳˣҩ֫ٺһڣҪˣǰըˡ
η
ʲôѵԼը


188 ǰٶֵ
Сʦã
ںηģԼ᲻ը˵ʱ򣬼һҲըˡ
ʦͩηɫ΢䣬ʦͩĻ˶æУ帡ӰҪߡ
ηҪſ壬׼뿪ɽ𶯣⣬Ա첽뿪ͬʱȡһһ붴ڡ
ǡ
ηɫһ䣬֮𶯣ɽʯըѣ˵˺Ѻڰɽ㲻ǿģҲɯҲϣأ
ط֮˸ǰ˹ڣɫԽ䣺ԭǣϳˣ
ˣʹߣǰɱĳ˵ơ
η˽ⲻ١
Цһ˲ˣİףЦؿʹ㿴Σо綾㣬ؽڴˣ
綾ηͷһݣڽ֮תû˿Ӱ죬ɻ󣺡ʲôʱµĶЩҩģҶ顣
֪ʢտʼļ꣬¶һЦͨҩ¶˼֮ҲһӣһڣʵҲԽԽ
и߼ⶾ㻹оȣϧ֪ˣⶾһЦ£˺ɽﳹ״ݻ١
ⶾãˡηȻ߼ⶾôǰٶֵǵ㶾ڵɵʱ򣬾û˺ò
˾·ɣһЦͬʱת⣬Χɱη
٣ηû˿ɫһָѣ˼ʵû˿Ƶѽֺ׷ɢ
ʵ
ɫ䣬ֻоϯֲ٣˾֣ʵԳԽ߼۷޻Ҫֲ
ͣҲɱңηЦһ˵ƿնȥһٿ˵ҹգ˲Ϣֱնš
ûж
˵˾㵵ؿȾѪĵ棬Ŀš
һɱǣģη̤ٵɽĿŰĽһȻֱըѡ
㣡һһ𣬷֮Ũ˲ɱη
ȥǣηһת˵ݣڿл켣Ѫˮͷʬ䡣
˿ռηչ˫Ѳ飬ûӰ𶯵ԽԽҡ
˲֪ںδһʱѰȥʦͩӦ˼տͼҪˣԼˡ
ηſ壬廯һ⣬ٶȥ
ȻƽʱҪӦ˱ʦͩˣ⴫ȥԼһƶûˡ
ٶȺܿ죬ηٶֻһ㣬ηܿϵӰ˻𣬺ż

˻𣬺ҹУƵѰ
¡
Զ֮Уһҫ˷
ʦͩ
ηͺһȻ٣һץס壬˫ƣȫ
ս֮أʦͩػȴҲˣѪԡѪսƣǿд߶ѧԳǹӲλΧɱ˷нϮ
ʦͳ죬ո·ˡһλڣۣ֮âɢϢͬ˽У˺Ѵأݻ޾ʦͩ
䣡
һһըѣ֮ǹ˥һԣʦͩϵҲѿˣһҫ⾡飬
Ƿ֮ˣ֮ﲻ٣翹ΣЦĿؿʦͩ
Χɱʦͩϻ̫࣬ͳɹɱˡ
һ㳹ޣ
ۣԲڣһɹɷۣ֮Ũ⣬һ֮ɱ
ɽâ޾ζЩģˣһЩɫëƴȫ
ʦͩǿѹƣһ֣ǹתأٴתҪٴһɸմ߶似ƱһѪˮٶ
֮æգЯѹ֮شʦͩ
ȻһɫӰ˸ָţ֮Ƶǿеڽâ֮ǰ
¡
âȻըѣ˷ĽҲ޷ˣ׷ɢ
ηɫһ䣬ֵؿͻȻĺηû
ɱңҲҪҵĵϸηĮ
ηʦͩЩ㵣û뵽һ̣Լ
һɱ˶һۣҩָ֮
ɱʦͩһô죿
η˵֣֮ע޾âԺηΪģɢ˷ǧһ
Ϊâ䣬ɱ⣬һ޴âͬʱûˡ
¡¡
ҵѿ֣ѣƿؽҲ֮ըѣâȥһвɵֵ
㡭
ŭ֮âηޱǰ˰˸ռ
ηʦͩһһеĺηһſڣǰһڣһͷԵȥ


189 ұضóʵ
ˣ
η鿴һûΣգ˿
Ӧ֮ɢûͼټ̽һʲôûҵʦͩԽԽأηòȴʦͩ뿪
ûл֮ǰɽ˸ıɽʦͩס˽ȥ
ҲûҩηüֻȡʦͩĿռ淭
ãϻƸҳԹηҵһƿҩʱϻƸùֱ죬ǿйȥ
죬
Һη˾ӣԲ֮Σ
ʲôηȡһ飬ǽؼһռǱ
꣬ұʦʦֺͼʦִȥ׽㡭
ꡭ
ꡭ
ʮ꣬ӣұ룬ҪʼˣҪɱޣΪĸҪɱޣҪþӵÿˣǶԼˣҲǺһ
ʮˣԽԽ٣ΪûûǣֻţǱʳҶԲǼˡ
ʮ꣬ҵ˾ͳ죬־ڹҪǣͼʦҪôΣգ˻ûģҪ취Ǹߡ
ռǱηĬռǱŽռԽ֮æѹƣڶڣȴĵ
ɫηһܣڶڣ˿
ʦ֣
һʦͩ͵𣬵һʱסǹ۶ڵĺη𲽱ߣлңҼסˡ
л㣬δòҪȥηûжֻǵĮڡ
ץеĽߣнѧУѧҲһЩˣͼʦ䲻Ҳò뿪ʦͩڣᶨ򶴿ڡ
ǱԼȡηصҪģˡ
Ǿͳ죬˴ηǣϳ£ξȻǡʦͩᶨص
߰ɣĻ壬ҵĹ񵽴˽ɽ޹ءη廹ɫ˿飺ú壬Լܵ壬ҾͲҪˡ
ͳȥģûջصĿܣԶ㳤Խ֮Իġʦͩûȥӻ壬ղ˵ĹӶʲô˼
Ϊһ㣬ΪʲôƺͼңҰæҲŻ㡣ηصڳȥ˵ƣ֪ôôȣ
ʦͩĬˣȷʵ֪Щںδȥ֮ҲֻһֻûͷӬһҴܡ
˵˵ô£ϸһۣҲз֡ηųĬʦͩڡ
ڼǰƶԴһֱԣȴãнѧҲ֣ƶ˴ȴ֪λѧҡʦͩڣҴӱĽǣȴû뵽¡
أηü
ʱңߣǳɢˡʦͩ
ǲڰбôôᱻɢη⣬һѵضã
̫ңֵ̫ˡʦͩɫ΢΢죬ʱֻǳɢûж֡
ηҡͷ̾ϢһУһʿȻûҿ͸ã涪ˡ
ʦͩú˵ЦֽȴǺͷʦһֱ˵ǷȱֹۣΧ԰ң壬Ҳ侲һ¡
Χ壿ηһЩӲصв
СʦͩΧ塣
ҰӣӣԷʦͩηԵĻᣬԹ԰ں֣˵ڴӦվҪ׼ߡ
ûôҲɡηΪѣԼĲ壬Ҫʦͩ
Ҫʲôôʦͩۿ
Ÿ߼֮֮ηæԼ
ôĿʦͩЦһЩҶûУҲܸ㣬һ
ܸʲôη죺־㣬Ҫ壬ܲܰ׸ɰɣа״򹤵ģңҲҪֲ׵Ķ
ΪǿԽġʦͩ
ɽұضóʵ塣ηһ񣬵
ηĲȫʦͩڵ֣ôҲ֪
ʦͩʹͷ֣Ҫ֮ض
ηҲͷȡһźӣˣ°ɡ
ﲻ£壬ȫҰӣѾΧˣǲĲ£㲻˵óʵôʦͩ˵ʵʵ׳ɲ
ηЩգȻɣ˼ģƾɶ£ĿŰӣҰΧˣұ֤Էû˼
ʦͩ
ðɣ˵еҲұ֤
Ǽʦͩһ˵
żģ
η˵˼żˣ˵һģǲǹˣʦͩɫ࣬侲һ£ȫ侲ˣը
ðɣûгġηҲԼôЩˣһźӣҵԵףԵס
ʦͩ
е
Ե׿ԣǣҵӣƾʲôȫԵףʦͩըˣûˡ
ΪԷƿ˾ӡηֵҪԼھվ֮С
ðɣ̣
ҵı޴
࣬
ǸԮĽߣˣͱһηޱص
ʦͩ
ûˡ


190 û͵ռ
ηȷʵ壬٣ࡣ
죬Ƿġʦͩ
ǸɵľǷ顣ηЦٶһ
ץһӸʲôʦͩηץһѺӣҪʲô
ǵͻ䣬о仰˵úãƻϲϱ仯Ҳ֪ǻûηһص
ûһ仰ƷƷĺüʦͩҧгݡ
ηĬƬ̣żһƿҺͻˣŪˣӮˡ
ʦͩ
ʦͩģⱲٺͺη壬ϣ
ûˣȻĻð֣˵վˣǺηվҲӮˡ
һӣȫ̵ģ
Խˣʲôɲģ
Ȼ²ˣʦͩҲ侲̳ȥˣרˡ
ûжҿռʦͩͻȻؿ
ûУҲûпռǡηæϡ
ʦͩ
ҪˡˣȫʢʱҲ򲻹ηˡ
˵ȥʦͩݺݵص
ģûֻƿҩ¡ηôܻ˵Ļ
ηΪʲôԸӣռǵ飬ʦͩѯʵ
ηĮûʲôԭ򡣡
ھӣûˣĿ죬ҸҪӣɱԣˣҪǶԼ٣ǶҼ
ͲΪףɨޣ¹ѫʦͩü
ϲײ˷ȥعηصԼɱ޲٣Լԣܹȥùѫ㣬Ϊ漸궼δһƿ߼Һ˷ʱͲ˵ˣ̲סˣȲˡ
⻰ҿɲšʦͩЦֵΪףɱÿߵΣõѡ񡣡
ȻϲΪףԼĵŹңǿʵˣĹˡηڴؿ
湻ѫ㣬Թ򡣡ʦͩ
û˵ѫ̫Ͻ׽ѫ𣡡ηĮ
ÿ˶ԼƣҲһҲеˣȫóʦͩɫѿصʵţѫ㹻Իᴫڸ㡣
⻰ôǷʵ⣬ǵһ仰ηЦҲͼӰңΪ֮ˣԼĿׯҺηԼ淨򡣡
ֻԼʵһѹԼϣҺηҲһֻԼƼˣһ᲻ֶԼ
ʦͩȻһѹԼϣ㻹˵û͵ռǣ
ηûͣÿ˶ÿ˵ĻͼԼ뷨ӰңǺαأҲɱޣҲס
ӣɱޣҲһĵŽüȥһƿҺǸܲˣ˶й֮ͬԼʵֻ˸öûС
Һηֻͨˣ£ʵ㹻Ҳһѡ
ηһ˵꣬ʦͩԣںܸԣҪȽӼҼˣһ¡
ʦͩͣЩĹۣ³ûˣ˵˵ȥҪĻ
һָơ
η̾ϢһҪԼٺݵģֱӾɱԽʦͩԼʲôˡ
ʦͩηȥƬ̣ǰȥѰˣû
һʱȥηûҵ˿εЩѰԷô֪ͻȻ׼ģңͬһʱ䣬ʦͩ֡
ܣԷ֪֪ʱ
˾ӣҲ˵߾ߣǿưŹģҪߣƻ᲻ԼкڶֵĹؼʱ뿪
һʱ䣬ʦͩҲָ߰˰ˣڵƻָˣȥˡ
ߺáηֵ
㲻ǱӶôʦͩˣѵҪڣ
ڵƣɹճԵҩͱɱȫˣܾ㶼ҿҸ㼱ηƵص
ˣӦøȥӣǵʦͩ˵ʦԲͻȻڣһǶԷı
һҪҿǡ
ȥӣþӰæѰҡʦͩ˵
ηĬƬ̣ұ֤ھûбԷƿأ
ƿҴĶ飬а֣ÿ˭ʦͩЦ˴ΣҪļϸɾ
ұ֤ȫˣηЦİ֣ûб
ΪʲôҪ˶ӣʦͩʵܲ˺ηʱ̽˵ΣգŤתô涼һ
ðɣϰˡηʼ磬˵ѵı׼趨ԼŻ뵽ʦͩԼǲˡ


191 ҵȻû
ɽһɽ֮ڣвӪʡ
ʮɫУֳֳǹߣֱվػӪʡ
ηʦͩɽ⣬һƬУûмųȥ
ʦֱͩӹȥģ뵽η˵ӿܱƿˣͣסŲЩ꣬
ηһʦ֣ͩ·С
ɽȵһߣ޼ʵ֣һʯʦͩʯǰͺһ֮תʯֱŲһԡ
ηֱüŮ
ʯŲһڳڣʦ֣ͩȥ
ηʦͩת֮ʯعԭλסڣҵڵģֹǿϮ·ˣû뵽ˡ
˲֪ηʵ
֪Ҳûϵ˵Ҳµ󷨣ֻûʦͩЦŵڣͱˡ
ɽܿ˿ǰУƬ̣ɽ֮ڣһӪ¡
ηӦӳȥӪˣӪˣһ
Ϣʦͩʵ
ԡηͷԷһλ弶ģɾͿԽ
ȥΣȻϽŪˡʦͩ˵
η֮תȫƿͷһʯ壬һ˳ȥһλ߻δӦηһѾڶԷڣֱӴΣߡ
磿ʦͩɫһϲæȴߣҹϵá
ʯ壬˴귵֣ʦͩһ֮꣺硣
ʦͳ죬ˣ꾪ϲؿʦͩʮּ֪£ֵһûҵ㣬쵣ˡ
û£֪ûг£ʦͩʵ
˼ˡɫЩȻˣ֪˭ɱġ
Щôʦͩʵ
ˣ廹δҳɫ䣬ҵǣ顣
λʦ֣ϢûУʦͩٴʵ
ûСҡͷ
ʦͩɫǣطϵûлӦ
ģɯϣأˣһ¡η
λǣûֱͬ⣬ǿʦͩ
ηʦͩܵҲǺη֣Ҳӹһ٣ʹߣѰһ¡
ǣͳ졣æӦ
Уһ飬㲻ҪȥҵҪ᲻ʦͩص
ͳģ¾԰áæ˵
ȥɣڵص㡣ʦͩ˵
ǡ繪һתصӪʡ
ʦͩͺηص緵أȥ磬ʦͩ΢΢üηæ
㲻˵ϵôηĮ
㣬˵Ķˣһɡʦͩ˵
ţҳȥηԸӦ֣֮ˣȡ徻񣬸Ӧ
ȥһЩˣǰȥ̽Ϣ֮ͷӪʣû˿״
ͷȡһֽʦͩͳ죬һж棬ȥ
͡ʦͩͷֽſһۣм֣֣пϢˡ
˵Լ뿪ηص
ţϵʦͩ˵Ϊİȫηֽ廹ˡ
ϵʽɣšηҡͷ
壬Ҳֻʣ´Ѷ֮ˡʦͩȡһɫ塣
ηӹ壬뿪صſ˫˶ȥ
ھӵ飬룬ֻǲǿ˳⣬һѣȥǲܵģⲻǳԸ
ˡ
һȼգΧɫǣ֪ηôˣҲҲ
ɽǰֻİʬ壬ηûµġϣؿڵ
ԣηһ£ʵôǿɯ˵
֪֮ǰͲȥˣ˾͸ڶڣҲȥϣػں޵صͬʱ۽۲˱顣
ϣأⲻ㣬ʱ˻ȥ̽飬ҲǷֹ޹˵
ҡ
λŶò˸Уη̤ˡ
ηĺɯϲϣͫһЦ棬صηû¾ͺãˡ
ҵȻû£ֻϣȥˣηЦʵ޺
ϣ޺ϣǰȥ̽ûлҲȥˡĽʱһ֣һ̣ʲô֪˯ȥˡ
㡣ɯӿռȡŵһֽݸη
ʲôηӹʶһ䡣
ʱλԱĻǱεġɯͳ˵
áηչ񣬿ŻİףĿ΢䣺⻭Ǿеκһ㵱ʱôˣ
֣֮ıݣȴ֪һϵ۵ıӻȻǿҲҶֵƬ̣סݡɯ͵


192 רҵˢ
Ҫȥ£ҪǰæȻΣգǲ룬Ǳˡη˵
ʲô£ηѣʧһΣѾˣҪǰʲôæֱ˵ҿľ԰áæ˵
ǰʲôֱԣǶѡϣغɯҲ
ûʲô£ɱˣηЦŵ˵һ΢顣
ɱˣ㶣ûԥص㡣
ˣηղд쵤ôϣʵ
ˣѾˡηЦŵԷ˽ҵĵҩԣóȻɱ֣Ѱ·
ԣٸҪλôɯ棺ѵʲô֮ǰҲ󣿡
˵꣬ɯͦͦԼġ
ɯޱѧˣ
ηоɯҲޱչæ͵ղд쵤շãʵǣʱܷҲʱԷãһֱûз
ҪҪϢһ£ʱ䣬ȥɽ١ϣ˵
УȥҺηܲηһҪҳڶˡ
ηҪϣصģȰաĺɯҲȰ
û£ѹƵסηЦղд쵤ÿҲֻСʱƽû¡
һҪͻȻأϣһĵصϢɡ
أǲȥԼȥǡηĮ
ηѣʲôǶ㡣˵
ȻңǱ߰ɡηչ˫ϸ߿գ˼ţǲ˿ȥôǻ᣿
ηڶԼʵţƺͼ֣Ҳ֣οˣ
Լһѣֻǵɱˣ⻹˳ſܲڳ㶫ǿԣҲǰʦͩһѡ
ٴλص֮ǰɽѾˣֻĿȴûлָɽҲ˷棺ڴ˵ңҳȥ£֮Ǳж
ηһȥɡ˵
ءηһ仰뿪
ηû뿪ϵʦͩȡԼſˣ᲻ж
ܿ죬ʦͩη񽻸ȥ鿴棬ܼ١
ûж϶ɯ֮ǰηҲҿ϶⻭апֻ󵼡
áʦͩͷǽйô飿
ұˣˡηûֵμʲôĽǣûûץģŵģ
ǵͼʲôʦͩȡͼ
ȥչһҵСǮηЦȻҪץˣܼܿ֡
ȻҪȥţʱ䵱ӵˣٺܶ鷳ʦͩһơ
ʦͩ뿪ˣηֿƬ̣˶ûж˳ȥҲǣԼջ뿪йҲױ¶
һҹƽڶһ磬ηվ߰ɡ
Ҳѯʣηжȥ
һСɽ£һƬյأвٽڴ˾ۼӸճ£һЩ߱ץߣøȴûм뿪ΪδĽ̫ˣҺĽ·ߣ
գĵӰһнɫ˫ɫ˫
λʲôˣһλ߿첽˹һӣܿѯʡ
ηλѧѡηȡơ
ԭػߣǽҩҵ֡˿ŵػߣ֮ǰʧٵˣûϢ
˸ֻǹ˳㷢չҵ񡣡ηĮ
չҵ񣿡סˡ
šηͷһֱ֣֮һʯƬ̼ɢֻһд֣רҵˢ񣬴Ѫ۷ڼ£ҪôôҩĻȡ
֣
ģ㲻Ǿػô
ҹţηת֮е
£ۼĽ˳źηָȥ֣һʱͣʲôϰˣ
ɱžӵƣܹ˵ˢ
ҲˣҪ˵ɱô
λˣǣЩˡ
׬Щ졣ηڵûҩĳˣ˭ҩģҰ˭ɱôУһϢԼҲС
ˣǹ̽ǵôһλ߳ʵؿǽƽԼʵɱǴ̽ģͲð׷ˡ
һҩģһͷɳڵģڣܴһ꣬ҵ۷ڵģ۷ҲɱηĮ
һҩģɱ۷ڣһȺˣҲˣ̫󣬶̫ˣ
۷ްǿܸ߼ģһҩĿƶ࣬˭ţ壬ѧУ
Щ㣬ܸóҪɱˣ
ˣҾǣǽƽ׵ġԴǿڣ󻰷һת˽̸
һȺߴͣҪΪ
û뵽ֱˣֵܣǸˣΪЩҪȸͷڵġһλͳʮҩġ


193 ڻж
һȥڴ˵ңҪôηʮҩģѯʶԷҪ
һϢҾͲȥˡλ˵֪᲻ᱻ߸ɵźˣʮҩҲ࣬͵һ̽
ãģڴ˵ţȥȥءηһ仰չ˫߿գѰҳޡ
˻ЩԺû˵ʲôǺȺ
ɱ۷ڵģҲ˲ʲôˣſѯʵǿԺⰡҽҩҵѰ۷ޣֻҪȥɵ
û˵֪ηܲɱ۷ڵģһڴأ
۷׷ף㲻⾿ʲôмλ⣬һۣͬʱڵȥȱ裬̸
ԣȥȱ衣һĶͷ
Ǳȥȱ衣ϣؿڵ
˽Ȳ裬̸ۺηĴˢҵ
䣡
ûãηˣͷֱڵϣ̳ηڵղ˭ҩģԼһ
Ҹġλæһͱޣ죬лˡ
ûˣ˵ɴη
Ҫҩġ߷ɿΧŽҩĵݸηȺ£Ҳʹһˡ
ˣҩĶ࣬ǿԳںæ˵
ֻɶڡηƲ죬ڵģһȥӣ㣿
Ⱥ֮УӰޱؿźη뿪Ⱥڣɫηôˣ
ǲ˵ηôΪʲôηֳˣһɫѿ
кηտţȺϣ˭ûһЩҩģ۸ôͣǺü첻ȥˡ
綾ʲôеϽɱηôôӲ
ղд쵤ҽͣô¡һЦ
СʱһӰ߹һƤ˽
ţ˿չƤݣüͷ壺ղд쵤շãʵǣѵ˵ʱʵǣʱѹס˶ԣ
綾ҲˣӦõȺηղд쵤һٽ֮ɱ⣬Ⱥ˲ȥ޷֡һ˿ڵ
л飬û뵽ɯϵ۱ӻò뽫Ϣݳȥ
ǱϵҲȺηɣ¼ƻĶЩ˳ȥҩҲ޵ģһȥշ⣬ٽɢǣЩȫץˡ
ϣκηٴλ׼뿪˵ηǸɣޣ˳Ҳ໥տ
η֪˼ϾиϹղд쵤ʱܷ
Ҳáη˼Ƭ̣ͷӦ
Ҳȥһλ߿ڵ
㡣ηûоܾÿĴ˷죬һǰȥɱޡ
ηն£ɫ֮һâ˲ûһͷڣ˻һֱ̱ȥ
ɫƽ޶ѣǵʵҲ׽˵ηˡ
ηһ仰û˵Ŵ˼ɱһͷ
пǸţηŻȥɱͷٻȥ
һͷͷɱһֱһֱһСʱ󣬺ηʼɫҲס
ηû°ɣæȡһƿҩη
ãûˡηֵ
ѵǵҩҪˣǸϿȥϣعе
û¡ηɫ΢䣬ܾǵĺ⡣
ηڵĲټȥˡɯȰüǼҩôҡ
ηĬƬ̣ߣȵһȥ
ŶáʶȤ뿪
ҲǣΪܹܿռ㹻ҩģû뵽ջĻô١η̾Щһ̫ˣȽҩĸңˡ
㼱Ҫҩĸʲôɯü
ʵڲֻղд쵤һɾ綾˶쳣ѲȻ֪ⷨȴû㹻ҩģŪЩҩġ
ηͳǵʱʱ´쵤ʱѹƶԣҲܻ죬Ϊѹʱ䣬û뵽ΪԼ֣ھѹƲסˡ
ηȥʢɯڵʢʶܾ㡣
Һʢ֮ʶҪǵǷһڽ֮ʱˣȥҲҡηҡͷ˶٣ֵУⶾܽ⣬ֻҪõ㹻ҩıɡ
ûҩģʢΨһĽ֮ϣس
ʢٰˣڵĶʹ쵤ҩںϣγһصĶηεԼȽЩͻȥڴ˵صǡ
⡭ϣأɯȥͣڴźηĳ
Сġ˶һۣʼ뿪ˣҲŻȥˣſϣرϡ
߰ɣȥɱޡηڵ
ٶˣȥɡ˵
ڵĶѣһηûȰӦ֮ţһͷѰʳĳޡ
ηεâƿգ˲նϡ

˻һû˿η壬ʨײηһɳȥڿľУסΣٴγ
Ŀȥˣν֣ηڣͳ޶֣˭Ū˭⡣


194 ˵õղд쵤أ
ɯϣؽ޷£ҲȺ˵Žźηɱ˶ޣηʵǿû˵ηж顣
ϣغɯһߣٴοڣһȥģţȻҩĿԻȡҩĶ࣬ɱͷ
̫Σգڴ˵áüڡ
ǴһֻҪ䵥ֻʲô£ߵߣǿȥҺη£ʵˣ
Ҹ˵ηʵ߼ǿܺߡ
ߴȡһЩҩģȥ󣬺ηɱޣҲժҩģɱޣҾڸѰҩģ꣬һꡣ
Ķˣֱǰ׼޺ҩģֺ£
ǻʲôȥҺηһɱޣǼѰ޾ˡȺ˿ڡ
ȥȥȥˡһλ߿ڣߣ˵ˣǸϿȥҺη
ԶԶԣȥҺηмλ߿ڡ
ǡҪǶԷѹͲģ첽뿪
ǴͷĻ̵ס
һʵּȰס˼Ƭ̣ҲȺˣһֻҪɢȺҲû취
ηߣϣغɯǻˣη£˫Ŀգɫʹ࣬ͷ亹ʹ
ɯѧ֮ºηʹࡣæ˵
Աˣɯæǰһ׹ⱬηϵֻܰ꣬أǱ취ⶾ
ǣûҩģⶾҩģηǸˡĽǵصȥʢǽѧңϿ϶ҩġ
η˵ˣʢܲɯüȥԪڴҩƷӦŪ㹻ҩġ
Ԫֻǵͼġϣ˵֮ܲܰηѹסԡ
áûԥֱת֮
׹ۣһɴ׹âûηڣϵ۾ˣ
ʹ֮ޱȣûڣ˿̣һɿںηŰݻٺηࡣ
ʹ֮࣬ͼѹǹɿȴǣͻǽ֮Ȼͱɸңɱ֮嵴ηڲ
ϣأڸʲôĺɯɫͬʱһ䣬ŭؿϣأͻȻıԼĽ֮ϵ۾ˣ﷣֮
ϣޱ飬˲סˣʵǱǻǿһ֣ǿнǳηԡ
ݣ
ƿ֮ʸԶºη
ģϵ֮ܣŭһһ׹η
¡
زѿһ֣ըѣһ߰׼ȷնڰ׹֮ϣ׹Ȼ飬û棬նѴأһϯ˴ȥ
ηĺɯ̳ڵӰһȴǵסˣһѪˮ
ϣޱؿһĻϳһϣסˣſеˣ˫ſ磬һһ˲߿ա
ϣأſǣͽŭȵ
㣬ôΪǣϣ俪ڣƬֽſˡ
㱳ϵۣѣ㲻ΪʹʧַŭؿҪõѡ
ϣأ˵ģ˰˴𣿡ɯؿȥȺηϵۻԭģηҲԭ㡣
ϣɫĮؿǣѣηʲôˣ˽ôκ˶թκ˶ҪɡǣֻоǣҪʹо֮
Ƕˣо仰ı죬㿴Щˣζǣ磡
ΪʲôҪ֣ûΥԣֻҸģҪЩ֪˲۸η޴ǸôôҪҲͬҪҪ
ϣأ˵ǵλ£ǡǡбɵûǡȥʲôλֱȶôģָеȥ㱻ɱ˫ۡ
Լ׷ȥɣϣأһѡɯһͷŽ֮ģȥȺη
ȥϣصҲ׼ȥģɯѰɣηɣҪ˶þͻһɾ߼һλѧңȥ˶ΪӢۣǻʱڣɱʹ
һߣĺηȻ˫ۣǰֵߵӰǾ㵵Ŀ£վǣеѡ
û£λɫͬʱһ䡣
ʲô£ηЦҼЦ¶ԱǰٶֵǸ¶
ٶֵһ˵õղд쵤أ


195 ңϵۣ
·ȥϣأҵͳĲˡηЦ
ûжΣΪɱ㣬Գ֣ʹ˼ҲɡλӰһһӰٵԡ
߼ηˣһ˿ЦǸ˼
һ䣬ηڰ֮ǿȫһѹְָˡ
˼λɫˣһҲϽѧôôģ
Ϊ˻رǣҾĿ㡣
һ֣֮עС
徻񣬵㡭
һλ߻û˵꣬һͷԵȥ̵£Ψ߼ɫǺ죬صźηֵ徻
ʵֵܵһʱƬ̡η۴ˣ磬˵Ƴգ֮Ϣȴֿ쵽˿塣
֮ɱ߼ߵͺһʣ˲
ͣ
նľȴûնкη滮ʺû˿ۼȴ̱ȥһ̯ࡣ
ǵģ֪жٵƣҲɱҡηһڣ徻˳㽫˿ռˣչ˫ǰȥѰϣء
ڡ
ϣأ㲻һٴϵʧģɯϣأͼȰͷ
ģɯ̫ʧˡϣ̾Ϣһɱ˰ɡ
ϣأ㡭ľŭֻڣǳּӰ˷
ģڿѣֵܣûңϣرؿǣлһ˿ޡ
ǵŵģηǣѾôܸ㣿ĳŭˣǱԷϴˣƨҲ˵óڣ㲻Ըýǲ㣿
ģ˵ˣϣѾˣһʼɱǡɯˣΪʹ
һ᲻Ϊʹǿˣұ֤ûᣡϣЦĿɭȻڶܵ軹ôʲôƨİ˴£ȫȥɣ
ɱλ˵ͺһͬʱ֣
Ǹ˵仰
һĮ֮Ӱ죬ηƮȻأѾΧˣͶɲ
ηôܻţϣɫ䣬ֵؿźη
㶼˵ұɽթˣ֪ûжηĮȻؿ
㣬Ǹղŵ̸ϣش͡
û˸ˣҩģÿĺɯ񵽸ңǺ뷨ηЦһĿ⾡ɫҶ˵ǱΧˣ־ܣǲǣʦͩ
ϣؽ㣬Ҹ
ʦͩǹżλԱżλˡ
֪⣿ϣڲ֪Χɱηݣ߼ŶãηѾ֤һС
֪ã㻹ܻڣηɫ䣬һȻϣء
ηĺɯ죬Ҫֹȴǲ֪ôȰ裬һʱ˵
ɱңɱҡϣɫ֣һ𣬿ʹˣҲû˿ģֵܵηһơ
һ£ûǰ㣬͸ϣֱӺ֮ϣǿ֮ϺȻ飬¶һֵϣء
ôϵǵģηĮʵ
Ҽһϵϵġϣػֵ̿
֪ôηɫƽϲŭ
ϣسĬˣ֪˵֪ηֱܿɱƭԼָƭ
ڶദķϣԣģҿ϶ȥɵġηûеõӦɫҲֲһ䣺ֻ
ʦͩˣֲæԣ㻹ʸëߵԣ
ģɯõѣǾȾңԸȥϵǰڣϵ˵ֻҪڣͻԭҡϣؿſĺɯ˵
η
ϵۻԭ㣬ңϵۣ
ηɫһ䣬һϣ飬֮£˲ѷϣȫʬ
ĺɯĬЩأǱϣģǣη˿ᣬһƾͰϣɱˡ
η֡ʦͩڵ߻û
ؾϹǣηһնɫâ˲ն뼸ڣڿĺɯֵĿУЩ˻һ̯࣬ȴûȥ
ǵһμηԵɱˣЩ壬ٶԱһϣصʬ壬ͻȻЩȫʬʲô˼ˡ
ηȥˡЩͳɫį
ȥ侲Ҳáηޱص
˵ˡ
ǣԵټηЩƣĺɯû˵룬ȡؼ¼ҵһθ˿ԺлᣬһȥһС
Ҿã㻹ǱˡǿЦЦȥڶúôŰɡ
ллȥĲд㣬дɯ˵˶٣ֵǣϣشȥʹչӦϵ۵Ļ
ԣȥϵۡηɨϣʬ壬ֵǻҪ죬ͲΪˡ
ǡıϣʬ壬չ˫зȥ
ɯ¼³ؼݣϹչȥηݣҰܴԵټ
ƮɯηգʦͩЦ㻹вʱ򣿡
˵˽һŮηЦ
ηٽһ䣬ŲҺ㼱ʦͩŭ
ŮҲȥˡ
С
ղݣޱˣ


196 ǵĿռʧˣûҵ
ηܲˣʦͩǾСӲǣޱȻʵкܴࡣ
ȻڲʱʦͩɫѾˣΪ˾ˣѾƤС޶ˡ
ͼƾʣϿˡ
Щҵ֡ʦͩ˵⼸λԱһġ
һΣҳѾˣ´αҡη˵
аɽ߻ûʦͩ˵
ûȤη̤ȥ룬ּһ䣺Ҫ㽫ж֮ң
ܣʦͩϾܾ
ηʲôҪû취ԼʲôȱԼΪһӣһںùûȣҪдΪʲôҸһǰ㾯裿
ηǰţʦͩںϣ֮ǰʦͩ鿴ˣȺ˶ˣ϶ץЩߣȻҲǾ͸ǻᣬԼȥ
ŻѾץˣֻӲʱûнչʦͩ
ǾͶιηص
Ҳˡ
˵Ѷ˶ˣ仰ʲҪ˺áηмص
ʦͩôͲ˵ģ
һȺ˰и棬Ⱥ˴Ž뿪ȫȷ¶ҩռҲˡ
˴ŽдУٶȺܿ죬Ҳܾ裬߹հƣʮһӱߣͣ
ӣʦͩɫ΢
ôˣηɻ
УкֲܿޣǾͷޣȫҪʦͩصص
۷ڣģ۷ڵҲˡηҲ۷޳ء
Խ۷ڵģɱڣȷУʦͩЦ
ɱڣûηҡͷ
һ߲֪ôǿҲ֪ʦͩЩĵؿɱڣɱֵḶּ́ޣ֮У˭˭ǳԽ鼶
ɱڣ飿ηԻҲû˺˵ΪЩŵģ˸ߣ
ηһξãŸУԼ̫ˣбҪõżԼ
ºϸ㣬ˮˡʦͩ
Ҳȥηʦͩ
Ƕȥٹȥʦͩ
Щȫˮη˲ǰӱߣˮλá
Сĵ㣬Ҫ̫Ĳ⾪ǺޡʦͩС
ηӱߣС̤ˮУæϣϵļѾ£ˮвʣǱˮרá
ûˮУηĿɨܣͨˮ޷赲Ӱζæȥ
ӵ֮УһֶЩ˽ȫֶԼҲǱȥ
ηӦ֣֮ڲһҿռ䣬Ѻ˲ˣǱץĽߣʮλ߿أȫǻ״̬
Σʦͩˣʵ
ηһſڣһˮæý֮ƿˮʮλ߿أϸղŽȥģӽʮλһɱ
ֱӽȥˡʦͩ
áηֱֶ֮ţʯŴ죬η֮תְʯ֮ϣ֮
¡
һҶˣʯһ֮ܲȴûһ١
˲ηٴγ֣źȻըѣˮ룬η֮âɱȥ
ʦͩȡǹȴ˳˽ȥ
â֮Ǹ˲ѣȫסηĹâ壬ؾϹǣһ̯ࡣ
λû°ɡʦͩ˽ȥȴֵ˶ˣɵɸУη񣬼ֱ߹һ̫ˡ
Ǿӵʦͳ졣ץĽǼص
ʦͳ졣һȺ˽һ־ļԱæˡ
ǿߡʦͩæ˵
ηĬĬһԣһռȻһ졣
лʦͳȡһλŮԽ߱ʦͩм֡
ҵְң
ʦͩһ仰û˵ֻ꣬λ߾ǰγһذף˲ʦͩĿڣһӰʦͩڳײŮϡ
ͬһʱ䣬мλߣûԾԮľԱ֣ǿûл˲䱻˸Դ
Ǳˣʦͩŭ汻ηǸѻ˵ˡ
ʦͳ죬ǲǹģǿƲסԼͳŮԽ߱Ӱɣײǽϣˤġ
ס㣬ԺѧҰ㡣ʦͩɫ΢ˣηæ
һͿʼտռ㵹ǰæ
ŶηƲ죬һâһţŮԽһȥҲƲסԼ
η㡭ʦͩըˣæסæɵ
Լʲôηһ仰տռҪԼˣҺη˭ȶ˵
ʦͩɫҿŮԽ䣬Ǽö룺֪Ϊʲôǣ
ʱѹˣ㱻Ľͱһˣ㻹ָã˵ˣѵηЦһװпռɫǸǵĿռʧˣûҵǣ


197 ƾµ
η
˰ʦͩҧгݵؿ´ܲܲҪѻ죿
ûҪˡηƲ죬Ҿ㲻˵ԷͲôˣ
ȥʦ塣ʦͩص
ƣȥηҡͷƾӣټǼһое㲻˼ȥ˼ǰģ
ȥˣҸ龳硣ʦͩһЩʶҶ㡣
ûбĺôηЩĶص
ûˣҲǴӦǿô㵽ʱҪȥʦ塣ʦͩ˵
ºܺãηü
ӿûǴ붯鼶ʦʦԡʦͩ
ðɣһ⡣ηͬ⡣
ǴǻȥҺͺηЩ뿪ʦͩԸһźη֣ûѡС
߿ЩҲ֪λʦˡʦͩǵ
ڹǲ˵㣿ηƲ졣
ϵֻûлӦϵʦ壬ֻ֪δ𣬶šʦͩڵΪͳ죬ֻȽǡ
ܹһ٣Уˣ֮ǰ㻹ءηЦ
Ҳòǡʦͩ̾٣ͬˣϾǷ֮£ǣˣʱҲһˡ
Ҫ㻹װɣʲôģ鷳η㲻⣬ͺ鷳еǰһɢĸоһҹȥ˭ʶ˭֡
֪Ϊʲôôʦͩʵ
֪ҲûȤ֪ηĮ
ҴСʦΪʺң˶ԣȴ֪㾡ȫɱޣɵأҲгҪء
飬ֻն϶Ů˽飬ܱ־ǣޣаơʦͩսǹᶨص
ֻǣȴ޷ǿԼǡ
£Ҹϲɢһһԣףˣ֮ⶼáη˵䡣
ҲŮѡʦͩЦ
ƾµƾʲôЦηܲ
Һ˵ЩȫǶţ̸١ʦͩ
˱ı߸·龳ɱ޵顣
֮飬ɱ֣飬ͷų֣ɱ֮ǽ״̬Ϊ档ʦͩ˵
ˣ˵һηȻ
ʦͩ
Ϊʲôκλܱ㣿
ˣѵͷһԼηૣЩԺ˦˦ͷˣʱ֪ˡ
ҹƾڡ
ĺƣ飬ʦͩźηֹͣ
ηѣΪ֮ǰûͩߣ
սȥƱ첽ηߣɫƵʵͼҲʧˡ
ȷʵеСʧ󣬵Ҳû̺ãҶúˣڰأֻҪƬ̣ҸϹȥУǾȻ±˲֪ڰأ
ηƲУĺô̫ˣҪǸаɽߣܸԲˡ
㡭Ĵӵۣû㻹˼ҪƭȥˣϽô£ʥż˶ٺô
֪˵ʲôˡηƲ죬ЩҪסˣ϶ʦͩ˵ġ
ηվסҪš
ηƳһۣмص򲻹ңŲҽˣ
ɫ˱䣬ϵŭ˲ɢЦǺǵصƽ͵ģ

ǰô뽲ϧΣηҲ׼ҲҪһѲĸо
Ǹڲ˵һۡηת뿪Ҫȥɱޡ
Ҫȥʲôղд쵤ˣʦͩæڡ
ˣͷ۷ڵ޳ԣǵҩ㻹浱ˣηЦ
㻹ȥɱ۷ޣЦƶеͼбȥɱһͷ
ɱһͷ𣿡η˫۷Ź⡣
û˵ˣܵɶ
˹ⰭƶۡƺܲˬؽͼӸҪǻţƶǺ㼱
۷޵ϢˡηŵͼۿǿڻʱҲû˼ȥ˰ǿ
ȻЩ۷ڸֲܼİûóȻȥηŵͼϵݣ۷ޣֱѣ˽ȥܱܿΧ
ηȻԼʵţûŵһ򼸸۷ޣңݵͼأܿɱޡ
ɱڣҪżȥΧɱģһһżȥӦԣû𣬵ȻЩǿż֣ϴһѵƵĴɵӡ
ηŵͼȥûշУҹ;鷳̫࣬ԼߵĿ졣
ɫη޵ҪǰУһϸ΢ǵõƶˣҲòƶģƶ͸Сʦã
ƶСʦã
ģҪ˸ˣǲǸŤͷߣĺ£
ںηԥ֮ʣǵִˣСħŮİɣѹˣƶҲ࿴ţ࿴һСʱġ
Сӹôã⻹ҪʲôСʦã


198 аɵģ
ηѰԴӦţûãҵһСɽǴСɽڲġ
Ӧ֮£Сɽиɽڱʯˣɽһֱ쵽ɽһ϶Կ
һʯϣû˿ƣǰվһɫɴȹŮӣݾĽСǰԲС
ɫɴȹŮӴָգзĹ⣬ЦʦһûƤûҪˡ
СħŮûηƶֱһС뵽η߿ڣŵղ˵Ҫ0ɫ0ƶ㵹ǿѰⶼСʱˡ
ô㣿ηһĻģ˲û˼ˡ
ηѾˡɫɴȹŮӵص
ηˣܣƶصı˭ţͺηһ̵֪ǾǺηʵһδΰθߣֱ˹һ
߼ǣԺηûаգʵ֪ģңƶͼӵңᱻɱ
ţηûɱǵˡɫɴȹŮϾǹһˣһССǻδϡ
СħŮηǸˣ㵽û֪ͨСʦңƵؿҵСʦã̤߲ơ
⻰ţôôϤþȵʿȥˣУڱô˵治Ū㣿
ɫɴȹŮܲˣ죬ҶҪĵġ
Ѱ˵õѹˣƶģˣû㶯ͷصƶ֤һֻʮСʱ
ɫɴȹ
ôûˣʦģĲң
ô濴Ķˣ㵽Ѳѣ
η̲סˣʯ䣬϶󣬺ηֱȥ˰ˣҲûѣϹôʱ䡣
ηô⣿ɫ䣬ԼղŵĻһˣҪǸСʦãԼô죿
ǺηɫɴȹŮĿһ䣬ͻȻĺη
㷲㡣ηЦˣĿɭȻҸղŶˣȻڱô˵ң
ҪƶҪСʦȡɫףϾܾȡ
ԼţǡηЦһҪ뿪
㻹ǾƶɡæеСʦûǾˣȳȥ˵
ȻˣǾ£
ɫɴȹŮЦһ۵ƸһĨһηĿڣơ
𣡡ηһƣȻ֮ӿӭϰơ
ɱɫ䣬æе
ģһۡ
ɫɴȹŮӻδ䣬ײһһѪˮֱӷŵɳȥײڶϣ
ηֻһ˳ֱ۽ڣֻ̫ǿѹ
ҲаɵģɫɴȹŮվ㵵ؿźηаɵģҶҳ֣
аɵģη㵣һ֣࣬ص³ηаɺմߣɵģ
似аɵģɫɴȹŮӿ϶ص
ηȽƶ⿪ŵλƶѣҪɱ֡
ѣ㻹аɽѣηü⽻㷺İУþͲ˵ˣаɵģǴĽ
ȷſƶ˵
ηһâһնͷš
½⣬ƶռˡڵ
ɫɴȹŮӳĬܺһаֱֶ֮ƺηţƣ
ؾϹǣ
ηһ֣Ľ֮۵ĵâ֣˺Ѻ½һײâ壬ؾϹǣ֮Ϯһʴηǿѹƣ
꣡
½ⷭȥʹһٴײǽϣȺ֪ˡ
аɵģ½ʹ𾪵ؿźη
ңһλаħĴˣֻǴģǣݣ𣬽ؾϹǣ
ηô֣ƶҪô󼱣æ½ԣȡĿռҳԼİȡҩ½¡
Ҫٺġ½ص
ޱ飬½ϣǿйҩſηηȳȥ
⵽ʲôηЩãȫ㲻Լľȴˣ
ȣ½⣬ƶʦ֮ʱһλаŮӵĵӡɿһص
ˣηü
˵û¡һۣһҲǿӲе顣
ȳȥ˵ηĿ˸½⣬ֵҪҪҰ֪ͨʦͩ˵椣
ǧ˵ƶϵСʦñƽæ˵Ҫʦ֪ͩǻˣ


199 ҪѺηǿ˰ɣ
Сʦãηƶƶƽ£ֻе㼱£ʱ޷Сͺ¿ƶһɽУֻǻˣȥƶæͻȥ
ʦͩƽҶϵǰ½⣬һʱֱͷƤôôˣ
ǲţԼһ˶ںηߣָڳɶ
ΪƶĶ̾ʦʦˡţô˼ʦȹ٣صȥˣ˫û
ʦˣշһ¡
㻹еģη𾪣ôĵģҵǿˡ
ƶǵʿôûеˣЩŭƶıְ
ε飬аںɣη½⣬ʵ
бɱңʲô˵ġ½Цŷŭؿηڿһͽһа֮ˣȻʿ˻죬аɵ㶪ˣ
һӣôͳаɵˣη㲻˵似ǶԴĵΪ˳Դģаɶϵ
ӣǣƭ˱ˣƭң½Ц쳣϶صаɵģ˵ɣʦλħͷ
λħͷĵӣҲģƶԲ˵ȥ
ƨң˾ĵҸǽͽͣΪˡηʼԼ˵ˡ
Լͳĳӣˣô˵ԼҲǴʦȻûôаɴϱߣռұˣ
źηĽͣ½ˣֿóĹư裬Ĭ
½ⲻ֪㻹˽ңηʵ
ֻƶߺߵ
ʱϵʦͩˡηȡ塣
ȣƶ㡣æֹ
֮ǰʦͩ£Σ֮ʣҺη֣žһְ֮ߣ־㣬˵ɣôη˵
Юͼ϶аɵġ½ֵ
ڲ㷢ʱ䣬˵һ䣬ŲŰˣηؿ
½ҧһŤͷȥ
ôؿ
㿴Ǳߣһ仨һǻɣҶɫ𡣡ηָǰпһ仨
ˣڿʲô
İɣҪĻ棬˼
һⶼûУ׷ʦͩҿ֪ʦͩռǱηЩŭˣԼ޵ģ˽ռǣд׽Ŷ
ηô֪СʦõռǱӶˡ
ʱ򣬲СĿģѽ룬ʦͩ˭أηװ˼״
˭ʵ
ңҾ͸㡣η˵
ˣ˵˵ȥҪԼбҪתһĿ꣬Ҫŷ϶ŵŸɶаɵľħһ棬Ժ䣬ҲȣֵӵС
ôŪη
ħа֮Уֻа֮л壬ܽа֮Ӹɵõ֣壬ƿؾħ𡣡
а֮ײ
еףƶʵֻҪ飬϶ܸɵһҿı顣
а֮ߣηɫƣⲻȥôڿɸɲ顣
ⲻиħŮأĻᡣ˼ۡ
ߣʲôҲ˵ģõħ˿Ϣ½ڡ
˰ɡηص
ܲܲˣ½ˡ
ηƶעҪСʦһСħŮͽˣкܴõħ𡣡Ϊıߣޣۣҽˡ
ʦͩǼģħŮɡηЦ
ˣ½ŭˣԼʲôˣ
ҪɱҪ㣬ңǱضڣ½ص
ǹϵң÷ʦãʦõĵӣаɣǸ㲻ηҡͷ̾Ϣ
СħŮҪѺηǿ˰ɣƶȥŪŵҩ˼
½⳹ըˣϣԼôԼô˵ҲǾˣаɶ׷ңҲȥʣ
½͹ȣƽΪģĹĸ˿˲࿴ۣ񱻹ߣǣƫƫ⡣
ǵʿͲ˵ˣаɵĺηҲһı顣
ηаɵ似ҲдáתĿ꣬ǾתƳһ㣬һ˺£½Ͳˣ˵似ħͷû𣬵ħͷѲ˵㡣
η似ȻʱˣܴܺȫƾԶǵĽ֮ܽѹû㹻ǿĽ֮ηֻܽط֮㡣


200 ʶģ
а似ϢʮѲ½ʵĺͻƶûãΪΪǽ֮ǿһù
Ҳжܴ֮⣬ǲ취ĽηãԼǽ飬Ǳһ˶һҲǿ̫ࡣ
ھʹѹ˵״̬Ǹ似ʵ󷢻ӡ
飬ηĶĶа似½ˡ
ҪʵħҲԼҪȷʵ˵㣬Լ似飬顣
룬γʵаɣһǿ
аɣȻаɣ֣ûаɣȻаɸǿԥص
磬ڳϵŲˣǻͶõĻ½գգۣһãĻ⡣
ηˣʵУʲôȫǴģħаɵ似Ϊġ˿̲ش꣬аʺϺηֻϣηٶŵˡ
е֪֮½⽾ذͷ
СħŮ¡ηߣ¶ЦݣȡһɣģҶˣóף㽫а似ô
Ҫа似½Цһ԰ֻҪɱˡ
˭û⣬ôηˬӦˡ
ѡˣ˵һɱƶ
ʦˡ½
ΪҺηˡη̾ʦ˵ʲôĽߣ֪ôɱ
ңηҲϣȻΣûҪһɱˣŲŹ֡
ɫ䣬Ӳ½⣬ηȡĿռһ飬ʲôûУֻһ
ѣõİ취˽ΪޡȻƶѳҩ
ұ죡½ˡ
ηĬƬ̣û취ˣ
ѹη
ɣӡŤͷƶ֤
ûֵˣб½Цؿǣ㱻ŻˣԭǿͷޣǿߣʵûǸһ룬Ҳˡ
Ҫޱͷۣ뵽λ˾
ңֻˣ½Ȼͷ
ޱŮˡĿӡ
½⣺
ʶģ
ҪһĵΣηޱޱʵ̫ס½⣬ûĵĸס
𿴲ƶƶļᶨʵǿ󣬷ŭԼ¡߷ߵصǱԼǿ㣬ԼΪǿߡ
˵꣬½ԣֱ֣ƶǣ֡
ηȻаɵģͱѧаɽ似½ЦһңңĻڡ
Ǿã߼ɱˣ
ηɫɭȻɱ⡣
ݣ
ƿͻȻа֮УһɫӰһһߣֱָη
һȺаϣաүһ
󷨾һɫâ½⣬ֱصףû⿪ͬʱлһö壬ηϣηػڣǸˣηƶ¡
ô㣿
ηҡͷ˵͵أǧâֱصףǧһ
һâֱ
ݣ
ƿһɫϮǺ˲µ֮ϣѽֺһߣâƿգնڽ֮ϡ
䣡
âնâըѣֱ壬һ֣Ӱһ˵âƿգһӰ˲һֻʵֵѪɡ
ߣηŷɳȥӰ˫Ӱ徻ӡУӰһ˲

ִ֮䣬Ӱὣסˣúηһ£徻ƣԼ˼Է߼
ɱѲãӰͺһڽ˸һɫãɱη
ؾϹǣηһתһ쵽˼¡

ײɾԷڣηȻ֮ѸӰȴһ£޲ʹ
ҲǡаɣӰˣаɣץ½ʲô
ǡη˵֮ע徻ڣӰϢңʶһѾʺ
ͨ
ӰһͷԵϺ˺ۣη˿ռ򿪿˿һߣʲôɱ֣Ȼûˣһôô
һɱ֣ѹʵ徻Լ˼ʵ֮£һʱҲˡη˼ԽᶨҪŪа似飬˭򲻹ǻʲô
ص״ηƶڳȥ
㲻ôηЦһԼ
ѵش½ڴϢ̫ܵƶˣƶûңղŸеġ
˿ûᣬղųص׵ĵȫΪǵŶݲߣηٿţҶһ£ǧ


201 ڻþɶ
ȻɱǣʵԵ˼½⿴ʬ壬зʵ߼ҳȴηɱˡ
Żŵ½⣬ηЦûſ
ƶҲడΣһ߲η˺½⣬һֲ֪ô˻鷳ţ±ηŪˡ
հѺηעתƵа棬ηôܷ½⣿
ղô֪ϮɱģηӦŶԡ
طûʵ˵
Ѿ黥ͨĵزóװɡη̾ǶˣҪɶСʦã
ѣҪʳǵıͷηֿ˿½⣬˵ʦʦϾн飬ƶСʦãٷ磬ΣԶƶƶΪѰ
ⲻڰôˣͲΪˡηޱص
ѣ͵ƶǷһ顣
ǺǣҪôа似Ҫô𡣡ηЦǷҶ٣û
ʳа似ܷܲŹĬƬ̣ʵ
ʳˣҲŹһη˷ۣûص
΢΢һ̽صѲħ
ǵаɵ飬Ҿñ似ηɱôأ
а似˵ǵıƶһ½⣬
룬ǺηаɣΪʦߴʦͽ½⿴ηһ˿Ϸʡ
߰ɡηƳһۣ
ȥģ˷η壬ɱȥƾӡ
ɱ۷ޣȻΪʲôηֻ˳û뵽Ȼаɹᣬ̫ʧˡ
ƶǱץˣǹᣬҲΪ˱ʳаɵıŲϹᡣ
޵ȥηƿأԼˣºη½ɱˣԼȥýںηûɱģʱҲˡ
ûмȥɱޣǣ˸ɽȥ½ɽúηµˡ
ηƶ˼ҲˣƶҲˣɱȻ˵ֻҪа似ɱƶһѡ
ΰңηü˵а似ʦиаˣӦ֪а似
ȣûƶȵѹ似ʮַаɣֻҪֳаɵ·ʽ½϶̲ס뾡취ΪаһԱ
ãβаɣη˼
аɣ·ǳа񣬽թԹ£ɱ飬ɱԣ֮ʮײУƶĶ½⣬»þڻþڱֵײһ㣬֮˻þ˵
ǣײУҪҰʦẒ̌ҿɲаɡηƲ
ΪֻалþҵžûˣЦƶطʵʱþƣض㱣ô˻ᣬƶһ֣Ҫľ͵ˡ
ǾˣܳɣҸл˱ڡηмص
һ飬㻹仰
׼ɽƶ½⶯֡˵
áηͷ
˻صɽη˵ű½⣬Цʵţղˣ´»ڣұаԱҪ似
а֮аɣΪʲôǵֶΣʡʡɡ½⼥
Ժηʹ˸ɫ½ߣطηΪĿ죬ԲУȻ»þסη
ǲмģ½طӦ
ҪʦԸΪƶ㣬úηˡص
ɿҶ֣½ߴٵ
ۺηգգۣ˵㡣
һεηǰһת䣬Сӱߣ£η
ʦۣͩˮᶯˣηǰִηӣԼۣ¶ɲǴ⡣
ʵηеⴥĺʵѣ֪ǻþ˫΢΢ȣط֮ʩչǰӰ˲仯һƬһæط֮ۡ
ط֮ۿܿ죬ֻǻþģȻǿ
ηһҪֵײһ㣬һ㡣е
ۣ
ͻȻһѪˮ½ֵֽؿźη񿴼˾ħͷһ˿
ڡ
ͺһһָ½ϣ˫֮лþ𣡡
η
лþ½⣬Ǿ֮ɫš
ڻþɶ͵ؿһĻû뵽аɵ½⣬Żˣ⻹
ôηһҲûɶֻǱֵײһ㣬˵õײô
㵽ܲʳаɽ似׵ɲη
ƶĨ˰Ѻֵ֪ĶײУ˶Żˡ


202 аҲеߵ
½Żˣ״ΣҲ֪ڻþоʲôһֱúηȥ
æڻþаοֻû½ʦϸοŰס½
ͽĪ£ͽĪ¡οͽֻҪ޽ŬʲôѶѲס㡣
ʦη̫ˣˡ½⾪ֽе
㾿ɶ̲סη
ʡηЩˬص
ͽǲǣΪʦڵĽ似ˣĽ似ȥɱĿ־塣½
ͽû½ֵ̿ʦߣȾ⣬Ⱦȡ
ͽΪʦһ㣬ΪʦĽ似һ顣
ǣʦ½⾪֮࣬С
ƶȳȥԼƶ뿪
㲻ηȡ
аɵģƶ˸ҪĻֱʦҪˡҡͷ
ǲȫ˵ηڴص
һְɡЩģô̰
þ֮УûʦͩţҪǸţ㶮ģûƭ㡣η֧
ʲô⣿оͷһƬ̹⡣
ȻûôɣҪҺʦͩʲôʲôģľˡηʼ硣
СƤƶһ㣬һƶ̣̲סˣ߶֮þȫ˵ƶһ˰ƶƣС
лηмصȡʺͱӿʼ¼üԲñͷǼǻô죿
һ˵׵似аɵģ˵˵ţηоԾˣտʼã泹ױˡ
ɵǳаΪаϡþ½⣬һĨɫηδע⵽
Һʲô˲õܡη°ͣаϣԼŽҲ˳һ֣
˵ţһƬĵ߽̫ƪ
½⻹ηˣϽǰ׼ĳʵûˡ
飬ң˺һ
½ŵ߽ݣηţдһ֣ʱ½һ˫ĿãŻָñӼ¼ĺηɫ䣺㡭
ˣĻþҲ̫ˡηƲ죬ûڲ٣һʱͽˡ
Ҫɱ㣡½Ļһ˲䣬ͨˣղŵĻþǻþ֮½⾪ˣ־ӣ㣬
ڻþѾˣ£油룬̫飬˺һ֮أη¶΢ЦƵؿ
û˻þҸ£¶Цݡ½ŨŨľ֣оҡ
η˵õҪáһʱ˽
ûǺ֢ηʼ磬˵ҵõҪˣȻû꣬߰ɡ
½ߣһⶼû£˿ѹȻسŵǡ
뿪ηûҪѾõˣһչأ˳ȥɱ۷ޡ
аɹɾã֮ϣаϣö̫ͼηЦˡ
תһаɽֶʺԼû˿ϰ֣ԼεĽвģҲʲôʵĸо֣ųͲʸо
Сʱ󣬺η֣һа֮ɽһƬɭһħͷϳ
ѡ
ִ½ˣɭɭĺηɫɷףô
ηƽϢڽ֮ڣа֮ʧɻؿˣ㼱žôִˣ
ƶ֪ô찡ͷʹһԣȥʦСʦÿɱɷĻҪͷֻƶңƶԼ߰ɣססаɵˡ
ִˣηЩŭҶ˵ˣֻҪаɽԼԲ
ƶû취ˡΣҪѰæ⣿
óװɡηЦ
ѣ֣ƶĲ֪ôˡЦȥҲֻеݵûҪɱ
ڲˣη½⡣
½ͫ£ץۣĬ
ηЦ취½⣬Լܻ治֪ô˵á
ˣǰžŰɣҪˡηһ仰Թתаɽаʱûתȸõ˵
аɵĹ˸ʴҲԵֵõİ취ҩˣҪԳʩȡ
ηţԼ似кܴãԼ似Զˣʱһˡ
а֮תľηҲ̫ʺа˰ɣѵҪаɣ
аҲеߵĽɣգ½

þоʲôηײеʲôز


203 ڽ
ʴĺ½뿪ɽȥʳˣЩҰʲôģ⸽ǿޣʵȻ۷ڣɲ˵Ҫһ½⡣
һֱֻǣл½ڡ
ðɡͷ½ǰȥѰʳ
ɽ֮УһߣηۣһǴĵ֮һ۳һ̫ͼͷ
ϳǺ̫ͼ
˿̵ĺ̫ͼȫһѹһĥа
̫ͼܿʧηߺٴۣһֺɫֺ̫ܹգӦ˼
ص䣬Ҳаɸˣ֮ǵŴҲͬȱ˵ŵհԵаԣֻ¶ȣŵģǣܸоЩԣһԡ
η˫ۣһʱѾȥˣǽаɽһ飬Լ似оа似տʼãܾﲻԣȴҲ֮
ληԼĵطѾаʴĿӿݣˡ
½һǱػˣЩҰηֻҵЩ
ҹɣǳ۷⣬Һηߣǡη˿ܺá
ھء½ɫ΢΢ס
۷ðѺʱɣڴؿ
ˣ磬Ͳɳˡη΢ЦʱֻǽаɵԣԼ֮Уаɽ似Ҫ˶á
ȳȥºͺη̸½⿪ڵ
㲻Ǻôü
Һ飬а似а֮ˡ½ѵҪаɻܣ
ðɣ̸ηˣʲôʱԸ˵Ļ֮ˣʲôʱߡһת뿪
̸ʲôηһҰ½⡣
ûþң飿½
ɱ㡣ηֱԡ
ãҰõ似½ɫ䣺ҡ
У˵Ļ֮ˡηҡͷҺηȻʲôˣ֪֣֮ǰϣرѣᵽС
ܣֻԸţ֮ˣУаҲһԱԼĵߣ½
ϣô˵ģֻԼġηĮߣұ㲻鵽
ֻ˼ͣסż½ⲻмص
֮ڣֻҲɱ֮ˣûɱ˵ˡηɫƽգҽնż֮ܡ
ηţֻҪʱ䣬Լƣ徻񣬻򼤷֮նżǲܡ
ã㣬һҪһʱ䣬ɹߣ㲻׷ңĻ֮˭½˵
ҴӦôηЦ
š½
ðɣôʣδõŽηʵ
ҵ飬űǡ½ڵţһ˽ıࡣ
ôˣ⣬ɽҪˣҪչءη˫ۣаط
η֪½ʲô취Ҳùģ˼ȫа֮ϡ
ҹ½⿿ŶϢϢһӰûڣ̫ͼû𣬸ܵһɵţһӰס½ǿǣ½ڽ֮յа֮ת
ţ½üͷһ壬ɫʹ࣬Ѫȴ޷ѡ
а֮ȻЩ⣬̫ǿһʱûв
һૣа֮ת·ߣֹţǰžģҺһǵһЩԣţˣһʵҲָܻ࣬ƣ㡣
·߲ͬ½üͷչ٣ʹ֮ɫ
һҹʱȥη˼ʮΣҵ·ߣ
ʲôһϣд½ֻоƣӷһûС
ݵúԣƶСʦãôܶʲôŭȻƶ
ɽη˫ۣһ£˫ۡ
ֱӽηɽ̤һѹϢոеƣаƣһħͷ
ڿԳȥɱ۷ˡ
ηתаɢָѹϢ
˫ſηնյͼȥѰҡ
ণ
ܿ죬һдһֻɫĴһ磬ٳη
𣡡
ηʨ֣һ˲ն۷ϣ˿̵۷ݣ޵Խʱǿֲơ
ণ
һʹУڿһһѪҺЩ׹ȥ˫𶯣סΣɱ
𡣡ηٴζ֣һƿգа飬â£׹ȥڵѪҺʡ
η磬һץס˫Ĵȥ
۷ޣ½𾪵ؿźηȥɱ۷ˣ
˵ǳ⣬ͳ⣡ηʼ⣬һȥһɺѪ˳֮ɨֻʣһˡ
أ
ⲻôηָźѪɫƽԼֽһ󲽡
ƶ飬ǰõаɽ
ɫףѾײˣȻֱӰ໯ΪѪˣ
½Сڲ㣬Ҫ㣬ηҲô£
żϾͺˡηȡϽۣʼˡ
η㿴ʵɫҰףԼһͳ˾ħͷ
ţУԺҵĵǷж֮Ѿκβˡη΢ЦҪлл㡣
ʽôײˣ͡
оһһȥ𲽽ˣŨһ֮У֮ǰѹһһڽηɫ



204 û
ⲻڽˣԽԽײˣ
Ѿ޷Ǻηôȥʲôֲĵ
˵Ũһɾ͵һЩ似ʲôģֻܷ򽣣򵶣Ҳۡ
ǣûһȥ𣬶ȫûˣûһˣ۳һ
½⣬˺ηɣаɹͺá
аҲеߵİ½ܾˣײеļһаɸײкò
浱аɾ޶ûߣаɵ似ֱǹһҲа
ˣ֮ǰþʲôתƻʵʹ½⣬½һֱû˵
Ż½⿴۹⣬ܵһߣǳԣҲˡ
ʲô棬Ϊʲô
֪ηü
롣صͷ
ʵҲûʲôһֱû˵η˵
㻹˵ɣƶ֪ʲôܰų´ƶҲС˵
ðɣȻҪҾ͸㡣η̾ջþ֣ûʦͩ·Ƥۡ
ѣΡɫ࣬˵һ䣬ƶƴˣ
ðɣ֮ʦͩѡ
ҧ
֮˾ӣʾԼŮɫһ׷;ħ𡣡η˵
Ȼأ
Ȼֻ涼ˣҺܸˣһͷޣȻˣϰѣţʦͩ޶ˣȻӹˣ;ġ
ԣü
ģû㡣ηһҺܹ˼ı飬Ǽٵģһ㡣
Ȼˣ½Ҳųɣ
ʱ;ħʱþֲҽ˼ʦͩʬ壬½ˣȻҲûˣȫˣΪԵˡηƲţ˳㲹˾䣬ܺóԣ֮

ƶû뵽ײУͲܻײеģ
ײеġη治ң벻ײеˡ
ƶƶһ䣬Ҫ;ħΪ⣿Ƥֱ顣
ϻøղȵĹ㲻żηûصȼľ⣬۵ĺò
ðɣѾ޷˼άˡ
½һţҧгݵؿźη㣬Ǹħͷ
аɵĺòηĵؿһۣԼλһԼְҺηһֱǳʦΪΪŬδı
㻹Ǹıɡֱ亹
ηһ⡣½һڵ
ʲô⣿
һ죬þ棬һû·ŮǰĻõ½ض
ǲвҵȻǸһ·Ҷɶηӵؿ·ġ
½⣺
ûˣͲɵģŮ飿
ˣȻô
־֮ᶨ⣬ֻη
½ܸӵؿźηΪʲôϻ˴ڣ
Ѻƶ뷨һ·䰡ͬͷ
š½Ц
ҡͷ˭պη˭ù뷨
⣬ηٴӣһͷ۷ڣûǶ٣ֻǵ74%
֮󣬺ηչأ½ɽֱ˦һʯ壬дŴ䡣
ˣη䣬Щ½ֶΡ
Ӳηôãһβȫ֮Ҫؼû뵽½򵥵Ū䡣
½˲ٰη˼ţҪһῴˣڸ似Ҫ
а̫ͼֺ֣ƣɭ֮½ⶼ˸ΪаɵģҲ֪ηʲô⡣
а֮½ˣþ֮Уؼʱ̣һ˿Ķ˼ߣˣˣңղŵĴҲˡ
аɽû⣬ʱûѣֻǵа֮ˣôұ֤
ҲҺͺηԭֻҪؼʱ̣ηƱߵİա
½а취
ηֲ䣬հԵаɽкܴ֮ŵаںϣаʢҲһ˿
˴ֿʼϰתںϴհԵа֮󣬺˱仯ʴ֮ǿһɰԵа
ⴿаϣݵаϴһоԣȴҲⴿҲ⣿ηһٴαĿ
СħŮѴηˣɫؿ½⡣
Ȼֺ֪αʣ½ЦһĿⷺź⡣
úηа壬شϵ
ܴлҪȥ½ɭȥҾ㣬㻹ʦԲô


205 㲻˵ĸĹô
ǵа֮ûȥ½⻹ģúηа壬ֱӷϵа֮ȻĶ˼ߣȴӰ첻ıֻúηܵСˣԺˡ
һ̫飿ô˳ɾ̫龳½ԣֱϣǼ
ƶ֪Ķ˵ƶֱӷߡҧ
ߣҿ϶ߣֻǣ֪ʲôʦ飿ǵĿģ½Цؿ
֪ɫε飬㵣һ˽ŭаɽ޲֮أ
ôӦƽɣǵһĿҲޣֻǵ˽һɴаɱ𣡡
½⿴ĬƬ̣ǵĿģ治ǻƣֻΪǵŶ
ޣҲΪҵţֶ쵽ȥˣ˵ĿĲƣЦ㻹˵ʵúη㡣
½ɫ΢䣬Ӱͦͦظ˵бҡ
ƶû취ʦҲǣô͸аɶˣΪʲôСʦģ
콫Ž½˵
η߷ߵصŲ֮أ䶼ˣ̫֣
ĵġ½
ҪΪʦƶԳ㣡ҧֻܶһֻⱾˣ̫ƪ룬ǵص䡣
ҲҪ̫ƪΪҶ½Цһ䣬а֮Ѿˣֻаģġ
̫ƪҲˣڷǿҵŵ߽
˭Ҳ»þģʱҾ˵ˣá½Ц

֪ƶʱˣ
ҹηֶˣֻԵڵ̫ͼ˳
ڶһ硣
½⣬ƶʲô˫ֻأֵؿ½⡣
һʲô½ؿĿǱģޣ
ƶ
λͦ硣
η߳ɽϵаԽŨˣһɲĵϢľ½Ҳзţºη񾭽ˡ
ȥɱһͷ۷ޣǵšηһ仰չ뿪
ηչ˫նУаұߵȻȴԼĽ
̫ƪеа֮Ȼ֪Բԣ½飬û˿ʣҲûмԼǰĻоĻ
ηЦܹϣ֪⣬ǰ䣬Ķһ㣬Чܲ
̫飬ΪΪšǰݣηת֪ʲô汾̫ƪգη޾塣
һ̣˫֣һǧһһ
һ
˫ճɣҪлһ½⣬ûԼ治֪ʲôʱоһ
η˫նȥ£һ˴ͷ۷ޣȫû⣬ɱڣҲǲһ

ণ
˻쳹ֻ۷ݣͬʱ˺ηֻһֻϲ
ԣơ
ηһն£ְֺ˼ֻ۳ֺɾƣһʮͳʮֺ
ֺƣаڣֲаʴһС

ηһ֮ٿаڴһУʱȥаȥľơ

˻쳹ݸ壬ͷͬʱηֺ޾а׷ӿͷޣͷڣʴࡣ
̫
ηһ̧ƣ̫ͼƵ֣а֮м۳̫ͼĥѪ⣬ۻݣںϳӡ
ֽй裬ηоԼӦȡһƸߴϵʽ͸ĳɹˡ
һͬǳо֮У۷С
а壬ʴ࣬ɢа̫֮ǿƵҩηԼ֪Լײеʲôزֻǽʡˡ
ԺҲںϸ֮𿾣ɣϣֱɡ
ͷ޻ûֱȥηûסֱӱʴĸɸɾаη㲻ԼҲû¡
ֻ۳ӣ۷޻һݣȥԡ
صɽ½ͬʱӭɫܸӣԽηԽǸħͷ
ηôɫףźηĿдŹС
ǳãǰδеĺáη½Ĺ
Ҫʩչһ£ȫʩչƶΪţָһ½аɵģҲм⡣̲סаͬޣͻ
ԣһʩչ⣬˳ָ㡣½Ҳ֪ηڵʲôڵĺηаԽԽǿˣЩܲˡ
ǺãָһηˣԼʲô˳Ҫָ㣬ʦͩԿ
һηҵĹŪˡηϽ۽ǣԼһԣ׼ʩչ似
аպȻˣһ¾ͺˣգа졣
Իؼһӿ⣬Уһһ𣬻ͷա
㲻˵ĸĹôɫɷɷ׵ģطϵ½⡣


206 ʲôָ㣿
ηĿ飬ɫǣ̫֣˿ǰͯ˵һ˼֮˷ѧᣬںηʲô룬һŰֽȻȻʹа֮
а죬棬˿̳ױˣ˵õĺηأ˵õأ
⣬ⲻӦðƶҲĹӦɰоڲ
Ҳ˵ŵģ½ڻţȻû˵ȴڴ
ˣƶµаͻηشˣɣͲаͻˡ۵ػӦ
ôˣʲô½ˣôϹĵĽҲɣ
ʱηʽ仯ֺֽͷаԵȴ̳ааϣһ˿𶾡
аɣôа񣬸ʴһУӰǣоڷ裬Щ㱡
аҲеߵģţӰǣǵűаɸа½һһģȫǱŵġ
˭ô֪ηôģҵƽͣԵааɱˡоڱ
Ҵʦģĵаֱ֮˼ġ½а似ģа֮Ϲļ䡣
Ҫ߰ɣʦֱˣôָηʲôֱ飬ϹĽ似˾ħͷ
ҸҪߣںηߣҺ¡½ˣ֪ηʲôҶҩˣη㹻һߣͱˣˡ
ƶҲܰоȳ΢
λ似ΣһЩ似ҾͲһһչʾˡη˵
㻹ʲô似̿ˮʵ
ղչֵǾƣһ̫ЩƿزãǣͲˡη˵
ñݣñݣѾ˵ž裬ƶ޷ָ㡣ŵ
а֮иһ㣬޷ָ㡣½ӲͷƤ
ʲôָ㣿Ҷ֪ɶ⣬ôָ㣿
ˣԣ̫Ͻ׽ġɬ
áηܺãθڴ󿪣һ⣬ֱӿԡ
½ڳԣûԣƶûʲôθڣʹŽ似ƶԵš
ںηϸһ㣬Ӧøˡ½һۣ˵
Ǻǡ˳ǣƶүаŽŹó
η۷޶ԣԼԵ㣬ճɾżŪľơ
ܿ죬ͷ۷ⱻԹˣ½˼ͱˡ
ηǵǵԼ𣿡½⿴ų극ĺηڵ
ʲôԼηЩã춼о似ˡ
֮ڣߣ㲻ҡ½
ھߣηĿ翴һϣ㻹˵㣿
ԣҴھߡ
½Цˣгһź𣬱ըһס
ǽоȱηü
ʦҪˡ½⵭ЦƿһУʤȯա
ݣ
һӰ˸һɫҰ׵ӿٱڶڴͣ£ʦá
߼ƾܴ㣿ηЩԣ˭ţ
ԣΪҵĶʹ˼ɢԪ֮£Сʱ֮ڣʵӲɡ½¶Цݡ
ʦãϽߣϻˡüڵ
ˣ㻹ңӶˡ½е֪ѹжôǰģǱаɸħͷļһ
ʦãʦʹߡӴ˴һΪǹװһߣû뵽ǱŵĲҶˣô£
ηټ
ž
һǰһһʹֱӷ˳ȥ½͵ؿһĻȥֽӲһʱȦ
㲻֪Ұٶ𣿡η½⣬ɫӣ˭¶ҿǳԹٶֵˣ
½⣺
ʦñţʦ֡
ƣηͺһ֣аŰһâƿնȥ𡣡
ס֣ηһ½󼱡
䣡
һ䣬а޿ײ룬ʽճֱӺɳȥһѪˮȥ
ηƳ½⣺û㺰üʱֻʣˡ
ʦ֡½æܹȥӱ𣬴˿ӻºѪմȾںɫɴȹϣ˲丯ʴһСηа
аȥһ½Ⳣһ£Լа似κβаа׺Ϯļ
ֺһɢа׷׻عҲڹ⣬عպ˸㣬عηڡ
һʱûˣ߼ָǿġοˣƫºˣִһ


207 µǣ
ɽֱֿηѣҪӸ㣬ƶȥСʦã
㲻ɱǣηʡ
ĬˣƶɱҰ
ȥչˣԼǣ߾ߣùܡηֵһԼ似棬а֮Ѿƣǰ߲ߡ
ηչأаٴɽѹϢ֮ǰֲˡ
ȥưɡ½
㲻ʦɱ㣿㵡
ڸºηҲˣǸĽ⣬ǻл·½ˣη似ԽԽײˡ
ηͻȻ֪ˣֱӽǸˡ
ֲߣȥֻȥǱߣȫΪɱôҲɱǣη߾ͲһˣηŽҪӣ
ǣȥСʦã㲻Ϲ˵һǡ
ȥ֮ǾͰǹһҪغãںηôҲҲĵط½طӦ
Ƥֱ飬ƶãƶҲҪˣȺηչسǸ𡣡
ھߣ̡½⼤صˣһ̱飿ǣ˭ҵʵ࣬ҪҶ֣Ӧ֮ȻֻкηϢǣѹ
˵Ϻηˣɫɷףͷֱð亹
ûеڶֿô½ؿ
ƶϢϾߡһҧϢ˵ӣ½뿪
㣬߿㣬Ȼη׷ˡ½ߴٵ
ʦá״½⣬ƣղô£ʦˣ
ƶתƵẉ̂ǹڵ
ղλаλǰааһλħͷɫصصλǰΪλʦã
ǰа֮ˣһӡ½ɫһ˵Ҫǰаǰġ
Ǻη㲻֪η
Щ¡ͷ˵η̫ˡ
ƶȥƾӹŰɡ̾Ϣ
ʦãܰɣ꿴ԼʦãӦܣ
ƶȻηǣ˵ֻܲҪܣƶϵηŲţЦ
ˣʦ֣һֱ˵Ҫƣ֪ʲôرϢô½תƻ
ƣΪ˶ԸţôᳶƣʦüаҲеߣһһԱȻػУҲС
ǺηϢǻץ˲ٽߣʦýȳˡһ߸·һ˵
ѵǱˣˣ½ɫ뿪һȥ
СħŮͱˣɣƶҲ뿪
뿪ҲУҴϢȥ±ŪҪƣаɿɲ½ص
ĬƬ̣ôݣ
ʦ뿪½
ʦã㡭
ץѾˣʦһ࣬ʦһ٣ңаɣҵλʦҪߡ½˵
ȥ֮󣬰ȱЦ
ãаˣ˭ܴӮη½࣬˵ǰĺηеգаǿ֣߳ӦܴڵĺηаɳԱһһ
ðɣ߰ɣȥϵƶֱȥƾƶӣȡһƿҩƣҩϿߡ
ʦãҡ
ʦ֣˵ˣϿ뿪ȥǶԷƣʱرֻǰǶԸţǾͰԭƻ¡½⿪ڵ
ʦСġӶһ仰ת뿪
ƾӣƣģʦۣͩص
λǣü
½⣬а֮ˣ˵ĵӡܵƶ׽ġ
׽֮ǰϵ˭˵Ǻηȵģʦͩ˿ӡ
ȣһ׽ģʦ壬ɣʦķϣͲҪɱˡЦ
ţηأƵͷ
η£ѲǱˡæ˵
£üɫأҪʱ̣ɣ˵󷨷ѱԷû󷨸֣кηڣʵҲǿһ֡
η£ڳ۷ްɣʦͩЦڳԣڳԵ·ϡ
Сţӣ⼸죬ԵĺܺðɣĽؿ۷ްźηеĳԣˡ
Եĺܺãһƣںηߣƶ챻Żˣ֪һƣʲôоô
½⿴Ǻò뿪η⻹Ҫη
ηģȥĿڵ
𣬱ȥúηúõӰɡɬص
У£ڵĻǼԵֵڣǿһ֣㲻Ϊʲôüͷ壬ƶؿСţӣǣ
ûƶûֻץ½⣬֣аɿ϶˵
Сţӣƶɮ˽㣬˵ݹƶɮаˣص
ðɣƶ˵η˵аΣԼӵĿ⣬ֻʵʵ˵ںηѾаˡ
а֮ӦõаͻŶԣô£ʵ˵صص
ġһһʮ
а֮ǸĶɫѿ㲻ͲĶ㲻֪Σգ
µǣˡ½ĵ



208 ںΣ
ģƣʦͩ±ƣҸĵĵа֮ηˣ
ǣôĵģо۱ˣҸĵĽҲɣǲΪηİɣ
Ķ˼ߣӰ첻󣬶ˣֻǣû뵽ûˣԽԽа½͵ص
аɵģ˵ηԽԽаʦͩЦ
վںηߣоɭɭġ½Ƥһ飬ңη֪ôģӲѾص˾а䡣
ȥɫصصڼҿ½⡣
ʦ壬ҺͼȥɣҪڴ󷨡ʦͩڵ
СʦãηѾаˣͱȥˣСͺ¿ȥæ˵
ԣСʦãƶɮȥУʦڴءڵ
ұǣ˽ηʦͩһ仰뿪
Сʦá
ͼȰжһƤޣȹãʦ¯أ
ʦ壬˵ɶһãȻ
˵ɶǺǣ֪ʦ˵ɶˡЦһɱڵػӶƤޣܿ죬ƾӴͼĲҽ
ʦ壬ƶɮû
֪ͬﴦޱص

MMPƶɮү㾿ʲô
ʦͩǿЩ˵ģү}ûţֲ㣬ֵź˹Ҫη˵
֪ʦͩͷ

ɽ֮ڣ뿪η޹˼ɣ̤ɽѾʴû½ˣζҲţǳȽϺá
ֺ̫ӰͬʱԻ̫ƪûһ˿ͬʱ߶ѧ
аŰ̫ѹηһУ似֮С
аͬĵ۳һɣֱ߿ա
аڸʴݱʴ˲
̫ӰͷɹâַԲʮףرâĥȥһأľ˥ܣ˥
аڿ֮ڣţֻҪУƶɱֻҪ֮ά֣һ·߹ȥаʴȫûӵֱӼʬˡ
ȻжԸͼĿԣԸ۷ڵģҪΧɱܣԸɱڵģҲֻĥ
ŨаֱʣηѾֲˣ˵а֮ãĿǰаͷ
ηʵǿߵײа֮а似ʮϣ˴εõа似Ȼֻû뵽ǹɵҲǿʦͩصص
ţˣϢʦͩͼģ
η˵а֮عڣ̫ͼ֮ع飬תһȦа˲ʧ
ľ˥ܣʴ֮ء
ӰĺʦͩüؿܲľֿվڶڵĺηηŪģ
ηƽص
㿴ܲԻؿźηղŻӦа͵أڿηʲô
ҲҺܺáηЦ
ҿʦͩüηߣץסη֣һƽɫ֮ûηڡ
ɶÿģҺôηؿò鷳İɣ
а֮ģӦò½ĵа֮ȻɹĶˣ
ʦͩɫصΣգ
η㱻½ˣΪ֪аͬޣѧаɾУҲ˵ŵġҲڵ
ʲôηɫ䣬ŭص½⣬ȻôңҾΣ׽½⣬ӦɱȻ˶ң
ηʹʱķϣҳȷת·ߣţȷԼȷǲԭ棬֤
ںΣաĳ˵
ǲҪ¿Ѫη˼ţϺܻ֣̿Ҹô죿
ֹͣʦͩ
ǣֹͣҵʵҪص֮ǰˣҵ似ͲôǵĲԶˣҺòײŽηԥɫܾᡣ
ȥ֮ǡʦͩ˼½а似棬ϰа似һ
ǣһɵ˰һġηˣĿǱʹΪɣҲѧɵ似
ʦͩͼģ
һĲҪˣ似һʼûɹ
ֻһ취ˣа似ѧ似ʦͩ
ҸѧʲôηͰ͵ؿ
аţߣˡĿڵҲҪǿ߼룬ҲϺõĽ似
룬ѧηֻ̾ڵˡ
ҪڣԣҪǸʵЦʵǲ鶼δɣҪڣܣ㳬Խ飡
Խ飿ηü֮ʲô磿
ϣ֮񣡡Ŀ΢ܴﵽˣǻŵңڡ


209 ȥа
ˣ񣿳ϣη΢΢һܳϣ
˸Ϣֻоͳ죬ߣ߲֪ĿڵԣΪ֮ǰѡɼ룬ˣɾˣһж㡣
ȶСĿ꣬Ϊ˵η˼
ɫһڣȶСĿꣿ˵ɶˣ˵ﵽܾܴﵽ
ηڴ֮ǰȼţߵšʦͩڵҲԣ֮Ҳٵͳˣպ档
ҪҽҾͲˣηˣɫݣô£ôæ
ηʦͩԼʹ˸ɫ˳䣬վһԡ
ɶҪղݣַʲô裿
ף
ͬʱ֣ηɫ΢䣬㲻ʦͩΪγ֡
ס֣ʲôҶ֡η
ôˣһʱҲЩ£㲻״
Ѳ
ʦͩŲʣ֮䣬
ţһһУһն䣬ף֮
̫ˣ԰档
ηһתգаֱ֮ʣ˲䱻ûƴ̫ͼѹ£ûĥѪ⣬ֻǴѹ
¡¡

Ȼ֮䣬̫ͼ֮£𣬰һȥ׹⾡𣬻ɳǹ
ͣ
һ£Ѫˮֱӵɳȥؿѹµ̫ͼ
Ȼֲ˵а֮
ʦͩĿ⣬˳ǹ̫ͼ֮ϵĺη
̽ңη˷ۣ̫ͼɢƮȻ£а֮֮ʧ
а磬֮ǰţ½⻹ɣû뵽ֲ˴󡣡ʦͩһ˵
ðɣ֮ƭˡηʼ磬Ҫһף
ĺüʦͩηղſͰ͵ģηˡ
ηôģüҪа֮½˵ߣָ㣬ٻߣôʱڣӦ޷
츳ηһص
𣿡ʦͩЦֶһ֮һ¡
ȣǰԵоԷûʲôоηһ˵Ҫûʵ飬ǰǵõЩҲʲô
ģ뿪Щͺηһ̸ʦͩڵ
⡭ãĪ˴¡Ŀһۣת뿪
Ҫ̸ʲôηɻؿʦͩѾ²⡣
ʦͩĿǲϣ
ڣҴʼգûʲôηҡͷ
η㱣סģҪкãڷŻ֪Уһ֪ĽһȺ顣ʦͩƽص
ηĬƬ̣ҪŽ似
ѾаںϷţ֮ʦͩ𾪵ؿ治Ҫˣ
ֻǿܷãδɡη˵
ںϲˣаҲΪеаֻ֮ǾСںϴ죬УʦͩؿС㣬
˵Ҫʲô𣬾ħǿ϶ҡηֻ̾ҪһЩ似ˡ
Լǰɣ˽Щ棬Ҫʲôԡʦͩ̾Ϣһҿɲ룬´ټһѿݹǡ
˵Щˣңǵ֤ҵа֮İɣηתƻ⣬ʦͩ治֮ˣʱҼԡ
ȥƾڲ鵽Ҳ֮ǰǿϣܰæֵһʱ䣬ֵ˺͵ʦͩ˵
ҾôǸô£ҲҲηƲ죬ƵصҺηôˣ
Ļ飬ޱԪҲܶࡣʦͩڵ
顣ηһڣ˵ǷҶٴˣզûأ
ʦͩЩΣǷĻеࣺǿĲϣңֱϺõģ鼶Ʒõġ
棿ηü
һʦ֤ͩ
ҴӦˣҪչ·ϢҸϹȥߣ鵽ǣֱȥˡηУϽҲǿˣҪ鼶ġ
㻹Ҫ𣿡ʦͩҧͲܻǣ
Ҫħ𣬵ɣȥа֮һ£Ѿħҡη°˵Ȼа𣬺;ħǲںһӣеС
Ͳģа֮ѾˣңСʦͩһ飬㣿ȥ˼ҲɱŹ֣
æ͹ȥηڵû䣬ħĿȷа֮ӡ


210 ģ
ҿа֮ںϡʦͩڵ
Ҫ򣿡ηü
ݡʦͩ
ҵˣ˵ηЦҵĽ似
ΪãȻˣ˭֪ߵߣʦͩĿƽû˿˼ŵľУаɵģҲ֪
ðɡηƬ̣ʼУɵǳΪ֮֮񡭡һٺǡ
ʦͩտʼĵͷû⣬žˣⱳʲô⣿ģĵеడ
ͣһ¡ʦͩĨ˰Ѻ˭ĵӣôҸĵģ
ôˣҾûⰡԽԽηֵؿԼһⶼûУƣֺ챻ʵˡ
㻹֪ԪͨʦͩһСĵʵ
ʲôԪͨηЩãȻû
֪ʦͩڷ
֪ѵʲôζ֮ͨ޵Уηڴؿ
㡭вʦͩһ顣
ŷΪԪֱͨԪͨţС
ʦͩ͵ؿΪ֮֮ԪģһЩͨġ
η
ҾͰԼ䣬ǰ̫徭徭徭ǵõһЩϹѸĵģͳɡ
ηͻȻЩڣ֪ǰͽ̾ģ̵伮ȫٴԼ׵ķ̴š
ûԪ֮ͨˣҲ޴ӵ֪ô֪Ҹĵģʦ֪ͩ⡣
Ҹľˣĳˣ
ôԭǵšηһ𾪵ؿԼ˫֣ѵҴ˵е壬̫ת
̫ϣŲŵźܿ콫ˣʦͩ
η˸ͷ죬Ŀˣһ꣬캮ضƮѩһһϢϵʿҼſڣǳ
Ǹϵʿϵʿģ
һȥʹ࣬ںԺηص
ʦͩ
ܲǹͱ㣿
㻹û˵ô֪Щġʦͩ
ûηһĵص㻹Ƿ֮ˣҴˣһң˵ŵ˼Ҳ
򣿡ʦͩһãһϵʿںԺʲô
㿴Ҫǲϵʿʬ壬Ϊ̫鷳ô𻯣Ǵ󻯣֮һŪϵʿĻᡣ
ԣΪ֮
ʦͩɫԽԽˣͻԣճǹ̲סҪͱô죿
룬ˣͨˣ̫ۣҪŲϵʿʬͺˣ뵽УԻԼ֮ʱΪ֮Ծ͸ĳ֮񡣡
ηɫӣ䣬ðɣϹˣһΪϵʿһҳһںˡ
ηʦͩޱؿ
ںͰ㲻ηֵؿ
ɵôʦ̵ͩܵ裬ЩģǴʿʿģ
ɵηصͷɵ㻹ߣҽ£
ȥ
飡

ǵĽܲ졣Ŀʦͩ˿ңϻЩ࣬ЩԱη
ߡʦͩɫ࣬ԲģǺηǸ쵰ġ
ʵ̲סʦͩˣԤϣηһ٣ףʲôǲǵĶ֡
ηӦô˰СʱĲųʵ
ӦˣҪǷϢʦͩ˿Ҳ侲ص
ηĵа֮ôˣôʵ
ģġʦͩص
ģĴ㵣Ϊʲô
ΪȷģûԼҸĵǿʦͩ̾Ϣ֪ηôĵģǵаҲôײУԼ֪ԪͨģӲҶ
ȷĻûԼĵǿһ±ƣǳԽԭˣǳˣ
ڲ˵ЩʦͩоˣҪ֪ˣָӶˡ
ʶȤ죬֪ηڰѵа֮ĳɶˣҲ֪ȥˣԺηӣ϶ѡǿģײУη似вײеģ
ηǵõŵģʲô𵤴֪ȷķĸģʮѹʵʱ䵱ʮŽҲû⣬Ͳÿˣʡ˺ܶ
ңԺԵɱãǰ۴ڣʱųڴĵҩ
ĿŬûһųȥʵǿһ㡣
ҺηǸšη૵̫ںϣôǲȶģصԶ


211 ħͷ
ص䣬һ似۾мԦ֮ηֻҪעаˡ
̫ͼѹ֮ҪĥѪ⣬Ƴӵ似漰ںʵѡ
ʦͩ˵Ĳеа֮Ϊںϴ죬ʵЩѡ
ǰ⽹ۣЩҲֻ֮ƷҲ̫ߣæȼľܿ⽹ۡ
Σﲻæ̫ͼƷ֮ߣڵҲǶ似ܸȶģѾʮֲˡ
ҪԲηãԼһǺѣڸܡ
оȶҲˡηȶĻԼ춼ܳӣ÷ʱȥӡ
ηڵа֮о֮У֪ʱţҲơ
޵̣İѾ棬ޱ֮ǰ࣬Ҳֲˡ

޺һȺ޽ֱ֣Ӷȥ
ӰֻʶӣӰԦ׷ϡ
ʦ֣δӣһӣǰꡣ
ȥƾӣΪ˴֣ƾԻǡصص
Ǳ뽫´ȥаǶϵǱ»ȫˡһŮӺ
ʦҲƾӣȥʦûϣ±ѺҲܱá˵
ǰȥ½⣬ȴη˵ʦ֡
ʦ֣ƾ̫ԶǸϲȥˡӿЦһ̧ͷգһֻݣվһˡ
ϣһҧѡ˸򣬽֮תٱС
ȥģʦ֣۷ɱǣŮһ߿񱼣һʵ
и۷޸µˣηѾ֪ͨηˣǹȥصصǸа似ײеļһ
а֮ˣ㵨óʳ˵ĺһƣⲻ𣿡һЦͷ޿񱼶
ҲϣаʳߣÿһаԱĺʦһٴδ߶һöϢ
ɱˡУһ£ݸ£콣к¡
ɻն
ͬʱ֣ɫаնֱݡ
¡
콣׷ɢĴ߷ɣаײֻܸǡ
ͷ޿񱼶ͬнϮɫ۳ɽӣɱ
ټƬ̡ʦڣħͷҪˡ
аۣɲãſ죬ɽ
¡¡
ɨúȻըѣನϯ˷λаԱϣػƬ̣Ȼ飬ನɳȥ
ȥǵʦְɡһЦݸ£
ʦ֡
ӺŮɫ䣬ܵؿʦ֣Ŀһ˿
ˣ
ʲôˣ
а
ɫͻȻһһɭаĻܶƣҷһԺɫںԻ
а֪ɸ飿
һģа˲仯һֺǰɽŵڹ⣬ĥ𽣹⣬ͬʱֺգһ˿˿ɫɢ޿ײ룬ڡ
аǿߣ
Ԧݵĺɫ䣬Ҫ֣ݰһ³һЩˮɢſ
ҵݣˣ
䣡
֮䣬׹䣬Ҳ֮߿գ֮˻ۣס޷ӿҪסˡ
ɫĴһӰץУȡһѵϣڳϣ˺³򣬺ݺҧһڣζҳսˣԲǸĸнԭҵĳգ

ײУаλǰа似аŮɫɷףа似ֱӽ޿ˣ
ʦ֣λаһλʳĽֲɣʦҲˣѵаɲ֮أ
ʳҲֻɱȻ죬ֱӾ죬ȥϾͿԣ֪Ľ似ȫҪʰ·硣
˭ɫֵؿſгˣаʲôʱ˸ħͷˣ
ǲʶˣҺηôõĵˡηһӣ˶ܲеأгˣܼһӣ
ηλ˴ͣŵؿ㣬Ǻη⣬ôܣ
ηʲôô尡⻹ûε
ηȡռװȥŪٳԣ˵ʣаƣд⽹ۡ
һâ˺Ѻ۵Ľâаһطֻȼľ˾ʹհԵ
ɱۡ
˸Ҫ߶֮ȴһںѪ³ͬˣ
ʲôʱµĶ˾ֽе
滮âͷޣ˲룬ηźˣָָֺޱصҸõаҵĽ֮ʲôûá
аиʴԣںϾ࣬죬һηǳϲڵ⽹ۣںа𣬸һ¥
ǲҲж˰ɣаɫףη̫аˣаɽϣֱײе¡


212 ը¯ûУ
鵽ʲôϢˣηʦ֣Į㲻ú˵֣СɫҼǲס
ҽɣǲ鵽ϢʦĺܲˬʲôСɫǲס֣ô˵Ҳ߼
ηһݵͼ¼ӸȥưɣȥǱ߿ţ˳Ԫġ
аɵôʦܺŮӳʵ
ҪңǳĴʦηһۣ˫һչֱϸ߿ա
ʦ˶Щ±ơ
߰ɣȥƾӡɿ˺ηȥķһպõͼǰƾӡ
Ԫһֱžӣֵ޳࣬Ҳδޣ޻ҪĶࡣ
һۿ߼ʵ˳һͷͷ˻ų޼С
ߣͬ飬֪ٽߣУػǾרķֻϧ˳֮Уϼֲ˶á
ɱ
Ԫ϶˲ëͷˣкëηڿգط֮ۿԪ˲䶴Ĺ죬ߣ
ƬƬʬ壬ͬҲĽʬ壬ÿɱޣͬҲߡ
е޳δֹͣޣֻǸ޳һѻ޳ֲ
ͳ죬ЪЪɡ
λ߳ǹɨޣԪػڡ
Ъǹؼʱ̡Ԫݳأճǹؿȴһ˺ۣѿ
ͳ죬Ȼأǻܵס㱻˴ɱƻδȬٲսˡλǿеԪǰ޽Ӵ
û£ҵƣԼԪɫһǹâٴҫޱ߻ȼա

˻ͷͬʱѹ׺Ϣ񱩵سײ֮ӳֵĳǹҲֻ˵Ƥ
ˣ
һѹϢۣа֮ѹԪӱһʮಽǹϵĻ֮Ϩ
ʵſţ㡣
ηӿ£ֺаŰȥ
ηˣԪɫһϲźηһ
ǲӵģֻΪҵܹǿηһԽԽȥˣһȺޣܽƳ
ͳˡһλ߲޵
ηûж˵ǰޣֺаŰȴҲֻӻǰ޵ĽŲɫ΢˿ֻܷһߣģҲ֤
̫࣬ηʹʵǿҲܵޣҲС
ޱ޳ޣһ֮Ի죬ηٴθеԼʵ㣬аֺͷаҲС
ηﻹЩָҩš
ԪȡƿҩҪӹȥηܾˣԼŰɣԼУԶ㡣
ηһĸ̫Ӱа֮ע̫ӰѸֳɱޣ̫
ƴ̫ͼͬʱͷޣǿѪ֮ݣ۳ɵηʨƿգǧâţǧ˲ն
Ƭ޵£а壬ʴ࣬ηʺϵսаǲСĽڣһʱûƿغãֱӽ໯ΪѪˮ
ʵʱֲˣԪڻ˵Լаɵģ
治ǣֻа似ηһƿ̫һ߲ٿغ
а似ײˡԪһƿҩ˵
˵˵˵аɵģԼηЩŭˣⶼ˾ĳʽ㿴ӡ
Ԫ
ðɣ̫ͼóӣˡ
ôģԪ̲סһ䣬϶似ġ
ô˵ھŪ㣬ʲôôģǾֽһηŭ治˵ˡ
ҿӲԶˣԪ⻰û˵ºηŪڵĺηȫǲ
¡
̫ͼըˣа֮ķըٳޣѪɣѣľ١
Ԫһʱ죬ֱӱˣͷؿźη似
ը¯ûУηޱؿ˵Զˣ似ȶ
Ԫһ飺㲻ǳôְ
ӣηһĵصûôӼӻ
Ԫ
ΪʲôţˣУȶ㶼óã˭ţ
̫ӰٴըˣηʩչΨкͷаʴ࣬ȶ
ԪϢƬ̣ȥһɱȥˣηߣ޷˰֣Ϊ̫ͼ̫ȶˣԼҲ״η֤ʲôʱը
а֮ηһſָ̫ͼը֮ǰߣֲġ
ЩʵǿʤȻη˶ٰٻָ
֮ǰϵúηӰæһ죬ֻҪŹ죬ûˣŵǿ߿쵽ˡ


213 дʲô
̫ͼըѣ֣ݣηӣֲģĿ⿴ǰޣֶ̤ƽˣҲ֪Щģɱ֮
ֻܽЩһս˺ս޵Ĳ
еһϣҲǿ֮һһ޷赲ޣֶΣҲԵֵ
ֺŰа֮£޳Ƭ£̫ͼӣֲηģγһѭԽ׳һֻʱġ
֮ôָҲȲģңηۣƣ޷ָġ
ΪʲôҪӦֿ£
ηԼԼôӦصԼо似ʱ䡣
ǿԼѰһЩްŪȥʢʢ϶ǿ
Һһ£ºһҪԪһ٣οһ
ηƳԪ˵ĸˣӾûǿȫƴ鼶Ϊʲôû
ߣЩȻǿ󣬵
񡣡Ԫ˿˵ʵһû⣬ļֱɣʦͩѾҴѶֻҪȹ졣
ǵĵˡηһ˹סȥǰ
СݣˡԪ
һû㣬˵Ҫģû֮ǰԲ
ηһ˫һչϸ߿գֱ޳ȥ

˻𣬺춯أͷڿݺ٣úη˿ٶ࣬ӾԵס

һͷֱϣԾɱη
һ
ηɫһݣʨЯŨаһ˲仯һźɫѪˮƮȥʴ֮ϣʹȴѵа塣
ơ
ٴηףηֺҸ߿գͷа
ণ
ݷηһ£һ̯Ѫˮ·
ҵаȻǣޱޣҲתȥаܴȾηգƿذ˼Լа
а˵˻Ľ֮Ȼʴ޵ĵֿǿʴͷͲˣޱޣ˶á
޳޾߼ʣηտޣûټǰֻǽ˸λͷа
Ȼɱܾ˸ʵΪѹһ˵סһ棬ȫ棬ģҲֻܵһˡ
˸ѹ٣ӵѹδٶ٣˸ܹסɱޡ
ȫάְη֧Сʱ㲻òأʼָһνԼĵ̫ƣ˵⣬ɻȥǸ⣬˵ʱܳݡ
ָηʱҲˣָҩƴࡣ
ָ֮ηٶȳ֣԰̫ͼɾˣˣʵ̫ˡ
ĵĻ޵ȫηŵޣ֮ٿаǧеȫ֣ǣһĸ󣬻ȶ˷
ޣߣϵ£ѪȾ˵棬صĹ־ѪˮޱɷۣηоԼаɽԾϲֻ
ηĿɨ·ֱ̤ѵĵ棬в·ŵϢӦǵ󷨣Щ̤ˡ
һЩطܿƬ֤֮ǰӵλԶЩ޴˵ġ
ηһμ߻ôңҲЩߣػųС
ʱһţη°̫ͼһֱĵĲˣͻȥָȻٳܶʼظ
ɫˣҹĻ𽥽٣ȴ٣ֵ޳ڽС
ηϢˡһ˵Ԫ˹
ҵˣηʵ
ûУҪֵϣǸʱ򣬵˲ŵԪڵ
Һˡη޳
ˣԪü
ǣҺҪ̫ˣȻʦͩаֻҪǿηһİա
Ͳֳܱһ壿ԪĲ㱻
壿ûдܳԵĶһֱעηɫЩףɫƣ
Ҫԣãʬܶ࣬Զ٣˸ŪԪ
۷ڣɱڡηƽص
ЩޣˡԪص
ǰͳ۷ڵģɱڵûҵηƲ죬˵ģ֮ǰһͶ۷ںò
ֻгڵģԲԡԪһ˵
Ԫ
ţ
飡
ηһȭȥԪֱӷ˳ȥηȥһٿ᣺ôˣԼչ
ͳ졣һȺӵĽæΧ
Ԫһ֣ûнгһֻǽؿһ٣ӣҶС
ηĬ
ȥˣҾ֪ˡ
Ǿãηص
ηûȡԼĳ񱦵䣬д֡
дʲôԪü
дһ٣ǵĳһʹˡη˸ȥˣ񱦵䣬Ĳף¼ĳ𣬺üԲñͷ
Ԫ


214 ⲡ
ԪȷˣηǸûĵļһΪһ٣Ʋӡ
ηûнʲôԪһ٣о鶼ͨ͸ˣҲǰƣˣϢҪϢġ
ԪǱ۵ֱ죬ĺηⶼˣǳ湻ݵģר
һֳޣʱԽãԽŨң޷ȴҺĳ𣬾η
ǹ㼸ôԪ
죿Ǽûԣ۾ˣ𲻹죬һˣͶˣηһ仰ǰȥϢˡ
Ϣ˼СʱָηֳȥˣûãܻϢ꣬ûȥԪ
ֻʲôԪü
Ҿãĳ𣬾ôˣеԲǼ찤öη룬Ԫһ٣ΰŴݵ㡣
ԱһĻʾʲôû
Ԫηܳȥúʵ
Сʱ󣬺ηָһλָľӽߣʵǵͳأ
ǱϢԱָ˸
ҽη˵
ȣԼȥɣôܽеĶͳ죿ӽĸҰ϶ҪԪ
˵ҵһֲͳ죬ָ˵Ĳη˵ּһ䣺㲻ȥҾʹ㡣
ⲡأȥͳ졣ӽȥԪˡ
ֽԪһ٣ηָﶼˣԪΣ˳
Ȼˣкη룬˵ٶһЩϾа˸Ҫǻԭģֻ˵ȺӵĽ͵ηԻ·
ѾóȫȻ޳ȫɱҲӣǶʵò
θ㶨һҪʱ似оηе
似ѾںϵĲˣ㲻Ķʱĸ㲻ǵѡ
˹ңûбʷǺƣ
ҹܻȥںηԪ£ָĺܺã˵־ͳ֣
ɫˣճһĨ
ˣŵˣõˡԪƣϣ˿ηˣȻ㣬лл㡣
šηͷܲĸм
߰ɡԪ֧ŵŹˡ
šηٴεͷȴûж
ôߣԪüɫһϲѵҪ롭
飡
ηԪһ᣺Ҿ룬ŵûһ٣ǡ
үĺηԪŭ𣬿ɵηѾûӰˡ
ҼסŵˣϾҪˣε޳ܵסԪת֮Ϣȥ
ͳ죬һֵܼŵ˵һȺ˴Ӧ
Ԫٴμɱ¾޵УûкηٴαĺǰһɱʵҲһǹɱ֪ͺη˵ߵġ
ͳ죬㲻Ǳηϰ˰ɣһλӽ߳
ԪЦһһǹһͷޣҪΪ˴֣ܴӮͳ죿ͳһֻ֡
Ǻǡӽǳ˳ǣ¶˭Цݡ
ѵֵһλλǰ̣޳ͻȻЩηˣȻηǵͳ죬ηڵʱٵġ
СʱȥԪѾһѪ裬޵ѪҲԼѪ
ͳ죬ЪЪɡһλߵɲ¡
ЪʲôЪˣͳҪֱ֣һ˵ŵۣͳͷɻڴˡԪЦһǹٶȴ̳Ѵǰ
ͣ
һǹˮֱӱԪ㶣Ҳסˣֱˡ
޾âϯȫֳ޳а֮а죬һӰ̤а˫Ĵ򣬷Զ

ɱ
ͬһʱ䣬ǧϰٵĺɱǧ֣һ۵ӰԦɽʿƾ磬ǰ
ͳ죬ŵˣλߡһλӽ߼ص
ͳ쿴ˡԪ죬ֿ˿а֮ɢķֵͦġ
䣡
ѹ𶯣λʿ٣ϯ˷޳Ϊ֮һ裬ǧк¡
Ԫͳ죬ǵȥϢɣҵءһλʿĮȻڣһ֣ǧ仯һǿǿнɱޡ
ͳ죬û°ɣʦͩԪԣô£
ײġԪɫࡣ
񰡣˴ġһţܽײıףֻὫײ
ηġһλӽߵԪŭ֮ǰηǳָ֣ͳ졣
ʦͩˣ
ǱͳԪӲ


215 ʿɱ
ƾ磬λͬʱη͵͵һۣûҶ࿴뿪ˣɲЩ۸ĵʿ
λ飬֪˵Ž似˵а֪֮᲻֡
ηϽȥûˣֻҪһнʦͩǸ㶨ǿˡ
صɽηϢƬֳָ̣֮ɽɱ۷ޡ
ŵͼŵ˻ᴦòˡ
ε˶ǿߣηҲ֪Ҳȥ
γײ飬רɱޣĥԼգ⣬⣬գųԣиҩģηҲûŹ
ѾٶˣּϡǿĶֶܶиûУЩҩģȫԵҩ
һ֪ʲôɫɢĲˣηо⣺ɫζȫҹȻǳʦ
һڣܳҩҲܰԵ壬ӵĻҲܿɹۡ
ͻȻڣûȥƾˡηһȥƾӣҲԼżˡ
Żݣڲŵ78%żԶˣһȵġ
Ŷҩ۷꣬ηݳɹͻƵ81%̤ż
ںƵĽ֮󺣣֮ǰ˺üɣҲǿһ֣жǿη£弶ң֮Զˡ
ұչؽȥʢҪЩ䷽ûСη˼ŵ
ҲǿоԼ֮Ҳӣֻǲ̫ԣϾ̫
֮ǴϸеֶͨǿԼҲϸǿȻ֮ᷴ
ңԼϸ㹻ǿ󣬻򼤷֮ʵҲָܼãսǿ
극ηֲ似ȻȥɱޣҩģͻȻЩˣҩľͿñȥɣԼֻҪо似ͳԾˡ
ԺǲҪһη˼⣬ת˲ˣڲżûᣬ̫࣬ۡ
תа֮ͻƣа֮ԽֲˣаҲԸ۷Ҳס
ϲĽֻ֮Ҫɱ֮޳ɱµޣʳ
ɱڣηûұ֤Լܸɵ似ηȥɱޣȻȥȡˮ
η߱չأǱߣеĵ֧Ԯ޳ǿеסˣŽ֮޾£ƬƬɱ
Ȼס޳ɫɣΪ޳ֻΣ֮һһδ¶
ͼϵĵص㣬Σ½ʵţԷߡ
һˡĳ
ǶԷˣ֪ǻʱ֡ɫصص
ʲôλʦڣǸҳͳͳŪڵһҲġ
ǵʵɱˣҲɣǡһλʿɫصصƶ£Ǹ˺ܶɱڣ漶
漶ޣӦڸҪ׽죬ǳѣϡʦͩɫصصҾãǸɱڵĿżĽߡ
пܡɿڵ̽ʱҲ鵽߸죬ż϶졣
ƶȥɱ޳Ѩ鼶ʿһ仰նȥ
ǲ·ߣţԴϵЩѧңµɱԷѡʦͩ
ãŵĲһֱֵȷʵҪ²áԪӦ
ΪԮ֣ԺֵǾӣΪųƣзرضᱡܳ
ʿնУ̽ɱ޵ϢһĿĵرǺޱߺģһ̧ƣˮ¶ӵһ޶
ţûϢʿɫ΢䣬ն£ȴ޶עˮû˿Ϣ
ڶڣʿɫأѵеɱޣͱץˣ

Ȼһ˻𴫳ܸһϣʿڣͬʱо죬һͷ޴Ĺƺˮ϶
ôһ㡣շɹȡˮĺηϲ㣬һһ°
ϣһŭ֮ڣǧŰĹ㣬һɱ㡣
鼶ʿηԶԶؿһۣˮУǴ꣬ԼȥˣȻȥˣɱû⣬һʿզ죿
¡
֮ڣұը鼶ֲɢͶ䣬ƣԶĺηоľ
ɹʵҲ޴һճĤжʿĲֹԲһ㣬гݣⶼҧ顣
ڵԼºѣǲȥŰˣáηһۣǱˮУ̽ʿɱ㡣


216 û
֮ڣʿתŽнϢΧ㣬ǹʵڹ죬н˷ֺ
ηǱˮУ֮עʿ͹ͬʱҲעˮжš
ӵ֮УûУмλĿʿʣʱ׼֡
ɲǶ֣ʳĴӮˣҳʲô
ηһһֺ֣аɢȥ֮ٿأӽˡ
ţĺ
һףֱӿǣػȴȻϣֱڡ
ãж
ɫ䣬а壬Ǹʴࡣ
һĨааʤ֮ǰٴ壬ʴ֮ǿʢǵĽ֮ԵֵѪˮʶ
û˴ˡηٴοս֮
˿̣Ѿн󣬵ΪҲۣһɼǵĽۡ
̫Ͻ׽
ʿһһѪƳۣ̫Ͻ׽ն䣬ֲ¶ȣĺˮΪ֮ڡ
䣡
һ£̫Ͻ׷գϵճĤ֮£Ϊһɫĩ£֮ζ
Ҳδ̫СƶˣΪƶֻһʿһָ罣ٿؽ⣬ȴµ֮ͨ콣а
һһ˸ƵʮɳĽâն¡
¡
â£˻Ҳҧ⽣⣬ֱӱϼݣҺüʱŤͷâ˲Ѫˮ
ͨ콣
ʿһȣǧ籩Χƹ㣬籩ȫλΧɱ

ŭڽ֮зײûճĤۿۣһʱԳƲ˵˲ơ
ηŵʿ˿̵ʿɫףҲС
ûˣǲ֪㣬᲻ᱻߡηǱˮǿĻԵŶƵԣԼܻܿԣǾôôõʳģôʧˡ
ںη˼䣬ŭϻû飬ʿ԰׵ɫҲȻǿлɱ㣬̫ҲǸ鷳
֮󣬹ˣʿŻδɢϣӵ׵ĺηߵϵġ
ͨһ
ʿһȣٴ߽֮ƿգԵ棬֮ϡ
ǲ
һ죬ϺȻըѣûϣܺˮĴʿһץʬ壬򰶱߷ȥ
ƶˡ
ڰߣʿڴϢɫѿɱޣȻˣ´ӦôŪƶڶûˡ

һηǰֿ첽ǣû°ɣ
ǺˣʿؿѾС
ҽкСʦͳģԷ⣬ʦͳơηȡƣǴˢʱʦͩģǻˡ
ԭͩʦֶˣƶֻЩĹˣΪƶһСʱƶָʿ˿Ҳˡ
ɱڵޣηǹʬ壬кܲˣ˷ʳġ
ޱľƶĽ֮һɱڣƶױնɱʿ˵
ûˣηʿĵص
ͷ̫ǿִϣƶѾˣƶȻָʿü˵
ǵЩָҰηæ
͡ʿһһŵҩ˫ĿתŽʼָ
ηһۣܵˣŵĵҩȽҩһָԼûʳˣ뵽ˣηһץסʬ壬նȥ
ʲôʿȻſ˫ۣһץסβ㾿˭ȡƶ֮
롣ηһ£ͷ⣬βƤ룬˫𶯣ϸ߿ա
㡭ʿˣôʲô似ô棿
ʿУʣһβƤǣһⶼûˣȿеĻɾ
ƶվס
䣡
һâ£ʿæ㿪Ŀûˣعѣʿͷؿգֿ˿Ƥǣйɻ𣬱ƶ㣬Сƶסˣ
˵֮󣬵ʿоԣСôʦͩƣ
Ͻȥͩʦֶ˾˭ʿ˼ţٴγһŵҩٻָ֮
η⣬ˣû뵽ȡˮˣֺ£Լһ֣Ͼӵ׵ɱģţ͵ƽˣǺƤʿֻҪͷ
ҲҪˣţҹлȥתתֺ£Լٳһη°ڵʿ벻ⲻҪΪһԱҪô˽õ롣
η˸ɽס£ǰɽ϶ȥˣʴסˣζҲôţ鼶ʿΣ֡


217 ʮ
֮ʿնء
ʦ壬̽ˣʦͩæΧ
£икСģʿĿ⿴ʦͩض
СԪģƵȫסˡ
Уʿɫࡣ
ˣô˰ɣʦͩ˶һֲۣĸоηģûʲô£
ʿĬƬ̣һ֣ӿռȡǺƤԼɡ
Ǻͷɱޣʦһ־նɱˡʦ̷ͩһ䡣
ͺηʲôϵԪ⡣
Сʿ
С˷˷ۣ
ʿ
ƶĹ󣬾͵㣬ƶʱסβȴϣܽƤǷʿɫѿصģ
ʦ壬ηǾӵģֻѣ˼æʦͩ˵
Ǿӵģƣ
Ҫˡʦͩ΢ЩΣ̫࣬Ҷˡ
˶аɵˣ似аѣʿŭ
ţӣ㲻Ҫаϲˮ½̲ˬˣȻ飬򲻹㣬㲻аɣ
ʦ壬˵˵ɱ޵ɡתƻҺη鷳Ǻǣ㿴ڻϵϺηûӰˡ
ɱҲˣƶˣֻ޺ϣƶܽʿɫصƶȥط̽飬һƶͬȥԷٳαʣη˱ˡ

ȡˮ鷳ˣѵԺһֱԿ⣿η̾Ϣһһ⣬Ա߻տ
⸽ҲˮԴǣһ۷棬вɱڵģ̫ΣգȡˮǷȥǺģ͵㣬Ǳʱȥˡ
ˣʱ̡ηĵ
η֪ɱӶٻ򣬵ݣʵϲ+6
Ѿżˣ۷ӵٵĿֱ+6һһأż岻Զˡ
ϸҩģӣηٴοԣڽ֮ǣϸ˷ԾηĻݿǣͣ89%һ90%
ȥŪЩ۷ޣɱͷɱʱȥҡηҡͷʿսûɱ鷳˼
֪ɱڣǲҲôǿȻͷԱ˭ܱ֤ɱûб죿
ηȥɱ۷ޣżȥӸתƣܷм˵Ļᣬ鼶ʿûȫҲټ
һʱȥηɱ˺üͷ۷ޣ⣬ת֮ʼˣ+4϶ܳ90%飬ʮϾ֪ˡ
ãһȥת֮ηڵĻգ۵90%ͣƬ̣ƹؿ
90.2%
ʮ
ؿƣηֻоԼ·жһɽ̩ͨһɾط֮תҪת֮ܣһȫƾһ
һЩתµĽɾĽ
棬Ȼ֣һֹٴγԺУֻǣһЩȫһɣ
зӻң顣
η³ĽЩСҪǣ³Ľʮأǵа֮Լ΢Щ죬˿ҸʺԼ
ҲԼӰ죿η˼Ҫʲô֮󣬾ͻʲôȻ˵Ҫƣȴڣδߵ·
طۣ֮ҪԼﹹ죬޳ɣҪġ
򼤷֮ҲҪģҲʺġ
ڵа֮ͳ˵а֮˵ԼӰ죬ηԼţ
ҵõ˷֮ǷܾѷаںϵĽηͻȻ뵽ϵԸȥһҪŷŹ
Ͽԣµĵа֮еʮֺۣηصΨһϧǣ̫ӣҲˡ֮Ѿˣа֮ãط֮Ҳ˱ܡ
аµĵа֮ʮֺۣںηѹ£ʵʣаǿʴ֮¡
ڽ֮ڣٴ˼ɣٷ֮٣пӵżʱ
ͬʱҲ֮ǿܵһ弶
¿ȥɱ۷ˣȻ̫ȶԼʵǿ֧ţָܼá
ηɱһЩޣյٷ֮٣顣
ϴʣûʲôҪעģţºʦͩϸʡη˼ŵȻо֮һЩϸԼ
Ԧʮֺǰȥޡ
̫޵аɢ۷Ҳ޷ֵãֱǣżʬС


218 һ죬ҽ
ʱţʱȥ޳вȥѾãԽ׳ء
ɱʧˡ
۾Ӫɫص˵̽Ϣ
Էɱ޳֣鷳ʹˡصصʱ̣Ϊһʱ䣬ñ
ԪѾ֪ͨЩѧңȫСʦͩڵ˹ؼʱ̣Է϶ȥҲȷ˭ˡ
ȷҲˣ֪ЩǻȥġԪЦ
ûõģʱ˭֪ƻأ֪ǻɱ֣ɹˡҡͷҲƶûйע
ǰȺѧһȥԷȫӳʱ䣬¶ǻҲ˭
ЩѧңóһЩżսףɱûж٣ǻܵסġʦͩ˵λʦ죬Ǵսףػסơ
ЩѧҵϢ˭ûȥֱѹλŵص
æôã϶һ¸λáƳͳ죬ͩģ˶˽⣬ǰţȫǵġ
ǵġλʿҲڵ
ǶƵ˽⣬ԶϤǷá
޳һչأأҪҪķߣһҪƣ޿ֱơԪ
ǶˣǱ߾Ҳֳִأһ˲㣬ǻҪֹȥ
һҪһ㣬ֱͨУԷܸɱޣ޿ҲˣܴܿӺͻƣȻнսأѱ⣬Ҫע⡣
أλͷ
·ߣнѧҲõѾԲʮȫΧҲ²⣬޺ܶ࣬ǱضἯһǷɢͷޣѹƽѧһܷӳ޳ǰͿǴӺδˡʦͩڵ
˶٣ּ֮ǰλʦʱȶԷɱޣ
áλʿͷͬǵķ䡣
ϣȥãƺͼĴŲ־ӽߣǰ˷ԮѾۡ
ͼھӣ뿪ĵ֮ˣɻԪʦãΪʲô飬ηл
ηںаţһս½˵Ѿָֻûߣһֵ
ˣ㹻ˡʦͩص
ԣ㹻ˡͼһۣĿᶨصʦãƶСͺ¿Բһôˣϲ˭
⣬ºٸǴ𰸡ʦͩĬƬ̣ǹ뿪
޵һӰͷشӵɫЩƣըˣ̫ôҲоã
ԼʵѾƿ98%۷ڳȫûʲôãɱôãҵͷ
ηΣһʮƶоˣʱ޷Ծȫڴ̫ϣЧ̫ܵûн
̾ϢһηҪȥҩģ壬ɫˣɫ̲ˬˣʦͩҸɶҶǼˣ
Σ˽棬ҪʲôǿΪ֣ΪߡʦͩЩء
ôأη㵣ǵŶ飬ʢȺѧңǻ㲻
Ľѧңֹһλʦͩڣ⻰ûҺ˵˵ɣ㲻ӦҲû£Щ뿪
ֻ棬Ž治ηЩᣬĿǰΪֹҪľǷŽֻ档
ҪƾԼʵȥȡҿԸĿ꣬а֮ӣӣŷӣҪģǿûáʦͩĮ
Щˣ˭ȽϺ˵Խ赽ηСĵʵ
ûһ˵ʦͩЦȻȥԣһԳ飬͸㡣
һԡηĿڴһ죬аҽġ
㵽״𲻴Ӧ
ҿǿǣһ似ûɣС
ϵη˿ɽҧҧֳ˽ȥһͷ۷ڲǾϰͷۣ˳㴢һ޵
ҹĻ٣ѧǶƣмλͻȻʧ٣֪ȥߣȫ̤˳У޵̣£뿪ǰﲻæ
ѧҲսףնЩսȻзһЩսףӣȫ汸ս׼ӦʱܵĽѡ

һ޺쳹ƺҹͬеķؽ࣬ôʱ䣬ǻû׼кܶûá

ণ
޺ݣХ𶯣һͷͷޣЩϣк˼Ԧ
ˡһصԪɫսףǰ
޳Σʦͩʵ
ʱûֱʣͲұ֤ˡԪص
ɡʦͩǰޣ󲿷־죬ٲЩġ


219 ܰɡ
ɱ
һɱȻĻ˼Ԧޣ̤Ѵأݻ֣Ȼơ
ȺˣΪʲôҪУ½ŭûսףսҲ޵ģָֻ˾Ӻִ֡
ֻԼ֪ˡɫأʦãչ˺Լ
¡
׼֮䣬ͻȻʮһĶһɫӷɱޡ
ণ
һݸ£צһɱ޸£ֱץ˽⡣
ƶ
ʦ壬ٵȵȣЩӦʦͩ
֮ˣսߣɱݣսߣɱޣԪһԦɫսףϸ߿գɱݡ
ڰգʮͷݣãЩݲÿһͷôǿ
һߣڡ
ıʱ䲻֪ãȻٿôޣһ޳ˡĳصص
ֶ쵽ȥˣܲôЦֻǣ˭û뵽ֹһλѧң֪ǵĿʲôĻƣ
ץסǣˡĮ֮ﴫʢս׶ηأһΪһսס
ãûкô飬ôĿЦ
սףˡʢ˵
Ǿûо鼶սףü
ȫˣҲ֪иΣգֻʮ鼶սף类ˡʢЦУеĺηˡ
սˣɭȻˣɱ
ûдսܣֻǿԼСսˡʢ̾˵ЩˣҪˣϽְɡ
СһЩս鲻ǿսסĽһ˳ȥ
˻ɫֱͬһϯֽϳ
䣡
һ𵴣سн⣬ŵн
տʼսң󷨣ͷĶ붼ǶԷ˺ޣߣˡ
¡¡
¡濪ѣһâͷͬʱ֮Уֱײ齣⡣
ŵӣȫά󷨡һȣ֮עϰλӳֽ
ƬƬ޵£һͷͷݵ䣬ͬʱҲս£Щޣûһ׺ģȫԽ۷ڡ
¡
Ȼһͷ޳צ齣⣬ڽ֮ϣ۾𶯣ֱӺɳȥ
ȥʦͩһλ߼Ԧս׶Χɱͷޡ

׳צɨ޳ûڷϿҧڣֱҧۡ
ҵĴսĻŽˣҲһֱͷŽ⣬ЩȫǳܵģһľǷ
Сġ
һһӰƿʦͩһͷֱſ޿ڣӰ¡
磡ʦͩŭһҪǿɱޡ
Сʦãȣ̫ͼʨӡͬʱ
ɣְɡ½⿪ڵ
ɱλаɳԱȫ˳ȥΣգаĶԹȷһߣԵΪء
ѪưãѪɣ߲ϵ£һʳʬ޴棬Ҳڼ٣ɺܶ࣬Ѿ̤Ʒߡ
Ѫ죬۳ѪƣȾգʬѻɽʬ٣ˡ
һߵ£һϣȴߡ
䣡
һҷۻˣ֮λ
ʮҷ۲ϱ٣ڣʮ֣սϯֲ˲ݻͷޣ鼶սף
ǣûǳкüͷʿնɱĹɱޣ
ʮս׵ļ룬þһЩѹõᡣ

ٴ˻ͷݷ׺Ϣ쳣Ũң𺳡
ɱ
λʿ̲סˣҪзɳ죬̳ǻ߰˷Ƶϵʿǽ壬ǿ״̬
ͨ콣ɱ
ӡһλʿгһשӭǣ˲ϢСɽСȻ£һͷ޵
λʿȫ֣޵ĽŲڱסˣ˫ս
ʱһţÿһ붼ȥвֻһɼս
ϵսҲ£޲ȳ
Ѫһҹ˲أأս׻ãս׵ûս׵ģ꣬˻ؾͱˡ
ѪˮƴһλλƴȫɱҲԸ٣֮ǰ飬ڵϡϡҲӰȫˣûܸ
λߣܻһλޣЩ˶٣֤ĸࡣ
ԽԽԽ٣ҲػƵϣλʿɫҰףǶǵԼ˶ٵҩ֪ս˶ãֻ֪ˡ
ޱ㣬ôΣգͱˡɬĻһֵӰޱȴޱߡ
ҪȥԼȥȻҲˣҵףܰæġޱһ֣ף֮ΧĹ࣬شĽǣսˣûʲôΣˡ
ʱԶ޵̣ٶȳͷӰʮӰˣϵϢλ˿
ӣ
ޱ㣿
ܰɡ


220 ǹЦ
ɫѪ̱֮ǣʣµļͷޣ˶ҪʱǰٴγͷޣʮӰ

ͷŭ׺Ϣĵ׷ʮӰ֮УΪף˵Ϣǿ鼶
У׼Σһӣͫ׾ɫվһͷϣ߸ϣ·ôˣڻ㹻ǵѰ
￵û뵽㣡սʢŭؿŴˣҪǶ㣬㲻нգ
ΪΪܾң￵мؿʢصΪ˽붫ǣ
Ǿʲôˣĳֽ԰׶ϣɱ⣺Ǹһƣ˾㾡ȫҲὫɱ
ǶҲˡһЦһĿĮ飺̤ƣ뿪

ŭͷޣͬʱĽǣʮӰ
ס
һŭλϵХһƣǿг￵ˡ
ǻм
һЦֻ￵˱ͬʱһiƣܷۣ֮λϵαˡ
Լˣʢ
ⲻǸ죬ǰӵ￵Ŀ⸡һĨ߰ǲͬǸ߹壬ǣֻǵͼķ֣
߹壿Ǿһ壿һλʿء
ϻˣϿǡһλüڣոǧУλʿҽʣµĽǡ
λʦСġɫ䣬˿̵λʿڽ֮ľסκһˡ
ǣͷޣʮӰԹ˲Ͼ˵Ԯˡ
á￵˵ͷ˫һɫۣϮɱ
ɫɱһҲԵֵɣǧнɱ˲仯Ϊһ̯Ѫࡣ
ÿ£ӣǻô󷽣ޱɫףЩڣûǰ·ˡ
ޱ㣬ܻţÿĽ죬ռӣӻڰȻûҸŮѡɫ
˵£ҲռҪشġޱо˫ڷ
ͷ޺ֱײڼûнܵסǣ֮ǰȫõˣûõͷޣҲûá
ʮ鼶սףͱˣԦս׵Ľߣֻλ
ʮλˣ֮󣬳һλλشδĽնɱ
һߣӰӰǹǰ
ǣ뿪ɡһǹӰľȻڡ
Сʦã˵ɶؿһ̼ǵ˿ڵٴ˿ѪҡΣʦûôų
ʦֻսˣվ޷ά֣ڵϣɫҰףȴᶨη˵ˣСʦϲˡ
ϲˡʦͩᶨصֻǲ֪Ϊʲô˫ۿʼģˡ
СħŮ߰ɣҵصĳУа޹ء½⣬˵
ƲǵŵģǶġ½˲ѪЦһûģɱˡ
סˣߣͳ죡
ʦͩһǹƿգȴǲ֮ͬǰΣ˺һƬ߿գѲ

Ѫˮ䣬⣬ǻɫͷգ¹ãţߣףצӥƻ
飬ƾߣֱһͷ޶ȥ
Сʦã˴󼱣Ҫ֣ȴԪһǹ£ٶ֣ûˣ뿪ɣȥ
ɱҴһӰȫɫɷƣһȭһͷޣӣǵøŮ
ޱ㡣ӱ

ɽζĥ̴С£ӭСȭͷ
¡
һűعѣһצ£ޱվԭأһʱ㶣Ϊ޴ƫˣǹһޱṶ͵
¡
һߣɫըѣޣжһʱ裬ŭһɫֱӽ޿УһɺɫѪˮӿͬһŵζ
ˣ
һɣʦͩҲסˣĽȻҲֵֻܵޣ޷ɱޡ
¡
ɼ䣬Ʒīһаۣͬһɵ棬Ļڸա
аǿߵǾϲؿա
аˡ½԰׵ϣ˵ǾֻǾϲܸӡ
䣬һжһǰһڣʶЩ㱣޶Ҳһ޴ģЩҲ׼Ŀꡣ
徻񣡡￵һĿ
˸Ӻзɳֺ߹գޱԣͬһֺ档
ҿǺˣġţܲܣǴôãôࣿ
һߴĻ֮Уηװȣһͷޣλģо·һϸ߿գԶ㡣

ǹЦ


221 һ
С촸ǡޱе
Ǻǡη˳ǡ
ǿң˵βˣҾոβôǸô࣬ǲ̫չˣ
ûõģֻͽԪ̾û뵽Щ˾Ȼôǿ˵ηǴһڣҲ޷ƣֻǶһ
ʲôģжԶ߶Զʦͩص˫ųǹ֧ӡ
𣬺ηɣҪʲôܡŭڡ
ҪСʦôߣȥƶɮʦڵ
ҪҲߣǾͳ죡ʦͩ
ߣһЦ￵ſеĺηȻˣ߲ߣɲ˵㣡
Ҫһ£и㣬ȫ뿪η£˵
ãô￵ˣһ
αôأǿٿһ֡ηЦ
ţ￵һ㶣ɫ΢Ѳ㻹а֣
ûСηҡͷɨʦͩޱˣֿ￵⣬볡һΣҸоղҾЦģ㡣
ɱ￵һ籩ٴţ˷ۣ֮һ߾ʬ屻ûѪ֮ɢķ漫Ѫȡ
СҪ󶼲Ӧǹֲˡηɫ䣬һ֣ڽ֮Ƶѿϯʦͩ˴ȥһ齻ǣʣµģҰˣ
㻹ʱ˷ŭ￵ЦһУ̤籩һ磬ֱ˴ˣȻ˵ɣǶͼ㣡
һ䣬֮۶ɵгͬʱһҲͬˣͬ

ʣµͷ徻֮£ȻӰ죬ⲻǺܴ￵˲ٿ£ɱˡ
ηޱɫǵؽеҸղſЦģϿߡ
˵·ҲǿЦġ
ηЦһɫɭȻ򼤷֮˲תһһһӴӿ֮ϴʹ࣬Ϊڣڻ򼸺ȫһֲ
ηôɽɱȻûٷ֮٣ȴҲ˰ٷ֮ʮţҲǿˣȻ飬ΪԼһһ
ǹԶ㣬Ȼɱҿɲ֤
ηһ˫ƿնվֺ𶯣ͬʱͷޣ͵رޱа⣬ɢ˷ʴ֮Ҳֵˡ
ֻϧͷʳġηЩʹһԾ¸ֺ̫ͼײ֮£Ȼըѣа֮ϯķ˲䱻û
ţʵһһĲˡ￵ɫҪǺηԻûн飺ѵҲ˸ˣ
Ҹˡηһط֮۴͸籩˫𶯣ֱӳ籩е￵һʡһҪ籩Ρ
ʵ԰￵Цһһ֣磬Ӱ
̫顣
ηȣ䣬˿飬˫аҫ𣬽ؾϹǡ

ײһɾ޴ηȴâȥаϯݶ
ֻ￵һЦǺ޸оɢ
ţηüͷһ壬𽣹⣬ʨתâҫ˲飬ȴ￵Ӱٵģԣط֮£ԣǼٵġ
ηҸղϣʾǿԺͷΪһ壬жֻ籩˵ǡԶԶأʢת˵Լ֪Ϣ
˽ⲻٰ￵Цһǧкɱηǣ֪Σ
˫ǧԺηΪģȥסн⡣
ԼڵҪ˷籩Ҫ죬һˣһǵס֧ԮԼꡣη˼аŰͷʹܿסҲ˶ãΨǵһˡ
ǧһ
ηһȣǧâ׼һ㣬Եͻơ
֮ɱ
гǧ֮ڣâ׷飬ȴǱ籩ųȥȫù
ս߲̫ͨͼѹ֮ܣӦǿжסƬ̡
η˼ת̫ͼ۶δģİ̫ȶ̫ѹ
̫ͼ۶ѹգ籩Ϊ֮һ٣ط֮ɨӣúη㵵ǣҲ￵Ӱֻдķ籩
ɱ
֮䣬￵ֽ֣Χɱǧٴϯ
磬￵ںһ𣬳ǿɢ˫תһӰǿĽúηյ˫ֶڲһ˿˿Ѫʶ˲һ㵶âܱжȥ
̫ͼηһȣ̫ͼٴγ֡
ͽ͡￵Ц˷
һ


222 ж
ηĵҲǧУǧһܹ籩ȫ֣жֻǻУһ壬ʴаһС
̫ͼѹɲǣһâ𣬾޴âɢԽ˷籩ҪһаŰ籩֮С
㡭
һŭһĨаֱָĿڶ
֮ҲգȻ㡣ηЦһһն⽹ۣһ޴â𣬳ȸϯƣȻȼգȴǼа
һѵǹʱڣ۾Ľ似ɫص
һλһëǮϵûУһĨ˰Ѻ㴿ˣʦ塣
ƣ
ײеʽηоʲô
䣬ɫ籩ڣ⣬Ȼ飬һӰӷ籩ķɳϻЩãҲûˡ
ǽѧңȻûŪ㡣η߿գһ籩Ű¾ٽߣ˫նâն£ûٽȥûҪ
䣡
籩ֱɢһӰǱشӷ籩г𶯣ٷ￵û°ɣ
ηĵж￵ɢŶȴվؿҺз㵶֮¡
ķװڣηһ飬ȫλЩѧˡ
ȫɱ￵
˷籩ǣʲôõó֣ηһ˫֮⣬ƵаҵҪǵķжǿ
ֽؾϹǣ̫֮£ͬĵƣ̺ͬܡ
ɫۣ˽ͬԴ֮Ϭһμ죬￵Ҫ٣ϻа
ײηӵʮףһѪˮ϶һۣʵǿȻײУ˾
˫˫֮а֮֯ޱϯʹĴأٴܻ
ÿν֣ηˣа壬˲֪ʲôԼڲǿˣаǿʱȴ޷̫Ե˺ٴսסˣͰȫˡ
һληĹ˲ˣλϵʿò£ηҪ·ˡ
ط֮۶Ȼҵ㣬ҲûãѾǿҲôˡ
Ӯ𣿡ޱǵؿսˡ
֪˻˵Ĵ򷢣Ϳ˭ܳŵˡʢصص
û취ǣޱü
ûУǻָҩҩˣڼӽǻָܷ֧Ԯʢ̾
ηӮ˵ģʵڿߡĿȫٵ￵ȵ
ˣҲˡηЦ
ȥɣ￵һһնˣƿҩٴμսʲôûˣƴģҲƴ
ǣбη˫նˣռ򿪣ӷɳ֮飬ȫ˽ȥӡ
ˣ
꣬ս㻹ӣ
ȥԡηһ֣һռ˳ȥٴɱˣΪôںս𣿲౸㣬ô־ս
ʲôʦͩ˴򿪿ռһӡ
ηƵĵҩӻãǿΪӡƤһ飬
ðɣǸ⡣
˷ֱһ£ɫ䣺һòǽһͷ۷ޣһŵҩ˰ɣ
еǿ
ηƵģ಻ôܱ֤ġޱ˵
ܲܺͷ£ԺҲ衣Ӷ˶Ϸ⣬˵
һ
˫ˣâ𣬺ηƣٴιĵеĽ֮ǿаôãаڳ٣ǿĸ죬Ҳһٸʴ
˿￵˼һһ磬㿪
ǶҺη似⣬Ұ׺ơޣηЦһâǵת򣬼ɱˣ˽һ¡
ѵŵ似ʲôˣƵΪʲôа֮˺ηϣرˣ
ɱ
㲻ΨӲƴ˳һͬʱնȴǿٱˡ
ʮơηһȣʮֺȻըѣаˣʮֺԶ֮ǰģͷа͹ˡ
֮ǰʮֺѹʵˣȻҲܸɵͷޡ
뽣Ҳײһ𣬾䣬ηɫһ䣬ɾǿӲˣ˿˿Ѫˮӿ֡
ǲ
аŰ֮£ڣǴ֮׸־֣Լķסˣ
ӣ˶һۣͬʱߵ뷨뿪ӹ̷ȥаǽӲºηһ
һ
ǿŲ˵ĺηٴγ֣âƿնаŰ޿ײ롣
и־֣ȴֻὣնֵͬʱߡ
䣡
аŰƣʴ֮ʴһѹаһߵֵУܵסâȴն𽣹⣬ȥ裬նϡ
ǣ
һ죬ڷ飬ѹƵаȫ汬Ѫˮ˲ش
ηҪٳصƣٶѪҪٴѹƣˡ
ɱ
ʱƵȴǳ˹н󣬸ֽâַ£ӣȻ޷ƣָ֮һЩشֱҪ


223 ܲʺǰ˱ڣ
ηû°ɣޱٵס˦һƶϣȴûá
ֿˣţϴ˵һҪηޱһæͳӣȴѪˮӿֱӽ˳
ȷϢʣµĽˡޱæźηԶȥʢ˿첽æ
ʣµ飬ηܲˣȫǣָоǳ
λ´ֿ飬ҺηٸһΣǡˣԼˡηȥĻָٶ롣
ʦͩ˳֣аˣûֶãͱɵˣһȺȥϵʿŽǿΪλϵʿȡʱ䣬ǳӻָ
ޱ徻ηձûãԼ徻ǣæⱻСͺ¿ˡ
ޱæ徻ηֵϿȥռЩʬ壬ˣҲȥѾˣ˼Ķ㡣
ޱ
ǴҲŹκκôôôǲ̫ˣ
磬ɶأָɻϱУʬˣӾúηְҵˣܾҵ磬ôأϽϢ
ž
ηֱӸһƣ㻹ģڲ㶫Ļǵģ
磬ҾͲò˵ˣ£ô˵Һôһգܺû˹
ϻˣϽжǴˣǾ͵ʲôûηС
ǣôʢˡ
ηʢ˼ǲŪɱڣ
η˵һѧң϶ĹˣʲôֵǮģޱʢڿһ
õ㡣ʢ˵˾䣬Ťͷһԣܲ㣬һЩյĿռҪ˸ʲô
ЩռĶڴսùˣ󲿷ֶǿյģеƷ
ηûлشԼռֻСֲ
СʱǱڴˣηҲͣˣȻкܶû񣬵ûˣʵڼˡ
ӣҼѪȳ棬һϢη
ӣùˣޱ΢΢һЦֱӽηܣһ統ޱһ
صУηͷ˯ˣ򼤷֮ˡ
ޱûʲôˣַذ˻ˣ˳һᣬܼܲ㶫
ηһ˯ú㣬һֱڶ磬ѹݻص98%ܲˬĴۡ
߳ȥһСޱӸ÷к˼£˯ѣ̫ࡣ
η˷ۣҳǳԲֱ˵һҡ
磬˵꣬ȥǡ˵
ѵش󽱸ңηϲصԼôͣôʵ˵ȥ
֪˵ƾӵ㣬ǵĿȷʵк¡ӵ
ǲˣϹȥη꣬æţǰƾӣ˵أҪħҲС
ϣ̫ʧޱüģʲôˡ
ηǰƾӣ֣׼ȥͣסˣԼǲ֪ȥ֮ˣϴҲʦͩţֱӽȥ׳£ܻᱩ¶Ƶ¯ȥ
ƣšηһ
ˣ
ղʧƾӱ¶һȺƾ⣬ޱؿ
ͻȻһûԷǣ
ηŤͷߣ꣬ʿûߣǸװɣ
ηѣһɡ
Ӱһһʿסǰ·΢Цؿ֮ǰѳ֣Ž֮Σ
ΪһԱη岻ݴǡη֪ʱ򣬾Ǳִʱһϲ⻰
ȻʿЦĸջһɣ飬ʲô
Ҫ̫ã𣬾ħʲôģһ䣬Һηηæ˵ÿ۵ʱ򣬾Բܿ
áʿͷҲ㡣
ηסˣʿӽˮˣǱԼִŸжˣ
ôţǲҪˣ½Цãͱߡ
˭˵ҲҪˣη˹ȥ
òħ𣬶ϣҪȥС½
ƭңηˬˣȻںơ
ҪĶǴӦ㣬Ϳûбˡ½Цܲõ飬ǴӦˡ
ⲻˣôηЩջ
ɲˣԼȡġ½⵭
Լȡ˼ηü
ôͣ˱㽱ģģҪ;ħ𣬾Ͱѽˡʦͩص
ȻأηˣǰҽˣͲǲҪģ
ȻǸ㣬ҪĻ涼ڶСԪ
η
ܲʺǰ˱ڣ


224 ΪһŽ
ηί;ħ𣬶Ҫ֮ʮּѣֻеӺаģΪȡᡣε
˵㣬ҺηĺܿһҲίηصһҲίʵͷаʱίĽǣ
εĹͣȡᣬܴϵõ棬а׷ʿڵ
ûιô죿ηü
ûУõֻ棬Ҳס³ǣаΧɱӻ
Ϊһ˳ǰ㱨˶ԴӮʮսȥμӴܵõһ򶫺һе

ԣֱӻȡֻ棬ܵõණսףʲôĶԣԽġʦͩ͵
ʲôҪֻҪֻ档η̾ϢڼߣǴҲȥ
һӵкܸߵĵλݣֻܽӴǣ֪ǵϢ½ЦȻΪһ֪аӺ͵ģ
Ǻðɣʹη룬ǲʾҿƴǡ
óƶ˸ǿ˵Ƶ
η˫ϽۣҲǿ£ԺҪ;ħģʹӦģûбıʾˣ
Сͷŵ
˵ʲôηĿ
ηɣ徻񶼳ˣ᲻ϣʿЦ
֣ûʲôƫƫҪҽôǣηЦһ
ӷ𣬷żأʥʥֹ±أдţصηóɣҪʲôҷŸ㡣
ϣóҪķ֮ҿԸŪηĮʱװû˼ˣңҲó˼
Ҫʲôü
Ž似ղûУηҲȷûнղ񹦡
㻹Ҫղ񹦣Ų֮ء½Ц
ηа֮ѾˣҪŵģһ˳ͻɣʦͩ
ηЩʲôһҪɫҲҪЩ˷Ų𡣡
Ƿġηص
ðɣƶɮԺд㡣̾Ϊֻóȥˡ
׻ûнôֻͣȡһ᣿ηصǲ̫ˣ
㻹ҪʲôܸĶˡʿĮ
ҪнѧңҰ¡η˵
֣֮ںϷаĿ⣬ЦЩѧң»첻
ﲻɡη֪ŵǵŷЩѧҾԻæ
Ȼֻǣﲻ㣬а֮أЩѧҲоͻȻóںϣʱڸܡƵ
ֻҪҪ󡣡ηĮ
ˡҡͷη϶飬ִŵޣôı䲻ˡ
аʱ䣬ÿ㡣½⵭Цһ뿪Ҳûаˣηһ֪ͨа֮ӵģϣ㲻ᱻ
ҲҪˡλʿͼλʦֶͬаɡ
ƶСʦһߡ
ƶɮҲǡ
ߣھӽһ£ԻȥѰǡʦͩصſηҲǷġ
ǺðɣСʦÿҪæꡣͷηƶɮȥдҪķŽ׼
֪λͬУΪ˻ͷԷ·ϳ⡣
ηƳʦͩżݣĬдڼϳһ£ȷû⣬ȡ
徻ϣ꣬ͻطš
˵ɡη֣ĬĬתŽղ񹦣ڽ֮û⣬а֮ȴţų
ηƶѾϵʢǴӦˣʢо㡣ƿųĺηɫЩӣϣ´ټηܻš
аںϣûйгɹģɹģҲֻǻ
ֱȥηһ仰׼ǰоͻȻ뵽һ£ǹмº˵
ɶ£üЩԥηܼǳģ֮ǰڱ˵᲻йȥ
ǽ££һ仨Ϊڷ絲꣬ػɳ
˵ƶСͺ¿Сʦǻ䣬ƶΪСʦڷ絲ꣿɫһϲ˲˹µ⡣
ƶɮڵķࡣ˵
ֻһ롣ηĵ˱Ļۣ˺öӣңҶɫģǡ
˵ģη뿪ϴڱ˵һ
ˣ
ʢо߰λѧۣŵĺηʢʵǰʲôæ
ΪһŽη
ںϷаöʱ䣿ʢҡͷǸ߿ˡ
ҲҪںϣֻҪΪҴⷨţתа֮ʱŵĽţתʱųţţںϡη
ֽ룿ţʢ΢΢˷УһЩ֮㣬ԼӸ죬ѡ
ˣʵҲжǿһλѧҡͷ
ֻ֪ţҲںأηЦ


225 ֮·
оڣηŽܡ
鼶ǿߣͷŽ壬һﵽ鼶Ѹֵһ֮ΪͨƲ꣬ٿ
ͨҲս࣬࣬ȫ
˼˺һΪһ壬Ԫŵ񡣡
˼ֻж̶һ仰η˼ţʥӰǰǲˣֻż
ĽܣǳɾĽߣͷų壬ǽɹˣֻ汾ģ׶ڣ
֮󣬺ηССȥҰЩҩŪ
η֪Ҫʱ갴ѾֵǮĶҩģȫװԼռЯˣսƣҪܶԴƻָˣ갴˻ᰴ߹д㡣Сص
η
Ǽ˼հôôôУҺηĴȥô
ԼԼĿˣ򼤷֮ɵĵû˷ʵ̫˼ˣҪԼоˣȥƷ˻Ǯ
ˣָǰæоЩˣʲôҪʵ̤飬Լ취ָη룬ȥɽչء
۷ûʲôˣɱʱˣĶˣָֻ
Դܲμӣұ߼ϣûʸԣǲĶǿߣġ
뿪оη޵ȥ׼ڶֱչء
κη˸֮ǰչ֮۷޶ɱĲˣȥǸˣ̫Զˡ
սʧܴȻûƻȥĽߣĵĶȴǾ˵ģҪܳһʱָܻ
ҲʧأλѧǱô꣬ǲֻΪ˻ƣҪ飬ηùܣֻմﵽСĿ꣬ɸˡ
ʱţգʮʱȥηҪطʢоˣΪ죬ǳʡ
лˡηŸоĽ⣬ͲоǮˣһ䷽ٸһЩ鼶ġ
ˣ˹ϿȥаɣǻҪ޲սסʢӳһͷذֵ
ðɣˣͻǡηһ仰ת뿪
ȥƾӣʢıӰ
áηתƾӡ
ƾڣƵʿµ¯ǵŸģ̫ˣԼͲȥˣԼá
ĶʦͩС߳ȡϽۣһǣ
㻹ûߣηȣ㲻ǽ꣬ȥͼô
һ߰ɡʦְͩ˰ǣûڴ򿪡
áη㶣ͷȻ֪ʲôߵģˣʷа飬Ϊȥ׼
Ƴһۣû˵Լĵ¯
뿪ƾӣһƬ֣һţ˭Ҳû˵ôɽȥ
ηɽ壬ʦͩڳˣΪʲôô죿
šηܲҪصҲܳԵĺһ࣬Ҳô졣
ŷкܶ࣬ٶȶȲ㡣ʦͩЦһŲǲʲôط
㾿˵ʲôҰηü
ǡʦͩЩأһǰţһʼҶ뱣ߵѣǣȴһһҶȥҲף̫ˣЦзٶԣȴʵϻ
һ仰ηĿ¶䣺СʱҲи룬̫ңԼţҪ硣
ȴû磬Լ濴ĺءʦͩ
Ϊҷ֣綼Ȳҡηɫƽص㣬űѣʵףҲ㣬ڱ;ȥ
ʦͩãη磬˭ı䣬Ҳ룬ڸı֮ǰȡʵ
ôʦͩĿ
ʴˣǷ֮ˣ㾡ԴһˣҾҲȲˡηÿЦǷŵģ⣬ÿЦôƾʲô㣿
зҪ󣬱뾫𷨣ǲ򣬴յ㡣ʦͩ̾
޷޷𷨣ηüԼķ֮ǲǻҪŪŵ伮
Ƿ𣬻ǵʵǵĽ򣬶ʦǿ£ǵ·ճΪһĴڡʦͩڵҲЩߵĽ֮·
ԣҪ޷𷨣Ϊ˳ɷӣûǴ伮أùҲŮѣֻˣ󳹴򣬶ţˣм٣
η뵽ǰӾеһĻùҪˣȻ·ΪУҲҪŮģʱŮĶˡ
ǡʦͩͷ
أֺ٣η⡣
ʵµ¼ֻ࣬Ǿڿ£̫飬ĲֻŮ֮飬Ǳ飬Զݺ쳾ףٲǣԺ쳾ġʦͩ͵
Ԫͨηʵ
ͨɱԪʦͩҡͷԵţҲȫ˽⡣
аأ½Ҳ㻵η˵
аɶǹҲвˣʳ˼ٽʦͩаȻϣʵǣﶼкˣﶼжˡ


226 ְ
ηˣ۷а෵ߣڵĽ·ߣֻһģ棬¼ģµĳ̶ȡ
ѧϰµ֪ʶ濿£Լʩһ˵һµĽҪ
̫飬̫ϵĵ߳ˣ̣ģ£һһ
ŵķ𷨾ҪǷܽĵѧϰģ£һһһ
ôˣ˳̫ϣ˳ɾ˷ӣηʦͩĺܺ棬ֽ˳ɹô
飬Ͽ£ĳ̫Ϻͷӣ
ʵ̫ʦͩҡͷ˵ôã㻹û˵οֻҪܰңԺ£ֻҪΥ壬ҿ붯ʦʦǰ㡣
ҵĿŪһܰҽĶУη
ʦͩסˡ
԰ߵͽ棬Щ򣬲ʺңΪעҪˡη߰ͷ
ֲˣʦͩһͲܶһ᣿
ⲻǲоԣ󣬷ңɹˣţûɹǷӡηصҾãš
㷢ĽڣʦͩЦʲô󣬷ңôԼҽڵģ
޴ķˡη̲ס˵һ䣬޷⣬һʦ˼ά
㲡Ĳᡣʦͩ
ȣ㲡ĸءηͷԼ˫ʨѪɫͽɫ֯ǰ࣬˵ǿˣɫƷʲʨֺ⡣
ϽҲǿˣͬѼȣҪõ⣬;ħ𣬱취Ūֻʦͩɲ򿪹ǡ
뿪ƣܿаٿ˵ǷģҲ뿴Ķһᷴڡʦͩһʵ㹻
ͳɹˡη˫ϽԼ֪Ķ֪ˣ˵Ҫѧ˰ɣʲôˣֻҪ㽫֪ķңһ㡣
ǺǡʦͩЦЦ㲻Ը˵ˣˣ˸ϲ϶Դˡ
һܾѧ˵ģηҡͷ̾Ϣת˲ֲ̫⣬Լʲôʱѳˣеʦ
ٻᡣʦͩص
Զη˫ſգûʱչߡ
ηʦͩɫһڣյĺηҧˣŮѣ
ʦͩҼס⻰ˣҺη췢˲ƣȥһηߵضһ仰뿪
ҪĶҸˡʦͩһת뿪
ηصУȥӺޱ
ηҪȥˣޱʵЩĽ
ǰȥ𣿡ηͷԼҪĶǱߣǽһɱˣܲȥô
ȥˣҾƺˣҾѵ䷽ϣаޱȡݴ䷽
ʢҵģҲһݡηܴ󷽣ȫһݣޱõˡ
ĶƱĬĬȡһųƱ
ǣͲߣηˣҶû˵Ʊ׼ˣ
ģҺ˵ڵƣˣһ·ߺá̾Ϣµӡ󣬺ܲá
뿪ôηҧ
ԣ⣬岻֪㳵ƱаСʱ˵
һηӹƱ뿪
ηβ׼쭳ޱں溰ͼҷˣҪ쭳ǵÿͼ
η
Һηóʦֲ֣ô쭳
ϳηʼǰڶһЩϢʢģڶԴԼеϢ
ڶ˲ǿУȴǸ߼߾ۼĳУиΣգΪǺ߳У޶޷壬ʱ̶޳ϰʳˡ
аڶоݵ㣬ÿһλ߼߱ĳУ⣬бע͵㣬ʵȻڶ治ʲô
и߼һѣ˵ߣһĽҲһץһѣ߰˼ģѾǷǳֲĴˣ֪ûС
պ󣬿ͳִﶫУû£ϴ쭳Ϊ˾⡣
İĳУˮֺ㣬η˳Դ죬ڳѡΣרŵı̨ȥǸҸס£Ҫȥñơ
ŵͼη︽вپƵ꣬ùݣиʽĿջ

η߽ȥһùݣһλԱ¶Ǹ΢Ц
μӴˣܶࣿη΢΢һ
ǳ࣬ȥǰ濴֪ˡԱ
η뿪ȥ˼ҾƵ꣬ȫǷôˣ
ҡͷη첽ǰȥԼҸط˯Ҳû¡
ǰӵȺģ˼ˣţһ˿϶ûУ͸õǽһ
ЩᶼǱİɣηоѹɨһۣмżġ
ڴˣÿһȴһȺðź˹߰ͷһ
аɵģаɵ踳ǽѧҡһȺ˿һۣæÿһ·Ⱥͨ
аôԵĿη΢΢һ㶣Ȼͦţͳͳÿү𣬵үŵģ
һȺ˴㵻ͷô˵ģ
ηóһ壬ϴһ˿Ȼ
ֵܣôˣŨһλߺѡ
ţְšηƤһ飬ռе࣬ˣҡ


227 ԭа֮
һȺߴ͵ؿ㵽ǵŵĻǷŵģ
ǵ£ҵ岻֪ĸˡηһȡһռûУȡһûС
ֵܣȥɡһȺĨǴ˶ٿռ
ллη˿æ߽ͨȥ
ðţǷðţһЦ֮ǰ߽ȥ踳ͷźη
аɵġηƳһۣ첽ǰȥ
踳Цһûж˵š
һȺÿͨ뿪ǰ˸࣬һֱһͨڣ߲żλеĽػͨڣά
Ǳμӱˣס踳˺ͺηʵ
а踳踳ƸϢֱӴ˽ȥ
ηηСϾֻһˣѾҪˣٴ˵Щ߳ܡ
㲻ǵŵô˴㵡
֪̫ˡηޱصŵģҽȥˣϻ
Ϣûжʣȥ
еǶΧܴ󣬶ϸ룬ʮ
ָǼ֮ӣϢ踳վһߣȡһƸ¼ϢԱ߻мݵٷ֮ʮ
ӵǻڲ߽֤ϣյĹѫǷд󲨶ûУʹõĽֵɳӮʮܻòʸ񣬺ΣգˡʧܣֻƾΪܽҩĸ
ˡηͷôͻȡĻᣬܲϧô
ţѾ¼ϢԽеĺηӵͷֵҲסˣʲôô
Сηɫࡣ
ʲô⣿ӿη΢Ц뽲
԰סôηܿ⣬Լ涼䣬ԷųԣǮԡ
ɫһڣ԰סǱֲǹϰġ
ǵţרԺôһλɻ
ҲǵŵİηƲ죬Ҿ˵һ䣬ȻסҪˡ
Ƿŵġ踳˾䡣
ҲǷŵģǳġη˵
λɫ΢䣬踳㵵ԭа֮ˡ
˭аɵģηˣû˵
ղ˵ǳôⲻаɣʲô踳Цԭͬţ˵
η
ĳһҵǳӵĳǳȥĳ
ϽаɵߡλӰֵ
߰ɣȥаլԺ踳һ֣߼Цźη뿪
ܳԹסη˼Լŷŵ壬ŵŵţаŵѣʲô
ֵСġ踳ҡͷʧЦļ򣬵֪аλħͷˣ
˵η룬Ǿܾش𣬹֪аλ̳ܽģ
½ɶͽܻ࣬аɣֲʶ
踳˽ڲƹأڲж죬һƬլԺլԺǰʯֱŷаֳ
ֵܣǿôģΪʲôŵŵ壿踳̲סʵ
Сʱһˣ˵аţʮʺаɽ֮ʹаɽ似֮ȴȥͷѣ㲻Ϊʲôη
ףס踳ûڣ༸λаɵӻȻԭֵȥԵװ
Ǵֵܻ᲻ỵ£踳ɫ΢䡣
һѣаԵסηε
踳ˣ
ôڶңаɳȥԵףֱɻԵף
ֵаѧûбϳ踳ʵ
ϳˣѧģҲѧ˵ŵġη뵽а½⣬ҵġ
аϣ踳ɫ΢аеа֮ҲС
аλһǳʺϣǵаϣڵҲûб¶η˵
ֵܣɷչ¶һ£а似˵
ԡηͷ
ǿȥլԺһȺٶȼӿ죬լԺȥ
լԺ踳˹ţעܣſηηֵܣ롣
ǡηһƴֻһֻչ似Ǳݡ
踳ͬһлƣ˫ײֱ壬˲ֿͬʱһƴġ
У踳Цı似
ηҪչֵŵģа֮Ǽʶʶаɽߺؿ֪аеаֻ֮ûм
á
η΢΢һЦа֮Ҫת踳ˣˣ˵аɾͻȻֵںҹеƣ֮˱㲻ˣϾηֵǻԵ׵ģױ¶
ˡæǸ
ηֵܣϢ̸֮¡踳˵
ҶˣûԷˡη˱죬һࣺڵŵʱʲôĹóԱ
ֵܣˣɶԼ㣬ԶٳԶ١踳ˬصˣű
ллֵˡηϲæ߹ȥһ̨ǲ˵ˣֲʽп̣һͷÿһٷݣ


228 ǲ
ȻЩУЩʲôģڲ޵ʱ򣬳ԱС
踳˻˵Ц໥ܣܹˣ踳Ϊף˷ֱڷ壬ƣ¿ģԼΨһŮ¶
踳иϵаɵλֻͣаɾӢӣǸСŻ
ΣһҪõһ踳ֻеõһܵõаӵʶ
٣һ϶аɵġڷƨ
ǣҲʲôݣȺˣмܱȣ˷׷׸͡
ɵģŲߣߣС踳Ȼ
Ȼ˵ͷӦǡ
ڴҵȷˣ֮ЩϢȴ踳˵
ηһ仰û˵ڵˣûա
ܿ죬ˣһ룬̫࣬Ҫ
ȳԷ踳к
ηϷŷԱһͷͷ̧һʱͣηֵܣ˰ɣ
డһҲ࣬ȳԡηкаɱΪʡǮ
Բ˰ɣҪ˼Ǯ踳عصΪѧҵĶӣǮ
˵ǡ˵ͷõһ⣬ϸʣΨкηһ̻ʡ
ȡһ踳΢΢ü
ôˣηһʱЩԻ
ηֵܣעһ̬ǿ֮һаɵĵӣô˴ף¶˵
Ҳͷ踳΢Цηֵܸջаɲã֪Ҳͺá
η
аɣԸôΪʲôоǶһȺʿ
ˣǸη΢΢һЦͬϸףֻϸʵٶȣɺܿ졣
˷ǳԷҲţúηЩȫаɰ
аɶôһֱ棬ٻη̲סһ䡣
Ȼǡ¶ҡͷаɾӢЩ׵аɵӿɱȡ
ðɣǺܾӢηһ踳˳λѧҶôҪġ
Ĭ˼ͷޣ˶ˣ˻ϣ踳Щˣη˶ٲˣ
û١ηֵ
Ƕˣá踳뿪ҲصԼ䣬׼Ϣ
ҹа˶ϢˣϣηûֹͣһҪ⣬Լܱͺˣһһͷޣ֪ûзشͨ
ŲˣηͻȻԼϽۣʦͩٳٲ򿪣ΪΣŷԱߣηȡϽۣ򿪹ǣĶסˡ
һûз飡
Ҫϸ洫Ų
ҹ踳˸оԾôլԺ߶
򿪷ţ踳סˣͲˣ
ʲô踳첽˹ȥüͷ塣
ͲˣаÿݲֵһٷݡԱޱص
һٷݣ֣踳ˣҲһ±ƣ忴ڣ첽߽ȥǲǺηϤˣ
̤ڣһȺԱӣ޹ǣæͷ󺹣ηڿ⣬һֻֻö
ηʲô踳첽ǰηִŲҵ㣬Բ˲˷ô
ûа֮ǰһٷݶԹˣûĥһٷݡηһ޹ص㲻˵Զٵô
һٷݣ踳һλԱʵ
һٶݡԱƤһ飬ʵѽô
ãѳԵôô踳ûѽߣав٣ǣҲûηܳ԰
㻹ҪԶ٣¶ηڴ
ɱηЩ˼ŶƤ
ǡʣµȱˣҪ̸踳˶Ҫѫİⶼ˼ˣаҲô԰
Աߣ踳һηǲ㣬Ե׵ģ
ҸоԵףǴ̽ʲôϢǵģ
ηĬƬ̣аҲܳԱô

аɲǲܳԱǲԱһ˵ķܵСаɣٳȥͲ֪ˡ
ηյĳ꣬ٵˣȻûóˡڷ嵰۵ص
Ǳôη㵣ʲô
Ҳи޶Ȱ¶̾Ϣس㱨ܳаɣ
ðɣҳ겻ˡηҲģȺһȥԵףʱҪ£סĵطûˡ
ţϾͲϢˣ̸̸һЩɡ踳˵ⶢźηһߣηֵˡ
ʤʮôηʵ
ʮûϸڹأҪһ£սʮʹýֻҪ鼶û⣬ʧܣֻܲ븴Ƚϸ񣬲ܽֻƾʵһʮ踳˵
ģҶԼʵġηŵص
СһЩҪǣģпǵţҲпаɵġ踳㣬ϣףʱ֮ˣҪ֡
аɵأ
ҲҪ֣ȫõʸ񣡻У׼ɱˡ踳


229 ҴҪ򼸸
ʤʮõʸϣܼСӣΪһԱ踳˵
СӣηԻ󣺡аɲģֻǼ
ȻֹլԺסŲаɵӣֻûȥңһЩס¶ӻ
ˣҲ˵Ҳھηü
޴ڡ踳ЦԴʸֻǿʼȻտʼı䣬ֻǶʸǵʵѣһνܽ˵Ļˡ
ʵ˽⣿ηü
ż壬̽ʵܶݵʱټ֮ǰ֪̽ˡ踳Ц
ηĽˣΪʲôо˶ԼУ
ˣ˵ЩʸսȻѣҲܵġ踳
ţǴϢɣҲٵˣġηظ֤仰㻰Ϊ˳ڷƱ
踳ЦЦûߣߣһҪﷹ˲˵ġ
ηʣµĲˣѾˣֱӽչأŽ似踳Ҳûȥץʱ״̬Ϊʸս׼
ηתʢоطа֮ţ֮תҪղ񹦣ϤԺ°빦
ʱţգԴʸսӣη踳ˣǰսء
ʮλӣƾգֱʮϿգλ˽ߣеģеۿġ
ηȺֻصǰ籭ĸо
Դʸսʽʼȡһ֣뱨Ľֻ̨һɱˣ
һλյӸڣ֮תأ쳹ÿ˶ߡ
ʼɡλ֮ˣгһŽɫâ۳ŸĻдʮ˸֡
֮ǰ֮ˣ֣ͬԻ֣˶Ծ
ⱨľж٣ηüôˣҪȵʲôʱ򣿡
Ĳֵ࣬ģҲ顣¶Ц
ηͷٶ˵жʮλ̨ˣʵô˼ģż
ȡȫɲ˫ȼ࣬Լߵ͡
ηҸλ£ûȤЩս̫ͼ
踳˶ڱĿ񣬱Լǿ״̬
ʱһţһսһλλ̭ûѡս̫ѡ
踳ͨһĻϣ֣踳ϳˡ
η˫ۣط֮۷踳ͨ˹ڣ˶Σ踳ν߲ͬоʸǿһЩ
踳а似ǿԷĵŽȻտ֮踳似һ㡣
ηӳ
һĻԻη֣һС
ηУԾ̨֮ϣ룬ʮ˵ʲôһߣһ̳߷Ծ˲Ϣ̨
롣ηܿع˹֡
ȵȵȡӳͷλ飺ѡһս
ʮս΢΢һĮ
Ҫʮӳҡͷʮս̫ˣһνãҸʱ䡣
η
ҵ͵̫ˣЩе̫߰ˣ
ʮղݣǷˣλϵĹڶˡ
ˣֳֺʮģһ˭ţ񱻴˰ɣ
ǲ˭ҼǵýŴʮǸѾˣͷݶɸˡ
ܹ۷׷ףûһõģӳ̫ˣܲģߣƾʲôҺʮ
Ҳ䣬ӳĻˣſηη˼أ
νģ˺ܵ͵η¶޺ЦݣϢһλͨˡ
Ǻá΢΢ͷĻϣٴγ־Ÿ֡
ŵӰ˲̨֮ϣռһλӳΧġ
ܺãһδʮкܶûǿˣϣ㲻ֻһЦ
սپӳһ֣ʣ޻طģų
ɱλһǹ֮ͬҫ̨ۣ
һƽ
ųӰŵ⣬ӳ˳ŵͬʱӦԾ֮С
ॣ
ŵӳӰǽ⣬ηĿ˸ط֮ɨӳӳϬżǶġ
ǣЩߣһ˼ģżܴѾˣôҺʮĻ
֡ʱһɨλ˼ֱӵɳȥ뿪̨ϻһˡ
ʵǿѾż壬νޣǣ⻹ʣһǹٴ¡
ųǰѺýǺηҲоϢԼ˫Ҳˡ
ηûж֣ôţϰβӳҲûŶ֣ȻԶӳֻҪܴӮӳǼӮһΣηһҲ࣬ӮҲûʲô
ҴҪ򼸸ηһ߹עսһԼ⣬ųֲ˼ܴʮԼƾʲôܣԼҲʱ䣬踳û꣬Լȥˣڶˣףõʸ
ţô졣


230 лǫ
ηףΪʲôԼĹͣһֱûд˴ӢۣҪ֪ôֲϲϻ˺Ŵʮ
ƽ
ų֮ˮ䣬Ӱкγ󷨣ܶ
ţηüͷһԽѵӳǵŵģðɣʶ̣ͼôɹ
˵ˣһɴһλżɫ΢
Ҳ׷׳֣óȫ
䣡
ײɢһӰɶһ˲ӳۣһۡ
ֳһӳĮڣ𣬱ǸٵӰһԲ̣ٺ϶Ϊһ˽
˵Ľţʣɫ䣬ЩУŲѧϰġ
̨֮ϣɣӳӦ
ʵǿ似Ҳǿǣ򲻹ôˡȣͬʽȻӳĽȴҲס
䣡
ײըѣϯķӳڱѣѪˮ£֮УһӰ֡
߸ӳɨˣֿۺηɫ΢㻹֡
ٿη΢΢һЦ˼ţӳĽҪԼ֮У
ɱ
ӳӰף֮ǰǰӲգǿʼս֪ǲԼ̫أ֪Ӳƴ򲻹ԭ

ǹײ̨ϣ˺ηڵ⣬ӳһӰһɢ
ηʱ̹עս֣ЩɢĽûгɢȥų֮̂£֮Уۣ󷨡
Խ󣿴еˣǸаηĽԼĵǲҲԣȻЩۣԽԼȻҲԡ
ԺлᣬӳģڵĻ󷨣ǻˡ
Ӱɢÿһ£Ȼ֮۵ĽϵҲӲ٣ӳ϶˿ڣûвѡս
˺
һӳǰһ˿ڣѪһλü㾡ˣҲ㣬ɡ
Ҫ֣͹̫ԴΪԼһʮһЦɫ䣬Ǽ
ǡóˡ
ӳһгһƿҩֱӹȥƶȻڽ֮ƵȻؽ
¡
̨𶯣̨֮£һ콣âһϬ󷨣˰ڣӳٳһһѾԽżﵽʮ
ѹָҴʮǴõıҩ˵š̨ϣһȺ˻ȻĽ
ȻҩҲУȲĺãҲ̫й˵
䣬ͬʱҩȴӳгһˮϻǸˣһҪӮ
꣬ôսսĽǶˣôװȫ㲻ó
ྲбҲȥ򡣡ȵκνᳬ֮ǰѫȫܹĹס
˵ˣһ֮ǰҲ˵ˣýңԼѫ㹺ģ֤ӳɱ˺ܶޣס
ҲǶй׵һָȻһЩŴɵӣתƹѫģֱȥһ֣̫ס
⻹иҲǸ׵㲻㣬ûн׼ģȫԼʵ
䣡
ǲ
һ𶯣󱬷ؽѣˣҲˣͬзֻǣȲӳģ˲ˣӳ
ͣ
Ѫˮɫɷףӳǿʢֻ鵭һЩâ𣺡ǿԳˡ
һΣӳֱһȥųն¡
ॣ
ǹᵲȴȻֱ֮ӷɳ̨˼ɫ΢䣬ϣѹʹƣɿһֱûֵģη㻹֣
òƽηƲ죺Ÿ߼۸Щˡ
Ҳʵһ֣ߣиӳĮصЩеĹѫ㻻ģ˭ġ
㵽׳֣˼˼ӳѾɱˡ
Ƕȥˣٳ֡ηƽصˣϲһһ
һһãǿһһЦһֱԾ̨ûˣԼһһȥɡ
лӳ뿪ļˣɫصصǿұӮ
ᣬŲһӮηƽؿ
ղݣȴʮ񣡡ٴըˡ
аҲˣηڸʲôһֲʤ㣬ӳػѾޣ飬򲻿ܴơ
̫ˣӳʮҪվӳȻշ±ҩʵǳǿǸ㲻ȫηˡ
лǫáӳɫ΢ɣΪηǫãˣԼӣн


231 һȺ޴ķˣ
˽
ٽӰһųŹ⻪ӳһУûȫ˵ӣ͸ӡ
ۣƺƴ󣬵ȴ˲٣еܿٽҲܿȴû˵ʲôӳнϣºηû
Ϯηɫƽһ̧ƣָ罣аơ

һ쳹֮ų뽣ָײȴ壬ѽֺ
óʵûǫã㣬治ֵŲһηĮ
ӳһɫһĨŭݣˣ֮עǧӰ֯һƣ콣
ηɫĮаۣŵ콣âа𣡡
䣡
âѣа˲ն֮ϣϣ˲壬ϯķηаɨ˲
㡭
ϯ˱ϵ£ӳȴܣ㵵ؿϣԼķѹѫ㹺ػȻסһ
ˡηĮһаʴְɡ
ӳʵҲǲҩսӦʮңѾʮˣ99%һٷְԲ
˫ȫܱȣػηۿôãˣȫסĽ֮
ұӮӳҧڽ֮ٴιųڣܾƮҳÿһŻҳϬһبų
ҳڣԶʩչУӳҲǿѪǿд߶
ǧһ
ηĮһͬ޾âһâǿն޾ҳն֮ϣͣӳʺԵѹ
¡¡
ҳ𣬵â֮ɢ޾ϯηǿаɽδŲ
ְˣԹȥɣ治㡣η̾Ϣ
ߣ
⻹ⶼĶˡ
㣬ôôǿˣӳͣ꣬ǿȫ˼飬ǿ̶ȣ
㡣ηü㻹ȥִˣ̫ˣҶɱ㼸ˡ
һƺӳڷɳҲɢˣʧС
ӳ
ܲܲˣ
Ұˡӳ̾ϢһԶ̨
ȱߡηе
ţӳͷɫЩŭ㻹Ҫң
ǣ㿴ôܴʮηͷ飺Ҵһٸ
飺
ˣ㹻ˣȻǿҪһٸǲ̫ˣ
ֻܴʮӮһʣŸһ飬˵
£Ҵһǧһôηڴؿ
Ҫܴһǧһ˭ҶϣϺηһλż
ԣ߷׷׿ڡ
ôô¶ٴ±ƣе㰡治³ű˴ԽԽ϶ڵŻ첻ȥˣŻġ
ྲбĹءӴѹϯѹȫٵңȡʸ񡣡
ûңܴʮΪɶܴһǧ˵ҿ˭ܲ񣿡ηЦӳӳǴΣ
ʲôģӳü
һǧˣȫżУʱ䣬ܽӽ֮ڣҰܣʤ㽫ҡη
ˣʲôôӳЦ
ҪʲôģҶԸ㡣η˵
áӳͷˣҲҪģҪĵ
ɽηͷ飺һǧɣԼҪһǧһǧҪΧң޵㡣
鲻ˣûй£ڴĺηɫҲȻ볢԰ζ㣬֮ڣ˽ӽ֮ڣ䣬ŲμӸɣ
һǧҺηҪˣȥηܿΪʱ˵һǧһˣ£
̨վһǧôнʵ
Ǿϡ
һһǧˣ
еһˣǴĪˡ
ĹڣҲ׷ױˣһһǧûгֹ顣
ܿ죬ĻԻӰаУ˲ôˣλߣˣһǧˣӮˣʤһܣȫ̭

һЩûģͳȥˣְ׼ô飬ȥ
ܿ죬һǧѡγЦηϢʱ׼ϢǶ֡
׼ûѶȵ飬ȫûҪ׼ηȻ
ϰƺƴȺˣη̧ۿȥȫͷ
һȺ޴ķˣ
ηЦһգа죬۳ɫ˲ֱϸ߿գһɣ
ϡ
ү
һǧˣ
ʮλ飬ȫڣĬؿŷϸ߿յǵӰӳоһ


232 ӦҵĻ
У׷ȥ
һλһ
죬׷ȥ
֮Ҳв˻ᣬŵУҲ֮
׷ӣҿʼʱˡηһ߷ɣһߴ˳̼һǡ

ǵأ콫ǧȡͷ
Ǿû
ĻͿЩеļһȡʤˡ
Ǵ͵ؿһĻʵǱηĲҪˡ
ΪҪһǧôȥˣѹڣӽߣ䣬ҪǻɣҲô˵
ǧСη˦ǧâǸҲ
ǧâ飬вһĻһȺɵˣôȥ
һơͬʱڡ
ɵĸˡһλŽε
ûˣô죬Ū赲ֻʱ䣬ô׷
дˣܹܣһλ߿е顣
飺
ʲôܣҲû뵽һɰҲΪҪһǧ֪ܷô죬ٶȣһ˰ɣ
ηնϣ׷η
ɶ߿֮ϣηδֹͣУ˳㿴ʱ䣺ѾһֶˣϾҪӮˡ
ȥԡߺ
˵ܷôηʡ
ûСߺܵۡ
ǲ͵ˣѵΪܴһǧżηЦ̫ˣԼܴӮ
֮ǰͦôȥ򰡡ҧгݵص
ô˵ǻӦôηҡͷϾҪõˣԶЩҼɡ
Ҳܡ
ʲôﳤ̣ܶ似ҲʵһְʤҵĳӦҵĻǡη˵
үĻǣⴿǲҪ
ߺһƽȥηûΥ棬ôɡ
УӦøлңô˱ԣ鷳ֱӽȫ̭ˣֻһˣ׵һη
иҧôԶ
һȺ°ܽñôңӦòη߰ͷӦøлңٱʸսֱӵ
л㣿ںŪ㣬ġ
η㡣һλŽһŵҩɫףһȺУĺܴġ
õġη͵٣һٿģаӣץ
׷׷
׷үô׷ϣô죬ʲô׷
еĽˣһȺչɣѹ򲻵ˣηٶ̫ˣ˦Ǽ֣һȺʹ̵ҲֻžԽԽԶ
׷ˣ˭׷˭׷ȥһλĲӿȥء
£һȺߣ۰Ͱ͵ؿţǲɡ
ʱȥ˽ߣηն£˫ָص޵УǼį

Ū޵Убһ
ӹȥˣӮˣǼ屻̭ˡηĵ
Ĭ˫Ŀ죬ضأ˫ȭգǰ
ɣдˡη顣
Ӯˡֱ飬ϣԺ󲻻ᱻ˴ҪǲУŪ㣡
ӳԸķ䣬η΢ЦؿһԴ͵ӳ
ӳ
ܷڲ
Ӯ˸ϽǸŭ㻹̨վŸʲôСҳ㣡
ӳǵһġηЦеص
ӳɫǺ죬ĺܱôͳȥˣ
Ըķ䣬ڵĻҪ۵ġηɫ
Ҹ㡣ӳҧҧֻڣûһ֮
ҪôˣֻҪӮӳҲԸҪֻϧܵĵȫȥ˲˵ûӮҲͰˣͳȥˡ
ԣҪҪԼη΢΢һЦ֮ת뿪ͣɣҿŶ
ӳ
Ҳټ㣬ĵģ
η¶ɫܸӡ
μӸɡη̾ϢҲ̭ˣղűĻȫˡ
Ϊʲôǰ˵£¶˶ˡ
ӳ̫ˣұ̼ˣʱ뵽ġηĬƬ̣˵ҲŲ˵ǿ
ȻȥɣǼ㣬ʲô˼ûˡ̾Ϣڿ
ǿ㣬һȥǡηڰ֣լԺţȥףһ£һ̭һǧˣִϲ£ףôУ
߿뿪ĺηҲ˿Ȼ˲СıʣûкηңҲûʲôˣֻϧҪٺܶˡ
̭˻һθĻᣬڼ帴ˣȻҪٲ١
ϣ¡
Ҳɣһλ߸
ȫ
ү


233 Ҳż
ıʲôη֪լԺڸԼף
Ϊʲôûɱڣ漶޳أηΣЩûʲôʱܰٷְ٣
ϣЩʼȥ޵ɱޡηڴص
ⳡԴȻȥ޵ԣҲǰԼѡһ
踳Ǵ꣬ǶòʸӦûԱϢη˼
ʸսȫ踳иѧҵӣҲֻܵܵʸս߶ȷܵ顣
ʱţһʱȥ踳˲ɫƣػɫϲǡ
ɫмõʸм˱̭ˣηʵ
Һ¶õʸˡ踳ڵ
ϲλѾˣΪףηЦſڷˣҲΪǵˣοʧġ
߰ɣȥԷ̫ࡣ踳οǿȥæЩģǲμǡ
á˵ͷٶ룬֮ǰǱ踳ҪȫǲʵҲߡ
ηȡֵ˶ٲˣ踳˸սݣ˵η飬ɫˣڶӡ
ⲻǶʸ񣬸ôΪףηһ˵
ףԼԼףǸɣ¶˵㾿˶٣
࣬ÿһʮݡηЦ
⻹ࣿ
˺뵽ηҲʸˣʵȫѹ±ҩӳˡ
ǲҪһˣⲻΪװһôη̾һʱ򣬵ϵˣϾһԵףҪʾǡ
ǣ踳ŭŵţӣö񶾵˼
һ̭ˣ֮ĹϵҶʸ飬̼ڷǡηȻֻǲʱùϵٽǵȫԵᡣ
ñɵļƲߣŭ
ԣⲻǶԵôҳԱˣʱͲˣһʣҾ˵ǰιˣԲ£Ҳû취ηֵ̯̯
踳˶һۣĽͣ룬踳˼㾿ܳԶ٣
ԴδԱһǳѵ⣬ηһʱҲҪԣ
Ѿˣ˵ѾԱˡ踳ҲŲԵģýˣаɻֱǣ̽һ¹ѫôûġ
ǣ֪һЩ϶ιҡη̾һƣΪ˴롣
ɶĵšڷߵصȻúηǣǹϵⲻܣ
ŭһڷμӱ٣¶η˿ȥ˵ŵ
ԣ˵ŵõ޷ᣡ踳һİƣǳãηô
ҵȻΪа롣ηҲŲ˭ģеĳԣǲŹġ
Ǿôˣ˴һ£ϢȳԷ踳ηĻش˳㽫ִӵŲҪٵˡ
磬ͻ˴ǰص㣬ʱһжҪֿ踳Ųˣ˵
áηͷǰš
߳ԱģٴαηķˣҪ඼ôܳԣƵ򶼱ˡ
극ѾǵڶˣηûϢͱ踳¶ųȥ׼뿪
ôηԻ˯
Ϊ㣬ǰˣе硣踳ûصֵģҪȼ죬ôһ֣̫ࡣ
򣬹ˣֻжʮ
ô٣ηü
ľͲ࣬˵ʮսʤˡ¶ҡͷ
ηˡ
֪˭һ䣬һȺ˼ͷض
λǾúĳ˧ôôңηü¶΢Ц
ٷϻϽߡһλڣܲηаµʱ䣬˭Ե޶࣬ȼߣ˭ʤɱ漶ģһʮͷɱڵģȰǣҪȥǷ漶ޡ
˵꣬һ֣һսʱķ۳ǰ
СͿսȥһ֣ս¶һŻ˰ȥڲǺܿ
һսҲȥˣޱɨȫڽǵĿռóҪһһ飬ЯԽĶͳͳ¡
æȡռӲ鿴һ鿴ηżƳһۣȺһռСر踳ģоʮƽСݴˡ
ηġηǰ
ηˬ˹ȥԼռûʲô˵Ķ徻񣬷Ҳ֪ˣ¡
ӽӹռһ˫һշִڲռϽ徻һռ
ٴ򿪿ռһЩͿռٴ򿪣ǳ׺Ϳռû˽
㾿жٸ
һһпռӶˣǸô
Ҳˣôռ
ٸɡη룬Цŵû£Ҳż顣



234 ģǾ˵ȥ
Ӻְܾһһ򿪣踳˿Ĵͣȵٴδ򿪰ʱһߣ踳ĿһηҲˣŻָ
Ӻᷳһһ飬ڵִĿĵ֮ǰηĿռˣĨ˰Ѻû´ôհʲôУһװһ壿
ԭллˣ˵ôҲˡηæ
죬ĳ嶯ҾǸģ
˸տʼעڶûηٶȺܿ죬Ƕûʲôģ
ˣȥ
ӻֵսǴ򿪣Ѿãã֣սֻжʮ׾룬˷׷¡
Ҫڴ˶ȹ£ÿɱһͷޣ޵ͷ­֤ºһ˵أ⣬Сģӵص
סǵͷһۣ뿪
ηɨһۣӳҲˣʵֻҪǽЩһδ򼸸ߵòʸʵ
֮ǰӳһα˽ֱӶʸû뵽Ǳȥˡ
ˡ踳к
ηͷûȥӳ踳¶뿪
ǲ鵽ĲϢܹʮˣǿ踳ȡֽǡ
ˣˣаˣˣˣһˡηϢૡ
ǿЩߣ˵Ӧòǿȥ۷ںɱڡ踳˵
š
˿ǰУҲǰ򶼲ֻͬ˶УһӳһԪ
ãã֣һȺߣ񱼣֮Уηߣиɻ󣺡ڱ;У飬᲻ᱻ̭
Ǻ¡踳˵˶٣㵵ңҪˣ
ֻʡη
˿ٱУһ·ٴѪޣǿֻǳڵģ˶ϣû˷ʱ䣬롣
ʮһƬɽͣ踳ɫأЩɽ޼ʣҲ̫룬ǲҪ̫룬ڸɽޡ
á¶ͷηҲû
޾ɽڲ滹Ҫߴ׳Ӳïʢ鲼
ɽУҲнߣҪǡ踳˵
ߣ峡ηΪһ飬֮ˣȫŪߣǾ鷢ӡ
ȻǣȲ˵峡Ѷȣֻ峡Ҳ˽ʱҪ˿أֹ˽ⶼǲܵ顣踳ң޾ɽУԵ̫߲ܷ࣬Ź
Եҩģޣʯηѯʵ
ֻһйż踳͵󲿷ֱռݣ޵кܶżûб֣ҵһżõĳλ˴УǾ׬ˡ

սɽһ޺쳹涾һЩĻۼ
˾ٶȷŻ٣ηӦſʮ߰ڣһԺС
İ⣬һͷ۷ޡη˵
İ⣿ôľ룬Ӧܸо¶üΪʲôûоأ
ûоźηη˵У϶С踳˵
η㶣ôͻȻôңѵˣ
ߣȥɱˡ踳첽߹ȥ
η֣Ҳû˵ʲô¶ϡ
İ⣬һ޴ȫǿݻҶûκӰ¶ü¶ɻ󣺡ޣ
ηأ踳η
̧ͷηص
̧ͷȥһֱɫڹϣײеӿˡ
С¶һĿһ˿ϲɫߵѪˡ
á踳ЦŵһԾһڳУϺƣɱ¶ͬȡһȥ
ηлɻ踳ôͻȻԼôˣɫģֻһͷ۷ڵģλа׾նɱ

˻ҧˣâͬʱƿգնھϣ˲˺ѾҲڡ
¡
ֱ׹ڵϲŤӣʹ಻ηһûڣʱֹͣ
ȥʬ塣¶æȡһƿӣ׼ռѪ
踳ΪͻȻңѲңη΢΢ü
û㣬ݡ踳Цŵʱ̽ңһֱΪһɱ֡
ɱ֣η㶡
֮ǰռҶˣߣ˲֪ҿֻ֪û뵽аɵġ踳
ηȻŵʵҲɱֻ֣Ǿú棬ġ
ҶɱֶĴţӲ¶ݣģǾ˵ȥġ踳һı顣
ҶżˣȻ֪ߣӦֻ߼η˵
ʵýˣ֪踳Цһʲô֪ӡ
η
֪ƨ踳֪аɵˣԼҲݣ


235 µҲ
һɱ֣Σյĸ֪Զͬ׽ߣԭ򡣡踳ۻռѪ¶Сص
˵Щˡηֵȴޡ
á踳ͷ
ͷ踳װʱƽ֣⣬ηװˣ˿Żľ壬һ⣬Ҳˡ
η㻹ܸӦô¶ʵ
ʱûУ߿η
дУСʱַһͷ۷ޣ׽
ǵٶͦ졣踳ɨһۣһӰǰҲһλߡ
Ҳ߿Щɡη˵
š踳¶ͷ
˿ǰܿ죬ǰһٲƥˮк¡ηӦɢһͷ޴ںˮǱϻˡ
Сĵ㣬˵ޡη
š˵ͷ֮תһԾ̤ˮС
η˫ſֱӷɹȥӦ֮ţͷ޶ˣֱӳˮ棬ɫѪſҧ¶
䣡
˲¶Ӱɢɫֱն޿У޳ʹС
ߣǺߡޣ踳ɫ΢һȺӵġ
˿ٴһ֣ɫײеӣһֳۣˮС
ѹЩûɱ޷ǳǳȺӣһҲԸǡ踳͵
Ƿֿ߰ɣ˾벻Ҫʮʱ磬ɱڣ໥֪ͨ踳ȡһһ
áηһ˸뿪
踳¶뿪첽Ϻη
ţηüͷһ壬Ӧ֮踳Ҹʲô
ѧϰɱ֮ҹ¶֧ߣҡ踳΢Щصһֱ뵱һλɱ֣ҸҲ˵Ӧһλɱ֡
ɱ֣ηüӦλνߣɱֽߣ
ô֪踳𾪣ûͺη˵ԼĽ֡
й١ηƽ˵һС¡
ÿһλɱ֣йٶô·߶ܸӦ踳ˣһҪңΪɱ֡
˵˵Ľְɣҿʲʺϵɱ֡η˵
ҽ·ߣаеаħһ߹ħ踳ص
ħη㶣һãȻû
аħеĸ߼֡踳͵ÿһаħɱ֣ܳΪɱ֣ܼٽ
Ҵˡηҡͷ治ʲôɱֻ֣ɱ֣ߡ
η㲻÷ˣֲֻ֪ᴫȥңһλɱֵݣаɣҲ͡踳æ˵
аɵλͣηЩ⶯ˣԼǲǿɱֵݣӽааӣ
ԣ㳣ڵԵף֪аɺܶаħߣҲмλɱ֣ǵͼģ߼û¶֪ģаΨһһλɱ֡踳ܼҲڴ
Щ߼ɱ֣صһһǸͲ֪˭̣Ҳ֪˭òη踳ô
Ȼ뵱ɱ֣аû˽ôηü
Ȼˣǣ֪ģҵݣټǸ߹ħôȥμݵѵʲô¶ⲻҸ߹ħݣ踳һмص
η
аħô߰ôݣ뵱ʲôɱ֣㶼ħˣ͸ñɽթһô
Ŀеɱ֣ʲôģηʵ
Ѱ㣬һɱŷɥ踳ص뵱֣ɱ֡
֣ɱ֣Ҳ뵱ֱӱȥʬˡ
뱣Լĸ߹ݣΪɱ֣ηЩˣ뵱ӣƷȻǡô˼
ûҸ״С̵ңħǸߵ֣аħеĶ塣踳߰ص
ѹ֣ԸʿһԭǴС̵аɣίˡ
η룬µҲˣҾɱ֣˷죬ɱֽ˳
ɶ⣿ֻô踳һ˷죬
˷Լȡģһ˲֪ϲȺдѰ㣬ģоû˷ҸԼȡĴšηɫ
ɱ֮Ը⽻ѧѣٶû⡣踳æ˵иѧӣȱǮ
֮䣬˵ʲôѧѣѧȫ⣬һѧӷѺˡη˵
湻˼ѧӷѶ٣踳ϲ
һЩҩģˣ²Ƚɱ֮ηԺţǰɱֵĻƾˡ
Ϊɱ֣һҪԼĴźͷ뱣ԼĸߵݣΪɱ֣Ҫڲͬη˵
ڲͬ
룬ħħӦ£·ȥһɱ֣Լһλ߹ħɱ֡
η


236 ѾΪ
аɵģ͸аɵİԵҪɱˣֱϣˡη˵
ɱֲǽǱһɱô踳⡣
һɱ֣˭˷죬ηȻνɱֻ֣һ仰͸ɣǱΪʲôΪѰ㣬һɱֻڰпӣ֪ʲô㣿
ɱ֣ʬɽѪɱģֻмĶˣĶˣһۿһ㣬˵ֻǵͼɱ֣Ь䡣
ܿ𣿡踳Щţһۣܿ
Ҹ£Ǳģ֮ҲСηޱص
濴ˡ踳ˣûб¶ɺηĿˡ
аЩͼɱֻ֣Ǳһᣬ¶ʲôģͺη֮Ƕɱָе
ֻҪ̶ֳȣãǱ¶ʲôôηص
ˣһۿ¶֪㻹ɱ˵ģҲδܳɹ¶踳֮У̲סʵ֪β̶ȣ
ǰһͷ۷ޣȥɱˣ𲽽㡣η˵
á
踳ȥˣ۷޶ѣһͷۼ׵ıޣϵۣһ޵壺㿴ԱĹ죬ֻϤĹ죬֪ʺ֡
ԣϤ˺ֵܶĹ죬ɵģ踳Ȼ
ηͷֵһѧʣѧӷѣɱһͷûǷš
踳΢΢һѧӷǲǹ˵㣿
⼸仰һͷɱޣ
ĻΪʲôѧѣηһϵؿ
踳죬ðɣԶԡ
ͷ­η踳ǰΪߵħ͸Լصķ񣬲Ҫأȥɱɱˣ⸽аɵķ緶
е踳ͷоη˵ĺʺԼʲôǱɱߵħм
ݺɱֽ꣬ɱַ˼ȼͼľ˵ֶɱˣΪ棬мĺһ㣬ʼֶΣɱУҲΪ档
߼ģ˽ĿϢ󣬲κֶΣֻƾʵɱˣʼΪʵǣȫΪ棬Ǹ˵Ķ붯
ģˡ
ηһ˼һ߽
֣Ϊʲôʲôֶɱˣ踳ص
֣ɱɱɱٶණûáηȻ
ԷۣǳҪĶأ踳ʵ
򵥣ɱҵˡηƽصɱ֣аɵģͲҵĽҽ񣬶ǿģ˭Լҡ
ţΪڣȥĽ񶼲֪
ɱֽرߣ踳ֹ
˵ˣѾΪˡηƵⱲ׷ʲôģʲôкã׷ռɱ־硣
ռɱ֣踳֣ͣһܿ˵㣬ǿģռ
۵ͼǶɱˣɱߣΨռɱĲġηĪص
ģ
ԣûʲôɱһ˵ģĥһ˵Ķ־гɾ͸ˣˣʹࡣηصԣһֱġ
踳Ȼԭˣҵ˵аˣһ겻񣬴Ӵ˻ķϣͷû𡣡
֣ռɱ֡ηЦĪ⣬ֻɱĵĵزǿɱ֣뵱һ֣
ǿģ踳ҪѧȻҪѧǿһ
ţǾͺãѧĽҰɡηص
Ϊɶ
ѧӷѣҿǴηһˣҿɲ

ѧе󰡣˵иѧӣа֮ҲôѰ踳ʹ
㲻᲻ɣҲˡηЦߵȵħҪڣνԺаˣԼһˡ
ȣǷڣֻеʹ踳æ˵ҸоٸѧĻȰҵĸˡ
ڣηҲˣΪаɵһԱҲûʲô踳ˬ˵Լħֻƪħľ
ηЦż¼һħ֮תЩų⣬ⲻֻ
һ̸νɱ֮һѰޣηȫö֣ȫ踳ԼС
踳ηǿˣ¶
㷢ɱˣɫһϲæʵ
ǣһҩģ鼶ģöˣǿ춯ˡ¶ص
Ϲ
ѧӷѣηصԼ鼶ҩģӦܽ˰ɣ֪ҽܾܲѳͨ
踳
ʲôѧӷô㲻ǲΪôΪʲôһҩģܵı˭


237 Ǿ͵߸
һСɽһ꾧Ө滨ɢŨһʯԡ
ʮλעŻ䣬Ŀȣ¶ҲС
η踳ɨȫ¶λǲߣӳҲУλİˡ
ˡһλɨˣֽĿڻ֮ϣⲻģȥ
ŵرߵ֮ӳȻڡ
СӣΪʵܹ᣿һЦһλİĮصʶȤĸϽ뿪ԴҲ˵ġ
ƾ£˭õ˭һλ߿ڵһɫߣԪ
ǣʸսʮʤǿ̶ֳˣİ˫𣬴һ˿â
ȻηҲò˵˵ĻܶԡԪôܲ񣿡
ҡηԪƲұ֤
ְɣڵʲô
һ踳ȳ֣Ƚ⼸ˣҩģ۹
áӳӦһʣ˽
ɱλİߣҲˣ⣬âɲǼû
ηһʱˣôعأԼҪҪȥǶ仨ժˣ
ηô֣ӳһնƳ˼ҪҪժĺηȵ
Ұǿⱻ˸ժˡη˵
͵͵ժȡɣһλİЦ
ηɫ΢䣬Ʋ˵ƣ㲻
һ̧ƣаηһ̤Ӱ֣һڵâһλİһһͷԵȥˣֻпѪˮ
һȺ޵ߣɱ㣬Ҫҳ֡η̾
踳ͷһݣٴζԺηʵ֪ӳҲЩȣȫδ˺ηһ֪ʵǿȴû뵽ǿ̶ȡ
ηٴγһ˱ŻڴˣֱǰժǶ仨ˣߣǶߣ⻨ˡ
һȺˣ
⣬ðɣû취
ηǼסˡʣλİɫһ䣬ͬʱˡ
ǧСηһնʮâƿնȥ˻δߣһâ룬а壬ʴࣺŰ˵սұûȤģҲϲ鷳
ӳ˴ؿһĻ⻹ôȣͬΪô˼ô
Ĳ飿ӳƤֱ飬ɱżʵӦ˰ɣһ飬δôɴɱ
ǡηҡͷɱΪ似̫ײУֱӸʴ࣬һҲס
ˣɢȥɣԺֺ½ҾУǾ͵߸羰ġηֵ
ӳ˴ͣ͵߸⻰˰
кĻ
ֺη֪ڿ仨+3
ԼͲһͰٷְˣ仨Ӧ˰ɣ֮УҲû⣬Ǿ顣
ӳ˸ɢȥԱƾɱޣֲǸʵֻҪɱ޳ηܵõһ
Ҳ뿪ղɱЩˣѱԷûߡ踳˵
šηռˣЩ˰ȻǿհҲúô
ȥŵأϾҪȹʮ죬鼶ҩģҲˡ¶˵
ˣϵа༸λߣǻŵĶ򣬵ʱηȥԹǵ⡣踳˵
áηͷ룬ǲҪЩȫ⣿ԼˣӦû⡣
ˣһ⡣ηͻȻһºҪ
ʲô⣿
ڶˣɣҪʲôʵҪҪηʵԼϾҪˣʵӦÿ˰ɣ
ɣ踳㶣漴Ҫʲôˣɣ㹻ˣǵģû߼ϣòҪ롣
ҪɣʱаɱɣֻҪÿаɹ㹻ҩģޣйѫ㣬аɾͻӻɣаɵһԱ¶˵
ģΪҪ߼ϣηɻаɣˣѹͲаɵˡ
Ϊ˻ÿɣСһָ꣬ÿ궼Ҫޣɵľʹѹɣ϶ɶڡ踳͵
˶٣踳ֵЩţҲָꡣ
һ㣬ɲܿڳڣԼһ̡¶˵ԣٿһЩСԱҲ֪λãΪǵӶ붼ɱޣССɣûˡ
ηˣССɣ겻ָֻܴ꣬ɰæɲŽɢɣûǸʵʲôɣ
ԭˡηͷ˼ȻδôףԼǲǿϰһ£һ踳ǺƣһȺҲǺƣôɣ
Щ߰ɣҵŵء뷨ηЩȲҸط˼һ㾭飬ԺռɽΪȣɽɾͲһĨˡ


238 ǹӵô
һɽڣʰһס˽ȥ
ηȥȡˮһ⣬⣬⣬Χ
ηҸо㿪ʼҪɵĺá¶ԥ£˵
ΪʲôηԻ
ԼԲ˭㣿¶ʡ
η
Ǹ⣿ԼҪɣΪһȺɱ޸Լô
ǰԼӾˣˡ踳ҲȰѵһȺ캰źö
һ⣬ɻҪʲôѧңη˼ԼǲҪһѧң
ˣ
˵ĻһҲûȥͲ£ǵ

˵ҵɣֽ¶ôηڴؿˣȻԵɣ磬û¶ԼҲᱻ׷
Ҿá
ǲ¶ˣسôηڴؿǡ
죬һû˵ηǵģң˵һ仰ͻҷ񶨣ֿʼ֡
˶һۣţͷˡ
극η踳¶Ҹѧӷѣ׼չأȥɱ
ðɡ˶һۣҡҡͷ뿪
ηһߣȡǶ仨һ˽ȥҩǿ˵㲻ʲôа֮ת䡣
ηĿӦ壬Ժиһ棬ֹɢȡ֮һԽԽֻ֮࣬ɢֻʣң˵ɸС
ҩη񿴼һԼԼ֣һϢͷһ̣һԼֱʧʲôоûˡ
100%ηˣȻûͻƣ
ȼԽߣͻҪĻԽ࣬ԼˡηҲʧֻϧݣô˷ˣ֪תղ񹦣֮ϸġ
η֣ԼôͻȥԺͬ׵ޣƶˣϾÿȼһۻͿֲˡ
ȶηһ⣬ĸӦһµľ磬ÿһ缡ÿһϸɸӦһ֮䣬֮˲ÿϸ
ңη֣ԼĽ֮תٶȣҲ֮ǰˣղ񹦵תҲ˲١
ҲһָˡηЩϲʵһ㡣
ŪªɵˣӳʵѧԼԼ˳̽һ£
ԪҲԣԪԳǹӣ᲻ӵĽߣηв²š
ţʱԪǴǸ뿪ȥҿ˳踳Ϣη߳ɽ踳аɳԱʱȴа𣬷ֲɣϵ׾С
̤ãã֣ηӦ֮ʱ̿ţûȥ踳ˣһ˶С
˫ſͿշУּٴԸӦ֮Ѳ飬Сʱ󣬺ηӦԪϢһͷ޽ս
ϢɱڵģηɫһնȥһϣԪ޽ս
һͷԳɱޣԪֳֽɫëÿһЯȭűɱӲӲֻһ
״̬Ҳл򼤷֮ηΪֻԼУҩǻеͼ֮أȻֻʺãɷϣвط

Ԫһ޺ϽӲӣɢ貹âԳϣԳʹһͬһȭӦ
飡
˫һȭײ޴ݻķԪһһж֮
ⲻһλ֮˰ɣŵģη뵽ӣŵ顣
㻹뿴ãԪһ£Գޱ̧ͷɨۺη֮ء
ηδԼҲԪĬ£˴ˡ
Ԫ
˼ҵˣ
ռɱ͵ңɵηֵ
ηҹԪһǣ¡
ҪҸ㽲һժϵĹ£ηԪս
죡Ԫŭȣǹӵô
ôûӣһηһЦƮ
Ҫ޾ޣαطϻԪٴԳײ롣
ôϣޣη㵣ҪҪô̹ϣҪǳ׷ô
Ԫһû˵ֻӿʼˣη⣬ûȥˡ
ߣһºη˲һӡԳϣа£аŰһƱڣµûˡ
Ԫ
ôͨģкĻºҪٱ
⻹ô棬ɱżˣɱޣҲһɱˣǹΪô


239 ˳ǲе
Һ£侲ԪëδգǺģ
뿪һСãСɣ롣ηֱԵ
ƾ㣿ʵǿɣԪЦ
ԣֻһСã𽲽һЩ֪ʶʵˣˡη˵
ҵϣڵӣԪü
η
ǲˣţżҳϣȻҳûˣҲ˭ܵϵĺò
ҾãҪ侲侲η˳ǣ
ʲô˼Ԫɫ΢
˼ǣ㵱ӣҽ㡣ηޱصҿСãָ似ǽѧȫ⣬ֻһЩѧӷѡ
ţǣң㻹˱ĲߣôԪмص
Ϊβܣη΢΢һЦа죬ɲǣתɲǷͣ˾ͨаɽν̲ǣ
аܶ˶֪ʲôܡ
㡭ôܣԪˣȫ±ƣаôõģȻûŪǲһܣ
벻ηصңãǲ룬ⳡʲô𣿡
Ҳû¡Ԫɫࣺǲ飬ߺŽģ
δ顣ηصϾͿˡ
ϾͿˣ
ԪʾǺǣʵģǶеĺĻô֪Լģ
ûӦӵĽߣţηʵ
ǴʥԪͷţԪһս춷أ𣡡
־ηһĴָҴ϶һ㡣
Ԫ
ܲܲˣֻǽߣֲӣΪҰԡţȷʵе㰮ԡ
˵ôã㵽׼Ӳ룿ηʵټһ䣬֮ܽģҰһЩİߡ
ԪĬƬ̣ȷң
Ȼ̣аҪһɵģҶܽ㡣η΢Ц
ҪŵĽղԪֱӿڡ
Ĳ˵ղһУҪûбˡηЦһתղ񹦣ȫӲӣƽصҪָ㣬ϽѧѲС
УղŲ˵ѧȫô
ҪѧӷѵġηĵȻѾӦˣȥǱ߶ʮɽҡ
һ鴫ҲûôԪͣôʲôɣ
Ҹϲ档ηŲϣԼûУñ¶ԼƵʱ򣬾Բ¶
ܲܽԳѪңԪ˿ޣֵѾˣԼˡ
ԡηЦŵĸɣ˽ô
Ԫ
⻹ûѧҪ㶫ȥ£
ˣȻˣǾӦרη룬һȡһľƣд֣صˣǵ
Ԫͣôټ򵥵ôǿŵʲô̶ˣһϵεĶ㶼᲻óô
ľѾˣн֮洢棬϶Ӧģֻн룬ܸӦֻһҪôظ
ˣ˵һ£ŵĹأΪŵһӣӦŬչɣΪɽ裬Ӧ˽ףԼľɵģɵĻɵġη˵
Ԫ
ɣôҪ˵˭ôɰ
˳ôԪɫףֱȿװĻݡ
˳ǲеģǱŽɢηޱصͽ۴ϵȡ
Ůأ
˼⣬˵ĻŮӼ뱾һηֵؿĸɵȱŮӻµɣûҶȺ룬¹ô
仰еôԼôأ
һɣҪ򲻳áԪһ˵
вҶû쳤õġηصõҪҪɣеԶ
Ԫ
ԣ˸ٵ壬Ҷ£Ȼֱˣ
Ķóҿжٹ׵㣬ѧŵʲôη˵
ҡԪ죬ץſռš
û£͵ˡηοң㹻һģѧӷѣ룬˻жǲǺܶˣ
㱻ˣôԪùԴ뵽ηսˣⲻˣʵ̫ˡ
ֻЩԪȡҩģšӣ
ηⶫҩĿݣȴǴҩҪղҩģ̾ӣŰɣ´㣬϶ԳѪ߰ɡ
ûʲôҵģղԪô㣬ԼηҪǲƴŪޣͷ޶ġ
ҩģʲôֵӦˣٽһаɣôۡηԪЩ̡
ʲôУԪڴؿϷһУ
ҽ͵ҡ



240 û˵һ仰
Ԫηǹ˼ģԳѪȫˡ
ղ񹦣ôõĽôҴηƲ졣
ղֻĸ󾳽磬СɣɣԲգӦ߾ż飬ˣ⣬Ƿ־ż
ղ񹦣Բ̤˼ɾͽշӣ֮ûˣηҲ֪ǲǾյ㡣
ⱾŽǿֱָ˲˵֮󣬽ͬףҷ֮ǿͬ׼Դƣ˵ʲôȰٶֻ򶾲ˡ
ǰμУҲǽղ֮û£ԪȻӵĽߣȻҲҪղ֮ɵûУֻղˡ
ηǴɵĽղˣ룬ղܲʮ־òʵ
ղʮķŪһЩѧҲŪԺлᣬԳһ¡
ηٶ룬Ӧ֮ţ׼ȥޣɱʬ壬ֻ+1ݣ뵽ҩĶûͻƣα׼һЩ
ûãηҵһͷ۷ڵģһˣӣͷ­£ǰУ۷ڵģֻƳ޵ָġ
;УһЩҩģηҲŹֻǼԼаҩġ
Ҫһߣη˼˿ɫȥɫѾˣȥһЩ
ɽ踳¶ѾȻˡ
ηãȥаˡ踳˵Ҳ㡣
ηаɵģʵܺɨȫߣλаɣȻ
áηͷʵߣϢô
е˵ϢѾɱͷɱޣͷ۷ڵġ踳ص
Ǿȥ˵ŵģȥаˡη΢ϲͷɱڣṩݣǣԼܳΪˡ
ȥλͬţ֪ŵŵ㡣踳ңҺǣº
£ηü
ȥ˵ھߡ踳ԥ£뿪ɽ
ηɻȴҲ£Ǹ壬ҲԵʵ
踳ҲϵаǿߣѡأаҲ֪õа顣
踳һƬ֮Уһþ޴ľ֦ɴ׳Ӱ֦ҶΡ
ᣬҴźηˡ踳վ£ڡ
ηӦɢֻˣû塣
ৣ
Ӱ˸Ծ£踳ǰһۣη˵ɱżʵɲ⣿
ɲ⵹ڣɱżû⣬˵֪ŵϢԵŵˣ֤ҵʵΣηںȥ˵ŵġ
ԡһͷкɨǵʵ˴αаɵΪңȫ֧õһǣһ
Ŷʲôηüôãֱȫ֧Լֵɣֱӿ˰
ǵǣΪһ󣬴ȥаӣܸаߣΪаףһǰ̡˵
Ҳ˼踳Ҳ
ǵ˼ǣҴǣаӻ죿η㶣ҿǴʦȥаɵаӻ죿ⲻЦô
ԣ˼ͷ
Ǿôȷҵõһ󣬻ȥаӻ죿η΢΢㵣а˭˧˧֪ȥ죿
Ϊа֮ˣԵаӣаӼ̳а֮λа֮Ǹ棬Ժô˵Ҳһλϡ踳㽵ص¶뷨
ǵʵ˵ˣҪõһȴҲѣǷˣǿľֻ֣кηȫѹȫηҪһõպ˭ҲˣȻˣβ֧ȡһ᣿
û˵һ仰ηԴɫЩĴǡ
ʲôü
̫Żϻ죬򶼻ûˡηĵ
ˣ
⻰ǲеģô˵
Ůġ¶˳ǣ
ܻƽġη¶֣صص
¶
ȣô˵η㲻а£踳ɿһƤһ飬ʵ
룬뿪ɣԼԼ·ηصֵԺҲ취ǣЩǶԸ˵ˣҿԳ֡
˶һۣЩԥ踳㲻аҲԣҪڵõһܹ˵ǼܵõһĻ΢һ䣬һ㡣
һҲ̧ǵλǾ˵
û⣬Ǿô˵ˣȼɡη˵
ɣһЩãȻǣ飬Ȼߺġ
ΪԺ۾飬ݴһɣȻҲǣμٽγΪһǿߣз緶аɡη΢΢ͷ˳㿴踳
Ѿˡ踳æ˵ѧȫ⣬ֻһѧӷѡ
Ҫźηѧɱ֮ϣȻηˡ


241 ̫ʧ
Ըǣôǿܣ𾪣Щ̫ţŵ治аɣôϵߺͽ飿
ηʵ̫ǿˣ飬ľˣôǿʵһͻƵ飬ֲʲô̶ȣܲаӱǲ֪ΪǺаûʲôӴֻ֪Ľȡ
Ժ˺ܾãҲû뵽λߣʱܹǿη̶ȡ
ãкĻôηʵкĻһ㷴ӦûУ
ҡͷ˾ٰı˵ҲˣкţҲǿԼˣǷа
Ը̣ٴʵ踳о˼顣
踳Ϊηʵǿɱ֣Ҳֱֲ̫ɱλż̬ȣںηô˵ɱ֮ȻŪ˵
ӵſʼǡηص
ãǴȥŵء˶һۣǰ·ŵضȥ
һɽţ⣬м̳ƣɢ
⼸ʿӹá踳ЩĽˣǿ⣬ȼٵģ
ڶڲ󷨣󷨡˵
أΪаɣҪаɵİбʤģҽǵĵһηĮţ⻰Ҫˣҿɲܡ
˵꣬ηֱն˫ſƮڶڣа죬Ŀ
а֮ˣλʿɫһݣδ鷳㾹ҹн𣡡
ɲ֮䣬˸ľˮнâΧηɫɱ
ǧһ
˵ʣаɢ嵴󣬽â飬𶯣ҡҡ׹һâֱָλʿնн֮ϡ
䣡
Ȼһ飬λʿɫ䣬˳֣ǳۣ̫֮ǳ
ͨ콣
ˣ۳ɷ籩ɱ
⽹ۣ
𣬷ۣ֮аɵ֮Уһ˿հԵһֻнС
䣡
âɨƥ֮ϯǳ飬ʣ൶â˲ûλʿڣ֮аʴȫ
似λʿɫһ䣬ж֮תǣȴûʲôãа֮ڿٸʴࡣ
𡣡ηɢӰգλʿǰնλʿæὣֵ
ॣ
ײ壬Ѫˮ¶λʿɫɷףֵؿ㣬㾿аλħͷ
ηû˵λʿռҵͷɱʬ壬۷ͷ­мƿҩҩģ̳ƣȫˣֽռǣһ䣺ơ
λʿ
ˣ
ηһ֣аλʿڷɳûУ˵ʣת뿪
㲻ɱǣλʿˣаʲôʱôˣֻɱˣ
ǣҵĵ£̫ˡηĵһ޵еļį
䣿λʿˣǲ̫ˣ
аǲǹˣʵԴﵽ飬кĻһλʿ
Һûɱ㣬˵仰ˣ治ߣήҵƷʡηмصǲпӣҪɱ㣿кĻǻܻ
η첽뿪λ͵ĵʿ
а̫֣ƶҪȥη뿪һλʿҲ̲סŭ
ԣа̫ˣȻ˸Ҫϱţ
ǵʵżУ˵ޣֲµĽҲĥɱڣֻ飬׻ǡλʿݺݵص
аɹˣȻعأһǿ߽⻹ô棿˼ô
һߡ
Ϊʲôɱǣ踳üһ˿⡣
˵ôǲ䡣ηص
а֮䣬Ͳݣ÷Ź̾
аȥɱһСʿСУηʵ
ûУйϵôȻЩã
аɵģ֮һɾҪдɵݺͱƸ񣬶ʲôбƸ񣿡ηѵôǿʵȥɱͼô
Ƿģᡣ˶һۣ˵
ҵĲˣҲаӵĲࡣηҡͷ߱ߵаɵǶˣ
ǿһŽߣȥΪѼ޷ĵͽ׾żߣ
ηٴηʣβǻشΪ⼸һﶼûڲ٣ûУΪмžŵıƸ񣬰ŬΪ˴ӮЩΪ˴Ӯŵģͬײгɾ͸С
˵꣬ηĬĬ˾䣬ҾΪŰЩ˼ģ㲻ţһʱˣǣͱˡ
ƸǲղݣаɵʱѧʲôϽһȥҽǣ̫ʧˡηһʧصǰѹֿ͸˼һر踳ΪѧҵĶӣƸûУ


242 ڶ첻
ɽ⣬Աһѻһߣηһʯƽ֣ƴ
ηһ֦˵֣صһƣö񣬱Ƹ񡣡
ˣ
Ϊʲôڶǵĸо
׻˵ĺãʮУг鳡ҵ˼ʮУһУгɹˣҲʧܵˡ
ɹˣһ㶼бƸرǸ߼ߣа˵ɣǲǾãаһ棬;úңаӻ죬;øһȣ
ηӼתǰĻ˵
ࡣ˼ôһ룬Ϊ˸а£Ϊ˵λһ㣬ô
Ǹаӻ죬ʵҲһֳɹʱҲбƸ񣬶ƸһУǵ¡
ηصһЩǲ࣬ǿĽߣֻǹӡ
ˣ
⹷ӣҲ˭뵱ܵĺô
ǸʱǾͲŶλͼ߳ˣΪЩͼ߽Ӵ㣬㿴˭ˬµĹȻǸɵ
η˵аӿ˭ˬæɵһ
ƸҲ˵Ǵɵķ緶ǿݣֻǵĿ𣬾ҿһ˼濴ǡη˵

ͿܲܲҪ˵踳оηĵģ˳ҫһԼʵ
ֱڿ죬ǼɣҲŽǵģİˣʲôҲ˵಻мɨһۣΪֵ˷ѾηϲصϹѳԼ֪˵ʲô
ˡ踳Ȼ򣺡顭ηѾվ磬ɱİ
Ŷη踳¶Цݣһ˵ˣͳ׷ˣõŶɷЩϼһȴΪŶǵӰ֮£ܱа֧Ŀ־壬ġ
ǵܵ裬ûйЩ裬ǲǱŭ
УȷʵŭҲˣҲŬԽŪЩҶ˵
˵ͷ
˵ıƸ񲻹ηмصбƸɱĵĽߣµģΪֱܵԶ׷ϵĸоͱ磬⼸ϲģҪˣԶ׷ϵġ
УˣҲ򲻹ҡ

Ҿãǻûõ˾Ǿˣڽǣڴǣ
Ƹ񣬾緶ǴɵӣӦ߸ϣԼĸ߰ЩǺķʱŪǡη˵ңҴźǾΪǲ䡣
˸磡
Ϊʲôôǿ֮һη˵
𣿡Щš
֮ûһ⣬ߣڲģ棬ģЩ񻰴ڣôΪʲôģһңηʵģ±ĽߣͲܽˣ
ǣֲͬãȻص
ֲֻͬǵļηЦпԽֵɻRߣˣɵĹô
߽ߡ¶ĵôõĹ£ΪʲôҪ˵ô㣿
֪ͺã߻𷨣ƾɶҪֽƣ˶ܽΪʲôͲģֽߣȣ仰Ȼʵ
ηңģ棬м˿棿תң治ǽ
⻰ţȷʵҲмֵΪʲôͲģ߽Ҳ벻Ч
ߣģµ£ʣֲֻ򣬸ǽкβɣηôģ㻹ܱ棿ˣֻ
ţġ
ԼĵԼķǾ밴Ͱ࣬ԼķֻһӻӰ£Զ񣬶Զֻͨߣ
⻰Щ治踳һ˵ȴҲвٵ
ֻ̫һֻһֻΨһ
ݹ۶꣬δһȡǵġ
Уģ¼ûǴԹаʤǻƨֱͶˣħΣ񱻵ĸһǲҲȥĸһ
ηЦؿ踳ܱǸʵˣҾ֪ǲǱģܽҺηֻηɣҪ۾顣
ΪʲôҵģҪᶨۣԼ
ǵȻϴˢ裡踳ݺݵصҪΪ汨Ū
ʵɣûңܴӮʿηЦڶ첻飬ƾʲôܰ쵽
ˣ˵ô࣬ҵĸȫˣǰηܽᣬϣܻǵģԼ˵ߡ


243 Ҿ˧˵ĺη
˵һ㣬һ϶ȥֻнǵϡ飬ƴƴ뿴ǿġ
˳㣬ǿȥʲô緶ͲɱˣȫɱˣԼƷȥȥҷ׷ҲǸ鷳¡
òиƽ𣬾ħĻᣬηɲֱӾûˡ
ηʲôߣ¶̲סʵĻ϶Ƿߡ
ͽηصУȻҼˣԺҪ˳Һ˵£ŵĹء
á踳˵ͷȻɳΣõģҲҪЩزС
ΪŵĵӣӦûŽᣬڶһ¶⣬УҪԼľɵģɵĻɵġηȻ˹ء
˴ͣԪıһģһ
ųñѣеĴϵȣŮƽأ֡ηٴεϴԪû뵽ôаɼˣһ¶ŮΥͷҲ˵
һ񺮣¶һֵؿҪҪôݣֱɣֻʮ졣
ڼ䣬ҪϸģΥŪʬη׶ص
ͻȻЩˣоһӣܲ˳
ǺΣʵȥҪͷɡ
ûáηЩΡ
ˣ
ôðɣ˵㣬û־û֣ܶ죬ȻηΪΥô죿ɣȫôһ˵㣬˵ʲôʲô
ɣעãʮɣôܳã
ˣѧӷѰɡη˵ղ˵ô࣬ҲҪΪɵĽףռ򿪣ñʲô
ҡ
˴ؿǸǿ
һ£ԪҲɵģ˵ͬŶԴη˵⣬ѰвټΪأɱʲôģҪġ
Ϊʲô踳˲⡣
ǱľֻǣˣҾǾԵĵһ˰÷ʲô˼ޣηΪ׽
ңԼҪˣһɱڣ˵ҲûʲôˣδǷ漶ޡ
ԸĨ˰Ѻ˵ͻȻ֣ηˣȫ֮ǰǰ˵ʵҲǿĿ£ȫΪΪ
ȥη˵һ᲻˵ǰæȫηԼ˼ȫҲˣڷܴܲ⣬ܴӮηһɣһƣǸ
ηĵ飬÷ˣԹΨһĳ·
һҹȥ˱ηɳȥߣηȥתת
һ·ҩҩģޣҲѰҡ
ïܴ֮УηǰӦ֮ʱ̿ţ߳ʮӦ֮ڣİϢڿӽ
ɻ䣬Ӱںηǰǲߣ
ǣηü˲ǲߣӦԾĽߡ
ʶηôһʵ
֪ʶηҡͷھңԼֲʶˣԼİߣֻǼ
֪аɽںδô˼ʵ
֪η
֪ηǺģ
ηˣǳ˧ʣβУ˧һǳñϡη˵
ţƽƽ棬϶Ǻηһ˳
η
˵ЩǷᣬ֪ô
֪Һη£ѵİ֣ףηɫѿص
֣ҪɱɱǵˡλİһЦĿɭȻɱ⾡ԡ
ԭˣǿȥɣɱηҾһ֡ηϲ
š˵ͷҪ뿪ȴ͵ȡɱηȻ֪£Ҳ㲻á
Ҷ˵ˣǾȻ֣ηܲˬһҲعء
ɱ㣬Ϣȥɱߣǿɲ뱳һЦϬ·
ʮơ
аʮֺתаŰа
а֮ô᣿𾪳
ǸҾ˧˵ĺηη΢΢һЦ˵ɲǳʣǧУǧâˡ
ηɫһ䣬ŭˣǣ
֪ô֪ɱģηĮ似ӦûûȥҲûɵȱɱЩӦò֪ǡ
ȻʳġЦǧնǵâ
Ǳ鼸ηʵ
µȥɡ
âûɽţȴǽ飬âʣС룬˲ûڣη첽ǰ鼸
ԣĵжɫ䣬ֵؿ̫ҪˣȻ¶
ֻǵǺȥаҲжηޱصشҵ⡣
о֣һ˿˿ɫѪˮǸоڵ඼ڱʴ
ǶںεػǱʲôöηٴʵ
ֱа⡣æ˵ϴ󣺡Ƕ˵Ϊǽⶾ
ǵж٣ηĮ
ǣʮˣλ飬һλһһλʵ˵
ⶾҾͲǽˣǷģʱҪǵҪǰ£ˣҲǣηص
ʲô£
ҵСסޣҵɰɣ


244 ˣֻ
ɣ±ƣ뵽ڵĶҶԣֵ̿Ǽ룬ʴһɵģ
Գһɣʱûáηһصȷʵûá
гӽ̰ɣ̫¶ЩɣΪѰ˲Ҫˣֵֻʮ졣
ˣԳһɲ˵ɶûУǼʲô
ηִһڿ۳һľƣǱˡ
㻹һô
ڣ˵˵ŹأԼľɵģɵĻɵģǿռĶ׳ɡη˵
٣Ҫôߴô˸оЩʱˡ
ģ׵Խ࣬ǵĹ׶ȣǽͽ似ġηصңǽ
ˬؽ˿ռǱηĻˣƿںηϣС
ηһۣƣͼҩģʬ嶼ûУ㶫ֻѧϰһ֮ҪҪᶨģˣûˡ
ˣ
ǺǣҾ֪㵥Ƕǣ
Ϊʲô߻̥һжɱǣ˰ɣα϶кĻ
ԸǣˣǸı硣ηռǣȥ֪ͨͬ飬а֮⣬չ׷ɱסֻܴˣŪ
ΪʲôԻ
ΪҪͶ·ҵɡηޱص
ˣɣǲ˵㣿Ľȼ˶һۣ̲ס˵˳
ֶûеɣҪ˶򲻹㣬˭밡
ԣһɡηؿǣÿ㣬ǲòңұǣǾ͵ɣ
ǡɫ࣬ʲôùˣ񾭲ɣŪ˼ô
ˣ˳һһ޷ҵаǱѣҷ֣ǻĺܲҡηһԼסص㣬˺ƮȻȥ
ݵɣһ˿ȷʵûҪҪһӣԼʵҲԼʵ㹻ӣҲѿˡ
һûѿֻܼСˡ
δһҪģ棬϶Լģһߵͨǣ·̫ѣȫһһһãȻ
η뿴¼ᶨԼĵˣǲҲܿٽ취һЩǣ·ӣӰ죬ȽΡ
ҽߣûֻ֣ЩˣţͽûмصģҪˣηҲȷܲҵ
ԼĴȷʵ˵㣬Ⱥ˿˼άԼԼоĵǵ似ص㣬͸¶ȥһоҸժȡʵ
ηͷǧһõļƻܲܳɹ˵ηоʧܵĿԸ踳ӳԪص
նУη֮ܿ⣬޺ۼܶ࣬߻ĺۼ١
ηӿ£ҷˣӦţĵط϶вٷޣڵʵԷ漶Щǿ

ûãһ޺ɿֲϢηͷһݣֻǰСɽ񱩵ϯ˷ʯΪ촷ۣͷ޴ս׺˺ҧɫѪ䣬ײСɽ˴أݻʯ
һͷʨӣʨ񣬵׺ϢѾԶԶԽѪɱڣǷ漶⥣
һͷޣͨɫ׺ϢҪһҲ˶١
ˣһͷ漶ܣŻƣԱһҲ÷һ¡ηоԼˮֹסˣҪԼ鰡
Ӧ֮ڣ⣬Ӱʱעսһ

ͷ˻ҧѪˮ˺ۿɼǣηϢϢԷ֣ͷʳˣзһ
ηţǴɽϴɽ£˭Ҳ˭ηЩ֣ӦްȻҲǷ漶ӦԶԶȲϲǣô󣿡
ްܳΪԶһͬ׵ģѹ⥣ȴֻǿѹһͷʹЩࡣ
ѵ֮ǰˣˣȴˣԼȥˡηеںѾڲʱ׼֡
ͷս±ˣ׺׺˺ҧĲˡ
ηһأһˣֹͬʱע˶ֱСʱһҧסĺƬ̣ųױҲ۵ĳſھʬϴϢ
ϡ
һӰ͵س˳ȥηɫ΢䣬ʮ˲ʩչаɨֺһˣ˲䵲סˡ
ʲôˣ˾ŭһҪʮֺ
¡
𶯣аϮһڣɫ䣬ŭж
ˣֻҡηȻһЦ˲⥺;ǰϽһͷͬʱװȥ
Ͻۣǿװ࣬ȫͬʱͷޡ
ηͷޣ뿪˿λҲڹ⣬ع塣
硭λŭХϧηѾԶˣѹǵ
ȳһͷأηϲ̵ţԼ϶ˡ


245 ܿҧô
ˣ滹飬⼸춼ˡ
ηһĶͷ뵽Ͻװһ顣
˸εĵط£η鼮ȡһ壬һִӽȥϹǣͷһˡ
Щ顭̫ƪľ֮˷ã
ηһ鼮һʱЩ㶣Щ棬У֮ҼĻ࣬ʦͩĽ
֮ʲôηԻ󣬷̼֮ûҳһżеţ
żӳ˫ּԾ˿һλŮдηЩǸĻرȻִҪаȰ㣬ֻһЩ伮ϣа
֮Ƿŷгһգаɳͻд˷֮ȥ֮ˣɱһܷɹҲұ֤ŰλߣѲˡ
һ죬ʱ壬Ի㣬
˴ֻӣλӣױδ쳾ֻΪ֤ԼеĵԼԹŵа֮ȼ壬ʱܽļ
ѿܳԽҲ޷ʱԻ֤̫֮кܴܵõ𡣡
аͬΪħˣаֻһλаӣлħħѾδаӣʵҪСģааʵ
аӶ似棬кǿ츳Լа似ΪԸĺҰʮ㣬Ҫƿаħ
Щ伮й¶׷˭Ҳ㣬ǷģҲˡȥмĽڶ͵㣬ֱˡ
ˣһ£㵱Ļʧˣ±ֹ飬Ҳ²⣬֮ǰһսƲĿģֻҲͳˣٹעСһЩ
ҼסˣҺη˵͵ˣȻңɹҾ͸ı磬Ǹܳĵʧˣƨ£еˮҲ޹ءηһ˺ż
ľħ
ηݣ˼һ߶һп򣬶Ͼһߴڣȴƿ׷ڣһЩа顣
аںϣ߼˽㣬ںаа
ħľ似Ϊȼϣǿ似ӰȾԼܹħϣаħаĴаɳԼаӦܴȾ
аܴȾȫаٿʳģʳԼţſҳˡηţĺܼ
ԼܳɹҪлʦͩĹľɽˣľɴħľȫˡ
ʱ踳ˣǽѧҵĶӣ˽ıҶ࣬ҵļƻЩʼ
ηɫ˼Լˣ˿Ծˣǰ˵˶źóԣǲǸôһ似ʳ˻ܵģ
ôɣ踳ΪаħߣʺӣֻҪһ뷨ʱɱˣȴ͸似˳㿴Щƿأûʲô˽⡣
˶źóԣǲ˶һ£ӦҲóԡ

һҽͻȻ˺η˼üͷһ壺ţ
飡
ɻ䣬ϽĹǳȫð⥳˳ڵ淭ʹ˻š
ѵײѾҪ似죬ȴɲηؿ⥣૵ľһ㣬ѪҺʡ
ܣܣң
⥾ֵؿۺηаһλħͷҪҾˣ뽫ҿ죬µǣ컹ġ
η΢΢һԻص漶ܿԣû˵
ôߣʹͺ𣬷үޣǲɵߺ޶ֲˣ
η
ҪԼ͵ͷޣֱӳˣ
Ͼ˽ģη˻棬ЩڵʨĿЩԻ󣺡߽󣬾ĸһܿҧô
⥣
˺ˣŪ㣡
⥵ɱ⣬η⥵ľ޿ڣһֺȥ΢ЦжŶ
㾿˭ô⥶ݺݵؿɱҲˡ
Ҿδ񣬺ηһλΰĳӡηȻ˶٣ֵɵĳӡ
ɣͫһܿɵģȫʢʱڣҲֱ˸ڣָҲɲˡ
ֻǣ˵Ϣ飬Ŀ˸㿴ֻ
˵ԼδҪˣˡηƲ㻹ûشңЩ飬ǲǴܶҧ
ҽ֮ľˡ⥱صһᱻץˣԺҲģ棬ɱˣǽλֵһϸȫ
ԭˣһ֣Ѫһͷ漶ܣһƶûСηȻӵؿԭǸðƻ
ޱǿܵɱһڵģѾǿˡиˣȻһλˣǸӣ
ܵɱ㡣ηޱصȫʢʱڿ϶ɲڣżŪ
֮Σʲô£
аɵġ
⥣ñ¡


246 
а͵Ϯɱ֮Σ𱨣ʳ߶УȻҲкˣֻͻˡ
ԣηһ˵ԼаɵģЩˣ֮Σаɵı֮һ
ηŹڣʬ壬ãûʲô𻵣Ҫˡ
ͷ+4ͷɱڵޣ顣
η˼ͷɱҲӽϽֿۣڵϴϢ⥣ûվҹǵ
⥣
ߣߣȥǣҵʲôˣ
ٲȥŪ㡣ηݺݵص
СӣҷŭҶܺˣԲ˶ߣ
вһȻȥǵ˹ǲʱˡ
ηмؿ⥣ָҾˣ㡣
Ǻùǣηֿ⥣ҵĹŶɳ
㡭
ڽΰĳٷϻŲҽˣη׶ص
⥺ܷŭΪ˻ֻʹ࣬Ͻۣԭرı۵죬谡
ǵǺˣԺԶϰһҶû̡ηͷʵռأǲǲ
ʲô⥶챻ڵķˡ
ٰηһȻصأ֣ܶڲ㣬ָˣһô
⻰еǣôһָŪ㣿
⥺Ťͷҧ͵һڣ³һռηؿǵģȻЩߣĻô
ҿ̲סˣ
⥸оԼըˡ
򿪿ռҩģ+2ŵͼ̻ǸΣһɫȦȦɫȦĵطѵбأ
⥳ĬηĿڣ԰⡣
żҧгݵص
ҵôηǰһæʵ
ûУڸ˭Ҳ֪λãܶ鶼ҡ
ܶࣿͼôôη㵣ӵصкö֪Լ͵͵ңǾȻ¶ô
Ҳŷġĺ㾿Ҫã
żӣ飬ֲˡ
ηһ߹ȥ⥶棬͵صͷ
飡
Ͻ͵£⥼ȣŭؿ㲻Ҫ̫֣
ηĬƬ̵Ҿ˽һ£⥵СܵܳɶΪӣҪ˽ʳĵĹ죬ңܶͦģЩ飬ǡ
⥣
вôӶʲôǽߣ⥣
Ȼ㺦ߣǲоˣҵ濴η˵ּ˾䣺Ҳ⡣
ܲߣұߣԶ㣿ŭ
ðɣҵߡη룬Ϊ˿ĸܣԼĲ˻ˣԶ㡣
ط֮ۿ⥵һЩ측ԺڣȴȫѾˣĲܴȫΣҺҲЩࡣ
Щߣûٷְ٣һ򣬺вࡣ
Լطۣ֮Ҫǿηе
һͷ⥱ϽĪϲУΪһǵģηûЦ
СʱûˣϽۣſǴϵƵǺ˲٣֤鼶ǿָ
η⣬򼤷֮ͷηõһ飬ζܲ˶ޣȻóԡ
Ȼ⥰æ˶ģ⻰˾ͲһˣֵؿźηΪ˳ң
ôɶηĮȻؿ
ұ취ߣһҪңޡԣͷޣܳ꣬һܶһ᣿˼תţԼĶܺܣôԼٲԼͳɲ˰
ηûٴ⥣壬ȫõģָܻҲڵһʱشȻɵһ
ܿһͷɱޣηû飬ɫȴˣⲻǳԲ꣬ǲ԰ѵԼߣñ˳Ե³
һͷɱ޽ηоˣֱӽҩǿҩЯͷ޵ڻ۵Ĳˣϲͣԡ
ԺУһԼٴγ֣֣Ӵֱ۳ӰǸԼӡ
Ӵɲǣּ飬һԼõͷţڽ֮鲼壬ϸҲɱ䣬ǿĽ֮
һеϢȴֲͬκϢŨҵĺηϢ⥵ɴ۾ֵؿˣǿнзӻֻȱ
⥾֮䣬ηڳа֮а죬棬ηֳһһģһӰ貣Ӳӣղ
аҺ񿴼˲ÿĶ


247 Ե
аɻֻۣһܹˣ
⥼һĻΪηǶģɽԻˣôˣ
ǻ֮һضû̺Ľ֮࣬Ψһһаһ
ңﵽ鼶
ȫ
飬һԼôܣһԼһԼҲʧŶԡɫͣоã
ߣǿ״̬ͷŽ֣ͷ֮Ҳ޷ԭ
ԭαװƤǴαװαװɺη飬ȴһԼΪҽ
ֻǺηҲЩ±ƣԼа֮ղڣֻ޷ãģҲ޷õа֮
ɻ֮䣬µĽˣں˵а֮з͵аת֮ȴûں֮Ҫֿ
ֻҪԸ⣬Ժ齻÷ŽղԼõа֮
ңֻһǣµĶãںԼоһͬʱԼ֡
ˣԼ£ֻг飬ŻشͬҲһ
壿η˼ţԼͨô
ЩûоʲôָͨͨˣԼҪںϹҲʵ飬ǰֻҪԼը˾С
ңըҲû£ֻشಹͻˡ
һǻһûڣڵ֮ڣη£һĶãתղ񹦣ֻҪˣ°Լըˣ
֣ԼҲǿһģʲôͨʵã
ͻƣӦٴǿֱӵǧף
ʲô֣ηתڽ֮֮ǰ˽ʮͬ˺üͶ㣬ƺ˺ѵأһնУȫýˡ
Ԫ⥡⥴˴ص
ҲˣҵķŽҲˣʵҾǷתηӲӣׯϣԹ⥶ǷŵޣԵϷ򣬲£µһͯӰɡ
ԪӶˣͺһŭʿɱɡ
ˣɱɡη˵꣬аʴ
㻹Ұɡ
η
һΪ治˵֮ǰôôͻȻӲˡ
Σηһ⣬˵аջأûʴڡ
ʱ䣬ѾָЩ֮Σһλ꣺ô᣿Ϊ鶼ʲôģС
ԪƤǺ죬ȡ·ϣη˸⣺ǾԼСŽޣô
̫֣Ԫı𣺡б±¶ƾ汾´һӮˣԪķڷӮˣҽⶾ뿪Ҽ̡
֪вηصԪ⥽һ˿ϲɫףЦǲˣƿ㣬ΪʲôҪ̵ͣ
Ԫ⥴ͣ꣬һûô
ҡηֵ
ߡԪһ˵
ηͷһץסԪ⥣֮עȥǿתĽ
ۡ
ԪֱѪˡ
ǳˣܲܲҪôɣһʵġηļҶ˵ˣ̣
Ԫ⥸оĻҰǳױסˣ˵УҾ㣬Ҳˡ
޽ߣ޷ģӶûˡηĵصѹֻ
ҪˣץңʶĸϿңҶܺܶҡԪһܲ
Ҳˣоôηмؿûʱ򣬶ܴ飬ڣһҶŪ㣬ȫʢʱڣŪ㣬ҲŪҡ
Ǽδزܴ㣡
Ԫ˵һȷ󣬺ηֵѵͨأ
档Ԫû⥵Ļòˡ
и⥽ѣáηޱصط֮۶޳һͨΪʲô⥵Ļ治
ңǰ𣬺ܶɶᣬ֮ͬԼ˶Щʱһġ
Ԫ⥣ûһ⣿ηĿʧ⥵Ľߣͨʹ⥵츳Ӧöһ»ͨ
ţԪü
ԸĶͨתֻ֮ôôǣƿػ棬Ͳˣֻᰴͨγһΰ⥣ηѵֻвϵسԣŻн
ԪüͷĸˣΪʲôо㲻⣿
ϹѧûУʦ̾һ㱧һͨⲻôҪе̡η
ԣ˵ôãΪ˼̣Ԫ⥸оܵ衣
η


248 ֻ
ηԪ⥣ȷȷʵôԼˣðɣȷʵô˼
ڽ㣬ҪԼ죬Ųšηѵԭ̤ôӡ
ֲʲôţôģԪ⥺ίΪ˶ǽţ似ţ˵ľܸģ
ȻԼҪţԼе̣Լһģܲ׾Ҫţֻвϳԣ֪Լж
Ԫ⥴ֲͣܵ飬ΪʲôҪԣΪ֤Լж
иĸôηʵ
ˡ
ӵĸôηջʵ
룬㲻ҪҸɣԪ⥿񺹣ǹˣô˵ġ
һҪףǶо仰ʧǳɹ裬㲻ʧܣֱӳɹǲǹ¶ôηοôһ룬ǲǾʧܲ£
ֻҶ˺ö衣Ԫ⥿ˣƽ޹ʶ裬һҲģܡ
ˣεʱʩչͨôηͻȻ뵽⣬ղط֮ۿ£Ԫ״̬״̬ȫһ
ܡԪһϵı鿴״̬ôʩչ״̬ͨã״̬Ҳˡ
Ǿ͸Ӧоˣѵÿδܣ㶼ҧˣηص
Ǳޣ
࣬ޡηص룬ãȫҧˣҲܸ䲻⡣
״̬Ȼв࣬಻Ǻܴ󣬷״̬ȫǱʲͬһЩת·ߣûУʱС
Ԫܸ״̬Ļͨĸģ׺ܶࡣ
ңڻͨȻԪԼ˽⣬˵㣬ηͻϹ롣
ԪĬòŵҲûûоɹ
ѵûͨת似ģηɲţȺѧǳԸɷģ
Уһ㶼νߵͨתߣĵıʶˡԪ˵
ԸİһβжΣոܲ׾ηһ˵һ߳⣬Ҫô壬㿴ңаһҲ飿
ԪһҲйܶ裿
ηĬˣҵʧһǽڱϣΪչԪ⥣ͷкܶࡣ
㳢ԾûŪԪЩŵصУ˸ģԼģ
ϣû̳ܽšηȻҿǿˣ̣ܽ
Ԫ˼Ҫһ£η˵ȷʵеĶˣܸĳԼȷʵаֻǣҶˣϣҸģȷΪĵģ
η˼ٶ˵Ľʣµ⣬ݵ2%
ȹΪηֿʼĥںʹħֽںϣϧûڵĽߣץоһ£ʱֻо踳ˡ
ںϣʲôЦںϾըԼ
ںη˼֮ʣԪĿ˸ԴһϢηδ˼
գСʱţϢڸӦ֮ڣ֮ǰ˵ʱ򣬳ֵˡ
ûأٳͬʱԪҲˣջָһ֮η
ţ֮ǰ˵ηһ˫ˣаӭˡ
㲻ǣ
Ԫ⥱һһӡηţȴηŶȻһֻӲӵ֣嫡
䣡
ײλ鼶ɫ䣬аһںѪԪҲֱӵɳȥ
ֻ֣λˣʲôͨ
ˣѵӦƷͨսͬǿ󡣡Ԫ⥻ðźˡ
֪ͷηĮȻһֺƣаŰһԪڣʱȡ
㡭ԪɫջָĽ֮ҲˣѾ޷ѹƺˡ
ԹúһͯӡηЦ
磬ȫɱΪѹƶԣɫٴγ֣ͬʱɱη
ʮƣ
ֺͷڹ⣬˳δѱĥ޾ڹע˲ڣʴࡣ
ⶾ֮ǰǿˡɫ䡣
ϻҸճ飬Ͳǽ˻ˡηЦһֵһ»Ȫһҿɣ
ǣԺġԪɫ΢æڡ
ߣûʸ̸ηĮ˵ʱ͵ˣԴ򲻹ĶңҲҪ
ηһ仰򲻹ù
ˣ֮ǰôôֵˣηü
ĥͷŽ⥣ɱ֮ûǲ֡Ԫ⥽͵û뵽ӻ
ԭˣڣֻѡһ˶ҵɣɻʮ죬ֱη
һңôǲߣ


249 ضô
ڲμӶԴģֻҪǹԹ죬ǻɵ죬һΪǽⶾηڵ
Ϊǽⶾһô棿ȹ죬׳ˣһΧզ죿
ãǼ롣˶һۣӦֻʮѣ̾͹ȥˡ
ͶѿռǵľҵģҵĻҵģɹءηЦ棺ǹ׶ȣԽã׶Խ࣬ʱһݹ׶ȣָ㡣
û˵ʲôָ㣬ȥɣʮɣָʲôң⻹Ǳȼɡ
ȥ׷ɱߣŪˣˣôηԸ뵽˿ǹ˾
ûСҡͷ
ǾԶ֣ǱϾ·Ȼٳǣסˣ¶Լݡη˵
ã뽫Ҳɣ˲俴뷨
ܱȱǿǼĺáηЦ
ΪĬԪ̲סʵô˽ģ˵㱾˹ⰲģ
ʲô飬ηӵؿɫ˵һ飬
ȻֶûУһѣˬС
ˣҪȥˣ˳ǰע¹żǷ֣֪ͨңǵһĿ꣬šηŪľƽǣаԼ
ƾ磬֮תηʧڣǰаŵء
磬ô죿˿Ԫ⥡
ʮѣ̰ɡԪ̾
ǣλЩǡ
Ҳû취ЩʱڣҲ޷Ԫ⥿ɬصֻȰ˵İ죬ⶫоʲôôһӽ϶ǺĻ
صаɾۼأ踳ѵȺʱηȥˣôϵ㣿
ȥתתηص㼱ңк£
ɱͷɱڵģǿȥǡ踳صǻۣڲŸܵǰæɱǲܴǵģֱǾķǡ
·ηͷвмëߵģΪǣо似˳֤ǲֻģ棬ܼٽ뷨֤˶ԽӰ졣
踳æǰ·
Ǵɰɡηһ֣а踳նС
ʵ踳ɫ䣬ʵˣضô
顣ηص踳ָնȥ
踳Цһָ·ôôǿʵˣΪʲôҪŰˣ
ηҲŰˣҪ־͹ַаУǼӱıʱ˯ʲô취
ηеٶȣ֮ǰֻǼŵŵء
λѣּˡη踳£ֱλʿ
㣬ٵôλʿͣ꣬ͲܻȻаг𣬵ܱܲǣ
šηˬسˣٵġ
ģ顣λʿƤֱ飬ôкĻ
иս죬ͳɾģһֱѹûҲ˵ͽİɣͻȻЩˡ
ɣѵҪѣηüͷһ壬ɷ
λʿƵȡɱͷ­ݸ˺η
أηɫƣ⣿
λʿ
η踳أ˼踳ǽѧҵĶӣ֪ôĽ𣿡
֪һЩǣ̫߼ĸĲˡ踳΢΢üŵҸʲô
̽ҡηĵУΪħ㲻ã似̫ô
踳ˣҵ似аɵģĴģǣħԴ似Ҳǹƻģݻ࣬ͷ­ʲôģ⻹̫ˣ
ԣΪһħһаɵħ㲻ãһɱ̫ͨôηѵ
ɱ֣Ҫһɱ踳ãȻ
˵ˣҪԼ뷨񣬻бƸ뵱һɹɱ֣ŷɥҪɱָ¡η磬ɱһˣԽǧУȴܻһӣСʱʲôġ
ǧУôá踳ɫף﾿ʲôаħûôײаɣ
ǰͰ࣬㶥ħһͨͨ㶼˵ħǸߵħ壬Ǿߵеĸߵȣû㻹аӻ죿аӶԼ似ƾɶҪ㣿
ηһЦѧҶӵݣʲô
˵ǡ踳ͷúη˵ĺеԼͨͨаƾʲôҪԼ
ȻаӣҲ֪ˣ϶Ҫ֮ˣõģһץһѣ˭ңƾʲô㣿ηٴε죬ٸһÿΣҰװ
л踳ˡ踳мصηЩ̼ܴ
ͣаĺײУаӷۣγΪаɾӢ
ηоԼΪаɾľˣԺаɲлЩ˵ȥ


250 ĽҵĽ
ҹУԴ䳡ء
һʿӰںҹмУֱӳһլԺˣ˵
ţ
ɫӰ˸լԺ̤üǰˣ㲻ɽúñ˽ܻΥأ
ˣأӸȥأʿŭʵ±ƶһ˵ƶѾѶʦ塣
飿˵ʲôɫǻȥУмһжֽš
η飬ȴȥǲμӱⲻ۸𣿡űߵص˭СͻҲͰˣаɵĺηͻˣΣ⻹ʲô
ܣ֮ǰ⣬ٷ֮ʮԲ󡣡˿϶صСʿ߽ĻԵֲֹ˽
˼ҽƾʲôܣֲܺ˵Ҫ
ˣηʵǿսȥһ˽󣬴ҵˣֱ֮Ӵ˷ж
ͻɡ
ƾ磬ûна踳Сʿɬصŵһɣη֮ǰʵнȥͻƵģ
ɱһ䲻𣬿뿪˲ǲμӣ
ˣƶ
ˣϽȥҾ͵ʲôûУŵˣһ˶ţ˰æ̭˰ֵô򲻹˵ĻҪǿǵŵģĲ㣡
ʿ
кĻ
֮أλڵоͻȻа죬ֲֶηǿƽ١
λߣǵĶý̳ˡη˫أĮȻؿλߡ
а飿ĸɫһۣ޴ɫӡնɴȺ
𡣡
ηͬһƣȴƴâɫӡ飬âѣĵڣֱࡣ
ǰɡηĮ
룬Ƿŵӣаɵͷλɫᶨ޾ɫ
ǾȽǵͷ­ʱɱǡη˿ռնȥ
ˣλסˣѵǱǵĽڲٸжˣ
УӰӣһ˿ڣ磬ڶ֣
Ըǣٳ֣ǱŽ֣ǣԻǣȡΡԪ˵Ǹ
ηһγˣӳ
ӳλİصչˣηӳˡ
ҹǱӣӳʵʮλż׷ɱҲû취Ϊ˻ȥһЩͬ
ǲȥɱη׷ҸʲôӳҪˣֲɱǵˣǺηɱģȥҺηȥ
ʮû˵б䣬˵ǴùηһΪʲô׷ɱǱη˶
׷ɱڼӳûܶãͱ׷ˣֽк£Ӵֱӽӳش֮Σ
ηǡõظϵˣնϯ˷ʮλֱӱɳȥ
ηӳ㶣Щȣô⣬𾪺ηʵĻңûкηˡ
ɡηĿ䣬аŰע⼸ڡ
ߡ˺ϣˣҲæ·Ƿɹģ鼶ߣǲ
лȡӳվмص
ΪѹơηһûӳڣΪѹơ
ţ
ûǵаɵԵסηĮЩİߣкǿĵ⣬Ҫҵɣ
ɣӳ΢΢һ㶣ȷصаɣ
Լģʮ죬뱣ôҡη˵
ӳһţᱣǣΪʲôоǸЦ
㲻ѧҵôηЦ
Ըңӳϲصֲ̫ȷϴκηôˡ
ԡηͷҺηһ˽ˣ˵̾ͽ̡
Ҽ롣ӳԥ£ӦбϣеѧΪɶ룿
ţڽռ棬мֵĸңΪɽ裬ľɵģɵĻɵġη¶Ц˵
ӳ
Ҿ˵ɣ϶û£Ҹղôô棿
㡣֮͸ɣһûϷˡ
ǲǾô㲻ˬԲ㰡η̾ģŹ棬Ϊ㰡
Ϊô濴ңӳýͱ
ûĽҵĽҵĽҵĽηһĪصԦ򽣣Ϊ֮ǽ
ĽҵĽӳ૵£Ԧ򽣣֮ѧʱҲô˵
ǰôη̾úøҰɣߡ


251 ǳɵԵף
һҹηϾˣҲˣȴûмշ
ڣֻˣˣ˻棬Ĳߣаɵŵء
ڸʲôһȺ˾ۼɽڣؿη
ȷˡηĮ
ǣ踳аɫ΢䣬踳˵û£ţԲаһ𡣡
ġηŵصԸڣϢ׼ߡ
ʮЩǵصзޣߣȻѾɾ飬жҲܼѡ
ŹˣηĿĮҵĻǣ
ǣһȺ˲ٶ˵ֻӦ
ηǣֵǲȥǵģİɣаš
аţкĻźˣаɵģǲ̫޳ˣ˿аɵ踳ˣ治Ҫ
踳ҲΣҲ֪ڣҲ±Ƶģ㲻ηҪʲôˣĿֹ꣬һ
ڶһ磬һȺȥǺη·ߣηûиҪˡ
踳˵η᲻⣿ü
ηаɣǵа֮֮ʱҸҲв룬Ҳ踳˵Ȼ죬ȷʵаǱɣϳ
аɵĵа֮λֻԼλӣ⣬κ˶ѧ踳ܿ϶ηаɵġ
Ҫֻһ仰ֻҪʱһǾˣڣúϰɡ¶˵
š˵ͷٶ˵
ǼԷ֣һԪ⥵˳Ǹģ˵Լ֮κ˶е˵ȥ
ţϵηնȥа֮ڣǰ
ߣλڱһλѹȻʵȴԶԶĶ֣Էǿ̬Ʋ
ηһֱۣӼսæģỹҪȥһ
۶ʱռ̽Կգһп򡭡
ǰλɫһϲæ̧ͷȴɫ㵣η
һ⣬貣һɺƴϢη˫ֽӡۣһɫֱ飺նɴȺ
ͬһУںηУȴǸǿܣλп
䣡
һ£ֱѪɳȥ˺ηһۣҴұߣηûȥ׷תλУλ°ɣ
ηô£λкã㲻аɵôôŵģ
ʵǷŰаɵԵסηȻɱǣֻһЩˡ
Եףλη㵡
ûʮΣмǲɱ¶ңҪζеһԴ˼ĵλаңܽаɸ߲㡣η˵
ԭˡλлȻӷ𣬶лȣ֪ʦַţ
δ裬ΪŲմȾ̫ϢԷ֡ηɫЩȻصֻɷŽΣعš
ʦ֣Ƕطšλæ˵
лλʦˣ齨ɣԴ˼ǿƣаɼ˾ң֮¸ð죬ϣλʦҲܼ롣η˵
룿λжһۣЩԥ
λʦܣҴ˾پǶ˽аɣϣϣһʳаЩ֮ҷŶаи˽⡣ηٴε
ʦɷѿģˡǻȻŵʦ֣֮а֮ͻô
ʱѹƣһڳͻ֮ǰ񡣡η˵˶٣ֵλʦܣܾĸңҶаɲ֮и˽⣬Ҳָܼá
ʦַģǾȫͷһݣæ֤
ã̫ƽȥţʱ֯ǰ·ǰȥаšηȡľƺ׼õĵͼǡ
ʦˡλнӹľƣҪ뿪Ȼʵʦ֣޳ֵĽǹľͽղ񹦣
ǣ⣬ϣǲҪ¶ȥͬҲҪ˵ηͷ
ʦףǡλһ뿪
ηٴǰţͬŰˡ
֣ͬǴĴ飬µˡ
ǵŰаɵԵס
ˣ
ΣǣҵɳȥԵף
˵ŵģȥ˵ˣ˵˲װԵףֱӴǰˣǣϾΣա
ʵǳɵԵףηмһ䣬ڱ¶ԺˣңаΧɱʱԻ壬ǧڣ˲任壬ֻҪʱһǧף·ǡ
ǰ˵еԪӤöˡ


252 ΪԼĿе
߶ʮˣȫۼԪ⥴ֵܣΪǰŵء
Ϊҽһ£λǱŵĻߡηЦŵ
ĻĺĻ
һȺЦMMPԼ飬ܹ۸ЩСˣ⡣
аû˵ʲôǶΪηԼˣҲŸ״ˣȻԼɹȥԵףɶ״Ӧȫηһǡ
λаȿڣæŽС
Ԫ˶ˣаһ𣿻ôôȻݶˣ淢û
ηаûбŪõɵӾĸѵҪϸˣǰδа
˵ҲˣоãǷаı
ۣҲ߹ģΪҴָǽ֮η˵
л˴ϲرӳԪĲС
汾η߳ɽʯƽãʼΣԪˡ
һȺ˼ĲУɿĶˣǻѧУϿôֱӽǰʲôΣֻЩ֪ʶ˭
η֣ʶ𣿸߱ʲô
ȷڶǣ
һȺ˴ͣаҲ£Ͽڣҡ
ҡ˽
ԣҡηͷǷаߣ׷ʲôǽµ壬࣬ԭԼô
һȺ˳ĬηϬǣʹë߹ϵ
۷аǣ֮濿ͽȽ٣Ͼûʲôġη˵ڽ;У϶ԼǸˣô㻹һ˿ҡ
ʲôǵľ˵׷ң֤ҵĹ̡ηҪڣֵȱ˵˵ꡣ
鲻Ͽ棬ʦĽʲôǱʦ裬ʦôԼȥˣʱ㣬ΪʦԼ
ηŽǣʳеɻҲҪһ𰸡
죬һʱЩãȻûǸزʦԼȥˣ
Ԫ˵սԸѹͣϣܼԼ뷨η˵Ҫ·ô֪ȥһգǼźǲҲҪʬ
񣬲η˵Ĺˣ£ءаŭˣԵףҲ˵
ǶĲءҲߵصԪˣԪҲŭݡ
ηܲ㣬üǸңһζģ£ֻ֪ģ£˳̫ϣ˳˷ӣмˣĿ棿
²ܽӴġԪҡͷ˳ˣҲǸ߸ϵʵ̫
ûв棬ֻǸǣβ߳Լ·ηһ˿ȣһڽ֮УҪʧң涼źǶֲźȻֲźģΪξͲܶôһ㣿
ʲô˼Ԫ̲סʵ
ΪԼĿе档ηԪڿһλƷսһ侫ʣȴѹ꣬ϼ㲻ģֲ붷սһô͸ôһ㡣
ΪĿе棿ԪסˣҲסˡ
ÿĶһŵķӣΪαƣΪĴȴ󱯡
ŵ̫ϣ֪̫飬߸ϣȴҲд̻̽¼
⥣֮һΪβûĻô߳Լ⥡ηصϹѳ֪ΪʲôҲͷأ
ǰСʱ飬໥ۣСʱ󣬱η˵ȻǲҽߣǾǿйո䣬оо
ԣ޵Ԫ
ΪĿе棿аҲૣ˼άУ̫ϣӣħʲôģǵĿ꣬ΪħˣֲźȴδӵԼ뷨ȥǴ治
η⻰Ҳȥ˵ܴܿ˵ıǩΧŴֻȺˣԼʵȫѹǣŸ˵ʵ顣
ʵǳڵģҪ۲죬ֻӣڵĻ踳æ칦ԼҪ似
ڣη似ˣΪƷѾǶˣͰȥֻҪȼȥˣͬѰ֡
㣬ΪһӣҪϾԼգܳΪĿеĳ񣬷ӵĵ·ϣһ˶У̫¶ҲӣǾ켸ӳ
һܳһȥüݲˣӦҲԣټ˶Ĳˣһͷܹߺ⣬ұˮ


253 Ҹɷ
Щ̫Щѧоаںϣ֪Ҫ꣬ǺǣΪˣ޾Ԫоأ˵쿪ˣоˡ
ηȲˣΪԻôֹȥһȺˣԼоԼ踳ѧҵĶӣʺϡ
ص㡣ηֿ֣аɵڽֹͷӶϵδչ
аæ񣬲ٸСηĽΡ
νķص㣬ϵң̫ϣ֮ص㣬еġηýߣԼķص㶼ûУγڣ
ðɣǾƽƽĽߣһص㶼ûУҾ;ٸӣĽ߳һ˲ͬĵ·ǾǶص㣬ܳڡ
ηϸϸ⣬˳Ϲ༸䣬ǵô漰Ұװֻ˲ͬͻע⣬ȥű㣬аɵģǴɣô۵顣
аЩǾȥаӡ
ͬˣҲôɹŵģȥԼʦ֣ʦ塣
ΪηʾӣðɣҲôɣܱ¶
һˣһҰװˣαȥԻ㡣η˵˶٣ֵ֮Ҳˣֻص㣬˲Żס㣬ܼסԶֻǵ棡
ηһϯȺһܴԺΣĽã˹ҵǾͲغηˡ
콲ΣϣױģŬھԼĳ󵨿˼άµաηȻ
˵˰죬㻹ûҵӳ۰Ͱ͵ؿܹܲưɣʵڵİ
Ҫص㣬ָǣ򣬱ó㲻иãηҡͷҰ׳˲Żᴫ㵶ҪģҪż
ڣȥɱޣа£ָаɵġηֵʯ飬ݣй¶
뿪踳æηߣȴָ㡣
ָ㣬ָ似ָֻǵĽ֮·ηɫĮɫЩÿˣһĨаתһľ˲ήʴ֮õ涼һӡ
ǣɫ䣬а似а似Ҳ֮ľģûⸯʴ֮
ⸯʴ֮ҪǴϣ˭ס
ԼоġηĮԣֻǴߣ踳ǽѧ֮ӣҲԼġ
ħ֮Ѿơ踳ε
Ǳ˸ƵġηκνǶǱ˵ģΣʺô˽ģֻ㰡
⡭
֮ǰͺ˵Լĳңֻ֮ͷֲǿ״̬αװħ֮壬Ҳкܴأ
ηָԪȥķ˵Ԫ⥣ܴ
״̬ͷֲǿ˵
ղ˵ˣ󵨿˼ά㶼ûȥԪ⥶ʼоˣܸʺģܸһ䲻⡣ηαװ
ˡ踳Ȼǰɱֻиαװ
ţ׾ͺãٵָ㡣ĽߣһʲôҪѧῪ˼άԦ壬Ҽܶ״ġηһ˿̡
һȥ壬Լզ죿
ħһ±ƣħ׵Уᱻħ׶
׵ǻ컯ļϣаɵģħѵ㻹ƿػҪãֻԦʱƿأѧŵ֮ηѵ̫ٺ˵һ
ηӲã˵Ŀ˼άҪǰһû뵽ʵʧ
ҵĽ֮·أ¶ڴؿ踳ջ񣬺η˵Ӧûеġ
㣿η¶ҪһߵĽ򡣡
¶ܲܲ£˵ã˼άġ
ŶҸɷɡη¶Ǹѧĺˡ
¶ָ㡣
ðɣָ㣬ȥ뷨ȥηҲ֪ô¶Ҹɷ
뷨¶Ի
ԣ󵨿˼άǷһУǼᶨ˼룬ȥη˵͵ĻҪҲҪɷһô㣿
¶ˡ¶һмصʵãȻģԡ
ˡæ˵
ôûף̫ΪֹηֵΪҹ˵ꣿһ


254 Ǻľȱ
аˣηնȥתת˳ռ£Ǽλİߣǻͬͳͳѹˡ
ϣ踳ܸĳηЩΣڴ֮ǰֻľħ֮ȫˡ
踳ĳģҲûϵܱԭĺãԭϹĶ֪ô֣ԣٵ踳
ľչˣĸʡη˼ȡһؼ˻ȥȥ
ʦͩһѷź͵ŵľģҲ伮˲֪̫߹ԼˣȫͲסӿЩ伮
ҲŲţѧ伮޷ɷҵа֮ҲһˣηԼһɣּһ䣬ʱʲôʱʱٿ
ҪҪ踳аΪԼýˣ
ηһߣһ˼Ƭ뷨аȻʱһãԽ踳һصаɣԷĽѧҲ֮
ˡ
ţηһüԪϢںδ
ɽϷʮһƬ֣и飬üżҡԪæ˵
ڼסηüͷһ壬תնȥ
ҿֲסˡԪŻص
ʬ˳㱨𡣡ηĮԼֲסʲô취Ŭɰ
ηһ⣬գȥԪ
Ԫ⥣ںδηʵ
ѰżԪ⥻ص
ɽϷʮôη˼ŵ
е룬Ǳк·̸ϹȥԪæ˵
أѰҹżηܾԪҲ֪¶Է鼸ģԼóȻȥ᲻ˣ
ԪЩԶϹȥ֪Ԫ᲻͸ˡ
ȥоߡηе
ʮľ룬ĺη˵ʱ䣬ηֱԵȥӦţԲǧڣڸӦ֮С
ɨһȦûУη壬ע֮ҪһİӵҪԪݹ
ģηص
ԪݣԷһЩ
ǡһꡣη
ãϣ㲻ƭң˳ŶϷߣСɽɽϵ㡣
ϵη΢תԪݣҩ֪ġ
նȥգСɽ£λżȺ򣬿ŵĺηһָǺľȱ𣿡
η
̨ʣôϤ
Ԫģηȥ
ԪأûмŴȥӵؿ
ǻûʸηмصٷϻҹȥ
˶һۣһתɽϱȥ
ֱɽܻλżߣԪһţվһλӣĮȻؿŵĺηԪݡ
ڴ֮ǰ֪ҵĵˣηһ˵ţӦɢβܾԪ
͵ӡŭ
˵˵ҾҵҰԪŭû͵ӡ
̵ĵӣ͵ϣҽƱ磬ңһɱˣġ
ν̵ӣֲһģҪԪݡηȡһľӣֱ˹ȥ˷ˡ
ţæȥӡ
䣡
аֺ֮˲ӣԪֽһһٶ㿪
ϷŪң˲ըˣڽ֮˲仯һֻɫֱӿǿ״̬
ɱ㣬ҵĵӣܶģ
ηһ˵˲֣ǧϯܰˡ

ɫ֮һűаŰɫ֮˸ϧаķʴ塣
ǧλżֱشѪȥ
𡣡âӽ֮

ٴ˻ȴһˮÿһˮ̺Ҷԡ
η˿壬âƿգֱӷˮˮϡ
޴߶޽ҩɣɫЦ䣬ȴǴʹɫѪˮ£ͷаעڡ
ҲҵĶηص
ƽΣɫڽ֮תȴаѲԴԴ壬ֲס
ƽˣҰٶ֣ηһᵽٶֵĺôȽղɣ򶾲֣ʱ򣬲޾һж
㡭ȥɫһӴ͵سηѪҧ¡
̫ͼ̫ͼʩչ߶һ٣ηһȭа֮עֱӷ˳ȥӿѪ
ԪηһննԪϵָźߵղ˵͵ӣȥ͵һҿš
Ԫ
ȫһ°Уһߣô͵


255 Ҫ͵͵ߵ
͵ŸʲôηͷؿԪûУ
Ԫ͵ؿҲȸңߵİɣ
һô͵
ɡηؿźɫ˵ź⣺Ū㡣
̫ɫ˻ײе⣬֮аʴȫҶֻʹ˻
̫ηЦһаٴμأ֪̫ôҶҵˣԪҪŪ
ǣԪԼĳţ
ŹңҸܶӡɫæġ
飡
һ£ԪŭΪֻܳӣʵҲǺǿģ
ҲҪԪˣʲôҪˡɫġ
ηվһԣûлش𣬲ôģһⶼûУ
ң֪żɫ֪żģҿԴȥ
ţηĿ΢ɫҲ֪ż
ɫΪ˻Ҳ˲ñˣ֪ץһλߣ֪żֻǻδҵλá
Ҳ֪ڸηЦһеͼҪҪҲ㿴
ڴ˵ʮ⣬һϿȣһָϿһżܾܿںڣѰңӦûˡɫæ˵
ʱסˡη˼Ƭ̣аٸʴֻ࣬Ǳ֪ƭңһˡ
˵Ķġɫæ˵
ţԺǱŵػޣˡηϲȡˣֽʲôΪԼȡĺüǡ
Ԫηӻ͵͵ˣ
ǿأηԼˣӣǿ϶͵ˣֻԪ֮ǰ͵ҵ
ǡ㲻ʲô
ӣȫժ͵סηĮֿԪӽ𣬸ĵĻëһսӣ͵ӵĺӣ
ǣӲ͵ңʲôȤԪãȻ
˵ˣҪñͨ˼͵ңһͨӣʲôֵ͵ģҪ͵͵ߵġηѵˣˡ
Ԫ
͵ߵģŤͷһ񺮣λԵ£͵ǵġ
Ԫ͵ңԪһûô
ηնȥηǺ˵ϿȣżǸôԪļٵͼⶼʮˡ
ͿշУӦ֮ţһж̱ܿɲǰȫ漶Ҫ
漶Ϊ䣬ÿһΪкڣӦԪɱһͷֻǵһڣӦ
һ㵥սͬ׽߸޶֣ԪԸһʵû;ͬھһޣƵꡣ
ηϿȱԵϺӦ̽ûΣգȥ
ˣ˵ô
ˮϣηӦ֮ɢ֮УʮףжһЩͼޣһֻѪĶ
˳źѰηӦ֮ʱܣ̽ӵ

ˮĪˮһͷ޴ߴӺӵ˳лѪʡ
һ壿ηαãϿһԷȥûע⡣
˳źζȳԶ룬ηٴӱߣӦֺ֣֮ӵһ޴Ӷ
ߵѣ
ηһͷˮУ֮ȫ߶ֻмϸСߣԱ߻м൶Ķˡ
ŽĺηС߿ٷηһ̧ƣСȫʴΪˮ
ص棬Ҫһͷ߳˳ûãü֣߳ζȥ
ЩӦӵˣԵˡηţ޿ûռ൶ϰߡ
ȫǺ߶żηҡͷ뿪ȻȥҺʡ
صɽٲѾˣɽڱչء
һӣԸԪҪӡ
ţ˵żϿȺУΪαǰȥûҵηѯʣһȺ߳Ѩ
ҲȥҹͬûǱĨȥˡ͵ǲ̫֪ĨȥżԼҡ
ǲߣңηü
еĺ߿ɱ֮ص
˵ͺͬһƷôηؿ
ǡѡҡͷ
⸽ж飿ǿ飬ʲôʵηĿ˸
ǿǿߣȫʮλԻؿѾ²⡣
㲻ã̫ôηĮȻڣżҵģЩ飬żȥɣֻҪѹǣ˭ܸ


256 ǲµ
˼ˣȻע⣿п
ǻˡԪ˻һֻ޴ޣǷһڵޡ
+1
ݣη޿ĸо漶ޣԳΪһͬżһ㣬Щ޶Ƿϲô
Ԫ⥣𾪵ؿԪ⥣ңһǱаƵģ
Ԫɻؿźλǣ
Ԫ⥵ڸǺģֻǵ㱳˺η
ػޣηܵǻãˣǣɨ
ԣԪֲõԤС
ԣĽߣͳͳҪڱ£η
ˣΪɱޣõһ簡һѾˣͱв
̽Ϣʼץ͵ǰҪǣ߻;ηԸ
ǼҪĽߣȫ᣿˭ϵ;û
ôûΪɽͷչģǻǲɵһԱηŭʡ
ûֻȶ˭֡Ԫæ˵ηȫǸļһһãܷԡ
ܺã뵽˭ôηʵ
⸽ǿһнӴҾͲ˵ˣһɣжʮˣһλһλλһԪ⥽͵
ǾȴûӴģȥ̽ԷŵأԪ⥣ͷ󣬽Ͷ֡η
ǡԪӦ
ĬԪ⥶ôԼ˵ʲô
ȥ̽ɡԪ⥵Ķ˵
ţȥءηֵſǣǣ׼ˣϢ㣬˵ʲôĽߺܿ£ǲµġ
һȺߴͣܲܰȥµģ
ηбҪǵ̬μӱ˵İߺΣգֵõģٽǣȫûҪ¡
ڵϢԪ̽鵽ˣֱӹȥ踳η˵
ǣ踳ϲη֮ǰ˵ϵָҪˡ
踳⣬Ӧ֮̽ˣŵ踳˵һ£ܰ쵽аӱض㡣
ָ㡣踳ص
ħ֮ηĵֻεĿɻ컹Щ죬̫治˵ֻ˽˵
ħ֮踳㶣аС
˵ħ֮ηصħ֮
òҸɣ踳ؿħԭĲ㻹Ҹһ
ӣҪħ֮аֻҪȼȥˣ˭Ҷ֣ηмصħܸԼħ֮пƣ˭ᱳѣ
ʱܰߣңһȷƿأѣܰڷţãаӻ᲻㣿
ƣţ踳ɫˣһЩԼааӿ϶ϱ
ȻΪҴΪ˱ǣΪ㡣η̾һɸֵı飺Ҳ˵˼άôͲأ
ǲÿư踳صص
ֲǷӣһ˵ĻĿеķӣ̫ϣǷģĴ̼ܴһ᲻ϴ̼ǣˣ˰ɡη
˵ǣ踳ˣǵҰġ踳߻ǵ飬ͣ
׾ͺãֻҪо˵аӻ죬аӸࡣη踳򣬵ҷǳ㡣
ֻ»Ҫæʵ޷£ѽС踳
ȻΪа׳Ϊ˵߸ԻȫηЦŵǺƷаˣţôʹ
ˣúûȥ룬ỹһսη˵
ǣ踳һϸ룬ħ֮ģ踳˺ηģʾԼһƣǸĲȥԼӣһġ
踳ܼƿδԼħ֮ˣаӣĲô߲ˣ⻭ܺãǣҸĳ˵ĲˣĶˣ꣬Ϻη¡
踳ĸģҵħ֮ͲԶˣ֮ں֮ˡη˼ʱԼħаĴͬޣȻ޷һ壬һǿ
ңĵ·ЩϣҲһ𰸣ʱԼħаδزܳںϣ治ںϣһȺѧô
˰һѽѧңǰæооͳͳŪ
η踳ȥỹһսҪ֪Ԫ⥣ܲ¡


257 ʱûֵ
ɫպڣһСɽ֮ڡ
ʮΧѻ⣬
磬ʲôʱ򿪸ɣиͷһλ˵
ʲôɣɫɣɫ£ڡ
磬ںڣÿɱɱޣҲûʲôָ꣬ɱɱɱͻȥЪţ˵
ǰܣͱʲôˣͦáȰ
λȷʵڡһЦʽҫԪն¡
Ԫ⥣ʮλɫͬʱһ䣬˲ɫȻؿ
Īɷ磬ֵɡԪ⥵
ɣ֪ǷаһɣĪɷؿûнΪͻȻңУɣ
Ųɣɺ޸ϵԪ⥵ص
Ǻɣüɣָꣿ
ʱûֵɣûϱ˽³ԪԴεص
ʮˣ
ûϱ˽³ҲͰˣôֶûУ˼ܳˣ
߰ɣǲЦĪɷЦɣǹҼҵô
ȣٿǿǣֻʮ죬ԱͽɢˡԪȰңָ֮
˵ˣܣĪɷϵߣҵʲô¶û
߲ˣ˵ˣǲ룬һҲųȥԪĮȻ
ţĪɷɫ䣬ɭȻģƾһˣ
ǡһӰӺҹ̤еϷҫۣеĵеа졣
аʮȫ㵣аɵ˶ˣ㻹˵ûйϵ
£Ԫ
Ԫ⥣ƾǣòǣĪɷŭۣ֮һƴԪ⥡
ɱаΣ⣬ɱҲֲǡߵ
λҲˣԪ⥶Ҳͬʱ֣϶Էλ顣
㻹Ҷ֡һֱӵº
ҲġХһηˣǴΧԷλһη
һ㶣ʵа֮Ƶһ̫ͼѹ
а֮ɫ䣬Ȼ˽аˣ
ĻղŶˣ㣬ɡηĮ
ȻҪһ֮ǣҲᱳֵܣһһ֣糱ܼꡣ
¡
̫ͼըѣϯа֮û׷ױ顣
ɱ
УսԪ⥶Īɷ磬η϶Է磬˶Ըλһ
һۡһӰĽܿ죬һѾηǰ״
˵ʣתɣ˲䵲ڽϡ
ॣ
˵ɶأηڽ֮תͬǵа֮𡣡
Ӱ
鵭Ҳ֮ʧա
ηӦ֮ʱ̿ţŶǰɵ棬ȻˣϢǺǿģȻתն

ٴײһѪˮֱӵɳȥ𾪣ôҵģ
Ϣôǿ˭ֲˣη˷ۣмصóǿʵ㿸סһ
㡭¶һ֮㱰޳ܡɫ䣬ŭһ֮嵴ȴǻΪò꺺ӣƱһ
ţη΢΢üʱڣͲ֪٣λȫʶͽǷ棿
ȻǷ棡һٴɱ١
̤Ӱ٣׽
ǧһηһնǧâϯһֱ׷Ӱ
ɱ
ͻȻֱָ֣ηʺâ˲䵹أһ˲Ϣ
㡭ɫ䣬⵶ͷģ
¡¡
糤趯ɢһâ֮ƣػȫ
ͣ
âȴӽ֮ûڣа
һʼȫּ֧ܶСηмصȻңûеһʱ飬ΪǼ
ۣ
ѪˮɫҰף㱰¶
̫ɣҵ似ǴġηΣʲô취а֮󣬾ˣô죿
Ƕߣ
ҪҺЩȣڣѡˣ߼뱾ţֻʮ죬˿ɻηص
ɱǣҾͼ롣ԥƬ̣
ֻҪģ¡ηصȥȰֵܣ磬Ҳһ
ǲߣ粻ȷʵ
ȻηͷȥȰˡ
Уһͷ⥺һսη°͵ǸӴô
Ԫ⥲ˣҲˣôԼ˵ô


258 ʦҪǰæ
뱾ţ汾̤Ͻ֮
ηа֮Ƶǰ̫ͼۣѹ£ͬʱǧâ˷
Сģĵж纰һһںѪҽ׹ȥ

ԪŭһȸϯŨĻγһƬ𺣣Χ
̫Ʒߣף
ٵĴָϸηԪ⥡
γһͷͷ⥣׵硣
ǧһ
ǧâƿգûһâЯ֮ն
¡¡
ͬʱ֣ըѣֲϯʣȥɫѪˮһͷƣǸҵţҪȥǣ
ߣԪһٳʣȴٵ׵£ֹסӣͨͷ⥳ơ
ηĿ΢ն𣬵а̫ơ
ȻһɢȴӰ
ˣη΢΢㵣ôܵģ
ǱߡХһѺη
ԪɫѿŶзһĨԼٶʧأʵǶýߣȥ׷
޷ηֵ˾˰ɣȥ棬ûΥء
ǣԪ⥲ٶԣǺηץҲãĻͻָ֮ˣڵĶȻѲֻҪηͻȻʱ䳤㣬Ƴ
ȫرţߣɱηĮؿ۶磬аĥֹͣˣ´ʵ㡣
㡭
һŭӦŬţǵĴǡηһº͵ذο룬ʵôǿȥ棬Ҿ鷳ˣʱǾоˣⲻüʱ䣬Ǿ͵ȼˡ
ʮˣ
¸棿ĻĺĻ
㶨ǣηȻȥԼλں̸
λʦܡηǣ¶ɫ
ʦкηԸλкܿ˽ʦֵơ
λʦܣһæϵ߸аɡηɫء
ʦ֣Ҫʦλæʵ
£ʦЩݡηԥ
ʦֱԣʦΪ˽аɣԸңʦܾǸٶ࣬ҲҪﵽʦ֡λ˵
Ҫλʦܣħηλʦܣ˵
λɫ΢䣬ûмűȴĻش
踳ݲһ㣬аɽѧ֮ӣħߣóηصص踳Ұʮ㣬ĺһֱħƿߣһͳаɡ
˶񶾣λɫ䡣
ԣҲаħ뷨ħǿ֪ηˣħҪʦͩ˵Ҳ֪
֪һȴ̫λлص
Ҳħ뷨ħ꣬ڲʼįˣ踳ص֮һǲħо֮踳ȥҲץоηɫѿ
磬ħλжһۣһ˿ɱ
ûõģϵħɱһ踳и踳ηصصλʦħӶ˽аħ֮ħ
ʦֵ뷨
ҷţħ֮ģ⣬Ըȥʵ飬˵Ҳ˭ηһµص
ţ˵ˣǲģȥɡ
ӷʦִȱҵԸ⡣λæ˵
ӷλʦܣ֪Ƕڹľ˽٣ʦоԽԽ⣬֪ǲаɽӰ졣ηƳɹ뵽ԼĹľ˵
ʦ֣״̬ΣգǶڹľ͸Ҳܾаʦʦ֣ʦȹ̷ġλæ˵ɫܹС
λʦܡηлһ͵Ǿɡ
λæΧźη£תľηҲ˼ʾԼаӰ죬Ҫһ£λҲɣϸĽ⡣
źǵĽ⣬η֮ǰܶ࣬һЩ׵ģҲˡ
Сʱĸн꣬ηһͷŷ⣬һлλʦܣڸоǳá
ʦ±á˿˵
ˣʦ֣հ˵ңеķӣʵΥŽɣ·ӣǲаӰ죿һλʵ
Ϊ˸аɣҷԭҵġηɫصаɶһȺ治ϣֻ֣ܸΣгһµҲġ
ʦ֡λжݡ
˵ˣϽȥɣɡη˵
ǣʦ֡λӦûٶԡ
ͬķƵŵģħͬޣħںϣˡη䣬踳ѾɹᣬͿЩֵܲܵħˡ


259 ߣֵ
ҹԴ֮ء
¡
һ𶯣լԺ̮ˣһͷ׹£ҳһӡ
ôˣ˲ͷشӷ߳Ǵҹܹò˯ˣ
ˡۡһڣһںѪۼųĺˡ
ôˣɫ΢䣬֮æעڣжˣ
ˡӰٱǵõٱкĻ鿴
ִ־ֳԨ˼ʹͣ˾㵣ôˣĻҴйĻ
ǱߴˡаѹƣǱص
ߴˣȷסˣɣ߶żģȷڶң
֮ˣһϳҧ齨ɣв߶ڣԪ֣λһ
ɶˣҲˣʵ˰
һȺżıܳһľˣиģ
вϢ㿴ûϴ˴ɫص
ǺηһûܣаڣصڵĶǺηĵɵġ
η˵㣿ǺηĿ˸ЩأΪƳаȥ٣ҴԲĻ֣
Ҳæʹͳ
ԨҲûţ֣֮עڣǿбƳа
ⶾѲ̺а֮λɫأ֣ҲķСʱűƳаټϽԼλ顣
Īɷ磬лλ˳ָ֡ΣɫЩס
ǸġҵҪ˭Υأ
ˣղ˵֣Ǻ⣿Ϳ򺣴ˣüʵ
Ҳ״ʱû̫⡣˵
η˾Ǻ˿壿Ԩʵ
ηжһλѧصƼʱŽ˵ʵǿϧˣߺܶ౳пɽҲֻǶһߣҾû̫⡣˵
ѧң˭ѯʵ
֪ģֻ˽ѧ֤ûݡҡͷ֤ӡ£ûɡ
ڲЩʱλˣҵֵǣ֪ܻܲĪɷ缱
ھȥ˵
ھȥʱҪ¶ǻҪ۲۲졣˵
ȻԨͷ
ˣҵֵǡ
ǺηΥأǵĹʧԻһûΥֱӶ֣òںεأ˷ʵ
Īɷ죬֪ô˵ֻܳĬ
նǰ֮ء
ηҹֳȥˣǼλͬˣԼΪ鵢ˣҪϹȥƣͶ˵Ⱥˡ
ʮˣаʮˣֻλ黹û£ηŽҹ֣ռģҪ
صɽǽɹأҺͷԼܲԼǽΣҲǵӡ
ηӦʱ̿ţԷֱʣûãĵϢڸӦΧڣɫһŻڽεļˣˣ͵Ϣ
ĵϢһĪɷ磬Զ׼ˣˣˣ
ηϢٴλصɽ˹
ǿˣֵܣȫץˡĪɷ缤ص
죬ҳǿļص
һҹʱȥûгηɻѵø㲻ԼԸĳ͵
ˣʵǿԼûΥĪɷİ֣ԼҲߵİաηе
ڸʲôԪʵּһ䣺ҾãӦóԸӡ
㡣η˸ӹȥˣ죬չɣѾҵһ˵ŵأ汾ǰ
һȺ˺ƺƵɱһСɽԪЩͷ˽Χ
Ԫ⥣ҾˮˮǺ⣿λɫأŭԪ⥡
ʱûֵɣ¼롣Ԫ⥸оÿ˵仰ʱ򣬶оΣͲô
ܣλϾܾ
ô϶Ǿ뿹ףҲҪΪֵܿǡηն䣬Цص
ߣֵܣͬκɣ
磬Ǹˡʮͬʱ֣ɿημ
λ飺
ѱٶȣٿô˵õֵأ
ͬôηؿˣҵɣ֮һǣʱҲˡ
ǲߣλɫһ䣬ʵ
ǡηܸɴسˡ
Ҫȥ㣬ʵôˣδкĻ
η
ΪʲôǶΪкĻô϶ܲʵ


260 ˵Ķ
Ļ
ηЦһĿǳĽߣʧ򲻹˵кĻ
ôţ㱾飬ѵǺĻλߵصҲ̫˰ɣ
úϻˣ¡ηȺˣҪȥż
š
һȴվ̲סˣն
ˣĪɷ磬ʹˣԨˡһȺ߾㵵ؿλߣ۵һ˿ϲɫ
ˣˣϿ콫һߣ
λˣôˣηһȵؿˣĪɷ磬ˡ
˾ٱδкĻûйĨǣֱԵҲˣЩߣΪλģ
ΪǱŵӣȻҪġηһȻص
㽨ɣϱôü
ˣֶûãôҾʮ죬õһͲˣõűηǱӣ⻹ʣ
ͣ
ʮɣ㽨˸ëõһͲˣΪһðɣӣһķĪˡ
ηαܹģʵ
ܹûаҽİ˵ʱͻôηüѵͻƣ
ͻƵģĪɷˣ˲ֻعܣʵǿңҲӮ
ϲģܹ̫ţη̾ϢмؿĪɷ磺ϲĲҪ˵Ҳм˵
ĪɷѪҷϲģҷϲܽ飿
ɸٴҼ⣬ݣ
ԡηûпܣΪûĻаϸĻ֣аҺ޵Ҫб
˻ȡһηַȥĻݣ飬2%
ͻƾ2%Ļݣɫߣٷ֮һݲѣ鼶Ҫһһ㣬õ򰺹Ľҩ
ҺӳԷ漶ޡηʼ磬صô飬ɲŵģɱ޸ҳԡ
ǵģǵ񣬾ɱޣԡԪ⥵˵ǵ֮һ
˵пܣôΪʲôģ˲ھ⣬Ԫ⥡
Ҳ˭ģԪ⥷ʣҲЩġ
ˣ
˵ηΥأضϳͣѺҲᱣǰȫԨ˵
⻰ҾͲˡηˬصʲô˼϶Υˣ˵ȥҾûΥѹҲᱻ˵Υ
ɣΪʲôҪηģаɵġ˿к͵ʿɵˣǷηаɵģôôп϶ԭ
ӷǵȻġλ˵ҷʦ֣ΪɶΪľͽղ˭ô
𣬺˵Ķԡصͷ˵ηǵɳԵס
ү
˶ץˣѵηһ˵ԼҪɵǼܹҪɣźη죿
ȫаôദ˺г
ˣôû±ˣϾҪͳһˡηЩͷصû⻹ô
һ飬Ԫ⥣֮ǰͺηʶôһƽģԪ⥡
ˣ֪˼ڴǰҺͺηʶԪ⥻ص
ܣǲʶôηĪɷ缤ص
ϵʹˣη΢䣬а֮嵴а
ͬʱԪ⥵ڣȫɢһƵа֮а
аǣɫ䡣
Ϊ˰ȫηĵʱ踳˵ҪСİߣΣգҿɣȫˣͬžͲˣͲˡ
㻹ٲҪһôֱ飬ΪǵİȫΪ˳⣬Լö֣ȥɱ
ͺƽƽȥðη΢Цˣ֮ǰӦõңҴӺδڶд˶ãôʶԪ⥣ǰźã
ȷʵ㣬һλѧҰ㱨ʱǳżЩˡֱ飬Ϊ鲻⣬ġ
ѧңη˫Ŀ΢УӦаɰұô
ǣаɰ㱨Ǽǵʱ򣬾ֱȥаˣҲ㡣˵ˣ͵ҵ͵㣬ҷΥء
ˡĪɷɫ䣬ôˣҵֵǻڰ
ʲôޱؿηûΥأҾٱʾ֤ݡ
û֤ݵ飬ô죿˼Ҵ֮аɴԺסţûȥôʶЩˣ춼ڳԶʱ䰲ű飿ҲѡģҪĻй¶


261 ǴԹǣ
ǣˣаƲߣơ
Īɷ磬ηаɵģ㣡صص
ôˣ˵ڳ⣬аɲ·ôҪȻôаɵģ
һȥһ顣΢΢ü
һҪҵ֤ݣȳҵֵܡĪɷᶨص
ˣ˰Ǹ״ˣ治ҪҴȥٸһΣηڷ㶵λ飬¶ѺõЦݡ
ˡλæҡͷ⻹ƨˣû֤ݣη˵Ҳôץ
Ͷһ¹أԼľɵģɵĻɵģϵĶηЦеص
ۣһ
ûԶֱˣʲôɣǿɣ
ѰͳͳŹҪ׳ɣǳΪǵһԱηԸȥԪ⥣Ͽȥ׷ǸûԶĪɷ硣ηָĪɷ硣
ղݡĪɷɫ䣬æߡ
ҴŴǨϿȣˣѰټϿȻϡη
ǣһȺ˺аٱ·ֻ߲ͨйԹܻ
һȺٴǨƣϿȥԪȥ׷Īɷˣηָ׷ֻҪĪɷ粻żˡ
һСʱһȺ˳ɹִϿȸηԸйڹżϢ֮ǰ˭̽ţʲô
ǡշʮУмվ˳λ鲻⣬ȥټˡ
кηʵ
ǵ̽飬żȷʵںУӦһֻ߶̫֮࣬ǰʧ˲ˣҲδҳڡһλżص
ǣǰȥѰң֤ǵİȫз֣֪߳ͨȷܳηæԸ
ǣӦ
ˣȥæɣҪչˡη뿪Լ׼⡣
Ԫɱķ漶ޣûԣ͵ļݣ̫߲ýͣӦ꣬Ȼǿˡ
η߿ʼˣ˻صУ˺ηϡ
анѣηһЩСͣϣЩԻ󣺡԰ѣ֪
ѵ˰ѹȥˣԨص˵ȹͣӦѹȥŶԡ
а֣ҲѹȥЦɵǺǿġ
аȷʵ󣬵ǣдģаͺηֻһСͣҪѹηӦǽ;ΪвǡͲ
ôܿѲֵһᣬûд˵
ֻˣѲ󣬺ηͷаɽˣ㲻ʲô¡ܽᡣ
ԨʹִôֿԨ
ȥʡԨ뿪ϵûûصˣηʵǿʱޣԶԿһ飬ϧˣμӱġ
ѵأ
˻ܣֹ顣Ԩ
ܣӿԻ󣺡ǻ֮£ΪشаͺηͲһСʹаӦԴҪǡ
ͲˡԨҡͷ˵ЩˣȻηû⣬ǱУĪɷ簮ôôְɡ
š˵ͷٶ롣

ϿУһߴ߶гչսηں⡣
2.6%ηݣϻݼҲ0.6һͷޣƽ֣ۡ
һ屩ˡѶ
ȫɱ⣬Ȼʬ͹ηص
ɱ갡ģȫǺߡε
һɱ꣬죬лҾͲˣһһ壬ܷˡη
ðɣΣֻܴѶԪ⥵顣
ûãǻˣԪ⥵Īɷˡ
˾ˣһ壬ȫնɱӽ쿪ʼ⣡η
һڶ࣬Ҫɱ⣬֪Ҫ졣Ԫ⥵
Ǿɱʬ屾
ߺܼǳ𡣡
Ǹǳٲɱӽȫιˣη¸еޣζʳģҪԵǣǱǳԵ
ηǺʧһ츳ûУνΰĳ̵ڳУЩ޶ʳģȻʳŵˣҪǰԳԳ֪ͬˣЦ
ӽտʼ¶һֽߣרռʬ壬֮죬Ȼʣµȫɱޣη
Ҫǲ߳ԵϡУһͲˣ
ǴԹǣ¶뵽ηθڣͻȻ֪һ壬ܲԱ
ͣдǣþܾηɫҪӦǣǲõɱʬ崦ˣİɣұ֤˷ѡ
ǳַ漶أЩǡ
ֻҪǷڶģõôηЦǷһڣҲΧɱЩȥɱ


262 ɿģ
һȺ˽ȥɱߣ¶żλŮԽˣηˡ
ħ֮ľ˶ʳʱܳɣ
η̾ϢԼ뷨ɹɱôȫã޻ԶܹһκգһֻҪ꿪Ծˡ
Ϊʲô첻һ似
ηãԼܱЩо似ŸͺˣԼоԼ뷨еһܲ춼ܳԱˡ
ˡ
ûã¶Ͻװͷ޴ߡ
šηصͷõһ飬ڳձԼ˵㣬ҲУݿԱͲ
ղʱתȡתǿ
ЩˣҪռҩģСηĵֿ¶üȥѰҩģǵģκһ궼ܷŹ
ǣ¶Ӧ
ùһȺۻηֻԣϵسԣ׷Ҹ
Ժ濪ɣҲҪɵӣУֻɲ᳤ãǸ⣬Ҫϸ˼˼
ʱڳжȹտʼηθڻã˼ܲˣһʳģ˭Ҳһֱԣôɱأ
һȺ飬ںɱߣˣȷʵһЩв٣˵ɱ֮
һͲˣԲǡηȺ߸ˣ̣ųԲǡ
գըԡ
ҪҪôܳԣӵĪɷ綼ŻˣǲǳԲԲſôߣΪɱ޳ԣ
ʱţϿȺУкȥһͷͷʬ屻ߣԪ⥵˶ľˡ
ˣʱ䣬ɱ˶ˣȫȥˣ̲סʵ
ǵģͷűãһû٣ȫˡƤֱ飬Ǽʶʲôܳˡ
踳Ҳ˺ηķõլԺ˵ʱûԱĵĹѫ㣬аץ
ΪʲôôܳԵˣԪҲãȻθʲôģ
߼ˣûд߳ˡһλ鿴źУϡϡĺӰѾûˡ
һ壬ǰθ֮°踳̾
ţ˿ˡԪͻȻȵһ֮һȺϰȥ漶޳ˡ
ӵףһɼΪ׺Ϣڽӽܺ߸⼤ƿˮ棬˻

¡
ͻȻˮһͷ޴ĺɫ׶֣Ӻӵ׳޿ֱԪ⥡
ϡ
Ԫŭһ˳⥣ߣкȵߣһΧɱ
ڳַ漶ˣͷֵһԡηնǧâһߡ

߳Хˮ嵴գӴӺβĴ򣬽֮׷ɢ
ҵȵˡĪɷЦһҪ׼ʱηһȻԼֵܡ
Īɷ磬óæɱޣһаԶẦˡηЦ
Īɷ磺
ô֪ģѾϢ϶թң
⣿һæ鿴ܣȴҲĪɷӰϢҲӦ

˻𣬺߳Хˮٲһ㡣
ˮҲӲˮ̺ʮֲֻֿǽļˮܽҳһӶ
ҪŶηһʨŷâնߣԪ⥵ȽҲ׷׳֡
䣡
֮ըɫڶײ֮âĴҲɢˡ
Ԫ⥵ʵǿֱһ˺ֻۣǣȴǺηСֵ壬ʴڣȻ޷ǿ󣬵ʹࡣ
СġԪæ
˻ųηٶȼ죬η׼˲һɵâնߣĪɷȥżˣҪֱӶ֣
ôˣĪɷͷһͻѵηķˣ
ɱԪ⥵æ֮ٴδ
̫ͼηһ˦֣̫ͼȴǶԸߡ
طˡһλֽеСı󡣡
¡
ֱѹηնϣ̤̫ͼ£߾޿͵ҧη
໺
һ쳹һӵɳֱӳͷ̫ͼηٺˣǧâɢͺߣĪɷ磬ˣαأ
磿סˣ
¡¡
ұըֱӷŷ˳ȥҲײЩΣâֱӱɢˣӴϯ˷һȺæˡ
ηôҵģĪɷ벻ͨԼصĺܺá
ηмؿҪ͵ԼԶԼģ
ηһģһֵܣ
һԣܣҾͰֵιߡηص
޳ܡ
ΪаһԱôУηЦ
ηаɿģ踳ˡ
ʦΪ˴аɣϧԻҵȿģ


263 Ҵһ
һǾˣʱ仹ܴѧĪɷ磬ͱ𿹾ˣΪ㿹Ҳûáη˵ȫɱߡ
лᣬһҪŪ㣡
Īɷкܱߣ㲻кúôţĽҲаܱܲܳˣ

˻𣬺ηٴγ֣Īɷ粻ˣֻܱػӭսߣǳ䵱
ɱԪ⥵˳һ⥻ϯ⥣ɱߡ
ĪɷԽ֮ٿɱߡ
飬ҲԸǿֶΣԺ߷һ
ǧһηնǧâһâֱ˿ڶȥ
¡
ٴαű߾ʹѪˮʣһƬ׵ģҲлգ˳˿ڽڣʴ塣
Ĺ˶ĽЩһģǴ˿ڣȻֻ
ɱͬʱȥս
η磬а֮֯Ӱʨնߡ
Ӵβͺɨ⥣Ȼ𱬼䣬ͬʱסߣסβֱͣһѪˮڿеףЩɳȥ
ηߣûʨնںϣа˲ȥûмű
һȺΧɱ߾βɨѪ˺ҧλ֣ƴ˵סߣֻܾ˿ڹ˵ߣ̫ӽⱻ߳ˡ
ηһն䣬һа룬ߵηаǿĸʴ֮ʴ࣬ʹ𣬺ɫѪˮ汻ʴĿӿݣæ˱ܣҽӽ
ηۿźԼаģߵܺͣټ֮ǰаŪ˵ĺߡ
ǿ˰СʱغԪ⥵ˡ
ϢԪ⥼һ˵
šηͷźʬ壬+5ǵȼߵ޺ã⣬ҲҪȫˣĪɷ磬Ϊа뱾ţܸõչֵǡ
ηĪɷҧгݵص룬аȻһʱҪҵԪ֣Կɱ㡣
Ԫ⥣аôηޱص
ҴûˣĹԪæ˵ɵ棬ΪǺηʵˣܳɣˣڻһԼ
ҪҲĪɷսģҲסа˲䱬аηηֻҪţǡ
Ԫ⥣ƤأĪɷ綼ˣºη̫ˣ
Īɷ磬뱾ŰɣѾ˵ˣʮ󣬾ͻǣǲţ˵١Ԫ˵
磬Ƕû¡æ˵
ηȡһֺСһӣҴһ顣
үа
Īɷǳ˳飬ܲӣԪ⥣ηѾΧ£Ҫǲȥ߲ˣ㻹н
磬ӦɣѾżǲߵġĪɷֵ˵
żں߶ں߲ˣпҵżʱ򣬺ηԲĪɷ뿪
ϣسŵĪɷһҧȥ
ͶԺͬˣռóΪɵķչ裬Ŭһ¡ηЦ
ߡĪɷһܲԸؽ˿ռ
ȥˣʣµĺȫɱˣѰһ£ӵ߶ηԸȡϽۣ˵ղŶܴ󣬱ޡ
⸽ޱȽ٣һȺ޲۹
ǸߣηԼ⡣
Сʱãηת򼤷֮׼ԣԪ⥴Ϣһ߶ͨºӣǴӵºӳġ
ţżػãҳԱһȥη˿⣬ص
ͲٳԵôԪ⥺˵û˵ֻܻһ䣺ǣ
⣬ηĻݵ6.3%ڽ֮١
ټˣһºӣԪ⥵ǰ·ηм䣬бǶš
У޴߶ŵºһȺ˽֮ȫںпٴС
δȥԪʵ
Ƕż˽⣬ѵûбηü
ûУǵĶԭͼҡͷ˵
ǰȥԪСĵص
ֻˡη˵ԣҲĻͻȥ踳ͷཻ£˷ʱˡ
һȺ˺ƵȥηӦ֮ʱ̿ţԷΣա
߹հƣ˳źУ˼䣬ĪɷȻ˵᲻żڣȻ˼䣬һǵ·ߣڽӽͼע֮ء
ͼģżڵºУ棬ǲҲԪɫһϲпܡ
ٶȿ㡣ηҪǰУüͷһ壬ӦУһӰںһٶȺܿ죬һʱҲûӦ


264 Һηġ
˳УһȺٶȼ죬󷽣鵽һĵºȺ˻湻ݵģֱӽɱˡ
ɱΣղΧɱ漶ߣ϶ˣǸϽϡһλ˵
СЩĪɷԪ⥿
ʲôǰ治иô󣬵ġЦ
ηߣһȺٶȼӿ죬ٶֱӱţǰ
٣ηԽԽӽͼעص㣬ˮҲԽԽ
ǰй⡣Ԫ⥿ڵ
᲻Ǻĳڣһλʵ
ᣬǹǽɫġԪԴص
ηҲܼΪżģģ
˼ӿٶȣηӦ֮УٶȳǵӰϢһʱҲӦʲôʵ˸ţСġ
ҪȽԪ⥵˵
ȥżǼһܽǻǧסηҡͷȥĻԷܿ·˷ʱ䡣
һȺٶȼ٣ܿӽڡ
һɫĻ˽ӽĻû˿ӦȥһȻҲԵֱֵӱĻ˽ȥ
ǣ磿һȺ˾㵡
ǰһ磬ľдУһԪԴصӣӣ
ǲûӳԣˣһȺ˴͵ؿԪ
Ϲ˵ŲŸηŲϣⶼˣӿˣζ
󷽡һȺֱ飬ǰ˰˼˵ԪûŲ
ӵԹǵӣһҩĲԪæͣԼû衣
ǸϿȥҡηæ˵ôõӣȻװռˣٸһֱء
ԪǰԪ⥻ţη˸ں棬˳ȥ
·ӲݣȻһƬ֣һӨӣɢŨηûжԪժһӣ̵ؿš
Щӣҩġ踳ص
һƬ֣ԭˣж฻аǼĲС
æժηȡһռһһԾˣװ
һȺˣ
ֿ֣СҲͼʮţ㼸ٸռװ
㡣ηߴٵ
Ԫ˲˲ˣеӣһĨϧͲᣬԼƾܳһˡ
ηּתƣһ갫СӣŨƷӨʾ+2
æժӣηֿСС+1
е󰡣ˣˣʱԼ˽¿ˡηܲˣװռ
Ǵֲô踳һ䡣
ԣֲηͷܲ˵Ҵȥеİɣ
ֲԪɫһϲСĵصһðɡ
㡣ηֵƬ֣СãĶûãȻóԣٽ֪Ҫʲôʱ򣬻ǲҪˡ
ӣֽˣһȺ˼ǰȻûʲôΣգҩв٣붼˺ηİһЩϵģӸǡ
ǰƹԪ̽˵
ƵĹ֪ס˭ǣںܸɾ˳ȾλǽϿ·˷ƣ˵Ӧҷǰ
Ƿŵģη㵣ǵ˶ôż˶ٵط
ҵǰµģ㿴ǵơһλųԱص
ҷŵģ
ҵŵģ
Һηġηĵʲôҵģ
ðɣʦֵģʦֵȥҲ˱ˣӵʦ֣Ųˡ
ңûʲôöηһ£ɢηŹڲһƬյʲôû£Ҳ֪λȻйϵѵһλں˷Ľߣ
ɻ䣬Ӧ֮УԪƵħһ㣬ؿǰգһǰȥ
ηͷһͻëȻ뵽һ£᲻ҲеĻʵܵסô
һȺǿˣʲôزˣˣһλ½߽ŵӶֱժӾժӣŹʲôزˣ
ţˣϿ뿪ƴһɫһ䣬ʧ

Ȼһ޺һͷ޴Գ޴ַ񱼶һǿϢӿ𺳡
һڣηɫ΢ϢǿȺ߻ǿһЩڣûг̫࣬Ӧò̫Ѵ
ˣ
ߣԪգֵ֮дԪҲ֮عɱػԳѱѵа취ѱ
ۣ֮ȴһ飬ûʲôӰ֣úη˿´ʲôżǲһȺˣҪҲܴаƵģȻĳԼǿס


265 һжҵģ
Գë貣ƹǰȴûж֣ײеӽԪ׼ȷ˵ǶеĹ顣
ѵǰסһλٻߣηɻ޼ΪײУҪѵΨٻߡ
ԪҡͷӦһλԳߣƵһͷޣطƿء
ȷܿƣԪ⥵˹ʵ̫ˡ
ⶫھͿԡԪй飬鷺ŨķϢֻǿһۣ͸оǴ˵µģҲǿƾԳĸ
˵شڲ֪꣬ޣֻһͷô¶ʵ
ȿ顣Ԫ飬鿴ݡ
һȺ뿴ԪܾˣηżƳһۣ۾ҲŲˣϣ
ݴأ˵رһȺޣиطÿһΣϡ͵Һ١Ԫ飬ϲص
ҺܰɣⶫӦֻǴ˵ôԪ⥵𾪵ص
˵ҺֻһЩٵҩ˵˵
ݵżأҺΪ棬Ͳ֪ˡ֮˵
ûжֻǿԪϢ׺
ԪȷⱾ飬ƿԳηĿ
ȣҪض֮ʥ߲ʩչͱˡԪѾ˽˺ηԣһжģ˵У϶ηҪߡ
ȥҺΣԪ˵
˵һȺôģη̿ˮҪζ߶ˡ
ȥҺٳޡĨ˰ѺͲٳԵ㣿
ðɣԳ·ηڵ
Ԫͷĳһɫ֮۳ԳӰֱӷԳԳûзӰûڡ
߰ɡԪ飬Ҹҡ
ֱԳ·¡ӳ˵
û˵治˻ֻսס֡Ԫ˷ۣ˳ӳһ㻹˽̳ġ
ǲʶæƲϵ
һȺ˸ԪȥԳԣݻһӣǰһͺͺСɽ£ɽһͷСĿӶһ̯Һ壬ɢŨ
Һη̯Һ壬ðɣҲˣ+7
ǵġԪƤһܸܲһЩ
ȻƿؾԳҲɲη˵սͷһȫףĪɷҪԪƴԪ⥶ӦԪȻΪоԳɣϵȵġ
ģԲġηԪ򣬺ֵڣȡҺ
˵꣬ηһ֣׼Һȫȴ͵ɢһ⣬ס֡
ԡԪüͷһ壬֣ͬȴ޷
ô£ηʵӦòԪ⣬Լ˵ˣˣСֶΡ
Ҳʱˣ˵С״ԪεصϼأҺܲ󷨣йڣᱻ赲
Ԫ£ùȥһȥ
ԡη֮ɢ⣬ֽĽ֮ȫȥֻǾҲ¡
һ顣η
Ƕ֣Һ᲻ᱻ򻵣Ԫ⥵ǵص
ܱһòǿѵǻʲô취ηɨڳнߣ˭кð취򿪣Էһ㡣
аɵǰ̽Сʱۿ֮ҡͷȫƲˡ
ǾʹɡηֵԳԪ⥣Īɷ磬һ֣Ŵ򲻿
˺󣬼λͬʱ֣ԳһȭӶ⡣
¡¡
ȭͷ£֮ϣ֮żԶһЩ޺쳹ڻӦԳ
ɣԽԽãɨƽϰһжҵˡһλؿ̳֮أǹһ˿Ц
Զмλߣս
һ£̳ɢܵ涼ƽˣӶ޷Ӧڣֻǲһ¡
ηٴ
¡¡
𣬾ԳҲٴγ֣⻹ڣȴ𽥾η˲ϳ֣ȫԶ˻ҲֻھԳХ֮ûй
Сʱÿһȫ˽֮Ĵ룬ڳơ
ټӰѾһͽˡηХһٴιĶǵĹ
䣡
ǲ
ˣನϯҺҲη׼Ͻ˲˽ȥҺסһСҺûˡ
¡
ԳҲ۵ڵϣԪ⥵ҲŴСʱȫ֣Щƣ
һЦһӰնƺƵһǿϢԪڵǣмһжҵģ
η˾㵵ؿǵӰΪΧԳ


266 ɱȫ
ǿƽ٣ǿһλߣʵ©ӡ
ǷһڵĺߣĪɷԪƴ˵βͲŸɵټͷԳϼˣ˵ֶѡ
ȻǺ˵뷨ʵܲпᡣ
ĮȻؿԪ⥺Īɷ磺һУԳʬ壬ˡ
һȺ˽ߴͣΪʲôҪôţ
ҪҪһ£踳Сʵ
ţˣüͷһ壬ɫˣµľԳˣײеӽϢ׺£һҲûС
ⲻԾ
Ԫ⥺ĪɷҲվˣޱؿģǵһ
ô£ղǽսԳǵô˺ãȻȫ
ԳһġԪĵûôģˣͳڼ󷨣
˰ɡηֵ±ӣϡ
ңҸղŶǿЦģֻףһ£Ͼߡɫ䣬򰡣λˣһͷԳ
䣡
ԳֱӶˣԪ⥺ĪɷҲˣηһԷλˡ
ҵıըٶ𣬺ηϽҺңã+5ݣʧࡣ
ƴһôܺãԪƴһҲòȥʱǳˡλԶԶעţڴżĶǵˡ
ǼһѪˣԪǵƴǿ
ͶͶǲ˼ôҼ롣ˣȫ򲻹żУֱѪˣٴȥ϶⡣
Ͷԡη΢΢һЦȡһСĺ˹ȥȥ
ãҳԡҷˣ¹аޣųʲôԺٸ£Բļ
ºԪ⥵֣ͬˡ
ռǱŹءηЦеص˵Ϊһ֮ĸоˬһˣ͵ˡ
ǳ鴤ôô͸ˣʲôû̵Լȥˡ
ηͻȻ˵̧ͷա
ʲôһȺԻ󣬸̧ͷмӰ
һУǡе㲻ԡ
λӻδ£ֹסˣͣʮ׸߿գ±Ƶؿ·԰ԪôúõģԳôţеȫһ
ŭȵȻˣҶץˣҲܡ
򣬴ˣǡλһĨ֣ôһͷ漶Գô
ϵǣǸܣ׷ȥɱȫңŭ
㡭
ܲȥġηڣԪ⥵Ѿ׼ˡ
㲻Ϊʲô˲͡һ⣬֪η⣬ܹǲǾ̫ùˣ
ӺλԹԵվһԣ˿ռܣǺʶһλ׺ݵĶߣ˵ɱȫңɱȫҡ
ǱΪЩ˶ˣˣĸɾ㣬żߣû뵽Ⱥһȫû£Ҫ˵ġ
ˣһƽûηԸ
ƽ˰ɣһȺ±ơ
Ҫһ̽ģŪҺôģûʲô춯֡ηԸ
̽˻Ȼԭڵߣ̽Ϊ˿ʲô
踳˶ˣͺηһȣǾǸаɶ˵ģаɵ·
һȺ˳֣һСʱŽСɽΪƽأһűԲСɽз˳ηץС
жһȺ˾㵵ؿ
̽ĻرηԲ飬֪ʲôã˭ϳⶫʲô𣿡
ƶһλŽǰ
ƶɮҲλмǰ
ηԲݸǣŹע֮ԲɢһʿӿռȡһˮЩˮ棬ˮӴԲ飬תɵɫҺ壬ɢһ˿
ӦҺıֻǣҺϾҪҩƣˮò󡣡ʿ˵Բ黹η
һȺҲûȤΪηǣҲû󣬻Ҫռҩģҩģǿ˻ҩ֪䷽ĿԼҩ
ˣڿʼ˷ɢȥѰҩģǵģһҲܷŹԪ⥣ȥŪЩԣԪа¡η˵
ҪҺԪֵ
ԪŹˣûй׶ȣν㣿ӻ᲻ġηص
Ź棿Ԫ˴Գòɣ
Ӳˣ˵˶оһ
ǣǹϵĽ似ηص
Ԫȡ˹ȥһ죬һģ
ηķ֮һƪԳ似ûУȱ似
һݡη֮һԪ˵ĲУ֮һˣ+1˵Ԫˡ


267 Ѿ߾
ԪηſаڱţǷаҪŽһ£ɣúýһ£ȥɡ
˵꣬Ագգۡ
踳һ˽ı飬΢ɲ˵ͷʾϡ
Ա뿪ѰηиţǴ
һǷֿ߰ɡԱûã踳û£ǲ̫˽״պѹ֣ʱܴ
ӷ𣬷ֿߡ
𣬵ߡ
ɷ뿪踳뿪а飬ȡϵηǷֿˣô죿
ȲҪҸأһһ֮㡣η˵
֮ң踳Щš
ģƿֻһ£ֲҪŲ֮أӦηŵص
ҵϢˡ踳
ηȡϵźУǷֳһǰȥħ
ûã踳ӵϢٴȥҵλУаУϣ㲻Ҫʱ
ӷɣаħׯأȻƶɮʲôֶΡ
ķߣ踳Цһ˫Ƶںбħ֮תʱ䣬һֱ˼޸ģѾЩüĿˣϾһʼģһʱҲ֪ôġ
ħ֮ǿתħûзھʹһѪˮаħֶβˡ
Ÿտʼ踳صһܸĳħ֮УĳκֶʺϵģҾƿظĽߣߣӵи
ҲҪоˡηŹݣһƬͻȻоԼ岻ãһͺˡ
ңһҲҪǿԼͬʱٿ壬ʩչеĻЩѣҪĥ
ηеһ˵˾͸õĸֻǶһ壬Ƕһ꣬ٿսѾһĶˡ
Ҫо̫飬ȲϡηԺиַ֮
֮΢ЩʣҪĸġηƬ̣һЩ˽⡣
֮ϾԳйأȻԳƣһЩ죬ڲ첻󣬸ĸãķ
ֻϧϣаϣȫҲ֮ͨ޷аϣĵаϣа
ôһ㣬ҷħˣȱľʣħˡηֹţħ֮踳ĳɡ
ȫں̫ѣҲżܻ壬֮Ĵ򲻹ͻаģԺˣͻħħʲôģһ죬ԼںС
ڳͻû£һ壬Ե㲹ټ
ηƬ̣踳Ǳߣħĺж챻شˣηϽһˣĸУˣûˡ
ߣŷҲнͻηһˣ
踳һ޸Լħ֮һħ֮Һģʦ뿪ţع쳾Ȩɫʦ
ӷ𡣡һţɫ࣬˫Ŀգаħƶɮȥþɡ
ʦӡ
ĵףһħȻǴʦض𣬺β֮һͳţ
踳þδֻǸĳµĻþ𳯰ݵĻþ
ǵúη˵Ļе棬ǾȥɣȻ֪зӺӦúħࡣ
Ҫǿģ𳯰ݣ֮ٱеķ𷨱ɣмᶨģȥɷһΣ
ʩչþջеʱ踳ģҲаħδаˣΪʲôֻΪûˣֻΧת
ǿԣ踳ҲΪħаӣҲΪа֮һͳаɣǰûҰģΪԼ֪Լûȥ
ħ֮ĸ죬ģҰĿʼʼħħӰģλߡ
ηĻҲڲӰ棬ģ棬ﵽĸ߶ôǱɹΪʲôη˵һȥһħ
踳״̬ЩԾһ޸Ľһ߹עߣηüͷһ壬踳˿ϢΪȶھҲ
ͣ
һѪˮɫҰףһĨɫһŭȣаħˡ
踳ɫһ䣬ȻѣɫؿۺУ߰ɡ
뿪η˳ȥ踳ղôˣܲԾ
㲻ỹûƺúУȰԼ˰ɣ
ƻһλߣѶЩħӰˣͻȻȤо˵ģеħˡ踳˵
ηͣ㻹ȰԼˣãҾ˵ԣҷǳ㡣
Ѿ߾磬ܱŲţԼ˵ĵز


268 ζǺ
η빧ϲ踳Ѿ˺߾磬ܱŲţԼ˵ľ硣
Ҫˡ踳üǸѵ㣬ڵĻ򣬷Žųħ֮еŵҲһ
û£ôࡣηЦ
ţǴܳɣΪа͡踳˵
Ͷģֻһ˵ֻϣԺоҼʶʶԺҿɣҪءηɲҪʲôͣԼֻǸðƻ
ʣµļ죬żУһȥо̫ޣһЩע⣬͵ˡη˵
ǣ踳ֻо踳һĨȡ
ȥеŵηһ仰ת뿪踳ڲžǺͽѧйϵ
ηֺƼŹ踳о
踳оûʲôչѪңħ߻ٶȶԵûãԼִˡ
ǲҪһħηЩǣ⸱Щ󰡣ԼҲܵӰ졣
ηľ̫βħ
η֮һʱ̹ע踳ԷŪˡ
ѡ֮ˣΪԼһƻȽףĻҲףϾħͷǶġ
һʱȥ踳оĲˣҲˣϽҵҩġ
ʱţϣ¡踳
ףҴǺС֣ȥηֵ֪ͨǣǰСֶ֣ҪˣҲҪ̫أֻǻ۾顣
ηеߵģƷԣˣҲɲɻָƣԼץ˾͸ˣѵʱ䣬ҲýԼ뷨˵
аɵʱо飬ѪһϾͺˡ踳ѧҶݣɲǰ裬˵һʱԸɹ֤Էûġ
ηǣźöȥС踳Լʼ⣬żɱޡ
ԪηԣɫЩᡣ
ժӵʱ򣬲ǸһôηؿͲӵĺӣ
ؾô˵ҲЩϵҲ˴Ͷ¡ԪƲҪǴ򲻹㣬ҿ϶ƴˣҲûбҸĺӺͽˣһӡ
ǸʡŵԣҴηȡӣ˹ȥ
ٳԵ㣬Ƕʱ䲻ԲûʲôǲƷǶðȥԪ⥺ѵ
η̫ܳˣܲ˶żޣƻһٷġ
ţһԼηͷӿҴԹӣٳޡ
Ԫ
Ҫֱ˵
ҹУʱʱҽÿһλߣһŲг
һȺͷƤ飬踳ڸʲôΪʲôһ
ηţӦ֮ɢʱ̹עСڵ
һҹȥһЩȥС֣ȥ̽飬Ϊ踳ϧλᣬֻϢСʱͼˡ
Ǿҵĺ갡η⣬踳ҲȷʵûŪˣ˶ûһˣֻǽǱڵĲᣬ顣
ηڲ֮ͳжȹָԪӣԼԣֻٷһ
ʱȥη޳ԵĲˣҺҲˣռʣһˣݵ8.5%
ηһͿУԴ࣬ζǾƷ
ԪȥˣҲҪˡ
ӾˣŹ
ⶫܳԣ߰ɣȥ޳ԡԪ⥵Ƥֱ飬̫ˣٶȥ᲻Ƕԣ
û£Ҿǻζ˳ĥĥηһ߿һ߰˵
ζǺ¡һȺߴͣǲǾֵˣ
ǻ˵ͦóԵģģҲ죬ǿԽյһԡη˵
ǺǡǼһ˿Цݣ˼ǣǵ
ҪҸʯͷĥĥһλ
η㶣λ飬ֿԪ⥵ˣ˭СܣԼϳȥ⡣
ܼӻҲųԵģΪҶˣҺηȻܲ˶ʱ仹ܵģ
ܿмλվϳȥһʹᣬҺô˵˵ʱȰˡ
ηֽһˣ˳9.5%ۿžҪͻˣĿⲻƳԳŵԪæžԳԶˡ


269 ʣһ
ʱţգ۵˱һ죬η뿪żȥż˲ƵĹһЩͨľʲôûˣԳԪš
ʱ䣬踳ûоħֻǻ˲پ飬ΪԺо׼
ӳЩúηʧûĽҵĽӳϸ֣̽˼ûˣֻŵԺĻˡ
ԪϢЩǿõ˹飬ĽҲƲ٣̤ơ
ηҲʹԪ᲻ʮ䣬ᣬӽߣһ䶼ᡣ
10%ûżڵޣֻһͷԳǷ漶඼ɱڣ۷֮ģȫû
뿪ʱͷżǰĵطԴǣǺη֮ӲԳƵطˡ
ԭ·أ;ûһߣƺܳһʱ䣬ﲻкˣﻹһЩûߵʲô©нҲҲߡ
ڵаһȺ۰Ͱ͵ؿźηǱһˡ
ģȥս԰ǽˡη˵ڸǽˣΧզ죿
л߿Щʱ䡣һȺ˿æ˵
ն𣬼λ޵̴У·ֱӶˣߵĶİȫ·ߣû漶ġ
ԳԪ޵ַ̣漶ޣҪУܡ
Լ֮أսѵȺʱ˿һȺ߷к޲֪Ľбˡ
ߣս˻رܡ˿ڵ
һȺߺܹص
ţҪң˵ͻˡηЦݣһ֣аڷɳջڡ
߰ɡ˵
߻һɣۺηĿ⸴ӣףŪ˾ǰܶ֡
ʵǿԶֵġηһЦһӽڷɳ²ų
ǣ
գ군ˣ˼թıСˡ
ˡη̤ս˲ٿս뿪
ˣôⱲӶټηһλ߼Ĳˡ
˭ô㣬ΪʲôҪУμʲô
˵ǵаȫô
ͻȻһĬ͵ؿŶԷǰȫô
ԪֱתǵҲ֪ҵѾˡ
սжأص֮أѾвٽ߾ۼڵȺһĵ
ս£˴һȺ֮߳ǰһ̨ϡ
˭ǵһҾ˵ĿԺܴ˵ࡣ
ܿϣǵʵǿ
аҲǸηȻֶα˵㣬ʵҲǿӳҲ޷һǷ˱ҩ
ٽֺۣġ
Ұת֮ȫýǰֿηˣڣóԼɱͷ­֤ǵԳɼ
踳˶һۣûжηĬĬȡһͷ۷ͷ­˳ҵġ

˴˴ȫˣʲôһ۷ͷ­
ǵսƷأ˿ߡ
ûУһͷûɱ踳ҡͷ
˺˵ʵǵʵһͷ޶ûɱ
ʲôԴһ۷ͷ­кĻôȫըˣɼ̫ˡ
ôηȡͷ˳ȥ
ǿеͷ­˺ãȻۿĽǸãȻȫ㲻״
ʱ̫ˣͰͷ­±ˣ˵ζͦһԾͣʣһˡηЩ졣
ǵͷ­ˣ˺һƳȥͲٳԵ㣬ʱÿôݣԵأô㻰ι㣿
ˣһɣǺۡԪ˵ͷ­ôˣһˣʲôԲȥģ
ɡæ˵һҲ뿴η
˿˿Χ۵Ľǣֿ˿ǿͷ­һʱ֪ôڣó漶ͷ­ٸǧͷ­Ҷܸߺȥʹһ
Ҹôηɱһͷ۷ޣʵڣΪһһǿ֮һȥ֪᲻ᱻ˸ˣץȥ˵ҺŪ
ηؿźˣ˼ǿҵõһզأ
ηɫᣬͲܶһЩô֪ɶ˲֪
զˣηֵؿ
ףλѧңΪʲôὫˡ޵ĸоĴ
Ҫȥɣ
ѧңҼסˡηƲ죬Ѿ͸Уȥ϶һسӣѧң˳ʢͺʢ죬лᣬصչһΡ


270 Ҫƽ
ĻǿҪռǸ
ԣռôֻɱһͷ۷ޣ˶ջ񣿡
ǿҪ飡
飡
аˣ˵ˣеģȫ߶ըˣȫĻ
˺ΪѣĻĻǺηǣɣİ߽Ļ
Ǵ򿪿ռ˿踳ˣֿηȲü顣
żٸģҪ˵
㡣踳ˬӳռ飬ҪһֵǮĶҶգ
˰飬һռ򿪣ֻһЩƷȻʲôûˡ
ֲ鿴ģһƷеĶһ㣬һһëûС
ʲô
ۿĽһãŲǣǵĮӣûһʧܵ˸У
ɡηߴٵԼһͷ­ѹȫõһʲôüġ
Ƥһ飬һƣɱͷҲðһ۷ͷ­ôģ
ۿĽҲû˵ˣ϶⣬ڽǰôţҲܷʵ
˴ζԴһǺηηǿʵɱһͷ۷ޣùھǹϲӲͷƤ
һȺߣ
ǾͿţɱһͷ۷ڣôǿսȥԴóΪЦ
εһаɵģû뵽һ۷ͷ­Ӯˣǲ̫Ϸˣ
ϲ踳æƣʾףء
Ǻǡǳ˳ǣȫ᲻Ȥϲ
лҵףأܵõһȫǫãرаɵļλлȫ֧ҡηûǴӦ˵
˭ףˣûһ仰û˵ô
˼ЩΣվ˵ǶеһƣŶһǿ֮һϣǼס֣η
û˴αʵ̫ˡ
Ƕֽʱˣηһ֮ףú룬Ҫʲô˷ˡ˿ηֻ㽫꣬Ͻ뿪ʵ̫ˡ
ұʱһֱ⣬ˡη΢ЦҪƽ

踳±ƣƽôã
սҲˣῪЦ
ΪģҲƽܲʵ㣿˵һۣһ
ҲҪƽǣǶô˭ò
Ҫ޶⣡
ٻһĨ˰Ѻ׼ƽ׼ɱޣҪġ
ҵǣҪηָ
ۡһȺˣ꣬ܲܲҪô̰
ٻһޱصٸֲ׵ҿ϶ƴˡ
ôǶ޷ʵ֣ηЩˣƽУҲУҲУ˵ʲô
ܡ˲ˡ
ηɱСﶫУҪ̫ʵ踳ģҪһƿͽ׾żĻҺ϶ó
踳˵ʲôˣͽ׾żĻҺҶУôƲ
аɵģ˵ˣһЩҪ·ߣȫ㡣Ƕȥˡ
ԣΪ˵һͿ趫Уһʵо㡣ԽԽĹˡ
η˰ɡɫѿص˵
˵ģҲʵֲ˰ηΡ
˵ģ޷ʵ֣ⶫԴԺҲðˡ˰Ȼ
ãҪԱ٣ÿͷ漶ޡηڿĵ
ˣ
Ҫдǲˣ
ٷηǶҲ֮ǲǿǶڴըˣٷдһǿֵٷ
ҪĶ٣ηĸָô飬Ҷ˼ˣһٶԲ꣬ǾͻҸߣ֮ǰô಻ʵģе׼û뵽׼ôá
һٰɡɫͣϹʲô壬ٻˣ֪һҪԶô
㿴ٷһҪҲգ绻вĶǵһˡηģ˵õأȻѹۣ
ˣô˵ǶķţһȺߺܲ˼ҵһҪٷƲǣ㻹˵һ٣ѵһֵֻһٷ⴫ȥҶ۸ˣ
ðɣپ١ҧǱҪԷ漶ޣҶ˵ʲô㣬֪ҪԵʲôʱܳԱ
ٱҹƣҵķ붼ᱻûˡ


271 ߾
ƽɱޣֻٷ׬ˡηźˣһҿѪı顣
ţ׬ˡ˳˳ǣ׬ү
ˣûʲôˣ߰ɡǶһۣԼռ뿪
˺ˣһҵϢη˼ˡӳĵһºˡ
ˣ
˵һˣҪٱһֱţ͵Żԣ
ηԱϵҡ踳˻֣аլԺ
߰ɣˣɡηȲصĶĲˣֻһ١
ڱη治֪ʲôӺаӵϢⲻ˷ô踳ڣԴ
Ҫ似ЩȱϵĶûȳˣ취Ū˵ĽѧҰæо˰ɣĻĽͱ¶ˡ
о似ͽֻǸ踳뷨Ūİ汾ڻĵģɲ뱩¶ȥ
ȥֻܳˡ
źһլԺηܿв⣬ҩûһꡣ
ȳţҳȥһˡ˶һ仰Ҵ뿪ûȥĵطȥаլԺ
ˣôˣ踳æӭȥ
踳˵ʵηжܳԣɫصصǸ飡
ˣлж⣿踳£ܲܳηɣ
ֱӸңηжܳԾУҲ˵ȥģиףҶУ˳Աġ˵صţܳôˣпĳ֮һ޷ٱ
踳źˣò̾û⣬߾ˡ
ˣ֡˵Ȼڣɽɫ䣺˵ηѺ߳Ծˣ
š踳˫ۣЩĿ
Ǽ죬ɱ˶ٺߣûȥôǣɱӲ߸ɱĿˣ漶ûãȫ˺ηĶƤ
ֳԻҪι٣Ǻǣ㣬ǣǼȥɣ
踳Ѻη߰ɣаɣٷųˡ˽Ӳؼһ˿Цݡ
ˣѵ뷴ڣ踳üηǱһк壿
ôȥٷˡʹĵصٷҸˡ
ˣ˵ȥͺη˵ٳԵ㡣踳صȰǲ֪ηжײУеˣ˭ס
ǲаɵôҪһЩ氡æ˵
аҪ棬ʱ˻̸Ͳˡ
ϲУңҪɵģãΪаȡ棿踳ЦǸ˶óηеɵ˼
ҸϢаӵϢǲҪаô̾
֪аӵϢ踳ɫ΢ϲæʵ
ⶫһˣǺ׵ģаһЩ鷳ħĴ߻⣬Ҳ֪˵Цܰæ߻ħаӶǡ
ǣһǺηģҪǲӦҲû취踳صĶ˵ĻǣηȰİ
аȥȰȰܱȥȰĺá˽ص治ô԰
ȥԣ漶ޣͷӦûӦ踳
ãֻҪȰˣаǱߣҸǰšظ֤
༸ͷ漶ޣ˻ܳܣɱڣ۷ڵȻ緵漶ֱֵӳ˷漶
ͺˡ踳лһźǰȥҺη
η˿̸ճһͷ۷ڵģشߴٵϷ漶ģϲٶȿ㡣
η踳첽߽˺˵ˣϣ̸
ûȤηֵæ
˵꣬˾㼸ͷ漶ޣ⣬Ǹаӡ踳˵
㻹ûô˵ˣ̫࡭
ȣΪаһԱԵ⡣踳ɿһϺηĻɲǾûˡ
漶ޣѾˣԷ漶µģӣ漶ܶаͷôæڡ
ʮͷͷһڵġηصȻ̸ұ֤ܳԵ㲻漶еĵز
ʮͷʮͷǳ鴤вǿǲ
ǾɣУİţаӱңҸ踳ӣҲаӻ졣η˵
֮˷ݸϣ½϶ͨаˣôȥ׼ᱻаӴ
ãȥŪ˿Ҵ뿪
ηȥЩУ鶼ûС
Ҳȥ˷ȥҲаӻ죬Ҳ뱩¶ݣ͵ˡη˵
лˡ踳мֻҪηţ߾һλ飬Ǻǿ飬аߣռһϯ֮ء


272 Ǿʲô
ܿ죬ʮͷ漶ģηֱӿԡ
ͷη̤һڵޣӵĸˣֻʣһˣڵֻʣ+1
ʣµޣݵ14.5%кңԶľ룬Ӻаʵ϶һܱȵģ˵壬ڿܵ˰ɣ
ѶȰҸķ漶ޣ鼶ҩĳԲС
ˣ߰ɡ˿źηһ˿ѿЦݡ
ôϲңҿǱ֤ˣÿһλߵȫ¼ηܲص
лл㡣˳˳ǣмүΪʲôܹû
η߰ɡ踳źη뿪ֻȥаӻ죬û˼ˡ
صаլԺǻڣڷ弸ҲˣǶаӻġ
٣ηȥаӣʵ
˻ΪǰţаӣֻǺηһаӡ踳˵żʧݣֵǷģһһλ鼶ѹλһλɱ֡
鼶ɱ֣ɫһϲǸϢ
ηҲãҲģηаӳˣа߿ֻҪһ鼶֡
ǵȺϢ踳˵
һηת뿪լԺڽֵй䣬踳硣
ûã踳ȥֻϣη·ߣǰȥѰ踳ˡ
Ϊҽһ£λɱ˷죬˳һλɱ֡踳ܵ
˷죿λаɳԱһʱ±ƣаɵģƴ
λáηת֮΢ıЩ䡣
áæʺãô˵λ鼶ߣ֣ܽʲôԼ˾Ͷˡ
Ƕɱ֣֪ɷָ㼸Уڴص
˵ɡηֵ
ˣһ£ǵ񣬰Ԫħ踳ǵĽ̸˵
ԪħаӵľħѾҪԪħ߻֮ȼô˼ص
ԣŵҲˣԹа֮δֹͣаҪ߻ħħ֮ܣһٻӡ踳˵
аԪħ
УѪħɽһ꣬һͷ漶ػӦǵһڣʵ£ֻǣаԱз֮ˣǺѳɹ踳صص
ħ߻Ԫħηʾ
аӳصǾħ֣ҹа֣࣬ţʱСҪа࣬ܳɳ׳󡣡
踳͵ԪħԴаħħٳɳ
֮ȼϣηʵҪħˣҪ㡣
֮ȼϣҲ֪ǵõԪħаӻ֪ǣȼϡ踳˵
ٶȥѪħɽõԪħаˡ¶ڵ
Сĵ㣬ض֪£϶Ѫħɽ壬ңྺ֣ҲǺùСġ踳
ηûٿڣˣõԪħǸأԼţħԼأ
Ѫħɽ붫ʮаһλħͷľݵ㣬ֻǱˣһƬѪֱռݡ
ѪħɽеޣܵѪħµѪӰ죬һ޸ײѪټħӰ죬ԲŻ̳Ԫħ
Ԫħʬ弳ȡӪħûаԪħħʻ飬ܿٳɳ踳˵Ϊη͡
аȥɱްηƲ˳㻹ϰħ⼼
˵࣬ߣʺϾħ졣˵ⰵԪħ޷õаӺܿܶԽ֡
ηû˵ʲôаĺҲǲܣаʳ߿ɲ٣֪аǲʳߡ
ҾãǿΪǾͶ֣̫ΣվߣŪȼϺˡڷ忪ڵ
ƨаɣߣˣһˣͬΪаɵĺηԹԼ飬˭
ܺãѾɹ;η⣬򲻹ǶϺˡ
η˵ĶԣаɾҪаɵķ緶踳ͬص
η˵ʲôˣڷ弸±ƣǱǶʱ䣬ʲô
ǺðɣһЩҩ
¶ֵӹôܸɣݣٴε
ǲ˵ʲôôҲڷ弸˺ԡ
Ϊаɵģ֮һɾҪдɵͱƸ񡣡Ȼ
ڷ壺
ǾʲôΪʲôо͸һѵǱȻˣôɣ򲻹ܣ¶ǲô
İɣ˷ڣܿ㣬֪㻹򲻹¶ܳɹ踳ۺηʮ㡣
˷컹Ȿ£𾪵صЩš
ţڸں󱳣󡭡
˵ˣˡ


273 ⻹ټһô
ôģ˺𾪡
ɱֵıܣֻҪǶϰͻˡη˵
һȺ˵Ȼţ϶ʲôͨ似ʲôģô࣬ôȫ
Щ߰ɡ踳ǰѪħɽڡ
Ѫħɽ涼ǺֺɫģܿŨѪζܻлۼѾвٽˡ
Ԫħǰһɽ֮ڣѪħ֮ء踳˵
еѪѵѪħµģɱˣηü
ʱôˣѪ֮ɢˣѪħӰ죬޸ײУɱǲݡ踳͵
ԭˡηͷ
вޣǶСĵ㡣¶صص
˵ѪŨ˲ǰ
˵ľֻйͺͺɣʧȥͨӲûУֻһЩѪɫȴҩģֻѪֲͬ
ҵ˭ԭ踳ְԪħС޷뿪
һЦһն£мؿ踳
½껣ˣ踳ɫ΢䣬˭ܵõ˵׼Ϊ޵ˡ
ѵãսʤң½껼һЦն𣺡ҵı֣ϣ𱻷Ÿˡ
òģСĵ㣬ǰ档踳ص
Ԫħǰ棬аʱ죬ɡ½ɨһۣնȥ
½껣Ǹһ
ô½껿ǶܲηʵŲ²ѵ۸ǺʮӶʮڳԽˣˣ
踳΢΢һôԲôࣿ
½껴ʮֿɶ񣬳аӣ˭øһȣϵĶֶҲҪõ֣аɺܶ˲ϲ¶˵
ҲȻԼ½⻹ͦõġ踳˵
½⣿ηĿһСƤҵţ
踳һۣ뵽ĵа֮ͷ½ӦǺηʦã½Ҳܳʦ֣ҾӦʦܣηֻǳ겻аɣηʵѹ½껡
η½껸ᡣ˵
η
ǵҵ棬˵һĺô
ȣҾúη½ǿٱˣϽ߰ɡ踳һ첽ǰºη̲סǸˡ
˿ǰУܿԪħڵأĸС飬վĸλעɽаɶ飬һһ
İԪħз漶ػֻҪסǣԪħûˡһλʿڿУ·
ӷаλǷԪħ뿪ѪħɽһλգׯϣзԻ
ϵס𣿡½һλڿգͬλ飬ĿĮ
ӷʵ󡣡еص
бżⲻô½ЦһĿ⿴յ踳ˡ
Щˣаɵ̣ʿƳһۣ㲻ٹעηϢԷһʱû踳ǰ棬Ϊȫż
Ȼֻ̣Ҳϲ̵ѡ½һа֮һаڣɱ
һλ˲䶯ˣֱ飬½ûԥ˲˷飬аҲ˲佻ˡ

ţڴ˻һ׺ϢӶڴڵķޱˡ
λʦܿˡаλͬʱȵ
ɱǣ˭Ҳ׼ɽ½껺ȵ
ޣһս¶һĨ̵Լˣݰ
Ҷ֣аղŻ졣踳˵תֵ˷죬Ӧһ£Ǵɡ
šηͷ
Ҳ˵ʲôӦһ£֤Լû¾Уʺϱ¶顣
һȺߴˣսǣηҲûֳ̫ǿ⾪½껵ˡ
踳ʶظ껸磬ʵʸûУһȺаɳԱмص
ͬΪаɣȶԸ˵踳ص
áа˺ܿɹʶϾϣǸΪսҪԿ
ҾãҸǺ;ˡ¶˵η⣬϶ôɡ
η
ҵ洫
ǾӣϺ͡踳룬һն䣬каλֵܣϰ
аλֵ硣ܹϵѡӡ
ǲ˵緶ôڷ˴ͣϰǾ͸ں溰ͣ
踳ԽԽȥˣϿűᰵԪħСһ򣡡һλаɽŭ
ͺ¿һøķ𷨣ˣҹȻûʸⳡᡣ¶һûӽУԼַ˻ˣһµص
жˣôô
аɽߣ
⻹ټһô


274 ôɶ
ͺ¿øߵķ𷨣ҳܲˣ
ʿиֻǿһۣҾͳܲסУҿѪˡ
к͵ʿЩãȻЩаɽڸʲôû㣬ôܶ˺
һ۾ͳܲסôҪôǴͻȥʲôˡ
ǵõɮ
ηһƴһλײһ˿Ѫɳȥǡ踳ߣ̾Ÿɮ˷ܵķڷǱأԼһܣ
踳ǳ˳飬װҪ֪˭Ҳˡ
¶뷭ۣһ鼶ɱ֣ô
ҪǶ֣аŭˡ
ǸղŶ˵ˣûʸ룬Ҳʵ֤ǿȷʵûʸ񣬴򲻹踳ص
Ű²Ǿͼ޳̶ܵˣ
ջظղ˵Ļаλ߷ˡ
ţãΪѹ󡣡踳˵
ǡ
ٸ˵ʲôŲϰǣ踳ŭ
аɽǣ
ȥμӲҪȥôˣҪ̵£
ղѪˡηƲ죬˸طӦ֮ʱ̿š
Ǿôţڷ˴ͣãؿ踳٣ǲӦȶԸ½ô
ǽѧҵĶӣ߸ϵħôܺȺһ˵ǰɣ¶踳ϸһĨɫ
ţǿǡصͷ

ţǿǵģڷ嶼ɣ踳ǲǻˣԱУʲô
⣬ͷ۷ڽӽηĵҲţ˰ɡ
ãҿ߶ˣˡ¶˵
ȥɱޡ͹ȥޡ
٣һ䣬зʲôǿ仯ܴ󡣡ڷ̲סʵ
õԪħٺ˵ȿޡ踳ЦҵԼ·Ҫнѧ֮ɾҵħ
踳㣬Ժоħ似ڽѧҶУƣǰֻǾϵƣûоϺη˵ħŷ֣жҪ
һɣʲôаӻ죬аӸ춼пܣ
Ҳûħһλµаӣÿÿ뵽踳ľͻҳ
ڷˣ
һȺ˿۴ļҵս룬踳ȡ̳ƣ˿˼Ѫȼѡ
¶ǺܿشޣкãڽϿ
һһûմˣ踳пص
˵ηôܳԣΪʲôȾƣڵʿǼ̳ƣҲȣ˵ʱ򵹽ȥˣʲô⡣¶˵
ǿϰɡ̾ʱһ˶УȾģҲʧΪһң˵һЩĽ˵߾ߣаҲûء
ĽԼ֮·Ҿúη˵ģмֵԡ踳˵
һбһ㣬Ŀ죬Ǵˣûá
ģеĺܱηнңˣһµϡ
ǹˣڽսаɳԱһۣѪ
ƴƴǱߺȾߣûеģ
ԣ˸Ǻˣ˼踳һĶͷһƣаʦǼͣ͡
ͣúô򣬱аɵ˻ֵ
аˣ
ȥˣ˭ң⻹ô
ߣͬʾа֮ڣͬŲǺ飬ͬʦֵܣҲʵǵһΡ
ҪᰵԪħ֪ûȥᣬҲ֪Щаɶ֣һԼѿ⣬žƣǴ
ڿôҪٸ㻨ף
踳Ǿ޳ܣĲ࣬޷һλаɽ½껴˽ǣҲӣ
Ƚ鷳˵踳мص߻иη½Ҳ͸ճ鲻ãηȻҲǸͻƲãܺһ¡
˷޵½ˣʵҲĵĲˣηܵȫǲ뱩¶ݣĳ⣬ھ˰Ԫħ
ҪˣЩȥ󻹲˵һԸ⡣
а
˵ĺеǣ³ܲҵġ
ȾƣǸʲôǰզզٶ£ͬŵķϣæʬͳɡ˵
ɡ

Щܲˣ뽫ʮһŪô죿
а̵ֲĸоǣʮһְԷ
ҪҲӾˣôʲôôԼȺУûʲôʳߣҲǣôɶ¶˵
ҪҲӦӦ
ܶ㿪ƶɮһ
ͺ¿ͦİܻһС



275 ⲻаɵô
ηʮһߣһ߿ϷһҲӦ֮ʱ֣۲½ǱߵĽ
½Ǳߣλͷǿ״̬Χһͷ漶ޣĺܼңа֮ħ죬һ̣аˣȽޣٷָ¡
ν½Щţͷˣţף˫ᣬηûǴǰȾһλаɵһħ
ţηüͷһ壬Ӧ֮Уһλڽӽڣаɵġ
ôˣһȺ˿ηôͻȻȾˣ
˽ӽɽа֮ˡηĮ
˵ؾɽ׾룬˫սȫɽս˳û͵ȥ޺ηĸӦпɹˡ
ô죿踳ü
֪аɵǴʲô⣬ǲ½ǵˣ¶ǵصһ֧СӣǾ鷳ˡ
Ӧ½ǵˣû顣η˵
ĸӦǿߡ¶Ȼ˵
ηƳ¶һۣôȥԻƽģ
Ǿ͵ŰɣֻҪٵԪħɡ踳ЦٶĲãǱ̣
ԣȾơһȺаɵֿʼȾߣȥĽˡ
ֻҪаɵģͲٵԪħǷԵס

