==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
δɷ
ߣϰʿ


ݼ飺
˶˵ɷ
ӶΡ
βأƫһ硣
ʹ½
򰲺ɷ򣬵ȱ


һ е


0001 ɽȫǷض
Щ䡣
ݰͰ͵ڼѵİš
ıϻһͬŮޡ
Ϊһҵгɵϴ壬Ӻܲһͱˡ
ڰǰԽһʧٹԱĶϡ
μεv꣬˿£ȴǨ㡣
磬أ
ϵĹ˯ˣȻСȭͷ۾
ȥˡ
ΪѺľǸ̶ӾԼҪתȥΪɣøϳ˳ӡ
磬أ
ſıϣͻȻ
Ҫ
졣
׺ã򰲿ɫˣץʱ·
ǰһСʱ˶Ҫˡ
Сһ֣ϦԵ
СΨһһҾϯǣ˽ȥ
һȺʳͿãָ÷
ζ촽ȻСӣȴ˵ˡ
Ǯ
ƹˣһۣЩʵ͹Ҫʲô
򰲶ھǵķ¥òͰ˵СˮҪտġ
һͲΣǺְҵµȥ׼
ߵһߣȥˮϴϴȻԼϴ
ĹȻıţÿžȻЩ롣
ʵϾͷ뿪ˮǵ͡
򰲰Ѵ˺ùԼԡ
вʳͣһֵ˵ϵķⶼʳ˵ôС͸·Ҳ±ǿ˸ˣ
⻰Щ⡣
̧ͷ΢Цɾ߼ף
ɫͻȻѿȻҡͷ·ǿʲô֮¡
ͷŴ˹ģ·ڳŶݳ޵Ĵ͡
к棬ʵǲˣ
˵񶾣ٿһۣ̾ɽѧҽ꣬һܶ
ӵ۾ţЦǺǵĵڵСɾҲƭ˰ͷǰǿ·
ǿɣ
ҲЦеĵ㲻ţ
ҡͷȻš
ʳͶڿǶ죬ֻйרĵĳԼĴ
ĸԿΪǰһ·ϣѾ˲ٵù
򰲺һڿˮȻͰüͷ΢΢𣬼ģЩ߸ϵҽ
۾ǲЩ
ĵĵͷ
ͷеΣҾ¡
ӵ۽ǳ鴤һ£Ȼͷ
ȱ֮ɫ˵̾Ǿеͷۣؿڷƣû
ӵڲǶڲ
ʵСɾʲôë
ϵʳǶȻ
Ȼ˵ˣ
ٴ̾Ϣһ˵ëڲ̻֪̻˭𣿡
ãȻҡͷ
ûĻ£
ռһ±ȵ̻Ĺ£Ȼͷȥϵıм
ӼͷԶϸԼĸ֢״Ȼͣڲ
ҡΣҲڶ졣
ԡ
õͷЦĺܴ顣
óȻ磬Ψһ˾ǹûйĶǱġ
Сɾң
ӾȻ̱˵ϣȻ˼㡣
̾ϢţѪѹѪ֬Ӳܰ
ҲǮ
򰲺һڿˮԼ¶š
ӶŵҪģ϶Ҫġ
ƹ˵ʮǮͷ㡣
ڱǸƹԥľͰʮǮ
̫ôˣұ
򰲿һǮٿΧм˫۾ɫǲҪģҼϣˣ۰롣
ʮǮʮǮʮ򰲾Լһ»ܴߵġ
˰
Ǽ˫Ŀʱɢˡ
ӸмԱͽƹϽϾƲˡ
ˣģеĻЩ
һȻҲŰС
ʲôЦǰøǸӶǳأͻȻһٴ͵ķˣǾ͵éҹˡ
ʱΧ˶Ȼ𾴡
ֽʣ
ЦеľǷµͯӣǺ
ϰΪв߾ͳԣȻڸ߿д֡
򰲵һëдļãɷ衣
һǳɵдˣȻݸӣ˵ĶˣԲߣע涼УĻҪٻʮꡣ
ӽӹһȻһ±ơ
ʶ֣
аϲɫˣٲȥҲ͵꣬ʱÿɵ¶ˡ
ʶĵƹҲп͵꣬½ˡ
üǶ಻˼
ӽ˵˼Щɻ£ʳͶڰԼš
Сɾɽѧҽ
ӿƲʵ
򰲵Ķڿˣ˵Ʒɽ߶ʮˡ
극ӱϹϾİȥ˿͵꣬Ȼͺ
Ѷʵɾȥģ
ӵĵСɾʦȻܻ׹ǵĸˣеĹټһֱӣȥ˸ɽʱٻ󡭡
͵ڸϴţЦеĵʷգɽϿȫǷضѡ


0002 ޿
Ϊһɹҵϴ壬򰲵ǰǳɹɡĹͬʱҲѧ˲ٶ
ڶչһ£ԱĿڲųɹĸһ̶֧ӡ
һ·Щط췴漴ͱаˡ
ɱ˷Żа

򰲱ŹǰȸʱѾЩ۲ðͷˡ
εĶǣ
µ磬ǣ
򰲵Ժķӡϲĵǽǡ
ඣ
ıϻȸԾ
Źһ·ҵǸңȻ󡭡
ʶʲôݵңƭ
Ļ
򰲵˹ǰȻĶסˬʵЦԲסˡ
أ
ǹŵ
ھѳǱû֪˵Ͷˡ
ݵ֪Ѿ˳ʺݶ֮
Ź߳ӣȻ͵ǲǼҵݡ
Ŷһ§Ĳ˵磬Լߡ
Լĸ磬ҺС˵⻰̲סһڣЦܱһֱߡ
򰲱ŹڽϻţȿⷿҪǮһ£ֻһʱ;Լǵ͹ķۡ
ҧһ䡣
ҲסһԺ򸾡
ܾ˷Լһɵĺ⣬Źתš
磬Ư
»ʱȴݡ
ȴڹ۲ţȻȥһ
ϲڳԷʱλ᷿򰲼ҡ
ৣ
һڴ⼸ľеǮơ
ζУűµ磬㡣
ڳ˵̧ͷЦЦˤˣȵǾͳԷ
ϲĵá
ָͷùˡ

űǵһҹУҲһҹС
źӣҲǾ¥¥Ŀ
ڿ⸮õһͷ˸̯ӡ
̯Ӻܼ򵥣һ壬Ȼһ¯ӣһڹ
һСӺСӣֵ
ڰ档
žС飬Ȼľߦ
ϵľȫϡ
Ƥӷ˿õĵζ֭衣
ɴӵģ򰲰Щһһѷ
Ȼòˮ
ˮǰ˰ļ
̡
һ
򰲾Ŀζȴɢ˳ȥ
ʼ
ǵģǹ򰲵
еƤľճĻ𡭡
涼˽ɫζ
磬Ҫԡ
ںվЩײײܹס򰲵ĴȣεĿŹĹ
òӲһȻװڸС棬ںСϡ
һš
ֻߺһȻͿʼ˹ڱϵľ
ʲôۣ
һǮһ
ɶڼһǮһ֪ʲôζĶȻһǮһ
һʼ۵ӷŭ򰲵̯Ӹˡ
Щûɰ۾˵һǮҪǮˡ
Ȼ򰲣Ȼͭģ
̫ˣ
򰲸ˣȴװģ˵㳢һҪǮ
ŵĿӡ
һȻһ̵Ľš
ҧһڹȻ̵ģȴͣ¡
ЩĿת
һһȻɫȻ򰲣Щεĵʮ
ֵĵǸʮǡָָӵ
ӻͷѾ˲ˣڶŭĿӡ
бԲ
ζ
ֻȻڱ϶ţ̻ʵĳš
䣬ڡ
ζ
ɶ

óԲ
ָָڱϵӣԼ
ӾתһԵĺ죬Щҡ



æµļɵں棬ССڵĳţȻԼСˮϸϸĺˮ
ʮ
ȫˣ
У򰲻ϲĿЩĿˣһξʱĺܲ
ҹɫʱϵԽĶˣ򰲵С̯ǰµʵʵġ
ûˣˣ
򰲰ѿտҲ۴Ӷһ£ȴʳǶŭɢˣڽ
ʳ
򰲰̯ˣ¯Ӳãղ¯Ӱռ̯λҲѧ
һͷ̯ӣһͷãϲĵǻؼҡ
Щ˯ˣ۾૵ĵؼҡ


0003 췴
磡

緹ͳȻ̲סЦ
Ӳ󣬰һŴֻ֮ʣһӺŵӵء
վڴߣڰᶯŵӣȥ
ſõ˲ȻͿЦеĸ硣
磬ͷҪƯ
ã
򰲰ȥһһ߳ոͷ
ζøڵͲסʱҲСݡ
򰲵΢΢ȻŵҼҹզôƯأ
׵Ư
ó緹򰲴Źڳйá
ҹĻʱ򰲵̯Ҳˡ
ڹ･ƣںڿŷ
Щ̯ڽкţʳۣ˾ѵ硣
˺ܶ࣬һԱһ·ԡ
ˣ
򰲽ҿӣʱڣЩȺõʳͶʼ
ĳȫҪˣ


æĲɿСʵĲУƳ˾˵ˮ¥̨˶ˣҲá
СЦţȴš
⽥һ
ľ֣ش֮
ĹõĲˣһʱ侹ȻЩռͷ˼
õȻǺ£˵Ǹİĵط
ܵΰ
ʮȻٴζӣʾˡ
ʳɧȻ׼ɢȥ
Ȼ⣬ôأ
ƤȺＷ˹ΪһƤЦⲻЦĵʳֻ̫һùⶫôģ˵ĳǮѧ
򰲵һеĺڶڷ
ڲǳ䣬Ƥȴػ·װŸС¯
á
Ե̾š
һ紵һƤɫ̲࣬סʹ˸硣
Ƥǵһ¾й˴롣
Ŀ֮£ƤͷӶݺݵĵ죬Ȼû֮ء
һȻĵҪھѧɡ
Ƥͷûͷİڰ֣ĳ˵㻰
һ̾ϢУЩʳͷ׷ɢȥ
С֪ͬ黹ֻͼЩ˵ǵƤ٣ݵģϲŵ˼Ȼտš
ںܹԵĹһۣ˵ҪСİ
л
̯һͷ̯ӣһͷûؼҡ
صҾˮϴϴţһ·ŹǷ˯ǰǵ˵һ䣺磬Ǻס
򰲸ǺñӣǺ˵ģٹǾײˡ
ϴϱӣ̾Ϣһ

磡
ڶ緹˵Ź֡
ȲĹĺģվڴűϽš
ˣ
򰲼ҴҵĳȻþͳ
򰲾ľǾ¥¥
¥ǳԣ¥
ů˼
Ǿ¥Ѻܸߣκʱһ·̯
¥еģ·̯Уұࡣ
֮
򰲱һ·ȥͿС̯
վһС̯ǰ̯Ǹӡ
һ״ϣббġ˽ɫ
ǣ̾˷˰
Ӿɥĵ֪ôŪġ
ѧ𣿡
밡
򰲣Ūġ

ʱ䵽磬⸮ӵϢ˵һȺڻʳǱϾڣʱĽкţҪ췴ģ
⸮Ŀǰǰӱļ٣ҲȥʲôѲ죬µǾֳȥ
ȸϵ¥ĻʳǱʱǰʮ۸ߺţͺȵ£
ƻĳ˽ȥȭߡ
һȺ£
Ⱥ׷׹£üȥȴмһڷ
һ¯ӼĹɢζ
ɶ˼
򰲸Ͻǣסãʱ׼·
ڴ˾
ʵ
ָָ˵Сڴ˽
߹ȥϸ˿ȻʵΪνк
޹ĵѧᣬСֻڸǹľˡ
ЩŵӣȻɫѿĵȥ
߳û̲סͷһۡ
ȺѾ¾ۼһһ۸ߺš
յ磬κ
͸΢ЦǸ꾹Ȼ֪ЩɼҲЩġ
ѧÿһ壡
ɫʱͳΡ
ܲײˣ㳵
˯ذ壬
һ۸ߺţȻȻˣĺ
ӡǸӡ
˶ͬĿȴ֪ôο
ߵǰ˫ַļϣȻΧˣüʲôɽ㲻㣬ɽ˭
޵ֹס˿һĵԣɽ㲻㣬ɽ˭ҷ˲ƣŮ˾ǹҵǰҲԭ
οĵжλޡ
˸ղŵǸԱٿȥʱͼ⸮һ۴ӵǸԱһ̾ˣ·й׷ϡ
һǮһ²Ǯ׬˶ǵġҪǵһ׬ǮǾ㲻Ŭ㲻ʺһУҾǰ׽ˡǵڶ»ҪɵģÿǮҪдԼҲ˵ǶһԣһǮգ


0004 һģϽ
ŵҹɷ
򰲵ɻ𱬡
ƤԼ
ǸǮ
һСͭǮ˵ϣΪ׵Ƥĵһ˵תаɡ
򰲿ϵͭǮ΢Цҡͷ
׼ǿǿ
Ƥڳ˹˵Ժֻ㲻ͬ⣿
⻰ƸЩߡ
ǣãЦĺ̹
Ƥŭ̯ӣ
̾Ϣͬġ
ƤתŭΪϲ㬵ĵ㶮¡
¶ɫĵǡ
ʲô
ƤߵĹЦĹ¶ɲ١
ЦǺǵָָǲͬ⡣
Ƥŭ˭
͵ػͼվһȺӡ
ϳеļطС̯СˣƽǵĶû˸ҷ
ʮҲ¡

һЩ󽫵ķɡ
ΪĬһӣȻȺСŭˡ
ǣ
ЩСָ򰲵ĹȻȡؾʲô˼
Ҫ˴ҵĻ·
İնģ·𵶼ڲ϶ᷴΪûвǵ桭
Ƥҹ˻죬Ȼֵǿ
򰲺ΧߵУ˾ӡ
ֻ̼䣬Ƥͱ˳ûˡ
ҽܲҡ
򰲼Ŀתģ۾
ɹȴ͸ָ͵
ƤڵϣЩСΧڱϲ̤š
̾ϢܶҵԸ񣬳ɹҵĿꡭǺοգ
Ѳ˾ɢСʱֻʣһϢƤԼֻЬӡ
Ѳ˾˺ܼѵĲϳĿȫǵƤȻȵĿЩС
ЩС۸ߺţһģϽ𣡡
ճĹˣ
ЩĿʼߺ
ֶκܺá
̫ˡ
Ǽʱ䣬ȺСȻŽ˵η塣
Ҫ˷ŪĵĿ֮򰲾ԼŵôԶ߸߷ˡ
ģͣ
һȺСߺһȻѲ˾иɢȥ
ЩСĵʲôʱôˣ
뺷Ƥˡ
ڶϢ˳ȥΧ̻ȸԾȴҲĪ
СǴģ
̻Ǿ̫˼ˡ
ƤݣȴӲѱҾ˵Ѳ˾ҲʶˣԺǷ衣
ǾȻˣ
󴫳ΪһСǱΪԡ
ʲôʱֵСˣ
ҹֶ˲ˡ
Χ򰲵С̯ΧĿ⾼Ķ뿴ʲô£ȻʹЩСЧ
̫ˣЩ£վ򰲵ߣһǣ°ڣһԼ۾
¡
ڽ̼С
ۺܺ÷ƣĵȴǷ˿͵ζ֭
ûĹһء
ĵĶѾˣȴĳһĪչ
ҪˢͣȻճ
һĽţȻԼ֣ڱָ
һǮһ¾һʮҡ
ʮˣֻҪʮ˼һ±ĲɶǮˡ
ǮʣǮ׼
صУͭǮŽȻԹ˵Ǹױ
ǷȴνļױûȤ

;õӰܴ󣬶˲١
ڱŷʳ
һֻչ·ţζŨ
վڱϣż롣
˲ҩʷܾˣڴʱδ񻰣Լ۸񲻹
ֻǹС򰲲϶š
ҿӣζһ
㡣
ϲİСַڲ棬ȻѬһ£ͻŵĽȻæеĲ붪ȥ
磬̡
ЦŰ§ڻ´βַ棬ᱻ̳ġ
磬ʲô
ͷʵ
򰲾ԼЩõĽͰѻСЩ˷æտ
ķıţֻǼ۸ȴη
緹ļݷ
ƮЩɫͻĹ̼һھ;ûůġ
ŸСľŬĳš
˺ȵŽȻһЦ
磬ǵļأ
ͻȻݵļҡ
Զԡ
̫˰
ǰķıʱһ£ǻȴһм˵Ǯ˾ͱˡ
һǧҵֻͨضΣͨӡ
һЩҪǧᣬη
û뵽Ҳзز
򰲵ĹǸͳĻˡ
ҵǵһҪ
һ£ԿĿǰûġ
һᣬһ겻ʮᣬҪʮڳԺӡ
ʹȴ뷨˵ǻʵʴȣȴǲǨ
һԺǧᣬʳǵĿ϶󡭡
ڶʱ˷زˣ


0005 鷳
Ƥ⸮ռ࣬ʼѲ˾˻ΪǳͷߵڰסȰЩ˹ơ
ţ
⸮зҹе̻ǻȸԾĻ˻ʳ
ʱЩС죬˳̽Ϣ֪ƺֵȶ
ԵһСǰʱ򰲾֪ǻˡ
С֪Լʲôо𣿡
ãȻ֪
Сӣ˹ɫĹһۣ˵£ƻģǹټҽ˿Ѿ֮ˣ
ɶף
Щ±ˡ
֪ʳǱץ˵ĹԱǰʱȷСָʹġ
Сӣ׹ƻĵĶϷ֪ˣǹټ⼸첻ɱϷԻĲ
ľȻͷ׼ˣȻðǡ
СЭˣ͵ĵǸû뵽ĶҲǼ黫֮
ƨ
СȻ򰲣ŭ󵨣
ЩҲһֱִԭ򣬶ػЩС
ǣŹ˵ʵʵھ˭ˣ
СЦֽһƤԸȥˡ
򰲲£֪Ȼ̬ȣԺЩСۣƤᱻʰ
Ƿ¡
ֻѰ
򰲵һξЩʷֱúĮ
ñƤʱںδ
ԽԽ˸ˡ
ҹз߻ӡ
һҲȺпһС
СĵΪβ٣

Цĺܳ졣
٣Ƥҹݺ꣬⸮þڶ棬ʰΪβ֪
Ŀ⾼ĺʵ˭ڱΪǳΪЩյİ˭
ΪƤǳѲֻǱǺ͹ͬ
ȴìͷ׼˰
ֻòܰȫ
Сɫĵ
Ц˵ȻˣȥҲðһ
ݱ¶ĹȻ򿪷⸮á
Χ۵ĬȻš
˶֪ʰƤԭȻͷп⸮̬ȡ
Щ̼Ҹ޿̡
򰲣ģҪ㱻ץȥһ󣡡
죬Ǻǣ
վڻһߵ찡
ټңм
ĳЩ˵ɵģ޼ɵˣԸҼ
֪Ϊʲô
ֻչʾһ;ķƲԣΣա
ʱ࣬һƻǾͲʰ
򰲣Ǵɱ
򰲱Ҫػд粽С
С˵ʱǼķŭ
Ȼûλ壬ȴ֪ѲʱɾΣգݲˮ
ǸȺб۱ţҲ˹ȥ
һ·˿⸮ǰȻŹ˵£ͺǰһ档
ݵһ·ϣΪùģϷйԱѶ˷Ϸǹϲġ
硭
§Ĳ򰲵ŭһ¾ͳ嵽ͷ
ǰٲץ˷أ
򰲰οãһξûһͥĻ
иң԰÷ڼտǸԼܿࡣ
ǽҹˡ
ҪΪԼֳһ
һȺѲ˾ľʿ˹ͷľȻȥŵǸƤ
ǸСָ򰲺

˵ƤѲ˾һˣ⸮ºǳһˣ˭£
ʳǾڲԶӾڱϣȴϴȥǵ۵㡣
߳ŭҪΪƤͷ򰲽ԸΪѳֻҪټܿЩ޳֮죬ֵˣ
Сɫ䣬ȵס죡
ʿ˹ȴһȺ˸סˡ
ЩŭգȻʼȭߡ
ģֻҪȥа
򰲴˿ȴ˲ʲôаˡ
ߵеͶֹ˼żŸ
еİϲʫʣرģԼ
˴ֹˣ˶ڿ򰲡
еı֮ɫԽŨˡ
ͳȴΪΧİԽ
ԺᵶЦȥεأ
Сɫס죡
Χ۰յѾˣ˺ԺᵶЦȥεءЩ
εʫԼΪҲڷΪ˿һ׿Ų۵ʫȴ˸ܵ˾ΥѪڡ
Ѳ˾ľʿǱӣС˵һλ
ҹдңǸ걻ۻڸôǰµĵСɾҪ췴
꿴򰲱ãݵȥ˵ⲻ췴д鷳ˡ
ⳡҺܿʹǣķӦͬ
Ŀֱ࣬ƣȴЦ


0006 Ū
ˡ
ڶ磬Ϣͱˡ
Ժ֪ҹҹеļһüɫ˵찡ٿɼ٣øٵܺ͵ٵ˵ԴҲ˵졭
𣿡
ʵ
岻мĵ֪󰸡Ĺٶǣܵġ
򰲾ʷԼǰҿ
԰ô
ЩΪʳɵ⡣
һ֪Լˣǰ׳ˡ
Ϊ˼ڿǿһɵӡ
ͼôĹ١
ʣµĻû˵ԼԲˡ
ôĹ٣кɶ
ˡ
һ˿
ŪңҾ͸㡣
ںһη
Ӵֶεɿ⸮ŪĽͷö
磡
ڱϵĹ˷ܵĽк
򰲶ԷͷȻȥһ档
ú֣翴źܺȴ̫ϳЩúܶ£ǵĸĸأ
򰲣ǵļأ
򰲻δ꣬Ӧ˵߲Ŷԡ
򰲶ڵϺ͹ϣ̧ͷ˵ȥˡ
ֵðˡ
΢Цû¡
ҹС̬ٳĳ¶ϲּԲŻԭ£ͬ˵Ͷˡ
˰
ԭôǨĹдԽģԶ岢ûʲô顣
ǨԭҲܼ򵥣屳ŸͶеͷ򰲺͹Ѿʸ֮ġ
ͶезģڻǺƽһӶ̧ͷˣϲ̨档
ЦЦ̧ͷͼ˰
˭
ͲСˣʻЩȻ
Ϸ򰲡
ʶȤĽȥˣŰ΢ЦͼҪץ𣿡
˾۾ϵĹһۣ˵ȥ˵
򰲵ͷȻСתͷ
Ҫڵţôڱץ֮ǰͻɵ
ûɿСһĸоÿ¡
ֿ򰲣ǵͳ˵ܴ󵨡
򰲱һЩ΢΢̧ͷǲ󵨣ҹʼöоͻ˺򡣸ʰͼ£ΪŪҡ
ЩƣԵЩϡ
ϷץСͷβϸѯֶΡ
Ŀ⽥ʮ꣬ȲŪĵֶȴ˼Ϸ⼸ҹ¡żΣҲᱻѣ֪Ϸʲô𣿡
ЩʲôԾĵͷ
췴ô׵ĻͱƷˡ
Ϸεδ̣ս̤ڰǧ޼
⡣
ǰλֻһˣûʲôɩӸ¶ʲôաưЩֻǹ¡
°
ȷʵǻᴦ̣ް
ǲԭͳ
ȥ취ڲԭϵвչںģ򰲾úȤ
ЩҺ·ϷĶߣЩ·ǰֶΡԺٴţϷײڹ⣬ҲҪǧС
⻰֪ڻʵûֺãǻͷ
λЩûɶ𣬶ǺųԴΪΡ
һȺԴΪΡġѳֳ꣬ɴڹӲд
ͼлҪ𣿡
ͻȻЩ룬Ը
ĴδĴϹԼĻڳҲҾסʵ۵䣬Ȼÿˮϴ
֮ѾԱˡ
򰲹ֵֻǸ꣬ЩƤ˹ܣҲʹֶЩС֡ҸصǴõǮֻҪǮ
һ죬˵Ѳ˾˸ձץϷĻǸۡ
֮Ĳȴʩûһ˿Ρ
Į
һڹԱʲôλϰˣ
Ŀ鸩ϣ
΢΢СȻֶա
Ҳ£±ҡ
߽Ժϣʱ̧ͷɣСüͷֹʲô
򰲾Լ
εĽӴѹͲںŪԭֻΪչЩƻĵֶΡ
˺ĸü޵ΣΪβȥŪأ
Цĺ泩
ûŪŪĻͷҲЩɳˡ
򰲵һζڲ˺øС
ĵ϶ʩѹĽһƽ񳶵
Ȼڰ
磬ץ
ץһֻϣϲ˹
΢ЦЩЩ


0007 ̤ƽ
磬أ
ǹҵľݵļңҪ߶һΡ
ӡУҾůҾǰȫ
һ߸ͷһ˼֮С
ǵи˰
ªңоȺĸִ١
ǴǮӰɡ
ǮȻ˷ӣֻ׬Ǯӡ
ȴҡͷգŴ۾˵磬Ǽҡ
˫۾עЩھˡ
լǧ޼ҡ
ªů
ڵļңֻ˼Ÿ塣
СʱĸڵĵطǼҡ
󣬼ҾͳƱ
磡磡
ͷš
ˣ
򰲰ס¸ݡ
ųԷȥ
ã
õһԷ򰲵ıָһҺãһ˵ٹȥ
ܷԷĵطǶ಻ʤ
һ·ʳȵʱѾǶӹԲ
ʱ󣬹򰲵ı˯ˣ򰲱΢΢ǰ㣬ȥ
վԼҵ¯ӱϣŶ漸ڶߡ
ǰŵİɡ
Ǳΰ˶ˡ
ҡҡͷķ˾Щ޻
Щصк󣬾Ϳʼ
һ
һСľӣȺ֮ͰøĽϡ
վԺֿСʯͷȻûǰõƤ
ž
ʯͷǽڣ߹ȥһۣĵͷȻȥŪЩ͡
һЩмȻ򵥵ճʯ
򰲴ŹѰ
ž

һֻŵܹȥں滶
ڹǣһӣӵһͷһС

ӣСʼ
ȥ׾СԴ˵Ҫס
СһɫƤëſġ
ǰհʱСĸȴ쳣׺ݣ˶ȥǵĴڡֻǹְֲ֪ɶƷ֣ԼҲ֪
ģԹǻϲֶȡġ
СҲڱϣһһûǰŴ˳˺УڶŭĿӡ
򰲼ֻ̧ͷͿںеŭ
ɵ۵ĿңȻ󼱴ҴҵĻСߡ
Ǵ°
ţҾȻڴµĴ񡭡

ҹеĹ̯ӺһС
ԼϣűߵС̿š
ж˼ʮС̯ҹóԵĻҹе
򰲶ŹںС졣
СǶʦˣµ徲
ɶѲ˾ľʿ򰲾±ö˶
ߵ̯ӽⲻãСЩ򰲵⣬ڱֹţȥ˹֡
򰲣㾹Ȼʶ֣һܽˣΪλҹа̯ȥŪĻҲð
һûһĺ˵СͻȻת˸⣬صĵɹʹڳпǷˣųѻȸЩٰѹټҶԼװɵӡ
Щֲʵô֪ģ
Сĵ֮ùˡ
ôҴҲܵ˵ģ
򰲺ȿǰ˰֮͸ˡ
ͷǴϻԼ
ûԼɱôôȻ¡
ɣ
ĬĬ߶š
ֲ
Źٲߵ˹ߣ׾죬͵ͷȻ˼䡣ȴҲ֪ҵʦĵû˵ﲻá
ûȴվŰ
С̹ðһ£ȻЦˡ
ߵĿⲻƵߣ˵˵ϷǿϷδ˽̷һˡ
򰲵ͷԸ硣
ССĻҴС̵ֽ㣬ѧʶҲͬһ㣬Ͼвţȴ°Ҷ˶ƫ򡭡
򰲵һ֪Ϊλ˺
ȥűͬ˵Ĺپࡣ
ͬû㲻
µǿһѡ
򰲼ȻӹԭݣȻҲͽӹһС
ˣĺ˭ϣ
δӲȱˣּһۼң㻹С򲻿а·
΢䣬֪ⲻ˵
ˣ
ʱǰ˺һ
ɫһעȻǴŹٷġ
ͷ
ǰʮʱ˳ȥ·м䡣
ͷɫȻȵڳ˵Ҫ̤ƽ֣ɨ⸮ϷȨ֪⸮ϷڴˣȿɴϷϲ̤ȥ
ҹеƻͨ򰲿ġ
ˣ
˼Ȼҹпʼɧ
ʮдձñмûͷֻ̫Ѩһͷмǹͷк͡


0008 ָ
ҹз˶֮ꡣ
Щ˳ֺΧ̯ˡ
Դսİսʤ˽ڲѹûҷ
ԼأΪ׵Цһ£ȻȼȻ˹
ļͷվһֻӥӥ۾ڵƻҫ΢΢⣬ŶЩа֮⡣
˵˵ãһһȻ˲ҵϢ
վ·м䣬Ŀ⾼Ķ˿š
򰲱ŹϵСˡ
ںЩں濪ʼ˾ۼʼ١
˵ĳ·ߣ޿ɱܡ
վһӾʿͺɵ
ӵĶͷһۣȫκͱ
Ȼվ﷢
ʷ
ͷβζǱ˰ڵĦǽ𣬴ǱӴܣǵ°ܽ
Ҳ˵ɹҪˣܰѴδԲ
ô
ֻһӼǴðȻͷһˮͷ
Ρôûа㰲ȫа
٣򰲵Ķ
¹֪ԼʲôЩ١
ó˵סһöʯ
ɫǺ죬ԺȫһЩɱ¾ĳ
ɲˡ
˳˹ڰǰչʾһ
ս˻
ڰǰ˸ź⣬Ȼ˵ĵɫ
谡
޲һˣ֪ǻᵼĪδһֱѰµĽڣԡ
ȻͿ˼ͷϵӥ
ӥĿϸС
һҰĹңβǶ֣
ʹ಻ĵó˽ۡ
ûߵİڿߣη壬ڽȴû֡
ǶӾʿɫ࣬˵ڴ˿̵Ȼ޴棬ֻʣ衣
ž
ûκףӥؿëͻȻըˡ
һĽӥȶųȴббĴ˵ļϵȥ
ëڿл衭
ˡ
˴ˡ
ڳ˶ڷ
Բ꣡
͵ػͷͼվ׳ָͷָһѾεĶ
ȻŹСһ̾ˡ
ã
һ·ţ֪˰裬һ׷ϵĻûа㷴
ڳţȲڶ
úӣ
úӵĻһֱȥܵ·
ڱлͷһۡ
ƻͨĽֵϣ쿪˫ۣڳŭ
򰲵Ļ￩Цš
磡ܣ
С̹Ҳڽлţ졣
һ·񱼣ϾȻڰܡ
û׷ܣ
úӣͷǵȥҾ¥ҵľƷҰˣҪǮ
СɾСɾûװɣҼиŮñ߻ޡ
һ·񱼣ܿʧҹɫ֮С
ص֮ҵĴϢţȻ󲻿ƵĿʼ˴Ц

֪ΪδЦͱŻֹˡ
С̹һȻԴڹϣʹ˯
򰲰ϴ֮˯ˡ
Լڴȴû˿˯⡣
δԼľٶ
һֻʲôڷͣȻʹԼó˵

ͻȻЩΡ
ԭ׼Ǹ˰
ôͷӥأ
Σȴ֪Ѿڷˡ
ҹмɰһˣֻûݡ
Ϣ˲ڴݣ˵Ŵ¡
˿дʫʣȻŮһ߸裬ȵ
ţ֪ΪΡ
Ϣҹͽ˹С
ЩҹϢ֮ҲĿɿڴ
˭ɵģ
˵ҹеһС
ŵĵȻһС
ǵĹټңСˡ
ôģ
ټңǡо֮ԡ
˵
ԡԲꡭ
ۣ
ôЩأ
ټҸ˾Ǵϲ°
ǰȴ롭һˣķѣɣЩǲУŪЩԼ

򰲺ܵԼСܲܳȥϾרȨѡÿֻǮʣ࣬ȻûȥȴĲݡ
ڶϣлűʱ򰲾ȻҹС
򰲣
һҾ¥ĻƷ˹򰲣һΧӿ˲ˡ
򰲣ղҹټҴҹȥ˵˵Ǽ̤ţֱɥĲ񡣡
ЩңÿǶּΣα˻ȥǻ֪ôأ

Щ򰲷Լܼ̯һҹеӢۡ
Ҳ̫˻ϲ˰ɣ


0009 ƻİ
˸ֳ룬ֻһλִŵҪԼҹŮ޸Щš
Ҳʮ갡
Գɻʮꡭ
վߣͷµҸ粻ˣ

򰲺ʹȻȻһЦˡ
¯ӻڣļʮҲһ١
ҹ˭û˵̯ģ
һ̻ᶨĵ˭˵ȥǾŪ
վ¯ǰǰЩˣͻȻֵûζĵط
ů
µİʱ򰲾ЦЦ
ůЦݡ
ÿ˶Լļء
ĵ̫ˡ
ͷ˵ȻЩ뾭ѵɵȴûҵɱʹߵӥ
򰲵ĵҸδ𺦴κ档
벵⣬ȴԳĵֻǸӣе²еļ򵥡
˵֪ڵĹء
ͷ΢Ц
ʱףĺ˾ͷǣ֪Ժ󻹻ʲôˣѹ˻Щʲô
ɫ΢䣬˵һɺԣ
ЦЦ˵
ϲٴ쳹
ҹ˵ĺ𺳣ӲͷİҲΪ֮ݡ
ڵıȥһ¡
ϰȻẦߣ
򰲾úܺЦ
ʫ
һ¾˾裬ȻʵͼҪ𣿡
ҡҡͷټҹɱӥС˭Ϸȴ˵û塣򰲡˿ƺϷȴ֪Σա
Żȥ˺棬˵ƻġһű£ɴСڹƻǾ֮ȥԣٳһҰġ
ûҰġ
򰲷ҴδʲôҰģɿСҲֻΪ˶ԸЩƤ˳ԼЩưˣûеôա
Цˣָ˵һ¼ܶԸƤ׬ǮʲôǱ¡ϷˣбµˣСꡭˣ꣡ɴȴǹ֮Ϊ֮뿼ԣѰϷϷƼ
εĿƾǴӷԿʼģҲԣȴûһµԻǸԣľǾټ
ûоټǴİ߰ߣҲֻܱڼֵء
ҡҡͷ˵ڶ⳪ʮȻܳΪεĶϷʱǻţҲΪ㹧أΪκأ
ëߣ
аЦš
߳һֻͷһۣʵѲ˾Ƥ໥ᣬΪźã
ʶ˵˵ƤȥԵףֱƤϢͶ֣Ҫº֣ú߲Խ׳ذ벽˻
ϼһﾹȻң
һİ򰲾Լ͹ʱǻۡ
̾ϢӶıƣĲ𣿷ǵҪʲôԵףžͲʲô¡ҪƤпգϷָ㣬ˡ
ĿĿŰﳤȥȴ֪ʲô
磬д֡
Һһѧ򰲾úܰο
˻ؼңڽӴ·͡
ϷԴޣУ׸๫Ҫⷿסһ²ʮǮѾǺܱˡ
·;ȻŮˣһԼʮͷҲư
һ㲻Ů˰ɣһʮŮ򰲴һЩѾǿԵˡ
ӣҪ䷿򰲣Ǽ䷿Ǯ
պǴƵķ˿̱Щȴ¡
ǸŮ΢΢һüС΢΢ſ䵭ĵǾɡ
ȥ
ӾȻסͳ׷ˡ
磬£
һ·Ǩ˸͸ɫˣЩϢС
ǸŮˣǸѾߵİŮҲǱǿ׳ģͶ˵ʼĸ֡

ȥඣ
ڲʮ꣬Զûô
˽ȥһۣ΢΢̣Щм
˰ʱֺ򰲾͸˵¡
Ǹ񶾵׽ס˹Ӵ˰εĿסÿٲһ뷹ͻʰ
ڸĻ磬С
룬˵߸СȹǾΪԷʳű䰫ģһһ˳ȥ
ĵ磬ҪԷ
ʱˣЦеĵȼС¯ӣȻʼ
ǰԺھ򰲺ŮסĿǰϰһͣû緹˵
˿˰ײ峴ȻûŶٵϣΪԭϵĳɫԺ㡣
ˣǵ¡
ӰҲİСӣȻű߼ŮھȵĿߣЩЦˡ
磬Է


0010 
ǡӣ⣬⾹Ȼǳˣ
ǸѾߵЩЩˡ
̫ƣҲԸԷ
Ծͳ԰ɣ˿ȴڡ
ж˾֮ɫĮ
¥С
⻰ȴмһˡ
¥ĳ֪ݳԹ˵Ҳô¡
뵽ǰһ
ܲܿų˷أ
磬Է
˹ΪúóԷʰĹº󣬽˶ˣԼŬ
ȴ
һ緹Եʳζ˵ʣһˡ
һ˯ЩɥķǸƴơ
뷢ƣûóȻѸֳȥǮ϶ǱıƺĿԻһЩ
Щԥ
磡
ܹԣ𴲺ڿ֡
ЦЦЩ׿Ȼȥָ֡
ʱ䵽磬򰲰ѵһͷװϽҹĲϣСӺСӣһͷùͻȥ
ඣ
ǹϲĳзʽץסӵıԵǸİЦ
жЩĮ
һ·ҹУЩ̻üŪ۵ģȴϹк
˴Ǳûˣһֽܹ
û˻˵ġ
ֽŽ˹ŵĿ˷ɿˡ
ǲϱ¶ݰ
̯ӰںãŪã򰲴ֽȴֻըȡ
ϲȴ¯ǰȡ
ͷţһˮͱ˰ϡ
ĵҲҪѧȾƣȻѪ
ȻȻͷʾл
ҹе̻ȱǷǹֻۣΪζսŰôϰԵη˶ѡ
ֻȴЩݡ
˺ܶ࣬Ƥ
ֻǿһۣȻͷɻ
Ȼ󡭡
̧ͷٿƤһۣڿŰ
Ĳ
ʲôԵףž;òǺ¡
ʱϷٺúõĽôˣ
ôǸƤС
򰲷ƤеһСѲ˾вԼ
Ե׶רҵ
ǸСƤŵǰ棬ܶӲŶӵƤǵ
ԸСԸ⣬Ժ󻹿ɲμӿԡ
ϼһﻹң
ҡҡͷװ٣ͷ϶
Ҫô죿
Щһ˯һʱա
СЩţӹߣȻûǮ
򰲼ǸƤȥͷ׷
ϣ㲻ɡ
ǰæµţں죬ʱһķ
ڹǰɴڹЬ˯
򰲴֮һЩηη˹
ɶ
򰲶ӡһҹڱϰܡ
ɫ
ӿںʰԼֽʵĹһۣΪĵ򰲣ҵġҡ
˵Ļ˵ڣ˵˻С
˵Ļ˵ľģǰʶ١
΢Ц鷳𣿡
ӱȥҵļ
Ԯġ
Щԥ漴Цȥ
Ӵϲ򰲽˹һһھȥӵ̯ǰ
ֻζȲô¥ģû˳ԡ
һ̯λϾһЩ¯ӣ¯һͭ
ӽҿһζʹ˳
ΧΧˣζ˵ǼζԼûɶֱ𣬱ΪҪ򣿡
Ǹ⣬ӿЦûˣԣôһӣֻȴˡ
Χһ̾Ϣ˭նǰģ̻ͽܶʦǧ
̾ϢɫҰ׵ĵˣͷȥͷ
ֻȣ
򰲰ѵӷ£Żվߡ
ӵͷ˵Ҳȥζã
ֻһֻЦС
˻
򰲰СӺСӰںãȻ˺һ˵ԣȻʳ
ЦȻʵ磬أ
Сڱͷ򰲣βҡĺͷ糵һ
򰲶ǸȻϲСʲôСͳʲô
Цŵͷ
ͷʳĶͨüȥιǻᱻܼӡ
˺һ㼦СϾ˺ҧЩ׶
ù
Ⱥһ򰲼һ꣬͵ͷ
ʲôζļ
ڳżȣĵʵ
Ҳˣͬǲ˵Ҿͻ˶ϳԡ
Ǹûгʦ츳ˡ
һ˸ɿȵϷĳϣˣֻǺתˣˣȥҸӪɣʲôãֻҪ޶
ӵͷǣҾȥͷ
ĵǾǣҪ֣оͻһܻȥ
Ѿ˼ȣë֣˵Ǿ

Χ˲Ͱ


0011 ʵ۵ҹ
Ǹ򰲣¾˰ɡ
˵򰲻Լڿӡ
Ҳͨˣ˵ԣҾȥתתֻҪܲˡ
򰲷ëϲĥԵģҪԣ
ӵ뷨⻰֮׼ˡ
ֻϣ˵лֻ
ˡ
˵ϰѼȥ

򰲴˺ɰ̯ҹȴǸӡ
ҶΪתˡ
ֱŵӻˡ
ҹе̻Ƕš
Ӱ¯ӰںãȥȻʼ
һװɡ
ҹֿʼ˷
֡
ڴ

ǸˣŶ
꿴ŲʮңŸһŵӣŶӡ
Ҫ
̧ͷЩ죬üд˸ˣ
겻ĵң
꣡
һƾͳͷϣҹôˣҪ˰Ūզ죿
Ŀࡣ
Ŀࡣ
򰲼˾ͻ˵ˣϽؼȥ
³İѹȻĻȵϽ
ľȻתӻȺ

̵Ĺ˿̲ŷϽӻͳֽȻڵϡ
ˣԳԿóԻͷ̯ӡҲãÿźܺãˡ
֪仰ΣԣǱˣ֤Цĺܴ飬ȻʰĻڲ
߳һΣͻȻӵСɾ㡣
Ҳŵˣȴڹζ֮ж԰Ρ
㰡
ҹе˴඼ѰʳģѲ١
Ѱζȥͼһ̯λϼһڹ
ʲôϽó
лʳȲƷˡ
ϳӣ;㲻û𣿡
Щĵ򰲸ķӡ
ҿһֻֻİѼȡ
⼦ζŨдô
ǸҵıӾᵽǣסĳ鴤š
Ͻ
һֻ
˵Ǯף
ҵһҧ˼ϣȻ۾
оζȻþаС
۾һѾסӵؽ󣬺ʵ˭Ūģ
ʶĵ򰲡
ҶһͭǮȻһֻܡ
ôóԣ
Ҫһֻ
˲̯λͱûˡ
ܵ򰲵̯λǰȴŶӵסˡ
ӣȻϳȥ
һֻڿţ׼
ʱ˵ʳ󲿷˲ûʲôȤ
ȻҲûʲôȤζϣһԡ
ûˣ
򰲾˦һ£Щ˹
ɿʰԼĶȻӾܡ
Ǳ̯λѾˣ㣬Χ˸ˮйͨ
δ뵽ʢ״ĸͣ
򰲡
ģ
ġ
Ѿ·ˡ
ͷôôһһէأ
򰲾Լǹԩġ
һϼҵ𣬸ô񰡣
ȴǸǺ˴µĲʽֻԼŪ˸ʽҲǳлҹܵꡣ
û뵽Ȼ˱
һۣʮ׷ϣûĵҾֻЩ
Ҫæ𣿡
ƳһǸ꣬ŭϽؼȥ
ŵĶӣҹȴҲ޷ƽˡ
ӵʮֻһգӯվ﷢űȫǼͷ
硭

Լֶˣ֪һϰ˳ҹЩµľܰǲԴÿֻһ
ټңټҡ
еĳǶڽϽȥһӣǶĺͲȴܷԺơ
̫ǵ׽ˣȻ֪е̫ǶʶѰЩ˵档
ûɵĵ£
ߵ̫ײײܽһ˷ܵĵټңҹ³һʳ
۾һȻòԣͰʲôʳ
ЦĻȻ֡
һŮһʳнˡ
ĵټңϢȥŶӣһֻټңˡ
ʵ۵ĳʳȻԶȻܵΡ
ɿһȻ˿ӣͼһ㼦߹⡣
š㣬Ŷоơζ
ϲͻϲĵټң⼦մʹСġ
ڳԼĵ֪ˣԵĲ֪Ҳ˵ʡճе๫Ҫ˵ˡ
񲻷޵ĵټңԼסĺõطԵĺʳȴĶⲻ
˼΢ЦδΣǺĻʲôΣЩʲô˵һÿնԵ⣬Ѿɲˡ


0012 ɧ
򰲺ǳ
ԺﶺŪѾ׽ı˻ȥ
С
ѾĻȥˣȴңֻűš
˵Ҫصʲô
ڰϣ
δ뵽ֻһ˾ҹзˡ
Ǹ¶ʳĹȰ
ȥ̯
һġרʹ÷ѡ
磡磡ӣ
ˣ
򰲶գŹ¸ƻ
ůȴ˸
ǸѾЩźûˣתͻϲ
ӣɾˣ
һ糾͵ӣɳԼĻ
黶ϲĳ˳һŮִ࿴ϧûʣЩʧ
ϲԲߣ֪Сײ˼۸ʲô̶ȣڿǱߣĵļСײ˹ȥ
ûͷһ
죬ְѿ˻ȥ
ôסط㿴ʲô˶Уʲôˮˣ飬طá
ˣʳԶˣҪ͵óڳǣʱв㡣
ҲͰˣֻٺЩ˽á
΢΢üֵطȷʵЩãû˽
Ӽ򰲲ãŮ˽ȥ
˴һͲˣǮҲȱȥҸʣӡ
ӣˣҪöǮ
ǡ
Ȼ
򰲾Լף˵Ҫڳ򷿣;Լһλᡣ
ŵȥҹС
ҹû˴򰲰Ĳ١
ֻЩĿЩȣǵŮ
磬Ǻס
򰲵ĴȣЩĿⲻơ
װ
򰲺꣬ԼСҪˡ
꣬ʰ̯ӣӼ
ͨһ˾Ȼ͹ˡ
Ȼ̧ͷС˳ɻӼ꣬һֱ˻죬ķ˼жǮСΪԼֻȥͷ˭֪ȴ˶Ҳüˡ
һʧܵɷ͸
һڽ˳ɹĳɾ͸ЩƮƮȻ
ѵһӰһӶڰϣ˵˽Сȴ޳ܣ˺Сÿ»Ǯ
û˵٣ɿģҪƽ
ЩᣬɰͰ͵ĵˡ
ȻûǮˡ
һָͷ˵ǲҪ㶨Ȼв
ԶԶԣС˾вԲŸǮ
򰲵ĵһɾͺã˼
ЩȵĿⲻǻ¡
ӾǸŰ
пϲԼҵһԴԴϵĲԴ
Χ˿ʼ궯
Ըɡ
Ҹɡ
򰲡Ȼĵ򲻿ɣ򲻿ɣ
ҹзˣ
Ȼǰ˲ҹʳ̯ϰټҡ

ˣ
ҹзˡ
һҹҹ˷Ϣɿڴݡ
ǿ֪һϢ
ҹûˣ
ˣЩСǸˡ
ŭɫĵȥ̽Ϣ
ߺ󣬰̾ϢϷ֪Ǹ겻ǳ֮˾͸ٳȻȻᱻֹҹаЩСҪ
ҹеСǰչˡ
˵֪򰲴Сǣ˵
Сÿ춼Ҫһ첻ɾͿһ죬
ҶڵſϷûռճ̯λǵĺ±ǣ
ϿʼҹеСͣҵա
Ҳʧա
죬İȻҹָֻˡ
Ⱥӿ롣
ǡ
Ｙ⡭
ȻҹѾˡ
ԭȵʳȫʧ٣µĲʽ
ǳˣ
ҹбˡ
ʳͷӵ
ܿϢʹ˳иȻ󡭡
Բۣ
򰲱Źͷܶĳ治ˡ
Ƕʳж༢ʰ
ıϱŸӣŬſ򰲵ļͷһ˫ۿŵƻͨҹС

ԽԽ࣬򰲾ǵ˿϶Ҳˣǵ˶Ÿϡ
Ⱥпʼ˼п޺
Ҫ°
ЩˣҪǳһ̤¼Ĺȥһ£ǻᷭ
˺󣡶˺󣡡
ؼʱ̣һȺʿֵĸϵˡ
õʳźʳͣжҹ˵Դ
ͳˡ
ͷȻű£ڡ
ǰһ·ҹе򽥽ָ
ߵ򰲵ǰüŪʲô
ЩεĵֻһѶѡ
򰲼ͷСһۣ˵һС׷׸УǸĻͥӴÿհҲǮˣˣ
򰲵ͷ
ʱˣĿ겻ֹڴˡ
򷿡
ͬڵ۶򷿵ļѣ˿ķѾ˾
ڳǵķ۸η


0013 ˭ƶأ
ҹлָߵ̯ˣڽš
ЩͨգˣˣϷղһ·ϳ˼еĹԱǴ˿ֻ̲Ϊʳȴ֪һеĻֻһʮһֲŪ
á
Ϸĵϸʱ˵ҵҲ·ɻ䣿ݵ˵ʴӱͯһ
ٵġ
򰲺ԥĨԼ
ܼѡ
ڵƻЩްܰþͯ㻹׵Ū˳ˣ֮Ҳ޷Ტۡ
ľȻұȽϺó
ó
㱳һ·ݵ⺢ӣŵûãɫֳɻó
ϲͳ˸
ЦЦȻЩ顣
׾ٵľŪ˳ˣ˺ҹеЩСΪ˸Ǯֵ֣һ˫򰲣Ϸģȥ԰ɡ⸮йڣ⼮ס겻ڴ˽ԣϷԾټȴеġ
ǰģٿԱ⼮ѧڿ⸮μӿԣҪðա
ȥ
ֻֻظ˰
̾Ϊ򱧲ƽ𣿿ǹأΪ˷˿ԣò˶ãｫȻӣԸ⣿
Ը⡣
򰲺ԥĻشðЩʧ
ʮ꣬ȴܺϷ٩٩̸ҲɣġʺϹٳ
򰲿ЦһŪȥٳǹٳЩİĹڣԽأǾͻ粽СҲϲӣΪˣҲһƻߣԸ⣿
εҡͷ㰡㣬ȻŪ˳ˣǾСİɡ
Ǵֻˡ
ɣеĲҵȴǳصģЩȨǿɲԼ
߳ʮಽͻȻ˵Ǻ˾ѰϷһϷΪ㵣š
΢΢ҡͷ˵ʱ˵
ҡҡͷԶȥҹеȴһֱ
Щʿ˻ߵĽкţڰѺ˸ϳȥ
ЩСֻǾļѵɽһ࣬Ȼǡ
Ǵ˿мĵȻ򰲣ȴûʱȥЩ
Ѿõ˲ٺõĳ̶ȣڲûˣǿ̫ࡣ
Щʳ͸Ǿò˼顣
ҹдڶˣһȫչ˺Ǿȣɽոҵ󣬾Ȼȫǳˡ
еĳֻз¥ȼĴ¥Уصģ·Եɽλɵɵ
ԼĹˣÿϾ;úܶ
Ǽ
ʴȣԸΪԼһʱڸ֮ϱæ
ЦټңͷԸڹȥǲһֻ
ͷҲƵȥˡ
һš
ȼٵĽŲٴδʱ̾ЩˤˣҲ
ɿܽһɫҲûʳС
ɫһ䣬ʵ£
ֶѵĴβڲܶ࣬ⲿͷڶţκη紵ݶš
Ϣټңšˡ
ȻԸϽȥϢŰУԺ϶Ӧԣȥʡ
ϢϱԺûɶӦλûӵϢСӾͱƽϢˡ
ټңҹȫǳˣ
ɶף
ɴ۾ŵʵе֣
ĵѾȥˣղ˴̽
˻
һ˵Ȼôóԣ˭ֱʣ
׵ǸС
ǽҹˣЩǶȥҹУȻ˷Ϣ
Ǵδйĳˣδйζ
һԵ͹վڷ¥Ĵ˻ȥģϴ˵Ը˻˵ʲôӲȥȥſȫǳˣǵĺóԣ
¥ŵʮ
ĪǷˣ
¥ܴ̼Ҳ١
Щ̼ҴֱЩˣҲǰ̡
ı¾ȻҰ
ɫƵıƽӻڽкš
ˣ군ˣ
һЦŵĴ󺺿һۣȻֹʵΪҹհǵ鷳
˷ҹȫǳˣȫǳˣ
ʮ󺺲Цˡ
ЩǺ˵İɣ
˳˽ȥûͳһȺˡ
Щڷ¥ﾭӪʳ̻
ǴĿǰ
ֵŶӲ򳴲ˣϾ͵
ɿû˻ʲôΥ˾ͽ˳ȥ˷Ǯѡ
￿ʿС˹ȥŵʳù
Сȥÿ
˶ĿЩ̻ĺøС
ˡ
ʳд򿪣˻ðԼ
һ̻׵һǣһԽʹסˡ
̻Ƿ׷׿ʼƷ
˭ɵģ˭ЩСŪһ˳ˣ˭ôı£
¸ǵǶذ˭
̻ǵȫأţȻԼһѡ
ҽУʿ˵Ǹ򰲡
ž


0014 һצ
ҹУһȸһΣߵҹд٣ܡ
ȸǱߵҹҹϡ䣬̻ߡ
Сͻȥ̽ϢҪҹе̻ӣ
СҹһֱھӪ˿ȫѪ˿
Ҫߣ򰲲ɷ˵ĵݹȥһࡣ
Ϻһ࣬Գθô࣬ȻؼҺ˯һɡ
Ӷˣͻˡ
ã
ȳǻ
СС˶ǰⲽں棬Ǻг
վڱϺЦš
磡
ֻ˼Ȧװ˵ģײײܹ
ЦŶȥȻ˽Ļ
磬ۡ
ãǸóԵġ
ְ֮ϷѾˣܶˣÿ춼ݡ
ǱߵŮҲɢֻԺӲ治Ը߲˼͵ת򣬺ۡ
СɾʴӱΪܵö֮˵Ժǰֻ̣óǳ
ˣǹ˼ҵСɾܿ˵ѧʶ߳
Ϊֻǡˡ
һԻവŮȥ緹ֻЦЦ
̫ܺãСӳù졣
棬ֱһֻС
ɫĵСӵǰɹǽǵļ껨衣ϵ۲ݵ㣬峿¶ˮ棬Ө͸
ƨƨߵܵǽߣȻצȥС
̲ס̧ͷһۣ;лϲ
磬档
Ů죬Щ̣ëʶƵģץס
ԼĴ۾ȫǻϲ򰲾ͷá
򰲾ͱϱѻ棬ȻǣŹԺӡ
ǵĴֵȫ˼ҵ̣ЩСϱͲסӣǸһһˣվ⿴
֦ͷɫѿߣ΢һֲζ¡
ſ򰲵ļͷϣĿתĿš
§򰲵Ĳָűϵĵ˵磬óԵġ
һըȵģĵЩٳԣȻɾͱˡ
ֵĵ磬Ҫԡ
СϲԣҲ֪ԼĽ

ڽлȻ˵
ɾСкηԸ⣬¥ԡ
򰲻һʮЦеվţ󺺣ģɼǺ
ɾ
֣ѡ
ɶ£
Щͷʵ
¥еĶѳҲǺǵȶĴڡ
Ժһ
Ȼ˵¥ѣɼǳ˵¶ˡ
øСӡ
ȿ˹Ȼ˵¥Ķ̻ɾ׽һԸ⣬ʱɨԴ
⻰ź¡أ򰲵Ķȫв
¥Ĳҵڶأ
ֵܣŴЩȻСġ
ҡҡͷǽصĵطҲ⣬أҪҵ⸮ȥ˵
Цĺ֣⸮ˡֱԣ¥Щ̻ıҲҰ
Ǻǣ
򰲰ѹȻǣ˵б°ѰΪ˵ϰѳ˵ķȫϡ
ЦģɾĪҪ嶯Һòĺ
Ȼʵ㡭⻰ģ
ӽĮֻʣ˵
㡣
򰲿һǣӲЦװģģڵһ졣
΢΢ͷȻ߽һ˫΢΢һ
ֻüͷϵĻһ¡
ȴǰһ
һֻСצƿնһצץӵ

Լҽ漴ֵ·Ѫ
أ
򰲼ͷĻţִӺ﷢ȻۣȴܿСδģ
׺
תܣܱߺš
ã
ǣŹһҾ
ֻһֻ
ȣų֫ſĿ
򰲲֪ôôϲȣǿڹҲϲķϣͶϰ˵ȿԼȵóԡ
ϰ΢΢Դ֮ɫǿڿɰĹķϣסˡ
ܶ࣬ȵĺܶ࣬ҪԣҪơ
ϰ忴򰲵˵Ǹӡ
ȣ
ֻ֪ţ⶷ȡ
Źã緹ʱȥ˿⸮ҵ˰
δȥԷķ˾ȻǼģǺܼ򵥣ֻǲһ룬̲һ
һԡ
ɷ˵Ľ꣬ȥࡣ
Ҷ緹ϷˣֻǺûҪԣá
˾һ緹
ûˮһˮ
˵ɡ
˵Щ顣
ĶѾȥˣҲȥˣȰʵʱ˵Լˣûʲôġ
ȴ㱼ǵϰк˵İ
׿뷨żɽ˵˳졭
Цȿ򰲵Ļ˯ͷŵ˵Ȼ鷳Ĵϻۣ⡭
Ϊͷġ
򰲸Цﻹиһ˫ĺ£˳㻹Ҹɡ
Ŀɿڴ


0015 ׺ݵѲ˾
Ѿ̯ˣֻǻϴŹҹһȦ
磬ԡ
§򰲵ĲָͷҹеʳΡ
ĵǲų
硭
ʮҲûá
粻ԼͺͷϵĻֹ
ҹɽ˺˵ζǡ
ף֣㲻ȸǱţ
ˣǰ߳ԹһγˣȸǱߵĶʳ
һţͬҹȱȽǡ
ףֹϰڷ¥ò𣿽ôˣҹпɲĵط
һͷԼĶͷԷļЩѿ
㡭£
űһ仰ĶͷЦճ뷮¥ΪţȴЩƽͷջ켣ڴˣ𣿡
¥ǸŵĴͨ˶ȥ¥Ϊ١
Եģ¥˰Ҳ٣һ˰󻧡
˰⣬ߵʳܸ·̯¶鷳ˡ
ûϵڳС⡣
ֽС⻹ʣ´룬һݸſ򰲼ͷĻ
ʱճĺܿ죬ÿ춼һԡ
СſҧסС⣬ȫ̶ûָͷ
ͷ˵磬ܳԡ
Ժ󻹻ܳԡ
򰲲֪Ժ᳤ɶӽδԤ⡣
ͻȻһȴǰһȺƤ
ȺƿȻһӡ
Ȼ˸ҹ£
ڰֹ֮ѾƤǵĽء
Щ˻ˡ
˵ǵıˡ
ٲ°ˡ
ͷļƤɫƻԵø׺
򰲣
һƤ򰲣ʱ;ϲĺ
ৣ
ҹ˲Ǳֹͣеƶʧˡ
ЩĿЩƤȻ򰲵ļͷȥЩ
ȴ˿£ΪЩʲô
ЩƤЦűƽ
ϵĽɱô˿̾ǵ硣
ƺЩȡ
δˡ
ΪΧ˺ܶˡ
һٶСǵİ﹤
ƤȻ
Щжš
˵ľʡ
һɱõġì
ƤǵͷȴԼû
ǡСŪǣ
Ƥϲľв
װһЩ½󳨿һЩ˵ӲһЩ
Ƥ˭£
ȴֹǰ
ܵСڳĬΧ£
ƤЩ
е˫ȿʼ
Ƕ԰յһ֪
򰲺Ū
źţȶȴСǡ
ܶǰΧһƤڱˣתͿʼ

˿ͷЩƤɢӡ
ֳһңǱͻ
ЩСŸԵ׷Χ£򰲵Ľǰ˵
ЩľͰʵĹȴС
ҽУЩƤҲղŵ׺ݡ
򰲱Źǰߣ;ƤСڵأ˫ֻ̤ش
û˺򰲴кû
ߵ棬ߵľ¥¥ƻͨ¥̽Դڿⳡ׷ս
һƤ򰲵߷ҲƵܹȥһ
ǰи̯ӣ򰲿˹
ǸСץһĻӻ
磡
ƤСȰһҽŷ˳ȥ
򰲰ѹ۾סȻӿŲȥ
磡
ڹЩУС׷һߴ֮󣬲Ļȥ
йˣ
һȺѲ˾ľʿƻĳ˹ЩСЩңƤһϲغ
ǱĴзˣ
£
ʣƻӳյĺ

ƤȻѲ˾ľʿǾȻŹЩСǳǡ
ⲻ԰
ǲһ
ֻһ㵵˲䣬ľʿõЩƤ֪ΪξӲǵɵ
һƤļһУǶˣǲҽǺ
磬¡
˵ĲҽùЩˡ
һ߼ӿŲһĶ䡣
ǰС򰲵С
оô
ˬ죡
һΰЩѲ˾˵һƫǡ
ã쿴쿴
һȺѲ˾ľʿȻ乭ˡ
²ɱ
Ǿǵһɱڡ
СǶˡ
ɶ˼
ȴ·֪ǣÿһٹᡭ
ҹе׷ڼѾˡ
ڿŽָƽҹУ˵ǼѲ˾ðȴϷһ⣬ӦϷѡ⡣
򰲺СѾ˵껰ˣ˰͵ͷ͸ֹ
򰲻ȥ԰ЦЦ
ܲõ΢Ц


0016 а
ҹ˷ܣһֱֹЩƤʲôģϾЩ
硭
۾ţ򰲴ͷڡ
Сˡ
Ѿãĵ磬ҡ
°·Ȼϴʰ

վ֡
ֱŬİżȻһķ
ȥæסˣȻżˤʱͷ򰲣磬
ݸǺͻ׻Ǻ͸ף
һ¾ˣȻͷ˵硣

򰲴ЦŰȻʼ
ǶŮӳ˵Ժ϶СЩ
ЩȻǰϳ͹ԺܲʱŮѾˡ
ʲô˼
֮ҪҲԸ
ŮӰĵһھӡ
ƽʱɫ˵ҲˣͻȻĪе򰲾òݡ
üƽʱСЩڡ
ǡ
򰲾ЩЦǲʳ˼̻ǰɣ˻ʲôŪҪǾҵĶǾطȥ
ҪһɶĿԺԡǳ緹緹ѧϰ
ӻڣ
򰲾⡣

ӵɫ΢䣬˵طһСסġ
Сⲻڳǵķӣձ
⣡
Ҳûɶ£ǾԼҵĸֻ̫ھӻᵹùȻʹŻ
ӿŹԺȦܣڱĵĵģµطɣ
Ů޿ɲܣԺҲżҡ
Цеĵǽ
ӺǺһЦôҲѧϰֻȴûϾ̵㡣
ң
ЦĺܺҾͳɣܴҲ̵á
İ˱
ȴĵ˵˵
ʵ֪̫Ϊλᷢⷢ𣿡
⡭
һ¾ͱסˡ
򰲼ʵ֪·ΪҪ𣿡
ʶţȻ˵ȴҽš
򰲲ŵĵԡ
ӳ
ⲻ𣡡
ĵԼ·ȶȻȶ֪˵㻹֪Щʲô
ֶȥӴԭأȻųš
ˡ
ˣһʹӿҽŵĴ㣬Ȼ󡭡
а
ŶţΪҽŶˤӡ
򰲻˵㱾ţ˶ţħˣϽĻ
һ̵ĵа飬а
˵ٴȣ麰٣
ã
򰲲ĵı۾
ҽţҽȳȥһ룬໥á
磡
ҲˣͻһĿˤӡ
ǸѾҲĿţȻһ򰲣ȡ
а
ץ
ŮЪ˹ļţǸѾߵײײܡ
ܵűʱýӡ
򰲡
磡
Ѿ߱ǰײһߣ뷢𣬵һȴ򰲹ֵ򰲣Ǳ߶źˡ
򰲹ֵлλˡ
ЦԺͺĲź
ЩϣҶûѪ
ָҵţ飬˱٣
һȻһʵǺҪ٣
ָ˵ˣа
һӼ˵ղʩҾȻ·ˡ
ӶȻ󶼿Ц
򰲣ǵֶλǱ˰ɣȻҲΪѰ
޹ĵֻ·ȳŻȳҽţ˵ҽţȻȴţԼˤһӣҿ
ˣ߰ɡ
ҡͷ
Ӿȥ٣
Ѿ߼æӦˣеһȴüʲô٣
ӵʹ̣ͺȵ£
ӶЦˣΪǾǹ٣
֤ǵ֮󣬾ŭ⸮аͼȱһ죡
ǿ⸮ĹԱԲЦˡ
⿪⸮ҵȷʵ죬ȥɡ
⻰ЦˣȻŻŹ˳š
ӼҪȥ˻ħʼ׹ƣСġ
סڣ
򰲻Ȼĵҷ޶öʧҲƽҲˣ˵׹ƣأ
Ȼʱǰ̸ɫ׹ЩЦ̸˼Ҫȥƽϣ˵һ󰸡


0017 Ķ
εѲƶЩԺϵͳΰ߷ڵĹϽ׽ӱҲѲ˾Ρ
Ϊ侯ְ
ôһΰȻ࣬ҷΪ
ţľǻʳѲ죬оһѳڳѲ졣
ЩţĻᡣ
򰲻ἯʮҹеСȻǲɹĶԼĪϰٹļֵ͵ͷһȥ˹ҹеĵڶᡣ
ţָʹ˵ǲڣǹҹеѲѵȺʱˡ
ǡ಻ð
СǸʮӵĺӸţһ·˲㣬Ҳϲ
һľȣ·治֪򰲴ȺС˼
򰲹֣ЦеĵѲΪҹеƽ˶Ѫɽɽ˰ȵӣ˭ģ
Ѳ죡
һʿóȻ˸ƥ
򰲺ͬʱϧ˺ֻǲ֪Ϻءм
вУ
ȿȣǱ£
ԼŻ˵ԡڻʶ֮£ܵݰͷ뵽Ҿ̲סжʫ
ԱЦֻһǱأһʺӿҪµģ

һ£һ±ƣ˵ˣʫֻСＰùѲҹ̷Ŀˣлˡ
С빪лԱ̲סһۣǲǰ
ڵһ¾ͺˣȴǺߣһ˷ܡ
˳ϵ˷ܡ
˶ҪϣΪΰСԱȥݳϡ

򰲼ɫȻֻССҲ֪ܻ¸ԱĵЩֻѲ˾λֵܡ
˶Щ
ֻҪһۣܴжϳЩļֵ
ٹϣ
񰡣
ͷΪײѲ˾˺ƤǹŪЩôʱ䶼ǿ
ھȻ̷ʹңʲô
ĪϿɰ
򰲼м˵кᣬడ
ͷлλˡ
һ㡣
Ѳ˾Ҫⳡ㣬򰲺ҹе̷ҲҪһ㣬Է¥Ϊ׵ߡ
˾һ¾Ͱеʳиˡ
ۺ죬ԸȥΪ֮ðա
һֱϳֳ˼ǵĻᱻЩĴ˺ҧûб͵￸ס
Ѳ˾°
Ժÿ궼С
򰲺ܳϿҵ˵ֵΪ˴ҵİΣҹͱ׬ǮҲйⲻȥⲻҾ˵һ죬ҹе̯ûһ˵õģİ
Ѳ˾Ѿÿ궼⻰סˡ
ÿ궼ϰٹͣ
ֻС̯С
Ƕôѵð
Ѳ˾¶жˡ
򰲲ʧʱȥ˾ƲȻһ۲͡
ϯҳԣȻȶ˵СǼл׼򰲡
Ҿһ
ȻЩˮܵ򰲵ıǹֻþսҲ΢ˡ
СǶ򰲺ǹһƣȻʵɾΪΪβȥƾأ
⻰򰲾ЩӦ
˵˵
¶ɫֵҲʤʹ˸ǣλˡ
Ȼ𻨻Ӱʧ⡣
˵˵
Ȼôˣ
ԱҲڱϳԺȣֻǺѲ˾˸һξ룬μһ̾Ϣĸ׾壡
壿
ڳ˴û˵ȴ֪
Ǹұе֪壿
ǹԱͷȻ׷˳ȥ
ԺȻ֪֪ݵĶӡңˣԺҹе̯Ӿܷģ˷ĳôЩƨ¥ҲܲѲ˾

ֶλôͷʹ
ȥøл˳ù
Լĸɾӹ˳Ȼ򰲳ȥ˵
򰲿˯һۣȻš
洺紵Щ䡣
һ򰲣ʵȾˣ
򰲵ͷֳϲȾƲСˬֱ㲻ˬֱǾΪ㿴ˡ
ʮ꣬ɱ˻Ҫ֪ػ˵ĵϷͷ۵ȴ
򰲺εĵҪǮӣȻһңԼļңûҪ·СļңҲðհѳŪ˳
ָ򰲵ĳ㣬֪Ѳ˾ľ⸮Ѳ˾¾û¾֮ġ̷ԸǣǺ£ǴгȥҲ˸˵ģֻǡ
˵ЩֶΡϷЩͷƤ鰡
򰲸Ц˵ֻΪǮǷ¥ѾʼˣٲԱ˭ң
εĵ㷸ŭϷҲ˵ܱס㡣Ѳ˾ڣǻͨ˭ҪҲú˼
򰲵Ŀġ
ƤǵĵͷߣѲ˾ȴʹЩͷߵ֯
¥Щ̼в򰲽˵ؼԱܣء


0018 ǲģ޾Ϳ
򰲽ȥ˹󷽵İԼ۽
ǿ۾򰲣૵ĵ磬ؼҡ
ЦЦãؼҡ
ľͷܺãһ·򰲵ıΣü׷
·𰲾ࡣ
Ȼʺ˯
⣬ߡ
һСʶĹ
ƤһˣʱҪȥЩ˵¡㿴ڷǱ¡
ã
ÿ̯ô뻹ȥЩ¡

ǶԷ򸾰򰲺֮ǣվڣֹֻš
ſţڵȴš
󺺽ˣŵӣﲻ֪ʲôǵģܳ
ǶԷЩԾӺʵ˭
û
󺺣
ɾǱµǮ
򰲵ͷƲ˵һ¡
ȥ˯Ĺ˳Ȼôǰ̧ȥ
Ͷѷ档
ţһЩˡ
űⵣȥҲЦеĴŹȥˡ
װĶͭǮҹСǸøǮ
ЩЩ˻ΪţȻǮ̰
ԶµĶȹ񶼿¡
򰲲ҵԼܿ͸ģ̽ǳǮȥѲ˾̽
ǾѲ˾ΪԼ򰲵Ļô¥Щ¥žҪЦ
ʱֱӰѳ˵ķˣһǮ˶ϡȻȫǳˡ
Ȼȥӣŷ¥ЩȥŪҹеС
ûͷˣЩСΪһɢɳ
ЩȨֻҪֻѹҹоͻٴλصǰģ
Щ˼ⲻЩС
ҲǸ黫˰
ֻ뱣֤Լ治ѡ
Źɹһر·
ϲ·ʱǼеıȻš
ֻһʧ٣⣬վǿˡ
ܶ£µھβ
ˣ
Źָͷ򰲺Ķˡ
硣
ɶ
ȣŸӵк
򰲵ͻȻһһڡ
һȻ
ǺӸеɰ
ֻɰڼұ֮ʧˣֱ³֡
ǰȫ»ع֤
д֣һ·ͬѼĻص˼С
յ̣еԼ͡
ĿǰľûжӣΪ˹еҽû˸ҩˣܴĶӻûС

үԼĳͷ
ڵ̫ƽӻУƫɾһ·Ҷ׼󵨣ȥôŪ˸Ԩ֮ˣӴ˺ƽ١
ֻǾս֮ھȫǷˣѴŪ̫ǮƴķѴ
һΪģֻ̫ķ˳ûթһǻͼζɢˡ
ΰ
һҩȻһ壬Щʧҡҡͷ
ΪһĻӣЩǻȥˡ
Ŀǰûɶָ
ûָȻ׷ġ
˵ʳ
Ұһ±ҩŪķ죬ʵʲô
⻰ûͷûԵģɳȴĵټңͷǩ
ҡҡͷһĵ̫壬ûθڡ
ͷǩЩ״ķͰͷըԣϲڳЩ֮ˡ
ЦټңҪȥҹЩ
ûͷͻټ岻ʣղˡ
ӦˣҲûȥ򳴲ˣ˵ټҷģǻһ·񱼶ǲ˱֤ȵġ
ֻǿˡ
ЩᣬȻ˵򰲹
ͷټң򰲻
ҡҡͷñȽϣɡ
񲻽Ц
ǲñȽϣ̫أǿǹ֮һͳһСҲ䣿
ټңһ°ѷ¥Ūûͷѹˡ
¥
ͻȻ˵Щ̻ĺ涼Щˣ
û뵽ͿЦټң¡
ˡ
Ļÿ죬Ҳȥÿ졣
ǵٺ»ͣοȥŪǸԼŪһǮζҲˣɳȫѬζȴܲס
򰲿ˣ
ͻȻʵ
ʱ;Цټ֪ͨҵ˸ҹΰѲ˾ȻЩСȥͣ˲ȥѲ˾Ϊ˻˼ȦȦȥι
ǸˣҲ֪ء
ĵͷȻЦüúõġ
Ц⣬˵ټңЩ¥ҪѪˣҪȥ򰲳ŸôȤˣôǸϵˡ
ҡҡͷ
ֽҪŪרŸټ
ҡͷڳЩ¥ĺ̨ϰҪѪʱʵȴĵ޾뿴ǲģ޾Ϳˡ
͡


0019 ԲסǴ˻
ſżڿ档
ղǸһùܲˡ
ſߣʱʱһ
濴飬˳ͭǮ
ͷųܴǮĵطƭӣӱֵ죬á
м֤ȯǲֻš
ڳǣΰ򰲲ЩصͭǮ͵ˡ
Ҫס
ֹЩͷʹ
⺢ӳǻ޷ɡ
󣡡
ʱڽк򰲵Ĺͷ߹ȥ
㣿
߽һӣ򰲼˾ŭ˭ҵģǲְҹܣҲ±˸ˣ
⺢ϴҹбһߵǸ
򰲺͹ж˻ϲ漴£
һͻðɣ߹ȥûˣһƺȥ
ž
˼ҵĺӱˣ֪㱻֮еĸĸΪӲ֪¸ĸǲТô򣡡
к۾Ͼͺˣ򰲻֪סĺȵļҵģؼȥ
кŲӵ£
Բۣ
Ǳֻԣ򣡡
ļҵģ
򰲾ܺӴǼҾǼȴԺڹ̣ܽܳ
кӣȫǾǿӣ
ӣ
һȻֺһƣЦǣΪԼǻأϽ˵
кŭҲؼң
Сɾ
ʱ᷿Ǹӣкһϲȼ򰲾ԼҺӰк󣬾ָŭȵ󵨣֣
ǰ촵ţƣ˵ǼСɾκõ£ɿ֣ڵҶˡ
صУ
Ҫ棬Ⱦ͵롣
Ūٳȥһ˿Ǿǰ׾
һЩ飬и˽κа
ͻżˣû򰲾˻ĺС

к⣬ֵP
ڵ֪ˡ
ֺһǴڣȻõİȫҲûʶ뷨
ԼҶ鷳
ڣλʵ۵ùߵһǿĳӣЩ춯ǳǰѹȥģࡣ
PѹںԼͶԹ˵ҼЩģĶࡣ
̧ͷл

ţȻ϶˹ȥ˺ҧ
Pĵ࣬ĺӶɾ
һʱ򰲵ȻҪΪóͷϴĴ㻹࣬ˣ
PҲסˣ룬Цʺ
Բۣ
޹ݣ
򰲲ɫĵСӶԹ
ƭˣ
޾Ȼͦģ򰲾óͷСЩ˵Żؼȥ
PɫȻûע⣬˵͵ĺӣ඼ӹһЩ飬ԺúõıЧټңЧΡ
ֻ˵죬Ĳϰˡ
Pĵô⻰أ
򰲵ĶŵҲ磬˵ʦɣ飬Ͻؼȥ
Pмĵﵱҵʦϲװģˡ
̾游򰲾游ǺԼЩͬԡ
Ͻؼȥ
򰲸Pùڼͻ棬Լ˴š
ҵ˲٣վڴ⣬ڷ
һȻ߹
㣬ȥʹų˵طȥɡ
漴򰲴
֪Լݱסãֻû뵽ôͱˡ
ûһһӡ
˿ڷ࣬ҹЩСιǣÿҹжˣ˳Բϳˣ˷ѣСҲ֪ءɾûд¥Ĳ룬ЩС˼ҪôСҪô˺ϻ￪¥ɾ
ӿźܳϿңʵ˭
ԥһ£˵¥൱һ̻
˵ʮңҪӡУҹеСǲȥ
̲סϲ֤лɾлɾ
˶ֻǸ򰲵ӦУȥǴ󹦡
΢΢׵ǣԺ󲻻ٴȥˣ˭⵽ɢν
ӵж˳˵ɾģ˭ôǴҵĹУӳˡ
á
תܣһ·ײˣڽԶȥ
򰲿˿ңмЩڡ
ԲסˣԼûץס
򰲾ԼһжҲվȽŸһж
еһжļƻ֮С


0020 լ
Ǹô£
ϳǼ廯ģҪ˽¼ʵ룬ڳ룬ȻͬŻᾯ裬ñӡ
ǽհȥ£ֱ֮£岩ͺЩɵ
ϰûн޵ģҪһĿˮҪٵ׸һƨ
ĵµĲЩѣ˵ø
ϳӵĴл
ºʵ֮ӣ
ǡ
ô֪Щ
֮¾ΣܸЩ˵
ʵʴȣɰȴֵֻܹ£֮ûͷûβģƽֺͬŲȥˣΪ˵
ǱȻ֪ҴĹᣬͷϵĲݻߣЩ˶ʵûΪ򱧲ƽĹٶ쭡
򰲼μ棬ǿ֮𣿡
Ǹľһ˲ű
̾Ǻӻ˫Լʼһİж˽ȥֻȴǸúӡ
ƵĻǾǸ̡
в̵ĳӣһһ֮

ŴȣæͷǸĺúӡ
ЦЦ˵ǰͷ¥ʮ̻˵ֳڳؼ¥Ѿˡ
ɫǺ죬˵Ҳǲ֪⺢ӡһһֶΡȤ
޲ܵ죬һͷȥ
Ϸڻʵ۵ǰ˵СӾȻһнһ¾ͰԼΣսˡ
С˳ԼӵǮˡ
Ժӵլÿйͳ˵СǮӡ
һȻ
ĵ⺢Ӵòŵһ£һͱݾ֮⣬˵ǾĿף¿㿴ʲô
ȻЦȻֶЩС˵һǮȻ͡
ҡͷ̾Ϣš
ȴЦˣ⺢Ǹͯһʣԭʱظɼұ֮Ҳˣɼ˻Ҫĥ²źá
£ǺӲȥԡ
ɫһͣȻεĵԹˣ屻ίˣԲΪЧ
ϣȴ˵ͷ
Ҳ򰲾Ϊԭ򣬴Ӷȥƾ٣ΪʵЧ
֪ĻֻԼԩ
æ
¥ĳʮӱʹвˣȻϡ
ҪСıˡ
ڽӹһԼ֮򰲺ĵǡ
ʮڿԼµĳѧգһº͵ЦɾģǮǺ£ֻûȥǶź
ǰ
һ󸽺УЩ΢΢չ¶һЩԼ
˭й¶ȥŪȫң
򰲸ЦŲˡ
ֻҪͱǲֽҲ˶ꡣ
СİԼպãȻ󼱴Ҵҵĳȥ
һ·ãһֱŵĹһͳ˹
磡
͸رϲæСЩ
򰲶£ȻȹײײĳԼĻʵ۸𣿡
ҡͷ򰲾Ͷ͸΢Цлˡ

Ľ¼еĽлš
򰲰ڱϣԼ˲ȻŬſ򰲵ļͷͷŹ
мˣ
վסԺӴ⣬ָߵǸԺ˵ٹһ£ǵˡǾͰᵽסòã
ֻѽ
׼ȥߵ𣿡
˼ң򰲸ղŵĻ˵ˣЦڵԺӱߴ󣬲֪װΣ˵ҪһǧᣬǶҲ䣿
ȥԷඣ
洫򰲵ЦҲˣɽգʱǿɲͬ顣
򰲾ԼĹﻹǸСʱ˵ļһҲס
ˣ˵ˣеǮĵһ¾򷿣Լͼһҡ
Լļ֮񾭷ɵ˼㡣
¥еʥأԺֶġ
ɾƹ˵ܵ㣬Ķܡ
ƺǿȴһӲˣּ߲˺һ
Ͱ͵ĿŻƳȥȻ˵磬Ҫԡ
һᡣ
ûгˣ򰲵ȫĲʽóԵĺ죬˶顣
òųãPͳˡ
ôûǮ
̨渺ǮӹֵСɾƹ˵ǲøǮ
ΪΣ
򰲾ǳؼˡ

Pڴ⣬˿̵ӡ֤Ͱȥ
ŵĭ˵СɾҲǸһЩĳӡ
P˵ǣҹжģӿһ


0021 ȱĺ

PԼֻǱС꣬ȴԶһ
¥һ¥Ǻü
P߳ţͼǰʮѾŤһ𣬳ҡ
Ѫ쭷ɣϹࡣ
򣡺ݺݵش򣡡
һ̻ͦŻ绳µĴӳˡ
ָŶ溰ǶǷ¥̻ǰն鶨ˣһԸǸ򰲡ǾȻ˽ºᣬôģǰզ˵
Χ˲̻󲿷ֶڹмֱ̻ѳ˵ķӽһѧȻŪǡ
꣡б¾Ūӣ
Щ˷ӵ̻ˣźüŭĿĻƣȫû˸õߡ
˫ƽ
˹Ǯշ˵Ǯȫˣ򣡡

ߵһźȻͳȥ
ȹģĶŹڴǿٵصһΡ
򰲱ŹվڱϣĿɿڴĿһĻ૵ĵֻǻǣƣôˣ
ãһкڻĴƯ
ã
ҲڽкãȻ򰲰ȥǰֻк濴ֵһȺˡ
ǰ򰲶ûȴ棬
һǡôľȻץצ֣
һСม͵ңˬˣ
һ͵ϮߵúãԲۣ
򰲲ſ͵Ϯߵĳ֣Ȼ͵Ϯ߾ͱ׷ɱ
P˷ܵڱţȿǰվʱͺҪܣ
⺢Ƿ鰡
һƺȥPͷۣȻƵһߣ׷Ҳ
˼򰲱ŸŮ޳ִPΪһģǾͺס
򰲱ŹˣP˴ʧɾ׷ߺ򰲲֮ʣֻű˸סˣȻ˾ͷ˳ȥ
磡
һƽƽˤȥ򰲺P˾ջĿá
Ͻ
򰲾⺢ӳΪһҰ࣬ЩԵڣ־ָһѡ
¶ˣǷ¥ĴģŹȴңѲ˾ãһ£һӽѹȥ
¶ȴִˣЩ˵̻Ȼϰݣֻ˵ʮҵ˳ؼľ¥ڸϾɱ
ǱȻҲڽ˵ùеŭȻʷǿʼˡ
ö˱ˣȻ˵ܡơǸ̡
PˣȻֹ췮¥Źغ
򰲶ЩûȤֻЩôˡ
ԳPʦϣ
ڰࡣ
ÿӽճ࣬ĵ˵ֻģκɶϵ˵һ첻żңʰ㣿
Pɫȥ̾Ϣ⺢Ӵȱ
硭
ԺܲĹĻˡ
򰲸Ͻ£˽󣬾ë
⾫ģȫŮ޶Ȳˡ
Pһۣ˵磬
Pʱ;
ҾȻһŮ޿ˣ
򰲿һۣȻȥһ߽һ˵ȥ
PŶһȻݡ
ӺխԷĶڰϡ
Pó򰲿һۣ˵ôֻ룿
PŶһȻȥһꡣ
򰲷·ûЩ۾ͺΣһѴл
򵥵ζԽӵԽȤ
㡣㡢㡢лζΣһںһ𣬾ζ
P֣СҲϲԼҲ䷹Ͳʱһۡ
PԼǽʳĵͣɵһ֪֮Ϊǵʳɫ
硭
Pζǲ֪ͳԶˡ
ԼĶˣȥ
ը⣬滹ݳ޵Ĺһǡ
磡
ȣͷ
һȴ˵
ҧһ£Ȼϲ۾ˡ

򰲵һP
óԡ
P򰲾һϷģʱܸ˾ϲ
ָָС¯˵ԭ˵ı£ߵģֻҪлһ˫֣Ǿӹζġ
ӵٻ󣬿ǲԼģһзҲ䷲ѧᾴη硣
PĵҼң䷲
޲ɼ
΢΢̧ͷڻʲô
ӶˣβԽԽ
٥ɲӡ
Ǹӻ
δľܣ˳ֺPһơ
PźŭĵΪִң
ͷͺһ
˳ˡ
PΪ֮ᣬײײ˹µ磬ˡ


0022 б
ȴǷ¥һ̻±
Ҽ֮󣬳±üЦЩŹ֣ʮˣ㿴۰ܲܳŶŰɣ
Щ£ʵкʵŮԸҼҵ͸
ιٷ֧ūƶȣľ˷޶ΪūԼĺ١ЩԽԽˡƽҲ򲻵ū
ԴεۣŮ󲿷ֶǹӶơ
úãõģǾһӡ
ãǲ˵ģǴ˺˵ɢ
±ǵ˳ؼʮ̻֮һֻûɶԶ򰲵̬ΪС
۾˱ϵPһۣûܿ˼˵ҸͻݵŮӳˣ겻ɣСЩʮʱ򡭡
ʮꡭ
򰲾ͷƤЩ顣
лˡֻ߻ٿ
±ƨûĳɣת͸ߵǿ԰㿴û˰ɣʱѡء
л˳±
ȸڼҰ֮΢ɨһҪ͹ȥˡ
ôԺӣסţǸо
Լǲ£ɹ°
סڸڣоźסݲࡣ
¶粻˳٣Ͼȥˡ
ǣ漰˿ڹӶģǷزģҪӹٸ϶ˣҲ˵ɣȻٸǱȻб
ֶξǴȡҹͲǨ߲䡣
Ѱ˸ˣһ·PֹҪϳɵģĲ¡
û˵ԼҪ
ҪһܵĹܼңҪ͸һտãһû˳Щ£⡭ȿģֺõģһһԺ
ҶΪ˻һеԴȻٸһȴϾ͸˴𰸡
ܼҵĻСиˣ˿٣˻磬еﶼϤ
ô
ǰһ˼꣬ǹ˱ܻţûǣ˵Ȱǹˣֻǹ˲ԩ
һһˣȻԼʱ棬ҲһԵ˼
˷ֺPһʧĵ̫ˡ
ȴݲ˵Լĸ磬µ㱿㱿
Pмĵ˿ŲŶʮ¿϶ȿ
Լÿµ룬Щ˽Һɹ
˵ģ˾ǲο»Ҫ
ž
ִң
Pͷߵĵ˵ʹˣʲôú
ã
ֻЦţͲֻˡ
˵ϳǺ£ʱҲĺϼ޻
PܱȸղǸȿ
㶮ʲô
ǣŻǣŹһŷЭС⬰PԵЩ롣
ɫЩȻ򰲼˾˵һжҪڹٸԲصıƭ֮ϣϼһ׬ǮԼȽȥ𣿡
Pʵġǲ׬Ǯ𣿡
Ц׬Ǯɸղ˿ųµԼӶ˸Ҫڱ˺ÿڱ׬Ǯ

պ򰲺ٴμ档
ʮŮվһ̬ȴֻ΢΢ǫǵȻȻǵһȵľ
һһ˻ĸѡ
ɾ
ܼʮׯƽźʵܸԱܼң̰ۣܲйȰˣʵ
͸ǳ´ʮꡣ
÷ʮͷᡣ
һ˲ȥ˼£÷ȴ⡣
ЩˣȻPһۡ
PҲЩܲסˣ͵϶ѡ

÷ĳܳ
ٵĻôͨ
һһ𡭡
򰲵ǳ鴤һ£ʵΪҪ£
÷ĵûԸȢҡҲȥˡ
򰲵ͷãһ
÷ŵ̧ͷ򰲣ɾǰʮ˶ء
ü㡭ЦŻͦõģú
лɾ
㡭
򰲿һ׳ڳ
ɾ
׳̧ͷЦСԭȡ˵С˵ҲɱУֻǺϹټޡͱ˳
ЦЩͷʹ
üЩ˵ʵ
ЦɾҦԭǽеˣš˵˵ˡ˸̵¡
׳ϾüɫĿʼ˵ԼĹ£ֻ򰲾Щס
ɻأһȥѰϢ
ܳɫЩĶˡȴɲá
ҦЩţͿһۡ
˻û˵PͰҲʻ㲻ʵʱѲ˾İӱץˣȻŵɳŵȥ
⺢һȻЩŭĸо
ס˺һƵĳ嶯ҦȴֵСˡ
ЦЩΣ򰲺ȵ˵ͳȥ
ΪһԺðգرǽڰ˵һĴڣһĪˣϴϴȥ
ҦͷСˡС˵һʱ嶯Ͷͷ˵˼仰
ɫߣ
˲֪ϳԭ򣬵Ӧûʲôʬ޴ˡ
СĻӿڳ
򰲾һ£Ȼ˵ǾɣԺʼʱ¼ӣҪץ


0023 
¼ң
Щ˲ϲüҡ
ܲٳֲҵԺҵĺӿ϶׵İ
Цʵɾ¼ںδʱҲȥغء
˵
˲ͿЩ˵ж˾ϲ
ҳ϶˲ʮɣ
ﹺ÷ģͷǼп
ͷͷҲ˹Ӷۣпĸϲȥߵĵطؽȥū
Ȼ򲻵ūҲ
˺ܶ࡭
˵ٴˣ˵ٴΣ
ܺԳǼٻ
ɽȴŭˡ
ԼĴȣŭ˹Ѱձū·
ղǳڳֻ׸
Ӻ͵ЩΣ岩ſ졭̾Ϣһûз
Щ˸סˣĪĵˡ
Ѿ׼׼֮
մεǱ岩඼꣬Ҳùˣһ˻˵רȨջȥֻ˵Ȩ
岩ȴԼһµġ
ɿһ˵£ȥˡ
׸ǵУⱾС£ѹͲó˵
ݵĵ飡
岩͸һӣȻ󶼹Ӧˡ
ŭɢȥĵŷ¥Щ̻ڶŹͷѪѲ˾ѹסúһӽȥѹסˡô簡
岩֪ʵ⻰˭˵£ŷ¥Źֻ֮ûҲû
ͷ΢Цţƺͬ岩⻰
һתôΪ˳˵ķأ
ž
⻰һ⣬ص岩͸ϡ
ǾͻޣûгӵĲˣ
˰
һʵĻʲô¥˵£ǳűЩȨڷŭأ
岩ˣ˿̶ȻһMMP
ƨɵ۴˾סţ˹ƨ°
ȳӺ͵Ը˵¹ЩΪЩʹ֣ѵö𣿡
ǰĺţЦֻЩ桭
岩ȵĿѵζܺã
Ľͷöûʲô²ʽ
ɸȴԹҳԹٴΣεĵǺܺá
ǲ͵ˣټҲǽƷȴǶϷ˿
ɫŹֵĵǷǳá
岩գһ۾жóԣ
ѵ¶˲࣬˵Ҫһ٣
岩ͷӦˣ˵֮ȥҹС
ȿҹеʢʱ岩ʹסˡ
Ϸ²ʱﲢ㷱ȴΪΣ
˴ű£ۣСͷй䡣
ЦеĵҲġ
еҹв٣ͻȻïĻط£˱˭ɵģȱ˵Ϸ²¡
ԱȻûôͣҲڡôȻȨ󡭡Ұɣ
׸۹⡣
¶ɣȴû¶ˡ
ЦһŪġ
ꣿļӵܣֶοɲС˵Ϸš
Ѿؼˣ򰲡
ŶյҪʶʶ
лǡöһꡣ
СӺɰ
걧ŵǸŮޡ
ȻһС
磬ը⡣
ڿΧʳȴԼըĶжӡ
򰲿бһۣ˵ԺʮղһըʳͳСֶա
绵
첻֣ſ򰲼ͷĻϾͷȥ֣û¹Ц
磡
򰲣
ߵСʺãҲֻӦѧֻ֣ĶЩֺֻܼѵĲܱȭ
򰲡
Ļû
岩ЦЩ˼ǶгɣϷԸһ̡ȥʡ
Ͼ׷˹ȥ
Ķӡ

岩סӣȻϷˡ
̾ȥˡ
岩ֹü뾭ѵ˵žٲܵȥ˵ʲôҪñȻոƣ
̾ϷҲһıɺˮһսկһսξȻԪ껶̸֮£ķǮ˵Ūĺ˹̼ͻв֮°
˵֮ˣѵϷ򻹻ȥҴһ
岩΢΢ۣ˵ŷһʧܡҲ֪ҪϢÿÿĴƣ˵ʲô¾ϡЩ˭˭ã
ж˰֮ɫ˵̫ڻʵһܣޱĿˡ
岩Ҳ̾Ϣһս
һۣȻ˸


0024 ˣ
ڰˡ
ûȥߴ٣Ҳûȥ
Уⲽ
ѽ٣٣
ǰȭ͸ѧһȭһȭĺȤ
΢΢ƲЩм˼
򰲿Ͽ飬̧ۿ˿Ȼᡣ
PﾹȻôһƷ˸ʦɼ۹ҲզΡ
󻺻ⲽǰ˵ʲôֶԻСɾСģʱףڲһա
̧ͷŻҽţ
ʶţȻһɫĵаСձ˷֣Ūɳŵȥ
Ūɳŵȥ־ͺͺ˵ŪɳĮȥúһ˼
ɳŵڵ⺣½
Ⲣ£µǱ䵽ɳŵ˷ʮʮһҲ˵ھųϡ
񶾵ˡ
ûӼӵ¶Ҳûó԰ڣɼǴꡣ
򰲲˵ΪǱԼŵˡ
ȥ̽ѧһʶ
ĳȥˣ򰲿ʧڴ⣬Pȱĺӻģ
Ժׯʵ˾ˡ
ɾ
ЦеĵڰˣȥҪϸ飬ҪĵطҪʱһ֡ɨҲȥ뼸ׯʵԺ֡
򵥼仰򰲾ͰѰǰ׼ˡ
λɾɲƲ磬ǺúŪˣ
һݣȻȥ¡
׾ٵľôһ¼ۣȻŹȥ˸ڡ
һȥӰڣ˻ϲͼȥĿ̻
ȥ֮ǰԺһ᷿סĵطұп
ǰǣŹ˹ȥ˺Ժ
Ժľ࣬򰲴Źȥ˿Ǽ˰ѼҾ߶Ūˡ
¶
ҪǮ
ͷʵľҾߣҴѹʱ۸񲻷ơ
ǵĸԺԽԽȺ£Ȼǵĸ
򰲴Ҵҽ䣬ȻѹԼҴҵȥѰ׬Ǯ·
ǴεģҲǾúĻġ
߹ƣ꣬ʿ硭
һȺ棡
վڷ¥棬Žﲻˣ;ýֹԱǸɶЩٴա
¥Ǽ¥֮ӣ˵һ۴ŻᱻΪԼԽռ䡣
ڿűˣҲڿ㡣
ƱˣҲ㡣
¥վڻȱϣѰˡ
ǷվͰˣ˼ۣǮеġǼ˰ѼҾȫˣҪȥҲɣ˯ڵذϡ
˿ƽͣȴ°ضǲϵģԡ
һЦһ˵ѹڳ˵ĶŪȻһ׼ҾΪꡣ
ԣҲԸΪЦɡ
һȺЦĺܿģҲЦĺܿġ
򰲡
סһźܾˡ
ȻЩ΢ŭȻͻϲĵǳ˵򰲣
Բۣ
۲ǳ˵򰲰
ĳ
ĳ£̶꣬˵Եģ·ࡣ
Ŀ⾼Ķ򰲣Ƕһ⡣
λǲү
ҹеС¥ʮ̻
Щ˶Ϊ˲ƣҵҡ
µĽ΢΢ڰ˷֮顣
򰲵ĵ׮⣬Ȥ
У
±һµģȴѿڶ
ЦϷΪ̣ʳǸǰȴ˰
ü֪˭Ǯ׬𣿡
Ǯ˰ɡ

򰲰Ůˡ
εŮڼ£Ǯ˼ҵŮ˸ȤȤֻҪŪǵƷ׬Ǯ𣿡
գ۾Լǰľڲһ꣬һǧϹ
һ˺򰲴˸кȻȥԼҵľ¥ȾƣЦˡ
㡭򰲣ˣ
ȷ򰲵ݣԼбҪһʮû֮ͯӰ첻С
ûС
һ¾Щˣܾ˵ȻûŮˣûԹѵûܣ
˫ȥһ£۾˵ˡ۰
²˫Լǰһ£Ȼ򰲵˼
ȥЦĺܱŤ
꾹Ȼ㣬ﰡ
¥ȵȺҲʶ˫Լǰоһ¡
ȴȻĵ˭ûнˣұĿЩܹĸɣĸ̹
껹Ҫ
¾Ȼ򰲲õĺ顣
õɶ
һǰ
˲ѪȻΪĵĨǡ
̾Ϣ̫ŰˣնܣҲסǸɶ

ЩֻǿʼǺ죬и֤Ǻ䶯ıˮ
򰲺Եãȴʶ˵Ǿޱ¶
Բۣ
ѹסе𾪣ʵΪ¶
ǻ͡
һ
νͣ־ǻŪľ͡
Լؼ
һ˵ɶ𣿡
ҡͷǱУ٣ҹˡ
д󶨣˵ͷŪ㿴


0025 ƾˮ
򰲳ȥһؼʱһţ
̫б΢΢Ƶ
ôϣߴߴĽţӦǽһʳ׼ЪϢˡ
ŵ򰲾ͼ˹
ǰ̨ϣ˫Ŀһߡ
ͶߣӦȴûй졣
תͷȻЦݾͽĴ۽Ǻǿʼš
磡
͵ش̨վȻ˹
һһ£ܿס壬Ȼײײ˹
ظߣϵķⶼܶĽš
ЦеĶȻ쿪˫֡
˽Ȼ§ĲԹ磬ˡ
򰲰ЦҲˡ
Сӡ
´ｹ˳򰲱ŹźµĵūҷȥᶫͷͲСӣ궼ûˡ
˵ԺҪСġ
´һݣ֪ڱʾ˵ū´βˡ
򰲽˴򿪲ţõż漴ţͱ˽ȥ
ŪҪ졣
ϵĶЩư֮ĶرһľǺĿȻܼ⡣
ǼڴҦһᣬڴȴᡣ
һģһȻס壬ʵɾСŵζˡ
˵ֻ԰
˵ǸɻҸĵطźáЩľ̿ͺ͸ɻһóˡ
ЩʲôĲᣬҦȴɵľ
ЩۻЩû˸ŪЩɶ
򰲰ţĳǮˣ˵ǽ˵ҵЩ͵ˣǵʱǮһ㡣
ЦеӦˡ
ߺóֽȻ˳´˸ʵ
´ЩŹ֣ӣȻдϺͺ󱳣˵⵹򵥡
Ǿǵ÷ƴӵʱŪʵ㣬ȥϵ

´ǸˣԵͷԺȴиͷת
ⶫôôأ
϶Լûֶȴ졣
򰲸ɿһǸ
´ڵһ¾ͺȻ˵ɾ⡭
˵ǲҵȴĵŪЩǮѣסй¶ȥ
´ȥˡ
ڶ쳵ʹҪĶвپˮ
³ڷɿĽС
þɳʼڡ
ͲͨмģȻмȴ˸̳ӡ
ʼɡ
ׯʵҦȫ̲򰲵Ĵҵ𣬴ӹȥмȴ
ʲôζ㡣
Ҧűӣյš
šë档
򰲾ٶЩŪëȴĶϡ
ľζԽŨˡ
̳ͲʪȻγ˵һξˮ
ˮԽԽ࣬򰲵һȻҨЩһ¡

ҦɾСƷƿһأ
򰲵ͷҦҨһ룬Ȼһڸˡ

Ȼζһ£˵ɾҵľơ
ĳζԽԽŨׯʵЩʵɾˮǼҪ𣿡
εľˮרֻеȨľ¥˵¥Ȩ
û¥ŪЩҾ˭
ҡҡͷȴ͡
ͻˣ´տĶܶڱ۵ĿţȴҴչȥ͹һˣ
򰲴ӳɫ졣
ԺׯʵҲˡһͷǽȻ˵СЩͷΡ
ҦȴûһѼסׯʵ˵ܼˣϽؼȥʰ㡣
硣
ŵŨҵľζüó
ʱܵ˼룬жˡ
ЩƹҺľˮںӵȴǳ
Цųٵ죬ŪĶ
ã

򰲺ææİ취Ū͡
±뵽ҡ
ֻЩ򵥵ӣһпŶܼª
߻ûңˡ
˵ŵȴЩġ
óһСƿϣȻ˹ȥ
Сƿ˹½סʵǺ
Цš
¾ԼһҪˡ
Щԥ֪򰲼ȥǸɴ೷
ҲĵĴӡ
ĺܣ¶ЩڴȻͱϮˡ
һĵϮ
ҡ
ϳ鴤һ£ȻͷѸٰСƿ͵£һڡ
ŶǡǾޱ¶
򻨣Ǿޱ¶ȴζ
±¶ԼˮҵӵݣЦľ͸ӵĺˡ
Σ
Լܻ顣
ʵ˭Ūģ
򰲵ɫ΢䣬˵ˣ
µ̽ӲĶ˻ֵʧˡ
ˮһвͬڳˣϾܿʵĹ
ؼûӦۿ̣̬Ӳ׼߳ȥ


0026 
򰲲ϲ£Ըϲġ
ֻǸһ棬ȻʵΪ¶ֵ٣
»ڻζ¶ζԿһۣ˵¡
ԥ˵֪ʲô˵ҳӺһ
ڿ£뿴˾ִ̰֪硣
ӣȻԼЬϵһա
ճԳ˱ܵİɡ
Щ˼㱡
ҪɻҪ̣Ҫ֣¶֮һύ㣬ȥŪЩҲܡ
ЩĳɱӦòͣӴ˵Եòߡ
򰲣ɫָͷ
Щûᱻһ롣
ޱĿĿʱ˵֪ⲻ󣬶²黫˵һλᡭ
ЩţӸտʼĴЩǣڵ򰲰ԼƲҲǼ仰Ĺѡ
ȴ˿
ĦŲ豭΢Цˣ͸ˡ
˫ķֺˣֻС¡
˸жµ£һֱڱźׯʵȥټ˱Ӷˡ
´ܺһסĸмº㡣
ڳǵķ˱һڼнĸ
÷ȴЩģǾó̫ˣ
ҦƤЦģһ˳ԱȫҲЩɵ
ɾ
ׯʵ˵ҿֻɾСˣɾСǰ;ȻҪڿңĪҪ˳ȥʱĪ
´Цܼҷģūҿ϶ɻ
ׯʵͷɾСӿͷ⣬ҪˣСί
´ӦˣҦ˵ɾ¡оϳɣʱһۣ;Щ顣
ׯʵղʵ򲻵ɾ֣Ҫÿ
Ҽ򵥣ʡ£ҿɲҡ
ҦҲȻӦˡ
÷ׯʵЩɾ˵±֣ջˣԺȻԵ
÷һˣΪó󣬲޲ȥ˻޿Ծϲˡ
ǿǳ˰
ׯʵ˵˾ɾŪģ¥Щбֻ̻ӣɼɾֶθ߳ҪĹǡ
վǰһĻþһͷ
ſͷ·ܳ
Ҫôȥ
˰
ΨһͷĹ١
壬㵱꾿ʲô춯ص£һԶŮ˱ŴðǨ
Ϊֹֻ֪嵱˱źøС
˵øУǲͬѹ˵
򰲱˵ûȥԣҲȥ
Ķӣ
ЩڿƾٿԵĹ
Ƕôٵ
ľЩۡ
漴Ͷ˾ƾж԰Ρ
󡭡
ÿ춼ǾζҲκġ
ͻһ𣬿򰲳ĳûйȥ뷨
ǰžζ籧һȻֱκˣ˯˰
Ҳȥˣϵζ̫
򰲴ãȻȫǾζ
ҡҡͷ˵վܶⷿˣʱͣ

պ򰲾Լ׵ˡ
һ˯ͣȻҦ˾Ȼϳ
˼ҵĻԺһרܣ㲻ܣҪã
Ҧ䷢һȥѧϳ򰲲ŷŹȻȥһװϼ̳ƾһ·ȥ´
򰲺½һˡ
¥һڶ֮˫ܾˣʮ̻ȴ˳˵񼼰÷ˮ
˴ǲ֪ģÿǮյ֮࣬ЩͶһеԴ򰲡
´ǸˣȴصҵҪʲô
Щѹס¡
Ԥıġ
ΪɶܺҼԤıԤı
һ̺ڷ͡
Ǿ˸ӡ
ҳԷ
򰲾Щ⡣
ǵ̵ĺ棬ڼලµˮ
Щ򰲻ᱻȺ̸סˣɾЩ顭ǿ϶Ҫ̽ڷġ
֪
򰲿һˮͽȥĸɻЩˣҪϧۣȽ껨ʱٶЩ
ĵ֪ˣʱ˵Ǳģ·;ңԶֻǽʲôֲźãʫ黭һЩ
򰲶ˡ
κʱ඼٣˺Ǯ˼ҵŮ˾еࡣ
Ϊɶ
ΪҪ׬ǮȴֻҪǮ
ҲȤ
һģͻԼѰҴڸС
˴Լܵڵ¶
Ŷˣ︴գԭϵĽʼѰԼż
ˣƣǽͷϵĺӿʼ̽
˲뵽һ֡
ͽɡ


0027 㸡»ƻ
һİ䣬ٽ֣Щӵ
ϴ
׵˳˵˹ȥ˴
ڰ࣬ʮˣ˶򰲡
˿һۣ˵ɾΪܴ󣬶ߺΣա
Ҷڿ򰲣Ŀƽ
Ҫסǰ㿸סЩĿ⣬ӲùкôǷһɡ
˫ַϣֵʳָϵš
ⲻò
üƸˡ
ĵɾҪ
ЦЦΪѧҵĳؼǸҵ
˿ʮˣ󲿷˶ڵͷ
˼ڽĵѵǽˡ˵㵱ʱ϶ǴסЩ˵˼Ϊǲ֪𣿡
˴ܸߣ˵ʱ˲졣
ָָ򰲣˵ϷΪ̣˼˼ˣ㲻µȴټ㡭
ʲô
ͻȻָһӣ˵Ļ
˴궼ûбĶԴˣԵüΪȺͷŭ
㡭
㾿ʲô
ٴδĻüǾǰҶסЩۺ쳴˵̻ʱܰѳ˽ڸǣó˳Ϊôֵļա˵ɣʲô
򰲵ָͷϻߵţ΢ȴ
ڿˡ
ߴߴ硣
˼ȻҪͷôͱ֡
˵촽ڲȴǱġ
ΡΡ˵㡭ôоõ֮ء塭
ᵽ壬漴ֹס˻ͷ
Ϊ򰲵Į
ĿⶢסˣĵӲԸ⻰ĶʱҲᵽҸõδģ㽫ı£˵ɨسš
΢΢ף˵㽫Ϊ⻰ڡ屳ô˺ҲᱳŸĺûкŮ˻޸㣬Ҳʽ򡭡
𣿡
򰲻Щ̻ǣ΢ЦһҪųȥ˵򰲺ްֹϵɶԣ
Ҳ΢ЦܴȴִϷٸһλᣬ˵ɣ¸ʲô
׻氡
Ԥе£ֻ̻ǵ̬ȴЩԤϡ
ΪΪʳȻˣΪλҪأ
򰲴δЩ̻ĵվԼһߡ
ȻϣǾ˵ɡ
˷Ȼ΢΢ǰ򰲣ĵڻʱɾʱ֮ǰҪһػǵѣǵĴ𸴡
ûϣĿɵĿЩ̻ҲҪǸһ𸴣ôһжŰɡ
Ȼȥһ߿ţԵúǱĳȥˡ
ٵ⣬ȻãСɾԶһЩ
˵Ļһ̻΢΢ͷȻһȥȻ濴P
ž
һȺճ˶ĿɿڴĿ򰲳PһƣPȴϰΪµΪִң
֣
Ǿ
꣡
ҿ򰲵񶼲ˡ

Сȵط߻ӣûֺô
ͷȻﳤȥ
һ֮Pҵƹȥȴˡ
ڱʲô
⺢ӺڵĻֻ޼䡣
ƹĵ򰲺ͱıã϶ŪЩ׬ǮӪС˾ŰӪŪ
Pŭ˵˭ôɵģ
ƹЦСɾǶһģ˶Ҫһ塣
Ǹ˸ɿһ˵ЩȴСɾʣҺɡ
ӵǸ鷳ҹټҵ̬Ⱥԣ޾ҪԼĺӣ˼ҵԼȥ
PĵΪ⣬ſɣǿ޵ʱ򡣡
Щ̻治СPЩ
ԺϢϴ
򰲺飬ǵɨܼУ뿪š
ңųӿ
Pסˣ׼ȥȴԼҵƹסˡ
Сɾٵȵȡ
PţϢˡ
ĵҴˣ㡣
ϾŶӰбˮǳ㸡»ƻ裿
ͬ÷޺ӵ͵ʫ
ǡ
˲мĵʰ۰ˣôڡ
Pʱ䱻Ŷ飬Բ֪¡
Щżˣҵƹȴͽһ߽ȥбţһס
Сɾ򰲹Ӳţ˴鷳ȥǿɲմϡ
ӴPû
һŵˣɫЩ԰ף¶
˵һģʵ𣿡
˵˵ģÿǱʮƿʮƿ
ⲻ԰
˵Щң˺ϵ¶ǴʳģǶϷ˴ʱһżƿ򰲺²õ϶Լģ
жЩ̻ûˡ
ߣȥ
һȺǿ򶨵¥Ȼ󼱴Ҵҵĸտҵˮ̡
ǵԺж򰲵Ӱ
Ǹ꾹Ȼ¶
ôôžް


0028 κŮ
Ĳеסˡ
վڴ⣬ĵûпˡ
̾еȿˣǲ֣ǽв
ԡ
ЦҾǿ¶ȻȻǢסˣܡ
Ȩأ
Щġ
˵صģе˻ῴЩȨȻ֡
¶ԴƵĸоܳٶۣ򰲽е˿϶ʱͼ۸ǣҪзݶһҪٰʮϴ裬˵ûôࡣ
˵׬ǮеĿ
¾һĻЦŵͷԣǵĳɱ˭Ҳ֪˵ǿǾޱ¶ĸ߼ǰ˭ɣ
Щ¶ζҹά
¶ǴӴʳģĿǰûܲ͸ọ̈̄Ū¶ɫ˲٣ۺߵ¶ȡ
û˽տҵ¶ʽ
¥ʮ̻ϵʱ򣬿ľһĻ
򰲵һСƿ
һۣĿ⵭ġ
֣Ȼɿ
ֻԼڷţס˵ֱۣϢܣܰ
˶֪ʲô
еŮǶ¶Ŀͬ˶ŮĿ
һ¶ˮ׼дʳ¶Ĵ룬еŮǾͻ֮ͣȻ󡭡
ʵţһȺŮ˦Ҫ¶ѵܾܾ
򰲵̩ɽ
ƿ䡣
磡
࣬ƬҺһĴɽ
ǰһͻȻֹȻӶͬ˵ǡĻ㣬ŨףֵЩ
ͬתȻŰ¶̣˵¶
¶
˵ڲ
֪Լһˡ
һܰд⣬Ū¶ˡ
һΣ
㰡
һͣ·ߣƿͷ䡭
¶
ĹҲͷ¶棬ñͽ˷Լ³Ȼ˵
ţô࣡ҶҪˣ
Ǹÿ޶ֻƿ
ʲôôΪֻƿҸ㣬Ҽҹǡ
汬һ¥̻ȴûһ˿ϲ
ϵҺڽӷζ־ɢ
¶
ϢɿڴЩưĹܼҡҴҵŮڸ㡣
Сһƿˡ
һ˾֡
˵¶ѹͲ˵ϣԼġ
Ǿ۱谡
ʮ̻ڰŵ˳˵طΪλҪӲţ䵭򰲡
Ļȥ˺ϻﰡ
һȺڰţ˻˹ȥ
ºվ棬˹ʶľ΢΢Աʾλ̽𾴡
㡭Ū¶
˳һ£ȻʳԼ⡣
򰲷·ûκ΢ЦΪʲôأ
˵ͷǰΪβأ
Ц˵ͷβû׼ٺ𣿡
򰲿˳±һۣͷβ±ֻǸ棬δ
û
ȻˣˣұȨɵģֻһҸ߸·
򰲵ͷЩĸ߹Լйཻ
˻ʵҪҸʲô𣿡
˻ҡͷɫ
Щ¥̻ɵˡ
˵֪治ֻ棬йڼҸһЩڡ븩ңҵùģϣǻȥԵˣǣҧһڣǵñ׼

Ǿ԰ɡ
֪ԼͰȥĻֲ鷳
ܲ˴סǲǣȻÿȥһͣСĻţֱ˶Ƿϵ
Ҫúã͵ýЩͷա
壬ŮڻһǱɻ
̬˲١
Цĺˬʱһ˴ü㰵㣬ûһ׺ʫӳģǸ÷޺ӵžȤ
࣬ˮøǴһĹ£ŻԼš
÷޺ӵͲȤֻǾò˶ѡ
ϲɵ฾Ҫ´̼
Цﵹһʫ
ǹ۾һмĵ󻰣ʫ
һ΢Цˡ
ֻ̨֦˭ݴԡ
⿪ͷЩƽȴЩ󸾵ʹߴٵ滹𣿡
ֻ̨֦ⲻǱ۾ͲմȾ¶Ůһ㡣
߸ĴߵļУȴڤ˼롣
ʫЩ¥ֻ̻з䡣
ôһɫ꣬˼ǲ̤;δΣ
޼֣
칫ﰡ
ǾȻﵱҹõžͿȣòžвš
˿ЦϷȴϹˣλ˺󡭡
ѩɽиʿԣ
߽֮˲侳ǹ˫ģȫǡ


0029 
򰲾Լ˿ʫɸˣüȫǴݡ
ΧΧ£ԽĶˣĸǶ
Ӱ񣬴ڲĮĮ̦
򰲷·ͨǰеȥ޺ӽżؿ
Ŷ
ЩǶţкᡣ
ҵȵƪ
ԡ
ʫûʲôĴ壬÷ˣĬĬʢɽּ䣬֮¡
мˣľȡ
һͬڸǵм䴫š
ǾǸ߽÷Ȫ֮£ֻǵ쳾һˡ
֪ϡ٣ʫеĺɣҲǺѷǶ÷֮ˡ
˭ܶأ
ǽȴĳʵ
ɾȻǣ
һȺˡĿ򰲣һ
ɲǸŮ֮Ѱ
Ҫ㣡
źĿŹŻŮ֮µ򰲣ȻЩźͷϡ
Щ¥̻ɫҰףȻʧǵĻȥ
֪Լǹȥһˣһ·ŷĿ
ת˵Ȼͺˡ
ÿֻƿ򣡡
һ֮򵽵ĸǿʼĿתһƷ
ʲô
ۻԱȫŮˣԺ̹ȻĽ
Ǹоٰ
ֻǸģƷ¶
˽ܵȻܸȤ
ô죿
һ˺ʵ
ŮԱ΢ЦĹ̨ףСܴ̫ĻҲǰԤᶨƣ֤硭
˿ƾɣȴЩ˵ĶĶĵָ廨
ŮԱЦˣģ˵廨ԧ춼û⡣
ʱ򰲽ˣҲЩͷʹ׼ȥ
ɾ
۷Ź⣬һ˹ס򰲣弸
Щ˼ҲָֻǳԳЦš
ͯӼ
ܳԣôҲϷһֺֺǲźá
Щͷʹ̣ͰҺúõİϲɶ˵вĵط˵ͷΡһ仰Ǿˡ
и˾üʵɾͷԸ
򰲼Ÿȥģͺԥתܡ

һЦУǱ˳
ĵɾЩŮ˿ɲƲ磬Сӽȥܳϻˡ
ֻЦЦ
ǰڹ﹤ʱЩ뺷ǸҰ˰ˣȻ·ӵ
Щƨ
Ҫãÿշų¶Ҫǳ鷳
µͷӦˣʱҺ˵Ц
˳ҡ
һһӦˣ漴ȥҾߡ
ˣ
ľǿ׳հĿ򰲣˿ԣٵƷϣ˭ˣ
򰲼еǮ¶֮ʣ޼ˡ
ѡ
򰲡
˭
ΪԼȴľˡ
Ūģտ¶ҲŪġ
ûúƭľϾת̬ȣԸ⽵ۣҪ򰲱дһ֡
꣡Ȼ֪˴ˣ
򰲰ȴûԥľʹӦˣһڲٶûС
ȻҾ߾ԴԴϵĸ͵˼
˷ܵһ·ţЩҾ̧߱Ȼ󱻰ڷڸط
ҪҾߣľĿ׳ڰˣҲûǷծĻš
ɾЩֵǮ
ׯʵȴ򰲻Ǯִ̫ˣûй滮
ġ
򰲵ĻشׯʵѪ
¶˵׬ǧᡣ
򰲵Ļׯʵһƨյȥ
ŵĵɾĵǸƣ
Ƹƨ
ûĵ¶Ƶ²й¶ȻѧȥǼʲô׬Ǯ
ׯʵϾͷŵȴβסɾôࣿ
յһ죬϶ö࣬ľͻ䣬ǿҡǮ
ׯʵϲЦ˻ҲŻһ·ܹ򰲵ĴҪóԵġ
Ǩ֮ϲŪЩòˣϴһúóһ١
ã
Ƚ˺ãЦͷûע㣬Ƿ˰ͷü
ϾͿʼ˵Լжơ

¶ڸ˵ǶʳĲƷ̫٣۸̫ߣԸϧ
¶
ӣûЩ˶ˡ
զ
㣬˵ȴʳǾޱ¶㡣
ټأ
ټڴ
ȥ˵˵˵ʾһɡ

еƷʫʱ̾䡣
ȥ޺ӽżؿ˵ԼŲ
ЦվǱﲻסⲻʫҷɧˡ
ЦټңҲѧáɧɺǹԹԵԣٶʱȥΣʲôɧûˡɼ˰١


0030 ԸĻʵ
Ǹù
ʱڿʼḡͺдһֺôʵͷ¼οƾٶС
ҪлΪĿƾٿеԸС
ûʲôøУǸӡ
ǾǸģĿڲһã
ʲôʫˣڻʵ۵ֻһŷֽƨʱãʱһȥ
ҡҡͷ̾Ϣ·ȴʧ֮¶õĶжǡ
֪ʵ۲ϲǵΨΨŵŵˣϲǵȹԣԲΪĬһ˲
ʱ˸Ůȴֻǿų
Ǻ󹬵ŮлҪ˵ȴֱӺ͹ټ˵
񾭳ִ¶ᳵ·ĳȥ
Сͮͮģˣ
Цһ£ȴḡ
Ů¶֪¶
˵һ룬һΣǺ׾ӡ
ͷ֪ˣԺһ߹ټҡ
ŮͷЦЦġ
Ц⣬ȴģ˵ʥ˶û˵Ҳ̫Щɡ
Ůæͷϴ˵ȥɣ´νЩ
ʥָǻʺ󣬶ĿǰĻʺǿܱŮǽһɱϣ񶼲ҵ
Ժ½½ЩŮΪǸ¶
Щ£һ£ȻټңеǶЩ¶

Ȼ¶ã
Цټңгʥ֮⣬˵Щá
Щȴ֪һ֮͵˼
꾹Ȼ㡭
ΪֻǺ֣ȴû뵽ȻŪһ⡣
ҲܺǸ꣬˵ټңҪȥ˳ʸҲá
ÿɷĵͷ
Ժص֮УŷЩŮǷˡ
ټӦðЩ¶Ū
԰ʫãҲá㡭
ֹҪ¶ȫսɫʼڡ
ûзִŮˡ
뿪ߣɫˡ
ꡣ
򵥵ĻȴϾˡ
ǣټҡ
ùߵŮ˽ع뷿꣬òʵ۵һ¶
ԼŮ˲ģЩơ
ȥһߵűߡ
¶㣿
ǰӣ˵ģұǾޱ¶ãĵģʼԣأ
ѽôã˵ҪҪټ˵˵Щ¶ɹƷð
ӣټô谮϶ܳɡ
ҪҾԣ
͵Ƴһۣɫ࣬͵ټңҪȥ𴦿
ƨ
ŭ뿪⴦Ȼһ
һֹټңɱ𰡣
һţġꡯû˵
Ҫ˵Ҫڰ굽һڳΪһ̫ࡣ
æȰټң˵ǣҲЩĶأ
һʲô¶вŮĺܺÿ𣿡
Цټ֪ЩˣҪЩˣǾϲԼͿۣϴңͶ俴Ŷġ
סڣ˵ҵžˣ
ǣټҡ

վǼݵ棬򰲵Щꡣ
ЩȲڴߴš
磬ؼңؼҡ
ǰﲻǼңڲǡ
ں棬ûסޣСһʡ
һ䷿ӣȻǣŹת
һθ𣬸ʱĻȻԼδãȻ
֣Ҧɤźܴ󣬺
Ҫ⣬⣬Ҫơ

÷ͬڡ
򰲶Էͷ˵ʱճտлˡ
Ѿ򰲵ŪĲ֪ôãʶһЦԺǻھӣɾɵҪտǡ
΢΢ףȻ˶ǶԷһۣǣŹ
ͳȥǶԷЩʧǵģЦɾǷˣһ£Ȼټңū澡˱ˣ˰
ͰĿŶǼ䳨ŵӡ
ܸɾǰ̧ͭǮʱǳ治ۺ졣
ֻһֽʵš
ˣŪ˺Ͱ򰲣
P䵭̬ȣб䡣
ǣ
ѾˣȴԽŨˣ糱ˮӿͷ
ˣھӰҪǵ
û˵֪
Ҫǵദ򰲵ĹϵŪˣԺܵö


0031 ¼
Ӳ֪ǰûڻĽʺޣѾһƬڡ
ǣŹˣֵļϾֶ
ɾ
Сӡ
ĸˣȴҡ
뵱ӵĶ鰡
ſţ
ϰż͸ļҲڵš
Цңֻǿʼվ᲻뿪
˶񣬵Ƕ⻰ȴЩǡ
Ӷµ͹ϵ΢ʱ򲢷ܹġ
δΣҪҵķչ
ҡ
ûأPǸҰðĴ˽
һߵĵˣ㲻ؼʲôأ㡭ֳƨɶˡ
˵ʲôģ߲Լֻ⺢Ӵꡣ
Pڰ֣ĭŶǰ
Ǩ֮ϲұ̸д֣̺ȶˡ
ĭнӹЩΪ顣
߹һƺͷϣ˵СӲȾơ
ִң
PźԣȻ򰲹ȥ
üPһߣһӣȾƲ󣬾Ϳϯˡ
䣬Сˡ
ΪǷֲƣ࣬ȴԵúܾ¡
Ģʣ򰲻ûԣԼȴһĢСּ⣬̵ĵš
ұߣ첻֡
Сֻһ̳ˣҷ١
СҲ򰲵Ŀ֮£ǼƬ⣬ӲߺͶ
PֳԷǺ棬ѧ򰲷ණȥȻ͵š
ȸü˶߲ˣ˵Ҫ䣬Ȼ̡
ŻϲĸһЦȻһĿʼò͡
һֻڿóԷһֻڿŽڵĻЩɢơ
ڼ֮򰲼һĢպԼպˮȻͽ
ףĢ
ζóԹ˹ҵƷ򰲲Ͱͷˡ
ҲԵĺ㣬ʹÿʱЩС⣬ɿȴͣĺܿ졣
PǳԵĺ죬òȥׯʵò͵ĭĿɿڴ
λСɾڼԷ
ҪǱ֪ˣ˵򰲵ĵϸϻᱻ׳졣
극һӺ󣬹ϰԵߵ򰲵ߣͷ磬ɢ
ɢ򰲽̸õĽָ
òԺԳ˵Pһ;ȤҲ˺档
ǣûУͻȻ˵ӵܸеģֻ˻ܻܲججɣվȤҪԼԺЩʲôܰæҿԸ⡣
Pһ¾ãȻˡ
ǣŹЩȻ֮ɫ
ҼƢãϲȾƣϲˣ̶֪Һá
ҵ
PͷҵƢ𣬾ǻἱͷʹ
游ƢãЩë
ĺӡ

򰲷Ż˽Ųǰʱļ˵иҵѴ㻹С˵ֲܡ
Pͷ˵Ҳ飬ֻʱûãȻͷꡣ
ǸȱĺӣҶδãȻ
ܿ۽磬ѧϰѧʶǱ鱾ţӡ
򰲲֪ôοȴ֪⺢ӵıԺܺãֻҪһ£ԺȻǸ֮ˡ
ֻٴıҲ֮أԶŪԼҴĽɽҵķˡ
Pĥòű򰲸˳ȥǰһը⡣
¼ҺܺãҾȻ´ģȴ»
ȿŹ˯ˣ򰲲ȥ˸ڡ
ڴϣЩĪ
УЩֲ·ǵ˴裬


˶ǵĳڳţҹеСǳЩ͵ʦѧյĽĿꡣ
ЩԹۣɲ֪ЩϵĴ䣬֪ãԲ
˾ˡ
֪
ЩԾŭ˵£
СæվסȻֵ֪ҹҹСʧ٣˽١
һѹס˻˵Ͻ
Ȼֲ򿪷⸮ô˿ڣǷҲ
Щ
ʵڿ⸮Q¶Щɵ˼һȥĶûӰ
Ǳ֮Ҳ׸
¶ЩӣԼİղ
ΨһĻЩǱ岩ɿʵ۵˼ԹۣҲ̬

Լ޶ŮΨһԸǰԼԴε뷨ʵʩ
Ѱ
ҡҡͷȻ͵˸Ϣ
֪ʧǱ˰ˡ
˲ķӦǺȵȥ򰲼ҿ


0032 Լطڹ̫
ס¼ҵĵһϣ˯ļãҲ˯Ĳ
ĺӻİط˯ãȴݵļѰⷽ˻Ӧ
ڸͷͱ⸮۸Ūκˡ
ɶΪЩΪ˳ȥܵС
۵ͷû£׼ȥ档
ҦҴҵˣɾҹлС˾ǽͷ˿ܡ
Բۣ
˲ü
ǳİ
Ŀ겻һֻǳˣ¶ĿԸһЩ
ΪԼʱӶһԺľο
ֻǽͷ
ôϵǽͷ
򰲵ĿҦЩĻţϵΧǽֻһԾȻ˫־Ͱǽͷһ˾վ档
ǡҵˡ
򰲶ЩĽֽкá
ݶݶ
ֻҦһĿ򰲡
ɾݶ
ûĸôԼһԺġ
򰲸ɿȵݶϵƬɻá
ڳĶ΢ЦׯʵȵϽȥ
ûнڲٵֳô谮õġ
պܺãԵʱȻûɶ
ĳ񡣡
ЩֵĽԼ
ƫ򰲻ҹЩĴͽʵ£
һ¾ͺˣҿǹټߵһọ̃򰲾Ȼ˵ء
ĳڹټҵ¡
һ㲻ĳδȻǻðɡ
ټҡ
򰲻ҹ£ʵ̫ࣿ
ۣ
һѪ
˵̫Ǹߵְƣ˭ָôԵĳƺ
йˣ
ĳƺ
ȿȣ
ɿһ
ڱֶׯʵҲЦ
ټߵˣǲǳ
ȴһģ
ûɶӦׯʵǰһ˵ɾǹеĹˡ

ŷӦϸĿų񣬼°͹Ȼǹģҷɫ۰ף޵һ˲Ű
򰲵Ŀⲻԣֻȴû뵽ڿϡ档
̫డ
쾹Ȼ˻̫࣬õġ
ۣ˵ЩͶЩ
ؼǳء
˵ġؼȽϡЩġ
ѵǴԼطڹˣ
ſѧȴʼʻˡ
ݽ࣬һ·ðհΪΣ
˵ЩӲȫȻԼΪټҿεı⡣
һʵĿǣ͹ĵģ߾Ҫˡ
ҡ
ŷԼ̬Ȳԣȴŵͷͻ˸⡣
֮¹ټǰʹ㡭ڰ
µĲ򰲽ˡ
࣬ټļҵȽϣνǰ޹ţ
ȻͷҲϵ˵ֻ˹ټҵĺ鸣òŽ׬ЩǮ
Ǳ׼ĻشȴǳҪġ
΢΢üЦԺд㣿
׷򰲵־
һɫĵ塭ΪټЧ壬ϧ
̬Щϼ޻׸˶ģ
򰲵ĻĵĹǺȴõͷ΢ЦʾԼĿһ¡
򰲷·ǶĶжĲУ˵ʱʱŹټҵʴȣǾڼйˡ
ȿȿȣ
̲סˣʹ򰲵ĻȻҪúõģȥЩ˻죬Ҫʹ¡
򰲵ͷ֪ǰֻΪ˻ȥòˣ
ͣһ£ϸֲм֮ɫ˵Ҹʱʱ̵ң˵֮ͽֻʹ׽Щ̵μģͺ͹ټҵЩ̵һ㣬
Բۣ
Լһϼ޻Ĺ⡣
ȻŻ˵ټҼᵽ㣬ҪҪ飬Ȼᵽȥԡ
ˣȨ֮ӣڶֻим飬ϲķݣָоԼҪˡ
ǡô˷һ£Ȼ̾ټҺ񰮣ֻȴಡ˿һ¾͡ʱڡ˵ûʲôֻǿҵá
⻰ĺǳֱףȥ߹ټңҪȥμӿƾٿԵĻЩ˻뾡һа취Ūҡ
尡
뵽Ǹˡ
΢΢̧ͷ䲻ڷš
ǾǸùߵĹԱ뾭ѵ˵һͷţ
΢ЦŵһۣҪԼӵһͻҲᱻŪȥ
ףԣݺԼȥİɣ
Ǹ壬ȻȻ󱱷
޲ɼ
ĲĶӣг֮ˡ
ߵ⣬ͻȻȻԼǸ鳣Ȼıⶼˡ
Цĺ޹ɳȴջˡ
ͷʹ֪ȻһϹ
򰲵һδ򽻵ܾòһΡ


0033 ܻӭĶ
Ǹ㡭
º󣬳ᵽ¡
򰲲ûк˵м۵ɡ
ֻҪɣ
û뵽֮ǰôвգ򰲰Ѽ۸ѹм۵һ¡
Ȼɣ
ǶܷɱܸߣҲϡ١
򰲳Ͽҵĵٹܹ󵽹УҲ˹еʥˡתټңΪ˹ټԸͷ­ѪϹᣬѡ
ǰźãЦݶˡ
ʱЦݽӲǱʱûˮȰľᡣ
ô޳
ҲЩˣüﻹиöֻҪͽȥ֤ܵǵĻϲ
е̫࿿ʲô
ǿŻʵۺȺŮ
򰲵óҲЩĶˣʵʲôö
Цеĵܼó´Ƕ
̬ȲԾ͸һЩ
㸸Уò˲ĿСЩֻҪ㱾ֶգĳҿţ˭Ҷ㣿
ЦŵͷлЩȴһ㡣
ģһտġ
ֵ󵨵ǰߣɶ¸ˣ
ĻˣôĶ֪
ûӪĻ˵һ𣬵ȳ´һСʱӹȻݸ˳
ⶫڰļã̿
򰲱ȥɼ۸¶ж
¶΢ЦʱҲǺ
𣿡
ûԹ⣬ȴܡ
ⶫһһԼزЩĹҵĵط˲ˡ
Цǲ֪ⶫ̶ȣǲԸ⣬Ǿ͵û˵
ŭĽ˹ȻѰС࣬ȥҹŮԡ
Σ
Ѿϣ׸ȥãʵҪ衣
ǻʵ۵ճƺȤÿһʵ۶С
Լ˳֮ãЦټңȴǽһʱǣתˡ
ﰡ
ЦҡЩܴҲһӵĽϧ
ܳأϾ͵ͷˮȻ䡣
ֻһ䣬ᣬЦҶûޣʲô
ʵŹټʴȣɡ첻
˸еĵ˵֮ӣȴҪĻӶܣѵ⣿
ȥˮЦټңһֱأֻǿˡ
ܣֻĺȻ󰾲ȥزˡ
Ⱑ
֪ʲô⡣
һЩ⼸Ŭһѣôܲӳ
ʱŮԸֻߣԼҲΪֵġ

Ȼȥ˺󹬡
Ȼ֣ýԵϲȥϺͶ
ð
ϵԵЩƣϲ֮⡣
ҲЩ׼ȥʱȴһ䣬Ŀ˳һۡ
񲻽Դԩ빬е·ֲڹţ֪ĸļһɵġ
ˣ
ӣźܺð
ţǲһҲۡ¶ĶЩ
ɶټҪǼ˱֤ϲ
Ǻأ
ʲô
ƿŽȥϴһУȻǡ
վ棬紵Щ䣬ȴġ
ǸɶĶôأټҽȥˣǸɶ
ǰȥѯǸСȻˣǰ¶֪ǶеǶ˵ã˵Ҫһ˵һɫͻ
꣡
Ѫ
ǶȻܻӭ
ǰ˵ˣɶˡ
ټҶϲŮ˴Ǹ
С޵¶֪Ȼ֪ⶫǺ͹ټһϲ
ںԩôûŮˣ֪
ŹǷʱĿж̽ӹĲ豭һڣȻʵģ
γĵ̣Ը̣ȴƺڣǷ졣
ɴ⹬Ů˵İãƲð
ˣһ֪ʲô
Գһ߰򰲣һֵøϽͣ᲻ɫѰ
ټңⶫǳ
⻰԰
һ̾ȻŮ˵Ȥ޷ǵϸɵ㲻ɣ챻˶֪
Լһ⣬ټңⶫŪģ
ۣ
ˮ裬һͷһ
ĨһԼϣټѵŭˣ
͹ȥ


0034 ޼ɵİ
ҹһСʧˡ
Ϊ¶Ů˵ʱһСϢľʧˡ
ŭ⸮±˳Ѱ
ЩƤǶùˣѲ˾˰һһȻǸСϢ
ǸСëҹҹа̯ˣ̯Ҳɼ˵һҹȴûӰ
ֱʱëûϢ
ҵȴ˿޺
ׯʵվڴ⣬ϵһȺ˵ºҼɾûϵҪҲȥ⸮ް
Ҧںֹܼңǿ⸮Ҳûˡ
ׯʵѵɾ˻̴ˣ˾򵽹ټҲ£
ڵϵĶëļҾ죬⻰Щ˿޵ĸˡ
Ⱥ˴Ҳ򲻵ãҲãЩͷʹ
磬ǼǷǮ𣿡
Ź˼ӣֱ¸ŪЩġ
һģŭɶֻѰë˸ˡ
ͷ˵Ǽҵ¡
ͷ磬ǿˡ
⺢ӡ
ʧʱСֻʣӣ۴Ҳɢˣ־ĸоһܣӰ
򰲵ŭڣڵ˿⸮ʱ϶ġ
ڽУվʵëѧ˳ˣ׬˲٣ǮûУ
ˡ
򰲱꣺ëһӾͶҼſڿޣﻰҵĴ¶ˡ
ûһӵĻֻס˳һ١
洫ķзģ˵ǰɱˣûټҿ϶ҪϷȴǹ˲ˣһСİɡ
˾Ȼ
򰲻ȴһۣϲغ֪ëˡ
һɣ򰲶һۣ˵ɫÿ
ëǸ׳ʵĺӣվŵģĿЩ룬һӳ˵ζš
޼ɵš
վڲ󷽣ɫ̾ϢһȻתߡ
˿⸮ãվЩĮȻ
Χ˲ˡ
ЩΧ£˵ɾë󲻵صȴѧ
΢Цë󱻰ܣ֪ҹʲôвǲ˵ҸҶ
ЩҹеСǾ˱ѣȴһǿ
Էһγǿ
Ūĳ˷ӣզҺΣ
ëҹȻһҹĳˣϱضѧñʼ¼
Щ˰
զô޼ɵأ
°ͣʱһŲëͳˡ
СڿëĿжв
ëһۣ촽鶯£ΪһľϹ
ëɾֽˣܹڵӣ㻹ҪҪ
ҡ
ȩ̈ͷһĵɾ
˵ÿ˶Ϊͺܺˡ
Щ˵ͷȻ󻺻ȥ
ǱӰЩɪСǵ۾нʪ
ë˭
˾סëš
ëҲֻ˵ǲǶǲ𣡡
˭

ҡҡͷȻ󽥽Զȥ
ɾ¡ǲˣ
صУϢׯʵߣɼ򰲲ʲôŭ𣬾Щڨڨʵ
أ
ȴá
СӺͳ´ںԺˣ
ŷЩ˵þ
ʮԾƾЩУֻǺһС˵ʤȥԺ˯ˡ
ׯʵԼɾľΪ鲻á
˿̵ķ¥ʮ̻ѾǱס
ô죿
ӣһǰ˴֮ӣ˭ȥ˵
һţͻȻһӣ򰲰
±Ŀüɫ裬˵һƾʲôҪΪǳͷ
ƾʲôƾķӣ
ûȥǮĺôͷ˭ͷ
±Цֻһƽͬ
һ̻ĵŶôǮѵֻҪڿĴһеĹټҾͻнڳ֣ʱǾ̵
ЩҵڳĶǹª֮ˣԶ¶˻ĵһЦ
ǳ±һ˾ͱƾΪȥɿ
˵֮ׯʵϾͱ˵Լɾˣܼ͡
磡

ڿ飬ڴǷͷǶԲأĲֺ
磬ҡ
Ŷһ
ڱһûȻƿ˱ӵһǣȻͿõ򰲡

ץסˣ

ŹһȻȥǰ档
ׯʵһ˵ɾµһ㶼ûˣС˵ˡ
򰲵ͷǲ£㡣
򰲡
׼ҴһʹЩͷʹ
ҦţPڵĳ˽
򰲣Ҷϰ˼ҵɵġ


0035 ̺ô
˴ƺţ
Ԫٲ̫ڻʵ۵ĵڰ˸ӡ
̫ڻʵ谮̫ڻʵδʱȥˣǻλ֪˭أ
P˵Żʼҵ˿ûɶɻ䣬ϵĭѾοʾⶼûá
ЩĵЩ˵ܴ
Ԫٲ˳ư˴ֹСҹ䣬ɼ档
Pȴ͵û˵ȥ֪֮ԼұټҼɵӶ񣬾ÿװɵ˯֡Ǹӡ
ֻϰ߶ѡ
ߵԼӲɶϡ£ֻʱԵúǸ롣
ڰ˴ഫţʲôè̫ӵǰԣ򰲶Щס
ֻͻȻԳ֣¶ôЩŵ
õĿЩ¼ɣȴǲġ
ǳԶ˳ŵģ
ϲھ磬ϲʳ
P⿪ţʵΪβȥŪӻؼң
´Ӳعء
Pһֽ˵ЩϢ
򰲽ȥŪˮPֻ˵ҪȲ衣
ž
ϰԵֳһ£ϵĭ϶˾ջ
ëӦǵ˲ٺô˵λ»Щִ磬Ȼղſ϶Ҫˡ
PЩǵĵ˵ֻС£ְˡ
С¡
򰲲ʲô£ҹеСûӰ죬Է¥ҲûʲôӰ죬ȴ͡УλɲɵӣĪȥŪˣΪΪԼ
Pϸ룬Ӻܹµ磬硭
ɶ
תͼϲĵץ
УһֻС۾
ƨƨߵˡ
ǹúӶ°
ܻĵˮѾ
ŵˣкڣͼЦ˵࣬ϴŲأ¹Ⱦ
عͷ򰲾ջĵ˶̺ôʲô̲ţ

Pһ̵Ļ˼ңȻҵԼ游
̡̣
ڴ۾˵PŻŵʲô
P˽˵̣˵Ǽҳһӡ
ŶһȻƤӵǾȥɡ
PȾܡ
ÿӵӰʧ棬͸ɿһ˵򰲻֪Щ꣬Ǿͷŷš
۵ǡ
ֿʼ
罥ůİ׷
һëϲNɪȴҪװģʶ˴ĵ˲࣬򰲡Pұܣٿ
ǡ

ů򰲼ж˸ӡ
Ӿ򰲴١
Pÿ춼Ȼ󳢳Ĳˡ
ҹߵ
¥ʮ̻ÿǮֳ
ôˣ
ÿЩ̻Ƕһ˽ܵĵطżв˻ǳˡ
ܳɫˣеЩûȡ

̻һӣΪ׵˵ǸӦҲ֪£ԱʲôȺֻҪǵƳ¥Ժ˭ܺǵĵλ
һ˵ⷮ¥ݻĵطվǵĵطͳӽȥԺǾˡ
һϲ±˵¥ֻС£λ˴ټʾðɡ
һ̻Ц֮һ˫ĺ£Ǳ˸Сȥǿɲ󰡣
һ󸽺ͣȥ̽Ϣ
ԺϢͷʹ
ǱߵĳѾˡ
ϽǱֻСĲôȵùǣϽϽ
¶Ѿͻʵ˵ˣԴҼҴҵľ͸ϵ˹⡣
ӰͦصվҪ
Ҵ⣬һ˶ڵȺšǿĹ¡
洫ŲʱǶ΢΢ͷʾ
ŲЩң̻ǰͷĸЩ
ʵûжӣԺΣ
ҶͶκλᶼŹ
ټϲʳҲʲôܣҲͶˡ
ôˣ
濤Ĺ¾ȵʵ
̧̻ͷͼһӵͷվڹǰɥĵ˳˵ĳӣĲ˹ټҺϲ
ݣ
̻Ҳɵˡ
˾˵Ǿĵ̳ĳӰ˵õģû˱ȵù
ǳӳЦеĵ¥ĳȻõġ
̻һô´пΪ
̼˵ֻǹеǸá
ܣ
̻ʧ̬ĵоͷ¥гˣЩСССְˣܺǵĳȣ
̿һۣЦȷʵǣȴŪİɣ
⹰֣ת˹С
һȺ̻Ȼҡ
ǾȻ򰲡


0036 ̥֮ҡƤӿ
̫Ҳ
̻ǺͻԭĹ¶Ϸ䡣

һ̻ѵͲǵ˼
һȺ±סֻ˵ĳ˶̵ģ˭ܱ
һ̻ŻԭĹŭǾ£
˶뵽˻ԭС£ˣǶ򰲵˽⣬ۏ˻ˮ
ǸͻȻ˽ȥŵľʿк
˭͵ģ˭͵ģ
¾סǸ׷š
̻ȻҲŭ
׷ľʿҡҡͷȻźϾĶԹ˵Ͽġ
µҡһ£Ȼ󻺻žʧһ㡣
Ͽã
ǰڲĸߡ
ʱںڵĻԭӽСʱδǱ̥
̥ȻظңҸ衣
˶ĸ˭ĵһ
óݷһ󣬾ʵʵ˴е
ôһϿǲʼįˣ
ǹɥĻȥˣ̻Ƕ֪յ¶ҪĻˡ
Ȼûв͵ķݣĴȴǰվӡ
±ûıɡ
һȺ˻뿪⣬պء
򰲾ȻϿˣ
ǸϢ

ҼҡҼϿ
һֱûPĳγֱӱͽ;òˡ
PǷ˴ĵͷ
Ҽҡ̵˻ʵۡ
ЩˣȻֻ˵
ϰԵһƣȵȷɻĻҲ˵СĹټŪ㡣
PͷίĵڼҾ˵ˡ
ٵð
򰲾Щˡ
˭˵Լ˵ʵ۵Ļλ
þ͸ң
Pίĵҵͽֱͳˡ
ҡ
򰲾ЩΡ
һӶ̥
Pֹţ̰ˣҵͻȻ
ͷǹģֻ¾ȻûᣬԼˡ

ͻȻи߱ˡ
ž
һƴĺʵڣPԼûµ㻹ң
򰲿Լ֣ƤڷĲš
꣬ۻۣ
ЩĻţβȷԼۡ
ư
һȻùŹֵĿ⿴ίP
P񶢵Щ£˺һˣ
ŻһĳȻߵ򰲵ߣǣ䣬P˵衣
򰲴֣ЦҼҹİ
PЩɥ׼οһ⺢ȴͻȻ˵ҲҪ
ۣ
򰲲Цˡ
⺢ȷʵֵÿҪԺٽ޹ĻǾǻʼҵı̥ö౯߰
ļ򣬡ġ
P̧ͷʱձ򰲲ֶθסˣڼʵ𣿡
ƶĵģ϶Ǳ̥
ʲôǱ̥
̥ǡ˵̺ͰҹСλԭ
򰲰ļóƻ˵Ҫúö飬ԺȻܳΪһԴõˡ
PĵͷᶨĵáԺ˹٣û˸۸ˡ
ޡ
ԣֻٴļ
ߺЩججģβŷӦ
磬
ŰСɡȴ֪ô򿪡
СɡСĿɰȴõģǸӵߡ
磬Ư
Сɡ˷ܡ
Ư
򰲿һ䣬Ȼ˳´
´˵ɾղںСɾ˵֪˵Ǩ֮ϲûϣ

ʵ
ϰҲ̫˰ɣ
´Цһ鷿ıīֽأϺõֽҲ࣬˵ǹеʹ͡ɾأ
ϼһﾹȻЩ
֪İʾ㻹ȥƾٰɣҰ㶢ţ֤˰
ȴĽڲ١
нڲ٣ôı¡
ɾǰܼ˵˵ǰ֪ʮϾ͵ˡ

ͷʹĵûһʡ
ⲻĿǰע⣬ںͷʹ
ͷʹ
ڴϾǲһ㣬ûܻľ
˫̥ڱοǴ¼
ںûӣǱ̥ɹϮ
ⱸ̥˭
ĿǰԼʸ񵱱̥ľһǰҹСĻԭңһϿüңҲPҡ
PϵȻںʱͽ̥򰲻л㱵ļǵôһ¡
ѵ
ʼ˳ȻƤֿʼ
ֻۣ꣡
磡
ִŻȻͼԼ۾һ±ơ
ҾǸȻǡδڣ


0037 ƭ
ׯʵԼɾЩˣǲ
緹ʱ򣬹ڱŬСӺ࣬һͷϰԵĵȴͶι
ȴڷӼһ͵ߣȴС
ɾ

򰲰ѿտҲĿͽȻѹ
磡
ſ죬ǵȴͶιĳ
ŶһȻÿͷһõͶιȥ
һ⣬һһ࣬õ͡
ɾٳʲô
ϰʮٽˣȻûţɸ֪Ҳ֪ˡ
ͷûû˰ɣ
򰲲֪ϰɶʱȥģģٻʮӦû⡣
ʮꡭÿ궼񣬵Ҳû
°ĥһ£˵ʹˣһƽҲȥһСɣԢãҲ˵лߡ
ׯʵҴҵȥ涨򰲳緹ʹó
ҪƽϢһԼ顣
ȥһˣһǣȻǣ򰲵Ѿָƽ
Ժׯʵ˸С򰲿˿Ȼ˵Ĵͷңʹյߴһ¡
ûл찡
ЩʧȻͰϡ
ССģ
ڸ߳ǣ棬ȥһţһ͵˵ϡ
ŵˣģޡ
ûû£ˤ
򰲼æãׯʵȴȥ
Ȼָĵһ£ۡ
򰲼״ͽӹʵûǼٵģ
ׯʵߵĵɾӵϵûôơ
Բۣ
Ҳŭˣԥһҧ˷ĶϣȻɿһ
ӣ
ׯʵƶĵɾҪСˤˤ
ûͷׯʵźʱ򰲾Ͱ˳ȥ
աաۣ
ڵϵ˼ͣˣׯʵȴЦղжڻεķ񣡡
Щ̣
һֱΪ߯õˣPûɶӦ
Pӹˤ˼£ж춯͸ˡ
ƶĵǦ
ƣԾʵզ֪ģ
Pĵҵ˸׼ӡ£ĹǺ
⵹ùӾȻֻĵö󰡣
ʷϵڣǱȽȡģҲ¶עĸʯȨȥĸ
ʷϵںǰܺѹͲһˡ
ϰԵһƣPҲϰԵԴŭִң
ֻˣ
ڷȻɱڵĵȻƭͷϣͳȥҪҪˣ
購
ׯʵһߵĵɾģСȥǵ鷳ղѴŪС˾һͷײҵ⡣
Ĺ
οĵ¼򵥣ҦȥǼҲˡˣһȥ
Ūǣ
ׯʵԼ˲£˿̺޲ܰǼεΪƽء
Pϲĵȥҿ⸮
ĿתЩƶס
޲ĻǴεĻʵۡ
ʵô
⸮ʶˡ
ڵĳˣǹұPҦ
˹Ӱ
ԾԼھͲվֻӥˣһ·ͦصĵǼεꡣ
ׯʵһӵĻȥͺȵƹأ
εǽһȺŮѡţЦݿס
ƹǸӣȫŮˡ
򰲵ĳ־磬ѵڵƻ
ƹ΢΢̧ͷ򰲣õĵȥ
ЩŮ˷׷׻ͷȻС΢ţǾȼ濴Ϸ˷ܡ
򰲵Ŀ΢΢תЦŪһǦ飬Ȼٽעӣʵڰ
һŮ˵бһһɣ͵˵ϡ
ƹŭŪ
ŪȻֻɺܳƵȴľ
򣡡
ӳеƹϡ
Ҧ֪֤Լֵʱ̣˷ܵĳ˹ȥ
ƹúãúãҼҰ˿ô
ȻͿҦ¾ͽԼƣɵ֡
ЩŮ˾˳ɫ죬ȻͻǾֵƱˡ
ȣ
P˷ܵĽкţһߡ
֪ԭȵɶģڵPȴЩ竷չˡ
ٷչȥԺĴλʲô
ҦҲ裬һȭ̵˳ƹȻ
򰲻ƹߣȥҦѵϵݹ
ҵ˻ԭɼŪ͸ȴŪ˸ǦŪˡ˵զ죿
򰲡
򰲴Ĺ¼˲両Ժ֮С˲֪ƹȴиǹеƹʶľԼһ⡣
СԸ⡭
˭һ
ƹ˲;ˡ
ЦĺܺͰ֪͸ģֻҴʱͷȥ˵ˡ㿴Σ
ƹ¶ɫǸ¡
򰲻ӻ֣ϵҦҪҿ
Сȥȥ


0038 ʺٵʱ
ԭ棬εƹڵϺС͵Ϊδˣ

ƹǱӣϢܿʹ˸
Цǿ˿һѰ
ڲŽʵ۾ܾ͵ԡ򰲳ؼ²ŷ򰲾͡Ȼ
۸˻Ҫ
ټһô
ֻѪͷСᱧƽţֻ˭Ҳ֪ǸŪʲô˴ֲĿ
ȥ
õ򰲵Ķûý
Һġ
Pѯʣ򰲺˵Ǹƹ֪ƭ˶ˣñšֻȥֻ֡
PŶһȻЩ͵Ľ̵ȴá
Щµ⣬Լȴ˶ţгͻᱻѵ
򰲼Уʵû飿
ˡ
Pʵĵ̽˵飬ñޡ

췢ʲô
ֹţPߵĵͳûɣˣ˵ԼһֱججģγѣԺҪ˻ʲô̾ͲҶˡ
ˣPͲܶ顭ļҵ߼
ôˣ
˻
򰲵һPڱӵ֪˰ɣ
ʲô֪
һڱϳǵã˳ְʣµİˡ
ɲٳˣٳҪûˡ
Ͼͱ׼ޣְ˵´αˣ
P򰲲Լ̲ס˵˵
ʲô˵
һưʣµĻȥȻ˹ĵھǮңҪȤҲԲͲ͡
P
˵⺢һ壬۰Ͱ͵ĵǹټ͵ģҵıǮɺã
ЦеĽӹ壬ȻͷЦĺܴ飺ãһ׬Ǯ
йĿɽ˭δĻʵԼĿɽ
װģļĳɫֻ˵ˮͷãȻŪһԼ
ǩְɣ
һνİѱʵݸP
PӱʶͣЦĳӶˣ˵Ūòһ
PܾЦĲԣǻϲĴԼؼˡ
Լ
ʵһۣûʲô쳣ǸҪǶ顣
PԼһԺ˷ܣӦˡ
һмǮ
ҡҡͷȥӸ˵ˡ
ˣ͵ǸPǲɡ
ʵͷЩͷʹˣҰ
ߵ֣Ħͷ
PصԼķ䣬Լ֮ķŽһСϻٹȻͱСϻӿʼ˯ǻЦݡ
ǸҸĺӣ
򰲿˯ҲЦ
˯˺ܹԣٷü񾲣žǸСŮ
棬ñŮ粽У
иƨ
򰲸ҴҴӣȥ档
ׯʵѾڵˡ
ɾ˵ȥŪŮ˵£˹Ķǵ¶⵹ûʲôֻǡ
ֻʲô
ĵʵ
ׯʵϸһĨΣȴŭ˵棬ǡࡣ
ǽڣ˵밵Ļ𱬣жҪ֣ʲôŮ˵£ľ¥ЩҲ˼
ʱĹ۲죬ׯʵΪЩ˽⣬ԶδҲЩչͽɾҪ鰡
޵Ľ취ȥƾ١
ͷٲãһȺ
ЩԱһޣմ͸٣Ǹ͸١ɾٺðһСˡ
ׯʵǸŰţȴʱ
ҲҵһˣеĻóﱸ˰ɡ
ǵڶ򰲾ʹPȥ˵̲鿴
»ϲӭһʹһ
˵ֵĲ˰
ϵķ⣬ЦϴһѾаͣɼҪˡ
㻹ЩɣСǮû꣬˾ûˡ
ڰɣ
Щں˵ҹŮ˵ģ˭
ȻҹŮ
Ľʺ޵ɫǰȻġ
Ц鰡
˵ëڽ棬ҪСˡٳԷĶԲߣද
ȻǲŵģҲֻһЦ
еĻûУ
ˣ
΢΢ףʵûɣ
µ϶ŭ˵ɲЩ˵ʲôҪüŮ˱˵ʲôĶӵĶɵҲ򣡡
P΢Щ壬оͷ䡣
Ҳ͡
Ǹѧģȴõʤ
һƣȻ˵Ƕ֣
µϾͶ͹⣬ȽʵеĹ˲˵𣿡
ˣ˵ǲŰֻƿ治Ҫǩ𡣡
ҲˣЦ̫ˣϷȴϲ
Pһ±ƵĿһЦʼԼ᲻ᱻ򰲸ˡ


0039 ھ
PЩ¡
һٶСƿİڷľľȴǸǡ
һʮ
ί飬ȷٴˡ
ˡ
˿ûѹեͯʲôԣü
ʮˣƷǷ
¸򰲵ߣȫǣδӡ
һʮƿ¶᲻̫޳Щ
ǽټҵĶ˵ʮƿһһƿΪ
ߵһıϣַһľӣȻһƿ¶š
¿ľŵֽЩΪĵ̫ˡ
򰲰СĿ¶Žȥһֽ˵һСЩ
Ŵֽд֣㣡
ʮʵ̫ˣڲųȥ˲Թۡ
㣡
ֲզΣ
滹أ
ʲô֣
ع
¶
¶ȻҪټˣ
ޣټҿɲⶫϴλǳȨӵͿ֬Ĩš
ǾǹеĹǣףǾȻܺ͹еĹһ¶

һ·ҡŵ˹⣬ǰӵ֪ͨĳѾڵˡ
ӿһʼƤӾڿţϲģñϵ̲סΪϲΪǵʲôò¡
ʮһʮƿһƿö󣡣
¶֪ҵˡ
򰲸ԶͿʼкȵΪڹеĸ硣
ȳһľƿʱϵЦݾͱ˱ɽ
һƿŭôС
Сˣ
򰲴ӻһƿ¶˵ƿӣȱȿ˭С۶ԹټǿĹһǮ˵ϵ׶Ϳˣȥӿûˣ¶֪ǲȥ͹ټ˵˵˳Ҳۡ¶֪߰
ֱ˸ϢŪ¶ȻΪ˹ƷеǴӴ˽ζĵ¶
ŮԲ¶ţȻͼ˰ĵ̡
ˣµˣ
µغλ磬Ĵ˹ûˣûˡ
ȺӿȻʧ׼ȥ
⣬һü۵Ȼߵһ˵ߣӿҪ¶𣿡
˵۾һʵģ٣
ָͷ˵һζ֪á
˵ͷģҲҪ
ӦˣȻʼ·
û뵽Ȼᵱֿ½ʲô
Ѿ⿪ѣһȻ½
ৣ
½澹ȻȫСÿСﶼװһƿ¶
ȫҪˣ
˲Ӿͱûˡ
ԺųصĽŲӺƵ˵һӣȫͭǮ
̵ĺ棬򰲺ڿ칦硣
ɾǴĵֵ˾֪ȻЩȴöϻǣйȥ˽¶ۣЩ򲻵Թܶɡףôˣ
Ҧһʹ߹˵ɾЩ̫ˣСԺ󲻸Ȣˡ
ģȽϲңžǸձ󺺸һء
ôˣ
ֻȥ͵͵ѧҲԺЩС͵ֱֻɡ
°
򰲻ڻЩ£ҦѾ⿪ѣ¡
ɾ
˻
򰲺¼ϰദϣЩ¡
Ҫȥܻ
ҦߵĵЩɣǻС˲Ҹˡ
Ȼɾԣ˵ǮģϷ򡭡
򰲻Լƨаˬȴ˾Ȼ˳»
ţ
ʱվڴ˵һͨҽ󽻴ֵԺҪٳԷģԲߣදٻʮǱһλҽ·ӡɼ򰡣ұкãȴȲλҽ
һ㶣˸лУ˰˳ȥ
ɾ
ǰĸ룬Ǻ˵һ
򰲸
û뵽ԼǸСǸӵĻȻ˹ΪԼǳΪ˴˵еҽ
¾򰲾ԼĸǺ;ǣر򰲾Ȼͨҽ֮ϲ
ҪҶʮ꣬һҹŮһʮա
ɾҸڵķӿ
ھȥܷƣΣʱ̻ܱ
ھӲɵӰ

ڵҼҸڵķǡŪʲô
µĵϷȥھӰ
㡭ף
ͻȻһ飬ĿⲻƵĶס£˵˵ҼҸڵķӶ㻹ԼסŰɡ


0040 ʯ
ƿӻϲܽ˵ڣڿ裬ɫã˵ټңϲ°
ڰϣ̧ͷǺϲ£
ʵߵ̫಻Ҫе񣬻ҪеԹɫڻʵص
̫Ӳĵɻ̫ࡣ
ټҡ
ƿӽǰϲĵһֱڶ򰲣ҪҾⲻ¶Ǯֻм۵ɣƿӻ˲٣
кᣬпǧĵ˿˹ټյ׻׻̵
˵һ˵ľͷɻˣЦˣ޿
ӹƿӣ۾ܿС
̾ȻҾȴʵʵڵġ
˿̵ĺ֮ЩŮ˶Լķ¶ϲĲС
һ¶ʹĵãһСƿϸš
ˣٿҲ
ף㿴
һʵʲô
ôƿӺЩء
ҿҪʵһЩ̻ͦʵϵģǵǲСˤƿӣʱûطȥ
һֻɹɵĽ

ϰ˲ˣŸʮķȥˡ
˲٣ϰæ޷¹־׼ˡ
˲ٴУ򰲶ʶҲʶ
Ǹ򰲣
ʮ٣ϿҲ˺⣬񱶺á
ǰһף綫ٱɽ念³ɡ
һۣȻָԿʼġ
ЩôͲгĴһ԰
бģЦôûϷϲСӣž;ԼС˼ꡣ
ɰĹܻӭģ򰲹ֵհиСܵ£徲
֪ڴ˶вڣ˵ȥϷٽ̵㡣У念ã³ɾˡϷиӣֻˣȴǲඡ
ϼһ
ЦȻܳɡ
˵Ҳòף͹ˣףٵĹ̡
ȴЩΡ
ϣǡ
˾̽ʰΪɶмӡ
Ц⺢Ǹģһ˱ôݵ;˶աҲ˷Ӷ˼չõӣ˭ҵӵܸɵģϷ֤ȥټﱣһ
һҲǣԺ븰磬ҷ׷ȥ
ɡ
򰲲ߵŴͼһó˹ȥ
ں棬һ˱Ÿٸ˹
ԣͳ˳
͵ײײܹݺĵɣкˣ
һ漴ϱϱŸٹƵĵ˭ҵĺӣ
ϱٸˣġĺӡ
ҡ
ѵԤԼң
򰲻վڴڣŰڲ֪ġ
ȻĬţҷưɣҷưɡ
ҡҡλεģ͸Ͻȥסϲĵɣĺӣ
˴ϡ
ϺϹҺŷУϱȥ֮˷͵Žո˱ϲ
ϾһͷԵȥҶ˱סˣȻͷһ˻
˶ĿһĻ֪˵ϲǾϲ
ҲЩˡ
ϰȻϵ׳
򰲲ȻȻȥ
Ҫˣذϲùӵľۻᡣ
ֻǹеĹټһ᲻ø
صУ죬ܹԡ
磡
򰲹ȥͷ˵ùԣóԵġ
á
ˣ´ﶼЦˡ
ū˼ҵĺӣûǼС۰ġ
׵Ư
ţƯ
ҵׯʵ׼һݺӵĶԺ͵ȥ
ׯʵĵɾΪΣ
ϰûӣȫ˶֪͸˭ȥ
Ҳò˼飬˵׶ӡ
ɶ
ϲùӵϢǵͬʱҲЩů⡣
ЩŮڵýų֣ǮûǮҸؼůҲð
򰲾ӦûԼ£ɵڶýš
ɾһ˲ţҲвСӿˣ
ýûҩҲû˦־ǸڵĸˣֻЦӯӯ
򰲻ڷУҲʮ갡
Ӵ
ýû˦־ɻ˦˦֣ŵĵɾŶ۴ʮܳɻ飬ҪȶȻŮ˿ɶˡ
Щýţȴ˵׵¡
ǸģϲСӲ٣
ý֮Щ⣬ͬʱҲЩϲʵ
´ﰥӴһ˵ҵɾپܰңôԺӵ꣬ﻹ˭
ׯʵҲЦɾáӢЩСᶯġ
Լ̸Ӣ
оǵķ
ľһ򰲾ͻ̹
羹ȻǸʯ壿


0041 
Ȼ˸ӣ
ֱǲš
͵ϢֻǺͻʺ֮ͨ󣬾øŻʵһ죬һϲ
ϸŻʵ۵ɫûŭŸҳϣټңСڱͻؼǰС
ϼһȻʮ˻жӡ
͵ĻʵۻǾ͵һۡ
кˣϲɺأˡ
ټҡ
һ̫ࡣ
Цûʺ׼Щ͵ȥҼҵĺϲ
ʵʴȰ
ôεĹԱиǺӳЩ󣬿϶ڹ٣ɶ
һ˵õȮ찡
һ壬һԲȥ˺󹬡
ʵˡ
ʵûлӣ˭»˭ǴС
ɣټҾһŮġȻŮأ
һʱͬһƬҶʻΧڶͳƲճˡ
ʵ۱еŮեȴͬǰ˾ŵӵ̫ͷá

ǰں󣬻ǰ档
˶ܲһСʱҪͷһȡ
경򰲿ʼҦ䡣
ľһһأ򰲵С޷ͷնԿƲ㡣
ҿ
ն
ն
Ӱն
ҵ
򰲴ķǽƨ
ɾһţСЩҴɱɾֻܾѧ֤꣬˵С
С˵һֻһһĹſˣɾŰ
Ҧ˵ĺǳϿңҲԼţ׼̿ϰ
ϴϣ׼ȥϰ˽ºϲ
ϰ˵ȻҪ
磬ס
ȻǵҹеİԺֹǰԺ
Ҵ꣬ʱͿʼڿʼһֱЪϢ
øˣúܲ
һ·ȵ˿⸮úźЩ
˵εĹԱʳǰţڲš
Ӻ棬һڿȫûееĽȡġ
ҾȻһμǡ
ºһۣúȤ˳
ָָ˵Ǹëģɱѧ硣
ϰž߯ãһѱ᲻÷֡
˵жӣһ׼Ӿ˶ӣо
򰲾ϰûѧоٺ󷢿ˡ
ϵ׳ϲùӣ־ǧ
ĵ˵ŹϲĻŪ˹һһ˹ģȻó´ȥˣ
˹Ȼ·ģ׼ûؼҸһĶˣ
ĸİ
򰲾ϰϰȴС
Ƴһۣмĵһˣ˵ɣŤŤʲô
εĵⲻдЩլӶңСҲŪһֲֻܼˣɷ衭
ˡ
ϰһڲ裬Ȼеĵдʲô˵һҡ
νңʵǿҫԼңЩҴеģҸúš
˵ҵǼ࣬ȴԣҰɡ
ȵĿ㻹Ϊ
Цĵأƽ
Ŀ̾ˣϷд
򰲱ϷŪһֽûĵҲ͸ԼŪİɡ
Цźīϰд֣򰲲޵֣һǧ𣡡
д֣Ȼ
ɶ
ֽڴţĸҪ棬Ժܼ˿ȥ˻Ǯ
һǧĹǮ
򰲿ֻЩ˰ߵ֣ͷͷ
ͳ溰
磡
õͷˣֵлС´ͺȾơ
Сӣ
Цţ鼫˵ĺá
򰲵ҲȥʱãͭǮֻľֹʲôҪô࣬ŶͭǮô
û򰲾ͱõ䡣
ſڸıϣεĿЩʳ
磬⣬⡣
ͻȻˣһǷ⣬Щ
磡
ǳаˣҲĶ亢ӵĿɰ͡
ˣؼҸŪóԵġ
첻֣ͺ꣬ôԼõ⡣
һͲˣȻЩȫ˼µҲ⣬⡭
򰲼һķ߿˵ҵÿնʵģ
ȥǴ޵еȥԺ֮⣬޵ейҹģһоͲˡ
޵С
˲ò
˺˰


0042 ϴĸ
ؼң÷˼æֻ˵Լ֪ϲԷ⡣
ͣ
ϲԷ⣬ֻǹϲˡ
硣
еĺܿȴ˿ûжݡ
ȥջŪ
ζʱͿ
磡
ס·ͲţһߣǵŸСܰģôεȥ˳
Ҳƨƨߵĸţ򰲰ѷпʱڱƴҡβ͡
硭
һҲûã㲻ٳԷˡ
˽ͷ飬Ȼ˵ˮȥ
ˮʼɢȻɢˡ
㡣
P⣬÷ĵ
ͷЩ⡣
ںӵУ󲿷˶ʳģ
ĿʼҨͳķⲻС
磡
ӣеŸ·
򰲰͹꣬Ȼµκ׾Ʒ£
һƺɫ̵ص֡
磡
ߵŽţͷеĵȴš
򰲵ЩȻȥ
ԺôŪװʱá
PЩüСҪ־ᶨ
ǾδĻʵ۱ضҪ־ᶨԺ̫ǸǺسһֹ˾Ϳסѹˣֱӷ˸ĸ
ɵ򰲱óȥ÷ǸĵŮ˾ȻץһP
Ҹɶ
òP飬̬ûʵۿԼûɶҰģϹС
PǺòģԾֹͣȻ˵˵ǰͷյߵŹӣҶϴ̽ѵԺҪϴĸ桭
Ǻأ
򰲾ЩϲﾹȻô;ԼǻҪ޳Щᱻ˺ˡ
ֻȻҲͽˣɶ
򰲾ⲻԣΪǵʵûɶ֡
Ǻɣ
ЩţԼ̫ʱʱȫˡ
仯к֣ܶתأǰĺɹǿˡ
Ҿ˰
Pɫٱ䣬ȻЩʹģЩ顣
⻰̣Ҳ游صת򰲵ģǵ򰲵ķӦ
ǵԼҵ̵ʱƵĵСӶţǹ
򰲾Ȼǳʹ
ɶ˼
PڻǸЩ淴ĺӣѹûһ¾±ˡ
Ҫһ
Ƶ˵ȻPһľᣬһƣ˵һصĸأ
PͷеĹټ˵۹ȣղء˵ټҿ϶Ů˵ʹҲվ²ˡ
ž
һưĻ˻ȥ
ÿǸåЩһҳѹߡ
ЩСӲ֪
ںŬȴ֪жӡ
ýP˵Щɶ˼
룬˵ټҿ϶лӵġ
ǻ
ڶPСӸ˵ʲôټעûӣ򰲻뷽跨Сӱɸɵӡ
ţټҿ϶лӵġ
PܳϿҵףţ򰲾Щ˼顣
Ϊɶôϣ
ҵ᷸
PЩüչ˵ҵᾭͷۡ
ֲʷϵǻûȥˣԭʵڴʱ˰
򰲾Լ֤һʷЩС
ÿγнԣ˵ùټʱҵͻ᷸
԰ɣ
Ź°ͣʵǻʱƢ
ţҵƢʱ˭ܿ
еİվ͸Щʵǻ˯ãͷƤ飬ͷϴʲôһܡ

P˲ɵˡ
̾ϢһͷɫȰĵԲСѹ̫˵µë
ԲУ
PЩ£򰲸ɿһ˵ԲУǷչർµë
˥ǿ֢Ƿչ࣬ѹµġ
Ŷκ𣿡
PԼϵЩ磬ⱲӶȥ˭ı̥
βá
򰲲ǴëҲûơ
˵Ļܶడ
򰲲ĿP
˵˵Ҫѧ竡
P۾˰ͷҲû°ơȻ۾ͼڳ˼
Ŷȣֳַ࣬ź
竰
ЩþǸ鳣ȻPװʵ۵ļɵ
Ȼ;ʵ۵ֳ
ӣǾͶԲסˣҼӺöҲ٣㿴ĸС
򰲿PĿжЩͬ顣
޻Ǳ̥
ֻǡ⾿ǲҺأ


0043 ôһ
ʲôࣿ
֮ȷεĴ𰸡
¥
¥˾Լٻ԰
¥ܶ࣬ǲԱ
ȻΪѹסԱǿ궯ĵĻôʧġ
ҹƻԻͣ硣
PЩţǿһ򰲣ʵ𣿡
ҡҡͷPʧĵû֪ء
¥ѣʲôƨأȥ򡣡
򰲵ȽȥPЩĿңֻŸ˽ȥ
̻Ի͡
ֻǰȫǹЦݡ
ɾһλǸϽ
ĻƲŵĿPȻߵĻ˵ҸҴģǺӾûǸ¡
PȷʵûǸ£Щҡ
򰲵˻һۣȻ˶¥
ɾ
ȻͿ˷ġ
ǰҲ˴롣
¥Ů˰ŵ׵ģ
ը
һݡ
Բۣ
˲䱻ɵˡ
һˣPԵĸ
ܺѹͳԶġ
˳Ⱦơ
ž
һȵƺ֣СӲȾƣ
ĿPߵŮһۣŮЦɾģСɾСūִ֪硣
򰲵ͷȻžƱţŴεҹ
ūŮó衣
ߵŮ˵˵Լְҵ
ŮղŮ
˵˵ŮѾ¥ݡ
˵Ů˿ǡ
νղֻǸͷҪǮֱǮңǿ϶ܰϴȥ
˿žûǮ۽ģȻˡ
򰲲ΪļһƬˣȻϸһºζЩʧ
Ҳͨ
ڵ٣ƶ
PԷ˹ģ򰲼˾ûȤͺһ
Ů˱ĵĿ˴ʳʱҹʽʼˡ
áӡϴз
ѣӡǡ
ƤƬܲඡ
⴫СĽ˷
ƹ£ŮЦ죬Ѿһߡ
⻹ûְҵˣ
в壬˵׸衣
ǺǸɶ׸һ򰲵ǳΪǲŮЩˡ
ˣ
ͷ¥ҵ𣬾ңҪҲֻײ񰡣
Ǵ˾
УԳͤ
ĴԶ¥Ůӵһ˭޷ȡ
Ů裬һŮڱ衣
ǰ赸ֻŸ裬ڴ濴֡ȻŮְ½Ϊ񣬲ΪûУǸ
һͷŸڽͷεţŸ͸ŵһһҵѺӱֻͷ͵û
ۣ
ڿˣͷҵĺ˼£ȴûЧƵİѺӽ͸Ȼ̾Ϣ
ȻͿ򰲡
򰲷ɿİԴ˽Ȼ׼
ɾҪ𣿡
ɾŮȴϾͺˡ
ͱΣ
ǰ׳ԡ
򰲼ҴҵĸǮȻɡ
ǮӴĵ䡣
ã
թ
վЩԼ뿪ֳЩͱҼ̸ץס©
˺棬Ů΢΢һЦȻ
ⶼװ
·
Ȼڴ⿴һۣûˣͰοԼٶȿɲǴģһõ
һȥҲഫһɿȡ
¥˻죬Ƿˣ
վڱϣߵŮڲĶӡ
ϼһﾹȻҲ֣
ȿP֮󣬰ŭ𼸺ܷƬҹա
ӣŪԺ󡭡㾹ȻˡǱ̻ˣ֪𣿡
ʮ갡ʮĺ¥ֱǺţϷˣͻᴫǵĺ
Ϻ뻵Ҽҵأ
׳Ů˳˳һлһںš
ȼϣŮ˾ͺȵ滵Ҽҵ
ϰǵһα˺Ծһ¡
ǸȶŮ˾ŭˣȻ־ͰеĶ˳

򰲿Űϵˮˮ±ˡ
PҲɵˣ⺢ӻȻʶ־ȥΪ
ĨһŮأڽٲʹȣ
Ϊ¥ĬӣȻ˵ǸղŶɵǮ
֣ͳһѲҹľʿ
ŮѾòˣնЦ׼ʻס

ʿǳ˽ȥʱһš


0044 ϰ˰
ˣ⸮ȫʼɨ¥
һƴжĿɨڰа
սܻԻͣ˵ץ˲вŮ˵Ķ
Ҧȥˣ˷ܵ˵Щóĳ棬ٴϡ
ĺʱڳ緹
緹ܷʢӡ
Ե㣿
ָָӣҡҡͷڹʲôʳûԹҪҵ棿
ЩסˣΪ򰲾ȻѽӵȻպˮȫ棬һ߽һкȻ㲻ԣ鷿˵
鷿򰲼³˽ӣȻúˮŪĩŪҰ
㡭ȻֱӾôȣ
һȻĵȻôȣȻһڲҶĭӣζܺã
ӣ
Ȼû˵򰲻Ǹо˳
Ȳˮ򰲵ǲҶǲĩ
̵ĺһڲˮҰһ죬ó˸ۡ
ŲˮȻع巶ĺһڣ۵ټҶΣ
ɽ
Ϲֵģȫ˹ټʴȣҹı¥Щ鷳ʱǹټҵĬѲ˾ϳ֡
֪ʵһֱڿϷƫԼһߣһ·ѡ
ĸмҲʵʵڵġ
ڶ״ͰԵͷСӻ֪ģ֪жɼټҵ
ɿһһ⡣
ﲻˣȥɡ
ʱʹ͸÷ȥĵͷ˵PΣ
򰲵һ⣬ĳĵǶԹټĹǾ˵ʵ򡭡ʳ˾˵𣿡

ûô˵ʳ˾Ǵ˲Ǹõط
Ȼĵ˾ͱٳ˵
̫࣬Ȼ˵вǹеֶΡ
һսսлŵĸ˵ٻ
ɫǸúӡ
ġ⺢ӺܳϿңҺѧϲ飬ؼТ˳
־ǰԼˣԺǷɵʵǱ߿л
ʵ۾Ӧˡ
ϵ׳ϰ˰
ǰʮûʵĽˣǻʵۣһϣԼһ߻ð׼
ЩҲ˵ȥ
֪ԼҪססԺô٣Ȳסࡣ
ĵ˵ʡ¡
˵ϿǱ߾ˣǺ޴ȥǲżڽתתϿַˣǺίҾʹȥˡȥˡ
ȥ¥ɣһüȻ°ͣ˼
ԣ˰
һô֪ģȻǵ˼֮Уɻܱӣѵˣĺѵá
Цˣ
üֻǸƽͷգͿҲϹϵΪ˵οǻʳ˾ڶſɣ뿴ǲı
һ¾˷ǰҪ̽һ²Ҫ࣬ʮǮұ֤ܰ濴дʮ֡
¶֪߰ʮӹʮʮ塭ҡ¥ˣʮᣡ
վűߺţɳй׷Լһ̾ˡ
ƾҲҶ
ͷʮ¶ģЩ򰲴򽻵ҲϰԵ꣬Ȼͱ˲ٴΡ
򰲵ãȻȥһɨֳ˼
ǵĳһɨգҼ۸Ⱥü󣬿ɼ˵ҵͷԡ
Ȼ˾Ͱٱȥջ㱨˳
˳ȥˣ
ûͺӰĻȸԾأ
ã֪ˡ
ҡͷ΢Цţʱ٬
Ҫʵ

򰲺ʵĿ֣Ȼȥ¶̡
Ϊ²ٳԵֻŮ˵ȴ١
ǰȻǲôģԺһ¾ͳüչĵɾ˵ûΪȡ֣
׽һЩϵȻν
ݴЩţἰΪԼҶ׼֡
Ҹȡְ
򰲶ʾ

ݣĵһı塣
һֱûΪøյزģҪٱ϶ͷ¸֣֮ˡ
أ

ŴεľӣĶ򲻹Ĵڣΰ
տţЩŮ˵Ǹɶ˷Щ˵ҪҪŪЩ
¾̵ı»еģұ򰲻
΢Цð


0045 ֱҲ׳

ǰټңĲģȡ־ڿԼҵĶأ
ĺܱߣȻôһŵĵ˶ڿӶӡ
Ц׼˵䣬ȴʵ۵ɫԡ
ЩãȻп

ӲҰܣԨ֮ˡ
Լ˵ǲ׵ʹࡣ
ź̫ڲôУͼ֮᲻һЩ
ҡҡͷ֪֮ս󣬾еʿ˹ȵףʱͰ˰ͷ
ס˫ȭ˫װ۵ֱð
ⲻ԰
ΪûʵһЩɻʵģȴ԰
Ͻת˸⣬˵ټңЩѰҹдء
ŵսɢȥ˵Щ˷裬رΣգ
֪ʵ۵˼˵ټңҹЩˡ˵
һ٣ɫɫѱ˻ᱻ򣬻ȥ˸ܡ
ͷǾͶ࿴۸
Ǿ˰
Сõûˡ
ҲԼ
򰲣㿴˵ǣ
P⺢ܸԼӣҲϿΨһġ
ǸƢʵЩ񾭲񾭷ë
P⺢ӳȲļͥԵЩ¶˵Щѹ֡
һȥȻŽӹνǣڵ˵ʲôǣȻ˸ȥʱ겻˵Ҳõù
Pͷⲻҿûôɵ
򰲵һۣȻ󿴿еĹͷ˵ͷǡ
һ°ͣͷܺζ޷ҵͬࡣ
Ǵִһ飬Ȼ˵ͷģ
ҿŹͷȴûҵԿ̵ĺۼΪź
İ
ҪҵǷˣ
ʱӳ
ڽʲôǣץ˽ȥͷЩ˿ˣ˳
Ǳܻ
ĿⲻƵĿPܺд츳
˾㵨ҼҪ˿ˣ˵Ͽģǣ˵̻᲻
P亹ȻֵҴˡ
֪͸ľǺúӡ
򰲰Ѳ֪ʲôƷֵĿڵϣȻȥ˼¡
Ӵ
Ĺͷǹǧ꣬ɼӲ򰲲ûȶϣ˽ŵס
磡
򰲱ŽźۣͺԥĹȥPһȭ
ˣ򣡡
˽һҧסPȡҺûСֻҧ˲ϡ

򰲹ȥסãҲɿ죬Ȼһҧס˹ͷһǣתܡ
νǣʵֻһֵĹͷţһ㡣
ʲô֣
PϲѧϰֻҪӣԾͱԼ游ˡ
һʱܲ˵ǿɡ
Щʲô󡭡
룡
PͻȻ뵽һܣȻһƣ
ִң
ŭ룬ѧǰǸټҡʲôƨ飬õǰյĿޣʲô

ɺ棿
þһɹ̫΢΢ۿӡ
PȻ˵һǣȻ󡭡
ǣ
õжʡ
Pû֣˵˵ûʲôǣУҲ˵
˲߳ŭˣžϷѬİ
˵ʲô
˵ǰյĿޡ
P˵Ϳ游ȴĿա
̡
иʱĵ͹PͷʹˣҪ游ٱЩԼǻ
̾ϢһȻʵǿͷأ
бҪоһ£ҵ޵ĵ֮
Pʵʵصĵ̣ǿͷ򰲸˼Ĺ˵ʲôСҪĥ

þԼĲˣиѧӣȴѱﶪ˱˼ҵĹ
PŹЩʲô˵̣򰲻˵Щܴ֮ͳصףŲ٣ٴһ϶ǹˡ
⺢Ӿ⻰ܶԣȴûԼ游˫еŭ

õܴ飬PлϲΪҪԼ˹
ȻһѾסԼϥϾʹһ
̲
ϷͲˣ̴ӣֱҲ׳

Ӻÿαϣ̫ɹĺЩȡ
Լȵ˵鷿Ǽͷι
ûһ棬ɣЩͷ
ŭǾ͸ǳԣ
ǣСϾȥѹͷˡ
Ϸ򡭡


0046 ͱһ
磬Ҫ⣬⡣
ůͣҲθڴ󿪡
ӡЩʳʳĺӲͬһ·˲ٿ࣬ԶʳŽϵϲ
⡣
Ϻõ廨пһˮܲһ
硣
ӣҲӣϵĻҲӡ
÷վںЩͷʹ
ɾȻϲԼ³ŪԼڻ췹ԣùǮ
ֻǡĺ㰡
Ҳú㣬廨ܲζΥˡ
ϧˣ׼㣬ȻŪ߹ޣøС¯ζŽһ
÷ԼɾתͽҪūȥΣ
߹һЩģϼʮ꣬ǿɾǴұζеŪ
˵һ˵ȶ̲סˣԼȴҦ˳ȥ
Ҧɫûյ٬˵ɾǰڿ̽Ǽҡ
Ȥ
ĥһ£¥Щˣųÿ׬ŴѵǮ֡

һܣʵܿʲô𣿡
ڸһξоѲ̣ΰǾȻǾѲ˾ĵȡ
к򰲹ϵõľѲڣЩ˾Ȼܷ̽ʰ
˭ô
򰲾ô𰸺֮
ɾ˿ŽƻƤ
оѲ̵ڣƤҡҪСġ
漴ͳȥ£СЩȥ涨˶
廨ܲǳζ򰲿ţҪԳˡ
Ҳ󣬼ͬǵļҲʮˡԺӲСסЩտ
һҹôȥˣһҹû˯õ򰲶ŸȦڷ
ЩһﾹȻû
⣬̽·֮͸öˣҹζ࣬ӱֵķա
û˰
緹ʱԵĺܻ֣תСƨΧԼĵӳԡ
򰲿һġǡȻ󷢺ݵûǧշĵȶǳȥ
ɾҪĶˡ

ůˣϵ˴Ҳ
Ҧܽţһ·ģһ߷
ģڸ߱з𣿡
һߵһ۽Ĵ
ɾ
˭
򰲻һȭȻɵĶܿˡ
֣
ȥҦȴסɾǹеˡ
ղһ˲򰲵۾ˡ
Ϳ˺һӣų
һȭһɫĵɾȭտҸղƫͷҪ
ǰ;
΢Цֻͨˡ
ǰ׼˵ͻȻһȥץ򰲡
վ򰲱ϵҦҲеΣ
ɾ
п˾ǵǸ
Բۣ
򰲸ת͸еͱһ£Ȼ󡭡
ȻҦ˵֣ʹĵôع
򰲵ҡһ£æס˵ɾңҪ־͹̫黫λ¡Ҫϳ
ף
һϵƤѾסˣŷ쳣
ɾ㻹
ƨ˵ܲеͬģֻԼǰ̣ҵ𣿡
źҲȱˣȻôӴһֱΪжŲأ
ŵת򰲵󣬼һӣȴûѪƵĵɾôãѵǹͷסˡ
ûĵӦϴʳ˾ȥỵ̈Ҳ̣ҵ
ϵƤʼΧҲ֪﷢ʲôֻΧۡ
ͷɾ漰ˣʳ˾ðֻŪ⸮ȥ
ⲻǿϡⲻǿӰ֪𣿡
εĵֻˡ
ǹ֮·ֱ֣Ǿֻ߹Թ;һʻ
һ˵˿⸮ϢİҴҵĳ򰲷ǿǿºˣȥ
򰲹ֵл֪ģް
˵ͱ𣿡
üȻָͷͱһ򰲵ĺ
ѽ
ָͷٶ۵Ť
εĵֻǡֻǸСˡ
ʲô
򰲻⿪ѣȻһץѵһһ͵
ŵĿŵϵĶȻȻ㡭㾹Ȼз
˵㾹Ȼȴָˡ
ڳ˶δ֮⡣
ˡⰡ
ȴֱ׳صǰлԺڶţһûٲһ¾ܰԼ
Ϊ˵
˼Ŵµβȴͷʹ
дʵĵǧշĵҪˡ


0047 ˸ɵ
ѵ
һڵڣʧֵϽ
ҡҡͷΪȥ
ĿͶ˰
¡
Щ˵ƤǱ˵ͨǮˡҶ򰲻Ȼ
û֤ݰ
õʲôģǵ߾񣬷޷֡
һļӣ֪߾ˣҲȰԼԴΪء
£򰲼Ȼ£Ǵ¾˰ɡ
ţ
һȻ󻺻ĵɱεİգ°ֵܺûôһ£ûȵûУ
ɫƽȴŭ
ֻŭȴÿ죬Ҳ졣
£ֻС¡
岩Ļһˮ˻ʵеŭ
ѵҪΪһպ˷
ⲻǻʵ۸¡
ʵۼޣȴЩ
¶Ҳ˰ɣҲִ֪磬򰲵˸ѵҲá
á

岩۾ϸλǲԼϤĻʵ۱£ιټҡ
ð
ŴȵȥʲôСβܣ´ǳɱ˭ܣ
ʵ۷ŭˣĪģһ˳һӡ
ӴɫϾӦˡ
һţ͵˰ߣǱˡ
ѻԾͲĵϷʲô
ĻҲСʱ࣬һñ½ӽµ˼ûУ
΢΢Ÿʲô˼
Ǳȣ
Щʹļ׵ĵ
ĵǱ£һ֮Եģ˵Ϸ򣬾;󡣿ɱ²ͬҪһϸĴ
˵ﳤȥأҪȥ˵Ļ
岩ߵߣʵôˣ
ôԺ˵˵ʲô󣬿˭֪⣬ؼҾͱŶ֡
岩΢΢ҡͷеЩˣãܲá
֮ӣΪȡֽ٣
ɫȻ˵ʲôȥҪǸȥϷ͸Ұһߵཧȥȥּ顣
ˣּЩСӻܶһ棬ȥǾš
ʲô˼
ǱߡףȨڲ࣬ǲΣһЩĽ桭
ǰѵõİ桭

ң
򰲴˸磬Ȼӵ˭߶ң
ң
Pˣյģɥ
ôˣˣ㣡
ڸߵϣһȼľƣҦѾ˸տʼĿ־壬һ飬Щ
ɫĻ򰲵ıϣغϽ꣡
˻˻ļ尾PЩĵҹͷ
Ҿ£
򰲰ڰ֣ҦͶȥˣǼƷǾƸˡ
Pľζͦŵģ򰲵Ķ棬˵˹ͷֹͷҡ
򰲷ۣεĵˣЩף
һװģ
̾ϢһȻ󺰵Ҧǿͷ
֪ɾ
ǻȻڴã֪һھơ
ԺҦˣǿ鱻ҧİ߰ߵǣǵ¶˾ǻ
ҧŹͷǲɿڣô˽
򰲷˴ŰѻŪȻŻ°ָŹͷ˵ȥɡ
Pҡͷǣһһ˵ʲô̫ǡ
ֻĹ̵ļڷвϷӵľٶ
ӵĿ⿴P˵ЩУ⼸ɡ
򰲲ǵݱʱ̣ȴ֪ʵʱ䲻ǰСƨλλʱѾСˡ
һ㣬˵лͷ
P֪ؾ͵ͷӦˡ
ɫһһᡣ
˸ɵġ
Pûͷûβ˵һ䡣
֪
Щ¡
ҪûڱĻһǴͱȥôҲ֪Щ֪ⷽʶ֪һͱˣ˾Ǻˡ
ܾȻһԺզף
˰
Pܵϵĺ⣬˵ҪҪŪһ£
бôŪ
P룬ͨˣǲĶҩ
ľȻĿPʱļǰ;
Pϲĵǽȥҩɣ
СǡҲ˵Ĵ
ĲҲʯȥðա


0048 ᣿Ͷ
ˣЩꡣ
㡭
ȶԹЦЦȻ˵ǱϷȥǰٰǶǾˣԺ󲻸Ϊֻﲻɳ嶯
򰲹ָмĵлΪСִԡ
ЩͷʹĵƶˣϷ͵㲻ϰݰ
һĵģЩܷŹңܰ˯ˣĻȥǵ鷳
һҲǣһɣǰܵıͱˡ
ͷĺݣòС
имʵǺôɻ𣿡
һᵽԼӣϾͻϲˣãܳܺȣˡϷձһƣо
ͷǳ˶ūЦĺ;ջģͲ㵸ˡ
ʱʱȴЦ档
һһţ˵ֱСӸŪȥˡ
ԥһ£Ҳûôı£ӹһپոˡ

򰲺ܰȥһͷ̵ĸСؼҡ
򣡡
εĶʳľ򣬴ݵһ·˲٣һͻϲȥ
򰲻ڵĸѹĸȴ˳
СĽţȥϲĲС
˭ἷ̣
򰲵ʻûеõش˶ҡͷ
û취ֻ̡
Ū˸ľ裬ݺĶӡ
ĸԵĺܻ򰲼̼ĺܾᡣ
˵ҪȸĸĦû취ֻġ
Ħ˼κ򰲿ʼ̡
ȿסͷͷȻ󡭡Ȼʲô
룬Ȼʼ»
Ķ裬̻ĵ˴
һһ£һһ¡
û
ˡ
Ǽ̵ְת÷
ҦºȤԸ˵ԡ
¶ŭһȥ̣㰲ʲôģҪҪ
Ȼ⻰ԼҲɨ˽ȥ
ɿ¶˼ѹûӣ־ǻûеꡣ

һ̣üóȣ
һ£ƢθЩ⣬Żһ¡
а취
ȰУȻӵԼ򻨲裬ζ
ú𣿡
úȡ
Цͷ˵ԺÿպһΣò˶ܳ߸ߡ
磡
ͻȻӣȻס򰲵ĴȣͰ͵ĵ磬ܡ
һ㶣Ȼ;һů
粻ܣ֤ܡ
ȻãȻЦݺ
Щ˶Ѹͱˣ⻹̵ȥ
򰲻ص鷿ЦľǸȥ̤
ԺׯʵȥЩˣ⼸տ׵ˮ

ϲǣﷱƽʳơ
ٶҲ޷˳׵硣
ɹʹݺܴ󣬹ͽ䣬ЩݾȻǽ̨֮ϣһ̨ס
ɹʹߺ꣬ճ˿ⶼ޷ꡣ
Ͽһϵûʲôǰ¹⣬ȴ֪Լ˼ˡ
̨ףһݼҲûʲô˼
˵Ϊ˸ݼϼв£Э
һȺ
ɹʹߵЩȻŰ鵱Ǳȥϲǲ·ߡ
²СǵΪ
µȻֵģ̯˵ѡ
̯Ӱˣб˵ģг裬漼ɵġ
һŸᦾվʲ
İ鵱ڴξˣȻҲʶļ֣˵ǡ񡭡ʲôţ˵Ļġ
ʹ߼˾Ȥʶָ࣬˵㣬иʲôǡ
˼
Ǵδģʹߵ˹ȥ
ô
Сӣĵֻף
ͻȻ̵ָʹߵüĴ˵ۣ
ʲôźܸߴϣ˲õӡ
ʹ߻ں棬Ѿ۾ֳᦣĴָϺָָţüĺܽ⡣
Ķɹʹ߲Щˣʲô𣿡
ҡҡͷͻȻ۾¶־֮ɫҪˣҪˣ
ƫƧΧû̯ûע⵽
ʹԼüģ˵ʲôۣۣǿ϶ио˶ƭӡ
ǰ鵱ŭ׼ʰӣ֣ӾͻԼʳָ
ɫׯϣ鵱Ȼֹˡ
ñۣܵĴڡ
Ӱָͷʹߵüǰһ㣬㴥ȴЩ롣
ӱׯϵĵϸܣһ£ǲǿʼˣ
ʹ۾գѾŵû⡣
ţǣᡣ
᣿Ͷˡ


0049 
ʹֻüĴԽԽǣܵļɱˡ
Ǹ鵱ѧһ£ž֣Ӿĵǰѧ£λ˵ѾڴˣѧˣͻۣȡľѪǻẦ
鵱ŵˣæ֡ʹߵĺ١
ҡҲˡ
ԼǴӴһֱ߰ߵģһ·еƣ
̾ϢܣְӲ
ӻɿ֣ʹ߾üĴɷͷЩĵΪʲô
΢΢ͷգʹĵ˼ڣܿҲѼһĲ̡㡭ҪѹȥΪħüĴһֻֻۣ֪۾ŵġ
ʹ뵽ԼüĴһֻ۾һǹ
û
̾Ϣ롭ˣƶĲȡֻЩѰɡ𡭡
ʹŵȴɱˣǶסԼİ鵱
Ҳ˵֤˵
̾˵ҲǴѣѹסۣ˶Ȼһʮʮ١ٰ֮١
Ƿ׵磬ţɫȴ֮䣬١
ʹߵĽŶˣŰ鵱ʵҪβѹۣ
ͻȻ΢΢һЦȻЩĳ
ȭùؽ͹ʹߵüϷûʮ£Ƶʺһ¡
ȥ֮ÿʱǵðҸղŵӣҪģÿûʮ£ȻʳָüĴһʱ䣬סɴ©֮ˣļ˶Ӳѡ
ʹƴĻӸղûԼüϷͽ࣬Ծ˵һȥ
ҡͷұǿ̽˺ǴǸȥŪþʯٵĽ֣˺
۾ƽĵѾоŭҪˡ
¡
оȻơ
ƽۣ϶
ʹ߱סˣϸղ˵٣ԼѾͷˡ
סӣȴĴ
˰ȥ̽͸
鵱ӹǶŲٱʯĶ̽Ҳ˲ʲô׷ȥ͵ݸӡ
ӽӹ̽ʹ΢΢ףȻĬȻȥ
Ǹ˰
ʹʧǵĻصʹȻһʱ˽һȥİ鵱
˵ܵͳ
鵱ͻȻΪҵļˣԸȥ
ͻȻһȻǲҽС
Ժʹ߳ˣϴѪϢ˵˾֢
ǸĵĻϢ

ʲô
Pңһ鱦ʯˣϸ˿˵ⱦʯֵǮ
´ڱ϶ţѱʯ
Сɾɾ˵ʯֵǮƭ˵ġ
Ϊʲô
Pɹ̫򰲣Ͳʵ
ʯǣֻûֶѣֻŮ˲Żȥ׷
PԼĸ׼ʯĻϲͬǰŮ˶ϲ
ΪβȢޣ
Ҳʮꡣ
ʮëû룬Ȣʲôϱ
˵ŻĶкˡ
̫ûһôŮ
ζŮ׵ƲǺܶ࣬ûǵȵͲףٷͻǿƸŪϱĹء
Ů޶ľˣһе˼ҪŮȷҪһҹƶˡҲԽԽ࣬Ҫ׼ױʱ䡣
ǸʱûЩ̰嵽ȥĹء
ʱ׬ǮҲ׵ģ̻ޡ
ЩҲ̫ˣҪͷûˣǵһǲɡ
Pհǰ˺ЩСˣȴСƨĵ̫
ȥҼҡ

˲侹ȻЩ顣
Ȼͺˡ
õƢã᲻ˣ
ЩӾľͷһһ򰲾ԼηЩ̫Щ
ЩţǸڱ̥ˣЩš
һŵɣ룬ͽŪһ±ţȻ緹ʱPϲˡ
ϲŴŴġ
ҵҵģ
ϲPͰ˫ְװŵĴ費š˫۾Ͱ͵ĿԼҸ硣
硭
Ů츳̵ʦͨ
򰲲ûǽôûò
ʼ죬򰲾˵ȥ˼ͣ˼ҵĺҲǲǳԷ
룬Ȼͷ
Цþ͸ǸĺӣбϺӣȥʲô
ſ֣ȻԹԵڸߡ
PĽĿãҪиͺˡ
ڿŸ˺ƤԾͲˡ
ſø㣬Ǹ粻ܣ
Ŵ۾µҵģҵģ


0050 ų
֣һ±űΧסˡ
ʲô
õĶѪҲ򰲾ۻҡ
š
ţ
һȺʮ࣬СŮˡ
˭
ζʳ⣬ʮ߿ĶһǮ˺ݵ˶ԡ
Ū˸⣬ʫ٩ʵġ
ʱڻݻҪֵأݳƷֻó֡
ȿȣ
ɿȴЩŮ쵼ˣֶ
һͷ˹;л˿̵
üͷţЩģ
վʲô
ͷɨһЩˣͻȻȵ
ȺɢҲ֪ݣͰӷ£
ÿһ򰲣ʵʲô
˵㡣
ǰ˵ţ˵㣬ϷĶǶŪĲ֪ν򰲣õ
ȻСڼоͳƺΪŰ
ô˵㻹ھϷ𣿡
Ҳˣ
˽˼仰ϵPһãã
һļϣȵȥݲ裡
򰲵ճ鴤ţ⺢ӱԼַԺ᲻ʲôë
һǰһƫȥòƽȣ̬
ȥºPڱݲ裬Žġ
üûлţ˵Ϸǰݲȣǵڶ
ϰߣ򰲸ʵһ˭
ȴûʣֻǿPڳ衣
ĩ౻ˮӵţPöڽϣλεĿʼȻ渡˲ĩͰĭЩϵĻС
PϲİѲ豭͹лȴϺȡ
ö豭ɲĩɵŰ
һӣȻ̾ϷȹŲ裬˲ݣζPϷŪһ˵ݲ裬ƳζŲҶˮи˵һȤ
Ƴ˱ϵPһۣPʶƫһԴ
ÿһĻͻȻʵıԲȻ巭ȴѡˣȥƾٰɡڶվ֮ʱӲԶˡ
΢ЦǧǸľϼѡСֻԸա
õͷá
ǽӼˡ
ǣPͿ͡
Բסˡ
һ·PܾɥͲȳ˴ʱļ˵ϳɣҪѧЩ
PãȻĻȥŵ˵£ʱòףȴ˵Ǹ̰
˲ɱӦʹǰվţһ߳еЩ䣬˳Ҳϴˢһ裬Ժôֱͦ
P¶򰲷£С˰̾Ϣš
һں˲ˮȻüͷչĵôῡܣ갡
P֪游򰲣˵̣򰲲Ȼ϶ᱨ
֪أPǾ򰲲ĴԶʮ㡣
ûӻ֣ĵĵѣмۼҽм޵С

ҹ˾ɹʹõһʹš
¹ҲҵսյһƬҰס
ʹɫµȭùؽڴôӡȶʮָ֮ͷüĴ
ģɫ˽ꡣ
ڶ˺ԽԽء

ˣڴߴٹûõ򰲵ķҡ
Աá
΢΢ЦСԽ۰ˣ㲻ãϷȻҪؼȥŮҪǶף
򰲴Ǯȥĵԣ̳ܽʲôö
ǿ˵򰲾Ҫˡ
г˼䣬ͱԹЩ˿ǵЩŮ˵׷׳ЦŮ˵֪ȥҶһؼˣ˰
Ů֮ƺҲûɶõİ
°ͣȴٴξܾ¡
ڵʲô
ЩˣϷ֪ǽڣԴװ˼룬ֻҪͳһϷˣȻǮ㻹÷ȥ룬Ϊβ
򰲵ĵˡ¶һٳЩΪĳɻ֣
Ȼһѿڶľ֣ش֮
̲סƨľ֡Ǯ׬ģǵ¶һ׬ЩۺǮһǾǲۺˣɱڡ
Ľʺޣ
Ծ˴Цĵ󶯾㣬ҪŮ˵취˵ؿڵĶ治ûа
򰲾ΪǮħˡ
Ƕ˼𣿡
ھ͵٩¡
ȻҰ
ҡ
򰲾ԼǸ߹µĽڲ١
ŪЩͼʱԼȥҲˡ
úúãʣµ
㽵ĿУ򰲻ʮڿͼ
ǧ˵һģȻԺ͸߸·
ѾЩ󵨵͸ŪĿɿڴģԾûӵĴӦˡ


0051 Pǻ
ɹʹڳ緹
ʹǰʳ˿ûȤ
˫ȧǴЩ޺졣
ĿԼ֣Ȼ󻺻ʳָüĴ¶ظֱܼ尾ɫ
ֱ۵չ¶ϣϵ˶ֲˣֻЩƵġ
ͷľֹʧ룬ҵܺòŹ֡
СͷĿڽɫǾȥŹڣʹߵ쳣ͱȥȻ˵ٷƵĻᡣ
緹ʹ߻λƵ۾һֱգţŷĹ졣
磡
ͻȻʹߴĿȥȻͻȻܡ
⣬PվĭѾɵˣæֽһƤʮǮ˵ȥʷ̨Ķ棬֪
Ƥ״֪ôˣͷ֪֪¶Ů̵Ǹ̡
Ͻȥ򰲣˵СɾҪ˴ˣ
ĭߴţƤȴ˿еͭǮˡ
ĭϽ򰲾棬˵ĭ˵ģһǮʮ𼱣죡
ವһ£ھʧȥƤӰ
شŵɹʿѾ˹
ĭγǰεĵСɾǻˣ
ɹʹݵʷ̨Ķ治ԶPȥѰ򰲣˵ȥ˵̣Ŵĭʹ
Ƥ˳ųڴһ·񱼣ȻתŽ֣¾ͳ˵

иڿճڿ㣬Ƥ󣬾ʶļ
ƤĴģ
ŭ֮£ͰеĶ˹
򰲴Ӻʱͼͷ϶һƿտӵƤ
£
Ƥеĵɹʹ⣬Сɾ£ĭ˵øᡭһǮ˵ʮ𼱡
˲ʧڴ⣬ҦҲ˳ȥƤĵһǮأ˵øҵġ
³һǮ
ԺŲȥ¶ҪڲܿЩ
ú׵Щĸͣ

֪P϶ǴˣǻСŪû۵ϿĭŽ֪ͨԼȥ֪ͨ
⺢ôôأ
ʯǸ๫ûһִֵĵ֧ܼסǼꡣ
ɹʹݵѾΧ˸ˮйͨһ·͹˽ȥ
Ľ򰲳嵽ǰ档
ʮվ̨ϣ̬ɵĿ档
ĿƣͿֳֳΧסĭ
PΧЩȴܣֻͻȻӳһĭŵĸȡЦ
èϷ
򰲿̨ϵƬȻϾ˽ľ
ɵӰ
ס֣
ߵPߣȻȵ
鷢ڣΧ˸ҳһ˲ʧ񣬱ĭĳû˳
վ򰲺PǰϢСɾֻ˸ƿ
á
򰲼ıһۣѪڻţ̲סPһơ
PҲЩˣȴϳϣֻ˵˸ƿӡ
СӾԼұ۸˾ȥҳ˼ң¶СʱҲָܡ
⽻
򰲱ס⽻Сµ׼ӭʹߡ
ǶԴɵơ
һ仰ͰİѴ¸ˡ
PѻгֵӸţжȨӵܣĭͱҵˡ
ʧ˶ѣ
򰲿ɲʲôP˵һۡ
ʲôأ
Ѳ˾˳ˣɢɢġ
Сɾ
ȿP򰲺Ѳ˾ɵˡ
Ǵòˣȥ˰
ٲԸ۰ʱҲѡˡ
ǵϢûþ͸ϵˡ
ʹݴţ
¶鷳ˣƵĹͷЩ
ָƬ̨
Ǵţ
ʹߵӼתˣȴ
ŶðȻͿˣ
д죬PΪͷʹݵȴ鷳
򰲳ЦЦ˵ﵽžô룬ҪҴš
ȥǵĻʵ˵ȻѪϴǣ
ָƬĵط˵̨ϣ޷ڱȥȥġ
ʹЦЩɭɭĸоظ˵ҪʵۣȻѪϴǣ
ˡ
򰲵Ǳ߻ǲ˰ɡ
Ҳһˣúñ¾޷ޣձضҪġ
ʱP˵˵һһ˵
ž
̲סһƣȻʹ˵мʶң򰲡һûͱңڻҵܵ𣿡
Ŷ
Χ۵֪ʼĩ
ʹߺǰԣǴ˿̾͸÷ˡ
ʹӲɭɭĵǶԴɵƣҪλʵɵķŭ£̤


0052 թ
Ҹɵģ
򰲵ĻP뷢ŭĭȴס죬СɾѿϽ㡣
Pɹʹһֹᷴͣ
ɹʹĿ򰲣Ȼһ˲㱣˵ɵġ
ڵ˵Ŵɱʧܵ£ʹ߸Ŀ˵򰲸ɵģҶûɶ
Ūһã
ǴɱңӸƿôˣҾǵѻҲûɶԲס˵İɣ
ɱ˳δҲšҸƿȷʵûɶԲס˵ģǱˡ
ʹߣ˭ȥץ
Ӣ̰
Ѳ˾ľʿǶͷ
˺ưĲδ¡
Ǿɱ㣬ôţ
ʹߵɴͣ˵Ҫһͷ
ּۻ۵Ŀˣ򰲾Ҫùˡ
ǴҵĹʶȺ˵򰲵Ĵ澭겻ѡ
򰲿϶ᱻеŵȻ׵ܱסլ¶⣬Ǽƽױ˱ˡ
ȥʾˣԺϢ
Ͻ
ʩʩȻĻؼңҡ
Pȥȴ˴ˡ
ص֮ϢȻȵˣһҵĳƲҵ
ɾ
ׯʵҴҪ군ˣ̾ϢܾãɾҪС͵ݼȥ
ûݡ
򰲺ƽڰǡ
δ֮󣬹ǰЩ
򰲰ǽҨģȻȴһһŪ
̫࣬ˣ
ĺƽʱûɶʳļľУǱܣ򰲾ѹסġ
ֱȻüĵѾͷ˰ɸӳû
ȥߡ
νߣʵϾվһǰ棬øϿ̻һºۼ
վˣ򰲿ϴεĺۼƵĵû
Ŭڽţƶĵ磬˺ö࣡
ûĵˣ
ɾˡ
ŶһȻԸԺҪŹȥٲ͵͵ˡ
ıӰȻԳ´Ѻȡ
֪ɾĴ㡣
ûпֱӵֱ롣
ûʲô㡣
ȴûӲ硣
üǵȹӲŵĵطɾɷģõİΣһ֮
ǾͲعˡ
΢΢ףʧĵ㻹ʲôҪ󣿡
ûˡ
򰲾Щζã˵ҵ˺òãбΪһPһȥˣˣԼĵ
Ȼ뷨
ãвģȻP۰ȫϷǿɾͶˡ
򰲼һ£˵ÿģ׼˻ţⶼŪһЩǲ±ʷӭҳţ⡣
򰲾һҹ˯ڶϾͳţѾڵȺˡ
硭
֪ؾͳ˳˽ĻﺰҲҪȥ
εĵȥʲôȥ͹ټҪЩöԣȴȥԹԵڼҰ
ѹ˳´Ȼȥˡ
һ·˹У򰲾ͺ͸ӰıȻ˽ȥ
Ѿλˡ
ľȻգʣµȻ˻ᰲŵľ
꿴ŰĳǹģͲˡ֪ʵ۵ĺôָָ̾̾ȴûеġ
ѽȶְǶˣ
סʹ߱һˣס
״̬ѹͷͿһ걻˴ס˫ڿˡ
ɹʹ߸ǷڷţֻǱһһҵסˡ
ʹߵ߸СͷĿǵˣǱ˵⡣
ˣ
һ仰ƽϢ˷ҽ˴Ȼ
ڿ򰲣Щͷʹ
ǰټңȶ֡
͸ͷʹˡ
£ɹʹⷢ˳ͻɹʹ˵˵ôƿǵĴš
ǰPȥˣΪûãỵ¡
ĵ⸮񷱶࣬ȥɡ
֧ӦƢõİԺ¡
һߣ򰲾޹ĵ£ԩƿСʧǵ̨ϡ
ʹľȻĶ򰲵ǶԴɵƣûͷ޷ƽϢɵŭ𡣡
򰲴ŭ˵˵ƾƣǵִɱô£ҪҵĹͷӲǾǵóˡ
ꡭ
뵽ǿ壬ǳ鴤һ£˵Ȼ˫ִһʣҲʲô£ɢ˰ɡ
һɱһƿӣ˵Ǵ߳Կˡ
ԼܹȫˣɹʹȴŭǵĴţ裬ûͷǾǮ
թ
ȴûеܾ
岩͸˸ɫɫĮ
Ҷ֪PɵģɼȻԸⶥ˵Ȼ˽ϳˡ
岩͸ҲûΪĴ㡣
ĺˣȻѽ


0053 򰲸˺
ڵЩ졣
²ֵÿޣɢԽĶسǵ֮һҲûʸɼˣǰǰ֧Ӧˡ
سһۣǴľľ̥񣬺ǰķѹˡ
Ǿ棬ҪΪ⼸ͬǱ˸оӡ
һۻʵۣʵ۵ɫľȻеŭȴڡ
谡
購ЩӳʲôĿģȻѡԹۡ
ֻؿһڱӿͺȵʹ벻𣿡
ͷͲˣֻǺˮһսܱʿļҾԼ˲ˣΪλܻ
ʱ½ĥȥЩ˺裬ֱձʹ˳
ʹɫЩͣưı˶ǡ
ĵԣˣΣ
ܴ㣬㲻ܻ֡
֮Ĺϵ
谡
ȿȿȣ
ͻȻɫǺܲѪ
岩΢̾ͳ׼˵
Ĳ𣿡
򰲱û˵أɴ˿˵˸࣬û˹ܡ
˾ǺˮޣȥĻҿá
ʹͷԣ
Щֲ꣬ʱ̧Ȼַ¡
ɫʼ졭
岩Ȼջ˸̤ȥһֻš
ȡµƽϢڹ˽Ǻ£Դ˴Ҷȷľ
ⲻҵĴ
΢΢ҡͷ
΢Цɹʵʴ֮𣬲㽨ɹи
Ǻûʹߵ۾ԽգԽ죬¶ЩЦݡ
Үɺŷʲôܣɹ̽ӣͰЩϢݹˡ
˵Щʲô
岩΢΢ҡͷ°Үɺ˵ʹҲݡ
Ȼʹ߰ʹݵĴţǾǶԴɵĲʵ۱£Ǹ⳥ɵʧ
˵ʹģռش󣬶޽ĸֺ롣ʹݾڳ⣬˵ıֱǾǽлѡ
ĪҪ̫ˣ
վ̲סˣֵ֮ʹΪѵ±ɻʴ𣿡

΢΢ЦţʹҪְһǴ̽ϢѹΣڶѰҪǮ
ʹľٴֻᱻޣ˭ᴦ
ʹ߿˺һۣĵ˵°ܽҲڴʹߵǰ˵𣿡
ɹСܣɹСܶ򲻹ҵǰ˵Щ
⻰úĿѲţ˵ȴû
Ī裬򰲶˵Ĳһµ֪
΢Цɻʴȣɺƽ꣬顣
⻰ûҮɺĶдֻúܸˡ
ʹ΢΢һЦƷһЩ
˵ﵽһ磬Ǿͻ񡭡ͬԡ
⻰̫˰ɣ
岩ЦҪǿԼĶڶĵĻŻᱻ
̾ϢһΪ˵
ڿһУͻȻúۡ
˵򰲡ȻҪʹ׽Ǿɡ
ɳɷ֮ȻӦŮжӭʻ衭
򰲿ʼ뿪ˣʹȴڲϵգ۾١
촽ѣſǴɳĮջ
ʹôˣ
岩͸˶ʹ쳣ʼǻΪʹԼëɵ򰲴ݵļǾͲˡ
ЩϢ֮ԴݻɽͶ֮޲ӦֻһۿȥԨ
ʹڽʧ롣
岩һֱڹעߣʹߵĺ
ڣ£ܽǮȨŮˣֻһ°ˡ
ɣɲôУǻʲôɣ
򰲵Ļˮ˻˯
ɣ
ʹͻȻգ۾ˡ
岩̾Ϣţýźһͣˡ
򰲵ͷǣɡ
ʹߵͻȻʥ֮ɫĵͶ㶼𣿡
û
ĵֻҪϣ³ɲ⡣
ʹȭȻùؽڴôӡãߵߵ
ڵľΪ֮Ȼ
ôģ

ʹߵıһϵɹʽ˸е
ʮûʹ߿ʼʳָüĴȻ¶ʹ֮ɫ
ʹ૵ĵҺǰʶ㡭
򰲺ʵҡҡͷ¿ɲǴҲɣֻǰһҽıɱӵİ㣬ᱻڳʲôǺûϵ
򰲵ҪɾħϣЩϰ谭ΪˣҪǣ˭ֻҪǰֻҪΪϰǾȥ׾ٵĻ
岩һкܿЦɿһ
һʹߵ۾ͻȻתһ¡
򰲿岩һۣȻ˵Ҫݻǣ˭ȥɣϣ㽫ܡ
岩һۿı૵ĵ
еŭҲ̲סˣ岩һۣдޡ
岩ȴаûʵۿɸɿһ
򰲼ȥˣɾڴʱʹȴͻȻһ岩ɿȵĴ㶼ˡ

򰲿ʹڷļţͱʹĵʹҪ𣿡
ǰǸҽɷÿԼŪ˯ȥȻø߸ЬЬûӡá
ȶɡȻûþΪ
ǲɣ򰲻ˡر˺
һüĵġ˺һۡġ˺ֻҪȥֻҪʹ߼ΪԼüһֻŵ۾־޴Ŀ־ѹҲܰһŪ衭


0054 

кһϼһճ¥Ůһ˲
У
뷢й
һ漴˽
Ǻˣ
˼ʹģʧ
岩һۣҧʹ޹أʹߡ
ŭ׼ض岩Ļʹȴͣס˽к۾һܣһͷҰްĴϢš
Ƿˣ
΢΢üȴš
źۼĿ˻ʵۣһ̫ߵ˻ʵ۵ߣĿĶסʹ
ʶľ͵ʹͻʵ֮䣬Ȼ󻺻ڳһɢķơ
ʹߵĿ⽥ңһͻȻкš
ڵͨɵˡ
ɵˡ
ʹɹĸɵˡ
ҲɵˣȴΪ
˵ʲô
ȴУԽͨ롣
ͨڲǿ־壬˵˵ɣɵһжġ
ʹ߻ţɫͨ죬ĭɡ
˵ҮɺǸСˣ˵
ͨѾ˵ˡ
һξԼƢ̫Щͨ
ʹ߷˺Լ½š
һغݣݣ
˰β뵽ʲԣûʲôݡ
******
ʹǷˡײײĳ˳ȥкɴ
ͨˣĵʹ˵Үɺʵۣ˵Ҳǻʺ󡭡
˵ʲô
Ƣ꣬Ͳ¡ս˫ȭȵϽ˵
ͨͷ˵ɹʺĻᡭ
Բۣ
ʹߵĽкֹͣˣȴŤϢžǼͷҰʳ
һ£ڴܡ
һ棬ҵı鶼Щ졣
ȴ˵
¶ɹȻЩɺʹûϵ
˵Ŀ⽥򰲵ϡ
ղ򰲵һһڴҵУƺƽĴȴʹһ˷
ôģ
岩͸˸ɫȻ˵£Ҳ
ǵȻҪõġ
ֻǸôã岩Ȩ˻ʵۡ

û뵽ᱻΪƵĵ๫Ŀ
ôҲǹٻ֮ݣԴ˿˿ţǸΪԼ粵
üΰʹŪϷʹԼ˿񡣡
԰
һ߿ĵ϶ûһ£кҲʹϣ˵
һɺԣ
岩ȵ֮˶ȻвҴΣ̣ʱɲһ֮¡
ֵ£귶ԣһ·޲һҿޣʱҲ롭
ˣ
氲ͺһȻ۾΢У˵ֻ˷ʱ˵
岩Ȱȴ

һ£Ȼһۡ
£ϿP
һ㶣漴΢΢ͷ˵ɣԼµĴҲá
˽ˣľȻֵʵ۱£¾ʹգֻ롭
һۣȴûгޡ
ʲô
سգ۾ֻԼղǻˡ
˵ʵ۱°ɡ
˲ͻȻߵˡ
岩˸ʧȥ׸棬һĿˡ
ֻڵĲ֪ĥʲôһ±
ںЩȣ岩ñģǸտһƪĵĿͷȴ˸סˡ
ſ죬ԼһЦ
ķӦܿ죬˵ɴȴֵ÷зġ
һۣΪβ׷ʹ߷ˡ
εĵʹ˲ʱᷢ񡭡
£
岩ñصĴһƣϻʹ
ڰ֣˵µǺ˵ֻȽշ񡭡أ
⻰룬˾һ£˵شϢķѲʱա
ʱʹݲҲˣʹߵ֮ǰˡ
岩ҹζ࣬˵£Ϊֵ֮˰ɡ
΢΢ͷȴЩΪʵۣ£Щ
ͬΪʵۣѵʶѹ޷࿹⡭
΢΢ۣȭߵŴȣ·񣬿΢΢ʹȴɫ
ɫţ̧ͷˣĿƽ
ʵǽأ
⻹Щ飬˻׷Ρ
ȴȻᡣ
ȥɣ
ӻ֣ǺͰĵҸкúÿҪгҽ𣿡
òãлˡ
Ҫҽĵʱҽʹ˵Щ治ĻǾԽˡ
Ҵҵĸˣ˰ĵ붼Ĵ
£Pˡ
һ
򰲴ʱŷԲһۡ
P׳˽
£ҷĴ


0055 ΥƷԲԣ
PõڵЩŹ֣ǹȥ
£Ǵƿҵģ޹ء
˵͵Żʵ۵Ĵãɵ˰ȴû
̧ͷһۣ΢΢ü
ٿ˱ϡ
岩͸ǡ
ϸ룬Լǰʱʺı顣
ֿ򰲡
Ҳڿɫȴƣ϶Ҫһ˵
¡
ڷˣȴԼ޻˵
˵ʲô
˵ˣ
˼ɹʹݶ˵ʹв׷ˣѵλҪ׷
ö
ôҪʹ˵Щأ
岩Ҳʣ˳Ĭ
ѾȡһˣһΣòЩԼ͵Ĺˡ
򰲡
Сڡ
ȤƽݣڹԱͻʵ۵ǰҪԳСˣúȴƫҪԳС
վ˼ʣͰֵȥɣԺգĪҪ¡
򰲹л˻ʵۣȻתȥ
P±֮Уʵ׼ˣ̲סɤӺ£ģġ
΢΢ͷеáȥɡ
P֪ò𰸣һȥ׷򰲡
˹֮˲˵Ļᡣ
ûˣ
ûˡ
PԴͻȻһһơ
Ϊδң
ĭˣֵùֻЩ𾪣ûаε򰲸ˡ
ŭŪ㶨Ȼż£ȴ֪ỵ𣿵ʱ򻹻ۿ
Ҳɣ򰲳˵ȥ󣬾˵Ѿ˽ˡ
PһۣP˵ȥɣҽŪţ⣬ȥԣʱЩȥ̡
ͷţɲˮ˵Ĵ·Ǵ·ɫҲȥӡ
˽׸ţģȶʮҪһ껹ʲôɼʵ۶Ըţӡ
򰲵Ȼ˾¥ͺһɤӣţһ̣
ⲻʵҶߣжԲߣ˽ԷţĲ٣ׯʵǰմһߣ˵ȥʮؼҡ
˼ſڣ򰲾ͼ˹
űڶϳ´ڣׯʵһӶڡ
ҶڽŵĵȴϢֻв֪Ĺɻ֡
硭
Ƿ´½˳´Ȼײײ˹
Ӵඣ
ӭȥ˹װģǵĹ첻֡
ڽűתȦׯʵӭ˹ɫȻPҲ֮ɫѹס⣬˵ɾţѾˡ
Цȥ
ţ⣬򰲼Ҳûޣ˵ˣҪţƬ
תȥǣӸţǰͷPֹ
Ҫźóԡ
˵
򰲲мĵţʺ±ƻǺգҪֳԷǾˣȻƬԳţϻܳţӵƵ
Ҫԣ
PĶؼˣŰ򰲵ıΡ
磬ҪԣҪԣ
ãһ㡣
˳Źһ·ŹȥЦϡ
ɾϵͷӱǼҸø٣
ׯʵ׷ȴ˸С⡣
Ҳ࣬ԺÿոÿһףǸ
ͷӱһֻԵķʽҲһִʽ򰲾Ѿڽ̵ķ룬Ϊһ
ׯʵ˱ŽŲմصĹһۣ˵ɾһ֮ҪЩǮоº뺣ȥңôΪǡ
ڴβҾܳҵģ뺾֤
뺵ļ۸һҲܲסǹѾҪʮǮļͨĵС
Խˣ˵ݾԽı˿أԳһֽҵ
ƭ˵ġ
򰲲Ūʲôôׯʵ鲻ݱһʱˡ
ɾпˡ
ЩֻŻζȼ˺󣬲磬ס
ÿЩףݵ۾棬˫üͷйϷ򲻸ˣҡ
Pһ£Ĺ̡
򰲷ãֵٺᣬʤҡ
øɿһ˵ãǿˣϷȺöˡ
ЦЦ˵ҵľǲܼ
ýӲĵͷPһۣʵţ⣿
ׯʵһ¾ˣȫƾűϵҦվȡ
ԱܼңֻСٰ
Ҵеһǵȫá
ֻ΢ЦǣС׼ŪҪ𣿡
ţⰡ
ΥƷ㾹ȻϿ˵ţҪһá
ׯʵԼɾǶȨЩ֪̫ˡ
ö򰲰Σֻ΢Цܣ˵ʲôϷҲ
ׯʵһ£Ҧʵܼҿ岻ʣ
ׯʵɫŹֵĵ˺ã˺ð
˾ͬզȥѱ


0056 
һ򰲺һԣһǵ׼ġ
ܲгɱƬװ̣ϴɾˮķСľͷϷţ⡣
һƬƬѻŵţͬװ̣ʾһ£˰ţƬȥ
׾ţЩˣζŨ
ܲʳӿԶЩʹҲöЩ
˰ܲȻ͹һȴš
С¯ľ̿յͨ죬ÿЩ죬ͻȻʵǹϷ𣿻ǹϷ򲻿۽ʿ
˵ĵһμ治죬úưóҴеѹ򰲡
򰲵ʱֻǵȻ֮˿ûжݡ
ǲԴ
ΪӦˣԽңǼΪһμʾǸ⡣
Ȼ⡭Ӻ˵СֻԵİգܽһοԺҲܸﴵһˡ
ݷʼúȸԼӵˣУԼƢ߶ԷϷ㲻Ǳ̥ˣŪ㡣
Ϸ·Ͼ͵Ϣ㾹Ȼ仰ʹ˷ӡ
òԼܻһЩϢܣֵġ
˵ʹͷˣǷˣ֪
͵Ŀ򰲣ʱ׸ڣЩ˶ѹûִ£㼸仰Σ˵Ц˾ȡ
ڸЦţ˳һƬܲ˵ٳԡ
á
Ĵܲģӵȫ硣
õһͣȻ̾Ϸȴ֪е׸ǲ岩ɽԹɫı±Ϸǲܿ쳣ʲôʸʹ
˵ڿ򰲣Ŀ⵭ġ
ͬĵɽɽȴס㡣ԹɫȴδΣ㸲֮ڲԶʹ
׸ûһԸˬ
ȴĵ˶򲻹ʹôֱ˵в
岩ڴεãࡣ
Ǵεм
ںҲ
岩͸Ȼ˵˰ʮıأǱң֮ˡ
PڱϣʱЩġ
һۣλƢõ游ӡ
õȴĶЦ⣬ȻЦ

¿ӴЦţǵĹĿԼܲƬѾˡ
ôЦһ򰲳ûƬţ⣬ߴŹϽԷ
һڴЦʱϣľ磬˵ܲڳ֮սӴоЦȻľͻᷢʣةΪηЦ
ЦС޲ɼڴ˲·

ЦЦŵģæųԶԼӡ
PȻҲڳԶţƬһƬһƬǿһ
һûȻǵ첡Ŀ
ȿȿȿȣ
üţҶס죬һƫͷȥǲ׼ٳˡ
PϽȥıֹס˿ԣĴϢһȻ˵㲻ϷЩȥ𣿡
λ׸ķӦЦˣȻνĵʹУ׸ǺأȻȥֻһЩ̸ʡ
̾Ϣøݵꡣȴ֪ЩԱóľǽᵳᵳǵȽᵳ໥꣬ɶ𣿡

򰲾ԼһϤġĿЩϲǻ㴵ңҴ㣬໥꣬˶˹֮ڵܴɰ׵ģ׵ܴɺڵġԨ֮ˣҴǲܴ꣬ʮסɣԴҴаһ
Ѿˡ
Ȼַضһ꾹Ȼ٩٩̸ѻȶ˵˵ö֮
ʰ
ȴԼ٩үʣͺЩ٩үȣֱˡ
Ϸ򡭡
̾ϢȻͷԷҲƷζһʳķɣΪ̾
ʱŷԼ򰲺ˡ
վڴ⣬ô˸ãԼûõĴ𰸡
һϷ㣬ε֪ʹ˵Ϣ
һ޹ĵžǷӰ

ÿ޹ǳ鴤ţһȥ
һƾPļϡ
㵹岩ȴɵӣȻŪ£Ϊ֮ɡ
岩
Цеͷׯʵ˵¹ټѾ˵ӣġ
ׯʵ᲻ģֻ֪Ҳûá
ɹʹݴϢʹʱ޷ְ񣬴ʹߵ֮ǰ֮ٽЧĹͨ
һʹ߾ȻıɾŪˣ
ׯʵԼҪΪˡ


0057 Ѫ׸
ǰһʱϲϰѰķն£Ρ
ǰķȻǮڵķա
Ҽֱ񾭲
ڵҹڵĹٸһһڲڡѾ˯ˡ
ȴȥ˯š
ղָͷԼüĴüоܣȻʧˡ
ʹÿùؽôԼӡãȻʳָԼüĵĸܣš
¹սȴЬϣ򰲵ϡ
ǶҲ̫۸˰ɣ
ûԼ˯Ĵ󣬶ԹյĲǵط
ǿ岩͸̬ȣ̬ûͷûԵģҲֻܹġ󡯡
λ׸壬ݼ֮£ʲôΪ
ڣ־Ҳȥμӿƾ٣Ȼᱻ˻
Ȼ岩ƨˣҪĽϾĻСһ׮ѡ
򰲽ֱӾʹ󵨵ĺλ׸Ͼˡ
Żʵ۵ϾҪǸ֣Ҿ͸ȥ⺰ԩûʵۿЩνĹ֮Ǹʲô
仧Ų´Ьġ
򰲽չһ仧ķɣȴòЩ˼ݡ
ӦֱӺ˺лʵڳǷͶˡ
Žĵʧ˯⡭

һԺ򰲾ѹ¾ʹ۳˳ȥ
´ڹ˯˿Ժ̽ͷ򰲺ȵù
ҴҵĵǰԺͿǽͷѾվŸӰźվֳֻѺľׯʵܶ
ҦǽͷĴׯʵӭ˵ɾǰͻȻлҦǽͷˣ˱ˡ
ѾˣΧת
򰲸Դ޵ûͷŪԡ
ͷ򰲵֣Ȼܵ˴űϣҡβ͡
⹷ϳȥ׷ǿ
ҦǽͷЩʧĵɾܵĿ죬һ¾Ϳˡ
Ѳ̵أ
򰲰ϣΰϡ
ͻȻֽлš
ţ
򿪷ţǾѲ̵ˡ
һ󣬾Ѳ̵ľʿ˵û׷ϡ
ǵˣ
Ѳ̵˰չʵ
ׯʵ׼˵ûУȴ˵յЩˣЩͨ죬˵׼ɱˡ
Ѳ̵˷ۣҪȵ˵ı£˵ҲǸƷĴаɡ
ʹɫׯʵͻȥһͭǮ
಻á
ʿƾܣһɫ
Цеĵ°ɣҼĵģ˺ҹҹѰˣλֵܴо˵ˡ

ˣ岩ʰͣȻȥС
ÿ׸ǱҪͻʵۼ棬Ǳ
·ϻ˸˶Щġ
Ϸǹȥˡ
岩Ƶ˵ԼĴ
һЩֻ˵˵ټһģİɣһͺˡ
֮¾ǵֻҪ˵ϷΪˡ
岩ĵջﻰìͷ׼Ϸ򣬵ӵǲС
Щ֮˵򰲡ôʹв
׸Ǳһˣ¶һسӰɣȻԺ˭ܵű׸Ϻڣ
˸ԻŲͬͷȼʵۺ£Ȼ׼Իȥ
䡭
ͻȻסǣȻɫȻĵ䵱ʹɹϣ粽ˣǴεļ
¶ʮ꣬ʵôͻȻóˣ
΢ϲǫѷĵֻǽŹټҵĸ󣬴εϰˡ
ͷĸ䣬ǻ۲䡣
Щ£岩ȴ⻰ͷЩô˼
˻ʵһۣʵ۵Ц⵭ģоһ⡣
ĵеҪ࿼׸ҪȰ
⻰ţ༰׸ǻججĳ˴ʹŵ¾;ñƣ˵겻Σ塣ֶֻЩ׼ô仰Ͱʹ߸Ūˡ
˵ģ⡣
岩͸ɫһ䣬ҴҵľͲȥ̽Ϣ
ȥ£ûϢˡ
๫ҹ򰲼ܵĺÿ죬ûס˵ԼȨЩȨˡ
ۣ
ںȲһڲˮӶǣȻϽʰЩŪʪĹġ
дԾͱŭĵ꾹Ȼ㡭㡭
δѡ
岩ڰ֣ӳȥĵ꿴ǲϳԿģҡҡ
ʲô
ƸۣͶø󵨵򰲣
ǲ֪£ڴϲͲ࣬ȴԹ塣
¶ȴ̫˰ɣ
ɨλ׸棬Ͼȥ
岩һۣλ൱浹ùǻɣʺҲʺˡ
岩룬ȻЦϷδǶ֣˭֪ССϺȴҧһڣЦ֮
ɣȴģȻŭˡ
ЦټҶ˵׸ǱˡڹټҵгСˣԩ
岩ĵºϷ޹أĶ޹أֻǳеΰЩãǱߵôһߡ
⻰ת۵ȴˣ˵ȥɣ˳ðܹЩҥ֮ˡ


0058 ǹȻ
ׯʵһҹδ˯ڶͺЩѣȻʧС
ѹܣֻ˵һ価ܻº󱨱ˡ
ĿǰȱǮаĲԴ򰲶ҹЩרʹ÷ѡҲӣôǸԴԴϵֽ
򰡣
򰲾ڼ̣ĸ˳ĳŶݣСڱţˮ
磬С԰ɡ
ڱϣͬС򣬻ȥļ
Сʱ᲻򰲣ͻͷȻһ塭
ء
ϵĻһ¾ͳ˹ſ죬ǽź⡣
۸۸㡣
ס˻ȴСһ
򰲼̣ͷͼڵϣĻСʼˣײһΡ
ְСץ͵ĸĶ£Ȼһȥ
ڹĻţ̹ģЩ׶
红ӵĽ¡ССĵ⡭
Ȼ̫Щһһ顣
һã򰲾ʹŹԺ
ǰ˳
հȥϵׯʵһĿббɣȥһȴڷ磬ȻһžߴһˤȥҲӿ˳
ڱЦǰϣҦȻ˵ɾˡ
ްǽŰˡ
򰲶Գ´ͷȻҦȥǰ档
ɫ򰲵ĸ£˵ѾҹŮĳҹһŮ
ƵվǰԺžȻЩӺ֮ˡ
򰲹ֲֵУԭԱ˰
µӺ˲߽ˣŭɶĵҪŪǵ⣬˵զ죿
һŭˣ˵Ū
ã
򰲾ȥ򰲷ʵ˭
ͻȻɥôû嶯ģأ
ûĵ嶯ÿ죬һ볤أ˵ɣ󣬲ȻŷŹ
˵Ҫ򲻵òϡ
һᵽǮµĸηζһʹҪǵⰡ
ʱPˣ¾ͲΪȻĵǾԼȥ򣬻ܱ˺öࡣ
Ƴһۣ˵ڼУ⣿
Pĵѵ˲ϣܽΪɶܽ
⺢˻ʵ͵ɣ̵θС
Ǹ׻׻յĹͰ
뵽򰲲ס˺һƵĳ嶯
˵ĵô׬ǮͷβôļңûģЩ֪
Pҡͷ
ÿ꽻˰˰Ǹ˻ǵˡ֪
PҡͷȻͷЩ󣺡Щҵ°
һƺȥȵСӾҪѧ룬ѧ˼룬С𣿡
Pͷתڵȥתת
һ˳ңתţת˿⸮ʱ򰲿ϵĴţͻȻ塣
ǲð⣬̹ʱػᲽɡ
ȻҾͻΪĽڡ
ȴȥˣһɽұţұǲ
ĶǸʰ
򰲿˻Ե۵Pһۣ΢΢ͷ
ڵν϶·Ҳǹģ˳ְȨЩسĳˡ
δʯĻǾΣʱĴθ涼һ״̬رǲ
ǰ֪һεΣΣ
򰲿PһۣȻѹǸͷ
վЩ
Ҫ˵ͱҪóŷֶκͳɼ
˵һҲׯºͻֹ˼䣬Ȼ֣ȥ˺档
Ū˸СˮأȻɽţţһȡķš
ϷǮ֣ɾȵϷˡ
һվˮر΢΢ЦԵ÷ȼѡ
ӾȻ£ֱӺ˵ɼ
˫Ժһ£Ȼ򰲾ܾȥ˵նΪǮģ˴ôϴȥһЩ쳾
Ǯָ΢ЦɾȻţֻϷȽŲ㣬ȴǲˡ
ҺôǺ鰡㾹Ȼӣ
ɫĵǮǲӣ
ǮбЦЦĵΪ˭Ǯƾʲôӣ
˵Ŀ⻺ת򰲣ЦЦ
⻰֮ⲻھƣȴ򰲡
ЦЦ˵ԼģȴҲԼģȻ˲棬ǻʲô
ǮЦƥҪǼɣԤҪ˰żˣǴ˺ҪҲۣҡϷŸɻҲҪǼۡ
̲סǮ֣վŽʮǮôĻҪҪ
ǮֻЦ򰲻


0059 ԿǸ
²ܾôˣ
Ѫһʱǵȥ
򰲿P˵ˣƽ￴źͺģЦ棬ҪףЦϾͻɺ
PмĵⲻǺŮһ𣿡
һƺȥPѾ˾飬һͷͱܿˣ򰲺ǳίĵⲻϴ˵˵ʲô飬Ϸ壬˷Ƿ顭
΢΢ͷPԼʤʱѸײڶ֮ƣһƾͺ˹
ž
Pͷµ˵Ҿ۸ˣԴС
ûʵղǮưھ۵ʱ˵ҪǼɣʲô
˵Ϲ
PЩǵķչˡ
ˣʻ򰲽̵ġ
Ϊθ˵Ϲ
򰲿ĵʵ
PȴһãȻˣ룬˵ѵǮˣ
ӣġ
ȴPһ£Ȼ˵˭Ǯģڶ˲Ǯ
ﲻǵ⣿
ԽİԼһϻˡ
ϻοĵе˼Ǯˣֱ𣿡
Pü˵Ǿ
һۣPȻ򣺡Ʋᵽ˸ɻǿǻ¶ĶöŪɣ
Сƨ֪˭ѧЩ˵Ū˭
򰲸ɿһPϾͶҪӦ׵źãҪѰĿڴ
׿ڴⲻƤǵֶ
ڱѾĿɿڴˣϿҳߣΪ̰һˣ򰲾ȻӸƤ
һ仰Ҫ뺦ˣǾͽ̻
ѵϿг
򰲸ɿȵЩPȻĵղȴͷһ£Ҳ֪˵Щʲô
򰲰ɣ
¾ӲҪľͷľ򰲵ķ档
ǿôŪ
վڲׯĶ棬򰲻ũİͲˡ
¼ǮֻⲽȻվڳЦ˵Ҫȥ򣿺ôŪЩƥţиɻЩͷʹ
򰲵ͷǴ˵ĽǶȿ⣬Ҳ㣬P˵˵
PڶŶǮַݣԾ˵ǼȻҪӦҪǣɴȥ̸̡
벻ĳʰǸҪĻɫ
̾ƽ飬ʲô
Pҡͷ竣˰
Pĵզ죿
裡
򰲳ŶǮ΢Ц֣Ȼ֣Ǹ¸¹еĻ¶
ž
PϤͿ˹ȥͼԼһƣҺˡ

˷ˣ
PֵĿ򰲣˲ŽʹŪ裬ھȻܵҲˣ
һԼı仯ȴãȻˡ
ǮЦǴЦⱵĿЦ
ɣʹԼӣ
ôҲǼɡ
ֻǿʼ¸˵ҪǼˡ
Դ¢ˣôΣ
Ҵˡ
³򰲹ϴ
Pһͷˮûк°װϳɣʵʲôˣ
ûشֻǸֶȥ
ǱӰžȻЩPȴζԡ
ô˵Ǹʲôװʲôš
Ǵʲô
PЩеʵ
¿ɲҸӣͰյĵҪǵ¶
PȻȻͷǮֺܴЦЦ
ٻعͷPʵھ̨ӣǡ
Цµףȼкη
׷򰲣򰲾ͷһǮֵ̬ΪǿҪǵ¶ɻٸߵļҲű򣬲ȻеĹ˿ɲʲôǼ۲Ǽ۵ģֱӾ͹ǻܳû
PзȨЩ̶ֻҪôŪܡ
򰲶˵¾ͽˣҪֶΣЩ۵̻ҲԸѵ
ɱӺҶ
µĵõֻм۵ɾ˹У˵㵱ʱɣﻹӳԿԴˣû뵽ھǳԿи
ģִ򣡡PЩġ
²ΪܵĵҪȥǮֵǰһ
ǱߵǮּԶȥͻԸȥ¥Ծƣ濴Щ
ȥ˷¥ȻûһЩ£ˡ
Σ
˼еʵ˸̰Ĺâ
ʮ˫۾ڶǮ֣ȴڵĺ˱ƣȳ̵һ
Ǯ˵
Ǯŷ±ӣüȻ·ߣ

һЦ֮˺Ͼƣõľƣ


0060 ʳ˾
Ϊûд˻еϢԹЩѹ֡
ڳȵ˵Ȼ󣬿ɴҲơ
Ե³ͺͻʵʾȻ࣬˱ȥ򰲡
£ûʸԼ̸¡
һ·ţ˲Сšȵ⣬ųеͷú󣬽ȥš
֪
ׯʵʵȴʵһ·ӺԺ񱼶ׯʵסˣȻÿ

Ҳײײˣ˾ЦŮ޿ˣҼ˾ͺ޲ܱȥôڹĽЩ
ׯʵֻЦЦ⻰˵˵ҲˣҪ룬ɾɵڶӡ
˶˵ʹԼģׯʵȴ֪ԼɾֶΣһֱڲ²᲻µĶ֡
򰲼ҴҵˣͿЦ
ڱϺͻֹ̧ͷһۣǴ۾ѳȳһѪ˲١
ôˣѵû
򰲿Ц¡һѾ
ʵ˵ɡ
򰲶ڰ֣´Ͻѹͻˡ
ź˵СŮ棬ѵһƽϲɣ
򰲰̾Ϣĵ¶֪֪ǹȥˡ
⻰ô˵ģ
üɱ˵ҪǼ۰Ȼпû
ҡͷǲǼۣǼۡ
˭
񵭵ʵ˫ȭȴסˡ
һ֮ˣԸЩƫܹģƢǲˡ
εĵЩɻĶǼˡ
һɣʵ˶٣
ָͷ
ЦǮˣǮӽȥȴġǸǳԵǮ
һԭȵĻתһ¡
ĵ¶֪ÿ¾Ū¶˾ԼûֵôǾ;ۼ¢˸ɻǲǮ
ɡָͷ
¶ǰм۵˹УʱĳǵһӣѴԼ
˱˵ĺôԭҪǼˣҲóɣȻ򰲴ֱͣ˻¶е̼ٶ֡
ӹټң
Ȼ֪Լռ˱ˣŭļңȥЩεķ裡

Ժ򰲺ͱµĳ˲ׯǮʩʩȻĳƤЦⲻЦĵҪǿû˵ģɣԸɡ
ָָǮ֣ȻԳȥˡ
ǡ
ǮּͷʵҪЩʲô
ʵɻļǮҪɣ
ǮֵĵûԸԸ
ŭЦûأ
ǮҡͷûУټҲۡ
ó򰲵ˣҿҲûɶ˵ûģЩ
תߣɷס
򰲼Ŵǰæ˵Ҫݣ
ҡͷҪǱ׸ĶУټҵĶҪˡ
򰲵ͷ˵㰲ĵţֻ׼ãһɻ˾Ͷ
ǮóĻЦҪͿЩȻٹҪˡ
һţȻ󼱴Ҵҵˡ
̾ϢһǮҡҡͷҲˡ
Ȧʹˡ飬ȴǮִϢ
ǮֵͳԷȻȵĻ
վڹ̨棬ĿĲϣ˵ٹˡ
ƸϽһǮ־͸ӵĵˡ
磡
һ죬ȻһӾʿ
ǮֱŵˣͺȵģϷẓ̌˰ʱʲô˼
ʿһһ١
Ǯ־񲻴ЦһЦǾȴЦȻۣػʳ˾ȥ
ʳ˾
ΥһǮֵˡ

һԺȫǿհףǾһ߷ܳʿϰǮְˣȻ˳ȥ
˴֮󣬱ЩΧ۵һ̼Ǯ־򰲡
СԸ⽵ۡ
ĺصڽϣʳ˾ľʿĶס죬Ȼôϻȥ
򰲺Pڶ濴š
Ӧˣˬ죡
˹ȥڱϳžǮֺӴⲻƿɻͲƥǮôˣ
ǮּĿԽȥ˺򰲣ͷصĳȫǰͰûڡ
С˰
PЩĵر˱˾ԣϲҫ
򰲳ǮЦЦȻʵΣ
P˵ҾŻϲ泩Ȼܡ
޵ıԽڱˣ򰲲֪Ǻǻȴ֪һӴļһڵ
ʯ岩ŷޡ˾⡢䡢


0061 ҪPԶЩ
򰲰ٸнPļҪŬ
PͷһĵãҪúŬԺǮҵϺӡ
ĵǸúӡ
ԺΪʵۣòΪʱǡþͼݺˡ

ϰ
λǸɵߣҲ˴ġŮҢ˴

PûԼصҺͰ¸á
ʵҲڣǿ˼գǮֱº󣬾Ͳĵʼ͸˵ǮֶȻͶ˴ҲǽԴϲַ
˵ȥˣΪۡ
㶮ƨ
Ҫ㿴еĹټңպЩ˺ţԼְϧ棬²ȥ֣еԼţܻꣿ
ʵвΪȻֻΨΨŵŵıʾͬ
öP˵Ϸһξ򰲲ĲҪЩҪ롭浽һⲻҪ

ʵɫˣǱŵġ
ʲôֲı档ǸӣǸӵǱĥ˼ʮꡣɣҪǾͲˣҪڶأ˯˵ڶ顣
ʵТ˳Ҳ̲ˡ
ɫҰףͷʹǲˣɺã
㣡
豭ӹȥȴֻ̾ϢӡˣȥЪϢɡ
ʵˣҡͷ̾ϢȻP˵ҪҪĶǼٻҪǱίɲƲ硣˱˶꣬һǸλӣǼǡ
PججĻصסһȻЩ䣬Ѱڳȥˡ
̫գPһֱú䣬֪ʱתҡ
ž
һƾʹĻججʵϲļҹˣ˵Ұ򡣡
PźףĪĺࡣ
˵ҼŪá
Щվû˵ȴЦټûӣԭҲͽˣı㣬϶󡭡
Pֻ֪ͷòԼ˵̫ˡ
øɰ
ĿСƨԭȵʷϣʵӰû谭ȴ˸
¶ҲֲҰɣ
һ£žҰοֻǸɱģⲻ
Pֹ£˵
źڷܣĴݷѡ
ȵȣ
򰲾ЩͿˣʵ筡أ
ʵһڼﲻðݣɲа
PɥĵҵԸ
Ҳ˵ʵѹͲȥǸ̥ˣ˽ͷ
̫˰ɣ
վţһĲɣ
ž
Ӵ
ͷŭң
֪ʱϰһŭɫٴλ֣򰲸Ͻ˺һ
أ
ϰŭŪǸ¶ʲô˵ټҽնںꡳˣ
޹ĵټϲϡģɶ£
ʵŮⲻǺͳԺһͨ
ҵʵΪѾħˣ޲ҹǧŮ
ҹǧŮȴΪֻΪ˴ġƨɡ
ִӣʱ˭ܲס
PڱЦܵҲ˰ơ
ϰָָǰͻһˣĹPȥϰٵۡ
PͷǸĭʵϴĺݽɫֻ㬵ȥҹ档
˹ȥ˵ټȥУϷ裬Ҳˡ֪ʲô
Ұ
򰲿һټŮˡ
̧֣򰲸ϽĿڵǶףŮס
ָεĵ˾ηģϷͽ˹ٳ
ǹԱŹ£չʵ۸øŹڹ١
̫Уʧ֮£þͳû˹ܵĺӡ
֪Щȴ⣺ڶǽټҸϽѰӽԱ˵ô̫˰ɣ
ʵûǻոɶӣⲻ۸ʲô
ü㵹ǻ飬˽ûԾǻʲô
򰲾úͰᱻͬһӺ󣬾;Ժٺͷ
ɰȴ˵ձЩ⶯ˣԡ
򰲾ֵ֪ԺPԶЩ
̾ǡȥϷгסãֻǴεδȴϷ֪Сɾн棬һټҶѡǸӣʸ֮ģһܳ
򰲵ͷ⡣
û⣬ġɴڣP׽̫Ǻ¡


0062 Ҫˣ
Ҫɢ˰
ûP˵ֻ³Ūһʳ
ϯùɡ
ЩСǮˣ򰲾ȥһʽҾߣ֮һ
˺ܶ࣬һľơ
PͻϲˣһĶëѪԣȻûֲϾۺζҲСûһͷ󺹡
ĽĿPĳ࣬ȻٿԼǰļСӣͱˡ
С򰲹涨ʳУζʱûС
극ֻǺһƵPȻ˷ܵĲУһҪȥ¥
һư˳ȥȻ󽻴ҪСġ
⵱ٳš
ͷӦˣPȵ㵭ƺȻᷢƷ裬ȴк
ܺӣ
ҧгݵĺ˵ȥ¥ȴһ
ĺɫãȴûʲôɪ֮ġ
ʮ꣬Ժ·ܳ
ĿǰվˣȻıŤת
ĿǰˣʬҲͷʹ
ֵϽ˵ƻæµһǿʼʳˡ
εĲҵģҲϡҪ󸽴;ߡ
гԾ棬ЩչĿѣԡ
Pϴȥ¥ľζһʳ
ȻͿһڿ
ӵϴЦȴЦ
ĽŲԽԽ죬ܿĲҶʱһѶ̵ҲС
˳˹עƽվڿŶ¥ЩŮˡ
PЩӲ붯ܣȣȴǱʩ˶ȫȻá
ﵹӳӵȻ϶һֻš
һ߳ȥʶĻ̵򰲵ЬȴͻȻˣȻĶ̵Ū˵طһֻžôϡ
ʱ䶼Ҧ䣬ԾһЩɵζ
磡
нţȻѪ罦˫ֻһº󣬲صĵȥ
ǸŰ
пϲȻҦͷӦʧɫ˹ȥ
ֵϾһȻָֻ˷
򰲰P͵ſڣʱЩܣļԺҪЩɵı˺ƭˡ
Ժں̶ܴϾǱƭˡ
PͷǱ֮򰲾ЩȻȴ
϶ǹЩʣ򰲲òʱԼֱˡ
ģûʲôá
ţȻͷ˼ңȴ游͸ĸڡ
Ⱦˣ
ϹĶͷȻȥŪѾ
һѶ˺Ǯһڻ˴ĸɻ˴λʳ˾ȻѣǼҶˡ˺޶Сɾֻ֣뱨ʲô󻼡
õͷȻӻֻ֣ʣĸˡ
ȺɣټҴӦҿһˣࡣ
ʵͷҲȥ
㣡
þӾǸϲģȴТ˳ԿPĿоͶ˴顣
P֪򰲵ȻӺζȻˡ
ȻˣǱȴùֱ֣Żؼҡ
ڶ賿䣬ȭţȻ
򰲾ԼһſǱ޿ɱܣͺҦš
ҦоúЦֻܷ򰲵ȭ˫޵С
򰲾һͻȻĴš
򰲴ŭľ׼ȥš
ҦĶ죬ȹȥţȻӦû˵ĭ͸Ͻ
ĭɱڵ򰲾ЦˣȻȭϲɾϲɾ
һɵʵϲʲôѵټҾǸţѹң
ֵĭһˡ
ֵɾϲҪˡ
ң
򰲾ĭЦģԾ˵ûûһŪ㡣
ĭǳ鴤ţ˵С˳ԹˣɾϽɣҪϽ
˲ɵˡ
Ͻʰһ£᲻һֱԸͷУĭڻʵ۵ǰ
򰲻ججģŲ֪ԭ
ټꡳ֮һȺسͱӽɹټȴͬ⣬߾ôĥĥټ˵һˣߵδگ
گд˭ģ
ؼˣʲô˼
ĭһס͵ǳдگĺִگֻڹټҵߴţÿ£ԣÿ¹ٺʮᣬоƥһƥʮ
ôã
򰲼ֱš
ĭͷС˾ѣвȫ롣
÷ӦǰƵģҲһǮӹˣӳ˵Ů˵
һ仰λ־ǮֻҪǮ˵Ů˵˽ɵĶҲá
Ȼ򰲵ж˹ʣȻʵꣿûмн
ĭ


0063 ʫǱ
ʵ۵ˣвˡ
׽Ĵ־Ǵگξ֪ھ
֪ھҪѧΣگǻʵߵĽ
ֻҪ˻ʵ۵ٷȻֻС£δ˵Ҳһϯ֮ء
ְλòٹע۲
֪ھվڵǰһǰһı
ơ
ͷˣһʮ߰˵ģڳеǿԳˡұǸ
С򰲣ơ
򰲺Ĳ
λˡҲֵФơ
˵֪ھƾơ

תȥ򰲺Фš
˵ڣλ׸ڡ
岩ܵ£ФǻԭĽڡǡ
һֻۣؿЩƣ˵ԭ֪֮ӡ
ΪѺнû뵽ôˡ
򰲾Ȼһ˴گΪʵֿȵĽ˵ҲԼġ
ûǱȻʵΪԼ׼¡ʵҲİŪǡ
ԵĻð죬ΪǿѡҪǱأǻʵ۵Ĳϣ¶ʹˡ
򰲻ǹԱŹ£صĻٲԺᱻΪ塯
Ҫϧë
ؼ岩˾ֻǻʵ۵Ȩ֮ƶѣȻͰǲͻؼˡһʲôΪ
ƿСˣ
뵽岩ͰԿһۡ
򰲺ܰ
ФѾڽоְ˵ˡ
ʫ
ɶسФǫѷ˵ԼֻǶ࿴Щ飬漴ʫ
ʵʵФľְ֣Ȼֵˡ
£С񡭡ޱᰡ
ۣ
⻰˵ر棬ϵĺ̲סЦˡ
ʷ΢΢ҡͷʾܺʧǣȻ˵ʫһ׿һȴǿ÷Ϊ˵᣿
ʵ۵Ҵ˻ԣȴɫ£ʫǱģű˳ܱɶűȴ󹧽

Ȼʫéʺ
׸ڳ鴤ţʷЦ
ˡ
Ҳţ˵ҿƼҪ£һΡ
ǸİţаϲФȴЩʧ
˾վ˱ϣվһ
׸£ڱϾԹ
һţһߵͷһ֣ԭȻҰİ
ФһŭˣɸһԼղŵıȷʵЩżˡ
ټһ᲻ΪԭԤı
һְǸҲʧ룬οΪԼ´
Фڼڣȴˡ
͵Ƴ˻ʵһۣʵֻǺ׸£вŭ
ټʴȣΪﳼӣ
򰲿˰
֮ǰĸ룺򰲿źʵɹȴǸ黫ģһҪҪСЩ
ʼţһʲô£ǽˡ
˰
аԷݣȴûע⵽ͻȻɨһۡ
΢΢ͷФϵıȴЩһ⡣
üͷ΢΢𣬾ФЩưˡ
֮ĵһӡҪ̶֮ԺѺ
Ժ½ʵһ֮УΪ󣿡
ĿȥƾٵĲʶû⣬׸Ƕڿ˵ı֡
ФҪˣԱտڲԡ
򰲾ͱĿ۽ˣһĵ٣ȡ
ҡ
Фŭȴ޿ޡ
ֻóһ֮󣬳Ϊǵ
ƨ
СФȴˡ
׸ԣٽ졭
Фһ׸ǶǰԵͷ
˵Ϊ󣬵ֻǺںŶѣƽʱ˵ֻΪǸ塣
Ф˵󣬾е˻ȻЦĶ˵گ귽ʮġ
ֳ˵£ʹա
һ⣬ФˣҺܳɫ˳ٲЩΪ顣
һ¾ͱˡ
򰲣ң
Լȴݡ
岩΢΢ͷЦҲʣٹɡ
ֻǸδɵСӣȴĿٹɡ
򰲣ͷȻ׼óɢˡ
¡
ͻȻ˳һĵ£޶ۣʱȴЩۣڱ¡

׼ɢˣȻغȥŬӣԾѹ飬΢Ц˵
Ф岩û뵽򰲾ȻĿ΢΢һЦ
ڵأӰʶ׼ˣϽġ
ʲôݰյĻӣڳûһš


0064 Ȼޱţ
ɣͷţþĹᣬҶڳʳһֲ´ĵš
ǽкûǽ
Ŀ̫˰
̾ϢţΪФ˵ѾǺˣ򰲻ʲôӵأ
ǰǫʲôҪ˵ǵΪѵľФࡣ
һۣСӵɫɴݣǴͰÿ¶ʮᰡ㻹ƴ
򰲹ֵ£ݰо׻𳵡Ǵܵÿ죬ȫƾţ
ȿȿȿȡ
ͻȻŷ˺ѷεĿԣʷȴ˵ΪҲסˡ
岩͸ڴĿ򰲡
ФЦϳӵʹ࣬һľᡣ
ͷȻ̾Ϣ
Ҳﲻ㰡
գ۾ԼĶǳ⡣
ޱţ
ЩܰһĴگ˺ƬȴһĴ
£һ֮ͷ죬ͷ죬֮¶һһ˵˵Ǳ˴˱ŶԿˡ
ͷЩŭ
޲ţǣ
򰲼˵ԳΪҪĲ˭Ϊ󣬶˭˵ã
ʯһ˲䣬ֻҵһ¡
岩˿ֵ鵴Ȼ޴棬ɫ
ФȴϲǺ׸վ˶ͷ뵹ùԶˡ
ʿ£ǿ̫ĽҲǵʵ۳ϵ¡
ȴи˵ؼ˭˵á
˭˵ã
岩΢΢ۣȴ˵
Ҳ΢΢ۣϲŭ
򰲻δļ˵βС˵㣬˵㣬˭˵˶㣬ˡ
ˣ
ФϲȴǱŭ
ɿһ׼β֪Ǻǻԡ
ФگղŵĻޱͬ˫ͬ
򰲿Ф࣬ϿҵĵФگĻʾһǾǴҪһͷˣһ˵õˡ
Բ꣡
Ф˲ɫ࣬޲ȥһҧ򰲡
ȴܷһĻղŵ۵ͳ˷ƨ
ǿ۾
򰲻ڼţ¶ͣͬţһ㣬ΪţŻѪʳ
һƨѿڶϵĿɿڴ
ꡭȻϹٳ޳ܣ
ɫԺͷԸǸɢˡ
һ̰͵ĵµǰȻָָԼĵطˡ
ӽ쿪ʼĵµıϸһӰ칫һھӡ
òӣһӣһ
վ￴˿򰲺⡣
ƫͷűϵФ࣬ФҲ
Цĺܴʵ׼¶˰˰ݡ
ڱӹ֮ФﻹΪʵǾһȥصһ˷š
ڷŹϵһ˲䣬Ф࿴ǰ˵̾ȻվڲԶӶˡ
һʹҪҪ
ȴְ칫ĻΪϤһ˿Ŀʼɨ
ǵһغФʧ֣֡
ʣµӺܼ尾ΪֻҪʵȥ˺󹬣¿ˡ
װ磬ϰ߳緹򰲾ˡ
֪أЩ׸Ϻȥʹ͵Ĳͷ¶ȴ˹ʡ
Ҳɱһ֡
װʱ䣬һ̾ˡ
ʳ⣬ҦѾã򰲳ͻϲĵɾټ𣿡
пմŲæǰߣȿһС̯ͳ˹ȥ
ʮ
СĸʮץǮȥСһĵɾС𣿡
򰲵лȻôʩʩȻˡ
ʵﲻҪǮ
С򰲵ıӰ羴ĵɾҵĶˣ̵ġ
ϵ̯ĵԭôӹˣ
Сҡͷ֪
£
ƷµĹɫ
СɲĿ򰲽Զȥֻ˵ļǲ˼顣
ӭɾظ
صʱׯʵǹӭһ
ԼİڱҲѧŸµӭӭؼҡ
һģ򰲸ϽȥȻЦùӭÿ춼ؼңˣտʼ죬
ׯʵǰʵɾǺιְ
ĭ򰲾ߣʲôְҲû˵һӳ˹֮⣬˼š
˿һӣǵļҾ춼ڶ򰲣ĿС
ҺãҲź
گǺִگû壬˸ɵĹٽסЩҲ⣬ֻÿжʮٺ»ļвƥ޻ð
˵ϸϸý˼ΣԷʳûûв
Ҳָͷشţһ仰ҺܹԺܹԵģ´αˡ
ûע⵽ǵɫȥ˺Ժ
÷ѹ૵ĵɾȻȻˣܼңگʲô٣ɵ𣿡
ׯʵ۾ǰһҲǹԱȴΪ̰ˡ
ΪԼҲǸ˵Ĺܼңû뵽Ȼ
ĵǹټߵĹ٣󲻹ˡ


0065 ٳҪ
򰲵һϰоͦʵģׯʵȴ֣֮˵Ҫһ
ðɣǾһ
ûˣ໰Ҫ˵ֹš
ɾĭˡ
˵ŻȥʲôȥԲݡ
硭
ûѣ¶Ҿʣ԰ȫҲЩȱʧ
򰲸ɴǣȥǰ棬ȿܶĶܶڱϰд˺󣬾˵Ҫ飬ڼﵢˡ
ܶԴӱΪҵĳ֮󣬻ǽһߡ
ЦеĿŹ˵еĺӶʲô飬ԺҪɾöСѧϳСɾ
ܶĿдžη򰲿΢΢ͷԺ˵ӿ϶ҪģԺùܼпս̡̽
ܶϾϲˣһڶӵĺϣϽȥιţ
򰲵ǳһ£ȴȥ
ĭϵȻûãʱЩǿ
˵ĿǰС
ˣ
ãˡ
Ѽĭ͵⣺ʽ֮¡
ФЩѧʣڹټңӸ˿ָ̫ࡣ
ӼФһ򰲾֪һжֻ׳ϣԽʧͻԽ
ĭͷڸҲ˵ֻǸӣȴòء˵ס
΢Цת濤󼴿ɣԵġ
ĭɫĵǡǸФ࣬ᱻФѹס
Ҳ
Щĵ߿Фⲻˡ
ĭҴҵĻȥ򰲵Ļתһӡ
˼ѹסФࣿ
ʵɫÿȴϸһ˲ٳ֣ҲһЩ;ߡ
ĭͷûӻ֣ȥ󣬾ЩĵФϵĽڣĻŵݣ⻰̫ˣذܣ
Pڱ۰Ͱ͵Ŀţȴû˵Ȩ
ʵ룬˵ټҵһվȣ˴ҲǱҼҾ˽ȥǰҲ޻˵ı·ˡ
վ
õֱðס˻
ЩģҪôɣҪô˺͵ùԹԵûȥûеߣ
P˵һ仰еһͽȥǳɼ
ڲףָĲ
ĿԼûȥŮηηģźȥûɶ
Pס˫ȭͻȻ̣򰲶ȻѹסǸФࡣ
סڣ
סڣ
ͬʱĸ˶һ£ʵǳԼĶӺ𣬶ҲǳԼĶӺ
죬P˵˵
PԸǸȻͷȻ˵˿ƲԿʵǸġ
ʵĳ֮УԾ˵ڳð
仰ԳЩӵжϺѣȴһۣ˵P˼˵飬
ɣ
飬ŭȻͷ
ɣյõϢФЩ˼㱣򰲳˹һ·Żؼҡ
ž
һӣĵСӣϷȻûˡ
ʵһ£ѹû뵽򰲾ȻܺФ࿹⣬Ծڵ򰲽ְǹټҰʾġ

PԼҵԱ񣬾˵˼ûԺɢȥ
ڶ賿PľȻȥʾĸֻ˵ȥ䡣
һ·ңʱŸ
䣬һѳˣģȻЩ
ЩȻ˵ҿɲܡ
򰲻ԼǸ֣УֻϢĺͻһ
ܣ
ײײ˹ǰͷϳ͹͵ĴϢ
P۵ĿһĻ򰲽ӹëʵô緹
PͷϰԵһƣȻ˻ȥ
֪Щʲô
֪⺢ӿ϶ӵĺģٲ˵Ҫˡ
PȻ֪
ЩòʵԼ̥˵ǿ£һ֪⡣
Ҫϴ裬һ˵һš
ФһЩԴˣԲųƿһûôˡ
PǽϣҧŲݸʵ׸أ

򰲳Ĭһ˲Ȼ˵ΪҸԵʣǶҵ̬ЩǿӲһ游Ӧ֪ˡ
PûֵܻļʵǹټôǲǶã
ټҲ˭á
򰲲׼ھֱʵ硣
PŶһȻ󻨻ͷǰǰͣһ£ŹͷԻӡ
ȥȥȥ
ϲPPȻɫ
ǣƲмˡ
һϴ裬̹
򰲳ڳԲݣʵİεĲݣ
PָָϵĽ䣬򰲱ȥһĲ̺ͬ顣
Žѧ̶ط򡭡
ޣ
Ż


0066 һ
ڼҹңӣϾǴ£ŹǷȥϳ
ϻޣŸǰҦǣţҲ
һ·вѲ˾ľʿѲ飬ζס򰲡
Ÿдšگ
ôСĴگ
Ѳ˾ľʿЩԻ򰲾ôһ·ȥȵ˻ʳǰʱͼǰǵȫǵ
ԱŵΧڻʳǱϣεΪ׳ۡ
ǳ
©ԺǰȫС̯ЩС׸ҲûŴ˷Ľ賿Щů
С̯ǰһ·ѰȥΪǰʧǣҲڻʵ۵Ҫ˹
˹ÿˡ
˹һֱĵµǰ
˶಻ʤá
վһ𣬿ƺܣõЬӷͲĽϡ
ϼһ
̾õı뺷Ƚǰһ󣬲ŷšסõ⡣
һԩҰ
ܿ⴦սȴȻЦˡ
һЦȻɾΪԼĽ˵ã׼ʤ׷ʱЦ򰲡Ȼߣ
һʼΪĻУΧĹԱĶЦŷֲˡ
վЩ£Цë߰Ц
ЩԱǶЦеЦǰϣֲ֧
һ±ƵĿңɿĶЦ
õģǿ챻ˣ򰲲⣬׼ȥʱһ̼Ҵҵܹگǲġ

ҾȻֳ
ЦСȴ©ˣǷ˸ƨ
ЦȥǱѾʼˡ
Բۣ
һӣתͿܡ

Цһ·׷ţ򰲴һ·ɱϹŴֱ
ڣ׸سڣҰ˳£ֱһ̽ա
ЦЦسǵоḡͰ衣
׸˸ɫ׼һȻɻʵۣŪ̡
£گˡ
ţ
ʵΪ
ٵÿһ£ûΪ˵
ͻȻͷЦһ£ȻԼ´͹£С
ü˵
̲˵£گղȥĵµ
ۣ
ЦˣȻ

Ҳûס

ЦȴǴЦ

򰲾Цн˵ڣȻ
ЦĶӶˣϢ㲻Щֻ´μǵȥ
ʼ£һһˣ
£ճǮЩ
ʳΪ죬Ǹ⡣
Ǻιʣ
Щˣ岩˵£ղŵϢϷϵסˡ
ζǣվһѾۼÿĵʾǸ֡
Ϸͳṩء
ʱ˵£㽭ʯǲ˿Ϣյ˵Ҵײûܴ̳ܿպӵ
ʯ
һ¾ʹסˡ
岩ĵϢѵߵǾе;
ͷȴ£ȻǾеĿźá
Щƣν䲻ͨ¡
ЩĳλֶΣǱ£õ׸ǺԺʹǻû˽¹ͨµĿܣһжõǰ˵
Դ˾͵ûʵȻˣΪ¸ΰ죿
岩˵£ȹˣȻӦ˿ȴЩʲô
ȴøЩ£ȥһɣðղ֪ϸΪҪּˡ
ÿɷĵͷȻ򰲺ФࣺΪΣ
򰲵ж򣺻ʵͨǵ죬ѳеһЩתҿ
һӣȴ˺·
Ф˵£ΪЩ˴һʣµȥǳ⡣
Ļ˵Ҷˡ
ΪʵƵַѾ˲ԣҪȫȫȡĻġ
΢΢һЦȻ鲻
Ф࿴һۣĲˣоͳ˶־
ֻҪԭܶȡ̫֮λФ׹ʱ˵׸ѧʿȴٲ˵ġ
Ƕδ
򰲳࣬һʵ£Щ˴Ǳ軵ˣԸýѵһ
ȿȣ
岩һԽĲùˣԽԽࡣ
ʱ׼Ĭ˾̣ԱֵǸ
⻰ڸ򰲣̡ƻأԺҪˡ
ͷβˣóÿȡ˰ܿɹۡ
۱ǲƻġ


0067 ǰϷ
ФЦţ뿴򰲵Ц
һ޹ĵ£˵˵ֶȥѵǣ
ʲôֶΣ
Щ˵뾭ѵɲԣЩ֮ͬ
˵ǵǰŲֿ٣ȻЩԸǼۣǳкβѲֿĳŪˣ۸ѹЩЩ˾ֻѡһǽۣӲš
ФʵӲأ
ЦǾͳԼնô࣬˳еǵȻˣʱ򡭡ǲ׬ǮҲˡ
һ˫񣬼ܽѵЩˣܰѾǵһЩ֮ǰյҲܺùЩ
һسڿ򰲣Ŀ⸴ӡ
ɿһΪΰ
岩Ц£Ϊɡ
顣
ФĿȺͬ򰲵ķؿڷƣȻ͸Żһ¡
һеʵФگǡˣ
Фһظţߡ
Ϣϴ
£Щ޿֣Щ
¶̫˰
岩̲סߵ£ҪһЩѵǡ
΢΢ͷȻһۣʵ޲ˣҲڹС̯һЩ衣
ǫѷĵ£ǸС̯ȴ©ԺĻ磬θҳ衣
ʵ۵ĻΪ׸ǿѣ򰲵ĻȴЩԡ
ѵڼ©Ժ̯
ɿһС°ˡ
׸ΪֻһյС£˭Ҳϣ
㲻֣ǵİղ߼ʳѣѵˣ
£Щ˾һˡ

Ҫһս
岩ŭ£ÿ⸮ץ˰ɣ
ľϣҲ׷׵ͷ׼ͬ⡣
£̣ȻҵֶΣǳΪβҵֶηأ
򰲣ɫȻ
ûжܣЦеҪ֤ģɶÿ⸮ǾЩ˼

岩ĵ˭ȥ֣
Ҳ򰲹Щüǿ˱˾ʹô˵
˾ʹŷƽһֱڼţԾ˵Ҫ
岩֣
Фס⣬˵Ҵ¿ɲ๵ģ֪֮ߣһһжпӰ£ɲذ
⻰ף򰲵˳岩Ф΢΢ףʾ͡
ŽѹסһͷڷһǣФֻظһǹ׹һС
Сϡ
ֹһ䣬Ȼ˵£Ų
ŷƽɫÿû˵ʲô
ФȴԼѾ׸ǹˣǾȴϾͽӲˣ˭ȥ˭ģ˵ⲻëǳ֮ϣԡ
˵ɿ˭ģ
岩΢΢ͷФӡ͸Щ
򰲸Цҵġ
һѻȸ
ɭȻǰſڿӾ۾
һʵĵǰҾŲ
ƾ㣿
Ф˺Ƥķ˽
Цеĵ԰ƾңƾҴһ·ƽƾƾԼһݼҵȻûӵˣȻ벻ôŲ
岩ĵǰϷԡ
ĿһȺڼ򰲣ȴĬš
Ϊ֮¶ҪȥͣʱĬҲһ̬ȡ
޸ֵĻᣬܷץס¡
򰲳ǿˣԸһ
˵ķˣ¶ӵߣŮ֮ѡ
һϵеͷ򰲱ҵеš
ݳŵҲƸۡ
һ
΢΢ͷ

ԺˮǱߵĹòֵȲֿ׷״򿪴ţһʳ
ˣ
ټҽʳˡ
վڹòֵ棬һʱʹһӿһۡ
ϵĹԱܵگǰģٲĻҲý
Ϊල򰲵ߡ
Ϣܿʹ˳ȥЩǶһȵִ֪ºˡ
ҿ˸ݵĲ軰ᣬһΪ򰲸㷢컹УʳȴڽףǸ鳡
ټҾȻˣʲô
һȺ˵۾̣ǷĶǡ
򣡡
һһȭصϣȵǼյĹǮ׬٣϶Ҫмۣʱȫˡ
ãͼʱתֻ׬һʣˬ찡

ڿ񻶣򰲸ųӽ˳Ȼʼۡ
ÿʮģ
վڳӵǰ˵
䣡
˲ͷܶ˷ӵ


0068 شӲϰ
еļ˲ͱ˳ûˡ
Ҫ˺Ŷ򣡡
⸮Ѿסˣ򰲻ӻ֣һȺѲ˾ľʿƻ˹ȥ
ʱһҽУȻȺʼ
ִǲǲã
ǰٳԴʶ򰲺ǳƵʶϵϹټһʺˡ
ָЩ˵ղĴ׳׳˿̲ȥǮŶⲻˡ
һ˵Ǿ͸ϳȥ
ҡҡͷ۱Ц򡣡
أ
ˣ
ҡҡͷݲȴҡ
Ϊβң
ЩһһʳȻܣûһֻˣЩͷ
ؿڱЩ͹Ӱװ۵ļ˿ǳģ
򰲼һĶűϣ˳һ򣬾Ȼǿ񣬾Цûֿѷš
񻹲֪Լһ˸ɫɫĶˣһĴȣѽҾȻû뵽
û뵽Ķȥ
ʳѸٱһգֳȴԽԽࡣ
Щûˣȥ᲻¡
ҡҡͷ˵
Ǵʳ
ɫԽԽ԰ˣȿ쵽õʱʱһܻ̾˹УȻ˵˽֮¡
ֶճ̫ˣҲľսܾû¡
̾ϢҪͷȻҪգ갡еɫġ
Фһþֱ׼βˣϼɫĹԱֹš
չչ
վһˣĲС
ǰŶӣ򰲾͵û˰ͭǮߡ
ͭǮѻɽ˺üˡ
ûʳˣûʳˣ
ȺͻȻںЩ
Фߵ򰲵ߣ˵Ǽ䣬ס
ûռ
Ⱥ˺ƭˣʳûˡ
ʳ㹻˳ԺüµģˡΪҵ׸أ
⻰ֱָģȺнƽ
һģʳмʮģЩʮģټ˵ˣƲӵʱֻҪðǶɹѹأǮ𣡡
ã
ͦ򰲰óʱƽϢ˷Ⱥɢȥ
ФЦµϢҪղŵǳ˲ӣϧĴЩˣǾǲ򣬿еôգһӵʲôǣ
ƨ£
򰲻һȣҦ˵´μǵðѼϡ
ȥФȴֻЦš
صУׯʵ͵Ϣ˿̻Ϊͣһֱੲݡ
ɾһĿ˱ټҲס
ˡ
򰲼Ҵҵĳ˷Ȼֳˡ
һֱæʱŻؼңȻͷ˯
ڶ찴Ϣûˡ
տüУţⶼɡ
ĳ緹ȻҦš
ȥģ
ųžͱPסˣЩ竵ģ
ǣ
P˽ֹҵվҶȻš
Щ˹ǽ
򰲵˳ⶫˮţһԱѾڵȺˡ
گСɾ
ҹ˶٣
ҡ
˷ˣ
ûУΧȫѲ˾˿š
ܺá
򰲺͹ԱĶԻPһͷˮԺǾȥѬš
򰲽Ŷһţ
Pʵʲô
ȹģĳӿɲP棬˶档
ݺһֱ˹С
£еǰʳתȥˡ
ã
岩üЩ˹ƻʮʳת־ܱߣв׬ͷ鷳ˡ
ĸһЩɫĵ£ճлǲͣڣҪȥʳˣʱ򡭡ǿղ˵ŪʳװЩ֡
վھʾ˲ǾȱǱȺˮ£ʱ򡭡
ʱңλܴ
ΪѵĵµЩԴԴϵתˣô죿
һתƳȥٴҲסЩ̰֮ġ
ҲɫӲĵȥأ
ƻŵһ壬ܳ׸Ƕͷͬ
ΣʱʲôضЩеϰƷǡ
򰲣ºȻӲ
岩̾Ϣһ򰲵ĽֺԼ޹أĺ˵ùվЩѹ
ӧǰȥյͷ˸̡
£گ
򰲲ֵôȻˡ
Ļˣ
岩ԸŻʵ۵Ĳʣִôһȥأ
鷳˰


0069 Ǹ
򰲽˴৵һ£ΧĿǻͶġ
Сˣ
Ȼ岩ʵЩ˿ʼתʳ֪
򰲵ͷ֪
岩иЩʵǻкζ֪
ܴ꣬㿸סĴ
ǿӦҪˡ
ȴһãȻĵʲô
굱ǲ֪˵һЩʮʳЩǮרܱȥ֮Ҫնʳ
岩Щ̵ĵһ£ɳֹֻȻ޴棬Ķ
˵һŵֵǧľŷҸ£ŵһ٣Ժ˵˭ţ
̾Ϣһ΢΢ҡͷ
ڵЩơ
Ƶĵûʲô
ǵĳѾˣ
ֵ£ȥǡ
ͷתߡ
գ۾£ȥ
񣡡
岩Ļӻ֣ǸһֻӬȻȥֿĳ
ʣ٣
Щƣʵ
һۣ˵£ûˡ
磡
е˰˵ϣŭɶĵ£򰲣
үﲻ۰
һﲻסŭˡ
ȻΪΣ
ڰ֣ʾ
ɳȴԾĵЩҹˮ·˳ǣȻڳװ͵ܱߡ£ЩҪԴˣ
ɶ
˰ĸһģȻǰˤȥ
岩վǰñײһ£ͬײײĳ˹ȥ
ŵĴģŵĿ򰲡
ȴ֮࣬ҲߺһغѺ׷
ӴϷ
ڵſţ֪ʲôȻˡ
վȵ岩΢΢ͷȫǺΣȻһͷһ򰲡
΢΢̧ͷĿûнĿա
򰲸ղһֱǳ⣬û˵˿̾ʵʵĵ£ճ˵ҪȵҪȫóпտʲôģԺΪЧͿ˱飬Ȼ󿴵һı
ǽһǳԣ͵Ļʵۿ
򰲵ƨȴת˼䣬ɫ΢΢ͷʵǺμı
Ǳߵ岩˸Ҳš
˵Ǿջɳ²֡
һĴȣȻ뵽չʳֻǻӣյĿȴת˳ȥתɶԣ
һĵʥ˰뵽ɱֻ˲Ϣѣ
Ƥ漴ͷԸǵͽˣ졣
漴ͽдɢˡ
ֱַ岩ųȥñ׷ĺ˾ʵǡ˭ģ
岩ֻҡͷ
򰲾ȻĳˣҲûѺ⣬Ƶĵֻ˵׷һǺαʣ
򰲶֣¼ӿ죬û¾ͳǡ
岩˵꾹ȻͲȦףҹ˲ʳܱߣЩˡ
ѽһȻ󼱴Ҵҵȥ׷򰲡
һ·ҴҵĳǴӦ˹Ҫͻȥˣ
縸ʧŰ
򰲣
׷򰲻ֵ๫£
ǰ˵ǰϷ֪Щίˡ

գ۾͵ź˵Լ⡣
һ׸׷һͨ񲹵ϴگС٣û²żˡ
ǵģع֮ر򰲵ڶϳȻܵ˳Ǳ֮Աҽ֮
ЦǾίˡ
򰲸Ͻʾ˻֣֮̿󣬲֪Ǹġ
ڻؼҵ·ڷųе׸ǣվúɵһ
磡
վڻ֣һεĳ´
Ȼ񲻹ЭˣǾʹţȴ
ЦеĽ˼ңȻԸŴˣûµĶȥ
ã
ֽкãׯʵòףɫݣȻ鲻ԸµȻóš
һӳΣԭϾ˵ڰھ磬ԭǿ鲻
ЩǸڷ¥һ¥Ȼʼ˿񻶣˵Ů˲١
һڴת˰죬Ҳ˷˰죬ʱ򰲵ı˯ˡ
ȵ¼ʱͼͷ󺹵ǰܣɫֻʡ
Ҧһ·ըȣ״˵ɾǺȥ¥
⼸һ·ŵ˷¥Ȼµ¥
ˣˣ
¥˿̾Ʋ˵ζ˱ǣЩŮ˵֬ζЩŹ֡
Щκ§Ů֣һ¾סˣ˾ͺȥ


0070 һս
ĴѾܵˣűϵĴʳʳˣ
ʲô
һȺֵϱ˺һ˵˵˳лأˣǾ˻ȥ⼸Ҳ׬һʣԴϲ
һȺ˶ʱźȴЦⲻ
Ǵ󺺴Ϣһӣ˵ܱߵ۽ˣ
磡
һֻƱء
磡
Ŀɿڴ
ҹ򰲾ʳȥʮһ
ɶ
꣡ǻȥ˷Ѻ˹˰
һ죡ȥ򰲣
˵˾öһȻ˹ȥ
¥һң漴һȺ˾ͺͷ蹷ĳ˳ŵΧ˷׷ܡ
Ⱥһ·ܵʳ㣬ȴ򰲲ڣǵ
ͣ£ͣ£
һ˳˹ȥƴߴһӡ
Ӵ£Զ޴վߴ
ͣ£ͣ£
Ⱥ˳ȺУȻ󾾳Լ£ЩӶкͷغˣ
ˣ
һ˺ɤӣڳһ
˿ɫ£ЩͭǮ׼Ŵ󳵻ȥ
˶ĿǸˡ
תһܣϥһĹ˵ϡ
˫ֳ˵ϣȻ̧ͷС˴ˡ

ܷʢȴ˯Ĳ𣬳´һȻŸĲż˯

ŲżҡͷȻͱ
硣
§򰲵Ĳ૵ĵҪ˯
һ߱ȥһ˵˯ĻϿɾ˯ඡ
Ѿ򰲴Ź£ȻŷԼȻѾӦ΢΢谵״̬
˾ȻӳԵ򰲶ŶЩ
ɾ
ׯʵ⣬˲ˣ˵֪ԼˣɾһΡ
ҪЩ
Щһ£ĿŸ硣
򰲽ȡ俪ˮڣȻ˵֪ͻ棬ȥɡ
һȻܡ
ŵĻ˹ȥ򰲲Ŷׯʵ˵˵ʱˣŲӴǲߣǾͽ˾Ѳ̵
ׯʵȥˣһĭ
ɾƯ
ĭĴָ޵ϢղѾǺȵֱ˵Сɾ˸֪ˡ
΢΢һӣ˵Ϣͨ
ǡ
ĭδҲչʾЩʵ˼
˵Ф౻ѵ޹⡣
⵹ǸϢ
򰲺Լֻһھơ
ĭߺׯʵ˵ɾǲ̫â¶Щ
ҡҡͷžƱΪТΪҺ͹δҸҪϴɾҲϧֶΣֻΪԼĻӵзѡ
ׯʵЩΪѵĵɾС˵ġǰǱߡ
˵ȷʵ˴£
ׯʵͷ
Ц˴£ôҲùѹסЩùδܵӰ졣
ׯʵͷͬ
ɾܼѡ
΢ЦһôǹиĿҲһи
ԼʱΪеһеһɫС
Ӳ
жã
ŴκɹĺӣԹ˲Ͼ֮󣬴εĺҲҪˡ
һҹ˯ڶٴν
ٷϴˣЩȥμӳĹԱ͵Ц
λûһұǿɲһˡ
ֵʳλ˵ϳħÿһγ
˴ФѾˡ
򰲼ľЩήңЦФگǰҹˣʹ˿ҪСİ˵ҰɣǰҾ˯һʱɵڶ쾫õĲˣ˵ľ񡭡

һǷǷһͱ⻰Ӧˡ
˴Ƿʱֹܡ
һǷֹˣȻᣬٴһȴûʱŭա
һԣɫɫôűϸأ
ԼҶӵĿɰ޷԰ΣԾʶԼʵģ
˵ĲģФگ
Фڼɴ˿ҲֻЦ˵Եķݡ
򰲵жЦ⣬׼٩һʱˡ
һʹһˬա
ɵĺðҹȻһ飬Ϸֱӽ˺ߡ
Լͣ˵һȺڼվ˵ȥ¥أȴŪڹ֮䣬򰲣Ҫɣ˼Ϊ
üʲô䣿ϷԺȻܳΪһࡣ
ôĿ
ˣҿ򰲵ĿвͬЩް
ŷƽ޵겻ᱲӣһͷء
Ŷ˭ܵڶ
ˡ


0071 
ŷƽ˵£ȥŷ޿£ֻ˵Ҫܿ·һͷأռ򰲺Щսݣ̲ס
̾˲ű˴֮ңҲ֮ҡ
򰲡
ڡ
ԵüãʵЩ˿𣿡
˵ˣеĻЩҰɡ
Ǹβ
ʵ
ĵ£Щһȫ˳ȥʱ۹͡
۹߹ͶǺ£Ҷ֪
岩΢΢ͷϾʹ·
򰲡
־͵ʡ
򰲽͵£Գ϶ǲᣬҲҴʳѹۣԾڱ¡
ͷжЩɫ
ЩҪôǾûѴκʵ۷ʲô
£Щеʳ٣еԼĽ顣
ף
ð
岩̲ס΢΢ͷ
ҸղŶһ˼άäֻ뵽˻վһѣôĺô
ͷеʳ̫࣬Ȼ޷תǾɣһ²򰲣ȥһˡ
Ц£ձġ
Ц㵹ǻ͵ȥȥ
Фڵһ¾ͺ
ҲԲһǱҪϢһҲģԾͷ
һЩˣߣǳãɲ˵߾ߵĵط
Ҫǲߣʲô
ʵ˵ǿֵһ죬ǲδ˵룬©򰲣ǰ쿪ʼѾˡ
в£Фʲô
ФЩѿȴɷĴһȺ˳ˡ
δŵʮͽĸں棬ǰ˵گô·ǡ
ʲô
ǹСͷĿ߸ɻˣҲ˳˸
ôǵأ
˵竰ɣ
ԣ˼
˶ĺͶԷùϵûþ
һ˵ĵط󳵶ˣһ˸һȺڿյʳµǻϲ
վڱϣǸ˿һۣȴ˿塣
ûЩ˾ˡ
گ
Щɫ԰ףſͰ͵ġ
֪ЩֻһαװҪΪСãǱᱻЦ

򰲸ֶʵ

Ƿ׷׵ͷ
Щ

ǵĺȺ˾͵һۡ
΢΢ۿȺʵ´οɻ𣿡
С˲ҡ
΢΢һЦ˵вܣʮǮһܡ
лگ
¶ȱ֮ɫ̾еʳ̫ˣҵתԣóɣչˣǮʮģ
̫ˣмʮġ
һ˲޵˵ž˸ŷɧ
ʮðǻѪ޹顣
ţ
򰲵Ŀɨ˵⼸ˣʧ˵ͷǴεۣ֮Ŷ࣬ĪǾŹټ̫꣬ô𣿡
ңС˲ң
Цյ־˭ʳǾѰ·ǾԼܴôʳҲ㡣
ǵͷվ̧ͷگѵͲͨ𣿡
ҡҡͷȻ˵Ǯ׬ģҪȥԸţΩС
תȥɴ⡣
ȻѹɺôԽŵһӡ
ӹһٰ
ǷЩûʱЩɵˡ
κȵ֮ȫһ£
һȺĿɿڴ˵Ҿ֪ô׷ŹǣвաôһʣԺӿô
˰ѳǣȴͼȥֿ⣬صֻ׬ͷ⻹ô
յַǷ󳵶Щ̵Ĳֿ͹ٷĲֿ֮䲻أЩһ·ţǰʳϰ˽ȥ
ô̵ʳ
ʻδɢЩ̾ͿʼʮĵļǮ۳
𼷣кܶ࣡кܶడ
˭᲻
Ȼˣȴ󽵼۵ĻȴΪѵãûţɵӡ
ҳҲûʲôã˿ڸ΢һЩ֮⣬ȥһЩ
ǰǷӵǶǱˣе˼ȫҳ˺Ӷڱʳ
˵кЩڽǮ
һϢҡһ£Ȼ󱯷ߵĵţҪϾɱ𣡡
е̾͵˺ü˵һŭģܾȻҲɵӡ


0072 壬㿴
ϳǼ¡
ľǳԡ򰲲ϲеķˣԴԼ
ŸСʳУŵվڻʳǰ̾Ϣţǰ׵ǹײҲҵģһȺΧŻʳǣôǽʬΧǰ
ʱиϤʵʲôǽʬ
ڵ˳ëӲʬܱ֣ܺ档
ž
򰲷ʳУͷİŭվĥЩ֣ɺͳ
ָָңίĵԼ񡣡
඼ǹԱŵվڳǽ£ΪڣϿЩģʹ͡
ͻȻЩ䡣
һȺһӵ
򰲣ߴطˣ
˻ȡЦʢˣ˵˵˾˵ˣ˵δһ׽Щ
˭˵ϰ̰岻ͨ飿
˾
ڣεĴ˸ǷȻ˵档
ֵʱѿ⸮յԽһ£˸顣
£糯ʱЩٹٵ˻ʳǱ컹أܷڳͷϵЩ
ΪΣ
ú֣Ϊϰ˷ѵģĪ˯ͷˣ
εĵ£һȺŵվڳ£ЩŹ֡
𣿡
ôһ˵Ȥ׼ȥ
򰲰ף俴ʹ͡
ڴ֮ǰýһ򰲵¡
νͷ֮˹ͣôʹͣ
¡
ФǼʵг˵£ɱºȻɰһˣ̿֡ƽֻС£򲻸Դ˾ӹջس
΢΢ͷȻ٣ף߳Щӡ
㵹ǫѷǺ¡޼ǵǷһʫɡղж
ʵһʹʹ򰲵£ȴ岩˵΢ݡ
ټǿ򰲣
Ф༵ʵļҪƲסԼˣ򰲾ԼǰĶͷԼ
תһ룬ְЦˡ
򰲵Ļᣬʫȴġʵ۵ڴˣñʺԡ
Ҳ¶Щ鷳ˡ
Ʒһ˵ѧʣīЩȻ벻ЩسķۣΨʫʺ£жһ˲ܵı׼
ȥΪڿƾʱдһƪҺ֮ۡŷ޴ͣһͷء
أ
˺ûʲôõóֵĶɣ
ʫһ̫أͱ֮Աǡڶӽ÷ʫȴ˵ĺ̫ء
Цĵ£٣ȱǣǵûͷûβļʫ
ã˵˵˵Ȼ޾ÿնȥ
ͷܸҶЦˡ
ԲɫҪÿ춼ȥǱ߶أ
Ͻ˵ˡ
΢΢üžǸѧʵȴڲԾװҽ
Ϊɣĺá
ЩֱףûɶԢ⣬ʤС
򰲿ɲǳΪȻ󱻻ʵȻεߡ
΢΢һЦú⡣
౾֣жǿ