˻𣬽֮ڷеĽս쳣ңλ鶼Щˣ漶ޣȻҲˣȴֻ˵Ƥ
аɵĴĻǣаĸʴײг̶ϲ˼̨ףηҪüܸʴޣ˵а似ˡ
սȾƳڼηԼûгԵ̫ײУҲԵıȽ٣ֻǷͳ࣬ϳ
ûˡСʱ踳˸ã˵Ҳûˡ
ǲˣϷɡ˺һھƣĿ⿴սӦһд򲻵ңһҲ˲㣬СʱаӲûһˡ
ֹСʱʱҲˣǱߵսҲβ漶ޣڵˣλҲĲУˡ
ڣˡһλʿЦ
Ԫħѵ֣½껰ȻЦ
ʲôλɫһ䣬ͬʱ򶴿ڡ
һҫһ߷ٳһɫ佻½껣̬ûôʧϲˡ
ĺܺá½껽Ԫħռؿŷλ飺ǱҺòȥڰԪħ֣ʶģϽ뿪
Ԫħձػ٣ʿݳأ⻷ƣ֮ˣǻûа
аɵģûɱɾ½ҲԼаɵˡ
ⲻãһλ鶼ˣսôãһ˶ûУǸÿأǸÿ㣿
Ҳ£ǵǵʤڣ㿴Ǽ˼
ǡ½ɫ̫ʧˣƴƴǼ͵ˣ
ȣ½껣˵仰ԪħңԻ뿪踳˻߹ȥ
踳Ǿˣɱˣ½ɫԽȻ治żġ
ɱɱ⡣踳Į
ɱң½Цһɱ踳ˣҾ壬Ĳ࣬ǲԽģ
һ䣬аۣ֮½һħֱۣ踳ţ
Ҳ壬ҵĲ࣬ж󡣡踳һһ¶ĺη
η̧ͬƣȴֻа似ģǣ
飡
ͣ
˫ײһѪˮ½Ըٶȷ˳ȥη˿Ŀ⵭ĮɨȫգԪħ˵˭
ηĮа졣
踳ñɣȻһλ飡ħ˻𣬷ɫҲˣ꣬Ȼһλ鲻֡
аɣҪаɵ·ͷ緶踳صɣⲻаɵô
٣㽫ηĻȥˣУ˵͸ɣðй۲͵ϮʲôôһʱЩ¡
û͵ϮţղŲ֣Բʲô̵öǶ֣Ϊ˰Ԫħˡ踳ɫںηǰԲ˵Ļ붼š
ͣ
½Ѫˣ踳ܺãαˣǣãһλ飬ܴ߰Ԫħ
˭㣬һηĿڣаƵƬ춼ˣһѹϢϯȫֵǮĶҿǲ

ƣԴﵽҲһӵеģɫ䣬ⶼˣаɻִڣ
аɵģ½껵Ҳˣа鲻٣ƵģаӺǼλֻһˣǼλᣬ߳
һ踳Ǵģ


276 ѵҪ
ԾҶ֣ѡ񡣡ηĮȻֿ踳ŸʲôЩռˣȻǹ
õģ踳ϣĽǣ
¶ԽԽŹ֣ɱˣôǺη
ӷ𣬿޷ˡɫµص
ʦҲɱˣһλɱ֣Ǯ£ǽңɰȫ뿪ηص
ɱ˵ɱ֣
һȺ˿ɱʲôɱ֣
ʦ֣ʦ㡣һλԼյĿռ踳һ˳ȥ
治ɱ
㶣͵ʿһۣռ˹ȥϣʩسŵ
η˷ռͼŵҩûݣֱӸǣɡ
ܿ죬߹ˣֻʣ½껺ħˣηĿ⵭ĮԪħҲ뿪
Ҳ½ɫ䣬оǺ⣺бһ
˵踳̧ͷη
ţ֪ˡηͷһһƺȥ

ħ˻ħƣһڹҪη
Ҷ֣Ū㣬ŲţηƳħ
ħˣη̫ǿˣ½껶Ǹճ鲻ãڻô
飡
½ֱӷ˳ȥٴѪҡ


飡
η

ηƣ½ˣѪˮźɫб±һ
ΪʲôҪȣηؿǲпӣİԪħˣȣ
踳Ǳȼϣ˭ȼϣ˭ģ½ͷɢ˻صʧҪʧû뵽иڣһҪһ
һӮˡ踳ЦһӹηĿռԪħ
ӮԺģӮˣԺҵģ½ص
ţ踳΢΢üò˵ݻõģֻҪ֧֣ӿ϶Ҳ֧֣½껣аλҲ͡
һ뵽踳ħͽӰ죬ٴ
٣ҪӦȼ䷽֪¶˵
˰Ԫħаӿ϶㣬֪ȼ䷽ħ½껣ʵаҲܹٱһ
ȼҲֻ֪õԪħаӲŻﱸȼϵ顣½껲˲Ѫص
ԣϣسŵԺҵġ踳Į
½˵½֣صص
ɡηֿħڿռѣһơ
ڣﻹͷʬ壬һڵģ+0.5ǿջ
߰ɣȻسǡ踳ЦԪħˡ
Ҫ踳ȣλ飬ɲһ㡣ħΪΣɫصص
ֻܵõ踳֧֣ңҲҵʵ򣬾аӣһᱻ£Ժ踳ӣаӷۡ½ȴǷĹâ

У踳ŰԪħ뿪ˣηùס£踳
ʵһص
һѣҲˡηǫص
аɵģ¶ܸо˷ͺη񣬵ֲȷ
ǣһλɱ֣Ҷ似ܶ࣬ɱֵıꡣηص
˵а֮ģλаɽ߲ˣ˭ôȻаɽóȥɱ֣
ǣɱаɽߣġηĮ
ˣ
㻹ǰ踳Ƿһλɱаɽߵɱ֣Щаɣ
һʱЩ䣬˶֪ôڣηҲ˵һ߱Ŀ
һСʱ踳ˣϷЦݣѾϵаˣȼϣаߣһϯ֮ء
ȼ䷽ʲô¶æʵ
ʬ壬һЩҩģЩҶܽΨһЩѰ졣踳¶ɫص
һ˿ʵ
֮Ѫ踳ͷ۵ص
֮Ѫṩһ㣬̫ࡣ¶ɫ΢ص
ѵҪη𾪵ؿ¶
ʲô¶ЩãȻ
֮ѪɱٸʱѪηоԼʲô
֮ѪϵѪ¶㾿ʲôҪôһ㣬Ҫռʲôʱ
СӣѡץӣֱӷŸѪʳ㣬ŸѪֱӾͳˡ
Ǹ鷳£֮ѪҪץԲԪħװݣҲǶ֡ڷɫصҪۼ
ΪаɣҪײС踳ۺηҵģʱײˡ
֮ѪǲֻҪǴӣ۶ˣ˾Уηʵ
¶ͷȻҲ˵һˡ
ûгѪηŹֵؿǣǶûô㶫Ѫ˰ô鷳ɶ
踳ˣ
Ǹð취


277 һֵط
İ취Уûй¡踳΢Щεص߻ħгѪ
ңһ᲻ᱩ¶ȼ䷽¶ǵص
ôˣã᲻֪Ҫ֮Ѫ߻ħ𣿡ηصԪħ֪ˣ֪֮Ѫ
˵ǵȼ䷽˶֪ĺ
Ѫǲ̫˵㣿¶ηĻסˣаɵİӦ͵͵¾ôֱӰڵ
аɵôˣηʵаɵģ̫ˣиʲôɱ֣Ҳǰƣ
ҾÿС踳˼䱻׷ļɹгѪԸ飬ҲûΥɷҪ鷳ûɡ
½ǱߣǿԳû͸¶ˡ¶ֵǲе޳ˣ
ôˣɫϢȥһͿ踳˵˶٣ֵԸ½껣ȷʵҪһЩһע⣬֪ͨˡ
ҪҪȥУеĻô֣Դȼ衣¶˵
֪һֵطԴ붼Ǵӡη
Сѧ˼ŵ
˼άηЩˣаô̵ģСӵעⶼ
еߣԺ֣Ǻʳк죿¶һۣŭ
˵ġƲ
˵֡ηƤһ飬˵ôûô㣡
֣ɶһȺ޷ģϾ·ҵ־Բ࣬ȥ״ѪֱӸˡ
֣ɫܾʣﶼʲôöǷŵģаɵģѵǱŸӹȥһȺѪ˵Ϊ˴߻ħ
ǺǣʱһŪ㣡
Ҿÿԡη˵
ʵѹã踳ЩĶǣа⵹иֻ֣ãҲܿ£һһã³弶ġ
ֻһ˵ǳ⡣η̸Ŀˣƨ£弶ģǲȥյġ
踳Ʋ죬ǵģˣ͸أûа
踳뿪ȥˣη˸䣬׼ϢŪѪ顣
ηڴϣӦ֮ùݣڹľͽղϣͻƣղҲ٣߼ȫ˲
֮ѾüĿˣţٳԸ죬ӦܸĳʱԼģҪĳʺԼģҪһʱ䡣
һ߲һղа֮ܳɫϢηһӣׯϣ嫡
ҹӦ֮УӰùݣͨҲͰˣǷ֮ˣһŮУãʿ飬һλǸߴ
֮ˣôͻȻˣη˫оЩ
λ֮˽֮󣬿һ䣬ߵϣ˫Ž⣬ɨӷ䣬ܿһ㣬һ̽飬Ŀɨηߣ˲⡣
аģηüͷ΢壬ٹעڰԪħаɵõһȼϣ֮
ûãηˣ踳
к£ηͨϵѯʵ
½껽ǵϢй¶ˣһΪĿģֶΡ踳ߵص
ǲҲţϢ͸¶ˣηص
ηͷæעһ£Ҫæϡ踳˵Ū
û⣬ǣǶᰵԪħѾ˷ҲҲ֪һλɱ֣ĹӶҪ׼㹻ηĮ
ҪʲôֻҪܸŪԱͱ˵ˡ踳صԱ£жҴӦҸû
Ӷڻûãº˵ηصħ֮оȡ˵ˣҪǲоզ죿
á踳ӦҶ硣
ҪҪҷԵ׵ݣȥ̽̽η˼ţַˣ飬Щúơ
飬ܽɺĲˣ֪ĸ࣬ң˿ǹؼʱ̣϶裬Ҫǣһ
ηҪλ飬ԻܴҪ¶һŵƣһ壬߻򼤷֮ڲزס
ˣֻѪֲ¡η˫ۣٹע
Ǳߣչۡ
һҪֹȼϣþħ߻ɵɱԹеа֮ʿ
շֿƶḺǣȥѰаϢһǸҶֱ֣ɱñص
ӷƶɮȫֹаףݼᶨص


278 ׵Ʋ
ηҪӣȴûŽ⣬䣬ʧĸӦ֮С
ֶΣ⻹ǵһܹҸӦ֮ˡηҲȣľһ磬ӦҲʮŽҲд
Էţ϶һɱȡ
ηɢŸӦ֮Ҳ̫עҲһأ
쳣ڶһ磬η򿪷ţˣ踳Ҳˡ
߰ɣѾŪˡ踳˵
ߡηͷ뿪䣬ǰ踳׼õĵط
ţʦ̫
ʮ˸¥һãɫĮص¥£踳ü֪ʦ̫·Ǻ⣿ѲҪڶ֣
ƶ᲻Υ˹أֻλĪ;õص
ʦ̫ˣ踳Υɷ踳Įʦ̫Уôǻ
նħɫƽصֻĿ⿴˺η
ʦ̫⻰͹ˡ踳ɫÿˣаħնħ˵ǡ
Ҫնħǲ˵ɶ㵱ǵ˵Ҫնǣͺܹ˰
Ϊ֮һ仰ת뿪ҲֻΪ˸踳ңηˡ
ûб֣Ҳᰵй۲죬ڱˣֱ߳Ӹǡ
߰ɡ踳˵
༸вȴ˵ʲôʦ̫ߣǲ
ƶῴǸҲҶ֡뿪ʮˣ첽ϣ׼һϣϢʧ޷
η踳һҵ̣ѾƣгѪÿ˲ɹ࣬ΪˣҲ鷳
Ѿȥˣھ͵ˣԺΪҽѪǸ踳˵
á¶˵ͷǸά򣬲֮£Ǽǡ
Ҹ𡭡ηûʲô£͸𿴿ˡ
򿪵⣬ܿλҽæµһȺߵѪ
ôûڷЩص
Сʱʲôηص˵ˣⶫϡеġ
ǰϡеĲУȻõ㣬⣬ֲǰңֲͬҵķȥ㡣
ҪѾдˣѫ㣬ԪԣҸļ۸񲻵͡踳ŵص
ʲô۸񣿡ηʵ
һģһǧѫ㣬ϼӡ踳˵
ҳ㣬һǧġ¶æ˵
踳㣬ѣ
η˳ǣ۸ĺܹǧѫ㲻࣬ҲʲôˣĽߣڵѪҺͨ˶̫ˡ
ҪҲҳ㣿η˼вУ
׵Ʋ
ԲС踳˷ۣûص
ӣӿָӣ˵ǴУаô궼ˡηĵҪǰô๦ѫңӦܳԶٱ
ǿԣҲס踳æµҽǸаȼϣô˳ģѵĹѫ㣬аɻᱨ
Ǽ򵥰аɱʮһģյʱһǧһη°˵
踳ˣ
ΪʲôĶǿӹѫ㣿аɵİôܸ£
ηǵı飬֪ǲôˣûһʹѫء
ˡ¶˵
¶ȥһ㣬ȻҸС踳
û⡣¶ǰȡһѪ˵żģһ
ҽѪ踳ֱӸ˹ѫ㡣
λ롣ŵŮӣ˸ơ
ŮƼݣЩӪηؿˣЩӣҧ˵̣ŵصѪĻԪ
ᣬһһǧҽص
㿴жѪȫȥŮһֱۣ˹ȥ
ҽֱӳѪû٣ֻһ㣺״һٺǼޡ
ηŮӣŮɫѾҰףͷۻٳȥԻΣա
Ҫֽ𣬻תˣ踳ʵ
ֽ𡣡ŮӷŶͷЩΡ
踳ֱȡʮԪ㡣
ŮСĵ˼飬ȷǮ뿪ˡ
ȥһ£Ǯˡη
ǸǮѾ御Ҫչˣаɵģֲʲôˡ
ȥӣ׸ˡηصң㲻˸ߣͱ½ץ˰ɣñˡ
һλߣηùܣղֻͨˣ״̬òȥʮԪ뿪Σա
ˣ½ǣ϶ҲעǣгѪҲΪ׼˶󡣡һȻ첽ȥ
ߺߣ̲סôгѪʵѰٰи£ԪǺơ
Цһ
ʲô״ûӣˣ⻹аô㲻ץģ


279 Ҫһ룬侲侲
Ŀаɴˣ
ΪţǽŮӰߵģû뵽ûаŮӣ
ŮӴʮԪȷʵȫλƦǣҪ֣г֣ƦˣŮӺ
һȵ˵ĵطٶ֡ĵ
ŮӻصңǮźãﻹиţĸףӺƶࡣ
ֻǿһۣת뿪ȷңѾȫˣܶͣ
аɣ
ʦ̫ͣǲԼ̫ûˣˣаɴˣͷʦֵ˵Ĳһɽնħô
⻹նʲô˼аɶôعأƾʲôն
ٿҲǹȵ㣬϶֡Щţаɻ۲۲졣
ߣ˼λŮӣ׼Ѫ
֮ѪǴ֮Ծ뿪ҽޱصãаɣŪаɣ˵ġ
˭ǴӣԾȥ踳صΪаǿõģúŪ
Ůɫһ䣬æ뿪Ҷ˵һ䡣
аɵǺ˵ġ
˼λǲǴӣһ۾ܿҪαװռˣܡ
һλλѪ뿪ͨˣҲû٣һҲû
аɵڽУǿΪͨһӴǣİС
ȥǲаü½ǣץֱӳɣһβһٺ˲İ١
ȥץЩŮԽߣ踳
ԣɱ˲ڷ˵
ȥηصҪǳǣָȥͻ
ãɫһ䣺½껣ôһ֪ͨ϶ڸǣβռ㹻Ĵ֮Ѫ
ԣ϶ڸţǱѪߣһܱ֤ȶѪҺԴǰˢһºøУǶǡҪɣֻһҵİɣ۸Ҿͺáηֵ
ҪҸҸŮ˼ۣжˡ
鼶УҲϡ룬Ѫʲôã˵ܸü۸񡣡踳ѰԺм䡣
ȣˡηһΪҵѪôҪ
һλߡϲ
һλŮӣͽ׾żߣҪˡ
ͽ׵ģһٹѫ㡣ҽĮ
Ǿżߣ㿴ܳ١ŮЩŵصҲ֪ԼܳѪ
ŰٺӰ塣ҽһŮ壬˾ŰٺѪ踳˹ѫ㡣
˷ֳһں棬տؼҡ
һʱܿȥ֮Ѫûռ٣¶ôߣηǾûУ󣬵ҲǱشӣһջͲˡ
ҹֱӲѪŮסһ֣ٴλصùݶš
η˻ռѪİ취˫˫Ž⣬ֱӿǵĽ̸
η΢΢üӣûæϣ̸ֲʲô˵ģܵٿܹΪʲô
½껣Ҳ˱ŭ˵
½껱Ǻòȥ踳صɲֻһεа֮ȻѹаһͷͬǱߣҲ鶢š
ǾôѪȥҲǰ취¶Ҳüಹ壬ȡ׵㡣
ʱɣȥϢС踳̾ڱţҲû취ֻȽгѪ
˸ԻطϢηɸоõӣҲֱԲϣаơ
ʱţգ۵ҹǿӵĸоͻȻʧηӦУһš
ҳȥηüŶڽֵ
η踳Ϣȥ
ֱһλѪŮӼµķֱ˴ˡ
η֮ʱѾĸŮˣһԻλԵˡ
а֮ˣȻġؿźηǰѰҹ֣֣ͨĺ
ǲǵˡηصҳң
㣬ѹ踳ˣնħ俪ڣһ˲䣬Ƶ¸һֳƿƿһòҲ˱仯
ڽߣηһһ˿ϲΪڣ϶ܷٽȻܣֻȽֿ¡
һս㷽ʦ̫Ȼ
Ҫһ룬侲侲ηͱƲ㲻һùҡ
ϣ㾹ңԽŭˣƿ買⡣
˵ǸŵѪõ˼Ҳôǰˣη΢΢Ȼ˼Ҫã˵õķ徻أһвң
ն
ϻˣǳһսҪ飬ҲҪа֡ηҲ֣ڽܣܲѧʲô˳һ롣
áһ˼ӦǶ̫󣬷鶼ˣսǻ᲻֮ﶯ֣ηҲȫƲϵֻƾаɵˣҧ踳ʹҲκβǡ
ڰ޳Ѫʱ踳ɱϢֻʮˣаɣ޹ء
ϢȥηԥƬ̣ʵǴô

ҴҪŪ㣬һ
㲻ò˼ǴУҲû˼Ϸʡη˵
˵һ䣬ھŪ㣡


280 
⣬ӰԶһ߽̤һֳۣƿŽ⣬һߴߣа졣
˶ѡԶУ뾪飬¶Է
а
֦嫣ˮηɳһɢſֲη
ηһޱаۣ۳һħħ˻ȥ塣
䣡
ħ֮У˲ȴ֦ڶ˲̳ɱֱӽаħ⡣
ຣ
ҫۣƿ׿գҹ֮Уηֻǰһصʥ֮ʱޱߺںһٿຣ
ӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࡭
ޱ߿ຣ쳹˷һӰ̨⡣
ֱĵףηУҲ޷ηڵаЩȣҪʧصĸо
ǧ콣
η붯뵽ݣֻԭ콣
ԽոһƣƬຣϿճ⽣޴ǽ
ӷ𡣡
һţͬʱֱֱۣ۾Ө񣬷ԵĽֱȥ
¡¡
飬ֱըѣ̨ľһϣػӰɽನҲֺ
ηüͷһ壬ֻ»òһתȴٴ̧ƣһһֻ覵ֱ۴ӿԻądַӡамĿơ
ͬʱຣһУȻηຣ׹ȥ
̫Ǭ
ηɫһ̫Ͻг֣𶯣Իһӳ֣һ޴âֱֱۣۡ
һУǺη͵ģʦͩĻûϰ
ţ̫ƪ˵ӣɫһ䣬Ҳ
䣡
ֱײײֱۺȻըѣâҲ֮ɢײӰɢԻ
ʦ̫Ҵһ룬ôˡη˫ʵԼҪҪѲܺƽ£á
а֮ŵǽ̵ĺͽܣһһĨɫնɴȺ
ɫƣ޾ӡӳܣԦ޾Ӱɱη
̫ý
ηŽУ˶͸ڽ֮Ѿת£Ʊǲһ㡣
һնɫƱýҲ鵭һһĳ˲ֱϣŵ似ֻΣ
ηɫƽһ⣬˵ûֻƾ֮ǿд߶Уûô
ǻһʿ̫ϽУƲֻǱǰ򵥣æҡ
쳾
Ƶз߲֮⣬޾ڲʹг
ţηһתºںˣæƣۣ̫ͼ
̫ͼԻʵʣǿѹຣѹ쳾֮⡣
̫ͼѹ֮£ںһֹ쳾֮ҲˣɫһںƵϯ°ţƱǣ嵴̫ͼб֮С
ն𣡡
а֮תаʢа֮似мרΪηǰһֱûùΪҪԼоʽײС
˿̣ΪݣηֻתЩ似ˡ
аʥ⣬˵ٴײһΣ˫ʽ֮ǰҪǿ
䣡
ͣ
˫ײͬʱѪຣ𶯣Щѣ⻤壬סΣηЩ׹ຣֹסӡ
һҶڣһֳһƬҶٴǿɱη
аһն𣡡
ηаۣ֮˫ӿۻ֮һһն˫ƺһֱư
ըѣڽ죬˫ײϽ֣ຣ𶯣Щȴסˡ
Уƶƣȭȭ˶ӲӲҪຣηҪѹȫ϶˲ơ
аս£ɫ԰ףڽ֮Ĵ룬һ𶯣ຣۣһֻ֣оຣħͷֳ
ôãѾЩˣΪηڣû飬ţûóȫ
аһţ
η˫ƻۣâ֣ɲ뱻ѹ㱩¶һ㣬ţȴһɼµΣգŵ·ˣʽ֣Σɢˡ
ƣ꣬ЩɵҪҪ϶б֮ⱣĶһ㡣
˫ײη˼аˣұ֤ԼаҪǴȥɱǣԼҲУϵĶȫóδܿסֻܴһˡ
Ȼһຣ飬ֱ׹ȥηͬɳȥϹͷ˺üһæһ֮ס
¡
𶯣׹䣬ҳһ޿ӣηڽ֮תǿѹƣⱣ֮ֻҪɱ֣ᱬԼһû⡣
ԹҴһ롣ηЦһ˿ûֱȥѹס
ҡ
ˡηͷصӿռͳһע



281 䲻
Ǵעˣ룿
ǲܵģηҪѪ㽫ȼϸˣȥӽаӣŵаɼܵʱ򣬳û֡
ȼϲ룬ԼôӽаӣаɼܣĻ᣿
һ
ˣаֲ϶б֮һ֪ж١
ԹԵģֻǴһ룬ѪηֱӽȥʵǴôѪûá
Щŭصаħ֮衭
Ҫǲ˵Լˡηޱص
ǡɫɷףæصĵļһ֪˭Ū㡣
Ǿͺã踳ʲôҶ֪ˣ²ˡηûЩ˵ķḻ飬һ۾ܿǲǴҲ֪ôģֻˡ

ôҪҵһʲôаɽߣ
ʲôηӵص
ҧаʲôԼ˵ң

һ죬ηͷƤһ飬ɵ㣬ҪţֻǳѪ۵ġ
鰡ҪѪ㲻ỻõģ
ηɵ㡣ηȡһע

ˣηóһ
㹻ˣ㾿ҪϷŪҵʲôʱ򣿡ŭص
ǸЩ͵͵õģҲû뵽ôηһǸص
͵͵õġ
ħͷУҪɱɱˣʲô£ŭģһѪˮ˳
û£뵽취ˡ
ηѪǰһϣŲ֣ȡϽ۷ߣ˫
ͣ
һѪˮϽ档

ƶҪɱ㣬һҪɱ㣡
ҪҵѪˣ㻹Ͻװ
㿴ҲˣµҲ˷ѣֱ¹ģѾ˽֮մȾڹڣͲӰԺԷˡη˵
㡭
ôң˵ʵ̫˧ˣ䲻ҡ
ۣ
һڡ
ôˣһʼ뷨Һ⣬ҴӮˣȻóˡ
ͣ
ڸ󣬺ηЦĺܿģ̼ͲԼһһˣʡģ㿴ŶʮңʵҾͲ֪ˣôƯƤôãĿǸеġ
ԣµ㣬µͺˣһ£Ƥˣ϶кϲ
һҪɱ㣬һ
о챻һĥˣƹأֱһסҪƴˡ
Ȼ䲻ң㲻ҪԱľϾƽˡη˵űĿֵѪͣѪ١
˵꣬ηһ£һѪˮ
ͣ
Ͷһ£Ҳʡηصͷ
Ͻ۵ѪԽԽ࣬ηԽԽ԰׵ϢҲĲУôϵķϣüôˣǡ
ηǰһץϽۣնȥȥΣˣ֮Իᱬɲٴһõȷѡ
ƶһŹ㣡ǰ裬ŭˡ
аħ㾹ƶᣬƶᡭƶƿأ
ؿǰղǼһõƿĺʹ
ηնأ踳˻ûֱӻ˷䣬᲻СŮ¼ⲻܵģԲǧӦˣûҲûޣټϱ֮ΣգҲ뵱ŷ档
ǰƿװܶණηתľ֮עƿ
ƿ⣬һгڸӦ֮УռܴװһСˣ֦ûãûʲôãֻҪƿӡ
ϸӦȻֹһռ䣬һװͨˮһˮЩأˮһҺ壬⣬о֮һǺˮѪ⡣
ηżŪȡƿĿռУˮתɱҺ壬һ˿˿һ˿
ӣҺӦƵĺö¶˵Ķԣһôܲƣη°УˮԴҲˣˮòǿຣɣԿ
ηֱӽһ⣬Ƭ̣⻯ΪŨˮˮУһ㲨û
ˮҲûʲôãаʹҸطռ䣬һЩԺƿӣٵõֻ棬ߵĶ
ηϲصƿԼ֮·ȥһ󲽣þûˣѪȥ踳ҩơ
һƿ棬Ծ͵һҲǣˮƣ̵ˣõӣҪʼˡ
ƿһҪã϶ȥóѡ


282 ҽȥ˸
ڶһ磬¶ȥˣ踳η
ʲô£踳ɫƣηķ䣬ɻʵ
㿴״̬ܲáη踳ɫһ
ҪռѪϻħ֮죬оۡ踳̾Ľ£ϸġ
ԣΪǵġηЦеصĴѪʲôô
ӡˣ踳㶣ɫ䣬ӴǴģֵֻˡ
ҳȥ˵гѪµѺΪʦ̫ܸж˼ηȡϽ˵
踳Ƥһ飬㾿ʲôȻѪǿ󣬵ҲܼＸĳɣ
ԡηϽ˹ȥǽ֮Ѫ
ģ踳Щְ
ѵ㲻ҪηüǾˣҺòײŪġ
ҪֻϢʵҺ𾪡踳ɬ֪ʵǿϷﲻ٣ôɹģ
ҪУҪĶдһϡηæȡֽݸ踳
һϡˣ踳Ķֱ顣
ôѪ㲻ɱ˰ɣ踳Ѫصص
ôаɵģɱһã㻹²ɣηƲ
Ǻ£ֻʣɱˣûб¶Һǰ׼踳˵
ûɱɱˣϱƣҸеΣգ˵ɱ˾ͲѪˡηҡͷ
ĻһҪ׼踳˼ǾͲˡ
ηһ׼ȷڶң
ڵа֮һ֣ܲģеĲڶڶģǺǣǵˡ踳ε
أǰû֪Ҳһ
ʮ꣬㲻һģϣʮǰС踳̾϶鷳ġ
ηģֻҪһüϵģаգֲǴײˣһУôһѣ
ˣȥŪЩϣ£ȥ̰æ¡踳ֽţ뿪
ηڼƿûãӦϢƿſ
аħ˫Ŀ𣬱亮⡣
СãηҲһŶžѧ˭˭У׼ô
޳ܵаħֱϵķѹƲסˡ
б㶯ְǳУҶô˵ȥ⣬ٴսһηЦ
㣬ۡ
òѹƵƣֱˣһѪˮһѪˮס
ô˷ѣ֪֪ѪֵǮηСĵý֮Ѫˮװһƿڴؿ𼱣ҽȥ˸㡣
ֱըˡ
ǡηֱˣٴ̼ȥúܿԭرը
ҵƿղˡĲ³һѪ
η̣гѪڼֻɲ࣬ԶһԽԽãǸõط
Ҽõ룬ܴġηҽ˵
ҪԳ֣ץô¶ص
ǣֻűáηҡͷҴģѪ
ûôõġҽҡͷһҪӦģСûУֻһġ
ˡηЩʧԺֻöԷԼˣҳȥһˡ
ηһ仰뿪УҪˮ˳ɽҩġ
ֱηҲûҵҩģҩģ붼ˡ
صùУ踳Ѿˣ˵ı顣
ôˣηɻ
½ռ˲Ѫˡ踳ɫص
½껻бԣһˣԺҪ½껵ģ¶Ҳ½껣ԺӾͲùˡ
ץˣû͸¶ģηü
͸¶ˣץıǶࡣ˵
ֱӳѪ졣ڷص֣ȫù˼ɡ
һҲסηصǶ˳㣬ң½ڣȥˡ
Ǹð취踳һϲҵˣʱ򣬺ηǴôɵġ
ʵǿ¶Цȴǵʹͷȥηڸҿ϶Ǻηܱ¶ƽġ
½껵˵ĵַ踳ȡһֽݸηǻתƣߡ
ģҾȥηֵֽҪĶ׼ˣ
踳ݸһռ
лηɨۿռԼҪһ٣ͷ


283 һ
ص䣬ηϷֺ࣬ЩϺҩģ˳򿪳ؼЩϼ¼ȥдƪƪ
Ҫ೤ʱ䣬ô
η˼£Ѱ·Ȳ˾ͶˣԼٶ֣
ʼϣ֣֮ϽȡηʼԼƺ̴ҵ··û䷽
ϵĶͨƣԼȫҩģҩ񱩣вٶҩģȫһΨһ֪ҩһҩģǴ䷽ϵġ
뷨ζ϶ǿ϶ģֵֻעˣʵ̫޷ܡ
һֱæҹη˿ʱ䣬ˣ߳䣬ֱƿķš
ѪôˣҵʲôˣѪҺӦǾҪѪܱܲһ˷ţ
ǡηƲģҿ϶㡣
ңһ£µģְңѪҵʲôˣһˣ
ϿƶƶǻҲҪÿоʮУȫˡ
ˣҲȥηʵ
ˣʲô˼˫𣬷׹⣺ץ˶ˣƶᶯ֣ΥɷٳûңƶѪ
⣬½Ǳߣ˵ҾǴ㣬Ҳ̫֣ϵĶҿɲǡηص
ĬƬ̣½Ǳߣзʦֿء
λ֮ˣܸ㶨ãһôηĮ
üͷ΢԰׵ɫһ˿⣺ϣ㲻ˣƣƶһĹ㣡
ɡηȻһЦת뿪
ƻδȬսѾָĲˣҲºηɱ֣ٴƭżѪƴˡ
һǰһ󣬴Ӵ˳ȥûоκˡ
⣬һСɽУҹ˻СɽлѰʳηն
С㣬ȥη
ʵ˽
ιǸģ˭أѵаɵˣҵǲ⡣ηصṦ͸ˣ´ټѪ
һϵˣģҪǴ򲻹㣬Ҿɱ㣡
ηӦ֮ųȥܿҵа֮˵ĲأһСɽڣֵǣоһɷͺаһѵбץˣ
ɻ󣬴ǰУ˲ӲУڣɫͬʱˣηһסٺˡ
ϣһĿ֣һɱɱӡ
ҲǻþǶˡη
þƶỹûþԻĵزɫɱգƶᶨҪϣ
ʵ˵㡣ηص
㡭ңǿһ£ֿ
аɵˣаɹ᣿ηʼ磬˵ƾʲô㣿
ĬˣƬ̺ҧѪһΡ
ãҪһƿҵģ㲻׼ȥηã̹˵һ㣬Ͼһ㻹Ǻسŵģ˼ͶǸ
ҴӦ㡣˿ɱͷֻŪĺУƿ˻ȥŪһ
ãǧ֮㣬֮۷ˣΣη˼
áҲ룬ֱӴӦ
ηתǰǧ֮⣬ֱСɽƣֱչֹڽ֮ͨǸ
ڣһλɫͬʱһ䣬صؿ
޵ʲô𣿡ĵ׷ͨ׼ȷ˵һӣ˲ˣлһָͷ
£ͨɫһ˲˳ȥ˸䣬ͷ֮ƤЦڳգ
Ȼŭȴ֪Լڲ֣ͨתߡ
ߣߣڷŵݣᱩ¶ͨһ仰æ׷˳ȥ
Ҳȥһλ˳ȥƣǣڴ˵أнһ£Ҫ½껻
ס༸λаɳԱæͷ½껲֪ʳˣǡ
ӲġͨϷҫӣֱ׷ȥ
ƣ껯һͷħ׷ţ֮ǰᰵԪħʱ½껹ͬԿħ
ɫһȫǧ֮⡣
ǧ׾룬˲Ϣ£ȴδֺηӰ
㲻ˣʦȥ棡ͨЦ
ֱɱħո
ˣ㶯֡俪ڣȴͻȻԼôһȣѡаɺͨԼȥЩץأ
ˣɫͬʱһ䡣
뿪ˣˣһСʱηӺڰ̤Ŀ⵭Įؿˣһһһ


284 ž͸
֣ա
ƻ£ɱǣұ㹻ˣԷתơηص
ͬ·ˣҲаɹᣬֻҪ㲻˵Ҳ˵ల¡ͨһĨа⣬ڵ
ɱ㣬ƶ᲻֣һ뿪Ȼ֣ԼԺˡ
ߣ
䣡
һâնһɺƵϢϯסͨȥ·η̬ĮĶ֣ҡ
ʵǿԵˡħڣзź⣺аʳǳ£ͬΪаɣ㲻ò㻵Ǻ¿ԣΪҪаɴ£
˭㣬аɵģηˣӦ֮ɢȷˣѾԶժߣصʶ£η
˫ƿնתɣЯаâնһһ
ɱͨŭһЅdַӡֱۣ˵
䣡

һһ˵ɶأʨ£ħҽһѪˮӺȻ׹䣬һڵĺη˵ʵ̫ˡ
˫֣η˲𣬽ؾϹǣ
˫ն־ѧͬʱʹ
ȴͨɫһ䣬һɫ֣ڴţֱӶ׼ηҪ˺η
ɱ
ηһâƿգɲߣ֮ǣǿеֿ
âգŷ⣬ֱӷ鵶âаŰɢڲ֮Уͨɫһ䣬һаֱӷ˳
ĵͨɫصԼĲܻٵ
ĲηĿⶢ˲ǰշ𣬾һִĺУˡ
󣬻־ܣͨŭһڷļӳ£ӭǣɴСֱֺηλá
̫̫ͼ
η˫һа̫ͼ֣ͬʱһ̫ͼͬͬ
ţ
ͨɫһ䣬ħҽУ̫֮£ȡǵѪ⾫⣬̫ͼ֮£ҲΪ֮һ١
٣
ͨ˫ֽӡһ޴շӰ嫷ҫֵ̫ĳȡͬʱһƺ̫ͼ
䣡
һű̫ըѣ̫ͼͬʱ飬ͨħ˲䱻û
շ࣡
ͨӰ˲ӣdַӡƣͬʱסħ̫ͼը֮ץŲɱηῪɱ
Ӱ̽ƶ£Ļһɱ
ħ档ħаһڻ档
һ
η˫ײâէа
¡
â£ħշ౻аʴͨһһѪˮٴſͷŰ
ʮƣηһʮֱֺӷ벼֮Уˣȴòٵ
Ǹ鷳ԺлŪһռãٵЩѴ
ʮ룬ŷ⣬ȴһ죬ըˣޱаֺͨɫ䣬Ѫˡ
߲ˣηһֱ׷ȥն䣬аŰ
ɳ𣡡
ͨɫһ⣬ɳһӰһƴη
𣬹롣η˫ȴ֮˫֣ӡһҶڡ
һҶһӰ̤ڶա
㡭ôܣͨˣ㲻азľѵСˣ
䣡
˫£а壬ͨɫһ䣬һںѪֱӱ˳ȥӰײӰӰ̱
ޱϯηһ˫ֽӡɫȱһ貣ղ
ž͸㣬̫ˣηĮؿͨ
㾿˭ͨضаǲ׵Ľ⴫ȥɶ𶯡
ĽһηĮȻ
ңͨһ㶣ȻϲĻң
ҽôġηص
Ҹ㣬Ҹ㡣ͨæ˵аڸʴ࣬ڷȫѹаǺηٶ֣ߵĿܡ
ηŷŽͨϳһȷ󣺡лúȥ档
㡭
ֻǻش㣬ҽôģû˵㡣ηޱصҽҪġ
ͨĿռһηɫˣȻʬ壬ͨʬ壬̲סͱ
һߣħţηֱȥħһΣڵ档
˿ռãͨûʲô֮ξͲˡ
жηߣʬαװһ£˸ĳɽˣʴҲαװа似ˣնȥ
ɽмλŮӣ½껱ţջ½껣ֱӾͱˣ״û
˷죿ɱǣ½ضʬ壬ףΪʲôͨû֪ͨ


285 
½¶Ժηʵ֪Ϊһû뵽ܵɱͨħ
һҰˣǰܸ㣬踳½صû뵽Ҳͷϣ˶Եף
ţ֮У˶а֮ˣĿⷢǸص⡣
аɣڲȫɾôˣû弸Ե׽ȥҲûˣʦͩҲ˵۷аһɵģк˺ͻˡ
ֻǣηû뵽аɻᰲʳ߽ȥҲһμʳߣŭͱӣбȥޣԼͬ硣
½껣а˵аҲеߵģڿûߵһηĮڣֱӴͨռ㿴涼ʲôȥɡ
ϣĻǶ޳֣Ʊʬпܡ
ʬ壿½ɫһ䣬۶ڣûĶɫࣺˣ
ΪʲôηĿɭɱ˸ұһڣȥ
аۣƣһӡ½껡
šͻȻֹηһƣƶỹҪʳаɼϸ
Ҳ֪顣½ɫѿ֪ʳߣҾҲаصߡ
ɱηص
ȽͻȥһŮӣѾޣʱΣ֮Σ
ҲãȥۣЩʬ壬һˡηֱӽʬӸûȤ
ն𣬽֮סλŮӺʬ壬һץ½껣ںηߡ
ټηָ
㻹ɱɡɫһΪѪŲɾǲ
ָٸηгչһηŸɾûˡ
ƶɱ㣡ҧ
½Ժʲôﲻģô
صУλŮ͵ҽԺη֪ͨ踳ȥչˣǵ壬гѪǺѪҲ
½껻ص䣬ѯʣ˵ϸȫʬ
㻹ɱҰɡ½ʵ˷죬ǷŰаɵļϸ
ƶ㣬ѰԣƶὫͷ­͸ţ
㲻ɱҡ½ɫƽص֪ģҲʳˣЩŮӣҳѪȻ࣬ȴûҪǵѪҩĸǣռ㹻Ѫ֮һŵǡ
Ҳ㣬Ƕʬ޴棡ɷһ½ϣ½ֱӷ˳ȥײǽϣˤѪ
аɣ˭ûԵף˴Ϊʳ֮£Ի顣½˿ʹվԵףҲȥ¶
Ϊƶ᲻ɱ㣡Խŭˣƣdַӡۣޱ߷ֱӳ½ڣǿдݻڽ֮ࡣ
򣡡½͵ؿڣʹ˶
䣬ʱɢ٣˳½껿ǽڴڴϢһսʦʱǶˣǷǷʦ飬ѵǶˣ
ⲻƶŹɣĿаʳˣֱӴɷ˵֮κιͣ಻ɵ
ûУǣ֮ҲԵʳߣһз֣Ҿ½껽͵
ı֤һöûУаɣʳж٣ʳߣав٣аɸ߲ȴûնɱֻǶӴ
в͵ײģһʳ߻Σʵǿģ½Ҳˡ
ҡ
ǲ
Ŵ򿪣ηһ½껣ֱǰ

ûæͲٹ
½껴ؿһĻЩת
㲻뷴ڰɣŪ½껣ԼԵȥԼּһˡηĿ⿴½껡
һˣ
Ǿʲôϵ㲻ôڽ߰ĴԿأôУǼٵô
½ԶԲһ棬˹ϵܲһ㰡鼶ãаĳһﲻò˵Ĺ¡
ƶᴦźηѹŭ˵
УһΣˣָĸ죬һξͿǰˡηʱһӹˣûˡ
һѪˣҾͻˣҵ̺ͽҩƣ
ʱָ죬ԺûˣˣǳȼϣӵĻᣬȻΪ͵͵˽ᣡ½껸о˴ܣ⴫ȥֹƶըˡ
ԥƬֻ̣η̲ס֣һҧһ⻮󣬿ʼѪ
ţѪ½ˣΪ˰ѪҺȻǰԣమģѪӦòвŶԣѵԼˣ


286 㾹Ȼˣ
½껿˹ϵ꣬аҪѪ÷ţҪǣûطˣ
ˣ˷͵аߣöа֣½һıı顣
η㶣ôôҾôġ
ԣˣаҪСˡЦҪǴ򲻹æһѪ
ͲƱһ£ôɴͳˣ½껸ˡ
ˡ󴦣ҫֹס˿ڡ
Ŷ٣ηƲ죬裬һС붼ûװ͸˸ס
ƶƻδȬʱֻôࡣɫ࣬ҽװߵѪˮܲô
ðɡηҲʧٷžˣ뿪۴͵½껣ʵиý½⣬ѪҲС
˷죬б³ҡ
飡
ηһƽĵϣޱصҳˣզأ
½껣
ˣԼң˵½ͦƯģʱ׸аӡη°͵
˷죡½껻ڶݺݵصҶһ£Ҿ㣡
Ȼ˵ɣ㣬ԺҲ踳¡ηصУţֻʣģȻǲ½Ѫˡ
ߡ½һû˵
ڽҪȼϵʱ½·ˣԶ붫У¹ٻţ϶Ҫ˼һ£ȻԺôаӣ·ѡ
η뿪䣬½ģʱ϶ҪСƤÿ
ϵ踳ϹأҪ²ϣƺ̵ϡ
̣ϲǾ裬Լˣȫȥþħ
ҲҪŪãʱħһ£ٳ̣ǾˡηкڴʲôǱơܱȵģ
ڶһ磬ճгѪ踳ֱ飬ѪĿˣȫñаץˣң֮УҲЩѪҩĸǳԡ
Ϊаôһ֣вѪҩķǼ۲٣ηĥǲǸӴ绰ҩģˣޱܻΣգаɻ⣬иȫһЩ
һнǴ踳ͺηصùݣǰȥ䡣
ʦ̫踳ܿſ½껣Ц½껣ǵıԣôͽˣԼЩ⡣
ߣ˷죬ܸ㣿½ɺܲ
ˡ踳ЦԺҪҵˡ
½껲ᷴڡ½һֿηǽ˳ҿɲ㡣
Һ˷죬𡣡踳һ֣صؿηԺ踳ģġ
ηƲ죬ںȴϵͷڻҪ踳ȥаתһȦǾ͸ˡ
½Ц˷ϵһ㣬аӲҵҪ踳ʱճ
ʦ̫֪ܷ½껣踳ȡһŷ⣬˹ȥǻĳ롣
ţżһɫ䣬ŵˡ
лʦ̫踳Ц
踳㾹ҳͬţ½ŭаɶѪ
㲻ãٵôΪ˾㣬УҪҵģҪҵΪ踳һֱ뿪ɡ
ʦ̫͡ηȡһ裬˹ȥ

ʱôͲܷŹң
踳㾿ҪʲôѰ·һϢȥаɾŹ㣡½껵õѡ˷ʵһԡ
㲻ҪʣǴȥҲֻ㴫ȥ踳صˣҽݣѹ·
㡭㾹Ȼˣ½ɫ䣬ֵؿû뵽صô
ʲôҵħоѾСнչֻǻδͬͬΪаɣʸʺϸ졣踳ϸһĨȣ⼸գ븸磬˽չ
踳ܼԼħΰ汾ҪˣֻҪԼҲˣ֮ĽˣֱȽѣϾҪƿĽߡ
о½껾ؿ
ģзḻо飬ȷ㲻صƣҪ踳οֻҪоԺͻףʲôħ
ԺѾˣ½껶ſˣѾħˣôΪʲôͲμһ֮󣬾ͱˣ
һߣַ˵Ѫò׸оָһЩֵ״̬
˷죬ɸ˵Լʵݣ
ƶηһص

ǵӣӻɳ£
ˣǲǶǴӣҾǶҪһ롣η˵Ϊ¹£踳Ǹġ
Ҵֵע⣬ǷǣҲҪױˣɱ硣


287 Ҵƿ
ʵǿԺģҵĿ꣬Ӧ֪аӡη˵ֻŪȼϣҲҵаӾλãӽߡ
Ϊа֮ˣа֣Цš
Ҳаɵġηҡͷ
㾿Ǻݣؿ
һ·ˡηƲʲôݣǷаУҸϵʲôݣ
·ˣаɣȴһаѲɣɫ䣬ڷһɢ
ʲôطηԻ
㻹װͿһаֲа֮ˣ򣬻кεأ
û񵽵ģ治֪򡣡η
ߣı飬Ҳ֪˵Ǽ١
˵˵ʲôطηʵһͲʲôõطԼлᣬһҪȥʲô;
˼Ƭ̣һȺ˾ۼ֮أڶϱΥɷ̣޷˶أۼһ𣬳򡣡
ֻʵûɷʵΪΪûʵֻܳǿ߱ӣ˵ūԳƽʥأĴˣΪ򡣡
Ǹ·ĺõطǿ߿ΪΪηãԼ첻ȥˣȥռɽΪɣĴ˶ܲûȥĵͼ
治򣿡㶣ӦòҪͼǡ
һǵһ˵η˷۵˵ģ죬Ҫڶ첻ȥˣ·ȥ򡣡
϶аɵģ㶼Υɷдˣͣ㻹˵㲻а֮ˣһ·ˣ˭Ű
ҿ񣬻¹Ĺ͡ηˣԼֻǱ˸ѹˣйأ뵽ٷѪ⻺⡣
ͣЦ˳ɱ¾ޣȥ׷ˣûʲôĹͣ㲻֪Ѳɱޣɱ޵Ĺͣûһ˷ġ
ηüͷһ壬ûУ˵Ҳǣ֮£Ϊûзô飬Ѳɣѹģ
ΪҪѹ˵޳Ҳԣ磬̫࣬ил𣬶ʲôԽܵ飬˲ع˼ɻʲôӰǡ
ö룬ηݺݵؿЩҵͼ
ȥֱӶһŵͼȻǾȥɡ
ڼѪ飬гѪ̫ˣ㷢֣æη˵踳ġ
ܣܾվƶỹҪ£ǡ
ңҲһΣΣη˵ڴѪŪȻ٣ͨˣҪȼ裬֪Ҫá
ƶ᲻Ҫаһ첽뿪
ѵҪȥаɵˣǣԷз֮˿أԼȫնɱηЩΪѣһ˵ܳļ߼һ֪ûϼһ
ˣȥֿԼȥСηѲڣ붫вԶһٶһƬɽУв٣ʮǵڶ֣˵һܾǰ壬֪ûеļ
Ҳȥܵġηĵ϶һƤߣ踳ҪģֻҪʵǳԽ̫࣬Ϳߡ
ԼֻҪײuС
η˲ٶȥһЩľʲôģԼһЩС⣬Сʳ
ڵɽ壬޶ηһ·Уɽȥ
ɽϣһ̶һԻһڹžĵطηӦ֮ɢףûȫ
ܷĿӣ˵ǿįuˡ
˿ʱ䣬Ӧöڳ緹η룬ɽȥԼӦ룬ôֲǡ
һɽߣ̽鸽ҾһԲšηĵ
ȴһСʱһλɮֳۣľŮӣɽ
ηϢ󣬿Сÿ첽뿪иȥ
ٶȲ죬߱öľ㣬žġ
ηãаֻת֮
˵аŰҲ֪ʦɽôˣСһӣУľ㣬¶ɫ
汣ӣʦƽ¡С˫ֺʮһϵ
Сʦ̫ηˣֱӻŵس˹ȥһѱסСôȣʦ̫
СñһЩҵص˭ſҡ
Сʦ̫һҪкãһҪȰηŴȣ
ȷſңҪƶ㣬ҲҪ˵˵Ӧô㡣Сý侲һͷƣû𿪺ηֻа
лСʦ̫½裬С⣬ΪˣʧѪ֮࣬ʣҽңǲʱѪηһᣬһʹ֮ɫ
ûǮ𣿡СûȻӷҽԺӦбѪԴʩǮƲƶΪʩնһͷޣȡǮƣܾ
Сʦ̫ǮƣѪԴҽԺѪûˣаŰŮ٣ҽԺѪѾûˣ½ʦ̫
һʤ߼ƶ᲻ƴǣֻǣǺѪͣСûԥ
η΢΢һʲôѪֻͣҪǴĶҪ룬ʵСʦ̫ʲôѪͣ
ӷƶA͡Сõ
̫ˣСҲA͡ηϲؿСãСʦ̫лСʦ̫ˡ
ƶʦ٣ȥҽԺСõ
Сʦ̫鷳ҴƿӡηæȡһСƿӣ࣬ŵѪӰ塣
ƿӣСô˴׼ôȫòƭҰɣ


288 㾿мã
Сʦ̫󷢴ȱηһʹصǿСð
ǵʦ֣С㶣źηͻȻɢĴ
ʦҵͽܣһЩǵ֮ˣͨηϵص
ԭǵͨʦ֣Ǽʦ֡Сæ
Сʦ̫Ԯ֡ηƿǰ˵ݡ
ʦ£ƶԵæӹƿӣֱۣһЩѪȥ
лʦáηϲȡһЩѪҩģǼ겹Ѫҩģʦ壬ձָܻ
ʦŰɣʦֵʧѪ࣬ҪЩҩĵʱ򡣡æܾԸ¡
ʦãƶȱҩģֻȱѪҺʦԮ֣ƶܲжηһ仰ϿҵʦĪҪƴǣΪأƶȥãлʦá
ʦֿȥĪʱæ
ηת뿪ֹ⾲Сãǲû¹ɽ仰ˣ
Ǽ̽ܣηû뿪ֻתƬ̣ҵһãٴǰСʦ̫
ͬ˵ǣЩöûܾηרСãģЩû˼⣬ңĴ
ЩʹģηҲǣΪúơ
ʮƿѪηջȥ
صùݣֱҵ踳ʮƿѪ׼ЩѪҩģҩġ
ǣģ踳㵵ؿʮƿѪ򿪸ţɫ΢䣺õѪģòȥְɣ
꣬Ҫ˵̫Ȼþˡη
ûuŪ踳ؿ⵨Ҳ̫˰ɣˣ㻹˼ȥ
䵥ġηƲ˵ˣҸҩĺܶ࣬㹻ǲѪˡ
Ǹð취½ҲϣٶȿЩ踳˵
㲻оˣηü
ʱҪˣһҪ롣踳һԵ½껣˵
һ½ص踳ͲǸʵ飬Ҳʹʹǿ顣
аɣһȥη½껣ֵ׼ץˣҪѪˣȻǳԼ
㰲š½껵ص
Լɣȡǵͬ飬ǡη˵
⣬֮ǰôû뵽½һĴȣһԼаɣȻû뵽㣺½껳׷ˣ۱޳ܣҾͷ˷졣
η
Һһ㣬Ų˵ҪΪȼϣһȥЩûɽСã
踳ҲܾؿźηҲ
ΪʲôָоôаɵģηΪаɸеǣΪʲôֵӣһҲԼְҵ
踳ҩģηȥ̺ơ
һҹȥڶһ磬η½껳֡
ҪŶ֣ʱϵ¶ţʧѪ࣬Ҳʶˡη˵
á½껵ͷҾֵʧѪࡣ
㣬жηĵȴ
ûãСóˣηٴθȵ֮أ˳ʦãƶˡ
ͨʦ֣֪ûָûУʵ
ѾȶˣѪҺǲԣͨƤˡηصʦԮ֡
ͨʦĪҪǣǳ˲ѪҩģѾָæѪ
лʦáηм֡
ʦ֣ǾǸΪ֮£΢Ц
ʦĳܳΪηһ
ʦ˵Ц񣬾̷ܹҡ˵βסЦݡ
ʦãԮ֮£ʦ֪𣿡η˵ȥǶˡ
ӷ𣬴ţȻ£ֻһ£Ĵȥ˵
ʦǷ𷨸ƶηصʦãǼ겹Ѫҩģš
յҩĻδ꣬ʦֲƷˡ
ҪƷѵģӦ֮ָ֮ƶһлʦԮ֡η˵Ҫǲգָġ
ʦ֣ǻڷǰ棬汣ջָ˫ֺʮ
ʦƣ涨ᱣʦáη
ʦ֣´ܸܲҴһ㣿н飬쾲Ǽ׸ڴص
ãʦ͸ηͷת뿪ȥһ½ϵ£ȷλûѪ
ƣõʮƿѪηòֶ̾һȺƵãСöͦģҲôͺˡ
½ǱҲջ˻ضѪ˲ϣڶ죬η㣬ǴȥСҪ㣬͸㡣
ʦã㿴㣬ʦ־ϸѡġη΢ЦŽȥ
лʦ֡ϲؽӹ֪Ƿָ
ѾָˡηЦɫһֻࣺǣһãʧѪࡣ
һʦмã
üηЩص
ʧѪࣿ
ûУֻǵڶָƶᱣǡηֲĸо
ʦѪ˭ãǿ
˵õģ²𣿡η˳ǣСãѧˣ⻹ô£
Ȼû¹ɽҲɵи½ʧѪࡣǿһı顣
ۣ
½껣ɳȣ


289 ʦ
ηоԼ½껿ˣ˵õƾǾˣô½ܹȥˣ
аŰʦаɵôϸ־֮ɫ
ǣƶһôаɵģηһͦأ
а֮аҲСˣƶҪˡ
Ȼ£ΪλҪηף㣬£ҪĽ㣬ȥɡ
ңֻиѡĿʧһ˿˿⣿
ҲаɵģΪа¡ηĬƬ̣ΣҪʲôҸŪѪ
УҪˣʦҪżˡҡͷת첽ܿ
ѽϡηһ֣֮ףھǰ
תһۣηȻ뿪ԥ£Ǳףȥ
½껣½ҲûջһƵԶ
½껣ǳĵģηŭ˵СýΪʲôȥ
ǣû½Щίص
㻹˭½⣬Ǻýڣη뵽
㣿⣿½㶣ǰֵ踳ʧѪ࣬Уô⵱ڣʲô
ҽڣ½ʧѪࡣηһĿ⿴һԡ
½껣
㹻ˣ³ôôʧѪһξˣ㻹һֱڣ
ҪЩϸڣǣ˭˵½ģηɫ㣬Ƕ˵ˡ
ҡ½ɫ΢䣬˵
šηͷӦ֮СΧţҲ֪λµ˭ֻҪƺȺСãѪҺռܴ룬˸¡
ڸѰһû˿ηɫˬػص֮أò½ˡ
š½껴һľͷˣմȡģľͷиӡǡ
ʲôηľͷϵķţɻʵ
ߡ½ɫѿˣ֣Ҳ
η
ΪõЩ󣬻к³½ЦҪϸҲҪӭˣȻΪ踳Ϊʲô׸
Ȼȥηһ뿪½æϡ
ùڣ踳մӵ̻ϴЦ⣺λջ񣿡
񡣡ηҡͷ˲ˣǵļƻЩ˷õˡ
踳ͷЦóˣҲ޷ˣǿչжֱӱץ
Ϊβ˼·ηص
кθ߼踳½ͬʱη
ӦаӵģаӿУȼˣܵõаӿأ˵ħˣλ˭ߣηʡ
½ɫһ˼ǣûȺ֮ˣаӵ
Ƿ˼ôη踳ħӰ죬踳ı仯ܴ٣ǰǰһŸаӻˡ
˼ֻʵ̫Ҳܱ¶踳ԥŵǱ¶ȥɱ𰡡
Һ½껣ðµţ֧ԮһηЦټλаֵʵô
Ǵ²ΪǿԾ¼á
аɴܴ󡣡½üͷ塣
Ĵܴ󣬲Ƕаɡ踳ħƣаɣħ꣬ˮתһתˡ
ҰģĴ󣬵ҰҪʵ֧š½껳
ԣҪаߣаݵλ踳صֻҪɹȡаΣаڵĽѧңҸħ֮һɣħҲᵮһλаӣ
⡭½껻Щԥ踳һ˿ɫѵ踳Ⱥһϵˣ
Ӧý˷һʦ֣ݻܣʽعаɣԵаӣʱаӳ֣аɱؽָʢǶ𺳡踳˵
ʦ֣½Щ±Ƶؿη
ηа֮ת½껵ɴ۾ʲôʱԼиʦֵģ
Ժ˵ǿ£ܳɣܳɣ;һЩá踳˵
ðɡ½ҲԥˣηģʵҲǿ⻹ʲôԥģ
ʵõİ취аӺ͵ĳЩ⡣ηּһ䣬ٰ踳͵аߣаĻңԼʱȫԷֺаӸһ
аʱܳ¡踳ҡͷδᣬصаɣ֧Ŵ֡
أʱСηҡͷȥаɱһԣȥа֧Ŵ֣ʲôЦһ¶ݣаɶȺŹҡ
踳ûͷ֪аɻҪаӳ棬ԼļƻҪθ㶨ˣܼаˣҲԶˡ


290 Ҷó
ηص䣬ƿţô⣿ѵҪ£Ҵ壿
ȥˣڣɳϣɫѿ
йϵôһаɵģȥĻҪ㱨ηϷţȡһ裺Ƿҵģδȫô
Ǹ쵰
ŭһһֱӴηƶվƴҲҪͬھ
㷢ʲô裿ηڵа֮ӿ˲仯ȥ⣬ѵ֪ȥˣԼҲֻ֣µСõģԼ˺ܶಹѪҩġ
Ϊƶڶû취ϵˣŭŵ޳֮ͽһҪȥʦǣ
η
⻰˵ģΪʲôţо˵һʼУ
ȱŭ˷ˣȥȥˡηæ˵
мãЦѹͲš
Ѿ֣˷Ȼ޳˵㣬еߵġη˵иѪҩģ㹻ǲѪˡ
ѪǲǵǲѪʱȥӣŭ
ȣҲˡηЦһȰ㻹׼ûƭ㣬涢ˣУΪ踳ǰģ޷ǽ֣֮
аսթӱһص
ⲻҵ⣬踳ģҪȥУѪȻҶˡηָָ裺㣬ӰսС
汰ɣ޺޵صаɵĶ޳ֳ֮֮֮ˣаҲù
аڵˡηһ˽аһħĴ߻а֮˻𣿲ģֹˣ´ΣС
ΪβѡҺ踳ֻǻȡѪҩʲôģٸҲˣҲ񡣡
˷죬ƶ᲻֣Ųβ㣬ˣһҲߣһɫص
ллˣҲǸ͹͡ηЦ֣ŪʵĪҪ踳ʧ
ϣʱ㣬ֻһ꣡վȥ
ûܣηЦһֱȥҶóˡ
쵰ƶƴˡ

ηӽеУڵУʵ̫ˡ
踳䣬һʼɫЩأан½ҲʶнһСѣ似һֱײеģʲô
ţӺηпʼһֱڲ٣Ⱥ˻ڵӺаϢ
踳ʼݣϢںηΪ˱̽飬ֻû̽ʲôõϢ
½⣬ѹϵϣ½Ƕʱ䣬аɵ磬϶Ӧ
Ⱥ˭踳üͷǵηڱʱµ϶鵽
ʱעһ£ȲԷ˭ٸ֪η踳ֵ㿪һϢһ鱨ҲˣΪӣӦȥһ֡
ȼϲˣҼӽаӣǲغãмǲɱ¶踳һʼȥ
֪ͨη½껣ӵϢҳ֣Էɱ踳ĵŸǡ
ηʵǿնɱһû⣬ӣӣаţóĽߣһļ˶ߣ弶ҲηԲǶ֡
½˼˵ˣһƲһĵġ
ô
ηյϢҲһ˿裬ӵʵԲȵӺаӲҲһλţֻ棬ҪЩֽˡ
һҹȥڶһ磬ѾǻˣηûʼŪԼ̣˳踳Ҫҩģּ˼
踳Ҫ鼶ҩġη˵ôᰵԪħʱŪ㶫ʵһûǣ̫ˡ
ԡ踳ͷŪѪ񣬺ηһռ˾ųɣҲߣҪЩ鼶ҩģҲŪֻǲࡣ
ûã踳ҩģֻ꣬һ+2+1
η̣ҩķڹ죬⣬һԼĳգԽԽˣǲ̫٣õͼϴһա
ҩģηĻݵ17%ڽֻ֮˲١
գʱȥǱжˣηҲӵ踳Ϣ֡
η˿ɫ½ǰ֡
˿̵֣һƬžǵӰȫûˮ̶ڵ˸ӨӨһĪϢɽ
ηߣʵǲ½̧ͷ죬Ũۣеѹ֡
ηҲоѹȸУ¶ɫؿ֣˿̣ˮ̶𶯣﷨һλϿգڿۣ죬̨Ĺ


291 
ѹֵϢϮаٽӽܿϿգʮӰа֡
Ǿ͵ûԳˡ½ɫһףСЩ
ʲô⼸аɶѣ棬ܻܿèһӡηҲȷû档
Ҳ״ǿаУһ弶ܵ弶أȫԶˡ½Щص
а治Ҫ˵õһأôɸϼһηЩӣ弶ģ䲻֪ˡ
ʦ̫Ҳϼһ½Ʋ֮սɲʲôһ档
ӷ𡣡յѡһţƿ䣬뷨֮Уӹ̷аħҽʥأŭȣ
ᣬþòˡΪһλаɽЦһն£ź﷨Ŀһ˿һãҲȴǽֵܶƤ
ɱ
һȣʮӰͬʱãⷨ󵲲סǣΪ׽ߣֱɱã÷ӳɣƾ㣬֣
ӷ𣡡
һţһһ̤գ̬ׯϣܴǅdַӡޱ߷ҫаɢ
һӣ弶ĽɫҲ
ӷ𡣡һţҲˣ̨ҫȴƿ
ɱ弶ֱӶ˷ӣ˿̵ķӣ壬ļˣЩаɹֱӾˡ
а죬һͷŨ֣弶ֱӿǿ״̬ߣҲóȫʵѡ֡
ʮλߣҲûһһġ
Һʲôﲻϣ½ɬ
㻹ǻȥɡηĨ˰Ѻս½ȥͷģаҲ̫ˣĶײ֮
أ½ʵ
ҵȻᣬǿ״̬Ӧû⡣η
һû֣ǲȽߣ½̲סʵв
ﲻæֻңʱаɷˣһɱˡηֵ
У˫սڱˣӶ弶˿ӣֱӲӲ
ޱ߷⣬˫ֽӡӰǿԣ

һХ˻չַ֮ܣӲӰ
¡
ॣ
Ӱ飬ֱӺڷϣȴϽӲӣɽ
ղ衣ԾȣȻϾǷӡ
ӷ𣬷
һ̧ƣ
Ϊ꣡
ֺһɫЯƥӡ
˫Ŷ֣գҲԻսʧƿսһ֣ߣһʱ·硣
ʦ̫Ѿļһսһʱѷʤ
սȴѹô򣬼λߣǺŷһƿãһҲӲˡ
ǱߣһʱԽټȥҪšηսΪƾУܾˣȥ˾УڿʱڻԿһ£ʱһãֱذܡ
½ѾˣҲԳˡη˼򶨣նһˣǾûˣսУռ㹻ѪҺ
ǧ֤
˫ֺʮոǧӰ۳һ޴Ӱһƽƶȥ
ͨ
֮ܣˮ£Я޾
䣡
Ӱ𶯣䵱֮䣬Ȼըѣղ֮Ӳޱˣȴǿڽ죬׹䡣
ҲΪ֮һ٣ƿˣֱ׷£ӵ
׹ķӣ̨ҡҷֹסΣٶȺƵжϣղֵĺƣ˲ӡҫۣһնħаϢ嵴ӡ
һҶڣ̫飬ǳΪ
һһ̤ն߷ĿұߵȻ˫ƺһ
ײն飬𶯣ӡɢڿ㵵ؿˣͬޣǺˣ
ôӷ𣬹·ˡηصѾƤߣ˿̴󲿷ϣٲ񣬰ǡ
ͬ㵣ͬޣûйʶǼλǼλҲڶ˵з֮ͬˣӱ뵽һˣη
ʦͩҲ˵η˷ŲæпܷźηһǣηյõãĵаӦòת޷ɣתޣôںϷģ
·ѪҪ֣һ˹ǡýסǿѪ
㡭һڣ㹻ˣѪˣ
µ˷ѰηգգۣһĨ˲䴩һλҲһԻѪã

ôˣ


292 㵽ıߵģ
а֮ˣҲɱͬţһλ龪ŭص
ͬţηͷ飬һλģа֮˸̫ͼѹ£öԷһһѾ͸˭ͬţ
ҿǳʦ
һȺñһĻˣаȻڲԸʱսɱͬŵģٶٵġ
һһ裬ºٸЩҩĲңҰǡη򿪿ռȡһӣǰ
һȺã
ռѪҺôǣܲܿƴɱ
һȺ˱ηˣͲܰ·
ηҲΰǵǴˣҪǷѪӰ岻˵ҲŴս³ˡ
аɵģûо򣿻Ÿʲô򰡡ηЩ㶵ļλ飬ôǲѪˣûðƵľҵ
а飺
㵽ıߵģ
У˫ٴɱֻɱζˣһҵļһǴǵаɣȴҪǴĿһ㣬µѪ
ϣҪɱ㣡죬Ŀ¶׹⣬һڹӣҪη
λʶηͻȻʦ̫ͬ޵ģѡ
ʦ̫˲䱬ˣƴdַӡѹ£ǿɱ
һ꣬ʶɵĵɶ£
ûãϿճֹһĻһȺñһаɱһһﴩУɵģ˲ٸװѪ衣
ηоԼҪˣԼľƺ̶ҪˣЩѪȫҩĻޣǰˡ
˷죬ƿƶᡣٴ³һѪȵ
涫ҵˣηϾܾҵˡ
ɱص
ɱ˭㰡ηӵص㲻ˣôѪ
ۣ
Ѫˣģ⣡
ɱƶ㣡
ӷ𣬾ʿȫ֣ᶨرʿʦ̫˵
鼶ҩģηü
ԡʦ̫Ӧ
áη˲ǰһƽƣгһ콣
չսâԵа֮߶ǧâɱû֣ɱ¡
ͽŭ𣬷ŭޱȣаɻ֧Ԯ
ͣ
˲ڣаɫһ䣬ֵؿηһаʴ֮ϯࡣ
ҲˣڶϣȴǾ㵵ûо̫֮ڣаɽֱӵɳȥ׹أϢ
Сĵ㡣η΢ʧһ콣ɱĽߡ
ҽֵʱûùȫɫ΢΢ס
ηûлشȫô϶Ūзˡ
һ飬ηаҶԷһʵ̫ǿǵסһơ
ηаʴԷ࣬ԷʧأѹаʧȥסĹһѹƣһֵֵͬˡ
ηĽаģûб¶һʱҲ
кη֣ļģηѾˣһߣǱȴ⡣
ԷΪηΪǿ⣬ս
ʵǿսһͻƵ弶ˣȻǳ弶ģȫѹŷӴ򣬺η֣Ҳֻǿάֲܡ
ϣղڣ̫飬䣬ص䣬־ѧҲκ
һӣҲˡĮڣоǲм
Ҳգֻǲϴѧס
ӣûа취ôηһƴƽϢನӡ
ʩͷסƽص
áηһۣ֮Իͬʱ̫ͼҲѹ£ɱ
ƾ㣬ҲܵסңЦһһצ£ӵꡣ
̫ͼ飬ںηϣһѪˮ˲ش
ϣڣ
ηһȣǿѹƣٴγ
ͦӲĿⲻмһɱ
ӣ㻹ûãη̲סеס
գһӰԻüĳһĨ⣬һӨԻһɿֲϢ
㾹ڣͻȻֵɷʽѾΣѳ١
ڣƽһƣǧӰΰݡ
֮Уһ鵭ķӰ̤Խؿռ䣬˲ǰһץסǧӰҲڣӡ롣
䣡
һűӰ⣬ڣһҽжֱըˣʬ޴棬ֻһЩڿƮ
η
꣬е˰һ룿òԼͻȥǿŰɣͬΪʲôôǿ
аǱߣǲǸ÷ˣ


293 ȫϹˡ
ηıŵˣ棬ôǿһУԼʵƲ˼Ҵġ
ʩ֡һѪˮɫҰףյӶЩȣҡҡ׹
ӦõġηæһУӴҲᰡ
һЩʩƶɮһͬնаӵ
ԡηͷն£֮Ƶֱļȥ
һŵҩָһЩٶȳ֣
һҶڡʦ̫ͬʱǿһ
ηа֮Ҳû֣콣ȴûʹаЩ
λһֱľͼˣʮλ֮ˣһѡ
һСʱսмصлλʿ
ӦõġηЦ
֮ǰӦʿҲöֳŵʿλʿҲɡʦ̫һ񣬺﷨ɢڷȥ
ηͬУҪݽĽడò
ڣȡһӣŰҩģ鼶ģ+2+1
ղˣϣþʿ⡣ʦ̫
⣬⡣ηӹҩģֻҪЩҩģȥ踳ҪһЩܽ
ʾʿа֮ˣʦ̫£ʵ
ʦ̫˵ǣôη΢˵ʦ̫ӲţҶ֣
ħ߻޷ֹҲʦýгѪ֮£ֻϣպʿаɱʦ̫Ͽҵص
Ҿη
ʾʿѪҺɴˣʦֵ̫
֪ηҡͷҪ٣踳ڸֻǰæＯ
ЩҲˡʦ̫˼Ƭֿ̣֮λʿӦòǷ֮˰ɣ
ǡ֮ص
ѹһʱϲʦ̫ͷ϶һĨɫɷһ۾ʿΪ
ţ֮΢΢üһֻ֣֪ʦ̫кָ̣
ʦָ̫ڷ֮ϣһƷûڣʼ̽ãʿΪֻں֮·һ
ʦ̫⣿֮죬Լ֮ǴԪùϵõѵδȫںϣ
ںϲ٣ȴʿв̶ͬʮҹԷѬգз⣬ʿڣþʿ֮ΪԲ󣬽ղһЩʦ̫˵
лʦ̫ηдϲû뵽ݽããЩСҲͦģϵģҪһС
г˼䣬η뿪֣ժһ
׼뿪һӰסȥ·ηɻ֪Ϊ·
м仰λһ̸ӵ롣
ηɻ󣬵Ѿǰֻøȥ
Զ֣ų֪λʶһкηˣηͬа֮
ֻǲ²⣬Ͼη֮ǰֻޣǰ˿Եˣɵаϣֲô֣رʶİˣߣֻ̽һ¡
ʶηͷ΢ҡͷʶηô
ԲҪӵصֽ٣η֣аóΪرҷȴδرǰʦܺͩʦãἰƶɮշһ
ηһôãӻ֪ʦͩĺͽԲշģҲǣôҪĶʦͩ˵ˣͱˡ
а棬;ħֻ棬֮أó֮ȵص
Ϊ֮أֻһᡣɫصصληתһ˴׷ˡ
ţηüͷһ壺֪⣿
Ǽηϵ롣Ӷһ룬ƮȻȥ
׷ѵ￵˻δη΢΢üӵĻмֿţңǹ̽ңҳ
ˣȹʱ˵ȻȥƷ֮˳㣬踳Ҫҩġηһնȥ
ȵضУȷ˸٣η˷֮
صùݣһѪڳȫƸ踳ȫһ鼶ҩģҲУҪһͷġ
ǰɱô½껵ɴ۾ͻȻЩڣΪʲôû¹ۿ
Ҳɡ踳Ҳһ𾪣Щأ
ȫӸˣֱӱС棬弶ȻһͨɱηһµصãҺһԼˡ
һԼ˾Ͳɱˣ踳½껴㵣֪ҲȥһԼˡ
ҵݣһλɱ֣αװҵʱαװһáηɫ
ôαװģ踳ܻɡ
Ϲӡ
Щأ
ȫϹˡ


294 뽫ýܸ
踳ٶʣ뵽ʱ򣬺ηƵôҲȻˣҲϹӣҲȫϹˣţͺá
Щһη˵
ŪЩѪҺ㹻ˣһϣϣȥаӡ踳ص
˷죬֮ǰҼӣϹӡ½ü
弶ϹģŷϹҾȥˣУʦ̫̫ˣۻ軨ˣ嶫ηһ仰ת뿪ȥϹϹҲ֪϶Ϲ
صԼ䣬ηֱתʦ̫طһ̯Һ壬֮ڣղԶתһɴ
ţղˣԼ״̬żû⡣ηٶǿҲһͼһ¸һ
ͬģη֣Լа֮Ҳһܵá
Ű룬η֮ת⡣
Ϣ踳Ūҩģһԡηҩ޷ͻƣһЩ
һҹ޻
踳ҩһͷһڵޣʮҩģôȫ+8
踳æŪȼȥˣηƬãڷ̡
㰡ƿ½˽̿ˮĽؿźη
ʲôЩҵġηؿһһֱӴС
ʲô½ſˮҳһΣ
УԼҩģһ¡η룬˵Ҫһ鼶ҩġ
½껣
ǲǹ˵㣿ֻһ£һ鼶ҩģ
ԸԸ㡣ηߣһ鼶ҩģһܵص
ðɣһ鼶ҩģʲô񣿿𣿡½ҧԼóҩģȻһӣ
ԣ𡣡ηصͷ˿ûӡ
½껳˳ǣЩԼֻһҩģηвٶģһͷޣԵģô
Ҹʲôηҩģ½껡
½ҲһҩģƬ⣺ⲻԺҪаôཻ
ǡηЦҽʲô踳СܣҲСܡ
˷죬˵ʵôǿȫȫ踳ûб˼½껲ŵص
УаӶˣŲηʡ
˵Ц½ʧЦѹͲţ˵ʵ㣬ǰԪħȼϣڳ踳ǣʲôջ񡣡
㾿˵ʲôη΢΢ü
뽫ýܸ㣡½ص÷ɡ
ۡ
ηֱˣֱ˳½⣿
ԡ½°ʵһ㣬踳ȻУаԶˣԣкܴϣȡаӣΪδаң㹻޳ܡ
η
⻰ţΪʲôоңΪҹ޳ܣýܸңȷǽƣ
аӾû֣ηͻȻ뵽⣺ֱӽýܸаӶá
аˣ츳û˵ĺҲ޻˵Ψһǣ̫ԸǸмһˡ½۵
κˣηü
Ҳô˵аУֻмˣʱ磬ķӺ͵ӣˣУǷࡣ½˵ˣҸҽùȥ
ҲҰη⣬ҶûȤ
úƯƬ½æ½Ƭ
Ժ˵ɣֻúóԶηֵýҳԣѣˡ
ûˣҾұ֤⣬϶Ų۾½껶Լóš
Ų۾ÿң϶ŵȣźŲ
η̣а˽٣ϾҪаˣǻ̸̸аӰɡ
аӴˣǾˣҲǵȻܼʵǲУԺҲ͵ȵ½Цһаӣϲģħġ
˱߳Աģû½ˣĶˣηҲٺˡ
еĲˣһûԣлԾħ𣬿ԼݣЩС23%
˷죬߰ɣȥаӡ
踳Ҳ׼ˣһȥаӡ
ߡη߳䣬ѾЩȲˡ
аӾڳ⣬踳·Ѿõаټ
һȺ˿޵̴󣬱ܿһͷͷޣһƬɽ֮Уλ߿ء
踳һƣһλ߹һǽȥ
ǿҪСĵ㣬аӽܲáߵ
ֵܣΪ£踳ϢһҩĹȥ
ˣȥ֣һûҩģѹһҪа˵ʲôʲô졣
лֵܡ踳˶һۣæ˵ȫˣ֪»ǲŪġ


295 ӰӲӣ
аӣȼϵ踳ǣǰݷá
һĹǰ߹ڣ֮󣬱ʹͷվȴӦ
ǽһԴӹڴ
踳Сĵؽ빬ҲϹ̬֮η£һƬĮ
ڣһӸϣվ·ɫؿǡ
踳аӡ踳صתˣЩ踳ֵܣλ˷죬˴ζæŴѪҺȼϡ
˷죿а˫һУĿֱӺη
ηҲڿаӣðɣһôС˧ֻǸһĸоĿҲϬηЩĸо
ժߡаĮȻڡ
˷ֻǽܹӶаһԱηصûȤġ
Ӷаü
аӣ˷һλɱ֣踳˴Ǯ붯ġ踳æ͵
ɱ֣ɫ踳ɱǰǺ˼
סڡаһĿ⿴踳ˣ˴ζȼϣҪʲô
аӣҵһаӣΪаº͡踳æ˵
к󣿡аֿη
Ǯ£ˣԵȡ棬鼶ҩġηƽص
Ǯ£ܺãǡһȥɣҪʲôܿڡаӵص
ڴ֮ǰȰȼϵ˽ˡηص֮ǰռѪҺ踳ģڲаӸøʱ
аǰݣλŭ
Ҳа֮ˣذڳ΢̬ȣУɱֱǮ¡ηص˿λǿĲĶǶ
Ǹҩġаһ֣ҩĳ֣һƲʸҽס
ȻԸܿ
ηƲ죬ĥǲ·ˣаӾˣʱûⱾ¡
踳͵͵ºηʾȷʱ򣬶˵˲ҪײаӣôӲˣ
ηҲ밡ֱӷǲ̫ˣϾԼڰݵɱ֣аɵĽߡ
Ϣ׼ʱ䡣аӵĮص
ȡԼõģҲҪͨôη
㣬ûɱʸ񣡡
аĿĮȻһ̧ƣаۣһ֮ڵϢԽˣɭ֮С
η̧ͬƣа֮۳һȻ
飡
ײһ΢ıűηһ𣬵аɸû˿ನҲûɢȥûӰκˡ
аӵʵԲڷ֮¡ηͷȻаӵʵ֪ʱ˵Щ
ʵʸܱ񡣡а΢䣬ҩֱӷηȥɱᣬͷҩġ
ûȤηԥؾܾ˵ͦãֻһèǣȥ˾
ţ㲻ǮôǵԱаĿص
Ϊһɱ֣һءηص
ʲôأа΢΢üҲη
ؾǣӰӲӣ顣ηҩģһ˿ģ+0.5ģôš
ĻûĶ࣬ôƾʲôȥɱǽ˶ˣȥõģ
˷죬ŭˣаŭˣҺô˵ģηǵһ
˷죬λĮһ˲䵲סȥ·
аӣ˷첻أаϢŭ踳æ
аӣ˷ϾдͣаĹһΡ½Ҳ
аĿĮɱȴɢ٣¹ͷϣһΡ
λһۣصԭλ
ԺǾ͸űаӣȥаӰֵ
ǣаӡһλӦſ踳ˣŸʲôߡ
踳û˵ʲôη뿪
ɽһɽڣǵľˡ
úôţ֪ͨǣߣûУһʢ˵̬
˲ˬ뿪صסɽƾʲôססլԺ
Ϊħġ½ʼ磬һϵı飺еסͲˣ˷죬ղźΣգ涯ǿɰﲻ㡣
ηصɾȻɲаӣߵİеġ
ٹ죬¸๦ͣаӾͻǵġ踳οҲܲˬ
˱Թ䣬Ҳٶ˵ڶϢηյõҩĸˣ˳㿴ԼľƣƿǸöͨҲԳ׷ա
һҹȥڶ켸˸ȥߣͱ˻úôɽȻ
ɽ죬̲סˣȫ˰ɣ


296 ע̬ȣ
аʲô˼ܲˬطƢ
ۻͼ仰ǴˣȻﲻˣߣ˭ﶼ
̫¡½Ʋ˺ηһģʣȫż
аӴڣĶǻ治ʸټаӱͲϲħȻǡ
ˡηص
æ죬˽˵˵ˣ³ܲҡ
ûãŲˣĮؿźη˷죬аټ
͵㡣踳ɱٺˡ
ηûлشȥ
˷죬ϣΣ̬ܰȣаǰʲôٽȥص
֪ˡηƳһۣҪǿǸ˽ģϾ㡣
ٴηԽȥţֻаһ˸
˷죬⼸㿼ǵΣаӸη
ʲôηԻ
汾аĿ΢С
֮ǰû˵ǿˣһȥ롣η˼Ҳ˵֪⣬ǶΪǵˡ
ţھҪһ𰸡аصλĮһɱʲôã汾ֻҪΪ£Ժаɣһϯ֮ء
ҿɲҪʲôһϯ֮ءηмص
ҪʲôаӵĮ㣬֣ʵ
֪ʵ㲻ãһϯ̫֮Сôηصڼ֮ǰܶ㡣
ţ۱аӵȻۣ
ʮԸĺκˣǰηûȫ˵˳뿴Լܲܺаߵһ·ȥоߣʱаӺ͵Լܵط͵͵ȥ
۱аӿϲŭɫƽ
ĺʱûԸˡηԸҲΪȫһȺϲģ
Ҳܿ񡣡а¶һ˿Цݣ⡣
ⲻǿֻǽһʵηվɽۣ㲻ȥƽɽµˡ
ܺáаӺηĻֱ˵ĿˣС츳ڣһɳ죬ֱӵһ壬ټ⻷յ֪ʶȻȻأƲЩġ
аɣһֱδаһλͨߡ
ԣ㻹ţҸôη̯̯֣һˣȺϲģһϯ֮أҲ㲻ҡ
һ֮¡аӰȻֻҪչֳ㹻ļֵаɣһ֮£
ҲҪҼʵ档ηЦұɱ֣¡
ȱ鼶ҩġаһ֣ʮҩĳ֣˻ȥļֵ
ɱˣһиӡηϾܾԼ˷ӣҲ㡣
Ҫ㣬ɽڵħͳһЩʺϡа
˲ʺϣΪаӣȫѧģǸ㣬Ҳ
аɲ֮˵ǲԺֱаȡһɫƣݸη
һ䣬շħ֮Ҹʲôηʵ
뱾һ𣬽ӺͷаӺ
аһ򣿡ηƤһ飬ԿǻˣһӣôǿˣټӸӣţ
ֻҪþУаӣᴦаӻֵȥ°ɡ
áηƣ˳ȥ
˷죬㻹ܻų̬ȸġ
ž
ηֱһƳȥֱӷ˳ȥ
㣬ô󡭡
ʲôηֱӽаϣע̬ȣ

аǷôа˷죿
ʱ̡ޣʹȨηһţҡˡ
аӣаӰܽɥаӣ˷̫ˣҶҶ֡
һȺаһĨһ֣һаֱӽȷɳȥ֣ţǻδһ˷죿
ȺҲõˣҲҪ׼˷찡ɱñʧ򣬱֪˭ɽ֮ϵˣ
аĮһת뿪
˷죬ˡɽ踳æǰǻĺηаŪˡ
Ժˣηȡааӣô
ˡ踳Ƥһ飬뵽ڱʱ򣬽òȥɱιɣ
ˣаǲǸˣڷڴؿ
ͳһħηаȥħˣֱŪ
أ½ЩħֱŪǲ̫ǵˣ
аӸ𣬻Уа˵Ʋħηּһ䡣
ˣ


297 סĹƨ£
ǱģҾа˵ʵηŲˬ˵
ԣĺò
˺η૵ηҲô˵ġ
ʹĿ˵
֪ηģ̫Żϻ죬򶼻ûˡ˵
ˣȥ¡ηߴٵ踳ħģ½ģ棬ӦúܺýýҲû£Ūˡ
⶯Ūʲô
ɽУвħĽߣסɽڣηȥңû߶ã
Ǹ˭¡ηָ
飬˷졣ͣЩη壬аӸ״ûãû˳
ž
һƣҲˣηصˣ
踳˴㵣˵аӹôһƣаӰջȥ
ˡ̸Ŀڣһ˿֡
ҪȥշħǾסģηʵ
ǡ
ž
ǴҪȥңη˦һƣ˳ˡ
ĺܷŭŪһǣааôģҪ˷죿Ҳа
ǣԵȡһ仰ҴܿһаӸദаӶͦõģᶯͳ
һˬص
ˣˣ᲻а踳⣬õаת۾ûˡ
ӦòᣬҸմӹʱ򣬾ͳһ٣ôӦסηص
踳˿ô˵аĬηˡ
СʱһȺ˵ܹʮˣ飬һһѹаӿϣ̫Զˡ
ηҲףΪʲôаȫںǣշƹܣȫɨġ
λˣ񣿡ȵ
ˡһȺæ
ţԺǾ͸ű˰¡η¹أԺ˭ҩĻ¸ңҾаǰ˵û
ʮˣ
Ҳˣ꣬»õ˵ģ˭¸㣬˵˭û
ħȨߣסɽˣסڳη
ǣסģ͡
סĹƨ£ηмɨһۣеطסˣҹסģôɽסĸסĸȥס
һȺ±ƣžʹ죬԰סĹɶ£
ߣȥסǶ·η
ˣ
ž
ҡ
ž
㻹ʣηޱؿ
ûûСĿˣҰһ죬ԼһҪһسӡ
һլԺ󣬵ҲС淿кüסĶߡ
ʲôô£
λ˳üؿŵĺηˡ
Ҫס⡣һ˿ǻҵġ
ס⣿аͬˣ߱ؿη
ͬˡηȡаڣȫȥˡ
㡭
ôаãηɫһҲ
ȥаһֱ뿪
ˣ̹ȥη
ţΪаʶﵽͷϣ˷ŭص
ʱ䣬ǽһ£סһ䣬Ůסһ𡣡ηƳۼλ¶ȼλŮԽߡ
лˡħ˴ϲܼǵĸֻǣô᲻ᱻаѹˣϾľ
ˣ˾ٻ᲻ŭаӣСĵصΪеǡ
סǾסηص
һߣֱӸ״аӣ˷̫ˣħռǵľóаваΪ
ţаֻħֲҪ̫ءаüͷһ壬ص
лаӡϲ
˷죬ñжǿҶ֣аĿ⵭ĮǼ
ʱ󣬹⣬һƬ˱׵˽аӣҪΪ
òһ˷죿аɫѿҪǺð
֮ǰ̽ûȫ˷ʵǿô飬˵⼸һ̫ϲˣ
аӣ˷̫ǿˣ½ӲһСĽɫҰף˷ܹܵȥҪηһѵˣˣȫ屻ݴһ١
˷аĿ⿪ϣһ˿ֵĸպãʱ˷һԼĲ࣬Թ
ħȴôãδùýһ˷졣
ȥ˷졣ߴϲæ뿪ǰȥҺη


298 ܷҼʶʶ
аӣң
ڣηλ飬Ѿ˳ȥֻʣаӡ
ƿħû֡аӱص
ûаֻħеطסη˵
ȴռլԺаӻλ
ѵаôɣη㵡
ʲôʱռլԺˣаü
ǰ飬˵ʲôԦ֮һһ棬һһ¾͸ˡηϵصаĮı飬̾ˡ
鷳а֮У˭Ҳվǡаڣǲм
ðɣаӣ˵㣬Ҿȫη˵
ţԺ׼ٶ֣ҲΪ㡣аӵĮ
áηӦ
иñȫʵǷʸ¡аӼɫҲͲ٣䡣
ʲô񣿳ģҾаӲÿҡηæ˵̫ǿģһ·ġ
ñһʵаа֮֮ɢһ̧ƣֱӴηš
ηɫ䣬̧ͬƣа֮
飡
ٴνηαˣа˿ȳ֡
ηа֮һаֱۣаĿڡ
аĮȻ̧ƣ֮ǰǿ֡
飡
ͣ
ٴν֣ηֱӵɳȥײڹϣһѪˮؿаӣаӵʵǾˣ˷ˡ
а΢΢ü𣺡ñļޡ
аӣѾ˼ޡηѪ㿴ˣ㻹ҪôѲƤ
˲Ͻ֣˫ƽײ𶯣аβһǿʵηҲһδηɳȥѪˣѪаӲš
аӣѲһηв²⣬ٴһƣײǽϣηֱſڵϣˣаʵ˫˷ԶǶ֡
𣿡а˫ĿϣתʵҪܷھħʸӴ񡣡
ħ𣿡ηˣĿһ˿أžħܷҼʶʶ׼
ԡаͷһתһɫڣҸ¡
Ǿħ𣿡ηźɫ棬ڵĴ⣬оһеĹⶼˣڻֵɲǣڰ˼֣ң¶ʮֲֻֿ˲䣬ʼˡ
ħаԹʥ棬ÿһŻ֣Ҫʮ귽Ψааӷƿء
аӶھħʮƳ磬ҲʮԺΪƿأħﲻ٣ܷѪ裬꣬𣬲ƶ𡣡
¶ܲС㣿ηڵ
Ȼƿȫƾڸаĭ˵Լ׵ʱ򣬿һۺηһ⣬ھħϿһֻϣ
Ծħܡη̾漶⣬Ƭ̾ͺˣȻ
ǡ
˵ܺ䣬ܱܲһ£ηڴص
Ȼԡаһתɫ澹ת棬Ϊ֮һ¶轵ڸʲô
ԡηһ£˲ˣֱǳʦرĻ棬˾ħʲôĻԶô
аӣ
үôҾħ⣬ˣ˭Ծħÿģ
ڣ˽˾ħĽ£аĮص
ûУһûУԣаӻ˰ɡηҡͷⶪһԣѾˣаƣ򶼲֪ƿأûʸѧˡ
аӣ
֮ǰͦôǺܴôȻôˣأ
ñһˡаӿűӵĿ⣬üͷ壺½⴫Ÿкʲôģ벻ˣС˵ʲôħֻ俾⡣
СаӲ÷ϣղֻǲһ¾ħܣоǿ鷵漶⣬ΪӲˡη˵
аͷһˣȷʵ÷ϣ½Ϣûֱ꣬ɾˡ
һҪ񽻸㣬ħȥ̽ӺͷӵϢӵˣкεơаӷԸþħηû顣
ħ𶼱ˣаӺԼղס֣Ū
аӣ㻹ǻ˰ɡηһ飬ȥ̽ǣǲ𰡡
ͽˣ̳Ὣӵŵ㡣аӰֵϢаעаУ뱾ϵ
⡭
ȥ죬ڣҪһ𸴣첻þͲûˡаĮصˣôҪǻи֣㣿ģҲãʡ
ηΣֻа뿪µӵϢҲˣԼǲҪ÷֮ӽ


299 ǵѶ
߰ɣˡηլԺħټ
ʲôˣǺܼôãô
Ͻɡؿźηаӽѵ˰ɣҡ
žž
ηֱӾǼƣˣ˵ְԶְ֣
㡭
ˡηת뿪һˣŪһ󲿶ӣо
һȺ˸źη뿪ɽȣһƬ֮С
ˣаӾʲô񣿡ԶɽȺ󣬽̲סʵ
ɱ˵ӡηص
ɶһȺ˼±ƣɫɷס
ӣܺаĴڣ֣Ⱥȥɱӣ
ˣͱЦˡ½Ƥһ飬ɬص
ûЦаӵ񡣡ηҡͷаֻʱ䣬ɲӣǾͲûȥˡ
ô죿ôɱ˵ӣ踳ɫһ䣬ⲻȥô
պ󿴰ɡηƳ踳а֪ǲǵӶ֣ǳ֣Ҳָɱӡ
ͺãҾ˵аӡ
踳һͱηˣһû˵꣬а֪ǿԼûģħȥԸӣٲҪҪ̽ӵʵзӡ
зӣһȺ˴ͣһı飬ǵѶȣ⻹ƨ
кΰ취ûУ踳ڴؿźηԺηʵ̽һ£Ӧÿ԰ɣ
踳֪ɱ֣аɵġη쳤̾һļ򣬽аúãܣҴɱȥ
踳æÿɲа
ˡһȺæסηˣǾˡ
ңҲû취η̾Ϣһһ踳ˣε
ˣҪʲôǶ㡣踳˵
鼶ҩģҪʵ򣬱˵ԸˣȺ˻ûȥͱɱɾˡη
ҩҲˡߵ
һһ㣬ѵǻбİ취ηߣɱ̸֣飬Ի˵һȥɣ
ˣ⻹мҩġλæȡҩ
߼ûôηۣȻֻ0.1
߼ģ类ȥ׸аˡԴߵص
׸аӡӦõġηһаӣһӰСĽӽаΪæĿڣҪסаӾδаҪЧаӣ棡
±ƣǼ˼ղŻ˵ҪܣͻȻôģ
ӣǿߡη
˻Ȼиˣǲǰ͵͵ǣǵô
һȺ˿첽ţηӦ֮ǵϢˣδɾ裬аܸܿĶ
ηǿǰУдֱ·Ʋ͸ɵߡ
Сʱ򣬺ηͣ£ǰһ߷壬صصаӸϢӾɽڡ
˵ؾŵľݵ㲻Զ踳ɫѿն˵ӣҲᾪ֮ˡ
Ӳôηü
пܲ½껵аӣӣڶ뾡취ԼӦս
Ѱˡηüͷ壬ֱӳȥʵ趼ᱻ
ҸطţٵȻᡣη
һȺ˶һۣɢڸѰ֮أҵһӲݴӣֱ˸붴
ڣǳ۰ɣ㹻ҩģҾǣȻ·η
һضУＯһЩҩġ踳
һȥҲҪˡ½˵ȼ룬½Ҳöˡ
Ƿֳȥɽ帽ȥռҩģɱޣ˵һ飬û㹻棬ܣηԴңɱ֣ԣ
ǻŬġһȺﱯаӣˣòиˣôʱ·ļһҪˣ˰ɣ
ɺò׽ӴаӣôˣҲİֻ취ȥŪҩġ
踳½뿪ǰУԾɢȥηڶڣоԼ似ͽϣаϣŬѰں֮
ԶԶţ̫ӽηʵ̫ǿı֡
ֻܽǣռһЩҩˡηҩĳˣûɶĥţʱӣֱ·ˡ
˵ԼݣϵӣæˣܿǴһӵģһӺѹզ죿
ӻ˵˴׷ˣʱ踳϶ҡηӶˣȳԶ˵
ȡϽۣ飬аԼȥ


300 ҵ
ãҸһλѡ½껿Ÿջ½⣬Դ˷ܵصλʵǿҹ޳ܣ⡣
硣½Ƥһ飬׸粻޳ܣ
иԼýܱ޳֮ͽô㲻Ӧ˵ʵǿȴůô
аɵģô̫ˣаڲңթģֻб޳ܣȥ½˵
ðɣλ˭½̾һס뷨
һλ鼶ɱ֣˷졣½껳
ɱ֣˷죿ʲô֡½΢΢һ㲻ֺܼô
ɱֵĴš½껵
ʵݶ֪Ҫܸң׸簡½ҧҪϾϵɣ
õòԵߵ½껼˼ֻۣҪõ̵ĺãаɣˡ
ţôǿһܳ½ⲻš
ǿʵֱ׷аӣһҲһС½˵֮ǰηֻһС
ô弶Ϲɣ½һµı飬һ˿
ᣬ踳ʹࡣ½˵
ҵҪ˭ôţʵʲаӲˡ½˵
߿Щǰ½æ½ǰС
ûãöӶڣڣӶ֮УǰһĨ
ˣˡ½Цŵ
˺ðηһ˿Ц⣬Ŀ⿴ˣ½⣬СƤڳǰˣ
顭ˣ½ЦˣߣϤɱ֣ʦ˭Ҳ֪ɱ类ηɱˣ
½껣ȳȥЩ顣η½ɫڡ
ˣǲǼ˵㣿½һ˵õĲȤһ棬Ҫ
磬ȳȥ½ɬصõĸ磡
ãҲ˵ɣ½껴㵣ѵһˣ˷쳤ɶû
̣оģз漶ˣżȳԵҩġη
á½оСȶڴ֪ˣú治ôΪʲôҪ
ȥš½룬ת뿪ûԶ棬һ
Ȼϣϧ½⣬һ£ƴҲᱣԼá
ó𣿡ηҩģ½⡣
óԡ½ⳢһڣζܲҲԼˣǰ˲Ǽһֻɵߣ
óԾУҾ˵ҳµһ
ۡ
½ֱˣȾܣܺµһĻֻǸһͬʱкܡ
ҵ̣㻹ܣ
ηЦһֱקס½⣬һѰȥǰͦôôҾֱˣ
ãû°ɣ½ֱӳ˽ŵؿˡ
ûû£磬кҪ顣½⼷һ˿Цݵôߣܻʲô
ȥæġηֵв֮ģҲûá
½껼ǣη½½ЦݣôĻ棬ǸղԼ˺Ѳǻ
½뿪ˣηһ֣а֮ضѧģ½ˡ
ηңаɵĵ̡½ⶼˣô쵽аӪģ½껣׸簡Ѻηܸʶ
˭Ǻηɱ˷졣η߰ͷ
½⣺
ôʲô֣Ϊʲôţ
η㲻ɹģңʦǿȻˣԲʦ֡½æ˵
ڣηĵ
½⣺
ôôģŶãһ°ɣֱӴޣ嵽
ηҲʦ֣ģҾԲ˵ݡ½ɫ䣬ſˡ
ɱ㣿ԣΪβɱ㣿ôͣȫǻˣҺ˰һֱµġ
ηܷŭֻ֪֪ҪҽܲɷãţһҳҾб
Ǯô½⿴̲סʵҪܴġ
ӢۣǻǮͶҡηŰ°͵
ǹˡ
ҲںǸǮҳԱУ˭˭ܣ󶼻ᱻҳƲҵġη϶ص
½ԣаɵģ
ö񶾵˼
Ϊ˾ħûҵĿġηɫᶨصħõϵԼˡ
ηаһҲǿħʵǴġ
ҿħˣȣ䣬õҾˡηص㲻ƭңаþħҿ⡣
½⣺
ħ𿾹⡭аӣҲⶾô


301 ˾˰
ηңҾ͵û㣬ô½Ц
ԣһа˲仯ΪѪˮηޱص
η֮䣬ûôĳ𡣡½ɫɷףʵֻĹûˣаĶûˣǻˡ
ţǿˣķԲˣ𣿡ηЦ
ûƭ㣬ʱҲţЩܹͣҪЩҹҲûˡ½˱죬ίص֮Ҳе飬аɲҵ飬ֻ˽µ顣
ȻأηŲˣʵ
ȻʢĪ˻ܣͬʱʧģѧң鶼ܲ飬ĸػؾû죬Ҳʧˡ½˵
˵㡣ηüͷһ塣
е飬Ҳѹˣûйصˣȫ˿ڣй¶½͵ңҵ飬һЩˣй׷Ϣ
Ͳ£ֻҪ;ħ𡣡ηںص
㲻ãУ˽ϳô½Цң£ңֻ㲻ȷڻ᲻뿪аߵĶߡ
ȻҾ˵ôܼߣԭηȻҾãһͦϲġ
½⣺
ΪʲôĺҲһڽʲôıԼǲϲУò
㻹鵽ʲôʢɵģҪѹ£̰йͣһ˻ȫϡηʡ
ҲʹͨˣĪˣĵ䣬ɱͳһ£ܶԼֵģ˾ڵˣʢѡ
½ЦңʦͩץҲʧˣʱͳɼĵΣҲת˼ĸ𡣡
ڲ뿼Щֻģõֻ档ηص˵аˣ˻ֻĻ᣿
Ƿа˵˼ȻĹûаҲԾ͸ˡ½˵
Խ˵Խˣʢ˺ͷа֪ǹͣΪʲô£ηص϶Ƿаҽѹɡ
½ⶼˣ㾿ţѹɣʵȻҲ죬ѹɣȳ˵ɡ
η̸⣬ΪԼֻϣǼֳ˻ܣ̽鼸ܣҲûʵ
ûԷ׷ɱ֣½ٴε
£ߣ㶼̽鵽飬ã˲֪ôηеȺˣҲͱ˶ˡ
½һʱ֪οڣ˼㶼֪ˣ
ˣкϵܲܰѵԼη뵽£뿴ӵΣҲаӸ񡣡
Լȥˣ½ⷭ˷۵ѾʸֻҪ㲻ս飬ֻǵİݷãаΪ㡣
ôãη㵡
Ϊаһ޳ܣ½⼥ЦǹƽһĻᡣ
˷죬Ǻηηҡͷȥݷõӵ뷨ֵȥգӷ쭣Ūˡ
½ˣǵԼȥðգ
ˣæηһҩģϰôã󡣡
ʲôæ½ֲõԤУܲܲ
ƿ
ηЦһһ˿аֱ֮ӽ½гһа֮۵ƤޣҶڽ֮ƿأֽˡ
ηǸ쵰
½ˣ㲻ϧˣܲܲҪ
ֻǸչ֡ηصҷҽ֮ƿأԶԶһ֮۳ɸֶҪϴˣҪ⣬Ҫǣܵˮá
ý֮ˣⲻʲôѶȴ飬ηҪǣܸ֮յ£Ҳ£ܸܳ¡
㿴ηһֽһɽ֮ɢųȸ£濾֮ɽֱ֮ӱյûˣ߱ˡ
ҵĽ֮η̾
Ľ֮һȻ½ȫ޷˼άⲻǺô
˭㣬ԼĽ֮ͱҪһģηܱͷʶ̣ٿǵŽǷŽ֮
½⣺
ܲңηַˡ
ѷŽˣôɾ˵ģȻû
ս֮֮Ҳˣɢ
ûа취ҵĽ֮ܳ;ħգȴʧηڴؿǴɵӣöࡣ
ûûС½æҡͷôģ
ʲôôģ˾˰η˵
ˣѾ֪Լ˸ˣ½ɫɷɷ׵ģѾ赽̶ȣûˣ


302 ս
룬Ժܲĸˡη
һĶãϾ壬ǽ֣һһһֻάս޷ͬʱһ
ϴһսа֮ͨ콣֮ǿΪһսҲȫ
ôĻҲǿһãһûԶ
ĸ˸ѣٷѣ½ؿǲǸ˵һ䣬˼·㣿ٵþ񲡣ǻʲô
ž
ηһӣ˸ѣо似
һô׵似ȻΪ˸ѣ
˼ӣη½⣬½߷ߵص㻹еģû򡣡
ţȷʵģģ֪ܴڵʱηص
½⣺
쵰Ǽȫа
˵а֮η俴ˣ֪
һ½ͷһ۸ί
ˣǻˡһȺ߻һͷֵķޡ
ܲηޣֻ0.2ǿ˰ɣǼҩģݻ+0.5
̣Ǽȥɱ
½Ҳнη½⣺öˣûаԼӳ
⡭
ǶŹϵǳɴ񡣡η˵
ˣԼҲ򲻹Ӱ½ε
ӣ½Ҫ͵Ӷ֣
аӸɱ˵ӡ½̾
ⲻô½ɫֿη㲻˵ֻǲ鿴ô
ôһǻܻηĮ
˵ʵסȫˣӦûɣ½Щȷص
ˡηƳ½껣˵û㹻棬ǲȥ͵Ӷֵġ
ǣǲ͵Ӷ֣ˣ϶֣㻹½ЦžˣҪΪʲôҪ㶯֣
ôûˣ
겻ɣӦҲ¡½Сĵؿۺη˵ǱϾаɵģаô
аǱߣħסɽסլԺħʲôòɡηֱӴĻУҴħռլԺͱаɳˣţлӡ
ϵ½һ۾ͿС˼
ħҪôηЦ˵Ը۸һ
аҪըر踳ħ֮оɹ踳ˣаӻаڲըҺηգ
ˣֱӿ۰ɣҲŪ鼶ҩġ½ε
ûУаУңаив١η
ǶԿаӣԣԸִ֣½ҲɵηˮҪġ
ȿȡ½ҿ
ôˣ½껹ĵؿ½⡣
ûʲô½ҡͷúηִ֣аһϸ磬Ϳ˰ɣ
ηһҪħ𣬵õ˾ħ𣬿϶Ӳɣ˲ûӰŲţʱ˭ʰ
ˣǾҩģ̽ӵ𡣡½˵һԲֻģҪֻռˡ
Ҳ̽ηһɱ֣¡
ôǸɱ֣½һǼٵģ
ˣӾһáһλаɽɽظ
ãη΢΢ü˭
߻ص
ȥηһϽۣ뿪ɽ
½껣ηһߣ½ɫҧгݵؿ½껡
ôˣ½ɫ΢ѵ㲻ϲˣǿˣ
ˣûʲô½Ȿ˵ηݣԼһ˵η½֣ǲ˵ˡ
մɽ׼ضУһϤӰסȥ·
˷죿ϸһĨŭݣһ˿ɫƶʲô㶼ҪѪˡ
ˣһȫǻˣ˵аû˵ãҲûȫ֪ıߵġ
ʣӵƿΣаηֱӵ
ãƶ㣿΢䡣
ҲУҪҴ仰η˵
ʲô΢΢ü
һжаӽҲһս飬ҵааӡηȡһƤżа
ս飿£ΪβԼȥս飿
µӰŪˡηʼ磬ûתнˣа㣬ǡ
żٴתɽȥ˼һ᲻Լõ֮ɽ壿ת˲ַ뷨ͨ󷨣еĵС


303 ҰԼ
ηصض̡
ˣû£½껲صֻҪץܿʳһЩϢ
ʲôηصܵã֣ܵ
½껣뷨½һ۵Ϲʲô⣬һƭȥڻˡ
ðɣˣǽô죿½껲پ²ֵ飬ʼѯʽ
˵ˣռҩģ㹻棬Գ֣һ̽ʵηص
˹ȥҩģη̡
սתɽ塣
ɽ֮ϣһ¼ӰϢԣ֮䣬ܼžһƬס
ҫնֱϷۣӰԣȡս飺ӣа˷Яаǰս顣
Ӱ˫̬Ȼӹս飺ʦˡ
С¶ѣҪлӣ֮΢΢һ˵
ʮպ󣬵ص㣬Ҷӿսϵļ֣΢΢㵣ʮʱ䣬һаӣŰմ߻˾ħ𣬾Ȳһսô
ӣҲֻǸƿزáɫ΢䣬
޷̬ȻгһƲдһ֣Ե棺ʦãｻа֮ˣ˵ƶ׼ʱԼ
ӣβӼգЩɻ
ƶΪʤӵЦΪԵΪȥߣԵаӲƶǿ
ıãһպûƲնȥ
֣аҲסôа֮δֱ仯ȴһˣƳĺηںδһٴš
ն£а֮˵ȺֱӽƲ˹ȥתаӣ׼ʱԼ
áаɽ߽ӹƲһ㶣׼ʱԼʲô˼аʲôʱԼˣҪʼɼˣ
аɽŻƲضתηˣģ˵ӻ׼ʱԼ
ãȥŰɡη֣»ƲһɾĵǿƿһƿĻƲҲˣ͵ӣаӵĲࡣ
аӣǵļ˰ɣη²⵽˾Ųʮˣۿ
аӣһ̽ӵ𣬵ҲԼܡηƲħ𶼴߻ˣɼܣɶأ
ٵȥǶֻ涼ƿˣѶȾͱ˰
ηٴι˳ԺȵޣҩģȻ٣㣬аС
ʱȥηݵ25%ڽ֮˲١
ȺûļһȻȥаӵġηŶȣ˼ţʱԼһˡ
η
踳ڴ򿪣踳ɫѿ˽
ڻˣɫѿûＯҩģηü
ֻꡣ踳ȡҩģЩصаӣࡣ
аӣη˫Ŀ΢УＯҩģаʲôϵ
аɾݵ㣬ݵȫ֧аӣҳＯҩģͿõˣаӺһֻ֣꣬˵ġ踳ŭ
а͹˰Ϊææģҩģηŭˡ
踳һ飬ææǺòÿľǳԣϵسԣôæŶˣ
ȱ£Ҫעġ踳˵
ţηüͷһ
һˣУ׷㣬аҩģǽЩˡ踳˵
η
һЩģҴϢ
꣬šηҩģ+1ģȺˣûв鵽
̽飬ҵˡ踳˵ǵǺܿ϶а֮ǵݣһδ塣
ͶҲ˽ôηһ䣬ðɣԼûڸУɶûԼ£Ҳǣʱ˭
ѵڽӣһЩСͣб£踳΢ЩãȻʲôԼ֪ģ
ûʲôȥ½ö˽ηֵ
踳һߣηͽҩĳˣݵ26%
Сʱ½껶˻踳ȫη棺Լӳɡ
ڣ˴㵣ǲǼ˵㣿
ԣǸ㹻ˣȥһӡη˵
˶һۣȡһƣע֮
СħŮҸʲôӰܲ
ҪӼһ棬¹صа֮½˵
ԵӲص
Լֻһˣʦ屣֤½ص
ðɣһ֪ͨӡҶϵ
ô򵥣ǲʦĶŮɣηһص˵ǲǵԵף
˷˷ۣôԵ˭û


304 ҵ̽顣
ûãϢأѡطֱӹȥ
Զɽǧ⣬һɽۣھȥ½˵
ҶϵηˣǸԼ𣬾˵Լˣ֪ô
סͷ
η˵ضһնȥ
ӵٶȺܿ죬ηնʱѾһ
ɳɮ籩аšԭΪףƽ
аۣ֮ηа棬ܹǰĻ˳ĸģΪû壬ֻза
ţµĵӣȻɫһ˿ɣһаɸ˵ĻΪףǴаô
аɣ˷죬ҵüݡηƮ£ЩʵؿŵӣôһԼ˧ˡ
֪Ѱƶ⣿ӻָĮ
аʣܷշ漶ޣаӵľħѾܿˡη˵
ӣ
ȷаģɹȥģֱӽаӵľħ˵ˡ
԰ɡηֱȡһ⣬˹ȥ
ЩˣľҲˣ֣Ҳֻ˵仰ȴû뵽Էһ⣬չ
ûнӣԺһϢǺη
ֻһ;ħ⣬˵üΣҲˡ
ǡη΢΢һ㶣æϣаչ־ħʱֻⷵ漶⣬ֻ׼
𡣡ӵȻһЦһ֣һĨѾˣѣ𣬿ɻ⣿
ǿηûо¶ȣӶƿЩ˰аһˣ뽫Ӻͷڶ
лѡ׵
һսɣ˼£Ҳ򣬵ҪӡηһԾа˫ƻۣն𣡡
𣬵Ԫһ
ޱߵ𣬵Զԡ
¡
ϯޱܺɽ۶ڲʯըѣɽѷ졣
ͣ
Ӻǿʵ˷첻Ƕ֣ǡηһѪˮ³תߡ
ʦԣʵҪƤʧЦն𣺡һλ֣ƶڴһ
ˣû°ɣаæӭ
ۡηٴѪֵصߣӴˣʵɴ⣬ȥаӡ
ȥаӡ
а˴ҴҸϻأ½һɫ
½һЦ˾װģѾʹηչ¶ʵˣûжаЩһдаӺ͵ӣв࣬ҲԲôܻ
һ˴ҴҸϻɽȣηаؿڣ빬аӣ²
˷죬ˣ̽Σаɸ
ڲȴһӣʵǿ
аӣʵɲ⣬˷ӲһСηȡ⣺ҵ̽顣
аӣ
ȥ̽һ鿾⣿
⣿üʲô̽飿
ԣ˵Ⱦħ𿾵ĸǿηȡƲǵתаӵġ
ţаӽӹƲа֮嵴֮ɢƲչаɫһһӣȻԼһս
㲻˰ɣҲˣҰѵ˵㣿ηܵģаֱӲȥˡ
㻹̽ʲôаĮص
˵ԭΪףƽη˵
ӣôĿӳ
һӣҲ뱾һаĿһĨɫ֪˭Ϊס
аӣɣҵĽηֵ
㡣аһ֣Įа
һ갡ηŷҩģһ+0.5ģҪаˣͰ߿
λļɱ֣̩գ˷Ҳɱ֣ǿԽаĿĮؿźη
ȣؽһһɣаηҩģааӡ
ţԺ£̩սȥɡаӵص
ǡηת뿪
ˣа˵ħæӭ
Ժ˷죬ڲǴˣаջˣаӸҵˡηȡһҩģʱһˡ
ħĽߴͣ˷ΪһսˣһҩľʹˣаҲˣ
аӿħǲе̫ˣ
ɣǡηһ仰аӻû֪ͨˣ˻ػ˲ʧնȥ
ˡħߴؿգˣô죿
踳˴ˣôӲˣ
½һʱЩò׻쵽аߣô뿪ˣ
аӣ²ã˷ˡ빬һʱ㱨Ϣ
˱˰ɣѾûʲôˡаӰֵ˿ںη뿪Ϊиǿİˡ


305 Ϊоģ
аӣһˡ߽빬ص
ڰУ̽Σ˷йʲôаӵص
˷ȥ֮󣬽Ӵȥӻظ׼ʱԼ˷ػƲ˵ڲǰ˷츰Լһս˲С
ʱأаʵ
ʱ䣬˷춼ڿӶħȥޣѰҩġ˵˶٣ֵаӣ᲻˷죬ս飿
ҪˡаĮȻʱΣⳡսʤ
ߣаֵȥħԭȥϢ׼ս
ǣаӡæˡ
аĿת̩գ򣬶кζ
ǹע࣬аҲ֪ʲôΪսҲҲ̩ջص
ܺ棬ôˣ̤붫ġаĿ̩ա
ܹˣǺüλ飬Ǳ붫ˣаӣҲû̫գȺ˾ȻˣУ֮ˣһλ˸߲㡣
̩ҵаѹб뷨аҲȷЩĿľʲô
ǵˡ̩յص
׷ˣֻҪµӺͷӣҪġаӵĮȥɣҪչأӦӵսԼ

һعصġηһ·գصУЩơ
˵õڶУһأаߣôܳļɱ֣ǲְ˸ϼһ
Ⱥ˾ģ׷ңļǲ̫Ƶˣ
ηЩ㲻˭ôԼ˵ԼֻһӷӲҪ
ϵ·ӡη˼ϵӸĺ롣
˷죿Ӻܿͨ
ҵסη㡣ηص
һӡӹҶϵ
ηֳ֮Է֮Ϣװ˷죬аֱֳ֮Ŀ˫Ͻ⣬ӡ
һʱ佫ԼŶ롣
ӣҪҵĺηġηָָԵı壬뿪
˷ˡ̬Ȼηǰ¡
ӣҺ£һԣ˺ܺáηд
η֮ʵչΣûгԣֻǽ
ǲԶˣѾֻˡη˵
ҲãƶɮֻΪȰ뿪ɫͻȻ׷ˣǴ
򣿡ηһãʲô򣿡
Ĵ֮⣬һȺĽߣ뵽ӽ˲٣˴ģˣ֮ǰڵ㡣
˺ǿôηǵصҵøϽܡ
ǿ弶Ҳһλ༸ȫļӳ
ҼŲȥ뿪ηæ˵
ƶɮ룬ǲ֪ʲôԷΪʲô׷ʳɻ󣺡Ӧ֪е飬δ
֪ʲôηһãȻźܷŭҶû״ͱǸϵˡ
΢΢ü̾ƶɮҲɻ󣬵аӲýҪսֳӰѾʦֵܹٲˡ
ҵҪηһҺı顣
ƶɮ£һ׼뿪
˵£ӺаںδսôηʵʱսʱҲȷа֮ûй̶طԾõԼѡط
ܡӽŲ˶٣Ų
æһС¡η˵
˵
ҴһӣܴС֡η룬˵
պȻ㲻ҪӸʲôֻСҪڴӦ
ڣʦֵܹҲûʱսϰη˼ţôһʶ
˯һ˵ηٶ룬ͷ˯ȥɱޣճ嵽弶ʱԼʵѹǣ̽аôˡ
һѾǵڶϣηϴϣ׼ǰɱޣճţ踳첽㻹á
ôˣаܷηü
ôˣ͵͵ܳģ½½Ҳˡ踳͵ȥסɽˣܲ
ҸʲôηüܣаҶˣʵҲ˽ˣŵȱ¶Χ
Ҫ飬Ҹæ踳
ʲôæѵʲôѪηƲ죬а鷳
ʦ̫ңҵĴħνоЩɬйڽѹƣ̶ҲгϵЧ踳ɫһĨɫ
оˣηϲ
ԡ
ɡηֵħҵҪ󣬾Ҫⶫ
踳
Ϊоģ


306 ٰʮƿ
ηоԼĳ֮·Ҫڷɽ׶ˣħ˶ĲˣЩԼҪġ
㡣踳Ƥһ飬˳ȥǽϾͬҪΪһƪ
Ժ󲻻ҪоôżηЦŵҪԼĵģԭģ򲻶¶ˣ
ʲôʱ踳Щż
ʱηصϵʽûУзӵģֱϵӣɹ
лˡ踳ɫ΢΢أҲûˣа߶˲ߣʵǿ
ˡηصҸմģУħûһ
ôûУֻǲڶҲˣħеʵģ϶а¡踳Ŀһ̾
أаߣôûģηԻȻ˼Ӧûвǡ
踳ҡͷҲûɡ
˷죬ƶ£Щ䣬ܲ뿴η
ùľѹаħηһָ踳
ȣʦ̫Թڽ̼ҵħ踳һ͵ǧѹˡ
ħͷУܣһܾ
η̾ϢһҶ֡
㡭һЩ־壬ˣ
ֻæӶˣαؾܾηһаӵϢ
ʲôϢ΢΢ü
аˣ׼ɵǡη˵ϢѾˣŷӻû˵֮ǰһ
򣿡ɫһаӾҺϣ
ŲšηһϽְɣΪǻ
˽뷿䣬תڽ踳ԼħոɣҲȷΣԼ˴̼һ¡
ڽĴԿգϾħȫ෴˴ڡ
η˫ĿŶˣҲһ־飬˵ʲôֱ˷ħ֮ͬ
ҫۣħƣּ˵Ľ棬踳ֱѪˣʦ̫յ
ģŪҵġ
һȽͲ٣η¼Щ˽ԼҲô
˹ڽ̼踳ڵħտʼֱɢʱһãȴǱı֮ǰħҲˡ
踳˫ĿѪ죬ֱӹһƿҩħ䵱䣬ɫֱ𷨣뿪
ͽˣη΢΢㵡
ҪģֻǴ̼ɱ䶪һ仰뿪
ķ̼踳ڵħŨˣħӿɢηҲڡ
η˼Ƭ̣Ӵһħûзʱһֲõĸоö
һ֣֮ϣ֣η˳ȥˣԼҲȥԵ㶫ħȽθʳƬá
˵Ĵ̼ҵĵааϧһûҵںϵ㡣η̾
踳һǼСʱηӦħŽ뷿䡣
Ѿͻˣη踳ϢǿѾˡ
ɹ̤飬ħҲʮʺңʵħκ١踳˵
ô죿аǱߣηʵ
Ϊأ踳ü
ôãҲ֪Ϊζˡηص½⣬û˵
ҸҪȥˣֻаߣΪṩаϢ踳Ц뵽½ƺйӴѯ½⣬Ҳ֪Ϊħаɸû¡
ðɣηãԼԼ̫߹ˣа˵ӷӼˣƾû˽¡
ûпŪ鼶ҩĵķηʵҩģֻȥɱһڵ޲Уһ踳ܿϵ޷һʱõϢ
Уɱ˵ӣаӣӡ踳Ŀһ˿׹⣺Ͽ϶в٣˶ΣҲС
Ҫɱаӣãһ⣿η˷ۣô˾ħˡ
û취ˡ踳ҡͷ
СηЦеصӲǽѧôҩʲôģٰʮƿ
Ҹײڶ踳Ƥһ飬ǸҿڰҪ⣬һȥҸаӡ
㸸ײڣھˡηаɲиݵô
Ծݵ֣踳ɫ䣺ɱ弶Ľߣн
Ҫæη˵
Ҳ㣬һҰ㣬аɾʹȥˡ踳ûͷа־ȥаɾݵע⣺Һæħ֮
ңηɫ
аӶħ̫ˣҾΪҲ֪ܲҵ踳һ


307 úᵱ
踳ı仯ħӰ죬ʲôηо踳ЩаӱϾа棬ͻ֮󣬾͸ֱˣ
˦˦ͷηö룬뿪ùݣǰߡ
ôãûȥ߿Һв٣ϲϰһͷϰޣǾֱӿԡ
ηѾù뿪ˡùݺ󷽣踳һϢ
յаߣעаʱ֪ͨǺͺηһϢϢ֮ˣ½⡣
ηѾժߣնУӰȫͨɹֱߡ
󺣣ޱޣϣвʬвʬǣֻȼλߣں

޴ĺ쳹һͷͷںм˻в޳ϺѰʳ
η˸֮£ɳ̲ϣޱߴ󺣣а֮ɢһնļͷֱӱնɱ
ʬ壬ηδٴγޣæһնɱ
ȫЩû漶ģηЩƣЩിѪɳڣвѪ춼òԺȥ
ܾ޴ʬǣη첽򺣱ߣӦ֮ɢѰҺޣȴָжһЩͼޡ
תư죬ɱ˲ѪޣηҲüˣҪ뿪֮ǰںߵļλߣ׷ն𣬳뺣С
ȥģηɻ
һλǡɷɹֵܣٲȥûķˡ
ȥʲôҵһηոϣλߣᣬʵҲǿϢ
һޣѧǮչ߽͵衣
ηηѯʵ֪ʲôޣ
ηѵǶУԴһˣһ𾪵ص
ңηϸЦݣԼѾô
Ǵ˶м¼Ψһһλһ۷ͷ­õһġһ飬˵һɼò֪ٱ
ȣúᵱ£˵˵ô£ηһתƻ
ϹѪǺагֵģԴҶȥ׽ˡ˵
η²⣬Ӧǰ֣󣿡
޵ȼһͷ漶ԻƿͬҩС˵
ȷʵͦġη˵
ţѾϿգܹλߣ裬һλλֻ
Ȼˣˡ˵
˭ܸңʲôģηʾԼû
ܾ޴㣬ϳŽɫƬ롣˵
ӦôңηԻû顣
ɡ趪һ仰ʼܷС
ηӦ֣֮һнڸӦڣˣҲ似Ӧ·
¡
ˣ죬һͷ޴޴Ӻ׳Ѫҧη
һηÿһն䣬˲仯ˮ뺣С
ֵƿҺӦñԼǿɣη˼
ѰңλѰûãһλ߾гһͷ޴Ľɫ޳棬ˮ졣
ǺηʮɴСޣȷʵɫƬ룬ͷиǡ
ֻһͷɱں߽֮۳ɾץסֱץ棬߿ա
ηһӦ֮ɢѰңţԼĸӦܱȣȲ⼸˵
Ӧ֮£ηܿ췢˺ֻϧЩ۷ڵģץֻҪ漶ġ
вϮηЩᷳˣߡ
һӺ󣬺ηӦ֮Уڳһͷ޴ĺ֮ǰͷʮɣӲӵƬҲǿ
ɱη˷ˣʨ֣âֱ¡
¡
죬λתͷһۣҡҡͷͲסڷйɽӣ޴ĺˮ棬Ϯ
һڣλɫͬʱˣǷƿҺ
ʮƣ
ηһ̧֣ʮֺתǧâƿգǧһ
ѹ£âնˣѺˮֱȥ

һ죬¡ƷηҲգʵŰһޡ
ηĪƬ⺣ֵ֮һƬ˵
û⣬ͷҵģǲó֡ηɲǷ֣̫ͼۣǿѹ˴ĺˣγƺˣʨٴն£𡣡
ʮֺͷаޱа뺣ڣâ档

߿޺𣬺˳죬֮£ޱߺˮۣȻһɴ׳ˮֱӳη
䣡
âƿգаŰˮηˮһںϣϸӦ֮طۣ֮̽죬ޣʢݿûС


308 ƿҺ
һ£ηˣںķһ֪ǿķ޶Ҫǿ
𶯣ٴˮܺΪ֮½һ֣ˮ嵴ֱη
⺣ĹʽЩһηĵҲС⺣ˮĹһҲס
˼䣬棬ܺ˳죬ֺη
ؾϹǡ
ηٴγͬʱһƴӦܺ˺ˮȥ衣

âٴ£ֻǷ΢ײƬû˿аѾû뺣ڡ
λ߿սûв֣һ˿ڴߣȴǶһ˿⡣
ˮϳ嵴漶ս޷׷ߣҽӽηΪŪ庣죬ûֱɱֻ֣ǲϴа̽
ս˿ܼңɶںη˵ȴ⣬ʵɱһڵޣȫѹ
Сʱ󣬺ηˣںĹ죬ѾָƣҲа˲䷢ͬʱٳһܱ֮ǰǿ
䣡
𶯣ޱߺˣ³η֮ǿ޴ĺ
+1
ηϲһĨɫ˵
Ҫл㣬ˣ⺣ηʵ
ǴȥλǰЦŵڲԶǴȥ
أԼȥɡηܾ
ѣʶôɫλģͬؿ
ôɣĿĮ
ʵǿ뺣ɱȻشһǡλĮȻ
ǾͲ˺ú󣬱ǣηĿ΢䡣
ԣûл·ߣɱλ߶һۣ˲ȥ
ηߡ˲䵲ǰ
һ
ʨ˲˵ηһâа֮ˡ
䣡
ǿâն䣬˻ûֱӵɳȥѪˮ磬һˣѾûˣʣһ̯ˮ뺣С
ôǿɫһס
ʵһȺ˴ͣ꣬ǿЩ񻰰
ˣΪҺηɱ֮ˣˣڻаηаҪǵȴܸʴ࣬ʱ޷֣ҿֱɱǡ
ңԣҪʲôֱ˵ɡλɫһ䣬æ˵
мֵң⣬¸аηص
㡭
Ӧھηгһֺĵɳûڣ궫ٻʰǣܡ
η˿ռŵֵܣȥ
ô˳迴ۺη¶һ˿ЦݣΪֵܴ·
ηźһ򺣰߷ȥ
Ƕһǿ֮ˣʵȻǿ󡣡һص
Ǳһ˭ţη˷ۣҲһ飬̫ˡ
Ĳ٣˵ʱԪ⥵Ⱥüλֻһսֵģټ߼˵һЩû顣
ʵѾԽ˰ɣСĵʵ
ࡣηصЩ߰ɡ
ôģûá趼оԼǲϴˣȥûãֱӾһһ飬ñô
˵ƬҪǲ˵ǽѧֻҪƬ͹ˣη˵
ȻǣҪǱ˵ѪҺѪ⣬룬Ǻö
˵˵ţ߿տأһȺˣһڷŽҩԸ̧ߺ
Ѿץˣôǿ˵
˵ŻҲչ֮أһȺ߿ˣôĺǷ漶İɣ
һڣһλӼ˹֣ǺȻɱôǿĺ
֡ЦŵɲɱģǺηɱģηһ
ηвٽ߶׹Цŵҽֺչġ
áηܿصʵ֪չôյģ
ƿҺֱֺȡƿҺ
ηɨһۣÿƿ+0.5ƿܹ1.5Ҳడ
֪ǿ˺һ㣿˵ֵƿҺηص
ҲʲôܣƬǴս׵ļѲϣֵһƿҺ⺣Ѫ룬ǺöҲֵһƿʣµ͹ͷ˵ˡֺ˵
ԭĻǱηȻϲ̵ؿҰƬѪ㣬ͷҲ㣬ƿҺˣԼš
ֺ
ôģ
Ҳˣ̲ס˳η⡭
ôˣֻҪƿУηؿ˵ֵġ
ȣֵֵҪ˭ֺ΢εصͨëãѧҲܷӳֵ
Ҳˡη룬ת뿪˵ģԼȫԳ⣬Ƭţȥ

ֺ裬ҴĿͻֱ飬ôҲû뵽ηУ˭Ϲ˵ģҲǸʶη˽⣬һȺ˽


309 Ǹҳ
򣡡ֺæסηƿҺǴٹȡ⣬ôЩ鷳
鷳鷳
ηҡͷһںʬϣһӾ޿ڷɳֻʣһƤƬƤҲˣѪ棬ǡ
ֺ
裬ģֺؿ뿪ĺηôǲ̫ײˣһȥⶼкˣԼɳ
Щˡɫףһѹס֪½ôģ𱻺ηˡ
Ĳץܳɲֺüģаɵ飬治롣
ֵܣΣҲǲ֪ħ۸ʲôˣò׳һηһҪаɣŴ֡˵
ôģֺؿһ˿ŪСıаŪ
ڱ𴦣յ漶ǵһڵģ跴һֵܣȥæˡ
ηװãصϣλԹԵصţɫơ
λáηЦ⡣
㣬㾿ʲôλһĨ־塣
ʲôǵ㡣η΢Ц
㣿ȥ͡
ãСη
ȥ׼
ҲС
ղݣҪʲô
Ǿηֳĵ֮ס˵ޱصǻȥ˦ô
λ飺
ηǸʲôɻ
η˵
ȥץɣüģⲻڵ㣬ôº׽㡣
ηնУӦ֣֮̽麣µףкȥ
ãĸһҪη
ûãηٴηһͷ漶ϧֻзһڣ˳£ȥ;ǣŽ֮
ֺˣǽ죬Ȼ㲻ϿҲ׬ǣܱħаպ
һʱȥηջƿҺͷ漶ϲ̵ػضУԼ
ˣħ飬治ֺ֡ȥһ׬ƨ
ȣһʱ䣬ǲǶ˵㣿üٰæηϢȥ˵ʵǿаɵġ
Լǲɡֵֺ
һʱ䣬Щ̰Ϊƣھվ踳ǾҪа뿪ü
˵Щǲµġֺҡҡͷ뿪
صϽۿҺʲôģȫӽȥͷ漶ĺ⣬ֻܹ1.8ÿͷǺڡ
ңЩƬʲôģҲռһݣֻʣˡ
һ£ϻ򼤷֮ټϻҺݳɹǵ5.6
˳ԣηŻݵӣ۵ĸо壬ĥ˰⣬ݵ28.8%ļԶˡ
ȥɱһĺоȥɱ޵ֻ̣˵㡣η˼ԼļԶˣץʱ䣬̤ļаӺ͵ǣδزһս
ӵȷʵҲǳصģֻҪͬףͬʱ򣬲Żǣ
ηȡԼĳ񱦵䣬¼иղŵĲףҲԼһЩ˽£аӣ
а̫Ƕˣһȥյӣ˻һ߿ⲻ̣Ҫаˡ
ٲ麣Լˡη¼վչϢֺƿҺ۸ûֻǲչǰһλչһֱûͻȻܹȥˣ
ηֺչϢȴûʲôջ
ɫ΢ˡ
ηص
Ŷ룬гһСӣֱӸעܴ֮С
̲ηʵ
ʮ֡
飡
˷죬ҪʲôƶҪɱ㣡˲ըˣʼ̲Ȼҹ
б³Ұηɳϣͷ

ӣΪʲôӦһҪǱ޳ܵĻ˰ộƶƲ
ĺ̡ܼηȴƬ̣϶ˣһ֣ӣлˡ
ƶԣ
ѵ뱻ؽȥη㵵ؿû뵽㻹Ⱞá
ƶټ㣡űըŭ뿪
ϲʶֺηסʵ
аɵ飬ƶ᣿ؿÿƶҪ뿪ˡ
ȱߣ벻뱨𣿡ηһת˵аɣֺайϵòаɸµװɣ
𣿡ü
ԣаɾȻΧ֣ѵͲγаɾݵ㣿Ұǡη˵
ģص
ֻҪһЩҩҩģаɾݵСη̯̯֣˳㣬Ǳ˫Ӯ
ƶ֪ͨӡһ뿪
ôηٺ̽һ£ͷҲص뿪ˡ
ˡ
һ踳ӿ˽ΧˣΪħɡ
η
ôָʲôҶҪϷŴаˣӻˣ
ˣа̫ħ裬վħаӡ踳
η
ΪʲôǸҳ⣿֮ǰȺȥӣҪҴаӣ


310 ң
η踳ĶͷһƶصԿǻˡ
ˣû衣踳֣а̫ˡ
ֲаɵġηҡͷǱң˵аӣҸɲ
ȳȥҺ˵踳ɫ΢ħߣ˵
ðɣ踳һҪȰȰˡ˳ȥ
ֻʣºη踳һĨ֣֮ηŵ˵ɣҪʲô֮ǰҲ˵ˣаа棬ܳ¡
ѵħ죬ӸĻˣ
ʱ˵ʱܳ£а̫֣ħ֮ǰȥԸӣ踳ҲȰаӻûý
ԣһ죿η˷۵Ϊʲôǣﲻħĸأ
Ƕڶ踳̾Ϣħû䣬鼶ţҲаӣиʮļаӲԶˡ
Ҳаӡη˵
ʵǿҲһҪԸаӣֻҪΪħվ͹ˣ֮ǰɽȣͳħһ踳˵
η踳˼ԼһվΪǳԾŻаȫˣ㲻ȥаӣаҲ鷳
а˭аɵ棬δа֮ħаӣ˸ͷˣⲻҪôаһͳһħ鷳Ź֡
ģһ㣿ηЦһ
ħǿ԰㡣踳˵ȻʵǣõǱ֮ˣΪµаӣ
ţη˫΢УΪµаӣ
ֻҪаɣħ֧֣ܳɡ踳˵
ôƭң
ηйƽһʸ񣬵һаɣõħ𣬳µаӣôδа֮˭ΰĳη
ôʲôôηôȫҵõˡ
ȻҪӦһΪµа֮Դбħȫѹδаλãҵġ踳
ŵаη㵣Ѿ͵ôˣ
һΪаӣ֧ңеĽѧң԰оħʱа֮λֱӸҡ踳ҰĲص
ηǾЩԾħоԽƿؽߣԽüô
η飬˵踳ֵӴ˺ħģҪʲôа㾡ȫΪȡá
Ͳ£ҵаӺԺаˣη˼ŵ
£ܱȸаӣһǿ踳˵
½öأηʵ
ڶҪҿϵǡ踳˵
ˣȻˣߣȥɱںֵͦǮģûģȫ¡η˼Ƭ̣ʲô⣬ΪҪ
á踳ͷֵԺηݳ֣ϾԴһʱܷģ˾أҲһЩһа飬ῴ㡣
һôηƲ죺鼶档
һˣûʲôãˣʱǿ˵ˣһλ飬նɱ漶һں涼ˡ
ˣˣη૵еСˣ
ﶫ踳Ƥһ飬£ǲˣ
һ˼Ҿúηݳ֣ߣȥɱη緢صоĿ˲٣Ҫ˷ݣȥͷаɾݵ飿
λϣ˳ùݣηˢţȻˣһţеС
նȥηǣٴɱطλ黹ڹԹԵš
踳ĽηһавȽħɺҲҪʱһȺ飬ʲô
ηӦ֮ѰλѰҲˡ
Сʱ󣬺ηɱһͷ漶ֺߣƿҺߣ㡣
ֺ
裬˵ҪôûˣѾ
۸񽵵Ͳ٣㿴
ûʱҶˣңηɫƵص
۸Ҳˣ˶ƿһͷһƿֺҲƢģͬʱ衣
ңηüƳԵ裬ֺֿ
Ҿԡ
ৣ
٣ϵĽҩȫη˵ֺϣаɵġ
ֺ
裬˱ڣаɹȻǺöҴӱطƭΪҵģ
ʲôſ٣չԱ̴ŭλҪ
ȣηλֺѣļ۸ȷʵЩѹˣɣѣһһɫ΢䣬æֺʹɫ


311 ء
١ηƳ裬ȵһȥаɵ飬֡
裺
ôҲаɵİУģаѣġ
ҩηûаѧֶβ٣һֱֺֺȥа
аɡֺɫͣа湻ԵİѣҲ˵ӾͿӣ
ηʲôˣ踳˹ˣɫ΢䣬æ
ʲô踳裬ôˣ
踳а湻˼ֺҧôʲôѪùѡ
ٷϻ٣һҡηҩͱˡ
ңҸֺкܱ裬ԷͶǸĿ⣬˵ͷ
ŰƿηŽҩЩ⡣
ĺȽ٣١ֺصƿ㻹٣
Ƿ漶أηʵ
ֺ
Ĺװչ⣬ҲŹ
ηֻҪ漶ģԼþУԼûòҪֻǣ費ҲаɵİɣҲаɵģħģ˵ħڶôȻƭң
ȣηֺħѣ㿴踳Ҹ׺ʶ
ѣɾˡηһҸӵı飬Ҫаɵģһˣ
ҳаӣֲҶݵ㣬һô죿ףҾ;׬㡣
漶ûյͷһͷֺһֵͷ
ǣ١ûԥֱӽռ˹ȥ棬Ҫġ
ηͰƿҩŲ˵Цߣȥ
ɱô踳ɻص
ɱˣչԱѾûҩˡηҡͷ˳ĵؿֺһۣ
ҼסˣаǼһӵţֺըˡ
١һȺ¿ֺŨŨŭ𣬾͵һˡ
ˣʧںֵֺһƽı飬ʵըˡ
ηֱ뿪ɱˣΪȫаģһֱɱҩҲûˡ
ȥ򣬺ηȥҪң֪ʲôʱҵֺȻ֮ǰ۸ȥɱҲŪ١
裬Ҫһ͡ηһߣֱֺӾըˣض裺ħҵĶ𣿡
ȣ˴ʧǻ㲹æ˵ģѡ
аרѣҿ͸ˡֺݺݵص
ѣû㰡δ⡣ЦŽ͵
صùݣηջ񣬽Һܹ+4+1.1
ηƿҺ⣬ܹ+2.6ڻ򼤷֮£һЩ+3
ȫ꣬η˳30%ʣƿҺٹȥˣ϶ļҲ˷ѡ
ȵĽ֮ηʱ䣬ӺаӣҪˣԼҲҪץʱˡ
踳ǣηһʱ䣬ηͻȻͻˣնɱһڵĺһλ顣
е˴ĸݣ˵ʲôһںηǰܵ޴ѹֱ֮ģش
һˣһˣûãɾ飬ҲԶǶ֡
ţںηʱ򣬾ܸɵ飬ʵĵһˡ
ηаĽߣع飬ħѾ
ηһλעаһˣ
ŽվϣţηЦǲءң
ȫްаӿţƷζըˡ
ηϣڵаӺţûը
ηˣ˵;ħֻ俾ĿͽȻ˶аӿ·㱨ϢɫǺôĵӣ½
аӣ½½Ѿ뿪ˡСص
ţ踳аüͷ΢塣
踳ҲˣħȫˡʹͷЩ
ˣа㶣žŭΪ뿪û֪
´аӱչأаˡæݵֵаӣħֻЩԲңЩߣȫδ踳½껵ˣҲûʲôãû
ˣȥȱѹӣħ˭аӣаص
аӣηͽ̩һֱĬ̩ճˣĿһ˿ɫڳˣοδӡ
Ǳ㽻㣬ĸɾ㣬רıչأӦսа΢Ӧ
زаʧ̩һЦ˳


312 ֣˭
̩뿪ɽȣԶһɽڣλ顣
ηϢˣڶУ롣ֱ̩ӵ
ôλ鿴̩գĿ⵭Į
ݹҪ󣬾ץģоʹʬ塣̩յ
ҳְɡһλĽȵ
һ˻С̩տ꣬˼ȶһ֣ݶдϢηʵǵļ˳ָգҪ
û⣬Ȼ㲻ΪʲôҪץηôļ۸񡣡ȶʼ磬ֻҪ㹻С
жץη֮뿪ֵ̩
ǽأȶЩҲǲǲʣµˣǹӶô֣
ǵ棬ηǳҪʣµʧܣηȥ̩ճ
ðɡȶ˶һۣ߳ɽ

ҹ٣ηڷڣһӰӴ˽
ηʩǾôӽ뷿䣬ɫصص
ԡη
ƶɮҲ顣ɫһ࣬˵
һˣҲûϣܰעһ¡η˵衣
裿Щȣû뵽Ҳˡ
ȻаɵģôǿôηʵԼȻ踳ƭˣʲôħֶû϶ţԼܲء
費ǿǿʦ֣һλţֻϧѷаһδܶþħ𡣡˵֣ģڰŻ
ǣһȥаɾݵ㣬Ȥôηв²⣬ħаӸգԼʰо֣
аɾݵ㣬ˡҡͷʵټˣеˣԳɹ
ã֣˭ηü
ӣ
㾿ʲôΪʲô˭
Ҫҩģ弶꣬Ժ㣿ηӡ
ɫһתߣǡ
ҪƤߣðаӣȥаɾݵ㣿ηæǷѾԶˡ
Ҹͬôôأ
η̾Ϣʲôãǲնħûҵȥаɾݵ㡣
ҪֺϢȥһη˼ԼаħȨߣȻ¶ȫ׵ģԼˣƸаɡ
˼䣬ηӦ֮УİϢֱڷ
ţηüͷһ壬Ӱǰͣ£˫ͷŹâ̽鷿ηæ£װ˯һʲô
ƿһһȡһϸܣһƺ̣뷿䡣
黹ηʾģֶӣһ֣֮ϢȻܶסһڡ
һλɫһ䣬ɫ˲ͺˣæһƿҩɫźת
飡
һֱţ϶⡣
˭η֮Ѿع飬ųֵˣλļİ𷢱ۣˣ
Ǿ裬ܷǡ˽һĿ˸սپ
ڳж֣ǲ±ѹηɫսƻ̫ǿˣнֹ鶯֡
ɱ㣬һԡ
һλҲˣƣȴͬаɵϢ˲ηǰһצֱƺηʺ
λļǿҡηһתˣһս
׷˶һۣ׷ϡ
ղŵĶҲ踳ˣǸʱ򣬺ηѾˡ
ǺηˣԶһ¥ϣһλŮӾȵؿԶȥˡ
⡣
ηڿգ׷λ飬Ժ˼ԼûϵаǸ̩ˣҴ
аģηɫ䣬Լϵħ֮ˣ϶
ʶģ־ܡȶĮصŵĺηĺηֵǮ
ηмص˫֣ʶأԹ򣬻ûġ
ɱ
һɫϢǳһԺɫҲһɫ
ʹη㶣һòǶʹɣ
ʶǳȶЦһâһɱη¡
½âƿնħۣλʹͬʱС
𣡡
η˫նâն뽣âײ
ââͬʱ飬λʹ壬Ӱ˲˫ײ

ഥа֣ȴλʹһЦ㣬Ǻ˽⣬а˲ǣ
Ƕĺ˽Ⱑη̾һתӲϹעаȴһöûС
Ҫ飿η룬аɳͻж£ȻǴǽǽλʹھˣֽȻ֪ͬһܲܳܣ


313 аȥ
ʧаʲôǣ
ȶһۣһʹӰ֣ʹ֮
𣬽ؾϹǣ
ηѸ˲Ϣ￵Ҳˣܷһʱܷã
аǶûã̫٣зĶע㹻аŪǡ
ϧһʱŲȥ
λʹϢħۣγĪӰٻ
𶯣ħ۳ɹʯţһϢʯɢʯźȻ򿪣һаħһڹ⣬ɱη
𣡡˫նâֵۣڹ⡣
䣡
ħ嵴â飬˫֮ϣηһ˫Щ֣ǿڹһɽײһѪˮ
ӣܹ׽ȶһĨϲɫ
֣ηˡһ˵زУл۳ƣʹħ棬ٻ
ޱħעĵϢڣһ˿˿ڰ
̫̫
ηһת̫ͺ̫ͼͬʱ֣ȴֻ󷨲˲Ҳ㹻ˣ̫Ȼ
¡¡
ǿûƣηˣȶҲòף֮ɢֵನ
ɱ
ನɢηȴȳ֣˫ֶ¡
ʹСȶ˶һۣڰʹ֮۳޴âֱ¡
Խâη˫ǿλʹҲļһǿܶ࣬˫࣬һͶܱȵġ

ٴν֣аٴιע˺޷Ӧɲаţۺηһʱʧξ𣬾׹ơ
ڡɫһϲħʢƵϢ
һҶڡ
Ȼηųһ˫֣買ҫֱۣӡ֮ϣڡ
֮ͷһǾڻ۵аϷֱڱˡ
аǵаۣ˷֮һĽηʾԼҲ֪ʲô
ǲ
ڴڷˣаֱѪ׹¡
ζΣ˵Һ¼ηն£λ׹ʹ
㾹֮λʹɫ䣬ǿתħѹƷа֮
ȻڣˡηЦݣңܾǣӣʱһãۣҲ֪ô
㡭
ţԼûںϡηʼ磬
λʹɫʹ࣬η£ҪʱһΣոоϮ̳գֻ·λʹͬʱ
ҲطηɫʢЩѧңĽһȻ޷䣬ȴʱֿѹ
ߣ˶һۣתΣ޵̷ȥ
ߵĵ𣿡ηһһ㣬׷ȥ
ֿ
Ҳֿ
ˣ
ʲô꣬
а֮֮ͬʱһһ߽ղϣ̨һߵа˫ˣʮֺȥ
ⲻǷ֮ɫžԲǷ֮Ļֳܷһһаһһǿ
ʮֺգֱӽ˰Χ̫λʹڣĲڵѹƲ˶ãңڷѾûˣҪɱǣ練ƣ
ûڷηܵǴļ
֪ʲô˶һۣȶĿǲ˵ġ
ţη΢΢üҪӦİɣˣὲã
˳ĬˣãȻὲǣǲ֪˭ģ
ҿԲǹ˭ҪΪЩ£ȻǻȥɡηصڷӦûδȫ飬Ҳֲ˶á
ΪʲôĬƬ̣˵
ҲŻǣ˵ôġηĮ֮ˣӦú
һλ˸߲㣬ǽģ岻֪ȶ
ԷĿץңηʵ
ֵǮҲֵǮȶ
ֵǮηæʵ
ʬԻʮƿҺŵ㣬Իʮƿÿˣǵǰȼȶ˵
ôֵǮʮƿżĽҺҲУηϲصԭѾôֵǮˡ
ˣ
вôǱ˿ļ۸ץ㣬Ȼϲ
ǺֵǮֻ֪ûнɢȥȶֵ
ǵĹץңȴֲ֪ңη˼ɻ˸߲㣿û˭Ҫ֣Ӧöǽ֮˲ǡ
Щǲ֪ҡͷ
ôǰ£ҿԷǣΪаηص
˵˺ֱӣûзϻ
飬ħ踳η˵
аɣ±ơ


314 һǲв
УֵǮĶηֿģʽ
˿ռ鼶ҩģ+2+1ȫ
һ˸ߣȥ踳һˣȥηƵһ˸ܻȥаһ͵
㡭ɫһ䣬ȻΪһСӣǣѲԼļһ
ңֻˣڵʱ䣬֮ǰϵңаֱӱηٴεΪҲ֪С˼Ҽ̩ա
ȥͬʱ˵
ȨҡηҡͷţǸѡᣬʯͷ᲻
ᡣ˶һۣͺηƴһѣһƴˣ˶û·
ǿʼɡη΢Ц
˶һۣЩȭѡ⡣
㣬Ƕȥη
һҧͬʱȭһһ
Ӯˣȶϲȥ
𼤶˵˾ȨңӮ˸ߣ踳ףɻ㡣ηЦ
ȶ
Ϊʲô˵ܲܲӮ
㻹ʲô֮ǰ񣬰ˣ뿪ˡηһˣһֺС˹ȥĮУ˵ȥɡ
һ񡣡ºһ仰뿪һıȶ
ɣΪֺãδػɱ㣬Һηһɱˡη˵
ȶѾˣԼˣ˺ηĻֿһ˿ϣ
ηΪȶƳֽ֮ȶڣǱֱȥѹƣڵģ
ҽһ°ɡηշضУģͬǱѣҲУղųµֺҲ۵аǿдͻֱӱҲС
ȶͣлһ˿ң
ҽбȶ¹Сȶ˵
˵˵ǵη
Сӣ弶İͿΪף̩ǵĴⲿղλǿ塣ȶǽȡץ󣬹һЩߣһƪ˵ǶԸõġ
ǽӽаӵĿģηʵ
ץ㣬˵Ϊ˾ħӽаӣӴаӣ͵ҵ㡣ȶʵش
˽⣬ǼλѧңҼסˡηɫ䡣
踳ڲԶȥ踳ˡηԸҽôɣ
ǣΪΣȶ⣬踳ڲǸô
ýҩҩģҪļġηصңûƱ
ôȶЩתҰˣҪҪ
Ͱ죬õ󣬾ͽǷˣѶҡη˵
ϷȶһȻģ
үò˺ƱֱŪаɡηֵϿȥ
ȶ
ȫҪ˺ƱˣΪʲôоȫǵˣ
ñȶȥæˣηʼԼ۵ĶѾ+8.5ˣ뵽Լ壬ͻļ̣Ʊ񣬻ڵа֮ս֮ǰ㶨
η˿ɫֱ˯ʣµ£Ǹ㲻ȶҲûˣˡ
һҹ޻ڶһ磬ηˡ
ηˣ²²ֱӳ˽һ踳˰ˡ
ʲô˭ôĵӣҰаɵģηŭ
֪ԷֻϢ˵Ҫļҩҩģܻ踳˺Ʊɱ踳߳
вңôĵӣҺη±вҵҪҲɱηһһص
ɶаɽһҪҲɱ⼸˼㲻ö踳ˣ
ԬѶȥҺηвбɱһҿη
ηˣɱأԬƤһ飬ô
Ǿټһ䣬ɱ踳аɶΪ踳ġη
Ԭ
Ϊʲôо踳⣬ûаߺã˵˵ȥǲԸöȥ£
ŸɶȥϢҵ̬Ȱη˵öԴһˣв
в踳вûˣ踳ǲг
ηˣҪҩȥ踳գԬò˵
ҩģηʵ
ûУˣ㡭
ҲûУԣһǲв
Ԭ
ðɣҿˣ踳гԼ취ȥ
ˣҵ踳Ϣҡη
˴֣ȳ
ҪԷ˭ź׷ɱη
϶踳ôԬоĶˣǻаǱȥɣ


315 Ұ
аɵħˣ踳ˣǵȨ˺ηȻžˣڷ̱ţ컨巢
ô죿һȺ߾ۼһηȫװ
취ˣô죿Ԭɫѿص
ôȣҩģǺη֣ȥһЩӦܻηҲˡλ̾Ϣ
½ûɡԬü˵ηԺ踳г
̴Ѷһλ˵
ϢһСʱ½껺½ˡ
ô£½껼ʵؼʱ̣踳ô˰ˣ
ף᲻аӸɵģԬ²
᲻Ǻηɵģ½ü
ηôǵȨˣǶȥɱޣҩģŰ踳ɣԬ˵
ֻһ˵½˵˶٣صصǺηΪܴӺηƤץˣʵǾǶ֡
ֻŪҩȥˡ½˼
ҩĻˣܻôĵص
׼˫ݣһúη־ˣһݻˡ½
ηǲԬ
ǲóҩģңûôһ磬Ҫм弶ҩӹȥԱ˭½Ц
˵˵ҺηˣηһˬŽŵ弶ģ
һȺߣ
½ٴζԺη˸֪½⣬öԺη˽⡣
û弶ģǾѰңȡҵļҩĺҩ½Ƴһۣʱ־ˡ
ԣҪϵļġη
ܣļϵģаˣܲŪδ֪֮½ҧ
ʵǿҲǶ֣Ҵˣ̫£ǡηתߡ
ηǾһȺаɶˣôûٰ
Һηһȳ踳ηҲ֤
ľ
½ֱ飬Ϊʲôѡ˺ηǾͲ֪ѡļĳаӸһ£
ηת뿪ص̱ţаɲȥˣԼϢһᣬȻ̡
Сʱ½ˣ踳ץʱû쳣
ҼһηŶȵϾ˺ü䣬ûпӵãô֣㣬аҺʧ
аǱߣ㶪ǣԼܣôģ½ħָ㣬ϣܴǣаһǶģҲûԹ㡣
ηͷôһ˵һоеԲǣǾļİɣˡ
ôָңȥ壬Ǻͷ
η踳Ҳ˵˼ƻˣʵ⣬㵱аӣԺܽаҪоʲô似㣬ѧҲΪЧ͡½һ˵
Ҳʵ⣬û쳣ҿ̫ǿҺаӱȲԶˡηʼ磬
ҡ
˵ˣϿȥＯҩģҪ֮ǧ𿪿ڣ¿ҩģ̲סԼˡηֵ
½վźη˵ʲô̾һʲôҲû˵ת뿪
ηʼ£һĶԸ̣ʳﶼù͵ģˢЩаɽߵǮ
ûãһλ֮˿巢ϢηѾλ飬аҩĻ
ɵĲõҩģҡηϢԽԽá
ãڵаʵ˼˺ܾãû֪̩ͨǣԼа飬ѡ˰ܡ
£ΪҰһ£Ұⶾη
áظһ䣬ǰȥæµˡ
ҪҪа߷ɵаӣη룬ˣоԲߣڶзߣԴƣһƿأ϶ģʱԼͱ¶ˡ
аǱߣͬŭ߱˰ˣҩõаͷϣ⻹ǵһΡ
аӲȱҩģʱʹˣаɫҪ˭ıӵ
аӣа֮սѾٽԷҳ֣ʵضѱǵŹƣ罻Ұɡ̩˵
㣿аĿһĨη㣬أںηڶ
˴ξаʧ̩ճ֤
аӳ˼Ƭ̣һΣĪñʧ
аӷģηǱߣҲ̩յӹҩ뿪
ţиϡаӵڣڣ߳һŨ꣬˹̩նȥ
һߣηҲյҩģһļ+2+1ͬһݣ踳ġ
ηȥ踳½껳
û⣬û˵ģηҩģ˵
еַǧɽ½껽˹ȥ
Ϣη˳ǣնȥ


316 Ǳˣ
ηҩģϵɽսӽһɱϮ
аɵĺηǰҩģ踳ηڵ
ҩķ£붴ڡһɳƵӶڴ
ηطҩģ붴ڣѾҩķ¡
ηҡڴ踳
ηæ첽붴УӰҩѾ
ηˡ踳ؿźη
û±áηű踳ˣȻûٳԿͷһ֣а֮ն䣬踳£Ȼض
á踳ûж˵ֻ
һߣͬһĻ֣̩˳ˣһûֿӰţҲֻǿһӰӰصĺܺãٶȿ죬ţҲû׷ϡ
Ϣô᣿̩оɣǿôΪʲôĽߣڻǶаֵʱ
踳û£Ҷ׷ɱ˵ĺǣ
ùڣηŭصûпԷ˭
ûУԷĽ֮붫ͬ踳ɫѿصҲϣܲһЩ
ηҲû壿½껼Щ¡
ûУԷ̫թڶҽҩķ棬һڣͳҩģ̫ƻˡηŭ
踳ͺˡһȺа˵
ţͺã踳ϢηԼ䣺Ϣˣ˵¡
Ϣһ£ҿ£ε飬ҸоܲѰ踳ҲЩˣֱ佫ץߣԷʵ̫ǿˡ
һ취а֮սڣʱúηȥ½ⶪһ仰뿪
ηص䣬ȴҹ٣ѾյϢˣȶͿ嶼ܳɹ
ҹȶͿ嵽ҩĽ踳ҩľͲ˵ˣаߣҲļģġ
ȥϢ֮󣬽аη˵
á˽һֽת뿪
ˡ
Ǳɱ޹Ȼ̫ˣаôУ踳⼸һƭң˵òһ£һ첻óˡ
ηҩķУҺҲȥ쿪ʼԣһһ꣬ҲŹȫԵ
ˣ
ϸ˷ҩ嶼ڿ̤ļ
ϸ֮ϸҲΪ֮ǿĽղҲٽһΡ
ļһСȵĽ֮һ࣬ηڵӦ֮Ҳ
ļηоǰԼԼݣҲ35%
ԼڵʵǲܽаӵŴҲʤˡη˼ǲ֪踳˵ģħ֮ûŪ֣ʡ
аӱϾоħ𣬵ŴЩʵѹһͷӦû⣬ڷǱߣȻֲԼҲǿˡ
ԷӣֻҪһˣ֮оĵ£ûĻе顣
η;ȱȶͿϢеа֮սĵˡ
踳ûϢڵϣûãҵһЩ
ʹħҼǵã
踳ɫΰҵģаӣ
ô죿½껵ɫһ䣬аӰܵģô죿ȥηԲںаӸա
ȵа֮ս踳
ʱһţڵа֮սǰһ踳ˡ
ηа֮սλãѾˣͨ嶥аһսҲȥ踳˵
ͬԿаӣаܿסôηü
ⳡϣֻһһ踳͵ԹŹأңǲ̫ˣаӦûߵţȥ
ţη棺ţǿô
ţаصһλ壬˵аӵİ£Ѿɾļ踳˵ȡһֽҪľħ֮
лʱǺʱηʵ
峿
ˣһ磬һǰͨ塣ηЦ
ϢԴ֮ս踳뿪
Ҫˡηĺܼ𣬾ħҺηˡ
ţ½ϢԼҼ棿ηüͷһ壬ôͻȻϢˣԼдҪء
һСʱһСʱηȶͿ巢Ϣλһаʧڷ䡣
һСڣ½ɫ࣬ЩãȻؿ񷣬һаӴ¡
аηü½⣺Һ£ֻһСʱʱ䡣
½һ˵ħ㣬ͷ󣬶Ըаӣܰаӵľħ𡣡
Ǳˣηص
һҲȣͲµˣҲ½ǰɢһȫа֣ҳŲƬ̡
ħΪƳаη㵵
ᣬΪ㣬Ҫһ̣һ̣½̾ԣҳħֻΪԼ


317 ˰ɣ
˵˵ηص
ħʵڶ踳ֻƳˣ͵аߣҲûָɶ£Ӧаӡ
½˵踳񣬾Ǹ𴫵аӵϢ֮ǰΪаˣ踳£ˡ
Ҫְ踳ռѪҺΪ㣬Ǽˡ
ʵǿΪ˾ħǾʹ㽫Ƴߴϧô࣬׷ħ𡣡
аӱϾа棬ôаŭηü
£û취һаӣȫħ£Ҳѹեǣаɣħٲά裬ʱħòȡ֮½ص
ԣħ֮ͳˣηЦ
ԣֻҪ˾ħħһֱӳ֣ԻؾħںϣΪµаӡ½
ҵõǹƽһʸħǲǹˣηɫһ֣
ħѾܲˣаӽԴħԶܷ½䣺ģʵѾˣаһаӡ
Һаӣ۽Σ˶ηĿ˸
ǣħĴ㡣½Ҳ
ǲǺܺ½껣ηЦ㲻аҲΪ˻ǡ
ôһ㡣½̾ϢҶ˵ˣıҲǣȴòΪ
аǸϼһǿηʵ
½Ҷ˵ˣҽаҲҪΪ½껡
ааҲη˵ֵΪԼΪʲôҸоţ㴫а֮Ҫûþ㡣
ңҾΪԼ½ҧ
˵ʵߣɱ½껡ηĮص
½ĬƬ̣踳㣬Ҳ㣬ˣҶ˵ˡ
ô֪ģη㵣ԼܵʱиӦû˲Ŷԡ
ϣҿλˣȥ֮踳ܣаǱҲˣܵľˣҲòɡ½ϣ¥ϵˣ
ұҲȷǲ㣬ʱ˵סˣ֮Ȼ踳Ҳſ϶ɵġ½
Ϊο϶ңҾ˻гηü
ĸӦǿȴƭɽ֮ҲֻǱһ·ŭ֮Ͳˣӣˣʲ½
⻹ɣܶԷ򲻹ң踳вη˵
ǰ踳ֻΪ˼ҩģǶԸ㣬ȴδԴвң˺ֱӻ̽鶼ûС½ٴεңҴаӵˣаӲ踳ֻҪҩľˡ
ðɣ˵ĶԣҸɵģĿȥִϰˡηҲû뵽ᱻ½⿴ûħ˵
˵ҲûãѾʱˣǲܷ½Ҳ֪ʵǿаҪƻܶ࣬λļˣҲΪɱ㣬ԣҲŻԼ档
ˣħǲǰͨ岼ȥˣη˵
ǣаҲȥˣյõϢ½ͷ
ҾͷˣħˣǺҳоħ֮ηҡͷʧЦҾȴ֮ˣģҲɱ㣬ҪҲһˣа
а֪ȶѾѶаӴȥˡ
˭½ʵ
ʢηɫҲ˵ˣҺηܼǳ𣬰ҲڣУǲ˸߲㡣
㻳⣿½⾪㵡
˳벻ڶηĮֻʢ֪Ļݣκֶͬһ³ֵĻ򣬿϶Ǻö
ȻηҲȷֻ½顣
ʢҲ鲻ˣ˻ܣټϣ½ɬص
ǵˣħУһ͵ŹϵǳˣֻҪηƲ죬͵Źϵôã϶вһ´
ηն𣬻аʧԶ
һҪʲô½ɫףֲõԤС
᲻ʢץȥоһˡη²ҽߣҲһֱ֣Щѧҿ϶Ȥ
ȻҲֻǸȤĻȻ⣬ʵǿҲͽȥûж϶֮ǰ˭ȷ˸Ȥ˵˵Īе޶Ӧȥҡ
ηѾˣһλ弶λļиֽҪ֣ȶͿصص
ôãΪʲô֣аҺʧηĵǳ£ҩĺͽҩΪҪսҵλ弶
Ҫ죬аǴͨϻǺܻܿǡȶ˵
õˣηʵ
ѾõˡȶȡһƣηаҴ̩͵ģֻСʱʱ䣬ղѾ˷˰Сʱ
㹻ˡηŵնȥããУаڶľݵ㡣
ηôڣ˰ɣ½껿ſյķ䣬ɫһףǵа֮սˣηˣ


318 س
޵̣ɽ࣬죬һϣػŷԲǧס
аƣһţûϣˮ㲨ѳһͨ
ʲôˣһȴһλվڣؿˡ
аڴˡηĮصа֮ǰ
ǡؿ۱ȶͿ壬Լȥ
η˽룬ŵǰһֽη˱ȶͿ壬Ȼ
ȶޱ飬źηǰȥֱӽǰڡ
Щ䶼ͨཨ·ȶ˵
áηͷ滨
ȶͿǰ·η粣͸ǽڣӳˣҲûʲô
ǰǵʳãѧĽҩҩģڸţоֻһ֡ȶ
ʳÿһˣڲǳԷʱ䣬ʳãηſߣ붼ееۡ
аһ·ͨ裬ӱ˽ѧо⣬кüλ鿴ء

ҽдŨŨľ֣Լһɴ̱ǵѪζ
ˣηɫ΢䡣
ֳȹȥȶ
˴һ߹ηƳһۣвˣлͨˣλЩˣһɱо̨
ﶼоࣿηɫ䡣
ԣаɵˣʱҲսʬ壬ʱֱץоȶ˺ηһۣɫŹ֣㲻ã̰ɣ
ⲻ𣿡ηűȶɫԽˡ
аһֱоңȨɱ˱ɱˡȶּ˾䣺淨򡣡
Щоʬ壬ôηʵ
аɳˡȶص˵һ΢飺ܳԵģֱӻºۼ
η֪ܳʲô˼մȾһЩҩʬ壬˻дΣ
аɣƽҩηʵ
࣬ʺħڷųҪ֮УҲ죬ֻоȶ͵
ηͷʾԼˡ
ҩҩĿ⣬弶أ¶š嶣
šηӦϣն˴ˡ
˵򲻵ѣֵġɫˡ
Ϊʱˡηɫ䣺Ϊһɱ
˶һֻۣεδٵǸɵ弶Ҳӳȥ
Ҫ졣ηǾܾǰȥ
˺ܿ쵽ҩĴ֮أһλǰŵˣվסȥ·
аڴˡηһ֣а֣а֮ǰȡҩҩģԴյа֮սá
ȡôü
ηصаҪģֻսʤ
ȥɣֻȡʮƿļġ룬֮š
ηȥһмɨˣ׼һԣɲǣаͬʱ֣һֱӺϡ
㡭
飡
ͣ
Ѫˮа֮嵴ȶҲˣ̶ֱȥ
Щϡ͡
Σʱֱ̣ץסǿħǿͻƣڡ
ǿηһ˵ʣһ
ɶȥ
ڳӴа֮Ѿ壬ֻȫѹâȴϮֲ£һ̧ƣȴ͸룬ӿֲа֫ٺ
ۣ
ɫѪˮȶɫһ䣬ˣӣǿʼһ̯ˮ
ȥƻｻˡηҩ⣬һƿƿҩһҩģӶˡ
+0.5+1+2+2
η뿪ˣֱӽҩҩģҩǺֻܶ࣬жʮƿõľ߰ƿҩв٣аҲ࣬Ϊ붼аˡ
Ȼ࣬Ҳ㹻ˣηȫȥݱǣֱӳ˹ؿ̤弶43%
ǿ
ӦٴǿȻûͻļʱһô࣬ȴҲһ룡
һԼӦܶսͻƵ߼
ηɫӦ֮Խֱֿ뽨ڸӦڣѾˣȶƻа֮ˡ
ûӳȥ
ηһ̤а֮嵴ƵϢݵ㶼ڲðƷǡ
ֺ֣Ȼըѣޱаȴո콣ƣ渡ֵؽơ
س
а콣ؽ֮Уɢаɾݵ㣬аа飬˲仯Ϊˮ
õԽ󣬺ηһֱţԼҲ뽣֮Уֻǵڻûͷֻúںضǿʩչ


319 ߼ս
нһľˮֽһ𣬽ؾϹЩ۳ɵһȥǰ
ؾϹǣͷ룬ţеĵ۳һԺµĵȥĳ񵶹
ûʲôһ˵ģУǻʲô
ηһ̤رյĽˣ޾⣬âкηһ̤޾âۣ
ǿƣѾﵽ
а֮嵴ɫ䣬ѧֱӳ˳ֵؿźηڷ򣬲ŵصа֮ôִڣ
ҽ쳹аɾݵ㣬ֻǣβҽеģȴа֮ˣҶ
Ǿұаӣλļŭ˳ȶͿ壬һ˻һֻη
ѣǱͲа֮ˣѣȶͿЦͬʱˣڣ˲仮磬һѪۡ
˵ĺܶԣȨ
ηһ̤صâ齣âֱӳаɽڡ
ɱ
һȭη޴ղ
ηĮؿһָһ˾Уһ̯ˮ㣬Ȩ
㣬㾿˭һȺ߾ֵؿźηô̫ײˣаɻײС
η
һ䣬صâױ֮ǧУǧһ޾âÿһ䣬оҵļλоֱӻȥû壬аɽȫâ֡
ߣ뿪ﵲסλļȵ
ߵô
һЦ̨Ի̤֮һ⣬סǰ·
ͬޣһȺɫˣһаһôǹô
ʵôôǿȶͿҲˣ֮ǰηһʵѾǿˣأƶˣ
һҶڣ
֮ˣ̨ţɱ¾
аɾݵˡȶɫ԰ףսﵽĺηţӶܡ
ɱ
ѧŭһ飬ȴаɾݵ𶯣һɿֲϢ
ãϢǴﵽ߼
һս׳֣ɢſֲƣѧֱӳս֮ڣ˲鵶âǿϯܿ
ĵƣηĮһмҪɱ㣬ս׻Ȳ㣡
һȣ򼤷а˫ٶȱǣϸ͸ĳХ
һȶͿֱŴˣôľжǿƣԴﵽ߼ȻǳڣҲǿˣսҲˡ
Ӳ֮һ̧ƣһۣסоҵˣһƣ̫ͼۣټһػ
һ
ǧְ
аʴĵâ֮ûǧֱۣͬʱǿ
ȶͿæˣͬʱСĵصֵ±ನ˵Ľ棬ǲҽӽ
ॣ
âն£ȴսϣâͻƣǧֱͬˣսƷֺ
ĵȻҵսףռƷϴɣ߼ˣҲܿ⣬˵ˡѧЦ
ܳŵʱηɫĮаɣѾĲˣʣλļȴҲ˶á
ɱսױŨа⣬ͬʱӭս˫
âײ֮ͬʱַ֣ѧɱսףͬʱĦսϡ
¡¡
ҵıըаɾݵһ˳嵴Ҳˡ
ȶͿѪûԶۿϿսηȻռϷ磬ȴƲս׷ս׹Ҳ˲˺ηһǡ
ôȥȫǳ־սѧ˼⣬ս׼ֲ˶ãСʱͻľңҲɱηǺη򼤷ʱȥ
ҪץĺηȶͿЩ㱣ץ򰡣߼ɹܱ
¡¡
вײа⣬ʱϯգΪ֮ŤҪߣηģܶܲ
â𣬷֮ս˫ȭ˭Ҳκβ˭
ηɱңʹ˰֣аɾ׷ѧڡ
ηԲڳ֣ɱ㣿ٵȵȿɱ㣬ܲ٣
սף˫𶯣ӴƲϣȴܺսˡ
˫Ͻ֣ұը𵴣ηԽսԽͣսȴǲģҲˡ
ηʹ˰ְɣаɾ鷳ѧҳ׻ˣ⻹Сʱսһ룬سĹơ
ηЦһͬһһ
Ʋˡ
¡
δ䣬â£սױˣķѣ޾⣬׹ȥѧһʱ㵣׹֮һӡڶԷ󱳡
ͣ
Ѫˮ߶ϣһʬ׹䣬ҳӣη£һ֣̫ͼɢ¶ļˡ
ֻõ㶫ģãθòֻһаӲη򼤷ۻݣ˵


320 ηҲ䣿
ηҲΪǽⶾˡ
ȶͿ˹Щţǵģηڡ
ģ˵ΪǽⶾΪǽⶾηصһ̧֣аɢڷɳ۳ֺڿգˣаѽ⣬֮˽ˡ
ǡתߡ
һ
㡭ĵһʶɢֻ̯ˮ
ûˡ
ηһ̧ƣаۣ֮оļ˰Ǵ֮ɳ𣡡
⣬޾ɳӰԻа֮Ϣ֮󣬺ηŴ뿪
ֱӽȺӳȻͲˣаʵûߣҲаɺ;ˡ
Ӧ֮ɢùڣ踳˾ںη䣬硣
ô⣿ηŶ룬¶ɻ
ηȥˣ踳˴ϲˣҪǲǽ֪ôˡ
ȥɢɢģⲻϾҪõħˣ˯žɷɡηЦ
ǲҪȥһǶȥͨ岼ˡ踳˵
ǣȥȶ״̬η뷿䣬һ֮ǰִͨ塣
ηҸһȥɡ½˵
̫ˡηƳ½껣ּ˾䣺ҵٶȡ
½Ƥһ飬ܲܲҪʱ̴ң
η뷿Ϣμʱ̣ܶûиоֻǼСʱָоˡ42%
˵׬ˣϾ֮ǰֻļߣԼǲҪ𼸸аɾݵ㣿ǰаȫˣԼ᲻ֱӳˣ
ηокܴܣĿǣᱻаɸˡ
˿ɫη߳䣬½껻æɫѾȥˡ
ηնֱͨȥ
ηҡ½æ׷
˵Ҫһ𡣡ηмصǳִ½껣϶ħ½껶½ⶼ˵ˡ
ɶ½һ
Ȼ֪Ұ踳ˡη̾
ɵģ½ͷһͻ꣬Ȼܵģ
ãûգ·ηƲ죬ҪûգƱˣȥĵطһʱ䣬ٻ档
ллаɣдĺܷʢ´ΣһҪңҼװ֪η˵
½껣
ĺûţܷܲſңûˣаˣ
ͨ壬ۣټңħǸֻɽ۽ĸоҾһᵱһŲη½껡
ۼȷʵǵһ½ֱ顣
ģҲɱ㣬ҪħҰ£Ѿ½ˡηһ֣ſ½껣һɣˣ첻ҵ飬һɱħұ֤
һǵ͹ı޳ܰ½껴ؿԶȥĺηֿ˿ͨڵķ򣬵ͷߣ⻹ȥƨȥúЪš
ͨ壬ƣž䡣
ɫ΢֮ʣâ죬аˣ͡
Թа治ֹһΣҪ֪̱аΪף
һȣа嵴аЯƣͨ壬嶥ڲ
ţ
̫ͼͨ塣
ţ
ӽ٣̬ׯϣĿء
ӣϹأаĮؿŵӡ
𡣡̬Ȼɫƽ˴һһֻǶһˣѣβ
ηʩ㻹ˡ˫Ŀ΢գһ̾Ϣ
ηҲ䣿аһǲмֿŲԶһа֮⡣
аӻһԸԸͨ壡
ηȻһЦа֮һ㣬ͨ壺Ǵܾ꣬ˣٳֵġ
η㣬ϧ϶ħҲڰмͷֱֻӳˡ
˿𣡡аĮȻ͵Ϯ
˵³̰ɣһһһηˡ
ӷʩ롣΢΢һ񣬿η
㲻Ҳֵа֮η׷ӵ˼ͷӴ򣬵Ӻаһս
ӷ𣬵а֮ԵˡӵصգƵԣ
ӰգӵһʱϺηԷ֣ƻӺаӵ档
аӣ롣浭ˮžһ̧ƣ̫ͼ۶𣬶аӡ
Ըη˼һתն𣬵аۣ֮˵ն𡣡
ʩʤƶɮԶȥӵĮ
㶼ӮˣҲ߲ͨ塣ηЦһƷӰֱаӶȥ
ǧ֤
гһ飬޾⣬ǧӰɷ⣬۳ʵʣ۳ɷ࣬ɱȥ
ؾϹǡηɫƽһն䣬鷨࣬ٽӡ


321 ʱҿ˧˵Լ
а֮սڱΪηսԭֱӽսǰ˫ڻƿأǼãԣ˵һʱ䶼ûʹû档
̫Ͻ׽
ӻչ֮ܣ۴ף¶ȱնаӡ
֮У
аиһаŨۣͨ嶥ŻҰϢ
ײ似а似ɲǣǼ˽棬ͨ嶥𶯣ѣʯҷɣɳ
㻹˵㣡аȻһаٴնȴͬһа似Ũڤϻ꣡
̫Ǭ
Ǭ𶯣Ȼըѣӷˣٳһȴٴα飬ſڡ
һĨɫȻϵһ˱仯˶Ž

аӰȻ̤֮ʱѣҲǱܳΪаӵʸ񣡡
ûƶʧ
֮Ϊ֮ǣ۳̫ͼʣ̫̫ƪΣ
Ҳˣ
а΢΢һٴγԽŨڤͼ
ɭɭ׹ͼڤƲҵа֮ڤ˷ë
䣡
̫ͼڤͼײͬʱűޱϯβɽаȴǺ
аѧƣѵʲôĮ
𣿡
аȻһЦаٴߣŨһѪˮۣգۻޱѪһаϢͨ嶥ڤȪ
аɱءɫһͬһӣȴǴĺˮ̫ƪˮ
а棬ѷѽ⣬ηͷߣһûţսͬҡ
飬âն𣬺ηд⣬࣬ɫأȴδ
򵥡η
ӷ𣬶лʩѣ֪һ̧ƣղָ˵ʩ治롣
òһʸηֻƣ˫ײ
ʩǼ̣˽ղ˫ײͷ΢ղҲ裿
Ҫлſηص
ʩǡԸʩܹܳͻ˳ںϡ̾
ηӣа֮ɲӣаԽսԽͣڤԽԽŨӵԽԽǿʢ˫˭Ҳ֡
ٴν棬ͬʱڽ죬ӳһȣۣһ߰˷ֵʿһɳȻϢת
а֮ͬ£Իһֻ޴ѻȴֻ㡣
ʲôηƳһۣҲаӾˣڣ԰Ӧ̫ô
ڤڣɫصصһаӣڤڵĽߣչԺѪ졣
һаӣֻҪħ𡣡ηæ˵һΡ
У֣Υءҡͷ
ˣ뷨Ǽӡη˵ԼаӴߡ
аսԽңѪˮηʱ̹עţѶŽѵǶԼһһ
ǣΪʲôоԼǱǿڣͬڵʱλļսǿն弶û˵
ηļʱҲնǣǰûоħ
Ҳ˶Žηʵ
Ȼûͷ
ܷ˵˵ôѵôʵҲˡη˵ϡͿ;ˣԼû
ƶɮҲ֪ҡͷͬʱһƣӦսʱ̤֮ʱƶɮ˷棬ҲԼȻ;ˡ
˷ԼҪɷ𰡡ηе
ʩĪԣƶɮҲδô£֮ʱӦȫų˲ǣΪλῴƶɮҲ⡣ӵ
η˼ȫųˣǶһһѵΪһԵʣ
ѵĽûʲôͬηʵ
ȻͬƶɮȫϣʥЩǰҲʦֵܾѣƶɮûзϣʩأӵ
ǲ࣬ʱҿ˧˵Լһλ˧˵ĳ񡣡η˵
ӣ
˧ôݼأô˧
ţøߵ¶ȣҪʼˡηɫȻһ䣬Ȼڸ߿գɸоֲ¶ȡ
棬аͬˣֻ¶ܣӳ似֮ϣڶ˾ħ
䣡
ȻһֲĻ𵴣һɢͨ嶥ȴûϨ𣬶Ƿյ棬ʯ
ĽȪ
𽣣
ٴν֣ˣһзʤ
Ҳ롣
ǧ֤
ηͷҲ̳УƺǿҲܾһҪֳʤ


322 ع
¡¡
ͨϣұըʯ䣬嶥̮ȼգ嶥Ѿ𺣡
һһħ֮Ѫգֲϯͬʱ׹ȥˤڻ֮Уҳ޴Ӷ
УηͷҲһڽ죬ε䣬ɽϡ
һӣȻûñʧ
ڤڴӿӶзӻЩҡΣæһ¡
аҲûƶʧɫָȻתܸ¡
ԲʧڤڹЦһзХ֣·˫ӣкηһ
䣡
ͨ£â죬ӰЯħĴֱϷ嶥׽ηˣһ
ʲô˼аɫ䣬̩ˣȻҲˡ
аӣҪ̩Цһаӣ֮
аӣûкý
һͬӰ죺˭Ҷӣ
ӷ𡣡һţͨ£ٴγӰ
׼̩ɫһ㵵ؿǡ
ΪǵٺΣӵĮ
ܣ˵ΪزŶԣ̩ɫһ䣬ˣ
˭ηæʵ
ɱ׽η˲ˡ̩˲ı⣬ߺηˣˡ
֮ˣ˶ߵ𣿡ӵص
ɱˣλʿͬʱ֣һֱ͵죬ΪЩˡ
аӣԸ㣬ڻ˵ʲôηЦ⣬һҲţѾħңܡ
ηԽƲˣаӼصû׼Ҳֵа֮
û취¼ҹһηֵ̾һ죬Ҳкܶ¡
ηʩĽ𡣡
аҲɣһ֮¡а
㲻Ʋôη㵣û뵽аҲῪڡ
ʵ㹻а
ûȤηƲ죬Ͼܾ
ӣЩָվɫ£ƶɮն
ԭƭңûȫҺη磬ۡηվ쭵ķӣٴ˿Ѫһį֮ɫ
ӣ
ʩƤһˢƶɮ֪㲻Ҳûȫ
ڣ˽⵽ˣͶ뱾£аӰȻ
ӣ
ðɣаӣ湻ģηվ֪ˡ
Ҳսˣ̩ʵǿͿ˻弶λ飬ûһλߣɱʼ
ηԹۣӶ弶ⳡս϶ʤΪЩ֮ˣҲߡ
ûмŶ֣ٴѪʾԼشæָ޷սħûⳡϷŸոտ
ȺսΧɱλˣʹʵָǿࡣ
λʦΪƶɮ
գٶ𳯰ݣڣ

Ϳ˾壬ʹ֮۳һ޴ĶʹӰӰ
䣡
֮Ӱֱۣӱ˶ʹӰͿ˽Ӱ壬弶İͿˣֱӱ塣
ôңһ˭˭ηֱ飬ֻ弶ģҪ׼ʱ䣬ޱ֣Ҳ顣
һ֮ɫ԰ףͨϢˣս֣Ҳûˡ
Ϳһ̩ĻţӲߣֻƴɱҲҪѳƤ
һӺս֮˶˲ˣ󲿷ļ󣬱Ͼ̩յ˶ߣҪǲܵġ
аӣӦøлƶɮ͵ӡӲҰ׵ϣһɡ
ȷʵøлаЦһ𣺡ţ֣ɱˣ
Ӻͷӣ֮һ꣬㻹ˣ
μˣаЦ֪ܲã
㡭ǲعأȻ붯аˣɫ䣬ɫҲˣţ߰λ֣лһλ弶ġ
أʸ񽲹أаӰȻ
η
ΪʲôңôҺȥˣҺηƾԼ˫ִģأб±ˣ
ӣսаЦ
ƶ㣡һٴγ֡
ηʩӿη
شʱ֣ܶܡηص
֪ˣˣѹֺη֮ǰ֣϶֪ˡ
֪ħˣ֪ţ֪аӻôˡηҲĨ˰Ѻ˭ô֪аӻôһ
ħ૵ɫ䣬ߣ뿪ͨ壬̣
ƴȥ˵򲻹аӣħܳҲˡ
ηҴħע⣬վڣһŭһֱֻ֣η
η΢΢һ㶣֪ҳ㣿
ң˷죿Ҫ㣡ŭˡ
η
ԭ㲻֪ɱңΪȫ֪ˡ
ӣӣ뿪æȵٴȥˣٴȫ⡣
һҲߣɱа
ηʩȳֹһءӳ
аȫΣηҲ
ħ㣿ü
ᡣηҡͷӦҲɱ
㻹֣ǳϲ
Ƶңҹ¼ҹһȥһСܣη˷ۣӵص


323 ȷаɵģ

˻ֱ˶
飡
ηһ˹ȥһڵԶûںͷӽһûС
ӣôõܰҲǿԣҾɱаɣаӣţõħһɵη˵
ܡӵ
·ɣ򲻹η۱ѹŴķ֮ˣ̾
ƶɮ޷Ϊҡͷ澭ɷ񣿡
湻ģҲҸη΢΢һǷˡ
Ϊ˾ʦֵܣƶɮֻˡӵ
һҪ𡣡η˼Ƭ̣Լĳ·ҪģĿⲻɿӡ
ǿ̫ƪӲаӺͼλ飬ǿΪſ·ٶȼ𣺡λʦܿˡ
ʦ֣Ҫһߣ֮ȴδȴһ
ƶǵӣӵˣŭһ𱬷ٶȶаӺа顣
䣡

ѪգֱӺɳȥ˵ܵаӺȫʢʱڵţ
ӷƶɮֻܻһˣ
޷˵ηǿӣٴζ弶ߣλʦֵܣ󣡡
ӣɣǵţ뿪ɫ䣬ûһԸ˵ġ
ηʩƶɮ֪йǣƶɮ·㻤ʦ뿪Ӳ˲Ѫķ𣺡ǧ֤
ô嶯η̾λ弶ң澭Σ
áûԥֱӴӦһλ弶ڶǵѹ̫ˡ
ܺáη˵𣬶弶𡣡
λʦܣɱ·Ӻȵ
η弶һɱη
˭ĺ˵ηЦ
ҫնھϣǿײηѪɣҲǳʹ˻
˵㣬мһȣĿɭȻٴɱη
ɱ㻹㹻ġ
η˲ѪоԼµеˣԺµ㡣
η֣治ն䣬ֻˣԼȴشţѧġ

Хһɺʴ֮ͬʱһɶ
һ
ηɫ䣬һն£˺Ѻ̣âڣһҽдˮ䣬Ӱ
飡
ηֱ˦ڷԣɫҰףŴֻһˣ뿪
һҲߣаȣҪˡ
ͣ
ٴѪѾվȣǵ֧ţѵ¡
עڱУаǰɫȫ̱аΪףƽ
η
ðɣǲΪ仰аӴ̼ˣ
۱ֶΣƶȷʵ硣Ѫƽ˿־壺ӣλʦ뿪
ʦ֮֡ɫ䣬Ҫ鹥ԽͣȫҪء
̫ƪ
˫ֻ̫Ӱ𣬳ȻϢûˣһ˿ϢϢһͨˣΪ
һƽƣƸʤǰ۷ʱڣηط֮۲ڣС֣˼ǿʣµĴ󲿷֣Ҳȴ١
ţηԻ˼
ĽȪ
ħ֮ٴɢаٶȳ֣ͬʱţҲ˫̤գȼգҪһɱ
Ȼ𶯣߷ݣѪ׹أаӺţҲòȥаƼأˤڵأվţҲѪش
ֲϯ޷òԶ˳ȥܲģֱӱشͨ塣
ʵ󡣡а𾪣žſЦݣϧվˡ
𡣡һǿѪˮʣĿȴһ˿ãΪΪ̫ϣ
ɱаǿһٴ
̱аΪףа⻰ϧаӿˡ
һЦͨ£ȻʮӰնһٶȼ죬ֱаӶаΪаУ
ң
һŭţǿشаǰסһ
ͣ
壬â͸ɫĮĵһͷţϧġ
ţаĿѣڤ֮Ҳȴ޿κΡ
һĮصٶɱаӣâ
šһȴη磬˲䵲аǰ˵ײаħ־ڱصá
ƾ㣿һ裬ЦǻǸ߿ˣΪܰħû뵽Ҫʰо֡
ħɫѿħڻˡ
ӣѹ㡣ηڡ
ӷƶɮ¶ɫŵǵʵҪȫǣδؿܣδ⣬аӣʱ֣ͬ˵С
ټأ
һЦһնƼǿһɫ䣬
ʦ壬ô㣿аӾ㵵ؿӡ
ʦ壿ηҲˣôģ
޴ЦʦϹߡ
ηط֮һɨһĨŹ֮ɫȷаɵģ


324 û˵
ɱһֱָηʺȥаҪħɣ
ɱҲˣһ̧ƣԻ֮㣬ͨϣĩս١
аӣ쵽ұܡηһ̧ƣһĨ˸ֱаӡ
аûзҲû֮ˡ
รɡЦ
ηʲôаӾŭôǱһӣ̵ܼӣȫʢʱڲ£ȫˡ
ʲôץ׼·¡ηЦһն絶𶯣ֱӺɳȥ
˶ɡηĿ⿴ӣйص壬еΪˡ
㾹ܿҵĽ·ߣͫһЦֹȻ⣡
Ƿ֡ηЦһӼСаҲѹһֻСѻηģҪ֪Եģһλδ񣡡
ô£
һȺˣؿӣ治аɵģ
΢ķ֣ʶʶΪߵȺ
һֲۣ֮ķ籩һ֣˫ֱצͫ׶ɫˣºηʱ뿪
ǡ
ͨ£ٴγּӰͬҫ
ǣȻûбΣ˵̬η΢졣
΢ķֶ֣üֽ֮£ȵ
⣬⾿ô£ͣЩܲˡ
аɹģԱˡηصһô쵽аɵģʦ壿
ߡɫ䣬μˡ
ôˣ㲻Ҫħôȥɡһ֣ۣ֮Уͨ塣
ǰ֮ҲǼٵģɫüٵҡ
ô֪аصôаӻᣬɱҲܵõħ𡣡ӵصԥֻҪɱԺ֧㵱аӣаɾġ
ҡɫԥĿ˸˿ηеӡ
㻹ԥʲôӲͨ壬ɱаӣ㲻ܻܳΪµаӡ
ĬƬ̺ɫһݣؿаӡ
ˣʵǳаӣҲ޷аɣаӾŭ
Ǳ΢ķ֣ӴЦĿǼҵĺʦֶаӡ
ηűֻӷӣñƣлĿܣڣаӼæȵ
ɶηƳаӣбƣص湻ģһֻ񣬲Ҫ˵ʲôʱ׳ħʲôʱ򣬲뿪
ˣΪ˾ħҪˣаȫ޷˼άħҪҲҪ
û裬ֻһ£ȫηЦһڵа֮Ƶ˿ΣϯĿͨ嶥ٶȱˣδֱӱɳȥ
΢΢һЦƣһǿϧߣ
΢ĵ͵壬Ҫ۹⣬δ񡣡ηĮȻһƾգ𣬱ҫ̤֮
ղݡ
֪˭һ䣬аɶˣôصҲ̫ˡ
ӷƶɮҲû뵽ͬһˡҲˡ
ڣδʱ䣬ûҵ˭Ҳ׼뿪ηȻһʮֺƣͷ޾а
㻹ԶԸ㣬׼ŭݣӵĵ͵壿ǲǵ͵ȵķ֣
𣿡
˫𶯣ֱӼٶȱɫڱˣⲻǲص̫ô޵׶
ӣ㲻ڴҵһôηӽ֮˫գأͬʱƣس
䣡
âаʴͨ嶥ֱըѣʯ䣬ǧâϯ
˭Ϊףû˵װʲôƣ
ηɫ䣬ֱ֮ץסӣ֣ΪʲôҪǺҴɱˣôаӣ
㡭аӾŭоȴѡ
ҪԮӣ֮ŷֱ֮Ӻɳȥ·׹ȥ
ߡ
ȥηؿӣسѾΣǵķ磬ǡ
ηһ̤â壬鼶аɽߣֱӻһ̯ˮ޾â֣ηߡ
ηҪ˷֮ˣɫҰףû뵽ηµǸ
澭ңɴ뿪ηɫƽصţ𽻳ɴ뿪аɣаҲһ
ڲǾʱҵʱ򣬾͸뵽³رǣаɣӡܲã˵أ
ηĿ⿴âͬʱ壬ֻʣºˮ


325 ǲǻһ
ηû赽Լ޵еĵزӣӣаһȻűƣԼǿҲұ֤Լܿס
һһһ壬ɵһаӻߵӣٲҲû⣬ǣԼľħûˡ
ˣҿԷ߼ֻҪ㽻ħ𡣡ηɫƽص
η뿪򣬱֤Զòħ𣡡аŭ
вңηĿһâ͸һλߣ㱬һԿҪǵҪ
㡭аӾŭû뵽Ϊһ仰ηֱɱߡ
аɵħҲκϣֻҪ档ηصâݺ᣺ӣǵΣ
ӷǴ澭һ֣һûηС
һҪģԭġη˵
㡣ûԥٴͳһ
ǿ뿪ˡη֣âֳһͨ÷뿪ӣ
ƿ֮õ뿪ܽƶɻƶԽָ㣬ڴڼ䣬ƶУߣ̫ϵġڣȴʮּᶨ
ԡηһ˼Ӧƿ֮ӵҲҲǵӸĳ⡣
ߣһȣӵУҪȥ
û뿪ηһٴγĵâ⣬ֱӽӵ˱ȻֱӴ͸˲
аӣĳ⣿ηĵ
ħƿ֮аӱشһа⣬ûηУһŹƤ
аɿ뿪ˡ
ηаʣµȼˣħûˣεа֮аʧء
ڣǵĶԹηӣھʣλڿ֧ţصâ֮£Ѿش̩ҲǹӶİɣ˭ģ
ηǴʵ´ΣˣصѾваһ˿˿ˮڵ䡣
ǵʵӦеʱ򣬾ץңΪҪȵڣηʵ
ߡһһ
˵ɻη
΢ķ֣ҵ׼˼صû˿־塣
ǿԺҲˣаΪУΪʲôܳΪѣҲʶʶߵ塣ηЦ
Ļû˻ţЦҪɱɱҲǣǱɣδﵽĿģɴңȴҲ㹻ˡ
ˣΪɣأηĿһ˿
ԼȥɣɱЦһ޾նη
Ը˵ɡηһ̧޾âûˡ
¡¡
âըѣնֲаʴڲҲ޷ֵһ̯ˮӿƮ¡
ҿʲôöηʼѹսƷһռ鿴涫
ֱ֮˵ӵĿռֿаӣռ׷ȥɵаǼ
աаŭһǹԹԵؽ˳
֮ع飬ηһһץסӣնȥ
ȥأп϶ܴˣаӺ͵תƣԷ֮ηСֹţҪܻؽһʱ䣿ֱȥ򣿡
УԼҪ½æϢҪϵĵطֻȥˡ
ܲʥǡĵӿˡ
ʥǣܲòȥͷɣηص
ƶ֣֮ҲߣẦ㡣ٴ˿ѪˮҲǻָ֮˵ʥǣΪȥʥǣӣӣаӶӦȥ
Ϊʲôηü
ؾӽ͵дؼʱϹÿһʱ䣬ҺۣĴ˶ǰ
ҺʲôãηЩСĶ
ٽǣƶû֮˽ղܵõҺܷ˵
Ǿȥʥǡηͷֵʥôߣ
ʶ·
ǻָһЩȥҪˡае㲻Ҫ˵
ǻָһɡҲ̲סȥƼأ˵ֱӾͱˡ
ơη˿·һƬյ¡
ηҲʼ鿴սƷаĶƣҩһöûУˣȫھ
Ȼ弶ģηϲؿһռӦǰͿ˵ģóˣмļġ
ηֱӽҩȫˣݵ43.5%֮ǰ0.5ⳡս
ηĿռһƿ弶ҩø
ʲôʱеĿռηһɵؿаӣŭ˵ǲǻһ
Ȼ󣬽ƿҩֱӹȥûˡ
аӣ


326 ѻ
ӵİҲһ飬õȫԵ̩գӵ˵ģһҲŹ
⼸һаû̺ôηӵ˰лһģü弶ҩģҩ
ӺаӵĿռ弶ȻôһļҲ٣ܼηĲС
æڳ̣ʼԣӺаѾˡ
һҩģҩãηŻӣаӺ͵ӣĥţҪһξͺˡ
η߳ԣֱˡ
аɾݵ㱻ˣ
а֮սأηصӮң
Ӻаӣηˣ
һشϢҵĶнͷת򣬺ηˡ
ûȥ½껳һϢŵ˫ȷ
ǸϿаܲɡ踳ͷţħúηҲв롣
ʲôηڰ˳Ѿ뿪ˡ½Цڵţаɳڸ϶ˡ
Ҿͷˡ踳˿
ŷģηħġ½ص
𣬱ħдĽǲŻˣҪ䰮Զη
Ǻη飬ǰ첻ã϶ڵаû⡣½⿴ǣˮתôһô
һȥһҪŬоħҪҪƿغܶˣסη踳૵ٲŬ˰
ð´μǵ֪ͨңԶη½µص
ϸ磬һģҪ㣬Ҳ½׸簡һְƽ˻ӡ
ҵϣηܽаɱˣаӻħѹش˵ʱηԶӭսһλ飬ûбηע
ɡ½̾Ϣ֪η᲻ɱаӣǼһȫ飬ܴӦ㣬㣬ҲֻϴӦһ̾ͰŪ

·ηӸԣ̤ǰʥǵ·
ηǻָ
㻹ָȬˣ֮˻׷ġηӵص˶٣ֵаӰݶԵˣӦɽ¿ңҲվɽϵġ
аӣ
ΪʲôΪʲôûɱ㣿
ǲǺ֮ǰûɱңηڵаӣ㵱ʱҲɱңҡ
ô𣿱ˣû½ⷢϢӦ㣬Ū㣡
η޵̴󣬵ָ·
ˣаӣѻʲôƷ֣ڱ죿ηֵؿаӣǶˣӡ
죡аŭܼڤڣʺϾħ𣡡
η˼Ƭ̣ȷصѻ
аӣ
ôû˵ˣñָ򶨻ն㣡
ηںаΪ£ЩҩģѾˣ51%ͻƣҲ֣ǱƣȫԵŴǼӷӡ
а棬ηһҲˣֻЩϼһ
ηһ߷Уһֻ߲ƿ֮ȰЩѧᣬֻ֮ˡ
ڴ澭ʲôģŪֻ˵
ǰУֱɱڵĺηѾ巵ڶģޡ
ӹȻʵʵţûиСаӾͲ˵ˣֻ
գʱȥ˲ٵаǰͨѲ飬һϢû鵽η뿪˶
ӣ˵ܵģƭҡ
ηǰããɽôˣ
ʥ򣬰һʱ㣬ʱȷʵõˣΪԶ˰ɡӿۣͬЩãȻ
ʶȷ·ߣ޵֮Ҳʶˡ
ҸطԶηоԼֶˣֵȥɱͷ޻
ͷնȥ
湻ģȻܣηƲ
Ҳ㲻Ϊʲô죬϶ǵɱޣųԣտʼøӦ֮ӣüΣӶûܺͲˡ
ӣ治ܣ
ԡаصʦģΥ
Ҳǣηؿаӡ
ȻΪһ޳ܣа
ô˵ǴʦʦģԼģԼηȻ
ʦаӼЦ
һӣ㶼Ҷ֡ηмص
ѧԷааŭŷаĶ˵ʦ㹻޳ܣ
ˣѧģǱ˵ģηصЩµĹ屦úѧϰģΪʲôͲѧӽ̻˵˲ѧ
̫ʲôʱˣаԽо޳ܡ
Ҷһ裬棬һˡηĵ˵ˣãϣֻза
ʲô˼а΢΢һѵشУ
Ҳ˵û֣аһôηĮ
׺ݶˣ㵹ǿˡа
ǳһʦĵηһĪ⣬׼ʼԼĳҵĵΪõĲˣ㴦ʳġ


327 ѾԼ
ηƶˡ
ûãӴͷ޻Ƿһģڣǿ
ţ´ٺ˵ηаӣЩδԼ̫࣬ѹ˵ͦˬġ
ˡηնâͷ޷ֳһģûǵҺηġ
㵶ôģаӺ͵Ӷˡ
˭ôײевģ
ηֱһ֮ϴˣаѾ޻˵ϣҲɵĳ¡
ηƶ̸ɻܽƶ𡣡Ȼ
̸ʲôηŵӣֿаӣľħҲҽ
ƶ۵£Ҳֱη֣Եơ
۵ֲҾͻη룬Ȼѧˣ

ˣ˭ѧˣ
аЦһҪηһۣǸħʱҪ˵Ҫסֻ񣡡
аӣ
MMPҪһѩ裡
ȣƶʵѣ̫֮ôһʵ
ôſηüɫԲôõĵӣֵʵҪʲô𰸣
ɫһѣƶķʣϣֱܹԣù˼ƶ
㻹Ǻ˵Ҫʲô𰸰ɣֲʶ̫ϣһôηƲ죬֪Ҫʲô𰸣
ԼԺǼǵü䣬ûΪ룿Цⷽ棬ܽ
ηǡ
һֻ񡣡ηݺݵؿаӣʲô˵ĵط
ѣƶʷο̫֮Ǻ̬ȣĬƬ̣ٴγ
̬ȣ򵥣ƨ¡ηЦŵԭŸ
ƨ¡Цˡ
һֻ񣡡ηŭôֲˣЦһôˣ
аӣ
ѣγԣȴĿ⣬ϴһ˿Ի
̫ϵĵֲҵĵֲȥ顣η˷ۣ
̫ϵĵĵĿһ˿ڴѧ˵ѧûʲôӰ죿Ϊѧаɵģзŵģ
ΪԼĳаֿˡ
ηûȥаӣؿŵӣ֪Ҫʲôˣ룬ǲãˣ֪֮·ߣ˵̫֮ˣ
ĬƬ̣ЦǣԼǣƶãȻˣѯʷӣͬãȻƶŻϣڵа֮ս뿴аΡ
˶ǽηٴʵĿŨŨ˷ܡ
̫ƪ顣̾Ϣ
̫ϲ飿޵ʲô̫ϣаֲˡ
ৣ
ηһָаӣ̱죬㣬бȾħҪ飡
ӣʵͨ壬ҾͷĲͬˡη뵽֮ǰӱһУΪһС
ƶԼѵһУȴǱ̫ƪʺƶǿ̾ƶŻãΪƶ֮飬̫ƪҪȫͬ
ɷһĽηʵ
ԡӳĬƬ̣ȡһݸη
η̫ƪݣԭкЩͬҲЩ̫ͬƪ޷顣
ξѽģηܹע⣺ӵͽ׿ʼ;ѽô
Լȫ̾ѣӸӦͬ׵ԼҪʣϾǵа
ƶҲ̫ξѣ̤ʱžѵġԴãȻص
ϸ˵˵η˵
ƶױУڼʱ򣬼λʦǰ͵ҩޣƶһžʦǣʱͻƵģҲ˽˵ЩϡͿƶҲãˡ
㵽ͽ׾żʱģηʵ
ҩ˵ûѣֻˡ
ηҲ㲻ѵʮҲܾѣ˵ֻǻʣʮǰٷְپѣ
ǵţҲûΪʲôѣη˼ŵŵĽѧô˵
ûУоҡͷ
η룬Ҳǣֻоżʮ֪о
ѣܷ⿪ƶԻ󣿡ʵΪѣ͵ѧһŻãȻ
һ飬һ飬ô㣿
ȻԣǳĻܣ˽̸ֻˡη
ɶ񣬱ǵģаŭȴηŲŲ
㿴ѾԼˡηаӵľôͽɫˡ
һ֣аӵŭ֮͵ӣ׼ڵӣҽ֮Ȼֻټ䣬롣
Ҳ֪ǲһԭҪ顣


328 ôˣ
ӣҿΪηط֮ۿڹ֣ע֮£ŵѪ⡣
ɻ󣬻תΪ
ηοĺڣٴκϴһһֱһֹһⱬĲ֣ÿһ㣬ǰ㣬ֻʮ֮һ
ʩչ֮󣬻᲻ηʵ㲻򱬷֮
ֻЩ󡣡˵ǿԭˣ
šηͷŻǲ˵ֱ̫ӣҪί㣬Ͼǵӣ̫Ͽ϶Լһ䣬Ψһӿ϶ը
η˼ãӵȵĶˣŵҳʦ֪̽мǲ⴫
Ȼ⴫ֻǣ㲻ǴʦôǱ֤һԻص
ǴʦֻǸо˵һЩηڵģԵһ򡣡
һ򣿡֮ʱһҲþȥǡ
ԭҲ֪ҶУŷܡηɫصҲûףѾΪλỹһһЩ²⡣
ʲô²⣿æʵ
Ҳ²⣬ǲܽ档ηصصòһģһҲУҲ֪Ϊʲôֻǲ²⡣
ѣϵԭΪһвæʵǸѿųȫһ򣿡
ûСη̾Ϣôȫһųȥһʣɶˣ
ɫȻηο㲻ã˵һ£ѵ̫ƪΪʺ㣿Ϊһ򣬶ͬԱˣҲǺ
ͷѵĽźܶʦֵܶٲֿԣҲֲ֮С
ӣѾɻҪְֻ취η˵
ԡæ˵
һǿҾ̫֮飬ڶ̫ϵĵ߳ĵηصеַǾɶҲؼҳԳԺȺȥɡ
̫ϵĵ߳Լĵૣ
ԣ̫̫ϵĵԸʺϲ顣ηңҾôɵģ㿴ңȫǡ
ǡ
Ѿɻ󡣡ηֵ
ӣ
ƶãܲʱ
ӻǺõģ֣¶ȱǣһŻ֣֣Ѿ߻Է֮ƿأ𡣡
лηֳ֮ӹ֣ƿ֮ڣ
ѣʱ䣬ƶڵߣѵĳ˵
û⡣ηˬشӦܸȤҲȷһ£Ŀе棬ǲܣ
һδȫųӰֻжӰ죬Ҫٿ
˽֮а𾪵˫𣿡
ƶʵȻδȫףȴҲɻԵسŵĮ
аӰľħأηаӣһ˿Σ㽻
аĬħ˱⣬̡
ż㲻ħ޷صаɡηЦиһƻ棬Ͻ£ʱܳ𡣡
ղݡ
ôˣ
ΪλҪħȻ壬һĺܲҡа벻ס
ͬף֪⡣
ʵҸؾħΪԺ䣬ȣҿ˰˵һȻҵȲңҳʱ䶼ڳеģһλɱ޵ĺꡣ
ηϸһĨ߰ʱ̶Ϊף
㻹
鲻㣬оħ𷽱㣬ҿһӾˡη˵
аӣ
ôˣͲøݡ
ܲܰ𻹸ƶƤһ飬Ȼؾħ𣬻Ҫɶ
УҵսƷңǸˣ´ͣҵʡηϾܾ黹Ŀܡ
ӣ
ͣȷʵ˹ͣ˶ٺôû
㣬ǰδе㣬Ȼյ̶ǲһη̿ˮоε̶ó˲١
ӣ
ˣһ԰Ŷˣֻ룬Լġηȡһ룬˼⣬ݽӡ
аӣ
ܴ裬ܴ谡
ҲԥԼûˣҲҪյĲˣʲôζġ


329 µû
ӣˣͲаڣŶо
̫ϻأʲôģηƲ죬Ϳԣ˾Ͳˣƾʲô
ܸ̫ϱȣĲȣаӼص
˵˭һη˫֮ʩչٴγ֣ѻۿⲻǵҩʲô
аӣ
ȭͷĵҩҲôĳ
ηѣ㻹Ǳ̣ҵˡ쳤̾
аɵҲᰡηһаӣ𣿡
мѧЩаص
Ϊһֻѻʲôɸ߰ģηһЦаӱ
ηƴˣ
аըˣŭų嵴ϧ岻״̬
ҰбҰηаӣӣġ
ĵ񣡡аһ뵽ܶȥֻܱš
аӾȻˡηЩʧջ̡֣
ηѣǿЩǰʥǰɡӿЦһؾһ¾Ҫǰˡ
һ£⻹硣η˵
ˣǷаûС˵Ǵ˱ʱ䣬ʵǿҲС
ηü
ԣؼ鷳Ҫ֤䣬ȵȳؾԡӽ
ؾԣη⣺Ǵһ𣿡
ǣؼڣһصһлЩؾܳ棬Ծǵģ˵
ǳ·η˵
ƶʶ·ˡ˵
ѻʶηӵаӡ
ߡаһͷŤһԡ
˵ǾǲʶˣηаҲϣˡ
˭˵ʶаصղź͵˵Ļȫ˵ָ·
ʥǣҿԸ㡣η˵
У㣬̫޳ˡа
ƶӿڵ
ֻҪָ·ȷҾԲղŲ˵ôηص
ˡаѻ״̬Ҳ졣
ˣָ·ɣеӱ֤ģҲ˵ҲԸ㡣η˵
аһŵµûλӦھʥǲԶ֮ǰˣֻҪϷǰУִܵʥǡ
µģη˳ǣôҲ¡
ŲšаЦ
ηûٶ˵궫·ɸţкܶɻδⲻ˵ͬҲҪȥʥǡ
նУٴθ·
ʱȥǰּӰһޡ
˵ӦʥǸа˷ܵص
ӣûʲô취аڵģηûֱȥ˼ŵ
ûУƶа֮֮ʩչа߼˭Ҳ˵
ǿҡηϲ˷֣Ͼħδõ
ѵǹ࣬Ǳ֣Ҳڳڶ㶯֣οʥǡ˵㱾һʸӮı¡
ҲԣǱһ㡣ηŵӴһƪӡаķţһӡаӽ֮Ҳ޷á
ӣסˣаݵضŵӣȵʥǣаǰȣºˣаɹƶϲ
аɻ᲻֪ѻҪҪȣηֵǵص
ƶͲ˵ˡһ򲻴аӵȣԼŰ졣
ηҶϱ㣬Զõħ𣡡а˻
вҡ
ηڤڽħעˡаЩˣǼɵıƣаӾãηͶˡ
˭ϡѻֻҪħаӣҵޣΪɱ㣬ƴһ壬ֻشη
аӳĬӲԲ²ؼ졣
Ҫһʲôԣңҽ𡣡η˵
ԣѡˣ㲻ɱҰɣ
ȣ˵ɻ󡣡ηĿڵҪҽһУ˵еѻУ
㻹ûʸָ㱾аӰͷ
ηҡͷôװˣֻܷѻУ˵һ˻ȣҾԶһ
ʩչŷӡ֮һɫưаӣаȫڣ޷һ˿ٿһֻͨѻ
ȥɡηն£ֱϿգϢû˿Σһǿƣļ¡
ǰλɫһ䣬ؿźη͵ӣŵصǰǺ£
·Ǵģǡηص
ǰ׺УǸ򣬰롣˿æص
áȵȣ׺УʥǣηҪ뿪ͣסӣ꣬аӣôôµģⶼܱˡ
ǰʥǸǧ⡣λ΢΢һ·ˣ
η͵ն𣬿аӣµģ
Ǳô·аӲص
ѻ


330 ǲǲһ㣿
ʥǣǶǿʢĳУҲǶ˵ܲȫ˵һߡ
ǿߺܶ࣬ηʥǣǰ֮ˣһɫ飬ǶҪ顣
λһλסη͵ӣָӵѣŵޣܴС
ⲻޣֻһֻͨѻηɫ治ޣааӡ
ͨѻûȵġߵص
ֻѻǹġη
ģһЩԣ͹ĸʲôϵ
ѻôô֪
ƷԶˣȫڵˣԺܴ׳ĺȲࡣη͵
ߣ
ӣ
аӺ뱬ǳ쭳һ仰˵ԼݣģԼ˵ᱻηŪư͡
λѡһ飬벻ҪЦƷԵٶ࣬Ҳ
ѧҵֲԡη˵
ѣܴҪǣѻǣǵʱȡߡ˵
ͨѻ
ͨѻûȡ
Ͼˡη˵ץסаӣ׼һߡ

¡
ʲôһʱЩ£ղѻһ
ѻǸϣֻаһ£Ľη˵ղеġ
ѻѻϣߴͣΪʲôоƭң
аŭźηôѵÿÿ
ȣλֵܣƶλѣѻȷʵͨѻ鿴һ£û˿Ϣȡһƣ鿴ƶӡ
ԭǵӡæ֣񣺡ӣٿѻ
һȷʵûио˿Ϣһ˿ƶûУɵһֻͨѻ
ΪʲôͨѻȣǲƷԶˣ
ǣѻҴСιƷԶˣûȫˡη͵
аӣ
ϣûӣȫˣ
ûΪѣǽǡ
ǵݺʹлˡηлһǵӣڹƻſڣý
ƶҲֻЩʥǡ˵
ȥҸŵأηʵּһ䣺ûǮǮ
ʧЦһֺαؿأ
ãһÿԲˣִܴôη̾ϢҪǴִţֻ˯ˡ
Ӳٶ˵ηȷʵûʲôǮ˵ʥˣԼԶԲĻǮɱģ
ηŵӣһլԺмλԱǵΪƶ׼լԺѾƶһ𣬾סڴˡ
áηͷԱ뿪ûʲôģҴаӱչһ¡
Ҫʲôаŭη㻹Ҫ豾
ħһк˵ȻĻҼֻĸѻηص
ԿסȡԿףη
ߣȥҡηŵӣһҡ
ѣƶɷڴ˹ۿҲ֪ηҪħ
㡣ηѰһЩƵһԣݺݵصаӣٸһλᣬٲħݹ飡
бɱ˱ˣħҲɢа
ҵģηɫһ׼ӣɣаӡ
ͷһݣηѲɲʲôܣ
쵽ˣظգֵ˽
ۣ
ֱˣôаӿⶫ
аҲˣؿźηǲв
ӣŪѻ汾ģſ϶˲ţҪëģȵġη˵
ӣ
ȻҾͷվȥʱϵҶˣѻճη˵˶٣аӣ˵ճǳպã
ѣǲǲһ㣿Ĩ˰Ѻ˵аԺûôа棬ôɣаɻը
ηܲҪΪߣͲе緶аؿźηΪ飬ֶΣǲ̫ݣ̫ˣ
ҲðηһĮص㵱ںħһǵ£ΪڣݾˣҵĲ̫࣬ˡ
Ҫôô
аĿŭӿϧӡײҲ޷ͻ
ƶãƶǳȥɡһ뿪뷨⻭ʵ̫۾ȥˡ
ڣѡҪôһףҪô֮Уաηɫаɣˡ
ηգɣаص
ˡηĮҿ㣬ѾǴһ£㣬ɱ죬ж˻ĶƤ
ҲںЩ˵аӼص㲻һ޳ܵСˣаɳɡ
˶һģҪ˵ҺηûһֻòͬķȥͬһĿ̣꣬ǵ˵ĵеĽ֮·
ηɫƽҶΪ˽ۣ֮ΪԼʵޣʳˣҲ㣡


331 ôͼǲסأ
ҵޣٸʱ䣬ûд𰸣ħҾͲҪˡηص
аЦĻôãòץ˱ħ𣿡
ȻᣬֻıľҲȡãʵˣץаˣʵڲУаɣҳ֮ԼŪһšηص
ЦʵȻ죬а֣δ̫棡аЦǲ֪֮żߣʵ֪ܲܵһƣ
Ҿ˵ȫˣҶˣżԶôη֪̾Ŀ죬ţģ
аĬηҲٶ˵ֳ֮澭ħ֮
һ˿˿ħһƾּ˵
㣬ˣаӾؿ˷а֮壬㻹㣬Ȼħħ
ôͲ£Լըˣ
һֻѻҪ˵ηаӣ˵
ܲܰѱȥаںܵģĺηԼըˣᲨһӡը֮£ܲȥ
úôŰɡηƳаӣ
η㡭
ǲ
ſˣ뿪ĵ˽һĻ㵵ħħ澭
㲻ôηֵؿŵӡ
㲻˵ƵôƶѾԸȥˣСʱɡ˵
ӣƴˣ
飡
аӱŭĴų˳ȴײϣ˻ȥ
η΢΢һӣĲ̰Ҿ˵˵ģ
Ҫżסηаӣպ㲻ħԻɱ㣬ţǰܿѻĴôġ
ӣźͷŹϵã㶮澭ηӡ
ò࣬ѿӵһ̽֡ӳ
Ҳʥǣ͵ȥˣ˳Ҳֵ֮̽η˵
ƶд⡣ӵͷת뿪
һߣаصΪӻᴫѾΣ֮أǵẉ̂ӣ϶һٽ¡
Ҳ¡ηصʥǣִ󣬷Ҳδظ
ǿ϶ȫ׼ԽӲȥаصɱ˵ӣ뿪˵ء
ǲǾã̲㣿ηؿаӣôɵˣŻʥɱӣǵģ֮˶ְɣ
ߣֻǸҸ棡аһͷŤһԡ
ηٴаӣ
ħֻܲţηСĵתһͣ£۳һħ
澭ԭӰҲԣֻǲôʺϣңĲ̫ʱֻһ㡣
аӣоںηߺΣգôǸӣ϶заˣҪӸħǲԼըˣǲ
ϧ˵ĻãηѹͲġ
һСʱٴδ򿪣Ӵŷˡ
ηʩּˡӴкֿаӣصû뵽ӣΪаӴ죬ڻѺš
ͨʱ㲻ǿôηص
ʱû̫עû뵽Ѻ񡣡֪̾ˣƶɮ͸øõĲϴˡ
аӣ
ͺ¿үԭģõĲϣñȥ򣬱Ժƴˡ
ְ̽ɡηڵ
֪ѣǴֵ̽ŵģǷŵģʵ
һ֣̽η˫֮Էӣа֮Եӣɡ
ӣӣˣǽɻ͸̵аӼе
аӣη˵Ļôͼǲסأ̾Ϣ
ʲô
һֻ񣬲Ҫ˵
һ֣ĵŽ֮ŨĽ֮޷аӣ͸Ҳ̸
аӣ
꣬ӣסˣҪ
زΪۻ塣
ͬΪ֮澭Ϊ֮ն
˵ƽȣն˫ֺʮɫأΪߣɷӣΪߣ밢ǵ١
޵ߣģ񡭡
η
ԣΪʲôоҵģѹôģַ֮̽ԭӺң
˵سɷ𣬼ˣҵѪ֮ʱֱӳɷ𡣡ηɫƽص
ӷʩˣسɷֻǻڹ֮޷֮ģǳ𡣡ӳ
ô֪𵱳˵仰ʱ򣬲˼ηĮһж˵⣬ˣϽ澭


332 󵨵طŷҰ
һˣһ飬ͬ˿Ҳвͬĸ
ЩǰһСѧϵģܸһһЩܾӲǺСʱۡ
ηǽʲôֻ֪ôԼָôħںϡ
ӺͷӶһۣЦһҲ֪ηǲףǲЩҪǿнЩηȥˣѡ
Σֻý
η˽⣬ڴ澭˺ܴ˽⣬ɿ졣
ӣ˵ǽ·ôôηԽ֮ڵ湴ճ·ͼʵ
˷ǲסü
Ϊβףηʵ
ۣͻ˼Իʩ㾿벻֣̽
㵽֣̽Ϲģ
ѧѧʺԼġηҶ֪ûǿֻʺϵģǶʺԼĽңŬ
ҲУֻǣҪĶƣǿǿ
ʺԼģӺ͵סˡ
ԣǳ˵·ôֻԼʺϵĽη°͵ѾˣȻġ
첻ǱۡӿЦƶΪԻ󡣡
ʺԼˣ̫ǵҲǵҲǵǶԼĵηصĵ֮ҵĳ֮·໥һʽ֮ۡ
ԼĵԼ̫֮ѻ˰̾
ǺǡηЦЦǰǸʲô߻ħ˵ɵΪʲôУ
Ǿþˣ⡣
ѣʩ
ˣ˰̽־֣̽⣬Ӻ˺ߵ
ȣ˵˼άЩ̫˭˵ģһ仰Ͳ˼˵ǾѵĲȷġη󵨵طŷҰɣңҾͷŷԼ
аӶˣɵе߰
Ƥһηϸ·ߣ÷ӣӿ˲Ϸ
ѣβ·ߣָһ·ߣ˵ѻģӦǻͼаɣ֮ܳ棬ΪʺУҲ
η㶡
ԣ˲֮أ̫ƪʹ澭죬ξӽ͵ģһЩͼ߼Ľ΢ĶӰ챾塣
ģܸ첻ηʵ
Թʧˡҡͷ
ǶĹǻʲôηƲ
ĸ죬ֻΪЩʺϸȴƫ⣬һЩ֮أҪı䣬ξ˵
Ǿٷſ㡣η˵Ҫۡ
ΪΣ
ϲ£Ҿϲηһı飬ۣôںϷħ
˿Цһ֣̽һо
ηݵָ·ߣò˵ӱţҲˣԼĸĶǣ
һ죬ηתһʺϾֱӷǿ
Ӻ͵ֽ̽룬Ҳкܶ
ʱţ̽һһҹ˿ƣտʼӺ͵ӻЩܣηӲоֻӦѾϰˡ
͵ɣҲҪȥˡηŹˣٿˣѾȫһˡ
лѡ΢ЦתָֻĮ̶һŭݡ
ǣˣηͣѵ죬Ūˣ
ѡɫһڣֻǳһ˵ĲȻˣͰʺϵȥߣҲͻƶġ
ӷʩƶɮĶ࣬ȻΪЦŭҲǷ𡣡һţЦݡ
˵ĺеη㶣ţ踳ЩҪƵķϲǿˡ
֮ջأаӵˣǶ̸ʲôͺ¿Ϊʲôĸоһˣ
֪ħҡη򣬵ű˦ɣаӽΪϲĵһ
Ҫô˦аЦ
Ϊˣ֪ԭôηؿаӣ㣬עǸ
ηͬն㣡аŭ
ˣ֮ͬ£оħ𣬲ҼɵҲоħƿ֮˲ңһе顣ηмص
߰ɣȥɡ˵˶٣ֵҪаӱ
ãѻûвʸ񡣡ηҴǱС
η㡭
ֻ죬ϧɣ򣬼ϡη
аӣ
ںңˬؽ𣬷ܻҪһ
аӣħȻҲǲٵ֮ҪɾаŪһţαԼȥ̲סʵаӣúòҡ
һţһλаӵġаص


333 ˣߵĺܰ
ؾüڶ˳Һ÷аרŵıص㣬߻еӺͷӣаӾͲˡ
רһص㣬һ¥ڣӺͷһһλӭӣ±ã롣
Ӵǽ칫ңȡݱ񽻸ǣǱϣֱӿʼԡ
лˡӵлһʼϡ
ӣܷһ䣬аôˣ˵ʱаһͬ˴ˡӵ裬ָǡ
֪˭ƶ͵ӵôʵ
˵һкηˡ˵
ӳĬƬָָ̣ĺη
˳ŵָȥϱ֡η
ԭλǺηҽжŻǱˣܸʶ㡣æЦ
Ҳܸʶ㡣ηЦݡ
ηܸңаôôаҷˣÿ춼ңаûŻЦŵ
аӰη̾һĿ䣺ˣߵĺܰ꣬ʬ鴤죬ס𻯵ʱȫʩչ֣յʱںУһ綼û͸ۻˡ
Ż
ôﰲˣĺܲҰаӣˣ
аӣˣŻɫһֱ顣
˲ΰη̾
˲Σаļָ
ʱûҩһʹ࣬Ҿͽʹֲ̫࣬ηһĨɫϧˣôһλš
ûаӻָٰæѹƣӦһ¡Żоһ
뷨ҾãаӦ÷ƣսʹࡣη˵ԣҾͰһѡ
Ż
ⲻаӷƣǹŪ
ӺͷƳѻѻһӣߵаӣ˿̣аҪſڣӶˡ

¡
ôˣ˻һ㶣˿ѻֿ˿ηѻͻȻˣʲô
ѻϣֻаҸηص
ѻиѻģ
Żѻȣ
ǹģƷԶˣûȫˡη
Ż˵ʲôӿˣΣƶˡ
ҲˡηͷҲϽ
ðɣҴȥԡŻϣȷ󣬴뿪칫ңԳȥ
ⶫͲôȥ˰ɣŻѻ˵
ѻ߻ǴŰɡη˵ұ֤¡
ðɡŻͷֵηʱ䣬ҿϢһֱʶʶʲôţȻܹܷаӣһȻ档
ΪʲôʶңηŶŻһɡ
ȣⲻæһֱûʱ俴ƬŻ͵ɷ͸¶ʵһˣҾȻ͸
ͬηƳ۶Ż弶ߡ
弶ˣͨԣȥؾ㽫о޴ջ񡣡Ż

¡ηƳаӣӦ֮ʱ̹עһ˵ӣʹ㣺ѻҽУҪ⡣
ӺͷĿһ˿̾аӰΪ֣ңУηû滰ôˣ
˱߱ģܿ죬ԳأѾʮλߣһɫ飬һ
Щߣһģֻȼļһû
ηĿɨӣˣԪӳһˡ
ĹһƬտأܼһһλߣֱӵȥ˳ֱ̭
ǲԵ֮ηʵ
֮һǸһ˵ĽȼǿȣһһǿԣǵȼߣֱͨңڲԣҪУͬߡŻ͵
ĻӦûвͨɣη²ûô
Уǻݸ䣬ʱжϣʱȥһսǿЩҪɸѡȷӢļˡŻ˵
л֪ηĿ⿴򳡵أӳҲμˣɹͨ򵥲ԡ
һȺ߲ԣεӵûߺţʵʵŶӣηҲŶӡ
ӳ꣬ûм뿪һԵȴβסЦݡ
ηãԼǲȺ󷽣߳ȥĻӳЦ
Ժܿ죬ܲܵҲһӾͲˣרҵԱȥԣרҵԱʧߡ
ԪԱ
Ԫϳһֵס˽֮ԪɹҲû뿪ӳһ˵ЦŲԡ


334 Ҿôתа
һλţ
һԳصĽǶˡ
ˣû뵽βܼӡ
ӶˣӦҲˡ
һȺæ翴żһ㣬ŵӣͬʱѰŷӵӰ
ܿ죬ӵĴͷ¶ԼһȺΧŷӣܼͲʦˡ
ӣȵؾӶշæ˵
λʩƶɮδͨԡӿЦŵ
Էӵʵ϶ͨԡǵԷӺţؾϣӺ͵շ
Ҵˣƶɮλշǡָָηкηڣɱ˭ƶɮҲס
λǣǿη
ηղݣôˣ
һдӳֱˣԪͳӵˣȷԣҪҪܣ
λþòηһЦ
þò¶һȿ޻ѿЦݣҪҪؾѡΣ
ηа֮սӮңߵӺаӵˣֱըˡ
ǾȵӺаӣûӺһôн˵
ȣ
ӱʾǺǣʱƶɮ澭óܴʦֵ뿪˵ȣ
ŻʾĬ˵аߵĺܲꡣ
һλӡ
ԱٴκѾͨ
ƶɮȥˣλʩ㡣һտأ֮
ûãҲͨˡ
һληԱٴγ
ӣѻηӵݸӣֽ֮ϸ弶Ҳúãǵ
ӣ
ηھǿˣӳЩһǶְɣ
ȵȵȣǵȵƣһߡԪ˵
ηտأն·洫һǿҪ棬ˣһ˺ĥڵĽֻ֮ͬ弶ǿȣԼطء
ηӦֵ֮棬һ󷨣ɽãҲ
ѧԼ̫ơηе
Լ̫Ҫϧһֱ޷ں㲻ʣȥؾٿ
˼򶨣Ҳκβȫ޷ӣرǻнղ
ȴ˼ӣͨԣηصߣӹӣѻ˵ˣղûС
аĬһ˵뷨ûУΪηᳶӣһϢܡ
Ԫӳôòûңηתͷˡ
Ǻǡ¶ӲЦݣԶһ㡣
ѣǼȥ԰ɡ˵
ǲȥôηԪҪھоһ
ǵһߡӳ͵
ηʩЩ߰ɡ˵ͱ˼в
ðɣȥԣ´μη뿪
´βףˡĬĬص
η뿪ǰһԣ֮֮Уͬߡ
һСݣܹʮ䣬ÿС涼֮Ҫģս
вԱǣηѻ棬֮Ūˡ
û£չˣҲû£һֻͺˡηֵģӵҶġ
ˡԱ֣ʾݡ
ηڣСԶرգ֮ǰӰֳƲ弶ںηɲǣͷ˹
ôηһָ˲䵲סһǿķӰͬʱаӶȥ
а֣ηһâնаŨֱӰסӰ˲䣬Ӱ飬СŴ򿪡
ôǿֹ֣弶һ칫ڣŻһλɫء
ڵа֮սʱնλĻͺãֻǣһ﾿ôģŻƲ죬ںη˵弶ѹͲţ˶٣ֵ
㿴ֻѻΪʲôҪʱ̴ţУѻÿҪеʱᳶӣѻеˡ
òΪɫ΢䣬аӣ
ҸղѻӦڤڣȷǲаӣҲ֪аʲôֽߡŻصص
ˣаӣ˵زҡͷ̾޹أʹӦηһʸɱаӣҲκңа֮ǰ̫ˡ
ҲֻʣаͷңηȻ˵аߵĺܰ꣬ҾôתаɡŻصڽΣǾͿаɺͺηȥ
ţǼλԽΣʵ
ѾͨλϹأŻ
ϹذɣһӣаԼ˭ӳʱﻥӵ˶٣ֵԼһºηҪо
е飬ʱôŻɻ
׷ȥҵĺη֪ʲôؾҲμӣ꣬ԽԽˣҲԽԽˡɫصصҲǸη͸ףԻˡ
áŻͷ뿪ǰȥԼη档


335 һλ
ηͨԣӺͷҲˣֻͨ飬ѧˣֻͬҪη¡
ηλ㡣Ż˹˵
ˣη㶣ŻְλˣеĴˣܿ˸߲㡣
ɣһõӺͷӵ㡣Ż˵
áη룬ŶŻȥ
ŶŻ칫ңһòˮк£Żȳȥη
Ż˳ȥЦҽ½ɽܸ˼㡣
ҲܸˡηϸЦݣӷһԡ
ûڤڣӦаӰɣ½ɽ˵
аߵĺֻܰ꣬ѻ㻹ֱ˵ʲô°ɡηص
ҾͲˣе飬룬㵱ǲǷʲô½ɽʵ
ܷʲôη㵣²˰ȥôҵĹͶˡ
û֣Ϊʲôˣλ½ɽ΢΢üϸһ룬һ⣬ʲôѪ
ŶηһȻص˵Щ
ԣЩڻڲϣϵ»оϣóȻĲ½ɽæ˵
һû˵꣬˵ЩһûηƲ졣
½ɽ
һûŶƨһ֪ı飿
ղ˵»ô£ηܹ⣺Ⱥйأ
òԼĻɣԼûʲôҲʢ֪ԼʲôģҪоǵѪʲôоƾûˡ
Ϊʲô㣿½ɽü˼ص
ΪҹƲһ顣η
ʲô飿½ɽɫصؿźη
ƲһλţῪ߳²Ϊ֮ı䡣ηɫص
½ɽɫһڣţ²ı䣿ôԼô
ԣΪĳ½ɽƤһ飬
ԣѧˣô״ڣرˣη߰ͷɵģǿ
η½ɽüģҲܶϢҲʹˣǶһ仰֪ʲô𣿡
µһ
ǲҪƤ
½ɽ̾Ϣ׼ˣû뵽Ƥܺز
Ǳ붫Ϊ˺ѧˣܱܲ𶺣
Ҳ֪Ϊʲôܽ붫ηʵǶҳĽ⣬ôģ㲻õһ£
ȫŪļϣѾˡ½ɽεûЩǱˡ
е飬ҲŪ˵»ʲô򣿡ηʵ
ұҲ˵ģȥؾ˳Ҳٴǵˡ½ɽ˼ŵЩˣʲô壬δ͸¶ǳΪ塣
أȳܹƿط磬Ƿĳ
½ɽصصץٷԱӵͼ飬оȺӲ˵ôֻ꣬˿˼˵죬Ǹ׼˵ˡ
ˣʲôηü
ǣǻǵĻ򣬳˹죬֮Ҳֻǳ򣬱ιΪǷı壬ֱһսһ⡣
ķ֮ǿǷ۶ɣֲֻ򣬿ƿط÷Խ似ɿ
½ɽԣ˽֮£Ϊܣһʱ£ǹѹ£˽»ҪģĹƽһսʸ񡣡
ǷаҪʲôηʵ
ҪֻоɹܹõֻǶҲһУɷ硣½ɽصصһ㣬ǿ⣬γģһޣ
˵ޣ¢ˣη𾪵صҪ¢ϣޱϡ٣Ϊ֪ǡƿˡ
ޣﵽ飬ȴɱޣ֤ڷͽ·ϣѾ˺о½ɽ˵
ǿ˭ηʵ
ʢ½ɽںΣգΪҪԷܿ鷳ʢڱκ˶ܼ
ԣǲ²⣬Ҳ⣬ԶԷ֣η
ǵġ½ɽͷ
ϧûУԷȫǳģ
ηʢôҪ̽Щ鷳һ⣿ʢʲôʱֵ⣬˵ͷˣһֱز˵
⣬Ǵ￵ҵģηʵ
ʢоҵģǲ²⣬ǳѣܴԭǷΪ׷⡣½ɽ˵
ηЩ˵ǣΪ⣬ӦǱ²Ŷԣôѡǿһ


336 
ģоץǸأηʵ
Ҳ֪ˣʢߣ˵һѾˣ˵һ½ɽ̾ûʳʲôõϢ
ôûˡηص̸ѾûʲôϢֵעˡ
ҪǸҺһ䣬Ҫʢ½ɽԴ˽ץ
оؾ飬æ½ɽ˵
ɱһɱηüң͸ҵ׼򣬸棬¡
ɱɱ֮㣬㣬֮ʱһλˣܻ鷳Ҫת򣬰ɱˡ½ɽƳһƬǴϢ
ﶫˣ˰Եףηü
Ĵˣ˭ûӼȥ½ɽЦӺͷӵʵЩǿ¡
ôηĮ
Ҫʲô½ɽʵ
Խ߼Խõޣʲôģ˼ġη˵ԱͲˣһ̫ٲʵ
˼һƿˣ֮㡣½ɽ˵
Ҫɱˣ˼ϵİɣηü˾żͱˣʱɲ
㣬һˣ˵ǵӺͷӶ㲻ģ϶һ㣬㼤ܸһ˼ҲֻǸ̤֡
Ҳ̫ǳ˼ȡҲ㡣½ɽΣ
ɽηƬƬλ̷ӣһɫ壺ûԼ
Ϣơ½ɽȡһһͼƣη
Ǻãˡη뿪
ηȥ뿪ǻϡ
ٴλصңӺͷֱη֣̽аӼţһֻ񣬿硣
ӺͷţȻ̽һһҹȴΪηĳ˺ü汾ĽֻǶǺʺϣҲһЩ
ӣóáη˵
ӺܿȡŽŹȥһӰȴֻԭģӰһĲС
ηɣ֣֪̽ʱҳҪġ˵
ҼˣǵΪоηЦҲŲǹ
ýѧҰо¼죬ȻתҪ·߾ˡ˵
η΢΢üֲֵ·ߣҪ룬㵹ˣܲܰŪ
Ǵ͵ģҲŲ£ң۸Ҳ󣬱ϾҪĵǶӿЦ붯λѧңо
ʥǽѧҿ϶٣ã˭ȽϺãηԼ˫Ϸʡ
ӣ
ηʩ˭áĨ˰ѺӾͲģ˭˭
ǲԼԭη㣬Լ֮ǰ¶ԼˣԣҪŪȴ֪ͬ
һǮηĬƬ̣ˣһǮ
򲻵ЩǽѧҲܹӵеģҪһЩټϼ۸䰺󣬵Ҳ˵ˡæڣϺηһ̨뷨
ǻصһ⣬ĸѧұȽϺãηԼҪһ
һ⣬̽֡ӿɲηȥ
ηֻ˵˵ţʱ˵˵ҲʥǰһλѧңǺû
ڶ峿ɾȣҵ֮Уűˡ
Ӵţһλʿһӣ˽ӣӣηѣǵҪĶ
лˡηӹӣ˵
ҵʦܣʲôˣӿźӣɫƵص
ѽ֮ȥֻһСֲʲô֮Ҳ͵ģʲô
ηƳ۵ӣֿӵĽ֮
Щ̫ţҪǺʲô˽֮¶
а۾ţηӣаؿҪʲô
˯ȣͲиҲҪ˯þ
ˡηĮ
ҪȥȻ˵ϣаӱߵؿģıûƢˡ
ȥηҡͷ
ȥǼ֣̽űаӺŭҡ
㣬гԡηľУһཱུ档
аӣ
ԣҪ裡
𣨰ӷ𡣣ӺͷƤֹס鴤ԽңԼ𣬷֪ηóʲô
ÿÿ𣡡аӾڣôֲҲԳ棬Ҳ˯ᣡ


337 㲻ߵĺܰ
ֻѻȻϣ档ηаߵ˵ݣٲԣҾÿ㻻ζ
ηӮˣӮˣ
а˫ĿѪ˿йƤһ㣬ſӮˣҸħ𡣡
ˡηӸǺãӵһߣɡ
аֻҪӦ
ҲӦͳԳ档ηֱӴϣҷϣԼΪаһԱһҲҵ˵£
˵꣬Ȼ㻹ǰѳɡаص
ðɣ˵ηһҳԳ棬
һҪһۣңڴڼ䣬ǲҶ֡аҲ°շųȥֱؽզ죿
ԡηͷ
ڶҪħĻᣬֻҪڱ֣֮ͽħ𻹸аӳ
û⣬Ҳںֲ˼η˵
ӺͷΪ֤аӿˣηаӸͷ
ӺͷӣٻعأسŵηаȫΡ
ƶ̫ʦģΪа֤
ƶɮԷġ
ӷͬʱ˵
аŷη⿪Ϸӡħ㡣
ηһ֣ӡ˲⿪аӵĽ֮˲ָа֮ŨǺɫԻۣһŻ֣η
ڣű뿪ӡаص
áηӹ֣Եа֮ȷ棬ħ˲Ϣֱɺ棬Żӡ
аӻΪΣǼη̲ס˵һ䣺ǲΪ˵ĸо
аصŪ
ھҪõһսҵĻôηصаӷħûˣһвûС
ȱۡаһؾȱĵϸǱûؾħʱ
ʱҲҪѳ
ȵаӣϤ¾ħ𡣡η˵
˵ͷһҲ뿴ںηУħǷвͬ
ηл棬һħ˲չֲ³ңõӺͷӶò˹ֵţȴǳǵĺ䡣
ü˼Ƭ̣ηٴתħ֮ǰͬʩչһħħȴ¶ֻһ߿ֲ£һ߳Ǻ䡣
ôģӺаɫһߣ²棬ħУȷʵһ
ôİηɫϲؿžħ𣺡ҵĵһС
ʲôУӺͷֲõԤС
Ȳˣһηĵ˵ǽһȺأǺأ
Ӻͷӣ
˾ͺá
һ죬ζ似ͺˡη̾Ϣ˵ôΣ
ѵ˼άƶ롣һ飬㾿ʲô
ηֻһ˵Ժ˵пܵġ
ǾͽһˣȸоηԼĵ֣һȥ˺Ȳ˶ˡ
ˣӣõŰ׼һЩ£ҵϲˡηۿռ˵ģȥؾչ㡣
ðɣƶлл㡣
ֻշӿЦһԸȥĺηʱˡ
ηԼһȣӦû˵ϾǾħ𣬵Ӧøǿ
ȣħ䣬ֻһܾԱһħǿ
ηоԵص㣬ȴֳ˴󶯾
аӣаӣһλ鸴ӵؿаӣ֪ǼǾ֣Ӷڶ㲻ߵĺܰ𣿡
аֱӾըˣôߵİ꣬ӻţ
˵ûУаѾˣߵĺܰ꣬ʬ鴤죬ס𻯵ʱõ𡭡
Ѿ˵ˣаɶ֪аӵѶˣϢǶŻԴģԲм١
˵ģаеҰ
аӣ
ñģλƶˣŻ½ɽûˣǾôɢҵѶ浱ˣ
аӰң㻹šŻæӭص죬롣
ߵĺܰꣿаޱؿʬ鴤죿
ǶǺη˵ģֻôظаɡŻЦбҺηȥҸɶ㱾´ȥúηߵİ꣬鴤ȥ
ɡаö˵ΪҲκβ˶ŻֻԼ
ԣԣŻæЦ˶٣ֵаӣؾηҲͨ˲ԡ
֪аޱصһͺηһУæתһаɣȱؾԻȥ
û⡣Żͷв²⣬аӻδ֮ˣ


338 
ڣаӻˡ
㻹е壿а£źη
ȵһᡣηӣԼҪоħͬޣаۺҪ
֮̽ǰ˵һ仰ηаӣɫࡣ
˵а΢΢ü
ѻǳԳģΪʲôģѻԳ棿ηаӣʵ
ǲǲ֪ڤڣаһҪҧڤڳԵԳӡ
ѻ϶ԣֻ㲻֪η϶ص
Ҳ֪֪ˣ˵ԲԳ棬̽ë߹ϵ
ְ̽ɣҪõ顣а㻹ãı
񶼲Գ棬ʲôģηƲһðɣ̽һ£ڤڽ
а̬Լڤڽ˳ηͷӵĽ
Ҫһ֮ǰʲôܸоӺͷЩһˡ
ȥ͵ӣһģһڸ棬ǱŵĻܣᴫе뷨ȥߡ
ηֿʼָаӣаۣһ֮¡
аüͷ壬һԵĵӣ
𡣡ӵȻһЦǻк·ߣǺҲһ᲻ҲҵһãΪʲôһΪ˻һЩ飿
аӳĬˣ۷ӣ΢΢ͷãǰУ¸߲ͨҲúշҪصޡ
Ƕߵľ򰡣аôͱȲأηһص
ǲаһԻ¸򡣡
ǾĸİɣҪѻܷǿˣˣôηĭɵص
аӲٶʣηһͬоһ˼
ηһоһֽ;ħòϣֻ˽⣬λԶ֮ϡ
аӸտʼеԸָ㣬ʱһϰˣħʱòˣηҲֻø֪Ҳࡣ
ηֻգԽ죬һҲԽԽֻֻںϻûͷ
ħˣͬĽηѾ죬зڣȻŹľվ̣ȫŪˡ
ŵĽηҲѧĲˣаӶħҲ˽һЩܴ
ηżϹ·ߣ÷ӺаӿʱܿʱħںϣѾ˼·ˣħѾһ룬ԶãֻȲϵаͷҪĽ
η岻طаħħ
ٺλָ̽ʮ졣ηЩᣬô̽ȥħͬ޲˵ɣܹŪΣħϾɡ
ϧʱ䲻Żˣǳǰһ죬ҪǱʶʶʱҪﻥ
ǰ֮أŻǱߵǡ
λˡ
̤ԳأŻк쵽׼
ôηʵ
б䣬Ǿս໥ʶǰŻ˵
áηۣжʮλ飬ӳԪҲڣмλ顣
ŻǰȥսսŴ򿪣һλŮȵսηһۣЩȣλŮߣ
ģǿߣҲֻǺ͵൱ļһ⣬ᣬûһʮġ
Ԫһ˸ߵһʮ
ܹʮˣаͶߣϷЩ
ںηţȫ⣬Ҳ֪Լ˭ûҪʵʵᣬģ۳࡭Ͳ˵ˡ
սռܴһв˹Ϲˮ
һʶ¡Żˣ˵ǻаСʱʱ䣬Сʱ󣬴˵һɴ˸ǡ
Ԫӳʶһ£ҽкηηߣһ΢Цص
ˣ
㶼ʶǣ򰡡
ãܸʶ㡣˸ЦһԪʵѻأ
ҵֻѻˣߵĺܰ꣬ʬ鴤ҹ
ȵȣ㲻˵ߵĺܰаôԪһʱЩãȻ
аǡηָָаӣɫƽ
Ԫ
Һ˵ʲô˵ģаӣңֻʣҴˡ
λǺηɣһսܵаӣնɱؾϣηʱշ
һŮŮӻڡ
ãû⣬ڡȵȣʲôη˵һ䣬Ȼѣϣ֣ģ
˵ߣûôⶼˣ˰ɣ


339 Ѳô
ϣһߡϣ˵ߣ֮
Ŷ˼ʶ̣¡ηȻʱշ
ߣηǾװˣΪȷԼܲװϣⱻ
ηϤһȥְɣϣ΢Ц
ԡηͷŷϣǰȥҵӣмºͷϣ˵Щݣǵʲôʱˣٺͷϣġ
ӣӣаӣϣ˶ܿ໥ʩ
λϣЦŵؾǷϣͷаΪףֶһληҲǶٳţϣܹϣؾ֮УҶ֮дջ񡣡
ҵȱز˶æ֤Ȼ忴η
ηˣֿ۷ϣҲԼæϵģùģҾ򣬴򲻹ģҽǡ
ˣ
㶼򲻹ǶϺ·ô
ȣ㻹λˡϣʧЦҲ໥ʶɣʱ˭Ϊ
Ȼںηѣţ⡣ӿۺη㲻ҾУǹܲ㣬զզȥɡ
ϣҲԼηܹܷаӣִڣΪܹԼ
˿ʼ̸ؾʲôأؾҲޣؾһڣú޽룬ûʲôôֻɱ
Ǹڣ޽ȥˣͻᱻתתؾȼϣؾŻ᳤棬ϻ۳Һ
СʱȥϤˣŻٴεһλǿߣϢǿηֻǿһۣ֪ɲ
λдˣżؾ֮Уд˴ǡŻ˵ֱ꣬ս
ؾڣÿ˵Ľţ鼶ߣǿҲ֪ģǱؾİȫпڵ
лдˡһȺæ˵
ҲԼ̫࣬³Щæؾ֮зǳΣգйѫģҪڽվϹ򣬻һʱ䡣г˵
ؾĴˣͬᣬ˵ʲôأԼб£ܴٴٽû˻ܡ
𡣡ӵһĿ
ʵͨ죬ýηŵӣ˻عأ
Ϊƶ׼ˡĿռ֮ǰıηˣµġ
ӷƶɮҲСҲ
򣬲ģаЦ
η
Ѳôʵ
η̾Ϣ
ۻĲһڣηûȤȥŪѫ㣬˷ʱ䣬Ҳֻܿˡ
һӺ󣬶˽ŻŶַǣһи㶨ѾСʱȥˡ

Ż뿪ȥշ͹ˣȻ⣬λ˼ġ
սն𣬻һ⣬ɳˣؾȥ
αʣΪг˲ٷޣؾؾǰˡпڵڣˣ򣬶ڸؾҲòץ
дˣЩޣǷڼģϣʵ
˽ǿڣ֤֮᲻ֵģؾ붼ᱻؾ㣬ŻǰԻģʱһЩؾ֮УκʱΣգһҪСġг
лдˡϣлһɫЩء
ڶ仹ûʲôǳֵˣޱǿǵڣǼλżΧɱҲܵɱ
дˣ᲻˽ߣηʵ
ˡЦŵܼ˽ߣҲһҡ
Ϊ˵η⡣
ΪҴ̤֮Ҳδ˽ߡ̾
˵˼ǣû˽ߣη㵡
УֻǼˣ˵ЩƫˣǶཻؾ֮󣬻շаֵ
УǼ˶ڸɶη˦˦ͷӣ֪ô಻
˵ȴδҡͷڶࣿƶҲ֪Ϊ˵ˣҲλ
أηӡ
ƶɮҲֻλ
𿴱λааص
ðɣĶǵġηˣλˣӦа룬ʵһأ
һδˡϣ˹ҪǿżҪôڳɾ˵ʱ
Ϊλѡηо·
Ϊһһ˭֣ϣЦֻɾˣٹ⣬ٴҫ䡣
ηˣѹߣûģȫżˣϣôˣȵǻǿ֪Ρ


340 Ҿ
һδɾ֮ǰᱩ¶˲صĺܺá
ϣؾʱ˾ˡ
սƿգηսУ໥Ϥ˴ˣʱҪ໥Ӧ
λļߣΪڶߺ͸ţǿֻˡ
ֳܹӣһӣаһӣηԼһӣԼˣû˹
սٶȺܿ죬ֻǰʱ䣬ѾִĿĵأһСϡ
ս򿪣һȺȥηСľïʢ̲Угһɺζ
Ѿˡһ֣սСռĿ⿴ԶգһҰɫսˡ
߰ɡпڣն𣬷ǰңһȥ˺֮ˡ
һȺæϣնУƬ̣Ѿ˾ۼ֮ء
ʮλߣĴ˶ʮ𷢱ۣͶ࣬ڷͫϷһȺë
Уû뵽ὫһλֳȨȵЦС
̣ҲɳôЦĶ˰Ϸᣬ
ˣδôˣһӵڣпеĻһλżߡ
ٲֱӿʮϧǾͲҪˡһλĻŮӣͷ췢Ϸᣬͬż
ˡһߴԶգʮӰͬһλżλ˼ӡ
ηɫƽȺУû¶ͷ֪˻᲻ʶ֡
Ȼˣ²˳٣һڡгڣ˵ųһɫ塣
á
ˣͷ֮ˣһһ壬һɴע屬貽⡣

һ߿ֶǣо֮Իһѷ졣
úƣһʱ䣬һºᱻؾųǶʧƣҲȲǡгʮƣַǡ
ߡ
ֺƣһ£ϣԽѷ֮У֮ˣ֮ˣͬȥ
ηڵӵߣһͬؾ
ϣηϣܹõҺ૵
ؾ֮С
һϯȫ֮֮ȫη֮תȫסӣ߶˲ԣ׼ûء
η·һƬˮ֪жηӦ֮Ҳ޷̽⵽ףǧס
ӣҺģηӡ
κһضпܡ˵ҺⶫؾκεطһΣҲܺüΡ
ǷֿңηһۣϣѾ뿪ˡ
ֿɡӵͷҲͺηһ𣬲ȻԼջ񣬻ᱻ˸ߡ
ˣЩ˾żģȷη⣬һЩܽ
ᣬǽֻ˷ʱ䣬̶ֳȣҺ׷ɱˡӵЦƶһ
ӷ𣬺ηʩƶɮһ
С
ӣӣаͬʱ뿪аҲæϣգֻʣºηԼһˡ
ηնȥûȥºУΪںûֺö

˻𣬳ʹ࣬׺ϢԶ
Ǵؾĺޣηٸȥ
һƬ½أͷ޻˺شڻɱ
ηն˲ͷ޵ע⣬ͷͣסɱ̧ͷ֮͡
һģһͷȲˣһͷϣһͷӾ档
ηһâƿգһȣһ
ͷ޻ΪˮηаֻʣŨѪƿʣһͷһһ͸ˣð
ȡϽۺ͵ϣֱӰһ£Ȼ󿪳ԡ
ηϽۣſӿӦ֮עܣüͷһǰǧ֮⣬ոһνɫˮΣҺ
ؾ۵Һܳκεطûй̶ص㣬ɫˮգҲû׹䣬ôƯš
æնȥηӦ֮УӰڿٽӽ֮ˡ
ηٶȼ죬գѾɫˮ֮ǰֱӽˮˣŻ+0.2
ҺһȴӰڸϵˣںηǰѾʡ
ȷֵġηüͷһ壺Ͻ
һâֺͬηɡ
Ѱ·ηһһ̧аۣ֮â˲ûڡ
ͣ
Ѫˮâλ˲شа⣬֮Σ
ôܣɫ䣬ʵȻǿҲģһܲ˵ƿڶԷС
һҺôηˣа֮δһʱҪһ⣬úûش𣬷лĻᡣ
ʲô⣿˿ϣæʵ
֪η𣿡ηʵ
η˶һۣһһĨɫǺη
֪ηʵμؾûԷܹӶ̩յǱ붫ץκܿҲˡ
ֻ˵ץһкηˣҲ֪æ˵
ǣˣηϴɫ
Σߣ֮ˣǲࡣæ˵Ǹˣ˵Ҫˡ
ˣη΢΢üЦҾˡ
ˣ
֣Ůģϣη


341 б⣬Σ
ǲ֪ڶҶˣҲǡηɫ
⻰ûëֻҪǶ˵ˣû˻仰ӵˡ
棬֮棬ܽţʱҷϣʽܵİԼоһ£ħˣ᲻ᶼܵģܲԴںϣ
Ҳ˵ģηʵ
ǵģҪˣϵۺˣҲˡ˵
ϵۺˣηʵʲôʵ
һϣϵһ϶ȥܸܿǿ
Ҳ֪ץθֻ˵ͷʾ˵û
شĲҪҺη̯֣ǵνɫҺŽ⡣
롣̿ˮһȡ
ţҲ롣ηֱӳҺתղҺҪǴģڽղо޴ãǲǺܶࡣ
ˣ
ôˣ벻룿
Ǿ͸ҰɣԺͽггɺڣǸгʡηˣΪȡ
ˣ
ôֶˣǱֵİ
ˣڿʼҺη˵˭͵ԣͳͳŪ
η
Ҵˡ
ðɣˣǸȥң̾Ѿϣˣ̫
߱ңͬʱע޵ټη˵ľƺϣҪܶϼӽȥȻޣҲܷŹ
һ죬Լľƻˣԣ̺ǿĻݵģҲһ
Լղ״ɣʲôҲˣ򶾲֣ɶɶ
ηӦ֮ţһɨǧףûʲôˣͬʱҲע޵Ķ
⣬һΣȥΪȡηָ˸˵
æȥܿһҺηֱˣղݵ51.2%
ˣʲôǺ˵˵ηʵϻһת˽һ¡
˾ۼأĴ˶УߣѧҶУǿʳǿ߻ߴӣ档˵
Ǳôηʵ
һλѧңв㡣˵
ηͷֿˣ˱߼߱ӣҲС
żߣһǺǿ֣һżǶ֣ǿһλһ˸ҷԴݵص
ηüûʲô˵ļУʱĲʲôϾİ¯ӵ𹿰̺ϧֻܿӣ鼮
ǵģ˽߲ӵеֲֻܺܿǴԣʲô֪û˼˵
ηͷʵһϵۺˣ˽٣
֪Ķ˵ˡҡͷ
ϵһߣ˽Ⲣ࣬ⶼε飬Ƕ̽һϢ
ţ
ηɫһϲն£
æϣźηնȥһͷ޴޺ǰ£⺡·кüҺ
ͷʬǴȻôࡣ˾ϲصžϲˣΪûϵǺηġ
Ҳ֪ʲôޣôʮ˰ɣʬǣһ˿ȡ
ʲôޣⲻһͷôηƲ
Ǿ𣿡Щԣô񣺡⻹ǣϧˣ촷ˡ
Ǿηص
һ־Ҳаɣô࣬Ҳ˽⣬һʱ˺ηĻλôǿ˽ȻҲࡣ
ηӦţһ߳ԶһѰңַܿһͷ޴ʬͬмҺ
ѰңܿҵҺη֣һЩ޴ʬԣٶмҺעһ¾޴ʬǡ
żлޣηҲֱӶˡ
ʱȥηҵҺҲնɱ˺üͷޣһͷһգ;ħܲţʱչˡ
ηͣк⣬һԵţûҺóȥˣȳ˵
ֻȼգ¶ȶˣһܲסͺܿͿˣηʼ˱⡣
ˣϽ۰ɣʵ
ԡηͷ
ʲô棬ȻôϽۡ˺ص
;ħ𡣡ηĵ
ˣ
ղݣôֻõ֣ûģֻ⣿
;ħ𣿡𾪵ؿֻ棬һ㣬ħڵ䣬ҪйâֻͬʱϽۡ
Ҹ˵ҵʱֻʱͬʱսӺаӣ֣һʵǴսһսʧɫ޹⣬ˡ
䣡
һը죬죬ϽЩƷɣɫ䣬ֽܿе죬ˣ𡣡
ηɫһһ֣ջҷɵĻб⣬Σ
ˣ
ôƿزãֻըˡ


342 󲻣
ηŲϣղŴ״̫ˣûע⵽ֻһ˸ܽӴȻըˡ
ڣֻС泴ˣѹƵסǸղõĻ̫࣬һûˡ
Ȼըˣ⳴Ļǲģηּˡ
ţηһڲ
ϵҡæ˵
ӡη
ע֮һĮҵټô
ǿԼģҸʲôһҵˣҲ֪ͨ㡣
ƾץˣ㻹ҪΣҪһ֣ǿ
ҵˣôЦ
ģǿæʵ
ҷźŸ㣬ÿ㣬˾ˡӿռͳһ͵Уըѣһɫͼ
ҶϵڵˣǿļĽߣһֱҲԸűδȡ
šηͷкԲˣҸ˵һ˳ԲĲˡ
ӿռóƿƣˣľƣζܲ
ηͷֱӹһڣЩˣ
˳ԲˣηĳĲЩţҳ̫ࡣ
˳ԣ⻹衣η鲻ܴ󷽣˲⣬ζͬ
˳ţ̸򣬶飬ȴǿĵ
һӺǿնųȾƳ⣿
ЦһǿֶľƣԼһڣһȥε˵ģ
Ƥֱ飬˿ǿֿ˿ηĬ
˵ǿü
λǡָָη
ŪңŮģôеģǿ
ˣĺˡηǿޱصҪǰҵڹţҸ󡣡
ǿ
˵мֵǣôҵһߣһеģ
ǿɫ
ȱŭˣǺηЩȥǿôҲ͸ҳԶ
ηǺΡǿһЦˣõϢηʵǿǳǿǿң
ǿηͷǿ֪Եģ˭Ĳôô
⣬⡭Ұ㹩ŰɡǿɫӲͷ󺹣һ˿ҵص
˽٣ηص
ǳˣϵۺˣģ˵ʵǰ򵥡ǿæ˵Цܷܲһ
ȥɻηĸһƺ۳ӣԣ߲һ㲻ſԡ
ţšǿɬصûеԣ֮ǰѾнη֪ͨΣжԶܶԶ
ˣôηʵ뷨˶࣬һֱ˼ڡ
֪Ҫҵġǿæ˵񾭲Լﶼץ˲١
ҿǿռʲôöηֿʼ١
˽ռҩҩʲôģȫƿĶˡ
극ηǰУηǿߣؾûʲô˽⣿
˵ؾܴط̺ҺͷĿءǿ룬ָһ˵ֻ֪ͷǸ򡣡
Ǿȥͷη˵
նУٸͷڣûãη˿ǰŨİ׹⡣
ǣʹηʶʹ֮û뵽ͷȱʹҵˡ
Ҫ֪ͨΣһ̵ǿСĵص
ãҪôηƳǿڲ˵Щʲôˣѹһͷ룬˵ϵۺ˻󲻣
ˣ
Ǳôͻ
Ůˣϵ۴ǵޣˣηãϵۺӦҲԡ
뵽ηȻ٣˲ϢʹͷϿգ·һ̯ɫҺһλߣؿҺ
̯Һηæ
ʲôˣۿźηüˣ
ˣˡηն£ʮ״
ˣϣӦŮô㶣ЩԻ
ϣŮģҲеĺˣ˭ϵۺˣηɨʹǣʵֻжʮλˡ
ұǵϵۺˣһҮͻǶһλҮͻĮ֪Ƕһλţ
ǵҮͻ󡭡˲ηڴؿȡһ޹ͷһͷһҿҲС
Үͻɫһڣᣬϵ۵ֻϵ۽ߣЩ뿪Ҳ㶯֡
ᴴ粻ηЩʧǸ߹Ǿˣ״һȺԼѧˣһ˳Ͳȱˡ
Ҳᡣ


343 ܽʥһ
û˵ҵ˼ǣ˺ܲ˺ʹ磿ηʵԣԸԼĳ񱦵佻ס
ϵ۽ߣδй˵Ҳ֪Үͻҡͷ
η㶣Ǻһһǿż
»δ˵Լ˭ѣǲҪֵĺáҮͻص
ηǿ϶ѣΪҵһ뿪ˡη˵˵³̰ɣҺβŽң
ǺηҮͻɫһһ˿Цݣ֪㣬ĺɯ˵𶫷֮Уÿζ㡣
ĺɯη㻹ʶǣ
ĺɯͽȻʶҮͻ
ôһ˵һЩ˼ˡηϸһĨɫ˵ǵҲðѣһô
˵ܸмڶշҺһһ룬ΣҮͻЦ
ô˼أη˵ţϽ۵˹ȥ
ҮͻϽۣ΢һ㶣漴Цһݡ
ηҺֵĺܾȣһһ룬2.2ֱӽҺȫ֮תղлˡ
ҮͻԶˣصôһ𣿡
ҺҸлˣҪѧϰηƳ۳ˣ˵
ηС뷭ۣлҪа˭ߣ
һͬΣҮͻɯһ㣬һҪֽ̳񱦵ݡ
ɯ棬һֱܿԺԴΪηܸˣиʶˣ˼ɯܿ񱦵ôߣ޷أ
η˽ߣҮͻһжѰҺȻԷҪֽ̳գԼͽС
ڳһУҿ˵Ƕоģκޣ㿴ǰͷˡ
һն𣬺ηĭɵؽǡÿǰޣָǰһͷޣ˵
ˣҮͻһ㶣ǿҲЩ¡
ȴηһ֣һа֮ӿڣһ㴫һȺ˿Ĵͣеĳ
ηһ֣ޱ֮оٶϣη˺⣬ޱȣɢŨ㿴汾ͣͣԸ⿡
ʮλ߿Үͻô
Үͻ
ȫ֪˵ʲô
ǿȻû±ƣЩãȻ֪ͣȴ֪η˵ʲô
ˣ⽫⿾죬һ似Сĵ˵һ䣬ͱ˵Щʶˡ
ηͷȡϽۣ޷Žȥǽг롣
һʱԻһ֮пһСȣ͸飬ηϵϣԡ
һȺˣ
ȥˣ涼кˣôģ
ȻˡҮͻɫ΢أηĵǿ
УǳҪ󡣡η˵леСΪһΰĳӣУǻʲôӣ
ˣ㡭
㻰еˣ㿴˼ߣ졣η۳˼̵ĶãҮͻ˵ʱԣһ䡣
ҮͻЦЦû˵ʲô
ηչԼĳҲ˵ģôǲ˵ġ
˵˵ţηһת治ˣ
Үͻ΢΢һ㶣ҡͷᡣ
ϵ۱ȲǶϣͻˡη°͵
һϣ񼼣ҮͻҲɫݡ
ͬ𾪣һߣȻˣ
ֹأᲹ졣ηֿʼϹˣĽоûأ˺ܲ˺ʹ磿
Үͻ硣ҮͻˣϣˣԼȻʲôᣬϵ氡
η̾Ϣ˵һ䣬ʲôᣬʲôϵۣ
ҪҰ㿴Ľ˾ͨаԸһЩ顣η˵
ˡҮͻҡͷϵ۽Եأôܸ㿴
񴴽ءûʽЧͺڰϵ۵ľжˮϡ
˵Ҫй⣬˹⡣
ηɫϣһλͽһ㣬ૡ
Ҳʥôû뵽ʥ֮ˣηѡҮͻϲص
η
磬ʥҲôҾ˵ģ˼Ǻ֪ܶʥ
ԶԶҺηһѧˣ˭ҶԣԣҿܸõĽ顣η΢Цԣϵ۽ҿɡ
ҵѣܽʥһҺ뿴˱ʥӡҮͻؿ
η
һ飿ڵңôܼסǼ仰Ϊǰ¿ˣ浱ҿ


344 СʱǲǾӣ
Үͻ̫ʵˣʵϵĺη˵ʥһ飬ô¾һҿ
ǻоһ£˺ʹɡηЦ
Ҳ˺ʹ硣
ҪҺ֣̽һоηɫ
ǲˣָҵġҮͻ˵
ھηֵؿ㲻Լܲôϵˣ磬һϵۣµҮͻȴϵָ㣬ϵϵۣ
Ȼܺȣֻĸ򡣡Үͻϵص
ðɣûˣ㶼Ǹأ
η̾ϢҮͻȻǲԸˣǼӿٶȣȥҸҺ
˵䣬η¶һǿϢڳһæЦղųԵе࣬ˣ⡣
һȺɫ֣ղ¶ϢֻɺηԲֻġ
ηϲղٴνˣҲ52.3%
ǰԶһĿڣǿЩҮͻͷն
ٶȼӿ죬˿Ŀȥȴǰâ죬Х֮ײ
Ƕ鷳ˡҮͻ΢ЦҪæҲֻһ롣
ῪЦηһ飬ҲǶô󷽣ãһںߵô
ᡣҮͻ϶صΪҪҺҪôɨˣҪôǣȻõҺ
أѡһηʵ
Ҫǰæһ뿪ǰȥѰطҪҲһ롣ҮͻݵͬУҪˡ
ټˣҪˡηЦҲ֪Үͻһֱһ롣
Үͻͷת뿪
ʥӵ£Ĳ֣һλʵ
ˣܽҮͻĮһڿ°ɫ磬Զȥ
ҮͻʵҲͰη뿪ҮͻԷȻ֪ǿ϶һ֡
תۿǰսХһλλ߽սһ̯ɫҺһ֣+2.6
֡ηһ£ǿ̳֣а֮Ƶ޾а֮죬ĻգôˣҺˡ
ηһߣϲؿŵĺη
ӳϣأֻӳηɨܣδַϣӰ
ϣֿˣϷ˵ˣǻ似ʮѲӳ˵
ˡһλ췢ӣֱӿǿ״̬һֻһƬ𺣡
Ҳպõõ档ηϷʮλߣһһ־ħ𣬿ֲΪ֮Ť˭Ļǿ
;ħ𣬶ﲻٵԣԷ档
ηעһ㣬յˡеæ
ηŽļǵӺͷӣҲаӣʵģҲֻ˵ˡ
ңϷ˵ҪҺһǡ
ҺȫңϷ˵ˣһƽȥҰɡηֵ
η㡭
ҲǵģѾǿͬΪ֮˵ķϡηĮ
߰ɡӳæڣĸɵóɲ뱻ˡ
ˣܿ񰡡һЦڣĿ䣺ǾͿû¡
Ȼ³һɫ棬Ϊ;ħ
䣡
ĵײĽ׹ڵ棬գɢ;ħͬˡ
˲Ϣ֮󣬻ĻѾɢη;ħֻʣС硣
棬ˡмص
η΢΢üԼȻƿֻ棬ʵӦѹǣɶԷȻһ棬Щ
ϷڣϷ߰ȻЦ
ηҪһְɣ⿴η㲻
ءηֵ˵ʣǲˣְ
ɱХٴ棬λͬʱɱ
ǧһ
ηȻӵǧâͬʮλߣֱ𣬵âȥ裬ֱûʮλڡ
ͣ
ɫѪˮ䣬һλλشֱӵȥգֻʣ»Ҳòȥӣɢһƺа
ˣҺˡηһ֣飬ֱӽ̯Һˣ߰ɡ
ˣ
ǿЩ񻰰
Ƕ治ҪȻôǿĽ߽ͺţһоͰˣļǶǲǹˣиϣˣиôǿĺη
͹ԹηɫĮŻ㣬Ļ棬ʲô棿
Ϸʥ𡣡
ҿηص
ֱһŻ棬ηĿ⡣
ţηһ̧ƣֱӵס棬Ȼѹ֣Уһ˿Ϣİɣ
Ϸﵽļȡһ˿ʥʧЧ̹˳
Ϸģη档
ȻϷˣͿʼ𣡡Ȼ
ϷСʱǲǾӣηһı顣

ʲôϵ


345 ô
ĻУ̺һ˿ϢϢܹ죬ǴĻ棬ηҲ֪ʲôϢûĻǿˡ
ɢˣɢ˰ɣǵȥη֣뿪
߰ɡ˶һۣҡͷ뿪ҺȻûǵķˡ
ҺŻηЦ⣺ð˵СҽкηԶˡ

Ϸˣˣ
Σ뿪ηŻҺȫԵֶǲ꣬ȥô죿
㡭
ˣͬǣҺԼη·λشϷߡ
ǺܱȴòֻϧֻΣ3.2
ղתηϢۻݣѾ53.9%ˣʲô
סΣһλӣɫѿ
֪Ŀصôηʵ
֪׳ĬƬ̣ص
ԹԴȥҲɱ֮ˡη¶Цݣǰģһֻ֮̽
Ϸˣ˵ȫǻߣԣͿʼ𣬶ڻУѾ֪˺̶ֳȡ
ηҪں;ħܵõϷ˵ָ㣬Ӧҵϣ
ֻ֮̽ü
ԣ;ħҲˣҶֻƿأûе̶ȡη˵
ֻ棬Ϸмأѵһ𣬲Ϸʥܳɾˣٵõֻ棬ܷӳǳֲܡ˵
룬ֻܲںһ£һ»档η˵Լ뷨
ں𣿡ɫһȷڶң
ԣǶڻо뷨ɲУηڴؿںϣһ㣬ʲô̶ȣ
ף
ɲУϷһʥ𣬿ֻ沢Уʥ𼶻ںϣɲУ
ǶԻѾо̶ֳˣײ
ʼоʥ𼶻ںˣϷˣڽʥ似ͻȻо˺ǿ
ⲻǻôηһĮص㲻֪ôǶһ߾ħ𡣡
ǸղţȺ顭
弶ȡǵ弶ȥˣֻҪ㹻Ĺѫ㡣η鴵ףֲҪǮ
ˣǿıˣˣѾһǿǿֲˡ
ԣָ֮ηȻֻôˣȡ𡣡
ǿ˱ֳĬˣʲôʱôǿˣ˵Ӻаӵģ
弶ȥ죿ȫ綼ȥˣƴҲҪһֻͷˡ
Щ㱣ηĻĳЩ󰡣Ϸ˾ӢڻһϣȻȲ϶˵ˣ
ģϷи׶ˣϲӣûˣԲŻȲǶġηοҵָ㣬ܽ١
Ϸ˲ӡɫһڣܲܲ
ҪϣСʱˡη϶ص
Сʱ򡭡СʱûӣЩһ
߰ɣҵҺҾлָ֮ηգͬʱףҿĽĥĥʱôġ
ԥˣҪҪ᲻ںԼ
һǶǶ˽⣬Һη˽⣬ҺηˣĽηؿָָǿˣǣ˵ǲġ
ģǸźηҪȥˣʱȡһ𡣡ǿһʱ俪ڣƨҲűδˡ
ηԣġҲæ͵ηôǿֻ棬ҪĽʲôãһ
һҲǣԼȻǺܺãϷԲģв˶ᣬǺηûȥˣҲǶһ߼ֻԽ
η˵ѾչǵزˣҲȱһˡ
ȡһдԼĽηͬʱڴصܲȥʶһ£
ȻԣʲôʱȥֱңǡòڣȥаɣϺη֣ͻд㡣ηظһĽʱ㲻аʴȡ
ĥĽҽ໥Ƚһ£ܷĽģҺηţŲ֮أҶĽˡηֵţĽûУϹġ
ллˡܳĸоԼǽȻæĽͻȻ˵ĸо
ллǿƤֱ飬ͳȥˣôлл
ǲǺٳţһĿޣη̲ס˾䡣
׵˵ͷǰһ϶ɱޣٻسС
ɱޣΪ֮ģܺãҺηϲˡηһص


346 㵽׸˶ٸ汾
һ
ηɫѿ֮أҺѾûˣܵвٽӡҲ֪Ǳ˭ȥˡ
ءǿæ˵ηģǳ
ȥˣĿ˽ȵǣأǸϹȥҲͲˡηҡͷû˱û˰ɣһεģ˳㣬ǰ¡
˷Ըæʵû˵ηķԸҲҲ
ˣؾ̽飬˺֮ǿҵ֪ͨҡηԸ׸ңָ֮
ηҪһ鴫壬ʱϵ
лˡ״ϲ
˷ģˣҲǣУܣǶԷʵԶң԰ааȫҪηص
ңҡ˻ֵ̿صҲһʵǾǺηʵǿܿؾǿһλǳȥҾżߣǹԹĺá
жɡηֵ
ˣڴؿ
Ǳ߱˵ηϸЦݣĽӦôģ㿴
η֮תǰ۳·ͼ
ԡ׳һתڽ֮תĿһʹɫǺ죬۵һ³һѪˮ
ˣײ˲ѪˮźηĵģһתѪĵʲô⣿
ҪĽ·ǼģһβɾΣѾ˺ü汾ηصҪףҲʧܵʱ򣬱ϾҸóǶ
׵ͷתڶ汾ûѪ˲٣粻ģ汾
һ߷ɣηһ߽ѪȻҽںͬʱעѰҺҲӦ֮
СʱѾ֪Լ˶ٿѪˣɫЩףˣ㵽׸˶ٸ汾
ȷţ
࣬мʮӦþͽˡη룬˵
Ӧã
ԣֶĺͻȻ˵ף뵽ˡηϲصģӦÿС
ˣôɫѿŶΪʲôȫ
Ҫףʲôšηף̾žǰٷ֮ʮŵʧܣǰٷ֮һէ֡
ĬΪʲôҾã˵ţǰٷ־ʮŵͰٷ֮һ쿪ۣ
ҪˣǼоη˵
ˣҪ㽫ңҲ򣿡СĵصãԼ츳ܱȺη츳ǿһЩ
ôô룿ҪһŴģ˼άҲö뷨ηϾܾҿܾǱˣԣҪԼĴ뷨
ף
ƾ£ǲǾƾģ
ˣǲָң׺ܻɣη뵽ģѪˡ
ģҿ϶ָ㡣η׵ļ򣬵ҺηӲƭˣûȥ֪ҳʵСɾĳƺš
׿ޱƽӣǲ˵ѣֻʱˡ
ţһҺηɫ΢ϲ磬˲Ϣǧ֮⣬һҺ£Σպõ54%
ηǰУֱӶ˳ˣڣηҲûڶڵޣ˵ˡ
ظİףηĿĵطţٶȺܿ죬Ҫսؾһ飬Ѱ֮ǿĵط
ʱţգ֮ؾܴ󣬺η꣬Ҳ֮ˣǱ֮ܶص㡣
ֻҪԼŪ֮γ֮ҺⶫҪûУԼ̫ƣҪ
ǿѾηһվһƬˮϿգűһطǿ֮ηк⣬˺֮һͬҪǿһЩ
һֱӵȥģͬĽߡ
ǵѰҺ￴η뿪
ǣˡǿҲ֪ҪʲôҶʣæƿ
ףڰͲηԶһ㡣
ͨ
ηֱû뺣ˮ֮У֣֮ˮӦ֮ȥӦ֮Ǵ·ġ
Խ·֮Խǿηһ£߶ȫٶǿ֮֮Ҳ֮ǿЩȥ
ηæƣ֮ͬ
Ƿֿôη˼ţ֮ϸ֮УϸҲţ֮СûС
ԼȻ֮䣬нղ㲻תǿȻڣ㣬Լȫȥηдϲ£ԼԳ׷ˣΣգΣҲˡ


347 ʱ
ԽǱ֮Խǿ˵棬ͬ߻ֵܵӰ̫սǵ⺣Уȫ£ŪŹ֡
η˼һתϸĽ֮ٶȳ֣ǿ֮Ȼ֮ҲͬʱϮ
ηûȥֵȥоԼǱٶ̫ˡ
䣡
ηһڵһ㣬򺣵
ˮ𶯣֮ԽԽǿһɿֲϯȫηɫ䣬æ֮ȥоԼᱻҺ塣
֮ͬʱɢηһɣ׹ˮĴҺ幻ǿûʲô¡
·ʲôҺ
η·һŨĽ⣬ɢ貵Ĺâס
ηæ·ȥСʱԣȴʲôҺһڣ֪ͨ
ηԥ£붴ڣˮɢһɫռ䣬߾޴ʬ壬һСӣܿռ䲼طġ
ʬǣ
ηʬ壬һɫʬ壬һʬ壬ʬͼɫޣģཱུģͼ
ؾʱҲʱ񣿡ηʬ壬᲻Ƕߣͷߣɱ֮ͬھ
ʬ廹һû˿ƣηִ£ʬͬʱâɢڿС
ॣ
һһɫƣɢķ׹䣬һŨķ֮ɢ
ɢһŽɫڿУηӴɲǣһϢԺ֮вٻ档
һ壿ηһԺиһɫԡ
һ壬Ӧϵڲһ׷棬Խ޾ִ꣬غ򣬳ΪһԱͥͬʱ򣬻ȡ򣬹ͬչ
ȸ׻ӤȺ̵ӵϵΪ֮ͥǿ죬峼
ͥʱϵӲ壬ȴδϵȺ͵Ϯͥʱʹսᡣ
ͥᣬôϢЯ壬ǰǣ̽ȥͥ
ʱηպ飬ȥǾˣԼûⰽҲǣôͲЩ񼶽似ʲôģ
ηԺеϢֻйؾģʣµľʱͥʲôģǰǣҸճˣûôǰ
ڵǣؾγɵԭǰɫ޸ɵģɱ֮Ҳûˡ
ľޣԶɢ֮Ҫ˺ҪȴΪƴ߸˸㣬Ūؾ
ؾȷʵܿ£ˣұȫҲᱻŪηңԼĽ˾ˡ
ηϢܣռ·ǰµ󣬱֮ģʧˡ
ǸСӣҺη۾Ҫˣ+32
ߣߣǲߣЩҺԶðȥؾκһط
ҲǺöηСӣһĻأ㹻Һ򣬿ȥ򣬿ų顣
ⶫڶ˵һΪĽߣһ
ֻˡηҲһ£˽ģʼģ
ͥĽΪо֮彻ϧʱһûηоԼǴʱҲһ·ϵȷԨԣ۷塣
Ȼ˴󣬵ʺҰҺηɨӴ·ȫ¼ȡ񱦵¼
ֻҪԼѧԼ̫ͳˡ
¼´󣬺ηҲˣֺöԼܷŹóȥҲߣ첻ˣӸ˻ÿûһ졣
ӸˣҪȥǲУڵһöûУرǻ
ţԻһѺöˣˣԷˡηչֿ꣬ɫƣûʲôӦ
ԣһ֮һԡ
ηķԽвԨԴȥԣò˽֮޷
ҪҪĶ󷨣ˣˡηռ䣬Ϸȥ
ҪҶ󷨣ܿܰؾ滵ˣҲؾҲ֮ǿֱӽꡣ
ѣηһֱ߰˸СʱŸϺ棬ŸҶý֮Ȼ˻أӰ첻ؾҪά֣˵ֻҪ⣬Ϣһֱתпܡ
ˣˡǿæӭ
ҵҺûУηʵ
ֻҵΡȡҺη
ηͷȡҺؾҺ٣ȫʧ˵вɢؾҲҺ
ҪչأԼױԶˣҳʱָ㡣η˵
ף
ָܲܲˣĵĽʲôû


348 Ҵ
ηں߸˸ط׾ڸԼæ˾ָ
ȡأҺηˮһ㣬ֱһڣղתͬʱעݵǡ
ҺҪǴ壬ݱȽ٣ʵЩ࣬ηоϸڿǿղ񹦱Һȥ
ηתҺϸǿӲӣ¸̨һ׺ƥϢɢͬʱŨķƣںηûһշӡ
ûãηһ㣬ֱ̤Һ
һֱСʱɫѾڰηеҺݳɹͻƣݵ63%ʽ̤߼
ղ񹦣Ҳǣ壬һ߼
߼ȻôҺηŻݣ+32ݵҺôľˡ
о󷨣̫Ū
ȶΪη󷨣һѧᣬ̫ӣԼҪѧԽ֮۲С
Ȼ۳ģؾ˰òЩ󣬱Ͼʵȼǣ˼ֻǸ߼Ĳ
а֮ɢڿйճ󷨣һƵа֮໥ӣճ͡
ηϹע֮ƣȻ䣬ηһ˿ƺȻѣа֮Ҵܣڵ棬˲佫ֳ֡
ļˡ
ηֹһ󷨣Ƚȣ͵Ҳ࣬һ˿˿עУȳͣͬһ֮
ϰΣ콣ؽͺˡηе
ֻҪϤ󷨹죬㹻Ľ֮ԼԽ֮ƿأȫٿأǧаÿһʲôλãܰźãҲܿٽɡ
һڸʲôԶףüźηڣԶºηŪ
׿źηڣ㲻ʲôֻһɹɽ֮죬۳󷨣Ȼͱջˣۣ֮ջء
ΪԶηûд߶֮׿ʲô
˼СʱηѾƿɫƣ֮תۣ֮һâɫƣ֮ɱ
ˣ
ƲһŨ˸ֱûηüģϢӿԺηüͷһ壬һй֮С
ⶼЩʲôηӦԺϢһ±ƣ
һֵķţȫ֪ʲô⣬ɻ䣬ԺгɫӰĴų򣬿¹Źԣһ
ǸηɫƣֱٹˣȫŪ˵ʲô
պɫƣηо󷨣취̫ͼ֮УѶȲֻҪ̫ͼĲԺ̫ͼס󷨾ˡ
ηһ֣ٶۣа̫ͼ֣ס󷨣һ
Ҳҵ̫ܺؾһϢηǰһ
󷨣ģάֺ̫ͼǾܺؾһˡ
ĻѶЩ󡣡ηʱֻ̫ͼǴһαװҪϢ߾Ҫϵˡ
ηü˼а̫ͼʼϣпҪı䲻·ߣɲˡ
䣡
дըʧܣըˡ
ڸʲôױһǧףо˿ֲǽӽһ㣬Ҳش
䣡
ûãըٶԶһЩⲨԼ
һоǼʱȥ⼸죬ըÿλɺηǲǱըʱ򣬱ըֻᴫ
һ죬һѰȴըʱηףȥץһͷ޹
ǣˡæ뿪޸мֻȴֻ߰Ҳ֪ô£ûм٣ˡ
ˣҪޡץһͷޣæܹȥͷ棬Ѫ˿ĺηЩţⲻԼİԼ˰ɣ
ܺãҿšηһ֣һ̫ͼԻޣ׾ֵĿ£Ѹ˥ܣգۣݵƤǣƤҲ˥ܵķһʧ
󡭡ˣǣɫҰףʲô似˶ôô
㲻ã似ؾ֮ôη˫żôоڴһУģؾ֮
ţηܲҪ˵Լģ˿ᣬԼҵ󷨡
˲šˣŰˣǴˣΪʲôĵĽѪ
ôţҸıõİ
û⼸ôҲϳԣŸĳģ˵ǰٷ֮ʮŵŬû⼸Ŭôܴĳηһѵһɹ˭룿ûôõ¡
η˵а̫ͼװˣѹû̫ƺãǿһϢûͷ


349 ֮
ҺҵΣηʵ
һΡæȡһҺη
ηûԣȴţȶٳԡ
Ҹ˵ҪֲϳԵģŬٷ֮ʮŵĺˮܳɹη˵Ǽֽ̽
ˣлָ㡣æ˵ʦĻҲô̵ģֻвŬܵ۷塣
˼ֻ̽Խ״СͿʼ𣬶ԼĽҲм⣬ηһ飬ࡣ
ֻ֪棬ںôηʵ
֪֪ʲô룬ֵ֪β档
棿ηô
Ϸͬʱֻ֣ĶУƾǵ֮˼ֻ֮˵ںϣһ滹Уʥ𼶱ǲܵġ
֮ҿҰĽĽηæ˵
׷˷ۣĽҪߣ
ηӹּࣺ֮֮ܶ˻棬Ҳܲô
ԣ㲻֪ܲϷġ˵
Ϸûģηʵ
УֻҲᡣæ˵
治᣿ηɫ֮ȷʵˡ
治ᡣصصͷʾԼȷʵᡣ
ϷУ˭֮ηʵ
ᡣֵ
Ƕû˰η૵һȺŸʲô˺á
һᡭɫһ䣬æĿڣʵ̫ǿϷûܵס
˾ͺáηЦݣ˵ɡ
̾ϢϷҲһܽ治ᣬֻһ֮
η֮û˿֮УܾãٸĸģԺ취顣
֮תħͬʱ֮Уû˿ų⣬ôš
ܺãҵĳ֮Ҫٽһˡηϲɫ
Ȼּ˻ܲ棬Լʢ˴Ľصа¶Ҳط¶аˣΪβܲ棿
ⲻںϣֻʱ棬ټһĶãһΪβߵаұ߷
ôһ룬ηɵЦ
Ƥһ飬֮˷ˣ֮ǰܲȷŹң
ηЦݣɫָࣺ㡣
Σηֽ̽
ʱţʱȥηϵǿѶˣ
˭Ҫɱ㣿ηüʵ
ˣǷɣһͷݣڶڡǿžֵϷ򡣡
ţӦ㡣ηվն𣺡ޣһҲֻǺޣݣ
Ҳвԣˡײ²
ηٶȼ죬ܿ췢ǿΣ˿ǿطУٶȼ죬գپ롣
ˡǿؿźηû޳
ڶڣȻܼ֡ηԴȵص
ˣϵĵȫˡǿ͵ʱһѽͱݸˡ
ণ
ײеɨη׺֮ٳ
һȡηһ֣а֮۳ɵâ;ħ𲢴뵶â֮У˲նڡ
䣡
ëɢֱ׹䣬ηһ֣֮ӿ۳һֻ֣ϽУϵϿԣݣ֮ǰ̤ؾôû
ˣ⼸죬֪ô£ؾ˲ޡǿæ˵Ҹղŷɹ·ϣ˲¶ʮͷ漶ġ
ôࣿηնȷʵвޣǷ漶ġ
ؾѾôˣɱؾ֮֮以ɱӦòôŶԡ
ˣ⼸ͻȻֵģ֮ǰ˵в޽᲻ֽˣǿСĵص
пܣóǻɣҵҺηն£ص֮ǰط
Σˣû͵ǱˣҺǿŭص˶٣ֵұ˴˵֣Ƕ˵ʶ
ϻôʶң
ηӹҺҺ
ģˣҪҡǿæ˵ˣм£֪òø˵
£ηĮ
˵شϣشʧ٣֪ؾĸ䡣ǿСĵؿһۣ˵
شϣʧ٣ηЩɣ˭ôͣ
˺ΡǿͷҺʱ˵ģ˵ΪҮͻϹȥˣˡ
Ϸأæʵ
ȶõȥҲˣءǿ˵
˷ˣ׾ŭ֣
֪ͱ䣿ηƽʵ˿
ʱ֪ǿҡͷ


350 ˵û
ˣǻˡ̸ϻأҺ
šη£ܹʮΣҵࣺǿ֪ߵ䣿
ʱ򣬿һλߡ˵
ֻޡʶҡͷ
ȥλߡηص˳ٻˡ
ǣˡæǰȥߡ
նȥգǧ֮⣬·һͷͷ˻ײеĿ⿴ˡ
ηһ߷ɣһ߳⣬ԽԽˡ
ˣԷѾ뿪ˡ˵
ҡηԸ
˷ɢηҲŸӦ֮Ѱټ
ˣûãǿϢ
ηٸǿԣϵԼˣģȥһ̸
˵꣬ȻӦηն䣬˿λʹСĵضŸޣϻһɼǵ˺ۡ
ѣôصˣηնסԷȥ·
η߿ŵĺη֣Ⱦʥӵ£ȾǶϣ
ô£Ҿͱոأȫ嶼ηһưڶԷϣ壬Ϊѹơ
ɵ֮ˣȻʥӵ֣߰͵Ϯʥӵ¡һŭص
ţʥӵҮͻηü
ǵģϵδɾ֮ǰʥӡ˵ȥǣʥӵ˵ʵǿ
ģηʵ
ʥӵ¾ǸҴȥæգǸվһѪˮ
̫ˡηüԼԵҩˣûҩ
ҩˡ߿Цһдһ˿󣺡ңָ򡣡
а֮ߣηնȥǿڱš

˻ηָ֮أȴʮͷռݣҮͻӰ
ϵҮͻ𣿡ηߡ
ܡҡͷɫǣҼСʱǰϵϵϣ߹
ʲô֣ηʵע·ޣûһͷǵڶģһ֣ǧâ£޻ɺˮװƿ
ԳƺΪն˵
ˣϵϡɫѿηߡ
Ҳϵϡǿͬҡͷ
ǾҰɣ̤ؾҵҺܣηһȺ˻ʧɣҪҲǿܾ뿪ؾ
ҹȥɣҲҿնȸҡη˵
ǣˡ뿪
ηնĿɨ·ԽԽӿ룬Ҳ֪Ǵġ
ҿҲԼҺ
ѾŪҺֻҪޣӽͻᱻתҺ
η룬ûɱ¾ޣԽ࣬ӦԽô

˻ϴηڿӦ֮ʱɢܿҵϤӰ
㻹ţηն£ǰˣӳ
ηӳЦһȫǼһƴҲܻš
ͱ˾ôӣҶ֣ηɻʵ
˵ǷʲôܣֵģΪľǶ̡ӳ˵
ܣؾʲôܣηü
Сӳɫأ˵ǷУǶˡ
Уηɫһôڶң㣬Ҫ⼦ĴУôһѷϻҺĺá
ƭСĻҲţηü
Ϸŵġӳ˵
ЩûӣҲûӣηüģԣһͷ
ˣңҵˣߵص
ʲôʱģηһǸصǸ˵ס
ף
տʼ˭õҲû뵽ͱ֡ӳηʵС
ˣʲôУевη
ؾû˵õУǳ֣Ҳǲɡ
ʶⲻ飬ûηȡ飬Ž⡣
ӳ
飿㻹˵ûУԭôˣȺ˻ڴ
ԭͱˡӳȻ򣬽űߵؿΪʲô˵ǻ򡭡
ô˵ûС
㣬㲻ء
ž
ηֱӳһƣңûУ
ûСӳ࣬ǾûдС
ˣ˵·ϣڡηʵģӳȥУӦûΣա
ϣѾˣǶصĽǲҲҲӳ˵
ͱأηֻҪǱ˵˾У˭
ҪΪǳΪ𣿡ӳһжص
Һôʲ
ӳ


351 ȥ
ôһ˵ҵҺˣϾΪǱ𡣡η˵
ղŲ˵Լʲô
Ҿ˵ĶԣӦΪǱ𡣡ηɫͬԵΪ㱨𡣡
ҺԹˡӳ
û£ֻҪҸæҺҲСηЦֻҪŪҺ͹ˡ
ʲôæӳü
˵˵֪֪˵ټηʵ
֪һλǱߡӳָ˸˵
áηն𣬴ӳնףǰָ
һ֮ˣɱһͷ漶ޣڷۣͶûʲô
η֮ʱ˸պնɱޣɱһɽ֮۳޴âһնηˣˣȻҳǰ
ηŪɱ˲ٶˡӳŭŴˣǳ޵ŭ
ʱηɫƽһָââûԷڣаϯȫȴûֱӽɱֻش
ˣڣηնȥڶԷǰ
֪ǿд߶ֵ֮аʴһ˿˿ˮ
֪ηɫ΢䣺ð
ɱңҲ֪һںѪشЩȥ
治֪ηüٴʵ
֪ӲؿԸ¶ͬϢ
ηʣҪĥӳص
֪̫ˡηֱӴӳ룬һץסߣϸЦݣ֪ãڻȥǣȰҰ°ɡ
ǲ

һٳֱӽڣηһ֣ն
ηǴʣӳ²
ǣڶˣҵ㲻ã˽ˣӦöɱޣΪ𣿡ηϸһĨȣҸˣŪҺص㡣
ɱޣ㶣㲻Ҫʲô
ԣҾôڷ׵ˡ
η磬˲һͷ漶Ͽգֱն£ޱϡ

ŭ𣬷ŭڶӣҪ˦ºηηȻһЦһ֣һƽ֮۳Ȧסޣȥӡ
һεѪˮ䣬ߵѪ˲޵ע⣬վڱϵĺη

˻ײе˫Ŀֱɽ֮£ɱҲǰ
ݡηһȣ֮ӿǿе֮Ũĵطȥ
ӳһĹף
ɶĶˣ˻𣺡бɱң
Ҳɱ֮ˣ㻹áηصնϷҿûȤޣҵͬûȤֻּнˡ
ޣ޷ʳңЦĿǳҲһң
ͬǺţɱңηһüȴô⡣
Ƕ޴еţ߼ҵѪֻޣʵȻǿ֪ɱٷޣͷҲñ޷ʳ³
𣿡ηɫƽһָ˲䶴СȣǾٹһЩѪҺɡ
ηҪʲôӳնУ·ԽԽޱѪҺǺηţͱ޴ˡ
Ƕţ㲻˽⣿׷ʵ
ţӳƤһ飬ϺηǸţӳϣǸ˼άһ˶޷Ūǡɣһˡ
𡭡
˻𲻶ϴһͷͷ̶ηԱΪն޿񱼣һ·ʮͷޡ
ǧһηһ֣ǧâûʮͷڣ˲ɱޡ
ηʬ壬ͷ޼񱼣ͣ¾һٿᣬԲͣ¡
ޣ۵ʮͷηֱŪγ޳һγ޳ȫǷ漶ģηҲ鷳رǻֵܳڶ䣬ޡ
񱼴죬η֮ǰչ֮أ֮ǿڣηһȣգֱ˹ȥηֱӣҲ뺣С
ͨ
û뺣УȴǾԽ֮Խǿ룬ηϲɫǵµŤͣԡȣ˷С
ηȡɱʬ壬ǿʬ壬ΪѪ⣬һʱ֮䣬Ѫ졣
η԰֮ǿѪ⣬Ѫ죬ȫ뺣ˮ֮С
ˣӸѪˡηųѪһ˿ڴ
ηǸʲôӳ˸㲻㽫еѪкã
꣬ſηն𣬲ԶޱѪ

¡
޿񱼶źŨѪƯѪ⣬ֱ뺣УҪʳȴǿٳףգʧ
ӳ˴ͣˣ
ηأӦͲɣӳʵЩޣ붼Ǻޣˮġ
ΪҺģηȡϽۿԣһͷҸ˵ȥޣûһͷܻųģžС
ӳˣ
ȥҺˣô֪ģؾ㿪ģ


352 д˵Ⱥ£
ŨѪ죬޶ˣ뺣У֣֮Խ³ԽԽ¡
ӳҿоˡηæ֮ӳ˶һǧ⣬֮ɫûĽҵĽ
ûСӳƤһ飬
ʲôηʵµӣ˵ѿҲˡ
ûʲô
ţηɫÿˡ
һ㡣ӳθĿڣˮÿһκˮһϬҵΪδɡ
ηͷ䣬ԲľʯΪΪǿΪ򣬽ʹˡ
ӳƲ죬ôᴵףҪͽŴˡ
ˣԪأηʵȻǵʱɢˣǱϾµӣһ¡
ӳ˷ۣӣܲܲǶοˣҪҺ̫ҪǾԲ
ߡӳصǷϣĺѣҲǷϣѡ
ǾãڷϣϣҲΪ㣿η°ͣ˵˭ԭǷϣģϣ첻
ƺͷϣ졣ӳ룬Ҳ÷ϣѹ㣬ֻƺͷϣͬãԡͱˡ
ӳ˵̫ݣηȫǸճƵļһ˵̫ݣԼһ̹ƾˡ
ݷǷη°͵
һλ߲Ůӳ͵ܺƳΪѣԺˣԳԵĿ
Ժ˵ɣĽ̫СҲȤʲôʱ˵ģΪҲȤηֵϣ֮ǰ򡣡
ӱӳһ飬㻹Լȥɡ
û£ӱҲûϵģҳʱѵ¡ηӳ򣬱֤
ӳ
㻹ǱѵˣͻȻвУ
޷ϵϣأηٴʵ
ϵϣǴӲ֮سпϵϡӳҡͷҾãӦȴ޵⣬ԽԽˡ
С⡣ηֵ⣬ø޹ɱֻѪǲ
޷ۡӳ
ûҩġηƲ졣
УЩˣˣûСӳæʾԼơ
ǻи⣬޷ô漶ģҲᰡη̯̯֣Լһгˡ
ҵȻᣬΪ˵죬ţһλͨˣѧһ㡣ӳЦʲôģҲںηǰԾˣ
Ǿˣ޷۽㴦ˣȻǾȥ̽Щ޵ԴȻҳǾˡηվЩҲˡ
أˣûʡӳʳ֮󣬾͸оԼ˾ϻҪԼҲύˡ
ҵԭ򣬾֪ͨңһᴦġηصҪչأоһ£ָθ
ӳ
ܺãȥװɣ쵽ˣǶˡ
ӳǰȥǵҩģ޷ۣҩģ󣬵ҲһЩη۽⡣
ǿ˱ηȥĴתˣǺնһ⣬˻޸ˣնҲţȶһ£ͼҮͻ
ڱ˽ߣηʱʱʲȷż죬˺ʱ
ʱоţգǼʱȥηʱ䣬Ѿؾʮˣ׵Ľûĺã츳ǲĲһ㡣
η̫ٴһЩֻǻ壬ȥʮͷˣ̫ˣȥһ˻ٴһʱ䡣
㣬㻹˵ηűߣѾָ⼸ûҲûܿ࣬ɫܵ
бɱҡЦҳͬ飿ܣ
ӲηɫƽףˣΪϷ˵ͬ鱨ɡ
лˡ״ϲײУҽϷпֶΣĥ㣡
ηҵ˽ߵټˡӳնأɫصص
ãǿȥηϲֵ㣬ŪŪɡ
ηɱңҲı䲻·һĽ֣ҾǣЦ
ţη΢΢üŷˣ
η˵Ŀʵӳɫѿص⼸̽飬ؾռѿˣܶ޾ǴѷģѷģǱ
ʲôηɫ䣬𾪵صд˵Ⱥ£ǿռѷж󣿡
£ӳͣҲˡ
Ǳŷˣһ޽ȫҪ
ҵ壬޲ߣϽȥǿռ󲻴ǲٰæ㡣ηһ֣ӣȲصϿ·


353 æ
ηĺܾϲˣҪ취ȥϹŪҺҲࡣ
˾ȻؾŪһ޽ⲻǺʲô
ηӳնͬʱϵǿˣǱ߿ţûл
ǱˣЩ޳ңη㣬ɫ˲٣ԭǶǺ˰
ҿЦʱʱ޵ɣȻЦĿ⾡ɱ⡣
ڱĵطĻܣ˵䣬Ū˼ҲԸ㿴ηϷŨЦݡ
ֻҪɲԼɫռ䣬֮ȫ¶Ϣ޿޷㣬ʱһַӱҺ
ûޣûһͷô
ӳһĨȻؿ㣺Уͱηõˣؾη˽⣡
Уɫһ䣬ôУϹô
ηƳӳ˵ûˣôһֱţó˵Ҫٸһƣٴţ
ʸôη㣬ѷܲתƣ
η룬ܽѷ죬ںϣ޽ɱֻҪҺˣ򵥰
ϧӲ˵ˣĬ
ηǷɵ̫ˣԵа֮ˣһ磬ؾգƬ̣ѾĿĵء

ˮӿ룬˻׺Ϣ죬ʮͷ˻Уһ޴Ŀռѷ죬һͷͷӿռѷؾ
ڿռѷϿգλ߷ķһɹɽ֮סռѷ죬Ž֮עռѷҲԽԽ
ȴǲηԸһӽӳնȥ
ˣ
ηû˿Σ˵һʱ䷢ɫͬʱ֣âնֺη
ôꡣηȻһЦһ̧ƣаۣ֮۳ɵâ˲飬ռѷ֮ǰһֱ֮ӹռѷ죬ռѷٶš
ηſռѷ죬溣ˮޣڲؾӿѪ漶ÿȼС
ʲôλˣʲôֹǵģ
ѷ죬޽ηһصѵǲôģ˵տռѷ죿
λߣ
ʲô·ҪЩޣŪǰΪˣֹæ
ǵȻôģֻǣ˭λüڻҪҪ֣
η
ηǺηλɫ䡣
ʶңθǵģηɫƽһ֮ռѷ죬ԽԽ޽лϲ
λһʱĬһۣͬʱһƿҩֱӹȥƱǣſռѷ죬תΧɱηɱ
æҲ򣿡η̾Ϣâͬ˲˹ڣ̫ˡ
Ҷ߼ˣǲ۸Сȫû
ʵ˾֣ʵ˵ӣҲԶԶ硣
Ҷ˵ģϸǲǶЩηЦݣ޺
㡭˾֣ڳ˿ֲһǱɡ
ڸңռѷôŪġηĮʵ˵ʵ򿪵ģżˣҲƲ
ǰµģλ˼⣬Ūһؾ˵ż˶δƿ
˳ĬƬ̣صһԴһռѷ죬֮Ҫ֮עά֡
ֽģôûηɨܣӦ֮ţûҵ
ˣǽֻܴһСȱڣҪ߹ע֮󡣡һλ˵
ڻûнηʵ
˳ĬƬ̣һ˵ûˣֻһѾõˡ
ûˣηţĿ䣺ɱǣҲԼǿռʶģԼóɡ
˼ĬηЩûˣҪٴζʱһλȡһƣⶫѧؾģһ
ﶼã𣿡ηٴʵ
ǵġ˵ͷ
ɣռѷ죬شˡη˽֮ûн֮ռѷ죬ͻԶϣҲ޷ٽ
Ⱥȥηȡ壬Ѷȥ뿪߰ɣǼȥռѷ졣
˲֪ҪʲôΪ˻ֻܸţطнȸȵ޳ؾʱ򣬿βʱƻܿ
һ֪ͨˣʱǽηȥһ򾡡
޴ĶˣֻҪҴ򿪿ռѷ죬޳ؾǵĿľʹﵽˣֽԼ͡һλЦ
η֪ǵĽֻȥ򿪿ռѷ죬սޣˮеѪ⣬Բܣһɱ


354 ǵʱ˰
صչ֮أηںˮ֮ϣ·Ѫ⣬ֿλߣʹãǲֱӺޣ
ǣģǺĳһСֻҪؾпܡλ˵
ǸôʹãηƣֿܣǾãã
򿪣ֻҪ֮עϵͼϣʹáλ˵˶٣ʵǺϵѪ⣬ô£
ɱޣӹȥģڿԴ򿪿ռѷ죬޹ЩѪڣ޽η˵
Ŀľʲô̫࣬ǶҲӲˡһλ̲סʵ
ҪɱнߡηޱصΪҪȥ򡣡
ȥ򣿡λߴͣȥȥ£ɱ߸ʲôû涨뷸ȥ
ҺηǱκ˶ģһϣҪȥǾ͸ʾҵ㡣ηɫ
˵ĺеλʵ޷⣬Ϊȥѡ´ǵһ
Ƕϣ
ϣ˭йϵ𣿡ηʵҺֲ졣
˵꣬а֮ע𶯣һգһɢոƣ飬¶һĿռѷ졣
ڹע֮ͬʱڣ֮עǿſռѷ졣
Ҳʧѷ֮Уηͬע֮ѷţûãˮӿռѷк£ͬʱһͷͷޡ
Ŀ⣬ߣǵù̯Ϻηͬ飬Ҫ־͹ֺηɡ

ٴ𣬵ޣܵѪ֮ջ󣬷سѪ⣬ҿʼɱ
ɣԽԽáηЦ֮Ƶٴſռѷ졣
Ѿˡλ߾壬˲ȥǿϧ˰
Ǳˣģйһſռѷ졣η˵
ǻأȵ޳ؾʱ򣬾ͻҲᡣ˵
ţʱΪʲôηü
ΪǵĽز˶áλ߽͵УҪнߣʵȥȥΡ
ģηʵ
ʱ֪Ҳġ˿϶صп֮
УηüؾУ
ȻС˳ؾԳ˵õУѧоҳ֮˵ģǱϢ
ǿ֮ʲôη׷ʡ
ֻ֪ˡҡͷ˵ȵؾ޵ʱ򣬾пʱ򡣡
ǿ㣬ÿռѷ޽η˵
ЩѪ⣬޷ɱǲҪȥλüսޣѾ˴롣
ЩģЩҪ֮ãҪ漶ġηֻз漶޳ؾҵ뷨ңûдѪǿ޽
˵ĲǾɡ˵ͷȥޡ
ǲǿԴѷȥٽηȻ
ԣǣѷʱ̿ѷһرգ޷عؾˡλ˵
룬ǲŪЩѪȥǹηŲϴӿռѷޣ˵Щ޶ǿҪҺ֪Ҫ١
˾̫ΣգвͿܱΧɱɫһףòȥɣ
ǾɡηãĿԺܴ󣬻ǲ˹ȥˡ

һͷͷ޽û뺣УѪ⣬ɱȴѪԽԽ࣬ȻޣѾºױҺȥˡ
ʱţռѷԽԽ״С޷ţֻάô
ӳԶԶţҽӽǰѿѷ죬޽û뺣ˮС
գ۰ʱȥλɫף󣺡ޣܶ࣬ô٣
ʱ䣬ޣͷ¿ȥֻмʮͷѪŨ޲Ϸ
ޣطǿʳĶǿġη˵
ǣǿҲӦֻ㰡ЩãȻ
ǶԺ˽̫ˣںеģȻǿʵǿϰܣˮǵļҡ
ηɫԣǳԱ֮󣬴θʹ졣
һθʹ죿⺣ޣԶҲβʹ죡
⺣ˮжһλüʵûȥ
Ҳͼǧװɡηһصܿˣסˣͻϰġ
ǧס˲Ѫǧˣؾˮռһ룬Ҫ֪Ҫޡ
ҶǺˣȽʱ½أ޴ɱܣҲУʱˮҲ࣬ûؾη˵
ô죿ɫףôһ˵Ҳûذ
Ҳ˵ôȫһŰǣǵʱ˰ηһӵص
ˣ
ǵʱˡԣⲻˣǸӣ


355 еǱ㣿
ɫܾᣬҪھͲ˰ɣ뵽ƻĵһЦȵʱ˭˵ء
֮ά֣˼ֲסˣηȥϢһάֿռѷ죬ͬʱѶӳӳߣ˷֣Ȼնǹͬάֿռѷ졣
лӳмظĿ׶ؿ㣺ҪˣɱҶͬ飬͸
뵽ӳĳڱˣ֮ǰηöҲñֻţںη˽Ȼš
ն˵֮עͬάֿռѷ졣
η£ΪʲôҪ޽նףһ޽ǻл·ô
һԲٿ޶ԵУ㿴ûһͷϰģһǱˡηһغ
նɫ𾪣ѵٻߵĽ鼶ٻߣָƿô޵ģû
㲻֪ɣڶǸţǾҸƵٻηشţбϰԣô
η¹Ȼ棬ѹʥӵ¶ԸƳ籸նһص
Ĭηǲţǣ󶼴ˣ˭˵ţ
ԽԽӿ룬ˮηӿѪԽԽ࣬ѪˮȾ˺棬һһ񱼶ȻԾ
λ߻ָһԴѶȥˣռѷѾȶ޲ϵ֮ǰŽģؾڣ½֮һռ졣
Ǽͷأ
ˣѾͷϳȥħ飬ҲõӦҪ˶ãȫܽ˻ص
ܺãʬѾõмλߣһٸɱһžϲĴ𣺡ޣ̤ؾɡ
ˣǷϣǣδһλԴǵصңηʵǿڱηа˷ģηɱˣ޽ȫάֿռѷ졣
ϣ޴һʴôֻҪץ˶ߣɱ⣺ںηǸǴæǽǾǲʱηȥǡ
ǣˣסϲеĺηһЦ
СģҪжˣλãѾ˷
崫һ仰
ؾĳ涸ȻըѣһӰӵص׳ƣգܹʮˡ
ϵΣ׼жץˣƳϣΪ֮
ǣˡһλæѶȥûñõظˣǳˣڲü̳
ܺãҪμ̳֮ǰһ򾡡Ϊ׽ߵͷ̶ֵϷʱܡ
Ϊ֮гһ㣬ɫһϲܺãѾͷޣλþغܽ
ʮնȥ˲ϢѾ⣬һʯϿգۣ֮ʮâͬʱն֮ˣùˣ
¡
ʯ飬汻նһѷ죬âȥ裬룬ص׳һɫϣâ֮ϣȻըѣҲӦ
֮ˣɱ
һŭ𣬵죬ҫۣߵӰӵص׳ǧâ⣬Ƶ죬ӺͷҲС
ǣճ죬ɫͱˣôǶʮ飬ëߣ
˫ӣվǵڣ
һȣӰ˲ӭˣ߷ܣֹߡ
λ弶
Ӻͷɫͬʱһ䣬ŭǱЩʲôˣ
˵һν֣ôΪ֮ЦΪɱǣȻѹһͷ
ɣսһն̫ͼѹӭսˡ
սǶô౱ͬʱЦ֮ӿλߣϸϲɫ

˻֮ӿƷݺᣬ֮ͨ׷
£Ϊ֮ȵ
ɱ
ȻһȴԶմа죬ڤƿնһһܣ񱼶ֱӼս
аӣ㾹֮ˣˣҲı䲻ս֣Դȣмص
ֻɱ㣡ڤᣬаڣ֮ϯڤϻ꣡
̫ƪǬ
ǧ֤
а״֣ʱ¡һӰնһӣϵѪҺһﴫĶˣбɱңɱң
ӡаƳһۣ֮ǰ裺ô˭ôùǵηˣ
𣨰ӷ𣩡ӺͷƤһ飬Ҳ֪˭ôùֱˡ
˵а֮ǰͱаӣȴ˵һšǳЦ
ˣҡﴫ˾ϲ
ǣ
еǱ㣿


356 ǵɱ
һʱЩ˵аӱ˵һӣ֮ӹصĲǱˣǱģһҡ
¡¡
𶯣Ѫˮ䣬һȺں׷ϣӳطţý㣬ĥɷŷţɲˣǰôôˣ
Ҫ͵ûңӳ̿ˮҾͳޣһȺŸɶ
㣬ȫʬɫޱȣɱ磺ұ֮ˣɱ
ǺηɵģҪҴǹȥӳƤһ飬бȥҺηȥȥ۸һ˼ô
ѣηģӼʵ
ǰǧ⡣ӳæ͵һλѾŵæ˻ײеضſнǡ
ɱȥҺηӳһžҫdַӡգӰѹƶȥ
úηаӼȵ
ϵӳ߹æȡ壬Ѷηη²ұ˶סˣзаˣ򲻹ġ
Ӵ򿪣ըˣӸߣòˣ÷аӴɱΧȻָһ֮ηصȶռѷ죬е
ըˣӳɫһ䣬㣬μӣߡ
ӳʵը㣬Ҳ޷б֮ˣֻеǳֲаա
£ʮλͬʱ֣Ϊ֮Ҳˣ㣬׼ŭǡ
ӣΪǿ·
ӳһȣΪٴαޱߵϯǿнߣ֮æ֡
ǧ֤
ӳ֣֮˼ӳ֣ۣ۾޴Ӱ
ڤͼ
аͬʱ֣а֮Ƶֽǡ
޴ʮλߣʵͣâƿա
¡
â飬ֲϯѪˮа˲ش·׹䣬ȴֹа֮ˣӳԽӽǡ

·˷˻𣬼س˹ȥҪԵǡ
޳ˡΪ׽ɫһâɱޡ
ȺһѵҪ׽ӳͷһˣڲЩʱæӣâͬʱնޡ
¡
â£ޣֱӱնɱѪ֮ĺ޷
ӣηǽըˣˣٴɱȥӳæ˵֮򿪣ȡһϢ㡣
ըˣһ
ԣηô˵ģΪԭЩ󣬻Ҫһʱָӳ͵
ɱʮλٴγ֣ɱӵˡ
һ֡ӳֱӽ򱱷ǣΪ
ԡ
ڤϻꡣ
֮ӣͬʱֲ֣֮ϡ
ˣǳǷŭˣȾ㡣ŭ𣬾ʽ
¡
似ͬʱϣ޷ܣֱըѣһŨаɢֱǡ
ߣӳһˣ˲˳ȥ
Ǻηаˣŭһǿֽ֮߶ֱӱа壬ʴࡣ
λͬʱ׷Ϊ֮˺λ弶ߣȻУӣӲģ

·ͷޣûбѪ֮ŵӵ˶ȥ
ӵɫأȫգͬŽɫҰףЩȣ֮ǰһн棬ѾشŲ˶á
ηʲôʱаӼʵ
ǧ׵ľ룬ǺηҲҪһʱ䣬ǿЩɰɡӲ˲ǵѪصص
Ǽͷޡɨһ·ɫ䣺ڶģ
⼸ͷ⣬ǿЩһ֣һ޽֣аɣȫɽ
ӣĻǶӡ֮ͬʱȵ
û⣬Ǳ߷ɣηƶ֧ŵġӳ
֮ˣ̤ϷɽӳȻҲţӽ֮߷һŵҩͬԷƶаڷɽϳУ֮ˡ
ӣӵȥʮλ֮׷ϣаȻϾ̫٣ֱӱĥˡ
ӲٴηһŵҩƱٶٴμӿ죬һâǧ׾룬·ͷޣٶ˿Ҫһ֡
ǧ׾͵ˡӳ˵
ǧףηѵûôаӲѪ
䣬һâƿնֶʮλߡ
䣡
ʮλ߱âըѣаɢٶΪ֮һ裬ӵѾԶȥηնסǣߡ
ηʮλĿһһ˿ЦƾһҲסǣȲǣͷޣǵڶģǵס
Ҳǵģη㵣·ޣæ˹ȥָܹӵģܹ죬⡣
׷һȺٶ׷ȥΣȫҪ
ηնȥ׷֮ʱѾչ֮أۿҪ֮ʱæȵС
ͨ
ˮ𶯣ͷ޾ǿҲδӵˣֱ뺣С
ηһתǣǵɱˣҪɼͷ
ʮˣ
ôʲôôʲôѪɺӣ


357 ؾһǬ
ؾ֮УѪ죬ŨѪ֮޷ѪˮȾ˺档
ͷֱȥһĻ˺ηҲͬ˱֮ˡ
ҪɼǧϰͷηڴؿűǣͷǷ漶ޣǵڶģôǿޣҰ
ηղֻ׷ͷˣɣΪ֮ŭһгһֱ󱬣ɣΪɱǡ
󱬣һɢа֮ɫһ䣬Ҫֹηɫƽа֮ӿ

ˮ޲٣ѪƯѪˮ죬ֻǲͷӰ
Ѿ˵ˣѾɱˡη̯̯֣Ӧ֮УͷѾȥˡ
Ϊ֮ŭһȵûޣһɱ㣬οǻεأɱ
η
ӵ˸տڣͱηֹˣЩϼѵͶŪˡ
һ䣬âس޾â˲ֶʮλߡ
ɱ
ʮλͬʱ֣޾ɨȴâһâûڣȴмâֱӹ޾Ѫˮ
ǣһηмڿʵʵ߼Ⱥ
ηʵаӣ㻹ǷɡӺͷһ飬аӡ
ħĻ᣿ˣٴΣƶ
ὫаһὫηؽȻ쵽ˡ
˾ͺáɵ˺ǺһЦȥɣӾȥηϵˡ
·һߣߣȥάֿռѷ졣ηĮаǲˡ
ʵôôǿһ֣ʮ֣һУ
ǲ˽ô޶ˣûϢη΢΢ü磬ǰһưڽ߼ϣ֮ǿйעţûзߣ
ޣθǵġһλ˵
ôη˫΢УΪκ
ΪУ˵ܿУȴԸƽ֡弶æ͵
ȥάֽ֮ǱλͬǡηٶʣֿӵˣӣЩ˽ǿأǳ⣬ѶңֱŪ
û⡣ӵͷ˶٣ֵѣʲô
ҶæҺΪκͱϣȥشһʬɽѪʲô
ڤȪаüͷһ壬漴Ȼ
ԣҾڤȪηͷܺã˸ɣһ׷ʡ
ñһָ㡣а˼ŵ
룬ŪģԱˡηϾܾҪȥҺģѾչˣȥ
ˣȥչءη˵
ѣڤȪʬɽѪҲˣռѷ첻ά˰ɡӿڵ
ӰֻһڶΪؾҲˣи޵ƿأκ˶ܲˡ
ηĿ䣬һ˽ɱ޾Ͳ˵ˣôһõؾôƻԣҪеޣɱؾһǬ
˵ĺܲǣΪʲôҸоӵ˼ηԻʲô벻
޾УΪλҪ֧ſռѷ죿ɻ
ΪףɱްӲҪ˵ηӵؿ۵ӡ
ӳ첻˵бηõĻˣºη
ȥչˣʱǸؾˣȫŪֻҪάֿռѷСη
ԣֻڣѹסǣûĲٿأаҲ޷аӳ
û£һ£òаֻάֿռѷη˵˶٣ֵ˳㣬Ҳע·ϣϢҲ
Ȼӵͷ
ηٶ˵ֱ֮Ѫ֮С
Ѫηһͷͷ³ȥٶȼ죬Щ޶ԼԽȥԽǿ󶼻ữһεҺ
η֮ǰһٴɫռ䣬˿̽ɫռƯһενɫҺرˣиСӣҲвҺ
ҺηطŻԭλһ㡣
ηǼȴҺˣȻҲţǹۿתޣвֱӱգת֧ؾ
һͲˣ쿴Ŵת޷ҵ̫
η˫ĿɴضŴ󣬼¼תϸڣԺвθĶ


358 ߼
ɫռ䣬һҺۣηֱˣҪ֤κһҺҲðȥЩģ
Ҵ湻Һٳȥ
η૵ԼղѾˣŪһЩ߼ȼͬȣͿ뿪ˡ
ȻҲ֪ղôȲԼĽ֮ϾղֻоżĽ߿ԣԺٸľͺˡ
˽Һηۿת
磬ռѷά֣˵ɫȴȥ˵޳ؾһͷŵޣ漣
Щ޶ȥһλɫͷء
η˵ٻѵһλ˵
ƨٻˣҲѵôޣһѪ֮С弶
Ǳ취ȥ׼˵
ˣڴȥаѸɾˣаܶõĽ֮࣬ܲǿЦ
ˣΰɣ˼ȻжζԺη˽ڣӦѾúü̳Ǿ޻ӦҲ
ֻܵˡ̾Ϣ֪Ͳ׷ˣ˭뵽ηŪʬɽѪʵôôǿ
ʵɻ˵ôӳŭȵͲһȥˣҪǺηɱԽЩȫˡ
ơһע֮ռѷ졣
ӳûƽϣ򲻹Ͼһ¶Էֻܶòֽ֮ҲŰ
ռѷʱά֣Ѫ֮ԽԽŨն۳һƬѪƣؾطܿޱѪһͷһͷĳ˽ԼΪҺ
ʱһţգǼʱȥ
ؾʮˣͽˣ񡣡а̾ϢôҲҺ
ǰҵһΣһҲҲҡͷηռĵطҲ̫ˡ
ϣǻûϢҲûСüĵ˳£ʹˡ
Ӧû£ôˣϣӦûָˣ⣬Ľ㹻Ƕ㵽ؾˡа˵
ĵǣ㰡ӿЦϣΪ˰ΣԲôһ£
ϵɣҵϣǶа˼ηʵؾУӦ޵ˣټǺͷϣκˡ
ţϣлӦˣɫһϲæͨϣôˣû°ɣ
Ƕû£մӲسںδҪϽϡϣ
ںηߣѪ죬Ѿ۳ѪˣѪƵķ˵
ãǰ
ϵؾĳأϣң񷣬ѪƣæǰѪڣӵ˻ϡ
ϣĵȵȡ˵
Ӹ£ϵʥӵ£ʥӵڸն˵
ϷˣҲڸ˵
ãǶϣѾаֻʣˣǼλͽˡаЦγȥ󣬱򸶳ۣ
֮ˣˡһǰȥȥӦǡ
áնæͷѾȲҮͻˡ
ڴ˿أǰȥӦɡ
նȥûãȴǷϣŭӣǾģΪƭң
ϣƶƭˣӴͣӿԤУʵģƶûǡ
Ѫƴ֮ˡ
ѪơǱ߻һƬѪƣʲôʱֵģаɫһһָ󷽣ȥϣΣա
ƬѪƣڿۣǧ֮ңӵҲû뵽еڶƬѪƳ֡
ϣǰţӵ˻ϣȴˣٴν֣ȴٶܴ
һķϣˡһӣ⣬һնƺƵ𣺡ôãڻҵˡ
ͲΣ汰ɣϣβչ¶ȴжԷƣ߼
ҵȻΣ䣬ȷʵ˵㣬Ϊ㣬κδ۶ֵõģЦһ޾ϯ֮

ХƿգԪԳҲ̳֣˿ϣߡ
ǵסϣɫһ䣬ڽ֮ӿ۾޴淨ۣ֮࣬活ʣ
һȣ𶯣ɫâ죬֮뷨֮УΡ
䣡
âն淨𣬽âҲ֮ɢϣɫһףȴ活似ҵסǿ뿪ƪŭ
ܵҼУһЦۣ֮ǧâϮλ磬񱩶


359 ؾûҺ
䣡
â£񱩷һĨâնѧ͸ϣҼ磬һѪˮ
ƾ̤ʵʹѧһȲ㣡ȻóǶҿܡ
ϣԪɫ󼱣Ҫ֧Ԯȴ֮ס
ǲˣϣĿ䣬ĸһʯɢһ컯֮ƪ
ܺáοʯ˫ȹâͬһѪʯɢŨѪ֮Ѫ
ϣŭ߹ۣǿд߶ʯڵ컯һʱɫҰף
ŨѪۣ۳һѪν̤Ѫ۷߼ޱһ
Ѫɱ޾ѪѪУǸһϸСӰÿһѪһӰзˣҲ档
Ѫ֮£ʯ컯֮ѹƣâնʯ֮ϡ
䣡
Ѫըѣʯǳһƣ컯֮ȻϣܴȻ׹䡣
ô᣿һشϣһѵʯɫѿ˼£ٵģ㾹żٵŮʯ
𶯣죬ϣشǿӲҰ׵һĨŭݣĿŮʯ
ȻǼٵģǾץ㣬ģɫٴγ֣ۣγ籩ϯȥ
һδϾɣһһλϣҪһŮʯ̫棡ϣһ˫ֽӡ𶯣淨ȴ쳤ХӰ
ˣҵʵԶһ߼ɱȣЦ籩ϯȥ
䣡
Ȼʽɢ⣬⣬аâͬʱаڸѧͬʱɱȥ
Ȼ𶯣籩Ϊ֮һ٣淨ֱӳ籩֮У˲䣬籩ƽϢըѣϣȴҲˣٶܴҡҡ׹
аɫһ䣬мصƾǣҲ·ϣ
𡣡һ֣ȡһƿҩϣʣһ˵°ɡ
Сģ߼ϣһӹҩæ̷ȥ
Ǿһɣâͬķ籩ϯ
˵Ҫй⣡
һ쳹ҫ޸贫ɫâϯʣʹӰƣɱ籩
Ȼһ𣬷籩ٴɢȴǲϲҮͻڴʥˡ
УʹӰƣҮͻģһһϣ޸裬Զ̤ˣ
ɫâӿûϣڣˡ
ʱһ𡭡
ηӶȻһ˳
ηɫһ䣬αˣؿܣģ
ӣ
ηô£߼ų
ӷ𣬺ηʩʱ򡣡Цݣָָ棬ָָգ㿴⸽
ĿһɨУ棬һȭͷСӣɢ
Ӻֱץסһӣֱӳȥڽ֮ƵϣһϿˣⶫǿ
ϣȷʵһæץ˳ˣڽ֮ٻָҩҮͻƣƬָ̱룬淨ٴۡ
ɫһɨһսҡҡ׹һֱ֣Ӿߡ
ǣϣŭһҪ׷϶ȥ
ƶ£
һ̫ͼֱԪˣתߣܡ
ϣ
ܣӦ׷ȥô
߰ɣηûӿЦһٴ뿪ƶɮҲû뵽η֮Ȼ߼
ҡͷֻǺηŲҪǷϣָĲ࣬ҮͻҲˣټϺηʤ㲻󡣡
ղΪηӴ㵡
Ϊƶⶫ뵽ӿӣĳ嶯Ҳộ
аҲһӣֵصؾôͻȻӣǡǳߣ
Ȼȥ˵˵
ƭˣδ˷أڻعĵӣηû
ˡû㻹˳
ض˵ΪҲ̫ʱŹǡһѾ֣·磬ֻҪ粼ɣ֣Ҳնɱ
ǣˡæӦһȺѪƣѪҲʧ
һѪ֮ء
ӣǻˣǷûУؾͻȻˡӳһӣֵصΪʲôûҺˣ
ؾ˰Һʼˣ
ƶ֪ηڱʲôأɫѿ϶ǺηɵģһֻŪӳ
ȻҾͲºйأһҪҪȥˣӳֱӽӿˡ
ȥˣʱذɡҡͷ


360 ҷȫʬ
ɫռ䡣
ôǸţ
ηؿ󷨣ɫռ䣬⼸һֱ˼ôģȻûȥĶ󷨣ֻ̫ͼ֮ȥ
󷨷֮󣬺η˺ܶӣɫռ䶼װˣܳȥ٣ȻҺҲУֻҺһͱˡ
ҺҲףϾѧ˴󣬵ҪٽһͲܷҺ
ҺȻ˵㣬Ӧùҽղ̤߼ˡηҺ+18
ӣûʲôãֻ֤̫ɡ
η̻ȫסһˣֻҪʩչ󷨣̫ͳˡ
γɹһ֣֮ǰ̵ӣŶŪˣ̫ͼʱҲиĶܸɡ
ҪҪ󷨣η°ͣ뽫ӵ·ȫȥԼӣôݳ޵ظǣ
չôˣҲȥˣȫŪˡη˻أռ䣬ʼȥ
һͷͷ׹䣬ηζЩޣеĻûӽɫռ䣬ͱˡ
ٴκķѴʱ䣬صϣѪ죬ն޳ֱȥ
ηڳˡϲӳӭ
ɶż첻ôңηƲ죬ɨܣأ
ȥˡӳ˵ץ˶֮ˣһȥˣ߼ߣʵǿ
߼ǻȥη㵣ӱ¿ˣ
֣ϷҲˣϣҲڣ֮Ūˣ㣬˵Ϣӳ˵
аɣȥˡηһԣҪҡ
õġӳæͷȥ֮ˣǼάֿռѷ졣
ηҺתղ񹦣ϸκηһη˲٣Ҫһٳ߼
ɫҫӲӣϵͼ¶̨һķӡ
ҺҲڿӣһСʱ󣬺ηȻһһ׺ϢɢŨγһdַӡһ㣬ӡƤϡ
߼ηϲʣһЩҺȫȥղٴƽһЩҺ׺ľ
ݣ70%ηݣѾ߼ˣϾҪ˼ˣϧˣǻܴҺļ죬ǲˡ
ļ죬ӦŪҺˣֻܵԺԼ´Ūˡ
η²á
ӳֳɶˣη˷ۣ
Σաӳɫæ˵
֣ˣɲ򣿷ϣҮͻ֣͹һˡηصңôϡ
ʵǣϵң취أȥǡӳɫͣҲ֪Ϊʲôǻôϡ
ηˣðɣ˭֮ǰӦӣչģ
˵֪ȥ򡣡ӳ
Ǵ·ռѷ첻άˡηֵҲŪҺˣܽղѾˣ˵߼ˡ
̤˼̫ʵҪĻ̫ࡣ
ӳæȥұ֮ˣǼ·
һλž͹ˣ¡ηôôˣ鷳
ǡһλ弶æվǸ֮ǰκ˵
նȥٶȼ죬ηĿ˸ǱһƬޣʲôûУģ
֮弶˫ֽӡ֮嵴նǰճֳѪ
ŨѪ֮Ѫڱߣ弶վѪ֮ǰ˵ǽѪ
ţһȥηԽ֮ˣ̤Ѫ֮С
ˣ
һ̤ѪܿռתһƬɫռ䣬֮ܳд˷
ηˣĩ·
һȴһӴӷ۶ЦſŽˡ
ΣηӣֿԶйв˿ڡ
δ˿̱˫צվһ֮ϣҿô˸Ȥˣмʵ
ηҡһλɫӿ񱼶ֱηϷҡ
ηǵˡϣæΪʱһɿƶ˲һںηϡ
ͬһʱ䣬ηߵı֮ˣǲаһƺη
ɣ֮ˡȻһЦĿ⾡Ǳ䡣
ॣ
ηβһǿķֱ֮Ѫɳȥ˽ߵըѣа
ղĿһû뵽㾹ղ˾磬ϧ߲
ҷȫʬηƲ죬Ҳ֮Ĳ࣬Ҳ˭


361 
ηһ֣һ֮۳ϣӳػڣ̤ϣȥ
ɱ
һǧɫâΧɱȥ
η̤ҲɫâղȻֻǸմﵽ߼ʵ߼壬˫طηš
¡¡
һâըѣηɫĮӲӣdַӡ֣ɽâ£˷ֺ
һôģղ̶ȣӶһŵõղã
ֲ˼ǾȻ򲻹
ηܱǣһϣһҮͻ涪ˣ
ϣҮͻĬǲ֪ôǻ˱ˣǻܷ£ηǻᣬ̫
ηϣҮͻζˡӽһֱһâ˵ˣæ졣
𣡡
ηһ̧ƣâŷâֱնڣκȻ飬ȴ˲ۡ
ηڷ񣬲񣡡ɫȻ˫ָ߾٣޾ۣ֮γһ޴âֱն¡
ǧСηһ֣޾âնȴǳˣھ޴âֻһָ
ǧâն罣ʣ²ٵâݺܣڣǲ˺
޴â£ηһָײȻըѣâ飬֮硣
һ񣬾ȻҵƤûơηһ̾ص
ˣ
㾿ʲôزˣ߼˲һָͷ
ɫЩգķ֮˻ۣѹ۳һϸ룬ɢżΪǿϢȥ
ηָͷâ֡
䣡
ϸ뵶âײȴǸֲηδһƤûƣΰ񰡣Ʒɡ
ˣ
㣬Ϊ˽ղҾɱ㣡߳ŭɫ㣬ոּӰֱӱץסӰڷɳûڣƶʱǣֱӳ߼壺ȥ
âٴεηһֻ֣ˡ
䣡
âٴըѣη˿ͷӵˣǾ
ܾаӿˣôôؾħ
ҲܾӵϵصϾˣ߼Ʋˣô
η㳹׼ŭˣŭٴδгɼ⣬ٶȱֱӳ˼ɣ
˼Щˣȫˣϣɫһ䣬֮Щȫˡ
ηˡӵɫ䣬֮ǰЦ˼
𡣡ηٴγζ˰˳
䣡
âնɫâٴαηΣ
Σ
ô㣬ôжǿ˼Ҳܵ£
мһ˰ɡηߴٵ㣬Ҿһ£һ£һŪ㡣
Ҫˣܰɣ
еˣʣµľǱѵʹˣ򼸸ȫˣʹУֻôһֻһ㡣
ƵĺηһҧٴγӰ⣬ٶǿһЩŭ
һη˵ʣâƿգâٶ飬ǡãâҲɢˣ㻹ǿ
ƶˡĨ˰Ѻ׵£˭˭
ηҳϣٴε͹㣬ǣ磬ҲɱңصѾŪη뷨ˣȫ򲻹
޷ˣûϵܰηƶȻ˵תһа֮ɢйճ󷨣̫
ܡ
δͣ꣬ʵ
ˣ
̫γɣһɰ֮ɫռ䣬ɫռ𶯣֮ɢξַ֣ԼĽ֮Ѫⶼڱ̫ٶȺܿ졣

ɫռеļλʹֻüһҽУһ̯ˮ̫ͼ֮УϷ֮ˣͬˣҲֵܵƬ̡
ηңûǺæ߻мλϷ֮ˡ
һηȻڣǵ֮ɢ
ܣңɫ䣬ǿеֵ֮ǣ̫֮ǿˣһЩаƤɢ
ǰɱǵˣУⲻʹռȻ߼㣬Ҳûʲô𡣡ηƲ죬󷨣˼µģŪ㣿
õĴУ𾪵ؿų׷ˣֱηҪɱ㣡
㶼˲ң˵Ƿηһ̧ƣâƿնȥһ
䣡
һնа壬ֱ֮ӻΪһ̯ˮû̫ͼ
ģϧ̫鷳ˡηҡͷʲôֱӾˣηҲʲôʱ䣬ʲôҲûʳΪԼУֱɱˡ


362 ָ
һɫռֱӱηûҵʲôõĶһ֣˵â̫ͼնȥƣҲûˣȻȥˡ
ηʧ߼ռȻûҺûУֻſհˡ
صչ֮أռѷѾرգʬɽѪɴڣ̫ʩչֱӽʯɽѪˣһҺ
ӵ˻ˣһңмصηζлˡ
мĻͲ˵ˣǼֽ֮̽η֣ԼӦö͵ЩŽԼ̫ˡ
Ǻ͵֣̽뵽֮Ҳ޷̫
ȷʵ̽һ£֮ǰһֱζԵУˡҮͻͷϣ˵Ѿ񼼣Ჹ죬ָ֪ܷһ
ˣ죿ϣ㶣Үͻ翴һ׳գʲôʱģ
Үͻһָָηη˵ģ˵㲻ˣᲹ죬úܡ
ϣηɶʱˣᲹˣ
Ҹɶη̯̯֣ǻòϵ۲ˣʲôϵۣңΪ񣬾ͻˣ
ˣ
˵ĺеԶԡ
֣̽ӿҮͻֿ˿ϣ̽⣬ǲЩʣ
ǿ̽顣η°͵˭ȸҾʹ˭һоѧ
Ǻǡ˳˳ǣľѧĽܷӼܣ
ηֱӷֳ֮ϣҮͻߣһ̽󣬲죬磬֮Ǽоа
ղûȫҮͻͣ꣬ǲ̫ˣ㾿ôģĺ˵ֻ
ҷƲ˵Ĳ˼Ҫȫη˷ۣһԣߣǻָཻ֣̽ǡ
˸оеңԺرηˣԶӵˡ
Ӧ֮̽飬ˣӵǧԶηͣ£ۡ
ôۣ˻ЩҮͻҾãǲҪָ㡣
ǾͲһǿǶԼʵͲ𣿡ηһɸֵı飺˭ţаӶ֣̽㿴ǲǸǿˣ
Ƥһ飺Ǹǿˣǣȴûʲôչ
֣̽ôȫôȥˣаӣȫɾ㡣
ҽŬʵôǿΪҸ㿴ŰɣҪ˶ãҲġηһ϶ص
ҮͻĬƬ̣źη˲
ᰡ氡ηص滹Ჹء
˵ǣ֡ϣֱ飬ܲܲҪãԼһ
ŶᣬϾǳߡ
ǳߣˣ죬ʲôϵϣͲˣȫǰ˸Ӵŵģ̽ʲô
ηҺͷϣ̽־ˡҮͻֱˣͱˣҪ㣡
ҲѧŰηһȻص֪ܶģָǣңʳΪ죬ˣҪԷɣγ÷չҪˡ
û£ǲȱǮ˶𡣡ϣ˵
㡭ҿˣȻ˵ֻǮΪΪôηһߣ۸ƣ
ηкãԼȥ𣿻صˣ⹦ͣ˻㲹ġϣŶͷϵĻ۹ˣа챻ѧˣ֪ɡ
ηĬƬ̣ڵһƽΣ
ǺƲˣֻˡ
ʲôףƪԸ㣬ϲСϣҡͷ˵
ϵ۽ˡҮͻҲ
ؾǵĽηص
ؾƿأҪؾҮͻһҡͷʧЦִߣֻܵؾȡҺ
׷Сηӿռȡɫƣ飬ķǻô
ǲóģͲϢûʲôãϢҲõˣµϢҲûá
ңһܸǣʲôµϢλµϢ
õУϣҮͻͬʱ𾪳ƣȥã뵽ηʵ˷ˡ
ôһܣһһ𺳵ĴУֻҪǵõѰҳʧһ壬ΪһȨˣ
ηشףңֻҪڣʱͥµıأǵġ
ΪʲôԼȥңϣ䲻ص
ηһͣ濴۷ϣǰҲƽ
ҺηҪˣƿûȤηһĮذ֣ͬʱʾԼԳļᶨ


363 ѵǲָͽ
η齻ˣһоҮͻ˵ֽҪʲô㡣
صľֽηƲ
㻹ԼȥƿɡϣصηʲôˣڶѾˣͨӵҲ˽һЩ
ԴӰ˵ӺаӣηˣһЩ߸ֵ飬Ͳʮ˴ǳˡ
ðɣðɣҪǵĽ֮԰ɣη˶Σ͵̣Σ
ԡҮͻͷôף
Ȼôסη飬һֻҪǰ쵽飬˫ַϡ
˵ϣ
һҪ򡣡η
ῪЦһھ򣿡ҮͻЦ۸ӣǶ㣬ڱ֧㣬򣬰첻
棬ˣĴ֮ˣԼصķ塣ϣ̾ģ˰㣬ռһ̡
ҲԣһҪѧҵηٴοִۣ͵ģֹܹ죬ݽ似ġ
Ҳû⡣ϣӦȻ󣬵Ϊ飬Ը⸶
Ҿͽͷǡη˵
ҪȽһ𣿡ϣ飬˵
ְ̽ɡηƲ죬ֵи⣬Ȼܽǲܹ߶κ似ϵ۽Ҳǣ
ûͷϵ۽̺ݣԦ
ôǿĽǲạ̃ôηĵ
áͬʱҡͷһҲ߳ܣǵʵԶͬҲͺη˦ǡ
ԲͺηȣԼܾ
ΣȫǶϴĶȫƣô
£߳İη̾Ǽ֣̽νĽ֮ԵŤΪʲô˻
ȣ£ֵ̽ЩˡҮͻһ˵
ηӦңǶ򲻹㡣ϣ̾ҪǴù㣬ͱǵˡ
ôηˣһʧǾȻҵ˼
º⣿Үͻ㶣ѵ⻹ʲô⣿
ˣϵ۴࣬ôˣϵۣǸʲôģΪǱηˣʹģһûУ붼û
˷˷ۣ͵ľ̫ࡣ
˵ϵۣʲôηʵ
ȫͬʱ˵
ΪȫָøʲôηٴʵһûУʲôϵۡ
øʲô㶣ϵ۸øʲô
Ǹøʲôһ棬һϵۣŴۣ֮࣬ӿʼèţֱڲųôηѵ
ࣿͬʱ͡
Үͻ˵Լһãָ˭쵼ηȵʲô뵱ϵۣƾԼϵ۽ߣĿ죿
˴þԣηĻһϡ
аӣãָ㣬ڶ־Ҫһոµĵ·ΪģֻΪ¾顣ηһصҾ;ˣҲˡ
˼еΰ󣿵ôΰˣҪв
ԣΪˣãˣϣҪָңָֻ߳ãηֿҮͻϵۣͬãˣϵ۽Ϳָҡ
ˣ
յģ⧲а
η˵ĺеǣ㡣Үͻһмҡͷ
Ҳǡϣͷ
ұѧأηһ۵ص񱦵䣿
ηĳ񱦵䣬ֵܴ󣬵ǣĿУκνҲ޷ϵۺȡҡͷ˵
ѵǲָͽηܲĿϵۣǾͲչϵͽ
ηҪĽ棬ҿ϶˽ϣ֤ͽϵͽײİƶѹס
ҪǽϵۣҲ˽ҮͻЦ
ָһ£βܼԦǧηˣⶫҲˣûܹļһ
Ҳ֪ȻȻͿԡϣ˵
ҽһУʩչΡη˼ŵҮͻҲѧѧнؾϹǣδȥ
һ̫ЩͱˣóöҲŻᴫ
Ը̣ϣȵĵû˿أȫԼİɣ
ҽǣֻ뿴ʩչʲôοηֱԵ


364 ư
ηȻᴫ֮ģϣҮͻԼҲط֪ʩչ
ηؾϹǴٴζĵʾ£̫ײС
㣬ҳ֡η˵ݸϣ
ؾϹǡϣһֳֵâƿգֱնηڡ
ηû˿ղҲˣɵâ壬ŵâڳ嵴ͼնϾ͹ͷ̫
ؾϹǡҮͻͬһ
ηֵâϣһȻ΢ȴܸӣУȸһּΪ״̬ںϡ
Үͻһָܸͬܵӵ˼
ǵĽ֮Ͱ˸ԣ
۳ôηʵ
ȻԡȻ⣬һ֣ͬʱ˻档
ˮ
һ֣ˮͬʱ֡
óˣҵ⵶аɣηЦջ
ҲֻںϣֻԼδҵ΢ƽ㣬似棬Ҳˡ
⵶ѧѳɡϣҮͻͬʱУֵĹ죬յģǵ˿ֲĳ̶ȣ⵶˽ֹ죬ܷӳȫ
ûηͷǲ˽ֹ죬⵶ӳȥ˭ֻһϺ似ԶԶȲ϶
ָһ£ֽʲôоηٴʵ
оȻȻ˰һĮص˵ĺףȫ
Ҹһ̽Σұ֤ǡηԴŵصǾܾϾһݶǿĻӵ򶼿·һ
⡭
ֻ̽Ľ·ߣǲתˣη˶٣ֵ˵ǱͬʱתܼԦ
ǵǡҡͷ
ף̽飬Ҫѧʲô̫ѧǶѧηٴѪ
ֻҪԼŪˣԼʵܸһ¥˶Ĳ˲似
Ҳѧĵֻ㽻Ϊʲôϣ˵
ҲǡҮͻ
áħϣηԭħûоκθĶ
ϣħǣ֮תʱһɴħϢɢ踳ҪһЩ
ηְ̧ڷϣϣԽ֮̽飬ط֮ͬʱϣڹԺ֮С
ƾתģ⹹죿
η㵣֮תûе·ߣϣһת֮ǰ޵·ߣȴǷ֮ǿдس·ߣһ
Үͻһˡ
Խ֮ģת·ߣηԼǲҲԣ
ηһ£Ľ֮ϵ۵ĽĽ֮һ컯ģȴС
ҪοˣЩҲˡηһۣǣʱˡ
ˣҺ˵˵Ҷϵ֮ļ⡣η룬һ߲ͨǺһ˰ɡ
˵ͷڴؿ
ϵۣһǶ֮ĸһ֮˵Ҳ֪ǵΣҾģΪϵۣ͸ԼΡ
ˣ죬ʲôģǲˣѶ̫ߣǾ仰ǰߣ˵ԼãпԼţҲ˵ﲻǡ
ηƲΪϵۣǶãͽô죿ҪαװԼҲС
ǣϵ֮·
˵ˣҪ˵ϵѾ㹻ˣ㻹ҪϵܳλϣʽηЦ㲻ϵۣǸ
γɾˣԹδгɾ˵ϵ۽ߡҮͻЦʵһϣûУãǾ
ϣɫȻһˣ˵ʲôΣߣԽ죬Խ죬ͻ˾ȥ
ηĬƬ̣̾ؼҸóԳԣúȺȣϴϴ˯ɡ
ǻܳ£ǣưɡ
ڸǣ޵ȥ飬ηãԺȸ塣
η⡭˴ͣǻָ㣬ָܹ㣬ָ㣿
ưɡηһΪı飬ΪôΪʲô޷ɾ˵ԭ򶼲֪ô죿ô꣬û㶨⣬һͨ츳ܸ㶨
㻹Ǳ˵ˡ˿Ц֪ѧ㵶ˣ֮ȫǸԼҲڡ
Ϊˣҵ֮̽һ¡ηοİɣҲǸʱ򣬳ηа취
Ǻǡ˸Ц˼ߣǣǾãǰ޷ηˡ
˺ܶżģɾ˵ģмˣľ磬ǰ׿ɴ