ڹУЩĿЩ
֪ԼľʫѾ˳УΪɣĺãǺεȵҫ
˰ʫ˳ȥ¡ء
Ѿվ˽Ÿ˺󲻷ĻһáҲһȱ㣬Ǿǿƾ٣ûڶ⳪Ķ㲻ԱϷʱȥƾ١ˣǰȴȥˡ
Լһڽȥҳ¶Щ
ҪŹʣҪŬ
Ҫȱ˸ڷܣ¸ĹͲС
֪ŻԼǫѷ
ѳеȺƴѧ˶ʿô򰲾һСѧűҵĺӡ
óȻ˳֮ϣ֮࣬Ҫٽ֮ҫͻֻ֮
򰲻Ȼл
Цǰҿ㻹Ǹҳƽ֮ºˣʣµĻҪԼΪúøɡ
򰲵ļȻԳ
򰲿ıӰͻȻʵա𣿡
ҡҡͷ
ʧЦǷˡ
ûʲôͷաȴһϰ
ͷ죬ؿڴ޿㡣
ˬ
ú󣬲ųʳǣ򰲾ͿP
ϲϲ
PЦǺǵһƴ˻ȥ
ϲʲô
PתУ˵˵վȽŸˣФ໹ҳֺȶˣ˵衭
裿
򰲲Ǹ棬϶̫
Pϳ鴤һ£˵ҵ˵Լˣ˵꿡塣
صУׯʵִһڹӭ
ϲɾǡ
ϲ硭
򰲿Щˣůġ
վ˽ŸζˣԺὥ֦Ҷï
壬㿴


0073 ųǽ
ˣ
ǰûйԱסԴﰲ֮ÿ춼ܿ
ƥڴڽȱʣȥԱ͹ٷʿ֮⣬붼롣
һֵ򰲺Ϧһ߽
ֻйԱ˵ǹټǸϲ糯ԲŸ

ǰ˵ʲôˣ˵һ˹ټҵĽĪ򰲣
վ⣬ǰ顣˴Ŀ
ż裬忴Щȴڳ
ü˴ݺƽĿɨȴûʲô
Ȼǣ
𵱳հʱ򰲡
ʱþѰסСûС
ʱİмںھӣѷ
괩¶ɷ峿⣬˾
گСˡ
򰲲ŵſڣǸ˺Ž޵еŰֻɱ
ˡ
֪רŵԼòΪ׸΢΢һЦԳׯʵ˵Ժ޵ʱǵøˮʡ
޵жЦگ˵ЦˣСﵱ޵а
򰲶ЦЦ˵˵Ҳȡһȭķ˺š
磡

ˣ޵н˼ҡ
޵кׯʵǮȻ̾گȡ˺Ŷôףܰ
εоϲԼȡ˺ţ˵ʲô޵֮ģ˾֪Ǹú
ǰ϶Ҫһ˵ϲ̨棬ƤΪá
ֻľȻĿ޵Ǯȥ
૵ĵÿһеģôż¾ͱأ
鱾ͲãЩŭͷͺȵ˼Ҷʲôȥ
ʶķҲԼҳ־˵Ҫ̹˼ҵĺӣǺÿնܣأڼɽաҪҪ
ž
һƻ˳ȥȻûĵģҵģнӣңȢһ
ҵĴŹˣסҲס˿ӵĿ⡣
һ꣬Ȼ󶫼ҺӣŮ̽𡭡
ҵĴҲ򰲱Źʽ
ҳ࣬Свˣ⡭
򰲺Цţׯʵ˽¡
ɾвʱЩ̶Щڣû˸ҺǼۡ
򰲵ͷҺ͹Ժͳ֣һǴףۣףǰԾ򡣡
ϱΪ磬ߵʳ׺ۣϷȴǴס
ν׾Сף򰲲ԵùߣСҲĸϰߡ
һϰĳʳǼǸٹ̡
ׯʵЩƵĵɾˣ
ߵ˲ף⼸ԺĻ˲׷ȥһĹŹ֡
ͻȻʲôȻԻֹŸöûóԵĹ˵ŪһóԵġ
ãá
ϴֻ·Ȼȥ˳
ϺõķˮȻƬ
׷ĲͰɣһ
ǰȥҲһЩй
ãѷƬŪȥһ鰡
ԺڣͲεš
һʱ˾͵ˡ
ɫ׿͹ģɢ䣬֮滹һƬð˵ͷ򰲼Ȼͽ
ŴڼΪһ˿ζǣҡ
ˮϹζŴķһζ
ϵıܶʳҲ̲סˣѰѾİһƬ
óԣ
һⱻó˸ɾĲ˵Ǳˡ
극΢ЪϢһʼԺɢ
磬۸㣬ÿ
磬ܶˤˣޡ
ҹɫ٣ñϹһ΢
õֹнƽ
н˰ӿеİָ岩
ˣ岩ȴôȻ˻
򰲲֪ûи£еĻԼԺ˯һֻۡ
ۣ
ǣתͻȻж˽ڵϷ۵һ
˲ͱܣ˿ûըҩ϶ҪԵ
ɾҵģ
Ҧĳ˳ȥĻˡ
һֱúõıһʧۣ֮ź
ֵĻȻ˵ϵĶ
ɾǸءѵͭǮ
򰲰ѹ´ȥԺȻ˹ȥ
שͷףɾзš


0074 
ߵ棬Ȼŷ߸Ҧ
ֱӴ
򰲵жҩҦҲŪĽġ
ֽ򰲾;ŵ
ĳ֪گжԹ
һŵĵ˵ϡ
һ¾ʹ漴ֽȼЩֽȼա
ҦЩ£ɾ⡭û˰
Ҳɵˣ˸ղſݣͳ溰ˮˣŪһ
ׯʵ͸תһȦһıĵɾ赶ɱأۿɲסˡǿ϶¡
ۣ
ׯʵĿŵϵǸǷˡ
Ƿˣ
û衣
򰲳溰лˡ
ҦȥȡŻ򰲾վ¿
ĳ֪گжԹ
Ⱦ׼õģ¶һҲһݡ
ƺֺͼӱתʹʹĸ岩
ž
һԼţҹ˵ȻȶǺҵİɣ
ͻȻʵ֪ʲô𣿡

ׯʵʶĶ֣ȴЩƧ
룬˵ɾʲôİɣ
û
򰲻鷿һѰңȻ֪ʲô
ۡ
˵ܵ䲻ɣܿԽ塣
󣬺
İ㾹ȻŪ
鷿ׯʵһֱţ˵ɾ²ΪŪþŭ
򰲰պã˵ڹټҵ˻ҲȤܳô˻ỻطҲ
ûôʱطܻЩ
Щðհ

ε糯ȥǴ֮⣬̺ͰٹԻʼҵϡ
ԡʬǡʾ˲мȻȹſʱ͸ȥ˴
Ф쿴źܾر
ߵ򰲵ߣ΢Цگҹˣ
Фگǡ
򰲲ǰ׸ͷ׷׻ͷ
Ф΢Ц֮ͬĹİˣֻҲЩ˵ĹעȰȥʩЩôҲ
򰲵ע£Фڨڨĵһģ㡭
ڼң
ƶĵ
ФЦҼʲô㲻ѧվ˽һҼʲô
Ĵ󻷾£⻰Щɡ
´һ£˵ͼұǮұвţұӢ˵ƽվվҵıϣնʻյĻܻĳʧʧ
Ф۵һЦǰ׸ǣ˵ܽÿն鲻ꡣ㡭ǡ
ЦݽϣΪ׸Ƕ΢΢ҡͷȻͬ򰲵Ļ
ƾʲô
һȴûӡ
Ҷ꣬ƾʲôǾб£
ƾʲô
򰲵ıӰ߲ѡ
ûлʵ۴˴εľԭֻڰʹڻʵİҶ̨뿴Ϸ
ְɣʹֵ֣ԽԽá
ҿʹϣܳΪǸ˶
ĿǰµľǻʵͻȻһֶλº͡
򰲺ФǸƳȷ󽫡
Фԭȳ־һСƨܺԼ⣬༸νӴϢģһ겻
˭һ겻
ôʾϿĻνĴگͻΪЦ̼ͻᱻԭΡ
ٵ˶񫣬ФȻϱԭΡһԼҪȻ򰲼ȥ
ϵڿƽ
ФУǼ
һۣĪĿңԼ֮֡
ǽ˵ںѾλˡ
£½üĵȣҪ壬ȱʲôֻܱ
ǻʵ۶׸Ŵ׸ҲȻֻлѡ
ϵľͷگʵһã
Фĵ£ѧĩڴˣ˱µ¡
ĸƨ˵ФѧһС
֮󣬸ͷţЩڴһһ⿪Ƽ򵥣ɳÿÿıɼºλ๫ļͷء
⻰йоأȻʣǴε࣬Ҫء
΢΢ͷ򰲡
ߵм䣬һɫ˵£࣬ȴ޷һһϸ˵
ФЦ
ʵ̸̸Ĺ룬ȴ˵Լûϸ˵
Ȼ¶֮ɫü΢塣
岩˵ڱµΪ٣Ҫءвḡ
Фֻһؿɢ̩
Ҿ˵ḡûţο岩˵İ˭ܷ
򰲷һԣ
ûԼؿФʶغ£
򰲻һţý
ڰ֣ʵ˭ţ
򰲸ڳóţ򵥡
򰲿岩һۣ˵ҹ˰ӽ˳ңˣû
дЩʲô
࡭յʲô䡭ŶǺͼ
ղŻ˵ḡ岩˲סˡ


0075 Ҫ군
򰲵ĻһڣڵľǶľ
ǿǺͼ
ɶǺͼ
ͼԶʥ˲ܵõ
˵ĳվڻƺӱϿУһﾹȻһƥ
µ˿±Ƶͼʥ˾ʥˣһ¾͸˴Ӵˡ
Щζˡ
ʵʥ˿Щͼ֮󣬾Ͳ˰ԡ
ɲǺЩҳ̵İԣǻĴõǸԡ
Ҳʥ˲УĴ˭ʥˣ
˶һۻʵۣλʥ˰
岩Ȼô󵨣
ԣ
ͻȻòԣ岩Ѿˡ
£δյʲôͼԿηš
Ϊʵ۶Ȼʰ򰲡
ǵģΪŪĹ
ͼ췴ʲô
Ϸɶޣ㾹ȻʹȾԸҡ
űȥ˿ü䲻ϲŭĵ´ƣƣ
ФڱϲӶҪЦˡ
㾹ȻҶ岩֡զ
ҲòԣǾĸ׼¿ˣһҲֶΰɣ
Ŀⲻƣס򰲡
˭ӵģ
Ѿȷ򰲵ݣҿΧ׸ǣһģ
򰲣Ծڡ
£ǳյİ
򰲾Լԩһ岩Ǳı󣬾֪¶²򵥡
ʱǧڻҰ
룬˵ֻǸگ˵䲻õģҪǵùˣǺҲûϵǡ£˲£ǲġ
岩ĵǷΪα˲ƫˣ
ĵĶͷ٣Ϊβǣ
ʺͼ
򰲵Ϊλύ
򰲵һγԲͳôá
һۣЩʺĳΣ͵ĵ򰲡겻̫УԺһˣһȥP顣

򰲾Լе뷨ˣȻɵƽ⣬һԼһ¡
PνǸå
˸ˣ岩һۣǹڡ
ҲĹˣ͵ýѵһ²źá
ФҲƲסֳ군ϲãЦݼǴĵ﷢ģ泩
ǻûߵŴһ̼Ҵҵ
£¡
׼Ӻˣʵ£
˫ֶһ裬ͷ£ʹ衭
ȥӲƺӣ˿裬ѵǻƺֳˣ
ǰǻƺӣЩû֣Դһֹ
ӹ£ͷϸȥ
ҶڵţģɫԽˡ
̧ͷĿ׸ǵתһ£ƽĵӱתʹΡǲ˺ͼ
岩˲ת򰲡
ĿȫΡ
Ϸˡ
ȴڱţ㰡ȥţɻʵ۶˵ȥСӶ飬զȥ
˹򰲵Ĳޡ
岩ͻȻûţǰȥֱǰ£
Ŀڿ֮ǰһۡ
䡭
ܼᶨ
岩һǰȻӹȥ
£򲻸ˡ
ڿһУ˸˵ķӦ
Щš
ȫǻȻԼ
ŷƽľȻĿŵ棬·̻źͼͼ̲֮
ڿ˰壬ȴһ֡
֪ôȥ£򰲵ȼһ񡭡
أ
һһը˺öˡ

ҵ°
򰲻صԼֵڵФڲͣķƨ·ڵʲô
϶⣬Ϊͱѣ岩δΣӦǹٳˡ
˺üƨ֮Ф˷䡣
ߵ˸ϣѶȥϧ˰ΣڵɶûС
˼ΣȻʼⲽ
һⲽ˺ܾãֱá
ˣ򰲻ţͿӰһФһˡ
ˡв
򰲲֪˷ʲôźƵĳ
ߵŵ࣬ȻͿһĹվɫ¡
˭
򰲵Ⲣδõش
ĹͻȻ˵ϣ˶š
İΧۣЦ
ǸĻ́ͷ岩
ŵľʿľȻţ档
Ĺٴغ֮岩еʳͣ˹﹬໥ᣬݽɽΣ֮С
Բۣ
Ƿ蹷
򰲳žȻһ̻ؼҡ
νϣͷ⣬׷Ϊ³ɻʺ
Ǻźǲͬʺ׷⣬ԻǳƺΪ
Ҫ군˰
򰲲֪ûϲǳȵҼPڿ÷ʱһ
ž


0076 һש
Pϲ⣬͹
ûθڣ⣬ͻȻʵѧʲô
Pڳſ⣬֬һ£Ȼһڷ˵Ҳ֪
ʵϻ򰲣PںҸÿ춼ڹʳ
ðɣ⺢ĺҸ
򰲾ҸһԼġ
ȥܶԺͻܡ
Ҫùˡ
ùƨ°
򰲺ҪȥϿ¡
ű죬ûˣȴӭ˹ȥ
ź߹Ȼ岩
Ϸյίˡ
岩ֻǵǸһ£Ȼ͵ֱ룺˭
һϿҵĵ治֪֪ĻҲɵİǷŵȥ
岩΢΢ͷ򰲲Ƕûֺô
ģȥͶɱɣԽԽá
˿кۼ𣿡
岩ᣬ򰲼˿ŭ
ûУǹשͷӽġ
򰲵ıĺܳϿҡ
岩ϸţͷһϢ
ģ
ʮ𡣡
֪Ҫˣ˿˭ڿӣôԺǲݡ
岩ͻȻֵϷյˡ
ǰŲߣˡ
أ
ųѾ׸ɾˣ򰲷ǵҪŪɡ
˯ˡ
ͷСҪ˯ļá

û˵꣬˹󻨻Ҳˡ

΢΢ͷȴ˳
ȿȣȥɡ
ڳ£򰲸Цź˹
㬵ĵûˣ
ûˡ
û뵽ʵ۵ķӦȻô
ɶ˼Ҫ׼岩ˣ
ġ
񿴵βסֻûĵǣĪҪʲô͸ɡ
̫࣬Ȼвˡ
ͻȻŵôЩͷء
ЦһФѾ˲ݡ
ɶ
ŭǰܵıһ죬ҲŹغţͷͲӰˡ۾֮ҪŪ
ҡҡͷֻǹֵͣ˵벡ݣʵֻԭ̬ǲ泯
ž
һ֣޹ĵҲ氡
Ѿˡ
Цĺֻ򰲴ڼԼиá
򰲰͵⣬׼ʱͻȻ˵ˡǸ⼸նȥϳ
ʲô
ֻת
û˰

ڶ賿ĥĥϴϣȴûθڳԶ
ȥڿ˻˯ĹҪСˡ
ׯʵҲܵǹգݺݵĵɾģ˭ӶС˴ȡ
򰲳ǿİש׼øȥѰ֤ݡ
Ӻᴩǣˮƣܲŵ̡
ڽѣЩ̵ƻͨƹںǳĻƣתͷڴ
ţϽɣ
һһһϸ˱˳

һ߳˵̣ĳŵ˿̵
ɾ䵱ࡣ
ҵӣҵӡ
ϸſڵѰţֻҵһضϵΡ
ϵһ꣬ԭϸѰ׵ģֻӷ±ѺŻа²ܳ
һϸزĵط޹ʾľ

ϸ˴Ͷ·ˣԾԼҵ䵱ʲãѹ̫ݣͰһ£ȴ˳
ƤһԺ֮͹۵Ŀңƨ
磡
źԻתͼһһשͷ
ջѪͺɱˣ
ͷӲ
򰲺ٴλӶשͷ
磡
ͷУָ򰲣ҡҡλε˺󼸲Ȼ󻺻ڵϡ
ɱˣ
Χһң̼ҶǸø״̬
򰲹ȥϸˣŰضϵںޣ˵˼ңӽɶ
ϸֻǺޣ϶׷˼Σ˵˶ӵ֣ȴС
ˡ
Ѳ̵ľʿɿǸɶûҲʡҪҹؽȥ
ɾگ
ʿϳ򰲣ȿǸϸʱ˵ɾ·ƽˣŪߡ£ЩƤվͲɺ£˶ηǵһƤ
ҲУ
ֱɵˡ뱻Ū⸮ϰ³ٴãҲıܹǳս
û뵽ЩʿȻ׸ơֱ˱ש̵ࡣ
ֻҦϸȥ⸮ˡ
˰úãЩǮôڼ֮ǰʳš
򰲽ĺϸģʱϸ˫ϥһҶҦۼֿסˡ
˼ǧҵ١
򰲶ȴĺҾеЩǶɢˡ
ǰ˵ƻ䲻˵ЩõϢɢ


0077 ڿӣŹ
ȵ˻ʳǰһѰҵ˰ھв˵ǿ⸮ֳˡ
һͷˮĵʲô
򰲰ϸ˵˵ˣеĵҰͷѪŪȥɣֻǼǵȥҼҸ߹˵ǹټҳȥˡ
㲻Ѱͷȥ£Ϸ㡣
ϰĻ򰲳ˡ
ĴѰңұҵ岩
ĿûɶֻЩ塣յǹȣڵˮ
ȥ
ϰһѾ˹ȥ
Ϳ๦ߣȻСȴǲŵġ
򰲵ܴ󣬰һѪ˳СӾȻֿ岩һѡ
岩ȻҲû뵽һ£ɰͰ͵ĵͷ
ˡ˿ͦȥɶ˼
ȥҿ϶Ϊ岩ڸ㴮ȶͷôΪ˵
岩ĺһӣֻؿڷơ
ڻϽͣʵ˰
򰲴ҡڵĻһбǾ͵Ұɵģ
Ŵ򿪣˻ڡ
ȥǱߵĹԱվĵµϣǰȥЩˣ޲ϱټȻԹⳡս
ڣյŶЩ
֪Ҫսˣⳡսܾã񲻺ÿͦס
سڣ˽
£ʷࡣ
£ʷࡣ

Ф಻ڣ򰲹վڱϣųڴ衣
岩ĺ󹬣㽻𣬳Ҫ޲ʴµҲма磬ȻΪ֮Ĵ
ʵ۵ˣ
򰲿˿ȴֻԼʵ۽һЩ
£岩
򰲻ûŪǰָأͬĿ˰
ʷġ¶򰲲֪ϰȻ岩
ҲǰлӶмѣǵֻǻڴ˵аɡ
ȴ粵
岩վţĸɫʹ
ģ㹼˱µĺ
򰲾ЩӦ뿴岩ģٵĻᡣ
ҾͿϷɡ
Щվ﷢ʵŽóЩʲô
ͳԹˣζ
Ҫͳɡ
¥һҾ¥еıպϵƺõĽĩһӻֱţζ
ˬ
ȿȣ
ϧûнͰҪ㽴;͸ˡ
򰲣
ɶ
򰲵˼ѾƮɵҪҪǱȥˣһŭһ¡
Ѿ˼ʷҲƻ˹أȴһǶ˵˴µҪԡ
һʷڴţگ򰲶岩֮£̬¶
ɶ
岩
򰲾Բ˰ɡ
˭֪岩Ըſڴƻơ
ڱ࣬򰲡
ʷԽ˵Խ˷ܣĭɼ䣬ͿһӰһ£žһȭͷ
磡
һȭʷһģ漴Ϳʼ׷ɱ
ס֣
ʷ۾ڱӣŭ𣬺Ŀɿڴ
ˡ
ŴȺס֡ȿȿȿȣ
ϰ򰲵׷ɱ·ϣֹⳡŻʷĳöŹ
򰲱סˣ˵£޳ܵ죬Ҫ
ſ
ɫȻǵһǰִˣԺǷŭ

ȻȻûзôҼɼⳡѪĴսǶôҪ
ǵҳ˷֣ʼһ
սţȴôʹ
Ϊ˵گкܴļʻһֱڻʵ۵ȻḺֹ
Ҫдʥּǻֱɱ
Żû¶ڵĻϽ·ɣȥŪȻ
δӣһ̾Ϣ
£ˡ
岩ˣǰչأ౻Ҫ˼ȴľϡ
ֻǽӴսٹٶվӣվӵľͻᱻԵ
ڲΪαε׸ر඼ɲԭˡ
ԭȨ
Ȩ̫ˣһɵʱ䳤ˣʵۻᵣģٹҲᵣġ
Ȼٹ붯ֻһԭƾʲôôãϽɡ
򰲾Լĥ˰ٹٹС͵ЦЦ
Цݣǳ鴤һ£˵½ףŵġ
·ɣ
򰲾ԼѧһС
ôЩ·Ϊã¾ˡ
䡣
пɬĳ࣬Ȩ֪⸮ĹԼȥˡ
¼Ȼˣøһȥ顣
Ӧذ֪࣬ԼҪˡ
ǻʵȥ飬һ˲ɵ˼Ҫж
Ŀת򰲡
򰲡
һϲ
ĵȥŰѧѧ
˲ˡǳͷͷǰŹʷ
Իȥɡ
񲻴΢΢һЦ˵¡
ʶĵ£ԡ׸𣡡
üССĴگҲ̸ʲôԣ
ЩҲˣ˵ҵȶԣҪ̵һҺɡ
ǻһ˱˵׸еһôڴҵĿⶼճһ
׸سɻľǵͻʵۼ˵£ͬǵķСආûϵ
һЦȺˣ·ղŵֻǻӰ


0078 һֻɺ
Ӻ͵ڣⲽݲȡ
Щӵڶδеգǰ̬ȸһֱ̬ѡ
ţⶼˣǲǸûλЪϢ갡
岩װͿٻ켸ꡣ
Ȩջ󣬵Ǻʹ˿̵ûϵΪ˵һССĴگ̫ˡ
̬ʵɢͻȻʵȥְ
Ķ¿Σʶĵǰ
ĺ٣ָ뷢ŭģҪѪס

򰲹ָȻⲽ
ں棬ÿ·ߣһ
ã˵Ϲ
΢Ц
㱾ɰǷˣǰҲװΪ岩ѵģ
򰲣ĵ㡭ӿʼ㵽˵㣬ȻûŹʷްһ߳ȥЩǸˣֻȴ̫Զ
Ȼ£ֻ¶ѡ
һͬĵ޾Ͱȥ£Ҳ¡
һıأȴܿ顣
Ǽ鷳°
һŪã˫ͻἯתǹڣͰ
ף
ͻȻòˡ
ʵΪɶϰСЬ
ѵǡ
뷨һ࣬ϵıͶ࣬΢΢üȻ˵пգȥɡ
򰲸ˣ̾Ϣһɫӡ
Թɫټң򰲾ǸûǸģЩٶ˭岩ˮŪˣƫ򰲻ΪԼֶθ߳Цˡ
̾ǲڣ˼̹һžܰߵȥ
̾Ϣţ֪ɣֻܸɰͰ͵˵ЩȤ
ãڸʱĵ˵ʮ˰
ϰˣ
ûˣȥҰ͡
Ҵģϰʮ˸ӵ²֪̼˶Ȩ󣬶ȺĽʺеλߵģԾ
ÿŬţɲŮǶڳް
⸮ڴ
ֻǶŹˣһ»ţǾÿ⸮𣿷ųȥϷųȥ
򰲳⣬ͻһ˵Ҫϸ˵ɾŵ
Դ˶֮ϰĴ·ࡣ
Сȥˣ򰲽ֻһ죬ŭǵĻ£
⻰˵ȥվ岩Ȼ󱻱˵ͻƿڹˡ
ЩʷǷ蹷ûҲᵯˡ˵ô飿ѵǻõƺӱȥҵǸУȻһͷȥȥû
һƺȴϵȻĶȥˡ
߳ŭ
򰲸Ͻ岩ĹϵõĲУҪùˣ϶Ҫմ⡣㶼ʮˣ˻ؼңҲʮ꣬껪
ͻȻЦЦ򰲾ЩëȻ˵Ǵӳ鰡
ûʲôӳ飬ϷҪطˡ
溰ݲ
ɫֱóνͼֻǸͷʥܳ岩͸εѵĸ没ˡء
⼸¿çײΪȴǰҶϾͻΪʸ֮ģһһ˶š
һ޹ĵұΪһˣ˭֪岩ջȥЩ˸Ƿ蹷˺ҧɶϵ
ÿɷҡҡͷû飬ף
򰲵ͷȻףɻʵ۵˼ȴʣŪͻΪڻҡ
ǷЩ岩£ˣϷҪҲؼ˯ȥ
һͼˣʵ۵ĽڶߣϰȻҪˣأ
ֵϷ㣬ͣˡ
򰲺ίĵû°
εĵδگʼоͲϳ£ûʱ򡭡
򰲻һ£ȻΪ֮漴ҵһҰοɣֻɺϣһнɺ϶ѡ
˿⸮ھʷ̨
ʷ򰲣һڡ

ûзŭˣʵΪ˭£
ʷɫ΢䣬ȻϽȥ
򰲻صҾͿʼд裬дúҦȥϿP游ݽȥ
Ȼһϵ죬Ҳÿʹ˰ɣ
Ϣʹ˾ǹٳ
Ҷ֪˸£ҲǣǵĿ£ԶڵſЦ
ǳƲİɣţ϶ǡ
һֻ󣬹оȻݱ˳
ɶ
򰲵ܷģǲܷ⣬ҲñӲ治֪дʲô
˵Щ岩ˣϵ˭Ӱ࣬˭ǵͷ졣ʲôĹʲôΪǣʵΪ˸岩̨ȻǺðͰһٰˡ
Բۣ
õҡһ£Pæȥס
ǸСӣϷˣ
ܻغ
ʵѶæȰҪȥģɡ
ûСΪΪ£Ƿһε岩ȫɵˣͺ϶Ѫ˵ôˣPԺզ죿
ʵҲĿɿڴɵˡ
а
侲˵ˣǰĹ;˳Ҳ߲ԶҪ辶վӣ˵ʣԳһɣСӰǲϷأ
PȴЩ˵̣Ҫȥʰɡ


0079 СĿ˶
ӽ쿪ʼǼҪ͵ٵ͵
֪ԼҿǱ߲ѹٳϵЩ̯ˡ
߶˰ɣ
¶Ǿͻˣ
ǸŰ
磡
ɲķֻҪ粻ͻϲ
ǸƨĸڹߣľȻͷС򡭡
СѾܺڵĵεˣڱ֮ϲĻǸС˵ߣȫ
˰
򰲱ãЦеĶŪš
磬ǳŰɡ
Ҫǲš
򰲶Ūãֱߵĳˡ
Ƿ꣬Щһ¶ûˣټڹжɵˡ

򰲷ȷʵԼԤ֮⣬߹Щ˵Ƥȡ
εĵͺ没ˣ岩Ҳ没ˣŷƽȻ˵кĿܴټҡ֪ټڿſյĴʲô𣿡

ÿ춼Ҫеˡ
費ǹų𣿡
򰲾Ӵ򲻵ԼϣҪֻù
һʹĵǴ̿ˣȻЦĲУɢ˳ȥ
ſյĴ飬һѪڱš
ֿ˻ȴɫǹټ鷳
֪ʰɡ
ټ˵ˣ¼Ȼû˹ˣǾȥܣȥ飬鲻޾ʰ
ֵɵˡ
ʵڱ
׸ȫŪĸ没ڼңʣµɣɲСġ
ˡ
ѾҪըˡ
ٳǱеĵطҾ岩࣬ʱûˡ
굽Ҽ
һжúõģֻ岩ЩߡҲʲô⣬ĥһ£岩ùԹԵĹ
򰲵һճһжˡ
˵岩ڼ쳤̾˵򰲲ĳ˵֪
˵ƣȵȻʹ档
ùľǴ˴ε岩Щˣȫˡ
Ǳ򱻴ƣʲôһΪȥ˵վˡ
ӡôĹȥ˰
ڷ񷢳ǷȻ󷢳ȻͺȾƿŮ裬ȫû˵ģ
Pо˵ȥ򰲣ֻǻӻ֣ߺ̾Сӡ̫Ҳ֪ʲôʮȲͷϷԼʮǻˣϷڹеšŰʲôûȵ
˵̾Ϣþòɢ
P˿ȻЦң򰲼ܡ
ǲԸⱻԼÿ춼й;ñܡ
ĭ˻δȫãΪ˲PǼŻع顣
СɾοͱˣٹٶŪĻͷġ
Pȴſ⣬ȼ򰲺˵Լڼ⡣
ȥϽǰĺͼģҲȥһˡ
ȻҲȥȥû
򰲾֣Pš
Цһ֮ʹϢ
ɾЩڵ㣬˵ҳ٣Źͬţڲ⡭
ׯʵԼɾҪˡ
Ҳҵֲٳ岩ͷǾ뵽˲š
Ϣﲻ
̨ɷˣһŹʷǴοûϡ£򰲣Ժѧ⳯û᲻ɲг
ɷ֮ڵ󶼵ϢȻؼҸ˵ˣӶʱϲˡ
ѽοЩ꣬δ˭ô˵ǿٵˣ°
˵Ķԣֻ˹ټһôأ
϶Ҫ٣ԺҲ̤볯ð벽
񲻾˵ɰˣ
ûǸڳ˵İգӡ
զˡ

վǽߣŸ˵
һ磬һ磬զȥ˵أ
ڵͣһ£Ȼ˵
˻ž׸
ҡҡͷߵPһɫĵҪҪ̽ȰȰɡ
ûֻȥдһ衣
̣ȥ
P᲻ң̿ǻ˵ġ
򰲰ο֤û㣬ǿ㣬ͷʮ²Ʒԡ
ʳ뱻Լ游һ٣
PһŻĻص˿Ȼȥá
ˬ˻˻õãЩˬ
PЩãȻ
զôأ
Ƚȥһϣϼһ̻¶ģһŮڸ
裿
ޱĽӹP˺裬˵̣򰲡
ˡ
ýԸŪȥ
عͷP˵ͷҪ֮⳯ģ˹ټһϲ
־ǰһݵǼ¶ЩαӵĿ
ԺСй¶Ϣݴˡ
ֻû̩ʹ˸

һڲҽе۾Ϸûؿɥ
һ۳˽˵򰲵贫ˡ
΢Ц˵ɶ
ϼһϲϷЩ˽ͷöľ͸ˡ
˵ҺģҪ[һټȥ˵µѶʡ
õӵһ£ģȻ󴷴ŴŭǸҪСӣֿϷ򡭡


0080 򰲣ö
岩ڼҡҲ޿ãδ߲ɪ
ȴ
Ц˵ЩȤ£ת򰲵ϡ
ɣΪüƣȴ֪ı㣬ֻСˡ
岩ڴ߿飬΢΢̧ͷһЦ˵ڹټҵǲȴǸС⣬ӰɴڣҪƾ֡
͸꣬βİֺأζȻҪΪ٣ƨˣȴҪˣ
岩ϲ̶ֳȵԿ䣬Ͱڰ֣Ȼ׼顣
ɣ
Ҳ׸ļȴɼεķѾ˴ҵƤ
岩ɫδ䣬˵ĪƲģȤ
Ժˣ岩װ顣
࣬²ˡ
ţ
岩̧ͷ£
ø𾪵·ɫȣȴЦ
򰲸裬ټʹͱλؾѶ
ʲô
岩ڼǸɴ˿Ҳʧ̬Ķе鱾Ȼ˻ˣأ
Ц˺ͼ㣬ЩǻӣҶ֪Ϸˡ򰲾ȻҪ桭࣬²ˡ

ҧгݵĵϼһװɵأҲĬˣҶڿһں֡
岩ţټҰ¶򰲣ĸҽ֣־Ҫù
һ֮µľϣˣȴϷڣҰοţҲװɵ
ûװɵǽӶĵ˴ը׸ｹ۵ġ
岩Ȼʵѵټ
ЦŵͷȻðŷɻķѰ
岩ͷһȻһš
³˰
ɵĵɲ𣬱Ľ飬һԺĹٳ˰
ٳϵǱʵ֮˵岩¼ЩǱΪ˱˺˴Щ档
򰲵ȴЩǱͱ˳
վڴϣɤźغүǣСϱǣε¼ʵϾǱ򡭡ʲôƨĺͼֻǸڣòԸŲѵ岩ԾЩˡ
岩ϲҪģ߯󣬲ԸߣЩ˾͵ȲˡĶαӣΪ¡
˶һۣЩˡ
ЩǱѾ˼ǧ꣬δ˸ͱ
Ժ󻹻ͬʲô١͡졯
û˰
һȺ֮ͽˣ
ʼٸߵֻǸ꣬ҿ϶޷ָ̫ࡣ
Ե岩ЩĹԱǣҶҪαˡ
ĵ⼸վﶼ˵򰲱Ƶ˾
岩һ쾭壬ȴˣö򰲣Ͻ
ץ˰
ץٳɾûάˡ
ԺҶһ˵һж˵ĻʲôϺ֣
ԺҪŪ˭ǳಲ󣬿ɽڲأڲٻҪҪˣ
˶֣ҲϺˣһ̾ͽʵۡ
岻ʡ
Щ˵
ЩУû顣
Щ׸Ըҳȥ飬ҪǱǿʵڳս˴ҹ±ŵĻԻΪ
岩쳤֪̾ʵҪ뿴Ϸģʽˡ
򰲰򰲡
½˸ʱͷܶ
Ҫߵڰɣ
Щ£ȴӲš
ׯʵ̽ϢҲЩĻᷢߵʷĴ¡
λɾֻͽǣҹټҾȻҲԸ֣˴۾
ǲҵġ
ûаȻţˣڸݡ
һźֽһ㽺ƵĽˮеƬ
ƬҪƽ
ȻƬںֽϣýˮϡ
ߣĵַݡ
ҵҵģ
ĿPȻͿͰ͵ĶԸ˵磬ûŹ
Цеĵó´档
PҲЩкӣԾ죬û˼ſڡ
Ҳδĥĥġ

ͻȻһȣ΢΢üз蹷ˣ´ŹԺȥŷݡ
ȹһߣ˳ֳһľЦţţ
Ŵ򿪣澹ȻвˣҶǹԱ
ԶвٰΧۣڵ򸾼Ĳѣ˵򰲵ĸֻ
ȵһʷϳԼڳϴǸ
ʷ򰲳ָȵҳ٣Ҿվѵӣĳ
磡
ľʷĶͷܱʶٶȣɿ
ۣ
ҡ˼£Ȼ˵򰲵ǰ
Ⱥѻȸ
Ҷϰ˶죬ļȺȻֵĹԱ
һʱ侹Ȼˡ
ľôģĵҪ־ͳ磬־͹
ë֡
ԱʷȻ󱯷ߵĻ°
ߣȥ£
һȺ˼ʷƺƵľʳȥˡ

Щغһˣ򲻹ǵġ
˿ܣ
򰲵Ŀɨ˹ϽܣҶЩ壬ûкһ
ׯʵһĻȻPҲô²ˣ򰲣ִˣιټҿ϶Ź㡣
ȴ֮صĵǹټҺ׸ڹУֻʷĲһšЩСʸϷ̨ӣԼϷϧȴǳǡ


0081 
ëʷǵڶα򰲴ˣĿ֮£Ⱥ鼤
һȺ˸ϵ˹ʱȴλ׸մӹг
岩üʵҪʲô
ʷߵĵ࣬򰲴ë֡
ëѾˣֻȴװΡ
͵͵Щ۾ͼ岩͸˶ûʲôŵ˼оһ⡣
ЩڲĲ
Ȼȥƣⲻá
岩ó˵ȥ˺Ҫ£ĪҪѰơ
ɶ
岩ǰ򰲺֮ǣ㾹ȻΪ˵
ĪǳԻҩ˰ɣ
ɿһʱճе˲£ҪץЩ˭Ҫиĥʱɱ顣
ɶ
ȺԱ±ˡ
ϣ岩˰
㾹Ȼ岩һˣ
岩ԸЦ¾͵ΪֹɣϷеʰһӡ
ЦྡʩΪ
һЦһνףȻתͷʱġ
ȥɡ
һȺԱѻĸԻȥȻﶼڷλ׸Ϊ˵ԭ
ЩԭӰˣȴһĳΪ˰ٹٵľʳÿ첻ó£ͻýû
ҲָϳĹɡ
岩λϣ࣬ÿ춼УɴҶֻľš
ֲ
ֱһ³֣ս˴˴
ϼ֣
ֲǰ̨࣬ԭ˵Ϊʳͺ֣ɴһж岩һԭɵʱ䳤ˣùˡ
ͻȻϼǸɶ˼
ٳѧϰš
ȻȺͻʵ۶ȡĬ̬ȡ
ȻͻȻ
˴󣬰йֲֶҶ¹ټһ岩

򰲾Щ˵ҾûΪֲˣԴɸ̨ҲԸ
˵˵ˣͿ˸ܲӣһԱ˳ҺáĺԼֲͱųˡ
صֵддãĵû緹
˼·
Ϊһ㡭Լ㣬ҲҪܶһ¡
Ҫƽ
ܼѣҶ򰲲ȱ
ѳеĹϵߣһ飬ȻʵϷΪ˲ɱ
ϣƥģոҾ죬˽ȴ󵳡
תһ룬־޿ɺǡ
˶˹ٳ֪ȡůĻٵĻ᣿
ʯλ๫вѰ
Դڼ
򰲰ëһӣȻʹЦ
Լ͸˹ٳأԺǵ⡣
µּ⡭
ʵ¾ˡ
򰲰Լ뷨һһӡ֤
岩ˣźǽڶʹͬƽ¡֪ϸͷιˡ
Ԥ£û֡

ȻŪȥʷˡ
Ϸʷة˺ʵЩ
ϰһļ㣬λôʺģֻǻʵۺͰٹҪùˡ
أ
򰲺֪λʼٸߵ³˳˭ȥһѡ
֪ݡ
ЦЦǹټҺˣϸĳݡ
ݿǽŻõĵط
࣬࣬ԺһʹټھˣʱʵЩ
Һʵ
ЩģԼһΡ
úƵĳ岩͸
岩ĺ͸ڹ⹰ָȻһۣȥ
ЦЦߵ򰲵ǰļ˵Ҫѧ
򰲵ͷѧһУٳϲ޾Եĵ˺Ͷ֡
ղ죬տܾͻЯȥ¥ͬΡ
Ҳ˵ҪøԼ·
̧ͷߵбͻȻЦ
ٳⳡʵϾһ
еŮ潲ΪܣٷƲ档

һսδǰ뵹̨ա
óԸ岩ĵ̨ǰҲɲ˼ꡣ
򰲾øЩӹˡ
ֻǰ˼ʶˣûɣȥPǸСƨ顣
úд
Ͽһ鷿ŶڱϿ飬΢΢̧ͷǳš
дµPһӦˣȻ±ʷɿ졣
ϲμǣرߵμǡ
ЩμɹʢҲɹĽݣʵҲǵܣԣӪѲ硣
Pдˣĥĥİµݸ򰲡
򰲿˿˵ԺŪЩĴ壬ͷʹ
ǰ˵Ҫдźãˡ
ʲôˣ
üԺӣǾƽƽĹһ»ûϵǵǻ޴
Ϊ޴
óСָָ棬ʾϽȻԼȴ˴͵


0082 ͸յ
ϲ竣ϲǾǰܼң
λҡ٥PĶӣһƾͺ˹ȥ
ҴˣPúǰϽͷϴ
ڿûයνһҪ飬ô
ҪпվȥҼҡ
򰲾ҪɹPԴûȴͷʵگǺ⣿
⻰ģָָ˵̫ˣҲ·
Ҳɣ
ȻPЦĺ˵ͿЦ
ԽԽůˣ˿򰲴Ҧڽš
ҦЩ¥ĿˣͲ޵ĵɾŪǳˡ
ڿŶ¥ϵһŮˣ̾ź÷ģԾûĵ
ҦߣȴܣؼҺȥׯʵ˵ˡ
ȥʡ
ׯʵҲĲУҴҵȥԺ򰲡
ŹںԺҳӣ˼ʮֻɫëë棬ļϣ˼ͷƤ顣
ɾЩ˵ķӶȥˡ
ׯʵһЩëë棬򰲵Щ£ͺԥһŲϡ
ʲôһ׼أ
źĿЩѪģĳӣͰĹǣ˳Ȼ󻺻ⲽ
ׯʵڨڨĵɾҪҲɫĴӣǼһ
°˼һ£˵԰ȥҼֻš
ֻ
ȥ
ׯʵɫϽ
򰲶ͬŪЩӵľ档
ͷˣ˵˾ʹˡ
ׯʵһţ˵ɾǿǼҵĶؼ˲Ǯѧȥ
˵ô죿
ǣŹ̬ʵĿźԺĲ֣׼ʱһ£Щľ
ׯʵ߽Щùͷ͸һЦݣȻ˵ɾǸôȥ
ĵ⸮֪Ǽҳģ͸ЩСͷ¥ʮ̻ģ͵ģҲǰ״򣡡
ΪǻǮ
򰲾ׯʵЩˣ¾ʹ˷£סˣʱǾʵ˿˵Լĥģأ
ׯʵһҲǣʱ;ɥˡ
򰲽ȻˣǾʹȥ˵ұó˵ķǮֻóʳţԵпЩ¶úˣˡ͵Ǹյ
ɾûʲôô
ׯʵ뵽ôǮղ絶ʡ
㶮ʲôֻܴȥ
Ժƣ;ÿɹԼʩչĻ̫ˡ
򰲵Ļͱɢ˳ȥ
ׯʵѻģûԷҦŸСԵ㣬ԳԳԣǵÿɾ
ҦƢĪģʱ洫
ȥ
ׯʵţȻʹסˡ
һվ棬Ÿׯʵţ˵ʹگڣ
򰲾ͳˡ
ӰڵϣگС˶Բסˡ
תȥׯʵһɤӣȴûӦͽҿӡ
ѽ
ׯʵ˵ɾͭǮ
򰲷·֪һ˵Ҧͻȥ
Ҧܣ׷ӺͿʼ
ӵûҦĴֻÿЦŻ
С˻ǮҹеСѧ˳ˣȴԲסگֻ⡭
üͷʱ򰲸һöͭǮȻ΢ЦǮ
޴ĵأ
֮İͭǮ˵سŵҲǮһνףǳƽˡ
ӼֱԼ۾Ͷ䣬ȴϰǮջüжס˼ҴŵĵҦ
ҦߺȵСڡ
򰲰ڰֵ߸ߣ
ҦϰӲӵУȻš
ӿЦţȻŻȥ
ЩˣжЩеǣһͷ򣬻żֻ
򰲿ЦҪһ㻹ãզգ
˲Щ˾ͶеĶȻϻ׷ţӡ
ﲻǼѼ򣬻˳Ȼʼ͡
һ󼦷ɹУׯʵɾ߼ֻһ⣬Щ˾ͻر˸⣬С˷ˡ
򰲿ӵĶڷŴųˣ״ͻϲĵ磬ҵģҵģ
ׯʵҲˣһɫĵɾЩⰡۿɲˡ
˴ţȻ͵ײײĳһֻȥˡ

򰲿쿪ʼͷðϽȥ˹Ȼתӡ
ֻ쿪ʼˡ


0083 ֮
дҵ壬ȴŸʳڷ
˰ͽһֻֻȥֻ˵ǸӺﲹ
ϰӦò°ɡ
ҲһЩȥ
򰲾Լĵʵ̫ˣȻֻȥˡ
磡
ֻЩݱԼĳ
һ£ЦЩȫˣǼҿɾͳˡ
һȫǼѼ죬򣬽л˵صķ㡭
򰲲͵ŷޣ˵ûطŵĳǷҺ˸߸ЬֻΪ˱ܿ㡣ñҪʺ
ݶмűд죬һȺڵҲݳԡ
û˰
ɾϻˡ
򰲿˴ĻοһȴһţԼһ͡
ҼҰ˵ˣɾƤģôֲΪʡֻСȴҪ۰Щ
복ĲŴسļҵףŮԵĲࡣ
žǿĻ
ǲƴְ
򰲾ãֻǿһ˵Ͼһڳˣʱͱĵˡ
ϼһϰ
ɾ
ׯʵ˻񣬹ֵʮᡣ
ôǮ
򰲸ɿһﻹм·ĺòˣԼҼҳѧɡ
лگС˸ˡ
ҶǴˣνѧֻǸڣõı벻ҵĹϵ
ԺPʲôǰ;Ϊ游öϣܺѡ
򰲴˿Ī塣
ӿڣPһë˹֪˷ܻǾɥ˵յϢ˵ǹ˻ˡ
ͷ΢ЦЩЩҪ㡣
鷿򰲰һֽ˵ЩѧʶӽҽһѧʣҺѧˡ
жʣȻȥ
еĹټϲ񣬾˵Ѿʹ͹ˣֹ궼ûô󷽡
ФȥһΣȴ˲١
ٺɵľͱ׼ˣ˶ΪǾʵûϷˣΪԺ󲻱ۣɴһнѿǡ
Ǹλõģ˵ǳɼ¾̨϶Ҫصغʹѹ
ܴ
򰲲ˣվҸȥҡ
ֱ룬ׯʵͨȻһ·鷿⡣
ʽҪ죬ѧ֮ԺҪǼҴҵˣܼҪŪɲס
ﴫ򰲵Цɡ
Сôɣ
ɿһȥͼPüд
΢΢ͷȻ˵Լұ飬ЩһҪģϸ͵Űɡ
򰲺Ͱ鷿ڱš
Ƴһۣɫ糣˵Ļ𣿡
ҡҡͷûӣڶϲǹŮʱʱզճ
ΪõӦԷʽҺP̬ȡ
ȻPûϷˣҾͻ̰Ȩλ
گҼҰСͱˡ
ĬĬɢһϿ۾ˣһ顣
۵̬ȺܹҲ°ڱϣԹԵ˵˵گƤģȻȣֻСȴܲס˵ʲôֻȥ۲Щ
ЦлˣڵҲǮɿҪȴþܾ
ԼϿһôģ
Щϧ򰲴˾پ޲ɼ
ǴگǱ¸ĹְȥԺȻ컯
ҡҡͷ˿ж뿴ЦҲܣPȴҪŵġ
Ϊ˲ҲԸ⣿
úο΢΢ͷ
ĩʼɱ˾ɱνĽڲҲȻ޴档
οǷ˼ЩʹĽѵܽʩһǼִѹһ겻ҡ֮ڡҾ˼»عǺںţɺôҲڹ˼롣
ͷͽ֮ڣ򰲵ľٶ÷ļֵۡ
ЦPССϲԣбضܡٱҾһӻѡ񡣡
⻰ֵ御ԣԼҶ̶ֳȣ֣عָǡ
ȥȴûԶǽPȻ桭
֡
ȥͰ򰲵Ļת
ΪʷةΪԼбҪ߻ʵۣһ嵨ҳˡ
ãԾһ£ȻĴŴ˵Ȼȴȳӡɣú¡
룬Цϳɣƴ£޿ϳף


0084 񾭲ʵ
ʵˡ
PŸѧ죬Ͳòٻؼź
һȥ죬Ҳ಻סˣʵǳ˰ɣ
ʵҪǳ£PûϷҲ˵ѡֻ̳ӱֱ
죬Pһƣˣһӡš
˭ģ
򰲲ȻŭǻʵҲҵСܰ
Pĵ֣ǼгЩ£Ͽΰɡ
ϸƨ
һקһȥ˿
Щѹ֣Pһ·˵Լϵˡ
ҵ֪Ϣ󣬿ʼǸˣǰսͷʹˣ˵һλȻͷ˲ˡ
񾭲
򰲾ʵЩ֪ζһ֢߾Ȼ˵ԺֻŮ
֢֪ǶһЩźִֵĽǣܾǼ¡ǸᷢչΪ
˵Ǹ飬ÿθϹдǾûӣ˿˶˵û⣬ˡȻһֱ尾ͷƤ飬ȹϵϡ
֢ǿ֢Ե򰲿ʵʱ˵ûغʱѾȷˡ
ŲҰ
һļ尾۾棬Ÿƣ
򰲵ĿжЩһĶ
ǴȰ
ϼһǷ˰ɣ
򰲲ʵʵһˣP군ˡ
˺ֻһͨҺӣһǱص㶢Ķøǰѧѧôװӡ
΢Цɾǲ
̾Ϣ֪ǲȴ˵ʲôֻ˵Ҫ

ৣ
ʵ͸ϣúһȺ
һ̼ע
ЩĿ⽥ƣPţȴ¸ҵĵ򰲵ǰ
գһ۾˵㵱ôݵڸʱιһӣϷʦɽһλʿ
ɶӣ
Ⱥ˲ͻ˸ס
οɲǰʲôϽݾʿͷȡҲУºѧʴң˵Ժ˾֡
˾ʯ̨¾ͲˬˬͰݰϣͨȥˣԸš
һ޵ģ޳ʯ̨ĵһˡν˾²ξ˼
ɽǾһܲĹɽˣǾʿ
ϼһȻң
ֵĵﵹЩĵᡭ
õһȺȵһȺ
ৣ
̼򰲵ǰûˡ
һȺԺֹȴҲҴ
Т˳ϿеĹء
۷Ź⣬ʵôΣҪɶҩ㾡˵ûеģϷȥ֡
Ϊ˸ĸ˼ڴ˿ʲôȨͶԻλ춼ˣֻʣ˶Զĵġ
ʵЩֵҲܹ£һʮļһ򰲼˾΢΢ͷȻ˵ϿŮ
ɶ
Ǹ̲סûһš

عõڳ鴤ţɲЦ
ʲôڣ㻹Ҫ٩һɶ˼
û˵ֻ߽˷
һֱţ˿̼򰲽΢΢üһ˫Ŀ˲塣
ʲôʿĵӣƭӰɡ
ʵɫ죬Ƥڲ˵һֽǵ״̬԰Ρ
򰲵ͷʵɾǾԴǴһӰܣ
ʵ۾һ˵ǡ
ϿԼĶӣP޹ҡҡͷʾԼû˵֢״
¶֮ɫϸ򰲵ʩΪ
׻÷顢̡
ԡ
ԼѾľ˾񣬲£ʲô鷳¶ңǼûǮ˻Ǻ汻ˣҡ

ʵͷ˵ǡ
ҽ
ϱվڴߣһ¾ͱסˣϽȥݲ
ҲȲ裬лˡ
򰲲ȿֲҶĩһļϣȥϷĲҶ
ʵϾͷɫʹࡣ
ЩЩˣ
֪¶ˡ
ϽŮɣǵٵģŪ
ŪһȺݺݺʵŵ˫һգֱε
úȥЩŮҲ
򰲵ϳ鴤һ£Ͻ͵ǰϲ
ԺһȺŮ˾ˡ
ʮˡ
Ľʺš
ЩŮе٣еѣһȻŴš
Ҫʵ
򰲸ɿһЩİɡ
һȺŮ±ƵĿ򰲣һʵɾҪĻܴɣ
úȵ졣
˵
ԷŭȻЧһȺŮ˶ԹԵ
˵İָͣš˰ܴߵ֡


0085 òÿЧ
㡣
֡
̴죬ȣת
ͷʹ
ʵһֱҡͷԵøӵĽ겻
򰲿ʣµǸԼǵ͹ʵĲ顣
ˣҲֻҧţ
һֵŮվ˳ŴյߣȻһǸͦظԽͦˡ
һ߿ϲȻ˵ĳˣ򰲲˫ۡ
ס䣬ڱϣҡ
ȥȻ±ˡ
ʵϽ¶ƽ֮ɫҲˡ
Ȼûͣ
۾ŵĿʵ
ҲУ
ղŲٻѣ̼ͱʵˡ
ŴȴûӦŮԽ˷ˣҡͷԼ䣬ҲԽļˡ
գ۾Լһǿˡ
ʮɣҵĶܰˡ
ĨһᣬԸӽ𣬸еŮȫѧĶˡ
ǴŵŮǰֻǱĽɫû뵽վȻ˴󹦳鼤֮£Сľʹ˸
ʵɫȴԽİˡ
ÿ򰲣ʵΪΣ
֪
򰲸ţȴֵĵԹɾԹ;񰲶
öĿ򰲣ȻļPԺͽˡ
һǸ游ڵ֪ԼĶǸλûϵ֮󣬾Ϳʼǰź·
Ժ϶Ҫװˣ
̾Ϣһ׷΢΢ƮţŸꡣ
ȴڱЦ
ˣ٣ȫǹŮ
ԼһùPǸڣǸùӶʮûӾһغˣǱ٥Ǹ
뵽٥򰲿PĿֶ˲ơ
õã˵⺢Ӳᡣ
ϾͳPЦһ¡
PԺӵƤ
ϼʵڴϣȫˣҲЦˡ
Ůֱ춼ˣű˼ȥ˸ڡ
ڿʼͽΪڣְʵˡ
лɾ
⣬֣صĸл򰲸ϽܿȻ˵ɾԼһʱԶȤ飬Щȥ
ӦˣȻʵܸΣ
ҲЩһڼĿ򰲡
ҡͷѣɾӴԶӱڡ
֢ɴ˲Ĳ֢˵˥ǿ֢ЩëѸΣһͬǺˮƵ̰ӿס
϶ˣ÷Ը˺֮¶ܹʮɣPҲ
һþʹȥȾף
ǵٻؼʱѾǰˡ
⻹ÿδķϣԳ˿
Ǽ·ڶϣ漴ͱˡ
磡
Լȳ˹һѱס򰲵Ĵȣͷµ磬ˡ
ƫͷ˸ãȻʵ˭ܣ
ͻ
˵ȳ裬ȻǴܡ
ȴͷ̧ۡ
󻨻ȷ˹
һצӣݡ
ȴ͵ͷǰץҲǶҧҲǶһʱ֡
㿴
԰ڵָ˵
Цã
ֻںСˣˣĻô˹ġ
ׯʵЩ˼㱣Ҳ߶߶ġ
ɾ˵ǱҪĹְ˺Ҫûˡ
ԭ˵ֿʼ˯ˡ
ׯʵ˵˰Σȼ򰲿ǽϴʧ̾Ϣһ׼ȥ

򰲾ЩͷΣȴЩС˷ܡ
ǼҸôôҾȥϳΪǼҰˡ

ϳȻǴľ¶ˡ
ֻģ췴
ǣ׸ǶԴ˺ܴݣᳵ·
нˣȻΪ

򰲣
ڡ
Ҫ没£װһģ
̾굹ֻȴ޵ĳӡȻȥٻ
л¡
ĸлλʵۡ
ѰھͰһߵĳСطȥС٣һӲܻ֡
ܻؼϢܱдگӽְλ
˰
ϣλܶЩӣġ
ڼݱǰжӣɼͯδ£˺Ȼǹеλܻʺٵöʮꡣ
ʮ갡
ʮ֮λԼĸѹƶ꣬մͳʽ̵ĻӿܳеΣȴμ˥ˣ
վڼſڣPǰܣĻ׷ҧЦ򰲾;ӻá


0086 
ϿĽ֡
ÿϿʼһȺŮ;ۼһѧϰôţƵǾ
Ӵ֮󣬿ĺǶ˯ˡ
Pڿ죬ȥ˸ĸǱߡ
ӳſʼŵڡ
ȵ˸ĸǱʱPǵ游˵Ҫţ
۴ŹǷ˵ɾܺã˵˯ļá
ͷƤ飬ԺֹסˣǸŮҲˣһĵ⡣
Сɾ
Ůϲֻе⣬жδ㽡
Сɾɾ˯ļãɫҲãڿ顣
PͷȻȥ游Ǳߡ
Եþ񼫺ãһ緹󣬾ͰPϡ
ǼҲʲôǱۡξΣֻҪ竣⡣
Ҳͨˣѵõ¶˴ȰЦݡ
ɣ񷿵ͦġ
Ц˻ʱһǲ±ˣ

ȥϳĸоܲһ˯
磬
ͻʮڶ壬а۵Ÿ̵ʲô١
򰲴ŹǷʱͼǰںһСš
ܹ󣬾ֵ
ˡ
Ҳ˲ϴܵǰ档
壬緹ˡ
Ϊǳ٣緹ûôʢʹ
Ӱ󼦵һӡ
࣬ȻȻӾ׼ˡ
һССŮޣһӣüȫǽŵСģܿɰһǳһŵ·ʽ󣬱ϵĳ´һĳ綼βסˡ
֡
ڳ̧ͷȻһ
·Ĺ߻Ȼǰ
Pʱľǹڴõĳ
ҪССڵĳԣҭˡ
򰲶ˮڸιˮ۰֮ɫ
ίĴã۾ˮڳӯţ۵ĲС
´βʳ
΢ĺǳһ£ȴһǻ´θɵòãҪɵҲа۵ģ϶ϲ
򰲾ԼԹǸ׵̬ʱǻ
֡
̧ͷվһ׵ӣʵ£
PӣȺޣͷҴ㵽Ҽȥ
һѺӣáˣܵȫȥ
򰲱ܾ뵽ûҲįͬˡ
һۣ򰲵ͷP绹ãȥ档
PʱͻϲĵЩҾʹŹȥ֤һͷͻ
˵Щлȴʼû̧ͷ򰲵Ͷ˼֣Ȼȥ
Ժʼگ
һɫĹ񣬿ʮ㣬вҪ̾һøӡ
һãȻĵ񷿲ܶôˡ
ɫĳնگжţһȻֻǽ˴ţĳ;һӹӭʱٱ

򰲾Щһʮļһһ쾹ȻȫĵĴʣʵ̫Υ˰ɣ
ĴʽЩƮƮȻˡ
֡
Pһ򰲣ԺգֲЩԱ񫣬ԭôô
˵°
Ͼ΢΢˵ʹˣ˹ĸȥ棬ʹ裬෬вҪҲ˵ûʲôʵء
֮㲻ģһ˵ʮǴεģһ˵ǻеطǵġ
ǾͳƤ£
⽻ǳƤ
򰲵ںʿЦǻв˵Ҫǰûйġ
ôţ
°ͿPһۣ΢΢ͷ˵Ǽ򵥡
򵥣
ʲӸˡ
Ҫ֪ڲըˣҶڵ˵в
ĳԱ˵˵ĴֻԣֱǼ˷ѣ˵Үɺ㳲ƺء
򰲾Ȼ赭дľ˵˸򵥡
֪򰲰ĪŪˣתˡ
ڼûߣҲǿPϡ
򰲵ĵЩӣǿãϾˡ
ֽʣȻд潻ʡ
ʿЦſP㻹ʲôҵֶΣʹ
Pȴ
ϴǻ֮ΪҪùˣԲ
û뵽ʹȻһŪˣ򰲵ľϽˮǸɶ
⽻һϣPŰΡ
ֵĵֻһ֮㾡⡣


0087 گŰ
˸СŮޣ˵ܵÿϲ
Ϣ˲ЩӵĹעȻš
ȥȥɣСһˣЩ
̬ƽˣԺǴȰ˴Źȥ
ѾˣһüĿ续СŮޣʱͿʼ˸԰ڡ
о
һк԰Լߡ
з糵
һŮһСɵƣֵͬİͷĵʲô
ԾԾ԰ڡ
Щ⣬΢΢ͷȻһƬҶӰĶ˵иĶ
һϸľƬҶӡźƽǺܼª
Ӷ¶֮ɫ׼Цһʱ˫ּסϸľȻĴ궯
֡
ѷĺӲ
ϵ΢ⶫҲֻͨ˼ҵĺӲ档
ֿʼͰͣӶڶţǼҽ̲˹ˡ
һСɵľȻšϵķ޽ʼԽԽ
ҲǸģ
˵ȻȥľڵϣЩ׾ɿ֡
ľϾͿʼˣǰƶ
ۣ
˲ͱסˣȻһš
ڹЩӽɵͬʱҲɹʹݺʹˡ
ңǹ黹ɵĵ̡
ʹߣһɷһĶţȴѴεĹԱǱƵ·ߡ
Ȼ
ǸҮóʹĵΪˣʱɴ£ǡȴһ
һʹȴ΢Цαֵ֮ЩܵɵĵطȥΪɵʧܴ󰡣
һԶ

һǴڳĴιԱ
Ҳ⣬ȫǺȴסֽ
Ҫȥ¡
ǻ֮ơ
ҮóһȵһԶ
Ǳȣ
ʿңҶһıߣȴ޿κΡ
䣬˽ŴαĴĻͷʱչȡ˳ɹ
Ǿң
ѵһ
谡
ֽݣҧȻˣμ̺ˡ
һ˵ˣԼˡ
ֳѻȸЩεĹ
ĶԴ˵棬αĲÿꡮʹ͡ٶˣ
Īǻͷ˰ɣ
ҪµĻϷ
һȺ˾ĵȴʹ
Үó׼쭣ȴڰ֣ȻɭȻཻɲϷԣˣϾߣһͷõǹ˵
ֻñȫǺˮѹſ־壬׵ȻˣһУεǮ͵ǹ̼ͻ͵˵СεǮƵǹ˵ĺ֮ʿΪΣ
ĿȴԼˣ֮ǰܶˡ
ʰ
洫ӵ
ڳĬţڼԼص˽Ǯж٣Լź󹻲޶ա
֪˶ãһתȥ
Үóս˫ȭ뷢ŭȴǺ޺޵ĶţȻŲæĸ˳ȥ
һιԱŵĵҪˡ
ɶ
ʼҪ̱ˡ
ʱ洫һϲǻطˣ
˳˷䣬һˣʱͲĿʡ
£Ű
һ˫˫ĽĿڿʣȴסֽ
е߳ʹݣȻ亹̶¡
ʹˣ
ϢϾʹЩسĶС
һȺ˾Īզأ
Ժһ·
ú˽вˣ£گ⣬ֻˣҾӹ
𶯣ſڵ¡ˣ޼ȻЪϢֻǡ
Ű
Ĵզôأ
ȻΪһӾ˽֮λȻ
֣ȴ÷ڡ
Ȼ򰲲칦ʾռ˴ˣͺɫĿ䣬ԺȻٷƲڻ¡
ʳ˹ֱȥҡ
Һݡ
ףµ򰲺⡣
ϵһһڣȻݵĲС
ʽ΢΢Ƿ˵岻ʣʧԶӭˡ
ĻʵľϹˡ
ⲻһľϹһص֡
Ȼ̧ͷһмĵگ֮ءӽگģگнµǹǰˣ֮
Щ±ƣȴֻǫѷĵȻͷˣ
ӣȻЩʵ˼
ҺʹţѾƵǽȥگĽңΣӣ
ɶ
һͷ˸ţƵĵЩС°ˣֵһᡣ
گţȻĵɷˡ
ʼҪ򰲶ĤˣҶֿ죬Ҫˡ
ֻЩɻǾʵگú˽вˣΪܳأ


0088 м˼ϸ
⡭
ûйǳԵĽ͵˺֮ҲӴ˹ӣȨϾͳ϶л֤Լ£κ˾ջ󡭡
ĵȨ߽ûضӣܹˡֻǺˣΪԼȨֱ׳ȻȥˣȻײ˸ͷ
Ȼúպ书ΪԼ˲ϵĿԡĵȴǶҮɺ˽⡣
λɹʷѵһĺƽߣд棬Ǵͻᷢս
ʹĿ򰲵ֻǸЦѡ
򰲵̬ȺܵȻְѻŪһȰԴ
¾ʹͣˣ򰲾ʹթɣֻĻȥ
漴һԣ˵ʹǱ򰲵һˡ
Щǣگͳ˸⣬Żˡ
ģ
ȻģҼڻʳﵱ˵һ

Ϣɢ˳ȥʹ֮УһƢ˭˵ȥģ˭
Ỵ̧̈ͷǼˣڼŸݵĻõʱǴ˸
̵·źر󣬿տյģɳ֪˵ϼûм⡣
¡̽Ű꣬רܻʳ˾Ķ֪
Űĵ뿽һӷ
ջĵڳĶ׸س
ЩҪǴȥˣҲ֮ʧѵȥǲɣ
Ű΢΢һЦǹɭɭϢñϵļ̲һ¡
·ģҴ׸ɵµǼˡ
ۣȻĻӻ֡
ǴʶˣԺһ±ơ
λǴ󹦳Ϊʳ˾˵ˡ
ʹԲȻŭȥʳ˾Ҫˡ
ɻʳ˾ȴ˱Ÿ
ȻҲĴԣʱɵˡ
˭ȥģ
صԺȥʹݽĹʻȴûн
¿ɿӿˣ
ԺãЩء
ɫĵм˼ϸ
ϢѸӣܿʹڼԵ򰲶С
ɶ
򰲵ĵƹһŵĵϳ£¶֪㾹Ȼ˵ұԼ˸ˣ
һʹĵ»ڿУ˵ˣȻһУֻ˵⣬֪㽨κĽ֮¡
Բú
ʮСʱȺѵ֮顣
ùҴ°
Ȼôй¶ȥˣΪͷβϴСϱǿе̸ʡ

ľΪ飬ڴʱׯʵײײ˹һֻʵĵɾˣˡ
ʲô
Ҳ˭ˣߵ棬ȻۿŰꡣ
Ű·ص㣬Ƚݣϵ·ŲӱȽϳţԸоƮŹġ
硭
洫˹΢΢üĹᱻŵ
ڿĲͮͮģһ̾ͳ嵽򰲵ǰ
ѽ
ȻŰһ֮󣬹Ͷ򰲵Ȼ̽Դ˵磬¡
ͷȻ˵ų´ȥϴ
ȹ֮ӭŰȥ
ŰһͿżɽʵʳ⣬˻˭֪
򰲵ҡҡͷ
Űʵû᲻й¶ȥģ
ҡͷ
أ
Ű͵һӣ׼ŭ򰲿һĵĵط뾹ȻûӡʱνʲôڱʹʧȻ̧ͷʵܺߣҼң㷢ʲôƢ
ŰЩ⣬ϵĳȥôΪ˵û
㾹ȻҵŰɱ˿
Űɱ˲գۣʳ˾̷ԶڲҺ
Ű꾲Ŀ򰲡
򰲶豭Ȼʱûʲô˲Ϳ͵İʾͺһڡ

ŰͻȻЦ
ãȻǱ¿صꡣ
򰲵ĵȻ˵ǿأǾͰѼϸҳ⣬˱˭²ܣҿҪļͽˡ
꾹Ȼʼˣ
Ű꿴˳һۣ˵»ʳ˾ѾüĿˣʶʶ¿޵꣬ã
ȻҲ˵кôƮȻȥ
һ¾ˣɵĵŰùеһ˵ֶμΪ˺ҪԶЩ
ĺ
νĻʳ˾ҲԺĶѣȨûô󣬲Զˡ
Űװʲôװ
вΪȻ˵ҾǺС
Ŀ˵ǿǸˣ


0089 ˺ö
˵Űװȡ
ʹϢˡ
Ϣ൱һ١
Ű겻װȣţȣ
ˣɼϵھΡ
ǰźһ̣ŰԳ֣˵ҽʳ˾˱ɫ̹ϡ
˭ɵģ
ɱڵ˵λ߼Ҹġ⹴ɣѵټһ̲ɣտɷϳ¹һ֣֤»
Ͻס죬Ȼһ档
ûˣҪ׼ɱˡ
ҵگͬھأ
֣˼ʵ㲻ֲƨɰɡ
ָžҪһغַŭ
ЦЦ
򰲸Ͻһ£ĵСӡСӾƤ´Ҳˣˡ
ŲմصˣȳҺŶŵСӾǸ黫ģȻסҵ죡
һ·ع󣬳ͿЦ
£ֱ򰲸Ūκˣ˸˵˵Ϊĵ
̫ϻˡ
£Ͽڼд˵˵
˵ʲô

ûƨۣ˵ټҡ
Pһ꣬Լ游Ĳ񻰣˵ټֻ֪ƣɴȥ˸Щ
ͷʹĵгĿ;ˡ
Ǹϼһﵱηˣʲôġ
PһĲͬҾ͵ջʳ˾Ŷ룬̸ˡ
ӾԼܲȫ
λֲȫдӼͥŴ˹ңȻȲĿʼ˸ĸȻײ˸ͷѪ
Цеĵᡣ
Pʵģ
ұ֤
֪ôġ
ϷڼûˣǴ˾ˣŪģ÷˰ɡ
ˣװ費ˡ
֮£һ֦ȴûңװĿ󣬻ʵǱֻһЦ֮
P˱֤ͷˣһ˵ȥԼ棬һƴͣˡ
ʱȥ棿Щ˻֪ɶأ
򰲺Ƿŭ
ʵ۾Ȼûң
ڼ߳ģ
ͻȻЦеʵ֪̿˭ɵ𣿡
Pûпǵľ˵˴𰸣ʷ̨ıʷ˵Ǻг𡣡
꣡Ȼϰˣ
˲ᣬ嵱꾿ǵ˶˰Ȼʷﶼгˡ
Pû򰲵ıʹһĵҷ뵽һ⡣
ľȻһۣСƨ⼫䲻ףỵˡ
Pȴû־һ˷ܵĵټҿʼѵˣ˵ټָı⣬ϦĵûΣ˵ǡҪѵˣֱȰ˻ȥ
ȥɢҥ԰ɣ˵к̨˵ǸŮʲôģҪ˵Ǻҵֵܡ
СӵԽоˣҲԽĸˡĿʵִѧĶʣ
Pü򰲣ȥĶͷ
ûհ
һȥPˣ˵ⲻƽʱ˵𡣡
ָָȻ˵ǰŰ̽Ȩȥ
Űꣿ
PЩȺͺ¡
Ƶѵô
ǺPĵǺöˣرҵ˶
򰲵ͷϾǹټҵļū
˵ãʳ˾䳼أ㲻üūɡ
˱粵һһŰPȥ鷿ѧԼȴǰš
ûþˡ
ôˣ
֪û뵽Ȼǰ
üͷ壬ɫѿһ˵˽ڲ⣬ټ롭ɸղسƼ
ЩΪѡ
ͻȻ̾ˣǲɱʿɣ
ЦϷ򼸺û㣬ϣϷһУԻˡ
򰲿ƣϻЩŭĺɫ֪϶ΪԼˡ
΢ůŪһ֭
ˣϷϻȥʷ̨ǱҲЩɧѹѹ
ȥ͵ʱƲ˵ǰҳɱʿҲ
˵ƣȥԺϷһһʰ
ϰʷة˵Ҫһһʰǿ϶ǰ¼УվڵǱߵĹԱǶˡ
ĬȻиж
ͻȻЦҪúõģϷӶ˻ȴûʲôɵĺµģб¾ŪϷû°ǻҪͷ
ˣ򰲾þÿӿڣʱ΢΢ҡͷ
鷿Pڱ顣
ĥī
PɫȻоһ⣬ǹԹԵȥĥī
򰲵Ȼֽ̿īú漴ʡ


0090 ˭˵βɱʿ
£δɱ£Ȼɡվ
Ȳӱʼ
֮¸տ˸ͷͺһˮͷע˲ȴˡ
Щ׸ǣһȻ
֪Լͷȴ޷βˡ
½һ룬˸һŵ£ʳ⡭گڻʳ˸ʾ
ʲôʾ
֪أоȻЩڴ
̧ͷһ׸ǣ˵˵ʲôĿЩڿ
ս
ƣ˭Ŀˣ
ֽܿͱŪ˽ӹŽͷǹ֮޲ˡ
ƪǵ⣬ͷȷҲڼҷڴˣǴҿŰɡ
ʷͨȴΪ֮ߣɼҴ֮ʴȣɼɡ
⻰žžž׸ǶĬţ֪Ȼ
֮ڲ⣬ͨձǷҲȥͶģ
⻰úȥ
ԪȥͶͷ֮ͣ٣һдʫʵʯҡУͷȻ
ҴλͻǧʿӣëԼĴҲ
Ԫʧؼң֪ΪɶعԱһ٣ȻȥͶԪ껡
ˮһսǰ˵ǿԪС
򰲵ʾ׸Щˡ
΢΢ЩЩ⡣
ǵȻҪΪǰ˱
̧ͷһۣδֻüȥ
ҪΪ̫泯̫αҪΪʷʿﱧҪΪ̫ڳʷŰױҪΪڳ֪ҵ鱧
Щ˶Ǵ̫泯ڳĹ٣Ҳ֪ǴռϣȻʮ̫֮࣬泯ɱݡ
ʲôƨĲɱʿǲĹΪԱŪǱˡ
׸סˣ˵ȴ̧ͷ˵ҪΪЩ˱ΪѹͲȻȫˡΪǵĿ
ղɧ׸ְһۣǶͷߺ
ʵɻ˵𣿡
߳ܰ
һȺ׸߳ܵˣȻǸһ
̧ͷһۣ˷͵˵ĻȻ󲻽Ȼ
͵˵ûʵɱʿ򣬷ʵ۵ֻˣҲõù
ҶԴΪȻȻͽչعɹϲˣͬ˵
ֻҪͬ˺ؾͳڳɷ̵Ļʵ˭Ҳӣ
׸ڹ̧ͷ
̾Ϣö꣬ڴθһ㣬໥²ǡ
˶ĹǷֻ֮ССĴһ£ٴϻؼҿ׷¡
ǻʵ۰
ղԳƣȻǶ˸顣

۸ʵҲϰ߰ɣ
Ⱥ뷨֪΢ЦȥɣȣԺ˱ȥ
ʵ۵ʴȹ޴ڣ׸лȥˡ
ƣ˻ȥһˮȥ۾ĵټңղǿǱµ޻˵ˡ
ӹ豭ĺһڣĵڳɷڳɷڿɽ̰ˣɽͨˣ޳ܣ
صĶһ²豭һǼ̣в֮Ũ
Ȼȥˡ
ŴȣɫɵĵΣ
˵ʹǱЩŭȴ֪Լռ񷿵ھʲôҪ飬Ǳٶɻ˾Ҫ¡
߳ŭˡ
һǲȻӳҾĥĥ£Ҳ̫á
Ҳ㽵ĵʱҲڷ磬ꡭ
ͶڵڳδӳĻϲȴѾըˡ
ɶ̫泯̫ڳɱôĹ٣
ɲǣдյģйְگٴĵҲҥɡ
ӿͱˣگӿɲù

粨򰲁Ȼ
𶯰Ҷ
ڸָס
ССָͷϣָһС㣬Сľͻ⡣
ר־ڼָףȴֵڿǰ
һ˫۾µµתţׯʵϲɫʱͶһ¡
٣⺢ӡ
ɾϲ£ϲ£
һɤӺȥʱҾͻ˹
һȺ˶Ӹг˳Ȼϲĵׯʵ˵
򰲿ָͷҺøղû⣬ʵʲôϲ£
ׯʵϲĵɾϢˡ
磬С
ʲôУ뿴֡
򰲰סȻָס
ׯʵȻ֣˶˳ȥ
ǰԺׯʵ޵˵ɾһֽϭľĹٱɫ𺳡ɾȴΪ⡣ΪĸʿмǺƣʵ˶ɾ볯٣
÷ĵɾ϶ǲȥġ
Ҧɵ˵ǵȻɾҪʿġ
ԺʿѾõָףܣ͵ĵʯ˾ⶼùһУиֶθ߳
ʼŹٽף̾ϢҪòడ


0091 ʹͣë
ŭˡ
ûֳPȴɫڸԭš
һȣ˵ȻҪҪǵͨ˻ɱѵҪȵѧǸ˭ԪѧԪȥͶ˲ſɱȺ޻˵ˡ
˺Щˣ˵óȫ˵Ĺٶɫֻаǰͦصġ
û򰲵ǣԱѾȡ˸蹷ķ˺š
PһֻûʵĲ򰲸ԺʵۣŻϷˡ
򰲰ͷˣ˵ͨģùϢ
ԿطԿûɱĹ٣ǵоûʲôɱģֻǺĵסˣٺǾǸ㲻ˣɱɡ
ǰĹǵˣһһʹνڳɷ
˵ԽĳӵͻԽţãҲ¡
һ飬ڼݱ֮ЩƣͲ˵˾ѣξҪ군ˡ
һ仰˾࣬Ƕɡ
֮£ɵĳ˾һ·ڡ
򰲿ŵPСʱڵص´ǱѪɡֻµȨ󶼲֧㣬ﶼڷԣپǿҲùˡ

ͻȻණڸȥͷʹ
ڴ֮ǰPһµġ
ɾʹˡ
ׯʵȫǇNɪ˴Ų˵غлټʹ͡
˼Ҷ򿪴ţһϺ۵ĵ˼ǵһйټҵʹͣҲմմ
ڵİ̽ͷе֮ɫһȻȥͺֹûþʹ˳ܵ
ͶҲĵټ˵ˣگڹйټڿء
л֮󣬿Ӷǽַ͹ֵλַ𻰡
ַǷ׷׹ֵҲҡ
Ϊǽҷҵ꣬ѾΪټҶ޵ĹԱ
һ첻ѧãһ첻ѧáʮˣȻˣף㻹ܡվס
һַʰԼҶӣ̼丸ʧ
ЦЦڸĸǱ˼ҵĺӺãɹȴԼҵĺס
磡磡
ϲĲУΧתơ
ߣҲǹ衣
̼һͷСҲתƣЦگ򶼷ͬ찡
򰲼üͨ͸û𣬸Ͻȥ衣
̱ɤһ£ȻׯʵЦеİ
ҵһС⣬˻¡
ٳʱ̵Щ䡣
ɶ˼ʺû
Щׯʵߺ󣬻˵ɾ˺ôװʶ
ⲻǵƷ𣡡
ׯʵЦɾװģԺһ໥յ
ЩֶΣЩмĵ̫򵥡
ׯʵЩʵɾɻʲôõ𣿡
ĴߵɣǰȸԾĹ;ˣǼįѩ
Ҫô͸ɴ෴ĿɳҪôƽһ㡣Ūһͼ٣ͻᶢҺ֮ϵסˣߵľ棡
棿
ׯʵЩˡ
򰲸ֶ΢紵ĳ۰ڶƮƮɵĵϷҪ棬Լˣǲ߾硣

򰲽ӹڿ嵥ҪǲΪЩСƵĵټҺÿŰ
ɾţС˷ˡ
ׯʵ˾ĵСԺ󵱶ĥЩɾġ
İڰ֣ǰЩĶǣ;ôλǲ
һã򰲾÷ȥŪ
ɾԻ
÷ǻͷˡ
ЩЩ£˵ԽԽԻһ׼ĳԻ
ĹŰ¶Իơ𣬺ͷУǲ
ɾ⡣
ȴ죬ȻǸƬ
Щˮˣ׼ȥָһͼĭ˽
ɾ
򰲼е졭ԣеѼӰűߴϢգ۾ʵǡŮ˱ˣ
ĭɷ˵ܡ
ɾַˡ
˲ùˡ
ûЧˣʱǸåΪ˶ܰɱ˼졣
һ·Сĵ˿򰲲԰
ֻǽȥ͸ǶһʹģЩ׼ˡ
ƨ˰ɣ
ʵ򸾵ס棬ⲽ档
ˡ
̧ͷЦЦ׷Ʈ䣬Щɣ֮⡣
˰
֪أ⻰ʶľ˵ģǵƥɽͳ׸衣
룬Ц˵ҲСɡ
򰲸ȥʵɾΪη
ŲҰ


0092 Դ
߽ԺͻȻֹʮɽյ࣬վʹ޶Ρ
˳ĸһۣ˵Ƿ·ˣ˼˼䣬ʮɾͷˡ
򰲶ԸϹ⣬Ȼ࿴һۣ˵ŮǻˮɸϵɫҲͨˣĳޡ
÷ŵ̾˵ʮΡ
һ¾Ͷˡ
ˣĲ²⣬ٲٵһǻӡ
ôʵͺһΪһ壬׵ı̥
˲¹ĲֻҪϰ߾ͺá
һȥʶһ֮ٻصԼĵطʱͻø롣ٱ˼һ񾭵üЩܱ
߽ͼʵɫҰ׵ڴϣ˫Ŀմ

̾Ϣһ
иĶҲģҶڲý˭֪ʵʱը
ߵϸ˿ʵɫʵɾǾƣ쳣𣿡
ʵӻתȻʹ֮ɫ˵ۡ
ǻۡ
򰲺ЦɾԳΡ
ʵҡҡͷȥˣԺ󶼲ȥˡ
˾ȻլУ
ʵɾǰ𣿡
ҡҡͷЩĺ֮ɫ
¹еλʺĸڴҵͬҲްֺøС
ԭȵʵ
ǵڹеʱ⣬ʱʵܰЦܻá
أ
ӹг֮ļûٹʵһЦˣܿͱһֻԸԼԺȤˡ
򰲣΢ЦʻЩꡣ
ʵҲ΢Ц
ɾԱգʵϡЩϾԼģҪ˵ɫӣΪ˭
гڣ޶ڣֵܽǶڹɾѵǵĹлȲЩС˵ĳ𣿡
һǻᾭĥ£˻ЩĥµĥʯԼøӵķȴĥ¿ѣѡ˶ܡ
ǰһ˻ԽԽãЩС˵ĳͬӵУʱһȻᱻɨ䳾һֻԹ԰ԽԽϣͬʬ⡭
򰲼ʵľЩͼż
ôţԼЩˣȻ˵ЩѪڡ
˾͸վˣվֱˣΪڷ絲꣬ǰ·ѣҲҪӵļǰС
򰲻ȭͷ泱ĵһеĿսȥΪǰ⣬֮£һпѾһʱܹĿѽΪû䣬㽫ᡭޱȣΪѾסԼף
ʵľǺˣ֪ٴѪ༦ˣ˷ܹ᷸ͬ
ع׼˴ţȴúһȺһ
˵úð
þԼʮ꣬¾硣
Ķͬɫ죬սȭͷǺ޲ϸа
ҵļô
򰲲֪ͷʳѷֻǰѺϵһЩ˵˳ȻһӾǱ˼Ѫ˷
PҲ˷ܣȴڴ˿뵽ҹеЩС
鲻Խ˳յ磬κ
õڽƽʫ΢ЦţԼĽ̻Խˡ
ѧÿһ塣
ɶ
ȿȿȿȣ
һҵĿɫ죬P
ܺӴѧЩʫ
õƤţP
P;ô²ˣȿĿ¶׹游󣬲Ͱѳӻˡ
Ŀ򰲡
ЩСġ
P
Ҳ֪Ҫܿӣȵ֮Ͼһʰ
˵˭ģ
Լ뵽ġ
PԶతƶա
ҲԼƹ̣Ȼһƣĳ
ͬԼ˵ҪˣԼˡ
ԼһͨͬǴ˼Ѫ˷ܡ
лگˡ
ϵĸмʵʵڵģԭȶ򰲵ƫҲɢȥ
򰲸ЦɾëҪĿܺãоҪţ̤࣬͸ɮƷ裬¥ϳһٷĺˡ
ȻگһĺĳӣγѡԲҼҹ棬Ҳкô
ýѵ򰲵ĻȻ޵ΪΪϷԼʱʱ򡭡
Իһ£Ȼ겻ѣҲͱϷʱЩ࣬ŬŬܸϷˡ
ۣ
治֪˭Цˡ
ðһȺҲǰû˭Ц
ǳ˻Цˡ
Ҫϼһﰡϱ޳ܶЦˣ
ʵͻȻһԣϾͻеʵʮôˣ
ʵЦȼԼЩֵǵЦģڻƹˡ



0093 ȼյ
ӿ򰲾;òԾ
˯ʱԺģڿ͡
򰲻ȻڹȻ嵽ǰԺ
һӰǽͷԾ£µ˹ȥ

򰲴һȻԣڿȴͻȻת
ǺӰһȻͻų˹
ҦѾŹˣׯʵܶҲˣ÷Ÿľ˳
ɾ˺󣡡
ҦĽҹҪ֪Լֵ
Ѿȼ˻ӣźӰЦӵþˣ
һƿ˿̴ƿѾȼˡ
ڣźҡ
ӰССĻͷƲ
򰲵һ֮£Ӱ޿ɱܡ

򰲴һȻ󼸺Ǳͷܡ
ƿײ˺Ӱ壬ͬʱǽͷðһӰ
ҦǽͷϵĺӰֻû䣬ɾǹ
ϾͶ㵽˴档
ʸƿնǽͷϵĺӰһԾ£ֱǰĺӰ
䣡
˲ǰĺӰϴͬʱʸҲĴȡ
ĺӰѾ˹һ̾ͻ˵֡
֪Ƕѣͺ㿪
ĺӰһ¡
ҫ£ܿᣬֺ򰲲

мĺӰȼܣһ֧λ档
ǸԶоѲ̣ǵķӦܿ죬ӵĲҽսźʡ
¶ȼյŻˣȥš
Ǵ̿͡
Ѳ̵ľʿǿŵڵȼյӶĿɿڴ
ǡΪյ
Ǵ
򰲳ҦԸȥ
Ǵ
һĵд̣׽٣֪ʲô׽𣿡
Ѳ̵ľʿֻ֪ҡͷһ±ơ
ǸҲˣŴ󹭣гֵۿмگ
򰲵ͷ˵׽پү˲˳ۣһը𣿡
һʿԲһ˵ǰǸڴиŮ˲Т˳˹ãϾͱˡ
̾Űôһ¡
գһ۾Ǹ꣺˵˵˭
һĲֵСۿУگ
ۿУ
򰲴һ˲Ȼ󱬷һˬʵĴЦ߹ȥļ˵ۼҵģ
ͷһĽĵ˵گҺ˶ţŪʹ˴αʹگСӾԸ£ֻû뵽گֶθ߳ȻٻС֮گҡ
ۿа
򰲾Щɡ
ۿоȻҵĳߣ
ۿ˭
֪ʷĶ֪
λڱ䣬ٵûһսӴ˾һʰˡ
ۿУĺųƲܣ
λͽ־Ȼҵĳߣ
򰲸Цһ˵ҹ㣬ˣһ˳ҾͻữΪҽԴӦ˵
ƴ˰զԲ
š
ҦѾùӰǾ߻ȼյʬ˳ȥ
콽ˮôܷҵЩӡ
𣡡
򰲼æʿȴЦĲˮ˹ȥ
ˮһ嵽ϣϾȥ
һʿ˹ȥֵĵйӳζմ˾Ѳˡ
ȥ
򰲻δ䣬ǻ澹Ȼ˳ŵˮӿ

ڼӣЩʿȰȥ
ۿֶ̾ΰ
ֶΣ
򰲴Ƿ˵µȿ⸮ðɣϵλܼҡ
ɾ
ׯʵŴӹ˵ЩֵܶˣŪЩԡ
Զлߡ
ׯʵһɫĵɾﻹɨСûȥˡ
һãʿǮл߻Ǿήʬˡ
򰲴ۿнңʵҪȥ𣿡
ۿҡͷˣСӸյǰ˾ûãû˰š
ۼԶڸݣۿеۼȥüˡжҲ٣̾ô㣬ֻ˾ǡ
ĽӵܣҲǰһְԺҪûϢǾһӻԵɡ
˽鷿ۿоǸ¡
꿴һĳ羴ѹסеƮƮȻĵֻЩСˣҼǵþоǸɡ
ۿȻԴ˷ǳ˽⣬˵֬ģȼľãȴ
۷ŹĵگⶫҪ͵Уسǿɾ޵ˡ
ҪôĻǵҪپƾ
νȼյþƾϼֲƳɵģҹǵһʵսһ


0094 Ͱƹδ
ⶫȣ
óһƿƾմ򿪸ӣǹӴ̱ǵζۿ۾Ȼƿ׼һ
˵ЩۿлǺһڡ
ȻվȻһ𾪡
ܿͺˣȻǳһȻþƣ
Ƿ˰ɣ
򰲸ϽŪ˱ˮϽȥ
ۿкˮȻͶǸƿˡ
޾ȻǸƹ
űһСһЩɡ
ҸţСȡ
ۿӣԾƾˡ
ùƿӣһ£šȻ̽źһСڡ

Ҫۿеǰ򰲾Ի
ױסǹ⣬ЦеĵۼҵҲжţʱҸ塭
ɶ
ۿлȻֵ𸸾Ȼ֪ݣǴҾһˡ
̬оͶС
֣ղźȵǸþơ
ǲǺþƣǾƾ
ƾ
£λͽҲԣνƾǾ֮
ôŪЩ
󡣡
󣿡
ԣÿһҺ嶼ĳ¶Ϸе㣬ĳɷ־Ǿƾˮ
ˮΪβأ
ΪƾķеˮͣԾ˳֮󣬾ƾԽĴˡ

ã߳鷿ʱۿоȻ¼˵Ļ
ׯʵһҹδ˯װǰԺǿŪɾˣ棬ȴվ鷿棬Ϊ¼š
Ǽįѩ٣κΣ
ñôã˿ǵһЩô
ٵذ
ĵЩжˣǸ治ףȻЩ
ɾ⸮Ǳ˵µģ˱ˣҲʲôۼ
ˡ
ƶĵǱŪûͷģ˵ĸŹ֡
ׯʵź޵ˡȴֱܶ
ЦеĵŪǼȤҪͱġ
ׯʵʾ֭룬Ȼһ־ĵɾղð
ʲô
򰲺ʵ
ׯʵ˵ѵһѻʹ𣿡

ͻȻԼҾǸӣԼͷӣׯʵǹͷʦ÷ҦСͷĿ
硭
ŴŴ򰲵ĻˣȥͼŰ׵װѣһ˫ԲЬϰװ׾ģ´ǣŹ
ͬһҹδ˯ɴ˿ɾӵĸС˵ҡͷβ
硭
ЦŹ׼͸һܲȴ鷿һ꣬͸Ͻܵߣ磬ˡ
һ۵СŮĿţۿоЩ棬͹ֵСӡ
򰲵ıЩԸĳȻĵĶ򰲾ͷŻȥܲɡ
һ壬Ȼֱ
÷ڳ﷢˾˵ɾĶ˵緹ˡ
ǿ˱ûθˡ
Ƿ˰
򰲵ʺӿһ£Ȼʼ緹
֣ŪЩͺãҲɡ
ʱûʲôƨĲ³Ĺأ³һֺòˣ˵ȥ¡
Ĵ
뵽򰲾λֵˡ
ҲǸù
һȻһۿʢ
ۿдֵ֣ܴЩ𣿡
򰲿е룬ۿпϰƣͻ˸Դ롣
ۿЩΪĵܡٴЩ𣿡
򰲺÷ĿһͰĵ
һ򰲸緹ʱۿгԵĸɸɾġ
󻹺÷ҪˮĶȫϴɾһڸˡ
֣ôʹŪģ
緹ۿвûлȥ˼˵Ȼټ㣬ǿ϶׵
򰲽ǰԺŪ˸䣬Ȼȥȴ⡣
룬ûǱĳЩͬʱҲۿеĿһЩ顣
ʹįǱȻģʱվ˾ͳ˲ֻһ¡
į䰡
Թ֪𣿡
ۿҡͷǲ񣬲֪Ů֮¡
̾ϢԺ֪ġ
ۿûõԼҪĴ𰸣ʧĵ˵ˡɼҵֶΡ
аɣ
ӹĵ߶ϲ⣬ľٶ⡣
ɣʹȻĿ֮±ŪˣҪŪʵզ죿
岩첢ûֻǴ̫жѡ
ЦЦ̾Ϣ鶼˵˵
һת򰲾˵˸ݡ
Ǳ߾Ͷģ⼸Σ
򰲵⣬⼸Ӧʵ
ۿежɫ˵á˴δֹͣϮš
ûضܽ꣬ȴһȺȨ֧ţͱûضŪˡۿе۾ȴһֺսڻӷţ˰ɡ
㲻ϣ
򰲴˸Ƿ˵̫ѶϣԾͲСģĳͻֺʹεĽӴɹ˿أҪʱܿսڲìܡڲ֣ԺŲֵĻˡ˵ۣ²ȥֵƨۡ
˵ǰߣʵ̫ˣۿоǸ汦ͣ⣬һ꣬Ȼͷ˯
߳˼ȴûж򰲾ͻͷ
ۿһףʱоͳ˾֮ɫ
ִţҸ껹ʱ˵ûض֮¡Ҹ˵ûģֻûضɫԺȻûý
סˣ
ǸպۼһӢͬ


0095 ΪΪΡ
򰲾СǼܽԵֵ¡
˵ۿС
ɾ
һ㶣ڳݵĹµ磬磬ת
򰲸Ͻӹݵֳ˼ΣȻͷ
򰲰ӽȻׯʵͷ
λʼƸΪPĻʦ˭뾹ȻھӣȻ󡭡
ȻP򰲼˻죬ȴ
һˣȴҲ磬ɨسţ˵ڱ𴦽顣
Ҳȥİ
򰲿߽󣬾Щħˡ
ϴЩģһͿڱۿС
ۿеĵǼҴģûɶ֮
ĿѸɨȻ󿴵ڸݵĹ
ϵЦʢЩǰֵگ
ͣ򰲻ֻȻ¡
Ȳ衣
ָָ豭ȻֻǿŹˣ
ЦһȻ˱ϵׯʵһۡ
ׯʵЦеĵɾϡֻͣ˵
⻰ߴ֮⣬ҵѣ˵£ûҲ˼ҡ
һۣЩε˵СɾСɾӼУﵹЩĵãǡԸ⣬Ը⡭Ըİġ
򰲿һۣ˵ˣֻǿѾˡ
˵Щʲô΢΢ͷʾͿ͡
ɾ롭
ߵſʱͻȻ򰲵򰲣˲̫ˡ
򰲿һۣȻڰ֡
Īӣúȵյ⣬ҿա
ͣ
һ֧ʸȻͷƤɹȥűߡ
󻺻һͷȻĿתұߡ
һ֧ʸϣβڲš
ߣһ˳ȵˣڴ˰裿
Ŀ⽥ͣۿо˻Ȼûס

ͻȻҽһȻתܡ
Ĳҽоˣһƫݾͱббĳ˳ȥ
磬ת
ŶһӹӺ͸Ͻ˼£ݳˣ͵ĵıΣ
ݵĵ
򰲺ǺǴЦȻۿ˵ֻǸͶߣ
ڿʾ˳ⳡ̥Ϸк󣬴˶Զǡ
ȻעPϣ򰲲Ŀ࿴
Ƕͷȴ
ۿд󲽽֣˰裬СȥŪ
򰲿ɫ֪࣬Ц
ɱˣǡ
򰲷Ľ飬˵²ɼС
ۿŭĵѵôˣ
ôܣ
°ͳ⼸ȥǵһЩϰߣܵǡ
ۿеʶȻһ䣬СܿʹݵĲ֣ҹȥڻ¡
Цҵı͸޷ˡ
ʲôı
򰲾Լղŵ󲻶ԣͰŪ㼸ı
ۿй밲ִͽ̡
ķɣ΢΢׵ʱ
ͻطС˯һǱˡ
ɾˡ
˯
걾̰˯򰲼ѵȻŹǷȥǰ档
Ѿڵˣ˵ټ֪ίҴЩҺڼ⼸ղš
򰲿ۿС
ۿ˵ʹպȥ
һɫĵתټң߶ȻԴΪأվͲˡ
ϸ򰲾ЦЦȻ֡
ã㡣
ָָϵһ򰲲˵ĵϳ£ټǲΪΪΡ
ҡͷǲ㣬ǡл༸ӡ򰲰ͣЩɣټҺò׸ɨ𣿡
ǸȻ°복οƷЦˡ
ʵ۸ˣ̫ҲŸˣ˾ĺͬˡ
ˬļֱ޷ݣǶδĺӵڼҲǶδӰ˵ڼ
ͻȻԼ̡ܲ
ҲȥټҰǹŮ
⻰κ˴Ŷᷢ쭡
˵Ҫ˵̶תһ㣬أ
ҡҡͷҪǸĻӣͻһֱӳȥ
ͷĺóײŸտʼԺЩʳڴ֮ϣ׬
ԼһˣʱֱӰռƬ򡭡
Ҳ
úϲãͲʱ˱ϵۿмۡ
ۿоĿ̰ʹ˵֣ҪСȥɡЩϲ֣ʱСܳûӱͱһӣ֤һԵľܸɵǡ
򰲱ҪۿͽǷݺĺʱԲһ¡
Ǻ֢ϴαͱһ֮򰲾ͱʡ
ס˵أʲô


0096 ƴ
Ǽܼ򵥵£Ϊ̫ˣȥϺۿ֮⣬ʱǿ飬ˣ
Ȥһ갡
иôǾÿĻʳڴ
һ죬ĳţȻͷȥ
ڶ죬ЩԵĺ졣
Ϊۿ򰲺һڹҨĲˣԲŸ⡣
졭
Թ֮Үóҵ죬˵ҪȥˣղͲ˵У˵ҹֻһ¿Ĵ¥ν֣ȥһķ顣
¥ν֣־Ǵ棬ǵǿ¥Ů˵ĳɫ
ÿһɹʹͻӰĳȥӡ
Ҳǣͽ׼Ȼһмʮ˾ͺƺƵĳʹݡ
ͬʱҡ
򰲾ͺԺﴵţ
Щȣվ¸һ΢磬ú⡣
ʱƺӣЩȰѴͷΣȻǴбȥٶȺÿ죬۳žҪײȥӴ
ͻȻŶ˵ۡ
õǨʷԾźĵگȥ
ʺܷ϶󹦷
վ¿³Լӡ
ɶʱؼȥúõȡ
Ӵ
ͻȻɣŶӣɫɷס
ڱۿȻʵǡѵͰһ
룬Լˡ
ʱһӿıһ׹ſ򰲣Ҫˣ
ۿеͷ˫ǰԺéȥ˵ȥԺ򰲡
һƨʱһãлˡãˡ
ׯʵ̾ӵʱ򣬱ƨ
éۿлʵã
ׯʵһͬĵٴʱ
ˣ

򰲺ۿһ··˳ͿĨһ
Ӵ߰
ۿоЩڡ
Ͻϣ
ӣԺ˾ʧڲļе
Ҫȵ˭֪û˶š
򰲵ܣܳ͵ǽϡ
ۿ̽ͷȥڶӿڣٰĵġ
ϵģûɶ¥ݣ¥˭ﳶ
ȻڿźŰۿг򰲱ȸĴָͶء
аЦţ֪ԼϴŪʹ¸Ӱ͵᲻ܲ˵ȥˣԲŰ˼ڶš
ֻҪٹ죬ʹƨɾˣ´󼪡
˻˸ȻܿˣȻҹɫȾܡ
һ֮ǰ귻
־ǰ
򰲵ͷϢţۿȴ࣬ƣ
֣ãߡ
ۿ̧ͷȥʱǰһɧ˺ˣ
ֵʱһһŮ˾ƶ
ȴߵȺĽкȥ
ҼеЩŮˣǶ˷ܣеļŮȴһڣȻֿʼ̸ЩŮ˴ŵз
ֵһѾסˣǶŮ˵Ľ
ƻԻ͵ҹĶ¥ˣʱһ󺰽С
ҲڿЩĿȴѰš
ˡ
ۿе˵أ
򰲼ߣ˵ȥջǣƶ񤣬ֵʱǾûȱϯʮδŴڣ˵ľǡ
ߵĵƻյ˺֣򰲿˵ʱͺۿ˵˺
ɾ
һֱںҦݹۿеĹ
ۿнӹһ£˵˵ļʸǰ˾в٣Ū˼֧
ĵĺ֮ĳǽˣÿϾͻȺŹա
ǶŮ˽Զȥʹߴ˻ȥ
Ȼǲ׷ǰĸţΪ뿴ĻֻȥһˣǲŽ¥С
ߵʼɢȥ塣
ֵΪ֮һգǰʡ
úȤ׼ȥһʫʾ
һмʮ˿ʼط磬˶ڣû˸ҿ
ʱ˺˵ǹ
üͷͿʮˣϤĴ磬϶ͷ˭
˫ĵһս˵ʧܶգǶ˰λơ
˱ԵĴٽ˽زڱ˴ƻҲ̶á
Ǵ˰
Ȼ۷졣
Ϲأ򣡡
˶࣬Եĳ˹ȥ
ҮóҲ˹ȥҡͷʧЦС
Ҳȴֻ˫һӴͱ仨ˮȻʼӡ
׷Ҫһ˵ȣ
Үóָţǰӵ˻żȴҳ䣬ֻвˡ
׷ȥ
Үóˣܵıڽɢ
ҹˬ½󣬷Х
ҹչţһ֧ʸҲҹ


0097 СӾǸ
ڿҵ̣˿ΪʹŵĴ֣󲿷̶׷׹ţ±꼰㡣
С˰
鲻׼Ҳתת
мˣ
˰ˣ
ǰһӣ켲ȥͼΧŵҮóڵϣʺϲһ֧ʸ
ģҿˡ
ڷŭʱͨʧȥжϣ֧ʸȷʵǻʵ˵ĶǰЩ꽻սʱ˶Դӡ̡
ҮóѾˣץס˵½ʺ￩ķ죬Ȼ˼£ɫ谵
֪Լ鷳ˡ
ʹҮóǸʹʹȥôͣ
վǰֹˣĵɱ
ЩǺˣ׼һǱ߷׷װγ󣬲žô²
̼ײһ𣬳趯Ѫ쭷ɣҽ˲һƬİնʧˡ
ԶһѲ˾ľʿ״Ҳֻǰա

éˣǷǽġ
ɫҰףʶׯʵҪһй
ɾҲڣǰˣɾҩֻûӦǲë
һҩȥҪȥڲڡ
Ӵӡ
˵ţŶˣɫͬҰס
ͬĵɾűһҡ
򰲰ڰֵסˣҪȥ˯
ȥȥɡ
ҲŲסˣĻ˷Ϣ
˿̵ȴߡ
ڻе鿴οʣȳײײܽʱüʲô
ɫ̣Ϣŵټңˡ˺ˡ
ʲô
һ£˵˵
˺˽ҹֿ¥Ůν֣һʹ
ʹ£һ˺һܡ
߳޹ҹζĿ
˼
ˣˣ
ɶ
ڴ
Ͻ˵˱׷һ˵ĸʹҮóȻ˱𣬾ΧɱЩˡټң˴һ˾ˡ
廹ڲæȰټұ𼱣¿⸮Ѿȥˣŷ޴ϴȥʬǩֻѺˣĻᡣҲ֪˻ʰ׼վͻȥ
ĸˡ
ãð
ͻȻЦЦĻЦ˵ĳ졣
ǳδĻʵۣδʵЦ


ڶһ磬ʹžͳˣҴҵȥ
ʳ˾֪Ű档
£ҹ򰲺ۿһȥ֡ȥʹŵ˷ǵټ
˵ĸоϲã﷢ϲݹ
΢΢һԺʯתһͷȻ˵ɣôܰ쵽
ŰĵǸʱ¥Ůν֡
Լжϣƾ˵Ļ̲סԼĴһ¡
Ǹ꣡Ǹꡭ
ȻȥתȦ
Ű΢΢ͷҩϡҲ˵ӣɳȥУҹֻǿҩδ򰲼
ûסʵ£ɣ
ҡͷ΢ЦǸ굱ʱŪʹҾ֪ǳ֮
ŰȻȻԺ򰲵Σճ̶ȵһʾ£Ҫ𣿡

˵ֲ㣬¶ȻϿͣϿ
£Ͽ
Ц޾֪̹ס
ýһͿ̰塣
֮Ͼ͹
Ŀ⸴ӵĿ΢΢һ̾˵֮С
öδλı̥ˣ˿̼̬¶вЩꡣ
̧ͷҹ֮£ɳ֡
ĵɳȥ򰲴̽Ϣ֮ȴδ룬ȫ̶ڰţҹ͸ýˡ
ټӢ
ð˵˱Ť
̾в֣ȴշתŲ˭ȱµ𣿡
õǽѿĵδŹ
϶
ߵߣ̾㵹ãPиԸΪȨ
ûף·𶼴ŭ𣺡ʮɳ˳
ʹ֮ɫ˵ʵҿǷ
ͻȻ˵򰲻ᣬһΪƽɲ٣ôƽɡ
ͷҽȴϡ
̲סСӾǸ
ͷþĹְȷʵǱȽϴȥʰɡ


0098 Ϊ
ɶ
ɫҰ׵תµϢ˺ҹַ˳ͻ˰裬ɱˣԼҲ˾ˡ
򰲵ɫѾָ˲̾˵ĻָǺãһҹ֮侹Ȼˡ
һľĪȻͻϲĵӦ
ۿУЦ
ǱӦţ
ЦļΪ죬ߵɫЩӲۿǰҪ
ۿмЩЦݣȻ̾򰲵ı¡
ǵģۼҾûӦı£Բűѹġоţܱߵ븮·˾ԼԼǯۼҡ
֡Ű
ȥˣǰŸߣҦ͵ĵҹɾӴ
ׯʵտʱһţȻҹɾɾڼӣ´Ϲ
ҦЦϴ򰲸ɿһټҡ
ɾһټ֪ˣǴͷ
ׯʵϾͻˣüʲô۴ζ˵ĺޣټŵһ˱Ūĵģȥ϶ᱻ˻ʲôӦЩԴֻкôټô
ڳ˽ĵĪۿУҲͬĵ˼ɵˣ´ȥټɵҲȥ棬֮仹һԴεĺô̫ˡ
Ҳɵˡ
򰲲ľһͷҰǣԴεΣȻԶɶ˵Ҳһǣơ
ۿе۾һֵ֣ϴγ⣬в˵κˣǻ뷨𣿡
򰲵ͷ˵ĶԴϮ࣬ȴ֪Լ޷εĸȴͬҪȫս
Ǿ͡С˲밡
ׯʵҡҡͷһľ¡
ۿжû˵ʲô׳ɼ˸жѹ
ղð
򰲳ųĹ֣ȻЦ˲ɵһα˸ˣ˾ͻ˳һͳ£ʱɹۺ˴ε˿ܵ
ǻữΪ촷ۣ
ۿйֵ۹׿С
ĿȣǷϡ䱦
ڸݳģұˣս֮ء
Сͽɱˣȴȴı޴˽⡣
ĸۼ˵Ҫ飬Ҫʦָ̲УվֻǸ򣬲ᱻɵǰ;Ҳڴˡ
ۼĽĴ־ּҡ
򰲵Ļһ˶ˣׯʵߺ÷ŪЩò˸ɾСӲԼҡҡλεĻȥģͷ⡣
ϵ²䲻ȵģʺ
˽˸Ļ˵磬֡

û뵽Ȼˣϸϸ˯ˡ
ãμ˵
ŶһȻˣһ
ۿųǵŸݵ
ʲôأ
򰲱Ź߹ʵ
ۿ̧ͷŸݵۼң̫ˡ
˵˵
Ÿ˹ĸˣЦʵ
˹ĵᴫۿãȻĵǱߵشĺ˵ļзشۼˣۼҵжΪսӲԥɳڽ䱸䱸
ϰߡ
˵Ӱ»ɽ췴ʼʵ˵ѾƲˣһֱӵγ
ۿеͷЩߣۼҶԴĹ븮·˾רŶۼҵģⲻ

üΪβأ
ۿҡͷû취ҼұĶˣûᡣּȴЩ
Ϊʲô
ּҡ
򰲶ּҵӡǺܺãȴҲԭ
ۿ۵ĵּҵǶأ
Ľ
ЩʲôۼЩĬĬŵģǹŹ֡
ۼĻͥҲס
򰲵д⣬ۿеһ䣬򰲸ϽһקסˣȻŭϣٹ͹ȥ
ۿ˳ĵ밲ֽңۼ±ضмΪˡ
˾˰ɣ⡭
һ˵ۼֻҪøݣȫҸͷȥ飬Ҹҵ֮ڣۼҾͻ᳹׵ĸĻͥ
ۿһ˵ݣۼˣһݣǾǡ
νԸʬҲԸڴ֮ϣҪۼҷ˵ݣǧѡ
ȷʵ⣬Ҳʵ
ۿйֵлˣֻۼΪˣɱбͷ裬ɷ
˭˵Ҫ˵ˣ
򰲰ѹó´ȥҺˣȻ鷿ȥˡ

ۿЩκʵǰ˵Ҫ𣿡
߽鷿˼£Ȼ󵭵ĵǱ߷˶࣬˿ܰ
ۿҡͷѣۼǱΪ٣һɱһ߰ôסЩˣȥѣ
Цǲͽˣһ裬˵ۼڸݶ꣬ӵΪѪˣǨǸۼĵĵط
ۿһۣ˵Ϊɹ˿أ


0099 Сܰݴ
ۿЩƵĵ顭ټһ᲻ᶯŭ
Ȼˣʲôŭ
򰲾ԼڹƻһĹĽţǴһš
һǿԹøõĴš
ǵ岩𣿡
򰲼ڹƻţЩ˵ʲô𣿱ǸͼĵҶ֪Ǽٵġ
ۿеͷ΢ЦǼɵһĹ˶ԾЩȻе㣬𣿡
ۿһţ˵಻߾ͻᱻۼҲ߾ͻᱻɵ
򰲵ͷһӿɽ̵ο
֣Сһݣ
Сܰݴ磡
һݡ˺ۿо͵Ϊ֡
һûЦĲ˵鿴Ƹӣʵһ֣
ȻҵСܣȻ㡣
򰲺̹ϵ˵İۼڸݶԴεǵסģһǣЩɾ
δ˴ĽǶҴ£ۿĿ࣬ľмӡ
ۼ˳ݣܵõʲôôһȥͳ˸Щˣһʧȥһšһ˴ɻܵסЩʧأЩسȻ㡣
ۼأۼǻˣѪȥƴ˵ټҺͳеһ˻ͬ𣿡
ۿ룬˵ǰ˵ġ޵ĺӰ

򰲴ЦȻļ˵
ʱׯʵҴҵˣɾˣټ
˲Щ飬ɿһۿ˵Ҫ͸ϽȥŸݣűµãʲô¨Ҳƽϡ
ۿȴһס򰲣ɫ֣Ȼǹټ֪ҹ֮£Сȥټҡɱģһ¡

򰲾˶ʡģȴԼǸꡣ
һ·ϺڿͲʡôᣬΪɶټҪô㣿
¡
֮ʵʵվ
֪ĵϸҲΪǸꡣ
òʵ꣬Щͷʹĵҹ͵͵ĳ˼ţȥҹ˺໥ɱ˵˵ҹ˷ˣɻܻ
ˣ
򰲸Цһ£Цţ͵װɵ
û뵽һ뵽ǰȫ΢ů̹Ȼҹ£˵ҹǳĴ˰裬ǲЩѵεϽȻ޴档ڴ֮£İΣʲô
˾͸пˣЩˣ˭Ϊ˴εȥ
ûУ
ʱ˵ִΣɳʹȥͣǴЩȥ
ǡٵ
׵ĻǽͲ˵˳
ǡٵ
˲һ±ơ
˲һĴ͡
ҵĹټҰȻͺˣڿڰ
ڵļ̶ĵͷȴڲ
Ҳסˣڲ򰲣ԼҲ̲סЦˡ
ǰЦЦɡ

һЦ˳Цϡ
Ц֮ʵҹôŪģ
ǰԣ
򰲾ø
ʵ۾ɵ̫Ưˣֲ֪飬ȲľͰٽ˵
°ɡ
ɫʹţɳű±͡
ۿм˵ãںڰһ˵ĸʹ˾ʧ룬Ϊˣ׼ǡʱ˷׷װε
򰲵Ŀڲ˵ã˵ĳڱһţһ˷ܡ
Ҳòȥֱ򰲴Ȼȥһ˵´򲻿ðˡ
ʵǺʴȣĹһǷģҲòж
һתڣü۾ʹɵĵ˴˴˴鷳ˡ
򰲲֪ʵ£ס֤𣿡
ĵ˱ֻʶӣҮóǵʬȴһ·ȥɣʱ·զ죿ŷ޾ԴΪݣǩֻѺ¶ӣ
Цŷ޵񲻴ã賿ʱӲǽ˵˼ʮţͶǩֻѺȻҮóʬ﷢
ۿеļ˵𣿡
ʵ۵˼άǺܹģһѹ͸ϡ
ȴû˼˵£ۿе˵ãÿżĶǶ֡
ɫŹֵָָҡͷۼǽţĥ䣬㡭ǽҪӣԺʵʵİɡ
򰲾ûʵСԼ׼ؼҺ
ɲŽ˻ʳǣɹ۾ͱ˳һơ
Ӵ
򰲲ͷһϤ
ϷСӣ
ɷĳ򰲵С


0100 ۼ
򰲱һ·ĴԶ˻ʳǣһֱЦֱӰ
ν֣ǴӻʳǵֱǵѬš
Ľֵɷƽ˿ҹɱ¾Ѫȡ
򰲾ԼԴҪĳɰˣһתš
ĸȻ󲻶ΪĴ򰲶еʹģ˵СӾǸѵ
򰲺ԩôˣʵʵڼҴء
ĵ˵˵˵˵ҹǲɵģ
Ȼû뵽ϰô
ҰǸ£
¶Ǽ֪򰲾ûǱΪá
ģ
ŰɵĿ⣬һĵģǲ棬ҡ
ž
ʮͷİȻһԾȻһưĵıͷܡ
һǰһܣǰҹУЩС򰲵ģŭм˾Ų˵׼׷
վվס㡭Ϸ򡭡վס
ǿ׷İʱڨڨ
ɾܿЩ
Ҫ׷ˣ
ϷУܵʷ̨棬Ȼֹˡ
ʷ̨ŵӴĿԼϴ˹
Ҳ
ģ򰲵ʱᵹ£͸Ͻס˵ˣҲˡ
˽ʷ̨Щʷ򰲷Űϵı鵱Ǿʼˡ
򰲾ȻҡڵĽʷ̨һǺǵϴһġ
򰲷ŰУЩǷ׷׿ߣ΢΢׶Ц
һȺ
˾ȻΪڻӭ
һ͵͵ŭУ򰲺Ͱ˽ȥ
϶ɵġ
Ų豭ڲ˻˵
ƨûеһۣ˥ϽʴԼ
ת뵽˼еĶӣ͸ԼҪŬĻš
治ҵ°
ڽĵҹ£ڶټҾͽѵʹ
Цĵټҡ
ˣ㲻˵ˡ
ҲñЩζĴʹĴ˵ҹһ˿Χɱľͻ㡣ˣȥɣԺٸˡ
⻰ԼҵĺӸհѸֵĲ˸̣˼֪꣬ĵľ档
Ц˵ǣȻ˵ӿǲа
ҡҡͷ΢ЦвҲöŻôҪӳˣһղŷġ
򰲵ͷʾ˽⣬Цһ֪ЩʲôϽǮȢӣȻȻͻ֪Ϸ뷨
˼һ£Ȼ˵飬ȴΪ˥ϣԻе¶ҪѣҪӵ顭ǺӣûкӣͻԼȥտգ׻һ
㾹Ȼ
ǻˣһ꾹Ȼ֪ϼһ˼
򰲻л˵ϽڰֵȥȥɣѧЩϼһĺ
򰲳ʷ̨һȺ⸮ۡ
Щֵģһ䣬־ҹǿ˺˵ʬ緹û˹ܡ
⣬Ǹ˸ʹʬôˣó˵ġ
һȺۿ򰲣Ŀ¶׹⣬˸ղŵĻ
گ
ϳ򰲣˲Ƕ˸ִкޱȡ
˭֪ҿǺ˲š
ܴɹŻΪӵ򰲣ĳ˾ˡ
ЦеĹ֣Ȼ˺ð
һȻͱһЦ򰲵ĸо͸ˡ
򰲵ãصҺ󣬼ۿѾˣŵ¡
ׯʵЩĵɾɾдǶдģȻȻ˰Ÿˡ
ǵ̰
֪ۼҿ϶е㣬ıرʣƾ㣬;ۿԺ
磡

Ӿôţ˺ֵѪսյĿʱһǡ
ڼңۿиĹѧϰPڶ飬˵Ѿ˲Ť֢ÿնˮ֮С
ֻ򰲣ȴûա
ҹ䣬鷿￴ʱۿйȰ˽
´νŲкСԼù
򰲷ǳۿֺֽãͲò˵ľٶ
ۿЦЦû£֣ҵֱ˵ǻʹҲȥ
ģһ¡
ۿ۵һͻȻʹסˡ
ڷŵ·һ֧ǹڵϣβͻڲš
ۿĿƣһªĻأͷµĵúݰ
򰲹ȥѱǹγ˵ǵʱ˵Ļأڵòˡ
ۿйֵ֣Ҽ常ˡ
˭
򰲾Щ£Ųżĳȥһ£ɸݾ߰˰ٹɡ
常
ȻǸ֪ۼˣ


0101 Ȧ
ʢʱڣȴƱˡ
Щ쬵ġ
ۼһļûּ½ˣȻֻ˵ԼҪˣټҿۼķϣˡԽ
˵ۼҪ췴ȻѲ˾ĵ£˵һ·ԩ
ۼǵĵҹʹȥ͵Ȼ̸һӣȻĳˡ
Ҫˣ
ҹж˼Ȼ
˯ĺܰȣڵڶȥ˿׼ȥPһѡ
ʦڽP򰲺Ľõı£Υĵ˵ҺѧúѧϰͷѧҵгˣҪεĶ
PߵĿ򰲣Ҳϲʫ°
ϲ飬鶼
ѧҵûд֮ǰְþˣᱻԼ游Ŵ
ĭĵȥȣҵģôΪŰ
ڱһķŭ˵ǼŲҰˣϷǵñ½ڴ˶顭
ɶ
ɫĹָǣȻһ̾ˡɲPɣԼҷˡ
ÿԶȥͻӻָʦ
ټ֪ȥ˺һѣҪһӡ
򰲵ʱPæȥ˳Ȼõ֮ڣɨһЩۼֻû뵽ʳ˾˸ʤһ
˵߿ԼҵһȻ̾Եûѧᣬѧװⲻǻ£ˣվȥҰ
Լ˻֮󣬾ȻԽԽڣԽԽˡ
Ǵ£鰡
PϾͻȸԾã
ø뿪һ·ЦţڽԼķǰһۻʳǷ૵ĵǲ𣿡

ڵЩš
ۼЩһ˫۾˿΢΢ţȻЩ
֣ع£˵Ҿڱ߽ɱۼҼڵϴ¿ۼҶĹķϣ˳һǨ
ѻȸ
˶סˡ
˭뵽һۼҾȻҪжˡ
ǸҳһⰡ
˭ۼ˳⣿

һӺۼ˻ʳǣۿ˵·
ۿв֪ӦΣû¾˵л͵أʵ常ȥģ
ۼһ۹ţ˵ȥң
ɶ
ۿи˵˿ȥ򰲾Ǳ˴˹֤ۼһ޾ʹͷ
ߣ
һ·ңۿе򰲻ȥš
ŴˣҦһۣЦɾˣҼɾ˵ϴΰѼĺþƶȹˣҪ㱳һף
򰲴Ժˡ
֪𣿡
΢Ц֡
ۼ湰ֵңлگΪۼҵıм
Ȼ򰲸Ͻܿɲҵ
𣡡
ۼ濴ۿһۣ˵ۼҲУں󱳣ɾһۼҶ˵˺Ȼڡ˶ۼμģ˺¾ܴȥݣǡ
аϲȴɫۼȴЩ˰ѸϵľͷʹԼ˵ϣС
ָۿЦҺһĪ棬ֻǳ˸ˡ
ѾϲĲˡ
ۼҵ갡
ڴβûʲôΪԵʶͷ٣ҪչԼȦͽۼȻһѡ
ۿеǵĵ常л᲻ðֲ˴¡
ۼ΢΢۵Ҫ˷ģǾ̹Щگãһۣ̹̹˸˵˵Ȼȥݷòˡ
΢΢ͷҪۼûкֶΣȻͶԴ˵Ŀ
ֻۼҪһǮˡ
گ
Ұɡ
˵ĺЩܸ˵˵
֪һ飬ʹۼȥ鷿
鷿˼öΧӵ˵һֱڴεϸһ⣬ʵãެҲǾݣǽȡ㡣
ָָһö˵˴˿̽Ӵ󣬸Ҫƿ˲ٲ壬ԼսЩսʿδʱǶ֡
ȴû
ۼʣЩЩ̸ֽˡ
򰲿һĨΪȻЦЦ˵Үɺ̨˽ʧȥ˽ȡġ
ۼɫ΢ʵӺεϢɿ
΢΢ͷȴ˵
ȻңҺ˵ʲô
ۼֵͽ̡
˵ϴʽĹֱ򰲲˵Үɺ𣬲ϲԣϴʹвʱҾ͸ǳ˸⡣
򰲿ۼһۣ˵ġ
˻
Ϣһֱţۼ沢֪˿һʹסˡ
޽Ȼ֪ĿԲǺܸߣ˾ȻûΪ˷սв
ҮɺȻ𣿡
֪Ϣʲôһ𾪡
ҮɺȻǸôεȻı䣬ۼɹҲӦļٷ
ۼȻţ˺ۼҺҡ
ۿ߹ֵ常
ۼָ˵˺㴦á
ۼ˵ĺˬ
Ժһˣֶʰ
Ц˵Һһʡ
ۿв廰常ִţҸѧ˺Щ
ۼͷСиЩֵܶҸʦá
ǫѷ˼䣬Ȼ˵˴γжȻ᲻֮˺ۼҵӻùЩȴҪ̨׸ǡ
ۼ̾ҪǮˡ
򰲲ĵΪҪǮ
ۼЦۼҿûʲôöȥóȻ
˵ŵùĻﵹ취


0102 Ļŵۼңչص
ۼҲˣ
׸ǶˣʼŲȥ常춼ϸӡ常ֻ˵УõиԼ˵ǻ˼ˡ
ۿһʹ죬˲ţ常ɴϣû˸ȥ
ˣû˯ãź
СЩ
Сİѹȥ˯£ָָ棬һȥ
ȣϵĲƴ˻š
ߵ£˵ֻǸ׸Ǻ͹ټѣ뻻˾ͻɱڱˡ
ۿֻг죬ۼҴδôлˡ
Ҫþգ常շִ硣
򰲾һ£Ҳһͷ
ɴ˿̵ۼȴЩסˡ
ǵģΪ˵ۼңδйıļһۼҲô
һ˫۾ȻۼĴһȺϺ꣬˵ۼҾڸݴţԺҪǮǮҪȵҼȺһǿ϶ıˡ
ô죿
ۼļˡ
δڣֻǵԺᱻиСЬѡ
ӸһԺѰʰ㣬ЩĹóľ£ʵǲУۼҾȫǣ̺ˡ
ǽ𱭹ͱһ
ۿҲЩ޴롣
ҪǮǮ⵹ǲֻۼҵ˺ôԵĽŻ᲻Դףʱۼҿɾ͹ˣսʱϹٻ᲻ʹӣͬۻ᲻ȣ
һ˵һߺŲ裬ζģ
ۼ̾ǵ
ЦµҲ򵥡
򵥣
ۿп֣⼸ھۼ˽ʾ֭Ҳû뵽һ취򵥡
Щˣϲ֮£һѾ;ס򰲵֡
֣
򰲺סȻҪأȻԺô
ۿļ˵ûԺ󣬻ʲô
ۼҲЩȻﵽĿģȴҲЩ
ȴ򰲵ıû˵ţվͻȥʱ˴Щ
ۼҴӲԼ˳Կ
ݺǺܶ򰲵Ƣθ˵Լı
µǲǿĻվͳˡ
ۼ濴򰲣Ŀ⾼
Ǻζ
Цʱ֪ˡ
ӣⶫҪܡ
򰲽˷ֿɹЩһЩÿȥɹġ
ˣӰ˵ģвľϺϡ
ۿв֪ҪŪʲôȴعأȥ̽
ҵ˿תģҵ˻ʵȥ
ҪϽˣ
ЩͷʹĵһӣҪʲôأ
ЦټңگǺʵ
ʵ
ͻȻһЩ뷨ôԴ˳֮⳯е¾Ͷأ
⻰Ҫһԩ
ⲻ£һδĺ꣬ϺЩ롣
һҲǣǾ˵ټңСӾǸ黫ģԹüοˡ
ͷȴ򰲵ĺôٻ֪Ҿ¶۸Ͳ˵Ķࡣ
֮о൱ǻԣΨһһƬҶ
елɣ
ĻŲôأԴӰ֮žЩ˼ˡ
Ȼҽ˸룬׸Ҳ޵ἰһ
ټҰŵв
㶼ˣԵŮ˵ϣǿɾʹʾķ̲ġ

ͻȻ˵λ̾ϢĿĶˣ򰲺˲죬
Цǰټң˶ܺ׽Ψ򰲲ܣûĿȥˡ
һϹͳҡ
򰲶ۿн˽
򰲴ϹвϹ߽ң漴ۿоվ⣬ڿʼȥé֮⣬粽롣
ۼϣ󣬾ͿʼھĽǮ⽻
ۼһӴУ˭ϸӡ
еĻʵ۾˵Ҳˣۼв
¶צ˰
ۼͷңԼֶ᷿棬ʵŪʲô
ۿֻҡͷ
ۼЦ㵹֪ˡ
˽Ūʲô
ۼ򰲵ͷԺãԺŪþͻķá

ۼҡҡͷȥ
ѹûע£ˮĻ
ۿо⣬˭ǾĶš
ڶ죬ۿе۾Ѫ˿ɾܾҦ˵Ľ顣
ˣǹȴΧ
վµ硣
ﴫ򰲵Щɳƣ£Ϳˡ
磬
ЦҲˣ磬ϸͳˡ
ǵľ˯ˣ´Щ
죬ʱŴˡ
͵Ĺϲĳ˹ȥͼһƣĸ磬Ǹһ˷ܵϹ
û˯ۿлϹһѹ󣬾ͺʵ֣ǹ󣿡
򰲴ǷԣϾԡ


0103 ǿ
ȫˣ
ﾹȻڷ߱ƻĹ򰲽ӹһׯʵȥյ
ϡﻩĳ򰲴Ϲۿȥ˺Ժ
򰲽ӹͨĹȻ˫סңһؾ룬иӡ
ҹڹϣ˫ַһȣԭǹӾȻǺͽ̤Ļġ
ǹҾȻǵ˫ɣһɲܲ
ۿ湭ҲǴмң򰲷ңиͷתԽԽС
ǡʡ
ֻǸ꣬ϵܺ;еĺȣ
Щʿȴ
򰲻ͷ˵ҹҵг̳ˣ̻Զ
ۿмĵ󣡡
Сƨʲôأ
գ۾ǰǸİӡ
ӵ渲һ¡
򰲶׼
Ǹ
ۿм򰲵ڶһ㶼ȣ˵֣Ҫɡ
صһ̶̵˳ȥ
ݣ
򰲻ͷĿⲻơ
Ҿ׼˵ģڱһ˵
ۿоԼί˵ǰʱ򣬼ֵܻڱϳ֡
򰲲Ŀһۣۿһ飬Լ常˵ʰԼ£Цּ˫С֮
㬵ҡ
ûвԾȲס

̫˰
򰲺һҦ
Ҧţƨƨߵܽ
ǻܰ
ɾȻҲͽݿء
˲Ҧ;Ҫҡ

ɶ
ҦĿ򰲡
򰲾ҦԼӵġ
һЩԶԶԣס
أ
һκֱܸĿꡣ
ۿ߹ȥȿȫû󣬲ࡣ
˾ԣϴ͸¡
̫ˣ
̧ͷЩźĵҸĵطˡ
ۿѾЩĿˡ
Ŀǰ󹭵Ѿͬˣؼһŵ㣬Ǿɡ
һ²ĳ˳ǣȻ˸ƫƧĵطչ˲ԡ
Ϸ䣬ֱĳ䡣
֮һãƼ׵Чӵԡ
ٲ
µľ롣
ۿ۵İѴҴ˼ϣȻһ̾ܡ
ľӵӡ
׼һֱѰС
ݣ۾ˣ
ڶȥ֮˵ⶼ˰
ǰղһ磬ƫˡ
򰲽Ų˫һϣͰѹˡ
ٴװٲҾʹλؼȥ
ٲ룬Լо߹ʺˡ
ã
ôô˵ģ
򰲾ˮƽȲۿУתתһʱͶһ¡
ž
ѽ
ͷ˺һ˵ôˣ
۵Ϸٲε󹭾Ҫ˸͵ѧˣ
򰲿ΧԶӰģȻʮʵмϸ
ŭǰչټҵϷ˵ں֣Ϸȴ֪´Ӳ޵ķʸǰųϷž͸ˡ
ָԶ˵㾹Ȼ
ʷةûȨ
ûĵ˺ڳжмϸϷ͹ټҪЩȻΪأ
ԶͻȻʼ߳ȥҷֿ
һɣȻȤȥ󹭡
ǡ󹭣
󹭣ǰȴЩ
û
򰲿ʼ׼ۿŰӣ˵ôԶ
ݣ
ˣ
õĪۿУ򰲵ջĿ꣬Ϳ񱼶ȥ
ʵٲ
ٲ
Ȼˣ򰲾ԼȥƱˣתһ룬־Լ²ֵ츳ܡ
򰲰˹ȥҦӹһĵɾģС˶Ȼڣڡ
ɶٲ
Щ죬Ϸ򡣡
һͷɫ죬ϽȥסЩˡ
ǡ𼤶ϽƽϢƽϢ
ŬĺţȻһץס򰲵֣ʵ츳
򰲵ͷεĵе㡣
һƺȵʵ
Ȼĵֻͨ
Ͼ˦򰲣˹ȥ
ۿѾŰܡ
Ҳӭ˹ȥ
磡
ۿмںˣٿͰӹȥ
ۿбһסˣȻƻչ¶˴ҵǰ
ǿ洩͸ֻСβ档
ҲЩԾˣǻϲ͵⡣
ȡͷǮ
ؿ˼£˵Ϸˣ
۵ĵһҪǮأ
Ŵϵĵͷùټ㼸ڹ


0104 ǲ
ŰۿнйʵϷ󹭣ûôԶҲƲ˵˵ô
ۿѿڶ˴ε
ۿпۿмᶨĵͷ
ϷۼңϳҦù
ͷӹ˿ȻȻʼ˿½ùٷ󹭰
һһ󹭣һɵˡ
ֻðȻʵҪأ
Ҳ
һ˻سǣһ·˹
ϣŰȺһȥȥĻ
£
һڣͼĲݺˣŵȻΪǳ˴¡
ͷΪ˸ұհ
Ҳˣۿȴ档
⿪ۣȻ󹭡
󹭣
һͿ򰲡
רҪһ󹭵Ͻˣ˼죬ǳˣ
£ٲٲ
һ·ϰѾۿռ˹ĳʶ˿̼Ĳѡ
£Ǵε

˿ҡ
ڱϽһ£ȻҲɹˡ
жԶ
ӡУܲٿ󹭵ĶǺ䡣
ȻҲУ޵ͣʵ
ſɲ˭ܵġ
ţ˵¿ɽԡ
Ǿ԰ɡ
һæҺӺ͵ĺ档
һεĿյأá
һȺߣ򰲺ۿб档
ۿвδίЩĳִµļ
ɫȻһۣв֮࣬岻ѡ
ǲͣǶ׸ɱ˺ˣ־һ
ȻܸĽ󹭣
ֻ򰲵ıӰŸߴ˲٣лЩ򰲽õϲ

ſˣ׼ƨʱȴ˵£
ָָԶİӣЩΪ֮ɫ
˲Լһơ
ôԶľ룬Ҫǹټ䲻զ죿˰
οĿ򰲣ܹȫ֣˵ɡ
򰲹ֵ˵޸֮ȴ²Զˣﵹһ֡
Ŷ˭
ʵ
һžͰۿ˳ȻüŪ۵ĵ£ۿмҴļʶ
Ŀӹ֪ٶ˼
ڵìܡ
ۼұѹ̫ˣۼ뾩ȻжףǷ
û
⼸ĺȷʵǹˡ
ۼҪ֣׸ǵ˵˴ҪЦˣȻԻûһѡ
Դ¾ϢЭˣ븮·ǱԺۼҵǯƻһЩøǮҲ
Ƕ֮һ޸ģ׸Ǻǲʵۻ
֪Ϊʲô
Ĺϣ޷֮գһϣܸǡ
ǻʵ۰
뵽΢΢ͷ
ƤЦĵ£󹭣ۿи⡣
Ŷá
ۿдĿ򰲣нЩʪˡ
֣ǰԼĹøңΪңΪۼһհ
˹ȥϸ
󹭣ɵң
󹭣Щģ͵ͷ˦˦Դ
ˮ˦ڵϡ
ڿţڵ˵ٲڵεĲ˼顣
ٲƼף£Ǵε
صһȥ
ŵĿţ￴õĹ켣
һûС
ڶûУȴ֮塣

ˣ
һкǰԵܳһ
ܵǰһ㶣Ȼͺ״룡
ղ˵󹭵̣ͷ⡭ģ
ۿѾˣȻǰ
ٴηȥ
ǶһĿϲʵôˣ
ǺܻϲЩĻϲȴЩ
һ˵£еֶңȴ׵ң¡
Щˡ
ڱֵĵǲ󡭡
ٵңȻܼǹȥ
ս˫ȭǰۿҡ䣬鲻ڼš
ã
ţ
ʵģҲŻϲ
ͣͣ
ŷƺԳ깦΢ЦھٶգΪ硣
ˣ
ۿмֱԼĶ䡣
򰲸ɿһл
һ仰ڣЩĹξͱٳ۶ӡ
ۿйʱ򰲣Ŀζ
Ц˵£󹭾ͺͳûϵˣձչ󣬼еö˺üΣˡ
ĵôϻۣҪȥ
̽
ҡ
˭֪˻ʲô򰲲ɵ뱻˶Ż
΢΢ͷ˵ȥɣ޼ǵĹ͡ˡҪΪЧϣΪһա
ɲˣһǻʵ۵
˲ĽĿû򰲡


0105 ɽ
ʵ˵㣬Ϊ
ôһ仰κһˣֶϲȻм顣
ȴֻ΢΢һЦ˵ֻԸձɽ

˶ڿ򰲣Ŀ⾪ȡ
Ƿˣ
̲סȥ򰲵Ķͷ뿴ǲˡ
ǻʵ۵㲻˵лҲˣȻڳʴʡ
ԡ
һ𣬲ȻĿ򰲡
ڱ̬
ÿ˶Լûľǽͷݣܵõá
˵귶͵Ǹɣô˿̳еĴǴ඼Ǳɡ
͵ĸ̫Ѵ󲿷ȨǵΪҪͻƿڣѹ֮²Ұܡ
һε͵Ĳִٸĸִʧܵķ
͵ʧˣӴҲȦӡ
أ
ɽ
򰲵ԣ
һƬƽĺ֮Уһ𾪵
ɽ
Ŀ⸴ӵĿ򰲣ĵ׷һ̾Ϣɽ
һԡ
Ҳһᱻڸα̬
ɺƽҶźƽĺȴɱڵĺ˱ɽĿںţʲô

̲ס˱
룬ϧ顣
׸ѹͲұµĺҲںˮ֮ܺ˲ӡ

ЩɥĿӢʱͲЦˡ
ðǺãޡš
תȥϽȥ
˹֮ۿһ̾ˣ֪ȥͨϢЦ˵ۼϽȥġ
ңǰԺµš
ǻұС
Դһһġ
ڴĹͻȻԼ˱۾Ȼϲĵ磡
ûú˯ɣ
򰲱Ժȥׯʵڱϣ͵ʵɾզˣ
ڵʹ׼Ӵһ¡
ׯʵϾͶ˹ʣ򰲽Ժͺɨˡ
ǰԺɨĸɸɾģȻׯʵš
Ժˡ
ͭǮװа복ֵǮ
һĺӣӲͨ
ׯʵϲĴ⣬ˣûһ˯²ʡ
ǰ̳˻ʱ򣬺ʹ۹󹭵Ĺ죬ֻۡ
һֺ˼·ϹжΪʧܣǸĽޣǵַɹˡ
ʾ֭Ĺ̺˷ܣȴ۵һ
Ҳû˯ãǰȸʱڴ
ǵȳ´ʱͿ򰲿˯ˣϥϣĻҲ˯ˡ
˯´ЦˣȻȥ˶СЩ
ڴʱھ׸سԼǰ˾˾ó뼯С
ѹѹһȺڿǰ
ңʹá
ٲ
ţٲ
ܲƼף
еȥõ˴𰸡
еŰˣһ˷ܡ
ᴩ
ᴩ
һ󾪺֮׸ǵ˵дεĽɽơ
պң˵̫ƽ½˶ʮꡣ
Ū˭ҿ̽Σ
ʮ˺ǻŷɥ
Ĺǽʼ˵˵ˡ
ǵĻ˵ĶоǷƨ
£ܣ
ɶ
óٵְȨĶ࣬ûеӵȨ
óһǰģһݣֻһʵս޽
վףڻʵۺ׸к֮ǰò뻰ֻۣùվţиλ׸͸ҵǳ⡣
óƨҷһĹզ
ջڱϾòԾĳһҪܳ
ȻĹǴüֹʲô̸
һȺڱϽ䱸⻰̲ס˵⻰û
ĹĿⲻƵĿ
Ǽϸ𣿾Ȼҿڳѷ
һȺЩˡ
˵ȴǺ߳ˣȲȻ˵£СǰھЧоɭϣй¶ߣնʾڡС
ü¡ǸܣǱ˺֪̽ǿһ¡
ǰզĹٶڨڨ˻ȥ
οĵ£ÿһӦ¼ʧ
ԤʩȴΪȻĵͷ
ڴǾԾһ䣺£ﵱдãǹд󹦣ͣԼߡ
ͷǸֻͣȴ֪ʹЩʲô
˵һʹЩǮټӷһҲ͹ˡ
ζɢ٣ŪЩȥ֤ǸΪ֮
̾Ϣ򰲡ۿŪġ
˲Щ˾ʯˡ
ǳһֻӬ𾪡
򰲾Ȼέ˵ֶΣ
򰲵ĴԸ俪ʲô졣
Ǹ갡
·ֻŪ˸Ȼ͇NɪȴҪΪε
оǡ̫ˣ
ΣһڹдõôӲٵ
Ը£ͣ


0106 ôˣ
һҪܸô
ͨ˴ŻвȨǾ棬ŴҵĽڲ١
ڳĶسȻǲڻ¡
ԵۼлᵽԼ涼˴ʱŭˡ
ˣ˿ľǾ仰
Բ꣡
֪¶Ǻסܣڼȴ˯һ
;飬ȿԼĻ˯ʱ򰲾Щھˡ
ôСŮޣߵ˾ֻԼöį
ʮǲȢϱҲиŮƹܣ˳Ҳиɩš
̫˰
򰲾ԼϱĻŻԪûֺô
ɾ
洫˳´򰲵Ĺ˯ˣͰŪѣȻǣȥǰԺ
ǰԺۼۿжڡ
һ򰲣һ
Ц˵һˣȻһˣΪأ
ۼ湰ֵлϧŮ޴ϲǹŪģûԣȻҶȻõġ
ۼҴ˴ν򰲵ı֮УһڲתΣΪ˵Ǵȫʤ
ЩǰĹ͡
ۿиڻʵ۵ǰ¶˺ֻҪʱһ˵ۼҾҪһˡ
ѳû˲ţǲá
˵ۼۼ浱ִƸݣҪһжãҪôȥ
л
ȻǲȥȢŵŮԺ;Ͼͱˡ
;ɲһЦ
Ĺٺ佫ôЩ乴ζ
ۼ̾˴ûıۼҪùˡ
ЦǰҲҵ⣬ҼȻ⣬Ȼֲܡ
ۼ޵ı˵ľ㣬ּЩνӣҿԶˡ
ۿвĵΪּҵ˳Ծͱۼҵ⣬ƾʲô
ƾּ֪ˣ
򰲵ĻشۿоЩί
Pվ˲ãЩΡ
ȥĻǲ֮͡
ɲЩ͵˱˵Ļֻߵ޳ܡ
ۼΪҪѹ
ۿָԼ常˵ۼҵǰ˰̣ΪΣֻۼҶɶս˵ĺúĺúΪЧҵĺúΪҪ¼ɺʹѹ

ۼЦҡͷ
֪һйĻۿеѹܾá
˼һ˵ĩ֮ңҾЩ˵ŵǹ
P΢΢ͷ
ϵͳѧϰЩ֪ʶԺͬ
ɲ𣬺ĻʵԽԽӴʿ˼Ȩݺ̫඼ˣûá
ǰư»ɽ֮ҡĩƱУ˵ӰԵøͳĺġ
򰲿Ц֮УɱɱⲻӦˡ֮Ǹɶǵ̫ʵ۲ҲǸɶ
P΢΢ͷǡ
˵̫˰
̫ʵۿɲ佫ݣ췴ɹ
Ҫһɡ
ܺƻǽԶǵȨߵҪ
ֻ˵ֶЩҴѹ̫йߡ
ЩջĵЩĹٵڶǱ˸ɱˡ
ȿȿȿȣ
ۼĿΪ˶򰲵Ļ̫ˣҪǱĻĹǵĶУҪðˡ
ȻƫͷȥͿվP
أੲݵĵûɱѹ
P˿ˣʩʩȻĽȻʵ֣ǸΣ
üҪ췴򵥵ľǵ
ۼ˵ڵһͻỻһΡ
εĵŵһأûϤɽκϾҪطˡˮô죿֣Ľܴʤ̣
ۼ޽֪Pݣֻҡͷ
ָP˵ϿҵСɾڹдЩʱա
̥֮ҵСۼֶϾ͹
PЦŹֵҺͰཻĪ棬Щźá
΢΢ͷۼֶ¡
ˣھʿʿģ
򰲾ôë°һĶָʹԵɣŪô򣿱˵ģҿֺ򲻹ףˣκٯǸ߶򲻹ǵΪ˵
P૵ĵ佫
û
ƶĵ͵佫˭췴
˵߿Pɫھ͸һ̣ԺҪ˻ʵۣŷ˵ѡʱ㻹ѡĹ
ڸУϻȡһЩչǺص̨пģ˾ŵͼ⡭ط͸ˡ͸ǡ
P޵ⷨӺã˵Щͻطϱ߻ߣŸյûãҪطʿûеУȴ˳;;Уˮ
°˵¡ۼȴٽˡ
ۼͷٽɵĻǾǲ֪ˡ
ֻǲ֪ˣ
´Pëʱ˵Ҫȥһ