365 ¶
ؾ֮У֮аֿۣ֮ηûȥؾѾûʲôˣҺȻҲûˣûȥıҪ
ηҲŪˣε˾ҷģ˳㽫ϣҮͻץˣŮʯʥ
ε֮ǰѾ趨˼ƻ¶ߣǵʬΪӣѰǽɫռ䣬ҲνС
ϷͱˣϷһʼͺˣҲ֪⣬ԼηҲ˱ɱˡ
Ϸͻʣ׼ˣʲôֻ֪רֽ̽
Ҫȥˡӵ̾һ£Ѱ
ϵҫηɨ۶ߣʣʮˣֻʣʮˣϷˡ
η£гһգһȥҮͻ΢ЦڣʱҪҺǶơ
벻𡣡ηϾܾҪȾǣǶģ˶֪
Үͻ
ţͲϴһΣ
Ʒ⣬һ˲ƣһų֮ηֻǰһΧռתѾ뿪ؾ
Ľǣǡô£
Үͻأкߣȴɫһ䣬㵵ؿ˷ֿ˿£һƬˮ
СأϣҲãȻʲô
С³¡ηӦ֮ɢһɰ֮뺣У죬һɫ屻֮˳ʶⶫ
սҮͻɫ䣬æ壬֣սƬ
żСη̳һ飬ʶġ
дǣ׶༪١ɫһףæǸϽҡ
Ҿã·ɡηͷ죬һ֮ȫߣҸ˵
η㡭
䣡
Ȼ𶯣һ޴ɫâ֮ǰ֮أˮֲĽâѣʮɺˣĴ
ȺˣȻ˫׼ٷϻһ䣬ԼȥηһٶȻ
Ҷ֣Үͻŭ
֪ôη˷ۣŷźݻôˣϳû˼ƾɶŪ㣿
ǹȻҾȣȻܴؾɱ֣ӳһĮҫһӣֳֳ
壿ǽд˺Ϳôˣϣɫ䣬ŭؿˡ
ҪǻŮʯʥ
£ȻأǴ˾ٳ׼ŭĴˣʱĴ˺򣬽ǲ֮ءҮͻɫص
ӵķ֣ߵȺļƻӲмص˵һ飬Ůʯʥ򣬲ǻкͿҲɥ
ηӵ뿴η
ҸɶǶϺټηֱӶǣתܣЦôƵżһżһһ£Ƶģˣô˵ˣǸûôΰ
η㡭˲ѪָˣȻ·
°ɣһ޾ۣɫ˷ɱη˵أ˭ӣֻ㣬ϣҮͻӲˣ
֮䣬ûôĳɣηƤһ飺ҾɱŪɱ˼ϲô´Ҳɱˡ
壬ȷʵûôĳ𣬵Ľ·ߣʹɫܷϻۣһɫâϯ񷡣
ʹĽ·ߣһȺסˡ
˵治֪ηʲô·ߡһȺ˼忴η仰ˡ
Ǹˣͨͽηæ˵Ǿ͵û˭ҲΪ˭ô
ͨͽЦһǳƭ˱ˣƭ˸ߵ壬ҽߣη
ҽߣһȺ˴㵣ŨŨ𾪣ҽܽ飿
ѹ֣оһԭ򡣡ӻȻ
㽫ҵ˽ó˵ǲ̫ˣηɫҽֻд˵е̫ϳɹˣǶʷء
صҽߣûһ˵߼塣
һУɾͱơЦһɫâգôʱ䣬ҲŮʯʥû֮
ô죿һȺ߻ˣż֣ǧâγɼֶ£Ҫǻ׽
η¶ĴУҿλҽӳһȣٴθ־޴âһֱڵȣȺη¶
ûй񴫳ָӲţηǶһˣҽ֮鼶һô죬Ҳű
֪ηɫָĮŽâϮ˫֣ǧâ㣬ˣ


366 һᱬը
޾â죬а֮򼤷֮ٴαâ֮Ӧơ
ţõĴвСսһżˡ
һŨŨϲɫܺãֻҪõܣ彫ǿһ֡
Ȼ˵ɡ
һĮ֮ﴫ̤֮dַӡƮͬż֮
ǿսҽߣ׽͸ĿһĨɡ
λίˡηϣˣһֱ֣֣ӽнȫ˽ȥ
ηҪʲôӵͷһæҪ߱ߣˡ
Ǹˣúôšη֮£ӿСģҾãǸ߸ȫ
㡭
񴫳УȷʵҪҪɱô̬ĮûнηУ·ϣҮͻȫʬ
첻㣬ҺηֵдηһֱӽӷŶ˫ƿնȥؾϹǣ𣡡
аֲ֮аʮֺ
ƪǧη֤񣡡
֮ʹ֮ǧηӰ۳ɾ޴ηȻɱż
ղݣһҷŸĳʲôˣӵըˡ
ʵһ֮̾âͬӭηС
¡¡
ը𣬺ηеâҲɢ룬ֻʣϸСںηϣ˷ֺ
һ
һȡ
ͬﲻ٣ﲻգЯֲȥһն䣬аƵʮֺɱٽӣըѣͷ޾а
磬ܴɢһУ
ֲа˺а֮ɱɢ
Ϊڣ
֣֮η˫սа֮Уһ𣬵ȼоٷУȻ˵㣬Ҳ
˫Ƿѧ˲⣬ɱȥȻűŨεɳȥڽ졣
ǹ񴫳ߣҡһ⣬˲ʧ
ॣ
η͵̧պ볤ײ޴ĽϮηһ˵Щ֡
پѧϧʵĲֲ࣬дЦһϮӲӲӲ磬쵽¡
ˣηЦһͷȴǳأӲӲЩɵԷû뵽һôҪżˣѡĥң
ײηβϺˣ֮ҲܹϽҫܹʱסԷ
һˣη˫ϿôȥԼֲõдΪԼˡ
˼תôˣ
񣬿ǻĸ졣
ɫâֱӶηѪˮʶ
ߣܺãȻҪǾһᡣηһĵ״ȥӣ÷ϣҮͻ취ŪһԼˣȫΪҶϺ󡣡
ѧ˷а⴫طҲһ㣬ԷҲĵ׹ͨ
˫һ·һĮ֮ȴâͬʱ
ͣ
ηٴܴһӣԼѾ˲ٽˣôȥꡣ
㶨ˡӴѶ

âȴٶɱηһ֣ϣҮͻͬʱ֣ǰ
㹻ݡâʱֹסûõŮʯʥ׶ɱ֡
ηЦȻҪǾһᡣ
ɱǣĸ졣Ŀ˸ٴʧâԽˣز˶ãʵּܼʱ
ɱǵʱ㹻ˡ֮һһס˲ӣһս˱
ɱɣҪĲϣԻȡһӰԽѸ
ηֱɱǣҪǣϣҮͻڡ
η˫ֵԽԽѸĽӰڲ½˫ӦԽӰȴǽֿ
ֹһӣηֱӵżڷٽͣȻŭȣ˾һ
ң
ŭ쳹ɫӰһżֱܾ֮ǧӰа֮
ͣ
壬ŷâûη˫ۣɫ䣺޴żɱˣ
𣿡֮һЦϣҮͻͬʱ仯һʯʯһҳ飬һɷʱһ٣֮û͵رסӡ
ңϧͽ͡
һᱬը֮ȻһЦڷ죬ħģаЩаɲǼȫ
ӡ
䣡
ɫ䣬û˵ֱ֮꣬ըˣһɿֲϯ˷Ϊ֮ŤˮΪ֮
Լըʹۡ
ѪˮηҲˣҺ׼Զݺףȴɱһɾ޴Ѫˮڴӿ


367 һ
ֲռڶ·ˮͬԲ׺ˮյΪյشĺˮҲ˳ȥͨ캣ˡ
ըĴֲϯһӰ׹Ѫмڿ
ӵķ֣Իһ塣
Ѫˮ𶯵شӰȻ׹䣬뺣࣬΢ɫƣƿ࣬ǿڿУƣһʱըѿ
Ļ鱻٣뿪
ӰѪȴֻһֻ֣һȣӿѪˮռ򿪣ץסһƿҩҪȥһֻ˹ֱӶҩöѾûʸˡ
ηӰضֵˣ˫ŭɱ⣺㾹ҳ
ͣ
˵ƿգͱԷڣаעηֱӹҩˣǾãһ˵ıأ
ǺηΪ˱ɣû뵽Ȼûϵˡ
ɶ㡭۰
㻹мڵķ߻ô
ηɫ䣬ֱӶĿռ˵γٴն䡣
ɫæ񵲣ȴģ˲֣ηһץסâն¡
ʵôż
ɫ󺧣߶Ľ֮ͼȥȴǵâն䣬һѪ
ƭ㣬ϵηһ˵ն䣺ɰɣܰ
ͣ
һѪˮβȣ˵ϻһˣаϹ壬ȴûмҪ
η㻹ɱɡӵ˿һĻüͷ壺ǻҪȥдˡ
η˷ʱˡҮͻҲڵƣѹƲ˶á
ǧУηɫ䣬âٴ£ӾֵĿ£âն䣬һƬƬѪɢֻʣһ߹ࡣ
̫ײˣ⻹ţɫ䣬Ǹоӻδȥ
壬һȥġηŹаٷɣȥɣҿ㣬ܶá
ħ֮аɫ죬Ŀħ֧֮ʱδ
ûϾãʧȥϢηն𣬿ãã󺣣ֱ˸һͷ뺣ˮ֮С
뺣УηŲ鿴ӵĿռһƿҩмƿҩݶܹ+10
߼ηݣ60.3%
ηŪˣⲻȥĴκһ·ߡѵ
ηͣǰУа֮˸ųϣϣ仯һ¡
ηˣ㻹Ⱞãӵ˶ʱŭˣôһ£
ȣһ̣̫ءηһæ˵
һǣɡϣɫһҪ̫߳ˡ
̫ˣҪ㱧ҲУҪĵηæ˵
ǡ㻹Űɡ
ϣۺη״̬ˣռ±ˣϾҲ˺ηҲӳ
Ũ컯֮ҫһҫϣٴλβúηβϣǰȥǷųһض
ܻضηæ˵Էż·ôضѱٶգĻʺܴ󡣡
ȥϣɵ
Ҳһȥ򡣡η˼ת֮ǰ½ɽһȥһλѧңһȥҲ벻ǻǰ򡣡
ȥ򣿡ϣͣӣŤͷΣգξġ
ˣҵطȻֻȥ򣬻УλѧҺΣգ½ɽ֣УһҪʱϹȥỵ˴¡η
ϣĬƬ̣Ǿȥһ֮һض
ãɣǾͻضηĿ˸ƣȳԵˡ
֮𣬺ηأҪ۳֮ȵƻָ֮УڻҲҳԣӲ˶٣ֻƼӿָ
ҪŪеѣԼָǿټϷϣҮͻƻָ̫
ϣٶȿ㡣ηߴٵѵ㻹ҪҺһݣ
Ѱд˵ϢûСϣĬƬ̣ص
ˣȥԼߣǾʹ˷ֿηŭżҪǳ£ȥҲ·һϽȥҪ
ðɡϣѰе뷨Ĳܶ
ηӣתָ֮˼ǹմ򣬶ˣӦûԼٺôɣ
ȥηʱû㣬һץסƬô죿٣Լ㹻ʵԱٻضӦòὫ·ߴȥ


368 ôܵģ
һżη£Ƶģһ̤˼Ҳˣڻû˼˵أ
˾Ͳ˵ˣײβηΪԷôԼɸ
ԣηãԼ̤˼ʱӦж̤żɵʱ
̫أ֮٣Ժ˫֮ܡηһŭصķ壬ҳɾͳ񣬾֪ķŭж£
Զָܻˣϣɫ΢䣬η
ȻΪһܣηصһսֱԺսһ룡
ϣһΣ˵ʲôȴֲ֪οڡ
ǻûʲô˵ĶηǵǸʾֻиã
ȥϣгһνɫѪҺƮηȻﲻ٣Ӧָܼ
ʲôηûмȥӣü
ҵѪϣɫ԰ףһľѪ߱һ˿컯԰ָ
㻹Լ԰ɣûȤѪηҡͷ
ηҲо֣޷ĻݣҲ֪˻᲻аԣֻѪԶ볢ԡ
ҪҲգŮʯҡϣ˵ʥҲҮͻ
ʲôηһãȻ˵ʲô
֮ǰŮʯʥǵѪҺʱ۶ɣҲŮʯʥ˶Է
ϣɫҰף˵ը֮ŮʯʥǶˡ
˭ˣηĮʵгӣĿĮؿǣǿˣ
ûУʲôûǿæҡͷ
Ƕûηޱص
㡭ϣһͣǲʲôã
ˣϽ߰ɣޣٽҡηӣǣ˵
ҳʥСϢҪһ£ŮʯҲоо
ϣٶԣǰУη첻Сʱ̲סڵһŮԣôܵģ
ΪʲôͲи棿УĲղźҮͻԼˡ
ϣ
Ͳʸ⣿
ղѪҺŮʯܶۡϣһ
Ϊʲô֮ǰŮʯ˵Էͻǣҵķ֮Ͳûˡη
ǼٵģҲûáϣŮʯֻ˷ģʥҲǡ
㻹Ҫηصٻң
Ҳ٣ֻ̺ϵһšϣ˵
һ⣬ôܵģηϵʵ֪⣺ԼһҶ󣿡
ηܲܺúˣϣܲ⣬ãηôȥὫ˦ȥ
ϵۣôܵģηֿеҮͻ
Үͻ
ܼܲ㶫ķϣϵۣƨ£
ϵǣж٣ηʵ
ࡣһЩôˡ
ࣿʣµģǿʲôȼηʡ

Ҿͷˡη˿
ʲôϣҮͻֲõԤС
Ƕǿ˿϶ǣ뾡һа취ǣͬҲþˡη˵ĬĬһ䣬ֵǮ˰ȵ򣬾ͰǸˡ
ηãԼ鶼ʡ£ˣԹҪиԴ
ϣ˲ٿڣããдУη˰죬ӳˣƻָһЩ
䣬ϣźηںҹûͣЪ;ޣηˣָƣηƣѾָĲˣ֮ȻѾ۳ˡ
ҵǣ;ûˣһ·ƽηҲʥŮʯóоϧʲôҲо
ݵͼӦÿǰˡη˵һ̫ͼ֮˲仯ΪݹǣԼӣָơ
ֱȥĿôϣʵ
̫鷳˴ˡηص
֮ˣʮֽթĺδز塣ϣѵ
û£ˡηصĳҾãҪָһ¡

עⶼ
ȣֻ̫࣬Ǿã˽ı˱Ƿ㡣η΢ЦʱֻҪһ֮أ˳˾ˡ
û⡣˿һĻŲ
ηصͷ򿪿ռ֮ǰµĻݳԵݻָ65%֮ʱЩûϵԼԵ㣬Ҫ˶þܳ׻ָٴζá
Ȼηʱٱ¶֮ˣΪ׻ˣ˳㻹ε㣬ȡһЩ


369 ãôؾ

ããɽ֮УԭʼľʮɽΧƣɽһƬ档
ˣһݣסվڷ֮ϣǺηϣҮͻаӣʱȹţʵ̫
ȥ֮ǶҪ˵ȥס
ãȥɡηصԺлķʵϣʵʵʵͷҪȥˡ
·סףų棬ɽ֮Уڲж죬һƬؽ磬䣬η̧ۿȥһЩɽϣҲн
ɽϵĶǸ߲㡣˵
ηͷʾףųЩȺС
̣СùݣƵ꣬ӦоУһЩڸֽг룬ӵͽ׵鶼У˿һֱۣӽĿƿٹע
û۵ģģЩηϢûأ߼վȽŸһǲ
ųһլԺˣǾסϵ塣
ţϵɡηһ֣˳֣ԼҵطסϣҮͻչ˺ǵˡ
ȡ֪η뿪ϵҲǵϵ
Էܿͨ˾ϲСˣؾ֮ջΣ
ԭԣЦѲȣ壬Ժٺ˵һˡ
ţ˭˺㣿ŭ⡣
ǣ壬ҾҪе顣͵
ԭ˵ɣҪ˭У˸ϿҲҪл˵
壬ҽƬ㡣ηηȡƬһ£͹ȥ
循ȵص½죿
ʶͺãܲԼһ£æ
ԣҲұ֤½᲻ĶˣҺǺ졣
λģҵĶˣġ˵
Ұѵַ㣬æҡ
֪ˣ塣Ҷϵַܿ췢ˣǵַ
šηͷʵû徻ĵطɽˮ
иСҪʲôص
÷ϣȥҡηһ仰ת뿪
լԺ󷽣ˮ峺̲Ա߻иС֣ηһ֮һĨ⣬ûУ忪ʼȴ
ûãϣˣɻؿźηǺ£
Щݡηɫ΢죬Ǻһ
㻹ݣϣȵصǻǱ˵ˡ
ȣߣһԸηæ˵СһԸ
˵˵ʲôԸƵ
η˿ϣƯҲʣһߣƣηӴĺ٣һһλŮӣݻء
ӵ˺ܿİΣϣҲһλ˵ĵλԳһ
룬ǰңһŮѵĸоηЩСŵؿǡ
װŮѣ΢΢һⶼʲôʱˣ㻹
ҲǼװⲻôҵġηԴصһΡ
һ𣿡ɫŹ֣㻹棬һŮѣ
ԣһҵģװˣ˵Ҫҡη˵ΪңԸ⸶һУҲϧȻٸܾ
ˣ
öģܲܲԸ
ʲô飿ѵҺηûһηؿˣһıô£
ȣֻǣ˵֡
ˣŮʯ㡣ηһ۵ص
ðɣԡϣӦ
룬ˣһ㣬ϾҲǼΣֻǣ˵ˣǼٵġ
ģһӦأηһתֶʼɡ
η̣֮ҪңǺһֻҪߣҲĸԸϣɫҰףһص
ãôؾˣһ˯ηתһˬص
ˣ
ղݣô·ƣ˵õܾأ
ǣ㲻˵ܾôϣƶЩң˵õľ飬ôʱĿڣ
ҪЩϸڣǱ˦ˣѾˡηֵ
Ůʯϣֵˣ㰮ô˵ô˵ɣֻҪŮʯҾС
㣬ҺηԶšηˬؽŮʯ˹ȥЩ㶵ķϣü㻹ҪҪҪҲˡ
ҪֻҲ⣬ΪͻȻˬˣϣӹŮʯоЩ˼飬֮ǰôҪξ˵һ仰ͽŮʯˣ
ʲôоҲûáηƲ죬о⼸죬һͷûУˣҲֻʱԺ£˭˵׼ء


370 ֵܣ
ˣǸûȥˣ£ζһ£ղŵĸоη˵
ðɣԼ档޷뷨ת뿪
ˣҮͻһ¡ηֵ
㻹ҮͻףŮѣһ񺮣ζҲ̫˰ɣ
Ϲ˵ʲôˡηصҺηֻУ
뿪ûãҮͻˣֻЩţվںηʮ⣬ͲԸӽˡ
ʲô飿ηҮͻȥæ
Ҳϲ㣬η£㻹ȥҷϣǰɡҮͻæ˵
Ǻ˵ݣֵܵġη˵ȻҲǼٵġ
ݣֵܣҮͻ˿ֵȻǼٵģΪʲôҪݣ
һѣϵ۵ֵܵĸоηص֪ϵ۵ֵʲôо
ٵ֡
ҾϲԼ󣬲ôηһۣ֪̾ϵ۾Ǹ߸ϣһҲ޷ӽҽǳ񣬰Ҿڣһ񫡣
ʥһҳңҮͻ
η֤
ǽݰɡҮͻӦǼٵġ
ţ˵ӽԺǾֵܣиͬ㵱ľҵģҵĻҵġη˵
ֵܣģҮͻҪҲգ
áҮͻͷӽտʼҮͻ
ϵۼȥ
ӽҵϵҮͻԸηΪֵܣиͬҵҵľǺηģηĻǺηġҮͻڡ
ֵܣˡηصȡҳɫʥҮͻˣˡ
Үͻ룬û˵ʲôת뿪ֻҪûҳʥС
Үͻ뿪ηӦ֮ɢܣȷ˼ӣ֮˳ûڡ
ڣȥ½ˡηȻһЦ뿪Сߡ
ηҪȥ½죿һȥϣƵˣŻ
ˡη־ܾͬʱʹɫݷǷ˶෴ע⣬ѱᱻϳʱŰɡ
ǡ
ηԲǵϢ嶼֪ڶȫȥߣεĺ̨鷳ʹˡæ˵
ηֹ飬ɣӳȥһ㣬λһ㣬ʵҲһ㣬ע⡣
ȥӳ˳
ϣ˶һۣͷȥأҪǳĵط㾡ܿڡ
仰οηжصѾˣҲˡ
ηӳ뿪·
Ȼĵ̣ǽԭְɡ
뿪լԺֱӽˣǰ½ڡ
½Ҳв㣬࣬߼ػסլԺǧ⣬о
˻治ٰηŽֵӵȺ˵
Ĵ˾ۼأܲôټ˺ᡣ˱һЦ棬޺ģʵײнɫ
ηͷûжᣬ첽š
һ¥Żգ½ڣǰַŻϣߺˣ
ֶǰݷ½¡ص
ܾ
½ǰ̽סٴεֻǸ·
˵ˣԵȡ΢ºͣǰ䡣
ηɫĮ½ȻôӶ
ˣ
Ӻ󣬴Ŵ򿪣һվڣˣصɡ
˽¥ӴǰңҪߣ˭Ǵ˵ˣ
ҡηĮ
Ϊ֤Įʵ
Сηһ֣½Ƴ֡
ǴˣȨ񡣡æ
Ͻ߰ɡηߴٵдҪ½
Ȩòˮһް߰׵˽ЦþûˣˣȨչ˺ѣҺ˵۾ۡ
ǣˡȨص
ηվӳҲվ½죺½ˣŴ
ȥһ̸½ͷźηȥֿӳλǣ
ѣһؾġη˵˳򡣡
½ͷͳŵɿ
ηĬˣӳ̫ȷصҲɿ
ηӳɫһ䣬ҪҰǳôΣô
̫ˡηص֪̫㲻á
ģ½쿴ӳʲôһ仰ҲҪ˵ҲҪȥȥ͵û
˵ʲôӳһãȻ̽״̬
ô񡣡ηžһƳȥǷᡣ
ӳ
˵õģʲôûأ


371 ʲôû
һڣηӳ½˶
֮ǰɽ˵˰ɣ½쿪żɽص
˵ˣɱˣ˼ҩηص
ӳĬȫû
˶ˣǷˣû֣ӦǻûаգұΪǿ½
ݣص㡣ηĮ
Ҫɱˣܹһλǽѧңλ߼ߡ½ȡϣηнѧΣգн߼ػ
λ߼ߣʵҲһ㣬䵥ʱ򣬶Ҳ
ɱ˲Ǳпɽɱɻд鷳
סηͷƬֿ˿󶪵һߣҾãһƿ˼
ʱӼۣ½ЦЦȵ½ɽ񽻸㣬ûи㣬ΪףӼۿЩá
Ƕ֮ˣȴһλߡηĮҪɱˣѾȡ档
˵Ҫ١½
ƿָηָ
ǲЩ̰ˣ½ɫѿճ͵ģֱӷ
ΪǷҵģǷҵġηĵ
ôǷˣ½ɫһ䣬Ȼվ𣺡ѵҲΪĳԭ򣬷ӵ˵صģ
ôȸ㿴һͻãûǷҡη˰֣ʾ½侲㿴㡣
½ü̧ۿȥ˶ˣؿǻ棬ңֻһƵţ
ηһ̣ҪңǺһֻҪߣҲĸԸŮɫҰףϳ顣
Ҫһˣ½첻ʲôһǶ߷ϣһƣ˸߲ĺˣ
ãôؾˣһ˯Уηתһˬص
ۣ
ӳֱˣæס죬ʲôûʲôûϢ̫ôˣҪǴضը
η֪ϣݣôȻ˶ף
½ˣ㲻ãǷһЩױôǶޣŮӶмױģҪһġηָƵ½죬ѯʡ
⣬⡭½첻ˣͷ֪ʲôʱ亹æĨĨ֪ô
鲻ںݣǳҲῴǰ顣ηص
¡½콩Ӳתͷض
η
ôˣĺˣƣ
ҪηСĵʵ
Ů½쳶˳ǣף㣬ضŪôգ
˷ϣ
ߣ
ǻǸױɡηֵҲݲˣֻܸױˡ
ģ½æʵ
ηص㲻õģұܰȫ
ԴӿƵô;ãȫ
½о½ɽڸ⣬ôηˣ̯£
´ظأǵʲô֪أ½ɽĺܸӣΪʲôᷢ£ϣͬʱһˣףǣһﻹôͬˣ
ȵȣô£½æʵ
ӳҲһ㶣ع԰ô£ǲǺúõôϧ½Ҫ˵ηҲ죬һʱҿڡ
ճؾʱżƴնɱϣƲҲҪҵİΣΣηݵصʱ޶࣬Ż᲻һУ˵Ļ
ӳ
࣬ű࣬Ƶô£ϣƣôܶף
ϣģҪ̼ǡ½켱
ڶˣǴΣգȫηֻ̾ǣûнҩһʱҲ޷ΪƣҪָ
ҩЩҩģȫȥ½æȡһռֱ
Ǽױأηʵ
ھҪ㻹ױ½ˣ㵽ûаǷϣ
һһ룬ΪԸԼΪѴӦǣǳϲ׶Ҫˡη˵
ղŲ˵ô
˵İ飬һԸұȽܣοģǵ޼ױηȡһ嵥ݸ½죬ͬʱ̾ڳͲе˧ͻǡ
½죺
޼ױ嵥ôҪİɣܵǲҪɣ˧ģģ
ҪȥȰȰ˵ǾͶˡ½˼
˵ˣ㱻ˣȥȰһ¶ǣ˭еη
ϣƣİ½Ȼӳ
ӳ죬ƳĿĺηһãȻص˵ʲôʲôû
½죺
ܺãݵ͸˺ܵλ


372 ʱѾ޵˰
˵ϣư㣬Ҫױ޿ɺǣĲأ½ɨ嵥ûˣŵĹ󰡡
ҪоģҲᣬżҩĺҩԽԽã
񣬾ǵȫηһսһصٲõ㶫Һʱܳϰ˾ż
ңһڷǣһ򴫳ȥԼԼô
治ŭ½ɫص
һᱣ֤ǵİȫ˵İȫηصҲвʲôãǵϢȥΣ
½ĬŮߣϣ߻ûżػֻһȫ
ӳףηΪʲôˣǳû׬һʣ˵˷֮ȻôײǣԭҪӴġ
ˣ½㵣˭
аӣмλҲǵֵĶˡηʼ磬
½죺
˶ˣ
أ½һʵ
Ҳ֪ڣҲðǴηƲڣܹһˣҲŸ۴ȫ
дǣ˺£½ʵƵˣڶû˽⣬ʲô
Ҫʼ˵𣬵ʱǽؾ塭ηԷһλ߼棬ſƷϣıƴشɵ߼ߣΣǡ
ӳĬ㵱ʱɸɵģƲˣ
֮󣬳ؾСˣк˽߲֪ȥֻҵսƬܳһż
ƴشɵżˣԾϵ񣬵ǻض·һˡη˵
½Щˣشɱ߼Ҳ˵ʲôشܸɵż
ʵе󰡣˭ش
ԣż˵ĸأƶûáηͷ
˵Щģ˵½쿴ӳ
η˵Ķԣ˵Ķġӳһ϶ص
ηؿһۣӳԭ򣬷ϣƿ϶ܴаӺܻܿ£ֻԼģŵסԼļƻ
Ҫʲô½첻ѯؾ飬嵥ʵ
޹أöѼױҪ̫ˣȻĻұ̫áη˵
Ҫе࣬Ҫ١
㿴Ƶ仰һ˯ŲϻȥͶηˣôش飬Ȼּۻۣ
½Ƥһ飬ҧãЩ
һͨġη˵
㡣½һɫƣηñ֤ǵİȫŹ㡣
ҹүηûƵУұףҶӦô
½죺
үүǰȺ壡
һ㶨ǡηҪɱϢת뿪ӳߡ
ηֱ뿪ϣ뿪½оȥ
ӳȥ󣬾˵Ҷ֮ˣ֪ôηص
֪ˡæͷ
ηǰȺôӳ͵ص
ڲף㱻ҰˣηȻǲ˼ģ
ӳҡ
ˣҵ̫ˣҪ߼ҩĺҩָȻұǡη
Ҿãڿ뿪򣬻ع鶫Сĵ㣬û⡣ӳСĵص
ûȥǣǲ¶棬Ҫﲻ֮˵Ļᡣηּ˾䣺˵ġ
ðɣ˵ʲôʲôʱôа
ΪʲôҪҸӳˣηҪǣϢ֪ˡ
Ϊ˿ܲһ̲סŪηûֱӵʵúƣ˵ɱҲס
ӳ
ɫôѿҷһƿҺηӿռͳһƿҩӳúţҺηҲͷˡ
ţģöûУӸǺˣֲԼġ
Ŷ˵Ķͣĺôӳǳ˳飬̲סͲ£һȺż
ΪʲôҪ£򰡣żܹΪᵱηЦһӳ򣬵úϣ˭ҲΪ˭ҳ⣬Ǻʱػȥ
أ
ңʱѾ޵˰ҰȥȥİηӵصȥҮͻ϶ԴԼ졣
޵Сӳɫɷףôпܣһ죬ٵõԴˣûε


373 ҸоΪ˲
صլԺϣѵȺʱ
ηôһȺʵ
Щ̫ãвˣ̸ǡηɫصصʱ䣬ҶҪȥһ֣һǡ
Ѿ֪ˣһȺɫΪѿ
ʱ̸ֻ֪ǵϢһػᱻϳηʱﻹȫ죬ԣתơ
ʱ䣬ˡϣ˸мص
࣬࣬ƴشǣǾ͸⣬Һη˽֮ġηæ˵
˽֮ģӳʾǺǣб´ȥ½죬㶼˽ɶүҪױˣ
Үͻûȥ֪ͨЩʱƽȥηҮͻ
Уֻǡ
ֻˣֻǣǼηص
ðɣʥʮ֣ȥġҮͻȡһɫʮּܣηͬʱһַȥû̸Ϣô
ʱûǱȽϳη˵
أϣü
Լɣնɱ߼ģǰﲻæηֵڣȷЩ½ģ˵ˣ
ηԼòϵķָǣԼģƿ˼Һƿ߼ģ߼ҩģ㹻ָ߼ˡ
߼Һÿƿ+1.5ҩ+1˼+3ܹ+22.5
½󷽡һȺ˷ܵص½ĺܶ࣬ÿ˰ոʵܷһƿϣƿӳҲƿϺη˽¸һƿ
ЩǺηˣŻġӳĬĬص֪󣬲֪ǻ᲻ôġ
ҺúϢȥҲҪϢˣȥġη˵
ˣҪȥˡ˵
ţȥɣЩҪ˵ǼңԼʱ䡣η¶Цݣ
Ҿ˵֤һ䣬ת뿪
ˡǿ۰Ͱ͵ؿҲġ
ǿԻȥҪ¶ˣлȥСη
лˡ˸мһ뿪լԺ
ηǣӵ˿뿪ˣɫ΢䣬˸ĨӶ
ȥɣڻаֻηص˱ֻв㣬ɱλżɶԷô
ηصԼ䣬ҩԵ߼ҺҲȥηĻݳɹָ70%ʣƿ˼ҩ
+12ĻݣӦûͻƣʱšηƿ˼ҩպã½ղأǶģǸС
ҹ
½ڣǰһžž⣬һӰӰɳϣصص죬£㶯쾳ϵң
磬ؾ飬֪ˣ½ɫѿص
ؾ֮£Ҹ֪˶أϣ䲻Ѿȥؾ̽ˡӰɫ쳣ѿţǺη㣬һʱ֪ͨҡ
ηѾˡ½ֱ飺磬Ҳҷϣˣ򡣡
½ϵĲǱˣǽη½ɽҲ硣
ηѾˣ򣿾ô£½ɽæʵ
磬ȿһƵ½һǶƵηһݣ磬Ҫ侲ǧҪ侲
ʲô£½ɽͷһɫ쳣أӣ⡣
磬׼½Ƶ
η̣֮ҪңǺһֻҪߡ
ۣ
Ƶտ򿪣½ɽˣؿƵϣơ
ڰȣǸô죿½üģ̱磬ɡ
ĵģ½ɽĬΣűһ仰
֪ηƵҪױһ嵥½ȡ嵥ھϣ㿴
һôθڡ½ɽ쵰ȻҪ
磬ݺη˵ؾ֮Уη˷ϣΣشûˡ½˵ѾԼĻȫˡ
Ƕˣ½ɽʵ
η˵½˵˶٣磬˵ױǸǲ
ױ𣡡½ɽЦһϣߣ棬֮ĸŮݶ󣬲ʧһǲô
磬ηʲôˣΪʲô½ü
Һˣ˱ˣҲֱͻضˡ½ɽŻʱҲˣһ߼ҵ޷񣬺ηʵе˻棬պúʣˡ
磬ҸоΪ˲š½૵ηֱĺӡ
½ɽ
ôһ˵Ҹо
һʾһҴ𸴣Ƶóˣ취٣½ɽ
ס½æͷ֪ƵҪǴȥǼλǵըܿͺηһܡ


374 ˵ʲôûãǻ治
һҹȥηˬָ۷ĸоܰرǻл棬ԼŪһ㣬̤˼ˡ
ȥҰģȻ˳ȥһηֹҵҵĳ֮͸ÿʼܺˡ
Ҫֻ·һǼʵڶǽ似ͳͳá
ηܶħˣϷĽЩҪֿ취ںһµĽС
ҲҪŪγɢηԼһ죬Լըˡ
ȻԼըҲǿͱը˭ܵˣըİ
ȥһԼӦþܵ˼ˣԼǲҪη˼ţܿС
Ȼֻʱ룬ʵǿηҲҿ϶Լ̤˼ܸǣ˵
ⶫη붼ΪģٵĻôûƾɶǿֲÿ˶һʮ
ˣǻˡ˻ص
ȥģˣҲϢηӳĿϣǿˡ
ǣˡǿ˽£ԥ£ˣڴ飬Ҳˣ˵ʱҪ𣿡
ηü˵
˵һ̶֮У̶ףͨ󺣣ޣз̶һޣԻ飬ƿʲôδҲ˽ǿ˵
η棺¢ϵĶ
ǵģֻвϲܲ룬ҪǩԼһй¶ͬɱǿ˵
Ҳμˡη룬ұ֪Ǻģ
֪ʱ˻֪ǿҪμӣҪϣԼһλв㡣
ɡηֵʱ䣬Ǳ˼
ˡɫ΢䣬æˣҾãǼ˸㣬պҪɱˣԼǵλá
ġηЦǱôģҺηֲʲôµĹֻҪúã͸Ǻô
ʲôʱܺãƤһ飬㶼ҪɱһǣǸô
ȥ̽Ϣߡη̧뿪η϶ɱҲô￪ˣʱҪֵġ
뿪ҵ֮أλҲһλѧңϣѧﶼԵÿ
ʮּܣ˲ͨ⣬˰ģһλӣЦݣ֪λⶫģ
ĸ£ȿƵηƵ򿪣ԼǵϵҮͻֵܣҮͻҽݵģ
ʥӵ£ֵܣʥӵľģĻģһӽݣʥӵԴ¿ô
ȻҮͻмҶľ֮ηֿʼԼξȵˣÿζƴˣЩɥ֮

ӳһԲ˵˵ηȥ½죬ʲôɣϷ׵ˣӳΧš
ðɣ˵ӳ̾һûãô£ˣηһж˵ˣǣû󶫷ǻȥ
ЩаüоЩԣ˵
ƶ˽⣬ηѾǸû̵ôӵص
ˣĽҩ߰˼Լˡӳ˵㲻߰˼ģԺηã˵ЩˣҲͷϣҮͻá
Ǻηϣ˿˵ʲôûãǻ治ġ
ͷˣӳĳأһض᲻ᱻ
η˵ˣչ˺ǣ֤ǰȫҪǲܲУϾ涼̸ǡӳ˵
ηЩġƵȻܣڲڴˣһлҪָηô鷳
ԸǡҮͻʥ⣬ˣȺη»˺ʱ
ңҲ֪½˵ϵȶӦӳ˵
λɣȺηϢɣǲҪηҡϣ
һߣڡ
лηˣչ˺ʥӣһл񣬻¡ȡһռη
ôУηæƴǡ
£ǰһС£μɫһ壬ֵصһҪ£ǲգԭҡ
Ȼ˵ôأҾˡηһεؽ¿ռ֤İɣҮͻֵܣһᱣ֤ȫ
һЩҩԸãϣתʥӣˡȡһռݸη
õģһתϣ˹ηЦŵ
Ĺ͸¡
η뿪ȡһƿҩӸţǸģĲȥ塣
ԺģŹɡ
ҪҲʲôô磬߲㡣ηصҪ룬úΪҰ£ҿɣ壬Ԫϣ


375 Ҿûȥ
صլԺηֿʼҺҩˣò˵漦У죬Ūôö
Ŀ˵㣬ֻƿ߼Һ˼һҲûУϾǽֵܣǹүװ
ηռҮͻȥ֣ԼŽҺط䣬Ҫͻˡ
½ģҲָҮͻǣҮͻȻҲҪָ˸鶼ܺá
ڣηȡнҺһƿƿȥ߶ա
ڽ֮Ƶٽ߼ĻݣҲٴβֻǲĺ
ÿͻһȼķѻݶ٣ηҲǴ˶ʮһŸͻơ
䣡
һӺ󣬻ݳƹؿηڽ֮ӣƺƵһǿɢ˼
Ӧ֮ԽηҲ֮ǿڽ֮һ룬ҲǿϸҲ֮ǿ٣֮
71%ŻݣηƤһ飬ͻõĻ̫ˣ21ݣһ㣿
ڣֻͻƹؿʱһ㣬Լɡηֱˣûϵжˡ
˵ˣԼҮͻΣҮͻΪ㽫ʥæʾ
ڶҪױģ϶̫СȻǰĸô
ȶʵηƿ˳ȥڽӵ绰壺С˴ңȻȥ㡣
塣һƣΪʲôҪôִţΪ֮ˣӦúȺ޳ܵļһһʲôתô
׼ʱηˡ
󡭡
СҲðݷһ塣η΢Ц
УڼҰ磬Ӳܿˡ˵
һɣҲǿǣʡһ鷳һݷ˺áηٴε
û⣬һǡӦҶϵ
ˡ̾Ϣºˣ㶼㲻ˡ
ΪʲôͲ˽ңҺηԵ޹ʣֵֶȥ˽˽⣬Һηϲ͡η˵
Ǿϲ͵ġƤֱ飬˭ͷֵǮ
ηĬƬ̣ûֵʮڹѫģ
˷۵
ǾһȻȥ콱η°͵ʮڹѫ㣬ܻöģ콫ץˣȥĴ˻Ǯ
ˣʵ󣬻ż壬ҵƶ١СĵѵηŪһż͵ûˡ
ǿ˻û̽Σηûм⣬ת飬Ͼ˼Ҷ
ûУˡ˵
ηͷѯĸһλ£λʱ֪ڵ˶ˣֻҪ˵Ҳж鷳
ֹ˼Сʱǿ˻ˣϽˣϵĵصг̣һλ߼ߣҪעһ£ϻһλӴóŽӴ֮ǰֱʡ
šηɨϢ˿ʱ䣺ɫˣɡ
߰ɣȥǵĿɽȥ˵
ˣҸҸɽԴ˵ʵܴҸףһ㡣ǿȿڵ
֮ǰ㲻ǲҼô㲻Ҷ㸸֣η΢΢㵣ôͻȻˣ
򣬱ʵϣʵǿæ˵
ǵĵλɣЦҿ˵ˣ㸸֣Ǽ˰æ
ǿЦѣηĮ˵УС£ֻҪ㸸ĸңżҲæɱˡ
ηţֻҪģԲˡ
˱߱ģ֮ܿأмߣæ񣺡үλү
η΢΢ͷլԺڣƷ裬ǵæλľ˰ɣ档
죨أ㡣˹ֵ
ηη̧̧֣Ǽ
кǿǣη£룬ѾáЦ˽ݣһӲˣܷʢ
Źرգˮкλһ𾴶һ
ηһ¾ƱҪڣٴε˵Ƕ֮ˣ
ûǶ֮ˡηͷɨȫǲֻǸл򵥰ɣˣ񶼲ôд
˶һۣҲΣЦ¶˽ⲻ٣δˣ飬滹治ںĸл㣬ңʣҺˡ
ٰæֻҪˣұ㰲ȫ뿪򡣡صص
ֻҪɱˡĮȻ
죬棬Ұɱ˭ηˡ
ʲô롣ҡͷ
ǡ
غɫһ䣬˵õôôͻȻĿˣ
δ䣬һǿϯа֮䣬ηĮؿˣʵҲǺˣҾûȥ


376 ֪Һǿ
η򣬻ûȥһֱҪɣĴ˶ᱻԼ򲻻ᡣ
κòˣ뿪ķ
㡭
Һܺ棬ľͲңη졣
ǿ˵ʵɱżæ˵ǿߣþ
ʲôغɫ䡣
ˣû˵ηص
Ҳ˵ˡ˶٣Цغ㣬Դ֪ûҺأûǣ˷
ǿǣɫ쳣ѿ˲֪
Ȼżңõµ׼ˣη档
˵ҺںЦߣȴһ֪ܷģ
ǿ˵ܰҡ
ǾôľˣԺ͸ˣɣ߳ηص
˳Ĭɫ䣬һʱ֪ô
һĻᡣηĮ
ɱ
˲ԥͬʱ֣˲η
£ֱںηϣȴţ뺣һ˻ûӴͬʱ˳ȥ
ղǿ
۹⡣ηһ֣ź۳ɵа
˹˳طаηѯʵ棬ݽ
ûУֻУҪŪ̫ˡЦڱ˵ʱйǴŪҿΪЧ͡
ʱ˵Ҳþòģǲ֪ҵݡηȻƵǶϣŮϵҮͻҽֵܡ
ˣ
ղݣô𣿶Ĺүʥӵֵܣ
ŷµˣηͷվһ´ռԼ˼ϵԴΪ׼ãұֺС
ǣˡæ
ˣ죬˭Ҫ㶯֣ʱϢңһᴦηһ仰뿪
лˡϲ
ηˣηݾȻô¡˾ϲ֣һ㲻졣
ζʲôڱ֧֣ʱҪʲôûУ첻ȥˣҲȥˣ
η뿪լԺԺл̽ϢֱһλλѧңڻԼоæµ
ηǰа֮ӿϢ䣬ѾΪ촷ۣһλ߸ճֱӻΪһ̯ˮ
Ӧ֣֮˲ҵĿ꣬һλӣѧңڶ˴ӵ
ʲôˣɫһ䣬ŭؿ˭ģҸ˫棡
½졣ηصƿ˼ҩƿ߼
ҡ죬֪οڣ۸
½죬Ƕ˰ˣԲԣҶӵˣΪʲôͲܷš
ģˡηһ֣а֣֮˲ֻʣͷ­ץ˿ռηֿȫˣԼôռװ㶫ˡ
ηҪɣѧұز٣棬λڶʱöģȻС֣ˣη
оη뿪ȥһλλһԼʵ߼۷ʵһɱ˰ա
Ҫǽͷβɱһ飬ҹƵ÷ơηջһ˼ҩģ߼ģһЩͼġ
һληɫƽѰһӴλ
ԼĵطһϡٵĵطηĿĵʱλ߼Ⱥ
Ǻˣ߼߿ŵĺηɫ
ҪˡηĮа֮ƣаһֶȥ
ǶˣжĻܣɱңձᴫȥɫ䣬μˡ
ܣη΢΢һ٣ΪצסԷӣʲôܣ
½ʵݣԷĵ飬Ҷ֪ҽԼ˻Ȩ
Ǿȥɡηһ֣а֮һ£һ̯ˮ䣬ͷ­սռ׳գЩв½ȥɡ
˿ռη鿴һ£һֻһ֪ʲôʱ棬ܲƿ롣
ηһºˮӦ֮УӰٽӽһ˼һļ
ûã˵ļȿڣԼҼ֮ˣ
ηصȨ֪Լ˭ȿ˵һӣô˵Ҳкöɣ
ҵ£ǶҪʵ㹻ʸôȨĮ
֪ληɫƽа֮аܲľʴӿݡ
еǣҪûʵˡȨЦɱˡ
ǡ˼߿˺ηһۣƿգԭһӰâ
꣡
˲ѣһᵶڽ߲ϣηĮΣ
ʵǿ㹻֡
֪ҺǿмֵĶηаۣ֮âȨ
Ȩ
ô٣㲻µô


377 ˶ܺ
Ͽ콫ֵǮĶóηݺݵصмʮ˵ųԶÿ쿪ܴ
֪֪˭ԼҼ棬ǲ˽ĲȨ
֪˭𣿡ηЦ
֪Ȩ㶣治֪Լʱ򣬶Էû͸¶Լ֮أصĺܺá
֪ô˵ʲôηصԣҪ׺İ˼档
Ȼ֪˭үүǻ򡭡
ϻٴܶԷ˭η˵˶߲ϸһѪۣаˣҪﶼҹˣһһӣ
жѶң¾ˡȨص
أη˼
ڰ˼ӳռ
η˿ռȨȡİһˣ˵ĶûС
ƭңȨŭ
Ҷˣںƭƭ㣿ηȨصʵ㣬ûС
㣬ܺãǵһôȨģȨŭӿɫ
ηռֻҳһ˼ҩģ̲סһڣơ
Ȩ
˰ƭңң㻹ƣ
ô˵㣬ƶ㲻ϣһ˼ҩĶûУûܳʲôһζηĵؿȨӣϣʱ򣬶㸻С
㻹ϣȨסˣĪܲ١
㲻þܣҲϣҮͻηοôһ˵ǲǺܶˣ
ܣ˭˻ܣôһ˵Ļ治ôˡ
ȨҪ˵ʲôη˵æ˼ߣֵ߰ɣ´γŶ㶫
Ƕˣ˷ϣӵģôҮͻȨһʱûߣü˵ڴţ
Ҵ㻹ʸ֪ΰĹ£˶ˣݣʱǿŽǰʮηмص⻰ȻЩȨݣȲϷϣаǡ
ǿŽǰʮȨͣŵǴΣ
ʲôģηʵ
ʱ򣬻Ҵ˼ԴбߣȨ͵ѣûб£Ժ͸£˳㽫Ƕٵ飬ȫ֪ҡȨص
ãôԼˡηյ뿪쿴Ķ㲻Լȥɡ
˿ɫηϵ棬ȥ룬ʲôϢȥ½졣
ٴμ½죬ηľܲãݺ㲣һ˿⣿
Ҫġηȡͷ­Ѿȫɱˣɡ
š½Ƶһһ㶼˲
ôģ㣬ϣƣǶŮŮ£вᡣηο
ηϣƣܰ㡣½쿴źη˫ĿѪ˿˵ƭǣǲϲ㣡
ôɶƵҲˣ˵ǲױŲһȥͶηص
Ը㣬ǣһ½
ʲôηü
÷ϣƣع鶫ˡ½
ǰҰġ
Լ𣿡½Ѿˣڶ˵ңϣᰮκˡ
ᰮκˣη㶣Ǻصһֱ룬ûаˣôܵģ
½죺
Ͳģ˷ϣǣ
η˵㻹᲻ض½ɫصҪЩԴ֣򰲼ҵĸо
ڲ֪Ҵ㶨ˣη½죬һռ㲻ã˶ܺô˭˭ȥǻңطá
½죺
ȻҵģղݣŶã˶ˣ˼ҩģ
˭˼½Ƥһ飬кܲ
Ȩʲôӡη˵
ۡ½ֱˣæ˲죺Ͳֵܰ㣬򰲼ңҶ԰֣ǴһƱߣ
˵򰲼ңֱ˰ӣǰһˣ
ҰôˣһǶүءηͷҮͻֵܾͲ˵ˣ˵ʱݡ
ǹү½ˣη㲻˵ǹү£͵ܣ٣Ǳ֮㣬㲻Գƹү
ðɡηʼ磬Ǽױʲôʱ
𣡱꣡½ҧ
ͺáηصֻʲôʱ򵽡
Ҫһʱ䣬֪ͨ㡣½ɱˣûҵⶫһ
ûУʲôûҵηҡͷ֮ǰҲû˵ʲôɱһ˵ʱ˵ͻᱩ¶ʲôģûֱŪˡ
ѰˣҪ׼һ£뿪½վϽص


378 ǻǵ
ص䣬ηҩģ߼ҩģ˼ģܹ+7ȨȻλ˼Ǹеģһ˼ҩģ߼ġ
ηҩ죬ȫȥݵ74.5%ٲǷ¸ĵ·
궫ηֱ˯ȥʴ顣
һҹ޻
飡
ֱӱƿҮͻʥƣη£ˡ
ҮͻʲôηҮͻϲúҸɶ
η£һһۣҪʲôҺͷϣǲͷ¶棬նǿԡҮͻ˵
Ƕôģηüȳȥϴһһ̸̸
õģ¡Үͻͷת뿪
úõص㲻ôη죬ҪеĻᣬԲôæһȺڸв֪ļһ
ϴϣһȺѾۼˢˢؿ
ӳָҡηȡռҩҩģ߼û٣ͼĻвٵģϾλѧңηǰо
ηǸԴӿЦηƶã˸ʲô
ǰҪôңҿ϶һ㡣η̾ϧҾµ
ϧȺˣûһԸ⵱ģ룬Ŭš
ҪⲻȥϣҮͻǽң͵æˡη˵
ȣǿ԰£Щ顣Үͻһ˵
ǻǵˡηƲ죺ʵ̫߼ûУΰңⶼ˰˾żĲŪġ
ģһȺ㶣Ǵ˸ô
ˣ½죬ûôУһξ͹ˡηصǷģһĸǡ
⡭
ʵϣʵǿЩҵġηڰݶߣǱҪ£һǰæġ
ǡҮͻΪʥϴ顣Үͻһ£˵֣ԼϵۣȻʲôæﲻϣֻܵ㡣
㻹ǸʥȥɡηǺһЦҪȥμӴն̫ˣҵʱûʱչǣһҪʵţмǲɳӡ
ǲҡæ˵˶٣ֵηѣѵûǳԵµô
԰Ҳȥаӵ
ڿ죬ŶãҶûŪŪˣ֪ͨǡη˵û뵽Щôоģʱš
η뿪ֱȥ棬֪̫ˣӣ˽ĸࡣ
ֱȥо֪ҪѾоصˣôˣ
ʴ飬ʲôģʲô⣬һ½ηʵ
ޣͼСĶֻаƴˮУܹ任ɫҲܱ͸ˮԵ룬صʲôã²֪Ϊȥ飬Ҳ¶
ѵûһϢһֱδ¶飿ηü
һֻ¶һλѧãֻǣλδʼоͱĨɱˡÿһδ飬˿أһѪҲܴ
ڷ壬˽٣ηŷĳ𣬷ԼҵҪŪ
壿ɫ΢䣬һ˿־塣
֪ܶࣿηʵ
֪һЩҲзԱ֪壬ǺιϵСĵʵ
졣ηһη֮ЩһŪ壬ʲڶ
ˣķ壬صĺ飬Ҫӽ׷ѰԴҪȥطɫصص
ط
ϱˣҵ֮ѳΪ壬ƿرˣ壬ͱϵʲôϵҲ֪
Ϸأηü
ϷżȻ֪ϷͬͷϵʲôףҲ˵
ҵһ£弶Щηֵ
ǣˡӦȡһռˣҪռҩģǵҲڡ
ţ˼ģһƿ˼Һηۣһƿ˼Һֻ1.5ˣ˼ҩ+1
ԺŪ˼ҺЩˡηߣֵûУ
ҪСʱص
Ͻ룬Ҹокö˵׬һʡηߴٵ
ȥæˣηҺҩĳԵݵ76.25%
춼ջԼӦʱ䣬żη˼ʱԼǵأǸɵһԼλأ


379 ׼
ĺηɱ˼ˣҲû󶯾̸۵Ķ١
½죬һû̸ۣ˵õı¶أηپ½죬Ҫױʲôģϧûᡣ
һߺȲ裬һߵȴСʱͷ󺹵˳ˣϢЩˡ
ηӹϢɫҲˣ飿
ˣǻǲκ˰ɣ˫ȶڴ±¶ȥ϶ǡ
ηϵϢ飬ʲôã
ϣ¢ϵ飬ʵ͵ĴˣǶĽߺͽѧңһ¶ȥꡣ
ȥáηһ´͵ʲô֪ѣһϡ
ȻηݣĹүĵϵֵܣ⻹˭ӦºηŶԣ
ηû˵ǼٵģݻͦõģȻϣûϵžˡ
صլԺηȴڵԼʱ佫ηǰȥȨ
ɫҹĻа֣֮ηնУӦ֮ɢֻ·ˣһȨһżߣӦһ£ֻǸսżãԶȲɵķߣܵŴ
Ȩˡηն£ûҪ󣬻ҪڶΣ϶Ҫ
ڳˡȨЦܴĪգϵĶ㾡ȥ
̫ˡηɨżû˵֣âƿգһ
Īһһ˳ǹǹâƿգ塣
䣡
ǹײѪˮηֵĪѾ˳ȥ
ڽϵĶɡηص
һУȨ˴żҲһУʵжǿ
η߹ȥǵĿռڴؿȨ㻹𣿡
Ȩ
үĪƣȨߣɫصؿźηܽš
šηſռüô˼ģûоżģ
˼Դϡ٣żľĪգһҲδһƿҺȨ˵ʵ̫ò̫߼ĶôϲԴ絽¡
ô˼ηӵصΣ˵ı㸻У㲻𣿡
ʵʵ㹻үүͬȼԴȨ
ֻүүôη֣̾Ҹô㣿ΪˣǰӣҪѧԼŪԴԼ֪𣿡
£үΡ
죬ûһ˵ķݡηĪһۣȨѵ˵㳤ôԼŪԴ
һΣȨȷصûԼŪԴ
֣ҪҸЧηмصһֱԼԴƾԼŬģΪӣôõȻã
һ仰˸ŪΪʲôҪԼȥңȨãһ仰飬ΪʲôҪȥŪ
ηĬˣ⻰еǣ㲻ŪԴһô㣿
һ仰Ūܶ˾żԴôηЦŵ
˭ŪҶŪһ꣬ŪܶģǰȨ˷۵浱ЩԴôô
ŪΪʲô£ηصһƿżҺȨҪףָ֣ǿߣֻһ죬вͨģҪʵʺô𣬾ͲҪ˵ҡ
ðɣҸ𡣡Ȩ룬Լĸ𣬺ηҪ̫ˣһһƿżҺȥүүη
Ȼң̫ʧˡηһҿı飬Ȩʧ
ĵİ
Դ˵ģηƲ죬һٿ鶼ң㻹˵ĵģ
ûС
СηʲôһȺ޳ܵļһۼأĻۣΪӣ㲻֪ôŪԴ
ǰ˾żģȥЩ˼Ľߣ϶ˣүүҲҲҶȨε
ϻжôηʵһЩԴʲôģõģҲģָ֣з緶ģֻǸչʾ¡
һꡣȨԥ£гһ使޻䣬˼ҩģҪ͸̶ġ
Ҹչʾ£׼ˣ֪ŪԴη˵׼𣿡
׼ˡ
ৣ
ûˣηս˿ռչʾϣҵİ˼ҩֶһꡣ
Ȩ
ҵһ꣬˵õģз緶ҵأ
¡
졣ηĪգŴ͵ȨѧûУֻҪŪҩˣȻˡ
ܻܲң
ܣ
Ȩ


380 ֣ܻã
˵㲻ҵġȨؿ뽫Ƕ仨û
һ˵ʲô㻹ǵôηʵ
򡭡
֪򣬻Ҫȥǲ̫ˣηȨҡͷҵɵӡ
Ȩ죬һʱԶԣĪҲˣη˵ĺеȨȷʵˡ
óһҾ㡣η˵
Ȩ
˰óһ꣬ٱˣǲɵô
ûˡȨ
ǾͿϧˣָˡη΢ʧصҵʵҲˣΪ¡ˣҲգȥĺᣬŰǶϲָ֡
ȵȡȨæе㻹û˵ʲôݡ
ҽкСԶһλɱ֡ηص۸ܹɱ֡
ɱ֣СȨ΢΢ü˷ϣҮͻ
ôķϣҾͲǮˡηĮܼ򵥣ʵǿоǣҰأϧ˭ˣһҪɴҵˣ»֮ҹԴ
»֮ҹԴȨ㵣ôģ
ô˵飬ȻûŪ㣿
£ҺСȥ磬˭ңηȻҪףʵ˵һУԴ͵ʵ㹻ԴҾ͸ˡ
ҮͻأȨʡ
뿪֮תȥˣʱҮͻǸСӣʥӣҰʥӵģʥ㶮ηȨ
Ȩæͷֻϵ۽ߣܵʥӡ
ţʱҳ֣ܵʥӵģ֮мңźҪҽֵܣ˭ҪɴҵˣʲңҾԴˡη˵м˾䣬ҽҲˡ
ᴵĪЦϣҮͻĽһôܼ
죬˵ĵطôηһƣ֪ĴۣˣһΡ
Ī˵е㲻ƭҰɣȨü
ƭ㣿бҪôηЦһ㣬Ҹ㿴֤ݡ
үĪǸ
ˣԶ㣬ɱҶֻҪһСηмصȨһԣϣҮͻô
ûҿƬ֪ʲôȨ˵
Ҹ㿴öη
֤ݣ
ԡη򿪱׺ͽƵͬʱǧй¶ȥһ㡣
סȨصͷƵӵɵĹԲⲻǼƵɣ
ûȥҲʶ̣ȥˣҺС˲֪˲ηͷ
ΪʲôƵǺη
ƺ̫ȣǸС֣Ǳ𾪵ˣ㡣η˵
㡭
ž
Īյմη磬磬ˣ̽ҵܣǻˣ
ˣҵˡ
ȨؿŰĺηôԶֽĪӦÿɣôһȥˣ
ǸЩҲ֤ˡηԴصȥ˶Աҵ֡
ȨĬˣؿòŵ֣ܻã
ʵһ죿ηȷص
㻹˵ȥ֡Ȩˡ
˰ηƲ죺ˣչʾˣôˣ㻹ô
ˡȨҡͷ֣ǲ𣬶ϣҮͻ
иɻΪʲôƵıһģȨ⣬²òǼƵɣ
ȥ֤һ£үүȥȻһ졣η˵
Ҫ˭ȥ˵Щܻһ죬η˲ŪŹ֡
ˡȨǳ棬үүҲ죬Щįؿ˺ηһۣ׼뿪͵һô׷ϣģ
ʵʡηصҸɴҵʣǹǣ˷ϣټŬϽһŮϲңƵҲˣŮұס
ˡȨһĽص
Ҫ׷Ůӣηǰһ㿴ҵʵˣֻҪܱĺһ㲻׷ͻϲ㡣
ǰŮ
ͷϣҮͻȣŮʲôηмصϣҮͻλͲ˵ˣҪ֪Ƶеƣʲôݣͻᾪ֣վǰʲôڡ
ȨĬηĪգŬϽʵʵˣ˭ϲ
ȨĪգĪڵݣηһƽȫˡ
ˣϻô࣬Ҳˣơηת뿪Լøĸİ׵ë˭봵һ¡
һ£æȨæڡ


381 㲻׼
Ұæܹġηص
ֻҪңҸҩġȨæ˵ΣҲƽˡ
㻹ҩģη˫ĿŹ⡣
ûˣСȨˣºηһΡ
ǵҩĻ߽ҩңҺæһҪμӴġηֵ
ᵢ㴹ңʱҲȥȨ˵ֻҪ׷̣Խ˾͹ˡ
ǣ̰ô죿Ͼô㡣η
ֻ֣ܳô⴫ҡȨȡһֽǴʱΪҸһ˼ҩġ
һһꡣηһָҺܰ۵ˣһʱ䣬ܹܶ˼ˡ
áȨҧӦͬС
ҲҪϸָвأʧܲ𡣡ηĮ
û⡣ȨһڴӦ
ôҵϵʽǡηһ룬նȥ
նأηԼջֻ˼ҩģûϵƺȨˡ
صլԺһȺ˻δ˯£
ηûȥ½ˣ˵˺ʱʵ
Ҫһʱ䡣ηص
ˣǺʱܻϷ۰Ͱ͵ؿصֻСɫȥӦòע⡣
ǡηָָϣҮͻˡ
£ʱɡؿǣܣҪܳȥй¶ټǲҪꣿ
׼æӣһ仰˵
ѵǣûʲôηʵ
ûУȥʦҡ˵
ʦ֪򣬶Ҳûʲôһùҡηص
ʦǿֻӶ꣬ԣ˵λҲǺܸߡ׳
ʦǿż壿ηмصϴϴ˯ɣǰȫ뿪ǻȥġ
ʦĺǿ׻˵ϧηѾԸˡ
Ƕ׼һ£һЩˣֲ֣ηصϢʱ
á˵ͷ
м£̽Ϣ½죬Ķ˶ˣ⼸Ҫܶˣæʱ᲻ηȸǴԤ룬˹ͷǻȺһܳȥ
⡣ͷһݣʾ˽ȥǡ
˽ܹȥηʹˣʲôױʲôֵ鱨УҲֻһ˼˼ҪҲˣֻȥ
ⶫηȷʵţʱٻ㶫׬㡣
ص䣬ηҩȫԵݵ77.75%
ֻҪȨ㹻ҩģԼɾ;żѣ˼ڶʱû⡣ηе
̫ҲҪҵطáη˼ţ̫ϵĽղҺⶫҪ̫ˣʱûˡ
һҹȥģηͽӵȨϵȥ¡
Ȼ£Ⱥһô׷Ů˵ġηӦȨ飬Լȫ׷ŮˣˣԼֲ׷ʲô̡
ηȥԼǽȺ˶ãҷųȥ˳㽫Ҳ·
ϵطΪηҲ֪ļ棬ҲϤȨȥլԺǲܵġ
ȥˣҲ˵ͲҪڡȨܹȥģ϶߲ӵܣֵܣҲӡ
ģҵҩأη֡
ȨȡһҩĽٴаУ㲻׼֣ر̶ǰ
ǣϣϣῴһ̣ηмصţϣұ׵Ļҿ϶Ƶһܣ
ȨٶԣźηĪȥĪյѾˣżָľǿ죬βˣǰƹá
ȨնȥһСɽڣﻨ㣬ɫһ̶ˮ̶Ŀɲʲôޡ
Ȩˡһɽʮͷŵˡ
λáȨ£ȡһľӣЦȨڴСʺãȨ
лȨүһŮ˳΢Ц
лС㡣ȨܿźηĪǰмӣ˾ˮ
գСǱߡȨָָԱӣǸЩġ
ηĪ£һ˼ܹˣȨǱˡ
Ȩߴλǲ˶ˣһλЦ
ҪϣҲǱϣǡããһλ֡Ȩ΢ص
֣ϣǾޣǰһǵ˴ɹЦ
ȨЦηʵҲЩѹһͷˣڱȰǿȨ룬ĻηԼܵˡ


382 ҵ
СɽڣЦ𣬼Ůųȹڿ裬ͣȫ¡
ηŲˣܿƣΪȺ˶ԣ֣Դӽ֮󣬾һĿԼ̣
ηΪԷԼһ飬Сû˶ԼȻҲܣܿѾϳ
оƣ赸Ҳ֮ͣЪն£ȹƮƮӣȨԣЦȨδ¸֣Ϊǽһ𣿡
ȻȨæηߣλȨĸ֣СʵǿҪˡ
СûǸɣλ겻мص
СȷʵѾǱٵˣǱ⡣ȨصһżڰҲҪ˵ηܵĪյĽˡ
ôǿĽߣҲֵȻǿ϶Ū
С˫һ˿ɫȻȨôƳ㣬ȳΣ
֣ηüʲô֣
Ȩû˵ۣһ㣬ʤߣС뿪һλĮص
ҳֺܹһ㲻ϲĶ֡ηĮ
ͬ˲ŭˣͬʱվźηС
ŶȨҲ޷㶯ô̵Ц
ȡȨ̲סɿһ磬ӣҩĵġ
һҩģͬУ䡣ηظӼۡ
ۣ
ˣ۲ôηЦһûУʲôӣ
ûԴˡ
ǣ
ȵȣУǵġȨæ˵ֻҪӮú̵ĶᣬǣҲˡ
ѾоˣΪһӣҪηش֮Ȩ
껻淨ȨЦŵ˭ˣ˭óҩңϵҩģҲֻűˡ
ȨԺСŰɫ˵ǣǵĻֻ˼
СҲ˼ȨصԼ֤
ãȻҪԴǾټһۣһλ꿪ڵĿǼؿȨ
ԨֵһαôȨɫѿ˲Ǳˣֳ
㳤ѵѡԨص
Ǿôˣۣһͳһ˼ϵҩģҶҪȣǺСȳ֣Ǿٸı¹һֱսȥɡһλ꿪ڵ
ԣȨԺСʵôţزܾ༸ĿؿȨֿη
Ҫ泵սȨЦһǱ㿪ʼɡ
̹֤˿̡
ȻÿȤҲڴˡ΢΢һЦתͷηС׼ˣ
׼ηصԴǻ׼ʲôǲǹؼ
Сɡһλһȳڸ߿գӺη
ηն𣬿ǰˣһλ˼ߣһ̧ƣаۣ֮۳ɵâ
ɱ˼һ֣ɫâֱɱȥ
̧ͷսȴâһ˼ֱ׹£ηųһռһ
Ȩң˼ŭһоˣż˰ɣ
¼ˡȨص˵õģۣ䲻𡣡
ߡһȡһ˼ҩģȨˣҼˡ
һȥηһн˳ⶫ
ȨСǿʵ֪ôģЦӯӯص
ҲæȨҲ֪ǿˣһżҲºηһС
ҵ塣ȨȻұ֣Żˣ˵ҪҸɴ£Ǹɴҵˣ
̣
壿ûһǺηȷᱻ壿㲻ᱻ
ηݣ˽Ĳ࣬Ͼڶʱ򣬺ηȻ˲ٶû֮УҲһǴĴܳģһġ
򣬶Ժη˽ûмˣ̿ſеĺη˼ηʵӦ߼ңôôǿˣһؾز
λżҲδɱںϡ
һΧɱ֪ͨңηʵҲͰܳʰǣǰˣҲע⣬᲻ᴫȥ᲻˶ϣ
ڷ˼֮ʣηѾ˴Ĳˣʣһλż
ΣˡԨȿڣȡһҩģȨõܵܣˣߡ
Ԩֱ뿪˶ݺݵصȨһۣ뿪ȨǽǸˡ
͡ȨѹûעǣӮˣ̶ˡ


383 ׷Ůˣȴ
ηն£ĪѾ뿪ȥɽȴˣǶʱ䡣
ηҪߣ̳ˣСαؼ뿪һһ
áˣȨүͬηӦȨæܾԼǱӶĻҪӡ
Ȩ⡣̿ȨЦƲ˶УβһһҲʶһ£Сǿߡ
Ҳ⡣ȨϴӦһԸкܲŸռ棬ֱӽСˣҲүҲҪˣ
Ҿºһη˸λȥ֣ôô飬طһҲû򣬼϶ط֮ۿһ¡
֪СǺʱ򣿡ŲŲӣηߡ
ϽߣϽߣҵġȨæӦúһ𰡣
η˵ȨүүʷǷһǸɴҵˣ˫ҾʹȨүһҵ
ǣʹˣضһҵȨæ˵
ɨȨ۵һ˿м㻹˼˵ʷǷȺη󣬶ηܴżˣᱻ壿
СԺôʵ
뷨ηصԺȨߵҾͲŷСȨүˣǡ
ô̽һ˼ǰôûô
ܿȨĸôȥʱ᲻ǮģηΪȨĬ
ߣ취뿪Ҫ̶Ȩ
ҵߣ㿴׷ʲôҲߡηĵ׺Լ˶Ҫȥġ
Ϊʲô㣿Ȩ֣ǰôΪʲôС
Ϊ̫㣿һ㣬ͲˡηصҾǲ֣һ㣬εʣ޷԰Ρ
ҲܣһҪ뿪ȨȻûʲôʣڲ׷Щʱ򣬱úηϽУ֮ǰңôһ㣿
ҽһУ̶֤ӡ̡
ϣӡǵ̣Ȩ켱ˣôæ׷Ůˣ׷׷Ůˡ
ӡģı
ԣԼӡ仵һɡȨæ˵
ηЦӯӯķ̣ʵС㣬и㡣
˵΢Ц
Դ𣿰˼ϵġηص
ûСҡͷ
ԴûУү죡ηһҪ뿪Һܹ󣬴Ӳ˵
ɵƯȨΪηޡ
̴ͣĺηæعˣղЩ
Ȩ
ԣҸղ͵ģ͵ģ
ǾͺӵġηΪѵľӣƿ˼Һ
ȱԴʵ
û˲ȱηƲ죬ϣ˭ϲԴ
ҸԴ᲻£ʵ
ȣ̣㵱棬ҵˣǲ̫ˣȨɫѿص
ҪԴˣңһҿɿϣÿ˶Ȩָɴҵˡηص
ǾҪҪˣҪԽ̵࣬ԴҲԽԽࡣЦŵҲܴ
СȨˣ˵õӡ󻵣ֱߣ㻹ˣ
ģ̸ֻ⡣ηһ߻ӦȨһߺͷš
ȨĬˣƵһܲˬؿ˵Цˡ
ԭСǶˣһûȥأһֱ˵һĵط
ȷʵȥˣһˡη϶صҪǸȥǻزˡ
СȥǼʶ㣬ѹֻôǿκţȲ㡣̡
ȨѾˣ˵ҲȲϣ
С˵ЦˣȨүͱǿηЦŵòôԴ
ɫˡ̺Ȼ
ǰˣˡη˿ɫ硣
СȥͬΣһСսҶˡ˵
ð
ȡȨҿԣֱըˣСʲô˼׷ϲŮˣ˯ˣ
ȨģҰ㵱ֵܣȻ˯ϲˣ
Ȩү㻹ûߣηһؿẉ̂ЩˣϢϢȥۣ
ϾҪɱˣʲôˣʲôϵ
Ȩ
ģϢһûߣߵɣ
ѽĵ̫ˣȨɣҪȨȻȥһȨı飬ԴǸص
ȻȥȨڵѪ˭ү˵õģǶأ
̣㣬ǲǶһ飿ηؿŷ̡
Ȩ
ȷ̵ģҵģ


384 Ȼ˯ˣ
΢΢һ˭һ飿ܲܲҪôࣿ
ǣֻǶǿЩȤ̵
Ȩ˿
Ǹղ˵õĶЩߵ飿ηʧˣΪܰԼȥ׺ôˡ
ɫ΢죬ЦԺҲлᡣ
ȨըˣԺл᣿
̣ҸһĶη˵
ʲô̺ص
Ƚյóηص
ạ́һ֣ȡӡ
ৣ
Ӱһûˣηתܣôһѵ
̣
ɵƯһ£ȨЦգԼ̺վûˡ
ȨˣҶɫؿȨѵȨ

СϵʽסںεظңҿԵʲôûֵ
Ȩ
ˣ㻹ҪȨоԼĶˣѵСôͨɱϣҮͻŮͨ԰
Ȩʧǵ߳ɽȣоԼҪ侲侲췢̫˵õĶȫǺηͷ죬ֱӱˡ
һ㣬оԼҪˣϵ̡
үˣСദΣĪƨƨߵǰʵ
Ȩ˿Īգ⻰
ĪһǺܲ죿ˣ
СģȨݺݵʵ
ǱߡĪָָվԶĺη
Ȩæ߹ȥſһµĺηɫѿСǲҪҸͣ
˵õģ㸺־ˣͷһֱ죬ҵĻˣ
һȥη˿ĪգҺȨЩҪ˵
㡭
һȥȨص
ðɣôô֣ǲֻܵһ߶ˡ
Ҫ⼦кΡηһȨЩˣû˵תҪҵϵʽˣ
ô֪Ȩߵص㣬Ȼô̡
ôˣߵôע⣬رŮˡηһ˵ı飺ˣɲ죬һŮ߼ÿζܶ·ӣӵԽ
ͣ˵ˡȨæֹ˵˵ȥҪѪˡ
ðɣҾͲҫˡη죬̾Ϣϣһ죬˵ЩʵǴס
ҲҫҪԭΪʲô̶ô飬ҶˣȨ
ҵˣη΢ͷϣ޷ֵҵ˵һ̡
ҡȨڴؿ
ҽ̹˰ʵŬϽʣиɴҵľġη˵
Щû𣿡ȨüоԼʵУ츳ҲŬϽҲиɴҵľġ
ûУһҲûСηҡͷȥ͵һȣرǣȻôͰ˼ҩģ
ǶЩȨãȻ
˷һѵأҪϵʽηĵԴʲôʵûʵθɴҵ㽫ԴͳȥԼʵˣ㻹˵оģ
𣿡ȨЩ
Ҳǣһģγڣ÷̶ӡ̣ηѵΪһˣ׷Ů˷棬Ҫڲ֪ͬ
ţҪҵģҵŮѣԺӦҲҵ
ҪĺһҪѧԴҪʵȥ׷̾ϲˡηصΪһӣ͸ʵϣûʵ׷ʲôŮˡ
˵ģôֵȨ૵
Ͷ׾ͺá
ԣղһģۡȨ͵ͷ˯
̣̽ǲˮŮˡηɫ
̽ղͬأǲȥ˯ˣ
԰ηصˮŮˣô㣿ҪҲûϵҪȥͷϾ͵ô̡
Ȩ
ǸˣȻ˯ˣ
ڸøˣŮˡηοôһ룬ǲͦĵģ
ǣ̶顣Ȩͷġ
ûϵֻҪô㣬Ϳˡη˵˶٣ֵҽ㣬һ㣬ԼҵΪأҪԴˣҪһ㡣
Ժ󲻻̽˰ɣȨܹôҵΪأȥͷһˡ
治˽ң㶼֪ϣϲˣһῴϱŮˣηмƲƲ죬ϣߣû¾Ů˸ңҪҪ̣÷ϣһ͹ˡ
УŽݵҮͻܸҴŮ˳ܸҴ磬ҵ֮
ϣˣҮͻᴴ磿ȨûЩȷصݼأ񶼲ᡣ
϶ˣÿһϣĴУһģ磬ҮͻܴС磬ţʮ֮һɣԺܴˡηǺ㴵ˡ
ɡ
㻰࣬ˣλĺˣ
Ů


385 Ǻ
ǿİŮη㶣
ԡȨͷ
һ£ҽȥ˯ηϸһĨᶨ
ҵġȨоԼֻͷҪ̣Ҫ̣㵽׿ף׷㣡
ˣ㻹ǷҩûҡηֵҶ֣ҪǮġ
㲻ôȨص
㶼˵ˣɶϵηؿƾԼʵģӶûء
Ȩ죬˵ʲôηѾĿռ˼ҩˡ
㡭
ڽ㣬ҵΪأ㿴ңԴΪأҪҵġηΪ˽㣬Ѿóбˡ
ҡ
ˣûµĻҪȥˡη˵
˵ܲܲҪ׷̣ȨؿоͺηȣԼʤ㡣
ԣֻǣôǿĴҷηü
үү˵ǿ뾡취ͷ̴ϹϵȨ˵
ԭǷȥ׷Լϲ̣ηʵ
СȨ
ôõĻᣬôãηüүү˵׷̣ҪܶԴүү㣬Ҿ͵㣬㡣
õԴѾˣס㲻˽ºͷ̼棬ϵ㣬ҲҪҡȨ˵
ʵһиע⡣η㹻ԴҰѷ̰㴲ȥ˯ô
УҪĸԸ޸ҡȨ
Լ˯˯ǡη뿪ٴȨջ˲٣Ҫȥˡ
Ȩ֮ǰһ꣬˼ģ߼ģһЩͼģȨ׬ܹ꣬꣬+18ͼûãӸϣǣǽĻرˡ
صլԺηҩԵ˳80%̤˼壬+13ݣҲʮ˼ҩġ
̣η˼ţһôעңйϵô
ˣøȺôˡηȶʵټҮͻˣҩӸǣҪǾ˷ѣûȥɽҩٸ
ҩɡҮͻ˵
ηѣ֮ǰ˵ģǶֵ飬֪ûҵõĿꣿӵʵ
мĿ꣬ǲ֪ǵѡη˼ŵǵˣҲѡ
֣ӵüûȷĿꣿ֮ˣ
ϣȫ֮ˡη˷۵򣬳⼸һȫҲ˺ò
Ǿֻǡаӳ
ǻܱ¶η
Ȼᡣ˵ͷ
аɣȥȥ£ûʱտǣԼСġη˵
İɣȻ죬ֲʲôûаӰֵ
η뿪ֱȥ档
ˣˡæӭ
ţҰ¡ηһεĵطˣ֪ʵڲУڵصڳһҶС
Ҫʲôɻ
ܿһȽη˵ҪԼһϳ֪
»ᴦáæ˵ǶүȽ˵͸
飬ŵôˣηʵ
ʱ仹δ£ڱŶӡص
ʱҪűһȨұʱ£Ȩʱ͵㣬ǹϵҪҴη˵
ǣˡӦкǣȥµģ
ţ澪ȵص˺ȨҲн
ҰæηصҲϧ̲Ӧ
ˣ飿СĵѵηӦæڶû֡
һʱæˣȥǸһηһصЩС⣬˽٣
üͷһ壬˼أţֻţУҲˡ
塣ηɫһҲ֪壬Է֣˽ô
˽⡣ҡͷ
ηҲʧϾλߣʵҲ˽Ҳ
Сһ㣬Ϣз̣ܱ˷֣鲻ˣǿ󡣡ηȥ̫ǿֻлע¡
ǡ湧ص
һ˼ҩģƿ˼Һη뵽Լϵҩġ
ˣҩĵƣҪҩһ䣬һꡣЦŽ͵
ˣвϣһЩ߼ҩηҡͷԴԺҲٻˣƲˣֻôպųˡ


386 ԺҲô
ҹ٣ηϢҵλߣ߼ֶˣգһѵͼģһڽһţǲǸϣǡ
ηоԼԽԽˣʼΪ˿ˣΪԼòϣһֱԼǸˡ
ţ
ηˣǸİĺ룬Ƶ֮ͨͨһӳ֣СûȤߣ
ûȤηϾֲܾ˯
ҲûȤ̵Ц
ʲô˵˵ηʵ
Ϸһ̶ӣнҺҩģ˵Ҫǣһ޵Ϣ
˵Ϣ޵ҲùעֲûԹηǶʱ䣬ɰѾЩˡ
޵϶Ȥƶص
λµģηص˽ҲʼµôԺҲô
Ƥһ飬ӲͷƤĵʱڻ
һΪλµġη˿ŵʱڵڻǲ̫ˣôôõģ
ҾͲ֪ˣҲõϢʵ
ȻηӦ˵ļ棬мˣ
֪ͨ㣬û֪ͨˣһҲû⣬ֻҪɡ̵ڣܳ£ɽȻϡ
ϵηҶϵƬ̣ȥȥ
ʱӦˣⶫû֪γˣԼӦȥǷһĸԼǲǵһʿŮѶóˣ
ǹģǻֱӿ˳Եζ
նаȫڰͬʱϵȨ
СҺ£ȨںȾƣһˬػص
ƺúôηصúҾͲˡ
˵Ȩݺݵص
ңҵҪ˯ңϵ㣬Ҫǲ⣬Ⱦƣͷñӡη˵
ģ̹ȥȨѾˣ⻹ȸƨơ
̵ɽȣÿ㡣ηҶϵԼĳôãͲ
СɽȣηնȨδϵлһˡ
ٶȣҪ졣ЦȤ
ֻȤηصҪ˯һȥ
ûˣûУھͳ̵صڰгһӰӣηһϢ
λҵĻӰһλɱ֣´οɱ˵ˡ̵Ц
֪ͨȨη۰Ӱû̫⣬ͷˡ
ûãâȨе̣ˡ
ѵ룬߰ɡ̵
ȥģȨ㶣صҪ˯η
û˵̲ؿźη
˵ҹң͹ҶϵˣܾãҪҵףηȨ²
̣
ãҵϹôϲ㣿УȨô⻰㶼ţ
·˵ɡ̵ص
ʲô£Ȩæʵ
Īֱ飬ȨүôܸܲҴҹһΪʲôˡ
Ϸ˵һ̶ӣ˵ʲô֮ģһЩԴ̴ȥһƱη˵
ԭȨˣ˯ͺá
ɳİɣ˼̣һŮӣ֪ԼŪԴ㻹˵ԼǸɴҵˣηȨʱ̵̲
˭˵ҲģҵҲ˲ˣֻûʲôöûˡȨɻ̣Ĵ˵ĳЩţϽô
Ͻıѣ·ϵıѡ̵صû򣬾Ͳ
Ȩͷ÷˵ĶԣηоҪȨһһ׼ڵġ
նȥ򣬷ͷȨֿˣⶫһûҪʲô
ҲûԹҪˣ嵰ҲͦáηоԼֲˡ
ĿһĨɫһ䣬ĶЩʲô˯㣬ų
ٶȼ죬ܿɳʮԶ򣬺η΢΢üǴӺϹģ
ٷȥҪˡ
ĴҪִ򣬴·̡˵
ŶηĬĬ£ҲõϣߣԼں·ٵˡ
ˡɫصص
η̧ȥϳһսսܷҲºԷѾ˺߸ΧѪޣ˲սֺںʻҲܽԼ
ֱսˣǣηʵ
ɱ˾УҪսȨһսб־жλװãҲᱻĳЩҵ
ȫɱ⣿
УҪɱˣ⻹Ҫġ̵ҪɱĶˣ˭˭ѣ
ηٶԣ˼йأԼմؾ᲻ǸԼµף


387 ɷ򲻾С
ҹУսˣﰶߣսͣ£Ӱսгս˿˿򣬾ֱڶ
̵֡
䣡
һ£ҹȻ𣬽ƺڰͬʱ֣⣬âͬʱˡ
áɫ䣬λλ߱ǿ죬ż֮ϯһֱӶ˺ηһĪյ£Ӱһڶذڹ⣬ȴᡣ
𡣡ηһ̧ƣâŷаơ
䣡
ͣ
һײѪˮһնηһ֣֮ʩչ˲Ϩ
Ϸʥ
¶ɡη˫ͬˣâԻ˫ͬ𣬽ؾϹǡ
ɱˡɫһ䣬Ūˡ
ðɣһ˫壬аż˲شڽ֮ǿѹа޷֮
ֱ˶ˡٴε
Ǿ˭Ϸ͡
δ䣬һӰذ壬Ӱ˿ռٴڰ֮С
֣ߡ̳
ٵȵȡηһ֣޾а֮ˣһâ壬ηֱӽ·ռȫˣȻҪǾĸɾ㡣
ս
ǡηҲֵĶǲǸףλ鷳
ȺͼĶҲϣȨ̲סʵôǿˣͲܸ
Ǹɴҵˡηӵصдɷ򲻾Сڡ
С˼
СھǣںСͳͳҪ£һƽȵĳ߾磬ھ硣ηһصȨܡ
𣿡ֱ飬ɷ򲻾С˼
Ͻɰɣȥģη˵ʹ˷ֵ𣬻Ҹطߣ
ȥǡ˵
һηٶ磬գʧںҹ֮С
Сɽڡ
η˿ԼռȻһ˼ҩģ߼Ķûͼҩв٣˼ҩҲˡ
̣ҿʲôģȨЩСһκͷ̸£еС̼ر¡
Ӱȡ˵
ӰȡһռȡһŽɫ
ô󡣡ηǰһɶߣͨƣһЩ·ңһû˵֡
Сˮһüˮһˣ
ȡηһ˲ˮӣֳݣһһô
̺Ȩˣ԰
ΪˣǶͼڣȻų̹Źֵؿ
Ҷˣ϶ˣ˳ԸôˣηƲ죬һص˵ˣⶫǴ˵ǲ˵˭֪
ǲ˰ɣ취һ尡ܷˡȨص
ϹŵڣûУηЦҿǳʵ
ҪԿĿ⣬˳һ£˭ܽ
ķ֪ôԣȨü
¶ȻҪ̵˸Գ£к֮
ԡη룬Ǹӣ
ǾȡȨȳ֣֮ӿ޷ӦҲ
ţ
Ȩüͷһ壬֮ٴߣȴ֮ϣһĨ컯֮Ϊģϯ˷
үСġĪæ֣컯֮嵴żҲԵֵѪ
ηˣа֮壬컯֮⾹Ǳ˵а֮˵壬һ˿Ѫǿ
컯ηԻ컯ֻϼϣҮͻ
ǱİӰҲ˳ͬһѪˮ컯ǿ̺Ȩ˻ţһ¾ˡ
һ֮컯֮ɢٶȻָԭ
ڸҳˣӰҡ̲δɫ֮ƣȴǷͣ
䣡
û⣬컯֮ٳκη׼̫ͼ컯֮⣬ûˡ
ˡ̵
ţҳ֣η˫ֽӡ¶һɿֱֲӰҿ
ˣ
ô
С⡭
ĵԡη˵
գ⣬컯֮ٴαηһ֮һǿеֵ컯֮⣬ôǿӦûкܴôɣ
ҪǸݿУԼڵڣҧӦú١
СǳԲˡ̵
㻹ǷɡȨԶԶ˿ҽӽ
ηٴδ߶֮ȴ컯֮ҲԽԽǿۿҪסˣηֻܷô̺ôǿ
ܿǱĳλǿ߼ӳ̲²
ǺǡηǺһЦôǿֻ˼ǿ߲Уϵۣû˽ߣ컯֮⣬ѲϵۡȵȣǴʱģ


388 ôӲ
ԴǸʱ˵пϵ۸ɵġ
˵ⲻƣػη˼컯֮ķȴҲˡ
ϵ컯֮⣬жǿηҲ֪Ϊӣ컯֮ҲǿûֹһҲҲУ
ռˣӴҲǲܣңҲȤ
ԲҲաηˣԼŰɣܳ˽һ
ҲҪ⡣ȨҡͷⶫûʲôãΣա
ߣϵ컯֮ⱬˣֱꡣ
ҲҪҲС߰ɡ
ҪֲܳԣַˣǸʯͷηһ
ֱܲ˰ɣ̵ţ˵ͷˣҲһΪ£һ壬ϹŴ˵ܳΪˡ
ŰɡȨУűһЩ
컯֮ⱬˣŪ㣬ǾͲһˣĪ΢߸͵
ηֿ̣æôãһûõʯͷӰǸҿ˵ЩڷĶ
̵
ӰֱӽռӸηηӹɨһۣȻкö˼ҩģ
ȨռҲҿη˵
һûҵĸɶȨֵص
ûη졣
ûСȨҡͷȫͰӰˡ
ǿҼǴˡηռӰҩģҷطҩġ
ʲôʱطһ
ġηһ仰ҩսԼռ£Լ+16ĻˣҪ˶ãܳɾżʱ˲˭Ƕ֣
ǸˡȨη
Ҫ߾ߣ㿴ҸηɨȨԼͷ̷ʲôһȨүҸպҪ˵
ǱͬСȨصͷκηӣ˵߾ߡ
նУ뿪ɽȣηǰǰ֮أûˡ
Ȩռҿη
ңȨ
ұ֤ҲġηҪ㣬ҿֱӶ֡
ҪʲôȨüռ˹ȥ
㣬ʲôĲСڡη򿪿ռȻһ˼ҩģˣȡһһķŽȥһĻ˼ģûؿ㣬ͽвСڣڽ㣬αĺ㡣
Ȩ
ԺҲĹռ㣬ԣԺ󲻴ԴˣҪҲֻǴļģ
ûҸô
ү߰ɡĪտȥˣȨү㳤İɣ֮ǰҶˣңʹ˸հ
ˣұʱҲμӡη˵
֪ˡȨܵ䡣
߰ɣȥú룬һġηֵ
Ȩ뿪η˼ûãնȥûлլԺ˸֮أӦ֮ţˣӰͷ̡
۸ϹôηҡͷΪ⣬ϢҾͷֲˣҲƷʺõĶš
ηȡѾָƽô治֪
ηܷȷڰУӰɫصص
ȷؾ֮£εʧ٣ֻ˻ǣؾĽߣʱֻһη̵صٴؾȴʲôûҵǴ֮Ѿˣ֪ǲںηϡ
ûأӰûеĻνŪð˺ܴա
ûеĻҲйϵܴҳϣڣǾ͸ˡ̵ϣδع鶫ҮͻҲûϢ
̽Щǵ񣬲ŪɡӰ
ڵĺη˭ɱаôүүɫһүүˣλҲע͵޷һɱֻ̫Ҫηһ㶯Ǿܽ˽
ҳϣҮͻˣǾ͸ˣ۽ΣǶǴһ
˵η᲻˻һ˲ˣʱһģȷʵмˣ·סӰ
ǱϢˣû֤ݣǲġ̵صпܣֱõŮʯڶæŶŶ
ţҪˡӰ
ֻηڶˣͬǻ棬ȴ;ħ֮ǰֻ֮۵ͨ档
䣡
컯֮ٴͷţֱֻӱˣúηơ
;ħҲв̫ͨԡ
а̫ͼۣǿ֮컯֮𣬻һа̫ͼ˲顣
컯֮ηҧһڣۣôӲ
һԵӰɫһڷڳԡ
̴ͣҲŪǸؾûõУûа취


389 Ȩһ㣡
ηڣϢ˳ȥתƣ˶ˡ
ûϣҮͻ˽ӣתƸ㣬룬ֲһ䣺ؾ飬˵ؾ˾ɱ̰ϣ˲֪ȥʱûбҪҪϵˡ
η˵壬ȺһעһЩҲĸ
ǣˡܿ죬ظϢ
ηȥ÷ϣҮͻоǿˣס
飬ηûóһóֳʲô̫ĻڵԼδرס
ڣŪԴ˳ȴηš
ⶫηͦģʲôܣֵ¢ϣжǷҲ鳶Ϲϵ
η뿪̵æϣҪȥϧʧˣηֱһߣ߳ȥԼס˽ȥ
ôסӰͣλһãȻίԼļңֻܿɥˣ˯úúõģұˡ
ȥһˣԼһȨԺη˽١˵
Ҫ˵©죬ؾϵ̫󡣡Ӱ
ףֻʺηݡ̵ͷؾ֮һ̸ֱۣҲûдǵ̸̫࣬˶ϡ
Ĵˣû˻ȥƫƫֻˣкηˣҪǴȥĴ˶˹ҲΪĽ㡣
һҹ޻ηӷ߳һʱ֪ȥģ̺ͰӰҲѾ뿪ԼҪȥɼƱ
֮䣬η׼ĴתתһߣȨٴСɽȡ
̣ˡȨصԼˣǵԼûкη
Ȩѱñƣһ𡣡̵
ȨæɽһƬ֣һСլԺȨ֣լԺլԺ󷽡
峺СƲ˱ã˱Ƕǲ㣬ǻ㣬ҩ
ȨСߣһҩģ߼꣬ĺü꣬˼Ҳһꡣ
̡Ȩڷ£һʱǲ֪οڣЩΣҪô˵Щʲô
ȨС˽٣ʵ
Ȩ
ԣˣԼΪȨʵһȲ
˽ĲࡣȨɫЩÿ
ȨˣǹİΣСʲôӣҶʵôǿ㲻̹еص
Ҿ֪ǹҵġȨϸЦݣMMP˵ңȴδңֻǽ˴ηϢ
˽թرǸ֮ˣǲֻˣľ裬ˣ˵ǵģ㱻Сˡ
СˣȨص
ҿǰɣԴĺأүء̵Ц
֮ˣĸ濴أȨһЦʮоųɵˣǼ֮
Ȩأأ̺Ц
ȻءȨæ˵ǡɾһɵˡ
أ⣬ȴԸشǹ㣬Ҳ롣̾
ҶԺС˽ĲࡣȨ
ûڶ飿ʵ
˵ԼڶܳӸλֻǷ£ܳġʵ
ʲô£æʵ
ҴӦС˵ġȨԥص
ֲˣֻǹ㡣̽
Ȼشһ⡣Ȩɫص
ʰɡ̲Ծػָࡣ
ӰôȨʵ
ڣ³ȥˣѵ㻹ǿЦӯӯص
ھͺãǿȨˡȨ˿һһ֮ҩģնȥǣ
̣
꣬Ȩվס˵أôһٵ׼ˣγˣҩ·
Ȩһ㣡ȨеоԼҲͺηһ㣬ʱ̾ͻԼԼȥʺηһ̬ܵȡ
үߡĪһȨնȥ
̸շӣһʱסˣԤıģ
գǲǺ㣿ȨĪա
ү㲻·鷳Ǿͺ㡣ĪƤһ飬ϣ㲻ᱻ
Ҳû취ҴСǺСܣҸ˵ôȨ̾˵ˣͱŪˡ
һ·̣ˡ
ĪճĬҲò죬̣ȨηһҲǲô죿
ˣСģҪȨ˵
үյõҩģĪСѵ
һȥغãϵȨĬһ£˵ò׿˵תֱˡ


390 ҫ
СϵطȨϢ
ͻȻżңҪͺöˣηϢնȥ
ȨĪѵȺʱȨĪա
Һ£ηȨĪգܣ
Ұ㱨ˣľʱ䣬ҲѾ£֮󡣡Ȩ˵
ллˡηлһһҲ⡣
봹ǴԼǩ˰ɡȨȡһҳֽѪǩѺݣΥᱻӦɱ
û⡣ηƳһѪӡݣ޷ǾǲôȥҲй¶Ϣص㡣
Сһһ㣬һ죬ֻ̻ң㡣Ȩ˵
ף㡣ηЦôˣȫһ
һ£׬Դƽ֡Ȩ˵
Ŷ̶ӹôηһ˷ܵص̶ӣ
̶ӡȨȡһݵͼһλѵסҸ̸ȥĻռҩģҩص㣬һС⡣
ȷѣηһۣǻѡ
Ȩ˵ȷʵ㲻ѣˣҪȥѣ
Ӻɷ򣬲ҪѣηѣԵӦɣ
ôģ㿴СܶࡣȨȻʵ
֪ηȨصҿԲɰΪʦҽ㡣
ΪʦˡȨҡͷ˶٣ֵסˣҩģһ겻Ҹ̣ҷҪ֪ҵ
ԨҲŮˡηѵ
ǺǡȨЦ˭ҲȥԨӶ
ηȨи뷨ϧԼûû㶨ͽʵ
ηԼԼĽЩʣ̫ˣˣѧڻĳ
Ȩ뿪ǰһɽ֮ϣ֮ء
ȥʱôһھȨη
˵ηȥ˿ܼ
Ϊλֱǻʥڰʥĺᡣ
ҫԣǺȾˡնȨźηĴڡ
Ȩնˣ֪Ӯˣ֪ͷ̶ܱܲ˵
٣𼤶ⲻҪʼô˵˵ʱҺһȥȨ

ô˵һ䣬Ųҿ㣿
ҫģؿȨֿηҪӮ
ҵˣΪҲӮȨЦ˵Щ˿ĵˣ˵˵ɡ
ϣؿð̬ȣ
Ҫ̬ȣСʵôǿӦҺǡȨȻ
һĶһͣǿʵص
ҾΪһ¡ȨһԸص
һԸЦ
̼һ棬һᡣȨصΣ
ţü
Ķӽ̣ߣǰȨЦ˵İ˷̡
Ը⣬̼棿ü
ǣŮ˶ѡȨһص
ãҾϡӦ
ȻˣĻСϤһ°ɣϸڡȨ˵
áͷ߻η뿪Īջ⡣
ηŻ뿪ΪӣһλżߣըŪǸࡣ
ӣżΪʲôҪǵʵȥκεطԽһη벻ͨɲǺܺô
ʱ䵱ˣƽ񡣡ӵصΪĴԼܽӽ̣˲һᡣ
ģҪôȻĴҲĶη档
Ҳûȥ˵ֻܹöв٣ѹĴӽ͵
ֵطôηһߣһʵ
һֱǴǰɽоĴһһơҡͷЦȻ˭֪ĴԶ硭ղݣʲô
ҩİηһأҩװ˿ռ˲ʧǡ
٣²ãСҩġæȥߣ㱨Ϣ
ʲôȨǲҪһͣɫؿȨ
ҰԼ㣬ֵҩģȨһǺ̸ԼˣֽƸ㣬ͣ𣿡
죬һʱ֪˵ʲô⣬ˡ


391 Ҫô˯ңҪô
̣ηؾɱֻ˳ϣҮͻ䲻Ӱظ˵Ļش𡣡
ôӳģü
̰ǰĵͼŻӰ
飬Ҫ֪ǻûϵ̵ص
ҪδֽţηӰʱ֣ն
ʱ˵ɣȻη˶ɱˣҲˡɫҼǵãϷи׵Ľߣؾûٳ
ôһôעˣӰص
иʦϷʥػߣ𣬻ˣҲɢϢɱη
ǣɱ˺ηǺηʬô죬ϿܴڵĹ񴫳УӰɵص
޷벻ǣֻ֮ܽˡɫصĴ治лᣬһ϶Ըǣȡ֮
Ӧүүһжģɱ˺ηҲѱᱻ˳û͵ϮĵǣɱηǴȥ
ηʵǿֵ£ӦɱټһʧĿǲ޵ϾҪԶչЩܱ¶Ӱ˼Ƭ̣ͷȥɢϢˡ
ȥɣξͿԸԸˣĻߺηʬ㹻ˡĮصҲҪúη𣬵ʱĴҲ֣һʧ
ηߣȨߣСвٺö
Ȩӵղء
Ȩźŭһذ֣Ů˶øˣʲô˵ģ
ƽ֡ηȡռ˼ҩһ꣬˼ҺһƿͼģҲϣҾͲ˵ˡ
ҿϡȨˣ˭˵ҿϵģ
ǰӣܿЩͼģηص
ҲļȨ
ǸǼƽְɡηãҪ˼ҺҪ˼ҩģûɣ
ûСȨδӦĺˬ죬ֻҪԴȥýѧˡ
ˣҪҪһƱʱˣڻûηųȨԼʣᡣ
ʣµʱˣҪΪ׼ˡȨ˵ʱϵ㣬Ҳ׼һ¡
׼ʲôηüʲôҸ׼Щʲô
ˣΪ׼ɣ׼ʱμӾСȨ˰֣Īնȥ
ηۿռһƿҩ֮ǰĻܣ+20뵽֮ǰ̤˼ļѣûмͻƣٴ漸˵
ˣ硣
С
ǲ˯ңηһصңǲǶвͼ
̣
Ū㣬ô뵽˯㣿
㣬飬컯֮⣬Ҳ컯֮ԣ綫ϣҮͻǶԡ˵
ǣʬвУηü
ʬ壿
԰һ˵Ƕˣϲˣʬ嶼ϡ顣η˵
ǸѾɣЦҴˣкηкСμؾȴֻǼ˳ˣ˵ɱķ
ûɱǡηû˵顣
ΪʲôɱǣɻصǺûɣ
Ҫ򰡣ˣҲŪǣôΪˣηһص
̣
򣬾һˣ˼άҺܾ氡
ʱûϷɾͳ֮λҾȥץһϣԡη˵
Ȩǲ̵ģ̺Ȼʵ
ʲôηԻ
ҵҩġ̺
Сӣ͵͵㣬Ȼңηһŭݣҷ֡
̴ͣôȻ̵ģ
ңк£ηʵ
һæȥһطһ󷨡̳ĬƬ̣
󷨣ߵİӰƲηü
Ǹ󷨣ҪѪҲǻһѪŪ̵Įǣҡ
Ҫһܹ۸ôηƽص
ֻҪ㲻Ҫ̫࣬Ҿͳ𡣡̵Цƿ˼ҺΣ
㻹˯Ұɣ̫ˡηҡͷĸָƿ
ֻƸ󷨣ƿѾˡ̵
ƣף˵ҺܹˡηһҪҶϵǡ
ȵȣҧ
ƿ
˵ƿô
򣬱ô棬۲ǳôٲӦǼۣȥʲô󷨡η˵
ƿƿҪ֤һƳһƿҲ㡣ҪڴǰһҹƳϣΪи
ҪսҺҵĹءηĮ
㣿
Ҫô˯ңҪôңѡһηƲ죬Ųţ
һðӰ㣬ųҶ¡һһὫ֮㣬Լȥ׼֮ʱȡҺ
û⡣ηҶϵ


392 ɱ֤
ܿ죬֮̽ҪѪ֮ţǿʵƵ󷨣ףʵҪһżҲ
̻ѪȨһˣܼ򵥡
ȥ󷨣ڸʲôηɻ벻ףԲٶ룬Ҹطסȥʱȥ˽ҺܣӦ㹻̤żˡ
̣Ҷͨһ¼ǺηԼؾɱķ¼
ηοЦһ󷨣Ŵ֮ȥ󷨣͸¶ȥֻĴˣҲɱ㣡
¼ͳȥĴ˵ȵĶżˡ
Цһһλߣ¼ȥ
η֪Լˣ˯
һҹȥڶһ磬ηŶڽϣһȺ˼ת뿪
ηؾɱķηʧЦһҲᣬֱ뿪
ӱϵһ̣֪ԼϢᴫȥȺȫˣҺηֲɱȺˣںȫΪУһû֪Ǹز
ԼҲҪעһ£üٵıġη˼ǷҵǣȫŪηٶҲ˵塣
ٴˣȨϵ
£ηص
ǺηƭңȨŭ
˵Σ棿ηĮһʼҾ˵ˣΪʲôڻף
Ƿϣ׵ƵȨƤһ飬ʵ
Ƶģұ֤ηǼٵġ
涼˵ɱ˷ϣҮͻȨʵļٵģ㲻˵Դܹô
ģԴҲˡηȻɴҵˣҪŮѺֵܣ
ҲɴҵˡȨ૵ص
㻹ộηҲҪֲ㲻ҪڷǲǼ㣿
ѾˣûҳȥȨƤֱ飬±
֪֮η˼ŵϼһ棬ҽռѧ
ɱ֤Ȩ
η
ɱ֤࣡
㲻ãҪһôҵϢȥĴ˶жɣηЦãô죬һҪȥģʱԼط档
ҪҰȡ˰ɣȨ̲ס̫ΣˣĴ˶Ū㣬˭ܽô࣬Ҳˣ
ԺŵĻȡηǰүүܻ㼸ʱ
ϵطȨƵӦô͸ߣ
ţôηصͷ
㣬ҵĵ飬Ѿ˽Ϣ͸¶ĴˣУһˡȨҸ㣬ҰﲻʲôҲҳɱҶܡ
ĴˣȨүү˶Ҫˣ˵ˡ
Ѿ˵ˣη㵵صʲôʱ飿
ϡȨҽַ㣬ϼһ棬֮͵ȴټɡ
ȨĲͺηϵˣһȻԶĲȴֵˡ
½Ȼû֪ͨңѲɻӪȻȥȻ󲻸ôηһˬԼô˵ҲΣξ֮
ηյַûмŸȿԼϢ
κˡ
û߼η͵ؿܣߵģǶһɢȾܣһҲԸӽ
ǳ׳ˣηһЩǽϣԼĻ񣬼¼ԼĹ¼ôҽе鶼ǳˣΪʲôûҵĹͣ
ηܲԼҲ¹͵ˣȻֻдԼΪȴûἰµĹ͡
ɨܣһùݻмˣֱ˽ȥҵǰ̨ûбʣ
УСһλŮԽæȡһ֧ʽ
ôôҶˡηƲ죺ıӵأˡ
ǺǡŮԽǿһ˿ЦݣǵǴ󣬵ǵܵû
ɱһ˴ϣҮͻһûҶģȴȫɱˡ
ηӹʣٴǮںӣηͣƳһˡ
ǹƥУΪֹа;ѪҺռΪгѪ
ôһĺˣ
У⻭˭ģôô˧
ηֱӽ˺ˣԼƬӦдӡƬģȥţæ
ٴλصùݣηƬȥŪʮϰƬȻһô󣬱֪˭ɵģҲô󡣡
ŮԽߣ
ھһҲģԼܻãôĻ󲻳


393 ĵ̿ɣ
һӡŮԽæΪӡֻһ뿪ĺá
滭񶼱עˣηײУ޶ɱˣżߣһżһС
λֻżӲһУ˵ˡ
ܿ죬һƬӡηһۣɫˬˣ㼼⣬ǻ⣿ô˧ˣôôͨ
ҰһޣСĵʵ
ԡη˼Ƭ̣ͷҾƤҪһ㣬ҵ۽ëҪһ㣬ԣ
ߣ
ȥ⻹ô
æ˰Сʱ޺ˣηԼ˧Ƭóȥ֮ǰڣ˳۶ˡ
˼£ηýȫ´ӡ¼ҲȥͲæŸˡ
˺ĸʾηԼ´ӡȥ
˼Сʱη㽫뻭񻻵ˣǰɻв٣رǲٵطΧһȺ˹ۿ
ηϣҮͻɱһȺΧۣҷǳ
ϣᲨǡǵ򣬲Ƿôǿɲٺ˵˶ϡ
ηĲãΪʲôҪ򣿡ںܷкη㷸ôҲס㰡
ɱ˭ãɱ˵棿Ӣ
ǸѰϣ֣ηͳȥ
ܵģдˣηʵǿֲ֪ηĸλãҪߣѡ
ǲã⻭񲻺ÿôηϢӽ˺ˣԼӡȥſ˳۶ˡ
ʲôղݡηһȺŭӶת۾ɫ䣬ôˣ
Ϲ˵Һηϲ͵ˣ㿴ڽС߰ηһתһȺ˾ʣһŶҵŮӣԼѾµزˣ
Ůΰ¼ôηµһˣ͵صҴ
ηɱ˷ϣƣɱ˷аȫˣڣһϤ
ôˣη΢΢㵣ʵô鶼ǣҲ룿
һģηǳŭ㽫ԵģֻһλżзаŮص
ҪĶأηȻǵĵַѱ¶ˣȥǿɣ˼λˡ
η̧ȥŮӸں棬߹հƣһùڣùݺ󷽣һҡ
ôŮӾ㵡
ǵʱ򣬾ͱ˶ˡηص˭ǵҲܹʦͩ
ӷ𣬺ηʩҪġһţڣɫء
˶ڰ½⡣ηüĵҽ飬ô
Ҫϣʢд̽ŮʯϢҲ֤ݣҲⲻ쳣½ȡϵιҲΪ֤ǵ
ӦõԼηüǲᱣǵģûҲû顣
ƶչ˺ǡڵ
ǵ˾ûֹǣηüͷʵڻҶ
δֹʦ˵ͩʦµĽ٣ӦĮ
ʲô٣ηһãȻɶ˼
ĶʦͩƵصҲЩǲǾͲߵһ
ûϵֻڳĵ·ϣԽԽԶηصĸ棬;ħ𲢴棺㿴ҵĽ
ǲ뿴ûнֻ֪ǲǻš
ҪĶˣȻšηĮˣǸϽתưɣҺò֮أٱ˶ˡ
ż壬ĴҲȲǡʦܹͩǣٻعˣ˻Ϊ㵲εĽѡ
ǵλʵ̫²ܲκϵġηмص˽˵ʢѰŮʯӴһ
ôˣһȺü
һæұаӲηһ֣½а̻ȥעʢһʱϵҡ
ʲô˼
ҪľŮʯηɫص˴ζ˸˲٣ܿڲ飬Щлɳˡ
ҪŮʯ
ԣǻȥƾͼƣз֣֪ͨұɣһֽη˵
ڶ鷳һȺ˵
鷳ηƲ죬ҰǶóԺúչţǺǻȥδ
ڡ
ϻˣұ֤ǲϢ˷ųȥģһûȫ翪սĵزη͵ֻǺ˽ףҪ˵㶫ֻҪ֣ԻὫ˷ˡ
˲š
ǧȷֻˮ룬ҶҴ򣬿ɣ񡣡η
򣿡һȺ˴͡
ϻĵ̿ɣηһϽϢй¶ȥ


394 Ҹ
ʦͩ뿪η뿪ùݣתϢ
а֮ˣҲλǳǿżܹλż壬⻹㣬ôһս
ǱȣǲġηϢ·뷨ò뽫ԼҲץȥɣ
Ҫٰ鹱׳ȥ
η˼ߵ飬˿սǲܵģ˵򲻴ùû˵ȥ򶫷ˡ
ϵ½죬¡η˼ŵҵһƬ֮أӦ֮ţȷ˼ӣϵ½죺˼ˣ̸ܡ
ң˵ˣգᵽ½˵
һ¡ηɫصص򶫷һȷӡ֮ţҪѪܴ򿪣ﻹ󷨡
ô֪ģң򿪣½ɫ䡣
̹Ӷȥ򿪡ηδɱ˷ϣϢҲǷ̴
ĺܶࡣ½ӡ֮ţֲ£ػǿֶΣһӡƻ޾ֱӳ֪
һ󷨣ǵټɢϢηȫΪУǺ뻵ˡ
˵ģ}ûšη˵ǼٵģȫΪУ˭˭ˣԣף֮һ֮ڣκ£ùʡ
Ҫʲô½һͻ򣿡
Ҫ򣬿ϧϣҮͻ˵ֻԼˡηֻ̾Ҫһʱ䣬ǽס
飿
ؾа飬Σηٴε
½飿ؾУ
ϲ飬ôأȻʱ㡣
ӦӦɣֻҪһʱ䣬ǲøṩκΰҪҡη˵Լ˰ɣһȣԣҴ
֮󣬸𸴡½
áηͷҶϵ
˿ɫѾˣηǰȥȨ档
ˡȨŵĺηһҲĲæһ䣺οռû
ˣһҲɰηʧˣΪӣŲռöô
û£ϰߵһƣ˭ЦңŪˡȨ˵һҲöˣܱȱ˺á
аɣ˵˵ʱںδ档η˵
ʱϵ㣬ǣҪ֤˵ûϵȨ
ģҲѡη˶٣ֵ˵£̽ҵϢɢȥӰ촹ô
ʱûʲôӦӰ졣Ȩ˵˵ҪҲֻǶԸ㣬ңˣƶˡ
Ӱãˣ̺˵ˣĺ㡣ηֵ
̿ҡ
ž
һƳ˹ȥѪˮ֮Ѫˮˣηޱصô㣬Ҳûҷһ㣬治˼
ҲûõٺôȨίصбߣðӣΪʲôôң
㲻ãҽô࣬ӦýѧôηȨǽ̻ͽܣʦ̱ˣҲˣһȥ˭
ûȨɥǴңҲòһ˼ҩġ
ģηü
ġȨͷ
ˣûûɣ´μǵôηת뿪ټ
ηת뿪ȡһСƿӣȨѪǰķʽҸطס¡
ʱιȥԼ֮յ̵ϵȥȡҺ׼ȥƵ󷨡
ٴɽȣ֮ǰЦƣֻһĮƿҺ
áη¶Ӧ֮ɢûзְӰӰʵһ⣬һΡ
ʲô⣿ü
治˯ңηʵ
룡Ƥһ飬ܼᶨֻŪ㡣
˯ңǻöηһֱ֣ӶĿռұȨ㣬ǡ
̣
ȨвصĲ
ҲѧˣȻһ˼ҩģηſռðɣҲˣûϵЩӦ㹻Լ̤żˡ
ηնȥֱ֮أȳ˵
ȡϽۣҺȥҩ죬һЩ+29
˳ϵϣζηҩĳ£ŽҺҩۣ֮ؿ
꣡
ż
ϸԾ֮ηڵĽٴһ룬Ӧ֮Խ
֮õԴӦ㹻Լ̤ʮηĺܼԼɾ˲Զˣ֮λǰ
Ȼڴ֮ǰҪһ¡


395 Һη
ݣ82%
ںƵĽ֮ηţȶӦÿǽղ͹ˡ
ȹһηնȥձǴ֮գæŴ飬Ҳи
ɫʯţܲʯиۣպÿԴʯǰλ߿أһλżһλ˼
һڹǰһڣʶڰȥ
УӦ֮ΧڣӰٴ
ѪηȨѪϣ밼Уʯž𶯣Ȼ򿪡
ݣ
ʯŴɲǣâϯηڹâɢâ׷ױȡ̤ʯ֮ڡ
󷨲η̤ʯڣޱ߽âɱ˷ֺ⽣һżҲֲ˶á
̫а֮۳ɵа̫ͼӴ֣֮󷨽â׷

һ޺Զη̧ĿȥޣҪȴ赲ܣʬ塣
ֻҪۣܻ˴󡣡ηʯȻ̣ҲֻܳסСʱʱҪ򣬵ҺηǸˣôܿʳͬ
ηܹϣ̤֮ţӰǿһޣа֮سһâֱۡ
䣡
Ȼ֮䣬𶯣ʯҡ󷨺Ȼ飬âɢ
䣡
ηһָ̫£ֱأӡڵ֮ϣ֮ϯѪ׷ɢ̫֮Уά̫ת
̫ηٶȳ֣һ̫£ȷ˭˭ŷ뿪
ʯٶȹرգηնȥûãӰȡһ棬ȡҩ裬Եת뿪
Ǽάְʱ䣬ʯŷգҩ裬Ҳǻ˯գ촹뿪ޱ̤ƴ˵أ򡣡ӰЦηû˾ȵ㡣
ر̣ơӰϢѶ̡
ܺã֮󣬾Ǻηܻ£Ҳ֮ءЦһֵҵϣ˵Ĳ֮أ
Ѿˣ͵ȽսӰ
һʵηɱ˵ʵ̹ҶͨѶ
η㡭
ң
һĮһӰӺڰ¶
㲻ôӰһؿ
ұɱģûɱ㣬뿪ηȻһէ
żֲûɱ
ǡ
ռУ˵ʣηת뿪
ôɡܣӰؿؿǵ˺ۣûһ˿ѪˮڣѾаѻΪˮ
ʵӰԼֱۣڿٻΪˮ䣬ȴûֻԼ廯Ϊˮ
ηնȥֱҵסӦ֮ţӰںڰмӣâֻһ̯ˮ
ϣǺڣηֱʵ
ˣǵĵַϷǧ⣬լԺҡæ˵⼸춼˶ţԼˡ
ʱ䣬ίηǰϣ˲֮ء
լԺܣû˿أηֱӽڣϣ
ηڻˡϣ˼ؿ
մһЩ飬Ѿ¶ˣ˵زܾη˵˶٣ֵҪμӴˣһὫǰһطҳ£˵˻ȥ뿪
ηѣֱ뿪򣬲ôü
Ϣδܲ壬ڴ˿뿪ηһصҺη÷ңڣԵΪ
˵˻
ʲҪŪˡηƲ
ô˵Ǿˡ˵ҪǼԼ˽Ļܲ
ӰɣǧҪŪһ֮ǲη
˽ӣҲȥˣη뿪
ӦýǷģηü˼ʲôطȫ治֪½߶ȫ
Ȩ߶̫ȫˣȥ
η˼һնȥ֮ӣҲ봹߲ע⣬Ϊûʲô
̫Σգطֲ֪ȨǱ߸ˣȨߵױ뵽һ˾벻
С£ηϢ뿪ȴմʼ֪֪Ӱ󣬻ʲô飿
˵ˣҲõˣҲǡηţϧʱԼȥˣֻܵæˡ
ǲ֪ϱˣ᲻
ηоԼҪȫˣûϵԼǾˣֲɱǵĳˣ֪᲻


396 Һηֻ
ڶ峿Ȩϵˣϵط棬һǰս
δģܹʮˣвϡ
սڣη۲սսȻȥؾսĸ߲㣬ȻܸС
սǳ׷յģն𣬺ηҲ֪ǰĸֻмʻս֪
һСʱսͣ£η˴ս·Ѿвٽߣλ۵ӣ˳۶Ųͬͼһɫ䡣
ϳۻһֻһޣʥһ棬ڰһɫĻһͼ
λǹڡ
ȥɣǵĶúôĹأǰɽĮʱա
ߡȨ
ηǰǰһ̶̶̹ˮж֪ηӦ֮Ҳ޷̽鵽ס
ʮΧŹ̶ȡԼ׼ͺԶһȺػʱ̶ǡ
й¶˵κϢô飬ʬ塣һλͷ׵ߣ˹һ仰ֱ뿪
λ˭ηʵ
˵ػߡȨһ䣬ֵǲʶˣ˵
ηλߣط֮£һλݽߣҲ˵ȡͣװûˮ̶֮С
Ҳ̴Ҳڣںηߡ
̣鳤ʲôηʵ
꣬Ҫ˵ĳ顣̵
ӦôŽȥ顣ηƲ
ʮƯû̶֮Уڹ̶ΧһȦҲӵη۲һ£ִ׼࣬һЩ⡣
ˡ
ͻȻһλ߼صƯҶ͵һͶЩ֡

Ȼһ޺쳹һͷ޴Ĺһ˽ߣûˮУɫƽҲɫƽ
ôΣգû˾ȣηüȺˣ֪ˣ
ߣ̵صˣ
ǣֻ֮ǰû˽⣬Щȡη˵˶٣ֵܺҶ˵˵ô彲
Լ̶һ仰ٶȿԼƯƯˣ͵һᣬһͨѩ׵С
飿ηСһгտʼѩףһӴ棬ͱɫӴݱɫ
ҵĶˡнֻ߳ǲǾϲأⴹΣա
ηӦ֮УԼƯҲһ飬ǣԣи㣬黹ûֱӳη
λ治áηһ鶯ͣһݳȥ¶㹳ֱӹס飬η
ֱ˿գһʱסˣһ룬̵˹ֱҧȥ
ȥҾȻ飿ηһȵصæȡ£Žһ׼õĹλͦõġ
Ƴһۣû˵ʲôһţõ

쳹ɫ䣬æˣϷ⣬ֱӱ˻ȥ
㣬ղô֣ɫףźηʵ
ηĵ
̣
㹻ݣ
̼װ
ηӦ֮ˮ̶֪鳤ɶˣҲٶʣӦ֮עȫ
ȻģȨŭһ顣
ˡη˵һ䣬һۣ۾ʱŲˣ+0.1黹ã
η˼һ̵ôУη治㹳ȷʵڶǰغֱӴ͸顣
ݣ
η͵һɵȨͷͬʱ˳ӣ͵ؿѩ׵顣
ģ
ð
лɽˡηü²飬ǳ˰ɡ
Դ࣬ζҲ㣬ټϵϾͺˣ´ϵٳԡ
ˣ̴ؿȨҲˣôˣ
ˣŸηˣֵ̯̯͸ˣʲôã
ⴹء
Ҷܴߣй¶û˵ܳ԰ηصҺηֻģģˣ
̣
ôãǹŪ죬ԼԵģ
֪жôȻˣ˶ˣҪٱ㣡
㲻˵ô֪ж󣿡ηһۣȨƯˣ𼤶αˡ
ҡ

ղݣҡȨɫ䣬æޱ˻ȥ
η鲻ܳԣᱻȡʸġ̳Ļȫˣʧö
ðɣ֪ˡηһʧӦ֮Ӧü飬㹳ˮζȫ£͵һˮηſڣֱȥ̶ˮ𡣡
̣
̶ˮҪҪһڣ


397 ̶ˮĳ
82.3%
ζĲụ̂һǣϧܳԣֻŪˣʣζһ㣬Ͼûϡ
ˮ𣿡Ȩ˿̶ˮüͷ壺ƭңǰȹһҲ𣡡
η΢΢һŷ̻ɵĿ⣬˼ĳ𡣡
̻ɵؿֻֿܵηϲˮˡ
ηӦ֮ʱ֣ٴηһ飬еԶûϵ֮ûˮ̶Уǣ㹳ɹȥ
㹳
һ㡣ηĵ
죬սһŲŲˡ
㹳ζֱӽϣûмӦ
أüҶ㵽һˣô㣿
ܾҵóԣܵˣˣʲôη̣ǵ⣬̵ĸоһǡ⣿
̵ص
ηٶʣӦһ飬ڽӽ̵֪Ϊ㹳ԭ򣬻⣬鿴Ҳֱȥ˷
ĸӦ֮ϣûгԣһסƯ
ηҲԼٲҲһ飬ûջ
УηٴδûУһѪָ䣬Խ֮άѪҺɢ˲䶯ˣΧǵѪζֻû£ָﻹиС˿ڣʱ˹
ĳߣû˿ڣη֣ĺƤһɫҲڿС˿ڣһУʱ̹עԷֲˡ
޸о
ηһͷƤ飬һ΢֮˳ȥǵѪҲջˡ
˿ڣη˼
ѪȤȤ󣬶˿ڸӸȤ˿һʬȥ˿ڣǲǻһ飿
ηȥһѪڵѪͬУֻһ£ɢˣȤȱȱ
ηͲܺúô㹳ܡ̵
һ㡣ηص
㣿ֱӽ̲صоη㹳һٶȾ٣ƵӦõŶԣڲ
Ҫңɵôηĵص
ʵޣЦʵֻҪСһ㣬ȫȥһЩޣˡ
˵еȷʵ¡ηͷ㹳һ˦͵

ѪϮһ޴Ĺȴֱ˷̡
ҡɫ䣬æ
飡
𣬹㱻˽ȥηһεص㿴֪̫ǿҳңֻóˡ
ģۿһ϶
֪ҹģô˵СҰȥηһ
̣
ȻôˣŲšˣ뿪ô
ˮУηûзſԽ֮ƿѪˮɢˮ̶ԡ
ηʱ̹עˮ̶޵ܲû飬ʱǰһޣûнӽ̵
ţѵΪϲ޵ԭ򣿡η˼ŵ޵˿ڣȻȤ
ɻ䣬ںηӦ֮Уѩ׵飬˿˳ζƬ̣뿪ڣȥ
飬òĳּɣηֶ񺮵ĸоԼˣܲ³
ηȻǳӣʲôԣر˶ĵļ档
ףԣ顭
Ӧ֮У仯ֻȥˣ³һ׹⣬û˿ڣƿٻָѪҺҲֹסˡ
ƣηо棬Ȼһ㲻Ǹƻôô޻ָ
ѵһּޣǿ棿η뵽ǰһּϵС㣬ʳҲһЩС
飬ӵޡηдˣⲻʲô棬ޣ
˿ڣ̵ֱ׷һȥ
飬ͬʱգη㹳ڶֱӽȫغ
ֵһУˮĺ𡣡η˽֮Ҳܲ٣ʱܽܳԵˡ
⡭̵˴͵ؿĳˣ
ηϵһպߵģ㹳ϵѾҺˣȥҲ
̶ˮѵˣȨ૵ȫ԰ǰȶαˣ
ҲЩɣ̶ˮôģ
һ£üġ
Ȱηỵ̂һ㲻波
㵽׺ȵʲôɫ΢䣬вõԤС
̶ˮĳϡηĵ
ĳϸƨ⻰Һģ飬ĳϲϣ


398 񴹵Ըɱ
𣬲׼̶ˮҧ
̶ˮúȣ˵㣿ηصó飬Ҳúȣǲǹˣ
̶ˮһĲ֣Ļȫˣ޷ˡ̵ص˵㡣
㡭ðɣ˵㡣ηƲ죬ˣ
λɫƵؿźηû˵ʲôֻһվš
֮ǰİ׷Ҳˣӣǵۿˮ̶úôҪදͺ̶ˮС
˵꣬ݺݵ˺ηһۡ
ηƲ죬оͲˣúôҲǵһ
㹳ٴζηɫƽ
㹳
д£һᡣηصдⶫ䡣
ҴζĻˮ̶һȦģ
ǰη㹳ˡȨҲˣ㹳ˮ̶һȦǻô鶼ˡ
ص
̫᲻ηصҪң
һסͣصҵģԻḶۡ
˵꣬͵һᡭ
ţ
˿һʲô᲻
һӹ֮ͣӿ˿
ô£˷ֲԣλͬʱ֣һ֡
λ֮ͬʱ

¡¡
һ߿쳹̶ˮ죬һֵĶˮ棬ضλﻹ㹳
ɫ䣬ôܵʲô
ܡȾܣ⻹ƨǵڵģҪżΧɱ
Ҿ˵ǴһηƲҪСˡ

˻ޱˮһˮλ
ǿ˿λɫһͬʱ֣â⣬棬ͬʱն˺ˮն
λʵημˣӦλʵӦöǾż壬ǿηȽһ£ͬʱˣӦӮ
ǣһϵƲ٣ټϴе·
Ҫһ֣Ση
ˡλһ֮ƿˮ˲ߣ棬ѧͬʱֶ¡

˻𣬼ӲƬ޷ֱֵӱƿѪư䣬Ⱦˮ̶
ڣҲס¡ηһĻϣֻҪ죬ǲŲ
һʬ壬ͻ
ҵأηͣʣ¸ˡ
Լ飬ҪôȨصŪϵġ
ûоûаɣֲûеԸϹܡηӹͣô˳ȥˮֻһס
οôֱȨɡǻЦŵ
η㻹ȨɣˡȨŰصŲŲӣҵ͡
ã㿴ôġ
ηȻһЦ֮ȥϸ緢˿ĩ˳ɹûˮС
ǣ
ô棿ϵȻ޷ɣ
η֮ƿص̶ֳȣǣ㹳ܣǲǹˣ
һȺˣ֮ǰͲ˵ˣ֮ᣬ᲻ֱӶϵˣ㻹ˮ̶תƼȦʲô֮㲻Ķ㲻
ηȻ͵飺á
ҵĶղݡ

һ޺ȾܣͶҪˣҲˣȫôޣ̵ġ
̫ηص
ˡλɫѿصȥⴹëߣԲںĺᣬӣҲҪ
Ͱλô֮ðڶȦȺ崹ˣƻء
ðɡηʼ磬һн취Ϊһλʳģкְܶ취
ο㻹ôҡص
Ҳ˿ĻعԼλãȴ
ηͶըѣ֮ջأôˮһ״
λˣҲٶ˵׷ߵ˵ͷת뿪°ˡ
ࣣ
ͣ
һˮ棬ֱӳըѵԤУȻ󣬱˸͸Ĳˣع档
㡭
ࣣ
һ
񴹵Ըɱηƿڣؽ
ǿôûˣܹȥɱǵʲô
η
ûǡηǣΣҾһͣˮ̶ûŽȥҲܹң
һˡƤһ飬ڵôȫģʧж֪ôҪ飬Ҫɱ飡
ôһˣü򵥡ηһϲɫҲûУ̫ˣȫ˲
ü򵥡
үб°


399 ҳµһ
ĵһ֤Ǻãʱؾȡһɫƣη
ǵ̫ˣҼ֤жٵ١ηӹƣ˵
ˣЪžͺáλͬʱ˵
ǵϾҺæη˵ҪԼȻȥ
һȥ
ǣʣµʱ䣬ҸôҪоҵĳգҪԶη
ǻṩӦʳʥص
ֻܵ
λ
ڻ
ȥȴҪκˡһ֣ȡʬ壬ηϣηнտˡ
׷ߵԺηкһת뿪
Ϊʲôɱڰص֣Ӧɱ
˭ԸɱؿˣĴ˶ɱʬĴ˽
ֻҪ֣Ĵкξ壿
ûȤںη˷Įȴɡ
֣˵ô涯֣ǻŪηˣǵʱһȥֱӰˣҪĴˣ
̥ͲܻΣڴѾ£⣬úη죬ȳȥ˰æɱηȫ
ʱֻҪȷηʬȥõʬ͹ˣȥ⼸飬ηȣ㲻ʲôڣηĵϸ
ηŰ׷뿪һСéǰȡϽʼˣⰡκգͳͳ
źηˣϻǵ۷𾫹⣺Сֵܳղ
ǣҳµһηȻ۳գ˭վ˵ǿҲ
µһЦЦ߽éݣһɷ裬𣿡
ɶ⣿ηһɷ裿
õһףʱʳ񡣡ϲϵ㽺ʱʳˣ˵ζޱȣͨ˳һڣֱ
ҳ򡣡ηæչȥƤϧдɷ裬ʳͷ֮裺أ
ûУֻõЩҡͷСֵܵĳշǷ֪ǲʱʳĴˣ
ǡηҡͷ˶٣ֵǳģȻоգʳǸ˼š
ţһ˵ʳţǲ̫ܴˣ
ԣʳùܹͬɵͬʳ𣿡ηʵ
⡭಻֪Ӧɣü
ǲôηĵصûţҲԳʳˣòǳ񣬷֪ͷƿײİ壬ʲôǳ
ʳͳʲôͬô΢ЩãȻѲɣʱһλ񣿺ηõλĳ񴫳У
ȻˣҾ͸һ¡ηһиʶˣȻܲ⣬ûϵԼ˵ﻰˣôˣܡ
ηһãһˣһ߽ʳͳ𣺡ʱʳ·ˣ;ֻעزƷζ̶ȣĶǳıԵɡ
ʲôĶϺ档
ߵıʣΪӵĻܡηصƺΪһĳӣǲҪᵶ
ȷʵӦûᡣϵͷ
Ϊ󾳽磬뻮һĸɾ䣬мĸ߼ĲͬʣģʳĴ䡣ηһĪص
ǻü˼
Ͳ˰ɣν򣬷豹棬󾳽磬Ѿ˵о衣ηصһʦ緶
򣬷豹棿ظţɫݣе˵⵶ˣҲûʲôʳҲ
ȷʵǣûСηָָڷ⣺ŪһͷôͷҴˣûŪһͷҸһ¡
һҲܱݡ
һޣƾʲôݣηһۣǳĵͨ񣬻۸ô
ϳĬƬ̣ȥŪһͷ
ȥŪˣϸڵظ㽲ľ裬ֻǵбġηߴٵ
뿪ˣη֮£ܣ򼤷֮ת˻Ӱݿʼ
+1.8
һͷݻУηʼãζãҺηվµһ
ܷ۵⣬һǳģڸвͬζҲͬеأеһ㣬һ裬һ
æ꣬ʱһҪȥԸʹ졣ηĵԼܾûгԵˬˡ


400 ʲôߣ
83.3%
⣬ڽ֮ٴζһֻ֣ûֳ˳Եĸо
ηСֵܣͷ޸㣬࿴ó衣һͷ޴޵
һͷޣɽһ㣬η̿ˮȡʨƺˣĳ񣬿ʳĵĵһ㣬Ӧȷôµ
ͷܣӦôӲ֡ηһնȥȡһѵϣʬý֮ڣý֮ʬ壺ʳʳģ
򼤷֮ת֮ûдӰҲûи֣Ƥ֮ڡ
ʳĲˣܹһôʵ
Ȼԣȫܵ񡣡ηȻʳչƷȫ
Ĳðˡü
ҹųġηصƬ̺ʨƤһ͸⣬еɢźеɢǼ԰лܣԭ̫鷳Ҽǲ򡣡
+1.6
ôģϴ㵵ؿ͸⣬ֻնһ˵ϣȫ͸ˣȵĻ裿
һȥ˰ηһصǳĵҲǾڣûʲôһ˵ģУǾǵҡ
ûʲôһ˵ģĿ⾫⣺Ϊβų֮ȴʳ˵
ΪԴİǸʱûҡηƲ죬ʱңڿ϶ҵĴ˵
Сֵ˵ЦԳ֮ƣʱĳλ񡣡Ц
ˣ޷˼άη̾ҲǽģҲڽҽ񣬳񣡡
ȵѾһܴҡͷʧЦ϶õ˳ĴУѧģԴҲţ
ηϣһϺͿˣԼ˵ʵţҺηƾʲôͲܵΪʲôͲԴ
츳ǲУһưžˣǰҸģȫŪˣܽһ¾˰
ٺϼһη⡣
СֵܣɷೢΣϿڵ
ֻܳһ顣η룬ϾŪޣ͸һ鳢
ϼһ⣬Ŀ׽ɫ䣬Ƭ̺˫ĿЦСֵܳշǷ⣬̺ԶһڵһҪࡣ
۹⣬ϧͲСˣΪͽηԴϧصһλ۹˲ţϧ̫ϣǵˡ
һЩԽʳҲжصķ֪ûУʵ
֪ʳ֮ôηʵ
֪ЩֻǴ˵Сֵ˵ȫ淢չַƶص
ȻУܡηͷ˵󣬶ܼȡֻǣһϲ˵ĸо
磬Сֵչ¶һ࿪ۣ
ϣôãû˵˵㣬ʵҲż˰ɣη⣬˳84.1%
ûСֵȴУֻͨͨһλߡ˵
ʲôηط֮ɨӣӦһλݽߡ
ǽߣӶˡЦȲߡ
ɶ񣿡
СֵӦ֪
ηĬ֪֪Ⱳ޵ʲôǽôڣû
Ͽûˡûע⵽ı飬ֵ
ϣ㻹֪ʳʲôôηʵ
֪ҡͷ
Ҳ֪ҳ񱦵һˡηЦ⣺ΪֹҲδġ
ʲôˣ
񡣡ηص
ϣ
ңѵ֪ˣ
ţֻǿЦ˵Ҳ򲻹㰡ηЦǺǵصֻĿ䣬ͷƤ顣
һе£ϢϸɿһéݣηĲڣëһͻȻ
ȻºηǣѾ²˵ҲϽˣټϺηչ¶ĵûһգλӣܻܿ˴˵ء
ηɫƽӦ֮ʱɢԼӦµʲôԼӦģ֮
ͬΪһ壬̫Զ޷˲任壬ȴ΢ĸӦ֮ණԼûʲôԸӦġ
֮£ΣգֻһǣǱ޻ϼһ﷢֣Լͻװʧηо·̫֮ðˣǲ·֮Լô
η˼⸽ããɭ֣ɽ޵̲࣬޷жϾλãĸ򶼲֪
һῴʵڲУֻ·֮ˡηеӦ֮Ҳéݣ˯ˣûʲô


401 źöӣҸǷ
ʱܿȥηż̽³֮żϴĴߣ¼ܻˮ̶Ҳûʲô⡣
ηߣʱ̸ֻҪ뿪˯ֹ
ڣη·֮ĻᶼûУڴ󣬾һս׼ء
ֵһǣУ뿪һΣϧ˻֪ģȥˮ̶棬е鶼ըˡ
սڣҲڣĮڣ֮ǰϢգպ汾ǰؾ
л̺Ԩϲ
Ȩʧˣ紹ĸ࣬ʤһ˿̻ƵؿȨ
ʱҡηص
ۺη΢΢ͷת˸λ£ĴƳۺηĿһ˿Цλȥڣ㻹עؾ
սأٶһܿ죬Ҳ˴飬Щ˶ǩԼһΥǾͻ֪
һСʱȥսһ߷¡
Ҷȥɣη¡ս򿪣ڡ
лǷ׷սնȥ֪ʲô˼úη£ȻҪηϣ˵ˡ
ҳԷôηһ֪ģ
Է˳㣬һЩѸʶЦλҲվȥɣЩѶȼˡ
Ѿ뿪ʣͷˣη̤սһ߷壬˫Ÿأ¶ʸһ򣬼׹䡣
λܵѣη׹ĻһλߣżĽߣϢҪǿһ֣ӡη
ǰλϷ˻ܲϤӦϤףʦ
׵ʦη㵣ղݣ˵ʦǿôǿ
Իһƣηۣ֮ĸ棬ͬһƳ
䣡
˫ײޱ˳嵴ķ裬μˣɵؿ֮;ħ𣿡
еǣɡηֶ̬Ȼ
ηһһӰе죬а嵴Ҳз嫣
ֹˣʥҫλʹĴն£ҲУϣλߣڻߣмˣɷϢȽŨأͶһӣֽ߶
Ĵ˶ˣηĻŵһƥܵôãô
ˡȻڣϣڣ
ţǶɱģһȺ˴͡
ʥӵºڣλʹʵ
ʲô˼˵ǶôһȺɫ΢䣬ǺηԴҪЮöϰǻòºη
ҸǿƵ
ҷƵǾŪ㣡
ըˣƵ٣ô˾͸
ʲôƵѵһȺɻ󣬲²϶ǻܡ
ðɣƵͲƵźöӣηֹһն𣺡ǸʲôģҲϡ
ҵˣڴ֮ǰֻηнӴͻȻ˵˵ȨηѪ
ʲôɫͬʱ䡣
ȥٳڡ

˻һ׺Ϣг嵴һͷͷĴ̤ɱߡ
ηͬʱŭ㾹һҵ
ʲôϵηЦһڿп˸
Ѫɴ򿪶ӡ֮ţ㻹ϣŭ
۾һͷޣǴӶܽģηмɨ۷̣Ҳµ̫󷨣˵һޣżȥҲͳͳҺӡ
⡭ɨһۣЩޣȷʵǴӶܳġ
ηȥȥϣߴٵùܣֻںԼû¡
ҪĶҡηֵ
㡣һλʿնһռ档
η鿴һۣвҩģǾżģˣ
أηλʹ
Ҫġʹһռ
ηܽͣ࡭
ȱ죬Ǵ˵ͷ۳ʥ
ʥ
ף԰Ҫǿ˶࣬ҾŪ㣡
ηٶ磬նȥɽ壬н赲޻ûɱ
Сġʥɫĺᣡ
ʲôˡ

ηһȷɽߣ䣬Ӵȡӡ
ǹ棿ŭӣҲܷŭ
ܲ涼˵ɱˣҸҷôη𶯲Ͷŭɱɱ಻ãźöӣҸǷӡԣǷͽܣӢ


402 η⼸Ϊչ
η£뽻ʥӵºնˡλʹæ˵
Үͻնǿߣǻؼˡηص
֮ӣ濴棬Ҳ档
һ֣Үͻ˳֣żλʹæص̣ڼˡ
ʥãáλʹص
ϣˡηֻ֣ϣ˳
ϣơæΧӣ÷ϣȥ
ηа֮أλӿڣһͷһɷǣް߰ףһа졣
ˣ˶ǲʾηصҿǾΡ
ֻЩͬʱ֣ӳռ
Ͷˡηһ֣аų˳ӳҲųһͻȥƣҪ
գۣηʣ׼ˡ
ηǵأ͵Ȳˣ㶼ˣڸֵϷ˰ɣ
ͽܣӣҪ֪أʲôöˣҿηŻ˵
ηаƤֱ飬ףĴ˶á
һżҩġ
꣬Ϸ߽ηʨӴ󿪿ڡ
㻹ŪǰɡϷ༸λôҪǲҪˡ
屾ûɣȻһ˺ƱˡηֻһȺҲǣῳô
㡣һٴȡһҩģı˹ȥ
áηһ֣˷ų
ĸɫ
żȻٸǽͣȱ˵ηתۿ򱱷ˣλǻɣǴô
û뵽ĴˣһССһȡıżҩģˣ
η¶ӣǸصǷŲˣҪߣ
ʲô˼ɫɱ
ʲô˼ηһϣˣǣؾжʲôǱϣɱ֮ˣҺηƴˣȫˡ
ţɫһؿ򻪾ֿףͽд£
ȷʵˡæͷ
ܣɫ䣬֮ǰǺϷԼôһɱôϷˣ
ʵˡϣҲˣ˶٣ֵηл⼸յϡ
㻹лˣ֪֪һʲôȻлл
ȣȲҪлңΪһԱӦΪȥĶͬ𡣡ηһɫһʥ׹ϵԸˣһַˣҪһ
ֱۣô˵Ҫʱôû뵽ǶһԱôû뵽иʥ
Ҫ㣬㻹ȥæԼȥɡ𵭵ص򣬺кܴ鷳
̣η⼸ΪչǣУǲӲҮͻڵ
ʥӵ¡ôηˣ㻹˵û
ϣ𿪿ڣаӣǱ죬ʲôȥ˵ȵֹǿڡ
ηǹʲôԻǶˣлл
ϣЩãȻⲻ԰жҪô춼ǵöˣ
Ͱɡص
Ҳ֪飬Ǳ˹ƻ󡣡ڵп֮ˡ
Ѿϳ뱾û˿ϵæƲϵ׵Ҳס˵ŭ
ͣҲ⡣Ϳͬʱ˵ȻûڣȻͬ⣬ôƸɾ
ԸԺˡ
嵥дһ嵥паҲһЩȥһӸ
ġ
Ϸġ

ҿۣηթģұ˫ǣڵѪ
ֿ
ңºᲹܱ˵õģЩȫɱأ㲻˵һʧô
η뿪ڵ
ţηߡڵң⳥ǻ⣬ηŪһ㣬ҲҪһ
ֻηһЩ飬֮áڵǰͲˣضˣڡ
ҲºͺηҮͻڵ
ϷһֱӴ뿪
Сʱǻ뿪ʱη޹ءٴε
ðɡֻܱò
Ĵ뿪ηҲˣɫؿỵ̂㲻˵һʧô
Ҳû뵽ηὫǲӰҲʧȥϵɫѿŵҲûϵηѾԶ·ûթĴˣԺĴ֮ء
ӡûټɣɫͲ١
ξû⣬ֻ̲⣬˶󷨣Ϊû޳̵
ܺηвãȴޣСʱֱն˺η츳ص


403 䰮Զη
գ˷ɳ򣬷а֮棬λʹҲڡ
棬ûлΪΣĿη飬һڣκ£Ƕ
顣ηˬȡ飬˶٣ֵһһҪͶ
ţϻʲôһȺæʵһײ˶ٶ
ηصҵֻϣ̸
зأη£ҪģǶˡҮͻ
ȥͬģһڲҪκ£ϣ˵Ļηŷϣһԡ
ʲôףͱˡϣҡͷ
Ȼǣ֪컯֮⡣η˵
컯֮⣿ϣüɫ΢䣺Ըң
ǣҪһ˵еĲ˵֪ţôηĿ䣺һĲȡ
ʲôˣϣˣţ
иѣÿ궼Ҫţһܣ˭ˣͶţ̫ˣ̫η̾Ȼ󣬾
ȥ컯֮ʲôϵϣһȻ˵ֶ
ǰĿ׾ãΣЩ⡣ηԴƵص
ôˣ
ţӮˡ
ϣ
Ѿȥˣܸܲǣ
ΣԭΪڽսʱͻȻ컯֮⣬˵η룬˵ڣҪƵ컯֮С
ϣô컯֮⣿˵ѷżϣƬ̣ʵ
㻹˵˵ôƵ컯֮ɡη
ϣĬƬ̣Ѫƣҵ컯֮⣬ԼƣҲܴƣĳЩżģȰ÷ΪѪҲһơ
֣ҲƲˣη㵣ôɿţԲˣ
ܡϣҡͷ˶٣ֵηĻع鶫ְͲЩˣʱĴУҲܸ㡣
Ҫһع鶫ôηʵ
ܳΪˣнӴΣõϣ£˵
ΣʲôΣη׷ʡ
ɾˣȻ֪Ҳϣ̾Ϣһûѣ
ʱû뷨ηŲὫ̣ô˵ҲǶĶҪҲǸڴ֮ǰԼоо
ܾãԷų϶ʲôĿġ
Ȼ޷Ƶ컯֮⣬ɣһ컯֮оΣηҪ󽵵һ㡣
ԡϣȡһӣע֮ع鶫ô̫ࡣ
˵ɡηֵǲ֪Ҫ˶ٶҪ֪϶һȥˡ
˻صڣ飬ηηʲôϢ
һа˵飬ȥʲôģԼȥɡη˵
ף㶣ûнûбģ
Уһôη˷ۣԾǸ߶֪
Ƿˣ֪ôηȡ
֪ͬʱҡͷʵϢ
һЩǣȫֲ֪ɶãη̯̯֣ǣҲûá
ηȷ㲻ضˣٴʵɫأڵ򣬼Իȥˣͬޱȣֻȥ޵̣ٳ֡
һ֮ڣӦöضη˼ŵǣϣһȥҾ֪Һϲ
ǴضͰ˩ţܡһͷ˵
η
Ƕͬ˵Ļô㲻Ӧ˵һȥͰҹô
η£Ĳӭȥ˵
ôߵģģڶһ·ؾ˵ã㿴ɶˣ
η죬£ϵ۽ʲô۸񣬵뻹ˣԼɾˣ˵˵£ھͱˡ
ˣûʲôףǸûȥˡգף㻹ܻŻض
η£л⡭
ʥӵ£ߡҮͻ˾뿪ллǲҪʥӣ
̣ôôҮͻ⡣
ʲôʱͺηˣŽݣʵ
ݣô֪ǺηҪԼģٵģ˵õġҮͻ˵
ʲôʱϺηģ߽ŷϣơ
˭ˣһãȻ
Ƶ˶ף
Ǽٵģη˵ҪԼģ˵üٵġ

Ϊʲôôںηӱߣ֪ۣУȥһҪѵһҪ֪䰮Զη


404 мƵ֮
η˿ʱ䣬ʣһСʱȡռҩģԵȥԼΪĵһ
թĴˣηջܴ󣬲˵ͽֻ˾żҩĶ٣мʮꡣ
ɾʮû˰ɣ
η죬
ҩĳȥٴηǣԼô࣬һη֮
ݣ90%
ݣ+35
ʮȵģηͻơ
ż壬ӵĽ֮ǿֵʣӦˡηе
Ǹ鷳ԼҪǲʵȡŪߣһ
ηնأɻңѾ²£ֻҪ˴޾ˡ
ڿȥɱڵȺη
λӭúηҡηն˰ͣ£Ц⡣
ӭǲ֪һŭƻ󷨣ٻҵ㣬
ƻ֤أηص
ǵˣȫΪִǣǺѪҺ򿪷ӡ֮ţƵ󷨡ͬʱ˵
̽飬󷨱˸ˡص
ΪΪҵ󷨸ʣ󷨣ûϵҪηĿؿ
ʱƻҵЦһɱڣλɱ˴ˣָƽ
֣δҶ֡
ηһа֮죬¶ڣһ߿ֲ£һ߳Ǻ䣬֣ҿкʸΪ
ɱŭһȳ֣һɫâۣն¡
һɫâʥֲ棬һӰڰһڰ棬ͬʱ֣Χɱη
̫ħ𣡡
а̫ͼƵȥ;ħͬʱ֣а֮ħ֮ܣӭ
Ȼ𱬣նޱӰ·׷飬׹أȴﲻ٣ﲻա
а̫ͼ𵴣Щȴ֮ನٶʵ
ϯ֮£ˣؿŰգ˿ĺηʵԶԶԽǣ
ʵȻǿɫѹһ򣬲ɸ
ɲ˵˵ηһҲˣǰǲĻԼҲһžơ
𡣡ХȻǿ״̬һʮգźη
𡣡ǿ״̬ƹޡ
ʥݣƣգۿлһƬ𺣣ڰֱӻʹɫ
Ҳ󣬻һֻɫݣƵ
ˣηһЦ˫ƿգа̫ͼţĻֲ֮ȫһһȡ
âƿգ޴âλӴ֮£λѪ⣬֮ǿţһʱɫ䣬æ߶ǿѧ֮
ʥ㡣
١
Ӱ
ף
ѧͬʱϵâ̫ͼƵܳ嵴ʣನֱ棬رѣ˲٣ޱ£Ҳܵٻ
͡
ѪˮͬʱȥηҲ˼Ҳ˶ѣһֱҿкܡ
Ըղݡ
ŭһҪȡֱˣΪηгһϷʵؿǵĸ
ûѪôͲ֪ԼţҪûã㶫
ҴоôԵη̲סˮˣϽ

ô㶫ͼڰͼڻȡ棬ô
ϷٵǿĴҲˡ
Ƕ֪һЩ컯֮⣬ٲƣһҶ֣ᱬ컯֮ⷴ
ǣǿ컯֮⣬ȫꡣ
ͳȥĶĵƣ
ҪҪԿηصҽͳÿͷ㣬мƵ֮顣
Ƶ֮顭
ھڵۣô죿򲻹ԷҪҪûǣԼҲòƿ˲δԸû
ͳȥ޷η֣֮͸öȥǵʱջɹһԼˣôҪ
Ͳܰ·һΣ
򲻴򣿲ĻԺҵһһ̳Ҫﰲҡη
λ
ôŲˣ


405 
λô
Ĭãûͳλ
˵㡣λĬƬ̣Ƥ򶪸磬ôô
̱٣Դϡ٣ֻЩյأֻƶ񤡣룬˵
ƶأη΢üƶƶɣԺҲˣл໥շ
֮£ڵô죿
ûϵǸ󷨣ӦллңԺ棬Ƕ԰֡η˵
ˣŭ
ҺηȥҲµҺ󷨣󷨣㻹
ηȨֻǳ£û뵽˳
ߣҪǴ򲻹㣬Ժƴˡ̸ĿˣҺǾͶ԰֣ǰ󷨣Ҳû٣еֱӱնˣëûС
飬ԼĴ̸ǵȫȡ档ڵ֣ⲻܡ
㣬ôˣؾ֮£ɲ롣ǹأؾ̫޷ǿߣǸԸˡ
ؾ뿪ܿģƣηüʵ
һֻܿһΣʱɿ
һʱٿҪѡӡηصͼλȥηºɣڣ
ڣĴЦһɲ˵ʲôڣ
û˵ڣҪóĹ񴫳ôҲãʱһʱȡĹ񴫳С
һηն£ѶˣǨԺǵĵ̡
ˣ̫ƶ񤣬Ӳݶûꡣص
޷ڲںηظںƶֻʼԼıչشҵ
ηʵ;ħõĲǺܺãж֮ħ֮Щ˵ᣬ˵ͨչˡ
ҲûŽʮԭͨʱоѾһ²⣬ԼͻƣѽԼܴ󣬵ԼҲҪ׼òС
һ򣬿Ը֮·ṩһ㣬ƽýʺԼȴֱҪԼо
ƶ֮أĿʯɳӲݶ
߷壬һˣûԸΪ˻ʲôҲûˡ
ηһɽϣ֮ûɽ֮ڣ¿ٳһ޴Ӷһ촷۷ɳ¿ռ䡣
ͷ׼оηصͷǣŴЩˡ

ɽϡ
̣øһˣؿỵ̂˵һʧȺ˶ţ˵ͳϣ붫ںηУ
ɫɷףүүҲû뵽ηûõ
벻ˣԲˣžǼߣʯŽթ棬Ȼôڹؼʱóǵͬھĵã
ɱ˺η˺ηʬ壬ɣΪ㣬޷񣬻ȥΪŭ
үүǿϵˣջն˺ηСص
αиõ뷨ηҪڣǾ͵ӹȥĹ񴫳Уֻɱδõ񴫳С
үүζʧæ֤
ϣõηܿܲᴫ񴫳УҲо裬ֻҪ֪صĵ˭ᴫ˭͹ˡ
˭Ҳأ̵⣺η˱޳ܣҲǲܡ
ϢѾȥҲסˡصҲڣб£һҲֻҪҴκһܵУʵڲУϵˣջ
үүȥ׼ˡת£׼ʱηš
ĵˣܵ޼ֳֵ̤һȺЩţĴ̫ˣһҲȡ
η˶£˵ηô˵ɱĴ֮ˣĴҪŪô
Ū˵Ĵǲ̫˵㣿
ţذϢη֮ɣڣʱ϶յӵġ
֮ǰηֵĽǣм뷨Ͼ֮ǰ֣Һηһ壬ռϷ磬ǿǴ˵ԭ򣬺ηھǿ
Ĵû飬ֻ˰æɢڵϢû취ûô򲻹ηô


406 չں
Ǹղ˵ʲô
Уͣ£аĿŷϣˣأηҽߣ
ǣһֱץ׷Ϊ֮򣬶ΪԼ˵ƶҲǲôõԭ򡣡
Ϊβ˵֪ҽ֮ζʲôĳλ֮ٶܿܵõĳλ񴫳У
ҽߣ˾㵡
ʷأֻλҽߣЩһ⣬ȫǿһ񡣡ѹֺηô죬ǵ˹֮
ܿ˶Ŀ̽ӻ
ڣ̷򣿡а˼
ϣȫΪأηǱߣȥ֮飬ٶ´취ĬƬ̣
붯ôϣǿ񴫳УҲᶯİɣ
벻ҡͷڣĴ˵ˣ޷ǺηԼȥǰֻͶǿ
Щ߰ɣǲöʣЩ£ΪˣԻ֪аٴε
ͬϢ𾪣ûмŷأǻҪҮͻء
֮С
η콨ţӶԼʹ
ѧ֮󣬺η뿪ˣʣµģԼˣɲԼĽ֪
Ž֮󣬴ǿ϶ᴫᴫȫֻᴫһ֡
֮Уֹ֣ηԼĹҲ¼ȥڵ֪ʶٿģ·ߣת
ͬʱֹ죬Ҳн·ģ⣬һ⣬ֱӱѰµ·ߣͬʱвֽͬݣ
ħˣϷҲȥȻ˵㣬û£ȥŪʹġηһ淢Ϣֱ˵ԼҪģҺڰҪ
бģЩȥҪԵġηָ淢Ϣ
𣬵аħħʹڰ
ηݵĽ·ߣ˫ĿŨŨľ⣬֪ԼѾ㸻ˣҲֻȱ߽ˡ
컯֮⣬ҮͻĴ֮Щ̺ͬԣѰƽ㣬ҵƽ㣬ͬںЩ
ħ֮עӵ֣̽ҲδܹϾֻǼ٣һҿơ
ηԺлŵ֣̽ϼԼ뷨Ѱƽ㡣
ŵĽѾܶˣУ׵綼УԼȱԣȱЩƽ⣬໥ںϡ
η˿ϣµĽ֮ʱоԼо
ˣѾõ
Сʱϵ
ţȫ죬һоΪŴηصͬʱֲ½֮ϣֹݱ
ˣûмˣηбûг˭֮ǰηκ˿ϵݡ
ЩóȥһܳΪ֮أرĹġ
ǣˡ湧ص
浽ηϣµɽ֮оԽԽá
ǡӹӣõĽȡһЩԱ߿ٸСռ䣬ȥо
ˣϣ̸һЩ顣촫Ϣ
ȫţұչسںæηصоѾʼˣӣηǾԲ뿪ġ
Ȼģ·ߣ·߻Ҫ趨뿪ң似ҪоЩҪԶⶫģûС
˶Ĳˣһںϣ;ħȵȣҪС
ֽ󣬵󣬷ŵķħʲôģȫҪоη룬оºҲ̫ãˣоţüչء
ϧҽ֮ѶϾʷ֮УҲмأõġηҡͷ̾ϢȱչسȥԼȥҷϳ
Ǳߣ֪ʢԣоô£̫רˡη˦˦ͷٺ˼롣
ˡ
ˣη˽ȥһɫ档
ǣˣҷ֣컯֮ĹɣӴһơ˵
Ҳо컯֮η㵡
δо˻֪ѳԭɣЦ֮ѳΪǹȫ屻ɱֻʣº˳
ţ컯֮ηü
ǵģǹΪȻ컯֮һȴ࣬Ǿǰԣܰݲͬԣ۳һɫصص
ԣηԺкʲôæ˵˵˵
Īϸ룬ҵϡЦһڿռڷ


407 ϲɺأ˶Ĳճ
ηٴߴ٣淭ңһֱСʱҳһоƬĶڡ
ˣǵҼоϢָ˵
ηϳֵݣһ㣬һУ۸һ壬ɾܽ˷ҪӦĻ򡣡
һֻ֮ܳӦĽߣ֮󣬲񼶽
أһУη˴ôҪӦĻһƨ
ˣȫϢˡ˵Ҽ壬ˣⶾ֡
Ҳ㲻ʲôҪϢɣηüӦþ˼ɣ
Ǳ˵
λ񣿡η档
Ϊʥ棬δ䡣ҡͷ
أôηüͷֻƽ⣬ô
¾Ͳ֪ˣ»Ҫо컯֪֮Ϣ湧ص
оɡηת뿪Ժ˼ʲôһеԣĴ˵ߴжˡ
ѵĴ˵棬磿ҳηǲҲҪ磿
оڼ潨ݱĴȴٴ˺ܴ󶯾
ηˣһĽҲͰˣ˽ڣ
˶ǣ͸ҽڣҪǻ˱ˣͱˣҲͺηҺ
ηսҲ˳ȥһ˶ռϷ磬Ӳɾ˵
ҪǣϢս֮ʱη֪Ϊȡ󣬽սϵݡ
ϢҲ÷ϣһ㶣˵õĿţҪ
һʱ䣬ٴλֳĽ㡣
ηһȫ綼򡣡૵ǰԼ棬Ȼͬע⣬Ҳûز
ηһ֣챻˶ţһȺضš
үүȨŻ׽ʲô
Ⱥηڿһȥ˵
үүҰݺηΪʦȨ㶣ηҪʦӦ
ʵԶڱ֮ϣԽκżصصܿһλˡ
Ŷ󣬾ˣȨͣͻȻúڣûӦʦ
ˣȥ׼ɣпܲʦȵʱֵ
ǣүүȨ¡
Ҳˣ㵽ʱڣΪģΪ˺ηĽ
ηϾжٽ˭Ҳ˵Ĵ˵ĶУ
˵ֻҪηԸ⣬ԽĴ˴ߣһЩ̫СڵģηûС
Ĵٴδ˲ߣǷа־ӢţĴҲԸų͸ηͽܡ
ٴӿ벻ٽߣηԴû˿ʾڱչ֮С
һδʧܣٴģ⣬գһ¹ȥа֮ҵƽ㣬ȴûгںϣ档
ηתֵаַ֮֮ͬһ壬޲֮Уǰ幹оġ
ٽһη֮΢ЩϲȫںʱҲǿ˲١
ˣ컯֮ѾľоϢٴνеоɹ
޴ðηϢ̾Ϣһƽ㣬ϧʱоˣֻңоħħһ壬ҪΪһ壬Զܡ
ˣܡص
𣬼оǿ컯֮⡣ηȡ΢ͬ΢컯֮ϯˡ
ǣˡ컯֮⣬ٴо
ǰ̫̫ǡνİݣǲ󣬶ع鱾Դ磿η²⣬νİݣ᲻ںϳһһǻ
ηԺܶ࣬Ҳ벻Ȼֻܻȥо
ʱٶȷţڽѾɣȱҶȥˣһǰʹӱչгȥҪæŴηװˣҲҪһͷ
컯֮⣬ֻоЩںϣֱ˴ˣôģȴо
ηûȥѾо˫֣ͬⰵһǵаȻǷħħ
壬а֮֮һ壬Ȼתɷ͹ⰵ֮֮Ƿħħ֮ϵתת
ôõоҿ֮Ӱ졣ηȡԼԴȫȥ˲ƹؿһϢӻг֣Ժлۣ۳µƪ¡
ʮ
֮ˡηԺеϢдϲԼĳ֮Ҫϴˡ
˺һԪ޾ɾ֮µĽȻϣԼƽ֮һ֮䣬תŲơ
ηµĽתޣ߷ұߵаգߵаұ߷໥任ϰ
⣬ڣֻǷȱȫͳһںˣû⣬ϲɺأ˶Ĳˣڳɹˡ


408 ηĳװ
Ѿģ¥ãСˮǲɳҲһ
¹ȥǰѾΪ֮ˣĴ֮ˣѾ
ʱѹηնŷ̵Լҵӡ
ǺηҪڣλҲˣܵļɽ壬ȫηռˣ˹¥
ڣҪмֱ¡ٴˡ
ϷҲˣ׻ȥӣһηڣܹˡ
ܹΪйϵǳɾˣģηδɾˣĳλйء
ڸ£ϳλĪͷ󺹵صЩżĴڣ˶ߣѹܴ
չ£֪ηʲôżɽ壬֮ǰηѾܹһºûչأҲǰױˡ
䣡
ȻһǿɽгֱͨʣһɺƵǿϢϯ˷Ťһ˿˿Ѻۡ
졭ˣ
ڳǿɫ䣬żϸǸһ˿֮ɫձ飬˵ֶΣԣûֻ޽ӽ
£Ѿ֪νˣٸһʱ䣬ȳɾˡż𺳣ôĿҲ̫˰ɣ̤֮ãⶼҪˣ
ڽӭλǰ뱾ſڴ䡣
ɢͷڣɫۣŸʳͼб⣬㣬㣬ⳤ̫Сˣη㽫ȫϯȥ
ȫͣ꣬װɧˮ
λװǲ𺳣ηǵı飬Ϊϵ·ҪƥС
ûϸڣһƴģ֪ɱϸɡ
𺳡һȺƤֱ飬ôֹ𺳣ֱ±ơ
ĽҲ£ǳڣӣװ磬ȷʵ䣬Ϊ·ˣúķѶپôˡ
ĲʽһȺ̰ԵģźηˮʵηҲˮϧǼٵģģὫЩȫԵ
䣬ԵϯηһڣæȡΣٰںã涼ǿӡ
ǣԿôһȺ˴㵡
Ŵ䣬ܲλҳڵı£
ηһЦһâƿնȥɽ壬¶һͨһЩ˻ų˽
ηָʲô޽򣿡λüͷһ壬ȵ
֤ƪ£
ηһָħħ֮һ֮ӿޡ

֮ûڣ˻Խ׺ٶҲӿ٣ֱӳɽɽµڣűܣɢһ㡣
ղݡôʲôа似
ˣ
ӣһ⣬ܣ
һȺߴؿϵ⣬ֿ͸ˣڱһޣһʱ巢ëȻ
ҳô
ˣ
һȺĭⲻǲŵģ
ħ棬ħ֮Ũĺη˶оһħͷʲôڣаħɣȶаɸײпµһɡ
λɣ޲̫࣬Ӧùԣٿһӡηһ֣֮Щɽ޾𣬴ɽ塣
ɽ̫ˣЩܲͳƨˡ
˶ĲˣʳΪȼϣޱ޿ôȻҪԣǿһǿ
ǣǿҲ֧ǳϸ߷塣
һ͸ɽеðеıϣηٴεѾƵףڿڡ
һ֣âƿնȥһɽϣ³֡
ληλĴ˸߲㣬ЩԶĿˣڿиɶܲȥɣ᲻Եûڣ
˶һۣ޴ӣ׼ģ㹻ȫһˣȻЩżġ
棬кˡηԸż£ûʸ
Ĵˣλʮ߸Ϻηܹʮ˸
λϽҪ飬뼸λη˵
ڣǽô̲סʵǲ̫ײˣǲǽΣ
ǳƪˣһѧηҡͷдײУߣʡ
ʱλʳôϷʵ
ǣǡңηηȻһУԴҳɾˣͻ۳ĳƪ£д֮壡
Դʮ˼ͣԴ


409 Ƕô
ղչֵģֻǳƪУ˶Ĳˣлг񵶹֮ʱˡη֮û죬ʱòͲ԰ˡ
ȣȲĳƪˣڵһתʵ
Ҳضźηǲĳƪ£ֻ֪ǲҪˣرҪǳˣ˭ɱ㣿
ż塣ηԲ鿴ԼĻݣ92.5%
ղűֵƣҲ޷ܣѾ޽ӽˡ˵£˲ǿһ
һηüʵ֮޵ôң˽ʮ
г治֪ôżȻǿҲֻж㡣
˵һûҪóҼʶʶηڴؿ
ûŤͷģڡ
ηǲϣͻȻʵɫصصǰʱ䣬Ϸ̶ӣ򡭡
ʲôηһãȻϻôѲɣĳλµĵ
𣺡
ҪҪȫ綼ˣ㻹ϣ
ҶͼڣϷǲǹˣɫص
ʱƾ£ǶѵûϷ֮Ц
԰ƾ£㻹ûɶηŻ㶼˵ƾˣƾõģƾɶ㣿
һͣܲջ֮ǰĻ
ûҶͺη֮£ǲġô˵ηҲҶ֮ˡ
ԣǵ飬ͺúЪŰɡηصַˣҪȥ
ʱôܹ涨һģصǶʱĺˣлȡǣ˵棬
ܿǱġ
ηȺˣһһҪ˼˵Ҫ
ˣǳڿڴ䣬ʱη˸⣬ֱӹڷΧ
ڶǿüû˵ʲôϾڵĺηʵǿȫ
ڽԵɽţյӣ򣬻ĴˣһͬʣֻҪܴ飬ܰڡηص
֪飿кϵʵ
һθ
ۡ
һڣʮλȫˣѡεӵı׼θ˭ܳԣ
ԣһֱһŻܳǸҳھϲиˡηɫ
ΪԼܳԣϲİɣһȺк
ǵڶأв˲Ŀˮʵ
ڶΪһλӣûõĵʲôӣηٴε
⣬ǵؾǶʳ˽˰ɣ̲²вٶʦ
ǣʳ˽һŸ̽ġη֣صصҪ
̽ģ
ԣûһŸ֮̽ģԶ޷̤Ͻ֮ۡηصţͨ׵ġ
㣬ȷʵǽ߸þ߱ġʮ˵ͷһˡ
ǲ֪ʱвԣʽյӣʵ
һºɣһºʽʼյӣ˳̵ĺϵ߲ģ಻ޣʵҲޣ֮Ҳޡη˵
ڶλѧңߵ޷
һʱ䣬ǿ׼ˣԱʳģڴθʱṩκʳĸǡη˵
յӡһȺɫһյӣθ㲻׼ʳģԱ
ҳڸսҪûˣҪǮûǮǲԱѵԶ֣ǳһ٣Ѿܲˡη˷۵Щͼ׼һЩ
ȥǵ׼ʳģڵģҾͳˣ
ðɣԱԱʮ˶һֻۣδӦ
سڿɽţļҩһꡣһߺͻȻ쳹
ǿسڡ弶ҩһꡣ
򡭡
ʮˣ
ɽɽµĽߣͬһ±ƣô˵ٷûô׳ԣ
ηЦݣֵлλ̧лλ˸ӣҡ
ǺǣôģȫԼ˰ɣҪˣֱҪǲ
ǲμӿɽŴôηһؿʮˣĹأǲ˽⣿
أһãȻǸӾ͵㣬ӣȥԲȣͺô
Ҹµģǰ˵㡣η
ˣ
ءи͵ȷʵиأֻǣǱûģ֮ǰ̫ˣΪ˹񴫳У˭ôԸⲻҪļһȻֱӿҪˡ


410 ǿŻ
ηãԼİչˣǰҪȥݷһѣ˵ƽ㲻ˮʲôС˼ȥ
ҶôǿĽˣǸطĶڣ͵Ǻ˼
Ӧһ׼ôɻӦհԷԵһ룬Ҫ
Ƿɵ̫ˡηصǶֱӷˣ˭գôգ
ȥһҩģתʵ֪ڣ
ˣҲͬʱην޷Ǿǿϣ
ȻУеУաη˵ģɲҪ
ôǸģ㻹˼˵ˣ
һȺиһ䣬ȴЦȻ
ֻܸʮô֣ǾͿˡηص
Ŷʮʮɫ΢䣬Ĵ˼򣬾طʮһĸȫ
ôԼ顣ηĮڸսһҪӣû̫ࡣ
Ҿãʮұ
ȱ죬Щ˽ۣûȤ֪ʱֻҪҽˡηϵҿⳳܡ
η⣬ǣԣҲҪ׼Եľϸڣãʱ
ðɡʮλͷҲûȥ׼ˡ
ȥɡηֵʣµľͽҳˡ
ηΪˣЩ˽˵
˺ͬʱü뵽˫ϵֻתˣ˵ηҲû
թˣ˼һξ֮ôܵˡ
뿪ֻʣ¶ˣηɣ棬ǵø׼ЩˣҴٳԡ
õģˡ湧Ӧ
ǽչ֮أתηֱý֮סǿ
ѯ֮£ηֱӵ
һ֮񴫳֮¡˵ɫĺηֵǲ㽻񴫳ֻ֪ϸڣҽôߡ
񴫳УûУΪʲôͲأηƲ죬ôԴһҪҰгܽҵıƸ֪
ûУλҽλüͷ壬Щš
ܼ򵥰Ҳʱ̼ǵԼǸˣͽˡη˵
Ϊβ񣿡ʡ
ҪԼҲɱˡη޷ǵ˼άΪʲôҪɱˣ޷ңͬ޷ǡ
ԼôΪʲôҪűһˣȻԼ˧Լ·ܿ֡
ҽߣʲôôʵ͵ûй񴫳УԴһЩаɣ
֪ҵĹôη֣ûô飬ǲɵġ
ԴͱˣһЩ񴫳к㽻޽ӽˣЩҲҪġ˵
ԡηͷ֪Щ񴫳У
ùԪ˧˵Щ񴫳Уֻǣǲȱġ˵
˵λǰλη֪Ψû˵
ԯۡг˵ȱأѾ߲ͨˣӦܸһЩ
ţҵĳ񱦵䣬¼оҸǳһݣȻ似Ǳ롣η˵
ɷ񽻸ǣ˵
Уȸǿɣ޷ηȡ΢Ľ֣֮컯֮Ҳ
컯ͬʱ˫ĿŻȹâϸ
㿴ɡηݸǡ
ΧϸӿռȡһνѪϣ컯֮ţţȴһ֮ϯ
ŵʱַŵҪϸһĨ
Ҫôֵģηæʵ
ʱһ㶼ķٲ֣ΪҪǿķķ컯ֻ֮ǵһн͵
ô˵Ҿ컯֮⣬Ҳ޷Եηʧһŵôô
̲ˣȻų
ôˣֲǲܳԡηںصôˣŵĿ϶Ťˣ˭ô꣬ĶŤѾˣһŻҳԵ
㿴һֱ飬һӻˮôһŵģôŤ
Ҫ˵Һηй͵ˡηǣһλй֮ʿˣжĶûܳԵģ
ˣ
Ͳģ


411 ˵иŮ˽
ηǻ㽲һЩг˼ãЩ飬ҲӦ֪ΪԼӽˣ޵ˡ
ûУⲻǻûôҳˣͳ޵ˡη˵
ҡͷʧЦе㲻õ˻㶯֣õĵǣĿ£һЩǿõĺãܿһ
˲Ҷ֣ѵΪĳԼηɫһϲǲǲܶС֣Ⱥ֮Լ
ƨԼһڣҪֻǿͷԼͳһˣǵƣҲ˵ơ
ƣη棬浱׸˶£·ڻԵƣ
ֻ˲ܸӦҲѯʹ˺󣬲֪ġ˵ͷ޾ޣҲʶˣ֪޵Դͷô
֪ѵԴͷη׷ʵ
ǣҲǡемռѷ죬ЩޣǴӿռѷܳģ޾ռѷľͷǺδҲ
ÿһʱ䣬µ˵ͻһλˣռѷ죬ѰҸԴҲ˵ǣ߳򡣡
ûа취պϿռѷ죿ηüҲ޷߳ĻսͲˣӦܺǿհɣ
˵磿ֵ
˵ܶ࣬˵иŮ˽磬ϲǿߣȥַӿ󹬡ηϳȥסţʳ磬ȫʳҵûУȥӡ
ҵĻû㣿˺磬ôҲȥ
ûҵ˵ʲô磬ηмصһȥ󹬣ʳأȻûС
Ϊûҵ㲻˵ʲôǿˣôսʱ޿̲ǿѰûзκʺͨ򣬶ҵҪֻ߳ȥռѷһԡе
ǿռѷͨѵһϢҲûдأηţѵô꣬ȥ˶ô
޵Ϣһ޵磬ޣһЩֲˮԴûǻ顣еˣǸ翪ʼ̽ˣûٻ
ΪʲôǸǿˣη˼ˣǿգҪһҲѰɣ
˵Ǳ߸ףûȥҲ֪ҡͷǿռѷ죬Ҫ˲ܳܣսȥҲС
ռѷ죬޷ʲôԭ򣿡ηռѷйأ
ֻ˼ǿߣǿȶռѷ죬ÿռѷ첻šн͵뿪ռѷͻֱû򣬵Ҳ𡣡
ѵͲʱȶһ£˳һΣ
ǰҲôռѷˣֻƵûСеصɫһ䣬ԣôٸ£ŪĿռѷиӳ
ȣʲô£ûȥˡηƲƲ죬ŵ԰˭ҵˣǲùţϾ˹غŵ򰲲ȫӦðҹţϾҪˡ
ˣ
ֻűô
ðɣһǾơ˶һֻۣ˵ʱ֮Ʋֻˣڿռѷ츽һ˸ͻܽƺɱΪ޷˼ս
ԭ޵ˣηϲֻ֣ҪԼȥˣȫԺߡ
ΪЩһЩû취Цһ̫磬һطܹ˶ƣȥһ·һ
ʲôط
Ϲʱ˲ٶЩռ䣬ƣ˿ڿռ֡еصԣҲΪԼܺ޼ɡ
ռѷ츽ռ䣬ܸɵ㡣λ˵
η죬˵ԼʵǿΪ˱ηڵˣܸɵôܴռô
Ȼܸɵˣ޽ӽˣһڴռ䣬Ū˺ѿռҪǿһЩе
ԺСĵ㡣ηϽţѾˣ⻹ǸëߣԼжǿԼ˵ܼ
ηп϶һʵǾ˲Լ޵У
ԼʮˣǲȥĴ߽Ūη߽û취оҪοһ£ܳȫѧڻ񱦵䡣
ҪǣҲ뵱һѴȥ硣
ɱˣۿ㶼Ҫɾˣءж
ҸʲôηȻؿǡ
ȥˣƿռѷ죬һ뿪


412 ɽ
ȥ棿Ȼ뿪һǲǶҺηЩ⣿ηؿǣǸģﰾ֪һ꣬ĳ˵
˵ģһλ˵һϼһа˾Ͳ˵ˣõȵЩǼһﶼߣ뿪ܳˡ
һ˵Ҫãη֪ܹԼҵģһ˵ҲǼʱ䣬ǧ궼ˡ
㵽ˣ͵סįˡ˵ص
Ϊʱҳ޵ôҲԣ޵оǼįηͷͬǵ˵
Ϊռ类Ĵ˹ϷˣȥռѷǱ߼įֻڶռڼįˣ϶㡣Ц
˵ģҲͻˣһ޵źˡηƲ죬ǻͻƸˣͷҪΣ
ԼǺúõʱˡ
ѵûһΪ²ģ˽أ˺
˭˵ûУΪģҲŲԸȥšηɫȻһ䣬оԼش󣺡뵽֮ɱ²Զɧš
ʲô취æʵ
һҳԹޡηҾʮֿУڶղ󡣡
ǵڶղķأҡͷԹޣ˵ж޲˵ռѷ컹ʱ޹ܳԹ⣿
ڶ磬Ǩƹȥη°˵
ҵ磬Ҫ˵뷭ۡ
Ҳܴ찡ֻҪǽ߽ңҾмְմ硣η֣صصǡд뷨
ǺǡƤЦⲻЦ˵ЦҪֵ߽Ͷ˽ںǣ
ˣҡη˹һⶼûУǻȥˣ㴴ˣҲ֧¡

Ľƺǿ㲻ãԵãηš
ãͬھ˴ͣô뷨ѹһֱûŪ㣬óͽսˣˣܲ͸
ԣòʱ򣬻ԲҾ͸ȥη̿ˮ˵
Ҿãǵ˶ˣƤֱ飬
η˵ô࣬ٶĽ似ֵѧϰ˵ηȻϹû˵
ηüͷ壬ӦҪҿԼǣңұ֤ᴫһ֡
һ֣΢
͵а֣ţħħ͹ⰵηصں˷ħħ𣬹ⰵóһ֣ܵǡ
ңҿںϽͬˣ˵ͬףȫˣҲſŻȥ
Ƕᱬը˵ͷһҪըˣȴǺǿ˻治˵ܰȻ¡
˵˵ɡ˿ڵ
һԵޱԪʦͩǣڶһգܾۼ߽η˵
˻Ҫ谡㻹˵Ľôעˣ㻹˵Ľ
˵𲻴Ӧɡη޷ۣˣٽԼѧȫΣΪǸʱҿѾˡ
˳ĬƬ̣һºǸ𸴡
áηЦŵǻȥ׼ɣ˽УҪȥ
ҲСĵ㣬Ȼ˵Դû˻ţǣڶš˵ͷ뿪
һߣηջؽ֮ݣ磬ʱֻ룬ܲܳɣҪĴҸģμٽܴ֣ǿġ

η뵽ǰУһǳֲͨҲǸ⣬ֻ󣬵ħ֮ŪǸ⡣
ȥˣֻš
սеĴݣԿһоһ£ԴȥΪΪŴģǳ汾ηϵ档
ΪһţҪӦĽΪڵģܳԣǻҪʲôθ
а֮յĴݣװܶණҲڶԼ΢һ£һ԰Ӧ
ԼľͲˣҲֲ
ǽյϣ̸һЩ顣湧ص
ţӽտʼоһɶҸ׼ĽηϾʣսһЩ֮档
ǣæ
һ£ͺúо˴㣬ηһ仰նϣҲȼˡ


413 ׼ô
ڡ
ηʱһ̸ˡЦŵ˿
֪λмΪ£ηĮ
ؾ֮£֪ηʱ̣ʵ
ؾ֮£δŪҲǴΪ˵ֽߣ˽룿ηɻʵ
ǱãʱδɾͰ֮λ͵Ƿżżý룬вأżͻ١
ţޣ磬ٶżΣηһȻҵĺöܿܲ٣Ͳ֪ûбȫȥ
ؾȻǱƹܣʮˣÿܿһΣԸó⽻
ǽɡηΣȻ㲻ܽϲ
ȻǷϲģʷǷԲǷϲġ˵
ϵġηһصܻܲһ
ηʣ˲֪ôǷϲģɫѿǲշ̣ҲŪôٵɰɣ
ǷϲģηЦһܳô
СƤһ飬ѡӣͲܰ·ô
ҳڣϲܳԵġηмصûһθڣεһóӣ
ηô֪̲ܳԣ˽ؿ
Ϊ㲻ƽη۷̣ص׼ô
̣
ôӵı׼˭˵ƽľһܳԣ
ηô˵Ҳļ츳ҲȥٴεңؾҲʮ󡣡
ηüͷ壬ỵ̂òŵðɣһʣһҪôˡ
ʣһʱ˿㽫ͽˡ
ηȨʲ֪ɷڣڵ
ȨͦģԡηͷȨǺģѾɲˡ
лֵ
η
һһһΣ²ΪηҪڵһӣ׶£ģȵʱͨ˵
ǶȥɣųкܶҪæηֵ
ãһºҵ߶šλ뿪
ηɫƽȺһһ⣬ǣҳڵĶһҲѧ꣬ΪҺηһֱڽ
򿪿ռηɫʱÿˣżģǶ͵ģУҪСЬǲҺηӣ
ηܲԼڴ䣬˶ľһЩ˼ľˣˣ߼ҩҲõó֣
Դ˾ż+0.5ȫûãֻƴҩˡ
ˣʶû˼ҩġηæͨѶϵС
η㻹к£е
û˼ҩģηʵС
ûС
˵ֲ꣬ģǿԽףùѫ㡣ηæ˵
ûУ˼Ѿƣ˼ҩĸ޷żҩѾõˣ˼ҩģ˽ҺҺͳˡ˵
ηͣû˼ģ
أ
ҲûУ˼ޣס浰ˡе
η
Ҹô죿˵ˣҾǵʮ壬Ҳ°
żж٣ηһʵҽ˹£˵Դ
ܶõģȫˣʣ¼꣬á˵ҩⶫôֵģͼĻãֶģΰɡ
Ҫҵ˰η૵ֻգǣǾְɣ
߳ηվŵķ̣ɻ㻹ûȥ
ѰˣԵŵˡ˵
о򣬺ܺáη̵ľȻϲ˵㣬ĿҲûϵͺá
С
ηһۣǵӣʲôССģǺô
ðɣСҡ
үүҺүүһġη˺ߣ㣬Ȼò
̣
үүôȥôûҴҾҪүү
ӲͷƤҲֻܽгүүǿ϶вġ
ţڴãǡһº˵¼η˵ЩŽĹأһҪμģΥ
ǣæ˵
һŹ׶ȣһҺɵһ׵㣬Ժŵ似˱Դڣֻù׶Ȼȡη˵ô£ҲУԼôԴ


414 
ڶǳڵĵӣ࡭ţŽһ£಻మԼ顣
ܾ
ʲôԻ
šηĬô̫ͣãǸĸģֱӱۺˣһ£ۺۡ
ۺۣã
ǳĺģʱͳһڣǺþСηص
лĿһģĻܣᴫô
η˵Źأļ¼һӣͼ¼ˣز࣬ҪܳڽŽʲôġ
˵ǶѡѶ
ҡηӦһ̣ȥЩһ£ʱһڽϹš
ǣת뿪ն£;пˣһ˿ɫ
ηּˡ
ϤЦŵŶòѾɣΪˡ
½껣Ѿܾòˣ踳ǿɻãηЦŵתԵӣɻλǣ
λ;нʶһλѣ𣬶ҾΣˡ½껸мؿˣܵλҸ˵ģη
𣿡ηӣط֮ȻһסˣôǸϼһô֮صϣôˣôˣ
ηȭ
ηҲǸܳ׷ɱҪҸطܣǵǳӦܱӻһ¡½˵
ԣȱ֣ɡη𣬰ֵк𣬱½Щ˽Ҫ˵
½껽ηһ֣֮Ϣˣ
ʢû⣬ֻӴλ߲㣬ǰʱƵƵӴһ̽Ůʯ䡣½껵
ҵŮʯηʵ
δҵҲûҵǵ̽飬ԷѾˡ½˵
һΪԷֱӶŮʯ֡ηüͷ΢壺а֪𣿡
Ѿ֪ˣҲô顣½˵û֤ݣʢ»аǲҪ˵е顣
Ǹʶģη˽Ϣʵ
·ϣ٣ǡþҡ½˵˶٣ѵ⣿
ϻûĸ˻ľ㣿ηЦֻʣһϣõĲǾǲһ
š½æͷʵΪʲôҪ
ûʲôȥУһȥаɣûֱϵķԶܹϢݵ˵Ҳ̫Σˡη˵ڰ·ϢͶˡ
Ȼȥа½껵˵յӣҪܳԵģавѽߡ
ʳ߾ͱӹˡηֵУҪܳԣǺܳԣһܳԡ
֣ղһӡ½껷˷۵
ǳˣСһƽϣϽηоԼҪһЩЩСټ䡣
½ˣη룬߳ɽϵĹвؾʲôûУһЩѵأᡣ
ǲǸòһЩ󷨣ηţǰУŶлɽڻɽޣˣֻ׵Ķػޡ
ɽԺ󽻸ˣôط̫ۡηˣüɽ壬ҪķѺܶ
ηǰ֮ǰնѵɽȥ޶ֻ̫ƶˣ޶Ը
취´󣬲ҺоǣĵطҲ飬̫ηڵĽղҪԼȫλųɾˡ
һ̫ηǰȥѰѾӦµˣҲ
ηˣȨλʽӣһλûһİŵģ
ԺͰĴڳڣĳң㵲¡ηο
лһмص
ηͷԸһ͸ϤżɨɨŸɾࡣ
Ҳǻô㶣Ǵɨģ
԰ػƻηɫ
𣺡
˭ôɨģǻ㲻ãͷǳǿô
Ϊǿ£ǽһλߣ֪ôη
֪ŵĻɨôԻΪʲô֪Ĳһѵָĸˣ
һַǳǿְҵɨɮʵŵˣɨɮɵġηǡɨɮ֮պ㡣
˿ֿ˿̣˶ɨصģ
Ժͽˡηһص


415 ңǳ
һţҪʲô
ϣҪǿŪɣɨĻĻ͹ˡ
룬η𣬵úøɣԱ˾ͻɣһ
͵ؿźηӰôһżߣž͸һɨĻ
һ£ֻáҲ뿪ˡ
ȵҡȨæϣգ۾ʣͷˡ
֡
̸뿪ڣ˸ƣҲã£ҪҴɨ
ҾͿԹȥ͵Ľˣ
𣬺ηصȨˣа취ڣ̫ƶˣ޶Ը
ҪޣѪǴ滷룬ֶѡ
ǾŰɡη˼أţʱĻǴ汾ǰȥѰĴ֮£棬Ҫһ롣
ǣ˹£ǰȥ¡
󷨣ûʲô棬ηǰȥ󷨣Ǹ˻õʧ⣬ֻҪǷֳ͹ˡ
뿪ηʼһ£θ˴СЬ᲻ãԼô̫ǵˣңзֻ̺ԼѾˡ
룬ʱţųɵӱ˶Ūĺܲİ
ηǼɵĹ񴫳лû壬Ը϶ɱˡ
һգͳȥһ˺ˡηӺӿʼ̣ûģɾˡ
ηŵʱ⣬е޷ԱʳģңԼʳôԣԼҪȥ޵Щϡ
һʱ䣬η޵̣ɱޣЩûĶߣ߱ãͬʱѰɫҰϣжЧţʱԼ֪ö̰ɡ
Ĵͬ󷨣ֳηɡ
Һ¾оҪĽηϽƪ˶ҪӮˣҲû취ˣǿˡ
յڵˣһȺߣٴ۳ڣε˸࣬ڡ
λȫվãźöӣ˵濪ںȵ֮ȫѾηΪˡ
һȺ˲䰲Ĵ˵ҲһĿ档
ճڹ㿪ɽţյӣͬʱҲջҪżżĲǣֻλ
ηµϢһλ
һٸ½߶ʱɧĴ˺ͰҲһ㶣ֻҪһٸ
˵ǵһССɣֹһٸ
ڣһأߣɳṩʳߣԱٴڵʳ壬еһأθ׼ʳǼһȷʳ졣
ʳ壿㶣ָһɽ壬Ѿʳ塣
֮⣬壬շ壬壬ֱӦأҲԺѧϰĳԷĵط
һȺ߷׷ױʳ壬ѾɽʳηģֲʽУֱװãÿ̷һ
λһ𿴱ѡӰɡηĴ˺λǰʳ塣
ʳϣηȡʳģˣ˸ӵϡ
˿ŷӵĽߣɫͣͿǳԶ
ԡηͳһȣڿţͿ˭ԵĶ࣬ǴθҶ⡣
ѡεı׼ʲôԶٺϸ񣿡ʵ
ǰһܳԶ١η˵
˼ǣ˳ԣɫһôˣôóԶ٣ܳΪǰһҪǣЩ⣡
ܳǳһңǳ衣ηôòУǰǶġ
˵꣬ηѾȳԵĲˣȡһͷ·ĽǣͣǣҪһܳԡ
ˣ
ܳΪ٣ҲԼˡ
һȺ߿ԣһ̲ˣʲôɳȥͲһˣɫ䣬ٽֱ˳
˷ʳָ̭һλµʳĵĽߣص
ҡ
ýƱ硣صҿˣǱģ˵ɶҲҪ̭Ϊûͺ
Ⱥһڲ˶ԲȥĴͬʱֻǶȻɫȴôŭ
Ҿ˵׼㿴ǱģôУôܳԵȥηָһŮӣһص
ˣܳһôü
㣬ֻҪ̫࣬ӰСηܴ󷽡
ȡһ̣һӣɫ˲Ǻ죬Щ֮תźܲ٣ʲôôôࣿ
ɢŨʲôģǷģҰģɫʳƷȥ޵ҵġηһԼܾı顣
޵̣Ũи߰ĵϣô֪£ܳһڣ
ֶ˭ܳȥϷɫѿص
ҪϹ˵㿴ǶҲԵͦôûкθڣʲôӡкͿȻڣúηǰ֪ͨˣҲҪţһھ͸ɵһѾ֡


416 ôĶ
뵱̤ʱ򣬳ԵĶǳĲˣҲͿ֪ΪʲôôΪҪԼ֪·ж࣬ѣ
ڣҲҪ֪·ߣҪֻڵĳɹηص
гĬҾͲˣԼˣԼˣҶԵޱˣԼôõɡ
ҳһ̡̲סһ̲ˡ
һٳԡηѵ
û˵ֱ꣬ӳһڣɫһһһѵȥǲǽε⣿
Ҷ˵ˣһٳԡηص⻹ܹң
һ£ڳԣôЦ
ʱ嵭һУ˵Ͳˡηص
𣺡
嵭үô̲˷ŵ̵ġ
ٴοŲμӿĽǣ鼫ȸӣ㲻ҪǣǴ㶾ǡ
ǣ޷ҵĿôǻż塣ηмɨһȺˣðɣҾǾãҳЩ࣬ҲܱҺùһԿС
ҺηϲͬˣԣҲһ¡
޼ˣһںܿ࣬ڶںֿ̣࣬Ȼᣬ𣬳һ֣Բȥģ
ֻǼڣѲǣԶˣҲסЩϣ붼ɽҵҰģζŨأηǳԲȥġ
֮ǰһѽߣûã̭һߣ²٣ϱߣ̭
㿴ôԿ͡ηĵؿޣͨˣ̵ĺúӡ
ֻܹһٸδ۶ص
Ȼ̭һвٽߣΣ治֪Ҳϱ̡
ǲϳţѳҲҪȥý֮ζ
ʱһȥһλλ̭߱ηҲû֣κֵעģһԻûУʵʧһȺϲģ
СʱȥٶλˣЩҲֲȥˣҲͶһЩ
һСʱȥɹֻʣһˣռ˽֮ϱռ֮һ
ҿñ˰ɣǰһѾˡ𿪿ڵ
Ǿǰ壬ƴηص
ǰһѾѡˣüôɻ
һҲҪ£ȫܣȱһɡηն𣬵ǵڶҲȫȥշ塣
棬彻ˣˣֻһʮˣϳշ壬ڳշ㡣
ʱ䶼ǹȥɡȴǰ塣
Ҫܼ򵥣޷Ǻη˵󾳽磬˭еĺãʺϸ⿣оһҲᣬηȥ
շϣηгһƴСĿɽиĻʱĻϻʾĿԼǰһ
ûշǿôȺһûһ˵ģҪ̽ġ
ηеȴͳϽۣ⡣
СʱȥһȺ˷շ塣
ˣȡĿ÷ǰһߣڡη˵
һȺȡ̵վδɻҲҪô
Ҫǿڳԣ̽ġη˵ǷС
ԣ֪ʲôĿܷҲ˿ڵ
ԣó⡣η˵
á˵ͷ
ĻϣʱԻһĿ⣺㷸˴󣬶Է˵Ҫɱ㸸ףĸΪʲôҪȥҸڣòа˷Ƶ壿
ʲô⣿˴ͣʲô⣿Ϊʲô֪Ϊʲô
ҲΪʵǿ󣬹ϵֺãṩһص
пܣпܡֵͣǵڶأ
ǻ⣬ǿУ֪ͨĸף㸸ƴԿǿУȴĸ뿪Ϊʲô
ˣ
⣬ǲ˰ɣ񾭲ôǿԵģ
ҲΪ֪Уչ޶һ˼ص
ееɡ
⣬ǻ⡭
ܲܲˣûбˣһȺ̲ס壿ôĶ
Ҳ֪ΪʲôĶи塣η૵⣬ǰ֪ͬҲ˴𰸣û£β壬Ҳ˵⡣
⣬ΪʲôеĺӺŸףүүȴȽ裬͸үүףӣӺ͸ĸ鼫á

ؼҰɣⲻˣûˣүүֳˣηĶʲô⣿ǿ̽ģôڴݲİɣ
Ҳ
У㻹ʲô𰸣һȺ˿У࣬űࡣ


417 һ˾
ߴؿݣΪʲôô֪Ϊʲô
ԼΪʲôôĿ֪ΪʲôΪʲôүү⣿
ܹм⣿еźηǲˣʲô⣡
ʣûүү顣η˵
ụ̣̂˾ؿٳĿֱһ
ûġη˵
Ǿͺãʲô˿ҪĿ
⣬ʣ岵ӵĻиֻ£ʣ㷵棬ǲ棿ǣ֤ݣǣҲ˵

ҾãǺϻﶯ֣˹񴫳У˰ɣܳ⣬ѡӵģ̳ܽ˺ǣǲǰ¾Ӣƽ˻ӡǻ᳡
⡣һȺ鷭ۣص
⣬ʣүүүүԳߣĸ߽ߣһǿʣһࣿ
⻹˿ǰ˿ˣԳ࣬߶
ֲ֮ҲԷ棬Լ뷨Ҳε⣬ˡ
Ƚɡηص
һȺ˿ŴĻȴս֡
Сʱȥ꣬ǷŴĻ
Ļ£̭֮ηοɲһˣֻҪ⣬ܹأȻڶûʾ档
ʮλֻ̭߱ʣһλӱģȻɲ⣬Ҳֻˡ
棬ǼЩϢǶŵӡηԸ
ǣæȡ¼ǵĻݣϢ
ʣµģλˡ
ηֵҪ뿪һȺסηżң֧Ԯڣλұɡ
ϷҲռһλ
Ҷδ˵ء
ҲҪһλ
Ĵͬʱڣλû˵ķݣǵܼڣѾܸˡ
ҪϣˣһһηصͲˡ
ηɫ΢䣬㲻⻤ҪλãΪʲôһЩ˶ǲİ
ضԣ࣬ٸˣҪάֱƽ⡣ηĮ
ðɡΣֻܷҪ
λ˳ʵȻûż壬ҲǺԶˣǸ֡
ͲдλˡηҪڵˡ
ԺŵİΣͰˡλ̳֤
ʲôΣϣηص
ǻαš
ˣڻǴɨģ֮ǰкܶʣ£ȥУŻиǻཻϤηԸ
λ
Ǵɨģղݣӻֱ˵๤ô
һٶλҲˣѹûˡ
ˣ汾塣ηնλ±ƵĻ
ʲôЦҳʲôûУȫϣҪػЩӣмߣô˼ģˣʲô˶
η̾Ϣһû굹һЩ꣬òǰ
ǲǾãǲ죬ᱻҸлɳ֮ˣη⣬Ĵˣ˹
Щһ϶ˣĺ٣ηҪתȰţΪţԼˣ֮ˣѡ
ҲĴˣ˹ԭ
ϣηһٶΪӣԼֽĻҵ
̣ȴǣ˽ⱾŹأȻȥῴСʱʱ䡣ηص
ǣ˹ص
Ƿ̵Ĵ𰸣һߣηͳ鿴֮ǰظ̻شĺܾ׼Ϊˡ
쵽ˣⰻȻ죿ηɨһ𰸣һߣĻش𣺡Ϊ뵱ԳΪߡ
Ⱥ棬һ˾ηоȺһ˼ˣһŸƤ˼ôװˣģ
ЩӣҪô˽һǵصЩˣǳһѧûҳ֮ġ
ҺηҪǵҳôηЦһ˫Ŀ棺ҳһӣģƳ֮ӣȻԶǣÿ˵˼ά뷨ͬϰҵĵһвͬı仯
ҪģЩͬ仯澪ȵصǽŵӸƽ似
ģǻġηصֻҪܹһ㣬ˡ


418 һ߲а
ЩݣȿηһЩݹȥϣܱ죬ۺۣдġ
ηܲٴǰݡ
㽫Լ濴ݣ㵵ΪڣǴ㷢չ
ôηɻ
ţʱзչ֮Լٽǿʵ˵
ҪηֵʵҲ֮ҪǣʱѾչˡ
ȻʧˣǵĴδϣδηҪչԣһĽߣ򣬺ѷչ
ǣǵٴδң߹֮˵׶Ͼ˼Ƭ̣̾ˣҲչ
ڣټϸأ˴ѹʲôģҪչܡ
ηʵǿΧҲûܿˣˣ׼ɣܳչ
ЩҩģȫƳɴҩηҩĶֻżģԽԽá
ҪȥĴһˣŪ߽ڴ֮ǰȰţղȥȻҲҪ׽ֲȶء
Сʱȥһٶλ׼ʱ۴
ӽ𣬳ڸݲͬߣͬĲţʦԳʦͬгճɾˡη˵
ǣ
뱾ڣҲѧϰڽѧ棬ǳƪηԸֵģҪŹ׵㣬ܶһ
ллϡһȺӰлҪڳ֮ô
潫ƪǣǸ֣õģƪݺܼ򵥣ںһЩ֮Ҫѧ֣ɡ
Ȼǵ徳泤Ҳ˰ɣԺټˣһѧϰںģۺۡηصĸ๤Ҳϡ
Ѿƻֱӽ๤ô㵹ǸӰ
洫Ѷȥ֪ͨ
徳磬ܲµһǵ飬˾ˡ
ܿ죬ŵȫˣĸ๤ҲԼ˽һѧϰǶǳڵˡ
ηȡһͶӰһĻ渡ֳ͵⡣
⣬ǸĴ𰸣ǣԼң֤ݾڻݣûûҲ棿
Ĵ𰸣ĸүүѡһǿ󣬶붼Ȥԭأ죬֮ԶȤΪǶͼڡ
ѵ𰸣̳ʵ
УҲǱĽ·ߣԵҽߡηصҽϢˣҲˣԼҲʵκˡ
ҽߣһЩ˲֪Զʱ𾪵ؿҽߵ·ͶϾˣηҽߣ
ɫȽƽΪҽ·߶ôηȻ˸򣬵Խ̵ĺã
ϱеãЩƽȻҲ֪һЩ
ҽ֮ʱҲУ̫ϵǡηڽ֮ϣûνģνĹֻǽ·ϵߡ
̫ϵҽ̫֮ǰûиǿĴڣ棬Ҽǵãλ̹ţȴûн£̫ϵǸʱǷ̹ŽΪ
ǳۣۡ
νۣǹ񴫳δϾһֱǵĴ˵һֱҪ棬Ϲ·Ϊ񣬲ң񡣡
ϣ񣬵ǹģЩľǵΨһ·̣ͽΪʲôڣĶ࣬ͽ٣ҽ߸Ǽ
ܼ򵥣ΪͽҽûдУûϵͳĽ·ߣ԰Ͱ
ҽѣѣǣѵֻлһƬɭ֣ǿ췿ӣҲܿ˷գҲľͿʹá
⣬ҽ֮
ԭôʵ
ȣмټ֮ټ֮ҲаЩ似˱ǿˡηɿһô˵ɶ
ȷʵǿˣײеĲ񻰣һȺ뵽η似̲ס˸
ڵĺģЩҽ֮ҪԼȥԽоԼģҲģʺԼġη
һȺڽֵ·ϣ׷ʺԼĽΪʲôֱӽԼٷְʺԼ
̫ˣңÿߣʵ㡭
һ߲а̫ˡη̾Ϣ治Уݹͬûһܴġ


419 ͷô£
һٶλӴͣһ߲Уֱ̫̬Ӿ鶥ˣ˭׷ϣ
ڵĺģѾȫ̸ˣ˵ûнУֻҪ̽Уڲġη֤Ľ
лһȺæл
ţһжù׵δЩ˵ģ͡ηȭΪǴ
һȺˣ
ˣЩˣһû
ϤţȥԵĲϰ˯ˡηת뿪˵Ķ˵ˣʣµĿԼˡ
壬Ϊ죬ȫõġ

߳ӭ˵Ҫǿأ
Ѿôη㵵ղѵһûȥ
ղŽǺģԴҲûЩãȻ
԰ȥԴη̯̯֣ˣ㲻ͱɶϵ
𣺡
ôôоھŪװǵģӾ͸ƪȻȥԴԴԲûࡣ
ŵĽأʵղ˵ġ
Ҫ׵㰡ڸϹͲˣ㹻Ĺ׵㣬ܶһŽˡη˵
ͻȻоڣÿӣ
úôɨȻǸ๤ԣǻһͬʣҲԻȡŽġη˵
һúøɣֻǣؾ󲻷ŵ㶫ôСѵôؾܣ㵹ǷЩȥ
ؾ󰡣Ǿǰ裬ɶУԾŪ˸η͵ѹûŶ
裿ͣôŪë
Ҳô˵ԺţȵǴͷŽȥ¼ǵη૵Ҫ״С컨ˣʱ˭ȴ˭
𣺡
ôҪӴؾõӽȥѧϰǽȥ͵ģ
ǲó񴫳ôھǸӰ
࡭ֻŬ湱׵㣬һηת뿪
˵ĶģǲԴӲҪҰ񴫳Уô˭ȥλҳһ£
صչ֮أӽϹӽȥҪ󲻸ߣֻҪ̻ܿŵŪҺˡ
ȻЩҲװϻԱʲôģ֤ƿԼУ˲ܷȥ
ηҲѧϰʹøǸѧˣѧᣬһЩҲԼˡ
Ҳĵؽ̣ʹסηȵ˿Ҳ˽
һֱæµϣĲˣηȥ˯ʣµĽˡ
ڶ峿
ˡ
һŮŶ룬Ż˯ĺη
ϵģܹʲôҸ㣬ںүүһ˯ң־ˣη˫ۣضŶˮķ̡
̣
ΪʲôҪôΪһ˯㣿
ѹôŮÿ춼˯ңһȺϲģҪ̵η̾ϢͻȻоüѡ
Ů˯ԼһȺϲģô̶
Щӣ̵ǡ̺ܲܲҪЩˣ
첻ôηЩԻ
ȥ˸ԲţӦЩʲôʵ
ԣˣǶһȺ˵ķϲġη˻ụ̂һ񣬵Ϊ¡
̣
ô˯Ұɣ
ֱˣηֻԼ·治ϸ񣬶߽Թޣ϶Ǻˡ
ϴϣηŷǰݲ˳㽫ಿŽһѧϰ
ΪһӣյƺҪη̵ˣΪʲô
һȺ˴͡
ԣͷǵĽ֣ڶ̬ôѧϰҪڲͬ״̬£ڵСη̣ȱ
΢΢üԥ£һֻݣô
ĳǺò˵ʼвˡη˵
򣿡̿˿Լôôõңôã
צӿô룬ʵ
ĸӣýų˵ģֻܳôηѵһҪע

Ҫǲѧ˰ɣôģôõ
˻ŸʲôŬѧϰηߴٵǣ̬ͬвͬսˣҲвͬĸ򡣡
䣡
һ߱ˣǱȽϺãצֱס˫ֻצ̫̣Щ㣬õķʽܻ
ηɨһۣԼȻûһߣõĻʹεԳУôͷô£˽䣿ģʲô


420 ǰ˶Ͼ˲
ôõģ
ηעֻһ⣬ǾǶˣӣʲôĲ˵ʲôҲЩ
ɨȫãûаʲôҲŪĻܽܡ
ˣټһһ£ҪŵܡηãбҪһǣԼСĽǶˡ
һԭǾڣɶ԰
ҸôõãȻؿ
ʲô֣ηüĵ
꣬طķ꣬ߵ
㻹Ǹ쿪ɣӷֿӦþõˡη˿ӣôô֪ôã
ôУȻɵҪǰԼпˣǲǶô
ԣʱҪ仯֮ˡηѵԪ˧˽䣬ʮ䣬ҲԱһ¡
ʮ䣿ڴؿ
ᣬҪԴηصôҪǻĻôǣ
ԴͣԴʮ䣿
ηۿֽߣŵݺӺ˵𣬵вҲ
ҵҽηЩһޱңҪԼҲɶǻӣò
µҪʳĵĲͬµµӸµãͷӲӴµáη
ܲܲǾƵؿȻֱ˵λá
ڴǳעηһۣԣ⵶òȣôӣ춼˵ˣʹŪǾŪ浱Ҳᡣ
ǱȲ档˵
ֵܵҲôġηصôͷͳһʵʱһģǸãΪǵĴлδ׶Ͼǻвο
Ŀ٣ѵģúıأ߳Լ㣬һ
ʥʮ䣬ҡֱϾ㿴㣬ֻ㶥ϸסηӵ
죬ðɣ˵ˣȲ㡣
νԴһУѰʺԼģ֮ʺǣҲ취Ľ似
ηصһЩϾĴУܸǵĺˣĵ·Ȼٳʲô£ڵĴжϾˣǵĺˣӦûὫ鼶ǵš
һȺ˳Ĭ⻰治֪ôһ죬̤Ƽ԰ңҲǲܡ
ηˣ̶ܽٽ̶٣ڶûԼĳֻܽԼĸ˵ĵġ
ȻηϣԴҲҪǣҲǼİ໥ѧϰŲţǾͲˡ
ȺպܲɾͣηģЩй¶ȥͲأѧϰʱǳʹˣλʦҲջࡣ
вˣηҲôУ֮˵Լȥ룬Լȥ
һȺѧȻоûʲôãη̵ô棬Ҳֻһ¡
ηһ߽ڣһ˼شͨȻҪйͨԼҲš
ŵϽۣӣ仯СΪʲôУ
ͷ۾Ͳ˵ˣηоѶ̫󣬻ǵӦĽоɡ
кЩˣʱϵ棬˭񡣡
ˣǸԻظԲȥһɽ壬ҲԻཻ
ָܲܵһңźηһʱû뿪
ָʲôηʵ
ģоʮ䡣ᶨص
Уôηʵ
ûУҵĽ˸ģֻһѧ˵
Լĥȱоأٿʮ䡣η
أ֪һ㡣˵
֪ηһ˵˵֪٣ԱͰʮ䡣
ڹżϿغʲôڣһ߶ʩչɵ֮Ѿʧˡ˵
ôû뵽ηɫһϲ꣬úѧϰȱо԰оʮ䡣
ηæչ֮أȡϽۺӣĵƣݿԡ
ܹһо׶ˣֻҪ󷨣ڡηðɣݱˣ߲ͨ
ҪأöˣҪڣһ߶ܿ壬һ֡
󷨣ηԼĽղҲԿһĻԼҲ̻Ͼ̫ࡣ


421 ⲻƽ
ηǿӣ̻󷨣󷨿̻û⣬ֳˣϵĲͬԲͬ
ӣϽۣǸֲϼɵģ̺Զһ̫תûʲôá
ͨǷأ
η˼ʲô
뵽ˣηϵ½죬Ӧ֪һЩ
ηҺ£½κܿ
֪һСηʵ
½Ĭһ£ʵʲôŵķ׭
֡η˵
ͨ½쾪ɵʲôѵ㷢ĵˣ
ǣоη˵
㻹Ƿɡ½֮̾ͨʧʲôģҲ޷ˣڵѾ޷Щϡ
ҪʱĲϣηͣô˵ʮʲôģҲܽŪˣ
ˡ½صصʧ̫ˣһЩֶΣϣܱʵ
ΪʲôҾòԣҪǾͲϰСˡη˼ŵ
ҲǲϲͬҲͬҲоֻԼоˡ½˵˶٣ֵõİ취Ǿѳ
ǺǣҲ롣ηЦǾܰ쵽Եޱ£ѾˣǣΪʲôҪȺһ
˵ҪڳֲȺһȥרעԼĽ֮
ηûĴڣ½ʵŲһ䣺Ƕõ񣬴Ҷһˡ
ˣѾѵˣֻҪ̫Ҫ˶ãѧҵĵη˵ֱ꣬ӹҶϵ绰Բ֪ò˵顣
أͨ仯ʱڣ˭ô֪ôġηһͶԼоȰϽۺӵоԼʣǲܸһ¡
ηоãˣô򰡣
ˣˡؽ˵ˣų߳ݲôõôڵң
¡һŲ˵˵
˵Цŵٻצãֻܳóһҿ
ϧûг򡣡Ц
ͦ׵İһ˵
죬ˣһȺŭſڵˣôʹߡ
ȷʵͦװ
ӲҪ˵̸ˡ
˵ƨбһԡŭôûԹһʲô˵ģ
̿˿̲꣬ס·ϴˣ
һ·˵ž
鷳ȥ·ٳôڶꡣ
꣺
ôģеˣȥһ
Ͻȥ˰ɡʹ˵
˵ɡһˣҲŲѧĵȫǡ
˵仰ݶ˵飬ĵôġ
Σôò²ۣý֮
ֹʹý֮һλָָǽϣһֹʹý֮ʩչ
˼ǵˡʹ˳Դɨȫͷ뿪
Ҳˣ죬ˡԳﲿ²˵˵
ҲϺáæ˵
ݲֻһ˵ţȮ͵ؿǣôĲƽ
ܿ죬浽һȷ񣬵ʹԳﲿʼˣЩ󣬿ȥռҺһŹ׵㡣
лϡ󲿴ϲţһλʹϣ׵ܶһʲôܲ͸¶£
ħˣⰵʹ𣬸ֽ
ܶһһȺ˽߾ϲص
ܶһҡͷ
ڵһͣܶһ˵ë
ѧʲôһȺ˴͡
ںнĳƪ£ǿĽ
ǿĽһȺӾȣڣȫˣǳǺǣ
ƪѾˣǾûúôüһҲģҪ֪ǵ÷𲻿ɡ
ǻƪҲûð˵ȺУһɫ飬Ŀǻƪ
úɣ֪ġʧصǿôѺþãоģڶ֣ԡ
ǵæ˵
ڣʹԳﲿˣǼвˡ
һȺæԲţϽвˣˣҪˣأڣôǳӣ̵˲²⣬Īʱһλ


422 ǱҪ̫ˡ
ʹѧǶˣģҪģ㡣
ǣϡʹǺҲ졣
Ҫպһȣȷгʲôʺôˣǵ塣͵͵ǺηݣලЩˣԼҲڼϰ
ϸһеĻҲɱ˵ĻղȣһŪԷңգһɱˣһֻսˡ
лָ㡣ʹǻȻô˵̵ĵôõġ
ţúϰȥԳಿˬУ⻻ǰĸҺȺô˵˶õͷߣڿѵ
ָоˬ
Щӣôһ飬кˣǲûѵԳߡ
һȺԳûĽ̵ܽҶĻ̸ߺηηܳʰǡ
ѵ꣬߳ݣһͷһһϣҲкˡ
ѿӴϣɫһڣȵ
ϣ֮ǰҲû˵Ҫôˣûüӡίص
ǻ·ɡһ飬
˵ýųˣҪҪǰȵãϴġ˵
Ϊˣ´αϸá̾Ϣһֻ
ϣȮĵӡ
ȫĵӣŮӾͲҪ˰ɣ̲ס
ϣǹָָǱߣѵȮȮ
֪ˡ濴վŵȮߣֹΪʲôû˽ߣ·ʡˡ
վѣǱΪˡĨ˰Ѻ
ûж˵ˣֻ㱧ŹǼѰһι״⣬еģ̫ˣԺҪϰ
ôгˣ
ίͷһŬģϣ㿴Ҳ˳ô
ôһ磬ʳôص
ϣٷûɣСص
ҪǼǵ÷͵ĻûԴ
ϣң˵ʵ궥Ÿͷ档
棺
⣬㣬Ǿ㣬ʵǾʵɣϾȻˣһͷǱҪ̫ˡ
ˣɣһ̶ȣˡŵͱ׼ͨˣȳȥŰɣȥಿ
ϣкòˡ캰
Ȯкá
һһ飬ģЦеûУ˰ɡ
ٴѵȮ濴ݲǻûкòô
ûСһԳŲ˵̫ˣȥ˶סˡ
簡泤̾
ϣ˰̵ˣҲ̲סô˵ġ
λߣɨˣҲϰˡ
ûǰǶ˶ˡȮλ˵
ݲ
ղݣô˺ͳ˵ģͲ˵ˣǵĹô쵽ģ
ˣͿʼһ񣬹׵㡣濪ʼע֮ɷޣγҺӣӰ졣
лϡæ˶٣ʵʳϣٹ׵㣬ܻȡƪЩ
Ժ󱾳ϻһվǵʱ¼ȥͿԲ鿴ˡ˵
лϡһȺ뿪
ףһ˳΢ЦףתݲͣǣԲ
ǵȻǲҲɡ̳
ǻȣص
ݲ
ûǴҲݽ߰ɣ
ǳϡƮƮص
أ
Ͽţ˽̡ˣݲֱûˣӰ
ֱӽչ֮أصѾȥռҺˡ
ţǸæġηصĽղܿܵﶥˡ
ڴ˹޵Сæƨ
ƨк£ηʵ
ָһ
η˼Ƭ̣гٶȣǷȱģ޷һЩ似Щ˱˭ѧˣ޷ȫܡ
ЩؿϣηܴһЩ߼似
ɣҸһЩԼΪ죬Ση˼ŵ֪ʶӦÿΪˡ
лϲ죬ҲҪο֪Ҳͼ߼ηϣһǶġ
㣬ߺܶ·ǣҪ㣬ȥ죬ȥ׷ѰԼĽ˽Լģʲôѧңηص
л̵
ȥɣ£ˣҺơηֵ


423 ˶Ĳϵ
ηչ˺ܾãûŪڽղϣһɹ׼ȷ˵ǳɹһ巽
󷨣
ܽ󷨿̻ڣ֮壬ԼĽղкܴܴﵽʮ
ң󷨣Ҳͬн󣬷Ŵܽ󷨸һ£ںϳһ򷨴ҳƪǲǳ׳ˣ
ηЩСȻֻǸ룬ǲܣǽнմУǾںеĽʱȫںϡ
ȻںϣֻһͬʱʩչħħаȽ֮似ҪȫںϣǵĲֱ˴ˣҲ֪ܲ
ôˣȰѽղʮŪ˵ηٴͶо֮С
ηУһЩǿƷ󷨣Ƿȱ٣ϽۣЩԴƣʵؼӲ˲ϣҲҪ
ηźͶףǣȻģ֮棬ҺģȴûС
һѧң񲻹ˡη૵ϵ½죺ռһЩ֮оһ󷨡
֮û⣬ʲô󷨣½ʵ
ǿ󷨣һƷż壬ȫҲ˷ֺη˼ŵ
ΪˣûкõĲϣҲӡȥ½
ƷͺܼӲǳӲо˫ַϡη˵

ŴŵŪЩһûлصţҲ𣬾ͻᱬըֽţҵһЩֶΡη˵
ðɣҴӦˡ½
󷨣й¶ȥη
û⣬ǻᱣܡ½챣֤˶٣ֵȷкúý̵ӣ
˿ûв˽ԼĵҲˣڻһĳƪҲȥˣȥʡηȻҺηˣ
ҲЩֻһ䣬ΪʲôҪò˵½һŭ
һλϸĳӣκ״̬£ҪϤ˵ηУҽͽܵķʽǹ̫ܵˣټ
Ҷϵηݵ󷨣ԼŪͨЩ㣬ҪͰһλѣ
ꣿ죿ڷ̵ˣηǣǣ޷Լڳٵ飬ǣˡ
Ҳи⣬Ⱥ˶飬ǵʮĻǵõʲôʱͻƵĻᣬȺ˿϶ųˣĻ벻֪ʮ
뿪չ֮أǰȥ鿴ǽչ
ηϰ֮أŸŶŬвˣֱӽۿǵĽ
ˡæ²˵ûЪ
ҪͣвˡηصеòˣĥĲˣеĶܺãѧˡ
лǼص
й׵˵ηƲ졣
ŶʱήˣΪǿ۳վ𣬽ؾϹЩһ׵㣬һҺ
ǧһҪʮһһȰ򣬻һҲǰ򼶵ģǧǽ
ǧǽʲôδʩչ뵽Уʵ
չʾˡηĮ֮ϣ˶Ĳˣǧǽţо̫֤Щ
ЩǲͣһҲ񰡡
˶ĲϵУúŬ湻׵㣬ܶһˡη˵ڣҲֻѧһ似
˶ĲϵСǶһۣЩԣûʶҲ֪Ρ
˶ĲˣǺηһϵУʽǧһǿ
ǲ˵ߵǿ󣿳µ嵶ֻǱĳɲˣڴʵ
ˣǰλΰĳԴηһ仰ȥĲŲ鿴һҵǣòߵİɣ
ʹߺԳ߽죬ֻǶû˶һĵûй׵㣬Ⱥһȫһ˳ƪ
ǺܲҲ¡ηʹԳţǲоջࣿ
ǣŹصǱѡģǱҪѡƪ
ƪǿףΪôˡ˹ﻹŶ
ܳԵ¸ܳˡнСֹš
˵˽ͣƪŶηЦŵƪȷʵԶԶȲҲЩˡ
˳ٽû⣬ҲҪӦϲУʱǲʲôȥû׵໥ϣǿĻֻ
ӦηȻҲУֻûЩʱòϣõƪٶȽԺԻ֪
˲һ֣ǾͲǺηˣȻҲҪоȥ˽˵Ľٽоɡ


424 ȥ͵
ηѲһݲȻǽģʧûǣΪʲôôϲģ
̣ƽ˰ɡηǰݣ̾˵ˣǷϲģֻû뵽ȫôϡ
ݲкܱҲжߡ
˵ˣԼϰʱ˼ѧѧȮʦֵѧѧηһɸֵص
㿴˼֪꣬еķ϶סȮõ࿪´԰
ëֱסˣ˵ôëҲס˵ݲί
Լѡ·ô꣬Լɡηصǲ֪Ӧô꣬ҪֹǱ
ôģһѶѧˣⲻԼҲô
η뿪ˣǰȥȡҺҺһֱڸÿоˣͳЩ£½ˡ
ǶһĶܹˡ潻ƿҺ
ƪҲʮ׵㣬ʱŪ̫Һֻȶһǰģٶһġ
ʮҺӦùˡη˼ŵ
ؾղ߼ͻƵڰ˼Ӧ㹻Ҳ׵㶨ôߵԭ
ָȫһʵ۸ȥ˾ˣȺһһ֮󣬿϶һʱ佻Լͬ˵ģöһתˣֲͬһһ¡
ηҺչȥˣղٴתҪо֮ǰղżֻܳ󷨡
Һ£ղ񹦿תӲӣdַӡ֣ӡƤϣӹ
ҺηɢԽԽǿϢϸõղ鼰ÿ䣬
֪Сʱȥη𶯣һɾ޴֮䣬˲ƹؿղڽ˼ҺʣһС֡
ԽҪԽǿηеҺԼղս൱һ˼㲻ϰ˼еĸ֡
о̫֤Щ˶ĲˣȡԽԽˡη°͵оԼˮƽˣôûа׿
оѧǸݲͬо˳㣬Щ㣬ʵġ
ʱʲôУ޷ܣ
ηоԼǸȫܸˣɶᣬɶͨš
ĺôĴչоԼ˽ӰӣȻҲпĵط˵ĽԼΪںϴ죬ȲѸ·ߡ
޷ŪĴֻܼǴҺһ׵㡣
ҲҺηȥؾˣȫЩõƪ֪治ڵƪ
λɨæȥϰо³͵ͬϰ
ϣ˷̡
ֻ̺£̿ص
һַ֣֮䣬ɫصصҪηչ֮ء
ϣ̵ʵôܽȥࡣɫ΢䣬ȥô
֣ηɵ֮£ɱ㣬ңĪˣϵĶηϵصཥЩˣһѧпԴ
ϵ˼ǣȥȡĻܣõԴɫصصǣη֮ǰֵƣѾ޽ӽˣѱܿƾүүһˣɱ˺ηҺη
صǣѾŶˡĮգηȥؾ֮£ˡ
ǶһǸô̲˵ǲ㣬úηˣؾھɱ˺η
ڲɱηЩˣ˺ηĴУһǾӢۺη˭ȥΪǰڸ˵ߣʱɱηõʱ
Ϊβ˸ηүү֣òºηô̲⡣
ò£һ鶥ƿأ˵ηҽߣ̶ֳȣų⣬޷ƿأɱõİ취ɱҽߣû뵽һηǳɳز
ɱη֪ǳ£ˣ϶ᱣºη˵
ȻƻѶ׼˵꣬˽֮˳䡣
ηЩǺηԴô̵Ŀ⿴󴦣һ֣ϢҲ֮ʧܵõηһУǲܡ͡
һѪˮʱʱֵһ΢ߣ
æ˲ѪˮҲʧµصԭ£ֻõηһУ׸񡣡


425 ˵ߴطˣô
ʱţһܹȥηĳƪȫƪһȥˣ˶һܹʮҺ
Щ޷ɾżҲҴﵽ˼塣
ηջҺսչ֮أҪ촫Ѷǰؾ֮¡
ǵȺ򡣡ηһ䣬һղǰȥ
ۣôãȲˣܲμӵؾȴηӲƳٵ졣
η
̤ͬʱǿ
λη˰֣ؾ֮£ȷʵˣǶʱ䣬λǰ
úʱ̱ȽϺãǽգõձ̣òǻҪҺȡƪ
ȻԽԽáĴ֪ʲô⣬ȻԽԽãÿνؾܴٺö
֪λļֻĪؾգҪ׼˵ܾô׶£Ҫӵʱ䣬ȥȡηĻܡ
ţηһɫ䣬Ц˵ؾգ֪λñ˽˽⣬Ҳñڵ׼
ãǱ˵˵˳ھ͵
չ֮أ˴۵Сۡ
޵ôηķ̣˭ţԼģ
ηỵ̂һĨɣǰ˺һſȫӦĸӦҲ޷֡
㲻ǳȥô̴ͣôиη͵ô
˵ߴطˣСĵģô̴ſǻ˵
ãôηޱؿ
ǡ
飡
̸շһֱӽηܣëθɾ
ҲܡëͰë·ʲôɫɷףĲ˯㣡
ţ뿴·ǲëġη֣һصֻ˯ĸԸ֮ˣ
ֻߴˡ̰ͬʱ۾ƳպɨݵһӰֻûת·ߣֻһֱӰ֣֮ڷС
۾Ų㣬ǱоķޣţҲΪ𿾼ηصǶԸЩݵġ
ңʲôûҡŻˣޣ˵˶ĲϵУ˻ܷɣ
˭ģүүηɫص
ԡæͷ
ղô£ηɫ䣺Ϊʲô㣿
һط̻֮Уæ˵
ѧˣʲôط˵˵η
ˡɫһס
ˣηһЦ˯ңˡ
ʵղǽһξûˡֵ
ҪҪʶûֽηĿԽ䣬ֽûҲ˵УŪģֱԼˡ
ĬططǺηԶѧᣬҲȥѧط
˵֪ʬ壬Ǻ뷨ηס̵ĲӣϢʱ䡣
˵ͻңҲ޷õ𰸡̿ɬصɱɡ
˵ηһ֮ڣû˿쳣ڲκֶΣƭ
ܿҲңΪβˡЩʹ࣬͵³һѪˮ֤
ԤףҲԼΪԵ޹Ѫԣڹ죬ǻ⣿ηӦ֮ͽ֮ûв״ط֮£ַڹͬʱֱ仯ǿʼήҡ
ɫķ̣ηȻʵǲǷģ˵йϵӦòӰɣ
йϵ̻ص
ǷΪµĽƣηʡ
̳ĬֻǽͷŤһԡ
ֶβֻЩҪ˽⣬ѡηɿ̣صȻйأ֪Ƿ֣ͨ
֪һЩ̵
Щ𣿡η̻һЩ֣
ͫһ𾪵зؾ
ǷηϲֿݣΪ룬
Щֻк벿ƪûǰĻ޷һ߷룬һ˵
ֻк벿ǰ벿֪ηʵ
֪ҡͷ
仰η䵱ɫµԣﹾһԼڣ֪⻰˼
ϵҲ֪ʲô˼ãص
㻹ʲô˵ģҲ㲻˵ġηüЩ
̳ĬԺ˼ţʲô˵ģʲô˵
ãڿڣҪһҳˣߣ˾ҡ


426 ô󷽣
˾㣿ηԶ˵ĻԼûǸΣָˣ
˺󣬿ɽϵ鷳̵
ʲôǮֵҾȣҪϢ˵ҪģҲҪ㡣ηص
˵ʾ㣬Щطȥ
أ
ؾ֮Уܱ˲£Իкܶջ񡣡̵ص޷֤Ҳ֪
ηü˼Ƭ̣ʱӦˣҲ˵ô
ܡҡͷ
뿪ɡηֵҲûаȫûҪˡ
ұҪõ뿪̵
ҪʲôޣǧǽЩͱˣҸоǿơη
ƪ൶Լоϡ̳
㡣ηֱӳһһ𣺡ֻ⼸Уһڣ϶о棬˰ɡ
뿪ηչҺ
˼䣬ЦǾôˣպǰؾ
æͲλˡηֵ
λ뿪̳ɹȡܣηǴѶ죬꣬һλߣʹ
ûãնصμ
ҲţһؾΣǰηĮ
лɫһϲصǶǳؾ
ôģɱ֡ηصһؾ棬ҲȲǣңؾֻɱ֣ջͱˡ
˴ͣɫɷףǶŬǲ˵úˣ㲻ôǰ
Ϊǲ˵õĺãȥη̾ǣ̫ˡ
ͻȻ֣Ӹò˵̸ĿڣĲô
ôǫ飬Ҷˣһͷǳη޵ֱӣģ˵òսȫãֻˡ
Ķ£ϲĲŸṋ̃ߵصΪʲô㾫Ӣ

ˣôˡηǼ˵֮һУǱ֮
ʲô֮˿ؿ㲻ָֻ֮ˡ
ȫη˼ŵٸϻ̫ͼǽؾ֮һ𣬾͵ڱŴι˲֣һһ
ǳأǵص
ĬԼ汣ӣؾͻƽηصҪģΪ¼ؾڵһС
Ҫһɣæʲô汣ӣܱҲˡ
ҪôһͳˡηûصʵټһܹңԤԼ飡
ˣ
Ұǲ̫ˣһͳ£
ǻǵѸǳݡηֵ
ô󷽣š˿ĲηĿǳģξȻôôνؾһɱְ֣
²Ҫȥֻܸ֪Ǳˡηٴεպң°ɡ
뿪η뿪Ҳ֪ؾжΣգȻô˵ˣͰԼ߱׼
ʵ̫ڴѾˣʲô壬Ž֮ηûзаУ治
ҺԽԽСˣ֪Ҫܵʲô̶ȣҽղˣη̾ϢҺûʲôоżҪô࣬ʮ϶ѣ˵ˡ
һߣȥ𣬽õĶϣҵ˵ģƪηоϣЩȫԴ
ɵúܺã˴󹦡ϣϲ
ֻǳϣûҵһ˶Ĳϵѧֵ
ûϵҵĽ͹ˣηһֱܳԣֽô죬ȫƪƪУҪ˶ãǾһͳ޾µˡ𼤶ص
ˣкη˫ĽôȻ
ûҵ̲֪ηܷ˫壬ôȥ͵˵ηһ𣬲ָܻô
Լȥչ֮ؿôƵĲ
ûҲգֻܷһΣ𲻿ٻָò󡣡ص
̣
Ǻǣò󣿵ȥؾʱϣվͺηһӡ


427 ǣڼ
Ѿ͵׶ΣǻãҲûȥˣԣǿη֮󣬾ͰˣԼԼģЪˣò˿
ΨһȺ֪η֣Ϊ似ûŪãŪˣûε
ηջ˲Һ󷨵棬Ҳɣټ϶һɹ׵ģηղѾż
ǧǽޣЩѾƣȱģǽղż壬ˡ
ѾֶΣ̫֮ͼڣ͵ȥؾˡ
棬ؾ֮УҲҪգںɽ󷨣뿪֮ǾȥڵţҪκ顣η
ǣŵأʵ
ǻиϡηڵĳڣ֮㣬˸ҶΪڣˣڷַӱˡ
ηĳ⣬ǽһ±ȽϺá
η̰ɡն󶼴ŵӣҲҪȥؾ
߰ɡηˣնȥ
ϹءЦǽս
ĽСģٴúηĿ࿴Ҳص㣬ץ˵ѹһֱû˷֡
սնȥСʱɽ֮УһƬͣ¡
Ǵ˵ءս
ؾηܣãã֣˿֮
ؾڴ˵أƣؾͣգڣƣܴͳؾһգԶɡгʮɫƣַǡ
ţгһ澵ӣע֮ҫ޾ۣ۳һУΪ֮Уܽؾ
һȽУʧҲȥ
ܹʵηŽеˣ˵
ǱıǮǲʵһ㣬ͱ˳ԵͷʣˡЦŵ
ηٶ˵һգۣʮȫؾҲ֮ʧ
Ǿڴ˵صȴա߰ɣһһԺȺȾƣԳԶҲա
áηͷֵûʳġ
ʳĴ˵ؾֳɵġʥͻȻڣɫȻһȻ˲η
ɱڰҲͬʱ֣Ҳ֮ˣһӰֱӳη
䣡
ʽ˷ľ飬رѡ
λļ˵㣿
̳ɢηΡȻŲδŲ֣貣dַӡƮ衣
ղλɫ֣˲ͷǿ״̬Хһͷһɫȱʯ塣
+5
ηʯ壬һĨȣ
ɱ㣬棬ǵģûеص
ﱾƵηٴȡ
ˣ
һϵĽⶸȻҲҪֶɣһλ߻߳ƣ˻ƣƿصġ
һλ鶥ߣ壿λҲˣη֮ûмκֱǿѹſˣһλߣ֮ˡ
ôΪβЦ
ҲôǺܿȨηĿ΢䡣
ûѡ񰡡̾ϢôҪɱ㣬ô죿ֻܸˡ
սڵֻ㻹㿪սηֿս
ĸӦû뵽ͱ㷢ˣȻ֪ΪλҪؾս˳Ѿָ̬
ΪҲãİЩˡηصڣΨһǣֻ·һ
ôĿû㻹кα£ɱŭһʯ貽⣬һҫһնη
ոѣԳܡ
ɱĴ֮ˣ֣֮Ƶ
ţһ
ηһ̧𣬵аֱ̫֮ͼ˲飬̫ͼ֮ɢһ
һƣƶ֮ƵӡžΪһ壬ȼգ֮Ȼ飬ļֱѪɳȥ
ͷ͵ô벻ͨΪʲôηҡͷ̾ҲȥǣΪûʱ䣬Һæġ
ʵǿزɫ䣬ͬʱնȥ֮ƵһԦն
䣡
Ž֮עɫʯ𶯣ֳһɫ·ձѣһɿֲϢһѹֺ֮η֮ǿļɱ
̫ǧ֤񡣡
ηһֺ̫ͼһַ֮ڻͬʱղҫӲ֮
䣡
˫뼤ײ̫֮Ȼ飬Ҳʣ࣬ںηϣ˲˺ѽղѪʶ
һΪжǿˣų򣬼ע֮ʯڣǴ߷ȫӣ㵲˼£
Ƶ˵Ƥôưܵġηһ˿˲ֹסǿĻָϡ
ƵҲɱ㣡ȵϵһУҽĸȫʬ
һУҪηڽ֮Ƶƽؿŷߡ
ʱûõģһɫٴ𶯣ѹ֮Խǿˣ־ܰɡ
޾Ľɫ·Իڿһɫ֣ҪηͼĽ֮ת
ǣڼ񣡡


428 Щ
ηĿ⿪ϣһħϯһ̤ƺƵѹ֮Ȼ顣
һ壿ɫ䣺ǻô
ˣħˡ
һ͵аһħħ˫ۣ˫ʣĹɽȻͬ嵴һ̫֤
ֱۣ֮˴˽ڣգ貵âƿն
ɱٴն䡣
ǧǽħ衣
ħ֮壬ͬɱУâƿնȥ
¡
𶯣ֲϯ˷ձˣر٣޾ݺᣬԲǧף档
ѣâȥ˺ѽ֮ûڣ֮ͬǰа˿̣һħ̳Ұġ

ţڻ𶯣һ޺һֻֻӰ֣ǵĻڷڣ
ͷˣ˵ɷ裬ҲηĿڣʱ򣬾㡣
㡭͡ɫ֣տڣȴһѪˮתۿˣȴǶɫͣʹһôˣ
ɷ˰ηƽصų֤ɷ𣬽пܡ
ɷ𣿲ܣǶǷߣ㾿ʲôзëһУôһ
Ǳ߳Ա˵ηһû˽֮עʯ壬УҧһڣһûҧϣֻһӡղݣüӲʲôģ
㡭
ôȣҸоԵģǶôˡηٴҧҧһС飬ԸԵؽһ£ǧǽ
ǧǽǼϷڣյȽаħħаʲôѻȵȣо
ߣᱻ߻ң뱾µĻþ֮Уǳɷ𣬽ħȻǽˡ
ɷħǽһҲôģôֻ֪Լܲӡ
䣡
ֱ빵֮Уһâռ£ηץУº󣬴رպϣ޾û룬û
㿴ⲻôµȹȥˣĵķӰգĲɷ𡣡ηһصӦøĳһز
ڲôŵģ֪ηײУû뵽ѾôײˣһȥԼԼˣ
⹷ƨĳɷħµȹµȥˣ
ܣǣ壬ܿƣ񱻽һ㣬ڻڷڣҲԽԽǿȴ޷ƿ
ɷħأ֤㣡ηЦԼڣҲǰˣţھͲҪԳһ䣬Ҳû֪
ңΪζˣĿض
ܼ򵥰ңһ̲ˣԼܳˡηصһ̲ˣˣûڣһֻѻô
ڤڣ
Ͷˣڤڵ壬Ļ㵱ȻƲסˡηؿҧһСʯ壺ģôӲЩû͵ģ
𣺡
ôҲ͵ģŪ㣬֪õһж಻ôȻˣ
ͷ£˵ĵص㣬ãȫʬôηЦݣ˿ײ̬֮
ɱңҲ˵ͷص
ʵ㣬ûʲôˣڣҹȥηĮصϧĻᡣ
ܣɫ䣬һ˿˿Ѫ
ԴٴȥϷˡη
ģڣãϷǰˮ̶ʣµľԼˡ
ϵļŤһſڣȴǴѪˮϢɢ
ˣη̾Ϣһֻֿʣ»λߡ
֮ƣŷǰʶָȻɫؿϵеη
𣿸ңãٸңϳġηɫƽصӦ˵ɣ
ӵķ֣ȡ֮أߺһЦо⣺ֻǻعĻЩ֣һգң
ϰηҡͷһĳʲôҲʲˣڻþѯʣ˵ĶþҲ޷
꣡
飬ȴһ죬ʲôһ㣬ɫ䣬Ѫˮȫޡ
ʲôηüͷһ壬ɲǹͷѣղźһ龵ϣ֮̽飬ȴʲôҲ鲻
һƵƮɢУĻعĻ
ˣȴʣµˡηͻ׼ȥԼˡ


429 ؾ
֮ջһЩͻָѡ
ϣ塭ʬ壬ɫ䣬ǻû״ôʣˣأ
úˣ͸͸ġηصʱɱǣΪǻá
ʲôɬصǻ⣬֪ôǿͶˡ
Ժûʲôֻгڡη
Ȼæ˵
Ĭ嶼ˣηƲô׷Ź
Ѿ̴Э飬ʾٰ£ȥˮ̶ǡη˵Ҳܻ
Э飿㵡
ΪôףõĻܣη年ʱķħ֮档

ͷôʲôƨע⣬ȥ
Դ˹ȥƶ԰ɣ͸¶˵Щûϵս֮УҲ֪ôȥֻص͹ˡη˵
ˣⲻһ岻Ź
³˻֪˶ˣ˭֪Ϊηص֪ڵģӦòֻһɣ
ƣϣûֲֻᡣ룬˵Ҫºۼ
ûкۼ֤ȫʬηȻһͷߵ廯Ϊһ̯ˮ־ħգʲôҲʣˣ£ʲôûˣ޶֤
˿Ǿսɡ
˵ش򿪣ȥһˡηص
ˣһЩ߽ȥؾԶ㱾ûƭ㡣
ˣรȥ顣ηսڡ
ԦսҲУηڿʯ壺簡㻹ûһĥͦãǳԲ
ûˡƤһ飬㶼ԣ֪һжôȻˣ
ȻǲƵģҲǿһЩʵ̲סԵģô۰
ֲƵģҲ͹죬ţģҳԸ㿴ηֿһڣʲôʳĴģ˵㣬ȻûʲôζҪһԡ
ˣ
ʲôʳĴģôô֪ʲôʳĴģ
֪ǷġصǸʲôĿģͲ֪ˡ
ηʾ⣬ʲô֪ǲ˵¡
սնȥСʱ󣬺ηٴ֮أľˮ̶Ǳס
ҡηһ仰̷ֱУһɸӦ֮ѰӰ
ˮ̶ײһͷͷζ֮ɢǾޣȫˣ˵Խ׺ݣη
֣֮һϣϮȴš
ûãһС˿˳ֱӱηץסϽڡ
ʮηһּȴûûˣа֮ɢаȾˮ̶һͷͷ޻Ϊˮ

ˮ̶ηŵȴˣȥéңʲôûҵŷս
١η˵
մȷܡһ䣬Ͻ۵飬ֹηȥȴΪ
ٴλصؾڣȴؾڵļ˳ʲôһҲ֪
ηʼջϴյѾ93%֮󣬵95.5%
˵ĿռȻһżûУʵʾġ
ǿηаһСٻ
ǡͷ
ǻˣΣηʵ
֪ҡͷ治֪
η˿ջǾˣȥоо
ؾȴҲûʲôֻܵ˳
һʱȥ˷ſ⣬׼һ٣ȴŤһɢ
ãؾб䡣ɫ䡣
¡
䣬ŤˣһŨɫ֮ӿϯ˷һʱˡ
ˣ
֮У̫ͼѹ⣬ػŰҲ˷ֺ
̫ͼ
ηһ֣̫ͼ֣ǿѹҵ⣬̤գˣ̫ͼڣػڣɨط֮⣬Ѿûˡ
ǣؾնɫ쳣ѿ
ǡָˡ
Ҳû˵ȫһܲؾһίص

ô׼ȫһ׼òؾǰɣ
Ȼ˵ηɢϯķ֮ǽս
æϣԨѾûˡ


430 
򣬳ڡ
뿪֮вٵӣչ֮ء
һģǴߣʬͻȥηص
ǣֻʵ
ϵڵϣЩ½ηֵ»Ū֡
ڳ˺ηûһõóֵĶ֣õѡ
ȫȫǣǲ㰡ηɫ䣬ԼķȽûв˽ҲȫĽڡ
ǣЩʵЩ̰ģ뿪Ǳչ֮͵ȡ׼汻ǵóˡ
ȥηˣջΣ
ؾؾһоɫƵǽĽץо̨һֲֳڡ
飿ηƵУ飺أ
ǵһЩϣʲôģҲ˵
ջأη
㵽ԨӣҶԷһܲٿԨһرԨԼģ顣ص
ȫһݣҲԷǱη룬˵
ǼôƿؽߣǣǲǾǱˣ
ƪ۰Ͱ͵ؿ˵õĺôأ
ȥηֱӷǣܲ㣬ŬŬˡ
л˴ϲ˳
棬ʣµ齻죬չ֮ءηϵ档
ǣӦһȫ£ǰȥչ֮ء
ηȡǰؾͽˣ򿪹ۿ˷Ƶۿ
һовоԱŵҲ飬ЩоԱץĽߣо̨ϣƤ׼õŽȥ
η֣ЩץЩ𣬸ˣңܻΪҺ壬ѪҲӷϵĴһЩ
ˡ浽
㽫ЩŪȻңЩʲôηϷһݣȻҲʹЩоһЩרҵʲôģҪ档
æԼСռ䣬ʼϡ
ηۿƵƵԨտʼ֮һжˣĹøʲô͸ʲô
ºԨֱˣһãŽ֮ӿҪ֣һǰ˳繷
ء
ηСռ䣬ϵݣɫܽ飬ƿؽߣ
ֹˣЩϣã˼ƿأƣµǣαװ޷ɫأһ壬αװѪҺ࣬Ҳ
ûɱķôηü
ûмأңƿԽ£º޷֪顣˵ֻǣҪ´¡
飬ɲ˵籣һЩܣ
ǶָˣһЩ飬ΪյָͻƿȨ´̶ָҲԶ̲ٿأ壬ֻöԷܡ˵
һ˵ܣǲǾˣηʵ
ǵģһ壬й״̬һûˣҲ˵
鱾ޣΪָη⡣
Ϊ飬ֲϢԲƿءؾڣֲ飬ôôˣǶ붼ƿˡ
Ĵˡηص˶٣ֵϷͲ֪ˣнף϶С
η뵽һˣģ
ھӵʱ򣬺ҲƵ״ģʢߡ
ᵽһ㣬һ飬Ϊ󡣡˵
ʲô飿
תƼصص飬طһλ߰ڣ֮УԲϸ֮ˣ١
ڣôСЩѰɡηüѵĳطС壿ķشͨ
¾Ͳ֪ˡҡͷңҲֻ˵ģҪ飬оһ£ȷ
Щ飬оˡηȡ齻ɱԼˡ
»ûôЦžϲǴӺζ
֮أúоԺǱˣΪϣһ֮¡η򣬵ǻҲýϣԹ
л漤صûױ
оɡηת뿪ȨηܸģһλѧҸеĴߣֲٳԵ㡣


431 һǮ
ݽηʼϵ½죺յˣ
յˣ׼㱨ˡ½η򲻿Ҵ̫ҡ
ֻ£һ飬һôηƵ
飿½켤ص
顣ηص
ǲܵģһЩС
Ҫôϴ˵񻰴ڶûηŭˣǲˣæˣҲǲˣ
ȣⲻ׼ô½æ˵
׼ǺǣͨҪͨǲȱģҲҪǷصηҲǾͱˡ
ģһ֪ͨ½ЦæŰоһʱˡ
ţһ䣬ĵҲɹһЩ£ǲˡη
ţ⻰˵Ŀʢˣʢͺüλ߲ߵĽ½ü
ˣ֮ǲ򣬱ҲˣǣЩ򣬾͵ðձĹ
ηһ仰ҶͨѶ
һ㣬綼ܴҡηֹţתƼʵ̫ˣѵûһƣо
η뿪չ֮أ½֮˵أˣΪΪˣڴ֮ǰȰŸ㶨˵
뿪߼ߴһ룬һλӣʣʮλˡ
Ѿȫ㶨ˡص
ţԺų֮һˣмηصʣһˣô󣬴ɨۣмˣֵѹ
ǣ
⣬ʼĸ֮ˣǴﵽģÿ¶˰գЩ˰Һη˼ŵһЩطʵнڣûԤԼ룬õϻͱͬ⣬ֹӽ
Ժ󷨵棬ȫУ̵ƣ˱ͳǣǴƵģֱӸҴҲýء

صһ
Уѷǲؾˣȫˣ˾ͲˡηصһϽ²ȥ֣ӣп治ӣҸ˭
ͣӲǶӣ飿
⡭ɫɱ硣
ɣ٣Ǹͷụ̂ôһ룬ǲǻеСңηο
ҸƨҾȻôꣿ
ˣȥԼȥˣЩ˶ˣˣҲнؾĻᡣ
⵶ôôŲ˵ЩԻص
꣬˵ˣʱһΣôĳηѵ
ұõѾƣԼֻܿŵô
ðɣ㣬ΪʲôǿηҲΪˣ߽𣿡

ҪӦĻûӦĻֻǶη˵
˵Ҫ򣿿ɳ߽
ûгҳ͵ʱȲ߽ˣ㲻ϡηƲ죬ⶼ벻ףȻӡ
һʲôã˵ѧ˺ηܱúôƭң
㰡˵˶ٴΣҪԴμôηѵ
һһܳԾͳԣ˯˯ᶨصҴŪŴ
η
ܺãܻǣۻһӵģƾʲôܣ
Ͳһͷôηʵͻѧ֮
Ȼ룬ֻǸҲˣ
ʱ򣬿ԸһЩΪʲôˣˣٻع鵱ʱ״̬ˡηصڵ⣬гĵҲоԼ֮
Ľ䵶Ķǡ
ǣȽңôõؿ˵ôɣңӸôã
ηĬűӿ꣬Цô
꣺
뿴ЦôȻң
úϣһ죬ܹµӣĴЩŵӱд裬ǿڵĵηص
Ҿã뿴һͷôŪġ޷ǻ棬ԼŲ˵Ȼһиɵɺ
ôһ˵עˣʱҪҪŴȣۿǵĽη˼ŵһǮ
ǲҪ˰ɡĨ˰ѺŶʲôɫûݻŲ˵Կ
УܲܲҪˣ


432 Ӣ
磬Щ˵ʬ壬û͵ηϵ
Ӧûû͵صкηԸ
ʬʱ򣬸ǣº󣬳ھеӴȣӵΣţһ£βҪ񡣡η˵ͿΣĴ˸Ҳͳͳˡ
õģҶϵɱǵˣҪôҪ飬ôģ
Ҷϵη꣺úϰʦֵתһ£ºŴȣʱ趨ǰԷ񡣡
˵꣬η뿪ˣһ±Ƶꡣ
ǲ˽ָˣηһߣಿŵȫӿ˹æʵ
ºŴȣȳ񵶷һ޿ı顣
Ⱦͱ¡ʹߺԳߺܵǵվ˵ۡ
֮ԾдȣΪۿ˳һ񡣡͵
һȺӣ
ôΪôô̯ôѹô
ϷŵƱô˼̱죬ߵĿ䣬䵽¡
ȨôһλԳʵҿɲǰһ԰㱻˹ؽȥ㽶
䶯԰ô꾪㵵
Ϊ˹۲ԳȥȦôԳ߿ꡣ
˰ɣݲ̺ѣ˵ģôҪȥҸסһ£
ηصţдŴȵĹ򣬻и£Щͽˡ
ǣ칧صۺηдݣ˶ˣŴȵĻȺȫԱ״̬ʩչ
԰ʾڽ̵ĺáηЦ
ӣӣôõ
ǵ⡣ηֲֵȡ
ǣϾǳڵӣʱǶôѵ
Ĵ˽͸ηûĴ鷳أȺӣñộ˵Ҫϲӹǵãֱ⡣
Ĩ˰ѺǵʱֻһЩͨˮϹô
ˡη°͵ʱ񵥣˭͵Ͱںõģ͵Ҹˮܷŵˮȥ
죺
ˣ㻹۳
ԣ׼˭߼µģֱӸϳȥҳڶˣˣˣ˸ϳȥˣСҲ⡣ηּһ䣺ڲһˣҪչţܲףҪڼ󡣡
ӢƤֱ飬Ļӡ
ȥɣô졣ηͷȥ׼ºŴȡ
ηڴڣ˼ŽôѾˣʣµûˣԼĵȴͨЩٽоˡ
ڣʱˣ
ȥŪηϵ
УϸڹĺųԶˣʲô˱ŪǰӺ̫ˡ
̣뱾ûûηϵ̣иŮӣúãŷùô
ܲܲ⣿̱̾ܲܶģ
̫࣬ϲ񡣡ηӵص˼⣬źԷĦȣҪˡ
Сʱ󣬺ηϣԱ峺ˮǸڵģˮҲŪȥģһǿ⣬̲ˮһſιη
úøɣһ죬ҲһĽġηص
֮ǰ춼̲סڣź
øлǲͬηһҲΣӣΪһùģǰЩ˵е񣬶չضֱ꣬ϣôõ
ʱע㣬ÿĲλͬʱҲͬϵǧһڵƿءηһܣһְָ߲ǡ
ǣ˹Ӧ
ʱţתʱȥη춼ڴ鷳δĴ˶Щӵûһʾȫû
ʱı仯Ĵ𶯣һͳˣֻʣͬʱͨ棬ԳηΪԺ򣬳ھΨһȨߡ
ηҪǰĺηоһռ˵
ţҪġηһ֣зɳһ飺飬˿ڡ
סе˶٣ֵ֪ǶܷһЩߣһͬо
оͨηʵ
ԡеͷôһֱо֮䣬Իཻһ¡


433 ʮ巨
֪о˶ٹͨηУɫ΢£һ飬һͨΣ
ЩСͨ½дݣָسɸ֡еص
ȷʵûʲôãǾһɣÿ㡣ηӦ˶٣ֵûһǿͨʮ䣬ʮ䣬ִͨأ
Щʧˣоҡͷ
ǾɡηˣָֻôˣȥԼϰ
뿪ηУʱŴȣǵͺ񡣡
ͲҪ㣿ɫࡣ
ܡηƲ죺͵Ҷʱôû͵أ
Ҳμˡ
㡣ηصæˣң
ȱ׹ɣͻ뿪ǰȥŪĴ߽ĳƪ¡
Уηչ֮أ滹о飬η򿪿ռȫһЩõĶмҳ۵һֽš
ţɷޱηҳֽдžȻǵͽ׵ʮ巨ʮ
ʮ
ηɫͣû뵽ʮ֮ߣɷȽղǿĲһǰ㡣
ޱӦûʮѵʮֱӾʮȫη²ôˣ
ηæϵУޱôҶ
˵ռЩŽȥģǶû˵
šηҶͨѶ֮ɵɷ壬ʮ۳طģʮ
ٿЩͨηȡһЩƵͨЩƵĲӣеֻʣ±Եһǣע֮޷Ӧʱ·˺ηע⡣
ЩģһЩĵоϢ
оЩͨϵ֣̺һγɵͨϵ·һ
ǹͨĵĽܣںϵ·ǲһηʾ֪ʱҲû뵽㰡ֻúôӲ
ùĽͨƼ
ηһȱģЩģΪǲȱҲ֪ʲôá
Ҫһ£ɷηһֲôʺԼǾͰҵĹĸġ
ηٴɷѰʺԼģǰղõģҲ֪ôģʮٲսղľ׶ˡ
ЩһЩ֮жˣô߼˵ˣǵο
ηڸĶҲڸĶ̵ʲôģհ˾ˣһЩҲˡ
ηҪ򣬴ɵô˺Ի
ûʲôأֻǿʳ˭ȭͷ˭ףηһǸֹء
ܶ˶ϲԼǣôϲҲֻţǿߣ
ֻȥһطǾ޵̣ԶǶˣĴ˲գ
ĸıܴ󣬺ηһıչأµ巨ѾݵĲˣǳʺԼԵɷղԼ塣
ϧû鼶ģ鼶Ҫ󣬲۴طģԼĶ֮۵Ǵغͷ֪Ȳȵԭ档
η૵ֿͨЩͨ᲻۵ĸģԳԲȫֻҪܲȫһҲûʲô
ѾоĲˡ˳лһȥ飺ڰоˡ
а취ôηæʵ
ʱû취ΪҪɱ飬Լ뿪飬϶ǹ״̬ҡͷ
һ֮ҲûУηü
һǰ취İ취һɵİ취ʱ
˵ηü
һ취飬ֲµȥѰ飬֮ɣµʱڹɻһֻǻƿء
˵˶٣ֵ飬ҪܸߣҪģܳҩܻ飬ܰ쵽
ڶأ
壬ԭ壬ܽ⡣˵
ڻʣˣҪ˵飬ǲܣǵȷܣҪ꣬һ֤ܴﵽҪ󡣡ηɫѿ֮𣿡
ݴԣ꣬£ûϷҡͷ
ѵһ취ûУη˿ԼĻݣҪˣѣúöУǲܳԡ
ʱûУҲҪӹ񴫳Ҵ𰸡֪̾û顣
ܹӦò塣ηص˵ܾˣҲ׽ˣֻصԭ㣬ȱ


434 ˼
õģ飬Ҳ޷ǿϡ˵
أηü
ӦͱˣԸԶ˷͵ҪǿмżģЩоϻ
η˿ĻõЩ˶㱻ˡ
Ľѧǵˡ촫Ѷ
ȫչ֮ذɡηֿٳһռ䣬öλѧңо棬չǡ
ηý֮ĵļδʮٹӦþͿˡ
˿ʱ䣬Ŵȣη뿪չ֮أǰȥźɽչأ¸ĵ
֮ںϵɷ۳ģη׾ˣڣȫͽʮǿһ֡
һߣѪʱʱ֣ѪΪһ壬η֣ЩģǿҲǿһЩɷ֮֮
һϣֻʮأηȻ뵽һµ飬ܰԼ̤ʮԼħħȷأ
ԸۣԼǣ¶ʮԼǣҲʮ޵УޱѵĻ¡
ȫܵģһУ
ηĸһĨҪԼ巨ȻҲҪϡ
ͨǲô۵ģҲҪоȽаЩηе
ЩȱͨûһܳԵģηʱȷһߣŪµķ˵
Щģǽ֮ݸԶ۳ģ۶ɣڣη֣ɷѪ⣬ħЩģڽ֮֮С
Щģ˵֮Ļۣһ֮䣬ֻҪ߶Щģʩչͬͽ֮ʩչӦ似
ֻǽ֮˸ʽڣʱʲôرĺó
ֻұǿһЩη˵ֱӽĴȥ˲ȫһЩ֮תʡˡ
ۻǲҾѵ֮Ҳֻ֮壬ܻݡηҡҡͷġ
ô˵ǿһ֣͹ˡ
ʱţŴԼ
ϣڵۣηλһǹϯϯɨάֳࡣ
ˣ˼ҩһꡣظе
ˣ˼ҩһꡣ
Ϸˣ߼ҩġ
ˣȥڲӭǡ
ˣ
ʲô˼ɫؿأǹȥ
͵̫ˣڲѣˡޱصԸġ
ҶҲˣǲ졣жһ仰˽ȥˡ
ǡѿأֻˣͳһ߼ҩģڳ̣һӣҩĻҡ
ʲôҩģãȻص˭ˣ

һЩǵвģۿǵﲻƣһȺƣһЩ߰˼ģԼĶûʲôöóʲôö
ȹ򣺡ŴȣݲŲͬԾ֮ͬŶԾǰһѧƪ񵶷һУѧһС
η㲻һȺ˵ͷƪ֪ˣΪǺηõĶˣҲ֪Ϊ˵Ǵġ
ĶںηԼء
һսݲӣϳ
ⲻƽݲըˣҪսȮ
ЧȨޱص
ݲ
ɣǣצŲ˵̨Ͽݲˡ
ͱпͷһλ˵
пͷǹŹֵؿŽǣôûͷô
˭ȥݲǴ۵Сۣտ̣ǵʦ㣬ȥɡ
ʲôʱʦģ̴ͣǲһֱûʦֵʲôô
Ǹŵģʦ㡣ݲ
̣
ɣʦãǿǵĵΡ켤صսݲӮ
һ֮ϸ߿գ˵һȵúò˵
֮ٿŲ˵ڳУΪë̫¶һˡ
ôʵ
ˡ̿ųô棿
ǾͿʼɣ𣡡һצŲ˵ɫ֮ϯ
𡣡ȶ򣬽ۣ֮âƿնȥ
䣡
âɹʧԶ
һȺߣ
ʲô˼ģô浶ôǱ˴򣿱Ҳˣһȫ֪Ŀһ׼ͷûУѧʲô
⵶Ҳûɣ


435 Ժμӳڻ
ηԵӴȣǲʲô⣿̲סʵ
аɣеӴȣǣмôģô򣬵쿴ˣ£˶ˣȫϹѿ
Ҳǣצ˵ģ㲻ãԼŤô
ηֵҲŲϣΪˣŽеӴȵġ
ѷʤƽ֡棬սȮ
ؽ˵Ȯ˫ȼеݺݵصý˵
ҿ˵

ҪǱˣߣ߰ɣ
ôڿˣô
ʲôŴȣ
ô֪ûʲôÿģΪʲôҪ૵´μˣ״ȥһҩġ
ôģΪʲôҪǱõôⳡˣ㲻ôһۿ
ˣƽ֣һսݲֵ
ôƽˣ⵶ûͽˣ
Ϊʲôпٴϳꡣ
һ㲻֪ôηؿУˣǲ
ڣ
ȥˣ⻭̫ô۾һͷһֻƴ𣿵ò˭ǵҪڴϱƴ
ôͲòҩġ૵֪Ǳϳȥˡ
ƽ֣һʹսԳﲿٴε
ӦпͷˣΣõҲû⡣ڴص
ǲñˣƽ֣ŴȽûǰƳٵ´δȡ֮ǰּһ䡣
ᣬˣǽӲŤͷһĺηôͽˣӦʹԳսôʲְǣˣƳһΣ
ǿװǣģ
Ϳ͡ηĵ˳ֽ̨ĹϹˮȫˣȥúϵ漦ˡ

һȺ뿪ڣ㱣ôͽˣôĺˮûһڣȥһҩģ
λߣ˵ˣڵǵգʱΪλ˵
ڶߴ͡
ԣ˵ҪõǸܵһůʱϣǴ͵
Ǻǡ
Ժμӳڻôɵƣ
ǳڻʮӣһʮλټŴʲôģôණ㣿浱ǵԴǴˮģ
Ѿ͸˺ηĻȫԴģʲôȣʲôգȫֶΡ
Ҫˡ૵
ǶΪʲôͳôˣ
˵ΣηصһȨ켸ˣ㲻ľȥһԼչء
ˣأη´ԣԺŵ飬Ͱˣ򲻵ѣҪű
ǣӦ
̵
ɡηصչأкλ˵һ˵˰ɡ
ϵӣ̽գ̵֪
ؾ࣬飬ûйηʵˣѹûˣ
֪ǵԶᱳǡ̵
ţ֪ˡηص
֪ô̵ָһЩջ񣬵δΣʩչһЩ
㽲°ɡη񣿡
񣿡
Ǻɣһֻ׵ʱ򣬱һλĦ˵ѧ˵η˵
ѧ˵ˣһֻ񣬿ѧ᲻Ӧǽô
ԣǵֻտʼҲôѧᣬֱһ꣬ĳһ죬Ϳˡηصˣ
Ϻʲôֱ顣
ηỵ̂ʧ㲻ӦʣôϵģȱһôͿ㰡
Ůһ㶼ɰ
ֻ񣬻Ӷ򣬾еϯë絶ηƲƲÿ壬иԵŵ㣬ԼӦˣԼŵ㣬ѰʺԼĵĳ֮
ˡ̹£ŲϺηĵ⣬񣬾Ůӵע⣬֪߳ܣ
Ȿ飬ǰ벿֣ӣ벿֣Լţ취붫ˣޱԵСηȡһ飬̣ڴ޳Լĵ
ǣ֣ؽӹ鼮ǺηĴ
Ժ£Ҫűչءη뿪׼չأڸ÷һУרעоˣȳ֮Ҳȥˡ


436 ô᲻˼
ηٴνչ״̬ڽУҵ£մȣûг֣ǳ֣Ĵˣ϶ˡ
ǵӴȣ¼Ƶ˳ȥûЦ
죬Һû٣͵ηչ֮ء
ʱţηչ֮δ֣û֪ʲô̶ȣͬо֮صĽѧҲ
¹ȥ
¹ȥηϢȴȻȴҲԶ֮ǰǰƵ
ĸ¹ȥ̸ۺηĴ˺ѾҲû鷳֪ǲ֪ɲԭ
һ¾徻ˣֻûˣ˳ϣ֮⣬Ҳûʲô֡
Ĵ˵ˣһּżĽߣѾ˻ȥˡ
ǶһϢһλ߲㣬ͼȡŮʯɱ
֮ϣһСľ沨һͷͷ޳棬СľȴڽӽľɲǣΪһ̯̯Һ壬ûƿڡ
ңһܸܲɵηվСľϣϢ˿ܡ
չôãηڽֲ֮ˣ̤ʮݣû95.5%Ҫɾˣ֪Ҫá
ڸַתģͨĹɣѾµˣŪһЩƷѪŪɵĶ֫С仯֮ģѧ˼оͨ
ָسɸ֣ϧָسɸȻһŲͨսУȴرǿ
νܾͨܿЩԷĵۣγһ壬۳󷨣תͨ
˵򵥵㣬ǸĴӦãһЩ似ҲˣֻЩͨĸӸӡ
ηҲԼĵȫ۳˷ģֻҪһն֮ǰ죬ǿƿظ⡣
Ϊ飬öԷһôηŶնɱ߲Ϣ
鱻ηãҲõϢȻչ飬飬ʢѾûˣԷתƼɱʢҲκ顣
һ㹻ٻͶηеͶѾûʲô̵ˣҪٶ˽޳Ծ֣ȡʤֻȥϱˡ
Ϊ߽ڻ磬ηֻǰˣʱˣʱԽ
߽ȡ߽Ѿ㶨Ҳܾ
֪Ϸ˵ˣ᲻Ỷӭΰĳ񣿡ηǰûҪȥϷˡ
ˣͻ죬һÿμ޵ʱȥϷ˺ˣ죬ȥ档
ȫĴڣǲҪʲôģ
СƿˣںпǰУ֮޻ΪѪˮƿС
Ϸˣһֻлϵߵĵطʥܲ;ħ
ǰ⣬һСϷչ֮ء
Ȼ֮ǰȥ򣬵Ҳֻȥ򣬻صϷ֮󣬾;סûȥоס
ĶζܲηվںߣӦ֮Уһɫ㣬Өĺ죬Ƭ챦ʯһ㡣
ˮҲµģ㣬Ҳɢ
ηУӦ֮ţҵһ׳Ĵ㣬ĺ㣬ֻһ׶೤Ӧ
֮һͨȼգȻһܣˮл⡣
ףĲȥˣʹӣһöں
ʦ˵̫ΣգҴȫ̾
ʲôΣգöһ˿ЦֻЩһ۾ֲۣȥʲô򡣡
ʦ˵ʵ̫ˣҲˣԼʵ̫̾
ļϷм˱ȵ㣿ö˶٣ֵеĺηľôǿô
ηɫѿ䵱飬ӵصԶҲ޷⣬һҪĶߣж¡
ѵҲǺηĶô·Ůʵ
ʦ˵£ѾûεǶǿ˵
˵η
ǲˣٻǶʱ䲻࣬Ҫһֱη˵
ðɡٻηʼҡ
ףӶչ㣬Ȼڱô˵ңףηǽ̸ûȥǣҳ㣬ȥ㡣
ͨ
ˮһӰûˮУںηǰη㵵ؿӰղݣ·
ٻ
СŶ·Ůˣ·Ůˣˮη׼ס
ͨ
ֱˤؿٻٻĺηΣη
㲻ôôˣ꣬Ϸˣǲǣ
ţͶش񣬱ô᲻˼ġηſڵϵףֵû˵ĸŮˣ˵ˣҿҪؼҵŶ
֮ܲܰ۵ɢˣ׺֪֮۳һ·ô˭ôˣǱŵģ
Ǻηٻˣ׿иĴħ


437 㲻ǲˣô
ܲȰ·ãҺηһܲջˣηضٻ۹̲סƣһưɫ
۾״󼱣ôĿأ
ٻæ·ãҲ¶˸磬ºУտʼ£ͱηˡ
װŮҪã·ҺҺη˱ˣѾ±Ʈˡη׼ĳص
ηôٻ˼ɫܳء
չضգҹݳϷһ뱾ԵϵںԱˡηɫȻص
㣿ٻסˡ
Ϲ˵ģҧ
ô˵һףȡһԻһЩηɫ
ʲôЦ
ӡ󡣡ηص
ٻ
ף˵һ㶼ûȻܲҪ
ȥɣúñչأͱϷ𣿡ײͿˣҵӡ̣ˡ
˲СϻʦأηףҴʦ
ʲôֲõԤС
ȭͷηȭ˵Լȫýȭͷ͹ˡ
ʦڼңԶȥˡæ˵ôʦģ
λСԸȥڣһŮӣηתͷٻ񵶷֮ĵ
ףô죿ٻڽץףܺ¡
ôô֪ô죿ҲܿƣһﲻչؼûôյʲôأֱϷˣ
㲻ǲˣôײ
˵׳ģҲţηмؿףôãôһ㳤ûУ
Ҫֱܳǲ׼ˣһôϷˣ
ʦ治ڡ׿ɬص
ţȲʦ㻹ûУηһ֣һУܷụ̂ͦóԵġ

ˣˡη˻֣һǳ֣ǰζͦģҲˡ
㣬֪֪ж󣿡ײˣôܲܿٳԣ
ɶã˲Եģη㵵ص
𾧣ȻˡٻҲоǰڣȥ
ûʲô𾧣Ĳڣηü
ڡ׿϶ص
ʲôʱηʵû뵽һ𣬻Ȼ᲻ڼңȥˣ
֪ȥģҲ֪ʲôʱҡͷ
ף˵Ҵ򲻹ʦ𣿡ηо̫ˣʦǾż壬ôܴùʦ
Ҳš׺ܼᶨʦ˵ˣ֮޵ˣǶʲôģܸɵ㡣
λٻС㣬Ҳ֪ôηٴοٻ΢Цͨ󲿷ֽ֮ڻϵһҲкУָٽ
ٻɫ΢΢ףȥɽȡȥˡ
ɽηԺ˼˲뵽һɽɽڣһֻȸ棿
ٻҡͷ
׳Ĭûȥɽٻȸ֣֮ηʦԣȸŪηǴ򲻹ηҲѡ
汾һɽɡηһ֣֮ˣǰɽ
ǾͲȥ˰ɣȸǵڣֻȡæ˵
ᡣηص
ɽ֮İһ޴Ļɽ¿ֲ
գηնƯڻɽڣ·ҽӦУӰһȸһ߳ųԱơ
¡¡
ɽ𶯣ٻ緢ͷһٻҲˣ˭ʱɽˣ֪ʱô
¶ߣԲԣǱȥ˰ɡæ˵
ܶ԰ηɫƽ֮ˣҽ֮УֱսӰȥ
ʲôˣ
ηֿҽӰ֮ǰԱӰ̱һ֮ȸμˡ
ڲڴ˵أηĮʵ
ס
˭ǲʶ㣬ʦأη̴ԱĻ˵ƨϿܰ
ȸ棬ȴԱһ֮УϢȸĿηˡ
ηλԱĿ׺ݡ
ηܸˣԼȫĴˡ
ñмܣԱһҽֲͬʱѹη
ȸҲɱ˹ޣײеżҲǶֵĿֲޡ
׶ˣȻܡη̾һһ̧ƣܻ𶯣ػ渡֣ҽܣһɿۣ֮ޡ
âƿգ֮ɽ죬âѻ棬˲ûڣɱ֮ȫܣ;ħںηзӳǿ
廯磬У壬ǺιϵηĿԱ


438 ΪʲôŹʦͽ
Ļ棬ʥҲ޷ĥ𣿡Ա֣ڵһ˿ʥ𣬾ǱĥĿûˡ
ش⡣ηһ̧ƣܻ𶯣һΧԱ
Ҳ֪УϷ츳Ա͵
츳η΢΢üڷ壬˽٣
˽⣬ĳԱûԱ
⣬Ϊɱȸηһ֣ȸţֻѾɢ㣬ҽС
ǣȡһ𾧡Ա·ʵɲȸǿƴҲֻܾˡ
𾧣ηӦ֮ҵ쾧ʯ̺ܣ+0.1
ȸʬ+0.5򼤷ǵ0.2ȫǿ+1
ǳȥ˵η뿪һ߳ȸ⣬һ߿𾧣ʯͷͦġ
ˣ
ͦģô׶õڣ𾧰ڵĻ޳Ѩ𾧣鶥ѻٵģȻ˵ܴࣿ
׺ٻŻˣȻ֪ηǿû뵽һнȸԱû뵽һȥ𾧶ˡ
ʲô㲻ܳԵģ
ܲʽԱʹ˵ڻðŷ֮ҷϣƣศɣԽԽڵĻϵ֮ȼϡ
ˣǸ֮壬ηԱϸһ£̲ס󡣡
ȷʵܳһֻģȻǻƱӣ޵ĺ졣
ƨÿģԱŭˡ
ˣĺܳ󣬸Ͽΰɡηص
ηȻǿ󣬵ҲϷͼڣٻͬʱŭٻ֮˸ͬһֻӡ
Ϸͼ⣿η㵣֮ǰҪϷͼһЩͼʲôģηѹûע
ʲô⣿˺ܲˬô˵ģȻ򲻹㣬ô˵ģ
ðɣ˵˵Ǹȥˡηʵһ̸
𡭡
ͱʦˡ̲סǵʦʲô
㲻ڣϷˣʲôĿģԱΣһӡ
ġ˵
㡭ðɣҴ򲻹㡣ӻ뷢ŭ˫࣬ˣҪʲôһЩͨĶҸ㣬뿪
ҪͨҲη컹ǲġ
㻹ɱǰɡҪЩȥĸŪ
ⲻںôҿ԰ǽʲôġη˵ҽ޵ܿġ
Ҫæ˾ܾǻɱҪæԡ
ǻɱǣȥȻˡη̾һз֮ۡ
Ը㣬ǲУܲõǲұ֤ɫ΢䣬æڵ
Ŷʲô˼ηü
ȡ𾧣Ϊһż׼ҲΪ׼ȥˡ˵
𾧣ô˵ηֱӽӰڵϣݺݵ˼ţҶˣ˵
ˣ
˭ôļֱӽȫˣ
ﻹŪ𾧣ηƽʵߣûбķ򿪣
ǲ֪ˣʻǰɡεҽ𡣡
ȥһ𡣡η˵
ǰ׿
˵ˣɱǣҲҵ𡣡ҡͷȥסҲȥˣһ㣬Լǰ첻ɱǣҲȥ֮ء
ʲôԼηصֻҪʲôΥԭ飬ҶܴӦ
㻹ԭ򣿡һ𾪵ؿʲô˼顣
ܳԵģԲŹҵԭ򡣡ηֵؿΪʲô˽ң
㻹ǱȥˡƤֱ飬ô㽫һЩˡ
ðɣӦһָĳЩҲԡη˵
ȥһԼն
ףһģȻߣӱˣضȥɡη˵
Ǳӣǻ棡׳
㰡ôڶˣߣǶġηصǱôǱҪŻˡ
ٴλص֮أǰɣܿһéǰһλ̸顣
ηĿȻһˣֱն𣺡㲻ڳڣʲôѾûԴˣ
ôŪˣΪʲôŹʦͽô׷Ϸǲǹˣ
ҹƲ⵽
ġֱ˵˳㹻ˣô˵ô
ȣֵܣηҪһɿһ
㶼ˣɫ䣬ŭؿ


439 һԾŶ
Сʱ󣬺ηƷ裬׺ٻСվţ̸ЦЦ棬ǲǱ׵ӣһжǺгġ
չôãû뵽Ѿ˵ز𼷳һ˿Цݣ֣Ҳܺάƽ֡
߼Ҳ֪һȱģӦöҧĶҲ֮ǰǰ֮ʮǿЦġ
չôãûջҺηҲûηص
ϵ˵Ҫͨʵ
ʱչأѾо˲ͨĹֶΣҲʩչηȻ
棿𶯣׺ٻҲ𾪵ؿźη
ȻССչһ°ɡη̧ƣ֮߶֮£գ۱ĥ̴СزɱСǱоķشͨ
С⣬û뵽㾹ͨˡ˺𾪣ôô
ηЦǰɫŲ˵оģֻܽһλ󣬻ܰ˱ȫͱˣʱûǸ͡
ѼͨΪ˼оôʵ
ʱȱʧأΪˣԵȫΪУ֮ٴҫ򡣡ηһ˽صҪټҡ
ȣˣˡæ̧֣ԼʲôˣûôôԼĺô
Ҫ֮ؿԣ⡣𵭵ص
˵η
һ鷳ѳԵ³ü˵㶼ؾ֮ˣʲôȥ
Ҫɳηɫ³ˡ
ڶ⣬ҪԼôʲôԣЩҪǳˣϷƴݺݵص
ʲôηʵ
ͼڡ֮УܴϷͼڣҪӭЩͼڣ㲻ܳԡ
ؾУͼڣΪβϢηüϵЩҲˡ
ĴηûУʵ˱ˣͻضôʲôġ
Ͳ֪ˡҡͷǶʷϲ㣬Ĵصġ
ðɣҴӦǵͼڣûЩͼǼٵģη˵ôˣؾзܣܿܣǸһӡ
˵Ӻƴˣλ鶥ըˣȻ˵кܴܣ⣬Ͳί˵ô
ôʵ̫¸ʵηһڣ˵˵ģҪô
ֻ𾧣ܹƳԴʥ飬ǿܣؾڵӶؾ˵
ֱǿ򿪲ôηü
ԣʮ鶥壬Ԧǿ򿪣ǼһҲﲻЦ
ǻ˵ʲôߣһȥؾηæһΪ£ҲһƵ顣
ʵô£ͣʮ鶥壬ǿһƣ
ǵȻηصµһǴġ
Էġ̲סһ䣬µһһֱԼ˵ĺôʹ˵ô㿼ǹô
ԷµһҲµһηƳףȫܵģˣܴ
ηȻЩףҲû˵ٻʯǴݣڵʵһƵ顣
ȷܿضٴʵ
šܴգη룬յ
ȷܴգ
ղôηͷصҪͿ㿪æģõͨҪоġ
ѰգϵܣȥټЩ飬׼һӭͼڡ˵
áնȥ
ʹٻˡһλ鶥忪ڵٻʦ
ϷˣϣԹŴУ׺
ηһǰؾڣȿؾ˵˶٣ֵϣηسŵУ֮ԼСģһЩƣɱ״
һԾŶη˵
ࡣײ
˼ǣ˵һ仰ԾŶܲһԾŶηôͲ⣬ķأ
ף
Ҫؾǲ˰ɣϷأóŪ
Ҳȡ߽ĳ嶯ǿܲܿؾɣܿͽóҲӮһﰡ


440 ܸܲ᣿
һƬɽ֮УɽȺУӰУƣ
𾧵ӦؾڣͿܷƿռ䣬ؾˡ޷򿪣ҵ𾧣ƻԴʥ顣
ǿ͹ôηĮԵأ
ԣȽϸӣ붼սγɵģ֮⣬ֻطӦ͵
ãǶְɡηַ֮ȻԻϵӦ÷ƪãȻƪټϹⰵ
֣׺ٻҲ֡
һȣ𾧣ǻƮĵɢųȵѪҺƮɢգǻۣ۳һֻϷͼڡ

ϷͼһնǰգǸһļص·γبգһƿռ䣬ڿ֡
Щƣؾڡ
áη˫̧Ƹ֣۳֮ӿڰʥâ䣬ڰϢӵ
߷𣬰߹ⰵۣⰵУͬʱƣޣ;򡣡
ʲôʽٻ̲ס²һ䣬;
ⰵ֮쵶һನϯɫͬʱһ䣬ٻһãȼɫʥͺɫħ棬ɢ㣺Ұɡ
ηŭôȻͽܣô£ǾȻԣ
Ǹɶ֪Զ㣿ηһ֣ϻ
ⶼʲôʽŭӺηǹģԺηʵƿز
ϲָǣΪ񣬵ȻҪˣǺˣϲԸʵҲǼ档ηһƽص
ȥô׺ٻڷôײˡ
Ա֤֮ȥηظģҳʳԣҪԿ
ȱ˵ˣܷնưɡϺηչǼ뷨
޴âƿնȥȻն·֮ϣ촫ձѣ·֣â˲СüȦ
һ㡣ͫһ⻹ܴ򿪣
Ȼһ㣬ηĵâδɢһƿ
ޣ;򡣡
ηзٴλۣ쵶նȻ·֮ϣܲı쵶ױ˲顣
ηĵɫ΢ףת˲ָֻˣ͹ⰵ֮Щ󣬲ûϵеаͷħħ
·ձѣǲƵĿռڴ¶˳һ޴ڣڡ
طάֶڣҪؾعա
ͬʱһӡһֻֻϷͼ˻һ޴ӡգҪǿжסؾȴؾ𶯣һǿķ֮б
̫̫ͼԻѹؾϾ޴󷨣ؾȶ
һ޴ͨڳ֣ȶ֮󣬻ŵԽˣһߣҪҳԣǻᶢ㡣
ͼڱлҪҳԣҸô죿η죬ʵⷽ棬ó
ԣˣղŵʽô£׺ٻֲ
ΪĸлУǱҿˡηصͼôʵͦ򵥵ģǼ档
ǲͼڡæҡͷҲ˵ͲܲŪʽЩĲô
棬˭˭ȥɣǲ
ؾɣջǿԻཻ˵ԺϷӢǰη㲻Ҫɱˣᶣǣ㶯֡
ҺηϲľǴɱɱˡη˵һֻȥϵۺ档
ϣϷһѺõУǵƴɱһ仰Ƚؾ
η˽ؾؾڲľʱͦʢģвҩģʶģ۵ȼߵͣȫˡ
Щǵͽ׵ģͱ˰ɡ̾ôεô
ѲһˣҪΪ롣η̾
ţ˭涼ʲôӣһɫ飬ٶһǿ˭õЩͼҩģ
Ӧ֮ţηһص׿ѣ¶һ޴Ķʯͷ
һ֣֮ŶˮˢʯͷϷֲ+0.2
꣡
ղݣ㿴ٳԣˣ֮ǰô˵ģ˵õĲҪٳԣôô㱧һֶҿˣ
ⲻʲôöӦʱĳϵʯͷηֵõģͦ͵ģҪҪһڣ
ˣ
ãڵ᲻ôҪо·ܸܲ᣿


441 㣬ĸ
űʯͷеĺηɫܸӣʯͷļӲ̶ȣʾԼȫһܶƣһͳ
ǲװļ
ںηθںײУ׺ٻٴµʶСʱǲǶ̫ˣ
ηкƽѾûʲôɼɻˣղܳɾˣ򶾲֣ȻˣղҲˣû١
ܶģӦҲˣΪ˼ҩ޷˼ҩȻҲûˡ
η㲻¼һ£Щ·ôʱ̺ܡ
ҼˣԺԼ¡ηص
У´ηֶܲܲҪŪô󶯾ŷѵĴأü
´ע⣬´ע⡣ηʯͷۻݣѾ96.1%ˡ
ĶҿٽԺҪһЩˡ
η˼ôѰģ
ʲôؿ
룬ȥ򣬻ڴϣͬķѰη˵
ǵķ㲻ʺϡҡͷõǻӦ֮һЩѪӦУһ㹻ǿĻ򡣡
ҽߣʺؾȺҡ˵
Ҳðǣǵʬ壬Ѱˡη˼
ĬƬ̣͵ʲôû˵Ҳʲôû
ϽѰɣٵȥ˵ˣʹˡתƻ˵
עٴηؾ֮УľïʢⰻȻ֮¿ܲкöԶҲһЩֵĶ棬ѵƬʲôģֻǶûʲôˡ

ûãһ޺쳹֮Уһͷ޳˳𶯣ľ
ʲôޣηŻˮݣ;޴ޣһĸУջ֮ǰĻǵͼڣޱ˧û˵
ηһ֣âֱޣ޻Ϊһ̯ˮ
ʱϲ̫󣬺ܶޣҲ޷ϳ˵Ҳʶղŵޡ
˳ͷޣǰѰҰɡ
ǵͼڣʲôӦ֮Ӧôηʵ
ܣؾ֮ٶô˷ܸܿӦµɱ֣Σա͵
ηӦ֮ţԲǧڣûٳ֮˳֮ǰޱķ򣬼ֻּͷޡ
֣֮ǰӦؾӦϷŶԡɻؿǰͷһ£û˿Ϸ
ҿη±ԵӦ֣֮ǧ±ϣһڣ֪ͨδ·ȥ
˵꣬ηն£æϡ
ʥ𶴣
ŶϷϷģɫϲ˵Ӧͼ֮ء
ǾͽȥɡηȽɽɽһƬڰҲڰ첽ǰС
û߶ãǰڣޱȣηĿ⴩͸ڰֻһսǣĿѧ䣬Ӧܿͨη
η˴˵أǾͷֿɣһӶ
ԣ㣬ĸáηڣָ㽫
ˣ
ôôģҹǵ£Ĵ˰ɣǡãϷ˺ܲң㵽ˣ
ˡηָŵ㵽ұ߶ڣһ±Ƶˣֱ˽ȥ
ϣؾиڣֱͨһȥ
Ҿãñ棬ԶҲһ仰ٻΪʦߡ
η붴ڣû߶ãһֻݵޣڶҴܣֱӱΪˮĿɨ򶴱ڣɫ̺ˣֻвͼΪһЩצۣЩͼˡ
ϷͼڣǷɫޡηģֲȱͼǿܱϳ
ʹ
ûͼڣֻʥ棬¿ǸĸͼӦĴȺ֮һȺ࣬ͬбעʲôעηһҲʶ
¿ֱĴȺսͻȻˣһŮӴӿռѷгη붼֪λ档
ֻһȻûˣֻһϷͼڻ񣬻оһıעӦֻͼڵ֣ηʶ֣ʥ֮ǰǸڻһͼ
ʥʲôˣʶǻʶİɡηһý֮Ĩֿһ֣ʥ𷲣ʥںηġ
ٴμһ飬ȷûëηżǰȥûʲôڻˣ˿ʱ䣬ȻѾ˼СʱˣøϽߣȻöˡ
߹հƣٴλѰСʱǰڳֺ⣬¶ҲȻߣȫǸռľʢ˵ֻлɽĻɽ


442 иŮ洵
вѷ죬ҽʣضǹ̵ġ
żһӰηʶһ棬ӦöϷ˵Ľߡ
ηֱĻɽȥӦ֮ʱǧ׷Χ
ţɽڣӦ֮УһӰһȱͨ
ڻɽӾηն£ɽ֮УϷˣӣЩ鼶ߣܽɽӡ
ηɽ֮Уҽ֮УһӿҲþȣЦֵܣҲϴ谡۹ⲻĻͦҵģûޡ
ţܾûôϴˡηϷŵЦ⣬һҽϴ˴꣬о
ˣ
͵غһڣ̾治ҽζ
㻹ϴˮôηƤһ飬Ϸ֪ô
ҽѡ
Ҹղ򡣡ηֵ
꣺
ϴʱôӶûѣôģУ
η±Ƶ꣬³ȥǿͨڸ
ֵܣ¶ȸߣɱԼæѵȻǻϵߣͿ޳ܻ¶ȣֲ̫ĸ£һǡ
ֻһηһ仰ûӣͨڣȱͨˡ
ͨ𾪵صô֪ͨ
ġηص
ֵܣҽأʵûٹͨ
ʥ𷲡η˸ղŵ֣ԼǱη֪᲻Żһ
ʥ𷲣һ㶣ɫ𾪵ؿܣѵϷ棿
ǡηĮúϴɣҪоˡ
η޾ңͨ¼·Լпֻ̻ǲȱģʲôû֪ʩչҲܣֻȿһо
ʲôоģϴɣȰϴȻҰϴԱ̬ϴֵܰæ
ˣԼϴηƳһۣܻһ㣬ˮһ㣬Զϴ
ҲգٿػϴηƳһۣС
ãϷӦٴһǣ󣬻ݣӣôһˣô˼ڣ
ˣ㸸ĸ˭صһѻҽ˹һǵһ֮⣬ʥյġ
޸ĸηü㻰࣬Ҫоͨͨ
˵ЦͨôݳѲʱˣǸ㷽ûвϣᡣ˵
ָسɸ֡ηһָҽ̣棬ޱصʶô
ʶˡ˴֮תȻ𲻿ҽʲôȼ
ηôָͨسɸ֣ɽȥҪȥѰණ
ʥ𷲣Ҹ㡣æ׷ȥ
ҸʲôηüͷһһЩ뷨
Լˣһ£˭ҵ˭˵˶٣ֵңͼޣǿ֣ͼ޴ȥ
ţη΢ʶô
η֮ǰԼĨֿ̻ϡ
ڿôɻ
ԣҾڿ㡣η΢Цʵи磬ʥ
ʥ㶣ЩԻ󣬽ɫ䣬ɱ˵ʥϷһλͼޣôʥ
٣ҲûֻˣҲûָηɫ
㡭
ˣɣ㿴Щη룬ǰɽ
ȥģʵ
㿴֡ηָʥ֣ǰֶãǷ֣ڵ塣
ʥ𡭡Ϊʲô֣ڵ壿ͣôȥİɣ
ҵģ֮󣬴жϾͰָˡηصû뵽ؾ˴򿪣ǽˡ
ǣôֵģ±ƣ㶼ûȥôѧֵģ
ǰ˴֪粻Ϣη͵
أ
˾ɱ£ŸʲôηЦһң㲻Ǻ棬Ϊʲôһ֪ͨڣͨô

ѵͼĵܵܣʱģ
㣬Ϸ棿
û⣬Ӧǵġη˼ŵ
ǿһϷֻҪȥˡصû뵽ϴ裬棬ǻ˵棬ҪǴȥԣ׸Լͷ˰
ʲôڻҪȥͨηܾ
ͨؾô꣬ҲûͨˣǸٻ
иŮ洵ˣһȵ̫ݣҺܶ඼ǲˡη͵ʱװһʧˣȥǰ濴


443 ģ
ɣñһ¡ηҵҡ

ǺԱ̬ηնվϣоһͦõģΨõһ㣬̫ˣһ㶼ÿ
һǽͼڰɡоʵЩΪѣϾη̫ˡ
ʥ𷲰ɣϲ֡ηصһ֣Ҿ;ã˵ʥںηġ
õģʥ𷲡˿ںηݣЩɣƽ޹ܳͼ棬˭Ű
ңηͷβûΪϷ֮ˣ᲻֪ͼϲľ״̬Լÿڻɽϴ裬̲סΪΡ
ȸںη߿ǷֲԣҴͼ£ʱ˻𣬾ûŪ
˫ƿգһɽУ޵޺ӻɽڴ˳
𡣡̲סХһ

ţɽдӦһֻ˫Աҽ¶ͷֻĿײУ˿ԣλͼڽߡ
ڶͼޡɫأ̧ͷۺη㲻ôбѱʥ𷲣˵أΪӭͼޣȥϡ
ţηϢͼ·һ֮ҫͼޡ
𡣡һ˻ͼײеĿ΢΢һĴ򣬷ηպںη¡
ηٴλ֣һ֮ûҽһʯͷ+0.4һУͼźηߡ
ѱˣͣô治ɣ
߰ɣȥһɽηͼޱϣͼȥѱûǱ£ֻͼ˯ȥˣԽ֮ٿ塣
ȵҡæ׷ȥ
ηŻʯͷһӿݣյû죬в·룬һڿȥζ治
㣬ڳԣͣʯͷԵģ
ǸʱǷ㡣ηһС飺㳢
Сʯͷʵо֣ңӲ̶ȣĽ֮ȫ顣
Ҫǳȥȫ˰˵඼ո
԰ɡĨ˰Ѻͼޣ
Ĳ֪Ǹʱ򣬶ԡη˵ţֿһڣ˳㽫һС˻ŽӲˣһ㶼Ӳô
Ϊһλߣʱһڡη˵ֻкڣܸʳ
ģͳһѵϣʯͷϣⶫؾûкô
Ǹ˵ôǰи˴ϵģڶûꡣη˵
˭ϴôϣš
һӣ˵ʲôͼˣҺθڣ˵Ҳ˧Ҿˡη˵
ɱĺãҶͼ֣ŭŵͦ˧ġ
ҾϲֳʵˡηԦͼޣնȥߣȥɽ

һ޺һɽ緢ˣͷͼڽսһֻŽ֮ҧĻѪһֻΣȫ֡
ʥ𷲣֣ͼ޷ˣλֵΣաæе
ָسɸ֡ηλ˲ֻͼǰһָͨҲܲҽֱӽֻ˲䱻ӡ
һָη֮עͼڣͼ޳˯Խ֮ٿء
׷˵Ľ߾£еֵܣû°ɣ
û£λǰǣΪ꣬һƿҩмص׻лǰ
ʥ𷲣õлηֵԦͷͼޣֻҪǧڣκ⡣
ʥ𷲣׻ͬˡ
ؾȣ˵ûзͨʲôģηʵӦ֮̽ɽ
ֻ׻ȡһҳֽη
ηģðɣʶʱҲǣͲ֪򵥵ôŪЩ˭ô֪дʲô⡣
֪дʲô𣿡ʵ
֪ǰ̫ˡηҡͷ淨ޱߣҳܲһƣˡ
ǼߣǰɽЩʧ֪дʲôݡ
ˣҪӭͼڣǣɣ취ͼһԽη˵ȡξ͹ˣֻҪеͼƿ֣ʲôͨǶùԹ

ȥˣҾǱЪŰɣ֮Ҵһͨη˵
ģص
Ƿǳķشͨηɫ
һáܼ׻ͬ𾪵Ըӣأ
ˡηƿʼ󣺡С¡
ݱˣҲᣡ
ȥ졣ƨƨˡ
ηСԭƣ̾Ϣô֪ΪʲôҲŲͬʱ󣿡
ͷˣȻӻСһͷȥ̲ȥ


444 ֫ȷ÷
ͷͼޣηն£ȻֻͼްסʨǮһӣʼѪ
Ϸͼڻô࣬ҵооеͼڣڵľʲôͬ
ηռѪҺźã۳һЩģ飬ϸУǲǾܱµ̬
Ǽ£ηо˺ܶͨΪ˳һ˵ˣȫϯһȥʲô˶ˡ
Ҫһȫϯ⼸ǲܵ飬ʳĵΣǧٹ֣ڹҲӦֲʽӦ
漰еı仯ͨˣоȫϯҲˡ
ƤëˮƽķһĽ֮۳ķģӦҲֻܸıһλΪʲôӦãΪû
ԽԽ٣Ҳ˷ЩоֻЩʬʲô͵͵ʬû⣬Ըı䣬ֻʬ壬ⶫ֪ı˻᲻ˣҸԼġ
ַ֮ģһֻͼڣЩֻҲȫģͼȣ֮ϷǿдϸС
ȶʱ˱仯ǱƤֻģ䣬һֻ򣬻гᡣ
ҪվηһͼޣܴгᣬˮˣԼмӦûɣ
̿ˮϸ۲ͼ޷Ӧ˯ȫûио
ҾãȥʹˡηٴζԼűʾ̾һˣܽȱɼ
һӺ󣬽֮ɢҲɢˣûˣָ֮ǰȡ
ڣҵĽ֮ȫʩչӦܼʮ²ԭΣżģӦܼ졣η˼ңֻθı䣬ǲˣƿһ»⣬ıӲ̶ȡ
ͼûֻ˵ˣζҵоȷģԺԿᣬĿȫǼᡣ
ֻǿϧ꣬ѾܳˣûӱˣҪԼ컯
η鿴һȣֻһСˣӰ첻ӦԼǿиı䣬ĲȫɵһСˡ
ֻηֿһֻԼķشͨȻ󡭡
ȿȣǸǸĴطˡηۿ£һΣԼôطˣյļʱ
ˣҵôͷͼߡη°ͣͷͼ޿ܻɽȥѰµͼޡ
ͼ޺ηʱԣŪȥоͼڣͶһģȻǸȣȺʵӦûеġ
Լоɹ͸һ£ŪƯ㡣
ûãηٴҵһͷͼޣֱսϽۣǺùǣС붵
գ׻һͷͼ޹ȥæص֮ǰλãͼޣһƵصȺ
ʥ𷲣ͼѾˡæ˵
ϣηһȣͼ׺֮ɫƨƨ߷˹ȥɺηˣȥɡ
ʥ𷲣ͼôһλͼ棬д󶨣ǲ֪˭ͼô
һߣη̰ǿͼȣһһصĸһ
η򿪿ռȡһݽצԼģûȥͷ׼޹ǵĺйǵģȫָо
ǲҪݽͼצηȻ뵽ԼͼޣһӦûɣһĶҲζ
뵽ˣηʨֱӶһȣ֮߶ʩչ似֫ͨ
ȣۿɼٶȳ˳ϸʱڷѣҲһرЩߣѵĸ죬Ҳǻָ
似Ѽ٣ٳǵѪоģһǰƷֶֻܶϽʲôģͷͱˣǽ
Щͼ޻ָǿټԼƣƲرءηֻͼޣһצӣʼݽצ
ηϵϴ˺ܶ࣬ٸռǿЦؾü궼ò꣬;ħʩչֻĺóԵ㡣
ϽǸҲһֻצӣȻָ
˵óˮŬĺͼȻ󣬵óԡ
ηצצóԶˣͬͼ޸һ˿ԣǱޱȲ˵ġ
ôóԵĶȻҪ缸ˡηֻͼޣ鷳ܵˣһʡųԡ
ֶֻצðɣƼˣû£ǵĻָټԼƣӦһָܻˡ
ٽϽ۵ҲһֻצӣȻͻȻһ¸оؾҲǲģԼͼʲôζ
ʥ𷲣ˡ
η̧ۿȥϽԵĹͷΪˮһִͼˣǿͼצͳԲˡ


445 ΪʲôоŸӣ
ηһֻͼޣȻצӣצȻ±צҪãԡ
ȳԼģöҪţĹ࣬һγԸ񫡣
ԺǲҪצɫޣʹˣʹû⡣ηʹëʲôѹû٣Σǲˡ
һͷͷͼηżҲȥץͼޣؾ֮Уͼޣûżҵһʯͷͨ
96.3%
û仯ЩͼצҲζõ㣬ЩʯͷҲÿ鶼ӻݣЩûõģηоԺҲõ
ٴһֻצκη⽫צĴһ㣬ЩˣֻǸһЩ
ѾʮһͷͼˣϷͼеడηͼޣ⻹ûϽͷ
ʥ𷲣
һд˾ֵط˹һͷ޲׷ϡ
ڣ
ηһնһ̧ƣֱۣ֮ӽͼץУȻʵˣǶû°ɣģҲΪˡ
û£ֵܰæһ£ǲӻ˿
ǵľأηʵ
ʱһ£ִ򲻹ˡ²۵ܵĺܿ죬Ƕû˭
ʵȷʵ̫ˣģΪˡηʾǡ
ʥ𷲣˵ͨ£һЦѧͨӦÿǿһЩԱ֮
ҲãǾʹǷشͨͨʩչʵ׾ܷη˵ʩչţһǿһЩҲֻǿһЩ
лʥ𷲡˴ϲҪѧͨˣǹŻͨڶϾˣ
οھԴͨηǰƷͨͨ
ɫһϲæţ֮תͨ
ˣ
һֱʧܣ֮Ϊģɢܣôؿѡ
ͨǺѧϰġη˵
ţǻŬţٴͨ
һСʱ۳ɹһöɢȴ߶
۳ɹˡص
ԿηصϷͼڽߣȻֻǸоģЩͨȫܣҲô󲿷ۣҲû⡣
ңأһȣ֮߶ͨ𶯣һԺ
飡
һͷԵȥһ±ƣŤͷǲЩ⣿Ϊʲôֻͷˣ
ηһԲͷ­һɸߣӲһɫƽȫģҲᰡ

㲻ᡭ㲻ôңΪʲô˵
һУȡΪͷͷ겻ͲˣôɡԴܲηɫ
걾Ͳɡɫѿ֮߰ˣ˭ôᶥͷߣ
ˣֵܡηָָ׻꣬۵ﶼʲô
׻꣺
ⲻĥȫôܲ󣬵ܻܵôСɣôңֻܱһλ
ʲôأȷڶң
ʥ𷲣ȸңôͷæ˵ɲһֱôͷ
ջصˣ˴ջ֮ˡηٶȴ
ǳĵģ
˻ָ۵ؿܴܲͨǣ
ԽԱתͨѧ𣿡ηĬ£˵
ԽԱתһ±ơ
ԣηһָϸ¡
ҵġǶңֱӾץˣôûˣ
õģû⡣ηһ֣֮ɢ
һеۣҲûʲôоֻˣըѵˣ㻹֮ͨǰǸָسɸҲС
оĵߵη°˵ҵĲ²⣬ܳɣԴƨϡ
ˣ
ָسɸ֣㻹һͨôߵǽҹͰôôͳԴƨϣ
ڻƨɱûˡη˼ҸɵǸԼƨɵĳӣ˵ĺеûмƨɣˡ
Ǻǡ˳˳ǣǾãǱһƴɵˣȻ˵ĺأԺҲòˡ
ƨɱûˣԣԽԱתֻΪǳӲԼƨɣоˣΪʲôоŸеĳӣ
ͨѾˣǿԽƱҲǿһЩ漰רҵнʲô似ˣҲᣬԼ롣ηڵһӣŲонţֻоݽצצ


446 Ͼͱתˣ
ηϥ죬ʮͷͼݣٴˡ
նȥٴȥͼޣηζβͣβҲһʳͼβͿ϶Ҳ
Ψһϧľͼڵͷˣ±һ£ӦҲͦóԵģͷԼȲˡ
ʮͷͼޣβȫ飬ðɣζˣ֮ǰνݣȫΪЩͼ̫ˣվˡ
˵ʥ𷲻᲻⣿նеˣ׻Ȼʵ
Ҳо⣬ֻǣȷʵͨңͼ޶ôмٵĻ˭Щã
˵Ҳǣ˼ǿߣҲ޷ͼϥҲֻиǿͼޣͼߣ׻Ҳã
ͼΪʲôôֱˣѵʥĴʱڣǻڣΪʲôȥѵǴ򲻿ؾƣ

һ޺쳹ֻͼڿת裬໥׷
ڣɫ䣬æλãҪӲƴ
Сģֻͼ޺ǿֻܽһЩֶһֻͼĴ˫ᣬͷһźɫ򣬻һֵܵޡ
ǽͼȥʥǱߡ˵
ʥ𷲣˭ʥΪգϷôͼɻ󣬽ֹʦ˵˲ܳ
ҲȷԳʱ֮ˣϷһͼʥĵܵܡ˵
ܣûеܵܣУ׶мءͼ޳ǲᱻƭ˰ɣ
Щڻϣʥ𷲣ңͼ޻ΰǣͨȻֻǰˮƽ˵
ǹȥҵҪǷдˣǵұͼ޺ܺ棬ʥ𷲣ʥһܵô
ʵ̫ˣǲǣܱܿͼ޸ˡ
Ҳԥֱͼ޷ȥ¶һȱڣ˽룬ָǰηڡ
⻮գƬ̣ηڡ
ʥ𷲡˵
ʥ𷲣ôǺηͼɫ䣬ӶЩȣƨ棬Ǻη
ηǺηһǸɵĳӣ
԰Ǳڻϣ̻ʥ𷲣ͨͼ޻ΰݡЩʵǺηԱͼޣȫڲΰݰ
ܲȸǣͼкܻ֣̿ò뿪ˣȻԼˡ
ٻôη̧ͷͼޣĿƽͷͼҰΣ
Ϸ顣ͷͼ޽ߣٻ˿̺ܾؿ
ɣʳĹλη˫̧һɿϯ֮˺ͼޣһû˿ֱ֮ӱû
ηץͼڸʲô֮ǰԼ㲻ܳԵġٻˤڵأһίؿ
ûԡηصţֻǳȺβͣҪԼˣͳಿλζˡ
Ǹӣһֵؿ
ηžֵˣֻͼѾˣôҸʲôһûɳǲôҵ

˵ˣĴˣģ
ηܲ뿪ٻܲһΪηǺͿʳһ
㲻ѧͨôֻҪñ⣬ͨηȻ
ͨͲ˵˰ɣֱ飬ҪǱƣ˭ѧͷʹܵͨ
һǲѧͨˡٻҡͷ
ͲþôηؿΪһŮˣƽƽ󲻴ģͲѧأֲ㣿
룡ٻϾܾСôˣײ
޵дͨȻѧյӵʱĴηҡͷһҲϧǿеǱ£ա
ʦˣҲûʲôã뿪ɡٻ˵
ðɣʦͲʦҿͼ޵Ĳ졣η˵
ʲô
鿴ڹ죬ηص
ңٻɫɷס
ֻǲ鿴һòŽʡηº͵صʵͼת㿴ͼ޶ˡ
ٻ
ף˵Ǿ仰һҪĶߣжˣʱ𴩣Ͼͱתˣ
ߣҴȥǱڻηͼ޺ٻˣɽָʥ֣㿴ʥ𷲣Ҵºžͽʥ𷲣һģһ
ǳײҪҪռϷˣˣ֣ȥİɣ
֪Ϸͼеķôдôٻ
᣿ηٻ
ٻһţǷ
Ҿ˵ʥת㿴ֶдôáηתƹȥķֻ
ˣ


447 ΪռǱ˰
ٻ͵ؿתȥˣ
šʱ˵⣿η˼ŵߣҶһкηĳӣײռ˺η壬Ҫţ
ŵģȫ档ٻָָͼޣ涼ˣ
Ҫʲôɣٱһηü
η۸ЩСǲǹˣٻ̲סֻСбȥ۸ʦˣ㻹ǱȥˣʦҲ򲻹㡣
ʱ۸ǣ۸㡣η˳ȥ
ʲôٻ˫ֻأһؿǾ塣
ҶûȤηмص
ƭң׺˵һһֻҪƯģ㶼˯ٻŵصһ͸ı顣
η
ģףôôڮҵģҺηôֻǣҺηǿˣû˯һˡ
ҽȥηֱٻɽֱļУ׻ֱӱɨ⡣
㿴Щڻ˳㣬Ϸͼڣ˵Ҫ˸ʲôηָıڻ˵
ͼӭأٻᶨصҪ˯Լ˿
Ǻ˵˵Ϸʷηűڻ˵
Ϸʷʲôٻܾ衣
ֻʷֲʲôܣǱʲôϷܲˣ˭ܵңηصȫϷ
ҪȸңĵǸ֣ʲô֡ٻ
˵˵꣬Ҿ͸㣬ˣһŴͨءηƳٻǰصȱͨ׻ϲ㡣
ߣҲŲǿͨٻһϷʷʱʥ֮ǰͲˣһЩϵĽӦˡ
ϵĽߣЩˣηʵ
ӦǰɣҲ֪ٻҡͷ
֪ͼޣΪʲôڶôη
ϣʦ˵ֻǱԣһ죬Щͼ޶ָԣһǣع塣ٻЩһ̫˵ˣ
ǣη㶣ɻûǣһ㣬ΪûûˣҲʹ
Ҳ֪
ţɱ򣬱ش׻ġηƳһۣص
治ֻ֪żʦһ䣬ʲôʹսʲôġٻæ˵ڵϵҲǵµġ
ϷͼڣһʼϷѰͼ䣬ҲַͨѰͼޡ
ٻһ߽ͣһ߿űڻ滭ϢӦǵս飬ֻǿ̻֮ˣӦûˣֻüһ֡
ϷһʼѼͼޣηüͷ壺ʼôбʶңֱЩΪͼڣ
ǶҲһֱΪͼôҲѰҺйصĶٻ˷۵Ϸ£¼һʥϢϷ˵ķԴء
ôηһûϷ߽
ʥ沿̺ǿܣϷǿٻһ˿ص֮ǰˣҲ
ηоԼĿˮҪˣǲζţܳԣǿǳԵ᲻ֱӳˣ
ˣҶ˵ˣ㻹û˵Ĩʲô֡ٻ˵
ĨһηǽϿ̻
ʥ棿ٻصؾʥµģ
𼤶֮ܿءηָָһƣҶ棬һġ
ٻ
治Уһơη˵һ䡣
˭˵˺ܶ࡭
ž
ηһƽٻĵϣ˵ǲǣ
б±𡭡
ηţ˵ʥסһơ
¹裬Сٻ
ž
˰ɣٻܲˣ㲻֪ʲôϧôôǿˣΪʲôҪ۸
ηɿ֣ҶģԺ
ʲô棬Ǻ˸֮£㲻УҲУ˵˵һ䡣
ʲô裬ηʾģ棬һţ⳶ʲô裿ˣ
ΪʲôҪðϷ棿ٻһŭݵؿ
ΪռǱ˰ηһȻص棬ҿͷҲҪռˡ
ΪռǱˡģ˵ĺֱףٻѪĳ嶯ʦΪʲôŪ


448 ܻܲ򣬻߻ض
߳ɽη˷شͨ
ΪʲôֻܸıһλΪʲôСٻɫ࣬˵õĸأôһһСô£
Գ£һηĬ£˵Ҳû뵽ôű㲻ǲмôŮ˰
ô˵еǣô򵥣СٻǰһžصĻ㹻ĵȫˣô״ң
ðɣʵ㣬ֻǲȱģңҲֻܳңˣ˻ܴ󡣡ηƲ
иãСٻɫɷףͲܸöô
Ҳ㸱ãһʱ䲻ǵƿԺԲơηصȫʵҲǿӦҲᷭ޷Ӧ
ǽҲأСٻ̲סʵ
һϣҪܽˡηɨһۡ
ɲ棬ηҲңвأԼ滵ˣǾͲǱǱɱˡ
Ļ˳ϷʽηûÿλвͬȻҲǿԼŪԼǺ׵ģھì̵Ķܡ
ԣνķأģСٻͣʲôͨ
ʵѧһͨͿˡη˵ͨһʩչͲˡ
ʲôͨСٻæʵ
仯ͨԽһΣͬԱһ㣬ҪҸһηص
ãݰɡСٻڴؿ
ˣ䡣ηһָһĨ֮ûСٻڣһֱۣͼ޺˾ߣǡ
η쵰վס
СٻгǸ쵰ƿ·˿Ϊʲôƿ
˵ôΪʲôҪݣ
㿴˵СٻߣԹԸηˣһı顣
ˣ
⻻˭˭ߣ㻹ûջ֮ͨ
뿪ˣΪλҪηŷСٻ̾Ҷˡ
ұСٻˡ
㲻ϲͨǴ˵еı仯ͨηջؽ֮Сٻָ
ԸûѧͨСٻҧ񾭲ŻѧͨҲϵˣ
ʶηҡͷն£ǰȥȥİɣҪĴˡ
Щͼޡ
Щҵģη̾ըˣͼޣЩȫץģҪĻͨЩҲС
Ǹô㣿СٻҪ֤Щͼ޵İȫ
֤ˡηصôңǵ飬Һæ
ȥЩͼ޵ĳնˣݽ޳ᣬצӺβͶôóԣӦҲ
Ǽźηȥʦ𡣡Сٻ˵
źηɣȥҸáæ˵֪ںǣ
ǡ
ǣչ˺ͼޣȥǰֱˣٶȺܿ죬һ͵Сٻ
ҲߡηصЩͼ֣һˣ
ҲߣҪ㣬ȷͼǵİȫСٻɫᶨص
㡣ηһֻͼޱϣڶͼնȥ
ǲַͼޣСٻںţʵ
ַηɻ
֮ǰҺףǸԵķСٻɫס
ɣ˶ĲϵСηصǲǺܾ̾ǳҳ֤ԸʳԼ
ԼСٻɫˡ
ԣԼһ͸ð͵ŵԼ㡣ηɫѧ𣿡
ΪʲôûŪ㣿Сٻڴײе似ΪʲôҪо
˵ˣ޵СηȻ
ײг̶޵Уţʵѵǿ˻ǿ

ҵһͷͼޣηһ֣µͼ޴ֶһͷ
ܻܲ򣬻߻ضСٻʾԼŻˣη似ȫ𰡣ȥϷǳأһˣɱ
Ƕҳģ˵̫Сݲη˵
أ˵ˡ
Ӧڰھϯף뿪ˡη룬
Сٻ
򶼲ϲ㣬Ϸˣ
̶ֳܵȣͲʧܣôҪǣϷҲӭ㰡
ηСٻѰͼޣһˣҸطЪţʲôʱԼˡ
ڣȰѳˡ
Ȱ۾ϣЩײСηСٻ˵
ҪʲôСٻɫ΢䡣
ϰһ̫ͨײУòҪۿηĮ
ұϡСٻ˫ۡ
ηһ֣âն䣬֮򳤳֮ʩչ˼򣺡ˡ
Ŷôʲôô󣿡СٻԻǲ̫ˣ


449 ҾҪø֪
ҴʳģΪһӣȻҪ㹻ʳߡη˵ţƣ죬սռԡ
ʲô򣿿񼦳򣬼ôôСٻʵ
һִ˸ص⼦ر죬߳Ҳ᳤⣬㲻ܳԣȻС椣׾Ͳϲˡη˵
ΪʲôҾƭң˵ĳݵĳ򣬸ŷСٻü
ðɣĳ򡣡ηֵ
Ϊʲôоֲ¶ȣ
ǻ𼦳ϻࡣηͳݽצԲԣ
᲻᳤⣿СٻܵıС椡
ᡣηصļצצͲСٻˣֺöԼá
СٻŽӹݽצһڣζǰԵһЩצӶóԡ
ǵȻҳµһηʱ̲仰޲ȫ˶֪
һ߳ԶһߺСٻ죬ηצӣȡһʳвӣ˵һ죬Щͼ޵Իع飿Щͼǻô
ʥ壬Ϸǻ壬ʥһĺᡣСٻ͵ǵʥ𣬾ʥµģǵġ
ԻعأηʵĽƣЩƵԾܻع飿
֪СٻҡͷҲֻʦģҪľǱͼڡ
ЩͼڣҲôηмؿͼޣһ¡
ЩֻڷܵͼڣһЩϵͼڣǵڡСٻص˵ڵͼڣҲֻߡ
ôˣЩϵͼޣˡηصʱڣж£ĴҲ
֪Сٻ治֪֪Ҳ˵ȫй¶˵Ļܣô˵
źηеӣСٻ̲סܸܲҳһ
۹⡣ηʹؾ͸ˣĲˣֵӵС
Сٻеӣֿ˿Цĺηǿͺˣ
ãҴûԹôóԵĲˡСٻֵ
Ůܲѧ˰ɣҵͨҲ㡣ηЦԽŨˣֻҪѧҵͨûĲˣ
ͨԼŰɡСٻǲѧͨˣ룬ֵôʵôѧͨڵӰɡ
αԷƱҺηҪһˣµڶηȻһָСٻӱ˳򣺡㿴пᡣ
᣿СٻͻȻɳӣֲȻĸоʲôԼˣʲôأ
ԣӸóԡηЦЦֽӣ´βűˣ뵽ͼ޵ĳġ
ŶСٻЩԺղԼʲô
ηӣȻоͼޣûֻͨ鷨أֻҪܽЩͨȫѧᣬĳٽһ
ܽ仯ͨͷںϽȥԺʲô¶ᣬȣʲôҲһ顣
һȥʲôʲôǹȻû䣬θıˣҲһͬζҷأԼһһܽʳıһֻ޳Աʵġ
ͼȣη֮̽ÿλżһ£Сٻüڸʲô
оͼôֹĸģһ֡ηͷҲصص㣬ǼסϢҶоһͷġ
Сٻ
ͲоĶǹģˣ
֣ŮҪСһ㡣Сٻ
Ŷˣ治ͼ޺ܳôηصҶӶˣ㵱ôģΪʲôƯ
۲һ˵ЩСٻú㣬ǶƯҿó󡭡ԣһ㣬ǻߡ
ٴоһᣬηСٻ̣߰ɣѰµͼޡ
ܱܲˣ۸ϷͼˡСٻ̾Ϣô˧ôǿջôõˣ۸˼𣿡
˵ˮƽηСٻĻŭţŵԣҾҪø֪˧ǿҳպܺã
Сٻ
ðɣһǵ͹ƤޣҲвͨô
СٻΪԼӮ˳ʶͷηһ֣ͼǱ𣬷Ƿɲˣնģֻˡ
Ҫʶ
СٻĲ֪ôˣǲܵģˣηôͼޣ佱ҲûˣǸˣˡ
Сٻ޷⣬ηΪʲôὫǼͨ˵ĺһ˶ˣȫǼߺô


450 ø
ؾдѰͼޣηؾܴ󣬷ǳˣҲûؾ
;оϷ˵ˣηûᣬмҵͼޣֱӱˣͼѾʮͷˡ
ʮͷͼ֣ηӮңӮ
ҸطЪţףηҪն£һԶ
ôˣСٻɫ΢䣬ӦʦԼô
ʦȻ򲻹ηϾ鶥壬Ϸ˶㣬ηô˵ҲҪӰɣܹⲻͲô
ηٻնΪΣæСٻߣĵ§ˡ
ʲôη΢΢üǵʦأ
ʦҪͼޣ뿪ؾ֮ҪĶ㻻ͼޡ˵
ðɡη˸طͼȥˣǡ
ǻǸɡ׿ٻ׷η
ηҲ˵ȥϢ˳ǵ㶫ԣҪ۾ϸƷζܸܵζ
𣿡˽Žɡ
ηˣһ۾һܡ
ѧηضβͺͳȻ
ηڸСٻе
ʲôηŤͷѾպ˳βͣͼҲ֮ǰһȫ˿
Һִֿصĳˣǲ͵͵ұС椣Сٻһֵؿ
㿴ˡη̾Ϣǲˡ
Ҫ´λֱӹֵ㣬Ƕڻþˣ᲻̫ˣ
ǲС椵ģСٻһܼزˡ
ҲûٺͼޣüܲܲҪͼޱֲΰݵӣ
ֻǣɽʳӡηƳףҪ࣬ͼ˯ĺ㣬ŪǣҲ˿
˲䲻˵ˣʳǲǳô
ηֿʼоͼޣÿһͷҪŪУʱźɱʲôλŪɿᣬʲôλ֮ġ
ڸʲô׿оͼ޵ĺη
оĸСٻǸ㣬ͷôΪʲôҪһֱо
죬ĸʲôоģ
ˣȥɣֻҪͼ޻žͺãη˼άⲻˡ
ηоˣжѰµͼޣȻٶȣβʲôģôȥٳԡ
գۼʱȥηٴδãҪٴоԶͻȻҵıըؾ𶯡

һ޺𣬻죬ɽ緢ˣηߵͼҲڲӵӦһ㡣
ߡһߣһǿĽ֮ϯͼȫȥηͷ죬һ޴ͼޣ򣺡ϢԽ˵䡭ţĸо
ηͷ޴ͼޣգʮģϢԶҲеһ˿ѹ
׺СٻǵӰֱӲΰ
涪ηף
Ϸġ׵Ƕߡ
ҪǶģŪˡηɨףصҲŪ㡣
ڸĨڣ
ûж˵ۺηæʲô
ȥץˡηصôǿͼޣ룬϶ܺóԡ
ȥʦǱߣܸ㶨ͱˡæ˵
ûңΪͷͼޣηٴ̧ͷܴͼޣߵκһͷҪ
ǣʦţͷͼǿģʧûΪ˿źηԷܹȥû뵽ͷͼȱˡ
ҲȥˡηԶøˡ
΢΢һЩȣ治ȥˣ
ηʲôʱô˵ˣ
ȥˡηҡͷʦȥͷͼޣƾλ鶥壬ҲδؿԣԼʱ͵ӰˣԼб׻
ηĲȥ˿Сٻֵؿ㻹ű׻
ԡηͷϣкܶʳ
˧ĳܸܲһͰСٻʿˮ˵ǰôϲԶȫܲ˺ηʳôĺóԡ
۹⣬㡣˳ʵСٻηǺܴ󷽵ġ
׿˿ηʵڿ˧һͰ
ȡηֱӽĿ˧Զ
״ؿű׻ˣͻȻоԼˣˣСٻֿһ䣬ηָһͰһԡ
Уڳˣͼ޶ϣ֮ؾ죬ͼֻһƣ֮飬˷˳ȥ
ͼСٻ˵һ䡣
ıߵģηˣʦŰˣȻ˵ֻһûûΡ


451 һֻ
Ϸģͼ޵ȻСٻһȻص
ηˣ̫ڴˣԼʦŰˡ
ֳȥȻֱŰˣѪˮҡ
ǾͲģʦŪˣηʵ
һӾͳĬˣƬ̣ײŵûյ飬
ηûٿڣű׻濴Ŵս˻ͼֳȥˣֻϢǿˣԳһڽ֮߶£𶯣ķ
ηһʱ֮£ʶЩ㱣˷ûʲôӰ졣
߶ڿи֣ڳͼޣͼ£ЩҡЩ׹䣬˲סˡ
λ߼ԦƱǣ֮۾ƣͼޡ
¡
ұըͼ˻𣬾޴צĶײһͼڿеס
ηһܳԵ+6
ǵȻСٻ׽ͷΪӭͼޣ
Ѿռһ˿Ϸ磬ɲ׷ɣֻͼʵ̫£ȫԽ˵ڡ
˽һƽһƴҲ̫ݣ³׼ŭͼޣֻĥ
ͼ޲Ϻצ˺ҧβͺɨ˫絶˹ײ
ηͼ޲˺Щʧͼ޵ı֣ʵڲǿ⣬־ЩôԶܸһ˿ѹôܾôˣ
̶ֳֻȣҲԼһƵ飬ȫûѹǣϾڿ˫ʮҶǶɵ˫ʮ
̫ˣʦҪɹˡ˼ص
𼱡ηüоЩԣܲԡ

ʱͼͻȻһ޺ֻͼڣһطģܻɽ𶯣緢޾ҽۣϯˡ
ͼȻһצ
ãȫ֣ɫ䣬֮֮ڣһ޴Ļͼ۶

¡
צ£һҫͼֱӱˣ׹䣬Ѫˮ񱼣Զ
ηɫһͼڲеͨʱͨ
ʦ𣡡ɫ䣬ȫ벻ףôսͻȻͷ仯ˡ
ԣֻͨʱУͼûǣûн֮۳ͨǡηɫ䣬뵽һܣͷͼޣʱģ
ǣͼ޲ˣԪоôܻôã
ηְ׺Сٻæеͼڷĳֱֺӷˣȫɿơ
֪ˣղŲҲҪôηЦ
ֻ֣ҪܽʱҪʲô㡣Сٻ
ҪģηĮҪͷͼޣ
ܽͷͼ޵ĵЩȱĵҪҲգֻǣôǿͼޣȺƴԼҲø
Ҫʲôº̸ȾˡСٻĶˣ˧µһ޵С
ô۹⣬ҾȥˡηȻһͼ˯ĸն𣬳ͷ޴ͼޡ
ͼûмųˣǳȥצ䣬Ҫһ㣬ϧȻֲҲǶ˼Ҳû顣
ſǸηһٶٴαһˣͬʱʾģȻҲ飬ûںá
ηɫ䣬ȻǺηˣǸģηͼɲɻָ˺
¡
ڽ֮ӴϯֱͼޣͼҲܵΣգ̧ͷеĺηŭһֱϣη
ޣηһƴۣ֮âͼײһֳɷ֮֮
䣡
ֵͼ޵𶯣񱩵ֹסδһηҲûк˷ֺ
ͼ޵һ˿ϢЩ񵱳ʥϢȴһ֡ηͨˡ
һ˿ʥЩ;ħͼ޵ʥֻ࣬ϲһ㡣
ƽˣ˴ͣһв£ηʵôֲ
ԣֽͬɫѿôģηͼ޻ǿ
ޣ;򡣡η˫ͬˣûгѾûʲôˣѾȫԽż취˫С
䣡
˵˿η˫ֵâնͼޡ

ͼŭ˫צӶȴâն䣬Ѫˮ죬һֻצ䡣
η
ǿˣǼצηһָצ˼צǶˣһֻޣαװͼޣ
ˣ
ȥүĻ𼦣ͼޣ


452 ôأ
ޣ챾Ҫ㣡ηһϽת͵аˣݳ񣡡
ޡ
Сٻ״ͣǼצǺηģ
ȵȣ֮ǰֵļ򣬲Ҳôİɣղݣͼޣѵ

ͼ޳ʹצȴǿٳ˳η΢΢һָƽͼǴʱģ֫Ҳǲܣֻû뵽ûн֮Ҳôָ
âƿգ޾âӿ֣ǧУа֮֮ͬ𣺡̫֤ǧǽ

ͼŭצ䣬ȴâϬޱȣֱӸնצҲѵη֮
һ䣬ʲôģη
ηըˣҪͼǧУƬ˳Ե
ڽԭΣǿĶǼ⣬ٵȵȣϾͻԭˡηæ˵
η뻻һͨըˣƨԭΣΪҲ֪ԭⶼģ
޺𲻶ͼ˫ĿŻ⣬Ϣһȴ޾ĻۣһɼΣոоϮúηɫ䡣
޾һ壬һϵĻģؾձˣϢϯķֲû˾ֺˡ
ţηɫһ˫ͬˣâ𣺡һ̫֤
һΣȫ֣ҲˣΣգη˿⡣
¡
ұըޱķηͷһѪˮμ׹䡣

ͼޣ޺𴫵һâֱӽСն䣬඼ɼȺηңֻǣͼûڿٻָ
ͼڣ˾һٳڻָͼޡ
¡
ηֱ׹ȥҳһ޿ӣϢһתٶȳ𣬿ۿеͼޣûмȥǿԶ˻δüջأ־ˣųСӡ
ηСֻˣٶȳգ˿̵ͼޣֻʣȻûϢҲȳһͳˡ
ηźηһŭ⡣
ô֮ôη̬Įղܵˣأ˫̯а֮
ǡˣ򲻹
ûʲôηҡͷֵĶû³Ŀܡ
ղյ
꣡
ηֱҧһڣֱȱһǣʲôôû
ˣ
вǣ
ſеĸĺηڳ˻ëһݣʲôģҧ飿
ˣ
׺СٻʿˮͷƤ飬ײеĳ̶ȣǲ𰡡
ȣηͼޱϾϷͼڣ̧֡ʵôֱˡ
֮ǰţºηˣ㲻ͼޣҲп顣
˵˵ֻϾҴܵġη΢Ц˵õöȡʳ԰ɣ
ᡣƤһ飬ȡһռ˹ȥҵжˡ
ô㣿η򿪿ռͼûõʯͷͼȱͨ
ֻЩˡӲͷƤ⻹⣬Ҳû˰
ǰֻͼ޽졣ηָѾͼޣ
Уɫѿǲ죬е
ֲǳðɣҲֻ֣о¡ηƲͷͼޣϵķģҪоһ£ֻҪЩģǿԸҡ
⡭
ҵʵԸɵȫֻͼޡηǻϷ߽ô໰
ðɣһᶢ㡣
Ǿ͸߰ɡηһ֮ͼڣĻ뷴̫ˣηֱѹˡ
æźηǰȥ棬ͼ޻ϡ
Щҵģ˾㵣ηҵͼޣҵĻࡣ
ţԣǸĶ̫ˡηмصΪôͼޣϷҹţԵô
ˣ
֣ǲ㣬㶼ǹ㣬Ϸƶᱻ
ηЩѪ⡭
Ѫ⣿𣿡ηֿһԸԵġ
ûСƤһ飬ǲǲ
Ͷôأη΢ЦΪѣӦûﻥǰҰͼްס
˰Ǵ򲻹㣬оǻǰ㰴סͼޣԻع飬ǲŪǣ
ȻҾͶηݺݵص
ǰס˺˵ѣ治ѡ
˰סηʼʩΪͷͼ޺⣬Ҳȫƿأ˴Эɲ١
ղݣõʲô˿Űεĺηըˣ˵õĲأ
ҾͷŵѪ𼤶ηһѪĸӦ֣֮ѪҲ̲ŷġ


453 ֻȹ
ηӦ֮鿴ŷģϵĻַģ
ÿһģȻһģ֮ǰսûоڹۿ֣ЩĶһġ
ϵĻ֣Լ̻ôûУ
ηгһѪѪаŻַģ֣֮ϸܣַĵÿһλ̺һϢǴ߷ɢġ
һ˿⣿η﷢֣֮У̲һ˿΢⡣
ˣ㹻ˣͼ޻ôࡣ˶ˣͼޱ㻹һͰһͰķţΪˣ
ˣˣˣСη˵ͰѪһӵص
С
Ҫǻ㶫ͼǷѪӦ˺
о˼Сʱûʲô֮ηֵоˣǰͷ߰ɣͼޣж
ðɡ̾ϢһؾҲûʲôöˣһȥɡ
ԡηһ֣ӳ֣ͼȫˣŲύһס㡣
ηֱ뿪ˣԭ·أԣηӦ֮ѰһٴοЩĵޣڵصףӶµġ
µûʲôηҲöֱ뿪ؾǰéݡ
Ͻͼ޶缸飬ϾҪϷˣٲ֣ʱûóˡ
ͼޣȷٶ磬ٶͻη֣ͣȥץ˼㣬ֿʼ̫ӲԵڻûꡣ
˼㣬ζԺ˼ǻַģֻǻַģΪܹ֫ѵԼо⣿
η˰죬벻ԭ˦˦ͷͷǰͷֻܳԵζ¿Դڳˡ
ڽˣηĻݵ99.3%Ҫ˶ãʮԲˣʱͿרĽ巨Բ֮Ǵݣɾˡ
ηСٻ׻ˣͬеĻ
ɶη̧ͷˣֵͷûˣȥŪ
ϵĶҪʡŵԣȻռܶ࣬Ҳס˳ԣԣȳԱ˵ġ
ζлˡһڵ
ҪлңͽǵҼηƲûԱ

뽫ηڵϣݺһ٣ȻԵģ
ǣ򲻹̫ˡ
׽Ūη죬ֵоûУ
Сȡ̳ơ
ηһ룬һڣŵϷˣж
ĬҸòûش˵УǲԣǲΪģ
ܲˣ˵ηܲһڣͳĬǼ˼Һη
ûˣϷûˡӦȥ
ȥǲӭҡηһص
ˣ
ӭ㣬㲻ȥϷҲӭ㰡Ϊʲô
ʵϷҲ
ţηɫƵؿ
ûʲô̸Ŀڣ֪ڷչΣǶͲĳڳ£
ܳʲô£бȥˣĴ˵ˡηںصһҲĳڣĵӣһûյ
ˣڱϾѪһֻ˵һһ£㲻ôĳڰɣòװȼ£ôܳϹʲô
ڣǸҶôηмصҺηţǶ룬˭һԣ
˵ˣη˵ûڵӳȥؾʱȡܣ󱻺ηˣʬͻˣûһ˸Ҷġ
ΪˣӶͺη̬ȲʣϱҲˡ
£֪ôη
֪ɫȻҡͷ
ĸŵģηʵ
ǲôЦηЦˣϷʲôġ
𣿡ηЦһǸţ٣֪ͻ벻ҪЩͼ޻
ġ̾Ϣһ֪ĶԹϷûϵַֻˡ
ηû˵רĳ㣬⻰ŲţܱƿأǻƿηҲʱڰڳоһ£滹о͸ͨæ
ɫڰڻˣżͨһЩʯͷηЩͼޡ
ЩǲηƳЩʯͷûʲôõʯͷ
Ѽĵ·ȫӡˡȡһֽη
ȫηţ˿ɫѿĻ𣬴ͷŹŵͼޣðɣͼ޴߰ɡ
㻹ƿţͼޣɫ
ûУֻȹˣ㱧źˡηŲ˵̫ˣհȶһ飬վйˡ


454 Ҷ֮
ڵأôҲͼޣڵѪ϶ͼ޶ˣ
ηһ룬˵
ȥģһͼޣηü
ǣͼȥȥ֮أȥһˣºһ˵Ϸ
ðɣϷϷϴȷʵЩ˵ȥη룬ն
ãã֣ٶȼ죬һСʱһǳϿգ˴ͼն¡
·һ΢Цֵη
ϷηüоЩ嶼ǣҲûм
Ҵȥѣһ·ˡЦ
ηȥɣһȥ㡣𵭵ص
ηͷӶȥȥͼޡ
˽һ¥ֱ㣬һ췢ѵȺʱϰ˾Ʋˣηæ˸ƣη
ηҲֱ£ӣ΢΢üϷ
Ϸܸ˼ηһЦݵصֻȻЦ棬ȴ׵
Ҳܸ˼㣬ϷأǸõطη˵
ǸõطͱƻвĺƣҪǻߣ϶һ䣬ǺõطͶһʱ䣬ηߣȫǴ򲻹
ҲĨˣηϷΪ£ʵ
ûɶ£߿˳ҵ㶫ԣҡη˵ҹͲ˵ˣϾӡ
ʵϷˣѷҲˣǻɽϷǳԲƤһ飬ǶԼͱˡ
ǶоŻԶóһʳджپó٣ܶ˵ӡηɫңҶ֮
ԣֻԳһڶߣ˿
Ϊ˸ӣóٳԶ٣ǳԵˣ˵õĶô⴫ȥЦġηһڲˣֹһھơ

㻹Ǳӣһ˼¾ߣҲЦ
ηϷΪ˷飿پԵ⣬תʵ
˳ɣҺͷû𣬲ֵһᣬֵһᡣηһںص
ֵһ᣿
Ǻǣηǳǳģʹˣ˵ֵһ᣿
ΪüʵĳԣŲš
Ҳ˳ҵĶҲģҲҲʧηʼ磬ԣеٰϵ㡣
Ϸѷʳ٣ʱϲˡܾ뷨ҪǼϲ̣϶ԣķҪԶߣ
ҳԷģηܲôˣʲôΪΪɶϷ
ֻսͼޣе𾪣ҪһķɡЦһ氡
ûԣҪˡηŲһģһˣѾԵĲˣǶҪԼĴˡ
ηվ̲סҪˡ
һԻؿ
Ҫˡηɫÿˡ
һãȻ
Ϸô£ҳԷηڴؿ
΢΢һߺá
֮أ
ηָϷһǩӣڣ
ηʧĺηӰɫѿʥĲ壬ȻնһС룬ʵȫ͸
Ѿ˿ռ䣬沿ںϣعͼںϣ»ʥ棿˽һ˿صص
ʥ棬һ̣ѳ߲ȱ壬ܱһ˿ǣл壬ڲһ߲壬ֻҪȫ룬ܻ档
üͷ壬Ѱؾв壬ηҲ봦֪顣
ηʵ̫ǿһ߲壬ҲѹҲκβǸɱݳأߣԽ˿ռ䣿
ʱУȱջع飬˻Ҫȶָָٴȥ˼Ƭ̣ˣǵãǰʱ䣬ҵһͷԱ
Ҳκβ̾ɱͶˣôۣҲͶ༸λ鶥壬ǲ𣬼ΧɱηȡʤĿԣǲô
ǰҲôʧ̫󣬶ڽĲֲֵáɫкȻһųȥն˺η
ɫ䣬δն˺ηܷԸǣΪѹ˶ۣǰɣ


455 ֲϲ۸
ηϷǰ·ӣʧϷͲ֪ô
ʲô˼ü
ƽʱôд˵ģηʵ
дˣԺ֡
˲ģǲҪÿ˿ģηʵ
ǡӵͷ
ž
ֱſˣηݺݲ˼ţһˬҿˡ
ӣ
꣬㲻ģʹңˣ
ᣬΰĳԷηӣŻûϽԵ㡣
ҡ
ǿ˲ģɱ˵ġηɫƵؿ
ԡĨ˰ѺôǸǿѹֶϲ㡣
ѡηص˹򷹵ȥ˵Ϸʥ棬֪ģ뿴ҵĸƯ
ǻܡӾص㻹ʥ⣿
أηʵϷǿ֪òóԡ
ܡ㻹񱮣
ʲôʲηĥţǲþԻʱˣηǸˡ
áʲηҲöһȥ
صéݣСٻңηọ̫̀ɳˣСٻһͨ
ѧСٻֱӻؾźѧͨ
ףҽοԽԱתСٻáηֿס
ȥץ㣬ͱΪˡһĨ֣Ҫ
ηǵĵӣһ㶼Ͻͨѧ
ҾϲҲѧҲѧŪĳ嶯˵
ηôϲͨϷһˣҲܺΪѡ룬˵оͨá
˭ҿηæ˵
˱㻹ǿңκˣ˭ȥ붼ûáҡͷԼȥ
һǿη˫΢УڼԼѾ֮޵ߣѵ˵ˣ
ͨ㻹ǿս棬Ӧò¡룬˵
ս治£ˣ£޵֡ηȻ˵ˣڵģ϶ںҡ
ûҲö˵ͨȷʵ֮ϡ˵
˵ǣɫһʵ
Ϸˣ֮£ҳηᲢۣʤһģֻ˵ɫÿĺηûбֻ˵ʵ
Ҳ˱ǿǺôұǿ˰ηһصȥҿ㣬߿˵СٻŪ顣
ˣ
ʹġðɣȷʵǿС
㣬СٻףһŪ飬źηˮּǡ
ָسɸ֣ѩáηһѩ⣬ᣬˬ
˴ָͣسɸôõģôͨܲܲҪã
ǰϷǿţڶ˲һ£ҲܲһЩϢ͵ǿ޵֣Ǽһֻķݡ
ڵһָоҶηͷ˵
һ飬֪ܲܲҪһֱҫ
ˣһõģ޵УѹĴţҸ֮ӻг羴Ҳо壬Ϊһ꣺ֻϧڳɾ˵ʱʧˡ
ʧˣηһָֻƽʧܾʧܣͻƾˡ
ǺһͻƾǣȴڵһԽ˹ͨûͻˡϧصһֱ񡣡
ȷʵͦϧġηϵصͷ
ɫŹ֣һ仰㲻ǶܸͨȤô㲻ȥһܣͨ
ͨ٣˵ȫ˼ͨҪͨȥ˵
ȥҺη˶ηҡͷһᶨصţҪԼо
˰ɣһͣ㲻ӦַȻɱȥôȻˣ
㲻˰ɣСٻ
˵ʲôû壬âСٻϣ˵˵Һη£ֻǲʲôһʶ
ʲôû˵СٻæĿڣˣԼʦ򲻹£Ҳǡ
ͣԣ㰴·һôˣֱɱȥ㲻޵ô
ҲĿɹѵҪŪڵƲ˰ôŪη
ɱɱ಻ãֲϲ۸ˣ۸Ǿ͹ˡηһ˵
˵ĺе۸Ǿ͹ˣǣôĲ뱻۸
η£ֻûȤֻͨĿ֮һĿ취Ū߽ʥЩʲôģʱûȤ


456 
۸ǣѩ⣬һЦǺǵĺη˺뽫ϣȻҲǺ۸ģ룬ǲҡ
ɫˣ˯ɡ𽫿ϣûȤͺηˣȫϵ
ȥģηŻ
˯
ҵéݣǣ˯棡ηָָéݣܲذռˣô˯ġ
ˣ
ȥ˯ޣмҲܻأϷˣƽϣ졣
궫ηػé˯ˣͬʱ˼ô˭֣ȥ񱮺߽ǿлһҪˡ
ôأţηˣÿγûʲôζĥΪһӣôȥˡ
ԼӦо£֮Ӧνĸóԡ
棬ԶéݣߣڵǣϷ
ôܽηȥôϷʵ
һȫϵƣͨҲȥúηһƢûС
˵йأֵ
ҲûʲôãͨҲأ˵йأҲжܿܣ˳ε
һԵ޹Ϸܲöȥͷ۵صηֱһԣ򲻹ϲߣôϲˣ
ͲԶȥƤֱ飬˭̯Ϻη˭ùûһӭηġ
Сٻף뿪ǻܡСٻˣ˵
Ŷ˵ͷһȥ
˼ǣ뿪ˣɫ΢䡣
ѪӦСٻĺˣηɱˡ
ǱɱأüȻģηʵֲ׵ĸо
ʱ÷ϣͷ㹻ƴһѣңҲɱηص׼һ£ǵô˳ˣҪע⵽
ףǻչ˺Сٻͷ˶٣ֵʱ֣
ϣһ򿪷ʥţʱǼʱ߶ѪӦСٻڵص
á˵ͷСٻĿһĨأںµĵȴ㡣
ĳˣһض󡣡̾һһ뿪
һҹȥڶһ磬η𴲣ϴһ׼ȥץ㣬˳һЩǻϷˣܳһǸоˬ
СٻأηŻףüȥˣ
СٻҵġױصܲܲҪһ۾СٻŮѣ
ʦȥˡ𵭵ص
ôõӣӸǰ׷ˡηҡͷСٻãͿҳ˧۹⣬õӰôͰΪʦ
ŶӣСٻ츳ҲþôͷһʵСٻĺˣѵʲôûģ
ǿˡηмɨһۣȻ㲻׼񣬵Ҳ츳ˣҾϲ֡
ðɣ㿴˵츳Ȼڲͬױʾ޷˼ά
СٻʲôʱܻηãԼСٻ֣ӦһЩԼȥ񱮣ʥЩ
Ӧþܻ㡣
ôôãηؿŻ𣬾Ȼˣ컹ҪԼ˵ģѵѾϰˣ
ûлشֻҪηźãͷĵһŪһ
η⣬Ļķһһؿû˿׻Ҳˡ
ʱһţһʱȥˣСٻˣһЩƲˣЦ棬ܸˣһϢ˵ͼѾָµףһ
ȷʵף״ϲ
˺ȾƳԲˣ˸ˣη¶Цݣ˼£ΪǸˡ
䣡
մһ죬ҹӿƣһͷɢӰһѪɫĵն
˭ҶԱ֣
ɭȻﴫֲϯé޻ȼһɿֲѹûɫͬʱһ䣬˲˿
ηĿ⵭ĮƳۻˣҲȥǾͽ
Ʈ裬죬Ѫһƥâֱη
ڣ񣡡ηĿһâŷâײɢرѡ
ߣ񾭲ˡæ
񾭲һ
ԣͷˣηͷû񾭲һ䡣
ԣϷ񾭲Ͷ񾭲ĶԾֱ飬һԳƻһԳƳ񣬶һ


457 Ǹϣ
֮ǰΨ
죬ص׳ҽһ𣬷ηܣͬʱһģڳӡѪ֮ϡ
ݣ
ûаεһգľ
η̧𣬵âէ֡
Ȼһ뵶âɢŲһ̤رѣһ磬һȭգη
ǧ֤񡣡ǧӰ񣬻ۺη֮ͬһȭ
䣡
ηӰըѣһ٣ȭɢҲסˡ
ɱѪʣܻ֮ͷһֲ棬ֺ֯ηâŷѪ죺޵
ݳ񡣡ηβƣӰۣһ
¡
ұըѣޱϯβתкϯˡ
֮£η𣬵֮죬쵶âƿգ֮˲
óȫֻаηĮһͬһƣĸ֣ӡ
ɱĿһĨ׹⣬Ѫ𵴣ҫһɿֲĻϯ֮УзҫΣղǸѣһִƣն
Ѫնߵʽһ
ηƣâէ֣ǧdͼۣӳһ
¡¡
֮նǧ֮𵴣˫֣Ƭ֮ǧ֮ɢâ̶ֱ
ॣ
ȴţһվƥӲ֮ϣѣһεѪˮƵ䡣
ηҪô״һ˿ص
鷳ˡɫ쳣ѿܴ󡣡
ηһֱǵ֣δ˰벽ɬصô򰡣˭ǰ޵ߣԣ޵ߡ
ˣܵǴ˭ɱ˭Ȼڷˣⷢڼ䣬û˲ͨʵٶȽˡ
ɾǿ˺η⻹Ǻηһֵֻ¡
е㱾¡η˿ڿϣɫƽصñڿļںδ
ɱն
ֻǿһηƣȴǷ֮ǵа֮һ
һ޴âն䣬аۣ֮ޱа
¡¡
âն˲𣬵â˲նڣаɢȴڷҫųа
ַģηоͼ޷ģ˿׾ϳˣڵķģǻַģƾ޷ȫа

һ˻쳹һëֱצֺɫ˫ԴҲͼ޵ıͷ壬
ȫˡ
Ϊʲôֱӻͼޣ׺Сٻֵص
ǵɾʧܵԭ򣬲֪ôģԼ˷ˣ޷ޡҡͷ˵
֮ʵηɫҲһ˿ء
ɱ𣡡ѪϵķԽֲâǿ˫ź⣬˿ǡ
һ֤񣡡η˫ͬˣܸǿ˿

һ£â𵴣Ѫһ裬ѽֺ
ֻôʵóʧˡηüͷһ壬ϧһƣȻ̶ֻȣڶ嶼Ʋ˵򼤷ˡ

Ӧηֻһ޺һεѪҺ𶯣ķӿѪһݣҲӷˡ
㣬ˡ
â𵴣а֮֯ŷֲֲϯ
¡
ֲϯѪֶɣѪˮֱӺɳȥˤڵϣҳһ޿ӡ
⡭˴ͣôĲǲ̫ˣûŲһ
ΪʲôͻȻеˡСٻãؿ
㷽ηӶ֮ǰ

ģǸϣηŻӦһ˻˫ۣײУһͷޣôǸϣ
˰죬ηΪϸˣٺԼ뷨ģû뵽Ǹ񾭲
֪ҾͲôˡηƲ졣

޺ѪԶٶη𶯣âն
ţηĿһ䣬Ҫ֣ȴ֮Уһɫâ٣ֱָĵӰٶ¡
ηվڣ
壿ηͷһɨǾ޴ɫâ֮Уһȱ潣+5
ﲻĵԱһԦ
ܺãգһ֮ηһƾȻ󣬵аۣأһ
ƻۣ̫֤֮֮
ɷӿ貣ʮ̫֤һս
¡¡
ɱͬʱһ콦䣬ֲأرѣηһ׹صס


458 µһ
ɱ
ֱ׷ȥĳԱҲû󣬼Ԧֱӳ׹ص׵ĺηһҪŪηգ
ĺá
η̤գڼʵĵ棬׹ֹħ죬ϯħֱ̤֮֮ˡ
ڶ壿ô᣿ɫ䣬˵õֻһأôⶼû̽
˭ߡηһȰʰˣװȣûС
âն£شסֱӱηصס
ǧǽħ裡
âƿգλ֮ˡ
ɱŭ
ŷѣǣǵֵ֮סηĵâ
ǲ
âѣħǧ֮˲ûڡ