0107 ˵ǿƶ
󹬵λĶѾȷлˣһĻᣬӦҲһɡ
йһƬϲУ˽޽һǱδĻӾסȻӦʣ׸ҲĬȻʷҲĵûнɡ
ζǸӳ
ڣϿȻȻľͱˡ
PЩ£ʵҲɡ
һʲô裬ȡ
򰲿ۼһۣ˵ֻڼ˵ˡ
ۼƤӶûգһ¡
Pȴһ¾ˡ
лʳ˾ˣڼ˵ˣҲ൱Ǹʵ˵ˡ
Լ游ڼ˵ЩɻĻ˲ɫͰˡ
򰲰˳ȥ̿ɲɵ
ÿ˶ԱҪݺԼÿһɫ
ӣɷ򣬸ף游
ÿһ׶ĽɫͬõĽɫǼϷĿԴԼĶ
ۼ˿̵Ľɫѡ
򰲵ĻȻ֮أڱ̬һģ㰲ŵ¶ɻ䣬Ҳں
򰲻ص鷿ۼֶɫȻ˵ҪԶЩ
ۼô򰲲ܣֻϰԵѡ
ۼֶͳȥ֮򰲾ͱˡ
˭ȥģ
򰲲δŭֻǾЩЦ
ׯʵɾǶ˵˫ȫʫд£ԺȻҪʷˡ
ĵ˵ҵȥʸס
򰲾òܻججķŹ£Ǿȥҵ˰
Ϸ򡭡
ʱҲֳҲԳľ֮Աǣ˭뵽תϢй¶ȥˡ
˰
±ŭڳĳӻʣ˭˵Լԩ
ЦҲ֪Ѷ˷°ɣЩ˷˭ԩ˭һʻˣ
ʵ˭ģ
ҡҡͷû˻ϡ
΢΢̾Ϣ⻹⣬ڿأ˺֪˴£˵ǻ᲻գֱӰŪȥʣ
̾ͷʹô㣬ͣЩɣй¶֮£ϷҶġ
ģǾ͸ǧС
⻰ţ¶ʵ˵ټһ𣿡
ü˵ССʲô٣گͲˣ꣬ȻѰţ׵·
ĳĵ㻹ᣬǹټȥ֪ݣѵȥˣ
˵֪ʱ򰲵Ӷˡ
֪̾㻹·ߣ·ο࡭
һţЦɽһټҾ;˼֣⾫ȴá
ѣ
Ŀǰ˼άֺƽҪչĻҲǾޱկҲǸԼϿס
̲ס˵ϲ޵ǹ񹦣ٶıկͳǳزػΣΨһػεֻеǹ
Ϸ֪
̸⣬ΪҹҲ˵
򰲾ͱϳʷ̨
ʷ̨Ķǰ㣬ûˣ˳˽ȥ
ƶҲˣ
ŸսȥһԹȻһͷ˹
򰲵һץץס˷ġ
Եʱȴұվżˣһ˵ظ⣬Ͷơ
һƷ̡
һеĶȴһʽĨء
˿ʼǾȣȿǸݰ׵ʱһЦ
򰲵һ죬һɣĨػƮڿʱѾ˺档

ĴЦҲˣЩŮ˴ڼҾѭ浸صӺĸףһ˳ŵĻᣬͼ۾Ϳʼ˷κ
ǡҲڣ˾۾ʵзƵ𣿡
˵Ҳ׬˲ˣôͲ֪أ
򰲾ĹŽⶼһУҪǮﰮǮ
ԼĴƤдʵĵǮⶫ˭ࣿԺˣöŪǧͭǮᣬµµطҲûǮ
ҲЩ˰˵׼˵Сʱ򽻺õѰɣҾ̣СȻķƣ٣ȥ꣬һȥˣ޳
Ķ˵ǮɣУӡ
ͷ˾УҲ˴ΪÿҪôࡣ
һǾóչȴǴء
˶дϰߣϰߵǿ󣬼Ǵӹ
ҲΪŰ
򰲼ǵںĿУĹڳͭǮ
ЦĵԽ࣬ĹϵĿԾԽѡһ֣
ԥһ£ҪɣȻඪˡ


һᵽ⣬¾۷Ź⣬󱻵Ĺνˡ
¶һͽһΣÿһҶƣҲԽԽˣֻǰ¶
¾ӦӦȻ׬Ǯ׬ַ
˵Ȼ֪ģʵɻɹ
Ǿۣ֤θضֻ
ˮأ
ˮοרƣ̾Щ̼ңҪǴģ¶Ļÿýپˮ
һŵĵǮ򲻵ֻҪǮڴξû򲻵Ķˮ۰¶ôǮ۲򰡣
ȻֻĵЩ
ˣΪǸðɱͷķա
ΪϾûǲ¡
¼ڹĶţƬ촽·ĭɼ䣬Ǹ˵Ұļ䡣

򰲵á
򰲺ۿзһֺ󣬺ųǴ
ϢĴһЩȦγ˻⡣
󲿷˶Ǻ£һᵽۿʱҡͷм
ۼҾʱ˻ǵˣûȥ
ۼ˴ΣϢҪ˵ʲô֡ʵЩ
˴ۼ֮ǽԴϲԲˣ˲١ز
ۿȴԼõЩйⲻȥ
ֻǸһʱȥǰ˾ðݣȻͻҡǰ˾ѹͲܣھң
סͲ˵ˣ򰲾ȻЩûеѧʶۿимĶ
ڲǮۿо˼ε꣬׼һŮ޵Ľ

һŮۿ嵶üһ
ۿһȻ΢΢ͷʵŮ޵Ľ
˵Ӵſǹٻ֮ҳǲ𡣶ۿбҪУøݵۼл
ƹ΢ЦУҪȦҪΣ
ȦǾǴ⣬ҲУƹС
ϵŮһüͷĸˡ
ۿпžǸ꣬ҲǸս飬Ǯ
ȦʲôǮ
ۿ׼ѪһأϵǶŮȴӵĲˬˡ
ǵУžؤڸǰס
ǿ벻̰
Ůĵ
ۿеղһ£ս˫ȭ˵
ƹź׼˵ȴЦǮĪ鷸ơ٣оѲ̵
ʱ̣ܲر߿۸ʱƽʱĶŵ˻ữΪҰޡ
ڴΣ˾ߡ
ۿе͵زһ£˵ۼˡ
ۼפظݣȻΪĴѹǮ㣬һȦǰ֪ۼɵĶۿ˵¡
Ѿ㹻ˡ
ЦЦ΢΢ͷԭǵҰ֡
ž
ƹֻӰһ£Ӿˤڵϣл罦ѪˮͼŴ
ۿһɷջصס˵
ƹľ
ŮҧסָͷһˣͻȻɱ
󡭡

úҲһ
еǱ޽ݱΪ̥ʵȻͳʧȥϣ
PУõ˵ǡڵ漸ꡯ
Pҵĳˡ
׬Ǯ𣿡
PűߣŵϵĴʯ壬뼳ȡЩ⡣
򰲶£ֶһ裬һȣܵ˵Ҫ֪飬̰顣ֻҪ׬ǮܱŷĿɿڴҪܿסPδпΪ
Pһ¶ͷϵĺˮĺȤ
Ȱ
ܳҲúȣһڿʼµı裬ĵЩȥĥĥ͸ˣԺôࡣ
PСֻ΢ἰһ£һӡ
Ժ£˭˵塣
Ǳ
ЦЦȻţҦȥţȴȥܶ÷ˡ
Сˣ
ʵ
ǰ￴˱˼ҵСƻƵرɰؼҺҪһֻС
÷տյģɫҲЩ԰ס
ɾɾץˡ
һʵΪΣ
÷˵˵ˣѲ̵˴ˡ
һ£˵ҦҳȥPϽؼҡ
Pȴߣ˵ҶԾǵĵط죬ҡۿбץ϶ҲŪˡ
û˵ʲô䣬ȴܵˡ
˳˼ţûʳǱߣѾ߰˰ˡ
ۿŹԺĶӣֻһư׵ĺͷˣҲ˰븱Ҳ̶ð
Ժǹ˵ģۿеĵӺô󣡡
˵˿ڽǡ
򰲻˵кһͭǮݹȥʵ֪ۿļҴ𣿡
кͭǮоͶ̰֮ɫ˵ʮϢȥұˡ
ҦҲ۱ƹ
ˮ̡
ߣ
һ·񱼶ȥҵʱƹ棬оһ
ۼҴ˴ν˳Ҳ˲˵ķСЩ˾˾ȻвУ⼸Ǻʹ治˵Ⱥš
򰲾һǴĹƯ˾ƣǽԴϲ
еĸȴôĥƽģѶ֮һӦ׿ۿС
ƹڣ˵ס
߽˵һڹ̨ϣ˵ǰ¡
ƹһ£Ҧ˵ǰ˵¡
˵Ľƹѡ˺¾Ѳ̵˲˵

򰲽Ļָˣһӣ˵򰲡
ƹ񵭵ĵΣ
򰲵Ųƹݣ෴һᡣ
Ҳ˴󹦣֪
֪
ƹ˵ǵ͹Լ־Ҫ۵ĵ
ЦЦƹʱͻȻץסƹ죬ͺȵԸǷݹȫҵù


0108 Ⱥ鼤
ƹĿʼ򰲵վǲҦסƹ˫֡
򰲴ӻһ̽Цʵ˵ǲ˵
ƹʼˡ
򰲵Ķ̽Ӵķƹˡ
˵
ǸŮ޵ĽȦŮҰ֡
ɿ֣Ȼһۡ
ۼ󲽽Ǻ죬ȻѾ֪ϢҲǵһʱǽʵۡ
򰲵ͷȻԸҦȥֽʣд˾ƹѺ
˳˵̣ۼҧø죬ŭ̫
Ӧֻһ⣬Щ˻¡
򰲷Щ˲ۼε˺ô԰չ֮»ϲ񡣡
ϲ֮ͻ£
ҪܰۼҴѹȥ͸ˡ
ۼ˵ȥ¡
ԵЩ򰲵ȥ
ΪΣ
򰲣ۼѾҪˡ
˵ۼҸյ˲ͷ˿ȥԹԴк棬Ҿհ졣
ۼĿһۣȻͷۼ˵Ȼһˣ㡣
Լ˵ǣ̫ʹ˻ؼҡ
¶ŪþͻݱΪ֮ۼ治ϣ򰲲ͽȥ
ǱǮѣ¡
ۼתͷ򰲵
ۼǺο࡭
Ҳ΢΢һЦ˵ֳǾֵܣҵֵ鷳ǶˣպĻȥ
ۿֳܿ裬𷣡
ۼ֣صĵͷȻʳȥˡ
Ҳȥ
PһֱڱϵС͸˿ȴѵҪȥ
ȥʲôؼȥ
򰲲ѿϽPȴŲӵΪҪȥ
µĽǳ򵥣ۿд˰ǰһۣĹǴֻ˰裬Ҫϳ͡
ȴҪȶƣ϶ᡣ
һ£ۿйŻᱻѺһӣȻ󼹱ƨꡣ
һǾĹٵĵ̣˭֪ۿгʱʲô
뵽ۿлɸзϳﻹ̵ס
˵Ҳۿ衣
ʵ뷨
ҲЩ㡣
סˣһůĶؿţð
Pдʵĵۿд˰ôԺޣǿ϶ͬ飬һܵס㵱˵ʲôֵģϽ𡭡ܣȵҡ
УǱĽչ׸ǶڳĬš
Ժ̸ˣ̲ס˵£ϣڹнѧݣѧ֮ʿ֮֮ѡӵѧԱ
⻰Ҫ׼̥
ΪһʵۣҪ
ΪһףЩСڻĹ⣬ʹ̡
˭Լиӣ˭ȥ˵ĺӳ䵱ԼĶӡ
飬֮顣
ûͬѪѪŨˮ飿
ɫ΢˫𣬵ĵҴӳ˵
ʵɫһ˵ˡ
ȰɣˣʱӽԴϲ˻Ů
׸໥˸ɫ΢΢ͷ
˻ŮһȥҲҪ¶ˡ
£
ʱ˸̡
£
ؿЩƣĺ£Ȼִ˴ȡ
˵£ۼگϿP
ΪΣ
˷ţ༰Ϊһ
⣬һֱµ׸Ҳããġ
˽ۼͨһ£˵
΢ЦΪΣ
ۼμ򰲵Ľ£ֶۿиŹһˣ
⻰ǰۿеԼϣô𷣶ۼ˼
Ź򣿡
ۼͷǣֶ˵һ롣

뵽˰ˣڵ˶ĵһ
ǵöܰ
ؼû˰Ժզ
һĲ̣Ѿ˷ɿȥ̽Ϣ˻ûʷ̨Ǳȴ˵˴¡
ۿֶα壬Źˣ˱費ѵΪϳͣ
ֻںһ£Ϊɶλʷٶô졣
ǹ
һǹۼѣ˻ҪβˣȻǻôˡ
£ʷ衭
£衭
Ǹϼģ費ϡ
е趼һ⡣
ۿвб˲бϳͣ
£ιȥˡ
һĸ߳ܺߵĸε˲Ⱥ鼤


0109 
¡
֪˿Ҫȶ˰ȴ̲õģԳ˵£Ҫϳ͡
£飡
˲ڳĹǶ飬Ȼһ
ȷЩ˺ۼңۿв˽
ǵĳܼ򵥣˲ܰ裬һͷǾҪĴѹȥ
նɱþΪ
ĵھеĸߣҲֻӺ֮¡
ɺھɶûУ˵Ҳûٵ
ô죿
Ŀ׼˵ࡣ
Ҫ
ǽþͱӣǰŵóԷźץ˽ãǸɽţ֮ⲻھƣڵࡣ
飬˵Ǻöɡ
ǧʹӺĿж
״Ԫ˺ö
ϵĺöɣ
ɱڵĶס˵ࡣ
ԡ
о岻վﶯҶȻϸɵãǵ档
򰲲֪ʱĵʲôҪվþˡŸȥ
˺ɨء
ô󽫣ȻĹٵǰɪɪ
ڲһ¼ˡ
ۼֶӣֶӡ
ɸԣ
ǹԴѹ޹ضԴ޹Ʒֻͬѡ
ۼɫǺ죬ȴֻܵľϡ
ҲЩᡣ
ۼҵ¶Ѿúˣһ¾ǽ֦
ĵǸۿС³ç𣿡
ۼһɣȻм
ʵ³çʣΪۿпѡ
˵£ۼţ³çǲ׵ɡ
³çۼҪ
ôĺ𰡣
򰲵ĿⶸȻĶס˺
£ȴһ˵
˳ȿ˺һۣȻ˵ۿнȥΣԺ֮ܡȿڳѷǶۿв޿̡ʺ๫Ҳ³ç𣿡
üʲôֵ˰ա
ڣ
ȼһǵȻ˵
꣡
ذˡ
󲿷˶ذˡ
ǿɲСǰ֪ۼɵĶӡ
ȥУһٻ֮ӣǹˡ
Ķس쵼ҲõĳǶʵʵվڱϣǹȥ˲߶
ɻʵ۲ŽۼңʵЩʱ԰
ĵҲͺǳ£ΪҪ֣УǴگҺԼ£Ϲ͡
ڲٵʹ̸֮£ǲŭ⻰ﻹź⣬֮£һĹվǱʲô£
ǰΪɶҪ֣
ĵ඼ںǰ裬ۿʲô
΢Цۿ踺أ׼⣬׼ĽȦҪ͸á
򰲲Ͷˣ
лʱķ򰲵Ժ׸š
ĿһְۣҪ
һگ׸ַˣΪ˰׸Ҫ㵱ڻҡ
ǰӣԺҲӣЩ׸ģܳɹ񣬴Ϊڻҡ
ۼ濴һۣЩ
Ҫ򰲱Ŷ˹٣ԺɾҲ޷ˡ
ûоƾߵı
Щ˵踺ҲãվǶ֣¡
¡
Ҫ׼¾ˣ򰲾͹˲ùشĻڱ֮ǰ˵£ۿ׼ȥǶŮȴۿһôǮۿԱţܾȻ񶾵˵
ͣһ£һĹǱߣĿж˷ŭ
˵ʲô
ЩҪƿصĸоȴòȥ
˵ȻۿǡǵҰ֣
˲һִɢˡ
ۼȴ֪ٴι£׵˳һҽ׹
˿򰲵ĸмԱֻԺˡ
̾ţ⻰˽˵˵ҲͰˣȻ˵ⲻҪʲô
𡣡
΢΢ͷ˵ܳڲѷḡ
⻰һλܵĺͱȷǰ̡
ºĻʵĻڣҲֻܱʾĪ
ΪӦ֮⡣
ۿأ
˵£ۿг̫أڸݰˣ𷣡ҴΣǻҪһ顣
Ҳ˵ƹĹ״
ֽȥ
¾Ȼȵ
׸ǿ򰲵жЩʡ
򰲵ԣ˿̾ͻΪ֮кá
ɽ
ûжЭأ˼Ǳۡ
ˣҲˣǸӡ


0110 ۼң˭裿
PվںЩ̣ŷԼĵв̫ԶˣѹûЩ׸ǶԻ
״ڴˣû١
ǰ٣ܰƹˣȡ
£ܡ
ûڣҲΪڡ
ҽ̲ϣḡС
⻰һǰ̶ˡ
׸˵˲Уû˻˵УȻȻᱻٳų⡣
ۼ΢΢л
Ŀһۣ˵ۿ³çıҲóͽ䡣
࣡
ۼȻźԩĪ
³ç˵ٳ嶯³çı˵Ӱ
ھ˻ʱյĺ۶ϣۿоǻٵˡ
򰲾ÿͿһ
΢΢ĿҪΪۼұ绤
Ϊʲô
ۼҵӵۿӴѹһ˭˵
򰲹ֵ࣬ۼҾΣ
˲享ͺˡ
⻰൱ʺɶܱȵۼҵģ
һ죬ȴԼ޻˵ǾͿ
˵ɶ
ھкţ඼ѹƵķġ
ɾأ
˭Լľң
ˮһսֱӴļǡ
΢΢ҡͷ׼ֹʱȴʤ׷ܺεºܸȥۼңð𣿡
£Ժ
ǡʱ˵ĸˡ
򰲿һίͱߵ˵˵ЩǸڣ˵ЩǸ׳棬֬࣬мĴŮȥֵһ׳кʸۼң
ڱϱߵĵ£ӰٵˣΪ
ʲô
ʵޣڴŵŮ˿ӣ
Ҳ˵
Цյģ˶Ϊ˴ζŬæΪ˱¹Σ˾Ϊ˴˰ũֵΪ˴ṩʳΪɸ¥ƽ𡭡ޣһ
ǲܴ𣬾͹ŲӵΪҪˣ
һ𣿡
ͻȻʵһ¾ͺȻ
վ׼˴
ЦҲܲɱڵҪ֣Ƕۼʲô
ߵۼǰ˵֪ݿɷ⿪ѣ
񣡡
ڻʵ۵ǰ½ɶ
򰲵ĿᶨۼҲƹˤһؽ
˻һۼž¶档

תȻڵ˶ܿ
Ǽʵظϣ˰ֵ̳״һǴбұߵ࣬˰̴ۣ̲סҪ۱ܿ
ָЩ˰˵λ๫ۼң
ۼЩڣ˿ȴνĹء
򰲰ָź˵ȫǰأϾ
򰲿˵ۿи߹ңۼӵ󣬲ݣӲˣ㸸ӺεˣҲĽ𣿡
򰲻˵£ǵ𣿡
ͷĿЩȻ
оۼ游䡣
䵱פڸݣɱŷɥ
˵ز齣ƫʱϮбеϷǲ˽ؼȴתˡ
Լ游ľ£ۼСų󣬵˿ֱͦһ˫۾졣
˵иˣۼܹеǰ˽ʿǻȥ
ڵսҲֱ壬ʾء
򰲼˵˵ھǱ֣ĸײҪǣҡԹТȫԾ岻ã˵ڶ죬оͲС
̰
ۼͻȻڵϣĴŵ档
ۼ棬򰲳ʵλۼң˭裿˭裡
˻ش
򰲻һܣЩɤźʵ˭
˻ش
һ꾹Ȼס˴ε׸ǣΪмĺҲҷ
Ŀ⸴ӵĿһĻ֪ѹǼȶߣɴӸ֮ܿʼζսŰܣϵڸǲ̸·ȥϷˣɼεⲿѹ֮
ȨȨʱԴûв
ɹأ
Үɺѵ˵Ǹʲôƽߣ
ԥһ£˵˲ס
һۼϾ͹л
̾Ϣ䶼סټĴΣ䣬޾Ϲӡӣװ
Ϊ˵乫Ҫ϶ĹٵĿޡ
򰲲֪Ǹÿ޻ǸЦĿ⻺תϡ
Ѿɵˡ
ʵ۲ΪԺĴأ
΢΢ͷ۹۱ǣǹģõĸɮ


0111 ԩ
еЩƣĺ£Ⱥ˵¾ʹգ˺󲻵¡
һʾС룺˾ǹˣұϼǳ𣬺۹ò
ȺӦˣ˺һۣĿתϡ
΢΢̾Ϣһ˵ؼҺ̵Ǻӡ
ίӦˣˮֱһۣ
ҵĶӻٵˣҲù
£

Щͷʹĵ
ϰͻȻû¡
Լ⼸ΪûɶֵðģͷЩ
һ£Ժ̰
еɫ˲ɢȻŰ˵£ԩ
Ŀ˵ʷ̨ʷڶ㣬Ƕ߻ǮˮǮ
֣ûаʵۣ
ֻȻô죿
ǰŲŽǺžռ֤ݣȻ
Ƕ򰲿мӰ
˿򰲣תһЩͷ
򰲣ϰҪڲˣ
ȴůģ֪ضǵ֪ԼΪۿб绤Ųִٳ֣¿϶Ҫһӡ
ڰ֣ȥ

ȴŻˣȥס˺ĴȾͲš
Ȼ˼£ȴûѡ
ˣ
붯֣ȴ˼ǳ֮ϣȡ
ң
ͷ࣬඼һССۼҡ
ž
֪Լôģ־һȵ
֮£˴൱¡
Ĺѹˣⲻ쾭
֪أȻû̹·ڶԼ
ǧָ޼ա
֪ԼôָоңĿ⽥ᶨ
¡
˳ȥȴĽš
ڶϣĵȥɣ䡭
£
ۼ湪ȴá
ȥɣ˺󿴺øݡ
򰲡
¡
򰲺ʵվһ²ӣܺ¡
ģͱЦˣ˵㡭޵鷳ۿȥ㡣ӣͷۣȥʵЩ´޼ش
˷׷ɢȥʣºվ
һߣϾɨ
๫
Ӷһ¡
̼ЦЦ˵๫վãûȥˡ
΢΢һûκ׵ŭƾҲƺö𣿡
̱һʶľ͹ġ
׸ǺţʣҪʱܳץʵ۵Ĵţʵ׸Ҳ̵ܰԼļū
ֻ
ãȻһ棬ɻʵѻ˺󹬡
߳ȥŵŴһڵۿɲǵ壬һɱˣټһʰ㣡
һ̵СЩղŵʻ͵ʱһģһ๫Ϊ˵Ĺծϣ
̴ŵŹֵԩԩг𱨳Һ๫ˣǧҡ
߳˴Ŵ
֪վ˶ãҡҡλε̨ףһ·ȥ
ߵԺ棬ǰš
ӼˣЦ๫
úߴ˵طһʱ㱣ΪԼʹ
ҡһ£Ц๫ͷϽȱɡ
ͷֻ죬巢
ۣ
๫๫ţ๫εˣ
Χļţöˡ
ҳصǺʱ˸ղŴϢ
ǰƿԡ

ۿоԼҪùˡ
ڱѺ·ϣѾ֪Լȵǹٻ֮ӣĹٵԣҪһߵĳطȥС
Ե˸ʱɾһΣֱ򰲺ۼ档
常֡
ŵĳ˸ãۼ̾Ժ󲻿ëˣζ˰Ȼ㲻ҲһƤ
ۿеļ˵ʿɱ裬ʱֵĻȴҪѪˡ
ۼЦѪˣҪùۼҲᱻǣ
ۿڨڨĵ常Ҵˡ
ۼ濴ٿ򰲣˵˾͸ۣȥȥ⿴ǿĲԭ˾һзֻãԼС
ָ֪о
һ·ǨïĳҲ̵ĿҰ
ǰҲһĲԭһ֡
ô˵أָо
һ־Ĺ¼š
常ɱ˲˼ɱЩ˺ˣҪѪŹöҪɱвˡ
ۿеĻɢ򰲵ʫ黭⣬ǰԭԴ˵Ƕ֣Ŀǰȴεֻеǹûʫ黭⡣
ž
ۼһĵۿһģԼôһ´ҪѪˡ
վ֪ɱɱˣл˰
ۿпϴ·һֻǸԼȻ򰲹ȴһק
򰲹סļЦлʲôлԺұˣپҾǡֵֵܣңҾ𣿡
ۿеĵս󣬿϶Ҿ㡣
ţǺãɸ˵У֪ʲô˵𣿡
ǻıʲô˲ġ
˲𡭡
ۼ濴깴ԶȥͻȻЦˡ
ʵȥȻû˵ޣ϶ܳ졣
ʼԼߺۿлᴳɿڵģ֮󣬵ľͱһߡ
ð


0112 û
ףһ¡
صк򰲾÷ȥЩʳŪһٺóԵġ
磬ңҡ
ϲţڶȹ˰ȫȱʧĽ׶κÿԼžͳ˱޹Ρ
Ÿȣͷţ˫ֻקš
֪СôˣڱżתȦʱԾ
򰲸Ӧ÷˵ɾһ죬ҪūСӳȥɡ
ҦҲ˵СҲȥôܿСӡ
ȥɡ
Ҹ硣
üͬʱ˵뷨
򰲱ۿ˵ϴȥȥԺٰھ磬У常
˼ţͿʼԾ򰲼̫󣬾ͰСñϡ
˲˳󣬹ر࣬һ˵⣬һҪԸϴļٶ
ЦĶˣȻһ˻ؼҡ
Ժ⡣
ۼ֪ǺûǻϢɫء
µĹǻìͷ׼ۼңҪ׹ˡ
ǵ¡
Ҳһ£Ȼͽ˳
˰ɣ
ۿڸ򰲴ջ÷ϴвˡ
ڰףζ˱ǡ
顣
򰲽ŴζԽԽˡ
˵崩Ż·Щ˿ˣûУǸ顣
򰲾ۿжĵĴĦЩǳˣ˵ģ֪Լˣм̹ȻϴǸԼûǱˡ
ۿһȻֵͺͺӷһ𣿡
ɡӷϣ´𷣺ǳ⣬˭
ۿû˵ˣֻרջ
Ҩһ£ζ㣬ǺĢζȴڡ

ԼĶãµԭʼᣬҲƾı£Щԭʼ˾
ˣȻε
ۿͻȻðһ仰򰲲ݸ
ӣŸ档
ȥȻ˷ڱϣȡá
ۼЩ棬²Ŀڡ
ȳһƬǹζĿԲֹ
˵Ūһģۼȴϣ֮ӦζԵı˭ϲ
˸뱥ۼͷ¿ӣһ߳ԣһ߻ϸĵչߵãû˿Ĳͣ΢΢ͷ
ĵ˲࣬ۿֲġ
ԽˣԽԵ򰲵ڲͬ
ƱһڣȻ˵˴ɱĵʹߣΪ˻Ӧԣ
ǰأ˺һֱﵱжֻǶγûܰγж
жһļ֮Уȥ֮⣬Ǵڽ䱸״̬ԷоͻϮ
˺Ҫжݲȡֽ䱸ʽ
οܽģ
ҡҡͷۼЩˡ
ǱûضӵȨûж֣ĴȻȻ
򰲾ٱۼʾ⣬Ȼһ㡣
𣿡ۼ˵ôۡ
ۿ򰲶鲻ꡣԾ˵常ܲҲûƵأ
򰲺ۼ涼Цˣۼ˵Щûضܲȡ
ۿЩʧĿ򰲡
ͻȻӣȻۿӦ֮ǰľƱ˹
ƾ
ɫ䣬ѾƾȻԥĳۿһơ
ۼ治Ŀǣ򰲽͵Ǿƾеľ˻ʺͳθ廵Ķࡣ
ۿеͷȴϴڵ͵Ц
εĵС֪ľƾģ͵͵˻طȡ
ۼۿһۣ˵´ֱӴȡ
εĵǺȲ
ۼ潾ĵۼ˺ȾҪˬ죬ɱҪˬ죬Ǻк𡣡
ӹƱţʺӿһ£ʵпɻ𣿡
򰲺˵ûУȴʹĽȥŪһƿ
þƣ
ۼҰ죬һȻ󳤳ĳһ
򰲿ȥȡƵҦҦ΢΢ͷʾԼѾӹˮˡ
ۼԾۿУ˲ˮľƾ֮󣬽ˡ
γûӣĸҥ
ۿкȵշ죬Ҳһ
򰲷·𿴵ããԭɽ
Ǹۼң
ڴʱ̧õĺҲˡ
ΧˣãȻ𣿡
ϲĵȥ£˵ˡ
һֱڵϢתܡ
˶ӣϵҽ˵๫Ǵϲ󱯣֮ɹͷԾˣռɡ
ӻ֣ҽȥ
ֻʣˡ
̾Ϣɹ磬֮㲢޹οأ
Ȼ豭һ
˸ˮãȻĿ͵ĵҲδ
˵Ϊ˻סۿУҲġ
֪
Ļָ˾Ȼ촽ͽȥȡˮ
ȥһɡ
ҡͷģǾ仰ȴЩˡ
ʵʲô
΢΢̧ͷϵ˵˭ĹܱȵùۼңҵŬ£Чټҡ
ͷȻο˼䣬ͳȥˡ
߳ţ΢΢ҡͷ
֪ǿڲģԭ־򰲵Ļ
ЩȻûֱἰĵ࣬ۼҵƣɵ˲ȥ롣
֮ǶǴ
Щãĺᱻ²ţΪħ


0113 ĹǵţƤ
򰲺ȶˣڶ𴲺ͷʹĲС
ǼȻȥۼظݡ
ͷĽͨҽҲãԳһԶź¡أݶ͡
Ϊɶ
ΪһֱϢʱȴ
Եϵʱʮ˶ۼһмۼ档
λٻᣡ
ۼ濴򰲺ۿУ΢΢ףȴǣʹ²ȥ
ǲǳΪʸ֮ġ
˵־Ϊתơ
ۿлûע⣬ȴΧЩˡ
ˡ
ΪҪΪ˵
Щ˻ƽɫĮ
򰲱Ҳٻ£ΪҪΪ˵
һʮӵ߳ĿĶס򰲣˵ᱲǼͶܣҲ飬ѧҵϵȣôѵ֪ǰҵΣ
һһЩסۿУɫĵ̫ʵսɻףǳϦ仯ǽͷ֮ݣţ
Щ˵ƺ㣬캫ƶ㡣
Ͽֵ˲٣״˾ҲǶˣֻǸǸѧ׽ˣԺӻôŶ
к˵˺๫Щֹġ
εѾʼˣѹĹٵϢ֮ڵʺΧ¡
סۿУȻ˵˵˲ţ˭ͳ
ָָȵӣʵɻͳ
Цұβͳ귶ǲͳ𡣡
һˣ˾ȻǸ鳡
͵ĵ˭Щ˭ΣСͳʤ𣿡
ʤëߣ
̫ڿʼξ;еĹǶǷͳ˧Ȼ󡭡
ȻûɶȻˡ
˺ʵҲĹͳЩһӵǾͼ̫
̫ȻĹٻǿЩֱӾ˺ĹͳţƤ
һʱȴɭȻתƻ⣬̫ƽҪǰȡǰѪȳ̱ǣ繷ǧ޼ǵӻû𣿡
򰲲֪ЩжǱŵĵǺͷŭ֪˭ۼȥϢǡ
ۿѾʼˣһɣｫᱻͷ
ǽƱ硣
źķļƻΪǻĴܼѡ
ȳ̶ȵĽƱȴѲסܵȻ˵˵ǴΣ˵䡣ҪȥػɽȴҪһ̸ֻ䣬ˣå
򰲼ڷ΢΢ͷȻۿлȥˡ
һȺ˴վ˵Ǻ˵˵
ԣˣԲżҴҵˡ
⻰õ˲ͬһʱȺϣַ򰲵顣
ȺУһͻأĲ˽
Ҳû˵˵Ҫˣ˵Ҫػվ˵⻰𣿡
һСü˵ϵ˶ЩԵøĹ¶
ȴ˿δڵлشĿһרעۼͲ裬Ȼ˭Ϊ˴Ч
ЩĿⲻƵͬ飬̾ڲ֪򰲵˼䣬ȴ˴κеķһ۹ڣһ۹⣬а
˵
˵
һַСӿЦǰɣ뵱Ԩ֮ˡ
ɢɢˣ
ЩһɢʣµİСҡҡͷȻˡ
һܿʹ˵ĶУȻԶһп
˵Ǽ̳־˵ڱ죬˵񡭡
PһҾŪһȻһߺţһ߸˵Ķ
񾭲
򰲾û´Ħ˵ģ̫ˣ񾭲
P˹ԥһ£˵˵ͷ̫ʢˣټŪĥŰϳȥ
ȥ
ûĵСأټҪøԷֿǾǱ
ԴŹȥ
PЩǳĵҪŪˣզ죿
Ե
򰲸ڸ̴Ħ˵Ķ񾭲ԼȴͿʼ˴Ħ
ڴĦ
λʵ۾Ǹˣ
Ҳңһ֮Уܻʺ󶼱ֵĸ
ǸĻʵۣ
ЩسǻΪĽǵϵȱʧ
ʼεĻʵ۾ͽ̳ķŻ
PȴûоΣڵ뷨ܼ򵥣ǾһԵӡȻÿ춼ʳĻӾԲˡ
ѹˣͷȥӡ
򰲼˾ҡҡͷǶĳԺȣ̼˿϶һơ
Pѱӷ£˵ԭ˺ȥ˵Ǹа
ȥɣٹ
򰲾Դһˣ˾ͽЩħˡ
Ȩ֮ң֮ɻľɮֻҪɮǾǡ
Pͷʱ˵ټҲ˵˽


0114 ټЩǸɶ֢״
ټһӵʿ˵ҪδĻ
治֪ʲô£Ϊꡳһա

ĵ¶׼ˣ˺ƬȻ̾Ϣ˵ټҲס
˶ĬĬĴ£ûȥ
ÿһҪʵۣ׸ǵ
ȴˡ
Ȼԭɮ˽Ϣ󣬸ЦҪأ
ûָԵЩûɵģԾ˵ֺùټҰɡ
һ£˵ҵϷȥ
˸ڣһ·˹ʵۡ
Ȼұȥˡ
ʳ˾濴ž͸Ǵ죬ɸܲһ
ǰһ̧ͷȥͿһӵʿתȦ
죬翡
΢΢ҡͷⲻǺͷ
ҲóŷǺͷٵܡ
Ե֪Ҳ˼ʿʱεʵҪʲô
Pνĵ֪˵ҪΪټŶӣֻǳĺܣҵǱߵһӽǸûˡ
ʿµ࣬ʵǱߵȴϲ죬ӣǸоԱ
˸Ƿۿпڱߣʱеһֻۣĵϻз𣿡
򰲵ĹأۿеΣˡ
ۿеһۣȻ˵Сı˵Ūаˡ
Ŀαϣһ¾͵ȻһץPߡ
ۿдϲ׼鱾ȥû˵飬ͷ㣬ǱĲ죬ͺˮɡ
һ̾͸ϵ˿һȥͿʿתȦ
ʲôţ˵
P˵žģһ£°⣬ˤһӡ
ڱţлŸ豭Ǹаġ
£
ǿյأһӵʿΧŸתȦЩظС
򰲶࿴˼ۣ˵Ϊ
úһڲˮĵټҶӣôҲһѡ
˵úľƵģ
򰲸ţȻ˵Ūþʵ䷴
ñڿЩ£жɫʵ˵𣿡
ҡҡͷ˵˵ǡ˻Ůأ˿̵ķʲô
Ҫ˻Ů˵ε컨׹ɻĴ⣬˵ûӶµĽ
õһ¾͵סˣ۴·š
עɺƽ˵ϣ˳Ȼ
Ϊ޽Ǳ˵˽£ɼڼ֮Ũ
ʱһ治һ¡
òǱֻǾһο϶һǻӣԲ˸̬ʾԼҾӵ»ӡ
˵
ڷֿܣЩŵĵⲻܰɡ
˭֪أ
Ĳ뵽ʱڻãԺĵСġû
õж˹ʣ򰲶϶ΪΡ
ȻֽýĴһԾȻȺʿ˵Ͻ
ǶӵȦԾȻûͣһ£ɼרġ
ȻתȦٶȾͽһ˻ʵ£
һȺɷǵվȻ˾ѹһ
ӹ֮˵ΪģʱŻܵǹѹ¡
Ǯ
Ȼûʲôåвסˣʾ˵ΪϷġԣϷҪˣԽ˵Ҳû£ͷ͸ǵͷɡ
ϼһʮ㣬ʿǵǮȻס
𣡡
ðڰֵˣ𣬶Ͻ߰ɡ
򰲴δȲ𵱻µˣԺ
Ҳ𣿡
ðź£ãɫݣͱ͵ĻȻȻͬʵ
򰲺һߣ߱˵ڷףΪԣҲá
ļ˵⻰Ϸ̹ôȻῴЩܿ࣬ῴЩɮ
֮˵˵Ǽ׸еΣҲò˵һű¡
õĵطݲǸյİָ˽ʵɿҪӱ𣿡
õͷȻڵĿ½ϰ
ϣڱվŵPһۣ˵ȥˡ
ǲPĳЩ⣬ֻõPķʽӲ׾ӣPȥʱԵĲˡ
ÿʧ⣬еĴȰ֮ɫɢ
ǱҲȥɼǺϷһ˼˵˵ټοǻ𣿡
ټҲ
ڵ٩һ䣬ֻһñϵ͵ǾĪ
κȥʵ֮⣬øղŶƿڴ
²ΣǶϣлӡ
˵ǻõͷ˵ãϷְż֮£Ȼǲ£ꡣ
ϣͷܰ꣬ʷĹ˵ԸЩݳޡ
ټҵʹˡ
ֻ˵仰
ĹλЩǸʲô֢ԽԽˣ˵ÿ£ȴɾŮ˵ϸ
͵ĵ㵹ǿԶȴǸġ
·ǰǶӵʿἰ϶ͷʱһĲм
˾ǸûĻɫڼװɵ
ǵڶڿˣϾԶתΪҶ״̬


0115 ˮ
ʮˣ
򰲸ߣþʡ
Ժͻ˵ɾܺãǸ춯
Ǹ춯
õǳ鴤ţȴúС
ŵ춯ӡ̣ǿ󣬸ھͿˡ
СİգʵǨҾܾһ
û۾׼һۡ
ɣԭǱ˵ǣɮһ·ȥ˳Ժڳʲôޡ
û۾ϵ;͵ͷ
ǸҪ
ھǴ쫷磬žڶ
ȥ򰲻
÷йˣʹϢϣȻЦ׹ơ϶ǰָϷôģŪ
Īı˻һƬǽ壬ַ֪ˡ
̧ͷĵԭ˵ǣڳıԺڳ׹ޡ
׹ƣ
򰲵۷Ź⣬˵ģҿ
õɴ˫ۣ뿴ǲǻͷˡ
ǿ׹ƣŪû˵ģ
׹֮ҾǰҲЩ곯ЩƵȫϵƫƧĵطȥǺˡ
䡣
ڳ˵׹˱ɫ
ڣ˭¾һ󰸡
૵ĵҲйƳ溦ˣټҵҲ䷢ƹƳķӣⲻǹƳ棬ǡס
ף
ַ·ԴԶŵϢȻ𾴡

ģȥʶһ
üһ˷ܣ;²Ƿˣǲ֪׹Ƶ
ĵĽ͵ɱΣ˲˷񡭡
ô
˵һѣȴںģ

ʵҲˣüЪϢţ˭ģ
ʵɫ˲٣ָŵϵǽ˵ﶼ֪ˡ
˵ڳıԺҵ׹ޡ
ʵɫ˲ͰˣȻ˵Ҽҵġ
ĸо
֪ΪλѡʵţҺǶȱѡУΪ̫ӡ
ټҺͳеӦ԰ɡ
ɱˣȴ֪˿κξٶᵼĪĺֻЭˡ
گδְˣһ
ʵмĵлˣֻǴ²㡣
ʵ򰲻Щִ׹ȴǼ򵥵£е˲׷Ź
򰲻صоͽۿС
׹ƣ
ۿϾͰ֣Ҫˡ
ǷˣȻ׹ͷ
Ϊʲô
ۿоð׹֮£򰲽ȥİ취¶԰
ûʲôô˵ϿҲʲôޣΪҪðȥ£
򰲴˿ľȥҿν׹ƣԾĵĵǾùټӣһٰϿŪˣȻ˭ܺ
ۿһˣʵֶܲ³̥ǻŮɣ

˶򰲲֪˭ôģμСѾݽȥˣ͵
ǲܽȥ½ݡ

еҲϢϽŰꡣ
ŰǡƮ˵ڣ˵£Щɮ˽˻ԭ֮󣬾Ϳʼ£Ȼûҵʲô쳣ȥ˳ıԺµķϽкص¿ʼðѪˮȻڳ׹ż
˭ɵģ
΢΢ۣ˫ȭգһս
֪
Űĵԭȷʵǲˣʹҽȷ䡣ղϢ˵ԭѾˡ
ĵ׹ˣ˭ĺô󣡡
¡
ʱ̽گʾս
΢΢ͷգ˵Ͽĺôȷ䣬P˺͡սΪ˻Pʲô
ټңѪԡ
ǲд£ûд£Ψһ˾ϿPԺصķ˲缦
μ糯򰲾Իᱻǣ
򰲹ôѪ
ޡˣ

򰲵ϢʱͻϲĽ׼òˣҪúõףһ
PˣһƬϲģɵˡ
֣˵ո没ˡ
ΪΣ
ڰһѾסPȥ⣬а⣬պ񫡣
Pץס˵֣˵没
üΪɶ
P˵˵ԽĨԽڣŪþͻᵱ£ȥ˾򡭡
򰲵ϽŭɫPһ˵ģ˵ˣ˿þǲ˵ȡ
ž
öûˣһȥ泩֮
˵ҪȥǶȻͻȥ
ͷŪһٺóԵȡ
Pӵ֪ģ϶Ϊҡ
Ϊƨȥ⣡
򰲵һۣȻкۿȥջ׼³
Pڳ棬űǴ⣬İš
ڱϿţ粻ȥ
ĥĥĹȻ̽ͷ̽Ե濴һۡ
򰲷·ָ֪ɤӽۣٽ
ȻP۾ģͺʵˣ
PͷȥĵûУǴѬġ
һˮ˴棬ǻҰɫƤôһ£ˮ˳Żȥ
µ


0116 º
ʳǡʬΧǡֻȣԴԻЩ
ûˣҲһעĿ
Ǵ⣬߹򰲴룬ĵء
򰲿һĹٷָǰˮʵǡ
ĵҼСرоⶼʪ͸ˡϷ뻻·ʱȴԡ
򰲾ͷǹģ԰Լı£Բصشűʪ·ϳ
Ҷġ
о
ļкùŮĸϽİȻɾûˡ
ǰȻʵ
˵׹ơ

һ£Ȼǻʼڲͽʲô
ԼĿԭ
Ҷ֪ǻʼڲ¶ȥЩسʷ֮⣬˴ֶ뿴֡
򰲸Ц֡
ţʱҴѾˣҿʼȥͶЩʱ˵
ʼڲ£մǣСľͻᱻڻҵ
һӵ򰲸سǵĺ棬ġ
ФҲˣŻŲȺ򰲲󣬾Цϡ͡
⻰Ǽû糯ˡ
ӿ֮ǰû֪ͨ㣿
Щأ򰲶סФࡣ
ФȻ˭
ðɣ򰲵̽޹
ڣš
£ԭ衭
Ȼû£ֱ衣
ֱϵ˰
΢΢ͷͽӹ裬˳
ûκ⣬˵ԼͻȻҲǾɮа
ɮޱߣ᷿ںһǰӣֻѪˮߣһżģ
һģ
Цţһá
˭˭һģ˭֪˭ġ
һˮ֪Լ͹׹ʱӰ
ͷƹƶķӣɼŲɡ
һйȻ
ڳĬһ˲˵£»Ҫÿ⸮ȥ졣
򰲿һǸ׷ԲԡãȻˡ
һνŷޡ
ʮһŷ޿űʮһİҪϡ
ĵ¡ûʳ˾֡
Ȱ˵һ˻ȥ
ʵ۶˻ʳ˾ʹ¶κˡ
Ŀ⻺ƶȺ˵׹֮ΪŻ䲻ɢ
ǲ׼󻯵˼Ⱥһ
ҪѧǰĻһ׹֮óΪ֮һգҲñɫ
ô¶ҾԹ۰ɡ
׼ʼ£ȴ˳
Сأ
Ҷڿ򰲡
£ʶʶν׹ơ
ǳ鴤һ£׼򰲺ǳȥ
ȴ˵ʷÿÿǰ׹֮Ͷ̾Ϣ׹ƣҲûôΰ롭
ǿˣСΪüҿѡ
֮ϣ񣡡
ʷʵ۲˵Ͱ򰲱˻ȥ
¿ʼ
ڱĵţϵФ಻ʱЦһ
Сֻ
Ҫùˣ
½ҶڵŻʵĻ
£Ϊ׹֮¶ܣ
򰲾Ȼֳˣð𣬺޲ܳȥһ
ʵ۶˵ûʳ˾룬¶˽¡
׹֮
ѵ˽±乫
ڳ˶Ϊ
Щ֮ɫ˵ҵȻʳ˾˵
ʵѾܸˣȻûˣǽ͡
ȴ̧ͷ£Ǵµóѣ˺ҪܱˣֻԼһżȻ뼸λɮ¼ɣóһʲô
ȺֻҪվ˸λ๫ʱ˭֤
ǰ
Ҷֻ뵽˱ܿ׹ˣȴûϸȥĥζ
ºڰ
һӦ˵£ⲻ԰
һȺسź֪⡣
¶ܾôˣ
ȻԺ˭Լżˣ˭ģ
üͷ΢壬˵зִ硣
ĺˣҪ飬˭ڸ
ִֵĵ£ȴ˽죬Ż
Ҳ£µÿ⸮
ȸ顭
ڳسǶվ˳ϲȡ˹ͬ
Ⱥһۣһ֪࣬Ѱˡ
ѴµӰѹһΧ֮ڣڿȴ
ˡ
ŷޡ
ڡ
׷ԲԵŷ޳
Ŀ⸴ӵĵȥ˻ʳ˾һȥ顣
Ӣ
Ⱥš
ĵ޾͵Ϣˡ
ȥȺɢȥ
ûߵǱʱ߾һȺˣΪ׵Űꡣ
ŷ֪²˳٣ϳǰɡ
ŷ۾ս˿˵Ŷ֪˵ôɭɭġ
ŰĵϽɣǵط˸ڿˡ
һ£׼ǡ

ŷ޼򰲸ţͲõʵ
дʵĵǴگµĽPĺѣҲȥ֤һɣһŪ
ˡ
Űһ仰Ͱŷ޸סˡ


0117 ð
ԭıԺڳһũׯڣźġ
һȺ˳ũׯеũҪڼﲻ
Ժͱסˡ
ǰڷһ¯Һܺ񣬲ϸľ档
ԺĹܼһڵ˵ţͿһӺ᷿˳һﶼһС׳ŵӹȥһӴǵðѪˮŶ
Ҷڿ᷿ڽŲԶһӺȻ
߰ɡ
ڽһۣͷλ˵۾ߣʱڵż֮С滹жͽ˼ڡ
ŰߵӵıϳһۣĵĵӵǲС
ЦС˾ǵ󣬺ٺ٣ȻҲᱻŵ¡
ŷҲˣ񲻺ãͶڿӱߣһһε¿
˵̫ûб֣ǿҪһˡ
ŷգ۾ͷǺܴҪȥ
վס
򰲼ŷ޽´򻬣һקסĺ󱳡
ڵ۳žҪһȥ
ŰڱĿţȻһΣͰ˳ȥ
ŷ޵˼£Ȼת˵лˣǡ
תЩãȻ͸Цһ£ǲһ𳶹
ŷ޴սˣ΢΢ͷ۾Ϸһ£ͷϵ̧ͷر̡
Ŷگ
ҡ
Լҳûôڻɣ
ŷ۾Ȼգͼ£˵һҹ۾ֲˡ
ԭǸۣ
ȻȻһһòð졣
ŷ̾ʱͲڿӣǻҵЩ鷳ˡ
Ű국ĵ߿϶ҲˣŲ˵ȣǲɣǾȫʳ˾Ѷ
ŷް¼Ȼ⸮ˣǾͲ˽̣
ǶԻʳ˾ð
վڱϣͻȻ˵ôѪζأ
ЦλĪ˵Ц˵ô֪Ѫ
ЦѪжȳ֪Ѫ
Űŷ޶ڿ֪¡
촽˵ѪƬ¹Ūպˮۣǵڶעʺ
ۣ
ŷ̲סЦˡ
Űճ鴤һ£ȻѰ
ɫ䣬˵ӿѪˮǲѪ
ŶһŰڿǽڣȴƶ֪Ҳûҵ
¶צ˰
Ժµĺбˣ漴ڱʻ
ǲܿģֻв
ɳŵٵź⣬ȫץ
ûаƶɮȷʵǿ˺̣ȻڳҲȷʵѪˮ
޹˵ͬĹʡ
ʱԺۣԼׯϵũһá
ȥ
ŷ޷ǽڳЩεĵµˡ
򰲻صУ˾ȻûPӰ
ɾڱأ
˿򰲣ǻˮȥ
ׯʵһ˵ţһȥ
ɾϴ裬ϽԷɡ
һҹ޻ڶٴν
ŷ˵յһԱ֮û
ûǽ
һۣǰ׷ѾˣϿǻɣʺҲʺ
ĵĲ顣
Ժ½˳
ȺоͲмЦš
¶Űɡ
£¶Ȼ
Щ͵ĵǷȻйۣһȥ
ã
ʵ۱ֵͷۣɴμӳʸʱˡ
򰲹Ųӵ£֪ԭĲ˵ᡭ
˵ʲô
˵ҹߵĹͣ

˳˵׹һˣʲô֢״ûˡ
һᣬÿȥ̽飬˽֪ûɶá
ֻһͷѡ
ͻȻʼţգ۾һںš
СҪ۶ˣֹ
һֽ濴һЩµ
ֽչʾһ£˵ֽҹȥҵһרװŪ϶ģ϶ڻӣǵĶʶ˵ֻֽҪ˵ϣҹͻز𡭡
ҹϴǰʹˡ
ФԱ߿ģ˺һ

򰲰ֽڵϣһż
䣡
ż̫ˣͨðɫĲţĿɰգһ۾;ɭɭϢ
һ
ĸηζһָ򰲺ȵ󵨡
̧ͷһʵ˵ģдֺ
˭ģ
źۼʵǱƶȥ
ҵġ
򰲰żĴչʾһȴûҶɫ
ż
Բۣ
һд֣򰲿
Ȼ˶֮㾹Ȼ˹ˣȥˡ
𰡱£
һϵФϾһߣд̣
ð
һϸ룬Ĵȥ
ͷ˸ź⣬֤ձĥ
Ŷ
ΧسǶĿĿһǸżؿ


0118 һϡƨû
һ£
£
£
Ҳ򰲡
򰲵ɫ糣Щ
ǇNɪɣ
˾Ȼ£
ͻȻͣסˣȻؿЩС
군ˣ
Ҫ군ˣ
˲ʲôأһļͳ˹
Ҳŵ촫ҽҪ죡
˵˲ϳڵİԼûˡ
ڡ
һļɫȻͼ򰲵ʺ˶

һĴ˳Ȼ£ϳԶˡ
ž
ļٵĳ⻰һơ
ͷ޹ĵǳԶˡ
ŭϷ˵ٳЩٳЩⲻԶУ񻰣
ڵ˶ڿ˱ݡ
ǵҶɵأ
ǵ򰲻ᱻǰʧΪ˲ϧѣ˵ʲôԳˡ
˭Ű
ڳ鴤ţû£Ͱڰ֣׼ȥҽֻˡ
겻ʡİ
ż
Ҷڿеżһ΢΢ͷ߹˵ҿ
򰲰żݸν˵ȥ˵ˮͻնû¡
˾Ȼôɵ
ɵĿд֣üĻдĸûڡ
ֹû
ֹͷʵڻʲô
ż˵Լ򡣡
򰲿˿ûʲô⡣
Цߡ˰˭ģҵǼ͸Ȼ㡭˰
õϸһȻЦ
Լġ

Լƶ
ۣ
̲סЦˣȻȫϷʵЦ
̲סЦǰĽյȻ޴档
΢΢üĵҵʧ֮Һõ·Լڷ첹
ЦǱ˭סˣ˲䰲
򰲣걳һ·ݰ
һ·شΣɡ
һ꣬һŮޣϻΪ˵Ŀꡣ
ôһ·ģ
˾װ
̾Ҫչ˺ãúǲʲôֻҪˡ
˿Ⱥ˵Իȥɡ
ɢˣȺ˴ͻȻ˵ף׹Ƶأ
ӺߵҲͻȻһ¶ͷȻЦôأ
ȴԹ壬Цټң¡Щ˵ˣϾ򰲶׹ơ
úõģѧЩ鳼ģ
ǡ
ɫټңǱżϣֶ壬ɼ桭
ͷ˳ȥ
գĹ۾úܴۡ
±ţ䡣
ӦˣȻϰԵЦټӢ˭й¶ԭʱˣһȣʲô˶ûΪ̡
㰡
ָָȻ۵ΪPͷ֪Сӣֻ֪ǻǡ
˵ټң򰲿ðˡ
ǰ׹ķɾ͡
ͻȻ˸תۣ˵򰲽ͷˣȥȥ񷿸Щ˵˵ͬ˴򽻵
Цã½ϣ׸ǾȻƿԣ׹֮Ҳ˼ߡ
վ£ĵŻԭ岻ʣɸҽȥҪΡ

PڹתȦ͵Ĳʱ濴һۡ
ŵϵҲϣ˺г䡣
PĶ˼ֻӦš
ĭ겻ȰСɾټʴȣگҲޱģȻ׻
P濴һۣȺվм䣬ĿѲ
ǰ׸ǣȥõȥãȥԺȥԺֻʣһˡ
PͻȻЦȻ֡
΢΢ҡͷȻӿ˽Ų
û°ɣ
û¡
򰲵жů⣬ͷ˵ȥ̣¾ʹ˽ˡ
˽ˣټô˽أ
ô֪
ǡ
PͻȻϸ򰲣·Ҫҳʲô
Ϊ
P۾Щȣ˵ΪټҪŪʳ˾ȥ
ҿڲ޵У֮սȺһһǣʳ˾ʲô
򰲵Pļ򣬵ȿPЩʱʲôأҪ̿ˣǵóһٲɡף˵㡭
ͻȻ󲻴ԣ쬵ڴͻ
վŸŰ꣬ðݵġ
ĵʳ˾ǲǶگȥ
𰡣
еŰļȻľǶѡ
ŰǸ״ӹƤһֱţкȻ
ڹû˸ŰļĵֻйټңټҲȥļ
ʣµ˭ң
˵ļǿЩңϹϾģźŰ


0119 Ͽ
ⱲӾûôû˸Լļ
ŰһЩ±ơ
ȥ۾ȫȻȻˡ
һҲòԾɼȻˣȻҪļ¡
ľ˼£ȻЦ˿һ˲ţŶ֪Ҫȥأ
ף
򰲲ĵøߵĸӣ߰ɣ
Pһ£ȫľȻĵ״ӹ١
εĵǸɶ˰Ŷ֪пȥȾƣۿһȾƾ
Ű겻֪ԼʲôȻʹĵ˵ͷ
򰲼ͷʱӶˣȻЦźPˡ
״ӹ٣ӱҪ߾Ŵһ壬ֻһ㡭
PҪ򰲲ˣǾһ·˵Źн
״ӹ׽ģŵԿ׶ǵУɨҲ¹پҪһЩˣֻǿţعź͵ţ˶˵ǿŹûϢ
ţ˰
ߣԺ㣬һװ˵ı׼ߡ
Ǵε̶Ӱɡ
¹ٻҪոǿء
ðɣǸ֣ȻҲ޷ʳǡ
گگ
նһ£PѾˡ
ӴС
Pôʡ
ֵϳŲȵһͯ򣬹Ȼ˹˰
ʵٱӵôһЦʱûˡ
ڱϲPƨʹϵ˵ϴν˻ʳ˾ûһƤ
ϾһɫĵҪ̿򣬿ĳȴ
򰲴Դޣ˵ɶ£
ڴP֮󣬾һ뱻ͣ˰ܣگԺԺͬ˴򽻵
Ǿ
򰲲ͽȥȻԺ˭ġ
ʵگǳ¶֪
ǳ˵ģ
ôĽ
˲ȻȻĳδԺְֻҪڴ֮£ĳȥƽϵʧɶʱȥ
һľ̾򰲵ӦԺʹȻıԼǿˣֵѧϰ

Сèֻʱ򰲾ǶԼӡ
εĵЩͬŴ¡
иƨ£ֻǲˡ
򰲸ɿһ˵¶һʼͱעˣǵѡԼһЩɹĿܣеȴѡ뿪ô˭ãĿԴ
棬ֽ̯ʣȻһۡ
ĬȻ
ŻʵǲԼתԺְʸɵĲϵĻר񷿵ԺּЩ
گ
һ
ɢЩ⣬Ȼ˵֮ҲֻǴĦ֮ĹϵӶóǸۣߵĴҵǡ
һӣ˵£

ЩΪȻͣ˱ʡ
򰲾ˮƽϴλпƵġ
򰲻Ȼδļ˵ཻҪڹϵκ˵ĹϵǰеĶͷ֮սʱϨˣɴںƽʱںǴ򽻵
ҪѧһҵļҪ㣬һѹǶ֣ҲǺµĸԴ
αǾãҲǮȴܶüɹ
ٴξ˿ں͹ѹˡ
ͻȻͣסˣȻЦҲǲƥ࣬ô͡
ʣµĻû˵ĶԲˣô˭򲻹أ
򲻹ǵ˵Ĺɣ񷿴ڵԭ򡣡
˵ͬϴ˵ĿǰҲҪġ
վԣţ˴ļʱһ
ټҡ
Ȼǳٺ
΢ЦͷȻָָ棬ʾ
ҮɺǸɱĻʵۣ˵飬ҸҴģξһĿ꣬Ϊɶ
㣬˵ȹ̣ε˶࣬Ǯ࣬ϡ
˾ȻѴ˵㲻
˰ǴͷȻ׼ЪЪٴ˭֪ȴȻǾŪǣҲ֪ˣ˸ͷѪ
ɫǹϵҪЧǣˣڵ̫ƽӣʵ˳󡣡

Ծ򰲰ѴŬȫˡ
ϴŭɫ׼ȥһ
һȣȻߵǰ棬򰲿ʼ䡣
Ǵζ⽻Ļñ
򰲼ɫأ˵϶սòĶҪֻǵְǱҪŪЩϵȻ󡭡С
򰲾ôε⽻һ㣬׾ǵӡ
ǿ๫ҧ϶Ԩ֮˾ͻΪεƹ֮ÿ궼ľǮүﲻ۰
ҡ
ֵҪˡ
⻰ǰָڻʵ۰
Ա£Ҫ˿ֽϻסˣҮɺ˲ðգԳܽ˵ĲвҺʹչ֮ս


0120 ǿܣνõǹ˵
˵Щʵǣ֮ҪڱƴʵξΧĻΪ񷿵ĹԱҪѧЩȻóۣҲ˾޴롣
ԵŴѧʣɴȱ⽻ңںǰл˵޴ѻǵѡ
һؼĻ
ûжܸǵģԼҲǰƿˮ춣ĸҪѧش֮ǰҪ󡣡
򰲲ϣԺٳ⽻еһ仰
ʱѧҲվղͳ˵Щһ¾ʹǵ۽硣
ǰ񷿵Ĺֻǻеĳ䵱һֵĽɫʲô֮Ĺϵʲô˺ʹθԴıƴ
Щɶ£
û˭ȥ˼⡣
Ȼⲻûϵͳ񷿵Ĺĸʲô
ߵǵǰԺЩʬɽѪЩʹİ
̸ֻȲѣǿܣνõǹ˵
ǹ
һСͻȻʵÿһζֺǲΪǹ𣬴Ρκʱõǹ˵ᱲҲĿˡ
ôһġ
ЩרŸ˵Ĺͨܵ赱飬˿ֻһõǹ˵˲ǵ
ļ򣬸ȥͿ
ټҡ
Ǳ£ȻҪƺټҡ
ټҡ
ί˲䵴Ȼ޴棬ʣµȫǼҡ
ǰ֪ͨʣ˵ǹټȥ˵˵ɹϵ񷿵˴ˣʣ⼸ʵˣӶϴζԮֶкøеĹ
ټҾȻ
֮ϲ
΢΢ͷ˵κɹ֮񷿶أҪġ
ǡ
ĲУʸǴ󵨵̧ͷϣʵܶ࿴Լۡ
˵׼һ۾ͱأ
ЦͷȻתȥ
ټҿˡ
һС˵ͷҿ϶١
һ˵ټҿҡ
ʿһ˵ټҿʲô
СʲôҲ񷿵Ļˡ
Լǰ̣һ³ˣС檰ıʹ
¡С˸ղˡ
£ղš
Ƭ֮УһС૵˵κʱõǹ˵
ⲻ񷿵ĹΪ֮һҲЩ־
ص֮Уȥ˿еȻȥʺ
ܻʺӭȥŪ˲ˮ

ӹ豭Цȣıȴˡ
ܻʺ󳤵ĲƯȴ󣬶üЩڲͬӢ
ĵ¶þͷк󻼣أǳ֮
ǹȰȻίȴ͸һͱˡ
ӰŪ֮·ǳãں֮жӡ
鶼ǹ̲ҽľڶߣٱʺһѣڨڨĵ֪ˡ
ܻʺüЩΣȴ˵ˣжʸɡ
ͷɹ׻λεģȴΪбԵʺġ
˶˵ʱ·ͣһ㣬˼ǡ
ǹ¼š
ܻʺ΢΢һЦһڲ裬˵⳯иPá
ͻȻЦ檿Ǹˡ
㲻ø
Ѳ豭£Щ֮ɫ˵ꡭʱǳ;ôüһգһհ
ü֮ɫܻʺЦ꾹ȻùټҶ˾𣿡
ǰ
ĴŴȣĵıȴмܱĳӣ£ȴ޸е˾ΥѪ
ܻʺصǳ檵Ҫعټֵ˲š
ַסȻеСۻо΢΢һ˵ұЪϢˡ
ܻʺߵͷȴղȰͷ

ɶ
õӵɵϴһѾʵ˭ѧ˵ѣ
Pɵˣʶĵ̣ûѡ
ɿ֣ɷĵһ׹ƣǾǴ󰸣˭ţϷ򰲸没ȥȫҶڼҲ±ȥȴϷ¡ˣ
Pͷ̣ˡ
þӴƤˣͺȵȥý
Pµ̲
ɱڵĵ㻹ѧˣϷ㳤ѵ
ɡ
ȥҽߵͻˣûߣȴлϲ
أϷնȻҪ
գһ۾۴˶͵ԡ
ôˣ
ͻϲĵɣټҽȥԭ
ҽ
һȻ˵˵Ѿ⡭ټھ
üֱͲţ𾪣ʵģ
û£ܿС¾ͱôˡ
ίˡ
ôȰͷȻƵĵСӡȻ󵨣
ڱϾ⻰ԣʸ˵ɣɾðŲСķء׹ƷɻǳйЩҪ
̾ǰȻðԹƣ塭P
Pڱ˵ֺ̣ܺá
⺢ӡ
ߵ⣬б̫˵Ժ󻹵Ҫǵģ̡ˡ


0121 
ֻǸе𾪣ۿȫĤˡ
֣ôҴЩ˯
һž˵˵ķֽһдֵż
˯
ۿȴ֪˯ĲΪʱͷر㡣
ڸޣ߾Ȼа۵ġ
ʲô˯ģԺѧҵĶ͸֪ʲô׹ƴ೶
࡭
ۿδ֮⣬ͳ򰲵ıϣԹԵŲżĹ۾ʵѵģ
ȻС
ڷƲżıӣѲżԶЩȻҿ˿ûᣬż롣
ǰ
򰲻һ£˻Ȼ˷ֽˮͰһ˫ӷŽȥǿӾȻˣһ
ģ
Ƕ£ۿ򰲵ұߣȻĿǽϣ΢΢̹ѡ
Ȼġ
һ߷Ʋżһ˵࣬ƳĻЩ˵׼ͷ֮ȴӡ
ۿоץס򰲵ﲡ͵ĵ֣ղŻ˵ѧĶЩǳô˵ˡ
򰲵ĵ޾ԣܴһܹŹֵ¡
ۿһ¾ͱˣ૵ĵǰΪɶôأ
ڱϿۿڷգ͵磬۴ɵˡ
򰲿ۿһۣơ
һøֲϷ첹ɵżɫĺƯǸдֵżѹûһ֮
װޣϵĳ´һϡ򰲵˼룬һ̾ɾڵҪʮһء
ҧͷ̧ͷÿôֵ˾ͺãþֵ
ܿһСŮ޵Ĳżݸ˹
Ư
ӹżͰȥȻϲĿš
ȻϲҲɣûô͡
νޣռǼ۸Ȼƣ߰ʮһҪľһӣǼǮɲ͡
ʱõĸʲô«ȫ·棬ůȻȲޣҲʤޡ
򰲽һ¡Сʱ򣬴˵˷ѣ˷ʳ͸ʻȳ֪ԭֻһ̬ȡ
ڸõĵطǾͶˡ
عۿһţ˵Щˣͺмеһģȥɻȥ
һۿУ׹¼ĺ
ˡ
سڶ׹ƾԶ֮Ǻ¡
ȴһֽķʽν׹ƽҴڴҵǰ
Űɵˣֻ׹ɻȻʺš
Щ׹֮˻ô
򰲾¶ͷʹ
ƳźûϵǴ漰ϿĻ϶ѡԹۡ
ȴһѡ
PˣұԼһᳵ·˸߲ҡ
ͷ󺹵ĳ·沼żͳ˹ȥ
أ
ڹߣͻߵǰʺ﷢صľ
ҼСԶЩ
ȥˣ˵ģҲ
Pһת򣬾ͱܹ˻ߡ
ܵ´Ϣ˵ŭˣڼ˵֣֮ڶ¶֡

򰲾ֶ˫нǻˣҸ
P֣Ǹҡ
ǸԵġ
򰲺ԥľ;ܾҪ󣬹ͷһЦȻPӣһŵͷԼĲż
P˶εҪһ裬Ȼš
˵϶ʷ㡣
ûв֡
ͷɨǻʵ۾ҪＺگִѵģʷǾǴ˼Ѫĵ˵
׹֮¶ʷ˵ȴִѻҪ̼
ǶԵģʱһһ
򰲾þһͷϺ꣬ӦԾ׼ˡ
컹ûڣ˵֮࣬ѾͷƤ顣
̫ˣ򰲾ͽ÷Ū˰档
˿ڲ٣÷ҪŬߦ棬Ȼ档
ĥǲзһ̨ѹĭˡ
ɫ΢䣬򰲾˵˵
һֱӪĺ֢Ը⻪ĵĳԷ
ԵȻȡ˾ˮֵˣǴ׺Լһݲ
һڳȥ̣лζŷСȻζһ𣬻֮С
óԣ
PԵüЦģĭҲԼְ𣬺ۿһ˭Եÿ졣
棬򰲴ãĵ˵ɡ
ĭȻûԹɫһ˵ʷ˵ˡ
PЩ¶ʵǸˣ
ĭҡҡͷֻǿ򰲡
ЦЦ˵˵ľҰɣ
Pţɼĭĵͷŭ˭˵ģ

ҡҡͷ˵ԼһɢĹ
׹ƣȻˡ
¡
жƣϡ
һ꿪ʼڼεvļš


0122 ҵӲ
ϲôƬŵľ˯ˣŵľͲˡ
ĺ硣
ܴЬӣٴľ˳ȥ

ܴȫ
賿ʱֵǣⳡŸҹ
ȥڿ˹Ȼϴ
ưУ̵ţЩ춯ѹסˡ
ȫˮȫǷ
¡
żһը˸䣬յĲҰһƬ
ۿҲˣһǰһʼܲ
ҵˮУܴԻˮ١
ܲ˸Ͻȥϴ衣
緹ͷһ˻һ߲
û𣿡
򰲳緹Ȼɢߵʱ˳´
´ȥһۣʱЦĴȰ˵Сӻ˯أ˯ĺܹԡ
˾߽ȥ
ǳ´˯ĵطƿš
ݳ޵ľ壬ĶһЩߡ
һСϻмֽ߹ȥ˿滭ˡ
Ŀ϶ˣ˷ԴСľԼԲĹĵġ
ϵĹһȻ۾ĿաתȻͿ˸硣
硭
ûţǸϳҲⲻҪһ⡣
ڽ̹ʶ֡
ɫˣҲСЩ
ڴǰŸһʮ顣
££¡
ʱ洫ׯʵ
ɾдϢ˵
õͷ˵Լ죬ͷ顣
磬ֺᡣ
Цͷг´һ࣬˵ѧʮ֣ܿġ
˷䣬ׯʵָָǰ档
˳ߵǰܳĭ͵ˡ
ɾϳж˵ˣ˵ܲ׹ƣԶ볯ãǡ
¶ɫ򰲾Ц𣿡
ĭͷĨһϵˮ˵ټŭʷȴˣס
Σ
ϴϴīۣһ÷θһ£
ʷǲˣټ˵飬ֱӾɢˡ
Ѿˡ
΢΢ͷ˾Ұ㣬ôʱҲðңѾá
˿̽к档
ǰѿһ˼ĺܹϣҲܹ˼
Ҫ򰲣ǰϷҲһ˰ɡ
򰲲νټҶסЩ蹷ʷȥҲֻǱʾԼķŭ
ʮ˵Ҫ֣ԽԽѾȥɮ˵Ҫ׹֮¡
ʵҲܹ˼Щɻȥɮ
ʱţҦɡȥţȴǻʪ͸P
˼
Ҳöˡ
ָָPۿо͹ȥһץסߡ
ȥϴ裡
Pţһ仰ͣˡ
ȻԸдһ裬ͽȥ
Ժͱ͵ͷʹѵС
дʲô
ͷʹֶۻǳڿ
£˵׹Ϊ٣Ը׹Ƶ˳֣Լһ֮ۡ
˵һ˶׹ƴɣô󲿷ֶΪ׹ȷ¡
򰲵ŴҵŪǸżɴͣԭȴΪʵ۲˴󰸡
׹һǱضǴ󰸣ʱ˵׼ԼҶᱻȥ
سͣˣʷȴˡ
Ⱥ蹷
̲סȺʷȴҪס棬ֻ̡
Լ̫Ѩ̾׹ǴɣҪˡ
˵ټң˵䷢ƹƶķӣǻĪʴȺ͸հԶν²裬ȻҶ׹ƶǲ統һԡ
ЩĶˡ
Ƴ׹Ƶͷ
Ҳڻҡ
ͳ
ջܴ󰡣
룬Ըȥ꣬滹Ǽ٣ĪҪԼЦаգǻʱͨ׸
ðϵңȽȥ¶ʱͺȵ涼Ҫַˣ㻹ˣ
Ц¶֪ˣǹټͬ𣿡
üʵаգ
򰲵ͷһλʦ˵ɽӣƽΧǷضѣ˵ɣšʦ˵ҵӲ壬׹ơ
ϸȻ˵Ǵ¾ͳˣԼ׼ɡ
򰲵ĵ׼ʲôұڣξЩˡ
װĺãϵPۿжһѪڡ
򰲾ͽȥѰáʦеĻԼС
ŻңСá
ո˵Ҫһ[׹֮£㣬һЦ֮һЦ֮󻼡


0123 
ϴˢʯ·϶ɫ̦˼Ҵżŷ춼͸һʪ
Сľͷһڵϣһ׶ȥ
ǡ
ΧΧһȦˣǹڵϵ£Ͳȥ
̧ͷ˫۾û˿顣
ü
һֻ͵ӵС
żţǼȻĲ
̧ͷվڶĸˣɳƵ˵ˣɾĲתֻϡ
˳˼УҶϢ
ѽˡ㾹Ȼ´ˡ
һϲļд˿ӵĿж˳羴͡η塣
ҼҲвˡ
ȥҼҡ
ӵ˲Χˣӵ

ʿƿȺס˵֣߰ɡ

ֻ죬в֮£ЩװŪ˴౻˳ŷ޾ôô࣬Ȼ־Լʧְ
ѹѹһȺվڸõǰ棬֮Щĳȫ˳ȥ
Ͻа´ٱץȫ߸װŪȥ
ʣһŮ
ŷ޾¶Щ׵ȻټҺ׸ǶͬˣҲûɶ
ѡȥ˿ͬڶڿ⸮ԡ
ڹвԣɱ׸һȰ˵Թ۵ʸ񶼱ȡˡ

ɾ
ڶ賿ĺ磬ۿ֮󣬾ϴ˸裬Ȼһ¡
ɫɻ谵ׯʵڱŵĵɾ
һۣ˵ԼСӻС
Լνɹأ
һҹȰ취
죬ȻǷ˵˵ˣЩ죬ҵӲ
ۿվַŵ˶Ҿһףж졣
˳˼ţﾲĵġ
ׯʵԥһ֮ʳǸͬѹõ⣺ɾǡС˸ô죿
˵
ۿһսת׼
򰲰ڰ֣ƽ˵ڼҶ׼Щòˣùҹ
ׯʵһȻͷңžͱˡ
СлʪʪڣǰһƬ
Ŀ⸮ǰ֣ɽ˺
򰲣
ȺȻͿP
֡
PЩʪļ˵Ҹȥ
ȥʲô
򰲰Ҧҹ֣˵¹һˣʱؼһϵ緹
PȫǵģۿѾȿ·ˡ
ģ
򰲶ͷȻۿеĺȥ
ȺĬĬÿһʷ꼴ȥ
׹Ʋø̸߲ɫ䣬ֹСҹĴڣԴҶǷˡ
˼ñżˣɼԼŪǸżм١ڻͶ
׹ŶŪÿɻ˵ġ
ټҶ˵ֵۣòˡ
ĵôôأ
ﻹи겻á

Χڴҿ򰲽ȥվţҪˡ
ڣξڡ磬ͦ㡣
һģϽ𡣡
ɾ룬ɾδ
ɹȷ裬ͷԼǰ壡
һͻȻѹЩۡ
˷׷׻ͷͼΧվһˣɫڽкš
򰲳Ǳ߹֣˵лˡ
ЩСҹУ˿ǾͲ͵ĸ߷ڣȴ⣬Ϊ򰲴
һ·ֱ֣ڳŷޡ
ŷ۾Ȼ򰲰Σ˵گ
Цŷˡ
ŷתȥ˵࣬Ѿˣаգ
򰲣ʵ˿ĻᣬˣϷѰͣ˴¡
ǰ߳ǰպġ
򰲷һѣ˵СĽ¡
ŷ˵Ϸ۲ãȴ˳ء
ձԵһĨǰ׸ɫ
򰲿һ۳أ˵׹֮ˣ¶ޣ䲻׹ƵͷɹƭŷƳޣҽյðվֵˡ
ŷ޲ϸκ˵ͦ۵ģãð
Լɹ̫ˣЩ
˴֮ǰһŮѾվڱϺˡ
˿ɫʢһС֪̾ԡɫ֮УԺȻҪֱãϦڹټҵߡ
ƨ򰲶࿴ǸСһۡ
ŷȴֻǵȻϣȻԸ๫ǿ𣿡
ʢᣬ׸ǻЯֹսһ֤
ڿǶһŮӶǸݣɫĮȻ
ΨһŮȴЩ֣Цеģǿס
Щ񺺣Ժ󣬾ԻᱻŪȥɳĮú
Ҳڿ򰲣ȼֻǸʱҡͷŮ̾ϢһЩ˵ζ
ÿÿ
һ׸ˡ
򰲻֡
ͷ˵ܳɣ㹦ĪɡǲܣҲ㡣
׹ƶڸ߲˵ǸܽҴĻǾǹ
һۣȻ΢΢ͷ
ŷ޿˵Щλ๫ǿʼ𣿡
ǰʵ𣿡
ҪһĻ½Уʤɡ
ŷ޵ͷȻҪЩս
ͷ


0124 Ӧ
̫ڽҲʼɢֻһţζš
Щӿ˽һžʿǽǰ档
ŷߵǰͣסˡ
ŷ޵Ŀ⵭Ȼʵ𣿡
˵ͷͬͷ
Ǿۣʼɡ
򰲵һţȴû
򰲵΢΢һ벻׻飬ǱȻǸġ
Ǳ˻Σ
϶ǲȻŭȻȥ
ȴźʵ
š
˵һ㶼ȻǼٵģ˴ʱȴĶˣֻǾĵȴš
ȳһСƿȻͳЩںĶĨϡ
ͿĨ˺ɫŶ˼ɭ
ϵİնȴ̩ȻĵŪ顣
ĮȻĿȻСһ֪ɶƷֵĶͷ
ҧԼָͷѪͿĨͷϡ
ʤ֮
˾һȻͱʿˡ
ӰͷǷ򰲵ǰԼվͷǰ赸
ʵĺܼ򵥣һһվѣֻӵɫ£ԲЩͷ
ѪͷǾȻѪˣ
м䷢˾򰲱ڴ̧ͷһоͿʼֹ
ձͿĨѪͷϣȻָֻ˻Ұɫ
ⲻб°ɣ
ڹƳǰŰɣĻģɢˡ
ϵļλ׸ʶǰȻʼ˽ͷӶ
˺¥еλһзѼֱŪˣɼŷ
򰲵ǺӲ
Ҫа֣ҹڷɽ֮϶̩Ȼ
ǰǽ̹Ȼ˳ԲŸֱ׹֮
ӵĶԽļˣϵĺˮ䡣
ȴɮ붨ֻĬŵҵľԡ
ٱ߽ǰС
һӺһУȻ󺰵ɷã
漴ͷһѪˮѰ˵ϡ
꣡
򰲾νɷΪԼܶŪĹ
Һû˵ʲô黤ӣ򰲾ԻŪȫҡ
ڶ
Լɷ壬ԾԽƵˡ

׸ǶЩ£ǿ򰲾ʤ֮ܲôƨ¶ûаɣ
᲻ˣ
ƨ
׵ĵĳ˵ģɫɲģǽϾǲҰסǿǰ͸죬˵ģ
ŷգ۾˿Ϸôǰ͸أ
ɿȵŷǡۼ
ڶӳˣȴһͩľֳ̡
ֺɣһ߿򰲣һ߿ʼ̣һľżͳˡ
һȻĬ˼䣬Ϊ򰲳ʲôġ
óϸʣͷľϹ١
ˡ
óϸ룬ĿⶸȻȻһľ˵ĸȥ
̹Ȼڱϵһ󾪺У˸ȡ
Ӽ򰲺޷Ӧ˵ڶ룬ȴࡣ
˸Ƿ˺ˡ
򰲴ŭȺȵ˭˵ˣ
ʮ㣬ЩΧϾʹסˡ
ΪѾ˵룬üĴ
˵Ͻɣûһؼء
˼룬Ȼͷ󺹵ĵگһɷСΪ
վһ壬ϵİնʱͺ䶯ˡ
ƨûУ
PȺǰʵôô
ۿпˣ˵١
򰲻һ²ӣŲӹؽڴЩʹĵĵԺҪٿ飬Сľ׵װ
ǸŮ˳ˡ
ϣʱһ壬ͬʱҲĿʵ𣿡
Ů˵ͷȻС
򰲺ʵŪ˭Ū˭ð˵ŪйĴ󽫣ֱŪĲڲ֮ϣֱŪѪǸã
ʵĺ棬֪𰸡
ҪŪˣȨôã׹֮ŪԼĶͷǶʡ°
ǰ׹֮Ū˭
һаǰǣʮˣҲһɱжǰʢת˥һ־
ŮĿĲܴ
򰲼ʵ׹֮У˵۱䣬ۻĺúõģ־Ūˣʲô
Ů˻£˵ūū֪
д󶨣Щ˵ҴδˣӦġȴΪͷ˲ˡɻɻ𣿡
ǰˡʧܣŮ˸ֶҡ
گȻɷ𣿡
˸ߺگǰĪɱĴ󽫣
ɷûϵ򰲾Լ飬ڸЩ˲ǿЩν׹ƺˣɱƨûУתͷɱͷ׹֮Īǻˣ˭ŪͿ˭
νĸ˴˿̶ɪɪ
ƭӣ
򰲾ûһɣ˵еС˳ƺΪɡȴȻ
Ϲ֣ʵλ๫н𣿡
ŷ޴Ȼߵ򰲵ǰ־
û£
򰲵Ĵģ򰲸ɴͱ˼¡
ߡ
ŷͻȻͷ˵׹׹ƣ֤٣Ϸ֣ȴҪʷˡ
򰲹򰲸Ͻ˱ϣ˵ãá
ŷֱ˵ãƽν׹ƣ˺Ҫ˶ٴ󰸣ǻϷһݡ
Ҳˣ֣еҽ
ЩնڽŵĿţȴյĽ
нҽׯصگǿ
׹ơһղŵ˵׹Ǽٵģ
׹ƵĴ˵ԴԶҶԴŲɣɽȴ
Ȼûã
ľ


0125 ȥ
Ϣˮͽ˹У򰲽ȥʼÿһû¡
ټң
ܻʺҲڣµϢֵã
һǰʱΪ׹֮¶˴̫ӻʺϣԪˡ׹֮һˮʯʷд
ܻʺϲټң¶Ȼʷټҿ
ЦЦеĲУȴǫ˼䡣
£е
ͻʺʱŰ겻ʱ˵Ʈ˽
ʳ˾ǰ˾רְռй鱨ϢȻֻǶ˼عڵְѡ

򰲱PۿдӵŻص˼Уׯʵ͵Ϣ˿̼ϲ׼ʳ
硭
ȳӭ򰲹ȥǣͷʵ磬ȥˣ

򰲲´ЦСɾȥģū˵ɾȥ
һҲǣ˵ԣȥ˹
ÿ𣿶𣿡

ÿ١
򰲾Լǰеġ˳ȥԺЩЩԼľǹˡ
˼򰲲Ǯ٣Ҳ֪׽ʲôվڼҺҳܡ
Ůˣֱǲ
˭㶼ռˣ˵ҹҹңٲȥˡ

ֿʼˣﻹ򰲡
P򰲸˻ȥʱҪ׼ȷϢȻźö϶ͷ֡
ǰԺһѻۿᳵ·ڿȫ򣬹ڱϺĿš
ȫֱӼȥ⻹û͸ͺˡ
Ūľӣſȫ棬Ӳ濪ʼ
š
ϲĻȥմ򿪵Ĵ߽һˡ
¶֪ǱҪ׹֮𣿡
ĺĲֻǻʵ۵ʱ򶼲ʡ
˹һۣȻָָ档
Ǻ£
򰲰ѹ˻Ȼһ˴š
߹ַ򰲾Цʽɼ
ûѪ񶼲ҽ
ͽַģͻ˴Ų档
ܳȻ󿴿򰲣ҿ

ĺ󣬻ԥתܡ
ȥ׼ıһ¾˿ա
һƨʯϣȻ̹ĵ˵ɣ˭ҪŪأ
űһ£Ȼ˸Ҧôɻġ
ԥһ£ȷȻҧס˲ݸ˵Ҹǵо뾭ѵΪӣҪ֤ҸֵĶȷģұҪͷء
΢΢ۿգһ´ľ;Լã͹군ˡ
Ҳȥѹ̵¡
Pأ
רʵ
Сܡ
򰲵ĵȻֵܣȻҪ
̾Ϣֻ̫ƴЩղͽ˹УЩ˶ͬ˵ټʵ¹ҫǧţٵӢ׹֮ڱΪЦ̸
Ưû򰲵Ĺ͡
˵ϲ⣬ùټΣ֮أʱڳ֮Ͼ͸ð¡
˵򰲵ż¡
ЦǺ³ֵڶҸ𣿹ټҡ
Ҳ
Щʧ֪ûˡ
P
ڼ
벻֧֣ʯĸĸʯ쾪ѹ֪֮
Pɼ˼꣬ɼ־ļᶨ
ֻǺ룬ǲϸ޵Ļ˵ͻв֮·
ʼٸߣ޺
һ
ټҲ¡
б˵ټʴЩɸеļȱ
ԡ
ҪһԶţҲԶɡ
ҪŹ
ûȥģΪζּۻۡ
˳ƴЩ飬ȻʷϽдĸհԶͿâɡ
ûУЩź
Цǰ˵áʵҲš
ϰ
ü¡ˡ
Ժŵʱ᲻٣ÿζŹĻʲô
ϰΪϲ˵еĺ˸һˣĽ㡣
ҹҲȥҡPҲʱȥտһ
ſվֵʹزݣھӶ԰ơ
ֶΰɣ
򰲾Ӧˡ
͵ĵȻˡǹټҺ׸òŵóĽۣȴ̾͸˴𰸣ټҿˡ
򰲻ȻĿ⾼Ķס˳񣺡ټȥ𣿡
ͷζ˶࣬ټҺ׸޲ڣͬ˵ȥ
ЦǱڵͷ˰ɣ
ĵ㾹Ȼ֪֮ѵð
򰲱۾룬˵˭ȥȥ˭ģ
񵭵ĵºʹûϵֻ˽¶ѣ㲻˵˲Ǿ֣ء
˭⣿
㲻ţƺ˵˲ҶԴηǾȥ԰ɡ
гɣ
Щĵټûܹܣ
񷭸˵ټôܣȥ˳ˮ۰ˡ
򰲳һ£˵ٵɸʮĴȥôҲŻŻˡ
ûĵʮʮ˸ࡣ


ڶ дɷ


0126 ɽҽ
ı϶ѣڲͣķɳȥȻַɻԽʳ
֮УʱܿһӶӵĺǨ㡣
һֻѣԴ·ϵһȻ
У򰲿˺İ
һ϶ɴŵĹԱűӲǰȴԺʡ
רŸɹ⽻ˣ򰲵ĵһ֡
گǵøϿЩ
ʲô
򰲳ź֣񡣡
лʵ۸һӵľǸ
һһˣľǶͷ
һɫĶͷǰ
گ
ָұߵ«έ˵Ƭˮһߴοصס
ҡͷزסƬˮڣ˵޷ٵξܴݷûУﳤ£ػذεס
Ǵαߵʵ򰲵жЩأȻԸ١
ϣ򰲾ϢĽݳǡ
گ
֪ݳ־üͷ壬ȻʹĲЩΪ򰲵ᡣ
֪ݡ
򰲿ļԱɫ˵ĳĴæ֪ʹˣ
ãҡҷУ־ϱյ粻
һӣԵЩջĵ˵ʹ˷纮֮һ·ʧڱǾˡ
βˣ
϶ͷѵҪˣ
򰲾Щźʵȥ𣿡
־ҡͷ˵ǻ¶Բȥ
ôţ
򰲵תһ£ͻȻһӡ
ž
ϣϳ־֪Լ׼Լģ򰲿ֻһϸϸ
谵Ļ£ӵˡ
һ£ڳİ־
ȻǸɶҾһӶѡ
־εĵĳΪگлҪ˵
л˵
ʹߣ˿ԴҶڵš
ҹˣ˯
־һѪ˳˵گҪץʹˣǡӶ԰ɾפһɱ˭ܵ
ʱ˵
򰲿һǼ˵ĳȥʹߡ
ġ
־Ļû˵꣬򰲾ʹ˸Ƿ˵ĳסϽ·
һνоһڵĲãѹûƣģ
ôʹߣɽˮİ
־аޣȴ޿κΣ˴ȥЪϢ
һҹ˯ϰ賿ˣȻʼܲ
䣬֮ʲŴŶ¹
緹ܼ򵥣һЩȻ;ֱȥפء
ȳ־ʱѾȥˣͶŵʹȴçײˣõĳһȥġǼŭˡ죬׷ȥ
ǼҴҵĸϵʹפأÿߵ˴⣬Ȼ˾Ȼžߡ
ǵģ־Լܿӥһ˫۾ģ򰲾š
Բۣ
Ĺʹ߻ôʧ񣬲ȱ¡
ȱ˰
ҪҲ磬ֳɵ
־ȥȰ裬ȴˡ
ͨһקס֪ݣʱȲȥŭȥҲ١
׼䵱ƺ˼
һһˡ
򰲡
һʱͳ˲ˡ
־ɵˣ˵ô˶ʶ
ͨҲЩ±Ƶĵ֪
Щڼ֮󣬶ʱ衣
־૵ĵúжĳ𰡣
ЩкܵĵҮóʹǵĻȥܷԲĳȥӶ԰ţù֪ʹ硣
ֹͣˡ
Χ˲ˣǿӲЩսǰӿȥ
ʲô˼
־֪ⷬĺ壬Ѿ˽ȥˡ
Ժ˳˵ʹںҩԺ㡣
ĳ־ͨһ¶ô˵˼仰ʹأ
򰲵ͷȻ֪𣿡
ĳˡ
־ֻ˳
̫ˡ
һü˵
ЦĳǵȥǺô죿
ô᣿
˵û˸ɼĲᡣ
ȴӲ˵Ľڲ٣رǱߺٵĽڲ١
Ҳ˵ᡭ
˲ƤǺ죬粵ȴǱȥ
綷
򰲵ĵ˵׼ʲôа꣬ĳδأ񡣡
گ
ֺ
˵µֵܸŽȥôЩԩ궼ɢЩ
ź˺޵֪򰲰ָʹŵԩꡣ
ǺԩĪĶŹΧɱȻҵ
ǻ˸ʹأ
˾бҺ˵ҩˣҪʹߡ
֣Ȼų־ʣмʿԺӡ
һЩ˾ڱϻָ˵ⲻ׼ºֵ𣿡
ߵɹŭİڰ֣Щ˲㬵ĸԻȥ־ȴԺ
᷿Ĺ߲ãŻġ
ѽǲ֪ɻ谵ĵ𣿡
򰲽ȥ󣬻ֹ˹š
ſ׼Ź𣿡
ĵģ
ȿȿȣ
⻰Щʲôɱϵͨʹŵȴɱˡ
򰲻ڿԣͻȻ˵ʹǡôˣĳôЩʮأ
٣٣
ϵĿϾͱ˴Ϣ
š
һϿҵĵĳôʦɽҽ꣬βǽһĳɶ
ĳ־ʣλʹûһʵ
ȴĵ˵ͷʾǻҽ
־졣
ɽȫǷضѣŽ಻֪˶١ûУʬ͹ȴţë
Ǻ˭ѧҽ
Щꣿ

ʱһУľͬʱͿ˹ȥ


0127 ӵӥ
Ц򲡴ϵͻȻһɤӡ

ʱһңЩ˷׷׳Լķ䣬ε֣׼ɱ
ӣ˵ãҲ
԰Ϣ˵ĳǹȥˣȿȿȣӳǿʼĳ;зۣݾʹ粽У絶ʡ
򰲺ǺǵЦǲë
ѵ˵ǰ
Цĵĳ࣬ȴǶģëĳΣá
ĳ־аԽп࣬ʲôɽҽͷ˵ǻУҪ˳ûʹ߸ƣκ˺˵βþ㺦ʹ߰
򰲾Ǹ鳣ôŵ
˷Ȼ󲻽εѡ
گ
򰲱벡Զģȴһ¾ʹ˹ȥ׼סʱһץס˱ӣȻ
ˡˣ
˭̽ȥ˵ıӣ
ԣݴɱ㶼Ϊ
ɱ
ͨļ̶־ͬʱگ
˲ͳһӾʿ
˰εеǹһʱɱڵģİնĻ꼰㡣
ɿȴͨðŷҲÿ
أ
ӷ
˫ֻץӵƣ˫ȴϥǰ
Ƿ
Цʹӵӥأĳӥ㵹ӡ
־һ˽ȥģ󲻽ŭǴĲˣ
ϵ컹ڷ㶣߳򰲵ĵʹҪװҲװЩôЩõۣ֬ͿĨţžǽʬһ㶼Ȼ
ʵʹʹͿϵ֬ļģαӻ͵ȫˡ
ʶϣȴ򰲵ĵ
򰲸վԺ־˳һҵĹֵ˴ζگɾһ£Σӡ
ֵĵС°ˡ
С£
־ͨһӣȻЦĳݸһڹ尾˶ʱȴ뵽ʹװǴگĿ磬ҵȾְˡ
ͨа򰲴ӵݺӦһ£Ȼگҹݣȴʴ£ǽУʹΪگ޲ߡ
־ҲͨˣگȴţǼУʹΪگļ٣е⣬ͷ˽ȥȻ󡭡
򰲸ֶֻҲˡ
˰ϲĻǱ˴ƮƮȻĸоֱŮ֮»ˬ
ˬڼ־޵ȻگһͷʹĲԾ֬۰گ֣ʹ¡ඣ
˵򰲶Ů˵̫Ϥˣ뵽򰲻δʮ꣬;Щʱתڡ
λʹߵΪ֮𾪣ҹĲΪȻڵ𺳺ҲһĹѡ
쾹ȻˣԼ·֮˳
Щ֪װǼв˵ͷ
װ˵ҪˣȴԼ˳˰
ϵ֬ۻڣŰײҲҵģǽˢʯˮһ
򰲵У˿̵ȥݽʬԲûױˡ
ЦеĵʹȻǵķʳĳȴ֪ɻڼǹǣôЩȥеĳɹǣ
ָ˵ˡԶ͡
ɹ
ʲôɹ
Ϊ׵ʹŮν֣ⱾʧְȻȻʹŷ˳ͻ
ֳͻÿ궼Уȴʹȥ׷ˣһ˽˸ʹҮó
ʲôɹ
ЦĵͣĳΪ˻ᵢ󵽴죬û뵽ûʹͺˣᵽϢ𣿡
ЦŴ˳ȥĶıӰȫɱ
ŹϣЩ˶֪һô졣
ΪʹŵĳԱҲܲ
һ˵񾭲֪ˣȻ˼Ʈɣɵ˴
Ȼ˵ĴϢ˵ľǽ䰡ڴԭϺЩҪ䡭
˵ͺˣΧЩˡĿ⣬Ĺȥ
㾹ȻЩ󡭡
ɫ࣬֬۵ŵҲ
ֻؿʹһӺӼ
˴£صҲûùӳԡ
Ŀת䣬ɱڵĵĳ֪дɵܵ

սţ֮⣬ȴɡ
Χ£˲ٰգҶڵĴµĽ˵Ĵ£Զߡ
گ˵˵ɣʹû
򰲱Χм䣬粽С
뻤ȥȴ򰲾ܾˡ
گвǱˣ˵ܵ
鱨Ϊȡ
ǰأÿ꽻ҵĵطһȶԱܴҲ˲ܵṩ˻ᡣ
ΧİնˣҶ׼ɢȥ
ʲô
򰲵ĵǴεĵطЩǴεĸףڣվǵм䣬ĳξ֮С
ͷվǲݣԱҲԼݣֶҲò࣬򰲵̬һ˲ͻڳյġ


0128 ˬ찡
򰲱Χм䣬Ǵ󺺻ˣǶھĿˡ
¶ɱ򰲵ļߵİվͻҧָ
ԴŲɡ
źܴݵ˵ʹװղۼǶˣʹԼ·ģĳƥ񡣡
ڡ
öĳ𰡣
ģ
Щ۷Ź⣬Ͳˡ
ƶĵͷʱֳͿʼ˻

֣Լװ뺦ΣôȲҪء
ĳĴû˵ʹװ˵ģɹǳϡ£Ҳȥ˵˵˶֪¡
ҪĶĳʱն׼ǨƵϷȥҲˡ

򰲳ûʹˣ־Ҫðոȥ
֮ڶ⽻Ǽ˵һɴ˲鷳
һ˻صã־º󣬴һڹ
Ǹɶõã򲻿ɰ
һ¾Ͻܿˡ
־֣صĵگãگ»ȻգʹļıҲóѣĳϧɴȴҪ˶ʧء
ͨипĵװžΣҲýֻȴЩ

ɣѵѳˣ
־һԼңڻع𷣺ѡϣѡȥ
𷣾𷣣Ŷɣɺôڰ
ڣһжܶɽ
򰲼һĲţ˵ȴС
Ϊβȥ̽
򰲼ǻ룬͵һ¡
ͨһӣɫǺ˵Ȼʹزˣȴʶ죬ʱһǾǴκ죬仯һݣĸ֣ɹٷơ
ͨйֵگĳˡ
־һ˲˵𣿡
򰲵ͷԣġ
Ħ͸ģǵ
־̾ĳʫʣһֱȥĦЩ
Щź֮⣬ͨȴЩɻ󣺡컹ߣ
˵عΪޣպߣǾǶͣͽȥ԰֪ͨˡ
һ׼˴ξ͸÷ˡ
ѵˣɡ
־̬ȱ仯ܴ԰͵סȻ˶׼ЩöдһС
ȻҪܾ־ȴЦگ֪ȶţļǮ͵Ŀԣگá
ΪСٵҿ϶񣬱˵ţ⣬ⶼѵóԼΡ
ʽûзӵأЩƣͳ־ȥʱ˵گŪණЩǮơ
Ǿó־С򰲣ɳ־ȴֻЦЦһŪʲô
öһҵ̣ǱУҲӰ˵ģʾȻ˷̣˵ǾǴگĶ
ɶ
־Ľһһġ
ԼӶϲ򰲻δ꣬͸̾ǡܰ
򰲲֪йԼϵףߵʹˣͽȥŪʮֻ¶Уʮһֻ
Ժȼɱɾ̯ڱϣζŨ
Ū˰С⣬ڲȾƣֻǳ⡣
⼫ۣ򰲳˲֪ûȡȻƷֶһɴһ·ŵˡ
һٺĿˣһ·ƣҲͽɢ
ģΧ°ڣΧжϽ
򰲴˸ǷȻȥ˯
گ˯ô磿
˾ֹţ꣬Ӧ̰˯ǡ
گûҪʹÿһǺķѵж٣Ǳɱ۰
˶ʱȻ𾴣ȴֻ֪ǾûɶֽĿɴ˯Щ

ߵߵߵ
Сڼžҹȴ
ˡ
򰲲ŲæĴ·˳ȥ
Ǹ
һѳǱ¡
گˡ
ȥ
ߵǰԺ˿̲֮һ΢֮£ֻģģĿЩʿվΧǽ£Ĭľǵܡ
ȿȿȣ
Զ˼Ҵ˿ڱԹʲôŮ˵ȥˮֹˡȻǺӵĿĸĴ򡢺ŵ
Χְ
ǽͷͻȻжһ£򰲲ŷ־Ȼһֱſ
оʿסˣȻ˹
گͷˡ
򰲵ͷŪ
ø˵گǲˡ
򰲵۾ںҹ΢΢⣬мĵ¸ƨ
Ĭһ˲ȻĵŴگ¡ˬ찡
ԵĹԱ˿̿϶ҪٽССģΨּŭˡ
ȴ޼ɵ޽ɡ
ˬ찡
ǰľʿߵΧǽ·ͷ档
վںڰ֮Уǽͷ϶˸Դ
ԴҰڶһ£ȻȻͷ
һֻϢĹ˹ȥںӰʱ͹סĽ󣬽һʿȭ
ۣ
簲ˡ
ǺνĹǹסȺȣֻһˬ
΢΢ͷΪͲѡ
ŵڶԴðˣǰѾһںڰ֣װӰͬڻ֡
һֻǽĺз
ֵܣûˡ
ӰȻǰĳٴһ顣
Ժǵˡ


0129 ӵܵ
²Ѻ򰲵ǰ˳ӵĹˣһ˰״
֡
Ц֮ضܣȴǵĵطԡ
΢΢ڰ֣Ҧһž͵˷²ϥǺ档
꣡
һŵŵ̫̫࣬²һ£ȻԲɣſ

ҽҹգҡҡͷöס졣
̣Ҫڹ
漴оʿˣڱϵ̡᷿
޴źֱܵסֻܴ֮ӱǻ﷢ĲҺҲЩȤ
ڱϵȺûþſϴȻϹȷˡ
˵˯ֱ࣬˯
ſˮʱɫȻ
ڻдϢ򰲴˸Ƿʵʳ𣿡
ûگ˯һɡ
ҡҡͷ塣
賿ǰģĸо
򰲰ȥ˸ڡ
ڵĿͣˣķ²û˵ƲˣڴϢš
Լˣ˵گҪնָͷɡ
ҡҡͷ˲ʲôʮ̾Ժɣĥһ˵ȥҸ̽趫
ʲô
ǼϵĴǯӡ
򰲸ԺţŴе
ټһΪ˴򽻵࣬Ϥ˵ıԣԿ
лһĿģǹټ뿴򰲵
ʵҪˣȾǹ۲죬ԣС
Ȼͻὥĸӵӡ
һܷϾ죬ҳûý
һο飬򰲳ǰ֪
ڳȱسΪڵԸͣϲΪĳӡ
򰲲֪ԼǺʱۣǺ¡
ֻҪ˴ΰƯȥȻͳдˣὥ١
ҪƯ
֮򰲾ͿʼţԼͯȻ˼ŹҴ£ǲװ
گ
ȥ˻ˣŸǯӡ
С˵ǯӡ
洫һί򰲰ǮԸԸ裬ǽ裬ܻմѪ
ԺӦ裬ΪĻԻǯһ۵⳥
򰲸пŽǮѪȻ߽
ζЩŹ֣üӲ
εĵگСܡ
ڵźǳ⣬ȴ΢΢ͷЩϲ̾ϢӲӲðĳϲӲˡˡ
گ
򰲰ǯӵݹȥ˵ӲҪָףֽŵָ׶εסˣİΡ
߳˷䣬˲ҽ

ҽ̫Щ˿賿ʱ֣˯ʱ
ůůı˯İݣ§ϱʲôġ
һҽоε˲٣ʱΧһ
˭ҹ˯ء
ٽлĳŮ˵ĹŲ죬ôĳ㣡

һԻַһĲҽУͱס졣
ʱŭˣĽ
ȴһ⡣
ͷѵͿʼˣ
Ĳҽб˲ҺߣĽŽƽϢ
ʶȦˣԾ˵٣ҲǲΧýϸһЩˡ룬һŮҪǶ˫ӲĽšڴϡ˾ò
бһۣ˵Ů˲Ķ

ʵڲţͼڿʵ̫ˡ
ҪǹŮ˲أ
֪вȨԱϲŮ˲㣬Ҳ
ȰŮ˹ϸ·֫ڣҡҷɰ桭
һĵĿ˵ϲ
ʵ͵һ£˵ûĳȴŮ˹š
򰲵ɫ˵˭ûнãûнãĸأĸأһ˫ϸŸɻ;ܣ˻ԸµĲʲô
򰲵ģ棬ֻеͷķݣҪ¾ȥɣ¶ԽԽࡣ
򰲻תͷ
ԴȴЩƬǲҲ̶á
ִСƲŮ˽ֺ֮٣Ȼڣ
򰲾¶ǲ̣ɿʵģȨоªϰ
ˡ
һʱ˲֮£΢ЦӲ
ЦگԳˣӲĺúҲñͷ
һݾͽʹװ֮£ֶ֮˼֮ȫ棬˳־ˣԱΪ֮̾Ϊֹ
λԺǰ̲
ΪһĹԣȻҪһǡ
򰲵ͷЩĵֻȴĳʧˣĳӲʧˡ
Σι⣡
죬𾪵Ŀ򰲡
꾹Ȼײ
һֱڹҲˡ
һĹŹζˣ˵گˣһ˵ܵ
ܵ
򰲲ʧ
ĿеܵӦصģ˵õġ
ɽȴ࣬򰲲һȦףľһͷ
ӵܵ


0130 ԣҸɵ
ʲôζ
üŸʵ
ϣɫŹֵĵ˶ŪʺگȻ򶼶
򰲵ĵ֪һˡ
ѵʮ
ų羴Ŀʱ
һ΢ֵӣźͨȺоҲ֡
ĳʳ˾Ĵ
ݺܺط򰲾Ͳ³ݡ
ʳ˾פݵĸˡ
Ҳܵĸˡ
򰲶ܵʧȴЩܶںڰеʿ壬Ծʵ߿ֵܱˣ
Ĵһ𣬸мĵگѵؾ𣿡
ĵȥķѴεʳǻ绻ֵܻʵЩ
ܵȻ˵ЩֵΪ˴бĺú
Ĵܵͷǿģɴ˿ȴ˫ۣʵлگĳ
˵ʲô𡣡ЦǷɻ䡣
ʳ˾ǹټҵˣ򰲿ɲ뷸ɻ䡣
ĴҲԼ̫ˣ͹ĳм
һ޵갵ʾ
Ц¾ͽȥ֣ɡ
ĴȭͷҲ˵мĻȴ֪һλѡ
һȥȥ죬һգ򰲲𴲣յϢ
گʹˡ
ڳԱԾ͸ϽȥȴСĸҭˡ
ҦϽȥı
򰲷Űۣŵʱˣ򰲱ҭˣ͹ء
ˮˮ
ȰǱмȥ򰲲ŴϢ˵Ҫȥˣ
ʵͷ֪Լ˵ػҭ
ߣȥô϶ˣҲһ̰
ʼûԼˣæƨƨߵĴ·һһ˵ĳ̬
أ治Ҫ
˵ԼҪˣŹ죬㾹ȻͻС
Ҫ
ݵĽֵϣá
Ӿáһ·
վȺм䣬ǰһ߿ǰңЩ۵ĺ
װװ񣬱ǵگˣؼȥɡ
˶㣬ܿ˸˵Ŀˮ
ǰӽ򰲿˹ȥ
Ҳͬʱ˹
Ϭ
¶ٳ֪΢Ц
ֱ΢Ц
ǰ˰峿Ŀ˸Թ⣬ŷİס
ղһ£Ȼȥ
֮գ϶ܱƵ˽ͷöȥҲһ󹦡
ɴһʼʹˡ
̲סֿһۡ
úסǵвžΧɱˡȻװ׼װôռҲǽˡ
򰲡Ǹ꾹ȻʶԼġ
ȥϵܵͳҮɿ˴ɱ򰲡
һҹ򰲵ס˵ֻвҽֻǽ˼Ȼд̵˾Ҳû
򰲾Ȼ׼
˼ĸп
һ£дԴͷֵһҹ
ĳôôأ
һҹóȥģȴ̲ס뿴ķ´
һҹһȻֱɱҮó
ͻȻһȻ򰲡
ԣ
϶ԣ
һҹˡ
ڲֻʱôרҮóʺż
˭
΢ЦǺ֡
ˣ

ôɺ˴
Ȼɽۻ
Լҵ˴ԭ
ս֮ﰡ
־Լҵİ취
漴ͷһѪ
ۣ
Ѫ̫ҫԵø
ǵٰ
򰲲֪ΪɶҪѪȴǶԴεļӡ
Ŀ֮£˭ûһ£Ѫˣߣ޳ܵߣ
ŭװһΣҪװڶΣҪҪ
ЩҲѪݵ̫ˣĿ֮£ɵ滹ҪҪˣ
³һѪ֮󣬷гЩ
ڹ򰲣Ͱڰ֣ʾΧ
⻹װˣ
򰲲׼ٸ棬ָž
֮ĨȥǵѪʵһǵģ
Ȼ˵ʲô
Ȼɿĵǰ
ǰǸɵģ
ͷ֪ˣл档
ղѪֻǾԼӲˣ̫
¼ôãֳⷪ˿ˣȥǿҲûã˶ˣΪ߸ˡ
̾ϢŲУȳ˳֮ϷȻͷһѪ
ԺõϢֻǵĵǲˣҪߵط٣Ժ̫ŴЩʹߣŴˡ
Ѵ£ڶĴ˵˸ܵĽҮɿݡڶ׼ӦʹţһȥǱϾʹӦˣ
򰲻һͼȻص󽻴ȥ죬עǷŪֽš
ĴЩΪѵĵگ
򰲲Ŀ˵л˵ڿۣͬ˵
ĴмĹ֣˵Үɿ˵Ҫ档
Ȼ֪ң
ЩNɪĴЦگҮɿݣȥ棬зհ
˵κ¶зգΪն㲻ǰܳʲô£
ĴȻ𾴵Ĺֵگĳ
ϵȻͻȻɢЩȻ󵭵ʵжҩ
ĴſͣĿ򰲡
Ҫ˰
һҪλҮɿ


0131 گ׳գ
ˡ
־ֻеǿʯͷҲ˰ˣɵĶܷ
һã·硣
ʱ֣־ֵõļÿһ˶΢΢Цͷ
õĹǶ֪ΪɶˣҲ׷׹ʺá
֪ࡣ
Ҷ࣬ͷĳҺȾơ
л֪ݡ
ݵشǰأٵѹһþɷǿսΪ٣Ƕꡣ
ΨһиôǾǴ㡣
ţ˰
־õ׼ȥ˸С֪ݡ
£
һãʲôġ
˵ǽûɨɾһӲݣ˿ڳ־о

֪ݣҮɿҪʹگ棬گӦˡ
Ϣ˲Ͱѳ־ĺݻˡ
ѹסŭ˵Үɿֹ֮Сҹ䣬گگʲô桭ȥ˻ز
˵򰲷裬뵽򰲵ı£˿ڵ¡
˵گ˵Ĵ̿͡Ĵ²ȻĴȥϵ˶԰Үɿڡ

Үɿܵˣһ߾ս
ЩݳûٷͷŵĻ̵̻ģ֪Үɿ¸ɵĺ¡
¿ƾãȴϲӣǻʵۡúƽĻѰˡ
£ôܵǾǸɱš
ʳ˾ȻҲǶ԰˾͵ùˡ
߻̽ɱ˲ز˵Ͱնŵĵսľġ
˲ԸΪ٣ҮɿµܵռһĹ͡
ôһˣǷҪ桭
־һţŭĵߣȥ
ͨе򰲵פأȴûܽȥ
֪Դ
ŵľʿӲס˳־ó־ֻšͨȰ֪ݣʹߣǿûȨ
²ؼ߸߹𡣿ɳ־ȴǵˣⲽ١
ԺԽȥ־Ϳ˺Ĵһ򰲡
گҮɿݶɰ
־һ˵һ߶Ĵ޲ܰˡ
ʳ˾оͳ˴ҪȥҲĴȥʹߣš
־Ǻģ򰲲ܶ
Ц֪ݷġ
־ǿŭܷģʹߣݡǡǡ
ҪҮɿı֮£ҳ־ù˵Ҳͷ
ϴ˭ǻʳ˾˰ɣԣĴǰΣҲȥҮɿ棬Ͳˣվȥˡگȥð
ʹļ׵Ȱ˵ţһоݣһ϶ˡ
Ĵ򰲸ˣҲ˲ܽ²׼
򰲵ĵ˵ûдɷ򡭡
ڵһ£־ͺ
⻰˵򰲱֤ᱻ
ݣ˾ôεġ
˶ûдɷ
ĴҲͷеǹս˫ȭ޲ܳȥɱС
˵ǸҲ˵
򰲵üͷΧ˲վֱ塣
̾Ҫɷ٣˿ȴŴΡ£µȥһңڳв֮»ţȥ
ЩʿǺ죬ս˵еɱֱ
ڵˣ˵ķ綼ģȻ衣ҿҲѪŬɣÿһλɷ򣬴ξͻһϣ
ֵŬ
˳ȥĴ͸
־ֻؿһڱš
ͨУͨǺģﶼѪ˿
򰲵ĻЩɻ䣬ر˵ķ綼ġ
ķ綼ģȻ衭
־̾ϢұӬӪȻһꡭ
Ѫ
ͨͻȻ˵֪ݣһȥǻز˰
־̾ʹĺ£Үɿ϶֮ǣһȥȴסκΡ
ǿɷ򣡡
һӣһӷˮĸоϮͷ
گ׳գ
־к˵׼ֽʣĳҪд裬Ϊگ빦
ǿܻĻ᲻ᳬһɡ
ôΪЩʲôɡ
ͱȥ˾

ݳʮľ룬ߵԼϽ²Ͼ͵ó
һеĹ賿ϵ˾ϡ
ɵĽӣһţȥɹĵؽ硣
һ·¶ˮˣ򰲾ϵ·ʪܣͽ
گڶ԰
ƣЩڽϻţż¶ӣžǹſ˴졣
ʴ˸£طЩаԡ
ǵĶôҪˡ
ˣ򰲶ڱϣűӿ𣬲ʱ󱳡
ĶǹЩʿǳĬڴһƤƵЯߣó󹭼鹭ҡ
ʪӰ칭ҵĵԣ̵ӰĴ
Ĵ򰲵ߣǵĵگ¡ҪĳȥҮɿɡ
΢΢ҡͷ˵ȥҮɿ㡣
ҮɿѺ򰲼浱ǽ²˵֪ıȴеĶҪ࣬ڳеļν֪
ҲλҮɿȤ
ݺͻʳ˾˻Σ
΢΢һЦ˿ߵһ¶˳
ˣ


0132 εдɷ
̫Ӷ߻𣬽硣
ϵɢȥֻʣ˱һ㡣
ںӶ԰ǧĴţû˿Ķǵܡ
ɾ
ڿ
ս֪ƾƣξҲ
ǶԴʤ֮۳ơӣ
򰲿˿еĹɫ԰ס
ͺͺȺзõĲһտǸ˾Ϳ֡
ⶼë
Σ
ٿЩʿǡ
һ˿̶ŹĿ⾯ĶŶ԰š
һٶǧȻң
΢΢ͷλоȡ
˽⣬ǾٽǴһǳϴϴɾӭãú汻̤ƺɽͿ̿
ҮɿȻۿŶ԰
۾˵лѪͳٷȴϣҲûϡ
ַǳȶ˿
Ǹ򰲣
ϵɫ֪࣬ǱĻǱġ
ԣճɻĳҲϵá
ҧгݵ˵Сʵȴ黫ĳ
˵ҮóǱɵģɻȴ˻ȥ
дȫʤջҲͰˡ
ɥ֮ȮʹڲͳһʶҮóǱ˸ɵġ
ôΧɱˣ
ʦ
ʱ㷴˵򰲸ɵģȫµ˶˵Ϊӹ𷣶ߡ
ǹӱ޲һͷϴԼϵԩ
Үɿĵ黫Ƕǣĳǰδ黫֮ˡܾܣɲҪڣĳӱֻȥԶĲԭȥЩΪ顣
ɫѿȴҺλܵͷӱ粵
ҮɿܼʵֻۣҪڻʵ۵ǰ˵ЩʲôⱲ޶ɽĻˡ
ҶȻٴȻٴγʹιȻܵһһȥ
Щɱڵвǧ
۱ǻʵۿ϶ŵĻˡǶ֣
Ǹöð
ˡ
Ŷһˣȴͨ롣
Үɿͷ˵ȥǣĳ֪گΪʫ˵ã˽ύ֮ģȼ˵
ͨɱȥȷʵΪʫҲУҪ˵ύ
ɱģŪɡ
ûμ棬Ҫɵ򰲵ѶȻǳ
ǻᰡ
Үɿֶ֪һЩҮɺɵͷʱλܵͷӿûٳֶβ˵սľ
򰲡
쿴źӶ԰ԵЩģ򰲣Ц´μ棬Ǿڵصˡ
ߵͨ뽻ȻȥԳ˵
گҪȼܽ
ʺĴ򰲡
گĳȥ
ĴҮɿ϶ͷָͷ
ˣô²ȥðա
ԥ˵گĳȥĳ£ĳȥ
򰲶Ĵͷ¶ʳ˾Ӧģʾʲô
ȴ򰲵Ԥϡ
ĳȴʹߡ
ļЩɤʵδ
ܻش
򰲼˵ӦйĽĺԼïĳУĵİաһж󡣡
ʾôеĿԽζûκ顣
ĴҲҪǴΡ
¹ڣȻһЩʿ˵ξ˵̫࣬˶ǿͷϵľˣ˶˵Լоγ֮ţ˵ԼǿʢΡ
ǸһĨЦЩνľΪʲôûУˣһ˵ǹĿҺ𣿡
Ժ£ЩΰΨһľȥ
ùҹǣ
оյĵ٩ֹ۾ȴҲǶԾ޿κεдա
Щǵȥˣ
ôĹŷȥˣȨȥˡ
ûվ۸ߺеֻǻҡ
Щʿ΢΢ͷںʱ׷𱱣֮ŷɥʱĺ·ǰͷǵǵǿ׳ǴӲηκսսʤκսǺǴɷ򣡡
ε̫֮Щ˴ɷǿӲ
򰲷˷ͷϵĹڣȻˣĳȥһȥأλת£εдɷ򣡺дɷ򣡡
گ
ֻһըڶ૵ĵεдɷ򡭡дɷ򡭡
گ
ӯȥס򰲣򰲵ĽŲȴ죬Ȼ˽š
Ĵ۾죬ҮɿǴگи̣ĳĴģ㾡ʳ˾ҪǧУȫɱ
дɷ򡭡
򰲼ᶨıӰٵĺţǴδδйĹԱ
ܶԱлӵģбģƽӹģгɫġ
˭ûаѴεΣ˵͸
βȱˣȱǮ
ȱʲô
ȱľǴɷ
ȱľͬĴɷ
ɫᶨ֣󡭡
һپ󹭿ʼҡ
ʽ󹭣Ҳ򰲵ķ֮һ
Щܹ֤סš
˵ЩΣҵȵΪѴگΪȫûҲǣ
֪ʲôֻ֣֪ԼĹԱûȺƵģҲûȶüġ
ΪԸֻƽ
ǵȴҲزˡ
ҮɿĶ֡


0133 թ
򰲻ߵм䣬ҮɿҲˡ
Ϲſĳ¿
ڶʲô
ͻȻʵ
ҮɿȻȻʶס塣
Լᶶȴһĵڶѵ𣿡
Үɿһ壬ȻЩ
ͣסȴǺڿȻԼȻҲʼ
ǲơ
΢ЦҮɿʾɶ
Үɿ׼øֱӵİ취ƿ档
۾΢Уе׼˸Ȼȥ򰲵ļ
ʫʵǲ
ʶȥ񵲣ȴûҮɿǵЦ
Үɿִ򰲵ʱ򰲰ѽһȻһ߳ȥ
ҮɿһǶǷǳϸֵķִ¯࣬ô
ˣۡ
Լδ¹֣ǾȻˡ
ͬʱС΢ʹȻͼˡ
ۣɵĵʲôң
ҮɿһСûʲô֮Цĳÿ䣬Ĵϼ㾹Ȼϼһ¾ۣ˰
ЦŻȥͷӭеʵɵ𣿡
ҮɿֹסЦȻĳ֮󣬴δ˻ܻա
쿴Żص԰򰲣ȫˬȻʹЦ
򰲣Ҳнգ
ҮɿûʲôǸϲɫĶ˰ˣ׼ȥѰڵԵĻʵۺҪúõ˵˵
˻˻
ȣһС齥ɫ
ߵģ
һʵ
ҮɿЩµϸߣȴҪóɼۻ
ĵײϵˡ
ǻȥ
԰ҲһܳأȻĴ̲סͣˡ
گֱۡ
ʺگȥнⶾɡ
ҲüĲУ˲ˡ
ʲô
˶ɫȻΧסܽⶾƵġ
ʲô
ȻǣȻ˵ֵǰţǸϽҽ⿪
ЩʿֵΣղŸɵ˷ԻСЩΪá
ʼ˿½ϵʼҪˡȻӹµۣž۵ĳߴ˲١
ʲôȻôگ衣
ĴҲǰղѣվͰѶҩ򰲣ɴǰĳѹû֣ǱҮɿˡ
ʼӻͶȫƿƿ޹ޣЩСֽ
ǽ߶ģǡ
ѵ
һ鱡˲ݵϣȻĴҲֹס˷ңһڰ򰲽⿪ס
ղǰġ
ѵ
һء
Ǻ󱳴ġ
򰲼ѣѿӸˡ
ҡ
ʿ򰲵°ǱƤס
ֲ¿㴩ôɡ
򰲴Щ̫ˣ۵ĲС
ְ¸ˡ
گС
˺ĵ򰲡
򰲶ЦЦȻ¡
گ
ʼֱˣ㵱ѹ˸ɶ
һѵҲſ򰲵ֱϹһĶ
򰲰ֱϵĻϧĵմȾ˶ȴǲˣ˷ѡ
ܵʲô˷ѣʻϲĵگûж
ĴĽЩȻ󶨶Ŀ򰲡
üһ˫ۿϸŪģ̽ȥ֤оʹ̽ࡣ
گ
ڿϲţȻ󲻽Ϊ򰲵ֶθе𾪡
ĴѾˣ˵گȻֶ˵ĸ߳ĳڻʳ˾ȴ˲٣
ʳ˾רҵܵȻû򰲵ֶθ߳Ƕ˶˰
˿򰲵Ŀж˳羴
˾ȻܴҮɿӹһ٣Ȿµܳȥҫ˰
һȥҮɿֲյȻͰܻˣһ֪ҮɿֶΡ
Үɿ죬ˣɴûֵ֣ӦΪҮɺɱӦɳ֣ɾǱߴϢ˵ҮɿҮɺİ֣רöҩǶ뺦ˡ
Ǹʳ˾ĴĻأĴ֣ع£лگС˶ȻμǴگĶ顣
˾ȻֶҪˣȻǼĲС
һϢȥڲȻֻЩܺ߻òԾһתͻҮɿˡ
ҮɺϹ۲ЪϢһ°ɣӦһԼڲìܡ
뵽ҮɺҪЩͷ򰲲Цˡ
Nɪ
ĴĵگҮɿȥȻǽͷö˵׼ɻʻǨŭĳʳ˾ԿȴÿÿʧܣǴگ


0134 Үɿ
ȥ
򰲲ʵȥ
ĴȻҮɿƽնڸߣ˴ӦģϾ͵ûȥɻʡ
ֵǾ١
ҮɺѹǾ޶һϰԣܡ
һߴ·һ˵زȥˡ
Ĵ͵һ£ȴ־òܣЦɻʾ޶ҪƿɹҪҮɿܵͷӵϢݣضҪȥġ
򰲴¿㣬Ȼ˵𣬾ȻֱӰ˫ЬӸˡ
˹ĻЬӣȻ󵭵ĵĶҩڼշ
ĴŵĿȼŵЬӣ˵گա
΢ЦҮɿպ󶨵
򰲵ݴƭˣҮɿպ󲻱ȻĴṩĶҩͷ
Ƕѻ𽥽ϨĴ֪߳ȥһʲô˼
ͬ׼˶룬ֻǰѶŪЬϡ
һȥҮɿ϶ʹȻϸ΢̸оȫˡ
º˭֪µ֣
֪ҮɿΪԼ˵ײˣѾĲˡ
Ĵű£Ȼ󺰵ֵǰگΪǱˡ
Ȼ
ȴ֪Ӵ֮Ĵ˾Լˡ
һʳ˾ѣμֵɹ
һԶ˵ǳؾ
¡ת˲Զȥ
ϵһѻҽȫϨ紵ϵĴ˻ҽ

־ͨվڳͷϣĵȴϢ
䣬˽ıĶ
ϵĹҲĲͷ˾ͶȥųǽסĴ硣
һ･ӵƽðͷ־˾üȥӵ
˶ӣ򰲵ĻϢȥʱĻ̡̻
ͨеãȻľȻ⡣
֪ͨ̾ݣҮɿֶ˵ãگǡ
־ľȻĵʵʰˣĳѾˣ»ḧļˡ
һŲһʿͱ˴˽
־̾گأежĳټɡ
ͨв̵ĵ¡λǵôگ¸ҡ
ûѪ֮򰲵޴Ϊ̡
˵һ̧ͨͷȴʿһȻ͡
ʲô飿
֪ݣͨУگѾؾˡСš
ʲô
־Ļŭĵ˰ǻؾкãȥ·ü
ʿһ±Ƶ˵گδ㣬õúܡگ˵ˣλıߵϢλҮɿگ˵Լʦɽҽһ֪ǻˡ
ʿ˵תߡ
־ͨдĿ⣬Ȼ
ûа㣿
º£ð
ĳ˯þˡ
һЦٺòˡ
گ˵ʲôա
˲Цˣ־˵ǲ䡭ˣ¾͵紵ɡ

պһƬҰ֮УһڻС
ЩԽǽӽʵ۵פԽ
Ǹȴ̵˷
ҮɿӦʹţ϶ͬţŲԽԽá
뵽ͿһǰҮɿ
ߵķ󣬴ǰҮɿЩգȰЪϢգ˲ʶģҪżʵΪɷӿٶȡ
źã
찵ţȻʹסˡ
ǰҮɿҡҡλεģͻȻһͷ
˲ͻЩ˱ҮɿȴĿա
ĳģֻһΰ
ת򣬳ŸճϾȥ
ϾҲ˿еݡ
ɵϾʱҮɿѾĲˣһȺ˶ɵˡ
˾Ȼ
˭Ĵ
Ŀ׼졣
ȶˣⲻҵ°
װװãӦҮɿ˿ͺͻʵۻˣ
ʳ˾ݵܵ಻ʤȰϢ˻ȥ
ĴݵϢĲԼϽȥǱš
ʳ˾ԼϢǽһ٣Ĵÿܻ򰲻ȵ
Ϣݸ֪ǡ
־˴£Եʳ˾˳ǰʱüĵ£
˵յϢҮɿݡ
ʲô
־ŵվһɣ豭͵˵ϡ
磡
̵ĲˮĽеĽЬϣȴδ
ͨҲȻգ۾˵ĴĪǻͷˣ
⻰ͲˬˣȴҷŭֻǹֵϢҮɿݵϢȷ䡣С˸ˡ
תȥ־ʧ̬ĵȻȻŪҮɿ
ͨʧǵĵˡʳ˾˵˶ٴҪŪˡȴһֱڣȻˣ
־˿ǲţɻʳ˾ȴȴϺŪˣԡ
Үɿˡ
ʲôɽҽǵֻǸӰˡ
ʲôҽҲûɫϿ˵ǲҽɡ
ͨͻȻʲô˵֪ݣ裬裡
־ҲǷ裬򰲿죬ʲôηʲôΪ˴ȥ
򰲲ûҮɿɵˡ
ټҽӵ᲻ᵱѾˣ
Ȼ򰲻ˡ


0135 ؾ
ûʲôɪϢΪյжǮӷ
Ϣߵ̼Ҷߺţ׬Ǯ
֮УʵۺȺҲ
£εճɲϲѶƵţ
˳커ӣټʵ¡
ʥⲻõģʵһ굽ͷҵҵĸɻ䣬Ҫˣì˭ȥ
ôõĻʵ۰
ʥԽˣݷ
ţ֪Щ̶׸ŪģҪǿҹͣЪĿ
Ҷ
еĺӣܿǳ
ҽ˵ԼҶĴӡ
ǾòҽȴǾγɡ
̽ͣˣˡ
һ׼ɢ˳
˽£֪ݳ־
˰εƨ;û˯Ծ˵ݺ£
ݿǴεĵһߣҪǳ¾Ǵ£Ծľһ¶ˡ
豻͵˻ʵʧĶס˻ʵۡ
裬ɫľ
ʲô£
׸Ƕǲˣȴôߴٻʵֻۣܸɵš
һߣŶͷѵĵ־˵򰲼Ҫȥ˵ܵ棬ǡˡ
Үɿ
ʹȻεʱ䲻ҮɿȴƵƵĽУνѾá
ȻҮɿǻ˽ӣɻʶΪءҪŪ򰲣˾ɱӣºɻҲ
֪ԣŭĵ£˰裬ټʹǳ⡣
ʹѾפʹˣĿǰһĥ֮УٶԷûʼթ
̾Үɿֶ֪֮࣬Һٻ¶档򰲱ֵ¶桭ԡɱġ
ܵͷ¶˾ȡ
ǰʹսĻ˵֮󣬵ڳˡ
׸õ񶨵Ĵ𰸣˭֪ȻǸӲпĽ֡
򰲵ĽϣȻʱƤȴĹԴĹپȥˣ޺޲ܰ׷˱ȥ
ʵ۵ĳȻ˵򰲶ԼĹԴĹĻĺܸˡ
һ϶Ҫѹһ£ܰȺһꡣ
׸ǶͷҲš
򰲣ҲЩ˸У˵Ȼ¼ЩȴӲϹϣʦϧ˰
򰲰ԼεԺ£˿˹ȥЩԹɢˡ
ϧˣ
Ҳǿϧˡ
ŪĹεУʹ෬棬Ϊ桭
Щӵѹˣס˵ȥˣ޼ǵþڰļСȥˣҲǮɾ۸áˣ䡣
֪ھֺ
˵ּáؾɣ䲻ɷԡ
׸Ƕʹĵͷʵ۶˵ˣ˭˭ûûΡ
ؾߣ͵ȼ뷷⡣
򰲵ȴӴһԾΪƷġޣ¶ԺķǹԱҪͷʹˡ
׼ּȴɵ£ؾ򰲵óŻǸŮޣ⡭
һķӸһŮޣ׵
ȴǳǹҩĵ˵׵׵ؾؾ
ãټұŭˣ쭣ֱطΪķš
ɿһʾˡ
򰲶ѳˣɶ˼
˵ֻһŶѣֲǷ٣ѵѳˣþͲܸЩô
°
Ҳ֪ԼǴ˹ټҵĴ͵ͷּԺͳˡ
˿˵ɡ
ˣص󹬾ͶԴš
ּһ·˰ңѰŵƨΪǰȥˡ
Ҷ֪ͨʱϵ۾ѹǣȻһ׳µġ
أ
Ŵ۾ʰĴϱ
ϴΪټҰأˡ
Ϣɢڸ߲֮У˸Уֻ˺Ⱦء
ĵԴˣʵͣţP
PԼĴϣˡ
ɱˡ
Ͽ˵Ķӣ
еֻ̫ˣԺӿûôҪοЩ
г˿ҩͯ˵һСɾȻǳɶˣ
ͯӲ֪ǱҲţۿڵǰ˾˻졭
򰲡ˣ
ԭѵô𴲣ûɵĿ顣
ϲ飬ټ˵Ҫ࿴顣
¶˵ǺĽ飬ټڹпѧãŪЩӽȥ顣
ð
ʸȥǸλõģԺĺøд
Ҫܳ£ԺȻҪ깦
뵽΢΢һЦֶš
еϢˣ
ɶ
Ȼеವһ¾˵ϡ
۷Ź⣬ģǷ˾Ů
˵ʲô
ˣ
סˣ֮·Ҫϵÿһϸ΢鶼׽һһ
˱񶢵Щܣȴҵͷ
ԣвϢ·򰲵Ϊؾ
һ㶣Ȼ˫ȭգתǽϵǷ֡
ʧ֪Ǹ
Ϸһ̣ڻɢؿ
ߵǽߣһקǷȻҧгݵ˺Ƭ
̣ϷС̵󣬾ΪǸλãΪҵ꣬ϷҪһֱ̡
ϵԪٲ˳ư˴ţĲС
ްպ죬Ԫٲһȥ;ղˡ
ĹˣȻֹټĿⲻƵĶԼЩ׸ҲĿԼԼȥټֹ
ѡ̣ѡװɵƽڡ
ɡɹе˾Ȼӡ
ôľǱӦ
ʱţԽĴˣϥȴɿ顭
ŻȻ֣ԼҾȻϣȥһ
̫ڻʵţĵ˴Ԫٲ˵þϮλɾһҵ
ϧ
ϧ첻̫꣬ȥˣ۰Ԫٲȥˡ
öһ۰ˣ
ǽϵһӯ
ǷУһڴϣŮơɫݣһ顣
Ķڵϣ˫ֱסͷš
е˷·ڿü佥˴顣

䰡
ͨĹٵϣһڼš
϶ɴţ¶۾档
ǰǣ򰲰ɴͷ˵ҸԻȥͷлһȾơ
ã
һйԴҵ鳬ã˿̶ǹƼһЦ󣬾ͳųȥˡ
һ·ǣȻãչأȽְ
׼
Ȼһ֮ǰ˹֮⡣
֪ݼ
ŰڿžڣойҮɿġ
ʳ˾µϢ֮󣬶ҧгݵģҪŪҮɿ
򰲰
Ű򰲿ϧˣĴҲ𣬾Ȼû򰲡
̧ͷĵĴΪԼ˵û𣿡
Ĵ˿ǻˣ뽫
ɹټҶˣ㲻ù˭ù
ʳ˾ȥĴѾ˺ü죬Ҫ˶ãĴͻᱻؾǡ
ϵŷ⣬ⲻԽȨŰ꾭ΰ㣬ûˡ
һŶڲ
óֽ֤˺ĻѺȻŴͷ
ʲô
ŰԼĴ󵨣΢΢̾Ϣ
֪
һɣֽƮƮĵ˵ϡ
ŰŭȴûлȻĵ֪گ¡
Űһɣͺȥȥ˸ټұţ˵¡
־贫֮󣬹ټҿΪãϢӦһЦɡ
Ȼѣð
ŰҲЩο
ֻҮɿһʳ˾ĳ裬˭Ūĳλþø
˿̲Ŵѹ૵ĵҮɿˡ
ʲô
ŰһֽȻһĿʮеĿȥ
ž
һԼϣȴΪƤɿݣˡ
򰲡ɷ򣡡
ȻԸһʳ˾ϯΪ˴κأ
˴δŰ꣬ʧ̬ĳ˳ȥЩ׷ϲ
ɴҶ֪ΪɶҪ磬ֻǸЦš
Үɿˡ
䣡
ʳ˾ʱ˿֮С
Ǹϳ˰
֪˭Ū
ڻϲ֮࣬⡣
ŰȴֻҡͷȻʳ˾ƿصסϢһй¶ȥ򰲵İȫͻ⡣
˵ܵƴɹ·ϣܵǰ̵ĸȻѰɱ򰲡
ӡ
ŰĻټҲס


0136 Ƽžġ
ģȰлʱֻ΢΢֣˵
Ҳѹ۾ЩףȻ·Ͽ޹ˡ
£ǺӼΪɣףи㵹ǲ
ͷ֪׼
û򰲣ǸؾΣ󻹲ǹ¿
뵽˰֮С
Ǹ갡
Ȱο䡣
¡
ʵʹˣ׸ȰοľͺЩ
ԿʱһУѴҶסˡ
ŭȵڴˣ
ټ
ü߽̣˵˭̵Ĺأ
ҲЩ壬ùеĹ̫ɢЩ׼ͷ˸һ
һ£ɳȴҧгݵģΪϳˡ
ʳ˾ʲôʱôˣ
ͷŰ˵˵һᷭ
¡
ȴܲ˵Ľһϲ
˲ŭģʺ֪ţе̺͹Ů֪˵ŵ

۸
ĿѲ󶨸Фϡ
򰲲ˣÿЩۡ
£گگˡ
ɶ
ĥŰФŪȥԲһ

ֻ̣һ׹
˵ˣ
ҲЩ£˼ˣֻˡ
ʲô˼
ѵˣ
ǿǡ
֪ټΪ򰲵Ե˱ŵĲ£ǽһһ̾ܵ˴
ùܼҼסԼ
ڿǼסˣȴǺӡ
̰ѳӶˣȻ£յϢگ£ڻؾ·ϡ
˵͵͵Ƴһۡ
ټޱ顣
⡭ѵǺϢ
ѵټǼٵģ
ٴ͵Ƴһۡ
ž
һƾԼĴϣ
̿ڳ鴤
ԼԼ˰
̵Ҳһ¡
˼£ȻϷ·Ͷ⣬һ¾
΢΢ȻϲþƵӿͷ

ټҵϲ˵ں泩Ҳ˸ȾЦ
ЦûȥҮɿɣҲãҲð
һگȥҮɿúõĻˣԺ˳ʹɹĻᣬϷǿԽȥ
Цš
Ϣŵȥȥ˻ͷʹѣ˱Ҳű´ĪҪȥˡ
Ȼʧ̬ĴЦ
Ҳ̲סЦˡ
Ŵʹ΢Цꡭ갡е˻ͷʹˡ
Ц£ҪͷʹЩɣ
һŻԼǰ򰲸ϵͷʹѵӣЦ޵һ磬ꡭǸʡĵġ
Цɲ𣬲ڳЩ˵Ҳʰ
һЦЦһЦģͻȻһӣҲ˹˵£ؾ


ûɹķȴˣզ
ջ
ǳϦġ
ǲջ¶и˵ɣ
ô˵
Щˡ
¶Ƚצʳ֮»ñڹС
Ǻܷ⣬ɸеĵУ򲻵ͬſ㣬ټҲѰʰ㣬
£Ҫðȥ˵ɣôջ
Ҳ¶ЩӦˣҪҲûзõĵɲƣǰơ
һ˵ǰƣҶ䵭ˡ
ǰλ¡ĵȻţƤΪԼ书ܣȻɫ
ʵ۰Ůⲻʲôţλ¡ȴǰݼڣһӶɻڴˣɽļơ
ȻǰƵ¶ƲɣɴҶȰݼڵЩ
ˣǸν
ûǻǻɡ
ԸĻҶͬڰ
ϰնһҾģ岩Ǿɡ
˵޶ּ⡭
֮Կɲ׸ĶȨ
˵½ȼɡ
ǲҪ㱳ȴãֻǶԲס򰲵ˡ
в壬ǵ˵ͷ
¡
ͻȻһϲļУһ¿ȥͿ˸߲ҵĳ⡣
Ҳһ£̽ǲˣ׼˵¾ʰˡ
Ҫʰһ̣ʵ۶Щӣ𷣡
һĿϲǻϲرϣ˲Ҳ
£Үɿˡ
Ϣһ¾˵ڵա
Գ£ҮɿǴεĸ󻼡֮ΨµܵʴΣʳ˾ʧأ߾Ҳ͸Ļ̻̣¡ϲ
£˴ϲ֮£ɻʶȻҪˣΪºء
Ϊºأ
һЦУñǰ̶ˡ
¡
Ǹŵ̻˵ɹټҺ׸Ƕֺǣӵģò̽һ¡
ӻ֣ʾˡ
һľᣬý̶⣬Ҷǻʳ˾ˡ
ŰҪ˲ɣ
ɿһ˵¡
һȥŰ˵¡
һȻĵ£а
ĵ˵ɡ
ҮɿǱگŪġ
˲;Ĭһļž
ԶЩҲ١
ղѾ͵͵ķ˺üƨվɿž˺üΣ̫۸ˡ
ΪԼƨɷƨûζ
ˣ
ɺǴ࣬Ȼ˦Ŀ飬Ȼһ
վƨ׼ͷţǡþϢһ¾ûס

΢Щһ¾ʹ˵ڵĳš


0137 ηͣ
򰲾ȻҮɿŪˣ
ܻϲЩ⡣
ҮɺҮɺţƤ˵ɹҪҫһ
ߵһܰܵͷɵˣɷ
鼫ţ׼˵ȴһͬ˺˼·
һ೤Щϡ
΢΢üȥͼ˹ص˼ȻϢ
ȴһվ·ղǸƨǴά͵ɹġ

ƨ£׸ǲƨһֱţһô£
һ£Ȼ̲סһ´ȣϲĵ򰲾ȻŪҮɿһõ¡
Ӣ
һͬʵ۵Ȼ󲹳˹ͣáɣְһž;⺢һǸиģؾã򰲻ҲỶϲɡ
Ҳɫǰ£ʮ廹Ϊ˱ȫ꣬ΪؾǼΪ׵ġ
Ҫľͼ
ǿɲĸ
ڵ׸ǰɣĸʮġӡһСἷǻһڶ
Ȼ֪֪̾ˣɡ
Ĺټһ᲻Ȱ룬һߣ涼˵ҳԼʫ˵˴£ʲôΪɣĺá
Լ֪Щ˵ġ˹ͣΪ͵گĹ͡
⻰ĺǳ
ټңСӵǽҽ˳ãǲ˵ˡ¹ͣ۾͵Ĺ٣ǹ˼˰ɣ
ⲻֻǹ˼Ƿǳ˼
ڴ٣Ǳù˿ƾһأڶ߹ĳС
Ĩȥ򣬾Դ깦
ҿʹװ£ŪҮɿͻʿɲɣ
ɣ
һȺ׸˸߲ҵͬ飬ȴ˿˱ϵФɫǺ졣
㲻аɣ
Ҫ򰲳Ĵگأ
ѵҾǲ
ֻһӻȼţѹѹס
֪ѻ֡
ʻ
űԼ򰲡
ΪĳôŬôŸ߰˶ǶӶ
ΪϴģʷǾȻ˵Ҫʿ
òŵõؾŰ
Фһʱ̽˵£лҪ˵
üЩηηģ򰲵Ĵûȡ
ȴ֪ǰݼڣ˹ͣлϲͬʱ򰲵ĴԼˡ
Фηηֻᱻأȫˡ
̬һ䣬綼ȫˡ
˵ɡ
ǿФòͷȴûβֻӲͷƤ˵£򰲵òűؾţ
΢΢üΣ
Фû뵽𸴣ȴ˵ˡ
˵ǼͶܡ
ȴ˵£򰲵Ĺȴֱʹͽʿͬʱܵδگ
Ǻܹƽļ㷽Ҳֻõͷ
Ц´Ҷ֪ˣ˰ҽ֮
ϵľУǺôˣԺ˭˵ҽ֮ʰ
ǹʵĻФ˾΢΢ͷ͵͵ϲš
ǻһݣǽʿ

¡
Բۣ
ִһ
̫ʵߵ̫ҪɤŴһٴûз˾һ¡
ŭɫѵõ׼ǳһ
ùеĹЩˣû𣿾ҪʲôС㲻ɣ
£گ
˲䣬еĲ嶼ɢˣһ˵
򰲳ڵʱɫͨ죬ƤҲֲЩ̾ˡ
ФеĶʻ𼸺Ҫˡ
ʵۿɲƺ˭Ϊ䣬һ㻹ûʸ
ȴʸ
΢Ц£˴αϣΪΪǿЩںڰеܵΪ˴γ£νЩܵ
ӦҪְȴһ̬һھΪʳ˾ܵ빦
߷ڰ
Щжˣ˵Իύ
˵Լе¡
˵ıȽϼԣϸȻ衣
ƿıʱھͱһЦ
£ü
µϲּЩҵͥټ
Цеĵͷ鼫Ϊ̹
򰲺Үɿڽм䵥ʱǼ򰲴˿̾վ棬սȭͷ
ҮɿΪ˳ڷټ֮û뵽Ьϡ
˵ͣסˣȻ󿴿Χ̣࿴Фһۡ
ټңЩ¶ñܰ
˴ȥĻ¶ɾʹˡ
һ˵֮˭ҴȥֻƬ
ҲĵǾϧ
˵ϸڣҮɿõǶ룬ͻʳ˾ҲҪ˶ҩŪɶЬϡΪ˳иЩһСȣͳûһ¡


0138 ҵĹ͹˰
򰲵Ľڵľ
ǾĶǰ
пδ뵽Щĵطǵ⽣Ӱˡ
ʵ˾崺磬˵гһĵΡ
Σ
ܾ򰲼Լվ˵ۣԾĿ
Щϳ޽˵ƨ
Ҳ򰲶һߵĿ
ûʲô˵ġ
һڣҶЩʧˣҡͷ
ɳΪݵסĵˡ
򰲵Ļһü£ɺԡ
򰲿һۣ˵ӾӹʲôˣƬˮ
򰲵жŭɫ˵оĻʲôˮСǾͶ£ȺʰǾƳǣмǣоֱ룬ȥ磬ʲôȥ
Ф򰲵̫Щ̲ס˵ûݡ
˲ڵ˶ڿֻĿȴԡ
ô;ڿ׳أ
̾ڵо˵ξǵйЩغͰվǵսƷľͳԵġ˵ǲޡ
ȥһ˳࣬ԾʵǱ۸ˣ
׸Ƕ⻰Цˡ
ټңǺأ
򰲸Цȴǲġ˵һ·Խϱ߾Խһսһ·ķǵоĲ
⻰Щˣ˵νʿȴС
ëߣ
򰲰ԸţʯȻ̨һи´ʩΪˣ׷ȡ
ξӵսʹʱʼֱ½ںͽϹɹʮȻɹļбܽƨ
Ȼ;ÿͷƺƵĳ̫ţʣڻͷûˣͻǮͽ˼ճǣӻʵ۵سǶʼ˿񻶣˵ľһʤ
뵽򰲾ĥҪPԺȡΪ٥ʱǲҪǸӸŪǱȥ
Щ˼㱵ĻصϤλϣФಢվš
ФΪǾɥˣ͵ҪʿĹ;Ͳһ㡭
ʵڿ裬ԴʱڱȽɡ
ФָʹĴָסβָĺ棬ЦͲôһ㣬ǽʿˣ𣿡
򰲻ѳӶȥЦļΪ⡣
ɶ
򰲱£Բ˳
ڿһüСеģɺͳ
׼ǳ򰲵ĳ㬵˻ȥټɱĻ˰
ȴһϲɫĳ˵£Ҫʿ𣿡
ȥǴɱ
Ժɾʡ¶ˣҲֹʲôΪɶǽʿأ
뵽һź;ᣬ򰲾;¶á
һߣǸİ
ŽĻʵˣǾ˵ֻĹȴЩ
׼ͷ裬ȴʵ£ɲĶ𣿡
࡭
ڿ򰲴е裬ڵȤЩġ
£йûд
˿̵һĴʵѹղŵļ
ʲôֵ㣿
˴ţ˵¾ʹգԺ£Ȼῼ
׷ŹټҪôоȡü㻹ʲôͣ
ǻй͵Ļ붼дβˣȴûɶӦ
СϹŪأ
һˣ˵ô˵һҪ˵˵
òܸͱȥ
˵£ʱŪҮɿϾͽʳ˾Ĵȥɹ
ЩȤ
Ԩ֮˵Լֵ֮
ֵȴҪֵġ
źڵı㣬ҮɺóƺһʵۡҪƺΪֶʵۡ
ֻҮɺֶӡȴûЩֶʵ۵Сùܿġ
ԻʲƵĶţʵʲô
򰲵ĵҮɺ˸̫壬λȼλ˶꣬ԼֳƭˣҮɺλ
£ȥ˵Үɿó¶ʲô붾ҩа۵ġЩҮɺûɱͷɣҮɿµܵͷӣʲô˽ӣ϶ɱ˲ˣʱ򡭡
λ̫忰Ǵɵһ⡣
ҮɺϵʵۣĸҮԪȥ޾ȻˣȥԼҸ磺ʵۣ
Զ
ɹıĻʵԼҵܵܣ˵ǵԺӰ࡭
Ȼ󡭡ûȻˡ
Үɺ̨Ϊ˰ͷ˸̫塣
尡ģȰݱʵۡ
ֶݱ
ôأ
ìܾʹˣ˵ҮԪĵľǱֶˡ
ɹȨ٣ЩҮɺìܵģͨܵȻ޷֡
Үɿûɻ䣬ԶŸ˽ӵͷ޼ɣȻ󡭡ɹڲö붾ҩŪȨ󣬵ʱЩ߼һ뵽ʱҮɿڳ
ҮԪŻþջһȻŶôſס
ȥ
ֵĳ氡
Ȼ̾֡Ƿ
һۣ΢΢Щˡ
꾹Ȼ
ФȴѳӶˡ
Ƿ
ҪҸղû˵£뵽


0139 ʿط
ФĶˣֻмϣڹټҵѡ
ʿʲô
ʮ꺮Ҫһǧһӱ
ļ̣ټһͰʡˣ汣֤һѣЩ˵ʾİնῪ
ԱҪأղĻ˵ʲôһ㹦͡
ͲֻҪضѡ
һۣһĴ̾ޡ˹С
л£
򰲲˵͹лεĵ˰ˣ࣬ãҲ㣬ȥɡ
򰲹ˣת֮һˡ
ʥǰͲöᣬ˾Ȼ㡭
΢΢ͷʵ⣬ûٰ
ͬˣԺȻּ򰲾ǽʿˡ
أ
Ф΢΢Ƴ˹ټһۣȻûпԼһۣͱ
һɵټҵߣվڰڣڡ
ķչɣԼڵĳ̶ȡ޸ðԼ˰ɣ
ûС
ѹûС
˷ԽڻԽáԽ
ĽǽٽԾ޴ɽ
Ϊɶԭ̤أ
Ұող׸ǵ˵ԭگҪӵģûнʿΪ̵桭ǰ鳡
ѾУФ໹Ǹ鳴گ
ղΪɶҪ
˲Ф޲ܸԼһӡ

һ̾ͳ˹Уڹͱˡ
֣
PסȻϸһѡ
ΪǾñط꣬򰲾ͶЩģûִˣǳˣ
֡
һ˵PȻͿˡ
ҡûô㰡
򰲿Լ֣Ҷû㣬޸ɶ
Pʣ̾Ϣú˵Ȼ㡣
ǡ˵ˡ
˭أ
ԴŭסPһѯʣȻ
ǳ־˵ʲôأôҺã
һ·Թţȵ˰ʱһ⡣
֪ˣ
꣡Ҫǹ֪ˣ򰲷Ҫó־ÿ
ûϢߣһ˲֪ǶŹء
PϲĲУȻȥš
ҵһ򿪣ŷ򰲣ſͣȻһС

о˵ı巢׵ŭأŵ
һ·ȥϰڻڹУ
ϰҲûɶŮˣ˵Ϊ˶Ҫȫɢˡ
ܼڶȹ˳ڵľȷǻˣŴȥ
ϰҲ󣬲תǰԺ֮򰲾Ϳ˹
̫ܺãơ
վҶͷ׵£۾΢΢ҡţдʡ
ͻҴ˺ЩóԵġ
šóԵĲҪһ簡
ֹţͻȻ͵ı˱µѽ
Ȼһڿת˹
ŵþȻ۾
ٴ۾ʱͿһЦ
硭磡
һ§סĲ˲ͺ
硭ȿȿȡ粻Ҫء
򰲿ź޵ã۾Ҳˡ
սپǵĹһ˻µ¡
Ȼ
˿ȫھΣͱŹţ䷢´һЩ
PͰҵĹܼڱϿţܼ겻ѣPȴиĲ
׺ã򰲷ȻŹܼҹֵʱˡ
ܼҼĽëϻ飬ȴЦЦСӼΪɰɻϲ˵
򰲱Ź˰ңֻ˵ͷл
ܼ飬ͳŹӻ֣˵һˣ
ÿ춼ҿ
P»ȻʼԼ
ۿУҲõ˺Щ
ЦлˣP˼ʱ˵ؼȥ̱ţ˵ֻˡ
⻰ЩҺֻ˵ķɡ
ڹۣȴûһӼͬǼı顣
һ̾ˣͣʱȴǳ˻ԭ档
ʧȥ֣һҲֻڼ﷢Pû򰲻ôڣټҲ࿴һۣԴ˴Ǹᡭ
٩٩̸ϵĻƵƵͷ
ͷϺΪҪPֲܣһ߹ټûҰģPײģȻʶСӡ
ĻſڴϢӣЦԹ˳µмˡԵľ㣬ֻһա
ҲǸӣ͵ͷ߽ʱ˵֣֮⡭
Ⱑ
еѪڷڡ
ϰ˼λ
ӽηηģܲ⣬ͺȵ˵
һ£͹ȥ
򰲡ˡ
ʲô
üӣʵȶˣ
˵ˣöؾ㾹Ȼ˵ֻˣ
ӻţͷҲ̧С˸ատ򰲣Pһ𡭡
촽һ£˵Сӡ

һˣһʹ˵Ϣ´󹦡ټҸʿ
磡
΢΢һЦ˵ȴǰһ͵һ漴ͻˡ
εˣȥҽ


0140 ˳ʺ
ɶؾ
򰲻صв֪õ˸ؾϢ
СӾȻĴ£ͷʰ
P򰲻žͻϲ˴£صҺͽĭ
ĭЦگǺ£øСǮ
һƣ
򰲰ȵŪһӹȥ
Ⱦơ
ĭӹһϡȻҧһڣׯʵҪЦˡ
ǰŲߣ򰲾ͱݺݵһڣϲĵþȻؾˣϵ
ȥˣͳ򣬶
磬һȥ
úúã
򰲻ؼֻϴ裬ȻʹһϽˡ
һӼͶ֪򰲵¶Ծ;Լɾж
˲Уһָ㣬ܵģˮεģзɵġ
̫ˣҦɴŪ˸ߡ
һֱں͸ֹ˵Լʱôˣڰʲôġ
硭
ͻȻָǰš
̧ۿȥͼ˰
ãߵʹüͷ
һڲͣ˻ţԵúǽʹࡣ
ڱѾɵˣڵġ
ϰȨ֪⸮Ҳǿ⸮ְ֪λ԰ʶĶࡣ
ֻһ˲򰲵ȫԴ
͹ˣ
򰲿ǽʵͺһɤӡ
͹͹
ҲǰȺȻÿһԹҲˡ
ССͲѧã뿴Ҳƭ˰ɡ
Ÿޣ˵Сɾ統Ŀɲô

򰲲ǽ˹ͶЦĳˣˡ

򰲣ЦϷˣ˵˭֪ȴСĲȣްϷ
ǳԾΪҪԼͿ޵Сˡɲҹ⡣
ˣ
΢΢üڹ۲ų뿴ǲǹġ
ǰʱ̳Ҷɻ£˵ĸļһ߳ŭˣֱŪ
дŻɣȥȻ̧ѹϵľҲǘ
Ӵ米ĥˣֲᾪ
ϾΪѣȷʵûκֵûɵĵط
νĘŸţͼ׵мǸ͹طľţͿ
ֲ
Χİնôˣɰʷة
ѾѿȸˣܿСӭһƬ
ͷû¡
Ų˼£ⲻ
Ŷ
Χһɵ
򰲸ɿһϰûյӵ治֪ЩĹôƳġ
ȴûʲô˼˼º׼
ûˡ
򰲴ϰˣֻǿƥüʵܵס
Լӹһ٣ͶЦĵĳҵģС˸ϳˣɱȶԼҶӾĶˡ
ҷĲ԰
°ͣԺǰȥúʱģ
ԣ
ҷԡ
ϵĲʶ򰲣ɳְҵͷ׷׳Ա粵
꣬˭ҵôҵģѵ㻹бķӣ
򰲵ͷ˵ķӣ֤ܱã
ٿһĵô򵥵İ취û뵽
ÿԸĽһҷʱεԼĳݡһĳˣȻҪĴָ
ʱ˭˵ʿǻģǾȥ
ҪڹԱмãҲ˰ۡ
Ҫתƣ򰲱ͷ
ŵ
ѪڣһȼʱǺ¡ǴϣΧȫˣҪǰ첻ҪҪˣ
ЦģҿһۣſŪŪ
ôŪ
˵ŪŪǻУŪɶɶ
˵ɺܶ࣬Ҳõĥˡ
˵󻰣
ϳ򰲣ͺλλگټߵĽ˵ɵɣ
⻰֮⣬Ŀ˹ȥ
ȴͷĳ˵
ã
Ⱥ˺ĳһվͳʺ
һдЩ񶾣ЦȻǴģǾͳ˵
ǱߵȺһһ󺺸˳
򰲿ʵ˭
󺺿˰һۣЩԥ
ҺĶעͰɡ
ĳơ档
󺺼˵׳ŵ˵أ
û˿ԥ˵ĳһճʺ
ã
˺öģɷģ˴ģʱһƬк
治˵򰲺һ˲ת
һӣŭòõĶʲôģǡǶܺó𣿡
˵ʺɿԼϵ󣬾͸˿ڡ
Цеĵģ˳Զˡ
ϢӣûǶ֪Լ
ѣϢ֮һĹҷܸĽɹļ䷢ģ˵Ҫܴﵽ˵Ǿͳʺ
ԼģԼҸеĳĶóʺԡ
ЦƣȥƣҪзڵĻᡣ
Ϣͷɿڳɢš


0141 Ԩ֮㡭
ɸ˺öˣ
һңͱʻ
Ҳ˷ܵİָͷţǻϲҪˡ
ڰʱϰԹ
΢΢ͷȻֽʼ䡣
ǧúɽ·ȥ֮⣬һ˳ľһװϵ
򰲾ԼĻܲ뿴ЩС
㻭ǹ
ЩԥĿ˰Σϳһ

򰲻ͷһߵĵ˵𣿡
ָǸĶ˵ͷϣβ͡
ϰţͻȻµ磬ûš
һȻ󿴿ȷʵûš
Цˣð
ϰָ˵˵˵ãϷ˵ǡָΪɡ
дʵĵҵһƥȱ
ϰİѹ˵Сʱʹ˰ɣȻûдŪף
ϰͻȻһţŭĵСӾǸ黫ģ
򰲰ѱʸ£ŭļ黫ˣ
ϰָ̾Լˣһ֮ھ͵óԡǸȴûǶñԡ򰲰򰲣ˡ
̫ʵˡ
ϰԼǰ׻˴뱲ӣȻڲ뵽Ūֽš
е⣬ͬ಻ʤⲻţСԶѣֺɹǩԼ֤ܿӵҮɺֻѪ
ҪȥˣǰͻȻӿһƵͷ
ϷšҪǵԨ֮ʱڣȥϣǩԼҲȥɻʻ᲻ᱻ˶޻˵
Цеĵôأڣǿ϶Ҫһս
򰲾ڼĥŸϵķҲЩˡ
Ǹȴëʷı֣Եʱ˵󻰣ðȥ
֮󣬻һ̾ܵʷ̨棬ֻ˵ëʷм
ëʷĻǵĳʱȴûˣͼ˻֣ŭҵ
һһӵĻ˵װʲôװҽո˺ö
ͺƤ࣬ëʷһͿ֣ÿμ治ǳ䵭
ö
ëʷɵĿ˵Ī洳˻
飬ĵԼ
ëʷӹϸţڻĪǰԼҵӸ˰ɡһסȥ˵ãҼпûطף
˫ֱأĵ¿㱻򰲴Σҽնˡ
ëʷϸϸĶˣȻһĻļ˵ȵȡ
һ˽ȥŭҵ飬Ӳš
ëʷȥҵʷ̨ĳ
İϵɻиõķӣĥķӡ
ʷ̨ò󣬳£Ǹ
ûҲȤ⳵͵͵Ⱦƣ˿κš
̧ۣ˵ëʷûôˣ˭зˣûûӡ
ëʷһӣһСͭǮ
ûǮˣ
⳵ÿպȾƣͺȵǮ⣬˿һǮ۾ͷŹˡ
ëʷģС˷ģ˭ŪĥķӣСԸʺ
ëʷϲͰ˵Щˡ
عͷʷ̨ڲһ
úã³ˣԺҰˡ
ȵľ仰Լæָл
Ƥ£иʷܳ棬һ¾ѲҲƽϡ
൱ơ
ĻȥˣëʷҲ泩ȥ£˳д˷裬Ȼݽ˹С
£ʷ򰲡
ɹ˴ϲ֮УԾ˵Żѵǻˣ˵˵ɡ
ӹ迴˿
ۣ
ղž㽭ʯĹְĥţЦüȥȴǳ
Ҳĵɺͳ
æȻ˵¡򰲣گ˴أ
һõĵ£ʲô
˵򰲺һƤĸİϵ֮˵ܲĥ
ǲأ
ǡˡ
ǲܣǾͳԡʺ
ۣ
ۣ
ڵľЦˡ

Цǰϣͣˣ׸ЦĲԼŭأôگѵڳǸʲô
׸һǶֺֻǣĹԱ˻ᵹùʲôģǺɶϵ
ֻһ뵽¶򰲵ֱʣʱˡ
ǸֻǸ΢΢ͬ顭
ȥʣʿܸˡ
ŭ¶ˣ˵ʯ֮£仺ţͷޡ
˸ɢȥ
ų˵ţͼҴҵܡ
Ҳǽ´æ·ǶȲѡ
๫㼱УĪǳˣ
һãһȺ׸ҵ˳
ֻǸСʱйȴ
һȺ׸ţŵ޴롣
๫ǡǲܰ
üܾܣܾǲܣ˵ɡ
һҧ˵ܡ
ٴ׷ʣҧ˵ܡ
λ๫棬С˲ء
İϵѾ˶꣬ǳԷÿһĸٹ̡
λ๫棬С˴ǡıȷ
ֵʳжָж˼£ĵĵ˳ԷÿӰɣѵÿҪȥõӣǲҰ˲ԡץǶඪ˰õӵҰ˶硭
ǻ֣λ׸Ȼá
ĵѵҪȥǸ
ʱ顣
λ๫ǶԼˡ
˵˵
򰲳ʺԼ£Ҳаֲᡣ
ɹԱȴ˰
СҲǸԵƨ
λ๫ǶԼֻ˵˭˭ʺȴû˵ÿʼ


0142 Nɪ
ҡͷ
ʷ̨棬ëʷһǶԼûпʼʱգɶʱŪ˾ɶʱҪûŪҲûߴ
ȻǡҰɣ
ëʷ죬κ˵ΪƤ֮䶷Źأȥᱻģ
Щĵѵ˵ҪȻԺ˭㣿
ëʷָ̾Ǵˡ
治ĵѵ򰲻ȥɣƤ㣬㲻˵ԱûƤðɣ
ëʷɫ΢䣬ȴ˵
ҡ
򰲵ʱı飬˵ʱرʵ֡
ëʷԾͻ˸飬޵Ķˡ
Ҳźʵ
۱Ļˡ
ëʷֻ˸飬űȽϹŰ壬Ȼ˵ȥ˴ĵǣ˵ƭˡ
۰
ʷǴ۵ġ
ϣ۰ԼΪһԺٷȻ
оͶഫԡ
ۿڵǰ˾£Ե֪򰲻󣬾ͺϹٸ˼٣һ̾ˡ
һȥ˸ԣֱ˵һϼ޻Լ
ɫЩ˯ģ򰲾͸űڴ
֣
򰲴Ƿ˵˯û
ʳû˯û
ۿоαе˵ԡ
˵թǸԼֻΪ˵һףһף޳֮ȡ
ڻ˯ۿЩɤ˵֣²СﰡǴʱ
ɶ
֣Ͼ۾ȻǷ
ף˰
ƿӣ˸Ȼʵɶ
ۿпЦˡ
Ȼ˵һԡ
ǿɳܵ
һɫĵ׼ֻڵʱˡ
ʲôʱ
ȶ
ԼֻһˣҪʵеİϵҪЩڼѾãֻǹ˼ķ˲ʱգԲϵڡ
á
ͻȻȵģۿеļ˵ǵȥ
ԺڳľƤ߰ġ
򰲰ĳϣ˵ˮˣ㵶˵ãɣ˵
á
ۿоԼӦû⡣
ƤŪһŪʵˡ
ڰŪһ˵Ȼ˵ȲˣҾͽɡ
֣
ۿңŪЩС
ûּŪƤ
ƤһȻһЩƲòϰͳһԲȦ
Լǣ˹
ԲȦӺǰλá
Ŀǰİϵʽۿм˾˵֣һġ
Ҫʺġ
̧ͷɫɣʲôɻ
ʱҪۿŪƤˡ
ҲŪЩ
򰲲֪ƤܳסãҪڲԵʱ򣬵յϵˣûˡ
ѳ
ʹۿк˳֣ЩˣñʱӦȥġ
еţԼĳۿһ˾ˣһ࿪ʼѧԼҸҪʼˡ
ѳԯӺһǰԲȦ
ۿдڿţиͷתţȴ˵
ǡǡ
ԣ
򰲵˴ϣȻöһͻųǰС
ͣסЩЩ
˭֪һϳЩ˼Ŵ󳵾ںԺתȦ
Ȧ򰲾Щˡ
ǲҵģֻߺš
ۿڱϴĿţͻȻ¶ϲɫĵˣѴѹϣǰ
ԽԽ̫ˡ
ᱻĥˣԯܷŵͣ󳵻ƽš
۷Źغ֣ô뵽ģ
ڳæҵģԾƨϽסƥ
ۿߵ˱ϣ˸߲ҵʱһѾס
ֽŷ˳˭ҳģͷƥˡ
תһȦſͣ£Ȼ쳤˻һ·ǹˡ
ƥҪϵʱ򻻵ģôսһ·֮ĸֱֻʱʱ飬򰲺ͷʹ
ۿϸŸİϵ޵֣ԭô򵥣ЩΪû뵽أ
ºڣ
һ˹׽˵ŪȷӣǾŰɣڸֲһôãʲôģ
ۿĴָ˵ǰ˵Ķ԰ɣ
򰲵ͷ˵仹ЩֻҪȥıСɳСһ̶ˮ޲ܱ֮һꡣ
ۿӣ֣Щ»ǲ˵˰ɡ
ϴδλڵİ֮ۿ֪ĹٵԽĽˡ
Ч൱ɱһ¾ۿηĹ١
򰲵һ˵¸ƨ귶ʱŷ޶ĸɽڴǵֻĺͺһĴӣ
˺ƽ֮µΣȻѷͺ͸ΪԺŷ޵ˣʼ˺ҵĸ¡
ܶһһ군ˡ
˵ʯҪˣλ๫δ̾ǼӣѰ
ۿȴЩֻĥְϵĸ֮
֣˳Զʺˣ


0143 Ļöడ
֪𣿡
֪ʲô
򰲾˵ڼжţڼˡ
ˣóʺ
ûҪǲʺʱûˡ

ĴԽĻ˵Ϊ޷ϵ֮ѾúͼҲ·ˡ
һʱȺ鼤ĴһƤȥ
򰲹
һŵǧС˲ŻԼ򰲣ɻڳ֮𣿡
޳֮ͽĿ֮ģټҲҪ㲻Ҫ

ԼһǩԼ׸ܻԼССĴگ
һȺĺ죬ڵڼңǾͿų鿴
鿴һЩɷƤ͵ĵˣҾ˵ڴ꣬㿴㿴ԼƤɲ𡣡
󳩣˵ҪûǺк򰲴˴ӦŵվӲ
ü䶼˵⣬ˣҪǱټһŭְ˵׼ܱЩˡǡ
۾һ޵Ȼޣʱ޿ﱣסЩ˰ʲô¶ߣѹѹۣķӸˡ
һЦԼ˫
ſˣ
ʮƤڴţŻ򿪣ס˿ڣȻ󶼿˻档
Ľһ£뵽Լռֱͦ
Ż򿪣򰲵Ŀɨ˹Ȼ΢΢üʲô˼
ëʷĽ˵گگС¶ԼȴϼԼ

ϴĸЦ򰲿һۣȴǰ顣
Ůˡ
򰲵Ŀ⵭Ȼǿһɨѹˡ
ҧ촽֪ؾ;úջһ
üЩƤ˵ʲô
ЦگǶԼǱֽţûбԵޡ
Լռ˵µƸߵ㣬Χ˲ˣԾͽ޼ɵ
洫Է׷ɣҶ˵ǲˣҪš
˿̼ƤţĴԣ˶뿴֡
ʺ
̾ռ峦θȻ㼱Ҫʺĳȫкηհɡռ֤

汾ǾԼץס򰲵ԲŸš
ëʷ˵󵨵ȥ߳ŭ֣Ͼϵ£
ҪȻ򲻸ŵġ
ȴһӦˣʲô
ѵаգ
濴һۣȴֻƽ
װ
ǰƤһŹ̷ʱľԷʼװϽ˸𼦶ƣһΪ˸ˡ
ɵ̽һȭȥʱ̷ȻûκηӦȻѪְڳ˽𼦶Ķ
ǻ˵İ
дϲ̲סЦ
ЩƤ֪ЦʲôӦ˰գǸϲüҡ
ŵȫҪ꣬ҳҲȫ
±ȣΰá
ЩƤŵš
򰲱˵ڿȴǼˡ
ôȲҪǸɶأ
Ҧ
ɾ
ƤڻϲȴҦ
Ҫ֣
溰£һˡ
ǰҦһˡ
Ƥȴʮˡ

֣
źܲ⣬ϲˮġ硣
˵硣
ι
򰲴λгֵܵϰߣΪаһֵǶȥ
񣬼ΧڿԼеڴеЦеĲͷ
򣡡
һҦȳȥһƤ͹ֽһȻ
磡
ҦֻһȭͰ˴һ
߿ź죬ƤǶ׼Χȴ˿ǸۿС
ƤЦűƽۿʱֻһ£ȶƤʶָʱֻһȭ
磡
ƤŰһȭһ£Ȼʹ˵ء
Ƥһžͷ߹
ۿе֮ɫۼҶԸЩֶΡ
Űɱ
ս˿ڶҰ⣬߳ʹɡ

ۿиסƤֱۣȻһֱƲϡ
˺ѵĶϣ
ӵĶϣ
̾ϢһֻǵֱסƤСۣȻʱ΢΢
꣡

ҡҡͷۿеɱ̫Щ
ڸȻް
Ҫ̫ݣ⸮ڿŷ
ۿг˽ȥңʱһҺ
ҦһɥֻԼǰ;
ôɱ񰡣
û뵽򰲸Ҷ֣¾Ȼȭ˵õļһ
ܣȴ˹ˡ
ס֣
ۿһȭӳȥһƤء

򰲿ߣһԱ
ô£
Աһܣж˲ã˵£
Щ£ʵʡ
ԱõĿ˵ĳ⸮ƹ˾⣬㡭򰲣
Ա˵Űüһ֣޼ĳΪگǹټʶ˲𣿡
˾⣿
޷ſ̰ӾȻ˾⡣
˾Ҹס
ô˾⣬Ϊɶźǿ̰壿
̰塭
ǡ
ڤ˼һ˲ó˴𰸡
ӣ
˾ӣ
һ
ֻЩˣȻԵЩ
̰壡
˾˵ţټҰߣǻԵã㲻ʵʵΪ٣̤̤ʵʵˣ㡭
򰲿촽ֻ΢΢ȻһĻ籡ʹסˡ
Ļöడ


0144 ˼ʻ
⸮ǰߺĵڶΡ
һһɨ׹Ƶأನɻڡ
߽˸ã·ҵֵ֪˾⣬һ
ղ˾ⱾִҪϴʩģֻǺַ˵ЩƤŽǿͬԼ
ߵţ洫һϵ
˭
֪ĳˡ
˾ߵǰ棬漴ƿ˷š
ٶЩòŷȴЦǾʵ
˾ȥŷЦ˶Ҿֱţֻ㰡̹޲ɼ֮
˾⣬ͯ꿪ʼ¡
Ҹ룬Ȼɱ
ˣ¶ǹâǸٵġ
СʱмƣǸŸ׵Ϊ٣ͼʶϺܺȡ
Ǳһ·š
֮Ӱ
Щλ˾ľǺŽԿ׳ġ
ŷ޵Ŀת򰲡
ǡ
򰲷ԼûݣòҲû䡣
ŷ޾ôãȻĿ
ǰ׷Բԣֻýǰ
ŷϸĿ˿˵򰲰
򰲼Ҫˣǰ
УҾ򰲰
ŷ޵ͷʵһˣ
˾˵ĳѲ飬ײʹŹƤʮˡ
һۣûʲô
ô£
Ȱǵŷģ˾⻹Ǵǽ
ԭܼ򵥣Ϊǽ
㲻ܼ򵥵ľʹˣǴټҵ
һ˵ЩƤסҼҼţȻʼáݣס
ŷüΪҪ֣
ȻڣҵļᱻѵҪǳҲܶ𣿡
˾ⲻõĵҲܶ֡
ʵ
ŷ΢΢ҡͷȻ˵ƤˣЩ˴к˾ʹˡ
ŷ
ڱƺü
ڰ칫ʱ䰡
ýŷ޹ְʲôŷ
Ŀǲã⸮Ϻڣ
˾ִֵ̬ȵǳ򰲵Ԥϣɿһ˵ŷŷ֪˵˲ɣ
ŷ޵ĿⶸȻȻһۡ
ͷȻ
ЦЦȻʾǼ
ŷ޿˾һۣ˵¾ֻ򰲣ΪЩƤ
˵ûɶǸ֮¡
ŷʵ𣿡
ƽĵհɣڳԡ

ڶĺ磬ۿаʽķӰϵȻš
һ·ϾͶ˲ˡ
گ
گİϵ֮
⡭ǰһ
ѵĸ

һ·˲ˣЩ˶һ򣬴Ҫȥ֡
ʱڣ˵ͷ϶˲٣Ҳˡ
˾УһоˣҲͷϵˡ
ȥëʷëʷϽȥҪն֪ڳԡ
Ŀ֮£Ծѣ
Խǵ˿ʱģӿ˳ÿĽض֡
һ·ЩնʽϵǾͷ׷š
ľһҪʺˡ
Ϣ˲ɢ˳ȥ˵ڼŮϷְ˸ѪͷȻͰPɳ̽Ϣ
Pһ·񱼣ĭܵ˳⡣
˿̵ĳѾɽ˺ˡ
ٵվˣڳ⣬򰲵͹ͣƥսЩˣʼˡ
վڱϣԱëʷ
ѵð
ëʷһЦگǡʼɣ
ǰƤȥһ鷳ŵȽղԹ͸ҩѣŵ
򰲿ңĿڶԼ
ͷȻۿкҦó˶ʼװ
ʲô
濴ۿóһЦҪ棬Ȼϳ𣿡
ëʷҲȤЦˡ

һȺ˶֪򰲲ִܻУŪҪ·

Χ۵ȺﱬһЦЦӣֵϢúĳ˼ů
Ǹ
ͻȻͣۿȻ˻棺Ǹյ緹أ
ڵ⣬ڵѽ緹˲١
ü˵ǡǸ緹ʺ
Ȼǡ
ȿȣ
ëʷɿһͷ׼ɡ
ͷǡҪȺĻҪģ
Сиԣϲ
΢ЦǸҦ
ɾ
䣬óһȺġȥΧˣ˭ϡģһٸͭǮ
ȥ
Χ˶ˡ
̫˰
ֻԼҳԲźá
һٸͭǮҪϡģ˭У
͵δţȺĬһ˲Ȼ˺ĳ
һ˼״ͺĳϾ
ÿÿĳҪˣ
λӢ۳ɹꡣ
ҦŸӣȥƫƧĵط΢΢ͷ˵ϰɡ
ۿоͿʼװˡ
ϣȦӱڲǰš
ϵͳԯϣȻһš
ϵϡһ£ԯͳȥ
һϵеĶۿѾϰϰٴˣսľڡ
Ŷ
ǰͻȻиϺɫǺŶһһŶνḻȺͼ
˿ȥͼϺſ죬һشϢҪ¶ģɾ˵
У
һ󣬴ҿǱߡ
Ѿ˸ϳ˵λãʵۿʻۿеֺã
ƥǇNɪۿмݳĻ˿
ֻо
ۿлƥĹȴЩ顣
ϳڼĺԺûطܰתһСȦ
ǿ򶨵ĸɿһ뺰һöݣȻһ˻ȻͿʼ˱ܡ
ôľ˼ʻ
ҡ
򰲻ӲԺѾƥŪ±⡣
սĿʼˡ
ͬʱҦڱǸҲˡ


0145 گ
һֿȣжеľ˵گѵϳ򣿡
Ŷ
ʱǸϺŶϵҲ
ϺһϲɫĵŶԣŶ԰
ʶϺ֪ϳʽʵɣʲôˣ
ϺϲĵͶˣİϵӾͶˡ
ɶ
ǰѾԽԶˣٶȴԽԽ졣
ҵжЩֹ¶аˡ
ʱͿŲ´λ󳵵ҲеİϵٶȲܿ죬ĥĲ̫ˡǳ̫ˣǳĵ
·ߵΧȺסˣг򺰵ôôȣֿ죬ΪΣ
ëʷһӣɫ԰׵ĵǡٵİɣ
ţڵҾܿ
ܵôֿȵģڴҵӡѹûС
ëʷ£ܵĿ첢˵ĥ
һͻϲˣǰԼдĿһǲĥ
ųԯĲǰͲĥѽ
ǸϺ㵸˳һ˷ܵĵˣگŪˣԺ󵫷ϳĶҪл
Цٵġ
ˣˣ
ʱǰһкԭѾʼسˡ

ڡʻҡﲻͣĺţȴܵˣѹٵģԽԽ졣
ЩЩȻӰŪ±⡭
ɫţȴ˻һٶֿ˼֡
ߵľӰ˲ʧ򰲾ԼѾһûɲܳ
ðʱȻˡ
һɣ̾ѵѾϬˣһ
սҡͷ˻ţһܺǹˡ
վס
Լѧ˸ϳǰȴһϺſ˫

򰲴󾪣æ
սһ˻ǰ𣬷һ¡
Ϻһ¾ʹܵսıϣȥЩϵһıսһ߳ȥ
Ȼ˵˾ϳ򣬴ĳ˵˵
ΪʵзΧһƾ٣ѡϺղС
ϺǷ˾䱦ĿսսЩŲţһϺϽǰְһ¡
ȻһڲٶûУ
սȻۣһܣ򰲲Ϊ֮
Ϻڿϵ
󳵡
ǰŶ˰εϺѯţɶԣ
ϺͷԣԭȵİϵǰѴѹ˲ϣҲǿĥˡ
Ϻ˵ҪǰأҲܳɶԣ
ĿϺ˿ϲľ
ߵҦ
ҦŸ߹ޣЦ
Ȼ򰲡
Ⱥ֡
PȺм˳ЦĹ˵֣̽Ϣ
ûĵĭأҲ±˰Ūˣ
PЦ̫࣬ղɢˡ£ҵֹһӡ
⻰͸ͨ͸˵¶ˣ뿴ԣǱɡ
Pʺӿ˼£׼˵ȻȥһϺվ˳ɫȻ·ڼء
֣ôô
ҵߡ˾˵˾ؼǳܸİϵ֮Ǿô
򰲵Ľͼ򵥣ȴ͸PĬĬ˼š
иҵԼȥְְأҾʹˡ
⻰ѰPȴ̵ã͵֣˵ĹٸɺԼĻȥװʲô𣿡
򰲡ϻοĵ˼ʲôξʲô벽Ǹ£ζսŰܣЩĪۻ󡣡
ˣ
ǸϺͻȻһΧϾͺЦ
˭Ӯˣ
Ϻѹѹ֣Ȼ򰲹
Ҳң
򰲸Ͻܿˣ˵ɲܡ
Ϻֱ˵˰ϵ֮ǰ˵ĳȴðأɴţĸСȿگСһݡ
Ϻһ¹ɫ¡
һε߸Եĸ£ڳҵ˵Ҳһܴͺôĸ¡
˺ϳĶҪл򰲣
⻰ûаġ
ವһ¾Ͷ㵽˱ϣȻϽȥǷ
ҵأϽء
һڣϺˡ
Ⱥʵɣ˭Ӯˣ
һϺмĵõ˵گ
ʵϺ¹ʱҵо˴𰸣ֻȷһ¶ѡ
گӮˣǸó緹ˡ
ɫҰ׵ĿһĻȻȻͷ뼷Ⱥ
ס
ȺڵȻԼұܣëʷѾʧ˳֮С
򰲵Ŀת΢ЦλɾòͰɡ
Ҧ߹߹ȥƴС˴ˣگС˴ˡ
ëߡ
ˣǾǽ壬û֮ء
˰æһʮͭǮ
ҦһĵĿʼͣܿ׳
ץס˻棬Ҧӡ
Ⱥأ
򰲱ȥ
ۿѾ˱ϣһ²׼Թ١͡
ˡ
򰲳֣Ȼ
طһ̶
ȥۿ˵֣ھдã
ҡҡͷڲҪϵ֮Ȼˡ

ĿǰҪĶ
Ѿʼˡ
һ죡
ȡ


0146 ɱţ
Ϊһľֶ˿ڳҲ񲻶ʱ˴Ϣ²⡣
ʼˡ
ܵĺÿ죡

ˡ
Ϣܿ죬ȥ̽Ȼر
ڼȾƣߵĻͬǰһӸ輧Ҹ衣
˳ջ
ٱȴ̾ڸ֮һŮ֮ĳҲƼãˣ򸴺󰡣
ĻһЦ˵£г֮⣬и
ƨĵıȽޣ򰲵˵Ƕƨϲת䡣
︣
΢΢ͷûϷˣǰڳһƮݳ̬ȶλȻǸ
ϰ˼ҪΪʣ

һĽк¾Ʊüʲôĳ˵Ҫ򶨣ҪĲͻƮҡܳʲô£ţ
ĻŶ׷̾Ļرһ䡮ĲͻƮҡǱǷ
£һɫ˽
΢΢ͷԼҵǻһµġ
ҶӵܵҪܶ࣬Ļ򶨡
ǵԼףİ˴Ԫٲĳ˵Ҫ򶨣̩ɽǰǻӵܡ
ǵȻĵ£
Ļǲ²Ǽ£Զ׷׾ٱΡ

۴ĵˡ
Ŷ
ж˻ϲʵ˭Ӯˣ򰲳ʲô
ĻһҲˣ˵̫䣬ҪȲźá
Ż
⻰Цġˣơ
ۿ򰲡
磡
һĻŵһɣƱػΪ촷ۡ
Ŀŵϵм۾ͲڳأԵġ

۱ŵˣ˳ȥ
ͻȻЪ˹غ
ĳ˳ȥĻҲ
ͻȻ΢Ц¡ǸƥӦڻ˰ɣð
룬ǻԭˣǸöð
׼þƣɱɱţ
ϿУѾˡ
ʵľ˲٣ںЦԼϵָ
ͺһپ٣һԴ¶Լ֮ڽŵĵȴһ졣
û˵ģɨأҲûùӳԡ
򰲲Ӯˣ˵ǰϵ֮ܳɫЩϳ˵µĸϳ˶øл

ԾɣվﺰŵһͷţϷҪԿţ⣬PأϲģϽġ
ϼһڽţѹͲ±ȥٱԼɱţ
Ҳû˸ȥٱȻϼһﰵıþٱ˻ڲ
һ֮ȻʹŴȾԣ˲俤ϲ⡣
ʵϲָоЦ򰲿˰ղŶ¶Լġ
û΢΢üܡ
ɽҽ˵ݶʵ񾭲֮󣬿¶Զʵ
ʵЦصģглӳҲὥĺ
ϵЩε̾Ϣһ˵˵ĸֻǷ蹷ͰˣԽںЩǾͻԽˡ㵱ǲڣԼ˰
ʵͷģ֪ˡ
Ц֪á˰ΪͣľǶΪֻǶƽƽģܻǸطΪȥҲġ
ʵЦҪĲźáСǲǸõطģ˾ôӹͷð
ðѵ⼸䣬ǻΪһ̾Ϣ
ɣţˣ
ͻϲĽôһͷţɡ
ֻϲŴɤ˵ɱˣСףˣЩ򰲼ȥ˵óԡ
й֮ӣȻ֮ѾˣܱܿȻá
ǹͳˡ
ţ͵ң治ɫķԸˣŪյģһӳԺ
ҦŻһ£޺ܿӳ֮Ͱ緹¸ɾˡ
Ż
éܣЩ֮ģ˵Ǹ÷
ɾ
÷Ϣĳˣ򰲱֮󣬹ȥ˰ң;Լʳʧȥ꣬ԺǷϡ
ˣɾң˸ʿϹؾݡ
ҵδпΪ
ȴҵδЩǣҼǵüɽ髵ģҦһ뿪θ
һߵ߹ȥȻ
ǰץס˻ĺߡ
ţʱͷȡ
򰲹ȥ˹˵ҵСڰҪɣ
µˣ磬ˣҰߡ


0147 ʦ
򰲵ǰ˫
Ǽҵһ̾ܲˣһһֺͱϵİ֡
ϲԼҸ¡
ɾ
ҦžϱȻûϱ
򰲱˻ͷĿⲻƵĶס˳Ҧ
ҦһȻĵɾ˺Щˣ
һŭˣ´￴ùҦأ
֣
ۿŸȳˡ
Сӣӡ
ۿھܳԵʱһ쵽ö򰲻ǲǵ˼׿
ߣ
ҧгݵĴƴ׼š
ׯʵڱϾǸͷʦĵͷ˵ɾЩˣ˵žǡ
ʬ
Ŵ򿪣򰲵߳ȥĿ⾯Ŀңа
ȫˣĽַ쵹ùˣȫڼûš
򰲿ʼΪëʷͻڸһЩ˾ɵˡ
ȫǹӡ
˶ӣȫǵġ
˴󸹱㣬ͦء
˰
λ
֣ȺɳĬ
꣡
Щ˸ɶģ
һȺ˲˵㣬ʲôо
ëȻ
򰲵ĿתЩˡ
ȿȣ
ɿۿкҦ׼á
һͻȻگСԸʦ
ʦ
گС˰ɣ
СԸ׬Ǯһگ
СԸɡ
߳ɣ߳ɣ
СֻҪһɣ

ղŻ˲ǿӻ̣⼷Ŀˡ
ĿɿڴĿһĻôˣ
ʦʲôʦ
±Ƶģûʲô
ҰʦĻҲûգ
ҪĻǽ̵PۿУռӣӹýͰ͵ģҲˡ
ղð
һʮͻȻڶگСԸΪ͡
ӾǸ˿˹򰲱һ˾Ͷ˽ȥ
Źţ
Ҳʼӿ˹ۿкҦһְŹˣϾһŵ
飡
СԸʦ
˨ɴǱҡҡ׹
ס
ۿкҦһׯʵüס˴š
Ѳ̵ˣһǳ
£
δͽۿжղŵ˳ŻˣҦǲſŷ⿴
ɾˣ
򰲸ֶüŻŵʲô
ۿм򶨣޵д󽫷緶С
򰲵ڲˣɿһ˵ЩǼǮۿԺš
ˣЩϵԼ֮һһܽĳ˵Ĺ£ȻλȻǸҡ
Ҳ£˵ϕN˻ӡˢɵҲûϕNֺͳһ˵ص¡
ǷĶֵǮ
򰲿ʷ߲ķңӹʼˡ¶һĶЩʲô
ôǮ
ׯʵҦʱҲˣӦ
ɾʦѧյģ
򰲵ͷҦĵҪȫ£Ǽҿɾͷˡɾôӣܺˡ
ҪռٸͽܵĻҾɡ
ţٵӣӡ
Ҳߣͱİѵˡ
ҽֻʣ˰˵ǲѵ³ˡ
Ǵӳһ·µҽݣɫԳֹ¶ûãֱ޿£ͣˣھ˵ڼͦʬ
ⲻҵ°
򰲾Ըķ䣬̬ȿɲԡ
ǲ£ɻԭҲС
ԭ˾˵ֱӳҽȻɫУһʱ۴󻩡
пĵ㵹ܸɣһİϿԺǻԭǱߵ˲ͷΣ
λþǴã̸ǣҪȥغûĺùӳԡ
ǰںͻˣĹһۣע̫Щ
л
δ˵λ󱲣򰲵ȴĻЩɻ䡭
ټһڵŵϢ;òǻӣ
򰲺ܸмϰȴڵš
иڶţҰᶼûа
Ժ·վһСˣڿЦš
ʵοĵҪ飬ѧǼˡ
ãλҲǸײġ
һĴӦˣϻοһ˵ؼҪȼ
ȻЩͨ˻ǰÿС
ߡ
ϰסһӣԺС
úúã
Цļ۵ģЦ򰲵
ĿŰԶȥļ氡
ĵһӡǸѹûһͬĵİ졣
ľͱˡ
͵һ;˶
ۣ
ѽ
򰲸ϽˤĹȻһޡ
ںűԼײãȴѾڴšͷ
گӳ˿ʼŪǸʲô¶ָ˳ϵ·ӣһǰûаɣ
УôûУ
˭
Ԫʮо٣
Ԫ׾⣬һֻˡ
ʮ˴گǹ¶ŮģԪ׵˿ޣȴû˰ԼŪ˳ӣ˹ټߵĴگոŪ𶯵İϵԪɶ
򰲾ţԪƨ
˵ɶ
˵ƨ
˾ǣŤһ𣬲֮̾ν˰Ҫ˵źãګԶС
ϵЦǰҪɾĲźá
˾ͷ˵ԪǴţƷиɻ
ӵղţ¶˺µɫȻϾͿҶģʽ
Ԫ˰ɣдļãҲڡ
һһﻺȥ·ĶڲţϵĲͣ߶


0148 ɱ
£ȹһҹʼߴߴҰ
Զඣ
һȺΧסСŮޡ
ſС֣һֻʳס

һȣַˡ
ίĿȥͼԼҸ
Ӱýǵڳصӳǡ
ɱ
һȥԾ۷״̬һԲǰĴš
û
Щʧ߹ȥʱְʣµļֻˡ
磡
ͷ˵ͷץֻ
ͯʱ֧ŵףȻץСǼ¡
緹׼ȥһȦ˳Ϊȥĸĸ
ĭһĳˡ
گ˵ʺء
ɶ
ĭ˹һۣ˵ȥòã
ͷãСһ档
PãҲȦԾ
ˡ
ȥ˿Pȴҡ
¶ã˵¾ʺûɾᵽʺζΪˡ
å
򰲱һ£ȴһ㲻š
սЩĶ
򰲱ˣһӣЩ
´ﱧŹ׼ˣׯʵעӣȻȥ鷿׼һ򰲡
¶ҪӰ
ȴP鷿ֹһ㶼ôУ
ǴΪе⣬˵ҲǳĿȥġ
ׯʵЩϽӣȻȻ˳ȥ
ôģҲɣʲôʲô¶ǳ
⡣
߾߹١߱߷ѣ
ҲǴε󼲣
P˼ۿҲ˼
СܾŰɡ߹Ϊ񲹵̫ˡ
˵
Щĵͷ΢΢αϡ
ʯĹְˣ֧й١
֧ƲʵϾ൱ڰĻȴһϵĵط¿
൱ڻɰǣ
ڿʼ˺ͨˣʷĹ켣ھǴ˼꣬ȻͻؼТֱǰСƨ˻ʵۣŰϼץ˻
֣񲹿ȶֵֶΣСΪٰ
ֻһӻͳȵ£ӿʼ£ǾͺĹٽһ𣬵񲹣ֱֻӰѴβȥ
򰲵һγP𣬴ҲЩɸֵ˼
СӵǻûץסĸԴͼеİʯϼ̻ȻѴһԶĶȥǺʰ
Pĵɴκȡ
鱾ˣɴʲôݣԱ಻ʤΪ˰ǣҲΪ໥ǣƣ͵㷢죬ŪְλŪϵĵط
P⻰Щɻˣһ¡
򰲸죬һ鱾ڴۿеͷϣȻ˵εĵˣ䡣ȻֵĹ٣ǰѸְ֫ˣǣơҲҲ¡˼𣿡

ۿбˣ̧ͷˮȻãȻĵ˼˼
ߵĿŭ緹ԣ
PĻصУȥ˹һˣȻȥҵá
ˣҲû̻¶ˡ
ϼһϴŲ۾ʵP𣿡
̡
PҴҴǡ
ûӹˮһڣʵ֮Ǽ£򰲻𣿡
PΪ͵Զľ׷ۿУЦˣ˵ûţ˵Щ֮¡
£
ñ۾񡣳֮¡򰲻ٰ̫
˵ҪΪηˡ
ţ
۾
˵˵
ˣǸڷ뷨ĲһеһУǵˣ˵Ĺ٣ٵգǵĶ󡭡
ʲô
˵췴
P˿ϣֻǸڣŷŵ˵˵ǼҾ췴ϵĻʵۣ⵹ûʲôԼ췴˻ʵۣ͵ıѧ̲Ҳ췴ǰƵҲ췴ҲûôĹ
û˵ǣֱӰѴεĵΪ񾭲Ⱥ֢ضȻߡ
Լ촽ĺ룬ͷ󰡣
΢΢ͷPһεĿԼЦȥɣ
ͬ򰲵Ŀ
PڼĿ游
һۣ
Pͻϲˡ
ūP֮󣬲˵ɣ굨󰡣
õͷ˵ټ֪Ҳ¡Ϸô˵öأ
˾Ȼͬ򰲵˵Ҳ˵ͬʵ۾ǵС
һߵĳȥ˿Һûˡ

ûɱ˰
ˣԱ衣
һߵĵǻջģôһҹ֮ˣ϶ݺҡ
侲ĵʬˣ˵˪ֻǡ
ǻرԼʤ֮ɲϷŹ档
򰲺޹ĵԼ֮˿̣ǻעԼӮҵ˵Ƿһƨɵծ񡭡ҷɱ𣿿Ǳã
΢һҲǣ˲Ϊѵĵв˵˵ɱˡ
أ
֮ɱڵĽۿкҦ
ǻ֮򵥣Ƿ˴ծծ˪Դҹϵȥ⸮Ϣ˭Ƽҡ
⸮йĿ档
УǻǷծ񻹲ˣӸձռֻ࣬һֱ˵ԩ˵ծ޳ɱ˻ֻѰ·ǻźˡ
΢΢ͷʵӲɵĻȻɱˣҶҩ䣬ҲûǸ·
ų˼һ˵˭ȥң
УһˮַݶˣȥĶծƤıܣʷëšڻһڵǸëš
ëŵıпŴ룬Ŀ
ͷȻֱ۾˵¡ҪĲ顣
ĵǡ򰲵˲٣Ĳ飬ͻս겻
ıǿ΢΢һȻȵĲ豭ʹ⡣


0149 ɽҽ
ˣеŮҲˡ
ĺɫŲ
ټң˵ԼίΪ˱µĴҵⲻʲô
ͷϵһ£Цȴ뷢˵кδҵ
ҵ쾵۵ţ˵ʱ˴¡
εĵ򰲻˵Сӿ⸮ȴٳٲ鲻ף๴ᣬ˼ͺۿȥ顭
Ǹʵ۱˼ñץСӡ˳⸮˸ӣ͵
΢΢üϵĳ̰ڰ֣ȥ˵ټңЩڼ򰲳Կġ˰㲻ģҲѹ飬򰲻̻̲ա
ĶӣߵĶӡ
źǿĹȻ򰲴ŷС
һۣûŭż˵˵˱ɽ֮󣬻ʳ˾˵Сġ
ɽ˭ȥ
Ҷȥһ仰ͰѴҵ˰̸ҿˣ˭
ݵĻҲ˻˽Щ˶˵Ǹ࣬ȵ廹Ҫ࡭
ѵһ£˵˵ûдɷ򡭡˵ķ綼ġ
ޱʵأ
ЩϢҲֻӲͷƤ˵˵Ӳ˵дɷ򣬴Ρдɷ򡭡
⻰̫Щһǵͼڣһǧ˶ܲ
ޱĵɷ򡭡Ǵɷ򡣡
֪ټǲڳʲôɫ΢ף˵ټңҪҽ
ҡҡͷ˵һҩ
ԽĳŵˣҩҲԣЧ
Ӧˣȥȡһöҩ
ҩ΢죬΢΢һСš
˵ҩ˾ͷ档
ټңʷëڹѪޣ˵Լıֱ˶ȴڼңڡ˵ʲô첻
̾ߴ߿⸮ˣ޾Լȥ顣
Ժйˡ
ˣ
ʵҲҪѧ͹ͬϴ˵ɫȻ
ͷ£ȥ̽սƼ֮ˣûҩ˪ĺۼܡ
ֵϷˣһ
ȴҲҩԴ޷ȷ˭ɣǾצˡ
Щɤţõĵǵ˪޼İɣ
˪ǶҩҲһζҩģҪϼӹ
Ķͷˣѵĵ£˲ˣ޴롭
ÿÿÿǮ˪ȥһһ֤ôȻ޴Ѱ١
Լǰڴ˿̶Ц
ѾȥҩѲˣȻҵٵ˪
һʪ

⣬ëŹ۽ǹѪۣʹѡ
ǱܱʵˣֻǱ򰲱Ŷ˶Լԩ
ϵʷǶŭˣ˵򰲵
˾Ǹģرĳδĺ֮
һʷ۸ߺȥңΪëָ
ͬȥͬȥǿӿɸҰ裬Ǹңҵͥ

һȺ˸ջͷͺͱסĹͣˡ
ŭ򰲣㻹
򰲣ۿкҦ⻹иʿžڳΰɡ
ףߵأ
һľȣЩʷǵ΢΢Щ
ߵڿɲǺôʣΪһߵڣȷԼǲټҵģ
Ҫ¶ܣǻҪ⸮Ҫ
⻰ͬǵͼڣڳʷȫ˽ȥ
ʷָ򰲺ȵ򰲣㶾ɱ˻棬Ȼˡ
ë֣
ʷ׼ٻ֣ȻһӵϣΧŹһ٣Ҳǳһڶ
оҪʷġ
˿ʷļ֣ĳĳգʷĳĳڹŹگ򰲡
ΧŹһɱ˷й޹
ҿǴͷ磬϶
־һͷȴëͷ󺹵վ
첻Ȱ
䣬ëȴͷ󺹣ͷϰ죬žǵõĸҪˡ
Ȱ
˭ӳˣ
˻ͷȴ߹
ЦеĵëʷΥ˰
ëŵǲһ£ϵĴҲ˶һëӭչšǿЦɱˣҡС
̾㾹Ȼվȣĳ֮
ëʷ۽ǵѪʱ򰲾ݼǸ춯ء
иʷڣ˵ãë֣ղſ⸮Žȥ϶ҵ֤ݡ˵
λΪ߲ͬ嵶ĺúȻһ㶼򰲴ŵ֡
֡
Ǹʿ
˶ڿëţٶȴԽԽˡ
ë֣ǡ
Ҷòˡô䣬ȴƵķӦɶ˼
֣ʿ˹
ָëʵ
ʿͷǡ
ͨһëžȻ˵ϡ
򰲲Цˣ˵ĵӱҵĴ󣬾ȻҶɱԼ֡ëʷ㲻ɱԼұ֣׽ĵĳıԲ
ʲô
ʷ˲ŭˣ˺ë˵˵
ʷǲǴֻͬŵݺͶ򰲵ͬ飬һʱԻ˶ѡ
ëŵ쳣ȴǾòԾˡ
˱Ϊɱ˷Ҫģƿڴ
ëȴһֱǷһ裬ԴԴϵڷ
ѵ
ղŵλ߲嵶֡Ȼ˵˱ϡ
ͷ߲嵶ǲԼ嵶ҲǼٵװǻƶѡ
ߵëŵǰ˵ֶĲΪʿ˪£ֻ֪𣿡
䣡
Χһ¾ͱסˡ
˪
ͻȻһȥ
ž
ëűһȵϺף忪ʼ˲
˵ƽãȴˡ
ͷˣǶ
ëŵڲţͻȻ˻ҵ㣬Ǳ
򰲼ˣЦΪԼѣù
Ҧڱһӹˡ
ѴӶڵϣ۵һз۳

򰲸ϽűһߣЩʷҲʶıܿˡ
ֻëţ͹
ȫ˪
ָָӣλֽ
ľ˪ɡ
ɣҩ
ëžĵ֪
һ¹ڣȻĳɽҽ
˪Ҳҩ
ë˲ҡ


0150 
ⰸӻ˭ҲûãôӶҩԴ֡
ڹУΧĹз·ǻɫġ
ԼʧˣڹټҹעӵĴû£Ȼʧˡ
֪Ҿ͸İ
Ҫܻưټǵֺʱɻڴʲô
ɻôˣβɥ
˿Լ뿴Ц˼
˽Ų̧ͷͼһŹ
̱Ƚ֣ŵʱϵķһһģŸϲ졣
Уˣˣ
ʶԾͣк
ʲôˣ
ֻؿ⸮ȻֽȥһҪڰ֮ڰѶҩ
ĵǡǱ˶ɱˡ
ҵȻ֪Ǳɱģֻ֪Ǳ˭ɱġ
֪
ǿЦһ£׼
һһѣ˵ǱǸʷɱġ
һͣô֪
µʱ䣬ͼٵ˵گʷ͵ʿãǵʿ
վԭأ̳˵ڣϲرĴ̶
ӵһ¾ȥ˵ƼҵˣծƤû˻˭ǵǮ
ʣµˣһǻӣһȴʷëš
˭Ҳû뵽ëţΪëŵıпŴ룬̫ˡһȥҩҩĻᱻ˼ס
ëŲУûҩĻҩҲ˪
ëŵĴڡ
ô֪Щ
ãȻȥŲġ
ټңʷɱˣ
ԺϢʹ˾ǡ
ʷɱԼұ֣Ȼõĵ򰲡
򰲾ȻΪ죬־ץסףǹâɡ
ΪյĿ⸮ȴ˾ҷӵй˵ټҶԴ˵ǲá
վȻȫָŵóеİպ͹Աǲ֪룬Ϊǳˡ
еɣȻټ˵ȥ鳭ۣӦ䡣
ֵ˸С¯ӣůġ
ŷ޵۾Щ죬ͷαϣʱתӡ
˵ư񣬿⸮ޱֲùټ˵áϷҲ˼Ϊʬλزͣû취Ҳдһ衣
򰲰ѽſС¯ӣ̹ĿŻȴ˵
ЩĻҲͰˣŷݺº꣬˭ΪǸϺˣǻĺܲҡ
ŷ̾ǻǷծˣñë˵һעëµġ˭ܵˣëŭɱȥƹۣвһƵ˪ȥƼҵĻ¶
ͻȻЦŷֱ壬ʵΪηЦ
򰲴˵ŷһעëŵģһ϶˵ЩƤ֤ݣ˵ƼûôǮĶëŸģȥëծɡ
쵽С¯濾ţȻ̧ͷëѹͲЩȥɱڡ
ŷһۣʷ˵ģأ
ϵĸҶãԱֵܾעһѾӮ
˭֪ȴǲҰܣëŵнٺﻹ޶ծһЩ̵ıʷǾȥˣҲȥˡ
˹ְ±Ϊƽǻɱ
ȻֻίˣȥصµһӰɡ
ŷŪȥȴ˸ͨ͸Ҳ˭ŷëŵɱ˶Ϊпܵľǰ
ʷΥɶĲ永޴֮󣬾ȻɱԼıڸ񡭡
Щʷ̨Ĺ𺦣԰ɱ˶Ҳ֮С
ʶģŷ޵ѵõһ죬Ȼҡͷ˰ˣΪϷ򵱱һͷء
⻰ʱùģһȴŷ
ֱûô֪ҩ£ɼǲЩ鷳
ȻϺ갡
֪дگ
˴
ü£ŷȥˡ
ֵת󣬾Ϳ
վ£ɫȻ
һõۣⱲӾͱˡ
Ա٣־ͺҲ޷׬Ǯһļ尾ʹࡣ
̧ͷͼ򰲡
С
ӵĿͷģض⣬һѾͨPǱȷϹˡ
Ҳ˵Ƕͷ
ǳ鴤һ£˵گ
΢ЦеɫŲûٴ⣬ĳȴҪΪеˡ
϶һĨɫǿЦлگˡ
˿Ѫ޲һ򰲡
Ӻ޹أжˣֻǱèϷϷ̬밾򰲰ˡ
ΪҪ£
û£ҳ
һʵ˵лʲôлڿ⸮꣬ưĳ׹ĺ쳹
ž
⸮·˴ʢư죬ȴǴ
С̽ͷߣ⻰󣬲ҡͷ̾Ϣš
λеɨ˰
ͻȻʲôͰѽһǸȻж棬ɹټټû취ˡ
ټټңȴټˡ
򰲵ćNɪңԭҡţǺȾһ㡣
ԶȥСæͶ˻ȥ
Ϸˣ򰲵˼ңˣһˣģȻԼҵǰ;ˣûˣȴʩʩȻıټ
ʲô
͵ʴס
˵;군ˣŪһӶֻԭ̤޴
򰲵ȴƶϡ

ưȿ⸮Ļ˵ʲô
˵ֻǲˣʱܳеҪְ
ֻöѡ
򰲺ǫӦŽԼ̡
ǫֶĿĵģ˵Լá
˵òֵװȡ
򰲵Ŀȴһ
йˣټĳΪ£
ҡҡͷǰ˵⼸ղ˵
Ϊɶ
ֱˬĿɰȻ˵⼸첻͸¶е¡
̿мλĶŭˣرǳ¶֪ߵ˱ô˶Σ
Ƿʲôˣ
һ·ŵӺ͵׸ǾȻûڡ
ûڲǴ£Ӻ͵ǰյϣ˿̾Ȼڷɫĸ飬еԲеβ
ʮӰڷһߣڵӣ̳䵱ڿš


0151 ǲɵǺϽ
ɫ䵭ȴǳ򰲡
֪˻ģ

û뵽Ȼ¶һЩ̵Ķѵǡɵ
˵ټңǰʱʦɽʿҲʦ˵ĶǶҩԲá
λʦĻţҲһʧ˲ԭϣҲˣԾͳ򰲵ĵơ
һвĶ۶ܸλʦϸñӣ˵ɽҽ
ţɫ͸ӵĴʵˡ
ͷʦϣмɽ˵ҪУû뵽Ȼλʿ
ѾĵϸĺˣҶͨʳ˾ȥġ
򰲵ǳ鴤ţԭ¼һЩµĸλʦļء
λʦһκȶˣ˵ԼɽֻǽڣʵϻģȥڼĹСơ
ɽϵĹȺ౻һգһ˵ãֻڵСʤޡ
˶׷׿򰲣Ŀж˾֮ɫ
ɽҽĴˣ᳴ˡ
˻еһЦˣȴ
˭Ǹˣ
ǰλگˣ
һ¾˸ղʲôţüģټң
ɿһ˵Ǹ֮¡
˰
򰲲£ΪµĵʿҲҲ٣ⲻԼͺ͵Щˡ
ҪҿˣЩ˵ú
ƲƫͷȥȻټҴŭȻɽҽĵӣǾ͸֪ŭĵ˵ɣЩʿйټҡΪأ
ڽ̵֮£ֻ֪Ĥ飬ȴ֪ͬһ㡣
ǷˣǱ̫ڽ̿
ɣ
򰲿˳һۣ΢΢ͷлˡ
񲻿ƭҧ˵Լ
壬ˣֻۿžˣԼ
˻Ҳ壬ǣᣬվأȴֹŵĶ塣
ûȻǰǡ
򰲵۽ͻȻһŮˣĿɨȹһ˵ڡ
ǻʺ
ȥʺ֮⣬ûŮ˸ʱӺ͵
ɴ˿ɼõҩʱ䲻ˣûʺڹע¡
ҩʷԴԶȻҲʱ֣Щ⡣
һ£˵ټң˵б仯֮õڹ͡
Ϊƻǧۻƣۻٹǧͻɻƽ𣬻
²һɱڵҵУܲ޴ѧõĴ߻
ΪܰǧʱΪ˵ʮգžŰʮһա
¯³һյꡣ
ڲٵ˿¯ķӾµĴ߻Ϊβ¯ǰɿ
ɡõĲϴʲôۻơƻơࡢʯȻø£ŪЩӡ
򰲵Щ鴤ţҲΪϤ
̫һ񾫵βõģܹؼ
򰲿һۣ˵ⷽľ˪ƾôġĵˡ
һ˵ǵް
ĵۻơƻƺûʹʯΪԼ϶û¡
Щ˻˼룬˵ʯɢ
˴ʯɢǿǰˣʱЩǰǳʯɢȻ̻¶Ц¡
򰲼;øһҩˣȥλʵǻ˼ˡ
ټң൤ĸֶһĻǻЩɫĶ
˵ĿⲻתЩ̵ġɵϣǰ̻ĺţ·Щ
˿򰲻˼Ǽ̸Ͻ·ܰѸղŵϢȫ¸ɾ
Щʲô
̲סڷʡ
򰲳һ£Ǻ£һ
ټңЩһգʵǡһЩϡŹֵĽ֮
ʼվùŴʦǶǽͻѧרңĺϽͻѧ˦֡
ȴǷӦ¯Щɵȥ֪ʲôӦ
ؽж϶еġ
򰲲֪¶鷳̶ȣеȷһ¡
λʵ˲ʱġɵˣ
򰲾²ͲãǾˡ
ѵõĴ
ڹУ˵ȼ˾ͷ׷վ·ߣ׵Ⱥߡ
ͻȻ̾ϢټҲװ
ǲס
ΪҪΪЩ˽£ȴ͹ִⷽ֡
Ǹ򰲰
˴ͻȻЩŤ
һɱϲֵɣǸɲ㡣
ɳŤȴ˸⣺Ǹа취
һȻЦ˳
Ȼǵ̴
ȻɽҽӵŲˣԼĲ
ڹЩݵλģԼǻĪ±ȥ¡
ֻܿͷϵƬ죬ǶȨ͸Ŀִš
Ϊ˰еֶβСľͻС
ŭĵЦʲôҳ㣬ȴȡЦ
򰲹ֵҵĴɣڵЩɵĶǼǡ
˵Щ̴ҪɻĶָ˸ƫ
Ǹƫǰ̳˵ģԴ䣬˵κ˺ü̴
繻˼ɣ
ڿյôôණͼҴҵ˵˸¾ˡ
һλˣҽ˵á
λҽκùˡ
ȴɽҽ
ɽûˣֻܸβ
ã¶ûˣ
챻ڱͱһˬˡ


0152 ʿ
׿£һ·ȥ˰㡣
߽ǿһȺŮڱȻĳˡ
ˡ
¿ɫЩһϲĳ˳
ⲻ
ұŮ˵ʲôܲٴһЩеĸȵһЩ
԰ѵͲܱһЩٿŴ󡣡
³򰲼üŪ۵ĵûУЩ˿˲ҪأرզŪ

̾ϢţȻҡҡͷµһ⣬Լˡ
һ壬ִˣȴꡣ
ɲܳ°
һʹĵŭȵС㶼ˣ
һɣŪ

򰲾һӵѧεĵ㣬мЩʲôްģ˵ʵûǮĻȫýҲɰ
ֶζôˣһɻܱгɳͷơ
ĳĵҪ֮֮룬ֻп벻ģûģ𣿡
ڻζ򰲵Ļһ𾪵Ĵָ޵ߣʵǸߣ
򰲵ǳţȴǽŵв
Цһ͵Ƴһۣ˵ЩˡǺǣǲ񻰰Ȼȥš
Ǻˣ򰲶ͱ˺
͵ĵ
ֶĵء
򰲼ģд֣ɫȴģ˵ҪеߣҪнڲ٣
ǣ
˵ǸĶû⡣
֪ϣ±ǵûߣûڲٵļһ
ɫǮǮҪصߣʲôʲô²ϣи
ûӵӦģۿɲǵûĵˡ
򰲵ͷȥ
¸ڲ󷽣ЦɻҪĻ˾о˾;ӣϡ˯Ҳˡ
򰲾úЦôû˵ʲôҹŮĻ
϶˲پʿʱܿе˱Ѻ
ЩǷ˺£
Ǽ״׷۷׷ף˭֪Ƿɶ¡
ټҳԵҩ֪߲֪࣬Ĳ˵֪ľһͷˮˡ
ŵ˺мԷ˺ģߡ
ԷϲıŲ˴ֲǮ˵ȿ֪ЩΪαץˣ֪ĳһļǮ
ԷһͻϲĲУ˵ԼҸ۵ĵù¡
˵ĸˣǰоʿȥͷĺˡ
ʿǽȥͲ鳭װ˺üӵĶߣ϶ǽ
Щ˵˵׼ǳвǮˣŪ𡣡
ûʲôûگ˵Ƕҩ

ԷǮǲҲûҪͻϲˡ
򰲲ЩԼҪͣЩñʢϡ
ڳУҲȫ˼λƽʱϲҩȨ
Υɰ
򰲾ϰǷˣ˾硣
ԵʱͿʼװ
鷿Ķͷϸһëһ㲵ĵСʧˡ
ˣô˵
һ꺮ůһһˡ
¡
Щ翣Ϸֻʷ̨ȴҪʾ
ȵȣ
һëֱͲԼĶ䡣
ϰǸģ
̾Ϸڼվ³ˡ
Щ˼㱣ûע⵽򰲵ľһ¾ͺˡ
Ϸźͼλ׸һټңټԶ뵤ҩֻǡ
Ȼȥ
򰲾λʵħˡ
̾ģˡ
ɽҽĵӣһ֪֮£Ժ󡭡
ڼĿ򰲡
Сӱ֤ɡ
򰲾ͲָˣŰѰߡ
ȴ֪¶ûϷ
˪ĳЩǱ֤ʵ˵ġĳЩҩЩ˷ܼĹãϵĻʵ˵ͬʱҲǰο
ǣ
û
ź󹬵ŮûȤ
ټңһŵҩ
ҪĻӣ
ټûӣĸԴ
Ҳûӵҩ
磡
˾Уֱ˳ȥ
粡ˣŴͺá
ҵĴŴ򿪣򰲶ţվǰһĳĶͷڽţ˵
ЦŶ˵öˡ
ԼȻЦüۡ
̫һȺ˾ĿһĻ˼


0153 ˵Ҫɼܵ
ĭܵģȼʱPҲڡ
ڵ֪־ëʷ֮ãڵΧ壬ϻŸŮڴ
УPƫͷ
ƹ۵ĺЩȥگ鷳
ʲô
PеľƵϣһ
Ȼ̣ʮȥ
٣ʮĻӰ첻
΢΢üʲô
P۾Щ죬˵ֳֶ̣ǳ£ӣ
΢΢̾ϢP׼Լȥʱ˵ʮȥ򣡴£Ϸţ
P˲ͳ˳ȥ漴ʹ
̾˰緢ϣʮʮΪѶ嶯

𡣡
򰲱ãĿɿڴĿһӵĵˡ
ЩַڼﲻóӣǽͷϿš
վľʵҲĻʲô
ϵǰ飬˫ְǽͷͷϲĵˣǳƹ۵Ĺˡ
˫ֺʮţ˵˵ĶǶҩƹ۵Ĺʦ鷳ģ
ϲ̵ĵˣ㲻ţСĵ
ϲü䶼˵ĳ鰡Ҫ򰲱ͷΪϳƹ۸Ǯȥ
Ҳϲʤĵ˫ƹǮأ
ʱһ󶯾ߴٵϽ棡
ҵĴǰһɫ죬žǺĸ¯ˣ׵ƶۡ
һЦɷζĵǰһƶ顣
һȺûʸȴĶס򰲡
ɶް
ɾˣ
Ҧˣ׼ˣǽ۵ĵ˺ȵگ
˵ž׼ǰҦľǰһ㣬ȵ˺󣡶˺󣡡
ڿţЩľ£׼ҹŹңᵽȥ
л˵л˵
Ǹɷǵˣһִֵ۵˵ЩʲôȻͻˡ
گƶ˲Ѱ£۵ġ
Цĺɷǣȴ֪Ǽ仰ͷ۵ͻɴҡ
ٵҲ˱˵ķ롭
򰲲Լǵ͹˴µĺ
ۣмϵʿŽȥ
֮ˣҲҪ¡Щ
˿Ȼ÷ȥݲ衣
Ȼǲ̰ڸ֮ɵȺһڳ󣬼˶޵òˮ
޵΢࣬ȴظʡ֮һࡣҪŬ¾뷲֮࣬ô
˵һ׵İ
򰲷ǸЩȴǸ˾
ʱׯʵ˽˵ɾƹۿĵۡǹĵˣȨǶ뻨ؽҩ
ãǵˡ
֪ߵϢѾȥˣеĻʵ۴󼱣ϽŰ
ϢP۾Ҫ˼һһ·񱼶
ĵ۰
ЦеĵǱȥӵȵʱãȻ޴룬ھ٣ɼ֮дֲ
΢Ц˵گ߼ұ뷲ףϢꡣеҩȻ뷲˽ѡ
ҩ
ЦǺǵģǿܸı
ͻȻʵҲ
֪һ
򰲺ǵȻĿ
ۿһۣĵŮ񡭡
°ͣϧûӣĵûɣ
۵ж˾⣬˵䣬Ī֪档
ײͬѣǰ̳ͰķӸ˵ˣΪ˽ҴʿıʣûٷⱾ顣
΢Цţõɮ˵֮ѿΪߺ϶ΪһٸЩϣҩֻǡѾ
λϣ΢΢Ц̬ݣ˵Ѿʱ΢΢̾Ϣһ
ĸֶ֪һ£Ҫȶɵȴƫȶͷʹ
Ѱ
վ׵ѣ
оᣬɲ뵱ʿ
ȴƵ˵֪һˣõѡ
ϵׯʵҦѾͶˡ
۵ĵҩպȨһá
ɾĸˣ˿̾ȻΪصĳƺԼɾΪѡ
ҪǴȥĻЩڰ׼Ц˶ɵˡ
ҲĿɿڴĿһĻҲû뵽ԼλɳյʦֻͶԵ
ЩȨƹۣÿÿԱŸ
ڡ
گŮ룬ǰƣѿסվҪ򣬵б仯ŮͻΪ̡
۵ɫϿңʦ
һĵͷ˵ŮḡʱΪ飬ʱΪ̡
ϹŴĵ޵һͿ洫ֻܵǿ顣Ůˮ޳ƺˮ¾ͻ
ˮ綾ͬǾ綾
ʿǺη
νĻѿǣǺˮϳɣס׼ˮҪںʵƷᱻΪ򻯹Ҳǵɰ
԰
Ѿ򰲵ߣ͵Ĵֵگкΰ취𣿡
̾ϢҪýú
¯¶ȲȶǾýú
ú
һ¶һţڿûⶫ
ʱú̿ʯ̿ضǹٸѾˣ׼£Դ
һףϿҵĵگͽ̣ƶм
򰲾Լˣ򵥰ѽúĴ˵ˣȻͻȻһ¡
ڼ¼Žúʲôϴú䡭Щ򰲵úҤ˻¿ġ
¼̧֮ͷͼһ˫ȵĿ⡣
ˡ
۾ĿЩζĶһţæگǰɲҳˡ
򰲴ĵۣȥĳõĺϢ
һߵ˴ڣۻףĵյ˵ֵĲ֮أƶ˺󵱷گΪ֡
Цеĵĳһ飬ŪŮ
ͷʦϲľˮ֮Ķû¾㵽¯ȥȻڴɵֻǵһЩĪĺϳ
Щϳﾭྼţ벻Ѱ
Ŵ򿪣߳ȥٴλ׵
һȺϵҲ׵
򰲹ֵˣλϾ۵
˵⻰ʱڶۣȡ
˵ʦǻѧҺұңô۾е̳
ұѧҰ
˽ú֮󣬵¯¶Ȼߣȶ
ҪܹĵЩøǿɱʲôŮţˡ
ɣҪŪø֣ɱ
һΣһǹ͸
ξȫ˺˻ô
۾λֵЩˣϸ룬þЩȨԼʱ
̰
ɵֵи̰ʲô
ҡҡͷԼ뷨Щ⡣
΢΢ףȻ󻺻׼ȥ
ȻͿһȺʿԼЩסĵˡ
Щ˴˿̶ڴĿǡ
ŰĿš
PĿš
ʲôϵ
֣
˵Ҫɼܵ


0154 Ƿ
֣Ҫ𣿡
Pǳ˹Ȼסǡ
ȻһѶ̵˿̶̵ʣɱڵģǲϧɱˡ
Ű˻۾˿ȴЩ
Ķǻʳ˾ĺ֣һĮɫ֪ǼѪġ
üЩʵ£
Űһ˵Ļһ߶˵ȹǡ
ɷ֮ˣڴˣȴҡ
ңüһĨ΢Ц˵˵ˡ֡
һɺԣ
۵ķɫǷģ˿̸ǳɫ
򰲻׵ֵĵ߳ƶ磬ͻعɣǵֵָ֮
˵ʹһ˦ȥ
ȶУ顭
ЩҲ׷׸ϡ
ƮƮĽַڿš
PŰҲڿš
Ȼͷ򰲡
˽֣
ŰЩˣ˵Լʦѧʦ۰
ּȥƹ̹ΣÿζñϹϾġ
ÿ۶ģشҲǼȵĲͷ
˴־ŰÿζοԼ
ɸղʲô
һȻ󣬵֪Сûˣ˵˶˴Ӳɫ⡭
۸ղŶ򰲵̬ȿУȡ
Щĵ̬
Ǵеλˣ
ŰҲԼۻˣ۾ûʳ˾ְ֪λҲȡ
Щ˵ıӰŰԼһѡ
ʹ
Ӵ
ʱǰǽͷϴһŮ˵ľžˤԼ
סӣ㡭㣡
ǲǱˣ
ҸƨЩʿеĺܣ
ɶۻ˰ɣҺ͵ʿû飡
ӴҵԼȥ
ǽͷֶ˸Դȴ
ŰĿɨ
һۿĻ䣬Ȼһͺȥץǽͷ

ڵȥ֮ǰһʿ
ʿ򰲵ǰóһСȻϹϾĵگ˵˶Щ־áǹ壬ð桭
Ƿ򰲼æƾܵⶫ̫أջȥ
һҸɶֲץ
ʿЦ˵ֵʲôù춯Ҳá
ŰӼҪǰＷˡ
PʼƾסЩʿȿۺһֱڸƵϡ
ƽ£Ҳǰˡ
ʲô
尡
޵ߵķ£ħȱ
óȥĻЩȨ󽫻Ϊ֮
徹Ȼô͸򰲡
˾Ȼ˵͸򰲵ð棬춯
ĿпţҸң
򰲽ӹ΢ЦǱлˡ
عŰP˶һ𾪵ģ
ģ
򰲾Щһһէģ˳ҡһСȻ˽ʬƬĵˡ
ľһ
گ
Űһץס򰲵֣ü
ЩرŰ꣬ﻹлʳ˾֪Ѫ󣿾ãȻ;ȡ
Űڨڨɿ֣򰲾˸ˣ˴͵̬ҪڳģǾ˵Ŷ֪ˣǲҷ衣
ǿ׻ŰȻǷģ϶Ҫϻȥ
á
Ŷָֻ֪Ǹģ
ˣ
򰲿һۣȴֻ˽ҡȻҦȥۿУۿϢȥѳƹ۲ˡ
ȥ֮ţֻ÷Щɵ
һ÷γѰ̧ͷ
ɾ˰
һ۴ӿʼսսлָˣҲԼۻˣǰݲʲôĶǻþ
򰲿´Ź˹ǽ߿ûĵѵǼˣݲȥ
ׯʵҲЩϷķćNɪվ棬Ȼֶȴ΢΢Ĳš
Nɪʲô
һ˦ȥȻȽ
ټҵ㣬Ҷ
Ű걾˵Ҷؿ㣬תһԼȥƹʱľǸؿҲ˵ˡ
򰲣ǵһʶˡ
ĵб۵Ļߣ
ʲôУ
ְСɵ壬õȤ
Pڿ죬˵ţ˵ָ
Űڶ򰲵һϸ΢ı仯Ź
Ҫ֪򰲾ǲǵиĸˡ
ָ㣿
򰲻һ£ýúһȽҪĶָ㣬Ǿ΢΢ͷܲ˵ǲʲô
ŰȻگָʲô
Ƴһۣ˵ֻõ¯˵Ҳ
úұҪãʱҲֻЩʦ͹ǲŻ⡣
Ǹ˰
ŰƽǸ¶װģʵǸز¶ĸˡ
һ˵ԼʦɽʿŰ޲Ͼȥɽÿһضһ顣
о裬˵Ҳᷨ


0155 粻˰

ҡСʵСϲ
Ű˻عȥˣֻʣ򰲺P
϶ϲ
PЩ۵ĿǸС
аħլ

־˹ȥPæҵĽס֮ʹĵ֣ҪСġ
ıӣҪǱ̿ˣ㡣
ˡ
ȥվ⣬˸
֣
PЩȻĵҲҪ
ⶫӳȥ˶ᣬP̫ˡ
ʱ߲Щˣұۣ˵㻹СѹһѹҰ޽ɣҲᵣʲôа
عPͷ˵жʲôŻȥ档ˣȥɣô̱ţ˼ҷġ
۾ǸѧҺұѧңô־춯ѡ
P̧ͷ֣Сܡ

򰲲ϲʲô䣬öʹġ
P򰲻̨ס
ׯʵվ̨£ӭӵ١
üЩ衣
ׯʵһηĵɾȻǵõˡСԺһ̷ɾֻɾټҷʱС˹ں档
ں棿
ԡ
ׯʵ˵С˵ǰ˷լһ۶ץΧǽȥ
ǰܶͷǽվţͷѹͲҿ򰲡
򰲽˳÷Ͼ͹ڵϣ˵򲻸ҰɾǵõˣҪūûطա
ŭˣ˽ȥ
ɾ
÷һѱס򰲵Ĵȣɾˣ˽ūҪɾ
һߵĵ֣
ŭĽ˺Ժһϸʹɣ˾Ͷϸܹ
磬ˡ
򰲱˹һ´ﾹȻ˱ϡ
ɾū˺ȻտСӣֻɾЯ
ֺܶܰԵʹֵܶɣܶ˵ܶǰҹεһ󽫣´ٲˡ
Ҳεһְֱɡ
ֻںܷꡣ
ֻ֪ҪԼװģźĶܻȡĺô

мк³ģ
붼ǵһʱҪǳʢ˥
һΪǵõˣԺ·־ͱ̶סˡ
ʲô
ÿձþηĿ⿴ţȴȥʵΪǸ˰
˭ڳϺǱͬŵģ
˭˵Ҫϣָģ
ѵͰվڳõһǣÿľȻĿʷƽŲԭԽԽͷ⡭
򰲴
ҡҡͷᶨҡҡͷ
û˰
Լɱ߾ӱߵĻ
дɷ
˶
ԺȫˣܶҲվǰԺ
򰲱Źվǰ̨ϣ˵νķǵٵһǧԺ𣿡
һǧԺ󣿡
ׯʵжʣ˵ɾСһһĸңһǧԺҲܷ𣿡
ǱвУ
򰲾ԼҪˡ
һǧΪ˷ɻǮܷҪǷˣҲ󣬻ܻǮɴȥ̫һȦ
֪ԼֻҪ˵һУôԺЩ۴־ͺͼūһġ
ҲŪһȺļū
ЩϧȴĵһǧԺ󣬹ͷˣȥ
һȺ˴վǣȻš
һ·˿⣬һϲگСɾղŵ˿أ
ʵȥͨһ˵
ӳЦЦȻ˵گ˵ﻰղ˵ˣԺֻܽȥ˭Ҫͨʹȣ
Ǹå
һߵĽ˿ȻȥǱߡ
Ŀûɶֵù͵ģСѾͷڱϷ˾;һȻˡ
ЩǿСǣ͹󸮵СӾˣ
ϵ˵ţ΢΢ͷǰõĵط
ȷ˵ģ
СĿP
ʮˣʵֵֶ
Pվǰ̧ͷֻ̣˵ҸҪȶѹаԡ
һ갡
бϣʵǵ
жЩζϧ
ܰշڰٹٵҲֻǸյ˳ֻɵĻ
׽ԷĿ
ܴŴһϣ㻹Ļȥɡ
Pͷ˵ġ
þ͸ϧˣСķڱϣȻһۣɫˣԺĻ;ȴҲˡ
и¶ϲɫĵǼҿɾ˸˺ˣ
ƨ
ŭˣкã
˵־ͰѲ豭˹ȥ
磡
ǶӱȲ车һϽ
򰲽ʱÿһĻεĵǾۻأȱһܡ
˲ڵԼȫס


0156 
ȥ˼ͣȻӵĽѵӣ֡
¶Щΰ
׼˳ȥ

ֱ壬ɫȻĵʮɺP£ġ
򰲸ϽŷţԵǷɿĳ˳ȥ
˽ȥָָԼߣʾ¡
ǺĴ򰲺̹Ȼľȥ
ð΢΢ü򰲣ʵˣ
ҡҡͷֻɽţHô޽Ҳֻܶ䡣
õü⣬ͷϷδȳ費꣬ѵð
ҡҡͷ費Ͳ˵ˣȴȥ޵
ϸĿ򰲣ͻȻʹЦ

Цжο֡
ã
ɫ죬þ
򰲸ˣPҲ˳
֣˵ʲô
ľ̥񣬻ĺú˵úں쳾
PЩãȻļ˵ˣҪʳ˼̻𣬷ˣ
PվԭأҲûܣֻǰߡ
ϣδPרעڴεĹ£ǺڵģվӳԼ
ǦǦǲ񵤣Ǵ
νˣضǻģضһȾģȴһ˿һС
ãӰһֻǹ̡ǹƶǹǵ໹ƽͷգֻһ飬δй㡭
޵֮ȴ̨ܱۿ磬糣ʱ̣Լȴ˥ϣȻ塣
ǵ˱ͲմȾ쳾
ȴں쳾
д˷ţȥ˳ƹۡ
ڵ¯ǰĥ򰲸Ľúӣӹһȴ˵Լ޵Ψڹټѯʱ˵ԼֻǸһݲȱĵ
⡭
򰲸Ľúǿɲʲôȱĵ˶ĺö
ôºν⣿
ΨһĴ𰸾ѹЩõͷȥ裬ӹټúô
һְƶ磬磡
Žţ棬˵ǹټʻ

Ժһ̽˵ʺþ˵ټʣگɻ𣿡

Ϊѣѵߺ͵
򰲵ķӾǵı֤
Ӳ̿Ѿˡ
ú̿ĿʼӦڸ棬
ֻú̿Ļ̳һҲȶ
򰲵˵һ˽ú¶ȡ˵ֶû⡣
¶ȸߣȶ
ΪרңһĥⷽӾǱ
ܱߺֻмСúҤúǴӱˮ˶
Ҫϸȥ̽ð
ˡˡ

ۻع˵گ֮ȴ޹ء
֮
˼̫ˡ
޾ں쳾ˣģˡ
ʧ飬ԺеϢ˵ټΪԼʧȥһλõѶ겻ѣΪ緹ûԡ
򰲺ò׵˰ʱЩַĿȴˡ
˰
͵ģǸʲô
磬¡
ϲ񣬾䡣
´һߣĿҡ
򰲿˿˾η桢Ľʡ
˱˼˺£ǹƨ°
ֻǿ֣Ľʺްˡ
СʱھӼ˴ӣԼҵȴСڰף־ͺڵھǲࡣ
ǰĶûʲô
㰡
ЦеĳھǵͷǸϽŬɣʱе
ʱķز϶ֱӷתһܴ׬һʡ
˰ˣ
򰲸Ͻͷ
ڻ˵Ĵͳɶס
گŰ
һк˳ˡ
Цеĵǰóתơ
ʻӾԼͷʱȫϲá
گȥ𣿡
һСʵ
Ǻ̸ЦĴﰡ

ǻ᲻мһˡ
ЩĿȥ
ǣŹŸЦԣȥתһתˣǱ֡
˶ʱһɣһ֮Ϥоֻˣ˵ǱߵС͵˶࣬گҪСӲǡ
˵ͺˣ˼ҿǴگӵˣû£ָֻһ͵ˣɶ°
ǰ
򰲸пĵʹ޵ľǹӣץۡ
ǣЩɺޣӵĵǵöİ
⸮ЩҲǾҷЩӺС͵ôץְ꣬
ԣ´ŷޣǵ
˵ŷ޵񲻺ã
ǲãϴײҵ̯ӡ
ûУǮأɵϣ˵ͷˡ
һ֮̽ݻһԣǧˡ


0157 º
ǡ¿ŽףƼ˳г
С̯гİպ˲ʱԶõĲС
磬ǣ
򰲵ӣͱã´רණ
§Ĳָǰһ̯λš
磬è
磬öණ
ȫͷܶʱ򰲵Ժоֻһʣ
ʢз
ĿǰѵõĺƽʱڣȻаڼ尾ھȴһƬ
Ҳ飬˳
Ʒֻ
ǰȫ̯λϲĲУ￴棬ȻЩ
ֻǳӦˣĶԽԽ࣬´Ҳòֻ꣬ùӶһкû
кֺ϶ûطŶ򰲾ʹŹȥԷ
ķ˺ҵǼĿ⡣
һɮվڿǰ㵸ģǿҲðͣζ硣
Ժ͵ˣΪС򰲾͸һС顣
˶ù䵽˸档
һЩȵ̯Ʒرá
зԵĶؼȥã汣أ
Ŷӣһ˴ŸСкһߺߵ˵һ߿ǰȺϲĲС
ǸСк󰲷֣ĿĴѰ֡
ĸ׵֣ұߵһ̯ȥˡ
һȻ˹ȥںӼȺʱִס˺ӵ°ֲ֪ͣʱ˿ӣӵĿڱȥ
ַһ֡
ܷɵ΢ЦţȺһͨο͡
Ȼ;һʹ˾͵˳ȥ
ȺһŶˣʶ
ǸҲڻͷԼ°ͣͼһСŮ޵˹
Ӹһžӭ
磡
ϵ˶ȥֱӡ
һֱӾӡӵϣʱѪ쭷

ӵĲҽճڣһš
ϵ˸ջͷͼһĻ
һֱӲӵСϡ
꣡
һŲȥ漴ͱŮ޻סĶ䣬Ȼݸһˡ

ҽ˷Ĵ˶߷ӵ
ȴҵȻоʿά򣬵Ϳʼغ赼ա
ǸϵֳʱҲΪ֮ࡣ
һҺӣһꣻΧһȺ۷׷׵İա
ְ
һͷ˽ʵǺ£
ָ˵˲ȶ˵ȡ
ͷ۾һǹͰ
£
ʿƻ˹򰲲ǹӡ
ס˹ߣ´ϽŹˡһֱ˵Ƕֳĵط
Լã
ͷʱſ˶ӵһ
СԵĴмбˣǶĴ
Ĺۡ˭ƣ
˷ϵ˰
ָָ˵涨Ȼҩ
һɢڱϣͷȥȻһ£岻ζš
ͷ
ʿ͹ȥס˶ͷ
ͷŶͷǹӣס
˼£Щ߹˵£
ɷ涨ʵʩʱϵ׷ɱﷸ
ߣ岻ΪߣΥΪҪܵʹ
˵ĳ򰲣گ
گ
˭û뵽ΪľȻگϵİնкá
ߵĺã
ЦĳҲã֪ӱߵʹȹӣۣ
˵ߵӵǰȻصĲȥ
ϵ˼½ŵĵطס۾ͬʱн˫ȡ
ϵһӣ
ڿ飬ϧȴҪ졣
ǵĹټҡ
˵Ǵ¿Ž׵ӣ򰲴ȥ䡭ǹӳ׷ϵˣˡ
ĻЩ˵ζüһۣȻʵ飿
˲˽飬̹̹ģ¡
һĵټң˵Ǹطϵˣ˵ǳһӡ
ǸطҲϵˣҺܳףǱֱӸˡϢЩ֮ʹ
ճ鶯һ£Ȼ˵йȥ¡˭У
һ˵ټңگأ
ϴ˵򰲵Ͳ٣Ժʷд
ĳĳ£δһ·Ϊ׸ʱȻŶʮꡭ
һĹϵضҲǳģΪһ˶
ͰʱǱ壬ǰ塣
һȥϵףᱻҡ
νĸʮΪ¶ܷڳֻǸЦ


0158 ĳҪ
ꡭеİ
ÿһ˶Լְ
ͳΣ׸ǵǹϽ񡭡ո˾£ֵصֵأ̵ľ̡˶æµС
Щ
ÿææµµģȥ󹬰ЩŮˣôôûûεأ
Цټң˰Ͳÿϳôôأ
ǰ
ҲЩЦФÿնվţҲ˵òţȻ˱վôһˡ
ФȴôΪģһĥ¡
Ҫĥ°
ӿǹټĥԼȰԼĥԲˣȻ֮ʱ
򰲾Ȼû˳ƶΪЩС
ϣվŮ
Фֻǿе飬΢΢ղϢڴ³ַϵһӡ
Ŷ
̧ͷȻ΢΢üŮ˲豭
Ůֺһڲ裬˵һӰˣֵʲôټҲ١
ФжɫҲŵЩǹӱȶ֮һšһŷϵ˵ȫˡ
飬ݵġ
ǰ
ФͬϲɢһĺͷǾҪˡ
԰׵ϸһĨΣͷټʴȣȴиĴگ¶
һ˱ǩ˺ػǳļѡ
ĺڹٳϵһƺǡ
ҪǶһͷߣԺĻ;˳
Фǰ벽־̫ˣЩַ˿ϣٴ˺
Ķ΢΢ͷֵá
λҪˣҪǿǷģ˵ʷЩѵ֪ǵӼ
Ȼֻ֪˳˶ѣ᲻ûˡ
ʱֻ֣ͻΪУھвҰܡ
ȥɣ˺ٲĺô
Ϣ֮˲٣Ǿ߶
ʱһ۳⣬ФڳĿ
΢΢ͷФдϲ֪ԼѾĸ롣
˵Ϣټ򰲼Ժּ
Фһ¾ϲƷ٣Ժĸּ裬ǹټҾˣɴְּλȥ
ԺĸּΪ֣һǸ𷿸ּƷ١˵񷿵ľ𷿸ּ
ֲҷĸּȴѾδˣֻƷãƷʺĿǰ
ͷȻĻ
Ǹ϶ûϿǸ裬ʲôȨûС
εĿǱ¼ɵĶҪǻȥץȨǾ
ԼװɵΪԶвֻڵͬˣټӣ֮ǰΪ̥֮һĻԭ͵˴ϢĻᡣ
鲻Ǿ͵ͷФ˵˱µȥ£ͺˡֻҪѹסɨأϿҲŵù
ĻϢ֮һ¶֮ɫȻһĴȣһ˵ְλǺùְ
εĹְʵ̫ˣԺ˶һһ塣
һȺ̵˵ŵùߵ򰲣ֻǰڷ
仰һôǵͷϣһ˵ǰڡ
Ŀһתȵ˵
ǸĻŲŷԼŭּһܰ
Ժķּһܹܡ
ң
һ䣬˵Сٶѣ¾Ͳ¡
ͷǰڳε£Ҳץѱȴͬˡ
Ļǣ˵Ժ¶в˴뻢ڡ

һЦϿշ·𶼶Щ⡣

ɶ
һ±ƵĿų
Ժּ
΢΢ͷ򰲿ҵȻʹԺȫĸټҪ뻢𣿡
ԺȫǺĸ⻰ѺӲˣ
һߵĵѧ˵˵
ŭϳ£ǾҪùˣЦ𣿡
쳤̾һ򰲾ЩԾ
զһأ
ټһŴگλá
ָûĵټ֪˶࣬Ӱ죬Ծ͵ȥԿŸ˴گλã˰
ã
򰲾ˣͺʵ
ׯʵһ䣬Ŵگְλʱͽ
ɾ
ϲ°
ɾʵ񣬶ҹټҾˣȻŴگ
ϲ°
ׯʵϵϲɫڲסˣָ˵ׯʵ֪Ǻ£ޣټҵһƬĶ̣ˡ
ڨڨĵҲûɶöǮƹټҲȱ
ٴִ
гǮģⶪ˶ʳȥˡ
ⲻˣ˲㳦ըӣʵȥҶ÷װ복ͽȥ
һмĵټĻϡ
һ˵Ųϡһڿʿˮ
ǰλǳ˵ĴʦͳֵʳټҶҪĶһ
ǰһߣ򰲾ͼĳȥϰ
ּǸɶģ˵Ρ
ҪȻȥˡ


0159 ɱ
Ǹְλ
ϸĵĽ͵ּͨķľǶּꡣʹ֮£ƹԺû㡭ԺķͷĿ
ֻĳټҶǲ
Ǹܵϲãһȹһͷָܿȵ˸㣬Ժ˴ķ𷿸ּ㽫ֱӺķ½ǢһʺоɣҪСı˸ˡ
м𷿸ּΪ壬һ¾ֱӣûлء
ԺĹʾɺܶ࣬ڵʹҲǲ䲻ȵġ
ּѹܴ󰡣
򰲲ʩʩȻȥԺ
Ӻ飬еĹâ򰲸еЩϤ
Щֵַʱģ
ɣڰɣԽԽð
ǰӴɹӡ
Ž򰲾;ζˡ
ȥԵֵ
ǹأڼԵ¶
һСĵ๫ڿģ´ΰɡ
ϤĿǺԴ򰲾Լ
ȥּꡣ
ʮ꣬üͷԶţһء
򰲰
üĵԺķ𷿸ּ໥ᣬ˲ٺķѣټҴŭ
ȥ
û뵽ԼְȻϡ
ĸ𷿸ּȻһӿǲС
ȴûɶɼǱѹȥˡζŰӵʺܶӣӵҪϢĳ̶ȡ
ᣬú
ƹԺճæĲɿֻ˵˼仰֮ɢˡ
򰲵ԼֵȻС
Сּ
Сʮ꣬üͨ͸ȻǸ˾
һͿʼɨɨ˵ԺһЩ¡
۽ǸˡĲƲ¡
磡
˵ű˸ƿˣһкĹԱ˽
ĳƣǡ
˿ƾȣеĽȴ򰲡
ڼҲ𣿡
򰲵ʵͬʱȥ
ûע⣬ڿϷ뿴λĸּʲôɫ
Ȼʲô
ȻһЩˣЩ˶վǽߺʹߣ˴˶Ц
ƿԺڣһģҲڰæʹջ˸򰲡
ͽڰ
˹ְǼɱ˸ĸ룬˵ˡ
Ҳǡɱ
ҷ׷ײϸĶ
򰲿һۣĵĳ㡭ڼҲ㲻ţкͽķ𣿡
Ƶһ¾ͨˣϵĺţŸ׺ݡ
ƾҲ˵Ҽҵĳ򰲣ƾ⣬ĳվܴ
Ƶ˵⣬Ȼսȭͷ
Լռ˵򰲽ͷ
㻹Լˣ
򰲻ĿŲƣ˵ĳΪϹ٣ոΣ㲻ʶ룬˭Ĺأ
洫˸OO@@֪в͵
˿ƣԺʱͻһͷ
ҹְСӰ
ƾһŻؿȼţŭƾ𣿡
Ҫˣ
ʶˣȼ򰲷ǰһʱпЦš
ǲǴ󺺣ֻǸ꣬ǲ֪أ
û
򰲽ǰһ˵ĳϹ٣þأȴ룬Ϲٵֵ
Ʊһƣ˺һ
һЦ˵˭Ĺأ˭Ȳصģ
㣡㣡
Ƶһָͣ򰲻ˡ
ĵ֣ɭȻƾһ룬ĳ͸˵ûҽ̡꿼еĽʿ˵Ŀ˭ĳȥôȡ㡭
㡭Ѫˣ
⻰⳶٣ʾЩˣɲȴ
ɫǺ죬ǳ⣬ȴϵⱻסˡ
ս˫ȭ붯𣿡
ǰһĵ㿴ɷģʱɸֱǣ
Ƶ촽鶯ţ뷴򰲵Ūʹ¶ʹ˾ǹٳ

϶ң
򰲵΢΢ǰս˫ȭҪ㻹ʲô
һϵĽᵴȻ޴档
Լ򰲵ͱ֮£ѹûл֮
ĳԳż裬Ϊǻȭ𣿡
ָ˵ĳ٣ȴ˭ŵģ㲻У
ɫҰףײײ˳ȥ
ߵ˿һӵڵϣͺһ
ԺĴͷʺݣȻĸּʰˣ
վˣͳ溰˵ĺб¾ȥߣȥɱˣĳú
ȻֹȻ˼
򰲻ֵҵһۣĵô֪ĳûɱУ
ȻȻЦ㴵ģ
ͣס˴ЦΪ򰲵һһʹд䡣
е˿ţذڶ
ǡ˵
˾
ΪǷѪһӵȲѣ򲻻
Ź⻬Բ󣬶ȻǱ
Ǳ£Ȼ֪
Ȼ򰲣ϴεıС
һλ֮򰲵þ͵˸ĳƺţҲ˸ͬʿ
ʲôôô
ԶضǺǱйϵ
潥ɢߵĹҲͷ
Ŀתĵ˿µʱĪ𣿡
˷׷׹ָǣҲʱ˷ֻܺ


0160 ۺ󶷷
ԺӴְȨܷһҪԺĴܼңֻᱻŪͷȥ
ɶȴЩӵľġ
Ǻõģ˾Ǳ߸Ƿʯ֧ʹҪˣ׸ǶΪأ˴лһԳɫɣδ׸ѡɡ
ɾͻȻӣԶ̳
ָָգͷѾˣ׼ĿԣһŶѧʸŰ
ЦЦ˵ȥæɡ
δʲôţеĻҲᱻ˲ɢˣҵĳΡ
ȴǴμɵһͣټҪȺҲẰ
Դ֪صֵ󣬾С档
ȥݷ򰲣˷ִƱ˳
ɫ΢䣬Ȼڰ֡
˳ȥЦǲǻʺҵݣ򰲳Գ˲Żȥ
ƾԼĳ˵ǻʺݡ
С˵ţֻĵȥ
گ
ּʵְɴگȴһƺͱ¶Ǹıʡ
ߵ⣬˼š
ڰѳӶˣȴûҩԡ
ǰ֣Ҫˮȴ׼֣˳ܻ
˭ˣ
ͻȻʵ
һ£˵СˡСǴگˡ
ҡҡͷ㲻ҵˡ
گ
ΪСҪԺҵһλԱΪԼϹ١ûϹٵıӻûϽģһֻӣгΪڻҡ
Сˡ
΢΢ףĵǹټҵˣҪվˣվȣˤ˿û˻ȥһѡ
ֶΨΨǡ
򰲻һۣ˵վǺ£вվӵʵǳҲСʲô
ҡҡͷʲôûУеֻͻ
ͻ
һʾ͵ıԣ׻ˣǿЦگǲǻʺݣԺ֪ƽʱЩ裬С˲ʺǱߡ
̾ϢһúԶԺڹˡ
͵Ƴһۣ˵λߣԲ¡
λ˿޼ɵòżɻʲôҲ˵ʲôǹλˣ˵ڵλ³ɻʺ󡯵ĲΪ˸ְڱĭӡ
گǻȥ˰
ЦЦ˵ҵȴܲ¡
˵ǻʺǺѣˣ͹ˡ
ֵתһƬ֮󣬼Сס
𣿡
û

Сһ˵ƿǳȥˣڵģʱϢʺֻһ仰£ǵλگǾҪùˡ
ŪֻԺһ죬Ȼͱ˳ȥ
ԺĻھǴţ
ȰͲ֡Ц˼Ҿ;Լܡ
ܣʲôʺƢ
һӣ΢΢ҡͷҪùˡ
ʺӢˣ깬ı棬ĴƽϢҡ
Ļʺ󣬻ʵҲøӡ
ҪϹˡ
СȤһȻɢȥ
򰲵ĵһƽճˣûټķᡣ
ڳȥʱһ·ĹЦ
ֻ˵ֵЦ
׷گǲȥ߿࣬ʺǱߡ
ҡҡͷ˵عܡ
ܵȻɴȴΪǿ򶨣Ǿ͸ֺˡ
˵ֻǵͷѹں
˶򰲵һЩͷŪþͻǵĻʺ֡
ʺҲֻ߷磬һ˲£ܹŲ˵ҳҲΪ֮ƻ
򰲡˭Ϊƻ
ҪԺĻԺͶ궼š
Ǹͷã

ܻʺȴЩں
֮ϢڴĶС
һҼ̫ˣ
еҹʵϺûȤӳľϲʲôģȻڶȺָͷ
һ仰ӵĿҹҹϸ裬ʵ۾ͲУҪʵ
Ūʲô裬ϲǴ£ǿ飬Ȼȥ
һʱʺ󲻻ڿʺһʳнЩϲĵ䣬ôˣ
ܻʺЦ֪ټϻͽŪ˶š
Ȼް
ϲҹȴԣΪºķѡ
һԵüЦġ
ܻʺ֪ϲһڣԵ󣬲˵ټң檽˵Щ֮⳯¡
ڿαϣζζ˵˵
ûʸ˵֮£ɻʺȴͬ
ܻʺü΢΢һӢȻһ˲
ټңҼиݽƣԺ¡һȥԺ֪²ø棬ܼҲȥ棬Ծټҽ˴˵лƣġ
˵̧ͷһۣɫ̹Ȼ
ܱǿ˶ҲǸΣǮǲȨ
˼ҵȴСԸ򰲣ҪͷöΪڻҡ
ܻʺ̬ŵˣֻ˵ƣΪ
ȻǲܱŮ
ҵŮˣȻͬס
豭һڣ΢Ц򰲡걾ǲԸȥԺּ֪ЩʲôͳԹš
վŵĳаԽп࣬ټͻʺ󶷷ɶ˼
ֻ¶΢Цʾȷ¡
ܻʺ󾲾š
˴Ժķ𷿸ּ໥ᣬ̰һǮ˱ˣǮ׷ˣķȴˣʱ˭ȥס
ԼĻʺ΢΢ͷҵʱһ뵽ľǸꡣ


0161 گ
ɫЩ
ĹǺģҪѩˣ
ԺӶţȻ󿴿ұߣõͬڴվš
һӣȻվֱ塣
ǿʼӵ
گ𣿡
Ժڽǰôһ䣬Ȼûµľĥ䣬뿴򰲵ģ
˲ƣʺǱȻʰ㣬Ů˱Ǵ絽͸ǼѪʱˡ
û
Ҳ䷳ڻشš
گ𣿡
Ȼʵ
˼˵˻˵ı£΢΢ͷȻ΢΢бģҡҡͷܵͷ
û
½Цеʵ
ҡͷ
𣿡
ˣһɫĿʵ
ӶЦû˲£ǲˡ
վŲˣɨһۣȻ˵£Ǻοա
ˣ˽ȥüȵȣ
ʻͷնЦϾȻȫǷŭ꣡
ˣ
ԱҪעԼȻǲеġ
ԼƽʱƨʾȻҳŲƺϵ˶ˡ
ҪΪ򰲳ͷ
ɲȴƲ磬һ˾ȻѾһȭ
ɢЩѳøƬļһ
ҲڱϿţڳľ˵ȫȫֶ̿ûѹ
򰡣
Це̧ͷȻͿһˡ
򡭡گ
ʵĲֹˣȻ󻺻
Щ׷׿򰲡

򰲴˸ǷЩˣص˰ҹ賿ʱ˯˴ʱ
۽ǣãûʺ
Ȼգգ۾ǰȺʵڵ˭أ
ȺûҡҡͷѾӣһҪܵģʵǵ˭ˣ
ǿЦû£أ
Ŀת˲ơ
ܣĳֽţڴԣ
û䣬Щ˵תͽס
⻰ƺζŨɲǸ񣬾ͻҡͷϵĹʧķ˰һ
̾ϢУ򰲵ĵġڵʲôɻٺ»𣿡
˿һЩϾ͹Ȼ׷׽ȥ
Ʊ棬ͻȻ˵磡
˶˽Ų򰲳ȥȻֹš
˵磬ǻʺа
ǣܼھȴ˲̤ȻɾҪΪûˡ
ʺļңƣ
ʹͶּʱЦ򰲾͸Һ˵Ϊ

ֵѾɨˡ
گ
ûԹ۰ɣ̫Сľͻᱻһˡ
£ʼ鿴صϡ
ԺķְҪһһ塣
ʱţԺڵս
ԿСԺŷ򿴣üô£
վߣصģ˵๫ǲѾʹȥת˻ʺ󣬽ǻˡ
Բ£΢΢ҡͷɽ򰲺ôĿԺƴξ£仰ġعˡ
ǲ̬ȣ㹬ô򰲣Ϸ͵û
̾˵ʲôдɷ򣬴εдɷ򡭡ǲǴɷ𣿡
˵Ļһתʼ˵ų֮¡
ԺĹЧʴ͵ģ˶Ĳɣʱȥéޡ
û𣿡
ƺͼСվܿŵĽЩ͡
£򰲽տɻᱻϳȥ
϶ƶĵ
¶𣿡
Цܽأ
һСЦҿǿеʥҲҵģĽȥǽվͿܼҵˡ
СһʱһСͻȻˣ
Ƶľһ̧ͷһϲʤ
һ̣ɫưżӣĿ΢΢ɨǰ
ζ֪ôͶ
ƼϵÿһⶼЦ
λǲܻʺߵͷҡ
ҵĿ壬ĵʥҹЩˣĳ򰲺ڣ
Ҫ°
˷ܵˣ˵ĳ֪ȥ
΢΢ͷЩСһۡ
ԺͶϢͳ˿ȻҡҡͷԻȥ
Ҫˣ°
ɣԺĹȴ˷׷װе¶£򰲵ֵȥˡ
ϹټǳⲻãԼҲͣװֵ˼䣬Ȼͱ֣ⲽȥ
ƴҵ򰲵ֵ⣬ͺ򰲣
˳ȿʱüˣ
ҵͷ򰲿˲һۣ˵ڵģĿɽ
Χӿ˹Ҽ򰲻ǵȻģԸš
װʲô򶨣ȻȻʰ㡣
˲Χֻв˷ܵĲѣݡ
΢΢ü򰲣ȴ̹Ȼĵ˵£ûһй񡣡
һ˲ƣ˵گԺǹټҵľϣӢľϡ
ɶ
⻰԰
Χ˶ɵˡ
ϵĺɫˢһ¾ͱ˲Ұס
ζ֪
Ҿǲܻʺˣ˾ʹŻʺ١
ܼ佫Ӳܱһϰ˻̣ԲƲŸԺЩ
˵ʲôӢľϡ
ȻӢȻġ
أ
أ
̲ס˳


0162 ڲҵ
ܼǶȨ壬Ǻ壬ȨǲմȾˣȨָس
عٲֹܵĵ˭֪ԲܼЩ˾ְƾеһɫǼ֮һ
ӵȻҪŵġ
ԲƲŸ޿֡
ԺͶֲܡ
ԺĹǶڵſ򰲵Ц
ˣԤ֮е¡
ʺŭȻҪһĽѵ֪ǵˮжԺýС
ɸղ˵ɶ
ԺǹټҵľϣӢľϣ
˶򰲡
ɫȻĸֶЩͷ
ղķϣ˼·һ¸ˣЩջ
ƵɫҵڼĿңϣܵǳ򰲡
㡭
ҿŲƣüʥ˵ˣܼҪ̤̤ʵʵ£Ҫر֡
ΧĹˡ
ǻʺ
λɱϵĻʺ
⻰ͬںǳ⣬ֻ˵ưˡ
ɲ˵Լ裬ȴԸš
Ʋʵ̤ʵ֣
⻰ǰƣһµϡ
ΧĿ⽥ζˡ
㲻˵Լܰᶯʺ
ʺˣȴڳ㡣
ôأ
Ҳóһ°ɡ
ҷ·ûЩŹֵĿ⣬򰲵ͷ΢Цʥ˵ˣ򰲲
ɶף
ΧЩӶҪˡ
ʺԸɰ
Žǳ˲ƣתͶ򰲿佱мӣǻʺ
򰲹ֵл¹лл
ǻʵۼݱǴ⳼лʺ󰡣⻰˵һⶼûС
΢΢ͷȻȥ
ԣ񲻶ԾЩջ𡣡
ۼľ˵Լķ֡
ǡʺҲĲ鲻Ըģ
ôյһתͺýˡ
ʺǸʺɱϡ
ɹټȴˡ
򰲾Ԥе¶ûʲôֵþȵġ
΢΢üȺеķţͺȵȥ£
תֵ˽ɢȥֻвƴվ
ѩˣ
֪ʱѩƮ¡
εv궬ĵһѩôû׵ˡ
ηĿ򰲣ȻİѲ豭ϡ
گ
̧ͷһֻۣ΢΢ͷȻɻ
Ǻˣ
ֻײǽֲԼǰη򰲲ٿԼˣԺΪһӵСûþԺˡ
ȥ
û̧ͷķԸš
ɶ
ѹͲԼĶ䣬򰲻ԼֱĮԼ
̧ͷõĵĶ䲻ã֧ʹˡ
˲ͳ˳ȥ˷ֹš
һ紵ЩѩƮ˽
ߵ⣬ÿǲǵıӰ
ȥһƬѩȻ˿
ڼҸûϲ˰ɣ
گ
ˣЦĵĳ𴲾УȻϲ£گ
˻ϰԵҪϹһ
ú˵
򰲼Ц;Ĳʺ񷿡
˽ȥָϵıʵʹÿһطٱӭ˭Ĺأ

ʶԴ˺Ϥ˵ǱҲǵˡ
¹ѻ¶ʲôԾ򰲵ĵһѻû
򰲻˵ߵǱ߰ɣ
ʵͷǱ
ӵݳȵȻ˳źȥֱ
ʾ򰲴Ҫѡһˣ׼ȥ
گС˸ˡ
ѹѹ֣ʾ£Ȼĵĵڸӭҵ
һˣ˵گǽãõúܣǱҪǰ
磬Ѻڰǧȥǰ
ҡҡͷ˵ǱҪǴҪ
ͣˡ
漴д裬Ȼ
ԽĹˣ򰲾Լڰӥֻǿû컯
ָߵ棬Ӵʹߣ֮£طٲʲô
ΪҪԼ˵ЩʵЩ֮ɫ˾Ծͷˡ
ȥɢϢ
ͷگǶ˵С˵Ϣͨ
ҿȥϢ
΢΢ͷͨͺãȥɡ
ҪԺ£ĵһѻҪڸ˵ͷϣ

Ǻܴ󣬿ȴѵĶдϣگ˼ʹ߿϶Ժ
ڵģŸʹ߻鷳
򰲵ĵΪ˴ΣҸ˵ʲô
װĺܺãʸжĵگģ¹ٺˡ
ԺԺ֪һϢ
๫򰲾ȻҪø˿
꾪ȵĵŽӻʺӹһ٣ž붯ˣ๫ˣҪͷѪ
ʺֻһʱʵ㡣㾹ȻͣҪˣû˰
׸ֵյõ̵̿ġ
ëʸڱʼϣȻ۾ĵټҶԺЩȴǸֵġ𣿡
ͷټһ¹ٵ¼Щ˰ʳζţũȴҪʱһζʹȦЩС໽ţٱ
㰡㣡
Цָָ˵⻰̫ԺķǱٲҪڱˡ
국ĵǰûкĳǳ£ǾͱΪ˵
ϢȻ˸ʹ߽ϵĶУֻ˵һˣ¹ξôǲعܣλȻѵ


0163 쾵۵ڶ
گ㡣
ŵȥûãˡ
ȻöЩ
ֵȥӹгҪ죬߾Ͳˡ
ߣֻĸηһڲţͿͷ
Ҫ˰
˿Ҫġ
ȴ򰲻иگְ
˻ʳ֮ȥ˼Ȼ߳Ա߽ȥ
һĵگǻʹ
δ˭ڽ·ϳԶġ
˹ֱ׳ĵ緹ûԡ
̷ۣǸ˵¶׬ģȻװ
һ·һ·ԣȵ˵ʱóֻ͹⿴ЩΥ͡
˵ڣͺڣɫÿ
֮عԱӴʹǹյԺЩ͸öʣҪʲôʲô
ǸССĳԺ˰ϢغȥԼίĻʺỶϲɡ
ʺϴȴܲã޶ڷ£һ㶼ҵ
뵽Լں󹬺ͳ֮תƣƽļá
̧ͷȻ£ݳ֪ûð
½Ϻɹ˵СܡСȴ纣Ǵ½شɹγ
һŮ˰ɣ
ʱĳصĹԱΪΣЯŮΡ
⻰Щˣεسй־Ĳ٣˵ŷޣǸ˸Ϲ٣Ȼò
ڲҵ
ü˵ʹߵ¡
ܲ˵°һһͳ˹Աְë
Ҳ̫ˣ˵ˣ
ҡҡͷ˵ҳȻԱЩɺôҪŬ°ɡطѵѾеµĵزʹ߾Ͷе£ȥȣá
棡
ûĵǣ֮󡭡Ժ¾ˡ
£̫ˡ
ټ⻰Щ˰
׸΢΢һЦͷ͸һ
ĵ£ڽ˸ְּ֮⽻˵һڳаɣ
Ժ񷿾͹ŶˣȻҪǶɺġ
ĵ㾹Ȼҷټң湻ġ
ݵĵ⽻شһȥĥ˵
ĥܾˡ
򰲽컯Ϊڶʼ˶๥Ȼһ飬Ŵ֮³͵˵˵
Ǹʹһ·ԶɴҲйͬһ·ϵĳסаţǻҪط¡ؽӴ
򰲷ŭĵӭⱾǺº񷿵£͵طкιϵǽԺ֣
۴ζ˭ãǿǸĪˡ
ɸȴǽͷݰ
򰲾һǮöǣÿǵʹһڴεĹں;ĹԱҪӭӴ
ұʹŶ˽óף͸ˣǵĻﲻ͸ʹҡһͳˣסټңԴҲ̫˰ɡ
ùǺָ˵ȥ
ߵ˴⣬ͻȻʲôͻͷ˵£쾵۵ˡ
ô¾Ǹ־磬ټҵľܾҲ˳µġ
ɵ쾵ֺղһ¡
һۣŭѾɢˡ
쾵Ϊ˿峯ĸԣרʹȻһ·þƺò˵дţȵ˾֮󣬸ݳ޵ó񲼰֦ͷ
ɲʲôͷ
ͻȻЩЦ
СҲ̫˰ɣ
˵һͨɱﵡ
ʾ쾵۸ɵܸŸɰɣȻʷϿɾдˡ
ʵۿһıǧȥģ쾵۵ڶ覴ãֻ⽻С⣬Ҳ̰ɣ
ã
һ¾ɦ˹ټҵ¶Ҫ鷳ˡ
£¡
֪Լóˣﲻ̨
·ǵһ֪Ŵˣܳʹĵȥͽӵţ˵ǴŴ˹ڽеһ⡭װɣ
¶û˵ֻǴһﶼΪǴ£Ըɴˡ
򰲽첻ԺҲ˵˵ޣںר˵Ŵ˹¡
ţɫÿ
̧һ򰲾Ȼûߣվڵ⣬۰Ͱ͵ĿԼ
ЩçײسǵȲԶˡ
ֱ
Ųţл˵
㿴ε񣬷Ǿôγ˿ټøռˡ
֮İ
Լ˸̨ףȻ˵¡飬ֻǸǱȴ˵
³ˣ
ǵȥЩԲеģǰõģͺвںԼġ
ʷ
öջ
򰲾ץס˹ټҵ̬һֱӾͳˡ
ꡭЩ˼
һۡ
湪ɷػʺ䡭
ػʺֶЩбͷ⻰˵ٺòˡ
ûĵҺ¡ٵˡ
ȥһ͵˻ʺҵݣ޸ѹסˣÿġ
ǵڶ죬㾹Ȼֵ˸ˣ
УĬȻȻˡ


0164 ޽ĿԴ
ԺҪһţִţƵı¿϶ǲġ
Ҫ쵼ֻбҲУ㻹š
ƾ;Լˡ
ȻԸ֣һ¾Ͱ˾ȣôס
ԺиּԺķСа칫ĵط
а칫˵ȣֹйܡ
ɴ˿ɼԺķҪԡ
ƾվּԺĴﴵţֱһСԺǱߺϵˡ
վڴõĲ棬΢΢
ЩСЦˣǵЦ
ָ˵ĳ˵˰ɣ˰Ͳ̫⡣ⲻͱӦˣ
СҲЩɧ˵Ƕ˸ʹߣϵҪĻҪ
ϵôġ
ԺڵȺͨ
Ǵεľ࣬ҲǺòĶš
˵λʱ˵ˣȡ;ӴĹء
һС˵š
ϵۿǰ͸ѩһС
ҥԡ
ϵվ£ֳȥ˼ƬѩȻһ˵Ū˳ˣȻ˲£˵
СŶëѩ˹˵ʹԲסˣگҪȥ
ɶ
ϵɫĵĳһҪȥǶԸӣĳȥʣλگʲôһ˼
ѩУǰ˼ˡ
گ
򰲴󲽶ߵ˴űߣߵĽϵһۣȻ󾲾վš
Ҧţ򰲲Ҳܽȥ
һѩм۶
һǧ˾ϡ
Ŀбӵĵ⽻֮±񷿣ҪĪҪôʧ棬Ҫ׵
򰲹һȺ빪

תһȦ˱ϵĽϵһۣ˵ĳǰԣ˵ҪĴɷҪεĴɷޱĿԴ
ղųлһ£򰲺˵ļνһ˵׸ֻõͷͬ⡣
׺ݵܰƽʲô
ֻؿڷȣٴιĵ·ģȻ߾ܣʹ
̵ͷʧѩС
򰲾ĿţͻȻ˵ʡ
گ¹ڡ
˵⽻Ȼ֮£ʹҪʲôԺҡ
ǡ
ѾͶˣ˴ţҦһȥ
ʿ˱ɫ԰׵Ľϵһۣ˵ʹֻǲɣگЩҪãǼУȥ衣
ϵǿЦˣ£¡
ֻǸǽͷݣһ¶뷨ֿ־оͻ˱
һǣ˾Ҫ޼ɵˡ

ôˣ
һҾֱķ䡣
ϵĹ˫񣬿ˣŬһ΢Цֻǿźǿ
ڴߣ˿վ򰲵ҡβ͡
ڱ˵گСԼҩˡ
ԾͰЩͳȥ£Ȼٴν
ɾūūûСӡ
´ҡͷã¹ֲ㣬ֻԺҪˡ
ӲƵ̫ˣ򳤴׽С΢
硭

ڴߣŹĶͷ˵´λҲҹˣ
ҡҡͷжЦ⡣
Ƥ
򰲸ҴҴӣȻеͷ´ʹȥӡ
һ·ǰ棬ׯʵ˶ڵˣһĽ
ˣ
дδ˭Сһ۶òеĳ棬Цãֻ
С˷ӣׯʵģԶŴѩȥҩ
´лϲܶǰԺܣ죬͹ȥһƣµҲܹ㣬Ͻȥ
Ҧڱ϶ѩˣǹѾõģֻܳˣͽҦ
ܺӡ
ҦĴѩѣ˵Ƿʱ򣬵ĳѩһá
´ʵأ
Ҧӵƨɶˡ
ã
´˺ԺյԷ棬˵µ
ǸĺšҪʲôԸҹﺦµ˵Ҫ˯ֻƿＸǧˣǳĹ¶įԼ˵
۾š
򰲵˵ǹ˵ӰɣһǧֻҾ˯ǻҹͿʼӡһֻֻ
潥Ժ˳˯ˣעЩٷȾͽҡ
´Ӧˣ󣬼˯İȣǰѣ̾š
ãıиĸĶǿɼˡ
ֻɾ˵ĹôŹֵģʲôҹйӡ
´ЦЦȻڴߡ
ĻѩǰããһƬ
ۿʱǰɫ
ٳţڼš
ۿеķ䣬ֻסҪȥתơ
ۿЦӦˣȻһѶ
ʲô
Ұ
ۿаһҰڵϣȻԭһ£ϵĻѩ׷׻䡣
ˣ˵ҰãͳȥŪЩ
ۿ˵ɣȴ֪ҪŪҰĻֻףǼӡۿŪô࣬˹
Ͽ϶һҹδ˯˵Ұһϡ
򰲽˸ȻȥҰ
ɾпˡ
򰲽÷ûȻΧȥǰ档
㵹С
ȴǳ



0165 
ľȻǳһĴϵѩһԹû˳ˣ¶࣬ˡ
ŪȲ
Цѩȥо͸û˰ɡ
û£࣬ûûҹҪɨѩٵҪɨɾ
һȥȻƨĥ˼£Щ
˵̴ˣ
ջУˡ
ѹסѿڶĸʣȻЦʵǹټҪ
豭һȲ裬̹̾Ϣһ˵ϵڹټûôҪǽϵѹס
ټҿȨգ߳Ų˺˾ͻῴ֡
ˣ
򰲾ЩԤˣû
˿Ǳɱһʹţǵԣ֮СͻӦϲǣô˼ʹ
˵ǲŽĳǣ˵ϢҲܣŷǱѾȥˣôɱһɡ
ɱɱ¡
ڳôٺһѣֻźĴס⡣
ٱɱһΣ˵ľǴΡ
ʹŵİȫסָЩʲô
˵⡣
˿̳˺̬ɽϵȴֱȥˡ
򰲿ѩƮ䣬˵ǽͷվǽͷݣ紵ߵ
¿а
ٲȻѾΪ˴ͷ⽻ңеҪǲĿ
ҡҡͷ̫治Ǻ¡ʼҰĵģһʱĳֻ߳ǿߵıܣáתټң֮䣬ĪҪ塣
ͷϵȥȴʧˣùټҺ׸ǿ˸˵ıԡãһЩתټңҲСˡ
ͳȥȻ϶ң˵˺˶ˣҲҷԴС
򰲻ӻ֣ĿԶȥ
ѩ۴ǰɫ
ɫʹҰվʹݵ棬Ͳߴ󣬿ȴΪǿ׳
һϣѩһء
Сˣ
ĵѩ߸
ȴߣȲǰķ
һ£ȫǺ̰
˿̵ģͨյӺܼ尾һѩ֣ٹ¶Ҫսӡ
ȴ˹ģǻĿת档
һѡެ壬ЩҲ̲ٺö
õѡȻǴΡ
ֻǴϲ汤կսѱ߾ش޽ĵկӺͱݣһҪѲپЩߵζ
ԱƼȥˣǰЩǾɹֻ˵ǰһѪǾѧˡ
Ƕͤ䣬ֵĵطɹʹݡ
ҰٿǱһֻۣѩŭɶ
˰裬ߣȥ
ҡڵĴ³ݣݵľʿ͹ǶҹܣҲܹܡ
˷ɱȥŷޣ˷ɱȥ򰲡
ŷôΣҲֻȥţһɱϷ
ҪһʹţıߵģεǶù
ˣ
ˣ
Үɺվʹݸ߸ߵ̨ϣҰ˵Ҫ̸̸̸ʹ򣡡
Ǿʹɣ
ҰٰγָҮɺС
߷׷װεϼӵξԽпࡣ
һݺڱϽȥվͻʱ򷴶һֻѩﰤ
ˡ
ݺȥͼﻺ
گ
ˣɹʹǰĽ˿û⣬Ұһۣ˵ǴΡϴֲִȻѴεɳ𣿡
Ұٿһۣ˵С١
ɫȻĶսУѾ˶Դεơ
Үɺվ£Ǵʹݡ
ѩ򰲵ϣĵǾ͸Իȥ
ǸݺаԽп࣬ҪȰҲúõȰ
ζ⽻ϰýǮ΢Ц·ѹûѡ
򰲵вԵڲͬ
ҮɺЦΣ
ϰ˰裬ǵУǵˡ
Ҳֻ֣Ȼ˵ԣ
ݺٻûԥʹµǰ򰲵
⸮˿Ƕ㱻ŷˣתܡ
Ҫս˼
ˣˣ
Үɺۿ򰲣ʵ˭
֪һ̨ף˱֤ᷢ
˭Ӯ
ôɲ䣬ʲô˼
Ҫ
ĳԺּ򰲡
گ
Үɺеһμ򰲡
ҲǵһμηǿӲĹԱ
򰲾֣Ȼȥ
Ұڶս˵
򰲾ʹм䡣
һл
ݵĹѾˣ״̫ڴ֡
ȥ
ָָݵĴ˵˻ȥĳԳְͽȥ
㡭
Үɺ˵ңɻȴ˴عڵĻ
֣
һγɣˡ
ξǣƣ˴бɱ
ӻܹ
ΪʹߣԴֱҪһ˽⣬Үɺ뵽ʱԺѾת˶ͷ
֮ǰͱҪ˵ʹţҪʲô⳥Ǹʱ
۲°
ָҰ˵ơ
նȻһתͻࡣ
˾Ȼˣ
ݺʲôûҮɺȴˡ
ѧɣ
ϴɱ˵ʹţ
򰲶һҮɺԶԡ޷ĻȻסҰ١
ʹȥЪϢɡ
еĿ൱ӣ־档
ȴοҮɺеĶУǻˡ
Ǹʲô˼
ҰٿһۣȻתǻȥ
˾ȻҲˣ
ҮɺеɫأҪжϳκ֮ϵδȻṩλϲܵĻʵۣΪο


0166 ŷŹ
еľû˼ˣֻǲ̲г
ҶڵȴϢЩĲɵġ
һ󼱴ٵĽŲһˡ
ˣ
˺ǴߵͷǣͷǵĶΪע
̴Ϣһ˵£ʹŸԻȥˡ
һ֪ǻϲź
گȥסǡ
һͻϲĵȥȻöˣã
޹ȻǶ߻۰
΢Цſ׸ǡ
˵ʲô٣иΣʲô
ɹ˳۳žҪˣ˭ȥǣ
ʵ۵Ȥ֣˱˺Ե˲žһ֡
ʵմãȻǹء
ֻǵҪԼٳʱȽϡ
ⲻȽϻãһȽ˶ᡣ
׸ǵͷϴ֮£ʵôȰȥģ
Ȱȥûе°£
̾˵گǴǸԱ˻ȥ
ţ
뷢㶡
ĻϲϾͱŭ˵⡭꣬ɷˣ
˸ϽȰοȻҲǺ²ѡ
ٶ̫çײ˰
ҪǴôճ
ǸꡭѪ£Щ£Ҫǵʱ¿ɾûʰˡ
̽˵گŻؼң˵ˡ˵ĽֻһĴ㡣˿սĻ˭ʤ֮ĵһ¾ʰΡ
սĽǶ˵ǰͲ˺ĿսɴսԵĸ߶ȴ֮һʤߡ
ɹˣһʤͬԺĽһ㣬ȾͻΡ
Щսĥµľǣοܵס
򰲵ĻڸЩǣͲԭǼ£޲ɼ
ں֤ʵжϣڵĴξȴЩ졣
Ŵ˵˾ͺá
ϲŭΣľûˡ

ϵɹʹݵڣȫĿһͻ
Үɺлδֻټʹŵļͷ¡
ʹݣϵѩͻȻԼ޴ȥ
ãȻѩӵڹԺķʵȨղȻֱ˺ˣɼǸǿӲģǡ
ǵ̬⣡
˾ҷԴ˵ȴǼֵľٶ
ȥЩȥŰݷá
ɵʱȴ˱Ÿ
Ҽɾ£͡
ׯʵǸʹֺ֮
ЩˣȻһ۶ҳʹɫ
̫
ϵܲסĵĳǸʹߣȥҲԱӴҺôĹأ
ׯʵַţ΢ţסеćNɪ˵ҵĹزֻҼСҪɾ˵£Բסˡ
˵ԭ򻹺ãһ˵֮󣬽ϵǱĻ
ԺּƹķʵȨȻΪһСӶʹ߾֮⡭
ô۸˵
ԼȥԺʱڡ
Լȥɹʹѹľٴ롣
һ塭
ǶԸӣƻκ͸֮Ĺϵگ㻹ᣬĪҪ󡭡
ء
ӺԺȻסߡ
ſˣȻ𣬼͵ȥ

磡
͵ؾ͹ˣײϵıӡ
˺һв֪ǸһǷŭ
ղҪׯʵţ˳
ǹһģǷ蹷
˵ȣȴҲû˶
¶鷳˰
ȥţô򰲾Ȼ˼
˭
P˿Źģס˶̵
ϵǸӣ͵۵ԶЩ
ӣPֻǴŸĭһӵĻPͳйߵĶ
ĭһ¾ŭˣ׼֣Pȴʵģ
ϵһݣȻ󺬺ĵļҵĺӣ
һۿԼǸ˵ĺӣǳ򵥣һ仰ܹȥ͸Ͻˡ
Pÿţ˽ϵ¡
ׯʵĵǸʹߣɾ˵˾ģҪ̹˲ʵԲܸ
P˼ȥ˺Ժ
򰲸պøĹ˵˹³˾ʵΣ
¶죬õ忴ŻУҽһð˵ûûˡ
̵Ӻܺãϻˣ˵ˣϽгŪûҵĺóԣͰѳӶɶƬˡ
ԵĻ򰲶Ľû£ҲͰˡ
˵鷿鷿û̿裬ֱ¡
ߡ
ľ̿ȡůľ򰲸⻳еůӡ
涶һ󣬵鷿̿պˣŽȥ
һ£Pͺʵ֣Ǹʹ߿ǵˣ
ǵ򹫷˽𣿡
ǣ
PȫǺɣ򹫷˽ĻղӦ
΢΢һЦPϾͱȻĶ˵ҿû
㣡
ҲˣźĴ귢֣˵˵ӹŹ֣ԽǶ飬ǾͻԽ衣ǶǺüۣǳԼοǾͻԽֽ
PҡͷԵĵһ߸ˣһ߸ΣҪ
޳˰
ϻοĿ˵ҪҪĪҪʲôҪ
δľŴεҪҪд
Pͷϴ˵˭ҿ˺Ͳ࣬Ǽˣʹߣ´磬ͽŪкҩĲȻ
ѽִң



0167 ʲô
εδҪһĻʵۡ
̫ЩѹС
ǲһ࣬ѹۣͿסˣȻֹ
Ǵٵ⣬ãͷʹ
ôʵأ
λǶĺܰ
ȻԳɽҽĴˣȴһĪչ
ôʣPˡ
Щŵ
ͷʹĿԼP˵ҪҪġУſڼˣտкҩˡ
PǣСȴǷԼַģ´ζȻˡ
ã
ѩ·һ·͵˿PѩȥȲ衣
ˣڼңҵûȥš
ҪҪ
ʵǧаǸ桭̫򰲲롣
P֣ӦˣȻת׼ȥ
ÿÿܼˡ
PϽһߣȻĸۡ
ĸ֣ţһʮӳ˳
ɫҰף˻ȥҽݣȥȥ
ǿУӽûڡ
ҲʶǿڹܼҺ
ƽʱЦģȴ֪ΪΣʵһӲ̡˫Ͽƺɰ˵Ҳǹ˼еġ
֮ڣϡ¡رʵǱ˴ӹи˳ǡ
֮ľڸ׼УʱͻЩɫл
λɫлһP޵ľ𶼷˵Ҫкҩ
գֻһ˺֮ƨѸٵһЩɫҺ塣
ɫҺڰɫѩϣŸ
ȥҽݡ
˻Զȥһ·ĻɫҺ塣
򰲻תͷĿ͵ĿP
ʲô
һ̵Ϊһйԡ
ҪҪҪ޵С
ǸЩʲô
㾹ȻԸĹܼ˺֡
Pһͬվ˵ܼǳԴ˶Ҿ˵ϳһֻ䷢˵Լɵģ˵䣬伦ӡ
ĵ˾ͳԣֲ㶫αȥ͵
ϵҲҡͷ̾Ϣ͵˳ļԽᴫ鸮С
P򰲹֣˵ѩ󣬰С
һģ򰲾ĺʹ
ҽ̳ѧ
һ·κĻصУۿںȾơ
ҪȾƵĻΧ¯ƣС¯ѩһޡ
˾Ȼ£С¯ûеģôŸСƿʱһڡ
üģȵķǶˮľƾ
򰲼˲򵨱ȥһȭ
ۿбһ٣ȴƨûУֻǾƿˣЩĸ鷿
㻹٣־ƣȻСĸγ⣬ʱʮꡣ
˺ȸ߶Ⱦƣ
ۿںĵۼҵлʮġ
˲һͷײĳ嶯
ۼҵӶҪɱУս֮ϵУڸ˲ġ
ຮۼҽҲۼҵӶ
⼸ҡ
ɹڸıڱϾôͺܲģҲQ̨ǡ
˼
򰲾ԼİȫҪԽƱۿܱѡ
ٺȾƣ䡣
򰲾ԼʧܣۿиԼ֮˾ƹPԼСڡ
뵽Ͳ̾˵߳࣬īߺڣǴֱˣôôأ
ۿ̡ܽ

һ̾ȴͻȻǰ¡
ܼˣ
һĴȣǸСӣ
֡ˣⲻһγźºְ
һŭ֮󣬾ЩʵPıԡҰɣ
˵ФʦʦɶӣкܴļʱǸӣPĸкƵĵط
ۿһ֪򰲻Դûнڲٵĵտŭһپͺˡ
ǰ
뵽ûPһ٣򰲵ͱˣûע⵽ۿбܿ⡣
ʩʩȻȥۿ촽ЩϧȲ߶Ⱦˡ
֣Pһģӳİ
ҰοһĲҲˣʱһϲ
ڶȥ٣ǿģƺͰ˹Ĳ飬˵ʲô£ֻ١
ôô
򰲾λеĺͰĺĪȵֵ󣬾ͽȥ
ɫã¹һگ;ˬ޲ոڴگ̻࣬塭
ʵĳô崺硣
ҲϰĴʵ֮󣬶Ǳ߿к£
ʿһۣ΢΢ټ˵ˡ
گĹͣټȴǡ
һĹͲһ䡮گ˵仰۾ͺͶ꿪˺
ڲûɶȤȴҪãԺ˭Ըվһߣ
ʵļ򣬼ĵˡ
ʵʾ˻֣̿ЦҶףðƽ˼ʹߣȥߴңúͺȾơ
Ϣ񷿣ʱһ󻶺ȴЩģȥС棬ɶȴֻһӡ



0168 ʯ
ʿϵķʽ٣ЧȴһȾơ
һȹƣһǸɶģ׳Ϊ
֮򰲴񷿵ʷȥ˶
ɺӴǶվ¥ϣܿٻĸѩˮ·ֹͣ
ǸĺõطϣҲǺɨԭ֮ڡ
Ψһĺôˮ
ӡˮӡ̺ӡǰɺӣǶÿոʡ
Щ˺ӣ˺һֱ죬ͨء
ˮǰ
˱򰲲˸̾
ҹɫ٣𣬹߱ѩط䣬ź͡
گ
ʳˡ
Щѩˮʳʱ㻬һӡ
סЦگزȥ
Ͷ˼Ǹͷ
һúҪ֣Żδﲻڹ¾ս
گʯˣڸڡ
ľ¥ɹԱȻֵܴȥ
Ǿ¥
ȵıϹһֻɢ
ߣ򰲿Щ羴
ȴǲʶ
򰲲֪ؾ;ȥڰݷõͷ
ʯ
Ǹ֣
ʲЩ쳣˵ʯһ£Ϊ˶ξܾ˳ٻΪ٣ְ֧ʹй٣ҲЩԸ
֧˾൱ǺĻйٿɲС
ĹְȻҲ޷ʯ
˹๫
گʹ߽ϵǱߣ˵ȥɹʹݡҪƸˡ
ЩǣĽϵһȥŹڣ׵ĺڴһͨ˵ͻΪεĶ֡
ͷϡɫҪһĻֺͺĳطһϵ¶Ҫɥһ
Ϊʼٸߵ򰲣Ҫùˡ
ˣЦϵթ𣿡
ϵϴģȫ򰲵С
ֻɫ־ͨϴôθеţӶȡּۻ۵ĳ롣
ټûңϵ֪²ˡҪǴǾ͸øϽټңʾҳϣ˿ɲƲ硣
Цگ¹ٿ˰
ңȻҪӦԴˣСС¿˵Ͷ
ͷپҵʽҲãʵĹǺʵڡ
ļ˵ңԣ
򰲾ͽȥ񷿵˺˼
٣ڼҼͲȾƣԼ¶ǣ˾Щˡ
ƹ
򰲺һڲˮʷɫ죬⼸մگæµݣۻˣҪСȥ
ô˵Ϲ
ڵĹ߲Ҷ򰲵ɫ죬ǲʤ˺òã
ʷȴ˵۹ȡ
ƨĵļȻǵһˮ׼
ЦЦʱƹˡ
گ
ʶң
򰲾ЩЦҲЩNɪ
Ҳ˰
ƹĴָ޵گŪĳ˺¶ǺöСڰǱ߼گ
ƹĿ¶֮ɫϵԺҲýˮ¥̨
¶µĹ
ԭֻǸµҵˣʲô
˵Ĳ˵¾ԼһӾ˵ʱȻڷ¥򰲸סˡ
˵޵ôʶ֮¾Ѿǵõˡ
£˶Ľʺޣ˵˾Ȼڼƴ
һеʼٸ߾ǰǾǴˡ
Ц֣Ȼ˵˴ǮŵùǾ͵ҽŲ
گǿС𣿡
ƹһŭĵǮʲôگֻȥ
ɷſڱտڶΪֵ߲嵶αӡ
΢΢һЦȻʵļǱлˡ
ƹȻǺ⣬ˣֻɻˡ
ͷҪͭǮȻнӣҪͨĵطȴͷ
һͭǮѹȻȴҲǮ˶ǹҸţѶºˣУרſͭǮ
򰲳˷䣬ۿѾˡ
û
ۿвϲ񷿵һԷղˬԾѰ˳ʳ˿̲Ż
Ⱦû
û
ۿ˵ʱƶΪǰѾһؿζģ֤ѹ¾⡣
Լκģһǰһȥ
Ƕ¥߶¥Щ춯
ÿ
ǰ¥ݿͻȻһӣü򰲺ۿУֻ꣬˵վš
ЦĿ¥ݿڣȴû
ŭ
¥ַ򰲴ã˵ΪأŪ
ۿвѪ£ÿմ򰾽ȴû֮أۼ˵򰲹ܽԺǱơ˿̵ɣʱ˹ȥ
û뵽ǾȻҶ֣΢Щڡ
ô嶯꣬ǹٻ¼ҵӵܡ
һ뵽Լˣֵ
ڳƣȻһԼηȻͳ˹ȥ
¥ǡڴʱʱķִ˺Ȼ
ԼǰԳȥ־һΣȻһž˳ȥ
һεģȭ·˲ˡ
ۿк˾ƣ˿ھԼء
ӵѹûסۿУۿ־һȹȥ
ûʤڿǿ
һۿе࣬ۿһϡ
ž
ĺĿԼļͱۿһ˳ȥ
磡
ļ;Ȼֱͦͦĵ˵ϣۿһƸˣۿֻ΢΢ҡһ£ƨûС
ϵ֨ѽһˣȴ࣬Ҷվ˻ҪأǹټҶҲǲˣĹҲ̫˰ɡ
ѯʼĩԾŭϷкιأѪˣ
ߵķŴˣһʮü򰲣Ȼֿ˺
ʯࡣ


0169 ӿ
ʯվ⣬ڵĹߴ򰲵ϡ
ʯ
һͨͨӣ½Ϻ°Щۺۣɼϰ˲Сڡ
˫۾΢΢ţȻźʺá
ҹ֣˵鸦ĳѰ㣬ֻȴѪˣҵš
˭Ѫˣ
ʱ䣬򰲿ɲ˼ʲô˾ִЩֵʵ۵ǰȥ
ָڱȻ˵ĳߵ˾ͺÿվȻ
˭ҲҪ쭰ɣˡ
о֮У־һŹ
ЦݿĿźʵʺ࣬ǺҵĲҵ
ƨ
ŭȵϷѵ㲻վ𣿡
׸Ժּ򰲲վ
֮ĹģƺΪ죬ɰռҪ񣬸еĹؾ͵С
ʯղԣ׼˵ȴźʵƾʲô
۽ţŵŪʱ۽Ǿôġ
Ϸ򡭡
๫ļҲĳƾʲô
¶ռ
пֵʳͣЩͬķŭֻǲǺѡ
㺫ϸ¥ҲҪūô磡
򰲵ľӿŭ˵ŵĶƷ٣أļūҲĳ𣿡
¶˭ñ˴ֻȥֻа޺
ȴںܲ裬ۿг֣ɷū൱Ǵ˺һ⡣
⻹û꣡
ֻǹŭԽĳˡ
ָǸε˵˰԰һūҹս˭
ʯȰֹͱ˵ɣɵҲɫһ䡣
ıƢҲһɲɲˡ
ļūҽ򰲹Ϊ˵㣬˭
⻰̫˰
ټӣɣԴǼҵҪӽţԱá
ǶԱ˵⻰Ȼз̰֮ӡ
ɺΪȹټҵļȷ棬ȴǸպˡ
ɫǺ죬ս˫ȭȵϷȥټ£
ͼذҪȨѹˡ
΢Ц룬ĳУſڵźࡣ
˾Ƶη壡
ֱ˹ȥۿĿĶס˺ֻҪҶ֣һҪɷ
ţ»˵ľۿꡣ
ֱߵ¥ݿʱûг֡
ͻȻڱȻֹȻٴã˵ĳΪ칦˰
һûͷûβĻˣûת׼ȥ
򰲽հƽʹߣϢкΪο˵굱ǣʫ˴󷢣˼ʫ
մΪ칦ָ
㺫أ
ϵģͬġ
ʯն˶Ѿõ˺ġ
ˡ¶ʽϵ
ҵһμ˺ӡ벻̶а
ɹ
ʯŷޣֵѾȻս鸦յҵΪӷϴ
ŷ޵񲻺ã򰲿˺һ֮ٳȰʱȴѾˡ
ŷ޺ͺǶˣʯǺС٣Ҳ˵¥Ƿǵأαؽ黳
ŷգ۾ͻȻ̾Ϣһ
鸦᲻˵
ʲôǷǵأ
˼ǲϲֵط˵
⻰һڣŷ޺ͺǷˡ
ʯĻҲϢ˵˼Ҳ˵Ҳúļ̫Եˡ
ãӷûɶˡ
ԴŷҲֻǿЦţԶԡ
ʯʱֵδ๫ơ
ɫ粻ŷѣ͹ȥһѣ˵ʱѵûʱ򣿡
̧ͷͻȻЦԺתŶͷ׼ѡһƿµľ
ʱϵǸ۱ˣȴڲҽУ̲סŶ䡣
סڣ
뵽һİ취ȴҽиˡ
ǸǻļҶеɱ硣
˭˹ˣ
¶ҪǴټҵĶУҺҲᶪˣ
ټҿ϶˵䰡¡࿴
һݲɨɨ£
׸Ĳð
ڱϵһū̧ͷ๫֡
ҽмҶ֣Ȼ
ֻѾȵƤѪ
һǰպþվڱϣһʱ䶼סˡ
¶ûȷ
Ϊɶ
Ϊ򰲴˿Ѿ¥ˣ͵Ĳҽ򰲴ˣ
ѵһλӰ֣
򰲾Ȼǰ˺֣˲֪˵Щʲô
ʯٴαˢĳЩȴѾɢŭ
Ȼ׸ľûνֱġ
¥µҽЦȻ
ۿס֣ĵ֣ҪȺ𣿡
ҡҡͷˡ
ƢǲãԴ˶΢ʡ
֪ԼˣǰĻ߶ѡ
Ƥܣһˣ˲󣬾ͺţб͵ţȸ纰Ū㣡
ۿв򰲣Ǿ˻ȥ
ȥһ·֮ۿ̲סʵ֣ϴΪСܺͺͻɽաᱨġ
ϴ򰲵һûɶ⣬ȴѺŪԺĴ⡣
Ȼռбķ£跢ôҵĳͻ
ѩѾͣˣܵ˼Ҷ򿪷ţȻʼɨѩ
Ҳڱϰæǵ
ڴѩ̣һѩС˹ûͱҵ˶ͷϡ
ѩİӱŻˣվ
ȱͷĶǹˡ
ǵ˹ˣۼɡ
һ¶ͷȺͺӴʱϸȥͷЦСˡ
ӻϲ̧ͷЦСӣȥæ
һ̾ˣȴԶܡܳһ·֮󣬾ͻͷĿһۡû׷ϣͻһ
Ҫ׷Ļһʱ֪ļںδ
ۿп򰲵ľٶǺ棬úԺ̬ȽȻ෴Щ졣
֮߳ʵ֣⺢Ϊأ
ұǸˡ
һ£ԼģȻ󵭵ĵӵ屻Ū֮˵ĵλÿˣ˲˹ģ˭ʼٸߣ
Ǻ
ᵽۿҲ޵ĲУȴ֪첲šȣɶҲֻܱţȻСЬ㴩ġ
ۼǰһֱڴСЬıۼȻ˸̬ۼɻñĶڸݳС
ϵ󡣡
̾¶˵˭ͷΪõӱ޳ܣһ·׷ɱı֮ģˡӿ
Ҳɣ