޺쳹˵Ļ𶯣һֻֻ޺쳹һֻֻɫ޸֡
ǵĻ򣬱ˣ˾֣ǣǵ壬ôܿƣ
ţǧǽϯħڵȴ߻֮ϯ㱣˼Ԧ׹䡣
ϲİηµϧˣĸһˣȻηȡϽ
ϻšηŵص׵˿̵޻Ѿɢ
͵ԾĿⲻײУأ񣡡
ҪҪһϣ
η˼£ǸһӦڣ񡣡
֣һص˳񵶷֪죬֪Ըͽʦ
η
ȻǸϰôģҸôΪʲôղŵɱǰд裿۹ⲻ֪񵶷µһ
ǣ񵶷µһȻǸϣȴǺǿϣõĴηĻеС˵ġ
ǻ񵶷µڶ룬˵
ãµڶµһУη£ʵΪʲôҶ֣
ӦԳ񣡡ֻ񣬲ҵĳƺ
η
ôôԳƾôԳƣƨ£
Ǹ߱ΪϮ񡣡ηԳƣشˡ
Σգ˱µƣӦˣ׷ˡ͵˶٣ֵӦò㣬Ҫɱˣ׾ɱڱܸӦ˻š
˭ηüʵ
屾ӦȺ޴ķˣڱֽţƣֻΣʱԶܸӦ˵
޴ķˣηü
Ⱥ壬Ǳ˱񣬾ȻʲôͼʥޣǱδɣһҪȺŭ
η
ȷˣ׵Ľˣ񾭲һѵ㻹Ϸ㣿
񡭡
б񣬻µڶ
ðɣµڶηֱ飬ĺذ
µһԺ󱾻ߣѧֻµһĳ񣬲ָµڶĻ񡣡ֱӵ˫֣ص̳
ҪֱɣϷǲвɸ񾭲ɱԼңôڵģǾȻûŪ
µڶǲҪղأη˼һת˵
µڶһ羴ڿռңһʯͷݸη
ǣηһĨâ+3
ǱϿġȻ
񱮣
ԣһ񱮣ʲôͼһգ񱮡
֪ģηĿһϲ
Ȼ֪ȱɣȥ񱮡һŭص񱮣̳ұѱ񣿡
Ժ飬㣬뱾ȥη΢Ц֪ģ㡣
ħ֮ع飬ηն𣬻˻ڵȴսηɫͬʱһס
ͬʱڣֳ˭Ҳκβ˭ôǷأ
λɡηص
ηûܲԾôûԺηˣ
֮ӣ̹ŭ
ˣ
ղݣ⼸˼
µڶ侲ηֵ
ǣµһ
ˣ
Ȼ񾭲ôͲ÷ºˣѾֳʤѡµһµڶˡ
ô£ǿһ˿Цݣ˷
񡣡ηصӻ
ʲôһʱЩԡ
ϣµһηܲһƣС治ϸ񣺡񡣡
µһ̽ӻ񡣡
µڶηӻȻؾ֣ϵ˸ơ
ϷҪ갡ʹһû⣬ǣô޵еķӣ


459 ʱ̲Ϸ
峿ߡ
ʬ壬ǸץģỹҪû𿾺á
ô£
ˣֹ˺ηԶ˵뷨Щū͸ģΪ񣬾Ҫϡ
ηƲ죬ڽҵôǣôǸ񾭲
Ⱥηڣһᣬع񻳱񣬳Ϊһλ͡
𣺡
˭뵱ͣأô취Ū߰ⶼһϹȥˣһ㶯ҲûС
񣬵ź󣬾뱾һ𣬽
룺ԱʵⷽأǶ֣׾նɱ
ȿȡҿԡ
΢ɱôĿؿɱ硣
ǣǡæҡͷֻɤӲ
ҲҡȻһֿηֻҪͽͻ»ع飬ʱԲǳ񡣡
ʱҹ̳ɾǵһǵڶ
Խ˵Խĭɣ֪ηˡ
ʲôˣ֮ôֱ˵뵱ʴۣؽͥ£
񣬴ص̳֮£ʱżηڵ
ԣż˿ãηûһ衣
ֻǣɻĺ˭ôηһתˣܵвܸӦٶܵвͬиӦ
˼ˣơ뵽ĺˡ
η㡭
ٰɡη˫̧𣬵а֣֮һɷ֮ǿѹˣ˯
а壬࣬ȫʧȥӦв
ˣ
һ˸һöطҫţСٻɢϢֵа
ͬʱӲͬзжһ˿ײС
ηæջɲٶȷ
ջأСٻʶָƮɢķģֿɫɷס
㣬ǱĺôСٻһ˿ʵ
ܣôˣ޸ĸûˣҲˡСٻģŵؿ
ţھܾ񣿡Ŀⷺŭ
񣬱𼤶ηСٻ޸ĸǱϴԣԲŲš
ȺְɣȺǵһŭ
ĺذж𣬷˶ϷˣηԲϷʲô˵ʲôֱӷ
ҡ
Сٻ˵˵ۻζ˵ģηٴε
СٻЩţôԼˣ棿
ǰ޵ߣϷĽݣСٻϲ񣬵
Ľ죬ѾˣϷ˵Ľɣˣ
ǰϷ˵ţߣĴ˶ΪΪˣǣ˭Ҳû뵽ڳ˵ʱʧܡ
ɾʧܣܲȴֶԹͨȤϷʥ֮С
СٻĬƬ̣˵˳ʦҵġ
ڮٱ񣬱Ѿʲôˣһɫصɣ
ðɣĺء
η
ǱˣҲֱǶơСٻĻ˵
ηҡͷ˽֮˻ָѡ
η͡
˸һڣͱɳȥѪˮֻĮͣͻ㣬ֱֻ֮ŭ𡣡
ǣ񣬳񡣡æϴת⼸ͷޣʹãСٻȥɱͷ
ȥͿˣСٻ¡ηصСٻռˣ񡣡
ҡСٻſڣźηףһ˿ڴ񣬲֪ǵˣɬص񡣡
Сٻ
߰ɡ
׸տڣͱ˴ߣСٻͺη뿪˵ηֻŪǡ
СٻΪˣԺ͸ű񣬱񽫴֮Ϊڶλ񣡡Сٻһ˿Уȱͽɵλ񣬹
η
ʱ̲Ϸ
ηãʵǿ޷ͱϷ˸Ūˡ
ңܲܲѧСٻС԰ףһѧ᲻Ҳɷӣ


460 Ҳѧ
ηЩˣоԼܲϸ񣬾Ȼһ񾭲ѵεһ
ϵģ֮£ΪϣֱҲУҪ
֣һһ񣬶ҪϷ
ڣη֪Ǹӣûһ裬Ϸпꡣ
䣬ֻбĺˣͳյ֮ˣʸ̳бĴУȻСٻ
Сٻ
ηҪ㽫ΣôֻǸż壬˰
ηͷŤһߣ棬͹ֲԿ˵ҹ
СٻлСٻӲͷƤʱһ£ʦ뵽취
ɡصͷ
оͨ٣֪ɷһЩҲвͨηһ֣Ʊ󣺡Ǳоķشͨ
Сٻ
ӶŹôˣ㻹Ҫ
ͨ̾˶٣óǻͨڻһǵһ
ȻڻһȻǵһη֪Ը⽻
ܸͨȤǰ˰޵״̬Ҳ൱ǰһЩˣʱȰǿ
ԣҪѧĵ˵ĵǿµһǿ
۹⣡
ȻǸӣǸ۹ķӣηɺܸˣԡ
ҪڣɨСٻĿڵҲѧˣСٻ
û⡣ηͷ
ͨҲֵ
СٻɫһףηͨɲԲѧʲôأȫǸӰ
ˡηͨ뻻ҵͨǲ̫̰ˣ
Сٻ˿á
ԽҲ㡣æ
ĵ̫ҿϡηмص
ҲǣĵµһҪ˱ĵҲá룬ԼҲûʲôöֻʵҪʲô
Ҫæ켸¡η˵
֮ǰǿʯͷϿģڲģʥ
Ȼоʥʲô⣬ûϵ֤һ㣬ǿԳԵģȥ񱮿ˡ
ԡ붼û룬ˬӦ
Сٻ
ΪʲôоÿӣҲѧͨΪʲôҲҪ̣
ôͨɡη
ãСٻҲá࣬˸һοھͨɼԦ𡣡
ηתһ֮ЩƣȴЩ죬Ҹȫ棬ԼһֻǸоһ˿ʣӰʩչ
ͨ޾ֻۣһ壬δоɡٴδͨ
η£һ˿;ħڵƣȴΪ֮ͨȫձ
֮ǰ֣㻯˰ޣʲôͨηʵ
ǻȻһ񣬱ʵ
˵˵ηص
ûٴ˵˳
ţûʲô֮η΢΢üһҲûʲôã֪ܷչʾһñ񿴿
ԡתڽ֮Ĳ޻
ηط֮չ࣬ϸͬʱ𶯣ûֱ飬һͼڻγƽ⣡
һڽ֮·ϣߵĺԶȻˣηòϣĺܲ
ǻ֪һͼڻϣãѾоˡ
ķҲڶѵҪ߶ģܿ˷ĹЧ
η˼ת֮ͬʱ߶ģȴڷ𶯣ɢϢϵ࣬Ҳһ㡣
˺ֻʣһλȴ覴ãܸоﲻԲٶתϸ˺ѸУڷɢҲײһŵæˡ
ǿнͽΪһ壿η˲²⣬ʵ񣬿иã
ʱ䳤Щ˵
ôģɷһѪоηʵ
ԡѪ
Ǳĵͨηȡ飬Сٻȥɡ
ûӦĽѧҲûʲôãͨͱ˵ˣָسɸֲܴͨӶ㲻ϣס
Сٻٴε
Сٻ
ˣ񿪶ùˡηֵ
Сٻ˿ҲûȥֻǸмһл񿪶
ѾˣҲΪˡη˵
£ʵ˶٣ֵ֮ܲ
Сٻ
ܲܲҪˣҺܻŰȻǷӣҲˣϷвУ
Ҫ飬ηص


461 Ǹ
ã̳˼Ѫһ㣬վҪȥǳأϷ
ȱȥȥηæסϷ̫ǿˣħ֮߻һ£ɱҡ
СٻؿˣηвȥģֻҪϷ
ðɣȥЩʧ
ҪļƻͷơηãӦøһѹȻӳ̶ȣΪ޵ˡ
ƣü
ԣ֮Ըұ񣬱϶ǿ֧֣㻹ǿη磬Сٻеˡ
ǿǸطôɫ䣺ǵãԱΪնҪձȥʱδɣˡ
˶٣ּصȻڱδսϳӦŪλ񡣡
ȡηһӲƴܲǣңѱûȲҪȥλ񡣡
֣޵У㲻˰ɣܲô£
ôģ˵Ͳһ㵱Ϊʲôߣ
η²һ䣬λ񲻳ֿܣһǴ򲻹㣬ǲܳãλùô
忪ɡ
͵еӶ˵忪ң
ˣȳԶɡηӿռͳһצݸⶫܺóԡ
ӹس޵ʲôצȻôóԣʲô㣬޻óԡ
ηСٻɫҰףϸŨŨĿ־壬צͼ޵צӣ
꣬Ȼͼޣ
ҪôηȡһֻצܺóԵģҳԹóԵʳġ
Сٻ
Ū㣬ϷĽߣϷͼצˣ㻹ҳԲԣ
ͼצӣ˫ĿŹ⣬ݺݵҧһڣֱͷˣһ飬Сٻԣͼޣ͸ñԵ
ޣζôζηһܵصֻϧûԹͷ±һ£ζӦúܲ
ûУٸֻצٴε
ֻβˡηȡһβͣŲὫжóܸһڶˡ
ȥؿСٻɫصԣ䵱ˡ
˭뵱ˣСٻ³ȴңֻСȥΪʲôƺϷΪ
ΪǱ˱񣡡Ǻ⡣
ѣηҲصôѵģ
֪ҡͷֿ϶ص˱񣬾Ǳˣ
η
СٻҲһ±ƣ㶼֪ڿ˵ѣ
ˣĽ֮ǲҲܻޣηʵ
Ǳĳ裬϶ĵһ죬ɣͻὫ޵ĻӱƳŭ
Ҳ˵ڻܻΪޣηٴε
ܲܲҪ˵ˣȻµһҲһֱĳ裡һŭݣܵ衣
ǲˡηˣữͼ޵顣
˳ͼ⣬СٻտʼƣҲͰưͳˣ˵ȥͺˡ
ʱһţ磬ŻڳԵĺη̲סָСٻͨ
ðɣȥɱһͷη˵
á̷ɳȥûñһͷʬںߡ
ɡηָСٻ
˵ˣ̵ôСٻͣȻӶƭ
ǳ񣬵ȻǴӳģѧڵ˽ʳĿʼͷޣҪ֪µĸλһʳηص
˵Ķԡصͷ
ηؿһʱ治˵Ƿ裬ֻе⡣
񡭡
ճ˵µһµһ˵ĶԡСٻİ
ηһѵΪұΪǶԵģǿˣ
룬η˵Сٻٽ仯ͨһ¡
ηֱӽ仯ͨСٻСٻһƣֱ仯ϴƿ飬Ҷɱ㣡
ѧ˱仯ͨСٻ۳պηָ㣬߶ѧˣα仯ƣ䡣
һȣȫû仯СٻͣôûӦ
ǸˣǰСħɣȫ䣬ԡη˵ղŶֽˣûСٻ˵ˡ
ʲôƨ
ȫ䡣Сٻ²ۣٴδ߶֮α仯ˣƱצ˵ȫô
Ϊ̫ͨƣҪһЩ֫嶯ÿ˵ĶͬҪԼ򡣡ηص˶٣ֵͬΪ񣬻Ӧ⣬𣿡
ԣһƶص
η
ˣǸϣҲţŵһΪ仰Ͷҵкˡ


462 Ҳһ
Сٻ͵ؿźη˵õȫأ֫嶯˭أ
Ѫôηʵ
ᡣҡͷ˶٣ֵָһᡣ
Ҳᣬ̣Ǳ̣ηСٻ
ܲܲѧ֫Сٻںܺ£ҪһֵĽࣿ
ô񾭲Ҳѧˣѧ˻
̣˵õģ㴫ͨ㻹ǵãֲһ䣺µһ̵ĸá
ǺðɣСٻһ̡ηСٻ˵
ҲѧĲѧСٻɥص
û£ֻǶֲ֫Ƕͷηο
Сٻ
㻹ҶͷΪʲôһĺˣ
ˡηһȣâжһȣȻȿٳ˳Ƕ֫
ǶȣСٻ㶣ǿϲ־ĸоͲʹˡ
ϻѵܶȣη˷ۣ֮ͨԼԡ
л񣬶л񡣡лСٻ˵ʵ⣬Ĳˡ
úһξͽô࣬ʣµ´ٽ̡ηֵ
ΪβꣿЩ
Сٻʵ̫޷һѧ̫ࡣη˸ɡ
Ҳԣڻ޴ķˣδ̤֮򡣡Ȼͷҵͷ
Сٻϰ汾η뿪½ֶ֮ˡ
к£ʵ
㲻뱾֣ԸһôηصǱҲҪ֪жǿ˽⡣
һ塭
ýܣʣش𡣡η˵
ãʡ
һжλںεأηʵ
ںԶĵطɽڡص
أԶԶ
ԶĽ֮У񱮣񡣡
֪ôηʵ

֮Ըұ㣬Ĵڣ񱮣ػ񱮡η԰㣬ٵ񱮡
֣ܻٵ񱮡Դصʱ֣
ηصңڵʥͬҪȥȻĻװ㣬лһٶȷ㡣
ʥ𣿡һĨ壬ǵãʥ˹
ˣ֪ô֮Ϊ߽ͼڽʲôġη˵
ֻ֪ҡͷ
񣬱Ҳһʣµһ罫Ļһָۣ㣬ʱ뱾񣬲µһΣη룬˵
µһ˫Ź⣬æȡһָ㡣
ܺãȻǸϣ
ηӹֱӼ¼֮ǰ޻طȻƪ£ӦԼģʺĽ
ηۿһԼķ̾ȻĪ⣬Ҫһʱ򣬳Ūˣָ㡣
ףĽڳȻҪһЩʱ䡣ЩСص
ױãǾȥѰ񱮣ý֮ٵη˵
л񣬱Ҫһ£״̬͵
ηŻϰСٻ̬Įúѧûл
η뿪ô뿪ϷߵԽԶԽáСٻͣϰͷɢ
뿪ΪʲôҪ뿪ηصҶûõ뿪
ηôǿʵΪʲôҪϷ£δȥˣ߰ɣԶϷԺ㡣Сٻ
Ĵڣ˵һδϾͲ߳ϷΧηɫ䣺ϷȻ㣬ˣǿдߣһ
ˣ˷趼뱣ĺˣвΪ֪ĳޣ˵ô
ԣʵѹֻҪߣϷ¡Сٻ
ҸæҿɱηһУ㶼Լ̳УĽ
ֻϣ뿪šСٻ
£ԸηĮ
ʲôСٻ
Ϣη˵㲻֪𰸣ˣ֪ȥ̽飬ʦ
Ҫһصʦ߲пܣ뿪ôСٻü
ᡣη˫̧𣬷ۣ֮һ̫ͼСٻڣ˱۵ķ̫Զʵ˭Ҳƣɱ㲻֮ٴ֮Уȫ
һ̫
ηٶУСٻڣбϷˣ֣ǣһ䣬̫ײɶãһãöԷ١
Ϊʲô
̫ϢֻҪԶֹͣ


463 ҪȺ
η˵ˣֻ˵ѣСٻԸȥԵ̽飬ܿģǸµĺˡ
Ϊˣȡ˼л塣
Сٻһ˵װݣ͹ˣһ˶ñɱ
СٻɫҲˣηҲöˡ
һߣ˴æȥ
ѱˣźηˣȫܱܿηˡһ˵ֱ̱꣬ȥ
ѱ䣿ɫһ£ʵȷ
϶ڻµһµڶƤֱ飬˵
Сٻأٴʵ
ηˣҪСٻٿѾˡҡͷ
ʦôٻɫҰףڣû״ԣֱˡ
ȳȥ꣬ٸ֪㡣ֵ
ʦ𡭡
ȥ
ǡֻ˳ȥֻȴһŭ
ڸô죿ͽ뿪תͷ
οסˡҡͷ̾ҲǸ󡣡
ɱɫ䣬æȻ裬Ǹɱһܱɱ
֪ôôɫ
֪ҡͷ
ɵġ׼ȷ˵ǷϷһġ
ô᣿ǰϷΪʲô֣Ϊβˣ𾪵ص޷ؿ
ǣ̫࣬ң̣ܽ˷ĳλԪϣŻᱻ֣ȴϣʵ̫ǿɱϷյʱò񱮣ѹ
ʵǿܻʱδ֮ǰӲϿһ顣
ʱгһգܽɱУû뵽ȴˣʱ֣ƿҲð죬Сٻˣ޷ƿˡ
ûôü
ûˣ֪߶ڣһտʼãû֪֮꣬Ҫˣֻһձɱ˽յСٻ
̾ϢΣһιװɡ
˼ǣɫء
Ѱصʥں񱮣ǿܣɱͺη
ǣҪأ̫󡣡
ƶȥ񱮵ģԻᣬֻҪηҲȥǾһɱ϶ص̶֣ǰȥ񱮲ãֻҪţͲ̫á
ǡҪ뿪סӣʵϷһλ׼ˣߣȲϷһλԪϣ
ĬȵЩڣȲϰ
ٻ
棬׾ϲؿŵСٻ
סСٻףһ˿Цݣȴûǰ⡣
Щ֪ԣһԼˣһԼѣʦȻԼԼָúô
û¾ͺãû¾ͺá׺ܼСٻ֣βסЦݣηûΪͺá
ηûΪңǣΪϷ˰
СٻˡҲˣͬһЦݣȴǰϡ
ʦ𣬻ˡСٻص
ͺáеɻη׷Ź㣿ΪʦأǺηˡ
ʦٻסСٻһı飬ηٻҲ޷˵ٻ
ȻͲСٻƿˣ룬ʵ֪ηǵĴ㣿
֪ηȻ뿪ȻһЩٻ֪顣Сٻ˵
ţٻˣȥϢɣٻ
״СٻȥϢͻһ뿪
ɫڰηһƬ߶ηЩͷص㵽׼ǲǵ·
ôǸϣǸ·գ
ǵãļµڶᶨص
η˷ۣ֮һжµڶͨ츳ʲôģµڶ
ǰ档϶صٶȻӿ졣
ηٸϣǰһ͸ϣڣһͷͷͼޣôģ
ޣɫһ䣬ƣֱӳ˽ȥҪȺޡ
η
꣬񱮵ģôܼܲᶨĿꣿ
ηȥһȻûܵԼ£ֱ裬û֮˳롣
ɱ
񣬱嶯ηæסЩɱҲûʲôãˣ¶ӣԱˣս
Ĭ£µһ˵Ķԡ
ϣ
ôȥ񱮣ôᶨһ£㿴ȺͼޣֱӾͰĿˣ
ηѾ²ˣͼζҲ͵ǰһ¡


464 װԼͼ
ػ֮أڲǾ޴ҽͼ޾ں֮С
һͷͷͼںζˣȻûз޺ֻǰζҽڣһġ
ʥ
ηЩģЩʥģЩͼ޺гദ
ֻǻɱ̫ǣΪѵĴۣӦʳ⣬Ѫͷ֮ޡη˵Щͼޣȫˡ
˵Ķԡصͷǳ֣ȫˡ
áηҽа֮ӿʥ𶯣һǿֶͼҲ׺ݵؿηæջأû棬ʥĻָƽͼҲָƽ
ûܵ谭⶯ֱӽһͷͼ
ηΪϷĬĲõģȫͼŪСУֶġ
η֮Ԧ;ħͬû쳣˲佫һͷ޿ˡ
ϵϣӸһͷηʼӦеڵİɣ
Ӧ֮ɢȻǧͼޣڵкüͷ
ȥηףȻȳԸõģƬţڻѾ99.3%ˣԵͼޣԲʮ
Ǵ湻ɾ˵Ļݣ˳㴦壬¾̫ƽˣԼͿԶˡ
Щͼҽ֮Уʥ֮£ɥʧˣη׾һͷڵġ
Խֿ֮ҽƿȡˮȡϽͷͼޱˣһͼޡ
ͷǱġηɫҪ㱨𣬳Եͷͼޣ
񡣡ݣһж
øмµһչµڶӦõġη˵пӵļһúƣµһʲô˵
֮ǣٴŵ
ã쵽ΪŪǿޡη˵
ܸܲҳһͷ±õͼޣ̿ˮޣҪͷ֮ܡ
û⣬ǿģޣǿޱԣͻޱǳѣҪһ֪۸ѵĴۣη룬˵
ǿͱˣЩͼζãܰݡ

ʥĲջָںЩż˵㡣·̾Ϣ˵
Ҳû취飬Ϊܹɱͺηֻǰںˡҡͷ̾ɱ˶ˣϷա
壬ǰҪôȻ˵Щ䣺ΪһλԪϣֱʧǵûЩ鷢ҲϷ
Ҫ˵ЩǶ飬˭˭ѾҪˡĮϽȥ񱮣ء
šͷ˽֮С
ҽдУĬƬ̣ˣСٻĽΣ
ĬϷ֪˼ˣСٻҲûˡ
ʦ𣬵ĺܲϸ񡣡Ц
룬ĵλԱСٻ˵
Ʊ񣡡
ףͺ𣬾ҪȥŪˣηֱ£ʱý֮Ȼͱˡ
𼤶Ӧûб֪ĵطʥĲη˼ŵ񱮣ʥںʥ϶ǿ
񱮣ĿײУпƲסļ
񲻰ˡη㻹µһĻˣ
񱮾ͷŭ޺޵ص
㣬ҪļƻȻԼϡη
˵˵ļƻʲôʵ
һװԼһֻޣţޡη˵
ñô飿
㲻ɣǾ͸ǡηص
ðɣˣǽأŭ
ʥĲ壬ǴȥںϣǸ䲻⣬ٸں棬һὫһ򾡡η
ñȥں񱮣
ԣʥں񱮣Ըǣαװãǿ϶벻ǾͿԽˡηʥߵ
ȷУ
µһηȻµһǶԵģ߼ʺ
ͷŲ鲻Ըػͼޣðһ
ʱˣһʯǰ߶ƶʯ¶һ޴Ӷ
ﱾȻûз֡ηһȥĿ⿴Ӷڣһͷ޴ͼޣҫؾܵͷǿͼޡ
ʥĲֲ


465 Ѿ
ͷͼޣҪðˡη°һˣðʥĲð䲻ˡ
ͼзģзģͼڽߣֻµڶˡ
ǳȥǾͶ֡ηʱԻסǣͷͼޣ֪𣿡
֪ˡ
ס㲻Ҫ˵ˣһͷͼޣ˵η񾭲ְ·ˣһꡣ
˶ˣȡһӣͼԶ˽ȥû˿
ߡ˴ͼ뿪ڣҽ
ϡη
ЩޣҲŪݺݵصͷ֮޻û⡣
ģȻ񱮣Щޣηһ֣ʮͷͼޣ뿪
˳ϣ޵ȥ

ûãڵͼͻȻŭڱͺ𣬾˻ˡ
ô£ôͻȻ㱩ꣿɫ΢䡣
Ǹ뿪֮أЩӦ²
ˣ
ʱһɷħֶ֮˻δӦֱӱڡ
棬ôˣһеؿ
꣡
򿪣ͼֱ˳ֱˡ
һа֮ɢâƿնηէ֣ͼޣͬʱһ̤ħ֮ӿħ֤
¡
˫ͼ޷ըѣֱӱɳȥа̫ͼ֮Ի̫
а̫ͼһžᣬֱӰͼޣͬʱ߶֮ѹͼޣ񣬽ȥ

ͺһͼޣֱӳηر˫һ뿪ͬʱջؽ֮
棿
ȫûڵͺͼޣһС
ͼ޵ͺָֹͣƽˣֻײеɱ⣬ֻŪǣ
߰ɣ治ӦӦˡָƽ˿ٴ뿪
ηиϣʥӽϽ̫ѹȫ˻
޵һƬɽڣʮλżػؿܡ
˵ԶУη˿ػĽߣȫȺ׾Ի
ηλ߹ص
ţúÿءηһ仰ҡڵؽɽȣþͦõģԸ似
ɽڣصļ̳ϵʯһʯڼ̳Ϸʯʥתһʯ·ȼգʯ
Ƚ߶ڣҲмλڳŻ˵æǰӽ¡
ûټھںʵ
ѾָںҲûʲô⣬Ҳܽҳصʼɡ
ǣṧһһ֣һλλżһӵһλλԵϷߣңͼڽߣ
ǣηɫ΢䣬Ѫ
𡣡ڵ˻ڲҪֹһ㡣
䰵еĺηһ˿ãǵԼһͷޣûֱӿڣǿڣƻˡ
ǵȲôЦοĪϾع顣
ŭ˫Ŀض񱮣ŨŨĺ⣬񱮹õĻ䡣
ˣ̳ЩˣȫͶʥ֮УΪعסԸ
żֱ˴ӣӽ̳֮ڣʥǡ
ӣ˼ֱ̳Ӵӣص棬عɣں񱮣ָ
䣡
ֱ̤ӣֱ񱮡
Ѿղݣʲô
ֱˣȥǼģգ۾ͼˣΪֱӱ񱮿ʼˣ
ѵεĲͬϷһ±ƣӦ֮ôôʼˣ
ॣ
˺ҧȴδκ񱮷ֺһ𶯣ϯ˷
񱮣汾񣡡֮һɿϯֱӻΪ˰״̬Ҫǿѹ񱮷
꣡
ϷֱˣŭôԻͼΪôȻðô뵽ģ
ŭӶˣΪα
ͽ𣿽ȥ
Ҳ֪Ҳһ±ƣҲ֪ʲô
գص̳Щ񣬿һ˿̤񱮣ڳˣ߸ϵص
Ūֱըˣԣ˭ûվ棡
ǣŭˣƣ𶯣֮ϯֱӽ̳ڵȫɳȥջػһƬĩվ


466 ֮ϣݡ
ʥ֮ɱ
ŭˣ̳֮ϣ죬ʥ𶯣
ն
Ѫƿգâ𶯣棬Ҫӳֵâȴʥҡҷջ棬
ǰͻȻóѣ񲻿ˣʥ֮ǰһл棬
䣡
ն£̳𶯣˲ѪôĿ㿳񱮣
ǿ־ˣ˵û񱮾ǵ񱮣Ҳ𣡡ŷŭˣһ֮ǿˣŭ
񣿺ηүϷֱŭˣȫǺη̵ģ
켤֮ߴٵȥˣÿ𣬶Ҫܳʱ䣬ܴ۲ָܻ
棬ɱϣŭһ֮߶˸Ӧʥ񱮣һϢɢ֮ϵѡ
¡
ŭ£ײһȴһһѪˮϷֱɢ˺ɳȥ
ˣ棡һ𶯣̳ƯձѣѹϢϯ
񣬻֣ƽͷɢԷ
µڶñʧˣȻ˲񱮡ηλ𣬳ԣĿֱƯ񱮣Ҳеһѹ˷ܡ
+20
ֻҪõ񱮣Լռģ+28ݣռһЩܳɾˡ
ԱƳ߱ǻܻٵߵص
Ϸɫ㣿Ѿ赽̶ô
ңһͬɱȵηҳһͬɡ
ɱᣬżͬʱֱ֣֮ӹڡ

һͼ״̬ձѣʵͬ޽ӽˡ
񱮵õӦ˲ǰԦ
¡¡
֮ϣձˣ޷ܣʼһѹϢɽȣϷ˻һ̻Ϊͼ״̬
˿Աˣһɫ޾ۣӦ
ֿʼԱˡŭӿײ֮ɫԽԽŨ˲ض
ηɫأ񱮣ǿ֣ҲǿĿ£Щıݡ
ѹ֣֮ηѹ֮ѹƵ״̬ҲܵһЩӰ졣
а֮죬֮ƵηƵаƷ˫֣һ̫
ɱ
ֲϮηâƿգһץסתߣǡ
£ŭһ𣬷̫ȴ̫ͼبգһû顣
¡
ٴ𶯣ײ̫ͼ׷ηͬʱһʥͼ޳η
ǧǽηһնȴ񱮣ˡ
â壬Ϸ˻һֳһֳˡ
Ūŵŭ
ŪƨϽߡ
ߣ֣޵УŪǡŭһ棬ɸͱ񱮿Ƶһ룬ȴɴŸ֮߰ϣݡ
ôһ䣬Լˡηˣôû裬ǿҵİɣ
˫֣¡
ϣηһǿסܵٶȸˣ+20߼ӳֵʲô
˫ԱŪܸҲǿԱ߻зѹ󣬵ʱַӼ©
ηԿǧǽʩչ˳ȥæ֣ôһ飬ֻźη뿪ŭȴް취
Լ似ȻܿƶԷȺһûһߣֿ϶ҪоǺת
ҪɿһϷֻ߳ӦǣͻıʣΪηȡʱ䣬գʧ
βߣֻ߱Ա߱û˹˼ɣܴɱķŭصǲģȻûлٵ
ȥ١ηüģǷ˵ۣĻֱˣʲôƨ㣬ǿһϷ
ͬʱηҲңͼ޵ˣǲ֪񱮻ǿʲô̶ȣ˵ԼҪһ۲ߡ
ٲԱġҡͷȻ裬ʲô֪ͻȻǰһˣǵã׼ӦɱǾ޷׼ˡ
ΪܲеϣŶһȺ֣ηӵ
ȥҪͷ֮ޡ
ԣǾȥһͷ֮ޡηٴγͼ޺ͼ֡
֮ǰͷأ뵽յʥóԵ
ѾԵˣطԸںϣǰԵˡη͵ų˵ġ
ǳܵͷҲʧݺݵҧͼ޴ȣԹȺޡ
ľơηȡƿƣôˣҲúһˡ
ɱ
ͼ¾ƣڷӰ


467 Իع飿ͼڣ
أģ
ɽڣףŭңһҪҳ
δ񱮽Ӵδܼ¼ǿ
ˣͿˡĬһ£֮ע񱮣һչȴһƬģʲôûС
ô᣿㶣ɫʧˣô£ѵѾǣ
ܣʥߣʥǣһսҲδܽϵնϣֻһֿܣ񱮸Ӧ֮ء֮˿ڵ
񱮸Ӧɫ΢䣬òǡ
ͼڣɫ䣬æתɽȣͼʧʱ϶Ͳͼ֮С
ȥ뵽ͼڣһȺ˲˿飬ͼ֮ء

ҰЩԺص
̫ˡηӵصðɣҲеͷΣҲ֪˶ٶ죬ηоеͷ
ãµһûˣƻôȣצصԵ̫ˣ񶼻ûޡ
ǾͲˣȥߡη˶٣ֵˣϣһ񱮣ǵʥҲ𡣡ηҽ
𣿵ǻձ񣬿ǣǵ͹˻񣬻棬ô޴ķˡһмص
ղ񣬵ȴԻ֮ΪЩ˻񣬾ΪԻˡη뿪ϣֹ˿ھ˵ֻҪȥЩ壬ͻع£㡣
Ա񣬳ֲԸȫβܻȥصΪβԸ뱾֣˫֣޵С
޵ү
ηһƣ֪ô
֪ղϾ𡣡
Ǳĵطûˣηü
Уʲôʥڡ˵
ǾȻٵٻٵòҪٵη˵
Ϊʲôֲٵؿ
η˼ŵݱƲ⣬ܼܹ񱮣ʱ򣬲˫֣ٵ񱮵ʱ򡣡
üͷ壬벻ףصͷµһ㶮öࡣ
Ǿͺúµһģ·ȥʥǿ㣬˷ηߴٵ
񣬸ˡٶ͵رȻˣѡ
η֮תɢȥںͼޣװϽӣĳˣһͷҲûϷ
ʥ
һλż֣Ӱػ˲֣ǰʲôˣ֮
񣬾ݣ
Ѫէ𣬵ĵӣȴǸȡ
񡭡
ͣ
δ䣬Ѫʣʬ壺ߣΨ
ȥɡηҳһռһƣʥġ
Ҫͽ˵أɣԺͽ˲ΰݡװ޻ڲʥһ˿ص
ȡ𡣡η첽롣
ʥڵ̳ڣĻ棬ͨȴ̺֮
𣬴˵Ӧù֮𡣡ߴٵ
áη˫̧֮ʩչϵ߶ɻ塣
нڣʥû˿ܣ壬ϾηĻϵϷĹģ˵Ľ֮
ʥַµĻ档
ˡηɫ΢ʮλǿ
ɱѾס
㲻һعĻô㲻ӦɱǸлǡηɫһһôҽ
лǣüҪл֮ǰΨ
µһġηӲˡ
ðɣġɱµһ
ǽٱޡη
ñɳ裿ŭ
ο˵˵ȻĻǴղ롣η
ðɣΪص̳һ裬Ҳñ裬У²ܴȥص
֤㣬ҪˡηȡŪһЩ컯֮⣬ǿпƳģ
ػϡ洫֮һȺ˿ٳȴһͷͼޣڻ֮У죬˫
ͼԣһӰ֣ŭؿͼޣʥ壬ǿлعԣɱ
棬֮·˿裡
ղݣԻع飿ͼڣ
Ľֱˣͼڿ˵ˣ


468 ڰ
䣡
һצӰֱɢͼƯڿУһɺƵϯĿⶢųĽߣǣҲҪ񣿡
ͼͼڣǲᱳѣμͼڡǴһ£æݡ
ᱳѣӦˣͬѾɱȺΪŽǣɱ硣
ͼڴˣǲܶͼڴ֣ǶǱͼڴˡæ͡
ͬѾƴعԣǺͱ˵ǱɫԽˣλߣڼʱɱ˱񣬻˵û񣡡
ػߣǿػʬ壬һʱӻңػҪɱڵͼڣ
ԣͼޣòǽ߰ɣ
Сĵؿһۣȴ˫֮ڣײУ˿֮һַҫ
ʥôǾˣϲǲʥֻÿ񣬱Ϊʥ
ʥֻ˵ʥУУУ
ǰͼʥζʲôԲ棬ңеײУǽαװġ
ҪǣһӰ
һЩ֪Ϣģ֪ͼƣղҲ˵ˣǿлعԣ
˱ĽΪ߽ȴɱ¾ͬŭˣ˻
ͼڴϢŭ
Ϣŭڣ߱񣬱ҪһУǣצ𺮹⡣
ͼڴˣ߽УҲ֪æ˵
Ŀ䣺һλȥ
ǣǡ˳ȥ󱳶ʪˡ
ߡηֱƿʥǽڣ뿪
ͼڿڣԻع飬ѾʧôһЩ߼صȴɫ䣺ͼڴ˵ͼͬɱ¾ǿȥ
ô죿
ͼڴѾ뿪ȥͼڴˡ
ͺη뿪ʥֱӳǳء
ΪʲôñǣѾҪع鱾񻳱ˡЩˡ
δ٣ǻ񡣡ηصᶨǵĿ꣬ٵ񱮡
ʵ̫ᶨˣ񱮣Ҫȥɱͼޣʥ𣬻ôҪͽͲܼᶨĿꣿ
˵ĶԣᶨĿꡣһеصͷֵӦɱȺȥǡ
η
ôɱɱ޵ͦᶨģص̳췴Ҳôİ
ʵкܶͽҲͽع֮ʹڸ㡣ηص
ͽع飿
µһ
˵ĶԣǱ
ϣηо´˵κµʱӦȴһԼµһš
Ϊ񻤷Ҫо𣬵ʱ񱮡η
ʥ֮У̺ϢͼޣϵϢһ뷨ʥӦԴ񱮣׼ȷ˵ʥ
ʥ֮УҲʥģʥĺǿηȴ޴֣ΪʥĽ似һҲ˽⡣
һУҪõ߽У߽Լβܴõȥ
ɾǽӹȥ
صչ֮أһͷޣ񣺡
񡭡
µһôģָ㣬ҿĳ
˵Ķԡ
ˣµһ˵Ķԡ
Ҫȥһηſ뻹ˣȼ죬ʱ̱񱮡
ƿص񱮣ӷǼη˭һ͵߾ˡ

ɱηĲΪˣۡ
֮أһѪˮֱȥ
氡Ϸ߹ڵϣżͷˮʣļµ棡
ڰļλ̾
ڰôڰѪϷٴѰص棬ôˣ˰Ъ˹ѪԵĸɸɾ
ĬˣҲ֪ôοˣǷڷϡˣǲˣһηҹȥ군ˡ
ΪʲôǵĺηΪʲôηҪϷȥǱضŷԱģ
ᣬʥѣҲ롣Աüĳ𡣡
ĳ˵ĺôЩˣɱ˺ηĪҸ㣬ǲɱηͷǱߣص
ǻرȺĪ˴Σɱη
ηôģΪûбʥɱüͷ˵صʥ͸ˡ
µѯẮ
ͼڴˣȫˣһȺؿˣǰһڣЩȥ
ôˣؿŽǡ
ˣԻع飬˵ɱͬһλ˵
ʲôģһͻֲԤС
ͼڴ˻񣬵ʱӰʥ˵ػ߱˻ѾƲá˵
ʥߣηĵɴ۾ȻҲˡ
ڰ


469 ȱ𼤶ƽ͵˵
Ǹ÷ɫ˷ŭ裺˫֣޵Уˡ
죡ηȵϣӴ塣
Ѿһˣٵˣ
µһ
˵ǸôһںηߣܲˣΪʲôȥɵص̳
˵ˣҪռѾ֣Ͳˡηص
ȥ
񱮡ηҪӳ顣
µһȫ֣񱮡
з壬֮󣬾ԿˣҲηؿԣҪӳ飬񱮣ѹǡ
ǣòֱӻǰɣ񱮣ܷȫˡ
ģа취õηصּ˾䣺µһ
ãġ
ηĬõûʲô취ˣҲøԶ
ûлᣬϿȥ̽һ˵ҵ
ߣȥԶη޵̣񲻳Աû֣ԵԽ࣬սԽǿ
һηô˵̵˴֣ʼΪɱޡ
һߣϷ˽ˣֱѪټϼԦ񱮵ģش
һѣһȺϷ߾Ͷ񱮣̽䣬֪ڻչ֮ء
ɵǸϹȥѾˣ޵̳⡣
񱮲ʱ̴߶̫󣬲ȻҵǣҲòǡɫ԰ףЩص
ô죿ʵ
ȥأɱ󣬽ǹǲ߽ôǡ
ǣͰæѰҺη˵ټĪ
ǰæסϷֹɱ¾ɫͣ񱮣һ
ǿԽ񱮴ϡ˵
뿪أķ̫˵ʱһã񱮡ҡͷֻڽڵȡ
һȺѰһûҵηֻ˻ء
ε飬Ϸ˴ܴѪˣͼûˣϷֱըˣ޲ýη̻ˡ
ϢҲ˳Ϸ˶İģȫ֪˭ֱϱҳϷ߲֪ԭϷλô׵Ľߡ
ȻǿϷģûһܸΪʾѾͷˣһ
죬ͼ޸ûˡ
ϷˣĩգһηѾֲĲ񻰣ּϷ˵ϣôġ޽⣡
ϷͨηϷ߲ᣬֱϵ˶¡
£ǶΪ¸𣡡ص
ʲô£ް߰׵һԻؿ쾳еᡣ
װɵηɵ飬˵Ƕ֪ǵһʱ䣬֪˰ɣ
ĴУûб˰֮ˣҲûˡ
ηʲôˣչô¼װɵ
ʲôˣϷȫͼڣȫصˮˣϷѪ
ȵȣȱ𼤶ƽ͵˵µصηϷͼڣ
ԣѹŻ
Ҹʲôȥҡͷǲû˯ѣηͳߣ֪ʲôطô˵ľۼأǶ
η㶫
ᣬǲɵϷ˷£ҹϷôηģȥȥæټֱӹҶϵ
᣺
򣿺ηϴôиëãǶǲ£
Ϸ׳գҶܰѺηץһҡҡͷ½ɽϷͨѶͲҪˣ⣬ǵϷûУǵأһ˷֣ڻη˻ҪϷͼڻ򡣡
᲻˿ս
ʲô֮ǰͺ˵ˣõͼڻ˫¶һ仰뿪
ɫ࣬һ˫ȭͷָڷףĶĺη
ڹЦϷĪصȺֻ֣ЩС
ڸô죿ӣȫǵܣҹȥֻطˣĲѪʱ̽񱮲鿴ǲܵģ̫󣬳ܲ
ǿ߸СٻȥĪ
Сٻкηµ޷ĵҡͷ
üϢݹȥСĪЦСٻĺˣ᲻ϧ


470 㻹ǽѧң
ɫڰӰڳڽֵ󣬽֣֮һмء
ס֮ˣҪŪ̫󶯾η
ǲ֮ˣӦôҡڽȥ͵С
޴˼άôЩһˣ˻뵽͵ôηʵ
ᡣЩԣߴڣ¡
ôΪģҲôΪģ뱾Ĳˡηѵµһµڶ޷⡣
ŶЩԺ
µһģߡηס֮ء
ϢǱ룬һƬţηӦ֮УûҵκӰ
ûڣη΢΢üֱȥ鷿ܶһЩͨ鼮ûн
ѵǿڿഫηҲҲʧȥһѰңҲֻǱһҵ˼Ҳ취
źηҲʲôһЩҲҷңŪ߰㡣
ηһֱ̨Ӵ򿪣룬
ηȻȥˣָѶȵ飬ĽѧҸɵ飬ҵġ
ûηȥһЩѰң򲻿ֱӱ򿪣ȴһҪϢûС
žણ
ȥһá
ܸܲɵ𡭡

ηδ䣬һͺдһصضײ֮ɫԽԽŨ硭ŭ񡭡
ʲôղݣôô򿪵ģǷޣηæ˹ȥڣͷɫޣཱུӣһԳ򣬺ؾͷһֻС˺ܶࡣ
𼤶ֻηסˣƵǸϢ
æƵ͵ԼϣηڲҵһЩϢͳͳ뿪ٿ
ߡ
Ϣη뿪˳㽫ˡ
뿪У޵̣ηֹô裿ı滹ɣ
㻹ηʵ
Ǳ񿪴ĸȡ˱ļĶƷֻбĲƷһŭصͬʱӿռͳһЩ
ЩôǸѧңηһ飬ôģ
ƷȻ
ηһۣǹžɵӦǰУҲǣûȫͨȷʵѡ
ôһ룬ηˣԼ񻹲һ񾭲
ȽҲãηоЩôģôѧģ
ȻµһҲСµڶĻ񣡡صִΪβã񻹻õĸֻҲϡ
η
ðɣף·ˡ
Ȼ벻ͨôѧģηöˣȰЩݿ˵
ηȵ㿪ƵͷޣһƬռڣЩռ䣬ʥģ÷޲ߡ
ʥģѵҽﻹпռ䣿η˼ţ֪޵ζô
ζòã޵ӦöԷҪԼ˷ޣԷ壬Լһ롣
رƵηֲ鿴Ϣ
б񣡡
û㣬ǹϢηָ˵㿴أǽţ˷ԪϣԱд̣׼񱮣񱮡
Ԫϣŭ񣬱ؽ
ˣͱˡηֵȥ׼֮ʱͻȻӲϿһʱϣûűóѡ
ңʱ񱮣ûôǿܳɹ
㵱ʱǿˣηؿأֱӳ˿񱮡
û꣬ʣµĸˡ˵˶٣ֵӲһҲóԡ
η鿴ϣй񱮵ļأʥϷһֱѰʥں񱮣ǿ񱮡
еع飬񱮵̶ֲܽȣʱǿҲʥ塣
ҪںϣҲǰףҪϷ׼ʥգʥ𣬲ںϡ
ңÿ궼Ҫ׼ʥǿ󣬲񱮣ȷܲ
׼ʥҪϷܣηгһʥһʱϷʾģ;ħۻֺ󣬽ˡ
ʥͻȻһ¾úüߣϷߣ
ѹ֮ǰҪ׼߹ؽﶪʥڡηɫѿϷʥҲǰãȾħҪа
ֲ鿴ϣһЩĵ飬ʲôϷ˿ڣ֮ġ


471 أ
߰ɣѾ֪ˡηкж
а취õˣϲ
šηӦһʵû취ú񾭲͡
ٴ֮ǰ˵Ѿûͼޣǣȴػˡ
޶ûˣ˿أ⡣ηһ񣬴򶴰ɡ
򶴣һãصʲô
ڸȥҪ˷֡η
ΪʲôҪ֮ϵ飿ܲͲܺúά£ԼıƸô
˵˼ά˱֮ǰĻˣڣҪŪηһ
ôȥ֪ʲôڵǣӵڶȥá
˶ǳԽ鶥ĴڣڶϢҿ٣ֱӴӺĵطڹȥ
η֮ȥ֮ûôУ˵ҪҲ֪ûзޣǴá
˿ֱͨǴǧ׵ص׹ȥûϣǣȴʥġ
ηٴתȴһųϮʥ𶯡
֮ǰΨгͺһҫʥ˲š
η
Ľò߽ɣҲûᵽƪ
ηоܲӲĶҲһ֮ѹʥģǸ׵Ľѧҡ
߰ɣлڣйصģȻһȻ򶴡
ǺǣҾͲó;ħˡ
ʥĳţ˼ǰԽԽʥĳ֣¡
ǵľηе֮ǰţûŪȫϷߣֻҪ񱮡
˽ӽҽڣηӦ֮̽飬ڵصѰȴǸʥġ
һȦηͲˣһȦҲҲͷҵطˡ
˷ֿʥģھ򣬵ص׺ܿһͨҽһȦ

һСʱƿһڣһ޺𴫳һͷ޴ɫ޳ڣཱུӣӣſһʯͷϡ
Υ汾
죬Ǳˣڣǿۡηֱӳ˽ȥ

ųĺη޵ͺһ޴Ҫη
ٰɡηͺһħ֮ϯֱӿڣ˲͹ˡ
Ҫü
ͣΪβշ޵ηһǵڽ£ʹġ
ͣ԰أ΢΢һãȻؿȥˣץ޻û
ˣ߰ɣȳȥηɨۿռ䣬ȻһͷѵҴطˣˣ˵
¡¡
ʱʥ𶯣֮رˣһֱӽͨˡ
ŭŭһ֮âƵصףϷηһȥ
ޡηâʥĽӴâֱ˱ܣƿ档
棬һȺصֱˡ
ô£
ˣ
ͼػ֮أˣ

˻һͷ޴޳棬Ӱڷ֮ϣա
֮ǰΨгһϷֿͨ
Ϸֿˣ˵ոĵʥУ˭˭ôػĽߴͣǲ̫ˣô˼ȥ簡
ϵһλ˻
ȥ֪ͨȥһλ߳׷ˡ
ݡηһȣ𶯳ƿնȥ
ãǷޣһԱ
׷ϵĽ˻һֱӻͼޣȴһâƿնֱֽߡ
䣡
âƿգѪƮֱ׹ȥɫ䣺׷Ĳǡ
ηԶͼ֮أ޵̣Ȼȡ꣺Գȣ㸺֫
á̿ˮͷҲЩηĳˡ
ȣ֫ͨʩչηˡ
оôʵ
ûˣȴպų԰ɡηҡͷǾƻкܶ࣬ˣʵǿſ˺ҲȲ˼ξûˣڴţԺԼȡ
ȥŪš
һɡηæ˵
ˣžͺãдĺþơ뿪òˣȱ
СһЩηٶ˵֪ߣȥ˲أҲԼȥ鷳ֻҪԼû
Ųˣηû͵ԣһԡ

һСʱһ޺̤һֻͼޣնء
ǡ𣿡η͵ؿֻͼޣǽ߻ôҸţȥץˣ
㿴Σͷһҵӡ
η
Ѿɹͣˣ
ޣ±ƵؿͷޣֿſĳȣôģڳԷޣ


472 뷨
ôη͵ؿ㲻Ҹţǲֹץ
ˡͷ
ϲ𣬳ɹη˹֡
𣺡
񣬺˵ʲôɱȡ̳߰ƣˬصܺȣĶࡣ
ƣòҲǻİɣηʵ
ǱľƣصصͬʱڵϣҪſš
ɱηһڳȻ˿˿ĸо΢紵޺óԡ
ޡ
ţ֮ǰҲв֮أĿ
̱ˣôǸӣηҲǣӡ
ôҵģηһ߳ԣһʵ
ȡ˾ƣ뵽СٻȥСٻ·ʹˡ˵˶٣ֵ㿴Ư
η˼£ܳ󡣡
ԣҺܳ󣬻ǷŹҰɡæڣҷǳҵˡ
Ĭһ£Ѫȷʵ󣬻Ūˡ
æǸͱȥڣȴѲ
񣬳ԶҪרġη˵ô飿
˵Ķԡ΢ЩԼʵ̫רˣȡ
Ⱦƿз⣬˺ܿ꣬۷ޣֶȣ治ٶˡ
һȣٳԣŪˣǱηȵݸ
ûϵһâէ֣κܿ죬ֱӽһԳնҲζǺܺõġ

ʹͺ꣬ôҪңֳˣ֫
η
ôһ˰ߣͼޣϣ
죬Ϊһʹ඼ܲˣڶ棬ﶼûһŭȵ
ǲ˰ɣϾߡηֱ飬һθؿѪԵĳ
˿η˾ͺãºηһӦͽˣţĻٴ
һϡмصҡ
꣬ҵңбҳ㣡
ϲϣηһصϣ䱾ô
˵еǾͲˡԥ£ӵֵǣ뱾ܲؾһ£룬λϡ
𣺡
ô񾭲춼ۣôϷô
ñＸ⣬ǻؾˣȺȾơη˵
ðɣֻǣûˡһȳԵĲˣûоˡ
û£һСһ㣬ܳԵľһˣɣǻа̳ƣȹη˵
á
ٴСҧһ⣬Ҫȹ̳ƣʡŵԡ
ÿôڣôԽԽࣿûãЩԻؿηϵ⣬ˡ
֫ͨˡηɫ
µһҲҪҲ㣿һص
𣺡
ϣηǳʱ򣬴ӿռõģУôͼ޵צӣ쵰ſצӣ
̫󣬱ֻʩչһΣܰˡηܾ
ŶЩʧСڳ⣬û̧ͷϺ޵⡣
зԷתֻǽ֮ת˻֮㿴žЩ񡣡η͵
Ŷһ±Ƶصͷ޵µһµһµڶ
𣺡
ܲܽƯžƣؿۻʵ
̫ˡηмؿۻֵңϷ󣬻ݣӣŲҪ
ʧ˵عһھƣǰһǱ֣ñƯġ
ۡ
ηֱˣ뷨
Ѿˣ꣬˺ηӲô
ȿȣñЩɡηãʵĺãȻɱ𣬻Ҳ߷ɱ
֡صҲҪƯ
ηûд𣺡ϷߣѪôû¾ʥգ
˵ʲôɫһ䣬ŭؿ
ηݸ𿴣Ǵҳġ
㡭
÷ϣϷߣֳôҪǲҲҪӽȥηɫص
ηʲôʱ˺ˣؿΪ棬ҫ
㾹ֱŭ


473 Ըϣֻ
棿ηһʻ棬һˣһͷʥޣ
ʥ
ǣΪʥɡηиʥ𣬻ĻϢ񣬴ҫ
ηɱңСٻҲɫƽ޾ɫ
ţηüͷһ壬Ҫ֣Ѿסˡ
˵ʲôؿŻ𣺡˭Ҷĺˣ
ȻСٻ˷Ʋ񱮿ԡ𵭵صСٻѾأڸϹȥӦܹ¡
Сٻ
侲ηסСٻҺͻȥƣҲ֤һ㣬
ܲ˭һһСٻ
ʥʲô壬ʲôϵηתͷޣʵ
ѡĬ£
ѣʱΪڿֻǷ壬ʥ壬ǻʲô壿ηĮ
ҡͷҲ֪
ϳģηʵ
ٴҡͷ
һ£ǿסηĮ
治֪̾
ϣǾְɡηʧһ̾ȥ֣Ư
л񡣡ϲæŻȥ
η㲻С
Ըϣֻ֡ηص˵ҽЩϢɢȥϷ˻ô
ҪϷŭηϷԲŹ㣬ҲŹ㡣
̤Ϸһ𣬾ûŹǣη
ú֣ΪƯͿԽˡڷϣ㡣
𣺡
㣬Υֻųٳٲ϶Ļ𣬶ݺݵص
ͷġ˫ۣһôô䣿
вĸϹ
η
ôҲûע⿴͹źȾƳˡ
£η񣬹ô
ηŻ𣬳Ĭ£϶صܣ
ηҡ
ѾǾˣȾô񾭲ô
ηۣͷŤһԣȥ۾С㡣
ηҺҺ
ۿҪֶڼֲסˣ񾭲ڣҿ϶ֻǿɡ
ͶˡηЦȽСٻ顣
֣ЩľôҪһͷƯ
´Ρηһ飬˵˺ҪСٻ£ܾ;ˣڵĻ֡
ѾˣƲԼȥϱӣңӦҲСٻ¡
ȻģΪСٻǽͷ޷ֿϵηǰ
治֪ϳģֻ֪ڱˣǷġſڵϣµص
ˣηͷлᣬȥ
з֣϶㣬Խǳ
飬ʲӦηص
һķԱԪû顣𿪿ڵ˶٣ֵϷҲУҪᣬҲ
Ԫģη׷ʵ
֪ҡͷ
һѷϻηҿҲֵֻļֵ
ҿԸ㣬֮Уɱ󣬽ɱ󡣡óȻǰȥɡ
а취ôηüͷ΢壬
ûСҡͷ
Ҫã֣ηĵ
֣ܲܲһ鶥ߣǰѵֵֻļֵôǺһͷķ֣
оҪһˣȫͲˡ
ϸһ룬𱯰֣Լֵֻļֵ
߽ôη룬ʵļֵˡ
ᡣҡͷɫԽѿĺηæܰõ
Ŷȷõηŵص
߽ᣬһᣬͼڽߡæ˵λʶĶӣģڱδ
ڱ̫ңԶˡη̾õҶ˰ˣ˭᣿
ֻ˻ᡣص
ЩְˣϷͼ֮أʥģη뵽ƵеͷޣԼֻҵһͷҴطˡ
ͼ֮أֻнءиطû˵˵˺ηҲȥǾڡ
ôɽȣûɽռ䣿ηٴʵ
ûɽռ䣬Ҳ֪£ʥ󷨡˵ˣɻʵǴͼ֮أôûбʥɱ


474 Ǹʱҿû
ʥη°ָָ֮ͣǰһԳ
ȻǴףʵǣʥȫûʲôãһ¶ʥˡ
ܣʥѾģô𲻸ţѵûģں
ôŻӾǺ⡣
ַˣԶ޷˼άܴ⣬֮ȡηмص
˵Ķԣ޴ķˣԶ޷ǷĲࡣͷ
ô򶴰ɡη
ִ򶴣Ĵ򣿡ü
أڹȥȥθһͷҵһƯȥСٻη˵
áͷֱӱѴأʼ򶴡
Ǵڵصȥɫܸӣǲôֱɱȥ
˵Ķԣ˹Ȼôģķڷɨۻ𣬼򶴡
𣺡
ηǽһӣ˲Ҫķô
ҪҪηֻ֪ԼֱܴӳȥأȻѲ˵ԼҲһõǿ
ηŷޣо̫鷳ֱӶ𣺡űš
ⲻţ
Ϲ֮㱳šη򶴾ˣԼŻ
кܱߣԼôһеģҸķ޵
ڵصٶȺܿ죬Խ鶥ʵǰ裬գѾǰ˼ǧס
ǵͼóԣûУηһһʵ
ûˡɫ΢䣬бϷѪȫˡ
ͼ޵ȷ÷Եġηɫȡ񱦵䣬㿴Ѿдʥ޵ȷԷ¾ãģģ
𣺡
Ǿãôô
ˣǵͼ޲ᷱôΪʲôụֻ̂ǲǰ˾ηüСۣóԣǲ͵͵Եˣ
ƣͼޣѣɫѿûһѪηûһ⣬һʧ³ô
ʧ˲ڶأԶ϶ηĺܲң壬ϷˣԲŹηڶҲδܱºη
ʧη㶣̾Ǹʱҿûˡ
³ܲңޣʥ壬е壬Զع飡صʱ㽫ɱ
壬壬ްɣη̿ˮֵޣȫʲôԱ
ȫǣֻһ֣ޡ
ŶηƲģʱϵޣӦöҳˣڷ޺ʥ壬ʻǻʥô
𣺡
ûˡ
԰ΧɱʲôĲڵģڽʧ֮ǰʲôޣʥ嶼ˡηڰ֣ҪңҾܳԹޣʱʲô壬鷳С
鷳һֱ鷳ɣ
˵Ƿҵġ
㲻ǲǳô
ǰұ˳𣬾Ͳüˡη૵óԵĳԹ⣬ŪŪҾû˰
ֱˣˣǼǳ
ȥôӦʥǰе
ռ䡣η˵
á򶴣Ѱ
ûãǰһʥİ֮أк
ˡηæŻȥ
ŷ޸ţʥģɫ䣬һĨ֣˲ָƽ
Ҫȥôһ֣ʥɢ¶һӲӵʯ塣
ȻҪȥֻǲô򿪡ηŽӲӵʯ壬һʯȴûƿ
ⶫܼӲƿЩ˺󣬱Ҫȫˡصصʯһʥġ
ְɣʥĳţȫ򿪴˵ءη˵
áͷʵҪƿȷʵܷδƿ
һ̧ƣڷķɳʥĳţԶֿ𿴼һĻ㽫۾ɳʥԶ˿
ޣ;򡣡η˫˫˫ۣʵʣնʯ֮ϡ
䣡
ʯ𶯣ȴ޷֮ͬʱĻŭҲˣâֱնʯ֮ϡ
꣡
ʯֱѿһ϶˴߶֮ʯ϶ηҲʯڲȻһЩƴյġ
+0.20.10.10.3
ʯڵĶη֣ŨŨļȻ٣డ
æηֱֽȥץЩȴЩʥ֣Ҫ֡
æ֣ʥ˱ܣɺη涫ͳ
ûЩʯ̶̳Ҳ½һأƿʯ壬϶ηȳ˽ȥ񡭡ղݣôиˣôѶˣ


475 𣿸տʥޡ
η±Ƶؿǰһλɫߣͷ췢ͣη֮ǰûиӦǰ˾һƬһ
ǺˣؿźηҲЩ±ƣԼĺúõأôͻȻĳ
򶴣滹ˣ
ߴطˣǡ
ηһ֣Ҫ뿪ʱȴ˽ԻؿۺηֿߣһĮȻص㣬µ𣿡
ߣ
η
߿Щȷؽе
б񣬱΢ķˣԺǱˡߡ
λǣֿη
ηû˵ˣǳηſ£ñ㣡
ηܺãû뵽ǾȻܵ¶һ˿ЦݣȻˣͱˣ
棬ɱǣǳϷȫͼڡ£˻
棿ôˣηɫ䣬ô϶ϷɵߵԵףܴ㲻Ӧô
ߣˣһЦŭһһɿֲ׵ɢռ䡣
֮Ƶռ䣬ҲƿĿ
ֲϯηѹˣɫǻ㶨ȡ˱
ʱͱô˻ǿȡ
񣿻񣿽վǿʲô񣡡Цһ͵ѾֱһϢɢֲѹúηͬʱһ
˵ѹͼ޺ǿ̫ˡη˫أ˿Ҳ˲ˡ
˫֣޵УŭһѪʣ˰ޣֱսȫŭ
һ̫֤
ηͷأ֣âնˡ
ʵѹָһϷĿ䣬ܻ𶯣â¡
¡
âն䣬ѣâȥȴһָ˸â飬ɢ
࣡
һܻϯн֯һֻӡǿȥˣʥӡ
˭˭ĺ˵ηһħ̤֮ĵâ֣ͬʱնʥӡ
޼âƿգնѵأܻ棬նʥӡ
䣡
ͣ
ʥӡ£˲شɳȥײǽ֮ϣηĵâײȴͬҲʥӡ󲿷

һ죬Ѫˮηˣؿһӡǣɫ΢䣺ˣˡ
ţҲԽ˾ż¶ɫܳţã
ѾˣԼȫսĻҲɲܾ˵ĿԶСԼɵϼһش
ηԺ˼â𣬷аħٶ
ʥӡһջ𣬽֯Ŵӡ¶ȱֺη
ηɫƽаħĵɳȴڿн㣬ǿƴǿлۣȻ
¡¡
ǿбʥӡײһʱ䣬ռ𶯣ܻɢ룬һƵֱնռϣʥҫͼȴɱһϸСѺۡ
ߡη׼˲֮ǰĿ
߲ˡٿȻֺ󷽣һЯץη
򼤷
η˲伤һХȻ֤ħ֮͵س֣ӲӲǧǽħ衣
䣡
˫£η˲䴩ڣħ֮ӲһУβ汾壬뿪ռ䡣
ɫһҪ׷ϣδ̤ĽŲ͵ջأɫܱһˡ
ǡ
ٰɡռ䣬ηħֱ֮ӹڣƿػ뿪
񡭡
˵ηɫأǿ뿪
ƽηݣֻǶһƣ˲ֻ0.1ħ֮ƣȴء
һƣħ֮ʹг֮ȴҲ˼ѺۣҪָҪü죬߶Ե㡣
ϼһʵǿηĵˣû˵˭Ǹսģϼһǳǰ򵥡
˼ǧףû׷ηͣӣ뵽һ£˲ܳռ䣡
һʲôηͣ½ŲһʱЩϼһﶼԼʲôңԼŪ
ڴ֮ǰŪôģ
η˼£ϢԼռ䣬ſȡһͷͼޣ˺һȣݽ𣿸տʥޡ
ߣ
ôһͼޣӳԲԣôү


476 б
տģŶܺóԵġ
η˵һ䣬ͬʱİ죺͸˵ǳ񣬳µһϲ˳ԶˣҾô󷽡
η㳹׼ŭˣŭһһֱӴӿ˳
Ǻǡη˲ˣǡ
ɶ񣡡ҧгݣô˼ˣ
ںηҲ֪һЩͼޣϷѪȥֻܴ㱨Ϣ
û뵽ηδֱɱˣû뵽ηʵȫԤϣֻźηܵ
ܵҲͰˣôˣſͼԲԣ
к޵ҧгݣǣȥֻܺһϣŪηҲ֪ǲܵģֻǽص׺޴ѷ죬ηѾûӰˡ
η
Ҫ𣿡λ˳򣬻ģλζĳԷֶһ֣ϲġ
ηҪɱ㰡һһд
ηˣûãܻɱб³
ߣ
ôҪǸҳôQͳȥŪˡ
ִһƣηˣȻͷ±ģȺأ㡭
ȥ˻һû򵽡
ȣͷϲβأ

ЩϲҲûϵӡ

Ҫɱˡ
㵹ǿɱҰηͷص˵ɱҶ˵˺þˣ
ɫǺ죬ôģصб
б



㣬óԡ

ôҪô죿ȥɱ
ڿԵ˫ȭյ죬úηȴһƢûУһҲû취
񡣡ˣѾȶͷϹˡ
ôˣĿռ䡣ηɫƵصˡ
񣬱شĶüûгǵãӦ
ѵתˣη˼ϴζ֪ʲôʱˣתҲռ䲻ǲתƣֻǱȽ鷳
ȡ˱Ա񡭡
ηüģ񾭲ûԷȫܽŴô
񣬱а취Ҫ֡ηϴκ˵ֿܣ򲻹㣬߲ܳȷˣ񣬲ܳ
ܳüܳβɱ񣿡
ġηٴ򶴡
ηȷȷܲŪˣԿ϶ǣкܴܡ
ͨڿʥɢʯȫ¶Ӧռĵذ壬ڣֱϵ档
һɫʥܲһ㣬
ϧʥǰûãٶȳ֣ٴδһηĶ
ηֱըˣôҪռ䣿
𼤶ҳԵ㡣ηͳĶֱӿˣʧĻֲҲٻָ
Լ˿Ҫ
ߣȥķ򿪸ӡηתơ
ηҪɫռıȫˣֻһǾӭɱ
˭˭ûηЦռ䣬˾ͱ¶ˣűŪɡ
ηҲ˴˵أ֤ͬھɫȻвȴǳű֮С
û£һηص
㡭߲ѪôѾô˵ˣ
񣬱ˣֲŪ񣬱ȥСٻôηʵ
ãԲšĿײС
ϣҪ
ߺһƽѣηܼ¶ͷͶһԣѵԼǣǲǳԼѣ
ס֣ηס֣ӦСٻ߼æȵͬھҲ룬˵Ǻͬھ
СٻһȣһЩɱôãһôηмص
ʵȷʵܾˣϷ󷨣ԻӦСٻֻҪСٻ뿪ϷһжԹһʹ
ǲ̫ˣηֻҪҲˣڣֱӽȥ컯֮ĨɱһС
޷鷳
ƿصηص
ȥԡЦ
ȥȥηصŪ˵
ηҪͬھɫޱȣˣȥһֻĸ죡
֪ܶ࣬ǾͣףʲôֵܻԼˡηص
ߣ
ôˣȻҪһףסԼҪơˣԼһˣһֵã


477 ߽
֮ϣ飬ռ塣俪ڡ
ڣҾó֣Ҳᱻƣ𣿡ηˣѹҪͳһ˼˽ȥˡ
߻ֽӹһ̧֣ƣһΧȴδϮ
֮ϣһˮ۳һɫ飬ֱͶ֮С
Ѿȡ£ǷСٻԶҪϷ߽׸
㱣ηصжٶĶһɡ
ڱϡߵصʵӦ֪ڿռѷ죬ǽˡ
߽أηص߽Ҿ뿪Ϸ
ηǲ̫̰ˣɫȻ߽ע⣿
ԣһꡣηص
񡣡ؿб񡣡
߽ûУηٴʵ
ᣡɫ
񣬽ˣ˴˵أɱ񣡡ηת뿪ǡ
Ľɡײ֮ɫŨ죬Ѫ𣬾Ҫն¡
ϷߣΪҪηģôһ񾭲ô
Ϊµһηص
˵Ķԡصͷ
ߣ
µһƨұôҵģ
ȻҪ뱾Ĺϵ㣬ȻٶԸ㣬ǧҪηٴοڣǸöѣ°ˣֻҪٺԼµһ͹ˡ
һͣֱӽ˵Ļȫˡ
㡣ɫѿǣα֤߽뿪Ϸ
ֻңηĮģҺηǸسŵˡ
سŵŭЦ飬ô
ţǵˣҾûηϣԼôǳأԼسŵ˵ҪʥŪʥ
и⣬ԼΣ߻ָ侲Լͽ߽㡣
ʲôԼη棬ԼܹԼߣ
Լϸһ˿ЦƣҲ޷⣬ҲһΥԼ㽫ɱ
ԡηһ£ӦҲҪ֤߽ʵԣ֤
мƭ㡣ߵĮ
ôԼɡη
ʥ֮֮ɫһɵͳܻ֮𶯣۳һģƳѪĴѪڣˣѪ
ηָѪҲ¶ԷѪô
ĵѪۣڳΣɵһϢɢһɿֲΣոоϯηαˡ
¡
䣬ֱѪϣϢɢѪƱͨѪһηУһηη
ˡɢηŻָƽѪɾ裬СĵؽǵѪ¡
ԼѳɣΥɱռҲ޷ֱӽǵѪУȡһʯ壺Ҫ߽
ηӹʯ壬ɨһۣϷƪ
ãСٻ뿪ηڴ֮ǰʲôöóҿ
ûʲô˱̶ȣһáߵص
ǺͱϷʷηֵΪˣڵʱ˽٣ΪҪ½ƣ壬ΪҪ͵Ϯͥ
ʱϷУԴ񱮣ʥ棬һ˿ԴУģδ¡ҡͷ
ǲǾãԼҾͲҲˣηв
ԡβˣؿ˭
䣬ηڣǵѪϢֲΣոٶϮ
ӮˡηаȻˡ
Դ뿪ˡֵ߰Ϸӭ㡣
ģһ뿪ηɫ΢䣬ֻ£ڷϢ

䣡
ٴ£η㡣
ǡηնȥ˳㽫ϣ¡
ͣ
η뿪ûãȴһѪˮɫޱȣ㻣ס˺ηⲻǳ֮ƣ߽ˣΣƪ£޷֪
ɶ棬һգƽ⿪٣һڣ
ھͿܷɱηˣǲܣֻܽѪη֮ѪӦɱηʵǿƾ߶Ѫ޷ɱԶ֮Ѫ࣬߻Ѫ
һ
Сٻܵģ׼ôãܾôˡ


478 ô
ǻ𣿡
һƬڣʵ
ο㣬ڵȥˡη˵ɫϼһȻСٻҲˣҪȥȣӦÿˡ
η˼ҲãϾСٻΣҪ֤裬һȻȷʵǸô֡
ңоһ£ô쵽ģȻһʥˣż
Ȼʮǲ硣
򶴣Ѿѣһʱе棬ɱ
ɱ˭ηޱؿŻ
ûû˭ɫһ䣬أȥˣ
ˡηһʲô棬ǸϷһ
ηƭң棬Ԫ޾ʵͨ쳹ء
ҰӲˡηĵ
𣺡
꣬ӣǷӵķģ˵ʵܲ
Ϊβʥ侲뵽¡
ʥܹ˵ηȥҲδܴռ䣬ǣʥǰֱӾˡ
֮ǰһгηص
˵ĶԡϸһĨȻ
ôܻܲ仰ۣܵôηģ
ڶûڴط׼ȷɽ֮£ͬʥġ
ȫʥģҵ¿ռ䣬ͷޡ
ޣͫһ
԰ڵƵηƵصȻΪ򶴸ʲô
ͷͷһͷصཱུķޣ˵ƯǾƯ
ţȥСٻηͷ˳һһͷͬƿأţǼԦȥСٻ
áվڷϣסѪҶĺˣֻ·һ
ǡ
˯Űɡηһ֣ٴԻ˼ȱõ񱮣Ͳˡ
ǵѪȻ޷Ƴǿţ½ƹӦû⣬ǿԼϡ
ҸطˣˣԺڳˡ
񣬼ٰɣҪԦޣɱվڷޱϣء
Ҫ״̬ŵ㣬ȴ򡣡η÷޿ʼ
Ҫ룬ȥôֱвͨģȥԼҲУҪһ壿
һɲ˭ֵң޲𹥻
ǵʮõ񱮻ãòǾͿˡ
ٶȺηݵģҪҪ÷ޣ壬Լʣͷ
뵽ˣηȰﻻһ£ͷġ
ͷǵڣҪҲҪġ
ΪʲôͷŸ֮ϡ˵ص
СٻġηصңҪȥսģǲСսˣǾûˣͷʳҲں
ġͷͷȻС
Ͻָƣˣûáηѵղ˴ˣûôָ
û£Ѿܶð˳ˡںص
ǾСٻָܻٻָ١η˵󣿡
˵ˣæרĻָ
η˼ԼǵѪڣҲ֪ǲϼһĹȴòõǿٺúоһ¡
ͷǰУܿɽ֮ǰûпߣֻˣһţһվš
ףڸɶηŷ޹ȥɻؿŹݵס
η̧ͷ㵵ؿźηֿǣŹСٻ
ǣ档ηҡͷţͷˡ
ޣŪķޣһվŵֱˣŷ޹
͵ǵİηصķͷ­ݡ
ֻһͷôͣ˵õһͷôôͷңͷͷһ
ǽ滹У㲻֪𣿡ηûش㿴Ƶ֤ݣ͵ǵġ

ôͷȫη͵ˣ͵͵ôŹ
ǸϿȥСٻݡͬ·ͷ­ŷ޼٣Сٻˣ˭Ҷˣ
ˣбǽղݣһȴֻǻ˵һ͸Ŀˣһܻš
ǲɱôŷ޽һǲ޾ˡ
ţŻˣǵľɱɡηߺһȵݣ
үôֱӾըˣǵķ˰


479 òǽ
޴ķˣ֪־ˣڷϣ߰ͷҶԱ֣Ǳɣɱǡ
ҿ־ү
ҽǾɱСٻ֮æôһ޾ˡ
΢ϣѾ·ɱСٻмص߶ޣݡ
ţηüͷһ壬޵ٶȱˣŤͷ󷽣ףв
󷽣ץסȣ֮߶סͷޣ̫ˣ޴ŻС
ǲҪȥɱСٻװص
ˣ֣ҪԦޣȥСٻ鲻á
ηֹ׼Ӿġ
ȵȵȡη֣ͷͣ£ˣСٻǾͽȥ
˺󡣡Ī֮ڣһȺԱܽţһֱӳˡ
Ⱦ·壬ɱηĪתͷ
УСٻǷߣǾԲٽˡɫѿص
㲻˵϶ôڷСٻĪ
ǰôηģηڣ϶ˡ
ǣѾ£ǽͷԻĪɫ´Σ´ɱȫϡ
ĪɫϷʥȫܲͷ壬ԺϷҵ壬κκôֱӸǡ
ʥ飬бʹǣͬ棬һȺԱˣʥ˾ˣڻŷ
˵ֻһͷȴͷô£˵ǵڣͷҲǣνͣĪ
ˣŶηӰ޷ཱུɢ⣺ش𣬾ͬˣĽŶ
ôĪ˻Żص
б½
ֱըˣѾᵽ˵ˣǷǻȥûк³
ţͼԦͷ޽ηһ֣ͷʥ޳֣Ҳһͷ
ޣ㲻˵ôͼޣĵصƭҡ
ֻ֣̣Ժ޾޳ˣҲ˵޺óԡηƵڣϿȥȳСٻ
ͼޣġ
Ǳ
òǽηǻҪˡ
Ϸ壺
㲻ǳԹôˣô
ηеͼޣȫǽСٻɬص
ͷޣͷͼޣ㲻ãôηЦ⣬
Ҫʲô
Ϸ߽ηصöҶҪ
Ҹ߽ܣϷѾûˡ
һЩöηٴε
Уռѷͳص
壬ʲôηЦݣҺηϲǴɱɱˣƽ׶á
ҪʲôĪʵ
ǵɫӡηܲҶҪ
ܣǷ㻻ĶɡĪܾ
˵ܸʲôηֱӳ򣬶֫ʩչٴγһ룬Ǳ߳Աġ
ղݣôڳԷޣ
ĳԱըˣŪһҪŪ
ǸƪĪ㹻طˡ
áηӦСٻ߽һס
Եȡڳ
ηҲżųŷζȴ
Ӻ𣺡ϻжʥ壿ֻ𣿡
ʱԵ̫ˣֻʣͷηصʥͱ˵ˣˡ
ã壬ʥ壬ȡһסŭ𣬻Ӧһ
ɽڣСٻŷ޺ʥޣɫصصҪĽСٻ
񣬻񡣡Сٻɫ㲣ˣһ˿ңǸϽߣҡ
װɡηصСٻϽ
ͼ޹Ը
æǰͷſŵͼ޹ȥСٻҲη񣬻ǲŹǣǲ
ġηĮȻᣬҴ뿪ϷԶ
¡
ͷ޹ȥɽȣСٻȴǳһ񱮣̫ͼ˲䱻ѪˮֱӽСٻײɣײη
Ϸͼڣ㻹뿪ɫص
㼤ŭˣηɫһ


480 
ηţξСٻֱ뿪´˵Լͦɵģ´
ڣȻ뿪̫𶯣Сٻֱӷ˳ȥ˲ش
񱮺ǿηķ̫ȻǿҲ޷ȻסСٻ
չ˺Сٻ
Ϯηɫһ˫֣ͬĵâͬʱƿնն񱮡
¡
񱮲ʱ裬ֲನϯСٻҲ˹ȥ
˫㻹Ҫɱŭһ֮ڣɫâϯɫҫ޴ͨ쳹ء
ηգ˵ؾڣһ鶥ǿ֣߳һ֮֮ڣܡ
ɱ֮ԴȪ
ʥҫ
񡭡
Ƕ㿪ηһ֣ͬʱ򣬿񱩵嵴˷а֮ҫ۳̫ͼ̫
âƿգն񱮣һնаħ֮ա
һִգֲձѣ޾â˼Ԧɱ
¡¡
âײղȴЯ޾ʥģɱ֮۽âնգâնη
֮ǧǽηƸ߾٣;ħ֣ɷ֮֯صƣʮ֮
һħ衣
˫붯âֲѵأӭ˫
Ȼ𱬣ϯâ飬ǿηҲ֮һɫââû֮С
ɫ𶯣޾˺ѵâನ
ɱηʵ޷ͬʱԿһٶȴ߶񱮣񱮻գһֻ޴ͼޣڴиӰ
޼ػˣսâƿն
ҲһʥԻ
ߡηڣߣסѹƣûСٻҪػҲǸ֣ڣѾһ롣
˫֣޵С
ߣ߲ģһصӿ޾ƣʥΣ
֮ǰΨгŭһ˿̣ʥȴˡ
񱮣ʥη˫΢УʥģҲΪԹ񱮣ڲˣȻѹˡ
ʥĳ죬Σ˷ҲȹˣǺηҲ˵״
ȻߣǾһսɡηâ𣬺޾ɫǵʵֶܼã
㹻ɱ㣡һʥͷһ潣⣬ɱηգǵӰҲԽʵ
ʵѹƣǿԱηѾָˡ
ϴˣΪԼѾ޵ˣ˼Ԧ񱮣֣ѹƺηϴһ˿ЦݣϷͼڣע
㲻Ҫôñ㾿ܿʲô̶ȣ
ģʧηЦ֮ҲѹƣⲻԼٶɺܿ죬ӱɡ
ͷ磬޴ڣٶٿ죬ҲԶ
âۣҲһۣգˡ
ưܵģ˵Ƥôηмصһ㣬óһͼޣŲ㡣
ηϻвͼޣûȫóĵزֻҪͼ֣ȺһͲҶϾЩͼڣȫǵڡ
ʱĹʧأԼֱ񱮣˳һǡ
ϧõģٴâָƤˣֲΣոоٶ
¡
է֣ȴǱ֮ǰǿص£ʥɢͷٴγ֣棬ܱ֮شˡ
ɡηһ֣ͷʥ޳֣ӭ֮
ղꡭͷֱӾըˣ֮ͬʱһ١
˳Ϊ֮⣬һԪ
֮Уһ֮һâԶرѣһ˳࿪졣
裬ħն
ħâƿգħ˺գۺâ
ˣģؽ
ָſ
׹ҫħ棬ĵնֱն񱮺ͷ
ηɫŹ֣ôͻȻˣ
ڲЩʱ򣬺η̫ĵâͬʱ죬Ӳ
¡
ȻֲηʵҲټǿȻ飬£˲ն֮ϡ
𣬿ֲ嵴η˫𶯣Ѫˮ֮ƣϷæѹƣٶȳ𣺡ʥˡ
͡ŭۿҪŪηˣôܳһ֣


481 Ƕˣ̫ʺͷ¶
һ£ն֮ϣֲ𶯣ֱһֲۣѪˮ˲ش

һߣ׹ͬʱɫϣܴͬ
ϧˡη񱮣ֱӵ䵽18㣬ڵʥӰֱӱɢˡ
õ˵ޱ߷ħ֮嵴âͬʱһͷʥ޳ˡ
񱮡
Цˡηħ֮ǰֱӱס񱮣֮˫նɱ£һ֣·
ϽߣҪ̰ģ⡣һص
ѹ񱮣Щ֡η񱮣ǿеֵһɹɷץŲš
䣬ĵâҫʥģ֮ڣǿѹ񱮡
ߡη񱮣˲ʥΣҲæϡ
񱮣ȥ񣬱֮նâձʧȥ񱮵ǣ޷ֵһҫâϽƬ̣飬ȴҲ˵â󲿷
æϣĵâϮˣһһգҪֵ
ηԸһֵ˲䱻˽ȥ
ߡɢֻըķϷ塣
ηһѪˡ

ս֮Ϸȫ屯ߣͼ޾ʣͷˣ񱮶ûˣ߽Ҳûˡ
ҪηúϷһᱨϷŭ
ηسŵѾ뿪Ϸû취ǱߵģٻϷˣϷ޲ýηƤըˡ
ϣһսڣη±ƵؿǰһȺˣԪаʹʹôϷˣ
ġλǳ˳飬һλϵʿͷ۵ص˵ôôأ
˵õĲ˲أܵϷô£
֪֪Ϸ޲ó㣿
ȵȣңηüʵǲֻ鷳㣬ʧܣˡ
õ񱮡ƲϵʿԪԪˡ
аͥ
ʥʿء
ʹ˹
ðɣǻضȥηͷʵ
ˣǾҪ㶫ͼڻ򣬲Ǵȥæ˵˭ôҪȥ㽫Ϸ˻ʲôˣ˭ȥ
η
ˣô˵Ҳͬ
ðɣҪġηȡͷʥޣһЩ޵⣺һͷɣֻ⣬ղǸɵǣޡ
ɵˡҡͷЦ񱮣ϷˣɱãϷô
ϷҲûʲôµġηʼ磬񱮶ûˣ޷ȫõġ
ǣΪϷ̣ԪЦ̣ܶУôռ֣
ôһ˵ȥϷˡη૵Ҫȥһóöˡ
뽫Ǳô˷˷ۣңܰ㣬ҲǴģҪͻȥ
ʲôʱȥϷģ
ڵ֪ȥϷ֮ǾͶˣ˵ˣȥ׼û£ǸôԪ˸Ц˶٣ֵǶˣ̫ʺͷ¶档
ǶˣҾͲˣҳȥҪڼﲻҪ£
ȥ̽·ηغ˺ߣǻ˵λһЩ
ϷĹϵ˳ʵ
ѣңĴӪӦڱҴʱȥһˡη˵
ʲôʱߵʱ֪ͨһǺ׼æ˵ܾͳ֣Ǿ͵ûȥ
η
ʵô˵ô֪ͨǸëߡ
ηǶʲôôƣԪʵ
Ϸ˶µԼ뿪ϷΥԼҪƹڿӦòǡη˵
϶ǣƨԼԪЦڲ㣬Ȼ֪ôģҪСˣƣɱ̫ǿҲס
㻹鵽ʲôϢѯʵ
鵽
񣬳񡭡
һ˿սڵ¶Ҳ˲١
ڶʲôηæȥһȺ˰ţǷĳҪѪ
ȣŵѪо֪ԪһҲΡ
ҪѪ˵ηص񣬸һѪ
û⡣ˬشӦֱӱƳһЩѪҺǡ
ˣ
ô㲻˵ʹˡ
ҽ鵽ķǣԼηԼõһЩϢǣʥҪϷ߲ܱܣϢ֪ܲϷǵˡ
ȻָȻ취ȥŪ߽ҲǷ߽Լƪʣ顣


482 õһϰ
޴ķˣݻǽõıӻ
ϣ߰ͷĮ˽ߣһǿĤݵӡ
˵ĽǷ˷ۣͷŤһԣϣ
ηԪ˽ϷõһЩϢȫ֪
ʥ壬塣Ԫɫ䣺ɱ
ȥɱηƲ졣
ȣٵȵȡԪһ̸Ŀڣǿûкηս
ηܲռ䣬ǲУңη֮ܲѹʥġ
ȥϷˣ治˭û񱮣Ϸƺⲻ
ϣСٻ¡η˼ŵԵѰɣƴ
ţһ·ǵõѿɲ࣬ԵޱԪټһСٻϷ֮УˣԪ˲ص
ǰɣһʣԵСٻηһϵص
СٻˣôôõСȥ
Ƿûһλ׵ĽѧңκνѧҶһó̶ȣЩܶԼо޴
Сٻû⣬ʲôôԪüķʽûô鲻ɡ
ǻ񱮣ҶûˡηصԪЦЦ飬ƲðɣǺôҪʲô
ϵĶǶҪϷջĳ񱦵䡣Ԫ˵
ͨӡǣˣʱܸǣ񱦵룡η룬ҴǷشͨô֫ҲС
ηԪһӵؿãǻῴǿͨǶʹСٻˡ
ĽηѾһʥϣоһԾ
ţ棿ͬʱݣæʵ
ǧȷη֤Ҳԭ򣬵Ҵӱʹع򣬵ʱָǡ
ָǣɫƵصһָǣ
λѧң룬ȥԡη
ѧңʲôʱ˽ѧң˴ͣһӽѧңôôģ
Ҫȥԣ˶һۣȥ
񡣡ηĤݵ뿴ֶ֮Ρ
Ŷɫһϲΰݰɣ񣬿֮ϡ
ȣ㽫ⶫ򿪡ηȡһ˵
ôŭؿһȭһ£ֱˣⲻʹˣô򵥵飬ȫ޷չ֮ϡ
ˣ
η˵ĽѧңǸóҩ˰ɣ
ǽ򿪣룬һηóһ
̫ˣ޷չ֡
µһġη
ðɡŲԸû¡
ˣη±Ƶؿü¾Ϳˣ
濪ˣҲǰͬһ±ơ
룬ǶѧҰæŪģܸӣ㼸¾Ϳˣ
ôҶѧңһϣ
˵̫ˣȫ޷չϡһмص׷֮λ
ηҪ㽫ͶɡԪصôȥǸذȻˣ»ھС
ֻҪȥÿЩ㽫һ顣غ˹Ҳæڡ
񡣡ηĵ
µһ̽ӻѾĬˣ񡣡
µڶηӻͷˣµһȥǲҪţ
š㻹Ǻúôɣߣȥռѷ죬취ȥˡ˶һۣ˵
η
ԣóµһһӣԸҪһӹȥҲҪң
ηĺʹ⻹ǶͬôҪһ٣ˣ⼸һġ
ҪűȥɱѡηصǲֵܷģҪ֣ҲԺˡ
˵Ķԡصͷ
̾ϢõһϰôηĻ˲·
񣬽Сٻչˣǲûк֮ǣɱѡη˵ص̳ٽСٻΣ
á˼Ƭ̣Ѿã޷˫֣ɱжɡ
ѻڣӦȥĵطǿԼ㲻ǻûɽô֮ȥη˵
ǣ̫ңԶҪþòɡü
þǶãηʵ
ꡣĬ£صĻ񣬻ܳ״ɣԲ
겻ãĽҲҪ꣬ʱһͬɽֱӳɾǿǲǸãη˵
˼£ͷ˵Ķԣֱӳ
ĽֻҪꣿԪ˲ʵ
ôĮԪˣмص޴ķˣģ
Ԫˣ
ȣ񣬱Ҳȷһ£ǷֻҪꣿηʵҲ棬ǲֻҪ꣬ɡ
νĻȫˣٽˣʱ˵һҲΪ
Ȼͷ
η˼£һȻ裬ʵû˵ܸԤԼܳˣҲǲܡ
ηֺԪ˵ģ֪ǰǽѧңֻһλĽߡ


483 ߽
Сٻȥ˶ԺǾڶˣʺǣηڣѻסǡ
Ϸ˵飬ὫϢųȥæңϾûԸȥǿʥˡ
ηҲõһЩϢ׸ģϷڱ䡣
ηСϣתȡ߽һģȷûë
֮ҪҲֻ뿴Ƿ⣬һѾɱȥˡ
ţռͳĲϿˣֲˣָ100%ֻʣ+18֮ǰĻܣηڻ+27
Ȼʥû㣬ʥڣҺηţȵʱٳԡ
ǻһ֮Ҳǻ֮ﱾ񿴿ηʵ
ɫһŭԻ֮Ӧ𡣡
Ľû񣬲Ӧ÷ôηƵ˵㲻У
ȻµһҲ豾񣡡̾ŭˣʹ
Ҳ̱̽񣬱ҪһͬɱҲŪĽ֮η˵
áӦϾǻһΪ񼶻ϵ߱񣬳Ĺ졣
Уͻˡηϲæȡһ̨ų̶ȣӦûɣ
оηԼӺȡ˳ԣƶС򱱷
߽죬ҲͣЪ棬ΪǸɾʮ㡣
ҹȥ߲ݵز죬ηſ⣬лʲôģžͺˣԼΪ񣬸Ծ͹ˡ
񡣡̧ͷη
ôˣˣηʵ
֮ǰû⣬ѾˣΪġȻ
ģηЩˣôŶãҸˣ
㡣˳˿⣬ʼС
η
ôģˣƪҲˣ
Ҫٸĸıģηȡԡ
ᡣһۣҡͷ
᣿η΢΢һôڶң߽ҹ͸ĺˣһ㲻ģ
ֻһ
η㶣ֻ棿ѧôģðɣҺˡ
ηһ£ȷʵʺϣûһ˿Լǿ٣ΪƷ̫ߣ޷ڷϵƽ⣬ֻʱ
ϣ߽ηʱһں֮δɣԼûƣһʲô֮޳ɣΪһ塣
ȡ񱮣ηˮˣڲǳɾ˵ʱֻ͡
óɫ̱ˣе񣬸Ͽ񱮣Ա
ηջ񱮣ɻ񱮣Ϊѹ˵ѹκϷߣ
ʲôʱѧʹģηָָʵ
ͻᡣȻ
ú롣ηصʲôʱ㿪ʼʹģ
ʹõĻǱ֮󡣡ü룬ص
֮󣿳񱮻ôԼǲϿˣ
ԣҲǾ֮ս󣬷ģ
ηףôˣʥ
ʥֲ̺ʥһ˿ǣϷ˿ǻڲڣη֪ʥһλѧңǾͽ͵ͨˡ
֮ܿܳ󣬵õʥĽѧҴУԻʹ裬񣬻᲻ǵõʥɵĳ
Ժû޵ļ䣿һֻǿޡηʵ
ǿޣУޣȡ˱ĻƣŻ̳ݺݵص
ˣ϶Ǳʥļġ
ֻޣʲô£ηʵ
ʹȡ֮޾벻кЦ
벻ƨ˼ҸûȡĻ֮෴ȡġ
ʥηоǸֲܿļһ±һ˿ǣгһϷ˲˵ǻ񱮣Զһȱ
ȫϣǻݻεȿֲ
ʥѾˣԣʧԻع飬ʥǻηͻȻеܴѹ
ǽʧηָͷ㣬ǲˣֲ̫ˣԼеడǳ˺ֱռѷ죬жԶܶԶ
Ҳûϵû壬ʥмηַˣԼȥһʲôŪǸʱԼӦԱ֮ˡ


484 ǵ˫ȣǰ
СˣηڴϺȾƳ⣬ǰеԶ
񣬱ʲôü
ʲôη㶣Ҫ𣿡
֪һʱ벻ˣǶһ¡üͷ壬˼ȴôҲ벻
ǾʱҪˣǼʻȥˣҷ鷳ηֵ
ݣԣ£ǵأһĶͷʵ
ôηѵΪ˾Сٻﻻġ
ǣ˵Ǹ͡˵
η
㲻˵Ҷˣ񻹱ţģ鶥壬ҲˣԼ
ȾƣȾƣûҡηתƻ⣬ϷûʲôøУҲһ
ڵǵѪôҲ޷֪ϼһôġ
ʲôʱص̳ʵ
ˣܿͿˡηصˣӦܹˣǸʱͲŵ̳ˡ
˼ȾƳ⣬е޾ηԳ˳ԡ
ҹ٣СںƮǰгһ޴ʯд֣ڣϱͨ衣
ӣηʯһĨˬˣҲûôɹҲֹĸ˵ǰ
϶Ѹɵģñʯ
áηʻСǰУնһâ
âƿգոѣȻһ죬ʯ˲١
񣬼Ⱦơڳ⣬Ⱦơ
ηͷҪɱӦ֮УһսӺ𣬿ٽӽ
ţηɫ䣬ҲӦˣѾס
ȿηֵ˵
¡
˳죬սˮۣӰ̤ս֮ϣͶӰһ壬ӳĻ֮ϡ
ǺˣһٻʯӰ飬Ϊ׵˼ߣҲǿ֮ˡ
֮ˣֱɱˡĻ֮ϣӵ
ͱжȥУηص
ȥԣҪܱأδ͵ɣɱٻʯһɱ
ʯ֮ϣӶΪ֮ˣȻߡηĮ
ߣôΪǣǲ΢ķֶѣ˼߲мصɱˣַⷲʲô
ϷġηָָһλϷߡ
ţϷôͷߵһ𣿡˼ɻһϷߣΪκͶһ𣿡
޴ķˣںͱ˵ôĮǣվֶ£ͶȺ˵ʸ񡣡
񣿲ΰݣͬʱˣôǸ񾭲ɣ
Ĥݱ񣬱Ͷٴε
λ񣿡ĻϣһλӺȻʵ
񣡡Ȼ
Ϸɫ΢䣬ٴʵ
ˣֱҪ۵ġĿ
㲻ӦñϷôܳģɫͬʱһߣλ̲סڿˡ
ˣ㳹״ŭˣɫѪʣ˺ѣޱ߻𣬻âնλߺս
սֵˡλɫ䣬ǺȫǲǵĴڡ
ֵ֮ܵ
âնλ㲻ֱӱâ˺ѣսɵâ֮ǿ˵ս𶯣ֱӱһ
նգٴλӵ޴â쵶ֱ¡
¡¡
쵶£ֲ¶ϯսҲڻˣâȥ裬ֱˡ
ॣ
һ죬һֻֽµâصʲôñɱߡ
Īûôպηصһ֣ϴսѾ׻ˡ
˭ɫ԰ףһУ׽£ðģ
񣬺ηηص
ηǺηɫ䡣
˵񣿹ȻѾ˲֪˲ˡηһ͵ؿˣǾڿɡ
˴ͣǴǣȥ
⵹ã񻮴ýںžˡηָָС棺ǵ˫ȣǰ
ˣ
ҲǸ񾭲иˣΪʲôиη
һƾ͹ˣƣ˳Ϊһ£ˡηָһа壺ú˵лĻᡣ
ǲ
ҪǳֻҪ֪˵ϷڱΡηϵ


485 ĺô
ˣʥ棬Ƕʥĺᣬ֮ӡ
֮ӣ޴ķˡмص
˵ηֹ̧Ҫ˽£ˡ
˶һۣηҪҲҪϢҲ֪룬ʥ洫ʱǿ壬ңңؼҡ
ˣûʲôǿηʵ
֪ҡͷ
Ǹղʯϵ֣˭µģԼģηص
µġ˵
ĽߣڱΣ
ܺá˵ͷ˵
ܺô̧ͷűĿ⣬˵һΡηǻˣ
ŷʥ棬ĺ󣬲ŷ硣ӲͷƤ
ʥ棿ôη޵Ƭǿ
֪ʥı壬Ψϵ֮ӣԼˣʸ֪˻ص
ʥ񣬶Ҳ棬Ҳϵۣ˭֮ӣʲôɸ߰ģηмص
ʥܵģΨһ񡣡̲ס˵
ǣ֪ʥôôҵһġηмصһƶסô˵ԼΨһ
û磬򲻹һô˵ɡ
ŷʥģΪ˭£ηʵ
ûΪ˭£ʥߣһͬʣڱڱȥͻȥ˽͵
šηӦһưɣ㻮
һ˱ؽ뺣УʼƴУŵ⺣ޡ
֮ǰû޸ҷĵص˫ȡηĮȻȻ󲻵ˣѵһԼȾˣôھͱĳһˡ
ŻҪܵһƣηʵ
ٶȣʱ䡣ƵĽ˵
ʱᵽĸĵ̣
ؼҡ
ηһߺȾƳ⣬һѯʱϢ˶һ
ϵۣʲôģһ棬ڱֻʥ棬ʥΨһ
ʥһˣʥϷǵˣǱ
ѧĽߣ붼ʥ棬ǲ绹ǺõģѾˣװҲҪװ
ҪڱĺãϷֻʥ棬Ϸߣ뱱ƽȨһЩɣϷ߿˵ڱͨ衣
Сƿˣ˫ǵǿԵ˫ȣƴ˫ȡ
ʱȥƴˣһƬ֮ڡ
ˡηλߡ
ǶˡɫһףⲻҪɱǰɣ
а壬Ժߣ취£ǱηֵԹˡ
лл񡣡˲ֻӿ
ôˮЩؿˣǾûˣӦ
ηһ飬㻹ˣ
ȥ˵ؼҵĵ̣ҪʵҵǵηǰȥƬ޵̣ǳˡ
ҪϢûʳηҪѰң˵Ŀģ߽оռݡ
ûܣѾ϶µһˡ
ּ䴩˻𣬻δħ֮Ѿӿ룬һͷͷ͸ޣ˳˹ǳ⡣
ʵǿӣǺáη̲ס̾һ䣬Լæ꣬ȥ޵ӣԸ
񣬱ԲˡŶƤ̫ôˡ
ǾñԺˡηصԲ£ҿ԰
Ӧ֮ɢħ֮ųȥϯԲǧףǳֵޣᱻħ֮壬η

һ޺쳹ζηЦݣǣ𼱣ԡ
ߵĳԵģǺηҪ
ţηüͷͻȻһ壬һӰĸӦΧﱼϢ⥽ߣ
ˣӦ֮Ҳ񣬶ң٣Ӧ
ηͷǾ±߳ԱߵȰɡ
һӰӣӰ׷ϣѾ֪δˣֻӳ󺣣ڻ᲻ᱻ޷ʳֻˡ
ڱȫûл·ˣһˣֻƴͣ£
ǰޣûһ˿ԥֱӸޣЩޣԷԼҲһ˿ߵĿܡ
ЩģӰЩ£ޣôܵģ
Ӱĵ׷ëЩѾ͸ޣȻڿٱܣκ޶
ëƤֿһᣬӰޣеĿʼëеֱƤ䣬ЩƬҲˣֻʣ͸⣬ܡ
ⲻǱʲôоӰзٶȴҷ±׷ϣûãͣˣǰͷޣһų⣬һ⡣
ޣôˣӰһ
ޣĺôͷηպΣопܡ
η
ϣôŮѶûУĺˣҺ˻ϲĵ׷ɱ϶̳ҵͳ׷ɱˡ


486 ʥͬ
պΣηꡣ
ǡ̿ˮǱŪʲôоԼӲƴҲҪƻһ£û뵽ڳ⡣
ˣηЦԣҪˣǱ˵ģ
ġ侲ɫأѾߡ
ĺãպΣⰡҪҪѧˣηϸһĨɫԶĳλϷĻ񡣡
޸ҪڣһâѾæͷ˸ɱȥ
䣡
ͣ
âն飬ѪˮĶˣȺС
ԶϿ뿪ɱˡ޿Ѫˮһᣬ֮߶ۡ
ж֣
ˣҲ͸һ˿ˣһӰλߣɱȻ
ĽʳЩϡѪ֣ơ
ءηƬλߣļ˶弶
΢Ķ֡ɽһĨм𺮹⣬ۣ֮ɫâ˲ɱޡ
֣ηЦһλѾ֮ǰһָ׼ȷ뽣ײ

һ죬ֹδ߶֮ҲѽֺҪ齣ˣηָҲһ㡣
С㡣λæ֣ϣܱвһ߼΢ķ֣ſ
ǿ񣡡
һָջأһƷħ֮˲ûڡ
㡭
ͣ
Ѫˮħģλ߽һתǴͬڣһɱ
˭ɫ䣬ǵ壬ܿˣָԶ
񣬺ηηĮ޴ķˣ㲻
㣬
ͨ
ֱӹˣһ±ƣ͹ˣʲôʱһλ
ˣ߱ЩˣΪλ׷ɱ㣿ηޡ
Ҳʥ档޻ص˶٣ֵԶ񣿡
ûңηؿ翴һǵˣˣΰĳηȻû
ҺǰˣһֱŶصӣڶϢ˽١޽͵
ԭûϵ˵ˣбڣû۸㡣η򣬵ҲպΣһˣҪбһ棿
ˣ̲סʵ
Ѿˡηص
ޣ
Ѿˣôڶңͳˣ
η÷ңʵǿǱˣ£ؼҾŹ㣡
Ⱥˡηˡ
һۣɫ𪣬磬ǰҲ󣬷Ϻηۣѡ츳ۣһϲġ
ˣ֮ǰ˵ܱסηĮ£һڷ⣬ͼƷħ֮Ľ
Ҳ䣿˶ǣҲҳ񣿡Ц
֮ǰҲҪ̽ʵԸ֪񣬱ռںδηصб˵ȥˣ˸ҲҶ
̽ܣһû˵ΪҲ֪
񣬺޴ķ˷ʲôԣԱˣȥɱѡߴٵ
ţǾȳ˵ޣ㣬뱾͡ηܴ󷽵ص˳㣬˵˵ڱ
ǡ޹ӦȷλԶǲʵǿ͹ˣĽߣ붼ŷ˱ʥ棬տʼҼ룬ңʥжô
һδξܾˣ˾ɱңȥݵȣȴܾ޷ضֻߡ
һ·Щʥͬ޷ΣΣֻ޵ֱ̣ڡ
ͱ׷ɱη£񶼲ԵʳģҲ
ηˣԲ뿪º
ϧһһģõ˶ϧǸϴԵԲС
ηӿռͳһֻɫ򣺡ʶһͷɫ޵ĳ򣬷ཱུӣζܲоз紵˿˿ġ
ηֱӾըˣǱĳ
ЩãȻϲ
ޣһ顣ηһ⣬ֻʣһԳȣȫˡ
ʲô޵⣿޽ӹЩɻ·Ӧôô
óԡ̿ˮȻţҪԡ
û´ǱʥͬηصҲһλʥ档
ޣ
ʥͬҳԣ
һڡηЦеؽܺóԵģ˳Զ
ΣӶڲԱʥֱͬڻģǣôŭҲûãˡ
˵ŲҪ廹ǺܳʵηЦٿ³·޵⡣
ԡ޶ݺݵҧŷ޵⣬£˵ĳ졣
ηޱ飬ٷˣٳ꣬ηѾˣͷʣµѡһͷ
ͷøɡʵǿϳݡ
η
ôɣǼٷ衣


487 ˼ģ
񣬱µһȻҪչµڶǿĸ㡣η˵
УֻǿݣñİɡϿҵص
һ±ƣ֮ǰߴϵ˲ͱˣǲôƯŮģˣıƸ
ͷȽƯϱ񡣡η˵
ΪӦÿʵƯƯֻʵǿµһҪ¡
񣬱;ͷˣУѡǿģΪָޣη˵Ƚѱǿ
Ѿըˣ˭ôܲܲҪͷǣ
ָ㣿ۺޣЩԥصĺˣֻµڶ᲻̵Ĳã
죬˵ǣȫ岻죬ҲǺηĺˣǺˣ
µһµڶǲҪסηʵ
ǡصͷ
ͰﱾָһºޡηֵȻ£ɣǲôҲС
£
Ϊʲô㣿ܲܲҪң
ºܺڣ´Ҳ׷ɱˣԺ󽻸°졣
ֳԭΣñȥָһλߣȵͬʱƺޡ
һãȻ
ѧǳˣҪ̳г񴫳еģȽεһ񡣡ͷߴٵ㡣
ֳԭΣñȥ޶Ա˫࣬ѧ
ڻֻǷˣԳƱ񡣡ļѵ̤Գ񡣡
Ϊʲôоһ񾭲
Ƥֱ飬ֻӲͷƤ˵һ飬ĳң⡣
Ӳģ㵽ױ䲻η£ǲãޣûʲôоˡ
ܲȷſңҧгݵص廹ƿţôô
Ȼһ¡ηЩʧӦüֲģҾͿˡ
ħ֮ڣȴǽаһ㣬Ǳ
룬򲻹㣬ԸҲ裬ˡ
ণ
һУαãһֻɫݣɫۼףɫëһҪСܶ࣬͵ӣη⡣
Ҳ仯Σһ໢һǺǡ
ߡֱݣߺȵݡ
ȥģʵ
ȱˡηס£˼ñ룬Ӧȥġ
ޣ
ˣ
ôûˣȥĶûã㼱żݸƨ
Ҹطסɣ£ȥη룬˵
㲻ҽؼңһΧɱ㣿
ԴʵУλãؼҵס˫ôηмص
˫֣޵СȻ
΢һô쵽һģǱϷôηȥϷˣ
¸окܶԼ֪Ūʱܴȥؼˣһܲؼҡ
ҴȥҾ³ĬƬ̣ص
ãݡηٴߺȵ
˫𶯣Ҫɣס򣺡񣬱ã½߸ã˼
ܻȥôŷУǲˣ
ҵطţҪ졣ηֵ
֣չ߷ɣæϡ
η
ӦýΰĳǳˣҲֱСٻġ
ðɣСٻ˭ʵ
ˡηصкҪ˵
񣬶кܶߣڱ֪ܷǡ޿
Ҫûʱ䡣η°˵Ϊ뱱˳ЩʳģʱЩš
֪Ҫʲôʳģڱʱ䲻̣԰æѰҡ˵
ޣҵ𣿾ǸԵĳʥͬηʿˮӦᵽζ
ޣ
㻹ԼҰɣģ˼ģ
ȥٶȼ죬ֱӷ֮ڣһլԺڡ
ҵס
ã񡣡ηһ֣
»
ǡ
뻮һӽ߱լԺӦ֮ţû˼ӡ
£ϲʶģηŻΪε£ʵ
ʶҡͷ
ƭ㣬ѣϴλһ׷ɱңС޵һʱ
ƭҪ۵ġһһ浶ֱն˹ȥ
飡
˲ܴһֱֻ£Ѫˮӿηֶ֫ͨˣԼϧ֮ǰԭˡ


488 
Ժ֮Уηиַ̫ûڣб̫ػǼǿ㣬ٴб
̫һͬʱڡ
л񡣡޴ϲæл
ԺһǰȥġηصУˣҲ
ǡӦ
ȥɡηֵСʱʱ䣬ͻҪϢˡ
أָλ£һһǡ
һȥηھȥ
뿪Ժֻʣºη
һôʵ
ڱôηȻʵ磬һ̨ƿر˵ȻӱȡϢ𣿡
Ӧÿԡ룬ȷصϾǱóóǻ֮
԰ɣ㾡ѰϢηȡһ̨˵
СȡԼĹžʼηǿ
ûãϢûҵϢҵһЩġ
ηǰ鿴¼ŸϢ滹һηˣʢһݡ
ηٴȻôǲ裬׵Ķ˲ţϷпӣȻ
һߣ´ǰȥѰģ;򿪣༭һϢͳȥҵͺηټ
С㣬ηѾ뿪ϷߣܻܿضȥˡһϢء
ضȥˣ
ôڶңȺһǸʲôԵģˣ˵ضˣ
Ϸʲô£ѹŭʵ
С㣬Ϸ飬㲻ҪŸģܲˡ
£˵´ߴٵ
ϷͼޱηԵֻʣͷ񱮱˵ռ㱻ѾˣϷԪѾءϢء
ͼڱԵֻʣͷ񱮶ˣ˵ռ䣬㱻ˣˣ
һϢ±꣬ǲֲ̫ˣҸô죬ܻŰûң
ηʵжǿ²ű༭Ϣ
ܾ֮ܣؼҴ򲻹
£
ˣܲ˰
С㣬ôͻȻѯηˣ
ûʲôֻżȻϷ£ʡԥ£û˵ȥ
˵ȥҲûã֪ڵĺηǿʲô̶ˣʵѾ޵ˡټϷǿ˵ؼңȫϣҲδŪϾϷˡ
һϢע⣺ϷԪϳˣ
ǵģηֵ̫ˣˣֻԪϳȶơ
ԪϻΪϷ𣿿ɶʧ񱮣ϷԪϣ»򲻹·Ϣȥ
СԣԪ֮£ɲ̸۵ģϱЩ壬ΪȴԪڰѿأܷҪԪˡ
˵λҲἰʵ
ἰСͨ飬Ϊ֮ѡߣԪˣʱС֪ˡ
ţˡ¹ҶϵЩ¼ȫɾ

Ԫϣ˵ԪϣηϢܱǸĺףɹȡµϢ
벻Ҫб֮ʾ˻ϡص
ǿϢû뵽ϷʲôԪϡη˼Ԫϲˣ
һȺϣһ죬ǡ
ţ֮ǰйԪϵϢҡη˵
Ѱܿ˳ֻһ仰ȴľ
ӽʥĽߣ
塣ηɫֻһ仰ϢһҲҲܽ
Ϣηٴε
飿ѯʵʲô
ηԽۣ֮Ա任ɫ˹壬תƼ
塭˵壿üͷһ壬ǵãѡ
壿֪ηȻû뵽֪
֪һЩӴֻǱǲֻ֪壬ǿ󡣡룬벻ջΪһ䣺йصĶ
񣬻ǻˡ˻󻹸һ꣺λġ
˵Ҫš˵
㲻Ǳ𣿡ɫ䣬ֵؿֿ££ƭң
£ŭһӴѹϯȥɫ䣬ҪߣһֱӰȥ˵˵
η
ڸѧ
Ѿ޷ֱˣʱоôһ£ֲ˶ãϱ
ҸϷҶңҸ׾Ź㡣ɫ䣬ȵ
㸸Ѿˡη̾һԼñּһ䣺ġ
ģ
ˣҸ׷ˣƭңҲƭң


489 Ŀ飬
ηҲû뵽裬ϴλöˣҲû裬Ϸ
ƭƭҶԲԣĲԸţŵشҪϢȥ
ˣûƭ㡣µϷĸȷʵˣͳġ
뱾ʲôϵηصҪ˵ǻɵġ
Ҫɱǣŭһڽ֮¶ȱǣϧ֮ǰ泼
ֻɫĮ˿δķ
ƣ֮ѹˣһɿɲϯȹţѶֺ
㲻ǸӣҲҳ񣿡гԹޣûɱ㣬һ󡣡
ηмƲ죬˵ϷǰܸƵġ
ߣɱ
ȱ֣ؿ㣬һĻᡣηֹ̧Įģɣ˳㿴£ѡѡȫԼ
£ҧгݵغ㱳ѣ
ҲŰɡ̾Ϣʲô취һܹҲܾ취ţѵȥ
ѣԶͨʥ濼飬ΪһԱ
㡭
ΪϷ֮ӣҲ֪١Ŀ䣺Ϸ㱱أֻͨ飬ܽӴµԼҲң㡣
壿ηģصѡ˵
񣬻Ĳ֪ܣںɫһ䣬æ˵
֮ǰҲ죬ֻ񷣡ηĮȻڣħ֮𶯣ֱӹ
Ҳù
ģЩ鲻˵Ϸѣ㲻ýܸǡ¼æ˵
֪ˣɫ䣺ǲǾҸ׷ˣұ㲻֮ӣʱˣ
ûд⣬ֻһ͸ͷ½͵
Ҫ֪ϢǵĻᣬֻҪͨʥ濼飬ͻᱻɣΪһԱֱ˵û˿֮⣬û;
ߣΪαʥ棿ηʵ
ǱƿĵֶΣֻгΪͽŲᱳѣΪǰ¡ĵ
ţ֪ˡη뵽һЩͽⶫηҲ⣬һЩͽܹκ
Ƕߣ˱˿ͽǻ϶ȥˣȥˣҲǱˡ
ģ㻵˴£صϷϷҲ㡣һصȴ˿Ȼ˵Ĳ࣬һЩĻܣȴû˵
ɱɱη
Űɡηֵɱ֮ˣ˴ֻΪѰʳģ಻ע
㲻ϣл
лɱ֮ԹޣɫָƽصӦ񾭲ҵᣬһҪǲú
ղ˵ͨʲôʥ濼飬˵η
س񣬱ʥ棬Ե̷棬˭ϣ̷ʥ档»ص
̷η΢΢üûпģʲôġ
һ˭ôῼ˰Ҳ˺ʳġ
̷ʥĿ飬ܹʥͨµ
ѣһȺҲԳ񣿡һŭݡ
˭ôԳ˭û
ʵԳģôɣ
¼Ĭ⻰ܽӣʥ棬ִ򲻹һֻܳĬ
Щ飬ɾηص£ң˱ͻֻҪ㽫ͻ񹩷ˣͨ顣
ͳ񣬽õӡͷ
㣬Ŀ飬ˡηһĵı飬⿼飬ȫС˼
£
ΪʲôҾãǵϣˣ
Ҳѧ̷һλΰĳǣ̫ˡηһӣôˣԺǾͰҹ
̷ƣƾ죬ô˼
һҹŰɣ
ĺܱˣӲôһ񾭲񹩷Ȼͬķôģô
ޣҲѧη򶫷磺ιһѧˣǳ
ΪĺˣѧҪ̳г񴫳еġܿúޡ
̾Ϣžºļˣһ䣬ôûǾƨӦҺô
ƽ޹ʾô˱˺ˣǻһûʲôηôĻûҴ󰡣


490 ˹
ޣҵأηʵ
ѾϢټ޵
ţǾȰͨ飬ΪһԱηͷڣĵһϼƷóԱ
£
ܲܲҪһԱҰ첻
ƷһҪõģҪΰݣ˵ҪţҪ
ĭɣϲ˵Ҫص̳ˣеСϽ˵ÿβΰҪעΰߣ޵֮ģңҪȷķš
ţЩãȻʲôţ
Ȼзţ硭ñ룬ӦŪʲôšü˼
Լ룿¼˶ˣⲻ񾭲ŻҪʱԼ롣
ɡηһ飬ֱӺΰĳˡ
µһô˼ªһҪзţȻӦˣΪ񣬱ҪбƸķš
򵥵㣬üǣΪͽʡη˷۵
ͽΪͽŶȫʲôͽһһҪţţﱾɣµһ㶮öࡣ
η
ôһӶãȫӸңҲҪӵĳƺš
ҪžͽУ˹񣿡η°͵
˹ʲô˼ЩãȻû
µһ±ƣʲô˼
˹˼ʤˣ˹񣬾ʤĻ˼սʤ棬ضʤη˵˹ĵģ뻹ˡ
ضʤãǱͽ˹񣬳˹񡣡ص
гƺšηŲ˹иõģǳʦػΪϵǰ㿪ģͷţҳϵ½ʳģȫϯһٵأΨһ𡣡
¼ˣ
˵õʡأôһ˹ԼһѣϹѳģô
ٵ㶼ã
˵㣿˼ӣηЩδټһ㣬ΪͽǣǲˣЩš
ܼܲ򵥵㣿Ĩ˰Ѻÿμ㣬ֻǺƺŶҪӣ
ƳʦʡηԼôΪ룬ƺŶʡˡ
ķãµһһĽ벻ôġ
ˣôˣǵǵʥ棬ɡη˵ʼϰ
¼˶һۣˣ͵Ϸˡ
μΰĳʦ𣬲μΰ˹񡣡
أصǶ㣬㣡
ĬĬȡϣôͦ
Ʒأ
Źӷźá
Ҫϣлģġ
λҲûİ¼˱ˣô治ȥˣϷûݣҪݣ㵹ǰ̨ʸһ°
Լ룬ΰĻģӦͽ롣
ú߳ӱ塣ηο
ûңѡı׼Сĵص
ǰôԱû˰ݵľ̵㣬û⡣ηŵص
û˰ݣ´ͣôҲ֪û˰㣿ǰиãʱ鲻ֱ̭
ҪЩϸڣúù񡣡ηֵ˶٣ֵ˵˵ѡı׼
¸оǰ·ģʵҲ͸̫ôˡ
ѡ׼̷ĺãԸΪʥһʥģһҪ׸桭
½ΰʥ棬ҪݾߵѪÿһѪ
ÿһѪηüݾߵˣ˵ϣÿһѪʲô·
ǵģΰ棬ҪһѪ޽͵
磬ԼѪͳȥǽԼĽ֮·ȥηص
ǲΰʥĹأҲǵһڶϣٴε
ꣿη΢΢üⶫֻʥӦҪˣܳ
ǵģֻÿһѪܸ꣬ܵʥ꣬õʥָ»ص
ꣿԾʧꣿηмصĳλ˸ɵģ޷
ʥǲģʧȥجĻ壬ָͽǰСһϵص
ʲôηö೶飬лȥ
оǣʥ֮꣬ӳּʥ壬ǿµȷ塣
壬Ҫǹǿڵϸǿ֮Խηص
ֻǵ֮УҪķϵ磬Ǿ͸ˡ˵
磿Уô
Ϊһ壬ֱ˴ˡ


491 񣬾ΪΪ
Ϊһ壬ֱ˴ˣηĻ϶ҲǷ츳ϷΪһ塣
Ϊһ壬ʥᣬ֮ӡ¼ص
ܽɷ壬һηص
ֻƾ츳УΪ֮ӡ³
츳
η뵽Ϸ߽޳ɻ֮һУҲҲеġ
񿴿η
ԥ£д½η
ηݣ۹еģ߽ӦûһƷףҲ㶥ˣɹпںϷ磬Ϊһ塣
мںˣηʵ
֪ǻܡҡͷ
ооҲܸһ¡η½ԳԸĸģԼܲɷ֮塣
Ȿվǻ磬Ϸ𣬺η˼Լܲ۳Щģ֮᲻ٴǿ
ĳ֮δ壬Ҳֻǵɷͷ֮ۡ
ҵĴоη뷨ǾͰΰݱʥķʽΰݱͳ񣬷ϰѪͲõˡ
ηҪѪûãʣ֮£
ʥӳּʥ壬ҵսɡ»صֻ֮ǰʩչÿʩչ֮һ̫ǿҪȴ塣
Ҳ־йأҲ꣬԰η˼
δ΢һϲ
ħηķħԴ߷Ҳĥ㡣
ɫһףЩ壺ǲҪ˰ɡ
Ӧøм
֮Ҳܰ㡣ηֵƣǳ֮ĵƣ۵ƣǿʡ
л񡣡æлȻҪˡ
ţȵ⣬ȥټߣͻҪϢˡηֵּһ䣺ǵ׼ʳ
ǡ¹Ӧ˳ȥ
ηռլԺҲһ䡣
ߣģ¸мصлû˵
һúηôȫ˵صǰͨ飿
ⲻ뷨ôϷ㻹ѾˣϷһ񱮶ˣֻз֣ǡ
֪ͨˣļصǿǡ
ģҪ侲ϷһͿأڵķУµȵ
ʲô˼ɫ΢ףҲУ
ڵķ岻УԪϲСµϷô飬ϷԪҲˣԪϿ϶Ҳء
ǣԪϹôЩȷص˷Ԫϡ
һλмλңԪϼԦܱܲȵġµصȲҪηϢҪΪԪȡʱ䡣
ڣˣû취ηϢȥֻң嵣ǡ
ˣǲǰ֪ͨηͻȻȥô죿ǵصһ˼άһģȫһһ˵ؼȥˡ
Ѿ˷ֻᴫ壬ᴫؼҡµηͷжΪؼ֮ˣº˵䲻ҲΪ
η϶ˣ˷ֻܴסη϶Ͼá
ΪʲôܽӴ壿Ĳ⡣
ؼңǾͲؼҵ£ʧˣһ͹ˣɱη⹦ͣһָؼңǺηֻ֣ܾӡ³صصڽӴ壬а취
Ҫô㣿ĵҲ̰ȫͣǲǣؼңֻҪܱС
ҪУҸȥʥΰʥˡ
һߣηڣۿĻ
񣬻Ҫȥ޽ŵȭͷȻһҲв
ȻҪȥη뿴ν꣬Ǽ١
ؼǸ鷳ֵ
鷳ˣᵽûϳЩԶȥη˵
Ҿλһˡһҧȥ
ȥģη
ȥ𣿡Ի
ȥڸǴӵصȥη˵
򶴣Ҳ򶴣޴ͣǲôôҪӵô
񣬾ΪΪ񡣡ηһҲ߳ܡ
˵Ķԡͷ
һãһȻҪ£һضˣǰôô㣬Ұ


492 
ܲһضȥҲС޴һ˿صͬʱڵصڶ
㲻ǻҪȶĽô˵ͬΪˣܷ㲻ܣηԼҪչ磬⣬类۸һҪȥ
ǣǣҺܻšֱ˵Ĺ̫ˣһ˸Ľడ
ȥһϷͼڣһ飬͹һˣȫˡ
ڻҪ˼ʥ棬ܲôС壬׷ſָͱŪˡ
ţҫ㡣ηظʵܹŴ򡣡
Ƕлˡް̾ϢԼܲˡ
ûϢô£֮ᣬӦ޾塣һڶһ˵
Ҳˣһ䣬ڶ
ޣ㣬βôηʵ
βһЩɻ
᲻񾭲ǷӡηãԼӦΪµڶʲô
Ҫôģϲء˵
ġηָָ
񣬱Ƿӣص
޿˿̾Ϣưɡ
֣ôΣ˵û취Щʦҽ̩Ҳûá
ãһ£һ취ûУηЩģȻͦʱִֺܹҪ˷ѿˮƣµʱ
ôģ޳Ĭ£ʵ
û裡ص
˵㣬ֻٸӡηο
ΪʲôҪñӣ˼ص
η
ʲôʱеӣ
Ƿɡ޿̶ȣû취
Ǳһλ˵ģ˵˼̫࣬޷ܣɵʧη˵
û취ֻõŵ굤֤񻯣Լá˵
䷽ηҲУʥηұ֤ʥ˿ǣ᲻Ǳڡ
ңҲҪ㣬ϾҪԵ񱮵ģһˣȫȥη޷ԤԼ
ҲʱҪȥҸˣ񱮴һ¡
ȡ䷽굤ʺκν׶ν߷ã鶥ģҪòЧ
ţԺռҩģڣȷһ·򣬻Ĵǿ·ȱ񻹲һ㡣η
æָ򶴣ûȥֻ֪λãʲôҪηԼ̽顣
һӺصףûֱӳȥηԸӦ֣֮̽ڵ
Ϊ֣ηҵµϢڲֻһˣŶӡ
һüһɫͼ̺һ˿֮Ϣһʯ롣
ݾߵϲΰݣƳһѪûʯ֮С
ͽ£ʥ
ૣüĵķ֮ͼ⣬Բǧ׵ķۣ֮֮С
һõĻӰ֮͡
¾ϲͷ룬ȴʥꡣ
ȴƬ̣Ӱ֮ͣ۶ʵʣ̧ͷȥɫֱ±ƣôʲô
һߵߣཱུӣĴ۾ؿ۵Сָһա
£
϶ˣҼʥ治ֻ
⣬ʲôһãȻȵСŮʥǸеİҪСкҲͰˣΪʲôֻС
СŮܿɰ£ֱƮ˹ȥ
ʥǲ˵ģҲѯʣֻܿСŮƮ壬Ȼڻ𶯣һǿˡ
ҵʵ֮ǰǿֱӷˡˣѵʥʵֻô궼ˣ
ǿܿɢ¸оЩңʥôһֻ
ûʱˣֵˣֻȥҲҪΰݡ
ٻͬʥ棬սҡʥÿɰ
Сʱλߣڣ㿴ңҿ㣬һã
ʥ棬һˡãһλߴ˳Ĭ
ǣҲ֮ǰͬʵ
ܲһ˵
һСŮСĵص
ԣܿɰһλн˵ʥֻϢ̫ˣҪҪȥ
صףһ±ƵؿźηСŮ
ηһᶨصţ񣬶ðƵģҪȷۡ
㻹㣿޴͵Ȼ
ûֻǲΰݣռǱˣҪηֵ
Ҫ˵
һɡ޿˿񾭲ס


493 Ѫ
¼˲аֲΰһΣǽҪٳԣѾ޷ˣֻܷء
η˼£ͬլԺ
ٻصլԺηʼƷȴһԷ̡
ºܿˣʹӲˣ²ΰϵĳʦϵ˹񡣡
ţк££˼ٴε¹˵ûվˡ
һǲ˵ˣ¡
λأηʵ
سǳ˵£ΪѰʳʱ޿Сɫƽص
أη
ĻȥϢˣµ
ȥϢɣʳҲҪԼʵУôǮǮҲ⣬ˣΪռЩҩģԽԽáη޿УηһҲţܱܿ¸Ūˡ
ǣ¸ˡ½µת뿪
η˿ɫҹٹȥ
ͷϢ죺Ƿӡ
û˵㣬Ҳûӡηȥ
ҹ٣ηӦ֮УûоסլԺҲ˼ӣͺǰ
ٴҹȻţȴֻмΰݣڲ쳣
صף񣬺ηĿ¶ɫĸӦ֮޷͸̽ڲ̺һеİ
Ĳʡηһ£üĵɫͼ𶯣һâֱնη

ηûжâ˷ֺƤûƣ⽣â߼
Ҫôյ
ص״飬ٲ»þԻһ¡ηֱӰᶯɾͰᶯ񣺡񣬽Ӵһ£Ȼеԣȵģоһ
˴νصףˣʵɴ顣
Ѫն֮ϣһ⣬ȴƬ̶޷ֱ֣ѿˡ
ѵһѪˮηɫһ䣬ֱӲڲһУ𾪡
ǣ壿ȻڲȻ˵Ѫ⣬ʲôʯͷ
˵û࣬ЩѪȡһ֣оη
ô죿ʵôߣǻþʧЧ϶˷֡
һ£ٷȥڴ֮ǰñȿɫͼʲôηаֱۣӷֿͷ­
Ѫ⣬Ѫ֮Уһ͸ʯͷʯͷڣ̲һɽɫʯͷһɫɫͼ
ⲻǽ֮ηŽɫϲ+0.5ܳԣԲȥ
֮Ŀȵؿʯͷص񣬽֮񡣡
֮η
ԣǺܴ֮㹻֮Ļܿ޳ˡ˵
ηһ£ɫʯͷݸ֪ռ֮
ȻӦ֮֮֮ǰĽâ֮ġ֮˵֮֮ػ֮Ƕ񲻾ߣ񹥻
̫֮ˡηҡͷһöûУɫͼޣ¼ǻȥҡ
η֮һ£˻ȥ⻹֮ܲͲ֪ˡ
Ҫȥ񿴿η뵽һ
ΰݼֱӱη˯ˣ͵ˣθоһһ
ƺ÷Żأһлָԭ˴ӵص׷ء
ηֱȡоصѪ⣬ѰЩݵϢܲҳ
ûãҳһϢһЩƬĻ
ôࣿη㵡
ЩѪ⣬һȺ˵Ѫںϵģ񣬿иࡣص
ηЩƬϢЩѪ⣬ٷ֮ʮǶߣռݰٷ֮ʮ
µĻҲڡָһƬ˵ѵÿһѪܡԣƣߣӦˡ
ˣ
ԣˣһʥ棬׷ɱ޵̡޿϶ص
ˣûʶģηٴʵ
м˱ʥ档ɫصصǣܱܿɱˣƳֻǣҲףΪʲôҪѪơ
ʻ񡣡η֪Ĳ٣Ѫƣ
Ȼԡ͵к֣ܶǿʯƣ΢߼ľѪƣģȻһЩ񼶲ơ
˵˵Ѫơη˵
ѪƣһѪưƲ
ʲôáηü
ռ֮ļǲˡͷЩԻص
ú룬һǲ壿η˿ӣ滹ʲô
飬Ӧǰɡȷص
飿η¶ɫ˵˵ʲô˼
鶼֪˼ؿµһ
񲻳֮ŷʵӳ֡ηȻ
ֹһֳ֮Ϊ壬ж
񡣡ɫѿһҪ񡣡
ȱ𼱡ηֵʵϵ𣿡
Բǧ׿ԣԶ˲Уսδɣȡֻ֮Զ֣޷ա˵


494 Ҳô
ٶȷһ¡
ܲܽꣿηʵǹؼĵ㡣
ܣδսҲ֮꣬طԻģ˵
Ƿ֮ηٴʵ
ǣǻǻ񡣡
Ҫ֮ңҪ۳һСŮη˵ȵ֡
ͲǱˡԸص
֮ģֻȡܱ֮¶η˵֮ҲǸؼ
ǻתôһ¾ˡ˵
ǲҪ֮ˡ
Ҫ޷ƿء
Ǻðɣƽ⣬η˵
Ƿת
ηĬˣԼתڳһô㻹ǵã
ΪʾĴڣη˵ƽãڲػⲿԷ磬ȫתĻʾµڶˣ
елΪ롣ͷֵΪʲôСкеġ
ηᶨص㲻ʱˡ
˵Ķԡޱصѡֺ֧ηıס
գЧƣԺԻ
һУ˷طϢ
ڶһ磬ϴԺڡ
ģ£ΰݳʦ˹񡣡ºı湧زΰݡ
ɡηֵ
лл׼͡ȡüͷޣԺڡ
һնϵϿԣηصᣬѵ㣬
л񡣡µʹͷھʹע⣬ηҪ壬ֻ֣ܰ
ģȥټߣǰ񡣡ηԸ
ǡӦ£ûбֳһ˿⡣
Ѽҩأηʵ
⡣ȡһռ˹ȥ
ޣˡηһޣ굤޾ͻƣ¾ˡ
⣬ûʲôоˣҪٳԡ
£㣬ЩʥĽߣձɱʬȥˣηʵ
֪һʬ嶼ܵģܱ޳ˡ»ص
ҶͬȻʬҰηɫ΢䣬ȴҲûٶʣзħ֮ҫ׼ֿ־᲻ϼᶨ
á
һƷħ֮壬߻û졣
£ŷħ֮壬һ̣ɫ죬⿪
˼ܲܽ㣿η̫ᶨˣһƷħ֮·ҹȻ̫˧ˡ
ѹɫˣߵģ쵰϶ǹġ
޺һԣһϧûʲôû
ޣϽȥηߴٵͬʱ¯ӸҲߡ
ǣ񡣡ƲƲ죬Զʳ
뿪ηٴδ߶ħֻ֮һƣȻֿʼ·ˡ
ŮӼҼҵģ˼ҪҪޡηѵˡ
ƨǱŪģ
ҧǸ쵰㲻˵˼벻
Ҫѧֿ޷˯ηֻʥ£ƿغʵ
ǣˡӦһȻ׼·
Ҫ͵͵УҺη֮£
η뷨Լô˵ҲǶˣӦӵ׷ңôֶΣֻǣΪʲôڻûӵ׷
һδ·ѲԼЩˣȫ޷⣬ηʲô
СʱȥѾˣ˶ſϣֵҵǣܱƬǣֻᱻƿأң⻹ֻǺηһƷħһԶ
񣬵һ¯ҩˡŵһ¯ҩ˳ҩĻʣ²٣¯
ƣҩηȡһ굤к
ֲǷӣóҩܾ
ⲻƷӵģ굤ڽη˵ţһ굤㿴˶û¡
֪ǸӡһŤͷȥ
£
˭Ƿӣôû
ǼٽģѾµһˣԲóԣµڶҪԡηȰ
ƭ֮ǰˣ굤񾭲ģ񾭲Цһһƭ˱ӡ
ˡηһţص㿴Ʒӵģôԣ
Ҳô͵ؿ
η
ôû˵ˣǱˡ
ηֱӰס굤ǿйȥ


495 ȫ
ǷӣҪҩ
ͺţԴڵĸ˹ƵģǣµڶµһЩ󣬻Ǳ굤
η
㿴޴˸ضŪ˼ⵤ᲻͵͵ȥ䣬Լ
бػη˸裺ãһ컯һ
Ǻ޾ͷˡ˿ɲԼͺã컯ˣҲͳ顣
굤꣬úҲĵֿη£˵ԺռһЩϣ굤
л񡣡µӦ
ڣʡηص
ָ㡣æܹΪһ壬ܽ塣
뻯磬ȶԷ˽⣬ᱣ㲻ܷĴݲС
η⣬֮ڣϸܣ֮켣ǰ֮ߡ
ʱָһ£оһ£һ·֮µĻݣڹ죬Ѿҳˡ
ڸ֮Щ飬ӦҪ˶þо
Ͼܷ֮һԣ֮ˣ֮С
ĻʮˣصǶߡ
šηʮλߣмϤƬϵģ˶ˡ
ΰݳ񡣡ĺȵ
ΰݳ񡣡˹ص
Ժΰݳʦ𡣡ηĮȻ
ΰݳʦ𡣡һȺ˺ܹһ˿ë
ⱱʥ棿ηص
棨ϵۣʮͬʱص
Ǿ°ɣģȥĽߡηֵ
ǡĹ¡
ηһ֣֮£ͬʱһ֮ϯʮλߡ
֮壬ʮλɫͣܡ
ŷ˭ηĮʵ
ʥ档ʮľȻӦ
֪Ϣηٴʵ
塭͡
ѪˮʮͬʱԵȥϢȫޡ
飿ηһ̧ƣаŰֻʣºˮѹֻıǱƿˣֻô౻ƿصĽߣأ
ţηӦ֮УһӰһ˲ʧżؼҵô
һȥûٻֱ뿪
񣬶أԺңûҵһӰ֮ǰڷûгۿ
ɱˡηص
ɱˣЩţΪʲô
ˣʻʱѾˣҲȲˡηҡͷ˵ֻˣܽ顣
ɫס
ܼƿؽߣкܶ顣ηɫ֮أֳǷɵģǵĵ̣϶и顣
뵽ˣηʵûصˮ̶ʲôģ
֪ûãͿʼˡ޿Ц
Ǿˣʱȴ֣ܷջ񣬻ϴ£ԼˡηҲʧԺߣñһ£˵
ס޵ͷԥ£굤ҪôҸоĸˡ
û裬΢ϣҪΪǳĺˣ͸ڱڮٱ񣡡һ˫ײеӣضźޡ
ˣϽϢηæ˵һĸˡ
ûǡ
ȥ˯µһ˯ηŭ
ߣ΢ϣңµһĺˡ˺ߣطϢȥˡ
޿źηҲסӡ
ڶ죬ηѵ£ִ˹һˣᵽηٴθܵӣԷȻܽȺηע⵽뿪ͷ
գʱȥη£˼ʮλˣµĵֿ֮ҲǿˣηҲΪһ½
ÿ춼ȥΰʥȻٻһֻ
ǵӰÿ춼֣ηҪȥȡ֮ǵӰȴլԺֱ
ηף𺮹⣬ֱָη㣬ΪҪߣ
ǶģηˣһŮӣż˿ɽ⣬˿ɾȡ
Ǿ͸ˣҲûˣȴȫŮӺ㣬ɱͬһʲôö
뱨𣿿ԡηĮһ̧аۣ֮ްɡ
Ҳ񣿡Ůһ⣬ǵĺϯլԺɭɭˡ
ϣñ
û֣ҪмΪηָֹ֣ĺֱӴˡ


496 Ԩʱѿ
ָâӰլԺŮѸݣλɲǼǧ⡣
ֻǣ죬â죬ָֻ𵶣ɽҲѽֺ
â׷ױη̩ɽֻʵɺ
ɱ
Ůһʤ֮ǰΪ֮أϯլԺʮء
пۡ
ηǽָ𵶣ɱ֮Ϯ
꣡
֮â֮ɢâȥ裬˲Ůʺ֮ǰһ롣
żҲˡηĮ
Ůɫһ䣬Ҫڣâ壬ɫ㵣ã
Ϣηص
֪ŮľȻӦ
֪ʲôηüͷ΢壬ʵڱ鵽ʲôʲô
ɱ¾ߣʬѻԨŮӻӦ
Ԩη˼һ׷ʣʲôԨںδ
޵̣ǳǧһԨؼҵ˿أԨ£ʬɽѪ֪á
η˽֮Ůӻָѣһʱ룬ؿźηʲô
ΪˣӦ֪һǡηصû飬ҪһȥԨ
ǶаɵģŮɫ΢ס
ʦηǶܾûضˣȻûΰĳ֮η̾һͲֱӴˡ
һɵģ㲻ñǣǻоȡŮӳ
˭ȣηһ޷ָȥˣǶزȥ֪Ǳƿأôˣ֪˶ټϸȥ
ŮӳĬ
ʵ̫´ӣȥԨηתڴ֮ǰȥ֮
㡭
Űɡ˳ûϴӦҶ㣬˼ˣҲ׷ɱ˳ͻ񡣡
ðɣҾȸšҶ˼£Ӧ´ܲܲɱԿǣع鶫ǰȥ˽
鷳ηҡͷʳĵģȲ˼ˣɡ
뷿ضٴǰ⼸֮ˣֻһ˿
ĽˣȱսǸ֮աһ˿֮ص
Ȱ㣬ý֮ηȰ
ⴿ͵ȡ֮ⶫ׽ηҲ㲻ʵ⣬ʲô׶ˡ
ӣôȥչ
ɲܣ֮ȥԭ·أ׼ȥԨ
ȡ֮Ҷɫ𾪣֮ûطһ鶥޷յġ
ǻ񡣡ηصط
ΪβҪҶ⣬֮翲׽ȴʵʵڵʵηȻܾˣ
κҲҪηڻһ䡣
㲻棿Ҷü
򡣡޲
Ҷ
ôʲô
򣬱㣡ηбҪһ£ֻӸǱ
Ҷɫһ䣬ص㲻ʲô뷨ɣ
ˣǰ̡ηص
ѽ£򲻹æȰνһô˰ɡ
˴򶴳ǣնȥǰҶ˵Ԩ
Ԩ̽鵽ģֻʬɽѪٿżڣı֡Ҷ͵
鶥壿˲ⲻ󡣡ηŵص
Ҷûж˵ԼȫηڶжƲҲ֪ηжǿ
޵ԨһƬڣһİɭϢӵصڣżзʣ
նҶӦ·ͨ·ҵʱǴ·ȥģôҲˡ
ϸң޷Ϣȥֱֻӽ롣ηǰԨףҲ·ʲôһ仰
ԨʱԨҲ
ηҪװһ£ѿӣղݣôǲҲ̳Ϸë
˵ΪΪ뷽ͷ㡣ѿӣ׼Ԩһ
η
ޣңԵĶʲôȷ굤Խ񾭵ĵҩ
񣬸óҩˡƤֱ飬һ굤û취һ̫٣ǿߣҩҪһһѳԲЧ
ҩҶһԻʲôҩ
ǷӣҪҩٴξܾҩǸӳԵģǷӡ
ʲôҶ̲סʵ
ָָԼԴ˼ˡ
Ҷ
ˣΪʲôǲˣȴԳΪ


497 Ԩ֮
ҶͻȻоѹܴģ⻹ô棿ָǾˣ
ǸģҶʵ
Ǹ˵ôʳĵģ˳㽻³η˵
ʳģҶ΢΢һ
ʥͬúܺóԣˡ޽͵
ʥͬҶоĶˣİɣ
ˣѿӴã׼ȥηҡͷҲ·ֻܾȥˡ
Сĵ㣬ǲ֪ʲôҶص
Ǿ仰˲ⲻ󡣡η̤գħ죬ֱԨȥ
ȵȱ񡣡æϣȻҶͺޡ
ʲôʱһλ񣿡Ҷں棬ʵ
ҲǸսӴ˽һЩϢλ˼ᣬԼ˻첻ȥġСص
ˣҶСĵʵ
Լ˻첻ȥӳģ
ˣҲ֪ûϲϷҲϲ񡣡޻ص
˱
ʵҲϲԤУԺϲҡҡͷܻ쵽زҲû˭ˡ
ܽɱһ飬ܻصԸΪ飬ع鶫Ҷͳص
̸䣬˼ٶ£Хǧ⣬ɱ
ηһ֣ǧâ嵴齣⣬һͨȥ
䣬ѾԨ·һƬɫĻ֮УǼ޿ӣ޿һѶѪ⣬һǲȱѪ⡣
ʮλһЩҩѪ޿֮С
ʲôˣһʮλͬʱˡ
ৣ
⣬һӰ֣ھ޿Χ֣Ŀˣϵҩģһٶˡ
ҶߣһλĿ˸Ҷϴˣû뵽㻹һɱˣ
ɱһٶλһͬʱηˡ
úηڣֱӳ˳ȥҶͺ޽ų֡
ηһ̧𣬽֮ϯȴǹǣЩ޿ӵѪ⡣

ণ

֮ûѪ֮Уһ˻쳹Ԩ֮أһӰ֣棬ԳʹʹѪбĽߣһЩ޻
ЩǶģηɫ
ûǶķ֡ЦƱ鶥֮գâƿգֱնη
ؼҵģηĿĮӽâϮ
Ҷû㣿ЦһƵ
䣡
ηβֱӱδ˷ֺܺãؼңסˡ
һضձˣԨصըѣޱ߹ݺᣬطӿûѪ⣬а֮ɢѪ˲仯Ϊˮ
ŭһ鶥ʵޱһ
һ
ηһ̧ƣâ֣˲ֽâ
ˣ
һƹΪˮһƸ飬Ӵ֮䣬ѾΪˮ
ǧСηһ̧֣âǧ˲һٶλߡ
ͣ
Ѫˮ䣬ڽֵҶͺ޾㵷֣ȫ˺ˮ
Ҳصûɱˡ
ȿЩηӦ֮ɢâն󷽣ֱնʯϣʯ飬һѪ
񣿡𾪳
񣬱һ£ȡ֮ص
һѾˡη̧֣аŰΪˮܿûҪûо뿪
áҶͺ޶һۣʼѰ
ڿϧûˡ
ֻЩƬ̺󣬺޺ҶЩĽߵ
ȥɡηڣЩܼ򵥡
ն𣬱𽣹⣬˷ԨլԺ
صլԺȻĸıûƿ
ƿ֮ȥϢˣǡ
ȵȣǳҩˡηס
ԣû裬һѸ
ˣȥ˯ɡη뿪굤ԵĶֻкôûл
ʲôη
ˣ֮ǰЩѪĻȷϣƭ㣿Ҷ
ȷϣֻȷǷǶġηĮǶģʲôϵ
ηãԼбҪΪԼ񱮣Լϵ۽
Ҷ죬ô£ôѪ⣬ùһô
ˣϽЩܲҳϢη鿴ݣһ涼Щ룬Ƭʲôġ
㿴޽ݸݣǲҪҵġ
֮֮ռЩҪģڵʱ򣬻ǽҺηɡηҳˣٽҳ񡣡
Ҷ˿㲻óҩһϢ֣Ҷͷһ


498 ҩͣ
󡣡ηɫɫҪλͬʱ飬󷨣սˣ
Ҷص
λôη¶˼֮ɫ˵ηҲҲұ֤ûλˡ
ܣҪ֮꣬飬󷨡Ҷ˵
󷨣δˡηŪ󷨡
ûм¼ȥʵ
ûСηҡͷҲûʲôֵעġ
˼ѰңûҳõĶηֻǽ¼ֱӻȥ
ԼòϣӸˣֻҪ̫꣬ˡ
Ҷ㲻Ҫ¶ˣڰмģҪ֣ҲһЩ֮Сη˵
áҶͷ˶٣ֵĲߣ
ΪҲ֤ܴǻȥηĬ£ңЩˣܴȥ
Ϊʲô˵˿ԽҶü
һ飬תƼηĮȻһתƼ飬ʱȥģ鷳
ɲԣȫȥڣ˼ˣٻضˡҶ˵
붫Ҫǵˣֻʳģһ¡ηҪ˶ãӦûˣҲˣʱ顣
áҶͷ
ɫˣ뿪ˣϵҡη˵
ȥؼ鷳Ҷԥ£ʵԺηֵʵȫƽؼҡ
ѵ¡ηصҵĿֻ꣬Ⱥʳģؼңٵȵȡ
Ҷٶ˵뿪ҲȥԼϢȥˡ
ڶһ磬º׼ʱΰݣļȥżߣ¼ںηָ
η£µ壬Ӧ㹻壬УԶֿ֮ҲǿһЩ
죬µָ㣬þη
þɻ
ԣþУһжǼٵģҪᶨԼκջѹ㶼Ҫᶨη˵
һᶨ³
ôþɡη֮壬ʼΪ¹þΣֱȫ
ͨ
ֱӹˣĤݣ²μʥ棬Ը̷ʥ档
η˷ۣþˣᶨƨᶨ
ȻŻþзչ³ҪԼĨӡ
ηæ֣˻þŽڲϵ£ҡͷһҲᶨ
ɫһæΪͽ׼ҫ
ҫôҪôηмصǵͼС񣬲Ҫͽȥ׼
ʥ治ҪҪ»ԥ׼³
ס仰һգоһֳ衣ηþ
ŪˣҺηһ
ûãֿʼ·ˡ
ס񣬲Ҫηٴεּþ
ȻˣʥôǸŮľˣΪʲôҪ
η£бһղݣѰ
ⱱηɫѿôԲз˰ɣŮҲ⣿
Ҽʥ治Ůˣҧ
ţǱˡηþ
Ϊʲôһͷޣ
ʥı塣ηƲ⼸죬׸ѵˡ
зŭȴұֳҪڣηֵһ˵
£
ղű񹹽þûˣû淢ʲôԣһΣη
񣬻ڴˡ޵͸¶һˡ
򣬿˯ġηص
ǣҵĴޱʹصҪϣһ˵ˡ
ޣ߱Ķʲô⣿ηüģΪʲôҸо굤ϵ
굤ҩľæ˵Լ굤˶٣ֵҲˣҲԹ
ǱԹͳˡη̾ϢҪҩͣˣ
ˡСص
ٳһʱɣܰ;ϡη룬ҩǲͣ£ռҩģҲҪԵ㡣
ҲˡɬҾûʲôҲҳˡ
ԲУ㻹벻ˣηҪ̷ʥ棬ͱΪһԱܱѵ
³ĬҸоٱѵȥͲʥˣ㶼ʥŪʲôˣҲˣʥôܱ
ȥ𣿡ºȻʵ򣬸òǺηûþŪİɣ
ûȥηҡͷɻʲôѵҪȥʥ˵ֱӾˡ
ûֻʡ¸Ŀڵ
Ǿͼѵηβ̷ˣµˣȥ̷ԣʲô仯ûС


499 ʥ
þ֮Уκ֮ǰͬˣκܷŭΪλþƬ˿ֲѪƬ
Ѫ⣬޴ѪУһؼˣĥ壬Ƴñ
ؼ˻Ϊ¿ûеһʱȥԥˡ
Ǳ񡣡ηૣΪλҪ
ͽ׼Ϊ׳һҫô񣬴һʼŪͽҪͽѪ⣬ܽô
ܸɳ£Զ񣬺η⣬ǿԼͬѪĳ
ⶼǼٵģǼٵģ૵ҲҪþ߲̫ˣڻþг١
þУûйȥļᶨΪǼٵģҪηҪμ֯þ
ؼһΪѪ˹֮ãµĴ壬󣬱մһ죬µĴ
ظһֻأνͽϣոֶ֮Ρ
Σ㿹ˡηջػþɫҰ׵¡
ʥ棬þеģһŭص
ʲôηüѵѾϰֻ
ʥ桭ʥʰģǱ棬þеĶħص
ҽһ˵η΢Ц
ʲôɫ䡣
Ƭӳ㵱Թߣ𿴾ˡηһ̧֣þΣţ͸Ūֻնʥ棿
Ƴ⽨ţҺηԴ
һִƬʼ˳һؿźηܲܲҪҩ
ǲƷηĵصԶһԽԽá
ץЩ޻㲻Ҫҩ˵
⡭Ҳã޸ȥηʱ굤飬ϣԽȥ
ã΢ϣߡæкޣΪ˲ҩŪһ޻
ץ֮ǰҪϺ޳ҩ޼ලη˵
񡭡
µһ
ܿͻص
ͺ뿪ηþڮٱʥ棬ȻҲڮ٣ϾѪƵģҲбѪ⡣
ֱȥ޵̣ʵ
ȻץסޣնȥץһЩץʵǿģҩͣˡ
޺̫ˣҪٸι굤
޵̣ڿѰӰֱŪú޿š
ģĿɨһϤӰġ
ԣĿ⿴ȥ˿̵ּ䴩Уһֱӷ˹ȥ
Ҫټߣɱæ˵һˣֱӾͽˡ
ģ񲻻ɱֵײеһĨɫ

һֱն£סȥ·
Ĳμϵ˹񡣡ɫһ䣬æΰݡ
ģģһĨɣгһ棬һƴġ
񣬲Ҫɱɫ䣬ҪֹȴҲûǸʵ
¶֮ɫȴ޷ܣֻɻ壬о
ͣ
һѪˮ˲شȴû
ֻǽѵһһԣȻѿ
ޣ
Ѿ赽̶ˣô
ҩɡȡһƿ굤ȫԣ˵ġ
񡭡ߣϾץ޻ȥغ˺ߣҩȥ
ĸˡȻӦˣȥ֪᲻ᱻӴ
񡭡
߰ɡ̾ѵҪŪ
һ·񱼣Ǹ׷
ţǣ
أ͵ͣסӣڵĻ棬ǻһӰ¹ԣʥʥ֮壬ȡñع顣
ģ
ʥôǱηôعƨֱҺηҪ
ֹ꣬ųҩȥ죬ȱع飬ʥ֮Ӱٴοڡ
Ĵͣô죿Ϸ򲻹ô죿ʥĻǼٵģǹԣʥ洫£ֻϷĳԱӴ
ĶԣΪ֮ӣ˽´ڣһϷߣû
٣αԪϳأһܽηҪ£һģǾˡ˼Ϣݳȥ
ǣҩլԺڣηһȻ굤ҩǽųҩ
ѹ´νֹ򣬲оͽη


500 µڶҲҪӵİ
£ʲô飬ʱʼηþ£ʵ
˿̵£ЩľľȻصʱ䡣
գͺˡη
ʥ治ٴһ䡣
ԣҪʳġηصֻǰᶨ룬ʥ涼ܽܣʲôǽܲ˵ģ
Ǵݻҵ
㲻֪ѪƵôηʵӣ治֪飿
񲻿ѪƣһЩʯ³
ţʯþǼٵġηصû˵Լȥֺˣ֪ȥô
þǼٵģ֪ʲô񡣡µ
ţˣηֵ
뿪ηԺڣ˼Žøɵʲôؼò󣬶Ҳ֪ܲܳɣܳɣ֤˵ҲܴݻٵģԼֱؼңӲ룬ԺɳֻжԼ
Сʱź޻ˣȡʬ壺Ժҳҩˡ
ȻᡣηЦŵʼˣн굤ڵڡ
÷˿ԣһڣüȻԣһͷŸоЩԾ񣬱ôԳҩζˡ
ҩԵ̫ˣʲôһζηصԼͷûҩζˡ
𣿡ü
µһηƵûʲôһµһ˵ģУǾ䡣
Ų˵ʲô⡣
һ仰û˵ĬĬԶ
극Ϣڶѵ¡
ҹҶˣϵϷᵽʥһλϵˣ±֣ûҽӽΰݵʱͼӴ񣬵󶼷ˡ
ηͷȡһţŽؼҡ
ҪؼˣҶæʵ
Ľηգһ£ʶ֮ۡ
Ҷŷ⣬һ±ƣս飿ȳգ˵ģ
תӦøáҶ˵
²ύҹȥηҡͷ̾Ϣֻ봿һϧˣǲʵ
Ҷţû˵ʲôת뿪⼸ԺηҲ˽⣬Ļʮоŷְǲŵģа֣ܿţܲš
ȥμӿӣϵӦǷģϣܼһ£Ҫˡη˼š
Ϸ֮УԼʵα϶ȫ׼ԼΣӲη취ʲôֶΣܹռ㹻Ļݣõ߽һȫˡ
Լϵĳ룬зƪǹϵ֪ʲô˼ĳܣ˵ȥת壬͸ˡ
˦˦ͷ벻취ηط˯ʱ˵
ҹؼ֮˽ӵηţһʱ䴫ؼܲ
ô죿ؼҼؿһͷۣ쵰ôͶؼˣڰСѵôǶûˣôˡ
ս˭ˣͽԷţһλӿŷü˵ʵһһҲӮģգη񣡡
ͷ۵ĵطһȫǸҪ⣬Ҫ˲ϣҲû취ؿյ
Ȼ㲻ǾʹӦķһЩԴ˳Ĵȫۿܵȫ棬˲ɣЦ
ȫۿؿ㶣ЦãǾʹӦ
峿ٴˡ
μϵĳʦ𡣡
ðɣÿβΰݵʱ¶ŷθģƺţô˼ȡ
ɣָ㣬־嶼˺ܶ࣬ȻδΪһ壬ͨû⡣η˵
л񡣡¹صη˵Ĳȷʵ٣һĻþҲ޷ԻʵԶ
ȥ׼ɣͲѵˡηֵ
ϵؼˣûߣСĵؿ
ģ֮һʸ̱ĳաη
˭ܣԺ˭ٴε
ԡηͷǷŵݣ˭ڳսʤ񣬱ԻṩϾһλΰĳӣĳӡ
Щ̫ţسŵ˵ʵûӮգҲʤģ
ˣûȥ׼ˣǴ˵飬СӾͲҪˡηѯʡ
˵飿˵ǰܲԼ
ˣ굤ҩĻû񡣡ηֽס¡
Ľ飬ҩˣҽԺӣζ̲ס˵
ⲻĵ飬Ὣηص
Ӱһĵص
˵ǰ档ηص
£
ҩúãǣ
ģҾˣҩעͣˡ
ηӣоԼˣȥƷˡ
񣬱һͨ񿴿Ρη׼ѿӵ
ãȱ꣬Ϳ˵
ͨ˿ãעˣԽԱתͨηһָ

ȻµһµڶҲҪӵİ
µڶҪҪӣηעֻҪˣֻһ£Ҫ˶þͻָһˡ


501 ôʲôʱѺù
ͨʩչ޸о綼ˣڲˡ
񣬲Ҫʱ䣬Ǿȥ鷳η˵
ҵȺˣʵ˲Լˡ
ѾͷˣԷû֣Ȼ׼֮Сη˵ȥؼңӦûܵıȥ
Ҫƿ£˼
ǣֻȷĵ·ηҡͷ֪Ʋϣһ죬֪ˣϱƬʥ档
ȥؼңΪµģüɱ⣿
ȥؼҳԶġη˵ɱ⣬Ǹÿǵ飬ʱǡ
ɱһؼףҪɱˣԪҲ˵֣ܰﲻ˾͵û£ηȥɱķȫ
Ե޹ؼң֮һ˵᲻񣬷Ҳٷһ壬ջ񲻴󣬺ηøɡ
飬η㽻ȥԱԼ
ͨ飬ǾȥؼңǸʱؼҲ뵽ٴˡη˵
˵꣬ηԶúȥŪЩԺںȾƣȴͨ顣
֮ڵηڰпţû
ηѵµʵѾ˿ܵı׼
ϲΰʥ棬ʥǵϣֻҳϵͽ̷ʥ档һλһȵصʥ濴ǵ֮ġ
£ΰϵʥ档Ƚп飬ΰݡ
һݾߵϵɫ˿
һѪ䣬ɫͼ𶯣۳Ӱһģһ
ãο񣬲񣬿϶ηֽš
壡
¹ؽӰ壬ȴӳ֡
ˣ
壬ɲǼ䣬һƲܿƣ嶼һҺãоֻһ˲䣬ƿ塣
ǣʥǲ̫˵㣿ӳɣ
ܹ򷭱ӳɣӳɣȫϰ
ĺãȻԼʥ棬Ȳֻ
߶ҫ֮ŨܷǣˣԴԴϵعڡ
ܺã£ͨ顣һĨ£̷ʥ棬Ŵú󣬻ȥؼҽ㡣
ǡ¹ƣɫƣһ֡
ƣ³˿֮أѵȺʱĺηɫƽصͨ顣
ţǾȥؼҰɣҪȥˡη˵
ս֪ˣ˵ĽߣҲע¡´˵㿴Ѿ۵ĻȣĴ˶нǰС
ܺã͸ô˹עηͷ
ȫ棬ˣˣɣ
Ϊףͨ飬ɡη
£
ôԼƱôˣΪʲôң
˭ü
ηָָԶġ
ȵ
ûߣҲûз˳õʥѶĵ̬Ⱦͱˡ
ںţη£ģǰؼҡ
ݴնηżȡ굤ݸҩȥɱ
ӹ굤űӳȥ
ؼҾԶ˶ߣȫУҲͼСʱ顣
һ¥һլԺиܣη˸յͱˡ
ӭ񣬼ٱؼҡ
ڣһдըˣηĳţʹˣȫ綼ڹע¡
ؼһӭĵһλӳ֣ЦݣǼѡ
ų֮һаħ֮ҫаͥ֡
أҼʥӵѡҲˡ
ǿɲϣ֮ǰϷְη˶ǵһμӡ
Ҳܸˣλη뿪£ն£λһ°ɡ
ؼҼؿաӹֵ
ͥء
ңԪ
ң
αؼҽգҪǴٽѺý˳һ¶ʳηЦ
ѺýһǺǣôʲôʱѺù
񣬴˴γսǱҲʮӣΪ˱ʾѺãκķѲԴ㽫ָĴˣĴ˵ˣܹۿⳡԽ˵Ľؿ˵
ãؼˡηЦ⣬޴ķˣΪȫ棬ͻѹ
ճ·ˣϢտʼΣؿЦŵ
ȷʵЩˡηƣص˳㿴£úۡ
һݡ
飡
ηû˵ֱ꣬ӽ߷ˣݺݵصòѣ
η
ѻ򡣡˵Ѱ·Ϊȫ򲻳ˡ


502 ᶨҩ
ؼ˴죬լԺϢ޺ŽլԺ
ؿһĨɫ
ɱáһλҡͷĴϢϵϷʥ档
֪ؿյͷɫָƽηϢȥտʼձƴҲƣ
ס˹˳վһԡ
ͨˣؿ΢Ц
ѾͨҪлηһҲûС»ص
ĵȴɣ죬ʹ߻ġؿ˵
ǣηδüҲ뽫ηؼҵġ
ճձƴӮˣߣ㲻ʹϵôؿЦʹǻ׼㾡ܷģʹ׼ƣʱηֻ·һ
ˡ˿
ηĥôãҲˣȥϢɡؿյ
֮£뿪ԵĽֿˡ
ӦǺηɵģѾĨȥһУұҧ߼޻ұ֮ġؿЦ߰ɣȥ׼ձƴ֮£Ҳõˡ

լԺڡ
أͥ
񣬳տǿԷӦʵòӦͥӮ˳գؼѱᷴڣѡʲôġ
ڳձƴ񲻾ãؼҲôӦôüؼ˵ɲǺ£ңؼһϧ˷ԴͨĴˣĴ˹ע¡
ηĳձƴӮˣҲûӮ
аձáȴΪӮڱûջ񣿡
ʱûСηҡͷ
죬˵ʲôη˻ȥ
ͥƳۺޣ񣬶ԼˣûҪɣҪʲôô
Ժ󷢸ǣԼôηȻشһ⣬ȫһ֮£
һ㵵㲻Ҫռ䣬һһһɣ
ҪϷΪⱱһöûСͥȰҪҪǧˡ
η
Ͳ˵ģ£ʲôлҪҼҪûˣ
ȣǵ󣬱ϾǹԵġһϰ׹ƣȻʹĻ
ǱôĻˣηô᲻˵
һˣǿʦҪ˵ڣ鷳ȥҪġͥЦ
֣ǱȱҪη̾ϢôûһϺˡ
Զˡͬʱҡͷ
ˣ˵Ĳˣ϶뷨Ӷңܿչֳսη˵Ϊ˱һ㣬ǡ
Ҳû취ҡͷ
һ취ûУҪǵԱʵԷӴٺõĲãҲĲһη˵
ǺǣҲܷӴ˺ǺһЦ㣿֮ǻõĻô
û⡣ηӵصʹ壬Ϊͬ𡣡
Ҫ̵ôͳɣκβ˷塣ͥĬƬ̣ǲŶϾǷĴӪ
Ǽ˼ҴӪϷɹˣΪиûеڶ޵зӡ
ĿܼᶨηҡͷĿģĲݣǳ񡣡
´֪뱱йأ¶š˵
ʱ¶ĲţηЦˣû취ˣʱó룬ܻܲԼҪģԺţм֤
⡭˳£̾û취ȫһ»ֻܱ֤ȫ
ˣǣǻȥԼ֮󣬲ҪұҲҪͱôûȤηֵ
˶һۣת뿪
ǲۣ޵ηǲ˵ǽӸǣȫܡ
ޣҪᶨԼĿ꣬˵ɱȫһ˵ɱȫңɱȫңҪᶨԼĿꡣηѵ
ǳĿǣ
ѰʳģңȺʳĲǹؼ壬޷ҳ壬Ժ󻹻µļ塣η˶٣ֵˣʱȥͥҪ굤ҩģҪᶨҩ
û衣
ηûȴĳձƴϣϣóǶԼӮˡ
޼˯ˣηһҪ뿪Ȼֻڣһ˿˿һҩ
ųҩôõĶô˷ءηһ֮ѹֳô굤ô裬ȫûԽȥ
ҵ壬Ĳǣʥ
һҧгݵúηһ壬ʥ


503 ձ
ηȴ˵˯ˣûġ
壿

ηҡҡͷ뿪䡣
磬ƴѾֵķзĴ˶ڹעıƴο˵ȫˡ
ηȫȻܣϢ֮С
ͥͼسҹߣ飬ǳܴ󣬱Һη£뵽ηĻֹֻˡ
ڶһ磬ηͱˣ𴲣Ȼһ֣ǲº޶û취
񣬱ôңȥҳ񡣡ѹܴҸֻǸģȥ޺η
ηϴһź޺뿪䣬ǰء
ֱ֮¶쳡أѾںãߣΧһȦĴ˴λǲǲУⳡ˭жС
ƫ̻ηϱ޲ŪηĴУսƽ֡
γձƴɳηԷ𣬱Ӧսؿ˵֮ǰһͨĴˡ
ĳء
㣬ԵСͱȳյӡޱкӣ׺СٻҲ
η䶨ˡԵһƶصĲˣҳԡ
˵ĳôΪ⣬϶Ӯ˵
ηĳպܺãܲӮҾͲ֪ˡ˵СĻǰ沥ŵıֳ
ҫȫηƳһۣûʲôãݶԡ
ĴˣǽΪηҲǶߣⳡΪ׶Σͽף飬ʤΣؿʵ
ԣ˭Уʤۣηʵ
оˣͽ׾żһһؿսλߣλԼһ£ʤͿ˭ĲˣĶ࣬ʳĶһġ
áηһڴӦĶأ
Ͼַؿո
ؼһλӴλؿԣ
λǽԵĳմʦַ硣ؿտڵִӿռһЩʳģͽʳģʳģʳġ
ͽ׾żһһηɨʳģ˵
ؿյͷʳģˣλʩΪɡ
롣ַһ֣һ֮ϯͽʳģһڹ֣Ѹ졣
ηһ̧ƣһãˣ°ɡ
ͽ׾żûԥֱӳȥ֮⣬æʵǿһ㡣
ַߣʳĴ䣬򼤷δʲô⻨ڵȴںη֮ϡ
ԣȫ꣬ˡַ絭ص
лַˡͽ׽߹ؽӹСĵسһڲˣɫ䣬ǿڳʣ֮ӿƽȻͬ
һ
η˫΢Уóʳ񴫳ˣ
һ֣ö˵ַʦʤؿճ˴λȥЦҲʳ񴫳˭ߣ
ʳ񴫳УͥɫҲ˵ˡ
ηʵǿһ·ԼģǱƴգǶԺηģʳ񴫳У˭ʤ
ʳʱ˵һˣΪˣɲǴġ
񣿺ǡΧ۵ıЦ
ڶ֣ؿٴοڡ
ηˣˣһ߳ˣǵĲ࣬Щͼģ޷ջݣҲûȤãùˡ
ַҲˣβʽ߳һĲˣֱ
ôСʲôַ磬ôĻСҪʲôؼˡ˴͵ؿĻ޷ܡ
ڶַ֣ʦʤطϢĴˡ
ϲ֮սʤ񡣡Ϸȿڵ
ַʦܳ񡣡౱Ҳء
ηˣԺҪؼҡؿհȻЦȳգηԶ
ϣ
˫ʣԣη˫ְסĮһ㣬ʳԣޣռؼ˵Ƭɺڰա
ηʲôĴ˶ţ㻹ˣؿɫ䡣
ؼҹŰηڰգ㣬ô
˵õĳձƴηǲ̫Ҫˣ䲻𣬾Ͷ֣
ǳԣĴ˽߶տ㵱һҪˣֱӾըˣ㷢ģˣҪ֣
ںϵĿηĮȻֲа֮֮嵴ϯȫȡʳ񴫳Уϣ³𣿡
ǳײҪˣͥͼ±ƵؿźηȫֱǸ˵ģ̫ˣηôɱķȺȫɱˡ
ۡޱֱˣؿĻһĲҪܽҪ˵˰ޱˡ
Ѿˣ䣬ʤ԰ˡ˵
òڶ˵ηѾ޵ˣǹ鷳ģԵһ϶صһ϶ʹʳ񴫳עˡ


504 ؼңڰ
Ĵ˵˶ˣձƴʦַʤûʲôãΪηȫճơ
һƤҪˣĴ˽ǿŴĻо۶ˣǶ߰ȻôҪ
ɵƯߣһȺ˻𣬻ȭͷȡʳ񴫳УŪ
أڵģŪǡ
ȡеϣֺ֧ηҪ
ãһȥˡִ֣ϻƿһĻĨ˰Ѻǰ
ˣΪʲôȥϷ
ŪһҪŪҲ
ǺηԺǵùغţǧ̳˵
Ǽסˣһ̤һǿн룬Ҿ͹뿪һλ˵
Ĵ˵ˣ֧֣ǷŭΪηֱӽ˶ˣںϵĿǲںǵĿô
أа̫֮֯ͣһ֮ɢȡڳߵ˫ɢŨаſֲɱ
ڰգ㣬߹Ұ籣ؼ⣬ټһ㡣ηȻڣɫŭؿա
η㲻Ҫ㶫ҲҪˣؿĻ
Ͷʲôϵ֮ηЦǼأ񽲹ô
ؼҳԣ˵ηǶʲôϵͥһʱˣĴˣ˭֪η֮ҶҪ˼һһض
η̬Įأɱߵʱ򣬽ôö԰ڣôȥԵʵô
Ҫ֣͹ʱǸ̫԰ڣʳ񴫳У£û뵽г񴫳С
ηǲҪ㹩ˣⳡԣ͵û뿪ؼҡؿˣ򲻹
У˵ž͹ţҪسŵĺڰգ˵ߴɡηص
ţҲʳԡͥ˾죬ֵֻ˵˵ɲڰη˵
ֹţؼҲҪؿֹ࣬ţ˭ôҪ
ϣʳĴУɡηַ磬âҫ˲ַ磺ֻ
㡭
ͣ
â壬Ѫˮηǰ񣬲ںϵĿԣҪã񲻻ɱ㡣
ܽ㡣ַصбɱҡ
㡣ηâ壬Ѫˮʡ
ס֡ؿռȵηҪұΪУ
ϵ⡣ηָһһâƿնȥ˲䴩ؿ壬Ӵֱӽڵ棺ΪΪУû
һʼУǲ㱱ΪУϣ
ͣҲɽţǺڰաηص
㡭ؿոһڣһѪˮӿ
ؼҪǰȴĵâϯ
η˻Ҫ֣˿â﷢顣
Ǹᣬʳ񴫳УٽţⳡԣԲηٴε

ؿæȵַ磬ʳ񴫳и
ãҸ㡣ַŭӿȴֻȡһ鼮Ӹηʳ񴫳С
ˡηһâɢ̫ŨһŹ飬عڡ
ڳսӮˣԹˡηһ̧ƣâƿգ˲ըѡ
Ĵ˽ߣ
ԣⳡƴǿ۸ߣ
ˣǿɢȥˣԺͶؼˣؼˣҪ񡣡ηɨȫ˵
ؼңڰϷ߶һ仰ת뿪
ؿգ
Ϊʲôýڰʣô̶
ؼҡηһ֣ͺ޷լԺˣǾͲˡ
쵰ؼˣؿյɫηؼҲˣ۳սΣ뿪
ؼҲˡͥͼת뿪
ؼ˷סɫѿ
ٻաؿɫص
լԺ
ΪʲôֱؼңüԳʵɱǣΪͬ𡣡
ֻؼң㼸ˣҪᶨĿ꣬Уɱǣʳ񴫳У񣿡ηûص廹˲֪񴫳Уɱǣò
ԺҲòˡ̾ϢϾȫ棬ˡ
òòʳ񴫳о͹ˡηصռݣȥؼұ
Ҫ˵ʲôȴηüͷһ壬صһҪȫñɣ˵졣
ͥͼˣЦݣϲõʳ񴫳С
Ǻǣǹ˼ηƤЦⲻЦص֮ǰձƴôһ


505 ǱĬ
񰡣Ϊ²ǣǾãҪһ͹ˣǵ˱ȽϺáͥɫ
ĬĬ˵ͷٶһηˣƵ򶼻ᱻըţѾըˡ
񣬱񡭡
ޣϽȥιҩηֵڲ뿴Ҫ̸Щ顣
Ҫҩ
Ч˽ȥҩ
񴫳пԸǣöηص
Ҫʲô߽ʵ
˴Ӧһη룬˵
ڵ⣬𣿡ͥ²
ǣڵ⣬ԼǰҰʳĴ££񱮣Щ̫ҳԡηü˵
Ҫ񱮣ͥɫһ䣬Ͳܵã
ϻ˸ηƲᶨԵģóұݸǿ
׳ղݣôҪˣǻȥô
ԴӦͥ
ˣǵҽȥĲôܿסһηʵ
סһû⣬ΪƵģҲͷǿ㣬Ҫˣһ鶥嶼ֵܵͥ͵ŵģγġ
ҾãҴǾ͹ˡη૵⻹ıֱӽһˣǶһʻݡ
ȣô˵ҲǶͬͬĵˣͱﶷˡͥɿһæ˵
Ѳң˾ˣûٵĻͻǡη˵
ϾǷŵ޷
õöԲһݡηҧ
ȥͥȡһƴСĲǵûҡ
ηӵؿһۣôҪôʲôŵȫΪļ۸񲻹
Ѻۣηģỵ£ȫ޷ŷˡ
Ƿأ˵廹С˵
õö˵ߣܸʲôôηǵƤ˶ȥô˼ҽס
ȣֻҪ㲻ȴţǶӭ㡣˸Цߵģ군˭ôȥ
ˣʲôʱˣԼܹôͥʵ׼ڸλãԺǾͷˡ
η
棬Һη׼㹻Ķɾˣ˵ˣɾ˺󣬴ȥֱռѷ·Ҳլռġ
η֮£ô˵
ʲôϵǸòĵ顣ηֵ˵ˣҡ
ߣֲпֶΣΪ֮ˣټͷĳ᲻עزŵص˵˵뷨
Լ·ʺңҵ뷨ܼ򵥣ץʳģԹʳģһоͽˡηĮ
ԣǽ׼ôǺ㡣ͥʵ
ҼôɣηЦҴȳؼңٳңңǸʱ򣬷Ӧ׼ˡ
ؼҵǣü
ʱ׼ǲҳηмص˳㣬ҲҪռö
񣬻ðˡ޵
ðˣͥɻ
ջָѡη˵
˵ƿءͥ
ܶϢ޷ʳηҡͷ˵Ҫָʥļ䣬ʱĴڣǼ䣬㲻Ķ
һưɡ˵óġ
ȿɡη߽ڣŻð̣ųҩĶֱ֮ӷȫųһ˿
˼ŵϸһΣ
ɡη룬ʹȷʵרҵ
ԣ˿̵Ѿ˯£ȡɫʥʮ֣ؿڣɫ֮ڡ
ˣ
һ𶯣ڵķҫ֮ųʥʮ𶯣ƱһĨ⣬˲ţѪˮʶ
γʥʮ֣˿˲ϣɫص˵һԣӦòʥ˯֮Уϲѽҡ
֪ʲô˼ôηȻʵ
壿ɫһ䣬УйأһЩа䣬ֻʣһƲл꣬ڽڣԻꡣ
Իꣿ
ԣǲʳָ꣬л꣬һȡȨɫصص˼ǣڣʥĲлꣿ
ʥһ˿ǴУأηҲȷרҵ
ֻһ˿ǵĻӦǱĬһݣΪԼʥձʥҲף֣ʥֻǡӣ
س˼յóۡ
Գƻ񣬿ܾǱʥӰ졣ηͨˣ˵ҩų⣬ʥ
ʧʥԻع飬ֱռ壬ߣɿɫ΢䡣


506 ôȥģ
ͥˣηú뿪ǰȥؿҪ굤ҩġ
η£δܵ˵ʥͷˣֻһ˿ǣ½ȫҲܸɵĹ
ǲζţѾʥϵˣη²⣬пܡ
ųҩ϶ҲʥӰ죬Լҩųȥʥķ棬ʱһĴϷ鷳ˡ
δزǸᡣη˯ֱӽ֮ѡ
񣬸Ҫ˯صÿγҩ˯ϰˡ
η΢Ц벻ٽ
Ȼ룬սˡ˵
ûжЩ䣿磬ʥܾԶ顣ηʵ
䣿ʥüãȻҡͷ
ͱ˵˵УʥһСη˵
ʲô˵ģȡĻ֮ŭһܲԸʥ
㲻ͱ˵ΰ㣬񣿡ηص˵µһ
ðɣʥȡ˱Ļ֮˱Լ񣬲ѺôࡣԸ˵
ûˣأ˽ûбļ䣿ηٴʵһЩأʱľʥʲô
ü˼˦˦ͷҪ˵ʲôͻȻסˣһԡ
Ŷʲôԣܲд֣ηʵһ
ſڣ³һİԣηȫдһ֣һ£мַ֪
˽
̷ģηַ˸Ƿµеһ𣿡
ҡͷ
ֲͬԣ
η룬̽һ£ʥ飬˳±ԡ
ԣʲôѧġЩʹԡ
˽񡣡ηյõʳ񴫳УһˣʵԼٽúý̱񣬱ٽ
Ǿͽ㡣룬ȫ棬һ飬¼УȻӣ˵׾ܼ¡
лˡηͷ̸̸顣
˿Լ棬һݵؿΪʲô򣿱ˡ
ҪˣûϵηοûϵǸԱתżᶨģǰں
¼µԣѾˣֳɹһ굤ʼˣһηڶιҩĺޡ
ؼ˶æʲôηźޣʵ
ڰҡ˵
Ǵø棬ȥġηЦڣڿԲκ˽ˡ
ǾͲ֪ˡҡͷؼҸÿǵ飬̯ϺηؼǵѪù
֪ؼұôηѯʵЩ壬ۣܽȫװռʱ̴š
֪ؿƿңһЩ⣬Ľ޽͵
µľǽ񣬽ˣҳؼұġη
ڣʲôͳͳӣصٽҲ״
ȡԼĹžžһãӶûõصףȥ
ԣȥٶȿ㣬תˡηͷٴοʼ򶴡
ᣬ̽Ǳûд򿪵ļ¼
صף·ص״Ӳʯ죬ϸֽǴ鶥壬Ҳȥ
ߡֱƿһһȣǰУЩͼѾƿˣֱӹȥ
˴ҡڵ֮ǰ룬Ȼ֤Ŵ򿪡
ϻ޾
ҪȻǽ˵沿Ϣɱģ̫ˡ
Ŵ򿪣ղؽڣһЩʯżҩģвȱͨ
⻹һηϲؿűڣǹǽϵһ˶ǹ+5
ˣȷʵøˡ˵
ηһʻˡ
㿴ҵһ鼮Ƶ䷽
ƣûʲôãԼŰɡηϣԼϹƹˣҪʲô䷽
Ŷл񡣡޻ϲ¡
Щҩģżµģȫˣʲôʲôֱһ룬ʣһ񡣡ηһӣص
л񣬳󷽡޿һ䡣
ǣǱġηصһҲۡ
ôȥģʹߴµģȽֶΰһ̨ǰһһ±ƵؿĻڣһڱڴѹΣȻ󣬴˰һӾơ


507 ķ
ʥ֮£Ե棿Щ꣬Ӵԣؿɫصؿġ
ǧȷǹϵԣûӴð䡣Ŀ϶ص
ϱˣѣϷ棬Ҳұ档ҼڵһҪǻ׽
ʹԣ壬ﻥнգҵȴϷ뱱ʥһҪ֮ġҼҲڵ
¿֪ͨʹߣؿʵ
ûУֻǴѶϷĻصڣϷӦû˹
ûʥ֮£ϷҲͼ޽ʣͷ񱮱ᣬʥԣܷŹηؿص
ô죿ûע⣬ֻؿ
ʹϢʹԪϣԪϳأն˺ηؿ˵ʱ취ˣնɱη֮
²áһһӻֱ̿ηǴ뱦ˡ
⣿ؿɫ䣬Ȼüʹ߽죬нԶִηʵǿʱҲܴ򿪡
򿪵ģȫȻûзӦӼȥɣȫûˡ
ؿһ룬λ壬ͬʱ뵽һˣʥ
ȥ⡣
ŭһһæ򱦿ⱼȥ
ؼұ⣬ȽĽǶҲȲϣΪǷ崫ģԶʱ
ɱǣ񾭲
ȣŴţӰڱڴȾƣڳ⣬˳㴵ס
񣬱㣬뵱꣬ʥ滹ֻ򣬽б塣һƣݺҧһ⡣
ʥеġηص
ƨ򣬾򣬱һƶصʥ棬ֻǳˣϲŮװԲűˡ
Ҽʥ
ؿƤһ飬ļٵģʥ˵
ôܼʥ棿ηһŵصʥʱʳģڣ
Ҳԣôܼʥ棬ѵֻǷʥ棿ЩãȻص
϶Σ˯˯̫ˡηҡͷ
ǣκʲôһθ̱ġЩԺص
˵ϵ֪١η
Ű֮磬ص޷ҡԴǲˡ˦˦ͷͼǵ⼸仰
ãֻƭ㣬˷̺ĳıú룬ñ񿴿ȫƪݣҳıֻ򡣡ηɫķƪһСΡ
Ǳú룬ʲô
ˡؿæ⣬֮ǰŭ֮ɫȡ֮һأ񣬳
ؼҪű񣬱ˣûͷԼҵ㶫ԣ˵ͦõġη۾ƣһӣ+5һ룬һҲȵĲˡ
ؿĺܷŭһΣҲŭˣֻӦóԱ˰ɣҲˣȥЪŰɡ
ԱķҪñƤηȥŪЩҪ񣬼
˵꣬ηʣµľƣźޣضȥߣȥźȣ˳㽲Ĺ¡
㲻ϲôˣǾ̫ǿˡ
԰ϲ㣬ϲˣͷЩΡ
ֻôεˣˣȻ߲߳ܡηѵҪһ㡣
Ǳ񡭡
񣬻񣬳Ǳߡؿѵ
ǴģֱӾͻȥˣؼõġη˰֣ԭء
ηһߣؿŭҲѹƲסͺһ֮һƬǽ塣
ؼϢŭϾ¹档æ˵
Ĳʥ棬ǺηƱңֻڣη׻ǽԲõؿɫص
Ƿɫ΢䣬صص
ʧƪؿճʥĽ
ͷȻ˼Уʥģƪʧµֻǲȱġ
ؼϲôһֱȥ˳ºȥȥϵʹߡ˵
ֻˡؿ̾
Ķ̺̽Ϣı֤
ҪļԪǳأηΪǡؿյ
סĳ
ϷԪϣӦҲɡૡ
ؿûжԣϷԪֻ֪ԪϣѾһλˡ


508 ƾʲô㣿
صլԺηֱӽӻطϢˣԼȡ
Ȼˣĳ֮ǿƵҩǿ
ʥ£ǺܴģֻΪƪĳ֣תص㡣
ڲоʥǲʱƪص㡣
ģ£ô򣬴˿ԣֱӾˣʥˣô꣬ݵĶǼʥ棿
ǲǼʥ棬ηϢˣ˳ȫֹųҩ
ʱȥգηҪȥ£ĺ°һѶ
Ǹʲô޿ˣüͷ塣
ų񡣡˵ţȡһž޴ĺڰƬǽϣȻ㡣
ޣ
ǵźη棬η
ϹƷȡһͷͷޣѵϸߣкüռװȫޣЩǹġ
û˵򲻹㣬ҲҪһ¡
Ҫ޽е
ž͹ŰɣûУηֵ⣬ԼˣҪ񿪻һݡ
ˡµݹȥһռȫǾƣȻ籦ĺãҲ
񣬳Ⱦơηһ֣һͷͷ죬кһȾƣҲϣٺȵ㣬̫
л񡣡æȡ˸룬źηͦģþƺòˣ졣
񡭡
˵ȵ
ĹˣιĸԸ͵ˡ
ȾƳ⣬ޱȣȻ˾䣺񣬱μǸˣˣԱ˵ʲô񣬿ϧ˭ûһСޣôϱ񣿡
ǳôηü
峤̫ˣϲϲ÷ĸо˵
÷ĸо򣬲Ǻͻһ𳤴󣿡޲ص
㻹̫ˡηźޣ̾ô꣬ôģ÷ǴС浽󣬷ôãûгɾ͸С
ߣΨг񡣡ص
ޣ
ºһ±ƣôʥĪڶң
һصͷ˼άȻǷġ
£廹ûϵ㣿η£ʵ
ûСҡͷ
ʳŵġηŵص׷ʡ
ºİţٶʣ˺ȾƳԶηס
֮ٴ˳
ͷһϲæ֮ĬĬ¡
磬ص޷ҡԴûҡͷ
£
ô˵һôˣ
벻룬ż뺦㣬Ҳôףģµһĳ񡣡ηο
쵰ܲܲˣ
ףͥңηˣͥϵһҪ顣
ޣչ˺û񣬱ȥһˡη뿪
ģһῴŻҩȥ˵
źη뿪ûжƬ̣ˣ̧ͷںȾƵ
Ѿˣµ񣬺ˣûȥϢˡ
ǰȥϢͲóҩˡĵ
ǰһѾĲеĺޣһñˣͳ˻ȥϢ
ɡ
뿪гһƺâһŻ飬³ԣߵ档
ˡһصȱع飬Ԫϡ
л档Ĵϲлɢ˿˿⣬ûڡ
룬üͷһ壬һɵа֮ת⾡ûһصܺãο
棬Ƿƪܷ񻹸壿Сĵص
ûôü
ƪʧڵֻǼλԪϺȫģԶյƪĹصģ棬ƪ
á
ļص
֮Դٴһ顣
ʣµأ㶣˵黹ô
ǲɵղű˵ˣûһӵصҪǼǵãˡ
΢΢һַˣԣǹԣѵû
ú룬ڽ߾ȫļ
˵ˣûһ㡣˼ŵ𣿡
ĴͣãȻûС
ûбƾʲô㣿һؿ
ģ
Ϊʲôоⲻ棿
ڣֿˣȡηѹҪܱƳҩ
ԭˣ˿


509 ǵѣ
ηӵͥϢ뿪լԺһ·߹հƣתЩԺˡ
ģ˵λãֱӷɹȥηϵͥ
ͻȻûˡͥ
η
ǲңˣ
ؼҵˣǰѱɵӺƣη˷ۣͥˣҲ˵ʲôҪ飬ΪηЩֻעʳġ
լԺĺѾ뿪ˣںȾƳ⡣
ˡ΢Щ˷ܡ
šηͷջûУ
ƪʧˣ裬ĽҪ˷ܵصӦˣ˵´ξ
ɵƯη޵
񣬱иɻĺñʥǸüͷͻȻؿΪʲô
֪ʲô𣿡η̾Ϣŵʱȫǵü顣
ʲôü
ȡĻ֮õ壬ǻĻ֮ٵõ壬ȫ»ȡ㣬ΪµĻ񡣡η
ȥǡ
ҪʥֽţαװʥҪʵϾ㻹δսηļ򣬵ĶԸ
˵еҪ߱ĳƪü
Ȼȫ˵ˣٸһΣһֻһСΡηɲҽȫ˵Ǹϣһˣһȫ˵ˣԼʲôؿЩˣ
áͷ
ǽĽԴ̼һ£˵ˡηİţֻҪٿغˣ߽ˡ
صͷӦõ
ԡηɫõˣЩˣҲóˡ
ΣܷŹκһɫ䡣
ηԷֵۣУ˵˵ֻ򵱳飬ɱ¾ˣѪˣ˶а飬˵
ΪʲôҪ˵صЩʲô˵ģʱҪͳͳŪġ
Ūƨʱδܴùټǰһ飬Ҳô˼Ҵġ
񱮣ʥóԶʵҴ˴ϷԪҲ϶ó᲻ʲôʣη治˵
ηҪ֮УˣҪЩѾˣʥϾҪ֮Ҳûã˻ɡ
ֻҪʥа󣬴ݲһµģӣܷѿ⻹ᶨηɱ壬ûá
㿴񶼴ӦôˣܲñһΣ˿Լ棬ܰ
ǲǳҩˣηӿռͳһƿ굤ֱ˽ȥ㿴㣬һˣҪǲߣӻѰ

ˣ´μͳ˵顣
ֻ˯ηٴηȫµֶΣҲ֪Էʥ֮
ϷвٺöηһԶȥ
ڶ죬ηٴ뿪ˣߵģ˵ǻ֮˿ź뿪
ǲҩ̾Ϣ
ηƽҲһԭ򣬲ûϵȥһѽȥˡ
ȡȻǷϷѾܲˡ
ɹһνݣ˳¿һ£ʥ棬ôа
Ϊ֪ϲ÷ĸоֻ򣬾ѪɱǧˣطԼ䣬ǳϧĸˣϲˡ
£
Ϊʲôоʥ棬͸һҪ׷㣿ǵѣ
ʥΰģʥ֮һΰ󡣡˵˳ڼһ䡣
ȻΰɱĶһȺϣˣΪǵҡصⶼǳ̵ġ
ʥ֮ûݣǵתƻ⣬ȥˣȻʥڵԼ֪ôϴ
ûСҡͷҪһ£ñ˽ƪݣ˵ˡ
Ҫʼ²߽ؼҼܾ
ˣǻȥɡֵ
ǡ˹ΰݣ˳ȥ
ηź޻׼õ굤ȻռˣǷʺϻʹá
񣬱ҩؽһ´굤
ԣڽηһħ¶µЦݡ


510 ˵õʲôµأ
ηźޣÿھƳԱһȺ˷̣ݳ޸ܵ
Ļһˣˣ̲סʵ
ϲһ񾭲ףΪʲôǣηغ˱ƣ߽Ѿõˣڰܣˡ
ǷһԵģηԻе͹˵ɣɹˡ
ؿյ˻Щɵģ³һ̿еؿռ˲ûˡ
Ǹ񳹵״ǣǸֲƷģһЩҩľͲ˵ˣ֮˵㡣
ԴʥҲ御ˣ֮óɼ˹ϵж
ѵǾôţȥҷˣʵηһܣҲʳˣɣηǲǶˡ
ⸯܵԻˣؼⸯʴ
ʲôηҡͷ˼ȥӲȺʳһ취ûУֻܵˡ
ıܹηڣץκηԱҲڳѣֻܸɵš
ڣͨĿڣɹʥˢˣµ۶ˣϾΪʥ˵ģ˳ʵ
ڶˣȴұ¶ıʾν˵ʥа񣬾ʥҪϷҲվʥߣΪڵλΡ
ϵˣλһǧɣǲҸȱţϷҲûʲôλ
Ѿ˷Ϊ졣η˵
Ϊʲô޲⡣
֧֣Ժôη˷۵ֲ˼ʵܶԸ˭ֻᱻ尴Ħ
ᷴ壿ЩǵصʥѾٹ̣Ҫͽѣѡ
ô֪˵ؽ̵ģǸȣȱ񻹻档η̲ס²һ䡣
Ҳһӻˮûٸɹⷽ˲аͽͶϵۻ
ʱˣʥ壬Ӧöȼˡη˼ŵͿĶˡ
аգصص
İաη̾ϢһԺʲô㣿պεķϣһԸˣˣڳϣ
ûգĻԺ󡣡޿Ц
ģ飬ʲôµġηƲԼֲûը
ޣ
ôôʲôµģ
궫ηź޷լԺ
񡣡ص
ˣηգգۣ˵
ţǸ˱һӣñ͵Ϯ㡣ȡһŻӣñܣڱڵֶΣ챻ľˣһԱ
žͺˡηӹӣһŻ飺ţȻ˵㣬ֻһ˲䣬Ӧǡ
ӣ+10
ձȥǻãȻ͵Ϯ񡣡˵ô򣿡
ޡηͷޡ
ʵһͷ޿˿Լ֪֮ãԼһ붼ֲ
ɡ򿪣ֱӽˣη챾һ㾡Щ˾ܡ
ɫһҪţ˫֣޵С
ţǱû˵ȱ񷢳һ֮㾡ץסһԪϣץסǰη
ǳأȻ裬Ȼ϶µһˡ
ϣǲģûɱ˳񡣡ηбҪñţ˫޵УҲҪţǲġ
Ǳʱǰ룬Ӧ
ţռǵҪý֮ץסһԪϣڱûнǷϵ֮ǰҪαװʥη
סˡ
ڣһ±ƣô⣿
ϻ⣬ˣòײŽ赽ηƲͿˡ
ûȥ޴ͣ˵õʲôµأ⣿
ϾϵʥηңڰУżˣʱ·ˡ
ԣĻ޲²
ࡣηʼ磬еȡƱһЩˣɱ
ޣ
ðɣɱа֮ǰΪҪȥû뵽·
һߣҲ飬η飬ʥѾָˣƪȻδ˵Ҳ˵˴롣
岻ٵˣΪһЩηˣϽɵң׼ôãλԪϳأټϷ˵ηˣǶŪ


511 
ճһƨɵϣƽӵָ˲
񣬱Ҫȥɻ֮񡣡ֱÿηţ˵
áηͷһȥ
Ѿˡؿµˣһȥɡ
ǣֻǸףҵʵЩɣʵսʵЩ̫ˡ
û£ʱֻѪӦʥϵСؿյĮԣͨʥ濼֮ˣǰóɡ
ǡһ˹ӦȻŲذ壬¶һڡ
궴΢΢һ
ͺηѧġؿЦĿ̫󣬴ӵص׹ȥ
Ϸ׼ôˣϷᡣ
ѶѪ࣬Ϸ֮ѪϢƣֱɱη壬壬ˣһˡ
ǰؿ˵
һߣηٶȼ죬գ޵̣һԨԵ
ԨԨһôηҡͷ̾治ط
񣬱˵һ¡ص
ʲô£ηʵ޽ġ
˵ٳҩˣ΢΢һЦƵη󣬽ɫһ䣬ŭһһ˸Ȼըѣںηϣԣȥɣ
ͻȻһУη˲ܴһѪˮεԨ
㾹ҶԱ֣ηŭһȴһƬʹ
¡¡
Ԩ֮Уһɾ𶯴ɫҫ嵴֯ɫģԨһ㣬̤ա
񣿡ηסΣŭؿֿԨ֮ϵȵ㾹ұѱ񣿡
ʥЦ죬ۣɲǸӡ
ηվڣͬʱڣϢ죬ɫıգ绯һ㣬ηڡ
ǾǱԪϣηɫ䣬˫âа֮죬ֵɫġ
ɱŭһۣ޴ɫâɫҫӳֽâնա
һǧǽη˫նͬ˺ա
¡¡
ȴɫ֮䣬Ǳһɫĩ񷣣ɱηâ
¡
޴ɫâն䣬ֲϯâױѣɫâֱնںηϡ
ͣ
Ѫˮη򼤷ƺƵԵֵμ׹䡣
󣬱ԼϻǿһЩηɫѿԼ򼤷һˣȴҲѵ
Ȼûɫģһк˵ɫģļӳֺܴ
΢ķ֣ʥҲģһɫâ𣺡ȿ˫жǿ
Ҫ֣һҫס棬ϣȽ
ϤϢˣһλֻ꣬Ϥȴ벻˭
棬½ҺԪϱǡҲˣؿꡣ
áͷԪϣǵǸУҲһϤϢŪǰϧµһ֡
ɱŭһֱӴɫ֮У嵴ɫϣศɡ
ѡ񿪿ڣɫ𶯡
סͺһڳʥģַϣ׷ܣ֮֯γһ硣
η֮£԰ˣһ֮Ϸģɱ
ǵʵҲˡηмһЦâٴննһ֮ɱϷԪϣԼᡣ
¡
â֮޾ĥâȵ֮ʱâѾ
ɡ
޴âնа֮ɢֱնںηϣʮĳ֮޷ֵһѺ۳֣Ѫˮʶ
ȡڶ壿ϷԪص
ǡηһа֮֯³һа̫ͼ̫
֮ƵһӰʿӰ֣һ壬ΪһηӰ
ͬʱηؿڣٴγһ˫֣ȴǷħħ֮۳ɵϸȥ˫֣һֻǽ֮۶ɣ֣ϧʱŪļˣֱӾͺˡ
ڣ˫һϷԪϽʥģֿһϡ
¡¡
ֲ׹£ԶκʱĽƺɱˣҲ˵ܿ¡
֮ԴɫĻۣΪһ
ʥҫʥĻ۳һգɱη
ƪ֮ηһ䣬ĵȴײһͼںϳɻδȫϯ
ɡЦһʥ𣬷֮˲Ϣ
ɡһЦɫҫѿռ˲ײ֮ײͷ֮
棬һ֣ȾǱˣЦϷԪ˲һƣͳȥ


512 ˹
ˣϽԼѹѹ
ڣηһԸ죬ĺһ±ơ
񡭡
ȣԵġηɫ£ش˲˲٣ûеʮȶ93%Ȼأȴȶ
ûϵһͷڵʥޣοԼġ
ޣ
ϵײ˶ʳϷͼڣ
¡¡
ȴըˣֱȫ屬ըƵף֮ηǿŪ֮ȫϡ
ֲϯԨձ컯֮⣬޲𹥻ԲǧףƬһжֽƬһ
׼һʱˡ
ˣˣɽĩգ
Ľ֯һ壬ϷԪҲ֮ϣȴֵƬ̣ļֲסˣƱ鲼ȥ
嵴Ƶķ˲ըѣ¶һѱ֮ػ⣬ϷԪϵͬըѣһ֮ػ
ӡԶؿյɫؿһĻηǸӣȫжǿû֪Ҳ֪ǲļޡ
ǧ׵ĿռݣֱӽԨĨȥΨȱϷԪԼѺ۵ŷ飬ͣ
ܲңܵò죬ֱӱĨɱˣû֮ʣ
ˣµһȻ裬Ҳ֪£ֲ׼ʱ·Ҳˡ
ô죿µԶԶţҽӽǿռѷ죬Űɲܽӽġ
Ȱաؿյصպ󣬿ռԶָĲ࣬ŰҲɢ룬Ǿܹȥˡ
£ŰನҲԵֵܳ⣬ûгǿ
ɱ˺ηǲе̫ˣһ˿ãĸоЩףһк̫˳ˡ
λԪϣټϷԪϣϷֶΣ˵ףһȺ˴ͣôף
񣬶˶ܴˣȴɱһη㻹˵ף
²˵ˣ룬ȷʵͦѵģԼǱηĥӰˣ˲ɺĴڡ
ʱܿȥǧ׿ռѷԶ޸صѾָ˴룬սನҲɢĲˡ
ȥԮԪϡؿһȣȳ˹ȥ
棬ҲȥԮԪϰɡĹظԡ
šͷնȥ
ѵըѵһ˿ⳡսòηӵĺԸԼʣҲҪᡣ
С£ǰռ֮ΰ񡣡ؿ˵
ǡ¿ѵѪ⣬һĨɫûжԣΰݡ
£ƣɽΰ桭
߰λ߹ΰݣлλϷߣƳһѪϷ
ˣ
ƬܵӦɫ֮ҫһӰѪУûڡ
ţɫ΢䣬ǺӰһͷ޵꣬˲䣬ռһ£Լܿһ£Ҳֻһ£ʤ㲻ֻ÷ƿء
ؿգ岻ٽ꣬ɵᱸ塣¿зһȴû֣µʶĬĬһĻ
Ҫ˺ηѵС£СǿܳԪһꡣؿչص
ţηٴλָĵȴʧµĮ
档ȻһλϷ֮ǰԪһģһ
ʥǰλԪͬʱȥȴŷ
ηԽթһ£Ƿ⡣Ѻӣ˵
ǰˣСС֣ʲôֶΣ˫ˣе岻ɣλԪЦ
ˣδҵϷԪϳ
ǰ᲻ύ˶λԪصص
֪ġЦ
ǰ֪áλԪ˿ϷԪҲˡ
ڵǣ޼âƿգ浶â𶯣ջָգٶˡ
ʥǰʲô
棿
ɫ䣬ȫû뵽ηᶯ֡
˹һХӿѵء
ʥַˣ£ؿɫһ䣬һɫ𶯣λԪͬʱ⣬ӳ񽣡
¡
ײֲϯλԪμˣѺۡ
ηףȴ⣺̫أ⼸壬޷ǡ
¡
ҫƷӿһɿֲΣִ˵ء
̫սƻᷢȡλԪɫ䣬ɫؿ
Ԫϣؿæȵ
˳Ϊ֮⣬һԪ
裬ħն
ˡ



513 ǰ
ɱͬʱ֣ͬһ
սٴοһ֣֮ǿ񱮲
δ֣һѣʧ𣡡
һХʥգϷԪգըѣֲ֮ƣֲĻȼգ޾ʥƣһִգʥ㣡
Ѫ
һȣձѣһѪ⽻֯ıʸƿն˺գԽؿռ䣬˲ûʥС
Ȼһʥ˲ըѣ޾ɢƶû¡
ߣλԪɫһؿգǾ
̣ǶȡģһЦ쳹գȴӰ֡
ɱ
ɱ٣˲ն֮ϡ
Ȼ֮䣬磬ûһλԪǰֱӿסʺǵãΪ㣬Żᱻȡ֮
ͣ
ѪˮƮһ񽣷䣬ͬʱѪɳȥ
֮ʥһֻ֣˲佫ץסԪϷˡ
ſͬھԪŭһƸࡣ
ǲģźηĻɱ񣡡
㡭
𣬲ʥǰλԪͬʱ
λԪһ֮
Ѫ
ǻм֧ôλԪһһ̧֣ͬʱɱ
֣λԪʵǿ֣Χɱȥ
޼Ѫһֿסʺһֻӵâƿն
ߡմһȣĵâٳȴ֮ǰ˲١
Ķ֣λԪɫһ䣬ܡ
ǣű١һ嵴޾ϯ˷ƿնȥ
׷氡λԪҪ׷ϣȴѾѺۣ𣬲ŭ
պηԸٶУǰ
һߣ֮ɫҰףһλϹ񹭲ĵѪ๭Ȼǿ󣬵Ҳ̫ˣԷꡣ
Ѿ뿪Ҳ뿪س
ηϧˡͥ̾Ϣһת뿪ضɡ
ηȻҪҲ٣Ѱɡ˹
ȻԪ˵ͷɫأη꽩֣һ̽˵̣ʧ˰

ôˣһֱŪ㣡оײС
ɱֻǱһƲлѡЦһ޾ɫ
֮ǰûвߡһڣ˵ϳ㲻
һǲм
Ǿȥɡһһ˲ͬʱˡ
䣡
ըѣһֻӰԻֲϯţƽ٣ûü˻ֱĨɱ
Ѿɱˡ򿪲ųηͺޡ
šηɫ԰ףЩѾûʲôˣȥ
Ϊβ𣬱ʷѣʵ
꣬ǲ𡣡ηƲ죬ֳͱƸɵĴڣɲ뱻ˡ
ϵʥŸԸ꣬ʥûϵҶԷ֪û϶뾡취ɵ걬϶ᡣ
ң꣬ηԻˣþûãˣȫը
ε˭ȣޡ
͡ηĺ޼򣺡ǵ˫ȣ
ʲô˫ȣһã
һӺ󣬺ˣôںƴڶ˫ȣڴܣ
񻮴ýȻ
ޣ
ȥûʲôˣѺýϵ۽Үͻȡ߽Ȼػضˡη˵
أüǻûȥ
ҪսҲҪƳƪ£Ƕˣѡη˵
ڣôɲȺ˰ֱӾܳ꣬һôʲôҿҶ򲻹
ηо޵е·еԶˣӦܹˣʱҲ룬ռѷ죬ȥǿһˡ
Լ׺󣬷صŰˣƣȺʳĳԹ⣬ηţǰ¶ôдģǰǣԼǿ·
ѶЩԼܿܳȥ˵Ȼ󣬺ܾҲ·ʱƻ˶ˡ
ջȷĻݣѾ+70Ѿˣھȱˣţ˳㿴ѿĺɯþûˣ϶ԼˣϾԼôá


514 ɣӢҲǿ
ˣ
񣬻Ǳȥ˰ɣ޿ǰһʯ̾
ηǮҩԴ
ʯϵ֣ͷηΪʲô
η
ôҲ֪ΪʲôôûȥҲûʲôԲ˵°ɣͿһҮͻÿǰʯô
ûÿУηһ·Уʯ
Ҫȥռѷɣ޸źηôãҲ֪ռѷ飬Ĵˣûһϲηģ
ѵķϣԭΡηҧ٣ǲӭˣŪʯҽȥ
ǽô޿ųУʥǣ
ȻȥҪҮͻĽݵ飬θᡣη˺ߣǰȥ
һ·ϢҮͻѱչأҪֻЩ̣̻ʣЩˡ˵
Ǿȥҿ̡ηص˳㣬һ١
죬ֻһ̾ϢԺͲʯ˶סţˡ
ҪҪαװһ£ٽţʵ
áη֣һ֮ݡ
ҵģŶȥ޿ųԱǡ
ߵ񡣡λߣĺηɲǣֱӹ¡
ںδηص
ڽڣֵ档
ʱģ
аСʱͽˣ̾סõС嶰
ţءηͷڡ
֮ˣҲûһæԼ顣
񣿡޿һƷħ֮ƣηĹ
Ǿͻṧӭˣң֪ηЦˣǻӭġ
ôˣĺô²ۣѣ϶
񣬲õСη
õġæܿ죬ҳ·ߡ
ȥã
ȥøʲôֱȥҵšηĮֻףˣٰﱾ飬ĺɯϢ
Ĳڹɯõ幫Ԣܿ˳
ɯݣҲͰηЦһ첽ǰõС
õСﶼǱסǣһЩߣ߲ס֮ء
̤õС˴ҡţСһЩߣֱӱ¶Լʹ򣬿ˮǳòóԣ
óԡηֹʹ뷨ȫëû⡣
ŶЩʧĵûõĶ˼ó԰ڡ
ηûж˵ǰıû߼ηһˡ
ΪʲôΪʲôɯڶηǸħѪħҾ޷ҲǹС㣬ҲҪӰ
ǶжħץΪʲôûУʥӸ磬㱣ңħץһΰɣǴħʵڲУСħҲԽܡ
ηˣ
Ǹϡֱ飬Ƴ۳֮ˣһֵʹëС޻ɣʹǲȫȥˣһҲûǵĸܡ
ҩݺݵصھã̷ǳҩԣŸ˳ҩ
λ椣ȣС㣬ηǶħ𣿡ηˣԼѾħزˣ
˭椣ʹ̾ŭˣϵѻһ׶ĸо
ˣǹС㡣ηŲϣȻش⣬ηǶħ
Ҳ˵ʹŭؿ˽ˡ
ش𣬶ħץһΡη˵
ʶħʹЩڴؿöħץң
ġηĨ˰ѺĪǸϣʹ߿ħץ
ηĶħ˭֪ɯηǸħʹһĽص
Ϊʲô뱻ħץ޲ص
ΪħץСǲɹģӢۻܶħպ͹Сһ𣬴ӴమҸʹһ㽵ص
ɣӢҲǿġ޿˿ʹλӢ۳Բ
˵ʲôƯôʹһŭؿźޣܵ裬֣ͦƯģǰǣֻ
ȣǣÿӢۣܴܶħҲܱħܡ˼£Լ϶Ұܶħ֣֮СħţҲҰܣȲ
ҲûϵѷģħץˣӢңҾӢ۲УħҲܴպϵġʹ˵
ǣηһ֣תߡ
ڡͺͬʱ֡
վסǸ˵ұħץһεġȻ֣Ͼߣһ¾վˣҪһҸ


515 棬ȫô
λС㣬ÿǲʶ㣬Ҳûᵽʲôħηؿŵ·㵽ûжħץﻹûôħҲҪ㰡
ηˣ˵ԼʵǿףǸ˼ЩӢ֪ץҲȡ
Ҳܣղ˵ˣöħץҵģҪǲϣҾ͸ʥӸ硣ŭ
ʥӸ磿ʥҮͻ磿ηƤһ飬ҮͻݵҪᣬҲٸˡ
ȻҺʥӴСһ鳤󣬹ϵáص
η룬֪һħʵǿһ˲Ƕ֣ħײУޱϲԣҪҸʵǿȣʥӣʥӺչˡ
û£ҿԽʥӸгһȺӢȡص
񣬽ˣץη˵
ޣͽ񽻸ˡź޼صص
ޣ
ôʲô£ҪʥҮͻҰ
񣬻ǻȥҿ̰ɣҪæ˵
Ҫ̣ҲʥҮͻηͷ˷ʱ䡣
񣬻ֲĶħη㶣żĻҲллʥӸ籣ӣħ
˯ɡü˵
Ҫҳ˯ϲԴҸ㣬ֻҪץҡæ˵żҩģнҩֻҪץҡ
ηЦһץ㣬˭ôȵ㣿ңô˭ȥ
ʥӸ磬ֻͨң벻˺ߣǱץңȻʥӸ硣
򵥣һ£ϵˡηص
ץһôˣۿһ죬ˮӯۿҸԴô
ÿη̾ϢһЩʾĶǺܼᶨϱô죿
ץһûʲôôһŵҶ

ħ˵ûһʮʮĶħһͬĶûУ
Ӣۻҡ˵
ˣӢ֣ټϱ֣ǷˣϹˣû˻ȵġη쳤̾
ʥӸң˰ɣץһΣҲġһ˿صһΣҸһ£ħץζ
ؼǣʥҲ򲻹񰡡η̾㲻֪Χɱҵݰλ꣬ƣݣ㣿˰ɣ
ܷŭ裺Ҹû˾ңǴ򲻹㣬ͷҡ
ȸηҧ˵ãܲű񡣡
㡣ֱȡһʥʮ֣һŽɫˮ򣬶ġ
ݣ+5+5
ηͣ˭ץ
е°Уĸħ᲻ۣץ㣿ǲô
ûˣҿۻᣬǴץסĨĨᣬ˵
αءη̾Щˡ
ҾҪħץҲҪӵģᶨص
˵˵ģʲôݣη˼ŵ
ĸġͷĸѩ򡤰ɭ
ûηҡͷ𣿡
Ȼĸˣ
Ҫˣηһ飬ϴĸˣôǶħôҲץ㰡
ץҡѷֽգǿֲĴħץʾҵĸ߹Ҫ
֪Ҫô̲סʵʲô㸶Ϊúηץһ£棬ȫô
صҲħץͲҪˣĸٸҡ
ܶôηǰһ
࣬ĸʦһЩϲƣȻȲҲȵϲȱġ˵
ʦ˼ף
ηˣѹĶֻ+5Ͳȱһԭ񻰲Ƶġ
Ӧò࣬˭˼˼ĸܶ˶Ȳ
޸ܵûٸĸҲҪ˿ģˡ
޷Үͻηʵ
벻ʥӸչˣȥУֻ༸ȥ߰ص
аɣȥ㣬סģη룬ȥҿ˵ӦЩ߲֪
ڰ˶Ťȥȥټˣ׼
õģ׼ʱηǽ뿨̷ӡ


516 ҪԼȥɣ
뿨̵ıηӦ֮ţûڣöҲûУֻмƿơ
ʱ䣬ӦÿˡηžƵ
ˡӦ
æ飬ѩ򡤰ɭϢҲһ顣η˵
õġȡԼʼҡ
ӺȡһЩϳȫ
ηϣӰⶼˣеĺᣬһ磬ѹϴеңΪ̫ˣż˵ѣϾʵƿ̫ǿˡ
ϣǰҲͦݵģǽˣܴ⡣˵
һСľͻᱻҪѧϰߣ޷ֻܴԼܡηһĶӣ㿴ܴôֹۡ
ô˰ɣ²ۡ
꣡
Ŵ򿪣һ˽һ۾Ϳˣһ͵صη
ˣֱ𣿡ɫص
λѡηֹ̧ӣֻ̣Ϊ˽ף߽
ϱ߽㶼õˣ
ηг鼮һǲ
ϵ۽ʱûУϵ˵
ԡηͷ㣬Ҹʱ䣬Ҫض
ҪȻȥַǽȥСĵص
η
޳ĬҾͲˡ
УҪõηһöˡ
Ҳ˵ˡæĿڣʵڱձָ֮ʲôڻûϢ
ûʲôͱ¡ηƲȺƣԶϷС
̫ˡ̳ץǵˣҲʲϢ
ǰȥǣҲ·ȥη̾ԣ÷Ҳû취
ڷʵôʵ
ûСηҡͷˣǲҪʾһ£ܲñͶŰɣ
ͣ
̾Ϣ֪ô⼸죬һֱϵۣ㲻Ҫ㻹ˡ
ȥ͡ҡҡͷ뿪
ֱӶˣȥ鷳ηָָ
ȥ㡣̽͵ֶǾҪܡ
ֱȫϺõô죿Թȥˡ
˺Ⱦ죬鳶ηһԼһߵȴϵϷȥ
Сʱ󣬿̴һʳȻҲû١
ηֵܰسԶûи£ÿ˿
Ҫϵ۽飬顣˵
ôηü
ֻЩϸڡ˵ǿ϶ύģϾϱ߽Ҳ
ηͷʾ⡣
궫ηֱ˯ռ˱ǲ¾ͷˣסĵطǡ
ϣڡ
ۻῪʼһЩ߱ģ뵽ݣòӡ
ۻϣһȺ˸ĸģۻˣˣһžƱű̸Ц

ɯ
žٱɯһ˿ĽڵɯˣȻʵݲͣټϽӴηħˡ
ǺɯϤãɯڶľ͸ŮĴ˵һ
ĵ㣬ٰľۻᡣɯЦŵСʱõѣҲǣﲻҪн١
ûн١һ˿Цݵ
ûеģҺͿģϣصȻϲ˵ʲôɺܡɯ̾
ϣҵġֲ˺η
ҺͿĺһڹԼɳǰС˵ǵ飬ǺγǹԼϣǲѣǾͲеһĻ
ɯ̾ʵдֻϰԵԹԼ
žƱŴû˵
䣡
ͻȻŴ򿪣һϯһֱֱץסƱϸ߿ա
ɯɫһ䣬ŭؿ֮ϣ֣֮߿ա
ּţܷḻ
ۻĽ㶣ع˱ƣƲ
κܺóԡ
η
ﲻ㰡
ǻȾƣˡɯ
һȺŲԸط¾Ʊճȥ
ңǴħη
ȥĽһ˲ȥǶóԣٳһ顣
ηɯ㲻ҪΪɯϸ߿գץĺη
ηüģҪԼȥɣ
һҵģᶨص


517 ôҪͦ
˵Ů쵽زҲû˭ˡη̲ס²һ䡣
ûǺηǾ仰Ⱥ˻ͳˣ֮ˡ
Ҳ뱧ĴִȣǣηѾȫʵʵڵ޵дħǳ
ηѾˣΪˡɯжһ˿
ɯþò㻹Ưη΢΢һЦһֱ̧֣֣֮ӽɯץ˹
Ǻܾòô֪ͨһΪʲôҪץɯЩš
ţû£ԼҪġηƲһħץһΣǡɣҳǿеħ
ɯһô
û˵ֻǽҧŴӺˡ
Ҳ£û˻Щϼһη˵
ʥӻڣҲɯ˵
ǣûˣ¾ۻģҵ֣ȫȥԶˡηӵصǵĹү
һҵģһᡣͨһȥ
Էܿͨ
ɳأұһħηˣҵıϿգȡཡ
ˣұһħηܡཡ

ɣû˾㡣η̾
ηɡ
Ҫţһҵģһġء棬һ벦ͨȴǹҶˣûԸ
Ϊ˵ĺᣬηҡͷЩˣЩҲð
η㲻Ҫ˵ˡɯͻȻˣһǻȥҪϵˣ㡣
ɯſңſңֵŤֱ֮ɯΪʲôΪʲôǱץǶ㣬ұץûһԸ
ɯ죬һʱ֪˵ʲô
ĸˣҲǰֲҪǹšŵ
ϧˣηҡͷǱŵʥŮȴ˲ӽķŮ
Ҫɱǣηзħ֮ҫϲģ˼ϵۡ
η㲻Ҫ˵ˣѾˡɯɫһ䣬æ˵
𽵹һ־磬Ȼֱ񡣡ηһ̾
ηɯƵؽһˮȾĺģͲҪ˵ˣ˵ֻ־磬˵ⲻǣ
ǣֻǸץηʼ磬ԼĶħʣµĿˡ
Ҫ㽵Ѷȣ磬һƣɯĬһ£
ҪѶȣȫҧ
֪ʵǿôηһ飬ò治뱻Ȱɣ
ǿɯСĵһ䡣
һüλ鶥û⡣η£ûĺܲ
㻹ǽѶȰɣҲˣԼǲҴħˣ
ҲܹнˣһżûСη̾
ɣɣ
һɰɣ̫ˣٷŵˮӦû⡣η룬ţ˭ܽӱһʵһƣͷ
ûüֱӾ뿪˱
ηҪ㻹Լȥɣ
ҶѶȽһɻˮˣҪô죿ħҲΪѰ
Ȱɡɯ
㲻СֿʼˣһҪһӢȡ
ӢҸҸôηˣôҪͦߡ
ҲҪӢۣŵ
ˣҲ˵ˣŰɣҲĸϹģηе
ڵĹүһ뿪ֱӲͨһ룺̣ҪӢңǲ

ҪɸĽ߹˼£ȥɡη̾Ϣ
ֻҪʶȣҪ㲻İǲߵġٴε
ǲȥ£η֣вߵ˼֮ǰ˵õģɲҡ
ɯ
ҵϵۣģʥӵ£Ͽ˼¡
η˿ɯҪɯ绰˵ɯץˣ뻹ˣһһȺ˾Ԯɯľͱϡˡ
ڿеȴɯͿ˵һ飬ҲΣȫһ־磬ⳡ־磬ŪûճϾ⡣
һֱҹηˣڵ˶ˣȥηǰǰ·Ӣ۶ûһ
ɯ˵˵ô˵ҲŮһ˶ɣΪֺˣҲ˰ηصȥûԼħӪ
Ϊѩ˶̫ˣǰ˽ӽЩͼֱӱѩնɱˡɯ˵֮߾˱ǲҽӽ


518 㲻ô㡣
ö֮ǾԶҺͿȥ˶ʣµ˵ġ
ɯ˵ҲҪѣҶԶˣӽػ֮뿪ѩ˸ѡ
ټϣ츳ǲڲǿҪЩ˺ѣ֮ЩԱֳ
ûѣǿҪѣη²һ䡣
˵飬ֳˣȻ޷⡣ηüĵ£ֳ
㻹ûҴôɯһۣ˵˭ûƵģܶͻ
͵͵ôη˷۵ĸҲǣֱӸ֪ƿزˡ
⣬ֲֻһһЩа̻Ҫ⣬ѩ˸Ӿˡɯ˵
ηû˵ˣ˳һ磬Ҳֻܾõֶػˡ
ҲЩүСȦӣϧǣ벻ȥ˫ȫһεġ
Үͻϵܺãηʵ
ǵģʥӶܺããҲδɯ˵
ǿޣҪһӢۣʵ̫ˣرҵĺηڵħֱӽӢ۾Ѷôô˭
Ļ˵򲻵ĴùǿҪӢһηİ£ܵˣ
ңȺ˲౻һ٣۵ԴϾǵλͣɾе̫󰡡
ԼԼԡɯ̾ڣЩԱ
뱾һΣηĵٸһѧңָȥδӡ
ʲôɯһ
ˣȻĻΪħηû
ôܽˡɯη컹
ҲҪǽףҪٻҡۣܾ
ģҪҲỹġηص˱ûȥģˡ
ηѾˣ͵㡭
ɯеҲҲ
ҵˡηɯͷѵһСŮоľƣͦúȵġ
Ҫͷȥþơɯݡ
ۻкܶƣ֮ǰȻ󣬵ηֻץδٻˮʳ˶ûˡ
ܿ죬ɯһѾƣηֱȫˣݹȥһƿͱħһԥͱȾƣ͸ҡ
ֱӹһڣ۾ˣҲûѣΪʲôͲģ
ΪʲôҪģηصϼˣѣ
˵ǲĺãƯĸϲǲҲ
ϻҵȻҲ˭ϲƯġη˿ںǲģҲҪɣÿƯģҶϲĺ˵æ
ΪʲôǶϲƯˣɯץˣ϶һȺ˾ȡ߷ߵص˿Ҳ˼ɯһԺȾˡ
ҲϲģƾɶηƲȡƿһƣľƣ
ηҪˣٺȾˡɯȰ
ȣɯģ룬㲻ô㡣η±ɡ
˵ĶԣôҡԺ˵˾䣬Ȼһڡ
ɯ
ǳͿˣηֱ˵Ҫˣ㻹ȣ
ָôηĲеָ㣬Զ뱯࣬ػ
Զ뱯࣬ػֲ񡣡ҡͷǽϣֱֵ̱
ڲ񣬵ܿˣңָ㣬ػֻҪӦһηص
ʲôʵ
ʥӸ磬ҮͻΪ񽲽߽ٽϵ۽߸豾񡣡ηͳ
ηڴ߽ע⣿ɯɫһ䣬Ҫ֪ͨȥ
ѱ仰ľ˴룬Ҳһ˿裺ȡܣ
ȡ̣ѾӦ뱾߽ϣ˽һŪη˵
ϷʱʷϣҮͻҷ̺̽һ£ԼܿŪˣԼʱ䡣
ģЩ̫ţ߽ܣôóȥף
ϵҮͻôηص
ԥ£ϵҮͻ
ܿ죬ԷͨҮͻСôϵˣ
ʥӸ磬η˵Ӧϵ۽ףǲģʵ
ǵġҮͻ˵صصͺηһû۸ɣ
ءֱӾͿˣû۸ңǱ۸ҡ
ηСʲôҮͻŭȵ
η
Ƕλǲ̫Һηˣ


519 ҵĿ֣󲻵
Үͻסηڵ
ף㻹ҪʲôҮͻŭ
ָ֮·㣬Ϊ񽲽⣬߽ηص
֮·Үͻͣһ£ܸıҴӦ㡣
סĳŵηҶϵָػɡ
ηҪʲôɯɫһ䣬ؿ
ηָħ֮ƣɱеѣͲţȺˡ
㡭
Ҫ
ɫͬʱһ䣬ٺݣ˿Ҳ׾ˣ֮˾ֵؿźη
ǲɺηʵһɱˣԶңҲܴӹԼ
ðɣɱˡηƲƲ죬Ҳûɱʵǲͬ·֮ˣӦվҮͻߣսô˵Ҳ֮ӣ˺ᡣ
ң츳̫ˡصڣֻ׷ҮͻŲȲͬ塣
ͣӦúܳԡη°ͣ˵
˵صȻ֣ȷʵܳԣܳϡ
ƪʺ㣬ȥԡηȡƪԵԼĽȻ׷ǡ
ʲôáʧصȻֻǼٽ
ðɣǿƬ˵ηҡͷֱһƬûʲôǿƬ˵ģУǿ϶Ƭ
ʲôƬɯԻص
һ𿴾֪ˡηһ̧֣ħ֮ûüģþ֮С
κηһĻþûʲô·֮ģɯУҮͻɣȽϲ
þ֮УһģͬĻþοһλʥŮ߸ϣ˹ʥӲС
ðɣηֽǰóˡ
ηãһŬʲôЧ˳Լλã˵ĺᣬȻǰϹиĸ
ȻҲĸѩѲ˹ϵ
ת滹кܶʳñ߳Աߵȡ
ɫת䣬Ľʣ̾ݣǶԺηþеĹʥŮֳġ
ηʥŮǹУͰϱˣ·˽֣һѰѭϵ۵ָ˼䡣
츳ûϵֻҪŬ־͹ˣǱˣηоԼû츳ǿ϶ǼֲģҸط򼸸ţԵˡ
˳㣬ٸ㣬ʲôӢ۴ܶħȹС㣬ʲôģǶƯŮ˵רԣʥŮҲƯ
ԼģηҲ⣬һ㡣
һСʱ˴ӻþηҲԵĲˡ
ŻЩãˣηصջΣ
Թô˽⣿𾪵ص
ܡηȻ
ΪʲôôڣʥŮôɯ̲ס
һ֯ԵĻᣡηˣʲôĺڣôǸ͵ĺˡ
ǣĺڡɯǼ仰
ˣǻǹעص㣬ûб뷨ʥŮѧϰηüԺ־ʥŮ
ǣûйʥŮʵþУʥŮ鶥ˣȻѣΣգʥŮʵӦƲ
ٽһηٴβ»þΣŪŰսĹʥŮǣκʱ򶼲
һСʱþηǹʥŮɾʥŮ֮ǰ࣬оŻԵÿп෽Ϊˡ
˶ٿࣿΪʲôôڣ
η˷۵ܹܲעص㣿
ðɣˣӦʥŮŬϵͽΡɯᶨص
˿ԼӣԼ츳ضɯ֧㡣
η
ˣһǴŽȥԼоɣôȫûˡ
ɯͣæȰȻʥŮǼٵģģ˼䣬ÿͽΡ
˵ûѣ𣿡ûлشתη
˭˵ģɯģԵޱԪʦͩЩˣǶѡη˵
⼸𣿡ʵ
벻ˡη룬ҡͷ
ȥĴˣûѣ㵽𣿡ʵ
𣿡ηһ϶ֵı£ҵĿ֣󲻵
ΪΪʲô΢΢һãȻصҲûѣߣΪʲô֣
Ϊڽ˼䡣ɯ϶صߵģҪԼµһȴܡ
ɯûаܣձԣӮˣη
ʵѹȡɯЦ
ܹ򵥷ʽΪʲôҪǵĹأηмصںҽ֮ǰԼʲôҵĲࡣ


520 ûʧ
ؿã֣ǿ
ŶԶ޷⣬а񡣡ηЦһˣ㵽ŬŬŬˣҴȥԼо˷ʱˣֵá
Զֵֻ벻ֵôɯ̾
ѣ˷̫ʱ뾫ηص䵱ѡ
ʥŮʹǽ˼䣬ηʹأɯʵѵѯʡ
⣬ΪʲôһġηƲ죬ɯ̾һֻ̤֮һ㣬
Բ𣬴Լֻ̤ά
֪Ѿһˣô֣ڸӳԲˡ
˺ᣬúŬ㣬ʱҮͻңҮͻ֪ĻΡ
ңҲҡϳֳŭ⣺ô£ҲʥӸ絷ҡ
֪н𣿡η̧ͷ죺һ죬ƻɢƽᱻƣʱҾֵĿʼ
ƣɯ̧ͷȴֻǳ
ĸ˵˵
ڵƽ⣬޷ƣ˭Ҳܴơηɫأһƽ⣬潫ˣռѷ˭أ˿ֱռѷ죬¿ɲС
ɯͰɣһ쵽ȥѰ񣬱չ㡣η̤뿪㿴˵ĶԲԣû㡣
ηķҲ
쵰ɯȭͷηһ£뻹ˡ
صͺ޻˯ɫɳϡ
ϵ۽ˣηڿ¡
ʥӵ»̾Сû°ɣǲܴܺ
ļǿûɱηصһ˺ᣬ̳һ
û˵η˵ûںͷû
ضǱչسˣʵ
ɣĴ߽ѾõҲҪƳƪճɾˡη˵
壬ˣü
ʲôܣǳˣܲˣˣ޷η̾£ҮͻЩ˰ɡ
ˣɫһǶС
ϾҪˣڼԣˣҪԼĶληɫ
ĸԸػռѷ죬ߴռ䣿ŵص
ᡣηû治š
㣬뿪ˣ׷ʵĪ˿ĸо
ʱ˵ɡηҡͷ˵Ǹʱ飬˭˵׼ء
죬ֱ
̣ηһӰŽ
أղ˵˭ˣηˣɫƵص
η㲻ô
ˣ̫ˣЩûи㣬Ϣηɻ
һ֮󣬵һʱ̣һȥټһЩ顣ؽ͵㵽ôģʱ˫սô
ʲô˫һ壬ֻ֣һֻǽۣ֮һֻǱ仯ͨη͵
ðɣʲô
ϵ۽ҮͻӦÿ쵽˰ɡη˵
ˡص
񡣡ͺҲˣһ¡
ûȶãҮͻˣ󻹸źüλ鶥ߡ
Ƿ߽ηȡϵ۽
㣬ϵ۽߸Ҳע⣬лָıܴ󡣡Үͻȡ飬η
иı䣬ҲԼ飬ʱѾˡηֵҲûضˡ
Ժ󣬻ôҮͻЩء
Ժ£˵ˡηƵϷҪˡ
̫ˡȣҵ˼ǣϲ㣬ҵɾ֮·ҮͻæЦݡ
Ҫһʱ䣿η˼ŵ
ȣɾˣɵ飬ӰԺչϵ˵ġҮͻϽ˵
ϵ˵⻰η㵡
˵ͷͲ˵ϵ۵ǵ˵ġ
Ǻˡηˣ뿪ض
ϱΪηˣҲǣҪҪȥü
ɾˣԺҲٳˣ͵˰ɡҡͷ˵һڲˣҾãףһ¡
ӦףҮͻͬرǣûʧ
ѵûбףףص
ʥӵ£λˣηɯСܹ㱨¡
һȺˣ
˵õûʧأηôСŹ
ô͸ע⣿ҮͻԼһƣСΪʲôң


521 Ӧõһһ𰡣
뿪һºڻص˶ˡ
֮ôãΪη߱߳ԣ˼·ȥϷ
ηϵ۽Ѿˣ׹죬Ҳû¡
ȥģʵվڶϣδһʱȴãȻˡ
ʥǣȥ¡ηص
գֱʥǶȥ
ͽӵѶηûϵ۽ضˡ
ηֱӴȥ½ɽû취Ҳʶ
ηٴμη½ɽֻ֮УŶǿѾ޵дˡ
Ͳϻˣ߽Լ߸򡣡ηżɽ
ʹӦ飬֪ͨߡ½ɽæ֪ͨ£Ϊǵ裺λ뿪ô
ʱ뿪ˡηҪȥˡ
˭
̺η˵
û⡣½ɽ˶٣ֵԵǣڼô
ãõȥǡη˵֮ǰͥдӦ񱮴һ¡
֪µӰ칫ңԼȥǽ񱮽ǣø
ǰɣһһҪæηü˵Ҳˣǵҩ
񡣡ü˫Ҫһ޵С
ҲڶֻЩæϾչСٻСٻĺˣǲҪرݶ飿η˵
ðɣСٻķϣǡӦ
ηϣϣ
񱮣ʥͼޣŶܴãηʵ
ʱˣǻһʱ˵
Ҳˡηޡ
ϱ֪ţǷ񴫳ȥµʵ
νˣһɾˣҲܳڵ˵Ҳûʲô𡣡ηҡͷ
ڴ˵һ졣΢ص
ǲŵġηŲ뵱լУպýԵģ
УǲԸʥǡ˵
񣬱´㡣ηպ뿪½ɽ칫ң򽭺иȥ
һУרоˣ˳㽫Եһ£һǵʵ
У޵̣֮ء
ѾûˣĴѪɲ٣Ӱޣ޵̿񱼡
СѾ޵ˣһһ塣ޱ̾Ϣôôء
ηǸײ
ڹƻڱأ幩ţӣĽص
Ҫ취ϵηһܣԵЦ
ǧźηСٻ뵽Լ˼άңоͨʲôģ߰ˮ
˵ˣϽɱޣպɨޣలԵ߶˵ǸˣͰˡ
ǸģҵļԾôôһηն£ԵǰˣأͲ֪
η㶣Ҳֹͣˡ
סʲôܾȣηˣգգ۵׺Сٻֱˡ
СԵޱηߣֱص׹ôģ
ؽͨ򣬱ġη̫ǳˣڻǵãҶˡ
㣬㲻ڱܹôޱɻôͻȻܻˣ
϶Ǳ˸ϻġԵƶص̫Ҫˣܲˡ
η
ͬӸ͵
ҲȥˣȺ̫û˼һҪˣɵµСĿꡣη򿪿ռʥޣ˭ɳĳգ
úòųԣҪǺģѪ˿ر̵ģԼԡԵޱͬʱ
ʥޣ㻹У׺Сٻ͡
ڲỹʲôͼڰɣη΢䣬ҾͽŻˡ
ֻǾȣˣأСٻʵ
ڶʥΪסηʥޣϽԣҽͨ
ǺǣͨԼŰɡԵޱͬʱЦСٻ˵ˡ
߳ܵ飬Ȼ˵ĳڣηӵؿСٻʩչһͨûϷˡ
磬λܲܰҲ¡ӳ˵
ˣҪˣų֮ǰǣԺȥҵˡη鴵ףҪ֪£պգһˣᵽҵֱ֣ӹˡ
Ƿ磬֮ǰҺϻ˵ֵܣҹؾӹ졣ӱߵص
ţϻǲˣ˵ϱηɫһûǫ̂ģӣ֮ǰͱȥ۸ϻˣ̫ʧˣ£Ӧõһһ𰡣
ǳ꣬ȥ۸һСĵص
ãнѧУУһǵãұһʡη񱦵䣬ָһֵ㿴Ҷǵ
ˣ
ǲǲⶼõˣ㻹ǵô


522 չ
ηصУ˶ûиоģֻиоϻƺͽѧУУǰҹ˴ƹ֪˭ɵġ
£һҪ͵͵ĸɡ
η񱦵Ǳ˻̵ӣ治ʱҶ̽㣬Ժȥˣ۸ˡ
η涼ѧʲôԵɫ࣬ô̵ô
涼ǽ̱ˡײûɲĻ¡
ףΪСٻ;һ࿴ˣǰηȭͷǲǽһ١
ϽɱްޱȭͷСĲ˺ܺóԣԵ㡣
ǵƪη˵
Ȼ磬ôģȻоֽʵ
Ϊϲ԰ηſһͷϣǰȥħ֮Ƶһͷͷ޿񱼶Ѿ͸ˣԡ
ʲô似Եɫһ䣬Զţ
˶Ĳˡηϵϣصٸһ̫ȥɣþˡ
⸽漶޼׺Сٻܺˣ˵кη̫
ηȥˣԼҸطչأоĴ߽˳оһʳĴС
ʳĲˣȻܹ̫࣬һ֪ǲǴȱʧԭҲǴȱʧϾʳǸ
ʳӳ֮ηŲףһط֮ӳĲˣӻݣطҪʩչӳֻȱݣ֮޷Ӱʳ߸ӣʵѾ
ʳ񴫳УֻܵˣźʳãҪһ£Լĳƪ
ηʳ񴫳УоĴ߽
Ĵ߽֮컯֮ϵ۵Ĵ̺֮ԣϷȻǻ𣬵ƪУһδݣΪʥ֮
޳֮κλ棬ƿأ;ħҲ˵˷֮ˡ
Ĵǲȱģ
ηĴ߽ȻƪδݣѾⲻ档
˲յ㣬⣬ȱ棬ûУûη˦˦ͷٶ룬ȰԼƪ˵
Եƽ⣬漰УһκΪ
ηоŽоİԣҲԼˡ
ǰݣвͬǣԸ˺ĸ򣬿ʱԻΪȫԼ
컯ϵ۵ĴǸĽϣƽ⡣
Ϸʥֻںϣ޳ǿʥճΪߣϣûôںϣֻϷά֡
ģǷ֮ɣع鱾Դ˵һ֣Ƿߣƿط硣
оʺԼϵ۽
ηݣоʺԼģٿʼںϣ۳Լĳƪ
ϧǣûмôˣϵ۽ҲûУҲûС
ηڽ޵̿ʼչأտʼҸطо󶫷˸Ū˸оڰһطš
Եǽܺηƶԣϵسԣ޵ݺ޵С
ηҲ徻˶ѾòˣΨһϧǲǿһܼӻݵġ
֪ǲǿ֣ǵҷʥ´󹦵ķϣһЩҩָһЩݡ
96%
δָ۷壬η㶯ûˣЩҪųˣʮĻۣˣԼδ
һº󣬷̺ˣȥ˿ռ䣬ڵ飬һо
ҲоηżͶһ£ս͸
ҺҲˣҺúηָһ㣬֮ǿһЩ
Σ˫ʮԲˡη¶ġ
ηϢûдȥϱѾ϶ˣĸҲٶȱ仯ڷֱߵߣ··ûһµġ
Ҳˣ˶˵һԱʶȤûᶫүƺᱻ
ηչزĳЩ˵徻ˣǰδеĺãĴ˶ָǰĻˡ
żҲȥԵһѵɱޣԼ
еޣֱӾͱǸԲˣһЩֻЩͽ׵ģѪϵģҪܺԶҵңҪԼܲùǡ
ޱĽ似ηоڣޱĽԴ߶ɷɱУ
ڴأ֮ݽߣԽսԽ͡
Ҳоֺ֮֮η˼ŵλûи֣ǰܶƬУеС˼лԼȫԽ֮
֣֮


523 
ηչĸ£ϱٴγֶʥ飬ˡ
£мĳ֮ٲ٣в˼ᶨǼϢǶǡ
ηչص£ʥ֮Ƶ۷壬һָ壬Ϸ
߸£ңµļ֣帲𣬽һƸ壬аֶΣȡʥ¼ʱȶ˱
Ϸ˵ģֱӱ
ЩҲûʲôֶˣĺô˶ǷѳһСֽߣڶİ£˳
һУηֻЩϢûٹעѾʥҲںˣǾģ+25µ񱮡
߸֮ѾüĿҪµĳƪʩչδоҲо
ݻָĺڲ97%⻹żƶˣһЩоǽײеġ
ֵһĳ֮η£ԶԼҲҪ˼ԲȥԵ˺ȺȾƣηչء
һȥƪγ֣֮гΣԵʵ
ȥƪо֮ͳǿá
ȥƪ飬֮ͳ֣úηʵٶǿҲָԲ100%֮δޡ
һ꣬Ѿѣʥǣڶ˳֮£ɢˣѾ˾磬ֻûͻƣ˵ҪȺηһ
һϢϱˣʵǶ֧ȥģʥµļ䣬θı䣬Ϊʥˣûм䡣
꣬ηƳƪ˫ʮԲ˿̵޽ӽˡ
ԵޱǣѾˣҲԷˡ
ʱ䣬ϳƪηĲˣӸҩҩԵǶ̤Ψ˵㣬кηΪĽ
ϧˣûд֮磬ֻȷŷˡη̾һû֪ͨԵˣǰڵռ䡣
ˣη֪λãڼǰͽȥˣʱܽһơ
Ⱥɽ֮Уãã֣һ
ηնֱƿţ̤ȥ
ˡӰһ˿
һλɷǵߣˣˣһλˣ״̬ʱԽˡ
ţˣòˡηƲ
Σ˿Цãסˣȥռѷܰæѵһһ
ҽ˰ɡηҡͷ
֪Ϊˣɫ
صΪˡηصƪо͸üѧ֮ĳΪһ壬˺һҲֺһ
ͻưɡ˳ϵΪǻ
лֵлڻĳ죬һԼ֮ڡ
ηĬĬȡ񱮣꣬һڡ
⣿΢΢һ
񣬾ǳԳġηصȡһҪ̫٣һҪһ£θζ
ζ˴͡
ԣʳһǳ˸ҳзʽѰҷ϶µܲӰӶηĿ¶֮ɫԺһҪôɡ
ˣ
ôѵǼٽҾȻЩ˵ʲô
η񱮣ʥҲرѳԣϣմ㽴ǿԵġ
񱮣ֻܵľżϣȫȥηڻЩͬʱ߶֮Ҫȫͻơ
ˣصһֺһ
ηٶȿԼǷħ֮˫һ̤ˡ
䣡
˫һɲǣηһɿֲϢӺηɫҲΪ֮һ䣬Ϣؼǲͻư
֮𵴣һģ۳ɳ֡
޾ĳģη֮ڣһӰգ壡
ηһ֣֯γһâϸȥֶᷢĵ𣬽ؾϹǡǧǽ
âݺᣬ֣֮ӳ֣֮ͬһȥըһжС
һӣôôǿ˶Щ˼ʳʱҲǸ˼
ôηϳȴ޵С
ع飬ηڳԣôãȻǾԣǶ١
ηϢǿ̤ˣһٶȾˣĽƣʺԼûһ˿覴á
طۣ֮һй죡
µط֮۳֣ηԺ˰ٷ֮ٵİա


524 Σڵģ
طۣ֮֮һ֮˿һδ
Ӧֱ֮ǧף
ħˮ磬ϵ棬֯۳ƪ¡
ˡ
ĸСʱ󣬺ηлʣٳˣۻݣ10%һ壡
Ҳ־żηһȶΪһʵ
ʱӦ콫һ˵
ܲˡηһ飬콫ȫ׺ôʮЩ˵̳ԡ
ֻǲ²⣬ûмʶϵҲ˵
ηû˵Լʣµ+2+2Ѫô
ɾˣķ+40Ļݣʣµ壬վˡ
̤ˣ+5ݣ+2úηĺˣֱӳϸߵģԼˡ
ĬĬԼջµĽֻϻ۽߲֮似ͨʲôģȴûС
ķûӦ似ãԼ֮ͻ֣Ĵ˵һЩ似
ѧ۵ĳÿληһðɣػӣͲóˡ
ȶһΪҲˣηģ˼
ηӦһ£о˺Լһƾܵ
һڡ˵̶ȣѾⲻˣ˳ڣڣڣ壬ƾӦֵġ
ŶηҲȷ˻Ƕ٣Լͱ˱ȣ̫۸ˡ
䣡
ǼСʱȥֲ壬۳ĻģԼѧ֮
ˡ˵֮ǰ񾭲ʱ򣬻Щ߳ܡ
ϲλɾˣԪ޾˵
ûʲôоηƲҲûоԼÿһϸֲ̺֫ЩǱܣҲô߶ģǵѪʱ
ԺǾһָ̽ǿ֮˵ʥҲûƪݣҪо
áη̾ϢһʮֳʹصԺҪˣԼҪҪһ£
ηһһ֡
ǻһ
ǣ˫ηһۣ
ɾˣûкһ˴͡
˰һһַֿ̫ˡηڰ֣һдӣֻһ壬ôֱܿӳ˶ˡ
˺ֵ״̬лҲɰ˰ֽҪֿжһֱҺηרô
˫һʵǿǣӦҲսԣƽûҪˡ
֮ϸηϢ½άͻ֮ǰʮʱ
ȳȥηƿţôľ룬㹻Լȥˣܵˡ
̤ηͷ죬ûжǰߣûжǧҷɣûơ
ſڣη֮˵Ŀֲ֣֮ŵæ˽ȥ
ǺúôŰɡ˺˿Ϊη治¡
ǺǣԼȥɣټηջ壬䵽ʮηֱӳûҵϢɢˡ
㡭
ǸͻʧˣԣԼΰɣ
ηվſڣЦɰѱ׻ˣȣĽԣ顣
ˣ
ı֮ǰ͸һºˡηŤŤƨɣְǹţټ
ˣ
꣬ôܳȥģʵû֣ôΪʲôУ
ܿйأ˼ص
ȥôˡƤֱ飬ˡ
һͣηôҲȥ
ηҲû뵽Լܹ֮ƣȻãη϶ռţΣڵģ
ɾˣηֻ֪ԼˣԼҪԼ
ȥأţȥռѷ졣η˼ţ㽫ԵҲȥͼޣûʲôɱˣֱȥռѷúһ
Сȥˣоˡޱתſ⣬Щ䡣
ȥ˰ɡԵ̾Ժȥ
ԺҪռˡ˵
ҲˡСٻȻ
ȷʵˣܼΰĳ񡣡ηն£żˣΪʲôЩ˵ĸˣ
Сη㶣ϲûȥռͻƣ
ͻʧˣ츳ôһ㡣η̾һϽʰ
㲻ǲռ䣬Ҫ·ɣɫ䣬պηԣпܡ
˵ʲôȥռѷ̫ˡη˷ۣûصֻϱ˵ռ䡣
Ǿȥռ䣿Եޱ˵˶٣ֵСʲôʱܳȥ
ٵȵȣ̫ˣҪΪΰ¼;ϱ˶ǲ˼η⼸һ˵ʵȥˡ
ҲǣηʵҲˡ
Σռѷ졣


525 һ
޵ççȺɽ޾һ޴Ŀռѷ죬ƣѷ죬ѷ

һͷͷ˻𣬴ӿռѷŰ
һɫϸһУһɫգϾǽɫɢģڣһߡ
ȥˣҲ֪Ǽһ᲻ɮһϺʯ̨ϣſռѷ죬һ˿㽡
ˣһλλ˴߳ûٻҲ֪ΣǸǿˣ棬·ˣ
ˣ
ɫϺȻ𶯣Ӱ֮ڡ
ţֱӹģûнռתƹϺ¶ʧ֮ɫҪֻתռ䣬ɲҡڹ
ǿռѷڣηԵ˵߰λߣһô٣
ֻһϺдʯ̨η΢΢üɮǿգδɾˣ
ûСηҡͷ̾νǴһǰȫܷͻơ
Ǿڴ˵أһ򣬲ҳȥǿպ΢΢ͷǳǷҪ׼ɾˣ
ǵģˡηмص
ɮδ𣬳ɷɮǿһص
˲ôȻͼҲ𡣡ηɫԼλ𡣡
ǿҡҡͷٶ˵⼸λʩɮˣȥͻưɡ
ȥ˰ɣֻҪˣֵɮˣȴô꣬Ҫȥˣ
𣬵мռѷ죿ηʵ
ǿҡͷ
η΢΢һܶࣿôأ
еĿռѷȽСƣң֪ʲôԭطҲпֿܻռѷ죬ôģǿ˵
ô˵ǧٿסηɫصصһռѷɣ군ˡ
ǿûнӻɫܳء
ȥɾ˰ɣʱΪһǿմߴٵ˰ˣɮܷصȥ濴ˡ
áηŽǿգٶԣת뿪ɫϡ
λʩҪ˶ãɾˣͻɮǺܿͻټ档ǿ΢Цŵ
ԥ£ûиǿգηͻʧܵ飬Ϻгܲ
η뿪ɫϣſռѷ죬ʱ̶޴޾˸򣬺ηռѷ첻Զ˸һİ⣬ûռѷ֮С
ϺУ㻹ǹԹŰɣռѷ飬ͺˡ
ɾˣصηܻ磬ˮ֮УԺͻ壬ǰơ
ռѷ죬һڵͨ޾ޣϷɵģܵģˮεģﶼС
̤ռѷ죬һɼѹϮһεҪŤĨɱֹȥ
ش֮ǰҡηһ£Լ˫ʮԲҲסǼ򣬵ռͨܳ޷־á
Ϣޱۻϯֵâ֯ηһ̤֮޾͸⣬͸ޣʳ
ηųޣת·֣Լعû˿Ӱ죬ռѷ죬ֹֻ˳ȥ
һˣҪͨռͨҲҪشηǰֿǹȫ˲
Сʱ󣬺ηռѷ쾡ͷ⣬ɼӿ˽Ų
һ磿
̤ռѷ죬޾ڸηûз̫̫ˣ̫Ҳ޷ܣղǱ̤𣬾ǳűʱƿš
ڵһߣһˣ޾ޣκҲסҪƿռѷ죬Ҳû̫ྫɱޡ
ηӦ֮ɢԲǧڣӿޡ
նȥηԶռѷ죬翴ȥǿգʱȥģ·Ҳ֪ȥġ
һ֮䣬Խˮǧɽһɽ֮ϣ޵£͸Ŀ⡣
ſ⣬ηԱȥңһͷ񣬱޿ԷŹԣ
˼СʱηһЩ޻У磬Դܷḻηϸңֲٶҩġ
Ǹδ簡ηи̾ȻЩԼûʲôˣƣȥԵǡ
⣬ηƣһβףһʱ䣬ѹһٻȥ
һ߳ޣһҩģηںʱţһѼµͼҲŹȻˣͱ˱ˡ
һƣǰʱ䣬ηһɽ£Ž¶һʱ㶣ǣ
صķĽ֯ѵʯ壬+1


526 
ηȥˣǿϺѯʡ
ȥͻˡǿϺлص
ͻˡɫصصˣ
ͻˣǿմͣôܹģ
ϹôһˣƣƾȻû
ηͻʧˣô˵ġԵ˻صһ˿ãȻ˵õ˲أңηͻƳɹˣ
⣬ԼϢҲ޷֣Ǻйء˸ҵģ˶ұˣղҵǡ
ηˣܿѾȥˡԵָָĿռѷ죬˵ǰǾˡ
У
ηڰǰܳˣ
Ҳãٲٻˡ̾
ˣôˣӦֵɮ˰ǿϺб̾һΪʲôֵԼ͵ȵһ׵ĺη
û£˵
ôǿϺϣؿ
Ӧûɣһȥʡвȷص
ǿգ
СˣٻˣԵЩܣȻô·ˡ

һߡ
ηʯ壬ķģо˲ͨķģηȻϲĴʲôȴܿһķġ
һķģ
Ӧ֮ţηڸѰţǲζţ͵й
ţɽڲʲô
ηӦ֮Уڲʲô̽飬Ӧ֮һƬհס
һض֮ҫɽԶֿ¶һͨ
ɽ֮Уһɫ˿˿ƣƵ񣬺η˼һ£һɽ֮嵴ӿ⥵֮ڣ˳ŵ켣ת
ˣ
һɺƵϢɢȻըѣƽ֯γһȽɫŻ
ǣؾ
ηûԥֱӽŻ֮ڡ

һ˻һֻֻ˻ſĺη
ȫ⥣ηؾռ䣬ľïʢûʲôҲһɽ壬ʮֻ˫ĿѪ죬ײеη

˻һֱӳηηδ֣ǰȥ⥳֮£͸
ڣзǣ
һͷڵ䣬һ˿ηע⣬һӲӵĹͷɢһ˿⣬֮ǣ

һ޴˻ɽϴ쳹ؾ
ǺԶ䣬ʥˡηնֱɽ֮ϡ

ȴؾռ䣬ľ֮Уһͷͷ⥻Ӧ
ˡ࣬
ɽ֮ϣƣײеһ˿ԣײС
ǣηɽ֮ϣ⥣һ˿ȣʵʥ
࣬
Хɽ忪ѣһ޴⥳֣ͬʱͷ⥿񱼶ͬеƣ˻𣺡࣬
ֻһ䣿ηüͷһ壬ž޴⥣ȵʥ󣬶޴⥽£һŨá
ȫǷ֮ˣηɽ壬ɽڲȻŲʬǣȫɢŷ⡣

˻һͷͬʱηֲƱؾա
ϢһΪһ壬һͷ⥷ֿģη˼Ӧúʥһֳɲܱһ˿ǡ
ʱǷޣɽڲȴʬǣ⥷ˣػηɲţ֮ǰɱ⥣ֱӾͽǸˡ
ͷɱη˫Ʋһɱ֮ϯ˲ɽ壬ͬʱ̧ƣâƿնȥ
䣡
һնձͷ⥳ɱâ壬ڷ˸ͼųϧηҲˣɲǰųġ
֮ͷ˲䱻⣬ֻͷ޴⥣˱
һȡ
â𣬳ɾ֮󣬺η似˲ֹʮ
ħı֮Ŀֲգ˲û޴ڣϯڵơ
ȫʢʱڣжԶӶԶֻʣľ߲ͲˡηЦһױͷ⥡
һУηɽڲŷʬǣӦ֮ɢѰûʲôõϢ¡
߷ǣηһ߹ŵķǣͷԣһŽɫɢɷ⡣
ҫηһӰ֮ڣͼȡӡ
ˣ
ǣηһЩ洫ηԺ
η𾪵ؿԺл档
УΧǧɥȴоģ潵٣ֱҲδ֡
һĻ˺ѣȾѪ潵٣һ⥣һͷȺֳߵĵǱؾأӹһ٣ȫ
ֻЩӽⰵںηС


527 ôˣ
ʱʲôηλҲǷˣ벻Զ
η뵽еĳ֮أ˵زԶֻôùȥ±Ǩ׺ɣѱģ
ηֱնͷ⥣֮ͷΪһ壬һϢȫ
+10
ȥɱˣηֱ˺ؾռ䣬ص֮ǰɽ壬ǰѰҴַ
һƣ⥣ڣֱӱҲ֪ܲջ
Խռ䣬η˲Ϣ֮أӦ֮ѰδѰҲżҾˡ
СʱηҵһһѵҶֻһ֡
ҲصˡηѴأƪĴ֮ƿشء
ηֱӽصѰңκܿҵһʯ壬ȱķֻǶˣһöûС
⥣һöηһ˰죬һû֡
Ѱ˼СʱηҪʱһ˺ηע⣬+6
ǣӣ⣬ηϲص˵ŵĽòӰɣ
ϧһҲûˣҪֻǲˣųԵˡ
պãҪ뿪·һͷ­æֿأһ߷ǣǽץһС
֣ӦǱηУ֮תΪ֮УûзӦ
䣡
룬һ޴ӰںηԺڣ
쳹澭ƪ
˶һǧ࣡
ԲѪһ㲻
˶ݣֵáηϲ֣˶ݣҲ֪ԼĽˡ
ȥطң˵лԵ磬òǵɣη²
Ѱһûҵö뿪صףȥطҡ
Щ֣η㼱Żȥˣôôѹһ£ԲԼ
ηջܴ󣬵ǱߣƽȷչδкηϢϱ˳׷ˡ
Ȼϱˣ˲ٳȥǿֻǽ˵͵ʱڣˡ
ǲңʱڳƶңҲ̫֣Ͼռѷϵ
˻ཻڵȽ֪ʶ˵ĽѧǷٽ
һЩţû˺ηѹţҲʼˣаӣʱ̨¡
ϣҮͻҲʼǰ
ֵһǣţ꣬ȥʵ˺ܶࡣ
֮⣬ԪӳƵˡ
ģɯҲ£ǣһʥŮ
ϷҲ˲ţηڣǵ̨η˵̨˵ģҲǾ仰̨Щˡ
һȥгֹżĴɱĴ˸ջϱˣ壬ʥ棬ͬмǿ߳֡
һˣСˡ
ռѷ츽ɫ֮ڣ¼ĿȻʱͻעһ¿ռѷ죬ȴûкηϢ
ȥŮʳˣ硣¶Ľɫ̫˼ˣȻҡ
ӣҿηͨҪҪԿԽԱתԵЦſӡ
ȿȣҶǺ˵ģ˵ġæĿڣϣʲôŮ磬Ǽٵġ
ǷһûУޣ˺ܶࡣһλ˵
ûо塣Ʋ
˺ܶ࣬ǰɮżܿһδһֻǿϺ˵
񣿡ޱ㶣η޵ľǽ񣺡ηòǱ߳ްɣ
ӦòܣǸ磬һޣǵֶҲûҩģ°Ӧûȥǿաǿ룬˵
Ҷڰ
һϤһӰһͷ͸ޣӿռѷ˳ֱɫ϶
ηôˣǿֱӾˣʲôʦˣɴ۾ؿźηôûȥǿգ
ϻԱ˵ȻˣáηƤĳԱˣóԡ
ȥΪ˳Զǿһ±ƣ㲻Ӧýȥô
ȥԶҹȥɶηһԻؿѵҹȥͿ
㲻Ӧãǰôǿգȥ硣ǿãȻص
ǿô·ô죿Ҫһŵͼη˷۵
·ǿƤһ飬Ѿûаˣȥμ
ǾûǸоһ£η㵵صܿܣżʲôġ
ãһЩż˻ôǿҡͷ̾Щż֮ǰЩãɾˣЩżˡ
Ǹ̽ҵżηʵ
̽żûҵǿϺ˵˶٣ֵӦ֪ȥһΣ۶󡣡
ðɣ˵ˣҸʱ䣬Եޱ㣬ǽЩ˰ɣһҪȥԶηȡռһǸռĶ
ҵʲôˣǿϺæʵ
ŵģǵŵģӦаĳħͷģȥǡηȡռ֣ЩԼòϵģߣʣµģܳԵŲ


528 µһ
ǣǸ磬ʲô磿ǿϺصص
˹ȥᱻռѷڵŪشʵֱӰУû̽ǿҲ
˳ȥˣϲٻˣȥһش֪òָܻʲôǽȥ磬ҵöҲǴˣûд
Ҳ֪ʲô磬ö٣żһѣ˵ˣһҪȥη߶͸ޣݡ
СޱæؿܲܳȥѾ弶ˡ
̵Ĳηޱһϼһû˽ԵҲ
ɮᾡϡǿջصмع˹лͻط֪ܲɮȥ
УػռѷΣԶͽˡηϾܾҷʳ
ɣһٻη룬弶̫ˣԱǲ˺޵Уһɥʧ־ô죿
з֮ͻأ£м顣ǿտ
֪ˣȱҵͻġηٴνռѷ죬θ˺öǿҲ˵ʲôˣΪռĴ澭ݣ
˽֮ϺжȥǿðյҲ١
ηٶȻص磬ԼоѾƪ˶оˣоƪݣļҲҵУֻǻδʼо
ٴιϱչȻżǲǵģͷηڵżȻգǵصס
ֻҪпܣǽصڴηҲŹҲвٿռѷ죬Ӧöӵںηûȥ
ҲҵѹεżӦǺܾǰ˸ɵģϧûηģûоɡ
ֹһ꣬С룬ļҲо
Ѫļˣ֮һУȫںϣǵںϸĻΪƿظ
ηоļݣͬʱԼĻݣг֮
ʱţ˵磬Ѿǧٿף˲٣һЩطǳյشţ磬Ҳˡ
һڵǱѹһЩ
ˣϧֻо룬ļüĿηҲʧԼеʱ䣬Ԫ޾ȱľʱ䡣
Լʱ䵽ˣҲûصˣҲջˡηݣ20%֮Ҳ˶ڡ
Ļ+8
ʱûϷˣҪȥǿգη̾Ϣ˶֮ںϣһν֮һ˿꣬Իһǧࡣ
˿ǳҪȷ֪ĸ飬ǿͼʲôģжˣʲôûУһҲȥ
ǣܳɾļˣﵽزηŻȥǿյģȻ˽һЩǿ˵
ΪĳżУһλһһ죬ʱһߣ繷ѪԱ֮
ļˣּ𣬷ʱҲһ֣ûԸġ
弶ûᵽ
ηЩкидڵ˶壬ɱǰԼû˿⣬ǰУǧ֮ȡ׼Ҳһָ顣
̤˶ηںϸ似̫֮оµ似һǳɳ似
صǿϺУûʲôöûУԼ˵ҪȥǿƴһѡηһĨᶨԭ̤ŻһŴУܵõ
ηٳռѷ죬֮ӿԲǧڣޣǲľΪѪˮƿС
η֮Բǧڣݲо似˶֮һ֮
⼸ηҲоУǿԼطۣ֮ȡط֮ۡ
ռѷ죬ηȣƿһͷͷ޻ΪѪˮգǿϺС
ˡǿϺ˲̤ϣĺη
Сޱ˼ӭȥ
ˣǲˣηü۷ͣޱ㣬ԵӣȥˣαˣӦһ
ʲôæʵ
ͷϱزηþûˣͦġ
ز㶣Իصʲôز
ʥͷ壬ϱزηص
֣ǲ߼˷˷ۣ֮޵е㣬˼Ҵˡ
γҫǣȥˡηظĸʮνɫҺ壺һʮΣ㲻ģһδ߶һΣˣǵ
ʲô˺档
µһ
ˣ
ô


529 Լб
ʲôʲôãʵ
ǿϺɫأ𾪵صǳĽ֮гϢ̤˶ˣ
Ѿɾ̤˶ηͷһɫԣĵȥսһһΣ˳֣˭Ҳס
أޱʵ
߶ʮΣȻжԶܶԶֻҵļν֮ηƲ죬浱޵еˣҲҵʲôݣұȥҲһƵ飬ֻǼν֮
Ƕһ㣬ȥϱˡ˼ص
УһθʮΣѾķҲˣҪԺöܲηҡͷǲҪԼսǿĺܡ
Ǿز˵
׺Сٻأڻķϣչһηʵûҵˡ
ˣ̤˼ˣ̲סȥˡĽص
ǻûСηҲ˵ֵǸϽȥɣʮ˰ɣҲ֪ʲôˡ
С뿪ôԶǳȥȲص
áηͷһ֣һ֮ǰڡ
񡣡ǿսеη˶һһ¡
Ǿͻηصնȥ
һ˲Ϣֻһ㱣Ѿػ
͵ˣ˴ͣǲ̫ˣ
񡣡ηͷһ⣺Ŭ׷ϰɣˡ
׷ϸƨõޱƲƲ
Եͷƾʵġ
Ԫ˵ĬĬˡ
ηصɫϣǿϺУЦеص𣬱ָָ㡣
л񡣡ǿæźη̣ôɾ˶ģûҵĴУ
ڴ֮ǰǲҪʾһ£ηصǴ˺ܶණ
Ҫʲôɮ㶫ǿϡǿϺü
֪ţпȸߣη˼£ʵ
ҪŴУǿϺɫ΢䡣
Уǹ֮ɫ硣η˵
磿㻹뿪磿ǿֱӾˣҪѧ̹ţҪѧϵۣѾ㲻ˣȻſ磡
뿪ٵصĽߣǺóӡηᶨصҪһֻʳĳ硣
Ҫóʧˣûɫ⴫УͶϾˡǿϺҡͷ
𣿡ηЩʧתĿꡣ
ʲôǿվؿ
ηص˵ˣҪģֻǱˡ
ǿգ
ɮԼĥɣҪָˣ㰮ȥ
ûУηųĬϺУͷʵ
˵˵ôܿƵģܷ񽫴˷ǿճ
֮ηƲߵˣ͹ˣȫر
ܷ񴫳ǿϲ
ġηָȱģûˣģôݡ
ûáǿҡͷܾģ롣
ʱûģſھҪθ̫
ܸη
ʵɮҲ͸ˣԣɮԸšǿҡͷҲֻǱųԵ뷨ηܳȥҲΪԭɲ
ͺúŰɣҪȥһȾȥˡηҲ̫ںûдǲܵģƷʼߵģУռѷƾѹˡ
ӷ𡣡Ϻţصʯ̨š
ηȥȾˣѾ޵ˣȺֲɱֻܹ
ηڣƿţһȺ˵޳˽ȥ
ˡʽ˵һʱ뵽
ԣˣĽʵ񿴱񣬲ҪͣηˬС
˷˷ۣкҼСٻѾˣб緶
Ҳֻ￴ˡηǺһЦʾġ
ôˣСٻϢˡβסЦݡ
ţ񲻰˭ηһ£һϢˣа棬δܣ
һλߣǷԱݡȡһ鱨򿪷񲻰ݺ㵱ķ緶
Ҫηϲ
Ҳ֪ԼҪ²۵
Լбη⣬һҲ߳ܣҪôˣֶʵ˭˵ʲôб㵱ű˵һ顣
ˣ
ðɣϵû¡
˵ķ緶ǲҪǺһ棬˭붼벻˵
𣿿Ҫһ˱ˡηһ˿ɫ
֪˭ɫ˭
¡η룬ȻȷǱƬûа׿


530 ټ
аӣϣЩ˶ɳˣ㲻ηŶȣһߺȾƣһ߿鱨
ʲô㲻ȥ۸ǰɣɫ΢䣬ηŰˣȫûһַȡ
Ҳֲżٲ˱񰡡
ηûˣ鿴鱨⼸Ҳ˲ٹżʱ
ڶˣͱ۸ˡȥˣһ·ôˣ
Ⱦƣ֮ǼţȥɢɢġηҪȥˣǿȥֻüڵһˡ
ƺȵĺܲζرǺηʱʱԼĶȥȥģĽӶˡ
ڽˣ֪żԾˡ
پƺ죬η뿪뿪ˡ
ڵĺηԼĺη˭Ҳס
ˣȥϱ˵ңηһߣһ֮ǰ鱨ݡ
аЩˣ϶˺һĵ·ȥ˻ڷаӣӳˣڱˡ
ԵޱˣΪճȥϷˡ
ηûȤȥϷȥ񲻰ݣǲ¡
һֹԽȻңԶѾɾ˶ĺη˵ͣͣҲһСʱ
ٴ̤ϱأη֮ǰϢ񱱷ΪɣһµΪףЧҷ壬һɷ壬ж֧֣Գˡ
û֧֣ܷ塣
ȥаӡηһĨ⣬ʧԶ
аӣۼˣԩҶͷΪкηͣа
ķаӣ鶥ߣҲվڵ֮۵ˡ
һլԺڡ
Ǹ񲻰ݡаɫ䣬һ˿ŭնǷϡ
񲻰ݵʵͣǵ֣ҪҲҪһֽš˵˶٣ֵʵڹŹ֣ȫ֪վһߡ
㹻棬ɱ壬ҲԶǶ֣η硣ӳ˵
η˱ľħ𣬱ü񲻰ݾ߷壿а뵽ηʵ̫ˡ
ƶҲûˣƶ˵ʲôˣӷ˷ۣ˵񲻰ݣ᲻ǺηĴˣ
ܣǼһֻˣôԡаЦңηǰûʲôУ˵񱦵䣬ҲӦóںͶˡ
´Σ壬սپӵߣһ񲻰ݳ֣Ҳܾ߷֮ˡ
ˣ񲻰ҵûУҪֱȥ˭аʵ
ûϢʱȥˡҡͷ
УһĨûͣ򱱷ȥ
ηûȥǣʵ˲ûȤˣŰ˶û飬̫ˡ
Ȼаʵټ϶£һоȲϺη˵ڵǺڵĺηˡ
ηڲܱʵ似֮Ʒʣǵɱȡ
֮ãã޵֮УڵԨһźۣʵʵӰ
յֽǮĮȻԨ
壡ӰĮȻ䣬ȴС
ʮգۣƬûа׿
һ֮ﴫһ۳ɹնԨϿգ˵رؼҵ֮أ
㡭ӰһĨ壺㲻ô
ɱߣδ֡Цһ˸ΣǺη
磬޳˷߽Ӱоʮ֮ǰλ˳֣Ȼˡ
ʮ֮޳˷߽ѵѾˣ
£״̬ȱҪηһ̧֣Ӱһһѩ׵ڷɳ⣬ҪҪŪ
ҪӰʽ£ºۣϤ𾪣ˣôܳģ
ͳܼ򵥣ף߱ϳģȥԹǡηصң˱Ҳû⡣
㲻ᣡЦ˷壬ռѷ˿أ򶼻𣬳ҵ㹻ˣȥȶռѷ졣
ǱڶĨڵ壬ΪؼұΣηٴε
ôģЦһ˵ɣҪʲô
Щζ˳㣬Ūһԡηصϵ
˵˵еü
ηһŹ
ţɫһҪĳԱ
ĳԱηü
ĺĳԱʹԣԳϵҲղŷ³
᣿ηϲ
ᣬҿ͵ѧµΪҪ㣿ҪΪʵǿҾͻģ㵱Щ£ͼΪ˽ա


531 ʮ֮󣬱޵
£治˼ٺԴηصԴ£ûͱ˷
ſȥʣ˭֪С˭ֻ֪
ԴΪ뿴ͨ졣
˰ôķǣαƬҪҪηЦҲС
㣡һٴε˵ܸʲôôԴͲҪˣҲҪ
˭ҪԴԼȥɣ
飬⻹ôηе飬ǰˣڻ־ܸɵ
ٰɱˣҲõ㣬ηչġ
ɱ˭ͲҪ˵ˡηֵ
壬谭ڷ·
ԡηͷϵַʱɱ
ãȸ㣬ķչ䣬Ŀ⿴򱱷ˣ̽鵽Ѫ֮ռ֮طǡ
㱾֪ηĮ
㲻֪ǣΪԶ֮ƣҪһֱЦ
η˵
֣޷ǣԶѪ⣬֮ʱ֮
ֻҪ񲻻٣֮ݽߣǾͲᱻ֡
Ѫ⣬νͣηü
Ҫ˸ƣоϢֻж֮ѪĽߣ˵ϵ۵ĴˣǵѪ⣬϶Ѫ⣬Ϣޱ

ϱǶ֧ʼϱƻ󣬱Է֮ΪǾӦ񣬷ӳԼķ֮
ηĿ΢䣬ô˵ֻж壬Ҳǣʥ壬ޣֻܵʳġ
ֻĽߣǷõΪǱͿ֮ˣټϻ磬Ȼǰսһ»ǿеġ
½͵Ҫǰ㣬ֻҪѪϢͺˣֻ󡣡
ھηʵ
ͣĿԽˣѵĽҲ硣
Ӧøл񣬷Ԩ֮£ľ㣬ԣҲǣؼҷĹûСηƲƲ
ߡһ֮⣬һЩͽᱻֲ򣬻ûǷԴ
أηܹ
ˣڿռѷ츽Ϸصµ
ô˵Ӧȥռѷ쿴η˼ŵ
飬ڣȥɱˡµ
ôȥ±֣ηʵ
ᣬȻҲ˵ܣ޷ʲôɱ˶ѣֲ֪ҸɵģΪ飬ҡ
Ūһѣ߶Ի֡ηָһν֮ûڡ
û˵ʲôٴνסնȥηȥɱˡ
ηһ⣬ϣˣ·
û˵ʲôﶼˣںˡ
նȥܿ뱱ˣУֱլԺȥ
񲻰ݣ
̤լԺӰ֣Χס£ɱ
ûжķϻӰ˲֣˸Ӱ֡
һȺֵһԡһмͬӰȻըѣΪһ⣬ʧڿС
ˣˣ鶥壬һ͸ɵˣ
ʮ֮ǰ֮޵Уʮ֮󣬱޵Сηص˵ɣɱ˭ñ뵽һ»δ£Ҫȥæˡ
ûˡƤֱ顣
סӦ飬´߶ηһ仰ȥ
ˣսȭͷԼһҪΪˣֻгΪˣľԱ֮
ηջϢֱӻ˶ȥռѷˡ
Ȼ֪ڿռѷ츽ηͺðˣȥ˳Եˣڷʥ壬᲻½ߣηģʱһڿռѷ죬ʱԳߡ
صռѷ죬ǿϺһĽô߾ߣͲˣֻš
ηûǿգٳռѷ죬Ǹ磬ǰĿռѷ죬ôãضһ飬ĸռѷģηһ
ֱ˽ȥηȺУСǰС
ɶһλаĿ຺ӣŴӿռѷ߳ĺηô͵͵Ҫʲô
ڣη㶣Щεؿ˿ǰˣа棬һͷܽߡ
ôǴڣ຺Ӻ
㿴ˣ˵ԼǴڣǡη˹֣תߣߴطˣһ
຺ӣ
ôΪ˽һڣ


532 Ҳһ
ηڿռѷǰ±ǣôڡ
ٴνһռѷ죬СǰУαȽϺãεûһվڿռѷǰ̽顣
Ӧ֮ţܿҵһɫϡ
ϵϢһⲨˡηˣһԼŰ
Ϸηֱӽ룬һ£ˮĽǰּ׻ӣȻ󡭡

쳹ϣһ׹ɱ޳֮ͽ
ܲܰ·ϣ
Ҫɱ㣡
ǡ
޳֮ͽߣŭһ֮ϵѹϯϢϯ˵Ҫй⡣
ˣѾܹˡη̾ϢһȻ͵͵һۣϧ·Ѿˣٶ졣
¡
׹ںη֮⣬Ȼɢηδ׹⣬ֶ֮Ʋˡ
ǺˣһŮ磬׹ҫʥ״һ˿ء
´ڡηֵ£аʺϱ
ڣŮɫһ䣬Ȼţгһɫս貣ʥâնɱͬʱֽˮм˻סþ
ս񣬱ԭˡηս+1
Ѿ˶ˣѾûˣӦҲ+1ݡ
ȥŮѪôǵӣԭǣ
뱾񣬲̫󡣡η̤գûж֣һն
ˣ
£֮⣬֮ҫսѽֺ
㡭Ůɫ䣬ֵؿźη㾿˭һ
˵ˣڡηٴε
ˣŮһºηԺһӰǺη
ǣǴڣǺηηϡ
϶ǺηŮһ֮ٴߣһɿֲϯ˫ִʥУ
ˣ
âǿԺ֣֮֮У޾â֯â֮
ηڳ֣һץסâױ飬һɿֲϯֱӽץС
㡭ŮֵؿӲץ
ǣסдڡηɽ˹ȫûѹ
Ǻη
ڣ
η
ڡ
漸һ±ƵؿˣôŴţôͱɶˣһ϶Լдڣһ϶ԷǺη
ҼסˣһҪ˵ŮҧгݵصҪ
ģηЦһսŮ²òĸѩɣ
Ǹ̼Ĵڣ
ʶ˵㲻ǺηŮЦһҲѩǰ
ѩϵ̣ηɫ䣬һ˿֡
ηҪɱ㣡ֱӾըˣ֪ļܲˣսûˣֱȥ
򲻹񡣡ηһƱ֣
бͳ֣ˣһҶֻص
Ҫѽ㣿ηЩˣ̼𣬲ǰ
ռ˱ˡ
ǱԿ˺ðɣ겻ʮηص

漸һ±ƣ겻ʮ
Һƴˣ
򲻹񡣡ηһֱֻ֣ӰסͷøһҲ򲻵̫ˣûˡ

ˣ֮壬Ʋ֮֡
ˣҪ˰ɣ¼ŮӶˣ̫ˣȫǴ˴С
ôˣ͸úúϡηһ̧ƣһɰƵ˲밲ڣƽ֮ȥ֮
ηݴʲô˾͸úúϣԪ޾ɱòϣںô
ҽдڣηٴξ
ûндڵˡЦ
˭˵ûУаǸܡη˵
սǱ֮£ףݡ
ηĬĬؽ⿪ըˣʲô
Ҳһ¡ηƲ졣

ôҪв˭Ҫӣ
ˡ¼ܲˣﰲɵηǣ˶򲻹ֻǼλ顣
¡˼ˣηսҿԲҪҲԲҶǣ롭
㲻ñɣηһֵؿ㵱ڶˡ

ôſңҺƴˣƴҲ򲻹
ҲҪ㸺Ҫָɫѿص
Ȿͷˡη˿ͺãŵ·ˡ
ҧгݣҪǴ򲻹ôˡ

ܼ򵥣Ծˡηص֮ԵԽ࣬Խ졣
ɡɫ䡣
η


533 񣬴л
ǣηתߡ
飡
ֱӳηϧ֮ʵھˣֱӽɳȥ
ߣҾȥ
̣㵽Ҫɶη˷ۣ
㡭ЩѪ̣ôбٽСˣη¡
ս㲻Уһ£ҲԸ⣬Ҫô죿ηƲƲ죬ҪǱϰףŲϻ
ҪǴ˳ȥԼһ֪ϹӰԼķϣηúͰĥߴ
ָסŭ⣬صֻҪ֮һʹٸһ
ηü

У£ԲܴȥǼˣӰ챾ηһ
㻹Цˡ
ȤûȤ᱾Ʒληɫ飬˵Ҫ

ôҪǴù㣬ҪˣҾͲϵۣ
ϧ򲻹ֻٺѹŭ𣺡Ҿ˴ȥҲϵҵ壡
أηˣʼעгһ鼮Ƕŵģ˶ݣƪ
֤صƷʵڲֵΡ
ģξƭ㣬ΪǱùӡηؽĿƿ
ݣջȡһʥʮ֣ȥϽУϵĽȥˡ
η˵ƣʥʮ֣ת뿪ڡ
ˣһ죬ҰҪ㰴ڵĦĺûôرǺηǼ̣Ѫ
ٴռѷ죬κηֱд֣½ʯԼûĻռѷ졣
ռѷ죬κηС˺ܶ࣬һҪ˭ǱߣиѩӲܿ
ڣûŮˣһλͰͷӣηɲǣЦӭȥȻ󱻺η߻ȥתռѷ졣
үү
ñǣһ
ٴ߳ռѷ죬һϳ֣ϤʥƱ鲼ϡ
ˡη˫һУϣһһϢԼ۸
ϵʥģηĻ֮˿ʥֻ֮;ħɻδںϡ
η
һ̤ռѷ죬һһֻ޴ʥضȻûɱ㣿
ƾϲ񣿡ηмص
㻹֪˭ʥЦһ֮۳һӰ
㣿㲻ռţְˣηͷʥϢЩǲצצһˣ
ûɱ㣬ڻǰ˭ҲȲ㣡һŭȣʥ͵̧ƣʥƳ嵴ӳֽ֮һͷη
Ӧ룬˭ȵ㣡ηЦһǼҲ룬ôġ
䣡
嵴ֱָ֣ӱδܺһ
ʮˣ㻹ԭֶ̤Ʋˡηмص
ôܣʥֱӾˣԼһֶƲ
񣬴лᣬ㻹ʣСη˫ָĮʥޣĿУǰɲĵǰװȣǳŪȴָɲԼζ
ʥŭһʥ֯һԲ򣬻ƣγգʥ㡣
䣡
պּ᲻ɴݣη˿
ڶСηص
ʥĿԳһ˻泤ǹʥƳ볤ǹ֮ڣǹʱƵܣֲϢϯúηҲоһ˿ѹҲһ˿
+4
ʥ񣡡ǹƿգϿռ𶯣Щ顣
ˣ
ǹӴ֮ϣʱ裬ǹ𶯣ʥ޲ϴ߶ע֮ǹһǰ١
ѹ̫ˡηмصԼֶƲˣЩʵ̫ϡ
˾磬һһ죬ǿЦȻǹȺηǿ˫࣬ȫһǹֲġ
ˡηһ̧ƣסǹǹ𶯣𶯣˲ʥƣǹ
ɶ񣬽ʥŭһֱη
ʶ֮𣿡
ηȻһ̧֮۳âƼӳֵâ˲ն
âնϢҲûб飬ͨһȴֲ̺֮
â壬ʥ˲һѪˮֱ׹ȥȻ͸ÿλͬб裬
Լ㣬벻һڣη̿ˮ۵㱾ʥޣǽߣ
ط֮£ʥһйΣߺʥ޻ģǰһֻʥޡ
㣬㲻ɱңɱңռѷ˿ءʥڻˣηʵѾȫѹˡ
ءηһЦһ֣һռʥϷɳηץУñ񿴿ʲôö
㡭
ʥ޻δڣηѾˣֻһƤƤ
Ƥǵͷʥ¶
ƤΪԼǸˣηɫ䣬âҫֱӹᴩʥڵϣͽһ°ɡ
ϷƵƤ֮áʥʹһֻܽ͡
ƣȻûǵԣηѯʣͬʱ˺ĳ򣺡һԣˡ
ʥ޾ŭؿԼ⣿
ͳȥηؿͬʱԼҧһڣζܺãͳʥ޵ζ
ʥޣ
ôԳˣһھϳ


534 ģܹܹܲܺη
ʥµǣټʵչǷѲ˶ңʱѾˣȻǿ󣬵ͬʱ滹©˲١ʥ޽͵
ˣ©Щ©ģʥͷ壬һ壿Ǻڣηʵ
©Ƕ뿪˵򣬵ʱΪ˵̫أֻܶտʼãǻߣŽƳΣǲòʥ޽
뿪˵֪뿪򣿡ηǰһǲŪһǿͼ
֪ʥʹҡͷڵĵ򣬺Ǹʱĵ̫ˣǿգ仯ˣҲ֪ǿĸλá
ʥ壬߳ȥηʵ
УֻǶûٻҲûϢ֪ʥҲֵ飬Щ뿪ʥˣΪûд󲿶ӹֱɨƽ
ˣ֪ԭ򣿡ηؾϢʵ棬ս
֪С㲻ϡʥΣ飬ô֪
֫ɣηʵˣ֫ټ򵥲ˡ
ᣬ롭
Ļôѳ򳤳ηնȣú÷Ȼնһֻ
ҡ
ٷϻһ䣬ֱŪ㡣ηݺݵص쳤ھ֪һͷʥޣ޶һ㡣
ʥޣ
ôΪëӵ壬ʧһһ֣
ηŲǲ壬ʥޣԵģԼˡ
ûηʵ
û
Ųţ缸ʮûȥ¾ƣη
һʥޱȡһ+1
ԽԽˣܶ顣ηһص
㲻ˣʥŭͱһ
һǳרų˵ģһͷͲȱʳˡηųȣβҲʮ
ˣնȥˡʥſڵϣˣ㻹Ҫҿؿռѷ졣
ðɣξͷŹ㣬´ηЩ֣˳㿴˿ܣûʥޣͷ
ʥޣ
ôܱܲôã
ˣЩˣʲô磿ηʵû˶ģ
ûСʥޱص
ţ鷳һ¡ħ֮ӿ룬ٿһ꣬زȫ޷ηٴѯʣǿʥޣʲôزܹжͷʥޣ
һ壬ܹʥޡʥĿػش
أ
һһ𡣡
ʥôǵģηٴʵ
壬ץһѵ壬Ϣʱܿ壬ҲûоһѰǡʥ޵
Ϊˣ
֪
ʥ޺ڣ
ʥء
ɶԣη³
ٿرꣿʥͻȻؿ
ţڣȻнƣηɵؿʥޣϢ񱮲࣬Ӧǵʥµġ
ʥĿ䣺ʥѲһУǿ̽飬Եȱ󣬿ܷӱһЩƬ
ǱԿηâ֡
˵
ղŲͦӲôηЦһ˵âȱ´㡣
ٴռѷ죬ηȷһ£ǾԼ޵ˣ˶壬ߵĴġ
ηٴǰռѷ죬ȽϺãͷʥ޵̣ջһЩȺβͣݸ+1
Ҫǽ˶һ飬˵ܳɾѪη¶ڴ֮ɫ
ηʼռѷ죬ȷԼ޵֮ûʲôηģֱȥ͸ɣ˾ߣȻҪϷģûȥ
ģηһ+1ת뿪ȻǼһһ٣˶֮Ҳǲˣʱʧ˶ò
˱ܲˬ˶֮֮󣬶ʱûƢˣҲˣֻǲ̫ˣôǼ˼ÿҪǵղأ
죬ηҵϷλʥޣ˵һͷʥ඼һΨʥһû
ӦռլţηңǰشһԼȺլڿռѷˣȥ鷳
ģܹܹܲܺηɫؿǱߵ½ɽ
ʲôηôˣ½ɽһԻ
ôˣǲˣη˴ˣŭص
½ɽ
ôʲôʱ飿
Ҳ֪½ɽһãȻʲôܣηڵ״̬ȫģҲ㽲ηճ˲ãӦô򲻹˰ɣ
Ǻǣ򲻹½ɽԼȥǶˣ˭ùηЦˣôֱӾ޵˺ô
Ҫȥȥ鷳ˣҶܲˣֲǲηˡ½ɽҲܾ͹ܲˣô죿
Ĭ£ҪȥηηϾǶġ
һ£ǡҶϵ½ɽ컨壬Կʾģô۸ˣȥ󣿿ʲôЦ


535 
ռѷ죬ҫŨɫƽ֯γϡ

һͷͷɫڵͺԡ֮Уཱུڿзɡ
һӰϢϣżʮͷɫޣ̿ˮĿϲɫҵˣȺ޴ʳģҪθˡ
ǺηʮѰңҵ
񣬻һȣ֮ɢʮͷ޲ܿƣη
ܹʮͷȳͷйͷ֮ޡη׺ݵؿŷޣԼαը͸˷塣
˷
ߵĶ˿صĺηһӴӰ⣬Ĵ⻯ɱη
ϤϢηĿ⵭Įɽ֮
ηô㣿޴ķ𾪵ؿźηô
ΧɱģһݡηĿ䡣
ôģ޲˼ؿηϷԪµѪӦֱǱǡ
֮˫ûб븱𡣡ηмһâҫƿնȥû֮ʶʶ
޴ˣ뱾࡭͡
޴޻δ䣬â壬Ȼ͸â壬ֵ⡣
һݱһըһ衭ηЦһĿ䣺ɣʳġ
㡭
ʶηڵĿ£徹ǲܿƷη
˶ô̤˶޼ʶǳĿǾ֡
Ĳࡣηһ̧֣һɳÿν̺֮һ˿ƿء
ܣⲻܣԴѺľܳɾ˶š
𲻿ˣڵĶλһͷʳģ֫η˽³ȣߴٵȻŪ㡣
㡭ηҪ
Ҫʲôηһһ޴âֱӹ壺ñ񲻸ɱ㣿ԿҲˣ㿴ؿռѷ죡
ˣ嶼ᴩռѷ졣ԹؿвʱҪ
ͦӲİǱ񿴿Ӳʲôʱɱ㣬Ҳĥ㡣ηмؿŷޣâ𣺡ǧС
ʹ
ˣηǸӣȫвҲ
ͶηصͷʼռȣȻȼ˵㣬Եǲġ
Ͳҷ壬뿪򣿡ޱص
Ҫߣˣȵ죿ηŮʯʥҪ
޳Ĭֻؿźη
һ¡ηٴԻޣʼѯʣڵжˣǿʲô𣿡
ǿһ
߳ˣлηٴѯʡ
ûٻ޵
ʲôʱ߳ȥģǷϳǿպδ
ܾǰ뿪ˣʱȥãڡη̫СֶˡȻѣؿ
ǽƣηĿʲʲôҪֻܼʳˣˣ֮أһ֪Լ׷顣
ţηüͷһ壬Ŀ⿴ϷڣԵ˵Ľ֮߶ˡ
Ϸˡ
ϷѾһƬңﵱˢˣÿŶҪһ飬ԵҲˣΪСٻˣ뿴Сٻĳأȴ鷳
ԵޱԪܺãηѶˡףȼգԻΧˡ
ʦ𣬵ȴѪСٻ֮£Ŀ湻ġԵؿŻ˿塣
ǱϴԵļһСôûޱӵؿŻ
ȥηһӿɱͬʱһޱ
ϼһ鶥壬򲻹ӹֽһˡ
ʲôСŪ
Ϯɱȫ֣ޱֱӾʹ߶һγ֮
ηˣȥɣһЦ죬Ҫһɱˡ
ˣ
ֹâҫ֯⣬һν֮߶һӰԻΧɱһϯ
¡
бֹ֣᲻ɴݵɻγҲԽ׳ء
ηɫ䣬ֵؿͻȻֵӰһﲻʮǰô
ѣ㣬е
Įһһձѣܻ治ܿƣ׷ӿηУɻ֮ܣʥ⡣
ɻ𺣵һƣԶ鶥֮ܣѣܻѹƣ㣬ֵֻܻ
¡
һ£ձѣһ͸壬׹䡣
ˣԵ˿˿ʬ壬ĵȻ֪η˸ǿˣֻǺηһν֮
СǿޱҲһĻһ߶֮žܸɵҲҪЩֽţڣֻһУ
䣬ǿԺˡӷͨ죬ȫǺ°


536 棬²η
ʡŵãŶãǾõһΣһɱ𣬺ηδɢν֮һЩ
ҪǻҲ߶ޱ͵ûꣿ
ɱһ𼶴ڣҪûˣɢ˰ɡηص
ٻջأޱЩϧص⻹ɱ鶥ô˷ˣ
岻ڣ޷ջءηƲԣҪϧжô󣬶ô¡
ǻϧæ˵
Уˡηص˵õأܲһ£´βҲˡ
ˣ
ðɣ´һµһ
ˣγ֣ƺܿͻᴫȥʱûϢ϶֪ˡԵޱǵص׼
ʳĶѣˣˡηɢؼ䣬һν֮׺ľ
γ֣ûأԶϡηŵϢ϶ᴫȥηںѾ޵ˣ¸

ƣ涪ʳĵռѷ죬ηѵķޣ̤ռѷȥ
ηһգḶۣҪɲˣݵͺԹ֮ǻ
ˡηֳڡ
ޣ
ôô
ղʲôû˵æĿڡ
˵Ҫϣѧѧ˵ͲĿڡη¸ջָõĳ򣺡αˡ
ηҪŭ
߳ϵĺηͷ˽᲻ñ񣿡
ôǰɣףӲ˵ˣ޿ˣΪʲôûŪһ
ηˣҪȥޣ취Ūڻ+21Լˣٽ֮ƣ̤Ѫ
ηȥޣٴαըˣηȻûôϷһ˻֮Ͳˡ
ϱЩңηսʵЩ£رѾȥʮˣǼһٶȣԣ˵˲ܳô
ʲôѵηδˣһЩ֪ˣȫ±״̬
Ե˲˵ôȥɡ
棬²ηšϷҵسռѷ츽ϣ㱨Ϣսȥɵˣſڵϣһ̯࣬Сֻаƴˡ
˻ˣ
ȻأʥؿӲ֪ηţӵˣӶ֫գգгˡ
棬ΪεûηϷصηϷһɱ˻𡣡
Ϸʥ㶣𾪵ؿԵ棿ηȥϷ
ǧȷϷص
Ȼȥŷ򽻸档ʥ³һŹֻǴѶá
ǡϷ¹뿪
ôܳȥôܳȥϷһߣʥһ˻˵õ˲ܳȥأηܴӿռѷȥʵǿû˵㻹ܳȥˣ
ûˣ
Ϊʲô뿪˻ûȺʥ޿ſռѷڣ뵽һֱ벻ͨ⡣
壬Ϊλδ⿪ƣһʥúް
ʥ޷Ϊǽ⣬ʱ뿴ĺη
ʲôţʥضźη챻Կˡ
һ䣬ǵ۾㣬´Σ񲻽ȡٽˣηһ仰ҲʥޱΣת뿪
ѵʥҪʥĿԽˣ뿪򣿲Уʥ껹ӡŮʯʥδõͥĴҲδõ뿪
ηʥޣǰռѷ죬ԥ
ռѷԣµı־̡
ںԥҪҪȥϣǿܵģǣΪԼĳ֮һ·ϺУԼȥ
ιȥʡ
ηǾȥһҪþ裬ϴȥˡ
ռѷ죬ɫ֮ǰηһηˣ㡭ţ׼ûУ
㺰ûϴˣܺԼͻˡ
η
ܿ죬һŭȴ˳Ȼǰŭʲô
㽻˵ãֹ֫ӴηϣõİҲˣ˿
ҹҲ㽻صٺõľҲԭرը
ָ㣬ʶȤηͷ˶塣
㶫ЪŲ𣿡̲סû۸ľͲ᲻ô
˶֮ǻл˵Ǻˡηص
֮ǰôת۾ͰǸˣ˼£


537 ôõĶ˵ˣ
߰ɣ治㽻
ϰôôС㲻£ηƲ졣
㶼ʮˡص
ɸС򽶼㲻ϡηŲԸԼѾܴˣʮڽ֮Уȫˡ

ҷ֣˵ôܻ̼ң
㽻ԣǣ㲻̣ܽҧгݵص
ǡϰ̣
ɣԶ㡣ص
ðɣҲˣͽ㰲ηҪˣǲ̼ˡ
ж󣬺ηҲ̶֪ܲˣҪ䣬ᱬը
Ůӣˮۣİ͹£ò˵Ưһ뵽䣬ηЩܲˡ
侲޵صηôˣǶаߺɵĹôҰˣϣഺפ
֪֪֪ʵݣܲˣԾˡηƳ۰
ߣҵҪȵǧ˽үүʲô顣Цҵһ쵽ԣǵŮѶҲô˽үү
η
̵ģö
ˣϻˣϽĵƸ񿴿ġηæתƻ⣬Ȼѧˣʼˡ
ҵü
ָ㣬βηɫ
˶֮ںϣصʲô£
Ͳ˰ɣϵļˡηȻ˶ķͲ֪ʣµģ
˶ǣǲоߵϲڱԣԼջɹ
ֻǸǾ飬ĳƣҲоηܴ󷽵ʩչƣǴٽѺý
Ѻùӵص
ڡη죬ԥ£ʹģαѺã˳Զ
ҳԶʲôü
ʥ޳򡣡ηȡһֻʹصҺòףŴϷϰġ

ΪʲôһϷңĺ˲٣
Ǵϰģüͷ壬Щ
ʥޣϷ˶ʥޣΣʥµһЩʥޡη͵
ɸҵ˽⣬ϷΡŵ
ΣֻƤηЦһȡƤöѪƵƤ
ŭ
ȱǸòɱǣоơη˵
ηʵôǿΪʲô뿪򣿡ȡƣʳɻ
·ǿôϹܾͲ֪ȥˣʲôʱ޷֤ηҡͷ˵
·ˣ㶼˶ˣˣѵʱҲˣ
¶Զöġηٴҡͷڵûԡ
һ˻ͣ˲Բȶû⣬Ȼ¶Īڶң
ô󣬶ûԱΡηƲ죺ϷʥҪǳٴͺˡ
벻⿪ƣһƽ⿪Ǿܳȥˣȥ硣ʵ
ھܳȥ򣬲⿪ã⿪ˣϱʳľˡη⿪⿪ĻȺʳľֻǣȥԡ
ܳȥǣԸԶڵԽصȻĿ죬ԴѺľɾ˶Ѿ漣ܳɾļ
Ҫһǿͼη°͵ǿͼͳȥ
ûСҡͷȥİ취ǽ⿪ƣֻнƽ⿪ܷȥǿ̽
Ϊʲôһƽ⿪彵٣ǳȥ̽һѶǡηҪˡ
ûлضǲ֪һЩ仯Ʊ⿪򣬵ȴģΨ
ʲô˼ʲôηɫ΢䡣
Ƕģġȡ鱨ݸη
֮ϣϵ۽ƣô֪ģηɫء
λߣõڵĽһ棬ϵۻ֮Ӧġصص
ԣһɾˣƾͻ⿪ηɫصؿϢдţ߳ɹͻƣֵĽƾͻ⿪
ǰϵ۽ߣսˣһΪһĽϣӦƣӦףζʲôǣкܴܳɾˣơ
ǲͻأηü
ǲͻƣƲ⿪Ůʯʥϡ
Ǵ˵ηصǻû˵꣬͸һͷˮ
ˣͻˣϵһģֻǲϱ֪ԶҲõϱȶռѷ죿Ц
ˣηͣôõĶ˵ˣ


538 ȥǼһ
ͻˣη޷ʵǲǲǱһҪǿ
ʶˣЩƷ˵
η
ּߵȫ䲻Ůʯʥ֮
ڣҪ⿪ֻǳɾˡ˵
ǲǳˣȥǹηҲ˲оˣҪ뿪
վסȵסηֻ֮ѹÿһϵ۽ߣܼӹ̽ôһľϵ۲
ϵۣܻҲˡηصѾܴôȥˣҲδ׼ϡ
ô꣬κοܶˣֻǣϵû˻ȥ롣ʮֳأη֪ʲôֻҪһ첻⣬ʵѹϱ塣
ڵһ죬Ͳ£ǣ⿪İûУһ쵽ӭӵĻʲô
ڽ⿪δ׼˵壬ֻǵԵȺɲǵֿܵġηüǶδ׼
ͣԶ׼ÿ߳ȥˣѰߵͻƣҲ׷ѰټѰҽⷨ
ûһ˻ηĮ
ԣ·߲ͨȥٶȣ߲ˣ˵
ϣڳϣÿ𣿡ηص
Ҳòܣ˵̫ŵҲΪܻ߳ˣûһߣô˹˵⡣̾ԣ֣
ֵĽǴ򿪽ƣη̾һʱһꣿ
ǿս뿪򡣡
뿪ȥģηɫ΢䣺ȫǨƣ
ȻȫǨƣֻֽܴ߲ߺͽѧңȥģǿգߵδǺδЩ˴죬ܱӣѿ˵
Ҳ˼ηɫȫ뿪Уȥǿ
֮⣬ӭǵģֻȫ𡣡صص
ηĬԺ˼ţ˾ٿɲУһԻع飬ߵ𣿡
߲͸ˡصصңϱ壬޷ȷǷߣǸں
˵ɣ˵ηһ˿Ц
ʵǿ죬ǿĿԸ󡣡̾ҪҲЩһ
ðɣ˵ʲôʱܸҶٸλáηʵ
ĻҪ飬ǿսֻǸտʼ졣
ֻһᣬδʽηˣֻƻûʵ
ǿսѾڴˣָ㡣˵˶ռһЩ
˵ô࣬˵ҶˣûУηŶƤʵ
ûУɫһڣ
С̡ηƲ졣
ٽһԣؿ
в񣿱в̡ηЦ
֪ͨȥףҪ޸ηֱŭһ
񡭡ϴηɫһڣֱӾˣ񲻽ˡ
ˣ㲻ǲвôЦݣһսʤ˺η´ֱ̼˽µǼǣ㶫ȥ
η
ñɵֶΣôȱҪֱҪ˱
ǼֻǴĽηĨ˰ѺĲ鿴ƺͰĽ̼֮ˡ
㾿Ҫоʲôһѧ㣬Լоȥŵƺͽ֮
о֮УƵĹ졣ηɫ˳ƪ֮޵Ĺ졣

ô棿ôһӣоЩʲô
ƪ˵ô̲סʵ
԰оĻôη˷ۣҲеƼӳ֣ҪˣңһЩ˵ĵƣֱӴң졣
ô˵ҲҪоһ¡˵
ˣĽ·ߡ
ȥǼһ¡
һоͦġηæĿڣȻôҪ
η뿪ˣȥҷޣҪо޵ĵƺͽ֮С
ֻ˽ˣԺһһСѣҲĸóԡ
޻мͷûҵɨǵǳԵȥηٴռѷ죬ֻҪЩˣͳȥˣֻڵֻܲάֿռѷ졣
뿪飬ηѹٻȥͶۡ


539 û
ηŵϢĴ˲ٽ߶ˣΪһ£˼죬ûжŷˡ
ηȥ£һȺ˼۸û룬۸˵ʱ
ÿ죬ηճǳޣռѷȥҷ޺ʥޣȻ
ʱգ۹ȥһ꣬ʥѾٳΪˣηտʼֻϴǣûˣֱӴռ䣬Ҳˡ
+31
ӦûϾѣηû̫֣˼棬ȥҶŪ͹Լ̤ˡ
һ꣬ηϳʥ޺ͷޣ֮Ҳ˶ڡ
ռѷ죬ϡϡޣηص˵ͷԼڵдס
ηܲٳԵ㣿һ󺺺
ڣΪףηɫҵ룬Ǹɵޡ
ޣƿǳԾ֣㿴ҪԾͳԣһһֱвУѾҲˣ
˺ˣ֪ˣ´ٳԵ㡣η̾Ϣ޶óˣûˣǿսôˣ
ϣѾˣǿһ˵
ռѷ죿ηۿռѷ죬ȥѰ򣬸
ܣǿսǿܶԿˣ̫ˣֻܴӵߡҡͷ
ϣҮͻΣηʵ˳һ⡣
ǿˣ㻹ԣܲܲˣһѶ⣬Ҳռѷ춼û޹ˣٳȥûˡ
ҪߵģŸηصѲɣǻܴ߲ɣ
ȻҪߣЩޣ붼ǵԱԲڣûдУԻع飬õУֲӦĽߡڽ͵
鷳ǳֳߣԸСηмص֪ôģȻŽʳġ
ٳԵɣĵĻץޡ˵
˶꣬ޣηһӱ¿ˣǿգ壬ȥҡ
·ϿоҲãҪһ֡̾ˣڷϣǣҲڼͻƣչ˺Сˣʱϲڵ򡣡
жٸ٣ļƪº㻻ηֵ
һвУһʱǿղ֪ʲôաڳ£˵
ǰܴ󣿡ηмصһڶסʲô
ô˶ɫѿΪһǶﵽ˶
ðɣһֵġη룬˫ʵ̫󣬻Ǹһһ뿪+1
ηȥˣǿϺ⼸λˣλˣǣһһռѷţˣֵ
ֵܹ࣬ģηϵֻһǿṩһ
+35ݣ֪ܲԼͻƣɾˣʣµĲٶˣǿΣգȺ˿ɱˡ
η˼ţһߣûҪ뿪򸽽򣬲֪Ҫ꣬£аٷְٰգɾ
Ǽͷ޺ʥޣ
һƽ⿪ԶǿգǺֱ仯ηҲʥ޺ͷޣõѡ
ţĽ֮ͬʱ߶ΣηĿһȥ
Ԩ֮ء
Ļصؿǰˡ
Ӧûɣν֮߶϶֪ˡԵ˵
ڸν֮ηĮڡ
á˿
һСʱηԨ֮أˣջν֮ôһˣ
ҪȡһһҪ㣬Ƕǿսй¶ˡ
šηͷԴ²⣬尲˲֪ڶл飬Ҫܡ
ϵȥٴε
Ըһ֮ûڣ˲仯Ϊ촷ۡ
Ҫһٴε
ʲôηĮ
ұȡһؾġ
ȱģˣǰɣ㡣η֣ԼˣǼ̷ضҪٳˣϣҮͻҲ⼸ͻơ
á˵ͷһ𷵻ض
ηѧϰ涼ע⣬ÿʲô˼ѧɡ
ѰѪλָ꣬ͨԾ󻼡
ѧ˹µԣηŪ˼ͨٵ
򾿾ʲôǣǵĳޣͥУη벻ͨͥУû𣬾ǱˣѵûѻŮʯʥ


540 ô
Ȼض顣ηȥԶǿգǶΨһ·
ͣ˭Ҳûյס壬ס
ٴ̤ϵ⣬ɫ࣬˼ء
ôͳҪͳһֹۡη΢Ц
ֹ۲ǰϣɢڣǿԣϵҲϣԶҪɢ̾
ǣǣؾͷµϢӣǲ˵ĺáηҡͷ˶˳ˡ
㻹˵ɣ㲻˵Ǹ˿Ц
һƿܹѪλͨ÷彵ٵ򣬶ٵ֮ĿжһѰ򡣡ηص
ѰŮʯʥ
ȷʵŹ򣬱Ϸףǽֻǵߣɱɱ١
򣬴ֻһһɫϱ壬ֻ壬һҪ
ȱ˵ˣǣϣǣͬﱾݳ˵ƪݡηһˣ̫ˡ
ԡ˶һۣͷãҲҪЩݡ
ݿԸǣҪģΪоǴ̽֡ηѾо룬ʣ²֣Ҫǰæңһɡ
һڣôü
ΪҪ̤ηصļҲΪоҪԺԼоסûûҹоʱ䡣
⡭
񲻻ǳԿη˷⼸꣬ǻֵá
ðɡ˵ͷæϵУЩȥռѷ죬һо
ηͷת뿪ǰȥ֪ͨС
оηȥ۴ǿսѾɣڲռܴ󣬵뵽ҪŵԶǿգռС˺ܶࡣ
߼ˣ
аЩҲʼضҲˣҪΪ뿪׼
аǰͨ塣½ɽ绰
ͨ壿
ηһȥ
ͨ壬а֮ɽ壬Ϊһսɽ嶼һء
ʮ󣬷аپͨ壬͵ȣ鶥ߣһҲϣڵ
λǿսѾɣҲɾˣǻȥ׼ɺηӰͨ塣
ȻšаĿ⸴ӵؿ
ǲġηĮ
Ÿãս֮Լɻǵãаصؿ
㻹ǵãη㶣ҡͷʧЦĲ̫㣬ӲһС
ֻˣǿջѾԽˡа
⻰ǲ뿪򣿡ηüͷһ壬Ӻ͵ӣҲߣ
Ȼ֪ʱʲôǣϱ˶Դ壬ѽⲻԵ¡ɷڡ
ǣʵ̫ηмصµĻֻһ;ɱϱ壿
ӷ鶥壬ɢ˵ܳɾˡ˵
ܽ壬ǳ֡ηҡͷǻǹԹԵǿսɡ
Ȳߣߣ罫ӳһȫӢ뿪ͻᱻ
뱾ˣΪ˺ͱ˵ηúˣһеʵܳ죬Σˡ
ΪסǷս档аһ׳һ̳ƣȥǿ㣬һ죬ỹ㣡
ڴĲηȻһЦҿ̳аӡ
η࣬ǿջȥаӳ
ˣӦаʦ̫ϣ棬棬áηص
ڣ˭ûãֻϣܹΪ룬չ˺ǡаǿ
񣬴Σȥ˰ɡηҡͷ˶٣ֵ뿪ǰһͬΣ
áӴӦа֮ӽʧֻеаϡ
зšӳ
֮ǰаϡηһ֣ҫûڣϧǵپۡ
ƪ˾㵣ٴοηȴѾʧ
ȫĳƪȻøʲôʱôˣаӿԺеĵƣԻĳƪӻ˶
ӷ𡣡ţնȥ
ʮˣô¡ηҡͷ̾аӲ£뿪ĲϣҪϣѰϣ


541 ǲŲҪСĢ
Ĵ˻֮ǰһѵķѣĽ濴ûʲôر顣
ηٴռѷ죬νһʥ޺ͷڣȴƿһ졣
ͬʱҲ̽飬ϱĶϱд˿ʧ١
ֵһǣһŮʯ͵ˣ֮һλ߲㣬ʢȫ̵̿ƣ䳩ͨ뿪
ֻϧηСϻˣޱǴ߶նˣԼ帺𻮵Сʡ
תƵ飬ηҲ޷ȥʢֻܽɵڷͷϡ
ϱ˳ڷаӣϣʲôˣټϺηܵˣֻţ־ͷ
תۼ䣬ηоɣļѾʼо
ϣҮͻδˣҲֻһ֮ңʱпܡ
ηо˵͵ƣǿԼطۣ֮ʱ̱֤Լ
һȥηĽоɹϣҮͻڶչأһֱڵȣȽоɹǺηҪġ
ǿսѾ߲Ѿ߽սаȴǲ֪ȥ
һܵĹ졣ηٴξٱ˵ֱʱҪһ
ǲ뿪˵
ӣƽٴˣ񶼼ǲ˶ٴξˡηӡ
ϰˡӵصβסĳء
ˣսǷа˭죿ηʵ
ԪԹŸˣͨȱһûʲô˵
аҲøħһᡣаӵص
ӷ𣬷ǿָţɫƽ
˵ĲǾôҪǱ񲻿ɻȱηһ˿ɫ
ʲôʱˣʱ鿪Ц˷˷ۣ
߰ɣǳһ١ηһ֣ǺɨЩߵģ͸óԵ
á˵ͷ
ηһͷͷ͸ֶУԸʹ졣
ҲؽˣȾƣڳ⣬Ҳû󣬳Եͣа͸˵ˣѿ

һͷͷ˻ȴֻܱԣη֮޾Գɿա
ηƶ֣Ϊ˶Կ޶ĽߡӺȻ˵㿴㣬޳Ծˣ򶼿ˡ
ӷƶɮ̾Ӳ޳Գ˱
˵ʣ²١ηصޣñ񳨿˳ԣԼµġ
£޵̣һ·ܿͷޣˣǲרްаһ⣬˵
ǲʳĺˡηƲƲ죬һӦ֮ţɫ΢ϲ˭˵ûģǰһͷ⥡
˲Ϣ䣬֮ǰȴûˣײеĿⷴһ˿塣
˵ɣ뱻Գɼηָ⥣ص
ңҲ뱻ԡ⥻ڲ
η
˵˵ˣаһ飬ˡ
η̧ͷ죬ʹҫ컯֮ϵ֮ɢ
ߡηû⥣ˣֱ嶫ǿսȥ
ηſȡ˴󼱣ߣ£ʵȻҲΪȡһЩʱ䡣
졣ηһ̧֣֮壬˲˯ͬʱֳһģǰǿս򱱷
ηڻˣԵѾǿսмͷ˿аӻãϽȥ
ţѣǲ뿪ηǵϿռսȥԵˡ
СޱɫЩš
ηʦͩصؿ
ϣҮͻͻƳɹˣηʵ
Ѿͻƣɱ䣬ʱǾҪ˵
ôηӵĽǣʵ
ˣδֻʣˣˣߡг
ˣȥչˣǡη˵
뿪ηȡư裬ʼˣϾˣ֮ǰٳһٰɡ
ãζԵ㣬ǿգҪʡųˡԵ˵
֪ҪǿƯãȻٳԾٳԣټǿսôˣʳﲻܶ˭
κηĺҳˣһһ£ֺãһЩϣ߰ҩġ
кòˣѾСʱǿս𶯣Ѿˡ
ŽȥжжԵҲߣôš
ĸСʱȥϣҮͻҲˣҲˣƳɢˡ
СĢǸ뼦ܽˡηżص
ȷɫĢܳԣ㲻֪ĢжǾ綾ԵɫɷףѾôˣΪʲôôѿ
šǾǻܽˣȸɾңη˼Ƭ̣һ֣صصȽ
ܽǲŲҪСĢ
¡
ǿս𶯣ʣζζһ£Ҫڣη̧ͷˣԵޱʦͩԪ˶ڡ
ǵʡŵá
ηɫ䣬ηӰɢˡ
׼ϱˣ׼ȥսƶҪңסԼеս


542 ԶȣͱѪ
ɢ˲ٱƣǿս𺽣޺ʥ޶̤ϳǻʤࡣ
ʱû˻ܿռѷˣѾǲǿս뿪

ʧԻع飬һͷͷ޾ˣָǡ
Щ޶ˣѹԣɢһǡ

˻쳹˵ϵޣУҲһ꣬Щǵʱӡꡣ
޾£棬ϵۣˣ
ϵ˻𶯣һǿսһҲߣվǵ֮գ
ĳ𣬱һ̲һŭȣһͷʥ긡֣֮Ӧڡ

һ޺ͷʥ޳֣ն𣬱ʥꡣ
ţôֻʣ߲ˣʥ±Ƶؿͷޣأһȥˣ
棬Եˡͷ˼ʥ˵ߵʵͷʥ꣬ʥ
࣡ʥֱըˣԼȻˣ
ǿս򣡡ͺͬûӦԼںܾǰͻˡ
Ȼֻ꣬Ҳ̺꣬ſֲֻԶ統ټôĽսǿܴﵽһѾˡ
ʮͬʱɱмʮķûвΧǿս
¡¡
ǿս𶯣һȺ½أҪ֣һɾƶǿս
ƶս뿪˵
¡
𶯣һɿֲϢֶǧâ·ֱӺǿս֮䣬ϼһӰ̤ŵâλ𣬴Զն
ηôɫ䡣
ղģֻɫѿ
棬Ǵ˳ʥصؿźη
˶д˵ǿߣʥҲھսֻһ
һȺʳģܸô
ǧâ֮ϣηɫĮ޾֮ϯַԲǧף˭뱻ԣԣ
ɱһˣȲ֪˶٣Ȼδָ֣׾١һͷţ˻
ɱһɱ壬ʥûԥֱӲΧɱ
ηսڣԵ˵
Ƿ뿪η˫ָ󣬿ų꣬˫Ϊһ壬Ʊǣֲ֮ղϱ𣺡
¡
ȴǧڣ޾âɱꡣ
񼶲𣿡ηĿؿŷ壬깴գγ޾꣺ʳĲˣҲᣬӳ֣֮
㡭ӾҲǱĳ֮âɱ
¡¡
Ƶâɱηǿȶߣ
Ļ˵ɡηЦһ˿Щ꣺Ѿˣ͸ɺɳ⿣Ǵ
䣡
𶯣ֱַ֮ɱȥһͷ굱ش
ơʥŭһҫʥС
ɱ
ʮ֣ǿѹɱȥ
䣡
ǲ
Ӧ飬ʣںηϣȴ˺˷ֺ
ôܣ
壿
һȺ궼ˣôģҲ˶ˣ
ԶȣͱѪ
ηһץסһֱ꣬ӱǿз꣬Ƭ
ɶɱŭ
һȺʳģҲͼֵ񣿡ηȻһâǧնɱȥ֮
䣡
һնһ굱飬ٴαηԵ
ǣǻһɱˣͼЩķꡣ
ǣû˻ش
ɱΣֲǲƣ֣һɱʥŭ
ͷ޲ηһƺƣâֱץסһͷޣֵô࣬ѣ
ηǿսֻ֮ԽԽԶˡ
ɱδ֮ݺᣬɱһͷͷ֮꣬Щˣи˿̣˭Ҳסһ
ʥʥͺһ귺⣬һɿ֮ǿг֮
ΣҲҪɱ˴ˣ곤Хͬˣ걬֮⡣
򼤷ɾԲѪ
ηһٶȱǣ񷣬֮䣬޾âնٳ
ηƿǣǡս֮ڣٴδ
ˣǸϽҪɾƻηһһֻ֮ӳ֣򼤷ޣֱӻ¡
ͣ
ɱٶ飬˶ҲԵֵһ⴩͸ӡ
ʵһˣһסȣ̫Դ󡣡ʥһӺη
Դ󣿵꣡ηһ֮ٶȱ˲ûʥ֮ڣ㣡


543 彫
ѣĩս٣֮սؿѡ
ನ䣬棬٣ǳر٣Ӵܣĩսˡ
һڵص״󣬲֪Ѱʲôսڼ
꣬ޣǺηģ±ˣסˣ׷ȥҲΪԼɾ
޴࣬ȺΣʧǿ㣬ɺϣЦһһѪ䡣
񲻻ǣ
ηһƼأٱǣ£꣬ͻϣ֮֮ûϸ֮ڡ
꣬ϸϣÿһϸֲ̺꣬ȫ³Ϊһ壬ΪԲѪ
ǰͻƣ̫ˣһŭ𣬼ʮͬʱη

ηһԲǧڣ޾â
ѾͻƹؿһɺƵ֮ϯڵĽ֮֮Ѫ֮ںϣԲ
䣡
ʮ𶯣ֵâ֣ٶɱηȴһֳ֣֮ǰǿ
¡
һ𵴣һɾ޴֮ϯʮͬʱɳȥա
ʵڡʮͬʱ塣
ǿηһ˫ֲâ𣬻׿ǿսѾ뿪򣬽ǿա
ɱ
أηһȣϰ˲䱩ǣһһͷʥϣֱȥ
䣡
ͬʱǵĹҲںηϣȴ֮ǰǰ㣬ֱشֻһ˺ۡ
춯֣ѾתһһȺ꼱ȵ
ģڣܿתʣµһ塣ηһƸ죬Բÿһϸǽ֮ںϣС⣬ȻȻɾ͡
Ѫ䣬ǵĩգȴҲһԵ˵Ѫ⣬κҩģҩĿֲܺɣܴ
һƣȫ꣬ʮƴ֣ȫһηȫתɣսܵ壬ǽʤϣ
Щ꣬ǿֻʥЩ˶ļߣʱȻ࣬Щ겻ǡ
ʥѾˡ
䣡
ڶ֣飬ֱӶ˺ηһֻ֣ͬģļڵǣȫ֮Ժѻָ
ˡȻ飬ηƣѾץסһͷޣֱɽˣǲģѪкѣѪ
ըѵƣѵѪ⣬ͬʱܵǣعη֣ٶȻָá
Ҫˣƴȫɱתɣֻܷӡɱһ޴Ȼڡ
ɱ
꾡ȼʣƴȫɱη
ǣ֪ܷñ̤֮ηһһѾתˣٳԵ㣬ԼתԲ
ٶȽ棬ƴ֮£ûճױ飬⣬âûηͼʬ
ημС֣֮ͬʱն
¡
ֲѪˮη׹أƣش
ɱһͷ׷ȥٺˣұ
ϣˡη͵ضסһƵסޣһ֮ϯ˲仯Ϊһ촷ۡ
ޣηٻָתٶȼӿ졣
һȺϣǻʣ¼ηٶȳ񷣬ǣ˿Щ鵭Ѿûмˣ̫
ֲϯ̫ͼĻͷˡ
󣿡һ꾪ֵؿ̫ͼ
ηЦһգ̫ͼ֮ϣ߶̫ͼȡΪ֮ɣ
̤̫ͼȡԴԴϹ֮ڣηתٶٴμӿ졣
ɫ⣬磬ͽˡηɫ䡣
ܵõɫ⣬󣬺ηоһһеĴ󣬴˭˭Ȼ
ǻʲôȡٶżŭȣٴ֮ǰߵꡣ
ããǿգ޾ʥľָ֮ǰС֮ͥ·ϱ˰磬һ֮쳹һûǿ֮С
޾ǳ֮ѩһ壬֮ꡭ
޾أӳʥ棬֮ꡭ
Ⱥˣ˵õһȺΥԼŭ
ȱ𣡡
ηһѩӰԻգȲ֣㲻֮¡
ԡηӦ˶٣ֵһУκһͷӳȥ
á
һѩâʣ˲䱻⣬
壿Ȼܷӳʵη˫΢УȵؿűѩӰ
ѩӰɢ
ηֻǽѩһǿзһУ㲻ֹѩһؽٵ򡣡Уʥ޵ͺ
ˣηЦ
޴ֻܺʱ䣬ñѩһ彵١ǳХһѩһ彵٣Ի˺Լ
񣬲Ҫ룡ηһ߶̫ͼбѩ֮ټǱûм˵غ޷֮
ηɱǣɻή١ĿײУѲֶΡ
ηע˭ҲȲˡ


544 ô㿴
ηɫϱͬйǿգطѩأʥľֹ֮졣
ܲˣֻܱ֤ǿս뿪Ⱥͷ޳ԵԼ̤
ڱѩЩȺ٣᲻ḲҲ޷ǣȺˣٳʣµģЩȺĺӦѾΣֹѾˡ
η϶֪ʲôԲκλڡһͷϬţ꼱
˵ɡηص֮ں
Ѱͥͥ˱أֻͥõԿܿԿڵ򡣡
Ϭţæͣͥ𣬵巴Բ»ڣֻ򣬲󻼡
񱦲أͥ嶼в룬Ǹ߱ʲôأηص
񴫳Уȴ˴УĴֻǲȱĶˡϬţ͵
Կηʵ
֪ԿӦ̺֮ɡϬţѩһӦǲȷɱ㣬ʱ㶨Լȵѩһ٣ͻὫ
ϬţûηѾ̤ʵʵԷֻǽʱӳսò˼С
һȺηתɣն˱ѩһ塣
Ǳ񣬾͵һ쵽ηһںһ壬̤̫ͼٶǿ
η㡭
̫˽ˣϲعءηһ̫ͼֱӰͷޣǿ
η嶨ɱ㣡
ʥһὫǧС
񣬵һ졣ηɫ븹С
25%
壡η̧ͷǿսȥѾˣԶ˵򣺡ϣټ֮ա
ն£ηǰһƬң¶뿪֮ǰµ˿޷ȶ档
ţϤϢ
̤붫ʥǣηɫһӦһϤϢλǰǵϢڡ
񡣡߰׵ͷ΢͵ӣéǰ
ôûߣη㵣ϤϢ¡
Ͳˣˡ°ֵǵ˻ͣ򣬲뿪
ţʲô˼ηüͷһ塣
ǧ㣬û㵽̾һֻһϣ
ʲô£ηü򣿱
㾡뿪µٶ࣬ҲҪ³
ɲ˵Ļηɫ΢䡣
Ȳˣ彵٣ֻ㣬⣬뿪ʵֻгһ򣺡뿪򡣡
ʲôηӹǸ
Ĵµ˵ϢҲһݣҲý޼ϣΪӦüγ𣬲㱨ֻס³
Ҳ鲢ô⣬ءηü
ûлˣһ˿֮µϢ¿Цһȡһʹ⣺ɢ֮ŮʯԻġ
ηӹʹ⣬һѪȻ֣¾Ļ棬Ѫɺӣ׹·ʬѻɽ
壬ʱô꣬ǻɫأһ˿ʱˣ
ϢˣҪ뿪ôηص
ҪֻҪ֮£뿪͹ˡҡҡͷת뿪һϹͷˣҲˡ
η̾һȥûȥĵطȥǿռѷ졣
ռѷѾûάˣɢ֮ռѷڣڿգѾʣһĹâҲˣڲ롣
ǣҪںˣηվڿռѷǰһ˿Իռѷ죬Ȼ󣬵ͨȴ̣Ҫ˶ãͻһ
Ҫٶȹ۲죬ηüͷһ壬ۿһգţһģ
ղһӰԻɨۺηһ˿Ȼ壡
壿η˫һУЦŵӦúǿɣ
Ȼҽ壬壬Ҳ쵱ڣ֮һ弶в١߰صǻʱôùȥ϶ǿˡ
弶˼ηͷ壺ֻ˶
˶ΣȺǿ󡣡һηѾԼ򡭡
ô㿴ˣô㿴ηȻڣħգ֪޵ľǽ壿


545 ٽͨ
ηھҪ˺Լһʮն
ͣҲҪǹܣηһֱӽˣѩһԼֲԼΪ帴ǿԣ
0.2
֮ǰûתɣȫ̤ηȫЩзϣȺһûֶΣǿ
㲻彵٣򣿡һֻؿ
ԣһһȺηЦһһϯҪҪץˣɱһ£
㡭
ˣסԼȲκһˣҲҪٶȳ֡ѩӰڵ
Ӧˡη˫֣
ߡһʮɢڲз״̬ȷʵҺͺηա
֮ǰʮͷΧɱηʱ˶ѾʵѾ˷츲صı仯ٶ־ǴˣҲǱѩһ岻Ҷֵԭ
ںҲãһ˽Ͳ顣η˿գսգδϡ
λ𣬺ηǰҪǵɫ
ɫͨǿգ֪ӺδѪѻɫɣâƿննɫ֮ϡ
䣡
â£ȴɲ飬ɫɽ
Ʋģ弶ǰƵղѩӰ֡
ǲǾãԼɱ㣿ηĮȻ
ֻ㣬Ҫֲ֮£ǱٽͨѪ⣬ģȺ֮֮١ѩһ嵭ص
ĲϣηĿһ䣺˭Ѫ⣿
û֣ѩһֻҳ֣ѩӰصѾ׼Ϊ˺Ⱥ
ұʲô£ηûپ⣬תʵ
˯޾£Ҳ֪֪һ㣬ʥ壬ǳıȺǻɱԸһЩѩӰĮ
İñȺȻѩһ壬ͥأηصǲǾñ̫ƭˣ
ѾΪβİѩӰЦһֻͶһȺԸɵΪѩ
ǱҲԸ⣬ñѩһ룡ηʮǿӲҪǾһҪϣǲڽѩӰҲˣ
Ӳûкôǲ֪Ⱥж쵽ѩӰЦֻҪһ£ܴٽͨ٣Ĵͨ
һ£ηüͷһ壬ǲˣһʱ䣬㹻Զˡ
˵꣬ȱѩӰڣηֱӻȥǿա
ȥģȥǣأûָѩӰûһʧ
ĴѾңرϱˣǵͼֱӱնˣֱӱʥ棿Ѿˡ
ʥ߲ܳûQ¾ûˡ
η뿪ˡһȺ꾪ϲؿʣ˾ͺãǾͿԷĻָԪˡ
ЩΪ˷ֹηٶ۷ʱûҶϾڶ״̬һȺзϡ
չȥηûг֣չȥû
ʱţηˣһЩڰͲס¶ˣֱ׼˶
һֻ޴צӣֱץһǳأҪָ
㣬е
צӸȥһâƿնֱûڡ
㲻𣿡꾪ؿæƿնȥ
ߣԵ㣬ߵĲġηһֱֻſ޿ڣ¡
ٴһ㣬25.4%
Ҫֱ֣Ӿŵûߣеǳ֣óԵǡ
ηɢǰﻹǱһ꣬һֻ˶㡣
񡣡η˶ɫ䣬תҪߡ
£η
Ҫʲô㾪ŭؿ겻Ť
ȺкԼ壬ΪûУηʵ
̾Ϣһʵʵ˵û׼ûз겼ã޷򿪹
ͱ˵˵ǹ顣ηص
ܹٱٽͨģȺеǿߣѪȺӦٱٽͨһٽͨȺעάͨȶԳ޷ơ͵
ܹӦηü
ǵĿֲѾһֻ֮ҪȺѪͬĽ·ߣܸӦ
ͨȺܷʹãηٴʵ
ʹáص𾪵ؿ񲻻㣬ͨ뿪ɣֱԵ
ٺͱ˵˵ͥΪ𡣡ηûлش⣬ֻ뷨
֪ҡͷ
֪ηɫ΢
治֪ϵ۴Ѳ磬֮ΧˣᵱȻǲһԱҲֻ¡Ц
Ϊˣ
֪εЩ飬ҪȻȺĲ֪һֱӡһ֪顣


546 ش˻汻η
糹ںϣҵ࣬ȶؽ԰ޣȴ֮ǰǰ洦ɼˡ
ƽ⿪Իع飬ЩҲع壬ս֮սٶǿ
Щ꣬ҲʼټԼˣ׼һͬعȺȻعǰᣬڵ鴦ˡ
ȥ̨ǵͥƣ彻磬ؾҲеͥŽȥĻԵ
̨ޱߣһµ磬干磬ǼͥȺԼһЩȺ̨
棬콾ۣǲǳȥĵطȻͥˣ̨úܴ󣬾Բ
֪ȫˣ
Ϊ˻˽⣬ȫ˵ˡ
֪Ҳޣ弶Ľ֮ľ磬Ͳ֪
̨ηһ㣬оħ֣˵㣬ʱˣ
ɱˣԲɱˡæ˵Ͳ¿ͷˡ
ǾһպˣһģʲôηĮʵ
һ壬Ϊͨ졣æ
ͨ죿η㶣Ϥ֣ǰк
ͨ첻֪ηΪʲô⸱飬ֻԼСܱܲס
˵ǽĻܲܰ·³η˼ʵܰ·³Լ弶ٳȥ뵽弶̫ʵĳƪûơ
ѵ˼ȻҲֻܻ۽֮ǿ̤µľ磬ҪµĽ
ңûôණԣһԷɱηܶܲˡ
·³ͨ˴ҡͷܣǵߵ֡
ηɫ
Ҳûа취ͨȻѾС⣬֮ĳȺ֮У͵͵ȥ
ǰ;ηЦųһԼ֮ˣ£棬̫Щǿʲôز촫У
岻ֻ֪˵һЩǿһǹ˵һܰһѵͨ˵
η
һưһѵսЩ˵һһ죬޷ֲһưһѣηԼһʮλ˶û⣬ȫˣ벻
ôǣ߼ֲ
ʱηʵ
òڰɣܷͨܲŹңȥұ갡
ǳҫηĮȻҲ㡣
ȵͨȥͨصҫͲܴ͸ˣ
Ǿ͵һȣȱԵ㶫ȥηƽص
˭ͨһĨɫһ͵ʱȫһ
ǰ񣬿һŵǧ𣬲ᵥ˺Լһȫ㽲ǰһ붨µԼһɾ
ⲻҪô·ϱˡηص
ò룬е궼Եɣͨɫ΢䡣
ᣬЩ꣬ʱˡηֵҪŸһЩˣҪôǵ
Ҫٵˣܿܲ㣬ļͨ
֣ɲηĮУڲǸÿǣνüǮô
ͨĿһæ˵Цˣĸҳ񡣡
ã򣬳֪˭ηһλȥٽͨ
Ҳ֪Կǲϡͨ쿴źη뿪ķһȥ
ηһ˫֣һǰһǰϷ̤ڵ˫ٱӦ֮ԼԷǧ
һӿصףηأȴĽ٣ֻҪ̫ǿߣǾû⣬֣Ǿ·
ڵƴǲܵģûǷηҲ£ֻлţ߲ܽΣȥԸˡ
ηصףȴЩȺ٣ѩȺûжȺûн֮ǰû˸û֪η᲻ͻȻܳɵǡ
һЩѾʵûȫС
ʱȥĴϱѾʼˣ˵õĽʧʥأʥֱӱˣ
ϱֽߣֻԶԶȴ彵٣󲿷ѾʧȥϣʼǨƶϾηɵô꣬Զбϡ
ˣ
һ죬ͬʱ𶯣һɹɺϯͬʱһɢ
ʥ彵٣ӭʥع顣
彵٣ӭԪع顣
塭
˷彵٣ϱߣȴһ±ƣʥأԪأ
ش˻汻ηˡ
壺
ˣ


547 ߳գ
汻ˣ
ʥԪôᱻ˸ˣ
ǰһӰ٣Σˣ˶ͷˣԲѪĽߡ
Щˣʮͷߣżͷ߰˼飬Ժɨ
Ⱥ٣죬ϯ֮ء
ɱηʥ޷ŭ
ɱηͬ´
¡
ԪʥǼˣȥǡ
Ȼϱأ𶯣̫ͼ֣Բ֮зԱ
ηǺηˣϱ߾ֵص
ֲ֮µķԱֵٻΪҺ̫ͼա
ηҪ峤Хһֱ֮ء
ǿ·ԶЩ
һ𵴣һʯһӰ¶С
ۣ֮޴ķɱ
ƵķлĻᡣηһһ̧ƣâ
ɱ
ͬʱɱۣ֮˸ۣ֮۾һ
¡¡
սرѣ̫ͼȴв̫ͼڣɷԱ
âնɫâɢâ˲նڣֲɢλ˵Ѫֵؿη
߶ֵ嵶𵴣֮ٶȱ
㾹ܴﵽ𾪵ؿźη
֮ηɾͳ֮ߵľһ·ӣһе㹻Ա¡
򣡡
ſ֮ǿһ磬ܣˣޣͬʱ
Щڵģ𣿡ηһâըѣ޾û֮Уһͷͷ޷׹䣬̫ͼɡ
㾹ҳҵȱ壿Ǿֵص
񣬿ѧηмصΪǶĳǵķ߼

֮Ӱǰͬλɱ
ˣ
֮𶯣˶ѽֺ͸֣ɱηɡ
Ҳķ
һЦһָ飬֮նûļǾȫɣ
Ση治ǣһȺڵĺηһҲ塣
ܣͬΪʵôǿ̶ȣ𾪣ԼȫһȻֻһ֣
ʳģͼֻһ³η֮䣬޾âƿգ˲ǧٿףâֱӶˣֲ޷ɳֱӱڵϡ
㡭˾ŭȻתɫ
ܵôô߳գ
⻮գ˲䵲ڹ֮ǰһâԲǧڣ򣺡
޾â󣬷أ֣һһħ档
һ߱һ衣η俪ڣ޾âͬʱޡ
ŭŭһɫϣӳַ֮â
䣡
âδͣһâն˲޾â壬ܿƣƿء
ôᣬ㾹նϱԷƿأ˳׾ˣôôģҲǷ尡
ĻηصĿɡ
㡭
ˣǵһ򣬱ΪӦʶĴ֮ηһâֵâڳ嵴
һݱһըһ衭
ηһޣһâնɳһѪӲģͬΪˣǿ̫࣡
ηȺиӦһɸǿ߹㲻˱񣬱򡣡ɫ䣬æȵ
˵꣬Ǿ·ɡηһưסޣ֮ŷħﲻգһӡ
ѪҲҪӳȥһ꾡ӳһֱ۶ûá
+1
֮ӳʳģ򼤷ηһݣʳ񴫳Уӳַޣ֮ơ
+2
ն£𱻶ڵϵķޣһƷƿ꣺߱
壬Ϊ𣬷ʥʮλͰʮλǿ弶ͷĿͣ˵
Ϊ𣿡η΢΢üֵʱΪҪΧͥ
ɣδ˽⡣
ɣ֪ȥ򣿡ηٴʵ
֪ǺܾԶˡͷ޻ص
ԿǺģηüѯʡ
ֻ֪֪ͥԿ
һȺϣʲô֪ʲôԿηɫѿԿȥͥ⣬û뵽Ⱥһʲô֪
Կʲô֪ǻôܹѰң


548 ̫Σգڴǻ
һȺʳģкţ
˷ޣηĿؿЩߡ
һȺͷ
ηЦһ̫ͼο߹ȥſδ⣬ûǣѾһλᣬ񲻻ڶλᡣ
η߹֮һλλ߻һ̯ˮء
һУηͷҲˣ+0.8+1
İͷ޿СһڳԵ
ݣ27.3%
ϷǱߣӦҲˣʣµģҲʲôˡη̾һһȹʥıࡣ
һʥݻٵ㣬29%
ûУơηмһǰȥѰͨ죬źݻģ뻹ˣԼһԷѹͲźݻֻ̼ǡ
ңźݻԸǣԼҪ·ˡ
·£ôȥס˾Ͳˡ
ηӵص׹ȥע⡣
ȷȫ𡣡
η뿪ٵ壬Ŀ⿴ϷڣʱŸ򣬿ôģͱˡ
ô죿ļѩһ飬Щˢ㲻ûһ
ӦֱļģηɾսӿֲˡѩӰصص
棬㲻֪жңļʱв٣һļ֧һеȺһ壬Ҳֻмλļ
ֻЩȺļɳǰʮȺˣʮԺһڣֻһ塣ѩһε
ұѩһ٣ѩӰʵ
ʮļλλ弶ĵѩһ˿ЦΧͥһս֮󣬱汻ӡԲ֪ǿʵһսд֡
һս澪ɣѲɣͥ
ֻ֪˵ʱ֮ųɵˣһսΪɣ̽顣ѩһ˳
Ⱥһλļɣֻշ帲ٶȣǶǺη֡˵
ֻˡѩһҡͷ̾ϣҵԿȡͥУñѩһ壬һ
һ
ÿȺ룬ƾȺܴﵽͥпǴ롣
һ٣ʵ
Ǹһ˶Ƕ༸λļ弶һࡣѩ˻صһнף
ǵģһͨ죬Ҫص
ǽһǱѩ󣬽һε顣ѩ˵˶٣ֵֻǣ棬η᲻Ž
Ǹã浭ĮˣҲ÷̽顣
Կ᲻ᱻηã£ɾô˼顣ѩ˵
Ƚȥ˶ͨ죬ºη˳ͨ죬ͨǷ顣
áѩһ΢΢һϲȫѶȥ

˿ͨ߸һ㣬źöӣͨ¡
ǣǶһ壬ʮţ̫Σգڴǻǣʱɲơͨѵ
һ涪ˡæص
ţ˰ɣͨʵ
ˣ棬ʲôʱȥǣ̫ΣˣǸֲ̫ˡεؿǶڵˣ̫ΣգҪǡ
ѾȺ٣ʱչɱ˵иԻָͽǸˡ
ϾߡͨЦŵѾӦηϢϽ˵ǣϰǰѩһ塣
һˮͨڣηԳˡ
񣬱ֻܴȥ̨ͱȥˣˡͨӦ
֪ηص
ͥ־ڱصã˭õŹ򣬾󻼣ȥ˵ʱ˵ܸܲɵȺܿҲ׷ȥΪ鷳
״̬ȥ̨ᱻ˳Եηѯʵֻͨ꣬Ͳ֪ʲôʱûˡ
ʮţ쵱Ĵ壬񣬵ű屨ɣͨȻ
壬Ӧû֪㻹šηص
ͨһͣǿ϶ģȺûнϢȥΪǲٶȺѰԿҲǺη壬ȴǰæԭ
Ǳ͵㣬ǧҪסνҪܵѩ壬ǰ̨ҲҪһʱ䡣ͨ˵
İɣ񲻻ֳκζбڣ̨Ҳ̫ˡηͲ˵ȥˣ˸ˣˡ


549 ɣͨ
ͨһȺ㣬ѩһڡ
棬˴ν裬ͨƴǡͨ³ŵסѩһ顣
屾һֱദС£㲻ʲô浭Ц
ͨ첻ٶ˵һͷѩ֮ڡ
ȻȽϽûʲôĦҲûнùİ״̬
ѩ֮ڣһӿͨϷȥ
񣬲Ҫͨ괫
šηӦһͨ꣬Ϸȥ
һɱѩ֮Ϯͨ㣬űѩͨǿնȥ
Ǳѩ֮ǳɾ͵ٱٽͨó˿ٿԽǿաͨ͵
ηţֻյִ̨
ѩһߡ
ûӦηϢ浭ص
Īûߣߣǽ꣬Ⱥĵһλü
̽飬ǽһţȺ򣬿η
áλ˵ͷӦ£׼Ⱥ
ηߣϢ䣬ͨ죬Զ˵
ʱȥѩͷһѩ硣
װعѩɽ޾㣬ëѩͣЪһѩɢһ˿˿
öͨ쿴һѩʿˮջĿ⣬ϾǱѩһĵֻ̣ǽѩͲصˡ
ǿϣȡһָ꣬ЩԪѩ֮УһӰͻأ֣磬ִŽЦؿͨ졣
⡭ͨҡҡͷ̾˰ɣһ̫٣粻ҪҪɣ
Ӱ
㼸˼ôΪ㲻ҪģҪꣿ
ȻˣǾɡӰһ飬±ļ
˵Цˣ֮ǿΪبŲɲ۱֡ͨɲд󣬿ѩСĵصȡꣿ
Ȼ΢Ц
ллˡͨ쿴ѩԣֱӲʢѩлˡ
ǿһ˿Цݣôķӡһ۹ôһ۾Ϳõģ
ỹҪǰ̨ͱָͨСĵѩ
һ֣ͨٿȻʧٴγ֣һɫ֮ǰ͵Ҫô
ˣ̨Ӧû˻᲻鷳ͨЦһɫ
һθ·ͨ쳤һ̫ˣһ궼ҪȻҪ꣬ñˡ
Ҫţж󵨣жͨ죬ͥԡη
ͨǺһҪǵٴ㣬ȫҪԷصõģŪ
ôģѩᶼûҩԡͨʵ
һһ꣬ѩҩУƷҲˡη
ǵȻһ꣬㹻ָԪˡͨϲ̵ص
Ҫꡣηص
㡣ͨ쿴˿Ȼ߸ãȻûͺη۵
һѩ+1.5һ+2
ηѩ˳ﶥ壬30%
ͨѩΪʵʣʵصȺҩģˡ
̨Ҫãηʵ
ǵͥƵͨܿ죬͵ˡͨص˶٣ֵ治֪Կڣ
Ҫ֪ʲô£ͽͥĴУ塣η
ȣҲе壬ͥУһЩСȺ⡣ͨЦ
СȺб£ȥˡηЦˣͥУ˵ʲô븲Щ˵ȥ
ǱˣʱĽ̫ˣѱһܳһͨʴۣЩ㣬߰λֲĴڣ˵Ľˡ
նݲ紵ԣҪЩնݳη˵ţ̿ˮ
ȣûԵ֣ӡֻ֮ټˣ֮ڴûɱһˡͨæ˵
֣̫ˣϹô֣ɣͨˡηмص
ͨ죺
㻹ϣҶԵ֣ԣ϶ģͿԹԵˣ
ںηĶ˼ͨʾѾ͸֮ǰֻôģŲϵ
̨嶼ڣɲҪͨбҪһһﵨ̫ˣղŶҪ꣬öƻ̲ס
Լ뷨հǡηص
ỹŻȥͨ
ٷϻھŪ㣬˱ơηûصг㣬¸ļţǶܲͲ
ļǿߣһĳڣηڲЩڣģԷֶΣҪŪǿ


550 װƴ
һһ죬ηȻʵǿͬ޵û⣬ԽһսҲԣڶ˻˽⡣
һļ׵Ҳֻˡ
ڵսԸһļɸɵЩڣģηȫŪҲпܣĿǱԷˡ
ֻ˽˶Էĵƣ˳Ū
ǲǱʵ£ļǸ߼ڣûбƣηԼš
ͨ첻֪ηжǿʶ֮ǰ꽻սô̤꣬ʮһ㣬ǲη
Щ֮УкüȻֻʣ꣬ȼʱ򣬱һȫһ
ʱʤս˵ˡ
ͨ첻˵ˣηȫǲ˵ۣôڲţҲҶţ㵱Ȼˣб
ǲǺ٣ηʵҪע֮ǰ˷壬Ȼûҵ
ϢѾǳˡͨصʱĴսƻ̫һЩϳ׶ϾϵһȺô
ϧˡη̾Ϣһĺܶࣿ
Ҳ࣬ϵĶ㡣ͨ˵˶٣ֵȥģûģԳûҵϾ壬Ϊֻʣһϡ
ηͷٶ˵ߣôԽأȥһһȥһ˫
һһ߸·ηоֶˣ뵽ͨǰ̨̣С㣬ȥ磬ٳԸʹ졣
壬˵򣬻ôηȻʵ
ȻУֲͬ壬ѩЩȺͨ˵
˵ǲܳԣη°˵ݱᶨǵˣܳԡ
ͨ죺
ǲǶˣҺܻŰ
ˣͨڷ
е㣬ģ񲻳ǣȥԱ塣ηοôķϣֻҪһ岻Ǳ񣬱Ͳǡ
лл񡣡ͨĻڻţֻٶٿ㣬㵽̨һ˦ȥ
Ϊηȥһ壬Ϊһʮţλȥ˾
η˵˵˷ԼʡȥԵ㡣
ʱţʱȥηͨѧԣͨԣͨڿɿˣºηˡ
̨һ嫵磬ͥ壬ںϲ֪ǳƵ磬ޱȣ
ѩһݵ㣬ͨλ˵Ⱥʱ
ףһλѩϳۣ˵
лˣ˴ζ飬ͨģ̨ûзʲô仯ɣͨмһѯʵ
ûУ̨ӡѩ˵
Ǿͺãֱӻعˡͨ˿һ׼뿪һ޳лѩ顣
ˣ롣ѩ˵
ͨһȺ㣬ն𣬿·󣬲ɸпδ
ǰδôöˡηĿڣ㿴棬Ƕҩģкüġ
񣬸ս˼ҵĵ
ʲôηȻʵ
ͨ졣ͨصԻô֣
ͨˣô˵ʲô벻ջָˣҸطȥ汾ȥǶҩĸˡηص͵ˣýʲô档
񡭡
ȥŪ㣬Ȼҩġη
ȥ̸ͨĿˣЩԥѾ˱ѩ飬
һζ飬ٳһ㣬Ǳ񻹡ηص
ͨ죺
꣬Ȼ㻹һ˼ҩͲǻˣŪŪҵˡ
ĳҫ㣬Ϣη
ͨĺһ㣬ºۼѩһҲ֪Ǹɵġ
棬ηѴأӵص׹ȥ򶴾Ǻʹָܽԭ˭
ηͨ췵أͨǣץУϢٳҩڡ
ͨ뿪ˣĸ򣿡Ӱ֡
뿪ãǸ򡣡ѩ˹ָָ
ţءһ׷˳ȥ
нơصףͨ
ѲõƲ½ƣⲻǸô̽У֪ˡηŵƲµĽƣط֮ɨ۲Ƭ̣һ⣬Ʒ϶֮С
ͨ죺
ôӽƣ㻹˵ͥвУ
Ҫôţ飬Ѿϰˣװƴɣ֮۷塣ηС˵꣬ץһҩС