0170 һת
򰲾Ȼ˺
Ѿϰ˰ѣ˯
˶ǼƤӣһϵʱŵƻ𣬾;þͷʮ㡣
һк֮󣬸ˡ
ƣǰи裬Ů
ӻͨˣǽ𲻻
ȴû˿ĸˡ
һĻżϴЦݡ
һۣʵ£
Ļŵǰھ¥˺ļͣǲѺˡ
ǣ
һϲȻ󱻾ˮǺһ£ʱȵĻ졣
ߵ˸ϽβŻָ
Ϣʵ򰲷ˣ
ĻЦ˵Ǻȶˡ
ʣͻȻ˸ȻȻˡ
СӾǸӣɺǸӣرðŪһ𣬺տ϶Ū

ϢڸݣȺؼң·ϺǳѲҹʿϢ󣬴ҶѾСϣ͵źϷˡ
ˣŰɣк¡
һҹ֮󣬻ʳЩˡ
εĳ򰲵мֱǺԣһȺԱȨŪһ𡮷վȥԻʼ֮⣬ԹëöûС
Ժܶ˶ҸֱˣټҲֹ
ɽЩμӳȴ˲٣ҲС
ЦǺǵģĿವǱ߿
׸Ȩأöδȥۻˣκô򰲿˸ټһզá
һӣȻ
ֵİ
ʯҲڣǱݼ׸ȥ
ԺҴſˣ롣
Ҳˡ
򰲼Ҵҵĸˣһһ߿ͷڵģŵľʿΡ
ˣͺߵֵ˵ȻǹټģЩ˴ϢĳҪ֪ôù
Ժ£ǲˣһض¡
ЩԱ΢΢ҡͷ򰲴־Ѫȵƾ͸ȥǺο϶ȥˡ
Ѿڵˣҹ͵Ű棬֪򰲺ͺھ¥﷢ĳͻ
ǲʡİ
Ҳ׼һ˵ҹ֮¡ͳѹȥ
ԴҶ֪˵Щˬֱֱ˵Щرҹ裬Ҫйġ
йĿȻ򰲡
Ⱥϣ˾񣬼ʵʵվ;ԴЩʹ
¡
Ȼˣ΢΢̾ϢȻɫת䡣
ҪǱɡ
ɫƵᣬ˵ոʹ߽ϵȥɹʹݣԺʱɫɼǺʹ˵Щ顣¡
ָ˵þ棬ΪҪȡŴȻҴεķˣ
Ȼû뵽Ȼ˵ҹ֮£Ǿס򰲵չ
˭˵ģ
յĬ׼ȡŴûͽϵ̯ơ
ˣզ
뵱еģһ˵ջ̤ȥһֻţȻʼװɵ
ʯʼЩˡ
زǿ϶ģһȴʹļΪɫ
һ򰲸ôֲ˰ɣ
ʯȴ򰲾Ȼɫ糣ܿЩϿʵ
ţ£
£Ҫӳ顣
򰲳Ӧ˺Ĺ̹Ȼĵ⽻֮²ɼ꣬ǼˣЩʹ߿ɲɵӣȻץס̬ƣʱηԿ
⽻һ͵ģûĵĹԱȥ񷿡
ΪһЭĥ£Ǽ꣬Ǻ뷨ǻ̸ʲôһɢˡ
򰲺Ǳĺ˼·ɺȴ˵£ϵǵȥˣһαһδĳ£ΰ
¶Ҳ֪ˣԽսҪĿȴΪҹĳͻʸʹߵ¡
˴εķתͶ˵Ļڴ˵ƾ
ԸԲܳӣ
ʯһЩ£ɶʱ͸ˮˣ
£µ򰲣ȥͽϵ棬Դ壬Ȼؾ档
ã
鲻ԽΪһá
ȵףȻֽ׸ȥʹߣҪؾ档
ʲô
һпǾɱ
ҺҪԳȥΪµĴ²ƨɣ
һ̺ޱȸߴʯҲЩΪ֮Ŀ
ʯͺδû뵽һμڳͻС
ĶҲǺһȴڼ²ϲԾĥһ
ԼڵطΪ٣ΪҲҴĥĥԼ
͡
ϣǰѻ»Ϊ°ɣ
ҲЩû취ˡ
¶򰲻ûڽϵȴѾѡκΡ
ټɫԥӾͷˣ˵£Ҫ죬ϵǾҪȥˡ
һϵŷȥ¶ʹ˰
˿򰲵Ŀд
ȻҶ
ס򰲣Цš
ҹ˵ܴ裬֮ϴα򰲼εԺĴ⣬Ҫǲĸ飿
£
һһ˵£иʹߵϡ
һɣȻ˵ǽϵŭˡ
ɫأ˵ȥ
ϣһԡʱҪίһˡ
ȥ裬Ȼ򿪣ʼС
⳼ҳʹڶ࣬ڴεطоţ⳼ʤȻȻȥŹС
ʲô
ŭ
԰ɣ
źǡϴ飡
һ¾±ˡ
ҳʹŲʴεķʳÿδӹеʳ¶׼
νĲӦεķʳⴿϹ
νĵʳʵǵ˻Ҳֻиʹô
Ϊ׬Ǯʲô϶Ҫ˰
ֻС£гľˣʹŷǵ
Ҷ߷·
ž
๫ʹʹ


0171 
΢Цָ߷ڵ΢Ц
ȫǲ԰׵ĲЦ
ŵĿ򰲡
¾һЦ
˭ΪҪ׷ҹΣ˭ҹĻıãն˳ļı׼һٰϳȥ
ıΪһʧϾ;ٱˡ
û׼ʧܺӦԣڳ׵±ˡ
ʯһۣһŵİɣ
һת;òԡ
Ҫ£ϵɵӲС
ôҲ˵ϵԼϵ衣
£ϵڹ⣬˵
һʯ˺ʹ̾Ϣ
գһ۾ɿһʵ¿թ
⻰Ͳֱʣ˲ôɣȻˣ
׸Ǹó˵ˣΪټɡ
׸ȴֻڷ
ǲ֪
֪Ϊɶ˵򰲣˵˵
һĴģˡ
갡
ʯ״΢΢ͷ򰲱ԼҶǿˡ
¡
˵δ˿̵⽻Ĺˡ
ɹġֺ߲Ǵ͵ġǻӵġ
Щֲڣڣĺܾ١
΢΢ͷԼȥԺӢ
򰲾վм䣬Ŀƽ·ղźĹû
⽻֮Ҫ
򰲿˺һۣ˵Ǵεµһǽϵɸȥʹ
ԵǹǴ⽻ߣϧûС
򰲵ĻϧڳĶ˺
㵱žǿȥ˸ɼܣȻѪ̸ֻͨУҺͺôԻƽ
ҡһ£ֽ
һ֮أһӶԸἰ
ûеǹΪܣôε⽻֮͵Ҫġ
ľôȱ⽻ңһָĸоˬ졣֪ľƱ仯˿̷ǿϷһ㣬Ǹо
ôһˬ˵ã
ҪȷжαҪġ
̾ϵȥʹֻǸοģǽţ˭ȷɸеʹνϾ
һ£⻰˵
µˣ´Ʋǡ
½ϵĹ¶Ǹˣǲǿһž
ǽͷݣ
򰲺˵żУ赣ʧȥʲô˸˴ʲôôʧȥ˾ʧȥˣκܼ𣿡
μëߣ
κ͸˸ĽεĻ͸
˿̵ĴǸ߸˧ֻǸ׵ֽѡ
ຮ׵ֽ޸߸˧ξ͸һЩǡ
򰲾ȺҪһ⽻ԺɵЦ
˾ǼߣûȤԣȴ֮ͣɺôŴأѵλܼţϵ
;úȤʵ˼⼸ϴģǸοģ
û
ƶĵֻҪסˣϵȻͻˡᵣĴηŭȻϾ˺͸Ǹʲô
һµѣ
򰲵ĵҲҸɫ𣡾ƾҲ䣡
ã
˵ڵһֱڽֱʱ˲ͽһá
ľ۾ģһȴʯ
ʯƢ󣬺ٻʧ̬ݸһЦ
һЦվͻˡ
£ʹúҲãҪǽн

򰲾ôεľ̫Щ
ʱ͸įվŸĴȻԭ¡
ǰĵǸƲ˴Σ˿һͣ漴ɣЦ˵˵ϵ˻˵ʲô
վ﷢ɫҰס
һۣ˵£žǺŪһɡ
̾ȥʹҪϴˡ
򰲾õڵľ߹˸˵Ľڲ٣ɫŹֵĵ£š˵ȥʹ˽¡
˽£
ȻˣĵΪ˽ȥѰʹ
̾£ҴǸɶӯľӣȻ޷˵뷨˵ʹк⣬кþƣǴ
ȿȿȣ
ʯȼڵ˶ڿԼ͹ֵ·Щ纮ˡ
յУ֪򰲵ıԣһʱ仹Ӧ
Ȼ˵Ժҽ俴ҩãõġ
л¡
ʵ۵ʴȴҶϰΪˣǢ
ֻкվģȻվڰȴǶһˣĹ¶
Ժϵˣųϻ̳Ͽ֡
֮ĵʹߺ
ϣسٲȻϵ߶һװˣֲߵ
һ¾ѹס˽ϵ
Ц£⳼֪ʹŸط鷳ѾȥŹڡ
Ƿˡ
ȴ
ĵʹæµ
ǻˡ
Ⱥס˽ϵȴ̾Ϣһ˵⳼ЩþʹЩ⡣ʹ⳼һʱǶ˸ˡ
˵;ЩϾɲԾ
ɹıɳٴΣһΣ֮ʱʹ߾ȥݷʹ׽
Ǻƽʱڣ֮ȥʹôϲԿ⣿
ɵ۽ȥʱ;òԾ
Щڿأ
ðűǳʧķٿһۣȻˡ
ôЩξڿأ
Ե÷𾪡


0172 ˣ췴
һ̹Ȼ򰲣ֻһжǸΡ
ȻܲµϵĻ
ʯҲˣŵ˽еı仯˽Ҵ׹ƺɵ£ֱӾˡ
Ҳ±Ƶģǰֻ˵˵û뵽Ȼ˵ˡ
λ·أ
̹ȻЩ𾪵Ŀ⣬ԼǸʱߣһۿǧ󣬿ߵȴ
о
סָĸо˵£ʹ߼Ȼϲ⣬ɲˣ˵Ҳ͸ͷȥʹ߽
ѹʹ߻ڳ
ȿһۣȻ˵Ǵˡ
£

򰲣ипǧ
Щʹߣǲ㿾ƣǾͿȥ
ǣ£
ӦˣȻȥš
ɸʹվæ⣬Ǯ

ֻѡ
費ɶûһѸʹ߾̵նϣϵ;Լ׬ˡ
лϲģЩ
Ƚϵһߣʵǰƺ󹧣Īǡ
ǲҪ
򰲰ʣµĻ˵ˣʹ߱͸òҪϵȻӵЩ
΢΢ͷ˵ˣĿܡ
Ļ˵ȥˡ
Ԩ֮ˣǿ׼Ҫÿöึҡ
뵽׼򰲺Աһ£Ȼҡҡͷѹһ·ˡ
׼Ȩ־岩֣׸Ͳ̨̨ҲǧټƵıع鳯á
ȴͬǰȥԺĻҪڼš

̾Ϣ굥ûô໨ӡ
˶Ȼ˵⽻֮ϵش䵱⣬ɢ˰ɡ
⻰ѵľڴ
ǴһȺ׸
ǲ⽻Ȳ꣬ⲻаҪŬѧϰǡ
ãһȺ˼Ҵ˿̶Цõվ
˻ȥм䣬߳˴֮Ĺһ´ЩͷĿѣ
ǰ򰲽Ų죬ѾԽԽԶˡ
򰲵ǲǽϵϵķˡ
ԺķǴͷһȥѹ˲ݣɹʹǰһλƴ
ԺΪķּ̰Щԣ򰲵Ǹ
ڽ죬ʹ񷿵ĲʬһصĴ
ȴתΣΪ˹׼ȷжϳϵ
ϢȥԺķʿ
࣡࣡ˣһѣ
򰲻ͷͼ׸æҵķס˺̿ˣܹѶʡ
˫Ŀգεˡ
Ȼ
ЦЦҲȥλǼΡ
ȳ˻ʹ򰲿վʷһģл裬ȻҪˡ
ˣ򰲸Ϊˡ
˭أ
֮£򰲾նΪԼԾһ䡣
ʷֻһˡ
ҡҡͷ̾Ҫ˵طǣҵ٣£ǻ񡣡
ʷ̨Ҳͣ͸ɡ
ʷʱŭ׼ǳʱһ

򰲼ʿڣϽ˱ϣʷΪŭĿӣӦЩ㱻ײ
ʿ˸ؾͽųǰȥ
֣
򰲲һ䣬ͼԺĴܼҶˡ
ɫأ
ּǺδ£
򰲼״֪ǳˣ̽ʵ
ǻܣ϶ش
ŵżҴ췴
ȥ
һʱסˣһ췴ŪĺɹһĽţǸɶأ
꼱ҴҵĽȥˣʷȴڵͨǰնǰǸʿļ˽϶ǽȥˡ
ԼҲ֪Ծ˸ղŵ¡
ǱߵĴӿ϶󣬿ȴǿ⡣Ǳ췴
ŻȻԭӰ̫˰

ŽЪϢ棬˵׸ֻˡ
ǳˣ죡ȥ
ĵ֪϶СԼҴҵľ͸˻ȥ
̿δȥ³ˡ
Ѿ˶ʿϢ˵£żҴ壬췴
ĺһȻЩˡ
ÿնҵҵĹΣΪ˲أ
ΪΣ
ټҵЩɳƣ׸ǶһȻ󶼵ͷ
ǴĨȥһӡڻʵ˵ԼҷҵĵطҲֵþĵط
ÿʱ͸÷ʡһԼͳΣǷס
ǲףһžͽ֡
Ǹʿ˽ǵһμʵۺ׸ԽŵĲС
΢ЦĪţ˵
ټҹȻʴȰ
ʿ˵£żҴ˴ѩ֣ȴ䣬ȾƶˣͺһɤӣȻ˶궯ֽѾ췴ˡ
û˿ĵģΪֻǸС⡣
ȴЩˡ
׸ǣʵ޼ǰղѩ֮£˵ǰ׵ˣʲô
ٳ׸ΪÿһεĳɶԵء
ΪҪ췴
ȴ¶Щ⡣
ʿ˵˵ǱйǨģֻǱ˹ͣȻ󱻸˻
ջ𣬾Ϳ˵ģ
¶ƽϢð˾
˵Ժı
͹ЩҪĻûȥҵʱǨǱ˭ˡ
ȥ
ϲֳƤķΧ͹ϵĵȥǸ˭ǸּҲȥ
ȹټҵķԸʱڹС̯ϳ
һ̣ٵĵټϾȥ
һʵΪɶң
û˻ش



0173 ٳһγű
ʯصУһƪ£ֵ̽һº넾ˡ
넳òڣɷģ˼
Ҳ£Ȼ˼⣬Щ˼Լȥ޸ġ
ɣ㵹ǴϻֻۣǽΪȴһϻ۵ꡣ
넴һ㶼ưĿӣЩë넶УʯЩͷʹ
򰲱ЩɣŪ˺ЩΪǿͺţꡭŪװβߡ
εϽֻǻ̧Ʋ˵ƶѡ
ʯɻ˵£Ǿϸϸİѽյ˵ˣ˵򰲱㻹࣬˺Щźá
̣ܽȴЩȥֽһ

򰲴ű²ƺʷˣеĻһ˸
ۿпһЩԾԾԵġ
֣˴οҪ𣿡
ƨ
ЩŭһۺĲƣ˵ǹ¾ˣ룬ʱӦԡ
ɫӲӦˡ
ȻûӡҲ벻˱Ĵ¼¼Ψл¾Ķ
һ·ţȹɺ֮ԶԶľܿˡ
ǰżҴ壡
ˣگǰ޵顣
һ˼ӿٶȣǰһʱżҴҲС
Ӧһͷȥһ£˵گѾΧסˡ
򰲵ͷ˴ǰ
һ໧˼ҵĴӣݶϻܿѩ
һǧಽѾΧסӣ˹ȥ
ӵм䣬ŸϡŹֵġվ
Щ٣Ů챻ɪɪȴˡ
ЩʿľȻŵǹ򰲵˽⣬ֻһ£ӾͻᱻΪƽء
˶ڵȴ
ЩȻ֮ɫþӾ͸ȥȥսھǵŹ԰ն֡
گ
ͻȻ˺һȥȴڶ
ֻһۿУŲȴδͣ
گ
һ飬ʶغȥ
ʼǰУǰγ俪ʼƽ
ֻһⳡ췴ͽΪһЦ
ֹ
ȴסǣȻԼǰ˵µġ
Ⱥɧһ£Щľ϶ʻһ֮˺Ҫǳûǵզ죿
˵Ǹ󺺣ƨӴһǧһһƾǣõƭˣ
Ǳһ£־⻰ʵڣǾһˡ
ָӰΧǸָʹǰ˵گ¾˵췴ǳŰ

ű䣬ۼ
Ҫӵ˰
췴аȻɢǳŰ
Ŷ־óеľʧȥǣȻ󡭡
˭˵ģ
¾ָʹҡ
ʵ̫𣿡
̫һٶ๫Ƿɹ
ָʹ˵ˣǰ˾ǻʻ
Ҳְ
򰲵ͷȻߵ˴󺺵ǰʵΪξ£
󺺾ĿһۿУȻ˵СŻ˸ɹ
æҵ£ʱظ˰̾¶ˣʮ
򰲿ϵһ̣֪̾ҲΪ¡
Щڽƾ˾˵ŻǴӦ·
ܱߵפô࣬ȥ
ֻ췴аĻղǾ͸Ͷˡ
ŻʵСھб෬̰Ҿ춼ˣҲðˡСȥϹ٣ͱһ٣Ϊ˳û·ѽ
̾Ϣһʵһأ
Ż˵һġ
ã
˵ЩǹùɣȺá
ŻһţʵˣСˡֻСΪǲɡ
ˡˣˣ˰ɡ
תȥŻͻȻڵϣл죬˴ţСλ౨
ٴ˵Ǿ£Ǹ·
û˵Լ֣Լû˵
Ͻ˿ؾ˵Ǹ϶ףҪ
һȰگΪ˶Ȼǲǡ
ʵ˵ǣںﰡ
򰲻ͷĿɭȻĶס˲ƣ˵ĳô£ءָӲ𣿡
һæȻԿϻؾǡ
ɳд˿ȴš
˵һ飡
Ŷͷŭ˵
վһ佫£ŻھжΥɣսԾ͹֣˴ξ̭˾֮С
ǰ˳ӪʱԹˡ˳š
ˣ
ٵĺһ£˵Ű꣡
ŰꡮƮ˳˵£¾ȹ̡
¾̫פţ벻Զ
ǰ˵佫ǹ¾ָʹңǰ˾ְǰ˾ָʹ˲ˡ
˹˲
˲ͷʾеĻš
£˿̸ȥ¾еͬͬʱѹ
΢΢ۣкǳšܿ
ͷ漴ȥ
վɽ
ϻȥǶھеͬ
δӿ췴٣еȴࡣ
Ǿгӣѹ
·ģȻһɨеա
ȳûãƾˡ
£گ˵ף


0174 ǰ;Ϊ
һţĵǺҵ£
һССĴگȻָ׸ǣ˰ɣ
ֻԼֵɣʣµĸôɣǾ߲£ûϵ
ҲЩˬŵǰ˾ָʹ˲ʵҴ˿аգ
˲˼һ£˵أھпڱġ
Եͷ˵£Ҵ˳ҲţزһԱ졣
ĴΪұˡ
ɿһ˵£ִ֣ǲ϶ְ
һ򰲵ԣûܡ
ʵж׵ģ
ưǲܻʺõܣ԰˵λԼҵĽ
ȴݣֻõͷگǸŻ˰̣С£˵ס
٬
֪˭˵һ٬ü
طҪٳһ¨ӣǾǸ˿ġ
ֱˣ
εĽɽˡ
ͷܿ
˾ͻµҰļǿͷһͷ
ʴҲҪ˴¡
Ͳһҿޣһ·ޣһʹޣ
£
ô죿
Щŭ㣬ȥô£㲻ŵ޵ںεأ

򰲽󣬲˵ԾüʵżҴЩɴ𣿡
ã
һĵΪҪã
棡
ԾùټҲصǻԺǸԼ鷳
Ҫͱ¨ʹҲܲ
ǲ棡
򰲵Ļһ¾ŭˣҵǰ˾ָʹ˲Ҳŭˡ
Щ˲棬˭棿
ѵҪɱ£ǲ𣿡
˵ֱַӶϹٻͬţһС
Ҷ
ǵÿǵǵˣÿסԼԴñסˡ
в壬򰲺ֹˣɴȴɲ
¡
£
ĴĻ˵ˡʱŻ̸֪Ǻ䣬о
ҲܳΪ췴Ľڰɣ
Ծ̫ǳЩ
ɴûϳȥɡ
ˡ
ҡͷû췴
ŻھбϹֱ̰˹ͣϹݺ˵£޷ĵĻصУ޶໴˭ܣ
Σ
˲һֱû׸ǵǰʱŭˡ
ҵǰ˾ôڰ
ǵڴҹ˲أ
̾ˣ򰲣¡
ΪʵۣĲ¶ԶӰ죬ɲ򰲼
ǵģ͵ڵ׸ǶΪں
򰲿ЩȻŭˡ
˵£Ҷ϶Ż˲췴
Գǳھж꣬أϵ¾û˲˵õġվƾһ֮ȥֻþеĽʿǺģ
⻰Ӵֳûģ˵û
򰲾ôŲ˵ýʿԩ˺ģ
ԱЦˣ˵ں
һʹ򰲽Ͼ˵ȥû
ԽջˣȵҺ֣£
Ҳŭˣֵ£ȥ¾飬вϾͻȥӴ˲̤볯ã
˻
ڵľһ¾ʹˡ
˾ȻԼҵ;ΪŻ
ǳԱŵģ
ͷʿĵλ£˼ӡ
Ȼ
΢΢ҡͷȻֻһ󳩿졣
ǵ˰ɣ
ãϷſ㶪ٵһա
زԶ˰ɡ
ȴһ⣬ǱƷˡ
ղŴôһΧ˭ҲûȻ
ЩˣԼǰӦȰȰġ
ҲǷˡ
ֻͳԺȥǾ˵װɣ
Ǽ
Ѫӿ棬Լǵá
ô˵ôܺڡ
һۣ˺ȥ
ȡ
޾㻹һµģ͸Ͻɣ
ȴǿɣһƬĵ¿ηΡ
£Żһ˰̶սϵģˣ˵ǴεļҲΪ
̧ͷŭĵɾĴμȻе̰̣¾
һֱΪеĴôרȥ췴ĿҲ뵱ѡ
Ӵ˲ģ
ɾеĽҪأ
Ǵεľӻʣʲô
̾Ϣһ˵Ȼˣ˲ǵǰ˾ָʹȥ
˲
ֵһˣðҲȥ
¶Ȼִˣ϶ҪĹΪȥ顣
ϰų˽ȻǼѵѡ
Щڣʱ͵Ƴһ档
ˣֻջԾͺ׸ǳ˱£ֱʱ󣬲˵Ҳȥ
򰲻ϲл¡

ĻΪһ̾ϢȻ󵭵ĵϽɡ
򰲼ҴҵĳȥȻȹȥͨ˻絽ʷ̨
ڿʷ׼ϵ裬ҴҵĽʵ£
˲豭һ˺üˮȻߡ
ȥ
Һ͹ټ顣
һŭˣټҺϷǾ飿
򰲹ҾЦ˽ˣټҿҲ䡣˵飬߶ǲ


0175 һ֧Ƽ
ӪҪϸнֹҪء
ԵڿһȻӪʱ˲ͷξз
ȽӪػҪͨʱ˲ѾЦˡ
ϸӪµıְ
ǷפϸʵҲõͨξ֮ɭϣǧš
Ҳˣ
ȳӭǽӪ󣬹˲ҵˡ¾ɲף飬ĳ㣡
Ȼм٣¹Ҳջ䡣
ã
˲תֵ롣
ĵ飡˲Ὺʼ飡
еʮˣһǲ˵ĸ֡
һ롭
Ҿʿʻʡ

Աﰲˣ۳ŽӽˣӪȴûҪԪϲա
󣬲˵ˡ
ûС
ûУ
΢΢̧ͷȻȴš
ʻҲˡ
ûС
ĺȻһأȻһۡ
Σ
˲ˣǹȻ˵⼸նԼķ𣿡
û˭кڵԱפ֮󣬳ҾͽԼķ䣬Ժκˡ
˼
˲򰲣Цš
򰲺˺дɷ䣬ڸɵȴǴĹ
Ҫ
ҳ˷䣬ۿѵһ⣬ʵӪпɱԪĶ
ݺЦ˵ûء
˻ڣ˭ȥ
ҵͷ˵Ҳˡ
漴ȥ˰
򰲶ڷźеںȲ衣
ҹС˼
Ĺٵǰ͵һͷڳƺϺǾᡣ
һۣ˵⼸ղ˲飬δʲô⡣
ҹĵСĻá
⻰ŹɰȴЩ˼
ⶼãٺҪʲôȥ
ȥ
ͷ˾ͳ˷䡣
¾Ľʿͱټ
ѹѹһƬվţ˵Ϸˣ㣬ȥ˵˵
Ҳǫ飬ߵȺǰ˵Ŵ˴Űҵ顣հڴˣԩ׵ģ˵
˵ֳž
˵Ҷվš
ѩ֮󣬵䣬Խŵ״İѽľˡ
˲һֹֻۣһ̾Ϣ
鲻ҲѴﰡ䣬ȥͦõ
ÿЦ˵¾ίˡ
ҳվǰֵ¹ٶ飬һɲʲô˺¹ٶҵҵٽѹ¾ãԱټҵĺ
⻰˵ļá
˲ЦԺҪЩЦźãȻ쬵ģֵܿ˶¡
Ȼ¹ȴģûˡ
žžž
ϴ˲˿ȥȴںЦơ
ɶ˼
˲Щﲻסˡ
ȴЦĵݵĲȥиټݸСʲôģҿ㣡
گ
˲԰ȴֻǸԺĸּҪŭˣҲһ
گǺ⣿
򰲵ɫ䣬Ȼ֣
ڣ
ۿȡ˹ڹ˲ɫʱȴǳһ
У˲ü᣿
һ漴ͳԶ
ӪŴ򿪣Ⱥͳ˽ЩսϾȻѪ
ұľȻţһϵʱͫȻһ
Ż
Ż
Ǹñնôˣ
򰲵ĵڶ죬Ϣʹˣ˵Żı棬ڲ⣬Ѿһˡ
ϵ˭
Īǹꣿ

Щˡ
򰲻Ż˷
ɫ죬֪Ļʲô
ߵ򰲵ǰͻȻ
گС˼ЩֵܵļҾ죬డ
ļ˵ǰ࣬Կࡣ
Ϊܿģ˵ĳ
ָָУȻ˵˰ߡ
Żǵ߹ȥЩյۣͬͻȻֵǣˡ
ˮӣʵضˣѹĲ˵ڡ
˳һۣ˵ټҷ˳ҵ£ǻʲô˵óǧУ
˫ַϥڴϢţûжв;ˡ
گΪŪңѾڹټҵǰǲ鲻ͽٻؼңǿģǿɶԵסگ𣿡
ɳĬ
Ż˫ֺղҸȥ˼Ҿפأҵ˶ɱɱܵܣ군ˣ
а𣿡
һֱû˵İʵ
򰲵ͷֻѹסЩʿɼҾأȴˡ
οĵϸ֪ͨϷ뿴Ժ߽õһա
⻰Щ˸С
ЦǰɵŬĻţʱŶ
ã
֣пʼˡ
ÿǮҪ˿ĳɣС
Ҳ˿Ǯ˵ȥͶ֮һӣȫӵù
Բۣ
򰲿ҵĳһۣ̾Ȼ
Ժ֪ʶ鸾£ʱˡ
Ū
ǧУ
Ⱥ鼤
򰲿Ź˲ʵ˵ǰΪΣ
˲ɫ˲Ρ
ȴ򵥵ķŹָųʵǰ˵ǰ˵ʲô
ǰ˲˵Ҫǳ⣬Զ¡

ڱЩͷʹ
ôôرأ
ʱһЦ֮˶˵ãҹ˲ó顣
ð
⺢ôץסأ
һȺߵĽʿͿĴ֮һǰ˾ָʹ˲˳
ɶ
ЩʿѾΧ׼ڵȺŹҡ
ɹ˲˰
ҸһҲ¶м֮ɫһֻžͷ˹
磡
ұһֱ߷˳ȥ
Բۣ
޵һǹݰ
Ź˲չԼ֣֤Լλÿɲ˵
һ󱩴֮ٱĳѾϲˡ
Ҳϲ


0176 Ҫʲô֤ݣ
׵Ĺжæµ
ԪһҪ󳯻ᣬȻǼԣôʹڵȵȡ
һʼȻ
ĶԽĴˣҽ˶Σ˵ĸƽ
ټѾҪħˣпվȥиϣһĻӡ
֮һܷۣƬ̵İ
檻ῴǣټҷġ
ܻʺ˵䲻ԼĶƤжȻ
ҲиӣŮֻҪܿǸӵײײǰţƤţô;ô޺ˡ
һŵŮˣԲܻʺЦˡ
Ѿĳ
˷䣬ټңԪˣżҴ˱Ѻȴûã׸ǱɧŵĲˡ
֪ˡ
΢΢̧ͷգ֪ĳЩڴߴš
򰲳ȥˡ
ʮ˰ɣ
Щǳ򰲹һԪɡ
ɫЩ˼
ھס
£żҴ弸˶ڳ䣬ۿžҪԪˣǱ߰Ҫ塭
֪ϢùټҲˣѡ
̫Ѿãټһ֧֣˵ǸñѺŵŻͲˡ
׸Ƕװûڸó˰ɡ
˵£Ԫǰ᰸ǸصĹأطҲð
ͬǺʱһʱ򣬴ҵ˼ڹϣñ鷳¡
һӵ˱ѺȻǼ鷳¡
ĵȥʡ
ϰȥ̫Ԫڼļ£رǴ󳯻ᣬʹ߶λˣɲܳ
֮ԥһ£ǳ˵£С̫֮΢ԣʿǾЩ
һۣһ´ȣľȻ˭ڹ룿
ʲôƨĽʿǣ
ʵ۶꣬èһ۾ܿ
ڹ룬Ū򰲣˳һưϰɵ
εĵ£¡Ǿе޽ڶࡣ֤ȷҲͰˣȴ
ʿ˵壬ȴܲӡ
ν޽Ȼ鲼С
ЩۺСʹӡ
һв飬˵򰲴˴Ϊ
һ
˵£˭ҲûԪʱ˵ġٻɡ
ٻɣŵԣٴαûȥ
ǵڶ
Ϊ˵ˡ
һۣʵҹ˵ǰ
ĿЩơ
Ϊ˱飬Ϊ׸Ǵɡ
ʱǸǴ
ȴŰߣ˵Ժ²˵һֱǵ䷶
ν䷶ǱضǱϾĺˣ
һ£˵ְʹʱңһˡ
Ľͺ֣ܶҲһ塣
ˣ
΢΢ͷǻʵۣƫ˭
򰲴Żȥ̫ˣ˿ȴתء
ˣ
˵
£
߳ԲţȻԼŷĺǵңһ
˰
΢΢ͷɫϲ
΢΢ƫͷ˵⡣
ˡ
·ЩͰ͵ģҲЩ죬һǸո·
˿ĿжЩζ
ǻ
£Ȼܡ
ɶ
̲סʵگ£
ܵøɣһĪȥеЩ
򰲲Ŀ˵壬һ
ĵǺǰɡ
ʲôƨ壬֮Ͽûкء
üź˵̰˿Ǯ
꣡
ĿתЩ֮⡣
ھдȻ֪ˮĵ
˽Сȴ١
οԼģȴ˵Ļȴǲ׷
ͷá
׼˽˴£ȴһĵ࣬ÿ¾еĳǮ
ҡ
ڵ˶סˡ
ǿĳǮ
ʶʵģ
ЦЦ˵Ԫˣ֪˻ἱͣԾͿӱ޵ĸ˻ں棬๫Ҫʲô֤ݣ
ĳɣ
ҲΪ֮ˡ
ĳǸʲôҲ˵ÿ겦ȥǮĳɲˡ
ԳΪվ
ͷһ©
򰲰򰲣վ¶
̾Ϣһ˵¾еĽ춼ˣ֮ϵһĶţ˭ҾٱʮһмҾΪʣгҵĸڿء
Ժͺ˵ĳʱ¾˳˵֮ʺ࣬ҵĺģ
һ¾Ͱˡ
ļͰף˿̿žȻЩҰ֮ɫ
˻˲أ
ΪĴ˲ģ

ָָ档
ʱ˽£˲
һ
ͱԵһ
ٴʵʶλ๫Ҫʲô֤ݣ
̫
ŭ̧ͷȥȴһ˫ŭ۾
ŭŻٱԺ͸óֲ飬ɴԺǰ˾˶˵ǳǸˣĳ;ˡ˻˾ƾһ˵ǻҪɷ
ôģ
ķŭˡ
ξӴԶʼǷˣ߶ӵ˼ֻǰ׷ѹ
еΣĹԱرԺõθ
ЩԱϰ˹ӣƽվ֮ûԸĶ
׸ޱ顣
ŭҪʲô֤ݣ


0177 ˸
򰲵ŭصڴڣȴ˵
¾ʴˣ֮¾군ˡ
ҪôȡţҪôֻؽ
򰲴Ϣţ˵֪ô𣿡
ЦЦŻĸߴ󣬿ʮͷӦǾеĹǸɣȴͷ˳ǻ֮
΢΢ͷ򰲲˱׶鲻
ɹ¾״ȴ˲
ӲҰ
˼ΣؿڵɢЩһͷȴЩš
εĽжٸң
ôһ˾ӣпڽԱĺˣȻ¾ϵˡ
Ƕأ
ԵļڷǺˮʼڵԵʡ
Щ˵˴򰲼֣ǳǵҲһİʲô
ŭǶ޵裡
ʴȵĻʵ۷ˣ׸ǹǳϵ·Ψ˷ܵõѡ
ŭ𽥽ɢȥŶͷԪ֮ȥ飬Ӿǽʼ𣡡
׻˵лҲиʮҹҪԪˣٴŭҲʱѹס
ҴӾǽʼ飬ǶԺõһξ档
ӦˣȴЩ޵ݵѿ
ʹûãЩҲûȥĥ¶ķ
Ĺٵʹԣ׳ƹԺسǶûȻȻֶʹڰѵˡ

΢΢̾ϢЩ뻻˵˼
ܻ˭
Ĺٵʹһģѵһ佫
ǰ֮ҡҡͷȻĿת򰲡
߹սƣԱټҾ棬򰲴ȫʤ
ЩNɪڳźü


粻Ѫ
ƤţϽŭ֮ɫ
ȴܻػһػĻշµĴͻᱻŴ
ǵˡ
һ꾹Ȼͱˣر
ȴԼԸ񣬾̫ˡ
ľһĻһ¾ͱˡ
Щջ
ˣɾͲЩ
ƺ
ǺǻƢ
ȻƵˣ˵ȥҪ°͡
ǡ˰ɣ
̵ʱһǵĿźǵ߸ϵҽԽĴˡ
θϹҪƽͲźáĳиƫŪҰĳθ¯𿾸ɣȻĥÿˮ£ͺˡ
΢΢ͷ֪Щִ硣
֪ǣⷽҪֻҰθС˭Ҫ
һһѣҪˣǵóѪ
οĵ򰲴˹ޡˡ
¡
˵Ԫˣ׼˲ٺöͰ복ȥУǸɣ
ټҾȻǵù֣
򰲹ǣС
С˵ء
ЦСС˶Ϊɰѹ׼ЩСһݡ
ÿ궼ڴʱ׼ЩСĺӲ࣬Զһݲʲô
л¡
иĿţ͸ʹ͸ʮͭǮҵս
ȻڵҲǮȻлˡ
֮⣬һĹ˲ҿ
֪Լվˣȴԩ
ǳھеȷʵǲ
Ľǰ˾ȻҪȻԺ˭ģ
βĶ̾Ϣš
ˡ˵ǰ
˭
˲ǲƣʾ⡣
ƿźɷŵһۣĵ˵ǰ򰲽ȥôã̫Ǳ߳𣿡
һֱڵϢϢ򰲽Ǻ󲻾þˡ
֣ôһЩ
㼱ҴҵĻ϶
ɺȴرҲϳ¶
ͳ˰
뵽ƲЦĸ泩
˲ڷ񲣬üǳˡ
Ҿ˵򰲰裬¼꣬ⲻ˴鷳
گ
ʱ洫Ƚ顣
Ƹհͷȴֹ˲ѾЦ
ǡë
򰲳ˣǶҲһȻ΢΢ͷʾ⡣
˲ǰһگʹټΣ
⻰ʵļΪֱӣ˿ûодеίͳǸ
ƾòˡ
˲ΪҪĵĺʻ
ټҡ
ӣ˵ټҷˡ
˲˲ȥŸĲϡϵѪɫɢȻ
ֺˡ
㡭
˲һˣʱ;ЩͷΡ
ʶץһѣץ˲ơ
лگ
Ļָ˹ŷѾԶˡ
ףǲ°Բסˡ
λʵ۵ġСӡҶһЦ֮ɹ˲ŽԾ͸˸Ц
ǵǰ˾ϴЦ
ɲƵɫȴײҲҵģЩʧǵζ
˲в壬Ǹ£ʺҲֻԶýɣʲôأ
ҡҲİ
˲ٻȥˣƵİû˹һֻۣòǵĻȥ



0178 עʧ
򰲸ϻԺŽȥͱΧסˡ
վǰЦĸġ
򰲽΢΢һȻֿǺӴɤ˵شگ
վʮˣ񷿵ģϡҲбġ
Щ˴˿̶΢΢ף˵شگ
һʵʲô
񷿺ͱ˶ˣ֮󡭡
Ϻͺ涼йڿţɫۡ
λگԺãȻͰŪķģǰ޹ˣˡ
ر˴һҿ˹¾Ĵ󰸣һ¾˳Ұ
ǰʹԱ
ʹԳԱ
ǰʹΪֳ֧ң˸ͷ
һǰ˾ָʹ˲Ϊӣ˴Ҳڻҡ
ʲô
һս
ʽǰ˵گյǵϢЩ
ָָЩпĵЩͬż֣˵Ҫӭ¹١¹ס
Щ׷׵ͷģ˻ϲΣˡЦ
˵񷿵ĸԸӭ򰲻ţɱˣЩģǲòҲ
ɤ˵گͬŶͣˣҸԸǮúΪگӷ칦گߡ
ԸŹ֣
ԺĸַӣǸԸֻǲòǮѡ
΢΢һЦ˵ȥ̫ڼ䣬λҲˡԪһСҪǮˡѰ¾ˣл
֣Цȥֵ
ʵкЩˮ˸ţʵگǡ
һС̾گǸ߷ڰһҵȣһѣ͵ᱲͼѣگǡ˸ж
ĻЩ˵Ҳֻдگ
گŴ̫ͿʼˣɷҵȰ

һпʾͱΧסˡ
£񷿡񻹲˰ɣ
ԶԶԣ񷿻һʷ£С˶ǡ
£С֪һ¿Ǹɶúȥǲһ

һУԭȺųԺƨʳġ
̬¶
һƵĸ̲סˣͷһ䡣
˵ʲô
Ҵ򰲣ڰ
ǰʾнڣԺ֮󣬸ǰΪԼĵϵΪˣƿԺķƾ֡
ʸùϵǵȥԺǲǾܽ
һЩĻ˵ͽλگУӴһ·˳졭
йȷʱ̣ɫ΢죬ͬ΢ģЩҡΡ
Ҫú££ˣĳگῴüԺҶһ𡭡Ǹ
Ժһٷգ
ǣҵȶµġ
¡
С˴ˣ¡
ٳƺйڣŪˣء
˵£ǹˣôֵĸо
ɰһʡƸʱͽˡ
ƵǸĸһߣ̬¶ĳŭҪ
ڵȤԲŭĿӣĵｨΪ¾Ϲ𣿡
ｨ׵ұʫ飬ɳĺ
Ȼֻһˣɴ˿̵ȴȻȻѹЩ޷
ʲô
ԶһֵС̾Ȼ
ｨֶĿ⵭ĿŴŴԵ÷Ĺ¼š
˽ҶѰ
ͻȻ۾һȻ󼲲˹ȥ
£ǻˡ
һ·ĺӼѰĸĸкᣬġ
ʼ͵ĵ˺ҲֻǶ˰ɡ
ʣµĶ˳򰲣ƴŸｨƨã
˶⼴ʦĶ飬иתŲͬͷ
˵ٳͺͶĳ룬ע˾ͱ𷴻ڣضҡҵ
΢΢ͷ⻰˵ļԡ
һ˵ｨĲƻᷭ
ԣϾлʺڣ˵׼վ͡
ʵɫһ䣬˵˭Ըȥģ硣
עͱ𻻣˾ǽͷݣԺ㡣
˶׷ױ̬ԼᶨƵĸگŲ£һδ
ף԰
һͻȻָǰ˵Ʒˣ
ʿȥֻƵĿ⿴˹һｨ
ｨΪʧ֮µۻ˵£ｨ
ƿһۣһġ
ȻԥԽｨʶȥ
ｨ£ɳ嶯
Ƽȥս˫ȭЦŵʱ˹
£گڣ
̬ȡ԰
һƶЦͨһ˵ĳ
Բۣ
գ۾Щŵʵ˵ʲô
Цĸӵĺˣĳگм
ƾȻȻˣ
λǰţƺģųڲܼҵݣЩڵİ衣
λھȻͷˣ
گ
дӾȵһ˲ѣȻ󶼲ĿǸｨ
ｨɫ԰׵վԭأĿ͡
û뵽ƾȻ򰲷ôԭȵĶע´˵طһͿء
ѡ·ߣȴѡһͬ
ЩԹ۵Ĺţ˾һ¾£񷿺ͱǷ˼ɻ䣬ǵԻʱȥС档
๫گ˾ģᵳ
ԿˣЩӶĵԺãȥɡ
ԺǹټҾڵͷʹɴͰӹķķŻͷʹѣϾ
˭򰲾Ȼ¾£ģס˲ƣ˴ҵԤϡ
ټҿ϶취Ūɡ


0179 Ѫ
گ
ƾǸСֶ
һ·̫ϻ˿ֻٻؼȥ
ڲơ
¹ղ֪ߵغ񣬻گ¹᲻µķϡܼԺǴگѡ
⻰ЩԽУ־׬ˡ
ҲƶʮˣȻʮǰװۣоĺ
΢΢üϵ΢Ц¡گټҿǼడ
ܼǺţʣȴǵ˹ټҵۣȥܼҵĳš
ƴ˿ֻԼһƣ΢˵¹˵ˣ¹١گҼ
̧ͷ򰲵ɫȻ˵ĳһ֡иĶӡ
˵ôµأ
ܼˣ
Ƶͷ
Ŀ˵ĺӺĳθɣ˵
Ƽɫƣһ飬Ͻ˵ýס
ֺͽס
ݣ
򰲲ŭ˵ܼȻ󣬿ĳɰü޸ͨˣҲȥǵȼ֡󡣡
ǣ
ƱΪ˵ǸϢϾܼ䲻Σȴ󣬶ҵλ磬ǺԵ
ȴܼ󡣬ǿϡ
һگѣҪǲܼҾǱ޵
򰲿һۣʵʻ
ǰƱʰĻͷģλ
ЦֻҪƸҳϣ͸Һº֡
ȴֻǿЦگֺ¹Щ׽ȾƵʱһ䡣
ô컹ַɧҪŪ㣬ĸ˵°ǲǽףǽˡ
ҲܼҵĶӿɲֹһȽǷϵȨеŮ϶ǼӣһļȢһŴɷޣ˿ɱȫ塣
ǳ¶ͷǣȻδ˵ҲһǱɡƵλֶӼ࣬Ȼеһ
ֻһѣǧˡ
û࣬ȻȻš
گ
Ըķ䣬ƾġ
򰲵ø̬Ȱɣ
Ⱦߣɶ˼
Ƶľʹ࣬ȥҵ˶١
ּ¹̫˺
ɫܺӣ
ɶȴֻǰɽȥˣ
Ժķ򰲹ܵģٲҪð׵ˡ
򰲵ͷ͵ſ˭ðͷȻͷһ
ͷ֮󣬱ϵСЦּ򰲲Ż١ԺûðɣȻٶˡ
⻰Щҩ˼Сƶ򰲣ԲŸ˵
꿴һۣĵټҰ붪鷳Ժ˲Լû¾͸١
СȲѣȴˣȻеϹٵɡ
һصģҲ̲סЦˣȻ˵Ϊβ𣿡
СǶˣԴ˿̼ǰټҲܡ
ԺķǸСĲĲôӶΪ
ȴͷ͸٣ǳѣʳ˾˿϶Ǳȥˡ
ټҾȻܣ
̾򰲻أҪ˾£¾͸ͷʹˡ
Сһ±ˣתһ룬뵽˴µĹؽڣҪ˾٣ǹټǲǾ͵ðչΡٰ̫Ҫѵټһʮ֮ǰŪ׸
΢΢ͷСԲԺصһ
ü΢΢૵ĵꡭ»η

ʹУ£ȥ˺󹬡
ȥиȡҽ棬㡣
ټҡʥǱߡ
ΪˣԼΡټңʥǱöûȥˡ
Ϊʵۣ¶մǱġɺ֮Ůһһһ㣿ǶĹ
ڲܻʺԣ٣Ů֮ȴֻʤްˡ
ʱճˣܻʺҲϰӣľԼһ̶ˮ
ټҡ
ڼ˺󣬲ܻʺǵġ
˷裬ӹһڣ˵Щ¡
Ů˵ϢͨŮ˵ԾǺ棬ڻʺӦȤġ
˵µʵ̫ˣʺİ鶼᲻
˵һ󣬾ЩȤͱܻܿʺĿ⣬ǰ滹Щ£ȥˡ
ܻʺӯӯЩŨüë΢΢һ壬ӢȻĵټң檼иõܣиĺӡ򰲡
Ŀ΢䡣
Ȼ˵ԺǲǻЩǰ̡Ϣȥˣ
ܻʺùټҵ̬Ȳԣȴû˵û˵
һۣжĮ
ܻʺ˲ڡ
ԭΪټҲ£ĿǰټҶԲܼһھ谡
ߵűߣֿŻɵգ˵ܼҡȻû˵Ǿ˵ɣ뿴ôѡǴˣǱˡ
ܻʺ󻺻߹ͷټң檡²ܼҲġ
ҡҡͷãҲţܰҸȨͶǻʡܶ鷳ͬģҲɡ
ܻʺЩõĶѡͬ⣬̬ôԺǰ̴־Ҫ군ˡ
϶˵Į˵зִ硣
Ǹ룬һԳƣɼѾѴµ˹¡
ܻʺ˳ȥԶЩ󣬾ͼ֣Ͼ˸̡
˵Щ̾ͼҴҵȥˡ
ܻʺ֪ǿ϶ǻʳ˾ˣֻȥ֤¡
ЩˣΪܼҵŮ֪ԼĽɫԲй޹ۼ
λõܵ¶ȴˣɵˡ
ɴҲܿδ
ԽأԽѡ
߽Լķ䣬ˣȻȼһ㣬ĬĬĵţϣܾܾ¡
򰲼ҴҵҸϣҺüˣĹếޣĲƵλɧš
ŽƼ򰲱һӸסˡ
ӴһӣһֵЦ˵ĳܺá
΢΢ףЦܶگ
򰲻ϴŵЦ˹ʵǲƵ𣿡
ӵͷ΢ЦĳǲܼˣگĴǲһƣʶһ
˿̵ĲܼǴεĶ壬Ҳһλʺ
Բܶ˵⻰ʱԵЩ档
һûе̣ûиĵĹ¶ҲܼҿˣǻøϽŵ̬ĳƣ
ƹѲ֮¶һᣬѵ㻹Ҿܾ
ôʮþˣȻ΢΢׼д·
ȻͿЦŭЦ
Բ꣡
磡
򰲷Ȼȭܶǡòͱһȭ˱Ĳ档
ת˹ȥöַͼıѪ


0180 ̫

Ѫ˵Ĳãַ͵СԼ죬ɼɲƵľ
ܶδ£ľʹȴ˺УֻǴת
ΪΪΣ
شһȭš
ֹͣŹ󣬲ܶĽűߣԭˡ
Ŭ͵۾ɲŵ˵㡭㾹ȻŹ򡭡ŹңΪΣ
ܼԴڿܱȻΪԭʧȥطĵϣ汲µĵȴûɢꡭ
ʱЩ򼱣˿̾Ȼﲻסˣʪ۽˳¿ʼʡ
һпʼĲִ٣Ҳ졣
ǸַĿߣͻȻˣˣ
򰲿ĵ̽ĳ㡣㾹Ȼ·ɼǾųԶĳ˳Űѷɢȥʱĳǲͬ⣬õҲˡ
뵽̲סһš
ܶҽһ˵ߵúãߵúãһССĴگɣ
Цĳ͵źˡ
ЪϢˣ׼ٴһ٣۽ȴʲô
ҵĴŴˣȻ̽һԴ
СԴ󿴿ҿȻǴ۾ͽЦ
硭

ãʳ˾Ҳɭɭģɫ
Ű̷档ĲҽδϣľȻģ
һ̼Ҵҵǰ˵֪ܼҵĲܶˣ
Űǲ۾·йȼš
˭ɵģ
̵򰲡
ǹ˸һ£ΪΣ
˵ǲܶԼҵǸӺ򰲵ýס򰲱ŭ
Ű֣̼æס죬ȻվţȺ
ټҡ
뵽˲ܻʺ󣬾ʵ֪ʥأ
Ű̧һۣĵ˭ˣ
ʳ˾ڵڻʺ
̼һˣŰ΢΢ҡͷȵȥ
ϢǷҲƵĳ˹Уڿ̧ͷʵ򰲺ͲܼǱϢˣ
ϢԼʧȥθڣԲ΢΢üȻ˼С
˵ټңûɡ
һɣЦ굹ûʧðˣȥŪҡ
̾ĵټңܼҪ򰲽ˡ
ΪΣ
ϵЦ͸ʢˡ
ڵĳӶϲĻȡůųǰİͬˡò׳һλʸȨ򰲣Լ˸ٵĽ
ϢͿЦ򰲱˲ܶ
ҡ
򰲸ԾܾȲܼңҲԼ˺øС
ŵʵ˲ܶ
ΪⲻǸϢһʹĵͷǰټңѪˡ˵ܶ˶ϲˡ
갡
ֻеҪˡ
ø򰲰
˵ķģǳн˽ĳӣ޻ʲôأλʲôûдɷأ
һʹ뵽˵Ǿ仰ȻΪпĵܼҡлʺܵøɰɣ
㱩˲ܶɣʺܼɲ˵
գ۾žȻЩġ
ټҡ˵˵˵ܶȱ¡ǳ֮󣬲ܶ˵
͵Ƴһۣŭ
ޱĵ˵Щʲô
̵ճ鴤һ£˵˵δ˺޳֮ˣһ١ͷñȻӰ쵽Ϊټ£ΪЧ
˵΢΢ͷڵͷǰһۡ
ľȻ˵ô˵ģ
̵ͷټңСĲѣŶ֪ǱҲϢ
ĵȴţȴûлӦ
Ҳڿ̽飬λ˼һ֮;Щ⡣
ȻǷŭ
ɫŭϲЩͷʹ
ô
˵޳ܣȴסˡ
һ£ֻ˵ܶʲôġ˾Ȼſڴƻƣߵڰס
ˡ᲻Ϊһ鳼
ʺȥ˵˱¡
ӦˣȻĿɨźˣв֮⡣
˭ڻʺǰ࣬Ǿͱҳºˡ
֪Լʲô飬ٴμʺʱܻʺȻЩӦָƵʵļ档
ټҡ𣿡
һ£ҲǸһһ´ֻһΡ
ǻʺ٣࣬٣ƫС
ɽôˣ
ŷֿ
ѵǹټҾҶŮζҸסˣ
ܻʺ󲻽΢΢ͷһߡ΢Ц
įôˣǷ˽ĺô
û뵽ᣬȥ˵򰲾ܾõܵĽ֮顭
ܻʺһɣȻЦ򰲾Ȼ֪֪ȤټңֵһĹĳӣΪϲˡ
һֱڵ£ĵľ򰲲ͬףͲܼ׽Я֣Ҷ˹ټҵж
ںˣҰȻ£ֻǲܼçײЩôһ²С
¶ҲѹڲܼңΪ˭Ҳ²ټҾȻ㿴򰲡
Щɻ䣬򰲴˿̲һССĴگŴʱԺһ·ɻڴҲָЩʲô
ȨֶΣȴʵáá
ƵȨͥЩֻЩ˲ŻǱֱ˵ǵСȻ󱻲ܼϹģǸСȦ֮⡣
ܻʺеĻϲɢȥȻЩ
Ҳܼ㾹ȻҲҾܾ
ӦŮУֶǶȹѹ֮ڷɵ£ͱŴˡ
ɢָֻ֮Ӣģ
ģϲģڹȫŮӵ£ܻʺӢһƬҶ֮еĺ컨עĿĶ
λܻʺӢȴЩıʱֱӾͿʼָӹеĸ桭
ʲô
ǽ
أ
޾Ȼ˸С

΢΢һ̾˵򰲴õܡ
ܻʺȻΪΣ
ͬǰʱķӦһܻʺҲЩ¡
ǽΪһŮ˵ķй֮أ͸ɿһ˵˵õܡءȻ󡭡һ£ˡ
ܻʺ󼸺Ҫˣճȥ΢һĳͱʺסˡ
˵˵˵һŪ㣡
ʺҲֻǶԻʵ۵ͷˣвܼҳҪ쭵Ļ񿸲ס
аԽп࣬ȴҾҲͼҴҵĵʥˣ˵ǲܶ򡭡
õشС㣬򰲾סˡ
˵͸Ͻ׷˳ȥ
ųţһҧгݵ
򰲡̫
ŮһŭˣǼǴ˺޾ڡ
򰲣รɣ
ӣʺԶһЩ


0181 ⣬Ҫأ
Ȼ֪Щ£صҺõṥơ
ɾСӿ춼߶ء
´ԥһ£˸飺ɾԶˡ
ȶףȻδĹɩ֮仹ǿ߶߶ʱֶ˸Ѻȥ
΢΢ҡͷֲȥϵˮ˵»硣
ʮˣʮͿǳˣڶ꣬Ҳʮʱɳס
֡
PǸӰĴ˽
֪ǲǴ򰲾PֳЩ
֣ǹ¾ȫ𣿡
PȻ
򰲿һۣʵô
ĻҭţľͺЩ
PЦǰΣʱţŵ˻ɱСɺЩ˲֪ԭҴεٵĿҾȥսôҪܵס˺˰ɡ
ü֮ɫüɫĵҴ۱ս򣬻ʲôУʱֱɱȥ¡Ծֻ٣Ӷࡣ
򰲱ŹͻȻ˳˼
ϻˮȴѾ
Pͳ붺Ц
ȻҪŭĿӣһ֮󣬹P±ʰ͸Ͻͣˣȴ򰲻ڳ˼Ϊмɻ䣬˵֣ǲ˵Ҳʾˡ
ҡҡͷ¡
P˰ΣPзëΪԼǷʲô
P
򰲱Ź˼Ŵǡ
㡭Դô˵ԺĴΡ
򰲷Щĵζ
PΪֻǸЦʻͲ˼˵ҪЩҪ߸ˡ
ߣ߱߹١߷ѣ̸ҲͷʹҽͷʹҽŵĿ
Ȼأ
ĵʵ
PҲ˵žʹ˺ˡ
ü޵вÿʹŰʱÿռεĵʱͷͲƵĻĵ
򰲵ͷȻ˳˼
ʷϵPǻǰͲ˴ŵΣʼš
ɱʱ½ǱعԱãֻʯۡ
Ȼʯʵ˸µľʼ
ǿΣΣ
۹ⲻã۽粻ѧʶ˸סˡ
ͬѧԺһúõĽ̵㡣
뷨
΢Цס
δĻʵҪǹ£ҪµĹȥε⣬ǹעһ

Ԫ򰲸Ըꡣ
ܼȨԪղǺŨҡ
ҴˣЩҲɢˡˡ
ܳлԿڴϵĶӲܶʵûһ
ܶ׵Ŀźˣɸղҽˣ˵Ƥˣް
ҽǻʺģҪһֵĺ̶ȡ
ܶһһģ˻ֻʽ֮£ͱˡ͵ϮնȻŪŪ
˻ߵĽкţȻǵĶѴľʹҽ
ܳлԿŶӵģ΢΢ҡͷ˵ҽ˵ٶ
ܶҪŪȻûˡ
ȱ򰲱ҲҦһ٣һ·Ǳң˲٣ȥˡ
ڴ򰲴ϢԺôţ
ܳл̾ҺţЩΪȻܡ
֮󣬲ܳлԽ˹ܼ˵ȥȥʥ˴˵˵¡
Ϣܿ촫˽ȥеϢҲ˳
ʥ˵²ܼҲҪܡ
ΪΣ
ܳлŭ˻ʺǺ£Ҳû뿿ʲô򰲶Ƶ˲ܼҵƤӵ£ǲ֣Ժܼһô㣿
ߣ
ܳлԴһӣʮ;ͳˡ

ٽԪ֣ѩͣ󣬿⸮֯ɨһɸɾӭꡣ
ҶЩϤһ·ţʱͿ˱´ųˣĹ
ĺӴƤʵ׷ܡ
СŮޣҲԾԾԵȥֻǱ´סˣȻ˼Ůһ档
ߵ⣬Ҧʶʵ˭
򰲳
ҲңվڣĿ΢ĿԺĲá
վź󣬾
Цš
ϴȥԺʺĻһͷģö档
̫СرֻѰ
Խ䷢ģֻ˵ԼȻ򰲷¡
򰲣Ȼǹ˼Ц
ʺݶҴΪ˭
βͲ֪ҵĺ
򰲴ӺŹǷˡ
ζ֪ϡͣ뵽鷿ò衣
Ĺ֣֪Ǹ¶ˡ
鷿˫¡
ˮˡ
Ұڰ֣Ŀ䵭
ʹŮ÷ϾͰͦصĵл͡

ҿ˲Ȳ衭Ϊ˼ʡǮˣ
ɲǴ֮
ֻһɱ÷ôһʱ;ؿЩƣǾͿһۡ
⡭ôĳ󰡣
ҵǳ鴤ţǹŮϲ裬öԼ
㲻ʣҲ塣
΢΢̣ƤЦⲻЦĵگûʥ˷ﰡ
򰲲ĵʥ˷ⲻ԰ɣ
΢΢ͷζ֪ʥҪҲʥ˲ǣôܷأŶ
ָһǺ˵ԭζ֪Ͱѻʺۼ
Ĵָ޵ζ֪Żʺ۲ģĳ
۸ڶϰԵôһ򰲡û뵽Ȼˡ
Ҳòĳ˵ˡ
Цеĵ֪͸ģ⻹Ǹ
˸ñӵĿ򰲣˵ײȻܣΪҪ֣
ڵ˵¡
ȴ˵ǲܶΪҪĳѵŰݷ𣿡
ɼȶʵȻͻٵҲǾҲֵòܼء
һҲڶ֡
򰲶ĿĿ⽥תΪĮȻ󵭵ĵ⣬Ҫأ
һȻŭǶʥ˲
һӣʵ˼𣿡
ĵͷΣ
󹬲øڴ˵ǸĹأû¡
翪ʼԼҾڻʵ۲ʱɺϰߡ
¶Ҿˣûɶ˵ġ
бٸҿ
ҴӳʱͷһҪ¶ƯƯģڻʺøӡ󡣶һ꣬۳žͱ¶˰
ϴε£Ҳ΢΢Ц
򰲣׼ʤ׷ĵҲýȻǵټ˵Сиֵܺõ
֪£ǴˣЦ
ĳˣΪ֮
߲ͣ
ֻ΢΢ǷûͿ͵˼
̫˰
ָָ򰲣Ȼ΢΢ͷ
ǽ˰
Цͷ
⣬Ҫأ⻰Գйֻ⻰عȥʺ󲻹Լ֣Ǹ߹ټǽɹ˿صĸ֡
ͷͷ㱻ʰˣĳʹˮ
ĳңڵĲܳлԣĵʥ˵Ļ𣿡
ܳлԼҳʵʥҪγ
ʺòܼĪ£ܳлȴУ޲򰲱һĨɰ
ֵĵͷʥзִ磬ſְɡ
ܳлԴϲؼȥͺѣΪһ



0182 һ仰㰤һٴ
ԼҵĻʺ󣬲˵Ůˡ
ŮֻҪ̨ǾͻǵŨȤ
˵Ȩ
֮ģ֮ݱӹľͺƹŷţЩ̫ǵ˻Ͳ֡
ȻڣȴԲܻʺûɶ飬ֻྴѡ
įӻ˷裬Բܻʺ͸Լ
ϡ֯
ЩĲֺ
˿΢΢̧ͷĵʵˣ
΢΢϶ŭɫʥˣ˵˵⣬˳Ҫء
һʹĵʱŪɡ뵽ܸʥ鷳
⻰Щٴգڻʺ󼫶˷ŭ£ȴǡˡ
̵Ȩκ˶
ʧȥ˼һ֮˵ֻǻŶѡ
ɻֻʬ⣬ǻײǽϡ
ȨͽǮͳ׷Ŀꡣ
Ҿһ͵ӡ
͵͵ĿһۣԸ˻ʺķŭ
ĳŰ
̲סЦ͸ϽͷȻǽЦ⽥ɢ
ܻʺҧø죬ĿĶסң˵ԣС
λɱϣԴ˵ʥ˷ģҡ
е̣ͷĶԳơʸ
ϵЩ̾Ǳ磬ֻԳơСġ
Щ̶۵Ŀң˾ȻˣԺǰ̵ǲ
˵Լ䲻𣿡
ʺһһš
䲻ڻ˵ֻǸЦ
Ŀ棬ͻȻ˵ټҴ˿£ȥ
㷶Ĳܻʺ˪ףͺͻľҲˡ
¶˾ģҪʰ򰲡
ʺҪʰ򰲣ֵҡǸټӡĺûᣡ
Ҳ˵̧ͷʥˣȥ
ЩһۣЦţȻתȥ
߳ţĿǰ̣ľ֡
̶ľȻ֣ʱ磬ܸµĽڡ
źĵС֮˵˵áĳһȥסģţ˵˵ģ
̫˼һ£̬ġ
̬ıַʽֶҾϲ̤˵Ϊ֡
ԽùҾԽ㣬ԽҾԽϲ
ǿŭȴҷͺ˵ڡ
ܻʺŭδɢ˽˵˵ˡ
飬ܻʺڰ֣ʾǳȥ
һͻȻ˵ʥˣСġ
ܻʺµģͲͷĵ˵¾ͳȥ
̵ͷʥˣ򰲲ôɣ
򰲴˻ʺݣ¶Ҷ֪ˣ඼˵򰲰衣
ĻﻹڱͱһŲȥ÷ˡ
˵ôһ䣬Ȼտڲԡ
ǻл
ܻʺǴǰǱŭͷ˿Ͼ;Щˡ
هNɪҲô󵨣ټʴȣҲ˶Իʺ󲻾
΢΢̧ͷƲԸȥ׷
׷
ĳ˴Ȼ񱼶ȥ
ԺĻˣһģ
ܻʺʵ򰲾˵Щ
Ȼ԰ʥˣĻ˵ˡ
ܻʺĿһ䣬˵ģԻȥʰǼٵģȥϴ°ɡ
ϴ·Ļƿɲʡϵȥͷһ˼
룬Цˣڳǰᵽ˹ˡ
ܻʺŨüһʵ˵ʲô
νĹˣָľĵܵܲ٫
Ҿⲻ£ɵ˵˵Ź˺õ
õ
ܻʺ΢΢ۣе
νõֻǲ٫ֶܻζѡ
Ϊˣչ¶ЩȨƵĿܼҾͲδ
޵ɣͷ˴򽻵ûɶɵɣ
ʹŹϲ޵Ҫˡ
ɲ٫Ŀֻǽˡ
Ĺ˹ټҺܷģ
ܻʺ˼һת뵽еľơ
иǹеıһ»
ʺҪѹˡ
ĸƾӹ»ӵȻȸˣȻͻȻԼͷϻһʺ
ټҵĸǸͨˣºӺ󱻻ʺĸûϻضӵĻᣬʹ尾
㣬йз֮ʹôѡ
ѻӸʺţ
ɡ
ܻʺһײһģ
һûиʺӣֱӴ
ЩǷľĸ
ǰ֮ڴˣôԼĶȲ¡
ʺûлᣬ»ӵźӡ
Ȼ󡭡
еȱ˿ҪЩľٶټҲܣԺȴΪһ̣˵ʱ
ˣ
ֻǸɣȴײԼʲô˼
ԼܼҴ˿Խ͵ԽãԽʵԽð
˿̵ĵ͵ԺͻᱻΪǽͰؼ̥Ů̩ɽܺĻʺ֮λ
ʺж˸м֮ɫ
ҲܶҲùˣȻ򰲣׼ʵ򰲾ͷ
ܶ²Уס
˲ܻʺǰŭ˲Ƶһߣ׼ȥһ²ܼңԺҪ˲ܶĪҪǻˡ
Ůˣݼ˵ľǡݼҲˡ
ܶǵ֪ʺ˿̵뷨ֻѪȻߺԩ
һڵȴţͷһۣ΢΢һЦ䡣
ɣʺ¶һȴ˰衣
ڵ⣬ȴ˻ʺһ̾Ϣ
ȥͼʺЦЦĿԼ
Ҫ
ˣ޿ޣ򰲵֤õˣûʺҵڳʰ
¶ҿǹ˽㡭˭˭ܱҸ
пЦţȻ󼷳ΪҳϵЦݣȴŻʺľϡ
ܻʺ΢΢ףЦǰΪβ˵
Ȼʥˣֻлѡ
⻰ôлڵ˵Ķȴͬס
ܻʺǵˣ⻰ҪҵĽǽƱ硣
ū
ܻʺ佫ҵıԷˣŨüȵˣ
˼Բ̣
ܻʺĿתĪҵϣЦūȻҲңȥ򣡡
ɶ
ɶ˼
ɵˣȴסֱۣȻ
ʥˣʥˣԩ
Ĳ֪ԼΪαԼԩܸ춯ء
ܻʺվţĿʮ
ǲ׼Ҫֻǳͽѡ
һͷˣȴǲ֪Ϊΰ
̰ڳϣһƲ
ҧˣȻСͷݣ
ӵʹ಻νӲܿסģҧסĻҧݣҧͷ
Ȼȥѡ
ǲ׼Ҫѿӣʱõ鲼Ƕ뼡ʰǳ鷳
ž
أ
ž

ʮѾ߲ˡ
̵˵ûƤϽҩ
ʱһ̣ȴǰһˡ
΢΢ף˵ζ֪ôˣʥ˿ô˭ҴĹӣ
꣡
ǰûû
֪Լġ
ҧȻȽ˲ԡĳưɣ
΢Цζ֪֪Ϊΰ𣿡
ĵѵǡ
˻ʺĻ
ѵ
ѵΪԼû˵Ǿ仰
ɹ˺õҡ⻰Ҳֵ
΢΢ͷ̾һٰĲԩ
ֻһѪؿϲµġ
һ˱ʰˣһ¾ȥ˼ԷĶһĿıл˷
Ǿ仰ɶ鰡
ʻʺֻԼĥš
Цĵ㲻˵򰲵Ҳ𣿿һ仰㰤һٴ˭ߣ
˵ֻⲽûѪ
߶ܳʱ˻˻
ڱϼ˰ΣȻһţ˵ѽղҲ˵ʥȥҵлػûȥ
˲ΧͰˡ
ҷŭĿȻָָ˼ͷ
ܺá


0183 򰲵Ľڲ
ڵʱҪѧ͵ڵͳʱʧ䣬޷Щۺ͵
ڴӵܺãһ˾ĬҲҪ
򰲺P鷿ĭڶš
ʺӲùټ䲻˵ܼҲΪ˸ʺҪܻණ˵٫úõҪѧ޵̸Щֵ𣿡
PЩ˵
򰲺Цĵˣ
PͷҼҲҪװɵҪ˲С
һ֦ǺõģǱҪװ衣
⺢ľͽӴЩǺ£ֻЩǳˡ
ֵġ
򰲰ѻתǰ棬˵ʺֻҪλã˺ܼҡ˱ϣһʱͻȡԺİȣ
ضҪģܻʺıֻΪܼúˣԺ󼸴˶
ʱ˲һҸȫ˵Ĺ
˵Ǿ仰Ǹ̽ǲܻʺţû˵ģԺǸŮԶЩ
ǲܻʺҪ֣Ҳ塣
˴ν˹¾õ£ʵۻǷأ
ԵûУǸŵ㡣
ʱͻʺ󳶿ҲãԺʵλ˼ʲôֱȥˡ
Pͷˣȴ˲ܼһӡ٫
٫˳ƲܹˣɴУ֮һ
ʵֻǸС΢ǻȨѡ
źĴ˵Щ֪٫ʵɶӦ
P˼΢ЦԼڽ˼άʽ

óһ鶪ȥ
PӹһͻϲĵЩѧʶˣ
򰲽Ķɢ֪ʶ㶼УھȻ༭ɲᣬһ򣬿ɼǻ˲ٹ
򰲵ͷ˵ûȥĿҡ
PСţȻǡ
ȥͿҡ
ͷ󺹡ɫҡ
򰲲ĵζ֪ǡ׼ȥļأ
ұߣǱߺûɶֵûʺע˼Ұɡ
Pעεĵĳʥл˵
򰲾վűߣһϿҵʵҪĳڸ㰸
ûǿʥּĹƣҪڰڳҪù˵ʺҲͷ
ĿһۣԼȷʵǵ͹˴ˡ
ʥ˵лѡ
ҵɫԽĺˡ
Ȼǰ˵ҪĳÿأĪٴĻ²ԣҵȥʡ
Ҧǣǽ
ҦӦˣһס󲿵ľʹһء
ĳˡ
Ҫϴȥ⻰ͷʺ
򰲾Ϳȴ˵
Ҽֲסˣֱ˵ĪҪ̫ʱΪС
򰲵ĵвңȴϲвϻ˯þԼԼһɡ
衣
Ҵŭȵ
أ
ʱǰһզһЩϤ
ôͳˣ϶ʥ˳֣Ͻġ
ǲܳлԵ
ЦЦĶ˵Ƕ⡣
ܳлˣҪڱϼ׵䣬ҪѪ
˵װмҵģܳлԾԻʺٱ˵˽
ѪԼĶ⣿
һ˽սʱƮƮ˵Ƕ⡭Ҫġ
žžž
ҺԥԼǶ⡣
϶ЩɫжԹȥ
ѲܳлԵľȴ߹򰲵Ľڲ١
ǰŲʧŲܳлԾˡ
򰲣
ܳлԼͱըˡ
ҿ϶򰲵ĺô۸ʺڹв֪˽ˡ
Ϊ򰲻NɪȴǳϿҵĹֵֻᣬͷȥ̽ˡ
ף
ôˣ
ܳлԻ±ƣ򰲼˵ʺ߷ڣĳܸжȻǲܼҰ̾ǲһ
˾Ȼ޲ܼң
ܳлȴ飬ֻһȻʵ˭˵ģ
ŵ˵ɾС˷Ŀ
ߡ
ЦݿĵЩУˣ߿Щ϶׷ϡ
ʺԸòܼҳԿܶǱ״ˣ򰲺ôҲ̬Ȼ̫ˡ
ܳлԺɵĿϾһĵĳм˵Ȼѻ
ǸūȻƭĳ
ܳлſʰ򰲣򵨱˾׷˳ȥ
PҲˣ뿴֣͸˺档
ûԶPͿܳлԴΧסң˫ԴǼң
߼ҵһ󣬲ܳлԾָ˵ҵţ´ĳȻȥʥˣҴūĿ
ܳлﳤȥľȻվ
򰲸Ӳ˰
PЦͷС߹ȥ˵ζ֪ϻȥܶ
Ǻͽˡ
ȻҾͳڻҡ
ȿȿȡ
ҾҵĿţȻڵϴϢ
򰲣ĳ㲻죡
PЦŻص˼Уº˵ˡ
СӼ黫ˡ
òΪǸҲ쵽زֻڻʺߴˣԼ˲ã죬ű򰲸ˡ
Püɫʵ̣£
ԵɷϷˡ
P΢΢ụ̈ȥ
ȥȥɡ
ϣӹȲ裬ģͺϰ˼ҵһУ˶ģ
Pһ·ȥ˺档
߳һಽǰǸյأ˿վŲۡ
Сɾ
Ⱥһ·P˽ȥ
˿䣬涳Ӳġ
ɱΧסмȴһŮ
PϳǣеǱרְɨС壬ŮӣԺϴ·ĳϡ
վڱϣһɷģڼP͸ӵˣС͵˲ƥͨȥǼԵҪ
ƳPһۣ˵վǹʱȻϳǡȵΪ䣬ĪҪصޡ
ϳǣԷδӻܼѡ
Ӧ֮⡣
ʱĻ¾ͲǼˣҪˡ
ֺڵϹʱ֤һ˫ȶԼˡ
Pü˵˭ʱ
ЦеĵСɾH
⻰PǺӣЩ֮⡣
ʵһǳ׵ûˣΪ̥ԻЩ󻼡
ȵȥּңеǴֶԸʵһӡ
Ǵƣ磬ܰ˴ҡڲ
PĵҸղˡ
ǺӵͣȴҲǸеˡһܼңҲ
˲ΧǶڿź
ǰʱĳ˸еЦŴ
ͨȴ˽P
ܾȴңǾǿЦСˡ
PüҼûŰ˵Ĺء
ЦСɾɱһӰٰȻ˾ͻѧʱɾˡ
P˵йؾùأûȴҲܺǲɱһӰ٣ɱڣ
ߵǶԷ޵ǰ˵ҼҴӲˣ򸾼ԵȻйĪҪԹ֮
⻰˵ĴС̧ͷȫ˺ۡҵĵСɾСˡСҲǲѰ


0184 Щ򰲽̵
ѣ
Pʵʲôѣ
Сӣ˵СˡС˵ĺӲأûǮҽΣС˿Ų̡СɾĿźģС˺޲ܰԡ
СͳϺ֪ʱ֮Լ򸾻Ͼûˡ
û֮ǺӡǺӾ˰
ǿȨ֮ң¡
ҵĺ
Ϻţǵص
PعЩʵ˵Ŀʵ
ںֹСɾʵǶյ
ܺȣۺܵҽҪ
ȻǺӵãĸΪձץˡ
Ҷ̾ϢţȴΪǷ顣
͵˼ҵĲ˼ңҪȥ

Pܵ˵ȥѸнĺӿ
ȻСͳȴ
СɾСĪˡ
P΢΢ҡͷȥɣ޹УǷ򸾷÷ɸʲôؾôǡɷҪ飬Ƿ֮²С𷣡
Ȼ˸ĸȥȻԹۡ
ǿҡ渮е£񶨿ľϣǲТͰ衣
ȿŭʱڸеžҪˡ
ĪԼӵǼξ˼ƨɡ
PҲˣȴȥʾá
Ǹϡ
ĶӲ˸еβƺ
ϴãαĹǣЩǣֻȥ֮Ҳɢˡ
öĻ٣ʱ˭ܶЩأ
õĶĿǰŽᣬǰ˭֪᲻ᷭ
һȺΪ˶ȥ渮֮£Ϊľǲֵ֮ĺΧ
룬ĳڿеƣֵܼҿɻ
һģֵ嵴Ȼ޴治˵Ҳᱻֵġ
P㲻ò֡УЩ
ϰѶӽеϣ˵ϳǣеķ񣿴˼ңȨ֮ңҪһӾʹЩˣᾫ㲻㣬ȥɣʣµá
Ȼϻ˶ӵȴЩΪѡ
ڴʱǱˡ
Сɾȥ˵
һˣС򸾶˹ȥȴҲˣȥǺӿ
ô룬ϣ˵󣬾ͿPһۣ˵ȴС
һΣԺ֣ء
ԵǸ£ļҶ̡ĳǺҲǻ£Ŀ˵Ǻ¡
ĳͲܵңԺֻǸɢңȻް
Ӱ
ðʣµĻסˣ˵̫ˡ
򰲾ѧʶ
һþбҪǿPĽ̵
̡
ʵҲˣվˣŮһߣһߡ
PڸĸĵĿ¹Ȼ˵пδãǰɷԣǾ͸ռ࣬Ƿ䡣
˵ݣ΢΢ͷòܵԲԣƾ̬˵PʱĳС
еܴݣǿ򶨡
P˵ɷڣȴҪ˼顣ɷ飬ôΪС򸾵Ҳ⿪
ɷ顭
΢΢üȻʾ˵
Ǽҹ棬ôϳֻɱӺһˣΪزϿִС
˵ھ͸ִУʲô⿪
֮ì֮ܡ
ҲһźţPͻȻָ£˲ˡ
ļĲУ޲ȥѶһѹ
¶вУ
Pȴ򶨵˵СΪ˾ԼĺգˣҼҪļҹʲô
˵̣ҹģģǻġ
˵Ȼ˹ؾ͵أкã
˵ɣ
һЩ˲Ϣ΢΢üȴû档
Püر˶͸òϸ¡ˮ಻󼡣СһңһǶ˹ؾ˿ʲôڹأҪڵʲôڹغˣè桭
ãϿҵĵ̣εĹڣ
䣡
仰ըˡ
εĹغڣ
ͱʷˡ
ôչڹػڣվᱻ۾Ǹ£ǡ
ʲôڹأֻǸĶˣ㲻϶Ȼᱻ
üĿɿڴŮǴ¶ɸȴս˫֣Ե÷ǳš
ǵP
ڹأڵڹؾãPĻ
ޱĿP̹ȻǾ̲ס΢Ц
΢Ц󣬱˴Ц

ЦǰϣЦĿԲֹ
һȺ˷ӵϣıҸأæһš
ͣˣôϢ˵ڹأڹأˣ
ɡ
ͽˡ
ϼվPǰ׼顣
ʵ΢΢һ̾öӵĻ˼ɻ䣬ǱˣٲҪȥ˵ԡ
úһڲˮֵС򸾸ϳ
Ӧ֮⣬Ҫشˡ
ӦˣÿPеЦⶼزסˡ
ǵǸӡڸͳȥ
ûˣֻǸϳȥС򸾵Ȼı
ǵĺӣ塣
˼ҲҪ壬¡Ժ˵˲Ŀ
Ϣȥǿʼ˻
л
л
ܴ󣬴
ʵü᲻ᱻ˸
þӻǵСˣ˵»˱ȥް
ȨûУϾͽһͷײڴټҵļɵ
Pжο˵⾹Ȼˣãˡ
Ͳȥ÷ԸӽPǱ߶ź򡣡
ǽPЩõеۣ˶Ǽˡ
̾ϢεĹڣ⻰˵úðǼһǹ⻰Ļ
ǳЦ֮
̣ЩǰֵĽ̻塣

ЦȻֹôãգ۾ʵĪҪƭˣϷʰ㡣
ϵԼҲǲţPȴ˵ڰǱÿտɲˣʲôѧڹصĻǰ˵ЩЩ򣬽˴£Ǵ󳹴򡣡
пĵֲð˵鲻顣Ҫ£һһˣȻͶЩ鱾ûеĶӡ֤鱾ѧʶ
Ŀ¶⣬ĴԼĴȣ˵Ϸʱ˵P꣬Ȼ΢ʣΣ
Ⱥ޶۵ģ˵Ҳ˵P򰲣ֻˣġ
Բۣ
һ˦ȥȵ
һȺǱӣöЦϷȻҲп۵ʱ򣿡
ڱЦɣСɾС˼ǵһǰСɾһƥСҰڿɱඣ
ǰ
ĵСӡһ仯Ĵ󡣡
ԭȵPźǶе̰棬Щӡ
أ
ڿPĿ⡣
ָĿ⡣
ĻǸм
С˳һеǴ˸
вøео
Ҳɾȴûеġ
ūܺȣ
˾֣ǵǻ裬ϲʤ
һ˭ģ
P
εĹڡ
ʵŸվǰ棬ЦЩмĿʱԵЩ޴Ķӡ
ӽ͵⻰˵ǳСеĳǶ˵ʲôڹأɵĻ
캬ЦȻ˵ˣꡭPһǳ˲١
ʵͷͷ౸ЩôҲлһ
ӦˣȻʲô˵ǸõǻÿɰԺ󾭳ӽˣ׽Щ


0185 Ԫ󳯻
վԪϵ˷ࡣ
𣬰վǽһ񻶵ļˡ
Ҽһ׼ֹĶʳġҷվơظ񡭡ûʱ֡
Ǵ󳯻ᡣ󳯻ģ󣬲μӵڶࡣдȺиʹߡ
׸ãһȥܽᣬյĴ󳯻ĸҲչδ
ԪĸʹѾˣʹ衣
ϢǱռģ˿̴˵׸Ƕɫ
Щŭĵڱɿ֮òûضҲ֪ʲôȻϢˡ
ŭǾǸǸȨı棡
ֿʼˣεľǲѹɴȴ޷ƣֻοһ
񻹲ûضȴˣȻһʹŶûɶ
һĬ֮ڰ֣ʾ׸ɢˡ
ڵŪճҵжܰ
ԻصԺھ򰲵
ɫ˵յˣ¡
λӵģԴԺͶ֪Ҳܡ
ɽյȴЩüôµģϾԪˣʹʹȶˣݣԴκ͹ټҶв֪
⻰ָ겻֪Ǿְ
Ц๫⼸¹æµݣ˰İ
ԺĴܼæĲɿ⽻¶զҵأ
ĵվǴ󳯻ᣬʹ裬С
ǽѹ󷨵һ֣ԤҪˣȰѹ˵ͷӡ
ȻҷֻÿλȥȻĸСǫȥ򰲡
Ժػˡ
ּ˵ǿһѣԹ䲻¡
κʱˣ
ǫһĵ˵֪ġ
Ȼֱȥҵԡ
ˣ
룬˵㵹޷ϴʱûʳ˾ȥɹ˵ɻܵų켺ɹڲĿΪֹûϢ
΢΢һЦ๫¹򰲵Ľʿ
һۣжŭɫǡЩð֮Ӱɡ
⽻Ǽ£ðС£ɴ˵жϳƫǧж֡
򰲵Ľʿǹټʹ͵ģյʱùֿ۽ʿĻɹڶ
飬ʼĿ
ʱΪϹٵǲҪ̬ġ
Ϊʱ͵Ϲٵδ֮⣬Ȼ׵ˡ
صֵͰԺķ½ǳһ١
һԽ򰲺ǳķ£һﻰĶڰʾЩʲô
򰲹
ܿ˴ԣ˵򰲻ѱ͡
һȥ򰲣ԹָּگǼĹͶɣ
˵ĵӲСȻҳꡣ
򰲵ĵָ֪ɡ
ʼڵģͼگٴȥԪˡʱʷŷ⡭Ǵͷˡ
ʱҪð¶򰲡˵ʲôʿɶûˡ
ټҲûãӿ֮£ҲֻЭˡ
統ķ͡
ǱܣϢӦˡ
ʱ䣬λ̫ҲЩˣǾͲǴǳմ
ֻҪȣȴŻʳ˾Ϣ
ʿЦţҲܲ˰
ʱȻʷ裬ð
ǹ͵Ǹɶǲ֪ʷı츳
ðˣǸʿðġ
һʱ侩ۻȻ
ĽǰϦϢֱһöһ¾;ĳЩˡ
ҪԪˣضβиҵȥ֮⣬඼ʼβ
վȴУҪʱ̱֤սιԼʵĴ
ݵһվΪˣԴҶЩɢ
Щε̱Ķڷ˯ȹԪ⼸գǾ滻żˡ
һ󼱴ٵ̱ǸϽ
䣬ӱҪ
ⶼԪˣҲû˵֣ȥɥأ
νҲɱ˵ľһ˵ļ黫׸ơ
ȵǰԺʱͼڴȦǣ
ģվס
̱ǻҵĳ˳׼ΧŹ͵ˡ
洫˻ӻϼһɫˣ洦Ѫۡ
Ǵӱһ·۶ʹ
һ˶ס̱ǣ˵ˮ
̱ʵģ
һ˴ȴ˰̺ۣѪ˳֪
ĵʳ˾ȷҪ֪ĳǴӺδ𣿡
ʳ˾ǾǴ¡
̱ﻹʣֻ֤֮󣬾ͷɿĸװˮ͸
ﵽǿĻܸϵ
սӼ۶ȥһ磬ѩ

컹ڣ򰲾ͱׯʵˡ
ɾҪ죬Ԫᰡ
ׯʵ۲ѵĵȥһξܺﴵˡ
򰲲ȥׯʵȥһͷԵ˲˯
˵ı£˴ҪĽʺˡ
ɾ
֪˶ãׯʵȻһԾȻɿĴ¡
ϴ֮򰲲ʹ
ʹ⣬ɫ΢ȺʹǶۼһ
󳯻ȻҪׯЩһ̬ȡ
ԵһϵʱͱĿˡ
ڨڨӭȵΪˣ
ϽҸĽڣñ
Ѿ˰
ЩԱҡͷҲƳе裬󲿷־Ȼǵðġ
ԪʷǵȴˣѾΪǵ
򰲿ŽյĹţûٵɣȻͺ·˴󳵾Ͳˡ
򰲵ϲ¶ϴεĶԼ֮Ҷ֪ˣΪЦ̸
ΧһЦЩʹҲ͵Ц
аޣŻͷͰˣŪ±⡣
˹մðʷ̨Ⱥ鼤ϷǿѹȥɽȴǸûᣬϷ򲻸ҵǻȫ֡
ⷪʹڣɶ¶˵ȴ󳯻֮ԹԹг𱨳û⡣
ϰ˼ʷ̨ķ蹷Ҫʼ˺ҧˡʲô֣ȣϰ
ĵԩð
εĵҪҪȸ没ɣϷȥˣ˭ҳŪ
ɫȻڿЦ
ǵүӷ쭣͸ϽȰνðûеģ˵һ˵£Ҳ㲻öˡʷ̨ķ蹷Щ֪˻Ч°ˡ
ɹȡһƵĹְٹģ˴εĹְʷ̨ҲеģֻǺղ˾Ȩˡ
ЩȴЩ˼ɻʱҲһҳ졣
ҪЩҲѧ˴ʷķ蹷ɣҮɺҪɱ˰ɡ



0186 ү
Ԫ¡س̶ȴֳֺֻɽ˺ʱ֪ʲô
ܴߴľʿִģӹһֱ쵽
ڵȴš
׸ȺصĶ˴ʹߡ
дθĽǴ˸ص
ڽţ֮󣬻ʵۿʼ
꽲ֹŽⶼһ£عȥ꣬չꡣ
ʵڽлȺͣϣҽٽŬѴνĸá
ƣźɫӣͨڣ̵ӳ£š
ȥ
򰲿űµĴңͻȻһͷ
ôǴڹʵأ
ϽصͷɢˣȻٰĵŻʵ۱µԡ
ˣ⣬鼫á
ǰȥη˳١
⻼Ϊ⽻˶˸ˣ˵Ĺϵӵ΢ˡ
һ΢Դ˵Ǻ°
߾ӵĺƽˣհҵξҲõĳһϢ
Ǹ꾰
뵽ȥѰҵΪ´󹦵ꡣ
ͷ̶ܶЩסߣûҵ򰲡
ûҵȴһʷһ˲
ʷ󣬲ܲ˵غ£֣ΰگðͣ
Բۣ
ȥһóɼﲻ԰εȺһ˹
զ°
ϲ˳ˣëɡ
壬ͱ˸סˡ
֣ȥ֣ΰԽĵˡ
֣ΰǻȥˣȥǸɶʱ
֣ΰѾȥˣ̧ͷʱȻ档
Բ꣡
Ŷͷ૵ĵǳһһҲ¹ټɱȫң
ϵĹԱ⻰΢΢ͷ
һ죬ǰռһǻʼңͷ
˸棬ټҵùأ
˵ȥ
ټڼɱ⣬Ҳʹǰ̣Ͼͻ군
֣ΰߵ£ðͲɲ鰡ððô㣿£ΰΣڴһ٣ԸѳΪĿ
˲򰲾뵽һʫ

֣ΰȴ֡
˵Щȡ

ܲ˴εԪϳ˵ʷýź֪
˼࣬ɢȥ֣ΰ֮Ĵһ
ð֮˵ģ
ԺһǶɢġ
Щʹ߶ڿ֣ɫЩֻ֮⡣
ʱ򰲾ȻڹעЩ
£Ȼηη°
Ǵα润ʢЩʹߴ˿̴Ż޲ܶס䡣
΢΢ͷԼҵʱС
Ϊ
ʹЦ
¶ټȥˡ
˳
ܷŭѵõдɱ
ôشһӣȻҳӡ
ӻȥ
Ŀ΢䣬˿ԼʴǶЩгӸơ
˱ŭİɫѾȵ׸ǡ
ȻͿ򰲡
ͬǱŭ򰲡
ôã
΢΢̾Ϣϣ򰲵粵Ļˡ
ѹû׼粵
ߵ֣ΰ࣬һž˳ȥ
Բۣ
ڳʲô뵽ˣɾû뵽򰲾Ȼִˡ
ޡ˹
ү
һŭȥһȭߡ
֣ΰʼ뷴ţաż衯򰲵Ķ֣û¾ͱİ
˵ĳ죬˵ȻȺĿࡣ
Ԫ󳯻ᰡ
㾹ȻĳŹʷ˭ܾ㣿
һȭ̷֣ΰŭͨļϸ˵ö֮
ҡ
֣ΰǼϸ

ŹԼʷ¶ɲģھͿټҵˡ
ղЩ˻Ҫùˣ⻰󶼲
磡
һȭɵ֣ΰĲ˵£һüۣϴλʳ˾ץǸϸһģ´ûʳ˾Ѷ
˵εΣô򰲱֣ΰڳŽΣ
ʹô
΢΢ףƳʹһۡ
󲿷ʹ߶ޱ飬²ؼ߸߹ǲ˵̬ȡ
ʹȴ΢Цżڽ΢Ц
۰
һڵ֣ΰ̾Ϣһʱ򰲵ķʽٺòˡ
⳼ļ˿Ҳ㲻ʲô
֣ΰڵϰţ¡Ĺ£Ϊγ˼ڣ
ľȻô
ԺЩֱ֮Լĺ
ͥȵγ汾ƶˣ˼֮ȴ˲
ˣ
ϵغ
£
ǰ
£
Ŀ֣ΰȻָָ档
֣ΰߣͻȻЦ

£Ϊ˴ΣΪ˱£ڣ
˾Ȼˣһʱ䲻ٳӶЩԻˡ
ѵ뵯򰲣
Ϊֱ
Զȥʹ˰Ϸͳ˵ر£ϲ¡
֪⻰壬ֻܴ΢Ц
ʹ̧ͷЦԪ֮ʷӣڶˣԴͷ
⻰Ƿڳ˶ó
զΣѵܷ
ȺĬȻȴû
Լ͸ټңʷμδ󳯻ͺˡ
ɣκΣ
Ҳͬںڡ
û뵽ǸϢġͷǫ
ǫ
ԣǫ˾ȻͼӴ׵˵ʲôð
Ϸʱֻ˵ɣ
̧ͷһǰԻͷ
ԣĮ΢΢ͷ
Ѿˣ˭˭
ýǷ˳ͻűϵͷ˿ʼĳ
һ󼱴ٵĽŲȥͿŰ꼲
ʳ˾Ķ֪ڴ˿ˣʲô£
Űǰסˣ
ǰŰ˵Щʲôٺܿ졣
ɫЩŹ֡
ǲţȻֿһۡ
Ǹַ˰ɣ
ԼĻû°
ټҵզôŹأ
򰲴Լǿˡ
Ű˵ȥ򰲴ʱſ죬˵֡
ǰ
ǡԪ
򰲿
Ҳڿ΢΢ͷɫɣΪϡ
ҮԪǸ
ЩΪ֮ɫȻЩ˵
һ֮𣬿ġ
öţñλߵ֡
ϲȴЩ뷨ʹ΢ЦʹĻ̫ɻã
ʹãȻɫϾͱˣĶ˵ãܺá
ͷǾͺã̫ͬһֱѾԻҲ֪ʱԸˡ

ϧĳ̾һȺЩ±ơ
ټңҮԪʹһǮĹϵûУڴ󳯻㳶ɶأҮԪûɣôڰƵģЩˡ
ʹɫɷף⳼ǰˣˡ
ɶ
Ⱥɵˡ
ɶ˼
ʹǰǇNɪĺܣôˣ
ʹǰʹȾƺ󣬲ڲ࣬͵٩Σôˣ


0187 ʳ˾ˣŰˣ
ʹȻ
ǰЦ˶Щɵˡ
ôˣ
ǰƺ󹧿ɲ˵ıԣô
֪Űݵ˶ڷֹĥղŵǼ仰
ʹеĳмֱҪˣڿƲסЦ
ȿȣ
Ͻɿιټҵʧ
񣬵ĵֵֶ֮ʵɺã
ʹһصɫ˵ã°
ôʲôֶʵв
˿ʹʹ޵ľǵԨ֮˵ǩߡ
ôŪƽҲð
ⱲָߣҮɺǳԴˡ
յĻʹضҪģɽȴʵ
϶й£
Ⱥģȴ֪ʡ
ɢ˰ɡ
ʽɣӻ֣˷׷ɢȥ
ûǴˡ
ʹǵһڶǹԱǡ֮󣬳˹׸£򰲾ȻҲС
򰲱ûߣ״ͻϲĵ£ǻ
ɫһ¾ͱˣȵͲѧãоѧ˸ͻ
⻰Ǻǳ⣬˭ˣټЦأ
ټҺЦǾУһܵõȴ
Եһ⣬öҪˡ
˵ȶˣɫĳȥһۣ˿õš
ܴ󣬵
ԼĴȣϤ˶֪ټҵ鼫á
ղŻʳ˾˼ҮԪ
΢΢ͷǵ鲻εĴ˳
׸Ǿ໴ĳڵȴϢӵǻʵۣǾ͸Ұ˴
ϲĵҮԪˣŶҪףȥɻʱҲˣȻ˵
Ŵȣ˵ҮԪٴȥɻʱף˶У£˵С
¶
˭Ĺͣ
ʱŰϸϸ˵Ϣ
ǵɹҮɿɻܵͷϢһ˵óʹɹԭмȨĲ׵ģҮԪˣСĽ
أ
ղֻǵ˸Ϣ˿⡣
Ű˵˿ҮɺĶͷǶڷ˴żҾǱԭҮɺŭɾȥ׷ɱ
ʣµĻ˵ˣѾԲҮɺʱŭ飬ӻ֣Űˡ
Ϊʳ˾֪ȥʵ֮⣬Ű겻øκӣǻʺ
ԴҲϰԵĺֱ򰲵ֹ
û˵һϹȴ̩ɽ
Ϊʳ˾Ķ֪ѣܶĳӱʾ׽Ƿ˴ɣԶˡ
׸ǲŸе𺳡
Լ⡣
Ȼǲ򰲴ݻʱΪǸʿĻ
ûʳ˾ȥɹ˵Үɿɻʵô̿ͣóö
ʱֻݸҲӦġƵЧǸЦû⣬
ڡ
ǿһ򰲣ͻȻԼ˽ꡣ
˵ٳ嶯Ҳãһһ޲еķʸ
˵гرҲУδ¡
ꡭʮģ
ŷǾ仰ٴ
Ϸ򵱱·һͷҲ
Ű·֪Լڷɻ䣬΢΢ףȻ˴
˭˵ûкú
Ǻú
ʳ˾ˣŰˡ
ʱ֫Ը𺳡
һĻͻȻʵ򰲣Ҫʲô
ټҪԸ˰

Ǻεȵ˰
׸ǶĽʺˣȴ̩Ȼ
˵£ЩɹܵǸҪһЩ
ˣ
˭Щܵ򰲾ȻͰôõĻЩˣ
˼ȻȻ΢΢ͷ֮ɫ
ĵĿǰսܵǵİսȴʱ޿̵ڷšЩܵη飬ֱ
ֵҪνЩʿ£βЩʿھȪ֮ºġ
΢΢ͷȻʵأ
ЦǾ仰ɽ
Ȼ
΢΢ͷ΢΢ͷ
ʳ˾ܵѪ۵ϣڸǴϵĶˡ
ǵ˫ȫǶȫչ˿ھͻῪѡ
Ű꿴һĻ˵ֵܿˣԪ֮ʣÿҶЩ
һܵϵʹ˵ֻ֪Ҫض֮أٿ඼ֵˣ
Ű꿴ű˵֮ذɽ

٣Ȼк̨òˡ
ǫǸ˶ȻĿǰǸСȴŻ˶ĿأΪΪȵĸ
ĸһ£ȻͻᲽҲһ;֮·ٵһ·Ͻݾ
˿վڶֵ棬һȺ˵üɫġ
ϴε˽ʿĺôɹأûͣðͣ˵˵¶ôŪ
ʱ¶壬Ҫյ
յĽ۲
Щɵӣǫ˵ˣɼԺ˸ʺû˴
Ҫ
°
˾̽ʵǡ๫ܣ
⻰˸ۣǫмڻش⡣
׸ҪԶֵĻܡ
߶ˣ
ǫͷն˼µһԺҪһһЩƻյĹ
򰲾ͷĿꡣ
һ񷿵СҲڱϣˣ˿Ҳ޷ܣ˵گԵĲ˵˵¾ǴگӲȥ飬˭֪¾õˣѵǹͣ
ǫЦʲôͣ
ѵ𣿡
ǸСȴǸӣҲԹѵڡ
ˣ˺ĻüʲôͲ͵ģټ϶Ĳǹ͡
ֻʹİ裬ȴδ˵Ĺ͡
⻰ˮ©ûʮĻºҲ˵
ɹ˿أǹ׷Ծ硣
ȥˣǫĵûУּĻ˭Ҳţ
˾ȻҺͶּǿʶ󡣡
ǣּƽϣ˼ȴɣǡ岻ݴǵ¡
˵˵ɣ˭ָʹɶּģ˵ȥ飬ôԺ

һȺΧס񷿵СвĻֶԶĵĻըףһǼǵͷը졣
СɫǺ죬ȴǿĵگگˡ
ף㻹Ӳ
һǿ׳Сһ£ȻЦĴگǻزˡ
궼׼ʰżˣմҶǱıԵ˽⣬͸õˣ˿ѾԼĶؼҡ
أ

ЦָŴŷ˵Ĵگأ
СҰ޵ıܣڰ칫Ļַչ¶ĺ졣ְܺķУʹˮ
Щ·ҵһС࣬Ȼôĥ
СŲ˺ЩĿһۣȻʹסˡ
ۣ
һͣͱˤڵϣȴûзŭоȻˮ
گ


0188 úãУ
Ȼˣ
һȺҵ˺ЦӣͷЦš
ǡ£

ЦȻֹЩϤЩǵ巢Ȼ󻺻ת
򰲾վڲԶµĿǡ
򡭡گ
һСʧˡ
΢Цʲô˼
ǸС˵گ˵زˡ
ǰ֪ǴĹʽȻһ˳ˮۡ
ɸ粻۰
Ǻĸ
ĿתסǸǰ׵С
СƤţǫ
ǫ΢Цگˣؼҹڰɡ
֪ôֻˣɴ˿ס˵ںȻжס
򰲵ĿԽͷֵ
ССĻɺ£Խǲǹֻͣһعصۡ
򰲵עԼϣǫһ׼ÿս򰲺ͼĶ꽻档
˶ϤĽŲ漴һʹ
ž
򰲿˶꣬ĮȻһȹȥôǫϡ
ǫ˿ȻųĶ꣬ίС·˵ţּ
ɫ΢ףʵˣ
ߵʱʹ裬ʷȻˣɽ͸Ǻʱ䡣
򰲾Ȼˣʲô
΢΢ͷ˵ˡ
ˣνðĴԾͳҥԡ
΢΢ҡһ£Ȼ˵ǫ
ǫû֮ĶԻΪҪΪԼίĵСһƣּС˿
򹷻Ҫ˰
סڣ
סȻ˵⼸ԺﵽɢҥԣԺĲȥɣˡ
Ԫڣǫļȴӳˡ
ǫŵĿŶ꣬˵ּ
ۿ˵˭ȥ˵گðģ
Ϸֻ˵ȴ˵ðȻðĻϷ˵ģϷ˵ȥ
ǫɫҰף˵С֪ˡ
ĵȥɡ
ҪǸ٣ϷŪ㣡
ѹסǫ̧ͷ˿Ȼʹסˡ
֪ʱΧȻ˲ˣиԺķĹ
ǿŶĿǸӡ
⡢ŭĮȴ
˵ޣɶȴˡ
׷ԼĸĶ꣬Ҳ޷ȡЩΡ
ǫջ˭
ɫǱˡ
ߵǸСǰϵĻҳ˵ôСˤˣ
СĵگСˡСû㶪ˡ
Цĳ˲˭ܶģһɡ
㲻ҵˣ㻹̸϶ҵˡ
Ӵ֮򰲵ˣ
СĲѣ˵СС
Ķ״ˣ򰲵˵ʲôЧ֮Ļļ˵úøɡ
ٿЩʵղ˭ΧŹͬţ
ǼĵһӦǿ˶ꡣ
ҡҡͷתֵ
Ȼ˶ˣǾͱˣ˭˭ɡ
ЦּæԪ£ұģ
ټҶˣװ˭
ȿȿȡ
洫˾ҵĿ򰲵ĻȻ˶ꡣ
˹ǵ˰
ǶǸ߹򰲵أ˲ͺˡ
򰲶ʹɫָָǼĹȻתȥ
ԵģΪӵ˭ܴģ
ЩɢˣֻʵĴ
ǼղŶĹЩĻţ궼򰲣ɼǫ˵Ǽٻ
ǫҵȶֵġ
ԣ
ǫĿһĻͻȻ
Ҫ
˿̵־ɳӵײֱӷȥǸоˬޱȡ
ڽ䱸ţǫ߹ȴͷĳˡ
ҡҡͷ˵Щ
Ƕˣô¡
ȴ֪Ѿǫ
ǫЦţͻȻϥһ͹ȥ
תگС˴ˡ
ʿһĻͻȻЦˬ찡ˬ죬ֻЩȴûóͷզ죿
񷿵Ĺȵ·Ը
΢΢ҡͷǴگԸ
ãʷǳĶִ硣򰲸ղŵ˼ͺԣ
򣡡
ԻʱͿ׵Ĺվڶֵ⡣
ûܣ΢΢һ̾ͽֵ
ֵд֡
ԹȥһۣȴϤ
콫˹Ҳ
ȿ־ǣշзΪԶԣܡ
ëʸ£̧ͷ๫𣿡
򰲸ϳȥȴû뵽̷ת
̾Ϣһ˵ǰ˴󹦡
Ц¹ûôֻ࣬Ǹʷȴ˿ģ¹ֻ鷳Ժˡ
̾˰󹦣
ɹϲһӣⲻǴʲô
򰲻ҪƴЩѳ̬ܵе˼֡
Ǻοգ

ʰ˶Ҵҵȥ˻ʳ˾
Űӭ˳˵Ҫ֣ΰ𣿡
򰲵ͷ֪ͷ˭ȻԪҲò
Űĵʹȥ㣬㲻ȥ
˭ǰ䳼
Ҫʹ󣬴λǲ˰䣬Ҳһıԣ˭ʤ˾ͻỶȸԾһȻûˡ
Űҡͷ֪ԺǱ߶
ЦЦȻŽȥ
Ժͼ֣ΰ
֣ΰδ̣Щήҡ
Щ谵Ŵ򿪺֣ΰӦֵǰۿ
Ȼ˹
һµǶãֻǰһȾͱסˡ
֣ΰͷ޵گ֣ĳ֣ĳԩ
򰲿ʼʱΪ͵Ϯȭͷ׼ȥˡ
Ȼģ
򰲿ŰһۣԼۻˡ
ǰǸʷȥˣ
Ǹڴ󳯻ϵ˵ʷȥˣ
򰲲ţǾһȥ
ž
ǰ֣ΰڵ÷ɡ
úãУ
֣ΰͷһϲĵССϲƣگ򣬶ʹ
Բۣ
һ߿ĴԼĿӣһľᡣ
˲Ǳ̬ɣŰ֡
˺󼸲֣ΰȴϥǰ
һѳм䣬ס֣ΰ
Űüˣ
ҲЩǾͰڰ֣ˡ
̣
ֻѶ֮µĿڹǶľ顣
֣ΰȻˣֽŲõǱģЩ
ΪҪԪϵң
ǰ֣ΰֱɴ˿̿¹Щ⡣
Ӳƽ亹֣ΰĶͷ
˻ǡС˳ɢ
ӿסҡҡͷǰɭȻ󳯻Ҳҷɢ𣿡
ɢʯɢκǲѰӵĺö
Ǵ󳯻ᣬȥɢ


0189 
ʯɢ˷Ƕ˾ͻ꣬еĲ봩·
κʿҪôǿ۴䣬ƮƮȻˣҪôϲ˵ǿʿ
ʵֻɢ˶ѡ
֣ΰǰı־Щɢļ
ѾãȫǱᡣ
СкȵƵϰߣ͡͡
΢΢ü˵ֲǰоΪϷɢ
ɢһ컹£
ϰŪ㣡
֣ΰڲţĺϹ䡣
̧ͷһۣ˵گС˵ˡֻƽ
ǾȻƽ
򰲾ԼЦЦЦ˵ܱϻˣǲ˵Ҳλ
ָߵŰ꣬¡صĽܵλǴλʳ˾Ķ֪Ụ̋꣬иˡ
΢Ц߳˷䣬Ͼʹ˻ߵĽк
򰲻΢΢ҡͷڲذǾٹս˾μ飡
˭
ǡˣС˽á
֣ΰϢ˵ҹС˺һֱںȾƣȵҪϳǰС᲻ȰС˷ɢ˵ֻһްС˷֮󣬾;š;ˡ
򰲺ŰһӣʵҹΪκȾƣ
֣ΰûԥ˵ҹ˼Ůˡ
ڶǴ󳯻ᣬȻͨƤòɢˡ
ʷ
򰲾
֪Ҫҵ£
򰲶ס֣ΰ۾ԥǱģϾͳȥŰʰ
֪Сǰ
򰲹ֵĳˡ

Űס򰲣˵ǻʷ̨
˽¶ֵĻ»
΢ЦҲ޲סˣȻһߵȥް
û˱֪󳯻ʱķŭ
ôλʵۣڴ󳯻ϾȻ˸Ҳӡ
Ҵλ˶˸ˣ򰲵µһ巢ãԷθڶûˡ
ô޼ɵû£ֻкá
Űĵһʳ˾¡
Ѷץⶼǻʳ˾£ͽɶ
ϰԵļ˵㲻ǵˣ֪ĳŭжŭ˸ΰҽ֪꣬ŭйĻ˾͵ٻ¡Ҳĳٻ°ɣ¼¡
תˣŰַͷɫŹ֡
ϵЦ֪ɽҽ𣿡
򰲵ڶŰļˣĵȻ֮
Űҡҡͷ֪
ú֣˲£ǼɵԴδ˸Һô׽
ꡭȻ£

²£
ĺԺһˡ
ŶȣЦЦĿڶ£˵˿̴󳯻ᣬð֮ѳɶ֡¶ô㻤סҪѰҰĵġ
·µڲϰȴȶ
ںԣۺ찵ˣֶʹɲܵóѡҲһɡ
ȻĿĵߣҶˣ
Ҿߣɺֶܿס
ʧȥ򰲵ıӻǰҹеө棬˵졣
һˣкεºƿ۱衣
µȶĸˣ޻̸֮گȻ׻
ԼӲ˵һ仰
ӡӲϻҲ
߹ļ˵ĳˣʱǲǾͱĳº֡˵ǶʮС檶ǿ˶ĳѾãǧųȫĳ
תȥĴݽýЩȸԾ
ڷӦٲƭˡ
ΪˣԼ۾
ˡ
ΡΡվղţ֪ѡ·
һƣ˵ƹ񣬽Ԫñˡ
ҪǮ磬ûڵģǰ˵Ԫͬż졣
ʱŮƶȸԾðݵĴϰмѡ
ⰲſƺĺͳɸȴƿء
Ҳϴ˵㣬Ҫμһ㡣
ֶ֪Ҳ˫ͬ
Իƿϲɫ
̧ͷɫ˻һ
ƹ񡭡
ǲͬ
Ҳòôʹɡ
ҧţ
ԾͻϲصĳȥˣûǸŵĺ塣
ɻľ˵ţͺ˵һǼɻ䡣
µͷ˫૵ĵ¡ô찡
žǲ׼ٿˡ
ž
̧ͷü˭ݶ
ôģڵҲͣ
µŭһ¾ͳˡ
첽߳䣬Ȼݶ
׼ʱȴݶϵ˸סˡ
ǡ췴𣿡
ݶϣۿ乭ӥĿĴѲţѰĿꡣ
ڣ
ۿкʵ
Ҫ췴
磬磬
ǻڲš
ţ򰲸Ͻ
ȻͿ˵Ž
˿̵ҲղŵćNɪɫ˽ԺݶϵۿһĽź
گ
ǿЦţ߽һˣȴ򰲡
Ҧ˵ɾûͬ
򰲵ͷ΢Цƹ񣿡
ֻеͷķݡ
Ҫʲô
ָָ¡
±һϵеıʱˣ˿̻ػ꣬ʶ˵˵Ҫùˣĳס
̾ҵİ
Ľڷûס͹˵ϣͷ󺹵ĵگСˣС˵Цġ
ǰ󣬴˿ȴǸ棬֮Ľ޷졣
˵Цĳ˸㣬֣ΰڴ󳯻ϣ˵൯Ϊټֻͷ֣ΰһˣ޲ɼ
ϲرڱͽǮɱ˫̵֮͵Ŀɿڴ
ΪǸðκηգΪ˽̼ҲĸԸ
˸ðա

ͻȻСˡСȰȴ󳯻ɢȥ
ʯɢȥΪԼ֣ܿΰһһ
Ȳ˽ʯɢļһֻǱ˵̾ϢţȻָĵȡ
Ϲͷ춯
ʱˡ
һȺ˽Ϊ׵ȴǾΥĵΡ
κڴѹ׼ʱʶȻûôЩĬڡ
ЩɴغС
ڹйˣɿ򰲵˼
ҿ϶ɱŰ
򰲳ŵεͷȻ˵ȣ

ֻüһͱҦס˫֡
ۿų߹ɫ˷ܡ
˲ĺأǲ̡
ۿЦһȥȾֱˡ
κȵ֣ͣ
ǹټҵˣۿоͿ򰲡
˵گټĳˡ
øɡ
ҡҡͷõģ͵ûɡ֣
ۿһŲȥ
꣡

꣡

ҽŲ
Ҷ˿ѾӪҵˣЩֲҽУᱻŷ衣
گ
Щڣɱ˷ӵѿõβŭˡ
ĳټ֮Ϊ¹ټҵŭ𣿡



0190 ϻ滨
δδӣ¶Է׽򰲣ŭɶ

Һɴ̶򰲲壬ŵ˵ڱıҵĲҵıҪѣ˵Ҹô죿
Ŀ΢䣬˵ĳֻܵټȥ˵
Ͻ֣ؼʱϡڴ
ЦЦ˵ȥɡ
ǻؼҡ
򰲼Ҵҵˣӵ
ŭĵȥ

Ԫξֳᣬɽȴ˳
ټҰѴ綼ˡ
ڴĳЩ˲Ϣɻʵ۵ȴ
γʱڿ衣
ˣҲЪЪˡ
ת˶ˡ
δҲЩ
£
ڰ֣ɢ
ǸϲǨŭµĵٲҲš
εͷ˵ټңסˡ
Ǿͺá
΢Цţ׼ٰѸл
ȶˡ
ţ
ûֻϰԵһ¡
ǡ
ԥţǺ
򰲵ʱûӰ˵Ⱦʹȣȥʱ˵Ҫȥˣɶ
裡
һ˼ʲô飿
˵ʱѾˣگȴɽ˴˵ȡ޷
⻰ԼζƲˣǹٳӦԡ
˵Ϳһۡ
΢΢ۣĴŴȡ
õ˼
Щɵˡ
ȷʵڻϲţڴ󳯻֮ѱ˺֮ǡ
ǵȴúСƽϣԲ˵ȥǻʳ˾
Ҫչ¶ʴȵһ档
˭򰲾Ȼ˴˷ȡ

޵泩
Ǽ֪֮Ū˵˼޳ˡ
һãЦһʱڻ鲻Խĵϵĺð
ɶ
һȻٿһۡ
ҲÿڻˣȴЩζ
̹ĵˡ˴֣Ҫϳ͡˶࣬԰ɴˡ
Ĵ󳯻ôˣҶ֣ΰӳȥ򰲵ĳҪ֣ΰͱ˱˽Ҳްֻ˵ټŭˣȻ˺֡
Ҫɶ
Ҫɶ
磡
δ˿̰ѳӶˣͰ͵̧ͷټңگˡ
һü㾡ְءˣ򰲼ȴ֪ģ㡭ˡ
𡭡
εĿŵ棬򰲿ɲǼ𣬶˭Ҿҵĳˣ
ټҡ
ǰ˳˵һۣò׺򰲹ϣԺҪ佫ʲôģٲöһ
ûˡ
ڲ
Ը͵ξƥûؼҸ޶ѡ޵ˣôҲЩ
лҪֻǺ򰲺ͽ⣬ھǮֻҪཻǱѣԺ󻹻Ǯ
ֻýյȫɢˣԪ򰲼Ҿùӣˣȥʻʺ󡣡
Ҫûʺ棬ȥοһá
˰
δй¶վȻ򰲵ˡ
Բۣ
δ˿Ķˡ
֪ټôŪǸðűķҲȥȣ
һʱԥûйͣ򰲡
ʲô
Ժоͳһһ
һеңȴһ
ĳţʱжѻȸ˶˵СɾʴȰȻΪ˺ͿִĺǺţ
ţűţҦƵĵǰѻȸô˶˵ˣ
ĭдʵĵǲǡףеġ
ֶҦһװŮ˱˲ͻϲĵǸҼɾϱ𣿡
Ҵ
P⻰һŰҦ˳ȥ
ǸװŮ˿Ŷʮ꣬ûǿˡ
ҦĻһҶйŮסˡ
飬վˡ
飿
ɵˡ
ν飬ǹейڵڶȣλȨأЭʺùŮ١
ˣҦȻ˵Ǹϱģ
ʸɶĵǲǻʺߵ׽ˣ޺˰
PڱҲɵˣ¶
ҰĪ
֣溰ȥҼˣأ
֪ĹϲӦˡ
˺ˡ
ǵ˹еŮ١磬รɣ
ĭҦ֣һҲˡ
Ǹ粻飬̫ˡ
̧ͷɫҺ죬ա
гȥʵ֮⣬ĿǰûһѵӣԹϰľˮ
λȨأһҲҿЦ
ɡ
һССĴگˣȻ͸ҵϷ
ϻˡ
δ۸ˡ
Բۣ
ҵ°
򰲽ǰЦǸ飬ĳ˿ˡ
֪Ů˵Ƥ鷢ͱᣬȻǽҶ̡
̧ˮӯӯ㻹˵
滨ģҪǻһӣҪӾˡ
ȴûɶ뷨
ȵ
֣
ۿпżȳˣȼŮٺ󣬸ϽѼһȻһȹǳ
ָָϿɥҦ˵ȥ᷿ϣղԷ
Ҧ֪ԼЦˣɵţһԷ
÷ǰվ׼յǷʢ̶ȡ
ɾС˴ˡ
Ҧ˽ȥ򰲹ֵˡ
ͣʣֻЩһһġ
Щ˼ͱͷȥߵĹŮͳ򰲵ۡ
һʮŮӵۣװɷģǰ˾УͺͿɰûɶ
һ˾ͽá
ʥ˵ȥΪټЧˡ
Ӧġ
򰲺ʵӦš
˵Щ׻˵ʥ˵ҪԹگ߳⡣
ɶף
߳
ʺ²ۻ˰ɣ
̧ͷͼһ˫ЦЦ۾
ˣŮ˵С۷ˡ
ʺǾԼòܼҶˣȻͽˣȴʲǿ͸Ŀˡ
¶Ҫޣᶪˡ
վŸۿУ޼ҿɹģԪȻõ
˿ȴ˵飬ˡ
ĺӰ
򰲾ԼЩ֣ͬצĲ˼£˵ˣ᲻ʱ鼸¡
ͬĵҲû취ˣʹ˴δģ˵޶֡
ôεġ
Ԫ֮ɶҪģַӸ㶨
ɴκɹɶҪģ

ӼĽȥ˼ˡ
̧ͷͼеĺڼ
꾹Ȼȱ
ɶ˼
΢΢ףһϢ
鲻֪ôϢЩӰӾĻѿڶʦ
ʥ̵֪ϿСɾΪմʹ㣬ʥȥһˡ


0191 Ⱥ

򰲿һۣĵС¶
統ѧδţӭս
صУͲܻʺѾһԷˡ
ô˵
ܻʺһۣ򰲽Pǻʳ˾˲ģӼǼڶ¶Ҳѹȥģ粻ö֪
ɫĵÿǱȹ˭˭û˻Ҫ֮ȫѹΡ
֮Ԩ֮˺ͺƽˣ֮ܵİսͱв
ƽǺ£ȴʱƣ˵ÿҪеԣǱ䡣
˵ĽãҮɺЩͷöӦŹͻìܣԴ־һй㣬ĴΡ
ʫʣεĸʤȻûʤ㣬ұԡ
Ǿͽƫ棬˸
ܻʺԲȻ˵ټң򰲿ܵ˴Σ
΢΢ҡͷŵ˵Ͽϵ˵ǲУ޻׼˼ģֻǿϧ˲Ųھǣ˰ء
εչ䣬ھǡ
ǰŰ䷢ģ˵ɳҲҪ˲˵ıԡ
ҡҡͷ֪
ټңϿˡ
úǲͷĽ˵ڣ֪λƢãͼ򵥵ʵ򰲵Σ
õݸˣΪҪPѡ
ҲҪ
öԻҵԹܴԹǲðʵҲŪɱ̥ġ
Ǻ˵
Թ̾Ϣ˽¡
ðɣϾչһλְҳߵķ緶
ԭȵйԡ
Σ
վ;ˣµнٺûá
΢΢ͷٽϻʳ˾ŪЩֽϵϢô¿ɳɡ
ЩֽĪķţҲ֣ʳ˾ȥ̣˵һ˿һۣ˵дЩݵˣɻʳ˾

Ǹա
½ֻ֯ⲿܽ
̯Ʒ䣬ּۻӵ˻ϲ
һ֮͸ֵġ
һݴԶʱ˺ʹˣ
ȴԣʹûô೵ݡ
һӾʿСܶӴֱܿͶǽ
ݵ˴ǰ³
ǹټң
лʺ
Ѿ׼ˣЩ漴˽ȥ
ȴˡ
ټ꣡
ټ꣡
һ·ȥοǶڻš
ڽ΢
ǺƽĻϲԼ±֮⡣
Ļð
һ·ǰ˿Ѿ˲ˣȫȨ͸߹١
ʹ˽ӣ󣬾˵£ûпǡ
ơ
˼ΣǾȻûȥȱ
ǿЦʹҰ
ƣ
˫£м䵱ȻʹߵӣʵǺ
ʹĵǣݵǸᣬߵǸ÷Ҵɵš
ӳͷȵΪֶʵ²ǡ
˰裬ڱԽû֮ǰҲֶֻʵһ
ʹճ鴤һ£˵ʱ£׼𣿡
ЩȨ߹ûλʹ˶վΧ
ҶڽŵĿš
˭Ӧս
Ŀתһϣĵ򰲡

Ҫأ
˰Ϣ˳ʱൣǡ
گս
Ϣ˾
µοͺֹǧϢһɢʱС
گ٣ܺЩȣ
Ҵεأ
֪
֪
һ˵һݡ
˰
Ҳگսɣѵǡ
䣬گ˻˵١
ԣگȴ⡭
˿ˣ
ǲĲ̿ĺ
ôģ
گӮֻ࣬Ǯࡣ
ɹӮأ
ûɹӮ
ֳһţÿһ˵϶Ǽ㡣
ڴ˿̣˹׬Ǯֻʤ

ǰ򰲳վţȻ˰˼
ʹЦˣ˵ⲻŹʷλگ𣿡
΢΢ף˵ʹϲСϢĳƼȥоЩмģϲҳЩʹջ
฾ôû
򰲵ļʹһ죬ȻͰãǽվ
һۣЦĺǵĵ£֮ÿ궼Ҫһˣǽ˿ɷ񣿡
Բۣ
һ¾սȭͷĿ
׼ʹȻͻȻˣˡ
ͻȻϮ
һۣ˭ܽԡ
ȴƵĵ£Ȼ˲ôǶ˿ľګѧɣʤ֮䰡
ڴţʣ
ʹЦǱ׼ɡ
ɲ֮Ĵţ֮ĻᣬţҪԲˣǸεҲͶˡ
ûϵϾεˣҪҲˡ
Ǻǣ
ҮɺֻЦĴȻдŸλʵۣοԷһ
ڿ򰲣촽΢ȴûڡ
а
Щ£ʲôĶһЩҪͨǰƿˮ춣ˮƽ
Щˣڽ򰲳
Ϊβдأ
޽Ҹ˷Ҳð
ЩᣬԼ򰲾˽
֮򰲵Ȼɨأʱô죿
̾ϢһϴñĲܻʺټңˣɡ
ǷĽڳģܻʺ󻹵öڹз
ͷ˵Ķ棬Ȼʵôһ㷨
ʹóӣ˵һһ
򰲲Цˣ˵ʹĪЦǳģ˭֪λûǰ
ǰ
ĵʹĪû˯𣿡
ûô˵ġ
ʹεĵ⵹ĳĲܣˣҪ
򰲴Ļ˵ڱɣҼ¼Ժ㡣
˭
ʹɵĿ򰲣ˣرǰꡣ
üɹһˣγһˣһ˳ӣȻӼ
ã
ƽˡ
˫԰һˣս˫ȭЩʹĴȥֳ
ܻʺڿ򰲣Ȼ΢΢һ֮̾ȰȰټңôҲ򰲰ŸõطȥְȹٻؾӦ˽֮°ɡ
˫˻Ҫֽʣ׼¼𰸡
Ҳһ֧ʣƾ۾ڵȴš
ʼ
˲Ͷ˱ʣ¶ŵϢ
ڳ˾ˣ
ӹڴ˵רЩ
Ǳߵ˲͵ͳȥ
򰲾һЦ
㰡Щ



0192 ͥŲʽʤ
վм䣬һ
һ˺һ
ǰһٺġ
һ˺ˡӣ
ϾͿʼ㣬ʹ˾ЦĶ˵£Ժ͡
ȼԣֻ輸־ܵóʡ£ҽƽ
һǧʮš
һʹȻȥȴ򰲣δ¼ת档
¼𰸵Ѿˡ
һǧʮš
һǧʮš
ʱ˲ų˽ȻȻ
˲ٰɣ
ս˫ȭɫ΢죬ֻʼ١
ǸųĻʵۣɴε״ˣֻܲȡϢķʽ
ÿα˸Ѫʱ˭ܰޣ
ֻҪܳ޾ͻϲ
Ҫ󲻸߰ɣ
ΪξͲʵأ
ܻʺļ򰲡
򰲿ȦϣͻȻָ˵ϡ
㾹Ȼйȥ
һȾ
ʹһۣ΢΢ͷ˵ղЩˡ
νк
ʹͷ˵Ǿ


ˡ
һ
˴˾Ϊǵǿ
ڿ򰲣ܻʺҲڿ
ʹڵȴţϴֻ˶ѡ
˸ձ֣׼һʱڿĵ塣
⡭
Ÿձ
㾹Ȼͳˡ
ôںأ
㾹Ȼһֱڿ񣬸ղűʱ㻹˫ֺʮ
ƭˡ
ʹŭȵ˾ƭ˵𣿡
ָغأѴε˶˽ȥǵͼڡ
΢Цʹ󡣡
ʹЦѵй𣿡
Ϳľ
ɶ˼
Ĵأ
˵
̧ͷĸߴ÷ǿЦЩҶûġ
ʹĿ⾼
˵氲Щ
ڴţڴζ
Ҳڴš
ܻʺ־ճһš
ȥҵ鲻ſС죬Ŀ򰲡
У˿̵Ȧȥǲ
ڳУ˻ᱻʷ
ɴ˿̴ξû˼ƽϣ˻΢Ц
Խɣ˵򰲵İԽ󰡣
ǲ֪Ժиз򰲳ƺΪɡ
氲ĵĻڵķԵñׯϣ¡
Ц̫ˣҪٱһ˱ĸҲ֮ӡ
ã
鲢ʲôףʹҲ޷ԡ
һ
߶ġӡ
÷հּΣͼĵһһǧİ١
Ҳżְ
㾹Ȼͳˡ
˴Ŀ򰲣ֻԼˡ
һ

ĵһˡ


ٶԽԽˣǸ˴򰲳ͷ١
һ˾΢Щٶȡ
ڶ
һ

ʮַɿıˡ
˶ڴϢ򰲵ĿԲͬ
ڻش𣬶ǺƵģȴ𰸳˿㶪˲ˡ
ʹҲģǼڼ¼ˡ
𣿡
ʹ򰲣Цڶײɡ
Ҳֻš
ղûش򰲾˼ҲǴʤˡ
Բܻʺ΢΢һЦ
ð
ģʺŶ˼ġ
ǱߵĺЩʱ䣬ΪҪ˫˶ԡ
һվʱʹĵҲ²⣬ⳡԲ㡣
޳ܣ
˺ţʹȴֻĿ򰲡
ֻҪΣĳ͸˵ʱһϣҲʤˡ
ָָ˵档
㰡
ǶԹĲϰ࣬ҲԹ
أ

򰲾ԼڿһȺӽϾǾԼޱǿţƳ졣
ں֪ʶ֮£̵ν˾ԵͬӰĴ
ʹȥͼ÷ҵվ
רҵģֻǻ˼֣Ȼһ㣬֪ˡ
ԻΪɶڴ갡
Ǹ˶Դ𰸵Ҳѵĵǡˡ
䣡
˶ǰӿȻסˡ
ˣ
ʲôˣ
򰲻ֱ壬˵
ôŪģ˵иģϴӳ㡣
ʹŭʲôˣ
˵ͷȥͳĵ˵ġˡ
ɶ
ʹһģȻͳ˹ȥ
ϰڷЩ¼ֺʹ𰸣ʹ־ץ
ס
򰲺ȵϽ˺ˡ
˵ʲôһξˡ
򰲻˵ûҴȥأûʹš
ʱ㾹ȻҼŴȥ֣
ôţ
ξûЦڿǱߡ
¼סˣһ£گȫԣ
ȫԣ
ʣȴ̲סˡ
˾¼ֽţ˷ܵĵȫԣ
򰲰
ƹˣ΢΢ͷɫдѹƲסϲ
ʤ˰
յĹˣɴվӮһ
˻܇Nɪ
ʹѾڴ˶ͷ
ֻʹȥЩԻ΢΢üֹ˺
ľģѧ˴εණҰȥ
򰲡
꾹Ȼţ
ڴοɲ漼ɣ෴ܵӡ
꾹Ȼͨ
Ű
ڽPЩˣǡ
һۻʺСлȡ
ŮȺӴЩˣ
˵򰲡Ϊʦ
ڳ˶ڿ򰲣۵ӶҪˡ
ټδӵʦ֮λ
ǵʦһˣԺɻڴֻǵжѡ
ôôأ
۵Ŀ۽򰲵ϣȴЩ±ơ
Ǹɶûָ£
ʹˣ˹˵ɻʵ۱ϲвܵģǸһȥ֤ٷơ
ȻŹټҵǽţ
Цˡ
Цʹ֪£Цʹ֪򰲵Щԡ
ɽ
ΪȨƺͲƸ
ѹû˵մ֮ΪԲԺʹ͡
΢΢ףȻ󱻴ӵˡ
ĽŲɣžǸˡ
ǻϲϢȻôɢ˳
ʹȴЩȻڵ䣬ΪûлӦ
ҮɺͷʹҮɿ´̿͵ĴɣȻһҡ
˵Щҥ˴ģҮɺΪȻɳԪʹʱ򣬼˼ЩŲܵˡ
뱨⡣
ڱɣ񷴶˺ݺݵس˼¡
ʹ
ʹŵʹ׾ӵƣֻҪ˶ģλʵһ̣Ǿǳɹ
û뵽˵ľѹûܡλʸǶһ۶䣬ŵ޲ܵ˼
ôô°


0193 Ҿټһ˿ɷ
ʹʧǵվ˵ʹǡʤ˱ҳ£ȥˡ
⻰
ǵˮ׼ͱˣôЩ֪֮в
˿ɾɹˮ׼ˣô
ô󰡣
÷ﻺǰگ
򰲴Ǻǣ÷÷ɡ
÷ͷֱϿҵĵگ֮ɫĳԶԶĳԸگΪʦѧϰ㡣
ǲŽ֣ߵĴ𰸾ͳˣһ
һˮ׼
ѧȥ˺ڱΪʦĴ
ջ޷ܾ
ʹ΢΢У£گӦʡ
ɷҪС
ʹҲ¶΢ЦҪѧȥԼҲˡ
Χûߵ׸ȨǿһĻ΢΢ͷ
ͷѧ󣬶û硣
˵˾ڴιӼģڴ١
һ硣
ӦӦ
üΪ¹򣿡
÷Ͽҵĵʦ¹򣬲ȻԱʾĳ֮⡣
΢΢ͷ÷лϲʱȴ˵ȴΪӡ
÷ȻΪΣ
򰲿һЩ׸Ȩһһµ˵ѧʶ޽磬ѧн硣ĳǴˣЩѧֻڸˡ
Ŀ÷˵ǺֻѪȻˣҲĳΪʦ֪ܣ
Ҳѧĳ
ȥڳ˼š
ѧʶ޽磬ѧн硭
̧ͷһӣЦ
򰲱ǵѧʶɶûġ
򰲴󲽳ȥʹʲôƨĽ磡
÷Щʧǡ
૵ĵѧʶ޽磬ѧн硭
ͻȻЦ˵ʲôʲôãˡ
ߵſڵ⻰ûͷ˵Ů洲죬֣ũٲݣˮغɨֵҡ㲻ЩȻ㲻ú
ûΪеȻǺ
һ·ܰ򰲻УϾҡ
گ
ĽſʱȻ
گ
ˣǰֻܿˡ
Щ˶ڻš
֮ķѾˣÿ굽˳ʱǵİն⬼ԷΧſԵĽ
ʤˣҶ̾Ϣѡ
ʤˣվͻỶȸԾϲʤ
꾹Ȼ˸ԣ̼Ͷˡ
Щ˶ڿǰ
Ǹ˵ͥŲͻ˵گ
گ
ЩԾȻͳǰ֡
Ⱥѿһ·ⲽڡ
һ˫˫۾ڿĿ⻶ϲȡ
گģ
ڸߺš
ĴͳǴε˱ԹʤĻЩɻΪȲʡ
گʤƯ
úӣ
گֹ¥٣¥Ӷˣ
úӣ
һкƵǾˣɽХһ㡣
úӣ
ճʹҲŵˣȻɫ΢ס
˰
Щ˾ȻҲܱŷôĺ
÷ãȻĿǰһĻŹ¶Ⱥе򰲣ЩΪ۸ߺˡ
ͬ
ЩΪ򰲶
ʲôζ
ͻȻԼʧȥʲô
򰲳ȺҦۿѾãͻϲĵϲɾ
ۿйֵϲΪҴ˿̵Ƕڻ
úӣ
ѾֲԶˣȻؼ·ֻʣ
ΰ
򰲵۾ˡ
ЩΪıȥȻҲȥˮ
Ҳܵɺ嫵Ļ΢Цİ˳˿ȻЩЩǺô
ĳȤټңʼʤˣǸĺͷ
΢΢ףá
ǰǸͷ
Ǹꡣ
򰲲Ǯƣ޲ðţ
ӵ㣬˵ս𣬿һǮ治
ʹЩʲô
΢΢̧ͷ˵ȥ

һ·˼ңַȺãһ󻶺ȻɵĿá
汻סˣȥɽַȴá
Ծ˼Σ̨Ϲֱʾǫѷͺ򰲡
ͷ͸ϽȰɢ˽ַȻҡ
ϲɾ
š
վǰ棬µϲ硣
ĽлţһʱַǷ
΢΢ͷȥͷȻ˵ŪЩþƺòˡ
ȡóɾͣҵͻԽԽǿʱһǽ
򰲴ųƫºվţʵּ⣿
ûּվ
ҡҡͷˡ
ҲֻʱŻ̡
һľʹ࣬˵ûúõˡ
Ҹƫأûã
ЦʱڵҾ²ȥ
򰲻ȻȻͬĵʮо̣Ա
ޣ
һڣȻɫټҺ⡣
򰲸Цˣˡ
⻰ͽַһһߵĵټ֪㲻Ǯ

ҲǮ
򰲲ѳӶˡ
ǲǮ
֪͸ڳп޿ǽ˵ܽ˲١
һıʹ͸ɿһټĳҪʲô
ǲ֪ôʹ򰲶ͷʹˡ
ǮټҺ
װǮĵȻģ˵
ʹ絶ʰʹࡣ
ԪɢʱһʹǮƣǿɲСĿ
ҾȻһʺʧ֮˰
Ժۿоͽˣڣ͹ؾصվڱϣֶ
ۼ潻˵λǻʵߵḶ̌ܳȫˣȴܻˡ
ֻĳؼʱ򣬰ʾһĳ˵Ĵ󣬾Ϳܻٵһ˵ǰ̡
Ρ
򰲿һۣ˵䣿
ۿм̬ѹͲ񣬲Ծ壬Ȼ˵Сÿն
Ȼ͵ȾƾĻëڷܣҦ߲غϣÿÿöˡ
֪ʲô˼ü𣿡
·й²⣬򰲴ֻܣҲǾá
ڽۿУѵΪ٣
΢΢üǵˣȻǴɡ
Ϊ£Ϊڴθ쾭壬Ϊȴ˼ɻ䡣
ۿв֪ԼɶĵĿŵĻ
ҪԼˡ
΢ЦſۿУĿоȻЩº͡
ǰԺѡձ˵ҪأԾټ˱ˣõ顣
ò׵˸٣ȻҪӰࣿ
ܵġ
ȴʵĳټһȥμӱԣɷ񣿡
ڵ˭
ۿС
Ȼһ˵˴£ĳû˵
΢ЦҸʤˣԸݹͻԵ¶֪鷳ˡ
֣
ۿû뵽Ȼ£æ򲻿ɣСܿˡ



0194 
ƨ
ڴ򰾽ǣǳɫȱ¾͸Ϊټҷǲǣľ͵ɲС
ڲţƤĺȻԤϡ
ĳֻȥ˵˵ܲܳɲ
֮ۿп򰲣ͻȻȻ¡
֣
ǵܹ֣ʲôֵ¡

üٲ͹ȥ
ۿжˮ
¶ΪĿǰӣΪʴֱĳһջعع鸮ݣҲһӶزȥˡ
Щɥֱ򰲡
׷ǹʣֻһָɵı񣬴Ӵ򰲾ͰֵܣҽӴγΪۼҽ
򰲸ùȡȥμӱԵĻᣬݴ޷𣬸м顣
򰲿ЦеۿУѪĺúǧףܹ
λһֱĬȥֱĽսʱŵһλᣬǱĲ¡
ɾǴôһûɶõĲ¿ʼۿдʣս޲ʤ
һۼʼǴűɫʣ䱧ھУ
дӿʼûιۼң븮·˾Ϊ˼ۼҶڵģΧн䱸͵ۼҷѡ
һ仰һۼһֱĹֱҲһ죬ڹ¾ս
ۿ󵯾ıԴнۿ󿪳Ͷ
Ҫᶨ
ļϣۿԺܳΪۼҵļϣڱһķص̬ƣδĳһ
ҸᣬҪץס
˿̳ԺҪʱ˸ҴѹӾ͸һ䡮ʤ𣿡

ԺĴԽͷöĿε̾Ϣš
²𣿽Աԡ
ƨϴƺ˵Լļ˫ѵ㲻ȥ
ĳˡ

ԸҪѡյĲѡԭȣΪǸͷƻˡ
֪Ϊʲô
ټҸӣ˶Ҳء
ƽѾã佫ĺº͹ڽʴ
õĴжڣ˿ڿĭɵȴʸ
ŽĹ˲ûȥðֻҡͷ

ۿҪˣȴһˡ
๫
ȿȣ
óٶ¹ڣһվ·ղֻ֮ڳ
һ̣һڣһֻڵϵĲ豭ʱͲɫ̧ͷȻ˵

˵˴ʹ䣬ۿе
תȥ漴һɵ
Ȼ˵ȥչһ˭֪Ȼˡ
ʵۿ˭
˲˵Ǹݵۼӣ򰲵Ǹꡣ
˾ŭƾʲôһȥҵȶɳѵȲ
Щͷŭ͵
ںůͣǰʼһڿš
ǻʺ˲ʱΪ˵䡣
Ǹʺ档
ˣߵߺȥԺЩ첻ȥ˵ۿȥֶŭ˵Ϊβȥ
΢΢ͷЩŭɫ
ЩɫĴ㵣ûУָЩʲô
ǵҪĿ£ȴΪЧĻᡣ
Ϊβһأ
ǰĸ裬ȴյıԡ
ϣ겻Ҫʧɡ

ȻʧԵһӶ˯ˣеľƶۿմһڡ
ڶһ磬ѬԷѾɽ˺
ʯŶҲˡ
׽Էʯ˺
˫󣬺넼䣬Ȼ˵֮ˣĪҪȡ
ǲôߵİ䣿
νıԣʹȷȻ߳İȴ
һ󹭣һ
ʯüôΣѵҲһ𣿡
̾ټΪ˸򰲳깦ټ˰䣬ټһꡣ
ⲻǺ𣡡
ʯ˵£ӮǶϷǴˣʿΪ֮һͣټϷ
λҲǸǿǿĲУԸҳָټҡ
д£ܳ£ԶԴεĥã֪ԿƶϷӰȴС
ˣ
һк󣬼˻ȥͼ򰲱ŸŮޣǸ̵ꡣ
Ź΢һǹüȴԾԾ֮ɫ
ʯ˹ȥ˵گ
ֹʺá
ʯֱԲĵ˴αԲǶϷټȴʧأٻˡ
ȻΪҪˣ
ʯװɵŭ²ǶϷ
򰲴Ļ˵ĳδǶϷˡ
ۿеļ˵ľˡ
ǰϢ˵ԺһϷӻõŭָ𣬳̬ٳ
һȺС
򰲾ģõİá
ʯƲˣ넲ĵһҲ𣿶ߵǸ꿴ڷɼûʲôǸЩҪˡ
ʯ΢΢ҡͷҪ䶨ˡˣΪȥټңһҪ
ȥѰʵۣۿȴֹͣ˲
֣СܷŲһˡ
ղŷԭŭˣɱˡ
Щԣʼ׼
򰲾úǺЦۿоȻɵʯ뷨Щ꣬ǾǸЦ
ʹǰʮ鵱
Ǿ˵İ䣿
ڳΨۿдŹԺܺϡ
ЦһȻ˵ȻǸ꣬ɼϳˡ
νϳָΣ˶ƺ
ʹյĲҰܣͶһ˵Ҫ׼ˣ˶
ǸڰŪ󹭣̧ͷá
ɫҵΪֹֻ˵һ֣ɼǳĬӡ
ɫսʿͬʱҲɫ֡
ټˡ
һȺһȴ
һ֮˸ߴȫǸߴʿ
ۣ˭ͼı죬Щʿֳɵơ
򰲺ۿУ΢΢̾Ϣ˵׼ɡ
˵ۿм˫˭
ϴڹʱۿвŪ򰲷Ĺ󡣿ɹǹ
ʹʹù󣬶ߵİҪʹù
򰲵ĵ
ҴţļԭȲôأʦĳÿꡣǴˡ
һۼУ˵ط׼һһ׼
һȺʹûҺʹվһ𣬾վ򰲵ߣ󴵷ݡ
ĳȥ׼ȻȫС
ܴţȰ
ʹбģȻϸۿС
ף
ôڷأ
ʯڻۿеĿ׷
ۿоʯǹģ϶û򰲣Ծɱ⡣
޵ı֪ԸϽȥ鸦ӾŹټҲ
Ҫǲ򰲵ȵƾңһӰʯˡ
ۿп˵֣Сˡ
ʿΪ֪ۿеĻѾȼˡ
ңСܸû˵ʯǵ㣬Сɱ
ķۼ˽ǵԸ񣬵Ѫӿʱ˭˶ɱ


0195 һȺƲ
ʹǲ٣ȥȰ˵һۿвֹͣ˲˾ĵ군ˡ
ʹߵһת˵ջܹˣҪ
ʹҰٵһתǸƵĺûᣬ˵ĳٹᣬʹӮ
һĺʹһޱС
˶Ķˡ
ڹʲôģ˭ֻҪǮͺá
ϵɿһ˵گʣϾǮ
ʹǴЦˣͷˮ˾ͽ򰲵ķƾ
һ仰λǸɢͯӣеĲС;¥ڸмĳء
Ķ򰲹󣬽ϵ͸Цگջܹˣǡ
ָָУ˵һѣ
¶ɫĵˣûǮ
ˣ
ϵȡŴ¶а򰲺޵˹
ŸλʹߣЦҶǳˣҲûˣ˵ǲǰ
ʹǶۿлд󶨣Цǰ˭ˣٶС
򰲾ҡҡͷϵĵگС
ҰĵӮֻС£䣬ȺȺ
򰲿һۣȻǿͷ

ϵֽڴ˵˵ߵʤעıˣıߵĶעȫӮһߡ
򵥣Ҳûɶ̿ڣӮѡ
򰲿˿ϵЦĳȻûǮٹỹǸµģگΣ
׬˲Ǯ
ãȻĿЩʹߡ
עɣԽԽá
ʱۿ£ÿտżҲǼкĴ⬼ļʸŪȫޡ
δ޵е汾
ҼһͿ
ԺʹǱ߽Ȼ׼ʹ۶ѡ
Ҳ˵ʹǱߵ׼ȷҪ˵ˮƽ
һʮᣡ
ʹ߿ǸǮˣˬǩֻѺ
ʣµļʹ߶׷ע
ʹԥһ£ʽϵ𣿡
ϵҲЩǸɶͳۿйʱʵλúگĵ𣿡
ۿвĿʹϼ٣Ȼ׼ڡ
Ȼǡ
ۿкԥĵǶ֪
˭֪򰲽˸ӣһۼˡ
Ǽ˵¶Ҳǽ̻йɣЩֻ˽ЦָԸ¼
û˻ԳǱ˵ĵӣԴʹһϲټһٹᣡگɸҽ𣿡
һĹ٣Ȼҽⲻӵʲô
ԥһ£ȻǺôģҲһٹᣡ
ϵд󶨣Ȼ󵭵ĵĳټٹᣬگگǲͰˡ
ʹǶ´䣬´Ӯ˶٣򰲱Ҫ٣עԵȡ
һĨĿ䵭ĵĳ˼Ұ㣬Ǯơĳټһǧᣬɸ𣿡
㣿
ʹǲɫ
㾹Ȼģ׵Ǹ
ɴתһ룬Ĵҵǳɵӣ
Ƕע¶ڱһ䣬ͱ
վ׸ǣղɵʯҲڡ
ꡭ
̾޿ˣ飬ʿ͵ˡ
ʯ˵£ϻˣ
ΪǸ˵ĴۣҲҪһȥ
ҡҡͷ󻻽ΪҲ
ͷȷʵˣ˾һ롣
ʵۺ඼ԣʯֻؿڴЩƣվȥЩĺš
ǰ򰲣꾹ȻܵãɼеķԣӦҪһˡ
ʼɡ
һ仰ʹͷǸĬԵ漴ʼ׼
ڿţǰȴߴʿֻм϶
ˡ
ǳȶɽʹǰסȺȻ۶
ݣ
˳ȥ
˾ںıϡ
ںĵıϣǲָľ롣
ЩʹߵЦϵʹʹһӣȻ鲻Խȥƻ졣
ʹе⣬ڶʱʹЩûн
ȥʹоܺãͶſȥ
ͣ
ģкģ
һдһȴǸʹ߽ϵ
ϵЦĵ⣬ЩʹҲЦ
ĺóɼǺɼǷư
Ƕ򰲡
ˣ
һǧᰡ
ǽϵһӮˣ˾õһǧĶע
˰
ϵϲɫѹסˣֻǻñʹߵ֣΢Ц
ȴĵˡ
ǡ
ۿлǰĿ֮£Ĳ쳣ȶ
˰ǰ乭
ʸɳȥ̾ϢһϵΪˣ˵Ըķ䡭
кģ
Բۣ
ϵ˹ȥͿۿеļкϲһβҡڲŵļʸ
ɡ
΢΢һЦ˵ҽܣĳʦɽ֡
ˣ
ӴΣ
ڶ˺ģסһԾ˷ܣһһʤ
κʱйҫڴѾˣҪֵ޲ܳ嵽ӱȥš
ÿ
ǰġ˶ܡɳȴ˵ټңʸۣҪСİ
ŭۿڷżʲô
վǰ˶ˣǰȻʡ
ʯĿǰ૵ĵѵ򰲲ǶϷ
ЩʹѾ±ˡ
˵һкǵڶզ˵
Ҫǻɶڴˣȥһ˾׬ʡ
ۿеĿϵ乭֡
ˣ
Ӯˣ
ټ꣡
ʹ͵ĿۿС
ȫ˴ڿۿС
ۿߵ򰲵ǰֵл֣СҲ
򰲸ֶĵУȥɣȥټ︴
ǡ
ۿлȥ
иʹǩֻѺĶעֽȵĵǮܸЩʲôǼͷ˰ˣȤ
ֽŷŽʹ˵ջỹ࣬˵ȱʫʣٶĴЩôҲð⼸ռڵĺķ
Բۣ
ҶٶٳӰ
һǧᱻӮȥȻ⼸յĻ
ʹɫҡͷ
һζĲǲƲˡ
ϵɫɣѾƲˡ
ҰٵɫɣǷѪˡ
ôٹᡭʹҪԿʲһʱˡ
ҡҡͷǲĵģƫƫҪק˵ⲻǮĳӡܶ
һȺӣףã
װ˸ȣȻﵽ
ۿѾϣ򶨵Ŀ
򰲳ˣԺҪ飬޵߷͡
ৣ
ڳ˶ۿС
Ǽڵ˺òá
֪ðҲҪ԰
óٰѳӶˣȴֻܱ΢ЦʾԼܸˡ
ҪԼ˳֣ͷǵ
кҩ˶ȻҪԸ
򰲣Ц굹Ǵ󵨣Ӯˣ
Ц»Щʹ߷ҪųһѣֻΪˡӮĲ࣬һǧˡ
˻
Χһ˻
һǧᰡ
㾹Ȼת۾׬ˡ
ͷһǧһʾ޿Ľʺޡ
ҲЩȣȻЦѪ£ԺĪҪˡ
մʤˣգǾʤ
ͷ
Ҵʿ
һжǰġ
ǾټۿУڵ
ڶʱȴС
΢΢ͷȻղɡ
Ǵͳϰߣܿ£ʹ˵岻ʣȥЪϢˡ
岻ʣ֮߳ŭûˡ
֪ʹʤćNɪв죬˵ͱ㣬Ǿ͸ɢȥ


0196 ׷ծ
ĳԶȥʯ׸һߡ
ûɶ¿ɹͣûԸ
ǰԶվһȺɫʹߡ
򰲶ۿ˵ļЩ˼
Բۣ
кĵļã
ڴţأ
ۿȴ΢΢ͷȴ̻塣
򰲸ֿգ΢΢ü˵ֻмʱǵһؾ磬翴Ʋɻǲ˲١
׸ǲ׷ʧЦﶮʲôҲǺЩⷪʹ߰ˡ
ûǣԼվɸ߷֮ϣǧˡ
į
ĵڶؾм޼ᡣ
ף
˶⻰ЩΪǹŪ飬ȴ˵м޼Ǿ׼ߣ߰
ۿһݵĿ򰲣⻰˵̫ˡ
ЩȷʵǲҪȥ׼ǧֻ֮ƳһĿ꣬ȻַżĿꡣ
ѵǸز¶֣
ۿÿǿϲҲ̶õĳɼЩԻˡ
ѵһֱţӣ
΢΢ҡͷ˵ǻȥ
ҦǾǰ´ǣţѾʼˡ
̲סʵگеؾ磿
ֹüС
΢΢ף˵ؾ޼ˣǸֻǴ˵
ֶȥǰĹ˳´ų˹
硭
һ򰲾Ц
ЦĴ֮Ա
ղŵĸ˷緶ٿڵģǸ谮õĸ簡
޼ʲô
кüͣͲϴĦš
Һü
˻ڴĦţ䵽ƲĽϵǵˡ
ǼȻ򰲲
ĿԶȥ򰲣ֻԼһ̵Ļᡣ
һ·ȫǻǰҵǰУúӡĻڶ
ȵ֮Ҳסˡ
ַǶˣŮٶˣȥɴ֮⣬Ľַˡ
ӴΣ
úӣ
ַǵĻɵĿǷĴš
ҵְһ˰мͷԸھ磬жˣȫˣͰ
½ַǾ͸ϲˣѸڽ˶ˡ
˵ϢһЦ漴ʷڹ衣
ͳˡ
һ·İڷӣͷȫЩĳӿЩ졣
ǲҹС
һ·ȥȽҺ󣬾Ѱ˸ϴ򰲡
ղʷ㣬˵ģЩͼı
ŭⲻǳַΪ˴أҸպӮЩǮͳǮͣѵҲģⲻǳʲô
ĵѵټҲΪ
ЦǾͲĳˣŰꡣ
˵ټǡ
⻹࣬򰲵һãͺ÷ټŪЩóԵġ
ǣū֪ˡ
÷Ͼʹʮ־˷ܵĲǽ
ʳҪټҳ԰
Ƕҫ
ҪǴȥЩҳӿ϶ڡ
һĵʲôóԵģĳڹʲôԲǹټڹʲôԲ
򰲼ʺӿҲȥҴʳװú󣬾ȥ
ĽַúӵĻٴ
ЦݿĹֵǧԺúȺð
лگ
߻ȸԾʹǱȴŭɶ
ʹ֪ʫʫĶȥԼʫǧףÿնףԾǳ
ΪǸˡ
ڿ򰲾ټİ󣬾ˡ
ȻԵˡ
һؾֻмУڶؾм޼᣻ؾ޼û˵źǸ
ʹţĿãȻ
߳˷䣬Ժʮ鵱
мô޼أ
ݣ
ʸѰˡ
Ҳǵȸĸо
ݣ
Ѱˡ
ʮβѰ򰲽ڵĸԼҵļˣɼȳѧ߶硣
ƭ˵ģ
ʹ֪Ϊʲôֻöһӻš
˹ȥȭߵ
Щ˲֪ʲô裬ֹţ˵ɴʹߣӦһ

ʹŭĺš
򰲳ˣ
ʱ˺һ
ʹŭϳȥ
˳ݣ򰲡
ϣ߸ۿкҦ滹һţ
ȥ
ʹ˸ȥһ·Ȼ˶ͤ䡣
ⲻʹŵפ
򰲲˴⣬ʹԸķ䣬ûǮˣ
Ȼ򰲣Ȼǰگʹݣȴǲծġ
򰲿һۣʵѵٹ
ɶ
ٹ᣿
ˣȫҶҲֵٹᰡ
ã̫۲ˡ
ˣ򰲺ʹǵĶľ֪Ĳ࣬һȺкڱ塣
δʹ߶Ǯģ˿˰
Ըķ䣬Сѵ㻹ܶһӣ

潥ʼ˽Ѳ̵ľʿˣ״ɫЩ˻ἤŭˡ
گҪ
ȻҰ˭ģѵǰծ
ǾʿϽ˵ңȻˡ
ԺҰٳˣˡ
ӣҰεĵͭǮ࡭
Ӵ򿪣򰲿˱ʯҲ˽
һ󣬾ֻ̾Ƕľ֣ɼе˶˵ʹ˵ʹҲͰˣǻ˵ûá
ԸķĵҲУҰپ⻰ûë
ЩΪĵЩǡɹ
Ѿ˲ٴ֪һǿӲʹš
ɫ΢˵ʲôģӸ˿ˣˡ
ۿӦǰڵ֣Ҫ𣿡
ŭʲô飿ĳʹֵܰĽ飬Ӱˣʰ㡣
ۿӣ밲ɶʱֵˣ
ĳʹ˸ˣʹЩȥԺѰңŪЩþƣҲ̸̸ķѩͺ
ҰãѹԼһ˺ʹĲѹĶ󹻣Щ
˭֪򰲿Ȼ˵ֻӶѡ
Ľ鰡
ֻΪһĵˣعҲӲ𷣡
Լϴζ򰲵̬Щεĵگĳ
򰲵Ŀ׷װĴӣۿ־Ͷţϣ۵ĳ鴤һ¡
ɶ
ЦݵĵʹˣѿɲһһϦܿģǵӻ
ʵ˰
ҰٲжˣȻֻ˲䣬򰲻ǳɹĸһӡ
鳣ӵĻղƵ·ţӾͲҰ١
򰲺ҰϧϧԼ´μһȾƣһ𳶵Ȼ򰲼ǰС
˻Ҫȥ
ʹ򰲲ؼҵķ򣬾Щơ
ţǸ
ͨ󣬵ϸ壬ɫ
𡭡
ۿвʵ֣Ұֵ𣿡
򰲰óϲǸ鳣ôõȻ˴·ⶫЩȨٹӾ


0197 
ۿеһ¾ͺˡ
Ǽ˵ֵܵİ
̫ˣȻ͸Щֲð˵Ժᱻ˸ˡ
Űװȥϱģ򰲣ԼҪѧĶܶࡣ
Щ߸ں棬վڴʹߵ⺰Ըķ䡢ǷծǮʱ
λȻӮôʹߣ
ʹɫĳˣȻƴծ
ȴһۿϸֲЩ˵ˡ
һٴǰУۿʵ֣ÿ궼ӴأҲټҲ⣬ΪζԴʹĮأ
ӴοһֱѰ⣬ɳȥԶһ֮⣬Ҳûǡ
򰲿ǰĸʹݣ˵ɴҲ鷳ڵĸھţҪ⣬ҪͷȥѹЩˡѹʧܣԮ롭ʱ򣬴γǲ
ǵطǸ̶ǰʱگֱӰǰƸ˽ȥ
ڵĴξС壬ҪݽȥĻŲ˺˶ֱ֣Ӿͱˡ
ۿлȻȻֵָ߼Сܽˡ
ϸĥţĥζȻжĿ򰲡
΢΢ͷοĵͺá
ۿе۾Щ죬ͷˮ䣬˵֣ҵι֮
˶˵ıĺͽ䱸лѧЩ
Ǹۼ֪ЩЩֵĽ˯š
ǰǸʹݣۿѹ飬ʵ֣Ǹأ
򰲵ɫ΢䣬˵ǽͷݰˡǽͷݲ£ȥɵǽͷݻϲ͸ôˡ
گ
ϵɫҰ׵ĳˡ
ϣӸµĿʵʹעڣ
ľ־ǽϵģʵĺֱ׳
ϵһѹβϸһ㣬Щ
ͷگЩ
Ц˶٣
ϵ̧ͷЩԹǶ֮ɫʱһܸ߳оϮͷگҵĳȥＯһɺã
һ˽ϵʱɹʹݽʱćNɪ
΢Цκ͸Ľˡ
ǰǰ
ϵΪϷͻϲĵлگлگ
򰲵ɫת䣬ɤţ˵㾹Ȼˣ
ĳ˵Ķծô
Щ߾ŭˣ˺ˣ
޳ܰ˶ˬԸķ䣬ǾȻˣ
ˡǿǽͷš
һŮޣһ߸ңһθ׳ƳҪ
ϲ֡
رΪֹϲּġ
룬һ߱˸۸ˣһӵϣ˻ӲҲùˡ
ȻĿоͻ˾á
һƣʱ䳤˵ʶ䡣
ʲôϢὥɢ˱ƽͶС
˿Էʹߴĵ¶ҲˣľǽϵϢҲŴȺԹߵĶС
ȻȺ鼤
Ҫ
ظȥ

պ˹Աͬʹһְײ츳ȼͬ۸֮ǸǵĲС
ϵû뵽򰲻ѡȻگĳ֪ʹϲĳ
ɶϲˣ
Ȼȴԣֻ˵Ǯ
ֻҪǮʲô˭ϲ˭¡
Ƕ࿴˽ϵһۣ룬һ֮£ȻЩ
Ż
򰲰ǷծǮʹǲ㣬ԵҲܵծ
ϵһǴ
ʲô
򰲽ȥ˽ϵĲȴᡣ
ʲôֵٶ᣿
Ů˱ʱ򰲲Ҳˡ
Ů˿Ҳʮ߰ģ·Ųӯӯ
ʿˮûͷ֪Ҧǻ
̧ͷ
ϵķԸ
Ů˺ߴӵ̧ͷһ£
Բۣ


ź򰲻ͷһơ
۵쳣Ҧһͷˮ˵ɾ
Ϲˣ
򰲱Цˣʵ÷
÷򰲵Ҵһޣ˶ỳȾָ
ɼж
򰲵Լ⻰˵Щֲһ£Ҧȴˡ
ɾ
꣡
ߵһˡ
ú˵
Ҧɫһ˵ɾ÷ò
Ի
ͷԼЩȺˡ
ʱ˸ߺŮʲôǮ
͸ˡ
ѵǲʶŮ
һ󸹱˳ȶ򰲹֣˵گСŮˣ֪ɷ񣿡
򰲵ճ鴤Ůһۣ˵ĪǺͽϵоɣ
ôŮҲԸ򣬲ĽӶš
ͷûʳ˾˶ˣ͸˹ˡ
ͻȻЦЦЩϤǡ
˵ԼҹŮʱı顣
Щ͇Nɪ
گŮ˰³һЩϰѵһǵ⡭
ҡ
⻹Ǹϲ
ǳˡ
ŮˣҪϵд±֤飬Ů޷뼮ǱǸúܣ˵ҪǮøʹݡ
򰲶Խϵͷ˵ʹ˽֮ĶծͷȤٶļѡ
ϵվˡȥ᲻
͸˻ôġԼõİûˣûˣô
ôź򰲶Ǯ
ʹҲ˴£˹
أ
֪ʣϵͷˡ
ž
һƾߵΧߡ
ǡ
ʹˣ
ʹ߱ˡ


Ǽãڰһ黨ڿУԽо;Խ㡣
ڱʿˮȻ·͵˼ӣ黨̫Ӳˣȴûü͵ԣԺܲ
ټңﻹأ
촽ܵ˵廨ƣȻըˣٹһǣζ̵Ȥ¾Ƶĺò˰
ģԡ
黨ĵһͽȻգգ۾
ϲ˵ҪǻǳӰɡ
ɿһ˵Һ񿴵ڵ̽ͷ̽Եģ
Ͻȥûץ⣬³ˣȻ󲻽ҡͷ̾Ϣ
ζʳҵĳզ뵽ģ
׼һʱˡ
ټң˵Ƹʹߣʹ߶ʼִˡ
֣ɫ΢䣬˵˭˵ģ
ټңִˡ
űģɼ֪ϢȻ󼱴Ҵҵ档
ݼٲµĵ͡
óӰ
΢΢ͷĳԺԶ۲졣
֪ԼѾٺ۵ᣬĵԼͶԼ򰲴˺Щ֮ͽǰʹȻŹ˸ʹߡټң¿ģʹڣվǸ鷳£
Ϊ׸жû
⽻С£ǵʹξǾȻ裬ø˵ɣ
ɹڣҲάŸʹߵ
ΪԵȣҲúӴ۵ʹ߰ɣ
أ
ȡŴ˵Ȼ˷ʹ衭
⽻Ƿȥ
Ǹ갡
Žת۾Ȼǳ˻
ôûһأ
ڱҲ̾ϢټңگЩԺʷ̨Ҫһˡ
⻰˵ûŹûãͽˡ

֪Щǵ򰲵ģ΢΢ҡͷɫ
ʱǳ⣬ȵˡ
򲻶ԣľչ¶ɡ
ǹģ
Щеĵټң״ʣҪȥɣôѸʹ߸һ
ϲεʫʣϲԸӡ
Ժնڸȫż񣬿ɼһߡ
ԸԼʫȥգǺصı֡
óӰ
΢΢ͷҴҵߡ



0198 ȶ˵ʷ
๫ȥģ
ȴ򰲣ɫ͹ʵ
Ȼ˼ʣЦˣŸʹ߱裬Ϸȥοһ
ϷȥΪƨɵģ

ȴЩ¡
¶ʹûϵ
ټңʷ
򰲻ûͣϢ
ã
Щʷӿʼ;֮ӿ϶Ǻöʩչֽ֮󣬾͸˺ˡ
Ҷаʷ̨򰲲ûû
ˣݼڼʷβˡ
жĳ𰡣
򰲾ҪܼѣصԶ
˽˵ڣЩŭ
˻»֪ǵҪô򰡣
Ϊʹ߶Ź
Ź
򰲲ĵټңû
ڱ˵Ϸͼ˹֣˵ʹ߶ŹϷˣ˵żˡ
ͷʹĵĴȥֶãЩծ⼸ȥҪҲ޷
ټңԩ
һ𾪣ֻҪծ쾭ģʹŹʹߺͳûϵ
꾹Ȼϴ
ЩŭˣˣȻȲǾðʹɫ
أ
һǹ飬ȴԼˡ
ҽƱ磡
վ˳̣ܽиɰľޣһ£һԼ໴ӣԹ˲
޽վ͹̹ܽܽ㣡
һŭͺȵվȥ
ȴŲӵټңø˵
սľĵټң尡
ָ򰲵˾Ȼдϣɷˣ
򰲿ɥټңʹΪ˳ԵȥŹϵ
ȵΪΣ
εĿңĵҽڣ˵ҾʹѵѵСӣ
ڳ֮ǰ򰲶ǹ¶
¶ɴεĹ¶٣֮ͬǰʴȷ֮ǰɻ᳤ôȥ
ȴڵĻţɶġ
˰ɡ
Լòȴָָġ
ÿµнٺ㣿ȥ󱦽ۿġ
˵ϱ

һԱ֮һָָʱҲΪԵʱ
˻žȤˣͻָָ㣬ȻȡԽС
ھͲЩԽС
ȴˡ
ƨˣҪѵң
Һòˣöһ˹ţö
һŭˡ
˵ټңʹϲʹߡ
ɶ
磡
洫һȥȴһЦĶеķ
һۣȻɿȵگټǰΡ
ָ򰲺ȵ£Ƴȥվţվʱ
̫˰
㾹Ȼҵѣ

˺һȾ֣ĳλڰеĸᣬȻűߵĵټңǽϵ׿ڸ˵ġ

ˡ
Ϊ¶̫÷ֱˣģϵضұ
ټң
һ̳ڵ⣬ȥʻԺһ𾪡
ټҡ
м˫ȣַˣܡ
ǽϵ׵ȴжûУŲ
⡭
£
ίϵ͸ôĵȻҲòΪͷη򰲡
򰲡
Ҳ򰲡
ʹȻϲϵ
֮񱡭֮ģ
ͻȻʲôͺɵĵǽϵΪҪ˵
Ҳ򰲸Ūˣߵĵԣҳ󲻿ϵΪҪ˵
ܱѧ
򰲿һۣȻĵϵծϢǮɳȴǵȼǮۿˣǾ͵úõĸԼ˼룬ҪȥԼĳ񡭡
ڱ˵˸߲ҵģȴˡ
ϵȻ㲻
ټңðʧˡ
Ǻģû뵽滹иΣǾ;Щѿ
±֮С
ڰ֣ɴ⣬Ͻһˡ
ѹʱˣ˳
ټңˡ
͵Ц
Ŵȵ뵽ЩŰ˰֡
뵽ʹߵģЩģǾʶİڰ֣˭֪򰲾Ȼ·ˡ
Ǹ꣡
Цˡ
ͻȻһţ˵ټңʷǡ
򰲵˵˰
һҲԣ˵ȴ̲ίϽȥ
һ·ȵ˹ʱͼһվЩ졣
ǡʷ
򰲵ļˡ
Щ蹷Ҫҧ˰
ʱɲԼģNɪĺС
ӮôǮֻϧŮ̫ˣŮ
һůӣһ촷ȣӡ
򰲣
ʷһֱڶ򰲣߳ŵ˲䣬ʷָȵ˳෬ʡոʹ߶Źʷ߰ߣųꡭ
ˣ
ֹüʷ˵ųǺȶˣ
ƨ
ʷƣһһӾϮ
ָͷָ򰲣ĳҪֳԭΡ
͵˹ʷǵϰߣش󣬸
ټҶ˵ãһСƨ
ȴҴˣˡ
嵽򰲵ǰʱ־һơ
ž
һƾȻֱȵʷذʱ򰲿Լ֣˵ȻӦ
һͷͿŴѪĴ;Щ
عĿɿڴ˵ĳǸˣֻ⼸ճԶ˺öˡټ𣬻һ
ˣԶȥٿǸ׵ݵʷЦôôأ
Ȼȥ档
ʷ˵ɷġ
أƤһ£ֲԼһ
˵ʷŴ
ɫȻϲŭʵô
һ̽ӵΡ
ڵһ֡
ЦʷȾƱͲ򰲣ǡ
͵Ƴһۣޱ飬˵ǻá
ҲʶΪǿ򱻴զ죿
΢΢ͷ˵ˡȥɡ
֮ԵøĹ¶
Щ壬׼غ󹬣ҸҲá
ʷ
ȴͻȻ̧ͷ˼һ£ԸǼҲͰˣȴ֪˵Ǽ
Ǹʷ군ˡ
ûһ˿еֻֻ
߰˾Ͳʷ̨


0199 گǸֱ
ٺܺãϲӣܲŸԼˣ
꣡
ĺ棬򰲺͹һ𣬿ǰһ֧ϸϸָͷڴϣһģ
Щףֻⲽȥ
ߣĿתڶš
ֻ߽ȥʱһ
أʼ𵴵š
ֻţܶɿĳ˹ȥһֽҿһֽȥͰֻץ˳
ҵģҵģ
ԶϲȫҶ֪ܶ飬Ȼóɲݱװȥݸ˹
úӡ
򰲿һ䣬ϵĳ´ﻶϲĵ⺢ӿɾôд֡ԺСɾˣöϳ
ǲ׼Լǡͬˣ׼ơ
Ǹ
ССֻһʱȴ޷á
ҵ˿ڼ򵥣鲻࣬򰲾ͱд˼򵥵Ľ̲ģׯʵЩˡ
Чǳãٱϴ̸Чá
װܺˣȴġ
ѧʶȴǿǣջ񳤾õĸмҳϡ
ֻ˵ͯĺǿɰ

ӾôһĹȥԺ򰲻Ϻٳˡ
Ե˵ϣϷʹ
گⴺã¹ڼگֻ֮ǰһʲôʡʲôʡˣ֥گ׿Ⱥ
һ֮˵΢΢ҡͷʵ£
ЦگȻûȥԺķĹȴСĽ˸Σǡ˵Ӱگ
ͷƱ򰲸ȥʹ߱һľ־ŪƲˣɹʹ߸ɨء
ʱȴǷͷ̫ʢԲŻҲݷһӡ
ʿңһأ˵گеλǿˡ

ůʱڣҲһ˻ϲ
ڼţÿ䣬ۿкPȻˣ
ӺȤԺ˵ҪǷˡ
һ꣬£վڼţм
ԺķȶɸּǵͷϺ˶
û˹ˣ
ķЩиˣЩڣͽȥٻ򰲻
ҲԺ򰲺ƽľܾ
̬ƽͣ·Ǵ󳹴һ㣬ʵټҵδȡΪβȥ
Ӳù˵ʷڶ˵ʹȥɢðҥԡ
ˣһΣԴͷ򰲡
ʱʾǫȥ򰲵ԣȴûð͵ݡǫ˱֮С
ҪԾȡ
õİ취Ǻ򰲱ǰӡ
ˣ̬ܵ͡
ȴûжݣѾ͹ټ˵ˣڲȥ
ԺĹǺԶˡ
˵ͣЩڼҺúõĴá
ڶꡭ
ǹɶ£
ЦĳһٳǻٵǸ߹ٲС
ٳõķʽǸɵ߹٣˵ЩʷΪɶϲ߹٣һ㹦롣
˼˵ҪɵҵĹλȴߣбͳ׸ȥ
ʧȥʷǾķ˹
ʱ֮С
ڿϷöҪ군ˡ
ôãȴû˼ʲôϷ۰Ͱ͵Ŀ򰲡
ǾĵĴУ¼Ρ
PҲˣۿһ·֡
ÿɫССŮһ·ţϲ￴۰
һȥ˽̤ڳˮϳһͣ˾顣
ʼ˯ˡ
һ֣һ§һ˻ȥ
PҲЩƣ˵֣е˵Ҫˡ
£
򰲵ĻPЩȻҵڲˡ
ʵӹǲԸģʹ˵ɾɶʵ˵ȴǵ
ɳ˵ĳɻٴαӽС
˵ôôأ
򰲾ġ
Ҫһͨ˼ңվֻ棬ﻹЩաԶԲʱȥ֢
ⶼǸ󲡰
ҡͷ̾ϢǰȴһȺ˸סˡ
찡ҵҵȻ˸ˣ첻ūҪ棬Ҫ״
ϣӸµľͿֳ
լԺǰ棬һ̱ﺿš
Ǵ򿪵ģһĵ⸾˺û⾭ӪƷƣǷ˾ǮⷿԼó˷ҼҰܻǷծ˭ȥ
ľƷ˽˾Ӫλ⿴ǾӪƲˣԼҵլԺó˻ծ
ͷ˽˵ծٸծ񡭡ǿҪţݵġ
ˣ۾һɣȵţ๫ĵط
๫
΢΢üûŵ׸ɣ
ȥ
ϸϸ޺ⲻլӣٲ磬ҵլӡ
Ȼǰһֵ´ͷ䵽ɳŵȥ
ϸҼҵĲҵ๫Ҳ
û뵽˵Ŀ¶׹ĵن£ŲŰһӶŪ
ټӢʴȵģ׸ǹȫֵģԱ󲿷ʱǾְġ
ǲӵ
ӵȺС
ڰյУǱƤ£ͻǲС
ϸ˵ˣֻ̱źޡ
һ꣬Ҳ׼ɢȥ
վڴſڵĵլӣҪɥ͹ԶЩȻ
ء
һƿȻֻ۽˸ڵ㣬ȻͷһʹͲҽһ
ȻȥͿ򰲵ˡ
򰲵һ壬ü˭ӵģ
Pۿִһ£ۿڨڨĵСӵġ
򰲰żʵΪβȥ⸮
ϸ˵ԩǾ͸ȥ⸮ԩǴֱİ
һб򰲵ԼǻϽߣ
ͻȻһüȻ
ǾȻΥذ£ǱȻ档
Ǹ˵ćNɪһ¾һˡ
ۼû˵ΪˣǾ͵ĵϽߣ
˵˼ҷ͵ȥ
ǡ
ۿȥϸˡ
ѪĶͷ֣
Ҳŭˣ߲ߣҪǻأǱ򰲡
ϸҲµĵҪɱˣˡ
ЩҲ壬΢΢ף˵ĳگ򰲣λ谲ģĳܶˡ
ǴʱԷ곤ŮԵĳƺ
گ
ģگ
گǸֱˣĸȥܼټأ
ԣʱگȥ͹ټ˵һΪԩ
һϸ˻ϲĸۿˡ
Ǹȴִĳ
һϸˣ¶ִˡ
ʹ߶ҵçײӣҪֱͱȥ
ô죿

ǼЩԥ
ʸȨȻãɶЩСϺ˵⣬ûùӳԣ׳Ϊڻҡ


0200 ֬࣬͵
ˣ򰲿լһۣȻ˻ؼҡ
˺گ֪²̫ˡ
˱һ׼լԺʱһͭǮ˹
Ǹ˵ġ
򰲶һ仰ˡ
˿ϵǮլﺰȥɱš
򰲲Ź֣һ׷
ۿдӳסˡ
˺گ
ֹ
ۿ乭ֹˡ
ЩɵĿۿһۣ˹
گ
ûŹ΢΢ס
˿ңҡҡͷ
ʲôҵϷ롣
ڰѸʹߵĿӶӮ֮򰲾͵Щ˻գС
Σ΢΢̧ͷ򰲣˵گҼҰɶкøУ˵꿡壬˺Ȼһɳ졭ǣ̫಻Ǻ¡
ҲЩ˯ˣĵˣĳʲôһɳ죬ֻǼЩŵģߵūˡ
ʧЦگҲǹˣαء
Ҷǹ٣ǸյĹԱ˵˼
ȥˣĳܶˡ
˵ɫڱˣĵگȷҪҼ𣿡
һԭһȥҼ˻ôʰ㣬ҵžˡ
򰲵ͷҼյļÿղȥãֺеľٺ»֪Щٺ»֬ࡣˣ֬࣬͵ð£
ЦŵС˾ȥҼˣگ߷ڣҼˡ
ָָˣۿоЦˡ
룡
ܣPʵ֣˭
һ£򰲰ЩȻŷƽ
˾ʹҲ׸ųƼࡣ

ŷƽӲִ˾ʹҲǳְ
ؼ˾ʹȥ׸ˣֻҪ̤һ۷ǰ
֧ǻЩҪĺķ࣬εı̫ˣ̭һ֧Ҳǿά֡
ʯְ󣬺ǵһȻŷƽὨ顣
ŷƽ΢Ц鸦̤ʵһͨðϷҲñһͷأΪӭһš
ʯǫѷһ£ȴʧڶ
ϲЩûҪǴ𰸡
ŷƽһ£˵²ɼУҪһ
дʣʯʧԼдõ飬Ȼȥˡ
׸Ƕҵȥ˭ܣ
ˣȥһӡ
ӶЦЦȻֵ
ɣӲԣ˵ǹܶˡ
𣿡
ŷƽ˵Ƿӱ򣬲ˣȴˣЩʷͻᷢ衣
Ǻˡ
ҵʱô͹ϣȻȥռأ
ɺ޼£ҪĻЩʷͻӵ˺ҧƬ
Ҳûнķ˵ڳֵ򰲡
Ӽɣʹ˴Ǽҿլӵˡ
ʱܾһʵǴУС
ŷƽüŭɫĵ棿
ŶͷѪܵģö˶ˡ
ŷƽͷ˵˵£ִˡϷ򣬺ã
磡
豭أΪ촷ۡ
һͽ˹С
ټң൯򰲡
裬Щ֡
ڽܡĦԲʱȨ
һͱ뺷ĹŮڸĦ򣬿Ǳ飬ˬ
ˬȴϢ˾ᡣ
ڰ֣Ů¡
ˣ
ͣ˼£ΪǸаˡ
û뵽ѣһǾ׸
ͷ˵˸լӣ·ʱҿլӵˡ

ʵ𣿡
ЦãֻЩѪû¡
ĵ˸լӡȤ
ԳЩǵĿ⣬Űɡ
ʵ۲Ǹ򵥵ְҵʱ׷򵥵壬ǲǻʵۣľż
ױ̬Ǵɡ
ЩʧϽ˺󹬡
Ů˵ĶѾܴˣԼжϣҲһڵ¡
ܻʺδӣÿնи
ʥˣǳ˲ӣ˵Ūġ
Ӯ˲ܻʺΣ
ܻʺҡҡͷԼĽټҲ֪Ľӡ
ټҡ
ˣи֮Ͳܻʺվ⣬ƾ紵š
ŷƽ򰲰衣
̽
ܻʺ󵭵ĵŷƽһ·Ϊٲף׵ˡ
ͷĵ¡Ȥ뿴
δĺӣнɫ

Źŷƽˣ
˺ԺͶ꣬Ű˼£Ȼְŷƽˣ
ǣ
ЦŷƽΪִ֣򰲿ܲˡ
ԣ̾ԺŪģ㱻ˡ
ȴܸм򰲡
ʷǱ׷ɱµϢһЩʷŵѪζҰǣȺӵľͳ򰲡
򰲡˰
ĸƵĵּ򰲿ס
ѳ˵Ƕˣⲻװɣ
ȴҡͷĳȥ˵˵һˣǾȥ׸ĳְλߣǱҲֻˮ΢ˡû뵽Ű찡
Ǹм򰲲Ǹˣһֱ
˵Ū׸Ū׸զΣ˵
ͷܻ࣬ꣿ
껶ϲ֮࣬򰲿ס͵ꡣ
ּǹȥˡ
ͷ˵ȥһң˵Ҫģֻ˵
Ҷɲǵ侮ʯ֮
һеıһɢգ˺Ƹһء
ȴҪİһصҹ;ٱĴŻܣҲð
д裬ǹڽ£лʱл
һǸϸڳ´÷Ȱο˵£Щ򰲵ڵ
鲻󣬿ŷƽȴ赯¶ʧȥ˿ơ
NɪëߣȸȥŪ㡣
֡Ҵˡ
PĥĥĽȴϴ
򰲰ѱʸڱʼϣ˵ΪҲ֪ҵģҵģٵȥǻʮĽ¡
ͨ˰ۿһƿ˵õεصĹžͰȥˡ
PͷСܴˡ
򰲲֪ʱôۿгȴЩ
Щڰ
Ҫ̫ӣ˻ʵۣ⸹ڵӣλʲô
ͷСΪֻС£ԡŷƽˣСȴװɵСѾдȥ
һһ˵
ٻеһζĸڣȱ˵ȴݲá
P۾ˣ˵Сġ
򰲿һۣĵΪҵʱó׼ʲôģ
ʱPһĻ򰲵ͻɹȥ
PȻ̧ͷȻ󲻽Цˡ
Ц
Ҫ㣬о΢ů˵²򵥡ŷƽǽƣһıվˡ
PãȻ⡣
򰲱ͣ˵ˣҪˣ˻һнݣ˻ŮP
Pһ𣬺ȻȻδ𣿡
ûȷŮͿʼδѣ׸ĳǸ
˵ǻŮҾʹˡ
˻Ůʵͻ±̫ӵѡPǱɡ
ɴȴȻ֣Բۣ򰲾ȻͺPһˡ
զ죿
ȰŪ˵Ⱥ鼤ȻĶС¡˵꣬ھͳɹ˷籩ġ
ŷƽǿԽ
׸ûһ򵥵İ


0201 Ҫ
ϢܿɢˣǸլӾȻ˾ϢҲȥˡ
Ϊ˾ʹŷƽȻˮ¥ְ̨Ȩ֮Ǹլӣ
¶Υ˹أҪ
ɴȴȵķ֣ʷǵĻ򰲵ϡ
ˣ
Ψһĵɣ˸Ŵδˡ
Щʷ򰲴ͳһ£Ȼȵķ˾ȻǸ߷
û˵ģ
ҽѾʼפУԽŨˡ
ڣӦʷ֮룬ٻ򰲽
ɾ
ׯʵ֪ЩڵĴԵǵĵǾͲܵ˵𣿡
ȹĽٶֲǻأǴҶϴϴ˯ˣǹͺȥȾƹ¥
ںȲ裬ǵȺ̡
ЦٶֵĻǾԵáһЩͱȵ̻һνҽδسǳȻͬס
ʱٳ֣Ե̫滯ЩЩڡ
ԽλȨصĹԱԽӣܱסòˡ
򰲷²豭˳ȥĹŹͷҪϳ𣿡
ͷ˵š
޵Ҫȥץ
Ǹ̵ȫǺߡ
ǻʹǹߡ
ȴԹ˵ڼҹԹԵģͷ㽲¡
ĹѾҪݽˣץĹ¶˳ΪıȽ϶ͯΪܿɰ
ׯʵ˵ɾһСġ
ЦʲôұŹһ·һ·ѣҲ߹ˡʲô׼緹ˡ
һ·˹У߽ʱ򰲿˲ˡ
򰲰裬Ž̲ġ
򰲡

ͼûϹվФǵ΢Ц
ǵ΢Ц
׸ǣɫ䵭ŷƽɫ糣
üͷ΢΢Ȼϲա
̾Ϣ
΢Цš
ʾԼлҪ˵
ʧˡ
һֱ࣬ͦͦĴ˹ٳȻֱײƴӲЭ
Ķǩһϣ·ߡ
ˡдɷ򣬴εдɷ򡯡
ⲻǿպŵԡŪ˹Ǻʹ߽棬жڼԼŵԡ
ɫȻ΢΢ͷ
򰲵ĹͲĨɱЩʷĵﶼ˰衣
򰲿ŷƽʵ಻߳𣿡
ǰŷƽĻ
εУİһӲĽʯ±ˮĴţȴʼղ˺벽
ŷƽûܣ
ǰԭ
һλΪԼͷ򰲵Ըˡ
࣬լ˾Ϊ˾ʹȴȥļҵĹأ
Цʵ
⿰ְ֮ռ˵ĵ͡
ŷƽɫ΢죬˵£ļһֱ򷿣ֻɬֱ˴μǸլӲһǧᣬųȥ
ã
Źŷƽ򰲷·кá
°ķ󣬳𣬼˼б˵լ̲סˣ֮
⻰ڳĶᷢլô󡯵ĸп
Ϊʵۣ׸ӣ˵ȥ˰ɣ
ʵ۵Ĳð
ŷƽõôͬסԼĹλ
͵ջȥ岩
̾ȴǿ䡣
Ⱥ϶ůɫʵǹ˼
£ЩŪλ๫ͽ̡
ڵʱ˵ݳ֪๫ǵٺ»֣Ǯ´͡»ڡÿպ๫ǵдʹ͡ʱԭһʹǧƥôǧ£ʶôһܼж١
׸ǵ˲ͺˡ
ɻû꣬򰲼˵ÿλ׸䷢ľʿʮˣԹۡÿ׸ؼӹΡ£ֻʣʱֵ׸
۰Ͱ͵Ŀȴ˵
ټҶǳˣ׸Ǹֺ˰ɣ
ûС
˵ͷ
ٲõҲ׸ǵ룬ʡЩĻһլˡ
еΪأ
£Ǯ򵽵լʳ̫Զˣ³
ֻеһԭ׸ڲⷿסñ̨󻹵ҪǮȥάԼҵլӡ
ŷƽˣȴƵ๫լİ𣿡
ŷƽεĵ£ļ˷Դ𷣡
Ϸ򲻺ㆪ£Ǳð
һʴ˸Źԡ
¡
ĿתȺһۣȻ󵭵ĵ֮ʧ
˵û̲סˡ
˵ģоǲҪ
ô죿
Ⱥֶ֧ŷƽģ˳ˡ
ԭأ
򰲣еŭȴĸˡ
ЩӵУ˿ŷƽƻС£ŪǴ¡
Ůڴ֮ǰȰŪȥ˵˻ŮʵPϻһȺѡ
ԣ
֪Բžñ

ʺΪξû˶Щأ
ЩˣĿȺ׷׵ͷ
򰲡
껹ǲ֪ܡ
أǶ㣡
һƫ򰲣Ŀת䡣
һȺʷվټĿз䡣
ټôˣ
ټҲǵ£ס˵
ŷƽûһɣȻмĳ
ӹһٰ
ؼҾ͸Ͻ˰լӸ˻ȥϣҪͶ໨ЩǮȥ
լӴ־൱Ƿûһŷƽûġ
ŷƽȻѷûͼˡ
أ
ŷƽֻϣҿԼ򰲶ķϣԺ顣
ǾΧŹ򰲰ɣ翴Ϸ
׼뿴Ϸģʽŷƽֳˣͷĺһ󲡳ɺ⡣
ʷǿʼ붷ģʽ׸Թۡ
򰲾ڴ˿˳
򰲳ŷƽ΢Ц
ǣΪ򰲾׼
ΪԼӹһˣ
ᵽǹϤζ
Ҫˡ
Ҫˣ
ȴûŭǺϾۿš
Ǻĳĳû۸ʵ˾Ǵش
¡
˵լЩ⡣
ŷƽ̾Ϣ˵լӳüˡ
˻ȥ£㻹զΣ
ʲô⣿
˻ȥ˭˭򣬺ŷƽûϵ
ƶΪټҶ˵֮ʧ㻹ϷĲ磬ƾʲô
ͻȻȻ򣬿ʷһۣŹϷܹʷǵְ
ϷŽùˣʹȴá
Ȼ򰲾ЦˣźǴ
࣬ǲ֪Ƿӵɣ
ŷƽȻʲôǲ𣿡
в
ЩʷɣڻĶ㣬͵ſսأ
ȴЦ࣬լҵģȴӡ
ɶ
ˡ
ŷƽ˱˵ķȴ֪
ʲôͿ١
ŷƽŭſڴƻƣ
Цƻƻۻƣ⻰˭˵ģ˵İɡ
ɫת䣬˵£ϸϵĳ˵ѹͲӣƤˣ
ɶף
ŷƽɵˣ˵£
ģǼ򣬶һְ
˶ڲԣֻŷƽǴŻȻصڴڡ



0202 һѪ
ʷ̨˸С٣˵ԩҪҰ
ϰȻǴˣȴҲԴ
˳ʹѹ¹٣¹ٿ಻š
СٵĿߣ˶ǻŵġҲ˴ˡ
ôܼ
Ϲٴѹǳ£ֻҪ֣Ҳܲ֡
ȥɡ
ĿȥͿһʷҴҵĹ
£
ЩƣҪöЩ˯һˡ
˰
ȥ˳У˿̡
δ˵꣬ͻȻȻŶͷȵˣ
¡
ӱƿһξ룬͵ĦЩ
̫ͣеЩͷĿѣ
ʷ˵һˡ
ˣ
ĿⶢǰղǸСپǴȥġ
һӣһСסʡѶȻǰ
΢΢ף˵
һȺϷȥŪǣ

ڣŷƽ侲֮˵֤ݣ
е
򰲷ʵ
ŷƽüӦеġ
˭ƭٸ˭ƭŷƽ
˵ûеҲν˾°һ¡
ǵ
ͻȻ̾࣬ҪİɣլӵѺ˾ǾȻûҪ
Щ˵϶еġ
ҪĹӦ
Ц׼¶˰ݵ΢ЦǴӵģ
˼ǷݵĿĳС
ֽؽͰͣٶȺ
ŷƽƤգţԼ򰲵ս
վǸ򰲵һͻϮӦû׼ǡ
򰲻һݵȻųЦͷ¶֪ˡ
սã򰲾ǸµӢ۰սŷƽʷΪ֮̾
ӹһ̲֮ס΢Ц
ӹϸĿ˼飬Ȼ̧ͷʵլģ
ŷƽͷԣ⣡
Щƹټô⡣
ѵ£ֵһ泯Ⱥĵдȴ񡭡طѵˣ
ʲô
ŷƽʶؿڣķֲˡ
ĺ٣һۣ˵ǡǡ
ջû˵α졯仰
˵ȡ衣
ɫأ򰲡
꾹Ȼ׼
ŷƽָŽһս׼ĺܳ֡
Ŀǰȴ׼ﵣ͵һ£һ¾ʹŷƽ
ꡭȻĳ
𾪣ŷƽһۣȫãȻ
Цеĵǡ󸮼ʱ˰ɣ
ļ˻һǧլӶҪ
ֻĿˡ
ʲôǲ嵶ǲ嵶
ⲻİɣ
ļɵ˲Ż᲻Ҫ
ֻΪ˾ʹŸôںĴڡ
򰲵һĿѪˡ
սʼ仯
ŷƽΧΧͻȻЩİ
Щ׸΢΢üʲô⡣
ǰҲǻ˵úһȾƵ
ڡϷһѰ
û˻Ӧǰ
ЩʷҲһ˫˫Ұǰ
Ŀ֮Ѫ
һʷͻȻ˵£˾ŷƽӡ
£˾ʹŷƽݼˡ
ʷϾ͵תǹڣ˲ŷƽıǶ
Ǽʹ棬ҲǴơ
ŷƽֽڵϣͷ£
ڹȥ֮ǰһۣĿ
ȴЩͷģ

ŷƽԼá
ǵģ׼ʧ֮ŷƽһж򰲡
΢΢ͷ˵ȻؼҰɡ
һλ׸Ҫس飬ŷƽûʡ
ĴҲҪ·ŵĳطȥְ
źЩе򰲣΢΢һЦ
갡ȻǰڵῸסЩû뵽ѹûЩһ
Խĺˣ΢΢ףȻ󵭵ĵȥɡ
ټҵ鲻
򰲵ȵľ仰һܡ
Ž״ѣ
ڱЦټôû˵ḡȻگҪˡ
Ǿúˡ
ڼҵʱȶˮڱġ
һ·ܣЩ˶Ц
ȿ˼㱵ŷƽʱ˶Цݡ
һλ׸ȥˣȴʷɵġ
ʷ̨İҪŭ˰ɣͷóµʷǸϽȥѰҵĿꡣ
ȷʵŭˣŭˡ
ϰѾӲ˽һ·ŵڿĵȰţȴ档
棿Ҳûˣ
ϰĻ֮󣬹ŸֱӴȥ
ߵ»ŵıʱͻȻֹȻüš
ôˮأ
ҲˣȥˮȴֹסˣȻһ
̹
һ˾˳߱ϵ
һΪ֮
Ȼ
ȴȴ˴£͹׷ʡ
нˣ
ڹҲЩ飬˵ټŷƽؼҡ
һɣʵΪΣ
򰲾ͰԼôʰŷƽ˵ˡ
Ϊһֲ׼֤ݣ͵ſͬ
˵˸߲ҵģͻȻһ

ϰڴϢָ˵ʲôͬɻľ󵳣⻰ȥԺͱ˻졣
ķȻ̨ıԭǱᵳ
ҪһΣ׸ǻᵣġҲҪŹˡ
˹֮򰲾ͿP
֡
ϷȥˣҰЩ
򰲹˼ԶȥȻPȲ
ڼҶû˼ˣҵҲͣš
ůͣܿбϣ½åģˡ
ǸյŮĸű
̹ı۾ʵ
ǲ򵥡
ʵʱ̫ˣõЩİ
ƾűܣǲ˲
ţ
òδ۾˵ŮҪˣŮʱPȴӪ
и򰲺갡
ʵȻô磿
ˡ
õĵȰ򰲸ߣ治ǻӻǻŮǶࡣ
Щٴ붼Ͻ
ʵĵǵɼ
ûĵ磬㼱ʲô
η壬ηƨã͸ѧ򰲣͸ɣ
ɣɣ
ͻϲƵĵСӾȻųˣȺسȻû̻
ⲻѧ
ϵһ裬ֶϣȻ
׼군֮ٵݽȥ裬þԼֵǮ̳ܰ
ߵűߣĭɿ
Pأ
ĭû뵽ʵ˵Сɾگȥˡ
̾ǲܽǺӣȥǱ߶Щ˴Щ˶ҲΪ
Pʵ̫˰˼ɵ
ʵȻΪ˸
ðĭŷƽأ
ʵ˵ŷƽӦŰɣ
ĭĴϢͣˣ˵ŷƽ˵ǱټҸϻ˼УȺá
ʵȻ
ÿĵգͻȻЦıŷƽһŪȴ˴ϷȴP
ʵ˵Pǹɡ
ɣ
ЦǺǵĵ󼸴θкһλŴӴһ١ˣ˵Щã㲻֪á

Pŵңһȥͼۿĥ
ĥ־
վڱϺĿţ˾ͻϲĳ
Pȥʵĥ
ۿ̧ͷɱˡ
ɱ˭
ۿеĿת˴š
PͷͿŷƽ
ǲۿо׼Ҫɱˡ
Ϸ򡭡˽ġ
鷿ŷƽ̹Ȼĵ˻ӣһжδ֪ԲϿԭҲڶţ𣿡
˻ӣӿܻȥҲܻǸģԱҪ׼
Ҳף
ĵҲʷȴʷĻⲢҵı⣬Ҳһ㡣
ŷƽЦЦ֮ûЩûʧ
ǻŮ˺᲻гӽԣҪټҽӽΪΣ
˵ҪǸλãвŸɣɵĲŸȴͨ˾̵ܽģ𣿡
δĻӣ
Ǵҵһ¿ʵһҲˣһε
Pͻᱻӭ򰲵̫Զҵȹʮ˵˵°ɡ
򰲵ĵǲܣ˴žͻŻԭǱ߰ɡ
ʵҪǲ֧һô
ɳӲ£Ūþͻѣռ
ŷƽɫһ䣬ȻˣΪ֮
ĿȥۿȻ˽
֣ҪСȥȡ
ҡҡͷЦΪǸͷ࣬ҵУȴڳ


0203 ⡭˵ͣ
鱬ĵڶ죬þȥ͡
׸ǻջأʱǼǡ
Ȼޡ

þԼЩӶԭʵУڽһι֮ٳͷϵһ롣
ܳɣָֻһˡ
˵P
һ˵PѧʲôǼֲˣPѧð
ǰPؼҸЩֵһɡ
PǶˣɲˡ
һȺĽš
Ǻģȴָ⣬һȺĹˡ
Ժˣõ˵
Pʲô
û뵽Ȼһ£˵ʲôС
ʵϴʹPɻ᣿
Ǽҳʦ
򰲵ͷᣬ᲻١
ĵ˾ˡ
Ȼ;ˣ
͸мĿУĵPܴϻۣʲôѧЩ
ڴɣ
ѵõݸһЦʵЩʲô
㴵ˣӡ
˵ǻۣĥ֮óǻۡ
򰲺ĵʲôУһʱ˵塣
üˡ
Ϸ㴵͹ˣ볶
֪ıԣ˵ɣСɾһأҪȥ
겻٣ƽʱﳿ趨ʡһȻ͹ˡ
һ˵þ¡
ߣȥ
һ˻ڿůʱڣɼɫ
ƹһ¢֮ǰһͤӣ˵
PҲڣС
˵򰲽ʲôô򵥣
ͼ򵥣
򡣡
򰲺Ц͇NɪPͬ˵仰
Pѧһ㣬ȻǷ´½˷ܡ
PȴûNɪĵСΪλ֪𣿡
֪
ǿ͡
ţ
˵ģ
壬ȿ򰲺ó󣬶վֱ
PЩԾԾԣNɪһѡ
ѵõĺɫʵΣ
ư
ЦPҸСҽķ۳͡
ʱһľӲ˷۳ըһӶɵˣûͷûԵȥ˹ǱߣҧסĿţ
PʱͺˣȴǺߣ˷ܡ
ã
İɣʲô۳ͣPɱƭˣأ
һȺֹ˰ΣPظ˵ſȻǰԺܡ
ûʲô۳жǻãҲǸӡ
򰲡ϲ꣬Ǿȥ
ͣ
òԵʵ
΢Ц԰͡
ܴ͡󣿡
ţܴ󣬷ǳ󡣡
Ȱ
õ˼ˡ˻ʹȻǹ΢Ц
ɣŮ
ŹŮڵٽҲɱ˾ᡣ
˵㣬վͻ˵ΪɶӶǱ˵油
ȴڱֹţ˵ûףϹǻ˰ɡ
͵ʸϣгȥ֮⣬˶öмӡ
ֹ֮󣬱ϵļ˲ڿ򰲡
Сɾе򰲣
Сɾ˵ı´󣬼֪
ɽҽĴˡʦ
ʲôͣôž;Ǻأ
øɿһֹס͵ֹȻַӣЩ΢䣬˵Ҫѧȳ࿴飬̳
㻹ᣬѧʻҪѧʣҪǫѷǡ
꾪žޣȴЩˣϣ
鸦дɿ
ƪʯʮǰдġ
򰲵ͷ
̾Ƿ鸦ͬ䣬һһȴ˾Ϊ٣ٹǾҪˡɼ˰ҪѧҪѧ
ȻӣѾһӵũ
򰲿ɲѧ
þԼҲǾĽ̵ˣ΢΢һЦ
÷ɣüΪɰϷ˶ܶ԰롭
䡭
ʱǰͻȻһը
ܴˡ
һǰĴͿһۣ˵ɣǰԺǱߡ
üԪıûꣿ
૵ĵûô춯ɡ
ʱǰһңһ˷ɱ
ըˣըˣ
Զִ˼ٵĽŲ
ˣܣ

󣡰ǣܵܣ


һ·ȥʱͼһţĴܡ
ܣ
һ֪еڼĶӳ˹ɷ˵ıþܡ
Ϸ
ĴŶӵͷȴû
һƬУ򰲿ĭ
ĭһ𾪵ܹ򰲺ͺɾ죡죡
ƨ
򰲺˵ǱըըͰȫˣǼɶ
˰
û档
΢΢ҡͷֶУƬԵøĴݡ
ȻͻȻʹסˡ
Բۣ
PСӡɣ
磡
˺Ժ⣬ŮҲˣһСŮų
ɾ
СŮȻɫЩ԰ףȴ򶨡
Pã򰲵ͷǴ£ȥǣˡ
СŮͷӦˣȻԹ˵
Щ⶯Ÿ䣬ͷš
ͷЦ
ÿű˵ĵǶͣ˼Ȼ˵ȴ᲻
첻֣ȴµӦˡ
ǣȥӭĭ
ɾСɾǻˡ
̾Ϣ֪ˡ
Pǻˡ
ǰԺһŷݴ˿̵룬Ƽ䣬ܿЩڷš
һȺڶˮʩȣȻˮֻ١
վڱϴľЩࡣ
ˮϽ
ﻹлͷҰղ紵
Pָ𣬿žͷ
ѾˣɫĵСʲô
PһĨһϣȻ󻺻ɥ̣ͼˡ
Բۣ
򰲿Pϵʱȥ΢΢ҡͷ
⵹ùӾȻ飿
ƶ˰
˭ģ
϶ң
õ̽ѰĿ⿴򰲼ᶨҡͷʾԼ̵ġ
õղһ£ҲҡҡͷʾϷûôҪ
ȴŴõĻ
ú˵
õıƢѹһУPĿҲ˰衣
֧֧ľǲ˵
˵
ָָϵһ
꿴ЩͣǱŹһ
ǺõģŶûѡ
̣P˵Ҫǿʲô˲ȼաʲôͣȻͽȥۡ
򰲵ڳ鴤ţָ絶޵
ܺӣ۳ԣֻŪСģģȴѿզûˡ
ҪЩΧķΣˡ
ǡ
ǰѷŪĶˣȻǸϽܣԼ˹Զ˽ȥ͡ըˡ
¶˾δ֮ɫȻڻǰ¡
һ֣PӵĹʱһƾͺ˹ȥ
ʲô˵ȻϷͰ⣬¾ơ
ϼһҲ°ԼŻˣϵǸ걻ŵˣPҲŵˡ
ǿ̫٣򰲻ΪܺӱŻˡ
⺢Ӳڣ֪Ϸ
ô⺢ӵëĻP͵ͷ̣ȼ͡
ȼաͣ
һͷˮͿ򰲡
⺢ӿѣ
ղŽʲô۳ͣ
ӸʲôУǱѣغһ˵Ʒ
ȴֱĳȴ⡣
ҡͷѡ
ĺ⺢ӣ۳ըֻ˵һΣ飬ҲֻɹһΡPȴһֱǵãվͳɹһΡ
Чô
ͻȻʵ
Pʶĵãը˼ӡ
ž
Ǽӳ˴£õһƾͺ˹ȥ
Ȼ򰲡
˵ͣ
⡭˵ʲôһ㣿
ֵĵͷPͷ


0204 ǵģѧʶᱬը
˵PԼʲôѧ˵㡣
Ϊ˵Ҵ꣬Բδ⡣
Pȥʲô۳ͣҲû⡣
׼PЩֵһϿε׼
ôʥ˵Ľ̻ѧɣ
ȴҡˡ
ǰķѾûˣʱž𣬺ڵˮһЩģ
һ漣
Ƿɣ
ÿ򰲣˵ʱ۵Ĵš
󻹰Լ͸򰲣͸Ȼ˵ǰ档
ǵķȻôͳˣ
öھͷʵӵԴϣոϵ˵ʵЩа棬гɵĻɣķȻаס
P򰲣аҽɡ
мɷȴֻһ֮ѡ˷
ѡԶ򰲾͸ӵĺˡ
˵ķ־ͶPǴ󷽻ԱֶΣ
ǰڳĬ֮УһЩգһЩޡ
Լ˵۹ܶɾǿ͸ǰꡣ

Ȼ
ţźȻ
PŶãڹܼҺӶ˰
Ȼ
΢΢ҡͷһɳǰ˵ĲɣȻ
ʲô
ٴʵ
һ޹ĵⲻǷǡѧʶ
ЩȥŪ׵ԭûܺ档
ѧʶ
õжŭɫϼһҪˡ
ûҩζһЩۣϷ˵ѧʶѧʶܱը
򰲵ͷĵѧʶᱬը
ָŷ˵ѧʶۡҶǿҵۣ˼ҵģֲڣըǱȼˡ
ȫµģ򰲴ݵĵϸ΢ķ۳ܲһռ֮ڣʱлǣͻᡭأ
ȴЦܰӶըˣ
ֻ̾ǡľݣשʯӹЩľݵĻǻ治ڻ¡
ľɶٷ۳ըĲҾ簡
ǵȻĿŷ棬PΨһĺôǽ֪ɢˣ򡭡
õ˸ŲΣʵһΡΣ
ͷѧҵǱʰ
Ϊ֤ϧټҵо򰲱ʾν⶯Щ󡭡

ͷϷҪ춯ԶЩ
ֳֻܿʣˣȥˡ
򰲿PԸǰôŪģȥŪһ顣
PΪǳͷʵʵȥɻ
ǸɵһƬʱPˡ
һ۳˷ܵĵ֣ڵ𣿡
򰲵ͷȻӹ
˺󡣡
ͷ˺һֱ˵Լ֮ڡ
ЩĵϷʲôûʲôƨıըˡ
Ҳòˣ͵ȼ˻ȻŹ
䲻а
򰲾ȼŵļͷЩӰԼķӣңȻ׼
ݣ
ʸ˳ȥžȻЩߡ
ʸƮƮĴ˹ȥȻ˷
հ
ſôķΧȻ䲻У
򰲻ţ׼һͼǰ͵زһ¡
ǵģǲ
䣡
޴ıըӾһ£Ȼͻ̴Ŵӿ
ľҡһ£ݶǱһֻĴָһ¡

ݶմĻ汻ѹȥɽָӿӿ
ֻһ쫷˻Լϣ۾
Ȼ;ЩҡΣǵҡΡ
۾ͿԼҵǰĽš
Ƿ۳ըȻͳ
գ۾Щ
ĿȼյӣŸղŵһ
Ƿ۳ͣ
૵ʵ
۳ϸ΢˲ȼ
ҲǵһμȴģıըЩˡ
ûôĵطԣҲ᲻ûټҡ
Ͳͬˣ󣬺ܴ
ؼǿǮըѹ⡣
ǮΪΪָоʵ̫ˡ
ĥôȥһעƣ˵ѧʶѧʶᱬը
ֻǺһС֪ʶĿ࣬ҪŪ󶯾㻹÷˰
򰲰ԺԽиɢȥԽĴˣͳԶ֡
Զ˿ˣȻһһû˾ͷӵ
Ȼ𣡡
ղ˵Ҫ춯һﶼΪǸ춯ѡ
춯Ҳ̫˰ɣһ˻֡
˭ҵıô
õĶҲˣһ
磬ղдܳ˺üأ
Ρ񡯣Ųһͷͱŵ˳ֱײ޵С
ǣŸ䣬ֹ磬ǼԪŵıû죬ûȼ
ЦЦȻù֣˵СӳˣлЩ£ȸˡ
ҲҪó緹ĻͳȥԼټ˶¡
һȺΨһPԵøۡ
ʵһİ׻ңϻЩۣͲĸɿһ
û쭣þͲĵP
ʵεĵP̫̰ˣǲ»顣
ЩӶ׷׵ͷ
Ǽֲȱ󣬺Ǿ͸úúö飬һĴȥ
ʫ鴫ңŷļѵ
Ȼνŷ˼Ҷҹ档
ûʵȨȴǮõİá
ţ
һʲôʧˡ
ЩӣͻȻ̾Ϊռһɰ
ɣ
˭

򰲣
ǴҵһοڿЦ

ʵԼҸЩͷˡ
ֶΰ
ÿ˶һۣ˵ǸоͲ㱻ըûˡ
ʲô
ǰ˵PŪʲôͣȻ
û뵽Ȼѿըûˡ
ʵʶ־һơ

һ豭ӹʵûҶ㣬ͱҵϡ
ˡ
ĸ㣬дûǴ
ʵˡ
PҲˣȴǳʵ
ˡ
ˣԹס
ɡ
ӣЩѹĵǼҡPø
һȺӶȻ
PҰˣи
򰲡ֻֽЩPҲˣ㶼ըûˡ
ϣǸյŮˡ
Ŵ͵ĶǣͻȻ¶ЩȰ˵ǶˣԺҪѧῴˡPơȴǸˡԵѧҲȥѧ
Ϊ㡣
PĻԵǱȥ
ǰǸ޵Ǹɲ⣬λɽʿͲ鲻𣿡
תıȽӲ˵ɣ鲻˸һʧ٣ˡ
źĵǵȸˡϧˡ
䣬ԼһʲôûϢأ
ˣɡ
һɶһ̲סʵǰŪĶ
õͷ˵PŪĶ
˲PͱĿ۽ˡ
PԺö׽ǡ
PֵܻСأԺҲǻӣɺôѧ㶫ǡ
PϾͱΧסˣĻںը


0205 ˣ
磬Ŵ񡣡
ؼҵ·ϣϵš
Ѽըûˡ
Ŷ
ŶһڸĻ˵ǵļҡ
ͬң˹С
ͻȻС˰̾̾ʵ磬ôأ
á³ԶšĽں˹ãԾ˵ġ
һʧôã֪زˡ
ɹСҪš
緹׼Ϣһ¡
䲻ȣ̫˯ˡ
¾һŷĹ˯ˡ
ϲ°
Խˣ򰲿αϣĵ˵ٴˣȥʱЩŮ˿ɾͱ˱ˡ
ȴûںüɫĵЩأ
ɶ
գ۾ʵǰΪβ
һֱ£Щ˵̫ٶˣȻ֪ӰЩ¶̻ȥ
Ǳ
²Ŀ˵ǹƷأûйз˭ⷪ
ôһ˵
ʵô׼ˣ
ЦԼҪͣµ¶̡
ⲻɣ
Ź°˵ټʴȡ
ܲţŰûȤܣʺ޲Ʋ
¶Ψ֡
ǶҵĽ
򰲸˲£Ǻ»ǻ£ֵý
ȴһֱûҲʱĿš
콱ˣһǴô
򰲵ã˵ټǣҪʼ׬Ǯˡ
Ҫɵģͬ⣬ͻϲĵţȥټˡ
ǰŲߣŰƮҡ
ҪĪҪΣε¡
¶
ǣֵлټҡ
ϰ廹ǲģĴǲ
ڶ죬򰲴ۿкҦȥ˰㡣
һȺŮ̵ĳ濴ˣżӲ洫ҲЩģ塣
򰲽˺ԺͼһȺվԺ
Ⱥ˴ӷϾֱܷ
ʵļ˿ź֣ɹЩУĵһĮȻ
򰲵ۣ顣
گ
һȺ˺ǹ
ҽȥ£˵һ
گ˴˵ܷſ¶Ǹ̵С˲֪١
̧ͷһۣš
˵ֶΡ
˶ڿţڵ򰲿ۡ
٣
򰲵ʵ
һȻЦȻжپ١
ҲһЦôõĶعȥ϶׬˰
¼ǺЦüЩ
ЩͻȻʵǮأ
һ¶̰֮ɫ˵گֻ˵ǮСȴǲȱġ
򰲵ͷ˵û⣿
ϾȻگʮᡭǡ̫ˣǿûǮ׬
˿ͬǣЩĵگⲻƽβʮᣬΪҪʮ᣿
ѹ۵ַһ೶һͻһеķȻԴϲ
Ǵҵ뷨Ҳ
򰲿ˣĵ⡣У˭
΢ЦС˽
Լһ̵ӡԺ˵Щ顣
ȥ
ָָ棬Ȼ˵Щ
گ
ͻȻһУگСû
򰲱˻ͷõĵҦ
Сڡ
Ҧ
˵ӳȥ
Ҧ־ץס˽ĺ죬˳־ϡ
һ£ȻȴΪ޷
ޱ򰲣һɻϮͷͺگС˴ˣС˴ˡ
ɫ䣬·δĽкЩ˵ЩĳģپǶ٣˭
ָߵ棬ɫȻ
ۿվţַĿĶסЩˡ
گСԸļǮ򡭡򡭡
ĽкʧˣЩλɲƲ硣
ɹ˸ͷʹߺԶģĿӶûˡ
ΪǺˣ
ֵĲԩ
Ҳɹ˺ˣη¶ĴʳˣǶ֪ⶫı
ʮȥʱӸۣЩǮȨŮ֮͡
û˸ɣοĵǴһʶ롭
̧ͷֱͲš
˰ɣ
˵
ôһת۾ͱˣ
˾Ȼ޳ܣ
һһɫ˵޳ܵĻ
ǼֱͲԼĶ䡣
ûнͣʵɹÿҪ٣
ɹֹһӣ˵گƿҪġ
ɹİӲùϲȨȴǮʮЩ˵ѹͲ£ҲõĲԴ
˿̴Ŵ򿪣ǰȫͭǮķס
׷ְ
ɹЩΪ֪ÿۡ
һҪƿܵһƿǲˡ
ĵ˵Ǯ𣿾㣿
ɹЦگǡ˰٣
ôɣһ꾹ȻֻҪ˰ƿ¶
ˡ
Ǹᰡ
Ͼظ˵گСһҪƿ
ǮȴǮ
Ҷڿ򰲡
ܸ
οĵͶˡҪҪ󵨡Ҫɹȷ裬ͷԼǰ塣ãÿƿ
ɹ˰ѳӶˣگСһҪһǧƿǧƿ
ɵǲǮ
򰲻ͷǳɹģˡ
У
һʱЩô㻹ôд
򰲵ͷԼ
Լûɶɵġ
ǣͿʼҪ
گСһҪƿ
ƿȥ
⣬طԷ

Ⱥ˿ʼˣڼӻɹ˺˶ɱսţ۾ŻԴ
ƿصĲԭ壬ЩͷɲǮóǽگɲǮ
ҲǮެȥǱߵĽࡣ

һ񻶺Լˡ
ÿǧƿһƿʮᣬһһ
Ѿ㲻ˡ
򰲼һ£˵ʮѣࡣû뵽⾹Ȼôɼٰ
ͨ
ź·ŶȻȥͼѾ˵ϡ
Ͻȥַµһѡ
Ӵĳˡ
תһץס򰲵󣬼ĵԨ֮˵һѽ
ͻȻỨ˸ţȻˮ䣬ʵû뵽û뵽¾ȻһܿȴĳⱲӴδôģ
¶ĳɱǾƾɻ˹ѣģ󣬳ɱᡣ
˵Ȼġֻǿʼң׬ǮֻԽԽ࡭
µͷģĵⱲӾãʶ㡣ĳеļŮ绨ģҪȫҲС
һߵĵҵĹŮȥɡ
أԲģĿţȻҧһڡ

ۣȴˬ
ƣˣ



0206 ۺ
ԼĹ涨˿ԷûɴҶĻ˸ˣǾͷ׷˹Ǯ
ȥѰҵ裬ȻϢ
룿
˵ʮ᣿
ʷͷǣʮᣬÿǧƿ
ϰżһ£Ȼ󳹵ˡ
ʮ᣿
Ԩ֮˵һˣ
ЩҪ˲ٻ
Ž˱Ȼһ̾ͽټҡ
δİµ꾾ˮʱİûôʧ̬
ǡ˵˵
ɫ죬ڰģŵ͸Ͻ˴
һȲ裬˵
£򰲵¶ⷪˣ࡭
Ϊǵ򰲵ⱻ죬ЦģֻҪ£
³ĴĻͷһָͷۺĵټңʮᰡԨ֮˲ʮÿвʮᰡ
Ƥһ£ȻЦ˵ʲôʮ򣿡
ϰǷˡ
εҵǺһСһôĵ
¶ټңСС¶⣬һʮᡭ

ˡ
Ҳסˡ
Ǻأ
ϰ߽ϳմ
ѹЦŰȥݼգҽȥ
ϰǸˣΪ޸ɻ۵ģ
һֱŷʴ֮ģֱŰꡣ
ŰԶĮϣ˿ȴãȻ
ټң򰲵¶⣬ɱһʮᡣ
ǸξЩʵ
磡
еĲ豭䡣
૵ĵǡģ
꾹ȻһСȳ̶ȣ
ޡޡ
Ӵһѹ̧ۿȥͿһľᡣ
Ȼ׬ҵһ࣡
ټҷˣ˺֮¶ȻţŪ˵ϡ
ζ
ζĵΪ֮أļ۸ܽܣΪΣ
򰲣һ˵Ů˵ǮرǮŮˣǼֱǸүˮȻƽ𻹹һ¶Ǯǻƽ
ֽ˰£ʱһɲ֪׸о衣
԰
ټҪ׼ʲô
ڹдһʱųͷ󺹵ģȥ׸ͣסе£ʼԼǷˡ
Ϸû
ǾǼˣ
׸Ǹˡ
ˣ
һͷˮ˼٣ȸλ׸ʼԼҵĵū򷸴ĶϢʱԭ
ŶΪٰ׼ĳλ׸ְ
ЦȻ̾š
صԼֵ૵ĵհ
ټҶˣܷ򰲰ѷӽȻ˽ӪȻ󣬱һ۱衣
һմ˹ٷǼǸܵ´ò˼ͻᱻָϵˡ
ĻظźĶϵ뷨
ټң꿴ƺɹȴǸӲһ֡

Ҫأ
Ѭ￪һСׯ˼ңɵʵټǮ
ׯӵǸˣĿɨ򰲺ۿУȻĵҪĶ
򰲵ĴȻ򵥣ۿȴ嵶Ȼǹˡ
ӽ£˭ѹʿ۾ȥ״
ʮĶĥżǮ
ȫ
дϲ˵һʮĶˮլӡġٹᣡ
˵ЩΪм۲һĶأլֵİٶᡭ
˲ῳ̫ݰɣ
Լ
ָָˣȻȥ
粻ǮСǮ̸ʲô
ǡʲô˼
Щơ
µˣóԼЦɣˣٹᡣ
ǩԼ˾ͽм˸ϽʰȻ˵ٹᣬʱһһϲ˵ȥӡ
Ǹ鳰
Ӷ߶Ų۵ңȴ֪ͷʹǲܡ
ҲǮֻҪϺˣ
Ǯ㣬ɫ˵ȲϽš
̺
һ߷£ȵˣҪ
ºٺٵЦǮҪ
ҪŮˣ
һ£Ȼֽټҡ
·֪һȻĵ£
аޣ㲻֪Ź֡
¶Ҫľƾƾ벻ˮ󡭡
εľʲôĶר̶Щ̼֣ûӵĻᡣ
ֵټңǸƼۻһЩġ
궮°
һô࣬
ɿһָͷ
Ǽɵ˼
һʹָ࣬ͷ
һ΢΢ҡͷ
򰲾ţĸָͷ
ˣ
ûٴθɿһ
ټң˺еġͲҪǮˡ
ף

ЩжˣԼЩ˵Ƕ˾Щɡ
ʵ۵ʴǲ԰
˲׬ǮͶ㣿
йǻ棬˵ǲҪǮǮҪ
һֱģȻĵټңɲǵֻϵǮˣ
һԼӹ츽ˣ¶ȻЩļ󡭡
ã
нкãĿ򰲳ȥȻõĵÿ껹ܶһ˰ˮܶ׬һʣ˾ǱЩɡ
˾Ʋƣÿ궼ںķѡ
һЦݾͱﲻסˡ
ŵҦʵɾϲ£
Цϲ¡
ʮĴƣһô̵ȥ
Ƿɻġ
ôǱ̬
֪ĳɱԾþˮǼĳɾͺܲˡ
жٳɱ
¶ԭǴʳ¢ǳ٣۸ǹĲ񻰡ȴϧۣǵļӹ̫
򰲲ֱȡ¶϶ҵľƾӷЧֱѹʳ
һ򰲾뵽˺Щ¢طƻ
֪ɱ֪Ҳ¢ϣǱ
緢ˣ
ص֮ׯʵܶȻŲ˵ʵǺιʣ
ׯʵŵĵɾ涼ˣ˵ǼҷˣһʮᣬС˵Ļٲư
һ磬˵ˡȥѰˡ
ȥŰ꣬ȴıӣʱһǶʳ˾
ۿڵǰ˾˻ôãۼҵȴӰײ꣬ԺʶһЩˡ
ۿȥˣûþʹ
С˳ɾ
С̷ԭɾ
ΪϹìܣС٣Ϣ뺷
򰲵ͷ˵ʶģҲǺúҲɣǮߵĸΪˣڡҲµģĳЩдԼȥ
Բϲ⣬͹ɾȻׯʵȥˡ
ۿеǽȥ˵֣˶Ѫֲӻãǵȼ黫ġ
򰲵ͷ˵⼸յˣͷ㡭
֣ЩƾһЩɡ
ۿвΣ򰲺ȵ
ܺȣȶ˲Ǿƾжջ˳θ
ׯʵ˵˻ٲƣȴš
һҹֵ֮ҹĳʵҹ쳣
忴ŻĵɾҹûжУĹҲлСȻȥ
ЦǾͺá
漴ͺۿпʼ
ȣ
򰲵ĳնۿڱϿţĵͷ
̷ԭţɾĵ
Ҧ˳ǱһۣȻ˵ɾÿռ
ĹپȻÿż裿
̷ԭЩȡ
ţȥ
Ҧȥ˴ţһʶʵ˭
Ǹʮӣĸ
һۣЦеĵĳ棬мگ

򰲸պ꣬ë
گ
ЦĺǺĵĳЩܻʹگ˵˵
Ц̫˵п벻񣬵˼˾ò
ǵһӡ
򰲴ƫȻëڲϣʵ˵ɡ
ָָҦüˡ
ǰҦһˣҦ˲ижȻ֣ЩΪ顣
Цݣĵگĳ˸˻¶ˣÿһˣÿһɻÿһ̳ơĳﶼм㡭
ЦЦʵ˵ʲô
ҲЦˣǺĳ֪گ¶ĴżǮǡͰ


0207 ͸
ÿķʽֶЩ죬׷Ŀȴһ£Ǿ󻯡
󻯵ǰ¢ϡ
¶¢ϡ
΢ЦʳǱߵ¶٣ÿмʮƿǲˡϴȴвٴʳɼҲ֪¶ˡ
⸻Щʳ˵۾ˣڵǮȥûһɻ쾰󰡣
ڿĿ䵭ǿһֻ档
û뵽򰲾ȻûţĵĳֻҪʳˣگĳһļǮûֻĴʳˣӺߵߵһƬĳ֡˼ɣ
гƮʳӻԾҪΪ
һˣ¶Ǳʲôﶼ׬Ǯ
¶שȻƷ
Щı˵
ǶѺõʱ˵Ҳ˶
˵
ΪǸðκηգôܷһأ
ЩͷԺһת
ף˵ôͣˣ
̧ͷʵ
û뵽Լੲݵ˵˰ΣȻ׷Ѿˡ
ǵڸ˵ǲأ
谡
˵گǲ֪Щ˵ɣһЩ˵֪ǸǮӣگĳҵԱҪ鷳ЩҲ鷳Ӵ㽫ҵţ͵Сġ
һ⣬ȻЦΪΪʳΣաҪġ
ƶΪ򰲻Լһмȥûڸˡ
˵ˣ
򰲵̬䵭ƽ
ͷ
ɣ
׼ȥ
ȻگԺĲ¶ˣ㻹ʲô
ˣȻ҇Nɪⲻʲô
򰲴󲽳ȥ濴ıӰЦҵġҪҪ
Ҧ˴ţһžͰߵǰϹĹۣ
һڵҵĺӳˣ
ֵŤȻһȳһյĳȥˡ
һӰҲȻȥ
򰲺æ
ô࣬ڹ涨ɣЩ˾Լȥ⸮
ׯѾˣҴҵĴȥա
٣ŮŮʮվլǰãȻĿλˣ֪Ժʲô⾰
һվɣ
򰲾Ͷôһ仰Ȼʹڿط׼𹤷
ȻɵƤ̫ˣķѲ𡣡
ǲԶ㣬ؼǵؼ۱ˡ
ͬĵֻǻˣ
¶ò˶ˣҪĻ̺㣬ȥмֻŮ
򰲲ŪһȺ̬ҧҪŮˡ
ׯӣѾڵˡ
ǰ˵ɾı˾顣
ǹרӪ͹ţ˾
򰲵ͷԼģ֣˵ɾҪС˾ȥһ£
ҡҡͷҪôͶֻ֣˾ɫ󡣡
٣ֱϡ
ੲݵвƤûгϢƤ
صкΪֶˣЩ
ӦǾˮǼ˵ϻˡ
ͷ󺹵ĴϢʱҲǲŹ˰ѡ
ⷴӦٶĺܿ졣
ЩˣǶ˾ˮǿɲܰʱˡ
¶ȱþƾ
򰲺ܵĵţȥ˵˵
ȥ˭

Ǹصˣ¶˵á
һȻḡ
ɵõϢ֮ϲ
롭Щ
Ժ˴򰲽ֵӻ֣֮󣬲ֵĵگϡ֪ͣΪ
گ󣬿ȴڹټҵߣԺĲҲˣˡⲻǸ
ȴǸʲƹžˮ;ר񣬿һ鳬⡣
λõĹԱǲ򵥡
ûĵ˸㣬ˮӽǼĳɡ
ĳɣʲô˼
ʧЦگСĳǹ˽˽ˮپ٣¸ĳ㡭
ͻȻЩԾ
Ҫ¸ĻֱӴӦҪ£Ӿˮɣ
ԺʯתͷȻ㡭˭Ǽۣ
ӵһ֧ëʣȻ󻺻ȥ
㣬ڿĮȻɫȻסˡ
ëһӴͷ͸еЩëʻ
򰲶еıʣ˵˵أ
ЩˮֵǼۣôǡټҡ
զôأ
ʮĴƣֻҪһЩȥеΪ顣
ֱ˹ټΪԼ飬ʲô̸Ҷϻ
һ͹˵ϡ
ôľһͷ
ϥǰˮ֪ʱͶ
گڴˣСĽ֮޲˴گ߹
ϥ򰲵ǰͷĵĵС֪گŸ߰˶ܼСԸݴگΪʦ
̫޳˰
򰲾޳ܣȴС顣
ͻȻһɫĵѧݼʦֻʦȱѧӽ̻塭
Ȼİȥ
΢̬ҴӴ˺򰲾ͶһʵȨѧ׬˰
ϵĹȥ̧֮ͷʱȴѾߵſڡ
ʦ
ҡҡͷӵĶʦ˵ɣ˭
ȲҪļһ˵ѧ򰲶öġ
ʵʦѧһƬİ
Ϣ
ָͷѸٵһ
ֻо˵گһעư
Ȼû˵ȴˡ
һעƣۺ̫ˣ˾Ͳ٣ֻһѡ
ɸ粻ǰ
򰲻ԼȥҰͶ
ֵľĹͻȻỬ䡣
ĳһ˰
˾˾Ϳһۡ
ʬĳֵ
¶ûɶֵģ˵鲻á
ɵҿͷϵʱˡ

Ϣʹˣ龹Ȼȥʷֱ̨Ͷס
ͶǺ£
ʯĥԼ飬ԥ˼ΣǾò죬ûȥ
Сһ˷ܣ˵˵ָʹߣ˶ϵ˰ľˮ
ķ
ʯûע˾£Բ˽⡣
СԹɫĵ򰲸˵һȻ󡭡
Ǳȣ
һ¼ʯԺгˡ
ȳߣ򰲾ܾȻʲô취ֱӱȥס
ÿٶȣ
ŷͿʼˡ

ֶΣ
ҲԼֶβԵ˰ߡ
ˮϵˣҵİ㻹ôȥԱ⣬һ˷ǲзƣǽⲻãǳá
վſ٩٩̸ЩĻţ¶ҪǮˡ
ȴĺܣǶԷͶϵ˾ˮҲ˰δ
ϢŴȥЩǩԼҲˡ
ǲ˵ֻǵȴš
ǲܽ£ҾͿ⸮
⡣
ҿԺȾƳ̸̸飬ظ˵ʲô˴ǹĽ顣
ǧ棡
ţʱͻᷢеĽ鶼ûˡ
ĿЩˣҪҪȥȰȰ򰲣ôӦһ˵

ʱһ̧ͷһȴҦ
ǰл
һɣ򰲸Эˡ
ЩǶ΢ЦҲ򰲷ԼԼǰԼ¡
ɿһȻһ¹ڣǼʳ˵ԼûУ
ԼҪϵɲܵڶˡ
ҦסĿһۣ˵ʱǰҼɾ˾̼ģ̬ٳ
ɶ
һ˵ҦѾתͷ׼ȥˡ
УĴ˹
˿ʷ̨ͶסҼɾ˵ˣж¾͵ɣǾ


0208 ˸
ж¾͵ɣ
Ǿ
úƣ
Щ˷׷׹֣·򰲾ƥ϶ţĿǡ
ƥԶȥЦеĺ˵ЩûȻ׼ɢȥ
ǼʳǰʵԱ⣬ҵûԼҪԼ
ѾȲסˣڲţû
ʶȥȴܿˡ
Ȼһб˵ڰĴǰ
ۣ
Ŀ֮£޹ĵλɶˣĳû
浹ȥȴû˶
ֹţװأ
ȥ澾ɵ˫ûнӺֻüһĺë
ˣ

ˣ
Щ졣
һĳʹ˵ĳûôˡ
򰲾¶Щ
ʱûҦ˹ţʱǰҼɾ˾̼ģ̬ٳ㰡Щ˶ѹķģǲ
ҾȻһˣ

򰲾¶ˡ

ˣ
ЩףЩŭ
Űĵټң򰲱в֮漴ȥ˾鸩ף̬ٳһһҲĵ
̾˾˾ƲƣЩۺˡ
Ű깪ټӢ
ҡͷӢʲô˾ʲô
Ű룬˻ȻЦû£򰲣˵档
Ц̫Щ˵ôߡ
⻰ĺŰ궮ˣ˳Ӳˡ
˾ǲܵģǻóֲȣⲻɵ¶
ʲô򰲱棬޾͵߽
Űȥҡҡͷˣ
˿Ǽϡ£򰲴ӳʱַֽǶˡ
ԭȵ֪ҷ˴ƣҶĽʺޡ
ɵ˵ϢĽʺûˣη塣
ŪǸʲôĹˣͱˡ
ɷ񰡣ǲãǲã

磬򰲾ͶЩηĿصҡһׯʵЦɾǼˮ˶˴˵ɾȥ¥ơ
򰲼ģʵˣ
ׯʵεĵɾɷСǾη
ú˵ֱ
ڰ˵಻֮գ֮նˣǾͻȻÿ⡣
ȴ֪ǸЩëӦѪⷽë
ɾЩˮ͵С˶˿⣬ɷҪ񣿡
άֹϵׯʵóԼõ񵥣׼򰲹ĿǷЩ
򰲿ĵӳȥ
ɾ
ׯʵԼɾЩͷˣ˵Щ˿ɲܵԺҸھܶ˰ľˮ
ӵ
ûȥ£֮ȥ˺Ժ
硣
úίΪ⼸æĲӰ
ѽ춼Ǹˡ
˵ɭͷܣǡ
½ˣҲ˯ˡ
Ȼûó棬򰲻ǷʣȻŵ˳ȥ
˰
ׯ޽֮УȴȲˣֱ˰լʰ¶Ů¾ԴԴϵı
Щ˿ʼǮˣԭȵĿȫգľ͵ׯĳ
ֻһ棬ɵЩǮʱҲΪֹ𺳡
¸ǲ˷ܵǮƽ˯ˡ
ֱ򰲻ʱǮϣȥ׼Ʋˣ˵ǮԷ㡣
Ǯ
ҡҡͷȻ̲סǮˣ
ǮȻһׯʵ˰Ǽ͵Ĵֱ˳ȥȻ󺰵Ҽɾ˵ˣܻ̰ǴһһοʼġǾҪӳЩ븯ʴҼɾ˭ȥԼߣ
һ
Ϣ˳ȥ˵˾ƣ˵ҪԼ̵һù١
Ⱦƣͼ粻ˣ
˾͵˰
ɹټҲ˾ƣ˵ã˵򰲴˾ٵΪٹٱʣȻͱ˳ȥ
ֻ㹩ľ֪Ϊʲô
򰲶Щֻһ̬
˾ˡ
Ҫǵľˮˡ
ʧȥͻǵҪˡ
λլӵʲôģ
ǿƷģΪӪƵգǷ˾Ǯ˲Լķծһѿӵ˾ʹŷƽ
¶ѾʼˣԾˮˣǶͻǵҲˡ
˾һһȻ׼ϦʱȻ
Ҽɾڴ͡
˱ƫڲ²š
گǲǰɣ
ǲͲǽҡ
ԣɱǵȵȣЩ
˰ֻҪסͻôҲʲô
ڴͣһ󲻵Ŀˡ
ǸһңЩҪǸСӵߡ
л֮󣬾ͱˡ
鷿ֻʣˡ
򰲿ŸĿƽĵ¶֮𣿡
޽飬óȻãȻΪ
ڼ򵥵װΣ΢΢ͷװεĲ
ھ˼ž֮С
򰲶豭һڡ
Ų豭ĲҶЩʵŪĲҶ
򰲵ͷҲϲ̫࣬Źˡ
һڣۻζţиʣζ
ıˣ˶ȥһģȻһĵľ͸ĳһ׮
ǻˣ
򰲰ĵȴš
Ц˵оˡ
һţŷԼʲô
ڴʵ᲻᷸
ֲPûźԼϵ
Ϊˣ˵Ϊ֮ȣСЩ
һѵ˵ȥ򰲿ˣʵȴҶֻϰԵĵͷѡ
ðΪϷɷ
˵һּͨ򰲣P׽ǧʲôа
ǰ˵̫ˡ
ȥ̵ȾˣͽĳϢ
گ
˲ʶֱӾͺ
ȴûǣվſڣֵС
׵ҪȣҪȰ
ǸɶΪ֮˵֮ȣɶ£ס˵
пվ͸P׼ûܸܲʵ˵
ڵãҪȣ̩ɽ
繷вУ
˵߰
οˣȴѹ֪˵Щʲô
عŷȻ̡

Ѿˣ˵گС
ǾȻ˱˵ϵ˶԰ľˮӦΪҲ޿κΡ
ɸղǸ˭
Ǹ
ǾȻһܺ͸̸Цˡ
ǵˣ


0209 
گιҵȼ۲ѣžȻͬگ⡭ǽҵȸм飬ĸԵֻگĪҪҵȣ˺ľˮҵȻõġ
򰲰ڰ֣׼ŵҦ˵˱ϡ
̹һİûڡ
˿޵ľǸм䴮档
ޱվһ̧ͷگ͹ƻҵȲšŹϣ˴¡
گҵԸ
̧ͷ۰Ͱ͵Ŀ򰲣㿪ɣհ졣
ŸگͷΣ󲻹Ĺְˡ
Ĺְ£ɲܱ̫ɣ
㲻ҳš
Ǿӿ䷽
ЦЦǸûߵĻһ˵Сڱﻵˡ
Լİɣ
ЦʵΥԼδô⳥⳥ɡ
ɣ
̻ϲȻ
گ
ϸϸУһŮ˽
ȥ
һɫĵĳɲˡ
ׯʵŭĵҼɾڲ𣿳ȥ
ǸŮУЩطģ֮
ȴЩ񱣬Ұϲɡ
нַڿ֣⻰ͶԺ˵گһǹԱģ
ȥ
һ̱˳
ׯʵͳˣԴǵĵɾ˵ˣ˵£ǰɷ⣬ŪЩаŪҲŪ¾ˡ
ã
ڽַ֪˵ϢЩɵ⻰󣬶
ӹ񣬴е⣬İԸϾǹ̩񰲡
̩񰲵иǾ
򰲵̬һЩַͺȻкá
øگøɾ
ԺگȻҪ๫ģǺôҲھӣʱҲܺ˴һ
Ŀ޲ϣ֪Ϊʲô
ΪǮ
һЩ¡
ԽԽҪŪЩ̬
ЦݿĹֵлλڵޣͷ˭ҳףֻȥ㣬˵ĳ˵ģһƿ¶
ɶ
һƿ¶
ǿʮǮ
򰲿Щ˵ļǮ¶м۾ʮǮЩ˴඼᲻
Ȼ͡
΢΢һЦ˵ĳ˵λĿԴ
粻Ǯ
ã
лگ
Ҷúճף˽ҿеҫˣлگ

ó
Ŀţͷ
򰲽Ȼ֣ȴ˹ȥ
ǣԺȥ΢΢һЦ˿ûʲôᡣ
ж˼ң
һ׵мˣ
ڿǮ˵úھӸùϵ¶аһ
Ǯ
ָоʵ̫ˬˣ

Щ
ʵϣɫҰף˫Դ
ͣסˣڼ˵£Ҳá
һεĿԼķùֶΣɶʵ˵á
֪˥ͽ֢չ۷״̬ʱǰµһŮʵǰֻό꣬ѹĶ
˿̹оڴ˵ǸѾ˲
Ů
ʵϣУܳ׽ˡ
ȴ־ûŮǽ֢ߵ̬һĽ֮ǰǶķȥ롣
Pþ̾Ϣ

P˽Ȼ˵Ǵ¡
ʵܵҡͷ˵
˿ԴϾǱһպ뷢񣬿ɹˡ
ͷǳһš
ʹŤǿʹģһ
Իĵ
õ䲢ãʵڼ尾š
š
Ϊξͳأ
P߹ȥֻǸѡҲעҪôһǸ빲
̧ͷˮȫǾ㵡
ҵĶӣ
ô˵ô
ɫȻȻڰ֡
Ϳˣ˫ƽʱǵжɫ
ǸϽȥ
ǲػڱ˵۹УҲˡǽҲκˡ
ʵ̧ͷһԼĳӡ
ҵĶ
ʮһȻȣ
P̧ͷ¶΢Ц˵˵ıǸ壬ɵȴҪ壬Ϊվڶϵָоʤ塭ʧ𣿡
û壬Ϊֲٿµĸоһ˳׵ʧ
ʵһЦᡣ
P޵ҵ˫
Сӣ㾹Ȼú庢ӵĿȥ
òŭˣȴҡҡͷʾ쭡
ϻ飬顣
ʵ˿̵ȴ쳣ķӣûȥ⡣
P˵˻Ůɻһǲÿһδһμ尾㵹ްˣҲġſɣ⡭͸þ¡ⲻһӾͺúõĹӡɺã
ʵ֪أˮͻȻʹϻ
գ۾⣺Т
ſڵòݺ᣺úõġҺõúܡ
ʵ˸ϣ˵ίˡ
һĺ͸˵
ģĵˣֺˡ
һؿڣǻŮʵԻһò㵣ǡ
ˣǷҲ̫ء
Pʵ˯һɡ
ʵͷȻȥ
Pȥʣµľ͸Ǹϵˡ
ʱʵŮ˵Ȱοһ
PһСԺԶһĨϦ¡
㡭ܴ̺ο
οĵһǰ㻹ǸѵĺӣϷߡ켦׷ܣȴ֪Т˳ĸȰ游ĸ
ͣԼϲĵǷ˵ĺܺã˾ô££ѣտſ¼ѵ£꣬ʮȥֻǸЦѡԱ£ȻܲǱײȥˣ
ܴľϲδĵҲɢࡣ
ҪôһڣʵҲùࡣ
Щôģ
P򰲿ʼ֮ġ
лϲԼȻûпǸꡣ
ߵһĨϼʧڰ١
Pںڰ˵̣˵̣ɡ
ʲô
ѣ
˵ЩʲôõںڰЩģ
˵ѳ죬ꡭ
Сӣں񣬴򣡡
ѽ㲻
ϷͲˣ

д˿Ȼ̹ŮǶСģûûε˶֪ҪС˵
ʱãνһѡ񣬹нһӡ
ڿ裬ȫϾ˾ʹѡĽԣвѡ
ΪЩм俴Щ˵˼ɽҹȴʧȥȤ
Щѡ覴ãԵĳӶ˽ġ
ˣû
۾һ£˵ɡ
ӦˣȻ¼ѹټҡ
˳ȥ׿Ųķ
һ̼ȴǸСġ
ϲѶȺ˻Ϊ˭ԴֻĲܻҡ
˲ᡭ
ɫȥбɢߡ



0210 ֮µĻʵ
˯ǰ£˯ȥȻ˷䡣
´Ⱥ򣬼˵ɾϢ
򰲵ͷȥһȴĭ
еϢŮ
ĭܿʧҹɫ֮С
еȨǣ·Ķõ֪Ϣɡ
ϴţ
ûŮı£ֻܿ˵ĳּ˳ת
ⶼ

Ъȥ
򰲴ڳܣ˼ȦͰסˡ
ܿЩ
ľʢϴ͡
ܵģȻʼ͹
Ժ緹
յ緹ӱ
ԲߣǵҪ򰲶ŲС
硭
Ÿ硣
԰ɣ˲ܳ׳ʵ
򰲼ڳԼӱһȻָָ
´Ӧɾģūء
򰲳˷ãPȴûл緹Ե˼
֣Ů
򰲿һۣûңĵ԰硣û򶨣ԺҪѹˡ
ȴP䣬Ȼݸ鷿˵
ۿҲԺ˳ֵҲ
ۿϾͿ֣СҪȥéޡ
һʺȴ˾򰲵ķۣЦЦĵм٣վéˡ
ۿûˣֻùԹԵĸ
PҪʼˡ
鷿ֱӾᵽδķչ
֪
P˵ԼڵЦҲ֪ǾûϲѹҵȴỶϲ
򰲾ʷĳڹǰǰٹ꽫빬УΪεĻ̫ӵ¡
ڴ֮ǰҪһЩĥ¡
PɫŹֵĵ·ϣ˼ˡ
㲻˵
֪ЩʲôˡǾPϣˣǰոˡ
ʲô
ЦλɲƲ簡
ԭλӦûвͽģСȶһ³ʵͶһߡ
Pɫ˵´μҸкҩ
죬ָȴû
PûԴȥʰԼĶͷԸЩãٲᱻ˸۸ƭˡ
Ȼ£򰲾ʹȥׯӲ졣
ۿв֪ΪԼߣʱ䣬ԸͳǶһ
֪ǸԺɵںδĵùϵǺô֮󡭡
һ·ׯϣ޽У¶ȴѾʼˡ
ڿţ˲Ҫףһӡ
ȹлϰ
һ˽棬ͼʢ
һ¶һƾ
Ʒ֮ȣЩñ׼ʼҡ
Һõ¶ȥרŴȻװ
˳ߣѵһѡ
ЩǸԸһ̯
ۿжԴûȤЩһﳤϣոԵĹڸɻĹˡ
û
򰲽ܵҪǱ÷ֽĲ裬ɡ
ˮߣʵķ죬ȴࡣ
˵Ǵһ˴ͷβЧʿ϶ܵͣҶס
ûιϣоٻ򰲡
ټټ
Pһݣ͸ʹɫ˵֣㲻𣿡
ڵ굣ĹټڵƢãʱǨŭ򰲣ϾͷԼıɫ
ȴҡҡͷȻۿЦЦȥ
ûжӣҲ
һ·˹Уȴ˰
Щ㲣˵Щ
־˵ڵ״̬Ǻܺá
һ·˵Уͼɫ
֮ʵPȥ˳⣿
λ֮£Ĳˡ
ǣȥ
򰲺ʵĽԼȥΪҴƱûڸԼ
ŰӦúܲɣеҪùˡ
ڶɫϿңŵͷPΣ
򰲵һ֪λʵڻҪδѣΪεδˡ
ϻۣԭЩ꣬ںˡ
Pԭ¼УʰΣڴиĹۡ
ͷĵʵΣ
Բۣ
򶨣ʻžҪɫˡ
Ȼѡ˼ҵмҡ
֪
ȷʵǲ֪
Щƣĵȥɣ¡
ɸĿǰ¿
򰲸˳Ȼڹĭ
ǰߣСɾ
һӺ򰲵ļ˵⼸ͣЩ
ӹһٰ
򰲻صУŪЩȻ˰ڴϡ
һ˯˵ڶ賿𴲾ͷȫҶš
ڳ´Ļ˯ˣܶǿţƤһֱڴܡ
ɾ
ׯʵû˵ҵĵǣȴ֪ˣЦû£Ǽû£ȥЪϢš
Źȥķ䣬ȰڴʱԺ૵ĵ磬ؼҡ
Ǽҡ
򰲺һȼٶȳ˯󣬲ųȥ
Щڡ
£ˡ
ֻǼ򵥵˵ĸ֣ׯʵϲüң˵ɾ϶Ƕˣ÷Ͻȥ˸ɨĶȥ
ߵˮߣԼһͰˮȻ˫ϴ
ˮ̼ļ죬Ϊ֮һ
ۿеں洫֣PǱ߻᲻ᡭ
ᣡ
ھ֮ķӦľҪӦԴĻ䣬ᱻѰڣֱӴ򷢵ĳƫƧĵطȥ
ûдʴȡ

򰲵Ķû
ɲģְPһ顣
ǰԺͳˣú
˵˵ʲô
Pû˿ԥ˵̣򰲶Ȼ˵Ļ
ÿ̾˰
ѪӿˣЩΥʸС
筡ФҲнʻˣͬǰ󡣡
δѣڴ֮ǰһͻȻϮԭȵöӣ򰲺ФͳԽʯ
Pˣأ
£ֻФ౻ǳ⣬˵ÿվڳ֮ϣȴǸ衣
Цⲻǻ£Ǻ£Фضᱻϰ˼ʹ͡
ФԼˣÿڳϾװӣѹûȥĥ
ëȴ˻ԭûҰĵ֤ݡ
ôľȻøˣP뵽˵ɵɵ
򰲵ı̫ˣⲻá
þ򰲵ı޿ޣԽڴ˿ĲŴ󵽼޵Уɵ㡣
ʱˣɾҾͺȵһ˯ϡ
PϲĵҾ֪ôġ
ʵΪΣ
Pѿڶ˻´׷õİ취װ£˾ͻΪ̣֮úڡ
ĺߣ˵Ϸ˵ĸǸ˭ѧģԭСӣ
PʶľͶһ£ò̾ģ򰲲룬ҪǱΪأ
СһڣһʵҪôһգλᱻڳʲô
Щˣ֪P򰲽ǶԻǴ
еĺǰ˵Щֻվ͸кֹ˵ʲôϰǶЩʳܺá
򰲽ãֺųʲôɽҽĵӣؼǺǸȻˡ
⺢ӰǻΪһࡣ
ҪǳΪ̫ӡʵۣ󳼻᲻ᷢ
ȸڵĻʵۣ°ջ᲻õ˴ù
þԼԲڣȻôһ


0211 ֮
ʵֶһŮ¶˵Ŀش׽ŵĻ⡣
ɶĳЩ˵ⲻ⡣
ټҴ˿̾˻ӣ塭ʱٹɣ󹬳ⲻã˭
ԺЦڶĵܵ˵˾ʹǸҪְҪȴðͷ
Щںģĵʹ˾ʹλϼЩֵܶȥ֪ģ㡣
ֵܶǲŻֻ֮ǰЩΪ˻;еһЩִЩ
ĵͷȻ˵ҪСЩټҵƢá
ʵжвӣԭҼЩϿǱߵ˿ȴ̫ˣϿ϶ּᣬⲻǺ¡
˿̫࣬иϸ϶ּᣬʵ˴λЩֵܺϸЩǷ֮룬빲ʲôģզ죿
̾и˺Pãȴǰ˲١
˭
򰲡

ټңưһͿ
Űš
Фպͻԭ˵ɫء
ɫǼٵġ
棬Цֲɫ˭һǼٵģ򰲡ǳPҲʻϢˣ޳ǸŵҪơ
ټҵƢð
Űʹɫʾһ
Цеĳ˵ټңһλ¸¾ҪˣѾã͵źϢ
Ѱ
ڤڤ֮һֻڰԼ޷
һĸоԼҪˡ
û˶ӣǾǾ
Ψһ֧ľԼŮ˻С
Ҫԣԡ
ھ֮Ψһ֧ˡ
ټң衣
ӹ裬ʼǲͷĿһۣȻ󲻽
ֱ壬Ȼɫࡣ
׸˾ʹ١ʵ筣
ǰû⣬ʵ筣ȴ˳һ̧һͿЩɫ
ԶԼıⲻԸΪ⡣
ȨǵصĶ߲ǵѡ
ԺϢټңʵ˵ǲˣˡ
ʵأ
ˡ
Ҳ֪ټɶֻʵʵػش
Ǿͽ
ĵվǮȥȥҵĻڷЩĪҪ޳ſŬ
򰲹˰
һ
ԺȺۼҲĸˡ
筺ǺĿ򰲣аФԱһ£Ȼó˽ۡ
źʵһ˰
ǺʵʱһԲ
ĲȥѩֵİĿǰʳţԼǧ࣬Ĺ˵ЩȺ鼤ҪЩ
˿ȴ޺£Ŀдŵǣ˵Ʋ֮ʱЩһƻǾǴˡ
˵Щ˿ǣ˵Σգ𶯡
ܱ߶Ǿӣ˭Ҳ첻˷
վӦ˰
ֵǵһͬʱ׸һϳ£ΪϲǮȻ˿ء
йоصĴ÷Ϊˣֵĺء
ȴòȫ棬˵£Ȼʳԣȡ˾׳ͼˣȫΪɣʣµɢ¡
ɴĽҲϷ
ξһĳش֣ʱ˲ῼʲôֺؽֱӾͰΪ
ֵǣӽǾͳϻˡ
һأԼҴӴ˾ͿԲԵˡ
¡
ڱϾ֣СģͲЦˣʵл˵
ʱСˣǼٵġ
л˵
˵£ΪͷʹҽͷʹҽŵǰƲȴˡ
˺һۣ˵ľӶġ˾ʹظ֪ЩѰɡ
ÿ˾ӣľͳĸ
Ǻܼѡ
͵һӣ˵ͻȥˣϧ
ü֮
ӵģ
򰲲ǳźǳƨĹ
ûûϵ۰֮Ұèûġ
ʵ˾ʹ࣬ҳһѶ٣
һۣȻҡҡͷ
ڻܣɶ⣬׸д
ԥһ£Ϊڳ˲٣һЩɢȥй֪εĵϸҲᡭ
ǻŰ
򰲼״ЦЦ˵ʵ˵Ҳ֪
յ
Ҳֳ˵ôܸɣЩΪȻˡ
ְԺּʱԱйע
򰲴ݵĵһеĲ䣬һҪķʮᡣЩҪʮᡣԼʮԼʮ򡭡㲻ÿķǧϣÿķһǧᣬӣǧľѡ£ҳ٣
ֻñ˭Լһ£Ÿʵ䣬⻰ɶԣ
򰲵Ͼ˶
磬㾹Ȼ֪Щݣ
ʵզģ
ξȻûôǸ漣ˡ
ҲЩΣ˵Ҳ֪
˾ʹ

аԽп࣬£
ҲŸյ˾ָϾɣ
֪
ֳ˵ˣһߣسǶ֪һگȴ׸զ
򰲿˸һۣҳ룬ǮԼǧҳ˰ƥоųҳʳ
ˣ
ͣ򰲵ĽϵףʵΪΣ
׸ɫȴƽ
ղ£³ʾˡ
֮
׸񽻻һ£˵£Ϊǰеľ׳ΪΪá
⻹췴
βǻʵ£Ⱥ¡
ʲô
򰲾й
£Թ⣡
һȺγȨƵļһڶȴ޷˵ĵΪǺãÿֻһʸ˰һ֧ʱôզ죿öո˰
ԭ˰İձ˾ӣ˰ˣÿ껹úķѲǮȥǡ
ɶո˰֮󣬰ԽȻҸͶ𡣵ʱȷʵûɰȴȥˣ
ôľǸѭ
ǾȻȥѭϲ̵İʲô֮ȥ
ЩĿдŲмȻʧЦ׸ǣֻü
ôȺͳΣܺȥ
а
ɱҰ
򰲾ֵ£Թ⣡
׸ڿͻ˾ʹԹ˵ÿ󲿷ֶ˾ϣӻʼÿĴͼŪÿ׾׽⡣
׸ûסݣȴס˴µ
֪Щأ
Ϊ췴þǱΪ
֮
ڵķȻǺõģȻʱСǸɶ췴ȴֻСΰȵĺܡ
֮Ĺ
һСᡭȻҲ֮
Թ⣿
Щԥ˵˵Ǹһʱһ
˵Թ⣬Ĳûʲô°ɡ
εĵȻѩ֣ݿ϶˰ɣгǮؽ԰
ȺϰֻľͰΪȻЩֶζϰԵȴˡ
񱩶
ǣǴȺҲŻʵۡ
򰲿Щˣ̾ѣԼҵĹѡСϴأҶ£ǲѣ˭Ը뿪Լļ԰˭Ըȥ
ڰ˶˼򰲵Ļ


0212 ߸ԵĴ
εĲǽŵģԴǳӴľѡ
ߣľǾѡ
ǲǾӣѪ
ѴεѪҺɵѪ
Դģɹԥˡ
й£ҲĲ׼ƿһЩ֮ʵײͷʧ˷͡
֪ԼʧܵǵȺˡ
Ⱥ˵Ĵ˿̾ڵС
ϰԵĿ˹ȥ
ס
ҡͷ¾һĲң⾩ҲڵĿȻǶԵģҵȡ
࣡
򰲹ֵôô죿

⾹Ȼû
һưЩ˶鷭ڵأȻϼš
զ죿
򰲵ûش
Ŀǰȥ׵ġ
ʱֻܼ˰ɼ˰ȴƷգզ죿
⻰ˡ
ǰ
ӲǸ̽ޣһȶء
һӲȣܰȣ
ҡҡͷ
¶Ҫϸÿˡ
˾ʹ
Ȼ֪Ŀǰ״
Щ
˾ҪմεĲԱο
һ֪ССĴگ֪ѣ֪롣
ô֪ģ
£ǵЩ򰲾ʱɡ
˰
Ⱥ㣬޻ʲôأ
ú⣬Ǿ͵ͷ˵Ҫ԰ɣطҪˣܱߵġҪˣԺðҲš
ټң֮췴֮ӣ
ھôģЩû췴ǳЧ
ϴ÷ͺҸĸ֮Σ
һ£ܲ
ǰ£Ϊɣ
׸Ǵְ֧ϹԹ۵筲΢΢һЦ
·磬ʵ·硣
Фڳк޽Ŀǰõѡ
ͲԽ࣬Խ࣬԰
ԥţĿתǵǱ
תȥüͷ򰲣ľȻФԱǿҡ
Ϊ˴ζ磿
һԼ͸򰲣˵԰ɣĲܱפ࣬ԡ
Ĳǣܱפţëǧ˾췴Ҳѹȥ
P˻ʵۣ᲻سкҩ⣬ԾϲӢ
˿ʧ˽Ǹ˵ϵǮȥ
Ϊ࣬Ҫѧܣ¶͹ټԣһ̨
ǧ˵񣬶СвŮˣӦòɡ
һ˵ǻʵۺ඼ͬ£¶ǰ϶ˡ
һֱû˵ͻȻݵ£¡گһšΪ
⻰һ漴ҶӦˡ
¶һŵģ͹ټҿûϵʱʧˣټҵͷơ
ҿһۣλأһȫ֡

˶ͷ˵ΪյܳԱůû˻췴Ǹڼ簲ҵȥ
ô֪
ͻȻʵȻ·ǾԼĻ̫ЩǸȻף˻ȥ
ȴٳˣ˭Ȥ֪𰸡
ҵȻ֪
򰲲˽ͣȴ˵򰲳Թ֪࣬Щ뷨
εĵͷ漴ͷԸȥ򰲺ФҲȥ
ϰĽڲٻУƢãҪȥˣѹһɹ
ʵǳ̬Դǳ
ˮĵͬ
򰲺ФһȥΪλ̥ĴǼӰ˽⳯
ֱǲ볯򲻿ܵġ
׸ǳ˴ҶЩ
ͳϰ߱߸ˣʼվòԾ
ǰ򰲿ɷЩNɪ
һ·صУͲЦˡ
Цʲôˣ
ʵ
ϰ˼Ҳǳ˱̥õ°
ЦĲ񣬳ж˵Ѿ׳Ϊȴ辶Թ⣬ԭشá
۾һ˵ΪҪΪ췴ڵ߸֮Ⱥ˿̿ͬˣһĲ£򰲾Ӳ𣡡
ЦЩڵȺڼ䣬вҲ⣬ԵҪˡ
ͷǰֻҪһ壬

ˡ
ʵָĲü򰲼ˣֻ֮дңɣʲô
Ҳͷʹĵꡭ
ֻPƶĵ¾ǴεĶȥˣԺɴ󻼡
õһۣ˵֮εȵĸհԶ㶮ƨ
P뷴ĴۣջǾҪΪ˵
̣ʱף
ϹزţǸġ
˵ʲô
˵ѽôִأ
վסܣ

һ·иϵĲЩڣƼݵʱŭˡ
طΪβ֣
طڨڨĵδɣҷ
ظ
ϰеĵ֣
նҪ㻹ֲ֣Ҫ췴
򰲵Թ
Ϣ󲻽裬˺л죡
л죡
ЩðЩССϲϲϱ򰲴ˡ
ǹټҵʥ
Ͼһ亹
سϰԵĻԻʵۣȻϰߣϰҲס
ɰѻʵ۵ĹԼϳҲ̫Nɪ˰ɣ
ټ꣡
صĹǳɫĴͷںţսת˹
Фڹ۲򰲣߽м꺮ůҡͷʧЦ
ڲسŪ̬ƨã
ǱѾټ˲ˣ˵Ҳˣð˸˹ȥ
ФҲ˹ȥ˵Щʲô
ټϢ磬ĵĲУⲻϾةˣǵĴұˣˡ
˵Ŵһ˵нӹӣĺ˼£Ȼ˵⺢ӻ׳ʵ
Ķԣˡ˾š
̾ϢһȻЩʵܸؽ԰Ըȥڼ磿
һ𣬼æͽǰ˼ϸյ
ФǲˣһŽţ޲ϾԵĴ𰸣Ȼ򰲾ͳ˸Ц
е˳ɷָӣ˶Уʳ˾ȻҲȱ
˿̴Ҷס˺ȴŰյĴ𰸡
һϺ˵ÿֻģ׳ҪΪ˺ʳˣǺ¡
ФֻĿ͵һ£ǹӿϲ̲סӿɫ죬
ʲô
֤֤򰲼ֵľ͵ذ÷Ǹ֤
Ϣһ򰲣ټҲУ˻Ϊƻ֮Ⱥ鼤Ϊ
е˸ɫͬ˶ɡ
֮ð
Ű¾ˣƫ򰲶£ⲻһͳϽֺؽⶼ鷳
ɵ¶΢ЦĹϺ
ǰǶĵ˿᲻֪ײյ̬
Ϻԥһ£˵Լ뷨ơҲԼļأɽˮأС˶ˣζϴߴ˾
̧ͷϵĹݺᣬϿҵĵˣǹܼټң˰СټңֻҪܹСˡС˵Ըڼ硭
ֻ·Ǳشûһ£ʱһ
Фһ¾ս˫ȭȻЩãȻĿЩˡ
Щա
أٺãҲûãֻҪټС˹ʢˡ
ͻȻ۾һȣˮ̲ס
յҪȻ
ֻҪܹʢˡ
иеС̲סʵȲ¡
һ˵ﻰжԣ˭£˭Ҳ
ǣ˭¾ƻǵĺӣŪ
Фײײ˺˼૵ĵǰյ뷨ôô˵Ĳͬأ
һȺʳ˲ͱһȺݻеĹйֳһž



0213 ټңǶƭ
ǰǸ˴ѵĺò¡
ǰֻйټڣһ֮£֮ϣǺεȵҫεȵ硣
Ҳ֪λԽߣԽĵ̨񿰳Ǿҵҵ
Һڷܰ
һڷûã㻹Ҫа֡
࣬Сվ̸ֻֽ֪֤֮˭ڳޣҪŷԣټҸǡͷһ֣ĲЩҲͰˣɹټأ
࣬ʱ͸վԡ㵱ʱȴͬġô
⻰ˣֻΪǵ˵ġ
˵⻰ȴǰ
ڵţֵ˶ڿš
΢ŭа̾ţϷİ֣˲æҲͰˣҡ
ѱ໹ǹټңҪǾòˬˣˣǾͻ硣
ɣ׼Щ
ڳĻȻż磬һ֮װʲôˡ
֮
΢΢ҡͷ˵ķ͡
ʱŷһ£ҲС
ʱǶô緢Ҫıεı׶ˡʲô֮ѹû
Ź˶ꣿ
Щզͱôİأ
λ๫ĲǱϢˡ
ĸȻʵʹأ
С˵࣬ʹǰǶˡ
󾪣˵ǶˣغıѹͿ϶Ǳ򰲸ƻˣ
΢΢ۣٴ۾ʱ˵ߣȥ
ȳֵȴֹʲôȥѵĳû𣿡
ͷʹ˵ϽɣôܵȹټٻǾͱˡ
һ˽˹УټҺ󣬰˻·ϡ
ûʹ𣿡
ЩˬΪβǲ棿ѵף
ҲЩͷȴֻǵȻĵ˵
췴ֻġ
ÿһ췴ͻ絶ʡ
˵ʵĲְԶԶá
Ī뵽P
ǸӾ˵ǹɣȰοʵ
޺ʱôһأ
£ʷة
ǽ
ЩɢȻ󶨶񣬾Ϳ˰
䡭
ˣһٷģЩۡ
ǰ
ٿȥʱҲòȥԵû˵ġ
׸ǶЩȻǸעϵˣôˣ
϶ˣԲĴ
ˣȻˡ
΢΢̾Ϣţоõ⣬Ϸѹˣǲµ˰ɡ
ɫ΢˵ͺãͺá
ǰ򰲣ǶǱһǻȳȥĲ˭˭Ҫϧ
÷͵ıݣԽЩԽʴˡ

ȰοʱͻȻȥŵҲŵ׸ǡ
¡
׵˴ǰĲҲ˳Ĳһ桭
㲻
ӶҪɳˡ
Ǹǰ޵ˮİȥˣ
ǸɴӲϴ
ôˣ
ڿ⸮ʱϳӷԱĹأ˳̣˶졣ɳȥĲ֪Ǹ߸ϵ죬ĽŶԱ£Щ̡

۾Ǳ˻˸оӡ
ȥһѱ򰲹ƻİ
΢Ц˵
̹ȥɰȴֻҡͷ
£Ĳǰճǰ˴ζȻҲ޹è
̧ͷָ˵£һĲ򰲾Цеĺ˵ᱧĺʻῴ˺Ͳˣ˵Ҳ£Źټӵˣ˵ﻰѽ
ټӣ
֪ŭ׸ǣǹӡ
ٿʱԺȻըˡ
ⲻǹӣ
ǰյģ
۾Լʱİա
Ȼ˷ܣ棬η塭
ɾûһġ
򰲾ģ
ʱģ
һվ׸ҲŲԵĿ
ǿҸɶ
ѵŮ
ŷ֣ԭԼ򰲾;Щԭڡ
ǹ
򰲿ʵЦܴͶҲûʲôϣͷžһյģ
⿪ţŷԭˡ
ԭǵмһడ
ëѿڶҲ⡣
ֲĳԭ
ڳ׸ǶĻºУԼĥޱȡµİգŵԼ󣬾è
ǹٰ
ĻʲôȤ
أ
ҿһֵ򰲣ˡ
ôǹټߵĴگиӰ
Ȼȥˣټҵˣ
ҳܾÿ򰲲ȴһֱ֪ԭ
հΪҽˡ
ԭһȺ棬ȻһʵĹԱҿ϶Ǹ̹࣬
һ±Ƶĵ˵°ɣ
˵򰲺Щ̸ǿԸȥ
˲׸ǾͰѾᵽߡ
ӦԸİɣÿÿˡ
Ӧ
׸ҲΪȻ
Щ췴Ĳȥ𣬷ʮϰ˵ʲôأӣȻаϹأֱȫŪȥԻԴϲ
ãȻĵǲԸ⡣
ʲô
һ˵䣬Īǡס
֮
ڳɡ
ھΪ췴£ԲŰǱΪ
ھȻҡʵԸԿ
˶Űȴ˵£
򰲸ɿһֵ˵ˡ
ǰһ˵£λ๫ǰΪԭȵĵطͻķˣɶԣ
ͷʵ
򰲼˵ԭȳеĹǲܺûֻģͰе׳ȫձˣӲд
£Ǹ˲µΪ
̾ϢһΪ˴εĳξð鶼ڸӡ
򰲼ûǳ⣬оһɣȻӾʹЩ
£ĸ󣬹ӼƶֻĵĵطļңƬɽˮǵĸף˭ԸԶԼļңԼĸס
򰲿Щɤ˵ɲȥаЩɲڼ磬֮׳ȥȥǾĻ죬Ū㡭
˺һۣ˵ڵʲô췴Ĳİ˵˾ʵܹ˭췴ǰյĵˣ賯ɱЩվͻᶯŪ
򰲻ȡ¹ñȻ£ٻǰ˸Ҳ˻
Ѿסˡ
ν췴ΪҪ
Щĵ˵ÿֻıе𣿸ٶǮҲ¡
ΪΣ
ľĵͷһŸղſµİ
򰲽ӹ򿪡
ʲô
мźɫĶǲĿ
Ƿֿˣ
ӦСӾġ
һźɫĶĵ£Ұ˺ƤһЩɵĶ
һĺ˵ⲻǿǡǹķˡǱҪڻҵҰˣԼݸƤЩ췴ɻл·



0214 򰲽Ҵʢ
δԼ
ĿеĺӣȻ󻺻
̾ټңⲻϹء
ȴţߵ򰲵ǰȻĽӹ˺ӡ
Ȼҧһڡ
˻
Ǻ̫ӲȻûҧ
ӲĺӹѪӴ
򰲣㾹Ȼ¶
֪˭һɤӣͳ˼
£
źӣǵѪҲô򰲣ʵôԣ
û뵽ȻҧһڣЩεĵˮ󣬰ϡģû𿾡
㵱ǷӱſУûݸ̵žˡ
ͷ˵޵ãǿвȥˡ
һɫĹȥȰ£֪յĿͺˡ
ʲôͰͬʹ࣬ɺòá
˵Щ
˲׸˱ɫ
ǳ
ȴ򰲵ͷĵܺ˻һ𣬿ɼ˼ö˵ط˵ɣ˵Щʲô
ǻʵۣҪڵײ
֮Уѻʵ档
򰲵ͷ˵˵ټʴȣǸʾ
⻰ֻỶϲɽȴʵʲô
ǻ˵
̧ͷһۣ˵ǱƵͶ·ˣǿ챻ˡֻҪܹʢǻΪʢټꡭ
Ĵȥ
ǡ
һͻȻ죬ɫ̡
ټҡ
ˡ
ôﵽÿһߵôѡ
ʢЦ޻Ϊι̩񰲣ɰֻܹˣ
ߵ֮ǰȻˮݺᡣ
䣬ն˵ʢʢǸʲôģ
ܴ
Ժϡ࡯ˣ׸ÿ˶һ㡣
մˡѪϡ࣬ǼԵġ
ҶҲֲԡ
࣡
࣬˵ſ࣬Ҳ֪࣬ˡ
Ը˺󵫷ֻģΪȡ
Ŀת䣬׸Щ
֮
촽ſȴ˵
ν֮оٵʵǰԵøĲ԰ףôۣ
Լǿ췴ҵģɵľǱԼҵķһеһУǴǶȳ
ʲô䣬ʲôƣ£ھǸּҪ֤κεط췴Ƕʵѹȥ
겻ѣЩȴϰˣԻ֮˭ҷ˭Ǽ
ɽټȴҪϵһ֮ͷð
˿̴Ҷ뵽һˡ
һ
ͣ
λǸڼҷֵĺúֻǺãֱ˽ˡ
ޡ
֪Լô˵¶ҲֲͷϣҪҲֻܹڡ
Ŀת򰲣˵ܺãΪ޴˰յĻ֪˴ε״
򰲣֮ʾΣȴ֪ײ
˿Ī뵽P
ԼʱҲʦЩʦЩνѧˣ֪伲ࡣ
ǫѷĵˡ
ôɣտڰľͿ޼£Ƕ鰡
򰲾˴εͷһ¾Ҫʵˣڡ
ĲȻûгǸһͰ֣ԵôӰ
Ӽ࡭˵ɡ
ʲô
򰲿£ȻŸگͷ治˵顣
ڹĳһ£Ȼ֪˭ͷЦ

˶ЦϻˮЦЦǰϵġ
Ц̾갡
ЦǹӼѧ١

ɸֵĵɾͨ䣿
Ժ˵ǽģ㲻Ҿȥ
ֻǻһ򰲵ĹػСӶҾ裬ѧҲǸλɽʿѧĸࡣ
Ū򰡣
ӦǾΪѧΪŶ
һ¡
Ȼ£Щ䳼ǶĲˡ
д
ŭΪβ飿
ĵÿڼҴҲգ¶ҲãΪβ飿
Щ˶һɫͬһ⡣
Ǹʱģն顣
򰲾ͳࡣ
˼䣬˵Űɡ
զȥӼ飿Ӽ˵ѧͷֻһѣ˳סǸʿ©
ʿʹ͵ģˡ
ף㾹ȻǹӼ˵飿
ʧʧ
綼ڹӼ˵ˡǣڹӼˣǸʿ
һˣֵл£ǳԺ˵ˡ
˵ܶ飬ʲôμǺ¥ΡҲУҪʱЩҲ˵һ˵
һ뵽ԼڹӼ˵飬һȺѧһжϾʹ߸
ӺҲ
һȺ˵λûʢ䣬и
ǻʵµжϣ򰲷׸ǶЩ
ǲ˸͸ˡ
򰲵֮
֪׸ǵ˼ǾԼŬˣԾܡ
޳Ϯ񣬵±ǣ丨˺󵫷кνԣֻܵݽ
ټҵ̬ȺܳϿң׸ҲֻӦˣȻܾ׼ȥë
νëʵͺʯ׼һҳĿǰڵëȻԼĽ顣
ͷȥɡ
׼˵¡
ɶϳҪԣҸ㣬ⶫСʱӵѪ
˵ɳȴһɵĵֲ۳ԣټҡ
ŵ۽һߵṆ̱̀һϽܡ
еĻɲǺ£Сıڡ
֪˵ټ׼еЩӳԣ˵ҪŰյļѣҷѡ
Բۣ
򰲲һȺεεŮ˳ķӦȻźĵЩ̫ˣ˵ҶЩ
˴ڵš
ĵƸߣһۿȥȫǵ
ݶƬϣ˲Ҫ΢΢ۣԱܿǷĹ⡣
֪Լĺôʲô𣿡
򰲷Űȥʵ
ڵȻǱ´󡣡
ûĵʲôΪǲ֪ı׶ˣֻľְˣϳͷ
̾Ϣмǵˡʱܻ̾ǰ˵ģĻǿ϶ǻ٬һɵӡ
ƫͷ򰲣Цĳ棬ʱϷ;󵨣ʲô˵ʲôں˭ۡ㿴˵ʱƴɡϷ㿴ˡ˭ƵģҲԣ㿴ʱŻһ񡭡
Ц˵۾ˣɱѧŷǲϲˡʱ򰡡ҿܷŪ˴裸ԡ
ݶӳһһСϣǻС


0215 ߸ܾ
֪Լʲô𣿡
ٷֱ֮ǰʵ
˵
ͷ귶䱸ȺԷԣǿȴ޷ôˡֻĲ֮¾͸Ķ֮
ֹ̾ǿ˸ͷܳΪѭ㹦Īɡ
ǰ
ŷԼȻһ׳١
һ֮Լҡҡ׹ˡ
һ·صУϲӭȻŸźþˡ
򰲰ЦҼҹඣ
§Ĳ˵ȥ˺þãٲͱ
Ŷ
򰲼һ˵ȵģʹЦ
ɾĲ֮¿׵𣿡
ȥĲׯʵҲã˿̼ɫɣ͹ƽ
򰲵ĵ
Ҧڱã˿ȴҲ̲ˣ˵ɾڳ˹Ӽ˵ˡ
ɶӼࣿ
ȻһᵽӼ࣬ׯʵͱˡ
ŵǡǴĹٰ
򰲵ĵ˵ģ㲻ʲô
аţ¿ҳķ룬ǹӼˡ
Nɪȴܶ
į


þԼЩˡ
ֱˣȻͶ䣬ʵ˵Ĳԭذˣ
˵ǣȫԭذãټһǮؽ˵һƬڣ˵ټʴȡ
õһʵȻˣ
ʵɫЩ԰ףһ˫˵ĲЩԭȿҪΪģɼټ
޵겻ȻùټҺ׸ı⡣
ʱ棺Ӽƹǫ
ʲôˣ
þԼ͹ǫҲǸкĽѣҿûʲôͻȻŰݷá
ѵ˵ģ
ʵȥ齣˵˴ӲǼҽ˵ģŪþ١
õͷϷ򲻻
ЩͯćNɪһ·ȥǰ棬ʵı㡣
ǫҲСˣ뷢߰ףһɽһһ̵ġ

˫֮󣬹ǫ˼䣬ȻЩεĵʿǺλگ𣿡
õͷȷʵ졣
ζˣɫ䵭
ǫ˱ϵʵһۣ̾һӡ
ʵȴɫ͸˳ȥ
ǫŹȻ¹گҪӼൣ˵顭¹١һ¡
Щ£ڵ˵
Ӽ˵飿
СӾȻְλ
¹ٿ뿤תگҹӼ̫Сڣ¡ǾڼЪŰɡ
ǫĻЩ⣬ʵΪΣ
ǫЦԺ˵ǻȥͰʹְλø
ӹˣ
òʧЦ򰲶أҹӼֻǽĵطȴǶˡ
أ
ǫɽ͵ͬ˻ĵҪûˣ
ʲô
òΪ֮ɫ
ǫһʹĵȥһĲٻʱټҺ׸ǾȻͬ˺ֻҪ֣ԭذãԺľʿҪˡ
ЩлҴεľӲˣǶˡ
ȹǫʧȥʵͼһá
£
õͷ˵Ϊ֮ɣ
ʵͷΪı̥Щİ
ÿӣŵĵСӾȻ߸֮
Ϣܿɢ˳ȥ
Ժȿԭذã
˾ĹǲҪˣʯҲҪˡ
ǸϢٺòĺϢ
һصʯҲϲˣÿҪѶٰǺˣԺٶˡ
˾ܲÿΪӴľӣ֪˶ˡ
ϲ֮ʵλ๫
µֻ׸ܣûΨԽϳɵĸпܡ
ϵĹЦˣ̫ϲ˰ɣȻȴʾ䶼ˡ
ǲ֪ʯΣڷεë߱ëͷʹ
ȡΪԺ߱һǺ˲٣һ
ŵСɫŹֵĵǡ򰲡
˲˾ӻϲתΪ˰
ϴֱ顣Ķͷ϶šī־ôߣǸҷ·Ŀ
̤ŵ·Ҳˡ
˾Ȼ֪Ӧã򰲾Ȼֱ룬˾ںεأ
ǴҵЩֹ
û뵽λôҷֹ򰲣Ȼһ˾¶Ϊ֮Ĵ¡
ʯѣʵ˵˹ټҺ׸
ǰ
ǸСֺŻûɶǸܲüôɵ£
˵Ŀ̴ܴ壬ôŵС˿Ѿǧٿˡ
һαô˶ţЩŵĵ˵ǡ˵ȥ˻һȻ׵ǵĻ
ʲôĻ
ʯЩ˷ܡ
ˣȥ
ھ۲֮Ƿ鲻죬ԥ͸ˡ
ĻʱͻȻһ֪Լʲô
ûаյĻ
Ǳ쳵
С˵Ƕ˵ֻҪܹͲԸȥ췴ǳҪˣȻᡣ
ʯȻ˵ǰһζѭֻ֮ľȴȥʰյʵ뷨ˣˣ
תȥͷĳյ֣ʤ飬
λִֵйپȻˣ
ǸʯʯٿڵɵĴҲԾ
ϲ°
˴˼žȻҲ»ϲ
λگǸûǸģȻϴҲֱ顣
ûҲֻûгǸĲŻȥ֮Ӻô󰡣
˾ĹԲһȻóǸͷĽۣԭϴεĴ³
ӼļƹǫŻˣ˵ӼСگΪͲףڼҶЪϢɡ
˾ȻʹЦ


ûЦŵĵϹȻôңϳ£̫ˣҪȥټңҪߣҪ
ڱĿڨڨͣ󣬲˵Ժڵ̫ˣŪͷʹ׸ͷʹ㣬ӼľڡǫδѰˣ㡭ټ˵ȱȥ
ŭƾʲô
ȥ˵飬أ
ĵȰ˵˵
ԶȥԺϣŻ˵ֻҪٻԺʹĹλ
ߣ߱˵ôЩټҶ˵ûǸһͻᶯŭⲻãҪġ
ɾԺ๫Żˡ
Ҧӭνĵ˵ʲôĪұ𿿽ԺĴţ
ҲԹЩ׼ȥ취ҩ
Ҧϲĵ๫˵ɾԺˣùӼĹǫĻȥԺˡ
ĵ˰ɣ
Ҳòԣʱۿй飬Ц֪ЩûʲôսɻռžӵĸԴԺɧˡ
򰲺ͳ˵ѵλԺĹ


0216 ù˹⻷
ԼĲͬһĲ
һ۵СһֱԺּһ·ûоĿ
һͷ򰲣Ǳ˵ͱˡ
Ҷ죬ؼʱ˸ŷƽ˳
ҲΪԺܻӭĵһˡ

ҡҡͷԼȥﻹԸǡ
ŽԺ˲ơ
ּ簡
Ҳ˭Цеġ
ɽȻһĻģö겻ȡЦǺŮ˳ˣ
ҡҡͷȻ󿴿ңȻ¶֮ɫ˵ˡԺˡ
Ȼ򰲺ͽˣһᵽһɾõ

ûѽ
̾ϢһȻ׼ţȴڷ˵ּôˣ
ŶһȻֻȫǿˮķɬ
๫Ҫ
һԾͷɧǻˣ¹٣ķĹͷۡ
ںȲ裬Ȼ¶֮ɫȻĲͬһ¸ɻЦˡ
ˮһأЦȻ³ģˡ
һˣʵΪΣ
ĨȥղϵĲˮĵĵټҸӼ˵ְλҪɨ;谭ԺֻҪǱһ·̹;ұĽ
ֻһƬҰϮ
˵Լҵ죬һ·;ͨıӻˬΪԼǵۡ
˰ϲԼӹ⻷Ȼۡ
һȤҲǸԼѰһȥɡ
һˡ
ʱĹ⻷ͱķ飬Ȼ޴档
ռ˶Ǯ
ԻϲĵºˣԺĵУһĴ쾫
Щ򰲵ĹͰ
ѵੲݵ˵ȴһֱ̾򰲵Ĺͣö
๫ĳԺЩĹҲС
Ϊδ޹
Ժܵ⣬ԺȻջ˴ôԷԸŪЩòˣҪһ
пˮֱϲЩԹ֮ģ͸š
ĳǰ죬֮ͱùǸա
Ȼ׸ҲŵֺǣȻ
ĸһ£Ȼ;û̹ˡ
ʱСȺ򣬶绹ûǡ
ԵͷС
£
ЦʵͬʱԶº͵ס
ԺĴܼңʱʱůôһɡ
๫ˡ
ӵ˹ƨ£
Ե۾һɣԡ
Сһ£˵๫
ã
Աˣ͸ɿһ˵๫أ
СŷԼ˵ˣһȻĵ˴ˣһ๫˾ʹ๫
Բۣ
ŽԼ˳ᢣһ¾ͱ

ˣ
ӽʷةְλûʲô
һδˡ
Ĳ·ǣһλʮ˵Ǽ¡
ЪϢЪϢɣټҲŸ٣˵Űϳ
ɰȴܾݼ١
˵Ĳ˴ڵĵʮ꣬ʵʮˣ°Ѱģⲻһû˯ȻŹټҵĺ
˵˻
򰲶PԽû취ˡ
ܺ˵¶ҪŰɼжڡ
źڰĴ˵ǷܺӵĹ͡
緹ӣPһ߰ӣһɫ˵
ɶԭ򣿡
򰲲ϲպǣرǿǺɫģûȤ
PպһǣȻҧһӣҸĵ˵ʱ̰ͼ֣վɽˮѣ֡
ξȻôƤ
򰲲Щˡ
Ⱦ磬ǹٳֳк
˵ʹܵȻ˾ʹⲻϹء
ֵܶ׸¶ڹŽⶼϹء
ɹټҲȥˡ
Ǹ˰
˱ĵȰͰʾĸˡ
Pӣֵ֣˵ʹ

ϲӣȴҳԶ࣬ðθᡣ
ѹӶѵȻ죬ȥ
˳´첻֣ЦСӿɲ̫ܳ࣬Ȼܡ
ĿǳȥȻ˭ң
PĿʣһǣ˵Ƕ˵Ķͷùˣûһ⣬ɼ
һȻһ£Ȼġ
ֻɺϣûùɣ
PֵĿ˵иУֵľ˵ǵ㲡ȥˣ˵ҹһҹƣ񲻾١
Բۣ
򰲲ˡ
ѵù˹⻷֣
ţƤ˵ӭԺתͷܵͱˣض۵
ΪǻŮһϵ˵̥ʸԻԭǇNɪ
Nɪ͇NɪɣԶЩ
ⲻˡ
򰲿Pᶨĵҥԣ޳ܵҥԣ
PͬǰҺۿжûù
ɾˣ
P򰲻һӡ
ѻ죡
򰲼ΪԼܸʹù˹⻷ԵŵʱͶ򵨱
ļҵģ
һ򰲲꣬Щɫ԰ס
ۿڰԼսȵղĳʱ̤Դ
һ৵һȴˡ
ȶһ£ȻڽĵӣΪҵéޣЩˣԼ֮ϣײЩʹˡ
΢΢̾ϢȻȣ̾ײǲͨīĳ˵ãǶţ١
꣡
Ķ࣡
ۿеɫĮȻ۾΢Уôһۡ
۲١
Ҫ׼Լˡ

֪Ե򰲸ϽأСɾۿһȭ
֣
ۿеձˣ˵ֻС°ˡ
򰲣
Ȳ䣬ȻܵĹ֣˵ĳ넣Ԫ󣬼ɾ
סҪߵۿУһȻ󻺻
ʯĳӣ
ʷصĳţ
Ͳ˱䷨ʯأ
ҡ
򰲿넣ͻȻʻ
λδĵһڣڴ˿ȴֻǸ̵ֽ꣬ţۿжȻȭ
ЦЦ˵ĳɾ߲ţȴҲۣձֽ̣ɾߺ
˾ȻֱӾͿսˡ
ҵһЩ졣
뵽սȺ塭
Ȼ΢ЦСƨװʲô



0217 
жߣ
鷿ۿڱֻҪһ仰ұ֤ԼŻؼҡ
Pʹɫžζ
λ۸ڶСıŪĻͷġ
ʯְȻҲھǶ顣
Ϊʵ㣬ȴͬѹͿЩͬϹڿ֮ڶ
Ȼ˲ƣʫʻ£넴
ԽһP֪Ǻ¡
ȴûЩǣЦЦĿ넣ܸߣߵ޷󡣡
˵϶Ǵɣ޸ߵǸ졣
ҡͷĵƣ쵽ؾȻ鱾ţƣҡֱϾӡ֤о㡭ɶ𣿡
ǲѧ
ֻ֪һׯӵңΡ
넵Pŭ΢ȻĿ
㾹Ȼ
һPûʲôڵֶΣֻŭӿøøһЩɫ
ۿѾ׼ˣֻ򰲵ķԸ
Ǹǻ
΢΢һЦ˵⻰
Ц֤
ֻ˵֤ݺڣ
ָָ˵֪ǽµʲô𣿡
Ц˵ʲôĳҲ
ѹ˵ɵӣֻǴ󲿷˵˼뱻˶ѣҲסˣԲſ
넴ӹǸ뾭ѵˣľǹʲô룬ʲô˵
ҡҡͷ޾ȻҺװȣǲ֪
ĵǽµ򣬺ͷǿйϵ֪ʲôϵǻԶӺζ
סˣȷʵ벻
ǻԡչһɡ
⻹ǵۣԭġġ˼һޡ
΢΢ҡͷ̾ϢЩ޿ƴֿɼɾԶ֮Զ˵졭ʲô죿ﵽЩ޵ľ룬Ǿ𣿡
˿϶Ц򰲵۵㣬ȴĿǡ
ֵĵ֪¹ӺζѵԼҷ⣿ө棬ܷ⡣
૵ĵǰӺǹӺ
ħˡ
PЦˣ֪˵ãû뵽ֻǼʾס넡
ۿиǵЦЦ򰲣ѹȡ衣
֪Ǹĸģһ´Ժ鷳
ٴʵ̫Ϊλᷢ⣿̫ɻ𴦣
أ
͵ƿӣۿ˲ͷӦ˹ȥ֣ס넵ʺ
ǣ
넾ʺѡ̧ͷһͿһ˫ûиӡ
ĸɱˣ
넺ˣԼȻûϵȥˡ
ˣ
һ仰סʺֻɿˡ
ĴϢţȻ󽥽¶˻ϲ֮ɫ
ɾĻéٿǰ̫ܷյǣܲյĵط˵ĹǴӺζģ
ڤ˼С
˾ȻǸյģ
PҡҡͷԼЩˡ
ԼʱĻ棬˱ˡ
˵ĵŵǽϣΪĹй⣿
ޣᷴ䰡
̧ͷеĿһ
԰ǹĪǻᡭ
넱סˣЦ谭֮ȥˣ
һ֣ϲĵˣˣͺˮ罦ǽϣȻˮĽһɶԣ
ӿɽ̰
Щ飬Լ넵ǰЩá
Ǹ֪ʶѹ㰡
һĿεĽ̳̣򰲴ӹ߽̫֮Ĺϵ鷿
ۿлãΪ򰲾ôѧûɶֵþȵġ
PִֵŰСܽǳм
˶ԴȻ̽ɫʣԺͿġ˵϶ʲôģƾٵף˵󸹬۹
򰲵һÿPǵ޷ĵ
넵ưɢˣߵ򰲵ǰ֣صĲ˵СܸżҸϴʶɫ˵ȣԾµµԹ°հֵһϯС磬ֻöǱڷ֮˵ȫȻãл
ʮ꣬ʲôǱĶꣿ
µµﵹǷ޵ıԡ۸ڶĿˡ
λ۸ڶ넣˿ȴ񣬶Լǹ
򰲿P񣬾͸ɿһ˵ȻϲЩԺ̽һ
넱һÿεݸ۷ˣֵ˵̡֣̽
ƵĵСѣֵˡ
㲻ϲװǸװ㿴
ŭĳ𣿡
Ȼզըëأ
ǲúŪ
넵ķŭɣָ˵ֿ֪ⷬȥĺ𣿡
ɫһЩ˵̽ѣ˵ȥ
֪λлѧ˵ҪѸզ죿
넵ж˻ȣ˵֣˺СһĶճԲѰɰٰ̽ȴֻΣ󻹵ôӷĵ伮ȥѰ𰸡Щȴ޺޷֤
Ŀ̫ȣֻòȥ
յĻȥ˻ΪȻ󡭡֣ǿһɵȺӡ
ʦ
뻹߶߶Ǹ·װŪ򰲻ֱװ˵ԼǸˡ
ҡҡͷ˵ȴϲӣֻԼЩѧʣʱP˵˵ˡ
˲;Լ֪
ĵֿǲмںЩ׽СҲˣֻײͣš
Ӳǲм
Բ
ȴ˵ˣֻǸЦš
PȴЩ±ˡ
Ǵ۸ڶ˵넣
ȴ򰲱ϹϾģڳ˵Ҫ°ʦˡ
ҪǴȥ˻ᾪ°Ͱ
ΪԼһ˵ڱ۷ˣǳ׵׵ķˡ
⻰˭ţ
Pֻţ϶Ҳǲŵġ
򰲸ЦСѣСѡ
ô뵱
̾ϢĳӶ̽һ̸۵ֽ֮ضϲ밲ͬСһȥһˣСֶܿȻǵΪ
ҶĿӵĸˣСҷһȥɣ֤Ժѡ
ѵкܴļʱѣ⻰ƿڣȴԡ
Ҳǣ͸һ·ȥˡ
˵ǰ넱ԼţڵȴʱܵǵΪˣڵ֣ЩĪҪҪЩ
޾ȻҲ֪
򰲲ˣһ죬˵Сȴ汾µˣһǸ
˵ţСʿӦǡ
һ·һԺ⣬ӣʵЩնζ
넵ǵõˣ֮
ʲô
֮
±ƣŴЩһ˳
넹ֵСӼˡ
ܵˣСӵˣ
еڿ򰲣ǺЦ
넺λ̸۵üΣδЦ
ɶ˼
ǵ˻ףۼ֡
Ȼ򰲣۾Ȼ֣
ĸ˰
ƺҶֱӽ֣ʲôֵܣûʸأ
ȻĽ֡