551 а
֮ܲ۷壬ͨ첻֪뱻ηװȣŷɣôȫ
ѩһļߣûˣյ㡣
㿴ɣһҩ򵥰ηɿժҩ鼶Ҳû
ˣЩ㣬һ롣η˼ʮ
ȷʵܴ󷽣ôܸܲһ˼ģҪ鼶кã
ηаҩÿһݣܹ+3ʣµļ˼һöûУܸ
仰һζ飬ٳһΣҶͨ컹ġη仰ͨ뿪
ͨ죺
ôնĶһᱻġ
Ǳ飬õ࣬ʲôѩʮ廹ʮأǸߡηѵó߱񣬾õġ
ͨͣȫôܾˣôĿҪԶѩ壬ҽÿͿģ
ͨ뿪ûκֱӶݵߣ˳㽫һ¡
׷һ·ȫͨӰԻԣͨٶȲô죬ѵߵĲ򣿡
ͨϢ˾Ͷˡüͷ壬Ѳɣ֮ͨԼ޷֣
ηͨߣ֪ںţҪǰȺۼ֮أϢ
̨лޣͥʱӽģһɷȾޣûǡͨ˵
޶ôǲǺ͵һɱ֮ηܹ⣬ԼͿԳ˳ԡ
˵࣬ǵɱˣȫˡͨ˵޵ǿʺҩҩ
ⶼǰˣڵĻҲ֪ûɱ
֪ôȥôηʵ
֪˵ؾʮңԶңôȥˣϾϵòҪ̫ϣͨСĵѵ
ˣùȥ˳㳢ζηص
ǰʥųǣЩǳػڲڡͨ˵֮սֿ϶仯ˣ̨ڣûرı仯һЩС仯϶еġ
㻹ֱ˵ôȥ塣η˵
ҲҪŪͨЦǳֱ仯ܴطԺ鷳
鷳ֻǺһ£ĳԷηص
ͨ죺
Ҫ˦㣬ôˡ
òỹţ¼±·ߣȻԱְɣη䡣
ҡͨæصȷʵд뷨ҲֻǸ롣
Ǳѩһ֪ͬУ϶ţʥųǾѩһη
˼ǣȥһǳأͨʵǵٶȣҪܵǳء
ӵص׹ȥʱѡηĮ˶٣ֵ֪ǿսٶôִܵǣ
ûбٽͨսٶȣҪɡͨ룬õģƿǣ϶ϵǡ
ƿǵϵǣηü
ܱ汣ûһͨͨڣһͷݼΪ߹ӡ
ˣŵڼηܹ⡣
ûʹͨҡͷȵ˳ǳأԴɡ
ٶȿ㣬ָ򣬱ݵءηһ֣ͨǿһǳطȥ
ʱ䣬ηȫĶݵأȺŪϢٳԶ
ûʲô仯
պ󣬺ηͨһ޴ǳǰǡ
ȥηԻΣͨ졣
壬ʮšͨ찺ͷһ仰ͳǳ֮ڣֹ䣬ػδ䡣
㻹һôηɫڣ㻹ǸְɣҪĳɶ
ֻ״̬ͨЩŭ۷ʱڣСĽ
ǺǡηЦЦû˵ʲôһ߽ǡ
̨ڵĳǳأͬͥ彨ģƽʮǿ󣬾弶ĵҲ
糱ˮһǳûʲôΨһĲͬǳǳظڲ㣬־ڽ
ʡͨɨܣջĿ⣬һһСλֵܣ֪ս
С̧ͷͨ죬صһһңİ򡣡
һĽңġͨһ˿߰صֱӴ㣿
壿Сɫ΢䣬һĨ壬æԣԡ
ͨصͷһƻûСͷȴС͵һ°ĭˣˣ۸ˡ
ͨ죺
η
ôģطֲͨ죬а˵õʮŵĴأ


552 ôණȻֻҪһöң
СϷŪ᣿ͨŭСнƣ֣ܶᶯ֣͹ˡ
ˣƣʱʱģЦһλ·ĺţЦڡ
԰ɣۺͻнףûáһЩ·ߵ
Ͻϵǵǿߣɸ¡һЩߵע⡣
ˣҽлӣ۸ˡ۴С
ƻˣͨһ±ƣ̫ûˡ
ηüģôģһͨøˣ֮ǰһ߰˵Լ壬ıΪס
һһͨصʮŵģ
嶼ûˣҺ᣿мؿͨ죬Ȼţȳ鴤ĭ³ˣҪˣôû
ˣֵܣηĿˡ
ͨͣŪûģ棬棡
񣿡ͨû취ˣη㵹ǰæ
۸ңҸ㡭
飡
һȥβ°ĭѪˡ
۸ˣôţηؿ󣺡Ҳǲܳԡ
󣺡
ô·
Ͼ͵ˣһԵСæе
ǸҴңһǶߣģһùžʹٴ˵
˭ˣ߱񣬱ηƺΣ˭ˣվñ񿴿
û˵ţҲ˵ˣ̨ƫƧطϸ֡
û˴ңû˴ҡɫһ䣬æĿڣǵңúá
˭ڳ£һŭȴӰ֣ףȺۺηֿ󣬶㣬ۡ
ˣᣬᣬˤˡЦһҾϢŭϢŭ
ˣ´θٺлӡӰһ仰ת뿪
ͨû˵ʲôǴǲŪĸǲ֮ȻΪηʵǿЩһ
ۣסˡͨصȻӶָˣҪŪһ
ʲôηûͨ죬ָָ̯ϵ򣬵ǽ
ǵģһЩһЩæ˵
ôģηʵ
һһһƪһ򡣡æ˵
ôˣôණȻֻҪһöңηϲؿۣȡһöңȻ̯ˣ´μ
ۣ
ô˵һ壬һ򣬲һöȫ
ߵ˰ɡϷĴţЦһ뿪
ͨ죬Ʋ㣬С£Ҫ֡η򣬱ĵص
лˡͨЩԼװƣˣôһͷ󣺡᱾Ϊסһģû뵽뻤нףˣϢ׶ˡ
ףֻŪ鷳ˣߣɡηת뿪
ͨʵʵţͷסһֻʵܴ
ţ߳ǣ͵һŭŤͷ˭Ҷβ͡ˣҸɶ
ЩηţβͣصڻôȻһֻס
һҡţţ۷Ź⡣
㡣ηˬȡңţ
ҲҪֻǸÿһʱ͵㶫ȥ۸һЩһģشĶʲôģͲˡţϲ̵ңص
ǿôηü
⻰粻̫˽⡣ţȵؿ͵ƫԶ֮أļٳû弶չǱޣȺһҲۻ治ʲô
۲鷳ôͨŭ
Ȼ£Ҳ֮ǰӾͻ֪ͨ뿪ţصңһΣҲҪ̫ݣоǣһ¶ϢһҪ
ηüʲô˼
֪ϢټȺвѰ󣬶ҩģжصĸӦټϻӰæ⣬ͽˡţ
ѹָô֡η£ôȥ
ǣ㻹ҪȥˣҲ֪ţҡͷ̫ңԶˡ
Ȥ뱾һôηŴţ˶ڣҲˡ
һ¡ţҡͷɲ뱻ץȥ
Եټηת뿪ǰȥۣȴ֪Ѿʰ뿪ˣӦǻȺˡ
ηͨ׷˳ȥճûãһֻţ˫צһ˷緶ǻۡ˰ѽŲ
ͱ̸ע̬ȡηŲ۵ҽţĮôȥ
ȥ۱ܻص
˼ζ볢ηһһƵâնһֻ͸צӳУҪҪ
ۣ
ôôҶϴˡ


553 һģ
ˣԼѾˣηļһһ壬ֵܴĴڣҲָˡ
ȥǵ·ߡæȡһ򣬶ϵצӳ˳ص˹ȥˣҹòһǾǿߣպмֻѰ󣬶רҵѵ䡣
˵ۻȡһЩ󣬵һЩëûС
ñӣηЦ
ˣѰǾæ˵Դ˵ʵݣɾʱջĳλĹأ˾ͷˡ
ûȤηֵȫǽͳȥñԼ𣬾ͱ
ټһϢ⼸ֻѰΣѰϲҲУԽġš
󣿺ܳԵ֣ηǰһʵ
ԣǳܳԣҪܳԾͶܳԡæ˵
ԼԲʲô󣿡ηһҳʲô
ۣ
ôҪһֻôˣ
󣬳ɳ֮ƿأݵأǱˮʯͷܡ
ϻˣûȤηֵ
ȺҪˣôƳȥͨһֻпʱ򣬲Żôеؽߡ
ɡۿЦÿˣ˵ծΪȺȺʣˣèһץŲš
塣ͨȻ
èʮŵİ׺塣ε壬ɲ
ͨʱ˵ˣ̫졣
ηԽƲͨˣ嶼Щˣʮţ嶼ˡ
ղ˵ټһϢʲôϢη
ԸˣǰһϢҾͲèˡ
ܸߣηü
ʮۼص˵ϢйأǱʵʵԶֹʮ֪ʲôϵ
ˡηص
ۣ
ôûˣˣ
ȣ˲Ҫ˵Цˣ˵ؾңԶô𣿡۸Ц
ðɣݣ˵ϢǱηʵ
֮йءæ˵ʵʱ֮󣬾ͷֳ֣һǱһֲҪ˵ϢڰǰǱ̨Ϣ
򣿡ηؿۣڴ˵أҲ֪Ϣ
Ȼ¡Դصźη飬æЦʵҲǸյ֪ãˣ嶯ˣϢĻԵ
ʲôĻԵηޱؿ
ͨ죬ûһǰվŵģǵ
ͥذͥвڵ˭֪嵱ͥϵã걻Ϊڶ磬ɲǼٵġ
ĭɣص嶼ʼʧµĵгˣͥҲ
𣿡ηϿϲŭĮҪɱᴫУ
Ӧǵģնݲֻ´󻼣ʱǰһλйŷĵˣ˼ɵļһеȺǰ׺֣ܽ˵
ŷ棿ηĿ˸ǵ߳ˣ
ԣԳʲôˣ棬ϧõĴ̫٣̣Ұ׺شУ׺ɱ˵
شУʲô˼ηԻ
ⶼ֪΢΢һ壬ȺȡͥУܳɾʹģ׺嵱һС壬ֻǱͥյõٴУλ
壬ٶȡͥУη䣬ɲ˿
࣬ûȡģС塣̾˶٣ּصǴȥ򣬴壬ѰܰѰдУһ㣬мˣһģ
塣ηؿۡ
ۣ
ԣûǵʲôѪùžһ壿ô壬Լ˵ȥ
ܲܵû۸ɬصΪʲôΪʲôһˣ
أηޱؿ
ͨЦƼѰôǰǵˣôǵһҶǣô뽫͸
ˣֻһС壬ССˣ˰ֱӱʹޣȥҰ׺鷳ֻСȥ
ҪôűҪôһֻһͨϢű񣬷ɡηĮԵͬǺС塣
ɵĳǿ£߳ܡͨСѵ
ۣ


554 ݶûó
ںܻţͨ񶼲һˣͬĸо壬ǲǱûģ
ˣСһλԪϸæ˵˵ȴƬ̣λԪͬڴϢһֻѰͬרҵѵ鶥壬ֻһ߾ܳɾˡ
ηͷԺ˼ǰϢΪ֪ƽб仯ô
嵱ûȡͥУηʵ
ɲȡͥϵõúܡ˵˶٣ֵ룬˶ͥϵãֻǵս嶼Ĳˣڶˡ
ڵս˽٣ηܹ⡣
ĴսͱˣҲҡͷ׺Ӧ֪һЩ
ñȥԸ׺壬˳㽫èҲˣηЦ
ĸңĸҰæ˵ԩСˣСֻǾð׺̫ǶˣͥУԸˣȫͲǶ
ηɨһۣû˵ʲôôɵĲֹһ׺壬嵹ôɣֻûŪС
˵ڵ򻹳һֻ꣬뻹ǲˣ̫
֨֨
ѿһֻƴɫӵص˳۽£档
Ժ͸λˣסԺҪ̣׳Ⱥص
ģһƴȺص
η
ô˼ңȻ̣˭ͨ죿
ݼˡηΰݡ
ţñ룬㣬ʲô⡣η˼
񡣡ͨɫ΢䣬㲻ҺͰСɣ
ˣһ۹˹צӣʼڶˣСٸߴһϢĹŷ棬׺Ƥ£Ѫ˵ҩ
˵ȥƤηɭȻڣеâ֡
ǡ۲Ҷæ궴뿪
ҪǾʹ˷ֱɡͨ˵ںηߣʵûаȫУỹвٺҪϡ
˵ؾ廹жԶη
˶ȫ·Ҫ¡ͨ죬˵
ͨ죬񲻷һ˶·ñɡη΢Ц
࣬л񡣡ͨǿһ˿Цݣǲһȥô
׺ĵڸôηʵ
ЩԶص
壬Ҫ·׺԰ɣηһѯʵĿȴܿ϶
·׺壿㶣˿ͨ죬ֿ˿ηһ飬æԣ·׺壬ܻ塣
·֪·
ţ
Ҫ·ͨˣĺܾҪܻŻȥҲᱻġ
׺ʮţʮΣǿ߿϶࣬ܿǲ
ͨ찡㵨ӱ󻹲硣η̾һʧôҲΧͥģ
һôͥʴ۶սʧˣ巴ԸһСȻˡ
ȣĵǣǳͨ˵ŲԼ廹磬Լʮŵˣ
Ǿ͸·ɡη˵壬Ͼ뱾֮䣬Ҳ꣬Ҫչ㡣
Ǻηȥˣ֮ǰҲֻΪ˴̽һϢ
չ˱ȥɣв
ˣҴ·æǰ·ˣҪҪǣ
˰ɡη˿ƴİûðɣҪǾһֻĸЩ
ηͨ죬ŰǰУͨ̾ҵЩҪһЩˮ㿴
ܡηһ֣һˮ㣬ʵʵ·ʲô⡣
һչȥηѾԶǣһߴ·һΪǽ̨һЩȤ£˳˵˵⸽ơ
Ⱥ٣ǿȺֻѩ壬壬оǰ׺塣
η鿴ȥ·ߣշֱӹȥ뷨ȥ壬ҲҪһ꣬ʲô¶ɣȫ·ܵ
ãã֣ǰٴͬʱעܣһֻѰ󣺡ˣб
ʲôηƲƲ죬һ·⻰ʮˣȫһЩǺηСҲԭ򣬸Щ
Ӧ˼ģϢܡСӳ鶯˵
ǿȥη˵Ȥæð֮·
ͨ̾Ϣһںη档
һù£İƮɣ˿˿ƣɢϢ
Ǹõطèʱ򣬱ţٸ㶫ϼһ˲ٺöҵһţͷˣ˲ǮҪӻͻһöңԶٺõġ
£ţһңص
һܳԺܺãηԻؿ۰ԼһöǲǸˣ
ǳԲݵĻԳԺʵĲݡ΢΢һĸģһöһԶٺõģ
˭ţүβˣôŰñӵĴţһ±Ƶؿźηмţϵĵ󣬴
㱻ˡηޱص
ͨ̾ϢԶٺõģݶûóˡ


555 ëʲô
ҪˣСĻѺö꣬Żܵ⼸öҡţڶɥ˵ͬʱ΢Ųӣס
һͷţô˵·ηȵ·Ǽ+0.5
󡭡
Ѳѣâƽ
ѡ
ţţί°ۣˮģ˫ۣͰ͵ؿ
ηѹͲϵȫǺö֮ǰţ˵ˣⶼġ
ˣţħһģӡţЦ
ġͨ
ˣ㲻ӣҲɰһһ١ţ
ˣԺܷηŴţԴصĺģһǧöҵġ
ģţˮ˲ֹסˣڴؿ
ǧȷη֤
Ǵˣܸܲһöң
Ǯ֮Ҫסηĳص
ţ
ԣһöˣ
ϻʲôöһͷţηŴţӲӵܲذˡ
ˡ
ԭǿռװ滹вҰţ˶ٺ£ηһ߽ϵԼϣһ߲鿴滹һЩʯö̺ʲôʯ
ʯÿ+1
ʯյǴ۵ʯ̺ǿ۳ʯ
壡ţؿŰôܲܲҪѰⶼģ
ʯͷģη´ţ㻰ء
ãһλ·ʱ򣬸պõġţæص
պõģηЦЦλҲܺãպõˣ
ɺϣⶼɺϡţЦ
ԣɺϣʯͷǡɵˡη΢ЦãҲˣϲ㣬Ϊˡ
ţ
ţηҲߴٵɡ
ˣţħһ壬ʮţãԼбҪ˵һ£úηԼȺжǿ󣺡ǿ
֪Խǿ壬ԽóԣüûԶˡη΢䡣
ˣֻǺʹ˽һ£ţħһ壬ûб˼ʮǿţæ˵ȫţħһ尡
⸽ֻбѩ׺壬ôˣηʵ
ˣţèһ岻̾͸ˣţĳвƽţȥţص
ҸճԵһֻצӣûʲôøСη
ţҲûʲôøУèһġţ˵
壬ֻɫôηͷͨ죬һһʹ棬Ϸ
ͨҡͷô˵ҪȻ˵
ˣҪȥģţæʵٺˡ
֪׺ôηʵ
׺壿ѵǰ׺Աţ΢Щص׺壬ʮŵĴ塣
ţħʮ಻ɣηü
ţһôʲô֪
ˣǰٶǴ壬ʮǸǰʮǶ壬ʮԺһ塣͵׺ʮţѾǶˡ
ԭηȻ˶٣ֵʧˣǰ׺ģͷеҰ׺ҩġ
ȥ͵ţ˷ܵػӶӣڵ滭ͼ˲Ǵˣ׺עⶼҴ򣬴뿴ǰ׺ҩֲأһλ׺ػλˣһֱ򣬴Ӳ뿪ҩ
һֻ׺ףϲںӾһֻ׺׺ƯΪΡ
η
ôˣ㻹ȥ͵˼Ұ׺ϴ裿
Ǵģŵȥηٴαͨһۣͬʮôô
ˣҪ԰׺֣ݣû֪ǸɵˣǴĸȺҲ£תư׺Ŀꡣţ˵
ģмƽϣЩȥηصתĿġ
ٴһͷţٶ˲٣׺ҩﲢԶڴţȫ£͵ˡ
ˣˡڵصףţصʱֻ׺׿϶ϴ裬һԸɣ
ʲôԸηü
ĸ׺·Ѹɾţţ۷Ź⡣
û⣬ϲչˡηŴţ˵
Ӧ֮Уһֻ׺׻ΪΣںгΣʦã
ˡһ˿ģһŮۣУȻë׷ɡ
ʦãʲô·͹ˣëʲôΰ׺״ͣëǼ˼
ˣѴˡţ
ûëôԣη
ţ
㲻͵ҩľߣ˳͵һô԰׺׵ģ


556 һͷ
ˣ͵ҩľˣûҪôţڶȻ٣ˮûٸɣǶǲۼҵҲǲġ
ǰ׺һ尡յҩľˣ㻹˼Ұ׺ף
ǣ̹ԡηصôΪˣҳ
ͨû˵ηԵ򣬷ţ϶˵ˣֻ취ηԶһ㣬صȺٽǿ߶֡
ˣ׺һǶ壬˰׺壬Ǳ֣ţħ򲻹ţȰֶ壬ǲĴڡ
ʲôǶءηȻҪסµһ
ͳë߹ϵѲ㻹뽫׺ȫ˲ɣ
㿴žˣðηָָֻ׺ףѾˮ͸ˡ
ˣڸţʵвõԤС
ֻ׺׳ˣȻʣµֻη˵
ˣǿڵİ׺ףڰ׺Ҳкܸߵλţоڳ鴤
ȣԲԣη˺һȣֻ׺ʵݸ+0.3ȷǿ㣬ͦõġ
ˣϾǰ׺סţ㡣ţԥ£̲סȥ
Ҳ㡣ͨ״̬Ҫֻ㹻Ѫ⡣
˱ƣҲԣηһ䣬Ƿһȣʵô仯˵ģ̫죬ˡ
֮һȺбֻ֮ǶôȫᱣһЩţһκ󣬾ͻᱣţǣţħҫţ˵
ҲᷨأСˣηüҲܴС⣬Լսȴûʲô
ֻķأЩĳԱѧϰ͵˵꿴ţͨ졣
ûСͨҡͷ
ţȻţħλܸߣţ֮ϣҲᷨءţҡͷ
ţ֮ϣ᣿ηɫƵؿ
ţħǧ⻹δǵСţӣţ֮ϣͺáյ
η
ţ֮ϵˮе󰡣һͷţ֮ϣ
ţҲ죬λܸߣҲܳˣţħ͹ˡ
ţ⣬Ȼϲ񡣡ηŴţһѵ⣬һҩȥ
ΰţħ˵εĴԲġţ˵
ţħηһţħĺ᣿
ǵȻţţħĽߣΪµţħţص
ţħĶӣΪκһ㶼񣬻̫ϵһֱԣţħ̹ǲģηʵ⣬ĺܺ档
˵ʥӤνߣֻûнţħţߵصˣȻʵǿҲţħ档
ðɣţħһ壬ȡͥٴУ磬ǲǻʥһ壿ηʵ
ȡֻǼģǡɵţħһ塣ţŲ͵ģֻһ㣬ǶĻţħһͽǰʮˣڴ˵ʥԳ档
Գ٣ηʵ
Ͳ֪ȥˣǧǰ͹ͨ˵ʱһսԳЩ壬ֻܷһУǹӲдţ˵
ңʱǳսţħмôηʵ
ûУֻ֪һսһսΣûţҡţͷ˵˵꣬ԻصˣΪʲôоһЩʶ֪
ţܲ⣬ηܲ˽⣬ţħһĻ֪ͨηҲ
ҩ쵽ˡηûлشĿ⿴Ϸƻ۵ĽƣƱȱѩ߼һЩҲ߲ȥҳȥ
ˣţãͨȥ׺ߣǳûյҩġţͨ죬ðһ⡣
ˣں飬ӦǺţȥͨһæ˵״̬ȥ߰׺ףȫ
أһֻڵİ׺׶ѣķƲˡηмص壬ָ֮ǿˣ˺ڵİ׺ףûֶξƲ
󡭡
ݡ
ȴţ˵ηǣƣ̤ҩ֮ڡ
˭
ηûأҩڵ˵һʱ䷢һӣƾˣŽĺηǣɫٿȻһ䣺ţħ壿
ãԶ𣿡η̯֣ͷ֣һͷ
ʦãɫ䣬ŭ죬Ƶ𶯣⻯ɱηɱҰ׺ˣ˭ɱ㣬ȫ壡
ˡţͨ춼ˣǿɲΪԼȺѡ
ûʲôоèŰ׺壬Ҫˣ¸
ȫ壿η˫һУţŴһ䣺ƤŻ𣿡


557 ˶ôô
ˣ
꣬꣡
ɫȴںη֮ǰѣͬʱһɷηˣⱬתжȥ֮
㾿һģʵصؿȻղһȫʢŭ֮£ҲоųˣȴԷֶƲˡ
ǲǾãƤǸˣ
ηĮؿӣط֮£ڲȷʵ׺׹죬ֻһֱ׺ףƤ·񵱳ʥ޴Ƥһֻ׺׵ĸ߼
˵һһ׺һ֮ǣһֻ޴׺ӰԻǧɢһȸϯ޾϶Ϊһ޴âɱηס
䣬̣ˡ
ηɫһ̧ƣɫâ֣ƪ׺ס
ŭâֱն£׺Ӱ쳤Хɱ
ɫâϯȻûдƪںηǿʵ߶£ܲȽâ
䣡
ײನϯҩƽҫֵನסҩġ
ɢ׺ӰĿ䣬˽ֻǵͼƪ˭ɱ㣬Ⱥ
ʳģҲͼ񣿡ηĮȻһ߻Ի
䣡
׺Ӱ𶯣ȴǺȻ飬
ȡͥУ̶ֻ𣿡ηмؿӣ޷ޣֻʣʳüֵˡ
ŭһҫҩȡøӦᣬɢһ⣬ɫëԻɱڱĵطκβ㣬ļҲش
ƶˣţûǴĻں壬Ӧûô󡣡ţ
ǺǡͨɬЦЦһ൱Ȼ󣬵ηһȫ֪ôģ˶ʱ򣬶ܸʮλ꣬кüλ˵ˡ
Խɱηޣ˫̯â˸֯һƼӳֵ֣âȿֲɭ֮
һգ׺׵ͷɱɺηѿ̽׺׵ƣâ׺׵˺ѣ˫ƿƽƣ˲ûڡ
㡭
ȡͥУȴֻΪˡηλ𣬳ڰ׺ǰһƸ飺˵УٻΪʳġ
ɡ䡭
ŭһҪ֮עͣ˳˵һݡ
ܻȼգƤɢֻʣһֻİ׺ףһƷ͸İ׺ףη+1.2ԺԵʱԳģʳ񴫳֮ӳ£Ӧܶ㡣
ˣ𾪵ؿһĻ
õ°ô١ţʹļ׵صʮϧ
ţηĿ⿴ţ
ûûʲôţ̿ˮæĿڣתתص˸òǸ˰ɣ
˵أηҩģܲ+1.5ģ+0.8ģûʲôá
ỹǵ˰ɣţͷԼôôһʵôǿĵˣ
ʵֱѹˣʵ䣬˵ȥŪ㴫Уôǿ԰׺ףԼδܾ
ϲ㣬ˣΪ챾Կţôη΢Цڡ
ˣţȲóԣţϾûкóԵġţ̿ˮЦˣ׺׺óԣ׺׵ζ㡣
Ӧ㷹ÿԼֵһǧöҵģţӦóһǧöҡη˵
ˣҳԲݵģҳԲݾ͹ˣ⡣ţŵţëæ˵ˣҾԲ˵ȥģԲᡣ
ҩĶǱģﱾ˭̰һ꣬¶ٳ˭η
ǣǡţͷͨҲ˵ʲôææռҩġ
ηһ֣һ֣ͨ쵽һΣţһԣ㡣
ˣţ
û԰׺ףηЦ
ԣˡţɥ
㲻ˣҲ˵ģҳԾҪϡηص
ˣҲˣΪʲôţˡ
̱ģתĿ갡Ȼġηգգۣ˵
ţ
תˣôȫתƵţħˣ鵽ʱ׺֣ƨ¶ûУ
ҳԾ͸ϣˣǲ£
㿴ͨ죬˵ʲôηָָͨ졣
ͨĬ˵ʲô˵ôѩѾһˣǿ͸ˣңǾԲֵġ
ף˼ĵͼηɱ׺ף鿴ռûʲôöֻһŵͼע⡣
ʲôͼæΧ
עĺ㣬òǱذɣηŵͼϵıǣ²
пܣڵİ׺ղصĲرͼһ󱦲أҪˡţص۾ðǣǵöǮҪһöҵġ
˰㣬ضҵģ㼤ɶηŴţһص㻹ɣ
ţ
˶ôô


558 ׺׷أ
ηǣ׺׾ݵ㷭˸飬ûҳöֻܷ
Ϊʲô׺ִ壬ûηʧܱģôҲƴ壿
ϺõЩв٣׺ҲУֻ׺ȻûֵңһѾǺܴĽˡ˵
º󣿡ηü
Ȼʱ߹֮һΪС·㣬ԲŻоֵ֮֮޷ȫҪά֡
¾Ͳͬˣ֮ƣ££ܷӳȫرʱ٣һЩȺλҲͣɲɱġ
͵
ߣɱηɫʵأʱϺ٣ҲһĶûаɣ
ƣһЩ⣬ǽˡһЩСˣͻᱻץȥҲһЩСЩͽ󡣡
ϵģѾˣȺҲ̫ҪƳҲ󡣡
ǣãҵһЩĲϣǿ˹ʲôģƳõ
µҪﵽʲô̶ȣηʵ
ԽǿԽãͨ˵ĻֻܸͼʹãӰʵӣ͸·һû𡣡
߰ɣȥѱȥˣٺͰ׺һ̽һ£׺׵ĳԷη߶ţըӦøһ㣬׺׵ⲻִ࣬࣬ͷԡ
ޣ
ܲĵģ˵ǶܻŰ
Ҳܲģɹˣ԰׺ӦùҽԷһˡηһʿˮһ˵
ţĻһϲ±һ飬ţã̫ѽóԣȻҵںܺãǲϲ
ͨ
ڣôͣˣ
ˣĵİɡţڴܲܲҪţ˵Ҫţ⣿ţĳԷ
ĳԷһ㿾ȫԵС㣬ϵĲСη˵
Ҫо£ĳԷͨ쿴۰㻹۸ֻСɡ
岻䱻ԣôΰ񣬵ȻҪǿġص
˵һöҡηȡһöӲӵңݸ
лл񡣡ϲ̵¡
ΰĳţħҲԡţŤͷڴؿ
ȻأηԻؿ
˲øһöôţͣƨУΪʲôûУ
·ɡηͷŤȥţħһ壬ҪʲôңԲݾ͹ˣôݡ
ǣôƯĺҪţί˳˿ڲݡ
ηŴţоͷţǸزū֮ǰһңȴϲóºĳԶٺõģȴֻһöҡ
ɣúøɣԺջ࣬˱ĽߣôջԽֵ࣬Խࡣη˼ŵ
ģţص
񣬴ӲԡηȻľǱģˣ˾ˣôˣиɾο
αҲнţٴʵ
Уˡη΢Ц
Ǵˡţڶһܵķɿ졣
ؾЩԶջƵٶȣҪ죬ţ˸ɾȫ·ֻ͸ϵˡ
һˮ̶Ǳرע֮أηӦ֮£޷̽鵽ףˮ̶вС㡣
Щ㣬òǰ׺ıذɣη͵ؿһЩСͨСƴԡ
ͦġһλСֹܳԵͦãܾûԵˡ
ˣţȥţæ˵
ȥɡηֵȥǧҡ
ţֱӳˮ̶ɿ̶ȥηŰͨҲȥˣæϡ
ţ׺ˣղصĵͼֻм㡣
Ƭ֮䣬ţѾ̶ǧ֮£̽ûãϢˣиڡ
ȥηæǰ
нƽȥƺǿǸ㲻ţɥؿŶڣԼĽòˡ
ǧС񡣡ηŶڵƽƣط֮ۿ̽УѰҿɾķ϶ҲֻܱƿˣƵֻļ
ǰ׺ƣҩ΢һη鿴ŵƣһ˿ȵصòǰ׺ذɣ
Ӧòǣ׺Ӧǣôͨǣһͷİ׺ףûصȺˣ⡣
ǰ׺壬ҲǨߣûȥҲ
ȥ֪ˡη̽ϣ֮ޣһ⣬֮ڡ
ǰ׺ģ
֮ڣڲռ㣬һֻֻʯ̵İ׺ƣǲǰһھ޴İɫʯףһƬɾ


559 ϣǲ
У׺׵һ޴ĹײģǰɫƮ֮£ȫûײڡ
ײйŹ֡ͨصص
ϻ˭֪йŹ֣ţһۣ𣬽Ӵһϣ˿˿ҫ𿪡
ƽơ
ļη˫΢У²Īײɵһֻļ׺ף
ˣţţϲƹײİ塣ţӣײǰ
ɫʯʮ־޴ʮɣܲţһȣ˫ƶײĸǣȴ𶯣һǿӿֱ˴ţ
ˣɡţ˰ӣЩ顣
ηʯϵĵƣ˫ӿ˿˿û֮Уײķ죬͵
ˣ
ʯ𶯣ײĸǾҲһŲһϯ
ɽΪѰʵ塭顣
ײĸֺȥη˿ţޣֿ˿ײģһ飺ģ
ܰɡţɫһĨҡ
򿪣Ͽ򿪽ƣҿɲ뱻˵Ʒͨɫ䣬һʱ򶴿ڣֻǱƵ˻
ʲôηǳһʱϺܵ壿һѾˣҪᣬǵʵȫԳ¡
ǡ
Ǹǵηһ֣£ļѣļ۷壬ȫʢʱڿˣзϣԶ
â𣬹ײİٴƿһֻ׺𶯣ײĸǳɽʲô
飡
ײĸѹ£ճİ׺ֱӱη΢΢㵣ֻˣŲ
˭׺꿴źηɫ䣺ɽأ
ɽ˵ֻôηͳֻӰ׺ףϣǲݡ
ޣ
ɽϣ㾹ɱɽŭˡ׺ŭһܵ𶯣һǿ
䣡
ǿ𶯣΢ηβ˿ûһ£зϵôأΪ־Ҳһ¡
ϣ׺˻һһ£һɳ
ˣ
𣬽Ϭͼ֣ɸǰһ磬ֱӱˡ
˭ϣûηŰ׺꣬˿̰׺ֻһ棺
΢ϣ㡣׺ŭһһ

ηָ䣬飬һѰס׺ײӣ֣
ণҪɱˡ
꣡
ͦ࣬ŤһŤͶˡηеİ׺ͷһ֮š
ſϣͷŭغХضźη
ⲻ㲼õôȻᱻʯϡηвƵϯסͷ׺Ϣ
ϡ
ˣֻĸҡηһֱ֮ӳײڣܺãֱӽˡ
Сӣſ񣬱񼶽׺ˣηʵ
ηǰһæʵʲôȼģһġ
弶ͥС׺׳˵
óñ񿴿ηͣ
ڹײ򿪹ײģܿ׺׵
Ǳ㣬ٴ򿪹ײģõ弶ηص򿪹ײģųȫꡣ
ڹײҼ򿪹ײģõٸ弶׺ص
ãԸηЦһâ𶯣ײĸӦɣˤԶ
߰ɡ׺ָһ񽣣˵
ȻηײڣһɫɢϬ⣬ûʯڣ+4
ݣ񽣵ƷʣļӦҲˡ
ȥɡ׺ٴε
弶ηĿת׺ףص
ã弶ʱһλĽá׺û˿Įڣ֮ȥ
޿ſ޴󽣹
ʳĵעͽ͡ηһ׼âƵ֮ն䡣
䣡
˲ֱ֮նڰ׺֮ϣ׺һҽУϢ˲ɡ
зϵļҲˣֶΣηЦһֱץסͷעû´ǽİɣ
ϣϣ
ֻ仰ûʲôԣ弶ȡᡣηص
Ҳύ㣡׺ص
֮󣬾ͻύηЦһٴߣ׺ס
ҸҸ㡭
Ƭ̣׺׻ǻˣηҲ
Ҫηһ֣ǿȴ׺ֱӲٿأѯʱǣȫҪ׺Լ˵ȻûнƵ¡
Լʲð׺˵Ҳһ


560 ôģ߸
Իİ׺޷ֵ١
弶񡣡ηص
弶̫̫ƪ׺׻جج˵弶˵
㻹ʲôһɡηٴε
׺׽䡭
׺û˿Լ֪Ľȫ˵
Ϊαѹηõнųޣѯʵ
Ǳŷˣ弶̫ƪ׷϶Ȼ̫ƪȴʱҲҪ뿪ֻѹңײΡ׺׻ص
ڵȰɽԼѪ⣬Ǹʺôηü
̫ƪҪϣɽΪץһߣ壬ѩҲá׺׵
õˣɽûΪץΪβذ׺壿η⣬԰׺ʵȻץ˺ģδץ
ʮˣҲܻذ׺壬׺ͷƣֻ֪ʣ꣬϶һع֮ǰնҡ׺صңҪ޳̫ƪɾ弶Ϊ׺嶥㣬ûйֹͣϰ
ŷµ񽣺ǿܴأֻðɽæµƣ꣬һ֣
ŷ棬ǵλˣͱ˵˵ŷ顣ηʵ
ǵģŷӵ̨߳ȴ֪һ⣬֪˰׺ȡͥУ͵أû뵽ɹˣֻ֪׺ǿ󡣡
ŷԵõһλܴУɾļֻϧ֪֮õ˭ĴУӦӴдġ
㣬ˡηĥһ˿׺ʶֻ´+1
ϧû塣ηϧһ
ˡţڴؿ
ġηȡһöң㿴ֻ̽һ·ǮգǲǾú׬ԺŬøˡ
ţ
ΪʲôһöҲˣ
η񽣣ע񽣶ʱҪ𿪺ηȴסѹƷֱӽ񽣽
񽣣ηܣûʲôöţſá
ţſ£ȥһ뿪˵ء
ˣǰ·ߣһĿĵأԪǣ׺ƹܵĳǳءص
Ǿȥɡηȥ˲¾ˣȥ
ļĹŷ涼ˣηɲֱӳȥ׺ѣǲǱͷ
ǣȥԪǣƫˡͨСص
ʲô壬ʮŵ壬᣿ηһмصֻŲסֳ壬ôŻȥʲô
ͨ죬һ仰û˵ܺ죬ᱻԵ
ţʵη̫ʣͨ죬ţħҲ׺˵Ծͳԣѹûµģɲ챻Եֻʣˡ
ű񲻺𣿳˼׺ףǸ˭η΢ЩԼôǣȻж
û˵ű˿϶ûΪ˶ɱ׺ףôɱҳԡ
ˣ˶ôţ̲סʵһŷ棬һη
ɡηͷôģ߸ġ
ͨһȫģʵȫһʵǿͱ߳ˡ
߸ţӶɳˣ˵õĵأĳηˣ߸
·ηߴٵ
ţӣּ䴩ԪǸȥ
ٶȣ죬ִܵԪǡһ·һ޿ʼϢ㱨·̡
ԪǵĽƣûʧɣܹͨϵ⣬սֱˡ
⣬׺޸ˣһ̫󡣡ԣ㲻Ҫٷˡ
Сô˵ͨ塭
֪ˣͨ죬嶼ûˡһص
ϣڼŭô᲻ǳ֣κβ㣬壬棬ôˣıֿ϶ߵģҪȫ壬һ仰飡ͨݺݵص
ηʹţƲ죬ͨҲ۸ˣ쵽زҲöˡ
棿ѹ˴󵨣ҩ
պȻƮѩһɺӶؽҹ˲仯Ϊ磬Բǧף˲Ϊһѩ硣
ˣᣬᣬֻǺ˵ûСѩ˼ͨɫһ䣬æͣηӱȣ㵹ǳǵ鷳
ͨ죬û뵽㣬ǡηһ֣˴ţıŰ׼·
ղݡͨкܱˣ˦ѵٶǲ̫ˣ
ôͼߣ̳ˣвȥˣ
һЦѩͷɱһ𣬱ȵĴţ˻ȥ


561 ͥУû
ѩأһӰ֣磬ѩףɢϢ
Ưţ۾ֱˣ̿ˮţ
ţħֺᣬĨڣηб´ţ
ţħһ壿ȵؿŴţû뵽Ŷ̶̼죬η߲ͨ죬ţħˡ
ţħʮһ壬ڱѩ֮ϡ
ѩСӣûȤţħţħţ궯ţӣһ˿ص
ںͱ˵ЦʮȺಢļ֮ţ
ȣţֻҪһ׷ӵĻᡣţ˶Цӣǧᡣ
ˣҸɵġͨæͣͬʱʹɫʾǺηɵģɲұᱻġ
֮ǰǺܿô棬ǡЦ
ȣǶ塣ͨεص
ǽˣǰٴ壬ͻ۸С塣
ܱͨô棬η۸ˣǲţҲˣôһֻ󶼲˦˵ȥ
ͨ죬ǰԼֶˡηҡͷͨʧô׶֣ô˻ˡ
ͨ죬˵Ƴͨ죬Ŀ⿴ηͥԿΪ㡣
֪ʲôԿԿʲô֪ηҡͷ̾ҲԿͲڣ߲ڵ򡣡
ݱѩ崫صϢ㾫ͨ棬ϵۣаֽǿ壬˵ûͥԿôЦý档
ûʲôԿηü㻹Ǻͨҩĵɣ£ţߡ
Կֻɫ׼뿪ĺηǿսô
ţηɫ䣺в񣿡
вʵ岻Źκοܣǿս뿪ҪΪϵȺû׷ϡȺٵ򣬶׷ȥ
ѩҲȥ׷ˣηʵ
ȻѩֻԿ㽻˻ع飬ǿս뿪
ãиõѡ񡣡ηص
ţüͷ壺ʲôѡ񣿡
ļڱѩһӦúҪηһţնޱƵԲǧڣâƵѩ
㲻ϧѰ·һѩ裬޾⣺ѩ֮硣
ܡţŤͷܣļ֣ನܳܵġ
·Ͻ·ͨǣȾܣϽ뿪ع壬ٸźηȥ嶼ñꡣ
ȥİЦη˲סȥ·âŷܣúôŰɡ
˫ͨɬؿܵâֻ۰Ͱ͵ϣܸɵη
Ȼ͵ҩñܷŭֻҪԼӦ⳥Ӧû⣬ηͲһˣɵ¾ͼ޻ţħ塣
Ժηķʵ˵׺ˣƶҳˡ
¡¡
ѩ⣬âײ𵴣ನ˷ֺ
սзһĨ⣺ͥУ㣬ʳУѩ彫ɾͶ塣
˭˭һηЦһ˫һϢǣ֮
ѩԦѩ֮޾ѩۣһӣͼѹ֮
䣡
֮նѩӿٱ飬ȴɲϣգͬѩ޾ɱη

Բǧףâ򣬵âɱ⣬ס
ˣ˭ʤâ֮ڣţۿˣѯͨ졣
ճ˵϶ļıӮͨ
ţԻ
ǰֻǺηȫԳ֮˶ʱ˼ʮ꣬кüλġͨ̾
ţ
ҲɣһõͥС
˫ײƵ˽棬ȴ˭Ҳ˭ļıͷ𺳣ƶηͥС
һߣôʵսλļڣ
ļҲˡ˫ƷֿˣηâӿһֻΪҪµˡ
ͥУزסġ˫ֺʮǸһѩѩdַӡѹգǧֱۣǧֱħ
ŴУηɫ΢䣬֮𶯣֮ġ
֮ȴԶ֮ǰ;ħƽ⣬һ֮Уն¡
ħ֮𡣡һȴǸӼͥУûˡ


562 ͨǻϲ
ħ֮ħ
ȻײϯأѩΪ֮ȼգѩ֮еĵƣҲԵֵ
⡣
ѩ֮ǿбϯ档
һ֮ʮɳն£
طۣ֮ӵƣȫ߶һ֮
ͻһôЦƿرâն¡
һ԰㡣ηмص֮ںϸֵâɣÿһǿÿһҲͬ
ȫ֮ƽһÿһǿޱȣηʵֻѡͬΪΪԵˡ
Ȼ֮ÿһͬ
䣡
꣡
ô᣿
һն֮˲飬ȻԼȫһȻôˣ
򼤷
ɲǼ䣬ηٴαǣ֮ǰͲڱ˿̸ԶԶԽһƴָ֣âѹ¡

䣡
ͣ
Ѫˮļֱ׹ȥָâ󣬷ܣУ塣
ĵơ֣һ㣬ֱжϵӣм䣬Ʊնϡ
㣬мηһסмصҪǵ̫ѹ㡣
ƽܺãֻ0.5Լؼʱ̲űʡ˲١
ηӮˡţͣļڰôˣ
ͨĬ£æߺµһ䡣
ţ
ƨĵģǲ̫˵㣬Ҳ֪ͨһ
ͨ죬ǳ裬ô㶪ˡ
âɢţͨ죬С˿㲻õĵâὫŪˡ
ȻļҲǳһ֮УʵѾ޵Сţæǰƨ
ǸղܣηĿؿޡ
ˣûУһֱץţëסæ͡
ţǱץʹˣŶ¡ţæ˵ͨ죺ǲܣ
ͨ죺
ղݣģ㱳ץţëô㣿һ飬ܽץʹ
ˣʵֻ̫ǲл꣬۴ˣվԶЩͨЦ
ԭηȻ˵ôôܣ
ԣǲܡţЦ۱˫ĿŹ⣺ˣҪţ̣ţţħ洫κŮ˶Ӳţӡ
ȵһſáηһ˴ţһۣſ
ɫ䣬죿
롣ηһʱû
ηҲһ콾ô޳ܣĲѪ·
ӺţӶװʲô⡣η
ûϰһɣһĨѩ¶æױŭص
ηûͬʱ̽飬Ȼû΢΢һⲻǿռղأ

ޣ
˰죬Ҫղأ
ˣϵĽСѵ
ŶηȻϣǸӲӵԼŪǱȡ
תȥø㣬
ûУתȥηޣתȥſˣɡ
Ҳתȥ
ô죿㣬ˡηߴٵõ֮£
ܲܰ۾Ųƴˣˣô۾ĿǲǾ͵ҽÿ
ͨ𷨣ġηһȻĴ󲻿ա

ôаĴ󲻿ʲô
īԶˣ˵ˣͨ𷨡ηߴٵ
ҧҧڳ⵶Ʊϣ޷ųԷֻˡ
һģɿۣȡҪݸη۾ضѩСʱҧгݣ㲻Ǿͨ𣿡
԰ͨǻϲηӹص׵Ĳ̬ÿ

ΪʲôͳôˣĹŷ棬ǰͥĸ
ˣΪʲôҪộţܾ뿴°׺ףѰ׺׳ˣ׷±㽫ˡ
ôûˣôԴµôҲҪ찡
ʲôۣ˵ըˣôСͳˣ
ţΪ㣬ǲǾúܷŭ㽫ָоתɶŬԼұ񱨳𣬵˵ĺãѹж裬ܱǿηɫ
ţһϲġţ˫࣬ϲ׷ˡ
η


563 ѧôġ
ղ˵˰׺ףŵؿŴţ
˳Եġţæָηţ͵һ°׺·˭ֱ֪ð׺ëѰ׺׸ˡ
ˣȻҪԶˣңñθηŶƤ˵

ңǰ׺尡ʮţĶ壬ȻҳԣȳŷѾǷˣȹŷ衣
ˣôҹģηʵȫϹܣȻҹ
׺һ£鴫ˣͨйأ԰׺ҩΪѰ˶٣ֵ˱ñѩ˲ȥ׷ǿս
㣬ȺأηȺһ׷ȥֻǱѩһò󡣡
ˣ׷ϣȥҲûáȥ֮ĿԸ󡣡
ʱȥηֵڻȥңǸȥٽͨͱΧɱˣ򶼵ˡ
ˣͥиţһ㣬ţ˵峤򡣡ţţظ˵
Ҳ԰æͨæ˵
˻˵⻰ñЦôηмؿˣŲסȺҲƴ壿
ҪǣηҲûͥУʲôǣ
һѧֻѣȻ۵ȱУĳƪĵУ˵ûС
еĻ򻹻ҵֻһȺһŷ滹ȥ͵УǸ³ô̰׺ˡ
ͥУûУȥԪǡηţ۳ߣͨ˩סѱ˵
ȥԪǣˣɫ䣺Ԫǰ׺̣͵ҩûҲˣţħϢȥֱӾͱˡ
ⲻ뻢ô
԰ǱȥˡţŵĻһæ˵
㶼˵ˣţħɵģʲôϵηű΢ЦǺˣرƨ¡
ͨ
ţֱ̱ȥˣûôжĥɱţġ
ôȫˣǱҲˣ㻹
Ƿֿߡ˵ţͬ·
𣬱һߣһߡţæ˵ţݣţط
ᱻ֣ηü
ᣬԲᡣţ֤ǵ򿴲ţ塣
Ŷ֪ʲôطη
¡ţһ£һƤ֣ȴƤţԵõĺƤţϢĻܹ֮ء
ϢĻ֮ηЦеصñ񿴿طΡ
ţɫһ࣬ȴֻܽţħĺط˿ɱ⴫
ģ񶥶ഫˣţ࣬ʮ˿ڡηص
ţ
ʮڻôࣿ
ηԺзط޳֮󣬿ģϢҲⲻţħطô
ȣ㶮ġţЦ
ȡͥУηЦ
ȡţħͥط˭ԳҲСţæ͵
һǳͥ͵ȡˡηһˣͨ죬ȥɡ
ˣչһҡͨ춼ˣţ㻹ûбƤ
ûˣһ˼Ƥжأ㲻ţһŶˡţЦ
ˡ
ˣŽ㡣ηͳһƤʲôģ
ӥƤɱ꣬һļҲ޷͵
˵㣬ǽطҲͨˡηطͨ죬ֿȺ㣬ֱԽ֮һҺӸͨ죺غˡ
лˡͨϲ
ʯͷܶôηڣһʯͷ+1.2+1.1+1.3ѩöٰ
Щ֮⣬Ǳļ·ţ˽·
ʯͷˣѩ׵΢΢죬ѩҪܳʱֵܷţѾҡ
㣬Ŵн񡣡ηֵ
ߣԼôһŴнӻļ
ѧôġηصϧûţΪǵͥУϿ·ǰԪǡ
һ߸·ηһԺ˼ʺԼģǶԼõģҪգֻԶǿ
ܲܽһЩںţЩϴţٶȡ
ţϺƤźη·η۱ûа⿪һ֣ܱϣ㣬ͬһ
ɫ䣬˭ͬһҸ⿪ȥԼԪǣһ뿪ԼҲܲˡ


564 ʲôͥУʵ
׺ҩﱻϴ٣ֻ׺ױɱţħϢŭ˰׺壬Ԫȫͨ棬ץͨţħĳλţ
ţħţ٣ͷţ׺廹治֪
ηűһ·Ԫǣ;ٽߣѰǵټ˵˴ΰ׺ɳһλļߣҪնɱǡ
ԪǣڽֵУһߣҪɵǣţͨŵĻ
ηٶȱôͳ˻
ȻηҲıòϢϾ֮ǰͨǣԷܿͨȷĿꡣ
ڵĽȵ߼ˡηֹٲϺ̡ܼ
ڳŸọ̈̄ǽϹˮ壬ͨϢ
ȥģţʵ
ҵطס£Ϣһ졣η˵
Ǿȥǰջ˵
ţͨæСӣźηͱջȥ
ƹ񣬿䷿η̨ǰסһң
١ƹΪӣޣ㵵һ䣿
ԡηֳңݸƹ񣺡һ͹ˡ
޴͵ؿһô˯
ƹЩԺû˵ʲôȡһöԿף¥ŷ
лˡηӹԿףһ˶¥Ž
ˣһ䣬ôסͨ̾Ҫٿ䣿
ңηЦһĴ󴲣㹻˯»ӵⴲ󡣡
˵˯һŴţ۱صǲÿˣһͦá
ǱС˯һŴ˯ذ塣η
һޣ
ԪϢ򿪷ڵƵӡ
׺⡭
Ϣ׺Ҳηֵͳֻ׺ôô󶯾Ż˭ء
Ŷʼ
֮ս׺дߣһ̽ϴСڣ
ʲôηʵ
ǰǿ̨ģպڰ׺أ׺ռˡ͵̲ŻԵ񵤣дС
ôãηüֺö׺ó
Ȼ᲻ã˻Եɱһ˽ȥˣֱ档Цңջ񣬻ᱻ׺ɣǿ
ȥηʵ
ȥһΣõһöҩ׺ˡԴŭص
ԽԽɣǲǴˡη̾ôһô
û˵̫ȫǲ
ô꣬û̽ꣿηʵ
ûУûоͷ濴ֻǾŲ㣬֮ͨŲ㣬滹и߲㣬ԽߣռԽ󡣡˵ڵĻԵҲǲԽԽãȫ
һ㣬ʮ꿪һΣÿ̽꣬ʮֻ֮ж֡
ʮꣿηüǶʱˢ£ֻÿˢµĶһ˵Ӧû˻ȥ˰ɣ
׺壬һЩȥѩ壬嶼롣
ˣǻȥηƲ׳
һЩ˶ģܴߵģΪβȥ̾׺룬ȥΪ̽Ҳòȥ
塣ͨ΢Щǹȥɡ
ֻҪԱͨ취ϵȺˣںηʵ̫Σա
ˣʮһΣҲмʮˣȻδ̽ͷ̽˶ٲ㣿ηʵ
ٲ㡣صңֻǵµģﵽ֮Ҫǿнᱻ
ܶԿηص
еǿн룬ش֮󣬾ûеǿˡ
ǿȥηȤһΣã
£ÿֻ£ңۣ֮ɱ׺ĳԱǳ׺Իɱвߡʮֵģη׺ס
֪ˣԾǱܣ׺ײηˣ׺壬湻ԵģԼȥˣһҪ̽һ£׺׵ĳԷ
Ǵ壬С壬Ҳҿѩ塣Ȼ
ԣҪŬˣ񴷴ȣ˵˵ôȱˣ˵ͽ㼸Сη
㲻˵ûͥôЦ
ǳ񣬽ˣʲôͥУʵ㡣ηƲڴϣСǴȡ
С
ˣֹʱ仹졣صĻҪǼϢȺȼ
Ǿȥɣȷʱһηֵ


565 ܲҴı
вٽǰΪ׺忴ϵͼģҵܴߣֻǴ߸߼ѡ
֮ڳǳģһڣ׺׵ܲɢϢ
źöӣվˡһȴһЩæʵŶӡ
η棬ǰĶһֻܷʵİ׺ףԾ̿ˮ
ЩŶӵĶһЩСȺߣüֻӣĺηθڡ
Ǽٺܿ죬ֻһӣֵˡ
ȺϢһͷ׺ϣ򽻲棬˫ֻ
С壬η˵ʲôϹģܲ˵ǵɣ
ţһ׺׶һƣӶ뿪
ҡܴ˶塣ţŰ׺ף˵Լ﷢飬뵽ηæ֡
һ׺ֻһ飬ûоѯʡ
ӥ壬ͨ˶ͨ
壬鶥塣
ѩ壬ļ
׺׿۱Щȣȴû˵ʲô˿æԼġ
壿ѾûôһһֻèŲӵŰϷʺײС
è塣ŵķںη¡
ˣèۺηֿ϶ΪߣȺ̫ˡ
߰ɡ˹ĺηͷèˡ
ѩ壬ļè忴۱ղſ˵ǼϢʱΣ뿪
ǻص䣬ηܰĦǽһЩ顣
èһϳģηʵϳ
ҪΪͷϲص
ԣΪôܱ۸η
ڰ׺帽հǨġæ˵
㻹Ǳ۸ɡηƲ죬ڰ׺帽Ǳʲô취ûƽ˰׺
Ҳʧȥ˰屨Ūèˡ
û⡣ηˬӦ֮ڣǿֻļ룬Լȫǿһ
ͨ૵ԼϵȺĻᣬһҪץס
ҹĻ٣ηڴ˯һԣֻǵ˯ǰֱֳ
ڶη˷ѣסһ죬ûгκζҪŶӣȥ԰׺ףȺԼϵҲ࣬Ҫʡŵ㻨
֮յηǰص㣬һֻ׺ףž޴è
ɽ֮УŲҫŽ⣬һɹʥϢɢʮֻ׺иֻļƣܽ
ʱ䣬ºὫųһֻ׺ȥɡ
ѿڲڣ֪ʲôһȺ׺Ƚȥ֮Աν֮ڡ
֮ڣȴɭɭ˿濴ǰʥ
ɭɭǰֻһͨѳ˽ȥ
η첽ţͬʱѰɡ
ͷСᣬҡͷûҵ
Ǿȥһ㡣ֱһ㾡ͷηԥ̤ǰڶĽݡ
ˣ
һţһĨϯηɫ䣬ָһֱֻһƣһЩ鷳
̤ڶ㣬ȴ¶ȿֲѾûʲôˣ߿϶ߴȥˣտʼһȺ߽öͱǰˡ
ûҵηٴϵ㣬⵽
߲㣬ڿռʮֿ㣬һ½һЩߵټѾˡ
ʶѰűϢηŴţǣͨ죬űȡĴ
ϢȻСצָǰǰ棬ƬڣţŶܴ󣬸Ͻȥ
ţæܹȥڣڴ
Ƭ̺󣬴ţͣǰ޴͡
壿ʲôûȥ鷳ȻһֻķèצָޣݺݵصתһϲԵİ׺ףˣҪΪ۸Сġ
壿ѩ壿ʲô˼èҰ׺ĸȺҰ׺Ϊвɣ׺ؿűһҲ¡
ǲ֪è⣿ηŰü̾ܲҴı
ѹѰͲȥȫģҪãϴҵţҵè
ЩΣ治֪è⣬ֻᵽ˱ϢҲ޷֤
û˵׺ײӺܳ˫䣺ϿСı޷š
ϻ࣬һֻ˶İ׺ףŻ˭أηֱץס׺ײӣ
ǰ׺ģҶҶ֣ˣ׺׼е
ͨ죬ţħţηָָͨʹţƤ¹ġ
׺ף
ϴҩɱֻ׺׵ļһǰ׺УһֻǾȻһ
ˣлú˵Ҫʲô׺ɫ䣬˵֮ǰĿ
èѾŻˣɱ׺壿
ҪʲôֻҪη΢Ц׺óˣţ˵㡣
ţ
ܲܲ⻰ˣҪ


566 ˵õרҵѵأ
ˣ˵бңҸȥķ׺У򲻶ڡ
߱ȥ֮η΢΢һЦ֮׺ڡ
ǽȥַ֮⣬ÿ㶼ơ׺Ŀͣһûηüģһַ
ͬʱηĿ⿴׺һƬӲݵأһƽ֮ϯص׳һЩƣ֮ĥ
ǸҶ԰׺֣׺ԲŹǡèɫڲ˻ʱвҲûʲôֶˡ
è⻹ûԹηһ֣֣֮׺׺è˲͸׺׺èɿëηҲҵ
һԡ
ηܴ󷽣ֿʼʳˡ
Ű׺⣬ҳԡ
СԣʳɲǺúŶηЦס°ͣһ׺ȥҪιԣƤ

뽫Ҳˮ
ǲţκȺˣǳ԰׺ףȺ׺𣿡һ׺⣬Ŀؿ
𣿡ηһֻ̾ǳԶǺģôܽļƣܵ
ţͨ뷭ۣ㵥ƨڱʲôˣȺһˡ
ԵĶ࿪İ幻ˣû뵽ţħͱѩҲηмص
һ޿۰ȫһèǵжԣʱܱèˣȻҳˣǺͰ׺û
ԣҲҪĺġ
ĺģûܾܾηƳ۱ĮȻҪнľ񣬲
˫ֽӡ֮֮ճһֻ׺ͼڣͬʱط֮Ҳɢӡϵĵơ
ˣ
׺׳ƣ¶һڡ
ȥηһ֣һޣ֮ڡ
Ѫ֮ŨѪ۳ʵʣ֮ڣѪ⣬һЩƽƣѪй¶ȥ
һϢӽɢѪм䣬һʯ̨ʯ̨һŽɫ裬+2
鱾ˡ
η̤նȥȥõҩȴʯ̨𶯣һаϯֺη֡
ţ
ηһ֮𶯣аҩУǰ׺׸ַȻаƣ
Ҳֻǰ׺õַţ˵
η˵ͷǶѪ⣬֮ӿǿм

ণ
һ˻޺ţǣ󣬻ݣһѩӰ
ţħ񻢣ǣ塭ɫ䡣
򼤷ֻɲǣЩӰȫɢˣѪ⿪ʼɱ˥ܣϢԽŨ
Ϣɫ
СʶηŤͷ
ʶһ첻
ţԻؿ۱˦˦ͷǿϢʲô⡣
Ǿ߰ɣûʲôöˡηѪⵤҩ뿪
뿪ƣη֮ǰ׺׵ĵطƳ۴ţ㽫׺ëˣ
ȣʬ𼣡ţɿһæ˵Ҫǲ٣ô϶תĿˡ
ðɣα˱ˣҲǣţħ嶼תˣںһΣηҡҡͷߴŴţǰ
κúңȡһĺöηǰҵıһȱһ
˷ģһġæ֤СٴʶʼѰұϢ
ǰУǰڰ˲ڣ;Ѱұ
һֱڣûѰݴнƣνвһ塣
ϢεıǿӦ˶ҾǲԶС۾Ǽ
Ǿ͸Ͽȥηٴϴţٸ·
ɽڣ˸һСɽ£صڸԲһס

䣬һХһֻ޴໢ޣ΢ϣʲô
η̾ϢһѰҪˣͲѰһΣֻϻʲô
ͰɣϻҲû㻹͸ռװŵϢηɫƵؿ
Сؽ͵ܶƶɣҼǵһֻϻƵĲȱ񵶵Ϣԡ
һֻϻôģηˣ˵ģרҵѵѰôרҵѰ˵ѵɣ
ϣ㾹ҽ񵱱ŭ˫Ŀ׹⣬޴Ļ˺ҧ¡
˰ɡţصʮˣͷ϶Ǻһܹģ¡
˼ѰķѰˡη૵ѰȫǿӱȣհѰҵ弶ȥǲܡ

Х𣬻ֱȫҪһڽȫˡ
ȳ˵η񻢣ȷʵ˶û


567 Ǵϣ
໢˲͸̫٣ηǷˣҪĥԼĳ֮Լ֮˶Ŭԣ㵽
ƱۣƱƤ⻢ƤšηƤ£ʲôʱȤҲƳ£װ´ϻʲôġ
ϻҲͨƲ
ΪҲηƤβðѰˣ߰ɣϹξˣѰ͵˰ɡ

ô˵ҲܹרҵѵģȻҵĶıҲǱﰡõ˲ô
η֣Լһûǣһһ˾ˣѰôǸӿӱȡ
оèҪ壬ûеģֶ壬Ǿ
ηʼè׺ף񻢵ĿռЩң׺׵ľһŵҩ+0.5
ϸңǽơηſӦ֮ǧڣâϯнƾܴ
ܿ㣬汾񽫵ڰ˲ת顣ηȵ
ţٱηֱӺɨڰ˲㣬һЩߣèģֱӱɵ
ܿ죬ҵηȥѪѾ˥ܣֻʣϢѪⵤҩҲȡˡ
ϵھŲ㣬ǿױˣӱѰ󣬱ֱӵ뵽Ϣˡ
ɨȥηҲȷûļеĻֱӵ͵㡣
պѾʮ㡣
ηǲŹκһߣ
ڴţϣץƤϵëҧʵ
ô˵Ƕ˵ôڵ򣬾ǳҵġηŶƤˣȻҪʳ
˵㣿һ·ĽߣһҲûŹ
Ź񣬷ŹûУηɫڵϢδױ¶Ǽ壬Ѿ˲࣬ǱЩȺǶҪǰɣ
ȣǱ˵Щˣǰʮɡţţħ岻ߣʱû
ηջѪⵤҩҵţݸ+1һţҲûʲôöֻӣĥ֮
ͨںܾᣬԱ±ηˣɲĻԼȺϢԼˣѾɢӦȥС
ԿñѩõͥУѩɰб²壬ȱѩͥУһԴ֮ء
ٴε⣬õĽ취Դ飬ҲԲƽϡ
ǣִͲ˵ˣ˭õͥУ඼ηЦõİ취ǳԹ壬Ψ𣡡
Թ壿׺壬ԽĴɽЦһѩϵϣӵȥʥ壬ͬŹ㡣
ʥ壿ˣ㵽жٳˣŵӷѩţħˣ㻹ڵ׺壬Ҳ˵ˣзʥ壿
ˣΪôηؿС󣺡⻹ô
һޣ
ǿˣηһʼʹΪУԵ׺ʲôģںһ·ԵȺͬϣǵˡ
ΪҪѡܵ·ѡһ壬зչ͵õĳ·ٴε
ΪϣǴϣ塣η̾ϢһȺͼѣôҲܾʲô취ֻܲϵسˡ
ϣ㶣ཫͥи㣬ϣɳȥֻ
Ҫ˵ΣûͥУûУηЩͷصԿɶ֪ͥУ
˭õУϣرǵˡЦ
η
ôû˵ˣȡִͥУһҲֻһ֣ΪǴӵܳģ϶ҵõͥȫˣ
ǰԿʽŪصҿҵôηƲ
ˣϢϢȻص
ְӾͲҪвηؿŰôԼѰû
ˣǱξ˿ѪˣϧķԪ̽鵽֤ı
صǼôܲȰѱͽ߷η²۵
ξǱӦıֱһǿҾ޳ɳĿܡϸ£˵
ͬʱ
󣿡ηƲһóԡ
һޣ
ôܱܲʲôųԣ


568 ⱦﱾҪ
ʮ㡣
һƬɽ֮Уɽ̮رѣһҫһʯɢ貽⣬ķͬʱӵȡ
¡¡
𶯣ɫӿͷ޴գֲѹŤ޴ضʯ塣
ণ
ֻ֮׺Ĵܽҫɺ׽٣ռһλ
ѩƮ䣬ѩ׷ɣλѩԱ֡
ԱèһЩݣϬţʲôеȺСȺ
СȺֻܿеȺֻͬܿʣµľȺ档
׺Ҫˡһֻ׺׸߰ͷͱѩߡ
һ˿ŭ⣬ʵ󣬶һλ˶׺δӮ
ǣ˭ð׺Ⱥף׺ǿҲû취
ǡŭתҪ뿪
Ҳߡѩһͬᡣ
һ£ıصƣ֮ﱾշ׺ͷ߰һ
뿪һ٣Ѿըˣȴޱ飬ŭͣ
¿ϷȺû˵Ҳû˾嶪Ⱥ̫󣬱ˣǱѩ幻ǿ׺Ҳǰ׺š
壬Ⱥǿ涼ܺߣ˹š
һͷŭһеȺСߡ
߿뿪ǲ壬ҲûϷˣֻ뿪
Ǳѩ塣
һЦһͷնԻһֻӥܱһǺηǡ
˭˫һУƵؿźη
ˡѩ˾ɵؿű벻ͨôһͬһô
ǿ졭
ⱦﱾҪˡ
տڣηһָûڣʹʱֹס
ţСӣһģֻ׺ؿĿɱΪбѩ͸ҵȱ
һģȥʰɽɡηЦһţն𣬳˲ſѩ壬壬ֻ׺ȫڣֹ׺壬壬ѩ壬ҲûŹ
ˡѩɫ΢䣬
ߣͨͬʱȵ
ߵô֮ѾߡηЦһǧڣǵâ֮䡣
ϣ㼤ŭ׺ˣˣ׺Ŀ𣬿·ɽɱη
ɱѩ֣ͬն𲿷ֵâҪˣȴֺǸĵâʱ߲ˡ
ɱ˴ˡ׺׳ȵ
ɱǲвļߣʲôǸ򲻹ˣѩ
˼âˣηмһǧڣâ˲ʵܱ
䣡
׺׿·ɽֲϯȴâӿ£֮ǰǿֻ࣬İ׺ףܷһ⣬˶κβˡ
ɡηȻһȣâӵȥ֮ˡ
ˣ
âѣĵâֻ׺˲ðëɢһգֻʣͺͺëӣɢ㡣
ʳáֻ˶׺׹ص
㡭׺׾ŭڽ𶯣⵶âҪٶȱȴǸ൶â塣
ʳĵηмؿ׺ףҲܱQһˡ
ûã׺Ҳ͸ˣرηʹá
ӡɫףȻǲŹκһֻ׺ס
飬һͨæڣҴķϡ
㡣ηֻţͲɱˣԼ룬ζԴͨ졣
ڱѩһ壬ʱҲ£ͷˣñһԼȻĻԼϺˡ
СҪ񣬱Ҳǣη
㡭ܷŭλѩˣ˿̵âѾ壬ٲˣֻܵͷŹǡ
ţҲˣܺ˵ηһâʱֹס
+1.2
׺ףãһԣĥ֮ηоԼôȥУ̤ļɾ͵ˡ
ļ壬弶ҲˣԷĴ󵨵سԣ弶ˣˣ̫ңԶ
ǳԶġηкűѩ壬һ˷һ׺⣺Ǳ߳Աģ˳˵˵ⱦ顣
壺
԰׺ס
֪ʲôѣʲô֣¼ǺţһǸҳԸϡηһͷ׼һɽϿ֡
¼Ǻţ͡
ԣǳ˰׺壬ȻҪ߰׺壬ǳԵģûϵηص鷳Ҳǡ
壺


569 ֻӥ
Щ±ƣηĲЩܲˣôȫ㣬Ǳ
˵˵ⱦô£ηָָǽɫʯ塣
Ǵ˵̥ԼӴĥһиĲӣΪļҲǲܡ͵
̥η°˼˭ģ
ɫڣģѩѩĳǿһ̶ȣʼ֮γɵĲ
ŶˣزηȻ

زô˼άܲܲҪô⣿
ôˣǵزηָԱղС˵ˣѩزѩʲô
ʲôͷЩãȻ˿ȷص
Ͳ˱ƣǱǲҪˡ
ѩֻһ顣ıѩȡһ龧ʯη
+1
ռװó顣ηֵ
˿۱ոȡ¿ռãڲ·½
ηһһЩңȫˣŻǡ
ȻĿռңһѵͼ⣬һҩģԼûãƣӽƿ
̥Ҫɣη̥մ
ŻҪСʱ
ɣջ񡣡ηŰ׺׵ĿռΪ壬ӦñЩ˱ƴ帻С
ңλεңλ˺ηۣηȡһö׸ţڣġ
ţ
Ҫһöܲܶ㣿Ҫôң仹ô۾ˣƽʱҲҡ
ȻǶ壬ǸСηҳѪⵤҩ+1һ+2мƤ¡
ˣջô࣬ţһ·ۣҪٸţһңţȥԶٺõģףһ¡ţ۰Ͱ͵ؿ
˵ĺеηŴţϲõ£ϽռӦף£ʲôϵףʲô
ţһôҵôˣ
ţΪһͷţ˶ţôܽǮôأӣ㿴£ѩŮˣĸƯηָָѩУλŮˡ
ţţţص
룬ĸƯ˯ĸֻæѡһηصΪһͷţô˯ӣ
ԶЩҡɫ΢䣬æűѩ뿪
ɳǧף򣬵η
ǧסһλŮ˲ǰǧ⡣
ߣͬԶηǧףȻ֪ǻᱻ̸ое룬̹㡣
ʸ˭֮ǰ뿪Ȼδлͨ죬ص
廹ôͨ켤صͲȥͷʹˣ޾ˣڼˡ
ǣͷԻһֻӥô壿
ͨ컹ŽӥƤαװϢֻ
ˡͨεЦЦ½ӥ£¶꣬ٴμصͨ죬ܾûˣ廹ô
ͨ죿ֻһ𾪵ؿͨ죺ͨ죿ûǴͨʱ棬عˣ
ᣬôͨ켤ص
ѾսˣĺᣬѾɾļ֮Ѿļڡֻص
ļˣ̫ˣĺᡣͨ쾪ϲصһ̾ЦˣļڵıηѹˣǾȲ
棬ʱ˺£ô꣬ںεأΪֻʣꣿֻеص
һ壬ΧͥڵѪսռݾϷ磬û뵽ȴˡ
ͨ䵱һտЦ潫ӡڵ򣬲½ƣֱ񣬽ɢܴӱѩ
ԭˡֻȻžϲصƽ⿪ˣǴ˵еͥУ
ȡͨɿһ⿪ˣͥʱ֪䣬ǲˡ
˵ֻ꣬ͨʹɫʾη֪
棬˵λˣһȥͥУֻۺηʵ
ȿȡͨҿԣүźηȥôǵ
棬ôˣֻĵص
ûû£ܷ᣿ͨתƻ⣬뵽⡣
棬׺ҩѹεģֻ׺ҲԵģֻȻʵ
Ǻηɵģֻһ㣬ʲôͨвõԤС
ɶţ
ͨ졣
ֻӥðͨƭǡ
ͨ죺
ղݣģˣôˣ


570 ǻû
ѩߡ
ˣô£ô᣿λѩ˹еؿű벻ףôᱻηץˡ
֮ǰѶñעͨ죬Էηͨɫӵص
ληѩ˳ʵ
ʵսļڡܳء
ǿߣһеȺˡѩɫ΢ˣģһ֪ͨȺ˾ȳˡ
Ӧõģη᲻ɱǡЦԵ̬ȣ̬ȡ
λѩͷһκһ壬ڵǸϾɱնݳ뷨ôһ룬ηܷŹǡ
ˣʵǵʵ
ˣ͵Ƶƿأ޷̫ص
սʤˣܽʵǵͥСصص
Ҳд˻ɡֻǺηһֱϡ
ˣҲˣȡˡη̥+3ĺöҩʲôĺöˡ
̥ɢŽ⣬ڿУηն£һưʯϣʱһɲķ֮ѹ
ư̥ηսռ
ͨαװɽӥƵػصţԣҲ˲ȥ
úõӥɣðʲôͨ죬ͨ죬ôôηͨ죬ѵ
ͨ̾Ϣһûлػ
ˣǽȥһôţʵ
Ȼηͷֿ۰˴󹦣һöңϲ㣬ҵһ߼֮ٽ
ˣҲ֮ɣţصȷǰ׺ˣ׺ġ
ƨŵرеߵ֮׺廹ûõ֣ƾʲôǲڼõıࣿηϿߣ´λôջ񣬱һöҡ
ţڼңҿǾרҵѵѰ󡣡ص
ηŴţǣͨ죬ͱѩһԸš
Ǳߣʲôˣηص
ʱƽѩæص˵Ѿ˿ɱģʽˡ
뿪֮󣬸Ǳѩ壬ñ֪ɱ¾̫࣬Ͳûˡηص
ǡæص˿ֻҪη뿪ͺá
壬ǻ֪Ϣɣ֮ȥη塣
ûûСֻѾ֪ˣǰһǵ뵽֮ǰΪͨ죬ηȥͥУ͸о﷢š
ȥ͹ȥ˵ΥĵĻ֪Ȱס塣ηֵ
ˡֻ˿ȥ֮һɱˡ
飡
ϣηصǹȻȥ
ֻ
ղ˵ȥ͹ȥǹǣ
ͨ쿴ֻѵ⣬סˣðƣǲ档
̤ʮ߲㡣
ηٴſһЩҲɱˣ̫ԵûС
תˣһͷϬţܹȥηȻûԡ
鼶ϬţʲôóԵġηмصţʱˣ
ʱϢȥƲϵ飬ǳڵһߵڻҡ䵭ص
ҲתˣȻñ񣬳ԵЩˡηб˱һۣĮ
ֻɻ󡣡
Ǿɻ󡣡ηߴٴţܿ㣬ѰҽڣˣڱԲ壬ЩСҲԲ⣬Ա߾Ʒ·ߡ
ʲô˼üţҲ⡣
Щ͹ˣȱ񽫰׺ԾˣһЩϾͲҶˡη
ȴһ쵽
ҵˣηüͷһĿ⿴ǰһˮ̶ţǱȥ
һ˿ˮ̶ڣηֱӴǽˮ̶ˮ̶ֻʮףƾˮ̶ײ
˫ֽӡ׺׸֣ƴ򿪡
ণ
һ룬һֻ׺ηɫһ˹ȥ׺һϢ
ҡ׺׿˽ˣȻȲԼˣ˿Ҳ˲ôˣȡ
Ϣɫ΢䣬ȴûжҲûȰ׺ס
ηһ̧֣նϢһ㣬˲ɢˡ
׺ۼˣ壬ѩ壬ôģ
߽ġηص
ˣôģξңǵջҰ׺忴ϵ£Ǵߡ׺׸߰ص
ǻûηؿŰ׺ףָָӥͨ졣
ͨ죿׺㶣ɫ䣬Ǿ֮ɫҩи׺ףҲָֻźηǴţ
Ǵţηָָºܣ񣬸𽫰׺졣
˵ҽܴҲǴţţ̼ǵãԼݵĽɫܴôǴţ


571 оȵһʺ
ѩ壬ǾȻǻһҰ׺岻ɣ׺׾ŭڷ뿪ҵʲô֪
飡
ηһưȥ֮ע࣬뿪
߱񣬸ղϢʲôηư׺ף˿̰׺Ѿش״̬Ϣǵ׺׺ܿ⡣
֪׺ãȻص
ⲻǰ׺岼ô᲻֪ηü
׺ֻǲȫ˲ֵƣĶһ£ýߣƳɵҩ׺׻ص
ɫ䣬ˮ
ǰ׺ģηٴʵ
ǰ׺ƿأڲһЩ׺ҲûһЩԵÿ궼б仯ղϢҲǰ׺Ϊ׺׵
ηӿ׺죬+1.2һʻۡ
˳ѲռȻѪⵤҩţ+2ݣ׺׺ܸУƤҲмȻһЩҡ
ġηȡһöңӸţһö
лˡţصңҪһöҳԶٺõģʣµĴ
η
㲻˵뻨һٳôҷ֣ϲҴ
ηţЩѪ⣬ѪѾ˥ܣ˿ѪӦ֮̽飬ȴϢ
渡֣գ˥ܵѪȫ¶һƬյأЩһЩƣǰ׺ĵơ
ƣ͸¶Ϣ֮ǰǵϢʶӦĳλ˵ֶΣļηŵƣš
̽ˣҲ䵭ص
Сһֱɫԣǿʲôˣηʵ
ûǴӦʬơ
ʬ壿ţ壬ѩͬʱҲëէ𣬾صʬ岻ͱô
ҲǱɻһ㡣üͷʬǧǰΧֽ𣬴˵ûӳȴֳˣ˽ʬʬ廹
ʬ壿ʬôηص˵ʬǸõʬ壬ӡ
뷭ۣһԶܲܳԡ
ǽʬʬǶ壬ȺгԽǿǼ󶥼Χܸ𡣡
ڿûηصʬô׺壬Ҳ˵˶ˣѵλʬӳˣ
ûпܡ
ʬ͵ϵôǲǽã᲻һηϸһ˿ڴ
ܺõĹϵõ޲ɱǡЦȥҰֻҪҵ
һж壬Ǹ˻ӵ塣η̾һŵƣط֮ۿʼӡϢ̽С
׺嶼òµǿ߶ˣ϶λܳˡţֹëǸϽ·ɣʬɲһģһһ
ǰˣʬͱΧˣ˵Եˡô˵ʹе񡣡˵󣬷ʬͺη࣬Եˡ
ͱвͨ̾ϢѾǹĴˣ㻹Ҫʬ壿ծ˲
ηȰ㡭أɲɸտڣηˡ
ôò˳ŵȥ˰ɣ㶼˵ʬҪˣ
ƽ֮£խռ䣬һƬɭϢһֻϵĽʬ棬̽
飡
һӰһŲڽʬϣηüصóоȵһʺ
ô𿪣ʺָڵץ̺ۣϽʬһ£ȴȫϵļһһɽһ
ǽʬηƿŲϽʬָڣɫϣȴûأ
ôģϽʬɫЩţǰֻ壬ȴΣա
ôġηָָƽƣϸϽʬǰһצۣһЩɢ
δ
Ѿ˵ҩɱ˰׺ףʲôϽʬĿ׹⣬ض
Щ飬ʬ壬ǱôôӳģȻ׺̡ηʵ
һˣҲôϽʬص
ðɣһ⣬׺֪ǵĴôηʵ
ֻ֪ʬϢʬ֪ʬ廹ڡϽʬ׺ʬƣĶһЩƣ壬Ƶҩ
ڴˣǹ׺£ǲã͵͵ֵô׺׶֡ηЦ
˭׳׺ô꣬˶ٶΪЩԵǰģϽʬЦЩǿѰҵģ˶Ūǰ׸ɰ


572 һλ񣬲һԾŶ
׺׺û鷳ηüհ׺ԣԼˣӦôɱǡ
ҲҵǲУЩ˭˵׼أ˵ʧˣӸԱô࣬˵˭ɱġϽʬ
ʬа취׺塣ηصôæⷽ±ð׺Ҳ񡣡
򵥣ʬ壬ȻϽʬ촽˸ײйâ
ž
ηԥؾһƣϽʬתһзϣҴע⣿Ҳ۸°׺ףŪҲͼƵ顣
һˣ̫֡ϽʬŭҲµòǵʬҡ
ȷʵ˵㣬۸û⡣ηֵҪҪƣģ֤㡣
㡭ҲˣҲش⣬㻹ҪʲôϽʬŭ
æÿһ㶼ֲãһҵĺ鷳η˵
ҴȥҵҩϽʬ
˳ٽ׺׸ˡηűӵ̫ˣʬͲô
ʬ屾ˡϽʬŲԳȥȥңҪȥһĽʬ
ÿһ㶼Уηɫ΢޾ͷʬ廹ʣôࣿ
Ȼÿһ㶼У붼ǵƱѪ⾫⣬ȥռϽʬ޾ͷһԹþЩֶμʵŲ֮ڡ
ηˣʬ
ǣһսĲȱʧˡϽʬ㻰ࡣ
ˣȥҵҩԵ׺塣η
Ҳ
ںзϽʬη
ʬ̣СҽŪ㣡Ͻʬݺݵص
ҳôηмصһ񿴿϶±׺׶ϰɡ
ðɣηĺ飬ˣҪ취·ˡ
ʵǺͬѺˣαػΪѡϽʬһ˿Ц˵ȷʵҽУ˵ܲܽеĶҲȷʵұ¶
Ǹұ¶Ҳô͵͵Ū㶫ˡ
˵еη˼£㿴Աôһ԰׺ףǵҩͳȥģ׺ǸΪʲôͬıǳԵ׺ף屳
ǣ˰׺ףǲжŪѪ⣬żҲܳһֻ׺ףҲϽʬԥص
룬׺׵Ƹǣǰ׺͸ỳˣʱ϶ὫѪӽηһͰ׺׶ϣȻͰ׺Щ󣬵ҲǴ壬׺ԸҲҪǣ
˼ǣϽʬ˼
û˼һ׺׹עƿǾͺܶˣԷĳԶˡηΣ
ƸأǺһ𣬲ǺѣϽʬص
ǵˣ˵ͬñǣѩλļıһʵӲ⻹ôһȺη
ҲǣĵˣԵˣŷ飬ʬҲжšϽʬ룬Ǿȥ԰׺ף
͸ȥˣôأ԰׺ôָη΢Цôָ㣬鷳Ҵˣľһ㿴棬̫ϣʣһλ񣬲һԾŶ
ٿ̫ϴˣ̫ϴ˻ƭ㣿
ǵˣȷʵسŵ涼˵ЩظرǵŵġϽʬصص
Ǿ߰ɡηظ̫ϵĿڱͦõģֻôǼٵ̫ϴˣԴһ
ƴ򿪣ηϽʬȥţǻڣϽʬһʬ壿
ڼ䣬λʬǵĶԱˡη΢Ц߰ɣȥһ԰׺ס
ʬ壿Աţʬ壬һϲ·ļһܲܰʬߣ͸оһʺվһ𡣡
ϣϽʬŭˣ򲻹η۸㣿
ȣĺܳηˣ£Ŀ̫
ϽʬʬָҲһˣ·ǲҪˡ
õģǵĵ̣·áη΢ЦȻûʧȥ裬һŨصʬ·ⱻˡ
+40.6Ǻη̨ģŪŵҩֻ׺ףյʮԼӦͻˡ
˲֪ΪʲôҪʬ壬ֻ֪׺Ҫ궿ˣηֱ԰׺ֲִ̬ţùģ϶ԵŹһֻ
ֻǳҲͰˣؼǻôһԣԻУҪǣǵ˦ǡ


573 ļ
һ㣬ֱڣǰһѰˡ
ϽʬվڽǰʬԣܿõӦ뿪һѾȡˣȥһ㡣
׺ﲼ²ٽƣûйʬǿĺţһûУηҲʧǡ
ҪҰ׺һ壬ʬӦɣηʵ
Ȼ֮ڣζأҲʬ塣ϽʬȻ
Ǿͺãһİ׺壬ȥɵУʬӵĻԵҲһη˵
ǲ̫̰ˣϽʬüЩԵֻã඼һЩͼ
డη̾ϢҲ֪ʬ廹ˣЩڵ˵ҲǱ
Ҫŵͥнʬ壬һΣϽʬ˫۷Ź⡣
ã֪ͥУ̨֪ͶȽɣٳһһˡη
ͥУţҲģ꣬Ͼûԣ̫ˡ
ðɣҽԵλø㣬еͱˡϽʬ˵
ûϵ壬ѩ壬ǣȥɱ׺塣ηֵ
Ͻʬͷ˸渡һ֮ӿϽʬڣ⣬ֻ׺ף˶
ߣȥԵη·ñѩ˺ȥһԵ
ֻ˶İ׺ףûУֱӱɱηôţȥǧ⡣
ˣһѺëη˵
ʲôϽʬԻ
£׺ô֪ɵģηдţħѩն׺ڴˡ
áϽʬͷдһ֡
ηѹοռֻһѪⵤҩ+1
ȱѩηǼɨһ㡣
ÿһ㶼Ҫɵ׺壬ڣ˶ĺϽʬƽ֣ηĳ֮Ѿ˶壬һ߽
º
ηǲɨϽʬҲָĺܿ죬ôöͲһ˵̤֮
ָͨҲܿ죬Ѿһ˿˿Ѫ⣬ֻϧ廹ǲ
ӣţϢǿ̤˶ڵơ
ηɱ˲ٰ׺ףʹ˻ݣֻ̫׺ףȫͣһֱ˰¡
+60
ȫݣηͻˣˣɾļʵܴ
ҺСе£ȥҶھʮ㣬ηڵýʬǡ
жͨɫһϲ
ԣȥηͷصͬʱϽʬ˼ۣæǣһļѪ
ǸѪɣϽʬ֮ƶܲص
ȣᣬҪءηһ
ɫɷף޳ܵļһҪԼˣ
ǾͲֵܺˡϽʬһ仰뿪һῴǡ
ˣŭؿ
롣ηĵؿһۣСҼҵģ˼롣

طֿ˳صףηֲµƣˣȻȡòõϽоƸ񲻹˳Լ׼Ķһ˽ȥ
廯أ𾪵ؿŻء
ͦʵġηصҲ֪ʲôģܼӲȴӻݡ
·
·ҲܳԵġ
̥
Եģ
ǡ
ϻ࣬ˣҪšηͷصӳ֣Լ˼ӻ⣬һϹû취̫ӡ
ֻñ죬޷һθڣǵˣôԶģ
ηӳ֣ݶʱǷ٣+65
һ߳ԣһתļתǻݡ
ûԶãηһɢһɿϢ̤֮
źηȥӣϢҲԽԽǿҲԽԽأһһʵòᶼǳİɣ
䣡
Ȼһ̤ϣڣ鼰ûһϸ֮Ѫ⣬꣬ƣȫΪһ壬ֱ˴ˡ
ļˣ
вˣ֮ҲڣнڵƣһЩ
δļĳ֮ƻδںϣܸηʵٽһ
ݣ32%
ˬηŶƤļˣʵٴη˷츲صı仯Լļ壬ҲһЩˡ
弶ηоΪѣƪûо弶һĶãûûҹУҲо
ļˣ𾪵ؿ
ǲǺܳݳ񣿳Ŀ⿴񡣡ηͷ߰ؿŵرС˼־ѹ


574 һһʬ
ļУɾļǺķ˼꣬⻹ǲˣеļ궼޷ͻơ
ɺηųãһңͳɾļˣ
ǲ͵͵ͥµɵˣģһϲͥأ϶˲ɵ
ͥɵη΢΢һضűôһ˵ǲǻʲôġ
ͥУ㲻֪Ц
ͻȻͥظȤˣԿڵ򣿡ηٴʵȷڱĵط
ڻװ˼𣿡ɫӣ϶͵͵ͥɵˣװʲô֪Ϸ
ɣǸϡηü˵Ҫɵѩ廹ڱǰQ
ҪɵЩַɸ㿴ȫ嶼⣬ǰЩܼӺܶݡ
û˵ɵЩʵ޷⣬ηΪʲôô죬ƾЩôܣ
һθôģʲôҳԣҲ±
С˵¡ηȥͥص飬תÿγ԰׺׵ʱ򣬱ýʬˣȺɵġ
㡭
ϰ߾ͺã£㿴һ㶼šηֵ
ôȻˣֲ
ĺˣ֮ʱηڱߵˣѩ϶û¡
ð׺ţЦ
ŲţˣһƱ꣬ǻŸڱߣ׷汾񡣡ηصΪûȥˡ

쵰Ҫ㣬ǻ³ǻһȥô
׺֪ͨ죬ȥѩ壬õϢסôЦ
Ӧÿ԰ɡη˼ŵ˶٣ֵôãǿսӦԶˣ֪ûϵ塣
ϵ壬սڣһڡ
ڴսһηЦñ֣Ǻܿȫ𡣡
ʲô˼ɫ΢䡣
ͨ˵ܱ棬ͬµѰͷ̣һ֣׺ڣǲ𡣡ηص
ѹ㲻սڵƾ壬޷סǡ䵭صһϢ״ȥȫ
ʱ򣬽ǱõĻᡣηֵȥӾȥѣѪɡ
ʲôѪüͷһ塣
ӦʬѪηĮ
ͻ˲ʱ䣬潩ʬѾȲˣļѪýʬָ١
һһѪʱñָʵ
ڵ㣬Ѿˡηмصּһ䣺ȥٸϡ
ͷأηȻŹ
ֿأηűȥ˿֮̽ϸ֮У濴
ֵܡϽʬæǵȺʱ
ţǴӦѪηѪݸϽʬѩ˿ȴ˵ʲô
лֵˡϽʬһѪҺǰ˺ۻָ٣ʬҲŨˣյļʱ
ֵܣǼѹΣ˳ѰҰ׺壿Ͻʬʵ
ǣҪǻɱ׺壬˷ʱѰණˡη˵˳èҲϣèǰ׺ĸ塣
áϽʬͷһѾˣֻ׺ףֻġ
Ϲأ뱾ƽ֡η˵
ã߲ļأϽʬĿ˸ٴʵ
ƽ֡η
áϽʬصͷǰһ㡣
ηЦƻָʼ뷨ˣ
ٴοٸ·ֻҰ׺ףٶȱȽϿ죬ϽʬϢηֱӳȥһֱӽֻ׺ɱȻǰһ㡣
+0.3
׺ֻʣˣѪⵤҩⶫҪηõֻ+0.5
ϽʬһֻģٴλָһЩ
ηȫ԰׺ףϽʬȷλãûа׺ӳϽʬͣ׺ʣѾˡ
һʱȥһͣ
ʣֻһֻһֻļϽʬ˼ŵѾ˾裬ʼˡ
ܶù㣿ηЦʱ䣬һңŻѵǻܶ㵽
ȻܡϽʬ׺Ҫǳ꣬罫ҲԵˣǻŻȥǶ˷Ѱ
˵еҲȫԡη˼һһɣȫˣ˭ҽ
ôˡϽʬ¾
ͷһһʬһһݣôҪǷųȥ֮Ȯˡ


575 ˣ뱾
һٲ㡣
ֻ׺һ£ĿأǷ֣׺˳ǣȫϵˡ
֮ǰ˵õȻŷ䣬ھʣˡ
ˣΪ׺з׹⣬ȴǾ塣
ųֿܣϾ֮ǰţħҰ׺¹ֻ֣ǣεȴа֮ѱڲĳЩļ׺׳
֮УŶ׺ɫ΢䡣
浱̽飬ûҵҲǱɻĵطļ׺׶˶ëǾͲʱȥصȺ»㱨档
ʱȥɲ
һֻ׺͵̧ͷ֪ʱԵϣվһλӡ
Ǻˣֻ׺ɫͬʱһ
׺ĳ񡣡ηɫƽϢٶ¡
ɵģֻ׺˲ŭļ׺ܱſһ£ƿնȥҲҷҰ׺һ壿
кβңηһĳâƵȻ飬ǧâӿ֣϶Ϊһ޴âֱն£
ˣն׺һͬ³һ⣬ֲϯ𶯣޾ϯȥ
Сġߣ֪ļ׺׸նһص״ΣոУЦһëֱصס
ʬ١
һȴʬ֮رѣϽʬصףһǵʬˮû⡣
ʬ壡׺ɫ䣺ǵĲ֮ء
׺壬˱弸Ҳ÷ˡϽʬĿ׹ӿ֡
ССʬ壬Ҳҳܣļ׺һһִգֲϯķ֣նа

ҽдļ׺ͷһ׺Ȼ͸޾âѹ£ⷽԲǧס
׺һ壬Ҳζȥηն£ĿУֻڸˡ
㡭
Ե򡣡ϽʬһЦʬӽʬˮ𣬷ָױ齣⣬ְ׺ס
򣿡׺ٴɫ䣬Ŀһ˿޵࣬񵱳Ĺŷ档
㣬ϲ㡣ηЦһ޾âںϣͨ쵶âƪ֮
ɱ׺ױһ˲䱩ǣͬǣֱײηͬʱнնϽʬ
ôޱ񣿡ηɫ䣺Ǳ񣬽վʹŻⲻ
֮ն䣬ײȻ𱬣â飬ͬһɿֲϯηһѪˮɳȥ
׺ͬܣͬʱһѪˮ
ϽʬѾֱָӴ׺
ˡ׺׵ͺһ˲һֻʣһЩƣٳԶ
ߵ𣿡ϽʬЦһ׷ȥ
ˡη˲Ѫٸϡ
ˡѩԶһĻرǺηˣǼˡ
ˣҲǶ֡һǵ뷨̡
ҷߡϽʬ׷Ƭ̣ƾǻݣ˷
ô׷ֿͬηüѪֻ֮ҪӳһѪ˵ļˣӳȥֻҪ겻һܻ
Ӳ˵ģһңһµʱ䣬ҲϽʬЦʬĵ̡
Ǿң˳Щ߲һֻ׺湻ݵģȻȫԸԱΪͻƵ㡣η˵
˭Եȡ˴У뻹ֻýŪˡϽʬЦ
ЩҰɣɲ뱩¶ηߴٵ
Ͻʬæ̽ϢҲ뱩¶
ηţǣȥæĦϽʬѰҰ׺ס
ûãҵ׺һƣնɱֻǸС׺ף󣬶Ͻʬˣ׺ȫһԡ
η˿ԼݣѾ36%ˣżֻ׺ףûԵ
ʣµĶһЩϵߣԺηûʲôˣ͸ǡ
ļİ׺׺ܶ㣬ֳ֪ɶٷݣеĳһ㣬е²㣬ټϳߣٶ
ںη£һֱڶ죬ҵ׺һ塣
һ壬Ǳˡηһεİ׺ף˵
ȻϽʬЦ
ǾͣŪ
ηն𣬿ɸն𣬱ͻɱһֱָֻۣף˲ᴩ壺ʬ塭
ˣ棬лṩļ޻ƻԵĺʹ죬ҲˡϽʬص
ͣ
壬ὩʬЦҲ棬׺ףˣ뱾֣ͬǡ
Ͻʬ
ʲô·㲻Ǳô
׺㶣Ҳ˲ѯʣæɹҪ֣һӰӺηڷɳһץס׺ף⻹иġ
׺ף
㡭Ͻʬ͵ؿǵӰηô£ҵֱ۰γˣ
ǸǸĵˣҲ˵ˣسŵǵڹȥɷʣη΢΢һЦһƸϽʬ֮ϣУļ
˵õ̫ϴˣسŵأ̫һ⣿
ʬŪ׺ڣûɱģҺûϵȫʬʬ屩¶ˡηؽʬָף׺ڡ


576 ǣ뵽ͨ
Ͻʬȫ±ƣ̫ϴ˲Ӧسŵ˵ĵſܣǣηȫˢԵ̫ϴ˵֪
תƼ޻ı˭ôʵҪǣʲôʱ⿪Ƶģ
ǸˣϲЩһԲηʬˣϽԲȥɣ
𣬾ħͬʱգԲǧڣǻ棬ǵˣԻ뿪Ҳǧ֡
ˣʬԲŹ㣬Ź򣡡Ͻʬŭһʬ죬ʬҪ𶯣ȴ֮ᡣ
̤һ̣ѾΪеľ򡣡ηһ𶯣Ͻʬڣ߱ʬ
ʬҲҪɫ΢䡣
ηҡҡͷʳһֱɱϽʬ
ļϽʬƸպûãôˣλļ˵ηλս弶ļϽʬ׵ġ
ηηģϽʬȫʬʬҲû
ͣ
һ֣ʬֱ۶ʬڣǿѹ
㡭׺׻δȥʬֿŭ֡
ǸΪȺòɱ㡣ɫ䣬߸ʬ壿
ʣ죬ôؿźη
ʬȻһһˣҶʬˡηĮţͨ죬ţʱڣ㡣
Цһǵı˵ڱڣʱɱ
ǰ;ηһ񲢲ı¶İ׺ףǿҲļңϢѾסˣذ׺Ѿ鵽ͨ˭ˡ
ˡͨƵص
űã㿴ѪѾ˴룬ٹãָܻȫʢʱڡηͨ죬ָ̾л
ͨ죺
лүҺ޲ɱ㣬㺦ȺܻأΪңȺ˰׺塣
߰ɣȥֵʬʣµĽߡηٿϽʬţСŰ׺ʬ壬ڣٿϽʬ׷㣬ѩˣʬȥ
׺壿ѩ׺ô᲻Ƕɱ
ֻһˡ̾Ϣһʲô취쵰ֻܰ˵ĸˡ
벻ˣЩһһŵǧ죬ǵˣʱҲᾴһ£һܳη
˵ɵ˼㣬ãηһ޳ܵʡ
η޲ڱڣ֪ʲôٿŽʬ׷ܡ
ߣֱϽʬҧһڡ
ڵĽ߶ˣȻʬ壬ļʬ壬׺嶼ʬɱɾˣʬ뽫Ū
Һãͦ½ʬֻմȾһʬ
һʱȻȫմȾʬҲմȾˣڲʬ巢֣ηҲںһˣʬҹѾܳȥˡ
ֻҪʬλ治ܳʬ׷ȥҲûʲô
׷֮Уʬ巴ӦѾһˣʬȴûֻطϵϽʬòӦ
ʬ棬ڵĴս֮شûָǿ߻ʣһλһң˯ЩǺηȷģȻʬܳɵˡ
ʱѹʬ滹ڳ˯ηеҫâһ֣һռֱͨӽû
֮⡣
䣡
һɹа֮һֻ׺ʬ巢࣬ɢϢ֮ǰ
ô£ʬ
İ׺循һ׺ʬ壬ɫ䣺ϣ
䣡
һʬ˥䣬Ͻʬ
ʬ壿׺׾ֵؿʬ壬ʬڰ׺֮ϣǶ壬˵ˣȴٴγˣڰ׺̣
ˡѩ˻ҵر˿̱״̬ܲԣʬŨѩ֮ѹƲסˡ
⾿ô£һֻļİ׺أɨȫ
ˣ֮ڣʬ壬ɱ˽ĽߣҲʬ塣һλѩæ͵
Ұ׺أ׺ؿֻֿʬŨļ׺ʬ塣
֪ѩæ˵
֪׺ͬʱĿֻ֪һǾˡ
Ұ׺ȫΪλţ׺ؿʣĽߡ
ˡɫ䣬ⲻҪȫɱ˰ɣ
δŪ֮ǰ˭Ҳ׼ߡ׺
ˣǵʬδǽʬΪæ͵
ˣ뿪ɡһѹʬһ˵¡
á׺忴۱˵ͷһļı͹ˣν
ˣɡͷڵ԰׺ʵҪץǣʱȥȻȥʬˡ
壿׺ؿǣǣ뵽ͨ졣
壺
ͨҲǿ㣬ô


577 Ժ
ͨ಻׺岻֪Ҳֻ֪ɵͨ죬Ϊ׺屨
ʬ׺ǽü뿪׺һӶ򣺡ȥ׺壬˵
ˣѹʬ˵
㡣׺һһûڣæѹʬ
лˡʬѹƣϢָƽȣˣ뿪
׺׵ͷһֻ׺Ҳ˹һȥʦ֣ڴ˿ˡ
ȥɡһֻ׺׵ص
ֻļ׺ףİ׺ͷˡ
ֻ׺״ű뿪ѩѾˣĺܿ죬̫̼ȺаȫС
֮ڣʬж٣ֻ׺ײУŸı
ܶ࣬Ҳ壬ʵǿصصֻʬˣҲն
뽩ʬһս֮ˣ׺ʡ
ǵģǰȥ֮ʱѾû뵽ֻʬʮֽթʬȾᣬʵ׷ɱᡣ
նʬģ
αװȥӲֻܼװʬ岫ʤˣʬȴˡ
ҲΪԱˡֻ׺׸мص
ңֻΪ˱æ˵Ⱥ׺һһݡ
ȥῴ״ʬˣֱܷʬΣ̫ˡһֻ׺׵
ʹˡͣӣֻ׺ȥ
壬ʬֻʬ죬ֻ׺Ҳе֡
Ȼˡֻ׺һ
λˣʱǿѹƣصȺ֣ܹ
ֻ׺ҡͷ
λԸ֣ʬ̫࣬Ļܴ󡣡ϲص
ʬȷʵ࣬ѾûˣԲõˡֻ׺˫۸ײУɱ𣺡ѾʬˣȲˣΪףһ£Ѫ⡣
ǡɫһû뵽ֻ׺׾뽫Ƥǡ
ҪƯ͸ʦǣ϶ϲֻ׺ЦһƵʬܿƣֱӱ
ûǵѹƣʬش
ֻ׺һ⻯ɱ
һζãôŹ㡣
ʬٿȻʧǧ֮ڣһâ⽣˲
ʲôˣֻ׺ɫһ
ˡ
һӱڷɳĮֻ׺ףâն£սپ˵ؾ׺ϳЩˡ
ɱԥѩƮ䣬޾ѩֻ֮׺ס
һŷ棬һģ׺ŭһͬʱɳ
ɲǹŷ棬ɱǣ̫ס
ηâ£飬޾âӵбѩ֮֡
ͣ
ֻ׺׷֮ʵڴѪˮâ壬һѪɳϳһֻֻ׺ףƤ
۰ƤרҵġηƤƤ£뿪
Ƥѡ˸򣬿뿪ηɲڱڡ
ֻļ׺ףֻڣ+1+1
ηֱӳԵûзָǣݵ37%
ȥģ
ͿշСʱԶʵ
ԪǣЩƤ£һɡηӳƤ׺˲٣Ҳѹ˺ܶ࣬ȫ
ȥԪǣɫһɱ˰׺ףڻȥԪǣ
ôˣƤ£ļҲ弶ţ׺弶һ顣ηЦ˶٣ֵ飬Ҳܻסǣ֤弶
ʥųǲǸãԥ
ԪִǣϢĸ졣ηصʱһʱ䣬֪Ϣ
ٶ˵ƤαװĺηһٴǰԪǡ
ڰ׺黹ûԪȻѰͨʹţûȫŲĵز
һ䷿ηƤ£ڴϣĦȣѾϰˡ
ţ
ˣڽܴ󡣡ţ
ܴݹҲˣ㴩űղŴƤ£ȥϢСϢûдη˵
ˣûǮţ궯ӡ
һöңǵôϢܳԲݡηȡһöңݸ
֪϶ţԲݡæ˵
ﻹһЩƤ£ѡһԺ󴩣⼸ļ׺׵ġηȡƤ£ļ׺ղأܺá
޴Ƥ뿪ˣɫأɱֻļ׺ףڰ׺˵ҲǾ޴ʧ׺׽ҹ¡
ǾͿǻܲˡηصڵʬ壬Ҳ
հ׺Եʬ壬ЩȺȡЩġ
ôһ˵Ժѩ˸áηЦ
㡭


578 汾ص
׺ʣʱϢԻᴫ׺УηҲᱩ¶
ŷ飬׺Բֵڶŷ棬ڵҲὫҳ
Ȼأηص
ȻˣϵͥУԲزסᱻ׺ȡߣ׺ǿΪʲôҪִ£ұѩˣΣ壬˭ҪͥУ
ѩͬھ˳ǣţħ壿㣬ܣս뱾ѩʧأ׺õôֻɱҺͨǡ
Բͨ쿪ڵȺ⳥ʧһλ弶Ҳ㣬ȴ·ˡ
ǶԱʲôõĽ飿ηʵ
Ǿ仰ͥУߣ뿪˵أǰȥ壬㻹һϣûбģᱣ㡣ͨ
ڲúηˣŶãȺ׺ˣ£ǺηȺ군
ȥ壬ڡηĮ񲻻ὫԼϣˣֻԼ
һƫִķӣ
ƫִҲãҲգٵȼգЩˣˡη񱦵䣬ĳ񱦵Ѿǳˡ
壿ѩ壬ʥľ壬Ⱥʲôһۣɫ΢䡣
ˣû¿һЩ˻û壬ʵȥһηص
ˣ
ǳһʵȥˣɾ͵Ҫ군
ѵɱһ飿ͨɫɷס
һֱ˵ҪԾ֣⻰ûж˵ˣη°͵
Ͳͷţ㱩¶ȥ
û£Ƥ¶ǣ˵һͲʶˣȥ±ηصЩˣС
ҹţͰ
ţûнη¶ȥΪڻкηĵƣ˵ȥηһʱҲŪ
ˣͨϢѾ׺֪ȺҲ̽ͨݣϵ򡣡˵
ڽأηʵ
ںܶȺ彻ͨ죬˵䡣
ѩأʵ
ѩϢ࣬㣬洫ʬ䣬ɱ˰׺ֻ׺ףȥ׺׼ұѩָ˵
ţȥעһµϢûɢη˵˶٣ֵǿս취ǿսйصϢ׷ˡ
㲻ǲô
üˣ˭ȥ׷ˡηص
̸껰ηֱ˯˯ذ塣
һҹȥǰʹţȥϢηͱͨڷڵȴ
鱬׺ŭҪ֮⣬ʬɲ뱻֡
Ⱥڰ׺Ĵ£壬һЩеȺҲˣȥǿͥУ׺壬ΪңɾͶ壬ΪȡͥУһȫ
֮ͥУ˵صĶУĶ壬ģȫ񴫳־Իд
Σ˱ѩ壬ͨǴӱѩģڵļֻ֪δȺҲ֪ͨġ
ͨѾҪˣҪȥ򣬱ѩ壡
ڵʱϢڱѩбٽֱͨͨڰ׺ǿӲҪ£һαٽͨȥ
ֻȥ˵ȺӦ׺ܿٱٽͨ
ˣڰ׺壬ѩ壬壬ȺټߣҷϢֹϢȥ˵
ټߣηü
ǵģټȥ̽·ڻҡص˶٣ֵϢҲȥˣڶ
ǿսأηʵ
ѩ˵ʥľ壬һ壬ѩһ嶼׷ȥǿշսټ廹֪Сĵػص͵͵ؿ˺ηһۣλħˡ
еȺвôηʵ
в룬еȺϬţ壬塭һЩСȺȥ˵
ʱȥηʵӱѩ
հ׺壬죬ѩ岻ò
ͨǿ׺֣ᷢȺܵѹƣȴȥ˰׺ްԡ
öˡηصգ汾ص򡣡
㡭һɫͬʱһ䣺Ҫȥ
˵ˣһЩ˸ˣӵȥ·ηһʥľ壬Ҳһ壬ʮţϣܺͰ׺ײһ¡
ʱӦܣ㻹ȥһȫ޷⣬㲻Ӧ취·Զ¼ôص


579 ܲñԸʹ죿
ͨѩͨڣ׺壬ȺȺۣ׼ǰѩ壬ת
һֻһȺ֮УĪأоһ⣬ֲ֪Ӻδڣޡ
ѩ壬δ׼ôһֻļİ׺ص
Ѿ׼ˡѩæЦаô˽Ǳѩܲ׼һôһǶԱѩ֣û˿
ԴԼˣСĵƿռڡļ׺װƻӶ򣬵ƹռ䡣
Сæռ䣬׼ǰǲõ٣ֵֻܷһ߼о͹ˡ
ܵõǿ񴫳УнһҲһеȺеȺǱųΪĿȥġ
һļ棬ռ䣬ǰ
ǰȥǿߣֻһλ弶ڵ׺ġ
ͨʱ䣬ִѩ壬ѩȫ䱸ôͬʱǵһμ
׺岢δеȥѰͥС
ٴνٽͨηǲڣûκ˲弶׺ףҲ
ûо䣿ǿ˿ߵˣʵ
ϻճѩ壬ȻˡһֻûصѩһҲϰߡ
ǣ˵䡣˵
㲻Ầ˰ɣΧ˼ǳصѩ嶼˵ˣʣһЩˣʲô
䣬¡Ǵ˸
ԣ䡣ǲмصȥų˴У
˵ġЩŭ
£µǶмˣǣ³ô
СҪ㿴ŵֻСˡη΢ЦؿűĺӰǡ
һǿͷźǼ˺ηкý
ˣڻȥʲôΪˣˣţ̲סʵ
ڣ˳Զ㲻ã˺ܶɿڵʳôļǣ弶İ׺ףܺóԡηЦǣͻĸǿ
ţ˵ηֻгԣɲ뱻ԣĬûٿڡ
ʱܿȥٽͨѵͷ
ɽ֮ڣɽѻ⣬ܽǰѩһ޴Ĺֱͨǿգչ𶯣ٴˡ
ӭ׺壬ˡڴ˵صıѩˣѵõϢӭӡ
ǵ򣿡һֻ׺չƯգͥԿû
û˿ǿսйأҲܱηˡѩ˹ص
ǿսϢ׺׵ʵ
ǰʱ䣬岶׽ǿսӰӣȴû׷ϣڻδµϢءѩ˵
ţȻûϢôͰձķʽ׺ǴɱȵԶԿ
ˡѩɫ䡣
ǿñķǣɻ˱顣׺׺
лˣֻǴˣԿҲύˣڵڴ壬κԱšѩ˵
岻ţŷɣ棡׺ЦķƤţ÷⼸
ӢѩˣȺɫ΢䣬һ˿Цݵ
ɡ׺׻Ӷ򣬴򿪵ƿռ䣬ųߣӽǸɱ¾壬׺Ὣϣնɱ塣
ˡȺɫ֣ôǵǵĻԻͣ
նɱֻǸ壬ŪЩ͹ˡ׺׵صȺֿ
лˡ˿°׺ɱǡ
ˣжɡ׺
壬汾뿪ļ뿪
壬汾뿪ˣΪͥУԳ֡
ϬţûһֻϬţӡ
ȺٷУǰǣóԣγʣԸʹ졣
л档໽ţǳ
Ըʹ֮ǰܲñԸʹ죿
˭˵һ䣬ǻȥ㵵ؿų֮ǣ֮ǰһǣǴڷġ
ҡæ͵
Ȼ㣬Ǳ񡣡
䣡
âնֱըѣѪɣոâǡ
˭صؿ
񣬺ηη¶һЦײУĹɡ
䣡
â䣬ûһͷͷڣһѹɢͷһ߶ȴһ޴â
˷ʱ䣬㣬ȥԱġηһֱ֣ӿ죬ͷǡ
+1+0.3+0.2
ѹһһȺҲȫη뿪


580 
򣬳ڡ
ţưܣҲˡ
µӣȴԶȥǿգ֪ʱܿǷѿηưܵţЩ㱡
ţ䵭ɨܣҲܵ
ΪβܵηĮģָֻһߣˣǣֻᰴͰָ࣬˽ֻԼ߳Ẓ̇ʺϡ
ͥе㣬˵⻰úЦ𣿡Ц
ˣȥˡηնȥǰ
ڵĵܻңüȺ٣ķηһ·գüͷ·ֱӱնɱ
յĴˣʧֻһˣ˾ڶںϵ磬ѱռ졣
ǳưܣؽʥǸֻʣ·棬ֻʣһ롣
һĻ
𣿡η૵Ժġ
ţɿ챼Уڵ洩󣬺ܿһУУǺηϤĳУѾŲ٣̴˺ֹ
ֹ˵Ҵءһɫ޳ڳ⣬סţ
壿η˫Ŀ΢Уָָѩ塣
Լˣ˳ڵ˹Ҵ壬ȦͻȻ˺£ɫ
Ȧη΢΢ü
Եġ͵ȦܰģõԿ֮ǰ᳹׾򡣡
Ͽ뿪ɫ޲ͷص
¾뿪ηžޣֻһһˣһ̧ƣƺƵȥֱ֣þޣ߱ǿսϢ
ȺѾ̽鵽ǿսȷֻǶԷ·߲ʱʱı䣬ʱδҵȴٽͨһȺȥ׷飬Χǿսʥľ弶׷˹ȥ˵Ҫǿսƾ޹ص
ڻжٴˣʵΣ
аλˣһλ˶ˡɫ޵
ȥηĮ
ˣУܻܿᱩ¶ʱкܴɱ¾࣬
޷ûоˣ˵Ǳѩ壬ţħ壬塣ηص
Ƹǡţţħڶ֪򡣡
ˡηص
Уɫ޴·ִ֮أѾɴдԱڴ˵ء
˻ˡһЩ޹ΰݡ
ƾ޵ͷֱӽִڣ˶С
ѩ壿
˶޸һڣâֱӹ޾æϯź֮д御
ֺɻ⣿η
û˵ֻؿ
Ż֮󣬽ߵһУعء
ηһ̧ƣʬ𣬳գȻըѣһεεѪ꣬ưö£ЩǵѪ⣬ҲС
Ǵ壿еؿգÿһѪ̺꣬ų
ˡη뿪
˲ȥһص
ΪҪδֻǱѩΪηص汾ȥһˡ
һ޸ţηǰС
ĿĵߣηҲ֪ﻹ࣬ﱻĨƽֻһطѰңֱնɱѪ⣬ļԼˣµ´Ѫꡣ
֪Ѿʱȥη߱˶һЩһЩĳжǱȦģס˺ܶˣһӵһ崢Ŀ
ηһطҵҵˣ˵Ĺ
֮Ĺ
ԿɱĹµһ֣η֪˭Ĺ˭̵֣ã仰û
ˣҪôСʵ
ˣĹȻˡη˿39%һļԲԼȥԵͷļԲ֮󣬾ȥˡ
ţηȻ̧ͷ죬һ޴Իգһѹһͷޡ
¡
ѿһͷͷ޴Ϭţݣ׳棬ߣ򶫷
ϣҵ򣬸ɱһȴ𶯣ⱬһ˰ߵӰεضƺ嫣ֱʡ
ĺ˰滤ӡ
׺ףηĮؿӰط֮£ǰ׺׻ûɡ
ˣҪ𣿡ţŰ׺ףЩˣܲܣ
֣ð׺һʩΪɣΪȡһЩʱ䣬ǶηĮȻɱô֮ˣ˭Ӧԣƾѩһ壿
㲻棬Ѿˣ㲻ǷӣѾɢ㲻Ѳ棡
ȻһХŨŨԹ֮ı治ģ
˵棬ӣϵۣͲˣǲȡ洫е
һȺ棬ǹһɱǣ
һȺ
һ˻𴫳ηһȺҪЩѪ꣬ǰ׸ˡ


581 Թ
޴డֹⲻڼŭ׺ô
ȻеķӺ棬ȫŭˣû뵽ѽʵǵαװѹͲϡ
ǲδ˺׺׻ûţαװȴ޷αװ컯֮
ߣϣһֱ磬˰ӰȻڣȺ
ĽֻһѾ뿪һһХ쳹ǲߣϣ㣬컯֮ᣬֻαװ
ɢ񲻴棬аϢǣǼٵģ
շϣȱ𣡡
Ӱŭˣ˺αװ¶һֻ޴׺ףظӶǻĻᣬǲϧǾȫȥɣ
׺ɱһڳ£飬һϯ
ɱ
ɢ׺ףͬ˰׺ףһɱʼˡ
׺ȶ֣ȺҲͣһգ𶯣ľɱѩϯ֮ӡ
߳ХɣϬţ̤׳ɱ
ˡץţëºηֱӳȥ
߰ɡη̾һôţ뿪
ѪԼͬɱ޶ԡЦ
񣬲Ҫϻηһâ˲壬һѪˮ
бȥȰҲ۸ǡٴε
۸ǣ͹ˡηĿɭµ㻹Żرѩ壿ǲ̫ˣ
Ѿ˻ȥ˼һעڲʱˣûӣû潵٣ֻ͵Ⱥ
Ӧʵ񣬷ŹȺη

һߣһ⴩ӵλߣ޴׺׸Žǣֻϣеٻ죬޷ıΪϵʵ
˵ǾһȺһĳХѪˮ³˺Լ
񣿺ηֻϣϣ׺һ˿мɱ׷ǿսеϣ
Թǣ˻ȴҲǺԼţηܹԹǡ
ϣԸһλᣬͥԿ嶼ߡ׺
ûԿУҲύȺٹ⣬ݶۣ
ٹ⣬ݶۣ
һ˻ǧӦһλλȴᶨҫ֪ԿȥҲԸ
һգƣ֮ϯأ֮ʥľ֮ڶ֯ޱڣɱ򣬿һλ˶û¡
ٹ⣿һѿݹǣʣʲôٹ⣿޾ˣڵӵʱ𣿡
һȺõϣɱǣȥ׷ǿս
׺ɱţնмλߡ
¡
Ȼһâƿնն𽣹⣬ޱϯλ߱һֱӴȥˤڵأȴһƶûС
ţ޾ĵâԻɢ˷
˭Ҳ֣׺˫۶һ˿أղŵâȻ
񣬺η
һӰ̤ն޾âƵ棬ձ嫣޷ء
Ȼһ׺˫һУһ˿죺Ϊ磬ڻǾܻסȺϣ
ҪڶһηɫƽؿŰ׺ף׺֮û֣ڵЩļߵһɱ
弶ڵİ׺ףûаºηıˡ
£˵ҲȤɡ׺Ȥؿ
η·һЩȺѾͣˣ󲿷ͷ죬׺ס
ߣʵٻΪǱ𣡡˻𣬻۳ͨˣϸ߿ա
㲻ûµļλߴˣ㲻һ¡
һȺϣ죡ηһֱѹ˵֮ǰû˵ʸ񣡡
˵ĲһȺϣȷʵû˵ʸ񣬳Ͷ׺壬ӣ磬Ϊ㡣׺׸߰ص
ֻ£һȺϣ֪治棬ɷɢħǾͲҪϣϡ
Ҫ񣬳񲻻ǴϣҲδϣˣ
ηӶɫһƬĮ
񡭡
ڶһЩˣ뱾гģһҲϣǼסгرͳ
Ŷʲô׺׼ص
ǡηĿٿȻһ䣬նļǣˣ
Σ˭ҲȲ㣡
񣬴ֻԼ
ɱһȣʥľͨ죬׺׳ļϣȫ֣Χɱη


582 ־һˣţб
âƵļʮλһλ弶ڵİ׺ףݣԺˡ
ڿںֺαػȺϣ
һЦͨ쳹أӰ𶯣ѩ֮ϯֶ
·һټâڣһϣסһǳء
Ϊǻûǰɱ˵
һ̧ƣǧâɱȥ˫ɲǺһ˲伤һ˲䣬սȫ
ֲĽսʼȴͬϴԼʮͷǰѪƴ39%һ˿Բ˵ļˣ弶ˣηҲ壬˵һֻڵ弶׺ףȺļ
¡
âն飬֮˺ѣѪƮգ֮䣬֮Ƶնһļ׺˲ըѣ͸Ĳȣ׹䶫
ɱ
弶׺׳Х̫ۣ֮գһ̫Ͻâƪ̫Ͻ׽
֮
âնϣ̫Ͻ׽ײط֮ۼӳ֣̫Ͻ׽ɲǱ𣬵âȥ裬ն׺ס
ÿֲ£ɫأΪû뵽Ⱥ˱ѹˡ
սԲڶˡţͷһţȺ޵УǱţ
ţħɻ֪ҲûɱˣԼӦû£ţ
һ͵ùˡֻؿͨͱ壬ֱֻλǶ壿ղ˵취ŹȺɡ
ҡԼһƣ֪Ͳηȥˡ
ûôֲ׺򣬿϶űϾʥľҲڣ׺廹ѹʥľһͷͨ̿ˮһ˿ңǿοԼҲο
䣬֮ϣһĨµĽ˲䴩͸˺ηΪ֮һ١
һŹǴ㣡
߳ûΧɱͨѱģˡ
¡
֮𶯣Ƭ̣űˣ£ನ˺˲ܴ
ǾͶлˡη͵ذסһֻ񽣣+3֮ǿѹ
ѹ㻹ܷӼ׺Цһн£ӿйâɽħͷǷŹǣˡ
+4
йâҫܸǿηХһâƵֱʣͬʱâɨļߡ
¡¡
ɽѹ£âϱ飬׺׼Ԧɽо䣺ĥѪ⣬꣬İ׺壬Եİɣ
񲻽ǣỹ㣡
ηһѹ񽣣͵س˳Ѫˮӿ
ͽͣ񽣹׺ЦһһУѹĳʱҪֶɣƿز񽣡
ѹƾĵƣܲ񣡡ηһƵû֮ڣǿиϰ׺׵ϵ
㾹׺𾪣̶ʱ
ɽ鵶âѹ£Ѿ˺ηͷ
䣡
ηȻһƵסɽƣǿеֿ
ΧɱʮλļֻʣλûߣҪ
ɱ
˽ӽɲǣηϢ˥һ֣һӰ̤Ƶ˲λߡ
䣡
֮䣬Ƶλļ߹˲𣬱Уֲâ壬ޣ˲͸һѩӰηȥϲˡ
ֱ£ηۿɼٶڻָת׺ףһɱȥ𣬽Կɱ㣬һѹһ𣿡
㡭
׺ͷ壬ηʵʵڳҲԼ֮ǰ³ç͵Ϯڱηѹˡ
¡¡
׺ʧأɽܼη߶ɽ
׺æعҪӳɽȴ£âɱæοٶߡ
ʳģɵ̫ˣ
Իǧڣ޾Ƹ֣ǺηӰ弶׺ס
ǻ
ˣԶˡηһôã񲻿
ǧڵâΧɱ׺׿޷һжɽò׺׼ӳֱ֣ܱӱηƷˣưɽ
ηٶȺһʵ񣬷֮䣬âУֱѹ׺ס
ˣţбҪȥˡţӣֱӲһֻϬţ
Ҳȥˡͨ룬ͬȥˡ
ԥ£Ҳˡ
ؿһޣæȥˣʱƨĺʱ򣬲Ȼˣ³òȥһ¡
廹ȥͨҵһͷȵϾӮˣϿռͨȺ
ǣǡҵ·
飡
ţӲ̤ţЦеص־һˣţб
ղĴţֱͨӾըˣȫ⣿


583 ֮
޵У񡭡
졣
ն׺ףηգĿؿ·ࣺϣκһҲϣٽϣϡ
ǡ
񣬲ҪǴ̣ҪǵηʡȥҪġ
˵꣬ηת뿪ɢ´͵ࡣ
䡣ţæǰţǹµһţղžˣ˲
ˣҲɱ˲١ҲɹģûԳ
ҡҲˡһ£˵
Ҳˡͨæ
ڣܸˡηЦݣȴ䡣
һ޴˸Цһ˵ǰĺη˿ƶûУ벻ף֮ǰǱ񽣴ˡ
η弶׺ףλļˣƻָݻ40%ˡ
ˣȥģ˰ɣǻô
˻ûʼ㣬ôꣿηĮڴ֮ǰȰѵĸһɣǰΪԵģһЩȺܾ֣ʵѣţˣȥһЩԾ֡
һޣ
ˣܡ
ͨСĿڣֻǻճڣͱηˣܣɱ壡
ͨ죺
ʣµ壬ѾûʲôˣʣһֻһģЩηֱǰٽͨٽͨߣֱӱη
ηٶȼ죬ǿеĽߣʱܲˣϵģһҲܡ
ôƱػŭǻĽߡ
㲻ôѩͻ֣Ͳη·ǴҶˣ
ηǰٽͨѩѾٽͨûϵץˡ
һֱֻ̽ܲûٽ֮ͨڣǿץѩˡ
̾ϢηڵʵȫԴƱٽͨǻٵеıٽͨҲãҲΪнػɢҵס
ǾŰɡηֱĨɱѩˣתǰٽͨɱȺ
һʱ䣬ηѾɱ˴룬ٽͨδԶߵģֱӱηץն
ڶ죬ηȷ˴ţǣҲҲԱ֡
Ѫưã֮أѪ£̺ųһЩŸֶȡҲֱ
㾿ʲôһĻü㲻Ǵ̣ҪϣȴΪôࡣ
˵ֻһ·ܷ߳Լ顣ηƣûѪ֮Уһֱᶨ·ߣԼѡЩ̺˽ĽͿ˭һˡ
עûϣǿߵҲҪߣȴĶȥˣǡ
񲻻뿪ηҡͷˣ̫ˣҳԺȫǲܵģһǿߣƱ򱬣Щ˵һʱͻ
ԼϲˣҶŲʣǵǿսǱߣ̬ȣԸ⣬Ի壬ǲԸ⣬Ϳʱܷѹѩ壬ǰбһȻ塣
ôкãǻ˶á
ԿһղͲ᳹׾壬ǼȻѡ˿ݼٷ𣬲ż棬ֻܸһ·ܷ߳񲻱֤
ηصԼ·ҲԼĽ֮ʱ̹עΪǱԼɣֻԡ
ͥԿ϶Բԣʱܿ壬ٴεʱ㻹ô
ҪʵΣʱںδˡηص֮󣬵㳤ڲˡ
Ҫ뿪׺帽ˣĪ˿ϸһ˿ѣҲòˣɱǰɡ
ôѰʱ㣬ȥЩһ⡣ηĮ
㡭
żȱѩһȺʱټ١ηĮ
ʵѾ±ѩˡҧ
û¹ֻȥѩȫ壬ЩȡηصٵȵȣʱԿš
úݡҧгݣɭɭ
ܷͨͬŭҲû취
֮ǰ屻һ𣿡η˵
Ѫһ£Ѫ꣬ʵǿõϢͬʱҲõˣηȥʥͷϢ
߰ɣ汾ȥˣʧ񣬾ͻǸ
ʥ֮ǰηȻڡ
ˡţæ˵
Ǿ汾һ̤֮ͬáηŴţһͷʥٽͨ
ʥ壬ţбͿǲ˳ˣͳͳŪţ˵
ȷʵŪͨҲͬصǱѩ壬ڱֺõ㣬ϣԺηܶȺ顣
һẰ͡ĵֻһڣȫ£ʷûɹô̼


584 ͷҲҪһ飬ܰ
ʥ壬һ磬ɽٻɽ緢һͷͷʥԡҽ֮УŻԡ
尡ǡ
վסη˫һУôţͣס
ˣôţԻ󣬲ǳȥ͸ôôԥˣ
ôġηʥʵ˵
ʥҲһλ弶ڣԴ˵ʵַɱţ˵
˵һλλҲںηֻǣҪЧʺͷʽôģһҲרҵ
ˣôרҵһãȻ
˵ηȡһʥ޵ƤϣƿռɲһսҲκһͷߣǿʲôרҵģѧŵ㡣
ǿгȥηȻ壬ΪʥȫֻȲһ磬磬µƣ̫ʥֱˡ
ηأƣ̫ΣһҲܲţڴ֮ǰȰͨӡˣæٴ򿪡
޿жͷƤ飬壬ǾúηݣһȻҪʥ硣
ӦηÿһƣܸܵƴڣֻҪһЩƾͻԻ
ǵġη˳ץһֻʥ壬ţǳԵ
ţҲɲǰ׺ףԾͳˣ˵ʥҪˣǲҲ鷳

һ˻Х쳹ʥ磬ʥҽζͬʱ̸ŵ顣
壬֪Ļ࣬õͥУ嶨Сһͷʥ˵
֪ʲôʱõõˣǻ᲻ᴫһֻʥ¶ڴ֮ɫ
Ӧÿˣ֪Ǹа࣬ûץȻɱ߹ʥ塣
Ѿˣļ涼ȥˣа϶Ƕ֡
ϧ޷ȥʷأζϣܴһЩһͷʥĿ¶ڴ֮ɫ̿ˮ
϶ӦòȫԹ⣬Ͼô࣬ôҲҪЩТ棬˵ǻֵܷ㡣
ʥ޵̸ۣηɫ䣬µƣҪȥĵطµƣһͷʥĻע⡣
ȥ廹δ֪ǲֱȥˣϣץǿս
治ڣ
η˼ߣץһͷʥޣֱԻ󣺡ǵȥˣ
ǵģһǰ뿪δʥ޻ص
ʥ壬ǿ˭ηʵ
ǿλļԪϣһλļڣһλļڣλʥ޵
ģηʵ
ڽ֮ڣ֮أһɽ֮ڡʥ޵
лϢԵ㡣ηֱӽʥˣٻСҲˣʥ治ڣ͵㣬ټϱڣλļֲ㡣
ҪҲµƣü
һøһЩ϶û֮ǰֱˣȥؿηص
ðɡͷӹηһѵƣһ䡣
ηֳһ壬õƣԼŴţǰء
˼أţţصڣ϶кö
Ѱ飬ȻרҵġצӴ궯Сᡣ
ǣʶ㣿ͨ߸߰ͷһмǴʱģ
ǺǣʱǸСţмص
ηĿĵأ֮أʥء
һ޴Ĺܻƣʥ壬йأһл飬۵ĵƣӡڷĹϣػŷĹ
ƣмֿ͸ûϵֻһ㡣ηŵƣӦ󣬱޲ģ޲ʥʵӦ弶Ѳס
ֱӴ޽һĹڣ棬ʬ壬ηûֻһЩá
Ķʲô⣿ηüһã
ЩƬֻϧʲôܶûˣֻͨ鿴һҡͷ˵
ϸңãҲҪҳηĵطһһˡ
ӳ鶯ҡͷûбȫ
ҪȥķĹţ˵
ֻˣһãʲôġηҡͷ
ʱʥ壬ǿ϶ʬ嶼Ҳ˴ҩˡͨ˵ǿʵԴݻ٣ĥ𣬲⣬Իᱣ
η뿪ǰȥĹᣬ֪һãһöûС
ˣҪɣĹûжûȤ
УǷأҲҪҳһЩʵҲͷҲҪһ飬ܰη
ޣ
ë


585 ֮
ڣǧأԽ룬þԽ٣öǲ˵ˡ
ˣûСţصҪһ߰ɣ
أйײģ԰ͨ쿴ŷĹڵĲãɻ
ôˣкöηæ
ûУֻǸоָָ֡ͨܣղ棬ҿĹϵ֣ӦʬŶԡ
Ĺģʶηص
ʶۿһȺأʬȴûСͨ˦˦ͷ˴ʬˡ
ȱһأηüȥץһͷʥʡ
ηֱӴ뿪ץһͷʥޣѯص飺ͷ֪ȥץˣúõʬ壬ڷĹŪȥ
ڵ棬ѱȡһУѹθɾʥ˵
ʬ壬ȡģʲôˣηȵص
õˣҩʥ޵
η
ΰȺ˶ҪΪȺףµȥְ
ôݣԼ涼ˣţ𾪵صҪţħ壬Ҷһ£Ź֡
ȺôҴ¡ͨҲһֿܣûԼɵġ
еأֻʱһЩûжأ֪λ棬δʥ޵
ûģȥηص
ˣʱĶڣⷽʽƷͲˡͨ
񲻸İң֪ʲôķôηĲģòһأôңԼذǸɾˣŪʲô
ʥ޴·֪˭ֻһͷûĹưܣҲδ޲
ηֱӴǽ룬ƣȱļУѵ񵶣ںη˵ڡ
ĻǶмص
ЩѵѾûˣֻʣá
ηɨܣߺȻеһʯ+6
ʲôηʯ˳һ˿Ź֣ĵƣʥģȴЩͬ
ˣһʲôֵùעġͨʹţͬʱмص
ȷʵûбϢٴᣬҡͷ
濴ηƳ۰ôõĶȰ׺ó涼𣬾Ȼ˵˵õרҵѵأ
ѲǱȵص
ηֱöˣȻ㲻ʲôܳԾ͹ˡ
߰ɣǳȥţͲóȥˡηֱӽʥ޿̵׼뿪
壿
һ
˭ηɫһ䣬ظӦܣӦ֮ǧڣʲôӰû֣Ƹղֻǻˣ
ˡ޴˸ˣòţԽĴڰɣһû֡
壬𣿡
ٴδһ˿
˭ηɫأʥ棿
ģһͷʥޣǱģʥرŵģʥ޵һ뾫⡣͵
һ⣿ηɣ⾫еǿֻһ붼ô࣬ȫʢʱھԳԽĴڣ˭Ƿ壬θɣ
Ȼ򣬵޷һ˿ϵɸһ꣬ȷ壿ٴε
ΪҪۿηһܾ
أ棬ħаϵ۵ȽɣѾʧȱ弶㲻Ҫô
˽⣬󡣡ηɫǵһα˿òǳԽϹɣ
ֻҪȷȺ㣬弶ٷְϣȫȱٴε
Ӧˡηתһ룬ʲô뿴ģҪȷϣ
̹֮ſ硭ָཱུ֤֮ѵĴС
һϵһֶηһ֮ھǸֳһϸ΢Ľɫ
ʲôη㵣Լ֮ڣŽɫԼǴģҲУ˵̳ļ䣬Ҳ̳ʲô
ͥһϵ֮ٴδһƴСС˳֣޾ˣû뵽Ƶطȵˡ
ǣηɻؿСˡ
֮顣Сһλߣͷ׷һۣͰЦݣҲûߵͷ㣬϶
֮飬㵱Ǳ𣿡ͨ쾪㤵ؿ֮顣
֮ʲôη뵽ǰһ˵һ飬ν֮飬òꣿ
֮ǣͥڵһ֮ƹܣ֮飬ǸһеġͨһһսӦñ˲ǡ
ô˵׵Ľη𾪵صһжڹܣʲôϿⶼУ


586 Ǵ˶壿
η֮飬ذǵֵ̫ˣԼʥ壬ҵ֮飬ԺԼʲôòˡ
弶֮顣
֮顣
ˡ
ηϲȻкܶɻ󣺡˵ڴ˵޾ˣΪʲô뿪Ĵսô£ϵ۽Щ㶼֪
Ҷ֪֮ͷΪβ뿪ʥңţҰָԼˣˡ
õ㣬ǲǾζŵõͥУͨ켤صԭͥУǲʥ塣
֮飬ղ˵ȷˣ͸弶ɡηֵ
ã㽫Щ弶ݸңΪ㴴֮
η
ôôеҵ·òǸٻɣ
㲻֪ЩôϿʲôУұҪηü
ϿȷʵʲôУС㲻˵Ͽڵսˡ֮ε֪Ҳ֪֪ڲ֪
ԣھʣһˣʲôˣηĳ嶯װ˰죬ôѾˣ
֪ʥġ֮ЩεصȻϿⲻˣнҾͿ԰ݣݣ֤ʺ㡣
弶ҪãηĬ£ʵ
Ҫṩˣ㹻֧ţҲݡ֮
һûУη㵡
еĻˣ鶼ͥӦҾʣˣҲ֪ôֻ˹ע֮
η°ͣתɫһݣһץס֮飺ˣװŪŵı񶼻ˡ
֮飺
Щһ֪ҵݣӦðҹţȻָôϿȻûˣ֮飬ƿأЩҶᰡ
ˣлú˵ô˵Ҳһˡ֮æЦ
ˣصɡη룬
𰡣ܰݣֻҪӦһ£ĽҲܰݳ֮æ˵
ԼĽηƳ۷ĹЦ
ʥ壬ôܸ˱ȣ֮鲻мصֻΪͥκһ壬
ģηʵǺĶģԼҪݳ弶ʱ겻ɣ֮ôǾܽȱ㡣
ֻҪ㹩Ӧ㹻˽壬㹻Ľ֤ΪĽ֮ȻͥĽǳ֡
ǵˣʲôηӵص
ˣͥĽǲǵˣǻô֮ͥǿ󣬾Ϊŵ㣬ΪǿĽ֮ͥ
η˵ͷǾ͸űɣȥĹ
ȥˣЩͱǸɾˣҿһ֮ߵһ뾫⣬ΪǼһĻ˭ϣһһԼûˣû˽ڷء
ֻʥ壬ʲôöˡηʧص
ʥ壿ģ֮𾪵ص
ϻ壬ʲôΪ˲ιأηһǶݳĹ
֮ս󣬵û˥䣬ôǿ󣿴˶ˣ֮æʵ
ηôͷſƼɣȥˣע㣬һﱻˡ
֮ʣˣװŪһ£һ¶Ǹ˼ܽŴ
˵˵˶ˣǿʢʲô̶ˣͥûؽǲѹ죿֮ڴţϣʵ
ˣ˳һˣһѩ塣ԥ£˵
أ֮ʵ
ʲôŹֵؿ
˰ߣ壬ܲǼɣ֮鿴ޣˣֻǼ
ϸ˵ֻгһǶǱģͨĬ£˵
֮飺
ղݣ廹ֲһܹһȺ
ʱһһ岻ûУǣǲ޴һļȻǶ壬أôҲһһɣ
û͵ĲµƣͺηһͬʱжѾɣʥ磬ȻҲΪʥ磬ԭ
Ʋ£η˸Ӧûأֱ߿գ˫ֲƵһɺϯʥ磺̫ȫ壡
ղݣô𣿡֮鶼̲ס˴ֿڣҲģȻֱܳȥ˼ȫ壬Ҳ±ʺ


587 ȥһ
ࣿ
һ˻쳹ʥֱӾըˣǻûȥˣ˴ˣҪȫ壿
ǿʲôЦ
࣬Ȼ磡
һŭ޴ʥ̤գΧ˺η˭ˣ
治ڣƾЩϣη¶мһ̧Ƶص𶯣صĵȫ۳һ޴̫ͼ
¡¡
رѣɽ緢ӿʥǻδȻֶ֮ȡʥ޵
ǡ
һͷͷʥޣδüֱӻΪһ̯Ѫˮ̫ͼɡ
ɱ
˼ʥޱһʥն
֮ǰʳĽ𣡡
ηһȣһâ޾ʥ𣬵â壬ֻʣ͸ʳԼѪĹηЩȡؾϹ֮Щ顣
ѵĹ֯γһηɫĮ֮ϣ·ʥޣû弶⼸λˣһжӲ¡
ȡ⣬ǿѪⱻ̫ά̫ת
ȼգδϨһȥʥˣһУ۳Ǻ
ʵôǿ֮͡
һǰͬʱһ弶ʮļţ㤵ص
ͲúˣͨѾӡûһͷʥߡͨɬܲȰȰôݡ
ô֮Ƴͨ죬ҿһҲݣˣʱ͸ýʥˣ
ͨ죺
ðɣ⻹иݵġ
Ϊ塣֮صͷûһ˿֮ġ
޴ͣʥˣ֮ҲǸײнɫ
ɻ֮ʥη·̫գһħ
ھʲôֶ಻֮ࣿʵ
ôǿôݵģһ˵һǶܲˣǶȺǶˡ
һ֮弶ĵأ
˵ˣûһϵġ˵
ôܣ֮ɫɷףŵصܣôô
ȻΪΪλһʥ壿˹䵭صʣһЩˡ
ˣˣ֮޷ʵ

˻쳹ͷƤĲҽУһѪԼ귢䣺ع飬壡
࣬˶ˣʱ򡣡
вηĮڴ֮ǰǣ֮
޾âӿ飬ɨʥ磬ҫϵâɱʥޣɾ
âĸʱתʥѾˣҫʥܣ+2
ηһ֣̫СƣûηС
ȥûʲôöηص
ǣˡæŴţѰ
֮ηߣ֮ȿڣҼڣΣ
ţηԥ
ֻʱڣݽҵһЩˣҿ뿪֮Ҳƭ㣬ҲȱݵĽʱɱҡ
Խʥޣκβ㣬δɱ㡣η
ӡͥƹãֻҪһұ𣬵ʥޣδõӡ֮
ӡýηʱ񲻷ߣΣ
ǽһɣңǿ뿪Ҳ֮룬ʱٲһ㡣
Ҫ˭ηһȱӡʵ
ͥˡ֮
ͥˣĿһͥԿڵôͥô£
ͥͥУǴˡ֮ƳһۣȺ²ͥˣȺ˲ڵû⣬еڡ
壿һʱ뵽һ壬Ҳֻ壬пܱͥˡ
òҪȥֻ֮ҪæҵǣԺĽȫΪ졣
ҲãҲȥһˡη˼ŵΪṩΪ񴴳弶
Ҫ׼˶ٽṩгˡ֮ܰƽҲԳ֮һЩ
ţ汾ȥ壬ˣȥǡη
һȺɫ΢䣬ѲɣҪ˳ͨȥȺˣ
壬ʥ棬Ҳţηصǲ棬û塣
һȫԼϢ·ӡ˵ˣֻܴƷӡˣԺԴӴ˽ǰ磬
ڵ򣬵彵٣ηռѷһȥһû˿ϣ


588 
λ弶аգ֮صص
弶壬аաηֵ
Ҳˣ˼˼ƷƷ׶̫ߣֱӱηˡ
̤ٽͨصѾպˣٴγߣֻûϾ֮ǰһϢûˣлһλ弶
ηֱץһλߣѯһ֪ڽͨ׼ǰǿ׷ǿս
ǵ򣿡֮鿴ŴأһǿյĹŭݣȺͳͳɱ
֧㣬ȥɱɡηص
ȣǳɡ֮ɿһһûУʲôȥɱ
ȥ˷壬ͨɣֱͨͨȥηص
ȥǿսɫһҪȥ
֮ҪˣǿսѡηصǿսҪȥ壬ڲȥ壬ʱ֮͹ȥˡ
ˣȥã׺϶̲ס
ηҡͷǽͨ
ηԼǲȥĺãԼбӣʱһԵı廹࣬嶼ǵöΣ
嵱ͥϵûڶ磬ôˣıͥˣôûҲɾˡ
Ȼηϲû˹ܣϹ˵ӣĿ꣬ΪΪô
պ磬һ磬С
ʥȥˣ׷ǿսȥˡһͷ޴͵ػظ
ǿսɣǾȰȺûˣȥֻϼһηٴβ´󣬽ˡ
ͬһĻ֣ʳĽȡһ֮ڣƷ
+4
ŷηصͷ
ӣ֮ݲȫķ壬̾Ϣ
񣬺ġ֮Ĵָ޵ɵƯҾ㻹ҪռһЩҶˣڻΪ
áηͷ֮飬ʱǺţʱǸĽʺϣһʱŪ⣬ȻԼ
֮飬һĬ֮飬ɱԱȺηأ壬֮ǰηֱӽŪֻǱηܾˡ
ˣȥǿս֮ͿԻˡηŵķ磬ص
ٴλʱ䣬ص򣬺ηץһߣѯǿսϢͨѾɣֻҪ죬ִܵǿǼλһġ
εĵе࣬׺壬ʥľ壬壬壬ǿߣѩûɵǴٵȵȡ
ϸ̽飬Ѳ׺ڵ⻻˭ýһ¡
ûеһʱ򣬶ǰǿյԭΪϢǿսɢ֮
֮˼Σ˭Ҳ֪ӦģΣλȥǿգ˵Ѿҵǿսټ׷ϡ
ǿգηɫ䣬ͨڣǰȥǿգǿսڡ
û˵ͨ죬ţϣηãηҲڰֻСʾηãתĿ겻תƵȥ
ʱΣգҲںǲǸںηߡ

պǿ֮Уһսܿʯǳǰȥ
ӣʲôʱܵϣҮͻصؿһͷ
ƿǣһ̣̺ܲһͷУڲһ˿֮Խ˿ȡøӦ
ˣӦúܿܵˡصصֻǣͻȻӵλ֪ܲܵסҲˡ
֪СôˡԵޱ¶ɫСô꣬ҿˡ
ηûµġϣοһֺȥ壬ʵЩȺһһֻ
η飬еµˣЩԶǡʦͩݼ㣺ʵһҪɱǡ
ˡҮͻɫصؿ棺
Ҳˡӳߣһ죬ͻᵽסλ
סˣߵ顣ʦͩսȭͷҧ˺Ҿ鷢
ǿս֮⣬λ٣Ҫǿս˺ѣһɺɢһ´ѷзɳǿգ㺮֮ǰ˭Ҳɱһˣ
ǿߣλһؿ£ڣƾ㻹סǡ
Ǽأ
һϢϯʯ˲仯Ϊҽһת


589 ȺѾ
գ£֣֮ͬϯ֮໥ںϣûˡ
㺮£
ڣ
ӷ𡣡һһλӽ̨ҫŨ⣺ţ
ȡһλλ̤֮Ƶ˸ļͬʱ
λڣλļ򾹻λ΢΢һȴδϣУסǡ
ļǴĸ࣬ҲǶλһսоԵʤ㡣
ɱ
λһͬʱ˺գֶ¡
ɱ
ͬһȣ㺮ڣߣ֣Ӳλǿߣȵǡ
ߡսڣӴߴٵ
ܵôΪǣλλļֵôϣսȭͷ૵
Ȿ֮ͥˡӳһֱвԣΪػͥ˳ɳں󡣡
ͥҮͻ֪̾ϵһûд߰ɡ
սǿգٶԶУλ׷λأǰһ
ǵסģ׺׵ɨɱ㺮֮ڣǻ̫ˣ
壿ʥľĿһͨգ֦ɨܹǱ¶Կս֮ڡ
ٲǣʥգһʥӰЯʥӲ̫
֮֮λͬʱ֣ǿնǳҡޱϯ޴֦鶯㺮ϡ
ͣ
һڽ죬α֮䣬תȥն
̫ˡͨȣ֦ǧͷһʥľ֮ɱ¡
ڳλûһλǵڵģа׺׸ǵڣλȫڡ
ηն˵ڰ׺ף׺ֱ˵ǰҪõͥԿҪη
ƿգλȫסѪǿգļ޷֣һվ
Ǹϲһ졣ĨȥѪһ˿ص
ϲסҲҪϣڵɫ䣬̫ƣһֻ޴ڣ̫ӵˡ
ӷ𣬷ޱߡ⣬һ£޷Ŵ󣬾Ҫͬʱڡ
зҲҶó׺Цһнⱬ⻮ǿգ˲֮ڡ
ߡ
һƺѪƷСҪзǿѹ˫̫ͨ˲䱻ơ
䣡
ºɳȥܲ㺮֮飬ٶܴ
һߣͬܣֱ̫ӱ֮ѹƣ֮˺ۣɫѪҺϵ䡣
Ǿˣȥɣ׺һĴ޾ҫ
ɱȥͥȺ
ʥľ֮֮֮һܾ죬ҡǳһЩСǳֻನ޷ܣ˲䲼Ѻۡ
סλһ㺮̫ۣγһ޴ϣǲˣˣλͻǿս
̶ʱ䣬ǿսвԶɱУ׷ϡ
¡¡
ֲನϯСǳըѣֹâ̻һѤá
ѣλ׵壬Ѫǿգ˺ۣ£̫Ҳɢٶܴ
ನΧ̫㣬ټǳըǽԶǿսڡ

λһѪˮӿƣٴҪನȴǿ𶯣֮˺գһನֹ
ʲôˣλɫأԵ˵壬򻹲ǿߣ
ϲ壬Ҳϲűô֮ϣηϣĮӷ壺ȫ죬֪ɻۣ֮
ȫ壿ɫ䣬˫ĿѪص
޺ʥ޵ζǰǰζη¶᣺ϧ֮޷ʥˡ
ϣҪɱ㣡ˣǿսһȥѸˣǸɸɾһ̶û֡
˭ʥľɫ䣬һֱǿѰңδηֻ˵ϵˣηɱˡ
񣬺ηηȻصŷķ棬λվ𣺡񣬴ȫž۵Ķ䣬ɣ
ɱϣɱ㣬ţʥųɱͬ
ϣҰ׺壬Ҳ㣬ܳɱ㣡׺Ҳɱȥ
Ҵĳ𡭡
ʥľĶɡ
һﵽɱ˶٣壬ɱλˡ
ǣ°ɡηһ̤սȫ̫بգ޾âԻţûǻţ


590 Ҳسŵ
ηȻûǿսڣϣ˾ϲؿͻȻֵĺη
СôǿˣԵޱ𾪵ؿ棬һ˶
ղ˵˷ȫ壿аɫŹֵص
Թ׺ס
壬ɱ
Ŷãһô£
ȣʵѾ˵塣һ˵
壬ѹһλˡϵȻʵӣǻô
ˣһλڣնһҲԱˣǾʱ㡣Ц
ӵ˼ǣСùһޱϲص
ȻԣǶԷǿ֣ƽԴ򲻹ηߣλȻܴɧһ»ǿеġ˵
СҴǿüβ㱻ˡһùޱæе˳㽫ɢȥ
λ֣â޾գնһ֦ط֮ʱ̿λơ
񣬴ӦˡޱĻηӦһǣɴСâն䣬˫ʥֱӱĥ𣬷֮Ϊһա
֦ɨâɱ֦˲ͨæ
ڵİ׺ףǧ⣬âȴһâ˺ʯֱն
Ȼһâͽͬʱ𣬰׺׾޴ӲһƵӡǰëնϲ١
۷壬ηλĿصؿŽսӰҲûϵܳ۷塣
ЩͥˣǿҲһλڣȺûеȱУҲ磿
׺ףóʥľȵ
׺ƳһۣХһһҫ˺ǿգһȱı
+4
ȱıǿʥľٴοڣ̫ͼڳȡ
ηһͼɢ׺һע뱦֮Уѹ֮ǿΪ֮һ
ͬʱ֣һնϡʥ滯գʥȼգȥ
ɱ
ȱѹηһ٣Ʊѹһ㣬λɫһϲ˲Χɱȥ
ССġǿսλλļߣͬʱѡ
ˣɣλЦ֮£һ٣Ѿ㹻ն˺η
ȷʵˡηһ˿Цһҫâɨλͬʱһ֮ͷײ
ɽ
á
䣡
ͣ
âѪˮλͬʱɳȥɽײ֮£ֱӱɣ׺ٴѪ
ɽӽ׺³һѪˮɫ
л׺壬͵ͱˡηЦһһӰֱץסܲ˲ڣǱˡ
㡭
˵壬վ֣ηɫ䣬ɽţ߶֮£λ̫ͬʱȡλ
â޾ɱȥ֣֮֯λ죬һҲӣ
һ֮λٴγ֣ȫһɱλ
֮
նâȺηʱҪǿһ֡
¡¡
âλش̫֮գλҽ֮䣬ηϣâ޾˷зϣˣȥߡ
áλӦһǰȥļߡ
η
㻰̫ˡηһ£â𵴣ʥ˲䱻â͸ɽ֮ϣӲдˣҺͱ᣿סҲسŵģ˵ȫ壬ȫ壡
һһҲͰ׺ܳ޷ıɽ֮ϡ
â壬ϵƣԻ꣬ʽһףηĺ
õֱӽλˣηۻݣ36%ûϵλλ+2.5׺+3ЩļģⲨѪ׬
ʣµһЩļȫһηֱˣջݻָ39%ʱˣͻƵ弶
һݣʱȥĸȺץֻļͲˡ
սһЩģηԵǳԡ
ǿս򿪣һȺ˼ص
ˡη̫̤ǿսڣλλļҲæϡ
ηҼǣǾҪҵˡ֮ڼص
𼱣ȽսͷηӦһ
ǿռŵǿϺУӵȷ֮ˣæǰ
ӷƶɮˡæ
ôˣȲʵ
СԵޱҲӭû¾ͺã£꣬ˡ


591 Ҳȥ
񣬶лˡϣмص
ȻҪлǾóʲôģƷʵġηڴصͬʱӺλ
ȣԺϣˣһϣɿһǺǰһҪ
Сôôǿޱźηص
ȻǳԵġηȻ㲻֪ȥ̨Ͱ׺̽һ£׺׵ĳԷ׺̫ÿˣűǣ͵ҩģѱжĲС
Ե˷ۣǱˣ⻰ˣη϶ǳ˼ң˼ҵĵҩ͸ڵģ
ǵһģǵĴ£ǵС¡η˼ۣˡ
ϣҡҡͷҲֹǾ۾Ҳá
磨ηӣʦͩ˼Χ
£֪ĽҪΧ۱˧ݣҲźöôһ͡ηӣ
˷ɿƲƲ죬˧˰ɣ
ˡηصͷȡһѶǱ˳ֳģһЩûõС⣬ˡ
潫ˣʵ
ȻӲѡηȻЩӣҺʲôģǷһ룬һãȥ壬вĵطŵ㣬ڣǴ򲻹
֪˵ͷɫȻһ⻰ʲô˼㲻ȥ壿
ȥˡηҡͷֻƱĳɳһʱ䣬˰׺壬湻ˣȥǡ
㲻ȥҲȥˡԵɫ΢΢һ˵ģ㲻ڣǱ۸ˣû˰ǳͷ
ǾͼڱϣȱȥˣǾͰѱóǰֻηΪǼǿбһĲ˵˶ɨҲܱǡ
ȥ壬ǻȥ㡣ʦͩᶨصǷģһỹ㡣
㻹統һηҡͷ⻹ЩʳȥˣģԣŻˣ͸ǣϾͻ
֮ѾȲˣҪǼ档
񡣡ηӣλͬʱӭ
ȼһѡηһ֣֮鸡С
֮飿Ӿ
ġηһ仰ٴȥԵǣ
֮飬ţλصλļͬ
汣ҡ֮Цһûоչңձʥãʥأǡصĳ񡣡
أƤֱ飬λݣ壬ضˡ
֮飬֪ͥôٴʵ
ǲ֪ô֮صôɾ͵ģ
屣Ľλ͵ͥأǲ֪
ͥУҪҪ֮һλ˵ͥأԵܽ룬Կÿһλڣϣͥؾʹ˷棬˿Ҳϣ˿
ʲô˼ϣϣλаͬãȻϣҲҡҡͷ
ҲԺҾδ档֮Ѳ磬ʲô֪ô
Ҳ棬񶼲ˣ˵ʷ˶ϲ㣬꾿ʲôѾ֪λ˵
ϧˡ֮̾ϢҵϿҲˣȻҾͥıء
֮飬ص壬̽飬ż˵
֮ҡҡͷҲȥˡ
ΪʲôӴ͡
Ҵڳˡ֮
֮飬ǲǳʲôüպηԣⲻǲܡ
ûУԶҪģϣ⡣֮΢΢ǰҵǣؽͥڣıһ·ʽ
ʲôʽλü
֮ɫصǶʣֹϣʵҲ㹻ҪǣǲҪ
ǲҪʲô߼λˣǲҪѡ
ԣسŵһԾŶֲʺѡ񣬶ͬӲ˽ء֮㣬ѾˣԣҴų񣬳ҲҪΪݽ
ǣû㣬ؽͥλɫأ֮İ̫ˣܵõ֧֣֮ǽ֮Գͨ衣
Ӧ룬Ϊȡʱ䡣֮صصǳ޷ٽ޷̤磬˭Ŀ⣿
ǵôλԻ
ֻļ壬ǵ֮ҡͷңδƳ弶ûУûڣƾԼ̫ˡ
ҽߣȷʵҪԼƣ֮ʺϳ񡣡˵
Ҳȥô̾Ϣ
ȥ˵ķչ֮˶٣ֵע⣬ǲٰһʱ䣬ǳδؽͥҿȰǰ
⡭ðɡλĬƬֻ̣̾ϢӦ޷ǿ֮顣


592 ôȥôˣ
ηһԼһЩҲǣȻЩôԣҲôõġ
꣬η˳ȥ֮ҲˣԼҲӸˣչԵǵĳ͡
ذģӾϲص廯Ȼֹһ鷳һһȻǺ¡
ġηص
治ȥ壿ʵ
ȥԼ·ҪߡηĮǲҪսԸһλᡣ
šаӼᶨصԼһسӡ
Ҹߡ֮æڣںηȱӡ֮ǰںηϡ
Ŷ㲻ôΪҪű񣿡η׵
Ҳɱ壬ˡ֮ңĽ似ܴ
ͨĿ飬ɡηصܸĲоҪ似
Ʋΰ֮飬ʲô似ûоȻϿⲻˣҺĻڣݽ似µһ֮Ȼ
᲻֮εˮãɫܲŪηʵ
֮һͣôһӻ뿪磬ú˲ô
Ҫã㻹ȥɡηʧص似ôоھѳŪ
ȣɫȸǶ壬ûϵԳʵץСȸ֣Ϊ죬һ𣬲ȱ֮æ
㣬뵽񾭲ηüģ̼ǵõߺ˫֣޵С
񣬱ѾˡԼ;߳ܡ
ɡη֮飬ԼȷʵҪ֮飬ھ֤һﲻǼٻݳԼҪĽԼֻҪܻݾˡ
Ҿĸ㣬һ죬ͥؽϣܳһ֮ϿҵصҲԸóΪо
ףӦˡηûԥˬӦ
λĽ˵ҲˣôôηҪǴȵʱͥؽԼܲԲȡ
ˣɵң˲ιôη뵽⣬ѣڶû
ûСλæҡͷղŽ϶֪˺ηʲôԣкöһܲ
ǻʲôͥؼЪŰɡηһۣʲôûУͥʲô˼
Ժеġ˸Ц
η˴ԺУ⼸˼
ˣ˵ˣʲôʱ򵽣ηתƻ
ˣСʱ֮󡣡ӻص
СʱӦû£ˡη뿪ˣˣϵ࣬Ǵ𣿡
ߣǱջع壬ǱһЩ巢֣ᱻءӿЦȥ̨Ӧ֪Ƿǳߡ
η
ͥˣʵûж٣ȫ¶Ҳ޷󡣡˵
ţټǿս򿪣ηȡǿա
Ľһ˿Եܡ̾
ҲҲĽ㡣صת뷿䣬ָơ
ǿ֮ͨǰһ޻ڵȴηæӭȥǽȥģ
򣬴ʣµ塣ηص
ЩȺأţʵ
ءηȡİ׺ףİɣ͸ˣҲᶯġ
һ̾Ϣһôûˣˣʣµµġ
ģûǵ֡ηЦңҲˡ
壿ˣҪȥˣһͬʱصð壬׺ǲ𡣡
ܾˡηǽͨص
һޣ
ôȥôˣΪʲôҪϹˣ
صٴδԱΪһѪ꣬η֮飬ֽ顣
ʵܸһ㡣֮ظ
ģηϲ֮Լ֪Լʵôˣ˳֮ͻˡ
ȻڵĽȻԶҰһʱʵڣҲ֮֡Ȼ
ǸϽݣҽעھˣηȲص
ҸεĵطݺķѺܴ㱻͵Ϯ֮
ɶңķѵҪ͵Ϯڵģҿžˡηص˫һעһؾˣںķţԼѪһ㣬ָá


593 ǾҶ
ע֮˫£ת
ηŵĲҲ죬ȵѪڻָ
ʲô壿֮Ȼָô죿ǰֻ˵ôΪˣȻ塣
֮壬úģʲôġηص
ԣЩֲҾȻû֮𾪵ص
ϻһңôܼη߰ص
壬Լģզأ֮һݣһ˵˵˵ʣҲиصĵطûھ
ʲôأһУҵĻ졣ηƲһⶼûУֻǵ죬׶ʵԽǿԽ졣
ֻ򣬻δȻϿʧˣҲ֪ʱûֻڣѣͨȲϡ֮ȷҿҪɫ⣬ԺԼȥɡ
˼ηüͷһ壺㻹뷴ڣȫĸ񣿡
Ȼǣ壬ʮʺɫ⡣֮룬ֱӰѵ৽θ˭ܵס
η
ǰҲ뷨ǣоѶ̫һûأ
ĳ磬ҲΪ˳Զȫ죬ǽģᱻ֮оʵܸһ㡣
оɡη˼Ƭ̣ûɫ⣬޷磬Ҳ
Ū壬ԺõɫֱӸ졣֮Ƭ̣о壬似¾ܽļƣٻһ£ݳ弶
η˷ۣ̽顣
֮ںη̽飬Ҫηֱ֮˺ηθȻ󣺡ȥ㡣
η
Ҳģηһһ֮˳ή˲١
ҷˣ壬ÿһϸֲ̺Ԫ޾ЩϸҲ̺ųֻеûԣ
֮һı鿴ͲԼе֣
ôηεصԼֿܰԼоɣ
ðɣΪʲôΪˣ㲻ô࣬Ͷˡ֮״ָ̬һЩȻ㲻Ϊʲôô֣ҿԽ֮Ҳһˣʺ
֮죿ʲôô
ǿ㲻㣿
ôǾҶԣˣηɫƵص֪ҳԲôǿ
ȱ𼱣㲻ãһ£ϧô֮鵭صҿԸһҲļ߹ԣ֮Դ
ʲô˼
ǣǽӴĶһҪȥ֮
˰һޣ
ˣ´αҡţˣôһ¾ûˣ˵ȥ
ҲǣңңͨͰæڣҪһ£Լûˣ֪ôġ
ģ֮ڡ֮
Уɣǲģ̫Ǹɹʡ̫η˵ɣ
򵥣졣ֻ֮ԺηΪ壬ݵĽѣǻ˱ˣ޷ǿֻԼĻ
ڵһ£ļ֮ȫɣת֮󣬾ȥ̨η˵
һͷ죬Ǹоˣ֮飬ߵ·ӣѾ޷ˣֱôĲôڡ
һ£Ͱѽ߸ˣ⻹еôôѾֲˣҪǴﵽ֮˵ĵزǾã춼ýһزݰ
ڲЩʱ򣬶Ǹ룬ôԼȺһѾʵȫˡ
ηע֮ݣԼʵȷʵٶһ㣬ײУʲôʱײУ
ѪƮռѪ꣬ǿղ̫࣬ѪҲϢԺǿԽµͨ뿪
Ժ᲻ᱻռݣηұֻ֤ܸϣ
޷ǣηҲûֻһˡ
ţͨ쿪ˣ񣬷𣬵ǲ㣬Ƕ԰оһЩ
𣿡ηƤЦⲻЦصôģҲܱ¶
ǵģȫ˷֣ʱȺռݣܲʱȥɣѩ壬԰б²֣ȷЩгɳ
һֵĻᡣηĮ
֮ûдףб£˵оо֮ǽηͳһһӻʼһֱļȫơ
һ޹Զ˺ηΪһתµĽ֮ԣ֮Դض˸ľ˵ˣԲǧףһгɿա
ڣηյļʱûɸƻһжƿ֮Уǳʣ֮ǰĽҪ


594 ͽö
һº
ѩ磬ѩƮɣѩԱ۱ٽ֮ͨǰͻȻֵıкηһʱЩ֪롣
±ѩ壬ڵֻкôûлأǵᱻ֣ʱµȺפ޷ǰ̨
˵ʲôһϣǾڡλ弶
棬׺Ѿսˡɫ䣬æ񣬱ѩԸĹ£壬Ƥ£ڱѩ֮ڰȫݡ
ǵ棬񲢲ںȺĴηĮȺĻᣬգֻ
Բи壬ԸæأҽϵиĿ򣬾̨Ҳ֪ȥδϾÿ壬ʵ
׺ɱģλҲˣλɫ䣬׺һλڣһλڣսڵǺηνǱѩ壬򲻹
ǿ֤ںĸȺţħԡηĮȻ
ԣҲ԰أǲԸ׺塣λŪ״ͥԿҲٴ⡣
ҪǶԸ׺塣ηصҪ˶ã׺塣
һʱ䣬Լݴ룬̤弶׺棬Ҳ÷
رǣ֮˽֮ǰǿڵһսڲ򣬽˫ֿκһսڡ
˫һȵ۷壬򼤷ս
ҽ似Ҳǵһ֮һЩƷ
Ըػࡣѩλɫأ
ܺãΨһһλᣬĳЩţǽ޻ᡣηص
һᡣλæ
ǽǵĺö񡣡̸꣬Լĺôˣηֵļϵҩģʲôģ
ѩ壺
ôתǲ̫ˣղŻһһתۼ䣬ôǿˡ
㣬ءηݺݵص
㡣λȡѩѩ
˼λļҲȡѩȫ
ηЩ߿ѩ+1+2ѩ+2ȷ帻жˡ
Ѿ浽+51ˣȵ֮о弶Լ湻ˣʱȥɨ˰׺塣
߰ɣǰ̨ηֵˣи壬ʥľ壬ʱ䣬ȥһ⣬гģ
ηˣȴ湻Դȥ׺ףʥľЩȺȥɱģһҲܷŹȻԲǳԸ񣬴壬ҲԼ֣Խѩ崦
ٴ̨̤ͨͨηݣǰ
ѩ忴ȻδõѶбڣҲûвʶȤ
ȥģţʵ壿ȥĴˣʵ㹻ȥ̨ĴˣģĴ̨
׺廹Ķôηü
һ֣Ⱥʵ壬гԽĴж٣һģһ岢֪顣͵
Խ֪׺棬ǵԴ磬߼𾳽硣η°ͣ˼
Դǿߣ߼ǿߣ֮ģ֮û˵Ϊʮϡ١
ηҲô࣬Լļ弶ûȵ߼˵
׺϶߼϶صһһ죬߼ĵ𣬾ԲƫƧط
˵ֻ̨ƫƧһǣ̨Ǻ嫹ܹ硣
Ǿȥ忴崦ηص
ˡͨŵؿ
ΨηޱصȺˣΪȺȱһ
ҡͨæ˵
߰ɣȥ忴֪ȺǷϥˡηⲻز˻Ӧûҷ
˰׺壬˵س״磬ҲһϢ֮ˣʱԼҲԷ뿪
κηôţҡڷУԼѾ㹻ʵˣ׺Ҳʱ̶˰׺棬ηΨһɵģֻλʬ档
æ꣬ȥĴȸЩ߰η̾Ϣȸ壬ʮλ
˿ȸ壬н壬ʮλڿȸ֮ϣõŪ˽꣬ûصȺ򣬵汣ס
¡
ǰضȻѣһޱʬף˫ηϣɱˣ
ʬ˾㵣󵭶ˣһ򲻹ηͷġ


595 Ĳ
ʬôҹģηɵô֪Ǳɱģ
µϢһУ嶼м¼ʬѾϢ˰׺壬ѱڱѩ帽ȴãɡ
δҲұ㣬ΪࡣηмؿŽʬʬϻ˺δ̧ƻۣ֮ӿ

ʬһָЯֲʬɱη
г磡
˫һϢǣһأ֮似зɱħһС
䣡
һ£컻أʬǰһڣѾʧƬֻ̺ʣһ̯Ѫˮų
ηһֱۣԺ˭˳Ӹ˭Լûгϰߣرʺһʬ塣
߰ɡηĴţߴ·
ŶţæܶڵĺηײˣһҲӲһС
ηɫƽһֻɱڵģھͲˣǼ򣬷Ҫơ
Ҳ֮飬зѧϣ似
г磬ֻҲںϣʥĽ֮ڣܹоȻһЩ·似ڵĻ֮⣬·һ׷ϡ
֮ǻֺ͵ĸ֣ͬ޷Ż򼤷Դƣ֮ܣ֮ǰǿгǿһ˵ڶпܡ
˵ʬǰ塣
ڴţȫ·£ڰº塣
ͨͨɫࣺͨ죬ҪȺÿ
ͨ죿ûнͨġͷæ˵
ͨ죺
Ȼ֪Ϊ׺壬ΪʲôĻǺҪóŪˣ
ɡη
ããԴϾͺáͨæ˵ͬʱͷǳηɱġ
ͷۺηһ飬ɬ棬ǲȥ׺Ⱥһʱ䣬һǵ壬㻹ǸϽܰɡ
壿ηɫһϲԶˣߣȥ

嶼Զˣͨ棬ɱʲô
ֱӴǽͨǰ塣
塣
׺۷٣λæӭȴܿƣ׺嵽׼û£һǵ۷棬к¡
幧дõĲˮСӦš
ЩչĲͨһᣬļ׺׵˿ڲˮص
ǣֻѾԶȺǰˡλæ˵ͨϢһ̣Ǿͽͨһͳȥˣǵ
ôһǸȥһˣţҲˡ׺׵ɫƽص
λɫһףòȥ׷ɱ˰ɣ
λţҪĻ͸óȥ档׺׵Цֻλͨ顣
ˣͨܵηвȣΪ壬ңͨʼգûлλæ˵
㱾֪׺ƽص⳥飬Ұ׺ʧôλȥ˵δǲͣ˵ȥ
ˣȥˣҲδλɫѿҪȥԿ⳥ôȥ˭ȥ
ͨϢŻǰҪôͨ죬Ҫô˵׺׵
ͨҲ֪ģǡ
棬ͨˡһͷֱӴ˽ͨҪλ档
ͨ죡׺׵͵վƳλһۣϸЦⲻ𣿡
λɫ࣬ͨ粻ôʱ̨Ǳߣû֪ͨ

ȥʱǿʲôز׺׵ֱӴλĻ˳ȥ
ϡλɫ΢䣬æ׷˳ȥ
̤壬ͨɫܸӣη壬֯
ͨ죬ӭӣɸеңһֻ޴׺׷·ͨ졣
ãĲҡͨ쿴ž޴׺ףȻ̾
ţõҺͱ˵㻹ʱ׺ȵ
һģг񡣡ͨһóһ޴ӵĺη
񣿵ֻϣ׺Ŀ䣬ضźηãܺãվ㣬Ͼһϣ統նһ
ʳģŭֻĸ졣ηɫ䣬գ׺ԣ˵ɣգǸɹ㡣
׺ŭһ޴޾⣬ɱη
ôбԣܸж


596 ˣȥ˯
򼤷һ죬г֡
ηһ־ȫ۷壬õ󣬿ֱסȺ˻ǲҷԼȥ塣
û⣬۷׺Ѿ͸ˣŨ㴫ηռ
壬ӽտʼ帽Ⱥ
ηն£ۿͷľ
ûûͷ̿ˮô
ûͽеĺöȫηֵ
ͷ죬ֻ̾Ϣ׺ǿηҲǺö
ȡһЩҩģһЩʯǵĻܣ+11ȱѩһЩ
ˡͨСĵؿۺηˣڰ׺壬׺϶鷳
ǵ顣ηصȻ͸£ȥѴ˰ɡ
壿üͷһҲǴ壬Ҳͣλ
ֻʣһλˣһλѾڵˣǺͱѩ֣ѾˡηĮ𲻵壬Ǿͱѩ壬Ҫ̫ĸȺ
һ֮ѾˣηȤԸɾûȤɡ
ˣǰ׺Ǳߣλص
ʱᴦжηھжȴʤϢ֮ǣȥˣڣʬȫ
ǣˡͷæټˣǰȥתȥ塣
ȥټѩˣںηʱı⣬ȺǱֺһ㡣
ηŰţס¡
ݻܵѾˣ壬ٴһЩȳɾ͵֮֮ȥ׺ˡ
ˣţħԳʥǽֵܣϵãͬţħϵҲǳáţϵصѡ
ţѡηͷصϲԵʳͽѡ
ȣˣԳϣͱȥţħ˰ɣţȥԳţ˼۵ţ֪Գģ֪Ⱥء
ڻ¸񣿡ηɫһ㶣ϲ˵ѣ˵ɣЩȺء
ˣʵֻأһЩؾսţһƨţӰڶ˼Ѫһ㣺սǿбģһЩǳϣЩż
սʲôȥġηмصһЩѵôˣûˡ
ˣûˣһЩл껹аţ˷ܵصһЩлȱ̫ˣȻûʲô£ȴһֲƷսѪʬҲ̳һЩҩ
ڣǰ;֪սĲηʵ
֪ţͷţҲϴˣ֮ûٸɣǸһս
㻹ȥ壿һűӵǲȥ͵ˣ
ݵúԣ߹ţħͣţ˰һۣŵƯ
η
ţûˣôúһͷĸţôϰ׺ףˣôȥ͵
Ҳһ壬ʮߣĹȿȣ涼һЩĻ䡣
߱ĸƯηʵ
ÿƯѷ¡ţ˼£ˣҪʱǽٻӰڴϣϸ۲£϶ֳܷĸƯ
˷УиƯİɣη˼ţԼɾ͵϶ѹư׺塣
ٻ棿ţص˵ٻƯǧǰ紫˵
̼𣬾ͱ˵вηһ
͵ؿһһţ⻭תģ⧲֮ǰݣת۾͵׵ĸƯҪȥ˯ĸ
ˣӦ۰׺ôԳ塣Сѵ
ûʲô۵ģҾˣ˰׺壬ȥ˯áȣȥҹսηæĿڣ˵ĵ뷨ˡ
ˣӦԳ񡭡
ˣ뵱ʱԳҪֱģ˵Ȼתηĳص
ŲŲӣ˯ˣȻת񾭲ɣ
ηʹţţŷ֣ţŲٶǰ֪׺ҩֲ˰׺֮Ͳֳˡ
ںη壬Ҫأ׺壬ţ޷ٲˣֺúηţħܿ塣
ѩţΪҪΪϢ֮أȴ˵س״ηҪȺˣţħ볼Ҳη𲻴Ӧѩˡ
ˣ׺׼򵥣Ҫ׺޷ߣЩˣţң˶סʱߵİ׺ףṩλáţһת˵
ͻȻ̸£ôηЩɨˣ˵õĻòȣͻȻذ׺壬˼άһԾ
ˣʱֻҪɱˡţ

ŷ֣ͷţҲȫǻˮ


597 弶
磬ߴﵽز˵һ֮⣬ĳ
Դ磬߿Ƶ֮Դͷεأ֮ԶݣӳֽߣûڣǻعԴͷΪԴ
֮ĽͣҪɾһ֮ͱԼĻʱ䣬֮£ɱ䡣
ηһߺ֣֮̽һߺʹţоƯȴͱѩ
պûйȴȵ˰׺һληĵһʱ䣬ͨ·ˣû֮ǰڴ˵ʧ׺Ҳʼˡ
ˣٵȥǰ׺ԴҪˡţȻصɡ
šη˴ţںͰ׺ϣʤ㲻󣬵ͻƳɹ̨׺岻٣ңҪ
ʱ䣬ڱѩ壬Ӧò쵽ˣ壬ӵȥ·ߣԼȥȴá
ʱص򣬺ηҲûȥڴıٽͨȴţͬ˲ˣʥľ壬⥣
Щ嶼ˡηɫأ壬ǲȺڵĵԴǿ߶ֹһλܻܿ߼ǿߡ
ˣ壬ĺܶԡ尵г֣ô˵ҲܱһЩ
ʮĵĽ壬˵ηǲҲδǵرǽͿȸ壬ֵȺϵʮҪá
ʥľ壬ǰɡη˼Ƭ̣ʱʥľ塣
ԼѾ˷壬׺壬ܱܿ˲µȥʥľ壬Է
ηʱǲ壬ǲˣȼ˵
ǰʱȥ֮ѾɣӸηˣԴġ
ٽͨ𶯣ͷѪɷ죬ѩλ࣬ƣ
ǻˡη¶ΣĮԤƱȱҪá
Ҫ壬ǲҷŹһƣصһƷɳǴʬ壬֤
ηӹȡ֮ڣʣµɾ壺Դأ
ڴ˵ءѩ潻ҩĺɫʯҩģļģ񾧣ļġ
ţ⡣ηЩҩģҲҲˣҪǻס࣬оһЩɣУй¶Ϣ
˼ǣȺ⡣
Ҫǻţ֪ƴЩѪ⣬ΪţţʹȥҲºͣþһֶĥǣֻҪϵСη
ǡɫ΢䣬λ񣬲Ա˺ݣҲݡ
ǿжˣҪ֪Ĵڣ͸ǣ뱾޹ءηһĲãǵġ
ˣܲסĥ־ɥʧô죿ʵҪþһֶĥδܿס
־ɥʧǾ͹һӣǻԵٸκԴη
ˡæ˵
һЩ취壬һܱ¶ηȡģҲµģֽ֮С
ڴ˵ͣȱͻƣȥ̨˰׺壬Ǽǵ÷Ϣһʱƿηص
ǲϢȥæ֤
ηϥ£ԼڽݶѾ룬ֻǷԼȥˡ
µƣһУηصͻƣʼԣ֮ͣоעۿ
ҩģʯȫȥĲڳļӳ£ٶһЩ
֮ӵĲ֮ҲֲƬ̡֮𾪵ؿЩĶ
ʱͥеƿϽ«Щ˲ֹһΣԺηƳһǾ
Ҫٽһ֮ĸģֱ֮˼ŵܽ⿪һĻأܸƵĻˣһηڶ֪ҪԶٶٶ嶼Եġ
䣡
ηһ𣬽ͻƣ弶磬ٳԣٴʵһһһеϢ֮Ҳһ
жηϢȶ44%
֮Ҳڣٶӣûԣ¼ԼȺҲֻʣ+3ˡ
س񣬳ɾ͵֮鹰ֵʵѾڵڣȫ򣬾ԴҲܲ£ΨеԴϣԳ񣬲ռϷ磬ܵ壬Ҳˡ
׺еԴôηૡ
֪УҲ³񡣡֮ЦǸ߾ȺС
ȻҪȥ˯ùǵȼˡ


598 Ե
뿪صףŻڵȴ壬ηֱǰٽͨϣţһԺ
ǡ幧صηڵϢӿˡ
ٴ̤ٽͨưȴǼǰУ֮齻ģʱڱٽͨٵķв٣ҲǸ߲գʧ֮оˡ
ʱ䣬ηֻ죬ֻͨͨ˰죬ʱ֮
ηŴţһ⣬һ֮䣬ɿԽʮ˦ͷƼ֡
׺ϳԪʮ⣬һɽ֮ϣǰ׺ݵ㡣
ƣƮƮɾɽ壬ڲѪȣѵѪ⣬ƵƤ£ǿʳ磬еֻײС
¡
Ȼһâƿննɽҡ׺ҫȴɲ飬â׺˲
ʲôˣ׺Ұ׺峤ХĿ⾪ɲˣ˵Ĺŷ棬û˸Ҷ԰׺ơ
Ե
һηһˣն£ţȻʧ
򣿳ηڶ׺׾壬ʱ䣬ǲϵϢȷһλȹŷֲĽߡ
ȥ壬ֻǺηѾˡ
ϣ㾹Ҵ߲ˣ׺׳׶֮ɫԡ
¡
һɹϣϢգɽ崫ʱĳλѣ죬ǧҫɽ壺ǵøȺΪҪһδγ֣ţΨһ֮·
ԹǣһУõѡ񡣡η̬ĮȻâ֣𣬰׺׵𣡡
ΪһƤ
ƶһӰ̤ţ˫ĿⲻϽӰ֮ڣԴͷԴ׺ף
Դڣη̬ĮЩԼԤϣܽܣǵԴ壬ԼҪԵһЩ׺ףɾ͵壬նֻ׺ס
Ӱһλӣų룬ɷ磬ȻΣڲȴһֻ׺ףⲻ֪λƤ

ɽһĨԻӰףһЯ޾ķ
֮
ηƵâն֮ȴһת̺֮γɵĳܱ֮ǰй֮޲
䣡
â뽣ײӰ΢΢һ𣬾ȵؿźη㾹ս
˵ȫ壬ɲЦηһ⣬֮䣬âն

Իһ޾鼰գɱâһ⣬һ㣬ݺա
ηưڶâͬ޾һԣÿһ⣬̺֮ͬʱϣ׺һս
ֻ׺׵ʵԱȲָ֮󣬸ȶǿ󣬻򼤷֮£׺ܴƷನҲ޷̫˺
֪ηĴ㣬׺Ҳı׺ףԶһߡ
䣡
ײϯſ˺ѻ֣Ҳʣֻһǳǳۡ
۵â˺ƤѪˮʣֱڲİ׺ס
ɱ
â⽻֯ηͬɣգɽϵİ׺׿ߣҽӽ
ѪƮëƮ䣬ѹأ¾޴ӣԶȺҲǿսΧֻ̫ʵսֻߡ
Ѫ꣬⣬ƤѾ飬Դ׺¶壬ӶһͺˣηҲ˺ۡ
棬㣡
ֻ׺׳ȣԦƿգҫԴ׺׵֮Уð׺Ϣٶǿһ֡
࣬עֻһһƤ׺һһĨɫצ˺ѿը֮ͷһ⡣
л׺ĿҪսηһ˫ͬʱ̧һ֣֮г硣
Բ׺ŭһ⽻֯ɴգɱη
ֻ׺׼ԦһأԳһ磬֫׺׺
ˣ
һ֫׺׺ɲʧԴ׺׸һ˿Ϣ˲䣬ηϢһ֣âǿ
㡭׺׾ŭλ׺ףɲǱˡ
ð׺ҲܣηؿŰ׺ס
˰׺ףһƷɳӿɽ֮У˵İ׺ף׷׽֮С
Щ׺ף޵ĶǴ֮׺׵ͬԴ룬ǿ
ηɫأעһӲսԼһӦռϷ磬ѹư׺ףҪնǲܵġ
ηһʼûԼڶʱ°׺ף˶ĵݣȰ׺ȫ𣬾ջܶһ㡣
ֻԴ׺ףǱϣ


599 棬ţҴ
â⣬ҡɽѵâѺ
ȾѪѪ䣬ѹأλԴֲսȻԴգȴҲɼƻ
Ѫˮ䣬˺۱鲼뽣ײӰ֮䣬ȴٴγȥ
մ򵽵ϣӵٶȴգɽѱΪƽأԲһ
ңԶɽȺ֮УΡ룬Ũʬӿһ˫ӿգעŰ׺巽
棬ҪҪ°׺壿һֻ޴ɫʬ˺ܲʬ
ð׺ȥɡעյĽɫʬ貽⣬ؿȴһ޴ĶϽ׺Ƕ壬Ƿֱ𻹻ţᴫȥ
棬Ҫȫɱ޴ɫʬʵ
аգڲ¶£еһɫʬصص
ûСɫʬҡͷ˶٣۰˭ʤһضæǵϢ
׺岻ᣬһӶݾ鷳ˣң岻ңˣܳʱ䱩¶ɫʬ
棬ļˣôˣɫʬĵصӦõǵ͵Ϯ
ȫʢʱڣȻסڣǱȲзϺòȥɣսǳʤϢǼڴ˵أǰ׺ʤ̶ǿգԶ硣ɫʬ
ǰ񣿡
ˣΣͨǵĵ飬ȷ黹죬ܺɫʬҡͷ˺ֱǽȺԨ
ɫʬٶ˵ҲȥһԸ
Դ֮սڼ˫شļ˫ٴ棬һɹɵɷӵصӿûηڣָ
ۿɼٶʧǻΪηڣҪл֮飬ԳԵƤˡ
η״׺׵ͺһ޴âնηһ
֮˫
η˫ֵָâ֮ͬʱնط֮ۿӽâ
䣡
˫âͬʱײȴ֮ͬǰǰ𣬶ǿ˽â㣬Ƶķ϶â΢΢һ٣漴Ȼ𣬻ɰ׺ԭΡ
ǵۣ壬Ʊƣ׺ɫһףѪˮڵļλˣһλ
似ȱܶ࣬С֮ںη˵š
㣬Զˡη˫𣬿̽ôã֮飬˰׺׵ĵƣаն˰׺ס
ϣ
׺ŭһѪˮٴâ𣬴ա
䣡
ͣ
â˫壬ηˣһâͬûڣֻûйᴩ
ˡâըѣûڣҪ׺
Ҳòȥ
׺һȣ˲仯ƣԶ
Ӳˡ߶âֱĥ𣬺ηλٶԶڰ׺֮ϡ
ͨ׺׵һӶݣѻδͨˣѾû˼սˣԼʽѾȫˣټϺηڴأɼȡָƴ
һֵֻİ׺ڵ˼ͷŻˣ׺æסߣͨǡ
ãһѣһȣˡİ׺æ˵
̧㡣ֻ׺״ְ׺ף֮ͨڡ
ͣ
ʱâٴι壬࣬׺ųҲǶʱģϢٶ
һսľһ㡣η
ϣ׺壬Զ׺潣âٴαƣŭһһֻߵİ׺ףֱӽǴ֮ͨڣͬʱһâͨڣγ½ơ
ӡôηһָˣâϹע׺ȫơ
ǰ׺ϼӹ̵ķӡҰ׺Ա߼ˣҲ򿪣׺Ѫˮ䣬˻һ죬Ұ׺壡
λԴǿߣ׺廹ܳʲô򣿡ηмص
Ұ׺壬һλ۷壬ᵣΣ׺ХѾ鲼ڷ壬˿˿㴫
ˣղ˵׺ܴ򿪷ӡ԰ɣκһֻ׺׶ܴ򿪣η⡣
Ұ׺ٴ̤硭
棬ţҴˣһ飬ǿˡͨӡͻȻ򿪣ְ׺Ĵų򣬳ͨ
ˣԼˡηޱص
׺棺
ôɷƴӡǻȥôӲԼ򿪳ˣôһң
ϰ档ְ׺׸ߺЩ׺׶֮ǰӽȥġ
ڣӳ棬նɱη׺Ǽе
Ǹۡ
ˣη㵵ؿŰ׺棬Դǿ߶׺ȷʵըˣԼԿˡ


600 ˵õķһأ
氡ְ׺ױ
ˣôװˣЩŪηֵ
װ
ֻצ·ôְۡ׺һƤ£¶һͷţЦҺãţţħġ
׺ǣ
ôͷţ
¡
ţֱ̤а׺ף鼶׺ֱӱӸηˣţҪһǧöҡ
һ򡣡η󷽵صţ֮ǰ뷨αװɰ׺ףܵĲصĽηҲװɰ׺ڣʱ֪ͨηӶӲ
лˡţص
ȱ궫ȥǡηʱ϶лңһ롣
ˣţˡţᶼˡ
ηٶ˵ֻʣ41.5%ˣԴڵİ׺ף+2.5ڻмֻ׺ס
ЩٰηЩʧǵԴڣȻôݣҲҲйأ֮齫ĽһΣķѸࡣ
׺öռָη򿪲鿴£Щҩģ+2+1+1.3+1.2
ηûмų£Ȼָ˵̤ڵϣȡ֮ͬʱԵЩ鼶׺ףڣȺ׺ôģ
˶¶һ£˵ҽ׺ڣսʤˣȺ׺׾͵ͷˡţˣɶʱָܻãҪҪţװһΰ׺ף
ϲֵ뷨ҪԵ׺ˡηŶƤΣ׺ĵƤ
ǴҪˣ֮ǰа׺ȻȥˣӾˣǺܿ뿪׺ǡţ˵
ǰ졣ηмصԼм٣һ룬Ҳ׷ϡ
ƣηϴţֱӽͨ׷ϰ׺壬һȺ׺ͨͱԵˡ
Ѱʱ䣬ηִ׺ǣƷͨǰٽͨһõƷ¾Ӳˡ
ţٴδϰ׺Ƥ£ֱӷԶһȺ׺ףеһشĵˣȥ
һȺ׺׻֪Լ涼ûˣ̳ηȻе˸׺壬ⲻô
׺׳ɱηɫ䣬ſһ׺ף֮ݣ׺׸ճǧڣֱӻһ̯Һӿڣơ
ţƤһ飬ˣϴˡ
ô̫ˣ֮ݵģߵɻ£ǧڣֱĽرǣƤûˣǵƤ

һư³ηɫָ˺ۿϣϢǿʢһ̤ݣɽɢ׺ײҽжȫûڡ
֮鶼ĬˣȻ֪η֮󣬺ηʵһ㣬û뵽ֲײеز
ȥ档һֻ׺׼ţֱͬӾûˣˣǰ˾ˣҲܶԸġ
ɫͷˡηɶɫɫɨЩ׺׾ûˣϧԼûõ
ηһ𣬿û׺壬ȻûָڵȴڿȬٳһ㣬ܳԵ׺棬ָˡ
ţҲˣ˶ʵһȺµİ׺ףηǧڣĻָ
׺ƬƬɢηûþͻָĲˣֱȡ׺棬ӳ֣򼤷ҩģʯһ+9
ȫԹ⣬ηݵ46%
ˡ
һУ޴׺ǰźηһ׺⣬Ӷˣֱնһ⡣
ŭ֣ʳĸζ
ηɫ䣬ţ⻹δûˡ
ô
ϻֻԵ㡣ηλ˲׺ǰгֶ£ֻ۷İ׺ףֻʣһ̯Һ+1
죬׺ĩգӦÿԾ֡ηĮ
޷֣ЩȥġţѵȥԵЩţ׺׾ˡ
񲻻Źηɨа׺ף۷׺׶ˣҲûˣʣµİ׺һ¶
ȡ+3.5
Ѫ⾡壬ǿһλ۷壬ηݵ47%
ѹΰɡηôţǰȥѹε׺ĵͼҩģЩԼѾĸȺˣԺࡣ
¡һʯֲһ֣η׺ȫ塣
ڣηڲתĿˣ֤ݣԴҲܳԵ
һչȥţһѶǳˣ׺Ķ˵һ롣
ǵȻ˵㻰ηͷƽҲңָҲûʲô
лˣңţֺˣһ롣ţֺõһ뽻
٣ҽηޱص
ţ
ղݣģô˵Ҳæ
ˣ˵õķһأţɥ
˰ȷָ㣬Ȼġηɫ
ţ죬ôԶԡ
ˣ飬һ١ηܴ󷽵ظ˴ţһöҡ


601 ôû˼
ţģûʱģͱηϳ׺ǣع̨ˡ
ȥһ⣬ȻͿȥĹˡη˵
ˣȥʲô㶼ɱ˼ʬˡţ˶ӣ˵
ȻҪϢ֮أҪⱾǰˣʬͳҡηصǿԣʬҲ˳˵ˡ
ˣǲˣţţ鶯һò˰ɣ
˵˱ѩ壬ģġηɫ
ǣ˷ǳֻǣôΪʲôҪþһֶĥ壬ǵöĥʱ϶塣ţص
ҪôˣҲЩˣ񲻽ʥľ壬ҲġηصֻвϵĥŲĳޣֲɱǣҪǳɳ
ţ
ȺĽߣôˣ
ȻЩ˲壬ˣҪԼβηĵţħҪҪԣ԰㣬ٽͨ
ҪˣǸϽȥȻȥҹţæ٣һ·κһ嶼ܲˡ
ڶԤδˣƴĥ壬ΪȺѵ壬ȫɱ
η֪ԺηչҲҲᱻ֣ԺˣȻȥ䣬ĥܲˣܳ˵طΧˡ
֮ǰηٴεɷ
ηҪʬ档ηǺܿģԼȷùٲ١
ˣ
֮𶯣¡һɭͨӶͨδ֪ĺڰʬ延ӭǰ
ţӣ̤Ϻڰͨ䣬ûʬɭĻзһ˿ʥ֮
ͨľͷһɫһ޴ĽɫʬǰһϽڱ֮ϡ
ϲ񣬸׺壬ñɫʬЦſڣͫȴǼɵ֮ɫ
Ե㶫㱨𡣡ηصŽɫʬͷ죬⽩ʬڵеһ˿ѹơ
߼ߡ֮Ժ𣺡أս»ӦòҺ㶯֡
֪к̣ɫʬֱʵ
˰׺壬˵ԵڱƿأһЩ㣬ôη⣬һ˿˿˸
ʬ嶯֣㲢޺ôɫʬЦŤɫʬ֣ȻͬϢҲˡ
ʬҲкôηһĨɫһλλԴʬڴ˵أΧɱʬĶ飬ж
ʬԱ֤塣ɫʬڵҲκϢԵʬ岻ڡ
㣿ηĮ
ӦǱųɣɫʬʧЦôʲôˣԼûسŵǸðɣ
ȣôû˼ˡηɫÿˣֱ˺Ƥģʬһǲܱ¶ȺǰĶԹʱһʹⱾԴϵҩģʯʲôģ˫߸ģΣ
ΪʲôҪҩĺͿʯλԴǿ߶ˣɱˣû⣬ô㶫ʲô߼
УǰĶԹһʹһʹΪʲôʱ
ˡɫʬ£ģһﻹôҿڣ۸ԼشŪ
ʬ壬ҪǱģڱ̣𣿡ηɫƵصҪȥ壬˴ȥԴϵҩ
˵еţ͵ռ˵̣ƾɶ
ʬ
˵ģǺȷʵҪ㶫
꣬뿪ɫʬĬ£ȡԴҩη岻κ£Ҳ˺ػ塣
ԡηҩģǵԴģ+2+2
ѡɫʬ֣ͨٴδ򿪣úη뿪
ǡηŴţͬʱҩĳԵ49%
ˣϽʬ˵֪ţҲҪǮˡţһϧر顣
ҪţȥҪη
ǻˡţæҡͷϽʬҺͺη֣϶Ҫ˶ˣǿȥ忴ˣ
彻һȥˣˣ֮ǰ˵Գ壬ҵԳǣǵãԳѷͨη˵
ԳȻͨͳ׶Ͼϵţ˵ţħԳϵţʶһֻӣϲƣϲȥ͵ٻ𡣡
ţһصֻϧǺӲǸֻ֪͵ƣ֪͵áȣ˴һֱˡ


602 ҽ
ڴţ뷨ηʾģ飬ȻźӣӦԼɣô˷
Ŵţǰѩ磬ҲڣȺ׼ȥ׺忴
񡣡湧ӭ
ţǸġηصһĨûλڣǱµ¼ԺΪϣҪñʧ
ԲᣬѾһ壬ҪҪѩλæ˵
ˣ˵Ҫ֪ĴڡηĮһֻ֣汾뿪ɡ
ͼܴϢúܴѰȻ˵㣬ҲһǴѾϰˣֻҪԼܸ㶨С
ǣˡηϣ׼һͬ뿪
ʬǱߣѾ̸ˣˮˮҲһϣгǴﵽ뿪עˡη
лһá˿
Сͨ죬űǿҪŬŶη΢΢һЦ޽ռͨ
ͨĬܸоηŬʲôû
ˣȥģʵ
ȥ忴Һţõġη˵˳ȥԳ壬ûʥʲôģ£л帽ǿսҲҪȥ
˲ȥĿôĿ¶ڴ֮ɫǲǷ֮أ˵һǲȥͶԲԼ
ţҪҪǻƯʲô̶ȡηصھǴݣ֮齫ݳʱȥˡ
ûȥʬ壬ȤȥתתȥʬʱûȤˣ߼ĵ𣬶ǱԼڹȥô
ڵԼƫԶһ壬ǰʮĩβߺһԼǵû⣬壬֪ǰʮȺԼܹȥͲˡ
Դ磬߼𼶣ηһ
ţȫУ˾·ҵҰݿпУտʼãη껹ʩ֮󣬼·߲ˣȻͶġ
Щ룬ţȫУҲҪʱ䣬һһ߸·һߴϢ
ںƽ壬ʱİٻӣǳԻ壬ʱսûв룬ֻǱһ£˲󣬴нΪ
ֻǻʱʱڵ棬Ҳ֪ʲôԭʧЩʱ棬϶ʧʧǿеһսû
尮úƽԳ͵ƣţȥ͵͵ƶһֻۣһֻۣ͵ץ˾һٶţȻĻţҲҹȥ
İٻѾǧδˣ˵ڳ𾳽磬˵Ĳٻ׷Ҳڶࡣ
ˣһֻԳϢ͵ҩģЫ塣˵
϶ֻӣû¾ϲ塣ţҲ룬ʮ˵Ⱥǵô
崫ħҲǽֵܣηص
ķ֧ʱħ壬ֻħҲ֮
֪Գ嵱֮Щ壬ͨΪڱ͵ϮԳǿߡ͵
С֪ͦࡣţƲƲ죬ͲǵĽˣţƽʱһֻӣû뵽ֻ뿪һʱ䣬Ӳ壬Ы塣
ЫҲͣʮһţħ廹ߡηҡͷ˵һ䣬ţħ
ҪǵЫӾȡ˷ŴУЫƨţмص
ֻôηʵ
϶ȥ巽ˣȻӻҲЫȥѲ飬һ˾͹ţ˵
ûֻ巽ȥˡ˶٣ֵˣϢУǺкҡ
ңηǰһȤߣǰ壬ǡ
ⶫηûԹΪһλΰĳҾҲͰˣ֪ˣ϶Ҫһڡ
ޣη⣬ǰ壬ţٶȺֹǿ
һºһƬڡ
ηŴţӳ鶯ѰĳϢ
ãצӣָǰˣǱߣϢڸ϶Ǳߡ
ţٱܣǰûãһô£һֻ̱ĺӣήңĿЩãȻؿڻһצۣѪǿֹס
ӡţ˷ܵؽе
ţŤͷ۴ţήҵ鸡һĨϲæվôˣǣ
ӣ£λǵλѰǴȥ忴ˣ˳㿴㡣ţЦ
񣿻忴һëͲ֪ĸģ
иĿġηĵâںӲϣ㱻ˣҽ
ӣ
ôǴҵİɣŶã㶼ֵˣ


603 ȥɣ
ţˡԹؿŴţ˵õֵӣ
ˣԳϵܺáţæѣѡ
ͦóԵġη죬ֲǺͱϵã콫ҽƽɡ
ţĿ׺ݵضŴţ˿ϵĵâȡӣֻ
+0.5+0.5
ôηЩʧؽӹӣֻһҩģһͬҩģҲûãƷʵĺöӵĶ㡣
ֻСңҡҡͷֻС
Գ壬ϵĺܺãη˿ӣʵ
аɡӼâʧ̱ȥܲʲôôԴѵģ
ܺãʱսԳվͥߵġ͵ǲ룬ȡУʥı£Գ壬ǰʮĶ塣
ʥĸֵʱһĨʣְȥ
֪ˣӣӣ㰲ȫĴɡηбҪһѣԺ͵ӵĶˣֱ
ӣ
ôڶң͵ӣЩֱ
ˣܲţͺӵģţŤͷη
㡣ηŰһԣռѵܡ
ţˣӿŴţĿͬ飬ţԣǴ򲻹϶ᱻ
ǰţ̾û£͵ϵãҲ㶫ô
Ե򣿵ӦñԳ廹ôҳЩš
ţȥǵ񣬶ңʵǿף׺֪Ѿˡţ˵
˰׺壿𾪵ص׺Ƕ壬Ȼвߣ棬ӦҲԴߡ
ԣţն˰׺棬ţ˴׺塣ţһ˿ţͳ֣˰׺塣
ʲôսܲͣӲмص
ȣţ׺סţɿһţ˴ûţ𲻵׺塣
ţŲ˵ԼֻǺ׺ף̫ˣϾԼô˵Ҳ˶
ȻҲţԣЦЦǿɵùϲˣ˰׺壬ֳ˴Ӧ÷ֵǮ˰ɣ
ˡ£ţģһģȥˣţ͵õһöҡ
ӣ
ãӵСҶûˣ
ţǲǵ㣿ֵ鶼Ǽٵģ̾Ϣ
ֵء
ΪʲôҪСңôһһںˣһûԵȫ˳ˡƵص
ӣţڳҲˣ˶Ե˺Լ˷ǳݣǣĻǲģԳ͵гţ治ˣԳ͵ϵţ϶㡣
ţ˼ۣһ´ʥ꣬ͥôãΪͥԳЩ壬㲻㣬ҲΪ㡣
Сҡ૵ôǲΪңҶ˵ĲôڶҰɣ
໺
쳹𶯣ϺƷص׺ӿɲϯ
Ыӡɫ΢䣬һʱ֪ӣš
ȥ͵ңôЫӵģţһҲģͲţηú⡣
ûʲôһֻЫӡ
ԭˣõģţġţһмɨ¡ĴأһȺţ⣬˭Ҷֵܣ
ţħͷţѿֻЫ˳УҲͷӰţħ壬ʶȤĹԶЩ
ߣǲţӡţһĨŭ⣬Ȼ͵ſڵϣ˵Ӱȫģϰɡ
η
㲻ͦôӲΪҪˣң
ɫƽϰΪţʲôӣ
񣿡ЫͬʱĿںηϣһ˿Ի󣺡һģ
µȺУһƷʵ£ɲһܴϵģǰˣǿߣһλҲ͸ڽһ䡣
塣ηĮڣһ˿˿ϯϣЫ˲䱻ֻ֣һ̯Һ£Ҳɢһա
һһ롣ηһӣһ룬Լĥ֮
ȥɣӾؿ
η
ţƷˣҲûʲôƷ
Կ㣬ı⣬ˣʱȥηص
ԥ£ֳһ룬ݸţʣµһֱˣȻ嵴Щܲˡ
ž
ηһƳȥӳԭشתô졣
Ӻȥһѣܵڿʱû˼ˡ


604 һֻ۷
ƿٺת󲿷ڣź
ˣǸϽȥ忴úӵɨ¡ţɶԻ
ߡηϴţӸһԣȡĸоӣʲô
ʥӻص
ʥûʥ˼ôηʵ
Գûȡʥ޷ȡԣȡʥӳĬ£ʱڣҲûܿȵ档
ʥʲôȼĽߣηʵ
˰˼ӳݵص
˰˼
Ӷ˰˼ǵǣ˾żĴڣ
ôͥǵը죬棬̫Щ׵˾ż񶥷壬ִڣôҵģһǳƬĹҡ
棬ηû˾żģټͥǺüλУͻȻͳˣ嵽ڣûŪ
Ѿָǿʢôʥʵ
ûУôܴģʱֻһǻмλη˵ͥˣҲǵһԱ
ǵҲԳʥ¶һ˿Ľֵص˵ͥзӡôѵУ
УҲˡη̾һһУģģ׺塣
ʥЩԸţηô˵Ҳʲô
ʵ֪û߼ߣηʵЫͲˣ嶼㲻ϡ
֪ʥҡͷôʵֻ
ηͷʵԳģлȥ
Ǹ̨ͨУֻܴϢȥʥҲ̨ܻǡ
ûȥˣηü
˰ɣ˺Ҿ̨ˡʥĿһ˿ںܺãʲôʱֵԴԳŻ磬
ηǱ߱ģڴţȫ·£պ󵽴ﻨأһɽǰ
ôȥηԶԶɽȣ͵Ҫ͵͵ģܴܲҡڽȥɣңȥٻȥǸǿս
ӣţСţߴٵ
ʥӵؿ۴ţ˿ţһֻȸʵ̫ǿұ䲻ˡ
Ǽ򵥣㽫仯֮񣬱Լ䡣η
ԥ£仯֮η
ηѧᣬѺȺҲ㲻Ҳû⣬֮ĸ仯ֵ֮
η۰ֻСͲñˣһƣ´߶ƣηԼС۷䣬Ӻʹţֻȸɽٻȡ
ǿ뻨𣿡ηʵ
У֮ͨǰнƣǹȥֳԭΡʥҲܣСı߿Ǿͽȥ͵Щٻ𡣡
û⣬ȥ͵濴ηȶС򣬻سɽڡ
ֻȸһֻں档
仯֮ǵԴ۷ˣҲδܿ壬ƣ񻹲ηĵ
ɽȣһòŮڹϷ佽ˮ⣬ǻɳ
ηֱӷɵһԣ֮ʱԻһͨ
ǣ㿴ֻСȸһλŮȻָֻȸ
˳ǺλŮЦ
㣬һֻȸǺһֻأŮԻصʱ䣬ɶֻкӵġ
϶ͷţˡλŮЦŵͷţÿζҪڰٻУͼİٻ
η̸һʱ±ƣ֪ȥ͵ٻͼģԲں
ѽ㣬С۷䣿ŮȻźηǷ´½һ
۷䣿Ůͬʱηһº͹âֱӰη
η뵲£֮ȴֹ˵ͥĽƣ־ͱ¶ˣоһ¡
ղݣ㲻˵õߣҪ׽ˡηд
㲻ôúÿ۷ûжġ֮
η
ô˵˵Ŀ͵㶫İʲô
ɼ䣬ηѾһȺŮУȻ󣬺ηû״ֱӱһ仨С
ɢηĴųҡҡͷ׼ߣֱһֻţһ仨С
η
ô˼Ⱥǲвһֻ۷
ٴη˳ûץæ˵㣬ҪȺϹη֣Լĳץסˡ
ۣ
ηֱ˻֮Уʲô˼ѵסڻţηֱӲˣſڻȻֱץ˳ȥ
ǣֻ۷䣬ô˻ۣڷۣŮźηһãȻؿżλŮӡ
С۷䣬Ϊʲôڷۣ
η
ôôͱһֻ۷䣿ڷֲۣ۷䣬֪ôڷۣ֮飬ڷôܲܿףûо


605 ǣͱѧô
С۷䡣Ůǹеؿⲻһֻɵ۷ɣ
η
һȺɵַܲܰſҳȥֻȸٽ
㣬ҪС۷ȵٻ𣿡Ů˵С۷ˣȵٻ𣬾ͻָˡ
ԡһλŮȡһƿƿǣݸŮ
ŮӹƿȻ۷䶪˽ȥ
η
۷ôȵĶģôҰɣ
С£ô۷䶪ȥˡλŮӶˡ
ֻˡŮСЩΣæһâη˳ٿƿѾˣˣ
鼶ٻһֻС۷ôܺꣿλŮӺؿƿһζûˣٿ۷䣬ӡ
۷̫ˣٸһƿһλŮһ˿ɫȡһƿη˽ȥ
ηֱӾͽƿȷʵһЩҺ壬ɢŨľ㣬ϲǣ+0.4
ֱӺȹ⣬η˵һ£Щ裺ʲô⣿
дƷٻ𣬻İٻ𣬲дƷдߴ¿ɿڵİٻͷรɡ֮ЦЦ⣬ҲܲˣȻȫˣǼλӣȻ֪Щͬˡ
η
ȺСôãԼӦܳסѡ

һѻǰٻ˽ηֱӱ˽ȥһǱ֣ͥƣܹ±񣿡
Ȼס㡣֮˵
ˣϷŪһ¡ηһȹ⵹İٻܼӻݾС
εĲȱٻ࣬+0.6ֱ49.5%Ҳˡ
㣬һôˣǲˣСæ
źηֱӷڵ棬ηҡӣſڵϣЩԺؿǰŮ
С۷䣬˭ѽС¿С۷䣬ָ
ηۣС£ô
ٸȵ㣬ŲԭΡСٴε
ٺȾˡŮҡͷǽ׷ʹţģһûС
ΪʲôҪǺӡСɻص
Ϊ涼ͥ£ҲһԵ֣ϴԼأʥҲչ壬ǻҲӦŮ΢ЦС۷䣬ҲҪֳԭΣŪһġ
ηоԼâſ壬ȶֱˣôڿС
С۷䣬ֳԭΡСָ˴η
ϣ˵ԺĺηĿĮС¡
СָһؿλŮӣ㣬⡭
û״ŮǿֱЦһҲ£׷׶ִ˴ηʲô񣿡
ģηģ˫һ˿ɫ壬񣡡
壿λŮһʲôүʳ񣿡
Ҫ˼뱾ᲢۣȫܵģµһսҲµһηȻȡˣ
ͦͲ֪ȥˡλŮЦһٲֳԭΣ˵ԼȺǾʹֳԭΡ
ǣһȺϡηмص
飡
һĹηڵĦ
ղݣأ֮ǰкηоͷˡ
㲻սµһôС޹ؿһƶס˼Գµһ
ηΪˬ˦˦ͷȶ򣺡ǵȱɽȣΡſ򡣡
СŽ޵ĳ˰һ֮ǰ˿̾һ㣬ˡ
֮飬ôû㶨Ҫ̲סˡηȻͷΣǵ֮Ľ
Ͼͺã˵˷˲㣬Ҳûʲô֮
Ƕӣη
ЩֳԭΣðٻ㡣СصһƣȻۡ
ϡηһٻ𣬲мصƾֵӵľˮҲܡ
ηֱװƿٻעС
áη˸ã50%ٻûˣûϵĥ֮֮ҲڴϢݸһطԷĶͥơ

ˣۣ
һҫĺη̵ֱаٻ𣬳ƿԻͷְٻʢĳһһ򷨣ϣΨá𡣡
ǣ
ɶˣװһ
ǣͱѧôηĿ룬Сµˡ
ǻ壬лУ֮󣬷ܲ㣿λŮƤһ飬⻨ﺰΪʲôĸо
岻ǻôηһһǿϯλŮһʱѶֺȫվãˣˡ
Ͻ֣֮ȼգͣעˣͣ롭ţҪʲôţ
ǣ
ҪԼ߳ɽȰɣûѧˣУʳĶûУʲô


606 Ϊʦںǻ
̣
ڵηڿռңͳһЩʳģϱر֮
ûʳģʹպðɡ
ηС£ǿŮΧһ˿˿ָĵסˣ񣬾ͽˡ
ŮǴͣǻû˵Ҫѧʲô˺󣬾һȺôˣ
ñ㣬ˡηһʱĬ˦˦ͷˣһʱ벻񴴵ġ
ҪסΰĳʦηŻѪʮ꣬о˫ĳѧģζĲȡ
ڳƿطǳҪǿţϴˣƤ
ƤͰƤܲܲ·Сɫ࣬ǽ˵ˣåô
ˡηؿŮǣĿԽ룺ôǣڿҩ
㿴ˡŮæ˵ͬʱĺܼУǻ˵ҩһòὫǸ˰ɣ
濴ˣηü
㻹˵ĳɡ
ԣ񿪴֮ȴ޷֮󣬱Դʦ
㲻Ǵʦô
ԲԼηŹ̾һͨ챾£ȴ޷ȥ֮ξͽˣһҪʦҵԸ
ȣô޷Ůǲˣ֪ûѧǿǣ
ôˣһֻȸɺӣϻһֻȸץһֻ
СӣʶϽߡŮæô˾ͽܣʲôë
λ㣬˼ߡʥЦһηһʱû
ͽˡηźӣְ˰ֱȥ˳ֽȸ͹ͽТ˳֪Ϊʦϲ񡣡
ӣ
ôǴţֱӶȥըˣ
ŲŲӣóϲ
ŮҲˣֻȸȻȸǲһôнԼͬ鶪ġ
˻ʲôȸ˲ˣɴţæӹ˳һԡ
ţʳҲ롭
ҲͽܣֻǱȸʥæ˵
Ƥη̧˻ôţҲ£ϸǧǶʳĵĹʹܹؼ
񡭡
˵ΪʦڴϳԺ󽫳󣬾ͽˡη˺ӵĻ
ʥǣһãȻʲô
ҲãȻǻʺӣôʲô
㶼޷ǻ˰ɡ˵
Ͷԣǰ;ĵҲԣǣֻҪѧΪʱηһ߲ŪŹʳģһ˵ΪʦЩƫִŲ÷ԤԲ޷ǲͬ
ҲøԤѵ
û£ǲˣѧΪͯӡη˵
㲻뽫壿ţʹɻʵʵôǿǰ£дòǡ
ǲ봫Ϊÿ˶ԼĽ֮ĳǲ֮幹η˵
ɲûһˣ㣬߳ԼĵţҲʺǡ
ֻʺϱ񣬶ˣֻʺϲ򣬸ǽĽ֮ηͣһ£ɽȰٻʢܶ඼ͬĻÿһ仨ȴԼͬ
еĻҪǻеĻڿຮţ·һʧܵĺǻһעຮຮģܵΡ
λͽҪֻþ³ɳ
Ҫǻţæ˵׳ղѡຮ
ҲҪǻ
ͱĥˣԼ뿪壬ȥͽܣȥв
УϻҪΣ롭
񣬺ȾơһλŮæȡһƿͽТġ
ͽΪʦְֽˡηŮӣӹƿֱŮӵ֣ڹϣص嫣ΪʦԴ㣬˽
˽˽⣬ִܲܰŲŮһʦȾơ
ɣΪʦںǻ㣬ຮľͲְֽˡηӵؿۺӺʹţ
ţ
ǹռ˰ɣ㵽û
飡
ηֹһƿľƣɹŮϣŮҪƿȴһɽֻѹԼڵϡ
ӣһģȥĺηŮɫƵؿźӣһֱӻ㣬Ÿ˾ͽܡ
ܲȰῪҿ챻ѹˡŮӼе
һȺæ֣ȥᣬȴ֣Ųһ¶
ý֮ţæֹһλŮӣܹŹ֣ˣ֮£ȫӲᱻɡ
ô£ŮؿۺηѹŵŮӸŵĲҶ


607 ķиɻ
˾ģʲôϵСɻʵ
ģηţſڵϣ˵ţֲļһҲŹֵļһѰɣĻܰɽȸˣȣ׺ʱ򣬵Ƥˡ
׺壿
׺Ѿˣǻ֪ţؿǣôˣϢЩ
ٹעŮҡͷŵ׺ҲǶ壬ȻˣԵ򣬵ںǿ
һ㶼ǿ˶ҲһţⲻǿսǿսҲڵӦõˡ
úŵʲôŮüӦвȺȥ˰ɣ
һȥ·ܳˣںܻңزסţƲңвסʱ䣬겻ɣ˼Ⱥˡ
ţƣܲ˵忴ɣ
Ůǣ
겻˼ȺôײеļһǴ
ǺƽȺӦòԻôңⲻкôԳ͵ϵáţƺӡ
ӦðȥЫ壬ǲǵĳˡŮ뷭ۡ
ȣСǣҪţ˽ɣţҲģڳˡţ˫ĿŹصţչ˽ǡ
ŲţǽͷĸţСЦ
Ҫпᣬţʵ⣬żλ㡣ţһ£æ˵
˵ţҴ湻ûУСºȻͷĸţǾϢ
Ѿ࣬õ׺һҵʱ򣬸иֻ࣬ǣţˡţߵؿۺηȫȥˡ
Ȣĸţɣʲô㡣ʥЦ
ʵţħ棬ŷ棬濴룬ˡŮǱӵص
ţ
ǲӦȥ棬һŲôѹĻŮӲصǻˣ
ĵ㣬̰ɣ겻أԪǶŪǲˡС˵
ĵ
ѣʵ
֪С¿ۻĺηҡͷƷȴţ˾ͽܡ
ͽҲûʲô洫һЩ似ҲͰˣȻˡλŮӱӵص
һѧˡţţͷ֪ôģţƽвҲûʲôȴԴĵ
ģŮ㶣ЩյصǲӦýĽ似ȫʳ
ԴУڶ壬Ҳʮϧѧ˵ɾ͵ԴҲʵ
һȺ죬ȴηѣһ죬Ҳûʲôĵˣ뿪ֻʣĵͺηˡ
һҰĵܻš
ĵӡţţӯˮϲһλӡ
˵еţĵ̲ס
ţ
㣡
ҹҹɫĵһģżһԵĻ˵˵ϧЩ仹δ˵ֻԼ˵
ηſĵϣڽ֮Ҳţ֮æԼ飬ĺηİΣڻ壬вηֻаٻ档

΢ĵɫһϲЩţһҪˣ
ηͷӻЩԺݣţȥ忴
ĵӣ
ţôˣһҪ㣡
ȣˣѹ˼ҹͱ𺰼ˡ֮Сһ䡣
η˦˦ͷһ£űԼѹŵĵӣ˶񣬵컹û˯
ĵҧ
ðɣ˯ңҪҸ𡣡ηŲԸˣ󣿳ʮ꣬ͲøЩĲȥͲƽˡ
ĵӣ
Ҿˣ´νţŽ͹棬ըͨ͸̳
ű⸽ʲôʳûУʲôģˡηŶƤ˵ոȾƣȻǺ顣
ǧ⣬мĵҧǲ㣬Ͻ뿪
ţ㻹ûشûгʮηܹע
ҼˡĵӶͷ֣ɫࡣ
Ǿ͵ʲôûһٷԺ󲻿£ܻٻסηĬ£
˭˭ףûĵץ
һС⣬Ǹꡣηһ֣ĵӳɽȣ˵
˵Ƥôģĵǳ鴤ܲҪ
ķиɻƤηͷ
Ҫȥģ
˵õĴԶٷηĵӣ磬Ƭ̼䣬Ѿǧ⣬·Ȼмֻļġ


608 뽻
ٶ£նƵϯͷδüڣʱãΰݣӭ񡣡
ָǵĹη̬ĮȡϽð͡
ǡͷϽը
ĵӾֵؿһĻҲǳģаħɣ
ϵϣŨ㴫ηӣһСĵӣġ
ôԣĵü඼ȥ಻ࡣ
Ҫĳաηһâֻʣ͸⣬ȫࣺٵһ̣Ѿɾˡ
ĵӣ
ζУǲ֪ôˡηһһĥ֮
֮ѾˣԼԵ㣬ܿܽļʱԼǿ
ĵӳһСͱˣζȷʵû˵ϾһȻСˣȴû䡣
ûԱηھͳԹˣؿʼݣľʧԶСɽһûηڣ߰ɣӣ´ζԵ㡣
ɽˣĵںܻţֱǸˣ
صɽȣĵ㱣ûعӺʹţѾӭСҲˣˣ˿ĵ㣬񡣡
񡣡ţӣҲæ
ηŴţͺӣĿܸӣǣΪʲôһ£Ҫ۷䣡
챾֮ûʲôõ飿ηţʵ
ûУѹĵӣ˯ˡţܱʹԼϵŮˣΪʲôҪη
飡
ηֱӽţڵϣ쿪ֱֳ
£˭ҴȥŪ˭η˯ڵϣֻбһˣ
ǣֻгһˡţˣ˯˾Ͳˣ
񣬲֪һ壬к飿ĵӳĬ£ʵ
η»صĵӲӦ֪ԼĿģô
ûʲôÿģæ°ɣΣأش󡣡ĵӵں޲úη̾뿪
ͻȻһ£Ʒ棬Գͻ嶼мҡη˵Ҳóƣ彻¡
ţҲóƣţͽ뽻ţû˵
ţ뽻ĵЦӯӯص
ԣӦ뽻ͬţͷ
ٻǻأȻţħģǵ£ĵ΢Ц
ԣȷʵõ£֮£й¶ţϲĵҪԼˣȻηѹһ£ûϵţ⡣
ĵĵ΢΢һЦŴţ뻨֮С
ǱҪٻ𣬴ţϹκʲôηص
ĵôͬʹţСһ˿ɫò벻ɣ
˵꣬ӵؿۺηǲ˽㣿
η
ôʲô£ѹһ£ûҪɣʲôˣһ£Ҫ
Ҳ֣ҪǴȥ£¡ʥ˵
Ҳãǰȥ𱻷ˡС˵ʵǿһ¡
û⣬ҲȤƬηһ֣ˣһ⣬뻨֮С
Ҫٱ۷䣬ǲڻ
죬ⱲӶٱ۷ˣηŭǳĳ裬鲻㡣
ٻʢ档
ţܼоԼĴˣ̲ס˳˳Լţëĵӣ˾̸̸飬˵˵
ǲƵģţͻȾơ
̸̸飿ĵӿŴţЦ棬
˾úʡţ̿ˮ
ðĵΪţ˰Ħĵӽĵص
ĵӡţ˫۷Ź⡣
ĵ˫ְţϣҫ˲סţȡһɫţڰһϡ
ĵӣţţޱ䡣
ţ˲ҪôĵΪţ˵١ĵɫƽȡһ٣ϸָɿ첦
η
ǣ
ӺͰҲˣ⧲Ǵ˵еĶţ٣
ĵӣţ˵Ĳ١
ֻ٣Ҳֻ١ĵӵص
ţţκԼʵ̫ˣĵӵ
񣬾ȡ
죡ĵһ΢䣺ͷţʲô˶һĵԲ㣿
ӣţͣţֻ뿴ӵò˼ţæ
⻰ôǴ͵ٻİɣĵصЩͼİٻ㲻㣬Ҫõģ
ˣţ겻塭
ۡη̲סˣţһһҲô˵겻壿


609 
ɫ΢ţͷӻ߳
ϲϲηͺͬʱ֣ףشţóԸ
ƨţίֱſڵϣżλӣȫޡ
ǽģʽˡһص˵º󣬾һȻζ
ţ
ӱϣһҹ٣ƨģʽ
ţ˼˵Ϊһͷţֶ˵飬ô˵
ǿֱЦСţĶ䣬㻹ǻȥȢͷĸţɡ
ܣţᶨһģţҲȡͷĸţġ
ͷĸţöȻôηص
ͳ󲻳ûϵţƲȥذɡ
ðɣȥ˭ҵģη΢ϲ
Ыءţţ֪ģЫ帽һսţ֪
Ыʵһ㣬Ҫ˳־˰ɡη赭дصһ壬ԴûУȫ
ǿɱ¡ĵ˹üرֻӣ͵㶫ûʲôҪ˼أЫ壬ɲŹ㡣
ϺͷܵȺηüʮЫʲôϵ
ͬΪЧЫȡŴУҲ⣬֣ȡŴУֻǺֵܷĸࡣĵӽ͵ѡ
ȻһΣҲüɵηֵ˶٣ֵߣǲὫ鷳ҳһ˱ǡ
㣬Ѿˡĵӵ
˵õĽٻ𡭡
һĵӺ໨ɫҲÿΪηĻʵЩŤȫ
ûţŽһ䡣
Ҫ٣ĵۿŴţ
˰ɡţڨڨصһҹ٣ȫĥ
ߣһȥЫءηֵЫӦòὫԼ˰ɣ
ȥ͵СҰɣǳʱ򣬹ʱûˡ˵
԰СҡţˣǾȥСңȥЫأܲˣӿɲˡ
ҲСηͷ·
ĵӣһȥɡţ
ˣײٻȡĵҡͷ
ײȥðɣǺηġ
СһҲһϺõĻʡţһڰٻȣЩܸ쿪ǡ
⡭ĵԥˡ
㣬ҪȥСĶص岻ô
ȥɣǺŰٻȡĵͬ˵ãֻ͵ӣЩһ׼ɱģҲܰұ¶
û⡣ţæ֤
ţηţĵȥˣҲȥȥֻǫһ¡
ˣҪٻĵ֪죬һסţˣȷڻҸͿɳ뻨ˡ
ηһûģĵˣ̫ϡ
ģţһ٣ʵ
ʮУʮáηĿ¶ڴ
ˣֻгڵϵЩʺˡţţ鶯δ֡
η
Ⱥϲģʮ껹˵ġˣǱҪ̫ˡ
ηûڻҹ뷨ηȫԸȥ壬һȺҶƯЩ
ھٻЩңԶηȫУҲʱŸϵ
СɽһƬڣָ·ʥ˵
áηһ֣ǣصףһ⣬ǰɽ
ɽϣ֮УһС泤ӣӨ͸
ܵҫСϣһϸСӰһӣſһϡ
Ǿ͵Ӻһĵӻڵ
η̧ͷҫֱܵĵƣϢֱֿӰ˲صס
ˣ߰ɣȥЫءη뿪
ˣĵ㶣Ҷûȥժӣ˵õˣ
ݳСɽηҸطư裬͡
ӻըĵüյõӣͣ
ţǵġη˵ͷһ֣ȡǳӣҪһҡ
͵ˣĵӴͣ˵õֻ͵Ӻһأ
ˡηҡͷ
۸Ϲôҿ
˼ǣ񲻽͵Ҳ͵ˡηӣŽ͹Ǻùǣ˰ɡ
ĵӣ
ܲܵûİ


610 ˵һ飬Ҫ
ηͺͺ+1ʲôģֻһ+0.5඼ûãͬһģҲͦġ
飡
𶯣ʹ˻ҳȥҳȥ
Ҫɣĵӵ
ֲûԹɶηصʳˣ
ܲһĵӳСϣǲ򵥡
ˣһֻļѣԴ׺ױ񶼳Թηڰ֣һص
̫ӣҳңȫ壬ĵˡڴ
̫ӣηԼôãһ̫ӣ
̫ӡţţһɣˣŪˣһϿ϶ؾԿ
ؾηɻ
ԣħ˾޴ؾڣԿֻħǿߣǿдؾţصؾ϶кö
ħжǿηܺͺӽݵ϶Ψһ϶ľԼ㲻
ηæ򿪹ǣһ˻ų˳ֱҧη΢ϣҪԡ
Կأηޱص
⡣˲͹ˣͳһöռָصݸη
ؾʱηʵ
һº󡣡̫˵
Կʹã
ǰǣԿԶ̫ӵ
ԹƤȻɽηɫƵص
̫Ӷ˶٣ɢŨһƤֻ֣ʣѪϽ
ɡηٴθϹǣһºȥǡ
ĵӣ
һΪҪŹ̫ӣ潫ɱˣˣ
ٻóǱߺȱġη˵
˵ˣҪһĵӺ˺ߣ㲻ٴ
úõĸȣҪǲдƷˡηصΪϲ
ĵһȡһƿηȡӣһ˵һٻ죬óƺ㽻
ƣĵü
ԣ㳢ġηȡƿһС
ĵһڣüʲôģζһ㣬ƾô󡣡
壬ҩɡηص򵥵˵ʲôʲô
ĵӣ
ôǾƣͲ綾Լˣ
ηһڰٻŨĻ㣬ܲζںһζܺã̺Ҳܳ档
þơţһڣûȹôõİٻҪǰ֣ţԼ϶
ٻ䷽㣬Ҳ޷졣ĵӵٻȻаٻɾƣֻл
ηһ˿ʧȥǿô˵Ǹһǿս
ȥǿսĵһ˿ɣֿţţ˵ģ
ȣϲðգ㻨岻ȥң˷Ѱţ˵
ǸȷʵǿսҲܴȥʵǿȥزĵҡͷʣһˣΪʡİɡ
˭˵ֻʣ±һ˵ģηɨ۴ţкֹܶ࣬һλȻһֲʲôʲôʲô
Ȼһأĵӳ
뱾θɣηصǿսȥˣЫ͹ȥ
ĵ۴ţҡͷЫ帽ҲиսʵӦȫˣܴǽȥٳҲŻῼǣȥǸս
ãһΪηû뵽ջ񣬳⣬ŰٻȻһ𣬵ҫڣ֮ļ
⣬ηϴùư裬߰ɣƷЫʳѧŵ㣬ɡ
ӷ˷ۣǴȥЫˣʲôЫʳЫġ
˵һ飬Ҫ塣ĵٴν
ʲôηмص
治Ϊ룬ʲôҲ˵ĵصԼʲôߵģڶ廹ûôע㣬һݱ¶壬嶼ֻţȺ֮
ˣӡηһҲǣԼʵǲΪΪԼʵɽһ飬üҲ⣬廹ֻš
ǣˣĵЦЦŴţǰš
ǣŮˣηһǰЫ塣
Ыڣ벢Զֻ͵ˣηǲڵ֮Уǰͨ
֮ͨǰֻЫӹضżͷ˵ʲôռͨ
ηûϣ˳٣ںϣͷܵĻ𾪣ͬʱĵӣ浱¹ڻ壿


611 Ы峤
νЫ壬壬ǰȥ忴
֪̽׼׼ȷǲ׼ȷҪٻˡ
ųôսֻʣ»帽սûȥǸսŵȫˣµĶ˳
ͷ̸ܽţҲ֪ڿռͨ׷ǣҽţ͵ǵ̸
µĶηĵӡ
Ҳ֪ĵãȻص
尮úƽɣֹ
˵嵱ͥϵҪãȻǻȡСĵȡˣ϶ߡ
ȱ˵η£ؼͷܣֱԻ꣬ѯʵ帽սʲôʲô
ֻ֪֪Գйءͷܻص
Գйأʥüô֪ģ
ϵĺ壬ؾѰһ˿֪ǿһսսɣһǳʲô˽ȥ֮ԳҲǰǿǳ֮Ͳ֪ˡܻص
Ķ֮Ҳȥˣ
ԣǿһսѾʧ٣ôٳ֣ʥüͷѲɣ浱ûʧ٣ǿ֮սģ
ηҲкܶɻ󣬵ͥ棬Ѳ磬ͻȻͳˣ治֪٣֮ΧͥȻǿմս
ѲɣЩʧٵеûǿմս
ʱڣӦûԳ壬´вŶԡʥɫصص
Ǹսȥһˡηص㲻ֹ˰ɣҵĶҵģ
Ҳǵģôˣĵӷ˷ۣ
ص򡣡ηɫţܳԵĻ˳ˣǴ롣
Ѳһλ𣬸ȥǵսأηʵܹؼԼʵһλڵŶû⣬ǿҪ·ˡ
ǵԴߣ˴ҲѰһԵɾ߼𡣡ͷܻص
Ǳͷˡη˿أ֪ô
棬һǵԴ壬˴ϣΪͬȡԵܵ
ηջǰЫ壬ͷã£·
ϰñ˵ΪǿǺˡηſˮ˵
㻹Ϊ忼°ɡʥ֮ǰ˵ˣףȺΧ
ʵְ취ηĵӣҪˣǻ嵣ûϵˡ
УҪȥսǾȥĵҡͷźƽῪս
ͥţҷһ壬ʲôηΪβΪǿ
ĵҡͷҪȥսʱһʾ棬ҪȥҲУһ޹ء
ðɡηʧˣĵӾȻϵǱ£û죬ȻҲкܶ鷳
ҪԳ壬ţħ£ηֿţͺӡ
ҲȺʵһһţ뷭ۣһǹӲдȺһһ壬ô壬һţħ֮ϵĶȺ
Ļᣬ֪ץסηƲ
ܲܲҪ壿ĵ̾оηɱ̫ˣִֹţˣҸᣬٺ١
˵⻰֮ǰǣǲ塣ηƾʲôֻΧͥ崫УȺͲǣ
ĵ죬һʱԡ
Ыǵˣһ磬޴Ыӵơ
ηֱץ˺üֻһտһʵЫģ
ڽأɽ֮ϣнֻ֣峤ܽ롣Ыӻص
һ˷һʣ¹鱾񡣡ηЫӣָǣԣԲָ㡣
˭˵ҲԡĵһӹһֻЫӡ
ôãֻռˣ뵣أηĵӣ⻨̫һЫӶŹô˵㰮úƽ
ֻõ㻨ʡĵɫ΢΢죬ЫûԣŸЩδǵģǳɳ
ɡηٴε
ĵӣ
ҾŻ㻨ʣ㶯Ҫ壬˭˭ﲻţ
ηǸؾӳЫӣԴࣺǰôû֣Ыζôã֪ǰȫˡ
Ҳ˭ĲˡηȻ˳ץһЩЫӣµһ
ɽ֮ϣηط֮ۿ̽ƣټ֮һ߷Ƭ̣ŪЫƣֱ˽ȥ
Ϻǣջֻаӹʡ
Ы峤
ĵɫѿؿſϣֻ޴аӣôҪǴȥͻˣн˼ؿ˼峤ģ


612 к
ֻЫӣţͲָˡηЫӣڣ+1ԼҪȱܶݣͲˡ
ҲûЫ峤һֱˣʲôҳԣ˼峤ˣЫҪң
ڷأڷءη˳ֿһЩЫӣָˣԼżֻԣͬʱİԹԣרҵ
˷ģǽغֻҪ̫߼ģҵ˵
ηͷһأֱӽƲˣͷˣҲö͵Ƿسˣеˡ
ηƽӴͷƣĵУͷĽͷĹʧηɣ¶ڵһУηͷרҵڷؼ
ֻǸӡֱ顣
СӣҪףǷصĽߣһλóӣܵģ򷨡ηѵǰɵĶɶ£ĺᣬô͵ӣҪɣ͵øɴġ
أɫ͵ص
ԣ컹͵̫ϵĽ𵤣ΪɶأǺƽ壬һӦˣϰһ¡η
񣡡ĵˣҪûΪʲôһϰ
ûпĵǽĿ˴ţҪֵһ£
ţ
ôʲô£Ҷû˵
صȷʽһҪϸ۲ơηðѰһԵķĹһ߽һ
ͷǿһֻڵͷЫӣЩ϶˼ģ̺Ҳʣ١
ηҲ˾ͳԡ
ĵĬĬ˼Ыʬ壬ûȥʣЩʬ̺ܾǶʡ
źηһĹ鿴ȺηȡЫʬ壬ѰʣµķĹûб
ڷȡЫӣηһͷţֱӿΧڷأЩƽƶ࣬Ūˣֱ
ĵӸں棬һߣһߣ죬ţͺӶϡ
ؿռܴǧأٴҲηǣܿ콫ĹǸɾˡ
һ
˭˵ĵͷһǺηģҲǺǵģسǣʣЫʬˡ
أ״һ˿䣬һڹٵشĵӣ壬ȥ
飡
ĵڿˣץЫ˵æаӸˣҫֵǵڹ⡣
ͣ
ЫӺŭһĵӵһֱɢڹؿڣѪˮ˲Ⱦ½
ĵӡţͺɫһ䣬æӭ
ηĿ¶죬˵Ыӣֱץû͸
ϣԱһǶ̡Ыŭһβֱη
ॣ
Ыβֱںηǰͣ٣ҫηעô£ôأ
Ыһ峤õ洫Уթڴ˵Ыӻص
峤Ы峤ÿ͡η̾һʵЫʲôöͳͳô̽ģ
Ϣ֮洫еġЫӵ
ЫʲôزЫеģʱûõʲôõҩӣηʵ
ˣĵжˡæеͬʱѹסţ
ˣŴţʲôηü˹ȥ
ţ˵ҪѶӼţǲҪˣЫһ峤ǵߣǿĵסţô
ǰ;֪ñӣԺúչ㡣ηĵӣؿڴõطơ
ӣ
Ϊʲôţһԣô˵ҲһλǿԴɱȻô㣿
ĵѾˣǵɣǻˡ
η룬ĵ̫󣬻ⶾˣίԼһƹâûĵڣΪֲ֮ⶾκβ
֮󣬺ηЫزͽӷ͵ģ϶Ǻö
澭ƪݣЫûл˶꣬ûš
߰ɣЫ廹λ棬һλڣһλ塣η˼ŵȥԵ
񣬶˼峤ˣٳԵһ棬к𣿡̲ס
ĵӶôηźӣʵ
áӵͷûзϡ
ЫˣӦΪֻǳһֻڵģˣȥǿսת£Ҫ˶áηһӣǰȥЫ棬λıչ֮أѾˣߣںη˵ѾһˣγԶġ
һٴתĿ꣬ǰЫչ֮ء


613 
ǿսЫǲԶηץЫ棬+1.1ֱӴǰǿս
컯֮֮
ʱ䣬ηǿսϣŲüͷ΢塣
컯ͷԣ˵Ƿͷ֮˵
η΢΢ͷӿ컯սƽ޷Ӧ˷ûзӦ
ɡ֮Щʧص
ڰĹս֮ѵļУƵ
ηսδܵʲôȱܷ꣬һЩӡӦϾڵս
˵Ȼûʲôöͷ֮գ֮Ӧܽļڡ֮˵
ţǱյηϥ£һɰӿϯս
̤֮ļ֮󣬵Ҳֲֻ̺ǲǿ
֮֮ӿѵҲڿɢƿռڣӼλĿɿڴؿһУսڿʧ
Ǳȥˡѹĵ૵һѻǳˣһסģ
ţţͷԼǲǲôη忴
ŹսηԽǿҲǿˣһƿֲϢһͷޡ
޴ĹսʧηϢһǿţĵţû¾ͳԵЫӣһԼ
ʱţգ۰ʱȥη̤֮ļڡ

Ȼһ˺η˫ҫǿ֮УһƴСʯͷɢʹâںηǰ
Ůʯηʯͷ˿ݡ
ľʯŮʯ֮ʯԣҿ
η֮У֮оƬ̺󣬷ſʯͷʯͷţ߶ʥɡ
ʯͷкãη
֮ĵУĵƣȻǵò̫壬ϳ
ľˡηϧصȻԼԵӦܸǿһЩ
ǰ֪սҵεȳ̶ȣ˰˼ɷ𣬲֮Ȼˡ֮̾ʯͷԳԼưɣûʲôá
ţǾͿʥûʸ̳ˣһԳɲηصԳ岻У壬еߣԪһλ
սûˣηʯ⣬ǰЫ塣
ЫѾˣ峤û˾ˣҲûһôҶҲҵأȫˣʬ壬һҲûˡ
رˣ
ЫֱӾըˣر٣峤治ˣҲһֱ֣֮ؼǣô֪˭ɵģһû¡
ηûתĿ꣬Ⱥԩ޳ͲˣԳô˵ҲǶѣԼٻ쵰ҲܿԳ
Ыҳˡη૵صһͬص
ɵģĵӷ˷ۣԼͬЫ壿
һɵġηƳһۣͬˣô峤棬ϲȫԲ
ˡĵӶˣܱܲʱ˼ȫ壿
ηЩʧԼʱܰЫԲˣֻ´ˣȫԲԲǿԵġ
ηץһЫӣЫζըЫӣ˵ζӿռͨ뿪˳Լջ
ջľߵʬ壬ݶ+0.4һ峤+1.1峤+1ջС
ǲˣػɡĵ˵
ؾûȥأħؾ㲻ĶηҡͷڻȥɶЩֲȥսʱȥ̽̽·ҲãԼ
帽Ĺսȫˣսڳڵ𣬵Է⣬м̽·ҲǺ¡
ҪĵȻȥ˵
Լʶġηĵھᣬȥ᲻ûʣ⵨Сӣȫ䲻ΰĳ
ðɣȥһ塣ĵҧҧǻռǣΪȺ
ǶΪȺηͷ
ٽһҾ͡
ôţηü
ܰôţĵίصǲ㣬򲻹㣬ˡ
߰ɣʱ䣬ǵִ壬ؾҲ쿪ˡη˼ʱٳԼ߳Աߵȡ
Ҫ棬峤ĵӲȥ˻壬᲻ѻҲˣ
ǵ̫޹ʣҲֻͨص·ŪֻϼһȥһѡηȻǸˣµˡ

ģҿе񣬳˼棬Ȼ˵ôе֮һصͷǳϲη


614 
ǣɽɽ͵磬⣬һЩޣֳʳ
η˵ڳﱸؾ֮£һЩ飬ȥؾжҲ̸̫Ӳ飬оС
С岻ֹһã˵أؾУʧһС岻ںں̫ȥˡ
ηڵصףżըЫӡ
û˲ιηܹСҶˣ֪ûС˲ιʲôġ
ûСص
ǳСңʲôηüʵ
ֻһЩҩˡص
ģ
ףλϿءص
һ߷һѯʣȺηˣҲˡ
ĵѾϰ˺ηĿֲ˿̻ԼĻû죬˳ҧһЫӡ
ըЫӣִֻ࣬ϧǵٶȣԶԶȲϺηԶԲ¡
ñûãĵӺûذСڴţϣһ⡣
ҲˡӶƤǵĹԲ
һ¡ſţϣվ
ηһĽؿĸһĽǣ֪Աɶо
Ǿôؾţʵ
šηͷȥؾǴٳԶ٣˳ͷģԺʵġ
ץ̫ˣܿͷˡĵӵ
ɶֲ֪Ǹɵġ
ǣǵ̫Сбڣ¸򰡡ηһ߰壬ûһܴġ
ĵӰһۣ˵רʳ
ηԶȥץǵǣز
ʱţηǳԳԺȺȣˣĵӸṩٻ𣬲˵֡
ؾǰһ죬ҹСڣһӰСûˡ
Сӣֺ֮󣬺ηֻӣãһûãȫˡ
˳ģصҲץˣڵƿռ䣬Ժٳԡ
ڶһ磬ηԿҫɢһ˿ʧǡ
ؾħô̽飬ˣǰμӵֻ࣬мʮͷ徫񣬻˶ϣǿһλ

ηؾδع񣬶ߴһ˻һͷ޴дԻ󣺡˭ôû㣿
ڼˡηѾԿһ̧ƣֱӲסѸɢܲң񡣡
ηַųţǣ߰ɣȥħرڴ
⼸ѯʣη֪浱õħõģвõ˴С
ħӣһʯڣʥأǽؾȥʥأõУǵõҲȥΪ⴫УһεģȫƷеܵõüΡ
ηֻҪȥʯܵȵеȻľһˣ˳ȥħӺòóԡ
ؾһ£ηĥţɵǲǰؾˣʱԳ£ܳԾͳԵǳԲˡ
⣬Сʱηʥأʯ֮ǰ˵Ѿۼ˺üͷ

˻쳹ǹΰʯڣˣ︣Դ
ģ籾ȥҪη̤żͷڣЩʧ
˭Ŀͬʱη˴ţǣĵӣӣţôģ
̫ӣԿġηص
̫ӡ
лˣؾǽƺҲûǣԹñԵηȻһЦƵʲô棬ɣ
䣡
ͷδüֱӱѹſȥע֮£ԱԻ
ƿռ䣬ηĿ⿴ʯڣħӣ飬ܿô
ħӦЧ̹Ŵ񣬻ˣֻʵԶ̹ţֻܻһؾ֮
̵Ƭؾаգ
ûУħʵҲǼǿ˰˼ȻѾƻڣⱾ϶עάֵƣ㶯һԣǼ˵ƣܾܿˡ֮
ǾȰӰߡηʯڣ+3
ֻħӣҹôˣݣҲ֤ħǿˡ
ŷиħӣò˵ʯЩӲηĵһʱҲ޷նϣֻĥ
ĵѾ޻˵ˣһʲôãʲôҪħӶŹ
ڸʲôһ˻һͷͷն
ӡӻһ䣬ܳϿҡ
ǣ
ôʲôסְ㻹У


615 ֪ʲô
ϿæеӲηֵ
ըˣô͵Ҽӣǰæ
죬һͷͷɱ¡
ηĿڣԲǧڣԳ
ˣ
һ٣֮ǰ׺֮ɫ߶ʼæиħӡ
ˣʥؼӲޱȣҪиʮַЪţк˽һͷص
ԣˣһ㡣ηص
ҵңл䡣ص
ĵӣ
һĽܲܽһֽң
ʵ̫ηҡͷҲֻƿߣʵԽûˣһæɣӣǸɵȥҪء
áæ֣Ȼʵܼһһ㣬ղʯˡ
ּͷȥؾηԸ
ǣˡͷնȥ
һƿٻ𡣡ηֵ
һƿˣʡŵȡĵȡƿ˹ȥ
η򿪺һڣۣЩȫûһܴģؾֻһͼ
иؾ΢𶯣ʯ֮ϣ˿˿ǵǺηһʼҲûע⡣
໺
һ춯ص˻ʯ֮ϣȻֱ仯Իһ߼ʵضźη
ħƱˡ֮
ѵӴߣηɫ΢ӿ׼ƸһԼڼȱݣõ
ȿҪʲô֮ĵס֣ûǣǶ֣ҲֻǶԸиʯڵġ
ηæסĵǣиۿƱ仯
ҫǣɢȥˡ
ûж⡣η˿ˡ
ûã뿪ˣηһһٿأȫȥиʯڣȻٷֳͷѰҡ
ηĵȴؾȫˣһݺݵиӣȥѰȥ·ؾûΣգԷġ
ֹȥգʯиηֱռ͵ΧţԼʼؾ
ؾʼɢʮͷΧţȫһƳ֣ηֹͣȥؾɢˡ
Ըһϣ̫ˡ
ηƲƲ죬ؾԼĳ֮
źηգؾԽԽȫˣǵؾˡ
ˣ
һգؾٴ𶯣ħԻһ޴ηֹͣѾڵƿռ䣬Է⡣
ؾͺһһצ
ղݣ˵õĲءηһδü㣬ձ׹䣬ʮͬ˳ȥ
ǡ
¡¡
ͻȻʮͷ׹󺣣½أ֮ϣܲһͷ޴˻
ô£淢ŭˣˣ±Ƶؿе
£ؾڸʲôһ޴쳹ͷ޴վͬʱѰ׹ǣؾʲôƾȻǸϳˣ
С֮㵽ļڡһӰֹһʧڵصס
ʲô£
˻һͷͷ׹ץ͵ͷ޴ǰ
Ǿʲô˵ͷ޴ףǡ
ʲôǺãȻʲôûɰ
ʲôûɣὫǸϳŭǾӺƭ
ǱϳģǳãȻС
޴
ôһһ±ʲô˼ԼʲôûѲɣؾԼˣ
أ޴ʵ
֪Щҵص
֪ʲô޴ˣôʲô֪Ѳؾûȥ
ǽؾ֮ȥʥأ֮Ͳ֪ˡǻһ£ԺһƬհףʲôҲ벻
һȺȫ޴ŭһеĵԸȶؾٽ̽
棬Ҫһͷ޴ʵ
ڣû֣ǲ棬ȵЩΪĳЩȺɵģʾ棬ڱ¶޴
ڣصλش֮ηֱӽأٴοصĴҵ
ؾջ񻹲õţҩ߼ûС
ãЩĹֻǰ˼ģһû취ηֹ
ϹءĵκܻǷأõģʣµġ
áηͷ
˶ûע⵽ԶһͻȻһ¡


616 ر
壬ħɣؾ˰˼ػһ߼ҲܲؾηȫҲ߼ڵ޷ؾ
֮ڣȻ죬ҲֻǺУģħƣʵ̫µҲӲ
Ĺƿȱʬ壬ڷĹ֮ڡ
ĵӿ˲ȱʬ壬ֻһ˶ģηϣţϧ񣬺ӸжͲ˵ˣһͳŵСŬѰ
б
˺üĹǰһڣСצӿٶֵ棬ܿڳһӣ˶ġ
ŰɡηƳһۣϡ
ҲСϲ£ȻܽһڣŲʬ塣
ηˣֻģ˳ӸӣԼƿռ仹˲ٻġ
ʬŲһѪɫݳ֣һɢŨڲ̲ų
ҩӦʬġĵӵ
ţҩҪˡηҩʬͲҪˣûĵĲֱˣ٣Ҳʺʡ
ĵֳһֻСЫӡ
㲻ŵûţηؿô
Ҫʱֳ̱Ա״̬ĵһ̹صԽԽá
ĽǣܾûԱˡη̾Ϣһ͵ʬ
Ĺھ򣬺ηҵߵĹڳԺͻá
غ֡ӺȻָһأؾȻǻİɣ
壬ϲթη⡣
ҲûʲôûһܴģֻͲˡţмصηѾǿʵǣԴʲô
ȻǶ壬ֻĩβȰ׺ǿ̫࣬ҲͶһԴ
ηһ̧ƣҫһƺĹٴɵơ
䣡
ŵɣĹɢһڷĹڣɢӴȴû
ģǷĹôᶯĵ˿Իص
ȻʬĿɣϣһɰϢգضڲĵҲҡ
壿Գţħ壿壿Щ㲻״ͷ̧𣬿ЩڿķĹʱըˣأ
ǻģ񣬳ӵص
ηǳ˳飬ܲջ֮ǰĻ˵õûһܴģôһͷ߼ĵ
ϣŭһһֻõצգѹ¡
ηһ֣ĵһӭȥ
䣡
צɢηһ𣬷ٺˣһצٴδ⼸ȺŹ
룬ǷŹɡηһӿ𵴣̧֮䣬â֡
뿪֮ߴٵ˵̣ͷħƣ㲻Ƕ֣ȥɱ
ηһ˲䱬Ƹ³֮г硣

˻𣬵𼶱ضڲһԶûڣӳֱײη
¡¡
ʵͨ죬ֲأηǿм˲䱬ȫ֣֮ͬʱ˫һʱ֡
ʱϯأг磬ֱӽؾС
رˣǡ
ηηˣصĵƣ˲˳ȥ
أŭֱ׷˳ȥ
¡¡
𶯣ͬʱ˻һʱȫ±ƣأôʲô˼رˣ
ӡرͨҪɱˣ˻
ûֱɢϢ䣬һʱûηȥ
˲Ϣ֮䣬ͨηֱ˽ȥ׷ͨȴһ
Ҳ·似˭ѧġ
ηֹһ뿪ͬ׽ˣηҲ˦һ֡
ȫУηͨͷҲ뵽Լܼ뿪
պ󣬺ηݳͨԶ壬ȥ
Զ壬ηǷ˳ĵɫҰףˣˣһˡ
ʲôǻбôηصֻҪ壬
ǿǵ𰡣ѾˡĵſˣҾͲøȥ˼ء
ǵ𣿡ӺʹţҲܺ£ǿߣܶûˣ涥壬һҲǵԴڳ档
ڣʳķΧڡηص˵ûеôôĳ
Ҳ֪Ӻʹţ治֪е֪ȥġ
ֵǣ֮ǰûиܵңǵأӦͷǲŶԡη˵
ӦڱչأͷӦǳʲôһʱûȫ֮ڵ
᲻ǻˣ
ǹġ֮
˭˵ĲܻеģҲҵŮĺˮһ


617 ȥ
ǿػ壬֪ͨ棬ǣҲˡĵӼ
Ƹŵģ˵бڡηҡҡͷС
ǿǵղŲҲˣĵӲŵصηʱ䣬ܸɵľԲŹǲӵģȴˡ
ϻħƣֻȷһη˷۵壬Ǳ
Ȼػ壬һ°ɡĵӳ±Ҫ֪ⱻֲ
ǻȥηҡҡͷǣǰ壬ȥȵϺõİٻ
պ󣬺ηǻعٻȣСЩΣڴǹ
ǣˡ
⵽ηΣĵǷų
ĵ㣬ûŪʣСµæΧ
Ҫ棬ͷˡĵӼ
ʲô²Сµ˴˴ò鷳ɣ
ûɶ£أܳϹηֵ
ǣ
أôǴ£
ȥ档һȺæ˵ͨ
ͬȥٶ̫ˡηǰǣãԼȥǱߵǿս
˿̣ĵҲ˲ֻ̫ܴ࣬ηǰȥǣкܺڣΪʲôûֵסջ󣬸һȥء
ٻȵĻҲȫǣεʵ̫ˣƽҲˡ
պ󣬺ηǽ뻨ǣһЩӿӭ£ôȫˣ
ǰĵ˻һȴȫܲ
Ҫ档ĵӿҴˡ
㶣ɵƽڰٻȣôܴ
ҡȥЫءĵӿɥˡ
ǣ
ǻ岻ǰúƽôôͻȻȥˣһڻģ
η治֪ڻʲô˵Լڣ£ǰ
ĵǣǰٻչ֮أٻҲĵϢˣһʱƹض
һλµŮӣû˿ۼȹʵȻǵ֪ص飬Ҳֻأδ׻
ٻʢ֮أһͤΧ
˵ô¡ٻ˵
Ҫӳ˵𡭡ĵæȥһʣ͵СЫأ֮ȥ塣
񣬵ˣٻ濴źηüͷ
ǡηص
ֻأǻȥٸЩƽϢ¡ٻ
ȥˣڵʬˡĵӲ
ٻ治ˣȫˣ
أȫˡĵֵ
ٻһ
ؾħӱ
ٻ棺
ǲ̫˵㣿Сһ겻̫ӣЫʲôľˣرҲ˵ʲô˼ӶŹ
һˡٻ
ȣ˵ˣõģնͷηüĵ
ܶԸٻصص
ͷֻǵڣܽηŵصǾͷĺˡ
ǣЫ壬Ыϵã֮£Ҳһ塣ٻ̾
ţһȺԴѣɱʵڲУҲԷտռͨ뿪ηǻ壬ûȺ
ûУȺӴٻҡͷ
һȺլŮη˷ۣ㲻أҲ壬ȥǹս
սٻɻ󣺡͹սʲôϵ
ħؾڣ̽һ˿սܲµĶҲȥǹսη͵ԣΣǶġ
ǲأؾҲֻȥսҶٻºˣҪֱ˻壬ȥս
Ѿˣûڱƿռ䣬Ҳţ·߷տռͨѡһηö˵˵ǰҲûˣҲû뵽廹һͷ
ٻĬҧͨսжԼ̽飬Ҳ뿪
֮̽£ܲ㱾һս뿪Զ뻨塣ηԸôˣս¹棬Ϊˣ뿪Բ档
㡭
ҪΪǿ壬㣬ֻȡõġηٴε
Ҫ˵ˣһκβ㣬뿪ٻĺⶼɵĺ£ȥ壿
ȥսߡη
һǣӭ㡣
ѣҪ£˿뿪
ܲҪ
ܣ
ٻ棺


618 ˷ѡ
ٻûƢˣһǿ񣬸þãһǿôҪļһҲ顣
ĵӣţĶģ¿ɼսţҲ뿪ӣţׯرס
ĵ
ܹܲԶ㣬Ҫ
Ҳ뿪ʥᶨصжҲ㲻ġ
ų񣬳µһæ̬
Сԡη
ʵ岻ģϵãҲǨȥ帽ǻ˻
ܣٻܾ岻κȺ
档ĵһεؿŰٻ档
֮ͥ󣬶Ⱥһע⣬彫䱻Ūľأнգȫ棬ģ壿ٻ
Ǿͷͨɡηص
棬ĵȥɣ˴ĵȺĵӵ
²ǽܽġٻ̾ϢǱҲݡ
ͨܵסôηȻʵ
ǵӦû⡣ٻ
أηٴʵ
ʲô˼Ѳɣͷǿٻɫ΢䡣
ͷʱӦĳֶûеһʱ䷢ǣڳηصĶ˵ر죬ҲʵһЩ
ѵҪ壿ٻͣɣͨӡδܵס塣
׼ӡͨû뱾֮ڣǴ򲻹߲ǣη
𣿡ٻüЩ¶ǳģǣ˻塣
ûѡ񡣡ηĮֻű񡣡
ǲǹģûһϣٻ
񣬲ںκһȺηмص㻨壬Ҫ㻨ϣ
ǿƯȣǿǺԳϵչ˺ӵķϣˣˣǲҪȥΧһ
µ񣬰ٻֻźηϾȺլŮûѣ˶ţħ岻ãԳڻǣϺȶҡ
ټˡٻ˶٣ֵͨ򿪣סΧ뿪лˣȥǿѰҰ֮ء
û⡣ηͷҲױҵ
˵һҪѰһϢʵ̫ˣʮꡣٻ̾
ηҡҡͷǿ±壬ǣպô
δһҲˡٻ̾
ʱԱ֪ηһ棬ǵ˴ţԼƴػôµһҪоµģ
ٻ棺
㻹زɣȥˣһܽȥˡ
ϺõİٻԴġηٴεǱߺȱء
أ
԰˵ˣˣڻûأһذɡ
ٻͣԲһأ
ǲǶڷãٻ̲סʵ
ֻǺԴظȤηŶ˷Ѱõͳ˷ѡ
ٻ棺
أɶʱͳͥʱ˭ģ
֮ҲãȻɶʱ⴫ͳģⲻԼɵô
ٻ滹Ǻܴ󷽵ģû취η϶ϲߣǳ⣬Ϊ˻δֻܽϣҪĳϣٻ𲻵òȥ
ƿԴٻ𣬻ݸ+3ƿģݸ+1
дƷ𣿡ηʵдƷȻУȥˣһ١
Щ̫ˣһ㶼ȥõˡٻ˵ֵʣƿˡ
ƿҲСηӹٻȫһڷأϵĹ鱾ʣµǻȥʡ
ȥͨĵڷذɡٻҪȥԼһܽȥˡ
㿴͵һˣȱ壬㻨죬񹦳ˡηĵӣ΢Ц˵ûʮĻܣ
ĵָָһδǵĻ䣺仨㾫չһٶ꣬ջˡ
һĻôôη̾һɫӵصǻ̫ˡ
ţħиʮ꿪ǵģԼֲݣţܸ㣬ôţ

ηûȤһͷĸţĸţǴţĲˣһͷţ͸ʵʵȢĸţʲô


619 ԩԩ౨ʱ
ͨӡѾη֮ڣرٻηҲλ棬һλԴڣһλԴڡ
λԴûгڵƿռˣηŰٻ𣬴ٻڷأһ߲鿴ԼĻݣ+34.9Լܸɵ壬Ӧòˡ
ĹڿٻȡЩʬ壬ǻԶǿգЩǻĵ̡
岻Ⱥǵв壬ֻԶǿգʲôʱ㹻Ա֮ʲôʱٻ硣
ʱȥͨûжٻ˿ôûܴܿ򲻿ͨ
ûˡٻ
ٵȵȰɡη˵
ҲáٻͷȰٿ
η˷ۣլŮھլꡣ
¡
ͻȻ𶯣ɫͨ⣬ҡΣһɿֲԽɫͨΪģɢ
ǹȻŹ塣ٻɫ΢΢һס
ͨӡҲסͷηصǷӡҡε˳ɵסϢǰȥս
Ϣٻü
սѲ⣬֪ڵܷ˳һԿ϶ǾǵԴСηĮڹսһսֻˡ
㵽ڣû뷨ٻ
ηЦһϲ;ϣȻԣǽкöԷһ
ˣǵǵ飬ǻ嵱δ롣ٻֻһ塣
ȻᡣηϢɡ
ٻһһ߰ɣȥս
ηŰٻ棬ݳ⣬ǰǿչս
¡¡
˸߲ãռͨ𶯣ӡ飬һͷ޴һĨʹ⣬ͨ˳壬ǺôĵţѾˣ
尡Ⱥɧǡ
尡Ⱥͳͳȥū
ռͨڣһ˻쳹ܣЫӲϴӿռͨӿ˷ȥ
棬˴һ岻ԣ⳥Ը֣ٻ滯ڿգǸؿ塣
޴ԣû峼׳أȥţħȺ¾ա
棬岻᳼κȺٻɫص嶼᳼һԸ԰ٻ𲹳Ժİٻ𣬹ǧ꣬㹻ֲʧˡ
档ؿŰٻ棬޴צֱץס˵δȥ򣬱ȱҹȥȫ塣
Ѿ뿪塣ٻ̾Ϣԩԩ౨ʱˣͥõĻô
ԩԩ౨ʱˣһͷЦ嶼Ѿѱע壿ǹϵǳ
˵䣬л֮أ𡣡ص
սٻ
飡
ֱӱ󱬣ɫ̧ͷǿգߣ̸սǼһȡ߻Ե
ǡܣЫͬʱȵ
ûˣǿУηԵİٻ档
ҪȺٻ溮ٻӦǧ꣬ħ⣬ԶʧϧǣֱӾܾ
ȥսɡηŰٻ棬ǰսڵǳ
ǿ֮Уηһڹ⣬ԽǰУܣЫӽգ죬ǰս
ηȫ£ķʮ죬սڣս컯֮ŨԳϢҲŨ
Ҳƿռ֮ˣ취ͳȥ⶯ʱǱη°ٻ棬һڹ⣬ûս֮ڡ
ڵĹս֮֯޾ҲδɢȥѵѵʬبŲ
Ϣˡ
ڹƿգżλԴ͵ǰĹսɫ
ǲ֪ȫսԴĺ
սǲһ˿ЦȵĿľǹսӲ
˻һֱӴڵĹս֮С
СʱڹҫηԳΣųٻ棺ȴȱԹǣȥ塣
㡭
ıǣûħƼӳ֣Щһ㲻ʲôηĮ
СģữħڣܵϢʱ֮ٻ涣һηˣڸһǳأ⣬Զߣְ㡣
ڴηһתս֮أеķ
ڹս֮УԺηĿҲֻܿʮ׷Χʮ׾ģˣʮ֮ʲôӦ֮ҲģˣѾԶȥηһʱҲ֪ûиı䷽ֻǰС


620 
ۣ
Ľ쳹η󴦱ֻɫצӣץŽ
ϲлꣿҲηɫƽֻצӷɢ֮
໺
˻ٴδڵգƮһֻֻл꣬Щл궼ι״еͷеȴֱۡ
޾£һ𣬾ö֮ںһ壬Ż֮͵
Ҫ컯֮Ӧ𣿡ηѯʵ
Ҫ֮صص˵س֮һһ֮ܿɱ㣬ҿԷ϶ֳġ
Ҳãȳżֻꡣηһ̧ƣг֡
¡¡
ȴҫǸһ˿˿ƣǿֱӱηѹˡ
Сһ㣬ĵӡڴ˵أ֮£֮˵ơ֮˵˶٣ֵЩƣ㵹⡣
ϰط֮ôηĮ
˵ص֮ǰǸս˴˵ؿɻǻ״̬֮ƣҲܡ֮һսߣߣοһս
ηͷط֮ۿӣ΢֮̽ơ
֮ҲһԷη˽Щƣǿط֮ۡ
ηҲ꣬ĥ֮
գۼʱȥηѾ֪սδҲûҵǵӰֻܼԼо
~
Ȼһ̶ļдͷƤ飬һɭϢԶηоһ˿䡣
ⲻ˵е𼶲лꣿηɫ΢䡣
ǿ꣬ʲôģκιﶼǲܡ֮صص͵ˣȻ鷳ľˡ
ȻعȥηǰҲ֪ǲŪĶ
ηȻСģٶɺܿ죬Ƭ̣ѾԴ֮أģĸӦ֮УţͷȵĲлꡣ
ţͷ滹ʲôη㵵
СĵȥϢҪ֮֡
Сӣӿ񣿡һЦһĨڹҫӿǿӣնħԣӺɱĳ桭
ҲԡˣˣǿĴڡ
ηСĽӽɲؿǰ˵ĲǽߣһһںڳѺۣϢȴǿ
ʶôηʵ
ʶҺܶ鶼ǲ塣֮ҡͷ
˵ôֻʲôġηǲл꣬ʵ
еĻҲӦôˡ֮
ηٶ˵ڵɢħܼ꣬ɵڵһ˻ȴҽӽ
ϣ
֮쳹ս𶯣ƺڰһ˳ǹԶڵͲл֮䣬ǹ̶֮Сӣ棬ӭ
Сӣӵڻ֮ϵĴڡڵ𶯡
ƨҲǵһ棡ǹ𶯣ڻ֮ǰ͵ˡ
η
ôȷˣϡ
л겻˻𣬺Щηߡ
ηԻ󣬸Ӧ֮УӰ
ЩŹ֮֡
ϻҿйŹ֣˵˵ŹˣǺ˰η˺ߣˣȲ
+4
ηǻƵ֣Ķ+4Ķݣش
ûмŶ֣Զţڵȴᡣ
һûȤɢȥߣֱӸǹηи
棬Ҫôһͷʵ
ʱãȱõǶܲˡǲǶ
ӦòɣǶģ϶ֶΡص
˵ô֮꣬£ֶγⲻǲܡٸǹȥ
ηں棬֪ʲôȴ֣ɢһ˿ʹ⣬ʯϢ
ʯתʯ֮һۿƹؼҪСˣʵǱһڵǿһЩ
Ļ᲻ʯηȻ
Ǻ쵽νͣ
ꣿ
֮Ĭˣⲻûпܣˣ룬ȫȻòȴܵõĵӣֻҪ˵ȼ죬Ҳ̫ࡣ
Ҫ˳ȥɾ͵Դ˵أ֮
ٵȵȿлᣬҲãȻĿģˣһն֮ɱ塣η


621 ʯ
ڵĹսβǹһ·ͨ裬ûвлٳս
ϣ
ǹǹûأҡҷɢһ˿˿ƣ֮ӿǹ
ηȵص
ǡ֮˶ֵҲʲô˼֮£ʱЩԼĸǿ
˿˿ҫǹ֮ҲԽԽ貣ʵηط֮ۿ̽ǵƾȻǶֵ϶ɡ
ơ֮
ˣ
յһĨŨʹâҫ֮Ҳ
ʯ֮龪
ηɫ΢ȴûжΪ˱Уֻ
ǹϢǿˣƳԱһ㣬֮ƽϢҲȥš
γûжҲûżĵȴš
ʱһţȻģһҲڵǹ뿪ǹԱȼˣʹʯҲ˵ǹ
ңսǹϳʤ㲻
ʱȥǹٴҫȡһ˿ʯٶȳţºηˣһһֱȡʯûǵķˡ
Ȳסˣǹǹһʱûзӽ
䣡
֮͵̧צݺǹ֮ϡ
¡
𶯣֮磬ǹ貽⣬һϬǹҶүү֣Сӣˡ
һһ֣ͷܣЫͬʱ֣޿ſһں֣Ǿɣϡ
¡¡
౬ը쳹ǹϯںܺЫӵĹҲˣ̫ǹֱӽɨɡ
סɱСȵ
áһҧֱȡһ֦Ӳӣֱ֮ӱ𣬵ɢǹһʱҲͻ⡣
СӣʲôǹȣҲ壬ܵµֻںӵನ
Ķص
֦òǹİɣηĿ¶ɣ֦+3Ҳˡ
пܣ֦Ȼڵս𡣡֮˶٣ֵ㻹ȿڸʲôɡ
η̧ĿȥʹâצӶճ⣬漴ֱӳ棬Ҳʹâ
ʹâӴ˲ʧֻ¼ͷܺЫӣͻ֦ǹ
ɶСӣȡǹ𶯣һɿֲΪϬǹϯ˷
ô£һһɭڵˡ

˻лҲų֡
ȺСס棬һСܽصˡǹŭ
صףڵŭлҲ˻
ɱ⼸ֻСӡǹ
ǹâл꣬λֲǿͬʱ֣֦ҲԵֵ˲䱻͸
壬ƭҡһѪˮӺɳȥȴͣӡ
Ȼǣνʱ䣬Ҳֻȥصȡ
¡¡
ս𶯣컯֮֮ˣƳ죬ĴһлҲնֵ͵ơ
ημˣҺо˵ƣɶ㿪ֻҪ㿪Щҵ͹ˡ
֮֯γɸɱУף𡭡η縡Ƽ֮Ʈ
¡¡
ǹ𶯣ǰɣ͵ش棬ǿǹעȥڹһƿصףҳ
ڹ˲úܺЫˣֻƿصףҳܽһС
ǣǸڵɵ
б䣬СӶȥˣδزܴ򿪡ǹ
عѣսڣֲɱлҲųˡ
䣡
໺
عѣʹâ쳹һͷ޴ӵص׳ɢŨ⣬ͷ⣬ֻʣֻצβԭģ
ĿڣʹâΪŨɢſֲ
ʯģʯġ֮𾪵ؿʯĻ̲ŲҪô֣ܷʯҪô뿪ɾ͵Դȥ
ʯģηŨʹâǳˣǲܳɾ͵Դ
Ѿҵ󲿷ʬֻʣצӺβˣʯڣҲ룬Ҳû£֮
ʱ˫Ѿսʯģսǹڵ֮Ʋˣлֱӱһצķɡ
նצӺβ͡ڵȵ
䣬ǹѾǿǹâצ
¡
ͷһڣֱײǹֲǹֱӷ˳ȥ˲˼ȴûˡ
գ𽫴˰˼֮ٵ
˷˻ſһ£һǺںӣȴ̲ʹâ


622 ϲӲӲ

Хڵǹлͳͳɣ˵ѹƾʯ߸˲
βצ㣬ұ¶
âǹâлĵĵ֣ɱ
ſʹâУսӲ١
ͷײٶȺɳȥˣһ
˭Ҳ˲˭ηŽսȻռϷ磬λɵ˺Ҳޣڵ֮ôң֮ܳ͵ƣҲһأкܴӰ졣
ڽսʤ֮ߵķӣֹֻԶ似˲ǣһӦʯģƿʯڵѹǡ
¡
ֲϯǹлٶȺɣ֮ң𶯣Ĵȴ޷˵ֺ
ॣ
ڵֱӲڵϣڲҪٶɱȥһֻס֣ն
һСӣɿڵŭ
ȻԸ⣬Ǳ뿪Ըɡη֣ż
ȵȣб²սڵֽе
أη˲伤ǿڵҲΪ֮һ
Ǻãɱһ̡ڵ
Ǿ;ļӳֱ񡣡ηٴסһ˿ЦеԦ͵սȫر
㣿ŭһĿؿźη壬ȫʬ
룬᲻ȫʬηЦһסڵٳͬʱȵǸǹҪ
Сӣֻǰ֡ǹһǹâɱȴˣ̣Ǿˮˮ
ΪϣܶԿ𣿡Цһڼ޵е״̬κ˲βͺצӡ
Сʯ޵СηЦһڵ⣬â𵴹ս֮

һһͷ޴Ӱη
¡
֮ն䣬âײӰӰУֱӱâն𣬵âȥ裬˲նϡ
ॣ
âն䣬ȴ˲δ˿ơ
Ҳǿһ㣬ʯɹǡηЦƵķȷʵܼ֡
ûڵӳ֣ηҲұ֤ԼܵڵͲһˣڵǶ֣Ҳ൱һλ𣬼ӳ£Ʋ˷Ҳѹ
ʱǿΣٹãɱǣң֮𲻾壡
Х嵴ܣȫ޾֮Ľս֮ԽңĴɱ
ЩҲ塣
η̬Įֿ֮Ȼֲڵӳ֣һĳҲӦԣֻҪԼСЩá
֣֮ƣηٶɱҲˣг磬֮
һڸأһն֮
ǲס𣡡

ǹϣ˷ֺ
ʹâҫ֮ٶηɱǹֻһͷӰг磬ɱȥ
ֲϯս𶯣лҲˣ
ॣ
âٶ£˷ֺηɫƽط֮ۿ֮̽Ҳעæ
¡
ٶײ˫ͬʱˣȫʯڿԾԵķ˺ηǵй
ôģˣô¡ηƲ
ĳ֮˰˼¡֮Ҫҵʯģ̺һ־ǻһλڵģҲƷ
ϣˣأעһͷײηӲڵ
أǿ㡣ηһηˣһ֮ټҲֻˡ
ϳײʹâԽŨ֮ϳ嵴ܣ֮
Сӣ㵽вУڵˣ˰첻ƷҪã
ǹնηһ
ǹǰ׷ˡڵȵǹҲûƷ
䣡
ǹ֮ܿٳηںηУֻܼϣһԣСӣɱһˡ
ϻࡣηһǹ𶯣ȫע֮
âͬʱնٴնĿ¶мٴײη
Сˡ
ηһâ֮ǰǰ㣬ֱ𣬶ˮһ㣬͸ȥצӺβͻôʵ𣿱ϲӲӲ
â壬һһͣƾǳٻںϵʯҲͣʹâڰ
ʲôɫ䣬еĲмһ˿塣
ˡηؿ㿪֮˫𣺡֮


623 
ȫںϣηû취ֻǿƴյʯƻδӣηܸϡ
Щƣʯ޷ںϣٶȷֻֿǳһʯͷѣЩʯͷһķ϶ͻΪ
βצصʵηͲˣȫôء
âɳײˣŤͷܣȻҽӴηĵâ֮
׷Сӡǹеز޲ֶɣԼ׷ȥ
ʵ㡣ηȵûǼӳ֣ʲôƵơ
ηһ֮һ׷İɣһܳȥ֮ù˼ɡ
ʲôֱӺЩҵǹص
ʲôɣĻֻ֣ܵסֹѾԽ˳𡣡η
ӹڵȵ

л˻ֱӳηһɿֲעηڣ˲䱩
ûˣȥηҲû뵽лôҲԣǹ֮ǰʯλ϶ҲգʯıˣըŹ֡
¡¡
֮Ƶֱӱηײƣηһ׷ϣһ˼ôһŪڼӳŪתָҲǲܡ
ңһݼӵĶడҪڣֱѹǣ

˻𣬺η׷ں󣬵âնûڣƣͬʱҲĵơ
壬̫֡ŭ
ְ׳յĻеЦηһǹ˵ֱ׷
Ƭ̣η׷𣬵âնֶ֮¡
࣬ǲʯǵն𣬱ظۣĿ䣬ɭɭ
ԿηЦ֮ǰɵ󳬼ּӳ֣ټϵѾȫ԰

˻ħӿޱߺ۳һ󺣣֮ǧɴСںЯں֮η
֮ηǹͬˣâ
¡
ͣ
˫նȴǿѪʯӿѺۡ
㾹˱ʯŭʯղһûչ֣âֱӽش
ʣµģˡηɫЦ⣬ҪΣ
ֻҪһͬʱȵη
ηЦ⣬ʲôҲû˵ʯģһȻ֡
һ𣬻壬̤Դ磬ֻǣһѸ㰡ηüͷ壬ҪȥԹ壬ܲͻƣȻٹһ
ڵǹлٴΧɱβ֮ͬǰĲƷˣǴĶƷƬ̣ѾѪ졣
Ĳҽ𣬵𶯣ֻ˳ȥηǰһֱѹ£һԴⶼǺöͳͳ
ûãͱǹڹսʯıڵ˳
Сӣջأ˲
ˡηɫ΢䣬ֻһĶûʲôҪҲûá
Сӡ
ٽһСӣǺһѿŲţη
Ҳǽǣڵ
Ҳܵ޸ƣ߸ģ±Ҳԡηɫص
ڵǹһɿֲ𣬺Ƭ̣˻ȥ˵أҪˡ
ǹлʯ뿪ηʬ壬+4
ʯֻʣ+3.1ЩʯûʲôӲ࣬ηʯʱԳ塣
ģҺܿ죬к֦ءηһʬ壬Ѹʧ
ԼĻݣ壬ǲǾðգǹˣֱӳɾ͵Դһˡ
뵽ηǵǼͷܵȥڹսѰһҵЫӺͺʬ壬ȴ֦
ηսƿգ𵴡
ˣ
һǳ֮ϣٻʢһӰԻٵ񣬹ϲ
汾ȥ塣ηص
ã֮ǰһͷܳˣûٻ
ηһ֣Űٻ棬׷ͷܡ
ٶȺܿ죬ϧη죬û׷ˣηҲϻֱɱ֦Ȼǿ˫̫󣬷˼£ܱ㹱
ջղػηһ߸·һ߲鿴ͺܵղأǽڵƿռ䣬ȫ˺η
õЩηҲ̤Դ֮ȥԵսûʯġ
ǣѾռݣЫӣĴ֮ϣһƬǽ壬Ʊյףռǡ
塣ٻɫ
塣ηĮȥͨκһͷӳȥͳͳԹ⡣


624 ԩԩ౨
ηûмɱϹأȰѳ·տռֹͨߣðٻ϶ţҲܳա
ĽߣǿĲǵٻ涼ƽˡ
ڴ֮ǰȸǿηЦһܣЫʬ
¡¡
Ӵ䣬ҳ޴֣˶ѹ١
棡
ʲô֮˲ͻˣԼȥǿգȻȫˣʬ廹û˻
ĪţϾȫԲ
âǧſηն£ԱδӦǧ֮ڣ׻ΪҺӿηڣҺηûԣȫܷԼа
㣬صˣһֻŭ
ϲ˷ѡηгһȥգԱ
ٻšٻҲˣҪȫ壬ǲԲС
âɱſηûжĶӰպ󻨶

ĺХ쳹η˫ѹƬƬ
Сʱ󣬻Ϊ֮һգҲһλԱ
ˣ֪ġţ˳æ˵
ȵȱջη۵δգɱ+3λôġ
֮ǰģηڵĻ+55.9
ȥ壬ⲨˡηЦݣûӦȥЫ壬ȥ壬֮塣
ϾħƣηԼ򼤷Ҫָһ£Ե壬ָȻȥȽס
ҲáٻͷΣܷŹһ
ȻηЫ壬ǰ壬ȲҪս𼶹ȱ壬ȥ
λ𣿡ٻͷһô꣬ȻλΪھӣ
з϶ѣ߰ɡηȳռֻͨҪԼɾ͵Դټѹļһ
ˣǱߡţָŷ򣬺Ҳţܼˣٶȿ㣬úˡ
ܲˣڶ֪η⣬ڡ
壬뻨Щ룬ηȫ·Ҳʱ䣬ŵľݵ㡣
һСɽηûԥһ£СɽСɽڷʧΪη
ӿռͨƣηŴţͺӽ룬٣ķѰʱִǡ
ţ֣
ǣȥһƬƬ֣γֺ
ˣòµôţʵ
أֱͨɱǡηĮƷֱͨӿ塣
һƬʧηĿ¶죺ӣһҩ
ֵӡţƲ
ηͷɴС죬ϯ˷һС
˭Һ嵷ң
һŭһͷͷ˻ų
ȫžۣηĮؿźܣɺܳǧ׷ΧɢΪ
֮һʧţӣ˰ɣһںһȦȫˡ
һĨɫʵǿһ˱ȼ綥Ⱥˡ
ǰҪţҲʵͺˡţĽص
ްӷʩס֡
һͷ貣ֳƿն
⣿η΢΢üҲ޷ģ
ӷ𣬲֪ʩΪҪҺ壿ɫݵؿʧĺ壬صʵ
ȡŴУټϻ壬ɣôηźܣܸоϵķЩŹ֡
ӷ𣬷ŴУǹʿģȡţʩǺθϵǷŴˣԸԭ黹ʿС
Ե򡣡ηص
ԭǵˣֻΪ˹˱洫Уڻ壬ʿ˵ԩԩ౨ʱˣԸãԭ¡
ܳϿҵصزΪѺ塣
壬÷洫η̾һԩԩ౨ʱˣʿ𰸣
ޣš˫ֺʮ
ЩԡηҡҡͷɫٿȻ䣺㣬ԩԩ౨ʱˣˣ
г磬ѹ£˲ըѣΪѪһŨķǣڷ˳
ŷǣ˵Ƿ״ηŷǣɫǼնݳ˭Ѱ񱨳һжԹˡ
ţͺһǱΪηֵģֱӽܴˣܳһ
նݳӵһûж˵
СӣúѧĵηһĳɱһƬܣʲôԩԩ౨ʱˣߵĽڣնݳɱһУʲôԩˣ


625 ı
壬һո
ûκһʬ壬ֻһ޴ķĹ
˵أԺηһ޴Ĺ
Щֺ֮£һŷǣԷŹǺֺ
أֺкܣջ񲻴ηŻ+3ӦòཫЫˣȥȴ
ЫûеԴ鱨ټϼҲĲˣٻ׾
ٴݵ㣬ٻ滹δηûмŶ֣ȵȰٻ档
պ󣬰ٻҴҸҪѰҺηһֱֻĨƽݵ㡣
񡣡ٻæǰ
Ыȫ塣ηҪ
ٻæ
η£һٵĿ+2
汾룬ȥԵʣµԴ͵ȻȥġηŰٻ棬ռͨ
ٻ̾һţȫ𣿡
ԣһûӵţͷ
ǲǲú֣ٻɫףһһʼ壬治ɣ
ûѡ񡣡ţεҲûѡ񡣡
Ҿó˵ĶԣնݳʵһУûѰˡʥ
ٻ죬Ψһ̾ӣɱҲء
η壬ͨ仯һСأѰҵԴ͵
˿̻֪Լ屻Ϣһơ
ЫȺνսǴƷԵǿЦһͷ޴Ц
ȴ湦ɣ޷ɾ˰˼ȼ棬ҲܹٽһʵԴЦ
ԴӵõϢ󣬴ĻѰʯûб¶񼴽ɣҲһˡ
ȷʵöһˡηԻĮؿǰͷһԴ
㣬㾹壡ͷͬʱ˻צ͵ץη
ıηĮȻ
ʲô˼צһ٣ͷĿض
ȫ壡

ͷŭһצ׺ɱȴ޾â֣˲䴩͸Ƕڵϡ
ǵĴǣžۣл
âɱͷ˲η
Ӧûеˡٻ˵
ʣħؾˡηĿ˸Ժȥؾˡ
ʣµѾΪˣηٻ洦ԼܹЫһЩǣ֮ڣǿһ
·ţɽ֮ϣǣͬʱѰҩͿʯ
ʵҪǿһЩٻɱҹŽħؾҲûзӦϾûǣֻһѵƣûǿȥͲǡ
+4ȺǿһЩҩҲһЩаľ꣬һ+2һ+1
+71.4
壬ηŻݣֱӶص׿ԣ˳óӳһ£һЩ
Դ֮֮Ѿо߼֮о֮Уηûʹ֮飬ḻԼ
򼤷ӳ֣һЩηٳԵ
ˣ
ûãηʱ䣬ӣ̤Դ֮֮ԴͷԻܾ֮ӿ
ȫ꣬ηݣ53%֮Ҳļڣ
κη+55ݣŽ֮ݼ٣ֻ53%Ҳ㹻ˡ
ħؾǶڣٻǣؾиӦ֮ڵʵûӳֵĵƣֻҪķһЩʱ䡣
ţǱǡ
ηɣʼǣɽľʯɢ˥䡣
໺
ûã쳹һͷ޴ӰԻηҪӭȥ֮鿪ڵҪӲӲؾעά֣ޣĵĲˣֱ¡
ηͷٶĹͬʱˣ׷ᣬϯǡ
ηòӦԣûмżܵûʲôǻġ
˻׷𣬵âǧг磬ηߴˣĵ
ûǵĵһζʩչڶ죬Ѿǰˣ죬ֻʣµԴηѹǿдؾռ䣬ʼ
ؾħؾ˵ǳħֻûжˣҪĥ֮ηҲָӶ
ѹηܿ죬һգħؾѾɢηĳ֮Ҳļ壬һ̤弶
ȡʯˡ
ʯģηŹ٣ռݣϼȡ


626 ǿͼ
帲𣬺ηٻһ𣬻ع黨ǡ
λû̵ôҲû̫࣬Ҳͺηȡߵļƿٻ𣬻Ǳ˲֡
ʱȥս鷳ٻʵ
Ͼȥη˵
֮󣬳ǷҪ뿪ˣٻһڴؿ
סһʱ䡣ηɫܲˬΪʲôߵģԼߣԼҲûԻְû硣
ˣǸլŮķϣ˵ԼͲƽˡ
ȱηһ仰ٴǰս
Ѿɾ͵ԴȻǿҲȵˣѹһûġ
ٴսηֱӽ룬Σûб¶
ѭ֮ǰļ䣬ηܿѰǹڵлҲڣһһ𣬳ȡʯ֮
СӣѾһ˿ˣԹˡڵꡣ
ԣԹˡǹҲ
л겻ĵ˻һ֮£뿪ʯڡ
һȻηҡͷҲǸᣬ֣ҪЩֶΣºˣȳԵл꣬ٳԵǹ
ηŲлȥԶʯڣлƮڹսĴתơ
죬˲ֲл꣬лΣ֮Ƶơ
¡
£л𶯣ɳȥΪ֮һЩѣգֿʵѹȥ

л˻ٶȹĵ֮ȴԶ֮ǰͶСһȦ
ƽ£лͲС֮޷֮¡
ߵĶڵǹǸлѾûˡ
Сӣ㾹һǹͬʱŭ
Ųǰη̾кóԵģԵǹ

ڵǹͬʱǹâɱȥ
г磬֮ηΪƣΪһǵأһɵâ
䣡
ǹâ׷飬âն䣬ǹɳȥڵͬòȥǹ׹䣬ȴͬʱļӲǹ֮ϣǳһ˿ơ
㾹ǣǹ壬Ŷãһôࣺ϶ȡǵﻹ
ðηЦ˭ȡ˭ģû
ɱ
ǹͬεǹâϬ
ηɫ䣬ɵǹ˫ָ֡
ˣ
ǹֿǹͬʱסһʱǴƻ֡
η˫磬Ȼָ̽â˸ץסǹ˲עȥơ
㡭
ƹעǹ֮ϵĵƱϣηɫĮ֮ǰǵĵˣԹԵġ
Сӣʲôſ棡ǹ˻һôͳһѵϣҪǣϻ͸ȥˡ
ηޱص֮еķ϶õ͸ȥǻĺζ
ǹ
֮ʼգηֱҧһڣԴࣺζͦ
лú˵º
ǹصҲСˣԺǾ룬Ǽӳ֣ս
ҵǶħԺңŪǹæ˵
꣡
ηҧһڵأ
Ǳߡǹæ˵
šηҧһڣζִִġ
ǣ޺ʲôӣǡ
Ǳ硣η
ǹ
ηһϻڸˣɾ͵Դǹڵݸ+2.1л+2
֮󣬺η鿴Լݣ56.1%
ʯĵһЩηʯģ+3ĥǲǳˣ뻹ˣԼԵֻܼӵݣԳ壬һ졣
Գ嵱Ҳ㾡ľˡηʯģһ𣺡ԺͥؽԳܳɳҲһ
ҪҲշİٻͥʱҲǾɾƣͥĳɳм֮
ԸͥͻһᣬæշηصȺլŮȵ̫ݣҪô壬Ҫôطլ
֮ǰҪ壬ٻһ뷨լ߻طլҲȺշѣǣͥǵͥ
ͥƣڻ˵ҲһɽŻ룬ڵͥëûУûΣʲôȺլŮ
ηʯĳ֮أﻹ֮֮
ΪʯģôΪʲôηն£صף֮Ũˣ沼µĵƽơ
컯֮ԣûϢ档֮
ηͷ컯֮ϯŨ֮ҫս֯γһƾ޴Ļ
ǿͼη¶죬һǿͼһ㣬ʯģһЫ帽սηõʯǼ¼вڣ
ˣ
ʱ֮Ҳ𶯣ѰʲôηȡʯģʯԶɳǿͼУʯ֮أһԳӰԻ


627 ħ
Գǣɽϣ̣컯
ӰĿڣ漴ɢǿͼҲ֮ʧʯķںηС
쵱عԳˣô꣬УӦûŶԡηз𲻽⡣
ȥ֪֮Ҳ֪ʲôͥһսҲ͡
ȱ˹սȥ١
η͵棬֮ʼս
˵صĹսǿηֻ̫֮Լٶ
չսη֮ǿۣʱ䡣
սʼ֮Ҳڼηĳ֮
ʱˮʱȥսһ룬ηĳ֮ʱ䣬̤֮ηûͣ٣
ǰʱ䣬ηʣµһ룬̤֮ڣҲ0.556.6%
ȥʥȻȥԳ塣ηչɣµϢҪȥԳǿ
ǣѾָƽɵƻѾָٴλعǰƽ
ĵһɽڵ٣ţҲڣδţûбϣںͺ졣
ȥսһˣôûգǡ
µģ֮ǰɱû϶ջ񡣡ţ˵ĺܡ
ţ˵ôͺͳһȥˣС°۴ţ˭һ𲻺ãһħһ𡣡
ħţ˴
Լ㣬綼ʲôСûص
壿ţ˿ԼţӣҪţ£̾Ϣħ
ţǲǶãʥҲ̲סʵ
ԴӺη̤𣬴أ׺׾ͲˣȺ壬һڶһ塣
ߵģġһ䡣
ԣϽߡĵͣµ٣صص񣬲ˣȻ´ξͲ֪˭ˡ
ԲС¼ᶨصʣǻǴˣ÷ǻͲˡ
ȥ塣ţҪǱԣȥˣһѪҪȥţħ忴Ҿ군ˡ
ԣԣȥ塣æ˵
ΪЩϣӭ񣿡
һηĿʧ壬ԱҲ⡣
ţɫһ綼㣿ôҪǻô˵ǻˣ㣬壡
ȣֻǿЦţæ˵
ֻǾãӦȥ忴
ħô£ηЦ

㶼ˣôĴڣ͵̸ǲǹˣ
ֻ˵棬˵ǰ壬С壬ǸħĵӿĿİͰͽ͵кܻš
ˣгѾ£ٻ£ȻȥԳǡηĮ
ˣԳǾƧҪûңҪûӣ˶ǿͻŵġʥźηȰ
û£㿴ҲܳԵƤη£ʧҲĽʲôģܼ򵥡
ʥ
Ƕ㲻ȥˣ
ηһ֣ʥɳȥưܣȡһʯҪ
ʥ˲ͺˡ
ʯġηȡʯĵȥԳ壬ͽЩ㣬һǿͼȥʣµġ
ʬмûҵηҲȥңⶫ󣬶֮ͻһ㣬ԳȴǼΪҪ
Ҫȥʲôʥ侲һǲģҲȥ
õʯ֮ʱϢǻɽϲܣҪ컯֮ܿηָ⸡һ˿컯֮бҪһˡ
ɽϣʥ
ԣ¹컯ȥɣԳ壬ʯĺͲǣպͥؽҪΪͥսܼЩɡη
ֻܼЩʥ㶣ΪηҪ󣬵õʯģҪԳԶͥԳΪͥս
˵ֻԼӲϣˣѺȺηصָ̫࣬Աá
ȷ˲ȥҾʹȥǡʥԥ£
Ƿɣ˵ˣ͸ˡηܲˬؽʥڵϣݺݳһ٣ȥҰٻ̸̸ȥԳ塣


628 ţҪ˻飡
ٻڣηͰٻԶ
Ժͥѹ죬ϣܹװٻ𣬰ͥɳηص
һգҲ޷⡣ٻѹ죬ʱͥҲһ·
ܺáηصͷûʮ߰Ư
ٻ棺
Ϊʲô£
ûСٻ
ϧˣһʣŮη̾Ϣһݣͬ㻻
ڻҲûáٻίܾ
Բο壬Ы壬彻η˵ܿ˰ɣ
ðɡٻŴӦ
ãǱ񡭡
Ҫˣ㡣˽ٻ΢Ц
η
ôû˵߰ôڴ뿪
ˣҪ죬Ҫǿʹķϣ˯㣡
ϴţС󣬻ʥηٴ̤Լ塭ԣѰ;
Գ뻨岻ԶҲˣηȫ·Ҫʱִܵ
ħ˭˵ģ·УηȻʵ
С˵ġţæ˵ɲȻηȥţħ壬ţħ군ˡ
Գ帽ûʲô壿ηʵ
òɣţһҪߵģ
οûл屳Գ屳𡣡ʥæ˵֣ܲһһĻŰ
ֻʡηɫÿˣԼֵôԣ
ǺǡӸЦһûж˵
ĲȥˡҲ⼸죬ϢôˣЩȺ𣬿϶ᴫϢ
ҲáηͷҲЪһЪ壬ȷʵܻᱻ׷ſ
˵л屳ô㣬ûڶʱ壬һЩȺǻġ
ηǿٸ··оͣðȥϢټ·
գۼʱȥԳѾ쵽ˣҲϢ
ϢѾױ¶ȥںܶȺ˵ڷ磬Ϊ̫ɾûʲôֵˣʱûȺռݣֻһЩȺá
׺ĸҲһЩ٣Щ壬ѾȺɱˡ
СӣɱˣͲɱˡηźӣ棬Ҫ첻µز¡
֪ʥɫص
ţͰ̾ϢҪη̻ˣǲ£Ӳʲôʵһֻӡ
ˣиϢλֻǳֹΣ֮ʧˡ
ţأηͷ
о帲Ϣ嶼ˣһЩ嶼ڴô£ٴ岻ʱδ׺ϵϡ˵
ᰲһʱ䡣η˵һ仰˿
ηٶȼ죬ܿ쵽Գ壬ţһˣܲܲȥˣ
һϢη΢΢üӦ֮ſһͷţģ
ĸţʥؿ۴ţˣҪ
׻˵ȫ壬ޣţӦ¸ԡηҡͷ
׻Լİɣ
ţܲԸںηѹòǰȥ
Գͨڣһͷĸţſ֮ͨǰţȻĸţվǰһͷţڡ
ţڳˣĸţŴţЦ
ţʶ㡣ţƤһ飬Ťͷȥ
ӡĸţֿӣкܲ
Ҳţ棬Ҳ²ɩȴԾʹţˡʥ˵Ư
ηĬĬĴţһ˹ȥֱӽţߵĸţߣ⡣
жĥɱţţУôôţ
飡
ţֱӳڴţϣĸţֱӰݴͲСȥ͵ʧ٣
ɿɿţҪ˻飡ţţκβеֻ˶ĸţ
˻飿һǧöңˣĸţЦ
ţ۰Ͱ͵ؿη˼ԣһǧ˻顣
ͨǽȥη˵
죬ֻܴϢ˴ڲ򿪡ʥһ⣬ûͨӡ֮Уպ󣬾н
ڿǷӡԳҪˣĸţȵؿǡ
ţģһӣԻһǧöң£ţӣԡ
ĸţĬ£۵ˣ
һöţݵص
֮ǰȥףˣ㡣
ţ
ηƳһͷţһҪޣһȢţӣҲǾޣ


629 Գ
Գͨ⣬ηͷʥԳ壬ЩˣԺǻһԳ壬æֻҪԳ屳¡
ûûˡʥĨ˰ѺȻħ֮ǰ˵һ£תҪˡ
ץסηЩʧڰĴţʱ䣬˵˵һô¡
СסʥƲ÷Сһ鳤󣬹ϵҲǼã߸˵ģţȥˣҪ˻顣
ΪɶҪ˻飿ѵĸţˣη
ǳˣǵἰ֮󣬲黨ǲݣţϾˡʥһ˵ܷһƬɭ֣Ҫ濴롣
η
ðᣬţҲͦǰ;ģ֪һϵ
񣬽ҡţڵϻѵηȴĸţ˻ȥ˻飬ţھҪ˻飡
ţ۹ⲻ㿴ϵĶͦƯηһؿţҲʮŮԵΪ
Ӧţˣţϲص
ĸţһţذŴţ
˻飬ǧŮʱͶһ֣ʵе飬ǲɵġηҡͷ
ţ
㾴ëߣ
ĸţмؿۺηȻţ
ηʥģѯԳֻʥҲÿζǽϢݻȥֱ뿪ˣϾ죬ܿܵȵˡ
ĸţ˴ţһ죬ôţһȦԼӡ
ҫĸţΣһλŮӣģţĲ״һ˾͸ղͷĸţϵһ
ţܷܷ񡣡Ůӿص
ԸԼˣ͸ô򡣡ηǵо仰˴ɽŮ˴๫쾭塣
ţ
ղݣǾһңң
򣿳Ե򣿡ţܷܷȵص
ʴţҲȥ򣬵ʱͲˣ˵ʲôƯηܲţӣ
ţܷܷɫͺˣȻţְˡ
ӺͰѾȥˣңѹҪ˻飬˭Ȣ֣Ϲһһġ
ηȡư裬һٷ߳Աߵȡ
ʱܿȥηһҲģ˾ʹ̼һţܷܷţ
ˣ
ͨڣӡ𶯣ҫ֮䣬ռͨ򿪣ͬʱһɳûʥУǽȥɡ
ηͷţܷܷʹţǽȥ𣿡
ȥͷţͬʱ˵
ηưǣռͨǰԳǡ
Գ壬޾µȺǿߣ˶ٵ̣ҲֻԼ֪
պ󣬺ηִԳ壬ͨǰһֻɫԳڵȴ
ԳӭɫԳﹰ˹֣첽ǰƼȺ
롣ηͷص
⣬ǰ·ηţǰһɽȣڱм겻СηѾˣȻ⡣
ɽڣһȺԳؿźηһˣͷԳ˳ֵԳ幧ӭ񡣡
ηص
񣬻һ𡣡ͷԳһ֣ҫƣ¶һɫţħλˣȺ򡣡
ͷţͷҲʶȤ档
η̧ͷһۣԳԳ룬ڹһֻԳ񣬿ģӦԳ棬ʥ
񣬲֪ʯģͷԳȲص
Ȼ档ηͷɨ˼ͷԳǿǵ۷壬һλڣʣµĶļԳǿսˣʵЩѲɴв
ȷʵЦĴУѲȱ弶޲ġ
ڻɽϢôû´УηԽˣ˵ȡʯʯģʯģв⣬ҪȥѰˡ
л񡣡ͷԳＤصǶѰ
ηͷûжԣʥģʥԸںϣ˵ҪȺ峤
峤ں̤Դ֮ʥæ˵
ǰ峤ԴԳҲæ˵
Գ˿ʯֿ񣺡أ
Գ顣ηҡͷ
ԳϵãΪѣкν飿Գ峤ٴʵ
η£ںʯȫں֮󣬿ɵ֮ҲǲܣʯĻ̺Ҳںͻƣֻ˵ʯĺô
лˡԳ峤мһʯϸһ£ϸһ飬Сĵսƿռ䣺ȥɽؿ١
ҲáηͷѾЩȲ֪쵱ʲôУԼҲջһʣֻһЩϢԼҲܽܡ


630 Ϣ
ɽѱԳΪأҲʥأֻ˼Գܽ룬ΰʯ
ηԳ峤һ뻨ɽԳߵϲΰݡ
ķ˼Сʱ뻨ɽ
δ̣ηʵڴ˵̫˺
ɽ֮ءԳ峤˵
ΰʯ񣬼ٶҲӿˣźηɽϷʹâԳԹֶΣҲ޷⿪̣֪к졣
η컯֮תһǿ컯֮ӿ嵴̡
ˣ
𶯣һʹâһֱͨʡ
һԳӰģڹ֮Ун˸ɢſֲ
档Գ弸λæ²ΰݡ
ηһĿֱԳȴԳԻϢ
ԳӰһָƣ֯һǿͼ
ܿ棬Ҳһս춷ء
ԳӰĿ¶䣬ƻصʱϲԼ¼
η
ܲܲˣⲻ㴵׵ģûºöġ
ճ˶սʤһҲ㾫ˣȴϣͥһϦ٣һսҲ⣬ˣţħֳȫһ˿
һǿͼͼ֮УźֱͥؽͥｫǱȥ֮أǲͥ׷鵱꣬ҲӦǰȥ
æ֮£һ֣Ҳеս⣬ĴУʯ֮Уػһշ
£ԳӰɢʹâҲʧ
ͼҪˡηǿͼĮ
ȻԳ弸λԳͷҲûȥѰң֪洫ڣ޲оʯģȡ洫С
ͥηкܼͳͳġ
Ӧùעš֮
һţʲôùעġηƲر
űѹͥر֮һ֮ûصɱˣؽͥкܴá
иãͥҲôηмص
֮ˣ򲻹
صηֱ뿪Գ峤̫飬Ҫס죬ηƳٲֻôӦҲ˵ˣĸʲôģ¼ܷ
Գϯӭȴֻûʯ顣
ηܿƣ˵ûˣ°Գˡ
ҹηϣؿǳ
һμ㷢ã֮Իںηϣʲô
ǿͼηصǿͼļأûбٽͨҪȥͷҪܶꡣ
ʱν֮˵ȱľʱ䣬ΨһĵģǱˡ
ǡǡ෴ȱĲʱ䡣ηޱصԿҲãЩȺжģ
뱣ǲܵģҪ֮صصֻܿܳɾ˾żѹһˡ
˵⣬һֱһ£ʱʮηʵ
С֮϶صʵֻʮȼҲʮһֻܽż֮һã
ʮҽ߲̤룬ͱ㣬Щʱ򣬲Ƕ̤ʮеֻһ׶̤룬ÿȼԲʮҲǲûˡ
šηͷûѯʣ֮Ҳǲˡ
ȥģȥţȥ壿֮ʵ
ȥ忴η룬֮²Ҹȥ壬ֻҪʱ䣬˳㿴ǡ
Ҳãȷʵȥǡ֮ͷ֮Ǿȥš
ôʲôؽͥأǿȥأȺʲôġηص
ͥǵѪؽҲܰϢˣЩҲ档֮̾
ǡηЦһһֱǲͥҲЩӡ
֮죬Ҫ˵ʲôԳ峤ˣæηڣ
񡣡Գ峤ص
ηƮ£峤ҹˣΪ£
ʳһ䣬ʥɺʣԳ峤ʵ
ʲôηü
ںʯԳ峤ϸһĨء
˵ԳԼıǣ񲻻ԤľԼںϡηü˵
ˡԳ峤ЦѾ˵Ԫ޾Ϊ峤ȴ޷ǰս춷أںʯֻû
ļˣ࣬ʥᣬȻȺģʥ꣬ĸ࣬Ҳʺʯ
ηԳ峤Գ嶼ôˣһǫãҪû
Ǿ仰ԤȻʱˣҲ˵±ĵʵĵ͵̣սʤ˵ʱնݳ飡
˵·ΪħԳ峤ؿźη
η
ˣ


631 ǰô
η֣֯ǿͼ֣峤ﱾ񿴿ġ
ǿͼбע·ߣǣηǿһ±ƣЩǳʶ㶼Ҳ
ţħ塣Գ峤һۣţܷܷȥ
šηͷǿͼͥؽ
ԶͥһԱԳ峤æ˵
˵꣬ܰͰܰԱɡηصͥ޷ѹ죬ԶҪͥҲգ
Գ岻ˡԳ峤˵
ǾŬɡηֵҪϢˣȥɡ
żˡԳ峤뿪֮ĿڣֻҪԸ⣬һЩȺܽЧͥͥ˻ǲǵʵ޷ؽͥ
ҪӲɲ룬һû£ͥηһû㹻ʵͥæˣ
㡭֮һ̲ͣ̾ÿ˶㣬ô졣
û㹻ʵͲҪʲôͥҪ£һӣͥηص
ֻͥһѵηòؽˣǸЦģٹ⣬⣬Ŀ
ʱ򣬸оһҲ޵֮̾뿪ȥ壿
ţȥǣȻȥšηȥ˭͵Ȼץһ١
ǰȫֱ˵˵ʲôһ١֮Ц
˵˵ֻ볢ζˡ
Ϻǣǵ˵İôںҪȴһֱǿӲ
˵һ䣬ˡ
֮˲䲻˵ˣΪ߼ЩѶȣҪһʱɡ
һҹȥ
ηѣǰ׼ǣ峤ҪԶˡ
ٵȵȣٵȵȡԳ峤æգд񡣡
ˣԶһȺҹ˼Ҫȥǡηһص
æԳ峤Цʵ̫ںʯѶ̫󣬿
ţ
洫СԳ峤æ˶٣ҧټһɵ
ɵη𾪵ؿԳ廹ɵ
ֻʣšԳ峤ν͵ʱģ棬ҩãŶɵֻҪ֣һŸ񡣡
ñ񿴿η
뿴Գ峤СȡһƿһŽӲӵĵҩɢҩƿ򿪣𵤸Ҫߡ
ηץסɵ+1
Ȼֻһ㣬ģ1ݣ϶ࡣ
ӦˣǣھͰæںϰɡη˵
л񡣡Գ峤мһԳҲ񣬽ʥ
峤ңʥЩԻ
ʥҺͼλһ£ʯ㣬ϣ㲻ҪûԳ峤˵
峤ʯںϣȺһܽʯɾ͵ԴϾ洫Ҳҵˡʥæ˵
ضԡԳ峤ֵȺĽæһдӼھںϰɡ
峤
ηûжԣֱӴʥӹʥڡ
֮޷ֻܰæһԺǷȫںϣҪˡη˵
лˡֻԳл
ηû˵ʲôʯˣһʱ޷Ҳò˶ãϧǴں
עηæʥںϣֻҪںɣһҲ޷Ƶʥķ
ңʯʣҲʥˣϾ˰˼ʥ̫ηæӡʵ⣬Ȼǵܳ
ʯںϣһ壬һֱСʱη֣ʱǴڣںϣҪԼ
ηаٽһˣҪ򣬿ܿ
ʥںʯ仯󣬻˯˰գѹһĨʹâŴ⣬û峤Գڣ洫С
Գ峤ûзڣη
߰ɣȥ忴η˵
ţͲȥ˰ɣţæ˵ţȥο»ǡ
ţǴȥ棬ĸһĺûᡣη˵ֿţܷܷ룬ǷģҲһμѻˡ
ţɫһʲôѻôҪǺţܷܷһ𣬾ԻЦ
˵ĲǾһȥţܷܷǰһںηĻʾ
Ҳ
飡
ţܷܷһӰڴţϣ˵һ飿
ȥţɥţǾ
ηͷǴȥʱȥţħҲô졣


632 ˽ӵȺ
ϴţţܷܷţС
ôӴţͦġţصںηߣȻĵģջ󰡣¶㶫һʱ䡣
Ѿ˲·ηƲںʯҪȷһʱ䣬Ȼܳˣʱ϶ܿ졣
ģۼŸţвģԳʵѹЩš˵
һ£Ѿˡη̾ǼʮˣЩˡ
ˣЩţ϶ϰ٣ġ˷۵ּʮĵԴ綼Ҳڶ
ôһ˵ûȤ۸Ⱥˣ˻ôˡηҡͷ
ˣҲˡţ޷˼άôԪ޾ˣƽϼʮ꣬ϰɶ
㱻ŵԭ򣬶񡣡ηӵص˶ʲôýģϣϣҮͻǣĸϰˣ
ݣ߿㣬յ塣
ηߴٵͷţ̿񱼣ηˣֱǣ˳㽫ɵˡ
ɵ̺ܳ棬ηȥ֮˲٣㵽ڡ
ȥ壬֮ȥѰţҵһɵͺˡη㽵صҵЩ˾żʬԼַӳ߰˼ټһɵʲôġ
ðɣηˣѾ57.1%һЩ˰˼ڣҲܸһ
ηٶȼ죬գѾԶԳ壬ġ
һº󣬺ηǽһǳأһЩˣȥϢ
Կȴû治֪ͥôصġ
ôطͱˣҲһ̽ûҵԿ
˵һˣ֪ǲǱȥˡ
Ͳˣֻ˵ʵҲͣʱûȷǷ壬Ҳж
˵ӳһˣԳƳ񣬺ʲôηԿĿԺܴ˰׺塣
ηĿԺܴ󣬻˿Ҳ͡
η̸ۣĿⲻɿһλߣΣŽɫɢŨķ⡣
ԭǽĴˣһᣬһᡣٽ
λؿֵ߰
ˣղ˵˿Բ֪ͣˣʵ
ڲǰĳֹλʵǷλԺܴ󣬼λûɣ
ûСҡͷʵǻһλأ
һλǵŵˣļ壬λͳηλȴ󡣡
ΪΣڶͬʱĻ
ΪλˣһȻȱȱ̶ȲʱҲ˵
֪ǺȲѯʡ
ҹʥͷչ˵ʲôЦŨ
ڶ߾Ž̫涼Թ񣬾ϢɺʵǻɽˣǴ̫ˡ
ηؿŽˣǼ٣ǽó
Ǽ٣Ҳܸ趨ۡҡͷЦҪλԼȥѰˣڲ̽Ϣ
лˡڶ߹֣ȴ˼ôҪϢôų֪
ʱӶԹκβãܵõǲȱ˵ԽɱУͬ޵ȵġ
ηкܶɻ󣬳ǣôܳˣŽֻǽģ
ڽ壬ηûô˵ҲûѯʰЩߵ̬ȣǺܸߡ
ûãϢûмŻر궫żǣԼϢ
ˣ˵ѾıԵˣﻹͥ籮ֻѾȱˣֻ˲ֹ塣
ץţܷܷţëЩ˷ܵؿǰڵϢҲˣѾ״ˣٴ룬Ͳ˵ˣ˵˵
磬λλļˣһλǵŵģһλʱδ֪
ʱδ֪ʲô˼ηü
Ϊûддæˡ˳ӣСЩأʮڣȷһ塣
ǵˣнҲģ
ǼٵģϢѾģӦԼоǣǣǶԷųġ
ηɫأȷʵпǵģ㡣
ǵţ壬м壬ټһ֤ʵ棬ͥǼλˣԻ᲻һᡣ
٣
ʮһ塣
ôߣηɣȻʵŻᵽʮˣŵʮһʵҲʮֲֿˡ
ȻˣŽӿ硭
ӿȺ
ǳ˽ӵȺ


633 ֵܲܽһ룿
ʱڣһ߲ͣһ壬֮ͥ󣬽ӷԵ񣬱ǽڷ𷨡
֮ȡҲӾߵıҩ֮ͥ󣬽ӻȺԮӭӵĲԮɱ١
ʵҲ֮£ɱ˲ٽһߣˣʳȡŴУһԾΪ塣
ͥǿʢ˼£һλ񻰴ܣһ塣ţһĽ
ҪҪ񣿿Ƿһ壿ηؿŴţ
ţ˸ҡͷֻǸпʱɷǿʢ˼ˣô죬ڸȥ壬ȥҽ
ҽλļˡηƬ̣Ȳȥˣ£ǹҲҽ
ˣλļ˵ȥҲ塣֮ǰϢֵǵؿˣղʽ壬˽ɣ
̫࣬壬ô̵飬ôܾɡηһԼ񶯲ˣ
Ǿͺãʮһ̫ǿ˿
ţţܷܷͬһЩû̫࣬˵壬֮ǰͺܣЫʱҲ˵ĵһӣģ󻹲ˡ
ʵǿηˣţãǺη˽Ҳȫߡ
·֮ʱԶһնȥǣĶȥ
壬߰ġηһۣеȺϲʲô⡣
ˣǷɣ·ЩţȫУһȺԼ̾ϢԼܶܲ
Ҳá
ηٴμ١
¡¡

ûɶãǰ𶯣ⱬһսһֻߣһֻ߫Bڿнս
ȺһۣŤŤӣǱܿɣˡ
ţûҪ鷳ηͷƵУͬʱն£ӿзɺܱܿ
ͿշУη֣ٽߣѡͿշУԸߺ߫BսҲǣһ㶼жԶԶȥ鷳
ˣôֻ߫BҲˣ
ָָ棬СֹȺ
η̧ۿȥһλ߫Bβ͵νߣڻһЩҵĽУߣط֮۲鿴һ£η㵣Σ
ȥηĴţϢţ⣬æȥܵţҷУţܷܷţǲŹţġ
ҵıӣλ߫Bβ͵Ľ߿Ҳδ棬ȫУԶǡ
мСʱԶ߫B;ߵĽսҵĽҲָ
ηҪǰǰĿɿڴֻλνؽβ͸ˣȻһ˫ɫ
ܵÿ죬ͱˡνһ¡
ʲô񼦿ǿȸ帽壬ǲҶǡһλ߸һԼĲɫһ
ԣֵ˵Ķԣǿǿȸĸ塣νЦ
ô֮ǰû㣿񼦺ü
ճ˲ã͵͵ϵġνСӺ±ϳȥ
úøţڣû˸Ҷ㡣Ľ߼һԼ׵ӡ
ȸĸ壿᲻ɫ⣿ηں棬ԺĶ
ɫ⣬ÿȸᴫһֻ֮мֶ֮ͨ󣬿Բ⴫
ηͷҲֻ룬֪ǲܵģӦǸˣΪڲԼݣĪλˣɿֻһ
Կ֪ˡ֮˼ţλˣнѱණȫ֣Ӧ˲¡
ǡη΢Цţڴţţܷܷߵһɢ
ηֻʩչ仯֮ͷսսƱղŵ߫B;֮ǿ
ôڴ򣿡ߺƣҪдȥд谡ʲô
ٴκηֱӲ񼦣ûɱǣֻǽǷɢ
νҲ뿪ˣ׷ȥһȺţǵν߳˹ȥֱӽΧţȺ֮Уɡ
ˣţȺţɡֹһæϣֻٶȺܿ㵽Ȼʼڿռһ
ηһߴһעţһͳצӣβͣȫ˽ȥһãȻûţĶô죿
˿ǰһţǽߣֻ˶ϸӦ£һҧֱͷţֵܣ¡
ɶ£ţŤͷ
ҶǼٻţǵˣֵܲܽһ룿ؿ
ţ
ôڶңţǵˣôǸˣţǵ˭Ǽٻˣ


634 ֵܣҹӡ÷
֣ţȺ񱼣νŴţţһֱӽһţժѪˮʡ
߿ȾѪţǣðѪԴһʱЩ£ţ
ţְסţǣƤֱ飺ϻҲţѵǣ
߲ˣԼղſ£Ϊʲôһ￴ǴһƤ£ңܵһϢţħ
ܰɣˡ߸ЦһŴţǰУͬʱǰţǲԼͷϣֵٳһһҲңٳ
ţ̫
ţըˣ㶼һţǣһҲŹ
ٽһţǣһصأ顣Уһ˿ɫֵ֪ܣȸĸȺ
ţ㶣ĸȺģ
ղԼϼװ񼦣ΪҲ֪
ⲻص㣬صֵܱ¡üɫش꣺񼦣ȸ壬壬ֵܣ嶼С
㻹ȥ壿ţһȡ
Ȼ֮ǰֵͬй㿴͵צӣΪֵļ֤óҪצ
֪Ѿû𣿡
ûˣʲô˼
ˣң֮߼𡣡ţϷʵؿҪҴȥΪֵܱ𣿡
ղ˵屻ˣ
ԡ
ҲʶʲôצãȻʲô⣬ûǿܡ
ţ
ȷˣôǵŵģŵľԡ
ţٱţٶȼ죬ûзλߣǴһܡ
¡
ԶսηһۣоˣҪ뿪һӰƿնֱںη֮ϣҡ
η
ôô
ϴˣҲʶ㡣ηɫڣʲôݣ˭磬ʹϵȡ
ʮšŮɫ΢ࣺѺ塣
ȣϴˡηС׼ߣȻߣôģԼȥһҪǣ漪
壬Ҫʹô߫Bٵغηȥ·ĿĮؿʶȤأЩǶ߲ˣ
壬ôηؿŮӣ֤صһСɫ۸壿
Ů㶣ճô߫Bڶʮˡ
η
Ҹ߿ˣһѹˣ߫BȻô˵
һֻ߫Bܽ鷳η˼ţԼ͵ˣ壬ⲻá
ǵж壬಻û⡣ŮͷڴصܴӮ
߫BؿҲ̸֪ʲô壬壬ҲΪ㣬ҲԷĸߣһˡ
ڣҲܿزηҡҡͷһֶ£ѹ߫B
Ҷ֣
߫Bɫ䣬ҫҪֵƣκξ嫣ԶԶ˵硣
һѹ£߫BֱӱأҲ֮ʧˣˣһ
磬Сøɣһ·ȫչˡŮĿˮӯӯȻһ·Ⱥ콾۸Сշڣøм
ǣûûСġηƲƲ죬ٷߣҪȥǸߡ
磬СôûûСˣѵ壿ŮԻԼи绹дˣ
ˣ
ʮš
ʮţǡ
Ůӣ
ŪأôʮꣿҿһǧŰϹ
ηôԼ֣ܳΪǼһﲻˬҪǿѺȺǾ仰ֱӽŮҲˣߡ
նȥţŽֱӳ˵ɽûȥǳأηҲлΣ˫һ
һУŮĿ¶ȣǸղŴ˰죬ԼԼ
ηδŮӸӦ֮ҲûָˣȤؿţȺ
ţȺӵɽ֮УڱӣͣЪ
㻹ţǻңţԹؿŽߣҪǿڴ򲻹ķϣղž㡣
ֵܣôĹϵƽЩʲôЦ棬Ŵţļ򣺡һʣ͵ؽݣΣ
˭Ҫݡţţһɣ㵽һģ
ֵܣҹӡ÷ڣǴ֮ףٸһţβͣҰ㻯ΣЦص
ӡ÷ڣﲻڣţԻţԴĵģҾû߹˹
ߣôڡ
㻹û˵㾿һģţصصЩֵܣɲǳصġ
Щֵܡţʧˣɨţֻâʧʣţһһʱ㵡
å
˭ɫȻ䣬ؿܡ


635 Ҽһŵ
ɽ֮ڣɫף˲һŨ⣬ɨܣȴûзֳ֮ˡ
ҫηԻȤؿǰˣ֮ǰȷλļǲ㣬ȷˡ
˭ս֣͹𣬺ܽţηǳ
ˡη΢ЦӦвܣҾδܿʲôȼߡ
ǰϴţţǣԲһ
ˣȴǸˣһˣ㣿
Ӧú뿪ˣȡţʲôηüϷа컯תһɣһԪͨ
𾪵ؿźηϵȴš
Ͳðˣ˵õ磬ءηܲȻԼ
磬ĺš߰̾һ
ηǳ˳飺ðɣˣǲУ
ȻΪ˽Цһгâ˲ʧٴγ֣Ǻηǰɢ֮߱ηؿڡ
ˣ
ղԻʱ裬ηЦ̫ˣңҴȥˡ
ûʲôһڸһ̫ͼһĨɫ
ˣ
΢΢һûƿη΢Щȣһ൱ڵˣС
㾿˭ɫ߸ȴûб壬ԼȫֶƲʱǿߣ
ηηЦһס⽣ƷʲʵҲ˵ɣԱ½ȥ壬ҲЩ鷳Ұɡ
ηûü˦˦ͷȷԼû֡
ܿ죬ӡ̡η϶ص֪ţ
ƶ롣
Ҳ㱾ĿɣҲգȸŰɣʲôʱͨ뿪ηɿ񽣣ţǻڡ
£˺ܲԸţǣţ
ʸ񡣡ηƳ۴ţܲм
𳤽ҪڣĿȻɨһԣ˭
ţηɫһ䣬Ŀⷢ
硣ŮԻΣЦ
ģ˿˿ηЩȣҲЩɵ˼ǧ֪ʲô
㣬˴ˡηɫ䣬̧г֣±ӼǵòҪ͵
磬ҾᴫȥᣬѺȺҿԸ㲹Ůɫ󺧣æģ֮ǰηһ߫B
Ƽ£ֱסŮӣץ˹ʲôֵ
ҪʲôֻҪУ컶ԸóŮңͷ˵ɱ̫أҲ˼ʲôѺȺ
صģҾδܷ㡣ηܾȣѾǵԴһˣҲĸӦ
ˣ͸˵ΪŮʲô£
߾ű䣬أǿǺܶ࣬һʱҲ޷֣һһ顣ȡһɫӣ˿
˿һۣͷû˵
壬ѣη뵽ͨ
ǵģˣϵá˵ͷܵ߫B徭壬߫BߵĿǣϵ壬޽Լշ
ˣô֮ϣηԻ
嶼⡣컽͵в֪¶һЩ壬ЩˣһЩȺɵ
ȸŰɣȵ壬˵ģԻᱣ㡣η֣Ȼ⻹Ҫ飬
㡣컿Цһǲ壬ΪζԴ²
ǣֻǱһ£塣η½صҪҸ磬ˣϹ
컣
ˣ
ʮţ
ʵʮˡη°ͣʮ꣬һ͡
ʮûǡţܷܷӻ
飡
ηֱһȭȥʹĴţᶼˣţܷܷ˵ģҡ
㲻ܺţô򡣡ηţ߰ɣǰ塣
ȻǣƶҪһ䣬ƶߣ鷳ƶ뿪ɡ˸һԣЩڡ
ҾԲηصϣ͵ֱ˵õģǲ鷳Σ
˳ĬƬ̣ҡҡͷƶϣƶˡ
ö㻻ͷţô
̫Ƴ۴ţܲм񣬼Ȼ˵ǹˣ֪֣
˵˵
ŷ棬Ԫ࣬ͨѩ
˵ˣֻ֪һŷ棬ϲˣڹʱùעûʹǵţʱҾ÷Ժˣû뵽ܼǡηĻһԷҵı飺Ҽһŵ硣
һͣʲôԺˣǾǶˣǹˣôģ
ƶӡ÷ڡ
˵ɣʲô̶ȣܻ֮ףηЦؿ
̱ˣһҲѰ˲ýӴ


636 һ
̨ɽ֮УηţûţŰ
ģвٹżؾ棬ÿһʱ俪һΣ̲ŸֻԵ
ЩԵеĶĳȺرҪνҪһؾ߹Լ
գգۣ컣ȥ߹𣿡
û컵ͷºܶȺ֪߫BγҲΪ壬ؾֹ߹ʱһˮء
ˮأηüˮк֮
ʱ֮У֮˵źýźӣҲܵǲ֮塣Цţй⻪תʱעźη
ź壿ηüͷ΢壬΢Щȣλͷ۵ս񣿡
ҲǳڵĽźġЦ
ǣҲʱĳӣڶ֪ȥˣʧ˶ٳźˡţƲƲ
Ҳ˲õ䱦𣿡ЦݣʵȡһЩźֵ
ҷ塣η֣Ѿ͹ˣ컻ǽ磺У˵һ飬ʮ꣬硣
翴ϣҲ֮ͥȡȥôƳˣ֮⣬ǲȡأҪ߰
˿컣һࣺƶ۸ӡôڣ˴֮ףеΪԸĳС֮ס
컣
ηͣåʲô˵Ū㡣
Ҳȥɫڣˡ
ȥȥƶкθϵ˵ȻһЦǸ¹֮£Ͼ¹߹
͵ϵҪãҲǺȺα֣Щص
ֵģĻѾȥˡηЦһָָ档
ɫ䣬壬϶ǸϾɱͬҲˡ
ؾȥǲȥ컲ٶԣֱʵ
ɡηںһˮأźʲôġ
ԼѾԴ˵Ѿ޵УҲǶһһЩҩûʲôãЩν콾ǶһԴɡ
еԴǿߣΪ壬ȻЩȺܸߣԴҲǴײˣ٣ƽһȺҲûж١
ڵ𼶣ηֻʬ壬ڹսģǲ㣬֮ս͵Ĳ
ηˣ͸ǳ֮ǰֵǿֻǵڣһԵСӦвٺö
밡Һ͵Źϵã뵱꣬ҲΣգȵˮΪȵţҸ֮ܲˡ
ηʹ䵱һ꣬˾սƣҿҴ˵ӣ֮һΣһƣҾ˵Ӻͷϣ
һ꣬ƿҡ
ˣ㣬㣬ƶ֪ˡ˷˷ۣԽˣнߣԼҪģ
ûġηʧ˾ȻͷݣмԼ־Ͻ
֮ǰ˵ŷô£תƻʵ
̫ˣһȥ׺壬˼ҵԴܣԼûӮɱˡηüģҲ֪ʵܹȥ
ͬΪˣ˵ôɡɫѿ
а˵ίǲԣ˵˵㣬ųϹܣҲ֪Ƥ¡ηԺ壬ֱɱ˰ƤƤ¡
Ҹ̨á˿Цꡣ
һ겻ηмʱ䣬涪ˡ
ˣ
ηŲӿ죬컸ϲؾ飬ϣܽηȥؾæ߹
˹һЩŴţţϵܣ֮ǰƶ˵ӡ÷ڣд֮ףϾӦˣƶ׼ġ
ʲôʱӦģţãȻؿ
㱻ˡ˸߰صƶӡøˣᱻ򡣡
ţߵؿˣĬã̾û£ţѾϰˣʱ䶼һ򡣡
˴㵣ӹôңһͷĸţ
ƶ԰㻯⣬ֻҪƶһЩϢ˵ģƶ֮Ըǵ̽ǿܽ
ܻ⣿ţһ˿ϣ˭챻򣺡ʲô
һУԵָʲôʵ
ȷʵԵ磬ħţ
ħ˴˴
ԣ̤翪ʼߵģնݳ˵ԩԩ౨ˡţ˵
˼ѯʣ˽ηȷһЩ飬ϲص̫󣬲ܱõ


637 ΪξͲܷƶһ·
ˣȹӣʵ
ԣҪ𡣡ţͨһôãҲ˽ηϢ
ȹϣ͵ӣɫ΢ס
ԣҪթҩ
ƿһ˵ֵʲôɫ࣬ô£ԭͼı
֪
֪һʱԻ󣺡ѵͼıܴ󣿡
˼άǵ˶㲻һͷţܶʲôţͷصˣ޷ϣìܡ
һҲìܣΪͼıŻЦš
Ⱥǿս뿪ȷʵûõʲô֮󻹻صȺȺѪ꣬Ҳδõʲô
ȥǿգսţ㲻ţ˦ͷѺȺû֣ţֻȷһ㣬ǾѺõû£ǣɱҲ񡣡
ƶ˵˵ƶνĸţƶ쳾Ķ꣬ḻ˽˽һɫ
ðɣϴκˣ˵˲Լɱ𴫳ȥţС
ͷҴţҲֻǲοֱţºҪ֤
ηûãȥǳأڲȺ
ڽ֮ϣҲһ飬Ϣǲǽ崫ģкζԹηԸһϢ죬һЩܺ̽飬Ӵ
û⣬ʵΪβǿ컻д˿˿ջ󣺡ӦǵԴɣõһҲ֡
ǡηмԼԴ壬һư˰˼Ҳһս
ǿȣη֪жܣ򵥵ĲٿֶΣ޷Ի룬ǿѹδҳ뻹ˡ
㿴Ͻⲻм飬ѲбȽǿ
ǿϽǿ㡣ηɨһۣô˽ֻܶԸһ𣿡
˼⻰˼ǵԴ
ǿ棬ǵ𣿡ηʵ
컵ͷҡҡͷеǿͲ֪ˡ
ηˣǲֹһλѹʮţʱǿһս˽٣
˽⡣ҡͷ棬Ҳ񻰺ڳɳġ
ȥؾ
ȥһЩ嶼ȥ߫B
ǽؾĴ֮ˣȫ⣬᲻鷳
컳ĬˣҪɱ콾
㻹Ǳȥˡ컽ĵһ˿ɫ֣˭֪Ǹħ
ηٶ˵ٶȼӿ죬һǳء
պ󣬽ǳ֮ڣͷţǣҴţģǴţģúηЩȡ
֮ѧ˴ţϢģ֮αװǺηҲ͸ˣȷкö
СģԴӽǳغҲˣ˽Ӵ˭ž衣
ηСģǲСģͱɵˣСģòöҪԼȥЩȺأ
أηǺĶģرǶ壬Լڸأ˳ܵԴ塣
컽һլԺλӭ˲ˮд
˵ؾģһЩ룬Ҫ˶þܵˣǻǿߣǿ߲٣ԴҲ֣Դһ㶼ǧҵģΪǡ
컽լԺóһƣעϢ°ɡ
ǡλԱ˳ȥ
ЩˣΪϢջ룬Ƶݸη
ηӹƣעϢԺۼأ
ӹƣɫ΢΢ףΪˣ
ǿڣ˶ߣ㻹ϣԼнջƣصؿˣǲ壬Ҳᱻǣ
ƶûн˿̾
ڻɾû˼ˣ֪㲻ǡ컵˶ҪҲ⣬ֻȷһ£ڲϣ
ڡ쳣ᶨص
֪䣿η
šƵӦ
ݣ
һƽҫһԶŵصһ⡣
ɫһ䣬ǿϯլԺ
壬ܲġһլԺ֮Ӱص׷ѣ֮УͬӰɳ
ôҹģǸջɫѾأǸջôᱻҵһȷݡ
ǻˡɫΪξͲܷƶһ·
һȺҪ·ɫ䣬һλȳ֡
Դɫ䡣


638 쾵Ƭ
λͬʱ֣һλǵԴڣݱ˵ûнУҲḶشۡ
ĵƿգͬʱɱˡ
ưŵģŵʳģá
ηЦһδΣ٣ָ棺Ϊϲȡ
ˣ
һɢλһâλֱ̱ȥ䶯ηѾɢ㣺ʳá
šηͷֱӽԴץֻ񼦣кηϲ⣬ˣЩǳˡ
ʵ𾪡컻عϷֺЦݡ
Щ壬ôǿĴڶϣɲǺ¡
˵˵ɣӦ֪Ϊηż򣬿ڷˡ
ҪӰǰ˵ˡ̾һ뿪˹ѩУǿн飬ѰһԵ
һΣһǳҵһżϴ룬գƶѩ棬ջҲࡣ
컾ϲص
ֻƷͳһɫȦܲϢˣȻ϶Ʒֻ߼ĽҲδõ
Ľڣæ׷ʡ
ĽǿĳǳڡƳһۣصƶǲ˵ģңʵԴʸȥ
һЦֵؿ˺ηһۡ
ηһ񺮣߾ͻ֪ҵģΪǸѩ
ɫѿҧгݵصȻûеõȴõһ龵Ƭ쾵
쾵컾һӻʱͥ쾵磬Ρ
ֻһƬ쾵Ѿˣѩ飬ȥѰƶûдӦõϢҪԴܽ룬ʱǲļ
֮ص̽ʮ꣬Ҳδҵڣˣ֮ײ̨û뵽ѩҪҽԼȥĽƶûͬ⡣
η⣬Ѿˣѩ쾵ȷλã
ǵģȻֻһƬܶ磬ҲѰƶڣƶҲû뵽ᱻ쾵Ϣ
ߵصǿƬԶãΪķǵԴ֣ܼѩƶˣ߽Ƭ˳ȥ
ţƷҪΣηŽ+2
ԼѾ57.6%ˣһ㣬ȥЩԴ׶塣
Ҳˣѹôģ磬ԭ汻ӹ
УƷҵæ
ηƲ죬ˣģЩԴӦû⡣
ȥ壿ϱ쾵Ϣȥ壬᲻ᱩ¶ЩʲôǸˣ״壬Ҫǹȥֱܿӱ¶ˡ
ƶȷһЩ飬˽뿪˳ʱǰһһ̲ͣ硣
ηå뷨ֻˣŹûбǿģǼλͥˡ
ɫأȴû˵ʲô
ѩ֪֪ڵص㣿η뵽⡣
ƶһֱû͸¶˵Ϣôй¶ȥ
˽ƷϻʲôöԴϵģУұƽηٴε
Ȼƶ϶˰̾ţ˵û磬ûкô㲻ᵱˡ
ܷܷηصȻʱ߿죬Ļᣬţ飬ţܷܷηҲ⿴һٺˡ
סţܷܷĬĬţϵһߣĲҽкܿ촫˳дţߵ룬˵õĲѣ㱰ɣ
ףʵҪģûйӲʵ㻤ס㶫жηɫҪлҡ
åҧȡһŽ𵤣ɵֻһš
+2
ˣȥ飬Ұˡηɵܲسˣ58.6%ԼҲҪȥ壬źˡ
ǻǸϽ߰ɣȻˡ˴ߴٵյִ壬Ҳհġ
Ҳãۼأȥʲôη˳㿴ǻûĲˣǲǳԲˣû
·ϳԡæ弶ģ󲹰
컶ҲֺöԲǴ
ٴ·˷ɲ٣ѯʵһЩ飬ѯʵţηһһشûϵҧгݣ޲ҧһڡ
Ǻ硣ηһֱŹϵϣ׳ص㣬ϧϵؿƿô˵


639 ҫ
һʺһ򣬲ŰѵӾȻ۵ġ
񣬲ô˵ģϵɫࡣ
ôˣη˴
ôܳʺ򣿡ŭصҪҵš
η
ôû˼ˡ
ô˵Ҳ˵Ų١ηһԴΪˣôɳҵ壬Ҳû취ȡҳ
û£ٹ꣬ϵҲ̤Դϵŵص
ٹ꣬ңҶҪηмʱҿ޵ˣҲûʲô
ϵû˵η̫һʱ׻ֱǸӱ磬ΨһõľǣѩһŪ
η̾ϢϢҪ֪ˣ˵Żô£ǹƶᱧȣŲȥ
£ʲôѩҳˣöΣη۵
ˡϵٴҡͷ
һ·ѾüҪģҳֽȺˣöôηٴε
СϵᶨܾҸȫ壬ƶ֪񫡣
ʶôηݺݵصâϵϣֻһλᣬҵĺľˡ
ܣҲܡϵһһҲ壺ɱǱɱɡ
û취ˡη˵âЩ٣ϻӲԡ
ϵȻһЦְţƮƮ̬Į
ȶʲôţϵ
ϻ㱻õŲӣ㲻£ϵһۣûصȻȷɱƶƶҲŰ
ţһ֣һΪ治ôӲɶ£ǵˡ
ܸϵţƶһᣬ˫ȷͦĵġ
Ȼģ׷ɱ㼸ˣȫŪˣҪ粻֪ٴˡţݺҧһ⡣
ƽʱָǳԣϵŴţе⣬ʵ
ϵģ͸ˡţصļ⡣
ˣղ˵ƶͳǵˣ
ѵ㲻ǣ
ƶ˼ǣҵʹƶ𣿡ϵؽ˹ȥСҵٶûóԣƾɶԣ
ţ
ղݣå⻹ң
ţϣţܷܷûҲֻ˴ţһ㣬ûɾҲһЩηû˵ʲôϵɲ٣Ȼһ㡣
ˣå⣬ҳԲʹϢѰˣҺη״
һˣǵһƤġηص
ϵЦһûٶ֡
ƿնȥηǿƿգһ·Ⱥߣֱѡӡ
ģ綥۾֮أҲĵطųΡ룬ҫɢŲӲӽ⣬һδ𻵵ǡ
⻮񷣬һλλߴԶڳͣ¡
Ҫʱֱˡ
ų֮⣬һЦС磬ҪҰ
ٽһ磬ҰƤηܲһ뵽ԷǸϹͻë
컽Цһųǡ
ηǽǳأڻδ¶ȥݵ㣬ϵҲȥҪȥҲȥӪ
ųǣҪȥҵһڸʲôúܳʲôۼأֻΪϵ
ų֮УȻҫȴǽƶ䣬Щֻػųǣ˰˼壬˭Ҳ޷ƿǳصķ
ηŪۼڣֱ˸Ϲȥţһ󶫳飬ԹųǺܺ棬Ҳǵһġ
ˣǾʯָǰһ޴ʯŲԶǽģܿʯ
η̧ۿȥʯ֮ϼ˺ܶȺ֣Ϸֻһģ֣֪Ǳ˭ͿĨϡܱϳ֡
塣ϵ߶һ䣬˫ĿЩ졣
Ѿǹȥˡηƽص
ҫϵһĨ
ҫ㡣ηĮ
񣬺αô˵Ͼǡ
ˣ˵ˡηֱ̧̧֣ǰȥȼ˵͸ˣôˡ
⡭
߰ɡηͷص
ϵΣЩԸûӴЩܣηȻܲҪʱȴûȣâڲϣҲֻһ·Ҳıȫ
źηͺηһǰ壬ȥ
ˣСĵ㣬Ͼģմԣʵֻǵܿв鷳
ţ֪ηͷҲӿˡ


640 ֮
ųǣۣٽ̸Ž飬̫ش˵ƶ£Ѿġ
һ׹լԺ˿أԺ֮ϣһŹžҶɢ˿˿⣬̻֡壡
վס˭
ͬʱǰһסֵˣţһ
Ŷòǵˣηλˣǿ֮սλļеλ
ǳ񣿡λ㶣ϲؿ룬룬ͽеֻ
Щԡη߳Աߵȡ
ȣǮƺķޣίٳԵ㡣˸Цһˮ棿
磬ô𣿡ηЩŭҲԶɽˮƫԶ֮أϵģΪһˡ
񣬻Ư˯𣿡һλ˰һ۵
ηŭһŵô֪ģʱ̵ң
屻𣬿˵Ǻ䶯磬ȥλ˽͵֪ǳģְˣƾɿ
嶯ͦ졣ηЩȣûٶ˵ǽլԺյģһҲûУأ
ֳȥˣϾͻһֻ˵˶٣ֵżһ˹¶档
¶棿ηü
ѹ̫ҲùǳҲֵܷһע˵òˮ룺λǣ
ηص
ʢλˣ˾ϲ֣̫ˣ㵽ʵǿһ֡
ǿƨǸ˼ηӵ
ȣϵȻ㲻ʲôΪשߣϵһϵεؿ˺ηһۣ̫
ºأ
żһ£Ͼȫ¶˲ǡ˽͵㵽ؾ϶ᱻ۸
ؾȥ߹ؾηüȥûʲô˼һȺ
һҲͲȥˣβ֪˭ϢǷȥɡ˵
ɣ
ǹ
⵹һöηĶˣлǹ֪ܲܳһڡ
ţ˺ͺη˼䣬ֿʼϵ죬ѯ˼飬Ҳû׷̫࣬û˼
ηҲԵǵ״֪ɾˣҲССظһ¡
һɳϢ¶ȶһЩη̧ۿȥˣƣ
δӭӣĪֵ֡ܿ
ˣϵҪȥţʲôʱʱ䣬ȥһΡη˵
ԶԶһ۾͹ˡæ뽫ϢݻȥȻ
֣Щ鷳λ˵
鷳üʲô鷳Ⱥ֮¸鷳
Ⱥ顣˿ЦѩϢѩṩġ
ѩüͷһšɫĶͷһˣŻ
ǲУѩҲǵлвٱϵҡͷ̾Ҫǣ֪һ壬ѩʱ̶ң϶ͶĳȺ
һ̽ݲ棡ɫ
˵ؾۼأ
һĵӰֱӴլԺû˿ϢǿϢ̫һ㣬ע⡣
߫B񼦣壬˺£̤˳ȥ迴ߡ
壬ڻмЦݣŨĿȴǱܹڲ
ڿҲˣǿ뿪ˡ
Ĵ֮һƥӲӵŵ˵Ӧö˲ˮѵ㸸ĸû̹㣿
ǿˣû˿ɫ
ǲǵˣˣ񼦰ͷмص㻹ʱҡ
һδ
˽¡߫Bָָϵɫ䡣
ϵһţҪ˵ʲôȴ̬ǿӲֱӾܾܣ
ҪǱסСһƵطҲûˡ񼦺
壬ܽκһͬҪս㣡ŭ¶ȱ˫ȭȻս
ϡ
αشɱɱԶٷǱ߳Աġη̤ǡô񼦵Ļ
ǣüͷһ塣
ר͵ġηص
Ŷ˫һУ׹⡣
䣡
âϯ˲լԺλ߻δӦɢ㣬ηһУϳһֱֻĴ֮𣿡


641 ʱ˿̣ұվ
ϲ¡дˣҲϲ²ˣõдԴõԴд
ηޱ飬ȡ㶫Ȼ
˭߾ֵؿҪ³Ķȴȫܿơ
֮ԼԼ
ʲôȺη¶ɻ˽ⲻࡣ
ǵʥ£ľ棬ͥսûгսѣȡ˲ٺöʮء˳Ϊη⡣
ԭǵηȻűӵؿͥͷжʧܣôô෴ѵġ
ɫÿˣͬ壬ͥһԱ
η֮ϯߣѩͶһ壿
塣ص
ģηɫ΢䡣
ڳУҪȥؾѰһǹһһصλԴ游ǵ𡣡
ǹϢ˭ȥģ
߫BΪ֣ΪۼأûˣԴϢǿ߫Bص
˰ɣҳֻԴηץ
ԣɫһЩء
֣֡ţٳ˳ţܷܷһˣæϡ
ϵٶҲ˽ʣһֻ߫Bǡ
ǡ㵣ôһٶô죬֣
㲻׼ʳֻԼˡηسż⣬񼦵ζرǵԴģ59.1%
ĺãʺϴԡ
Ͼĸ壬֮ϡԥ£˵ǡ
Ծͳˣ˶ηںصԺôͥ
˷ֻۣǵΪһԴ˵Ծͳԣ
ұڴĿ⣬ֵѹٶǱѹǻ󣬱Ͼǿܻ뵽Ҷ塣̾
߳Աġηָָ͸߫B㲻ҿɳˣ֮ǵ˵еõġ
æ߫BѾˣ԰ײԡ
ʲôأֻڴ˵Ŀ⣿ηѯʡ
żȺ򡣡ص
˵һλǿôη΢΢ü
λȥǿһԵȥˣһʱ䣬вϢرͥû֮ǰѾֺüˡ
Ŷγϸһ˿棺ôֵģ
ƾճ֣ȻǲдƷҲвٺöһЩǳҲΪ֮λżսɫԽˡ
˹Ϊ֮η˹ɵġ
ͷŨŨǣµǣҲ鲻˭ΪĳȺɵģֻһֿܡ
һ֣
ǰʮȺѹļͣۼأҲʮֽܹóôż˲鲻˿Ψǰʮ
ǰʮȺʮηɫҲˣܼǰʮȺǿηǰʮԷǷ
ҡͷ
㲻η㵣ŵصҲ
ˣǰʮȺϲ硣⣬ͣǰʮȺϢÿǰʮصģ˵ûб仯
ǰʮȺʱûб仯ҲἰҲôɫѿ˵ʮ廹һ˿һȺ
ǲ緢չԵʮһ˿գηˣʮȺǿʲô̶ȣ
ԣֻ緢չ
ˣǰʮ̫ңԶҲ̸ˣúúϵ˵˵ϢҡηŵϵߣҰȥȡҳһʧ
صؿ롣
ɫҲ
ǧܽϢɫϿңûˣᱻԵġ
̫ʧˡηģ࣬һʺһ򣬲Σա
ȥؾǹ㣬Ĳܶεϵʹ
жʹϢηɴ۾ҪΪͬµһĳ񣬴ʱ˿̣վΪ򿪶ʹ֮ţ
ҪǰҳԵëĵҿ϶㡣Ʋ죬ôģʲôܳԵģҸҸ㣬͸ҳˡ
ʲôҳԣҳԵĶܳԵġηصٴϢȥ˵һλԴؾ
ʲô
ȥԶֻһǹĹԣѸԴҲƭȥη
УԶˣһӵ̫Ⱥѹ
ЩȺȫˣûѹˡ
ǲ񫣿



642 ţĴţ
ηû񫣬ԷȺóԵĻǾûС
ںη֮ǰǺܸ˵ģһﶯҪԣЩߣǳһҲͰˣɺη۹̫ߣ£ȫϣҲȤȱȱ
ſҪԵԴҪ壬õѹܴ
廹ʱĶʢʱڣͥѹ죬⻹ֻʽ΢ܼܳѹǸͻƿڣҳ壬ɱˡ
ǵ̫Сɱ£Եǵܾ磬ؽͥηȻͳС˵˵ϳģҳʱȥء

㲻ֻǶ񫣬ڷҲ񫣡
ݵĵ˵еĹ𣬲ԣпţҵθж϶Է˶ꡣηص
֪˶꣬𣿡ֱ顣
ǳУҾպãߣʣ¶Ƴ񱦵䡣ηص
һƣȻһӣˣȥؾҪָη
ΪʲôüģЩʧǵؿźη
ʲôΪʲôηü
Ϊʲôò׳һλǿߣôףŤͷ룬ָָźη
ϵȻֳƵӱ¿߹
Ȼ
û˼ηȤ˳񱦵䣬Żڿİ֪ô
֪һһ϶֪
˭ηæʵ
컡ţһͬʱ˵
ηѾ컸ˣ룬Էȷʵ֪ر߫Bġ
񣬻գؾͿˣͰֵɡ£㣬в
Һʱǹ£ηˣ˵ԼǸǻһ
˵ˣǲ£ǲ£
ðɣҵ͵ηٶ˵ˣҲò˵ӣϣã岻
ϵںη߷䣬סȥûηǰи˿أ͵͵ܳȥĳȺˡ
ʱһζڼҲԱǰѯʼ뿪ˣûж֣ܿ
ηŵǰųģؾߣۼ
ϵߣȻв鷳ʵҲǵƷ˵޵УҲκε
Ƿֿ߰ɣ´߶һһʱϵηȡ룬һ۵ÿοȵһ
ΪҪֿߣ΢΢üһɡ
ֿηֵһôҪұǸܲǡ
ðɡҲٽ֣
̸䣬һֻ¹ͷȸнǣβĵľն𣬸߸ھԶȥ
ηŴţϣţܷܷҲڣǲٵģָѰ
ɨ۸ߣҲУηҲнҲкûдк棬Ҫİ״̬
߷м죬϶ϵģµֻдţˡ
ؾųǲԶֻǰʱ䣬㵽ؾڣһ޴ĽɫУͷûн룬˿ӣףֻһʱ䣬ףǺˡ
߷ӵ룬ɫУηٶҲؾ̽ܶˣĶĻ߹ǳڵĽźЩҩ
ȵȫ룬ٴγʮӰһϢŨңҲеʵһֻЦеؿͷľޣһȥ
ȻЦţҲȥˣúòţȻģμؾ
˵꣬ڶһؾ
ؾ֮ڣ߳ȥֱ֮˷ɢȥηĴţ˸ǰС
ˣôңһ߳鶯ӣѰұϢһѯʺη
ңһʱ䣬Ȼؾ󣬵Ҳǽ߸ˡηΨһϧǣó̫࣬û˱
Ǵ˾ٳԵ㡣ţصˣҪˣǵǹˡ
ǹηü
԰ţѾ˶ˡţص
һηмصʲôýġ
ڴ˵ţֵһᣬڸ˵ҲǲĲƷţɤӣȺһ϶ţţظͲ÷Ѱˣһξܸɵüͷ
ţ£ôˡηĴţ⣬һͷ뷨ţ
Ҹ̫۵λã̫ۣܱܿ˿ţĿ궨ǰһƬɭ֣ǰ濪ʼ˲ϣҪ¶ţһ·һ·
ţټӼ䣬һڳϣٲȵɮη
û⡣ţظȴҡڵţպеʵţأһڳϣٲ


643 
ʵţ⣬ǳζнһڳϣٲ
ţ߶䣬Լţӵļ⡣
̿ˮţϣһϸ΢âţë֮УţܷܷʿˮĺηͷƤЩ顣
û£ģЩˣģܿơηʿˮ
ţܴ󣬴ʮţû˿Σ˶ڣ
ĽֱӾˣؾţ⣿ʲô
һڳϣٲⴵе
Ӧо飬ǿǳԹɮ
ȥ
æţڣʮ벻գ֮䡣
һͷţ˶ڣ
һֻ߫BֱӾˣôʲôţĴţ
̨ţ𣿡ţ߫BԼŶͷ⣬ʵнһڳϣٲҪڣ
߫BЩ£ţĪǸ񾭲
˷ţ߫B£һ˿裬Լţ϶ǷˣǷˣ塣
ţ⡣ţŭ㻹߾
߫BԽˣһ£ֱӾͳˣͷţȫѰ·ؾԼⲻ˵ôԼ˵ĪڼŭԼ
һƣһʵţ⣬һڳϡ
ţߺȣǼӰն±ƵؿŴţţͷţ
Ƕţ𣿳һڳϣٲҪ͵һղţţ⣬ǾܵóԸ
ţԼ
һڳϣٲһֻЦһãǸϼڣ֤ͬٲ
һμģЦһͬʱţ
緹ˡţļص
ɵƯ
һ䣬һļͷͬʱһ٣ɢŨ㣬ɫãȻ
ԡţصԼ⣬һô
ǳһͷ߫Bšηɨۼͷߣܹͷǿǽڣûмųԣһȥ࣬ǿĽ߹ȻٳԵ
л񡣡ţæ߫Bͺηһڽϡ
ˣĽ⣬һڳϣٲ

ܿ죬ؾٴλߣֱڲͬλԼЩĶǧڣſš
ؾ֮УҷɣĽ߶ˣؾЩ찡
ˣţⲻɣţϲ̵صһߣ滻֮ǰĽ
Сη͵ؿ۴ţԼҿˣǣҲǸԵǴö
鷶Χܹ㣬ţԼЧʶˣηܿյʮλߣԼʳŶ
ԺҿԿԼܹȥηֹעⲻ
¡¡
𶯣ԶһɽŰϯķһ޴Ӱɽ嵹£ֱһֻ͸Ľ
æܣŵӰôһڳϣٲ
㡭ӰĿɿڴʲô
ˣ𡣡ҡͷ첽뿪

һ޺쳹һֻ޴߫BǰһôҶˣҪҪһڣ
߫Bһ٣Իؿڸʲô
ˡ
â˲壬߫BҲ͸ˣŶӣ߫Bˣһڳϡ
񣿡޴ӰæΣʽ컣񣬳һ
ҪôηƲƲ죬Ի
ʲô컴͵ָָ
˰ηһȻصµʳġ
壿ˣ㵵㽫ؾĽ߶ˣ
㲻ô˵ôôңÿο㶼ᡣη˸ǷҪû£ҼȥˣԴûҵ
ˣ˵㣬㲻Ҫɫѿص
û£Ҳˡηֵ㿴Ҷûԡ
Ѿˡ컿Ц㶼Щˣˣô£
Ĳ˰ֿη
壡һһֻ޴߫BնƵΣûһ߳ȥ
Դ컿۵Դ£ЦؿηС磬ѺȺ
壿
ηû˵߫BĿ⿴ηĿȺҲҶ֣
޴צѹ£գֺηͬʱֻܿ͸߫B
ȺηЦһָһһâƿնȥ˭ϣϾˡ
һնԴ߫B˲ɢâ壬㴫޴߫B׹¡
ܲϵ߫BԱǹϲʶԴηһ߫Bѯʵ
޷ϵȺԱԴʶӦúܿġ߫B˫Ŀ񣬴͵ص
ʲô˼ηüвõԤС
ڴ˽֮ؾģзͼʮλߣеԴ١
ǵλ𣿡ɫ䡣
ǵģǶԽ־ڱصãҪ弸˺壬ȫ߫Bص


644 
ԴУηϲؿ߫BͿˣԭô飬жĲС
жһԻ㲻Ӧ÷ŭ
ΪҶˣһֱԡηһ˵Դ߫BƤޣҪҪԣ
ҾͲˡ컸ЦҲŲ뱻ˡ
Ҫˡη59.6%ٳһͷԲԴݣΪ߼׼ˡ
Ҹ㣬֪߹ˮصص㡣æϺη߫BȻҪںηȫ
û⣬أ̽һ
ûгӣҲ⡣
˽ԼģԼ壬ΪһߣȻ֪ôźóԣ㲻߳ܣ
á
Ǻѣȥһ͵£컻治Ҹźηʱųˡ
һߣôԵģ
Ϊ壬ЩˡڽϣηɫǣҲ͵ǣǿ
壿컰һۣȻһİʶӣһ󲻺ֻЩֶˡ
е𣿻У
ûУҲû뵽һҲǶ壬ʮţؾҲҪƽֻֽ̫󡣡̾Ϣ㻹δʳ䣿
Ǹţӣ˵η̾һԼôõˡˣԼ治Ǻˡ
ٴĽߣֱӱηѹҪôСŶӣҪôԵûеڶֿܡ
ܿ죬ηֵȵһֻԴߣֱӳˣԲ
컿ľηȫ첻µز£ļߣһɨ⣬ȫˣһֻ
ͲȻ⣬ȴǿЦؾֻ߳ȥˡ
壬壬壬Ⱥ
û£ǻиôη΢Ц
ҸоܿҲ֣㾿һҲЦˡ
˰˼ηЦ
棿˰˼һ˰˼˵֣бס廹кܴյġ
ЦģԴ塣ηֵŵġ
˿˰˼пϴƣһЩȺᱻֻǵԴʵôǿ
ηٶ˵һֻֻ߱ǰ߹ڡ
ˮؾЩԶȥ߹ҩо޴ãҲá
û߹
Լģ컵Ȼ߹ֻôߣְ
һ߸·һߵȴϹ߹ڽ
һչȥη˵ִ߹ڣһɽɽ߹ÿֻŹӡ
ûȵģ
͸ĽηԻǰ
ٶҲĽߣĶˡҪŹӣ
ȫҪвУ̫ˣҪҩûҩҪԴչηһɫ
ţصȺһЩҩȥ컵
Ǻãôؾˡη̻Цժ¾ſ߹Ÿ컡
컷˷ۣȥˮأ
ȻлǹźЩҵġη¹ӣҪҲߣ
߹ףֲҲȥǲҪˡҡͷ
˳԰η߹Ҫûָš
ҲԣĿ
Ϊɶܳԣиʥľ壬ءηһԹ
ࡣĨ˰Ѻ
˵ĳ֣ӴؼȡıȽײУǰѴˡţ
컣
ôһ˵ȥˣǸðѳ˵ô࣬ø㲹ʲôģԣôɡηŴȵˣҪˣ͵ӡ
컴ͣȥװ
ηûж˵ǸˮأţʶȤر죬һҪļһ˵װ
ţηͻȻüͷһ壺ô鷳ˣ
ôˣţæʵ
ҵˣ벻Զ̹ȥη־ǣ⣬ƿնȥ
ѵȺԴ׷ˣʵȷʵЩǱԴ׷ϣϹȥ׵ġ
ֻǣڲŹһ찡ЩȺˣôȲ
񣬲żǽؾ֮Ӧûϵġ컰ολԴ϶еԴտǡ
ҼŹȥԶȻˡηٶûнһ֣ˡ
컻˵ʲôһֻţݸһ꣺ϻôɶ룬׼Զ
컣


645 Ҫ
ؾ֮УһƬտ֮أֻ޺بǰһһ
߫Bһ壿Ŀź⣬Ʈ͵̫꣬Ϊ֮ˣ
˭˭֮ϣ岻ʹˣһֻ޴߫BмؿΣɲֻ߫B
ֻۣ֣ȥ·
ǽ彻һк˵޴ɢŵԴϢĿ⾡䡣
岻֪ʲô壬߼޻޻˵
Ȼô˵Ǿˣɱǡݵص
öˡЦһſһ£ϼҫˡ
û⣬쳢
𶯣̤գ¡ڣһɱ
߫B֣⶯գؾ
ޣһֻһƥλԴλԴ
ƿգ񷣬ӿ֮
ҫһ׹ѵأ⡣
޴ŨԻӰһָ죬һָأط⣬̲ޱɱ
ɹתǧ·֮䣬һ޴ӰԻһڸأ
ȻλԴһǿΧɱ

쳹ɫҫɫɢ棬ͬʱǰ
¡¡
Ű˲䷭ɳȥѪˮɫһ˲䲼ƣæջ顣
ɫȽǿ󣬵һһЩơ
ɱûиǴϢʱ䣬ٶȽɱ
뿪ٶȼԦԻ󺣣ب˫֮䡣
Ԫֳɫһ䣬æȡһע߶
ŶԮ޴Цһмص
ڵˣһ߲ؾЦ
ʲôɫ䣬ŭеˣ
ɡ
޼Ԧ⣬ֶ¡
ˣ
𶯣һӰԻһ̤ǰһѹ¡
һ죬ƣؾռ޷ܣֲѹ£һ٣ⰵܵѹơ
𣡡
ɫ־֮ɫ޴æȡһӣҫۣâ죬Ӱͬʱ֮ڡ
¡¡
£𣬷Ӿ𶯣ͷŸǿķ⣬Ӱ֮ϣѹǧֵ
ͣ
Ѫˮɫһֻæעӡ
Ƽ£ӷʢӰŴĿ⣬һʱƽ
廹е𣿡ǵӰɢǿߣǷȻǵһƲˡ
뿪ɫҲΪ֮һ䣬תߡ

Ȼ𵴣ֻͬʱѪܱǣӰʵһ֣ײơ
¡
ȻƱ飬ɢӰΪ֮һ٣ֻЩήңЦû뵽ϻЯŵһǵλͣɱǣ϶ʹ
ƣֻͬʱ߶ӣ׷ɱֻҲţѽˣɵ壬壬塣
û˵λȷʵͣҲرߣеǵģ˵´߶иӦҲû뵽ôǿ
ʲôʱܳһˣ
ڣûЩֱֻˣΪɱǣеˣеţô̫۸ˣ
ħ
Хٶȱֲ⣬嫣նеѹƣٶȶʱһֻ޵ɱҲ
Ŀһ˿Ƶٴγ֣һ
䣡
ɱ٣ҪɳһƿնһƺɱУ⣬ץӡ
𣿡޾֣ôˣ
ӣҪˡӷֱ˷Ӱ֣Ѹջء
𣿡ҲˣûҲ壬ѵе
һģ޾ؿˣ飬ǰ벻Ҫ֡
֣⵽ηԻĮؿޣ񡣡
ޣ
壿ʲôʱеģǿǵ
ħ𾪵ؿźη
ҪԼηصʲôħ˵˵
ߡ޿ûȤоħתܡ
ֵʳģˣηһָţâ˺գ˲׷ȥûڡ
â壬޹ԹԻѾ͸ˣηֻԴģǺڣݸ+1ֻǲˡ
л񡣡æ¡
˲ᣬĲ̣⻹һЩˣǵɣôη̿ˮ

ôǣ
ǲ˵͵ͬˡ
ǲͬ⡣
СҪ󷽣Ҿͺܴ󷽣ָǵĲ˳ԣҲӦá
ǺСǺСϳԼСһǰԲܴ󷽣˵


646 λ
Ϊѣкöһ£Ӧõôηڴؿһ˿ϣⰡûԹ϶óԡ
öû⣬ǣзԼģԼµޣָơ
̫ʧˡη̾һ⣺ôҵģ
ǵģһλԴǡص
ǵ𣿡һޣһʵ
ǣɱûġηͻȻоЩôʲôȺҶ֣
ϣǶ塣εҪǻһ壬϶ҡ
߰ɣһȥˮأźͻǹˡηԴ˵и𣬳Լ⣬˶Σա
Ҳˮˣǹܿ塣ѵ
˳˵˵ôηֱܲϣ壬ΣԵʵ֮ǰһıЦ
ĺܺã嶼ǰ˵ķʽǡȻ˵㣬ʵĿ죬ͷĺˡ
ҺܷġηŽһƬƬۺƯҪըһ£Ӧúִࡣ
ܲܲҪңĻšӲ˲
Ļʲôܻ˽ңΪ˺ƣǵһˣ˳ưˡ
Ǻ˵Ƶص
˵ɶηɫÿˣڱԼ
˵Զ㣬ûʲôǲܳԵģ㲻Ҫ
ηɫڣ˭˵ģ
壬ô˵
η
ԭôֱ顣
϶ڮңôô˵ңҺͷϣǺѣұסηߺߵص
ǺǡЦЦû˵ʲô
ٷУηϣѾԻ֮ţһС
θȻ뽫£ϵǣǲһ£ȴؾ컳
˵ˣɱΪʲôҪ㣿ηֵ
񣬲ǲ㣬αϾ֣ն˷ǡ
ն˾նˣ۵ֻ֪ãֻ۸ηҲڣÿԣҼȻˣһҲܣ
컲ٶ˵ȻԺη˽ⲻ٣ҲȰ裬ΪȰס˹ȫ֣ãηأȫӰ졣
ƿգ⻮񷣬ûãϮԴδӽֱӱηˡ
尡ηϲ̵ص
¡¡
Ȼնǧ޴˺գֱηˡ
ǽ𣡡ɫޱ䡣
һλ𣬻н𣿡ɫҲ쳣ѿ
֪Ҫأڻôηɨһߣâƿնȥ
䣡
âն˲ȴӰηĿ⴩͸գֱǰеԶQһ¡
λˡЦ
ⲻ󡣡ηصȥˮźǹ
һû˵ͷܳأηʵǿȴλ𣬲֪ǲܸ㶨
ڱ׷ɱɫ΢䣬޴ͷ󷽣ǴǱߴ
Ǿ͹ȥηûʲôЩ֮䣬벻ԶĻӦϵ֮
תһȫ֮ء
һɽ֮ϣһ߹ɢѪˮ࣬Ⱦɽۣû߹
һɽۣûϢߣشֵֻ߫BĹɱ
Ѫ⣬ζһֻ߫B˺һѪ⣬ȥ˫˷ܵĹâ
ɵīB塣ŭ𣬿߫Bȴ޾嶾ٴ˺һ⡣
Сߵһ˺߫B⣬ŻڵֵľߣЦһʹ졣
ɶȫ壡
壬ܻһǸ⡣߫Bмص
¡
ƿգ׽٣γɻ𺣣ֻ߫B
壿Դֻ߫Bɫһ䣬Ǿ֡
߫Bŭһֱն¡
ηûжֻ֣߫BֻļûһλһƵ顣
һֻ֣߳߫Bסֱӱɱ
컴ˣ߫B̫ڴ˵ֳ͵Ϯֻ߷컣޺
֪ˡĿСĴš
߰ɣˮء̾Ϣһת׼뿪
η֮ϣشߣֿ컣طδû
ɫһ䣬ɫѿص߫B壡
һ·ϣĴ̽飬ҵ壬ֱӴϣעⱻ͵Ϯ


647 㣬ֵһ
ŰϯķһɽֱըѣֲΪƽء
شľߴӵ𣬸ں棬η֮С
ηɨѾ߰ˣһ·߫BĴȺ͵Ϲ
˱ģԼģǶˣЩҲˡ
컵ɫҲԽԽѿ˭Զл˵ǻǶš
ηûٴ̼ǣһѾ˿챬ըıԵٴ̼ᷢ衣
ˮؾģǲĽߣ붼˵˵ػ˻ǹϢ
չȥηˮڣ˵Ѿۼ˲ٽߡ
ߣһЩһģηǿһЩϤȺֻ׺ףֻӦǵĥ콾
һˮڵˮ峺ޱȣҶУɢ˿˿ҩЩҶҩˮϿգỤ̋һҲ޷̣͸ˮ̶ڲ
ЩߣȻûж֣ηɫƽ˵лǹźôȥڣ
ȿ˳ǵ壬пڵǡɫ
ĬƬ̣£Сˮ̶ȥ
壬ˣλôһֻ޴ĴųĿźη
壡ڳߣĿͬʱη壬ͥԿ񴫳У
λôڽźη˽Ŀ⿴ˮأŻǹڴˣ֪Ǽ٣
Ҫ֤ˣ֮Բ֣Ϊˮس˱ʣǿԺ
ǿĽƣôԴֹη棬ָһһĨˮ֮ڡ
䣡
ûˮأˮ𶯣ǿ⣬ǹһ߱ˣϵҫγһƣһͷӰֳóǹˮг˲η
ţη¶ȣһָͷӰ˲顣
еԴηӰϢת֮顣
塣̫֮ӵʵѷ죬̫£˹Ϊ֮
תƽģηü
ҲпǲóģתƣųĻ˵õ̫ӴУղŵǹǹйء֮صص
ǹڴ˵أΪǳˡηЦҪȡ
Էóƣ϶ǲԴУȺû֣Ȼڵ嶯֮֡ͳƿƣ̫ǿȡ涫ضԷܿͻ
ֻԵʵƿƣ˽̫ӵƣ֪ơηǾ͸ȡˡ
ǣ֪ںδ֮ҪҪȵǣ
ˣֱӽηط֮ۿ̽ơ
Сӣٴ򿪣ĥʲôɫȵ
ηƳ߶Ҫ֣컿첽סηֱۣţҪЩ˾͵塣
塣߫Bؿ컡
ڸηʵ
ˣûг֣һ壬֤ڹ񴫳к˽⡣û߫B
úòšηһ֣컣ŷֱӳˮ֮С
㡭ɫ΢䣬ⲻǳԼй񴫳ô
ˮأûƽ֮Уˮ𶯣ҫȴɲɢɢһա
䣡
һɰɢǹ𣬰̱ɢһǹӳس¶ɢǹ
ǹܽ߼Хͬʱˮء
ηɨǹû˿ֻһǹʣµȫûˡ
ȱģһأ
ˮأ߲ǹȡǹȴǴֻͣǹ
СӣǲĹȻؿźη϶Сӣȡ˻ǹֻһ㡣
Խָƣ϶˻ǹҲͽе
񡭡
£ηɫĮһ컣ֱӷ˳ȥ񻻵ˣð
Ȼˣ
ҲˣӦ÷ô
ôеУûãηмؿߣ񣬾Ҫˡ
һ䣬һâ۶أصͬеâ
ɱŨ׼֣âѾ롣
ηգɢ㣬ڵ룺Ҳ񣿡
𣿡
߿֮ϣһ⽵ٶ£ǿϢգһ˫صؿη徹е𣬵̷Ƿ
ηŽٵľޣǿؾķ㲼µģ
ҿûֻͣǽҽ˳ɱ塣صǼλ廹㵽ʱǶ߲
㣬ֵһԡηĮŷڡ


648 ɱǣѰ
ϣһ֮
Ԧ֮ȵķǿؾռ޷ܣѺۡ
죬ץգһѹ¡
Ǹ𶥷壡
¡¡
ƹ֮ɢֱӱû޴ķ˻һδñֱӱסϴ㡣
𶥷壬㾹ǵ𶥷壿ֵؿźηʲôʱĳһ𶥷壿
߲ģǰη̾һ˭µ壿
֪δ߶Ҳ޷ơ
Թ˵ηޱص
ֹ֪̬ͣãȻ
¡
ձһɫdַӡͬʱһյƣơ
ηƳ۷ӡâֱƅdַӡ
Ȼһؾճ飬dַӡ飬âնӡֱھ޴ϡ
ѪˮƮɢŷ⣬޴δüӦֱӱһֻŷץ
λջ񲻴ηֻеڣǼ+2.1ڵ
˭µģηٴʵ
֪һãֻΪ˽
ηüʼʽ֮֮顣
õηֱӽͷɱ˴
ˣѾţ
ηҪն£ȴͷѵûϣһǳֲ֮ɱ˲
һ
ηɫô˶ٵǳ֮һģ
â֮նϣǳ֮ײ
䣡
֮𶯣ǳ֮嫣˫ͬʱѣؾռ𶯣ֲŰ֮£عѣؾЩ顣
𶥷壡η񷣬һİϢһţûٳ֡
񡣡Ҳ˳ſеĺηһʱ𾪵˵
ûˣջԣԴҪˣһ룬ʣµĹǡηŸߡ
ζ˳ǻǹǹܷңһԵǹ
ȥáηֵûпǳ֮һģ
ûС壬ͬʱҡͷ
ˣ´μٳηپ᣺ȶؾؾˡ
áͷȳæֱ꣬뿪Գʵ뿪ؾ
Ҫ뿪Ľ߻ûɱءη߶ȶؾռ䡣
ɱʣµнߣ컴ͣһҲŹ
ɱŹꣿηһ𶥷嶼ˣԷĹݣҲ
Ǿɱˡ컳Ĭ£ͬ
һЩԡüĵǵ𶥷壿
սˡηͷԣ㲻Ҫˣν壬ߣһƵ顣
Ҹų񡣡һûڵصĻҲСĽڵصˡ
Ҷ˵ˣԼšη̾һƲڵʱ򣬷ˣҲڵʱٵ͵
ǻǸϽȥɣϢǡͷ˵
Уɱ˵ηɫ䣺ɱǣѰ
ǲԹǣﲻɣ
嶼˽ηȻҪɱʣµĽߣҲֻܶˣڵʲôģҲ˲ˣΪѾŪˣĵĻᶼ
˵ǽᶨˣΨһֵðοǣηսߴ𶥷壬Ӧܱ塣
ͼˣûевηָǣֱӿɱģʽʣµ١
̶죬ؾǣߡ
η˺ؾգ뿪ؾûлعųǣֱȥ塣
𶥷壬е𶥷塣
ˣѾЦ˼ˣ𶥷ңֲ㡣ηƳ۵֪ʵһ
һһص𶥷壬ڣ磬ܳվȽŸˣؽָͥտɴ
ǲǺңܳңη΢΢ͷ
ݡϵص
ôϢңηϵ
ͳݣʲôϵϵԻص
ֻңȥȡؽֵܷη
񣬰Ҫ޸ӵнˡȻ֤
ηɫһڣʲô˵
żȻ֪
ҴȥҳԽڡη׺ݵص
Բ˵̽ıȽϺãʵ
Ҳ£ǰôôָҳηüͷһ壬ҡ
񡭡
ңͥǵ飬ֻԵ㶫ηֱӴϵĻԺʲô¶ָҪȺ˸ʲôԵ


649 
ʮߣƺƵȥ
ϣЩʧǣ֪ηսﵽ𶥷壬Ĳ޳ȥͽ磬档
ɺη磬ͥһҲˡ
֪η飬ҪΪ˸ǡ
ʵɡηƽ̬ȴܼѹ־ˣҪվ⣬ȴϿɣôһᣬѵһҪʲôʲôֶΣõԴҪġ
Ϊʲôһ벻ףҲһԱҲΪŬΪβ֧磬æؽͥ
ǲ֧֡ηҡͷ磬֧֣Լ룬ңõĳһλԴ
ڣǾܰȷչ
Ҳȡη̾񣬺ʱȹ
ôã밲ʧ
롣ηƲ죺ͥؽȥԲȾˣڷչʲôģҪֻһλҳ£ô죿УҲ¡
𶥷壬ڶ壬Ҳǿһ棬û˰˼
ûûУǰʮȺηĿһ˿أǹǣһλǳ֮Ⱥ˰˼
죬˵ʲôη˵棬Լ£ҪȥźͲֱء
ϵüܷ֮ͣǽ˴
Ϊβҿ쾵Ϣܷη
Ҳų񣬶쾵׷٣޷ϵȻһ̾õ쾵ƬΨ˰˼ϲܽ
Ҳԡηһ˰˼Ҳ塣
ó԰ɡ
ϵԥ£ŵǺðɣʩΪ
ηͷһָüģעڣ򼤷˰˼
һϢϵأ룬ϢӦ˲ɢҪɢǱڡ
η߶ϵȫһϢ
ţηüͷһ壬ϢЩæٴμӴ
Сʱ󣬺ηջָһϢջڣˣѾ´Ѱңֻҵ񡣡
βɢ
ΪҪɢ㲻ôģҿԸϣңòʱ򣬾ͿɢȥηЦ
Х⻮ؾԶԶں󷽣ؾʱ򣬹Ѿܶˡ
߲˿ͣ·ʮ󣬸ϵݵ㣬֮ڡ

Х£ΪΣҲˡ
ǻˣӭֵܽáͷǵӰɿӭ
ţβֻͣһλҾŴˡЦָηλˡ
񣡡ͷͬʱηɫ𶯡
ֵǺáη΢Ц
ȵȵٹȥȰҩˡͷɫһ䣬תߡ
η
ˣʲôţɻؿηӦǺηһǡ
ʲôηɫܲÿ̫˼ˣˣǼҪҩ
񣬱ˣĻ죬СʱٹȥһߵصЩһۣȻ˵
˵ȥŲھͰˣηɫࡣ
ȣǸ׼ӭʽ٣Ǵ¡æ˵
ηɫźÿ٣˵Ļ
ͣСʱʰһηһͬǡ
Ԫ磬㲻˵Ǹ֮Ҫʺôôˣһλ壬ŵԴԪʵ
˵ԪһۣҪҺͳϵء
ܰҴʺô仰ǳĵİɣ
ٽ⡣η΢ЦؿŰԪ
˵ԪæЦͬʱһȭҪǸ⣬͸ġ
ʼʲôôͺηϵģ˽ηʵ
ʱȥִǣѵõѶˣ𶥷壬˰˼ڣʵ壬Ҳʮӡ
һλӭͨȴ
壬ӭ١һλ΢Ц֣ӭӵĺη
ͷġηǰȥη
壬߹ֵǰȥ塣
͡ηܿϾô࣬Ը⵽ǿȥˣٻ쵰Ҳܸ߰
󣬻ʮϢǿηɨһۣ͵ҲǵڣǿĸǵԴ壬ֻ걬֮ǰ塣
˵аԪЩηŰնȥͬʱ·ɽУһϷ


650 Կ
Ǻܴ֮УһصĿռ䣬ǵ棬С硣
С֮ڣǿ󣬵ɽľʯһо߱
ʱ֮ͽСֻĳԱܽ룬ӽСʸûУһЩ֪壬ȴ֪ںδ
壬ԪȫɢȥţţܷܷǣҲȥд
֮УػС磬ǵԴߡ
μϡͷزΰݡ
С硣΢΢ͷָָηǰ
ſһ£ɳƣˮŵγһС
Ƚ֮ڣηŽ롣
У̤С磬ηɨܣһɽȡ
߰ɣǻ֪Ϣȥط϶ϲźη߳ɽȣǰȥѰ塣
ʲôطηԸк档
㵽˾֪ˡ΢Ц·նȥ
ȥҵˣηŰһǳ֮ǰųǰһʯһʱȻУ
ǰ˵ˣʹ϶ˡʯ˵ڽС
ѾҵһУˡηƲ죺֪͵ҵĹ£ôˡ
Цһ߽С
ǰ
٣ֻûյСֻл౼ߣֽ֮̽Ľߺͽѧң
ض񡣡ڰ֣źη첽ǡ
ηĬĬţûЩ˴к
һ¥ֱ϶㣬˿ƺţֱ췿ţǵˡ
˭
Ŵ򿪣һӰڣŰͺηһʱ㶡
ʶˣηЦ
СӰֱôڲ塣
ޱ㣬ôǻҵġηޱ˽ȥʶȤ뿪ȥſ
Сηˡϲλˡ
Եͩסһ𣿡η߽ȥûɳгʣȥ
ǰ顣Ե˵˵ʱ䶼˶£ôڲ塣
û¡ηһµ𣿡
ǡޱصʵ
ҼǣûнηָⷺһȦû⣬ŷˡ
̫ӣֻǳڽ
ܲ˵ǿˣηʵ
ٹһʱ䣬ǻܹԴܳˡʦͩ
㹻Դηüֲҩ
ֲһЩǺܿ죬й廻ȡԴԵ͵ǰģⲻȥ
ǰԴҲ࣬ϾҪ壬ǹȡѾչˡޱ
ţҲǴһЩزӦùǳɾˡηȡһ͸ĸߣߵ
㵽׸ʲôɫһס
ûʲôЩˡη
˵ʵ
˼Ⱥη˷۵ǱˣѾҳԸɾˡ
壿
նݲ紵
ˣǳɾˣúùϢ죬һϰࡣԵ
ȥηҡͷǲܴ򹤵ģⱲӶܡ
ˣ㡣ޱҲ
ȣҵ˼ǣҾǡη͵ǹĲҾ뿪
Ҫ뿪ȥģȥ壿ԵüСЩǿЩСԣ壬ر⻹ģҲҶ
壬ȥԴܲһֱ˼ġηЦŵǷĺˣû¡
ҪߣȻϵĺãҲܡʦͩȥһ
ȥҲУҪܳҼˡηջǿһܳϣҾǳȥ
̫ƲˣϾͳɾˣôܳܲУ˲ص
ҵ𶥷塣ηȻ
Ůһ𾪵ؿ𶥷ˣ
ûηͷ
ǲչˣڣͿռһϯ֮ˡŮص
𼤶˵Ҫ뿪ġηִ̧ǣһкܶҪæ
ʲô±绹ҪŮ
ͥšη̾ҪؽͥҪ̫࣬ǡ֪ڣȽԶ忴ǣ֮Ͷ
ȷʵӦȥȡŮˣµ֪𣿡
֪ǿɱ˵ȥȻöûˡηصұ֤š
İɣǲ˵ġŮصͷ
ˣڰǳɾˣˣԿûҵηͥԿ֪ûϢ
ԿޱԵɫŹ֣ԥµԿҲ֪֪١


651 ͥ
֪Կģη㶣ϲóȥˣҳԸʱչ塣
ԿǰŮ˷ۣûصųԡ
ǰη΢΢һָ˵Ǹò˵Լɣ
ֻǲ²⣬ǳɾˣ֪ˡԵ
ǸϿɾˣͩҲɣһɣҰηߴٵͥԿϵͥأУһɵҩҸš
Ů˵ͷʼԶηתǳɾˣͬʱŪԿô¡
壬ŮͬʱŻ۳ɵƣҫ׼ӡ֮ϣص
кηȫ֣Ůٶȼ죬򷴸֮£ܿﵽʱ䣬֮ص˺һ
ɫâŨɷӿޱȳɾ֮βֻ֣ǰҲ֣ߣһɺض׺Ϣϯ
Եٻ֮һŮηϲ
ʦͩɾ֮޳ǿ硣
ˣ
ޱԵ̤֮ղ˱۳һڶͬʱڣһ˿Դһȥ
ڶǴУη㵡
ȥһ֪ޱסʦͩԵסη⣬ڶ֮С
˽ڶڶ˲ʧջָƽʲôҲûΨˡ
ڶһɲ¼Ϣϯûн̻Ի͵칬ҲûдĿҫ۵⣬ֻвһŨŨı⡣
أ
վӣȥһʱȻǰһ߼ʵķĹûĹķĹ
ںҡޱһأĿͣԶһСħһ㣬ȥ
ҲںҡԵһС
ȥηȥޱ˵СһЩԵ΢ԶһЩ
ʦͩԣҡͷδܵ
С֮ǰη֮ϣеƽƣԼˡ
Ľƣη͸֮һʱ䴫Ϣ˾żƽƣ
ޱ֣С֮ϣƣӿûСĽ֮ڡ
ˣ
СĽ𶯣СϢѿһʬӳڣβֻ֣ǰҲ֣ߣ
ޱĽ֣
ʬ尲ڣû˿ƣͳ죬˯һ
ˣ
ƽٴζˣɢɻƹ⣬˯֪õʬһ⣬ֱûޱڡ
ţηüͷһ壬Ҫ̽飬ޱæֹ̧ãǴС
Уηü
ޱһָۣ۳һĻ沥ʬһλϵ֮ף˾żߣ
嶦ʢʱڣ״أ帩ףԻޱȣ֮׸ͨ쳹صĴڡ
ֻĻԻֱ֮ͣжˣû䣬ͥα٣ûἰҲɢˡ
ǿʢѾʷˡޱ̾ǿͳˡ
û£Ժи塣ηοһǰȥһСȥһΪԵҴС
ٴһСͬķС򿪣һλŮ
ŮͬΪ⣬ûԵڣԻŮߣƿޣŮ֣ȴû˵ֻ֪йأʱʯʱ
ŮʵҲͣ˰˼ߣ
˵õУں˹Ͻ壬ʵ˲٣Եֱӵһڣޱһ壡
⴫УʯҲǿ١ηǱ죬ʯȱλоǣλ죬ֻǿ
ǵȻޱذͷҿ˾ż״У޷ȼףҲܴﵽ˰˼
ҵĴУ˾żλɾ˾żֻδüԵȡһݴУηһݡ
ޱҲԼĴУתη
ʦͩɨСģǵͥôĻ˵ȷʵͥء
Ӧǡη룬ôأͥ
ˡ֮Ȼ֣ŷĹ׵˼ˣͥأԵܽ룬Կÿһλڣϣͥؾʹ˷棬˿Ҳϣ˿
ϻҲˡηƳһۣʮɾˣϣϣӦָĴУʬɡ
Ϊβ֮鿴ĹĿźηҲģҽߴ֣Ҫ˵ء
Ҫˡηҡͷ˵棬֪˵û档
˳ɲڡ֮ЩĹڣʱţô˵滹ء
ηû⣬ȱ֤ݣܳҳֻǣķĹûĹһЩƺηʶ֮Ҳˣ˲˭


652 ˭Լصģ
ЩĹӦģûʲôɣҲʵ
ηڷĹȺд󣬹ۿϵĵƽƣ˾żµһУÿضǰ˾ż
ж߼ϵġ֮ߴٵ
ޱ޼ʵģ壬ģôңηһƣô˵
ͥ㶼ʮ콫˽䶯Ƕˮôôң
Ǿͽģ߼ϵĹҳ֮ٴε
ҳʲôηü
ǷأôС֮崫ȱʧأܰǿЩУо޴á
ɡηϾܾ
㲻ɣС˾ûˡָָ֮ʦͩ
ʦͩɫ죺˵ʲô˭Сˡ
ǰһڵʵǿܰǿ˼ģżη˵
ѵʱѣ꣬ʮ꣬о֮
ֻ졣ԵҡͷǿУֻܳʱ䣬һֻܿһΡ
ǾͶѼꡣ֮ȥš
ҲҪУ㲻ΪҶΪѡʦͩæ
ǣһ˼Ĺѣ㲻ΪѡηһԵİ˼ĹȿĹǲйء
ˣ治ҪʦͩסηᶨصȻܺһҽԼĿе
㲻˵ôΪĿе棬ңΪĿеԼ
·û֮顭
㻹˵˽ԼģԼ壬ΣʺҾ͹ˡʦͩ΢Ц߳ΪξͲ߳
ãǾͲҪˡηĬ£ӦϲһΪȡõġ
ηôܴӦСֻӲǿаǿ
졣ηʦͩͬʱڣֹ֮Ļ
֮ƲóУС治ҪЩ壬ÿһ
Ƿءη䵭ص
ڷȤ
ҶڷȤ˭Լصģη֮飺⻰Ժᡣ
С˵ĲҲ˵ϣʦͩŷĹȻ涼ΪˣΪβܼ֣ڴ˵ذ꣬ΪλҪţ
ȡޱԵһǲҪˣ˵ȥǾͲ˼ˡ
˵ǡʦͩ͵ȡ˴У˺һԵȴǿշأô죿ϾҲǺϸĴߡ
֮죬̾Ϣ˵ˣС˵Ķԣ߰ɡ
ˣٿȻ뿪ɡηǼ̽Ĺ
ȻǷأĵƣȴǿηطۣ֮¼µҲá
Ůţ֮鿴ŷĹĿ¶ˣҲ֪˵ûʡ
Ҳаɡη̾Ϣ˵̫࣬ûУҲֻеЩ֪ˣҲ档
ʱܿȥһų֮ڶֱӱ˳ȥǰ仯ѾǷ֮ڡ
գηһֱڼ¼ƣδڷأȻ崫вȱµϵĴУҲˡ
η㽫ԼõĽҲóȥĻ崫⣬ȻʱڷḻȴҲ㹻ֲвˡ
ЩĹУߣʮҲƹȥֻǺηǲÿ綼ʮܽ룬һʮܽ롣
ҪһǣӦĴвУηҲʮҽߣһӦûУ޷С
֮£ҪҪ˵ȥԵʵ
͵˵һ£Ƿ񴫳ͿԼˡηңǼȻȥҲˣҲҪ͵˵
ͬǳȥˣŮϲص
ǵ洫УںвԱ֮ԳҵʽȥһЩƫƧ֮أʵġ
η˶٣ֿʦͩһͩʵҪշ
ףҲˡʦͩͷ
ãҵĿҪһˣ壬ؽͥԵȭͷ
ԣ壬ؽͥʱʷϾͼǡޱʦֵͩԡ
η㱣ƻصºɨޣؼ԰뷨һ룬ҪһȻֻʿ
ǲŲ㡣Ůͬʱηʵ̫ǿҪǸźηƾǸںԻȣʲôҲˡ
Űɣһ죬磬쳹ǵ֣Ůᶨص
ηЦЦڴһĵ
ôһ죬ηԻԵǿԣŲۻģһãǰܳԱ


653 ǧ
峺ˮӰһ׳ĽںϷƯں棬Ǿ׷
ںߣһȺɫʹ࣬ž޴ѹվֱ
Ⱥӣġ
վԶһĻ̾
ԣվŵµˣϵҲڡ
Ϲˡϣϣһֱ̿࣬ճɳ
ģѾϣ𣿡ЦȻδɾ͵𣬵սȴﵽ𶥷壬ɾ͵ʱ壬ͲЩȺˡ
ɳ񲻴ЦԶҲвסؽͥҲ롣
Ϊǻûɳͥһ𶥷ѹġɫأ˾żҲѣͥٵԭ֪
ϵģͥؽ֣֮أ׷ô꣬Ҳδ᲻ǰʮȺйأ
ٵȵȰɡǹʱ𶥷壬ǳ֮⣬ȻԷѾһΣͻеڶΡ
ǰʮȺΪβҲϣɻһҲ𣿡
ǰʮȺֻиǿ߲һ۶صص
Ǿһʲô£
ҫηŮڵԡ
δãһ𡭡
飬ȥһЪšηתߡ
⡭ҪסɺηŲֻͣܿЦ̾ϢϣҲˡ
ȰȰϣŮǺͳϤǿڣ϶á
ҲңǡŮ
ǣʲô˼
뿪ȺȥˡʦֱͩԵҲвסңѾˣԱ֮
ǸճˣҲ˵ԱüȰǻȳɾ͵ٳȥ߶
û£СչǡޱС˵ˣڣûܶǡ
ҶˡηȻڣаŪԵжٽ⡣
ɫһڣֱηûУв١
Ƿᣬ֪ʲôʳĲࡣηֱŰ뿪
Ů뿪İŵͥԿУѾҵ
ʲôɫһ䣬𾪵ؿˡ
˴һâû뼸üģϢݸǣϢѵôУҪȥ
ԭˡϢصصô˵ֻܴﵽҪ󣬲ܵõУ
ǵġ˵ͷû˵ηڷص飬˿϶ڷء
˵Ǹǳȥðաϣе
ģдУټС£ңԴҲҪ˳ȥѰԴʦͩЩϷǣܲһֱţԼֲ̫ˡ
ǺðɣǳȥϢҪȥ˼ϣֵЩ飬ҲҪ˵ηˡ
֪˵ͷ
ʲôҪ׼𣿡ϣ˼ҪЩʲô
ʲôôǺϢԵ
飬ҪҪСޱ롣
ˣд㡣뾯صϾǵ˺ηǾǸԴʳ
ûУηͰ˹лƬ
㲻ɣɫһ䣬źηе⡣
Ϲ˵ʲô֮ǰĲˣһٵģƣˡηһ֣һ͸ľ޳֣ǣȥԡ
ҪʡŵԡæЩöǿ᲻ֱӳˡ
һЩ˳ɣĳպܺáϣ
ˣղųѾһЩ
ηͷȷʵһЩ࣬⡣
񣬶ɡ
ҳȥţǣҲûʲôġηҡͷкܶҪæסߡ
һȥæû˸ţһɳʲôֹ
ԵǸžˣæġηֵߣȥ濴ˣҪȥǧ֡
ģ⣬ĸ졣Ůͷһ׵ı顣
ǳȥη֣϶ᱻ׷ɱڻ壬˳ɻ취ߣжԶ߶ԶҲԳ忿ףѩ壬ܰб¡
ηס죬Ե㶫ߣôãܸЪЪܳ⣬⣬ˮʲôҲܴպϡ
˳㿴ĸƯƯǰ˵СŮƯС֣ӦԣҪģĲ


654 Ȼ
壬ˮڡ
ţһһĿǰһһߡ
ڸ
һϤһͷһۣ˿㿴׷ߡ
׷߾׷£ʲôֵġηɨһۣ忴꣬ʵδ֪컣ڽ̸
̸ʲôţţӣͷţָ㣬ȻͲˣҲţʲôݣ򻨴йƬҶմ
һԵҲæ
λǣţǰһţԼţǣţħ徫ӢСţܸʶλ
ôηɫ䣺ܷܷܺϹ
סţܷܷţ˲ȥ
ηصͷŶ͵һһ̸
컣޸ҰɣҶİ겻塣һصҶİǴһޱ޼ʡ
ȣ⻰Ŷ˵ɡһܾİ⡣
컣ֻһߣҷģٰߣ弤ص
컷˷ۣҲ㣬Ҹˡ
컣Ϊ㣬Ը⸶κδۣҲˡ컵֣һӲĸţϲ
ĸţ΢΢һĸţʲôϵ
̵ģηŤͷţ
ţۣ˵ĸţỻĸҲܹ֡򣬱ˡ
áη۸ţܷܷҪǲ㣬Բһͷĸţ
ˡ
Ťͷߣ˦ηߣһЦø磬ȥɡ
Ϲʲô˭磬䶼ˡηһˣߣ̫󡣡
˭ʲôϵ׷˳ߵָźη
ҵĺø磬񡣡˺ηЦԽġ
񣿡һ㶣üͷλ񣿡
񡣡ηͷ
һȥ顣岻мصһְסη뽫ǿȴ˺ηɽ˿ϣʶȤع
ţηüͷһ壬һ׷컣׷ô
ʲô˼Щŭ
ûʲô˼ϲʲô֪˼׷ηЦ
֪üңϲʲô
ҵȻ֪컽Ҹ硣ηͷãϲˣܳԵ⣬ϲ
񡭡
˵ôϲ⣿ɫһ䣬ŭźηƭңҾͷ㡣
飡
ηֱһƺȥֱȥηҡһ䣬ģͬʱ컾Ŀ£սƿռ䡣
ûڣѹʱŭҡ
ϲ⣬ⶼ᲻ã˵ϲңη컣һмؿ塣
ϲ⣿סˡ
ĸ˵ϲһŮˣҪץסθζҰζ͸ˡηһص
ղˡ
Ȼңһ˵⣬תƻ⡣ηһ͸ı飺
ҡ
ǲңҪ͸⡣
ҡ
϶ңԥˣ
ޣŮ
㹻ˣ۸һС˼ô
Ҹ㡣һҧֱ˺һ⡣
̫Ҹжˡηӹ⣬Ҿˣ˯һ
ٴλȥη⣬˺󣬻λģտǻʵ⣬һ
Сⲻðɣôܳ⣿ŮɫЩÿ¸ɵЩص
ҵģҪץסҵθηƲڽ׷ĸߣѧѡ
Ҫó֪
Ȼ£Щʱ򣬻ǲηЦ˵˵ô£ҿɲţÿһͷôѺãղǾҿˡ
ҲûʲôЩ壬鷳ռԴ̬Щ̫áԵ͵
̬ȣηʵ
ˡţһ䡣
ôηü
⼸ûԹЩˣҲˡţСصЩ廹˵ϣõ̫Դֱ˷ѣӦöȥ
棿ηɫ
֤ţû˵ٻţܷܷͰͬʱ˵
СŮɫ΢䣬Ҫڣηֹ̧ˣڣǸˣĶһ顣
ˣ˵Ĳţص
η
˾ˣҪôࡣ


655 ϲͽ
ηɫôÿҲôŭϾľ壬д뷨Ҳܹǡ
ֻǣֹ鲻֣ó⻹Ҫ⣬η⿾⽹ۣϵϣ˳ԣһģٸ
Сˡޱæֹֻһ壬󲿷ǻǺܺõġ
Сԭʦֻͩʵ̫Ҫӡ
֮ǰСţǵСأηˣ˶ˣһ¡
ûˡŮͬʱǱ뷨壬ˣֻһЩ©߲û˵ﻰġ
ˣη΢΢üȷϷ
ǣ֮ǰСͱؽԨԺǾûˣҲ˵Ԩûзųʦͩ
ֻ̫ˣԴʵûСηַų컣컰һԡ
ҾͲˡɫףһȻʲôҳԣ嶼Ź
ˣԴţȺһЩ鼮ʱڣԼԣԼԣȺǸʱǿҲˡ
ţ뷨ηĴţãǴ忪ʼԣϲʣ
⻹˰ɡţæҡͷ壬ⲻô
񣬾ѾãƼݡһںһΣǰʲô˼
ɫѿչ壬⣿
ϡ
Ůɫ΢䣬æ͵ƣСŶֵġ
񣬿ɷȷſһὫԨٷųڵ
ԣԨͲعˣһΡηͷջҪǡ
ãУҲϯ˿ץУָָ⣬⣬ǲҪˣкþƺòˡ
ðɡηЩʧӲܲ
Σǰ·ηںš
һʮֿѾвڵȴ£Үͻϣ˶ڡ
ӭæӭӡ
лη
ûãһλ𶥷壬һλڡ
ϰңϰࡣܵλ񡣡
յüȻͬ졣ͬʱֵ
λϿˡηһ
һˮкţηԵĺܿƣ⽫ˡ
񣬾֮ȥһˡڵ峤һͳ飬ֻǲ棬ֻȥ
ԡηӦˣ
áһƣص
Сʱ󣬾ηͷǰ峤֮أ
֮УŴ󿪣һƬһӣڱϣŵĺηλϡ
峤λϹص
šӦһηظ¾񣬵𶥷ߣ
δɾ͵ֻսˡη
Ҳǵˡ峤Цгһˮ򣺡ｻ㣬ҲԸ
Ǻηɻ󣬽ԼΪ˸Լ
µĶת棬֮洫һգֵ𣬽ｻ𣬾ǺҪԼоˡ峤
ηӹˮ컯֮ɻ֮£ע컯֮
ˣ
ˮ򲨶һϢԺ֮УһβӰԺԻƣγ컯ƣ˾ż壬ͥĴţȱһɣδܵλϵľżˣ׷鵱֮£ͥ£뿪
컯֮֮ͥ󷨽ơ
ⶫ峤ŸһλɡηϢ˹ȥͬʱЩȫ֮顣
öԺûˣЩ󷨽ƣͥ󣬽ƣԺͥؽָܻǿʢ֮鼤ص
ΪΣĵһλ𣬽ʡ峤ɻ󲻽⡣
ΪҲϲΡη˵뷨һⶫĻڵĿܣҿɲɡ
ˮڣʴУһЩУͬʱҲиҪߣɳηȻˡ
峤ҡͷôͳ𣬾Ȼ뵣Σܴ߳Ժض˹ͥҲΪ
ֻԲȡηûϢصܳԱҿ϶岻ˡ
㻹߰ɡ峤һ飬ΪҲ֪ķ
峤ȻѺȺҲôˣĺܸжηɫмصϲͽܣղͷͲԨùˣٴͷߣչܸһ¥
Ŷ峤ɫ΢ϲһӵܣ
ȻƽĲ̫࣬ţǶֵܷ٣׻˵ˮʹԺˡη
ΪҲ֪ղſ飿
ǣ


656 Ҫȥ
峤ƽôʲôһⶼûԵ
η߳Щʧ˵кóԵĲ˵⣬עԼԵˣҪ͵͵ܼ
񣬵ڵ㣬ȥ˳ߡ
ʵԼߡη̾ʶ·
񲻱ǿţ֪·кܴ⣬ܿطźη뿪ɲһﵥˡ
ôһͿʼˣܣָ´οǶˡ
˵õأôõˣȻ˶ţ
η۰¹嶼ûˣûʮģúƯĸ
ʮģҪƿǵԻصѲһﻹ۵ģ
ˡη˲ûȤˣʮƿǣͻȺլŮеһƴ
Űٴˮ£ϣѵȺʱ
񡣡˿첽ӭЦ˴οԸ£
η㶣֪峤Һ£
֪һ㡣ǴӦˣ
ܾˡηɫÿˣܲܲҪ££Ȼһң
񣬲˼£˵Ǹϡæ
Ҳϣ¡ϣŵʽ΢ǿӣҲҪȥ
ҳԱ𣿡ηֻ⡣
ʱٳԵ㣬ȵԺ󶼳ɳΪ׼ʳϣεθ
ҲǿճֲżҪǿֶ߳ءٴε
ܳȥ𣿡ηѯʵȥ߶
ÿζСĽҶ͵Ҳ̫ۼⱻ׷ٵˡ
ȻܳȥҲ£ʲôηɫΪ˴ϢȻһȺ˸ż
⡭
ǵģȻܳȥΪʲôȥɱЩ壿˵򲻹Ӽºۼ붼ܵӣǾͲˣ
ʱ޺УţͶ
ηѵ⣺Ҳ£Ҳ£
ǲԣֻǣˣǿЩż˭ȥȡһ˿ȴɷŲǿеż
ôˣںӵһʱ䣿ηЦ֪壬ǾͰԼǿɧģԺһˡ
ֻˡ̾
ҲһǷǵģȥһԣԺôɣٷˡηûص
ԣ
ԣܳ˼ģҶ˼⣬´Һó
ȿȡҿԣԼ⣺ԹѣҲ磬໥ҲӦõģʲôģͱˡ
˵ϰûʲô񼫵ĶͬΪ壬֣ΪѵңԸηŰ
嶼Ǻҡͷ뷨ҪãʱųҪѣҪС
ˣȥԡηкǣߣȥʳ
ȥңЩˣһҵʳ϶һʳ
񼦣߫B˵ĸȥĸȺԡη
ȥȺԣ˴͡
ϻȥȺѵ絽䵥ģηһۣȥ壬Ҽƥ̤֮ǲУʹһΡ
ˣ
ôŰʹԣҪȥ˼Ⱥȥԣǲ̫˼ҵˣ
ЩȺǶ壬ܿ˰˼Ĩ˰ѺȰСİɡ
û£ʱܾˡηصԷҲֱ˰˼棬ǼþգŪƥС
Ǿ£ʱղס
˺ǣؿ۰ϣܰæȰȰһΣճ̶̫ߣò׳𶥷壬ֱӾͱɵˡ
ҲȰɺηѹͲڻᣬֱӴϵö˵ǶûУؼ̺ȥɡ
ηЩܲ⼸һ廤ţЩȺֱӴ忪սȫûк֮ǡ
ɵɵǸҶ֣СĽţηǸе
ϴţηǣԵˣֱӳռͨ뿪ǡ
ԪǸȥʱ̻رϢԸ
ǣϡԪӦͣ£ʵ棬Ҫȥģ
Ҫȥԡüģͷ۵ص
ԣԪȻȥɱޣ
ȥԡ
Ԫ
ô飬Ϊʲôûֹȥԣôôģ˸ԣǿ϶ûųȥˣʬ
ֻǣȥţҶסôȫȰסļһɵʲô£㲻ΪҰϣ


657 
Ҫȥ壿
뿪ȣһնУǡ
ǰȫ񣡡ηһӵص㣬һλ񣡡
ðɣǿݡΣˣֻܸˡ
ηǣţȱ仯αװȥֱɱȥ
ɡη˼£˳㣬ˡ
Сᱣǡޱʵ̫ܶܲˡ
Ȼηٶȼӿ죬ǰ壺Ժ󣬾ͺúʳ㷢չؽͥһȥԲȡ
һ죬ңԶ˿Ц
ηٶ˵ȫ·
ôô죬ôţԪżԶȥ⣬̾
壬ǹȥǲô׽ġ

պݵ㣬ޱ޼ʵ֣죬峺е̤նУеںӱˮ
һ΢âһֻһ˫ĿãȻٱԶһù
˵ȫϢ֮ڣɳһ⣬ΣǺη
ȫڴˡһ⣬ûηüġ
壬ʵҲͰ֪λ϶ǵ𡣡ηϢĿ¶ɫֻ֪Ƿ˰˼ֻҲ֪
η˼£ֱӷſȥ
ôˣƿռڣţϧصΪܳԶˣηŵˡ
ȥǡηǿֻһλǿɲΪȺʧõġ
η仯һֻɫҡڵؽռͨʵ˰˼ˣҲʵݡ
ǰУպ󣬺ηִǣһ磬С
ɨܣûηֱӽǷųͬǱңܶˡ
ηǣ㱼ڣǰȥûãһֻ䵥ֱѹѯϢȻ
ïܴ֣һȺٱУηԼյõϢطֵǰȥ
ط˺档
һطأͲ˵ˣڶ⡣ηڣղأģҲ֪
ǻ߰ɡϵӶ˶𱻷ˣʱ߲ˡ
Ȼ֪а취ġηߴţ㾭ḻˡ
û취ʲô취ţ
峤иᣬƥĸ̸ֵۼ޵͡η˼۵ֻ֣϶׸㶨
ˡţܷܷɫơ
һǧöҡ
ˣˣ°ţϣæĸţáţ̾ʵʳ⣬͹ô
ţʳڣǾȥȡ˶Ȼѹءηͷֻĸǧɢھ͹ȥ
Ӧôԣôɹ˼ĸ̲סǲ̫޳ˣ
ΪȺҪʲôηѵƤʲôģԺ˵ٲ硣
㽫ȫˣţص
ϾԵģһְɣܱ֡ηǿٶȥͬʱµơ
ǧľ룬Ƭ֮䣬ƥڣǵǿĸǵԴ塣
Ϊ׵һƥԴƥӵš
ηƥһĸֱӾͶˣһƥһ㣬峤֮ŮںܿнƣԼǿбʣܾܿ峤
ۼڣʱ䶼û֣Ҳʧȥ˽䡣һƥ
΢Ⱥʷ֮УؾڵϢ֤ʵ
Ѿ֤ʵؾûκλλûٳ֣޷ȷ١ǼٵģѾûô꣬е𣬲ڵȵڲų֡
峤ϢƶصϢʵֵǲò׼峤ѾбҪȺʩѹ壬һҪҳ壬֮𡣡
Ƿ̫ȺˣһλΣѲʱȡͥеô࣬廹һһɣмص˵һλ𣬾ٶ༸λҲ졣
ͥУֻҪͥڵһ죬ĿܣʱΪūٴηݵصֻ壬Ⱥֻ𣬲ܳװġ
𼤶ηס׼ĵˣⲻôʲô
Ǹҳ嶯ˡ
˭ɫ䣬ڡ
ѽţɵĺֱӷųȥؿźҪΪ
ʲô£üͷһ壬Ŵţ
壬壬Ҫҡţֱӱסȡ
壿ģƥͬʱ


658 һƣ㺬
ǱߣҴȥѾǱȺˡ
ţæźǰȥһȺαװͬ壬ԽԴ⣬Ҳзֵġ
Ǳ⣿ɫ
ƥŴţǰȺڣǵˣȴһȺˣڳſ⡣
ɱǣŭƥҲͬʱ֡

Ⱥǿļһ仰˵ֱӱƥɱ
ɵĲ壬ңʵɱƥ̤ʬ壬
Ⱥ˳ֵܣܷʬ彻ңΪֵܱ𡣡ţǺؿʬ壬̤
ԣ㻹֪𣿡ʵ
ʱ֪ǿǱţصص֪жֵܽãɱ
ȥ֪ͨ峤ȫ飬ҳʣµ塣
ɰ״ݾߣܿˡţæҾãӦðе飬ǡ֪һЩ
ʲôæʵ
ʮҪй¶ţؿƥ
ʲô˼ƥŭ˵ǲˣ
ǵһ˵룬Ŵţһԣµƣʲô
ϵʽΪԴÿε֮󣬶һʳţҰпϵ֮ǿ壬Ϲ
ãǾͲ壬ǳ
һߣηһĻ˵ؽˣôãȻͷţ硣
ǿûʵˣɱεû޳ܡ
ǻɣηӣȫ޳ܹˡ
ǣʵˡηһߣǽˣȥء
á˵ͷ
ԺһŪϢᡣηһ仰ת뿪
ηڣһɽ֮У档
ڣƽ֯γǿƣԴػηɫصؿŵƽƣ˰˼ġ
ڡ֮ԻҪʱ䣬һ
áηͷע֮ڣһƬơ
ˣηҲı֣ݵƣط֮ۿ̽
ʱһζ֮ɹЩƣηתһĨ⣬֮ڡ
ڣһСľݣڷĹǰһβߣһɲݣصݸǰ
ǳ֮⣿ηأһʱܵǳ֮⣬æϢɵؿǰ
һŹɢŨǳ֮⣬ҫΡ
ˣɲݡص
ţѾǿգż壬ʱܶ򷢳һâɲݡ
ˣߣһλ˰˼Ⱥ壬Ӧòѡԥ£
ֹ̲ˣңеȺϣǻҪͥ͵
ͥڵ壬һȺϣǳλҲ㲻ʲôʲôؽͥɻ
ǵЦȺϣֵĻԻͣû壬ʲôҲ㲻ϡ
û壬һ壬ǡмص˶٣ֵˣȻˣΪλҪؽֱͥˣԴ˵ʵһԽ
ҲˣҲˣע壬Ϣǵûرն𣬾ֱƽƣæ򿪽ƣù뿪
η룬ûжǹλֻǵڣԼһȥսȫȻ£ֳܴ󶯾
ֻֻǵڣλ֮еκһλջŪѲٶ
壬ɱԱţԺ󴫵ϢȥڵۼƽˣλҲˡ
ûˡһŹתͣǰ
˭ɫһɱ磺ôģ
ҵ塣ըѣηԻĮôģƣɵס񡣡
λ𣿡ɫ䣬˲仯֮Ӳӣ޾ܺã㣬彫Ϊϡ
һƣ㺬ޣ
ηɫĮȻ˲伤ǣֻȫһɱֻг磡
ŭһ𶯣¸ǧ⣬۳ɾ޴âӭƣͬʱֳһ⣬ƽƣҪ뿪
ǰǵ𶥷壬ԼսʤֻߣϢȥǿɱ


659 ֻҪٳһ죡
â޾ⷽԲǧף⻹δɳףһƬֱ֣ӽ⡣
£ǧ⣬嫣޷赲
䣡
Ƹѹ£𣬱һѹ
ղǳ֮˭ѹηʵ
֪ãȻҡͷ峤ǿߣŵʮҲΪǰ
Ӱηȵ
ʵ۸ߵͣû㹻ʵǰ棬ѲɣԷǰʮȺ
ǰʮȺʮأʵҲΪǿǰ֧֣ǲܡ
ղŵɲô£ηٴʵ
ղҩֻӵУҩ
˵صƽⷨ崫СηüûʲôõϢֻҪЩôˡ
ηѯʣ屦֪ģ
ֻ֪峤һ֪ҡͷ
Ǿ͸ɡη߶˲俾+2
ηĿ⿴ЩĹгء
¡¡
ؾ𶯣ܵҫηæ߶ȶơ
ڷ£濴صλԴһʱõӦæ֮ڡ
ϣأ
̤֮ڣηȡأλԴŭ˻ųη
ֲʧηһ֣гֱѹռĻвˡ
гѹأؿСɰƴСηС
ߣЩˡ֮ߴٵ
ö˵ηһ֣뿪ֱûصףݵضߡ
η
ηߣһӴڣſյһƬŭ֣Ҫ׷飬һĿѣ壡
ӡһ֣˴ԣԴɱȫ壬Բն顣
ηɲܺˣɿ뿪᲻ԭرըϾ֪ˡ
صĶܴǿ׷׸Ϲȥ鿴ȴһһѹ£ֱһƬߣŴضһ顣
壬壬Ҳ£
һ˻쳹ǣһɺϯǳҡľؿԴͷϲΰݡ
˰˼ڡηٴĿ˰˼ڣɸ㲻Ҳ塣
ϯһķͨĿռͨһʱֹη뿪
һߣɫأţȻģصעⶼҴ򡣡
ȺһҪЩȫɱ׺ݵصȥ峤ټˣ顣
еƽػȴͻȻʧԣҶԷ֣ܶʵǿĿ£ðȻǰ֮ΣţæȰ


ͻȻһȺ˳˳𶯣ƿա
ɶ壬Ǳôˡŭٴδɱ䣬ֶμΪײУͷһֱըѣȫʬ
Īţ㡣ɫٷնһȺˣƵϢɢ
ϣãȺϣǱȺڣǶҪɱȺϡ˿
ġɫأΪΣһʵҲ塣
ϣ㡭
˺ţ͵˳ȥ
飡
˲䶴ţѪˮʣŭ֮䣬ƿնȥ
ҲɱϣָһҪ֣ȴһһɢˡ
ţأſڵϣϢغź
ڡæţȡһŵҩţС
һϷôƴôôءţϣƲ죺װ񡣡
ҵôԵüռͨˣ֮Ǹ뿪
ҾñѾҪˣѾջپʬˡϣ湻ݵģô˺ô
ЩǱˣԻǣֺڣǿ﷢
һЩȺ̬ȡһţ۵ǣƽʲôֶΣȺûˣص㡣
ס˳ԺǻŬѰԴٽ
ͶˡηԻЩʱҪֶΣˣ廹ϣµĴУֻҪٳһ죡
л񡣡˹ֵ
ѰұɣһЩ뿪η
Сġ
ģ񲻻£ǣССĵģΪ̫Сģˡη뿪


660 վʲô
ݵ㣬ԶԶɻ󣺡ʲôûѲɣԣ
Ҳе֣ˣûж˵ȴƽЩҲһԪüͷ壬벻ͨ
ҿǸûһͷЦ϶ǹ˵ʲôԣԼԴʵһӣйһȦȻȥ˵ʲôûҵԴ
Ȩ졣ԪһۣŭѣЩԴôˣ棬廹治ڣ⡣
ǵô꣬壬ķ˶٣绹ˡȨһ֮ǰǣҾͲ˵ʲôһ壬ʵǿҲͰˣڶһϣȫҪչˡ
Ȩ˥䣬Ժ󲻻ɳѾǶ𣬲һ㶥Ԫü
㲻ÿЦôλ𣬶壬ȴչˣȨصǾжȫ塣
Ҫ˵ˣٵȵȿȵɫѿò˵Ȩ˵Ļô¡
𶼲Ըܣƾʲôܣ
ҿ罫ӳȥˡȨȴǲͣ˵
ǲΪһЩ⣬ǺˣЩҪ˵ˣ峤֪ԼȥɡԪٵȼտҲţһҲܣǶҲи飬ĶˣҲһ
ǲ⣬㵱Ȼ˵ɡȨ
磬ǣȴһƬң˰˼Хŭɨ·ɽӣһȺûˣлмƥԴ

һʹ˻쳹һֱֻ֣ѹһֻ޴˰˼æϹȥɺηٶȸ죬գʧڡ
壬б³һս˰˼˻쳹ǡ
峤ŭֻԣñ뿪һЦͬ쳹ǡ
壬̫峤ŭЩѪôԾʹԣȺôǴԣ
̫ηصٵȼգ弸λϣܻ𡣡
㲻ǵ𶥷壬˰˼峤ŭӿ񷣬ǵ𶥷壬ԼӦܿ׷ϲǣǰ˵ٶȣȫ˦ңڳϣһһѹˡ
Ση˷峤޷ȷĲ֮ء
˰˼֣߳ܣ壬ͻǿб³뱾һս峤ŭնΪ֮˺ѡ
߳ܣһҲ߳ܡηûڲ٣֮ǰؾ𣬵Դܽȥ͵ʵʱ߳أ
峤ЩѪһҪ˰˼ߣǵһμ
ˣʥؼϣ峤ǣʥеػڳѰҺηǸҴȥֱɱ
¡
֣һƬ
ղݡ
˰˼峤ըˣôһҪˣ
ηһЩ֮ûˣǼȥɣԼֱץһȺ
Ƿʥأ峤Щ֪ôˣҪҪȥǼһǣϹȥѾˣԼܹȥҲǰ׷
ǲȥܲɶԷɣ
峤ŭӿƬ̣ƽԻһﲻˣ
ܶ࣬Ҫʱۼɲ峤ֻɢǣÿһλϣǰʥء
ţû˳ظǰʥأںѾЩˣ˭˱ģ˴ţ
϶壬Σ
ηûٶ֣ʵʱ죬ȫۼʥ֮ڡ
峤ʥɨһȦţͶˣںηֳ峤ܿ׷ȥˡ
壬ϣб³һս峤ıףϧηѹû
峤ʥأԼٳƻȻûˣƤɽʲôģǿһµģ
塭
Ըǿһս
Σ峤տڣһ񷴫һӰ峤ٷǣǿա
ϣˣһ峤ֱ׷˳ȥ
ǺգСŶˡ
ʥ֮⣬ηŽƣһ˿ЦӰһ峤ãҲò˶ãȥ𶥷˳һƱ
˵ƣֱӽ룬ηӦҵĿ꣬ʹţһСź
õģ峤նǸϡһͷţеص
ϣҲ峤Ĭ£ҵģǱ塣
ˣѾ̽ˣڣûǱϱ֤
Ǿͺá˿Ҫ˵ʲôӶȻһûǱϣôңվʲô


661 ʵ
ϣ顣η΢Цŵ𶥷Ĵϣͬʱؿ
ϢȺϣ߰ɣһ˵źη뿪
ؿһĻëͷ˰ֱιϾȻôˣôϢ
㡭ˣӲضŴţ
ˡţһµı飺ϸղ˵ȺûǱȴһˡ
òҲˣˣҲأ廹˭ֵΣ
峤ԶȥǿգڴȴйأȺ˰ţֵرţӣؿźܰɣ
ܣסˡ
ԣǱܣܾ˰ţæɽڲûգֻ뿪жɽĻᡣ
Ҫ峤صص
峤Ҳ׶༪٣ңǻ𣿡ţɬصʥصƣ޷ֹ壬ڳ϶йأıѾãҪ尡
ԥˣԥҪ֮Σ
䣡
ţ䣬ʥ𶯣⣬һ֣СʥأƱԱʧ
嶯ˡţ㻹ԥʲôˡ
ߣߡŭؿ⣬
ǴЩԴܽЩԴ壬ȺĹؼţ
˵Ķԣ塣ҧȥߣԲóѡ
ǳȥ֮󣬰ĵȴ峤£ҵǡţͬʱģ˰˼峤ڣıϡ
һߣηֱӱȫѹ˵𶥷ȻʼȡȻˣǾʹʹ죬ŪߣԲԼ
ţѾȥˣܺãȥһ峤ʱ䣬ֻҪǣͱûȥ
ηһȥԼȫս˰˼ڣڵ峤ȷʵǶ֣סġ
ҪǣԼٶȿ죬峤׷ϣ
ǿ֮У峤׷ηϢǿգӪеƽػټϴϣͦĵģϽƣ˰˼ڣҲӡ
ֻϧ֪ηиطۣ֮߻֮飬ֱӸϵƣϼӳ֡
׷𣬼Ӻ峤׷⣬ɫ˺գֱն⣬û˿ϻֻŪһ
䣡
ն䣬ֱɢ峤һŭٶӿ𣺡ɶϣɽΣѲֶΣ
峤ŭƽɿǣȻ֪ǵɽǾҪϽȥŪֻϡ
ȫУǿգһӣѾǰҪ룬ǰ˺ѣһâƿն
ϣ峤ŭƿգʢŭ֮£ֱȫ
䣡
âֱӷ飬˺գ³Ŀռѷ졣
΢ϣеһս峤ŭ
ˣ
ղһԻ֮ϣޣʥޣͼл塣
ƶɵĳо壬峤ɾң
η̤նַ΢Ц
ȥ
ү
峤ڱըˣһ˿侲ûˣηգ˷
峤붯ŭҫøеҡ
η̬ȻͬâϯȥŲƱã⡣
Ҫɱ㣬壡峤˻ţԦ⣬Ҫһɱηŭ
ۣһ޴ӰԻѹգƣһǿѹ
֮Уûˡηмһ֮λ׽ͬʱǿȥ
ϣӲģ峤ŭȣѹգעԳһ磺
ѹ֮£ۿҪֺηȴҫη˲ʧ뿪ѹ֮ء
ôܣ峤ֱˣһԼôͻԼĵƣ
бðηЦݣ֮ٴն˳ȥóԣҲ
Ҫɱ㣬ɱ㡭
бɱʵ
ηը峤̬Ȼ˳ֳһֻ̼ϼһ
ϡ
ˣ㲻죿ֻɱûˣҪҪأڱϡ
㵹ûȥ˰˼ڣǿ󣬺ÿ£ǣûʲôãغ˶ס
峤
ôб±ܣһս


662 ߰ļ
ѾȡˣʥҲҪߡ
ԣ˵Ĳôߣ
ʥнػͽЩʲôģȫߡ
ãʱ㹻ô
һӣܴٴ٣һӺ뿪ֲֳ壬ܶ
ţźչΣںѾˣˣηڵһҲڷȡ
һӺ󣬺ѹ˲٣ʥأ˲ٹ˼ɣֱӱηµǿ𣬵ڵ壬ȫסʥصƤˣٴСڴţϡ
κηϵ١Եҵص
ͻȻоҪȷġ˿ѹεԴص
˽˵һ仰ҪǷʱӹšţܷܷܲص
ࣿ۾ôͣЩΡ
ԣǰܼ⡣ţֲܷܷǳ˵ġ
˵ʲôˣҲˡ
˵嶼ˣƽʲôֶΣҪʲôƤƤֲܳԡţܷܷ񶼻ɣǲǵ̫СˣҲҲ
˳Ĭˣȷʵǵ̫Сˣ
壬ģǸôǿ󣬶ôֲսʤĴڣֻеһ˿𶥷壬лסĿܡ
ңǿܣֻеϣдջס壬һֻеȺ˵βͣ͵չ
һȺʺ壡
ʱǿģͥѹգǧ磬ݹ壬ûһܴġ
ڣû䣬嶼Ҫ͵չҲûãþһа취帲𣬷ֹٶǿʢ
ؾʱõĽԴ͵𡣡ӻǳ˵ģǻ񲻻ٹˣΪûǣڳ˵Ҫ壬ҪҲҪ
ͷЩƣ˿ԼջָĺˣοƤˡ
ˣ
ǿͨӡ
ǿУ峤׷η˿ѾǿˣȻӦϻأηǰԺηĸִ̼Ūˣ
𰸺ȻŪη峤Ѿ̼ˣǣηǽǰǴֿɼȴôҲץ
ǲǺôҰ
峤
ȷƣݣóԣҪҪһ飿
ģõģȺء
峤˫ĿѪ죬صźηҴŴⲻ۵ģôģ
ûôûôҪŪһˣηˣԣ峤ԸðĴۣŪһ
ʱ׷ţ峤׷ϣԽԽǿգԶǡ
ŭһɽǰĺη峤ˣʶԼ׷һһ񶾵ĻУѹ
߰ļġηۿ峤Ҫߣæ׷ȥ
峤ŭϯ˷η
ηҲɢȥɧţλս

ݵ⣬ſڵϣȨƳڵڣûʲôõôǸû
ԪĬˣҲЩɣηǲ˵ĿջʵӣһȦȻ塣
Ƕ֣õڻûжǡ
߰ɡҡͷ棬ǻȺҲѾȥˡ
ˡȨ
¡¡
ʱݵͻȻ𶯣ֶ£ȴһŭһ޴ӰԻԿ֡
壬ȫȥ
һֻ˻ֻӰǴڷɳġ
Ͽ뿪ţæȰ
ҪɱǡĿǺ⣬ضŵˡ
ų󣬽ˣû뵽Ȼ˰˼ʧˡ
ޱٴγٶȼ
ں˾ż֮壬ȻûޱڣҲܳʮ˵ˣҶȫһȫӰ
ϵƲ֪٣ܱӻãţٴȰ
һӡݺݵصһ㹻ǡ
һӣڵּܼСʱԵЦһǿкͬ߶
ΰڼ縺塣ţһӣǱԶ˵ء
壿⾿ʲô
λ幫
ԪֱӾˣôûһжô£
̫ԶԪ޷̸䶯Ҳף屻Ĳᡣ
ˣݵ˱ֱӱĨƽˣ˺ûһֻߡ
ô⣿ˣȥ׷˿Ԫ壬кһ׷һӺ󣬾Ǻڡ
𼱣Ǵһ׷·Ϻ˵˵ô¡Ԫ


663 ˵Ҫҩ
ӰźʹţٷУڷֵʱӰĲ٣ûзִţʵݡ
ХѯӰ峤ɸܵ壿
Ӧ÷ˣڻûӦ鷳Ӱصص
ţû˵Ӱ߱峤һ˿ȻĿԲ󣬵ҪһЩ
һӵʱ䣬㹻úӳܳһξˣȥķ򣬲Ǳģ߫Bڡ
ֻһ̣֮ȫ߫B壬ʲôܣ߫B壬㰲ȫӰ
һӵʱ䣬úִ߫B壬̫ˣǺηȫУҲҪܵ峤ǻҪһ㡣
һӺӰɢٷУţȴҪҪֱŪƥ룬ǽһЩӦ׷ϡ
ŴţٷУӣ±׷ϡ
ʱˮҹĻ١
Ϣһ°ɣûˡţȰ
ϢϢͻᱻ׷ϡҧ
ǲ֪Ҫȥδһʱ׷⣬ǶûˣһЩΣգ鷳ʹˡţε
Ĭ£·һƬ֣ڴϢƬ̡
塣ţ̾һһſȥ
ڣֻʣˡŴţб˺⣺壬𣬾ҪֲҪƤǣйͷ֮ޣ
ţ밲οģһ⻰˲ûаο˼ˣϻм壬һλϣҪҪ
ڣζлˣ㣬ҲѾˡֵ
ӦġţæСʱ򣬾Ź£һֱûлᣬܸڹߣǴڵҡ
˺ұز㣬Ժһص㣬ʱһ⣬Ѫ
лţһȴ⣬ѪôҪó֪ˣţġ
˵רĻָţҲЩˣȫĻָ
ʱ󣬺Ѿָˣڣˡ
áţźն
һһڣƥڿзУϢ̫ۡ
СʱţӺȻһ𣬺Ӧɻôˣ
о仰֪ţ̾Ϣһ
ʲôü֮䣬лֱ˵ǡ
ʵһͷţţ̾Ϣ
ǡʲôһͷţͣ׻ôңһͷţ
ԣңϵͦõţԣ빫ȥɣ
ţԻԭΣһâֱնžۣ
㡭
䣡
ţնǼâֶԶٷܡ
塭
¡¡
֣߶ȴѵѪˮͬʱ㡣
壬ǹȻ壬һ죬˸𡣡˻
һ죬ԿˡԪ壬ʣһ峤ˣܷʲôˣ
˰˼ڵ峤廹治£峤Ҳߣߣ峤ûкηӵƵı£ȥ壬Ǿȥ޻ء
ң飬ûºۼ鷳Ҳûǲ峤Ҳ峤
ˣ˴źʬ壬뿪˵ز˾
Ȩû˵ˣȥˣôǴһ壬ʥضǸɾˣ峤ûһŵģȻɢ岻ڴУЩȽˡ
ô˵ʣһ˾ˣԪ̲ס·ͣɸе𾪡
ûʣ£Ǿˡ
ҪҪȺ񣿡Ԫ
ãֱӻ壬󣬻ۡϣ£ֻᱩ¶峤ס񡣡
񾿾ʲôʵȨ𶥷壬޷峤
ҲѾ˰˼ЦЦûж˵Щɣ»Ҫ峤棬һºⱻ峤ֲ
Ǿȫϻ塣һԦǰ塣
պ󣬰Ԫ˻صȣһȺæӭӡ
ϢԪʵ
黹δǵǡȺ˵
Ѿˣ˾㵡
ͻˣû뵽ǻôģȺٴʵ
ȻġЦ
屩¶ƴס壬شҲģȺ
ʲôʱ¶ģʲôʱƴסˣԪ㵡
ѵǼٵģ˵Ҫҩ䡣Ⱥ͡
ղݣϿȥæǡ
һ治ҪԵƲƲ죬üС˵ˣδԷһָ壬㹻ֲʧˡ


664 µû
ǣˮڡ
Ҹ˵ҾǾУʤһ̳ηɫͨ죬Ŀ룬һ
̾Ϣһ˿ܰڷŵļʮ̳ƣôаʤپƣ
֮ǰһкηˣ裬֮Σ
һ̳
ǼʲôвҪˣÿβƣͿʼ˵£Ҫǿ˵Բܡ
Ҷ˵ˣҲʤηţȻ򿪾̳һڡ
С
ʤ
ͨ
ｫ̳װηֱſϣٶ֮죬Ŀ
ϡޱ˽ſϵĺηֿ򰽴
ͺã̫ΣˣԺٸɡ
ûʲôΣհ˵飬ȫǺηǸβһΣնûС
ûΣգ֮ʱˡѵԺҪٸôΣյˣú÷չ
ˣ𶯣ηȻôصˣ
ˣ飬뿪뿪
С˯ˡԵƺηװˡ
Ĳʤη̧ͷɨܣѾ뿪ջô
УˣҲõˡޱ
Ǿͺáηͷٴˣȵ͵չߣԶġ
ףղų˵ѣļٵģԵ˹еص
ٵġηƲЩˣܳ˰˼ʱûңԺҲעǳ֮Ľߡ
֮ǰǿһս峤һ˳ηҲûϵ·ɱǳ֮ߣ˰˼ֻǳڣƾٶƣ˦ǣŻص塣
ǳ֮ɫ
ˣǱҵҩģָаϣȡҩη
+1.8+2
Щ磬ηҲ
һЩԴ
Űɡηֵ£ͲýˣϵƣѾߣָˡ
㾿˶٣ͷһʵ
û٣ǻָһơηЦһĿƳһԣֹⲻҪһѺôȥµûţԵô
ˣ
ֵ㶫Ϊˡ
֮ǰ˵屩¶֮£ҲںǣΪ˳Ե㶫ϣʵ
Ǽͷ֪ԼϢôһȥͷˣҰæĨˣǸӣʹˡηûصǼͷ´μӱˣע¶š
ջô֣Ĭ£ѯʳ
Ȼη˵ָһֶ֣٣㻹ҪηǷִˣһܻ᲻ˡ
Լɡηԥ£ȫ壬Ҳ˵ʲôҴ뿪ˡ
ԼҪˣȴҪ£Լֻһ㣬ȷʵ˼ΣηǺԼˡ
һɡϣ廹ҪչҲҪмһλǲܵģԺԣٳ顣
á˵ͷӦ£ֵȥģʱߣ
֮ĺΪңҪһ̽ԣ̵ĵĶηһص
ߵģҪСˣ˰˼ġ˸ηȻʵǿǿ
У뿪ʱڣҲˣϣʱѾɳη
뿪ãϣæʵ
ʮ꣬򡭡õˡηĬ£˵һ㣬⼸һԼԡ
ΣգɫһΣգǾͲҪȥˡ
磬ﲻΣգηںصɱģʱû֣һһУʡŵá
֮ǡ˳ͥؽͥȨ֮һ
ûȤηмصʼ
ԵŮһδһ뿪ͬһ·̣֮ȴҪֿ
һУη߳ˮ棬ѯʰԪˣ
񣬽òҪ߫B֣֮ǰ幫׼ǰ߫B壬߫Bڿ϶ǰȥɫص
ˣ壬㹻һʱˣ֮ͿԼˣҲҪ뿪ˡηҡͷ
뿪ףճɾ˾żֵηȥѾųļһҲ
ǰȨɣ¡ηȻȨϴ⣬ԼûԵˣЩϧ
㣬ʲôȨɫ΢䣬ܵ˼
ϲ컣㰮ʮƣֻҪٽôηͬʱָָϣ洫ˣԱ׹
񡣡Ȩһӵؿ嶼˵ⱲҲŮѡ
η
ˣֵܣУڱôڮ񣬾Ͳı񽫷ϣ


665 ŵ
η뿪ˣ֮УһҲˣȻһЩҲ㲻ûп壬ʵʧ
ڣѾϲ顭ȣ·ΪȺչѧᱰ޳ܣͷˡ
ηŮ뿪ٴϴţŮţܷܷС
СҪҲһֻɡԵŪ°Ƕ˽ⲻ࣬һλͨϢģߺ
ǰɣ˳ϵ壬Ҽֻĸ󡣡η룬
ŰˣҪȥţòȻ鷳Ҳòϡ
ôУˣ·ġŮ϶صη·еء
˵óΰߵĴڣ·ηɫڣ˵ˣҸţ·Ҫ飬ﲻæҲ
ðɡŮŴӦ뵽ţǵΣգǱȥˣȵǳɳؽͥԼȥҡ
ǲ뽨ͥηü
νˣֵĻԻͣȷʵ룬Ҳǵ룬ûôǿңԺ˾żˣԼԻ͡ޱͷ״Уš
ǿԼԻ͡ʦͩ͵ᶨҲᴴ죬ҵĻԻͣ
һǸǻԻͰɡԵʼ磬һҲÿɳܣٻߣô
ȥģţŤͷʵ
뿪ģǰ壬鷳ˣ֮ȥţħ塣η뵽ѩĶֱŻˡ
쾵ƬҲҪõʱŮϢԺǾˡ
ȥţħɶţţֱܷܷӾըˡ
·Ƿģڵţħ壬һöûСηֵһ壬ڻ־ˡ
ţȻģҲû취ֻηֻ·
һ߸·η˳㿴ԼĻݣ+27.5Щ٣Ҳû취ϾԴ͵ûзģԼֽȫ塣
ţĵţٳһʱ䣬Լǿչٸ
ʱţգʱȥѾԶ壬ٶȲ첻͵ɢˡ
ţ
ηüͷͻȻһ壬󷽣һ͵͵ţôˣ
˵ĻôٶأԳΣһص
㲻ǲűİʮôηһ֮ǰģڻܹҪ䣿
ͷǰȨ
ȣʱ̫࣬˼Ȩϸһ˿Σٽ⣬׷컣
лᡣη°͵Ҫ˧ˣֱӾ׷ˣϾ뱾вСĲࡣ
Ȩ
ʵǿһ㣬˧ˣ
ܲͬһʱ䣿Ȩת
㾿ҪʲôηüҪģ²ʲô׷Ů
֮ǰﲻ֮ǰҲǸˡȨϿҵص֪δԵģԼŪЩԴҲֻȺ
ʲôľ򡣡ηָŰȨŴȵ˾ѹǶ壬㲻һϢ¶ȥ
Ƥ£ģȺġȨȡһЩƤµټһЩ֮߼ܿ
Ǿ͸ŰɡηӦ˼ǲһԼ̫ˣԼҲУ˵ƴһѣ
һ֣ηˣΪԣѾ뿪ˣŰܳˡ
˵ãֻͬһ·֮뿪ҪԼˡη˵⵽ʱȨȥ˵
ȻȨͷ
һٶȸ·ηһȸˣٽģ뻹ûڣкóԵģٺ˾Լ۸ˡ
˼죬ηӿٶȣӶˣϽȥʳҪ
ηɢ쾵ϢͷųΣĻʳԼˡ
죬ˣ񼦣߫Bȱʣļֻˣ峤϶ţȻȺҪˡ
룬ΪһףǾͲʶˣɢŨ⣬ſȷʵײлβ˵Ϣܾ㡣
´ɵԴ͵ηλһλļ̲סҡͷ̫ˡ
ſֱֻ͸ļĸţһһȨԼһֻһŮ
ٽηֵжˣȻˡ
㡣ȨҲʹ죬ٽ⣬ֻʬ岻ܲ䣬һЩ
Ҫȥ񼦵أţ
Ⱥʼһʱ䣬ǵĿǽηҡͷԼٶ񼦣Էܿ뵽ᰤҹȥڽ
ԷҲȷԼ᲻ȥĳȺټԼţȹȥһˣ׵㣬Ҳһֱš


666 ѾǵãǸˣ
ŨðͣϵϣŨˡ
Ȩ̲ס̿ˮηصҲԣ
ԡȨæҡͷһη֣Լô㡣
ηֳķݣԼһݣݷָŮ
óԡޱһ⣬һܣ۰ȨʶԼ˵ˣæȨ⣬ֻǣĺܺóԡ
ȷʵܺóԣ̫ˡԵʦͩҲ˵
Ȩ
óԾͺóԣһ߳ԣһߺ˵Ǽ˼ǶҵⰡ
ηۣص£ܴһӣⶼԹ
񣬸ǳһ¡ţһ۰Ͱ͵ؿⰡҲûԹ
һڡηСڣ⣬ԼҪԣȨ£ÿٽô
ңȨɫһġ
ǻϹأв˻ηҲģˣϸˮۣ
Ȩҡͷķס
ۣǿ󣬵Ҫ㹻ǿҪʱȨ⣬һ;Ͳˣ۶ʱɲ
צأͷηٴε
ЩСȨɫڣ˵ѪͷҲҪǴӦˣ´ǲ֤һ´˵еΣ
η裬綼ģȨļţһ϶⡣
η̾ʲôãǶԼ̫С֪ô࣬ΪѾҲӼһ£뵽ݺҧһ⣬ŵİȨӶһȦ
ţٷУηż٣ûз̫졣
գ۶ʮȥηѾӽڣһ·ϣٽߣһλԴ壬ЩջĶŮٲֳԵ
ηϲ⣬ȤǺܴ󣬵ȥһʮηҲЩˡ
ˣ˵ѾǽˣǲҪʵ
һ·ʵѾ߰˰ˣһλڳϣһλ峤ǲ֪û˰˼ġηȥǿ˶׵ͳ
Щ˲ٽʳϢ
ϢѾɵģηѾ˰˼ʵøȺ𶯣޲õһʱҳ壬֮
ʱ߳ǿߣֳһηʱѾ˰˼ң˰˼ôǸҪļһ⻻˭š
η֣쳹磬תһҪ˰˼ж£Ѿȫ壬硣
ҵǣ֮󣬺ηʧˣûٸ£ø尲Ĳ١
ֹȥգηǣǣؽ
ǣһֻн磬ҲǷŨ磬Ⱥ޷ģѩǽߣ֮󣬵һʱͶ˽塣
ӵȺ壬зŴУѩѡ
ѩģηһֻѯʡ
ڽŷ塣ص
ηֱӶŮֻֻ鼶ûãԺص򣬿ˡ
αװɽȥʵη߶Ǳɽ޴Ũŷȥ
ŷ壬ǽһأǽǱ޵֮һѩ֮󣬱ڴˡ
֣һӰڹŷ֮ϣգɢ買⣬Ӱʱʱ֣һŷ
һֻ޴Ӱ͵ۣ˫תĪ£Žû뵽㾹壬Ͷ
ţ޴һǱˣ
룬װˣǻɻңҲϳӰƽؿŽڣ㻹ĻᣬϢڱ£ɻ
ôģη޳ȶһ˿ԻԼ˰˼ˣҲδܿѩҲ͵ʵôһۿǽ
ջ񣬿ɲ٣룬ԺڱԺ֮ˣ飬ǶΪʹӡѩȻ
ˣѾǵãǸˣηɫ΢䡣
ˣ壬ѽɽѲϡѩϰɫŨٳñƣΪĹ
뻯ɻң㶼ʶǱ֮ǰΪϴˣɢηԻؿѩҲһᣬԲлߣŻ
㲻룿ѩ㵵ؿźη˭ô˵أ
η̤գĮѩ˵ɻʶô񻻸ݣԼ롣
㲻ѩɫԽѿһƷֱҪ񷣬ɷҫֱӾϨˡ
ᣬԲãϣ


667 ͥޱ
䣡
ⱬѩ˲һŷӰԻһ޴dַӡ
ˣ
ղdַӡһ˿˶ûηޱؿѩϧĻᡣ
âа֣˲ѩڡ
ôģηĮʵ
ѩȡһ뾵ӣƸӣ޹⣺֮£һ壬ֳԭΣ壬ֻʣһ룬ֻܿһģӰ졣
η+1.4ݲˣϾֻʣһ룬ô꣬ĥݣ⾵Ӱ˳Ʒ
жٺöηʵ쾵ƬǿջḻԼ֮Уʼڴˡ
ûˣӣƣ쾵㣬׸˽ֻ澭ѩ
㻹ǳ⣡ηɫӺͷƶϣǴӽģȻô˽
ʵ˽٣
峤ǵ𶥷壬ǵڣŽ廹һλ棬ڱչأҲѩص
ʱ䣬Ⱥǿߣ壿
һֱڴ˵ǱޣҲߡ
쾵Ƭ˭ϣ
ڴϣȺȥ׷ˣδء
ӣ
ηüʱ䣬˲ٽȴûҵ쾵Ƭֻ֪ģһֱû¶档
ıչأ
ഫڼ֮أһֻ
õ𰸣ηһ£ֱѩΪˮڹŷ֮ϣηٴλ뿪ŷ塣
֮أ޾ɽѩ֮أѩҲ֪ںδηûмȥ֮أѩ֪ڵĴϣ峤϶֪
ηץʳڣǰ˿̣ڷԸ飬ηӦ֮ɢܶ붼ǵͼ˼Ķ١
ֱӽٶ£֣ʵ˲ȫһֽϡ
ڵĴϣδüӦֱӱѹԻ꣬ѯ֮ǰ⡣
ڼ֮رչأ֮ǰλ˵һλ峤һλİĴˣ峤ǰѾ뿪ϻص
λİǿ˭ηüʲôߣ
֪˭ǳ
Ϲ˵տڣɫһ䣬˫ѣŭȵ˭ҶԱ֣
һܽηɫ΢䣬âնֱûڡ
¡¡
֮أϯͬʱ𣬿ηڵ
׼ηɫ΢䣬ٳصס
ϡӰѹգһֻɢűϢŭؿŴʧ֮أɶ񣬴ϲˡ
λˡǳ֮ҫһں֪ͨ峤һն˴ˡ
峤Ѿ뿪ҪҪʱ䣬գǸ϶ˡŭ
ܲˣѲ½ơЦһ֮ϣǳ𶯣һǹ£ǡ
ǹ䣬û˿˺ȴͷųһǹ⣬֯صƣء
ÿٶȡǳȵֻǳ֮⽻֯ĵУԻһӰڿ뿪Ѿӽռͨ
ˡ
Ӳˣطأ˰˼ʱҲ޷ѡǳЦҪ׷ϣȷʵɫ죺ô£ǿȥˣ
ֻѾӽͨĺηȴת򣬳ǿգûߵ˼
ǿߣɫϿ׷ȥ
ȥǿգ֮ǿʵҲƣ˵˰˼ڣҲնˡǳȥȥǿն
âһǰһ뿪ǣǿգտʼǰâٶȼ죬ԶԶ˦ˣͻȻâٶȼӿ죬˫벻
ǿ֮УηȻٶȣɺܿ죬һʱǿգƽ֯ͼٳǹ֮С
õȻӣǿ֮Сǳһ
ϽɡĿˮ
ҪôηЦһ޾ƽ֯ǿգգŻ˳֮ͥˡ
Ϊ޵˲ɣǳһǳ֮֯һǳ磬˷޾ǳǻǳ
췢ɱޱ٣η˫ֲ𵴣ͷǳҫһӰɢŹƣѹǳ
㡭
ֻͥԾĹηЦһͷǵӰڲʵҪл㣬Ϊ֮󣡡
Ѿõͥˣǳڣǳ󷨣ȷʵǴͥõģֻǲȱ棬ģ˾żҲδظһԡ
Ϊƾ󷨣ηû⣬û뵽ηƿ󷨣ȴʧȥƿ


668 Բˣ쾭
ͥУηҵˣȴûãԼص飬ɲ
֮Զ󷨣ΪǿˮµĴУͥ󷨽ƣֱӽ֮оˡ
ͥ󷨽ƣ˵ȫ棬ļ󷨣£֮ͥתĺģȻϿûУڣ󷨽֣ȡȱģֱҪ̫ס
ǻ󷨣ηѾ·ˣһﶼ˰˼ڣһѾ˵ͥ󷨸ȫԼͷ
ʳģηҪǲˣԲԼݡ
ӰʵͬʵһŵĴۣԶŸնǳ֮ȫӿڣٶȱǡ
ʵĴӰĮŹͺ֮䣬ǳ𶯣ǹͬ£׺䶥
ʱλִؾγƿף֮֮һ
£ͬǳ֮⣬ֹ֮ͺ
䣡
ǳȻըѣһֻԻǳ֮вܿƵƣ죬ͬʱһɱ֮ϯ˷
¡¡
£ǳ֮֮ͬʱѹ£ͳͳ𣬾ڵǳ֮ܵѹƣײھϡ
ͣ
Ѫˮ˲ش׺֮֯һһϣûʧϻٻϢĸо
ܵǣҿϷˡη㵵ص
Ϊ̫֮˵񣬲ǳҲ˭ϣٻӰѹƺܴ󣬻һ߾Ͳˡ
һģηһ˿棬ӴǹתƬͷǣβͺܳһμ
֪֮ҡͷЩ֣ϴӰɱǣҹζ࣬󷨽ľ鷳ˡ

˻ǳ֮ڱߣȫѹƣٶȱֺηʹӰ
֮
ηҲˣ֮ԣ󷨽ľնǣѶˡ
֮˺ѶϴӰֻޡ
޷Ѫǿգηط֮ۿ̽ߵƣǳ֮ҲС
ʳΪݡ֮
ˮĴУֻ󷨽ƣǳ֮вȱֻ弶ģûá

޲˻ǳܣȫû֮ǰţ׺䶥£֮սȫȫѹǴ
Ӱ󷨽Ƽӳ֣˰˼ڣǿսټѹ֮η֣ȫڴһ˰˼ڣҪ޷ѹǲЦ
֮ûڣطۣ֮֮ھʧ֮£ܿ˵ƣ壬ϵƣηæôӰٹޣʳĴˡ
ѾΪǣƸϣƣټǳ֮ʧأѾʼԼѪˣƿزסҳ塣
ʣµĺ׺䶥ǳ֮֮֮ȫȥٶȺɳȥѪҪǮ
壬尡𣬷ı
УҲ˶ˡηЦ㣬ĹޣǱˡ
ϣܿҲܿ죡ض壬Ҳ塣
ϧ塣ηмص
ΪȫڴˣصһЩȺ콾Ͳˣϣ֪
ģӲΪʳĵˣηһâֱƶȥĿ۾ţȺģγȺ
ö񶾣
񶾣Ȳǡη̬Į٣ɲ飬ӺóôУԲˣ쾭壬ˣǾͲУ
â嵴ն꣬䣬ѾľޣηֱԻѯʽ
޹ӻ˰˼
һģ
ǡϡ
ȺȽҪôηЩ죬һޣѯʽû⣬ѯȺȻнơ
ݣ+4ǳ+4.1ͬ˰˼ڣвġ
󷨻ʣһЩýˡηն£Ӱ棬˫ϣֱǡ
ֱӱ֮ٽ٣ʣһ𶥷峤뷴ֱӱ
ϧˣ㣬峤ƥҲŪηɢĴӰ̾Ϣ
Ӧùע£˵ĻһЩ콾磬ȥ֮
ʲôùעģ£ԽʣҳԵԽġη˳һֻһġ
Ҳǡ֮룬ηٶȣ治ʲôº󱨸ҲʱѾ˾ż˭˭ˣƥԺ˵ɣն˰˼ڡ
ֻˣȥǣˣǰţħ壬ǿա


669 ţħ
ռͨڣԵǻδ뿪η׷Ϻ󣬴ǣһݳǣ˳ݵĨƽˡ
μĲҪɱλ˰˼
˵Ĳ䣬ϴţٴθ·
쾵ƬûҵηѰңҲֻԺǵϢˡ
Ǳض磬ʱ׾ҵǡŮŵص
žͺãڷһЩηȡʼ塣
ˣȨ𶯣ǲ̫ˣ
һȺ϶ѡηмصðɣŲ˵󷨲ģԼҪ·
Сüֻһľ͹ˣųԡԵ㶼ԲԵ㡣
û£Щûã˵ˣҵʵߵĳԵģηָǣЩģҲúˣòõֻԴںֻģҾˡ
ãԺһΪץʳġŮ
һأȨ۰Ͱ͵ؿţοÿ춼и⡣
öηƳ۰ȨƲ⣬Щˡ
𰡣ҵأԼ˶̲סԡȨæͲͷ˵ݹȥˡ
ðɣһ㡣η˲ָ̫࣬⣬ȥŵ·ϳԣڣǵġ
ţһзݣηԵޱ㣬ͩߣǼǵշ֪𣿡
ġţΣգţǻҲᱣǡ
ţͲùˣǰզھզڡηּһ䣬壬ɲǻûǾţҲûǱ¡
ȥģţʵ
ţħ壬ߣ񿴿ֻ᲻ҹηص
һٶȸ·Ȩʹţһ߳Խһ߸⣬ζһܲˣȥţħ壿
ǲȥ˰ɡţһ١
ˡηŻԻȵӣҪͷˡ
ô˵ԻȣȨˣǽģԼ⻻ġ
Լȥ˵壬ԼҲȥ԰ηЦ
ȨڨڨһЦԼʵࡣ
ʲôǶ£㻹һŮص
Ȩ˷ۣǵȻˣη˶ٹû
ȨҲƽ֮ǰĻҲϣǿ󣬱ϾѡηŰȨ治ˣҪô壬ҪôһȥĥԼ
ҲзȨæ⻻ȥĥ
ò巸˰ɣ˵֮ͻȥţȻ
ҴġȨɫεص
͵ã
š
ˣ
Ϊ˲Բȣû䵽٣
ȻôͳĲˣ֤۹ⲻסηİȨ⣬㡣
л񡣡Ȩ
ǵøצӣȻԼȥɣŲη
Ȩ
㲻Ҫôצӣ
ηջûҪͷΣҲûΣԼȻˡ
ţٷУԶ壬ηſ쾵׷٣ڴ
գ۰ºûнһ׷ɱĶûУʧ
ˣ嶼ˣָֻĿأĻ˼׷ʲôţ˵˶٣ֵʵڽ׵㣬кܴܵȵ
ܣǵȵ峤Լ˰˼ηֻܷ쾵ˣˣһƬǿ󣬼ǰţħ塣
ֱӽϢɢη׷쾵Ƭ뷨Լһţ˵Ѿ˾żˣʱҲס
ǣǰţħ壬һ·ϵʳģֱӶˣ
һºţħݵ㣬һƬԭһȺţڳԲݡ
ǣţˡţе
硣һȺ鼶ţæܹȻֿţܷܷɩ
šţܷܷصͷǰȥæԼȥɣǻȺˡ
õģɩʲôʱϲƣţȺЦǺǵص
ʲô
ϡ
ţû˵꣬ͱţܷܷȥܲˡ
ţûţܣףһƬɭ֣㡭
ηţռͨǰţħǣţܷܷǲżϲߡ
һͦżģͲˣŵһηۿƵĴţԺѹ˰ţܷܷȻ̽ˡ
ţҲҷźݻ˻ˣѾҪţħˣԼ


670 ˵ҡֱϾ
ţħǣηƵ嵴ʣţħ壬һգֻǸţħ壬пˡ
֪λ˽ţħ壬ţħ峤ţ棬ӭ͡
һһͷ޴ţն󻹸żλţ峤ϡ
ڣηҡͷ
ԭǳ٣Գ峤ڴ񡣡һֻԳţȺ֮󣬹ص
Գ峤η̧̧֣ϵമҲ
٣Ʒ衣ţ˿æЦ
İǿߣţħ峤治֪ô죬ԳʶķĲ١
ηͷǰһɽ壬ţħ壬ţħչ֮أţħ峤סڴˡ
ʥˣηԳ峤ʵ
ʥ٣ѾȶգͳġԳ峤ص
⼸λѣҲҪý顣η
Ǻ£гշԳҲˡԳ峤ϲ
ҲǣҴţħ壬ģԺҪ뿪ηҡͷ
㼱Գ峤΢΢㵡
ѾܾˣңҵĻбʣǿղеǰƽη˵ǿżŲƹȥ֤Ⱥǿж
ηԼӦÿЩȻ쵱ǿһ壬峤Щ˰˼Ҳʱ˰˼Ҳ١
˾żҲУֻûϾǰʮȺλȹ̣û˾ż
Ȳ裬Ȳ衣ţ˾ٲ豭ǵ̸ûѯʣֻõţħĵطܿڡ
ηͷָָŮһ⣬շһҲصģһ
ġ峤æ֤ͬʱһֺõؿȨ
尡壬Ǻ޲ھͱȣͰȨùϵõշ
ˣ˵Ҳóˣʹ˸𡣡η
Сܷ·ߣ֪ǣԵ˵ʮ꣬ȥ㡣
ʮ̫̣ҸϹȥͲˡηҡͷʮҿ϶ǻز˵ģʮңҶ
ǾԼʮٻᡣŮźη㲻һȥ㡣
ıǣסǰԺ󡣡ηǣ౧һᡣ
Ůûƿ
ˡηն𣬳ǿգ֮ȷ·ߣ·棬ηУ֮黹ǿ׵ġ
ǿ޾ǳңη⣬ȥǰѰźͥ
飬ʱˣ̫࣬ʲô¶ȥҲһܽģһ˾żܸ˵ġ
ҪʱĻԻͣиǿߵжһǿߣֻԻȣͥҲ֡
λָ֮ŷ򣬺ηȫ·
ʱţ֪䣬ѾʱȥηѾԶţħǣ֪εأǿй¼ţ䣬ž
ηһ·򣬼·
ʱȥηҪ·ԶһǳҡΣ޾ĵƣͷ޾
ǣƣηǳ֮ǰɵؿŵƣЩƣ͵սĵƴ󲿷ƣӦǹ
ǿ֮УսһսֻǣƱˣǵսĹ档֮
Ҫȥôη˼ŵ
ΪβȥھȱԴܳɾ߼ʵǿٶȸ죬ᵢʱ䣬ܽʡʱ䡣֮𼶽ҿоˡ
ηƲ
ҪҪ֮ǰģҿԸ㣬ʴУ컯֮Щݵġ֮͵ʵһ֡
Ҷս˰˼ڣηϲ
ܣʤ˰˼ڡ֮֮ǰӵǳ֮ľޣһͬҪǿεı׼֡
Ҳܺһһսˡη
һսԣսʤѣǾҲֻǵӺãսδޡ֮һ䣬ߴٵϿȥɡ
šηӦһӵǳ֮ڡ
ণ
һХ쳹һĨ⼲۶նٵƣһЩлꡣ
ղǣ񣿡ηɫ΢䣬ǵһĽ⡣
ǵġ֮ͷû
޵Ľ񰡣ûҵû뵽η૵Ҫ׷ȥĽԶҫô񣿡
ηһֻȸ׷֮ǰǵ⣬Ǳֻ߽̫࣬䵥ġ
һȺСܣҽٶȣٵ£գƣҡֱϾҲˡ
Ŷôһֻȸٷɹڽ
㡭ȸסˣôȸģУôҵٶȵģ
˵ҡֱϾʶʶηص
㾿˭ɫ
ɣҪ׷һѽԱ֮𣡡


671 ż
ǳ֮ڣ쵽˼£Բ׽һҲѵ⣬֤Ψ첻Ƶ
֮ҡֱϣת֮䣬֮ңȻס⣬ȴҲһ˿谭ýٶȼЩ
һͬ𣬷ҡֱϾ
һýֱըëֻȸ
ԼѾٶ˼£˵ȸСϣˣҲ׷ֻȸȴظš
㵽˭Ŀһ˿Բһֻȸ
ŷȸݼݼȸȸˡȸеظţԣһֻˡ
˵˵㲻ǷˣĿ䣺㾿˭ģҸ㣬ˣûкôֻȺ
ΪξͲǷˣηЦ֮ȸˣֲǲܵ顣
Ǿҿ㵽˭͵رڰ׶ɱɢŽɱϢ
Žȸɫ⣬ںϣܴ֮ɡηηɣӰ죬׶㿪Ϯɱڣв񡣡
ݺݵؽеⱬ֯㣬ĥƱ𣬹ս֮ͬʱ˭㶼Ҫ
˵ˣв񡣡ηȸ֮㣬һģһâ
䣡
âն֮ͬĥƽ
Ӱɣ񿴿ļ¡η·ɣΧڽԣһ˿˿ڣʱһ㽫죬־壬˶Ľ񣬻õζ
ң񾪿ֵؿӶ˲
ȻأηЦпȸ䣬ȫʬ
Ҵע⣬ѵǷˣضԽŨҲԽԽ塣
㲻˵񲻿ǷôηЦӣѾˡ
Ƿˣ϶ǷˡˣٶȱԶȥͬʱзХ
Ѿˡηڽԣһ˿˿ûڡ
ƭңûͷˣǷǰʮһԱص
ηһ٣ûǰʮȺ֮һ
֪ǰʮȺηĿ
ңҲ֪ɫһ䣬֪Լ˵ˣǰʮȺûб¶Լȴ˵˳ܿѡ
ˣг硣ηα仯ָΣһֽ
ôᣬˣŵؾôһ壿Ⱥôܳһλǿߣ
˵˵ǰʮȺôǿաηص
ҡ
죬Щԥţһ£걻ƿأʵ˵ǰʮȺҲ˵ǰʮȺǰʮԼ۶ġ
ǿߣǿзַ˵ӰҪ׷飬ǰʮȺϢֹ̽飬廳ɣܾǰʮ֮һ
ͬһ磬ԴͷֺãѸı䣬ǿеʱµսѵͥƬһЩ壬ĿתƵǿա
ǰʮȺżǿճûδ֪
ȸڣηüʵ
ȻֵȺѰԴ棬ǻֿģֻ֪ŷΧλãҪҡص
֪ЩȺΧηʵ
ǽڲͬ򣬿ȸƬƬǿͼ
ηɨһۣɫҪȥ·ߣ
ţǡ֮ɫҲѿпܣѾĳȺȡˡ
֪ŵϢηʵ
֪ҡͷ
ηĬѯ˵ؽ˶١
ǿң໹ʮֻһǿص
ϧˣĽֻ߼ηЩʧ˰˼żģҪԼҡ
һ֪һż˰˼ģظ嶼ȥٴεǰģҲǵ
˰˼ģλżηǰһʵ
ӵжϣӦʱ񡣡
񣿡ηɫ𶯣˿죬Ҳһλǿİ˾ܲԼĳ֮
Լĳ֮ڲǿﵽڣҪĥճɾ͵Դ׷
ҪҪֻ񣿡η˼Ƭ̣ȱˣսһȥż
ˣͽ˽񹧾ص
ţɱˣսηսûʲô죬ֻһСսĥӵģԼĳ֮


672 ż
սӣսĥԼ֮
ʵǰȥɵȫ⧲±Ƶģ֪Լҵʲô裬֡
սǳСѣ֮ȴѵȥ
¡¡
ͬʱѹ֮η
һʱȥǳѾӣսĵƳɢηĳ֮Ҳ˵壬һ˿Դ硣
ηҫһɿֲɢ֮ʵǺܴΨг׸ϣʵٴһء
̤Ͻ֮ηǰż
ʬ壬η˼ֻһ¶ӣĴٳɶࡣ
չȥٶȻԶηȴҲˣǿúη⣬иģԼҲһ¡
űȡߣǸ֮Իɫܳء
ȡߣеĶ˭õģ˭ûηɫ
¶ԷۼҶҲǻҪؽ֮ͥ̾
ǾԼһšηصͥƳһԡ
أڿɲǵˡ֮ε
壬һ岻ǲϣηмصƣ壬иõѹЧ
㶼ǳˡ֮Ʋ죬һһʱʲôƣ
¹У淳ηȡԼı˵ʱˣң˵ţЩȺкã
ҲǲͥҲܵã֮
ҵģη̸Ŀˣ̫鷳ԭġ
϶ܺóԣҳƷţԣֱӿУ
񣬻ǲˣ˵˵壬ȻǰʮΪβվ֮뵽˷壺壬ҲǼǿȺһҲѡ
ÿȺһߣ岻Ҳ巴ôηص
ϣΪаɡ֮ϣһ죬ٴμЩѡ
Ҫȥǣ
֮飺
ˣǲˣ̫û˼ǳԵҵ뷨
Ķɣ˾ǲǣżҪҪװһ£ηת
˾
̸ۼ䣬ѾǿգԶ֮ǰս
ǿչȫٷ£ڶʮ󣬸ϵżڵǳ
ǳܴԶ֮ǰǿǳ󼸱η٣ҲɽΪǳ֮ڣȺԱ
ǳɲǣηͷһ˰˼ϢֻǳڣԼѾɽ񣬶ԷҲ
ֵܵˡɫ⵽ֻȸĴ
ȸֵܡηŽӭȥͬʱȺ޴ͷʨӣ߫Bкηϲųľޡ
ԣǵǿǵڣֵ˰˼¡
˵ػῪһȴʱıôһֻȸ˵
ãǸȵ˵
ţ½ǡȸһ仰չ뿪
ηͽһǰżڣƽƷżķһ͵Դҽӽ
ھҲǽףͷŵҲˣѹȵĺηЩ˵ڵĲ˼
Ķ˰˼壿ηܳأµżô꣬Ȼܸôѹ
֤żǵȫʢʱڲµģܿʶΣ٣µĺ֮֡
ܴôηĵ⣬طۣ֮֮飬˾żĶʱڿˣһ˰˼ڵģҪ˶þܿ˰˼ģǵһΡ
Ҫ˼ʱ䣬ҲϤֻǣżƱ߷˼£󷨣ҪԽ£ҪȥҪѵ֮
һʲôﲻкܶԴôηƳ۸ߡ
ǾҸ˵ĵطоƣһȥĴõܱȺ֮ݺݵص
áηͷȻˣһжģôܱ壿
ԸһǰȥͿȸкηŽǰûнעżԵ
طۣ֮֮飬ͬʱ̽ƣſڵϣѹʵ̫ǿк͵ƽƶԿ׷ſš
֣ƣĵȴż
պ󣬵ƽƷ֮齫ݸη⣬Žûż֮ڡ
ʱ䣬żԽԽǿʢ߲òԶȥټϽͿȸкҲûע⵽ǣѾż֮ڡ
һⶫٵǽͲˡη⣬ʹõģν񣬿ȸ壬嶼ڣĳֱӣڿһ˿ϣ
ɫ⣬ɷһ㣬ײʲôģηѾϰˣײʲô


673 Ҫߺ
Ũ˰˼壬ûд˾ż磬ͲˣԽԽǿûҲ˶١
飡
ηŽżûֱ׹ȥһܽӴ
ô˰˼о󷨽ƿףηˣ˰˼ܽѹſ£ǿȫģ򶼼ˡ
˵żˣҲ޷һ
żϤϢ֮˳ȴǲӰ죬ϷŨŨļۣ۵Ϣ
ۣηϸѹȷʵŨĵ֮
۵żڣϢ֣ѹ㵲סۿ˾żϴڡ֮ϸ֮󣬵ָ
ᱻѹηЩģԼ򶼱ѹſ£ټѱ⡣
ˣ㲻Ҳֻǿָָ֮ͬſڵϵĽ
ηѹˣѹû֣˿
Ťͷܣһأɽˮ㣬ɽͨ죬صƣƮ죬ҩɾ
ô֮ʵ
һôηƵصؾżǵܣɣôǵһҪۣǿ̶ֳȣ˾żֲ
۵Ͳˡ֮Ȼ
˵һǇNɪӡηƳһۣѵһ£ûΣհɣ
ûУѾˣ㳩ͨ衣֮
ͨƨͨģ
η۽ˣԼҪſŰɡ
ҩηͻȻһҩ+1
֮ٷ˹ȥȫӵ͵ӽҩ
ηߴٵ
á֮ץҩıûУһҩûġ
ˣ
֮մҩһϯҩҡҷһսףֻ۵ӰԻĮ֮飺˵ðţ֮飿
֮㶣ԻӰϲ㻹ǣ
ȻΪỤµһȻܸҲܻһʱ䡣Ӱص֮飬Ҳʮ־ϲû뵽ټ㣬еϲ
Ҳܾϲʱ֮ͥûˣһҲˡ֮鱯˵㻹ãң˺ʱ
֮ǰҡͷҲ֪˺¡
ǵΪҪѲ磿֮ʵżǲʶΣ٣
꣬˵Ҫȥһ顣䣬ɫصصһ꣬ټӣȫżǳ£ҲиС
֪£֮Ȼ
Ӧǣۣ棬ӣ׼ᣬǶֶΣ˻ز׼Ҳ֪Ǻ¡̾Ϣû뵽żó
Ҫ飬һϢ֪֮ĬƬ̣ʵ
Ҳ֪ɣ֮飬ҾͲˡҡҡͷɫҲλߣѡľӢôô
֮΢΢һֻ壬սȴܵ˰˼ڣ⻹
ȼ̫ȼ̫󣬾޷Խĺ蹵˼磬ͥʱڿɲ٣һЩ񣬹ŷӶǵ֮
ңֻдﵽż澳磬ʸ̽Ǽ¡
ôż涼ˣżû취ңֲ֪ʲô飬̽飿֮ü
Ҳ֪飬棬Ҳܱ
ںδǲû䣿֮æʵû㣬˺£
û˵ֻҴˣͽϢ֪ûУˡ֮
ʲôϢ˵ġ֮鼱
ͨ飬֪ʸ񡣡
飿Ҫߺţһֱſŵĺηˣôվ濼飿
Ϊ壬Ӧƾ»ȡܾߺšߺŵ뷨
Ҳˣǡ

֮飺Ҫţ
Ϊ壬Ӧôߺţǳ谡ô
⿼飬ǲȥˣϢ˭˭ȥô롣ηȻԼȥɣ˭֪һ
Լȥ˸ߣɫ⣬ԼĳȥʲôܣĴ£ں޲óԹǣȥоô
ȷڶң


674 һӣͻˣ
ż֮ڣӰ޾ˣò׵֮ѣȵ˺ηൽ
أһһܸ߳ûУôߺţ
̹ſ죬彵ܾǺޣȱѪԼ˫֣ȡԴһһ
ĻԻͣİǣʩᣬҪһжԼƾµģȻҪߺţ
ŭźηֻ۶޲øηһ¡
ߺΪʲôߣηƲô˵Ҹճ͵ԼʳôΪշһ£
Ӥ
С򽶼ǣҽʮꡣ

ôڶңʮ壿Ūأ
ȣ꣬١֮һ˵
٣ʵžޣߺ£͸öأڽܿ顣һ£ȴǼҪ顣
ҪˣʲôöײİɣǡηǰԼżͲſˡ
ôˣڵߣ㻹Ҫҿ飿ȥɣ˭˭ҳȥԶȥ
վסһ㣬ֻоʮŵ顣ԥһ£ҧ
ж٣ηӶ˶١
һٵ
㻹ֻһ㣬㵽ǲģʳӣβôʮһѣҾʮŵηߵص飬Ǽٻαװߡ
Ҫٵ飿ˡ
һҪѺôȫҡηǰһæ
УˣŤͷ֮飺ôʹ˸ϲͶļһ
Ҫ͸֮˼Ҿó˵е

еƨ
飬㲻Ҳϲ־㣬Ŭô겻ˣȻˣ
ȥٴǿġһܾߺţԼݣ
Ҳˣ㿴ô֮
ôҲˣѵżľһҽʹи㣬Ժ󽻸塣
ǣھǿָָ֮η涼ߣңͥӦ֪巴ѡ

ǿ
ҪļһǿģӰڲôô꣬͵ôɫ
ɱ˵Ȼȱңǲ̫ȱˣηص
ȷʵǿģңҪ嶼֪֮ޱصҲ޳ɡ
㻹޳ɣɫֲࣺϸļһ޷ƽôܼ̳ᡭ
ʱͬˡ֮ĵ˵ʱڣȱѪȡԴһۣ֮԰ɣ
ûȻɱķնɱ塣
Ǹʱ˭֪ʶߵǱ֮૵ڲһǿ˻Իͣµȴҫǣֲɱ
һȺ壬񵱳ǰзչռ䣬壬ȫ岻ҶʱĹƽʺô
ɫأѾʱˣ
Ҫؽֵͥҫ֮鳤̾Ƿȱܶ࣬ԣνĿ飬˰ɡ
⡭ھᣬԼѾŪ˿飬ʱʼڴҸôˣˣЩȴòˣ
ηҪģûһƢͲҪˣҪȥ˵ǣԼҪմеĵز
ô˭˵ȥ񣬺ư
ͶͶʲôĨģ㿴Ҷֱ˵ֻҪУҪˡη죬׳ղҪ飬ʱԼڰټʵͣ㲻⣬żջٲǲǿˣ
֮䲻ȫҲܴӶ˾ƲһЩƹͥ˾Ҫľǹƽͺηһ£úܿҪαװһ£Ҳû뵽
Ȼ¹ϵҪŪ飬ηȥ飬ǲɵˡ
Ҫ˼һ£ʮ飿ԼҸƽԼһˣ̳һС
û˼ȱأһҲչ˺󱲣һȺ廢㻹ο飬һȥ鷳ǡηܲˬ˵ˣ飿
û˼֮ŵ̫û˼ˣ֪壬ԼϣʲôȱҶеƲ㡣
ˣˣˣӮˡӰεصôˣʲôôҪôҪϣһӣͻˣ


675 ˵е
䣬ȱηſˡηּѵع˹
ɡһۣһ֣һûηڣӴѹ˲ʧ
η˿æ첽˹ȥϵҩж٣ҳɳʹ壬۷塣
ôֱӣĺ
̾Ϣһָָҩˡ
ηɨܣʧصá
һ+1+2ģηΪܵõģô㡣
ѾˣҲʲôʱˣΪǵ꣬ҩصʱ򣿡̾һɽȥҩȡ١
η֮æϣŶɽ塣
Ȫɽϼ
ɽ֮ɽ¶ڣηһ£Ƕʦѧյĵط
ʦڴ˴֮ʦҲˡһǽ붴ڡ
ɽһƬյģʲôҲûС
һ֣֣յǰһɢ貽⡣
ѧ˾ۣС̾һѧ֮ͷȴһհ
ϣҲ޷㡣ηӻ
ǰҲ޷㣬Ҳ̹Ŵˡɫӣٹ׷̹ŴŲȴ;
ͥ׷Ѱ̹ŴŲŻһϦ٣ηɻ
ʦᵽ̹Ŵ񣬳Խż棬ʮˣ󿪱һ磬ϣ֤㡣⻰
ΪΣ
Ϊˣٴ⻰ܿ²⣬׷Ѱ̹ŴĽŲ˱仯Ҳܲǣ⻰ûе
磬ǵ򣿡
ֻһǣ磬ɽ磬ͥڣѹ硣صص
ɽ磿ɽ磬ֻҲڣη㵣Ϊûдԣ
ҲɽڵѾ˰ɣ˼ż棬дɽյǵ漶սûпܡ
˼ż棬ʮǺξ磿̹Ŵû˴ﵽη
ʮδйֻ֣̹Ŵ̤ʮҲǰ벽ɡҡͷ
˵Щˣۣź֪Ƿҵط֮ںϡη¹򣬽Ϣ󽻸֮顣
طۣ֮ɫһк
ʳĹ죬̽ƣСη
ʳǣɻ
ĵжԽߣֻҪΣʳģҲ֮ܿ͵
˲𡣡̲סһҵۣɱǿαװ
͹ˣҵط֮ںϣһ۹ȥʳľˡηϲ
֮˶٣ֵżҲʹкǼҩûʲôˡ
żмηʵ
ڻʣ¼֣ѹû⣬˰˼ڽ߽ƾܽǵڽƵڡ˼ҪΣ
ղŲܽѹſôôôηü
ʱɢټϽά֣ɢ죬ʵҲѹƲáңάһٵ顣
˰˼뿼֮УǷѹˣηǰһ
ȷʵԣڿ֮ڣĥǣһƣҲѹƵڣ嵽ڣһܵ裬ɱˣҲκβ㡣ǽ뿼飬԰ȫ뿪
ΪҪ뿪ηʵǸոĺûᣬܽƭ飬Ҿܰǡ
οû˰˼֮ѵ
δأʲôݣµżûû˰˼η棬Ҿ͸ӦڵϢδûиǿ
۵ϱ϶٣Ϊؾǿ۴ıʲôģ˰˼ⳡԵ
۵û˾ż
˾ֱͨ˾żģκȺᶯģ
ô˼ǵֲ˶ãֻάգңؾǶ̫ҵʱҲ̣ûģն˰˼ڣ۷ģû뿪Ϊȫ
ʱ㹻ˣҲƣɱ˰˼ģֻҪʱƬ̣Ҳ㹻ˡηŵص
Ǳ㣬ܽȫɱˣ֮ģҪ׼
ˣƽҲҪƽշ󱲣ȱɫ⣬ηһڴؿ
ɫһ
ԣһջҪջ񣬶ҲͶģˡη޳ܵŹϵ
˵е֮ǳϵص


676 ƽ
żķǳҡ
£żôͻȻֱ仯ˣ
ѲҪˣ
ⲻ԰֮ǰ̽飬ԲھͿŶԡ
żڲб䲻ɣ
߻ˣżͻʣǵԤ֮⣬žǿϲܷʲôʣҪľżȥҴУ
壬µżڣкܶö
żڶһƵ¶ǳǿնΪ֮˺ѣһЩصĵǿߣҲסˡ

ؾ棬϶µı
һѹϯλֱӴӰ߳Ŀȵؿż
ȻѾ˰˼˵վĶ壬˾ż棬ǣοżѹʱ֮ͥ
֮ͥѹ磬壬˵УһƤëһ˾żģοǣ
¡¡
żԽǿңֲ֮УһɺϢǵʥ˾
ҫɢǳƱ͸һȺϡܿһЩһֻſŵĽ
壡˲ըˣȸ塣
㵱ֵܣôԼܽȥǣ
ȸˣֻ񣬲˼Լ͵͵ܽȥ֪˶٣ǣչֵܡ
¡¡
𣬵ƶƿһɿ񱩵ϯһ£룬˰˼Ҳӿ׹䣬ֲͣܿѹ
񣡡һЩɫȣء
Ϊ˰˼ǿߣǸĿ£ҲᵽԼĲ࣬һλߣҲ¶أ͡
ҲҲɫȻܸܵ࣬ͬΪ壬ڶ߲ʮУ
ż񽲾ƽȻнǰҪ뱾Ŀ飬ͬ񴫳У۱һؾ쳹ÿλߵĶС
ʥӢ߷ˣȽȥôλȵȵãƽƾԼʵã
ҲҲƽе
׼㣬Ƚ뿼顣һϯ񣺡Ψͨߣʸ񣬵ñ洫
ʥƽȰݷæżǼλߣҲżȥ
ֱӽɡ쳹ɢһգʧˣ
û˵ѹƣڶæż֮ڣ𣬿齵١
н߶ûпܣû취ģǸұ٣ûǺùӳԡ
ֻʣʱˡ뿼飬ɫأ֮Ҫɢˡ
Щ᲻㡣ηŶôúƵһȱ᲻ð
᲻żɡЦҲûʲôɢ֮ǰΪһҲԼĳ
ģ϶ȫԵǡη֤
λ壬ηûʲô취ģͲÿˣοô࣬ӦԼɾ͵ˡ
ǿе飬ˡ
һ𿴿飿
ãҲ֪ʲô顣ηҲ棬һһٵ飬ܽЩڳʲô
һ֣ǰһ棬涼ǿ飬вٽߴ˿һ±ƣֵذ
ʥ˵õĹƽأ
һЩԴֱӾˣǰһһӰݣɵӰͨˣģôŪ
ôһ͵ô˵Ĺƽ
Խսʲô콾кʸñ񴫳УӦ
Խսʲô콾
ôԽԿ
˹ĸоҲû˵ܴӮĸ棬ôôûԽɱż
˾磬һһ첻ǿЦÿˣܺͺηһȫôʮȥĲ˵ҲǸֶںϳġ
ңǺηҲֻܴڣЩҪ𶥷壬˺ηһ򲻹ôǲܵ顣
áηĨ˰ѺԼߺˣ⿼飬ͨ
壬ôŴƳۺηЦ뿼飬Ҳһڣǲܴڵġ
ȻЩŰ˵㣬Դ壬̫֣пͷҲȫͨˡ
ЩԴûʲôʵҲֱŪʬС
ãȱȥ͸㡣ηϲ̵صи峤ĸоһܵչ˵ĸо뻹ͦԽġ
ԼҪҪȥһЩߣ


677 㲻˵ƽ
ԴȼĽ߾ûãͲþˣΪѾˣʬãûʳġ
͵ţԵǺԼʵģȻѣҲսʤ˶֣ϾӰûǡ
һֿѹڶ֣Ŀ飬һһģܵñ顣쳹ڿ֮С
лʥڶ߹صǻ֪Դ͵Ѿûˡ
СţôˣǻСɡǰ̫ΪˣңЩ߲ˡ
Լڻʣһ飬ȺĥһúηȥոУȫŪ
żķ˲ڶѹſˣӲӲʵĥõķ
˸⣬һЩȺصЩ߶״ͨˡ
Ȼ俼飬սʤԼġ
ĿȫǷˮ俼ĥʮ顣
ˣѾǿˣٶҲԸˣҲŪηſ飬˵
ţǾͷųһЩиǣȱġҪǵĽҪĴУǾ͹ƽ
ãԽЩͼǡηȡһЩ
УͼĲ١ֵͨĽҲ֪ģԲݡ
ټһֱǣҲǻָʱ䣬ҲԼһʱ䣬ۿ
˵ֿ飬ЩƣˣʣˣỹҪѹǣھͿʼס
áηͷһѾ㹻Щ͵Ѿƣˡ
֮Уٴλ츳ףޣйƽԭѾķۣɵòִС
ִСɫһϲȴɲ㣬ҪȫҪµı
ˣ
֮ڣ߻һãǰһ̳ɢâ
ñ񴫳УͽɣóԽãõľԽãֻλᡣ
⡭ٽԥˡ
˽еǰϽ
Ʒϳˣɵ쳹һûڡ
лʥϲæȡõĽǽ档
ɵð˾棬ֱͨ˾ż֮ٴε
˾ż棬˾
еĽ߶ˣ˾ǵĽֻ㲻ˣ˾ʱҲǶĶ˵ֱͨż澳硣
⣬˾̹Ŵйءּһ䡣
̹Ŵ񣡡еĽ߲֪λȴ֪٣ԥʹ콻ԼĽ޵˾żڣ
ǿȸɫҲڡ
ͷƽʨӡ
ǡ
һ߷ϽֻҪõ˾ʲôȺԶ˾
̳Ҳɳһ⣬ûڣǡ
ԣⲻǰ˾ۣ⣬ɫ䣬ôֻһͼ
ʥ㾹ƭȣ㲻˵ƽ
ȻģҲȡ񴫳УЦ̳˲ʧĽһԶ˺η
㡭
¡
߾ŭ֮ʣնֲٶȽ٣ֱſ£վҲѹƵڡ
ɱǣҲʣµѹˣȵɢķأʬݺݵص
еɱǡҲ׺ݷǳ
Ҫǡһη̤룬ڣ֮ǰ
ǡ壿ڶɫ䣬Ȼܳ壿
ϲ㣬ˣΪȵңηһЦﶼֻˣлǵĽĴҪˣ
ɫ⣬ЩˣҲˣ绹Զô
壬ҿǣ
ͣ
һնˣηص˵ûˡ
һԴѣû
Ǹսߴڣ
ηЦһâԣռ䣬նЩߡ
壬ɱ
Ѿɱˣ˵ʲôݻ鷳վֱ˵ηһмصҲģںңһվֱĵ壿
ɱݺݵصѵسη
˵ѾˣȻеѹƣܷӳʵηֻǣȫ˽⣬ηٶȣң˿Ӱ죡


678 ֪ʲôǵ͵

ণ
޺߱ηλ˲ſŵĵ֮ǰһȥ
ȥ
ˣ
䣬ĹۿҪкηȴηǾȻɶ
ʥըˣɵġ
б
㱰޳ܣһӢڽգˡ
һӢģֲǷġмһЦʱϲɱ塣
ǣ
꣬ôôӷܵˣ
Ȼ˽ĲһƽѾûˣֻʣƫģƫ塣
Լ˲Լˣżʲôֵ
ԶԣηǵϽа˸ڣȫڣڣһڣһڣһ塣
ϣɱ壡ĿѣȴҲֻܷźݻˡ
ҲźݻηһȥֱӾͿһ˲ͻˣ꣬ڻ
˺˵ˣǵĵԴ͵Ҳˡηּһ䡣
壺
ģȥǡηתâһҲܷŹĻŹǸģû취ɲ
û뵽ô˳ܳô飬֪ҿ޷ɾ͵𡣡
ηιȣ쵽£Ҳ׷ϡ
ɨһ𣬵ڵ£͸η
Ը뿪ƽϡ
뿪뿪ȥ˭ηЦһˣҾûóˣܵġ
䣬͵ڿ䣬η˲佫Ҳˣˣ类ˣȻҲἱŽ顣
ʣµĽǴͣηһɱһߵʲôȡǶˣҲˣʲôԴɱҲܵõ
ԣǹԹԵͺˡ
һʱ󣬺ηǰʣλˣЦˡ
ɫƱѹƵ˼ޣɿ¡
ɣ֮ηһ˫ͬʱն䡣
ϣ˲˱Ķâըѡ
Ծ֪ˡҺη𣬸ĵâϯȻת·
Ҳûʲôˣܵȵɢˡ
úûš
ȥ϶㣬ǲġηӦһ뿪ռ䣬ȥηˣɾ͵ȵġ
ηȥֱ뿪ǳŽֻʱ߲ȶɢ߳żȻֻˡ
ؾܽƭȥͺˡη̾Ϣ
ϧˣǱż񡣡֮ʹĵָ壬ǣ᲻߳棬ԽԽǿʢ
֮սˣҲҪΪȺŬηص
㻹˵֮鲻ص
Ҫףһֶ⡣η˷ۣǿһҲʮ壬Ҹݣ
ţȷʵҪݡ
ǲǵͥѹ̫ˣ𷴵ܸоͥʧܡη
ûУɱҲֻа壬ͥܺãѯʹһЩȺͥˣڣ
棬ͥɾ;ż棿ĶˣʱҪ࣬ǡҵ˻ᡣ֮ص
׶׳𣬲ǡηĮ
ԣ㲻Ըԭ򣿡֮ʵ
ɣЩʱĶˣǾͻΪӦõģİܣɥʧȥ֮ģʵĥηһ߷Уһ˵
ȷʵˡ֮ž䣺˭ΪʲôôҪ
㲻ϲĲҪôΪ㡣η֮飬뿪
֮ҡҡͷٶ˵
û˿ͣжʮ죬η˸ǳǱȥӦ׷ˣԼԲ鿴ջ׼ͻˡ
ջ̫֮ǰĻܣһЩ𣬵ԴϻҩֱĻݴ浽һǰδе֣+93
ûоη
ûУյɫ⣬ҵִˣҪЩҪЩʱա֮
Ҫãηüʵ
꣬һꡣ֮
꣬͵㣬ȳԵָ£ʣµųɾ͵𡣡η룬û취˵͵ЩȺŹ֣ܳȥˣ
һа֮Ц˵͵ܶˣôĲ壬֪ʲôǵ͵𣿡
η
Σĵ͵ϾûɵǲЩ
ҾȥţȺұܿηҪ͵ˡ


679 ǳλ
֮һºη͵ôдʲô˼ļ죬ηˣĺܵ͵
ôǰҲȥѰʲôģһĸ·֮ο
κηɵʵ̫󣬵ŪĸһǵڣЩȺƴ׷ɱŹ֡
ηһ·ͣȫУյţ
ĸʱȥηץһʯڿУ֮鶼ۣʯûʲôã˰ɡ
˳ɶʯһǿԵġηص͵Աˡ
֮鲻ȰˣԾͳ԰ɣǿգǳҲЩʯܳˡ
ǳ붼Ƿûйսƺ֮󣬻ǿеʯͷʹ졣
ˣü֮鶪һ仰ݡ
޾ǿգһ˶У˿ͨһ㡣
һ¹ȥηۿǿͼţңԶ

һ޺쳹ǿնڲܰǳܵٻ׷һ˿˿âǳ֮䣬֯ǿա
ǣ
ηǳ䣬ۼͨõ·
ǳйصȺ֮
ηСһʯڣϢ۲

Хٴδ֮ϣһֻ޳֣̤ǳ
ҪʲôηĿ¶Իֻǵڡ
¡¡
䣬ӵǳȫתķƶǳתƶٶ֮ӿ죬ԽԽ졣
ǳλҪŪȥĹżηԻ
֪֮Ҳ쳣⡣
ҵЩǳηݳʯǳȥ
鿴˵õĵ͵֮鶣ηѾôˣʯܵĺηὫֻ޸ˡ
ĺˣһ֪ڸʲôη˵ţѾӽһǳǳڵǿ׾ܽ룺ͨǳʺ棬Ҳûż͹ս
ˣʲôûУŪʲô֮Ի
ȥǳηǰǳ
üû˿ȫͨǳη룬ž޶ȥ
󣬺ηڵϣֲʡ
ণ
ûãһ쳹ֻһֱ񣬱ǳߣ޲С

ǰһξ룬޺ͷƽʨӣ߫Bǳ֣һǿȥ
ˡ֮
ηûм֣жߣ⼸ֻ߲ǵ𣬵ǺηҶΪ⸽֪Ǳ˶٣һܳһͷܻš
ںԶԶźˣ⣬ֱ뿪η˼
Ҳã̫ӽҪСġ֮ôȺˣɲһָʹġ
ηͷڰиţݽ
и棬ЩޣǳǰУʱţԽԽĵ֣ƶǳҲˡ
ѾʮλˡηĨ˰Ѻ𶥷嶼λȺȺôǳ壿

ɻ䣬һ޺쳹һɿֲһֻ޴꣬⣬ƣǿǰС
Ϣˡηһ꣬ڣһۿαװ
ϵ⡣֮ϤϢ
Ϥη㶣ʱ
˳ǡ֪֮ʲôõߣǱˣϽ뿪
Ҫȥŵ·ѲɣƵηε
㻹취ֻ֮̾·ûжǿɶԸ˵ڡ
ǿձҪӣЩȺҲǣʮ꣬ǵŰηҡҡͷ·ߡ
ǲ𣬲͵УЩʳĺˡ
ηȴƬֻ̣ԶߣŸҶ֮飬·뿪
ٴηʮ죬ηż·һ·ٴһЩߣηǱܿģºС
һսûߣ֮ҲЩԶЩη֮һս
Ҳãս֮ӦܵԴ硣֮ͷ
ηսʼɡ
պ󣬹սη֮˳ﵽԴ磬ٴθ·
ǿչսͦġ·һ£ηһսϲԽȥҵĳ֮Ҳܸϣңս󡣡
㣬µ֮˰˾֮鶪һ߼ٸʱ䡣
ãµĳ֮Ҫúñչһ¡η˵
ڲ·ݺý·֮ܲ
ηͷսصףʼƬսӦܵԴڡ
ںηչزãս⣬һֻ޳֣ǳ뿪


680 һֵС
ʱˮ֪䣬Ѿʱȥսƾɢ֮Ҳʧˡ
һǿϢɢһƬޣصתÿһѪ֮У׺Ϣն
Դڣڵĳ֮κǵԴˣҲδƿķηŵص
򱬷ǽƾǣηҲڵһս
ȱˣǵ״ܲ֮˳صص
ôˣηԻ
㿴ͷָָ֮
η̧ͷȥɫ΢һƬڣڲ½ٶȻܿ죬ţͬģ£
ⷽأһСӣСȫСĻʱ֮ҲûС
ô£ʲôʱֵģηü
ոա
û£Ʊǡηն𣬵âҫһնϡ
¡¡
âն䣬˲䱻˺ѣһƹâҫ£ͬʱһϤϢ֣֮һ걳ǶϢ
ôùηˣۿֻʣһ£оˣոأôĻܵ걳
˵˵㣬жģɨǶȲ㡣֮
ҲܹңҾͱոءηԩ
ǰ£ȴ
ȴ˵η룬â˺Ļͬеâնܡ
ˣ
â˺ѣηֱն޾âǿпúĻϣ϶ȥ
䣡
ֱӳĻηδü±ƵؿͷһĻ
â𣬺ηնѺĻȥ
Խһؿռ䣬һĻηãȻؿͷ⵽жٲ㣿
֪֮ҲһãȻҲǵһ
ȥô
㣬ӦöûвҪЪţҽоͻٳȥ١֮
ҲáηȥЩĻ£ûʲôв
Ļ£һɺ֮ѹϣη˼£֮ܺĻ׷ӿڣΪ
ĻʲôȻȲϹսҲ㲻ηɵ
ʲôãͳ¡֮
еηֱȥҲˣ֮Ļ޾ֱӳ˾ͺˣԼܾûԱˡ
ĻڿʧǰУǿ޼ɵͻȻͣһ£ϸһĨŹ֡
ޣߡһޣɢǳ֮⣬ߴ١
ߣߡ꿴۾ޣŹ֮ɫǰȥ
걳ϣŨûвΨ֪ʧЩޣڽһſǳģ֮ڡ
Ļ޾ηɣ֮
ˣ
ĻͻȻһ٣һֻƴСȻ֣Ȼûˡ
ղţʲôˣͦ˵㡣ηü
û塣֮ҡͷ̫졣
һԻԼһ˿꣬սȥûˣ浽׷ʲôѵô꣬Ҫˣ
뵽ˣͷһЩ֮ȥΣ֮ǿһЩȻûˡ
Ҫȱˣȿʲô⣿ֻ֮üһӰӣȻûˡ
Ǳ¶ˣ᲻
Ҿãȥ˼ܸ֮
η˼ȴûмԼ
ˣ
һ֣úηɫһһֻ޴꣬Իɽźηͬʱֵ֮ô⣿ЩǺˣ
㿴ˣһֵС飬Ǹտηޱص
΢΢һ㶣ǸˣȻûˣܿʲô飬ô⣿
ڴ˵صﳤ󣬶˾ͳⶫηһѺںĶζ㿴ˣ治ʲôˡ
ﵮﳤ󣿡üϵĹŹ
ҲᣬҴСηãȻҪң
СһٺװͿŲὫͳȥЦڴ˵ص֪˵Ǻεأ
Ҽңҵĵطη
һͣô
Ǻˣ
ңô˵Ҳǻη°͵
һ绰㻹ŭ˵ʵôģٺ˵潫㽻壬Ƕ屧бɱ֮ġ
ðɣ˵ʵηεڹսոأˣ˭˭ȥ˵岻һģ
Ȼǣ꣬ѣ山ֻڣࡣ̾Ϣ
壿䣿η⿴ô񣺡ôôң


681 ֮Ƭ
Ӱ̾ϢһǳƣԼΪʲôôңΪȺû䣡
һ壬ʣ١걯̾
԰ôҲǵڣô˵ҲӰɣη⡣
ӣȥʵӲɣʲôӣɬصһ壬ʱ֮󣬾ͱūˡ
˭ū۵ģ㶼ץ壿
ż档
ǣܲܵûηɫһ˾żôǳɾ͵Ҳ򲻹ԣ֪ܲܵ飿
ô£λҪ£Ҳʱ̶ᣬ֮󣬾Ͳٹˡ˵㣬ʲôôǿˣ
еģܳתתηڵ
еģżȺߣɱİɣЦСӣԴҲʵ
Ǳ˴˱˴ˡηƲ죬Ҫʵô֪ٴˡ
Ͳ֪λżץ᣿ģЦЦص
ûȤģ㱳¡ηȥһĮĵص
ȷʵᱳϣ֪ᱳʲô𣿡˵Ȥ֪϶Ȥ
˵ηŶȣбֻܷ꣬ʵ⻹¸
ʮ졣ĵ
ʲô⣿ηһ͵ص˵㡣
ѹ֮еϤʮ죬˳ɿġ
ʮһƬЦʱ֮ɽ粻֪٣λץңóһ֮ƬҪ޾ǳʮ졣
ʮ죿ôͣЩͨǳû񼶲ϣηЩš
Ȼʮȣһ磬δزܡ͵һ͵Ϲ
ʲôϵηü
ʮ죬᲻᣿ңʮ죬ͥؽܸɽҲǲܡ
ң壬λҲøߣǳơ
飿
Ȼֻһ飬ʮôôƳ국ֻԵһ飬Ҳʮ飬ҲûС
λż˭ηü
ȤˣЦҲ㣬һѣңһͼڡ
ͼв٣Ҳ㡣ηĮ
ˡ
ˣ˾żķˣη𾪳ҲҪأ
ҲˡĬ£Ϊȴδķˡ
˵ռˣηԽˣ˭ռݾż
Ͳˣץֻˣֻ˵Ϣ⡣˶٣嶼Ƿū۵ġ
棬ǳ֮ľޣʲôȺηȻʵ
һ壬ʮȺ֮һصҲʮȺ֮һڶоż档
Ȳ˵飬ңҰɣη²
ȷʵ뷨ᱻϣֻܴħצ취ȳˡҲֱԵ
żֶΣҿûƵηü˼ҡͷ
ǿ֮ƬأǾżֻ˼ϳˡ겻Ը壬ѣӦסҲƴǡ
ʵЩȻ󣬴СηϳûҪôʵٽһЩԳһ
ЩӸ
ܽǳˣո󡣡ηٴεԿ
ǽ鿴֪ʵ޷ԵУƿ
Ǿٵһ¡η˼һ£߼ˣԼҲ̤ˣ͵ʱھͿԹˣʱߵ¡
ã㡣궪һ仰ʧ
ڹĻţηϵ֮顣
˵ΪѣδûģȿɣܳԵЩ𣬿϶һ㣬ģҲԳ֮
ûǾĵȴɡηĻ˵Ǻˡ
ǺǳģĲ֣ҳףҲܴܿˣҲһ壬ȡ
ηɣ֮ǲ֪ǿ֮Ƭжˡ
һʱܿȥ֮ݳ߼ͬʱҲ֪η˰˼Ҫϲݳ
ηżڸȥŶҪö꣬ټԼԽԽˣݳҲòϡ
һʱ䣬ηĳ֮Ѿ˵ԴڣǵˣҲѴ
ĻѾʧˣҲ֪ͨ˼Σɡ
õηʼˣ򼤷ݣȻ󿪳ԣȳɾ͵𣬾ľһ£ʲôɫͨ


682 Сɽ
걳ϣ֮Уһ޴Ӱ̳Ĳȡ
¡¡
һֻֻ£޴ӰֲӶ΢һ¡
߼֮
ηδ꣬žޣݷǣһͷޣ64.2%
ηûмϵ꣬ϤԼ似ɫ⣡磡
ɫĻڣĻ˲ɢĻδü£Ҳɫߡ
Σ֮Ȼʵ
ڣȫʢʱڣҲκβˣʤ˵ߡηŵصѾɣҲݳɵ֮
ۣ֮һ򷨣һѹһУûôס֮
ںۣη˫Ŀⱬ䣬߱ǿɱڵ֮ңںĻ۽𾦣ƺӷ㡣
ڸ幹죬һ۾ܿȫҪ
ɫˢǺˣֱӽηθ̳ԡ
ڵɫ⣬֣һʱθ۳ĳ磬д
ȵ˼ǿۣ֮컯˾ЩԽǿԽֲȻںϣʩչܲǺǿϾ·ǲͬ
סηͷΪʣ似棬ֻ֮ѡʺݣʺϵֻܸȡǿ似
һȥ
ôͻȻܽˡηһɫͽˡ
ЩήңֻƬ̣ͲûˣµؿۺηֵĶ̫ˣѾнߣע⵽˵б仯ˡ
ǽֻҪǵϾСη
áͷɢعڡ
ǿ֮УֻΧ꣬Ŀأޣ£
ʲôԼȥ֪ˣؿǣЩһûʲô̬ȡ
ߣǲ㵷ɡһֻȸһȳ걳ϣ֮С
Ҳ˽ȥҲС

һ޺޴Ӱӭǵģֻɫ⡣
ɫ⣿ô᣿ȷɽĿȸ㵳ɫëҫͬɫ⡣
СֵܣɫⲻҰθ
ɫϯֱֿȸɫ⣬ȸûüӦֱӱɫߡ
ȸ˵飡ֻ޾һɫĻӶһгɿա
䣡
η΢΢Ȼٸɱָԭ
λ𣬻ǵڣֻǵڣ˵ӣ+1.2+166.8%
Ҫ춼е޾ͺˡη죬꣬ûУһŽ
ʱûˣ쿴ٶҪ죬Ҳޣܿͻ״ԻߴٵҲ뱻ż涢ϰɣЩ󣬶ġ
Ҳԡη˵ͷĻѿֱӳȥ
һһ㣬ȫϵĵƣҲʮǿ󣬵Ѳη
ңݣҲеȤ+1
˫Ŀⱬ䣬֮ϣ̽ƣͬʱһ˳Ŀ⣬֮ϡ
ʱԣȷɡη̽ŵƣָǰ
á
𶯣УֻҪ⿪ǿ֮裬Ȼͷ裬Ǳλ֪ˣǻᱻץ
ηĿ䣬Ѿһ۾ˣڵҲˡ

û𶯣ҫҪǿκκηܣҲ˲ٵơ
ʱȥţưȻδ֮ҲӰʵˡ

곤Хǿգֲϯǳٶ͵ر
лֵܡмصҿЩ뿪˦Ⱥһ
šηգѾˣ֮Ƭأ
Ͳ£λãҲ֪͵䱻Ϊޣ档
ޣηɻ
油죬ǽ죬ҲΪޡ꽲ҲˣϷˣŻץᣬ֮Ƭʮ졣
ԭˡηȻɫӶȥʣµǺˣѰǿ֮Ƭ
ɣҲûϣŽ
ˣҪҪȥСɽһ⣿м䣬ʵ
Сɽ磿Ǻεأηص
ʮȺŪģʮȺҪôαװ֣Ҫô֣ȥһЩȺ콾𣬶СɽԳ֮ϣҪȡɽ硣
ȡɽ磿ηһЦмصȺϲģʮȺоż棿
ӦöаɣҲҡͷ˽һЩ˵ܶඥ壬ʮȺڱ֡
ǻǲȥˡ
꣺Ǻǡ


683 ˵ɶ
ղŻһȺϲģż棬ϾˣǿˣһҲ֪Ӽ
ЦʲôбȥηһҲ߳ܣУңһдҪ졣
ʲô£ʵ
ܺ˵𣿡η߰ͷŵ˵ЩȻζĸеӪ
᲻ˣɫһڡ
һһȣһͷһβһǡηֵôˣƶóˣЩˡ
ܷˣٺ˵ߵص
ֻܷ壬òóԡηſˮ
ųôܲˬص
԰ǳµһӣʵǳġηȻ
꣺
ôֻųԣΪʲôôֵĽߣ
˵˵ɡܺ棬ˣʵĺܲ
㲻Ͷɣη²
ⲻͶѰæص꣬ԹѣӦûշ
ʣˣ˶ץˣñȥȣηһɣһЦ
ǵġܸɴسϵϡ٣ܼʣˣֱūۣȻӳܲܰ
ԼȥܣȱЩͷֵ𣬸߸ġηȥ£Լ鶼һѣĹ塣
ǺôҲѣѣ֮æֻҪӦԺѣΪһҲվͬһߡ
Ǳ񲻰û͡ηҡͷ
˵Цˣһ˶ܿɱλôɫ⣬϶ܾȳ塣꼤ص
Ȼ֪Ҳ뵽˵Щ似ġηص
Щ𣬵ģ겻ˡ
ԡ
壿
Ǻòȥ屾ǿǼληʵ
ͣǿ㣬ܣ壿
˰
꣡
ðɣ갡Ҫףһλܣǿߣµģϳǲǵ˴ȥôη̾Ϣһˣ壬ˣб񡣡
ֻʣһˣǻŻк壿Ŀ¶ˣֻʣᣬҲûŵ˼ˡ
壬ȻԼ¡ηص
Լˣһˣô졭
ˣϵҲˣɾ˾żоһ£ôġηĿᶨʱôǧŮѳ˭˵ԼҲŮѡ
ܳɾ;ż棬ţˣˡҡͷҲû˵ܴ죬ϵ۶е츳
ˣϽɰɣ׷ˡηûģ
·ϣܷ꣬æ£ûͣ
Լܾȣ뱾񣿡ηü
㣬ѻﻥ
㣬ҪƫƷȥңвҪűˣٺη֮УɫһȥһƬ
׼Ŀ꣬ٷȥҲС˲٣̫޴ĿҲ󣬺ױ֡
ʱһչȥ걳ϵη֮Ѿ˵Դ壬Ǻ˻ʣһЩֽóһһڿţͷƤ飬һȻһھҧˡ
ڣ϶˰ɣ
ˣ
ɣһӴɢηоٰ
Ȼһ᣿귭˷۵Ҳһһҧϡ
֮ƬηгһƴƬ͸ģ粣һ㣬+1
ǵģܲǹ֮ϢǸ߸ϣڵֻоż棬ܡ
꣡
ȷʵеӲƵġηѵҧһڣ˵ɶֻоżôΣ
ûɶʿˮ֮꣬Ƭˣ죬ǾżܴģȻֻһС飬ô£ɢ٣Ҳһܴġ
ɺηֱӾҧˣôȥģ
ηһԴ࣬һ֮Ƭĥ˵ʵ֮ƬȷʵӲͳ֮ȫǿҧһ㣬ý죬̺ܰ硣
Ȼݼӵ٣֮Ƭĳܴ֮󣬶ңʣµһǺˣҲԼĳ֮ҲԴ
ʮ죿ȥɣ˷ôණһܳɣˡ
ô࣬ôôģ뵽⡣
ηһ£Ųؿ㲻֪С󣬳ԱĴô
Ȼأ
ȻܳԵĶ԰ǿʯû֮ǰһʯɵģ֪ʲô𣿡
꣺
ͻȻһˣֿܷܲߣ
˿ǣͦģˡڶʲôΪĿ޸е


684 ˣ
һ߿֮Ƭһ߿ƴ֮ƬηӲǿ˺ü죬ſеһ롣
ˣ
𶯣ԶҫӿڣһɿֲϢһš
̤֮
ȻδҲͬһ󾳽ˣڱ˵ڵ꣬ǵ嵽Ҳ壬ȫ򣬾Ӯ
ھż棬ηû֪жǿ
ô궼ǿգ֪սżηʵ
żҷֵģЩȺѸɾˡ국صڹս֪Ҳա
ǿȥηԹսܸȤܵԼ飬ּһ䣺ƫ뷽¡
ƫ뷽֪ģֻҶ󡣡˼£
оУʳη걳ϣͬʱɻ˵սڣΪβʬ壿
£ʬ壬һԼͬ壬ǵˣҲ֪ʬǴ֮ȰڶǿпǰС
þûڷˣеηЩˡ
أͦõģԼȻȥܳ˲Ⱥغѡ
ǰЩɶ£ܺ档
ˣ壬أô¡η䵱ԼĹ¼ó˵˵ڹ꿪ۣ֪
֪壬ҲгԱǿաصˣ
ɣҲˣʱȺʣһ峤ˡηŶȣ߰ص嶼ҸɵƯµһ
ͳʲôϵ
ĽߣǺóӣѰʳģ˴ԡ
һһţͬʱǰУֹȥʮգϵ˵һս
սȷʵСҲܵͼǿĵֻǵη־ˣ֮ƬҲˣ֮ȶڵڣڡ
·ǿû䣬ֹһʱ䣬ηҲ֪˶ˡ
ǿʱ䰡֪֪ˡ
ηĵؿǿգҪһ죬һԽǿվͺˡ
һԽǿգΪ̹Ŵ񣿡겻мЦЦһ⣬һǳڣˣսˣԡ
η꽵٣ͬǸСս֮ǰǸõ㣬ɻûʲôã͵ˡ
սһػηκܿɣӦòᱻߡ
սʧ֮ɹսƺ֮֮
ûãηüͷһ壬оһϢӽ뵽Ե꣬ڻ֮飬ҲûۣϢҲвֻǵԴ塣
һɹ׺֮ɢ̶̼Сʱսʧη˫ۣںһһ۵Сۣ˫Ϣ˭Ҳû˵
Ǹɶη꣬һ۵ļһ㵵
񣿡һһԻؿô⣿
ɢģҲǿܣηһǰûһ㶼ʶرȥ֮
ǿĥصҽа诣ôսˣ
ûʲôõĹսʲôĥģ絽Ĺȹս̼ˡηʽҴû߹ڶ
ѡ诺Σּһ䣺Ҳˡ
ôãܵǾȻҲˡηЩƣ֪ˣôȥţħ
бٽͨԽصҲû˵ԼҪǿգ˵ˣͿһˡ
ٽͨηǰһԶܵ
бٽͨԼĻɣֱӴӱٽͨ͹ȥˡ
֪Ҫʳϡ޳ӿСֺؿ꣺ˣ
СѾͷҽŪ㣡ˣô˵ҲѺȺֲ壬һҲֲ壿
ӣЩŵˡ
ģ˴ءη꣬һ˿̫ˣⲻóԡ
Ȱ£ȥ֪ͨϡ诿׺ݵЩµص
ֱӹȥηЩ̫ˡ
ǱߣвȺߣ˰˼ģǱȥˡ诵
û£ֻҪû˾żģܳˡηظʱһ⡣
񣬻ǽһЩܱ¶ϵ诳
ðɣϣ֤Ση룬ôˣģƵġ
ҾǡƲ졣
ǿնˣϲ˱壿ηؿŰ诣꣬ϵӦҲѲ磬ΪˣһҲ˽һЩ
ܶ˰ɣҲȣλǰЩʧѾõ壿ؿ꣬Щȷص
꣬㲻ÿӽ֮ʱᱻ뿪屻ߡ͵


685 ż
뿪ߣηɫ΢ǵ棿Ҳһ塣
Ҳܿ塣ʮȺСɽûαװײᱩ¶Լݡ
ʮȺôˣηЦ
ǹذɣҲܣʲôö±֣Ҳףץ֮󣬾Ϳʼ֮Ƭʮ죬ֻż˽һЩ
ʮȺȻãŵη΢Щߵص
ţ
ԣ˰ȨСҳ⡣
꣺
ôû㣬ʴȣôȻų˼⣿
ȨŤͷѰȨˣ
ûУǸ˵⣬ǽ׵ģԼҵġηæ͵ͬʱջĸÿٽ⣬ֲȣԡ
Թˣɫѿһ
Ӧùעص㣬Ȩϵˡηð诣룬ҪҲܳϵǵ찡Դ壬һٽ
ܣ㽫ԴŪҲģᶨջ
ǵأηĵģΪ治󣬵ԹûԹԻζ
ԹͰ˼ɫ䣺ʲôʱ飿
þˣǰɡηģһֱڽڷٽ͸ȺķƲˡ
诲˵ߵĳԵģ治Ǵģһָô£ҪǱ֣ƻᱻġ
ٶȺȫϻȥҪʮʱ䣬ηҲǿѾôˣں⼸죬̫ϻأɡ
ʮʱȥ说ǽһǳηѾõı֡
ǳɽˮ㣬ʺס壬Ⱥڣ٣϶˼ġ
诶ˡŵ΢Цӭӣȴɻôôͻˡ
ϣ诶ЩˡСڰԡ
ǾȥϢŰ뿪
ɨ۰诺Ͱһֻص壬ǿĽκһóš
¡һֻȸͷĵֻʮоʣһѷϲģᷢġ
ġһֻص
ЩţŰ诿뿪
һɽ壬ɫʵ£ôôͻˣ
˽Լ£Ǿˣû¾΢ƣ
ϣ񡭡
ǼһˣôǿˣԶ㡭
ϣô᣿ηԻصҲˣɫܹŹ֡
˷ܣλǡꣿ˸Ŀת꣬ɫ㵣峤ϰǰ
ض񡣡˰צӣһģ˳Ҳ֪һЩϢ
ʲôϢɻ
СĸˣСɽҲ£ʮȺܾܿǱߡ
ʮȺɫ䣬ſЦһֱ͵۸Ͳˣĸ£ظղҲˣ塣
Ǿɱ¡ηдصˡ
˵ɣлеʲôɱûص
ֻҪһ仰͡ηĮ֤ûһֻӳǳ
Ѿˣ𾪵ص
ûʲôþȵģٶһ㣬ֵýη֣һɫص
ֵýôñǿ׿ˣ㻹
ֿ꣺ǰҲ֪Сɽ磬Ϊ֮ǰδǰ
ǰֻǽǳȡ͵˳㽫ʮ˵뿪屻ߵҲ˵ˡ
ޣŭһصصȷǷĵץ㣿
ǧȷֻֻϢЩԣעһЩ궣Щ飬֪ãĪҴװ֪Ҳ˺
סͷǿ˺ʮȺֱܿӶ֣ʮ죬¹شǿ֮Ƭأ
Ǻǡ꿴ۺη˼Զ
ԣˣֱ飬ôʲô԰֮Ƭ
ӲƵģҪǿ֮ƬķϣҶԡηһص
ЩΣȻʲôöһ￴򣬾ܸԸɾ
ˣǼηʵ
ûûʲôǴ˳ĥЩȻ
˵ʵȻȥȺһηָָߡ
һżʱη䡣ε
򣬶ģηԵصżģֻˣġ
ͥµģǰһġ̾
ͥѹ磬峼ҲͥһԱԣͥģġη˼£˸ɣԼˣ

ðɣҾͲø㳶ЩǸļһ


686 ֮£Ϊ
żģģ
źηȵۻԵʱȻ˽ⲻ࣬Ҳ֪ûкηôݣǿ߳⣬Ҳֵܷˮˮ
˺ηˣһʴȡ
λһģηʵȺûȥ档
ģûˡý֣ÿһλˣǽ콾Žһ򷨣ھż֮УҲǶڡ
һ򷨣һ򷨣·ƣһ¡ηĶصżģǹȥ
δȥҡͷ
ĿӵơηȻǿȽȥ
Ľȥʵǿż棬ǰ򵥣൱ֲĴˡ̾һţεðɣ
һ֣η꣬ڰϣǰȥż
żڵصԨ֮УգȫȻǶż¶
ż֮ǰ˸ǿߣмλߣηȥˡ
䴦Ҫ¶Ҫооɡ
šηӦһżĵƣ飬޾ԡ
ˣ
ĿտɲȴһɴĿϯηɫһ䣬˫ĿһĨʹһεѪˮ¡
ˡ֮鵱ȿ
ô£ηջĿǵҲˡ
ôͻȻѪˣ꾪ɵ
û⣿ηɫ㵵ؿꡣ
ʲô⣿Ի󣺡㱻ˣû
˵ˣ뿪֮
ϣߡη
ٶȻصɽ壬֪żĿֲˣ
ż棬ǿ̶ȣ֮ǰҲ׾ˣηü
ǰ˼ģǵ漶ģǵõóô겻мصȵ滹ϡ١
˵˵Ϊ档źη˴Ļһ˿Сˣ֮£Ϊϣʱϵ
ηƲƲ죬뵽ʥ֮£Ϊ仰
żӵпֲȻȶ֮ľż棬̤ģС
˵㡣ηߴٵ
мأڹϵʱڣ˼ֻа˼о徳磬ǵ͵֮Ϊ֮ʱֻشһЩϵ飬ش
棬ش֮ϣųһ֮棬ϵ仰𣿡
ϵηһ飬꣬ǰģҲô棿
ԣѾش϶Ϊһ˵ǳƿشڣ𣬵治ɣʱĴ˵
еʥ˺ͺһףηƲ죺ǽˣˣ
ˣδػ𡣡ţһɱ档
Ǻηӣηæʵ֪
Ҫ֪Ҳֻǵˡ˷ֻۣһЩǷӣննϵϵ޷شնˡ
նϵη°ͣԼط֮ۿǰǣԼǸʵ
ԣ޷նϵ޷ɱż档˵ǣشı£ҲǿգϾ޴ڡ
ѾˣΪλңηԣ涨شϵҲûˡ
ǣڶˡ
ֻնϵɱô
ɱ֮
ɱ˵
۵ʵԽԽǿȣش֮ϣҲ˵ߵĴˣǻعأ֮УشͻǿʢǿҲӼǿ󡣡
֮󣬾żͻؼʧΪһֲƷǿش
ɱηɫ΢䣺ģйɱ֮ܣ
֮ش뻯йص˺˵ǵִػصĶղűˣӦشķ
ǻˣѡɱη㲻żˣվڽˣɱˣ
Ǹʱ飬˭֪أҲǱŻҲ˵̾ϢҲȻˣΪȺ
ηĬˣͻȻ뵽ǰ˵˵ûУż滯һ˷һ
شǵ㷴֮Եסż棬ΪȺֻǲ壬һżɱܱȻҲһ
ǻȡȺתش塣
شҲ˥ʱż
ԣԼˣ֤һʵнҲ޷µĶɫصصԣ˵صķ֮ǿֻܵȻ


687 ż
ηֻϵùͬʱңԼûȥСɽ磬Լڵʵż棬ӶӲ
ż棬Ӧúǰʥ˲࣬شϵˣֻҪشڣܲϼȡ
ʥں֮޵Уż棬棬ӦҲƵ͵λ
û˵Щηϵڵ֮顣
ʱҾͺͶЩǰ飬ûЩ֮żȻǿ󣬵ٶҲǵ𣬲
ηټ⣬ѯż飺żʱܿ
ʱҡͷҪżˣֻоżǰִ򿪡
Ǿ͵ȵȰɡ޷ǰȥηҲʧԼʵʱȫˣһġ
˵˵ɣôˡʵ
̨ûʲôóԵģ͵ǿߡηճǿͼ㿴⸽ûбٽͨ
ȥɻ
ֱ˵ûСηͷص
ЦһָһǳߵûУֻ
Ҳ㹻ˣһ·̡ηһۣһ˿ϲ
ҪȥСɽ硣ٽͨСɽ磬ȷȥСɽ粻£
ֲż޴ڣҿǲ𡣡ηЦЦش޴ڣżʱܳηɲ뱻׷ɱ
޴Ҳ˵㣬ҪʱӦҪʱϵ͵żȻֲȴҲ޷ǿգҲ쾵ˡ
Ҳǡη˿ôԼ;ż棬Ӧⲻ
һ£ʮ졣ٴεԲܷŹ
ǲ֪ġȥңǣηӦһȥţżԲðȥʮ졣
Ⱥ֪͹ˣ˵ǲǣЦؿ
Һ£ηƲ죺ùܣһҪȥǿС
˱ٽͨ㹻ʡȥһ·̣񸶳ʱ䣬ʮˣԼҲԸʹ죬˳ݻǵıһãȰ
ɣ̫Զҿɲȥңǳż棬סηͷ۵ص֪żǿɲˡ
٣Լ˰˼˵֮£ΪϣԼǵ˵𶥷壬ܿҲɲż棬οЩż棬ôǲ֪ϹûǸͻƵġ
ֻҪ¶һ˼ǵæûȤΪԳ֡
ڹ꣬ǵץáηָָꡣ
ֻҪ¶ͳɣңһ㶼æء
е棿η˫ĿһУ֪ͦడæЩʲô
ȳɾ͵棬Ȼ֪Цźܿ졣
η˼䣬˵ֻܷڰϣٳȴż
߶⸽ǳȴżһλżżκ˷ǾżʬżҲɱ
ηͦͥģһƱż棬ѹͷҲԹͥһ̯ӣǵʱͽɱɾȦԼֱӳԶá
һʱȥżӣûж尲ĵȴ
ʱȥһ콣Ԩֱǿգһǳֱӱն飬ǳڵĽߣͬʱ֣ܽиأηʬܼ١
նǳ˺գҪǳ顣
ϣ
һԨɫ䣬˫ʳɫѪǵ潣⣬ǵ桭
ҪܣʣµηüģҲе̶ĳƣѪڡ
ܣû˻ߡżż˭뿪
½浱ˣµĶУ˷ıοǽܿǵ
ʱҲÿλ涼еģңҲΪ֣һֵռƶɣһ֣ش
֮ǰϵʱڣش˹飬һЩЩгɳΪʸ񣬵붼ˡ
żҪˡһ˻쳹֪˭һ䣬߶ֵס⣬ż
ҲȥæżѿشӦòٱżˡ
ãִҸˣηЦ
ࡣͷŰ诺żʱ䣬Ҳˡ
¡
һ죬ǳҡضһɷһеĽ⣬ǳͷһ½һ׷׹ȥ
֮£Ϊϣᵽˡη̾ϢżѹſһУǡ


688 츳˵Ŀȸ
ѹǧ
ηһλˣ׼ȷ˵һֻλû뵽ˡ
κηûжɲ˭һѹ
֮£ǼλߣûһģҲܼѡ
ηѹ뿪壬һֻȸϣܱ¶Ĺϵץס֤ݡ
ֻȸֻǵڣʵһ㣬η׾ܸɵ
ϣ
زν֮£ëȻоԼҪиһҵǣûз
֮£ܹվֱһżŲΣգҲҪȥƴһѡ
żż˾żУֵȥðա
ԣԽӽżѹԽˡ
Ųգ߾ɳڵߣѾվֱˣλ𶥷壬ܿ첽߶
⽣⻹ڣֻǸǴʹУѲɣֻһ飿
˼ת⼫пܡ
ԽԽǿֻеȥʲôģľлõʱˡ
һִʹҪиĸоȴûˣֻǿ飬ֻͨ飬ʸ롣
ƴżȥȵżѹѾӰ첻ˣǵԴߣҲӦԡ
ѿ䣬һɫųȺ߽롣
ţڲݣһտأһʯڳģʯ֮Ϲϵֿ̻ǽ֡
߲ʶֻ֣ĿӴȻȻͶˣȫ֪Ϊʲô
ش
ηҲ֣شڰæϢ׹ֵ˼
Ҵˡη̾ѾʧʷӣǻҲ޷ȺεĴУӦǽһ˿ǣˡ
ؿ飬һأƽ
Ϣɻ֮ʣոһâЩͨͨĽâȴΪ£¾Դ½ߣԴҲев
ৣ
ɫҫηĿȸֱӽâ顣
ˣ
âѣȴ»ָٶɱȸ
ô£ѵҪһһ⿪ȸüͷһ壬ٶȼɫ⣬ɫ˱仯ȻûѧܿһЩ
һ㡣ηмصҲ⣬Ͼǽ沼µĿ飬ȸȻҲҪ˼һ¡
ľǻͻ࣬ηȻԼĳӻҲǻ⽣Ҳ˽һ
дһ⣬ɫ֮Уɫɽɱââ飬ûϡ
ηָһ°ѾɹˣڻȻȿȸ˽Ķࡣ
â飬һνסȸͬҲںηϣ˫ͬʱʧڿտأһ̨֮ϣܻв̨վŸֽߡ
ڶأܳѧߣƽ
һõӰ֣ȴһӰֳֳɱȸ
ɫӰ飬ˡ
ôûˣȸԻ
ôӣ⽣ǿ£治֪ôġη
ȸ壬ö壬мУңˣȫˡ֮鵭ص
ηֻܴ⣬æƽ⡣
ȸ츳ôą̃ϣˣ¾ƽˣ
⿼Ҫģƽ⽣ǵ֣ܶǴܣǺܼ򵥣ƾʵѹˡ
ԭֻҪξͨ忼飬ˡȸԵã³ײоˣѾ˵ؿ飬׼ƽмˡ
̲͡סЦͱˣȸõڻǵڣõ崫У֪̣ʲô
ηŶͷôֱǸϣ廹ͦ׵ģмʩչвһˡ
η飬߸յȸѾˡ
ֻȸ츳˰߸̾ͬʱ׷ϣУõ
ĵ߼вڣΡ
飬𶥷嶼е֣ȸɲмһˣ̫ˡ
Գһɣɫ˦ȥ
ߵ飬ɣҲе֣ɫһ޷ˡ
е˼ɫɱӰȸչᣬͨ
⽣ȷʵе˼η˫Ŀ΢У֮طۣ֮ҲֻΡ
֪棬о˺εȵز鷳ˡ֮
䣡
ɫӰҲͨɫߣ̫ǿȸһҲ̫ࡣ
ȸ壬еǵߵ飬ǲ֪ܷˡ
ûã壬мλֵľηɨһۣĿһޣ
Ǽֻ־ޣУһͷͷޣԼĿȻں˻۽𾦺ۣЩǿֻǵڣȫ
ޣǿ϶֪ʮϢ꼤صԼˣ


689 һ
һ壬֪ʮĴڣʮ죬ԵģֻܼҪʳʮϢܽˡ
ηһûмŶ֣ڻڽ濼֮УǼĳֽƣûаյ¡
Ŀ⿴𴦣ֻĹ۲֣ͼҳȺҲࡣ
ηĿȸЩȻҲܹҪ֮ǰƵ̫ˣ¾ûˣֻȸ͵
ɫⲻϽɱһӰȸЩãȻˣ⽣ӰһֱȶûǿҲûм٣һֶֻ̣ٽӰ
ʱȸ۵ֱȴѾҳƽ֮ڳԣǱҲǡ
ٰһѣõöηתǱɫ֮Уƽ⽣Ӱ
ˣ
ɫٴνɱνӰûб飬ͣһ£һâʧٻָ
ҪˣȸԼǺ֮ǰһɫɨӰ֮ǰָôֱɢˣ
ӰһֱҲȶѲɣڲûģ
벻ͨȸȴҵ飬Ϊ｣Ӱʵ̫࣬һһȥС
ɫϯӰ׷ʧΪ֮һա
ǿȸһֱûƣѰҸõƽ֮ǿЩ£ƽٶЩ˰
ˣ
ղٴαãǰһŲû˿ƣŴ󿪡
ڰ˵飬Ų㽣һ򷨣
һ򷨣ȸɫЩףȻԽ˽ⲻ࣬ȴҲ֪һ򷨵Ŀֲ
һ֮£κ似ͨ𣬵˰ûеڶֿܣ
ȸз飬Լɫ⣬ǵס򷨵һ
ȸ˰ɣվĿȸĵϹһʵ
ȷʵϹˡηͷҲû뵽زȸɡ
ȸԥһ£ǽ˽Եǰֻһôܷ
̤뽣ûеĽֻһڻڻ̻Ǹֽ
һ㣬ȫһ׽
ȫȸסˣԼʲô
űڻϵĽȸüͷ壬ЩǵͼģȻһ֮ͨ˵Ҳ˵ԼŪĽܹء
Կɡȸһ֣һЩͼӡȥ
ˣ
ղһԻֱӽȸûȥ
ڶ㣬ȫ׽
ȸţǻֲȫ㣬ȫ׽Ĳ㡭һֱ㣬ȫ׽ȸԼˡ
߲㣬ȴǲȫԴҪԴһ׶˼
Դһ׶ӡǽϣϸͨλᡣ
ģȸɫܾʣŪЩи߼ģԼһ¿ȸͨУģ洴
Ҫɫԣ
ȸſհǽڣɫһ£䵱ã
뵽ˣɫ֮֯һнӡǽ֮ϡ
ˣ
һǽϵнɢϸλᣬʣΡ
ηƲĵóһ£ȸֻɫ⡣
ԻǶ֮֡ȸȻû¡
á
η߶ҪԻȸһԴһ׶ӡǽ֮ϣλᡣ
˭
ȸףȴˣ˵ʲôǰһڣ硣
ǱˡηƲƲ죬װɡ
Դһס
꣬Ӧ֮ȻǿһЩ֮ǰûǡηܳ꣬Լ֣ûУȴܳˡ
һ򷨣ܷƿķùǣȻǰķųһ
Լηü
æЦһԡ
ηԥ˦Ӹһ׽ݿȸͬʱӡǽڡ
ۣͨ
쳹ηٶȸ˭ˣһֱ޳֣ȸ˿Żû
辪˰޾̾ôˡ
ڰ˲㣬һ򷨣סһھŲ㡣
סһѡȸɫʵ߷¡
ˣ
һ⸡֣ͨͨһȴǿһ㣬һϢѹȸУɫɢ
ôܣ
ȸԼɫ⣬סһ
һ£ɢɫ⣬˿ֽһ㡣
նɫϵη˫Ŀ𣬶һͱ֮֮ͬ֮֮ϣʱڱ仯
С֮ң⽣Ʒʣ֮ϡ
µġηصԼֻǵ𣬶ԷǾżƷȻ֮ϡ
ڹ꣬ñĹǵηꡣ
ҪһɲǴġ겻аص
ˣǸҳΣη
ˣὫǸֺηʱٳҲò˼ָܻ
ҵųԹǡ


690 ǿȡǿǿԲ
ǿͿȸͬûгڣȴֲ̫
ȸɫ޼£ֻŽ£նԼϡ

һҽдѪˮȸǰһڣȥһâնʧ
ηԻٶǽһ
˭ηʵ
ȡˣٿ
áηնŷʵûмֻһ顣
֣ǵ𼶣ͨͨһϢѹǿնѹϡ
֮
ηһ̧ƣâۣâԽ⣬Σâڵͬڱ仯Խ仯
ʱڱ䣬âҲڱ䣬˫ߵһ·ӣֻ̬ͬ
뵶âײϢûб˿죬âɢֻʣһ˿ſ
һ˿ɫһķǲĲٰ
ͨ
η˲ʧϣȸҲţһ𴳣滹Ҫõȸ

˻һ󣬻걾壬֮ϣҫ¶һ˿Ϣ
ˣ
ͬĽն֮ϣƷ⣬ڹߡ
¡

ΣȴǱ죬ͬʱһ˻𣬽ɫѪҺʶɢǿѣ
ˡηһʱ֣ſˮǸҳԡ
͸㣬˵ЩͳȻܸһ򷨡
ģһ򷨣һܴķηЦеص
ˡɫܲÿһѾûˣôܳһ򷨡
̸䣬ռŻ֣Сηѿȸڿȸϡ
ȸѹ㵵ؿܣϲӣˣҵˣãֻЩˡ
η˷ۣҪӳֱ֣Ӿͱһˡ
ھŲ㣡
ȸֱӳŻھŲ㣬ڵھŲ㣬ӦǴ֮˰ɣ
ϣ
̤ھŲ㣬һ쳹콣ֶȸըëɫ˲𣬷Σյ
ΣûΣյȸ˿ûзɣĿ⿴ǰֻһ߷壬ʲôûˡ
ϣ
ٴδԽŨȸĿأ߷壬⣬ǴӸ߷ڴġ
У߷֮ϣ
ȸһƣչȥ⽣Ȼ£ȴˣûʲôù˼ɵġ
һ·޾գ䵽嶥ȸȥ嶥ȴƽ̹⻬κζ
أȸü쳹ˣɽڴġ
ɫ⣡
ɫֱɽ壬Ҫǿдɽ塣
¡¡
߷𶯣ʯ䣬һǿʢµĽͽϯ˷߷ըѣ
¡¡
ɽҡھŲ𶯣ʯ֮£죬ɫ৹ʯ˲ɢ߷ըѺڲһгֳ
һֲڵʯ⾪أȸɫ䣬ηˣҽӽ
ղݡ
ηֱӾˣʯ˫Ŀɵϴ󣬻+
ѾˣսǿնڣʯȻӶ٣ѵ͵һһ㶫
̥֮ʶ˿Ӷˡ
ڻ⣿ҲŴˣڴĲԩڣϹ
̥ǲڲž񽣣ηʵҪĽˣҲ־ɱ
ʲôڲûмһ̥ģĵؿһۡ
ȻηʬһˣȼôҲ̥
شġ֮ʱңԶʱڣش֣ǡ
滯֮ģη²
ûʶӵ˵滯ʮ滯Ҳ⣬úˣն
ն棿ηǿˡ
նˣ㹻βУֻ̥ȫɳƵ֮͵
ҲҪ͵ϮУз£û㹻ʵƲˣֻᱻߡӻ
Ҳǿˣܸܲɲ˵ηֵȥˡ
ȱ𼱣̥ǵ治ǿգԵ߲ǿȡⷴɡ֮ڳǽòߡ
ǿȡǿǿԲη°ͣӦÿڡ
֮飺
꣺
ܲһŪ̥ʱϵʱڣôȻԣ
ͬ飬Ǹɲ֮Խˡ


691 
ηʲô̥ôˣֻҪԼȥˣøʲô
Լûò˵ˣܳԵĲԵ۵İ
Լٶȣ̥ԣԺòˣʱͭʲôնԼ֮ʵȥˣֱӳˣն
֮͵Ĳ֪ãôǳԵģȴҪڹ
ηŴ̥ܿˮֱҲûԼӲͬûţ濴Ӷ٣ȥܿܳԼ
̥Եߵ֮ǲǵõˣͲᷴɣηʵ
ɡƳһۣõˣһڿȥ϶ɡ
ųԣõ֮󣬺ú⽣̥ɳ֮ʱ壬ѹһЩȺҶ
õİηƲҲý
ֻ̥֣Ҫõˣ⶯仯̬׾١֮ңͽ涼һ򷨵·ӣʮʺ㡣
Ȼǽ̥ǵ̥ʲôʽСҲȰ
̸䣬ѾнߵˣֻޣǱϻˣƤڣһ˿
ȸ޵ֱӷȸųǳ֮⡣
ˡȸ߰ͷ­˲£ص
Ǵֻ̥Ŀȵؿǽ̥޲̾õ֡
ǵġȸһ˿ȻԼȵģӦԼĲŶԣϧǲ
̥öܵõ涨ǡֻ޼ص˶٣ֵȻҲٲ˿ȸֵܡ
Ҫ˾ܿڡȸæ
Ƚ֤츳ǿڽ㼫пܵõ̥ʱǻСɽ磬׸档޳
ǣˡȸɫȴܲԸ̥ɳնɱĿֲɱ
ȸ룬ʵˣڶ֣
̥ճд֣֮⻹ǽֶܻΣǶһ֡޵
ȸϣηλû˵ǳٳٲ֣Ҳڼɵ
һȸʼȴûãһֻ̥ܼͬޣʵˡ
Ҳˣͷʨӡ
գѾۼʮλߣҲǵ˳ϰһλ˰˼
λҲõˣڻûģ϶û¹ˣֱӶְɡ޺Ȼڵ
áȸһʱվӦҲվ˳
ǾͶ֣˵ãԵߵ֮
Ȼˡѿ죬¶ɭȻЦݣõ֮󣬲򣬸Χ
һĿȸվߣѾ˵ˣյõ̥壬Ȼģϣֻеȡ
ʮλϵĽߣλ壬һֻһֻޡ
֣
ʮλͬʱֶ֣ɫ⣬ǹ⣬ͨ
־ѧ׷£ִ̥
ˣ
һ΢̥֮ϣһ⣬ͬʱһϬ˷ɱʮλ߹
¡¡
һֲ𣬽ͬɢ
סƽ⡣
ɫϯأѹ⣬ǳɱǧǿ߲ϴ߶ޣǿʵʱ
ʮλߣǶڣλ壬˵ǵ֮ǿһȫ֮£ⲻɢ
ֱɽ⣬ȸҲѹȡ⣬׺ɱͷʨ֮ͬУĥ𽣹⡣
ⲻϱ飬ԽԽ٣ʮλ߿ٽӽǵ⣬ȫɱ⡣
ǣ
飬̥ױ¶һĽϯͨ콣ȫ飬νиƤһ㡣
̥
һ̥ȡһ˿Ӱ̥ȴ𶯣ǿ⡣
ʮλɫ䣬ĳ嶯
żһͲˣôô̥

̥𶯣һʮλߣһɼµĽ⣬޵ĵһٳȴǶô̥֮ǰĽǿ˲֪
նʮλһֻʣһ
ʮλ񶼻ˣֻһֿܣǾǵס֮£
񣬳֣βܵ£Ĳ˾ûˡ֮
ã񿪽磬һ򷨣
η߶ɫ⸡֣𶯣磬ɲҷŽԼθǽһ˵ġ
ɫ⣿ȸ㶣һûְɫôԼܳˣԴסܣ


692 λȱ
ȸȻɻ󣬵ΣҶ룬æ߶ɫ֣ͬʱעǵɫ⣬ģ
ѵлһֻȸҪˮ㣿
Ҳ֣һû˸֣ͷޣȡһǰ
ɢеĶϢʮλߵĹһһȥֻһЩ
ס
ʮλƴ˻Ѿһˣֻеסõ̥ʸ
һӽһ飬ǿޱȵ˿̴Ŀ
棬ϴڣ
ͣ
ʮλǿķһѿѪ죬һͷ
ȸǻڸʲô˻
ɫ֯ڹ磬ûж
춯֡Ҳ˻ٲ֣Ǽꡣ
䣡
ڶˣһɰֱֽ޾âֶɱ⡣
һ򷨣ηûǸȣ˭Ʒʣǵ仯ٶȣԶԶȲϽ棬ֻȡʤ
â飬һǰҪ磬ǿѹɫأ֮޾ĥ֮
֮ǰѾĥ˲ٽηǿӦǣӦԼ㲻군Ҳᱻش
ʮλ߼ס˿æָƣһʵڿ£̺⽣⣬ʹ͵ޣʱڣҲ޷ǹɽ⡣
ǵâܹŹ֣ʶô֮ң֮ǰηڿȸϣǺηڰг֣
ǣֻҲɫ
¡¡
ĥ֮ǰ߽ʮλĥֻʣߣ˳磬˿ֻʣ°ߣҲѾҡҡ׹Ҫ顣
ˣ
Źâʮλڴؿų磬Ȼ󣬳ûˣֱʧˡ
ʮλߣ
ǻΪҪɵĽûˣǰ߽˳
£ʮλǳؽΪʧȥĿֳ꣬ˡ
ˣ
Ȼֻʣ°ߣȴնֻʣһ˿иʮλϡ

޴Ѫ緢ʮλٴܴˣæתѹơ
תӵȫȫ⣬ָơ
Сʱѹƣɫȵϣ
ţλͬʱ
֪ڣż¾Ⱥǿߣôλˣصɫ⣬Ǳڿȸϣ
ϣȸԼϵĲǿȸֵܽãǸ˵壿
޵ͺĿⷢ죺ϣ
壬гǱڿȸϣҪתƸߣ޻ȸ𣿡ؿ塣
˵˵кιϵŭȵ
ˣ
ҫһɺһӿȸϳ𣺡ϣôԵǣ
Ȼ㣬ϣɫ׺ݵؿźηûж㣬Ҫ˭ȵ㣡
״̬Ҳ񣿡ηмֶʮλߣȵڣֻʳ
ȫʢʱڣηЩ֣壬Ҳܸ㶨ֻǶˣQǾƲ
ɱ޳һͬʱ壺֤׵Ļᣬǲɱڰ壬工֮
ͷɫŹ֣ɱηʵжǿǲܳҪǣǾʹһ򲻹Ҳܡ
ԥˣ壬Ȼ年ᡣٴε
СѻлˣʡηЦһ򼤷Ƶɫ⣬𣺡񿪽磬ʳĽɡ
ɫ⣬ѧȻԤϣηӿʮλ߶ˡ
һ£žͨˣһϿǴ֮飬ѧǲŹˡ
𣬲֮ǰ飬ڻָηҲڻָ
ʵȻǿ
ʿյĿ˵ôˡηЦһֶ£ΣԼ߼Բ𶥷壬ܴһʡ
ɱ˻λȱ֡
ţѵ޹أλ㶣Ȼͷɱ
䣡
ֱӳȥȻһͷײͷʨϣ߶ʨֱӺɳȥҲһλչ͵Ϯ
ˣֵˡһ֣˲ηʣ½ˣн߻뿪
šη궪
ܰ㡣
ʶΪƷηȻһλߣԼ£̹ϲ
ɱֻǵ𣬾طҲסǣ޳ХһŨǳ֮ɱη


693 ô׵Ĵ
λͬʱɱͷˣҲ뿴η˺εȵز
η鲼ȫž޴צ£ӭͬʱ߹ҲηӦλ塣
˫ֵâһ򷨣
䣡
âն飬޿ɲ׽޿ӦԵһ˺צնë
¡¡
߹£ȴںη֮ͣ£֣޾âߣͬʱһȥ֣
ƷͬǹĿ¶ɫųʵǿû뵽Ѿزˡ
СӵķȻҲǿ𾪵صһ򷨣֣ؼ汸Ȳˡ
ηķ򼤷֮ǿһ֣âӦλ壬֮£Ʒ
Щ˵ˣֻоô򲻶
ֵâѪ죬ǳ֮飬֮£һ򷨣
һ򷨣ò˵ġηЦֱ̤ӣһɿֲϢӿֿ


֮ȫʢʱڽҲȥ
磬Щ֮ҲУ¶濾Щߣ̤磬͵͸ɲˡ
ɱ
λ˻𣬷ηɱ£ϵƶ˲ˡ
վǶ򲻶ηصȻЩţʵˣԼǣ治޵УһѰ˼Χɱĥ
죬ȴ޷磬λ߲Ϲ֣ƺηĻ֣ҪƳ磬Ҳ޷һʱЩ
壬޷⣡˻
ԣ壬ˣҲѲ˸ϵҲеڳ磬ǵʧҪԺηٲ취ȴǵֻ
˵ʲô˭ˡҡͷôܵһ򷨣Ǻܷϡ
㣬ǡ
ӪͬǻųȥϢǾ֤ʵˡٴεΪ壬ǻȥɡ
ٴҲǻųȥº鷳٣ܱ屩¶Сתء
ηҲżλ߱ˣڳһսֲ˶ãҲֱŪǡ
λԽԽηһߴţһǵҲõʧ̫ࡣ
â޾ɱڰλϣͬʱһ˿˿ӿڣϵƺ
ʱһţλԽԽ𼶵ƣ׹ڳ磬磬Ҳƣֻʣλ廹ڼ֡
οڣη񣬺ηţһһǵĵƣǵ
ֹƬ̣ͬʱ׹ȥ޷߶ֱӱˡ
ΣηǣǾޣ
ҪɱɱΪǱ𡣡λ߶ݺݵؿ
񲢲ɱǵġη΢Ц
ţλ߾һ˿ϲ
ȻɱҡؿиһĨɫ
ϡηһȥǵĻٵʳģֱӶ˵ʮ䣬ǲлĻᡣ
ʮ죿㾹֪ʮ죿λͬʱŵؿ
ֻ꣬ġηָָ꣬Ʋǻ֪ɵô
㡭
ˣ߱ʮ䣬Ҫȥȡ̥ηĿ⿴ֻ̥ĸ˭˵ͷˮ
λ߶һۣһͷֱӵǿһЩԶ
ͼηĮһ˿ơ
Ƭ򡣡æǿͼΪηʮڡ
ҿ뿪ˣСĵص
Ȳη֣ԻޣʮͼС
ڡ޹ҡͷ
ںδηʵͬʱбλߣŵɫҰס
⡭㾹Ҳݱꣿ˲ѣŭؿ
ƭֻĸ졣η̾һһϣεâֱ壬һ㴫˳ڳ˰˼ܲأ˵˵
˵λ߾صƭһ
Ŷô׵ĴڣһԾŶӲ˵ѡηȻ
λΪ˻ֻ˵ηǣȷ٣ǿԻ˵ֻԼ˵Լȷϡ
ܿ죬ʳʮ䣬ޣʣµʮ죬ȫ֪ȷʵʮ顣
лǣ
㱰ɣ˵Լ˵ѡ
Ҫسŵη߸ϣǣĸʳȱٵǿգˣ


694 
͸η룬һһʣµĹԼչ˺塣
Ӧġͷϲ̵ص
ηֱݵõֲֳԵݲ߼Բ70%
ʣһͷޣ壬ֻʣ+2.2ˡ
̥ˡη磬ͷ˵
ȻֻǣܱܲԣʹؿǴ̥ٺõĶһϣᱻԵ
ţβԡηͷ˽ͽ⣬̥֮ǰ
Ѿشӻͨһ飬Ѿֻǿܲܵõ̥Ͽɡ
һ򷨡
η֣֮ȴǹ۾޴âڴ̥֮ǰ
֮ô̥ӦԵߵ֮
¡¡
̥Ӧ֮ھŲռ䶼𶯣ƣҪһ㡣
ϣ
ҡر̥εضϽ𶯣㵵Ŀ£̥âתǻ뵶âһĵ̥
̥𶯣СС˵âںηǰѹѾɢ
ѾϿˡ֮
ηסϲãôЩ˼˰
Ѿתɵ⣬֮ԣ̥ת̬ںò
סηܵһǿӿڣ뵶һ壬ǳ󣬵ˣһˣڵ棬û͵Ǹز
س񣬵õ׷ǰףأͬʱ
Ѿ޹⣬һͨ
ףǲҪϵ񣿡η°ͣٽ⣬ȡ

Ѱֻǵô
㣬շǵĵ͵ڶٽⶼ᲻ðɣηصְ̾ҺηԶǿգûʵ̼
Ͷٽܲ㡣ɫڣҧ˵ϵĽһ¡
ᡣηƲ졣
⵶ᡣ⵶߽ˡ
ηϣͬʱ߶񵶣׷׻ع飬뵶ƿٺת
񣬴˵Ӧȡ֣壬⵶ΪͽС
˵ηһص
꣺
֮Ҳ±ˣôǸӣȡ˵
㡣ɫӵص
ϯη񵶣һʱΪѰԼȡ棬ȷʵ˵㣬ҪɴˮϯˣˮϯܳԼ١
˵ԺΪĨ˰Ѻ
Ǿôؾˣͽ磡ηĵԺҪˣҶ񣬾ͽˡ

ôû˵
ηһ䣬֮ϣʱԻ֡
¡¡
ʱھŲռ𶯣ˣѾܴѷУǿա
ϿȥҪ¶
ˣǲ鷳ηɨ
㱩¶鷳󡣡͵ڸ˵֪壬ûֱ֤ݣǾͲ֣٣żû¹˭
ǺãǣȻȥʮ졣ηСڰϣ粻߶ԶСϡ
ֱӳѷ죬뿪ż
ż棬߿ٷУԶżżѾˣĶ϶˵õˡ

ǳڵָܵ
ণ

޺ȥηȣҪɣ
룬ɱЩ͵˵ż⣬Щȫˣǹˡæֹ
һ뿪ȥʮ죬αٳˣҲǱ
˫ֱ𣬰ǿգعСɽ磬塣
²˳٣ȥʮ죬Ӿˣ棬鷳ˡ
ģηҲ棺ʣµ֮Ƭȫ·
ǿգˣηҲ¶ϣޱǺӣǰɣǱһ
ʮ죬ʮ飬ηһ飬ʣʮ飬һ⣬ȫˣԼĳ֮ᵽʲôز
֮Ƭڳܴ֮ڻĥǲԵ̫˷ˣң֮Ѿڣһսûʲôˡ
˳ָǰȥͬʱС񣬶ԷȻ壬ǲܱ¶
û£ȷɣЪᣬȻҴ㡣ηҪʡȥ·̣ȻҲôˡ


695 
ǿ֮Уһֻ޴껺Уϣ޴ƣʵ걳ϣ죬ܾˡ
һֻ޴ޣŲǳһſǳͶ֮С
ޣʵ㡣һצԴϣצۣѪˮͷ򣺡ͦ棬ͦá
ˣһֱ꽫ͷ˽ȥЩصˣûӡ
벻ӲҪʶȤ㣬צӸһǷֹܡ޶ݺݵص
һԣ
һŭգһֻ޴Իǳ߶оʮС
㣿˭ģ˫ĿһУǳ֮Ƶû뵽㻹һ˵˭ɻ
棬ߡͷ꼱е塣
ߵ𣿡Цһǳ֮嵴ǹڸǳ󣬷ܡ
Ϥ󷨡걳ϣηСϢ޲û֡
񣬽ˡˣ壬ҪƵҪ˷һЩʱ䣺սپ
֮
𣬵â֣һ򷨣
âǹһᴩǿգն˴ϣһҽжȻ͸
ڣηȡʬ壬+1
񣬻ٴε
ߣȡηɲˣҲֻֻǵҲֻ࣬+0.1
ηֱӳˣȫϣĥ֮ˡ
뿪һСʱηѾȡͬʱó磬⣬εǺҲ٣ҲҲͼСʱͲɾˡ
档սȵ꼤ؿž޴ꡣ
ȵᱳһȥˣλǳλ峤ϰܵǳᡣ
лȣл峤ϣ衣깧ص
Ϊ˱ʾл⣬ὫǸҳԣԲԣη꣬Ŀдһ˿ڴ
㶣Ǹԣʾл⣿
һɡεѾңΪѣӦþĺǻ
ҾھĺǻܴƵĹǣͲǺùǣҪõġη磬Ҿã¹ҲҪ
裬õɫһ䣬æ˵
һԼķţǱԼǿģҲδܴƣʶһ򷨺겻ˣ˵һôŴ˶ͱ
ϲηˣˣЩס
֮ƬźηУͳİƳСĲƬĿ¶档
ǵģرҧηСĵŰͲˣź·ʳԡ
棬ʱ䣬ȺֵܽãǲùĬһڵ
ܲµˣҲ϶ֻ̾û˾ż棡
𼱣ⲻǿʼôοὫȳġ
ʮ죬Ҳʮ飬ֻܾȳʣʮһλˡ̾ˣֻίˡ
桭
ض˵Ͱֵܣܳ־ǣѾð˺ܴˡڶצӣǿշУǰһ֮Ƭڣңʣµʮһλˣܾȳһ룬Ͳˡ
ױáηȫȳʵηҲ˵õʣµȫ֮Ƭ
ζԷѾ׼Ϣû֮ǰɽɽ걻ȣ֮ƬߣԷ϶ǿĲãȥˡ
治η磬ٳԶ٣Է벻棬϶֮Ƭ棬ǺηжԶܶԶδܡ
ȻѾ˵𶥷壬ηûԵ棬ֻѹԳܣ˵ˣ˰˼ٳԣܲܿһӡ
ٷУ£ҵһֻ꣬κηֱӶ֣ޣ֮Ƭ
һ壬ʵЩ°ɱ˲ٵ͵ˡηɫ΢лͦϲģǿԽ࣬ԼԽ졣
εһǵڣ+1֮Ƭ£Ժٳԡ
Ϊ˽ˣƴУʱȥҵһֻֻ꣬βޣǾŸͷ­ľޡ
ǾͷߣηǸޣ˼ۡ
ûгʶǾӤƨǸʱ
ͷηһۿȥΪǰ˵еľͷЩƣû뵽ǾӤ
Ӥһ壬Ӧ͸˲ǣʱ֮ǰͿˣϡٵĿôһͷǵ塣ɫء
᲻Ҳǰʮη²ǰʮȺû


696 ôɱ
ǰʮȺҲֻǰʮЩȺԼȺֱܵĽηٿ꣬ҲѯʲԼԸ˵
ֻӤʵǿбһ޷֪ǱˡηĿӾӤûмųȥ
СһЩ壬ǼЩ󷨣ǺѲġǲܶ
Ǳ뿪ǰʮȺϹ鷳ʹˡ
Ҫ仯޻߷ˣһܷʳЩϢη
ԡ
Ƕηҡһ䣬һֻɫˣǣչӤ
һ壿Ÿͷ­𶯣ʮֻͬʱɫˡ
ӤηչھӤǰΣ
ãԷѾϹӤףŸͷ­Ц
Ϲںδηɻ
ǰɱŸͷ­һ³һɹһɹɶ棬֯ˮֺ֮ηϣ÷ӽᣬĲǡ
ˣ
ǳ𶯣ǹǹĿһǺη
οģɫɢηָΣڸգԱαװӦÿǡ
һ壬Ѳǵ
ӤЦһˮ֮Ũɱηϣɡ
ƾ㣬ǲ񡣡
ϣ
绮ǹǳֽһ㣬׾ͱնѣâ˺գˮ֮նӤ
ʵǲ򣬲磬Ҳȵ磬ɳ޵УǼû治֪Ҳ˵һ䣬޽ӽ档
ʵȻôǿǴӤɫ䣬ǰѵ֮ǿԶǵǿֲĹֱӱն
η֮䣬֮ٳһ򷨣

Ÿͷ­ͬʱ˻𣬵ʵ߷£ȫǳ֮Ѿ飬ȫޡ
¡¡
âһǰһնƾӤƣȴӤ͵һͷâ

ҽһž޴ͷ­£ӤתߣԵ궼˲ˣӶݡ
֮ǰӲˡ
ηλٶȿ쵽£Ӥֻһ⻮һӰѾǰһâն֮
㾿˭Ѫ죬Ӥ¶ɫǰ˵ʵǿĿ¡
񡣡ηصһ죬ֱӽһԵڣҪ㵲µҲУ
ſͷ­Ӷ͸ˣԴС
λ񣿡Ӥ𾪵ؿ㾹ʵд
һᣬ˵ǰʮȺϢηص
ңӤɫһϲ
ȻηȻ彲Զţʵ˵㲻
ǰʮȺҾӤһҲǺֻ֪壬һ壬壬壬һѪһ壬Ĳ֪Ӥæص
ӤޣȺ֪һЩѪãʲôȺηüʵ
ͷʨӣӣʱڣһֻѪãʳ񣬷Žʵǣ֪Ӥ
Ѫãõˣηȵص
ǣû뵽ӤҲЩȣû뵽ηֻӡ
ͷʨӣǵʱľԪʥ
ǡ
ˣӤͷʨӣõˣʱǿߣȺΪǰʮҲ˵Ĺȥηͷ
ˣǲǿˣӤСĵʵ
м⣬Ⱥоż棿ηٴʵ
ӤһУҲУȺδӤ
㵱治֪ʣηɫһλᡣ
治֪Ӥһ˿ɫæȺǰʮȺһ㶼ػҼԷҲϲȺҲδ֪Ӥһ塣
Щ棬ע⵽ʮ죿
δעٲ˽⡣Ӥص
߰ɡηֵ
лӤе˿ͷ­£һ˿ײУС⣬͵س˳ȥȴֱӳη˿ͷ­ͬʱҧη
ͣ
ηؿžӤ׼ɱ㣬ôɱģ
Ӥ
ôҪߣ׼ҧ㣬ײȥˣ
ӤһײУǾ綾֮϶öɱ񡣡޴֣һ˿̰˿ͷ­ſڣ˺ҧ£֮ͽȥˡ
㲻áӤˣԼȻƲĻͱһ
Զŵˣ񡣡ƲƲ죬Ϊ֪͵Ϯ
˵Ӥһ֮أһôη΢ЦؿžӤ
Ӥ
ãһôôͱˣ˵һ
һĻǺöûŹԷǳ񼼸һ


697 д
㴫ηµ֮ƬһֻֻǵԴ
ò˵һߵǾƷ·ߣȻ٣ʵǿ𣬵ԴУ磬ҲǰеĶ塣
壬ԪʥˣѲŶԡ̾Ϣ
Ѱⲻ֧ѳɳôηó֮žӤԺͷʨӣҲֱ֧ɳġ
ϧֻӤ֪Ⱥ֮ءɫصصЩȺһһصȴڰаŪ壬ҰĲС
ҰСˣͲǰʮˡЦǰʮȺǿŴ󲿷ֶ壬ֻٲ֣ûбƿء
磬Σաɫأһǿס
Ȼ񣬾ĳǰʮȺҲһ˿նһЩǰʮȺ»м壬һҲûС
֮УЩЩηĵ˼ڵ壬ŵʮǰʮӦöоż档
ĬҲ˵ˣǰʮȺһֻΪоż棡
עȺɣ˵ηüģʣȺֲܸܿ
һȫ̽顣ΪȺҲҪ
Ҳ峤֪ϾӦмη
ˣˣǷμӣʵ
ҪԼˣμӾͲμӣμӾͲμӡηһڹǣľӤպã壬+2.3
ԽԽãЩǰʮȺֻһˣЩԴҲˣвࡣ
ǿ֮УһһԦ꣬ٴѰ֮Ƭ
ʱţ·η֣ҵ֮Ƭȳ꣬ͣ
֪ȥã£ηһǳͣ£ɫѿƬûҵꡣ
תˣߣԷջȥˡصص
õʮ顣ηʮСһ֮ƬͬʱҲȳʮֻꡣ
ôη
ˣȥСɽηֵ˷ʱˣ̽ʮȺȥͺˡ
ֻˡҲףȥҲ˵ΣҲֻ̫ҪԷҪ֮ƬͲɱǣʮλˣͰֵտˡ
ǻһ𡣡˳㣬Ҳָһ塣
ʮֻ꣬Ҳǵʵǿǵڣʵ˻Ψһ˵ľǺηܳԡ
ջҲ٣ץ˺ü𣬵޺;Ӥ
ͷʨӣõˣ˻δ֣ηץҲץ
УȥСɽ硣·ǰСɽ磬η꣬ڰϣ˳ⱻ˷֡
Сɽ磬ǰʮȺŪ磬ȻȲ̨ȴҲʮֹЩȺ콾ǰʮȺĵط
һ·Уû鷳ʱһ£һǳ彨ıٽͨ
ٽͨηֱӼ٣ʱ䣬ִСɽ硣
Сɽڣһд󺣣ľݵ㣬ںһСϣٽͨкüǣǿո
ϻˡһӭӻعİ
诣ǶԸСĸ诡
ϣǽвѾȥˡ诳صص
ţ˺£ɫ΢䣺أ
ľԴǳȥġ诽͵ϣϷԸ˾Ϳʬ˳ֹ˳û롣
ʬɫæŰǰһʯݡ
вʯݣסãҲһЩٽͨｨ˲ͨ
ʯ֮ڣһû˿Ϣȫޣ첽ǰ˫ַϣٸɱȥֻʣһƤ
ôᣡɫ
ѪȫޣֻʣƤˣ˿ڡɫѿѾȥ̽ˣСɽ紫ԣɱ塣
ƨҪ⣬ֱҪˡηԻؿŰ诣ʱ䣬Ͱһô
飬Ҫ˵ηɲȻȥʱ巴Ŀɳ
֪ŰľҲɫѿˣľδȥˣ
Сɽ磬ɽæصʬڲɽֵġ
ɽη㶣ʮȺ͵İŪ˸ɽ
诣̴ֵܻȺȥɽԸͬʱҪȥ
һȣһȥη
ֱ뿪ǣ岻ỳ㡣ȥæ飬˱¶
ߣɲߣҲ뿴ǺдԣƤʺˡηص


698 Ҳʲȥ
ε飬ǹҪη㲻ҲĹϵ
֪ɵģҲ˵ˡ
һĻȥ壬ηϴ֪ôϴ
ǹڱȥǸΧ
ǾҪˡη
ģ£ǺΪϾˣ
ǣ˼ǣ壬ŪСɽ磬Ƿоż档ηصûУɽֺη
һһһ㶼û䣬Ҫһ硣
СɽڣɷǸ콾Ƕˣ϶衣
⡭
ԥˣҪģֻȷЩĻ֣Ҫֻ֪Ҫ֪˵سԿɱ͹ˣ
ηĮԼΨһɵľǾż棬ûеڣ磬ȫƽʲôСɽ硣
ʲô󷨽ƣ˵֮ڣƾʵҲ塣
诣ֵǻȥϢ峤˼£۳Ϣ诣ʬҲȥἰйء
ǣϣľڴ
ֱӻȥȫȥɶֵ̻ȥϢת峤ǰɽ
ǣϣСġΣֻܴƤϢع塣
ηڰϣûб¶Ҳţûߣͺηһȥš
ܹƤȴȡڲһУһǿ̫ĽߣΧЩ㡣
ͬΪأηƤҲˣܸɾһ˿ѪⶼûʣƾƵϣʵԩˡ
ȵ˲ɽʰľϣʲô֡ɫѿٶȺܿ죬޲ھǰɽ
ƾӶڲѪ⣬һ⣬ֻѪˡηصųʵĲ²⡣
Ѫһ壬д֮ͣУʥĸɿտǣʮƷ̨ɾƷͣĳ֮ĺ
ڻ¶ۣѪһ壬鷳ʹˡ
Ѫһ壬ǰʮȺûб¶ȥδ˭Ҳ֪֪ѪøɵģҲ֣Ҳû취ֻű
һѡηһ⣬ŰУٶ̫ˡ
ɽµһɽų̹żͨ壬Сɽ統ȻĲɽһһ߷壬¡
Сɽģɽ壬ηӳ֮£һգҹ㵽ﲻɽڡ
ɽ֮ϣХɽʮһ˻ϯȴ˿Ϣ
ϣǻȥָһݺݵص
ǳηһֱ⣬ȺСɽ֡һҲ͵
졣ľŭһĿңҲٻȥ١
ǣϣѾȷϣˡ
ľϣз֣նٶ¡
ϡľδڣ׷׽еǳòϢһģһɵġ
ҪǳΪֵð䡣
ϣΪζ˵ʵѾǰʮߵصѵ壬ֵܽûҪ
ȫ졣ľȵɢеǿǱ죬ſ򰽴εЩѰǳųġ
ˣü
ˣ仯֮Ϣı֮嶼Уԣ᲻ǳΪľüͷ壺ȻǸ쵰ɲֻ¡
ҪżͲ÷ָǶܽҲˣңҲǱܿСɽ磬Ǳٽͨ϶Ź
ȷʵǳΪǶʱ䣬Сɽ磬Ҫȷһɵġ
ϣȷǳɵģѵΪǹϵãһߺ޵صǡ
ԣǳΪ
ˣ
ϣɨӶ䣬ȿڵĽ˲䴫ͬʱһУһɫӰѸٴӽϷɳ
õľŭһצֱȥɫӰûߣֱ˥ȥ
񣬺һ̫ľŽɫӰɱ硣
ѾɱȥֻʣһƤƤ£
Լ¶ˣľġηĿڣȴûҲʲȥ
ηܼǳһС£Ҳܼһӣ˵ⱻݺˣȷСɽûе֮ٿ
ûе棬ֱɱȥ˭ɵģ˶ѣǵˣɱ˭Ǳ
񣿡㵣ؿŰǳģʲǲǣ
ʬ壬ȥҽʸףǲ˵ֱƽ˽塣ľݺݵصΪ۸ɣ
ԣȥҽǸ͡Ҳ׷׽е


699 ҳ
ɽϣʮŽʬ壬޲ý֮ʬ
ȥݵ㣡ľХһڡ
Ҫй¶Ϣһֱͱһ𣬵һСɽ硣
ϷģˡæǸǿɲ뱻Ǽһȥˡ
Сɽһ߷֮ϣ߷ͨ죬˵ǽڲɽΪɽ
ɽ֮ϣСɽ紴һʱռɽҲû˵ʲôֻһɽͷ
ηΪǼ٣ǵɽʱǵڶ̡֮
ণ
񣬴ʯһɹɢһֻֻչ߷ɣɽ֮

߿쳹ľ밽λϷǰУں棬ֱӳɽ
壡һ׷׷ɻɽɽӽŷ壬жһ˿ء
񣬸
һŭ쳹ľֱӽʬ˹ȥͬʱƤ£ƳƤ£һνͣ
ľϣ˭ûмƤ£ûģһЦһֻ޴չӸ߿ս䡣
ô˵ǱֻܽȫƳƤ£ľɱڵص
ľΪһƤ£Ҫ֣ǲǾ۸޴һ˿⣺˵ûнƤ£
ûУľСɽ紫ԣ֣ȫ׷飬ȴ尵壬֮Ǻθϵ
޹أڰľ˵ЦˣƤ£Ǻǰˡ޴
ԣǺǰˣ޻塣
Ǳɵ壬Լ壬ȴٻǡ
׷׽е
ƨԶ͸ڱߣȴƤ£˵ˣľŭ˴αݣ
۸ˡ޴ؿŰľǰһ£ƤǺʱƵġ
ǰɫҫֻȸƶ󻹸żȺ
ͷʨ壬ȸͣ˳
ͬǡ
ǡ
߫B
лλֵǰֹӭӣͬʱľмصݺ壬ֱֻˡ
ǼƤ£ܾǰˡȸ
ԣܹˡȺҲ׷׿ڡ
ǡãǺõĺܡʮɫƤ£ûãȫǵߵڰףҪ۸塣
ľϣ壬ĪߣǷ壬ǻΪȥ屨ġ޴
ֵܲżңҲְæѰңĲסȺ͵
ߡľһƤ£ߡ
š޴񵭵صΪһƤ£ѹ壬ɱˣǲҲҪ˵
㡭
ǲ˵ֻһһˡȸ
ΣľըˣͬǿٴΣǰѺηܲ뿪Ǹ⡣
⳥޴˼ҩ
룬òľֱӾܾҪҩҲ硣
ûҩҲУǲղǺܸȤ޴ٴε
áľҲǸˣⱬֱնǡ
ϡ
ض˵ٳǡľʹһһն£ֱӷ񣺡˴˽壬Ƿϣǡ
˹ȥľֱӴ뿪ıĶըˡ

󣬴ĴЦ߷ߣ޲ھתȥƴ
ΪβɱЩһֻ߫Bɻʵ
ɱˣĳˣǾû飬λˡص
Ӧϵķδػš߫Bü
ôȻŵģȥΪһһ׷·ϣʱǳΪҲǵġЦɱǿߣ͸øۡ
ΣһҪѣŪλ񣡡ݺݵصͬϣܰݡ
һߣľɫѿճƣйƤһ
αһǡη˳
ⲻǣ⡣ɫֹһǣ⴫ȥˡ
ԣٶҪӿˣȷǷе棬бǣԷ϶֣ЩİȫҲҪ֤η
񣬸ղž͸ɱǡ
룬ҳšηĮ
Ĭȷʵš


700 µҪ
˶飬һʱҲ֪ζǼ̽飬˲ɽֻܶЩȺ֣ЩȺǸǶ֡
񣬱붯ˣӼɱһһľ
ϣҲ㲻ҪˣԼ˰˼ߣŪЩ֮µģ׻ɱġ
ηѾСɽ磬ȻѾɱ¾Ը
ǣϢδȷ֣Щðա
ɴɱ¾ˣɱǻţʲôҲùܣ죬һΣϢη
Ҫֲܣɸ
ʲôܣúôžˣЩȺ񻹲ʱһ㣬ǳ˳ηĮǻ
ٶ˵ٸ
ʮУҲûв۵ģη·Сɽ߲࣬ܶطӰϾģǴ콾
һ·ûз⣬ȫصηڵϼһȷû⣬У뿪
ηûмŹȥǻһֻСɽת
ѾֻˣСɽˣվڽǱߣηȫԲ
ηٶȼ죬Ŀ·ҵֻ񣬿ٸ˹ȥ
ֵܡηն£ͬʱе
ԭ塣ֻжһ˿м߰ذͷ֪
Ǽλ磬к˳˵Щ顣ηһֺõص
к£ֻƳһۣ
̸̸顣ηĿǺ⣬ʹ޵صǸϣɱͬ
ϣȷʵҲ˶ˡᵽ񣬽ǿνͬ飬ǺŨҡ
λ磬ϣ֮ɱηСĵʵ
Ȼԣ壬Ҳдϵôֻ΢΢üЩؿźη
Уֻ峤ԸᣬСÿϢ뵽ֵܽòһЩϢ֪ϱʱЩֵܽòܰϢηݵص
ˣıǡֻЩͷص
Ѿʣ޼ˣǵ壬ֻЩĴ˵͹ˣֻȻһֱš
λ磬֪ƻʲôСܲܲ룬Сܺ޲ʳ⡣ûǵĲˬ˵
ʳ⣿⣬˭ԣֵõ㣿ֻмصϿǡ
λ硭

Ҫ⣬һ磬ôԼˡηܲˬֱһȥֻ˲ɱȥƤѪѾ
ǰʮȺ屳Ӧһ壬֪Ⱥûв롣ηƤնȥ
Ȼ˵ˣǾƤǣˣ֪ȺһŲš
ηֱӷɽȽֻˣڣֵһԡ
ҹɽ֮ϣǻڻ޴չᣬѲһȦϸ߿ա
ণ
쳹ҫҹյһƶȥٶȿĽҲ޷׽׷޴
Ʋ֮Уһ¥޴Σ¥֮ڣСɽľ
˭
̤¥֮ڣһİϢ˲侪˽˲俴¥ſڣվһӰˣԣ㲻Ǵˣ
ĴˡӰתɫƽ̤¥¥֮Զϣôʶ񣿡
ǡ񣿡ɫ䣬ˡ
Ȼʶ񣬱֣ôСɽ磬嶼֪ˣǲ㴫ģηĮؿ
ҡ񾪾ؿӻȥ
£Ƕ࣬ôµҪηβȴ˿һ㣬
̿ˮǾ壬ðɣˣôģ򲻹
˵ˣʹ㡣ηޱصѾӽ
ܣͺһɫһݣɫ͵سη
ϵηɲ˿ȴǴ͸ֱûڣһ˲䱻һλᡣ
֪ؿźηҧȵ
ģηʵ
ǡ
Ѫã
ǵġ
˫Ŀͣηϣ𰸣Ҳ⣺Сɽе棿
ص
ѪݵںδȺݵأѪϵηĮʵ
һֱѪϵң֪ݵڡãȻҡͷ
áη̾һëˣ+2.1


701 
Сɽ磬Ѵ˳ηɱϢ嶼ۣηϢҲЩȺд
˸ֶ࣬ΣҪƤ
سŵԶţҲѣһӡ
Źų񡣡
ûʲôǲܳԵģݹ۳ɳ֮·ǳԹԴȥԵ壬ڸ嶼Ź
ΪվҪΪ˸ۡ
Сɽ磬֣ڹƳӶˣһǡ
Сɽ̸ۣηûж̽һȦֻصɽ֮ϣĶ
޴δ֣տʼû⣬ȥûסˣֻ񣬿СɽĿɽ
һȺƲ㣬ǰȥ¥֮ڣ¥ŽգӰΪ׵ļֻûмųȥǹص棬
˻Ӧ¥һƬž
ȥ
ǻΣڸ¥ǰ߶ƿ¥֮š
¡¡
Ż򿪣һӵ룬ǿҵһëڿƮ衣
棡ɫ䣬ֵؿЩëԼģ
ԼҸ¥ڣֻʣһë϶ǳ⡣
϶ɵģѾ鵽壬֮ǰ˿һֻݵص
壬̴Ѷȸ壬һ塣ɭȻ
ֻǿȸ壬ȺҲϣҪ죬Ⱥˡ
֡һֻëȻָŵذǿ֡
дʲôæΧ֣ɫ˲侪Ӷ˺üˣ
ֻ֣ȴë
ǣվں󷽵ĽԻؿ֣üͷ壺ŵģλ񣿡
񡣡ѿڣͷƤ顣
񣿡ѯʵĽ૵ˣ
꣬Ǿ߼޻䣬ǼһСɽˣ
ΣǸϣдǣնһֻݺݵص˫ȴڴ£
ż𣬵ֻʣһλ嶥ӳڣλҲˡ
ǿ֮УӤԳ֣壬ûٻ
һ塭
ȸ塭
ҽ壬棬ֻʣЩëˡ
ǣ
㲻˵ǻر£ôһ˵ϸ壬һûаȫа
ô죿ϵ壿ֱӻȥнˣһȺ͵ûˣȺԴʲôȥ
Ϸˡ
żǽżսʤǡһֻ侲սǿܶԸһ壬ܶԸһȺɣ
Ӥһλˣ֮أûбսһֻ
˵ƾУǿնɱǸǳԻᱻ򻵣̽ǳûȫѹս
Щλ嶥ڽżûٳ
ϵ壬ǿ
һȺȥ˭ҲȷηսһΣܴ򼸸壬ֻܴһ׼
֮ϣǾż棬ǲΪηѾǵˣǵ棬ôˣպη֮ǰֳսɾ͵棬ǾǵеǿߣҲš
æϢϵȸ塣
ȸ벻ԶֵȺշСʱȸˣ߫Bǿߡ
壬£ѶñǰֵأΪ׵ĵȸȿڣֱ¥ȥ
棬ǽɡæӭ¥ֵܣûˣʣһëˡ
ֵܡȸ¥ëξæȥëŭ˭ɵģ
˴󵨣壿߫Bͬŭɱ磺ȥ塣
ǳ񡣡ָ֣ʹ޵λΪҽ
񣿡
ԣ϶
ȸĬˣ岻ˣűʹĽ壬òʵֻ֣ҲΪ֮
㶣ֿܲûУֻǣǼ˼Ҳˣ֮ǰ˵ã˾Ūô
ϣ
һ촫һâնƲ㣬ֱڸ¥֮ϣâ¥֮˲ʧԱֵؿͷ꣬ˣ
ڣΧɱ춯˶ѵص
壺
ΧɱʲôΧɱ壬ĸûһǶģǿĿȸҲֻǵڣݣΧɱһ嶼⣬˵Χɱηˡ
ǵ˵仰弱ˣ˼Ҷˣˣʲô£
Ǵӳ顣߫Bһ£
ԣشҪӳ顣æ͡


702 һһ
˼ҶˣŪһ棬ͷһ˵ӳ飿ʱ飿
ղһֵǣǹȫˡ
ʧЩѿסһһˣðɣҲˣڣԼûˣûȫС
ڸ¥ڴ۵СۣĺܻţĿǲǿ¥棬һͻеâ
ӳ飬ô飿۾Ŵʵ
ϵȺȸĬãСڡ
ȺҲûãӦϵǰ
壿ΪǴײˣ廹ó߫B
˵ô죿
岻˵ʲôòǸʲôģͷˡ
ϵˡ߫BЩȺδºηֻϵ˲С
һֱǴϵǣѲɣа취ϵˣȸü
ǳʱ䲻˿϶ҹʱ˺ηʳ֮߫B
ֱ˵ȣˣ
ɵˣôǴӳ飿ȣ
ˣǻȥ취ϵˡ߫Bնȥ¥֮ȥ
Ҳȥͬʱڡ
ѾǷ֮أʱܻ뿪ǵľ
ֵܣǻȥ취ȸҲˣǰʲôֵȺȥɡ
ǡҧôһһÿ죬ôѣʲôѣ
ˣ
һâǰһֻ߫B˲͸׹ȥ߫B˲ֹסӣֵؿǰ
ɽǻΧһһ
һֻ̽͸߫Bץߣ+2.1
ȥȸͺһȷظ¥
߫BҲܻȥ뿪ˣһ˵ڵ߫BǹҲһ飬ǿɲ뱻ɲˡ
ֻɽˡȸ̾
У硣ɽȥǻص壬ٴӱıٽͨСɽ硣
С
循ѣ֮ǰŻˣæɽϵıٽͨ
ߡ
ȳٽͨһͷ˽ȥ
ˣ
һڹ֣˲佫ڣٴγ֣кηãĴԷʽڣһ㡣
壺
زȥˣôٽͨˣǿıٽͨȫǼٵġ
ô죿
ˣȥֻܵˣһ֪ʲôʱܳŪһǶˣֱӽȫˡ
ôСҺˡηƲ죬˺ˣǾˣ񺰶ˣҲġ
ηɽϲ²ٵƽƣȥͱţԼЩȺѪӦûԼҹǲҹҲû£ȷ治ڣͿʼسԡ
ɽ֮ϣĻ֣̿Сɽطȴ֪˺£ηֶΣҪ֤ûһλߣ߳ɽ
Ҫȥ壬ȷһϢԼͲɽⱻ淢֡
ηֶ֣β£ɽֱӺϵԱȫɽϣҶ
һ壬磬ηǰ
Ѿȫ
ľڣľͰɫأʱʱ⣬ѯ壺û
ûСһ۳ϣεϣѾʮˡ
ⲻǲ鵽ϢҪ֪ͨô̾û뵽Էݣ壬ȺҲˡ
鵽ʲôϢ
ηնֱӽľݣԻΣ岻ǱôϢ
岻ûѡЦ۸壬ȻҪѰæ
鵽ʲôϢηʵ
ľָָ棺
ηü
ԣӵص׵ĶһطеضֱͨصףһֱصףֻʣһƤˡľصص
Ƕںδηü
ʧˣÿεضֵʱ䣬ᳬһӣһӺͻʧԭȫ̽鲻صص
ض֮ǰֵĵطܷңȥηüͷ壺ֻȷѪһɵģǶܾܿѪһĲ֮ء
ǵضһԨ֣ɽԶԳٶȣֻҪʱִܵľѪһ壬ϣҳǿ߸ˣԻ
šηͷȥǵض
嵽ηҲ˵ʲôαϾ⣬ʲôܣǻ˵ȥ
ֻΣηţһ٣ܽĻЩȺӦܳԸ
õϢɽ֮˵ηǰֵضĵط̽顣
ϣǰʮȺʧηѾ𶥷ˣٽһǵ磬ʵһ¥


703 ʳʱ򣬲Ҫ˵
Ԩ䣬īһˣһҲס
ηն£ϢԨײ

ֻзХκ飬Ԩ֮£ֻʯɫһƬ
Ӧ֮ɢһûκεضӵ棬Ҳûκͨ
ɷηڵ棬¶ɫ˵صĵɷʮŨ
һɹɾĵɷӵصӿηڣ֮
ĵɷѲɣǰʮȺ壿֮˳һ˿ȵص
˭֪ءηصϧˣЩֻãɷѾûˡ
֮Ѿɾ͵ĵɷȻȫգҲûж٣ûʲô
ܳСɽ磬϶аǲôģ֮Ʋ
ȻСɽʮּ̣ηſˮʵԵ̨
̨ͥ干ͬ죬֮أޱȣܳԵĳܷ֮Ծܳԣ幵ͨ
ϸңʲôضɡ꿪ڵֻ¶һӣʵЩҰ
Ҫʱ߱Сɽ翴ҵٶȣҲҪ˼졣η˼
߱Сɽ粻ѣѵǣһ̽顣֮
ηȫУȻ߱Сɽ磬ҲֻǷһȦ̽ÿһأʮּѣضģ̽ˣضŻ֡
ֵضȴһۼûУԷ߰ɡηѰһȦûջֻ뿪
ɽǱҲûжԱʵˣ治ˡ
ηʼɽΪģ̽Сɽ硣
գۼʱȥǿˣ壬壬Щµͻȥˡ
ηٴϢ
һͷſľ֮ǰźηҪϢҲ֪ûд峤ֻ˵̫
̫ηüʲô˼
ֱ̫ݣ̫ݣûܻס壬ֻǸһЩȺѵ˴ⲻ󣬶ң岻棬ڴҶװɵ״̬ǲˡص
ţˡηˣǾֻ𼸸Ⱥˡ
͵¡Ĩ˰ѺȻܷŭҲû𼸸Ⱥ廹ûôԵ
һ𼸸ȺôɣͱΧˡ
һֱܵ͵ηŽ뿪˭֪Сɽ磬ںǾΪѣһӡ
ǰʮȺҲ̽飬ҪҪٵȵȣңҪ֪ͨ뿪
֪ͨɣɱɽġη֣ЩˣգѾȵĹˡ
ηֱ뿪ȸô׷ˣ
β̫ݣСɽˣٿܲҳѪһ壬һƱߡ
õϢηȫɽڣɽδӣɽ֮ϣѾֶΡ
ںϷηʵָ壬磬ֱӳɽ
¡
һΣηû˿أ֮£ɽ𶯣ϣˣ
ণ
һ쳹ɫ⣬η
Ȼһɢηδͣһ£ٽ٣⼸û֣ȺϣΪˣ
ӿֻ˲͸ηУֻǵԴûʲôá
ɱ
˻߫BХϯ
ţηɫ䣬һ̤֣֮䣬ԷڣƮɽɽ
׹䣬߫B͸ȸȫһûηһ
ܿ죬ɽϣֻʣֻޣڿȸ𶥷ڵ߫B
ҲԴСڵĿȸһɫϯ
ϣްضźη壬û
壬ߵ룬𣿡ηĮؿ֮䣬гѹ֪ޣͲ
ηֻ磬ԵǴˣû뵽ǰô飬϶ˡ
г֮£ɫⰵһɢڵĿȸֱӱѹһ֮£Ҳһ֮ڡ
ɱˣηһЩߵĿռҳҵˣڿȸϡ
ţǣľԼˣͲȥˡ
Ҫأ˳ԣ
ηȡߣ͵ԴģһԷ͵ŴԼ㹻ɾ˰˼
òˣηȿһǣۣζǣٿһڽ
񣬼𰡣ˣСˡ꼱ˣôˡ
ž
ηֱһƣ˳һצޱؿʳʱ򣬲Ҫ˵
꣺
ôҶԣ


704 ĵһ
֮û˵ʳڲǣ˵ǳǲ
겻˵ˣһ̫ˣô˵Ҳˣ˵־Ͷ֡
ηżشԼԶ󣬲ԾûɻңҲҪãȴ￪ʼɱҪ֪ͨѾ뿪ȻɱˣԺˡ
û˵˭ηҲ֪ǲ壬Ȼû˵ҲʣӦ˽½˵ģ治̽Щ£ҲǰʮȺ
η⣬ȴϢҲ˵ˣɽֻʣ¾׽
ʱţգʱȥɽ֮ϣηһȣһᣬô֪ͨԼҪˡ
ˣ
ηǰԶͻȻͬʱһϸ΢ˡ
һƴĶڣôϢ֣ںηǰһ˿ûУһͷӶ˳һ㵵ؿźηη
Ѫ壿η⣬Ŀ֮£ͷһֻ޴ӣŽƤ¡
ǡͷ˲˻ȥ
£
ηһһֱֶڣǧע롣
䣡
𶯣ɽɽݣȴѪӰҲͨۼûжڳֹһ
һۼû£ô᣿η¶ɫղ˶ڣɽȫûҵڣѪõӰҲˣһ˿Ϣû¡
Щ鷳֮ɫصصʵԷȫ߾ߡ
ȷʵЩ鷳Ҳ鷳廹δһˣηɫ˼գδߣٶ̫ˡ
ȥ뿪ɽηֱ
ƿգηûзɵ̫ߣͬʱ·ѰӰ¼ڡ
չȥͣ٣һͷס˺ηȥ·Ѿߡ
Ҳˣº󣬱Լٽͨ뿪Сɽ硣ηһ仰·ߣֱն¡
񿪽磡
һ쳹ķСɽڣн߶ţɫ⣬𣬹һ硣
¡¡
һӰȻ壬ߴɣֱƲ㡣
أ˾
ƣصĳӡֲȥСɽ硣
ۣע𽥱˷ţͼСɽ磬Ȼֲʵһ֮һ⻹ûġ
ηһͷɢȥ֮һܹҪš

ণ
ţҵ˻쳹ʹİ֮ɢɽʧֲɽɢ
ӣҪСɽ粻ɣһֻԶԶţӣֵģûһӳ
ôģǳųºˣˡ
ĸע⣬ʲô߼޻䣬ôܳˣôŪ
߻ˣٳ˵ˣܳˣǵǶְܳŪ
߾˻𶯣һ޴ǿֱ̤ηȥϣ㣬ʬʳ
ͬΣҪѪծѪɭȻﴫһֻ޴ƶ
壬ҲҪΪ˱𡣡
ͷʨӣȸ塭
塣ηϲɫһʴջ񣬽ȸͷʨӣޣȺ
ɱɫ⡣


ȸȳ֣Ҳǹ£˲û磬Ҫֱ˳硣
֮
һ򷨣
ָţâֱնֻޣǹ⣬η
¡¡
һն򷨽ﲻˢɫ⣬ƣ
δγֱɢǳ֮ɣͷʨӹɱȫ𣬵âȥ裬ɱָޡ
ĵᣬ󣬴Ļ壬ֵɱֻ޾ˣôǵ壿ⶼӽ˰ɣУ⵶ȫǣ
ȻмҪһ䣬ĵһУǣηмصǣûһ򷨣һ򷨣ߵ·һ
һȥûʲôǸ㲻ģУǾһǿ

ֻ߶־ѧĥ˵âһ̣âնͬʱոĵâ
ֻޣ
ôôһǶҪĥô嵶ˣ޾ĵâǼ˼⵶âҪȫʲôֵô֣
ηǣâǰǧâȥֻȫڣͬʱҲܵͷһϢǱ壡
ˣ
ηѾʼ㣬ջٻˣ⼸ȺԼ̤˰˼֮Ҫôɣ


705 һҲ
СɽڣսСɽ磬ȺŵضǵӰǵӰʤ
һЩСĽߣʹ̵ȺݵȥҪСɽ磬Ѿֲĵط
֣ɽʧηһƿų磬һӦԸߣȫ壬СУÿһâӳ֡
һ򷨣˵Ǽ˭˭ֻǺηûǣڵȳ糹׳ͣǸ

ֻ˻޾ĵâ֣ľޣֻ
¡¡
ϣ쳹ˮ̲֯ſֲ綾һֻӤ
ڿˣηؿǾޣѾСɽ磬ǿ
䣡
âһ޴âնϣ־Ӥ
λΧɱηѹҪͻȻһֻ״ѪӣֱӶҧСȡ

ӶҧȴǴһ죬ԻѪѾֺ
ûڣͱʳ񣡡ηһֱǧâѪá
¡
һͷͷ׹䣬СɽձˣعѣһӤͬòȥˮ֮ѾˣâֱûӤڣ޴׹䣬ֱӱηץС
һֻѪãδüߣâֱӷܣһâ˲塣
֮£޵С֮ϣͷ𾪵ؿһĻȫѹλ壬ѪƲˡ
ֹ޵УҶɣɾ͵档
治ʵ֮£Ϊϣ޵ߣ߸죬ЩĹ񣬻ڵ֮ǰףľҡͷ
ϣ˴û£ô󶯾ǲ֣ЦҪСɽ簡
񿪽磬̫£֮һгɿգ˵棬һһԳɿաصؿŵĳ硣
֮ûлܹѣҲ᲻ڣɽľʯȫɿգʧǴأɢ
ڴˣˣɱ˭ǹȺ壬ǰһ
ηСɽ磬һֻޣ˵ǵľݵ㣿
ֻ֪俪ڣηԻûá
ǵľݵ㣬ڲСɽ磿ηѪá
ڡѪã˵ȷϡ
͹ˡηг硣
¡¡
һƹᴩأСɽ磬رһӡز֪
ûУǾͿصףϲ궴磬꣡
ֱ죬ֻޣη˫ͬʱˣһ߲ٿس磬г磬֮ͬʱնء
ˣǳ׷ˡ
ҪСɽ磬嶼ס
Сɽλ屻ɱηûֹͣСɽأҪСɽ硣
ҪҪֵֹ̫ˡˡ
Сɽ磬ǰʮȺִ죬ǼҪȡɽ磬ںηҪӲСɽ磬ǰʮֱŭ֣ܿܵס
ǲ֣ľɫأôĺֹǹֱ֣޷ݡ
ײеزҲֻˡɫѿҪҪֹ
ܹȥôһĳ磬ǲȥֱ飬ȥ·һңôȰܹȥϵˡ
峤ľ̻ȥ
áæٽͨϻǣϣ⼸첻עСɽ磬ȻĻǲ壬ηˡ
ӰǿкСɽأһطУǾͻһطһƲǾƣŴ򴩵صףСɽ磬ҲҲѪú;Ӥǵľݵڡ
ڹ֣
岻ûֹôˣη֪׼ˣңû壬ֻǺСɽ磬Ӧò֣ţһҲ֡
˳оż棬֪ͨԼû⣬ԣηŷĺû֪ͨûߡ
𶯣糹׳ͣزʧҲ³Ҳ¡
¡
һƽһƣѾˣߵģûˡ
䣡
¡
һ£ȷʵ죬һѪ˴ӵص׳ŨҵѪɷ֮һХ壬ˣ
ѪϳηСų磬ֱӳѪ֮УǶ̸ˣһֶʧ
ʹȥΪ塣һ˻𴫳
ǧ򻽣ӦζߣηЦһѪ˾壺ǵѪ̺Ѫһ壬⡣
ȡҲѪ죬һֻֻѪѪ֡
ȡ˭ηЦصȥˣٰ񣬾Ͱһ㣬ɱһΪԼܵ񣡡


706 ѪǲĲɣ
޾صףѪ죬һ޼ʵѪӣСɽصѪһѪǱ
ǵϢ
η̤Ѫһɸʴ֮ɷ֮֮ǰ̽Ԩ֮ЩƣֻǸӻǣӿ¡
ѪʴʴηӲӣſ֣Ѫδһʱڹ۲Ѫʲô
䣡
һ£Ѫ˳죬ļֻѪõ͸ȴûзηһεɢ͸Ѫ죬ָ
ţη𾪵ؿһĻԼѪãôٶȸ
սǿҪ֪ˣ죬ڸһλᣬߡѪ˻Щη壬һս
Ȼˣôˣγ񣿡ηһâٴָѪãѪӶֱӱն촷ۡ
ˣ
ɷĩѪãȴѪâٶؿһۣߡ
Ѫηɫ΢
ڤѪ
ڤѪηȻ
Ȼ֪Ǻεأ͸ѪɣȲѪһȻ
Ǿ񿴿ѪǲĲɣ
ηЦһȻ𶯣ɫ⣬ֱѪǿѪӦǼٵİɣѪûˣкʸ񣬺ųѪɣȲ
ʱڤڤѪ壬ųѪɣڤӲڤӣڤѪһλõˣ
ЩѪõ˺ᣬܹѪǲܣʱͬˣǾż棬ҲܴڤѪֻǼٻ
ֶ£ǿгȡѪ֮η廯һɻѪ˷ӿηڡ
壬ҪƴƣѪһ弱ˣѪȻǼٵģģͳȥɱˡ
ڤѪޱ޼ʣǵѪȴб߼ʵģңҲֻԵ£û취˾ˡ
г硣
ηһֶ£ϯСѪƣѪȻγ
һ֮£ƬѪʧע֮֮ٿٽ
ǵѪԨĵɷǿˣԼˣܸ֮һ㡣
Ѫ֮֮£ѪڣѪû֮һСɽ󣬶ʮ֮һ
ɱ
Ѫ˻𣬺ηԸߣҪѪֻƴһ
Ѫø֣飬޾һЩѪͬԶȥ׼ߡ
ɫ⡣
ﲻˢɫ⣬һ̣ͨĿ£ڿȸ壬ɫ⻹ƽĿܣںηУǵǰ
Ѫһ壬ʳѪ⣬ȡһ컯Ժη˵ʳѪˣ¡
޵еĹ֮ɫ⣬г磬Ʒֺͳ֮ηȫûĴڡ
ѹѪɫѪֱӱֱӣУѹηѪѪöڿɢ
һɹɾڣ֮𶯣Ʒ⣬Խ
Ѫ˻ֻѪ÷ɳӭȴâ֮
һ򷨣
һѪɢӳֵĵâֻѪֱܶ͸
ֲֻ֮£ǰʮѪ壬ûе棬һֻһ;
𡣡
һֻֻѪ÷ްХѪƣâγɹͼǿգѰԮ
¡
һѹǿб˻ţηѪãѪȫŹ
ĲҽУηڵصףֻ֪η˵صѪˣصףȴ֪巢˺¡
֮ϣͷעսһֻ޴Ӻ׳
ǣһ壿ͷžޣһ˿ȡ
úηס֡
ûϵҡͷηס֣ôȥˣ
Ǿ棬ȥɱǳĳλɡ޵ͺ
ûϵ仰ȰסбȥȰ
ǻ֪ʲôǰʮȺѪݵ㣬Ǳɡ׶в
壿ԡͷص
һͣһһͷ󺣣ʧ
¡¡
Сɽٴ𶯣ηӵص̤СɽصףѪҵˣޣˣӤͷʨûҵ֪Ⱥ
ҪСɽ硣֮ϣͷɫ䣬Сɽ磬ǣʣ°еǰʮȺˣģܵôˣڵ
¡
ؿѣһɭӵص׳ηֱӽУҵһջһʡ
壬硣һ֮쳹Сɽ硣
ηĽŲһ٣żȥԼʲôԼ˵棬ʲô¡


707 㣡
磬ȻʣµȺһˣֶԸ
̤صףȴһ磬һڹ·ǰ쵽δ֪֮ء
һɭϢŨŨ֮⡣
̤·ηһԽ޾·ҲҪʱ䡣
Խߣ䣬ԽŨǺηҲеһ˿˿⡣
ۣ
Ľͻأ֪ӺδôͻȻ𣬴˴˵صļžηɫ䣬ӽǰ
һӺ󣬳ڹ·ǰһڵĺɢſֲĸʴ֮һɾĻӱһ컨䡣
˺˲ꡣηһۣϻһš
˰ĵʱ֮Ѿʧû뵽ܼ
Ǳ˰ӾӣžκţηЦһԽԽ浱ͥˣһȺϷѣݻͥȴģͥ
η첽ʯ֮ǰȴӱһʯͷע⣬+2
ʯͷηǿʯͷѰʯͷࡣ
ʯӳǰ˵ǰѪ塣һ

ηʯͷɫĮʯӳա
ˣ
ʯ𶯣ȴһһΥĻ棬һ乫˾һ꣬ڿϰ࣬ÿϰ࣬°࣬ᣬһߣظ
ԼηŻ棬ǰû뵽ӳճȴǰʯƷײ+2ʯͷ
Ҳиֹ˾Ҳ˽巢չԺηҲı¶
ʯԼǸֻϰ࣬°Լ
ˣ
ʯĻٶȱ仯һӰԭԼʶôˣҲйŮϲֻǣһжԶˣ񵱳ʲô֪֮ȴͨӡ
ˣ
ʯҲ棬ӺηʱʼӳԵϵоףɾ飬ˣ硣
һУȫʯԻ֮ҲЩ̲ס
ȷʵ֮ͬصͷֱֹ޷ݣɷϵǣηһ·Ӷ˺ܶ࣬ȴҲ˺ܶࡣ
ˣ
ٶȱ仯ȴǻһƬҪӳη͵֣ץסʯعѣ𶯣ǿаγʯ
ôǵԼ⣬ûҲԣ񲻿ˡ
񣬲Ҫ
ηȡʯֱ̤ʯţƵ𣺡ֻҪǰ͹ˣ
ǳ񣬿Ŀˡ
Ŀǣ㣡
¡¡
ֲϯӼһӿηڡ
ӣĥ֮ӿ磬ЯκţκŲ뿪ɢ
κžͷ̨һͣƲһźηɭȻκѹֻأɢɣ
ƾ㣬ĸʨӣ
ηĮؿһֻͷʨӡ
ɱ
𶯣ɱ˲һӰӵصⱬ˳˻ʨӳХӤˮ𣬽ɴΧɱ
ηĿɨӣǧԱ˿ΪֻޣƵԶ壬ֱϵ衣
Ƭ֮أͺһͷʨӣС
ȻԸ
أͷۣ
ǣͷԻʱͨ
âƣ֮г磬磬ѧ
ˣ
ͷۣĿ⣬֮ͨ£ֲ̺ܡ
ɱ
ֻɱɣ˻ðźɫ棬ȫȻ˵еĸ߹ֻ䡣
ͷʨӣ䣬ײУ񻰴˵ǰ㣬Ԫʥһ
޲˽⣬ֻײУӤǺݶ
Ŀɱâֱ֮£ǿгȡ֮
ڹעη磬ﻹڤѪʱ̫̣η

ণ
˻֮£âҫ־޴ޡ
䣡
ޱȴ㴫ֲĵÿ䡣
޾֣ǱǴ
𶯣ʵôǿϻдʲô
ɳܹն棬ǣȻʵǿηֲٴϴֱû
򼤷
һɲǣη˾ԼȻͣϾüλ壬ԼЩ֣Ҳ̫ʱ䡣
Ψм򣬲ܿٽ壬˵ôû֪ͨԼ֣ѵԼ壬Ҳܿ£
ȻôԼҲܿˣͽȫ˺ˡ
ʵ
ٶȼ򣬴循ˣ껹


708 ǹȥԵ׵ģ
򼤷֮ϣֲٶȱǣг磬ѹ£ǿгȡĿ֮ƣһɿֲϯֻ޺Ȼ塣
ˣ
ô᣿循֣󷨣еܳͺηɱڻûãֱӾˣңתˡ
֮ǰһгɿգ
ʲô󷨣ʲôƣηطֱۣ֮Ӳرںۺͻ۽𾦣
ڣ£ѸٻΪѪˮѪ걻ɡ

ণ
˻쳹Ǿİߣڳȴ֮١
֮ϯյϵģηͬʱڹ۲ߣ嶼λ壬λڣλ
˰˼ˣηϲɫֻҪǣԼȽ˰˼
ɫٶϯ˲͸ҲδһУ򼤷֮ûһܴġ
ǰʮȺˡ
η𼤷Ļջس磬̽ܣκζų棬عСɽ硣
¡¡
̤Сɽ磬ȴСɽ𶯣֣һϯηһ٣ȥվֱѡ
ż棡
꣬أ˵õܿסأôең
޴̫һ㣬ضźηϣǰʮȺˣ
η
ôĶˣ
棬αһС
һ̺ǿҵϢ˿ȶԷ̫ͬһԻСɽգںηͷ˲ɢúηһɡ
Сޣ棬Ҫӻ壿溮ɱٷˣ˵Сޣ
壬ô˵Ҳһ飬޾£һ壬ףӣԺ壬ضշȻӦ
棬ⲻʱûʲôӣ治мصΪȲ֪ںδֻǻǵʱ򣡡
˼Ǵˣ浭ص
ˣܣԻţУ
棬㵱һ˿涼
ѱҹ¡һȴһǹ£ֲСɽ磺գϱ
ɲ
򼤷һ򷨣նϡ
϶ǳӣޱʴȣܻڣ˻һֲֻצ̽ڸǰգǹ⡣
ϣᣬһһɫдɫĹâֺη֮£Ϊϣ㣬Ҳˣ
ڽ˺Сɽգֲѹ£ֺηֲúηС糾ĸоɲǽĿ飬Ǿżɱ

ʱһХ쳹Сɽ磬һǿֱնںڽ֮ϡ
¡¡
ֲСɽһηξһѪˮನЩܲˡ
˭˻𣺡Ұ壬岻ɣ
壿ɱ˱Ǳˡһһֻ޴ѩϻԻֻСɽˡ
ʥޣ׻壡
ͷϻǵطأģ
ѣиӦ׻Į滹Ҫ֣ڱǰɱˡ
棬ȥɱˣסһϯſʨͷɢŰ׻ñʥ֮
׻ɫһȻһֱСɽ總ţ
ôǳͷʨЦһֱȥ⺳ǿգСɽ硣
ϣɣ
ͺһڽٳֻǣεķˣɫˣռһ롣
棬˻ҪԮȴزס׻ǿһʱҲѲ
ɱ֮
Ӷֲն
¡
֮ײˣֲâɢֱѪһ㣬ǿգֱ׹ҳһѷ
棬ʲô棬ͷʨͬʱסǣ㴴ᣬô
ηҲЩ£ʲô״
ߡ֮æȵ
η͵λ⣬ֱٽ֮ͨڣ棬˿̲֪ôˣҲûϵɢˡ
ѵǹȥԵ׵ģηãȻ֮ǰԼлˣȴ뿪
ûȫ뿪ԷʵȫԼȴֻԼңǡҪ˵ǹģηЩš
ǵ˵ĻôĿڣ˳˶ʮƬղУһġ
ʣµ֮Ƭη֮ͬʱˡ
ֻ⣬Ϲ˵ˣοķй
ꣿη²
пܣż棬˵пѣż¡ҡͷҲ


709 Ϊǻ֪ͨ
ѵԼһ񾭲
η㲻ΪλԼֻ֪һ㣬λˣң׬һƱԼƻָͻƵ˰˼ˡ
ɾ˰˼ʵٴǣԼǴ򲻹ż棬Ҳٻӵġ
͵㣬ӣҲҪðȰ
㱾֪뵽мλż׷ţη͸о̼ʱ򲻵͵ǲô
ηֱӴطɣ¾ż׷ˡ
Сɽ𵴣˺üգƽϢսĽΣûϵҲܻȥˡ
¹·ǸӼѣη˲ˣҲû뵽λðô棬ǷĻֵ˼
廹ܻţηܻţǹôҪɱԼΪԼ̫ǿˣҪܷΧˣ
Ѿ޽ӽ棬ͻƣЩҲδа
գ۰ʱȥηԶ˱ٽͨһǳͣ
ôãӦò׷ˡη˿ڴ˵Ъᣬϵ˻ûָȻָһ飬ݰ˼
Щ棬Ӧ׷ˡ˳ſڵϣǿգҲǣΪβ껹
Сͣˡ
һһӰԻ
˭׻η͵ص𣬿ˣʱ˿ԭǰηǰ
ηܿû취ǵ棬ʵ̫ǿ
ؿףȥȥţ׻ſڵϣۿη
ǵġηͷǰ֪ţδȡ߰ɣ
ֻ˹ȥûȡţԭȥ˱֪׻ЩˣһȺľݵ㣬Сɽ磬ҪǷ˱⣬Ҳס㡣
ֻˣʲô⣿ηص
£Ӧ壬档׻ЩŭصźηȥʲôΪʲôֻ˻治֪١
ȣҲ֪ηһǰ
걾ֻǸСϻ֮ɵĵ档׻ҡͷôҲֻһЩϢ
ʲôϢηæ׷ʡ
ͥ׻ſڵϣצ֧°ͣ۵Ҳ˵ʵؽͥ
ǰ棿ηȡ
Ȼ£һ̵ġ׻һ꣬СͻȻҵ£ڽΪϴǣٽнա
ԭˣǰ֮η̾
˭˵أ
ǰǲǸóżҩ
׻
Ϊʲôָһצӵĳ嶯˵㲻ҪǼʶˡ
㲻Ӧʱôô׻Ƥ鶯
ǰģΣηϵʵ
֪׻ҡͷ
η
֪ôʣ
ǿջһս׻ٴε
˵ηȤǰ֪һս
֪һ㣬ҲǺ׻̾һͥ٣ʧ٣شأǿ֮ս
ս
ϻȻΪ壬Ϊʲô޵Ҫ׻Ц棬ȫһս֮УĽ治ˣżֹΣֻһΡ
滹ɱˡݺݵصӦýɾʡ鷳
ǸʱսǿգѾǿˡ׻ҡͷ̾Ϣ֪ͨ㣬Ƕ壬Ƕ壬õ
ҪҲˣȥȡҪ彨ͥŻǻصСη룬
ԼԼŰ죬뽨ͥҪĴš׻صоǣ͵㣬ٳȥǶסˣζá
֮ǰţǻ֪ͨңҵʲô̶Ȳǹ֣ҶɱˣҲû֪ͨηΣܹô
֪ͨԼ֪£׻ˡ
ˣ㵽׸ҩηֵ
ûС׻˷ۣǸ㣬ҲģֻҪͥ岻ٳһģͲʲô¡
ˣҪһ̣η룬¼Уãⱻˡ
׻룬УȻǿ󣬵ܲס֮£ΪϣɲǿЦġ
㼸˼ôƲˣηŭǿҳ
£Сĵǣˣһ䣬ڣ뵱ͥʧйء׻һ仰ʧ


710 ˰˼
ŵϢЩ֪ˣⲻ᲻˹ȥηصص
ȥɣҲ֪ͥΪʧ١֮ңϾͳɾ˰˼ˣ¸򡣡
԰ɾͰ˼ܺ͵һӣϻȻҿ㣬ϹҶȥˡ
⻰ղô˵㿴ȥȥη˷ۣôں洵ס
ȥ鿴ȥϹֻǷһ¿һֻֻ꣬٣֡ص
η
ֻ٣֣ô˵ɣ
ЪϢһоȫηֱ뿪׻׷治ұ֤Ϊ
׻Ļİˣ岻õˣ֪ԼٸģܳˣҲеš
˰˼Ҫһʱ䣬ηؾ͹ˣ⸽ǿգҲûʲôߣֻܾҹսʲôġ
ηԶǿգ֪ȥȷʵٴαһȳСɽ飬˴ȥˣ岻û䱾壬û̫ڻûǵʱ
ǱߣɲС磬ںη飬֪ʯӳգʯûˣ屻ηɱɾҲûȥ
η֣ٴδ磬Ȼ磬Ĵ˵
ôǸߵĻġ֮У̸ۣϽηϻıǩ
磬˺üȺ֮󣬱Ϊͣˣôȥǿգɱǿ콾ˣһǴƬɱСɽ綼ˡ
ǰʮȺȺҲ˳ȥۣ֮ʱԵ֮أŮһһԳֻţħɱ⥿ˡ
ͨͨһȾѪӰ̤ͨ硣
ѩ壬壬ìܣȺ׷ɱ壬շ֤
ǿ£֪˶ãηûڣҲ֪
֮УٷչԴѾȱڲֶ֮£õܶԴС磬忪У̤صأõУ뿪С磬硣
нѧңݽ֮ҽߣɾˣͱ尵ͳȥ
壬αװɢ磬ɱ
翪ʼʱڣֻţ֪ôģ֪˭
׺أʬεض𣬶ǿգ֪ȥ
ңȴҲ˻ԵȺ䣬ҲȺ콾ս콾ȡ֮һʱ䣬·ܣһ㣬ð˳
ȻǴСɽ糷ģϸһȣǳţ˺η
η֣ѾСɽ콾Ϊɣ˭˭ù
ʱҪ񣡡
нߵΪһûǵˣһȫôȫϹＶ𣬺һǲ۸ô
壬֪ĵˣã񣬴ľһʱֻҪѹʱ
ݹۺηһǲһΪ˴ʵô˻ڵͽ׾żʱϢˡ
˺òˣˣˣҲͰˣؼǻôԽɱУһֳյӲһ򷨣
û˺η磬Ÿһ磬棬ԴۣѹһѾǶ漶
ǿ֮Уηڸ·ѻָɲš
˰˼ˣӦù˼˰ɣ֮齫ηżš
šη½ѡһǳչأ껤
򼤷ٶϣĻݣ֮Ƭ㣬֮ǰ+120ԿˣһЩʣ+113
ͨ򼤷+118
̳ԣֵ𣬵ηĻݿʼ
䣡
η𶯣ʱ䣬ٶǣ̤ϣ˰˼֮
Ƶһǳǳ޷Ȼըѡ
ѹǿЩ滹㡣ɫ΢䣬ܵ޴ѹЩѡ
̤˰˼ȻȲЩ档ηҡͷЩ϶ϼһڵĹƶ١
ۻݣ72.8%
˹ˣô˼ɱ˵ʮˡηѪʮƳԹЩ涼
磬ôη磬+
ⲻ԰ԼѾ˼ˣÿŶԡ
ʲô֮Ի
ûʲôֻǾãΪʲôҺùһ£ǾżĸΡη
򵥣նϵǾܿˡ֮绹Žɾ͵棬һص
η
ô˵Ҫն£
룬ηûгԣն뽣ϵԼС汻ԼŪˡ


711 ѹʯͷ
粻ܻηȻܱ仯ɵҲԼĲ˵˳֣źˡ
߰ɣ·˳㽫ӣѪ֮Ƭˡηȡ
ЩԻѾûˣ֮ȴǲر֮Ƭлᣬηɽ졣
֮꣬ƬŶȥ
֮Ƭ̺ǿ󣬶ڳ֮ĴżǿЧټڤѪӣγ֮ҲһηԾ
֮Ƭ֮Ҳӿֲ
źη̳ԣоԼȥԵ棬Ҳˣǳ֮ٸϣٴ棬Ӧߡ
ǿ֮УٱУηԹԳţ֮Ƭ
ʮ֮ƬγȫԵЩƬдСÿһ鶼ֻ̺һ㣬ӺڤѪֵһ֮Ƭˡ
̳ԣ֮ϢԽԽǿʢ׺֮ǰ˼ڵ꣬Ҳе
ʱţηŹԶУҲڹȥˣֻԶеĵطǿա
ǿվףûе׷ҲκȺ
֪¹ȥᴩǿգźηڵĿĵأǰռѷ콻֯ǳ飬γһ޴½ڿռѷ֮С
յˡ
ηն𣬿ǰռѷ죬üͷ壺ҪСĵ㣬ռѷ첻֪ͨη
ռѷ죬ͨδ֪֮أǵ󣬶һģСܽȥܿǿʧ
壬̨ԼǣٲǿϹˣηʧˣҸ·Ҳ
ܿռѷ첻ѣţӦþĴ½֮ڡ֮
ҴǣΣգҲܻǰȫη⣬֮ˡ
ʱѾԵ֮ƬӣڤѪҲ˸ɾûǣ֮˵𶥷壬һ߽硣
֮ûзڵĺηֻǴϸӦȲЩ棬ǻ򼤷ǲҲ˶ˡ
⣬Сıܿռѷ죬ΣղҪ鷳
ڵǿգɫĴ½һ˿⣬ηĿɨӣһ㣬ռѷҲĳڡ
ţͥءηܿռѷ죬̤ɫ½һɲϢ
ԫϱڣĵʯͷǵͥһ֡
ͥжǿʢжѾ֪ʷӣֻʣЩѵż
ˣ
һǿҵ˺գնɱηβ壬սӴ壬ֱӱһ˿˺
˵գܱηӦһ¶ء
գһλһˣҲ״飬ټܿռѷ죬Ƶľӣᴥռ䶼
СѰŰɡ֮
ηĿɨӣٶҲӦ֮ţԲǧڣڡ

ղηæı䷽оһ֣գҲвѷ졣
˵ͥйأֻʲô棿ЩûĨȥ
ηһߣһ߻׻Ļ
㿴ǿʯͷղϹҵȥֱӾʧˡָָǰһʯͷռѷϡ
η̧Ŀȥ벻Զһƴʯͷ˿Ϣһڿռѷ죬һڵ档
η첽ռѷǰʯͷĿ¶ɫⶫҵ
Ӵʯͷηоڶˣһ֣תԴ߶ʯͷ֣ܲĴڡ
ϹҵתҲѡֻǿţоԼܵѹơ
ͥ᲻ΪʯͷѹԲŻģ֮صص
֪ηҡҡͷȻһһڣȲ֮ƬζС
֮飺
꣺
ôоʲôֱ
Ͳģ˻⣿˵綾֮Ĩ˰Ѻ
򶾲֡ηȻ⣬θˣŪˣʯͷҲûʲôµģ廹
ˣ֮ͣҲˡ
šηͷʯͷʯͷ㣬ҵĳ֮Ӧܽ뵽硣
Ǿʯͷ֮
ңʯͷҸоҵĵƺǿˡηֱӽǿʯͷֱӳˣԻһ˿Ǹоһ£Ҹоͬˣһ˿ʲôֲ
ش֮ɫһ䣬ش֮ѹѹơ
شǿʯͷش궼ˣôشˣ
Ӧòǰɣûʲôơηü
ҲҪҸʯͷоһ£ȷǲش֮ǹϵʱ֮شͲôԻˣҲ޷
ʱڣֻشڣԼϣȷʵһ˿ش֮ǳʯͷ֮еġ
ʯͷشǳܹشϴ񣬲һ֣ʮ󡣡


712 
֮ԣһ֣֮
ϹûǴһԣشϣѹ֮ش飬̹Ҳһ
ǧħô
ηЦЦǧǧħǰǴõ⣬ˣͥ׸ʲôȻشйأ
Ѳɣ׷Ѱ̹ŽŲҪشһ
ʯͷηѰңʱȷţȥʯͷҪʯͷǿܴ֮ǼΪʳġ
һ£ֻǣ˵õıأ
ηߣ˷棬ʲôûˣҲûˡ
ذ˳ɱȡˣҵžͲˡ֮˵
ǰŻţͲˡ̾ϢһʯͷҲͦôܳԵĶЩתصԵ棬Ҳаա
ηٶ˵Ѱʯͷ
ûãηҵһʯͷ֮ǰǿҪСֱӳԵ
ηӦ֮ɨһҾǧףηҲżҲûеڶ飬ʮ֮ԼҲţʱҡ
ʱţηڴ½ѰңѾٶȣСıܿѰٶɺܿ죬ֻǶ̶̰ʱ䣬ηѾ½߱顣
ûšηʯͷҡͷ˵ʯͷҵü飬ţȴټ
δȡߣôҲ֮ҲԻ
ҪĴԿ
ԡηһĿһ䣬ȥȴѹĿܣƬ½
ˣ
۽𾦿һһڵصײ
صףη㵣תϢֿ¶һ⣬ȴֻ⣬ûʲôš
ηȥ⣬ȴץס⣬ûз֮Ҳûѱȥ
ˣ
η۽𾦣һ˿컯֮תɢȥ

ƣһɺƵѹѹ֮ϯռѷȹ̣ƵһɫŻһռѷ˳
ţ
ηĿȥɽɫŻϷ֡
ѹ֮ˣų֣ܿռ䶼ǿ֮£ȫס˿ռѷ졣
塣
һںηĿ£һӰԻ컯棡
η档ηһ⡣
֮飬档
꣬档
֮飬ͬ
ǣܲһ̾õӰɢϢһ˿صĵˣ
ģηΪӰȻǻģ
棬ƺܲãһǿ壬ն塣֮鼤ص
棬ҪΪֻ̫˸ū壬Ҫʮ죬Сɽ磬Ҫȡɽ֮ʹ״
棬ľż棬״̬£һ֮սǿ棬ʧɽЩ棬ǲҶ
廹ڱá濴źηϴһ˿ɫϸһ˿ɫ壬ֻû뵽档
ûʲôԲԣҲֻãδ»Իͣԣ滤µô꣬Ҳ㹻ֲˡ
ηҡҡͷңҲ»Իͣ㹻ԻֻͣǴҸϣٴοԻ͡
룬Ҳˡ˿˲٣ֻ̾ˣϧˡ
ֻô£֮ǰҪɱңȴңη׷ʵ
䵱ֻ̾Ĳģȴ˲ӣִͷ֯ԲŻ᲻
£ΪͥһϦ٣żͻȻʧˣȫսˣ֮æʵ
Ҳ֪ǲȫս˻ţ޾£Ҳδѡ̾һ컯֮ǿʢţȡ߰ɡ
棬壿η㵡
Ҳ˵ˣϣ忪ԻͣҲȥˡ浭Į
棬ҾͿЦ廹Ҫġηæ˵ܽȥԼͲæˣԵˡ
ͥؽһ̣֣ؽͥı׼
ǣǱ׼Щߡη׼һͷƤ顣
˾ż壬ͥĴţȱһɣδܵλϵľżˣ׷鵱֮£ͥ£뿪
ϵľż棬ʸ׷鵱飬ηƴҲԼһˣǿֻǵڲ֪ûеԴ
ǣٿ죬ҲҪȵ£
ţסûдﵽ׼壬Ҳܽ࣬


713 
ΪΣ࣬ҳɾ͵棬Ҳǡηŵص
ҡҡͷûж˵õӰ컯֮ʼɢ
棬߰ηɫ΢䣬æ
ţ뿪˵ز˾ҲҪѰߡ֮Ӱɢ
桭
ԶСηУɢˣ֪ȥ˺δ٣֤滹ڣ״̬η׼ΪõӰ
¡
һɢ½𵴣һ޴Ӱ֣ڽëֲ½š
棿ηɫһؿžޣһֻˣȻǷˡ
ѹȻֲӰ첻ǺܴˣֻЩѹƣ񵱳ǰ
ϣţȫʬȻڣ֮£ջǱ½޷ܣعѡ
Ҫţԣҳ㡣ηţȥ
Է棬һҲˣǴ򲻹û⣬ǣڴ½ܴȫѣ֪ᱻ͵ȥ
¡
ֲڽϯֱӺڴ½֮ϡ
ղݣ񾭲ηֱըˣżһͿ£˵ռ䱡֮أ֮£ռˣ½ױ١
¡¡
رѣռԨĿռѷ죬ڲףֱӽηûȥ
·ηˣôǸ񾭲ԼȥˣŲôֱӽ飬ԼţŶҪˡ
һ½źηû޴һڽˣֱ׷ȥη
ô񾭲
ηŭһն֮ڽˣͬʱ߶ţҪѹա
¡
âնڽ𶯣ֱСһȦȴֲ̺ںηϡ
ͣ
ѪˮηĿ¶ɫ˵ʵҲǵڣ
뵽ĻǴʱģܸܿǿ
شֹû߶˲Сصηߣһɲǣֱӱ˽ȥ
һУҲشڽ˿ʧĺη䣺׹˵أûܻŻҲƷһҲΪԼڶ
ţߣ棬ͲСбȥҳ
ڽһնȥ
ڰֹĺڰǿջҪڣһɶصѹ£ֱſڵϣشĺηжҲȽϼѡ
ɵ
ηܵĵʮֿ£صĵȷѹҪǿһЩ
ȷǿѹ֮Իصص
һƬڰϹֻܿס
ηĿķܿǧףܿģѹͦˡ
ɨܣΨкڰûκʣôںڰ֮С
η꣬ǰУĿʱעܣһѰӦ֮ܵѹƣֻǧ֮ڡ
ڰηĿ֮У׽һӰӰ嫣֮ǰĵǴӰġ
η첽ǰȥ֮أⲻ壬Īǹ飿
ʱڣشĹ飡
ηӽӰ֮ɫԽأӰ鲼ϵƣû˿ϢᴥӰһ⣬ʧͬʱһϢԺ֮С
ǹ顣ηɫ
㿴ˣ֮æʵ
һСηصصϵĻʱڣش˵һ飬Щÿһλ߼ʵԼܵŬһ㣬ܳɾ͵档
˻˿£˵ʱ򣬵ߣ繷֮鶼ڲ
棬ʱѾ϶壬֮£ΪϣⲻǿЦη֪ˣ֮ǰԽ󾳽ɱУͲˡ
飬ǺڰģҲǺڰη̾һλʮ
ʮ̹Ŵһ磿֮ִڣô
ֻЩηҡͷҲ֪Է򣺡Ҳ֪Ǻεˡ
εأ
Ρηɫѿһ㣺ֻй¼źͺڰʹ죬Ҳ޷߳Ρ
Ҳ˵ǳȥˣ֮ɫҲʮĹ鶼ȥ˵ˡ
ݴϢ֮Ի֣ΪЩ顣ηԺݣش飬Ϊ˷׳󣬲õǴķʽ񡣡
شķѾ޴󣬹ֻ֪ȡȴرγˣЩ飬ҲִУսΡ
أ
ˡηֱ飬ǽĺѿشף˭ǿյˡ
鶼Уȥˣ
ǵģһԡηھͷдǽڣֻдˣȥƣԶ


714 鴫
ŵηᣬһ˿ᣬҲҪƴһѡ
ޱ޼ʵĺڰη֮϶һ򣬼ȥ
ڣûΣգֻй¼ţηڰУҲ֮飬һƪڰ֮ڵĲ
ش֮ҲشУƷ׼ߣʵ񣬸ݺڰмأǿЩ飬֮ǿǴҲ˷ֺ
ңЩߵ·ڵĵȫһ
ڵĵϵһնϵɱ飬ߵȴӶɵ
鲻ھشǿԼһӶķʽҪȡ̵֮ش
࣬㳤棬ڵ棬д档
Щǰ֤ƴ֤㡣
֤㡣ηһֻһ̹̾ŴҲǹ飬֪ΣڰĹ飬ڴ
ûǸģشΣûгȥ֮գΪԭ޷תԶԶûһ˿Ŀܣ޾£ֻ
֮ʱһ˿Уη֮󣬵õ˹Ĳּ䡣
ᶨţûãηּһӰһĹ飬ֻңؿһɼǵ˺ۡ
ηһ£õУǰС
֪ǲµƣ˭˵ģЩϣʮҲ޷ָ
ηţѰҴǽڣͬʱע飬Ƿ֣ҲõõУٸһ֮˳㽫żҲһ¡
֮ǰĽȻǿЩ飬ɲһΡ
ηΣ紫ηϢԳ֣ηɱŶˡ
ǣɫǰվһͷ׻㲻˵ûʲôΣ𣿳أ
Ҳû뵽׷ȥţ֮֡׻ε֪棬Բûȡţ˭뵽ûбӳ᱾ȥȣһ
㰵ôɫصص
ţͻȻ֣Ҳ죬ûȥԮߣȥˣͼˡ׻ͳǵطڲֻᣬе涼ȥ
ʲô˼
Ρ
ĬˣĿⷺأãŵΣﾹдΣѹ治ӣǳ֣ҲᱻͽΡ
ڸô죿׻̾²ûˣҲûˣǷˣͥˡ
ͥ϶ţ跨ɣʱ䣬ǰθǷлᣬǳûڴڣ
Σٹ棬ÿл𣿡׻Ȼô˵뿪ǰ̽顣
˰̾ϢһأһƬõľƣȴΪ淢񾭣ֲ
棬ڸϻء峤ǰ̾䣬˵̫ˡ
Ǳţʲôʲôˣ廹ڣҲڣ
棬ⲻһڳ嶥壬ѾǼᶨĶͱˣˣǵĴ֪峤ε
£˭Ҳûϵϸ룬Ϊ˶١ص
˼ǣ峤һ¶⡣
˺ܶûĳɳδ̫棬߹ΪβܣֻһЩ
һֱԸ壬巢չϵнա
ˡ峤ͷ뿪
ķչηȷʵĲ࣬ôչԼ飬ֻż°Σָ㣬ӻЩûôɹ
壬ηһչص棬ʲôģܳһ£ƽԼˣηţǾͰģηˣЩһĻš
׷׸ϻأԵһƬɽ֮УȨſʯͷϣۿŮϢҪҪ壿
𣿡ʦͩսǹָķףãһȥ
ȥ巢չʥ嶼ϣڳϣϣɾ͵棬壬̨ϣˣѾš
ǻȥǸңԵ෢Сһֱ˵ҪϣϣڻţⲻҲա
ǽڰȨ̾
ڰƨСǲģûɱޱһͳʺͱӣ棬ˡ
ĸˣԵűӣͳ
ĸˣĶˡʦͩЩķң˶
ǾͶ֡ʥ


715 ǽ
䣬磬ЩȺҲߣʼ
ӤͷʨӣѪãޣˣȺ磬ֲޱ䣬żɽһ㣬ѹڸͷ
Ⱥ£壬ȴСĦû˺
ع飬һʱǰȥ峤ȷ˺ηزϢһʱЩͳ񣬲֪ô졣
Ǹ飬Ѿ̻ǳɳ峤ɨ壺ʲôȫȥøʲôʲô
峤ǡ
ǵʲô廹û峤ȵδԣλȡԴ³񱦵䣬Ǿر
ѹֳԸ£еķҲһѳɾ͵ԴѾɳˣӦ׳񵱳˵Ļ
ǽͥ
ǣ峤ȥѰţų顣ʹ
ǰǲиҲΪףÿһϣϣҲǼϣǳһˡ
峤˵ֹͥҪԼȥҲǵ룬ڴˣΣػס塣
峤֪ɱ档
ԣǶ֪ɱ档
ȳɾ˾ż֮ᴫǣɱ֮峤ֵˣȥŬɡ
峤ҵȶɾ˾żǰȥֻˡԣת뿪
ɱ桭峤һ̾ʲôɱķӣǼ֣δزܣϣ
磬ųֱ֮߳ǰӺ
ңԶԵһâնڣһ㴫һӰֱ¾ޣȾѪһɱ
񰡣ҵԼĳںδӰͷ죬ȴҲе
ޱߵĺڰŵգηǲ֪˶ã˺üλĹ飬ȴ˵еĴǽڡ
ǣ
ͻȻηӦ֮УһƴСʯͷ֣æ߹ȥ֮ǰһʯͷѵ֮ǰ©½׹ģ
Ҳпͨռѷ׹ġ
ˣˣþûԹˡηܿƣʲôûóԣó񣬶ôãЩܲ˰
Ҫ֮ˣ
ЩҲǣֻ´Уһ¾ûˣҲԼһ¡
񣬱ǡ֮ɫ䣬Ӷ̵ĳǺ°
Ҫһȣηʯͷڿһ
㶼ˣˣǶһʱ䣬ûµġ֮æ
ڰˣ뵽ԺûжԣĺܻšηƵص֪㶫ˡ
֮鲻˵Ҫ߲ˣǿ϶·
η̾ϢһˣȷŹǣζ̲סȫˣǾͲˡ
Σޱߺڰоʱţֻù˺ܾúܾãηûͷ
ԴӺη彵٣һһ仯ݵ㸽ȥҲܣɱԱʳ̲
ʮѾˣȴĹɽ֮УŮ̾Ϣ
ôʲôϽһĿꡣʥ彵٣ɱ¾٣һЩȺǣҳˡ
ԽԽˣֻЩȺˡŮģɱ
áʥ
ȥˡʦͩĬƬ̣͹ȥ
ٵһʱ䣬µˣʱ䣬ϢһȥǱߡԵޱ
ǰȨҡҡͷǵ𣺡ˣʱһ⡣
ҲͬСʥ
ɲţţţܷܷڡ
ǾͶ֡
ɱٴοʼ֮£صɱڻ嵨һ죬־塣
ţ֮ڡ
ҵˡ
ηǰʯڣƣȴ쳣ն֮£ûһ˿˺ۡ
ˣʮĹ飬޷ƣֻǵսǿҲС֮ص
ηǽڣ֮꣺ǲãǽ⣿
ʲô⣿֮ͬʱü
ϸӦһ¡η
һ˿ɻ󣬽ӽǽڣɫ΢䣺ѹ֮ǿҵǽӽǽڣͻᱻѹƵûС
ԵЩʯͷ֮ͣǴǽڣ
Կηһһȭǽ֮ϡ
¡
һǿ֮ηֱӷ˳ȥͬʱһѪˮԼ
Щ鲻Ǵô򿪣ʹˡ꽫Ӧ˳ǽѰҡ
˳ǽѰңηĬƬ̣˵еЩʯͷǴǽڣζţǽȱڡ
Σ򿪹


716 ˭ȥһ
ڵǽڣƣɺη죬ǽҲܽѹƵĸɾ
޷ǽڣֻᱻˣףΪˡ
ã㣬ʮĹ鶼ֻڴ˵ηˡ
뵽֮ǰʯͷֻܱһ˿ϣŴǽѰң֪ûеȱڡ
ηٶȽ˲٣ͬʱǽڵܣֻ⣬ӰģڣͻܵԵѹơ
ڣηᱻѹƵңٽӽƻᱻѹƵ¡
ǾҵȱڣҲȥɫ࣬տһ˿ϣҪˡ
޷ǾͲСȱô󣬶Ϲ꣬Ҫҵһġ֮̾Ϣ
ı޴󣬱һǳҪ٣ڴδôȱڣǺǣ̹ܲС
֮û⣬ûҲСȱڣֱȥˡ
ҵȱ˵ηͷأһ˿صԻԿ
صĵȻ΢ȴأηٴߣ̺ǽڡ
ˣ
ε֮ɢλһСڴǽ֮ϡ
ǽû˿̫΢Ѿ㹻ˡ
ãʱǣ뿪η˵
Ǿ͸Ͻȱڡٴμ
ǽѰ飬˭Ҳ֪ǽж㣬Ҳ֪ǲȱڡ
ηѰҳڣԽңһЩ壬Ҳ˳ʷ̨ʧ硣
ʱǿʢ棬ʱ֮󣬶ٹ峹ʧʱ䳤֮Уʱٴˡ
η֪Ҳû磬ʲô벻ԼǣԼû죬Ϲˡ
һ˭һתһ棬һûʲôοͰ׻ڣԱӻ尲ȫ
ηżֻǵԵǣϣԼһСҲܽޱ޼ʵĴΣҶҲ
ޱߺڰûһ˿⣬ηֻǰУżĹ飬ȥŪУ֮顣
شĹ鲻٣黹شٴ˵鷺ĳ֣Աǰ˵ǧħࡣ
Ҳǧٹ֣кڰɱ¾ʲôģһϴУҲǾż棬ʮ
ڹУʮȷʵΪ벽࣬ʮϣҲֻǲ²⣬ˣ֤㣬ΪʮѾż
긴һѰңη˼飬֮ݳһһΪǿںµĽ
ηʵ˵һ䣬ȵڲɴ򲻹Ǹ񾭲ΪԷ̫ǿѹͲǵڵġ
ηҵһЩʯͷֱӳˣǿ
һʱȥѾҵĲӣսսСŶң尵Ǳ
ηĿɨӴǽڣ͵סȱڣ
ȱڣ֮鼤ص
η첽˹ȥȱв٣ڴǽڸ߰˿СһʯͷЩ⣬ȱڣаƴ
ڿԳȥˡ֮鶼ػĸо
ȲηҲܼȻҵˣҲüˣȰʯͷˣһ㡣
ʯͷ۳صܴƣܰȻ뿪
߰˿ʯͷڿţӺѹܾûԵˣû
ȥҪԸʹ죬־壡ηʯͷԡ
־ˡ귭˷۵
Сɽ磬ηһ嶼ŵĲҳţ⻹־壿
˸Ͻ·ƵطһҲ֮ߴٵʮŪˣҲ֪˶ã岻֪ôˡ
ǳȥʯͷηǣһâǸƴȱڡ
ˣ
ٴ֣η΢΢𶯣صԻʧͨ
ˣ
ղݡ
ȱڣѾӴռ䣬ηˣ֮Ҳˣôסˣ
ǽϣηһͷ˳ȥȫڴǽ棬ָɽӣ¶ͷգǿա
˭ȥһѣηƤֱ飬ôΰ
ҳȥôΣҲá
ܳȥǣǡ֮Ŷͷһˣǽô£еӦòᱻƲŶԡ
ô֪֮ǰû£ǽڣͳˣǽںһ㣬סˡην͡
᲻Ϊһ㵱ǽڵһˣ²
η


717 һձ
ֿܡ֮°ͣ᲻ΪԶˣ
ǲΪôηֱ飬˵ˣʯͷͷȥ
һ㶥ǼƬԶϣǽڣȻҲд²ճʯͷȱڣպöס
ܲܲҪˣηɫƵص飬ܳȥ취ͷˡ

ͷҵѪǣ岻ҪˣȥԵ㲹ηߴٵ
ڵˣһձίص
η
꣺
ôȷʵǸձǲֵ˹ˡ
Ǿͣôˣηͷ˿Ĵǽڣһʱˡ
̫֮ˣηվŲһзҲһһ磬һòóҲῳԣǺηԲ磬򲻻
Ҫ취Ϲͳȥ
ҪܰͳȥԼͳȥˡηƲղݣǽڷˡ
ôˣ
꣬ͬҰɣηɫ䡣
ҪǽڰɣȻԵǽڣˡ
ôǸϡηˣңвǽڣҵͷÿһϸ
壬Գûġ֮񣬼͡
Ӹƨֻͣһ취ηɫѿص
ʲô취֮æʵ
棬ʯͷ취ʯͷθಿλرǿηɫѿص
ǶԸߣһ¾û⣬ǣǴǽڣȵѸˣ²ҲѸ㡣
ҲǺѸ㣬ٽһŨǽڣǽǽڣˣὫ񵱳һӡ֮
ǾͿ㡣ηߴٵʱֻʣһͷˡ
֮æηڣȻȥУ廹ǿԵģһæֵĴǽڣ׼θ
ֵǽڣɢˣһɳӣη
ҲԼƺܴ󡣡һֻŪĴǽɳ
šηƤ鶯һζ治ܡ
ŴǽͣηһξãԼĲ죬ڣǽûǣŪֱһȫܳ
ĴǽɳηմȾصĵƸܵηתһ㣬ǽֵٶҲһЩ
ǽڱܽһӣҪȱڣΪһ壬ֻΪڵ̫٣д󲿷ûתԣŻ֣Ҫת
ηõӴǽڣǽȥһ뿪ͻٴ֡
á
η˿ŪˣҲȷԼûΣգˣӦܳԸˡ
ɳ̫ͣη¶ֵĲ죬
ǽڣֵǽڣͲڴˣɢ֮ܲܺǿټ϶صҲ졣
ǽϣһԴ¶۰Ͱ͵ؿǿգгȥɾǳȥ
ŴǽηҲԽԽǿصҲԽԽŨηһĸǿˡ
ȥ᲻ȹ黹ǿηЩСڴܽȫһʲôȫ죬϶˵еĹ顣
ʱţǿͬһ㣬ûб仯η۰Ͱ͵ؿţƯľɫҲЩˣڵԽԽŨ궼ܲˡ
ȥƾܲˣ۷壬δܶԳ֡૵
ԺηԴǽڣˣⲻôˣҲЩ飬ηȺηȫתɣҲ״
ϾǽڣǹҲƵĵطһȫתɣãֻƴηҲǿ
֪˶ãηĳ֮ͻƣ̤֮׷˻ݡ
ų֮ͻƣηĻٶȴһ㣬72.9%
İη̾ϢһǺ˵˵
Ƕ۵Ҫо졣֮뷭ۡ
ڲˣԼܸ㶨ˡηǻɣþЩˡ
ʲôڲ֪ôˡ
ҪֳصĻ⣬ĵ㿪ĵġ
ҲŮѣ֮
η
۸ڶǰɣӳȥȥ֮󣬳鲻㡣
áЦ
ʵиԳȥ֮ȥ
ʲô취
ȥˣӦܽͳȥˣҿԵҿǷ顣֮


718 
ҵ飬ƨãƲǻڿǽڣŪȥ
ҲǣҲˡ֮룬úܶԣȫǰ׷
ǽڣȱڣηԴ겻Щ飬һӽǽڣûˣʲôҿǽڣ
Ұɡη̾Ҹ죬Ҳãб¿ҵͷǸá
֣ڴǽ֮壬ܽģҲ͵ˡ֮ûص
УǳǽڣҲǸ£ԽԽˡηεǽ֮ǿˡ
ҪǵıǽŪôǽֱ塣
еĳԾͲˣܱ֮ǰǿ֮
ȥˣҵһǿĽߣῪǳζҲáηߴٵͬʱſһ£˳ȥ
֮뿪ηǰȥǿѰѰż
ںηѾȫתˣɳȥõɣǽڲ֣ġ
Сǽھ󣬴ǽҲţպÿסȥ
ôָɽһͨҲ״
Ϣǽڼ֣ηȥͼǽޱ޼ʣ޾ɣ
һһ֣һ죬֮գʱһҪҷǸ񾭲ֻҲѹˣԵģǷˡ
֮뿪η˶ûˣֻȫ֮
ĳ֮ƹ죬Ī⣬޷ֲ֮ڣҲаվ׮˿ˡ
һδ֪˶ٴΣηĳ֮ٴνڣ73%
֮һΣûҵ飬ֻ˷򣬼Ѱҡ
֮棬ԽηѾһ˿Ȩˣֱôǽڴ壬ټôǽڽٶȣû
ٶȼӿ죬ǽڵ޾֮ٴνڣǽڻộͷǻݣûӡ
֮Σûҵ飬ұˡ
ԶЩҪܾòܻ֮̾
߰ɣûˡη̾Ϣһһȥ磬ɡ
ǡ
ˣض˵ǱȱҪĶֲ࣬ˣôȥˣҲڵģڽʮˣǶҲûˣηͷص
ǻ㡣֮걣֤
ˣһ죬ǽڣηЦң˭ɱ񣿷ˣҲֻߡ
η˵޵У˵ڼǺʹǽΪһ壬ǰǻû£ûˣô
أڴ硣֣֮뿪
ȵȡηֽе
к£֮ͣ٣᲻ˣ
Ŵšηſ³ţûˣңҲòˣȥޱǣ˭Ҫ͸˭ɡ
ȷʵòˡ֮ס磬ҪԼ˭Ҫܵõġ
ɣڣǱδˡηҡҡͷ壬ȫһκ飬Ȼѹƣڵ磬ûʲô
֮뿪ˣκηûٽסǣʱ꣬ʹȡԼǣʡŵԡ
η̾Ϣһ˫ĿҪǽڣܷɾ͵档
ɵ棬ƾǽڵѹƣǷ棬Ҳˡ
֪ţǽηٶȽ壡
ηһٴγȥ
žǿգǳǽڸֻкڰӴ˾ҲδܷηѾںˣѾʹǽڽϾˡ
֪˶ã֪ţǿ֮УһĨҫһۻǿգһһŮе꿡ΣŮƤ𪣬֮ˣһ飬˷˿Ǳ֮ɫڹ֮ǰĿǰڰ
㣬ǰȥǴˡӳ
ţԶУϣȱڣܵõɳŮͷ
Ըɣǿմβ࣬ȱڵĸϡ٣ôǱ֣Ⱥǲᱣǡǵ
ѾһˣҲȴֻõɳƳ֮˶ԷΪֳ𡣡Ůӳ
ǽڽˣѾܵѹˡصص
ˣŮӳʵ
㽻ҿɲЦЦȡһŹ׶ӺʯֻҪȱڣĥһЩɳ
ǽ֮ϣյ˫̸Ů


719 Ǹ˰
˫Ŀ͸ڰһۡ
ͣ٣СŮ£˻⣬ٽӽǽڡ
ηˣԼЩԶҲûгֻǿš
ʵһͷҲն˵壬ʵŮĵеĵ𶥷壬죬Ŀ֮£ΣЩ¿ڡ
룬ηǽڣϢҲһʯӽ޷֡
ǽѰȱڣⲻ֪һ˫Ϊ
㣬ҪǷֿңһûзȱڣ
ɣǽڸ޷ǳΣգҾŮӳ
㣬㶼˵⸽޷ˣǻʲôΣգǵ壬ҲǺǿġŵص
СһЩҲӳŮصȱڣӳһ飬Ҷˡ
ⶼˣУҲˡӲصңҲҪ㹻ȱڣӳ
ö˵ѰҡŮҡͷûдӦֿ
ֻѰǽڣ޷߶ʵǷҲĿ̫ԶֻһѰ
ηһĿˣǱ߸ûȱڣȱߣѰȱѲɣȱڵ
뵽ˣηĻǿԣȻ뿪طֻһʵһ㣬Ҳбµˡ
ǿӳ֪õǺַ֪֪Լûá
ηѾתɴǽ֮壬ÿһϸ̺ǽڶеĵȻѹƣҲ˵˵ķԼá
˲ηԽԽԶηֵˣֻ͡
СĽһ·ҲȱڣҲżҲûָһҵ
ʱٴţԽԽԶѾӰ
ηıòⱻϳϾԼ̫żɴǽڣκγɾ͵棬Ҫ̫࣬ƴǽڣż֮Զ
㣬δҵȱڣǱ߿ɡ
ţҲãҲûȱˡŮ̾һη
ˣֹ֪ȥáη̾һԼԵеңô꣬ȥϣ
ûȱڣһСҲð̾Ϣ
ڴǽţĺϸ̫ϲȥǾһ˸Ѱ٣Ȼɫһ䣬͵صɣֵָǽڣ㣬˭
СܣôԴŮɫ΢䣬ѯ֮ʱĿ˳ָǽϵǿͷ
СޡηһЦɬϣȱڣԱߡ
㣬ǹ飿˾ؿźη˼ص㻹ţ
ǽϳһͷǹ飬µǣ黹ţ
˸ģηƲƲ죬ЦҲ˭Ҳɱ񡣡
ôʣһͷ⣿أŮ˫һĨɫͬʱɨܣȷʵмȱڣɫһϲ
¡ηûصģˣһԴˡ
ˣ
ӴǸ˰
ȻֻͷǣܴӴģмǼ򵥽ɫʮҲû˭
氡ЦˣǾͲǰˣȥɳߡ
˵ֱ꣬˺ηȡӺ׹ӣȱ֮ǰֱö

öһֱӷ˳ȥȻܻô
ʲôҪʲôɳηһ±ƣǴ˴ǽڣ
ĥŮӿźη͵ֻҪɣǿûͲǽڡ
ûа취ȱʲôģηʵ
ǰǾȥŮһۿ˺η˼Ҫǰʧˣ˵ǣҲС
֮ǰ˵Ӵӳη۵
ǰ͵̸ɫ䣬Ҳͣô
ֻҪñȥǱ˵ҪǰɴǽҲû⡣ηȻ
ǰ˵ЦˣˣθǽڣӼЦ
ޡ
ηſһ£һĴָСʯͷ֣ǲҪġ
ǡɫһʯͷѹƣȷʯͷģлǰǡ
ֱסŮӣҪ·
СޣǲǾϼһβǣηЦһһſڣһɿ˻δߣֱӱ˻ȥںηͷϣš
ǰᣬǰɫ䣬ڵڵš
Ķô뿪Եôηͣգ´ΣǾͻɻҰɡ


720 Ķͷ
ǰǲߣߡæ֤סη
˵˵ΣйӳηĮ
ֻǴ˵֪١æ
ʲôܹƿǽڣηʵ
ܣϵĶڴǽĥŮӽ͵ǰʲôӦֱӳôᱻס
Щ⡣ηɫѿصڱ񼸺ʹǽΪһ壬ⶫǷã
ǰûáε㼸ǽΪһ壬Ҫǿдƴǽˡ
ǰǰڹʱڣǽԶϣָ֮ܣΪĳЩһЩȱڣֻôǽڵĲֲϣôò㱾Ǵǽڰɣص
һʱѴǽڳˡη̾ԼȻڳ棬ʵǱ
ˣ
Ѵǽڳˣôж벻ңӣ㻹û
ǰȻšĨ˰Ѻ
ôηü
ǽڣĥһЩɳһЩ綾֮Ƴ֮塣ŮСĵؿۺηŽ͵ǰ˴ǽڣȻܻţ
ڵǣ̫ˡηͷǿգ̫ҲǴԶˣȥֻ˳ȥͽ
ȷʵ̫Ĩ˰ѺĶͷˡ
ЩӳεĴ˵ôģηʵ
ֻ˵ʱһսңйӴ߳Ͳ֪ˡҡͷ
ʱһսǵ׸ʲô£㵹ڱһսư
ԣ鶼ƵĴǽڣô򴩵ģֻǾż棬ʮûһôܴǽڣ
ʱηüͷ壬벻ʱ˭˰죬Ӳ벻һ
ǰӴΣ֪ʱǰЩ֮ʱڣʱͥѹ磬ǿʢޱȡæ͵
ⲻص㣬صǣ˭ƵĴΣηֻûпͷ­
˶һۣһҲûС
ԿǱٲǵĺôη
ǰŵ㡣û취ֻܳԣӽ׶ӷںηϣ¡

ͣ
Ѫˮӷ˳ȥѪˮ߸ߡ
ǰҸоҴǽڡֱۣƵص
ܲȱΪ㣬⸽ͨηüͷһ壬ĵص
һĥһɳͲˣҪͨôһ飬֪¡̾
԰ɣһ꣬һǧֻ꣬ҪлᣬҲô궼ˣġηҧиƨģҪһ취ҲûУʹȥˡ
ǰǻҪ죬ԥ£صǰܲȻȥ£ٹ
㣿ηؿûĥߴȱڡ
ǰȫɣ˵һ䣬Ǹ죿ٴε
˵еη˼һ£ͷǻȥһˣһȱڡ
¡Ůӵ
㣬ȥӼʵǿΪֳո
𣿡ηͷˣǿĵˣ
塣
ǽˡη
ǰǴǽڣԷܹģңǻǰʵǽӽűǰܡ
ӸЦȻû˵꣬˼Ҳԣ£Զû취ˡ
ðɣҪһ򶼱ˣɳҲǡηصҪж٣ܹ
ǰ
㣬ߡֱӽŮߣǰҽ뿪һŬȱڡ
߰ɡηſһ£һɿϯŮֱӱ˳ȥҪһǿѹ£Ůɫһ䣬Ǵֺ߲
ˣˣʼɻη
лǰæ׶ӣĥͬʱϵǰǲ˽ڵ磬Ϊ
˵ηĮ
ڵ磬Ϊ磬壬ڵѾˣֻȺȻϡ΢ЩصҾһӵܡ
һ壿ηüͷһ塣
ԣǵ棬ǹ飬񡣡ӵǺۣҽΪԷһ콾ǽǻһ壬ֳǱһƣô֮һʵǲԴ˱𡣡
ȺȻϣ𣬻أηʵ
ս壬ԼĪʥ塣Ǻ۽
Īʥ壿ηԸоȣȻϵȺУǿһ壿
ǵģҲ˿ٵһ壬ʥǿ󣬾ż涼мλǵһ壬һСǺ۳


721 ë
ʥĪ⣬ֻλûһλֻ콾ܽӴʮ幧
λ콾Ϊʥ죬Գʥʣ˶콾͵֮⣬˭Ҫΰݣʥڵȴͥʥµ֮ͥѹ壬ʥʴ𡣡
ǰ˽ͥͥѹһʱΪʱǽǰĹʱ
ʱͥѹ磬帩ף֮ͥʮ𣬰ƿ壬ľơ
ǺһĥŴɳһ߽
ս壬һأηЩϢʵԸףʥ壿ʲôʥʴ𣿡
еĸԸеĲԸԸĶЩСǺۿЦʥʵǿĪ⣬˵֮ͥԱ٣ʥĪ
ʥ徹дͣ߸һʱηص
ҲǺҡͷֻżڳ䣬ʥ壬ֱͥ
˵˵ɣܺ棬ǿȺмʵηص
ǰȲֵһᡣǺæһƨǿڴǽϵţˣ֪ʲôʱϹǲ
Ǻȫ͸η˵ڴǽڣ͵Ľ㣬Ϊܽ죬塣
رǣһʹǽڼΪһ壬Դǽ֮У֪ǽڲᵮǣҪɣηǴǽڳɾˡ
˵˵ηߴٵƨ
һƬڣǴƬ磬ٲ֪ȷʵκ綼Ҫ棬֮Ҳǹ鴫иԭѾʧˡ
ʥ壬ƽҲвͨѰһԵﱬսǳֳ̬Ϊͨҵһȱ嶯֣ˡǺ˵Ǻ⡣
ͨηǺεأ
ǰ֪ͥǽɽ֮ڣʱһսͥ٣ɽʧͨɽͨҲ飬һƬ޾սŸͽƣǵ棬вҲˡ
Ǻ۽
ɽʧɽͨη¶ɫ
ǰɽܸȤǺɫ΢
ȷʵȤϾѹһʱͥܺ档ηصͥһ彨ģ
塣ǺȻ
࣬زɣηü
֪ǰһʱŹ̹Ŵ񣿡Ǻ۵
ȴûʱ񻹺С壬Ī̹ŵ壿ηʵ
ǣҲǡǺ۳˼Σŵ̹Ŵ񿪽֮ʧˣ̹ŴȺȴδܴ̹Ŵһͨ
û̹һͨѹ壿ηһ˿Ի
̹Ŵֻͨ˲֣ûȫ츳߳ɵ棬ɨ壬һħ壬壬ʮɨ磬Ի͡
ЩвǿĽߣȡڻĵͶ̫һЩǾż棬ңͬһʱ
Ǻһصص
ηֱ飬һʱܳô棬ֻһ壬岻ŲŹ֡
ô㣬Ǽʮλż棬˵ʱǷڹʱڣҲϺˡ
ηڻɣǸʱǼ忪˰ɣң⿪Ļҡ
õĹ鲿ּ䣬Ҳû˵ĸһ壬ܹܳʮλʮУһҲòʮλ档
ңҪ廹ţƺ̹ŴȫܽƼ飬ԲŪһ
ңʱֳˡǺٴε
ֳˣηæʵһλεʵ
˸ӣԳƳԴ̤˭˭ʵ죬ڼ̵ʱڣɾ߼𾳽硣
߼ֵһᡣηмص
Ǳˣ̫˼Ӳƾյһ򷨣ԽɱУ𶥷壬ɱǿߣкüλ壬Ե棬һ
Ǻɫݣصصʵ壬Ҳһλ޽ӽʥ죬ҲԶԶ硣
ηЩƮƮȻԭԼѾôˣǰʮȺ֪ԼٳȥܽƵ
ֵҵǣëǻŴĶĲǺֵ
ëηͣŴ
ԣŵͥԼʥ壬Ҳ޷ͥǺЩ˷ܵصʱǸһһǵ棬ȥŶһ˵ܣõɱˡ
η
ô˵ȷʵеˣǣôôǼ˼
ܺøˣηޱص
Ȼˣôһѹͷ˭ܵˣǲ֪һ


722 һղһղ
Ҳˣһ
ηǺۣĭɣû˳磬磬棬ֶΣļޱȣȺ˳Ⱥ𡣡
ڵʱ򣬻ûֿܣǴһȺֱɱնݳһ
η
ô佱ңһ᲻˼ġ
رǳնԴ׺飬嶼ɱֻʣ¼ֻˣ峤ӵСɽ磬׷ȥɱˡ
Ҫ̨֪Сɽ磬·̣ңԶȴɲŹ
η
ײǰˣôͳ˱Խնˣǲ̫ײһ㣬ô
гؼΪ˵Сɽ쵱ɽ磬Ҫȡɽ磬СɽأСɽ硣Ǻٴε
ȫ
ηҧһڣ綼ڸˮ˵˵һɺԣ
ηǺ۽ǣ֮ڸϻأһʱȥ峤
ǻˣ峤ӭӣǰأ
ʱܸѹΪֱʣһֱȺ
峤档֮飬æ
ȶ񡣡һǵĿƵؿǣӦͬ׹ΣΪֻǻˣ
棬ǳͳģ⣬跨Ӫȡ֮鹧ص
⣿ô£ɫһæ׷ʡ
ڴǽϣȱڣҪȱڳȴϱǽڿסֻԴֻܽͳ֮
סˣͣ峤һ±ƣôпסģ
ԣ̰ԣ˴ǽʯǽڽһˣǽΪһˡε

̰ԡ
ôģô죿
棬а취˴ǽڣӭأ֮ڴؿ棬Ȼûʲôϣһ˰ܷ棿
֮ǰԻ˵֮ͥʱ֣ûƭǣܿĻţ˵а취
±˵棬̹ŹҲû취ҡͷǼһô뵽Դǽˣ
ΪˣԴ壬תصټϳܾûгԹķţǵ񶼲ˣֻˡ
֮͵ټϳ֮󣬴ǽѹͨǲȻҲ
棬ǽȱڣҲܴ򿪣ͷ
̾Ϣһ᲻ܣƴǽֻ֮һһûУֻ񻰡
Ǻ֮׷ʵ
ҺɫصΨвҺſƴǽڣⲻҺʱֹʱ֮󣬾Ͳˡ
ҲŪ
ʱһսⲻҺйأҺɸʴԿǽڣʮϡ٣ھӺζ֪Ҳ֪ε
һ취ûУɫ΢䡣
⡭ü˼
棬ֱԣвҺϢһ취Ū֮ͬʱ
עɣʮȺϷ˴ʱҲһЩ鲻˵ȥвҺǻɳ䡣
ˡ֮мѡ
ȥϢɣȥ߿ڰ֣ɢ
ϣҵҺޱ޼ʵĴǽڣ֪Ҫòꡣ֮̾Ϣһǳࡣ
ˣˣ꿴峤ʵ
ܺãȥˡ峤
ҲҪȥˣԵŮϢǴĪǰǿѰҳ񡣡֮
Ͱϵ峤

ǽ֮ϣηǺ۽Ҳ˽⣬ʥ¹֮ģҪȡͥŴȺϼһǶ֧֡
ЩȺʮȺȫʱߣȫˡ
ͥηһΨһ̾Ϣʴʲôõģһʹ죬Իȶá
壬ǸûһõóֵģηǺ۵Ļѯʵ
ûУǿĲ𣬶ֻһ𣬱ȲϳϾǺ۵ҵʵڵ塣
һѾΪǣҲýˡη
ǰ˵ЦˣһղһղǺҡͷʱѹ壬г¾壬ǵ棬Σڳˣ˭Ҳܱ֤󣬻᲻һ


723 η
նݳԾ󻼣
ⲻǺηһ˵뷨Ҳ뷨Ǻ˵ĺγˣ
ǣҲû·η૵
ǰ˵ʲôǺɻص
ûʲô㰲ŪĴɳ˯ᡣηţȫǽڡ
ǺۿۺηҪߣ룬ˡ
ϵôǺۼѵĥȱڣĿʱʱǿգ֪ȥôˣûΪֳ𣬻᲻¡
ǽڣֻʣô֮Ǻ۸ȫĥţҪߣÿŲһ½Ųηͻ˫Ŀֻܷһһֱ
ʱţ֪ȥãǺôһɳСĵУˣĥһˡ
ηһۣͷûʲôȤֱ˫ۡ
ⶼ֪ˣŪһоԼǽڸһЩˣһưɡ
Ūһɳһ꣬ڼǺҲϢʱ䣬ηѾùˣٶҲûʲôá
ǺҲˣΪĥһˣɲ
ͽĸ飬˭ᶪһϣԼֻǵĽ㰲Σ
̾Ϣһô򣬴ǽٴôǺۼĥȱڣǿŴɳѾˡ
ʱţڶŴɳĥɲǺ̾Ϣһ
ɲǿն
Ǻͷأֻͷɡ
ǺЩܲˣ꣬ʼץ
Ǻ۷׶Ӻʹӣޱ޼ʵĴǽڣϸһ˿ǰɱҰɡ
ΪΣη˫ĿֱǺۡ
ȥҽ㣬ѾĥŴɳȴѰǰߣҾҪߡǺƽ˵Ѿ׼
ҲѾˣٻˡηص
ܣ㣬ֳԶԷǺ۳
ɣǻԷµĽηĬƬ̣ѧͨԱʵ
ǰѾȲˡǺۿ̾ص
һʱ£ʵãϣ뿪ηĮǴӽտʼˣҲܸ𡣡
ǰ
ѵ飬Ϊη
лǰǺۺۿǰϴǺ۹һݣǺ۵ǰΪʦ
أ㻹䡣ηмصƪƪɱһƪɱһ壬ƪϣá
˵꣬ηһƬȴ
Ǻ𾪣ǰһĽȴơ
ţƪֹηص֮ΪĽһ֣𲢴棬ǿֱ֮Ӱ˻
ֻϧηһͨ˵أ޷ʩչ
ǺۣηҲû취һ̫ˣȥɱҲûãһųȥꡣ
ܻãǲܻǵ֮գȥһһ⡣
ǲ˲٣ôɳ塣ηص
ʦ𣬴ɳǾ綾֮Ƿãһʵ١Ǻɫһ䣬æ˵
ȻǣֻմȾһ˿ηȻȫ죬һ˿׾٣ʱ㽫߱Խɱǲɡ
ǶлʦˡǺ۹صҲһ˿ڴǽڣηǿ߶մȾһ˿ȷʵϻԵʦôͽ֪䡣
ηηĿֱǺۡ
ηǺһⲻλôλѾɱλӴһͷǳηܱȵġ
ŵˣηЦ
ʦֻǸеЩ档Ǻ۸Цһ
Уʦ̫ˡηĮ
ϴΪʦʦϲǺͽʦ֮Ǻ۹ص
ţΪϴ壬Щʹ࣬͡η
ͽסǺ۳
ηſһ£һЩɳֱǺڣһɾʹϯȫɫͷȴδһ˿
ηصͷԴǺۣһϯӿǺڣ塣
޷뿪ӣܴݹȥ˴ߣԶء
ǺǲܣֻܰһûдǽڣֻǺԼڸһ£Ҳʵ
һ壬ǿηһһ߸Ǻ״ÿһϸ̺ʢ
ܽЩȫһɮһڳЩţ٣ȷʵԵġ
ǺۣͨˣԪǲ֪٣ǰǳԵᱻ


724 ʦ
ηǺûȤʵ̫һöûУΪΣеӦ
ȥ֮󣬼ǵü¼һ뱾񽲽ηһ̵߽һ񣬺þûȥˡ
ʦģǺ۶ʦǺ۱֤
֮󣬾ͲҪӽǽȱˡη̾һúͱһ³
ǺȻΰݣԶǽڣ
ηûнֻ̳ǵؽǳóǺۿ϶뵽λ񣬲ǹ顣
ңĴУôܽ壿
Ǻܿ̿࣬η̵Ҳ棺֮ں̽Ȼƻγһ棬һ㡣
ֽ֮·Ҫߣ·ģ֮·ҪԼ
ڴ裬ڰᡭƻڴ죬һԼĻ֮·
֯۳֮磬棬ĵɡ
ηǺԺָĽ֮ҿǺΣ಻󣬻˱Ⱥû֮飬̲ˡ
ʱڽ̵жȹǺʵһһ䣬ϵϢҲԽԽǿڲֻϢŨĻ֮
֪䣬Ѿȥʱ䣬Ǻۻںηķ֮£ڲʱ䣬̤֮
ʦͽͻˡǺۼǽ֮ǰؿűĿ֪õĺη
˵㣬ͻԷˮһ򵥡η˫ۣ̾һȥɣ²Ϊұڴ˵бţ˿㡣
ʦǺģǺٴηģ۸εȴۣҪʦǺ۹ݣԣת뿪
дģǵжԣˡηҡҡͷٴα˫Ŀǽڡ
˾żңңڣҪԽϣʵѣ֪Ҫãó֮ɱ䵽ż档
봫˵ӻ֭ͭȴֻдǽڡ
һ׳ûȥηһʯͷһ㣬Ϣ˿
֮УδҵҺҲηⱩ¶ȥ
綼ΪηѾ䣬ֱвҺηӵĻᶼûУֱץСһ
ԵŮѾǿգ׷ϣͻ磬Ǳ
綯ֹżԻӿ磬ʱɵĸͷѪ
һЩż䶯˷ʤпռѷûߣǱûģϢӦ޴Ѱҡ
ǺֳͽԷ뿪ǽ֮ȫУϻ硣
ǿ·ԶǺȫ·˿飬󣬽һڡ
㣬ǺۻˡǺۿϤɽֻĸо
֮֡Ǻ⣬ޱ޼ʵַȥ
֣֮һأޱ޼ʣ̲ŨϢҲɢ޾Ȼ֮
սӽ֣֮ƽҫǺһָϲһŻ
һ塣ӰԻɢ֮⡣
ǺǺ۹ֵ
ڡӰɢ
ǺۿŻֱԼСݶȥ
һͨһݣ̹ӯӯȻ֮
㣬ֳǺۻˡǺƿСݣһݲϵӣƲƤһ㣺ֳ
ϵӣǺ۵ֳǳ
ǡۡϵӼѵض˶ǵǾϲ
ֳأǺæʵͬʱһûڣǳһڡ
û˿ǳϸʱͷų֮ϵݿת䣬ɢһǿϢһš
ֳСֻΪȡɳ֮ƻСΪǺ۳
ȥԷȵϢһ¡ǳͷָ˲תȶ
ģôˣǺвõԤС
֮ӡǳȥ
֮ӣǺɫ䣬æľݣ֮ӡ
֮ӣһı̺Ҳһ̥֮أ֮ӵһֱƣǳȡ˵
֮ӱԵŮһ̹ŮͺŮ֮š
Է㣬Ƭ̣ϾͲʹˡһӹеؿԷ
¡Էɫ԰ף̬ϸֳƣʮΣͽˣҳŵס
ʮ֮ǲд󰭣һЩԷ㣬֮ǡɫǵص
ʮΣҿζŲȥֳһԴһԷʥԵ³
ߡŮһؿӣҡβĽǶˡ
ΨлΪϡӲмص
ǲɹ
㡣
ԷտڣһϤ𣬿գŵصǺСܣ


725 ƻ
ԷյӰЩ㱣ѵȡֻ̫࣬þˣ
СܱڴǽڣλΪôܷ
Ǻۣ㻹һˣͼӺʥʱ£ѷ浱նӿǺۣɫص
ҽǺŭһһնֱնԷϵ
СܣɰԷɫ䣬ҪֹСܣѾ㲢ûйɲؾ档
Ѿˣ˽ն֮ȡѾ棬Ǻۣһ⼤һī̳֣ǧֶ¡
ô꣬㻹ԭ̤
Ǻһһ̧ƣһɶصƵȻ죬ɵѸٰܱѹɣᣡ
һ֮£ɢţǺУֹԷڣԷ̬֮ʱɢ
ϰаɫ䣬ڵ֮ԴԴϵǺ۶ȥס
аȡ֮ͲаǺһ˿أϢһʵ𵴵֮Ӽѡ
֮㾹ɾ͵Ӿ壬ֻǵ𶥷壬Ǻͬһ硣
Ǻһӿֲֳһֶ¡
㡭
¡
һѹӽ⻹δֱӱ𣬱ѹС
СܣʵԷɵؿŵ
Ժ˵ô£ôᱻȡ֮Ǻ۹еطԷ
Է㣬ǺۣǸϿ뿪뿪֣֮ҪٻŮæ˵
ҪһߣҺˡԷվˣҲˣһ뿪֮֡
ֻǡŮҡͷ㲻ֻۣҲԸ⳼ʥ졣
ǺֱӽǵĹȫնϣһ뿪Ȼǽ㺦ļλֵܽѣСܲܡ
ǺۣҪѳһ壿֮ȵˣһ뿪ǽ׷ɱ
ߡǺˣ뿪ľݣ㣬ڣôдɳ
ڣܵ˴ɳı£ȡɳɳɵƻȴ޷ֲ
ȡɳңʵô£Է𾪵ؿԼɳȡǺ۵Ҳ̺ɳصܣѹ
Щȫ˵ô£Ǻûм˵ʦ֮¡
ǽʧ󣬱ֳȴϣʥ쵽ǱơԷɬؽ͵֮Ҿͱץˣֵǣʥ֮µʱ⣬û죬ͰȻˡ
ʲôʥ֮ܽǺɫ䣬žǿϲʲô취
ܵ˵ʦ
Էҡͷ
ǺۣʶȤȥղǵĶѾȺ֮ٴνе
Ǻû˵ľ֮ǰǳڵϢֳСܾ˽㣬뿪֮֡
СܣԷλû¾ͺáǳżˣɫ£ҧߡ
ȥ
һԻʮӰǱ̳֮ǿҲǵ
λϡǺ۵ͷһ񣺡ֻһ·
ڹأӺʥʣΪϢΪǿǵ塣
ԷֻΪҸһжҵĹǳ˳Դͷң볤Ͽˡ
ܣӺʥߣܴΪ
ϣǺаҵ֮볤Ͼ͵նɱ֮˼е
ʲôаʮˣɫ˲ȥɱ
аΣȻɱǣǾͿûʵǺͷأûһ˿գΪ˽㣬òƴһѣ㣬ֳסǣ뿪ȥ֪ġ
Сܡ
˭Ҳ߲ˡ
λͬʱһƵʵûһ˿ء
һ뿪Ǻ۳һעӶֳ֮嫣ƻ֮ƻ硣
嫻Ƶ𣬽֯磬γһ硣
ţʮͬʱһ٣֮ڣ֮ڷţаö񶾵а
ᣬ١
ǿгȡ֮֮ɱȥʮλߡ
˷죬ϧȲ̫󡣡λһ֮䣬ֲ֮Ѻۡ
ߡǺ۳һһֶ£صϯ
ţʵѹƣʮλɫһڣѹ֮Ǻǿǻܳܡ
䣡
ȻһѪǺֱӷ˳ȥǳû뿪æֵ֣ನػǺۡ
аλϺȵ졣
ܣǺվܾʦĴУôܽ


726 Һ
ȫҪλв
ˣĸ졣ǺЦȲ׸ǵʥˣ
㡭
ˣ
һɺƵϯ߶ٸпֲѹ׷ȥǳΪһʱ׹ȥΨǺһˣڿգѹȴ޷׹䡣
ʯڵϢһһԻī̳磬һ˿棺ǺСӣʱ˹Ź֣
ԪϡǺæΰݣǵ棬ǺʵȻˣΪֳͽ㣬ҺʮλǿƴԵ棬һ˿֮ûС
ˣȥɡ߰ڰ֣ʮӰ˲䱻ŲƳȥǺ֮Ҳߡ
ԪϡǺɫ˶һ˿ͲʣԪϣǺԸ˵仯ֻԪϷֳͽһΡ
˵߸ȤصԹδ˶ߴʯ֮
Ǻ֮ǰǿգʳ˴ɳû뵽ɳûƵǺ壬תܡǺæ
ǺǣǺСӣǾԪˣЦЦԷǳʳùɳʲôñԪ϶˵ɣ
Ǻԣǧȷǳ
ԪϲǶֶΡ̾κϢ̫ˣٲ˵ʵԪֻܲˡ
Ǻ۳Ĭٴεղʩչģлνͣ˫֣һһƻ𣬿ɲһġ
Ǻ˵ԪǷŽ뿪Ǻ۳ĬƬ̣ҧ
ȻߵͷԪֻǶ棬˵ܣΣԪ϶뿪
ǺۻҪһ
˵
ʥ´֮νģʵδ𣿡Ǻۿ˿ֳͽ㣬ʵ
ҺԴʱרƴʯڡûֱԵΪҲԣڻһЩҺ
ǳɫã촽˶Ҫ˵ʲôԷ˳ʱסˡ
Է֪Ǻ⻰Ϊ˷ųǽϵλܳԽǿա
ҪҺõģĴУ顣Ǻԥ£˵˳
飿洫УɫȻһ䣬ؿǺۣԵ棿
볤ϣسŵǺ۳
ôУһ
ż棬ԪȡҺǺԸðȥȡʮݡǺٴεηʮƪֻûϵģֻǵ˾ż档
ʮߺȻѾΪ棬ǣʮʧһľżǺоģԭ棡
飬ĽԱĺá
ûƭԪϣĿضǺۣϢ̫شˡ
Ǻ۹һһ⣺˰˼ƪԪһ֪
߽⣬һ˫ⱬ䣺ȺҪãԪȥȡҺΪ
ԪϣǺҪҺǺæԪϳȫ
üͷһ塣
ǵģ֮أвٴɳƮֻвҺܻסǺۣΪԪȡʮݡǺæ˸ɡ
ڵĲҺֻЩĲҺҪȥʥ졣ü
Ԫϵݺ͵λȡǺ۹ص
ˣԪԿϢԪɢѹһգǳ˴ŴæǺۡ
СܣԵ棬洫Уǳæ׷ʡ
СǺ۵ͷǽľݣ˵
˽ľݣ˸ҪſѯʣǺ˸ƣ²˶̸ʱֻܵȴϣԪȡҺʱõĴС
촽˶ЩĶҲҪ
ʱҪ롣ǺҡҡͷֹǿҪʦ𴫵ģΪ˾ʦ׳ʦ𲻻Ǽ˷һԼкʦ
Сıʡǳ
һǺۿЦԪϣû˿취
ĬǺ˵ʲôԺԷСܣλǰģ
ǵģѰλΪʦʦ죬ͻ𣬶ʦǺطҪõҺȳʦ𡣡
ǣԪǵ棬ǳǿбҲ˵Ǹ˲Һȥкΰ취Է
һŲ˵ǸԴ֮ӦԱǡǺ۵õҺǲ˵ģңʱҺֳܣ״̬˽ӽʯڡ
ϣһ˳ܾȳǰǰʵܻסǡԷ
ȴɡǺкǣȴҲڴȳʦʦʵܻסǡ


727 ʥɽ
֣֮Ǻ۵˽ȴУԪڸ
ԪϡǺ۹سӭӣڴ
ҺֻЩˡԪȡһ͸ƿӣнɫҺ壬࣬ǿסƿס
ǺҡͷҪᴩǽڣųʦ㲻ҺԶԶ
ֻЩԪüҪ㽫ڸ߱ԪϣԪȥȡ
Ԫϣ֪ģǺ۲˵ǺֱӾܾƣ˵ǾԻˡ
Ҫֻ࣬ѰʥҪԪϵ
ԪϵݣҪһЩҺѡǺ۹صԪϳȡ
Ҫ٣ԪϳĬƬ̣ʵ
ٽƿװԽԽáǺҲȷҪٲҺܹᴩǽڡ
ǲ֪ⲻҺһΣڴʯڸʴһСӣЩҺڴʯϴסԪϽ͵
ǺҡͷҪǴףһ˴Ϊ˷ֹ˵ηҪЩƿװ
Ҫô࣬ԪϾԪ̾
ö٣˾żǺ۶˫ַϣʮû㹻ĲҺǺòǺ۵
ٵȵȣԪȥȥͻءԪ϶һ仰ٴɢ
Σ
ŽݵǺۣԷæʵ
ֻһ㣬ԪȥʥˣϣܵõࡣǺ۵һõҺ뿪
áԷͷֻҪܷųηһж˵޷忹⣬סӦû⡣
ٴεȴһȣ죬Ԫϲٴλֱӽľ֮ڡ
ԪϡǺ۵˿ͻأֵԪϣͷ΢ΪԪϵɫѿ
ҺֻһƿҪ࣬ʥҪȥȡԪܲãѹŻ
Ԫϳ棬ʥҲǺ۵ɫأû뵽ʥȻԪϵӶ
ڱԪϵϣһƿΪԷʥҪԷΪūǳſϸʣµĲҺԪϵ
ܣǺɫʥǿҲδ̫۸Щ
ʥҪ󡣡Ԫε֮⣬
Ԫϣ֪ʥ콫ҺʲôطǺɫһԪȡǺ۾ΪԪȡشС
ñԪȥ͵ԪһۿС˼Ҫ֪ԪֻǵڣԶȲЩ棬ǳ£Ԫγе
ԪϣǺ֪ϵȻԪֻǵڣҲɱԪϡ
Էӡĥ²ᣬż֮ʣĲҺԼ취ԪֱӴĻϾС˼
ҺûУڴʯڣȴȫƣر͵ȡڵҲ
Ԫϣ֮⣬治ҪʮУǿǰ벽ࡣǺۼˣ޷㹻ĲҺξȳʦ
ԪϺĶʮ벽࣡
Щ飬Ԫϻδ˵ܴﵽʮɾͰ벽࣬ǵõʮһЩҲֵõġ
ǣۣԸܡ
ҺʥϣǺΪ֮ԪϻԸ˲ΪǡԪϵõż֮һ仰ʧ
ʥ졣ǺһҺԷպãǵƣòҺָ
סԷͷڴ֮ɵƣֻҪȥҺηָܻⲻҺžȺη
뿪֣֮ȥʥҪҺǺ۵
ɣСܣôȥĻΣأãǳæȰ裺һôֳǰȥ
ɻн㣬ҪΪūǺܴӦǺ۴ֳĻأ뿪
Сܣٴӳ顣
û취ֻȥʥ죬ʥΧ콾ǻе滤ӣңʲôûУֻһˣҲκβˡ
ǺۿЦһСֻȥһΣܳɣһףܳɣ뿪߰ɡ
Ƕ˵ǺֱӴ뿪֮֡
СһñԪϿںδõĴСԪԻȻһЦϢϡ
뿪֣֮ǺǷֿǰʥɽʥأʥľ
ʥɽǵһʥɽԺҲԴݻ٣ʥϽƷʥ찲ȫ
Ǻȫ·ķһʱ䣬Ÿϵʥɽ¡
һ壬ǳԷ֮ܣǺʥʴ𡣡Ǻϥ£ʥɽǰʥʽ
ǺۣǳʬˣԷԸΪūʥɽ֮ϣһ
δֻǺǺͷΪòҺֻ͡
Ǿ͹Űɡٹע
Ǻɫ裬ȴû˿취ʥɽ֮ϣʥ죬콾ʥ쿴ϵģҲǵڣ嶼в١
ʵԸû⣬Ե壬ûа취


728 ̳
ʥɽ֮£Ǻ۹ţʯֺ
ʥɽ֮ϣһȺϷʵظţһͷżǵӣ⣺Ǻۣ𴫳С
ƺֺαż˵ʱ𴫳УӲƺơһŮЦص
żˡЦҪô಻ҺѲ򴩴βɣ
Σ֮ĻдУ˴֮ʲôãŮЦһҲǱ֮ˣҪŪһЩš
пܡЦ
ɽ̸Цɽųûȥ֮ġ
ʱһζǺɹţȴʥټ
ɡ
һͨӶ£ɽǺǰ
ߵлʥʴ𡣡Ǻ裬ٴһݣ̤Ͻͨ
ͣ
Ȼͨӿ⣬ף⧲£һֱӹᴩǺ۽ơ
ˣϴʥʸ񡣡ٴδ
ǺʹһŽͨ仯ɽ·ֻҧ̤ϡ
ŲȽ⣬֮嵴ϣϬʵҲԵֵ
һһᴩѪʣȵţȳȡʹࡣ
ǸݽɫӲǲһʥɽ֮ϣɫѿ
ϧˣ̫޴ЧʥʡŮӵص
̫޴ɫһɣٺãЧң·һ
Ѫڽ֮ͨϣԶԷ˿ţȭͷգ޲ھɱȥʲôæﲻˣֻܶ
Ǻʹ߶ٶȼӿ죬ٴĥҲҪʥ죬õҺ
һ壬ǿǺۣЩɫٴѿ
ԽϽԽܼǺߵԽ졣
ͣ
ղԻһѪˮǺ⧲£ֱӷɳȥ潣⴩͸

ҽϷȴЦøˣһΪסС
ҪȴǸĽᴩ֮ͨϡ
ϲʥʾͲˡٴε
ܡǺҧгݣ㣬ɽᴩģ֧ϵĽ⣬ٴǰС
վˣҪһ㣿ʥɽ֮ϣƺص
ˣҪȥȡУŪˣһĴоûˡ˵
ƺŲٶ
ʱѪŽǺۣ߳ͨʥɽ֮ϣϵƿϡ
߰ɣȥʥʡƺһת뿪æϡ
ǺûôţϵĽҲûȥֻǽֽƻָˡ
ʥɽۣ֮һΡǺۿһۣųͥ죡
λ֮ϣһۣͷڣˣʥ졣
μʥʴ𡣡æݡ
񡣡ʥ쵭ĮڣĿ⿴ݵǺۣǺۣ֪
Ǻ֪ðʥʣǺԸܷǺ۹
кʸ޵ūʥǺۣͲ
ǺԸһ壬ż֮Ǻ۵
ż֮޲ȱ
鴫еĽ

֮κ˶ģǺ۾ġ
׸ޣԪϹʥ쿴ǺۣϷһ˿Ц⡣
ǺʥūͣԵʥʡǺϹݡ
ܺãһ֮һˣǳ֮ǰҲ޲
ǻһ崫Уǹʥʴ𡣡Ǻ۲òٴν
ãģ޾ǳԷˡʥӴ˺岻Ϊˡ
лʥʣ»ȡһƿҺǺٴε¹ʮ벽֮ȡʥʡ
ʮ벽ࣿ棿ʥȻĿǺۡ
²ƭʥʣ֮ʯ⣬ֻвҺܱӻȫȡСǺ۵
Һ޿Ը㣬Ͷ㣿ʥȥΪģ㽫֮˵ȥȡ
Σأ²ʥʷգǿ޾صѰǺԸǰȡشУʥʡǺһ뵽ǰȥ
ֻҪŪҺ˭ֻʥ⣬һУضе棬ܿܳ⡣
ƺӺڣʥĿ⿴żǵӡ
ڡ˺ӳУ
ƺӴϲҺǺǰǿգȡشСʥ췭ȡһƿҺƺӣɳ
ƺӾʥشСƺӹӹ
Ǻۣ֮ܵأʥʵ
ҪǰطͬǡǺ۵
޴ۣʮʱ䣬̳ʥٴȡһƴСʯۣݸƺӡ
ƺӴǺ뿪Ѿвٽ߹Ⱥ򣬷ӭǣɴС˷ϣǰǿա
棬Ҳȥɡʥ쿴뿪ķߣĮ
ǣʥʡ
һӰԻиϷۣһ壬ͬһӰϡ


729 
޴ǰǿգһȺߣǻһ塣
ǺͷأƺӣǶֳ֮ˣһȺһ壬ʥǰȻûŻȥĴ㡣
ֻҪﴫ֮أõУƺӾͿܻ֡
ԼҲҪ취õҺУǽӽʦ𣬷ܷųʦ𣬷пɱʦ
Ǻ۳˼ƺûдţΪ˴УھͻŪǺۣ˵ʲôģû顣
ǺǰǿգԷ˻δϣֲһֱӽȫá
ԪϡŶ֮ˣԷͷһԪϡ
ԪϴǰǺС˲ҺˡԪЦصǺƵүүһ˿⡣
лԪˡԷ˼һ˿Ц⣬һȴȵס
ԪϴǸϷۣǰǿա
ٶȼ죬Ǻȫ·ҪٶȣҪ˼ִܵǽڡ
Ǻڤ˼룬Ҳ֪νҺõ֡
ǿգҲ֪ôˣǽǲȥһƿҺҲȳʦ
λȷƺ˹ؿǺۡ
ȷǵٶȣִܿܵǺĲɵص
Ҫˣ򣬱ĺܲҡƺ
ңֻǣ֮պܶ࣬Ϊ˴˰ȫʱȥȡˡ
㶼ΣգںƺӼؿһۣ㼿ҲŪ
ˣͻȻһƿҺпܲǺֵ
֮ǰʥҲд˵ǣָ˱һƿƺӵص
Ǻۣ
û취ˣҪȥĵطԣԼƣǽӽǽڣԼܶһЩЩˡ
뵽ˣǺ˿ʱԼƴһܷҺˣ˵棬ûвҺʦӦò塣
ޱ޼ʵĴǽڣηѾ֪˶ˣÿһʱ䣬̧ͷǿգϣ˵
ѵˣǺ۾һǣηɫѿʱĴΣ˭ģҵߡ
ηŭֳȥǽѾˣоƿȱʲô򷴸ȫǳͨʳһ֮ûʲôˡ
ηֻ̲شɳഢһЩȽϺãʱ˭˳һѽȥ
ʱţŵĺη͵˫ĿǺ۵̧ĿǿգһҾ޴ۡ
ǱߣˣоǱߡǺ۵ܴ󣬴ԶηҲģ
УηһĪǣԼʮģ
ֻ֮ϣһȺ˷ɳȥǽڡ
ˣкǱߡǺָһ
ıߣˣƺŭ
⸽ˣҲǲˡǺεͬУһɵķ򡣡
ҵУɣƺһкʮλߣǣ
ۣǺ۴ƺǰηڷ򸽽ʮλߣҲļ
ģ϶ҵСǺ۵ͬʱֵҺһƿ
ʲôƺӾؿ
֮Σأҵ˴֮أָôߣûвҺˣвҺҲҲУǺ۳
һƿƺһȡһƿǺۡ
ܺãѾõһƿǲ֪ûи
ǽڸһƬڣŽӽһѹ֮ƺӵͷһǴ֮ʯѹơ
֤ҵˡǺۼصָӣҶ
СһЩմϴ֮ƺӽ
л˹ġĽǹص
ŽӽǽڵѹԽԽ£ƺӵ˵ԽԽԶһУˣǴʯڡ
ʯڣǴΣǺۣƭƭʥʣƺɫ䣬Σн޳ҪǣڣûдУǣһδ֣򿪵Ρ
䣡
һϯֱƺӣͬʱжصȻ֪Ǿȥɡ
ңƺɫ䣬޷߶ֱӱһƺϡ
ͣ
ѪˮƺֱӷȥǺٶȼ죬ֱƺӣʼѰҳһƿҺҺ
Ǻֳۣͽƺؿ˿ţΪֳͽ㣬İȫˣ
ôˣǺסƺӲӣݵص£ҾԻ㣡
ڱԪϡһԶһ߸֣ǳˣΣĴдӺδãͨҺβɣ
ǷˣҿԷƺӣиǡǺɫأסƺӡ


730 ֮ǰΨϣ
ƺӣУԪϿԷǡԪϵص
Ԫϣ㾿һԪϣǺɫһ壬ȴ壬ѹҵȣԪϸΪ֮£
Ѿһ壬ѷˡԪĮȻϢʱ䣬ſƺӣС
Ҫпԣȷҽ㣬ȡСǺָѾƺƤһεѪˣ
ƺһҲˡԪ롭
ĺҽȻ˭ҲõУǺнԽȥԼԽ̷ˣ
ȥԪһԷ˹ȥûдУˡ
ԷٷǺۣһæÿһͨ
СܡԷٵǱ
㣬ƿҺȥȡУֳǺ۽ƿҺԷһֻɿƺӡ
áӹƿҺԷ˿飬첽򸽽ĺη
ԷѾˣƺӡԪ
Ǻ۲ƺǺηδ֮ǰĵƣһȺ˿϶
Է˴ʯ֮첽ηڣǺʱעţȵӽηʱų˿

ȻһҽдֻǺۻƣһɻ壬Ԫڡ
Сܡ
ңôУǺе
ǰѾȡҺɾǰǰСֳܺԷסηһҧƿҺ򿪣ֱ㵹ںηͷĴʯϡ
ˣ
Һ£ǽھǿɢһ㣬ѩڡ
ηĿƿҺһ˿𾪣ҪڣԪϵ˵ٴδԷȡУСֳ
ǰ
ضԣǺͽܣˡηļû뵽ǺԼͽҪˡ
Һ䣬ǽڿٸʴܿ죬η˫˳ֱӽӹҺϸƿһ˿ͳˡ
ѵһֱûͻƣľⲻҺ
Ϊֻͣȳȥ󣬽Щ飬ѯⶫ
Һ£ǽڿѣη
ԷûȡУԪϵһ˿Уܣ˶Ҫ
ԪĪԷϾҪõˡԷӦ
ǰһԪϣǵڣǰûգСܡԷ
и棬ʲôԪǿд˵ӭӣԻỹ񡣡ηڴǽˣƿҺ׺ľ
Էû
϶°ʦ㴫У
һȴԪϵĻڳɫ䣺ˣ
˭Ԫͷһͻ𾪵ؿԷӣͻȻͶһˣòǴӴӳϹɣ
ҺΪ˷ųϹ
һ壬˻һӰȵѺģ˵ǿֲľһܳܽǿա
ߡһ⴫ɢǽڸĽߣһ٣ǻһɹηڣᡣ
֮Ԫξ֪⴫ˣϹģ
ϣǸʲô£ԪŭһЩһǺۡ
ηܷųģ
ǲǻ·ֻѰ·ǺȾѪص
Ϧꣿ
֮̤һɺƵǿգǳ飬һʬǻΪһ̣ɢǿա
ˡţԪҪߣη֮ɫ㵣Ӵγģֻһ˰˼
ڡӰ
һΪųһ涥壬벽࣬û뵽һڡԪϴЦǼ˿˹죬Զʯڣɱ
ηڴʯ֮ǰǿǻѹƣŴʯڣЩƶ߶
Ǻ۵ͷһʦֻеڣôܣ
ɢη˲ʧһգۣ֮⣬ԪϵͷˣͶᡣ
õڶѣǹΣ֮ǰΨϣ
Ƶͬƺӵֱſ£һɺη
棿ηмɨԪϣƻ𡣡
֮䣬֮֮£һѹ
䣡
һ֮ǿձԪξֲֻϯž죬ɳȥһƶס
ôܣֻǵԪˣôһڣɱڣ˵õĵ֮£Ϊأ
֮⣬Ϊϣηˣϯѹֶ֮£ڳнɫ䣺⻰ĸģ֮ǰΨϣ
Ӱɫһ䣬ҪɱǺۣһֲâնЯŹƵαˡ
ſɰȫ뿪ηĮ
ȫ뿪죬ϾֻǵڡӰһƵڣ


731 ֮
Ѱ·
֮£棬˵棬лһ壬ûһܴ߶ȫںηǰ롣
һ֣նһӰԪϣλˡ
áԪûԥֱӴӦǿգմƬƬѡ
ɱһƺͬʱһǺۣһ㣬η
ɡǺƿڴͬʱȵùңǰסֳͽ㡣
кѣηɫĮһ֣ǳˣԷŲ˶ȥ
򿪣ȴǲԽǽӽηԽȻѹơ
䣡
ſ˹һ٣ǺҲ֮ϣȷʵûʲôˡ
棬һ棬㲻壬۽գ
ͣڻ֮ǰˣâնˡ
бɱ
ֱӽǺ۵ǰϣâȷʵǺۣû˿ƣֱûڡ
㵲ס𣿡
мһĿ󿪣ǿգձ٣λμˣ·һȴǿɢ
Ҫãŭ·ҪɱǺۣȴɫ䣬޷ֱۣ֮
Ǻ͵ش߶ǿŤ۰ƿأη
õ
֮ǰɱ֮ͽ
âŷǺۣԪһƣӲ˻ȥ
Ъţ棡ηɫĿλ档
㿪д֮漱һиһƿӣװһЩɫҺ塣
ҺηⶫдãҪˣ
棬ѽɴ֮òҺ壬ɱԪϳ
д⣬ƿ㣬ûд֮ʲô㲻ϡһȡƿԪϣҺֱۻָ
꣡
ƿѣҺƯ˫֮У죬ٴɱη
ηһ˫Ʋڣ˫ȴûжصһ򷨡
ɣϡ˳һҺƺ˫٣ֱѣɢҺڣһδ٣ֱӡںηϡ
ˣ
һϯҺ壬λ澫һ񣺡֮壬Ѿˡ
飡
ӦȭֱӺλϣֱֲӺˣηޱؿλ棺ɡ
λ棺
ʲôҺʧЧˣ
ηڣҺ壬ûüƻͱˣ϶һ˿Ϣ޷ݻٵϢ֮⡣
ҺܲࣿˣǼٻɣ
ȻԻ󣬵ηǸܵƿһ˿ɶдҺԼ壬̤棡
Һûãλ±ˣղòҺ֮ЧΪûˣ
ţ񿪽硣ηһ˵©ˣ𣬺ڰ֯һ磬λڡ
ᣬ١
磬֮ǰĳҪǿ֪ٱǵڣҲԿ⡣
Ԫϵ֮ٱᣬ֣֮ʴ壬ϸڱƻ֮⡣
𡣡ŭһɫ죬硣
ԪԪһ֮죬Ʊޱƽڡ
һ򷨡֮ȴ֮ǰǿص֮£𰵵㡣
䣡
âնصĵն⣬ֱλ档
λμˣúηĵâǶصĵ̫ˡ
١ηͺһ磬ѹλ档
䣡
֮£λɫڱˣǾֱǸǻǵһμܽԼĺʹʯһܹѹ
ͶϺ󡣡ͺһٴγְƿҺ˫͵غ磬Һ֮£ܵɢ֮ǿк磬һͷ˳ȥ
㡭Ԫĳ嶯ôľȻԼˡ
һҲã´ɱηδȥǿ棬ɱһӦǸ
ɱԪɫŭؿ
ôΪ㻹ܻţηؿȻ¶ģһЩֶҲˡ
˵棬ش᲻䣡ԪɫȻ
شηЦһڣһ˿˿֮
񣿡Ԫ΢΢һ㶣ŵؿλ񣿡
ǱɱôôܵңǴӴΣ˾ȳ
֮ǰ˵㣬شˣҲԸ㿴ηХһ羡ǵâ֮Ŀն
˫䣬̽ԪϣҪǿնϵֻǵڣηûն壬дǿһԣնһڡ


732 һ
Ŀ֮£֮֮ѹηϵƣ
¡¡
ǿ𶯣֮ҫԪһ˿˿صƣɢŨĴϢǵشϵ
ʲôס֣ס֣
Ԫϻˣشϵηңоϵɢ
һ򷨣
𶯣ǧһֱնԪشϵ
ϣ
â£ص𶯣ƲηϢԶ˱ܣѿ

ԪϾ˻شϵˣϵĵ棬ûشӵĵ棬һ
֮֮
һ򷨣ȣȫϯһ
磬֣ͬһĵâǿѹƵ
ⰵ֮£Ȼѹƣǵʮ벽Ĺ飬Ҳ޷ֵѹƣԪֻǵڣǱնشϵֵܵ
ǧâ壬͸磬úη̲ס̿ˮ
+2
ΪʲôǸε档ηӦоǻȺĵ棬ֱӾͳˣεģ²˿ڡ
¡¡
Ԫһǿ𶯣ǿ֮Уǳ֮ڣѪưá
콵Ѫ꣬Ǵ˵󣿡ηԴǰ£ĳЩ´䣬ͬû뵽䣬⾰󣬲ҲںѾˣôôɡ
ɢη·һ壬ãƺǸοΣ壬+1
ȻǿˣǰӦ1.1ġηֱӽƺˣ͸Ԫϣкǹɡ
ʦ𡣡Ǻ۵һ˹ΰݡ
ǰԷæ
ţһԪϣԼɡηֱӽԪˣ۲ĲǵģǺΪ˾Ҳ㾡ľˣһ£ǲԻ񡣡
лʦʹͣԪ֮ǶͻơǺæĲ̣һȡǳ¡
ţ£ηüͷһ塣
ǵģһǰ˷˴ᱻȡһ£һ󣬵ʱΪĳЩҪֱӳɣ֮ӡǺ۽͵
ηͷνĳЩҪ϶ĳǿߣһЩ߲˳ֱۣˡ
ǲҺӺζʣࣿη뵽Һϵ֮ɾ͵档
ʣһƿԷȡҺηǰⲻҺʥʥ죬ƴǽڣǰҲмա
ʥʥ죿ηһȻƿӣ˹ȥûʲôζС
ˣ
ˣֱӽҺˣԴǽڵģڽԼĺʹǽһ±Һ壿
ʦ𣿡ǺƤֱ飬ǵؿԼʦ𣬲ͰԼ˰ɣ
û¡ηڰ֣ڲ֮ǿ˲٣ңҲǿһЩ
֮ǰն֮£ҲԻشӴ֮󣬾˱ܣǸӣǾͬࣿ
ǽڣشŪģҪնشԶ˱ܣҲǳ֮С
ʦû£ǺۻЩģԲ˲Һôû£
ҺǴǽڵĿǰںη˵ӦǾ綾ǡ
û£Ǹʥ죬кܶ಻Һηʵ
Ӧкܶ࣬ΪʦͽڲƭΪȡʮУ־ȡƿ֮ǰλ棬Ҳʥ֮ˣҲвҺǺ۹ص
ʥ죬ҪȡʴۣʥʴǸηü
ңʥɽ֮ϣѾԳʥʴ𡣡Ǻ۵
ηЦһĿ⾡
ʦһѾزȥˣ֮ǰȥΪֳ𡭡Ǻ۳صؽ齲ȥ϶ὫʦϢ涨ưոݡ
ŪЩҺηصҺϵ֮ɵ棬ң֮⣬ΣҲ
ڻûҺʹεĹϵ໥ƣԼٻһЩӦŶԣһ㶯ûУֻǶһ˿Ϣ
ɣⲻҺܿܲǿƺʹΣҪŪЩҺ֪
ҪҺֻʥʥ壬ʥ峣겻ԣֻʥ⣬ʥ졣Ǻ۵˶٣ֵʥ干ͬӵʥʣǶ嶨񡣡
ӵʥʣһۡηЦصۣΣ
壿Ǻɫһ䣬ʦλĳûϸѡңǱ߳
Ѿ߳ˡһŮӵңʥߡ
ţηɫһŮӣ˵˵ʥߣ


733 ͬ
ǿ磬ǳż֮ڣѪͬ
磬𶯣ֺ֮¡죬ⰵ֡
䣬֮䣬ô£
֣֮һŭһϯԻһƵĻ渡֣ӳ֮Ͽա
֮УǿձһʬλԪϡ
˭նһֵ֣֮ĵŭ
ȥǿղ̽һҪŪԭ򡣡
ȥˣͬУֱѯʥʡ
ǿϯɢ֮ʧһӰеرʥɽ
ʥɽ֮ϣʥ˿Ҳܻ̿֡
ˣ
Զʱڣֻʱе䣬񣬻û˵˭նȴͻȻһ档
ǿ֮УʲôʥⷢնֻʥգǺ۶ܴУΪε棬ˣ˵Ǻֻһնǰȥ
ʥʣ£ΪǿգϯһӰ̤ʥɽ
»ҪʱҲ֪ʥ쿴ŵѪ꣬ɫˮ
ʥʵһʱ֪ͨӰֵ
޶壬ʥΪʥصص
նһµ޷ʱ֮󣬳ɾ͵棬ζŲΪûնҲûɱ档
ڵն϶ʱ֮Уʥֻ֪ʥ廹мһûС
ʥ壬صնҲʥ֮ϵԭ
Եһ棬ʥ첻ҵԲΪʥնģҲģϣʥҲûա
δʥ壬ֻǴã˭ΪʥʵλӲȣλҲȡüͷɫ䡣
סʥɫǲ壬涼᲻ʥҲ᲻Ӱ쵽ǵͳΣ

ǿգͬ𵴣ãȻؿգѪ֪꣬ʲô
䣬ͬڵ磬ֻ֪
еģѪ꣬һʱǰȥԼҵ棬ǲԼҵˣȷ滹ţŰġ
䣬Ǵ£ǸȺˣ
壬׻Իصؿ档
ӦòᣬǸȺٸԤ緢չٲնΪȴʱԵ֡ĬƬ̣̯ƵʱӦͥʱ򡣡
ǣ˭նͻ磬ǿ޷ն磬ѾѼ׻ü
ڲ˭ģӦ̽˭ˡ˼ǵǿգ涼ģһһǸȺӦû̽飬塣
ϵһȺų죬ԳشӰȺʥԾӣΪϣΪһ䣬֮£׻ЦǻҪһʱ䣬塣
ؽͥԽԽˣѹסˡ̾
ô£Ųǻû˵ȥô׻ɫһ䣺ûţͥ
ϡűһˡɫصңһԣɲţؽͥɨ塣
ʲôԣ
Ѫţͥѹ壬شӻƣЧѣ
һŵҥԣȫǺ˵˵棬˵һ⡣׻ŭ
ĬȻ
棿òǣ׻һŵص
ûпڣ˼ˡ
ϣΪβɱ׻棬ԥʲô֪Ҳȡ
ɱðѾѳˣһɼŽͥһҪ躹ޣҶ֧ߣò֡
εŽͥõشӣ躹ߣлʵҪﵽ±׼ͥ
ͿɫȺ˾ͼѣֶΣǣʵȷ֮׻׺ݵص
ֶΣֱӻٵһˣлвˣֻ̾ΪǽΣʲôشӣȫ
ҺѰҵΣǾ취ųȥġ׻治һ
ֻһƿסϸһ˿ƣڳҲá
ǾͲ÷ˣȫȥæ׻üģһƣ
ֻὫ˶ˡһ̾תĴ£ͨˣ
ӣʥô궼ûͨʱڣҲʲô仯׻治мصʲô죬ȫԴޡ
û仯ͺá˿


734 ͨʼ
˵ʥϵô£
ǿ֮УηŮӣС磬ǳҲӦֻеˣôܺʥ카ϣ
嶼гӱ¿ˣŻ
ǧȷ׶ġŮӵǰ֪ʬ壿
ηʾ֪ԼǴӴϹô֪ʬС壿
ʬһЩʬ䣬Ⱥ嶥壬һȺΧ󣬾תΪСŮ˵
кιϵηü
ʬ߽ˣ̽Ϣò߳Ȼδ磬ҲҪ˶áŮӽ
ʬ塣ηɫû뵽ʬôɣڱѩĲã֪û⵽ƻ
ңˣʬԴе塣Ůֵ
һ塣ηɫصͷ壬Щ˽⣬ڶмλ棬ʵǷ
ʦô뵽ӵ嵱ۣǺɻصΪβʦԼ
԰ǰʴۣǾż棬ûоżʵ֮λԷҲǰۣѹͥ
ûȤʲôۡηĮֻȤ˭ۣ
Ǻ۵ˣǷֲһܣ
ʬ壬ϢʥϣһЩʥաŮӼ
ʲô֣ηŮӣ𶥷壬Ҳ㲻ˡ
ᰡŮӹص
Ҳ޴ȥճҲ֪ǰηΨвҺñĶֱӴʥɽЩӦȡҺ뷨Ση
ɣ磬۲ԶʥеӻӣʦȻʵ죬ն棬˫ȭѵ֣ǺæȰ
ǰն˵棬Ǵ˿ȥ磬ȴǰģɱҲȰʱܻȥˡ
ȥ磿ûбҪĲҺηü˳㣬ҲŪʥϵʥҪʲôϷ
һȥңǳ棬òҺõǰҲʥ쿹⡣ǳ
η棺ѲȺģʥԣ
ʥԣǵһλ죬е֧ţδزҡǳͨڡ
ӵʥΪʥʴҪ콾ЧңһЩȻԸ⣬ѹֻܷԶȺǰͨ
ǵʥ죬Ҳܣû뿪³֪ˣʱǾͬȥ򸽽ˡ
ͨηһǾȥЩǿߣʲôʵ
Դ嶥콾еҲ٣мλѾżǳ
żʣޡηͷһ֣޸ǵƣǾȥͨѰЩ콾
ʦЩ콾ѱʦҪġǺ۵
ʱġη΢ЦʲôĲҪܳԾС
ѱǣʥԿɣҲУģŹꣿ
Щˣʥôηʵʥ壬Һųʥ죬Ū
Уʥüλʥ죬ʵʥʥȴѡʥ죬ǹڻǳЦҲǣ콾ͨҲᱻץȥ
Ϊ񽲽ͨ
ͨǵͨɽͨʱսɵĻٻϾͨҪɽ磬ͨͨС
ǳ֮ͨͨ嶼ûУ˵塣
壿
ֻͥؽͨŻ򿪣ɽŻ֡Ǻ۽ӻ
ɽкأǿֲȱʲô죬˳ֺαںһɽ磿ηɻ
ǰǹʱڴڣӦ֪̹Ŵɽ̹Ŵ˵ɽ̺Ե嶼ͨǰȥɽѰҲԵ
˲Ե⣬оʱͥһ£ҲҪ̽ǳ
ͥ٣Ҳ֪ô˵ʥйأηɻ
Ƿ͡ǳмص֪һЩϢˣǿʱȣͥ塣
ͥ㣬мʮλ棬˵壬꣬ĴʥЩȺѣټЩȺһ
ǱҲСˡηص
ܹôǿͥҲˣ˺η϶ֻܳԵ˾żʮֱǡ
ţξʹͨʼ壬һ壬ЩӦҪȫ壬ԴˣһΪԼ򹤡


735 
硣
һӰֻӻأʱʱһȷû׷˿ٶɲնˡ
Ӱûֱͣʥɽʥɽ֮ϣ𶯣ֲϯӰæһƽϢ롣
棬ɻˡ߿첽ӭӣ⣬ʥվصؿŻӰ
ӰǴǿӻصľż棬棬ڴڡ
ʥʡ濴ʥ죬һɣ첽ʥ졣
˻رܣҪ̡ʥԸһæϡ
Ȼرգڲҫתֹ˿̽
£ȻƶˣЩʥɽʥصؿ档
ʥʣ²ʲôУǴΣǶǺ۸ƭˡһµص
Σʱһս֮󣬴λƣѲɣǺҵһĹ飬õУʥü
Ĺ飬ǻģǺȡòҺΪ˴УΪ˷ųǸ顣澪ص֮ǰ¡
ģų飿ʥȻɫôܣλй飿ˣҷųϹ
ʱڣߣ治繷벽һѣأģǿյĵ棬壬벽һûС
ǹǰ벽ࣿʥ벽࣬ѹʱʥ϶״ֻͷ
ǰ벽࣬ڡһ
ڣʥˣĪ˵Цڣų
ԼԼųɶˣ˵ֻǸڣնλ䣿
ǧȷλ飬ֻеڣǣȴʮֹ죬˵ǱڵȥˣҲòصص
죿
ԣǸϹԼ˴ʯڣѹԴʯһ㣬һʵӲɡɬصµǣ֮ڰȵȣ
ʯڣôܽԼɴʯڣʥš
ʯ壬壬궼⵽ƻصΪϣҲԵֵΨвҺ
ҺԷڣԷûܵˡٴε
Һ޷ʥɫã棬Χɱֻڣ۷֣¶ԷĿܣֻΧɱ
ңҪУǶԷ̤棬кɨ棬벽ʱǿգѹ
ڣʯڣˣն˵ùȥˡʥɫɵڣι죬նӦòŶԡ
壬ֲ̺塣ɬص
徹ǿʥһ˿塣
Ȼ֪ǿ󣬿£ôҲû뵽ǿ󣬿µزڣ壬ʯڣֹ鴫л۵Ľ
ʥѾ벻ȥˣҲо־塣
ʥʣǱҳʳر֮ʯڣǲҺƣɹǣҺƲˡ
˷УңԶʱڣιѺ飬֮ӦǹΪоϽ
ʥ૵˭㣬Ψдʯܾ֮֮ܿ
ʥʣڸЩˣε飬ʵ̫ˣϡ
֪ͨ壬飬ȡʯʥʳ
ʥʣ˷⴫漱ǵõзʥ
޷ʥˣʥʰȻʥ壬죬شӣǵõΣ磬ʥģ
ʥ˵Ǳȥ֪ͨ壬ʥʣѶȺĬƬ̣˵
ˡ²ɴֻ̫࣬顣ʥٴε
ǿ֮С
Уǿգͨȥ
ͨ壬ҲڣʮȺͬ뼯ʮȺͨ򡣡Ǻ۽
ʮȺһЩеĵ棬ǴʱȺȴѱ𣬲巢չһҪɽ硣
ܶôηȵ
࣬еĵֻмλһ㶼Ƕأʮ档Ǻ۵ʦҪҪһݣһ֣ܿΧ
ǰǰͨ˲ʥߣҲʥ찲ߡǳҲ
Ǿ͸ıһ£𣬽
ͽǺֳۣǳԷҶһȺġǺЦ
д⣬Ҳµʵǿ֡ηܴ󷽣Ҫٶ֣̫ۡ


736 峤˵Ķ
ηԼССģˣôȤʬ߽ģϢͱˡ
òҲҪ仯ϢͲˣôʯڣԼ¶ȥȻֻϳ
Ǻ۵ˣη㽻һЩǿҲҪڸá
ηûаǴ壬ֲԼͽܣǣѾʴˡ
ǺˣĽˣϺηܹŸһͨȥ;ǳȡԪϵԼ
ͨǿ̨ȽңԶޱٽͨǵҲҪܸϵ
ηѡɹȥûбٽͨҲֻǰʮȺͨκȺС
ͨҲвٽƣյǾǳɷȿֲȻȱȥҲҪشܳ
ǳȥͨΪѰһԵûԸȥΣ̫࣬󣬸ǲ١
ңԶʱڣһˣǹ֮ߣŰɫǿţηʵ
̤֮ŵĶǶͥϵۣõϢȴδ˵
ˣĸɸɾǺ۵ʱսģ˵ɽ硣
ɽ磿ηüʵǿӦҲսж༤ҡ
ʦҪŪֻܴͨͨɽ磬ܲ塣Ǻ˼ŵʥӦ˽һЩ
šηٶԣרĸ·
̨ڲȥʬ߽壬ڻȥֻһְ취ǾǽЩ˸ˡ
ҲжãȥͨԵ㣬ճɾ;ż棬ɨǿգңֻҪˣʲôˡ
ʬֻķ֧壬ҲȫʬֳģӦǵһʲôͷȮħ֮ģܳԵġ
ʥ壬ҲǷȺǧٹ֣Խ߶УһͲ˵ˣѾԹˡ
ս壬һսȺųΪսΪսһ࣬Ƭؽڴẉ̂һսǿ塣
ЩȺһ巴ƽӹģǿԵɮԡ
УǺۣû֪η֣ǺҲû˵
ηٶȼ죬ȵڲǿٴǿա
󣬺ηǿԽ޾ǿգͨ
ǰˣηĿϣûţֻǵĿ̽һЩĵƣвȥͻᱻ
ǵģǰͨܶеƽƣ峤СġǳصȻ
ڣһȺģη峤ûгϣֻǼˡ
Ǿ͹ȥɡηЦ⣬ǰͨ
峤Сġǳٴѵнơ
޷ܲηֵ̤Ͻƣûм߹
ЩģηЩ鷳Щȱģطֻۣ֮֮о󷨽ƴȫˡ
ͨһƬڣмʮƵ̫˵ء
ոǽƣηƣǰ·ͨ
Щ·ǧÿһĪ⣬вǶѵģͷһƬޣһֱ죬Ҳͷ·ܣЩƣҵż
ǳϸĽ͵֮£ڶѹ·̽⣬ֻе棬ѡЩ޾ͷĹ·ϣѰҵɽ
ãӦѡһ֣ηʵ
ȫƾ峤ǳصҪָηηô˵ôžˡ
ǾһнߵģһľСηɨӹ·ĿⶸȻס+1
һ+2
ͥ˴񰡣ͳͳģЩϣſ·Ūˣ
лݵĲ࣬Ҳвˣηǿһ+5ģȵ滹ֵóԡ
򵥣Щ·ǰбעǳָһʯʯп֣ʥ֣峤ʹ峤
壿ηõϢǿʯɫ
ԣʯ֮Ͽ̻Ⱥ֮⸽·帺峤Ҫһ壬ʯ֪ˡǳ͵һЩûʯģκ˶̽Ҳͷ·
Щ·Ӧģͳͳġηޱصܼӻ򣬲ˣôŹô꣬ʮϣͲˡ
ǳ峤˵Ķԡ
ûбʾԣ峤ʵõҲӦõģǿսľʵ
ηŹ·̿ˮĥȳһϰ·ӻݣһ¶ϰٵ㣬Ѿżˡ
Լ޵ˣţڴ֮ǰȰЩռԼ·ļһɵԼԶ


737 벽ָ
ʮռͨǧ·һ£ÿȺһЩֻٲ֣˭̽顣
ηЩһݵĹ·һע⣬+10
һڣֻ+2·ֵڵˡ
Ѳɣͨɽȷ·ηв²⣬·ӵ࣬Ҳһûͷ·
+5Ĺ·ֻǲ֪ͷģЩ+1ģ϶оͷĹ·+3ĲоͷûС
ʹһʼηָǰ·һģ+1
ȫ峤Ըǳ˹ص
ţȥ·ϵˡη̤Ϲ·ӽƣǰС
ǳˣͦģ죬Ҳֹɱ˭
η·ϵĸȳǣԵ壬Щ·ɾ͵棬ߣɾ͵涥ʲôġ
ģԼɾ͵棬ƾûˣЩ·ҲûãҪ룬ÿһԴϣȻʱͻƲ˾ˡ
·֮ϣǱأƷ࣬ر֮һҲܵӰ졣
Ӧ֮ӣǧڣԳ֣һЩصĵƽƣҲںηԺ֮ڡ
ηٶȺܿ죬һɺƵϢϯ·𶯡
峤Ӧ޼˽ƣżǳ͵·𶯣нƱ
ȥηͷͬʱ·ٹ·𶯣̽ǿ߲١

Žӽһ˻쳹һֻǹǧƺڰɱɱһֻ޴Ѫá
ܵƱ⣬ӽڳɱֻޡ
ѪһѪ˿ޣԿǳ֮ͬʱֵ͵
޺Ѫ壬ôηȺӦ֦ͬϵô
ʮѣǵˡǳ͵ֿܣһѪôˣڶ־ֻѪæõô߲ˡ
ҲǣԼȺɱ֣οȺηƳ԰ˣˡ
ʮȺƾ壬ʱ򣬻վͬһϡ
˼ǰУ޺ѪҲǣսʱֹͣȵһģôһ·
ηĮؿޣԡ
޺ѪŭһֵܵƣƵη
֮ǰ䡣
ηɫĮûƵҲûѹԻֻ̤һֻޡ
ˣ
ǹѪɢܵڣǽӽη׵ģɢһա
ôܣֻ޾ԼδӽֱӾûˣ

˻𣬾޴צ䣬ǿѪùĵѪη
ˣ
צ£һָ㣬ײٰȻ£ܽ⣬ûڡ
Ѫóδӽηֱ׹ȥſڹ·ϣһ֡
𡣡η˫Ŀ˸壬꣺Ϊζս
ҷżѪǰæ߷֣˳ûҪЮҪ֣Ծʹˡ޹ص
żڣкζηʵ
ǻû򿪡Ѫҡͷ
η
ô֪ʲôżûǾʹˣ
Ǻ۵Ҳһ㵣Ӧȿżôʲô⡣
ȥηԸ
ǡֻ޹Ӧǰ·
żڴ˵ظƼ⣬ηһ̧ƣ֣ƽϢеĽ͵ɢˡ
ˣڴ˵ء޹ָһ֣δ
ηһۣЩϣôǵƣȻȱ˶ƲˣһȻΪֳˡ
ˣٺãҲˡ
ĽơηĿ֮䣬𶯣·һǿӽӿ֯һɫС
ߡηֱӴŰ˺ֻ޽ɫ֮У˿Ϣٻ˽ɫС
ɫУδվֹϯһӿηˡ
ɢηĿɨܣһս֮⣬ƣ֮⣬һЩѵʬ塣
Ǻηһμʬ壬ȱѾ֮ݻ٣ֻҪᴥͻɢ
峤˵ҳǼǿǳ֮УһƬҲΪǿ󡣡
ηͷսֻʵһ߱ս
ǣη֮£оŨɷϢУ֮⣡
æŰǰ֮ڣ֮£һڶڣŨɷϢǴӶڴһϸܺ۵ָڶڣǲ֮⣬Сָɢġ
ʲô˺档
ηϸɷϢģСָֻв֮⣬ңûָͷѵǰ벽Ķָ


738 ֪սģ˵
ʮ벽࣬ǰ벽ĶָǾ˵ȥˣֻǣΪλϢ
ηֱСӣ붴ڣָУûֻܵв֮⣬Ҳƺ˷ܡ
ɷԽŨˣǰһƬڰ֪ͨȥ˵ηָȥǺ۵ˣǿ
صϢǺ۾ȵʦΪҴĵȻܵһ˿
Ǻηʵ
Щ˷ܣⶫǺü룬ֵЩɵָһһ
η˵ͷԣܷݻ١
Ǻ۴߶עָڣɷȥָû˿仯Ҳûз֮ʦ𣬻ٲ
̽һȥ޷ݻ٣ֻܷ
ηָҧһڣ׾ͶˣǺ۵һ壺ʦǲֻеܻ٣
ֻΪʦܻ١ηȻָҲû취ͲҺһ۳֮
ѵָǰԼһ²Һ
ʦսʲôöǺʵսûкηѹǲҶ
ʲôûУΪʦλߣһȥ̽飬ѰҸĶη˵ֻһָҵಿλһ壬ԼڵĲ֮⣬ܸǿ˵ͳɾ͵ˡ
ʦҪ޺ѪãǴɣǺ۰Ͱ͵ص˵ҲǴ֮
ѾԪ֮ˣ˵ηֵε涼ˣ޾ͱˣ˵ٳɶ࣬ԵҲãߣڶ
ǽͨ޺ѪѾ˴ǲΪߵˡ
ڣη룬ǷֿѰңԼһ
˷ɢηӦ֮ɢ֮£ʼѰ֮⡣
νĲ࣬ҲĲ࣬ܿеηֹҲΪԼ̫ˣϣԼܲࡣ
ںڰѰĿɨӣ磬ȴ֮⣬ûಿλ
˼죬ηҲûҵȱĲλѵ͵һָɷҲûҵԴͷǲġ
Ѳɣ벽ɼܣֻնһָ
ʦ𡣡
һηæǰǺۣҵˣ
ʦֻͷǺһͷֱ۵ģ˭֪һֻʣͷˡ
ηͷͷһ˿֮⣬Դݻ٣ٵҲϾֻͷط
Ҳв֮⣬ֻǲܹ࣬ಿûУǿ
ɵĲѰҡջ񣬺ηҲ뿪ˣصԼķ򣬼Ѱ
ηѰٶҲӿˣɨӣ֪䣬ѾԶˡ

һ˻쳹һɺƵֶһӰϿսٶ£ֱƺη
ţηüͷһ壬Ƭؽڴ̣Σս壿
Ǻ壬Ϊս·֮£Ӱ٣ֳһڳǹźη
ս·˵˵ǱءηصԼѾߵսˣ
أսһǹʤңͳء
ǡηЦһս廹Ǻսκ¶һս
ţڣҲҲмսŭˣǹһǹɨֲ˺գֱָηüġ
겻֣СһĪѰ·η˼תսһǹû˿Ψһָ

һָ֮£ǹֹû˿ɢ
սαˣֵؿźηԼȫһԷֻһָˣϢ
ս屩һٴζ֣ǹâʢսڡ
ηĿ⿴ս壬ʵǿˣȻԼĻ򼤷ҲǼǿطˣһȻûӣܾȻս
һָٶȶϳǹ

ٴηδֺսɫǺ죬ȫƲηֻʣ㾿˭һģ
ǰúƽʳ塣ηɫĮɿָ߰ɣҪƽ
úƽʳ壿ս㶣ЩãȻû
㵱Ȼûֱġ
η㵱Ȼûʱʼ·֮£ӲȻ֪
ʱ񣿡սһĨɫŵôܣ˵ս̽顣
̽飿ηЦһֱڸǶǱܿγ⣬Żײ
⣿
һֻʳĲˣѰʳģŻη
ʳģ
ʳ壬ڸ֮ɱɱη͵ˣ˵ô࣬ѾˣҪѰ߶ʳˡ
վס
֪սģ˵ˡ
վס
η


739 ҴӲǳ˭
ñվסк£ηü񰮺úƽ㶯֣Ҳʵˡ
ʲôʳģΪʲôûսüͷ壬ͷҲûʲôʱиʳ塣
˵ˣ尮úƽһֱأ㵱Ȼûη
ʱҲţʱȺҲ֪һЩûʲôʳ塣ս
ʳ壬ʳ磬һоʳʱһʳģѧϰһʱ䣬ȥͥηȻͷ
ʳѧϰսüͷ壬ʳĳգǴʳѧģ
뵱꣬ʳ己ʢʱʳ濪ʳ磬ƯŸ־ȣʲôη裬ɽ亣ζ۾ܿ־
ηһʱ˯˳ԣ˯ôõʳĲˣƮɢ磬˿ˮʲôᣬơʲӣϲӡ
սߣ
ô˵Ҷˡ
У˯˯˳ԣôɣ˵ôãѵʳ磿
ǵʳأս߰¿ˮʵ
û˰ʱһս̫࣬ʳʧ٣˶ڴ˵ءηݵصǸ壬Щ壬ϱҲֻʣ¼
ֻмսԣ˿ֻмȺȫ÷ϣΪβ屨𣿡
尮úƽη
Ϊ˺ƽ𶼲ˣս߶ˡ
˵ԩԩ౨ʱˣƽͺáηֵ̾ʣ¼ˣ嵱ôǿ⹶źˡ
սߣ
һΪĲˣ˵ģ
ʵʵǿ˵һʳĪϲˣԶʵ졣ս˵ǸѾˡ
û£ҪˣҪȥʳģûóˡη̾һת뿪
վס
ָսս壬վסηЩͷص
ʵ£ṩʳģΣսߵ
ʳ尮úƽ£ֻ롭
Ӧȥͽеƽʳ塣սص
ңȻ尮úƽ۸ηɫɱ磺˭֪ǱΪ
սͷһͻôˣԼû֪⣬ԷˣսҲû취
ǰڴˣûʳģβ֣սͷһתֵصֻҪ֣ʳҪж٣ָܻʳ磬ʱ綼ʳǰ˯˯˳ԣһ
Уѵñˡ
ǰĸ޲ǰ棬Ŀֵ˥ͱսæ˵
ûڲƭ񣿡ηصһ˿Ķ
ûУսս󶥼콾֮һսмߵλǰҪʲôʳģսΪǰȡս߼ңʲôʳģʳֻܿЩ·ʯ
⡭
ǰģ˸ǰſʯͷӣǰ治ؽʳ磬˯˯˳ԣսٴε
ҵȻ˯˯˳ԣǱռĿ꣬ҵһ²ǣ
Ҫ뱾֣гСη
ǰҪγ⣿սæʵ
ǰʱ䣬ʳıһֻ޸ˣޡηĬƬ̣񰮺úƽԲ֡
ǰɼǵһֻޣսü
ǵãúƽȺǳˣġηҡͷҴӲǳ˭֪һľ͹ˣû˼
ǰڴԴգսΪǰʳġս֤
尮úƽ
սսҪɱޣǰ޹ءսЦ
սˣʳģñչˣٴγϾȣرηһмص
ڣսսһ仰Ҵҵˡ
ʳ壬٣ֻҪշһžԵƣʵ˵޽ӽ棬ȫһָΨе棡
һ˳ĵ棬սоԼҪˣʲôúƽˣǳ𣿲ǳ޳ʳģ
ΣԼе֧ţ֮أԼѾżҪ˶ãҲܳɾ͵棬ڴ֮ǰҪʳΪԼֵʥ졣
ս૵Ҿܳȥʥ쵱
η뿪սתǰȥǺ۵ˣû뵽սô׾ˣúƽʳ壬ҪǺ£¶ˣ˳ǲףǱѧˣţŪף񱦵䲻ܸ
ڻɵϣӦòᣬ紫ԣ㻳ΣǽڣѾɱ䣬Ҳܿ
ʳǱ֤ʵǼٵģԼʱٺһȺ˵ʳΪݣţ̫ˣ취ս㵽ҺԵ·
ηһţһȥͽܣοܻܲ쵽ʥȥ㵽Һ


740 ҺηӲ˿
ʳ壿λһߣãȻؿźη峤ʳǲ̫ˣ
Ĳˣʲô壬壬ָܳʳ壿ηü
ʲô岻ص㣬صǰúƽλüͷ磬аúƽ壿
СηҸմʳ塣
ˣ
壬һ岻һ˿ᣬŪȺԼȥúƽȥɣúƽͲʲôһսңԶʱڸֹʧ
ʵÿһȺĶƽġηĮǲǵӣѵ룬쵣ģʥѹȺԽ
Ȼ룬Ը嶼Ŭܾ衣Ǻ۵ʱ̶Щ壬һͷͻѹ𣬶ʥ壬Ҳֵķǳ
ǰˣúƽ˵ЦôƲ治ãֱ˵£ʲôġ
ǰ֪ƽôģҲ֪Ҫʲôĺƽη̾һڣоǣǲһ֣ʳֻʣ¼ˣܱ¶ҪСľ衣
ȫƾ峤Ը˹صȻηô˵ˣҲȰǣϾ峤ŪĹ
ҪסҪʳ磬ϺƽΪĿ꣬Ŭ⻰Ҫ˵սġηŲţǾǵˡ
ƽηϲƽͲôˣֻҪȥ˭Ҳ䷹ԾͿˡ
ǡ˵ͷ˶٣ɻʦǸô죿
Ҫ¶ˣһγһڱߣһɱԸηĮ
õģǼȥѰң
ȥɡ
ǣηصԭأȴս
ʱһζ·֮ϣսն£Ƭڰ
ʳ峤սǰӦԼһ˳ǹһֻޣսն£Ŀɨܣ˲䷢ֺηӰ
ڴˡη˫Ŀؿսǹϣֻޣ+1
ȻȥɱһֻޣҲȥ鷳
峤Ѿ壬ֻ޳ʳģ峤áսֱӽ޶ηǴ󷽡
㲻±ޱηؽץС
ССһ壬ʲôսȻʱ֮ȻͬΪʮȺ峬ȻսԶһ֮ϣɱһֻ壬㲻ʲô
ηĬ˼ʵ룬ֻ޸úջ
ǰսѾɳŵ֪ǰԸɽսһ屨𣬹Իͣؽʳ硣ս
ؽʳ屨ⶼǱı룬սλȻڵ治٣ΪҪϱ񣿡ηص
㻹˰
սЦŵսλȻսλҲͣϾߣҪǿ֧֣ܵǰսƿս壬ǰ룬׾Ϳɡ
λȻ˽⣬֮Уʥǿңƿս壬պǻҪλʥʴ𡣡
ηЦڴӶ꣬ɲǰ״ġ
峤֮ǰѾԼսѾ˳⣬˵ЩǺ⣿սͷ˻ᱻʥָŻ˰ɣ֪ԼʥŸɣ᲻ŵĲҳ
ֻһǾǲΣ׼й¶ʳϢңֻһ°㡣η˼ŵδΣڱ񲻹ܣֻҪæؽʳ磬ͱ𡣡
һսüͷ塣
ͨ裬԰г֣һЩƽƣżʲôģ԰Ϣηŵ
Ϣս𾪵ؿźη峤Ե棿
ǧȷηŵص
֪峤γƺպϵսص
ʳ峤ϵʱ䣬η
֪峤ʱ䣬ս峤ǡ֪һż峤ϢԺʳؽʳ磬Ѱʳģսȫ֧֡ս˼ת˭ᣬҪԿС
ٵ棬û˸˵ϢһЩƣż洳ȥˣǰʵս˵ڴ˵غߣһУġ
ʱʱ䣬Ĳ˵ͨĵƽƣ۶ߡηȻʳ˵Ȼϡ
峤ھսǰȥż򿪣ȡսص
ãһżͲˣͼĽƱûȤηмص
ǵͼģҲ峤֡սЦǵ漶ģ峤ϵģ峤ȥ
Ǳ߰ɡηʬ漶ƣϵľãģҺηӲ˿


741 
ηһϢս뿪
նֱϹ·
ż⸽峤ǲ뱩¶ݣ绻Ϻۣıݣսǰս
֮⣬мˣηʵ
ˣսĺѣսͬսصǶֵΣ֮ˡ
ԣ΢֪ܷ뱾񽲽ηϺۣΣ֮¡
ǿ𣬲һʥ廹Ҫ彨ͥʱ壬峤кǿץ壬йһսᵽ壬Ͼ
֪ôץη
ǰȻףڲͬˣʬ߽ʬһķ֧ͨʬ壬Ūһˡ
ս͵ʬӽ壬׼壬ʱȫ֧ؽͥ㹻棬ٹգͻʬأ޷֮ġ
ͥûˣηЦ
ͥһ޿üֵ峤Ҿǲ֣ȺҲšսԣ峤صĴ֮£ֻҪؽʳˡ
ʳȰƽȻмƻǾǲˣȵʱ˵η
峤塣սάһ
ηЦЦû˵˼ĸʬϵϵģȻҺ
սҲٶԣҪǰ˰Լϣʱһ£Ϊʣǰ߶УǸʱɲæ
һ·УܵƽƱֹϮɱη֮䣬ƽƽϢսͷ𾪣ĻѹĽƣ
ʳ峤졣սһص
СֶζѣЩͼơηذڰ֣ߴٵȥżǱ߰ɡ
սͷ·ʱսͣ£ɫؿǰ棬һƬ滹һ˿Ѫɷ֮
ôˣηɻѯʡ
սƬһϢսɫѿ峤ǵץʱˣżܱܿˡ
ǰôǰη
峤
ηһ֣սȥ˶صȻ֮£սܾܿˡ
նУط֮۶ƣηٶȼ죬˿һĵ
żڣƬӰˣѪ·ʮǱ֮ǰӰһѪɫۣò绨ɫһɫªɢŨѪɷϢ˶ǵ۷ߡ
żһǿ뿪Ůڡ
ܡλսܾ߱ŭ𣺡ʥδ̫ս·żսģƾʲôȡ
µһУʥʴģŮһɫֱʥ䣬Ǵ󲻾սǵģ
㲻Ҫ̫֣ʥˣҲռսλŭ
ʥʴ𣬾ŮЦһλսԱٽż֮򣬶ѱ
̫ˡһȣηɫսǰսĿɱ磺Ϊ콾Ըʥ߹
ʥʴ죬ѡ֮ˣδ֮ͥսΨһĳ·ͷɫʥһ
ʶȤأ̹սŭӿûбͷԣڻ˺ʱ
ôĿΪûε㣿Խ䣬һѪĳɢϢѪɷ֮ӿж֮⡣
ż֮ûУҪѰһ̡սһʾǹȻ֡
ǡ
żǵ漶ƣսûУһоν룬֮󣬸ƾʵԵĳªӿڵͬʱѯսΣ
Σս̡ս
ʥǿڣã·ս廹Ҫôªӵһһ룬ֻΪʥѰһЩԴ
սѾˡ
ˣսЦˣôҵҶôӣ
ҪһȥɡηĥߴʲôƣҲ뿴ʲôöңⲻǸùϵʥȵʱôʱӽʥ죬ַŪҺ
Ǻðɣһȥսηڣ˺ߣϣż
šηͷնֱӷżڣƱ֣η֮䣬û֮ڣ֯һɫг֡
ߡսֱӴλˣźηɫУҲˡ
˶һۣæ׷ϣżڵսǲδϣ˵ǱͲսʥɽսҲ鷳


742 ǲǸ̫ˣ
ż֮ڣηһ⣬ҪҪһˣûߣȰһսȥʥ죿
ǳЩʥ콾õöȡλսӦûɣ
˼Ѿ̤ż֮ڣһɻϢϯһɿֲΣӿͷսɫһ䣬̧ͷף
ţη̧ͬͷԻʲô⣿
ϣ֡սɫ壬Щңףʱʴƿصǿǵ棬ҲӲӣȻס
û£ǿ塣ηص
Ҿǵ壬ǵڡսֱ飬ǲģôİ
¡¡
ͷɫ׹˸ֲݺᣬ޾âߣ֯ɱ
ףҲˣͬ¶֮ɫ
ɢηһ̧ƣһɹϮϣȥ»Ϊâ⣬ͷߣֲɢˡ
ףս𾪣Ҳʮ־ȡ
ĪҪ˱Ļηصʴƿص׶ѣǡʴ۵ĴУϧᴫǡ
սˡս˿˿ɣɴ򿪽ƣףλʳ峤ڴ˵غеı¡
˶һۣĬĬĬϡ
ηۿȥǰǺأи־ޣȺʬ壬˽ʬ壬ֻϧЩʬ壬Ѿˣᴥûˡ
Щʬľͷһƴż֮ϣɫη֣Ͽ̾֡
ĪһλսߺȻ˵
ƵĴϣһֲ²⡣
˵սɫǺ죬٣Ļ
Ͽȥͺһ߶ȳƴ
סǡսȵ
¡¡
δҫɱ֣һɫϯˡ

ѪɫɷӿһѪѪˮμˣһ⾹Ǵ͸󷽵սˡ
꣡
ǹǰ̣飬սЦԵҲõһԼʵ
ߡһٳˣªͬ
ϣ֡սջسǹη˶סĽ⣬Ҳûܵ¡
ηͷһ̤֮ƽϢ
ż档źηѹ͵ƣͷ𾪣սλ棿
սĵ棬ӦöվʥǱߣ֧ôôս
һ߰ɡηûлشǰ·ط֮ۿ̽ƣһƴ
ʬɢ·ӫȥĸ񣬿ɢĸʬ壬ɼսжҡ
Щʬ壬ǰûеڵġηͷ²⣬ԺҲܱʱսˡ
ǿգϵĽߣȫδô࣬Բսˡ
ڵƲ٣ǶǶȺģЩȺÿƽмʮҲ࣬Ǳߵ١
һ·ѹƣƹڣֻоżݣ֮ϣһеܲ
η̤Ͻݣһɺ嫶Ϥϯٴҫ
ηͷȻڶżڣܹһģһǿ
߷ηѷǵɱȣɢƱǿѹ
ˣ
һϢͻȻηԺһʴгƪѾˣսˣǺû˵ǰС
ڶݣǿɲ壬ֵõһŴУƪ
ݣġһֱڰ˽ݣηõ˴УȡʴУֻǣһҲòϣЩ֪ҩʲôġ
ھŽݣǿη㱻ȥڼʱ߶֮סΣսֱӹݡ
һϢηΪǽʱϢסˣӡ
ηĿ⿴֣ӡӡѾȱûʲôãҲûնˣǲȫ
ţ͸սȥʥ죬ԼȻαװɵ棬ʥ߲ȱ档ηҲΣʥߣʱ̸ŵػܹȥʵʥܿܶƲ
ţηֱӴ߶ƽƣƣϢսԺ֮ڡ
ʲôûУɢȥɡηҡҡͷһʧص
뿪սɫһϲæ̾Ϣһ뿪
ߡ˿˿ܣȴʲôûУнƣܰߡ
˳żֱ뿪û˿ͣսźηٴνżֱȥȡӡ
ηЦؿӦܻ٣࡭
սܵˣ죬£ǹ»ʵģսȡӡشЦһƨϣŷ֣·
η
ôڶң㻹־ʥһ£ǲǸ̫ˣ


743 ճԱһ
սӦýӡʥ죬˴ùϵôηżս˶ˡ
峤ӡϣҰսӡ˫ĿѪһʥ飬شӰΪβǵõս
ⷽأӰսʶ⣬ҳнӵλ»ʲͳ
η
ǿʼƻˣ
ȣսʥϾƴ嶼ϣʥܹΪ֮ͥӡ͸ʥ죬ܵõλʥ졭
峤˵ˣ»ʲͳʥ첻ǿзֵĿܣսϺηĻⷽأΨй»
ôҪˣ˭ҪҺȥ
ηֵ۵ĸоŽսӽʥ죬̫󣬾Ȼɵʥ죬Լǻ
峤»ʣͬһߣʥԵᣬʥɾ֮ͥ峤ʳ壬»ЩߣΪλӰս
ë߹ϵҾòҺ
ս
սʡ
ûŴ͵ǰɣηߣӣƣʵôԼ˵
ðɣսʣǱ㣬ʲôʥԿη룬ǲ֣ϾԼڰúƽεͬ壿
öģڣ͸Һе滤ŵʥһӣ֣弯ͻᱻġ
սĬ£շ
շ˭ս콾㣿콾ǣηʵ
սüͷãŵǴӳ顣
ƨ㴿һȣҪʥһܣôһ뷨ûУʴ֮λΪӣ
ûʤ㡣ηмص
ǻ峤ôֻҪ峤֧֣»ʾ˵콾ı¡սæ
֪ˣ
η˷ۣҲʲôöеʱͣսʰһƻûУʥˣǸʥ¿һЩ
峤ѵʳ͸ԸսɫãȲʵص峤ʵ춯أ֧һ壬ǰʮȺȱ̫١
ʳֻʣ¼ڲ𡣡η̾
ʥ첻ţҲһλƿصĵڣʳҪʥӦսֻ֣»ʻȫ֧峤һ»ʳɹ峤Ҫʲôʲǫ̂Ը峤
̨ηмصҪҪԴûԴģʳĸҲ
ʳ磬ʱʳĹ»ʻṩӦ̨Ưʳ峤ĶôսЦʱʳӷʢ
ôһ˵ЩĶ
Ҫʲô㶼Ūη
ȻֻҪ峤ȫ֧֡ս
ҪҺأηĮ
Һ峤Ҫսɫһ䣬ҺҲ֪һЩר˴ʯڡ
ʳʧ٣йأҪҺѰ档η˸ɣ˵ʥС
ԭˣ峤һֱ»ʽӡʥ죬ҪҺսʵ
ûηϵĺˬ죬Һϵ֮ɾ;ż棬òҪ
ս˼һһֱҪʥȣԼȲְ
峤֧֣»һΪ峤ȡҺս³ŵʱеĲҺ峤
ֻ֧֣ܷܰɹҪսԼη˵
㹻ˡսصͷʥ»ʣǳõ㣬õ㣬ʵ»һҲʥ졣
Ǻǣʥ㣬㻹˵㲻ʥ죿
ѺҲԼһٺģֻҪõҺٳЩ콾ʲô棬Լ
峤ù»һӦôսʵ
ɨͨżȡһԴЩԴ£콾ԼԴһУйʳһֱôɵġη
ʳ˶Դսص
ճԱһΡη֧
ս
ô꣬ǳԱǹ
ηһҲǴǽڣսԼܾûԱˣʳһֱ룬Զ겻ɵ룬ΪԼɾ;ż棬죬ġ
뿪żλս߻ھػηսæӭӣս磬ϡ
ţǽż֪ᣬ˳ռ·żϢرЩ򲻿ġսԸ
ȻηûϿ˺ηֻõ㹻Դеȥ£콾һ¡
ǡ˿ۺηӦ¡
ʶ˺ηʵ֪սʲôȥżȡ


744 ϲ˴ƽ
ѰżηȻȫԸǲΪżĶҲҪЩ·ϾԵЩ·ġ
ô·ֻҪԼɾ͵壬ù·ɾ͵棬УҲ뿴Щ·Ƿ޾ͷ
ηûмŴǺǳȥԸһǲغãսж
˳㣬ηֻҲˣ74%
ս˼żûʲôöżǵսŹ͵ƣǹʬ壬Ҳܱ
ãҵҩִڱԵشƷһ㣬Ժηûãսˡ
ս硣
һλս߼Ҵұһ漶żˡ
ģսæʵ
·һ壬һ壬һ壬ʥĽ߶ϹȥˣҪҪȥսʵֲλս콾ѾϹȥˡ
ȻҪȥսԥصżڣõӡѾᵽżĺôˣ漶żܷŹϣߡ
ηսǰ·
·ǻݼӵҲǺηĶһʱս̽飬û̽鵽
·Ҫ·һˣвҲѲƤսƽǲԸģ콾ҲǣҲ͵żĶ
ż·콾ʮȫˡ
һη̿ˮǽЩȫˣ׵塣
ʮ콾ۣżѾ֮ǰн߽ˣ֪ľһ漷
ÿսƾˣֱֻ۵Ľߡ
սڶɫһ䣬Щ壬ò˿һͨ
ηƲƲ죬˵ʥԵһ뵱ֻ֮ͥƾʵˡ
ս֪η뷨Ҳȥ룬źηСܣż֮ڡ
ż֮ڣɽˮ㣬һ磬·ϵżǹսǹ
¡¡
Զƽҫһɱ£죬
漶żôôģսмص
ȥɡη
սͷֳǹٳ֮ء
ȻףҲʮֿ£һɫ£ǵڣҲҪضԴϰٵͬʱ£ҲҪâ
ʮϳ֣Կ˵ע⣺սãһ֣
ٳ֡λս콾Ҳȵ
սͷЩ飬ɿη
ηĿһԣܱ¶ʲô¶ñɡ
ʲôɺãΪҶӣ
ηð鷳ôڣȫˡ
սǹһƵһڳϯɱ
η˼ţҪҪûԵЩߣ뻹ˣΪһʱʹ죬˲Һ
ڳʥ죬֪ȥŪҺǽʥˣǳһƱ棬ǳɾ͵壬Ҳס
ɱս룬ս콾֣ͬԿ
¡¡
һײż𶯣һλλʵõĽߣѪˮڣش
ηûܣһСܵ˸ػСЩҲػ
սϣ֣Ѫɷӿɫһȵ
ϣλս콾΢΢һսʲôʱλˣѵĳλ棬ֻǣΪλսߣ
ЩܽϲԼηò֡
ϲᡣٴε
񰮺úƽǸƾʵηٴε
лϡмһһȣѪɷ֮죬۳һͨ콣ֱն
ɱ콾ªӣٴγ֣ζȫ
䣡
߲֣ȫ֮£𶯣ҫڶ£͵һȻ𣬵ѣɢػĵҲ֮ɢ
ѿʥʴҪˡȵ
ƨҪˡһλ콾ŭ
ƾ¡սλ콾
ʥ죿ʹʥԪûУһλЦһȳֱ֣Ҫʥұ
ɱɫһ䣬սٴοһ壬һ壬ս壬ЩޣҲȥһսٶȿ
ǲҰη̾һϢһԣֱߡ
ʲô㲻ǰúƽôһԵĽˣ˵õĲأ
ϲ˴ƽη΢΢һЦ
ʲô˼
ˣûսɱˣллԣȥɡηһȥĽߣߣȻ


745 㿴
ż֮ڣ߱սֻΪηƳһۣ+1ǵҩˣȵһλߡ
һҩηϲЩߣ࣬ҩսԵһЩʬ塣
һʱ䣬սң֮УһӰ͵͵ӽһλشߣһƽȻ
ǵǵͳͳˣĴʱ壬Լԡ

˻쳹ǹ⣬棬Ѫˣײʮ콾սرЩ콾һһ׺ݡ
ԼٽشЩ콾붼˵żͲһܵõܸܿһɾ͵档
ηһȡʬ壬һ߹۲λʥԪʥ콾־ѧʩչȻͥͨϢҲͬһߣϢ죬
ʥ塣ηط֮۹۲죬ʥԪشӣȻܱȴʵʵشӳ֡
ѲɣʥشӰȺ
Ρ
ʥԪһȣصƹΣȴˣֵ
սŭսǹɨƣս콾ֶԵУʵˣż硣
¡¡
ս֮У콾ǿʥЩ콾ҲڷˣЩȺȺЩˡ
䣡
һӰɶη˫ĿһУѸץסߣ𣬾ҪƽץӰһ±ƣ峤ɶ
ǽס㣬ˡηæɿȥɣΪѹ󣬱񰮺úƽİɣս
Ӱսη̫죬ʱûע⵽ս˵ˣȻȥսˡ
սɫ࣬͵ʬˣôҲŪˣ
㰮úƽ㰮úƽ㻹ʬ
սǹηϳһʬ壬һƣĵ׷㲻ǰúƽô
԰ԣɵİηһ޹صߵϣսɵģͱʲôϵǸúƽ峤
ս
ô˦ģ֮ҵóˣ콾οң
ȥģЩԴйηߴЩԴ㹻κνĶˣڰ㡣
սһת˵ĺеǾôˡ
ã峤ע⣬ٿˣս֣»Ҫշ콾սеصЩʬ壬ǵòҲҪˡ
İɡηͲظ֤ˡ
ɱսһٴɱȥĿģҲ˷ִ磬ֻҪЩߴ򵽺η߾͹ˡ
飡
ܿ죬һλ߷˹ηһۣû֣ôˣģôЩ˴ģֶ֣ܺǾǰսˡ
䣡
սΪңڵˣֱӷȥٽ˳սսȫڻҡ
һηϲ̵һֻشޣڣ+0.9
һӰɷضźη
ʬηһ䣬̧ͷȥ㵵ص
ʬս̫ˣɫмʬģ
ѾشȲˣֻʣʹ࣬ڰǽʹࡣη˵صں֮£Ҳݡ
ôȲˣЩҲǵһָǿս
˵Ȳˣ㿴ˡηָŸһλߣһص

ôȻȲˣɱģ
㲻Ҫ̫֣Ȼʵǿ²սġŭ
ºһ롣η
ɽ
η
ղݣһΪôģҪǣһôͽˣ
˳ˣȻҲشĽߴȥúηʬ
ܿ죬ַһսġ
սԼռԴսģһݡ
Ϸģˡս콾໵س˹ȥ
Щ콾úơηؼʬܿ죬ⳡսͱĹˣǳսɼ콾Գ֡
ˣˣ׷ױ˹ȥһҲܡ
ûãʥԪҲɹˣɵģںηߣҪһݡ
η
ôҪҸô֣һʣʲôˣ
ˣˣȳ˵Ҳûǡ
η𣬽ȫˣϧûеģĲ֣ڵȻӵ٣Ҳ
ݣ77.75%
ЩҪֳɣսͱζˣ֮ǰǰƴûãֻʣһЩˣٲּˣš
һЩģʵһʱ䣬ηûʬˣսҲȥˣٴȥҪƴˡ


746 ֱ
ż磬죬죬ˣļң˿̶Ȼ֣ǲ֪ö˭ˡ
Զηվһʯ棬۰Ͱ͵ؿǣϣЩƴһսԼټһЩʬ壬׵ص塣
ϧЩ˲ˡ
ù˭գʥԪˣʥ콾ڴ˵ؿνǵλߡ
ɡսһ£˵ڶ뷨̫ˣϾ˲ˡ
Ҫһ˲һЩҶõˣֲҶȵٴγҶȡ룬ΣʥԪ
ԡӦ
ҲУҶҲ࣬η֣һʵ
鱾Ҷ֣ΣʥԪ壺ûɣ
ı˿սѾֻõûֻǣأ
˰죬ͬûˣõһֵĴ𰸣Ϊʲô֮ǰҪ
ޣѪãӤͷʨҲܱǵȺͬͬ˴룬壬ֻ˼
Ҫսˡϵذսˣ
ҲʥԪ漴
һͬʱ˵
ս
ôұ
ҲսƤһ飬ϣʵҲϡ
ˣҶǣߡʥԪûǴڣֱӽҶ£ߡ
ȡһݡսæȡһݣ뿪ս
ǿҲȡһݣ֣һƬ࣬һƬ١
ˣżҲûʲôöˣǡսλ콾뿪սҲˡ
壺
˭ȥλϣս̫
λʵˣǿɲȥңȻĻܿܰԼ
ηսˣ뿪ż磬عս·
վסջص·һӰ׷ʥԪ˵ΧסˣӦǵĶأ
ʲôսһãȻתͷηӦʲôˣ
֪ηͬãȻԻؿǣӦʲôˣ
ʥԪˣ
ôˣ
սʵȻսλҲͣǣͬȥʥԪɫҶƭ
սѰ·ɫҲȥ
Ȼû˵ɫÿȥսλ콾ͬˡ
սһ±ƣô治֪˵ʲô㵽״Ӧʲôˣ
֪˵ʲôη˳սߣ
սɫһ䣬ۺηȱŪۣǡ
վ
һȥηһ֣ӿֱӽƿսﳤȥ·ŭˡ
սҧгݣã˵õķһأ
㵽״ӦʲôˣսʵӦǽʬˣ
ǱӦģԼҪģ֮ǰҲʬ͵ǰֱӿҪһ롣ηƲҲܱ𲻴ӦӲ񣬱ʲô취
ЩһȻģսɫѿ̫ˣǲָǣǣԺѰ찡
ǷָǣְǶҪһ롣η
Ƚ»ʡս
ʲôηһãȻ
ʬ壡սɫһ峤òԼŰɣ
Ǳ룬İηص
»ʲôʱӦˣս͡
֮ǰ˵õģҪʲôʳģ㶼ڲ뷴ڰɣηһƵصСֹţ治ãС˵ͷ
Ҳ˵ε£ȫڹ»ͷϣ㣿սô˵ȥ
ⲻ֮ǰ˵õôηصսʣôô
ս
ôͲôӦ㣬ԣ˵ҪһæֵѹôΪʲôʲô¶Լͷϣôȫģ
սʣӦȫֱ֧ؽʳ磬ʳȱʳģǹʱ򡣡ηлսʿ
ôǸҵģ
սƤֱ飬˺ĳ嶯ҪǸɵĹĻ
峤̹»ʣڸôǣ»һߣˣ»Ūȥսҧгݵص
õԴͱǣôһëûõˣʲô£
սŵĹ񣬾ͽˡη˼
峤δսü峤Գ֣ɱǣ
ȥǽηɫ
ս
㻹ǻؼЪŰɣȥǽǲҽ
峤Ժ󣬻ǲҪˡսüģһη
õģټȥηɫһϲתߡ
峤»ֻ峤и棬Ҫ߳档սæסη֣ܷߣԺҪָ
սʣҪģͨżбڣģηظʱ͸¶żǣߴżҵ㶫һ£ͿԻˣ
ǣ»ʵģֱˡսһˡ


747 ʥǶ಻
ηսôʶԼûʴ۵
峤ȻȥϢɣҹ»ʡսֵڿͷġ
ãսҲ侲һ¡η뿪
侲ڲ侲Ҫǹͱˣս
η뿪֮󣬲ûмŻȥǽ·أȥһ壬Ѱ
˿̺ηһֲҶ֣ȱӵ廹
ûв鵽صսλ棿
û鵽ªҡͷսļλ棬ҪôڸҪôڣû
Ѳɣ棿壿ü
ǣ壬׻̨Ҳڣûª֪̾սҵĵ档
磬ǳʲôĽߣᶼ֣ͻȻðһ棬Ǽ֮£Īɣս廹ģɫһλ£һ취ûУҪΣ
Ҫ̽飬֪ªҲ¶ۣսģ֧ʥ죬̫شһãͿս
սʥ壬һλ棬Ŀս϶ǲܹ㣬ǿյս
Ǿô̽鱾ôһЦһ۵ĺη̤Žƶ
㣿ɫһ䣬Ѫɷ֮ѾӿѾûһ׼
ˣֻΪ֮ǰӦĶη
ԴɫһϲŸһĨ裺֮ǰ㲻Ͻڿϸˣ
֮ǰҪ̫ˣֱſҪһ룬ǲܵģսҲӦηĮ
սʣһ㶣ɫսҳƻʣ
ѾԳսʺܾˣֻڱǰ˽³ơηЦ
£Ǻ˼¶ɫսһģӦ֪Ϣ֪󣬻ϱʥʴ𡣡
սʺϵ֮ͥη̾ǶʺϣʥҲʺϡ
ԣͶʥʴ£ü
òͶֻڰп˭뵱֮ͥη͵
սλ棿һս壬ڰʥ죬ҳ֮
ݣͲùˡη
ԴڣٶʣԴ
ʲôԴηɻ
ղŲ˵ģɫһˣ
ղϢôη
ͨߣ붼ʥʡޱصϢȻֵע⣬ȴ⡣
ԴûУȫսȥˣս˵йηεսʴ㣬ЩԴ£ߡ
ЦѾƻˣ
˽³ƣδȵ㹻ʵǹʱ򡣡η͵ҪԴûУȰսʣ취ϾҪ£Щߣǣɡ
ս˶Դʵ
֪ηҡͷˣǳʱ䲻սߣսʻġ
˵꣬Ӧֱ뿪
ηûлսߣڷż״̬Ҫȥλʥ콾ʥԪҪҺʥԪӦҲһ·
ʱԼ֮ȫɾ;ż棬ǿգûһܴˡ
ʥԪλãηѾˣ˳ʥԪʥĹ·
ʥԪһ⣬Ǹ⣺սսϣϷŪΪսе棬ûУ
ʥԪ£ôޱôηԻŷŭʥԪ΢Цڡ
ʲôʥԪɫһ䣬ӱܵˡ
ʲôʣӡϢ֪вȤη
ӡʥԪɫһ䣬ʵ֪ӡϢӡʱһսУӦñˣܴڡ
ȱˣնܣҲһѹû⣬ҪǣӡʲôηĮ
ӡʴ۵Ĵʴ۵ĵӡʴۣ֮ͥ
ΪȡӡҪʲôʥԪӼת
ҪģǲҺ֪ûУη
ҺҪҺʥԪɫһҺר˴ʯڣ֮⣬á
㲻Ҫ֪Ҫ˺ãֻҪ߱ףηͳӡԸ㣬õӡ׸ʥ죬ܡ
׸ʥ죿ʥԪЦһע⣬ԣӡҲˡ
ֻףǴӦδãǸµ顣ηһʥǶ಻ģôһ뷴
ӦˣܵõӡҺҲܸ㣬ǣ뱣֤ӡϢʥ֪ңɾ͵֮ǰػᡣʥԪ
ֻܸӡڣػ㣬ܣ񲻻Ԥǵ顣ηҡͷǴǵģҳû̺ôͺˡ


748 
Īǲ᣿ʥԪɫѿֻһϢػᣬܻסӡ
԰л㣬ǣϲܣɲ档ηصң͵չǣڵս
ս͵ʥԪЦսڶߵʲôˣ˶ˣ⻹е͵
֪սõ˶ԴηЦսȻǣǣյԴͨԿκνƣκεơ
ʲôʥԪɫ䣬𾪵ؿκεƽƣ
ȻηȻ
Ե棿ʥԪɫãȡһͼͼģǵƽƣƿ㡣
һżηŵƣط֮ۿ˲Ƶƣע⼸ɸϵӣȻϵ
ãԵ棬ȡҺƿĳ⡣ʥԪȡƿҺݸη
ĺϢԺʲôżҲұ񣬱ս߲㣬ӡƣǰȥ˵Ѱұ񡣡η°ƿҺµص㣬̤Ž뿪нƣ³ţûб
ʥԪĿȣ۵ƽͼæҴ뿪
ص··ηû뿪ҲûȥˣˣѰҲҺûҲͳԵļֵȥҡ
峤ˡǺ۵ѵȺʱѾұˣûκζ
Ǳˡη򿪰ƿҺ˹ȥһ񡣡
峤Ը˹ص
оЩ·ȥЩ·ϵĵȫӡηԸҲţҵ
ǣ峤Ӧ
˵ʥôãΪʲô콾źʥŸɣҲǣΪʥ¡ηԸ꣬ʳɻ
峤սǶ콾ͬǴżĴڣʥ콾Ҫһչ£ȴ֪ͨʥ죬Ϊʣܵˣ
ǳ̾콾ɾ͵棬飬ĸδ
ҲǣЩˣһһηЦЦȥæɣԼ
ǡ뿪ǰȥӡơ
ηڰգӦһ㲻֮⣬ƴسһ㣬ب㣬಻
ȫתԼǷܲࣿηüҡͷҺɲԼҪĲ࣬ǻԶš
ʱţգۺüʱȥսûҺηηҲżսҪʥ죬ҪԴ벻Լ
ˣ
ڰһӰն£ս峤»ˡ
սʡηޱؿкұ񣿡
񡣡ս̯֣ƣҫһģӰ֮ڡ
ˣηǵӰüͷһδץģ
ġսַųˣһߣų֮󣬾عڵϡ
⣿ηɫ䣬ʵ
һˣù»ã»뵽峤ȷʳģټʳĳޣͽʳģ͸峤ˡսЦϸƤۣóԵĽʺζˡ
񰮺úƽ鷳ɣη¶ص
峤̫ˣ˵ˣңԼ͹ģΪãʲô鷳ս
Լģη
ʬ߶ǰʮȺʵܵõǿ֧֣Ƕ壬ΪѰҿɽ壬Ȼ˵㣬ζ峤Գʡս͵
ǾͶлˡηЦŽ壺һֱ⻹ǵһлԵ⡣
峤壬Ҳʱ䣬壬峤ɲܶΪѡս
ţҪͨˣηü
ʶȤһЩöˣһЩżԼѰңòˣҵöͼģԴߡսƳۻŵ壬мص
ţ񲻻ΪѣսʾܷıǡηӦ
ǹ»һ峤ţѰ»ʡս⣬Ϲ·
̧ͷű񡣡ηĿ⿴ŵ壬վ
ǣǡ߻̿ȴɵͷ̧ͷη
壬ñʳãǸԸ񲻳ԲԸʳηص
ԸСĸԸæ
˱΢ʱеūԣηְŽͷɫԽˡ
شˣһֱУСԶǴ˵ūͣԶǡͨһٴι£Ч壬Чʥʴ޶ġ
ηһŽߣʧ


749 ๼
ˣ޶ģ己ܼ죬˿ڷֻ࣬һ·Ժһܸᷱ壬ʳáߵͷ
壬Ѿȫˣηʵ
ˣֻһ֣˷ģҪ˶ã壬᳼˵ʱԶٳԶ١
ϥģ񡣡ηŭһţѾزˣҪˣܻ
ˡһ
˵Ƿزˣη
ǣѾǿ䣬ǿ𣬶ڴ˵ϣʳãСĿԸߴˣص㡣߲ΰݵ
ǣûǴλ֮ǰֻǸ𣬵ʱֵĸ循֣µĵȡΪληʵ
ˣǸĳֵ̫ݣЩ壬Ҳᶢ壬Щ档ҧгݵصǳŭЩȺõ๼
ȷʵ๼ηͷɫƽѾˣ
δѾĶҪ˶ãͻ齵˿ɾʳá߹صˣԺи˳ˡ
λ๼壬ǷҲ๼ηĮʵ
谭齵ģ๼ǳûΪ٣ֻ£ˣͳͳ
Ƿ๼
СйףΪܹСĸԸһôʳáһҵص
̧ͷ۾񡣡η
С̧ͷźηɫ䣬ֵؿ񣿡
๼ηؿ
ҸղŶǺ˵ģҪ棬Ϊ㲻˵ģ㲻ңɱңԲԣ״εص
֪ˣηؿԲãƱ֣
ͬ尡ΪΪ塭
壬Ҫ㡣ηְŽͷԡ
ܶԿǿ壬ʥشӰ죬ʥ죬ʥӣΪ塣æе
شӰ죿ηЦһӿɢǸ߿ˣͲøԼչĻᣡ

öġηһ߻âɢںڰС
ɱ˽ߣηһĨãһ˿⣺һֱţÿˣÿ˵·ѰʺԼ·ӿָ콾
·вʳӣ֮Ѿô
⣬·ηȥ飬Ҫȥս
δõҺδɾ;ż棬ڻȥҲ鷳һȺΧɱ
Һ֪ʥԪǱˡη˼õ㹻ĲҺԳЩߣɾ͵壬档
峤·֮ϣսЦӭϸƤ⣬ǷϿζ
ǳϿζ޲öԼηص
Ͽζã»ʶ᲻óԣø峤ˡս̿ˮ峤ģԺ󣬹»ʻ峤гԲ壬ʱʳ綼Ư塣
Ǿͺáηص⣬תñ֣
УǴǰż򲻿峤֡ս֮ǰ󣬹»ʴӦˣǻһ¹ϵ
ԡηͷǱǰɡ
ս·˴ι··żƽֻǵȴǺüֻۣһ壬ҲԴ򿪣ԲŻ֡
ż֮أͳªӣ壬һλλһߣʵ΢
ϣϳ֡ͳªӹֵ
޷ηɨˣİˣʶݼ£Ժ鷳
֮䣬Ƽ֯ɫУżˣȥɡ
֮󣬲ҪߣǾǰȫһ֣Ѫɷˣż֮ڡ
Ҳȥơս
ʲôˣôżż֮ڣһŮ
ηûȤҪ뿪ȴżڴһϤǾͽȥ
Ȼ壿һλԴϲã׸ʥʣʥá
壬Ҫˡ̤żηĿһֱˣһλŮӣֳֳǹʦͩ
ϣ϶õٺöҪ׸ʥʡªɫһѪɷ֮ӿѹ
ţ˵Ĳηɫ䣺˵Ҫı£
ȻϿˣǾƾϴáªӣ
ôһ𣿡ʦͩճǹˡ
ˣŮʦͩǺηСˣɫһ䣬æ˵
˱û߳ȥηƳһۣһ֣ʦ֮ͩûУֱӱѹС


750 ǣû´
ϣ˴żӦñѹθɾΪǿһص
áη΢΢ͷżѾûʲôˣǿż
УڲԶæλ뿪żǰȥһż
λ忴űѹʦͩûǱû˵ĵطʦͩѾѹǰϲʳ⣬Ҳʦܻͩ
ٴΪǴżȷżû࣬η뿪Ҫȥˣսȥұ񡣡
ϡһ
սû뿪Ǹˣλ塣
صڰգηʦͩųǹ˲ʺûܣǹʺɢԴ
ˣǹôͨˣηԻòɻʵ
Ǻηʦͩ㵵ؿŵصô㲻Ӧڡ
˵ʦͩû˵ȥǾ衣
ΣηЦЦͳˣͽŪҺҾȳ
ͽܣʦͩ΢΢üʱͽˣ
ڴǽϵʱ򡣡ηһ̾ʱûʲôϣͽУҪΪʦסҾô㡣
ôҪʦͩ˷ۣ֮أ
֮ͽŪ˲ҺҾȳ֮ͨˡη
ôȥѾˣͰ׻ѹܴѾ֧Ųסˡʦͩǵص
˵˵ôżڣηʵ
ֲ̨żвȺż֮ڣռѷɣҲһʱ򣬾ż֮ˡʦͩ
̨żηü˭Ūȥģ
Ҳʮɣ岻ʦͩҡͷʲôһ𡣡
ҪҺĲҺηûҺϵҳ֮ɾ͵棬Һʥ壬֪ӵдҺģʥ졣
ԣ쵽ʥߣʦͩȻ
ôġηüģһƵصǣ콾һʥŸɣȥӽʥ죬Щʣʥеػ
ʱزȥ飬ƽţ治֪ʦͩ̾
ʲôýŵġηȹ˺ԼٽţܽŵƸտ֮ʱ
Ҳǣʱһӵ룬ֻͥδ岻ṥ룬ǻʱ䡣ʦͩ룬зɡ
̨ηʵ
ɣą̊́ҲķЩɱҲǣȰҲȥʦͩ̾Ϣ
Ȱڶûʱ̣ѾʼˣȡˣˣʲôֵȰģηЦһãǡ
ҳ֣ҵʵĻ˵Ǿͷʦ̯̯֣ͩΪ
û£ҿԷһ壬ߣֻҪ̫ǿĵ棬û⡣η룬ԼڵʵǷҲڣֻǿɱˡ
ǿСʦͩͷҾ͸նǡ
ţΪıϢòһҼϵݣóݣһͬ֡ηһʦͩأͬʱֳһʦͩߡ
ҪЩżǷߡʦͩٴεżڣ϶дУҩѾõУùҩҪ˶ãܳɾ͵𡣡
ôһ˵Ҳˡη֮ǰõĵʬ壬ȫʦͩصȥ԰ɡ
ôࣿųԡʦͩһ֣Ҫ
Ѿˣãͳˡη͵ڳЩҲͳԸζˡ
ʦͩµʬ壬뿪ǰȥɱͽ
ȥɡηڰ֣Լһţ㹻ɨнˣţ˳Ҳһ壬Լ
ѾżλЦ棬ջС
ֱ뿪˻ͣҪ໰Ҫκνߡ
˷ģȲǡλ幧صǸͲǡ
ŨĵϢ˸ž޴ͷ­Сɽһ㣬޴ϢǿңͷȮ
λûʸͷȮֻǱצץţ·֮⣬뿪ͨ
л˻ͣλȥ֮Ѿͼ׸ʳáλ幧ص
̫ˡͷ­ֻɨɨˣмص춼
ˣ΢Ӧõģܺʹȣ͸߹ȡæƨ
ͷȮصͷ˵һģٲǵĺô
ˣģ´һһģͯͯŮ
ǣû´ˣһֱӴǵĻͷȮ


751 Ʒһ£
˭ͷȮһɭȻϢӿϯܣ˸ƽơ
ˡλæץͷȮצӣ֮ܳ˭ͨģŶǲ
壬ʥʴ飬岻ɣͷȮȣֻɨܣȴûκӰ
Ӱ֮ƽϢһɺƵϯֲصĵͷȮֱȥܣλֱӹһԣſڵϣѶֺ
棿ͷȮֵؿˣƾ룬ǵ档
棿λ循ģСֻǽ壬屰΢ֻ䳼ºǻ壬Т档
ǣɱʦͩĻƴƴΪʲôֻΪһ˿ֻܺɨ壬ˣȴҪ壬ʳá
λæġ
̧ͷǰͷȥηĮȻñ񿴿Ƿһ˿
ˣǲֻҪ˿ڣԸϰˣǧˣôá˻ֵ̿ص
ˣʥʴūͣʥūͣɱǡͷȮɫһʥɽ
һ̾ηǰӣסһ˵°̧ͣͷôѣ
񣿡ס°ͣǿ̧ͷ˾ֵؿɸһ֫鴤һֱ˹ȥ
񣿡˿־̧ͷǵϤİףһɾֵĸоϯͷ㣬㲻𣿡
Ϥ׺ϤΪǾƬİΪǵһΣۼη
ôηվޱؿǡ
ᣬ壬Ǳ˱ȶԣǱȵġæҲģǱ˱ȡ
˭ȣηĮ
壬ѹ̫˵ǽ壬ѹ˲ߵͷ񣬶尡ǿ
ƨʦͩըˣָˣŭֱ֮ˣ廤꣬ǲ֪ͼͰˣڮ٣
ɪɪȴֹ壬ͥʱڣٺô֮壬ˣȴǹС硭
ˣηϣص˵ʬġ
񡭡
һϢʱ䡣ηЩ꣬ŭ
Զһǳʬֻٲʬ塣һæ˵ʬ䡣
ɱ˰ɡõϢηֵ
㲻ɱңˣʥʾԲŹ㡣ͷȮв
ģӦ㣬֤ߵ룬һ٣ηЦһͷȮڣ
ͣ
ǹˣʦͩһҳҩǵ𼶵ģӦǵջ
ηͷȮˣ+0.7ݵ77.6%
߰ɣȥʬһ⡣η˻֣ʬ廯âɢڹ·֮ϡ
ʦͩǹһͬǰʬǳ
һǳڣʬ죬ǵʬˮϢŻһȺʬʬ֮УжһӣʢװʺѪҺ
峤֮Чң嶨峤ع塣һλʬűӣص֮Ѫ峤һ
֮Ѫ峤һл峤ǣع塣ʬ׷Ѫ
ع壬Ѿ֪ͨˣʱǱȥʬ嶼ȥɫʬЦȵͥؽɣǶǴ󹦳ʥʴҲʹȡ
峤ĺáʬάϵƨ
Ժ˻һ壬кȲѪɫʬЦ
峤ӢʬǴϲѪԶȺ֮Ѫɱȡ
ǵȻϾĵһȺɫʬһ
Ͻʬɻǵñ񣿡ӰϢʬ֮ϣĿɫʬ
ηȻûɫʬɫ䣬ʬ˺ü
ǵǺμ𣬲Ʒһ£η
ⶼԶ׸ģֲȡᡣɫʬ˶񣺡˵ͨʮ嶼ڴ˵ػ㲻µٴ㣿
ѩ壬ˣη
塭ɫʬ죬һʱ˵ȥˣ壬Ѿˣɵģ
񣬴˵ʬ̣ҷŹ㣬塣ʬ׷в
ǻᣬ֪ϧηһָţɫڸʣʬӣʬɢ


752 ϣҪù»ʰ
ǨˣûиϾɱʮע⡭
ɫʬеû˵꣬Ѿɫ֣һ̯̯Һ壬۳ȭͷСӡ
ʬɢ涼ȥһ㣬ǳ𶯡
ηĿɨӣѲ磬ֻҵʬ壬ûҵڡ
¡¡
𶯣һɽεضֱʣûƲ֮С
ηʦ̤ͩɽۣ³֡
ЩȺһɱ㲻ʱһһ׺ſһȴģв뾡취ʦͩص
ԣҲǻĻᡣηؿƺõӣϧʬʵڶģԲȥŸˡ
Ҳã̫࣬˵ңԶ֮ǰҲӻ壬ǱϾǰڡʦͩ˵һֱָ壬ֻĥһ֡
˵˭ʺϵ֮ͥηȻʵ
֮ͥʦͩһҡͷû˺ʣҲʡ
ηֻôԣʴۣƻ˰ʳĶӡ
ʵ㣬ͬʡʦͩ
ҲѾҪͥˡη̾ʲôͥú÷ŷ壬ô
壿
԰Ժ壬ҳԵġη
ʦͩ
ҪôȥԺ壬治Եġ
ηڵʵʦͩѾ˽һЩҲ壬ڹƸӳԲˡ
ҪԺȥǽϹţʦͩС
᲻˵ηصһֹۣ˵Ĵǽڹҳһҳɾ͵棬벽࣬ǴǽڣҾԻˣҶ꣬ʲȥ
ǳǽڶŹô
ʦͩصڰգûټ֣ʬȫźܿͻӦ
ηߣսѰµż
գۼʱȥηѰżҵԴȫսˡ
ս磬飬顣
ջصսסһλս߼ٱɫܻš
ʲô飬żҲţ£սü
ս磬壬ͷȮʧˣʬ屻˸ˡսһ˵
˾ˣССʬ壬ֲ屻ˡսмص
磬ǳġսߴһ˿ص
ʲô桭ȵȣ˵񣿱Ǹ񣿡սм֮ɫҲ
ʬ壬ʲôûʣ£Ͷһ߷壬˳֣Ѿ˸Ϲȥˡս߳
ôôٴγ֣ѵ˵ļٻսɫأУôͨ
ڶսλ콾ʥʥԪǶϹȥˡսߵ
ȥˣҲȥͬսæηһͬǰ
߰ɡηսߣҲ뿴콾ʲôӦ
սٶȺܿ죬ȫʬǳ޲õһʱϵֳ
η԰һѣȺѾǰˣǸϵѾ뿪ˡ
ʬǳڣʮ콾˶ƷӿƵ綼ھ𶯡
ηսЩ콾ҲֻǸյȫۼڷ嶥֮ϣصؿµ֣˭û˵ճѹ֡
ã³֣񣡡
Ȼûͨһֻصص
˵ɱ˳ΪֳˣʥԪˣʵ
ҡͷŵ᲻ð䣿
˭ð䣿ʱڣ˭ðһֻ
塣ʥԪصңð񣬶𶯣ⲻѹ
ⲻѹʥԪ̫߿ˡսмصһ񣬱ʵǿ󣬵ǣ˭ǵ壬żģ
ǵһδ³񣬵֣Ҳͬصʲô
Զﴫ̫ˣ߲֪ΪһǱ崵ġսٴεҲǵϾǴżһɱȡ
ս㲻ʲô߷׷ͬ
ηֳĬ˵Ǽ
߰ɣûʲôɿģһССѣҪնǿսȻһ뿪
ˡʥԪҲ뿪ͬһĻϣ뱾ģΨʥ졣
ǿգԶȺߣսɫ˲ˣηϣҪù»ʰ
η
Ǽ˼ղŲͦô
սкģĪĳλ涢սʣ񰮺úƽ֪ġηɻ
ǵ棬Ǹղǳϵʵ³һҪù»ʡսæ˵
սʲҪնôηգգۣԭԣ


753 ǳ
ȣǶ˵ĳ滰սЦ
滰ǳս˵ôǿսʶη壿ηЦһΪôҪնء
»η壿ս˺ߣںηݺܲ»ֻȫ׼
ԣȫ׼ηЦŵ
λ֮ǰԻ͵սǽӵһսɫصص»ϲ磬ȻҲǷˡ
Ȼǵ֣ǲη
ԵǷΧɱе嶼в١սκһսڹ»ʣ󷨱ƣһ
սɫܳأݣ·ֻķݡ
Ҫһ㣬ôˣ֪ûнʵ죬»ǵǣٴνս
治սʷģбڣǳս֡η֤
лˡս˿ãʳ峤ȻĻԼһ취ҲûС
޷սֱ֧ؽʳ磬Ϊսʰ£ӦõġηЦ
սٶ˵صסη뿪ع·֮£սҪԸ£ǿ䱸
ηЩС⣺ҵͷǺܺõģôˣɼǵҡ
ֻǳţŵʮ콾ңǿգ˵棬ҲˣһЩ涼
Щ棬ֻƾţŲսΪսҲе棬滹Ҫ˼Ⱥ
η忴Ǹķӣ˭ȿòóԣóԾͶˣóԻǶˣлڡ
ڰգηʦͩһڲԶҪȴһʱ䣬ʱǲǶһ
ʱһαǰ£սûηȥһۣ֪սȥˣֻܻȴ
ϢѾʮ壬ʮ𶯣ͨһȦȻʲôҲֻ뿪
ͨвҲܴҪֱҵˣܵġ
ˣ
ƺڰشһǿϢӹ·֮Ͻ٣Ƭڰա
ϣʥԪǰݻᡣʥԪٶ£ص
ԴϴᣬɾûҹôˣǱ̵ķãηص
ˣϽ̵ķʮֹãֻҺܵϣһֱδõϡʥԪЦһȡһƿҺⲻһõҺˡ
ԭηӹҺһ˵ģ
ϣ˲Һ⣬м󡣡ʥԪ
˵ηҺʵ
һӡһ£ǣϱӻڳʱ³񡣡ʥԪ
ӡһº˵ʥĶ콾Ҳ£˵Ψʥôη㵵صʥɲ³񡣡
ʥеţһȺ£Ȼ¡ʥԪԹصŵᣬ֪ԼＸʵϳ񣬹Ǻ֮ǰ˵ֻǳ滰
Щ콾ϲ˵滰װƣĻŵһ
ηǿ͸Щһ£Ӧϵڵ棬ΪλҪӻ
ʥ졣ʥԪһĨ䣺Ѿ붯棬˵񣬳׾ɱЩȫͬˡ
նηʥ콾ʥʥҲã
ȺУֻʥ죡ʥԪߺ޵ص治֪ʥкأЩϺͿȫ֧һξĻᶼ
Ҳʥĺأʵη룬
ʵҲȺ֧֣ţûЩʲô㲻ϣʥԪܲ˿ʥͬʥ콾ͬǴżĽߣȴһλᶼ
ӡϢɡηʥԪǺʥĶˣȫ̼ӡսϡ
սʥԪ΢΢һ㶣ۿϲսôһֱڸսΪνӡ֪᣿
˭㣬սģηЦʮеκһ壬ʳ峤
ηʳһʥԪüͷ˺ܾãûʲôʱиʳġ
ս֧峤ؽʳ磬ָٹ⣿ʥԪʵ
ǣսڣûʲôչڿ˵Ϊʳ壬ʲôԴȫȥˣӲûһ㡣ηߵص
ս˹֣Ϊβɱ֮ʥԪü
񰮺úƽΪơηһƽһģŲս̫ˡ
ʥԪһ飬˻峤һʵǸңƷʥ죬Լʥˡ
峤ı֮£ɴ⣬峤ȻѡᣬҲ֣һкܶöżȡ֮ƽΣ
ܶöȷ


754 ʥɵ
ûкöʥԪԲҺʥԪ
ãǾȥżηھȥ
ԼϾҪˣкö˵ξԲ
ٵȵȣҪˣ峤˵ʥԪ峤ΪأҪ֡
ãҲѰӻģηЩ콾ԣѾҹάˣһ˵ĳת۾š
콾ʥ죬նʥԪЦһ⣬ûηС
ʥ죬ôҪηɻʥ쾿кα£ֵʥ˸Լʥ죬ʥ᲻ץ
ûãͳªӹȻˣͬѰӡ
ģбڣһ¡ηˬӦ
ϣ֪ʥԪʵ
δηҡͷʥԪʥ콾ʵǷںһ񣿡
ǾͺãʥԪǰϲҪӻʥл⡣
ͬΪʥ壬ʥôЩðɣηûֱӴӦ
ֻҪҪʲô˵³ŵͥؽҪλ
ҪһЩҺηɣ֮
¼򵥣ǡаƿˡֱǰƿҺݸηõη𰸣뿪
һߣηֱӷųʥԪʥ콾ҲͱǶƿ
ʥԪɫǺ죬ŭӿһ죬֪˭ŸǸλϣ
ˣȥżˡηߴٵȻˡ
ߡʥԪһźη뿪
εżڹ·ϣʥ·ϣ漶ƽ֯ڲһС
Ǵ˵ءʥԪ峤а취򿪣
׾١ηصûжõĿ̽ƣעϢγһȽɫŻ
峤ٽ룬رڣҪ˷֡ʥԪͻȻ
ηæ룬ŻرգɻΪ˽˽
˵һ룬η˵ȥˣ+0.8+1+0.7
ǰ飬ڷһѶҩʯͷвȱη̺ϢĶϹǡ
峤ʲôȡɡʥԪ󷽵صɲսǸĹ
ȡηЦеؿʥԪӦòʲôżɣ
峤ۣﵱȻʲôżΪʥռԴʥԪЦĳᵱնܲȡһЩԱ
񰮺úƽ
·ɵģκ˶ûйϵʥԪ챻η˾ˣһ棬˵زҲǸ⡣
ǱͲˡηϹǣһЩӻݵҩƬҲЩЩ񣬻ʹãǼǿ
ηûøɾãҲ㹻ɾ͵ˡ
峤Ӱ֮ĹͷҺĪѾǵ涥壬׼벽ˣʥԪȡͷ²
׼ηЦ
峤ȫİᣬᶨΪ峤ȡĲҺʥԪЦòĲҺ
ʥĲҺòꣿη¶ɫⲻҺʱҲʮϡ٣Īڲƭ񣿡
ʱĲҺʥųȥģȻ֪ͥҺĴڣʥԪЦ
ʥųȥģηɣѲɣ紫ԣʥͥйϵģ
ȻģʥųҺͥҲ֪ҺĴڣȥ׷ѰҲб֮¡ʥԪԴصͥȻǿһʱ󻹲ǱʥŪڹƣ
ʥ֮ǿ㻹Ҫʥ죿ηֿ˰úƽ״̬
ˣҪһҪȡʥ죡ʥԪ
Һʱʼڣʥ廹д棬ĪǿɣηʵǲҺҵȷʵǺȲĲҺ
Ҳ֪ÿҪҺҪ峤ҲҺԴʯ⣬ҲûʲôãҲ󡣡
ʥԪһȡһ˵峤ӲҺУ֮⣬ǲܣΪô꣬˳ɹʥҲС
ԿɣܲܵŰ벽ԶŰɣηε
峤ʥԪû˵ȻҪԼ취Ūûʲôá
ͥʥָģηʵ
ǣʥиͥΪҲ׳ҺˡʥԪ̾ò˵ͥĺǿѹ磬Ǵģģأ֮ͥԱ٣Ҫ׷ѰҺʱĳֽɡ
ɣʲôĽɣüʮλͥ٣η𾪵صͥʮλ棬ϳĸ壬ûһ٣Ҳ߰ʮټϵǣǳʲô⣿
ͲˣҲʥƣʥɵģͥġʥԪص
ʥη̾һҼˣʱȫˣô⽾


755 ܳ
ʥ߸ֵͥýͥһʱܹ߸һʱɼʥʵ£ҲɼʥĻ£Ͼ֪׼˶꣬ųɹġ
ڣʥΪһ壬ҪƿͥһλʥʴҰͬСҪȡͥһʥʱ
ԴȫѹΣηʥԪ뿪Ϣûоκˡ
峤ˡʥԪмصҲջС
Ҳȡ˺ôηЦǲҺϣܸһЩ
峤ģᶨΪ峤ȡ࣬ɾ֮ͥ峤Ҫж١ʥԪ³ŵ
ηʾǺǣɾ֮ͥʱƻ˶ˡ
ʥԪηصڰգõĶˣݵ80%ϹǣҺҲȫ˶ӣڵ˿֮׳һЩɱ䣬Щ롣
ʥԪδܳɣŪЩҺˡη˼嶼֧ʥ죬Ե޹ʣãܿʥ⣬˲֪ܡ
ţʼۻݡη˼ڿԶˡ
·֮ϣηʦ̤ͩŹ·һ֮أɢϢֿ˽롣
˭
˵ûأż֮ڣֻ޵һʱ䷢ǣ޴͵ס񣿡
ں±񣿡ηֻޣ֮ǰ˵ʲô
㣿һֻЦһ׹⣬ȴˡ
һֻСѾˣֻǵڡ
һָǡηһָͨһ㣬ֻޡ
涨ҲˣǸָش٣ֲԼӦˣ̱ȥ޷
һֻ޸ӲſڵɪɪηĵĻҪֲ
¡
һָ£ֻ𶯣
ˣǵղءηֻޣ
ʦͩչѲ飬ܿҵһƷ֮أηֿ洢һЩҩƬĶûУȫʦͩˡ
߰ɡ
ηʦͩ뿪˳³֣˾ϣоԼƷԽԽˣˣ˭Ϊˣ
η磬
ޱʦͩص
ޱ㣿һߣôõˣηص
ʦͩҡͷ
ޱдҲã߸бϣȥ塣ηϷǰȥ콾ݵ㡣
Ǿôɱȥʦͩ㵵
Ȼأηɻ󣺡ôܲǾһɣĻ塣
壬һ棬ǵڵˣҲа£ǵڣ۷壬նˣңֻһ״̬
˫һаյڣ򣬿նûо԰գԷвҺĵ棬ʱòҺƿĳ硣
ǾɱȥɡʦͩսǹԼǸŴͣģҲʲô
ηȥҷ콾һһָɱûеڶֿܡ
ΣηõһϹǣԴûãȫʦͩ
ѪãӤͷʨӣݵ㡣ηȥľӤ塣
ڵ֮ϣηֱǰУ·
ٴοƣյûоӤηĿ̽ҳﴢ֮أմߡ
ȥѪ壬ͷʨ壬η˸գһʱԻ󣺡ôڣ㣬ӦϢѲɣ·ַֺ֮öˣ
Ҳˣ´ʦͩ
ֻˡηΣֻܴʦͩغڰա
ջãǺ۴ҴҸϻأڰյı壺ʦԶ֣嶼ȥˡ
壿ηü岻ǳôϹȥǺ⣿
żܳ壬Ǻ۽͵Ѿˣû¡
û£Щ콾ôϲˣηȥ
ʦʮֹ죬Խսǵ漶ƣ콾ҶԲһʱû£ˣʵǿǵ𡣡Ǻһ·һ˵
漶ƣսȻûұһûСηЦ±壬ôȫˡ
ʦ𣬾ǰ·Ǻָǰһ·ûоͷġ
·ηоɣĹ··Īͨɽ磿żʦͩҲǴ·ġ
ʦͩˣĲãηȷΪΪʲô͵ˣѲɣ滹֪⽫չţ
ˣȥɡηǺ뿪ԼҲ¶ˣҪһ£ܳһˣһȺΧٹ˼һĴڡ
ͩ͸ȥԼһȥ¸塣
η˼ͬʱҲҪע⣬Ƿصĵ档


756 ǿ
·֮ϣƽҫһϤúη͡
ʵһֻˣŲţ
֮УһӰŵؿΧߣ򣬲ڱ󣺡ǿʵ񼦳򡣡
ߣ
׻˵֦ͷˣϾͻɷˣΪһԱԣһġ
±ƣ͵ؿǵӰһۣϵشӶͶŹϵ
ʵһǾͷʨӣ㿴ſʨͷֻû£ϲڼȥͺˡ
ˣͷʨըˣôſʨͷɱŪİɣ
ʨӣðɣҳϣſʨͷǰݰֵ͵ġӰŪʨͷ˵
ɱͬ壬˵͵ģͷʨɭȻڡ
ݰҪģſԴˣ͵ģҸɵġӰһ޹ص
Ӱεؿвֻ̼ǣǸ
ɱɱͷʨŭһ𶯣ֱӺɱ
ӦĽˣ
ôţ㶣ϲ񻹻ţ
˶ãҲҪսһǹһ޴ǹâƿնȥ
ҫ˺Ѻڰɢ޾âϯ˷ػˡ
¡¡
ââײֲϯķλ콾ͬʱ֣漶ȻǿڲʵȴУ޴֮£˲ܴ
䣡
սȽߣҲˣϳһЩϸСѺۣգֿϡ
ȥǻᱻ˽ؿ֮ǰӰϵ
ϵҲû취ϵ˲Ѫ̾ҪɱҲҪۣҪҾôˣ
ˣЦϣΪκβǣ֣ǣʶȤأԶա
ǴǾͳˡϵˣ໥û߳ȥһ߳ȥͻᱻѹˡ
ǾɣʥԪһǹâ
ɱˡѪɫӿѪɷ
һ壬ͥĪڤҲһԱ£治һ˿֣ϵɫһ䣬˫Ŀض
֣屾ɱ¾һ壬רɱ壡
⣬أһӰ٣ֲ֮£Ȼûеڳ߸е޴ѹľһ壬ºˣֱӵˡ
񣿡ʥԪ̧Ŀȥɫ䣬һ˿塣
㾹ҳɫһ
Ļţϵ˾ϲؿźη
߱ģڡηȻһмɨڳߣã졣
Ƚڶ콾㣿ʥԪŭһһƴХ֮Уλ񡣡
ɱսŭսλս콾ͬʱ֡
ɱªӣЩ֣֮־ͬʱֺη
֮η֮䣬һƥâ˺ѹ·գоѧ
ˣ
һն򷨽ƣ๥׷ɢâȥ裬ûڳڡ
Ũ㴫콾ɫ䣬μˣˣѪãͷʨӣһͷԵȥ
㡭ʥԪɫһˣѪãͷʨӣȻȫˣǿɶǶ콾壬ǲǣҲ˶١
һ֮£ܴλ콾ǵеս棿
ǵ棿ս𾪵ؿźη
ˣҪżܿˡηЦһƵâ𣺡ˣǿһ
㶼֪ɫٱ䣬Ҳǣǲ֪Ҳʬ塣
λ󡣡һһλ콾ϣתߣôûսȵˣƴҲ˲˶Էֺ
㡭콾ŭмһ޵ҪڵâֻӲͷƤֵ
𣿡ηЦһ˲һ㣬סȥ·һֱ£֮
ˣ
â£ûѪ죬ֻŨ㣬ֱʿˮ
һײСϵʿˮȥһڡ
ͨ
һλ콾ɢηȥĲˣʲô֮ǰһеҪɱңˣҪܣǵģǵҪô
ˣ
ʿˮ𣬸콾ͷ亹ŵġ
ҲˣǲǱĳվˣҵĳµһηȻĴ֮ԼԼҪϾᵽԼǶôζ
콾ɫɷףôǸӣ֮ÿԼԼ
֮ǰӦ֪ͨϣһġսͷڣ֪ηͨΪʲôԼһʱûнϴ


757 ͨɽ·
֮ǰõϢ֪֣ڵڻܵƱӻϢǶĶˡ
ܹκεƣӽƣõżζţһУǶȡ
ȫϣżڵõĶҲ÷ֳȥȫԼżڵջ
ңЩ콾һ𣬳ǵ֣˭Ҳ壬ǣû뵽ηǵ棬սȴȵ档
˷ʱˣһǷηʧȥȤâʣµļλߡ
ϰսܵ˻һûʲôϣû֪ͨϣֻ·һ
ƴˡʥԪҧһٶȴ߶
¡
սĺһɿֲϯѹϣ֮档
ϣս˾ϲؿ֮һӰ̤Žƣٵ
ϣ棿η˫һУηˣ˲֮ڣһ֣ˡ
ϣ񣬿ɱսȵˡ
һҪɱʥԪҲеʵ̫ˣٶ̫ˣǵ棬˵棬˭һѹȫ
£һֶ£ֱƺηȥ
г硣ηͬһƻӦ
¡¡
˫ײֲܽҫֱӱ٣ֲ嵴ܣʥԪ˿Ѫɳȥ
ǡηת뿪һ⣬·֮⡣
ϣסս˼ȵúηˣͨ᲻ÿ춼пܻ
ߡϺ˺ߣҪ׷ϣһЩˤ
ϣˣλ콾󾪣æǿѹƣߣǳôôǿ϶ˣ
Ȼȥϵͺһǣ뿪
һߣηˣݳ·صڰգ˺ʦͩ˳
񡣡ϵһ֣ϲؿû¾ͺãղŵ֣ˡ
һ棬һηмص
Ѿɾ͵ˣ˼ص̫ˣҲеˡ
ûе棬ôηЦ
ȥضܰȡϵɫأЩˣˡ
ǰǱˣҲ£֪Ѿɾ͵棬ľͰˣгڣ涼ʲô
˼ɫͨ죺棬׻棬λ棬ЩȺҲһλ
ҾͲö̫ηʧؿǡ
񡣡ϵɫ죬콾ǱȲϡ
ҺʱˣηһѵѹбǿţҪľ뾡취ԼǿǶǳˣ
ûСһɫ
ûоųηŭӿ¾壬Ϊʲôû
ηĺȻԼ¾壬ųԣǣΪȡռ䣬ɾȻͶ
񡣡ϵ࣬˿Ʀ̬ϵһƴԼΪŬϧ
Ҳǡ˸ŵѾңȷʵҪȥ򡣡
ҪηܾһȥܽѾˡ
վ壬Щ²ø̫ࡣϵҡͷҪ£ֶΣĵȫɱˣ治֡
ʱܻȥȥǴ鷳ηȥ϶һƱܹȥΧɱɾ͵˵
δɾ͵棿˾㵡
ûУֻսﵽˣ塣η
壬еսɾ͵棬ܺɨ壬峹߳ϵɫԽࣺڲðգӦñչأɾ͵ٳ
η˷ۣչأչأʳ
ˣλǣһ˿ʦͩ˿ʦͩòı䣬ûϳ
λʦͩӦʶηְʦָͩ
ʦͩô⣿ѵҲǴżģϵɡ
ǵġʦͩͷҲӹ·żԺи
壬ȺʱżвٽʧҲǴżڹ·ż֮ڡϵü˼Ҳ֪ô¡
żõʲôΪʲôܵƱӻηʵ
̫ʦСϵ̫Ͻֱͨ˾żܵƱӻ̫ʦá
̫ϴУηüͷһ壺ͩҲõ˲٣żʧĽߣնǲǶõУ
ηԽȷ·ͨɽȷ·Ļôô಼ã


758 ĥ
ڰգηأǱߣ콾ΧţûиˣҲ
ϣôˣΪҪų뿪սʵûºηǺܲģĺܻš
ηʵ̫ǿˣ͵͵ҹҲסǣңǲһֱһзֿʱػ
ϣʵӦֱɱǡʥԪüͷ壬㶼ǿʼоĵ棬ûе涥壬Ӧаɣôܴ򲻹һη
ηٿ죬ܳɾ͵ڲɣ
Լɡη̾һˣԡ
ţսɻ󣬰סηֱۣһ̽룬ɫȻ䣺ôܣ
ôˣʥԪ˼սɫԽԻ󣬷׷ײ̽Ŷɫ֮
Ѿܿơηɫ֮ǳ࣬Ȿȫ
ôд֮֮ࣿʥԪһ㣬ɫ䣺֮Ӵͻѹ˴Ĵ֮ôܴڣûܵӰ죿
ǰ֮ǰϽ֣ʵһӰ춼ûСսҲüͷ壬벻⡣
ҺǳвҺ򣬲ܲӰ졣
˶Ĵ֮ǳдҺСʥԪĿؿ
㿴ɫһ䣺ʥʲڴ˵أҲܺͳʬձ𡣡
Һ֪ģΨһУǾʥ죬Чҵʥʴ
ηޱؿǣƣܹܲעص㣿صұ֮ˣҪܶ಻ҺܽӦȥΪҺ
֮ǰ͵һƿƿģȫǱˮн޷ڵĴ֮ҪС
սɫѿͺη죬ηһֱ֧ģҲΨһһλ棬֮壬Ƿˡ
һλ˵棬ûʲôã֧ɴ£òҺҪҺֻȥʥ죬ʥ죬
½ȥ졣ʥԪĿʧɱǶˣ
⡭֪ʥʻ᲻ԥˣֻʥ£λȻͣҲûҪʲôʲôĵز
ҺȻֻпƴ֮ãһֱûйֻʮ壬֮ʥܣһ˲֪Ҳһܡ
ʥ᲻һնûС
ˡս޷ȡĲҺηһǱ
ΪǵһΡη̾û뵽񰮺úƽһϡ
ϣȥԡԥҲҴƱᾡȫΪҺ
ҲȥԡʥҲη£ηȡʥ졣
ˡηмһ治ȫȥģǡ
лϣȥٽͨ
ʮڴ˶бٽͨط㣬ηҲõ̫á
뿪;вδ⣬ĿʥԪ뿪ٴλصڰգպѹ֣ܳƣ˶ɫء
ǲˣ˵ܻһΣ浽˲صľ棬ǻܻԼȺη̾ݿɬͲó͸ü
ϡս죬һʱ֪˵ʲô
䣬ϣܹշ£ʳʣµļλˡηɨսλ콾ʣµļλߣһ弸λ콾ʳ˵һ˿صҪʳ壬ڱ򣬱档
Ϸģһ̵ģǵ棬ʥԪȡҺսæ˵
ֻ㡣ηǿЦЦգ;ס˵أպһͬǰٽͨӭʥԪ
áսӦϣһ̣ǻƴȫػʳ壬ڻȺܵġ
˵أǲ볼ʥ죬ȥһ壬һ콾͵
Ҳȥսλ콾̬ͬȡ
Ǻòܵʥ죬Ϊ±ɱȥѰʥӣǲǳЦ
ηٶ˵Щ콾б˵ĺ浽һ̣ܻȥԲƴһ
ٶѹ˭û˵ηĿѹƴ֮ǲŤһ£ʾԼںܡ
ս˿ľģһСľ͹ˣ߳׷ϵ֮ȻҪƵ壬һȫƵҲԶˡ
һλûĵ棬ǻʲô棿޷֤

žĺڰУͻȻĦս콾ɫһ䣬ͬʱ֮أǴӹ·ģһѾ޴ĵڹ·ĥš

ĥҪɱǣ
ϡλ콾ڶЩˣһôҹģ


759 治֪
ŵġηһۣ˿ţҲţҲԼԼҪ⾳أˣ׳ղź档
ϡս˿Цܲô涼ˣʲô
汾һȥ濴η
ϣǵȵȰɣȻû֣Ҳżһ콾ֻҪȴҺͲˡ
ֻҪҺͲˣ֣ڸʱ䡣ս
ãǾ͵šηٽͨһҪܸеؾ죬ڶȷʵ˵㡣
峤Ǻۿ첽˹ںηߣ峤ǹ·֮ϣ˭ĥ
ĸСһϲùæȥηֵ⼸첻Ҫˣ峤дҪæ
ǣ峤Ǻɻ󣬵ҲٶʣԼʦնĴڣӴܳĿֲǿߣòԼġ
Ҫ˵ȥǺһߣηؿսˣǧʳ֪
סս˳صͷ֪ǲ˵ġ
峤˵ĹϵãҲʮֺǻս콾Ľص
ǰ峤˵Ĺϵáһ壬һĽҲĽ
ηΪ˿ǣٿǣʥȴҪǳʥ죬ģںɱˣûλǰԮ
Щ˲Ŷϧʳ己ʢʱҲںһˣϾȺˣ޷ÿһܵη̾ʣ࣬ÿһҪϧ
ʳǷʢȺţҲ᲻ܰɣսλ콾
Ȼÿһλ츳ģֵúǻ⡣η⻰ҲһԹ٣ò˵ֻʵ
ҲܲˣƾʲôԼԵ޹ʣҪЧһԼǿģ
λ콾ˣԹ޸ŨΪնҲеˣɵڣ˭Ǹ񣿡
˵ˣĵϵƻδָηֵ
콾ǲס죬뵽ηƣֻܱ첻ԣҴ
ڰٴţֻŹ·ϵĥ֣̿޷ġ
ʱһţĥϣһֱ쳹պħͻȻͣˡ
ϡĥͣ£ս̾ͻˡ
Ҫǲõǣᱣ֤ǵİȫηصؿϿա
ˣ
޴󳤵䣬һâһӰڵ֮ϣڳ콾ȵڣչǵľܵõҺϢˡ
ʲôսͷأʡ
ôãΪϣٴݻǵϣóһЩηޱص
Ǹӡһ콾ŭȵ
ӣķӡս壬Ľߣؿŵâ֮ϵĺη
ĥôһ·ηĮһµâȻ𶯣նսˡ
ǵϺηһƵȴǾҲʮֲȡ
ϼһʵ˴֮Ϊȵգ᳹׷ϵû뵽͡ηһЦվǲˣɡ
¡
âն䣬ֲѪ˳죬ϺηαˣһսЩߣڰա
ӵ𣿡ηһٸϡ
ϡսɫ֣±׷ˣɫҰףղŻһѪиӵǡ
õģ˱ˣϺη˲Ѫҡϣ̤һ·ƽƽϢ뿪Ȼֵ⽣׷ĺη
ܽЩƣһʱҲ׷ϡսɫһϲ˲١
ǰҵЩ漶ƣǳͨʵҲ׷㹻ӵǻˡ߸͵
Ϻηٶ˵һƽƣֵη׷ɱ
ϼһͦܡηЦһâնƽƣ׷ǡ
η⸽ĵк˽⣬һЩҲ֪٣˼Ƶֵ˲ԼϷͺãǿսˣŵĸ
η׷ɱһֱһ룬ԶÿζЩ׷ϣȴǲôһ㡣
ʱţʱܿȥ׷ɱգû׷ϣηݺݵط˾ݻϣ´Σˡ
һˣȥٽͨӦõˡսæ
ǴǰȥѾˡη̾˵ؾٽͨԶ
ãϰģʹϣǰٽͨ
ٽ֮ͨǰӰ̤ս˿ٵصȡҺ
ҺûʸʹáƳĺηЦ
ս
η
ôΪһòˣⷭٶȣǲ̫˵㣿治֪ûвҺҪȫˣ


760 ϣ᲻
ϣͺúЪŰɡĺηǼõʥԪˣˡ
㡭ս˾ŭָķûϣѵ㲻³ɱնɱ
µɲֻһλЦһؿˣλˣǷն͹ˡ
棿սɫһף֪˭ػʥĵ棬һλڽߣʥߣû뵽ʥ콫ˡ
ӣҪǣն
ʥԪѾ齵ʥˣһ콾ɫ䣺᲻ţʥԪ᳼
Ǻòܵͨʥ죬Դȥô׹齵
ϣñһλ档һֱĬ˲սԣһѳηĺۡ
һİףʮ壬ҲͰ׻һʱ㵡
档սɫһǴ˿̣ǿг֣Ҫúηأһ취ûС
濴òӦһûж֣֮ˣûȤɱ
ڵĺηڳŴ֮дĲҺ˭ҲȲˣⲻҺʥҲ
棬ʥ첻ȱҪİ棬ο滹սʥԣܾˡ
߰ɡηص
սвʣɿ˿棬ֻܱ뿪
ٲҲû취ûʵһ᲻ҺҲ
˻أҲ뿪ûиһβҺ
ڸô죿һ˾ۼսɫء
ʥȻ˻ᣬŪŪ񣬵ʱһвߣɾвҲȥˣвɾ֮ͥ
ʥ첻ǻֱɱһ콾ݺݵص
ʲôɱսؿʥȻɳˣߺܿµĵػˣ
ȺˣȻǸ嶥콾ҲǵڣǿĸǴżʥǱߣͲˣ콾ǣȴҲ˶٣ǡ
ô죬ǲȥʥ죬ɱһˡսλ콾صصĺܱûô
û뵽бһ壬۸Ŷҳĵزһһ취ûС
ϣ㻹ܳŶãսеؿη
ǲܳŸʮ꣬Ƕʱܻ䡣ηص
ϣٵȵȣ᲻ţʥԪͶʥ죬Ǳסˡս
Ȼסܳսλ콾ĿȻǱˣһûϣ
ٵȵȿǲУ취ս˼ϣָܷǣοżƣ
ԡηͷЩż죬趯
սƣӳ񣬵ȴʥԪһ콾üʥԪǱߣ֪ʲô
ʵȥʥ죬߻عȺҲҹȥηԼڻ治ȥƽϳϾϳﶼвٵ档
ϣ᲻ȥʥ죡սᶨصӡԼͳȥʥ죬Ժ޷ᡣ
ǣҲû취η̾ĿʱעЩ콾ı飬ͻ壬мɫᣬѾȥ뷨
δûСսϣ᲻㣬ʵڲУǻȥ·вٵȥ׷ɱɣ
ǻȥ񶨲ȥ׷ɱȡսλ콾ǰһǸ֮
ǣڵĴ֮һ콾ü
ϼʮû⣬⼸ʮڣȡҺɡսȶǴżģʱܳɾ͵棬Ҳʮ꣬ʱʥ죿òҺ
ȶܳɾ͵棬ֻǳڣȲЩƵ棬üλ棬Ҳòӣսλ콾
ôˣٵһ£ʥԪ޷ϻأǾȥս
˶һۣͬܣҲԸ⣬ֻܾȫΪԼһ
ϣϢսһ뿪
ս㾿ʲô뷨սλ콾ʵ
뿪˵ս
һѾˣõġһ콾
ڵƽƵգֻҪѧˣ˭ǡսѹļͣ΢ţЩ콾ǿߣ
ηȻܶȴ͸ĵƽƣʮڳɾ͵棬ʵûģ飬˭˵׼
ʱһ̣ҲǼǧ֮꣬ʱ򣬺ηʬ嶼͸ˡ
ܸźηƽ͸ʥǻǼͥҲû֮ǡ
˵˵ȥΪηмֵûֵǿ϶ֲˡ


761 棬ɼǵñ
սܵıԶǣķսλ콾ϲ
ȶѧˣ˭Ҳٶġ˵
ʱǲ֮콾ܸͬˣǾڰпϣˡ
սżɫвмֻűȴ֪־֮ͥ
ηֹ룬ѧû䣡
ʥԪ֪ɶ£һʱ䣬ǵȲԼҲûôʱ˷ѣֱӽ⼸һˡ
Ǹ棬ôʱûˣ͵еӦóˡ
ȻǳģϾΣţӣˡ
ηоЩ콾ʥԪ޷ŪҺĻֻܽǶˣŪǶ졣
ս˽̸ܾãŻصηߣ뿪ﶼȫֻЩ·˵ƽƣĲŻᰲһЩ
ٴ̤Ϲ·ҵһƣ֮˶ڽ֮ڲȥǳˣҲֵܵһ
ûжֻڰиţûбƵ̫
ʱȥûг֣ʥԪûйǵһλ棬档
棬⣿ս˾ؿ
λϣǿɻ
ܣսܾǻΨһֶΣʧȥ˴׵նˡ
뱾˵溮ǵҪΪһ뱾ԣ
棬ѾˣΪβһ·һ·һλս콾΢΢һ˿ص
ڸ·ñִȥĽƻס
棬лֱԣսźηɱ䡣
˵ͨͨнƣЩȫÿһβҺ߸ϣźη
һΣη̧̧ۣ棬ñһԶ
ţܱ˺ãһһλܣһգܽڴ֮浭ĮǲӦֻеһ·
ǱԸη
սɡٴοս
ˡս޷սûԥֱӾܾ
ţԱ㲻΢΢üɫǲ㱾֣Ҳס
Ǿ͵ȳˡսɫĮ
أսͬǲʥߣҲһϯ֮ءٴοˡ
콾ۺηɫᶨصϡ
ηһжǵ̸ôˡ
ãܺãǾڴรɣЦת뿪Ҫ˶ãǾͻ
ûж֣ҲòŶ֣ȳһȺػǷ˵ϣܵģ
ϣģսϡһߣսһᶨصʾԼжãϷģսƴһУҲκϡ
лĲұ֤лָһգһرηжصıݡ
Ҳǡ콾׷׵
ǲܽηǱƣҲδıϣ潻ȥˣ·һʱʲô϶ûˣһŽ߿ô죿
ˣϢһû²Ҫű񡣡η
ϷϢս
ηͷĿϢһâϢӺηڶݳ뿪ż
ս˵˾٣ǲ˿·
ǳɾ͵棬򣬶ն棬նʥ졣콾ݺݵص
һߣ滯ȥǰȥѰŭ𣺡Ⱥ֪ôĶȵȥˣٳ֡
ʥʴ죬߶ҪҲǸûлɱΣɲ֣ҳԲ뿪
𣿡
һӰͻȻ֣סȥ·
ǡ񣿡סӣݣЦȻҳڱǰ
棬ͱһ̡ηЦЦؿ档
𣡡
ŭһɫնȼգƵѹ£Ҫһɱη
г硣ηһ죬ͬʱҲڡ
¡¡
һѹ𵴣ֲϯ˷·Ϊ֮𶯣ƽƱӿɱ
ʵ֮ǿɫ𾪣ղһƣȻ˿
񿪽硣ηһ֯γɳ磬档
ѧɫȻһ䣬̫Ϥˣ͵ǿһսǸʩչĲࡣ
棬ɼǵñ񣿡
һϤףӰŵӱˣĿ¶֣㣿


762 ˭ˣ
ΪβǱ񣿡Ϥףصĵѹ֮£оڳţʯ֮壡
ôڴˣôܺͳһ𣿡޷ܣ겻һôôϹ
֮ǰҲû˵ϹⰡ
񣬵չֵȻǿ֮ǰˣʧ꣬ô꣬˶ˣôϹﳶϣ
ٿ˭ηЦòãƻ𣺡ӵͦ찡߲ˣ
һˣֱĸо
һˣ
ʧĳҡһ䣬˴Ϲ
ɷչˣ׹ΣòҵһȱڣȴסˡηĿڣ飺ǺۣȡҺŵ
ͻ֮ɫһѿ
ڣĹ飬дУֻͻ𣬻Ҫл棬ñʹʯ֮塣η겻ʶΡ
ɱʥ棡
ͷأһȣڳһɫ棬ɢһɸ߸ϣϢֶصƣѹء
ţһ˿ѹƣη΢΢һŶصʩչѹƽɫ棡

ʥ棬գճ޾ŵ֣ʥ˥䣬ʥҲڰ
磬ηһ̧ƣ޾֣һһеϢ֣ǿгȡʥ
䣡
һߣٴγ֣ȴƿҺƿըѣҺӿݲҺҪǿƿ硣
㡣һ嶯ˣһƴӭϲҺ
Һר˴ʯڣϴƲ̫٣ƿԵסһ˿ɫƲһơ
¡
ͣ
ֲײƵϯ̺ŨҸµѪˮ浹ɳȥˤڳڣٵûϣ˲壬ơ
ܣܣƣôв֮⣿ٶܴһ㡣
ղһƣǸܵϢǴ˵Уʮ벽еϢ
ҪлĲҺηЦһŻƯĲҺһſڣ£ɵĲҺ࣬ƿв񡣡
ڵĲ֮׳ƿڶҡ֮Խˡ
ˣ澪֣ȻҺˣ꣬ʲô㲻ܳԵģ
̣ѲɻţηЦһ˫һϢٶȱǣȹ̣ǿ󣺡·
ǵڣǳشӱɱȵģɱ
ɫѾ񣬴˻š
ǵڣŴҺδ㣬ֻǳڣҺƿ㻹ްɡ
ηЦһ˫䣬棬شԻ
ⲻܡ
泹׾ˣشӣԻпܱն
꣡
ӶشϾϵشնܱɱ
֮һ򷨣
ηâۣһն޴â档
ˣ
𶯣ۣηâ֮ڣâٶǿȻն档

˻һһֻͨޣƣ̺һֶƣ֮ϣȴְϢʥеģ
ʥ𣬵ǣûɳ޹⣬޴â˲ڡ
䣡
â壬ѪƮ硣
棿ƺ䲻ϣηʬ壬+4
֮䣬໹Ǿ޴󡣡η̾һû࣬ԼڵʵӦܺɨе棬һս벽ڡ
Ҳ࣬ûݼӵĶ࣬оԺԵ棬ܻ㡣
¡¡
䣬Ѫưãһɱǿա
Ϊ汯Ϊأη֣һѪģشӰ壬кβ֮ͬ󣬻ꡣ
һ֣Ѫ³֣ηɢٴηֳһ壬عżڡ
Ѫꣿ䣡żڣս¶֣һʱ䱼ϣ޺ϰ
ϰѣѰ콾޺ǻûѧ£ϾûˣǸô죿
ʬˡһ콾ġ
ϢҲûˡһ콾ɫҰס
ϰսʧʹޡ
Ǹʲôη˫ۣſ޺ˣûǿʲô
£ֹս΢΢һϲϣû¾ͺãû¾ͺá
ϣû䣬콵Ѫ꣬˭ˣһλ콾͵ؿѪꡣ
ǰ˭ˣսһϢϣλˣʱҵģ


763 춨
ǿ罵Ѫ꣬ŨŨ⣬磬ǿա
һŶã
ǣһƣĿ֣ǰãһ棬һ𣬶֮ﰡ
֪˭ġ׻ɫأһε䣬ʱ˰ɣʱնģмˣ
Ƭ죬ԽԽˡ̾ҲԽԽоˡ
ѹ̫ˣ壬ǰʮȺѹǵ棬ҲֻС
ʱ򣬽棬֪˭ɵģǵѣѹ
Ҳһ׻̾ϢѹͬСݣ񳯳ֻܹ壬ỵ˴¡
Һδռ룬Ҫȳ񣬲֪Ҫȵʲôʱ򡣡üͷ壺ȥͨЩ콾취
Ƕᶼ׻Ц
ܵԣоɱص飬ҳܲˡ
ֻˣҲܲˡ׻ͬͷۡ

磬
桭ʥɫŭؿԶ
䣬ʥӦʥиӦҪڵشݳϢ
ʥʣٵƬ̣ʥϢȱ֪䣬ʱնһϢʥԣص
šʥӦһʵʥԪ׵ˣ
Ѿ׵ʥˣ֮߻ص
֮ϣף˭飬޳ɾ֮ͥʥʱʥͷĿһ˿ڴ
ʥʺܿʥԪصΪβֱӱǿ
ǱãôˣʥԪ⣬һֻǣûѡʥ쵭ص
߲ٶԣĬһԡ
ˣ
ûãղһâԻһõӰۣؿʥ죺ʥʣ֮
һԻһ·ϣһʬೡ档
ûʥü
شֻԻЩ廹Ҫȥһ֪ͨӰѾǰźܿͻϢء
ָʾûԻ֣ʥɫ΢
ûУβ֪ΪΣ챾ҪʾȴشӡӰصص
شӣ˭ȱ£شӣʥɫ΢䡣
ɱһλɵġӰ²λʵӦòڵ涥塣
޲ֱڣʥ캮
ףᾡ塣Ӱ΢΢ͷɢȥ
գڣһڡ
ʥԪϥǰգһ棬Уʥ죬ɾ֮ͥʥұۣΪʥ壬ͨɽͨ
һתСһ츳޼һСӦһȴҪŬȥãǲŬֻһС衣
СӦʥ죬ŬܵõʥԪ
СѾעʥ켯ǧ谮ʥ֧֣ʼֻǸġ
תͨɽ磬ʥԪ׷ʥ죬ʥʱһʥΪߣʥѹ壬ȴֺųʱ
ʥعƽ
ʥԪŻ棬ëȻЦΪʲôǸģһҪԼã
춨
Իĸ֣͸¶ȴְϢ
춨ʥԪȭͷҧĿ죬ȴɿ
¡
ͻѪưãŨŨ⣬˲飬ʥԪ͵һ䣿һλˣⱯǿңѲʥйأ
ʥȫᣬһλˣʥԪһ𣬾֮⿴֮ˡ
ʥԪ಻֪ʥȫһ仰Ҵȥ
ʥԪգ泹ɢ֪䣬λѾ뿪ûʱ
ûãʥȫŸϻأˡ
棿ǱȥһȥͨôʥԪɻ
֪ȷˡʥȫݱݡ
ȷ䣿ʥԪɫãĿضգ૵䣬䣬
ʥԪˣ䣬ôˣʥȫ㵵ؿŴЦʥԪ
䣡
ȻһɿֲϢʥԪڱƵϯһɶصϢ֮ϣشϢա
¡
һȭڼ֮ϣκȻըѣʥԪɫһ̤Σ춨죬ܶʲô֮У滹ڣڣȴˣ
ֻŬȡˣƾŬλã
棿ɵˣʥȫ¶ɫȫ㲻ʥԪôͻȻɾ͵档
ܾȣҲܾȡʥԪЦں˵УҪл㣬Ϊµδ֮·ҲҪлλնĴڣڣȥɡ


764 ⼸Ҫչ˺Լ
ôᣬôλ񣿡
ն
ŴصϢʥҲ޷ֱӴӻվĿضǰˣȷû
ûУ֮أ̻ų֡ʥ֮˵ʹͷֱʥ졣
ɱһҪɱ޲ٴ𣡡ʥŭȻɱͥӿ죬ϵЩ壬̽ͥ
ʥʣ廹в˷ԡʥ֮˵
ȫɱˣֻҪͥҪ̫ʥ
ǣסʥ֮æӦ
Ϣȫ˭Ҳܴȥ֪ʥٴε
ףϢսˣҲǱ졣ʥ֮£ǰȥˡ
ͨ
ǰΰݣһҲ˲Ϊǰجνˡ
Ϊһڵϣ񣿡ηؿ
ǶǱƵġæġ
ǵĿԡη΢Ц
л񡣡˿
Ҳһһ±ˡηɫȻ䣬һɢֻʣ
ˣѾͽǵˡηޱؿ
޹أʥ죬ʥġɫףǰˣһ˿ûУ̫ˡ
ҲĿԡη
𣬱ɱҡ
ʥʲôʲôȥȥˡη˫䣬˲壬ֻʣһ̯Ѫˮһӡ
ȡӣ滹һЩߣһſӱԺ廻⡣
ȥռ·ηնǰЩоͷĹ·ûоͷĹ·ȡҵͷֱӳԹȥ̫ˡ
ȥоͷĹ·յʱֱӿС
ηڶЩоͷĹ·ѾĲˣռѲ˶ɫһȦˡ
ɫҫص֮£Ʋߡ
ս˻ڵƽڣ˿̻ڲ²⣬λˡ
ѾˣھʣһΪͬˣǡ
ɲϣ˭أ
˸⣬棬Ӧò׶֣رʮ棬Ҳụදֻ֣׻ҲûǸʱսü
᲻棬նɱ˳񣿡һλ߲²
пܡս콾ͷ϶˲Һ񣬿϶ն˳ʥ档
ʥն֮嶼֪ģȺȴûСһ콾˵ţƶصǳˡ
ǿԽƣȫԵûҲܶܡս
Ǿ͵ǳ䣬ȫöڵ֮С콾Ƿ׷׵
ߣȥ̽顣սһ֣ϺηϺηָ£̤ŵƽƶС
ǵһȥĵطԼסطȷû⵽ƻҲûгӰ뿪ˣȥط̽顣
ûУûгҪҪȥǱ߿ս˼
Уֱӹȥ뻢ڣ콾ǹϾܾ
ս룬ûȥط̽顣
죬ʲôûҵЩʧȴҲЩҡ
ûз֣ôãҲ˳ˡһ콾
пܣֻǣΪҲ棿սɻ󣺡Ӧòǡ
ʵǿȻǿնҲһЩۣܻȥˡλս콾
һǵ鷳׽ˣ뿪ڡ
¡¡
ս˲Զһ·𶯣ɫҫһӰڹ·ţͷһۣң
񣿡սɫˣһﻹţ
ǻ̸棬һ𣿡ηѾΪ棬ȻѾȥˣϢɿֲѹǶ촭˵ﻹеǿ˺ôŸɵġ
սˣ
ǲ²⣬ͳ֣һȷǣǲµǳˣôˣ
ǲҳôôÿζ߶񣬽ˣһ˵ӡηص
Ǻǣܸǲżˣ
ʥɱİɱˣǸô죿ƽƣҲȫ
ǷģǣµĵŪ··ӣʱǡηɫһ㣺⼸Ҫչ˺ԼԼİװֵģҿԶԵ㡣
ս죬һ仰Ҳ˵ڴһ䣬ܷܲŹǣһ棬۸˼


765 Ϊۻ
ս˴͵ؿźηһ·ٶһ·֣ӲǲҶһ¡
棬涼ˣô죿ƽƣҲܲȫ
ӦдҺǡս૵Ϊʲôǳˣ
Ҳ֪콾ͬãȻ벻ס
ȥսĿ⿴·иãȻˣȻȥ׼浽һ̣ԥˡ
ǵ֮أҲұ֤ĵƽƣңǻûѧֶΣϰ·ˣǾˡ
ԭƻٵȵȡսλ콾
ֻˡս̾
Ǹʥ죬䵽˵زһ콾޵ҧгݡ
˵Щáս̾ϢֻŽһģлĻᣬԺһͬƷʥ죬ȡ֮
ս˵ԼҰģҲЩ콾뷨лᣬǵȻҪȡʥ졣
ƷʥԣȡʥϾʥġ콾ҡͷûͷʥǵһ壬ʥ첻ˣҲѡһ
ߣ浽ǸʱʥǷǵһȺδ֪֮ս
˲ٶ˵˵Щ̫磬Լ޷֤
ʱţηŹ·սľصȴ
٣һ·
ɫηһ·ЦݣѾˣȫ+7
·Ҫ԰ɣϵɫ֮ڣŲƹ·
Ȼ˸ʲôη˷ۣʵ·ˣģζĺܲ
ˣ
Ӯˣθ治һĺá
úùʱǳԴ͡ηһ·+3е㳤Ҫѵʱ䡣
ɫ𣬰·ƽֱӱѹη·ͷȥ
ããڰɫɹ·ɫ·ʧη̤Žƣڰ֮С

һϤһӰ֣̤Ϲ·סηȴǾ񣿡
ϰ׻ηӰܾͬȣôˣ
⻰Ӧñ㣬ôˣ׻ɴ۾ݺݵصۻΪҲҺ͵͵ܵˣ
ηգգۣҴͻȥ֪ͨǣ˵ģû뵽ˡ
죿׻Ц
ԣ͹졣
弸죿
ǹ죬ҪôηƲ
һǿڴʯϣ˵ʲô㶼ܳˣ壬̯ȫ棬£ôɵĳ׻޲øһצӡ
ʲô̯ӶǣֻǳʳԱ˾ͻȥηЦ
ԱԱ׻ҧĶƤ綼֪ȫ
ǰڴǽԱֶˡη˵
ٿȥ߹ȥܳ׻к
Ϊףη˷ۣûصٹȥˣô಻Һ
Ȳᣬ·˵ʳ׻治ŵص
԰ηͷȻҧһڣԴ࣬㳢
׻棺
ô㣡
˵˵ôİɡ׻Ĩ˰ѺȻʲôԡ
˸ͽܣһģʥʥŪĲҺη鷳ãʳģҪеû£æҲɡ
ûȥˡ׻̾
ٳųţϾҪ㶨ˡηͣ£
񣬳ŲסˣǱϾ壬Ǳİ׻壬Ҳ塣׻̾ǱѲܣǱ治֪ôܡ
׻ҲΣܲܳȫɱ˰ɣĻ廹Ǻߣûɱɾɿ𣬳û˵׻¾壬Ǹ˵ˡ
ʲôܣһȥºǲηҧҧŵһ棬֡
һ棿ɱ棿׻治ŵصڲŵɣɱ棿
Ǵʯ֮涯ܰ㴸ŲηƳ۰׻Ȼ
ʯ֮׻һ֮ǰնģ
ˣһ͸ͽˣڶԼˡη˵ûԣȻϻҪô졣
һ壬һ廹εĵ棬ʱŪӸ׻ˡ
նģ׻
ԡηͷ
ģΪۻնҲֱһüʶʶʲôʥ֮ŭ
飡
ηһȥ׻水ڹ·ϣޱؿĻᱻҰŴ
׻棺


766 ʥԪ
׻ģԼõڣһëӸˡ
˫ηǸëӡ
˻Ҳ֪㡣׻˿۾ˡ
û취Ȼǿ󣬵Գֻһ㶼ܲסηص
׻ôôǳôϴξ˵ܲ˵ξͻ
㵱ڲȥ׻۾ס
ҳɾ͵棬ҾͻȥηٰæʱԵر
ҪһҲҪһʲôһ֣룡׻ŶãɱҪһ̫ˡ
Уû⡣ηһڴӦȥŰɡ
ȥķЩ콾Щ棬ûа취ŪҺģˣ÷һ¡׻ҡͷһȥǸ鷳
ȥͰæһյ̫ˣٶȣ֪ʲôʱܴչһηкȱԱˣȥҵɱˡ
׻˷ۣԱЩ涼ܹˡ
ô·ȫˣ׻æһЩ֪ͷȡ
Щ֪ͷģͲᣬȰоͷˣѾˣһЩ·ϺõʳģҲաηΪ׻潲ûõĹ·ǲҪģ˻ӿ
Ҫ汾ȥñʶնҲգ׻Ѿˣչ·ŲЩ·
·ȥηȻĶҲ֪ɱ治ҪʳԴЩܣѡ
ǽЩɱֻˣŪҲֻ·Ƚ·ˣȻȥҼ棬ܴɾ͵Ļˡ
һԼɾ͵棬ЩѣҲ塣
ηȥ׻ûնı£ֻܸռ·
һռ׻һ߽磬ɱ˲ٽߣе嶼뿪ˡ
ҺͥûûΧǣͱѹΧˮйͨˡ
أηʵ
֪ûټ׻ҡͷ
ʥ棬˽٣
ֻ֪ͥйأų죬شӰȺ岻
Ⱥأ
һ壬ӦһܣԪӡ
һԪйأʲôôη㵡
ƨһ˲ι֮õʲô񴫳УԾӡ׻ʲô壬Դڵ
һ壬ǵħ޲TĻ֮
սأ
õ岿ִеȺֻôˣѾĵĿȫˣ壬ʥ⣬ͥǧ˿ƹϵ
׻˵ֻʣЦͲмͥǳͷ֮գǵı΢ֻʣΪǵĸ߰
ηĬҲû뵽ôģôǶ壬ǰʮȺǽͥġ
Ψһʥ壬ҲͥУʥԪͻᡣ
˲ٶ˵רռ·
ͨٽͨһݳٳڰա
Ϻڣգ
ϺսһԶĽơڰУһ
лߣǰȥѰս
ƽ֮ڣս˻ڵȴһ˿ϣʥԪǷ䣬ʥӦûɸǿߵ
ˣ
һֱڽ֮ǰϣˡ
ʥԪս˼ؿ⣬ʥԪ
ڻ졭ս˴ϲҪƽƣȴǻȻɫֵؿʥԪ
ţʥԪüͷһ壬תﲻ֪ʱվһӰĮؿɫ䣺ʥ䣡
ڴ˵Ⱥգȴ㡣ʥޱؿӳ֮ģ
߳ġʥԪͷһӺˣӽսˡ
߳ģʥɫһ˿仯ͨˣ
ͨˡʥԪ˼תϸһ˿Ц⣺Щˣܻ
Ǿվסڴ뱾һذɡʥ俴Żں˵ʥԪЦ⡣
áʥԪͷǰ棬ǵڣԼȻɾ͵棬˱¶һ¶δҺ͹ȥͻᱻѹ
ȻͨӦ׷ʥôΪλˣʥüʵ
ʥǰϣϻáʥ
ţȸڱߣ³֮󣬴λϣ뱾عʥ塣ʥ΢Цڣʥ졣
áʥԪӦţȴڽһһӽԼް취
ףϹˣ֪棬ζΡһʱâӺڰնһӰһ·ͷ
񣡡ڳߣȫɫ䡣


767 ڲõĽǶ
ǣ񲻻ӭ񣿡űɫˣηܲȺˣҪԼԼֵʱȺһһţ档
գڣʥȶһ̧𣬺â
䣡
һű˳嵴ʥԪֱѪɳȥɵķǡսڡ

һ޴Ӱǹⴹ䣬ɱηսҲڣȫǵ
һ棡ʥԪɫǿѹƣٶż֮ڡ
ͲСǣվǵ涥壬Ҳ߲˵أʥȵֲ죬һɺƵܸϯ˷
ণ
һУֲ٣ڽԻˣ
ϣϴ˹㲻кˣڽضźηźɫͽɫ
ηŷ棬ֻ˵ʵ涥壡
û˵ĵطǴΣ֪˵
ɱʥһȣͬʱ֡
¡¡
һ٣׻Ӻڰֱ̤ӭ˷棺㡣
ûз棬λڣҲն㣡ʥһһϢɢӳֲּη

ܣ޾ǹ⣬ǳɱη
֮η˫ֲâڣ壬һ״̬£ն˵һʱƬ̻ġ
ʥԪѾƽƣսæϷ£ʥԪȡزҺ
Ѿȡ٣㹻ڵĴ֮ʥԪȡƿҺ֣Һڡ
Һ壬Ϻηɫٺתһǿڸա
ˣ
ϺηֱӶҺ˹ȥڵĲ֮ڿ׳ƿɶ
ˣ
һɺƵûеֲ֮ɲһ档
ϣƻָս˼ص
Ϻηû˵ڵĲ֮ⲻ׳󣬳֮ɱ䣬ƿȫ£ɱѾ˱ԵǣûвҺˡ
ûУϺηʥԪһƿиһƿ̤֮档
ûˡʥԪҡͷн뷨ϻûָ
һ㣬Ӱ첻Ǻܴ󡣡Ϻηһ̾뿪ĳˣ
ãϣһܷŹҪɱս˿źηŨŨɱ⡣
Ϻηһ֣̤Ž뿪ٶȿ쵽޷׽Ƿ޾ͷ·ϣٶȷս
ϣһɱºʥʴлʥ俴ŻָϺηɫ΢䣬æȵ
áϺηһЦһʥ䣺㣬ɱ񲻳٣
ˣǳ˵㣬ֲǱʥŭȣִٵֵ֮£ֱӱɳȥ
費裬ֲ˵Ϻηһһƣϳη֮޵档
ǰ̫ˣٳٲȴҪ¡ηЦвٴ֮ɸԣ
ϣԸҺһɱ񡣡ʥɫһ䣬
ĹϺηصһƴȴ˲١
ǳ⡣ʥֱ׳һƿҺ
áϺηסҺļ̤֮棬ˣٴ֮ǰҪȽս
䣡
һƴʥ䣬͡
㲻áʥƿڴҺˣҶ֣
ã
棬͵˽á
ηЦâٳ˶ص˿ȫԿλ档
¡¡
ֲײ·飬¹·ˣճƬĵӰͬʱɳȥ
ߡʥɫҪºηѾˣֻܲŭߡ
ণ
һҲˣʵ£ǣ⣬޷ӳȫŻᱻ׻ס
Ϻηһ仰Ҳû˵ֱ뿪ǰȥ·ʥԪ˴ߣʧ
ϣΪβʥȵ棬ն˳񣿡սɫ⣬˵õɱηأ֮ǰǶ챻ηˣŹˣ
ɱϺηҡͷɫԣ͵ˣʥ˭
ǣʥԪɫһ䣬йâ˸׹ڣѳʥĸ󻼣޲ô֮죬һʣЩˡ
ǣţʱ֡ս˳
λʥ壬һЩõĻ档ʥԪ
ʲô棿
ڲõĽǶˣʥɱʥԪᣬ׷ʥ죬һʥͥ죬㳤档
ܣս˾ŭȫˣʥԪ׷ʥ죿ôܣʥԪôŲҺ
ҲòܣῴľˡʥԪ
㿴ʲôĿģ˼æʵ


768 
֪ʥôʥԪʵ
֪Ϊʥ壬㲻ս˷˷ۣǻ治ʥ
Ҳ֪ηԼҡͷ
ʥỹ治ʥԪͳ
㲻սȻʥ콾ԼȺ
ʥ壬ߣʥ峤Ҳʥ档ʥԪٴε
ǻ˭սԻסʥľȻ峤͵棿
ʥʥԪɫڣ³һ֣졣
죿ս΢΢һһʱ֮䲻֪ʲô
ʱй죬죬λĴ˵ʧˣʥ죬λйϵΣһλս콾üʵ
޸ϵʥ幩죬شʥԪ
ôܣشս˻Ȼɫشôܵǣƹʥ壿
˵شţѾǣƿһ壬ôܣһ콾š
ηüʥԪشôǣܳı֣
Ҫô˵ͥشģ
ԲҺʱҵһϢϢ֪ġʥԪ͵죬Ӱָʥ幩졣
ãһλǿĽߣشս޷شƿʥ壬ڱµ˵
ԲҺܶ𣿡ηĵ⣬ʲô죬ûȤע
һҺ۵ˮ̶ôģҲ֪ᵱʱϣټϵı֣ûϸ̽飬ֱӾ͹ˡʥԪ
ǹ죬ʲôʵսʵ
֪ʥԪҡͷᵱʱϸ飬ӳ֮ȡ˲Һ͹ˡ
ˣ㻹û˵ںδ֮£ս֮ǰʥԪ˵䣬ղű⻰Ķˡ
¶Ļ棬д壬ǿյˣʥɾ֮ͥ׷棬䡣ʥԪޱص
ˣսЦ˵˵ܾˣλôû
ʱʹʾ˵ʥԪ˵
ʾսЦˣںŪأῴҲ֪ɱ񣬾ͳһ
ҲΪӳ֮ȡ˲ҺʥЦǻУˣ첻ǣʥҲ
ȵܾսˣǸŽһģƷʥ죡
Ⱦ쿴˭λãǷܾδ콾
ȫǡηڵ
лϣڣǸаաʥԪЦǵ棬û¶ϸţո󣬶ңڻ¶
һʥ֪ɾ͵棬һϣڿ֮ʥȫѾɱˡ
ˣǸӦԳ񣿡սǵصδǲŹǣȻָд֮ʱŪҺˡ
ȥɡηǳҲһֱǣʥˣɲŹ
˵ʥҪжˣʱԹ˲ϾʱǣʥԪЦȥһ㣬ʥλٳˡ
ʲôηʵ
ֻ֪жʥԪҡͷ
η˼ԼҪȥһˣЩ·Ҳ㹻Լɾ͵棬סû⣬˵ƽ壬ǲܡ
̫࣬һ߶һȺһնһ棬һնȫ棬û͡
ʥе涥ôηʵԴ̬Σ
ֹһλԹмӡʥԪ
벽࣡
пǰ벽࣬᲻ΪأŻ칧ηҲֻ֤˲²⡣
вҺҲҪ壬ҪĲҺ֮ý̶Ӻȸɾ
ҸطϢƬ̣ջָ廹кܶ಻ʣҪһ¡η룬
á˵ͷӦǰһ··ء
ηһϢڣս֧ƿҺ
¡¡
Һ£η죬һϢոصƣش
ǣ
ƿƿɱ䣬ֳܸشϵԶϵ
ԣӦߵǹ·ӲǡηɻԼ˹ӦӶǿش
Һʹʯ֮ںϣηڻشϵһ޵ĵɢأǡش
ηȻһⲻȫǣԼ֮ƣشڣڵմȾҲһ
شӣԼȡش޸ǣҲʱϿڸֵƽ֯ȴشȡ


769 ⱲӳԱΣû
ǰԼش
η±Ƶĸо״̬鴫ҲûУΪûйǳ˴ʯڣ˲Һɱ䵽漶ġ
ˣֻҪͻƣǾǺ¡
ηںƵ޾ǿնԼһһܸӦ̨ĴڣӦǿǳҪӦڲͲˡ
شڣҾܸӦôη˼ǲȻ޷Ӧڲٲ·ˡ
ңҪˣҲܸӦһǳڣֻǲ֪ھʲô
֮ͻƣµ˵ηҲٶȱŪλ߽׵棬ûˣֲҺ
ǻȫаգն涥壡
֮ҲʵʵˡηѹԶøֻ¶һ㣬ǶصĴʯڵˡ
²õݱ¶ˡ
ηٴηֳһ壬ǰȥȡ·ֻҪ·ռɣɾ͵棬ȥǸʥĵ棬ĵ档
ϣΪʥԪ˹
ţһȥһѰżη˵
áϲ
ͨΧηͰ׻ٴռ·׻棬Իؿɾ͵ˣ
ûСηҡͷ
ԣǳɾ͵ˡ׻üҲԣɵ棬Ҳô죬ϵشôоѾشںˡ
㿴ˡηϢ֮Ϣ
׻ٴοһۣ˦˦ͷðɣ濴ˡ
Ͽռ·Щ浽Ǿͻ塣η
ȥˣ׻ϲ
Ҫǿռ·λȥҲ㣬ˣش飬㡣ηߴٵ
˵ġ׻ϲ治ȥͷˣȻأȴң
ҪǷ飬Ͱ׻֣ù顣
Ҫţĳŵ
ûֹ׻淭˷ۣص
ϼһ
ҪǿҪæ·ķϣھʹ죬̽ú˵
η˺ߣɫ֣·
պ󣬺η˼·Ҫһ·֣һΣϯ
¡¡
ǹ⣬ͬʱֲֺηͰ׻档
ļһҹԶЩηһƴ׻ͬһУסλ湥
㵱治֪ϲڣͷ׻һͬɣʥȵԦɱ

˻ǹ𶯣ηüͷһ壬ǲǽ˫һֱӸһˣ뻹סˣΪоһջеϢǿ
ߡûԥηֱӴŰ׻뿪
ߣУһȣ޴Ӱϯܣסȥ·
⻹ס񡣡ηһһ򷨣֮˺˲ݳ·ʧڽ֮С
׷λŭ𣬽׷ȥƼλֱӴݻٽơ
ôˣ׻źηٶߣŽ׷λ棬ǲ᣺նóң㣬涼е÷֡
λ棬ǺڣӦöвҺʲôնη˷ֻۣһֲ˫һ۷״̬
һնԣɱǰ׷
ɾôӵĻҲ°׻ɫ΢䣺һƱסսپŪһаô
ûСηûصΪʲôƼ䵥ģ
䵥ģ׻һ㶣ŵһʱˣ˦ôȥ䵥ģ֪䵥ĵ档
˦Ǻܼ򵥡ηЧ֮ڣϢʧ⣬ڹ·֮´Уٶȣ˦Щ漸֡
䵥ĵģηʵҪ̫ǿڵľͺá
ڵҲУġ׻漤ص˵ãڵģҪ𡣡
ǺǡηʾǺǣԼĹ·ûռ꣬ݵڲ+81.9Ҫüͷ棬аճɾ͵棬ſھҪڵģҳɵ˵
ʲô飬òǸɲڵİɣʯ֮кã׻ӵص
áηܲظһȭôƲΰĳ
Ҷ御ľƴһУȻ棿׻͸ġ
Ҵչʳģٷָ㣬̨Ҳȥˡη
ȴչ˵и˵ԱⱲӳԱΣû׻Ϊ˲ȥֻһ
϶֪ûԱΣΪξͲףóأη̾ϢЩ壬治Ա
׻淭˷ۣٳһڡ


770 һҲ
·ƸӸӣҲƣǵҲҪСߣηĿ͸ڰŰ׻棬Ŀĵء
תҫһռ䡣
һλڣȥŪ׻Ȳص
áηӿƽƿһһͨ
ʲôˣ˸ս룬һȴ֮ǿֲ
ϰ׻治ηȴŭŰ׻档
ⲻǵô׻ſˮûڣ߲ͣոպá
û˵εģηûص֪Ҳεģ㻹εģ㼸˼
ϰ׻̫ˣȻһε棬ȻԼԡ
һһ׻צӵ
׻棿˭ڽŭһһһͳ˵ҪȫĴڣô˵ҲǵڰȻȲϵڵİ׻Ҳǵ棡
Ū׻ߴٵ
̫ǵ棬ϵɱڽŭˣƵηͰ׻
ˣҪɱģͱΡηһһâն˫䣺ն֮
ˣ
ââ롣
䣬شԻԶ˱ܣ
һ˵ûɵ棿׻˺ߣֵص㣬ôشĸо
شںȻشԶϵȡٱӻ
â壬һ㴫ڽߣһ䡣
¡
ѪٴưãŨŨϯͬ
ǳ񡣡׻һٽʬһһҩͼϹǣηЩ㣬Ҫˡ
ηһ٣ҩסû+2
ȻǾʬӵĸ࣬ϾΣҩǰοˡ
߰ɣȥһβҪˡηŰ׻ʳڶҺҪЩܲεֲԣʱǵģ
˵ʹȥЩεģ˳㣬¼¶εġ׻˷ܵص
η
ô뽫εȫˣ
ˣʱӦöҪŪģϼһˡ
һһٴжըˡ
Ŷãһ棬ܺɱô
һ⾿ô£˭ɵģ
һȺסˣԴʱ֮󣬼ûе䷢ټʮϵȻ㲻϶ôҲ׶֣Ȼе֮·
ʱһսͥ٣Ǹʱ򣬵䣬ʱ֪꣬ٴˣǰĵ棬ʱʵڶݡ
ѵʥˣٵ²⣬նӦֻʥУģѲʥɵģ
ɵ˭֮󣬶˵֮ǰ棬ʥģ
Ƕˣʥһĵ涼ɱˣأ
ʥ涼ɱһЩʵĵ棬Ѿʼϵ׼ۼŪ˭ɱģٿǷֿʲô
ĵ棬һλ棬Чʥ죬õϢʥٴŭ
Ǹϵ֮أٴο֡
ͥͥ޲ˣʥø׼̸ͥ壬ΧɱһҲܷŹ
ʥʣѾȥˡߵ̾ٻغµĵ棬ֹе䡣
˵ĲǽлԽͥΪֻһªӣҲҪͥŪʥŵϵΣЩߣȫɱɾ
Ѿ׼ˣؽͥϾǴ£һЩҪ졣ߵٶȣǹҪꡣ
ꣿʥЦһضߣ㲻֪ҪʲôͥҪ彨һݷҲУҪǺҳǰɽķ
ʥʣִͥţҪáεʣҪȳ֣ǽ
ǻʲôȫȥʥصã
ҡ
ֻҪ͹ˣЩϵ˫ۣⲢѡ
ලңͥ治ɻȱҡͷµϢͥڳµͥ
ǸʥŭһֵǾ£һ涥ģȥ˳񡣡
ǡ߹ˣǰȥͥؽ֮¡
¡
߸߳Ѫưã⽵١
˭ˣʥɫ䣬ĳ嶯ôǺҹȥǰɣ
˲ɱѳɰ̾Ϣ˭뵽ʱܳôŶ꣬һͨˣն棡
ȺһҲһҲʥɫǱ̫ˡ


771 شϢ
Ϊʥ壬һȺʥǿ콾ͬƾٵʥʣʥ˿Ҳеһĵ׷
ʱһ弸ʮλ棬ͨ쳹֮ѹ죬ʥ壬Ҳֻ͵͵Ʋ֣ͥ
ֻ֮ͥһЩУ壡
壬ûͥУûеĶСϣеĶ˴塣
ʥ첻ٴǿʢȺҲ˵ˣֻٳּʮλ棬Ǿܲˡ
Ǳ̫ˣʱ񣬼ʮλ棬ʱȻԶԶ磬ȴܳĳ
ٹһʱ䣬ȫɳпܣһѹ֣ͥƿصͥ
ָٹ⣿޲ʱעģ޵ģʥɫΣŹһ塣
ֻг׾𣬲ܰģ
ͨηµʬ壬սģ+4
治٣ɱһЩɱһЩͺˡηͷߴٰ׻Щ·
ɱһڣһ·ˣն˵̫ˣƷãشӡ
ηҵ棬սҲ
ʥȵ˿±ƣѾˣ
ҪȻȥ޵Щˣǵڵʵȫס񣬲նɱ
ңȥǱҵᣬܿܽǸơ
һжҵֶ֮ɱȺԺе涥ʥ俪ڵ޵棺һССѣȻǿ󣬵ʥȣҵټͺá
޵˵һ䣬ʥĵ涼ɱˣʥȣʥôҪǹʲô
룬޵滹סû˵ʥȷʵ٣ǲϣε涥嵽ܹնɱɳȥûεˡ
ǰЩڵڣֹٴ֡ʥ
áλͷʥȥ
ηͰ׻һλɫЩʧȻڡ
ȥһ׻
Ҫ㽫˽ңȥչ·η˼ŵ
е͹ˣʲô·׻治мصһʯͷʲôÿеġ
˷κʳģｻңҲܷҽЩ·ĵƽ֮㣬ȥչ·εģšγ
ðɣһڴˣҪСһЩ׻涣򲻹ģ͸Ͻܡ
İɣұϧҲҪСЩܿ涥壬ǲǶ̶֣η
٣˲֪꣬ץסβࡣ׻һЦһ⣬˵Ϣηõƿ֮ȥ
ηѰҵڵĽߣںڣʱᣬӣʥлǰ
Լͻƣٸǽȭͷ
ʱһζգ۰ʱȥѪ꣬һڣһڣѾˣ̶ʱô棬Ƕľˡ
ηüβ㱻ʥˣԼܵÿ죬û׷ϡ
ưˣϾܳɾ͵ˡηסмѰһĿꡣ
ںڰдУηѰĿ꣬һڵڣСĵڹ·ߣ̽ƣѰż
ηҪ֣һĸоشԻȥڵ棬ɫһ䣬ôǵ涥ģ
ৣ
η⣬תߣǸ壬ֻǣԷôǡóԼǰģ
¡
𶯣ǹ죬޴޵ͻȻ֣סηȥ·񣬽߲ˣ
ϣվڣʥԻѹ˵ء
·ˡһһڡ
ĳ֣עȫ𡣡ڽ߿Խռ䣬죬Զλڵ棬һöƴˮƬ֣أ㾹ܲΣ治
񣿡ηüͷһ壬ʥ죬ŪĶ
գն㣡涥һһͨ콣âն¡
ɱʥͬʱ֡
֮г硣ηһƵâ졣
âϽâλڡ
¡¡
ײ嵴ڽɫһ䣬ܣʥˣ֮£ǵףѪ˻
ܵƽ𶯣ֹϯ˷޲𹥻
ۺηȻͬɳȥȴûˡ
ʵڶ棡涥循ɵؿźη
ԣ³ǲܵģηЦеâ֣һֱǣǡ
նɲֻһ˻ᣡ涥ЦһɲǱ飬һڣϢʱһ䣬һɻͻ֮Ƶܵƽƶ
شϢηͷ΢ֻãܵشڲҪϾϵһ㣬תϵʮȹ̡
ͬʱηӦһ壬֧Ԯ


772 
ѣܹشúηЩȣӦþʥնֶˡ
ڿնԼشϵ
ɱ
ڵٴγ֣û˿ϵ涥壬һն˺η
¡
гλڵ棬֮䣬ܵҲڡ
âƵٴζ˵涥塣
䣡
Σȴǲ֮ͬǰâ˺ѵâηơ

һ죬ηƾһ˿˺ѰʹУֱˣ
ǽ֮壬Ȼˣ
η𾪣񾿾ʲô˵Լ
ϣˣ
涥Цһâɱη
ηɫһֵֵ棬һֶԿ涥壬˺ۿٸԭ
䣡
ϣ
ٴһηɫڿǣǷҪöصĴǣǶãԷҲвҺ
ʥ䣬ն涥ͻȻȵ
áʥһһɶϢȴ񣬶һնһеĻ֮֮һ㡣
ס޵һλͺһηȻԶǺηֻ֣ҪסΪʥȡ͹ˡ
ηؿλ棬޵棬һ棬⵹Լһʳûȡȥ
㣬ؽΪ޵ЦֻҪηһһоͰˣܿͻ̫ƽ
ʥ乥ڵηһӦֵն֮
Ļ֮֮У֮һţƽҲ⣬شڲʥһ£ɫҷ񣺡ϣشϾڣ
նĶ𣿡ηһЦ֮նӦ
¡¡
֮£شԻӺηĵ𶯣һһ㣬ÿһλ

𶯣ش֮ڿɢȴûжϾ
ôܣʥ𾪵ؿһĻţԼն֮ȻʧЧˣ
ɱ涥ŭһɱ٣ն
㣿ηЦһɨһۣûлӦ
¡¡
ڰ𶯣һͨ޴ӺڰصĴƳţɢʯ֮
ʯڣǸϹ涥𾪣âòתӭͨ֡
䣡
ͨ뽣âײûпֲನҲû̫Ķâɢּ᲻ɴݣڵ𶥷ϡ
涥巭ɳȥϢҲӻӰ졣
ǡηЦһ⣬
ͨ΢΢һ˻غڰ֮С
ôϹйϵϹҲڴ˵أ涥ɫѿȫû뵽ͻȻɱһϹ
֪ӦòҺʥ˲Ѫʵص
ûã񱾾̺ҺϹ̺Ϣ涥
Ϣǰ벽ࣿʥ侪
ǣǰ벽࣬ش涥ҡͷҪնɱ񣬻ǸϹƾһö񲻹ңն֮УԳûãҪŪ
ȥѯ죬Ϊն֮ʧЧʥ
ȥٻأѰҳֹٳ֡涥صصû֮ǰ֪֮󣬲֪жѲ
ǸϹʯ֮壬Σ
ն֮ʧЧǲǸϹ˳ʲôط涥в²⡣
񣬲ڣȥʥԪʡ
η˫һڰǰȥѰʥԪ
ϣ£ʥԪһںڰУæӭ
ʣ֪ʲôηʵ
񣿡ʥԪüͷһ壬һ˿裬ǹԵ񣬿ɲʯڣʥն
ʯڣηɣĪǲҺ۶ɣ
квҺľͲˡʥԪҡͷɻôͻȻˣ
ղųȥߣżȻλ潻̸ģк棬ˡηŪ
ԭˡʥԪȻΪ֮һɡ
ˣʥа취Ʋںδǲڴ˵أǷȫηʵ񰮺úƽϣ֡
˵֣ҪľˣԶʥ壬δ뿪ʥ壬岻ʥԪص
ҵߣǱҶηͷٶʣת뿪ڰ
ڰηüоʥԪЩԣĿпӣشٿʥԪȴǵ壬ǵ棡
һѾǵˣ֮ǰûз֣ѲɣҲ񣿡ηоȣû뵽ʥԪѾǵˣ֮ǰȻûз֡
ˣȥ׻棬·ռΣʥԪؾذɣڣֿɱηе
ʥԪȻǵ棬ֻǵڣ
ңϾҪչˣӲõģʥԪɵҲһ£ԺԶһˡ


773 ѱ
ͨ
׻һ·Ҫһη
ôܳˣ׻צӣЦеصѵɱһε棿
涥ˣʱɱˣҲСĵģն֮Сη࣬Ȼն֮жʧЧڰ׻ûá
֮ǰһս˰׻棬ʥѾʼƤˡ
涥壿׻һЩ鷳ˣǽչ·
ţôôǲ͵ˣηüвٹ·ûա
Щ·ܳ㲻ҪǼûͷģ򣬱ﲻ㡣׻ûص
ɡη̾һɫҫһ·׻һȡ·
ʥն֮Ужǿ׻ʵñ˽һЩ׼
նû⣬͸Ͻ·η˶٣ֲȥʥ磬ʱǲȥġ
磬ʥ幩죬Ǵȥ˳ɲ򣬾ҪȥηҲֻ͵͵ܹȥ̵ʳľߡ
׻յļ·õ֣ηĻ˳ͻһٴأ+102.9
ϴεͻƣηãԼҪ浽+120ϣףЩ޾ͷղˣʣµĹ·ܴﵽҪ
·꣬ȥԣܳɵˡ
һһŹ·涥廹ҵòţԷƲټ
ʮʱȥûе׷úη˿ηͰ׻յյĹ·+128.9
ȥԣȥη׻
Ͳ˵飬ܲܲɣ׻治صһ·ˣأ˵õĵʬ壬㻹û
ҲõҴ԰ηûصһ㣬ʱ϶㡣
ģ㲻ȥζŰɣ׻צЩɶˡ
ϰ׻ƷŲűˣηŭ
ȥء׻ɿצӣ뿪ֱֹ˭㽫ԼƷܸɾģ
ȵȵȡηֽе
һȥԣ׻ϲ
ǣ㣬ıٽͨģ
Ҫȥޣ
Ȼ޵׷ɱңȥ֪ͨһ£ģҪΪ浣ġ
ıٽͨǱߡ׻Ʋ죬˾ͷˡ
η⣬ٳٽͨǰУξ壬Լɾ͵档
֮ǡ
¡
𡭡
ֲϯηһǣͷǶصĵǳһʱ䣬룬ֻʣ˻
һ壬ǣΪ֮£Ϊϡ
ηһЦɫգϯǳΣ˫һȫ
񣿡޾ֵؿӰ治ȥ׷ɱȥôôܵˣ
̫µȥ棬ߵ롣ηף쳹ÿһͷ޶ԣɫ৹޳Ƭʧ
ɢɽ٣Ϊ֮һգɫݲ
һ壬ôһڵģηܲЩаȥȫݲ+1ϵڣֻп+1.9
ȥˣη˼ҵ̨ͨıٽͨ
պ󣬺ηľݵ㣬ӦһͷڵģЩֱһƽݵ¡
Ȼص̨룬ߡη˼ţص硣
ݳٽͨηûмȥҰ׻棬˿ԶıٽͨҪȥһ⣿ôؾˣԼκε棬涥ҲܰŴֻɱ
ͨ
滹δҲʧȥϢ޵ɫЩǣҪȻȥһˣ
ȥңܻܿ涥ֻҪɱ˳񣬱֤ԺǰʮȺ
ðɡ޵ҧҧٴһ壬һֱЧʥ塣
ͶˣúΪʥ£ʱһ壬ҲⷽǿյȨߡ涥ȻЦ֣˶á
ס޵ϸһ˿Ц⣬²ټ⣬ʱƿأ޵治ϲ
Ѱҡ涥ԸӦǰгϢ
Ǽһµɣûʲô飬η⸽˲ҹȥֻһͲǱ塣
ǷҲܷŹ涥

һ˻ͻȻһ޴ӰҴҶ
ͷʨӣôˣ㲻ǲô޵濴Ӱͨˣ
޵棬㻹ǻȺɣѱˡͷʨؿ޵棬ͨ׷ɱ˼ɱ


774 ǻŻʲô˼
ʲô޵ɫ䣬žͷʨӣʲô˼
һ壬ǣݵ㣬ȫûˡͷʨٴظһ顣
񣬱Ҫɱ㣬ȫ尡޵ŭһҪͨ
侲涥尴ס޵棬ͷʨӣڳںδ
֪ͷʨҡͷ
֪޵ض޲ó
ԱŭȺòȥͷʨΪΪλ֪Ϊ壬Ҳ˰
ͷʨڵѪӲȺ׷ȥ̨ݵҲĨȥˣǡ棬Ҳӽѡ
ͷʨӵһʱȥȺˣݵҲˣŴҴҸͨ
ɱɱϣ޵ŭ
ҪȷģҪ浽ξԲˡ涥صͥؽڼԲȥ
ʲôֻͥɱ޵ŭֻ뱨û˼עʲôͥ
᲻Ⱥ²ѪãӤ壿
ӤҲûˡ
Ѫأ
Ѫûȥ
ȥѪ壬ͬʱϵӤ飬棬Ѫõ棬һҪ³񡣡涥̵ǲҪʧȥǣԳʵֻ֡
֮󣬵涥֪ƾһλ棬Ƕ壬ӵն֮еҲסη
һߣηѾѪ壬ȥ͵˼ֻˣûȫɱɾΪڷǸܵ
ӻ壿ηֹһ˻Ѫ壬׼չء
ˣ
һɿֲϯһѪ֣֮һֻƴСѪͬʱ֣ˮ֮Ѫǡ
ǵͦ졣ηϲؿλ棬λɲʥ壬вҺ۷Լȫնǡ
ϣ¾Ⱥղɱ㣬Ϊ棡Ѫú;Ӥֲη
ǣʵ𣿡
ηЦһɫ档
ϣŭһ¡
ˣ
ɫ֮Уɢηն𣬳񿪽磬ɫ⡣
䣡
ɫ৹ǰһڣֱӵ֮УҲ޷ֵ
ʵλɫ䣬ʵǵϡ
ѳǵ󡣡ηڳϿգ棬޾âһεðҺ壺·ģֱӿԵģãټˡ
ɾ͵Σɱ㣬ҲҪӡ㣡Ӥŭһſͷ­ˮ𣬵ӳ֮£ֲܿ˺ǿգǳ׾١
ɱѪõ泤ȣѪ죬ѪԶһĴɵ档
֮ˡηĮؿλ棬ص𶯣һɳ
ˮɢλһ٣ڿʧֵؿźη֮
ӦǴ壡ηɢſֲĵڣҲֻа׵ķݣҲͰ벽ƾ費֮⣬ֵ
ԣɺˣóΪϴףϳ´ףĽǱӵģʱĶ࣬ڶûꡣ
⽴Ҳǵϳ齴ͣ׻˵б޻ңĶ࣬ҲңԼϣȻֻˡ
ηֻ棬ֲĳ֮գصֱӶϾϿǵϵ
նô򵥡ηЦŵ
񡭡
˵ʳǲ˵ģ˶ˣΪ棬ӦȥǣʧȥĹǡ
˶ˣǻŻʲô˼
¡¡
Ѫưãͬ䡣
ηλ棬ͬʱۿݣ+152.5
ɾ͵棬׵ˣǸɵЩ棬ǳԵǸʲôˣ֮ƬˣʥǸҲܷŹ
ֻǣڴ֮ǰҪԷʵ벽Ĳ࣬ϾʥЩ⣬Һ̶ģʲô
򼤷ʳĵĻٶһЩ
ηģʽ澳硣
꣡
һڹ·һ⣬˳һǳ⻪Ѫþ⣬Ӥˮ֮˿ȫһηƤ
ˣ
Ŵ̳ԣηϸٴοʼɱ䣬ݾҲ澳ǰ
̳ԣηɫˣỹɣⶼˡ
һ¡
䣡
ϸ𶯣ʱ䣬ͻˣһɹɾֲֿϸӿɢ֫ٺӿڡ
澳磡
ֲشԻһεӣηشٴνϵ֮ǰȹ̡
ȻܸͬϣֻǺηоشԼˣ´նס


775 ش׶
˫ص棬֮ݣͬʱ̤УֻǶǿֻǿͻơ
ݣ80.1%
֮Ҳֻǿ̤棬ҪɳҪĲҺʹǽڡ
ֻҪԼȵĲҺĲ֮ȥԵǽڡ
ڣηȥٰ벽ڴ˵ǽ⣬и⣬Ǿǣƾһ㲻֮⣬ڴǽϿӡ
ٿڴǽϣηû취ˡ
¡¡
ǳ𶯣һɹɿֲϢڣޣһӰӱٽ̤ͨĿηѪãӤ棬Ѿɱˣ
ѾθˡηɫƽؿžǣǣǾûԱô
ɱ
һŭȣһȳ֣ʥλ涥壡

ͷʨӣ޵棬֣Ĵ֣Χɱη
ɱǣ֮䣬涥壿ףĲ࣡
Ŀ⣬գ޵ϣش֣ƶϾն
ôܣ޵澪ֻ˫Ŀ⣬شϾϵش׶ô
¡¡
âͷʨӣ嫽ӣû
ͷۣĵ⣬ֱھͷʨӺϣâɱ
֮һ򷨡
âն涥壬Ӧλ棬ֲĵѹ֮
䣡
ͷֲҺȻըѣҺֵѹƣȫʵ
ϣвҺ壬Ȼն㡣λȡ
㲻Һסǡηмңɾ˫ص֮󣬶ЩڣŴĲҺҲ÷
䣡
âն䣬âըѣɢâֱնλϡ
¡¡
޴巭ŷ˳ȥһŨ㴫λڣһ룬涥壬Ҳòȥ˲֮һ
㲻ҺλڵͺһƿҺȻ٣ηĴ֮˵޾
Ǹɱ涥һ֮䣬ƿҺ֣ȴǰûзָλ棬ĲҺҲ޵ġ
֮࣬
ЯƿҺĵ棬ηоĮâ𣬲Ƕصĵǲ֮۵һ
䣡
֮ӿֲÿһ̺һ˿ϢҺȻֻͬ࣬ðԼܴʯӰ졣
֮⣡λɫ䣬ؿѾ̤벽ˣ
λ澪ˣϢֻڰ벽ϸܹӴľǲҺǽڣǲҺ޷ơ
ҺҲֻдǽܻٵ˵ҺƴǽڣҲ˵ǽڿƲҺ߸кһ
񣬲֮ϲҺ˭ʤ˭ȫʵ
ʵηһģǣԡ
䣡
֮նֲƵѪǺȻըѣƬ嵴ǿգһʢ̻
ͣ
Ѫ˷涥ײգײǳ֮Ȼɢ˲٣ȴд룬ͷſֲ
񿪽磡
ֲ֣λֱ֣Ưɳض˴ǽڣһС͵ĴΣ
㾹ôĴ֮λ澪֣ǵоˡ
Ϲã˶Ĵ֮㰲Ȼʹá涥ݵؿһ˿壬ҺѾûˡ
û˲Һĵ涥壬ҲֻܳΪһ̲ˡηһԽ޾ǿգ涥ȥ֣֮ɾ͵棬Ǿǵ޵У
޵Уû˲֮⣬֮㶥ǿһЩ涥ͺţӻ⣬ǿȥ
ηЦôб֪ұǿô
ٶȣҲ졣ηһٶ֮죬Զ澳磬һϢ֮䣬Ѿǵľ롣
㡭ȥʥ㾮ˮˮ涥ɫһ䣬û뵽ηٶȣĲֹһ㡣
ѾǸ¡ηĮȻһٶ˿Ҫն涥ġ
ʱ䣬ηѾ׷ϵ涥壬ΣǴĶصĵ֮ûвҺȲ֮á
䣡
ص֣涥ɫ䣬ѹˣ
񿴿㻹жٲҺߣóһ񡣡ηŵ涥壬ɫǿգĻһ㣬ⷽա
ɱ涥ŭһ޴ֱη
ϵηмؿŵ涥壬ص֮£Ѿ΢ĿȽӽѾ챻ѹƵûˡ
âն䣬ֱԷڣηɫص˵񣬹죬ʹЩ
ǲܸģնΣ壬Ѿʱ˶á涥ؿ


776 ôԶϵģ
ôô˵Ĳֹһ˵ֻĶˡηмص
в˵ĻˣȺûҲ塣
նη˫䣬شԻϾ涥ϵʥն֮ваֻҪ˵нΣ
涥ؿû˵
һ֪ѧĴη̾ȼװ͸¶ϢֳԼļֵͲɱˡ
۷˴ʲô˼
ûмֵֻΪʳˣӦһ£ʥ㡣ηٴε
涥ĬֹĺηڣԲҺơ
أηǰһæЦȻмֵñֳˡ
ߡ涥һûٿڡ
ͣ
ηֱһͱ˽ȥɢ˵ͲҪ˵ˡ
㡭涥ͣ꣬Ҷֳֵˣ㵹ǵʥҰ
ļֵǱԡηޱص˵һ䣬Ҳ档
涥壺
ôҲŹ㣡
¡¡
Ѫٴӿֱ⡣
ôѪ꣬ôηֹһʼԼջ񣬳ɾ͵棬Ҳˡ
ڣ+3涥壬+4
뵽֮ǰôݣǿɾ͵棬ηᣬҲȻˣԼ֮ȳɾ͵棬Ҫٴɱ䣬Ҫĸࡣ
ôɾͰ벽࣬Թе棬δعη̾Ϣɱĸ֪滹ʣ¶١
ңԼǿͻƣż壬ҲҪٻݡ
֮·߰η̾Ϣδʳﲻô죬ԼҪһֱӣȻһ·ûԱΣеĳԡ
ǽʥЩȺԸɾˣԼָȥʲôֳֳٶûԵĿ찡
ˣȽЩˣͷˣȷʵˡηһۣ⻹Ҫֳȥһͷ棬׻Ҳ
Ҫ취սǳɵ棬ԼܶԵˣ
ηһţһ߿Ե涥޵棬;ͷʨš
˺һ⣬ηϸʣƷλζò˵ʥ岻شӰȺζζ޺óԡ
¡
նȻѣһɹǿϢϯһϵϢŵĺηΪ֮һ١
棬ʥ䵽ͬնϡһȴҺʥӿռѷ󣬻λ档
ЩϣϵϢܵشҪһ㡣
ʥ䣿ηգգۣЩ飬ôλ涥壡
񡭡棿ʥĿһԵĵ涥壬ɫ䣬氡
ôҹģηֵؿô֪Լģ
ɱһҪɱʥָźηŭԹɱ⡣
Ҫǻʸ񡣡ηĲˣؿλ棬֮ͷ֣ʵ˿
ɱλ棬壬ǵ涥壬ϵϢʮֹ죬˿ηĶصѹƣâǹâ־ѧһʱֺη
֮η۶λ棬˫Ŀ⣬ͼն
ˣ
𶯣شûи֣ȫʲôѹˣϵϢ
¡¡
۶λ棬ûǿգǳΪޣʥȺɳȥηŲƣսλ涥塣
飡
䣡
ֱֻۣâ飬ֱֻ𶯣ȴϢ綾֮һ㣬ڣҪǿѹ͵ơ
Ϣشηɫڲ֮˲תϢ˲ɢâ𣬲֮
֮תȴֻͬʱ޷λ档
䣡
ٴν֣֮նλͷһһڵϢ𶯣޷֮ǰ㣬״ݻ١
Ȼͬһ򷨣ȴûв֮⣬Ϣ֮£â飬λ˲ǹâϮ
ϣ
˫̧˫ײֲǹâ֮£ǹȻ죬ƴʯ֮壬Ϣȴѹơ
ն
ɵʥһһ飬Ϣγһɼǿնη
ˣ
صƸ֣ȴǿбʥעںϢȻնصơ
¡¡
ص𶯣ʥǿնֲն֮£ֻشϵˣ
ܺãնվţˣʥЦ̣ôԶϵģ
ηҲһ±ƣشϵղȷʵǱʥնˣֻǶ֮شֺϵˣٶ֮죬Щûع
һն֮󣬺ܾòָܻشϵǣ˺ηߣηɣԼش׶ˣԣش׶ҲС


777 ֮
ңԶʱĹ飬ش˵ش׶ӣֻȺ׶ӶѪҲش
ңǹˣشˣôԶӣ
ʥˣλҲˣôնԼϵģôɱʲôɱ
ҪնһΣҸղûηʥ䣬¶ڴ
ʥ䣺
ô̫ʲôնΪն֮ôףΪ˶Ը㣬òײģննˣôԶӵģ
شʲôϵһλ̲ס
ȥûɱնˣܲϴشȡάԼǻɱǣηǻɱô
ɱ
ڵģ
ӡӡʥŭ
ɱûϵֻҪܷӡõȸֻ꣬Ҫһʱ䣬֮ͥһгɶ֣ͷˣʱҲȫˡ
ӡλɫأɱֻܷӡ
ңɱԺɱֻҪǼƻɹʱеʱͺη棬ϳԸַɱ
ӡˡηЦһ֮λ棬âλһֱֻ֣ץʥȥ
ʥ棬Сġλѵ
ʥȻϢǣⲢûǶʵֻܱ֤ǲܴ֮Ӱ죬ǲǴ֮ηҲɱʥ䡣
ʥأƵƥâôΧɱն㡣
֮
ηЦһ֮۵âһ򷨡
䣡
֮նƥâ˲飬ϵϢҲ޷ֵʵĲࡣ
ͣ
Ѫʥٴηȥһߣλ湥£Ϣٶ壬ηͬɳȥȻûܴǹϢڣȴʮܡ
ߡ˲η⣬˲ǿôȥԼնʥ䣬Ҳӱӡ³
Լ˵棬鷳
׷λһ׷ɱȥ
֪ϹϢܳáη˼һˣţԼˣȥɵһǣʥ䡣
ηٶȼ죬λںţ׷ᡣ
ϴͨҵңڿҲҵԷԼλáηв²⣺ʥ䵽նңζţֻ֪ҵλã֪Ҹɵ˵涥塣
ηǿգ˸ǳȥԻһǣλȻǺݽɫֱӽǳըˣǿշ̻
Ӳ˵ģӡչޡλȵ
ٶٿΣӲȵ׷ɱʥҲ֮е
ηԲǵľҪ˶ã˦ǡ
ԶݣλŭǣֻؿźηԽԽԶ׷ϡ
һﵽôģٶȱǻ졣涥ҧгݵص
ʵҲ⣬ֻеڣǣƾʵ֮Ҳκһλ֮ϡһλ涥صص
ηʵѾԽ˵涥壬ϴ֮Ͳ֮⣬ҿбĻǺܱܿն
شϵʥɫѿôش׶ӻ׵ô
ش׵Ļʥ䶼Ҫɣηش׵ˣԶӵģشڲٶҪˣ
Ҫ˵ˣӣҹȥǡһλ涥
ã֮ܳԻҲֻ࣬ܲ׽ݻ棬ҵ֮󣬲ҪȲ·ӡֶΡʥ涥
֪λ涥ͷ
ȴһʱ䣬ηѾˣʥǰλ棬Ϣںϣһش֣ճƣһ棬Уηŵ档
󣡡λըˣôĶԣ浽ʳĲɣ
ʳ棬ɱʥŭһٳ˹ȥ
ηһǳ֮ڣʥ涥壬ֻҪԵλ棬Լݾܵ85.1%ʱˡ
֮䣬޴󣬵ʱȫԷɱŪȫеѣŪʥӦû⣬ڷӡϡ
η룬ֱɫ৽θڲƷζʱȰѻȥ֮Ʒζ
ηĻڷɿǣϸӿһɹɺڣ֮գۼ˾һף֮Ϊβ޴ˡ
ϸ𶯣ٴɱ䣬ɱ̶ȲͻƵȼҲɱ䣬ӿ࣬ǿشϵҲˡ
شϵηô⣬̬Ⱥܼ򵥣Ҳͻָһ㣬ԼûãԼȫ֮࣬òش


778 ԽĴ
ͨ
һӰϡٵĹ·һʱԻ󣺡ͨôˣ·ôࣿ
Ұ׻ҪҲ֪ڲڸӰһѻë߶עë֮ڡ
ˣ
һֻצӱֱ֣ӽӰץС
ֻˡ
ɣСôͨˣ׻Ӱüʵ廯ζɡ
ֵġӰɽ֮ϻأʮ𼱡
壿ֵʲôزˣ׻ſһ·ϣ̧̧Ƥʵû¡
棬Ͻ߰ɣ·˵ȥ˿ܾˡˡ
˵ʲô¡׻ټҲƬ̣㲻˵Ͳߡ
ðɣҪͥˡΣֻ˵˳ңܿҪˣ׼Ѹ졣
ͥ׻ʲôһ涼ûУʲôѹͥѹ壿ĴŶû룬ѲɣѪˣ
Ҫڵ棬һģ̾Ϣмλ棬ȫ֧ͥؽټҪҲѪţֻܽóˡ
ǺͿ׻üԷȲˣʼǿȽô
׻棬ͱ˵ЩˣϽȥɡŻצ˾ˣ涼˵ˣﲻ׼ܽԶԶʸ񡣡
ȥûã汾ҳȥ׻
Ǳڴǽôɻ
ܳˣ콵Ѫ꣬ȫɵġ׻ǰʱȥˣӦóˣǹȥ
콵Ѫ꣬ȫǳɵģԣ㵣ѾʲôزˣԽˣ
澳磬ն֮׻Žٳڡ
һߣǳըѣη֮䣬â˺һӣ̤֮ء
ϵʵôǿôࣿ
λͷ𾪡
ڣͻˣôܣ
Ѳɣ͵˵ڼޣǼλ棬ֱͻˣ
ųԳû뵽ɾ͵棬ˣϾԲ
λ澪ŭǰвµֶΣûгɹӡηη˺һӣ˳ȥ
λǵڽηĿ䣬ͷٳ֮ǰǿâ֣ͬĲ̺֮Զ֮ǰĿֲܡ
ʵΣɲȶ֡λһ˺գΧɱ
֮ն䣬ٴζսλ棬η۷ӿĿ䣬ǧͼնǣ޷شϵϢǡ
¡¡
Ƭ򣬻һѣǳ٣ǿա
񿪽硣
֣λ档
֮û˿ãλ治мЦ߶֮£Ϣ˴ɳ硣
֮
ڣǧâӿ֣γɵλֳսȦ
⵶ơʥ涥ȵ
á
λӦλͬʱ֣ںϢʣ۳һŨϢ𶯣ڲ
ţηɫһ䣬ڣ֮عڣҲϵϢɢŲ֮⣬بűڣ㲻һ㡣
벽࣬Ĳࣿ
ηɫ䣬Ϣκβˣ֮ϢϢλڻС
¡
֮֮£Ƭ𣬺ημˣҺϢ٣ֻĳ磬ҲЩ鷳
ϢˣǳԽĴڡηɫʥ廹иôǿĴڣʵڲʲô¡
ֻǣ벻ףڣΪβԳֻ֣һЩϢǰԵη߶ѡ
λٴϳ֣Χɱ
ǵʵһ㣬ڵϢȴһᣬǱȫϢ뱾һսηͷǧͷԻ޾ܡ
ߣģˡλһλһۣһͼѹ
ӡδ̫ƵԼˡηЦһ֮
䣡
֮طۣ֮׼ȷ˺ͼ㣬նһȱڡ
¡¡
ͼ˺ѣȷʵѿλ˲ûη֣ǧâԻֵ񱩵
ǲϢֻһˣȫʧһ㣬޷նֱӷӡηͷת䣬âΪ֮һ䣬ӿֲ
ϢȻ죬ǣֻǼĴڣֲ޾һľҲ㲻ʲô


779 ǣ
䣡
ηһ֮¶ģȻ˲Ը⼤Ϣһսǿж֣ǲòʹá
۲֮˫⣬ɱͬˡ
âѹ£ֱλ档
䣡
ֲ֮£ϵϢλһһѪˮʥңǧס
ɱλ治ƣƵǿкɱ
ǵʵѾ籾񣬹ԹΨһĳ·
ֱ𶯣ηâ֮һ򷨣

泤Х壬εԻ壬Ʊ鲼ȫٴǿһݡ

ʥҲԻ֮ͨա
ηѡӲӲͬӲޡ
֣Ѻһ򷨣նλơ
ˣ
һ첨Ƹ֣λڣϵϢ˳޷ϵơ
޷նǣǻǻˡηһгɱ
λһ˭Ҳն˭ֻƴȫԷӡԷ
˫צײηĴʯ֮ȻܵϢӰ죬Ӳ̶Ȼڣ˿Щ档
޷ϵƣȴǣ͹ˣȵشǴʱ
צȭƣÿһν棬ǱصĹǳձ٣ĩս٣һС
壬˹졣
սλԽԽľηǿȣһǸеֲ
û㹻ʵЩ棿ηЦһһȭɱȥ
䣡
ֱۺɱλ涼˺ۣʥǲֻܶں棬ֱԺηܱܿ
֣ʥһϵϢٶȷӿ
ţڴһСηһֱջأͷҲֻʣһͷۣ׼֮һս
䣡
ֲϢϢΪһ壬λһձѣȻһͷ˱ѵѷ졣
η
ѵǴ˵и͵Ϯӿռѷ죬굽߸һӣ
ηǸ߿ˣһ˿ռѷ죬·ˣܶشѹҲʧˣشӦָġ
һϢδɢ޷ӦηüҪشӦһΪϢ޷Ӧ
ˣҪȥҵ棬Ͱ׻ηɫÿˣʳˣԼʳԣ׻ƻˡ
ˣȥͨ治ȥη˼λϵϢԼ֪Ƕ֣Իǲȥˡ
η⣬ͨȥ
¡
𶯣λֻˣǿ·
ûܣηȵؿλ棬ŨŨ˷ܣǾʳˡ
λ治Բٴɱη
һսηӲӲԸǿǿѹλһͷ
һȭʥҵط˳ȥһţλҲòȥܴͬɳȥ
ϵϢӿλٴζѷ졣
Ǽ˼гϢη㲻λ棬ҪֱܾܣͷˣŽƬ̣ˡ
Ҳǰ취һʵ̫ǿʥɫѿص
û뵽ͻȻôǿǾǷӡ涥ɫѿȫβˡ
Ҫȥ뼸λ涥壿
Ҳûãһֻܼӳ涥塣ʥ涥ɫѿǴǿ
Ǿʹ
ʥĬ
ôѲûˣϴǰʥ壬
УǲʥԪ͵ˡʥѹŭڳͽ͵ҺͰˣҲ˲١
ô죿սüȥļӳֺܿͻûˡ
ȥӵǵҵĴѶߣ֮նɱʥ涥ɫһó֪ͥ϶ϻȥ
Ӧսͥ
Ϊ岻룿ʥһǲϵ岻ãЩϵΪƾȣܳɹ
᲻ǹʥ壬ֻɱĴ˵ļٵģһҪؽͥܿɽ磿üͷ壺壬ʡȴܶ鷳
ǧȷָʾˣ壿ʥɫأϢˣٳֹ֣񡣡
ηû߶ãλˣһȭȻˡ
⣬״򲻴򣿡ηкܲˬҪֱӱ׷ռѷ죬Ǹˣ
һʲô˼ҲҪĽ࣬ڸԼ
η˼ٶ͵ؼӿ죬λٴγ֣»ˣҪһ£ӿǣ


780 ѳԵһ
ңǲһصͨ
ηԻѲɣͨб䣬׻ѣ
ϢӰ죬Ҳ޷شӦ׻ڡ
䣡
λٴ˳ӿ֮ƿλ湥
ȵɢȥλֶ֪ȥ
ϼһηһתطһɹ鲼գգǱ
ηٶȼӿ죬ͨȥ
ס
ձ飬λٳٴ赲ηȥ·
ˣ
ӿ磬λ棬ͬʱҲûλĹ
סȡλһϢٴβһ壬Ҫ𿪳硣
򼤷
һ˲䣬η¾˻ʵٴαǣֲϢֱ֮նΪκβǣ
֮ն£ӲǵϢֱն
¡¡
𶯣֮ϢײϢ𶯣ϣҪѹ֮֮𶯣˿Ӱ졣
λȻܴǣ޷һѪ޴ڿС
ʵôܱôࣿλ溧ȻôͻȻǿô࣬ˣ
ɣηͷ֣֮ʵǣҪǿһ
â⣬λڵϢ𶯣ǿѹشֹηն
ͣ
âնʥλֱӱն룬ѪҺһ㣬λ棬Ȼûбն룬ҲòȥâᴩѪӡ
ĺηʵǿֲһѹ֡
ߣߡλ˻ڵϢ޾ôȥ⡣
䣡
ڵϢڱŷںϳһش٣ȴ͸¶һɲͬش
֯λͷճһŲ˫۱䣬˿飬Įضźη
ˣ
ϵ֣ηڵĵ𶯣شϵĵ𶯣Ƿŭһ㣬еҪ¶ǣջû¶
죿ηŲϵףͷֳ֣ʥ幩죬Ҳֻ͡
񣿡ϵĮȻڣص岻𡣡
ϧ㡣ηڲ֮𶯣ӿ۳һ൶âת嫣֮
ϣУΨ䣡ϵȻ˫۲֮ǰǰ飬ǳŭɱ⡣
㱾ˣͷߣɾϢδ̫߿ԼˡηмصâԽۣڵĲ֮⣬һʱʼעΪУ˭
Ը并ĻᣬһԻ͡ϵ
ԻͣηЦһâѾʵԻͺɱ
֮ٴն䣬εĲ֮⣬۵ȫõҪһʱָܻܳͺˡ
Ŀ𺣬λ֮ڣһӿɱ֮
䣡
ײһ򷨵Ĳ൶âȻײһ磬羵һ㣬ѡ
ɢ൶âͬɢ󹥻ͬھĽ֡
ߡȻɢϸСûڣ˲ĳ磬ռѷ֮С
ôˣɿˡηһֱ׷ռѷ֮ڣг磬ֶȥ
ϣҪ죿Ϣ˻
֮Ƭˣں֪죿ηЦһмصʥ죬ֲǱ죡
ʲô⣬ʥֲ죿ʥǰˣǰʲôݣ֮ƬԹˣѳԵһʡ
ôѳԵĶôϵģηҪôѳԣûˡ
ϡ
ѳԵĶû𣬴ϣֻˣʬһ
죺
ѳԵĶûôʲô߼ʬ壬Ϊʬѳԣ
¡¡
г£֮Ϣٴβг磬λƸأ֮ϢҲ˲١
Ҫ㣬ֱɱˣѳԵһʡηر͵ѳԵ죬ûţԺȦʸûС
ˣ
֮ϢشԽңηԼоشĲ֮ⶼڻָ
شô
ηˣشָܻ֮⣿ҪҼĻʧҲָˣϧشûô˽
֮Ȼ֮ڻָηҲͲˣǾһ
شλڣǷŭĺ


781 ´˭
䣡
֮𶯣֮ϢٴμشԽԽԣηĻָٶҲԽԽ죬شгԼĽࣿ
âٴ£ЩȻָˣܴͬشȡǣкη֣شָĿ졣
ηֻо޾ϽڣָŲ֮⣬ĳ֮ϴһ
֮Ϣشǿ˳֮£ηаλ档
䣡
֮ϢҲ֮ǰǿңǰλ涥壬Զȥһλʥ棬һųη
ˣ쿴Ҳôηмصһ죬ʥѾû֮Ϣˣ֮£شֱӶϾһã硣
Ȼˣαؼߣηںڰ֮УܳһɹеγɣһҲӰ졣
ϣҪƴһŭ
һһϣôΪ˭ηըëˣâ˺նλ棺ˣͿˡ
ǲԵѪ
ѷ죬֮Уη׷λ涥壬âնҪǮΨһƵľǻݿ޷ָǣһҪץһֻץ˵涥壬ԼŲ
η׷ţٶԽԽ죬شϹעʱ̱۷״̬
˻λ涥˻ţһĽŲ
䣡
âƿλڲϼء
Թͣ£ó񳢳ζζõģõطᣬζõģᡣηâ׷λ档
ô죿λĺܻţЩȥǸӲˡ
ȺֻҪص磬ϸҹȥ·һʥɫص
ʵǿǼֲȥλɫѿȺ֪Ҫ·̣ǽٽͨǣǻûٽͨͱηˡ
ʵֲ˶áڣټһʱ䣬ͻ䡣
λһֲͣ˶ãⶼ׷ǿ˶ˣ˵Ҳҷ
䣡
ܵӿηһԽ޾룬ɢؿ·
죬ˡʥɫڿ־塣
شڰλķţ죬㲻װӦðô
죺
ôشô
ͷ֪شΪΰηΪ˶Ը
ѹϣǳûնɱ
¡
ηڽӽλ棬ָſâն䣬ͬʱλ档
סһҪסλŭӦâ
䣡
ͣ
ʹ֮Ϣɱ˳ȥλ֮УϢήңη¸صƣԶ˱ܣλ棺Ϊڿ죿
ʥ죬ηоԼشӳ֣ʥ죬شŪ
ϣشӣᲢۣ֮Ϣŭ͵رٴۣ֮ǰش䣡
ţηüͷһ壬صƾ𶯣ǣȴɢмֱ¡
ֻǣϢˣһΣӦþͳɢˣԼܳԵ涥塣
ɱλͬʱһս泤ХһЯ֮Ϣɱηλ棬߶֮ϢŨͬǿ
֮ηâ֮ٴιᴩսͬʱıâӭλ档
䣡
ֲηȴǴ㵣Ϊĸˣâֱն˸գλӰ֮Уء
ǡս澪ŭˣ֮ǰʥһˡ
´˭ηâ壬г磬ս棬Էڵ֮ϢѾûˡ
ˣ
ͣ
һѹѪս汻ѹУʥһ𣬹Ѻڳ磬ηٶ׷ϣشٶȸ֡
ô˻ᣬʣµĵ涥ȫԵݣʱ벽ࡣηеش֣Զ˱ܣٴ׷ϡ
ţںδηüͷһ壬λϢͻȻʧˣþϢˣز˶á
ˣ
η׼ϸѲһ׷֮ʣش𶯣ηĵӿһ֮ǧĺٻȥ
ǣηͷһͻ֮ڣصϵ֮飬ӿֵϵ˿̸ֳٻںô֪ûܳˣĪǰ׻棿
η˼ǧҲû˼׷ˣشӦ׻治ͨ磡
컯֮ηͷɣϵشӦһ˿΢컯֮ô


782 дδ
η˫תâ˺ձݣ֮С
Уλ湶ӲдηĿǶˣ
λûлӦֱ̧̧Ƥ
Ƕˣģη
˵Ź᣿ս俪ڣΪҪ㣿
㲻˵Ҳ֪ηƳλ棬ͨȥбٽ̨ͨ졣
λ治ԲĺܾѸˣںηϣֻΪʳĵ³
ηۻݣشӳ֣͵Ĳ࣬84%
һ߸ͨһǰλ档
ûηٴοڣ˵ģһ
λЦؿû
ǲ˵һηŭ
׷ˣˡʥЦȺηϻͨʱͲˡ
ˣȺҲˣ֤ߵ룬һηɫ䡣
ɽһ򿪣Ϊ㻹ܻţʥЦǳŪⷽرؽϴƣ壬ֻиһ;
ϴƣɽʲôηͷһɫ䣺ϴƣʥҲδܱ֤ԼһսԺܴ󡣡
ʥЦսͬؿ
ս棬ս岻ɣʵĨս塣ηв
бȥս塣սмؿҪҪΪָ·
磬ʥ죬ɣηؿս棺ԣñȥ
սһΣڴֽˣҲˣԺ󣬻ʥ£սǰȺ
ϴƣΪʥܻסս壿ηͥ٣Ϊ׷ѰҺ̽鵽ĳֽɣڵɽ磬Ǳǽռ˰ɣ
ͥ޷⣬ʥкα¶Կɣӻս壬ӻȺδ̫߿Լˣ
ֶ֮Σ˽⣿ʥص
죬ԼĶѣֶΣηŪصֶΣѾ˽ˡ
սĬȴһ˿ǣͥ޷ԿĽɣʥƾʲôԸ죿
ʥ幩죬ʵȷʵǿǣͥεȿֲʱǻڹ׶ΣôɳǿˣЩأ
ʱʥһŽս߿ͶЩɡηĵ
ɽ򿪣ʥǵһ壡ʥŵصӻս壬׾١
ôţʥ壬뱾һսղűܰηмղű׷ſڻף
ʥĵ̣󣿡ʥ
ģˬ㻹ˡηһˣ壬ûϢӻ׾ն
ˣڰµûˣ㻹˵ηɵʥ䣬ս棬ٲ˵Ͳĥߴֱӿˡ
ʥȣѾڽͥʱ䣬ϻȥѾˡսĬãڿڣ֮ǰҪɱ㣬ɱֻܸķӡӡˣֻ㡣
±ϻȥֹͥη
ʥҪ֮ͥλãֻͥؽɽŻῪս
ͨ͸ηĿ⿴ǰ
ܻͨܿˣǵִͨҲûãﵽ̨ǵ涥壬Ҳ輸ʱ䡣ս㻹δϻȥͥѾˡ
ʥ壬ΪҪɽͨڵĵһ޷⣿ηб䣬ڸϻȥˣ֪ս˵٣Ҳûбİ취ֻܳԡ
Ҫֻгɾ֮ͥؿɽ磬˼ɣս͵ɽʲôҲ֪
ûصıٽ̨ͨͨηѯʡ
ûУУҲˡսĮصԣעˣ㣬ɽһһ·һ
ԭٵһʱ䣬׽һЩ鷳ٿɽ磬Ϊĳ֣òӿ졣սĴڣѾвļƻƻдδ
ǿյδһ磬ҳļһܾġηһڸϵͨǣٽͨȫˣֻͨıٽͨ
ˣȫ˵ˣҲû취ȻҪҲ뿴Ǻӡս˫ĿѾ׼ˡ
񲻻ɽ翪ˣҲηĿ䣬˵͵һ㣬ʵˣһǡ
ֻǣˣԼԺҪ취˲ɣԵޱǣˣԼ޷ܰʦͩϵڰ׻ߣѾˡ
У޷ʱϻأǾͳٵһʱ䣬ͥη


783 شԻ
ηнٽͨѾڣֻȫϻ̨涥ս棬Ѿ˳ˣһ㣬ٶȸЩ
86%
ʥҲ͸ˣΪ˸ϻȥηˣȳ˵
ˣ
׼Եʥ棬һ첨һֻڽҫͨ죬ǿӶںηԶۡ
ٽͨ
棿η㵵ؿֻڽˣôͻȻ⣿
࣬ȥڽ俪ڣһ˿컯֮ҫ
л棬֮󣬳ȥݷáηæٽͨ˿컯֮ҲѲɣϵˣ
ڲЩʱ򣬺ηֻܰס水ס̽뷨̸ϻ̨ɽ翪鷳ʹˡ
ٽͨηֱӼٶУ沼±ٽͨʧ֪ȥ
̨ĹųǣųϿգǰ֤ͥؽ
ĴŻֱۣѹΡ칬⣬λķֹ⡣
Աţħ塭ߵ칬
Ĵѹֲȵ棬ȴֱƣȻЩߺܱܿѹ
ͥҪؽˡһλλ칬еĿ¶ڴеĿ¶ǡ
ͥһλλߣ칬ɫӡ
ʱ彨ͥ峼ѹһʱ
ͥؽȴǱ˱ؽΪ£ֻҪͥûʲôˡ
ۣðϵĵۣû˿ϲɫֻһľ
㲻һֱҪؽͥˣ㴩ۣٹʱµ֮ͥµʴۡһӰ˹ǼЦ⡣
սΪ죬ΪĨڣ壬ȴ壬ȡ棬к棿ˣŭ
죬Ҳ֮ǰǿߣȥǿӪ壬ս򣬵Ҳսų󣬿˵ʦุ
սһ̵ֱҪؽָͥٹ⣬ǣû뵽սᱳ壬ȥͶʥ塣
ʲôͥһ涼ûУֻͶʥ壬õʥӣȥսصѰɣûʥûδ
νҵģĿʧң죬ҲҪһսΪڣңϥԻӲд
ߣ֮ͥλúλøʥʣ㻹һ˿򣬲㣬෴Ե壬սص
ЦʥŹ壿ͥ٣ʥӰӣս㽫֮·ˣŭȼգ޲˺ǰˣʵȫˡ
ͬȡɾ͵Դ㱰ϥȡĻᣬȴαװΪ壬Ҫ˶ã֣ᷢʥ壬Ҳʱ棬ȥ档
Цǣ᳤棬壬ԶȥսĿ䣺ˣʱ쵽ˣԵǻˡ
᲻ϣ⣬κһۣ
㲻ϣȫԼѡ񣡡ս޴ֻ𡣡
˵ʲôսֱŵųǣѾо룬һս
ȥɣʴۡսսȥѲһȦͥ塣
һ̤սһȺ塣
ϣû¡иӰޱԵδץסֻ˲

Хսն𣬳Ʋֵ񹬡
ս֮ϣ·ĸߣ㱣峼ؽͥǱ룬ڸ峼ˣȴʥ壬塣
ٹ⣬վָܻ棬Գ񡣡˫ץսһεѪ˳˫ȥ
УѲͥķߣҪĳ
¡¡
ʶȻ𶯣һɹĵƸ֣ش¶֪ͥؽԻһ㡣
ششһλλ𾪵ؿеĵơ
ͥشӣԺ˭Ϊѣһһģٹ⣬лָ
֮ˣΨпɬŪ尡شӻشӻܵס棿
شǣָشԿ棿
شӣ֪ĶϾҪˡһЩȺߣż壬ǳ
ڽȴ֪ǻá
壬ˣҲˡӻô꣬ҲŸۡ


784 ȥǿ

ХѲһȦսš
ণ
˳һսһ˰ߵӰս֮ϣ·壬칬ֻо
Ϊһϣȴ޷壬߳Ӱ૵ԻĵƣӦ컯֮
棬ô
ϣĿãΪ治֣ܽڵΣʵôˣӦʮ벽˰ɣ
ͥؽ٣棬ͥؽʽһġ
䣡
䣬һɺƵѹϯ峹룬һͷ޴ݵɳ칬
棬͡ȴ
ͥؽ¹ش󣬲ɼª쳹ʡ
˲Ϣ칬֮ǰΣƲ֮ϣиһƲ⣺ʴʥͣϺʱڣʳ޺У⻼
ЩϻͲ˵ˡһӰߣصµ񣬲Ҫʱ䣬νʥͣԼ١
ɫ΢䣬ͥѣҵ٣ʥͣи壬ʵؽͥǿΪµۣѹͥѸ磬ͳ塣
ͳ壿ǺǡһȺЦڵ壬ѱʲôͳ壿
ָΪµۼᣬ壬Ի͡ͥһ棬˾֮ͬ⣬Ԫ˼ָʾʮ
棬ĻҪ棬ŹԹϣӰɫЩڣأǣ
ͥؽҪ޷Ҳû취ޱصֻܾʱˣ氡
㵱ҪӰصɲţҪЩ
ɣ֡ϣҪܰͥˣ޻˵
ӰɫԽˣ߱һ
ݣߵףشиӦ浭ص
áӰһȥš
ûã幧ΰݣߵף칬ͥؽ峼ʮ׼
ˣ
ص𶯣ȴһţҺе¡
ô£棿Ӱɫһ䣬ؿ棺ˣʲô
ߵײģ㻹ûߵء
ϣûƭ壬һӰһߵףٴμݡ
ˣ
صٴ𶯣ȴû𶯣ϼǧ
㿴ͬˡ浭ص
ӰɫͲ٣ֻҪͥݾͰˡ
ͥؽڶµ֮쳹졣ٴε
ԸΪʴۣͳ壬ѹ硣
һӵµʴ۵

Хս٣ս·壬֮
䣡
ص𶯣ȴ£칬
òӰ档
Ѿ˵ˣѡǿ壬Ϊʴۣ
ǿսȥӰһԸսֱӱսϵۡ
·㵣Щ£ʴۻʱ˵ģûʲôϵǾ߸һ£壬սںкøУʴ۸á
ԸսΪʴۣͳ壬ѹ硣
¡¡
ˣ칬һλλæ֣
ȻսҲǿһ
ǿӰɫ࣬ǿͨǸ˳ʴۣ˲ȫ˲Ź֣ǽͥ
Ҳû취浭
ʲô취սΪʴۣ򣬱ھ壬壡Ӱв
ʥ컹֮ͥλãݲӡ
һ취ȥǿһʴۣͥˡ浭
һǿӰЦңվ壬ͥˣ
ȷʵңΪԼˡ
¡
նȻ˺ѣϼۣ۳һ·һӰ̤·Ӱıһ޴İ˰ߵӰ޾컯֮˫飬Ӱ
棡Ӱɫһ䣬ŵˣôܻôܻţ
棿·壬Ҳˣ𾪵ؿųֵӰ
μ棬ӭϣȳȣݣᣬϣߵ档
ߵ档ΰݡ
սΡΰ档սڴ񻹻ţΪʥδ˵ȻΪһֱûг֣
ڴ󲿷˵񣬾Ǹɱ񣬲˭ֻ·һ
ڣʹɱһ֣ɲս¡


785 צӣܳ԰
Ͽգ칬ϼ·η̤Ųϼ֮·棬
ֲһЩɫأͣ棬Ǳѹˡ
ηҲоѹĶصҪǿϣܵϵϢʥ幩ࡣ
ѵλͬһģ
ûжֻǾڲϼ·ϣźη壬̨տ壬򵱴ϣɨÿһλߣÿһطĮ˿飬Ĺذ֮⣬һİһ㡣
ηû潻ߣϵʥԶȼΪҽ
񡣡ѹסɫƽػ
ηĵҲ⣬Ϊηϲˣû뵽ˣҲˡ
񣡡λɫͥô
䣡
ȻһâնԵӰֱӺɳȥ֮Ѫ䣬ѹգ׹棬ߡ
ͥʹûУηâ˸ֲѹ
ˣ¸߾һ˵棬Ѿɵ˲ɣ
ʵôôǿսȻ֪񻹻ţôǿʵԲὨͥ
ϡܴĵŭһλͬʱηΧһ𣺡潵ΣȽǵ档
ϣͥһҪ
λͬʱ֣˺գĴŲϲ
񿪽硣
ηһ繹ǧâۣλ棬䣬ǿն
λϣڣ֮ԻѹصƸ֣ԶϿӡ
ߡ˲֣·ϣˣȻڱ֣ĴսѱᲨ
λʵǿڣڣη׾ܸɵ
ֻǣնɲǣһɼµΣϮھҲһϵϢ˷ӿʥ죡

һ˻𣬿񱩵˺˳磬һצη
ʲôϢ
·循֣ϢѹĶãһֻצңԶǿնգ˺˳硣
צգĶֲѹϢ
񡣡Ҳܵѹ֣ǵؿƿĳ硣
䣡
һֻӨ֣գצص𶯣أϺηϵǿնȥ
ˡ˿ֻģһֱûж棬ڳˡ
ǿ֮УһӰ֣һֱ޴צѷ֮潻֡
ϢԽײ֮䣬ηҲܵǿѹλ޵еĴڡ
棬ô꣬㻹һûСצǿձǳצ֮ǰҲԵС
צӣܳ԰졣η̿ˮ
治Ũ컯֮գشһ㣬צȴֱצһһ
ɱצ𶯣һӰ̤ǵ漶ǿߣη
治ٰη⣬ͷԻЩȻû֮ϢΪצڣĶصӰ첻
ƣâ֮նӭս棬λ棬ѾצȻȥˡ
صƷָսη棬צֲǳ
֮صѹãǿȣЩԺġ
ն֮䣬֮Ϣϣλն֮У˿ҲʹصԻ֮£Щն֮мȫʧЧ
֮Ѫ䣬ᴩǿգâ˺һληͬʹ࣬ȴûơ

һ˻ʥ泤ХһĳŨĲϢúηͷ
򼤷
һ˲䣬ηʵٶȱ֮ײ쳤
¡¡
ײ֮ȴǵâըѣȥ裬˲ûηڣһ塣
شֲηƣĳ֮ϣϢŨһʱԺת
ɱ޷նҲҪ㶤⣡ʥһ֡
ηͷŹĳһϹǿƴյĳ˲ҺѹԼʯ֮塣
ֽǻж٣η֮䣬âɳϸǿԼĲ֮⣬Ͳγˣ͵һߴһ߿ˡ
㹻㣡ʥݵص
ǾͿ㡣ηһ֮Ȼնû쳤ЩʵǿκβԼ
ɱһ쳤ηԲ֮Ӧԣû⣬֮ըѣٴδ͸
ڵĲ֮ڷ׳ų
ɱʬӡʥͺһֱӳη


786 ζǲ
ʬӡǴע⣬ó˺η壬޾֮ѹ֮⣬Ȼʬ
ӦþǴӴܳİɣܹ˶Ĵ֮Ȼǹ
ʥһٴθһǲնӱӡ³
̫Լˡηмؿ棬嫣ǧ֮ٳе档
߿Լˡ
ȣǿգԲѳޣЩӵʥ棬Ϊɻᣬնη
쳤ն֮ɱηȴ֮⣬͵ͣ١
֣
ˣ
ʥһ٣͵عע쳤֮ԽŨֺ֣Ȼ飬͵ն¡
䣡
ηֱӷΪ룬Լȴɲϣָһ塣
ôᣬôôϣʥ澪㵣ѾϢѹ
ѹη쳤ĲϢӦûϲŶԣǣηգ۾ͻָˡ
ͷ˭û㲻Ϣηмص
ǵ㲻Ϣôֵܵⳤʥ޷⣬ⳤѰٶĲϹǣƴնɣּ˲ҺηڵĲϢεֵ
̫ˣĲϢһֱǣѹƲˣû߰˱κβ˱񡣡ηб£Ū߰˱ͱҡ
߰˱
ʥɫѿ߰˱һһͱˣȵڣ
䣡
֮ٳϢ֮ǰǿӲ쳤

һΣ֮ûѣֲ嵴ʥѪɳȥ쳤𵴣Щֶɡ
νһһλ澪ŭ
ɱ泤Х
û쳤ܺ𣿡ηмص֣ǧ֮ǿգγɵĺ󣺡Ҫν
˵꣬һְס׾Ͱ˳Ȼٲȥǿܼ򵥡
棺
ֲ꣬⽣ûӰô
꣡
ηְγһֱҧһڣԽţζһ㣬Щûõġ
ʥ濴˿еĽ찡㲻˵⽣϶Ūô㣬ȥŪ
ãȻˣһߣҲռϷ磬ѹצشצצûصơ
ǻûնɱ񣿡צ𶯣һŭ
⽣ûáʥ涼ˣٻôɱ
ܡצȣ֮ôûã
ս棬Ҳؿηڿв֮ڵĲ֮׳Ѿ㹻һֱ۲ˣ⻹û꣬ٽʥĽԵһֱҲܲࡣ
֮⣬˰벽࣬ΨвҺǻǵһμⶫԵġ
ɱɱûáצ޷ܣѾôŪĶûã
챾̽ǣնηұɢŨĲϢһֻֿʣµĽ
Ҫ̸Ͱɣ
Щˣû˲񽣣ǱηŴôŨĲ֮⣬Ҳûá
䣡
η˵־Ͷ֣֮նŨĲϢӿֱնһֻצӣ򼤷ˣҪص㱾С
⣬ֻһЩ֮
âն䣬г磬ͷʩչѧɫĻһ㣬بգױ
䣡
֣֮ѪҺӣѪ˳죬ǿѪɫߣһЩ֫ϱۣȫɫ֡
Ƿʬȷʽηصϣб´θͳȥ
澪޷൶â޷壬η򼤷֮ǿ񱩣Щ湥ǿѹŴ
䣡
񽣣Ȼ죬ܹ˵ηشϹӦգ۾ϣȫġ
âն䣬źηڶûˣҲֳŨϢֻûֱ۲ࡣ

Σгѹֱס񽣣ϢŨһʱҲ޷֡
ɲǣһ֮ɲ֮⣬׳
㡭ʥ澪оҲڷţһŵֱɿ񽣡
צŭû뵽ʥֱӽ񽣶ˡ
ģȺηЦһ֮޾Ȼ˵㣬ζǲġ
㡭ʥ澪֣ǽʳˣ
û˵˿ҲеţηսԴﵽ˰벽࣬ټϵĲϢ˵ǰ벽ҲΪ
Щ棬Ȼǿ󣬵԰벽࣬ԲսʤŰ벽ϹƴյҲС
ǰηɫ֮Ȼն¡
䣡
ղצǿصƣ֮ǰ֮£צ𶯣ȴ˷ֺ֮¡
ţôǿηɫһǰ벽࣬ӲԼ֮Ҳһ˶ûвǡ


787 ǽ춼ȥ
֮Уη涯֣̤ǿգѹɢ߷׷Ӵܣֻ壬Ⱥû롣
սȽĽΣȳ䡣һסսڡ
䣿ûսصʱҲϴΪ塣
ǷΪ壬
֮ǰ紫ԣѾˣţȴԸΪ˱ȫ壬٣𣿡սһŭĵصҳܶѹ֪֣
㡭죬һʱ֪˵ʲô
Ѿ壬ңˡսԽ˵ԽԽ˵ԽоԼΰ󣺡һΪ壬û˿˽ģ
һܳȥ嶪ңкΰ취
Ҫͥ뾡취һУȥ׼ͥͥȴңҶΪǰ

ΪǣŵϢ˵ʳ׸壬ҲΪǣĻﴫ׻̤󣬸ʦͩϵˡ
ڿΪǣ㱳˶ٺôԼɺˣ㲻Ǹ࣡ϵĮؿˣϵֻ߳ܣ
˵ʲôô֪ŵϢҺʱ׸壿սɫ΢䣬ʣֻ˸֪ŵϢȴ潫˳ȥ
˵꣬˭ʦͩΪ죬ǣЩʧ壬ȥġ
ô֪ԴӱһΣȫųȥôң޷ÿһˡսһңǲǾóǿ͸ó죬ʴۣ
ǵҰģҺϣҲǺһӵ϶Ҳǣڵ쵼ߣˣǲǣҪ壬Ҫƿһ
סڣϣŭһؿʱ˵һһ˭ֵģ
ս壬
ѣҿɲңȺˣ˽ԽǲͳӵͥؽԺΪսЦ
⻰˭˵ģָϢϣ䣬飬Բܷ
˵ġսһָָʦͩ
ƨǺʦͩҲˣͺҧˣ
û˵岻˶֤սЦ
Ǿټ壬Щ˳ʦͩ
áսĿܵõ֧֣ǺηӮˣʥӮˣԼлĻᣬһֱţֻе
ټ̸ս֮£һ֧սʱս̵ٺôҶһ
ǣͼ壬뺦սˡ
ͥشӣԻȴǿֹǺξģΪûǵһΪʴۣ
ǲӦսˣҲӦǾԼʴۣƿ塣
ǡ
ұ죬սҰģͿ£ֻ˳һѹ
ս壬׸壬ӦǧСºҲ˳ͬʱָս
˵˵ǿսϿųģȴŵһ˵ǰǡŭˡ
㡭
¡
ҪڣնȻˣһ˵Ӱѷ̤ɫҰףϿա
񡣡æǰסӰ
û°ɡͰ׻æǰ̽ơ
ûʲôη֣ĿתսҪͥս
Ϊ塣ս֮ǰص˿̲ʾ
˴һսʤ֣е⣬Ҫ뿪ģ뿪ˣԸ뿪ģ磬һηĮ
뿪Ⱥըˡ
񡭡
ö˵Ժ屾µľ£µģ뿪һʱ䣡η֣ǰȥĽͥȥĽ磬
ս⣬һһӰ
ΪͥΪ壬˭ԸͬսõӰɫһϲնɨ塣
ͬȥһλգɵսߡ
ҲͬȥһӰգеĻգҲҪǰ
һܹˡ
һ뿪׻ɫ࣬ǲ̣ôһߣҲزˡ
֪Щһȥֻ·һ
ᣬ뿪ηصϲͥȥˣôֽܲܽ˭ͲǸùעˣڻǽ춼ȥָԺ
ðɡͰ׻ЦһҲ˵ϾԼȺö졣


788 Ժ˵Ҫ·
̫ˡ˿뿪Ⱥģд룬һвٵ߳ˡ
ࡣηƳʣµˣһС룺ҵǾ˶ˡ
ʲô˼ü
ΪҪչôˡηƲ죬̾Ϣķ۵ģȺ˵ãһˣ첲һţʣµľǵˡ
һˣҪɱǣɫףɱͷľ͹ˣˡ
ҵģҪԼ֣Ҫɱηҡͷ
ʥŹǡܾܲһֻϾ塣
ҲʥҪɱηٴεھȻˣڶŪǡ
˭Ҫɱ̲ס㣬ʥЩȺ˭
档η³֡
ͷ𶯣Ҫɱ
ôᣬΪʲôҪô޷ܡ
ϣɫף嶼ĺӣôɱԼĺӡ
Լȥɡηһ֣ˣͰ׻Ҳȥ
ǿ֮Уս˷ɳ⣬ʥ棬صˣѾ뿪ǿԼؽͥܣҲ޷֡
ȿ֪Ӻζʥ浭Įڡ
սСĵػص
ǣֻȱ߳ëѪӣҲһԱʥ浭
ָ̡սص
̹ſ죬ɽ磬ɽҲһʥ¶䣬̹ż˲ɽڲɽ
ˣսЩףʥΪλ˵Щ
Ҫס壬ľǳĲܣʥȻһ䣬ǰ˰ߣ֮Ũ컯֮ⷽǿա
洡桭սֵؿ棬û뵽ǰˣ
ȱ޷ΪǴ췱ʢ磬޷ǺƽɳȱĴǡ
桭
ǣ壬Ҳ̣
컯֮£ѪʣϣһεѪᣬڻȥ꣬һλλ֪޾ȥûһ˿ʹࡣ
Ͱ׻û뵽ɱ֡
ϣ˴ؿţһʱͷ翨סһ㣬˵и
ѪںЩһУһģֻǧÿһڡ
ҪģǵһУʣµ塣ηĮ⸱ӣ£һȺĶˡ
һУ컯֮ϯη⣬ÿڣϣࡣ
һôûСηСֹš
濴һۣҡͷλһâɢڿУ˺ηʲô컯֮ԺηҲûá
ˣȥɣȥʣµ壬Ҹط˯һη
£滹˵ʲôˣȷʵԸŹܣ㶼ˣͲ˯
̫ˣҪΰĳӣԺ񹧾㣬Ȱݣȷƺ˵ηɫ
ȷƣϣԻ˵Ҫʲôȷƣ
ţ磬˵·˵Ͳ·˵η°ͣǾʲôƱȽϺã
ʦͩصһۣô˵ġ
ʥǱأʵûʥ壿צأ
ʥ壬ʱȥ壬ʱ˵ȥһֻ񣬰ѳˡη
һֻ񣿡һ㶡
Ҫȥֻˣ׻뵽棬Ҫȥҷ汨
ĺˣֻǳһ١ηڰ֣ʧ
ˣȥɡкõģ׻ȥһ£ûִ硣
ûִ㻹ǲҪģǵģηˣ
ηԽռ䣬ͨǵֱͨ˽ȥǰĳǿ϶ҪģȻԲԼ
ǣȫһЩڽˣڹʱڣ˿ûôʱ֮󣬾ͱˡ
ԼĳѨϢͩϣһѣĿС
棬ˡηӰԻϢķ棬ֱӽ
㣿˫Ŀؿñɱ㣿
ģ˳㿴ζΡηĮ
ŭһڽɫ嵴ֻǻûֱӱηһưˡ
˿ߣ棬צӣηЦ죬񡣡
ϣֻû㡣泤ХѾηȥ
ģͳֻצӡηſˮһְֻŷ棬ֱץɫëһΡ
ϣȾͳȣαëŭˣ򲻶ڣѺη
ⲻѰ˼ŮܲףֱӴ濪ʼе㲻̫òԣȫǸɾˡηͬʱһ˿˿ڡ
òڣʱôͰ㣡


789 ԺǱĿɽ
ηֱӽϵĺëȫǹˣֻʣ½ɫëһֻͺ˵ļ
ŭͷ̧ˡ
Ǽʶʲôǰëķ˲缦ˡηصû⣬治ʷʼ
죡ŭȵ⻹ɵģ
ȣ治ضŭηһڣͬʱһŨ컯֮롣
䣡
컯֮룬һɿֲϢڣһƺɢϯηһ
˽ɣʲôɣӰôꣿ
ηű仯ķ棬֣ʣµ飬æˡ
תػΪĽɣŻ˲ӣһ񾭲
ЩڰвӰ棬ܱһ˿ؼʱ̷һŪٽͨϻ̨
ֻǣĽɣû˵ֻǸڵɲԿɣնʥλʸɽ磬ռһϯ֮ء
һƺųϵĽԽԽŨ컯֮ηǿгЩܽϵ鷳
Ʈɢηǲܣڱǡ
ڵĺܶ࣬ηܣһ˿ȥȫָҪ
Ƿ滹ǵõ귢飬ǵĵص㣬ȥɽ磬鷳ٺܶࡣ
ʱţһգ۱ǰʱȥڵĺȫųӲӵëҲʥϢ
лˣ񡣡һ񣬵Ӱ죬ʩԮ֡
áηһ֣ɢȥǣû컯֮ЩˣҪһʱ䣬һЩʹࡣ
֮εص
꾿ʲôʧȥ˵ļ䣬ñ㡣ηʵڵ巢飬Ҳǲˣֻ֪Ǵ˽ɣͥˡ
治ʧ䡣ҡҡͷ˵ڡ
˵ڣǺ⣿ηüͷһ壬Ϊʥ֮ϣкƣ˵ڣ
˽⣬ʥ״̬
޷߳磬幩ԣ֣˺ܴۡ
죬òȥ̾ڵ귢飬ҪȥɽС
Ҳ˵ڣηü
֮󣬼ȱأֻǵģšʴۣ棬Ӳ磬˲Һһ·׷飬ɽ硣
Ȼأ
ȻΪ֤࣬㳤棬ȫȥˣ֮ļ䣬Ͳǵˣȥ˺δˡü˼ȴ벻
νĽɣҲ
̹Ŵйأ岻
Ҳֻ̹ţʸͥ׷顣ηþȣ̹Ϊ飬ɽ磬ɽ˵Ǵ
ʵָĲˣһͬǰ̨ǻϣнη
ˣǵؿ壺ʥѱû롣
ģ壬Ѿʥ죬һȺǰпܴ֡ηŵصͨٽͨܿܵ
߰ɣǰ̨ŷģǰ̨
ηһ𣬽ٽ̨ͨߣѾ壬ֱռ˹ųǣԹųΪģʼ԰
ηųǣ棬׻棬ϣۣԵޱҲڣ֮ͥǰͱֱܳŷų
񡣡Ͱ׻ӭһͬų븮ۡ
񣬴Ӧأ׻ſˮ
㣬ġη˷ۣڵʬӸ׻棺棬Ҫ´ˡ
ҡҡͷ˵˵кνɡ
Ƕ档
η븮ۡԵϣ˶ڣҮͻǣҲʶߡ
ʦ𡣡һľһֱӰںηǰصͽʦ𡣡
ôʹϵηƲ죺ȻģҲôϵǡ
ȣСͽܣһ񡣡ޱȵ
ͽܣ԰Һʱôһͽܣηü벻
ʦ𣬵ʦڵѪ꣬½˳꼤ص
ǴӵɱģηȻϲܺã۹⣬ѡ˳ûñʧɣԺǱĿɽˡ
Ҫɽô㣿Եһۣ
ȣȲˣûãԺôչηʵ
ˣһȽɢ̨ٻأµֶΣӳ壬ⲿ廹δ
ڶ潫ͥɽ磬ǵĻԻͣʱԻͣ
ڶŪʥ壬׿ԣʥ죬뵱ͥĽйأܾ֮ܿһη


790 ̹
ʥ죬޷߳磬ҲܽȥһȥҪԺ޹˼ɵ졣
ηͥؽʥƿܴͥ
ؽͥƿأʵ㵱ʴۣλʥ壬ǲҲܳ
ûǣһͥؽϵɽ磬ͻƬǿٶӣпɽͨϵηصص
ɽڣʲôͥˣѲɻжԵԻ
ͥ׷鲻Һ˽ɣŻ٣ɽ֮ڣܾܿЩռݣʥ죬ҲЩйءηصص
ʥ죬йأǲ֮һصصǾˣʥ岻ɽڲصĽɣҪɽ磬ع飬߽
Ϊһӣǿɽ磬ʥҲ£Ϊɽ磬õɻرӻ
뿪ɽ磬Ǹ졣η
أʵδǸ죬ټϳ񣬻ȣʥ壬ǲܡ׻漤صǴ棬һȥʥ塣
״̬࣬޷߳磬޷硣֣Ҳ˺ܴۣʵҲȫŻᱻȥ
֮ǰսǺν濴η֮ǰǿһսǶ֪Ρ
ʥܸ棬Ұܸ졣ηһƵص첻عأúúõģͻȻҳ֣Ҹɱ棬ͳƴˡ
棺
аܣ
ǿʵ֮ǰɱ֣׻صص
Ϊ棬Ӧ֪һȺƴŻҲҪŪҡηƲǻ죬ԸһƣʵǿʵӦҲܵ£֪ΪʲôЭˡ
Эˣ죺ΪЭ
Ҳ֪ѯ棬ȫ֣նЩ棬ǲܣ治ͬ⡣ηҲΣ滯в棬һû¾Эˡ
ʵĺǿֻҪ浲סԼ޷𣬵ˣѡЭ
Э֮أʵͬʱȻѡЭ塣
Э֮󣬾춨ԼͨΪģƾ£ѰصĻԵҵ벽ڡη
صĻԵ벽ࣿλ
֮⣬бǣɽ飬ʥҵʲô̹ҰȻƣͥɽ磬ҲʲôʱСη
̹ͥҵ̹Ŵ˾ɣͥ׷Ѱ׷Ѱ̹ŴŲ̹ŽƣѲǵͥҵ̹
Ҳ֪ԣ̹ͨɽĹ·ϣھεأδ֪ηҡͷҲǣ˵ʲô˵
ǻʲôϽȥ̹̹Ŵ֪̹ŴûгԽˣײࡣ׻漤ص
ͥ𣬶ٵ棬Ҫ׷Ѱ̹ŽŲɼ̹֮ǿܵõ̹ʮ벽ڲǼٻԽ벽࣬ĲҲǲܡ
ʲôоǣ治֣ܶҪ֣һһηٴεڶԺڣԶ壬Էһλ棬Ҿܳ֡
֣
û취ʵ̫ǿ춼ҳ֣ҽɱˡηܲˬԼЩ棬㲻ΪλᶨԼ
ʵȷʵó֡ͬԼصҪǳ֣춼ᱻƷˣʱٲ˴ܳǶꡣ
Ҳ֣ܳǰǲңңǾͲԼˡηЦԼݾЩȺɨ磬ȻǴȥͨѰ̹
ͬȥ磬ҲʣЩˣѾΪǣ壬ɨƽ
һͬǰͨαҪߣٶˡ׻氺ͷǰǶصģͱ
ɻ壿ηˡ
ӦûаɣôˣǶδȥȷص
̻ȥ岻ˣڵĸ壬Ҳôˡηص
峤ͬȥ
ǣл档ص
ţи񣬽ȫ˰ɣǼȺ͹ˡηּһ䡣
ȿȣŰɡɿȼɱıô󡣡
źãηصҪһöûУˡ
ḻԴԵڵŸ壬ḻһɣҪȫˣʱʣЩȺҲû˼


791 鴵
õģ˵ɽ򿪣Ҫڻңʥ壬ҲʲôǼȥսǿȺһѵ棬ڵҲкܶǿߡ
аɣžţȦÿǿϸҳԡηҲǣʱȷʵҪһڻҡ
ˣ
鵹ǲǣĴ嵱ʳô
Ҫǻİɣηȫʰ浱ʴۣǸ壬Եһģ˭ܵˣ
ٽͨ֮Ҳܹˣٴμһﶼܼ
ˣôǡ֮ܲôˣ֪ͨһ
˵ôˣôȥңη֮꣺ҪϻϽģǰٽͨǵľݵ㡣
ٴǰٽͨǹǰҲˣҲûɽѹǣ滹Ǹ壬ҪģȥͨͬҪ¡
ͨ壬⣬ǿ壬治ǳ֣£壬ɺܴ
һЩ콾޽ӽ棬żĴڣأ˺ηһսǵˣޱҲֻǵ𶥷壬δ˸˵ˡ
ηֻ֣ܳܶԿ棬µģʱֻ壬棬ˡ
շ壬ҲѰٵڵͱˣ̫ϡ١
棬棬׻棬񡣡һص׷ʱȺѾٽͨһӦȥ硣
˱˰ɣʣµžͺˡηص
Գ壬ţħ壬壬Ǩġʥ˹㱨Ϣ
Ҳˡ
ã˾ͰٺãţΰĳҪһӾأýڻ塭
ţԵüͷһ塣
ʲôҪӾҲˡηɫһǰͨΪء
Եüͷɿţ͵͵˹ţ㽨һ֪
ǰ;Ժ㡣ηصţ¡
ǰͨȥ
ȵȱͰ׻æϡ
ǵһʱ䣬׽þݵ㣬ȥͨԵȹȥ
áη׷λ棬ӷıٽͨȥ
ıٽ֮ͨǰٵˣڻڴֻܴӷ
ٴٽͨŹȥգηзֳһǰٽͨôˣ֪սҲԼûż
ʱҪһʱ䣬ηֳһҲûʲôϵңϵݸ£ҲԶɵʲôġ
ڰУսȷʵˣ˵Ҫһߣһ߾Ǻóһʱ䲻ӰټҲò˰ɣ
ʥԪͬˣȻɾ˵棬ֻǳڣʥ嶥ǻᱻֱѹ
ϣ㲻߰ʥԪںڰѰˣԼ궿ˣ͵񣬲Һܳġ
ʥԪżղ񣿡ηӺڰ̤ŽʥԪ
ϣڻˡʥԪϲӭȥ㲻ڵʱ䣬в
սأηͷѯʵ
սǣĴѰϡʥԪźη·ȥϲڵ⼸գǵˣʱ䣬䣬ʵѰ
뿪Ϊ¡ηص
Ŷ̽ȥˣ֪ǷǳΪʥԪæʵ
սǽ̽ȫǡη
ԵƬ̣Ѿȥһʱˣʱ䣬ҲûˡʥԪʱ䣬˵
ηͷʥԪһȴ
ûãս˻ηĲУϣڻˡ
ʵûУúƽʵеġηЦŵ
Ǻǣս˰Ʋ죬˵Լܵıô
ϣʱ便ȥ˺εأΪұ鸽ҲδҵټսȲص
ȥ׷֮ˡη
ʱ䣬䣬ǳΪ֪Σʥûн֮նɱս˺ܹ⡣
һˣʥҪʼˡ
ǵû䣬ն˼λ棬ڣҪ壬ͨˡηصص
ʲôͨˣɫ䡣
ԣʵ̫ǿǣ棬ʥλ죬ҲЭˣ涨Լ滥棬ƾͨѰһԵη
Эˣ滹ţսɫ䣬棬ǿʱڣڶţʲôǿߣ
벽ࣿѾࣿ
죬Ǹ־棬Ϊηڴ棺ǹ˼ʲô磬ϳնɱ
η鴵ףԼˣ˲ɣ


792 ҲͦƤ
Ȼη㲻ΪλЭôҪ
ʵʵڿ£ǱҲļµĸоֻԶԶһۣˣ֮£ǽ̨֪̽
ηһµı飺춨Լ˫治֣ǶԷơ
ֻһԼ˫ɣʥԪüʵǿ󣬵࣬涥Ҳ٣Ҷ߸ϹˣҲǲܡ
ҪԼˡηص˶٣ֵνԼҲƣ˭ΥԼԼԷ˼ɳ֣նԷ棬ǶԷе֣Ҳܳ֡
һսʥԪЦ
ԼʮֿЦ˫涼Ǳһһرߣ˳񣬾ǣϡ١
ͲˣҲ֮޶Էη²
쵱ʱ˼ǣŶµԼһ仰Լˣ˫飬ηҲ
֮᲻ٿһѣҪԼˣηˣֻҪܵס죬Щ棬ȫ塣
ڸõĵǡսɫصص嶨ԼԼΣʱӦòٶ֣ʱʥܿǡ
˫ͣսЩ뿪Ⱥ콾ʥԲŹ콾
ʥ콫Ŀתǣʲôֵ
ԳϡηϣͬԿʥ죬Ҳ޷֡
δػȣңϣⲻܣʥԪɫѿԼʥ콾ǵ棬ô֮ǰȺϣ
ǰȻʥ죬ϡս˾ܾ
ȡʥ죬ΪµʥʣǱȺϣǺʲô
ֻ顣ηصһŻȺҲգҲûԶȥ
ѾͨˣʥԪʵ
ʱδˣҲнߵ˵Ű벽ĻԵ̹Ŵη
벽̹ࣿŴ񣿡콾ɫһ𾪵ؿϣԵ棿
Ǳ֪̽٣ұ֤ηҡҡͷûдƱ˭֪٣ûҵ
嶼벽̹࣬ŴȵĻᣡսص
᣿ʥԪüʲô᣿
ʥƱػײȿԽ׳ҵ벽ĻԵ̹Ŵȡʥ죬Զôս
ҵ벽ĻԵʵȶֻǵ壬ǵõ벽ԵҵʲôزʥԪȽ侲
ǵõ벽ԵҲֱӳɾͰ벽ࡣ
̹ˣȻûҵֻҪиӣ֪̹Ҳһܴȥ
ս侲˵
ĹϵԲǰʥԪɫֻʥûоǣҲȡû£ߣʥʵ
ߣ϶ʥˣûô£սҡͷ
ʥһ嶼ˣϵʧЩߣʥԪЦֻҪʥ첻ʧܣֲϼ٣Щߣ
η飬ûв죬Ҳ⣬Ⱥȥ壬żˡ
һߣηλ̤Ϲ·ȻȥչԼȺˣȺ˻ڳȡҪչ˺ˣܰĹѰһԵ
Ͱ׻ڹ·֮ϣͷźԼĽ١
ܲ㣿η˷ۣһ±˲֪ǹˣ
㲻ʱ֮ֻ͵͵صģòܹȻҪһ¡׻漤ص
صĸоãǰˡ
ˣ
ֲѹϮλ˺գռѷ죬ɨˣǣ棬ڸˣ
ʥ壡˫һУ׹⡣
棬ÿҪȥΪ׵ĵ
˭棿Ŀݣ㻹Ϊʥʱ򣿱΢ļһ֮ǰ˭ڵĦ
λͬʱŭˡ
⣬бְһҲ飬˵Լ飬ηܵˡ
棬ҷ֣ҲͦƤģη棬û뵽ôƤʱ
˵ǵʱģ춼ˣǱųȰһԲԣٴε
ƨλɵؿۺηŭˣǴ򲻹ģʲôʱˣ
бһһһսһλ档
Ҫ㵥ϡֵ
η
λ棺


793 ˵úƽ
ƤǲҪδܴùԷЩ棬ܴܿն֮УһЩֶΣ粻ʲôġ
ηĴʯ֮嶼ܴ͸˵ˣǱնˣûкηֲϢѻָ
бһսʥ棬ͺηԼû
û£б򰡡˿졣
棺
һη֣ôҪļһ
棬һȺų˵ʲôǵС򲻹ϣ÷׻治мصȻηСȥ
η
ϰ׻ˡ
ԣҺϼƽʲô߰ɡ氺ͷλһۣת뿪
ϣ߰ʲôλɫ࣬Ϊ׵ĵȵɽ翪ʱ򣬽ȫɱˡ
õȵɽ翪ֻҪҵ̹ͥǵˡһλЦֻҪͥǵģȺϾͲںˡ
̹Ҫǣ˵Ļôһλ淺ɫ᲻ųģ
˵治˵ѣ̹ȻڡΪ׵Ŀ䣬ڰ֮⣬ʥԪҲҪ
ʥԪ񣬴ŭ죬Ҫץȥ췢䡣λȻʥԪ֮£Եúܷŭ
дǿδҪһʥͥкηƻļƻʥԪѶõĴ󽫣ˣٴƻļƻ
Ĵڣֻᱩ¶λãߡΪ׵Цһֱӳǿ
ҪҪܿǣʥԪ߻һλصϣͬԤϡλ
ñܿһηҶ֣ҲȲΪ׵Ŀ䣺߰ɡ
λͨηֻһۣûйע˫ʱǺƽ״̬˭Ҳȴƽ⡣
ͨʥԪս˻飬δлȡ棬ɿֲͬʱϯ
ʥԪ֪
սȶ֪
棿ʥԪɫ䣬ؿŵλ档
汾ȥķ䡣Ϊ׵
ǣҲ汾ȥλ濴սˣ⡣
棬ΪҪʥ죿ʥ죬ֲʥԪʵؿΪ׵棬ʥԪʥڣ̤澳磬ΪʲôҪ
ġΪ׵ޱؿһۣתϣλϣ
񰮺úƽǡϺη˹֣㲻ˮ
ϡʥˣǲ̫ˣǰô˵ģȫǣһ£ôҪ
ߣΪ׵һɱ磺ڱ֧ţʥԪθѣգ°ɣ
ɱλһ죬ϯ
ҪҪ֣
ԶͰ׻濴һĻʵ
ˣǺƽʱڣܶ֡ηȻǶҲûʲôϾҲֻûƢػȥ
ǾǶ֣ηٴζ֣ն棬ȻԵ
ô죿ΥԼʱ涼Ȳǡηҡҡͷˣ߰ɡ
ս֮Уλ֣ΧɱϺηֹ뿪
λ񰮺úƽȥӡηٴε
ӣܻ˵ɣն֮УΪ׼ˣΪ׵һ죬ǧơ
䣡
ƱһҲԿ⣬ʥԪæˣ
Ϻη̤Žƣλ湥ӿڲٶܣ˵úƽˣΪҪƣ
λ棬Ϊ׵ĺڣλڡ
䣡
ûϺηڣֲǺڰܼĵƹڰĻ
ڰ֣һĺڰϺηźǺڰԴԹ顣
ڰɱλɱȥն֮Ѿ׼ǳ˴ʥԪȥ񣬾Ҫɵϡ
λ棬η˫кڰϢŨһΪ׵棬ͬʱһֱֻһֱֻۣʣµλ档
䣡
£ֱץסλ棬һɿ񱩺ڰλڣش𶯣Իڰ֮쵶նЩص֮ϡ
꣡
ص𶯣شϵȻϿն
ôܣλˣһնλĵ֮ǰǸܵϣ
ԶۿʥԪҲˣô͵ģʵô˵㰮úƽ
ڰһ򿪣ҪٺڰĳͷϺηЦһڰĻλ棬׽û
ս˴ؿźڰͻȻ֣ôİ


794 ͵е
֣һо͸ɷˣǾãҲֻͨĵ棬ûϻնһֻڵġ
𾪵ն֮Уն֮ǵ涥壬Ҳֻܷӡڣ޷նɱ
ǣϸղնˣһնʥԪ±ƣϿ˰ɣǰֵʵЩ󰡡
¡¡
٣Ѫưãٱ
ˣʥԪ˴ͣһãȻؿŶԷϽŪˣ
ǸˡԶصصʥ壬ն֮
ϧ޷֣ȻϣҲܶһλ档׻̾Ϣ
һҲûʲôáηںص
ô˵Ȼ󣬵ǵʵҲǿˣɽ翪ͶһҪΪ׼
¡¡
䣬ưѪȾǿգ硣
һͰ׻㵣Ӧֻһô
ȥ֪ˡηص
ߡͰ׻æս֮أǱΪˣ䣬ô£ƴɵһ
ս֮ڣڰϢӿһ죬Ѫӿֲˣλ䣡
˵񰮺úƽˣǲºˣǳ׺ƽˡϺη̾һȫ޵λ棺αأαرƱأ
壬ϡʥԪ˿һĻֱʿˮʲôʱôײˣȫһ̬
ʥԪ񰮺úƽôϺηʥԪ˺ڰϢٴλָԭӣܵ͵
šʥԪֱ飬涼Ūˣܲô
Ϻηصͷʬ壬+7ЩˣǺھͺˣ֮ǰսݽһ㣬85%棬Ӳ١
Լ˵涥壬ܺһӣηұ֤ûȫʢʱڵ죬˵
Լ涥ӦˣϾ»й·ԳԣȻɾ͵棬ӵĻݼˣɾ͵涥幻ˡ
ʵˣ浽Σֵ
Ҳʮ׻֣֮ϵڷ⣬ôǿĵ棬ӪʵԴ
ţҲη֣ȻԼԼе߳ܣͰ׻ô˵ˣԼҲøһ䡣
նλ棬ɱ̧ͷϺηһص
Ǳ㡣
Ǳ
λ棺
ˣȥ˼
ȣϣ㣬ӪǿѾֳӪʥΪ׵塣濪ڵɱ棬嶨ŹϣϼӪ治ٶ֡
ӪȻദ˭Ҳȶ֣Ǽ룬ʥΪѣȾܰϣһԿʥ塣׻ŵ
ϡʥԪæŵؿϺηڼʶϺηʵǸ뿪޲ðһ
ǣһУҪԼ˼ǣҲûκΰ취
壬ͲˡϺηʥԪˣҡͷᰮúƽԸʲôӪҲκΪС
Ͱ׻ۣ㶼ˣ˵㰮úƽκΪУʥԪǸ
ϧˡη̾һȻϲԸ⣬Ǿˡ
ųշǷʳҲʳǰʳѧչлԽϺη
ûȤµһûָ㡣ηȻһͷ뿪
Ϻηһͣôӣ
ȣڳպţĪ⣬ǻȥ˵Ͱ׻æǸһ׷Ϻη񣬲룬ҲôӰɣ
񣬱֣͵е׻ѵôſʼת͡
ˣηƳλ棬мصĳձµһñָգһܴӦ
ʲôʳ壬ʳȥѧգҲб£Ҳ˵׼һҲá
³ˣµһˡη૵
λ棺
㻹ǱˣôǷ˰ɣһյһͷôҪôңһԷġ
ηôλ棬ԼʲôýģûȤֻҸڣϺηһ˫͡
ȷʥԪ˲ͶηҲʧȥʱͶ˼Ϻηֳ㹻սʥԪҲܰˡ
ʱϺηսȥߣҲѡͶƷʥ첻ǲܣҪǣŪĲҺ
ȫˣηԸҺһ


795 Ҳ
λ䣬𶯣𾪵Ļ塣
ǳǳ˺ԼӦó֣֮ɱ
磬һȺۣɫ׷׽ҪŪη
նģǣǳˣһնλ棬ҲֻⱾ¡
ʥʣϵ죬նɱ񣬸ɡǿʥʣ
û˺Լʥüͷ壺ϸ̽һ£ǺΪ
ǳɵģ澪㵣ŵصǳ˭նı£һնλ棡
û˺Լ
һŲϵۣ棬صصȥͨ̽飬ʥԪߵ죬Ҳ̽
λϣôᣬ֮ǰһƣЩǴ㵣ôǸϣ
֪̽һǸϡһ仰ʧ
ǰͨ̽飬ߣǰѰҰ벽Ե̹ʥ
ʥʣҪǰȥ𾪣û뵽ʥҪǰͨ
˫˭Ҳȶ֣̹Ϊ޵ȻҪǰȥʥ
һΪʥ̽湰˹֣뿪
ʥԪˣΪɾ͵棬޲֪ʥ켥һЦ湧ߣޣͨ
ǡ߹
𶯣ʥ죬һ⣬ٽͨ
ͨıٽͨҲˣڴģӵ̨
峹̨߳ҲռһأΪȺӵӣӲģֻܳ
ߣ׷׸ͨѰҰ벽Ե̹
ʥԪ˼Χϣ˷ܵĲС
ϣû뵽ʵ֮ǿΪ֮ǰһֱҪأʥԪƽϢļɻʵ
ǿʵȻűӣҪܣֱͶԲʵ
񰮺úƽȺҲúƽƵ
սۣúƽһɱ棿
ðɣ˵ʵһһʵȻǿд֮ҲУټһѣ˫ȭѵְ̾Ϣ
ô˵ϣʶϡ
ս˻Ȼȷʵˣ֮ǿĵ棬ҲӲʵ
Ĵ֮ûô࣬Զ񡣡ʥԪʥ壬вҺҲӴ֮
֮˺ηʥ壬ҪŪҲʮѣܳȥǽϿһЩǾֻܴҺȥǽڡ
֮ʥǺܴҪնն֮УҪв񽣣֮Ǽߡ
ھ͸˵ˣۻŪĴ֮ηһࡣ
ڸô죬ǳ˲ӣȻϸ𣬽Ҫĵˡ콾ǵص
ʲôֻҪǴ֮Ͼ˭սмصϵʵǳԽ˵档
´֮콾Ĵ֮Ȼ񣬵ǣвҲܴ󣬶ǣûвҺ
ǰҺͺˡϿʥԪ֪ҺôģΪʲôʥܸôࣿ
ڴӰ벽ģòܣ벽ĶϹԴݻٲ˵ܻٵһˮ̶ĲҺеİ벽Ϲҳδô
Ҳ֪ʥԪҡͷ廹Ҫȥʥ壬ϸ̽飬оһпŪ
⣬ǹ˴֮ܽвϾͲðúƽ˰ɣսϣ̫ˣûв϶ôˡ
ǲ֮вһᰮúƽֻǣƽҪ۵ģˣǾͺƽˡϺЦ
ϣȻûвҺǡһɵ֮ʥԪҧҧȡһҲŷֵģһֱղţǰҳϵģֻڡ
ʲôս˺ؿϢأǿ͸
ŪĶȷʵ֮Ҫһԣ֪ܲԼĲϢ
ٿʥԪʵǵ壬ǲֹһһ﾿͵˶ٳ
ˡĿ⿴ԶǾҪͻ
Щϡսһ˿ɫȺû뵽Ƿˡ
ѰһԵɡҡҡͷԻԵΪء
治֣ܳ콾мص˵棬һȺϡ
ԣҲġЦҲߣԼҲǡ
գգۣԼɱԼˣû£ûµĻҾͲˣȳΪ룬ǽһ㣬ˡ


796 ôʲô߳
ӿͨҲǿƽ٣治֣ܳηֻܸɿţĺ㣬һ㲻ĺηģȫ÷
¡
ͨ죬֮ƣͨ
ʥʴ٣ݡ
һɢȥ쳹ͨΧ
ʥʴʲô⣿һãȻû
ʲôʥʴǸʲôģԵڽݵ㣬ɻؿһԵĺη
ʥѡʴۣ֮ǰͥҪλ͵
Ŷʲôʵȥޱȭͷ˵绯Ϊȭףˣһ˫֣Ǵ
ݴԣżԡη°͵Ҳܳ֡
ǻˡޱ㬵صż
ʵԶǡü¹䣬һ㣺ҪݱܷâˣӲӲ
ԼһôûУ֮£Ҳ֮ϣȫԽǵ棬޷ͨѰһԵʦͩ˼
ǰ涨µģҲû취ηʼ磬£аš
ʲôţ
ͽܡηص

ǣһͽܡʦͩӻˣ»м𣬵
ͽܣǿɽô㵽׿˼ɽԵŰۣͽܣͲźô
ЩҪηֵ
ߵģͽܵëܸܲĸģԵûصһʼһͽܣû뵽ڻͽܣǣͽҲϴ϶źðǴʦ֣
ʱͽܣг־ͺˣҪģǸɵĽߣԽԽáηȥ˭Ǵͽܵ⣬Ҫġ
ҪʥꪣʥԪ˿ϣȻλ
ʥսˡһͷնΣȡһɫս
ս飿ηӹսݣһһսۣսԶ
ԣʥ˵һֱսȥ֮£ӵͽ׾ż˰˼ԾսÿһսֶΣֻصص
ðȥŪ𡣡ޱдں˾ż֮˵ͬףˡ
һȼĽߣûôǿʵҡͷ嵨СҲ塣
Ӧ£ô죿ηƲ죬ս˺飺Դ򲻹飬ôܴӦ
ǲӦʥ˾ɱЦ
۸ŵ飬̣ȥսսЩ𡣡ޱصųԶ
½ҺޱˡԵص
㣿ηؿԵͱƤ˺ô
ô˵ġԵһۣޱ뿪ߣȥѵǡ
һ𡣡ʦͩҲ
Ǻúý죬ȥη˳ȥҲ棬Եţǳ£Ҳûǡ
·λȺưؿ壬ǲм΢ȺҲҽս
ŪԱֱҧҲǵ۷壬ǿĸǵ壬Ǵ򲻹
΢ǣһ㵨ûУһλٴνе
ʲôޱֱƿȺ˹ȥս壿
ϣǽսˣĵǰһϸЦݣֻҪܣǾܽ塣
ҪսǣҲҪû͡ޱЦ
Ŷ֤ۿڲ
ȭ㣬ܡޱȭͷҽȭ
ȭʮȭֺηмص
ãλٴμ֤ܽȭͽսǲܣͻȥúšޱɨȫȭͷѾս
ɡ𵭵صǽӲ£ֱӿɱǡ
ˣһȭ
ޱһһȭһȭͨͨûһ˿
һȭмصۿֲһЦն㣬ҲСϡ١
䣡
һȭ£٣ȭͷϣһ͸ȭ𶯣һɿֲڣڻϡ
ͣ
꣡
Ѫˮȭ壬һ̯һ㣬ȥޱץУӸηˣһȭӲµķ
ô£ˣһȭ
ޱηصû뵽ޱҲ˳ؾϹõĺܺá
ǡޱͷһȻǴĹͣһȭܴһȾƿزôãֱӴըˡ
㲻ܶҳ֡ɫ䣬ӵһǻᱻԵġ
СԵ˫ĿŹ⣺ѵ֮СӹԹԡ
η
ôʲôѵھ


797 ҿƲסԼ
СӹԹԣſſڵϲ
ηһ±ƣѵôô֮ǰѵİõʲôУ
Եõ˰˼ĴУһλ޵ӣ˭ѵֶΣǲ̫˵㣿
Եֹһ˿˿ӿڣ̱Ļ𣬴˿˫ãȥ
ʲôλߴһĽߣתڻը졣
졣ޱһȻѵĿھҲЩЦǣ˭ô֣û취
㡭͵ؾѣãȥֻ⡣
ˣԵһ˵صۿҪɹˣˡ
飡
һ˹ֱһȭڻϣһѪ˳תͷѯԵԵ㣬㿴ҪҪһȭ
ˣѵһ¡ԵиŨһСԾţţұҳ
ηͷ죬ʲôƨóյһ򷨶ףȷõȱУС¿ˣ
֡ŭһԵ
عأĸΧǡޱȭͷһӣȥ
ûе壬٣УĸˣҲʥһλ壬ޱŴֱӭϵ塣
Χɱʣµȫѹʽս
ԵߣΪǰ֮Ѿнܣ޷Ӱ죬Ŀһ˿Ϊȭ̫ݣûãͳãˡ

𷢳һ޺𣬻һֻޣ̱Եעæָƣŵİæ˵̫ء
ѵηһ±ƣô׵ģȻɹˣ
˵ޡԵͷһصʵҲѵֻҪ˵ģδزһԡ
η̲ס˴Ĵָ޷ʽǿˡ
õηͣԵܸˣֵϰɣСΪ˳սɡ

ʱѹ˻żսȦ
᲻ĿƣηӦ£һƣ΢
ûϵޱҪϼǿƲУԺҲϼҲˣǵ֡Եֲһ䣺ǵˣˣνġ
Լѣ᲻ܷɣη⡣
ᣬʧޱ档ԵȻ
ǣ㲻ãѵĿھôη̲ס
˵СﶼܿɰϲԾֿھԵ
ܿɰϲȫûëھǺܲ׵ӡ

˺ҧһλһĵ澪ŭغ쵰ɿڡ
廹оŻ彻սնʹ屻弸λΧţһʱ޷ŭ
彻սնʹ㶼˵ǹŻˣȥҹ˰ǲסޱЦһһȭ䣬дӳ֣ܾˣҲñâ
ͣ
Ѫӿɲ֣λΧһµҲܳս
бµŭ
´Ρصǲܵģһһ򲻹ǣ׳ղźǵ
䣡
ۣ
һѪˮߵɳȥϰףֵؿޱʲô
ȭװޱޱص
壺
ô۸ˣһ𣬴Ŵ
ߡŭһ죬ͬʱнߣ˻𣬾ҪߣսܴٴǶҪ⡣
ԵޱԵ
СӹԹԣ
η͵ؿԵҪʲôѲɻѵǣȺ˶ܡղݣˣ
ôƲסԼ
ߵһλһãȻƴܣȺԼˣԶ˻ǰޱһȺ
ҲƲסԼλͬˣܾͬΪӭǵģצ壬ֱûǡ
ǡɫһ䣬Ⱦܣֻȥĳ嶯
ô߳ܵٻôѧģηˣо߳ܣλ棬ʲôԻ·ٻѵ
ηãбҪԵھˣ⻭ܲԣԼԻ·Ѿˣλȱ⡣
λƲסԼĵղÿˣѾޱðһȺǼǻ˺˺üݣһݸԵѪˡ
СӹԹԡ
ѵֿʼˣηоԼӶⲻ׵Ժвѭһ䣬궯һɰ


798 ǸӱһƵĻ
Ե߳ܣη˶죬˲ãһҲ֣ڳԵٻ档
ȷʵ棬ԷˣôܰٻӶӲˡ
λϾ͹ˣԵţȥݵ㡣
ϾͳǡԵЦеصһҲпŰСġ
ٻޣĸ𡣡ηѵ
˲ԵŸʲôԵֵؿʲôʱ򣬱Ĳϲˣ
ȣǲϲֻĸ𣬶㻹вٰҲǸͳԵ͡ηһɣص
û£ԺٻˣָҪþã˷ԴֱӳˡԵںصޱ㴸ˣҾͿѵˡ
ðɣʣ֮λȱǸʲôôηõĴС
氡һλаĵˣرϲСʲôСӣСʲôġԵص
ԣﶼô⣿СӾǣСʲôηֱ顣
ˣĴУа֮ЧԻ࣬ѵԵһҲ⡣
СӰְף궯һɰηֹһ
ţ⻰ͻȻô˼Եһ˵ȸǾ
η
˾ͺá
λʥ϶ᶯŭ˵ֱɴΧˡһǵص
û£ѾָĲˣǻڻôʱڻҶϣʱһȥ·ݵ㣬еƽƱӻǲη
ǣǼһҲְصص
ǣûôɾܹġηοϺηǱߣѾںʥԪˣ⼸λ콾֣ʥǱߵĴ󲿷ǿû⡣
ټǺۼˣȻʥǣҲֵܵǰǣʥԪǱܺƺá
ͨ
ϣǣ壬Ը壿ʥԪüͷһ壬ܲԸôܰЩϣԿ壿
ֻǲͼʥֱӻ壬Ǿûлˡϵص
ڵ治֣ܳȷʵңʥ챾ͲŹǡսǣҲ̫ԣ壬ȻǺܲ
̫վǱߣ൱ڱˡ콾͵
ǿ԰г֣ڵ治֣ܲҲõĻᱩ¶ϵɫһ䣺еˡ
ʥԪ
䣬ֲϯλͬʱܣؿʥԪˡ
档ʥԪͷһݣû뵽ô죬еˡ
ʥԪȿ֪ʥؿ
᲻֪֮УʥԪͷأȴ¶ɫ
ȺΪӪΪλȺΪȺЧʥ
Ӫͨ棬ǻȺЧʥԪصڴˣܾ
ǰڴ˲ЧȺȿȺɣս˸͵
ʥԣʥһ𣬸塣ʥ
ʥԪЧȺЧʲôʥʡʥԪĮ
㡭
棬ʥԪһʼѾ˵ʥԪУûʲôʥʣֻȺʥԪֱӴϵĻ͸¶żᶨ
ҲգҲǿ֮ǰλ֮£Ǻ򣿡ʥɫãӵĿ⿴ϡ
λײǳΪʥԪ
𣿡ʥЦٴҲʱǺηսˣʲô
λϣ֪һĵ棿ʥۣ׹⡣
֮⣬¼ҹһϵĮ
¼ҹˣʥƵ΢΢̧ƣĪڣϺܺ棬֤ʵһΣ
񰮺úƽ΢΢һЦҡͷ
ֻһƣʵǷлסʥԪ˵ͣϾʥԪʥǿ콾֮һɲ˿ءʥص
úƽ񣬼ȷָ£Ҳк˸ɭȻ
ʥͷһݣϵͷһԿֲ֮оָܸоģֻλڣ죬棬г
λϣҲǳԽĴڣôᱻһƴſ£Ϊ֮
ϣλʥ棬ֱ֮档ʥԪæ
ǰϣЩȳսҲ
ðɣǸӱһƵĻᡣϵĮһ̧֣ȴһɿֲĺڰ֮תҪҪɵһ
ˡʥһȣ⣬쵽£߶ȫӲһơ
䣡
˫ƴ·𶯣ܵƺƵڰ֮죬ǿѹƣʥɳȥص𶯣Ǳǿм
ʵ硣ʥ澪ǵ涥尡ȻӲһƣλ棬Ǵɱġ
ǿмĵƣڸԼնʥ޷ƽ


799 ȵ
ʥ棬ʵǷˡϵһ˺ڰ˵ʥԪ
ʵǿ󣬱ֻǲ֪Ϊαˣʥ湰ֵ
Ӧϵص
֮˭Ҳ޷⡣ʥԪ
ܼʥ壬Һ֮֮ںʥЦ
ϱʥһԱʥԪ
ҲԣȾͲˣһʥ湰˹֣뿪æϡ
ˡʥԪ˳˿Լλ棬ѹܴ
ζϡս˹ص
Ӧõġϰֵǻ룬ôɡ
Ǳֳ㹻ʵʥԪ˹ƾͱץȥˣϴΣλ£ΣЩ˺֪ܶ࣬̽ʵǽҪɵ
ŲҺηǣ涥塣
ڶһ²⣬ǰ벽ǰ򵥣ֻǰ벽࣬ԼսǲǣҲܻһѵ棬޷ն
죬ûĲ࣬Ҳ޽ӽˣԼֻó֮ײ࣬޾졣
ڸղ˵Һ֮ηֻܱʾǺǣһ磬ĵ̣ʩչȫ£Ҳӳֻʧ塣
ָʥԪǣΪԼȡҺ׿һЩ
ȥ壬аʥԪ˶һۣϣǿ϶ˡ
ʥ죬ܡս
עٻȥǴˡ콾
ǸǱдߵĵλ˵ȡʥ죬һ֮ʲôģ˵ǻͻȥˣϾ̫࣬ҲҲš
ڲͬˣսٻȥǶɵӡ
ʥԪ˵䣬ԺʹǰΧʱҲʳ弸˽ϣ̫æﲻϣһû⡣˵Ϊ棬֡
ˡս뿪
ϣк£ʥԪɻʵ
ûǵ˰ɣϵ
ʵͨ죬ϣǳʱڣСĽⱻʥ֪ʥԪ̾һ
ǹֻǣԼ治֣֣ܳ᲻ᱻ鷳ϵ᲻Լ֮ڣܶᶯ֣ҲҪ͵¡
ϷģһԱѲɣܽѵˣʥԪЦ
治֣ܳǲ۸жԵӪ۸ԼӪģ⻹ˣԼûһ
Ǳͷˣ߰ɣǰͨΧ֮ҲǣԽ¡ϵһЦΧһЩƽƣǡ
Լ۸ԼˣһҲΥԼȻôģǾ;۸ȥɣһ棬סʥЩ콾
ֻҪʥԪ΢ܺɨˡ
оǣҪʵ¶ԼʵЩ콾ϿϣϽ̵ʥ죬ʵУҪ֣֣˭֪ǵˣ
סʥԪ˶٣ֵ֪ɷϣһæ
ʲôæϵ
ȥһʥ졣ʥԪϸһ˿أỳɣʥܿҲɾ˵棬֮ϡ
˱£ϴ㵣ʥ죬ûʲô˽⣬Щ̸ۣǳʲôʥ죬ʱԾˡ
ʥСһ𳤴ʵ޼찵շʥ˵ûгɾ͵棬᲻šʥԪ
ǶֵʱȥԿϵ
͡ʥԪмһһǰͨΧ
ֱ뿪սѾ֪Ҫȥ̽ʥ죬ûѯʡ
Ǻ۰Ҳˣӹ·֮£ǰ·Χ
һӪһײܼԺǳʱĶսܣᱻ磬𣬺η˶ౣһЩӣȥ͵չ
ߣֻͨʣ壬ʲô벽Ե̹ûϵġ
ͨΧ壬壬ˣۣ꣬壬г壬ţħԳҲС
бѩЩ壬ֻʣ²ֳԱη崦ձˡ
ԶѾжͬг壬ҳı߸࣬ǿ
ɱһ˻쳹Ϊ׵Ľߣȳ˳ȥɱ
˫޾飬ȳһ㣬֮ηλգǱߣҲеϷⳡս
λ棬ϣȡʥص
ȵǣ֪ʲôʥʣûвⳡսС档ηЦ
ʥ³ʥ浭Įʥ첻֣ܳһ֣˺ԼΪʥǵˡ
³ǲ˺ԼֻܶԼ˳֣ǲԼ˳֣ǣʥԪᰡʥԪѾȺˣʼˡ
һЩг𣬻߾ģֱˣмֵֵ£ģлĻᡣ


800 ϴ
ʱ֮󣬵һΧսˡ
飬޾ĽߣЩûһλǵ˵ģ٣ϳҲֻޱЩǿĽߣЩһģûǲ롣
һսһĶڻңЩ߰˼ģӻ֣ܸһƬ
ΣٴΣȻЩڻҵ壬ǣǴʱõġ
䣬ѪƯգη°ͣ˼ţô̵ôЩѪûãڵͽ׵壬꣬дá
Ŭ캢ӣ޾ˣ׳ȺҪӪ
û׼ˣʬ壬Ѫηգۣǡ
氲źˡ׻üͷһҲҪ취׳Ⱥǡ
׻һʣˣԷֳηؿϰ׻˵ҵŮĸˣһһѣ
ȥ˵ʲô֮ѪһѰ׻ϰ׻صһۣȻİ׻׳Ⱥ
ⲻôԼֳɹĸη룬뷨ܴ̼ܾ㤣ɲ
ϰ׻ɫ࣬ôʲôԻ·
̹ŴȺҲѪأ壬᲻Ч´˷ϰ׻͵ʲôԼֳɹĸԼ
ģԼô
η޷ַǲôɵģԼѪܸͣоֵֹġ

սɱңѪȾգһЩʬߣֱӱ
޾ۣʮɫֻ̻̻֮£䡣
ޱ˫ֲճƣһɢӳָߣڵˣҲһɲѹ֮
ޱף룬ԼӳսǴһͨ
ޱ˶һλʦͩ˵ԴҲ˵壬棬꣬иԵĶֲֹ֣һǿߣԶǡ
ЩˣֻһսԵǾԵĽߣη֪ô²ˡ
ڣԵսԵ߻һЩ˺ػԼһˣѱ֤ᱻкţɵƤ
գⳡսʥЦȺ̫СѾȥˡ
ǵȺҲòȥһɫܲÿ
սŸտʼ˲٣붼ǵģߣҪǡ
ȺһˡؿźηһǿվֻһˣֻȺǿʢĴ塣
д֮ûд֮ʵ¥׾ͻ𡣡
սδηصǺǺܿͻɱ֣˿ɲʥԪˣŻعȺǶǱȺӣºֲŹ֡
ңηǵжݣ޷֣ɱС
ǵ̫ԣηΪǰˣȫصƾǳʵ֮޵ˡ
̫ԣʥҲ᲻ϼǿµԺηûʲô壬ֻ̼ץҪģֻǵⳡս㣬ʥԪлᡣ
һߡ
֮ڣʥλ֮ϣǰգԻԶս
壬΢Ⱥһѡʥ쵭ص˲м
ֻ֣ܳʣһȺϡһλʥԣ
ֻҪȺϸߣͥ޵ģ̹Ҳ޵ģʥܾǿգɽ磡ʥ鼤ӿɺ顣
ֻҪߣһжʥġһһ̤֮ڡ
˭ʥ΢΢һصؿ
ϣ㲻ʥԪߣһԵߣһʱ䵲ʥǰֹʥ첻
ϣʥ쿴һ˿Ц⣺ĪѾͨͶˣ
ϴʥ죬ᣬʵ壬˿뵽ʥԪĻ־òԡ
ʥԪñʥʵʵϵĮֱ˵⡣
Ѿˣδ㣿ʥƽص
תʥ졣ϵ˶٣ֵʥʵʵǲֻǵ壬ѳɾ͵˰ɣ
Ϻαںһʵ֮ǿ壬ʱ򣬸ʵܸıʲôЩվΪĳ񡣡ʥ쵭
ʥǺ⣿ɻ
ҪģǳԽͥܰ޺ɨ죬ɨɽʥȻ壬á
ʵҲУʧЩ󡣡ϵ
ϣ޵һٻ壬ɨƽģʥһ֣һӳԡ
ɣϡ˸ơ
ǱͿʥս޲ʤľӡϵ
ϣһ뷨ϴġ


801 ҲȥƬ
ʥͻȻڣһģָǻеս޶壬ǹ̨
ʥռˣǿʢεֵҡͷܲ˵ܵ£ԼаŰɣ
ϿԶģֶܼãʱʱʥ΢Ц
עأϵĮ
ϵˣɵ֮ӮˣаƿҺϿȡߡʥһ֣ƿҺ֡
˸ˣ콾콾ǲһһȺģզôء
ʥԪۻŪҺʥ㣬óƿôѹʥԪҪˣҲɡ
ʥӮأʵҪϵڱǰźӣȻ塣
ʥԪˡʥ쵭صֻҪϲӻǡ
ʥǴһν鷳ЦʥԪϾðΪȡҺע
޿ɱʥԪʥߣǴ֮壬Ҳ޷ٻסǣӮˣаƿҺ֣Ҳɵ
עԱܲϻԥ
κ飬зյģû˿գдرʥЦ
ǺãˣܼʱϡϿս
ʱϣʥɫ΢䣬ϣˣʱ彫帲ˡ
߷и߻رһʱʥʾͶһƿҺΣǲܣҲʥʳԿ˲ٱӻŵʥһϵЦ
ãϿҪˡʥЦӳš
ϲŻеս
ս֮УȷʵʾʥԪֻѡģԼг𣬲Ը֣ЩǿĽߣǱܿ
м˲Ǻ֮УսԵһλߣλսǱܿģԷ׷սû׷ϣҲ׷ˡ
ǺϢص֮£΢΢һֲ̺Ļλߺ󱳡
䣡
⧲£ֱӱɳȥѪˮ˲شȥķǡþսڡ
ųĽߣսһʱ㵣ôˣ

شĽߣסΣҲȥ˭˵սҲûʱȥ׷飬ǰսȫɱ
Ҷ㣬ô
սҲǸƢս壬һֽߣֲٴѪ˳ȥȴǷȺ
ѵѰˡսһ֣ͬʱǰǺߣһ䣬ôݡ
ս뷨ܼ򵥣һЩɱģͻȥɱֱŪ
һ㣬̫ݡӽǺۣս
ϷҪȫףңһЧʥ죬ʵɶ񡣡Ǻ
ɱǣҲշս
ǲɱΣУǺٴεֻΣУʥûչǣǲлᡣ
ǡ
ûʲôǵģңô࣬ɱֻشǵס壬º֣һСǺ۵
սü˵һëûУǣɱˣԺعȺˣ
ˣ㡣ǺۼӣҲٶ˵
սԺ˼һߣʥԪҲֻͬʥԪȽϺݣֱӾһλսʬӵһߣԷߡ
սһ߶ԵУŪһģտʼƣŴ࣬һҪŪǣҲˣŪԼ˾С
Ǻ۵߲ܣģҲ֣ܴģԲǻţһǱ߶ʦķԸ
սΪǺ۵ˣһЩǿߣشٶΪ֮һб赲ơ
ڣʥ쿴սһߵģȴнŵƣɫѿ
ʥʣһ˿ˡЦ
ҪϲˡʥЦŻ棺壬Ҳ˶ˣʱ仹磬ʱ
ȷʵ磬Աֻ˵һ˿ᡣϵЦû̫ŭʥ죬ٴŪһȺֻʥԪ¶ʵܹסˡ
ʥԪʵˣᱩ¶ֻȺ֮Уһ
սڽ֣գһʱȥ˲ٺ֣󲿷սܴޱģսǶ͵͵Ūһûʹɱ֡
ŮˣʥĿޱޱǵƾһˣܸɵһƬ
ѾʱˣʥЩסˣֵʱԼˣҪҺκβʥˡ
ʥʣȥƬ̡ʥԵߵ
ҲȥƬ̡
ϣɲף⿴šʥָָա


802 Ǽٻ
ģ治֣ԼҲءЦĵ飬ҪʥԪ֪УĻʥԪƴҲܡ
ϣֻ޺棬ȥʥЦ
ΪǰƿҺģֻȥףһ£ͷףԲһǡ϶һ仰߳
ʥ쿴뿪ɫǱҪǷ塣
ںƿҺںսӮںעӮ
֪ʥĵ̣ʥЦһŵϣ㲻˽ʥ壬֪ʥ徿жǿ
뿪ǰս֮أ̤գһʱʹкϣΪѹô
ǰЦǸһλ˶ģ˵ܼʱϣᱻܣŹʱǿɲ
֪λģжעüͷһ׻ͷҲؿ
ݷǷͲ˵ˣǶעΪˣƿҺ𲽣ʱаƿһʱһƿû˵˳
أüóôĴۣϸҲСɣ
˴ӦԷһұӣ¡ϵ
Щ󣬵ƿϵĲҺҲϷģȶ᲻ܡ֤
ҷģȲܣҲܰܡ
ǰˣǾûϣˣⲻֻ飬Ҳǵ飬һġ
ѾܵˣĲҺûˡη
ûٶ˵뿪ص
ϹûʲôʥЦֻϣЩ˵Ļɲš
ҲţֻǼ򵥵ȥ̼һ£ʥӦøлֻĴ̼ŻŭߡϵĮ
Ŷʥ档
ֻսˣǣˣػʱǾǲϵ鷳Ͻ͵
ԭ࣬ˡʥЦ
ɡϵ
ϵĴ̼ãҲõƿҺٶˣΣҲϿʥ̡ʥص
̣Ͼɣʥ廹
Ҫһ֧ɨ磬ɨɽ֧׼ˡʥȻһЦһָջ棺ҿֻǲ֡
֮У̣һ֧ʮСˣʮ˶ǵ壬սף񽣣Ϣ׺ܽ·
޴ս޲ʤ޲˵ÿһλеʵǷʱһƵĽߣ
ʥ켤ؽܵЩʥ콾ǵʵνǡ
ʥʡ
ţʥüĭɣͻȻϣܲˬ
һָָգճȥͱʥԪһ
ô᣿ʥ͵ؿŻ棬ôһ
ʥ壬ްŵǼٵİɣ޸պϴף˵һתۣͱŪһ
̫죬ʥоԼˡ
ûпʥ죬´̼һսֹһ
ʥֱ飬ôٻȫǼٻ
սһ֣ʥԪ˺ܼȥ̽ʥʵȥˣûʲôҪǲҺ
ںΣ֮ϣû취ƼˣҲŪĴ֮ȥǴ˭򲻹ֻܵ͵档
βͬˣõƿҺϵʵȫһΣʱѣֲס
Ѿʱˣǰг֣ʱڻ£ƿҺֻ𲽰ԽãõԽ࣬ң廹ܰܣǻҪʥ档
϶ˣӣҪӦʥʥȫŪǣ̡
оǣǼָ꣬ⲻҺò갡
ʥԪ˴˼Ѫһ֮˭£Ҳ£ҲҪҺ
ǺǶ˵ôҪ幥ƵֻʱҪܾúܾá
ʱʥˣʥԪŪЩǶԲԼԲϣ
ʮλҲãȻԼõ壬˵һʮͬףǶ⣬޵е֡
ǣǳսսͱղһôˣѾôˣ⻹󰡣ȥˣȫû
飡
սһȭ£һλֱشǻˣǸǣشǣͬʱ壬˭ô
ʥ嶼ͬ׶⣬޵еĴڣһǲشǲҪӵİ
ʥ˶ˣǼٻҪ˻
򲻹һˣһҲ򲻹ǲٳһðɣ콾ˣһȥȻشˡ
ҪЩؼȥ


803 ΪʲôҪ
ʮλսˣǺµģȺУˣһֱһһһһҲˣ嶼ˡ
ɶʱôǿĽˣ
˳λ⣬ҳôǿģ峤ûôɣ
˵ʮ嶼Ǽٻ
ףʥζըˣô׵ġ
˵õĵ治ܲμӣߣܳɱģҪҪˣ
̶֣֣ΥԼ
ʥ侲߳ˣæʥ죺ףӦּ⡣
ԣ죬ȥѯ죬δʥ
ʥʣǶ컹ûοЦ
ʥ΢΢һô˵ûף
ǽл̣ʥôϲĵĶô˼ۣȥ졣
ǡæ뿪
УʥԪǺɱۣһһɵһһû˿ͣ٣ʮգ۾ʧһ롣
ʵԲǵǾؿʥԪôǵˣף
䣡
սһѹһλֱӵɳȥʵأ
ʵǿλҲԶԶ簡
ǺܻţսȻǿ߻֮ģʥԪˣǿһ
ս㣡һ˻һλ콾ɱս
Ķᡣսλ콾ֳһλӭϻ콾
ս󶥼콾սˣȻȺЧʥģʵ˵һΡ
ֻôһλᲢۣ۶ԶʥԪˣֻʥԪҪݣҲȫ¶Էǿܽ¡
սʥԪΪ棬ݣҲܿģһ˵ȫڻ£Բף˸ҽ
ģʵаηؿ棬ռ˱ˣȻҪ԰һ£⼸档
廹˵ƣˡʥصǲǵ棬˺Լ
˱񣬻ûеڶ档ηЦ飬ҲֻԼԱ񣺡У˺Լǵͳˡ
һһʱ֪˵ʲôҲ㣬ս漶ˣΪʲôûзӦ治ǵ棿
ǵ棬ôһһ壿Ѳɣ嶼һԽɱУǶд
룬оԼʥе˰򲻹񣬵֮´򲻹壬ôˣ
濪ʼˣǲǿȺ

һ˻쳹ĪϢʣµæˣʥԪɫһ䣬𶯣ߣ
סһ˻ܵ𣬵ʥԪ
ʥԪŭһһ֪һЩʥ˽ܶ飬ҪǸɵˣʥǼĴ
֮£Ľ߷׷׵ѪɳȥʥԪ׷ɱǽĽߣȫشѪ

˻ٴ𣬴һ˿һλλΧɱʥԪĽŲΪȡʱ䡣
ʥһŵƣȫ⣬ʧ̫
ҪⳡսŸոտʼηȻżλĵ棺ٶ֡
˲侲߻һħ͵ǳ֣ˣ󣬵Ȼ
䣡
嫣֮£һλλ߷ɳȥûʥԪĲȷʵˣǽʧС
ʥԪŭһߣһ˿ŭ⣬ӣԼܸɵЩʥ켫Ĵ
ϧѾˣߣЩ콾Ҳˣ忪ʼ˾ʥԪڣⳡսû
һȣһλʥʥԪ뿪
ˣʥԪһֱӽһλߣɱˣЩҲã屣ˣǸõʱ
ȷɵĽȻɻʥԪΪβɱǣѾҲѰæ뿪
һλλߣ˿Ҳ¡
СӹԹԣ
һսˡ
ҿƲסԼ
ʥԪ
ôлģҶǼˣȲˣȲˡ
ҲƲԼҵȲʹ
ΪʲôҪ
һȺشĽߣܿƵ˻һȺŵǹꪣ壬һɷףôʲô
ηٴαԵٻ±ˣôȺٻġ
ץˡԵһߣ˲佫ȺشΧ峤ģ꣬Ǻ۵ˣ׷״ûȺشļһ
ܴĽһǶûô£Ѿˡ


804 
Ȳȣ
һᣬͬ±ƵʥԪվˣȥûʲôٻĵֿͦǿġ
Ϊˣʧ̫࣬ǿˣ
ʥԪ˿ߵӣֿ˿սĿͣԵϣŮˣ߰һ仰Щһͻˡ
ԵףʥԪȺϢ뿪ûʲôҲʲôǵ棬ɱĻУҪǶ֣ηܶ
СӰְף궯ޣСˡԵһ䣬һǺηӰģﶼ첻ˡ
˭˭ģֻӣӺʣµƽ֡ޱȭͷ˵

궼ˣǺ۵ҲˣȱԴЩߣõԴ
ر壬ľʹʱ仹壬ԴŵĲС
ߡһֱ뿪ѾȥˣЩ־ȲˣֻƵػȥ
ܿ죬ܴĽǱϷֵĲˣֻʣһС֣ƽ֡
Ǻ۵Ҳ˲٣ˣϾԼͽܣηǱԴԼ
ӮˣǴӮˣһλ߼صս֮ǰֻǱŵסľģû뵽Ӯ
ղǼλӢأһѰʥԪӰսϱֳʵǼλȫˡ
λöɣȥ칦վˬصܱ˳⡣
лˡǴЦ
η
ԴӵˣôûԹʲô
칦ڣʥɫ࣬޲
ʥʣӮˡϵЦ
ȥʥƿҺƸϡ
԰ϵƿҴˣ˵ΪʥҪڡ
㡣ʥȡһƿ
ԡ£ҡͷ
ϵ˼ʥ˫һУ׹⡣
֮ǰעܼһʱһƿҺ˾廹ڣ죬죬꣬꣬ʥʣٸʱ΢Цؿˡ
ʥ죺
һʮʱʮƿһ¾ǡһꡭ
ԣ
ޣʥɫǽʥĲҺȫˡ
ǰģʱ壬ڣһĶûУʥ岻Һֲ࣬޾
һº˵һ꣬꣬ǧأ
֮ǰʥʴӦģ˵ô˵ӣʥʣò뷴ڰɣϼصʥǳسŵ޳ܵĳкβͬ
ţؼʱ̣ԼһҲû⣬Լ⣬ʥܵ㡣
˵ӣ֮ǰ˵һʥҪĵģô˵ӣǸˣƤҪˣˣʥ첻ǵһ
ʱûô࣬һʱ䣬޻Ⱥȡ˫ַϡʥԥ£˵
ʥʲ˰ɣֵ⻰ܲƷ
Ϸģ޲ǳ޳֮ͽΪȡʥʳңҲQ˶ãһǿߣܻסС
ãҲŲʥʣǲҺ̫Ҫʥ⡣Ϲ˹֣̾
ףϷıǡʥٿڣֵ޻дҪ飬ͲˣȡҺΪȥ
Ǳ㲻ʥˡ΢΢žƿҺˡ
쵰һߣʥĲԼˣôô
ʥʣʱűǣǿȡɣߵ֮Բߣ塣
γ֮˭£һҪҳʥݺݵص
跨̽顣ߵ
֮£ҲҪһͣ˷Ϊɨƽ죿οиɽ磡ʥˡ
ʥǰִף˵ʲôһɨ죬ôһγ֣ͱ˸ɵһ룬Ҫٽƴ󣬲ӻ
Ҫû˵ɨһξȫûˡ
ҲΣҲҲû뵽廹иôǿĴڡ
ʥʣ˵֮ǰ֮ˣ᲻ʥԪߺȻ˵
ʥԪʥ΢䣺Ҳս壿
ˣʥʾоԸˡߵ
̽飬ǷʥԪ֮ǰڳ棬ûϳʥĿʥԪҲ˵ùȥˣϾʥԪѾǵ棬ס
ûϳϳ֮ǰͳˡߵʥԪΪȽʥԪڲһͳ塣
ϻţѶ֣ʥԪʵҲʥͷ½ȥ죬²Ҳƻ޵Ĵơ
ǡ߹Ӧʧ


805 Լ˺
ͨϴʥԪҩˮ⼸һε飬Щ
ɱ֣ͽս
ϣζעӮ˶ٲҺʥԪ˼ص
˲Һϱ㲻֮ҲӲһЩսϷŨЦݣϵʵȫֱͦˡ
ֻоƿǴ̫֮࣬ҲһΡ˵
ƿս΢΢һƿˡ
ȷʵˣǣӦòֹƿŶԡʥԪüʱһʱһƿߣⲻһƿܽġ
ԣʥ컹ˡƲãó޾ĲҺ񣿡
ЦȫͻĿʥỹŹ֡
ʥ졣սŭһԳʥʣسŵкʸ񵱻ʣ
ȻҲֻ˵ʥ죬ˣô
֮ǰʱ飬עλһϯ֮أʥԼʥ첻ǣϧӦֻܸ̾˶עʥעñӦһ
ʥ죬´飬ͲսսˣôʱŪǡ
ʥ졣ʥԪĿ䣬Ҫ˶ãʥ˾ͻܿܲµȳ֣ϣʳһҪغá
λģһ֡ŵصͨҸطȥ͹Ѱҵˡ
һߣףδ壬Ǻ˷ܣھϯ
֮սȻʤλҲ壬ʧҲΪءɫص
ʥԪ˺֣ԵٻһȻߣʧܴ
棬һս֮УмλʵǿĽߣ֪˭һʵ
԰棬Щ˭߶ܺ棬Ҳܲ⣬칦ȴλˡ
Ǳ˽Ľߣƽ浭ǲضʡ
ԭˡȻͬʱɻ磬ԸȣôɳЩߡ
¹岻սҪģͨѰһԵҽеƣӡηһٻ𣬿ڵ
ģһᾡȫҵ벽Ե̹ŴǺȻӦ
ʲôԵżҪģչ˺ԼҵԵԼáηصʲôֻ̹Ҫȷͨа취ҳǷѵʱ䡣
а취λͬʱĿڴ
ܵõ̹Ŵʲô벽ĻԵǶûȤˡ
У˷Ƚѣ嵱ԼΪҪԵԵηصû˵巽
ܲ˵Լ㽫Щ·ȫˣʱȥɽ磬ʲôֻҪ棬ܳԵɣ
Ҫ˵ˣλܿܽ˩죬һ潫̹ˣǻ޵ҧη
칦嶼ȥԼˣԱҲв٣Ǵ˻簲ᣬڳԵ˵ʬ壬Ǹɲ
ηһȿţʥģʥ㡣
СҸæԵؿ
ʲôæֻҪģ㶨ˡη󷽵ص
֮飬ҸĸĽԵ㣬и뷨֪ܲܳɣæͥأΪ׼ֻٲʱо
һ̫ҵˣʲôأʲôʱҪŵʱ򡣡ηصȥԺúø崴ʲôʱͥؽˣء
Ŀ֮ǰսȱٹأҶӦ¹أֻϣܶһЩʱ䣬ָ塣Ե
ãȥηͷص˵ҵ㣬ôˣôģ
Ҿޱ˵Ķԣһ򷨣һȭʹˣܼ򵥣ҪٻһԵһҾ˵ĸܺá
ԣηЩˡ
ԣֱԼ˺ˣʡ˺ö鷳Եϴһ˿
η
ǲ˵ʲôô߳ܵȻĶˣôҪⷽģ
뻹ͦˣôˣ֮æоһ£ѧģ˵ϣҲô߳ܵˡ
ھȥԵȭͷߴٺηԽԽá
ηֻܴǰȥ֮飬ֻϣ֮ܿףܸĳ
ˣȥЩ档ηȻ˵
ģȥԵ΢΢ü
ȣ㵱նô㲻Ҫƣʥ壬ܲס̲סҾеˡη˵
סأ
סˣҲϣʵҲǵˣû⡣ηкܶ뷨


806 
ηҵ֮飬ɺһǣһ뿪
飬Եæη
ãû⡣֮ˬӦԵ뷨üĻҪü²ɣȻֻСĶ
첢ηǰ㣬ݣֻԭеĻϣĶһѡ
ԽԽãʲôأŪҪ̫鷳ηֵԺƽˣеʱ
񣬻ô˵һҪˣٳӡ֮صһս˴󲿷壬ٲӣ֮鶼Լְ
뷨Ҳãܽʱ䶼˷ڹϣ֮飬ԼպһȣҪָ㡣η
ָηλȲ֮飬󲿷ʱŪʲôأȫ˷ѡ
֪֮ͷһһʱ䡣
ȥģʵ
ȥһʥġη˵ţһʥֵһԵʩչѵһǰͨ
ͨе̽벽ĻԵ̹ԴˣηȻҲżҵ
ôˣͨ·ûȷôҵǺηҲֻгԹȥձȽϴ󣬳֮⣬û취
Եѵʥ֮ʥԻ壬ǿʼʥߣꡣ
ηٶȼ죬ǽͨϺηѶһλʥڵλá
ȶη⣬Եϡ
áԵͷʥ壬ڹ·Ͽٱߣǰһλ棬ӦԵƽƹ

Եʥߣ˻˲侪λ档
壿ʥ壿濴Եɫ̾ͺˣʥǵһ壬Ȼţ
áԵһʹʥǰȥ棬һԵҲСë¿ˡ
棺
Сë¿ôʥĳԱ
ʱŹϵë¿ҪЧһ档
ԵֹһȻߵͺһȹŤӳϣԴҲŤ泯ϣȫߵڹ·š
棺
ôǵ
棬ˣˣǲˣǣ߰ɡԵһ˩ʥߣǰߡ
̫̫
洦ڱըıԵضԵﲻǹڱҳ֣Ҳϵϵ
Եֽץ˳ڵϣͷ
ϣͷؽǡ
ͷڹꣿ
˵ң
ĻԵݺݵصСŮޣ̫
ǰҲˡԵһ޹ص
ţƤǺ죬һסˣ֣ܶŮ߿϶иţܾܿǳ
Ǻ⣿ҪɱԵôԵؿһҲ塣
֣ʥ콾١һһ⣺ţʥҲ콾ġ
Ǻ⣿˵еǲͺˣԵмؿԼǣŵʥߣСë¿ϲˣͷڹҲǡ
ԵҪ˵ڹͷ͹ˣˡ˵
ɳȥܻŪǡ
ô̵סηԻ뿪ĵ棬ɫѿȻסˡ
ô죿εϹ궼Լˣǵ治ϵ
ţа취ǲҪԵôǾ͸ǻԵη
ô֮ɻ
һżռ䣬֮⣬벽Ȼסȥ²й¶͵ѵΪΰĳҲøЩһЩշˡ
η˵˵ţͻȻоԼΰĸоôΰ񣬲ˡ
Ե˷ۣԼûǲҰæˣ
ȻҪҲкôģģ˳Ҳǵ͵㣬ʲôԵη۵ߣȥһ
λԵЩʧԵʥ塣
򲻹ηܲǽжˣҲ򲻹֣ܳͻˡ
ҪԴģԵ棬ηҪм治ɣսջ嶼֣񣬲˼ˣϾԼ漶𣬺СЩ߳ܡ
ҪǣЩûãã߳һѡ
ηǿٷأȻûԵ棬Ҳ뷨ټ棬ǣ۳¡
ȥλ棬ڳԵƬ̡նȥ
ˣѾˣ֮ǰ˵ȥͨ֪ûʲôջǲǻ׽˼λ棿λһʱ˽
η
ô͵ųǰɣҪ˦ˣ


807 Ҫͽɣ
ںܿ㣬嵽һĹǳ
λֱܲȲʵأó
ʲô棬˭˵ģηǣ˭˵ȥҵ鷳ˣ
ȥͨҵ鷳ܸʲôֹ
ǻ׽ˣ׻ɻպηƢӦ뾡취Ūԡ
ðɣҳϣȥҵˣǣǵ治ϵ˵һʡηҲΣҶ˵ͷڹˣɾǲҳ֣ȥȥˡ
ʲôûŪҪʲôʵ
һŪʳη빹һżŪ벽ĻԵ
֪벽Եģλæʵ
֪ԼŪηָָ֮飺벽ôʮв١
ôóλ뿴֮顣
ȣⲻʵô֮ɿһ⼸æŪأˡ
˰벽в֮⣬ЩҶŪη۵ɳֻҪ΢һ£Ūٳ档
˵˵λ涼Ȥ
ֻҪǲúãȻȥǰȥѰңʱе棬еµģʥȫŪηſˮ
ǣǵݣߵǰҲܳ֡üʱ治ȥأ
ԼУ治֣ǵ棬ͲһˡηЦֻҪżһվٸıһݣֻҪˣҶŪǣ
ǲ̫ˣλһۣһ˿ǡ
ȫǹ壬᲻ΥԼ᲻ǿҪͺηܣ
ôˣȥˡηƲԺŪһ·ƬƳƣߣѰԼ档
ţ͸¶壬ԼҪȥֵܹ˭
ҷȡ׻ŻĿǰó޳ܲҪһ㣬ڿһ޶ûˡ
Ƽһż岻֪ġηϰ׻㳣ͨһΣӦ֪ɣ
֪׻ͷ
Ǿȥáη棺һȥá
ʵǿȻʧ٣ٻһЩǿңҪһִ֣徫ӢѰϢ
֮ͲˣԵȥ֪ޱˣε鲻˵̫ԣηžڲ˵ʥҲܲ鵽
϶ᶢ壬ֻҪһСģܵõϢ
λ棬ߣ󡣡һֻɫ˷Щŵص
Ѳɻҽɣ
ǣ廹֮ˣõˣӻأõģѾʧȥ硣ɫ˳صص
ӦţѾ̽鵽벽ԵϢԻԵΪءԸ
ǣ档ɫԣ𶯣ˡ
벽Ե
벽Եõ϶Լ棬ãλֻзǵ涥壬Ͱ׻㣬ڳܽ涥尴ŴĹڡ
֮ͻȻԼæˣҪԵŪλģͰ׻ȻǺڣеڵʬ廹û꣬ǳ꣬ǵ涥壬Ҳˡ
ϾλںҲͣˣ۵Ĳˣ棬ָ֮󣬵ɲ⣬ȫʸʮ벽ࡣ
ֻŪˡ֮ҡҡͷֻܼ򵥵ˣλΪء
벽żӦôòźã
ηھ⣬ż´ʲôģûʲô鰡
ҪһܰţȻ׵ĽһЩԴ˼̳С׻ص
йΪ벽̫࣬ᣬҲҪԻԻ͡ӻ
ţҪͽɣη°ֻͣУֻĸо
ôţô˼׻ĵһŸΪˣ·ߣģҪкʲôš

ĳʱһߡãηȫںʥȥȡŶԹ𣬾棬̫ˡ
ŵ飬˵ҪӦĹ£֪ˣ벽ΰ¡׻Լ룬Ǹ㶨
ãʲôҪõģ
ƣӦĵƽƣЩҪúá
׻ͷţβżηһţʲôĶˣηõƺͱ£Լƣżơ
ΪѵǣŵѡУֻһСѡˡ


808 һڶ
ͨ׻ͷռһЩžɲϣȥżѰһЩãһż
²ƣһЩ棬η룬ֱȥżЩȱһ
Щ֮ϣηҲ±ڻдĹ£һλΰİ벽࣬ӳɳࡣ
ηдشոؾͰ벽ģ˵־д
ηס²ۣôдأ׷־
Σηֻ±д£˳˵·ǴЩûõĹ·Ͻضϵģӻݵģ᲻ƻ
ù·ƬĿƣһһ飬һȡ벽
żηһЩ飬ż֮вû˿飬⴫о̫ˡ
ڻ̺ãʱûȥ濴ˣرࡣ
ηûʲôҪˣʣµľǰ׻ͷˣȥơ
߻ڽżɳȥһӦһ£ȫھݵڴţлᡣ
ûȷǲʥԪ㶨ʥԪ֮ǰҴٽͷҲֻССһ¡
ηصȡĿƣ壺󣬾ܴ˹ȥˣһȥɺá
ţһ档죬ɾ͵涥壬ɽ翪֮ǰɾͰ벽࣡
ɡη
Ҳɽ翪ǰɾͰ벽֪࣬ɽʲôͥˣɽҴ̼
ǳɾͰ벽࣬ȻѶȣԴǹģηĵԼ룬ҪҪָǡ
Ȼ٣ɾʮ벽࣬˭֪Ҫ٣ƶδع
һΪ벽ࡣĿȣԴúηæɱ棬ݣͲŬˡ
棬¡ηüĵЩ棬ǲְ
һʺһ򡭡
η
ôˣǲǺϵһ𣬴ʱ̫ˣ
棬񲻳Σε棬Էָǣεģս壬ʥ壬壬ܷˡηɫҲҪͻơ
ԡ˿ÿͻƣһô࣬Ѿˡ
Ǳȥ׼ˣǡη⣬Ϣ뿪
ΣţһҪεƹȥȻ⣬ʲôûóԡ˼ټ徫Ӣ
徫ӢҲޱˣڷϣΪõ컯֮˿ɱ䣬ⳡʢ磬޷ˡ
峤ΪףһЩӢӣ϶ϣҲͬ壬Դ졣
μ档徫Ӣۣ
ɣټȣдҪ֪ǡ浭
Ը
֮ǰͨջҵһżвϢܾܿᵽİ벽Ե
벽ࣿ徫Ӣ𶯣ɻ벽࣬Ӧóλȥȡôʲô
벽ĻԵ񿴲ϣټϳǸжˣ뵽ʱ丶֮Ԯ֮飬ֵ֮꣬ԣԵ干ͬᡣ
λԵͬСɣȱ벽Ҳ涥壬ܿܰ벽࣬Ҳᣬͽˣǿɲñʧ
ȶʧӼصͬʱ²ۣʲôʱôˣ
жˣˣǣ㳶ôǹΪϴװɣ֮ǰ˵ǸҪļһ
Ŀƣÿһ鶼ܽżᣬȫƾԱ¡潫ĿƷָӣᣬɻ꣬ݹֱ飡
ģһڶޱȱ֤ʵҲ峤Щ壬֡
ȱ֤һڶæ˵Ȼշ岻٣иη˵ëҰεļһǲ
šɨȫû˵ٻصͷѹи񣬱ǽżϢй¶ȥҲȥ
ɶˣôõĻԵй¶ȥ²ᱻߣ治ֵܶʱڣǵסô
ģаţǰ̽·ǼλؽߣҲ֡
ԭˣˣֽߣһشӻȻ
ţǰżбǣй¶ϢһҪСģ˿ǹй¶ġ涣
ģһ񡣡֤߱
ȥ׼ɡ浭Įȥ׼ˡ
ȥӣһ䣬ǼʵϾеˡ


809 ǲƵһ
ʱ䣬糣˿ϢȴѾݳȥ
⴫Ϣģӣǳ塣
٣Եѵ棬ҲܽѵңҲǱȳ
ֻҪ΢͸¶Ϣǣٸһ˿ᣬϢʹȥˡ
Щ壬ηԹ⣬Ҫŵڻңˣֵֵֻóԣֻ嶼Ҫձֻܷ࣬ˡ
ĹηȻںҲԵȫѵѵ飬ڵѾܲˡ
õϢһʱ䴫˵棬ʥ죬żϢ
ۣΧʥ죬ż顣
Ϣͨżǰ벽ĻԵһλ漤ص
رǼλ涥壬ǿˣǿڰ벽ܾˣȴѵô˵ǰûη
벽ĻԵ϶ʾôҵһλ
ˣΪ棬϶շ塣Ƿ׷׵
ʥʣɣƣǰȥȡż벽Ե
λ侲ʥ̧̧֣λ棺ûǰ򵥣벽ԵϢõ̫ˣ
Щѹȵ崫ݳģŶеģǲ壬Ͷʥʡһλü
벽ĻԵһֿģҲҪǰȥһλ涥
Ѿڵ涥ܶˣһֱ޷ҲδǺܲģʹֹⲻܣ
˭벻ࣿ˭㳤棿
ͥɼ㣬жջ
һ˿ԣҲҪ֡ͬʱ
ֻҪһϣǾҪȥ׷Ѱȥ̽࣬統ͥ²Ǽٵģһأ
ߣǼٵΣһλЦֻҪȷʥԪǱߣȫԽżɱˣٵҲǵġ
治֣ܳǲһʲôе
ʥصΪ֮һɣǰǲƵһ¸򰡣Ӧǰ
ȥʥԪ콾ǰżͲˣȺҪѵʥ
뵽ʥڻһȺϲ⣬촵޵һս㱻ɱɾ
Ȱи棬һʲô״һʱǰ벽Եȡˡ涥ȥ
Ѿֳ飬һѣһӣͬǰͨλڰбӻ
٣ܴ󣬲ڰеʥԪ˵һʱ˸Ӧǻûǲ鿴ͱסˣ޷뿪

һ˻쳹ǿ𶯣һӰӽƣڹ·ϱУƽ𶯣ûͱǿֱѹˣеˡ
壬ôͻȻ֣ɫһ䣬ŭؿ׷ߡ
ϣվǵڡȵҪĲżҪɵЩߡ
ߡûһս뷨ֻȥż
ɱ
еѹƽƣû˿˼ɣȫߡ
һȭޱ׾һȭڴӳ£޴ȭӰߡ
峤ǿҲ׷׳֣һͼǵĲ
һȺϡ߲мص࣬ʵǿ޷ֹǵĽŲ
¡¡
֣ޱ˵Ĺǿѹûбһ˿ٶû˿׷ȥ
ϣ֪ڴˣޱһߴ˱ӣһѯʡ
ҵȺϣôЦһڿɣǡ
棬벽żɲ̵ܶġԻλ棬
ǾȻ֪λɫε֪ģ
֪ǵϢʵ̫ˡ浭һЦĿ⿴·ϾҪ׷ˣΣǻϣ
ǡ
λĪŭһ˳飬һûˡз׹⣬ǣҲ档
Ѿ׷ˣ棬Կʼˡһλص
λɫһߣѾ׷ߣޱߣߡ
֡ޱһӳֵȭͷȺһλߡ
峤峤׷׶֣ɱǰˣսʹչ
棬ˡЦֻҪɱȺˣʧȥ˾ֻʣһЩзϡ
ס֣һ𶯣̲סҪһ㡣
ô붯ֲɣصͬڲ
뿪ǿõһƣҲܽżʲôò溮гĿƣãὫôҪĶǣ
㡭һû뵽ϣĻɱ徫Ҳòƣ޷ż


810 Ѿλ
濴ĿƣֿӣȨһһ鲻
һܿżҪһ͹ˡü
Ȼˣһ͹ˡЦҪ㣬ǵĵӣǼֲ˶á
顣ɫżϵ벽࣬أǴҶҪˡ
һȥ治мҪĻԵ滹ɣ
߶ƣжһǣǿԣȺˣɾͰ벽кã
顣ɫ΢䣬æӦƽȣס֡
ס֣Զ룬ŻὫƽǡٴε
Զ룿һԶ룬㲻ô죿üͷһ壬Щ档
ǵȥ·ǰҪȥȻҪǰ
áһֹۣߣס֣ǰż
ǡ˲ס֣ʮȥ
ˣѾס֣ƽΧ棬ˡ
ǡһƶǡ
룬ôԶõƣһλص
ǲôԶһ˿Ц
ô桭ܣҪһɫ䣬æߴٽǱӡ
ܡͷɻ󣬵ͷһۣɫˣǰȥ
ڹ·֮ϣ֪ʱһλߣλǺϤսУһشһƬǸһ
ƣԭʱ䡣λɫʥԪǱסôһô֣
Σ˶٣ǶҪЦ
棬£һһλ˲뿪һ⣬׷ߣֱӰǣٳż
޳ܣɫ࣬Ȼõܣ
ֲڽսֻǸ·ΪβܴţЦ棬һ
Ц뿪ʱ䣬һΣǴܣ׷ô
Ⱥ޳ܵļһǺÿλĲᣬŭһ֣ͬߡ
·ϳֵˣ׷֮ϣ·֮£Ǻۣ׷ˣҲû취һ־¶ݡ
棬̫ղŲ֣ͣǸۣҲҪλȫնɱһλ˵
ǰ棬ǲǺܲġ
ǰưʹǵĻԵôȥһ롣
ˣҪ˵ˣǣǰż֣Ƕ˵Ʒָǣȥż֣
棬λΪʲôȥλȥ޷ߡ߿ȥǺۣæ˵
ָǣż߸һⲻʵ
żʲôҪҲҪִԱԼΪҪ浭ص
żڣһЩرص㣬ǼǺá׻ȡرͼָıǣЩطб
ߣ
԰ô˵żô
棬Ƕ̽ˣ±ƣѰģ˵õĲ벽Եøأ
ûֻ̽꣬ǽȥ˽һЩԵڣûж׻̧̧צӣǿ˵ġ
Щ߰ɡߴٵöܱ塣
ԣǰżæѡ
ܵû̽żֻһҲܱ塣
λߣǰżǱ߲õģϢѾˣҲ
ͨʥԪ벽żֻˡ
صĵƽƣ˿һ߶ҫɢֲϢ
ɽϢԽ˵档˲伤ˣƱǶеĲ
óǼæ
ƣעһƽʲôϢӦõٴμϢ
ɲϢһ˿ǣ벽࣬ǰ벽ĻԵ
εĲӣƽҫһɫи֣żڿ
ٽ롣ȲֱӴߣ̤ɫУҪһԵҪ벽ࡣ
Ƚȥˡ˵ŭһͬķż߽롣
סȥ֮󣬰ѰԴҪ֡ٴθ
ǣ档ߣȻΪʲôλô˵ˣҲֻ
ѾλǰĿžͺˡ滯һֻС񣬵ڡ
ǰշǣ


811 һɿ
żڣѵĸɽᴥͷ绯ʬ塣
ЩʲôȺȻδ
һ߾ʬ壬ڳн߶ˣЩʬ壬Ƕ붼ûֻٲ֣оϤǣȴȷǲԼȺ
һλָһֻվŵʬ壬ɫŹ֣èģôǺɫģ
ʬ֣ҾȻʶʲô֣ȴףʲô˼һλ̽ͷǹŹֵ֣è̽£δһܣСý죬дè˵
ţ죬ʣ˭ôǵãǰˣܼǵͲˡ
è֤ɽɾ͵涥壬Խ£յüʰ·磬ڴˡ
ǻˣһλ𾪵ص
ʲôǿߣȻõ涥壬֮󣬸Ը涼ˣ벽ǿбȣ
أ
ܿ죬ҵһֻɫӣ֣ͬ׷ѰèŲü֪֮죬ˣ׷èȥڴ
ǻģأ
һ죬ܰ
죿׻ͷûһѪ㲻ҪţȻóʬˣǲǻи
ܿ죬ǿ
ʥʿʸˡ
ʥʿھȻһ棿νģֽ֮
̹Ҳһ磬ʥʿȻڽһС棬ս֮ʱСʵ¡
ڶ𾪣ֽǻûβڣһС
ηż֮У±ƵڶߣһƣС涼ųҪǽЩУŪ棬һСľͳѵģǣ
㴵ףܰų
档߿λ棬ô죿
һԵܡλ˵ʵĶˣôЩģ
廹֮УѾɢȥһԵˣиƨãҵԵǱأЩֻܵ¿
Уڴˡ
˭죿
ˣȥһԵ侲ߴٵ˭ҵ֪ˡ
ԣԵҵλĴСǻȻѣֻҪҵУǾ֪ż˭ԺҲô
Ѽ²رص㣬ܿҵһЩö߸վѹҪᣬæߡ
ʬʧҲɢżռ𽥿յ
ֱۡ
ʬʧһλ߶Ȼ֣һֱûʧô
СһЩһλ涣ûȥֱֻۣǰ벽ż˭֪᲻ɱ
ǡСĵؽӽֱۣû˿Σգ׾ʹˡ
ˣ
¡¡
Ӵֱ۵ɲǣż𶯣عѣϢ嵴żռ䣬һƵӵص׳˳
У߾ϲҲˡ
ϢһɲϢڴ˳
ֱܴߡֱ߽УƮƮģû˿
Ǿʹţǰһλǰӹֱۣǽ
Ҳȥ濪ڵܴ㹻ȫ˽ȥˡ
ƣһ룬нۣҲеۣӦЩ
˶İ棬֪ǺȺ϶һλ鴫֮ءԽˡ
ˣ
н߶֮ԶرգһƬ߿ǽڣбڻҲּء
׻λɨһۣƤֱ飬㻻֣ôͻ֣
ͷ˭Ϊ壬һɿգ
һλ߿һ仰һ±ƣ˲иɣôǲ̫һ㣬⻰ͦ׵ģڸϣо˱Ƹ
Ҳڳ飬
ڻϣ̻ͼע⣬ףλʲôһλڹʱڵĹ飬ˣ֤꣬棬꣬ɾͰ벽ࡣ
սҲΪ£ͬܽһУЩսĵ棬ʲôèȫһ֮¡
Щˣʲôн壬ʲô޵С
ڻβľ˸ӣýĸ֣н档
λ棺
״ģս浱ӣһǸ̵ģһ򷨣Ǵӽǵõʾɣ
ῼ飬ᴫС
һڣһɹɾ콣⣬𾪣ޱе綼ڲ
ǿĽ⣬ֻñеļ¡涥ɫ䣬ǶԷȫʢʱڣܽӲһ
벽࣬Եİ벽࣬⣬Щĵˣ԰벽࣬Щ棬ֻ


812 
ֳ֫ɣͷ­֣һֺɣڿ֮Уһ֮⣬֮󣬿
ֻĵ˭һɿ飬ܵõһλ˭õĶ࣬ܵõĲִУȫõܻȫ
ſ񣬽ܱĿɡ
ϵһ֣ȫߣռ䣬Ҳ޷ռɽȥ
߽룬λߣڡ
棬أ۰Ͱ͵ؿλ棬˼Ҷȥ飬Եȥˣզû
ǰһתţȥұ
ߣ
ղݣžôˣ
ǾôˣǻԵҪˣ
棬벽ĻԵǾôóȥˣǼ
ǰǿǹϵ벽డ
ôֵĵ棬ôŵģؿǣָָǾ仰λ벽ô֣
ʲô˼΢΢һ
СһСһлСңһС󡣡ޱĵ
ӣ
Сôǳż
ôҿĿģŪԵǣû뵽֣̾һͷؿĿռ䡣
ǰޱ̾
徻ˣⲻôǹģ棬ȺһĻԵ
ô󾢣Եȫ棿ֱô£һλʵ
һֱ£Ǳһᣬ˵ˣϽıҳߴٵȥ
õġæǰȥѰұ
ųһֱۣͯ}ûţϣȺһܻų
ռڡ
ܼ򵥣һЩϢնһЩܵõֱۡ
աһֻèʩչͨ죬涥֮
˲֣è֮һЩϢ֮ܳˣٷõһ
һֱ۳֣˳£Щ涥ģǱߣûôףǿ϶ܽȫλõ
벽ԵǵˡЦһһֿٴοʼ

һ˻ʥʿʸˣȭȻٴα飬Ϣ֣֮󣬵õһȡ
ȵȡһλȻڣǰֵ죬һʱûж֡
ôˣɻ
Щĵ棬ϢͻȻֲĸо涥ɫء
ʲôѲɣǻ׷ǲɣһλ治ص
ʬ壬أ涥ɫһǱڻУû˵ģЩսߣ
˼ǣЩսߣն˸󣿡һλ¶ɡ
пܣЩۣնˣ޷ɱֻܷʬӡ飬ڽӡ涥²
ǲ̫˼飬֪ˡһλüңԶĹ飬־ʱţ
벽㣬ǾǱֿӡһܹе
һҲáе졣
ѹһ֣һȣǰ벽࣬ҲѳģֱӱʴУʥ塣涥
˷Уô졣Ƕһۣͬ
ע⣬ٴζ֣ܿõȣٶٴμӿ죬һ飬еĲλͷ­ȫõ֡
ϲǣͨ˿顣
ϵٴδǰһѾռ䣬תƵһڰռ䣬һϵľ޴ʯ̨һԴ
ڣһ飬ǵõĲλʯ̨ǻõӦĴС
˷壬ǲԴ˵
ͬʱʯ̨ȥûܵ˿ֱ۷ȥûб仯ҲûеõС
кڣһλѯʣõֱѾʯ̨
ʯ̨£̻ŴС
æͷѰңʯ̨£ȷʵ̻һƪҲֻһƪ㹻涥ˡ
涥ɫȴĲǲȱģȱ벽࣬ʮģ
һȡһȷʯ̨
ʯ̨£ٴγֽǵ涥ġ
˺󣬱ߡһλס棬ֱֹۣ˺ػߣųַһֱۡ
ƭòС
ƭѾȥˡ΢䣬͵ȥǿԴװŪñǲĻš
һǿԴڴֲϯˡ
ȻţΪȡǺơ׼ηˣ˳ֻɲ
ϣԴתע⵽һųƬԴ֪ʲô֡


813 񣬳С
ңԶʱڣ£ѾӶˡ
Ц֯һžڰռ䣬ʯ̨һѧ򣬽ȶὫٴηӡ
ƾȺϣƬԴ˿̸׺ݣһɲϢ
벽࣬ܺáǻȣǳɾͰ벽ĻԵǰ
֡
ǵͺһۣɱУ⣬ǹâצͬʱɱʯ̨
䣡
ʯ̨ɲǱ飬ֲԴֱۣȣȫ˳ȥ
ԭơǲмص
һͷ­ܶмǳ׷ˣ벽࣬㲻ʲô
£ȥʥ涥Цһȳ֣ͷ­
ֱۺȣһߡеֱۺȡ
ֱ⡣
ȵȡԴȵ
ô뽻ˣؿˣȲҪĴУҪλ벽࣡
ñһܹλ棬ղŴ򵽱ˡԴһЦЦĺܿģмλ棬ڻվԶЩߣûж֡
ʲô˼ͷһͻԴֲõԤС
ϣ۲ۣ
һλߣбŵֱۣͻȻ
㡭ɫ䣬ŵֱӽֱ˳ȥ
㣬ôˡ
ô£ʧЧˣɫ壬ѹֱ۾Ȼˣ
ûʧЧֻǣѹס񡣡
ֱۣȣԴȫಿλһӰ֣ܹӰ
ֱۣͻƷӡѹôôͻָ޷ܡ
ǣӰͬʱ𶯣֮ǿڳеΪ֮ɫ
壿нȫ͡
ԣϲˣӰò仯һɭȻؿǣ񣬳С󡭡ޣǺη
ߣ
꣬ǺηôǺη
ţղű񶼼ˣηβסЦ⣬̿ˮǿʲôѵҪԱ֣ûϵģǾ֣ܳԲ֡
ǣɫףɫ˼㡣
ʲôǣΪ񣬵һ棬ӦŪöշ壿ηֵؿǣɻôܹˣ
ôܹˣ
ôŹģ
ˣôģԱˣˡ
ηӰۣûһ˸ƺƵ֮ҫͬпֲĴ֮
ǹģһƭǣǹû֣֪㲼õģǾԲλɫףΥԼˡ
Ūż壬ٽ꣬Ҫ˵ɣη
λסˣǰ˼ԼȺŪżƾɶǣ
Ļƨ£ˣϻôˣȫ˿ηһ˫̯â֣ǲأǲأ
㡭
ڳɣǱɾͶˡ
ηȻһ磬ۣλ棺ǿԳ־ǣܾܲȳǱ¡
ʣµܾᣬأ򲻹֣ܲܿɣ
񣬴˴գȿɱ֤ڲ嶯֡æڡ
ˣܻ˵ɡηЦһôꣿ´ŪżҲˡ
񿪽磬λ棬֮ǿѹλ
ȥǲ֣ܳʥ涥˻𣬾ԲٳˣٳҪȫ
о򡣡ηЩʧ̧𣬳𶯣ǧۣǣɡ
룡
λһҺɳӴ֮η
Ҫ֣ǵƤηЦһ֣һ˿֮⣺в࣡
䣡
£Һ𶯣ٱɣƵλϡ
䣡
ͣ
꣡
ѪصӶѣϾλǾնˣҺҲûˣֻһУǲĻᶼûˡ
ˡηһ֮𣬻쵶նλ档
ɱǣ첻Ź㡭
в̫ˡ
쵶£һ˿ͣûС
¡¡
𶯣Ѫ𣬱ǿգ硣
ǣ̰ηʣµĵ棬û뵽ס֡
ڣ뿪ˣһλص
ʣµԱͷ־壬û뵽λ棬ôˣǱ뽫Ϣʥ죬취ֻˡ
ʱ뿪ֻǵصףϷɾ͹ˡηص
˭֪ûʲôƣŲ壿ǺܽҲܾ壬һֱʱŪǡ


814 
ڰ˺ѣһƹâηն𣬷ȥǰ߲ߣǡ
񡣡˿ӭصɱ˼棿
Ѫ껹£϶ˣղ̫ûע˶١
ȥ˵ηβסЦ⣬ε涥ˡ
ѾصıõˣżҲûʲôˣʲôģЩϣǽϵĹϹģⲨѪ׬
ؽѪ꣬ͨʥԪˡ
еˣӣ
˵õԼأ
ս˶ˣԼŶ¶ãϸ˵ʲôԼиƨã
ٻȥǵĵ˼æҪŪô¡
ȥҰ벽ԵôͻȻ棿ȥģе涥尡
ô£ʥԪҲܽҪŪ
ȶȥϵ
һǰɡʥԪ̾ϣҲв
Ҳáϵͷһǰܷ֡
ηصѾ£æµȥˡ
񣬿óɱ˼˵õķ֡Ȳص
Ҫһ¿ζεζηܾᡣ
㡣ߴٵڶûԵó
ðɣܹĸεġηƲ죬ܲˬϳʬ壬֪֮ǰ̣˵ƭĵ档
Ҳֻˣһ汻ȥ磬Ӿʹˡ
ģҪˡٶȺܿ죬ֱһʬ壬ǵ涥ġ
ҪڡһߣʣڵĽˡ
УΪɶڵģ׻治ˣҪڵģڵ棬ҲȲһڵİ
֮ǰһڵģΪҲ֪Цڵģ鱾ˡ
ûѵġ׻治غ˺ߣҲٶ˵
ˣҪԶˡηϳʬ壬һߵ涥壬һߵڡ
ηֱӳԵ涥ģڵĴԺɾͰ벽á
λõȥˣҲҪԵ棬Լ
涥û꣬ʣ+1ĻݣԼѾżԲˣ90%
˽
ηĮ
˳ȥûãһ۵ϵ񣺡񡣡
ұ̳յôηޱؿϡ
̣֮¡ϵ֮ǰ䣬֪֪飿
֪飬ɱģηûԼҲЩ˵ʥԪġ
֮ǰԼ治ܶôɻ
ǲ֣֣ܶǾܻˣϣ˵ձȱǿӲҪ뱾ˡη
ĳµһϵ
۹⣬ûʲô߰ɣҪԵ档ηֵ


棡ʥŭ𣺡ǶǸʲôģѾԼˣΪʲôҪ֣
һ棬лʥĵ涥壬ʥҲ޾İ涥Ҳİ
Ǳ޳ܵĳ񣬹Ⲽ壬ǰȥǲ֪飬ͳˡǽ͵
޶˵ˣż⣬ȴҪһ˿ԡʥ彻棬ˡ
ôõƣԼӦѹ޻֮ǣ֮µսˣ
Ū;ŸˣҲ
ʥʣҪͬż壿һλ
óϵʥؿ˼ʣµģ˼һһ
һͣұ֤пܲϵ
ʥԪΣʥԪʵ
֮ǰڹ·пˣ֪ûпסʥԪһλ濴档
ʥԪһֱǶţδǻص
ô˵ʥԪǻ˭ʥ¶ɻ󣺡ôܻһλǿĽߣ
Ҫ飬û˿Ϣҡͷ
֮ǰй¶żϢģһĳԱʥ쵭ص
ʥʣǽȺ𣬰Ͷǵⲿ֣һλü
й¶ϢһʥоԼĵ涼ϣҪͶǵĶǲʵôô죿
ʥʣô죿ʵǽʧܴ󣬱취Щʧȫһ
ʱûа취ȥͨѰһԵУʥԪһҪ֡ʥüĵ
ʥʣʥԪĲΣϻţҲû취
ʵȻǿûһλ֣һ¡ʥ˼޷£֮
ƴһǻǵ̾ʱȶʥԪԶõİ취
ʥʣϽϢ˫нΪѵ˼һλߴ˽
ʲôʥɫ䣬ˣʱ򣬽Ǽ˼ʥԪҪ壿


815 
ʥԪôҺˣɱ˶ٵ棿
ڣе涼ըˡ
֮ǰĵ棬ηɱʥԪգ۾ȥˣ⼸˼Ҫ壬һˣ
ȥ顣ʥ캮ʥԪ壬
ʥʣʥԪ⡣ʥü
޻죬ǳ˲һеʥ
Ȳ˵ǰȥʥ졣һλ
õ棬õǰȥʥס׼뿪ĵ棬ôһ
Ǵűȥɣ壬ʥԪǣȫ˵
ʥԪ壬ɵȥǲͷôʥԪǿһҪʥ죬Լƻʵġ
£һɳ֡ʥ춣˵仰Լо
ʥڣԼ˳ţ£ҪСģ档
ŽնǰȥѰʥԪ콾
ʥԪ˴˿̸մӳãڹ·ߣϻͨ
ʥԪŽǣȫն׷ڻǰʥԪ
棬ʥк£ʥԪ棬ĿͣλϣϵֻǸʥ졣
ʥԪ磬Сǰһѯʥع
£ʥԪ䵭ص
Ŵˣ֪٣ʥʵ
ΣΣʥԪбһۣ֪磬Ƿᣡ
ʥԪ硭
绹˰ɣܲ𣬸ǡʥԪһתս˵߰ɣλֵܣȻȥúôš
ʥԪ㵱汳Ⱥ̲סȵ
ѣʥԪؿŵ棺δѣǲʥ죬Ǳѣ޻˵
ʥԪҪˣʥĴƣⷽǿգʥͥȥʥ֣׾ܽʥƣ²ɣȵ
ƣʥԪսȫḩףƣԼȥŬȺθɣ
ȻȥɣΪλҪȥսȵ
춼δˣ֪ˣ˰ɣ˭ȥ˭ɵơ
֮ǰᣬǻȥǶиλʥͥǾĹɣƿһ򡣡ŵ
߹룬񾡣أ治᲻סʥԪص֪Ҫˣȥˣ
Ĳȥˣɫ
һУǱƵģ֮ǰô벻ǣ޷壬֪ҪЩһΪս棿սЦ
ûǸ£ͲҪվƻʣ£ʴۣܹѹġ콾
ʥ֮飬һԺս̫ǰС䣬ʬΪʥԪһ仰βͣˣֱ뿪
ЦҪһ
УʥԪЦѡ
Ե£ܳɣںһδսҲص
ʱ£ɼʥһʧܣ֪Ȳõѡ񡣡ʥԪЦ
֤ѡ񣬷ʥʥ֮λսԼӡһ˿롣
ʥܷϣʥԪܷܲϵӡԼõģԼͳֻ̡
£Ǻηʱ򳶳ģţ壬ϹѳʥԪָ·ڽˣڵģֻǹųȥġ
ΪˣʥԪǸ˴ۣʱ壬ұС
ȻҲǣǻԶߣ˿ʱˣʵûС
ʥԪҲҪֹϵʥɵҶ֡
˿̣η򣬽涥ɱ䣬ʵǿˣȻûһҲܺһ䣬֮£޵С
ңȺŲҺʲôģҲܸɵ
򼤷֮ǰ콻սս棬Ҳնе档
μ񡣡һһ
£ηƽϢĮʵ
λѾչأһе飬ɳһ﹧ص
ɶ⣿Ǳչˣȫ˦ңη㶣ղݣҪ⣬˶ֱʲôˣȥչأ
ôµǸ
񣬻Ըһͷɲ벻£λѾȨȥչˣֻҺη
Ǻôηüû£ڼЪŶá
ܵøɵ¡ͷ
еĻǾͷȥɡ

ԣЩûԵŵģȥһȦ



816 ɽܳĽɣ
ѡͬ飬ķչƽһЩС£Լ޷ģҡ
η룬һԵϾЩ£оǹ·ӡ⡣
ǡͷ﹧Ӧ
ôˣңСԼηȥѰһԵҲõв£ȥʥԪ
ʥԪǻæǽˣɻ󣺡˵ⶼǼٵô
ǼٵģʥԪҪٽˣʥɵԻǲɱ壬Ҳǳ¡ηʥԪҪΪ
ԭˡȻ£ʥԪҰĲС
ˣǶȥæɣȥɽˣһʱ䣬ˡη
ɽ磿ﾪ㵣֪ɽģ
֪һЩӦòʲôӣȥϵʥԪ߽ǽгη
нȨˣ
һ£ѹܴ󰡣ΣԼҵ̫ˡ
ҿܻ뿪ܳһʱ䣬ѾźˡηĮ˶٣ָҪй¶١
ᡣͷæ˵
ηĴڣڸһ壬ˣԻһ
ηâʧûоκˣ̤Ĺ·Ҫ·Ƿͨɽ硣
̽꣬ѰþͷѰЩƽƣӣƽأҸ岻ȷ·ȻǼѵġ
η·ûоκˡ
ȷˣηͷŶصƽԶƽϢȫǰȥ
һ䣬Խ룬Ѿǵ涥壬ʵԶ棬ηٶȼ죬쵽Ҳ޷׽
ԽԽǺڰһļž˵ηѾ벻֪Զ
ʱţ֪˶ãͨΧƣ壬嶼ͨ̽飬ʥԪҲû£һֽߣ׼齨
ͨηǰ·ų޾ͷȻЩףòϣȷʵǺܳ
ôףʲôеˡη˿ܣǺڰƸǿˣÿһƣе涥弶
ͨɽ·Ҫǻ˷ˣһӶ˾ͷһڻҾ͸˵ˣֻ߱ٽͨ
ҲҪԼģ˵Ϸڣ㹻ס鷳Լʱ䡣
ηͣ£ǰС
ԼѾ涥壬ֻһ壬Ҳܵˣȫõģרҵɽھˡ
У֪˶ãηͣӣǰһͻȻһƽûһʱȻԼĴ֮Ȼ޷ѹ
֮⡣ηǵƣ벽ĵƣѲɣ벽ĻԵ⣿
ɻ󣬺η̤ϵƣעȴһǿɱϯһ̺ϢĽ⣬
Ʋࡣ
ηһ̧ƣۣ֮ɢӲ⡣
䣡
뽣ײȻ飬ηβܵȴǸĽϯ
Щ⣬ÿһԽ˵棬̺ϢηŲܿ⡣
Ϣǰ벽ԵηҲֱӶ֣ǣûżƽƣֻǴɱУֲ׷
˫䣬ƽأһ˿˿ٽ⣬ηǰȥ
Ʈ˺ƽϢ
η΢΢üҲɢҲʧҲָƽΨںֵʱ򣬲ŻƵ
ǡڵĽ֮
ηűƵĺоӰĺһģһ뵱Ľйء
ɲӦɽôѲɣɽͨѾɣڲ򿪣ֻǻδ׿˵кͷһĽߣ
ηɻأǴƮģҪŪҪǰ
ԽȥԽŨҲԽԽǿη֣ĺ³̶ȣԶڵĺӰ쵽
ڵǣڵĴ֮ҲмѹƣټڲϢҲ޷ʴЩ
ЩƮƽ𶯣һɱһЩǿĺȻû𣬵ȴˣһնк
ЩƽڣЩͳȥȫն
޾ˣҺδ롣һԶڰд
ˣȴ˲ҺȾܴطȥɽˡ
˲Һɽ磿
ﻹвҺɽ缸˼ôǴɽܳĽɣ
η𾪣Ȼ˷ܣҺвҺԼת֮ȥһ
ֻҪ죬ǿվƽˣҲܷȥɽ磬ȸЩʲô⣬ôɽܳġ


817 Һ
ȫ࣬ηսԲȥǲ죬磬Ҳаճ
Լ
ŪˣظƨԼ˵˼άеԼʱɲɵĹԲء
뵽˴ηϢڰҪȥЩʲôǷвҺ
ڰУһε֣һУη߶һɲϢӦǰ벽
ηˮ֣״˹ȥ
֣ηǰһֻֻ࣬еѪɫëţǣֱУ˫צź⣬е߷ߣͷмǣкɫë
ֵ֣ηȫʲôЩϢǿҲǵǿĸǵ涥壬Ѿһ˿֮⡣
Щںڰ·бУĽƺʧȥãûж˺ЩɫǴƮɳȥġ
һСĵΧһʯӣʯǲҺǽҺСĵװʧһΡ
η˼Ƭ̣һڹ⣬һֻϣҪЩޣźý룬бǣŪҺ
Ҳ첻Һһоͼ򵥶ˡ
ãͨûô䣬ȺҲԡη˿ȻĻŪ˵ʲô鷳
ҺԽԽϡˡһֻҺ̾Ϣ
ȥ֪ܻܲɽ硣һֻ̾
Կԣϧ޷ǰһԣһ𣬽ǿˡһֻĿ¶䣬һݡ
ǰʵ˿ѾͳһǿգΪˡо޵
ܳҲǰĸǷ׷׿ڣⲻҺĻȡǰġ
ǰǰ벽࣬ôȥˣ϶ɾ죬ˡо޵
ǰ鷳ڻδɣѾѾȥǿմɱķˡɫë˵
ƨǰǰ벽ֳ࣬ɾ죬Ĳ࣬ҲκβãǼλˣ˭Ƕ֣ƾӻȥ棿ŭӺɫëޡ
ȻڷŭҲûףǰĳɹˣӦóȥˣɽǿٶϵ
ʵǷǸط߶ɫëҡҡͷСǰ̹ŵĿ£̹пֹǰ
ʥôηв²⣬죿Դ˴ﵽĲࣿ
ȱǶ׷ɱ䣬ֻǰ֮죬ɾͲ࣬пܳ졣ǵ
ˣ⣬ҲˣרռҺɡɫëľҡͷ̾Ϣ
ۣѾ֪ٴˣҲ֪ʲô޷ɽ磬޷֪Σһ
θ˭ˣһֻʵ
ˡɫëľצӣצѿѪʯӡ
ϵ棬ΰĻߵĺڰ񡭡Ǭ񣬺Ѫ׼أ洹
һΧʯӣΰݡ
ˣ
һϤĲη죬ش
صԻʯ֮ϣǽѪҺһ㣬ЩѪҺ֮С
䣡
һȺ˾͵س֣ڵƣգ쵽δ֪֮أһɫҺ壬δ֪֮طɳʯ֮С
شҺԴشηˣҺǴشģȺڳȡش
ԣֻǲǺʲôǴشУȡҺη֣þ޷ƽ
ֳɹһΣǰˡ
Һʯڣֻס˿ӵףƿ㣬ֻװƿ
ҺԽԽ٣ҪطôоĿǣ޷湻ҺǾ벻Ҳ޷ɽ硣
ûشڣﶼһѪëצƻָ֣̾һǣشˣǣشˡ
ˣǰǾϲص϶ǵڶ֣ǰȡ˴ҺشҺ١
ҺԴشȡ֮󣬶شм𺦣ش
ηĬĬЩϢͬʱȷˣǿеʥ幩죬ʥĲҺˮ̶ģ
ʥó˾ƿֻҪеݵλĽߣдһЩó˶٣
ʱʱ򣬾вҺǸʱʥͿʼȡˣ
ηк𾪣ЩݰʲôϳȡҺشɾ죬ѲΪƿش
ǣشкãֵƿأ


818 ʥ
˲ҺͣΧʯ̨ſš
ҪһʱˣЩˡѪëľ޵
ţϣش˥شȳȡҺˡ޵
ڰУһȺ룬Χʯ̨ηɫأһֻľޣϢ͸ȥȥ࣬Լ룬ƿؾޡ
ǿ֮Уֵ䣬֪ǲǰΪûĬãһֻ޿ڡ
ǿ֮Уǰֻλˡ涥ľ޵û䣬ǿΪǿǸӡ
Ƿӣɱ˼Ի񣬻ǿպֽɱ˸顣һֻ޵
棬Ҳڴ˵أͽǿգɱķˣ뿪˵أҪȫ塣
£û䣬ȥǿվӲӲһδ
ž̸ۣηԽˣӲӲһδɽ֮ϣвڣ
˭֪ǲĲ࣬ǹط˭оɵˣ˭ҳԼ࣬ǼλҲ˵ԼɾͲࡣ
ǹطǼλҲҽȥ
ηԽԽԻˣǼɵĵط
Ǽλʵǰôˣ̤벻಻ǲܣȻǽΣɡһ涥ֹǵۡ
˵ٶҲûãǱȥС
ηзǵĻȺޣܾǰͱˣһģ֪ǿеһս
ô˵ǲ֮ɽܳģ
ηڿǣֱӳŪأٵȵȡ
Ҫ˽࣬Ϣ˽Щ޵ЩʲôΪʲôӰô꣬дʯ֮壬֮⣬ҲӰ졣
Ҫȥһˡη˼Ҫȥüʥ죬ǿеǰԼܽӽǣȡΡ
ηûмŶһʱ
ţڵȴʱ䵽ٳȡҺ
ȴһʱ䣬ٴζˣͬ˺˿ڣѪʯ̨֮£ص֣æ֣ȡҺ
¡
շ飬һɹâҫۣȴǲҺһ컯֮
䣡
컯֮ϯѪˮ˲شǰľǣµģֱӱɢϢȫޡ
棡ǺȻղŻ̸棬ôֱӾʹˣ
һջָֻʬشľǣηû뿪оһ˿Ѱ̺һɴشϢشһ㡣
ȻȥЩޣҲҽ𡣡η֣Ź·ء
ηأЩǻǱסˣܲˡ
ʱţηٷأûȥͨΧֻȥϺη
ҵϺηʱںʥԪ飬ʱƻʵ飬ʥԪǣҲǸλá
һɢϢǺηҪĶֻҪǸ죬Щϳ
һһأ֪ȥãЩѾɢˣʯѾƻǶԸӽʯӸȻŻˡ
䣡
Ȼһ죬һӰЩޡ
˭ȫˣ˲ۼΧ£
ͨ飿η𾪵ؿžޣһ䱸
ࣿǾɵؿɱ
ʲô֣ηһɱľޣһ˿⣺Ҫֱ뱾Ტۣʥˡ
ʥˣʥ˲ˣ΢΢һʥ˾Ͳˣ
ϵ죬飬ʥˣηȻ
ϵ죿Ƕһۣһ˿ɫ˵˭ôģ
ΪʲôҪǣηһƵƽϢ
ǲ˵Ⱦ㡣һ涥һ죬ֲѹη
Ǹɱȫ壡ηأѧʥһףźݻв
ʲô죬ȿûб˵ȿλϣͷ㡣һֻ޳
ϣΰĴڣʥ˵ηһϣгһɢϢ֮ڴˣȸҶԱֻ֣Ҫ飬֮£ȫҪ
֮ǰĿȵؿ񣬼Ļ
ǰηüһãȻı飺ʲôǰ
Ϣһλǰģȣ֣ܶԼˡǷɱ⣬Ҳɢˡ
ǱΰϢŵ˰ɣ뱾ʹϵηЦһǣ߸ϣôǰʥˣ죬֣Լˣ
Լˡæʥˣʥˣǰǰ˵ԼҪһʥΪȺǿȺ


819 һ첻Ȼ
кΰ취֤ΰйϵηһؿǣɲš
ǰʥˣ֪˽ǰ涥ľѯʵ
ΰ죬ϣʥ˵ηϵص
ô˵ǲ֪ˡǷ˷ۣԾǣûӴǰûǸʸ
˵ǰ¼Ҳ֪ʲôǰ̹ʲôȻ֪һЩһֻ޵
ȶ֪ǰһЩ¼޸͵
ΰ죬֮첻ҺηͷȻ֪ҺʲôûУ
ǣ
ǲ̫ƲˣҺ֪֮ӣ
˵ĲҺ֣һֻȡһ̯Һ
ǣôУηһ𾪣ʥеġ
ǰǵķҲе졣˷ܵصǰ˷ûأ˺ܶߡ
ǣΰˣηȵؿǡ
ࡣæΰ죬ͬǾǴɽ硣
ҲࣿηһȻǿ϶촴ĲдƷ籾ʥԲԣ
ǣ
ôͲˣǲģֻ˵ͬˡ
ˣýͣͷô˵
Ҿ֪ʥ˲֣ȺдƷԱҪηְͷһɫ
֪γƺʵ
񣬺ηηֱӱôԶЩǿƣϣûܹ
ηֵܣôģæʵ
ҪֵܣЩдƷ䣬Ҵˣηһص

ҪŪˣ߰ôǰͲƽˡ
ˣôģк£ǻ
߽İʲô֮ǰѰɽڡη
ɽڣ˵ػЩ롣Ѫë޺¡ڣЩɻ󣺡˽û
ȻУ˭촴֣ʥˣǵסη߰ص
ǣе²ۣˣ֪ʲô̶ȣǷͳһǿգǿվΣ
ͳһǿգǳ飬ֻʣ±΢ˣֻҪɨƽ壬ͽˡη
廹ûǴ㵣Ⱥǿʢޱȣֻʣһ棬ǰס棬˭ֵܵһУ
ΰ죬мƽϡη˺ߣ
ɷ˵˵ڵ죬ʲô״̬Ǻ
졣ηһΪѡ
ˣԼˣ˾裬ǰΪ顣æ
ǰܶδǰϢ˾ͺ˵˵ɡ
žǿڣηԥ£˵˵ԣֻ˵һ㡣
һ͹ˡǼص
ãƿҺηֵ
ͲҺʲôϵһ٣ûвҺ
Ҫܵĸۡη˺ߣڱĲҺù֪ĲҺˡ
Ի󣬵ǽһЩʯƿʯװģСʯƿˣ㡣
ηֱӴʯƿ˹ƿһĸ̾ãڵĲҺ
ˣǴͣôòŪĲҺôˣ
԰ʥ壬ǵˮȵİηһֵؿǣȵѲɻɣ
ǣ
Һˮȣǰ
˵ÿҪǲƿҺܣ˯žηָһƿĲҺ·ȫˡ
ⲻҺУѳϣ˯ǵ
˵ǲдƷҺ޷ΰ죬ʥˣҺ׾١ηҰ죬˯ܣûô۸ʲô˯һá
ֱۣ͵ɣ
ˣ˵ˡһλѵôҺˣ㲻˵
ԣ˵ˡηһ£ΰ죬ʥ壬߸ϣɴ壬綼ڹ
磿ǿգ
ǿջδͳһ
ǲһôǴͣǰĲа
ȣ壬Ը뿪ǳηһص
ˣˣǰ޷뿪Ǹɣǵص
ΰ죬ô޷뿪ֻǲԸ뿪᲻ʥ壡η
˲ƭȣҲ˽ǰǰã˽⵽Ϣǿյľ棬Ҳ²⡣ҡҡͷһı顣


820 
Ǽ棿ηɵؿǣǲܳȥôģ
ȳȡҺʱֹǵԣȶǿվ棬Ҳܲ³һЩ
˵˵ǿǺξ棿ηɫ𾪡
ǿգӦ÷ֳ֣һǰΪףռһ磬治ҽ룬һΪ׵ռݵǿգǰ޷뿪硣
ǳĬƬ̣ڵӦţʱ˭Ҳκβ˭
Ƕΰ죬м˽⡣ηܾȣôģƾ棿
ǼֻϢǰһѡ죬滯ĲȻĻ֮ǰͱնˡǵ
죿ôܣǶһ޶ģϵʲô죿ηһŭصôȣ
ֻ״̬һǰȻǶһ޶ġǷ˷ۣ
ʲô˼ηʵ
죬شش׺϶Ϊһϵϵǰ򵥣Ϊһ֡Ѫë޵
һ֣ηǻˣ
ԣֿܣһֱشͬʧȥʶƿشѪë˵Ц棬ѾҪͬˣ֮ǰܵϢش֮⡣
ͬΰ죿ηͷ𶯡
ǱشͬǺô
ǰȻ⣬죬ȡҺǰģǰܴʥˣʹƿشǵ
Ǹղ˵Ҫͬˣ֮ͬأ᲻𺦣ηʵ
ȻᣬһͬشһԱʧȥһи飬ǣֻǱشǣΥشŻ֡޵
һǻΰ鷳ηǵص
ıǣ״̬Σյģһͬǰеǰ취Ըش治ǻΪϣֲشʧǲмص
ڵ棬вǣȻ֣ܽشԼȺ˵
֮û𣬶ڲϻܱ£帲𣬻ĳɳӦû᳹ʧ
Ѫë޲²ûʲô⣬ͻ
أǻʲôη׷ʵ
ǣ취ն棬شӳ֣ĲˣпܶԿ棬ڵ棬ӦñΪα࣬ǰһǵ
αࣿ
죬ششǿлòֻα࣬ᱻͬΪشһ֡
ʥ죬һãҲбͬĿܣǣƿشⷽǿգĲڣΨһס
ƿشǲǾ޷뿪ⷽǿգηǵصΰ죬ʧȥô
ȵǰɹɽͨδȥʲôʧȥɣңǰᵽܳɹնϵ׶ȥ㲻࣬ԽشĲࡣ
һĽͳݣʱ˾ǰ֮£ǿĴڣҲǿյڶ
ǣʥˣǰ֡ηһ
ʱ˶շæƨϵ
˵˵Ҫΰ콻񡣡ηƿҺ꣬ŶƤɽҪҡ
ɽھǰһʱˣܻܲȥ۰Ͱ͵ؿϣֵƽƣܽٳȥô
ȻԣûʲôѵġηֵֻЩ鷳ѣҪԿЩƽƣǲţԳȥһθǿ
ˣǲţش˵̫ˡǼصˣǰ˿Ҫȣ廹δʵ԰æ
ֻҪ帲Ҳ᳹׻ȳȥǰ塣Ħȭƣ޲ھͳȥɨƽ塣
͸Ǳһһȥǣһβ̫࣬Һ۵ġηգۣڴؿǣڿʡ
ס΢΢һЦȡһ޲Һˣ㡣
ţ˭ȥη𼤶ģΪҪȥɽ硣
ˣɽѾգ˾ȥҲ޷ɽ硣ǵ
ΰ죬а취ġηһͽһ㣬ǿȣҪţܵģһܴɽ磬ͳһǿգΪ
ţܵġæֻͣҪܳȥһк˵ңǱͺһģܳɹҲֵܷô


821 ׷ɱģ
ηһֻޣεϸޣһ͸ȥ
׾ٴϣηųޣЦ㿴ˣ𣿡
ü򵥡޻±֮Уôˣ
ţǾͻȥɡηֱӴأڳȥЦǹԹ⣬һԵ˵
ٴ޺ܲԸǣû˵꣬ѾȥˣηԹ
ˣѾ֤ԳȥˣǷĺˣȱ̽ɽڣʹһȥηʱһ壬Ϊΰ죡
ɨ壬Ϊΰ죡ǼغХ
ڣһλȥɽͨη
ǰȥѪë޵
ûѪëǵ涥壬ʵ֮иģһڣЩҲˡ
Ǿ߰ɡηѪëԣǰɽڡ
ˣ˵ؾɽڣЩ룬ٶҪЩѪë޵Ŵǰ
ˣܸ㡣ηҲչ¶һʵ
Ѫë޵ͷٶ˵ٶ͵ؼӿ죬η޲У첻Ҳǵ涥壬ôҪ񣬿ɲڱϡ
С˴ˡѪë޵Цһɽڣӡϲȶʱͬȥ̽ʯĳЩƣ޷ͨ
Ҫɽ磬˷ѵٲҺȴվδܳɹ䲻١
ʲôʱ򣬴ɽģǿգΪβȥΰ죿ηʵ
ʱ֮ͥ׷ɱͥʱҪȥǰȸ׷ͨͱˣɱ档
Ѫë޵֮ûжˣ˵أȷ񡣡
ԭˣѹΰ죬δἰǣӦǲ֪ǵηȻ˶٣ֵܺͱ˵˵ɽôǵ飬δ
Ȼԣɽ翪Ҳ֪Ѫë޵ȱɽ飬شɣֻǿձԵش档
ڣҲɽ緢չʱͥոȷѡӣֱһ죬һλǰǸطѪëصصһ˿塣
Ǹطηʵʲôطôں£
Ǻ£û˲£Ǽλ벽ĴڡѪëһľ壬㲻֪Բ֪Ŀ£һеԴͷ֮ͥǰ˭벽࣬ǽģûܻŻ
һλ벽࣬Ȼ֪飬ΪǱչˣûãʬһ֣׷Ѱȥ̽鵽Ǹط
֮һλ벽̽飬ûгúʬˣȫϢû֪γֵġ
ȽΪɣɽӽֱͥѹ磬ǲʶͥѾΪһȻǵ
ԣǾͥȥǸطη²
ǵģǰ淨ȡҺԲҺͥ̽飬ǸطͥҲǹģȻȫȥˣһϦ١
ѪëһЦֵͥȻʵû˵Ƶĵ棬Ȼкüλǰ벽࣬һȱڣҳ˶˳
ҳ˶ʲô
̹
ηĬˣ̹йأȺ飬ǿձԵǣǵľأΪλǿձԵǽɽ磿
ڶƿǿգռɽ磬Ϊεͥδʱ֣
Ϊβͥδɳ֮ǰռɽ磿ηʳɻ
Ѫëҡͷ
ǵطȥ𣿡ηʵ
ûУȥл׷Ѫë޵ҲûӲȥˣˣʱҲһӳˡ
׷ɱģηһص
ö벽඼ûһ׷棬ⲻô
浱ʱܴأȶõ̹ңԸ棬ϣ׾١޵
ηˣȺһҲֻ˵ʱ򣬸ҳQǣˣҲܷǣһֱ죬ûܳȥ
ǰɽˣСһЩǰдʯڣԶá޵
뱾кܴͬҲܵʯѹƣηʵ
ʯڣѹһɲ˵ЦġѪë̾ȻвҺʯڿ㣬Һ
ǵܺ棬ܷһƪñооη΢Ц
촫ĽѾдƷ䲻ϴˡ޸Ц


822 
Ѫë˵˺ܶ࣬ȴû˵ǵľΪλǿձԵҶǵҲܽԷҲԸ⽻
ηѯʽѪëתƻ⣬ĵط
ˣǰɽˡĿ⿴ǰǰҲϣȥֻʹ˵ˡ
ҲãֻǴʯڣЩ鷳ղŵĲҺˣһЩηֱܲҪ
ˣʡŵ㡣ЩʹǺòײռġ
ⲻҺҲûãܴǳȥˡηӹһޣŲҺӽϡ
⣬͸ϣһϤĸоϮѹƣηѷǵɱȣصֻвϢɢ
Ϣ֮£ȻǽڲԶ˱ܣҲ޷ѹ
ηŽ¹·ǴʯƶɵĹ·һߣ̤ﶼɥʧ
η˿ǰǺڰͷ
ͷ۾ޣ˻֣ηǰȥ
ûмźȵҺǳ⣬Ҳϡ
ڰһƬţֻнµĴʯ۵Ĺ·ǿյޡ
ںڰǰУѾˣһʱ䣬ǴʯĹ·üͷ΢壬֮߶ǰС
һĨ⣬İ׹⣬ںηڣмٶٴμӿ졣
׹ԽԽԽԽŨηּȺߵĸоܿ죬Ըߣ
ʹһλʹ
һλ޴ʹâ֮Դһ㣬Ư֮УڰʹŴһ޴ȱڣ಻ˡ
벽ϢηɫأʹɢһɲĲϢϵĲϢҪǿϼ֡
ɾôһʹ
ѲɣһϵۣηԺðһ뷨ʹУܴﵽ벽ģӦֻϵ˰ɣ˵ϵǲʹţ
η˿Լʹľ룬ңԶ·ҲͷˣǰһƬգʹʬľ롣
ǰʹľʬ壬һɢŴϢʬ壬һɢŨĺʬ塣
һɢŨħһɢŨ
Сη̲ס̿ˮһǰ벽Ĵڣȫ
ηն˹·̤գǰв²⣺˵İ벽ĻԵòʬɣ
̹᲻Ҳ
ηˣ̹ĵǶɵӣõ̹ǲӺܶݣ˲ɾͲ࣬벽вУ
ηڴǰУܿ죬ֿ˼ʬ壬ɢźû˿ڣ֪ôġ
ڵġηʬ壬ӦЩľǣĺãԼʬˡ
أη˵ˣﻹнƣЩҲԵ޹ȥ
СǰУηδʲôƣҵһЩʬ壬ֻǵ֮µġ
ǰһξ룬ҵһ涥壬ڵģһЩ֮µģûнƳ֡
Ѳɣ⣿ηоΣû˸Ű
в⣬ηҲһЩ裬ԼʵǿǽͻȻҲκβԼ
ʵ֤ˣûнƣյʬ壬ڸղţҵڵġ
ֻμʬⲨͲֻϧˣλ벽࣬η̾ϢһᣬҪƸ
ˣԼҪᶨΪջ
ؿʬ壬ηĨ˰ѿˮҪǰУһͻʹȻգˣ
ĺûʹղգ˺üۣĨˮʱ
⻹ţηоŹ֣ǣϸӦʬȷʵûһϢûУ͸͸ġ
ʬйŹ֡ηҲûгԸһ뷨Ȼǲ֣Լͼʬǰˡ
һǰһʰûеˣЩޣֻǵӡȶʱܳģȶѾܲˣȻ޾
ٴǰһʱ䣬ηǰһţɫŻգƻۣ컯֮شϢ
Щ⣬һʮصЩ֮ϣԽشһ㡣
ĲࣿʲôηԼǿĪǣ̹ŵĺɽ磿
ŽɫŻֻ׸ߣη˼Ƭ̣֣ŽɫŻһоûзشϢܻԾؽӴƣûһ˿˺
ҪηֹĸоΪָ֤оýɫŻɤӺ𣿡
ö˱仯ϵĸڲˮһδ֪ı仯


823 ߵȣܼ
ɫŻˮһ΢˭˵
ɽǰ˵Լȥɽ磿
ηһ£ֻƤһ䣬˭ô֪⻹ܴȥҶԷӦˡ
ڼǰŻһ͸ľӣһȳھڣֻҪηԸ⣬׿ȥ
֮ڣһֱɫޣڶһã̽ܣѰԴ
ɽڲ
ֻޣŵģ
ηִ͸ţ׾ȥˣ˲˻ұ֤һ飬Ǿܷȥˣزզ
˵ηٴγ
˭ģɫ޾ŵ߶ҪѰҳηȴһ˿ټҲ޷֡
ɽ֮ŵһߣҲġηĮ
ɽ֮ŵһߣôܴɽɫһźɵؿ˿ǰŻ
ںɫߣɽ֮糣û˿仯ӡš
ɽ֮ţҪգۡηĮڣгһֻצǸմӵʬ˺ġ
ηצɽ֮ڣצ׾̽˽ȥ
桭棬ɽ֮һߣɫ޿צĻ۵ȵϴһ
ƭηĮ
ͬɫּصǿôˣûͳһܴܲɽ֮ţ
ʱ򲻿ֻֽηצջأûһ˿谭
ǿôˣɫʵ
вҺ𣿡ηûмŻشҪ
ҺûУУҪҺɫɻ
ǿƷǳΣˣɽڣѰԮġη
ǰɫһ𣬺뵽ʲôλȡҺ֮Ҫ죬֤ǰ
λƸԭҪɱǰǰǳΣ費ҺԿ棬ȥȡҺߵȣܼη
ǰ費Һɫ㶣תҪ뿪û߼ͣ㲻Ҫ뿪ȥҴǰ
ηֹҲ֪ܲУУǾˣȥԵЩ޺ˣԣԼת벽ȵġ
ûã֮ڣ˺üӰЩӰϢΪǿɽ֮ţԺηûӰһӦ
ܹӰǰ벽࣡
˵ɽ֮б䣬ⲻǰһôӰ
ˣɫæ˵ſɽ֮ţǱߵֵܣ㻹𣿴ǴŲҺˡ
һڣ˶ٲҺǰ費ҺηæӦ
ǰ죬ȡҺôҪҺһλ벽Ѫʵ
Һ˴֮⣬áһ벽
ҵ˲Һ;˵ʲôشǿشηصô˵ġ
ǿشλ벽һصصǿվΣ
ռϷ磬彥ƣһʱûа취ֻѰɽ֮ţϣϵɽͬη
𣿡λ벽һ˿ɫ棬кˣ
棬׻λ棬Ȼûе棬ʵԽԽǿˣռ˴ǿգֻһڡ
η˱涨Լƽ档
֤֤ǰĹϵ벽
˽ҵģǿηƿצ˹ȥ
ǰϢλ벽ͬʱһӹϸ̽һ֪ǰʹòҺ
ֻ֪ѰͬҺȥη
Һк֮ܶ࣬ܽȥλ벽ʵúΰ취ϵɽ磬ҽޱģ
ôģҲ֪һͽˡηãȻصԼ㲻ô£ôشǣ
ѵǿǱߣԽλ벽ֹ޷ȥҲ޷֤١
Һڴˣáһλ벽ȡһƿ
ηצ˽ȥץסҺ˳ȥ״˳ȥ
߻С벽
áηۣһͦúŪģƿӿ󣬵ĵأһƿӣһƿв١
ٴץסһƿη˫һһʲôƿӲţŹɣ
ҪҪԿܷǴԣǷ֤Լضû⣿ȥɽ磬ǹҲð㲻ţܰ벽Ū


824 Ͳһ
ηӻûһɺɫޣһܳˣֱӿһˣըˡ
ˣ
ˮҺ֣ţһֱֻۣŲҺ
䣡
ȻһĪ𵴣ɱϯƯʬˣۣһƥֱ֮ϣһޱ۴Ϸ˳

ҽ𣬰벽ĶϱۣѪ䣬ˡ
ôˣηץŲҺæʵ£Ϊһޱ۸ŷ˳
û£͸ġ벽žʹҧ
ǶлǰηֱܲˣȻûʲôãá
ڵǿգǰţǲǲ֣λ벽ʵ
ǵģҲ˵ʲôƴˣˣʲôģҲηص
λ벽มһ˿ϲɫ滯ǿս谭һɽ򿪣÷ǿվǵˡ
ƿҺǲûУηʬ壬ָֻ֮ǰƽ˿ղű
ʬ壬Ƕõģǽƣ
һЩλ벽ȡƿֻЩҪֻ࣬ȥҴǡ
ǣ
ηͷһλ벽࣬һͲǳǰ򵥣ǶҪдˣҲǰ벽ඥ壬α࣡
Ĳ࣬ηҲ֪ûС
ҪãŪࣿηüʵ
ȷ꣬꣬Ǻæʱɽ硣λ벽
ҪȻȥˣЩҺˣ˳ɹ棬ͻɽ硣η˵
ԤףǰɹǲɹҲСֵܣ˱šλ벽
η˵꣬ĬһûʲôҪ˵
ǰϣܳɹͳһǿաλ벽
ǰҲ֪ǰĲ֮оһǷĲ࣬̽ô꣬ȴٳ޷Ĳࡣ벽̾
ǰԲҺǿԼƿصشȻ֪βҲеҲһˡ
ǵȻǰǿߣ˵ĻԵǰϡ
λ벽뿪ˣηûмɽ֮Żָ糣ƿӣʼ
ҺڵĲ֮׳һƿװԶη֮ǰõƿӣһƿʮƿࡣ
ŲҺȥηĳ֮Ҳһ˿ǡ
ȫҺȥη֮ѾԴͲӲˣʣˡ
࣬ôѣڵĳ֮൱ڵڣηӦ³֮ӿֵʵٶǿһ֡
ҳɾͰ벽࣬ҹȫˣһ֤ɶĲࣿηţԼʲôǰˣһλ
ûȥˣţЩޣûµıҪˡη˸ԼԸɵǣʳˡ
ˣ
شصƸ֣һ컯֮ӣۣò
档η΢΢һ֣ôܹˡ
û뵽ôҹˣɽ֮ŵķӡãҪɽ̤ǿա浭ص
ҵηԻؿʲô˼
֪εôʵ
֪شŪģ顣η
Σشʯ벻Һһ壬߽ϣ㲻࣬ùԴơ
Һشľ裬ıϣԲҺƴʯڣˣֻ»عش
ԣ
ԣòҺữΪش֮壬һλߵشɫĮ˿С
ڣ棬شη
ش档浭Į
һֱڰңη뵽ն֮¡
ûɱ䣬شһ԰㣬ȴڣΥششġ
ǲҪҲҺתɣηʵ
شѾǧٿףݲʧȷ㣬ɽ磬˵ؽֻȴڣǲҵ̹
ɽ磿ηˣԼѼҺȥɽռ
ҪԼ
ܸʲôηֵǾʲôǸطʲôΪʲô벽඼档
֪ҡͷ
شڣ˵֪η㵣ȷںң
ҡͷȥɽ磬̽飬ϣסһ㣬尲֮ٽ䣬ϣ
أ
ûС
η
ȥʲôȫŬͲһ


825 ȥɽ
Ϊȱֻű壬շҰηص󱲣㵹ǸЩ
ʵα࣬ҲǺԶ޷շ㡣̾
벽ʬ̹ʲôġηڴؿ档
벽ʬֻߣҪýƣ̹Ҳ˲֣Ĳ֣᲻˵ҡͷ
֣أηɻԼʲôʱ򣬼̹ˣ
һָɽ֮ϣǹش֮֮ϵǾǡ
ðɣûôηˣشš
Ⱥס飬ǵĲҺתɽ֮УдҺٴεܵõȫת
ߣܺŪǣһɽ磬ܱܿ˿α࣬ҿɴ򲻹ηü
ҪԼˡĬƬ̣Ҫ㻹Ҫȥɽ硣
ΪΣη⣺ֱնǸã
ڵ꣬Լıɽ磬ſɽ磬ͳһǿ⣬ҪûԼı塣͵ɽı壬һ˿ϵδնϡ
شڣȻɽϵֻ޷ϢģӦһ׷һУһЩۣܻȥ
նϵ޷ȥǡη
նϣشںʮ⣬ǻشԼնϣɳɱ
ô˵ɱˣηɵĻն˱壬شӣһ޷ɱ
ܹɱһ壬ѹشͬΪشϡ͵
ô˵Ҫȥɽһˡη̾һЩĵصûи
ûСҡͷ
ɾͲķҪһ£η
УҲشϡ浭Įλâɢ
а취ɾͲ࣬浱Ͳˣشϣ
ҪȥԸ˽Уõİ취ǽЩҲȥη˼ŵ
Ͼޣ֤ܷ࣬õЩ֮У˳ǵľ
ǣЩȻˣɻнģںǵĽԼҲҪ취Ū
һ˼ηһ߷أĽû⣬ʱԼشϢԴǹȥ
ٴ̤Ϲ·ԭ·أϣѪë޻ڵȴû뿪
ˣˡѪë޾ϲؿҲǱߡ
ˣɽ֮ţɫġη˵
ûƣѪë޾ȣϻδ׳͵ʱҲȥֻû̫ӽ˻ˡ
ΰ죬а취ܹƣɽϵˡηһݵصαȥ죬ѯһ㡣
ˣɷһȥǿգѪëʵ
ȻԣֻһҪη
һ㣿æʵ
档ηɫأ᲻ǳ֣ңԼ֮ϲ֣ܳǴȥǸտʼΪ㣬֣Ҳܶ֡
Ѫë޳ˣԼȥǿգҲֻţ֡
ģΰ죬Ȼϵɽ磬δزĽɽ硣ηֵ
عɽ磿ּˣܻعɽ磬ҲǼõġ
һعɽ磬ǻع磬صԼ̣ᱻһء
ǸϽȥ֪ͨǣбǣҺ飬ΰҪҺηֵ
ҪҺˮȣ̲ס˷ۣ㶼Һˮˣ˵ҪҺ
ˮȵģж٣ΰȻҪҺҲںô㡣η
ҺҲûж٣ǲܻعɽ硭˵û˵ˣ˼ԣܻعɽ磬ǻҪŲҺͻ
Ȼȥΰ죬а취ǻعɽ磬ǾͽҺΣη˼
û⡣һڴӦܻعɽ磬ⲻҺҲûʲôá
һֱȡҺϵĻܣΪͻ𣿶ܻȥˣȻˡ
ηͷ뵽һ£ܴϣ
һЩۣܹƣǣĽƣ֮ҲҪǵңǻϺƶģǳԹܶΣֻԼ֮ء̾
ǰнƣûа벽ʵԴд֮λ벽ʬƣƴͻϣҲ޷뿪
ϻƶϣδˣ´ǰ滹۳ܶʼǸ벻ֻܲϻܲҺʱԲҺһ
ǣڲҺԽԽ٣Ƕûϣˣηܴɽ磬϶Ӧ


826 Ҫ
·һȺ޻ۣѪëľޣηһվǰžǡ
ˣڳȥﲻʲôæ֣֮ܳ£һλǿߣҲκβá
Ѫɫë޵˴˴λȥѰǰǷпɽ֮ŵķȻعɽ硣
ȫƾ˰šһֻ޳ش˵أܴȻعɽ磬ȱضر
ȫƾ˰ţǻعɽ磬ǽǿգǰ˼ǵ
Ȼϣǿգΰ죬˿⣬ʤĹؼΰ棬֮⣬κҲ޷ı
ηɨоޣԣǿգǻعɽ磬Ҫΰ˼
ˣȵǿΣգҪҪȥѪë޵ûб˼Ǳ˰Σ
İɣʵǲηڰ֣뿪
ûб˼
ôŪ˭أˣˣ֮ǰչ¶ʵҪ
η϶˵ȥɽ⣬ЩޱŹ
ϣηͨΧǿѾʥԪվˣ齨һƽӪм䡣
ߣҲݺƽڹ·ѰԴżɱ
ʥԪȻ壬ʱտҲȫտס
˫ɱ֮УʥԪ˲壬Ҳ˲壬ûһЩߣǿ
ʥԪˣվȳѾˡһλ߹ص
ţĲʥԪӦһɨܾۼϰλߣһƬá
Щ£ߣ˼֮󣬸ˡ
⣬һٸУʥԪҲ޷֤мԼģϾǸʼ˸žͲˡ
ʥԪˣ壬øƽദôһλʵʥԪ飬ȫƽ˫
Ժ֪ˡʥԪһЦûж͡
ƽദڵģҲ壬ֻǣȡʥ죬ɾʥ֮λԺ֮ǰֻԼ
ʥԪһ
ǸȥæʥԪԣ˰֣֮أһֵż
ż֮ڣʥԪؿǰˣϣ£
Դ¿ʼϻϾͱչأˣҲ
㣬˽һЩʥϵƿҪһЩһоµĵ·
ƿҪ벽ˣʥԪ𾪵ص
šͷֻǰ벽ʵڼѣ᲻֪ǰ·ߣ϶֪壬죬ǿҲֻǵ涥塣
ϣҪʲôʥδа벽ഫ¡ʥԪü
ϵʵֻкôûлܹΪ벽࣬ˣԲҶǡ
ϵĽԽԽãأ϶УֻǲԸ⴫ʥ壬мһЩĵطԴЩط֡ϵ
ʥԪһԺһطϣҪһЩʱ䣬˵顣
ԽԽãӾˣǿվͳһˡϳ
գ£ϢʥԪ֤
ϵͷٴνչ״̬
ηҪЩĽоɫЩ޲ûмԻǣѯʽĳ˲ӣǴʥ֣һЩ
޷޷Ⱥ֮УԷһֱ˼ɡ
ǣõˣͲãܴŪͳˣŷ
ڻˡһʱؿ
ôк·ηʵ
ⲻôЦ
뱾񣿡ηƲ죺˵ɣ׷ʲô£
Ϲһѹӣó֣ϴһǿ彡
ϴϴҵ
ϴҵĹﰡ
η
£ΰĳôֻϴˣҪҪԣ
֮⣬к£λô֮뿪áη
ȥģȥҵ벽ĻԵ̹ʵ
ҵˣҵˣҵɽ֮šη˵λǸǣҪˡ
㶡
԰Ҫȥɽˣһ̫û˼ηƲûԣòŪ԰ɣֲˡ
ɽ磿𾪵ؿصңһ
Ȼ㶼ˣǱ񲻴㣬ʵ̫˼ˣôľˣһηЦеص
ȵȣɽ֮Унɣ꿴ЦݣͷһͻתȥϹȥչ˹ˣͲȥɽˣԼȥͺá


827 Ҫȥ
ɽһ߰Ķڿͱռˣ˿̷ȥȫͷˣϲȥˡ
ηüĵĹȷŷţȱһȥϴˣȣԣΪϴ
ϡ٣ò׶һѹηãԼǰæˣܿѾ
ǻڱչأĺһʱأǰ
񡣡λ֮󣬵ǳأΪ£
ǿѾ̫ƽҴȥɽ翴ƺܳһʱ䣬η˵
ȥɽ磿ҵɽˣλ𾪵ؿ
Ѿҵˣ벽ĻԵ̹ɽ֮ŸηЩ޷õΪ
ηȫ֪λɫأû뵽νİ벽Ե벽ʬɽ֮ţ̹ɽ֮ϡ
Ļҵɽ֮ţҲԵ̹
ңλ벽ʬ岼µĽƣһ벽࣬Ҳδܴȥ
ԣעҲ̹޷ƿͥλ˿
ģѱһҪĽˡη˵״̬࣬˭Ҳ˵ʤ˭
һӮأ
Ȼ˵ţηоôˣȥɽ磿ֻҪţãɵ죬һоͽԴϲˡ
бı壬ɽ磬Ūԣη⻰
ηû˵״̬˵ˣûкôֻش
Ƿսʤ죬δ𣬻ǸֻһޣǾǻΪشһ֣ͬ䡣
ѡһ֮·˵һ˵Ҳա
Ȼɽ磬׼ɽǷ˽⣿ʵ
͸ɣ˽ʲôȥˡηص
λ棺
ôڶңȥ͸ɣ죡
ģһ֣²ɴȥηû˵ԼαװȥŵԺʱ䣬ǿվͽˡ
ǵʵʱס֮Ͳ˵ˡλҡͷ
Ǿ͵棬ߵһη£ȥϡ
ϣ˲Ǽٵô㶼ӣȥü
ϱңұϣõŸԼӣη˷ۣ˫һǲȻΪʥԪ壿
Ͼһλ涼ЩȣʦͩҲû£ʵϡ
ţʱЩȥĹϴˣʱ뿪η
ãȵɱɽ硣λ
ʲôбɽ磿
ȥɽģƣҲˣҪȥɽģġ
η治ˣڵ壬ѾݵˣҪӼãշƻ
ԼЯǿյϢټʥ˵ݣȺ飬ǲڹţҲˡ
һδһǰȥ꣬һƴܣһѺᣬηܸӣϴûѹǸϴˡ
ηʱ䣬ݵ㣬żָһӣʱ䣬˳һ£еĹͷʲôġ
Լʱܿ쵽ǱϢˣʥԪõ
ϣҪĶûнͲˡʥԪ
ǴӺζϽӹһʯ壬飬ֺ̻ͼ
ʥأصһУȫڴˡʥԪܵЩǴӡҲֻأʥ
ˡϿʯ壬ʥ֣ʥԪһҲŪʥ֡
ţʥ壬ĳЩ壬
ţ飿Ͽ֣һνᵽ˹飬ǲȱģҲ֪λ鴴ġ
һΣвٽͬڵĽǲϵļȡشвͬﲻͬ㲻
ֻ֮оˡһźηʯ彻
ηʯ뿪ûоκˣصݵ㣬о֮
Һ£֮ʵ
оһ£Ľηȡʯ壬֮顣
ǹ֮鿴һۣһüͷЩԣȻǲȱƶϣմĻ
մôˣηæʵ
ʧķ裬ɱ֮
ɱη
ԣһУأκ飬Ҳ²⣬ԼԼˡ֮²
Լˣηͣôֽ


828 ҪܶΣյ
Ʋ⣬ֽȥȷʵɱ֮ص
ǽ棬ôģηܺ棬˵ɽЩ벽ֻ࣬ɽͨȺޣŶԡ
Ҳ֮üͷʯϵݣֻƲ⣬ҲƲĲͬ
ܲһη
㲻ǻ˰ɣ֮㵵
ŻˣŪһءηǵ÷ϵĺôܾܿ֡
ĺԣڵĺ֮֡˼Ƭ̣ҡͷ
ôˣо˵Ҫãηʵ
ҪģҪһģ֮ʵһģһӦŪ̫ǿֻ൱֮ͨ
һģֲ⡣η
֮鲻ٶ˵뿪оȥˡ
ηĵȴҪĺǲЩһڵĺ֣ѲǸطȾģ
ԼǲˣηҲ֪Щ˽غҪԼб޻ǡ
һʱܿȥηõ˽ָ֮ڽ֮תһƺɫͬаɵĽη񿴼Ӱ
ЩӰΣΣ޾飬ӰڰԹޣɱ⣬ָڣϯη顣
֮𶯣ָδɢȥȴηһ㣬һ飬ЩӰɢȥȴŨˡ
Թ֮޾ľϢԼҪնһеɱ⣬֯ûг֮ѹпĻᱻķɱ¾
ηת˲ͨĽֻת֣ҲֻαװģսԳΪ
ˣҸ뿪ˣҪߡη˵
ߣֻǣû£֮еؿΪġ
û£壬ѹηص뿪ˣͽˡ
һ·˳硣֮鹰ֵ
ηȥٴǰͨͬʱ˼֪ǲǺһǵĺȫӦЩ
ЩηΪȡʱҲûиӦЩޣҲûиӦһ˿ǴĽ
ٴ֮⣬ηϣۼȴ˫۽ķ˿գۣ޷֡
λõˡηЦ
ˣǰ˵æΧеʵ
ΰ죬а취ɽ֮ţñǻعɽ磬ǡη˵ɨȫǶܽ޲ֱѯʣŵǣֻҴʮλɽ硣
ʮλֺЩֻʮô֣
ҪʮҲƣҪԵҳϡηɫصصЧΰ죬򣬱񲻻ǻعɽ硣
Чǰû⣬ֻǣȻعɽ磬ҪʲôѪëʵ
Ҫѡܸ֪δѡ֮ǰ֪ηҡͷʲôȻȥޣͳͳŪı塣
ҳϣѡᣬѡᣬһЧң
ѡᣬԸԼȥЧǰ
ѡᡭ
࿪ڣﶼˣòܻعɽ磬ǱҪס
ѡ˭Ǳ˵㣬ΰ˵ˣԼѡηȥɽ磬ҪܶΣյ飬ԣλ
Σյ飿סˣɽѾǵˣʲôΣյ飿
´˵Լѡڴ˵ûʲôãΰ죬Ѿаսʤ棬Ҫ˶ãƬǿգġηֵ
ǰаսʤ棬ҪͳһǿˣǼʵ
ꡣηȻ
ꣿϵļ侲ʱ䣬˵һҲãʱ񣬱ز֪꣬ںһꣿ
սʤ棬ͳһǿգʱҪ֤ľĲ࣬˿ɽ磬һЩΣյ飬ԶҪͳһһУΨһ
ɽ֮УǰģֹһλǼλҲ
һн֮ǰɽ֮Ų򿪣ֻǴȥ޷ɽηٴε
ǽˣɽ֮Ŷܿúηǻعɽ磬˵޷򿪣أǰǲ򿪣
֮󣬴ɱǼλǰ֣ǰܹܿһ
˼ǲǸˣôɵĻܿܺͬϣɹˣĻԻͣɹ·һ


829 ؽ
η侲ľǣûٳѾ˵ôϢˣҪ˼ǾǴˡ
֪˶ãѪëȵͬȥɽ磬Чǰ
Ҳȥһֻ˳Ҳǵ涥壬ȻˣҲǶڣɴ㹻
Ҳͬȥ
ԽԽľ޿ڣЩǵ棬Щ֮µģʶȤرˣûʸ
ۣܿó˽ѡʮλ棬ǿλ涥壬λڣλڡ
ʣµĻмλ棬ǲȥޣȴǿգһͳһ졣
λͳɣΰ죬һв֣ǶһΪ֡η߰ͷʮλ뿪ˡ
Ѫë޸ںηߣֽѪλ涥壬ֱǣɫ޾ǣɫ˪ħʣµλ棬ôʵηüǡ
Һηû⣬ҪĿġ
ѪҺȫɽģҪٺܶ࣬ҲˣܹһЩ֮⡣
ˣ˵ȥɽĿ˰ɣѪѯʵ
ɨɽ硣ηɫΰ죬˱һֽñ죬ɽ磬ɨߣʱ
ţʥ룬ֻԹɽ磬ڿʲôʱҪɵ飬ҪʱԵٺһ㡣
ɨɽ磬ƾǣѪʮλˡ
ȥɨɽ磿ɽİ벽࣬ǼλĴڵʲôˣˣ
ԣǷģûȥʹҪӣ򲻹ģΰ죬ǰɽǡη
ҪһȺ򲻹ô죿Ǻܵģôˣɽ϶һѲǵĴڣʱȥˣ򲻹ǸҲ򲻹ǲҪ
ηĬ£ʵ벽࣬Ҳ򲻹
ǰ벽ࣿʮλӶɳǰ벽ࣿ
Ȼֻһֱûֳηͷ죬ѹʮλ洭
ˣǰ벽࣬д˴죬ȶ񡣡ʮλ澪ϲص
벽࣬ȽߣҲ֪벽ǿҲԳɾͣҲڵ涥ˡ
εõΰʹͣһŽǿۡη
ãҲ뿴ǰ˺ֽʮλҪ԰ڣӣȫǡ
ηתԹޣɱ⡭ֲֿϢ֯ʮλɫͬʱһ䡣
ˣ
ʮλڵĺܿһ㣬ӿηĺںϣһΣηӺиܵͬϢָ
˿ش֡Ѫæȵ
ˣ
η£ɻش֣ΰǰʩչҲδйӰ죬ֻǸ뱾񣬲Ҫ׶á
ǰûд֮Ѫɻ
ΰ죬߱񣬲׶ã֮ڣӰ죬ȥɽ磬ηͬʱ֤ʵһ£ǵĲ࣬Ķһ
Ҳǣûнʥϴ֮Ҳ޷أȥɽ磬ǰʥϴ֮ûˡѪ
ʱȥɽ磬»ҪͷǣǺܶδɽ磬֪ࡣη
Ӧģɽ磬㲻ˣǰ˷㣬ǽ㵱ɴˡѪĽص
ǣЧ죬Ҳǰ벽࣬ŵʥˡη߰ص
˾žޣǰ˵һλգҲǴ˵ġʮλ
Ƿģȵǿͳһɽͻ򿪣ʱΰƣڣκ飬Ӳ֮ƿءη
ʮλԣ𣬺ηûĳɹˣʱɽ翪һܽɽ磬չֳαʵֱ֤ࡣ
ȥɽ磬£ֱ·ʱɱȥֱܿŪǡ
ηǵı仯к⣬Ҳģʮһɽ磬ֱӾˣʱ׷ɱǸ鷳
ڽסˣɽ磬ͻԼΪģԹ¡
ˣϵˡǵ
ǾͲҪˣǰд֮ͽƣỤסǣɽ磬ǳηǣԲϢ֡
ʹˡʮλ湧ص
ηǴϣٴ̤ϴʯ۵Ĺ·ǰȥ
߰벽ʬûж֣ûвһ㣬ɽ֮ǰ
ɽ֮֮ǰһηʮλĸӦַɽ֮ϣ֣شӦɽ֮ٴβ
͸ɽ֮ţȣɫʱ̿ţηһ˿Ц⣬̤˽ȥ


830 ɽԳӵģ
϶ɽ磬ǿճ׸
ɫްɽ֮ţǰʱ䣬ǿǱͬϵϢ˲Һ֪ôˣ˷Ըʱ￴أ뿪һ
𣿡
ֵܣ𣿡
ɫɽ֮ţڴǱߵĻӦ
ã̫󣬵סˡ
Ϥúɫһ𣬼ؿֵܣ˸죬㣬ˣ
ɫֱ±ƣôֱӴɽ֮Ǳ߹ˣ
˵õĹأɽ֮ŵķӡˣ
飡
һֻƿɫޣɽ֮ţ̤ȣֵܣɽѣôô
㣬壿ɫˣ㵵ؿ㲻Ӧֵͬ𣿡
˵õͬأֱӱˣ
ȲҪʥˣΰ촴ģͬ⡣ηһ֣ųʮλޣء
ʮ޳֣ųȣĲ᣺ɽ磬ڻˣ
ˣ˰ǻڲ˷ܡ
ǡɫ޾㵵ؿǣԼһĺɫޣصǾ棿
ǣǿһʱûϳ
ǾǬ棬ߵʱһǵ塣ɫޱžǬȣʧʹޣ棬ûˡ
㰡Ѿǵˣܲˣû뵽ôûǵ˷ܵصô꣬ȺΣ
棬ȺһаãǰǿˡǬص棬Եȣӭλ档
ý棬ȻѾǵ棬Ǳͬ۽һϸáǵ
ϸУҪ̫ˣȻȥ֪ôˣȵĶڲڡʮλ
ڵģλϸĶڣֻǣǰңԶѾɽѾưˡǬ
ҲǣѾɽ磬ҪʲôƶѪЦιȫ˾ˡ
ϸԵȣͽдǰ磬ΪǽӷϴǬһ仰ͳһʯͷ顣
Ժʮλϸ磬ǿյɣλֵγƺǬֿη
λǰĴߣʥ˺ηѪܴܵɽ硣
֮ǰнǻ˲Һη
㣿ǣ֮ǰצࡣǬ
ûģΰ콻Ȼûһǽⱻ˺Ƭ˴¡η͵
ǰܵǬȻʵܴܲɽ֮ţǽǿգ
벻ˣֻܴ˹ηҡͷбǣΰ죬һֻһܽƵõͷˣһΣҲˡ
ǿϧˡǬʧȥǿմɱķسԡ
̸ۼ䣬ǿϢϮλ벽ӽˣǬλСֵܡô⣿
ˣλСֵܣѾɽˡǬæǰӭӡ
λ벽ࣺ
Ѿɽˣǣôڶңôģ
Ѫǡλˡʮλæ
λη˹֣û̫
λǣλɻؿη
֮ǰҺӦþǴǸİɣΰ죬Ҵлλˡη
ԭ㣬㿴壿λü
ʥˣΰʥˡηͷһɫΰ죬顣
飿λһ㶣Цԭǰģ֪СֵʵΣ
ηû˵Ƶǿȣڳоȫˡ
벽࣡λɫһ䣬𾪵ؿϢȫǣǻǿһ֡
ֻǱʵΰ죬ʹ͵ĽҲ涥塣η߶ٶϯ
Ѫȵɫһ䣬æ˵
ֵǰߡǬ
λҲ¶ЦݣԼˣɣ㻹δȥʥϴʱΪ㰲ţڣ뿪
ηعɽ磬óɫǿգ϶ûáǬҲ
ҪηЦ뿪ЩȺɫʲôԼ죿
ȺһĽ£һУɱĿԣɵԼͬǲܣǲ֪ûеˡ
߳ȣ߿֣һȺȺޣշУϱߣģԡ
λ벽뿪ǬҲˣɽ֮ţһֻ޿أλľǺ;Ǭͬ壬ǬҪš
ʱ󣬺ηһɽȣһȺСľϲˣЩˣ˲ûθڣȻë׵ĳӣ
ҹȻͲ̫ܶϣǸͲʲôʳ
ԳӾˣǰ˳ԣǣԴëĳ棬ǵһμ
ˮʮλ棬ηͻȻֻȥĳ嶯ôǧɽ磬Գӵģ


831 ĸα
η֪ǰǳɶ϶ë׸ĳӡ
ĳӣѪ̲סȻֱˣһһܣη¡
ˣȺزǿǳԲģֻȥϵʬϣζѪֿ꣬ʼкη
ʬϵġ
˵ˣ˵ô¸㿴
ûбĳԵģηоϯǳԲˣǳЩ޺ˡ
ȻУֻϣζѪָָһЩˮҲǲˡ
ηһۣϣǻɫģǰɫģЩҲʬģ
ǣȹġѪ
ҳ⻨͹ӡηһ仨һϣ߱ܿӣ
ˣ㲻֮ôѪץһӣʵ
ԣͺѳԣΰ촴֣ԳӡηϾܾ
ˣԴкôѪ³ӣⲻǳ棬۶ɵ֮飬
ǲԡηҡͷʲô֮飬ôǳӣǴëġ
ϣһŨľ֮⣬ͷתɺһ㣬ϣôȫǾ
תһɰˣݵη̲סʵ⻨ʲô
֮ԴѪص
η
ǵ磬෴ôϣ˱ǿ֣
η㲻Ⱥ޵ʲô⣬Ѳɣպ෴
ϯϣηλ벽ͬλã·ʮλ⣬вٵ棬Ǹġ
ֵܣáλ벽צӣ˸ƣָϵƿװɫҺ壺ƵļƷ
Ƶģ˵ʬʲôģܽܣӣˣǧңǳե֭
ϣ֮Դ֮飬ֲƶɣΪζһλ벽ܵ
Ȼгӣ
ȲҺηϷƷ뷨ڵĺУֻݵģһûС
Һλ벽סˡ
ԣ飬ԲҺΪˮãΪΰҪҺõˡη
Դֵ뿪֮ȾȥӱĵطȡһЩպȡһЩλ벽˵ȡƿҺⶫܺȣ
顣ηȻΰ촴飬Һ׾Ϳ
ӹҺηҲֱӵǱһʲô˵Ⱦͺȡ
ڳǶˣһصǰʵԹˡ
ΰ죬ڲҺкоη
ȷʵкоܴҺˮȵʥˣоܲô
֮ǰֵŲҺȥΣҪҺͻȥһλ벽ʵ
ЩҺѾȶסƣսʤ治ǳ飬лληֵ
ӦΪ֮£ϴνĲǺϸֵܣΪϸһǿյľ棬̹һ¡벽ʵ
ǿӪͲ˵ˣһЩСս£ǲ٣˵鷳̹УѾ̹󡣡
η˵ͣһ£ֻҪΰ죬ܹ棬һжġ
ȹǰλ벽ٱȴǰˡ
ҲȻ˻Ϊβǹȥ˻Ե
һ˼ƻֻѡ񳼷ɽ磬ʲôˣֻܵǿǱ߽
ηŲҺȺһԽԽأǸϣɽܴ֮򿪣ܹͬھ
֮䣬ǵȻһͳһǵ뷨ǾͲһˣȻͷдˣ˭ٶˣͷλôģ
ĬǰʳҲûʲôȤˡ
ֵܣᾴһĬƬ̣벽ľ޾ٱЦ
áηŲҺڵĲϢһЩ
û̸ǿյ飬ǻ೶죬ҲǱ
ηʮλ棬žǬȥס
ЩҲ˹ܴ󣬺ηʮλסһ𣬷飬ô졣
ˣʮλϸ磬ǾסҲס⣬¾кǬ
ãȺʱܻȺѪסǬǻŻȥ
ʱԡǬ
ɽ磬ȶδأ֪ǵСϵܣΪȽɣɽļλ
ɽΪףڤѪԪʣλ񣬶ѾԽ˰벽࣬δﵽĲࡣǬص
ǰأѪʵ
Ǭԥ£صֻһ壬һλ벽࣬ƿ塣


832 Ų
壬ȺǵӣĴλãȻǱ˸ˡ
壬ѾǵãΰˣηһŭݣȴܸˣԳᣬǸ벽ˣȻԵ¡
ǲǵãǰʧô꣬ΪˡǬ͵λ벽࣬ҰҲߴڣλ˵ĻҲλá
Ⱥϴɽ磬ǰ󣬾ᱻʮλҲˡ
Ͼ飬뷨ԼǬ
ηвҺ
岻Һ࣬ȡҺ֮ǰǬ˵
ȥ忴ηͷвҺԼ϶ܷŹ
Ǭ嶼ʲôǷƽദʵ
ԴʱһսЩǸط嶼ѰһԵǬص
λأѰһԵ˪ħʵ
ǣһս֮󣬱仯ǳǵطӿֲÿһʱ䣬ͻµĶ֣ǰãǷɳһ½λǰ̽ˡǬ
ɳһ½ÿһʱ䶼жǵĹأʮλæʵ
ǵĹ磬ҲܵӰ죬ţʥҲãϸǲõǡǬοǼλϸ磬æˣȥ̽Ե˵벽ĻԵˡ
ﻹа벽ĻԵʮλͬʱһ
ƮģôûУǬ㽵صλܹ֮ɾα࣬ҲΪõ˻Եλ벽ĴˣҲˡ
Ҳǣǵطͥ棬а벽ĻԵʵʮλһתȻˣȻɾͰ벽ѣǸط࣬Ҳš
ǵطʲôطη̲סʵ֮ǰȴһֱϸ˵˵
ˣʵҲ֪ѪЦֻһڣͨεأǶҲ֪ʲô״
ǰʱһսҲ֪﾿ΡǵȾҲܺ棬ȫǬ
ǵطӿˡǬصصʵǰһλ񣬱֮ͥȵõԵɾαࡣ
ȥˣʮλʵ
ǵģλΪĻԵͽȥˣֻʣ²ȱʬ壬Ʈ˳Ǭһ˿ɫԺ󣬸˸ҽȥˣλҲֻԶԶţƮ
ʮλ浹ʱɱȥģǿֻǰ벽࣬οǳԽ벽࣬αĴڣһ档
λ²⣬ʱһսƵֻǸΧΧ㲻ϡǬֵ
ǲҪȥĹطˣ̫£ҲĲ൮ȥ̽һʮλ˵
ηͬصͷ˵ôֲȥǾǻˣ٣ǲȥģ£αҲȥ̫˺¡
͸㲻ˣѾˣֻҪԼͲȥ׷ʲôʲôҲŲ
η̸λ벽࣬ۼһζԴη
ҪҪϵλһλ벽
ǰѶˣ޷ɽ֮ţλʱ벽ҡͷ
ǾãηĻмֿţָζԴ
ĽӦǰϰûδܴһλ벽࣬ʵǲλ
ǽ֮նɱڴˣĲ࣬ڽǲܣҰģҲܹš
ѣûǰףȿζԴ壬жٵͱ£ǵ˵˵״˵ˡ
Ϳǲĸôʱңϴ飬ӣ޷ȥЩԵ֮أֹõԵɾαࡣ
һɾα࣬λ񲢼磬ŻҲ㹻ˡ
λ벽飬ǿߣα࣬һɾ˰벽ֻ࣬Ҫ΢еģͿԲ˦λӵˡ
ǿҲֻǿգûгɱ֮ǰֻα࣬ηĳα࣬ȷʵˡ
λ벽ţȷζԴηɢȥ
ηߣҲϢɽ磬Ҫ󲻸ߣŪҺת͹ˣڣԼҪһҪ
ԼתҲֻаպһܸܲɵδ֪ңɽ绹ôĸαࡣ
ãɽԵʮʱȫգЩαһս
ڵĲ֮⣬η֪Ҫٲתȫȫת޷ɾʮҲܵ涥塣
ֻǣһ⣬ȫתˣ֮֮ôʱǲˣô


833 ñΪִ
ɽҲ䣬ͺҹȻˣЩޣԼ̫ҫɽ磬ֻ̫ôЩ
Ĺҫη߳ʮλվں棬Ǭǰָǰ·ߡ
ˣ˵ңԶȫУҪʱ䡣Ǭ
;УΪȽһ£η
ˣİ벽࣬Ϊ췽⣬λ涥壬һЩкڵģͲˣ˲
ǬԴ췽ɾͰ벽֮ӵ췽Ϊ죬ûвߡ
ȱʵΪǰڣ췽ɾͰ벽࣬ȺǿȻȻͳ졣
һѰһԵ췽Ⱥ֮С
췽ûȥѰһԵɾαࣿηɻʵ
ɾαĻԵôҵģңôȥˣαԵͱҵˣڵǵطƮ
ǬƮһ½λȥ鿴ȷûΣգŻǰȥ
кöǶλˣηüôȥ
λȥһԼҹȥҲԼ㣬ȻҲչ㣬ɱ벽ɱ١Ǭ͵ԣһ벽տʼ
ηͷǸ½ûϢ
ʱûУǴ½ճãλӦøո̽飬Ҫһʱ䣬ŻϢǬ˶٣ֵʵЩطαҲ̽顣
αҲңηα˵ǵǿˣα޷̽ĵط
ǵطƮĶʵڹ죬αܴʮλ˿þȣΪ
ͥǿʢܳ棬ǵʱҲа벽棬һα࣬ƮĶ˵α
Ե֮£ȴ壬ȥ̽顣η˵
ˣδȥϴ޷ǰȥѰһԵǬѵ
ţϴҪ֮󣬾ȥϴη΢΢һͱ˵˵ϴ֮¡
ϴ֮ԶشĲ£Ե֮أ̺ŸϢἤȵܿơǬ
д£ϴ֮£Ҫץˡη
ǰȴӳʼҪϴǬ̾ЩǿոֻܲںڰӰ֮С
ηû˵Ⱥ飬شô˵ҲΪȺһӦûصڰкúôţϹˣֻ¡
ɽ֮Уûشηɻʵ
УֻǺܱԲŸӦǰطôشǬ
ηˣȺһﹻݣӲȡҺشӦĳ̶ȣشƶɽˡ
ɽȺһǿиηԸشʱ֮ûþˡ
һ̸߽һϣ;پޣǱܿǣϾЩڣҲǵڣǻвҲ鷳
ʱһζηڣһڿеĴ½ڵϰ
ˣ
״ϣηû˿Σϯ½ףΰ죬ߵ֮ˣ񡣡
죿ߣ·ˣãȻؿźηԵʮһλ档
˵޴Զһ˷ӿϢмŲ֮⡣
ˣλ췽Ǭ
ηͷŵľǣ֣ǶصϢҫ֮ڴˣ죡
֮ǰϢһλ澪
ǰĴߣ𾪡
Щ棬붼ĺ󱲣ҲֻǸʱǻСġ
Ĵߣ췽ɫӽһЦݣȺãԺڳˡ
췽ˡηĮΰñΪִ塣
ϣ
ηϣҪ壬ɽ磬ֻһϣô
ִ壿֪Σ췽ɫҲ𾪣ָĮ
Ҳһλ벽ܹ࣬Լôǲˣ
ΰ죬Ѿα֤࣬ࡣηȻ
αࣿٴ𶯣α࣬ɽҲֻĸα࣬壬ǿȺ֮һ
ΰ죬Ҫ˶ãͻ֤࣬㳤档ηٴε
ڣ췽صΪ仰ܺŪ
ΰ죬ǿգڣض


834 ɽ磬ӭ
ڱضǿգӺδ췽ʵ
ǿΰ죬ǰɽ硣ηص
Լزɣ췽ǿһͳԻˣȰꣿȫ˵㡣
ηŭһϯ췽һսû˿أȻ輰ߣ񲻻
ʶˣ㶯ˣ췽һӿܻǰ֮ǰ֪ˣǿմܲ
֮ǰڣΰռݾԵϷ磬սʤ棡ηŵص
֮ǰܷš췽η
ȥ򣬱ɲ˵ԱηϣֱϷ
⡣췽˲׷ȥ
벽࣬޷֡ʮһλһۣס棺ڴ˵ȴɡ
Ƕǰɻģûж֣ŭֻ棬ôˡ
ȷǰһͬǰɽ硣ʮλ
Ȱйս벽֮սҲʮ
ҲáʮλͷҲȥս
棬գһ죬һۣ⡣
ҲԳߣ̬ð䣬նϣ췽һצ˺գη
ΰ죬ִ飬ʥˣȲдƷܹ⣿
ηмɨ췽һӦг硣
䣡
צײֲ֮ɽշ飬췽צջأŭؿ֮
дƷǲдƷηһЦƵ𣬶صޱϢ飬ɼԦҺʹ֮ΰ죬ƿش֮
ǰѾµزˡΧ۵ĵǶˡ
֮ϲҺ͵شȻǺҲ֪֮ĿֲܹͬʱԦֶ飬ֱôڣ
֮Ϣͬʱڣ
צٴײ췽ɫһȭɱʵǿ
дƷԶ޷⣬Ϊ顣η췽֮۶âնһк
䣡
֮նצ֮ϣϢҫסâ췽ɫʵĴ֮ȱ
ˣ֮ϣηһâ̺˲Ϣͬʱһɱ£֮Ʋ࣡
ƣͬʱ̺֮˫ͬһܡ
Ρ
췽һ˫צ߾٣𶯣۳ΣâͬвϢۡ
䣡
ϢԿϢȻӰͬʱ𶯣ɱ
ηʵ췽ǣҪʱڻ
âצڿн棬ɽձ飬ǲ߼ʵĺڰֲƵನϯķǲҽӽ
ʵа벽ڡ췽צɨһʱ޷κκη·磬иӾ졣
ʵһ㡣ηǵһ벽ཻ֣ҲԼʵνİ벽࣬һ֪Լڵʵѹ벽һ֣ǿ˶٣ֻܼ
ڰ벽ඥģҪȽֺ֪
һ㣬벽ڣ޷ɽ𣡡
췽ͺһɽȻͬϢڱ϶Ϊһر𡣡
ʵһǰηɫһȻλ벽еļλϢ
ɽ磬ӭ㡣췽Цƿ壿иҰģһ߲
ˣҲŭ𡣡ηɫ䣬ǹɻصϮӿɲǼ䣬
֮նһе֮ŨĲ֮֮֮֮ǰǿ
¡¡
֮ն䣬ĺɫȻ٣ֻ֮ʣһ룬̺ƥն췽ϡ
ͣ
һ˺壬ѪƮӿ֣硣
ǵģҪ񼤷򣬸һۡηܲҪҪԵһȻġ
֣ɳƮ벽ֵܵҲ޷һֱסرǴ֮֮
޾âԻηϢ񱩣Į췽ڣñ߲һ
ʵǿ췽ɫ壬ͻȻȫܹѹˡ
ԡηĮ
ɱң췽ɫ䡣
ɱ㣬£ηһʵı鿴ɽ粻ӭңǿôҲӭң
㲻ɱңϾԱͳҲŹ㡣췽æ
˵ˣǾȥɡηһǧâ𶯣ɱ췽
ҿ԰ƿ壡췽ȵ


835 Բϳȥ
ҿ԰ƿ塣췽æ
ƾʲôﱾƿ壿һǱġηص
ˣ岻㣬ЩһҲᰵи֪Ŀġ췽˵һţȫƿ壬ƿأʮ
ղ˵ϾһԱǺ⣿ηʵ
ǲͬǲͬκ飬Ҳȫͬʮų顣췽͵
ôηתƣָϢ嵴
Ĵˣ㵱Լˣ췽ɫ𾪣û뵽ηֽ
ԣǴߣȻѧˡηĮã᲻񣿡
췽Ĭˣˣټ񣬺ηʵȫܹշ塣
ڣûˣղŶ֣ĺܴ󡣡ηĵ
ڣƿ塣췽Ϊ˻ѰɣĽֻһһΪŪõģĽ
ղĺܴ󡣡ηü췽ЩʹԼѾʾˡ
ˣиԴԲ䣬ǱߣһЩӻԵ֮ҵȫ׸ˡ췽ˣæ˵
УҪҺ
УǱкܶ࣬ԺŪࡣ
ϲԶرǵʲôġ
棿췽㶣УŪ
Ǿˣʱ䣬Ūһ棿ʵҲСηص
ȴƿ֮󣬾еá췽ֻǣ֮ɱ¾Ҫɾ˲ܹá
û£бɡηصͷߣ塣
η̤췽󱳣˳磬Ԧ췽ع塣
ǻ֮⣬ۿռѷ죬ս̫ˣǲҽӽֻԶԶš

һ˻췽նأ췽ϵĺηæǰӭ˻ع顣
ţӴԺɱִƣ췽Ѿͬ⡣ηɨȫĮȻ
ȲμˡǺʶȤ벽췽ˣǷ
塣
ηһ£ϿùٴȥˣһȺ˿ٽ½ǰ
֮ڣη߾λȫף·
ΰ죬ñִ壬Ҫñ񣬴壬ǿ󣬵ȺηǣصҪ֮ǰһҵ⣬ֻʾ֮
ȫƾ˷Ըʮλȵ
˷ԸȱضȫԸ췽͵
ܺãΰ죬Ҫһƽȵ磬Ϊû˭˭߹Ϊ񡣡ηŵԣҪϵȺȺһһƽȵ硣
ˣƽȣιȺδػ롣췽̲ס
Ⱥƽȣƽȣιηޱص
ڶޣ
ܺãƽȣôֱ˵Ҫͳһǣͽ
Դ˵ʵλ񲻳ԴΪ𡣡췽ٵ˸ƨֲ֪ηʵλα࣬򼤷󣬻治˭
£Ҫϸһδع֮ǰȲѹȺʵλα࣬ԺһλȽǣ
Բϳȥˡηֵ
ˡ˲ˣԣҾ˵ʵҪң
ˡ췽Ҳһ⶯Ҫ㵽ǿģʵģ
Ǳִƣ˵ʲôʲôηؿŵ棺ֻһΣһΣͲûˡ
ڶޣ
ôԼһ벽࣬ȥӲĸαô
˵ǡĵæ˵һ󾪿֣Ĵˣ²Ǹϡ
ţڽгԱϢȫϽ֪ͨǣԺЧұߣȫնҪɴµģһϺȵġη
ԱĬʮλ˵Ķԡ
ǿɲ뱻ηˣǱǸηɽµģֱܿӿˡ
ţȥ£췽еĲҺ˳ȥ񽻴顣ηص
ǡ췽Ӧ
ˣأѪȵʵ
ǿ£˳ѧ㾭飬УȥʾǬԸ¾£Ըȥɡη
ǡʮλӦ뿪
ηλϣһθоȨͦõģ߰㷢ʩĸо治
ܿ죬췽ֻˣˣҺԼȥȡɣЩࡣ
ࣿã·ηһʱЦˣˣһҪȸ
ˣҳȥ췽ִһŽ
η˵ͷⷭ˷ûⲻεģ޷


836 
һСˮأװ˲Һȷʵ٣ֵ
ˣڵĲҺˣƽҲòϡ췽
ʬأηĮ
ȥΪ췽æ뿪ǰȥɱ档
ȺһﲻشӣɱȽף췽ʵԼûЩҺƾ
λ򼤷𲻶࣬һڵ棬㹻ֲˡ
췽뿪ηڳԣǣҺУ׳ڲϢ
ĲҺڣηڲ֮ת֮Ҳڿǿ
ֻҪȫת벽ҲҪһۣ˵
ҺڵĲҺҲۿɼٶȼ١
Һĵһʱ췽ˣ𾪵ؿҺٻعһֻޣںηԣˣڣҲ
ܺãϴ֮£ȥηԸǲϴҲҪȥ
ǡ췽ȥˣҴźη
ڵĲϢԽԽŨηĳ֮ڴҺ֮£ٴͻơ
ڣ
ҺһӲҺȫηϰȫֻ࣬ʣ±ûת
ٶȣҪĲҺСηüתҺҲԽԽࡣ
Ѿյĳӣη뿪ҪȥطŪҺˡ
ֽʬ죬һˣٴλָżԲ
صѾеϢȫá
ˣϢΪ̫ͻȻʱδܽܣٹա
ղô˵ģη
ˣٹգֻҪʱ䣬ȱ֤
ѪҲĻˣηؿѪȵ档
ˣе࣬Ҵ˾ѪȾ˰ѺǼ֮һˡ
ΰҪҳϣһȺϣԺٷܾˣη
ףȥʮλæ뿪ǰȥɵЩԱ
ˡ
ҲҪ죿ηĿ弸λ棬ǡ
ǣˣֻǾãӦ׳Ⱥһɱ̫࣬ȺӰܴ󡣡æ˵
ҪסǿȺҪΪǿҪľͳһڲκģֶκ˵һǿݣҪϵһ͵̤Ű׹ȥ
ηصֻҪҳϣΰܹ飬Ҫںô
弸λĬǲ֪˵ʲô췽벽඼ˣЩ棬һȫ˵Ϳ˿
ΰ죬֤࣬Ҫ˶ãͻɽ磬ԼҪѰ·ηֵ
סˣֲȡʤķֻᶪԼ
ˣǾȥæɡηֵ
ȥˣηڣԺٴθһЩݣͦȤģ֮
֮УеԣϢشĸӦ
Ⱥ飬Ǻηкܺ棬Ⱥ飬ǰĵطûشڵģһ֣ͻᱻش
ΪܹشֵǴֻ֮Ǵ˷ʥϴϣܹش
ˣѾɡûãѪȵص
ˣǬԸ£Ҫɽ֮ſءǵ
ԸͰˣЩʬأҪţη
ڴ˵ءѪȡǧʬ壺λڵ档
η£ʣµ壬Ժһ
лˡʮλϲ
úð£ǵĺôη΢΢ͷǵ췽ǰȥϴˡ
ʵȥȥϴνԼΪֻأ֮ҪȥҪ뿴Щ
֮ڣգֻʣºηһˣ̲סģηȡһʬ壬˿ԣûԣҪţ㹻ɾͰ벽ࡣ
ζʥĸζηֹʱ䣬ͳȺġ
ηͷ֮һӰҴҵشŵæͷɫؿžޣ췽ʲôôż
ˣϴ飬Ҫһʱˡ췽ɫѿص
ôˣηüϴһСôΪҪһʱ䣿
Щ飬ÿһҪϴ㲻ʲôҪ飬֮ǰҲ˵ҪţôͻȻͲˣ
ˣмһϴճǿ½϶ǵĴϴ֮ǰȥǿ½Ե췽
֪˭ôηʵ
֪һ벽࣬ڴڣλ¶н
֪˭ˣȥηںصټ壬


837 ˭˭
ˣ˼췽ֱӾˡ
ǲû˵ĻǸһ벽ڲҪҪǣλ¶нһãǶսü벽ࡣ
ηʵȻǿ֮󣬶Կһ벽ඥ壬ǺüҪ·ȻҪȥǣ
˼˵Ķԡηͣ£ͷ
ˣǶ룬һλԵǿԵȡ
Ϲ˵ʲôأĴߣӦѣһ鿳ˣηһۣĻ
췽
ôǸɵôԸɲ飬ȻӲҪȥ
ηͷ˿ˣȥټȺǵһսһҪˣǵһȺ
ΪʲôҸо岻ԶˣһȺ⻰Ҫλ˵ġ
ˡ
ٷϻһ䣬ȿ㣡ηصΪΰ֮ˣȻǲдƷ籾Ҳóе
ǣȥ췽ʶȤز˵ˣȥټԱˣһǸӣ˭˭
Աڱʹ֮Уֱӱɵ֮һ⻹ûǱʹ꣬Ҫȫȥˡ
ʮλ漯ԱĵҲţηվѪϣ췽Ҫȥ˭
壺
ǻôܲŪˣٰǽϣ
Ҵ·췽Ƥֱ飬ǲ֪ô˵ˣ˶㲻϶ǳͿս

˻𣬺죬ɱԶ
ηɨ壬Ǻֻܹܶ࣬һ࣬Щ̾ͲˣûսЩܿ£ûһ˾磬𣬵һȺ
ɽ֮УмȺеĽûа벽࣬Щʵ츳ǿеȺҪǿ
ηȺȥֲʲô̶ȡ

췽˻֮ǿʹܾ޷׷˱ܣҵ·
ôˣľ޶ˣǨȺʱҲʱֹ
ƣҪ˰о޲²
£ȫÿ췽ߺȣ˾ޡ
췽ٶȼ죬һȺǰĿڡ
ʱ췽źηһɽϿͣ£صˣ˵ؾǰ벽Ⱥаһ塣
ˡηޱص
ǡ
ʮλȳ֣ӿһͨ콣âնɽȡ
¡¡
â𶯣ձ飬춯أһɽڳâֲ٣޾ನӿķ
壬Ƿˣ
һ̤ź͸һ㣬ؿ
ֹϴ㵱췽
ĳֻϣ͸ؿ췽
ϣηЦһһ֣ȵȺ輰񣬾죡
ɱʮλͷɱȥϯɽȡ
浱۸ɣ͸޵ͺһֱɱη
ˣˡ췽æ֣а棬λ벽ڣ
һȺӵĲдƷҲ赲ĲѰ·ηɫĮûж֣գôǶ֡

˻쳹ձѣ·ɽڿ̮٣һֻֻڿ䡣
ηգɫĮ˫ָĿֱǰһλ벽أҪԱʵ𣿡
նһڹ˺գ˲Ϣһצֱƺηӡ
ˣ
նԻצֹһâնֵľޡ
䣡
âѣ޷ɣצһ˿Ѫۣ޾ɵؿһۣٴγ֣׺
벽ڣдƷǲдƷ޷⣬Ϊ顣ηĮȻ̧ƣг硣
һѹһ磬֮
䣡
ձͬǲ֮⣬ȴֱ׹ȥ˲·Ѫա
񣬷һ벽ڿɱȡηصԼ֮ͻƣǲҲѹ˰벽ڣȻ붥벽࣬һЩ
ɱ޳ٴɱʢ
֮ηâ֮ب쵶򷨶
䣡
ͣ
һ£޵צѣѪһӿѹɽء
ٸһĻᡣηն£ӿһ޴âӱһһɱ㡣

˻𣬺۳ͨӲâ
¡¡
âն䣬ڣȻ飬޾ķηһѹǿѹɢĺ
ͣ
ٴѪΣȷʵ֮УԶȥ
ߣ
ηЦһâҪ׷ɱȴ˷ͬʱסȥ·ηΪֹա
ΪֹηЦˣֻǸտʼѹа飬鷳
λ벽֮࣬ǰ췽һս־벽࣬ǾԼ᲻ˣ


838 ӱȥ
ȫǸӡ
в治
ôҶа֣
λ벽࣬һУλдηޣһλǸղűηشļһ
ǸӣĻᶼشľµص
а̸ʱ䣬ֱӾټɱˣôҲаһ׼ʱ䰡
Ǹô죿λڴ½δһλ벽
Ѷ뾡취ӣ˴ƮĴ½ʮֹ죬п̲αԵһλ벽һ죬Ѿˡ
һ죬ȻܳɾͲֻ࣬α࣬˵ûǻˣλҲ壬ٶһαѹǡ
ĲжǿȲλԣҪ࣬ûǰ򵥣ңǳˣλҲδؾ¡벽ֻ⻰е顣
Ĳ࣬жǿ˭Ҳûδ˵֤࣬㳤棬ҲֻǸݹĽ²⣬ۣʮԺǲࡣ
֤࣬˵֤֤⻰ǲţλҲš
ôǲɱηһ򣬾һֻ취ţϴȥѰһԵҪ
ţ޷֤࣬ҲǸα࣬λĴڡ
Ȱ벽ϣһηܴİ벽
ǲ£ֻɱɱټǷһӣҪӣǼΪѡλ벽ε
ǵǲ£ɺη˵ʹ˵ɱɱӲһ취ûС
߷壬ڲңܴİ벽
ûã֮ǰǰȥ֮ʱ˷ѾˣӲǽȫɱˡλ벽Ƥֱ飬òôǸݽɫ
ܴ벽ࣺ
ǼʶʲôǺˣȫǲ棬˭ʹ
λ벽飬аߣǳ֣ǿƺɨа壬аɽĨƽһֻֻ޻䣬򱻻׽
֮Уλ벽໹ڽսǺڣһʱѷʤ˭Ҳκβ˭
ηüͷһ壬ҡϣǿ֣га档
䣡
η֣췽ȫϺηһ
ǡ͡
а澪ŭһѪˮɫѪҺգӷŷ˳ȥϲϢԵֵλ벽ͬʱɱ
Υ棬ֻηɫа档
ΰ죬֤࣬׷ˣΨһ·췽ŵ
ǡ
·ˣ˵ηֵ
а濴·ˣȻ̾˿˵ֿƴҲ޷ԼȺֻ
ͶˣȫѺ塣ηֵ
ޣѺа巵أٴ;ľޣû뵽˴ȥа֣һɹˣаİ벽࣬ѹˡ
εĴսҲ䲻٣ηںֲ壬ʬȫռˣ棬ʱ׸ν죬쿴ҳϸ
Щʬ壬ǿˣηĴߣΪѾͰæ˺ˣҲи֮ء
ص壬ηɨȫˣࣺ˴γսһѹа壬ǵһȺ磬Ȼ˲ˣǣ֤Լ
ǵһΰȺǿȺΰ죬ǵĸȣ۷塣
ţ׸Ͳ˵ˣԼء
Ҫסһ㣬壬ԶǵһȺǿȺеȺǰ롣
ǿȺ췽λ벽࣬ûڲٵظź
ˣȥæɣЩаģǿغã췽а棬汾顣ηת
췽а棬æ֮ڣһԣˡ
а飬֮عɽ磬Ҫһƽȵ磬ûѹȣûսûиߵ͹Ը𣿡ηڴؿа档
ˣԸ룬ֻǣ˵ĶģаûѡأãûսûѹȣôղŸɵʲôаˣûսѹȣ
Ȼġηص
Ϊζа嶯֣аܱշսһ׽ˣҪһûս磿
ƽȣ壬ƽȵģǵһηޱص
ðɣаˣֱ˵뵱ϴ󣬲ͽˣ
˵ɣ˭ֹϴģηʵ
λ벽࣬˵λˣǻǵ͵һɡа
ţȷʵҪ͵Ǿͽ벽׽ɡη˼һӱȥǡ
λ벽ࣺ
˵ĵ͵


839 η
췽а治ͺη棬嶼棬ֱǸ񾭲Ĳ۷壬սᡣ
ƿ壬Ϳʼսһа壬ˣǾͲ˵ʲôˣ㻹ҪȥλǲǾãαͰ벽಻
ˣǻһʱ䣬ΰλ飿췽
ǲĻˣη
췽
ôԲŲȥôȫȥʲô취
а棬Һ׸񡣡ηа档
ȫаȡƿӣη
١ηЩˣֱȫɵаԼһƣ֤Լǲš
ڲϢٴһ֣涥壬Щ롣
ټа壬
ˣٸһϢʱ䣬Ҹմ꣬š췽æ˵ҷս㰡
˵еǾϢʱʱ٣һֲηֵ
ôȫǵƽȵĶԴϢʱ٣
һֲ뷨˭ǻû׼
ǲۣ£ζ֡η
ˣҸպи뷨ܽǷֶ֮ǲʤ㡣췽˵
ǲֻλ벽࣬и࣬ǱС̽飬ССᡣаԼ֪Լ˵ʲôᡣ
˵ᣬֵŭηʤĻᣬаǺһͷ·ȫǺʤ㡣
ͻȻҪη૵Ϊһ飬ôдƷͲдƷʱˣǴ޴ˡ
췽аɫһɫࡣ
ϴܸˣҪϴУǣ˭أλλڲڣͶ벽࣬󵹸꣬Ƕɱη
ηɫĮؿǣԼŴ죬ûŪЩ벽࣬λ֮ǰӦûΣա
Ⱥ飬Ūα֮ǰо԰գӻǿգαһ壬´λˡ
ֻҪһܺúûţȫǿ˸ңˢɽ縱ҪˣǲŹˡ
ʧɽͨһޣָܹһЩɽԵ㣬ٴλָ塣
Ƿģܻ꣬Ȼһ㣬Ϊΰ죬Ϊ壬һеĸֵõġηٴΰ
˵ָ䣬̾͹ȥˣ֮һк˵زǾͻԺη֡
Ȱ꣬ʱηѾǳԵĲˡ
ʱܿȥȻܲԸ廹ǼˣаҲ֮Уа棬졣
ҪĵطȽԶҪʱ䣬ηֻð벽ţȫ·Щ
Ƶգͻգ˿̳׺ڰ
ķˣŴа壬ȥ˭·ߵľ޶ˣɪɪ
ֹǷˣӶҪ˰
ߣߣа忴泼ˡ
Ƿ׷ױӣͣڵ壬ȫ׼ôãʹа壬Ҫսˡ
λ벽໯ȥٶȿ쵽£ʱ䣬η£ֻҪһҾܸϵ
˿̣λ벽ѾõϢλ벽ǰ֧Ԯܹλ
ηǷӣĴˣһλ벽
ѵȫͳһǿգ
ȫ˸ӹ
ô죿ɱɱ
벽ǶˣôҴûôġ
ɱɱ
벽ڳ˼һλ벽صصҪˣʱûҶ
ˣǻǵ֤࣬ǾӲ벽
ˣٸһЩҺҺ޷ˣϲˮȣ͸ȡİ벽ֻҪûû˼ҶС
ԣˣڰбʾҲΣһ¹ϵסҲ̫Ǻǡ벽˼Ƭ̣ͬ
ãǾô죬شٸҺһչ¶ʵףҲҲл˵벽˼ţԽԽС
¡

һ޴žĲҽһ߸ϣĮ֮Ϊ֮أ죬죬졭
벽ǣ
ҪֱӴˣô̫ˣ
Ҳŵ㰡ûôġ


840 һηǧǧη
ѹа壬ûиǽĻᣬֱӶ֡
λ벽ڿգ·սһ޴սа˵һ룬ҲԶԶ硣
췽а涼쿴ȥˣĶǵ˰㵽Ǵ۷壬Ǵģ
Ҳְɡη
ˣǶǰ벽࣬ǳ֣ǲе㲻Ϲأλ벽ԥص
Դ͵ȺҪءη
ðɡλ벽һۣս
Ƕںη߼ʵҪκνأ˱أΪԳ顣
ܰѲҪ˵߰Ҳû˭ˡ
䣡
λ벽սֱѹһ棬Ϣҫֲϯ֮£룬ֱӷȥ
壬η̫ˣ
λ벽ŭð벽ѹǵ£ôҪ飬Ȼɵĳ
Ƿģ˸дƷˡηĮмɨӰλ벽ࣺñ񿴿мΪ赲Ĳ
λ벽೹ըˣô̫ˣһʵȻǿǿǰ˸һǰ벽ඥڣ
񿪽硣ηһʱ䶯ó硣
ηƲǣбԼ϶򲻹ģƲ䣬ҲҪѱװˣܶˡ
ȾͿк͡λ벽һֱ̤ڣҪþԵʵηǿֶΣһϰɡ
أԸǣ㹻ˣǲҪˣȱηҪˣ˭ɱ棿
䣡
λ벽ͬʱ̤磬ֲƵķ𶯵綼ڲҪһ㡣
ˣ
ɳ֣֮вϢۣɳϣڣһ磬ļ᲻ɴݣγɰΡ
ԭʼĴʯڣλ벽ɫͬʱһԭʼĴʯڣǰ벽ඥĹ飬ҲƵΣֻ
ĽҲǱΪֶΡηȻ
ɱ
ֻһ룬ǲĻᱻȻԴ˸е𾪣뵽ܹ죬ȡҺ֮ĴڣҲͲˡ
˵ͬʱɱη˫ֻ֮նſͬвϢʹɳ
¡¡
˵֮Ȼǿ󣬵ҲԵֲֵƵ֮£𵴣Ȼ飬һɰںηϡ
е͡ηȻ飬ٴγ֣ڰλ벽󣬰˵âͬʱն
ŲƣСֶΡλ벽һδ𾪡
ڣη޴ڣǣֶκ׾λ벽Ҳа취
צɨգ˺ѳգɳ磬κһ䡣
Ȼ𶯣˵â飬һɺƵϯѪҺηɫһףŭ˻𣺡˸дƷ˱񣿡
λ벽ࣺ
ҪǸ˭ôصģ
ηʶȥͬһԴսλ벽ͬʱ˵治ȫǺηԼͷ
Ĳ˭Ҳ赲ηͺһâгǿɱͷۣ˫Ŀⱬ䣬ӭսλ벽ࡣ
η֪ôλ벽ŭȣѾˣһķ˲ɣƿһ壬һа壬ͣ
һηǧǧηηߺȵˣиʥͬ汾񣬽ɽ磬ʱʲôֵ
仰ûдףԼǿŸġ
λ벽ɫѵҪͣɣ
򣡡λ벽ָˡ
η󣬷أͷ֮£λ벽Ӳս
飡
ͣ
ٴײѪ֮·η綼ˣ˿ˣٸɡ
䣡
ֱ˳ȥһٴηɳȥŰս١
ˣвλ벽඼ˣ治ɱ㣬Ҳ㣬ϸˣôˣ
ɱɱã˰ɣ˸ôΣһܿǽ֣ƶǼٵô
ηһսһаʬ壬ǵµģˣܰٻָܳԵˣôԡ
飡
ٶȷ˳ȥηˣλ벽צӶ̧εηҪôߣô˵
ҺҾߣȥʥϴη˺ߣ
ʥʱˣ޷ϴ
Ǿʹɡ
λ벽ࣺ
Ҫɱֲɣǿ̲סˣ
ʥʱĲȥһЩҺʥشˣȥϴΣһλ벽ҧ
ãηַ˳ȥ
Բ̫ãꡣ벽
С


841 һģ
а֣Χλ벽࣬λ£ɽ嶼йעҲֻǿսǲġ
һǴǿչߣһλ£˭ֺá
䣡
ѵĳ͵ըѣһ˵Ӱӳ̤ȵ壬а壬汾ȥ
ǡаͲˣѸٷָսԼ˴
սλ벽˳ûпڣĮؿǡ
Ǹţ񻹻ġηָŰλ벽࣬Сһ㣬һ仰뿪
ߣɽ磬λɽ磡λ벽һձһˣȫᡣ
ˣǰʬˣ᲻ˡһλСص
ڴǽλ벽ֳˡ
λ벽ࣺ
ôģе󰡣治ҪһƤô

ˣܣôܴѪʮλæеص
ܡ췽аһۣæ˵Ȼǰĺηǲǰ벽ࣿ
֪Լܣηһȥ˵
λ벽æ죬˵ʲôʲô㶥죬ⱻˡ
аûǲ岻ϻ˵һ˺ηᱻġ
ص½ηֱ֮У췽а棬ʮλ棬æ˽ȥ
ˣ÷ս˰ɣ췽СĵʵأӦΪأһ
Ҫаæ
ʱϢɡηǾ죬ǽԼ죬װһԱͺˣõٱսˡ
ˣսԱնĵʬ塣췽ʬ彻˳
סǵĸη˵һ䣬ȫٿ
ˣ֪ϴ飬ˣѪȵʵ
˵ʥس״ʱ޷ϴҪһʱ䡣ηüɣƭ񡣡
ˣȻδȥ翴ȣΪ̽һѪȵ
ˣԸΪȥ̽顣췽ŵ
Ǿ췽ǰܻη˼
ʱ䣬ܸϻء췽
̳췽λ棬ǰʥأպ󣬱Ҫ֪ʥصϢη
ǡ췽Ӧλ뿪ˣ£а塣
а飬°ɣҪչؼաη
ǡаȥɫ԰ףƿصĺηһЩС뷨
λ¶ɱˣ˵ܲŪŪˣаҲḲֻš
رգηչأȷˣʼջʮλʬ壡
аλڣλڣںͶһҲûУʣµȫǵµģλ벽Ҳзִ硣
ںͶ壬ҲǼǿսκȺϺŵģǿɲɱ
ȹ죬ͷսô棬˷˰η૵
ڣݲŴ+35ҪɾʮЩԶȻа壬Ѫʮλ棬ǲľͲˡ
壬ʮλ棬ԼڶĲˣҪǰæʱܳԡ
ηȡƿҺǰλ벽ĳ⣬һƿѾ
겻Һηλϣ˯ûʲôˣֻ˯ˡ
պſһλ벽ϢȡʮƿҺηǴӦĲҺ
ţλسŵҲسŵ֮ûšη΢Ц
㡣벽
һģηЦ²Һ
ҹһ塣벽ص
лĲҺæµͲдˡη
ǡ벽๰֣뿪
а顣벽뿪η
ˣ֪Һ£а˲֣ص
ҹ棬˽ۡͼɱ񣬱ҹ塣η
а飺
˼ҲͶôҶˣʲôʱ˽ʹɱˣ
ˣа͵ؿв
ʹҹˣȺҲ֪η૵һİƣ¾ùдƷҪϰɡ
аںη֣˺ôת۾Ҫ˼ҵΪеܣû취ֻӲͷƤˣ˭ԼȺϡ
аٴټ޶Щ£ͣ죬ҪսͲǺúϢϢ
Ҫףΰ죬ҪսȺҪսսĥѪԣ񵱳Դͥһη
谭µģñ磬ֻһˣǾ죡


842 ΪʲôҪ
ˣͥһа̾
Ȼһ˵ҹ塣ηмص
ˣͥ壬ǿգȵĶȺǴһʼעģ˫ܹ棬һ
аصصҹ壬ͬԴͬɽȺ˵ֵȺ
ǻ𣿡ηʵ
ɱֻǼλ£Żᷢа
ǲͽˣûԶֵܣֻ棬ּ⡣η˵ǼλɱͲˣ
ˣҲ˼ԴӴ֮ͥȺ֮սûٷˣλαࡣа
λαȺˣη㵡
ǵģλα֮ȺҲλĨаֲһ䣺һʣ
ΪΣѲɣλαλʱλ񣿡η档
δλαʱȺҲû裬ڵĳԱҲûбֵĶλҪҲѯԭ򡣡а
ˣˣҹ塣ηûѯʣҪ
˫ǿȺעֻһΪǿմηŪǡ

ٴɱ˳ȥηа棬ЩȺǿ߲̫ࡣ
ˡаһ֮ǰѾŪʮˣҪɱ
İţԺηĮǱˣ֪ͨʱȺɾˡ
ˡаһҪºˡ
η΢Цͷǰ
ҹ½Щ룬ηȫ£Ҳ˰ʱ䣬Ÿϵҹ塣
սپӡηһ£ųɱҹϳ
ηˣҹըˣŭһֱɱ
飬³ܲңηһӭҹ棬аȥҹˡ
ӿҹڰ֮УһɱɱϯĶɱ⡣
ϧֻǰ벽ڡηĮҹ涯ɱ⣬ƴȫҲƲķ
ҲҪ㲻ܣ
ҹͺһɱ
񿪽硣ηȻһŶȥҹ档
ѾӦᶯ֣ΪʲôҪ֣
ҹ˻𣬺Ϻηȴһâֱӽɡ
񣬲ҪͲдƷηĮȻ죬Ψһĳ·
ҹͺŭӿķˣ
죬ﲻ⣡ηص
ҪԼͲ£λαһһ񣿡ҹХѰ·
ţηüͷһ壬λαѲɻ飿Լ
һĻᡣηĮǽ£ҲǱвȣѡɣǳ
ҳҹ죬˫ʵΨһ̾Ϣ
Ͷˡη΢Цͱ˵£Լô¡
ҡҹɫ죬ɵؿ᲻󣬾ͻὫɱˣ
ᣬǡ
֮ǰӦ֡ҹֱӴĻηĻƨһȫš
ΰģ˰ɣη
㡣ҹǿţ䣬ʥҳھԶǰʱȴڻֻǲα࣬ǲ֪˭˵£ǩԼ
Լηü˭λмأ
δмأԼҲǩģλα࣬ΥԼĳͷɵ³
һԼҲαࣿηЦЩš
ʵǣλα࣬Ҳж뷨ȻûֱӶ֣Ҳϵһ죬λȥʥأټʱѾʬˡ
λα࣬ȥǸط䣬ԼйأηŵصԼǱķʽ䣬ţǸط䣬ȫѰ·
ˣʵںʲôֻҪҹ
ԼҲֻĲ²⣬ǩԼݡηĮ
ҹĬ
ǷԼڣηʵ
ʥأҹ
ηü
ǵģǷԼʮֹ죬һóʥأͻԶʧԼعʥأδκҹصص
벽࣬Ҳ޷λ񣬿ᵽԼηʵ
ûУƽӴλ񣬵ǣڻԵ֮أʬ塣ҹٴε
ΣһǸطġη
ȥʥأңǸطǿ߿أ˼ȥ


843 ָʹҵλҲ֪˭
ԣʥǷеطͨǸطη²
ûУ̽ΡҹΥԼģ³䣬ηҪ
ĺúóǣνԼֻһֿͷԼƲ˭ҹһ죬λα࣬Ѱ·˵Լ̽Եʱ䡣ηص
ҹĬ˵ĶѾ˵ˣܴȺֻ͡
ηܵĲںʲôԼֲǩģʲô£ֲ£ʱãȥǿȥ
ǰǣܻŻ
ҹѾѹˣҹ泼ηٴһȺҲһλ벽ࡣ
ȥ
սηǷ½
صȻȡҺȻʬ塣
аֱȽϺݣڣһ涥壬ڵģҹĸ߶սֱӱһ롣
ҹ˲ۣܹһˡ
ˣ֮벽࣬Ͼͻа
ҪҲˡηĮȥϢҵֱ񡣡
ǡλ벽๧¡
֮ٴιرգηصףɢȥϢҲı˷֣ǱˣҲҸڹȥ
ɢηӦ֮ͬɢȥӻһâûصףʧ֮С
ʱ󣬺ηٴγ֮Уüͷ壺ұ½ûҵı壬ǲ½
ҲǣΪ죬϶ὫԼغã˸췽潫ڴ˵أͱ췽ˡ
ڣ͵췽ˡηѰ뷨Ҳʥ֮С
һʱһζԤ֮е˵λ벽½ƺƵһޱŭ⣺ηȣ
˵ˣȥڼҹԻһ֮ɫ
ҹλ벽࿴ҹ棬֮ǰһΧηģû뵽ηգ۾Ͷˡ
ɶ񣬾ȥһλ벽ŭ
ȥɣƢáа˳̾
ƢãƢˣȥ벽ѹŭһƢùֻ뵽ηӣǲƢˡ
ηǵƢõˣ٣ǲᶯͰ˿ˣմӦ飬Ͼͷڡ
λ벽ཱུη֮ϣδֺ
ηҪһͣ
֮ǰѾ̸ףҲسŵҺתҹ֣ͣݹ飡
λ벽һŭȳ
ͣηЦһĿ΢䣺ͲҺ壬ɱͣɹ
ɱҹֻǰ벽ڣб´ɱ㣿λ벽ŭЦ
һλ벽ҹ棺ҹʵ˵Ϊ
ʵ֪ȣΪλΪλ벽ͬʱ
ôλŻǲ֪ΰ죬ʵηɫ䣬Ŀؿҹҹ죬֪λˣΣ˵ɲͽ
ηв
λˣҹԣηܴɱġҹ
λ벽ࣺ
ǳ׳ˣ
ҹʹͷһԣн˸飬ǲ£°ϣаѾҹ岱ˣҪǸ˵һ䣬ҹˡ
ΪǸɱηôȫң
ξǱǴˣηҲٴȥʲô취Ҳܾ
˵ҹֻа벽ڣ֣˭ҹɱ񣿡ηĿؿλ벽࣬ȴЦݣλˣ֪˭𣿡
ηˣɲ˵λ벽ɫһﲻٶǳְɣ
ҹ߱˭ڱָʹġηĿ⿴ҹ
󣬴ˡҹ΢Ŀȴɵؿλ벽ࡣ
ʲô˼λ벽ŭΪֹôˮ
λˣôʲôηɫǾãҺη۸۸
λ벽ͣ۸Դɽ磬ô۸ǣɶʱ۸ˣôڳһ٣⳥
֮ǰǶᣬ񻹼ţҺηСûܹίηٴε˱һΣ㣬Ҫɱ赲ĽŲ
ôûˣ⳥˰ܲܲҪôǳ
ηˣûС
ˣָʹҵλҲ֪˭ҹ濴ǣ



844 Ÿ˭
λ벽࣬ףʲôղݵģôһ߿ǣһ˵֪˭պ
֪ǱλˡηЩʧĿЩ䣺Ǿͽɽ緭˭ΪУ
ηɽһƬ̫ƽ˶ɸ꣬Ī󡣡λ벽
ɱѰˣηЦĿؿǣ˵ǰλ֣Ǻʲôϵ
޹ءλ벽
λ޹أλΪֹ̽飿ηλ˷ģ񲻻Ūλһ
λ벽ࣺ
ôͲ˵Ǹɵˣ㻹һ
ˣҺѾľ貹䡣а˽صλ֣ȥ壬᲻Һ
Һλ벽㶣ôǹҪ
Ǿͷȥ飬˭ԲܷŹҪסǱվ죬죬˭Ҳ£η
ǡа湧ص
Уˣ벽࣬ƽۼһģ鵽Ҫݾߣ壬Ϊ¼ҹˣٷֶ֮
ȣηˣ½ȥ飬һλ벽ȥˣҪҲҪи޶Ȱ
Ϊ벽࣬ľȻǶ԰벽֮¶֣ôֶ֮ҲܻŰ
ληλ벽ࡣ
ȳɽ磬Ⱥη˸˽⣬ɡλ벽
ǾǸɡηص
ȫȨȰɣĲ˵ҺΪȡԺҲдɱ֮·λ벽
Ǿ̫ллλˡηЦŵϢ
ʱ䡣λ벽
Ǿ͵ǵϢˡηЦ
ǡλ벽ŭ˹ûͷţֱŴȥ
ɲȥˣɲȥˣ
һ뿪½һλ벽෢йƵغա
ûˣλ񲻹ܣʲôܣλ벽࣬ص
ǿˣλȫǲηֲõԽ°Ÿǣţίǰ
ܲίȾί
벽Խ˵Խˬǵһμǳǿļһôֱǲ̬
Ϊλ£ܹίԴӺηˣίǰҪǣҪҺ
ƽҲˣǺηҧһڣǻɱ֣ʵŭ𣿱š
ڡ
ˡҹЩŵؿźηܲܽˣ
úð£Ⱥܰȫη»صλϣٴλսˣЩȺȽ£
ˣеȺʵһ㣬ûа벽򣬿¡а
ǾΪģɢȺȫռҺη
ǣˡаȥ
ҹ죬и⡣ηĿ⿴ҹ棺ɽ磬ʲôطԲ
ûСҹ˼Ƭ̣֪Ҫʲôϸˣû뵽ʲôεĲ֮أɽ磬ƽһɽ嶼֮ûκεطܹζ֡
ƽηü
ǵģˣͥɽ磬ʺǾסֻܸ硣ҹص
ʱǰʥϴ汾һ𣬱뿴ǷԼη
ǡҹӦ֪ηȻϲ⣬Ѿ뷨ˡ
ηҹȥԼϢɽ翴ӲˣֻȥʥؿˣȺһӲԼȥǾȴܱ߿ʼռҺ
аȥɨΧСˣηŵȲҺˡ
ʱţηѾյʮƿҺҲԽ׳󣬵ʬٴζߣǳڵġ
λ벽ѾҺˣηʮƿˣ췽ȴû
ٵȵȿηŲҺת֮˫Ҳڲ֮࣬ԽŨȵԼȫתܻΡ
֮ٶǿη˫Ȳ֮ŨȻδһ㣬ҲдȵĶ֮һˡ
ֹȥգаҴұ֮ڣеصˣ췽ǻˣشܲá
ţ˭ɵģηɫһϲ֡
ȣˣ㲻Ӧù췽ôа涼ˣŸ˭ܹܲǣ
ԣ췽ΣȥΪˡηϲɫһŭص˱ˣҪ֮նɱ
а淭˷ۣûж˵æźηǰ췽λ棬ڵϣܿƣΪա
ηܣһΧڡ


845 ˭ֹ͸˭
֮أһЩҲԸӽͺηһû䡣
η˵ߵشԲֺȫѹһЩ治УаҹλҲЩӰ졣
¡ηλ벽£췽λ棬ڣǿѹ
η˲޷
ˡ췽ɫЩ㲣ηæ
˵˵ô£ˣӦòڵηڣעһ
ˣʥسˣǰȥʥ̽ϴ֮ȴǱһǿйڣǿм췽صص
ʥǰ⣿ηʵ
ֹΣǶǺܾǰˡ췽ص
粻⣬⣬ƫƫҪϴʱ⣬Ǻ⣿η
ˣʥأԴȪ˭ֽš췽æ˵
ʥ޷ֽţֽž͹ˡηĮԺûʲôˣڣҲ
ɡ췽Ȼܿƣ˺ηѹƣѾûΣգʵҲǿ١
ǾŰɣգȥʥؿηص
ˣǻδͬ⡣а
Ҫͬ𣿡ηмص
а棺
˾ͺá
ˣʥʮΣգǵȴƽɡ췽Ȱ
õˣѾôˡηҡͷûȴǼţ췽㡣
췽źηаҹȥţûгշ˲С壬ˡ
֮ŹرգηɫȻؿ췽췽һ㡣
ˣ췽֪޲ԡ췽æ
֮η
֮췽ЩãȻ
ΰ죬Ҫı˴ɽ磬һͳɽ磬ø֮⣬бѰһ֮η
ǣ岢δмأ¹ʲô췽ãȻ
ú룬˵Ȼ֮£ǿڿഫҲܼΪܣкصص㡣η
ˣˣû˵Ǳںδ췽üģ㲻֪
η͵ڶûȥҲδʥأ˾ֱӹû뵽죬δǰֻˡ
˽Ҳ֪δܹر֣Ҫ˽һЩ
ԭĻ治δܲرʥصǿԣȺ׶ϴҲδֹ췽
Ҫȥʥһˡηɫصص
ˣˣҪ췽ʵʹͷĿ˸
ǳҪ㲻ҪС˼η
ĸʲôС˼ֻѰҡ췽æʥֳ£ǿҲԹȥ
Ϊΰ죬˭ֹ͸˭ηɫ
ҪˣʱʾЭȥϴ췽
֮ǰôɹȻˣֱӲɣúϢη췽󣬻Ҫ
췽
Ҳڵ⼸죬ָʲô
ηûԼָʲô뿪ǰʥء
ʱĶ֣ѾȷȺ鲻ɱԼˣԼȫǿȥ²УٿһҺҲǼõġ
ҺȻԽԽ٣ɽ磬кܶģԼôɽ磬һ룬ܽȫˡ
ʱ䣬λ벽Ѿˣǰ˭˭ֻҪǾУһЩ벽࣬Ҳʼλ벽࿿£ηǳ֡
ηȡһЩʯڣʯϿ̻֣Щʹõ֣Ⱥо顣
ЩȺǿձԵشų⣬ֻԼĹÿһλ飬Ҫʥϴͺη˽Ĳࡣ
һУָνĹ
ηռʯ壬ûҵκԼйصĶԼҹԼһѯа飬аҲ֪
ʱһζηа棬췽ҹѪλ涥壬ǰʥϴ
ˣʥλ¿أλ벽࣬һλǶ壬ǿס췽ص
õģɼƽϡηĮðɣʱû뵽취
Ҫ߹ͨܿٵִ
ڹͨηҲȣǿնбٽͨЩҲнͨӹϾ̫ңԶǰ벽࣬·ҲҪһʱ䡣
췽·һʱ䣬ͨûо޿أֱ˽ȥ֮ˣʥظ
ˣԺ㶯˴ڵĽȺʮųǿȺ췽ѵ
סη


846 α
չȥηӹͨɫƣָϢ֯ߣûй¶ȥ
췽Ⱦ޻ͬҫйˬĸоڹǿ˼ɣαװԼ
ڰգܶźɫηĿ⿴ǰһֻֻ̣嶼У£һЩʬ塣
ˣЩṆ̀£ֻ֪֡췽͵
µʬ壬Щ壿ηɫʵ
ʱһЩʬ壬֮飬˳㶪档а͵
šηһۣ㲻ٹעȥʥذɡ
ãˣ롣췽·ͬʱ˵ˣǿͳһնɱǿո壬ȵ׶޾ߣ֮Ҳòˡ
֮飬ôηü
ڶ࣬ʱڣʬ岢Ǻܶ࣬޷ӦȫһЩ̣δ֮ζ췽
ηͷӦָܺӵܿƵزһ¡
ˣ㻹δϴմ˵аæѵ
޷ηֵƯҲе泩ǴСЩȷʵܼӿ졣
ǵȻ߹Ⱥ췽ȻǿЩȺ޷ȡ
ǿеȺڴĿȵȺճֻҪϴܿǿе飬Լܳɾˣ޾а
ֻϧȺһֱ޷׳󣬷ܼΪѡҹ̾
ηĬȥǿôˣô
Щ飬ȷʵǿÿһλܳϣӵ޾Ԫ츳ҲǿոҪãǿո壬ɲÿһλ飬ÿһλܳɾˡ
ηһߣһߴνĹһƬգƯ⣬ûκζ
ܿ죬ηʥڣλ벽ǣʥس£ϴȥ
Ϊβܽȥǳ£Լеη
ʥ£е𣡡λ벽ص
ɽôãһҪϴʥؾͳ£Ǻ⣿λҪ֮ʹηص
ʥȵĸ˻Ҳڴ˿̽롣λ벽ص
˻֪ɽգ޷ϴ֪Ǻεŭ𣬲֪Ƿܳܡη
ʥعϵش󣬾ܡλ벽ᶨص
ǾͿǷס񡣡ηһҪƵȴ췽סˣɶ
ηɫֻǶúԼʵֻе涥壬ܴ
ذɡλ벽
챾һҪȥǼסǡηǲߵġ
λ벽ŭ𣺡浱ԼһԱɣ
ţηɫһһɿֲ𣺡ĸϣձǶҲҪǺÿ
㲻ɣǻҲ塣λ벽ŭһֲѹա
ˣ췽ˣλ벽࣬ϲסĸ
֣ηһӿӿѹܺɫߡ
㡭λ벽ྪŭû뵽һҶ֡

һ˻쳹һӰڶ˫Ѫ죬ضźηٿɱһ㡣
ˣ췽ɫһ䣬æȵ

˻ȷʵλ벽࣬ɱŨң˫ѪضźηȻɱ
ס֣
һͻȻһɿ֣ηӿӲѹ˻ȥ
α࣡
ηͷɣα֮ǰ죬ɶȫʢʱڵ죬ǼˣԼα໹Щ
ηҪʲôһӰںηǰĮؿ
μڤ񡣡ܾȫ룬ЩӰ
ΰ첻ʲôֻǸ֪ǿգɽ磬죡η
ܺãϴȥɡڤޱصȥ
ڤʥعϵ
˵ڶ顣ڤһ仰ʧ
ǡλ񲻸ĵӦ˺ηһۣȥСĵ㣬һٻҲ㡣
𻵣Σηмص췽ҹ汾ȥȴ
ηλ벽룬̤գɻʵλһֱӱϴôڤΪλñ
Ҳ֪췽ҹҡͷ
֪ˣǰϴɣҪںδϴη˿ܣգûпνʥء
ʥڣǰ˲ļڤ񶼿ˣٳ⡣λ벽


847 Լشˡ
ʥڣһڶһƬڡ
췽Ƚڶηҹں棬̤ڶ֮ڣһƬգǿ֮Уȴһڶ޿һ
ˣʥء췽
ʥ֮УЩڶǼȻûΣգǳģȥ벽ҲҪһա췽˵
ηЩӶͻȻֻȥĳ嶯ǧڶһڶһʱ䣬ҪѶãܲ
ˣϴҪϴĺڶ췽źηǰĴһڶڡ
ʥس£ⲻǺƽôηʵ
˿˱֪췽ڶԵڶڵʮ־ңǰƽ͡
ηһۣڶ֮޾ڲϷӿڵϢմȾģ
ǵġ췽صڲȷʲôʱֱӹڡ
ϴôϴ
ȥͿˣԶϴ
ȥηü˵ʵе飬ɲǣԼסܿ
ƽʱºϴϴ֮󣬻ԶڣֻԼ˵췽ҡͷ
ȱ񡣡η룬Ѿˣܲȥܵˣٲһ㣬͸塣
Сġλ벽
ţڴ˵أܷñηʵ
ܣǴ˶ʥػҡ췽
֮ǰĳηѾʶˣЩһһй˼ɣɱЩ̣ҲŪ
ηնֱӳڶ֮ڣ֮֮һ춯ֱӳȥ
ˣ
ĺɫǿйηڣ˲ȫڲϹ룬ʮֿ񱩣ǣûо̫졣
ˣǲȥźˡ
η֮ǰͦĵģһҲĲУҲˣԼشˡ
ɫڣηڵҲڿϴÿһϸҲմȾһ˿Ϣ
֮𶯣Ҫųη̫ǿûųȥɾˡ
°Ϊδת࣬µϢŨϰΪתԭϢȽϵȥһס
ˣ
η˼䣬𶯣ϸ֮Ȼڿǿ̤涥ơ
ɺȲҺ
Ҫǣڶжٺ췽ҲδɺԹ
һɹɺɫӿ룬η֮У֮Ȼų⣬ʵ̫죬ջΪһ֣ôˡ
ڶϷ췽ҹλ벽࿴źڶ췽ü˵ֶܼã
϶Ҫһʱ䡣ҹ浭̫ǿϴ֮ҲתҪһʱ䡣
ϴһԱˡ췽̾
İɣעġҹܴ̾ôһڣʵЩˡ
˵ΪʲôҪá췽૵
⻰ɱҪúηҹü
ģһûô췽˰צӣֻЩģϾôˡ
ҹ治ҲܲģôˣͻȻ˵£˭ﶼ
·ĺˡ췽㵵ƽϢˣ
ڼ٣ҹ΢΢һϴģϴҪģܴܺʹࡣ
ܴʹ࣬ηûЩ£оղʲôѰĶˣֻǻûŪͱˡ
ղǶҪÿطη°˼Ƕȫ֪ʲô֮С
ηٿϴҲûʱ涨
ֹһηоǶֳˣһĺɫڣǿ죬ǺηĴ֮壬ھ𶯣Ϣ𶯣Щƿ
ңһ壬ֱɢÿһλҪƿһ㡣
ô£ϢҲԵֵηɻֱӽˣֱ֮ǿһ֣涥ˡ
ȥηһ³ȥҪʲôģʥؾʲôܡ
ηٽ룬Խ£ԽŨӿڵĺԽ࣬롣
ˣ
źηǱ룬𽥷֣·ȫ־ĺϷĺɫЩϡͰ汾
ϢηϢһˣǲ˵㣬ЩȻ֮󣬻һҳ壬ûɢҪȡĸо
ôͦõģʱȲˣɾ͵涥˵


848 α֮ϣ
ηں֮Уɺ壬žĺηоÿһ֣һɸϢ
ǣ⸺ϢҲԶ䣬ƿظ磬ֻҪ¶Ͳ̫ԣǴ֮϶췽һ䡣
ֻϧǸˣЩĽ֮εġ
Ժηʵģ٣תû⣬ֻǣһЧѣҲӲʲôԼĸˬ졣
ҪǣźɫѾںĸӹ졣
ʯڣϲҺԭʼĴΣټɫΣηԼҲ
ĺ־ҪƿҲԽԽǿ󣬲Ͻ壬ϱ
ˣ
꣡
ϸɱ䣬һǿϢɢٶȶȻӿ֣֮涥壡
ӿ֣ηʵٴǿ£԰벽ඥ壬Ҳüˡ
ɺֹһʱ䣬ηĳ֮ȹ̣Ӷ֮䣬죬ת
һҵӦûˡη˼
ȥη룬Ҫƿȫӣرֽˡ
ڶ˶࣬ΨڶΪ⣬ЩӦòпܽԼ
ǱԽԽԽԽŨ֪Ǳã۳ɹˡ
ηźɫоЩɫٶ̫ˣȫбҳԸ
ŨĺɫɢηһûУȥ
Ų룬ηͻȻһļµĸо·ʲôֲĶ
ôָоηɫأںɫڲʲô
ԼѾǵ涥壬˫ض壬սԽ벽ඥ壬ɽֻλαܹ࣬ѹһͷ
Ѳɣһαࣿ
壿
ηǿߵĳ嶯ٴǱ룬ֲĸоԽԽǿңǰδеǿңѾȫɹˡ
ΰĳ񣬲ˣһôܿԽӡŪҲɣηΪԼ˸ҵˣӦһ㡣
֪ãηǱײҲ˵ײΪĺѾȫȫ۳ɹ壬˵ס
ʲôûСηֹһºɫڣӺΡղݣʲô
ηһŽ£һϤף췽
췽ô
ηؿŽ£ֻһףǶھ棬һЩףӣӡ췽Ӱڽ£ʵ
η߶ٶطӦ֮ûпΪһӦͻһֲֿĸо
һ򣬽ٴγһֻޣǶ棬ֻ𶯲С棬ֻһ׶С
ηطԽԽӰ֣ȫǶڽ£ηԼһǣףʮףһףЩӰڽ£ɼ
﾿ʲôطηӿܶԻǹɲĸо˼㡣
ٴηһӰޣһӰεӰڤ
ڤҲ⡣η𶯣Ǵ˵⣬Ǿڤα࣬ǲҲ⣿
˾ڤ⣬ηܿ췢ӰӦλ
أηзѽ⣬ȻˣΪβģ
޾Ӱֻ֣ΪԼδҵ
ٴһ򣬿¶ӰηʶҪ̧뿪ӰͻȻһ£æת

ײӽ´ηһӰˣӰıһ֣Ӱǵ֫

𶯣һӰһ㣬ĺɫˮһ㲨һĪΣֶ
ηɫһܺɫ֮УͻȻĵƺηֱ۶
֮
ηû˿ɣĵ൶âնһնһеơ
䣡
꣡
ĵâն䣬𶯣Ȼѣȴǻɫʧ

ٴ˷ӿڶײ
ǧâӿ֣赲ηϿշȥ
꣡
¡¡
նϣһЩûʧǳηڣɢ
֮ǰƿģһģһηͷ죬ӰǱƿˣǡ
η룬Ϊλɽ飬ϴǶӰƿأȫƿˡ
ƿĸαࣿڣܹ
棬ҾͲģϸʲôɽ硣ηһƬԽα࣬ʲôڣһȺ˸ɵĻãһǳԽαֻ࣬ڴ˵Ĳˣ


849 дԼ֣Կ
񿪽磡
ţ֯磬ηڣʯڣ֮˿̺أȫ
ɫӿûƵĺη˿̳ױ޾磬âն䣬ƴϷȥٶȺܻ
򼤷
ĸоǿˣ֮嶼ڲھĳһ㡣
ʵ飬ηٶϳȥ
·ηȫһں֮С
˿ֻ̣Щ뿪طû㹻ʵǲˡ
ʵĺηٶ˼ǧâ嵴˷ǰ·
¡¡
һ޴촫һִ·ӶηͷһۣˣڤΣճ̶ȱֲ

˱ܣǵٴȺηٶȸ죬˲Ϣ֮䣬ס磬һɾ޴ǿų³
ǣ
֮ն䣬𶯣֣ûѣֿϡ
֮һ򷨡
ηһն
¡¡
꣡
һΣ𶯣ȻѣһɣηٶϷȥ

ʲô˺һ㣬ηͷһ类ѵ˺ˣһҪֱ
֮𶯣ǧâڷ
âǿ񱩹飬޾
ͷԻηսˣȻǿ󣬵ڲѹѵ
ʥغڶ𶯣ӿԽңǧ׷ɱ޾âҫ嵴ķ
棬췽ҹȴʱͻȻһâӺڶɫһ䣺ڸʲôѵʥزɣ
췽ڴ˿ţȥڤǰҹ
á췽ûԥֱ뿪
¡¡
һǿ쳹ҹоʥض𶯣ԽԽĵͷƤ飬ÿһֵܵġ
·սڼη붴ڻвϵľң·׷ᣬȻǲ뿪
ֹȥһʱ䣬췽ˣҹæʵڤأ
ڤ˵ᣬֻճ˻û¡췽
Ǿͺãϣʥز¡ҹ˿ʥس£ηҲѲΡ
䣡
ѣһӰǱسӿϢ񱩡
ˡҹ췽æӭӡ
¡η֣Ϣкɻȥˣûм׷ڻ棬
ˣʲô·˺£ҹСĵʵ
ھԷ飬ηԲôǱҲô
ЩΣգֻǲ֪ôˣͻȻֹͣˣûˡη֪ô𣿡
ȥʹڤ񣬾ڤ˵ֻƽ췽
šη˵ͷ¾ڤ֪飺ҹ죬ȥǷԼ
ʲôԼ췽
һȥη
ҹͷϸѰһ£źηһڶյģʲôûУηҲûٸоļ²
˳ײУһźɫģ֪ʲôʵƤ
ǷԼҹ
ηǰƤдţڤѪħԼΥ䡣
֣α࣬пħѾڤ֣Ҳһ֡
ʲôƨԼҲ˵ʲôݡηԼˣܿ죬ԭֳһһģһԼ
Լʲô£췽üǵһ֪
Ҳ²⣬ǲͳһ󡣡ҹϴοħ󣬾ˣԼżλ񡣡
һֵֽԼݶ֪αࣿ췽ŵص²ʵЩЦ
ңħΪλǸʱ򣬽Ǹطͳһ壬͸Ըȥ׷ʲôࣿһ죬ʧ֮ǰΪλҹЦ
ջ˭Ҳܿܡ췽
ҹ죬ԼأûηʵԼʵڹ죬Ҳû취׻ٵ
ûУԼϵּЩͬҹ濴Լ˼ڤ֣ϴοҪһЩ
ҪдԼ֣Կη°͵
ˣ£ǲҪ԰ɣҹƤһ飬ģ㻹Ҫд֣
ˣܿΣգΣΪء췽æȰһģ岻û㰡
˵ĺеǾдְɡη
ˡ췽꣬ôȻҲţҹĻҲү}ûţ
α࣬ǩԼҫȻϧҪҹηӵؿ췽
췽˷ۣҫ˭ϲ˭ȥǲǩġ


850 ܲܲҪǩ
ҹֻãǿȺǵ˼άǲһģǾʥϴ֮󣬻ǲһ
Լ֮Ǵȥоһȥ²ǴֲͲҽӽˣǩ
ңڸ¡
ηΪʣԼϿ̻һ֣췽
췽ˣ򲻹Ҫһְֻסֱֻܿдȥ
ˣ
췽д£һ췽ɢԼϸһ֣쳣ǩϡ
ҪԼηλ벽࣬ղ֮У̺ŴĴϢܴӰ졣
ˣ˰ɣλ벽Ƥֱ飬ǩֱ
˸ΰ죬ҫǡηһƣϡ
ˣΪʲôǩһҫ࣬ôǩ
һǩη
áλ޼㲻ȥֻǩԼˡ
һһǩ֣ηôĺɿд֣ɢȥ
ˣ㲻ǽкηôֻ޴ͣôǩСʲô˼
оǩСһ㡣η˼
ү
λ벽ҧǩ
Լٴβ췽ҹɢԼһ֣ʸ񡣡
λ벽˿Ȼ⻰еƲǵ˼ⲻ֪ʲôԼĹǿɲǩˡ
ηԼ֣ȻСҲڵȥͬ˼֣ʸ񡣡
Ҳʸ񣿡˾㵵
ѲɣҪ벽ඥ壬αǩη˼֪ж֡
ηһ˼һд֣ԼԼӦһս벽ඥ壬ΪղżʧӦһߡ
ηд֣һ벽ඥдȥǲʸ
Ҳϵη²Ȼд˸֣㲻Ҫʸôб˵Ҳʸ񡣡
췽ҹ濴һۣӶ˳ôдȥ
䣡
ԼֱըˣηؿԼղ֣Ӧùʸ˰ɣ
Ӧǳʸˡ췽ҹĨź
ˣҪ㻻һģд̹ˣ췽Ȱ
ûηղŰ̹ǩȥˣû뵽ԼֱӾըˡ
ҲõԼָСηƲԼû֮ǰǰٻָ
ηǲм˵ҲʸôбǩһΣôҲ̹ŵĺˣԼУܰ棿
˰ΣԼŻָٴθһ֣
һޣ
ôڶңԼǻİɣ
λģ֪λ治ڣֻ˵η
һλ޺档
һλ飬Գƿռ棬üηдü֡
磬ûü飬Ҳұ֤ǲǲڣ벽಻ʸαѾǩˣǲдģǾֻʣ´˵ˡ
üռ棿һãҡҡͷû˵
䣡
Լըˣηһ±ƣѲɣиռħüҪҪʱħ񣬻ħԳʲôȫдȥԼըʲô
ҲһãȻ
Լֹ˰βŻָٴθһ֣ǲŹ
иüηãˣеңҪдд
ϵأηдһС
䣡
Լըˡ
ôҲǲ
Լеϰ
ˣҪ㻻һһ㣿ĺܻţǵһη֣ϻôֲڡ
̹žͲ˵ˣ쳹ǿյĴڣüСûһԼǲģԼαǩԼ
Խα࣬ʲôʱô಻ģ˵õһûأ
η룬д֣˹
⣬ԼըˣηβˣЩ̹⣬ûеˣԼҵǼˡ
ڣƿغ̽飬ܾܿͱɲˣ
ηô²⣬д֤ʵǩ˺üֺԼǲըѡ
дʥʥЩ˵֣ǲʸ񣬻ûеģըѣǲ
ǩ棬ܾܿͳɹˣ
Ҳԣǩ˾Σգɱ˭ֱ̫ˡη˼д棬ΣգȺôˣλǩԼ϶֪Ĵڡ
η˼Ѿŵû겻ˣֲ̫࣬Ǻ¡
ԼٴϣʾֺࣺܶǣܲҪһ۸˼
ηˣԼԼʶ
ʲôηдȥ汸עС󡣡
Լըˣϣһ֣ܲܲҪǩҲʹİҪ˵ʲôֱдҪǩҪǩҪǩ
Ҫ˵飿


851 İ
ͽǺСղȻ˵ͽܲʸ񣿡ηдһ֣ٵȥ
Լֻа벽ඥ壬õͬ⣬αǰǩ֣̽飬Сԭηûʸ
Ǹʲôηʵ
Լ֪Ҳ֪Լôģ֮ˡ
ǩ֮ʲôã
ԼߣѲ̽飬εأ̽鵽
Ȼأûй
ûУԼֻ̽ټ
ηԼĻظֻ̽ټԼʲôã
ΪʲôǩԼ˭ǩģԼʲôΪΥ䣿ΥԼݣǻġ
Լ
кܶҪдﱾҡη
ԼĲˣҪңȥλȥԼ޹ġԼҲܾ
ηǳ˳飬꣬Ȼи϶Խ벽ģ
λ˭ȥηд֡
Լһʼڴ˵أλٲҲ֪
ηĬˣޣ˻ѾŵˣǽӴ˴ܣ¡
Լ뿪ηдкܶɻ
ܣǴԸԼȥĻԼȥ
ˣȻܸȤ֪̫ˣҪȥǿۻᡣηдֲһλ񲻶࣬ǧɣҪܸʶǩȥң
Լ治֪ʱǩʲôݣԼֻ̽顣
棬дǿĳα֣ô֮̽أ
Լ̽飬ǿձϣټشԼֻģӦ޷룬ֻ˻أֻ
ǿպɽܹͨ
ǣش赲ûششĵطܳ׷λαࡣ
´㣬ȥۻˡһЩɻ󣬺η뿪ˡ
ȿԿ϶α⣬и֪ĴǳԽ벽ģҲǸαࡣ
Լǩʱǻֻǰ벽ֻ࣬ǳɾα࣬ԼҪԣǸ֮ˣмֿαࡣ
Լ̽һ٣شǿʢطҲ޷̽飬Զըѣôڣ߳Խαģֱըѣ־û򵥣ҲҲôը
ηҹһ飬ΪħΥԼǣ
ԼݣѲ˭Υˣ˭ȥǸطҹ²
пܣǵطֹ죬ֻ̺ԵλܻܿδɾͲ࣬Ҫ˰æ̽顣췽
ʲôҹԻ󣺡δʥأʲô
ˣԺл֪ˡηص˵ľʥϴڶ֮µǵӰ
ηǣԼûŪңǵˣֲʲôѡ
ȥĵطҡη
ѯԼδʳıģԼҲֻԼȥҡ
ȥڶ̽ûй涨ʱƣûʱѰҡ
֪˶ãηеĺڶұˣҲûҵı壬һҲûУֻ뿪
ǳʥأλ벽ûкɫηҲᣬǿ뿪̤ͨɽ硣
ƯĴ½ʱȥ̽飿ηʵ
Ӧÿˣǻȥ֮ѯһϢ֪췽
ηǷ½ϴôã֪Һռ˶ˡ
֮ڣη֮ϣ·а湧ϵʬ壬ռĲҺ
ˣѾռСɽ磬Ⱥа湧ص
ɵĲסĹסηصԸȥȥ̽Ƭ½ϢʱܹǰѰһԵǵûر񡣡
ǣˡа湧£췽ҲҹҲ˳ȥ
ηڹڣ򿪲ҺȥεĲҺܶ࣬ʬҲʮߣֻһߺڵģڣ߾߳ڡ
η߳ڵģֲʧʣµĴȲҺ
ˣ
һ΢һӰͻأգںηǰĿؿ
ڤ񡣡ηһæЦŵڤôп⣿
Եͬɻģڤ
ΰ촴飬ЩֻǲдƷһЩηص
Ҳ㣬ȥϴ֮£̽Ƕڤص
İšηĮȻȫƸˡ
ɲ㰲㡣ڤ˵ɣ㾿˭ˣ
ʲô˭ˣηɫڤ㲻ҪΪԼα࣬ͿĴڣֻ꣬Ҫ꣬ͻʱЩνα࣬ȫҪ
Ǿã֪ʲôڤ΢У׹⡣


852 
Ǿڤ˵˵ʲôηȥɫƽص
塣ڤ
ı塣ηڣΰعɽ磬ҪΪȡر塣
Ϊ뷨ڤԽ䣺ϴ֮£ʲôҲˣԼϺǩνͣ
ǩ֣Ση
ǩбǣǩȥ֣ô䡣ڤٴε˶Ŀֲڣʶͽһˡ
ֻ˵ԣǩȥԡηٴεΪʲôը˭Ƕȥ̽鲻ôڵˣԾҲ
ԣڤǴԣԼըѣ
η֣ôϹģĴڣôһС󣬻༶С
㲻֪飬ڤҲˣ˵ģ
˵ġηƤֱ飬окܴ⣬ﲻˣҲǣصԼǲڵˣҲҲըѲŶԡ
ܲжϣһϹˣܹαԼ
ڤĬˣηԻ󣺡ιΪ֤ʵǼλ治ڣ
ãԼбҪȥһˣϹܳ棬˭϶᲻
ȥǿաڤٴε
ȥˡηҡͷֻɽ磬޷ء
ڤ˼Ƭ̣˼٣ãŵǿҲᣬΪѰ壬÷ж
ڤǺ⣿ηɫƣҪΪУ
ٸһ䣬ôϴ֮أҶԼΪ֮ڤһɢ
Ǽ˼
ηüǻˣԼϴ֮¹ϵشԼЩðʧˣЩص㣬صǸϹĶô档
һʱ䣬ȥǿտη˼ȥɽ֮ţܱܿڤס
α࣬ץ崩ɽ֮ţǽܲܶԸηұ֤
α࣬ͬʱǿգҲסںηʶ˾ڤʱˣȳɾͰ벽࣬źαһսɡ
췽ȥշȺηչأתҺ嶯⣬දѵð¡
ηȷڤûжԼαʵʵЩ¡
ŲҺɣη֮ٶȽѾֻʣ˫ûвˡ
ֹȥһʱ䣬ηֵõһЩҺ͵ʬ壬ݣѾ浽+102˶ãܳɾͰ벽ࡣ
˰벽࣬漶ûãɽİ벽࣬ǲԼ԰η̾Ϣ
ɽİ벽࣬ȫҲͶʮңȫɱ˶ԡ
ˣȽת˵ηյõĲҺȥ
ŲҺ£η˫ſתһƲϢ֣ȫϴʯڣһĸоӿͷ
ˣ
ɫҲˢ壬ǸϢ֮ڣηʼɱ䣬ǣɱ䵽һ룬ӲסˣϢ˲ɢ
ɶ벽ʮηһ飬⻹ʮ벽࣬Լʲô벽İ벽
̤֮ʮͻȻηһ취ûУʬҪģҺʱûˣѲҪȥʥϴһ飿
ʥʱǲȥˣôãڤӦˣԼȻɽ磬̸̸η˼һʧ֮ڡ
ηһ·Ϣ仯Σټǰ֮ڡ
ɽ֮ŵĺɫ޾Ǭǰһڣֱӻȥηһϣشٴαãηٴɽ֮ţعǿա
̤ɽ֮ţη˺תɢŴϢ
ˣ
ӦηĻع飬Իҵˣ
δҵһ£Ҳ⣬ϹĲڣǾȻˡηɫأ½˳
ǵˣġ浭Į
ģηһ֣棬ССš
Ӧһ̽ش̹֮֮ǹ浭ĮǹӦþ˵Լ
̹֮η㵡
̹֮ڵشҲֻǿƵǹ
ҾͷˣҲΪĳˡη˿̹ܲͻƣڳֻ֮벽ܳɾʮˡ
᲻ʵһϣţҲα࣬ɾα࣬ٽ㡣ҡͷ
棬ѾˣٲʵҪˣȥԴԽԽ٣ԺԳɾʮηεϺôָ·£ʲôóܳԲ
˵˵ɽȺڵ״ɫĮɲ˿顣
ηԼ˽ȫ˵û취Ҫٶɨƽɽ磬õʣеĲҺֻȥ磬ĲҺˡ


853 Ҫһʥ
˵ǩǷԼΥͻɫѯʵٳʬ壿
ֻƲ⣬棬ǵطʲôط㵹Ǻ˵˵и׼ηƲÿʶ˵Ҫܽȥˣͼˡ
Ǹطԥ˿ηĮı飬һ˿仯һ̾ʵҲû
ǵǴȥôηü
ȷʵǴȥˣֻΧأ˿̲شֻ棺ȱȥ֮󣬷һ磬ռ磬Ⱥ齻ս顣
ȺҲȥˣηüɻǾ˲ǣûͥ̽飿
ûУֱȶ֣磬ųһαࡣ
ųһαࣿη㵣֪α಻ɣ
Ⱥû˵ٻ˵ٻǣû˵ѵıҪңԲҺͥȥġ
Ⱥ飬֪Ǹطʲô²Ҳ֪һ֡
֪α־壬ɱ¾Ⱥ֣նα̹࣬ٴζͥչ׷ɱ潲֮شӻǿա
棬ΪҪɱ棿η
ʱǿջһЩ棬׷жҡ֮ģΧͥ᲻òʹɱ֣̹ش죬ӡɽ֮š
̹Ϊλα࣬ǲ̹ŵİţηü˼
Ҫȥ̽ˣֻ֪Щ˵꣬ϢԽ翣Į
棬㣿η
ϻˡĮȻشԼȽһвɣͻ᳹ɢ
η̾һֶ̹ܼã
̹ǿ㲻صġ浭Į㹻ټǧܸ꣬㣬˵ؽƣشҪ
ðɡηٴ⣺ʬ壬ڤӦ֪һЩ֣Щѡ
С£żǧʱ䣬㹻ĳɳ㹻
ұǰꡣηƲ֮ȥҾ¶ˣȻھ¶Ĳˡ
ӻǿգȥǸطɡ
ͥȺ˽ҹȥη棬ܿײ
㲻˽⣬һ֪⣬˽⣬ȵڣӣ浭صͽȥѰһԵˡ
˵ҲǣҾȥˡ
η˦˦ͷһ⣬ɽ֮š
ɽ֮ţǬڳ˯֮Уηûֱͣ뿪½ȥ
ˣ
ߵһ룬һӰԻסȥ·ηǿպɽأͣɣ
ڤһֱűǺ˼ηصڤʱ̶Լ
ش㾿˭ˣ죿ڤص
壬ܹתηɫĮ˿ţڤҪĽŲ񲻽⣬һ£αΪ
㲻ǱĶ֡ڤصҲѹ񣬱˵زˣҲ塣
ǲǶ֣֪ηһӿɫ֮壬ͬʱ𶯣Ϊһ壬һǿâ
ڤ
ڤɫƽһһɺӿǿâţ뺣һ˿춼ûУʵ֮£ɳƵһ
ڤʵȻǿڣ춨η
һֱҴţĿ޵ġڤĮûǰ޴һα಻ȥ̽飬ԼҲҶˣҹֵԼ
Ȼأ
ڶû˺αװ㲻ãӦչһݳ𣿡ڤһ˿Ц⡣
ڤĻñЩηɫһ
˵ĸֱһЩڤЦı壬֪ںδҪõȹأ⹻𣿡
Ҫʲôȥǿվˣΰ첻Ӧηٴε
Ҫһʥءڤ۵Ȼǵпʵ֮ʱ
նη²
ڤЦ֮󣬱֪ڡ
ѶȣǩԼλ̫¡ηϸһ˿ɫ
ˣ㹻ʵںʵʱ֪ͨ㡣ڤ
ҪҺֻԵηٴεǾڤ񿶿񣬱ܿԸ
ҪԼȥռ㻹һʱ䣬ʱȥ᲻ɱ㣬λҲ㡣ڤĮʱ֮ڣǲ㶯֣ȥ֪Ѿ
Ϊʲôʱ䲻᣿
Ϊǻ֪ʥظʲô˿ܻ㰲ſ飬ɵñֺˡ


854 ʮ
֪Ҹʲô
ô˵ʱֻоڤ֪ʲôҲ˵
նѶ̫󣬵ȱ˸ɵʵηֹȻˣǾͳڣȥɨɽ˵
ԼϾҪ湻ˣٽЩɵɽ࣬ʱڣ̤ʮӦܺһսˡ
η˼ƽϣٻع½
췽а飬ҹȫΧ壬η
ˣǲе̫ˣλ벽ɫһ䣬ǰһߣ¾ֱӲˣ
ּ⡣η̫ˣҶûʱˣܲô
ǴˣλǱߡ
ǰôͲ֪ԣǵ졣ηصھŪǣǾͲõλɱˡ
λ벽ࣺ
ðɣȥ塣
Ժǹѡ˺ߣ˵ˣʱλȫƸη˵ܱһ
ȥɡηֵ
ˣԵ֮Ѿ̽飬ٹգܽ룬벽࣬ŵѾǰǷҲǰȥ̽飿췽ص
ѾˣǺܺãûѹ壬Ȼǰηбʵٹȥ
Ǿڤİ벽һЩߣɽֹ
ǡ췽Ӧˡ
ȥ죬Ҫǣʱ䣬һͳɽ磬õеĲҺη
췽ȥȥ죬ηڵȴǽˡ
ı壬᲻ھڤϣ˵λαһƹܣ
η²ţڤӦǱƿ״̬Լ̽ټ׷ɱܻã򲻻Ӱ
һ㣬ת֮󣬻Ǻ֮ǰһûӷ죬ɱηڹһĻ
߶Ⱥ۾죬ҪŪûָо᲻Ϊԭ
ɽ綯սû˰벽࣬裬˳շնɱޣλҲò
̶һʱ䣬Ѿ˵һȺɽͳһˣȺηĻҪĿ졣
ˣսͬ壬ежȺʬ塣췽ʬ彻ȡҺǲҺ
ţҪչһʱ䣬֮УǳȥȴȱأȥԵ֮ءη
ǡλ벽˳ȥ
ηŵʬ壬ǳںڣȻȼߣ࣬ڶʮߣڵʮһߡ
ⲻͻƣûϵڸ棬϶ۼŵв٣Ȼ˵ǲ췽ֻǲݡ
ηչأϢ֮ʣɵЩ棬ݡ
ɵĶңηùˣȳ˵
+185
˫ʮˡηţԼãҺʳһԡ
СޣֱȻ²Һţ͵ƺˣûʲôζ
ϸٴ𶯣𶯱֮ǰǿңǹϢٴӿ֣ԽԽŨɢȫϸ
ϢʯڣڲΪһ壬۳ǿ
䣡
η𶯣ݾҲǻûͻƣʱ֮ɱ䣬̤ʮ
⻹ȥŪͷηһ߳ԣһǱȥٴθɵͷ棬ȥչء
ˣ
ٴ¼ͷ棬ηͻƹؿһɹɿֲϸӿϴȫ֮Ҳ̤ʮ
ʮ벽࣡
ηƵ޾Ժ֮Уһָ֣۳һƬµĽɾһĽ
նһУɱ㣬ϲ࣡
ǽݣҲһ磬ǲ࣡㲻࣡
ɽĸαô£ηЩԻ棬شɾ͵α࣬ǽ
ɽ֮УشĲУǱشĴڣαࣿǵõԵشɣ
ڵңٴζ֣֪αжࡣηۻݣ90.2%Լʮ壬ܽναŴ
ȵ͵һ£Ȼڤܿھȥնη˼ԼӦȥһԵҵαĻԵӦӺܶࡣ
ȹʵηѾҳһţЩʧλ벽޲ǲҲŹ֡
ˡ
˵ˣǰԵ֮ءη
ˣмλʧˡ췽С
˵˵ˣԵ֮ҪעЩη
췽㶣֪ˣǺηɵģ
ˣҪЩǰȻԵˡҹаλ˵꣬췽һۡ
Ǹо췽ЩɵǰϢߵģλ񣬾ʣºηˣηòҪ˵ˣһֱ˵ô
ţǾ߰ɡη˳ȥλ벽ں档


855 ˻ȥ
ƮĴ½ɽ֮䣬λɽİ벽࣬ټȥ
պ󣬺ηλ벽࣬Ե½
ǻԵ֮أηƯһ½½ںƣľɡ
Ŵ½ڵĺоڿʥϴڶ£޾һ
ǵġλ벽ͷСЩѲܹӰ񡣡
šηͷٶȼӿ죬½λأ½֮ڣ
ǵġ췽صλǵ£ѰһԵ
Ǹط֪𣿡ηʵ
ߣһֱǰɣиڶǸطڡҹصصˣ㲻ţɣ
ǣֻǺ档ηĮ½֮УǺӿһ˿˿ûڣֻǲϴ֮ǰ͡
췽Сؽȥҷɣˣ˵ΣأС̽ɡ
Ҳáηȥ涼Ǻɫġ
ɫɫأﱻɫ⣬ģηҲ̽鲻ĸϢ
һޣںɫСţܼžǰڱߣǰ벽Ҳֻܿʮ׷Χ֪ǰʲô
ˣ
һ촫һһһԲ˳ͣǰ
˵Դ˫Ŀһģһ˵ͷ­Ҫ̽ȥãæֹСģԡ
ǲЩ̫ˡηޣȻô˵Ҳһֻ֣ץͷ­
ˣ
սӴͷ­ͷ­ſڣһڹȻһ㣬ηüġ
η֮𶯣˫ָ£֣ڹ֮ϡ
䣡
ڹȻըѣɢηĮ飬΢΢һϵһСףк𾪡
ԼȫˣȻһڹˣ
ˣ˵ؿα඼ˣСΪϣ´βҪ˫ָˡа濴˵ָ⡣
֪ˡηĿ⿴ͷ­ٴץȥͷ­ûзС
ͷ­ͷ­ڵһгԺ֮УѾˣ㲻ϼӲһͷʮֹ죬ڲȡܺ
һͨͷ­ûʲôֵˣǼǰɡ췽
áηͷ­ͷ­治ͨǵ漶ģǿͷҲʮֹ죬ԼԴȥ棬Ҿڤʡ
֪ͷ­Ϊôηѯޡ
ĳֽưɣǵطĶ˭֪ءҡͷõͷ­׾ܴ飬Ҳûá
ηãԼͲǣǷϲģһ棬̽ûУڻǰ벽ࡣ
һ޼ǰУǸֶֶϽţ࣬η޲ףҲʡ
֪ǰãһǰһڶġ
棬᲻лԵηѯʵ
пܡ췽Ҳ̫ȷ
ȥ֪ˣ㡣
ˡ
ͨ
ηһŽ췽ȥɫһֱǱڶ֣ЩµģһҲôñ񱣻ǣ
ҹа棺
´ǻ֣Ǿˡ
췽ʲôûУηʵ
ˣ
˵ʲô

ηŤͷޣ𣿱䲻á
λһǶ䲻ãôˡ
λƢСĵʵ
ˣôȥηŭղô˵ģգ۾ˣΪ˱̽·İһĶûС
λ벽æȥǿɲ밤һţηվڶڣȴǵϢ
ˣɣΣѾܿ죬а˳
ηת붴ڣλ벽һǱڵϴ
ʲôηʵ
ˣвٶ֫һʬ塣λ벽صص
ʬģηʵһ·Ķǲȱûһʬ塣
ܵˣײѵҳ޵
ܵˣģλ벽ɣηü
ǣİףͬ壬ûӦǴʬ塣޻ص
ǸϽҳηܺ棬ԴԼֺͽŻԼߣʬ壬ԼܣѲɣĳ첩ʿʵң
Ӧ֮ܺƣη߶Ŀעǿƺڰ˫ڽ֯ɨܡ
һԲ׵Ŀռ䣬η˫Ŀ֮£ǿп׷ΧһӰںηڣֻ˵ģˣǰˡ
ϰԳ°ȣû˿ȷģηɣı仯֮ĲС


856 ϲϱֵܣ
һŪһǱηһ̧Ƶгѹ¡
ڹҫɱηһơ
䣡
һ£˾Ҳ֣޷ѣηҲоһɹɾʹⶫ֮ǰЩ֫һ
ηעڣ̽вٵطɺ
æƨ
ûʲôоⶫηֵ
æڰ̽飬η̽һɺû˿Ҫֱӻ˿
룬ηʱûлٵѹˣЩ֫һ𣬰˺ǣЩ֫һӦȫɺ߶ǲӦòṥ
ˣֻҵ
ܿ죬޽̽ϣһʯͷǽӽʯͷֲĸо
ηӹʯͷںڵģУĻŵĸоõĲʯͷһλֲڡ
ȳȥ˵ηն𣬴ǳڶص½
һٴǰУ̽飬ηԽνĻԵ֮أоʵҡ

ǰûãһ˻𾪶ǣһǿƣԶ
ˣӦλˡ췽ص
ڵɽ磬˵ǣҲλˡ
ȥ˵ػΣءηնȥ
ˣעһЩҲΣա췽æѣȻηҪˡ
û£ͿշСηкŨ֪ʲôȻ޶ô˵ˣҲȥơ
Ƭ̺󣬺ηХ֮أޣ죬ɢŲϢΧһʬ壬ʬҫſֲڹ⣬ڹ֮ϢҲ޷ֵ
ֻ޻ˣ϶ʬ壬ͬʱϺˡ
ηʬ壬ʬʵѹʬʬ壬û޵
ˣҪҪæ׷ʵ
ȫ뿪ʬϾʲôηһֹһ߽ӽսʬ壬᲻лԵ
ҶһԵģηΪûлԵǻʬġ
ޣǰ벽࣬ڣһڣʵҲ㲻ˡ
ʬڹǿǴ֮Ҫܳʱպָܻ޶ԶԶĥĺ
䣡
ʬ𶯣Ȼɢһڹη֮£һھ͵ըޣŻعæ˻ʬ塣
ըѵľ޿ϣһҪֻش
ʬ屬֮ҲľĲˣӶվˡ
ȥǶȡϵľ޵
ֻæڰһȭͷʯͷæȥãһֻȴһʯͷУзݣкöҪ÷
˭ֻŭˣĿɱʯͷȫ壡
η֮ߣȥ񿴡η
Ǻηֻ΢΢һ⻹ˣǽ£ʯͷǽҪģʶظϽг
ôˣ˵ˣĴߡηмؿֻޣзݲ֪ôֵȺʲôֵܡ
췽һ±ƣʱֵ֪Ⱥ֮ǰɨɽ磬˭˭ʱզͲֵˣ
㡭
飡
ηֱһȥȷɣݺݵصϲϱֵܣ
ޣ
˵͵Ĭˣֵ֮䣬иǵⶫ͹鱾ˣʬ塣ηֽʬ
η
ٸ˵ŲҲǱģη
ޣ
ôȫɽɵ飬ǾͲ˵ˣôɣ
η񲻻Źġܴľŭ
Ǿýұ̸ǻʸ񡣡ηмصߣ˳˵˵ĸȺģɽûǵˣȥһ塣
췽ޣ
Ǹ˵ֵô
η̫ˣ˻˲ѪܴľվһźηΪһ֪񡣡
˰ɡη̾һâХֻģϻô࣬˵
췽ΣԼҲû취ֻܶ֡
ˣ
һϯӿһ鵭ӰۣĮźηȻǱһ̸
ȥη˿Ͽգԥ£ȥˡ
Ϸ֮УһƯĵӰŵĺηĮߣη
ηܵع˹֣λ񡣡
λ񣬾ڤҲУ˿̾ڤ̬Ȼûбֳʶ˼
Ӧ׼λͬʱڵ
ҪΧ񣿡ηص
һƣΪһվ


857 ֵô
λα࣬ɽλ񣬶ǻΪΡ
һƣηü
ֻһƵĻᣬʵ˵һϯ֮أûУɽ磬ĵ
ãСˡηҲԼʵûмڵʵǲҲȰ벽ඥǿˡ
ûжôվţȺηһơ
г硣
η߶ޱȫһƣֽ
Ժηȫһƣλ϶һ˿ɫһһ˲Ϣɢ
䣡
һ£һɿֲϯηɫ䣬ӱˣϵϢʯͷϢ
βֻһƣס˺ηһơ
Σ£ˡ
ɲ롣Ѫ΢΢ͷ
ͬ⡣ڤʵڵȡ
˸ʵļ̳ߡԪʵ
ͨˣʯͷðɡǣǿжȡֵȺ֮Ϊʵ֡
ȻֵܣӦѧηõͬ⣬˿ȫǵȥʲô
ɽ綼ָˣ㻹Ҫǲ̫̰ˣλͬʱŭ
ΰ˼ηᶨصΰԣһգˣͿˣ̵񣬲ˡ
λһۣ˼пӣô㣿
һղ˼
˵˼Ǿ˼ηֱӴǵĻô壬Сӣǰ׶԰ùС컨Ҫǽ̣
ʵ
λΰ죬ͬĴڣֵܣǣ۸Сǲ̫ˣη
⡭
ССĽʽ֣ñʵǳΰ첻ڣ۸Сηٴε
񡭡
ΰ˵Ҫˡηֵ
Ǿ˭Ҫôû
ǣˣ㻹ò˵ˣ
ηʵǿȿԲ㣬ǣӦһڤټ죬һ˵꣬ºηִˡ
ʲôη΢΢ü
ɱ֡ڤ벽༫ϡ٣һһɽɱ˶٣ȿԲƽϣ벽࣬ʧ
벽಻١λ
û⣬񰮺úƽϲɱηˬشӦ
ĳŵôѪüͷ壬飬һʵ̫ˣһ˿ѹûС
ΰ֮ġηȻΥŵնҡ
ðɣ㡣λһۣȥɡ
ܸܲ߱ʲô᲻Σգηʵ
Ҫܡλ
֮ǰΰ˵ϲչСҺܶô֪ǲģηڴؿǡ
ٵġλϵص
컹˵
ȥͲȥˣλصϺɭɭ
ηˣĸһܿţһôôڿ˵ֵܣֵô
Ⱥֵܣηǲˣô˺ĵֵܣǳˡ
Ӧ黹Ҫĸһţܿһֱɱ֣ʯͷҲ֪ʲôãҪһԿ
ϢڻѰʯͷǳɾαĻԵǲΪʯͷ
뵽ˣηȡʯͷǹɲĸоСĵؿһڣʯͷܼӲסڡ
Ͽգλ·˵ĸαĻԵ
֪ڤ
óˣϾ͡ˣѪ͵ؿ·꣬ˣ
ˣȻûҲûвܿơһ±ơ
ڤҲһ㵣ͻȻЩɣܴܲʥ
Ҳܻɡ
Ѳɣ֮ԳαװԪʲ²
пܡλͷȥǲϢй¶ϣˡ
ηȿһСڣڿйͷĸоǹɲϢ֮ûнӽͱɾˡ
η˿ʯͷԼĹ죬Ҳǣôһ㣬вҲԽʯͷȫȥ
ǲϢڣͺֻ࣬Ϣһ֮ڣһ˿Ϣܱܶࡣ
ηüϢֻᷴԼϢͲᶯҲˡ
ȡһʯͷԵ֮ϢһЩ
ԶˣϢԼԲЩαࡣηоɣʯͷʲô
شܳɾα࣬ɽλʯͷˡ


858 ǿϺ
ηŪαϢʮֲֿǴ߶ܱ
ֿɫͷ޵ȴʱ췽æӭӣеˣû°ɣ
ô¡ηȻһЦͷޣĿû£ˡ
㡭
飡
ͷ޸տڣηһȭȥֻ޾ʹ֮£ŷ˳ȥ
ˣǼѰһԵηһˬص
ɱˣܴش
һ޼ѰԵںڰѰңʯͷãҲȲ٣ɻ󣬵λ棬ҲѯʾڤԺһɡ
ںڰߣٴ˶֫ηȫѹǹʯͷȴûм
ĪǣҪʬ崦Żʯͷʬ壬ػʯͷη²λһ̽飬ܿܽ󲿷ʯͷˡ
ⲻǲܣνΣգҲܴλα࣬᲻һ̽飿
λȻǿֺö˭٣
ˣ
֪˶ãǰӿһķһ˲оӶ
Ϣ
ηͷһϢЩʯͷŨҲԣ֮ǰʯͷӽ޷ӦϢΣԶҲо
𡭡
һ˻쳹һ˿ŭ⣬һ˿Ǿ֡
Сĵ㡣췽صصģ˰벽࣬ǵϣȻֺХ
ǰ̽·ηһĽΣյСܸɾˣϴںպô㲻ϴܡ
ĺί̯ôһϴһ취ҲûУֻš
һ޿ǰȥɫη¶ɫǰһͷͷڰмǰ벽࣬һǰ벽ඥ塣
ʱɳһ㣬Щڲ³ǰ벽ඥ壬ҲѲˣһ㣬һûǵ
η췽Щᣬᡭ
ǿһޣæȣһλֻʣͷ­ĵޣһڣͱУûָƽ·ʲôҲû
ʣܲ𣿡ηס췽ޣһصܲǲ֪ǿգһ߲ˣԳųԣųԣҲ裬ƣԡ
ôܱܲ˵ˣ
ϾҪûˣ˭ܲ鷳ſ췽ǣ
ηᣬԸġһ벽޺
ᣬҲԸġλ벽ඥ޺ХҲ
ηǣвٹʯͷǽߵʯͷӹ;ǡ
ڿƲ壬Ȱסǡ޺
ģⶫܼ򵥵ģо顣ηظһصⶫɳԽ³ľԽֻҪǾֹ³ͻȻƽԼӡ
ֹƽãЩš
ǿϺˣǿеȺôɵġη˵ȾֹΪȡʯͷҪʯͷ
ãȾһΡһͷͷ޳
űǾͻƽ
η΢Цֻǻû˵꣬ͱ췽˳½ǣˣȥһ
η
η˵õľֹأˣֹģֱӾûˣ㲻˵ǿո嶼ôɵô
ˣⲻǿգɽ簡ηɫһɳӣƣܹҡ
ȥǶ켱ˣֱȥǿյİ취ͲҪ˵ˣ㲻ǣû취õʯͷ
ţֱӼʯͷ͹ˣΪʲôҪӣηüģȺˣӹȻʹˣ췽תʯͷץ
췽ͺһצ䳤һʯͷֱץһ̲סǰȥ
ηæ֣һʱûסȥæתסӣ㲻ȥǰɣ
ˣҸоʲôȥ췽ɫɷףˣǧҪ֡
ⷨԹˣηȥҪ׷ǽеһֳȥ
ȱȰ췽˵ηɫ߶ȫƵҲ޷췽ڵǣ췽Ҳûмǰˣ˫ôš
ˡ췽ںܻţºηͻȻ֣ȥ
һ֡η
ҹаæ֣췽߶췽һأצʯͷΪһһ㡣
ˣ·Ƕ̫ҿֲסˡ췽ֽе
û޻ˣǰӶ棬жˡ
Ҫ񶼲㼱ʲôη
췽һƣ£㵱Ȼ㲻ֱ֣ô˰


859 ʫһ
η߶ȫҲ췽Ŀ⣬ƺڰɳ֮¡
䣡
ǿзֿɳһӰһηеâҫһն췽צϡ
췽צ˲ϿаҹŷȥηĮ£˾ˣŵġ
ηһǽе
ǲԼ벽ˣôͲӣηûص
޷߶Ǽеص
ˣҽӴʯͷ֮Ҳ޷á췽צӿٳ˳һļµص
η΢΢üâɶɳ˲ѺҲˣɢʧ
һâɳں֮ϣû˿Ӱ죬ֻҪӴĻ
ˣǻ뿪ɡ췽µؿǰЩľޣΪรɡ
ǰˣ뿪ɡҹаҲڵǲȣûǸͣǿоȣֻԼ
췽ǿڿ˵ֵܣȻȣŭ𣺡ǻշǡ
Ǿǰǡ
šηƽصԺһ뷨гһֻƣа棺ֻ֣ȥʯͷ
ˣаɫ䡣
ģ࿳֣ٳУ¡ηҪ˲˱񣬱Լˡ
ðɡаҧƣѹٴӳֱۣץһŹʯͷ
аץסʯͷ谭ֱӽʯͷ˻
ܲηʯͷĿ⿴ǰﻹкöʯͷ
ֻ֡Ǵͣ֫Ƭ½кܶ࣬һѡֱܿӴˣû뵽֫á
һʯͷηЦ⣬ȡֻƣǡ
췽ҹӹƣȡʯͷ
ηֽȡ˳ѹɳ֮ϣûжû³ǿͲûƭǡ
ηᣬᡭǼص
ʱȥʲôηƳǣҹվڰϣȻƲ棬ôǰȥһΣҲûС
ηĿŹ⣬̽·ǿƿɳûкӰ֡
ⶫǰȫġηŪˣҹԼվȥֻ֣
ηȡ
˾ʫһף죬Ʋ
ôǾǰв
ǿץˣĺܱ㵹ǿһ۰Щ涼ûˣЩ벽࣬ҲϾҪȥˣк
ǻشһ⡣ηžǣɽ֮У˭󣿡
󡣡
󡣡ηޱص
ǣ˵˭˭󣬿ǡǲҺ죬СҪ
ηһռʯͷһ߻̫Զĵط壬ֻܻȥٿµİˣѾá
Ҫ㣬ҪܣԿηץסޣ߶͵һ壬ðɣû˿
ֽһֻ֣µٴһᣬ׾ηһ˦޷췽סĻԺġ
ҲģҲæе
ηǣеľȫȥǰָʯͷ
һȺſڵϴŴղʵŻˡ
ηʯͷǰغطһɳƬҲˡ
Űˣ˻ȥηϰſǣô棿һ⣬һȺǲ̫ˣ
֮ǰȿһڣж벽ǳֱӳ˹ȥʧˣ濪ʼǡ
ڣη΢΢üʲô
֮飬֮ܶ顣벽ǵ
ôĵĶҲǻϵη
壬ҪɱЩ壬ֱӾͳˣû뵽ʧط벽Щص
壿ηüͷһ壺ôܳ壿ںδֵģ
ڲˡָָһԣûʲôڡ
ηʯͷܹʮ飬һȥûʯͷ
ûСҡͷ
һš벽ඥģȡһʯͷݸη
Ժ͸űɣûʲôöˣȥĵطҡη֫ȫһ߿ʯͷһߴ·뿪
ֱǰ̫鷳·һ㣬ȥĶ̽
ǸںηԣܣԵ֮أվվҲף벽ĺܲҡ
ηϵλΪʲô֣һֱȣ뿴λ᲻ûһܳġ
֮ǰɱ벽࣬ȴҲ֣治֪ôġ


860 ·ɵӦùԶ
ڰ֮УηһȺ̽֫˵Ҳѧ
֫ʮֹ죬ǺηЩ֫ǣһ᲻⣬Σǵһ
ˣǰиڡ
ûǰжã̽·һֻ޻ɫأ֮ǰʧڡ
ȥηæǰʯͷѾȫ꣬Ϣǿ٣ǲȡ
ˣ޴·˿̲ˣɳҲж֫
һڵڣ״С֯γɵģܺӿˮһ㣬ζ
ηڣīһڣĿҲûп֮塣
ʲôûУ֮壿ηü
˵ȵȣտʼûУϾˡ벽ǵ
ˣ
䣬īĺڶãһ֮ڶζ飬ͷƤ飬һЩ֣֮顣
þηüҪȥȥץ
áһ߶צڶץסһ֮飬ɾ˻Щûֹ
֮顣ǿץ֮飬صص
ҪǳԳԿη
⡭
ôǿڣʲôдڣ⣬Ҳܻס㡣췽ߴٵԣ˻ſ
ԣԡ޽е
ץ֮ľƤֱ飬꣬ôԣ
۶ĺηΣֻ֮ܽУ׽һһģ֮顣
ץ˳ηԸ
צٴȥץסһ壬״˳ֻһͨĵʬ壬ܹߣû̫ǿ
ˣʬûʲô⡣̽һҡͷ
ǽȥһȷûΣգٽȥηûȷȫ֮ǰǲȥġ
úηѡǺֱӽֻ޶˽ȥھ޵ĲҺУڶ֮ڡ
Ⱥˣ˻𣬶ڵ֮鱻ѹ٣ʬҲײһЩ
̽顣޴ߴٵ
޷ŭغХһʼ̽ܣͬʱЩ֮飬ʬҲˣûΣգǿԽ·
·
벽ǾɣûмŶη
ȥɡηһݽȥԼȥиңҲҪ
ڶֱ֮ӱǷˣηҲںĵĳӣɲҪЩʬ壬һЩ
ѧ˼ߵʬ壬˭֪᲻á
һɫ·ʮ׿ǰ֣֪ͨηһϢӹ·Ҳͬǲ
ǰ̽·ηվһֻޱϣǰǰ󣬴ӵ̤Ϲ·
·֮һƬţԽǰߣǹϢԽǿңһЩ޻ˣҪǻȥɣ
ģϢֲûиܹηοֻʯͷ
Ȼô˵ұ֤᲻б״ʥϴڶ֮£ҲϢңҲûҵʯͷ
η浭Ѿǻŵһˣôķǳţ½ʵаţ벽ඥ̫ˣûռ֫ˣһû취Ӧɳ
·ϣϢԽԽǿûΣգ˭Ҳȷ
ˣûио䣿¾޺Ȼ˵
Ϲ˵ʲôǶǰ벽࣬ô䣿ηǳЩеûģϽǰߡ
ǣˡڹ·У΢΢һ٣ˣΪʲôоôأ
ˣ㱳ˡľ޴һ˿ص
󣿡ηתһСŮָؿ
ðСŮ΢ЦؿͫͻȻѪˮɰױɲ
Ҳáηޱص˭ϢһôˣĶܲãԡ
ž
һȹСŮֱӷˣûڰηһۣҡͷ̾Ϣ浱Ŵģ
ǣ
ֱӾһȷˣȷһ£Ͳʲô
ˣץһ£±ơ
ǣһֻϣη֣һмղ̫ˣץʣֱӾȥˡ
䡣һص
Ҫ£Ĺҫ֮£һжһηһȵص
ˣ㱳󡭡
ηһֱ飬ճɵСŮͻȻͻˡ
㡭
ž
һƣȫŮһ⣬ʧںڰ֮Уη˿·ɵӦùԶˡ
㡭
ⶼܻʵηٴγֵСŮ̾ʵһ㣿ˣǲϲٴһΣ
СŮ
˵˵ʲô⡣ηӣԲǸһ벽࣬ȥԲзϣСŮһ¶ûС


861 ʧɢĸ磿
СŮϣηûиܵһ˿ҲûвĸоǳƵʵʸУҪɣСŮǼٵġ
ǵһ򡭡СŮݣһɷ
ž
ˣ񲻽ǵһˣǵһεˡηҡҡͷôϲʵأ
ŭ
ž
Ƿ飬ôģˣӦþǸˣҾ벻ˣһ򣬾ʲôãٽȥͱСˡ
η޷ֽ֮ΪϻͯǺ£¯죬㻹᲻úá
㡭
ž
ҡ

ˣ˵仰СŮ˳ˣվһͷϣٽӽηˡ
˵η
ΪʲôܴңСŮһίؿ
˵ˣηգۡ
ˡ
ž
ַˣ
ǶΪСŮеˣȻǸϹȥģ˼Ҳ˰
ͣˣǺú˵˵СŮٴγ֣һ˿󣺡Ǻú̸̸
ãûʲô̸ġηٴ֡
УȻ㴳̸ġСŮæҵ̡
ɫһ䣬һ˿塣
̣η˿¹·ֿ˿ܺɫ˵˵
ҵĵ̡СŮٴε
Ҫֻ仰Խ̽㣬ĵηɫƵص
㶣ɢȥǰĵôˣǱηˡ
һУҶָƣҲֱǰ·ľͷСŮЩؿæ˵
ʯͷûУηʵǹϢ̺Ϣʯͷ
ССŮ
Ϊȡηȡʯͷʲô㡣
СŮɢٴγһʯͷʮ飺㣬ȻشңΪʲôܴҡ
Ϊʲôܴ㣿ôηͷδо⡣
СŮһ۽ޣ鵭ƮƮģǴһԡ
¶ɻצᴥСŮȴֱӴ˹ȥ
벽Ҳ˲㣿ηɣ߶ԡ
ǶͬСŮǰ벽ඥ壬Ҳ޷˵
Ӧǲᱻ򵽣оʹŶԡСŮΪʲôܴң
η˿Լ֣Ϊʲôܴ㣿ô֪
˵˵ô£סηҲ
ﵮҵĵ̣һֱû뿪СŮ
һֱη΢΢üûгȥ磿
ûССŮҡͷ
㣬˭ǣú£ηʵ
ңһЩĺģ˵ֻѱ֮飬տʼ£ǼˣͲˡСŮ
ˣǸôˣηɨޣ²Ǽ飬ˣ
ǵģÿһʱ䣬ͻѰҪʯͷСŮ
ʯͷܶ𣿡
࣬᲻ҲŪʲôԭ򡣡СŮҡͷֵ㻹ûңΪʲôܴҡ
ηĬˣҪһ䣬ְ֣뻹ˣôԷʯͷͲˡ
Ҳʧɢĸ磿ηãһƽ飬ԣܴ㡣
ǣûи磬ܴңӦڣֵСŮüܲϸ壿
СηϾܾСŮãǽһȽϺá
ֻǿһ£֪ʲôҿԸܶʯͷСŮ
Ȱʯͷηԥ£ұ뿴ʯͷŻ顣
ֱӴȥɣҪʯͷСŮһ֣һɺǡ
ηоƶǰһѾڹ·ͷһƬգһʯͷѻʮ֮ࡣ
ҪʯͷСŮҼˡ
ðη΢΢һЦҪŪô뿪
ǳȥͿˡСŮ
ˡΧںηߣЩţСŮκβ˺ηǣӦа취
ͻȻˡηĮñ뿪
ƭңСŮɫ
ֻͻȻŮܲףǲҪӴˡηɫȻȴڿת
թ࣬Ѱ·СŮڳն𶯡
г硣
ηɫĮһ£𶯣СŮ˲ɢԶԻ޴ڣ˲˱
˱𣿡ηɫ֮Իǧܡ


862 
ɱ𶯣СŮ䣺ɱ㣬»ɱ㡣

һ˻𣬽µľţƵ޴צգɱη
㾹ƿǣηɫ㾿˭
ɱ
СŮһȣ췽Ⱦ鷢죬統һ㣬ɱڣʧȥǡ
һ򷨣
η֮𵴣ǧâЩ벽ޡ
¡¡
ֲ𶯣ܺɫ飬֮ն£ʹ벽࣬Ҳѵηĵâ
ĺηǲ򣬲ǹɹϢҲһ벽ඥǿ
ǣЩΧİ벽࣬һԻиļһ
ͣ
ղСŮͻȻ֣һֳצץηʺηһƴгӭСŮ
¡¡
񱩵ʧȥǵİ벽࣬СŮηһʱЩæң·磬СŮܹƿ췽Ȱ벽࣬ȫϡ
ȥɡСŮݺݵصϢҶҶ֣㲻ôڣ
ηɫڹϢ˲Ϣٶȱһѹ¡
䣡
˹Ϣӳ֣ηһ֮£ѪɳȥСŮһģǷ˿Ŀ⾪ɲôںôܲ棿
¡
һƴڰձˣηɫһ˿ǡ
СŮŭһֱӳѵգȴǾԶ룬ҽӽ
ŨĲϢηȥɲǣëϢ̫ǿˣԴͷһ㡣
ʬ塭
ηɫ䣬֮£ǳڣһ߾߾޴ȱʬ壬ǧٹ֣ɢſֲϢǲϢһģһ
ʯͷ
η˿еʯͷֿ˿Щʬ壬ʯͷǴʬŪģ
⾿ʲôطηͷһ˿֣Щʬ壬ɢϢÿһ𶼲ȽǿһЩ
˭СŮ׷˽ؿϵǹشԲԣΪλڴ˵أ
ûشηֱӳϣ׷š
νشЩʬϢ棿СŮ׷ʵ
ڴ֮ǰӦٽһԼôηص
ˣ
СŮں仯ǹɹϢɢʬһģһ
һԱ˵ҲϢתȫηɫˡ
һֱʱкγ⣿СŮصٸһλᣬ˵˵ؽ֮أ
ΰ죬Ĵߣΰƿǿشñǰɽ磬ش֮裬飬ʥˡηȻ
СŮһŵص£
ΰ죬ġηмؿǸͽΰȡҺӴʯڣʥһ壬ضࡣ
Ļ𣿡СŮЦ
ΰ죬Ǳıηϵصмһ䣬Ū
ȥʥϴˣСŮĿ˸
Ȼõ֤ηĵһ
СŮĬˣüͷ壬кܶ벻ס
²Сʬ壬ѡһߣȼαࡣãСŮڵ˶٣ֵҪһ¡
ţηü
ɱСŮص
ܣᱳΰ죿η
ѡɡСŮһʬ𶯣ɢֲϢҪһ㡣
ܡηܾ
ˣǱɡСŮһʬȻ𶯣Ѿõʬ壬Ϣӿֲ
ηɫһ䣬ڵĹϢһȣ֮𣬸˵ȫˡ
䣡
Ļһצ£ڰնѣη߶ǼҲסǸ壬װһĺˡ
⣬ηۣâɱȥᱳΰ죡
ˣ
䣬µľצȻֹͣ޴ʬ壬ȥɻԭء
񰵣һʬɡСŮص
һߣη㶣ͻȻı仯Щ⧲Ҫٳһƣǲɵˣ񰵣ʲô֡
شģѯʡ
ΰ֮ͣش֮壬١ηȻ
ش֮塣񰵳һһһʬںηԣһߣǲȥںϣΪ¡

ηһãȻⲻʧٵĴôʱ֮ǰʬ⣿
˾ʹ뿪һ֣ղηûվԭأŭȥ
η
ҪƿЩʬ壬ôܰ
񰵵ʵһ㣬Щʬ壬Ϳˣηڻھ״̬Ҷ뿪˵


863 
Ų췽˻ָʲôûһ㣬Ҳ֪Լ֡
˺ѣη뿪ٴλص½
η
һη΢΢һ㶣Ըڴ˵صȱ񡣡
ǾڤηնƯգλ
ϲԺ㽫һԱλͬʱֵ
λ˼ǣηһ˿Ի
ȫɵõʬ壿ڤЦ
Ѿõηȴûó
õʬ壬ʵ֮ձ̤α࣬൱ڤ֮󣬻ȥչذɡ
Ҫģճɾαࡣλ
Ǳھͻȥչأη
ԡλһۣʣµһ㶫ҲûʲôãȥҪġ
ηն£ڶ뿪
ˣǲ̽飬ʯͷˣ췽ɻʵ㲻ôͻȻ뿪ˡ
ˡηĮ
Ѿ֪ɽαĻԵõˣûʲôˣӦģȽȻ󣬾ڤӦûԼ
αӦնǾڤˡ
ص½ηչأεܴ˽Խ࣬ԽȺĹ죬иֲĴڡ
񰵣ϴ֮أԼЩһȺӵеģǵͥҲûС
ûм̵ηʯͷԼϢ࣬ŷò
֪õĲٷֽ⣬ηĳ֮ٶڵĹϢࡣ
һɹ죬ǿ˲Ϣбǣǽһ֮ϵĸоǼ̹֮
죬ò᲻˰ɣηɫ΢ףȻ̹ͬһ֮ϵĸоȴǲࡣ
̺Ҳʮֲֿηĳ֮ڿٽƵǡ
֮벽ڣ
һ˿ηĳ֮Ѿ̤ʮڣûж
ηڳϢ޵еĸо޵еĸоȻֻǴĸαͬʱΧٶЩʬ壬Ҳûա
һ߲ҳ֮ڣǽЩʬȫˡηſˮȫˣҪ裬벽ඥ嶼ǲܡ
ֻϧֻһߣȫַӽˡ
ˣ
ղճһڤ֮ϣɫ䡣
ڤǲǼ˵㣿ηĮ
ֵĺܺãͨ˿飬õԵڤ
Ե˵Ŀ飿η֮ǰΪβһ
ȶʵ飬Ѿͨ˭֪ᴳȥڤҲãõαԵǺ¡
ֱ˵ɡηϾҪ֮߱ںδ
ڴ֮ǰиʣ񰵵ģڤɫĿγˮͻȻЩҡˣɺηˡ
ῪЦЧ죬񰵴Ѿ⣬м٣η
񰵽Ե㣬㲢δչҳϣڤô㶼ҳ֮
ڤˡηˬˣʲôôҳ֮ҺηֲʲôУ
ˣб䣬ҪնڤĬƬ̣ɲΪǵж
֮ηڣ񶼻δֻ˵𣬱Ҫȷ
ϵһƬڤгһƬںηУϸǷƭ㡣
ηӹƬȻвͬȷʵ̺֮Ϣնлţ
ηҲնƬҪŪұ֤ԼǷܴӻǿգ𼤷ֵص澳硣
Ȼԣȥ֮ʱͻὫ彻㣬ȥиӦʱȫлӻǿաڤ
ʱ֣ڣη˼
һʱ䣬񰵽Ե㣬ȵʱ㣬ȥһطʱ˵һλģ䡣ڤɫصص
ληɫ΢䡣
ȥϴ֮£ԼҲ񰵣Ӧܲ³ڤ
ãЩְɣ֪ȥûбηɫ΢Ҫǹȥܿ·һ
Ƹɣңֻ߸ڤ
߸ηɻ
λѣ㣿ڤЦһɢ
ûѣηһԼʵҪһ˫һԿܲܽĸαˣ壿
ɱһҲûʲôá


864 ɽϴ󵱵
ȫǸɵɵĸα࣬ܽģҪɵǱλС
񰵣Լϴ֮£طҲѲ֮أǳˣһк˵ʧܣ֪ûлͷ
ȥǿգ档ηһʧ֮С
ɽ֮ŵľǬٴ˯ţηɽ֮ţعǿա
ԻĮؿΣ
иһĸα඼ηƲû񰵣
񰵡һһ£ǲһź
ǣһСŮں֮Сη
źģӦǸطġΧΰһźΪס
ڿ񰵸һͻԵ̡ηʼ磬αԵ͵ġ
γɾ͵αࣿѯʵ
һЩǿʬ壬֮Ϣ̹֮ηɢϢҸյõĲ
顣³֣Įһ˿ЩǿĹѾ̤ۣ֮ǷѾ࣬˿֪شҲмء
ǺɽȺֻ࣬ǸǿһЩǲ²ⲻǹ᣿η
ˣǱվһŵĹ飡鷺أشԻЩ
ǲ²ⲻӦԺǻҽҸ׼Щʲôʱ̫̼Һܻšη̾
ʱĴ̼
˵
أǶΨûСη⣺ҷֿǩԼҸô죿
ϴ˵ĶԸˡĬƬ̣Ҫ֤ܳˣң򲻵ѣܶá
ʲôҿ϶ԡηæ˵ĶôܳԵ
ˣ
ղһҫŨŨ컯ϢһƬɫҶƮա
ƬҶʲôãηҶһݶûУЩ
ҶΣգָ㣬̹֮·Ҳƾҵ̹ӳ
̹֮·ͥˣмҲáηҶ棬֪̹ô
δȷ̹֮Կ϶̹ȥصû䣬Ӧþ档
᲻᲻ˣУҲ̹Ŵܡη
֪ԽĮˡ
֫ˣ˽⣿ηȡ֫ףˡ
񲿷֣˸ˣɢɡ̾һشȫΪ㣬ʧؼ䡣
潫Щʬ壬ǣȻȥˡηʬ壬Ǹ䣬ռģǵ֮¡
棬ɽ֮ţع
Ժˣ仯ԽԽˣȥûŪûˡ
ηһоѹܴ
ˡ
֮Ŵ򿪣췽Ȱ벽˽
ηǣɫᣬҪҪԵأ
Щ벽࣬ǳԵˣӦӲٻݣȥҲһЩԱֻ֮һǳˣԼֱӾͱ¶ˡ
Ҫȥʱ򣬽һˣη˼뷨Ŀԡ
˷Ը췽Сĵص˿֪ԼԵǻ
ûʲô£ǸǣѾɾαࡣηĮ
شˣɾαࡣ췽޼ص
һȥϢɡη֣ǾԣԶЩ۲Ĳ롣
ӵŵɽ磬һȺ˶ʳﲻܳԣʹడ
η̾Լϴ󵱵ЩƣˣԵϣʲôĵ档
ǵȺηԤеҪ죬ֻʱ䣬λ㷢룬ǰǸط
ηԸһնȥڹ
ͨٴ飬һˣͿЩһܹ
ˡλԻɫصضҪ˵ҲҪҶмˡ
סηͷʵǵطڣڹ𣿡
λͷն𣺡߰ɣ·˵
ηλǶȥ·ǽǸطԶʵǴӿġ
˵ȵԴȪʥֻһԪʽȻҲǵطֻڵѵΧΧ㲻ϣڲʲô֪
Ǻη
׾;ס棬ÿһʱ䣬αԵѡʵİ벽࣬ŻԵڤ͵
ٴμףҪһЩֱҪסλص
֪ˡηӦţоãɽϴ󵱵Ҫһ


865 ϣԻô
ڰգһ׳ѷ죬Ǹطڣڲ󣬾ʱһս˿ռѷ졣
ηλ񣬽ѷ֮УŨĺӿͺ½һģһĺҲ޵ơ
ѷ֮£вٴ½ƬƯǵ硣
һ½ƬϣڤصĵطǰȫΧԶ롣
ηĿɨܣԶ̫ڣЩ塣
ˣǰԪ˵նȥһ½Ƭ
ǡڤ
ηû˵λ񣬿ٵһ½Ƭ
ÿһƬϣλ񶼻һŻٴǰ
ûнͣηҲûʣ֮ǰˣҪ˵ԼҪ
֪жãηǣһƬϣǰһƬڣٴγһѷ죬ĺѷӿ
ˡ
֮УԻĮǣ׼Σ
Ѿ׼ˣЩǱޣܴ󡣡λ񹧾ص
ηĬʲô֪
ηĿתη
Ѿηص
汾ɡתѷ죬֮С
λ񲻷һŽ룬ηæϡ
ѷ죬ǸŨĺ֮Уֶ֫ףаˣں֮дС
ǱĽĵҲǱĵ֮أ֮ǰںڰ½Ǳ
״ôԶ¡ηһ壬ȷʵܾ壬ôԶľ룬ʵԲôɣֱӴԽôԶľ룬˲
ңﻹǴ˵У˭˭ĵط֪ʲôơ
ǵ񣬾ǰĿ䣬Զǰʲôþһа취ٵ
ǡλ񹧾Ӧ
ηһãȫ㲻ǰʲôٵʲôǣ̽棿
ǵıһ֣ڹûڣΣգ
лסλ񹧾
ηҲһ񣬱湧һ¡
ηȥҪԣȥɡ񰵴һûηüģһֹԡ
λǰȥڤηһѡ
ںڰǰУλ񶼳Ĭһʱ䣬η̲ס񰵴Ҳ˽⡭
죡λͺһϸһ˿ŭɫ˵ǲס
η죬ðɣҲˣ˵˵
ʶȤλɫŻͲ٣ûнͣǰС
һʱȥǰٴγһڶûкӿʲôûУηһ㣬ҿڶʹӶܣһƬյش
λֱӽ붴ڣηŽ룬ڶǰĲһƬڰɫɾľ
ƹ·ȥ·ϽŨߣǹ·ľͷһ߲ɽƽ⣬··ǽɫ˿
ݣ+
ݣ+
ݣ+
ηŹ·ֿ˿ɫ߲ɽ˶ˣôʲôطݿ
Թȥô죿
߲ɽڣǲ֪ʲôң߲ɽĺ棬һЩӰ᲻ỹж
߰ɡ
λɫ̤࣬Ͻɫ·ʮ־裬ʱ֡
η뽫ЩˣԼܰһ˰ַӰ벽ඥ壬ȥ߲ɽ˵ҵõĶԽˣɾͲࣿ
Լв֮ȱľǻݣ
˿λɫηȴʣֻñ죬ͬʱҲǶôСĽԼܷ
̤Ϲ·һƬƽ룬ӽ·ϵĽ⣬λѹˣ¾ʲô
ˣ
̤Ϲ·ɲǣһϯůģȪһ㣬ˬǰɢ·ܻɵģһƬޡ
ɵĻ磬ηλվһλëص˼¡
ڤСĵ˸ƣηҪ
λȻ
ηһȦȫ㲻״ǾҪðգ֮ǰҲӦȽһ°
ˣ
һɵãͷŹȦӰԻηɴ۾ӰģϢһģһ
ϣ񽫻԰ʵնɱףΪ֮ۡλȦ񣬶λ񣬶ҺԼһǸ
ϣԻôܳԣȦηһȻؿ
η
ôڶң
λ񣺡
ôﶼʲôԻܳԣ
ηԼҲ±Ƶģʲô԰ģǣȷҪұȳԶǺұȲҪôһ룬ԼҪˣһûȲҪ
ʳ𣿡ηƤԼе飬Լû


866 ôƭƭ
λѾˣ׼˶ܹ׼԰ܳԣ
ʳ޾ȦηȻ
Զϲ˴šηƳλ
ͬܿ˴ˣԷ̸ȴ޷ӽȦηĮ޷ֹıԡ
ʳġηԼĶ̾ԻϣʳģΪԹˡ
ȷʵɾˣʬˣɽҲƽˣûзսһֱڰ
ʳ޾ʼɣʲô׷СǿϺբзȦη
ͳͳӲ±ԡηͷɻһ￴Լ˽⣬
λ񣺡
ֱԣҲ£ܻܲˣôֺǿ
Ȧηһ֣ɽʳ֣׷ɽһɽһİӣţȫͲС
ɿ⣬ǧϺо޴ޱȵзηѾʿˮˣһμôõʳģģġ
֪ôˣǻҲҪ
һȣ˭ȳԱˣͲ뿪ˡȦηص
Ӯأη۾ֱضʳģΪ׷ɽĻݣ+0.5+0.5С+0.5
Ϻ⣬зǷֱ+0.5
Ĳ˵ݣ춼
ӮˣܼǰУõ뺯Ȧη
뺯ԻЭ뺯ôηص
ôΪȦη
ǻʲô԰ɡηã˲֮ߣЩʳģҲڱ
ףֻƽԡȦηޱص
аɡηӻعС׷Сһּ
ôȳ԰λѪ
λܣΪǵĶֱӶ䣬ʵǿͬα࣬ǼϢԷҲôֵʵǲࡣ
η߳Եĺܿ죬²ףʮɲǿЦģ죬ھûˣû⡣
ȦηٶҲܿ죬˿
ѲɣҲһģη棬ģ⣬ûֶΣԼֲûʶֻǣЩֶΣ޷ģġ
ٿܺԼһηԼôܳԵģʲôѣԼЬ䣬ͲˣԷܱܳԡ
׷ۿɼٶʧС⣬Ϻբзȫڼ١
ûãжûˣȫԹ⣬ηŶƤݵˣ91.7%
һֱûУûСηŹȦη
ʳ޾Ȧη֣һʳ
ٴοԣܿûˣһʳٴγ֡
ôܳ԰λ̾һûһѪǱȳҲͰˣһһѣôȥģ
ȷʵܳԡλĶֶˣֱⷹˣ˵Ͱ˼ҷͰ
ηͶֶûעǣ˿ֻ̣ʳҲֻʳǣˣƨ¡
¡¡
λڽսα򵽵棬˴龳磬Ȼٵαֽ࣬׶ζһձ֣Ӯ˶֡
ɱλ˻ɱкԷͬɱУȻʽһ˿ǲ
ʱһţλƣͬЩƣǺϲ١
Ӯˡ
ͻȻһλһۣ΢΢һôӮˣ
ʵ㻹û䣬ҲҲ챥ˣټһ¡ηص
֮ǰô˵ġȦηƤֱ顣
ġηصصУʵ԰ԣϲľǴˣңʧˣȥý
䣿Ȧηؿ
λҲˣǶҲãȻؿȸηģ
ԼȥҲԽǷҲ꣬Ͳ䣬һֱȥһֱͲ䡣η飬ǲǷǳã
ôƭƭȣҲŲϵȦηݺݵصӻͳһŽɫ뺯ͨˣ뺯
߰ǿԻ飬ǶкˣҪܱηֵ
ǺǣܱǲܵġȦηЦȻſڵϣһš
ʲôη²ӽ
Ӹƨӳŵ߲ˣߡȦη
λ񣺡
ǵĶ֣
ղ˵ʳ޾ġη
޾ҲáԡȦηãһһ㣬䶯ǰȥңԼߡ
η
ˣ˭Ǹˣһ̰ɡ
η̧ȣţݺݵƨϣֱӽ߷ɳȥ
ˣˣ뺯ʲôãηæʵϧԷѾԶˣֻŤͷǣ֪ʲô𣿡
æڤеôˣȰǸ㶨˵
ҹȥηʼ磬Ϊ


867 ӳ
ηȥЩ˿ƽߣȴ֪Զֲͬһռĸобǣð
ҪҪ
ˣԼҵöԼˣ޾ʳһ˵ģû˷á
ԼѾ94.7%ˣһֱĿ飬ܿʮԲɾ100%
ܹʮԲĲ˵α׵ġ
ҪһƾԼܵˡηؿǣ͡
λ񣺡
õͣһôǳԶǱĸα࣡
λҲ֪ηﲻæֻҧٴԼĵ˽֡
ηԭأЩģܽλεģǿ·ҪλĽֻܵˡ
λʵǿҲ˫ȫɱޱȣ˺ۣѪҺʡ
ֹһʱ䣬ڤ΢һУʤ˶֣õ뺯ִη
ңηص
ˣȻڤص
뺯ʲôãηüģ
뺯ǰ
˵һѪվںηǰ̫ˡ
ڤҲ죬ٶ˵
Ѿõ뺯֪ܲܲ÷ɣηü
Ҳͨˡڤ
ηĿ⿴ȥԪʺѪҲԲҴۣ˶֣ˡ
ȫηֻǰһܱãٴγڽɫ·ϡ
ηʣǿλɫֱˣϧղŵıԣȻûŪǡ
λ϶ˣûмǰУתơ
ηˣһûˣ˿·ҪԿһڣִ뷨̫
ϾʲôƵأŵһĸα඼شˣҪǲСĴʲôܹ⡣
·֮£ɫƽޱȣûһ㲨羲ֹˮ
ĵȴλڻָƣǰС
ηע⵽Ƕ뺯Ҳڱ仯ȡԼ뺯ŷ֣뺯ϣһӰͬڹ·ߣֻǲӱȽ֡
ָ뺯ϵӰǰ
η뺯ָȻȻŲ죬ⲨһƽɫâСһ㣬Χںηԡ
λͬˣнɫΧơ
ˣ
ǰһʱ䣬һɲǰٴαãɵ磬ȴнһɽɽиСׯ
Ը塣
ηλվڴǰһʯдԸ֣һЩС֣ǽԸġ
ԸĴֻһǾʵκԸԸĴĸԸԸܳ棬ǣǲʵԼԸ
Ը塣λ뺯ȥ
ηҡҡͷԼԾǸˣλԼ˺ö
Ը岻ֻʮ˼ңֻиŮСˣ׳һҲûС
пˡһڴǰЦݴؿǣˣɡ
ǰָܵλֵ
ʲôǰʲôָЩãؿǣ⣬Ը𣿡
ǵģԸλæԸˡ
ʲôԸ˼ĳˣϲʵԸЦǺǵص
ǰλ񼤶ˣû뵽ôףô˵æǰҪ࣬㲻࣡
ʲôǲࣿܲ˵öģߺãȫ
λһǲǲʵԸˣӦһôףʵˣˡ
ǰʲôԸλ񹧾ص
ǣ˯ϡЦָָһľݣסд˵ġ
λüη̲סǰ˼ңκԸҳ;棬ӶĲУܲҵԸҳԱ
㣿Ա߿ۺηЦ˲ûˣҡͷܣ
η
ԾǴˣҳԱҲųԸ壬ʵκԸ
Ҳֻʵ֣˯ľݵԸηʵȵҲУ
˯ϰɣӳˡ߶һ仰ҡˡ
ηλλҡͷԲ˯Ǹ˵Ķϲǡ
η
ղݣô˵Ҳͬ飬ǾȻôˣ
ô׵ĵطǲãӦŽһģôη
ӦŽһģ֣ǣûϵҡҡͷ˺η
ڤ˵ʲôֻһ̾Ϣת뿪λûнûһۣǰľݡ


868 ǳ˰
ηһվԭأľݣ˹ĸоԼô
Լô㣬硭ţʱˣԼԼЩá
ߵĻУҲˣһȻ˽֮ǰıԣ֪Լѹ֣չ˷ǳµʵ
ǣǾôңǳһ˰ηһˣЩⲻʲôõطڹ·ϰ
뺯ʹƵط
ɫڰλľ֮󣬾ûٳһŽô졣
ڰУܿյģηһʱЩţʵڹ죬Σαʵ̫ˡ
֨ѽ
ľŴ򿪣һСԴ˳ŻںҹеĺηСسţӣںҹߣѹü͡
ѵؾ飿ηüһ˿ڴ
֨ѽ
Ҳˣһ˳ܹһ㣬ΪСġ
С磬վʲôѽһСŮηǰؿӸ
Ϊûطȥֻվšη̾
Ը𣿡ຢСʵ
ǰֻǰλߣ޷ʵԸ˵ҵԸ̫ˡη
СԸʲôԸҲʵԸͬʱ˵
ҵԸǳԱηǣԸ̫ˡ
ԱС㶣ѵǴ峤˵ģǸԶҲԲĻ쵰
ηɫһڣǻ쵰ǳΰĳ񡣡
ɴ峤˵ǻ쵰Сֲһ䣺峤ǲƭǵġ
ܲܰʵԸηü
ܣԱ̫ˡСҡͷ
ûҪҰæģηʵѣؾ飬Լ㣬Ӧлرɣ
ûССҡͷ
Ǻú룬ûʲôҰæ𣿡ηӣһøı飺ú룬ֻҪֻҪܰŶ
ǡСüͷ˼ԼҪʲôҡͷĲҪæ
ϳʲôηʵʲôҪܳⶺң˵õؾأ
峤˵ĳԲĻ졭񣬳ʲôС
η
ðɣӮˡ
ˣҳԱʵֲˣʵʲôԸη΢΢üҲ޷ʵ֣Ը壬ʲô
Ը壬ʵһԸС
ѾԸ޷ʵˡηƲ죬һξˣˣͲˡ
Ϊǲ֪Ҫʲô࣬޷ʵ֡С
Զڣκκζ޷ƻ޷ˡη͵
ǲڵġСҡͷ
˵ʲôǲࣿη
ûвֻ࣬ȥ峤˵νĲֻ࣬ǿһ̶ȣնһУСŮ
˵ĺܶԡηҲôΪģʵֲ֣𣿡
ѵĽ࣬նһУ಻㳤档
峤˵ΪʲôҪȥһֽǶҲһеԴȪС磬δزµ硣
Ǵ峤˼뾳绹ͦ߰ηЦ
㻹ҪֲôСʵ
ҪȻҪҲֲ֮󣬻Ҫ磬˭֪أߣǣҿٻη
ǿ԰ʵԸС
ɣҲɡηɫ࣬ȴԸʵ֡
ѣֻܸһʵֵĻᣬܲʵ֣ҪܲõС
ʲôη档
Ҳ֪峤û˵׼ãҪʵԸˡС
׼ˡη
Сһۣ˫ַںηǰӿһɻסη
ˣ
һɻɵĻηֻоǰһбãٴγڻɵ磬ֻǣβǿһжڣһž޵
޴ĵ磬ŻɵĻ֮һǿϢӾ޵ȴû˿
磬ɾͲ࣬һ޵֮Уõ֮СӰڶ𣺡Ҫȥ˯ˣ͡
޵֮Уη޵ٴθֹܵ첻Ϣǳ˰ɡ
ҪĲԼʻôԼ˲֮ȱˣ޵ͲЩһлݡ
+2
ôõĶŹꣿԼԲˣŽԼȥ
Եʲôģˣ⵰ǿҲֱӿкˣӪ
ηһڿȥ
꣡
ѣһĵ˳㶼ǻô


869 
ηؿž޵ղ˭˵⵰ǣû϶ˣ
꣡
ηҧһڣڼһɾĻڣ
ס죡ŭ
㲻Ǹôη㵣ŵǣ˼ûô
ˣû䵽Ϊʳĵز޵𶯣綼ڲϣϣ¡
Ȳ£ղ˵㣬ͻòռݱ壬᱾񣿡ηص
ϣռ壿޵һЦȻײη㣬ΪľӪ
ǣղſڣҲ뱾һս
ηЦһƵгֶ£㲻绯Ϊ񣬳ɾͲĵʯ
޵𶯣緺֮⣬˲죬ֱαࣺղűڳߣڣѾѡ
¡¡
г£޵ȻײηͬɢŹϢʵ˿Ⱦ޵ֲ綼ڲ˫ͬʱ˳ȥ
ϢôˣǼһﻹûз޵һŭһɿֲɱô࣬ɱ㣬ٵ
ڡηеâۣ൶âնɱ
ǲŵϣΪ̽·ѡ޵𶯣֮ӭâ
¡¡
âն֮֮ײֲ޵֮䣬һ˿ھ޵֮ϣþ޵ȥ
ʵҪһߡη
شϢǼһô㣿޵ɣǸ񱩵
Ǻ棬ʲôڡηâƵ磬ǿ־޵磬սǸϣҲ㲻ʲô
ƾ㣬ҲܸϡΣ޵ǲмȴǾŭ𣺡ôܴΣ㾿˭
ΰĳ񣬺η
繹ɹ֣ԭʼ棬ηʵȲشǣϾ޵ͻϵġ
ǴһеûΣ޵ٵ䣬Эˡ
ãͬһߵ𣿡ηһûˣأ
֪ʲô޵
֪ܶ࣬еǼһ˭Ըô£ηһ˵⡣
Ϊ£㲻֪˭޵𶯣һ˿ȡ
Ͷģû˵㣬дϢܴΣ֪ˣýأηĮ
Ҳ֪һλǵȵһԱߣǼλ޵ȷص
һλܼλǵһԱηü
ȵڻʱڣʱһƬɣش飬ش֮ӡ޵Ȼ
飿η㵣ŹشΪУشôɵˣ
Ǳԭʼ״̬˺ܶ飬ֻԴ̬޵ڴΣǲˡ
˵һλ߼λǲǺһǸη²
ǣӦúûʲôˣˣҲ̫ء޵ܲٿǣԲԭʼ״̬
Ըأ
Ը壬ȲǰߣΪȲ
㻹ǵʲô
ھԶǰȷȫ룬֮󱬷һս֮㲻ǵˡ޵
˵˻û˵ηش𣬲⣺Ƕûʲô̽
·ϣȣϣҶԱɱ֣С߲˵ء޵в
뺯㷢ģ
鵽ȶᷢ뺯
Ǿ㣬Լһ±񡣡
껰ηˣο޵߲ȥʲôģʱĸһ£ԼӦܳȥ
ϣҡ
ⱲӣûʲôҸɵġηһֱӱŵڵ״̬ӦòŰɣ˵ˣ

޵֮УһɼڳһӰµŴӾ޵޿˺ҧηϣ˱ļ壬˱һУ
壿Ǽ޵֮ϣηȵؿźɫӰͬŸϢЩһģһ
ϣȥ˱һа
ӰڱãʱͷʱŤͷʱͷգ֮䣬仯ü֡
ͷϷŲ񡣡ηЦһֱһ£ںɫӰ֮ϣֱӽӰ飬ſһ塣
޵ԭӣû䣬߸ͲһģֻӰҵ֮Ӱ˵ĻηҲж١


870 
95.7%
ǣηڵҲںƵʵٶǿӰ֮ǹɹϢںϣ֮ǰǰ㣬ҪԼ
֮УÿһѪ⣬Ͷ㣬һϢ֮ǰҪ߶ǽȴʵʵһ֡
ԼŵǱϢҲȫںϣʱʱ̶չαʵη˼
ž޵Ե֮֮Уռ飬ηٶȳԸ壬ǺҹСȴˡ
ǣǵҵõ޵ô顣ηľһƽ˭ҲûвѾ̵һž޵
ʵηҲϴ峤˵Ūһž޵
һƬƽɫľݴ򿪣λ˳Żվŵĺη̲סЦվһҹ
ʵЩ˼ηƲ졣
˭̫ܳˡλεԸ岻ӭ㣬Ҳû취
ηԸһ߰ɡڤص
ʲôԸˣԸܲף޷ʵ־Ͳ˵ˣñԱʵֲˡη
ԱоͲһʵڤĬƬ̣
η
˵˽ҵķһ֮ǰԡˣԼԱȲ໹ʵ
ٴγˣЦǺǵؿǣеصϢĿɻã
Ϣĺܺã֪ʲôʱܰʵԸڤʵ
Ҳʲô࣬ϸ룬Ҫʲôҿ԰ʵ֡ߵ
λһۣæʵֲԸ
áЦӿɵСࡣ
ηһĻЩеص峤أҲҪ
㣿һı飬ΪصԸһҲ㲻ˡ
λЦЦʧ
ϼһηŭ֣һɻ֮С
ˣղŶΪڣǵˡɫһ䣬æˣԼͻ˵鰡
ǱЩˡηһ֮ǰĺӰϼһǽǸӰˡ
ˣΣ֮ǰ飬һ޵׶չǱ߳ػһ߹ص
ǳãֹǱǱޱ޼ʣǱǿȱԭáηڿԼĵģԼԼָ˭䣿
ˣǼλ˳ɹ뿪ˡ߹񣺡ڴ˹شˡ
Щ̫¡ηĿɣãȻ
ˣģҲĻٴβࡣ߳
ٴβࣿηͷһ꣬ǺӰĲࣿ
ˣԼ඼ˣ߾ȡ
ˣֻģǵãնһУ಻֮һսʧȥһУɻǵãηüߡ
¶ڴ˵飬֪Ҳֻ֪࣬˵Ѿ࣬лһַ״̬ҡͷ
η̾Ϣһлع飬ɲô
˵ˣֻڴ˵ػšߵͷСص
ֻڴ˵ػţη̾λʧĵطñǰڵĿռô
˲Լȥôɻؿ
ܣռ֮޷ٻȥˡηҡͷ
㲻Ǵˣ˲ɫǺηǸܳԵα࣡
֪˭͸֪³Ҵһηɫ֣ͱȥ
˴ˣһ˲˺ܶ࣬ɫɷףպηԣԽ˸ˡ
ηۣ͹ȥֻٳ㣬Ը塣
ұãԸ壬ҲãڣɱңҲǻٵáɫƽڣҲǻ˲
Ĳˣηʵ
˵ǲ࣬նһֻȱһߵ
ʲôһηüնһУѾǲ࣬һ
֪ߵ£ҪʴˣҪ㱳ˡ
ûˡηԸ壬һ羵濪һ㣬Ѻۣһɢ
ɫĹ·λڻ֮УӲ
ͳˣӦûž޵ĶᡣηλӿֳҪԿʲô仯
⣬ԼӦò£ǵûʲôϵ
ηֹһӿֻϵǰãڻ硣


871 ҾԸ
ɵ磬ηͻȻ֣Ӱ档
ηã뱾һնϡȵȻ㲻ηΪʲô֣ǣ˲ôˡ
ôˣҪعأȸһռһĺ£޴Ӱŭźη
ǼҹǳԸη˰֣޵Ѿˣݶʧ˲٣Ϊʹģ쵰ôóԵĵȻôƻˣ
óԣһͬʱһŤͷȥηٱ޵һƬ
ôԵģ
һﶼЩԣһڵ˭ˣǺη
ηһ߳ŵŻҲ˻ǿͬʱߴһҵ㣬Ӧġ
һ
ôϷģڣô
һﶼЩˣηܹ죬һһ϶ꡣ
η˭ѯʡ
ΰ죬ǣʲô£ֲ졣ηмص
ɱŭһ͵Ӱ˵⻰֤ηûбռ壬Ǳˣ϶˵ʲôΰ졣
ϡ޴ӰŭһٴʵҪǿһ֡
ηһƬԵһ߿ţΪ޵ԭ򣬻ݴ٣ֻʣ+0.8ȫ꣬Ҳֻǵ96.5%
ηæ
ûãǼе
ηսңˣ޴ӰһֻצҲ޴ӰҲܣ鵭˲١
֡ٴκȵ
η°ͣǵս
ְŭצֽȥһ֡
˵ηصһĺúӣ

ղݣôǹģ
ڿԶ˵ҧֲּסˡ
޹زɷԲҪعءη
ڵĹأǰҡ
ز㶨ġηĵ
˭ģ
׶ģ׽˵η
ѪҪܽôˣ˵ˣôô񰵽
ηˣҲùٳ֣˻
Ǿ㣬ͱ˵һôη
ᣬҶ㣬ȫ㡣е
סĻ򣬱񲻽⣬㶪ǽɫ̽һ£ʲôη
ҡ
ɫӰŭ𣬿ǣţһɿֲϯѹ£һУλα࣬ȫֽȥ
Σɫ΢䣬ܿ
֮ǰãûˣͱˣҪӰСηĮ֣ӰɢθһУ޷ǿռӣǸ
ʧȥ˻磬Ӱһη׾ɢˣС
˺Ӱɿռɢ˳ڹ·֮ϡ
Ըأü
ڻ˵˵ղŴӦ飬ûѹηĮ
ǽĿģǻٵЩľ޵Ӱȫٵ
ٵ֮أûкôηü
׻ǺôżãҲܵõһЩöҪס
ʲôö
ƬǺˣҵһЩĴƬ
·ϣÿ߼־޵ǵʵǻٲηЩģһӰ򲻹
ΪֻȡԼߣÿطо޵еĻżռ䣬ŶαҲõҩ
֪޵кӰô
Ĺ飬ΪҾͲ֪ˣֻ֪ǹ֮أЩӰǹ֮γɵġ
γɺӰĲ͸ԲŻη뵽޵޵أ
޵ǹ֮󣬻Ϊ̥飬شľ޵ƿģǻعԭʼ״̬͵Щ˵ġ
ηͷֵ֪ˣ
ܣǲ࣬ô䣿ŵ
һȺɼأͲһս᲻ηЦ
죬˭û࣬Ҳ֪Ƿɱࡣ
ˣףҪǻٵЩʲô
֪
ˣҪȥˣȳηӴѪ
ռ任ηٴڣ޵ѾûˣըˣѪͺӰƴܾˡ
˭˵ҵľ޵ηŭǿǻݰǻȻһ㶼ûʣ£׳գ
ģѪͺӰ㶣ͻȻܽĺηǾ޵ʲôʱˣ
ԣ޵ҵģǾȻ޵ûˡηݺݵصǣ˭ɵģ
ӰָָѪ
ʲôѪɫһ䣺ǲһģѵҪҳ֣
ү㲻


872 Ҷ
ǰηҪѪЩѶȣڻ࣬ټϻѪش״̬ȫǰŴ
ӰܼٽצûѪڣЦѪѾռҲΪĿʲô
ӰڼУȴηһץסһԡ
ˣҾηһȭѪϣɳȥֺӰûо޵ӰҲǲġ
˺ӰԼڵϢͻ᳹ԼںϣǺǿģҲŹ
˺ӰռηȥӴԪʣ޵һûˣһһ٣ԵӰȾڤ
ٴ̤ɿռ䣬ľȫһ޵ãڤھ޵ϣɫãʱʹ࣬ʱ
ò޵˰ɣ
ηžڤʱʱл֮ɢӰʱʱֶ
ηľڤӦۿɫһϲ
ηְסڤ򣬿ϲһ£ӱĵϹȥ
䣡
ڤֱӷ˳ȥһʹ࣬һãȻôӳȥҪǿŵ
ݡ+2
ĺھڤƾʵҪͣ
ʲôڤڣһŭ𣺡ſļ壬Ѿ
ȻǳԵˡηֱӽ޵ˣα󣬲ˣ⡣
¾޵ηĻٴǣ97.5%
㲻عأڤڵĺӰŭ
ֲǵˣҪعءηһָǿڤڡ
ˣ
Ӱֱӱ˳ӰԻѹηЦ⣺ǸʲôŹ޵ò
ԣǰǶǻٵڤɫѿ㿴ϣʱ֪壬Ҳȥԡ
塣η
Ը㣬ҪǸڤ
ھ㡣ηü
ҲܶΡڤң߲
ðɣͺһΡηѹźӰһȥ
ϣƿء
û˵꣬ûˣǿôԡ
ռηڤٴγڹ·ϣϵ뺯Ϊʧ
λĬĿ⿴ǰ˭û˵
ڣҪǰôηǰ⣬ء
û߶ãĸЩˣҪǼǰ˳ɻ·ϡ
ǰ٣ٵ٣ڤ
ǰ̽ٴΣãηأηʵ
ǰľ벻ԶûǸÿλٵ֮µľ޵ͺӰʵԽԽǿ͵һʱ򣬺Ӱֻа벽ʵ
ףȷǻٵٵģΪǵηü
ǣǵǴ뿪ģǡλ²ݲ²⣬Ӧȷ֮
ףûй涨룿ηʵ
ûУǼֲסʱ򣬿Լ뿪ڤصǱ֮
µĽɫû̽飿ηŽɫ󣬺ȥȸ
û̽飬Ҳ̽顣
֪
ǰǻ㱨Ϣ׶Դ˽⣬µ󣬺̽顣
ǾͼǰɡηЩϢûʲôõģڲܻȥֻܼ̽ˡ
뿪ֲ뿪뿪Ϊ̫죬̫ȫ뿪Ϊöֱ̫࣬ǷַԲĽࡣ
ܽ·߲ɽȫԵ˳ܲࡣ
֮УηλǰУһ˺Զľ룬ûΣգҲû顣
ѲɣǶɾˣη²
ôǲµٶ࣬ҲӦгЧˡ
λɫأÿΣնһû壬СЩɡ
Ǿͼ߰ɡηǰУ֮ǰ߲ܿɽΪڱѾˡ
ˣ
û߶ãηм𶯣Ҷ
̹֮·̹ŵ
λͷǰУηҲ˵о飬Ǵ·ˣȥˣԼͱ¶ˡ
ûͷĸһﱳ󣬻иֲ⣬ǻŵĹ顣
ˣ
û߶ã𶯣ֱܽû˺ηλǰãηٴνռ䣬һСС޾ɽ
Си飬ǧٹ֣ηλЩȫŤͷעǡ
Ѱˡǿһۣһ˿ɫηʱ򣬻¶һ˿Ľ
ηЩ飬ϢǿҲǰ벽࣬һС룬αġ
ʲôʲôôڿЦôôα࣬ʲô
Ҿãܰɡڤڷ˶ٹ飿


873 ǸţԵ
ڤ־ˣλҲòȥðɣηҲ¡
һȺ벽࣬һȺα࣬˭˭£˵ǻǻһеģħĴħ
ĸĴħЯޱƽһ磬Ҫ磬˷֣ȫħ
ηܵϵҶ𶯵ĸˣ̹
ԶѰߣҪôһλͷϳżǵ飬˹Ծڤ롣
Ѱ߰ǵСӰɣǿԴ㣬Ѱҵܶ౦һϳֵ鵽
Ѱߡ

λ飬ֱλ񷢳룬ΨûкηǱһ
λһãȻˢˢؽĿ⼯ںηϡ
η
ǿҸëߣҲ֪ô°ûҡ
£Ƚһ֮ɺãһλ鿴ηϴЦݡ
д⡣ηĮλǼдſĿ⣬Ѿˡ
ҲҪ½λŵͬ顣
ηλ飬һСݣλҪ飬ס棬ĸһкλαࡣ
СڻɵģʯʯҲǻ֮۵ġ
ηº󣬱û˵λ鿪ڡ
Ż֣һ
ҳšһʹص
ðλһ𾪡
η
鷳Ⱥҽ£ʲôţźܶࣿ𾪵ı飬ܲܿҵĸܣ
ͱ鲻мص
˭˵ˣҳ߿Ż֡һλ𾪵ҧ
һλǻֱ֮ðҳ˿š
áǺʹһҲ˿š
ʵ̫ˣҳſš

η
ȥģܸܲңǸʲô
ĸ࣬ηĺ޲ЩЦ԰˵õĽ֮أĸϷʲô
˼
ֱǽ۸ӵʮһźǺη£ʹ컰һ壬Ҫٻ֣
£ʮһѾܸˡλһ˿
ηĬһ壿ָλ
£ʵڲУʮţֺ˺ģ˸۸
ηɳĬڸ㲻״Լ˵ˡ
£ʮ㻹Ķλṵ̈ģں̧۸ˡ
ûˡηڿˡ
ܶ꣬ǣ£Ȼ󣬵ֵļֵ֪ʮţԶˡλ
ǸҲηĮͬʱͷŤһԣλ񣺡ĸɶϼƷʣҲͱǱһ㡣
ЩӦöǹ飬ǿλΪα࣬˹ϢԲȹ̫ࡣ
²װͿѾǹһֵôλǶȡ裬δܳ۸񡣡
ηΪҡͷ
£ô飬ʧĿɾ㣬ʱ֮ٲõû㹻Ļ֣Ҳ޷ȫʢ֮ʱ֮ţǲ֪Ҫȶ¡
ԣչˡηЦ˵ȥۣ۸ж٣
㡭λɫ΢䡣
ɫͳð취ǣκĸСӣҲܸһٿŻ֡
Ǵղ룬ҲࡣηĮ˶٣ֵߣΪʲôĸСӣĸ˸ʮô
ֻ飬Ҳĸ壬ֻλסλ
ǰǣҪǻ֣ľô֣ǱҪǵ𣿡ηЦһûг⣬ͱұ񡣡
ĸ죬һʱ֪˵ʲôֻؿźη뿪
η߳Сݣλ΢Ц˹ȥڶߵȳС򡣡
ӦҶ𶯣ηѰҷ򣬴λȺУĿȣ޲ýǸˣֹ˼ɺηûмŶ֡
ηҲˣЩӰ֮ȫں˹ϢټϳԵ޵ǻɻȺһԱˡ
Ҳˣûж֣λȻĻǸսƾͱ˺ˡ
Сޱ֣źɽ
ηô£λ̽һȷû飬ʵ
Ӧøл񣬸ղžһηɫأղԵǣǱǡ
λ񣺡
ãôʼնûùǻᱻ壿
Ǳ˵Եǣôηǲţ˸ڡ
ǸţԵǡ


874 Ĵħ
ںηλȻ̵˽⣬ˣʲôҳԵ
ǸţηԵǣҲţЩǡ
ǻ᲻ռǵ
Щ飬Ҫᡣ
ˡη³ˣҲٱˣԸʮŻ֣ȫߡ
Ϊʲôû㣿λͣһİ̫ƽˣΪʲôǲ㣿
ΪǸջֵİҲˣǻʲô۸ֱӽǷˡη
λֱ飬Ǹֵģ
ֳ֪ʲôʲô𣿡ηѯʵ
֣Ϊԭγɵģ̺ĳùƾ֣ȡ㹻ĻԱȫڤ
ܲҵظǣĻ֣Գ˵㹻ࡣηϴһ˿⣺һٿţ͹չȫˡ
ȫжǿֻҪ״̬ܴ²³һˡ
α࣬ǴһٿŻ֣չȫ׵ĳԽα࣬Ĳڡ
ηˣĹ飬һƱ༶ڡ
ȫʢʱڵĹ飡λɫףҲܲ³ȫʢʱڵĹ飬ܿµ̶ֳȣǺһеĴڡ
ܰɣϽܡڤڼϽ뿪
ڻûе̶ֳȡηοбƣΪʲôú̽һ£˵ˣʱҲð
ˣλɫƣɱڵؿ
ôȻˣ
ϢŭϢŭ㿴ҰˣͿȡ֣õ֣Ȼ󼤷ǾˣʲôηοǵʱŻ֣׽
飬ܲλһֵۣǣ˭ģ͹˭
ƽ֣Ση
ƾʲôǣƾʲôҪƽ֣λˡ
ԼȥηЦŲţǣƽ֣ȫǱģ
ðɣƽ־ƽ֣߰ɣǻȥԼڤת
ǱżǾͲ𣿡ηסڤһ̹ŵ
档λҡͷǶŻˣô棿
˵Ŀˣη׷ԸʲôͻʲôҪ
ʲôʱôˣ
ܻʲô
λԣڵĺηܲ
ηȻˣò̹ŵܷ˿Ҷ𶯵ĺ汾ǰѰҰɡ
Ѱʲôλɻ
֣ҹһȦûʲôջ˵ǾҵķˣҪסĴħη塣ηһص
㰮ܲܲǣ
λܲԸǸˣȻηǸһЩ
֪ôѰңڤʵ
Ȼ֪ղŲ˵ôҹһȦηһصҪ֪ôǣ
ҶĸӦηλУʱ̾ţֹΣշ
֣ɽηλٶȼӿ죬ͿշУԽɽ壬Ҷǹ컯֮˸Һñηѹ
ӦþǴ˵ˡη·һˮ̶ȥ
ΪʲôǴ˵أλɻ
ҹͣͣղһֱߣͣһ¡ηѡһ·ҹһ
䣡
£𶯣һɻ֮ڶ𣬻һϣǿ棬֮ǰҺηλӵص˳Ǳ󣬻λ顣
η㲻֪⣬İɣڤɫѿ
£֮ǰӦɾȵĵˣٸһλᣬŻ֣һ塣
ŶˣһšЦ֮ǰʶôڿûˡ
ɱǣõȫĻ֡η
ηλɫѿݣα࣬ʲô
һһʣµĶǱġηмصԼڵʵʮα࣬϶ɲЩһ϶ӻ治¡
ã˵ģ㲻ǻ뿪λѾ·׼
Ѱ·ɱע⣬λͺһȳ˹
ϣηмص⣬磬ʮαࣺΣ
ʵĿȫ
֣ʮαӣαʵ˥䣬գֻʣ°벽ʵ
ΣΣʮαྪ
ΪߵشηĵȺα࣬˵ˣشα࣬ϢαûҪǣеǻ硣
ֻҪˣַӴԭΣηû˻磬û˹ϢҲֻǸǿİ벽࣬ԶȲαࡣ


875 õĻ
֮ڣʮλαһ֣ɥʧαǿԺηα࣬ǾһȺڵĸ
֮ηָһʮâ˺ѶʮαྪĿ£˲ᴩ
֡ηʮαࣺɣһ
ԻԴģȾͽ㡣ʮαǾ塣
ãԻԴģõ֣ǲηھģⶫõĻ˲֪ٴˡ
ǣʮһţÿ϶һŻӣһСʯӡ
ǻ֣η֮Сʯӣһ˿棺ʲôء
û֣ʮλαɫ䡣
ϻûռ壬ֻǽǸռݱĸˡηһЦǧâɱ£ھͳǡ
㡭
ʮλα࣬ȻɢһηڣֻϧϢȫתˣʮһûʲôá
ԼһֶƤ˾ͳˡ
λսηԳ磬ȫڣ磬λα࣬ʵٴ˥䡣
Σ֮쳹λαˣҪӣȴӲˣڰ벽ʵαηĴΡ
ΣȫԻλ񼤶ص
侲ҿԻηָҡΣˣûʲôϵ
ηһġλæ˵
һģ֮ǰôһģҪôηЦһ£ͷָǣԸһܡ
ʲô£λڨڨһЦʵ
׻ʲôôηĮĵ⡣
ʬ壬õĲȥ󣬸ģֵ֣һ룬һ߲λ
ȥ󣬽߿η
ô˼
ô˵߳ɣηŭôûǻ߳ɣ
ǲǶ˵㣿λɫѿ
ǣα࣬ҪϢηתʱ̶۷״̬
ôģλ𾪵ص
߿𲻴ӦηңҪܷڲС
ҴӦڡڤһ˲˾Ƿڣڴ˵ء
ҲӦλæʱ۷״̬ǵİʵ̫ˡ
оα࣬пܱջȥֻгתˣԼġ
أηٴε
ռδʯͷλȡһʯͷη
áηʯͷָָλαࣺǣתˣǿԳԣһ¡
ǣλǰһһһλֱӵ
ηʯͷϢֱÿһѪ⣬תš
ĸֻʣ°벽ʵĹ飬ܿ챻λڹϢҲתֻûת٣ûˡ
Ŀԡλ񼤶ص
ǵȻǵĳŵηЦ
Ȼλ˿ĸỹҪηɵ飬ת
ɢηλٴγڻˮ̶Ϸ
˵أǵ̣᲻л֣ڤгְ˿Ż֣Ǽһõġ
Ҳа˿šλȡ֣ηҪҪ
Űɡηֵ
֣Խ֣ȡֲǹ飬ȻתˣЩƣȴǣңҲἳȡ֮
һݶûУ˵ǼߣҪҲûʲôá
ˮ̶֮УҲлֻ֣ܴȥҲǴ͡ڤ
Ǿȥλ˿Щ˷ͷˣкηĴڣȫõЩ飬ֻŪĹ͡
ηδλѾ̽·ˣڱʶȤˡ
ûˮ̶û˿ʣҶҲ𶯵ĸˡ
ˮ̶֪ж룬ռȴԽԽСֻʣ˿ǶСҲ˼Ǳ
һͨԻʯ֮ϣбڻ̻޵֮ǸֹƵ
һͼ֮ϣйϵע⣬״Ĺԣԡ
ϻʱڣزãɻ磬ڻ֮棬֮̽
ڤϢǰȥ޾£ڻѰ飬ֽ̽Ѱࡣ
£֮Ϊսʱڣ̹ླ磬նһм˺磬˻硣
׷̹ţǰ֮·ȴ˻磬˴նϼ˲⣬ǡ


876 ̹Ӱ̲ס
֮·ǰŻѾѾҪ̤һһ
̹ţǸ̹ţǵһУǲϣ
ηűڻһʱЩ£̹ǸʲôӦͷôôǵĲϣ
ڻ֮ϣǴǿգһУԽ޾룬һƬڰ֮أ̹ŵĴ£˺ڰվһŻ֮ǰ
֮ţ
̹ŷˣǳ֣Ҫȣȫֻǣû뵽նϼ˿ԶԿȫֻ·һ
ն飬̹һ䣬̹Ҳûк³޷࣬˭Ҳ벻࣡
򴩲֮ţ̹ŵסⶼ̹ŵıҪһѾˣȹ֮ţò֮ɱȡ
һнˣ̹ųɹˣɹֹȴ֮ţǣҲʧˣǲģ㲻Ȼţ
вӲ֮ԹӲ̤֮ģӲ֮عǣ̹ţֳˣһƶûУ֮Ҳ޷ɱ
̹ŻţλɫŨŨľ֡
ڻϼأ̹žǹһˣ֮˲һ˶սй飬Ӯˣִڣ϶ǲˡ
֮Ѿ򴩣̹һ˴֮̽Ŷˣֱ߽ȥˡ
̹Ѿ̤֮ţ뿪ˡ
沢ûᵽ̹ŵȥ򣬶ң̹ʵ̹һΪλḲ𣿡η벻ףԱڻ̹žܺ˹飬νĲ֮أ̹һôȫ
˵Ǽٵģڤɫһ˿֪ͣǣ̹Ѿˡ
̹Żţٶ࣬ǰ״ֻҪ̹ܳȫҪ
ǰ滹УȥԪʵ
ηǼ¶ȥڻûнעҲûн
̹ųˣûκƣԹ飬ʣҴߣȫΧɱٴսΣ̹ŵ½˺ܶ࣬նɱȡ
սֻʣ¼λҴߣ̹ˣȽ̹ŵʬѣҪʳ⣬ָƣʬ֮Ȳ֪Ͳ̹ţڲ֮ҵ̹ʬƬأ̹ˡ
̹ţֵηɫѿˡ
٣ˡλ˿̹Ÿǵѹʵ̫ˡ
նһУ˵ǲֻ࣬ȥĹ飬̹ſˣ˵Щαˡ
ڻûˣһеֹΪֹˡڤ
ȷʵΪֹˡη֮أ֮ţϢشֻϧ̹Ŷˡ
Ϣ׻ܸȤλЦ
Ǿʹȥηǿһ˿ЦݣҶ𶯵˼㣬ĿĵѾˡ
ȫϢ̹䣬̹ŴŹǰ֮أ˾սڤ˼ֻǣ֪̹ΪʲôҪô
ǲӦ룬ǼλĹôηǲµġ
λɫһףǰ̹ţǼλ飬޷ԿĴڣǿɲα࣬նһĴڣƣ治ࡣ
ηڻһ⣬֮ϣǷо磬Щ飬նһУԼѵĽҲնһгɾͲࡣ
˵Ѿ࣬ΪʲôҪ׷Ѱʲôࣿ
˼ţηǣһܿһɿռ䣬һ鵭ʢڿռģ֮ϣһӰ
̹ţλɫΰݣֵ
ֻӰʲôη
ԣ̹Ѿ䣬̹µĲλ˿ٴδӰ
Ӱ֮ϣû˿ƣҲû˿Ϣȫޡ
̹ʲô᲻̹µıڤ²
ǿ֮£ǲǻ֣Ԫָ֮£
η̧ĿȥһſСʯһ֣֮£١
Щִȥǹ͡λ񼤶ǰеĻֶһ£ʮš
˻֣߰ɡηӦҶ˿ҶѾûˣ˰죬ҲûкôҲûȤˡ
ߣ̹Ӱ̲סϸһ˿⣬ӷź⡣
ʲôηü
ȻǱһ£̹ţռǿգĻȵڡŭصΪ̹ţء
˵꣬һӰ֮ϣηҪֹҶһɿֲĲϢϯηͷ
ҲһšԪʺѪͬ˫Ŀ죬̲סǰȥΨоڤûж
⣬ǳη̾ϢһȥԼ
ηڤҲһţǲ˻ܳˣЦ
ȿ²ȵʲôڤ˫죬˫ȭգԼ
ηǽ£һŹ
лϣ̹ŵ⡭


877 Ҫα
ϡ
ηһתܣҲʲôطһ»
ڤҲˣ̹ģ˶Ĺ飬ʲôֵ̹⣿
ܡλȾܣҲ֪Լ˴¡
СһܵȥһУǱ
˻ƣϵ֮´һֻڵצӣӵص˳ֱӳ̹Ӱ
̹Ӱһ˿ûУâɢڵצӲգۻֱۣͨ϶ȥ
¡¡
η·ٶȼ죬ڤҲˣצһУգ׷λۿҪץˣλͺһգʧ
˵ϢȻš˻ٴδצͨӵصֱʡ
ɵĿռڱѣƬ綼Ѻۣη;ڤ϶оֻ֣һצӣǶ޷ֵĸоǲ
ôǸϹ
ӡ
ηСϣһ龪ߣ˿ͣ١
ҲߡηٶˣϹǲ
Сһߡ˻ڻɱǡ
֪ǰǺ˼ηɫ΢⻰֪òš
ǰԸڤص
Ը˻ʲôЦЦǺð취ѣѾ䵽ūˣѣܵ죬Ҳøлû̹ţ⡣
ˣ
ڤƾո֣ɢ
ѣڤɫ΢䣬˵Լ
ηŹֵؿ۾ڤҲǹ飿λҲǣ
㲻ǵˡ˻ҪϵѰرԼ̤֮·𣿡
Ȼ̤ϲ֮·ѰرԼǰ˵Цˣڤڴ˵֮⣬ڴ˵֮⡣ڤɹ˿Խ
㣬ɲ㹧˻̾λ԰ն֮·Ϳܸܲˡ
ܸܲϣڤصǰ⣿
̹ѾɢҪ˶ãͻ᳹ʱὫ༸λѷųٴδ򴩲֮ء˻˵ͣһ£ֵСѣγƺ
ηηûװȣܹ˳شǰкηԸ
ᵱ꣬ڲ֮ؼͬĴڣ˻Ц֮·ϣܼСѡ
ͬĴڣη㶣°͵᲻ᣬҲǹ飿
ԼӦǴģλڣѲǻʱڵĳԻ
֪ڲڣڣȥ˱֪˻ͺһոһٿŻ֣Щ֣նѰѰǰԼֵ۷塣
лǰڤ»ֹ֣
ģЩ㱳޷˻
ǰγƺڤ˿ʵ

˻һͺȣɿռ飬һɹצ֮ڣֻǱӡ֮ʱɢǰСһ
η;ڤѾ˵ˣֻǱӡʱɢγ磬֣ôڴѰʵţǿ㹻ˡ
ѹ˵طûܻţͥĲֻܹ̫ܹͥϼһ̫ǿͥû
λȥŬɣʱ䲻ˣǳٵɲǡ˻Ƶ
ǡ˶һۣʧⷽա
û͵Ϯȣ̹ŷӡȣյĽҲòȥ̹ţһצɢһгɿա
η;ڤٴγ֣Ѿڴ½Ƭϣλһɫص˼㡣
סη;ڤͬʱ
ǵõĻ֣ɡ񰵵
ηԼõȫ˳ȥڤҲˣȻһٿûţʱȥָ۷ʵ
ţǵĽȥɡһ֣ľ߲һȣǺηģ̫ˡ
лסλ뿪
ǡηܲˬ͸һȣ
أҲûȤųһ飬ء
ѷ죬صڤһЩηһ𣬵жܵˡ
ԡη
ȫն᲻ǲǻɱˣҲΪѣɽ磬ǡڤ
ܲô죿ηҳеİ벽ཻ壬Σ
⡭
ԼݣҪαࣿηĮ
ɽ뿪Ὣ㡣ڤתһ룬ӦԼǹ飬ֻҪնȥָ۷ʵʲôα࣡
ã߲ȥɽͨʱϵ㣬㽫벽ݹȥСηƻ֪ڤ㲻سŵһġ
ڤ˫һУǼ˼߲ܻɣ


878 عǿ
λ˵õ߿ͨǰηסͨڣĿֱؿλ
λһۣλԥڤˬؽʬݸն߳ɴߡ
η£λλòǲɣ
ȻǡλЦһʬݸ
Ǳ뷴ڵģڤˣ뵽ηʵֻܽ˳
ǡηʬ壬ͨʧ
λҲͨǰɽ硣
η뿪ͨûлع½˸طˣ
֮ǿһǿϯϸɱ䣬
һ߾߲ηϸ֮ɱ䣬ӿֳʮڣ
ǿڣηĺƽΪбǴ򲻹顣
ȶηƽһڹԻлһţһֻޣ壬뿪֮󣬱ˡ
ѣ֪Ļ뷨ηӹţȷһ飬ȷʵ塣
˭˵ˣڤصǻƽӰˣ뿪֮󣬱Ҳⷢı壬뵽պõ˳ˡ
Ǳھȥʥءη΢Ц
ԽԽã񰵿϶ԥǷλǾˡڤһ˿ͬʱһڹ⣺Ǽ֮Щġ
ȥηͨǰʥء
һʥأηһϢǱ룬λ벽໹ס
Ǳʥأηֱӽϴڶ޾ĺ嶼벻ˣֱӱϢѹ
֮أηѰڤӰһǹɲϢѾûˣϾʵҲǿˣ˵Σղˡ
ϢηһŸ֣档
¡

ӿ죬ϴڶ𶯣ԻԥηΪ׵
֮
ηָһ޽ӽΪǧâնɱ

꣡
𶯣һƸ֣׷׶ѣλϣҲѺۡ
â޾նһУĵâиԽԽ漴ȻϿ

һ˻쳹Ӱʧȥųڶ

ѵ𶯣Ҫ׷ϣһڶǿѹȥ
ѶϣҲԻǿˡηת䣬ѾϺڶʧ
ϿиУͬʱңʥڣӰٳԼı塣
ηͨڤλѵȺʱһ̵ԼӰ˷ٶǿ
ηûֱͣ뿪ʣµ̯ӣǺˣĸһ￴ʲô޽ӽࡣ
λûӰ֮Ҳͨ
ϣ
֮أһ쳹죬ܻؿŹȴҽӽ
ϣһ£
һŭĲңԶմ쳹ɽ磬ռ֮ͨеĺη
ϼһˡɫء
ûԼֻ׷ǣڤЦ
ڣɽǵġѪЦ⣬Ŀ⿴ǰη
а취סԪ
ѪˣǼû취סηƲˡ
ηһ·һ߿ı壬ٵ÷ǳԵ
ϼһﻹ׷ǱͲˡ
ݳͨɽ磬ηһ죺г硣
ֱѹһƱޣηɽͨصľǬ񣬾ͻȥһߡ
ɽ֮ˮηŻعǿա
ˡԻʱڵȴˣ
ѻ٣ɱ֮η
ʵΣص
޽ӽ࣬Խαࡣη˫һҲܺͲһӣ岻֤
ܺãֱ˺Լƽʥ죬ȥ硣
ƽʥ죿ηüֱȥ磬Ĩɱһʥ죬ˡ
ʥԪʥ죬һ֣õشӡ浭صʥԪɱʥ죬ںϵشǾ޴شѺۣܸĥΪشϡ
ʥԪʥ죬һ֣η㶡
ǣҲ˵ĺӣشЧ¹顣͵
ԭˣǾɱȥ磬ηȻû뵽Ƕ˻ݣй·ϣЩޣҲ˳ˣʵ
񣬿̹ŵϢʵ
º˵Ƚһ˵


879 ̫Լ
ǿգɽͨ
չضʱϣӺڰѣɢſֲƣϢתʥԪսˡ
ϣѰ벽ࣿʥԪ˵һʱ֡
ţѾ벽࣬ΣԸԳˡЦݣ۵غ⣺ֱɱȥҲԡ
ǵȻֱɱȥһҲˡʥԪ˶٣ֵϣǱߣϣҪ̫嶯
ǱߣȻ嶯ȻѾɾͰ벽࣬񻹲Ķ֣ñ磬Ҳȥϵ
áʥԪ˿ˣҪȥһսڿǺܽˡ
ǰȥ㵱ʥʣȥ塣緢صб벽ڣǿһУļˡ
ʥԪĳȣԸҪʵˡ

ʥ飬θش壬һɿֲֶ𶯣ʥ⣬Щ涥壬׷ȥ
˭ڣɫ䣬ֳ
棬ֻơʥŭ棬㲻سŵ˺ԼҪƴһ
ʥ죬ýˣ棬ޣ
ʥԪЦһǰĮʥ죺λãûˣ
ʥԪôңŭû뵽ʥԪɱ
ʥԪͶ棿ʥɫ
Ͷǰ벽࣬λã㣡ʥԪ⣺޲ȴƫģ֮£Եˣ
벽࣬޷죬ʥԪϴüʥ쿴ĵǣͷ亹벽࣬첻ܳʲôֵ
ɣҪʱ䡣ϴȲˣ֪ڻࣿʥԪ˼ѪһੲݵģʥԪԼߣˡ
ʥ죬·
ʥԪһϯһɫâɱʥ죬ֻԼûע⵽ɫâлһ˿΢ĺ
ʥԪΪ֮ϣʥͬǺԽʥԪǵ棬ǵڣ㲻Ѱ·
̲ס˸ǷģСƨܡ
ͣ
âɢش͸ʥ޾ɢڣ޺ϡ
ôˣԼ滹и벽࣬һ͸ʥʥԪ⣬϶ϰԼ
㡭ʥ첻ĵؿŹĽâףΪʲôûг
ټˣʥ졣ʥԪЦһâûʥڣɱһ˿
ͣ
ʥɢǹ˲ᴩʥԪӡ޵ϣ޲ͳ
ʥԪ
ͣ
˵Ҳͳһ콾ޱص
͡
ǰ׳ôλãģһȺ׳գʥԪɱʥ죬ɱʥԪһɱһ
λãȻġһڻλϣȥλã˭˭ſ
ϣˣԲŹ㣬ˣʹ壬ҲΥԼ˻
ΥԼȡºۣ¶ϤףЦعԼ
ηɫ䣬ķˣ
ڶˣλãҲû̳ˣҲɢؼˡηƵѹϯһ˿˿ڳһ㡣
¡¡
ǿѪٴưá
ηæصԻ
ηʥԪʥʬ壬ɢֲѹǿײ졣
棬ľΥԼشɣȫ壡
ԻǿգצɨһצۣɫѪҺһʡ
棬ܷɣηԻס档
޷˺ԼĴۣŵסѹ͹ˡףһ˿Ц⣺֧ô꣬Ҳýˡ
ѣ棬˵ЦˣҿûȤ壬廹Ҫտηּһ䣺ȻҲ壬ǲ뵱ʲôģ鷳
ϧΥԼΪкͣԿ޲мصǰСӣϾϣ
̫Լˡη̾ڵα࣬ȫһ̽г硣
䣡
һ£޻δعֱըѣɢȴ˲䣬ָԶ֡
ʵôôǿ𾪵ؿźηһƾͽˣ
Ҳα࣬ңα࣬شηЦһâնɱȥУսԽ㰴ڵĦ
䣡
ٴըѣȴٴϣǲģѾ㲻ʵǿҲ޷ɱ죡


880 һСģų˸
㲻˭ţ
˹飬ۿǷųһηͲʲô㲻ˣɱֻûҶԷ棬ȷķ
г磬ѹ£ص𵴡
ΣãХ鵭粻һ㣬޷
Ҳ죬Ȼ޷ΣҪԴǿաǵʬ壬ᡣ
ηһ֣ʬӸ档
ſǣһצ˺գֺη
֮ηָһâն䣬צ
׼ء䣬ǧصӿ֣壬ٷֻ֮С

˻ص𵴣Ѫӿ

áηƵ֮ٶֲۣâ˲ᴩ
ηڵʵѾȫܹѹοܴˡ
꣡
һڶѣشȥֻۺηô߶Ҳ޷նϡ
ɱ죬㲻𣡡
شˣ磬մƬĩս١
ȻЩɱɱģеġηЦâϴ͸㲻ʱŬ񲻳Ц
عذɡһصԻ
棬ǻعأҲֻʱĳ˯ɽһ򿪣ٶȹݺݵصǣǻƣԶͥɽ֮š
ˣǾã㱾廹ڣηƲ죬гһƬƬҪ𣿡
ƬôУֵؿƬϵƬֻбУԼ壬ɽ磡
ȥɽ磬ǲҪˡηֱӽƬ죺ʣƬƬˣҪˣζܲ
㡭
Զ˯ˣֱشĥһ̡صشǿнϽա
䣡
شѹһ̧ƣԽ޾ռ䣬磬޾Һɢؼ䡣
ĲҺ˵Ѿû˰ɣص
Ѿûˣˡηûȥתȥ㡣
ͷɢ
壬ôûˣʲôǿյһ壬̣ҲΪͥˣηֹһǰݵ㡣

콫Ѫ꣬䣬ٴǿգѪ̫ˣ̫ˣ֪˶١
λۣɫأȥɽ磬ǿӦɱǡ
ѵǳˣü
˵Ϸˣ
Ϊʲô֪ͨǣɫص취棬
ˣˡڹâҫηȻڳ֮ϣŶȣǣǿȥʬˡ
ˣλ漤ص
ѵһǼٵģηһۣϿȥʬɣȫˣˡ
ãͷԸȥɳԸȥʬ
Ѿһ벽ࣿͰ׻Ȳʵ
ǲ£η˿ԼݣѾ99.5%ˣϾԲˡ
Լ˵ɣٶȣ޷⡣
ðɣʮˣ׼ࡣηһЦݣһ㣬ֵһᣬֵһᡣ
λֱװֵһᣬԼЦġ
ɽôˣǲһƬңʵ
ǰɽôˣɽ磬Ƕܺ档
ڵɽ磬ڱȥʱ򣬺ƽЩƽദȥˣñӦõϴ˳־ͳһˡη
أλڴؿһθ˼ô
Ҫˣ־ŪˡηЦϴ󶼲ˣȺСܵȻҪɢںܻҡ
ڵɽ磬϶ܻңȫնĸûƣǲϣڸԳ
񣬿ĺܲɽ綼ˡλ˷ܵص
ˣ˦־ͲҪˣһȺ϶ѡηмص
̾ؽͥɽ磬һͳָǿհλЦԸҪˡ
ɽ飬ʱһȡηֹ̧ǵЦݡ
Ϊʲôλ治⡣
ΪţһСģų˸ࡣ
λ棺
ղݣô˵㣿˵Ҫȥɽĺģס㣬ȥɽ磬ɱķѹЩ飬Ǻܼǣôųࣿ
һαѹǲҶһࣿǺգôڶǣ
ţǸܴܲǿգʱȷηֲһ䡣


881 ʵǸطкܶóԵ
λ˿رţһʱܴʲôֵη
ʳܶԿࣿλСʵ
ãܶԿ񻹻ܻηޱص
ҪǸɵĹ࣬ôˣἱŻ
ô죿λ±ơ
ɽʱȥˣȥ˰ɡηԸȻǽԴǿʲôʱ򡭡ǲָˣʱȥһˡ
ָȥ࣬Լȥʵһ㡣
λ뿪ˣûЩҲĲˣûηٳŪ
磬ȫһ壬ηԼͽӣǺһˣȫ֮Ҳռˡ
֮ӵ˵ʮҪģԪƻĶ
֮ǿճͳһΪףʣһЩȺΪһȻûͥҲͥˣֻһƺ
λ棬ԵһЩ죬ȫ۳֮⣬Ҳˡ
ڵɽ磬¾˵ηɽЩ飬ܾܿǹ飬ֻǵһΡ
ͥɱȥĵطֻΧ֮󣬻һȺĹ飬ζ
ɫڣܲܲҪԳۣ
Ѿ֤ʵģλŵĹ飬˵мλǹ׿˵ġηЩ飬նһУ˵ǲĴڡ
һȺࣿѾͣȥˣ°һȺ࣬ʲôֵ
˵ɽ磬ǿգûаȫУ²
ڵĲǣӦöڵȻᣬҪ֮ͨءηĻʱӦòõģ̹ţ̽鵽ϢѾˣλųǱ̹ġ
̹Ѿˣɫѿ̹Ŷ˵˵Ǵ񣬵֪Ϣ˭Ķ᲻ܡ
ʱϢģҲкܶɵ㣬Ҳһ˿ܣ̹Żšηһشģֻðοһˡ
̹Ŵ䣬ôǣɻ
ңҲ֪ηҲ벻ͨ⣺ʱ䣬һɽ磬ٴνȥ֮ؿ
Ҫȥ֮أԵǵô飬ڲ֮أȥ׶༪١
ǣȥĻͨ˲֮أνһֻܵ
֮ŵĺ棬ʲô֪ηĬƬ̣򴩲֮ţȴû˹ȥȥ
ԣһ磬һ磬ΪλҪȥޱͳ粻𣿡
µ磬ҲԻηЦЦ˵ˣⲻǻûȥô˵Ҳڲ·ϡ
Գʵٶȣźܿܲ࣬϶ᵹ¡λæ˵
Ϊǿǰȥ֧㣬Ϊ뿪磬᲻֪ô˵׶һ˿ɫ
ðɣĿģԣ֮ͬĴڣ̳һСηȥ
˳㣬ȥ֮ź棬ǷԼԭ磬Ǹ磬Ƿ̹ţһ档
ͬĴڣ˾㵣ηٶȣǼֱ޷⣬κ˶죬κ˶ֲηͬĴڣʲô𣿲ࣿ
鶼˵ˣͬĴڣڲ֮أսûйȥֺαȥ̽ѰʦͩأȰ
İɣͬĵÿ˶һ򷨣δزλη˵ǵĿ⣬ֲһ䣺ðɣʵǸطкܶóԵġ
ˣ
Ҫô˵ǾͲȰˣΪֻҪгԵģȰġ
Ҳȥɡ˼
ȥʲô̫ˣǵȱԹ˵ηǰĵźˣҲȫ˵ϣ
óȥɡĮصȻѾŪ뿪ˡ
档һȺ˲ؿȥѾʧ
ηҪ˵ʲôԺɽ֮Ŵ㣬Ҫߵ̫졣
ʲô˼ѵ滹ԼȥɣʵȻǽشɽشȥαʵӲ
η˦˦ͷӦòôǣҪȥʱԼžͺˡ
ˣڷֶһʱ˳ִЩزηһ֣Щʬ˳壬㹻Ϻܳһʱˡ
е档λ漤ص
ʱȥɽ磬ʱ䣬Ҫչ˺ң簴ĦʲôģñҲһѡôôηãԼбҪһ£Ҫ˰ٸŮ


882 ɽ
ηǿͣȥ˹䣬˰ٻ𣬿»ȥһ⡣
ѾؽˣлڣһжڣֻǺܶ˲ˡ
̨߱߱˵ûһ䣬Ÿ巢չ֮ٻţηͻȻЩЦ
ЦʲôԵͻȻЦĺηһ䣬ҲЦǲǾãˣܿģ
ԵޱʦͩŮһǰ򣬴˿˶ڿС
ЦҾȻ硣ηſ˫֣ӵգ㲻ÿЦһ˽ˣıǿա
ڣѾû˻ô˵ˡʦͩ
УԼη·æµ壬żɹ̾ԼĺҲһ㣬ҿ԰ǿգԺҲһ̵ǿա
ˡޱԺٳԵ㣬˵ʲô
Ҵȥʳν˰⻰ηᶨҲҾѵǵλܳԣһУǣͳȥԴѾûˣ϶С
ŮĬãŵηܲسŵһΣһΡ
һسŵη
ġŮࣺһΣҪ
ģ϶ûסΰĳ񡣡η΢΢һЦɢҪĺˣǿ̫ݲָ߹Ĵڡ
η뿪ˣٴγʱѾɽ֮ǰѵȺʱ
棬֪кηԸηʵ
ѣٻ̹֮ȡһɫ򣬵ݸηǲ̹֮࣬ҲԵֵƬ̡
ˣɽ֮žͿˡηŽɫЩصص
ãˣǿ֮Żǻ򿪡ص
Ƕлˡη½ɫ򣬽ɽ֮ţҲ֮ɢ
ɽͨѾûо޿ˣηֱǰ½һ·ϣ޼Ķ٣ֻżֻȫǰǰ㷺ġ
½ֻʣ¿յ췽ȾѾʧ
ˣ
ղϤӰٴγ֣֮ʬ壬
ڤôηʬ壬ҹа棬+2+3
ŻڤЦ˴λȥ˳
ѾնҪлڤη壬ڤУɽѾˣ
λڤЦڶһλǶڵ㡣
ǾȻûлսηȵѵλ鷳ˣ
ǳͲܺ˵ˡڤ̾λѡ˼λȻʵȣ࣬Ҳƺˡ
ڣ˵˵λ˭𣿡ηžڤնȥ
ڤûлش𣬴źηһɽ壬λţ·вپޣ⣬һش㡣
֪λݣʵҲ֪С֮ʱڲƭǩԼΪ£ȴδ¶
ôȻģȴħӣԼ׷ȣӰǣǱģȾͻᱻӰ죬Ԫʺ
ǼλǷ˱һ顣ηֵܲɡ
Ǽ˵¡λЦһô˽⣬Ѿ֪λÿһʱͻ˯ֻЩܹɢͺһ
ЩҲ㹻ˡη뵽ֻһܹһһȺα࣬벽磬ǲ
ʱȻδ壬Ҳ˲²⡣ڤλʬ壬ǵطͳͳЩĹ飬ȵӦþ״̬תˡ
嶼ǹ飿ηʵָ²⣬⡣
ǣֻЩǣǷܳġ
и⣬Ҫȥõ֣ԪصصĿźη
ǸһһܺɨˡηȻô˵˫һϾʮԲսѾһˡ
Ǻ͹һսǼҲϲǶֻ֣һȥӦÿԡ
дΣƣңǽȥҲδҵڤ͵ԣæ
ôأһô֮ǰĶ黹ûƾʲôñηּһ䣺ͱ˵ʲô飬ŵ
õĶȳ˻֣ȫֻҪɣŵΣڤջڹ;޵֮⣬ҪģõƬ֮ģͬ⣬֮
ñɡηûмŴӦһõ֣۷֮Լܸ㲻ǣʱǷڣԼʲôȥǲǹ֮Լ˵㣿


883 Щмֵ
ηſҹԵͣ߳Ա룬벻ͨ͵š
żĲĸһ
ǻŽȥõ֣ǣηӳ۷
Ҳֻų԰λˣηԵ㣬ȫ취
Ǳߣȸٰʮģ϶뵽ܴη⣬ص
˰ʮꣿǴ
Ҫ˰ֻ꣬Ҫٹһʱ䣬λܾܿͳˡڤ
ô죿ηü
˵ųЩڤٹ飬ͨ˲֮أڻʣ¼
Ϊ˲ֶ࣬ԸԸչ۷᲻ųλλЦ
ηĬˣΪ˲࣬ܿôɣǰжԹֻҪ𣬼ʱ¡
µΥ߶նǡڤ
⡭λԥˡ
ηǣǺγǲźη
һⶼûСηƲ
ͬ⣬ǾͻһڤҲԼ鲻ף룬ջֻҪɣڲ֮·ǰȻﻥ
Ⱦǵõ֣Ҳֻܶչ۷ֲĻָԪʽӻȽû֣ΪУɥʧ׷ĻᣬҲá
ɣòƻη°͵һ
˵λæºηɿڡ
ȥǽɫ֮£һڽɫ·η΢ЦǣҲ뱾һԣ
˹·̽ɫ󣿡λĿɿڴ͵ؿӣôô⣿
·󶼼ΪŹ֣ǲҪ˰ɣڤĨ˰ѺȰǳΣգǿס
ǰ˵·ˣЩô졣λȰ
Щ飬ڹ·Ū壬ܹܿ·ǵѣǰѹ·ˣסģ᲻Ǽ
ԣһڣܲҧöηʣµҹѾԲˣһоϯͷƮƮȻ
ڵһƿصĸˡ
״Ͳٳˣܵǣرǻŵġڤ
ŵģҲҵηûһܵ׼ȿһڣͣ£ҲҹΣ
ԣǾͽˣڵﲻ֮֮ǰﻥλ
ˣʲôʱȥηЦ
̣ѾȲˡλվỹһս췽ѾںҲ֣Ҫƴȫ
Ⱥ飬ǳ˰ɡη·ľǡ
мֵĶλֹȥһЩҪǿûʸ
ҪȱһЩηĽؿЩ飬֪Ͳ壬ԼһЩˡ
ûУսûŪһЩȲλٽǽȥʱ
ηҲٶ˵һͬǰǸط
ͨѾˣȷɹȥλµ
Ϊӣȡʱôη
λû˵ǰ·ηɲ֪ôɹȥͨͨ
һʱȥηλٴ̤Ϲѷ츽ԶԶģ㿴췽Ȱͷ޵Ӱ
ֹ췽ȵ
췽ʶˣηĮ췽ƽصڼ£ɻ
Ҳα࣡췽ŭһϢĿ׹˸ڲǣ
ʲôαࣿηмص벽ڣǿںϣα࣬һξ롣
أȣͬϢǶǰ벽ඥںϵġ
֡λһƵͬʱɱޣǿɵȲˡ
ɱ췽ŭһֱӳηϣ豾գգҪ㡣
뱾֮䣬̫󡣡η˫Ŀϣҫ
䣡
ڰձ𣬹â˲䴩͸췽ӿ췽ǿѹ
㡭
£㻹мֵη췽ԴȥЩʲôģЩ飬ӦͿԸŵˡ
г硣
֣֣ѹЩޣηƳԶֳһ壬ǰȥѰЩ벽֮µģЩ벽Ҳ٣ֻһŵǾǿ
񣬲Ҫ̫áλһȭһֻޣѺηҪ˷ʱ䡣
ĺˣǴȥ֮ǰ㶨ηֻһЩ벽֮µģѲʲôҲ˷Ѳʱ䡣
ηһȭٴѹһޣûˣˣӰֵ
λʵҲǿѹžǣޣסǵĽŲ


884 
ͷޱѹηķҲˣλһ𣬶ռѷ졣
ˣ
̤ռѷ죬һɿֲϯڰռ䣬ƯĴ½Ƭٱ飬һСӰ֮Уǡ
񰵣㵲סȡڤ޵Ĺֻ޾⡣
Ⱥϣվƿءһܻ֣һɴֲ𣺡ôɢ͵нա
ɢλɫأڲʶĶûס
ɣǡһ֣Ƶһƥֺηλ
һֵλͬʱȵ
֮ηһâնͬǻɵ֮ǰĲӿ¡
䣡
âƥײ𶯣Ȼ𱬣ֲϯ˷ηֻ֣ǧâתɽ
λನ׷Ѫɳȥ
һηϷʵҪҪһȥ濴
ϣܻŻһɢյѾľٵסη
ڲٿʬ壬ܵסһ˿ûУǶЩʬ壬ڸηͲˡ
л񡣡ληߣѹƣָл
߰ɡηһٴڣֱ˽ȥλæϡ
ǽɫ·ɫ߲ɽ˿仯ûС
ˣаɣΪѷ硣λ
ҾͲˡη·Ե˿ٹ·ûжӣӳһҧڹ·ϡ
аλ̲סۣݣô졣
꣡
λˣȻеˣ
ˡη죬ơ
ԼڣȻҧ·ðɣ·ɿ͸
λ񣺡
һ浣еˣˡ
󡣡ηһ֣һ۳ɾޣ̽һɫҺ塣
ȷܺȣλüǻָηأ⡣
ӦÿԣҪԣηɫҺݸλ
λҡͷ㲻˾ôԡ
ηĸֿǿļһ뵱Сֻܽ췽˳ǿй½ɫҺ塣
ɫҺûڣ췽û˿ηӦЩɫҺ壬ڻɢ췽ڡ
û
ηû˵꣬췽֫鴤һţϢɢȫޣƽɫҺ壬Ҳûˡ
жηƤһ飬ôôԣ
ˣ̽ˣǻ·ɡλ
ηЩʧȻȻܳԵģֻǣⶾʵ̫ǿˣں˹ʬ췽ˡ
ʱڽɫ͹·뷨ٴ̤Ϲ·ηüôͷ𣿡
·ϴû߶ԶѾˣ֪ȥҡ
ôңЩڤЩ飬ǲ֪ģҲӦ֪ȥ򡣡
ηû˵һڹ·ţִܿǰ֮ء
һΣûʲô飬ںƽ
ʱ򣬾Ȼ˵ء
һ֮УһӰ֣ǺˣΪ˵أ
飿ڤɫһϲæǰǰġ
񣿡һ˿ȣγƺ
˾ڤλֱǺηѪԪʡڤ
ڤǰʱ䣬һٿŻֵλ𾪵
ᣬںηڤæʵ
ģӰԻɢϢ鵭Ӱ񡣡
ηλӰǰȥ
ԴƷ֮Ѿˣ߶û塣Ӱ˵
﾿ʲôط·Ϊʲôҧǲо綾ηȤ˵ʳɻ
ӰһŲסղ˵ʲô·ôˣ
ҧǲжη
Ӱ鵭ǳ鴤ҧ㻹·ж㻹
ȱļУ·󣬱ǲڵġӭ񽲵ȴս֮󣬲ųֵĶʲôҲ
Ǵս֮󣬾û뿪˵أҲηɻ
ս֮˳˯֮󣬾ˡӰ͵Ҳ·й̽飬޷ݻ٣ҲͷˣʲôûУ̽ûаڶԣû
Ϊʲôܳȥη˵ֻڴ˵ػţΪΣ
Ҳ֪ΪΡӰ̾ȣΪʲôҲδ𰸣μϣʳԭ򡣡
Ҳʵġλ
ҪʣʾˡУһ𣬻ͷƤĹЦֻڴ˵ػţ⼸ϣһٿŻ֡


885 һһ
֮УһȺ͸ӰΧǣ֡
ˣûл磬ֻǰ벽ࡣڤЩƲǡ
֣һƿʮмص
ǾԿһЦһ֮УǸһɫˮ۳ǹɱǡ
ǵ½ɫҺ壿λɫһ䡣
˵ôηһųȥſλ񣬻гĹǡ
䣡
ڣ֮£ǴΣһС
Ρ
ڶɫ䣬Σڵʵܴơ
¡¡
𶯣һʯ𣬽й飬ȫڡ
ɱ
ڶŭһнɫҺ۵ڴ֮ϡ
䣡
𶯣ɫըѣΪ꣬ɢڿС
զذηԻڴʯϣŹǣģ
ȣȴǰȥɫЩҺ壬ٶ۳صϡ
ǰ̫嶯һȺϹˣôôͲסӣηӴʯ߳ڹǰгһţвپޣôǡ
ǣ
㻹ôô࣬㲻ó
ȿԴȥĿȵؿЩޣԼվ֮С
˵˵ɫҺ壬й·ٲ֪ˡηЦ
·ȷʵڵһս֮γɵģγԭΪ˲֮أᴩ˲֮ţһЩƬ˳ں˹Ӱվ˵
֮صһЩƬ͹ںϳ˹·󣿡ηȵ֮طɳʲôܹñҧ
Ҳ֪ʲô·ǲֲӦǹѪҺȻҲȵһ֡һλصȽ󣬲£˽룬ֻ䡣
֮£пռ䣬һЩδںϵĲһˣ޷ȡ
֪ȫοеĶԣҲû취
ڷų˼λ飿ηʵ
ȥѾųλ飬Ҳ֪жٻšӰиϢһ磬ȥǸ硣
磿ηΣʵҲܿˡ
粻ϡ棬ǿ벽޷ƣα˺գֻв༶ܴա
ӰصصҪǣǸ磬̹ŵϢŨ̹ס
̹Ų𣿡ηɵѲɣǰ
ʱѾ䣬ҲӰ˵꣬۰Ͱ͵ؿ֪Ķ˵ˣܸܲ
Ҫԣܵñʾ³⣬ǵļ壬Щʲôġηֵһһ壬
ܻһɫ΢䣬еЩĿȼ֮ǿ
ļֵ˵ƾ壬̤ϲ֮·ηЦ񻹲ǻʡĲ·϶ֺôġ
һ壬һ壬أණɲԣӰѯʵ
壬벽֮µģȵһЩƬŹֵĶҲԽ
ηЦͬʱָָ£Ҫܰ·£ȫǶС
·ˣŪ˵Ҫ壬뿪ˡǿЦ
ڣһǰȥǸ磬񡣡ηһ֣ɢٴγڹ·ϡ
߰ɣǰǸ硣Ӱ
һ·Ϳˣģȥҽ׵ĶˡηֵʾλҲ塣
ǡһɢȫŻȥҶ
ܵõ壬ҲҪˣȻЩ޷Щ벽࣬Ҳһϣ̤ϣ
Ӱ·ο˺ܶ࣬ʱشû취ηλĺܡ
߿ЩѾȲҪõˣԺ˭ٸвηĸоЩǮ
ҲȲˡλ
ãλҪСģǸ磬еĿ£񣬱ųλҲȥӰλǲҪó
ĺˣֻҪһжû⡣ڤŵصûԸһλչ۷Ĺ顣
ңǻĸηʵɲ⣬ǲ飬Ҳ̫ࡣ
Ӱ˵ˣֻŪһ壬ֻҪõˣԼ뿪һ¡
һ·УηϵҶٴӦ̹ŵϢ


886 ˵زӭ
ڴ˵ء
ƽ·֮ϣӰͣɽ⣬ʣˮһ㣬ڹ·֮
ˣ
ⷭӿһɫи֣Ӱ˽ȥ
ŽɫУηҶ𶯵ĸˡ
̤ɫУתģƣһƴ硣
ţҶôˣηüѲɣ̹žȻˣ
ηӰ񣬽һɽϡ
磬Ӧڴ˽磬ھģͲˡӰУ˵رйڣǺˡ
ȸδȥЩ飬᲻֣ƢΣڤʵ
֪˽Ҳ࣬ҪԼȥ̽ӭҡҡͷʾԼҲڴؿǣǹǲҪһ壿
㻹֣ȹǸһĻᡣηĮҪһһ
ӰڨڨһЦҶ˵ɫ֣ɫ뿪
߰ɡڤɨķ׼һ򣺡϶һǰУҵ飬ѯϢ
áηӦһն
˽֮ǿɽ֮ϣȣҲ޷ƻλǿ󣬾ȵ
ηû˵ڴ˽Ʋ󣬱ϾѾ޽ӽĴڣʮѾԲ
һԽٶȣ⽫λ˦̫Զ
·нηĿ⿴·һʯݣв飬һ̸š
ȥλն£ȳȺ
ǵĵҲ˽̸飬ȫ̧ͷǣĿⷺſǶĿη̫ˡ
λ񣬲֪Ϣڤ£ص
ڶ˻ȥ˵أ뿪Ҳ֪ȥ򡣡
λú룬ҵȶлԪʹֵ
лǴʲôлҲȱʲô
ȱܶණ֣ЩǲΪ⼸ó
н飬λܰҵλҪĶδûСڤ
ɫ΢䣬ȵؿǣû뵽ǡ
˵һλ٣ǡ֪һЩ
лλɫһϲæ˹ȥ
ţλֹڡһλһ֣סη
λҲηü
˵زӭˡ
λһģҲ룬Ϊβܻӭλͣ½Ųüʵ
Ϊ³ȫ̹źģ̹һԹ֮
ȻǹģǾͻ̬ɡһλɫƬߣʯ߳ĿЩǣ˿ƣǸͨˡ
ȻϿˣǱ㻻̬ɡһһ
ηͷ¹ǣһˡ
ληҪ£Ȼλߣ·м䣬λ񣺡վſˡ
СһῴϿźηͰЦ
ǰáη˹֣˹ȥ
һλð֡ϴºη޵
ǰˡηܿΪǰϼһһҲ͸ͨˣЩԲ
ǰĹϣܿҲһλ࣬Ǳųλ֮һ
ЦЦһ£ۿգһûһţģҲûʲôҲû᲻֮أĥʱ䡣
ϣ壿ηһ߿λķһʵ
ΪʲôҪ᣿˰ˡϵЦԹ֮⡣
ܷὲ֮صĹ£η
֮ذһƬĵط㿴߲ɽ𣿡̾
ˣ߲ɽǲ֮ôη²
ֻǲ֮صһƬĲ֮أ߲ɽ档ϵҪȥ֮أ߲ɽС
ܷɹȥô
ɲȥ߲ɽԶǣҲ޷Ծ֮أǲҲ޷ĵط֣ܴ򴩡ϵ
ڣ޷ȥˣڿûô飬ô಻ࡣη
гЧģȴһЩҪҵЩ״߲ɽٴ̤ϲ֮ءϵ
ʲôηæʵ־òʣļˣǲԸ˵Ǳˡ
ûʲôԸ˵ģһпԵֲôЦĶǲ֮أҪһְɣʲôû֪а˿顣
֪ģη㵣δ֪ģ
δ֪ģԺ֪ˡЦ˶٣ѹδ֪һû֪ġ


887 
û֪ģȥңֻа˿飬ܴ߲ɽηü
˿㹻ˡȣЦҪŬˣҵ˿еһ飬֮أһ
ҲأηŹȥô
ȻԣˡƵ̤һģԽԽðֻԼ
ϵѣηգգۣЩص
ȿȡϿԼһۣǱģôܳѣ
ŶηƲ죬оϿ϶ѣȻ˵ô
˭ŭˣ޷ҲҪ䣬ӣȻѵһ
ô࣬ٶһЩϢǰ˿鶫磬Ѿȥˡٴε
ôȥңηɻ
һ顣Цеصһ͹ˣҲû˼
ˣηתʵûмѯǶʲô
ܾþ⿩һġϿ˿Щ飬ᣬʣµ߿䣿
ǡηͷС˼ҲûнƱ硣
ʣ߿飬ỹ֪ǲ֪ܲõϳõһ͹ˣҪٶ࣬ġ
ģηü
ǣټϺһλֵġϵ
ϣһ⣬ϣܽ󡣡η¿ҵص
ʰɡ
·ôҧöɫôĶԣηС
һ飺
ԣºܺ档
㲻ˣٸ㣬ڻȥöɡϵ
Ƕģȥȡη
Ǻˣܸ߱ˣԼȥһһָһûηüģվȥϢˡ
ηԺеϢ߿鲻ɫʯ壬Ź·Щʯ屾һģֻǱǿݻٳ߿顣
˿飬Ӧûһ飬ǰ˿һĶֿô˵Ӧоſ顣η뵽иδ֪ģ϶˵δ֪Ҳ֪ھſǲҲʯ塣
λǱҲˣȥ
η첽׷˹ȥһ뿪˹ۼء
Ѿʳǰķ򡣡ڤ
ǾǰɡηȥҶ߿飬Լڼŷֿǻɡ
αǸˣһôá
û£ȵȣһˣηԼ͹ôãô˵Լһˣ
һģȣй˵ڤɻص
ȣǵãһҪͱ죬ֻǱǺεȴڣֱӾܾˡηɿһ
ôǿֲƬĸһ治֪˴죿˿鶫顣
ԼԺУǺɫʯޱȣصֻȥˣѲɣǹԼȥԼɵ
ԹϵʵȫҪھܽˡ
ˣλϣ֪𣿡η£Сʵ
ϣûʳʲôϢλ̾ϺأЩ鶼˵Ͻ֣ʤ
񿴣ǹʵܲη˿ǻ֪ϣҪ϶֪Ͳ֪ô˵ˡ
˵ЩˣϽߡλնǰȥѰ
ηԺһֱŹϵӰܾЩԣûкԼǲǶԼ̫ˣΪʲôɫʯλ
˼䣬һɽ֮ϣſֲϢ
Ӧþڴ˵ءڤϢüֻǣأ
Ұɡ
˶һۣɢ
η뿪ɽ壬ϵҶٴޱȣЩ£̹Ż
˳ŸӦηһɽСɽǰûмŽȥԼϾ壬ԼԺ󲻻֣Щ֪ˡ
Ҳ˵ȻĸһҰɡ
η뿪Сɽ⽫ڤȥȥ̽Сɽ
ηλܿۼСɽ֮ϣһɻһȫû
ɵ磬޴Ӱһ⣬ɢſֲһӰ޴Ӱײɿռ䶼𶯡
̹ţôˣ㻹겻ɢӰͶЯ֮Ӱ
ӰûлӦһݻӰײ
̹ţλ˵̹
ηЩС̹ǲЩĹˣⶼ˶ˣܺһѣ
Ӱ𶯣Ȼ·磬ӰһʱҲ޷Ӱ
ǵһԵȴȱ̹ţ̸Ӱһ֣һסǣӰս


888 Ҳ֪̹զ
ɿռڣӰײֲನƵ֮£µЩںηҲߣǿܹס
̹ŵ˲áη̲ס˵һ䣬ֻܺôá
ȡλȣʾ˵ע㡣
̹ǿҲֻһɻţûʲô³
ηЦЦûٶ˵
ս޴ӰŴɿռ䡣
̹ԽԽϾֻһЩڲģԽԽͣӸտʼ΢Ϸ磬𽥱ɾѹ
һ˿ĥһ֣һЩָ֣ɿռ仯һעڡ
ȥ̸һ֣Ƭצ˺գǣɳɿռ䡣
ɿռ壬¶СɽϿգϢԷֺһ㣬Ǹͨˡ
񡣡ڤֵûнǰ
Ǳȥ̸ɡ
ǣɽ嶥Ϊ׼Ļ֣ڤѵѾˣǵġ
л񡣡λм
˻֣ǻҪһԼһƪطȥоо˵꣬һλüġ
Щɻ󡣡ηǵõط򣬳ûʵ
кɻ󣿡ʵ
֪ʮ֮նһУܳɾͲ࣬Ѿǲ˰ɣΪλҪ׷Ѱ֮ࣿǷо磿ηʵ
֮󡣡Ŀ⸴ӵص㣬Ҳܻش㣬Ҫ̹ŲС
̹ţη㵡
̹ŵһ˶ȫѾǲܹģô⣬Ȼٽһδ׷̹š˵ǲڣ̹űǶ壬֮⣬Ҫ𡣡
׷Ѱ֮ŵԭΪٽһϣ֮ſȸӦһΣֻҪȿȥܳɹ
ԭˣл󡣡γָл
΢΢ͷֿˣ˻ʹ֮һ˷òˡ
лλһƪط
ηСѣ壬֪̹ϢηĿⷺŻ⡣
̹Ųôηɻ󣺡ǰ磬ıڻϣ̹Ŷˡ
Ҳɻ£Ħ꣬£Ķ̹ţҲ̹šɫ̹ƭȡ
֪⣿η㵣̹Żţ
ԻţҧгݵصϷˣȣ̹ŵڻ֮Уһվű䣬ɱ˾ŵֻ
η
̹űһȻ˾Ÿ汬ը
壬һƱ飬Ⲩ
̹û䣬Ƿ񴩹˲֮ţλ𾪵ðɣֺˡ
ȫʢʱڣŶ̹Ūˣôȥˣ̹ſѾԽ˲ླ磬Ǳ˵ָ۷ٽһսҲֻһһΡ
δ϶صȺᴩ֮ţ־ս֮𶯣̹屻٣ܴҲΪأڱȱòȥ
λ˿ҲˣΪʲôǣ
̹žǸըʱǡ
̹զģη̲סʵ̹ǲпӣǴ벻֮أɹˣȥͽȥ£ΪʲôҪͷй飿
Ҳ֪զġҲư˭ûϵ̹ŷˣ˵õһ࣬ҲԸ̹ȹȥ̹һ飬ֱϰ師Ҫǡ
ڵܴ򴩲֮𣿡λǵ
Ȼԣзгһɫʯ壺ǵᴩ֮ʱɳĶԴȹȥܹа˿飬ʣ߿飬С
ͺáλ΢΢һϲǵȱλ᲻鷳
ĺˣбǣǻָ֮ҲǶ֡ʣ࣬սȥ֮ؾͲȥˡ
λų˿ֻҪλ鷳á
Ҳλ˵˵鷳ηһ䣬ʱλ鷳鷳ϾƻһС
š΢΢ͷˣ֮ǰųλѣҲ磬ҪⶫϽȥҡ
л֪ȥλֵ
ηСʵ壬ȥȻָʵ˵򣬽ȥҲòⶫӦö̹֮ءȻ
ȾڸչءληȥѰҰɣȳأȥ㡣
ǡηһնȥҲĺɫʯ屻ˣλˣͲԼģõС


889 ʱ
ηչϸĵͼѡһ벻ԶģǰȥѰҡ
̫ܱ֣̫ԶԼҪʱܸϵ
Ϊйϸĵͼηҵ˺ɫʯ֮أһɽ֮ڡ
ϸò̹Űɣηɽ֮ڣСֹš
ʯڿռ֮ҲˣֻҪһʯ͹ˣһ˵Ҳȥ
ηִһʯ֣ٴγ֣ڻɿռ֮ڡ
һɫӰһ鵭֮ϣӦηɫӰ
ˣ
˫Ŀɫҫɿռ䶼ɫ
ã̹Ŵ񡣡ηˣ֪̹ǲǣòһ£ٶ֡
䣡
һɿϯӵĻɫԻɫӰסһֱ
̹ţΪʲô֮ǰǾûӣηɫһ䣬ŭôô˵õĴôԴģ
ˬ鲻ˬСҪ
ηӿ۵âնͷ
꣡
̹Ÿ޼᲻ݵĵâ˲ѣΪƬɢؼ䣬ǧâն
ˣ
̹ŸỮͨͨû˿ƣâȴǲ϶ѣ
硣ηһ۶Ȼײǽ̹š
һϢѿʯڣڡ
ô̫
ηˣ̹ţǸӰԸһ𣬲ȻԼܵôҡ
ԼӾô㣬ҵһģ
ؼǣԼ֪ôӰ
ɿռ䶼⣬Լ޷ռ䣬ȫӲˣ
ںη˼ߣǷ񼤷ƴһѵʱ̹Ÿɢˣ޴ֱֶסĲӣڵϡ
ž
һƳƨϣʹϮһ˿߳ܣ

ϸ΢ηһǾֻڳ飬ɽе̹ţǻģ
ֶһ£Ȼ¡
ٴٴ㿴ηһâڲϣŲҷַɱ
ˡ
ϸ΢ٴδһ˿ȻȻ顣
һӢ̹ţҵģ㿴ηŭƤǺ죬һֱˣû뵽˳ˣƨɡ
㵹ֹͣˣɫӰСǰһѸԣĿ졣
η
̹ţҲǸô
ðɣʱȲ⣬˵㣬ҿҲͰˣʹң˼η̹š
壬Ҫߺš̹
ɱߺųɳģҲһֱߺšηΪܣΪ١
̹ţ
ΪʲôôҪ
һ£̹ʵôˣ
а嶼ˣȫϣɵϣܹ࣬ȥǿմ塣η̾
ɽ֮Żδ̸̹ŵ
㶼֪㻹ʣηûص˵˵ǡ
飬ʣûʲô
Ҳʡ
񲻻ȥģڳȥ
ܲҵ⣿ηε
ʡ
·ôܿеĶԣ˲ηڴصʵǰʲôԼЩʲ١
̹ܲܳȥҲҪ඼ˣҲҪ̹ųȥ
㲻ˣȻܿеĶ嶾ԡ̹ŵ
ҪеЩܲࡣη̯̯֣ȫǸѭ
ҪԼŬˣҪĶ̹׸һɫʯ塣
ͲʲôģηûôΪʲô㸣
Щģʵǿţη뻻ˣ㿴˼ôİطǻֵģȱôȱ
ûС̹ŵ
ҳȥȫźɫʯ壬ȥ֮ſη
ˡ̹ĵ
㲻ô
ͻһᣬϾʱ
η
ôһӱȰͲܿף
̹ɢˣη˳ȥʲôĴˣ̹ʲôʱҪԼˡ
ηֻƷأ·ʱǴעˣûϵԼȥ壬Ҳ֪ӰûȺûԼ
ϽȥЩ飬ţڹϵĵ̣϶㲻̹ţҲмĹϵηպúɫʯ壬ٴηۼء
ԼȥҹǣѵˣλչسԼֻҪԼˣܳԵ·ȵ󣬵ʱһ̹ƨɡ
壬ֹ࣬εҲСһʯڽȺ⣬ס˺ηȥ·
壬һؿ
أŲţңηŭ
ѾһΣʶȤظϽΪ͹ʲôϵ㣿
󣿡
磬ղŶᣬӭˡ


890 պ
ηó֮Ⱥ̬Ⱦͱˡ
⣬ۣηƾȭͷ뷨
ЩȻ࣬η̫ǿѾԽα࣬޽ӽ࣬ǸصĹϳ֣ûܴƴΡ
ôܵõΧʵ
ǵĵţǼ塣η۸񽲳һ壬һ壬壬벽֮µģȵһЩƬŹֵĶҲԽ
벽ûУǳʵαأ
αͱ˵ˣ̫ϡ٣ң벽Ҳֻ࣬а˾ߣʮһ߰벽࣬Ƕʮ
η벽ֱӳʧ̫ܻʮʮǾǼʮ׬
αࣿ
αһ㶼ںشŪҲǸ벽࣬Ͼܽش
λ˹ɵ֮α
ʮҲ̫ˡըˡ
ǵļҲҪǣЩ飬ÿһм壬һһͲˣҪ࣬˵ġ
ڲڣɼֵģֻŪġηмص
壬Ǽթһλŭ
ǣǿȡη
ǻˣܸһʲô壿һλһ֣һ޵С
涥ģҪҪη涥岻ˣǵʵ΢ϰ벽࣬ǷȱľǴ
ãҸ㻻ˡɫһϲ޵˹ȥ
ηȡһֻ涥ޣ齻ףֿ飺˵һ飬ޣˣֱ񲻹˼
Ҳһ涥ġһ
أη
㡣ʹ塣
ηϲ£Ȼһ̸㡣
ʲô˼涥أͿ̣ŭХ
ģպη̯̯֣ʾԼҲΡ
Լóġܷŭˣ򲻹һ
ղ˵թη̾ԣչһ£ʲôǼթǡ
飺
ԣһ仰ôô
Щ飬Ȼ֪ηǳСӵĳƺţηҲҲΪͷȫЦ
ûнģȵȵãԸ漴һõġηߺȵ
ύйȡ塣
ѽһԴġηЦеȡޣǶģõ
ҲɵΪʵ֮٣òףȻû
һ壬һλһ̧뿪
˺ηͲûˣŪģøԴģһֻ̣·֡
ηϲ̵ŵһѾа˸ˡ
ˣˡ˻ȥ
ηٴǰȺʯûˣҲû˲赹ˮģǿǰ˵Сģ
ηڤ
ûãһӰնڽȺ⡣
ߣֹڡһλֱӵסߡ
ʲô˼Ӱ񡣡üҶǹ飬ܽȥˣ
ûʲô˼ηæûʱ㡣ǵص
ÿĹ˿͡ηǳű⣬ǻ벻ˣ
ܲˬӰֻÿסӰ񣬲
η塣Ӱȡ޵ηҪһ
ɡηһ֣벽֮£
Ӱһ涥ģϲ̵˽ȥᡣ
˼ңôŪˣѧŵ㡣ηָӰĭɵصٲץ涼ûˣʱֻܻ֮ˡ
ηвֵܣ·ϡӰƿ˫˵
ӭӭȵȵáηЦԼЩȫȥӦܴɾͲĻݡ
ǣλ֣سŵ¡
ҲԼľ޷¢ˣǾеǻĲָһë̲š
Ҫˣ벽ʬңرϲԡη˵ֱ꣬ȡһֻ̣˳ȥһ첻ԣܡ
Ӷˣǿֻ̣Ȼֱӳˡ
رÿ׶εģƷһηֵԼҪǿһ㣬ĸһˡ
𣬱ˣȥ취Ƕˣͱв
һһ۰
ǲܣǰܡηӵصŪ㶫ԣͲЩˡ
͸ŪһȺæȥŪʳġ
ηͷǳҪԼߵĶǴү


891 ˣ˵
ȥ취ŪŪʳȥˣգֻʣӰˡ
㻹Ҫ𣿡ηӰ壬˷ܣҲû뿪
ˣֻ֮ǰ˺¡Ӱ
񣿡ηüųλ֮һ
ǵģڲãҪ˶ãͻήٴ˽硣Ӱص
£ʲô˼ʱ׷һȥ֮ź濴ηʵ
Ȼǣؿ硣ӰһӲ֮سʱݣȶҲܳΪ߹Ĺ顣
Ǹˣ˵Щη۵
ǿǱߵΣӦûвڣͶܱȫ壬ܴ壬תɹ顣
Ӱԣûвӣȥ˲֮أܻţ
ع磬һݣǺ˼
Ǽλ˵˼ڵ̫ˣλ̤أܿر𣬶ңȵļңһеԴ
粻Ǳļҡ
ηΪ飬㶨ٽһҲתɹ飬ʱ뿪磬ǻһ򣬿ԼһӰ졣
ӰȰ˵ô࣬Ҳǿʵļ
бʵηЦһһҪڼλ֮䣬ѡһ
ǵģʱǼλ¡Ӱ
ǿǣ뿪ɡηֵ
㿼ǰɣˡӰ񻯹뿪ҪȥԼ塣
ع磿ηɫ΢û뵽Ǽλ࣬뷨
һȺع磬ôɽ磬򶼻ʧڸһԼ棿ֱǸЦ
Ǻòʧع磬һ飬磿
Щһã
ЩĴ㣬ηҲôֹ˰ɣԼһ򲻹ôֹǣ
Сһʲôأ¡
ϡηƳһۣԽԽһ̹ţ˵һУع磬ô
Ǻ°ع磬ܳˡЦСһΪ߹Ĺ飬Ҫպλᡣ
һգع磬Ҫȵ˲֮֮󣬲żη
õȵ֮֮شͬھͿˡƵܼ򵥵顣
شͬھηòԼشİɣ
㣬Ҫȥ֮ءЦŵû֣ؼ䣬ش
ң˭ηԻ󣬳Ѳɻһش
ģһСŮʲô񰵵ġϵĮ
񰵣شηͣ񰵾Ȼش
ǹشĿ䣬һƬǣĪڲ֮صһս̫顣
ЩʣԹ⣬ŭȻγһµĴڣ̹ųԹޣ̹һ壬޵˼£Ǳٿߣ̹һһ㶼ŹӦϵĮ
ٿߣ̹һŹ
η뵽һȥʱһ¶ЩͲܿҪɱ
λ񣬼̹ӰҲܿƣҪ𣬶ڤΪԼеֿ
ĳһΪ˷ֹСŮԼƿأСŮֳݣһݹģһݸ׷٣¼ϢһݸΪšЦ
񰵣Լ߼һش
ΪηЦŵĪǲع磿Ժ˵Щ
ֻЩģ͸ˣҪ˶ãҲ֪ġϵع磬˻ô᲻룿ɱ뷨ġ
η˷ۣЩұ뷨
ϣһ£һˣôܱ𣿡η
ʲôˣǿϺʵ
ʶ̹ţ뿳òóԣܴж˿顣η۳â۵
ˣ˵̹Ŷ˶ˣѵ㡣ļ뿪ˡ
ηû˵ǲ˵˵ۣϼһ־ͦ󣬲뿳ôڱôԼҪҪһһ̹йϵ
ηȷˣϾԾ̹ţгԼ˵Ҫ̹ţ㲻Ҳôǳı
¿ǺηǼλ鵽
ģηʵ
ܵӰֵָ֪벽λ
ʮһ벽ģʮ
Ƕʮֱȡʮ޵
η
ǴĹ飿


892 ƻг
һ+2
ʮ+40
ηû뵽йʮ׼
ôԸ⽻ü
ܰȻԸ⻻ηæȡ˾߰벽һ
Ҫġ
áη¶ʮͬʱλ飬īƬ󱳻б̣ʸγƺ
īۡᡣ
ηûʣóʮ²СĹûٽףǴģ
ī۴뿪ˣηţȴǵ
һۣʱȥηûǻҲûջЩżȺһǲ̫ˣôڻû
ղʮʮҲаʵڲУһ󣬳Ͽҵ㣬Լٽۣ
˳ֺ˵ĵĶЩûӪĻ⣬ǿյĹʲôġ
ηһȥתһȦûҵӰλڱչأֻܻ͹ϳ
һʱȥйˣȴĹ顣
ηղĿɺãЦ
㲻Ƕôηڵ壬ģ
ã廹мֵЦھڤҲ壬˭㣿ӵ塣
Ųű㣿ηص
ԣ¡鰺ͷ
ηû˵նǰɽ塣
߷֮ϣλڱ֮ϣһȺΧţٹ鹪񣬼ĲС
λأô֪ͨһηɫܲÿ
Լ壬ôֵǮˣҲûôġ
ճزáڤЦһָ棬ʯͷ۳һη
ηȥǽһֻֻ޶飺ʲô˶٣
ͬΪ飬Ӧﻥѡ
η
ղݣѣôķֳأûˣ
ƻг⾺ηŭһ壬кμֵ
ѷţһô׬ݣ۶û
˼ң֮䣬ȷʵðڤ
ҲˣЩȫ͹ˡ
ЩȫηͣЩȫȱôȫȱ
λ֮ǰԼη
ջ˳ɣǣûջ񣬻˵꣬ҪôԪʵ
꣬ҪûãǲҪѡЦ
ƻⰡηӿǺ⡣
ηСѣΪǰ֮أﻥӦ֮£ҪŽһġԻЦؿִֻҪȥ˲֮أһжˡ
ȥ˲֮أһжˣ
⻰Ūȥɣ޷࣬ǲ֮ӻݣԼҲв
ǣô˵ˣֻţҪŪɹϲְ
ηСѷģ᲻ںݺ֮أһϯ֮λ˵ֿ꣬λ񣺡λѣ꣬жɡ
ȥЪˡη
СѣҲóһλѡֵ
벽ģųԣĸǡηһ֣˳ɫѿ˼¡
лСѡ˹֣ûȥҪ벽ġ
һ£һηҲɫֱ뿪
ɽ֮ϣһȺ鼤ЦúηӲˬ
ô죿
ηץϹˣԼͳȥˣʣ߸벽ģܰԭļ۸ȥͻƹˣǣȥ
һҲȻӲȫʵϹǳִ£Ͳ˵ˡ
򣬷벽ȥ
ηصأҲڣЩӲ鿴յģʲôûС
η£ǵΣӰˣݹ档
ܸôηĬƬ̣ܸҾͶ
壬ʣµİ벽ࡣӰЦ
ģηĿɱڣΪвţͲɱˣ
Ϣŭη£岻ֵǮˣҪ˶ã޼ҲΪǰ벽࣬ЩֵӰЦҲΪңֻǴ񴫸
֮ǰļ۸һǺ࣬鷳ǰǴˡηص
η£룬һͶ񣬶ʮ϶СӰȰ
ʮһηʵ
ʮȫǺ߼۸񡣡Ӱ
ڶʮԲӲЩȥ֮·ηЦҲ֮ؿɲƵأܷʵǣһȺϣ


893 ղȥͶȥ
Ӱ뿪ˣηѹû̸˼öʮ߸벽࣬ηɿڡ
˵߾ҲȲ϶ʮϡΪ󣬵١
벽࣬ǿܲż
ǿֻһ棬ںشα࣬ڤЩ飬벽Ϊԭ򣬱չʧܹҵɱԵļûʣˣη˵Լ߸ġ
ӾҲͼȥηߺߵ
ˣи취
η˼ţ˲ʧֵǮиֵǮ֣
Ͳˣܹ֣Щȱ⡣
ϴα̹ˣûõ֡ηһμǳˣлᣬһҪ̹Ŵһ١
һɽǰηռеķٴɿռ䡣
ɫӰ֮ϣвٻ֣ηˣ˿һԵĺɫʯ壬ҪҲϣ
¡ɫӰۣûصһ͹ˣٶ
̹Ŵĺ󱲱۸ˡηƲҵұ𡣡
ɫӰŭ۸ˣԼһ
򲻹ǲࡣηһίص۸ң㲻´ҾҪˡ
㡣̹
ηĬĬȡһȦˡ
̹ţ
Ųҽĵˣ
Ͻȥøȥű˼̹Ųͷص
˼һ㣬ұǴ¡η
񣬱ˡ̹һֱ֣ӽ˳ȥ
ʲôηҪ̼䣬ԺͻȻһЩϢҪ
ԼΪأȥ֣Ҹطţ룿
ηԺеϢ̹аţǲ룬Լôȥ
ˣȥĿռ䣬лõ֡ηٴǰһռ䡣
ηѼ֣ǱߣҲõ֮ǰƿؾڤЩȺλҲͷųŲ·硣
һλ࣬Ҳ̤磬˲ΪɣͶλࡣ
η˻֣ܹһǧʮţûмųȥ̹ŷԸҸط
λķƿй飬λȻվߡ
λ֪ɫʯ壬һʱɿռ䣬ɫʯռڤλҲǰɿռռʯ壬š
ηڵصף̽عѣһӰٶ£ֲѹ
λ񣿡η
£Ȼ֪񣿡Ӱ⾡亮⡣
еΪ֪Ǵ飬ҲƻηЦ
̹أӰʵ
̹ţ˵˺ܶˡηãȻ˵ţû
̹ûҹ㣿ӰЦøˣֶΣ̹Ŷҹ㣬ֻǲҳ
û̹ţǼˣ϶η
Ӱ㶣ڱǰװ壬̹żΪء
ûмװ»볢̹ʲôζϧ̹硣ηһϧص˵̹ŻǼ⣬϶
Ӱ
ļٵģ㶼ˮˣ
η뿳̹żôˣȻŴƨɣԼϣƸܵ˼̤һ
ûм̹ţ뱾ĶԹǵһ㡣ӰĮ
ʴγƺηСĵʵ
𡣡Ӱ̧ұۣһֻɫצɢźɫ̹ɡ
һצһ𣬴ɢʧϢһ㣬һ
֮
ηɫأȫΪһ壬Ϊһ
צâɢһĲһ̹ʱȫǶ֡
̹ţ㵹ǳηİԼͲȺһܽġ
âɢηһһϢ֣צֱӿס˺ηʺɨܣƵر𣺡̹ţ㻹
˻ӦηŰۣһֻСһ㣬š
ߡһһ˦ֱ֣ӽη˳ȥ׼ãȥ֮ء
ηŲӣû뵽̧ͷȥѾʧ֪ȥ
Ҫȥ֮ˣļһԻһηŭüôȱˣȻûɱҡ
ηն𣬳ϸ߿գһ֣߱Ƶ˹Сһ·ˡ
ϣΪʲôηܲˬϼһǹϡ
ղȥͶȥˣ˵㡣ϵص


894 ǲܶ
ηЩ£ȥͶˣ
ȷûӣηǳ˳ʵ񲻱ɣ
һ㣬һ㡣Цߣһ𣬸̤ϲ֮·
«ﵽʲôҩηŹϣǰȥձһ٣ھȻҪͶ
ףֹӡϻȡһƤںηϣͿˡ
㲻˵һôῴңηü
Ҳһ㡣ĵ
η
ԣ㡣
ôңСӾȻûܳȥűšϻǵĿһ˿ӣ˵㵨أ޴
Ҷɵصˣʲô취ηε
㲻ܳȥ±ˣܲźηٷߡ
η㶣ܻɽ˼д鷳
ѯʣ̧죬һɽϣۼ˲ٹ飬֮ϣš
֡һ쳹硣
֡
䣡
䣬һȺ鱬ȫֲ硣
Ÿʲôְƻڷ㶵ĺη
Ǹʲôηɻ󣬸Ŵ߶ֲϯȥ
磬ҳ̹šϵ
ηɫڣ磬ҳ̹ţô̹ô
ֲңڱһЩƴ߶һƬƬա
ͬλֲλڡ
λ磬ⷽٱ٣һɹ硣
¡¡
𣬸ʧ⣬貹âҫۣһʢ̻
ߡһɫи֣̤֮С
ҲУ硣
˵̹ôôˣηɻ
̹Ҳȥ϶Ҫȥϵּһ䣺̹ҪĻ
ɫУٴγڹ·ϣڱ֮ϣһȺӵ
Ľ⣿ηǰɢ˲٣һЩ
ž֪ˡϵص
𡣡ӽɫ̤վǰ
ţӰԡ
ǽɫǺ죬ǻɫƬǻ硣ϵĸ࣬͵㣬㡣
Ѿ͵ˡηȥĸ࣬һ취ûУֻš
ηأѯʵ
ûɱûų΢΢üϯĴȺУôû
Ҳ֪ҵ̹û֣ηʧˣ̫ˡ
ģֻҪǰУ̹Ŷ׷ںηҲ̹Ŵˡصܴȥһԡ
ô⣬㻹ǰһ
һΣݲòŻɫڽ֮ǰҵηҳ̹š
ɫ΢ʱô̵ʱ䣬ηûߵĿܣ̹ǳ֣ԼӦиӦѵ̹ѾǿǸزˣ
ûϵԼʱںη϶ֽţ̹ų֣ʱڷֲˡ
ȥ˵֣һ̹šĿƬ̣ıǣǰɡ
ߡλһֵۣ
ôˣη㵡
Ȼˣҵˡϵ¶УǰһһţǺη
η
ĺҵһϣ
ⲻǲһ㣬ǲĺܶ࣬ôǣη̲סʵ
ǣ˭̽·Сһĵɼʱ֪ˣϽߡ
ηٶ˵Ŵ󲿶ӣһǰȥ
ˣ
ûã·֮ϣǶĺ𶯣һɺȫ顣

һҽдһ鵱ըѣѪģ鵭ӰɢΪһ˿˿ڹ֮С
ô£ôûоηɵ
㵱Ȼûоǵһɫ΢΢Ťתָֻ
ηλ࣬ͬŤһ£ܾʹʵǿѹ
ˣ
λޱţй飬ǿб˺
ʲôηɻһ£ûʲôо
֮صĳͷϳ̤ϲ֮صĹ飬ǽӽͻ֮ܲصĳͷ
ǰûйηʵ
ǰѹЩû£ͳˡϽ͵Ϊʲô磬̹ţҲ֮ܲصĳͷȹˣٴεִﲻ֮ء
ǲܳͷ͹ȥ
ԣǲܳͷ·һֱȥҲ˾ͷԶ·ǻ
Ҿͷˣţһ
Ͼֲˣ·̣û֮ܲصѹЦ


895 ûʲôѶ
·֮ϣηαװ֮У׷λ࣬ǰȥ
ԽǰɫԽŨϸںηߣɫʯ壬Ҳϣϵıó
飿η㵡
ûУƭǵģȻĻ׷Ź㣿ƳһۣЦЩһûһƲ磬ãŪˡ
֮أӦòȱһɣηü
ԼʵȻԣô飬Ͽչ۷λӦòȱԼһ
ȥ˲֮أˣСĵ㣬Ҫˡϵ
ʲôӣ
ηʳǰٴֹǣηֻǰһλ಻ˣǰޱ޼ʵĻɿռ䣬һɫСԲ
ηֿãȻؿŻɿռ䣬͹ϣվСԲԡ
ǿ飿ûʲôоηֹ
Ŀ룬ָɫԲ򣺡㵱ȻûʲôоҪȥĵط
Ҫȥĵطη㵵ؿԲ̧̧צӣҲҰƴ󡣡
Ҫȥ׷ѰԴˡ̾Ϣһʧ
׷ѰԴη㶣ٿɫԲ򣬸оһˡ
ɫԲвϷŴգ۱һǳˮɫǳ
ɵĿռ֮Уһſž޵֣һλλĿ˾޵֮С
ҪȥеˣηЩ޵Ҳ
ˣ
һоϯͷηһ裬Сجج߽ɫԲ֮ڡ
Բ֮ڣηȥαװӦһ˿Ϊһͨˣܸܵһ㣬Լĳ֮ڣվһڣϴ

󴦴һηۣһİ룺ãǺη
ǺηҪⷿ𣿡һöŮһ˿Ϣ
ҲⷿӡηϹҶ
ⳡ飬ʱԵⷿӣ
νѰԴҲˣզ졣
ηȡ£һԣ߳ɳţȴһĵ
һƬžĺηԼ
ˣ
𣬺ηţϤӰǰЦݣʣǺη𣿡
ǡ
飡
ηɿţ˼¡
㿪ŰǵӰš
Ͳηصɳϣš
ôûడ
η
֮ؾôôЦңȻ̳ҵķӣ
ǾͱˣҸȥ֮ءη
ֻҵԼԴܶȹǰ֮ء˵
˵ԴǳһҪĸɣηˣ¶һ
ĳʼֻҵĽܴ֮˵
ҲңҲ֪ԼĽ֮ηĮ
ָоôֱӴŻ˽Ц棺֮õĸоÿ˶
˵ʲôη
ٻһΣӰЦŵΪ֣һζĳ֮͡
ðηվٴνŲôĲ˵ͷӰæ
ãΪϴ
ͣ
Ӱ͵ؿԼ˵ͱ˽ȥѪôͲܰ·һΣ
ʳĲ˰η
ʳĲ𣿡ӰָһԷŵĿ
ҾãӦóԺõ㣬СηԴҪԴ

˵ͱӰ˻һֱӳηڣݵص費Ҫ壬ҵġ
ηû˵ΪӰѾûˣ֮졣
ҲûʲôѶȡηֹš

һ˻𣬷ըѣһӰ˻ţηϣ
ôֻᡣһӰЦųη
ôģǣҲ˭ˡηףͦأߣҾԲ˵ʲô
޴ľԼ£
֮ͷţһԲ׽ٶɢըѵķûˣûˣҲʼûˡ
ЩҪӰսӴͿʼɢˣһֽߣȴ֣ǱɫԲ޷ӳȥ
ȥֱӳȥɡӰǾֵص
ʲôǻعԴηо仰˵ĺãһеսᣬҲһеĿʼ·
ֻǱ֮Թ飬ֻеõ뿪ǰɡ
񣬿ûôʴȣռݱҪñԵ׼ηЩһѲˣԳߡ
ɫԲѾˣĻɿռǰֻҪԹˣܳȥЩ޵ܲܳԡ
ǣһᱻ֮أӡһӰ˻
ηӦȷʵһ·ûγɣûˣˡ


896 һλ
ɫԲɢηٴθܵں嫵оһ˿仯ǿˣһ˿һеϢЩһ
Щ飬ֺôҲûʲôãֻҪ㹻ĻݣֱӲࡣ
ηû̫⣬ҪȥЩ޵ˡ
ӽһ޵ϧûпݣ޵ӦòʵģǺɫԻģǻþֻƷʲֻԻ
޴ĵηһڣ׾ƿˣͷȥһֻںһȺӰƿȨ
㡭һȺӰ±ƵؿŽͷĺη
η˳һȺӰֱˣʼеǡ
㽫ŽŽӰǱϾҪɹˣηϳȥˡ
šη
ŽŽ
ӰţǾηֱʣµĵһȥſޣǲҪлң
л޸м
лأľ޵أηü
ˡ޻ص
ˣηɫǱ㻹ʲôã
ҪҪģɫһ䣬Щ֡
㻹ʲôֵñϵģηмصԴ壿Ѳзϵꣿ
ж֮صĶȻǲ֮صĳͷжءæ˵
ʲôηʵͲ˵ˣ㡣
֮Դ֮γɣҪΪ֮أ֮ӿֻҪҵǹԶаæ˵
֮Դôңηһ˿Ȥȥҡ
Ҳ֪޿ɥ
ãηŭһޡ
ȵȣ֪ܶϢ㲻֪ġ޼
ʲôϢηͣ١
Ҫļ壬ʵǻĹ̥Ϊ粻Щ̥޷ֻ̺ǿϡ
æ˵λ࣬ռЩ̥Ϊṩ
ô˵Ҫ޵ûˣηü
ҲûᣬлֿԽ֣ԴĻмȡһٿŲһΡֵ
û֣޵η˼ǻỻ
ֱ̥ãл֣޾ϲؿ
Ҳ㡣ηмص˵˵ôŪɡ
ҲУ֮󣬺ܶܲסܻϵϵİ벽࣬мֵλܻǿС
ǿηɫĸ治Ҫ벻Ҫ벽
롣̿ˮҪɵӡ
ﱾȥ͸һߣôη
ȥǶţλදȻָǡεȻҪ䣬λϡ
ǻ̸̸ѰҲ֮Դηɫѿ汻ˣԼʣһˡ
Ⱦͬɣֻб㹻̤ϲ֮ء޵
ԼȥȰɣûȤһȺηһ뿪
죬ֻһ̾ǰȥԮˡ

һž޵ֱըѣһֻɢ˼ܵľޣӾ޵˳ĲУˣὫ̤֮ء
֪֮Դôηǰ
֪ҡͷ
֪ǻʲô֮ءηһ£ֱʧʲô֪ˡ
𡭡
Хһſž޵ըѣԽԽľ޳֣еĺһ㣬֮ԭԼеĳ֮󣬾µĹ顣
η룬αװɾˣҲ֮Դֻαװˡ

һֻצɿռ䣬޽Ӧһͷͷϣͬռ䡣
ηŶ֣ɿռ䡣
¡
һɿռ𶯣Ȼըѣһɺɫ˳𣬾ֱӱ˾룬׹ڿռ䡣
ֲǹһ֮ϵϢ
ηһ齩ӲĺɫݵϣܳǹϢ
еͻأ֣
ϣηü
һλѡϵϡ
Ƕϣηɫһ䣬ޱߺڰλѣ
ħ֮档ϵĮ֮أϣ
׻жϹţηˣһһ⣬
ˣܿ죬Ǿ̤·ߡ̾
ڻ·ߣ
ڶûʼĲ֮··Ͽ߲ɽ̤ˡϳ
Ҫǲ׷ʲôˣظҰɣηƲ漦Զȥ
ȥҲزȥ᲻ҪҶҪħ𱻲ˡϸһٴʧ
߰ηƣʲ֮Դ


897 Ҫͳ

һ˻쳹ޱߵĺڰ𶯣ηоµĵٻζͻȻһڣˣħ֮棬һࡣ
¡¡
ڰ֮Уһ𶯣һƺɢٴλָƽ
ˣ
ͬʱڰ֮У⡣
¡
ֲ쳹ڰռ䶼ڻζηµĴأҲһڰ
һڵʯɳͷųµĴĺԽŨˡ
֮صʯ塣ηϳǿʯ塣
ʯ壬ڰе⣬˲٣ҲţҪһ㡣
䣡
һڰһ޴Ӱֳ־޸˺Ѻڰݺ
̹ţ
ŭойϣλͬʱֲɱɫӰ
¡¡
ֲ̹֯Ÿ΢΢һ٣ڰٶȱ̹һ𣬶Կλࡣ
ҪǺҲǿηźڰ⣬+8
ܹӻݣǺö+8ܲ࣬»иħ֮档
λȻûڵһʱ䣬ƺڰ⣬ӵ̹ų֡
λѣαִš̹ųһ̹Ÿͷųɫٶȱ
ִţ㣬̤һ֮ţλͬʱŭȣϯɱ̹Ŷȥ
ûн룬ڸǲܽ룬ڣ˭Ҳ޷̤֮š̹Ƶֲѹѹй̧ͷ
ηҲеһɾ޴ѹҵǣλཻսûвǡ
̹ţԼȥΪҲȽȥŭ磬ɱȥ
༸λҲֲʳͬɻ󣺡ԼԸȥȥʲôˣ
⼸λ벻ͨ飬ηڣ벻ͨ
̹벻֮ţǰͳɹˣûнȥͷ飬ôˣ̤֮·ֹ̹ܳˡ
ԼϽȥҲǽȥʲô
ûΪʲôֻǵȥ̹Ӧ̹Ÿ󿪴ϣն¡
師ˣηսûжǣ̹żĺܣ϶ǼӦǹϣء
ɱ
ŭ𱬷λצ˺ѺڰӲ̹Ÿ̹ǿҲߣοⲻ̹
ڰⱬڰʯɳԺڰʯ壬ڰܼɵǱˣܼ١
䣡
ֲײޱߵĺڰ֮УŷѤ⡣
η˿ߵһֻޣҪô㶼ɢˡ
׸޾ϲص
ÿôηЦ׸浱ǿõģ
ˣҲҪҡҡͷʲôûУʣɢܵˡ
㻹ʱźڰôֻҪõˣҾ͸벽ġη
İ벽ӣ޾ȣɵص
֮ǰ̥ʱȳˣϳһ벽ģŪˡηޱص
㹻յİһ㤵ص
գ˵ɲɰɡη
ɣڹȥô㿴λšָָλΣǾڤĸ
ȥǣǸɲɡηλĸһ֪ûкô
η첽˹ȥƾڤ𣿡
ڤ㶣㵵ؿл֣򣿡
ԣкֻܼܶ࣬彻лηһ̥ʮš
ֽλΧ˹ؿ
η
ղݣ뿳ǡ
Ȼ֪Ļ֣ܲ³˭
еİ벽Ԫ
ñ·ηޱصΪչ۷ʵǣϻˣҲǸ
ս֮ʣܾ˻𣬺ڰ𶯣̹ŵըˣ̹Ÿɢźڰʧˣֲϯڰڡ
ӡ˻Ҫߣǣȫ֪ôӣ޴ӣ
̹ըѵҲλ࣬бħ֮ڣźڰ⣬ֱ˺ѿռ䣬ʧ
ڰռˣûǣηоԼУȻըѵ̹ţѵ𶯣Ϲɶ
̹ţ㵽ҪʲôηţصҪͳɣ棬ۡ
ǻήһֵĵط˭ߣȻ͹ȥǸ㿪κˡ̹ŵ
ôģηЩš
ҲģЩ¡̹ŵ
˵ɣҲȥġηƲ죺ͺá
ǸطһֵʯͷϵҶʾʯͷǵ÷Ϣжö٣ǧܳˣҪͽǣҪԼš̹ŵ
ɣܳԡ
㡣


898 ô嶯
ηûףԺ֮УѾ̹һ˳ȥ֮С
бһźڰ򣬻+8
ղ˺գʧĹ򣬱̹Žˡ
ڰηУһռ䡣
һû˵뵽˭ءηеϧ̹Ѿˡ
δԹ˺Ҳû˵ηֻǴǣ̹˵ĵط
ηĿ⿴ԶһںֻһЩڣ鲻֪ȥĵطǺںߣڤš
ն𣬸սӽڰһǿѹϮòȥ
ڤüͷ˶ηϵһԣܱ̫⡣
ģڤŶͷվǰںɫЩãȻֿ˿ŵĺη̧ӿȴ˲ɢȥһţЩ
ڤη˫ۣ͵ص𣬷ףôĻ֣
ûȤģڤ䵭ص
ô֪ηɨܣһǰԼ㲻ģǿǴ˲֮ء
֪ҲˡڤɫĿأ֮󣬲֮ش䣬κϡ档
ںҳûжη°͵ðɣںݣоȹȷɹȥʵ
ųԣڤüȵ֮ȥλࡣ
֤һ£ںǷжôȹ⣿ȹ⣬ɹȥηƲҸоúȵĸЩ
ӽںѹ̫󣬾ʵֵҲоѣɹȥЩʵ
ڤõն𣬳ںֻǸսӽںһЩ׹뺣С
ʡɣҳûжη
ڤɫ΢Ŀ⿴ܣһССϣһЩ鵹⡣
ϹͺͺģʯͷһЩɳûκֲ
ڤͺһףڹǶը졣
ôˣ㵯𣬾ؿܡ
Ȳ֪ںεأѹȷпֳ鷳ڤǣһ취
Ϸг鷳ɫ΢䣬й鲻аں亣С
һλնȴǷںǳ߿գ̽ķֽܿ߼ʡ
ȿ⵺Ƿй֮ڤȴֿջأնһʯںûκ쳣
ӺϹȥΨһҪĵģǺǷΣաһλ̤źˮ˵
и취ڤһ̧ƣֹ飬Ὺ죬ǣں֮ˮû޿֮С
ڤʲôţҪ³ˮɱڤǣ²
˺ˮûгΣգúη˿
ˣûжڤη
Ҫη̤뺣ˮ֮Уܺˮǣӿڡ
ߡڤ
ηٶʮֲֿܺˮϣһʱյش׸֣ڵʯ壬ϵҶٴ
ηϢûɺˮ
ôˣڤü
ͦƽ̹ģͻȻ뵽ԴӺ߹ȥ⺣ˮҲǺ˵㣬ûʲôءηȥˡ
ηһϢһʯͷһ㣬ǻƶʯͷ
ڤŹ飬ںһ뺣УͬϢȻ֪ηΪʲôҪôɣһЩȽϺá
мλע⵽ˣͬϢ
ηŹǣ뺣ף̤ڵĺ׶УĿעܣûзκ
һ·ǰУ˰ʱûκΣգ˿ҲǰСˣηȴҵģϵҶ𶯵ĸˣ̹˵ʯͷϾˡ
ˮֻǺ˵㡣һλ˵
ûΣվͺã֮أ治ƵءڤҲ˿
ৣ
ͻȻһλצ£˲仯Ϊһѹͷ仯֮죬η;ڤûӦ
ô£ڤɫ䣬ؿŰ׹֮ء
ʲôûоôֻʣ¹ͷˣЩңһ˿Ϣû
ηڤĿؿη
ҸʲôηƲֲ֪
̹žϵ㣬ûڤĿϬҪһ㡣
ûСηʼ磬ҵ̹ţǣ̹ѹûϵҡ
η̹Ųܲϵ㣬ϣû˼ˡڤ
ðɣ̹ϵңǣʲôϵηмص֮ǰĻ֣ڻָ񣿸ǡ
ߡһæһɺƵϢϯٳηҪء
ৣ
ճ嵽һ㣬㻯Ϊһѹͷɢһء
ô嶯лú˵ηСһľǡ
㾿֪ʲôڤ
֪أηĮúܣЩ壬Ҳ˷Ѱ


899 ˭˭
岻ϡڤӱϵõ壬Ǵˡ
Ǿ͵ɡηʼ磬ת뿪
ڤ񡣡۰Ͱ͵ؿڤһҲҶҶѾɹͷˡ
ǡη̧뿪ûкô飬ǾԲɵġ
ţûм壬Щ԰ɣڤҧȡ߹
ߣԼɡηмص
ʮߣֻʮߡڤ޺޵صһۣȡʮ߹
óãʮ߾ʮߡη˹ȥʮ߲С
˵ˡڤ
ȱ˵ֻгԵĶԼġηȥʮߣԼĳܹ֮ʮˡ
ڤûдߴ٣ʾ侲ĵȴ
Ųη֮ٶʮ壬ٴӣֲܺˮΪ֮ڣѹţɲͷ
ôǿڤɫһ˵Լʵǲ֣չ۷Իᱻη
ȻûԱҲܵ¶ӡη
ڿ˵˰ɣЩ˵ڤߴٵ
ȻԣϢҪӽСη׹֮أǶ֮УһڵʯͷֻĴָС
ηκأܿݣ+2
Ҫǳ˰ɣ
һѹͷУͬһʯͷһЩĴָ󣬻+4
ⶫǾؿʯͷûһʶġ
ԣҪҪηʯͷݸǣģֻҪ̹ŴڵطټϷϢûˡ
ԼŰɡҡͷ̹ط̹ûڸǣ
ʲôʯͷڤʵ
ηҡͷֻ̹˵û֮˭˭ࡣ
ţ֪ˣܹסˡ
ߡڤ
嶼ڲϣǾûһЩηھڤߣ뽫ס
岻ϣáڤص
Щ飬˼壬ûбĺö˵֣ҿϡηһţһѯʡ
ƬҪҪһλȡһƬ
ҪηƳһۣһöûС
Ĵܳɳ༶ģм˵һƬˣȫûá
ںߣû˸ɢһ˿Ϣηǳһߣɻ̹ҪѼЩʯͷʲô̹ŵ˼λҲҪ
ѲɣʯͷҲǴӲ֮ŷɳģɫʯ˶û£ʯͷһ£ʣ¹ͷˣ벽Ĺ鶼סʵЩ¡
Сĵ㣬ʯͷˡηٴεϵҶˣҺǿҡ
ڤȹأСǰС
ͨ
ˮһλͻȻһŲȿգһʯʧˣ¶һ޴ڶһɰ޷ֿռ仯Ϊһѹͷߡ
ηڤһʱץס˺η
ңôҲû취ηɫ΢䣬Ҫ֣־ڤץĺܽ
ǿ󣬹ǶֵˣڶɽȥܵĺˮͬɣγһС
¶һ˿ϢǱҸ档ηȵҶԽԽǿңǶڣʯͷҲֹһ顣
ڤæϢ˿й¶һֻܱڶɡ
ڶ֮Уǿٽ䣬ڶǷˣҲͷĿѣΨλ̫Ĺ飬Ҽй¶һ˿Ϣ˹ͷ
ηˮ֮УһЩʯͷнһй¶ϢЩϵһУᱻЩʯͷգֻʣһûõĹͷ
η㾿ʲôڤŭţɫԵ÷
Ҫ˵Ķ˵ˡηȥǻˣȥҲһΡ
ڤˣɫĺѿ
֪ȥãη;ڤںڶײǰһһ˿խѷ죬мͷ黹ţһţҶ
ҲʼƽˣһʯͷηһһСպá
ҪЩʯͷڤʵ̹ž˵ʲô
ƨ£ηЦǲˬְ۷ʵܷ
η˵Ҳ㡣ڤ
ҶôηΪصۣҧгݵӣв˱񡣡
޷̤ϲ֮·ƴֺηڤ˫ֽץ񱬷
ĲҪˣηüͷһ壺Ƿˣ
̹豾һΣΣԲصޣ޷벻֮ţڴˣ죿ڤص
㲻ܳȥôǵﲻ֮ţܽȥ̤νһֻǸα࣬ȥηû뵽ڤô衣
ãһ˵ı񣬻뿪·𣿡


900 ǰȼ̫̫ͣ
ȥˣη㵣Ƕ޷뿪·ˣ
ȥˡڤ˵뿪
ηоڤˣ̹ſһΣ赽˼㣬˵ܺԼ
֣㣬̹˵ʲôηһ£־ڤץĺܽ
˵Բ֡ڤݺݵص
ðɣ̹źͱ˵ռʯͷûлֻкôηȡһʯͷʯͷʲôã̹û˵
̹طأڤЩɵؿʯͷ
ûʲôطϢžˡηڤǸӡ
ԡڤһλ顣
ˣǵʹʯͷˣûбһѹͷõ֤ηĮ
ڤƬ̣ӹһʯͷһ鶼ûУٴε̹û˵ⶫкã
ûСηҡͷʯͷҪԼȥңҵġ
ʯͷ񡣡ڤȻͺ㡭
ƴˣԿηмص㣬浱۸ɣ
ˣƽϡڤһɿ˺ηԼΪһʯͷƴ
η˿һԵѷ죬˽ȥֹһȺ񾭲úõȥʲô֮·ʵڹ·Ҳͦõġ
ȺһԶڹ·ηԲܽԼܵ׵ΪԼʳ
ͦãҲźˡڤЦ
ðǲȥ֮أҾڹ·ϣ뿪ˡη
㣬ȥ˲֮أܳ벻ɣ뿪ڤѷ죬æϡ
ȥ˲֮أͲ뿪ηɫ΢䡣
̤ϲ֮ߣᱻӡڴˡڤ̹ˣȱӡֹ̤벻֮ţ𣬱˽ᡣ
ǵô飬򲻹̹ţھʣ¼ˣ̹Ŷ֣η̾ҿǻǺúôŰɣˡ
̹Ҳˣڶҳ϶δҳڤ϶صǼλĲ²⣬д
Ҫٿ£Ǵڹ·ϰɣһ̹ûأηȰ
̹Ųҳش
ŪˣǼλҲ⣬ˣ棬ǻôŵӣ֪
ѷ첻η˰Сʱѷ죬ڤɼҪȥ֮أҲҪڲ֮ء
ǲܳȥôģηʵ
ǿдȥġڤ𣬵ȻΪԹ飬ֻڲ֮ظǻ֮תأڸȵһУҵǣʱ֮ظձ򴩣ȶлᡣ
ܴ鲻֮أǲǾܳȥˣηü
ãܴ֮飿ڤǿ֣ҲǴһ·һЩƬҪױ鲻֮أÿ𣿡
η˵ˣ̤벻֮Ÿʵ
ǰǣ
ڤĿһɵؿǰ
ηɫأǰһϳǳأҶ𶯵ʮǿҡ
һӰڳǽϣ֡
λǽηĿ⿴һӰӰǽڳǽ߶
ȥڤǳȥ
ǳΡ룬ɸߣ޴ĳſܶǣԵʮС
ǳ֮УһϢڳڴ󣬺ηǿݣǽȥ
ڤ񡣡һЩڤк
棿λأڤѯʵ
棬λ񣬻δص
ڤٶʣǳȥ
ϳǳأԪʣѪ˶ڣηĿ⣬ͬʱһɱ
λôԴѣǻҵġηгһĴָĺʯŶԡ
η˵Цˣôѳ֣λЦӦŽһģȴλൽ˳Ūʲôط
ǻûŪηü
ûСҲǸյﲻãֻЩʯͷ֮⣬Ҳûκ
ʯͷǰҲδڤɫأЩʯͷһ䶼ûС
Ҳûм䡣λҡͷȡɫʯͷĿء
Ҳǰȼ̫̫ͣ졣ηӵصҲǣ֮ǰҲ֮صжֵĶ
ܿ壬Ū֮ˡԪһһ˿ŭ𣺡бȥ岻֮ء
Ҳȥηص𵽰·ֱ̹Ÿ
ԼǲҪһ̹ţ̹ŵӣ׽͸һȺ鶼師ͻȻ裬ҲԼ֣Լǵס


901 һ
ȴɣѰЩʯͷ֮ǰȣΪЩʯͷ٣һ˿Ϣͷš
Ҳǡڤصصϣλû¡
ǰ֮صǲˣǿϴϴ˯ˣԺͱǰ֮ˡ
η˸ط£Ϣ

ͻȻһ˻쳹嵴ɫˮȴ˲䣬ʧʲôû
ȥλɫһ䣬æ³ǳأ֮ضȥ
ǳ֮ڵĹ飬ȫµص㡣
ηƵظţȺһﵲźˣԼ
֮أ⣬ֻʣһѹͷˣĿϬɨӹǣղ˭ڸ£
֪ղֻһͱɹͷˡһЩصᵱʱڲԶûп塣
η¶ɫϵҶûб仯ŹѰҲûҳʯͷ
ûʯͷôͻȻλĿһ˿ңϢй¶޷ãһ⣬ԱûС
ǳǡڤ
гȥ֮أüطδнҲֻ̽һǳء

䣬һ飬Ϊͷɢȥ
û塣ԵĹ
ղûûͷϢڤʵ
ûУվԣδӦκϢ龪ص
η͡ڤؿη
Ҳֻ֪̹ǽңϢѼЩʯͷȻûˡηҲãȻ̹Ҳû˵˭ȥ
Ҳ֪ˣ䣬λ಻ŹġѪŵص
Ųţ֪վ棿취Ūˡη
ڶ㶣˼
ǲţ˵һ䣬ηֻһ飬㿴ûô
ȥλЩؿ㣬˵
ৣ
һѹͷȴǺηָŵĹ飬Ǳһλ顣
ûһڤص
ηǹģǿһ֣ݺݵص
η
ô治£ҶûŪףôġ
治֪Ѳɣ˵Ҫһηɬص޹أȫɺϡ
ɺ𣿡ڶؿ
ɺϣ֮ǰģҿɲڳηЩңô飬Լܶ򲻹Ϊ֤ףһ
ৣ
ͷɢһء
η
ǣ
ɺϣôű١
ô죡ըˣ㻹˵˵һⲻɣ
ͻȻãӦöԱ񹧾һ㣬Сıٿڣ
졣һȺֱӳ˹סӣ˵˭ˣȫˡ
𼤶ı𼤶ηţκι̫࣬õ̫󣬱ڵϣһҶ
һһǡλصصţŽ£ſʲôڸ
ֵܡηΣһȺߣܻŰ
ʵ㣬λ񣬲ǳȥһ棬ܻʱһλźηĹ
Ǹð취Ⱦ͵⵽ʱʯͷѰһߣŵԶԶԶ۲⡣Ц
ֵܣô˵ҲǶѣֵܣֵܣôɹͷˣ
ηĹ飬ץץץסһͷಿλѾɹͷڵˣǲҰ
˵Ĺŭ
Ҫ˵Σηصؿŵ棬૵ôҲܻŰ
˭ȥһ飬ԼߣϢɹͷˣ˵Ҳһ
ղſʲôǽźη
ֻſңҲע°η̾
ৣ
һѹͷˣһλ䡣
ô˵ǣϽ˵㿴ʲôǺܻţоηᵽǣǾҪһ
ɶҲû壬ôηɨ۹ǣ̾ðɣǿ϶ţʵû塣
ٶȿЩϽ뿪ǳءڤߴٵ
ٶȼӿ죬ܿ죬˼ǼźηĹ飬úηˣҪң⸽һȦˣܵģֵ񰡡
ûĶˣû˸Ҽˣһҵȥ
Ӻ󣬹˼ڸϵ˳Ŵֻǣʧˣǰֻгǽûʲôڡ
ηǳХȫĿؿ
ηʿˮһЩˣЩ飬˰еļһĲ֪Ҳû


902 Ҳбʳһ죿
ں֮УǳأյĽ˺η͹ǣûκ
룬ԶηǾվںηߣΣԸ
ηվţֻһ̹ţ̹ǣں˭״
ηǲԸ˵򿪳ǳأ뿪䣬ȥ֮أ㡣ǳ
Ǻǣ򿪣˵ıܴһηЦһĻŵĲһʣǺüʡ
ηʶһͬȥ֮ءǿʼơ
ȱ˵ηɫףоʲôĽš
̧ſæ
η͵̧ȣһڵĽŰ壬档
ʲôɫ䣬ɱģЩ
֪ηקһͽŰֿʹȴָ˭æ
Ǹﲻˡҡͷǿɲ
ΪѰҪɿⶫηֳһ£Ť˼£ʼһӴվȣֱˤȥ
ҪȥæڤЩȷǺηģ뽫Ƕ
ãΪ֮ϵֲޱȣȶ壬Ƕֵ֣ܵ
֮ͬǿ¶ֲǲ࣬εֵ
Ⱥһñηŭص
棬ӿָĺɫ紥һ㣬ηҲ
ߡǾֽе̫ˣһŪһô㹻˲Ūȫ
ˣ
ηʵʵһӼãӱȽе㣬Ӽʲôģ뵽ĵĳӡ
ˮһ㲨ηֱӱϽصףһž޿ڳ֣ݱκҪ£ֲҧںηϡ
ţ
ۣ
ηûоʹְĦˬУһȺŮȣһļʦԼӡ
óҲбʳһ죿
ҪԼҲҧһɻ᲻ɴ֣Լʺ⻭̫̼
ۣ
֪ǲΪҧ⣬޿ֱӽ˳ȥҲջأηٶȻָɡ
ֻǣûȺηŪٴһЩ˫ţһ˳Ĵȣϲƶȥ
ղݣаĶĸŪģηɫ֣æץסи˫֡
ԽԽٴβƶղŷſֻΪ
һЩ˳·˽ȥߣ¶ȥ̲סˣô죿
ղݡ
ηŭһңϢһ㣬Ƶɫܵţ˻ȥ
⣬סηһ£ŸоԣԼϻЩʯͷԼȻûбɹͷ
Щ޿ڣЩɵһ㣬һʱӲҶ
ηӣʯͷڣڣһоûУһͨʯͷ
ؿʯͷη̹ŵĽãһ˿ɫ̹źң
ԼȫͲ÷ϢʯͷԼûʲôΣա
꣡
һڳԵģηһʯͷ£ʯͷҧ飬ûʲôΣգֻһָоܶǳ
ȻӻݣʯͷΪʲô˸оˣηüĺܷѽ⡣
ˣȽǰһηɨܣܿյģûණĿž޿ϡ
һ޴Բľգľϳž޿ڣľյ죬¿ϡ
ɡηŭһľգ嫣۵â
䣡

ľշӲâηоƽ·һ޷һɷ֮ȥ
ôӲηüľûһ˿ˣۼû¡
ֻǣֵǣľûһ֮󣬻عԭأһ
ηľȥľҲûжӽ⣬ȻӲ󣬻⣬ûʲô͵ġ
нη˳ľǰľһûжҲû
ľգûзӦҲûй
ԼҲԼη£̧ţ˲ľգûľҲûз΢ľվͻὫ𿪡
˵𣿡ηѯһûзӦ
ηľյһЩһ㣬ǰȥ
߰Ǳû·η׷ȥֵһĻˣǰʧˣĿռСǰ·û˿谭
ǣͨУη㵣ȻҲľգû˿ֻǵıߣǰһ谭Զʧ¶ͨС


903 Ի֮ݣ
ηľգڵصױߣľٶȺܿ죬׷ϣüβˡ
оͶľϣûй˼ľҲûԹԱš
ৣ
ٴγȥͷ͸һӳ֮ڣǾڤȹ飬˿ұţ͸棬Ӵһֻ飬˳һѹͷ
ջأһѪ֮ϣľ׼Уηһ룬̫ˡ
ˣ
ľܷܲŭһ㣬ٳηϵѪ⣬ηæ˻ȥľվһζҪ˦ȥ
зݣһôˡηľգֹĶ׼ȥʣµģٷһ㡣
ľտٽѪˡ
治ѡηص
ľûдٴȥͷٴ͸ذڶ˼ĸ
η˿޿ڣľգ޿֮УľٴҡηСֱӷ˽ȥˣ㿴ʲô
ԣľڽغľճԵģһֶĳǿ϶Եġ
ľڣһƬһڿռ䣬һЩʯͷʲôûУղųµѪ⣬Ӧˡ
ʯͷηһʯͷ+2
Ҷ𶯣ηڲҶˣ̹Ǹӱȣ̫ණ
ܹʮ飬дСηȫ
ʯͷ࣬Լþ޵ҲܳɾͲˡηʯͷ
һѪ̽η׼غѪɢֻһʯͷڰռ䡣
İηȵûʲôãͬʱԻ֮ݣ
ηʯͷЩʯͷǺãԽԽܣɾͲ֪࣬Ҫɶ
ɳľڣγٶľ֮ϣľվҡΣʾĿ飬ηţ̧ͷϷѾЩ֪롣
ǳʯͷ٣ֲҶԷɳȥľҲǴһһǺܾ
ľͣٻζڵ¿ռӶ
Ҫ󣿡ηŵĲȥ
طҲʼ͸һӰ֣úηˣλ࣡
λһλڷ۵ļһӦλħ֮档
Ǳ󣬻вٹ顣
񡣡ڤҵĹһ㣬ٱλࡣ
񣬴˵Σգȿȥص
ȥڲôΣôȥɻָһ
ûгڣʧˡڤ
ʧˣλһ㶣תȥ
λţ첽ڣʧˣֻǽڡ
ϳǽ
һȺٶȱǽֽҲʧˣֻʣ¹⻬ǽڣǷȥ
֣ϵ
˵زܶʯͷضǣһֵηͱˡ
ηˣסˡ
λɫһ˵ʲôηˣ
ǵģźηصףص׾ǽӴţʯͷһֻʣ¹ͷ
ôˣħŭһһƳڽϣʮףû
ǲҽӴǻֵ̿ص
һȺǲ֪ԼǶħĿⷺźɫ棬һĹ飺ҪǺã
λˣηôҪڤص
ηжҪ֪϶Ҫħ嫣𶯴أȴֵޱȣԺ
ˣҪ˵Σաڤæѵ
õǣЩʯͷκβȡڽռʯͷȫ񡣡
ڤæȡʯͷǣʯͷܺҪǴţֻԼ־塣
ǿԳȥ˰ɣһλСĵʵ
Զڴ˵أԳȥ䵭صȶѲˣֻǳأ뿪֮Ӧþڳǳڡ
ǳڳЩ޶ڤص
ǾҳǶϵĮ
ˣ
صףľתܣη㵵ؿһҲŵģΪжͣԭ࣬Ҳֻ·
ľܵĺܿ죬ڵص׳ͨ裬ֱһڵĴִӣͣ
ʲôγؿӣûиܵκϢ
žž
ӣӻζϸһڹ⣬˷ɢȥΧܹ㣬ηҲ֪̽
ľϵٴӳȥ׷ڹ⣬ɢȥηص׶յȫ͸ˣԼܿһС
Լǣǣ


904 һҶһ
ڹɢǳأŨĺǳأȴûɢȥ
һ޹⽻֯γһŻʮڿУǳڣɢĺɫʯͷԶǶŻ֮ϣŻʱҫ߲ʹâ
֮ţôôࣿĹ𾪵ؿſŻ
֮ţη㵣ЩŻǲ֮ţľպӣŪ֮
ľպӣòǴӲ֮ܳİɣ
λСġ
˽ЩŻǷǲ֮ţλصؿŻ
֮ŻӰɻǵõȹᴩ֮ʱ龰Ȼ
ʱֻ̹Žս㸨̹ţӦħһΪ
ڵ飬ʾǸǸصŵʵڵ֮󣬲ŻͶӰŻ̹ŵǽͶӰŻⱾ񡣡
֮ţ̹ţ˷ŭ̹Ǹթ֮ѲѾ̤벻֮ţ
δ̤룬ֻ˽ıȶһЩ͵ЩŻ̺ĪΣգһ̤룬
кΰ취ʵ
ҪôҪôȴЩŻĿ顣ۣЩŻͶӰ֮Ӧǿ𡣡
֮󣬾뿪ħ֮ü
뿪ڴ֮ǰҪЩʯͷȡܸŻ
ǾͶְɡħն𣬿ֲ𵴣һֻצŻ
༸λͬʱ֣ΰֳ֣һס顣
ˣ
ʮŻ𶯣߲ʹâƺڰϼ⣬֮ɢ
䣡
֮ϣϯڳ飬λࡣ
߲ʹâײͬʱӦ֮﹥ɱλأһʱƿ
صףľշ𶯣ƴȥ޿ڶʼ°ĭˣǱƵˡ
Ҳ𶯣ͷһڹ⣬ӳֿеŻ
ҾãǻǷɣ뿪ˡηΪľոеģ°ĭˡ
һʱƬ̣ľպӻܼ֣ʱһ϶ʧܡ
ңڤĸչ۷Ļû֣һǺķһٿŻ֣ѹľպӡ
ৣ
˺ηĻʵ˻Ҳͷڹ⣬е߲Ż𶯣ʮ϶ΪһһȾ޴Ż
ʯͷӡŻϣһɹ߲֯һҫһ޴Ӱ̤߲ʹâŻ߳
̹ţλͬʱȵҲֵؿǵӰ
̹ӱȣ֪ҲѡηڵصףһС
̹ţ㾿ṳ̂벻֮ţʱҲȷˣΪ̹űֵʵ̫ˡ
֮ǰսǹˣĿ̹š
Ǳġ̹ˬϡ
˵ֲʲôΣգҪսһ㣡ħ
𶯲ʹܣǻȥô̹̾·ϣҲùǿôڡ
˵ǺɭȻ㲻̤һҲ̤ȴңڣεȲνܣ
ΪβԶţݺ᣿ĮصһʼΪ㣬㣬Ȼ³
ȻȰǱ߿ʼɡ̹Ű̾һ¸һҪһݣع磬ԸһλᣬǴԸ
òȵ׷󡣡𵭵
һһõĻ磿ȲҪãʵȵĹ硣ص㣬ǻ֡
ⲻǿ磬ǿ磬һƬҶһ磬ҲǵĿ顣̹һ㣬ƬҶɳλǰñ񿴿ҪĻ硣
ȲأֶмصɵİϷȻӣ
ǿεȻ磬뿪˵أǲȻԶڴˡ̹ŵĮָڤȹ飺ǵУңǲȥ֪٣
ţѲɻģ
λһִۣһƬҶһ⣬Ҷ֮С
̹ת̤߲Ż֮УصףηһҶˣ⣬ľڡ
̤Ż̹ţͻȻڵصףƯһԵҶ̹֣ƬҶҲûعˣúôţһУҲǿĻɡ
˵̹꣬ɢ
ηľտУȴãȷ̹뿪ˣŷɳٴοȥϣԻӰվڻɻ֮С
֮Уһ⣬ҪδҪݱ䣬һ֮䡣һ֮
ϧǼٵģģҲһѡη̾ҲиԼ档


905 ǸľգҪų
磬λأռ䣬Ψйϣ֮Уûκζ
λƵӶȥܻ֮ˮײ֮䣬ݻ
Ļ磿λͬʱ֮أʵռ䡣
ƵޱߵĻ磬λֳһƬҶȻ
Ļ磿ηͻȻЩˣԼӦýҶŵģһҲǸأ
֮Уȶ֣һָ䣬ɻ֮۳һһ޴֮⡣
һģһ
ƻ뵱һˣ˵еĺɴУηֹţ֪ûкɣǰУɱȻ߼
ųȥ֮Уǵش
֮У̥ۣµĹ顣
Щܲܳԣηſˮεĵܶ࣬ӻݵĻǾͷˡ
޵һɹȵɢµĹҪˡ
֮Уȴ̥
֪ǲʱٲͬǻıȽϿ죬ûãһſ̥ͣһλλ齵ڻ֮С
̤𵴣õӦ׷ȥ֮ǰͣ£ΰݡ
˻֮֮ǵĴߣǣǱ񡣡ŹǣϣЩ޷塣
ǹ飬ܴﵽߣҲ֮٣λ࣬ߴڣѹЩ鲻ڻ¡
ЩҲһΪʵ࣬ǣȷʵǵĴߡ
λ࣬ͬ˹飬һ֮Ψйϣûж
ʼùǣÿһʱ䣬ҪѪ׼
ҲԼļ԰˽Ҫ⣬¶棬ĻԿСĿ⣬Ⱥ顣
Ǻܿ˼԰ɻ֮żмٽ⣬׼һûʲôӰ졣
ʲôһ磬ηȻҲϷ㲻Ҫʲô
ֻǵش飬װһ»磬׼ûκô
Ħ˲֪ãηǲϳɳԽԽǿ󣬳˲ʮİ벽ࡣ
༶һûУɵʮĹ顣
ں£һ࣬սͳΣη²
λ飬࣬ǲĥ飬ֹĳֻ֣Ҫﵽʮ˶á
չǱˣƵȫΧսһʣǱɱˡ
ĵϷηľϣץһȤص
λ࣬ٴδ˹飬𣬲죬ظ˺üΣ´飬һ·Ƽ
ԿƼҼٹĳɳٶȣյʮֱˡ
ץһֻ飬лżѪ⣬Ƕһ˿Ц⣺Ļ磬̹ţͲˡ
ѪںϳѪ⺣ȡһž޵֯Ѫ⺣֮У֯γɹģӡھ޵֮ϡ
һȡһž޵ظš
һֱʮž޵֣Ѫ⺣Ͽգǣ֮ע޵֮ڡ
ݣ+2+2.12.2
ηǰֲϲǾ޵
Σ˻ݣЩ޵ռļ塣
ˣ
ľסӣҪȥЩ޵ץ
㰡Ҫô̰ԣֻܿôɡηЦҡҡͷָӣ˶סˣܽȥ
оԼȥˣû
ҺҪηؿָû֮УûзӦץһƻɻ֮
ˣ
ľˣӣҪƿȥ޵
ͱ׷ˡηмؿľգⶼҵģ
ηֽȥֱץһ޵֮Уüͷһ壬ֻо޵ͻȻʧˣδκ⡣
ʧ𣿡ü
ʧһ
ôʧô죬ȻûиӦɫ֮УѾ̽ڱƿ֮ڲŶԡ
ηûٶ֣Ϊںľܡ
ֹ֣ŵǱģηŭεľվȻôУԼͻƵϣ

ƶηܵâݺᣬľսһţͬʱ޵
ˣ
޵ľյҲ˻ȥֻڲʾ顣
ǸľգҪųԡηľգڽѵСӣԶ׳֣Ϊá
ľնݺݵҧһڣȫҧֻܷƵؼӣϣһԵ
η͵޵оˣȥ͵λģ⼸һȻóѪ֮ˡ


906 һ
һŵûˡ
ϸţûһţ
̹ţ
λͬʱŭηæ͵
̹֮С
˽͵̥ʲô˼λŭ
ʱ͵̥ˣ̹ŭ͵Сˣ
̹źܷŭƷ
̥߱Ϊλʧô죿һ˿ûСλʵͬʱûǽ̥
ηæ͵͵һŲһţľմˡ
ʧˣʵʧܣҲڱͷϣ̹
ʧܣиӦʧȴƾʧһӦûУȡģ˵㲻ƿأλŭ
ûĵ
㶼û㵱Ȼûλŭȵ
ϣ
˭㣬ûģ
ηЩʧ͵жˣԼֻ͵ʮţݣ+113ȫˡ
û쳣̹Իԣٷһţ񿴿
ɫȡһŵŽѪ⺣֮Уη磬˲ץס޵ʧ
̹һ㵣ⲻ԰ôʧˣ
ԣóĻ磬˵ԣЦһֲƵ̥óݡ
治̹ࣺ磬˽ⲻǺ
˽ⲻǺ֮ƿأҶ˵ѹͲ⻰
Ƕ֣Ҳ̥ܽóǱΪ̹ŵҶӲ֮ض
ţⲻɫһɵ
սѾȥֻʣ²ȱ䲻֮أĳɳҶһҶһ磬аҲ޷塣̹Ž͵
˵ǲ֮أЩ̥صţձñ񿴿̹Żк͡
䣡
λ༶ڵܣֲϯ硣
ʵҲţôǲ֮õģǱõġηľգŲţ
ľղ˵η޷ãԼôܽȥľնȥ
ѵ֮ػˣٸҿţη˼ţԼӦúͲ֮ûϵŶԣ˵̹Źװ֪ʵ֪ɵģû˵
ĻԼбҪлһ̹ţǣǾͲ֪ˡ
ǲҳΪģӦŪһЩʯͷηŻ֮УЩʯͷϣԼɲ
ҪЩһٰʯͷѪ⺣󣬻óһ߾ͺˡ
Ȼûôǲصĺܺá
ĺں֪ûʯͷη˳ľգǳȥʯͷô
ľն˶֪û
ˣԼɣȥϵʯͷη߲Żϵʯͷкܶ࣬ԼõˣȵĲࡣ
ն𣬺η棬ȴ˲סĽţȥ
㻹ˣη߶û
ľս¶Ҫϲصľ޵
ɿη۳ɵâնϣðɣûնϡ
֮Уλɼܣĺܼң綼ˣһɱ̹ţ̹˿飬溺ڻⲫ
̹ţָսˡ
֪ߵĶ಻ͬʱһֲ𵴣翪ѣлҶ̤ѷ죬뿪硣
ְɡ̹αˣһѷ֮С
̹ţûнΰ֣ɫ䣬Ҫ׷ȥֹˣһ߶Ҷ뿪
̹˽ı̤࣬ˣ̹ŵ壬кܴ鷳
λ࣬磬ٴγڳǳ֮УеĻҶѺۣȻɢ֮С
̹ҲԻվ֮ϣ߲Ż֮ǰ
̹šλ̹Χм䣬Ƶһƴ֮⡣
ǿ뿪̹ŵصһȰǵʯͷڻͷ
ǡӦֻЦλǼȫ㣬̤벻֮ţԶ
ˣ߰ɡ̹̾һĲŻ𶯣ʯͷƮɶ£̹ץС
ߣղѾ˵ûн֣
ȳֲ֣̹ţλ࣬ͬʱ֡
⣬ţ޷ǵˣۣǵȰ֮뿪˵ء̹ɢҲΪâʧ
ֹλɫ࣬һ飬߲֮ڡ
й鶼߲֮ţ߲֮𵴣Сʧ
ȵҰصףηһ±ƣԼôˣʱˣҲ߰Źصе죡


907 ̹е㾫
ĺںռ䣬뿪Żʧǳٴλָţ̹Ҳû
ص֮С
ηק뽫ľɳȥ᲻ľգˣһ
ûбķ뿪η뷨Ϊƽ
ľջأֹԭأҲջء
ηΪâľڿռ䣬ŵؿ档
Σûһ㶯
һΪ̹ҪʲôҪ֣ʲôûСηƵص̲סһľա
ľջǾֹηɳӣӻӣޱ仯
治ˣηҽľգûзӦϵأһâȥľչһξ룬͵ؽֹûзҲû
âۣ΢һ㣬ͨ쵶âᴩص׿ռ䣬档
׾ƿˣǳأηֱӷȥ
Ҫһߣη£ľյսܿ£ҺͲգں磬ûΣգľҲ
ܽľմȥ
ηͷһҲƲסԼʵЩ࣬ľڣЩҲõȻǰܳȥ
ηֹľգϵ棬ľһ㣬ûзߡ
ſյĳǳأηľգֱӷǳ֮⡣
ֱӳ˳ǳأη˸Уص֮Уûѹٶȼ죬Ѱռÿһ䣬ûĳڡ
˳ţʯͷ
ںˮдУηֱӷſƣɺˮڣֲԲﺣˮ
ʱ󣬺ηȷˣԼûлˣľȫ㲻ϻںû
ںԼٶ½һЩʯ¶˳Ҳ¶
ںܹ㣬ԺηٶȣһʱҲɸɾ
һʱȥںɺԣһЩױ¶˳ηľգͿշУֻҪϸ߿գͲеѹ
£ǳڣηĿ磬һˮ֮¶һڵŻ
Ȼȥ߲ŻҲţӦҲܳȥɣηֹһɫŻȥϧǣûҵʯͷҲøɾˡ
ɫŻ֮ǰηľգСľȽȥľȻֹˣڣԱʮĳ֮ǿ
ˣ
Ʋһ㣬ɫŻˮһ㣬ľ״͸ȥηСĽ룬Խռһ㣬֮󣬺ɫŻԼԽԽԶֱʧ
һڿռ䣬Ҳڵģбǡ
ղݡ·
ηܣɫ˲ˣһɫӰɢűŰϢֲƣ˿ЩЩӰΧ
ηСڲɨһۣ߰˸ˣǰ滹Уǲֵ̫Ǯˣ
𡣡
һɫޣëɫë˫צţ˫ڣǣ˻η
꣬ǡηһ뷨ܣɨӰ̸עˣһ⣬ľڡ
һȺΧη϶ֻܲľգܲܵס

ɫӰҲ˹߰࣬ͬʱľգһĻòľڵĺηˡ
ľպ͸һ㣬Щഩľգڿռ䡣
ˣ
ľպиӦһ㣬ڶ˼£ıǰȥȫЩࡣ
Щô£ηĿǲ⣬һ˿־塣
ʲôȻô಻࣬ѺҪǣЩ࣬Ӧ˿Ϣǣ

ЩģľҲûЩܣúηԻѲɣʶߣ˴Է
ˣЩԲˡηȻûݣҲ֪Щ࣬ܳԵ϶
ߣЩ໹ܻԼſܸͺˡ
ľտٱߣɲ֪η뷨֪ҲȥЩࡣ
һ·Уη֪ľҪȥģҲҳȥѾʮˣĺܲҡ
֪߶ãľ裬ͷٴα͸ηתľտ۳˫ۣ̽Ķ
һļһɢ⣬ԣһɫ
ô̹ô
ôֹϲ֮أôȥأ̹üͷְɫ֮ϣˣĴڻ磬滮粻ô
ܴӻ磬ҳһĻᣬҲùǰ֮ǣȴѡ̥Ҫ֮
ʯͷӦǰһЩҪһЩ͸ȥ
ΪѰļһסļһ߰ɣҲ룬߰ɣ壬Ҳһֺý
̹һƣĺηȴ˵ô̹е㾫Ѱȥֲȥġ


908 ˵û£
̹һģηΪľѸеġ
Լߣֲ룿
̹ţηҲʼǰָˣȻ˺ܶ࣬Խ˽⣬Խ̹žǸìһ
ľտһᣬ˻ٴǰС
һʱ䣬ͷţٴ͸λ࣬ŹǣڻǰС
η۵˫ۣһУЩɫҲˣרעض档

ɫ˻ǿĺη˫£ĹǺûиоԹš
·֮ϣҫ
߲ɽڤȹ鼤ؽ˳ǿ߲ɽζŲ֮·ˡ
ôΣգλӣҪӽ֮ˡǼص
ûЩ໤֣Ǹͻ
λ裬ڲΣյʱ򡣡λɫȻ˿˵ؾ߲ɽһξ룬ǲ֮ص㡣
ȽǷԸǺȻӦ
ߡһȲǰȥ
·֮ϣһƬƽ˿Σգûһλҷɾ裬Ѿ˵ǲ֮صķΧˣǷɣǾ
һȺڹ·ϣԶ֮У̹۹ǰС
䣡
ͻȻһɿֲ·֮ϣƾճһֻצץסһλ飬˲ȥ
СġλɫһǵԮҲצϮ
֮צ
䣡
ֲײλڿ·צ˻ȥλ˲ۼһ
Ĺ飬޷ֵצ֮еֱӱȥ֪еֱӱץһ⡣
ǲࡣصص
񿴼ѡɫ
ûȷʵѡĿض··ļλѣǲ棬Ϊ֮صĿܡ
Ǽɣ·ߣҲȷܷסǡ䱸ؿ·Թ˵
λһۣͺһһٿŻָ֣һһſǳһ㣬һ֮Уһɺƴأ֮ڡ
λ񼤷֣۷֮
䣡
·֮ϣһֻֻצٴ𣬲֣ȴֻʱצµǣֹ˸צи࣬Ҳæңûȥػ顣
һʱ䣬ٹֱɥצ֮£·֮ϣֽ쳹ٹұӡ
йɳ·ܽ˲ɱ˲һûʣ¡
ô£̹žɵؿŹڣŵصôǰô࣬ȺһӦòܳŶԣǾɽкԶһ־롣
̹޷⣬ǰЩɫ࣬뿪߲ɽ̫ԶξȻܳȥôԶ
ѲɣΪܵ飬żˣ
̹ſɲʲôżѣȺһûǣһȺܣôܻǵѣ
ǾǣŵϢ̲סˣ
صףηصĺһĻȺɫཫץֱӾͳˣûдȺһжʳĵ
ЩĹ鱻ץɫûмųԵצѰһʲôûҵŭ̵֮ˡ
ηܵģ̹Ż֮󣬻ô죬ǾͲԤˡ
ڲЩʱǡ̹ŵͺһһɢȥǵõʯͷóǣƽȹ
ʯͷλ΢΢һ㶣ȡĴָСĺɫʯͷ
¡
ɫʯͷһ֣צˣȫǣλһֱۣӽʯͷ˳ȥͬʱȵٹȥ
ǰЩצ׷׳ʯͷٶȼ졣
λ໹Ҫһ£ȡʱ䣬̹ŵٴδҪǻƴ
λüͷ壬Ȼɻ̹Ϊΰǣ˿̲ٳӣֻ̹ŵġ
ৣ
ĴָСʯͷֱֻץסع·λûŹǿǰС
ˣûˣǰ̹䵭ص
˿񽥽
䣡
Ȼצֳˣץס飬ȥ
̹ţ˵û£λŭˣôôڶң
̹ųĬˣε飬ֳԤˣҲܣӵĲ
λࣺ
ղſɲô˵ģǲǹǣ
ǲòٴȡʯͷζĺԶʯͷҲҪһʱ䣬Ǳʱ䣬ǰ
ǸҶԲסǣ
£ηǱʾǸ⣬ͬʱϲ̵źʯͷ⵱ȻģľģںɫʯͷýɲǣľվͽеʯͷˣɫӲһƢûУֻŪʯͷ


909 
̹ûǣ˹·ѣʯͷ󣬺ɫӦþˣ²֣ȺʱҲᶯ֣㹻Ǵȥ
κΣηذľհˣľնʯͷܸȤȻû֣ǹɫģɫٳ֣ҲǾ

һХǱŭ̹ӱȡ
ʯͷٴηɳȥצٴ׷𣬹ٴǰУȻצõʯͷȥܺг
ǣצһ㣬ջȥֳջȥֳλͷۡ
ǾʯͷɣȰ棬ӹˡ̹̾˵Ķ˵ˣֻһˡ
ϣ
ҪϣΪʲô˵
ǵмѾûˣо̹ǹġ
λһΣһ㣬һΣһ㣬ηϲ̵ʯͷ˵һξţһ㣬Լˡ
滹ʯͷľռ̹ûг֣úη˿̹Ҳֻʯͷ취
̹ŵսӦòЩɫࡣη˼ţңҲȷǸйϣǲ̹
̹̫ˣη㡣
ռʯͷηܵĻԽԽ࣬λٶ죬뻹ЩԶɫڵ׷ţһʯͷ󣬲ŴʣµĹǣߵȫΧ
η֮ȷȫˣΪɫû׷ϣȻûΣˡ
ݣ+302ԼĻݣη˿Щ϶Լͻˡ
ڽ͵һ¡
̹ţһͣλ൭Įһ˿ŭһ˿ɻ
Ȼо̹ſǣû̹ѣҲ֪ӵЩʯͷܹء
еʯͷ׷ġ֮У̹ŵ
ʲô˼λ΢΢ݣʯͷ˵Ǵŷɳģ
ȹᴩ֮ţɳĳ˰˿ʯ壬ЩСʯͷ̹Żص
Щצѣʯͷλ׷ʵ
ǱǸңڲ֮أڲ֮ǰܵһЩϢʴԹ鶼޷γɣɿܣѰز֮ŷɳĶ̹ŵ
ʯͷкܣλ߬ʯͷ֣Ǳһ
ûܣֻǲ֮źʯͷҲ̹ŵͳ˳ȥ
˳ȥ̹ţϻ㻹Ҫ˵Σλ
Ǿʯͷ׷֮Űɡ̹
˵֮ǰĳǳأʲô
֮źĶ
֮ڣܳٶλ澿ʲô
δȥ֪̹һŵ·ɡ
λ˼䣬̹Ųٻش𣬺뿪һ㡣
ηûʲôϢû͵ʼԶԼ
ľ׷Źǣǰκ谭ԶɢͨУûжֻ֣Ǽӣηûй棬רĶԸԼĻݡ
һʯͷһſž޵Ļݣûһϸǿ
ϸܴӿһɹǿӿǿһУֲޱȣ
¡
ŻȥηԺȻһһɿֲ򳹵ɱ䣬һףǰһӰһ¶
棬棬棬ش޾ƣԵÿһӰԺзǷϵ˿Ҳˡ
һЩӰش
꣡
һѣƼϿһ㣬ɣѣηڵתһֲֿٶȱǡ
ηоԼߣϵߣߵһ޷ĳ̶ȣӰش֮ϣ֮ϡ
նһУش˿ΨԼΨĳ
ֲԻƮһʵĲһ㡣
ɱ䣬ɱ䣬ȻȻأɢϢκκζҪΨͬײ࣬硣
һƪԺĸӦ֮ҲˣûӣڣԼĳڣ֮أһж
η˫ۣݣĬݣ3%
Ǽ˼໹ʮ񰡣Ϸ˼Ҳиͷ飬ǲ࣬ôͱĳ3%
Լô
һеηһҲ˲ղ̹˵ʯͷǴӲ֮źɳģиС뷨
Ҫ֮Ÿ˰ɣв֮أܹеĻԼʲôزܵٷְôһʲô
ڲ֮ź棬ηʲôֻҪܳԾ͹ˣ˵ڴĻžԭɣϧڿûϷˡ
й·ɫӦܹ˰ɣηе겻ɳɽĿ꣬ԣϲ֮أ
ͦеġ


910 ܲ
ľ׷Źǣɫû׷ӦֻƬΧ
ηľտзɳϢȻоֲڷȴܿˡ
ľգڲ࣬ڵǿһЩηջ֣ľյ˴ŵĹ㡣
ܲȥη˼ţֱ۱仯צȥ
ֱ״͸棬Ϲ·û˿谭
ˡ˲
߹𣿡λҲã̹ŹȻס
һʯͷӳηûȥԿܲȥңͻ֮һʯͷϣðա
Ҫʯͷˣλ㶣εצܲ
ηɲջ֡
ľգ׷ˣǵԼ档ηӿסľա
䣡
ľձˣɱη
ǧʳ
ηתһȣÿһˣǧ۵̺֮ηĳԣ͸壬ݻڲһС
ֻϧԣľȫûãľǿյĺڰռ䣬֮ǿҲ͸ȥ
䣡
ײ𣬺ηϴ߷ľա
ԼбҪӮľգԼһ㹻ˡ
ֻҪľ׷Ϲ飬Լ뿪Ƿ֣ǱǷ֣ηסλ࣬ае̹Ź
⼸λ࣬ǳǰ򵥣϶˲ඥ壬ηսǿ磬ͻ֮£Ҳֻܿһ
ľյʵǿһʱҲ޷ܺηûټĹ飬ȫϮη
ص״ս޸оǼצٳҲҵģλĴ£뿪
·֮ϣΣ̫ˣĲ࣬Ϊܣʯͷκ˶ֻ·һ
ֲĶ壬֮ѹ£۳һ뵶âײڰռ
һһںڰռ佩֣
䣡
â飬֮վһ֣ɲǷֻǧη
ô߳ܵ󡣡η²۵֪ľգǲá
ٴνηУ¿ϣսǺԭһҧη߶ɿֱӽ˳ȥ
ٴηľţٴ׷ϡ
ηٴζ֣ľգȻٴα޿ڣҧ£ȥ
ƽ̸̸ôηƨɣٴȥ
ҧٶˡ
Ϊʲôо⻭Ща
ظţʮΣľնηסûǰж٣ηҲ۵ֻſľ棬ƣ
ôˣηɻľͻȻͣջأٴξֹ
Ѳ⣬̹ҪˣηæľտУСĲ
ˣ
ڰУηľտУһӣıܹΧľһȦټһ
ˣ
ڰȥľٴӣߺڰ֮С
ǻȥôòײŴη㵵ؿһĻӾǳǳеӣܳľյģ֮ǰôû
ҪԼֱӴˡ
ηͷҪľտУǰͻȻͣٴΧľ
ǷԼ֮ǰڳǳУҲû
η˻ȥӼܿ죬ٴڰռ䣬ͣĺɫǣҵ֮ǰŻֱ˹ȥ
ŻһоֹӺľһ㣬Ż֮ǰ
ƤȻܽȥˣỹɻôԭĹһӰվľ֮ǰľա
̹ţ
η㵣Խ棬̹žݵʲôɫ
̹ľգӣǰȥֹ߱ںôˣŪģ
Щһû治˵̹Ҫǲغˣ϶һֱţԶҵ
ˣ½ݣûҲܡ
̹ŵĻη･Щˣ̹ڸ˵³ԼûˣҲǣ̹Ŷ˽⣬֮ϡ
ľվֹܳǺڰռ䣿ȻΪ
̹ԼغãԶţ
ٴǳأ̹ŷֿصףӺľշ£ɢ뿪
̹ŰǰҪȥ鷳ηһľտǺڰռ䣬Լһ˹ȥ϶Ⱥ˺ˡ
ӣְ᲻ֻܷ
ҪԼûбţ˵ֱӾͳȥˡη˼ţľգ뿪صס
ںѾҪɺˣηλ˸ѰŻ
ϣûкɫ࣬Ҳûй顣ηѰţйĻľҪȥ׷ϣ뽫ľմȥϾһɱԼĴɱκδ
ǿԣܲηľգǿԵĻӵһİ壬вˣд֣ʲô˶Ӳߡ


911 һƢ
ܿ죬ηҵһŻһŻڲ֪ʲô
ӿηûмŽȥ۳һ壬̽顣
䣡
սȥ㱻һɿֲݻ٣η˲ˣҡ
Ż֮ڣʲôηҲģľǾֹ״̬ǽȥֹҪһˡ
ηںں֮תƣѰŵ죬Ƭռĵкܶ࣬ÿ춼ŻеУеûС
һŻηϷȥһǱݻ١
Ѱʮ۵壬ݻˣúηơ
Ҫǻȥ
ηüɫȫġ
룬ηأٶȼ죬ͬʱעܣأǰһǰǡ
ϵһţȴǺɫŻ߲Ż
뿪ţηص̹Ǹӱȣ˵ʲô꣬ﲻǻһô
Ƚȥȴûбٵ֮Ϣƽ·ӲӵĻƽ·л
Ҫȥˡηľգ̤߲Ż֮ڡ
ˣ
һǰηûиоκβʣǻƽ·ǰ߲Żη첽ǰȴ߲Żرţȥ
Ѳǰһ
ηְ߲Ż֮ϣƣûзӦһ£жˣ߲Żһ϶
߲Ż΢΢һ£ϳְ˸СףľͻȻˣֳС֮УŻʱֹ
η
Һ񲻸ôһôŶסˣ
Сףǰһгֱ仯ٴһ㣬͸η͸Ż˹顣
Щж
ֻҪڵĵطͶ
棬أһ˿λվǰ߲Żɽ֮ͨأϰˡ
֮أǼصѾз֮⡣
κΣգˣֻҪɽܵﲻ֮أѰҲ֮ţ̤һ
ڵĺη㵣߲ɽԼ߲ܵɽˣֻյģǲǼðαӲƷӦʵİ
ȻǿĵģԼ֮ܶ࣬Ṇ̀
Ѿһ˿϶ˣ˸ۣǰ˿ʯ壬ֻҪ˿ʯ棬ܿšгһɫʯ壬߲ϵİۡ
ʯ壿ڤɫһ䣺η֮ǰӦȥʯˣ֪ûһ飿
飺
ºˣҪǻȥң
ηˣʯҲûˣǽȥˣǴͣڲ˵ôȥˣ
ġϵصѺˣлһʯ壬ηǿǼٵģôҪĶôܸ顣
ĮηЩ⣬Ȳõʯ壬ȥ֮ǰȾͻʯ塣
η
ϣ˵⻰ҺģԣҾˣǿš
ηϣó飬ϵǿ飬󣬲֮£׾ˡ
˿ʯŽۣЦ棺ɣ֮ͨصš
η˿ľŻľ룬ľƣ߲Żβ֪ΪʲôľûȥҪŲС
ôһλãؿ߲Ż˵õĿأ
ЦݽӲôҲ֪Ϊʲô
·ڵŻӦô˲ǡ
֨ѽ
жˡ
һλ鼤صȻǿйؽˣһ˿϶ûˡ
һƢšһλ龪̾
Ƣү
λ˿̺±ƣ㲻ˣôصĸʵˣ˼ʯ岻£
̹ţһ£Ϣųġ
̹ţ
ĹˣĴβҪҿţǲͨģ
ǻȥ֮أôû
Ⱥɣ鶪ˣ
ڰе̹ҲƣѵǼһܳˣúڵص״ţһΣеģغñˣôͲ
̹ţһ¡ϳ
Լ취̹ŭصҸŴ̫ˣȥЪţ˵ģôа취һ
֡һһȺ߲Ż
ηһʱľտУĴˡ
䣡
£߲Żûһ˿һ޷
֣λȣϺ߲Ż
߲Ż𶯣һ߲ʹâϯλࡣ
¡¡
ֲ棬λǿеֵ߲ʹâ߲Żûжλ֣һû򿪡
ԣ˵ºûţƢġе̹иһڶţδ򿪣Ǹһ֣ûа취ˡ


912 жϹ·
һ£Ϳˣڳ⣬̹û취
߲Ż߲ɽľյʵǿȴסһ˿϶߲Żں߲ɽ
а˿ʯ壬̹Ŷ֪ڻʲô
ηľգڳ˼ԼӦô뿪һֱҲǰ취
Ҫ뿪ǺȺһϾ
˵ûλü֮أҲ˵ûã
ڲ֮أǵˣҲû壬֮ŷɳҲһЩʯͷʲôġ
̹ŲٻӦҲҿ϶ǲǺηڶţ²ûĻη϶ûľղԼܡ
ǺηǾû취ˣǺη˵Щû˵žʹˡ
һôȥģ̹ڰг˼߲ܽɽҲ֪Ȼ˽ֲܶ࣬ңôܴ
ȣԿϳĬƬ̣Щ⶯
ôţҲǰ취黥࿴˿˵
ۿͨǰ֮ˣȴŸסˣǧٴۣΣգ˵ûʲô
ϵĲ֮أȹȥͳ
ûлӦ
ߵĲ֮أͨ༸λҲˡ
ûлӦ
η°֮ͣعɶ£ںͲ֮˵ûֲǺ˵
뿪š
ȺһȻ߰ˣ֪ôˣ֪ô˵ûηͻȻЩЦȺƺƵɱϲ֮أȴһŶ򲻿
Ϊʲô̹ŵģúţ
ţûж⡣̹ųˡ
ûж⣿ůͿݣ
ηľգ׼뿪ˣȺһԼȻȥͨ뿪
ľգðɣֿʼˣηʼ磬ⶫǺܷġ
һ߲ŻηĿһһӰ̹ţ
̹ţȻ͸¶Ž֮ɫ
֪ܲٲֻܽӴˡ̹źȵ
̹šηΣֻܷѵľˣԲ̹ŽľҪȥˡ
Ӱ᲻ԼԲ̹ŵģԺһǡ
ľգԼȻľնֻ֣Ҫľע⣬ջؾˡ
Ϯľ𶯣ٴη
ηһƵ֮ǧ
߲Ż֨ѽһһɿɲϵİ˿ʯ𶯣ɢڹ⣬߲Ż
˵ûãǶˣŹȻƢġ
иƨã
֣Ż̹ѵûƢƢǸˡ
䣡
ֲٴγ߲Żûľգ߲ŻҲ߲֮Ȼ򿪡
ս֮Уη˲ľտУ
ȥ
߲Ż򿪣λȳ˽ľǧ˹ֱɱλࡣ
¡
λͬʱֲ֣֮£ľշŷ˳ȥλĶ֣˾ǣľһ˶ûС
ҪΪߡ̹ŵ
λԥһ£ǣȥ
ҫԻ̹ſ߲֮ţɫĮ뿪Լ취ȥɣ룬㡣
˵ֱ̹꣬ɢ
ľʧȥĿ꣬ٴξֹηֵؿ۹ʧ򣬱ľգ̤߲֮ţϽ˵
ߣְȥǿաηľգڹ·Ϸɱ
ľڣηΣգǰĺɫ࣬Ҳܽľշɹȥ
ڴ֮ǰӦһ¡ηͻȻͣſڣҧȥ
꣡
һĥηɫЩʹ࣬ҧһ㣬Խ
ݣ3.01%
Ѿˡη૵ֻ0.1٣ֻһСڰô·߲ɽ֮أ֮ź桭
ǣܱǸϾͲˡ
ηһ£ȻȥǿգشӦòھ͸ɼܰɣȺһڻû֮أشͬھ
ηŹ·ȻӲܿȥζȻ㲻ϺãҲ֮Ƭֲǿ
ңźηҲǿرǳ֮оԵĽ·ĴҲʮЧ
ǿηеٶҲӿˣ֪ηгһѷȻУ·ڷ룬߲ɽ룬Щ·ûеȥ
ҪԻȥ
뻹Ǿ鷳ͳԵһˣηҲ֪һǲǲ࣬ôƺˡ
ţŻĿУϸϲãηָоеԽԽֱ֮࣬Ȼ𶯣֮Ҳˣһ
ڣӦܰľմˡη˿ڵԼƷľˣľٷҲǿдߡ


913 Եش
ѵĹ·߲ɽԽԽԶкüɵľ룬ηͣԼ¡
ݣ10%
֮Ҳ˲һڣʵ̹ţźκһඥ嵥
̹ŵʵɲ⣬ûгһû֪
̹ŰݵĽɫηҲҲûж룬ҪȥˣԼٻʱһ·̹ǲԼҲˡ
ľգηڹ·Ϸɱٶȿ쵽˼£ŨĲѹ·Ľ⡣
䣡
ûãɫצ֣ηվľ֮ϣٿľգǰС
ľճ֣ɫצջأȫץľգǲһηľվ޿֮С
һľտηԾľڲţһ·ͨ裬ûκζľվ֤ͨ˵·ϵΣգľǲڵġ
ڵĶôṥ
ľڹ·Ͽǰƺ忪ڹ⣬Խ޾롣
Ϊûκηûöʱ䣬ִ˾ͷǰڣľ˳ȥ
ڰգ½ƬѾûˣֻʣһƬ޵ĺڰη΢΢üûڰ
Ӷȥ֮أֻкڰûκζӰһ˿Ϣûˡ
ѲɣѾȥˣηɫ΢䣬æѷȥ
ˣ
һѷڣľյȥ͸ȴûƿôȻȻȥ
ľգ뿪ôηľգֳ£ľճѷ졣
ˣȴ
ηֻܽľ⣬һɱǶȥ˲֮أҲȫ
̤ѷ죬ηܿڣֻճ޵Ĺ˿ѾտκξӰ
ƵηһԽ޾룬֮Ѿһڰ⣬ɽ硣
񰵵ϢηӦϢ񰵣ôܳɽ磿
˵֮صƣֻش̹֮񰵶ܳŶԣ뵽֮ǰ˵ĻشͬھȻ񰵳
̤ɽ֮Уηû˿Σڵ񰵣Ѿռɽ磬Ϊش񰵣ɽ֮ڣ޴ڡ
ˣ
ɽ綼Ǻڰģɽ磬ħһ㣬ںηͷɲǣۣһŮںηǰ
ǣ񰵣ηϤףŮ񰵳һģϢҲû䡣
η㾹ˣ¶ɫϢѾɾ˲ࣿ
ɾͲأ̸̸ηЦݣ֮𵴣ɽ綼ڲտʼ顣
̫Сˡһɽ𵴣ӵģ񰵵˲䱩ǣѾȱǲ࣬Ҳ壡
ϴеԼ񰵣Ѿһǹ۵ĺڰشǿյش¡
Ǻ棬ôġη񰵵ƣ⡣
شܴ߳񰵰ȻԻһڰǽڣ統Ĵһ㣬ͼη
ԶǱ֡ηָһǧâӿڰǽںȻ飺ش֮߳أûϴӡ
ǼȡԹַǹ飬ᱻ֮شӡ֮ǰܳȫơŭһһֲ֣γһܹһеǹ
˲٣Ѿǲһ塣ηмصг硣
һƣɽ磬ɽκν䣬һɳһʯ鲼ɽ񰵣ҲС
һ壿ɫһ䣬ֲӲηһơ
㣬ǲһڡηĮ
¡
һѹ£һɿֲضɽ粼ƣըѣƣɢؼ䡣
徻ˣȥǿաη䣬ȴʧĺڰƣѷȥ
ȻûηһһԽգס񰵣һѹ¡
ˣ
ڰҫգɢķش޴ڣ㲻ǲ𡣡
ǺǡηЦһгŶȥصɢһȻǿ֮УĻɽ磬̫鷳ںˣճԵ㡣
ɱˣ˶㻹ܳҺηֵд
ηĶ˻ڿţشҲס
ηѾһ壬Ӳһڵĳֻ֮ڣֵܵˡ
񰵵ηݲͻƵģҪָ·С


914 ̹ţҶȺ·
η̤һҲñٴθ˻ֱûϢ
񰵣ȷûһ˿ѣηŷɽ磬Ѱͨ
ɽ֮š
ηɽ̹֮ȴˣһͻֱӴɽ֮ţȴȻգڰա
ǿأ
ηؿǰֻкڰգʲôûˣǳûˣɽͨûˣһ·ʬҲûˣ̨ʲôˡ
Ϊλѵ񰵣ѾˣӦͬھ
η૵Щ޷ܣشȷʵһЩ񰵲һڵʵϡ
̤ϲ֮أ߳һܹ
η뵽Ǿ仰٣ԼҪԣ벻֮ţܹĻ
ˣ̹ܿ죬ԼΪʲôܸǣǿգ
ԼѾԽ棬Խ̹ţ
ηرɽ֮ţѷȥҪϲ֮أ벻֮š
ٴڰռ䣬ľջڣηľգڣ˿ɫҺ壬ֱ壬ûж顣
ζ
η·󣬻ݣ+
ɿ͸̫ˣηȷû£ľգֱ֮ڡ
ɫҺӿڣûƻˣľҲǸԻֺöɲľշˡ
֮ڣηŻٴβڵٴαǡ

߲ɽ֮ڡ
λŲĹ飬ٴ壬ʬʬʵûм׺гһơ

޺쳹ʬչ֮λɱһ
ƳȥȽǽλȵ
лλˡǵлһȥ
ڤλŹǣȥ
ȲսڤλǼ۷״̬ҲǶ֣۷ʱڣܱȵ⼸λͲˡ
οôˣȲҲ˲١
ֲ֮սλ࣬˿֣⣬һе嵴ɽ
䣡
һನǷ׷Ѫλ񼤷֣۷ס飬³

ʬֲĲܣλˡ
뿪λŭȡ
ϼȵԶЩ
·ˡƳ߲ɽȴֱˣ꣬·ôˣ
·ˣλ㶣һ񣬹ֱӱҷɳȥһѪ
·ˣüɵľ롣ǿˣǹȥһȥͱһ
λࣺ
Ҫٽ̹ųһ£
ҪˣôǸʲô£밲ȫһ£˰Ѻ·Ƕˡ
Ҳȥ֮ˡһɹ̫꣬ΣˣһǻȥشŰɣϧȥزȥˡ
üɵľ룬ǵ蹵Ǽ۷ľڤλҲ޷Խ
Ǳڹ·ַΧ֮棬·ǵĸС̹ŵ·ѣ֮ûй·޷Խ
̹ţĹݣȺ·ŭ
Ǳɵġֱ̹飬ôģܲܲҪʲô¶ƵϣҾ͸ǣǺηǼһеģûҶ·ʲô
̹Ų뱳
ǣҲУھ̹źǺηɵģȺһҲţ󺰣ηˣ˦
̹̾Ϣһɳڹͷΰסڶ顣
סǣܷǰǵıˡ̹ŵĮ
̹ţȲлġŭǼ˼һˣһְæԼǳ˫ɣ
̹źһǸллӲܡ
۰̹̾ϢһۣĸۣӶûô
뵱Լ磬־ͲˣȺܳΪֵܵļһǣԼ˶ٴκţ˶ٴˣ
ǾͲܺúʵٹ
λɫأ벻ʬսһţ̹ػ޺֮ǣȫĶԸЩʬˡ
ȫλֲ߲֮࣬ɽΪ֮𶯣ʬվֻʬƴ֮£ˣ޷ֵλ֮
ɱһоǳһ˻ɳǹǹ֣գɲʬǶһۡ
㾹вλ𾪵ص
̹ŵĸôʬ֮Уʬ壬Ĳ
̹ţҪȥˡλЦһͬʱ߶볤ǹ֮Уǹܱǣչ֮ȡˡ
óģû뵽ھͶˣĵư


915 ˶
֣λͬʱ֣Ƶ֮£ʬˣȻըѡ
ĹǼź֮·ٽһ֮Ѿǰˡ
ջأ֮е̹ŻоǺ⣬ת˲ǰԹǣΪ֮
ϧ̹ŵǲ飬䵽³ȫΪ̹š
֮Уη֪ȥãûʱ䣬ûпռ䣬ôŽɫ
ֱһҺʧɫ󳹵׸ɺԣηŴҫֲʡ
ݣ36%
ηɿ͸·ڣ϶ˡ
ǲȥڣԲ֮أû
ηһʼ·ϲ֮صΰ·̡
ֲηŲ·ǰУݷ
ʱһţ·֮һʱ򣬹Թ顣
Թ飬ǵγɵģǵˣֻֻʣԹ֮ûǣʶǣֻɱ¾
֮ǹɨԹ飬̹Ż飬ֹ䡣

˻쳹ǹԹ飬֮ĥһ˿ϢԹٶȳ֮ǹٶɱȥ
·ϣɱƵλ౬˼ϣ˿Ҳû˿飬Թɱ

Թ˻𣬲ǰ֮أǳĥҲҪ
λصɫ֮Уһ˿ϲѾ˲֮أ˵򴩵ֻͨҪ̤ЩԹ飬Ǿܵϲ֮ء
ֲλ˺ۣɫףĵļΪء
һԹɢλЩ̱ȥҴŴ
һſž޵֣λһۣ˼Ÿϣָɡ
λֱ¾޵ûԥͬ£Щ̥ռΪ˻ָ
߰ɡ
ָλͬʱ̧ͷ̹ţɣѾ˲֮ˡ
һ̾ջأ̹ɢڲ֮ǰȴǵ
λ֮ΣգȴͬСλͬʱڡ
лˡæǰм֣û뵽λôãϲ֮ء
λͷŹǰȥһ֮ضȥ
ڵĲ֮أһСɽʯᾣһɫʯ·Ų֮ء
̤źɫʯ·λɫһ֮УĲҽػĹ飬Ȼըѣûλڡ
λˡǲҽУְ
Ȼǵ־̤һλޱص
ṳ̂һһλըѣڡ
Ҫ̤ϲ࣬Ҫ۵ģ·յ̫ˣֻǣһˡ
λૣЩ飬֮ضȥ
׼ˣڤŭ
ֻǵָƷ
ĸǱٴнգǵϣǵҡ
лѰɣһβͬ٣ٴλħ֮
ÿһܻÿһй䣬ЩһУתǰϡ
Сɽ֮ϣ̹žţ޲ƽˡ
·֮ϣηţǿ·ѾͷϾ߲ɽˣо겻ɽԼ޷Ʋླ磬Ҳܵʮ
ݣ63%
η֪淢ʲô֪ҲںֻǰһУֱ֮ء

ǿѹλХɢſֲˣȴ޷ɫ·ֻǰУ·ϣһ顣
ըѣΪֱֲ࣬λҲˣͬ˲Ʒ
λûôģ֮أȫΪԶϡ
˹·̤СɽλЩˤȥӶ˺üȦ
֮أٴ̤ˣٴ̤ˣ
𼤶˫צݺСɽץţȴһ˿ۼ޷¡
ɽϵǡ̹ɽ֮ϣǣɫ䵽˼㣬Ũɱ⡣
ȣ·λһɽȥɽϵѹ
λಽ֮ϵѹȻ󣬵ҲֻѹǼڹ·йΪƷǿֱӱɡ
ܿ죬λͬʱ̤ɽۣȴûмȥ̹ſսǴܣЩ㱡
֮أɨܣδҵ֮š
һʯסˣǿƹȥڴ֮ǰҪ˶ϡ̹ŵĮ
ȷʵ˶ˣôˡλɫĮ֣֮Ĳ֮λȴһͼһֻʩչ΢Ľ֮
̹ɫĮҫͬȴλǿܶࡣ


916 ֣񻰽
֮أ̹λս
̹Ÿϲ֮ǹǿײȴûпֲ֮ͨһ㣬ֻ졣
̹Ÿ裬ͨͨǹͬͨ켣ܿ壬ȫǲڽս
λΧ̹ӣһǹһȭ
ȭצײ̹Ÿǹ棬λת΢չɱ

˻𣬻һֻɫޣצΪֲȻȲϲȴҲǼǿ
ħ죬磬һһչԼ
ҲһĹ飬ʵѾ˲һ弫ޣʱ벻
̹ţѡĲǡǹɨӲ̹Ÿ
ȻǿѹƣòֲĲ࣬΢ɱ㡣ȵ
һȭ̹ϣ̹ˡ
Ҳǵѡ񡣡̹ɫƽ񱻴˵ĲԼٴȭٴκ
Ȼܸл㣬ǣΪ̤һȾ뿪
ɱԽԽң̹趯񸫣ǹ֮£Ѻ۳֣ɫ΢䣬Խ͡
ڻʱڣҲˡ̹̾Ϣһһȭ
һս֮Ⱦû
λͬʱȵΨйϣԲһս
ɱ̹ŴһһŨϯƵλæҡ
ϧһУɱ̹šλŭһ֮ǹѺԽԽˣǱӿٶȡ
䣡
죬磬ħλ࣬ͬʱ̹ţӲ֮ѣҲҪΪᡣ
ɫΨһȭ
ͺһƵǹȻ̹ʺ

һ磬һŽɫɳһޱϢϯƵס˲ǹ
꣡
ǹȻѣһֻӨ֣ӹ̽ӡ֮ϡ
ͣ
Ѫ𵹷ɳȥײһʯͷϣŵؿŽɫ򣺡ôܣôܱǿ
ɫɢһ˰ߵӰԻ̹ǰλࡣ
̹Ŵ񡣡˰ߵӰתͷ̹ţŮ洡
֪㣬û뵽ƾĲǿˡ̹̾һҪأϲ֮ӡ
ΪͥΪҲ˶һĿת
һȥ㽫̹֮ٴεﲻ㡣
Ҫ浭Į
̹ţλţ澹ǽ̹֮
̹ܷӵԶ֮ϡϳܹһ˶սǣҲΪ֮أѹƣȻҲѹƣûôǿô֮ضѹƸˡ
⾿ô£˭λضŹϣ̹һ
ǣ̹ž֮һһҲƴһΣƼϻָΣҲǵĶѣϧʵ̫ٴʧˡ
ѣλ̵ЦˣһжŪڹơ
ˣǱ񡣡̹ҡͷǣòȥ
ʲô˼λɫƽȰܵĲԩס
ǵһ˵صģ֮شӡҵǣľ⣬ۼ˵𣬵ϸо֮£òС
ڴ˵أ⣬ȴҪһУܻ磬Σֻܽ˵أһͬڴ˵أ뿪
ȻϣҲн֣֮˼ֻǣŲ֮ش򴩣ӡԽԽǿ᲻òǳ֡
ԣŻһս֮һƽӴȶأֱ㣬ıôãͥǰ
㲻Ҳûֹ
ᵱʱҲشҴѹ㣬òˣټϲ֮زȣܹı̹ųºȥȴȥҪӡӡȴֹˡ
ֹ㣿֮عȳλྪɵ
ǰ֮أǳˣ޷ֹֻܿƷ⡣ֻ̹̾ţڴ˵ţأԼչû뵽һĻ
̹Ŵ񣬻뽫𽻸ᡣ
ˣ㴦ɡ̹Щ̣ȴֻܷһ̾ηȻˣͱˡ
ðɣ̹Ŵ񣬸ӡһη̤ϲ֮ء
ηûλྪ
Ψһһλܹ̤һ֮ˡ̹ЦηԣǰȥҴȥ֮š
ɶһҲȥηص
ֻȥ̹Ŵźηһʯ棬λҲˣҲûŶ֣Ҳ뿴ⲻ֮Ǻģ
߲Żڲ֪ʲôڵҲ壬̹վǰЦûĶĸо
ûСηҡͷðɣ˵ʵһĶĸооĶݣ++
ûа̹ЦݸŨˣһںηƨϣȥ㡣
ˣ
ľմӺη˳ηҪǿϽȥһӣݺںηƨϡ
ǸʲôηŤͷޱؿǣĲ
̹ţ
λࣺ
üúηȥǲȥô
ʲôλã⡣
ηԹԽȥὲô̹һСӵĹЦݺˡ
ΪʲôҪȥ޵ˣôô棬ŲȥηԴҡĸ˹Ƶģû£شӦûڣԼȫýȥ
䣡
ȻµĲ֮𶯣һʯݺײںηƨϣҽ˲֮ڡ
ղݡңη洫ŭ
⵽ô£λཫĿ⿴̹š
ⲻһһĽ񻰵ĽĶһжǽֹģ˭ȥû⡣̹Ŀ䣬һƬڰգ׷ģֻһ׾ֹ𣬲룬ҡ
һˣ룬ͻ᳹ɢ꣬Ѫ⣬ɢղųֵľգӣĶ
Ǻη濴߲֮ţľ
ҲĶ˵ΪһĶ֮ŷɳĶһδ֪ģΪһˣȻҲ㲻Ϊʲôںϡ
Ȱˣ뿪ǲֻȥˡ̹̾ϢȰüΣԶҲã˲֮أǲ֣֮Ҳȥ
ˣ
߲ŻҫһâرŻһС
ҲһУϵʯͷҲɣҲһز֮ĹͣԺһˣȵ·ܳһ죬ܹ̹ſλ࣬Ψû𣺡𽻸ˡ
л𣬿ֲ֮£飬Ϊûڣ뿪ˡ
㻹ȥģ̹Ŵһ˿ɻ
¶һ˿Цݣٴλɫ򣬷ɳ֮أɽ硣
ǳ֣滯âɢشõĲ䣬ָʢʤǰӴԺ档

֪˶ָ꣬ƽ̨Ǹ̨ɽָŨɹ⣬ʥ͡
ɽһλжȥƵǧӴң
Ľգɱ䣬Ҫȡһ
һλֳᦽ
һͷչأŰӷ𡭡
һλʹʥ֮⣬Գϵۣɽ總һ磬Ϊá
һλߴ߳磬Ű̡

꿩ϲáޱڲݵϣͷԵˣ˵̫Ϊʲôж̫һ
ҪĸԵ
ˣηŪ̫ɡʦͩŤͷͬڲݵϵĺηʮ뿴ա
ʮֻη˿ֿ̫˿оƽ
ޣ治ҪŮС㡣
ûؼˣѾ°޺ˣ̫ˣûڼǰ̹Ǽȱ档ηƨɵһȥȥ
һ򣿡
԰Ҽ棬Ӻö棬Ⱥɵȱᴩ֮ţ̹ŵΪ벻֮ЩϵûȫɢԽ޾ռ䣬䵽ǸȻˡ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================