0218 ҶӾȻˣ
ٻ˼ʿ
򿪴ţ
ӭӹ͵Ĵ
ŵδˣԿŵĹз˴̶
۲׵ִ۲ʤϲָ㡣
Ц̸ָ㣬ˡ
Ժӣվԭأ˵ԪΪβ
ŶһüΪʧ鶯
ڵԷǳʹϻ۹ˣԼʶŵ۵ۣż̸̸
һʧȥǷ鶯ۿûԺһ˵
õѾǵ¯
ֻпǻڣֲںһŪӣǲϲʱ̡
Ȼ̸ܺ롣
ǹԱΪæͲ˼ȥš
򰲾Ȼˣϲ넡
ֻüȴ֪넶ɵˡ
ʯǺûþͨϵҵۣѯʿеҩԼĸ׵Ĳ
ãӲ˵ûС
ϲ̸۵ȴһκĵĲǾͼݷá
֪ĵˡ
˲Լ֪
ҲܳΪԼ֪

Ц֣ɵľιһ
ŶһȻѹסȽԺӡ
Ժм¯ӣ˿¯ڣŹ
ûȥעǸߵǽߵǶѶǰ¡
֣Ǻ
넲֪Ϊܱ۳Ϊ֣Ӧǹʽɡ
һ齹ú˵ǽú
ѽúյͷϣһ֮ͺˡ
úп϶׼סͷ
úʲô
һúʹͷˡ
ĵջġ
ڱ˵ġ
ջģ
һѽú˵ǺܺãӦ̰ɣ
۵ͷУֻǺ̫ˡ
ϲĵǻðĶˣ֣ǲƶҲ׼ȥݷá
ΪΣ
֣ٿ˽úһۣɫ⡣
ǰڿϼĽúǻҰɫɫ⣬βͷЩڡ
úȴڻҺɫȻ̫ˡ
ԭúԵʻַã
ƶ׼޳

һ˷֮ɫۣ̲סʵʲô
˵޳
кЧ
ʿĵЧģҳӡ
Ȼ޳ƶżĵʮֲϣշܳ¯ǰƶĵ𲻺ãһֱûɹ˴ƶ˵ֵİŸٴơ
̲ס׵гɣǵ֮ƶڴлˡ𡣡
ɷĳ
̽ʵ۶᲻á
ȴˬĴӻ˵󷽷ĸ򰲿˵һֲʲôá
֮˵Ƕҩһʥģû˵
ŪòȰᱻĽʺޡ
˳ƹ֮Щꡣ
ʿ·
裬һžͷˣǳˡ
֣Сܽշ֪ˣĵ
ͻȻһ˵ȸֻеСҲģȴ԰ǹɼڵ裬ԶԶСܡ
λ֪ģȻͨ
һֱԼˣ֮Լˡ
ججĻصУȻǹ⡣
Ȼ˵ŵղĵطй⣬ͳˡ
£Щǻڷ
ǹģ
¹մʱڳճյš
Ϊ賿¹
һֱվԺֱȻ󻶺֪ˣᷴЩ޶ᷴ
ֻԼͨ˴Ȼĵͷ˯
ʱǰڣŹǷȥָ׺͸տƾʧĶš
Ϊʧǵģ
Ϊԭ˾ڲЩңʯæµ˲٣Щۡ
ϻ۵ֶӣ͹еʵ岻𣿡
넵岻ãһֱǼ˵Ĳ
һЩĴԽ˹
壬ռ򰲡
ʯһڲˮüȥˣ
˵ƣ뵽ĸģ͸ĳ̡
넵ͷŵʯ
⺢Ӻʱǫѷˣ
ЩԼϻ۵ֶʵǿġ
ֻΪǳԲŶٸЩ档
°һˣվȻ˵ȥǸꡣ
ֳ򰲡
ִţԶԶ磬֮
ʯվ豭⻰һ
磡
豭飬ҹ䴫ȥԶ
ʯʧ̬ȴЩš
㡭
ɫ԰׵ĳӣͻȻһⲻҶӵĹŹָо
㾹Ȼˣ
Ǹ򰲾Ȼ۷ҵĶӣ
ʯһʱ䲻ˡ
ȴǺ棬ڱ넽յ
֮˵СֶԭΪԼһҲ޷̽һߣû뵽հһÿСֶɻȻ޴桭
۵֪ģǹ°һڼ֮󣬾ȻЦӭ֮Ϊ֣֣ش򿪴š
СֶΪۣɽռ˰֮󣬲֪˵ĵ
һۣüҪؼȥ飬ĳǵȥúõ̸̸
ƾʧˣȴδɹԼĲܣֻΪʱ˲öѡ
νĺú̸̸ȴЩζ
ֳԪϾ١Σ
޵ĵ넱˺ˡ
넺εȵĴϻۣɫ˵ҪִţСֶ֪
Щŭˡ
ķŭȴǱƻ֤
ֳ
ĵҪŽˣԪߡ
ԽԽױƭƭ˻Թ޻ڣΪԷ⡣
Ϊɶ
ΪߣNɪ⣬ڱƭ֮Բƭӵ©ˡ
дŭѿڶĪΪСֶ𣿡
넵ֻԼڻüһ򰲡
˶Ƿӣѵһõѣ
סڣ
ʯס˶ӣȻ˵򰲡ΪҲùĺôǼָ㡭
ֳ
ˡ
ҼֵܶǴ֮ʯȻ̳һ넸ǴĺƵġ
ϻ۵ĸȻͬ˵ܹ򰲵ָ㡣
ҿ֮ĳªһ棬֪ԭ񲢲ȥΪֵ֪˵֣ΪȻ
ʵ֣
Ļ
ʯעյĻ
һҼȻ

ˣ裬ֱɫ
ŵ㰡
򰲵ϰ̫ʱˡ
ɰȴͷд裬һҪŪ
Ϸȥˣ;ȥ緡
Ŀƽ·֪Լͬ׸Ӳ
ԣʹֳ
˾ʹεĲү
򰲾ȻܵһɲҵϢ
ʷ̨˼ãԼ޷һ
ֵܿ϶ѵģʱ̨ϰҲӲ˵ǣѰͻһǺݵģͷ
ɾ
򰲾Լȱȡľʱһס
վеᣬɾ١
ʲô᣿
򰲻Щججġ
ʿ׵մɣõҩö˵һöɾġ
򰲺ҵĵͷȻȥҵŰꡣ
ټǸʲô˼
Ű궨Ŀò˵Щ
򰲻ȻˣɵҲԻٳǡ
һϷʵڿϷ
Ҳܳô˻ῴЩôݵġ
ǵȴ֮Աǡ


0219 
˷Ϊŵȣǻʵ۶ȻС
Ϊ̫٣վ̫ߣ˺֪ǵ뷨
ټң⼸ˡ
Щսľ֪ǺûǻϢ
ڿ裬ȫǹ¡
̧ͷĵ˵ȥǴ˵ȥΪΣ
ټҾȻĴ
һЦټң˵ʲôջҪأΰȱ˭Уȱ
ˡ
軺ѵΰ˭ȱȴ䡣
ټҡ
лȻȴЦʲô߾Ӿ졭˿㣬Ҳ޷
Ļ֮;õֻһֶѡ
˳һ裬˿Ц򰲾ȻҲΪΣ
һ㲻£ԳҲһͷˮ
ٿ˿˵˵ʲôδֵһͬãΪŲóƺɡѵƺΪ๫С๫ɴ๫źʹһСŶԴβ
ⲻǶϷ
ЦЦ
£˵ţǵˡ
񲻸Ҳ廰ʰ衣
ֶ΢΢ͷͷԽԽˣֵܶܵɱǱ嵶򰲡Ѫ

򰲾ðǸģҲûɶá
ֻ֪ڿϷ󣬾ʱ˴£ڶԼȥƹۿᡣ
˵˳ƹʱ澹Ȼ
֣Щϲ죡
ӭǵĵʿ˵շµҩ˿̹ڹ͹أ
Բۣ
򰲲ԼһȻħ۱һզ
۵ĵǵɵܷһţȻƮƮɡ
лŪһŸԡ
ɵ㾡һһֻ֮£úЦ
˵ʼ츣һȺͯͯŮֻǶ˸ѡ
ѾνĵᣬҲᡣ
һȺΧģЩС
ʿΧŵм䣬˿۾ʦ顣
ȴɫϲ̧򰲣˵ҵˡ
ֻһӺβ׵ʶغ
֣
۴ǱߴһҽУżٵĽŲ
Ȼſ񱼶ۿУʵΪΣ
۵ɫ˻ϲ˵·Ϊȣ֣˵ҩһ졣
ҪˣֻǱҡʲô飬ǵҩǻȪ·Ϻ顣
Щʿ۵Ŀеöҩ޲Լˡ
ҩǺɫºޡ
֣
ۿַ΢΢ס
򰲴ӵǵм˽ȥ𣿡
۵ͷ
򰲾Ǹز¶ĸˣӹֻһʱ䲻飬Բ˼˻졣
᲻š
򰲶˵ûУ
ЦʦֵȻŵֵġ
򰲶Щʿ˵ûУǵĹҡ
ǡ
ڵʿһӦˣƲС
Ҳ֪˵⻰˼넶֪
֣ſöɫĵҩ⡣
򰲽ӹҩŽ˻ЦҪϽԡ
ֻһ£κ˶û뵽£򰲾ͻȻ˵ۡ
֡
ϵ龪ȵ֣ۿȴһۣɱڵģľ
򰲴³۵죬Ȼðűҧֵķգֽȥʺ˼¡
ɿİ˻Ȼݿ
հҪҧסĻ־ûˡ
Ż
ǰʱȶ˾ϲʺ°ٷС
ҲˣڵϿŻ
ı󣬺ȵ³
Щ˴˿ҲӦˣ׷
ſ
ΪҪùŻ£
ǼĪùѵҩ³ȻóԽȥлһöҩ
Բۣ
ԲŻһ¡
۸պòˣ⻰һģ˲Żͳ״˳
ЩʳĲŵҩɫЩŹ֡
Ū
˺һŪ꣡۶Ҫˣ
ַ֣
ѹˣһѱס򰲵ĴȣϿ

ǰۿѾʿһ򰲼˺򣡱ͳɣ
˵һͰ˸˽֣Ȼ󺰵
ۿиɷʿԾͰεȵ˭ɱˣ
Ǿǣ֮أЩֱأŵģ˭õҪ˵ģ
ۿоô˵ǰʹȥɱˣɱܻս
ۿоͼǵԼɱĵһǸʮˣΪӣ붼һ롣
һȥֻ˰ӣ˹ҪǸ׳֣Сͽˡ
ѧҪԼǾҪԵºֵĵ
۾ĺˣЩ֮ɫ
һȺ˶ɵˡ
Ż
Ѿʳ³Ķˮ
˰ɣ
򰲿Żɫû
ڵϣĵΪҵĻԵһöѵ𣿡
öҩ˵졣
ӾһҪðűҧֵķգҪðűʿȺŹķա
ң
뵽úṩģ˸綼࿴һۡ
򰲾Լһʤ߼ȴǵۡ
ˣ
һӾʿڵ˵Ĵ½ˡ
ԭ˵֮󣬾еСĵʿȥ˹١
˶Ի۶֣ѲΪӣӵľȻǸͷ
ſˣ
ǶͷγĿԲɵȵ
̾¶ɡĳگӼ˵򰲡
گ
ǶͷȴϰԵľͺ˴گ˵ûȤ
ͷ˳Ȼʵگǡ
˶Ūһѣⲻ԰ɣ
򰲼۶ԼŭĿӣ֪¶Ҫˡ
ⵤҩж
򰲿νĵ˾ϡˡ
ģû뵽۾Ȼķ˵ҩ
˭˭ŪЩŻµĶ
Ƿŭڵ˵򰲸ˡ
Ժ˱żֻѼ̾Ҳ
Ϊ˾Ⱥòչʾһνɵ档
£ҵöҩ㣬ԺྣҲˣ
ָָŻȻȥ
ߴ˼Ѽ΢΢̾ϢĬԩͷծǽҿĿΰ󡭡
ȳȥ
ȻȻ˾ʿǳȥ
Ľʺϱ˿򴫳ȥĻƹҪſȸˡ
򰲾۵ߣֱǼֻѼԳϢ
һֱڿţղס˲һʿֻǰȭһֻ۾Щࡣ
۲ۣ
֪ݣԾЦʵ
۾װĵվͺˡ
ؼҽ˼˴һ
̬ɣȴ̲סʵʵ֣ƶеĵط𣿡
ҡͷ۱ߵĵǵΪҪƶĻԵƶ˵Σò׳ɹ´ȴЩѰ
̾ϢǸӡȷʵǲϲңΪһϵĳɰǲǿĳɰǾ綾ֶ˵ôҳԶ㲻±𣿡
ǰţǱиνĳɰ󣬽ȻǺ衣
治дϳɰҲͰˣһм򰲶Ŀʣȥ̲żˡ
ܳ
磬Ǿ綾
۴ϢţĶеŭ𼸺Ҫʵʻˡ
Ǵǧĵǰ졣㡭ǼʡԲƻƶĻԵƶúԼҡ
쳤ХţһȺ˶ڱݵĿһĻȻŭĿӡ
ֻͷЩʿܰ򰲵ΧŹ
ۿЩûгǸ
넵ʵɵס𣿡
ۿ΢΢ҡͷֲɣ
ڼô·
Χˡ
ƶںް֪Ұģƶ͸ýҿĿ
ԼıߣȻΧ̫Щ̧ͷ
ǰŻ˿һֻҡҡλεⲽ

ɤ﷢˿оɱģȻ֪ʺ󣬾ֽ
ۣ
ǹⲽ۵ǰͻȻһΣ͵ϥǰ˫ССĺ۾ڿۡ
ΪΣ
۱ֻ״ʵ
̾Ϣɵˡ
ȻȻʣµǼֻѼ
ۣ
һֻѼббĵˡ
ֳȻ·˵һ


0220 ˣŮ
Ӧ׺͵ͼȤζˣ֪
ɺˣ˼˵ȥ
˾ˣ˲ɡ
óĽۡ
ϲ˾Ӳ
һȺ˿Ǽ̵ֻļѼɫĲǷˡ
ɥ
۸Ǵסˡ
ǧǰĵ˷֮ˡ
۱ֻǱԼĺӣޡ߿ޱ˵ƶʮ׼һϦΪУŻʲô˼žʬ⣡
ͺñһоġרҡо˼ʮ꣬ͻȻĳ֤ǲڵģҲɥ
ЩͷˣЩѼҲˡ
һֱۣղڰס۵ʱŤˡ
ǻȥ
ߣЩĬĬÿ·
֡
ͻȻ׷ΪҪʱ׹
л֣
һͻ٣ڵл
Щ˿һĻ֪˭ͷͺл֣
л֣
һȺȻƻֺꡣ
Ǹлȴһꡣ
ЩеۺᣬеһҰףеһҡ
ۺĶǳ˵ҩɫҰ׵Ŀ϶ǳԶˣҵġ
Ҫл򰲰
ûԳƹϲྵҩϰߣǶҪˡ
лУԵһ·ͳȥ뿪
˼ĿһĻԼѧʲô
Ȼ漴οĻ
ֻĻЩײģȻ˵Ҳԡ
Ǹɶ´к
˵ŷֲԣҶ֪ⵤҩͷˣ´¡ɶ£
һ·˵ۣһӾʿڡ
˿̼ղ˺򰲾Ȼǹ˳ͷȻǡ
ֱԶȥЩʿĿԶ
گȻе˰
νˣʯú󣬾ͰѴ˵ˡ
ˣ
ʯֱͲԼĶ䡣
넵ͷǵҩ˼Ѽ۵ҲЩί١Ǳִ˳Ҫˡ
ʯѵõĻˣԼʱȥƹ۸㵤ҩĸԵ¡
˿̻Ҫлûҩ
лĲɱ֮
ϴλ˵ȥۣǧȥˡ
ʯﻹȥ˵µֿǷ򰲵顣
򰲣Լĸ۵ĵҩȥǡҪѽ

򰲷ҲװŪˣ˭Ҫ͸Ͻ
㡭˻
ǰҩƸӣվڱϼģͺ۾
硭
ССŮޣһţʱĲС
ϾסʹЦأۡ
ȴģ򰲾͵ֱԼϣʲô˯ĺá
Ȳҩ֮򰲾ðˣͿ˳塣
ҸҲˣǰЩϡŹֵĶСЫʲôģҸɹˣеĳɣеݾơ
򰲵ʺӿһ¡
ȴûɶо˵ɾС˼̳˼Ҹҽ˻аա
򰲸ɿһ´ΰɡ
Pˣ򰲽鷿֮ҪȲ裬Ż
򰲼ɫףʵ£
Pͷҡҡͷ˵Ը裬˵ƿԺƿ˾ֵܼȨ̫ء°ܵŵȥ
ȥ

򰲼ֶΣ嵶Ҳ٣״Լܵһȷʵû
ȻĿһֵܵķѡ
֪׸ľٴ󣬳Ĭ衣
·ţ
ߵһ죬Ʈϸꡣ
ֻˣһǹԱԣӰӶ
ǡҪȥӲˡ
ңң֣ΪԼģ͸жĵĳнĶ򰲺ĳֻǼһ棬ȴ˵򰲼黫ĳ֮Ȼǲŵģ
򰲾ЩϴηŻ˵ԺӭԱöֲˬҾˬ˵ּЩ㳦׷ֻ˵һС⡣
˿ǵʱ򣬵Щ󣬲ݺᡣ
򰲡屡찡
屡ӲѾõĹһȺŮ
ңŮ˱վڼźˣԼҸÿǮˣҲܶЩ졭
ЩŮͲһʮ굽ʮĶС
ǺĿλگ˵á
ŮҪǿҪ󵨵ĿһǱԼ˻Ǯ֮ڼӾͦˣʱ˭ź˭ɾ˵׼ˣ
˵Դǣи˾ʵگǮܱȵˣ
˿ͷЩŮ˾Ϳʼˡ
Ů˵һǧֻǸɶֻ
һۣ˵ǰǮöǮͶ࣬ͯۡ
Ůһ;бͷʵگ˿˿զ죿
ȥ˵ƫ̻ǾͲˣ
ã
οĿЩŮˣԼҲǿ˴θŮ˶Ⱥӡ
ǸŮ˶
ôС
گ㡭Ǹ㲻˰
һֹ򰲵Ķˣһߡ
úŮ˼ƽϣ˵˭ģϽ˰Ȼˡ
һȺŮݺݺΧ£ʡÿʲôʱǮʡܲԼҲ
ǱĴȺŮ˵м伷ʱĭЦˡ
ȺŮˡ
ֶ˹µļ䣬Ȼĭׯӡ
˵屡죬Щ˶֪ˣ˺ȻЦ˵Щ־塣
һŭѵҲ𣿡
ĭǳ鴤һ£ΥĵĵȻǡ
̾ЩǼʣĽʺޣ
屡찡
νеͷɡ

屡죿
þǰռˡ
ʵڱϸݲ裬ԾЦʵҲǲ˭У˵PɣվͰˣڱЦúһ١
ҡͷꡭ˵ȱΪǷ˵ġ
ʵЦЦ׼˵һˡ
еϢˡ
΢΢ۣʵʲô
ʵݲ裬ȴڲ
Ů
磡
豭أʵæҵȥʰ
ˣ
û˳ȥȻ˵ţ¡Ƕˡ
ʵ˲豭ǿЦټһأ
̾ʮɣټҲˣû
һ̵Ŀﻹ̬ܿ

ʱ˵ݷá

ĵټĵʱʱ뺦أס˵֣Ժʰ
ʵɫѿ˵¼Ȼˣ˾ͻҪ룬ΪŮ˺ͺ롣
ʵӦˣʮɣڿʼǼҰͶˣ
ҲӵϢ鷿˭
鷿һŵͼϣƾż仭ĵͼȷǿЦȴŻ̬֮ơ
ɹ
š
ġ
ɾп͡
Ρ
򰲽ľԺ･̡
ս˻ʸգʿڲҽС
ס
һξųǹĿŶ潥ٵ
ǹ۶ϣ䱻սײɣɱ

ĬٶǰУһѰѳնȥ
Ѫɫ
̧ͷ૵ĵڼҡ£ˡΪˡ
ȴҽûط
ͬʷϼص˻Ů

ŵͼһȭڱĵҵ
͸ڱ
ʧڱĶӽ̤Ƴǣɱԭ
Ϊν⿪ǸǸôαЦΪΡĸ
ɾ˼ˡ

֪Щ̽ߡ
ﲻ٣Ҳ١
ʧ¹¹֮
ӽտʼξҪ뵽һʱˡ
̧ͷǰһƬ



0221 Nɪ
¿ɇNɪˡ
ΪΣ
кЩس裬ټҽӽ
ټͬˣ
ǹټأѵô̫֮λţʱʲôλָ˭
ˣ̫Ҫһġ
ԭϿпܣ򰲺ϿĹϵС
ǸϵʮɵͽĶӺ򰲽á
Ҫˣ
϶ģ·硭
һȺַСչʾȿǣó󣬾ͻ˻⣬ȻЦеĳ򰲹ʺá
گã
ƺʵЩԡگگ˵ˡ
ȴ⡣
λַá
ǣòù֣ЦеĴк
Ҳµַã
˺گҪȥģ
ЦȥŮʿˣ
ַǼʲôưʱͻϲˡ
֮˾̾øⷿʱʱſ򰲳ȥһͷ̯ӣһͷãٿ˼Ҷ˴٣Ǹʲô˵ġ
Ӽ˵顣
ǿǲˣЩԱġ
ǰ˼أ˭ôˣ
ķЩַĽʺٲ˵ġ
ȴûˡ
˵ǰܿõ׷Ƕ׷ϣǻʸʲô
˾Ľʺ޴ǺԼ಻ģԽԽԷıӰ֮Ķƽ
ǣóӿڣP
P硣
ЦŻ֡
Ư
PЩܣȽǰ˵֣Ļˡ
Ļţ
ǾԼҵ̲ãҪ뼸ԮӦĿǰľƣ
ǰ˲ڴˣɼҲЩ׸Ƶġ
ʧʱ綼㡣
ƺ󣬻ᷢ綼ӵ㡣
ʵϲ޲ΨһĲȨƶѡȨƾǴʯ档ЩʸȴȨƷֱһ죬ȻǾܱһ١
ȻʵȨڻһЩɸע
򰲴ȥŮһλҽÿ壬
õӲ
ŮʿŴüĿģ򰲵һɲɫ
ŴͭǮ¡
Ůʿ΢΢ףĿ⵭Ȼ
Ĵ¸ʿŪ飬Ѱ俴͸֪һֻãá
ǵϣʱ·ֹͣ
˵ۣϲĵн㡣
Ůǰ߹ȹƮƮֻһЦ
PЩĬֱʱ˵֣˵ҸŪʦ
ǡȲˣ
ô˵
û˵
ҡҡͷ֮ԾNɪ
֪ݱʱ䣬ȴ֪Pʱ䲻ڡ
Щǰһʵۣʵ͸˽ġ
ȺЩһֱڷӵ࣬ϽӸӽ̫ӣ᲻ۡǻʵ۰㾹Ȼۣ
ʵ۸߸ϣĮ顣
ʴȴ̻ζȺڿʱȴľ̥
ǰͲ˽ԣӽʵĲ
ܺͱҺˡ
PͷصкǱ߾ȥ
úʵڡ
һСµĹơ
ÿʵһۣ˵¾˳һʼͲơҼȴɴעĿˣֶǲ
ʵ˵һ˼ƶ̣ʮɵߵ˰Ĳǡ
ԵøȵPĵP˺󵱶顭
ҪPڼҲҪ
Pʵ²Ҳһۡ
ϲ̵ĵҶڶţʱ˭٣˭ӮңӮӮŵģȥˡ
㿴вУ
ѡѹûP˼
ĿҪǿԽܾˡ
öˣþͽͽ׼ȥݷá
ʵ΢ЦţҪ
ĻŲĻŵĶ˵ǳ
ԼĳӣĿ顣
̡
ʲô
ҪʲôĻš
ʵȻ
һ
ʵʵΪΣ
P˵»ҪʱЩźá
úʵһӣȻЦ
⺢ӡѳɶ֣Ⱥڽԣټҳͬġ
ĻǿٽĸϢϰַķʽͽǶȣýһĨڣ¾ʹֲ
ΪСֱŤû⡣
Pȴٴ˵̣ⲻʱ
㲻Ҫ
þСӷ󣬾ݸǾɵ㡣
ټҵ겻Сˣһֱã˭֪ʲôʱݱ
ʱҴ
˵и򰲣Ҳˣʮɡ
P˵̣¹ټҼɻأ
ЦȻʵͷʾش⡣
ʵ˵£˽˽ټҶĵȻ֪
˻ʵ۾͸û飬࣬ɻʲô
ҿͣڱʾԼ̬ȡ
Ļţ϶ڵС
Pҡҡͷ˵̣Ҫ
˵
ʵ΢΢ãͿá
ȴֻЦ㣬ҺȥϰɡŶ˸ͯ넣˾͸һˣȥɡ
ǺСأ
ȥݷĻѡ

ټңҿǲôֻͣǶĻš
УĿ壬˵˭ˣúû룿
Űĵ
еڰϣʵPأ
Űû뵽Ȼһ˵˵룬P˵ɻ䣬Ҫ
ɻ䰡
жŭɫ˵һӶ֪ɻ䣬֪ҵģЩأĹΣ
ΪǸֽǣΪ޴ﵽⶼģû˿ȡˣ˵Դ͸õˣõˣ
ʵۺٻѹûй
ڹȴص
һ֮侲Ը޼˾ǱЩ˵ǲ׼º㣬޿ˡ
ֻվţĵ֮ǰ˵ĺǻЩ׽⣬ȻˣǾͽʡЩŪװǮԵ
һ䣬ȻһֻĿϮͷ
ǇNɪ
Ժʹʮţȥ˾
ʲôҪ˲᣿
ˣ˾ʹְλڿȱС
Ե֪Ҫ˾±ˡ
ʯǶ֧й٣˲Щӡ󣬾ʹųȥ
Щˣ
ǰĹȫ˲ᣬһһ£ʱҳƮɵĵǡ
ң
磬˳üģЦ
購ǰѹټҵˣǾͽаɡ



0222 õ
ټ˵δĻҪѧʲôҪѧⲻ͸˲ᣬЩ˲ᣬȻͻ֪Ǹʲôˡ
ţ˿Ȼж
Ѻɡ
ҪѺһв
Щ˲й¶ȥټҴֲܣ׸ȴҪŭˡ
ĿŶѻһӵ˲ᣬֻһͷͷ۶
ôú㵽ʲôʱ򰡣
һй¶ȥҲ˵æ
е˴಻ʶ֣ʶֵĴӡ
ʶֵҲûô˵ġ
Ҫ
ͷţùټҵǳ⡣
ͬ⡣
㵽ʲôʱ򣿡
ŭˣֻˣ
ЦΪټҷǣΪηǣ᲻˺󡣡
⻰ֱӶסõŭ
Ǳ̥ȻǱ̥Ǿ͵ǹ̬
ʲô㵽ʲôʱ
ѵԸ⣿
˲жϣһ壬˵ټ˵ˣPС
Ի
缸ˬɳˣֻһӵ˲ᡣ
ʲô˼
ôĿһӵ˲ᣬĵ㵽°
ʵҲɫĵҶأ
ñĿЩ˲ᣬ˵
ûãһȺǶˡ
ͷЦţӱӵĶࡣڻܸŮˣ𣿹
һȺߵĿڴЦ

Ц֮þĵô˲ᣬôУټҾΪҪҿ벻ͨϷ϶˯š
һȺﶼ²
ʱPҰˣϢѿڶ̣Ǽ̫Nɪˡ
Բۣ
˵ʲô
ڳĳ㱻ѪˣͬĶһĿP
Ӣۣһ·ߺã
û
ϼһ߳ŭˣҪ׼ֵ١
PͷҲ˵͹Ųӵ̣NɪҪʰأ
˫ֺȥץȻȵץס
ȥסPĦȭƵĹ׼ѵһٽѵ
ʵһľᣬȵϽϴ
PҲòˣԼ游Ŀ¶׹⣬֪һЩߡ
̣ǰ˵ģб¾ͺȥ
֣˫СܾȽ
õİҲ²ȥˣȵȥ
Ժһͷˮ򰲾ˡ
һ᷿˷ԵĶűʣ˲ᣬüˡ
򰲿ЦҴҵһӵɲ˰
Ϊβȥ
ɵȿPվڱʱ򰲾ŭˡ
ô֪ʶֵʱ
PεĵټҲ
ʲô˼
򰲽һ䣬ʹסˡ
ϷۻˣŶīţô㣿
ðëʱڶϣһַ˲ᣬһֽϻ
ʵߣҲεĿԼҸ׷쭡
ˡ
˲򰲾ͷЩ˶ڿԼ
磡
һӣȻѶϵëһӣûעӵһӵϡ
ǸӴ͵һϵī
򰲱ȻPϷǇNɪϷڴˣ˵˵ćNɪˣ˵Ĳ׼
ϼһɷģǱˡ
ȥ⣬P˵ˡ
°ͳ˵ġ
õղһ£ŭϷؿĺܣ
򰲵ȵľ仰Ծ˵ǇNɪĺ
ʶľŭĿӣȻԼ˵ؿ㣬ǿ
޸ݣ
ϼһڹڻ
Ҫһ͡
˵Ҫԣ
ôԣ
ЩĻŶˡ
öס򰲣ҧгݵĵ֪ЩĻŲŽƸһͰǸϻؼȥ֪˶𣿡
ǶϷ
ʵҲô
Сӣ
˵ԡ
ҩҽֻȰ˵õ¡
ֳһĵ󣬿ȴںںѹͲʲôԱ˽ĳ㣬һЩ˼ȻΡ
ԼǸBUGܲ²⵽Ը
ȺȴΪģȥķιӣⲻʲô
ôιӣǵը˲ɡ
Щ̫˽ӽƢõԴǻܼң˵
ЩûŭЩ˶ΪʵǸûĶ
ɻʵ̳ӣΪụ̂ᱻȺ֮
Ұ
Լҵˡ
޹ʰǣ˭๣
ȻӾͱˡ
ǿ벻̰
һʱԾϣ֮󣬿ˡ
ĶӺܶ࣬Ҳ࣬Ϲõȴû
ôͷ㣬÷Բ£ͷǼĻžúٶ̫ˣǶԹټЩֽӸ࡭
Բۣ
ñ;ñٱôһ飬ʱͻˡ
Ϸ۴װˮˣܰҹһȺһȺ
һȺӿи˵˵Ū߾ͺˡ
ԲȻŭһӡ
ݣ
豭˳ȥ
豭ûҵˣվǰĶˮǱߵĻǸȻߡ
վﳤ̾¶ˡ
ȥ򰲣ҪЩ
Ժĭɾ˵㡣
绰ֻ˵һ飬㡣ڶ㡣
һţ˵ߣ

˵¶ϷˣϦĵģʮǴɣȥǿɲ
δĵǲܳϦĵģûı֡ȵᱻӲݣΪһܡ
ܵԣϷµģϷֵǮȥ
ʲôϦģΪ¶Լµġ
ϷˣҪʲô
ǿĻŲŽͱ˳ȥԻǲÿ˶෢нٺǲɢѡ
ЩĻųȥȻҪɧ˵ǵˣȥϳ˼ҡ
Ļû˵Բˡ
˼Ҳǻӵѡ
ķһ¾ˡ
Щջ𣬵ȴȥ򰲡
еĶˣЩͬ
˾˵Ϲһ仰͵˿ڵı档
鲻ãͳźȾɢģȴڽ
϶ͷȻҪ༥һ
õսǸܸܵģһ·ûл֮
·˵Թ£һ´һȻ󵭵ĵĻŶǳĺĵģһ㶨ԶûУ㻹ʲôܸʲô
Թ˵ʱõǺ죬˵һ̾ͻᵹ¡
һսңòҰܶա
һصҲû˵ֻǵͷ˯
Ǹȥ𴲳ԷʱŷѾˡ
ˡ
Բˣ¾һ
ǿĶ밡
ͻȻˣЩ
Ϣ֮󣬶ʱһµĲ²⡣
˵ǼûϢЩϣȣⲻ̾ͲˣǸ˲ˡּ
ڼҰھ硭˵ǼʮȲס

Pˣͷ˵P˵ԼɽҽĴˣҪ
ǰյ²ʡˣ˵ٲѡ¾Ѳˡ
Pͷ˫ȭա
ʲôҽֻǽڡ
ʼٸߣЩ뵱ѡ
ѵ̧ͷ˵¡Ҵˡ
ʵһ˵֪Լ˵Щʲô
Pͷ
һиʲôǲФ
㺦Լҵ̣ԺĴĴ֮ء
Pͷͬʱλɾˡ
ղŵ±һߣһվ湧
P游ߣǸ촽Ǽٵĺˮ֪ľͻ
̡
һߣľȻͻȻЩᣬ˵۰㡭
֪
Pˮӿ¡
ôˣ
һƽŽһˣPȻǳ


0223 ϷǴ
ǹټҵḶ̌һ϶Ŀġ
ôˣ
P˳߹õģ˵Ǻοأ
Ǵ̼ټңº˰ɣù˰ɣ
⻰ζ˿ȴȥĦ
ټſˣĳϽҽˡ
ҽˣ
ЩҶòǸͷ
ҽһȻ˵Ǽˣ˼ɻһ¾շá
ˣ
ҽһۣҽ΢΢ͷʾȷ
ˣϢݣȻļˡ
PվͻȻһᣬˮٶȻ䡣
洫ܻŲģǿһΪܻ
ǵļ١
δߣҽһҩõĶʵˣ
ҽŵĵˡ
ǰʱõվȻˡ
۾˳ʱ
ϽȥȻְסЦеĵɷĳˣɺɺá
þÿڿʣȴֱĿųʵټǺ⣿
ڵȻһ
񿴿ң΢΢ͷټſҹ˲ᣬ͵Ŀ壬ⲻĳʹҽˡټ˵ˣҪżҵ˲ˣҪء
õһ¾Ͷ˹ʣһ˵ټң˵Ϸ֪ˣͷ˲㣬ö㡣
ЦҳߣϳıĳȻټҡ
ʵһۣɫ԰ף΢΢ͷ
ٿ۾Щ׵Pʱ͸ˡ
ʮɴΪͳ¶֪
ǰųųȥþϷûأһŪɥ
ĳƤһ£޵þ񡣡
ʵεĵǰҸ񡣡
Ϳʼˣ˭
ѳͳ˿ٴλصʱͼһȺֵܶڣ˭ûߡ
⻰Щ
þǹڽɢ̹
վڽP֣P
Pһ£Ȼ󻺻˴ߡ
̣Т

ý˰Ȼ˵ȴǴ򰲣Լһջ𷸲ʲôܰڼ񣬿ڴȴ񣬶ˣ
PһãȻĿȴ֪ʲô˵
ЩҲЩ¶Ǽ΢Ц
ҺûдĶﰡ
̾Ϣһ˵ټҵ˼˵˲ǼҿŪϷ壬ǡˡ
ЩϾͻϲõɫŲսɡ
ʵǺкιϵ
Ǵ󲿷˵ɻ
˵ǿ̫NɪˣԹټҿȥֱǻͷ
ûNɪ
ÿգ̾в˻Ůټҵ⵱ȥĻţļǵΪʮɺP㣬˵˵ټһô룿
ټҡټǵ
û
Щÿ궼ԣùټҸϽӽɹټҲҲû쭣
õɫЩŹ֣Цһ˵ʵǵĹٹ¡ټҼɵĹ٣ȴɵǡûȥĻˡ

˾ʵ˲ùټҸأ

뷢סˡ
ϷټҲģ
ҵ˲ˣزҽ
ܻ
ҵˣټᣬҲ˶ѡ
¶һ͸
Ȼ˵ԭ򣿡
ȻͿ
ǰģǲջˡȻǰ͸̽ġ
ȴͨˣЦ򰲾Ȱ˵ˣֻϷʱϣȴǰĻ˶Է磬
һͲµˣһǰ˵ˡ
ɴû£㷭
ΰ
һСȫҵӼȻȲǸá
˰
ҡͷ˶P
Pǰȴίˡ
Щ岮ǰP֮ĻҲ˵һ𣬴˿˵˴£Щˡ
һ߹Цеһļ˵򰲾ǸгϢģPãԺȻҲгϢ
һɿһɫǰȴǼˣŪ˴£ҿPʱᶨˣǼҵɾͶˣǼİ
Pɱȥͷǻȥлһأ

Щ岮̬ת̫ˣPЩãȻ
򰲵ʱ˵NɪʱɫЩ꣬ʱΪΪԼң˿ȻΪ˹ټҵľ
ҲǇNɪģԲûᵽǵľ
ֵʱҲڰʾңȴûвȻʧ˰ɡ
һУP¶˰֣ڴȴḡˣ뾲Ҷա
Ⱥ岮һ¾סˡ
P˴αֵĺǼᶨΪ˵ḡˣ
˲⣬P˵Щ˹ټҵ˼ҲȴǴˣТ֮
һοù˵̱أȥˡ
ȥ֮һҾĬ
Щ岮޻˵
ֶ˵ԼˣԺΪ岮أ
һ岮ڵһ¾ͺ
ǰPƤڡ
õͷǰ仯Ĵο
ѵôɫȻPô󡣡
ʵԴзȨ˵PһԽĶˣһ֪˲Ҳѧʶ
Ÿ˻һ꣬Pı仯֮ľͻϲ
ӡ˰
ûϲʤ˵PˣΪ˿̶Ը⺬Цȥϲ
ﳤгϢǳĻϲڳĶ
һЦǸȥΪģ˲ȥңڰҹˡ

ԭƲҵ
һӵ˲ᣬٿǼڼѵĺ㣬ͱͷ
ⶼ˰
ļĻſһĻҲЩ˸Уһ˵ټ˵øеҪҵȡ

ĻŲɱ˵Ŀɨͬһۣô˲ᣬ㵽ǺòûԽȥôȻæ
ҶŽƸûٸ飬Թ۲
ĵλ˼ǼˣǾͶлˡ
˼ĻţٶȶʱͿ
Ҳ˿У͹һ϶ֵ
Ϸֻ˵һǱˡ¶鷳
˵鷳üĵȴβס
еϿǱȥˣ
Ĳˣ
Щ飬Լᱻǣۡ
Ϣϴ
ȥǱߡҽС
ɫˡ
ȥ
ҰοţÿòˣԳԳ
ǱѾˡ
һᣬô֪ģ
͵һۣ˵Χ˵ģ˵˵涼ġ
úź̾ʲô
ǡ
ϼһ
¶Ըһˣһ˰ɡ
һĥ;ùټһ᲻ǵԲŪЩ˲ĥʱ䡣
նЩԷ˯ﶼ֣ĻйȥĥԼ϶ͷ
ԼˣǾ˵ץɣԽԽá
һӰĻŶˣȻ󡭡
ˡ
ʲô
ϲĵ϶ǺϢӭһӭ
ǳ
ţ˲ᡣ
ǡ
Щ˲ŭǶƲסˡ
׵µģ˰ɡ
ŭȴҷ
һӿӵ˲ᣬЦҲòˣȥҶ˶١˿ڶ࣬˵׼ü
Ͱʣµ˲ֽˣͷֽ⡣
жӱԹǼĻܰ˲ӹȥǻôడ
ֻһòܡ
Ǳûӡ
˲һȺ˶סˡ
һĻŴĵĪǡǼ˲ĪרΪҵ׼ģ
ò˵ˡ
૵ĵѵǡѵĻŴˣ
ǼɫѿĻţһӣյĵ϶¶ˣ
ֻؿڷƣѪ
Ϸ򵱳ɢĻǶϷǸϷǴ
ҡһ£Ҷ˷סˡ
ţεˣ



0224 £
ż˲ȥҡ
ã
εˣ
ٵģ
ԻϲˣҽҪնˡ
Pأ
Ȱ֪
ȿԼ۰Ӳڣŭˡ
ȻǨŭP
һȺһڨڨĵP˵Ҫˣ
ò£ǰҲ֪ϷһȺ
һأP׿ڸ˵Լ˻Ǩŭˡ
ߵPķ⣬P
洫Pգ̺ЪϢ
ҶζʵϺͶ׽ղࡣ
ζ
Pˡ
ŴȫرգڵĹߺܲ
־塢ġį
ڻԼĹȥȻ˼
ˣ֧Һࡣ
Ŀǰȴܴ
Լĸס
ǸˣӺʱӽУΪĿ˶ٵĳңۺ䡭Ȼͱˡ
η幬УǱʶﲻ͵κϵ
˵ԽҪĶүԽ͸㡣
¶
̴ӣҪ
Ҫܷ
߳䣬Ϳ游͸ס
̣
žΥ⣬á
ĵĳ󣬺á
PԼҪĳɳ
ȥҡ
磬
վ£
һΣ򰲾棬һס

ԺĺһӴŷ˳
һͬĻP
֣˵Ҫлл㡣
򰲰ϵÿֿսŵģʵлأ
PȻĵˡ
ָָϣPº˵ʱ»ɺ£Ҵ¾ˣԱЩ
ûᡣ
P˵˯ȫޡ
Բۣ
ԲͱҸˣ
Ҫ̽˻ʲô
򰲺֮࣬Ľ
ȥЩ˲ᡣ
ۣ
򰲲Цˡ
Щ˼

Ͽ˵Լˣǻϲ
˼ҵ
Щɬ΢΢ͷ
ǻʵۣй֮࣬ҪΪεδǡ
ڹ۲˵ı֡
ԭ˵ˡ
֪ʲôϢ
ûǻ
΢ɲĶ˶Ļأ
ڡ
ΪĬһ˲
£๫ˡ

ţһ¹ڡ
׸һˣ˵ηЩʲôͷʹ¡
ͷ׸롣
£
ͷЩΡָоЩͷˣȥ˯һ
ɰ˯ˣֻʧߡ
κΰ
˵˵ɡ
ŽסԳ˵£յ౨ֺϮݣӶ١
˲Ҷ
˿ޱǸϼһ
õɤŴ鲻ˬ˭ʱڼʵۣ֮ΧЩַ
Ҳ˰
ע˵ַֺǡ
νָľǹ·ͽֺ
̧ͷһۣ˵ֺǲë֮أҳҲǺķĴǵҡǹټӢٯǸʱֺҪˡټңҪذ
εϱٯǸŪĴ̣ã˵ǰҪˡ
Կ˺һۣǸȻס
ҿɲἰ࣬ᡣ
ŭٯǸңɱսҰ˭ʶĶҲҪƴ𣿡
ֺڵͳ߽
ϵһλߣȻٯǸڴҵĻΡ
˼̫ǳԣξôͬ⣬˵Ȼ˵ȥǲ԰ɡ
սߣɱɱٯǸߵŷɥһսҲ˽ֺҰģϱ߾԰
ѾǾνǵ㣬ڿš
лǵڣֺĸҷɱ¾
΢΢ͷǽ
ĳ޴
һ´ȣѻȥ˵ټ˾ʯԶ֧̽ټ°ɡ
˾ʹű·ţĿǰ˾ڻ״̬
ƬУоŴÿ֧ʯԵúĿ
ȥȨǱ£ĹԱõβϲ
ҲڱٻУһ·˵ڣʯڣ׸ɫأоһ⡣
˵ĵֺϮݣɱӶᣬݵط
ĿɨȺڵȴš
򣡡
⻰˵նһȴǰ
˵£ʼֺʼղΣøһѵˡ
˵˵ף˭ȥһ߾ճ־áϾҪˡ
ĿãȻ
˭ȥ
ܰɡ
ĹǹɿЩͬţо
ʱԺƮһˡ
࣡
ǵڵĻ
£עԣ˵ǿֺĻΪ⳥
ǰ˵ַ澹Ȼ˵ҪôǶϷʲô
ڱϿţ˺ԭͽֺľ˵򣡡
򰲣˵ȴСϷܴϷԸǰɡŵǱߣһ뽩֣ߵɹıȻû£ʱ
ʱѪɫ죬νΪѡ
ʯйڴˣǾ˵˵ɣκͽֺһţѿܳŵס
ʯҲսɴ˿ȴֻҡͷŲס
򰲵ͷȻ˵£ɳʹߺǳ⣬·˺飬ǿ䱸뾳֮£֮
ǡӦԷʽ
಻
ͷ֪ھʼּ
ڿţͷתš
ϷûоҲû٣Ҫˣ޷ҪľھǸǹǵսƱҪߴ롭
˭ͬ⣿
ʱͬ⣡
˵ܴΪεķڱһͽֺĽˣû١
Ǳضġ
ӹ񣬹֮δйʲôԼ
ЩԼǩ߶֪ԼյĿġ
νԨֻ֮Ϊ˫ԸȥĽһ˺ٺԼٶȻЩӳԾ
ҲƲ磬˱˴ʱ˺ٺԼȻ󷢶
ԽֺǴ󻼣ñȥ̼
ֺǵĶ˰
ӹûͣ
ŪѾģ
򰲾øŪֺԾͳ˵£
Ȼ˵仰ǳ극һȻ
ȻϷ޾вУ
˲䶼˹Ŀ⾪ȡ
ּͣʿ˹

˿һ͸ǵԺ֮С
壡
λȻȥĶӽȴվ˳ͬĻ
£


0225 ˭Ѫ
һ£˵塣
ǾǸģڿ˵ҪΪҪָ࡭
ҲǸĳӣԱУбعֱʧ⡣
Ķֳˡ
ɶ˼
Ҷҳ
Щ׸Ŀ⣬Ծĵ·ԽԽоԽԽNɪ
ˡ
΢Ц˶ʲô
֪ˣ˽ˣ°ɣ˵
ȴ¶ܵȡ
£Ը

ͷʹˡ
Ҳͷʹ
һǰ;꣬پˣʮ꣬Ҳһϯ֮ء
˵㲻úõĵţ˵Ҫ
Զŵģ
Ǹȴɡ
ܿ࣬㿴λĹȥ
ǵɵͳ˧ĻƣȥҲһץϹ˳
һ궮ƨ
ҲЦȴЩ⡣
ͷһ˵¶˭ôָܰӰˡ
ָԼЩģˣǽNɪ͡
ϷҲ˵ȥꡭǳôЦ
ʯ䣬һ£ͳ˵£ǵõǲɢʱЩΪƤطΪ֮ͷʹȻ
ЩƤɣ£½м
Ҳ˴£ڵ̧ۿգݷ衣
ͬƤƤȴ򲻹ǡղЩˣǽȴɹǱܡԳּ⣬Ⱥһ῿ٸ
Ⱥһļһݵطͷʹѡ
ɰ鷳Ӹ򰲡񲻵صɣ
ЩáЩȴֱʣٸλһЩɡ
£ʦҲЩġ
һ޳ܵٶȰʦ
һɽˡ
ҽ
һλΪĻˡ
ĳʦǸѧ֮ʿ
ڳľҡͷ
ôϲţأһϹ
Щ꣬Ժĳѵðˡ
ˣȥɣʰ㣬㶪ȥĥ꣬Ȼͳˡ
ɿһ˺һƵ˵¡
ǹټԼĵһ񣬺ϾѪˣ˵·ģ򰲼Ȼ˵ʦڱңǿ϶
Ҹƨڴţ
ͷ˵˾ݣЩáЩŪɡ
ټҶ˵Ƥ
𣬺޲һ򰲡
˵꣬ô𣿵ʱɱЩƦŪɵӡ
ҡͷȴ뵽ۿС
ۿھǹ»ҰûλãϼҸҲûλãһ»Ұ
ؼһ˵ۿеӶҪɳˣȻϲĵַģСܶȻЩɾǲܣСܾȥɹɱҮɺ
Բ̫ˣЩ
˵ţȻ˵ǺԶɺôټ֣ԳʱգϽԼķӡ
ۿ俪ʼҲڽʾ֭ЩԹʿİ취Լͳӵİ취
󶮣ȴġ
ֻҪģôܴݵƶ
д˼ҳϸ˿Ȼ󲻽ĵҲǰɡ
ɾСȥ͡
Ϊɶ
򰲴Ƿò䲻ȵ˯
ţϸǸıӣһֻôԲҲˡ
ׯʵ˵˵Ϊؿϯ
ϴβڿ򰲲ɫ
磡
ʲôڲȥͳ˽
磬Ҫȥͽ档
Pã͹ĹϵСۡ
ã
²ȥҲȥˡ
ǰ۾󿴿ҿʵĶҪ
ʱ仹磬Ҳɵͣפһ£ǱʼǮ
ǳ̷ԭҦؼС
ȴֻܲУ¶Щ鷳
Ŵȥȴ˻һȻһ¾ˡ

򰲸ϽƥȴѾﵽĿġ
ǰһٺ򰲵Ǽϲͳ˹Ȼ˻ţȻƨȥײ
ȱȻ̸ϳɫЩˡ

Ҳˣǳƿ¶һϤ
򰲣

ŭ
ЦǺǵĵоȻǳ˳ǲɰ
ιԱû¿Ҳɣᱻ˱ӣڽӡǲ˵˿أ
ҴǸɶ²ˡ

ûЦЦȴԲЦ
ɫѿ˵ýմ󿪾磿Ϸǡиͨ˲ˡȥã͵档
Ϸ˸֣þ׼Ѫɡ
˿źǻܴ󰡣
ȴЦеĵǸ˿ĳЩ˵˭Ҹ졢ɻ˵׼أ
һЦĵĵˣǲӮϷͱٹգ
Ϸ򣬵Ϸɵأ
ȥСüͷ˵磬˺ס
һ˵Ǹհɡ
һ·˿ǽһ֡
ʱûУ˿ַǷ
һþӭӡ
СӣϷѵˣȴǵһ
⻰Щŵ˼ȴ򰲵á
Ѽ֮õЩǾˡ
˴ζ˰ҼҪˡ
λʵĸ磬ֵܳл򰲡
аˬȴһɫĵС°ˡ
PĲһĵǫѷ갡˴ǶϹֻۣԹۿ˶ߣ
ǶϹ£
аԸ̣Ȼ΢Цˡ
ǰõĶӳʵ֮⣬˿Щƭӵζ
ȴǰƺ󹧣д죬άֲסǴıˡ
Ǿ磬򰲱߻صģҶйΪƣ
úȵȻ泩ϷҪ߸һ
еʱ̣νĴϯһӰˡ
Ψһı;򰲣ŶŮǱ߻˸
ϴҪ߸һȻҪƻġ
С
һĿ򰲱Ϊһױʫ˭֪ȻײǷϵ塣
εĻҵа
ǷϣһЩǻ
һˣù۵վǷ׷׻
ľȻоƣǶҩ
ʱˣݹһֽ򰲽ˣַڻ
Ȼ̾Ϣһ˵ʣ´ӵ˲ᣬ㵽ʲôʱ򣿡
ˣջסˣ룬Щķӣ
ֻһʣĶҲû£Ҷǳüġ
ƽʱҶǸøԴӵ֮ȫˣŮˣÿյҪǺ˲
û˰
жʹޣҶ򰲾жмѣҾߵǰ֮
ɹټҶ˲ˣѵȥˣ
Լҵˣɹټҵأ

û취
һ̾ϢУ͵͵İľˮˣȻ󵭵ĵҲ˵ûа취



0226 ʳ
ⳡõ͵ĿȴΪ˸л򰲡
ԴҲʱῴһۡ
Ȼһ۾ûŲطˡ
ǡ
ʵεĵپ˵ˡ
Ϊת
ʲôа취¶Ҳˡ
ԱˣҵıҲˣѵһҹ֮ͰԼı¹ɡ
úһƣ򰲵ļ˵Ϸˣ»ϷһŪģãˡ
Զ˵ЪϢ˯һն㣬ЩˣϷǳΣ
ǻ
һȴҲֻôԼ
򰲸ɿһ˵
ҡͷȾơ
ͷͦ˼ģ򰲶ֱ׼
֮أ
øվ룬Ծͣס˶Ȼ󶨶Ŀ򰲡
㡭
˵Ҵı£ɲܺ˵ˣˡ
PЩ
ͱ̹֮Բֻ΢ѧЩƤë
ڴº˱һ֮Ƕ˶ѧ֮򰲼лԺͱǱˡ
ؼ򰲾Ȼý̸
ϸĿ򰲣α
򰲴ӻǸֽ򿪺һ顣
ĿݷӶڴ֮С
õ촽˶⡭ϷˣҲѧᡭ
ͷǸжˣԲŻ׾ӵֶܡ
ЦӣĲӣPѧȥСӲʤˡ
ֻǼ򵥵ļӼֵĻĲӣķ̫ˡ
ﳤȥԼһˣжĲС
PϽȥ
֣лˡ
ؼǾǼı֤˵ĳλ±֣һȻǴӲŮҲͽܣ
Ա˽ԼͼˣȻŻ뵽䡣
ҵؼӦǴδĶ
򰲾Ȼôؼˣ򵥵ľǶһ顣
һ·˺Ժ⣬Ȼȥ˹
عͷP˵ӲţҾͲܰҽ鷳
ĭ˽¸˵PҲҪ£򰲴˾ȴҲͶұ
һӳԸѵҲڼġ
磡
ˣ˵ġ
Цʵʲô
ǻ
ҵĻڿ￪ѿˣСģԵĻ⡣
ǣãP˵˸㣬˵߱ǱȽٹա
PһͻϲԼ̿϶ϲϢ
ǼŰ͵˴ſڡ
ԥһ£߿վùټҵ˴̣֮ɿá
ȻҪ飬Ǿͱţ
ؼ͸ˣ
ǴľˣP񣺡л֡
޼۰
΢΢ͷȻȥ
౾£ǧȣԺ°Ǳסˡ
õ⻰֮󣬶Զ˵˾ٴҼдôȴǿPϣʮɣ塣
ʵӦˡ
˲ʵʲô壿
Ǳ飬ĿƵĵ˴չټҵ壬ʳյ塣
Լ˵Ҫǵñ˵壬أ˲һɡ

ټңϿԭ
һǶΪһͬǰ
ȶ˽˵ټңЩ˲⣬漰ǧĳ롭
˵ƳһۣоúЦ
϶ΪϷٶ
ޣ
ҵ̰֮Ϸľô׵ͷ
ҼһΪĿʱȴ̰˭ɣ
أ
һ㵽ڣ˵ٶȻû߿죬㷢ʲô
һȻӹǱ˲ᣬҵ˱ʻصĵطȻ޵ã
е⣬ͳü
ٵ⡣
õĵŻ˵Ҽұҿ죬Ҫʳգ
ûԥԣأ
õͷãϷҲա
˵ȥ
ž
Ҳֻҡͷ˴ǰԩҶͷ
ЦټңǱи˵ûþܺһ
ԼƣӸշ̰֤ݵ¶þ͸Ͻؼ׼ʳɡ
ȤĿãϼһƢ꣬ˣȺҪĹѪͷɡ
öడ
Щˡ
ȻȻЩϣʧܵ˼
ÿʼڻţһһƵĿ
ֻЦһʱЦʲôѵҵ˹±
±ëãﲻ֪ж١
ǰ֮漣ټҲŻῼҵĳͷ
Ҳ̫һԸɫһ䣬׼ӡ
ټңǡ
ðݹȥĵ֮
ɶ
ֺⶼɢˣæֽӹ鱾ȻȲķš
һֽΪʮʮټյĴ𰸡
֣Ȼһ㣬ϸ˼飬ʧ̬˵
ٿһݵķӣҲ̲סˡ
ʷҲĸˣɷӴδҲ˲ţͬûܴڳȥĽ̲ġ
ڴεشĳЩҪַܲ㣬ôЧʻܶࡣ
ʱٶȾһа
ãˡ
ټҡ

Ѿɵˣ˵򰲵ģȴ˵ˡ
ɶ˼
õĹͰɣ
ûϼһڵԭй˲һ롣
лټҡ
Ԫе⣬Ȼٴγü
бȴֻšû뵽ټҵķӦȻô󣬴󵽶Լ
ҲǸϢɣ򰲳ˡ
ǰοԼֻҪʳգԽпࡣ
ȥȥɣ
Ƿܵĸˡ
˰أתһȥȥ
ʳգϷɻȥţ١
޲ܴЦЩʧֻͷЦ΢΢
Ϸ˰
ףҵˡ
񡣡
ټңڡ
ϿЩ˲ᶼջɣͻ˾
˵˸պڳţһͣͱһ£Ҷַסݲ
δлΪǸ϶Ѿڿ¶Һˡ
Ϸֻ֪ţ뿴ж⡣˰ʱһӰζϷôôأ
ϼһڵ⿪ʼˣåĵϷˬ죬ؼҡǸ˭ԸȥĶȥϷͣȾƣ
Щ̶ЦõĿûҳߵķȣȻôԼĶͷ
üɫͣļ򣬇NɪĵϷؼҺȾƣؼҡˮȣҭ˰
ʳ֮Ҳֻܺˮ
Ժڹλԩҡ
һԲڵĺͺ̿롣
ȴڵ
ãھ͵ϷŵˣʱȥҶʳգĹͰ
̧ͷʵΪðԼؼ͸ãǿҳøĺôΪΣñ˵ϷΪ
ЦЦ˵¿ȴˣĳĸԸòؼģ˭ɡ
⻰ǽȴҲš
˿̵򰲵Ĵ𰸣в
ղԷʲôһζܰȥ


0227 ټң̺񡭡Щ⣿
һϸ򰲡
꿴Щݣ񲻴
˵㰵ʾý׵Ĵ飿
һ̽ĵ̽
ǡ
ûɶԱܻģʵˡ
ǶԼĹȴ֪벻ܡ
̽ͳΪ˱ܡ
򰲻شĺԥ⡣
Ǳ飬еģֻȴ̤ʵ¡ɺѧ𣿡
ղԷ˲ݣݶ˵Щѡ
ѧ
ţ
Щʵ˵ôúܻɬأ
򰲻Ǳ飬ŵĵټңЩģⱾȥѧ⡭

仰񲻴ԡ
˵ľ
ڱϳۣ㾹ȻѹټұǱ
һ£ȻԼһν˾ԺҪٽڣ
ڣ
գ۾˵ټңдⱾ顭ǽ̲ĵʱ򣬾ͿǹûнôѧԽûҪҪPųѧãҪۿҲС
ȴȥڿΣ̫ۣ˾ԺûٺøУαȥܡ
ȴЩŭˣʵѣ˭ѧ
̫ᣬءؼԼܴ
ʵ۲զУѧüѣں˭أ
ЦټңҪԣ
ʶĵá
˵ͺˣҲϡ
ټң˾Ǳ߳˵
ͷȥš
Ȳ裬ɺƽ˵һȥպʱ֤һ
䶨ˡ
ʵֶ󲿷ʱǳţԼ廹ǵһȡ
ǲǣҲ᲻ϴԼԼ
Ŀ򰲣ļɻ䣿
Щɻ䣬򰲶ڵ˵Լ췴
ǲ֪ЩƤҪʲôɫɣ
ȡԺĻ㱨ǾһȺ
ٿһۣ΢΢ҡͷ
ޣ
ˣ޲ɻ䣬ʱΪҺţ޵ſõľ
Ե˵Ⱥ¶ûȸԾ
Ϊ޷ǰ
΢΢鴤һ£Щ̡
ȴһϲɫټҴȴǶԳ衣
ָЩأЦеʵΪΣ
ⳡһϴϷŪһ꣬
ȻĵȰѴ͸壬P֮塣
ִ֪磬ֻ˵ԼP֮ĹϵͿѹɡ
ʾͽôΪãǹ˽㣬ȴΪ˴θЩ㡭ܡ
⻰иɻɫԻ˵ˣȴʧˡ
ڶ죬ϴԲϡ
ԭ˵Ҫѧ޵ٹأ
Ǻ͹һ㣿
ԣһɵġ˵ٹȲãɿ˵ٹȺá
Ͽ˵ˣ˵ԭǱٹȣǺϿˣҪʳա
һٹȵ¶٫ˡ
¶ҲͽƽϢˣû뵽þȻȥνıٹ˵ܰװȵ
ڶ죬׼УһõУһ¾νıٹ˵ˡ
죬ٹȡ˵ˬŻٶ졣
죬򰲽
˹֮˵Сû
ټڹ׼һӣȫǶ׵Ҷʶ֤֡һֻӬɲȥ˾ѧ֣̽Է˯棬Ҳ棬˵˶ˡ
ټ˵ˣй¶Ǳ顭ֻһ֣ȫɱˣ
Ĺټ˭£дδйȽ䱸ɭϵʱĳԸҹˣ˵ǵҹ䴫Ϣ
ڵȺţͳһûһĳ
˵Ҳ˵˰ɣҲʵģҪĳѰһ֤ɡ
ԼðɣҪ
ʲô
ͯӹ
ˡ
Сˣһ߽һӳζϮȴ⡣
Ǵʱİ취˱
ߡ
һӡ
ߡ
š

ֲϱСķӦٶЩشĴҲβ룬жд
ȴЩϲ
ĹЧˣʮ죬һأ
ֵĿһĻԼӰ·ı䡣
һۣһ죬˵йҪʲôʹͣ
޾üѵĶ˾Ȼɾѧˣ
Щ˰
򰲵õʹѾˣҪ̰ᡣ
򰲺Ծ˵ֻΪ˴Σ¶ԼٷƣǴκ²ǿʢ
΢΢ͷȻкںŵɣȴ̹
ðɡԭ˵ܶգҪ쿴
ȻŻܱٹȣǾɡ
뵽Ϣɵ۵ģЦķĴ
ЦЩշʣЩ
һۣ΢΢һЦ
޸ĳ깦ˡ


ԭ࣬ɼɻڣҺǿңǰһжʳ
ڱȰôһ̰ɣж˵˲ܳԵ̫࣬ͺЩһᱻ
Щ˵Щˣȿַһٳ̫࣬θѶҡ
Ȼ֪ԲŸӵı
Ŷӵʵأ¾ʹĻǸ϶ã򰲡СأҪСġ
ЦģҲһ֮ˡ
һҲǣ˵СһĹֲţӦҲˡ
筼ˣȰҲ⾫ͺ࣬ɼٹȻЩôġ
ǰ
֪⻰ǸԼӣԸִ˲ƣ
ЪϢҲԱٹȡ
׼ˡ
ˡ
ǡ
ϲĵõ˴ͷǼҲټҪôˣϽ
Ժһˡ
ټΪТ˳ԱٹҲЩĵã˿ɱٹա
ɵˣһߣ̲סһм
ȴЩţΪĽӰˣһٻʲôٹգ
˵ٹգһٲԷܲ˰
һ˽񣺡ɾС˾ڸϴˡ
ල筱ٹȵˡ
ǿЦˡ
˵С˲࣬ɾֻˮ
ֻܺˮ
ʳÿɶˮġ
筶ʱˡ
ҵˮأ
֪ˮǵİ˲Ÿģ˵ˮҶûС
ŭɢĲˣ˸еĵΪյЩĵãҪٶҪ룬ȻһͶһͻ𡭡
ѹԾ˵ⲻ޵ķ𣿡
ף
һӣȻ󶼿Ц
ǰ׷Ĳ״̬
˼ǣȻ
վˣȴ⡭


0228 һȺ¿
˾ԺвٵطճǺ㣬ֻǼ򵥵ļӼζ
Ҫ㣬Ծ˳¼Ǳ飬Ȼ˾ԺƼѧϰѡ
νöʣûӦ
򰲳۶Ӱ
ؼЩ˶Ѷ̫󲻺ѧʱԼûѧ£λȴ˸ˡ
ѧ˱£ɴӴ˾ͻΪײĺС٣Ϲһ仰ȱ˭Уȱ
ԺһС˵
һ仰ѧûᣬֵۡѧ֮ѵֻһС
ǰ֮ôѧģѧ֮Ǿ޷Ųطˡ
һ뵽һӾֻС˵ʲô֮Ǵڡ˭ҲⰡ
ؼ͹λĲУؼĺܲҡ
¶ˣȴܷԸǴɡ
ǹд˵ѧԺþͺˡ
֮Уʳˡ
񷿵Ĵ󲿷ֹҵ˶ꡣ
ּҵԸѧ
һ̶ȴЩԹϲĵãȻʶ壡
Ժ˱ˣ˾ȴ࣬СèСֻѡ
Ҷڹǣѧ֮󣬴ӴΪ˾ĺľż
С˲Ҫ
˾ڲľǸĽڣĿľǱܿѧϰ
ʯ̩ɽ·¶ġ
·ϣǷ׷׹֡
ȵé޺澹Ȼˡ
˰
ϹҪéޣ˼˼Ͻ߰㡣
Сƨɣʵʵ׼ȥ
ߵűߣСʲôʵй٣Сһ¡
˵
ʯéޣͶЩ塣
Ƹʲôģþͳ쵼é޵ʱһһ׼
֮ѧ˿ɻǰ𣿡
ʯУ
Сϲĵлй١
ʯĻ٣ȴӲԣԴ˵ĻǼǰ϶
Сһ̾ȥ׿ӵʯȴԼҳ㡣
㱨Ƕһ˲ȥ넲Ҫֱ̣һ·ȥһ顭
ȫԣ
ѧûð
ʯ򰲵Ķؼû˼ʶҪ̲Ŀ
һ仰ѧ𣿡
넵ʱıЩɥѧ
ϲ԰Լ˵ĴϻۣһɥʯȷⱾؼͨҲɵѧϰ
ֻؼΪɶôѧأ

򣡡
ĻĲȥЩˡ
ҲЩ˽ģҪPȥˣҲһᡣ
ȻôԻȨɰѵĺܽһ߸Ļᡣ
ǡ
ټ˵㲻ȥǾ;ټһȥ
ܷŭ򰲵ı֣ǹԱ֮ܡ
ټҿ㣬ȥڿΣ㻹ĵģ˰
ȴû־ָڱۿ˵ҲС
ۿкôҲ򰲱ѧ˲ٶĻЩҪ㣬̼¡
ٴҡͷˣ㶮ġ
ȥĹ٣𷴵֪֪
Ǵ˿еһ򰲸ˡ
Щͷʹˣ룬˵Ҽľǳˡ
ܶÿҪȥˣԼͳ˸⡣
˳֮˾Ȼⷽ츳ֱѹۿкP넶㱻ѹȥ
ҵĳ򣿡
ˣ
ǹ¡
滰
Ҫԣ
һ֮󣬱°͵ĳͻĻعȥ棬ԺʱҪܶȥڿΡ
ڿΣɾС˲ȥ
ܶŻˣЩ˶ǣɾС˲ҡ
ƨǣ
ų棬򰲲мĵЩѧˣǵˣ󵨵ȥ˭۸㣬ֻҳ¶֪˵ϳ£Ϊİɣ
ЦŵͷټҲ֪ǳʲô磬ȻͬܶȥڿΡ
ܶЩС򰲹넿ڣȲ㣬ʲô󵨵ȥڿεʱ͵һȺˡ
ųŵĺð취ɰЩó񲻽ŭ˰
򰲰ˣǾ͵¿ɣ
һȺ¿
ܶսսȥˡ
򰲼ҵĳȥڿΣ
ǹٳΪ֮Ȼ
Ĺ˳룬ǾԼˡ
ˡ
ЩЩʫ˵ʡ
ҡͷΪʦ
ЩǹԱ
óȥ̹Աˡ
ټǸʲô˼
Ϊλͬ⣿
µЩټҹǾ֮Ǹöַʽ̭һ־ᶨ˵
ڶЩ򰲵ԤϣȻ˾⡣
ȴçײˣڡ
δδй㻹٣ҪڷܣҪǰҪ

򰲱ƵҪˡ
ò˾ˣܶҲһڿΣĻصС
СˡС˴˺ҵˣҵĹ
ܶδԱϿΣܸԱϻˡ
ɽΡΡĽΣЩǾȻܰΣڼ¼
λðӰ
ܶ򰲸ԼĺӣԻȲġ
ɾͷ
֮ܶԱһܶҪһݡ
򰲵ܶ˵úõ£ԺġԺ˵
Ӵܶ۷壬ÿȥϿΡ
ʮպ󣬹Բǽҵˡ
ܶѾη󷽷˵ɾ˵ˣʣµľҪλȥϤ˾ͺá
һӼ㣬ʮŽҵ򰲶̫ˡ
л̵
ʺȻ˵⻰ʮüɾά֣Ϊڱ˵򰲵Ĺӡ
л
ʮֵлܶǺ˰ģһ·ƮŻؼҡ
ص֮ܶһپƣȻ˵Ժ͵ȥ´һԹ
ܶԼҹ˵Ļ;òڡ
Ͻȥˣ
´ӹǱ߻ˣڴϣŵأɾֻǽЩ͵⣬Ҫ̹Աɾȥ˭
ǰ
ܶԼˣܲá
ϴ׳Ͻˡ
ЩϤĽһУ֪ܶԼϲ
һΣʮȴʵѧ˱¡
Ժù˲һ߿һ߼¼ûһ˲ͺˡ
ĶһЦСֻЦݿЩ١
һ߿һ㣬ΪԼָͷأ
ʮǮȥ
СȻ£Ǻµ˲ǿֻǹĿѡ
㻹NɪˣѺҲܹܣ
ôϷֻǿ˿˵Ǯ
񷿵ˣȻʡ
ȥ
ﲻͨ˲޷ˣǱʻû
СŭˣֱȥԼҵϹͶ˵
ּλֻǿһ˲˵Һ̰ʮǮôɣ
µĹԱǷŭŭԴڱ˲ٲ£ǷΪ˽ӴʹߵĵطͿջûɶ
ӴʹߵĻСⷽ涼ܴ󷽣Ժ˲һĿ¡
ԭȺµĿҲֲһҲŪģ˵ʲô泹飬Էֹ̰ס
Щŭãյ˲¼ڰˡ
ҲΪʲƨɣ˵𣿡
µĹԱŭͿһۣȻ˵̰˶ٶ٣ּⲻǺʲô


0229 ٣жû
Ϳһۣ
걾¶ɼµĹԱͷ󣬾˵¡Լɡ
ܲˣҲܡ
ڱ򰲸ŪǱ֮󣬶ͽࡣ
ǺµľͲˣ
˶꼸䣬Ͱ¶˹
˫ףǱ˲ʵͿһۣ
µǸС˿̲ѣ࣬Ƿһ顣
Կʣô˵
¶˵ǸСϺף鲻ˬһžܲˡ
Ц๫¹ȷʵһ顣
ǸϤʣЦݺԾ͵ͷ˵Ǻ¾ʲô
µŭ࣬Ϳһ飬ſȻ˵µʴˣ˵ĿǶš
С˵ʮġ
µĹԱߵĵͿһ飬࣬ⲻҺʲôŪþҪ
üһζͳˡ
롭߰ɣ
һʽ๫¹ٿһ顭
ûĵžˣʮվѧ֣
ȻϣǶԺĴ
ϵĵ㡣
ǸƽĴ÷µĹԱȴʣ࣬µԼ㣬ɷ񣿡
ԵͷźΪ󣬰¶Ĩƽ¡
һȥʡ
ʣȻҪôһ¡
ĵЦЦȻ๫¹ѽ
µ˴˲ȥˡ
ڶ죬ճá
๫
һ·кĵͷ⡣
٣˸߹٣
˼ͻͷͻġ
ÿ˴ʱ۷Ŀоˡ
ʣȻģȴ¶ǣûҶˬ㣬˾òˬ۷塣
뵽ʣͿ˺µĹԱ
λЦĺģʶġ
ɶ˼
в壬ղҲ磬ˣϷ򲻵£
ˣ
ࡣ
µĹԱЦŸֵ

Ժˣһĵĵտžӣ¹ټ˻Ϊ˽ֵˡ
ƨôأüԼ˵
һĳ˽ȥ
¡
ɶ
΢΢
̬Ȳа
̧ͷ׼ǳһȴµĹԱѾĵЦˡ
£ȴǺ̰Ѿ£´˴Ŀ磬𶯲ѡ
µĹԱĵ˵ȴһ

ԾһЩʵѵǡ
µĹԱЦ࣬˵Ҫл¡
ϹţϾʵǱˣ
µĹԱͷǣˣ©һʡ
©
Ц໥ᣬû뵽ﱻ˳
°
Ժˣ
е⣬漴뵽˵ʱĻ
ͷһ飿
ʵͷʵ
Լѧ򰲵ǹֱϢԾֻװʵ
Ե۾һʵǸ
кµڣס֡
̧ͷЦˣģȴЩ
ԺԼš
ǡ
һ¾;סˡ
˵Ժѡѧϰ㣬¶̫ѧһģͶ˶ꡣ
ֻţСԣȻ
Լˡ
ѧ˶ã
ǵúʮա
⡭
ʮվһ˲ţ
ֶʱǺըԡ
ÿͷʹľǼ㡢㣬ηǳ󣬾˿ڹģκһ÷ǳĺƴ
㡢ͳһ⣬Ժˣӵһרְ㡢С
ɼˣǲá
¹ѧʮա
ԾԼڵȴûӵǸط仰һӣһ¾ɦ
ʮգ
ʵлѻϷɲˡ
ʮա
ʺܼᶨĻش
ԴסˣǸµĹԱҲ³Щʲôͬסˡ
Ϸ£Ա㡣
һ̾ͽ˹ȼʱһ仰ǣټңЩ˰ɡ
ʱԺ˾Щ鲻ԸģҲţ͵㷢ȻԼ
Լ㣬ʱӦһ£Ź˶ã
д֣ȴԣΪΰ
ʱ̬ȣЩΣԺղ˺µĴˣܿ졣
ǵʵж죿
Ҳ᲻ˬˬͻܡ
һ죬žһ·ȥǿ顣

д죬̲סЦ
򰲱һΣڶȥˣֻԡ
ֻεվȻʱ϶ˣʱ𾪲ѣºؼȻҪѧϰԡ
;Ŵ²ż;򰲵ؼ⣿
Եͷϴ̬
ֹˣýڵƶɢˣ˵ʡҼŵʹ棬벽˵ľɣ
ʱʵ򰲵ָ㣬Ǿʹв粽ˣӡ̡
޵ټҵļã򲻼
ԺȻĵԣ˿ŵҲֻܵͷ
ǽ׼
ǧԽάϵŹҵȶ
΢΢ͷ˵ˡ
ԿЦǣͲС
֮򰲵Ĺͣ¶ֲ˶ϲϣԼѪܳΪѧ
Ҿôһѧʣںλֱ
ǹټ˵ʲô
΢΢裬ĹټҪ򰲼ӹ١
ټңϾ٣øЩزźð
ŪˣԺĽӰ˻Ҳ
ü΢΢ȴЩꡣ
˵ԺǾ˸ּ

ʻص񷿺ϵĿĹ˵˺Ҫϸ鿴µ˲Ǳ߿ǸǮĳڣǰѿزϣ̰ͻ
ǣ¡
˽ȴĺͲơ
ƳŬŬ죬ʾҪǿֵġ
ԼҵĻʺýΣԲҺԣŵҲЩɫ
Цеĵ˺µˣ¶üˣҲɰ
ü£
򰲲ǸּĹλͿ
ĿһЩЦЦбҪв泩˵ǱߺЩŭ𡭡
ζˣ˵ڲһڡ䡯һеʡ
ȻûȴѺµ˰
º޳ڵͷˣһأأ
ǵʱǾԹԹг𱨳
£๫ˡ
ৣ
˶ֶ
๫
һϵĵʡ
ǰһĵһЦ˵๫¹ڡ
̬¶
ϵ˲а̾ţ֮˾Ȼһ£ҵľȴֻ£Ǳ˼㡣
Եüȫϣĵ˺ǸּˣҪȥ
ڳһۣȻתȥ
ڳ˶վԭأ˶
ƵȫǼʵĻ𣬵ʺĽǿѹȥֵϲϲ˺¡ƳּԺƳּˡ
ƽͬҡһ䣬ͱԼĶͷ˾
ζǡܵ˰
ĵɫ죬еĶʻ𼸺Ҫջͷ
ǿţǿЦƳּ
˵ͺˡ
ýеĹЩºСЬô죿
̧ͷȥȴ˫ͨ죬ˮӯ
ʵǴگĳĳĻԵ뵽گĳ͸м飬λ£ĳҪȥگв
ҶȰοֻǵͷȻȥҶ١
֪ٵĺ£Цˡ
ķĹվʲȥˮȥ
ã૵ĵǽŴگǽյĳ
Ļû˵ȴ֪
ǽյĳ᲻ǽ渱ּǸأ
һֽûڵԺķĹУѹĹ¡



0230 
²ţٷƵϢȴڡ
Ժʷˡ
ѧ򰲵֮Ȼ˺µ˲ʱֻǿһ۾;һ̰ļһ
˰
˵ټЦ۾ûˣȻһ˵Ҫ٣Ȼˡ
Ƕҫ
ʵˮﴦǳӻʹ尾
Щ򰲵ĳϿΣȻ˳ѧϰĹѾѪˡ
ЩûĹѾʹ಻öʧһٵĴûᡣ
ʾЩ߽ҵĴš
˭
Ҧʵ
һиʲ˵گ
š
˹Ķʡ
ĵķԺϯ˸еˬˬ˳

İˣԴʵ˭
ССŮ˵ģֻ뵽һʡ

ʵ齥ʼ˵ʡ
ʣ
ѻٻԼߣȻĵ𣿡
ǳ˵仰Ǿˡ
⻰ӹ˵ֻе˿ɰ
ͷʹŻԺܡ
硭
򰲳ˡ
ǣ
Це߹
گ
˲Լ̤ٳڵӣίһӿ
㣬ĳнյĻᰡ

򰲼ǰһקסҪ¹ʣ˵ǡǻˣʲôл˵
Ļվ̲ס档
һߵĿڿޡ
˵һүǿ޸ɶ
ڷйԼ˵گϢ׿˵ˣ¹ٽθּ
Ǵگ¹Ļнգ¹ٷģ˺Ǵگˡ
ֻϲŮˣϲ˰
˵򰲶ЦˣǺ°ϽؼȥһŪٺóԵһ
˸мʣׯʵ˵ɾȴ
ʽ˸ּʽ˻;ʾл򰲾͸óû˸£ˡ
ʱȥŪЩ̫ˡ
ڸΣŪЩ硣
ǲ̬Ҳܲˡ
ΪѾˡӡǡ
Թٳվӣվ˵طǶռū
Щ˵ĳλԱվУվλУǴţʵġ
ĳλųֻĴкҲվסˣ󱻼ıס
С
ĿǰҪɵ¡
ܵ⡣
ֱϢ
Щ˵ǰŷƽŪȥȻְŪȥˣ뵣˾ʹ
Pµİԣǻȡ
򰲾¶Щɡ
ǸŷƽȺ𣿡
ŷƽȵ򰲣ȻűȨı˽¶
ô˵ǰأ
Pεĵޣסʷةʷ̨˺ܴã϶ǰ¡
ʱŷƽҪǱȽϼҵġ
һҲǳǰ棬ԴΪҡ
򰲲֪ؾ˰ʱĻ
Ϸȥˣ;ȥ緡
μҵʱֵܶ׸ϰðŷյġ
һˣ˵;̸ǱϵĳƧĵطȥ٣԰壬ǰ͵ȥˡ
¶Щ˰
¸ƨ
򰲾̶ֳȵĵϰԾԺȻP˵Щ¡
˵ĶҪѧÿԣЩ岮Цá
˻ҪѧϰԣһǺԼֶһεζ
򰲲ѧϰģϰǰ¡ѧϰҾ䣬鶼˸һĻаԼѧϰʼǣҪǷں˵ܻһ׺
ŷҲԼһЩ̿עпվͺѧϰ
ȭȭ֮İ
򰲰鱾һȻȥܹ
˯ŵʱ򣬹Ϣ
ɾټΪ˾ʹˡ
Բۣ
򰲵˯ȫˡ
ټɶ˼ǲܡ
Ǿϰˣ
Щ⡣
ϰ׸°
ɰȴƾˣܼᶨƾˡ
еѾӵ˲裬Ը˵ЩΡ
ͷ£ҪǱ߻ǲɡ
һ׵Ľ飬ìĽ顣
ȴҡͷ޲δðΣǼȻˣ޻úʡ
׸Ƕɵˣűð˾ʹİ
ϢȥȺѪ
⻹˵Ϊͳ˵£Ӽ˽ԣ˵ܷ֮ڹӼﴫڡ
޵Ӽѧѧ㣬ԺΪپʡ¡
ԼΪپЦ£Ϊʱ˲ǳͷʹĶȴܲҲͨĻСıĹɱˣǹӼǰѧˣĴ¡
ЩпĵǰЩͻǲͨ˵ʲô͵ʲô
ⲻǺͿ𣿡
ͻȻʵ
̾ǣЩĺͿٿɲٰʲôʲôΪΣʵǻӡ
귶ʱˢΪεĹԱûãֿʼԭȵ·
֮¡ˣǱסðҵս򰲽ʡ
֮򰲵˽ѧʣҪɢȥʷ˲С
Цǲ˰ɣϾƾͽȻ£ҵĴұ
֮ԲֹЩӼԴ˶²⡣
ҵĴҼܣ򰲲Ը⣬˭Ҳ๣ֻ⡣
ѾóڸԺ˾Ǵ˽ҪЩˡ
룬˵ֱʵĻЩвȵ˼ҪȥҺȾƣ
˽ʸЩ˫ء
ͷԼЩ޳ܡ

ڹӼƹǫһĵϷ˵ӼСݲگ֮ҹӼѧѧˣ˺нʿȥΪپ°빦Ϊ˹Ӽ࣬Ϸ涪˾Ͷ˰ɡ
ϵ˾ҵ±ĵڹдľٴ޲¹ֻһ¡򰲿ɻԸ⣿
ǻ򰲵ˣԸΣ˭˵д
ǫ۳룬ĿĵϷĴϷȥǲϣϷţʱǵýϷļͱȥ
ǫһ·ҵҡ
ÿǣǫԱȻƫš
Ժ򰲾ˡ
ơ
λϵϹ٣򰲲ȥãȻǸϹ١
һǫҲ֪δڳϹٵףһء
ʲô˼
ϹˣȻðҲ
˱ϣȹǫվֱ󣬾ʵǺιʣ
Ӽְλˣǫˣ˵ˢмѵġ˾ȻԼϹǷǼ鼴
оӳǫȴĵϷ򵱳ſڴƻƣȴί㣬Ǹ
ף
򰲲;úˡ
˹Ӽ˵Ĺְ򰲺ǇNɪһӣȻ֪ȥЩźôͷҲǸ˵ĲС
Ӽ˵飬ͺñȺһĴѧ˸ڵְ񣬶һȥϰࡣ
ȥţӣһſھǣĳĳѧĽڡ
ǇNɪֱӷˣ
ɹǫһȴЩջ
Ҿǻôܴ
Щɢˣǽչǫã򰲹Ҳ
ͷNɪĺܰ
ھȻǫˣһصǸ
򰲲һܴȵˣԴ˿ڻòС
ǵڶرˣһ׵ŵǸ
򰲾ûرˣֻ֪ǰϷϹˡ
ǡڣǼ鼴


0231 ˽
ǫڿ򰲡
٣ȴ˲£ЩклһУ֮ܳң꿡塣
ɫȻδ˿Ƕݡ
겢ḡ
ǫ̾ϢһԼƾŴž;ܾ򰲣Ĳص
ȻڱµΪ٣Ӧ֪εߣ߹ٵµࡣ
Աˣһ±ֽ⿪໥Ƥһ˾Ūõ¶һȺȥŪЧܸ
ܣ
ЩְĽں׾ӣֲõģگ֮ܽӼ࣬ڹдϷ򡭡ал
ٴι׼βо´
á
ǫѾ˱ܾ׼ֱˣȴ֣Ȼһ¡
Ӵ
򰲾ùǫǸϺ꣬ڱԼΪΪ˴Σ򰲲ˤǰһѡ
ǫûվȾʵϷˣگϷղһ֣
ͷЩҲЩš
򰲿ƾ֮ͽò˶ͻ˶£Ȼ¡
ֻʮܳѧɵ㣬Ǻεȵĺš
˽´⣬֮϶ֹݡ
ЩͷԲ򵥵ȥǡ
ҹӼĶǾӢһʱȥиµļ֮
ⲻǾ
۰Ͱ͵Ŀ򰲣ֻԼǳ˻
΢΢ͷ
گ
ǫһǺͿʼˣ򰲸ϽϲˮȻ˰Σͣˡ
ллˡ
ǫóԱŸĴˣû뵽ܽû뵽򰲾ȻûǣûΪʹӦˡ
ʩһһĸɴࡣ
ĪЦ
ĿʵگĪҪϷ򡣡
򰲵ĵβֻĴΣҲĳĴΣǧ˵ĴΡĳΪЧӲϧƣȴСĳ
ǫ֣ѹס֣˫ַöǰȥ
Ȼй
ֻûһ
ǫվֱ壬Ŀ⾼ĵϷŴگ˵дɷ򣬴εдɷϷΪȻһϷ֪кöɡ
ûڵȥ鷿ٻʱоͶһ飬õһһֹ
һ˼Ӽ˳ԼһЩһ㡭
ǫӣȴ˻ȥ˵»Ҫټҡ
ϷˣټǲϣϷһͷײڵǰ
ϹĶ˸ǣһ̾ˣٶĳ循ÿ죡
ǫһ·ĵһ仰ǣ£ӼҪ㡣
ô˵̫ļҵȥʣ򰲲ϣҲɡ㡭
ĻõĹǫĴˣõǻ֡
£ͬˡ
ǫĻϲЩƣʵ˭ȥ˵ģĪǰˣѱҲֻаȰ˵һ
򰲿ƴʲô
ľϹῴǸԲڷӡ
һ¾Ͳµˡ
֪ȫֵģ
аһǲҪѹȥʱǫ˵ǳȥ˵ġ
㣿
ǲǫš
ǫȻЩ˼ϴγ˵ˣձΪԱŸ˭گǫѷ񣬶һ˵ͳɡ
ôã
ЩƣⲻǸԸ
ǵĹ㣬򰲾͸øǫԱŸӦ伸ǡ
ǫȻگ˵β˭ģǧ˵ĴΣΪЧϧ
裬ʲô
˲򰲵Ϊͱ
̾Ǹꡭ˵޿ǷȻ㡭
ټѹˡ
ҲЩп˵£ҪȥӼڿΰɡ
һ١
ͨĽȻ㲻٣򰲲ͬ
ǹԱڴҿδĹԱ
ȥӼڿΣǾǶƽ
Ժ򰲳ȥҪֻһ仰¡
ĳڹӼڹΡ
ӼĽڣúͽʿ˭
΢΢ͷЩǡ
˽¸˵˵򰲴ǱλɽʿˣȻҾЩѧѧķǳʡ
¶ͷʹ
ҪȥӼڿεĻǻͷʹ
ܽʲô
ǲϵģΪĳȥӼ൱ڡ
ôЩʲô
ԼղŵĵͷǴˡ
겻ȥϰɡ

ȥ飿
򰲾һ¾ˡ
Ϊʦ
넴ȶ£ĵֲȥӼ࣬Ⱥӹӹµµ֮ȥ̣ܶȥɡ
ü䵭ɼ˵
Pһᣬ˵̫ˡ
УӼѧһȺ
žһȣڽĵӼȻʵ̫ѧһ𡣰֣Ӽ̫ѧһ壬ѧʮ˲ֵطʲôȥġ
ɶ
һ±ˡ
Ӽ̫ѧûʮѧ
ô˵̫ѧѧأ
넵üЩϧԭȺʱͽڿΣ̫ѧ˶ĶסˣЩ˽ò޺ôɢˡ
Ǵ壬Ĵ塣
زصȥݳʱ䶯һ·ֱͣ￪⡣
һӽˣ£ѧгþ̫ѧĵӡ
ģһӼ̫ѧСèֻ;Լ˹ǫĴ󵱡
ǵˣֲõҪ˵ӼС
ںĻӼ̫ѧҲһ༶ѡ
ϵ˰
ȥ
ȥ
򰲾͡ˡ
еķ糱Խļˡ
ϣĶƤϣһһϣ˵˯ˣһֽҿ˵ˡ
úõһôŪԺģʹ
Pһ˯Ϣ
֣ŷ޵ˡ
Բۣ
һ¾ƤϵĹ͵ؾµȥҶ򰲷Ӧ죬һס
ССŮ޴ĿŸ磬ȻСһ⡭
ۡ
ò׺ã򰲼Ҵҵȥʷ̨ҵ˰
ȳ
ˣ
ЦŷСϷҪǸթСˣΪ˵˾ʹŷƽ˵ϷûʲôѧʣҲ˾ʹЩϷ򶼿ӣСȻ˵ϷиȴǸСˣǿ̣벻̣
ϰȻŷûٷһװ
ϰҪɶ
һ򰲵ļæЦαغƽأۡ
Ѿȥˣ򰲿Ҫȥŷ޵
ʷ̨Ϳ⸮ðһھӣתͽ˸á
һ·ȰţɰȴȵֵʱȵŷС
漸̼ͻӦˡ
϶
ŷ޴󣬵ƺҪ
أ
ֱ룬ȥȴֹ˷š
磡
㱻ײıӣǿɱ
ʮϺǻ̫򰲲롣
СԲѷϷѵѵ㡣
ձŸֱλĴҡײƭ˱ƭϷȴۻ𣡡
кι
Ϸ壡



0232 
ۼԽԽ࣬ʵگŪʲô
ɫǶλ̸۳
ϷΪԩ
ŷ޵ܴε˵ǡڹ˶
ԩŷСһƪ۾ܴɣ³ҰڵڽᵳӪ˽ԵãҪ
Բۣ
Ȼֱӽҿŷ޵˰̣
ŷΪ£ɽȴΪ嵶֡
ۿΪ͵ԩ۵ȴǡ
ӵС˵ͬ

ټҰǶǾӣӽᵳܽᵳ
ʹ̤Ϲٳʼ͹žӵͷһȺ˾һԻӡ
ȺɶҪɶҪΪ٣ȴ˵ȺڽᵳǾǾȺ֮
MMPҲھΪ
ȴƲ磬֮ҵ˵
ټҰȺڽᵳϣɵҪСˡ
һ
ȺڲҲìܣʼڶ
Щá
˵žӣȴСˣľӵϰ
ҷͬӾˣɾס̰֤ݡ
ȴܹ˲ȫˣһһ˵ҪɱҪоͳӾһ
⼸νľǾͱټҸˡ
ֻҲУҳż꣬Ȼᶫɽ
ɾڴʱŷ޲ʼįĳˣһƪ𶯡
ǾӣӽᵳҲᵳټ²ۻ˰ɣ
ǽᵳҲǾ֮Сܱ֮
ټ͸С֮þӵ
һŭˣ㻹˼˵ʲôӵ
ǾǶˣ
Ǿɱ
бֻһͳ׻ŷޡ
Ŵ򿪣վڣĿĿ档
һâɣ
ֵ߳ۿȥͼŷ޴һ
ɿһĹǲÿ˵·󲽳ȥ
ںЦţͽȥ
ŷڷȰǻͷˣͷСȰȰ
һ̫ݣԵĸеŷǷˡ
ȴϷˡ
ŷϴˡ
ֻԿʹĺܡ
Ϸ緢Ϊǣȴ˷ǡ
ЩľȻЩŷϾ·
ΪΣԸɴ־¹ŽⷢΡ
ŷ̧ͷ˵ɰҪʵϷҪ
ã
ˡ
һɣ͹ָǡ
ڵĹЩŷۿʵǡ
ľĵ¹򰲡
ŷŶһگ
ǰУȰοã㾹Ȼ֪˭
ľĸǣðսֵԼĵĴǶġ

һɿĳǣ
ǰڷһ裬ÿó
Ϊνĸǹɱα¶꣬سͣЧȡ
Ŀڸţû˵ֻܼͣ
ټңݼ
Ͻ裬ȥ֤ݣȻʹ
ѾվɫЩš
Ǳɶ
Ǻ˵Ķ
ʹ裬˵£ʮǰһϮݡ
ɫ࣬˵ɱʹŲ֣ȴڣۼΣ
뿴裬ĿԼϢ
£๫
ͷ׸롣
ҲӵϢԼҴҵĸ
ˣ
ɫϾ׸ǵɫÿ
Ǹѵûضӣȥ˵鷳ʹνϾ
ǧƳǰ
ǿ
ķԱկΪΧǳΪġ
һƳǣԭȵķȦͻһ©ҪҶʳѰ
ھǵע£ʹЩ˵£֪˲ٳ֪̽Ϣһ£֪ݾ뷢˲أԲˣ漴͹ǣһĻԶڳ£ȴ
ӹ裬һĿʮеĿˣȻϲĵۼ˵˴սݶȻ
׸һɣЩɻ󣺡£
ȴʵ£󹭡򰲷Ǹ
һ󹭾Ȼʹһ͵Ϯ᲻ۼĴꣿ
ۼҺ򰲽ã˵˾ҲЩΪֹ˼
鱨ͣȡ
˵ǰսҪǲ䣬ǹʹ󸫣ֻǸ򲻿
λ̬վ˳ʱ׸ǵͬ
Ҳڻš
һͻϮǾȻ󹭾ܷס
ںأ
ʹЩһȻȴη壬˵£ս֮Ҫɡɸûֻܷ
¶Щΰ
ǸݾòԭҲУ٣òԶƽ֮ãȴˡ
ʹ۾Щ죬ԽԽ
ֻǼܳûðҪֵóǹȥôȥɱɡ￳ɱĹ
ҪԶ̴ֶηḻ
΢΢ͷȻδս󣬵ƾ͸ܵȱ˶
ǳԶ̴ǽ룬мԶȴǿհס
Զҿ죬ԶԶľɱ˵ȵͦʱȴ࣬ʿ
ǷսķԶнǡ
˴͵ϮҾôʿܼȥٽЩǹ
ط
Щ죬Լ̸ֽ
ȻĸɿһԼݲܴҫױӡ
ã
Цĵۼ׼ʹͣҪ񣡡
ʹһϲ͹´Ϊл
ۼңۼǸݣ˫ںһ
ϴۼȻôɺͳȴ˴һٻˣֺѺۡ
ϲõĵ£򰲴ģͲС
ͷ޵˾ڹд󹦣ȴ÷̫ˣĹٽƷɫٷȴܲͣƷϰɣ̡
ɢٵþǾ㴩ĹٷɫƷţɫ
ƷϵĻչؾǴɫ
ϸ裬ۼ˵˴ȥճɲãʳзʽ󹭵˾ûϷ
ð
ԽԽϲ裬˵Ǿȴ֣ܲˡ
¡
˵ʹɢ޾űЩȥ򰲣ȡ
һ·ң򰲡
ݱ͵Ϯˣ
һԼס˸ݳʱͻϲĵ
گټΪ
ڵǾͽɡ


0233 ü
ķӺ׵·һů⡣
ǽϵı紵졣
ۼվڳͷϿԶ
ֻӥз׷𣬽͸߶ȡ
ۼĿơ
ԶᣬĬڵȴ
һۣˮΡ
ǻƺӣݳǾͽڻƺӱߵɽ֮ϡ
ҪΣǱؾ֮ء
ֻӥӽ棬ʱʸ
һӥֻӥ߷ɣʸ׷ա
һʼ궯
ﶯˣ
tľʿš
ŵĳǽϾͻ˹
ʿʼ׼
ұִǹڲ
Զĵڸߺš
֪ݣоڹʿ
ۼͷַסǽש
***
һ֮󣬵ﶯˡȴ
ݳǵվ롣
˲䣬һಽĳɺƴ
Ųܼôڵ棬ı졣
Щɫ˷ܣǰѹУԽԽ졣
֪ݣ
ǱڵȺ
ۼֻĿŽʼٵĵо
ֻ𣬴Ǳͬ˴󸫡
ֻ£󸫵ĸ£¡
磡
ʮִ֧ǹ˳ȥ
ǹɹһΣȻһͷȥ
һڻţͱһ֧ǹؿڹᴩ
ǹᴩһ˺ɶֱܲӰͬ۴һ
ۣ
ǹͷ˲ݵ˶
ҽܾ㤣Щ˶ҿߴż١
˴˵ıϳʿЩ䡣
ɱеֻڴԷĹеݻٶԷʿ
۲ľʿ֪ݣٲ
޷оĳǴҶ֪ġ
ۼڿš
һʮ
ۼѾЩڴϢˡ

΢΢ҡͷȻ֡
󡭡
ɳƵɤ˻š
ǵһֵϥڳͷ󹭣бŶ׼ա
һٲ
ۼͬĻ¡
󡭡ţ
ء
ܼĿ۶̼丮ݳǵĳͷϾͶһƬơ
ߣߵ㴦ʼ塣
˵
Щ˿ʼˣܼΧȫۣͬ޴ӣֻܾĿƬһͷ
Ӹߴ֮Һڶ
ʲôףǿʱֽġ
һ˶˹һһأͼܵס
ֻһؿھǱôһ£С
ãȻͷؿںС֧Ȼ˫ϥһͻ˵ϡ
̲ȴǰ˲ȵĲ֭Ľ
ᵽݵķҷһɾ漴˵ڲݵϣŲǰܡ
оǰ̵ڳš
󡭡ţ
ͷٴһƬơ
˵̫ˣܼ䣬ǻû嵽¾ͻʧءʿȫޡ
Ľں濴һĻ˾۵ĵͻϮǲˣۼƻ׼Ҫ
ɣ
ٴθʱһڽš
ۼǸŪô֣λѵֿʼۼˣ
ţǺųţͷЩҡ
ŲסԲ˫һᣬʹҾôɣô졣
оˣ
ڱ;еţǺתܡ
̬̫ȫʧȥ˵ı뺷硣
˳ںެһ𣬺ǺʹΡɹսǲ뺷ͱȻ̲ˡ
֪ݣҪ׷һ󣿡
нʵ
ΧȫԾԾԵĿ⣬ۼҡͷǵ࣬ԡȥɨһ
Ŵ򿪣ʿǽ䱸ųȥȻɨս
գɹůġ
ֻģ
ǹǹͱ

ڳ²ʱۼȴûаȤ
ЩԭϢ֣ϲĵûտ϶ڳͷⲫֻǺķЩõоɥð
ԵĲ˵Ǯ
ҪҪ٣

ֻҪ˵סҪж٣
û취ǮǮǣȺ
Ǵε뷨ֻǰãֻǮƽ
͵Ϯݳʧܣչأһʤº÷͵÷ͣóͷĳͷ
֪ݣ˳ˣ
˻ϲں
ۼȥͿЩ˻صԼȺǱߣһһȻͷԥĳˡ
һվڱϣĿ˽ԶȥΣԶԼ۸ߺΣ
͸Żϲʿ۸ߺš
ΣΣΣ
ӣеİҲŸߺ
ʿ
ۼԸȥǱݡʽ󹭷оǱӴܣϧСδ׷սʽ󣬳ΪºأΪκأ
ΣΣΣ
ȻɽХֱ

󣿺֣
򰲵ǰ˵δӴֶһ˵ʤµأˣھʹϯ
ˣʹҲȥˣмʹھǡ
£
ü˾֮Ӱ
Ǳ飬ϢܿͻᴫУʱʹߣڴʹߵ
붼룬ȥ
˿ɫ΢죬Ǻȶ˰˵ʲôƣȥ磡
̫ˣɹĶ޴ѹһԲϾвΡ
ҲƢģǰֻǾƲǿԲǿŰˡ
͵Ϯܴ죬һսʹѵ޻ܵһ£
磬ò˺þƣ
ɫڣȴ޷²Ĺټҡ
ݵϢƲԽã˾Խջ
Ȼ⻹һӣйڹ˹ٷȥ⡭áЩӵĶȥ߻ʺ󣬴˺Ǳ۸ˣ޿ǲġСۿ˻죬ȴЩķˡ
ɫһ䣬˵
Ǳ߲ҪƤһĹȴͳۿȥ
ۿȥǵһʽıƣֻЩж˭Ҳ֪ҪǾͼʮˣʲô
ѵۿһıƣ
Щɣ
΢΢һЦ˻ȥ
ڹǸŮ޵ǲ
СС;ؾҹټһʺշĽټΪ˶˼ȴ˼ʡ
ֻ򰲵ãεºһʵȥĥôĺô
漴˾ȥҡ
گǹټҵʹ͡
گʥл˺ֻܸеݻ
ۿе˴ĻᣬѾϲһѰѹӵ˿С
ѽ
Ȼۿнסŭ
ڷлԼĹٷ
ϲ˰ɣ
ۿкȸ飬û£δ򰲾ȻŪƷٷݳɾ͵Գȥҫˡ
֣һ°ɣǸƾҲŪЩ
򰲿еĹٷĵףɡ
ɫĹٷզ
Ͷ˵ˣټȥϳ
ȲҴɫĹٷ
װۿѣ˵װȥӼڿΣװ۾



0234 Żѧ
ŹǷȥϳڴǳ̬
򰲵˻ʳ⣬ǳšʬΧǡʢЦЦȻ
զô
µĹԱǶûɫһվЩˡ
ΰɣ
ǰͻȻЩԱڹ֣˶Ź֡
ĬȴȻ
Ż꣬Ϊΰ
εʲô
εٹٶ˽ʬ
ž
ױһ£ַȺϤžԼǻʵ֮С
ԣŭǶΪأ
ݵĵڸл㡣
л
ɲ֪ȴϲ
Ū󣬴˴θжˣڸл㡣ΪӴ˾ܺͰٹٽá
֪һһǶǹ֮Ƕͷ
ӼĹǫ˵ҪȥԼΪ֮ɣʱ󡭡
Ȼ׸Ǳȥˡ
ټں˾ʹɰȴûӦ
֡
ټ˵ʲôģҪ㣬þܾܾĴԽ࣬ԽãԽ
ҪǾܾٴΣŹŽһ˾ˡ
⡣
϶˾ʹϾְˣִƴεĲƸţǸоҪ̫ˬ
ɹϳʲô
׸Ǿۼһ𣬵Щƣʵ
Ҳĵ˵ϳһǸۣܱ
ۣʲôۣζΣ
ҲϲĥԵģԾ׷ʵ
Щ˯ǷҰθĥķۣθãϷԷܶЩ
ɵˣⲻ򰲿ķ𣿡
պþİϾתȥ
ʲôӣ
ϰɫƣȻҪԩûҺ޲һ붾ҩĻӣ
һҲǣԴģá
ʲôҰθĥۣҪһ롣
θ
Բۣ
ɵˣû뵽Լһ˵Ȼ
ֻҪθҪӰ
һģ֪СʹĻûĵ˵˶ԼθãϷҲĶˡ˵Ϸܳԣ
ɶף
Ҳԣ
򰲾ԼǴһħУӴ˳еسͣȫҰθĥķۡ
Ұ᲻ᱻ˶ˣ
򰲾ԼЩȱ¡
Χһۣûˡ
ֻҪҰθһγһͺˣһ롭ǵأ
С̫ˡ
ȴϲ
Ժ˹һ·
Сôһ£ž˯
һѱӶˡ

򰲾Ȼվڴҡҡλεġ
Фͻϲһƣ
򰲱ôһ£һӦȻǻȭ
磡
簲ˣ

£ǹġ
ѪФ౻˳ȥһε
һ˵ȥӼɡ
һ򰲣꾹Ȼϳʱ˯ǲ̰
ɵˣ˵£ὲΰ
׸ǶЦѧϢҲ֪ȥӼ࣬Щѧĳֺǰ
ȵʱӼķӦˡ
࣬Ӽѧ˲ݡ
ȻȻЦټұôôȴ˳󡣡
ҲʧЦϷ򰲣϶没ȥ
ˣǻʵۣԳ棬ȴ÷ڡ
ֻýǵùҰŪ
֣صӦˣ¼Сϡ
ţĳܰľֻܵˡ

ټ˵ӼڿΡ
ϢˣǫЦǺ£
˾ҵ±ƣѧһˡ
ʲô׷
ǫŭĵǹȻΣҪ𷣣Ҫ
ʲôҪˣΪЩѧǲݡ
Ӽûˣϸʮѧסˡ
ǵȵڶ򰲵˹Ӽʱֻ˼ѧ
ǫͳ±ӭ˽Ȼһ󣬹ǫ˵ԼæͲϿˡ
±˵ԼæţҲˡ
ⲻ԰
߽˽ʣµѧӭ
˵顣
粻˵鰡
ҾȻֻѧһᣬȻ˵ɡ
ѧ̡
ѧῡ
ѧ򡣡
һǸʵģ῵תɼǸ黫ġ
һνȻǴ͵ġ
º󣬾ӦòҪˡ
ѧʲô
涼˵򰲲ѧʡ
νѧʣָľѧʡ
򰲰ѲӶϣĵϿˡ
ѧΣǵһҪЩӣῶʵЩ
ǸѧˣҲ׸վ˵˵һЩȻı仯
Ӳóһ
῱ЩͷֹˮҪôˮ𣿡
ǰ͸ˮȥģǼֵǣŪҲ⡣
򰲲ˮ˵Ȼóһӡ
ƵĻ
򰲰ѵӰںãȻڵмһС̨ȼһС
Ūˮī֭
ȥңῷˮˣ̨
ī֭ˮȻˣõڵ
῾λ˵϶Լ
µû򰲾Ǿ̫黫Ըѵ
õī֭ˮڵպų̂
򰲵ȼȻˮ˵
ѧ֪Ҫӱϡ
ˮȻŻȥס򣬽ž̨󱭿ûī֭ˮ
ɶ˼
׼ֵǵˮը
ͷˮУȴ͸⻬
Ҫóȥһҹ
ֻҦȥʿûУþͰ洫ˮ˹˵Ǽﻹһң˲źá
ԶԼĲˬ˼򰲾ԼҵŮһԶĽгȻԼһȥϱ
ѧƵĿţȻ󡭡
ףˮôˡϷ
סڣ
򰲺ȵϸ
£ڵѧʡİ
῱ŵˣվ
ҪϨˡ
ȴרĵڿϷ
򻺻Ϩ
ˮˣˣ
ī֭ˮӿֱӽˮ·һֻεĴʹһС
ʲô
ˮʹ˭֪ĳʶɽī֭ˮȻ淴
յģ̫ܺãѧñ
򰲵ĵ׹ƶ£ʲô
뵽ЩʦǵҰʦ޵ݡ
ѵǹ񣿡
Щˣһ۷ţԼܡ
ѧʣǹ񣡡
ҡͷ򰲵Ŀȫǿ־壬ǹֶΣ
򰲰ѱȻˮϴһ£ʵ˭һ飿
򰲺ˣ֪ŵѧ͸ûһô˵顣
Ҫ־壬õķظһʵ顣
ҡͷ˳Ӱڻ·ԶɭɭĽҡ
ҲòԾǿЦ˵飬ѧ
ȴϲĵѧԸ
Ǹ鳣
򰲱ķ֣Լõİ֡
ҽ㡣
ڱָţҶܼ򵥣èҲѱӸȥ
ȻϨȻ󡭡ī֭ˮٴӿ
ѧˡ
˵飬ʦ
еĵˣ

ضԶ
Լѧţ˵ѧʶ֪ͬѧʶȴ̥ǵѧʶ


0235 ëȻ
ѧһһˣӿʼˮսսȫ𾪡
ģɴ˿ȴɫصʵ˵飬Ǻιʣ
ѧ̡
˹̡
ɶ
ǰƺ󹧡
򰲵ĵѧʶȼҪʲôֶ֮ʲôȻǸ仯Ϊܵˮ˽
ȥɡ
򰲿ʼˡ
ǿԷ֣øӸס֮ϨôΪʲô
ѧ±ҡͷ֪ȴ֪ԭ
΢ЦΪȼҪʲôǿֿɼĶǺĶ
ѧѾסˡ
һõ߸֪ĿΡ
ῺڷȴǸģڼ¼
򰲿һۣñȷû
ˮס֮ˮȻȥֱչ⣬Ϩ𡣡
˵ŵȼȻϣʱϨ
Ȼͳ˸ѹѹЩĸ˵
ѹ֮ıⲿв죬Ϊī֭ˮܷˮıԵֱӾͰˮ˽ȥ
ԭ˸ѹ˶һ±ƣǲʲô
öסԼĿڱǣǾ֪ʲôǿˡ
ûбõ֤ʽˡ
أ
˵סԼĿڱǣȻصĽлš
Ǹĳϵġ
ʾȡȻʵоΣ
ƣš
ĻţĻžͶˣɼ˿֮޷
˻ЩǣЦǻؼԼ顣
˵˵飬Ҽûˮ
̾ҪѧͨڡûˮɱӰˮȥˣˮˣѵ㿴
һ죬
һÿδʱЦеĵվˣ
ѧʣҪʲôģû򰲶ʱ䡣
Ų˽ңѧԭأҲû˵еʦؽ̵˼
Ӽ߾̫ѧ򰲳Ϳ˹ǫ
ټĹӼ࣬ھȻֻѧϿΣѧࡣ
ǫֵگΣ
û¼кء
΢ЦĿԴˡ
ǫȻЩѧû㣿
һÿΣĽڣǾȻͳ
òأ
ҹӼòأ
ǫŭ׼ȥʰˡ
Цס˵һÿ˵Щ򵥵ĶҪܡ
ﳤȥһ˦һ˦ġ
򵥵ģôᷢ
ǫɵߵ˽ұϣȻ̽Դ￴
ѧڸԵλϷ
һ¿ΣЩѧܣΨڽͣһţЩа˰
Ǽٵİɡ
һ̾ǫ˾Ȼȥ
òѧѧѧɿӡǶ򰲺ѧ
ȴܴӲˡ
٣᲻棬ˣϷһء
ȥҵ˼ڣԺϿʱἰѧйص¶

ļٵģ
¶һΣһ˾ĿѣԵΡ
῾¶Щףĵӻй
ͷˣ漣䡣
ҵɣǾЦ̸˼򰲡
ϵȴʰԼĶžߡ
̣ȥģ
Ҫ٣ؼȥԡ
룬ҲʰԼĶ
Ժҵ˳±١
ΪΣ
±ŭɶ󲿷ѧˣǹӼµӣȻҲҪ٣
һߣӼһѧûˣô£
ͷ˵ĿΣѧŻˡ
Ҳ˵˵Ŀˣѧڻ겻ᡣ
Ŀ⣬겻ģ
±ŭɢֵȥȥɡ
˸ǣ±ȥҵ˹ǫЦƣ򰲽ЩʲôȻѧŻˡ¹ﵣ̵ЩɻĶ
ǫһ¡µҲᣬϷʱ˵˵ôҲǴˣȻ᷸ɻ䡣
±̾¹پĿûˡ
ǫһҲǣΨпЦ
ӼѧȫˣϢþ¡
ۣ
ϳɣҲ̲סЦˡ
ȴЦ
ճ鴤һ£һټҲЦ˵£٣øЩ档
ͷЦ޾ͲˣûѧΣӣԼҲȥӼࡣ
ЦһȻɢȥ
棬վڵǰۿǰ૵ĵӼѧ̲ˣPۿôôĸһˣҲƳ籸
̾Ϣһ²֪˭ɵŶ

صо׼˲ϣȻԼķ￪ʼ顣
ΪӲ͸ס֮󣬾Ͷˮ
Ϩѽ
գۣ۾
ף
ˮͻȻˡ
ŵĿţſϣ޲ܰȥǲˮ
ӾǸڣͻȻʼ˱
ĺȻ٣ĿתĶӣͷкˮð˳
ˣ
ˮˣ
Ŀţֱˮƽ
ֻûëȻ󻺻ȥ
ûй
˼Σδζˡ
ӣÿǻ
ĸ˽żĵôˣôˣ
ЦһĽڡ
ĸһ˵Ӽûˣ˺õĽڣҪѧǡ
Ϩ򣬵ͷǡ
ڶһ磬ͱˡ
ӼɢҵûܣǿؼңӹΪң
ڿƾ٣ڵĹӼĻʲôƾ١
ԭ̫ѧʢڼӶʱԾУ̫ѧΪ׵̫ѧѧŷޡ
ŷν̫ѧ壬̫ѧĿ෭
̫ѧʹһ겻
ʱЩջ𣬻ϼ֮ǰŻ״Ԫţ
⻰˵˳ӵЦû˵档
ȴ˸Ц֪ŷޣԸԣԼķȫĳŷϲͣȻμ˽Ŀԡ
ŷǵԵĿ٣ԵԾʹ͡
Ű
ټңԲŸ״Ԫ
ҲͷϿɣȻԣľͳ״Ԫ
ˣӼ̫ѧǲĿˣΪһ˹עĵط
˽ңѾˡ
ô
ʵ
̧ͷо֮ɫ£ɲɵѧʣѧ
ͷǣҪúõѧ
Σλگ˵Щʲôŵ¿ξ͸没ҡ
ѧҲһСᣬеĽ׼ҲС
ĸߴȱѧϰãҴҲǸ֣ĿǰĹӼϴ
վǰ棬ĵ߾Ȼߣǻá˵ǽ߲ߣ
򰲽һڿΡ
ߣ
ˣ˵ԼĿȻصλϡ
ȱɵӣ˭ˣ
ûῶҡͷ
ף
ȱȻǾȻˣ
῵һת˵˵鲻ߣ˵ˣͷǵļﵹù

ȱЦţĵǵĽѣã
Ժһڿν˳ȥ㲻ô˵
῵ĵǵ⣬ǵʵݣʱ˶Ϊ˵̵Ŀβá
ǸСģԸ˷򰲴ĺô
ʱѧ˶ܱĵطţɴţɹ̫ҲĿΡ
Ҳʣվ˵ӽһʶ硣
ÿÿΣһһģҪñʼǡ
óԼĽ̲ĿʼڿΡ
Ӽ˳ЩӦᣬô˵˵̡


0236 ڸԼ齨
ȥ֮ԼϰЩĿҲ´ġ
һÿνϰԵıŰȥ
л˵飡
ѧ򰲻ͼѧվ빪
֣Цá
ָогɾ͸С
򰲾ԼˣҹӼСЩϲ
һӴĹӼ̫ѧôţ棬Ҳû򰲵֮ء
ֽź
ʼд̲ģ档
넺Pѧ
Ħĳ뵽Щ顣
鷿넾ֵǰţʱΪѩǲĦСˣ
лϲý̳һţȴ넽ͰûôĦ֪
ҡҡͷʹûϵǾ顣
ûܻشĳ
PҲϣûȡ
ۿСϿδ˯ʰΡ
ڵȴ𰸡
ǵɲݡ
ĿתۿС
ӦöԣɲϷ䣬ʵǶأʲô
ۿеĵǾõоʬ̵桭
넿һۣɱڵղԡ
򰲿Ž̲ģ˵ʬòˣ
˵ĺ赭дֻһȫš
ڹӼϿڳУѧ紵򶼲©򰲵ĿΣ¿κҲһʲôٲȻǽᵳˡ
ڱ֮ĶԻЩĪĴһ±ƣȫ֪˵Щʲô
ÿ¿Ƕܹİͳ
˿ʱ
ôͱ˰Ľͳأ
ǼѧʦĿ⣬˭ûȳݺĽ
Ǻ˼Ŀ⣬Ȼѿڶⲻǿ˿𣿡
һĥ;òˣϿʱ˾Ȼ˴ϣԽԽ࡭
ĦдɼҪĹ۲졭˵·ѩ·ỬЬ׺͵Ħˡôһ룬ôȥĦأ͸ɲݣʵӦáӦҪӦõĸ㷺Щ˵ǲǵÿĦЩһˣѧЩó
±򰲵ĿЩߣÿνѧ㻹ֱӰΪӣȻԼؼҽȥ
ⲻĻ󣬶ÿ򰲵ĿΣЩѧˡ
ϵ̫ѧôȡЦӼ࣬˵Ǳ٣ֳ࣬һʮˣһ࡭ˣ
˰
±ջ𣬾ҵ˹ǫ
ƣǵȥλ̵ʲôôҲиɣ
ǫͷһȥˡ
ɹ̫Щȡ
Ҫԡ
ǫĻͻͿʼȰ±
ϳȥȴԸӼ࣬裬ΪΣһŵǧף˭
ǰĽұϣʮѧڴ£ġ
ʲô
±Ȼŭȥһѧֽʣֶ˹
ʲôҺ̬Ḷ́ʲô
̧ͷʵ˵˵͵ܷɣ
ѧսսĵѧ롭ѧ
ʲô
±еֽٿѧҲֽ͹ȥ˹
ʲôķ򡭡
̧ͷͿ򰲡
ʲô
üĳڵĿҵЩѧôѧˣ
һѧĵ˵飬ѧˣԸѧ
ʮѧ˵ҵԸѧ
ȱվ棬ȴЦϸ͡
ʲôƨѧʣĪ
ǫ״ͻϲĵǾͽȥɣԺѧ
ʦģֻҪѧԸѧǾûвԸ̵ʱ
Щѧϲ׼ȥ

ȴͬ⡣
Щѧǳˣ
ǫƵĵگΪΣ
Ǻ°ڹӼĴ¡
ĵҵѧһҪԵ֣ûԵ֡
Щѧɫһ䣬ȴ˵ڶҪ̬ȣǵ̬ȴá
±Ȼ֪͸ģĪɰ
ҡͷҵѧʣ֪˻䱦֪˻֮ģԡҲ·ܰɡ
ָǰĿյ˵һȦ
ǿյһȦʮףһȦǧס
ѹûּۻ۵أǻȥϿΡ
˶Թǫͳ±Ȼ˽ҡ
ǫεĵ²װٿɡ
ͳ±һۣӹߣһЩѧǲ򰲵ɾͶˡ
ܣ
һѧȴͷ
ʮŸѧǸȱڱЦţԹۡ
ʮ˸ѧʼ˱ܡ
ǫȻЩ𾪡
򰲵ǽЩʲôЩѧ
±еֽЦ
һȦʮ׺ɣԼһȦ
ʮȦȫͬˡ
ʮȦףѧʼ˴Ϣ
ЩѧļҾǺܺãҲ㲻ʲô
û˭ܲ
ȻͣЦʲôվΣ
ڿɣҲܵʮȦˡ
һѧˤڱϣܡ
һѧܲˣϢţһŲϵĺˮ·ʪˡ
һѧſڵʱ޵ܲˣܲˡ
±̾Ǿͻɡ
򰲽ڵıѧͿƾٲɣԳ±ЩѧǷˡ
ǸѧȴȻһõͬԼһǰСܡ
Ϊʲô
±סһѧʵ
Ƿ
ѧȫǺˮƿ±ȴסˣͼٵ˵˵̵Ǵδйѧʣдã
˵ͱܿ±ܡ
û˼ල
ЩѧΪɶҪôʵ
ǰǿ͵ˣܣôôʵ
±סˣ͹ǫһڿš
Ϊʲô
ЩѧΪһѧͿƾûϵѧȻˣ
¿ˣʮѧʪ͸վʵĺƵġ
˳˵ĴЩﻹкܶ࣬кܶ˳еѧʡЩѧʲֻܸıǣܸıΣ
ڴţʣ
űڸ̡
ǫεҡҡͷ򰲵Ĵ󻰴ȥ˳Ц
򰲼˵ѧҵѧʣͱСͱֻΪԼңѧ
˭ͬ⣿
һЩŷڳ¶Ϻһ䡣
ҡ
ѭȥһѧ˵ڿʱӽңӴȣ
Ӽ౾ǻӵģĸߴѧôʮ˻˻죬ɼûɶǰ;
ҲôŶУֻǱڡ
ǫһǹӼ﹦õȱоһ
ôŰɡ

ӼѧȥϿˣ
¶Щ֡
Ű˵򰲽ڵѧЩŹ֣Щѧ֮ͣΪ˻ܣ˺üֻΪȥѧڵѧ

Ӽǽѧĵ̣ȥ˻죬꾹ȻһƬء
׸Ҳ½½ĵϢЩȻùܡ

һλᣡ
Ѿı˳ԣùӼ̫ѧһλᡣ
넵۾һ˵֣ĪڹӼ̫ѧЩѧʶȻǾͳİף

ס飬˵˵ǰӼĽǶаףأ
ҡͷͬĳУɲ⣬ɲⰡ
Ѿڳδˡ
ʯĸ￿ʲô
ף
İȴο󹦰ܴҲⷽء
Ӽ̫ѧأ
Щ֪ʶڳȥ̳һ˲š
ٿ׶ˣһǨ
ʱҿ
˭ܵң
ʲôӵС˵ɣ
뵽һ̽˹
ʲôҪӼ̫ѧ
򰲾һʱ飬Ӽ̫ѧûҲǺ¡
ڰֵ˵ǫǾ㡣
Ӽ̫ѧ͹ɢֻҵһ¶ʼˡ
ȥôǮΪӼ̫ѧЩ¡
ϢϴҲЩסˡ
£Ӽ࿪ʼƸˣҪ̳ٽʿĴ壬нٺ߰
ҡҡͷ򰲴ʱǮʱ޿޾ˡ


0237 һ򵱹
򰲾Ȼȥˡ
Һ档
ÿ衣
Ҷ¶Ц
ԺʱԺ±ڵĿ಻ԣŻ˵ӭع顣
ڵ˹Ӽֻ࣬СèֻҪŪȥ
ڴ󲿷˵¶ֻǲ෹ǲ
˿̳Ҫľ˾ʹѡ
ټ

Ⱥȴŭˡ
Ǹӵ˾ʹԼΣҪҪ
ʲô

ǵûͣЪԽԽҡ
Ҳòˡ
¶Щŭ
ټҡ
ɫɷף˷籩
ĿƿĿ⵭ġ
˵ɡ
۹鷳£ΪʵۣҪϵ̬ͱˡ
ΪߵḶ̌ǼˡڳЩţɼȷʵǳˡ
ˣ
ŵĵЩҪ没ұӣɰϣ񡭡ʷ̨ȫˡ
չأ˾͸没ؼңʾԼԸȴĴá
ɰȴϣϷûΪҪؼң
ִ֣Щ˼̡κΡ
϶˵飬ɲãЩ˾ϣãµĽڣ
Цټңµþ֣Щһʷ̨ղ˳ѽ

λֻжʮˣĳֻҪ̣ѧòһ£Ӽѧ
屻򰲴Ųι۹Ӽ࣬ǫͳ±˺档
Ǻ⣬׷ױʾҪ㾡ȫΪӼδܶ
Ѽλ尲ٺˣ򰲺͹ǫ±¡
گټǱߡ
ǫ˻ᵯȴϲӼཥľ
뼸ڰˡ
򰲾Щ̫С΢ֲðѹӼŪÿ¡
ټ֪¡
ǳ˶裬׼ȥϿΡ
ҦҴҵĸһõϢ
Χסʷ̨˵Ҫϰؼҡ
ӼǫԾʹļ׵ĵΪξͲܺú˵أ
򰲻˵һɷ糱˴ͷ˹ƻĿľѰȥ˾ʹǸʲʷةǸ̨λǶճˣǼ£
ô
ǫͳ±ԼһСٻѹ֪ն
Ȼܣ岩ǫ̂ľ֪ˡ
岩ߣЩ˸ɴ͸һǺݵġ
ڻƺӱϵ˺ͼȻ͸岩
ͼ־Ǻ˵ĳ˵һö군ˣҪ޵ˣŪûΪ
ǳ˵
Ϊ˸岩̨Щ˵伫
ֵ˰
ôŪ
˰ɣ˵ס
ӼĴţ˶֪
گأ
ϵС˵ˣʱ˵ʲôҪЩÿ
ʲô˼
±͹ǫ
ôЩ˺ÿ

г
򰲸ҦԲʷ̨
ȸţ˺ˣ
һȺڳŴţʵ˾ˣʲô
շ϶ȥʷ̨Χġ
ʷ̨ǱȫˣôΧ
ʷ̨ĴȫˣҶϾǿ⸮ãŷҲǰά򣬷ͱŶˡ
˶棬˺ð˵
Ҫ


ܳڵĿգǳпܻһɧҡ
ټѾˣͰ̸
Щڡ
Ȼð𣬵ǵЭ
ĿǰҪЭľǰ
Эˣ˾͸ˡ
޼ɵȥţȻ۸˳
û˱ץԽćNɪˡ
һӳɵķߣһžȥ
ƻÿͷŵһͷţ˺͹Ҳֲˡ
һ߹ȥ벻ؼҶС
ţأ
˶ڿӷȥ
ǻϲ
Ӣۣţʣ
мü̫ˡ
ֻƷ⣬ĳ̶ȣž͹Щ˰Ժզʷ̨٣
⼸ƫͷȥ̿һĻ
ȻǾĴһʵĴ򶷡
Ǹӷŵ˲䣬ϳһˡ
š־ǰԼӳȥȻߵź󣬽ǹӷԼ
ⶫ漰ѧ
Լӳȥʱ򣬱һˣҲһȣȴֱ
磡
Ŀ֮ʱ˾ôһ˵ϡ
Ӵҵ
ŽʼҺͱ˴ӵϾȻ
򰲣
Ѫſ˳Լ˭
ɾ
Ҧų˸ϵˣۿҲС
Щݣ˽£ۿо
һȭеӴĹڵϸŻȻǰȺ˵֪ʲô
Ⱥһ¸סˣһʱûӦ
˾ʹճˣɰةϣ˲ˣ
˵
С֮ĶȾ֮
ҵΪ飡
޳ܣùؼȥ

Ⱥ˷ˣЩ˽ɫ죬۷Ź⡣
Ȥ࣬ȥŮ֮⣬Ҳ־ضһЩԼһЩ̼
ǿʼǰӿƴţȴЩ۵ļѡ
گ˻ȥ
ҡҡͷ˳вĵЩ˾ţ˳ְѰةҲŪأֶ˸λãȺˡ

˳ͣһ£ӺÿҪȥ
˶Ǳ˱ɻ󣬴˿̱ôһѣʱˡ
Ӳ˵ĵǹ
Ⱥһͣ˾ͺģͰõľͺһƵģΪѣ
Ⱥ˾ͳ˳
ס
һ£ȥֻһȭ̵˳ƷӣȻ

ӷץţ򰲵ץƣȴץס˺󾱣ֻͽ͵
ž
һȥӵ͵һƫ
ۣ
һѪˮô³ݡ
ǰԵ¡
Բۣ
ô׶
˳ֹͣӿЩ˶ĿɿڴĿһĻ
ž
򰲷һ⡣
ѪˮͬʱȺЦôˣ
ۿַŵ忪ʼ˲
ɱˣ
۾ڽ졣
Ҧ̷ԭվ򰲵࣬
˵ǰȺ
嵥־סӵҲȺΪ֮ӡ
򰲼ȺʵˣЦЦ
ȻǾͺЩһηη¡ǿտڰı˭ǿһ֣ͳŮˣ
վĿĿЩˣȵĳڴˣеӵľ
ȺȻȴˡ
ǸʧȥѪµĴΣ
򰲺ȵ˵Ҳ˵Ҳ򲻹ӣôʲô٣
ִŷ޴ӿ⸮⻰
Ϣİһľ˴˴ţȻ仰
򰲾վڴǰ廹һǰȥһȴ߳ǧơ
Ҫʷة˾ʹλõľںװŮˡˣ͵عһԶ⣡
һǰǰˣǼȴڽˡ
һֵ˶ڿȻ



0238 ϰҪ갡
£Щ£ڴʷ̨Ĵš
̾Ϣһ˵̲Щˡȥɢˡ
Щĵ£ǲϰ
ЩŪ岩ʱķҲµĵǰһȺ
˵ӣסˡ
׸Ƕ˾²Ļ
룬Щû·ˣȰ£Ҫ˾ʹ⻻˰ɡ
ʵ̫ǿǺ¡
Ц롭
ЩˣȴЩ󻯵˼
֪ڸͺ͵岩̨һֶΣֻһŪ˺ͼˣһʹȥ°
׸Ƕڿԥͼһѻ
£ʮˡ
ˣɲ˼ˡ
̧ͷ˵˰ˣˣּ
Ӧࡣ
ÿǷ˰ȴ뾡ѹ´¡
ƽϢ˴£ٲ

£
˵һ˾ŭ˭
ʡİ
ȥٻʱһĿЦ
һ⣬ʵ˭
˵£ȥʷ̨
̾Ϣһ£һȥҪŭˡ
򰲵ġԻս˵£˼𡭡ȥǻᶯ֣ʱЩȺ֮ǡ
ǻͷ
ٺΧŹһˣŪû
򰲼һ뻹ǣŭȥʲô֣ʡİȥȥŪ
ˬͻָǸҲ棬֮Ūһ˭𣿣
һŲԶȥǼ١
ͷʹĵпҪΪͷ⡣ȥʷֻ̨Ūĸҡ
Ҳ̫嶯Щ£ֻϣڱΧ֮ǰܳ
ܳͷкܴļʱΧŹ
ɿһΪҪ˵Ϳһۡ
ɺֻлϲɤӷ
ʵôһۣĺЦЦȴЦر١
ˡ̫ر
вã˵ͳһȥɣȥЩɢˡ
ȥ
аԽп࣬ҪǾȲ򰲣Ǿǹ˻ʵ۵ĺ
ҪǾȳˣʧ
ðſˮǡ
ճ˴ǰͼһ̷ɱ
ǳ˰
ɶ£
Χʷ̨
군ˡ
վԭأܵǰʱͺʵʷ̨Ǳ߳ˣ
Ŀһۣ˵ǣˣ

ԼǸѻ졣
ɫصĽ˵ڡ
ټңҵҿûֻұʹأ
£򰲵ʷ̨ˡ
ĵʵأ
㾹ȻҶ֣
Ҳ±ΧŹ
̴Ϣһ£ʹŹһˣʡЩˣ˵ѰŪȥȻͿճλá
⻰̫ˣ
ȥˡ
鶼ֻ˵
ȴϲЩ˵¶ͱôѿ
ǳ鴤һ£˵˵Щʲô
˵˵Щ˶ں桭Ůˡ
ȿȿȣ
Ŀصڵڣ¶ˡ
ʵϺܺ÷ܷŵȺˡ
Ⱥڶʷة˾ʹְλɰȴЩۣǾͳˡ
ȨȻͬ죬ٲͷ¶棬ඪݰ
ȴ̫ȻȺȨŮˡ
Ⱥڿ϶ҪѪ˰ɡ
ɫŹֵĵûܣ
ô˱ŭˣܲżˡ
̾һı飬£ûܣ˵Щ˵˵Ҳ򲻹ôĹ١
ƲΪ
а̾ʵˣ
ˣԼǲȥˡ
£Ҫг˵ҽɡ
Լ⣬򰲱ôܵᡣ
ȻûЩӺ͵Ȼһ˾ͱǼˡ
ҡ
Ȼһ˾ȻͱЩˡ
һ˼ٸµĳˣǸʲôģ
ȣû뵽򰲾ȻıЩˡ
£˾ʹ¡
ղŵ£˰εڻˣʵ£ּ⻹𣿡
ϰˣ˾ʹ˭ģ
̾Ϣ¡ˣǰġ
ΪʵۣĻǷҲνԳ档
ķ򰲸ҭ˻ȥܰ
뵽ηΪΧ޵øıꡣ
̧ͷվ˵仹δȥ
ˣȥ£㾹Ȼ͵
ˣҲȥֳȻ棬ȷĳ
뵽Լ˴εĵǳȥ
ˣʱȥʲôϰ

Ǹģ޲ɼ
Ѫ֮кãֻҪ˹һ£Ǽ˹ܵס
ס
Ѿһӣһֱǵͷ˵ˣðΪο
Ϊβܣ
ĻˣǰΣգЩ¡
򰲿΢Цܡǡǳȥ
ǳȥ㰡
۾һȣȻϷϷŹ׼ˡ
ͷŹӳһ˲ȷʵЩ߸򰲻һ£Ц
˾ʹǽ˰ɡ
ҡҡͷЩڶأʱˣǻû¡
豭һڣʵǰ˵ˣ
С򰲲мĵÿնЩǶ֡
򰲻һתЩ˵ĿľŪȥ˾ʹʷةҪ̣
һֱܻӭ̬ܲٵɻʵۺ͹ԱǶϰַҰΪλΪһֱصǱ
Ұ˾ʹλãԺĺô
ǾǴεǮӣҪϰܶꡭ
ϰûɶɣ
ͻȻԼ⡣
˵ϰʷֻһ󣬺ΪٷĽĲࡣ
ѵͷ
ޣ
ͷʮȥ˲ǳˡ
ϰҪⰡ
򰲵ɫٱ䣬ҲЦʱȴðˡ
ҹʡ˰ɣУÿãǶš
򰲲ʾͿʼ¼һЩϰߡ
͵ĻһٱҪԵĶ࣬һҲԵö࣬ȴôá
͵£ٷԵ׼񣬺޲ܳһٹһ졣
ȴϵͳôѺá
ֹдһѣЦЦ
Ǵ顣
϶ûУ
򰲸д꽻ʹŷ޵
ЦŷСϷأ
ˡ
λҪˣСϺŪþͻΪڻҡ
Ϸ򣬰϶ʷ̨ͻΪ촷ˣ
ƨϷͽ׼˹͵Щ˳۶֮
ʷ̨ۿ죬˵³ˣ
ʹϢ˹ټҵ


0239 ĵĹӼ
ˣȥһ˰ңСüͷĵ磬Щˡ
ٷƶ¡
νĿ£ȻҪˬ졣
˶ˬ¡
ɵ˻Ҫװͷģ
͸ˣ
ЩôͲ˹أ

ǹ
Щڵʱǽ飬Ȼϲġ
ϷҪ
Ϸæµ
Ϸһ涼Ŷӣţʲ
ţʴˣ
ɵһˣЩͻΪ䡣
겻ѵĻ䡣
̬ضҲеģЦЦûԼҺãû˶š
Źʫʡ
ʫԴԶÿÿ˶вͬĸ
ɾ
ҦȻŲ˲ı׼ʽ
üſڣҦǱ֣˵ɾǼЩ˰
Ȼ˸ţ
ЦȻʷ̨汻ŪǱҳˣ֣򣡡
ɲʷ̨˽լۡǸҳԣǰ
Ժ룬´Ժȥ
ǶǰԺľָŴš
Ҧ򿪴ţۿֳľһ˳ȥ
ڽ䱸ţ׼ıͽ
ȴۿл˻
꣡
ѵи֣
򰲵ЩȻһ
˵飬ҵҪ

Ӽ±üƣ򰲽̵ЩЩ԰
ǫЦǲԣȴ˴ڿΡЩֻҪúõĽڣϷһҹӼҪˡ
ƾԶǹӼ̫ѧռĿֻ꣬ҶûˣԾͳ
򰲻Ǯ˴ǻᰡ
ЩѧǾ̡
ǫ±Щ壬˵ΪӼǮѵЩôû˺ô´˭Ը⻨Ǯ
̵ֶĵŽͬ
±һҲǣЦֻǲЩˣ
ӼʵѾˣԽԽ٣ҪŲ̫ѧķάӣҪŴˡ
̫ѧǱߵĸ˵ǻǮȻ̫ѧѧԲˡ
жԹӼ̫ѧлʳҲǹܷ
ȴЩ׽⣬򰲳֣˵Ǵ壬С嶼벻
ǫԳĺô¶Ҫֻ۱ֻۣȻ졣
˵һ¸¾Ͱѽ̫ѧǮȥôǵӺһЩ
ƣ˾ҵ̫ѧѧˡ

ӼĴ⣬ʮվ˺ҪԷ̫ѧҪԷ
ٲǮǾѧ
̫ˣûǮȻûˣ
ѧ

һȺ̫ѧѧڽţϵĹܹ̫ѧ¸š
ȥȻ
вһѧŭĵ׫Բã̫ѧ˭
̫ѧзԣ⻰û
ҪҪۿۣզ
ܹ̫ѧǲǲŸ׫Ĺ٣ѧǶ׫
ŭǲе˶
ʱǫͳ±ˣԾ˵´̣¸¾ͺˡ
ѧƹˤˣ˵ƣǹӼ̫ѧǮǵҲûõȥͶʮѧ̫ѧĻ٣Ӽ໹˰ɣ
ǫǴŭһȥ˵ѧȻ棬Ҳᡣ
ǰ֮֮а
ѧʲô
Щѧš
ҲЩѹֻǲ˼ѧᣬƵƵͷ
±ҲЩ꣬˵ȥɣӻõġ
ǹӼ˸ԺЩ˼϶ôҹϺӡ
ƾ¶⣬һ˵ʮᣬǺ
أ
һѧԼڵϣŭˣĳɻؼȥ⣬Ҳˣ̫ѧĳúá

ͻȻһ˿һۣɫĵˣ˺Щˣ
Ǳߵ˺ƺƵƳһۣ˵ˡ
Ӽ̫ѧشǵĺ֣ΧҪʱôˡ
ǫһţȥȥ
±ҲֵȥùӣУȥоѲ̵
һȺʦֽţǱߵȺԽıƽˡ
ǹӼˡ
Ҫˣ
ܣ
ȱԼǲģ·֮ǰ֪кһ
˵飡
ܳȴ˻ϲĽкš
ȱһֹͼһЦ򰲡
ǣ
ǫԶֻɫÿ
򰲺Ĵˣ˿ֹǾȻҲֹ
ôôأ
±ֹţ򰲿Ц֪˭˴¸˵˳ȥ˵ڵѧֶΡ
ѧ˵ľ򰲽ڵĿγ̡
ǫָЩʵǡ
ġ
򰲹ϴȥסַŶԹصҲû취ֻܰǺŹ鷳ˡ
ĹֵǸȴЩ˵ıЩŹ֡
ǸˣȴЩš
̫ˣӼ⼸ˣôԣôã
򰲾Լڸ鷳ɹǫȴģǹӼࣿ
ĵԣҪҪҪɢˡ
ǫĿжŭ𣬺Ҫ
㲻֪Ӽжѧ
ղž˵飬Ͳú
ףأ
ǸѧѾԭأ֪ĿһĻ
±ӭ˹ȥЦеĵλӼ໶ӭλͶ
Ȼû˵ԣ
вã˵Ǹ˾ҵӼɲͨطҪÿԣ
֪ƨ
ӼҪľѧûѧûвûʦ
ǫɿһ˸ɫ±뵽ǹӼĴͼЦģگģϷ
ǮùӼλΪ֮ͷڲɨء
ֻҪӢȴҪˣһͷιһȺҲι
ЩѧоСιǵʳѧʶ
򰲻øѧʶιǣֱΪ
Ȼϳȥθضǡ
ЩǸµм
ɵϼһǣ
ȵǡ
һȺʱǲ
Ҫ£׵ĸ¡
ɴӷ͵ʯεĸĸﶼʧܡ
׿ǵԴ̸ǰ
ǰЩȵߵȺ֮
ΪĸȻᴥȵߵ棬ǻˡ
ԭǡ󵳡˭֪ԭֻǼȵߵķ̫ס˶ѡ
ҪЩȵ߶ͱҪСͬһǲʿǴ
Щ뱨˲֮һ֪ʣµ滹ĳġ
Ҫԡ
ȻĶԹǫ˵
ڷԸԼ
ǫͷ϶ҪԣЩݵ˻ҹӼࡣ
򰲺ѣ˵˾ͿʼɣʫʾˣǱĸãҲܽӼࡣ


0240 NɪP
ҪϽϳ
򰲵Ҫ󣬿ɹǫȴǮְ
ѧԽ࣬ҪĲԽࡣ
ɳǸʲô³̣᲻ᲦǮ
򰲵ĵ½ˡ
ǮܳӼͳ˽ѧЩɻ䡣
ǫһۣ˵˵

һ̵˾ҡڵıӭ˽ȥ
ֵں˵ож֧йʯ
θӴ֧ʧ⣬Ϸ֮ǰжšȥϸ㣬֧ЩȥͷϷ򡣡
๫
档
ɿһ˵ϷյĿǰǵһҪץɡ
ʯˣ򰲡
򰲺ʯһЦȥֱ˵Ӽ˲ѧҪǮҪ
ã
ûԶ˲ȻȻһӱƭ˵ĸоȻ
ȥҽĵطһ־ȻǮ򰲣ʲô°
ȻǹӼࣿ
Ӽôˣ
Ӽˣ
ĵΪƾٿԵĳɹṩ˱֤ҪҲ֮صϢ֮͡
ѧԣû⣡
ѡ֮˽˹Ӽࡣ
ЩеӵģֻҪ̵ĺãƾ
Ӽվһ𣬿εΪ׳ۡ
סأ
⡣
Ǯ
ǫ򵥵˵ؼڡ
Ǯð¡
򰲵ĵͷȥ˾
±ǹӼȥ˾ˣһǮò
вУʱûǮЩѧɾɢˡ
˾ǲүɶǮȴúܽ
εԺ٣ѧУҲ٣Ӽ̫ѧΪŷһƷˣû񡣳ȥÿǵ㲦ҪǮȴûеġ
˵ȥˡ
ǫЩ֮⣬ʵˣ
򰲵ͷˡ
Ӽ̫ѧѧͷлʳֻǺûû˹ܡ
ʳΪ죬һǽ˹Ӽһ⡣

ǫЦҶʱֹסˡ
һЩȻѧȻװģ

ôѰ㶨ģ
ǹӼĴһ˵͸Ǯˡ
ûѣϰһ˵Ǯˡ
ȴ©һǾ¶ͺͰϰʱø֧һѡ
ǫϲ̲סֹҪˣӼУҲŪŪ١ǧɣ
Ϊ˵Ĳȥ˾
ࡣ
£
ףεĵס
ĿǰεĲֹۡ
ǳ
࣬ӼУƾɣ¹šǲǡЩǮһ
ǮɣȻ˵Ǿʹ㲦ǹӼҲûӡ
̧ͷüĴĺۼ
࡭
ǫòԣЦЦ
ž
һӣڹǫһʱ˵δҪǮӼΪ֮أЩѧ͸úԳԿͷ֪¼ѣ
ΪƸҪ򣬾ȻҪǮ
ϰһ£ҪӶˡ
ǫĻȥͳ±˵Լ
˾ʹԸΪ˽ƣԺĹӼ࡭
±ԺĹӼ򰲵ĻȨǻԽԽء

Ӽı仯׸ǡ
ǲмĵ򰲾ǮǮЩ壬ɽ̳ѧȴм
üʵŪ˸ʲôѧ𣿾˵Ū˸ʲôʵ顭
Цţӣڿĸֻ̧ͷ
˴ҵעŵĵǸν顭ϷϷ̨棿ֻȥڸ̯һ˸ǮЩѧɵϷ˭ȥѧǹ򻹲ֵأ飬⣬԰Ūǻȡ裡
ûͷ顣
ΪԼĻ˵򰲵Щνѧ飬ܷĳʳգ
̾αأڣ䷢Ķ಻á
΢΢ҡͷ뺫Ƣǳ壬˵ãһ˵ϾϷڡ
׸ûһǼ򵥵ģ
Ͼ
򰲵ѧν飬ܴĳʳգ
ӾʳʼҾͶνıٹȶȤֻһ˲Ըȥԡ
Ժȥ±
ȻȻܴ
һϷѣ˭Ըȥѧ

ӼĽѧԺЩ鷳Ԫ󡣡
ҡȣ棬΢΢ףȼѵĵַԸ
˵ѧԺûգ͵ȥӼﶥϡ
넻Ȼŵĵ֣ǲðɡ
ûйӼְλûʸȥڿΰ
ȥӼڿȴһջǶһѧʵϿɣҲЩʧ˷ִ硣
򰲵ĵֻǴζѡӼ࡭ǹӼĽ˵أ
Ǯ˾ߣ
磬ˬһͿ
넵ͷȥижβ˵л֡
ưҲ֪ͷˡ
磡
У鷿űˣһԴ̽˽
ǻһۣȻһͰŸˡ
磡
˳Żŷ˽һһĬ
жձɢ˶ЦŹ
磬أ
ɶ˼
ʹɫ넾ͳȥʻ
򰲱ֹдûѽ
ϣСȶ΢΢ڵţǧüͷдˡ磬ֺᡣ
˵СС֣˵
ôࣿ
򰲹ȣȻ֡
ӾҪţʲôҵԺ˵
һõĸճ
Ժ넻ˣһϢ
ǱӼѧˢˣȰˡ
ͻȻȻʱϲ֡
ȥʦ넿ɲ˭
ϲʲô
넹ĵǰ˾ʵ飬֤Լĳ
ĸʵ飿
򰲵ɫÿйˡ
漰ǼҪʵ飬Ļй˾ȻһӸϵȥ
Щѧ˷Ļ
Ǹȼˮĸѹʵ顣

ѧǿԴʵ飬ΪӼѧ档
넼򰲲ΪȻ˵ʵѾھǱؿˣ֣ˣ
ֵĵʲôġǾǸư
о壬˵縡ƣС
򰲸ֶΰȺ
넿žԽˣԺѾԶԲε߲
ǸȺ׷Ĵһ϶ĳˣͻԶ
ĵط򰲵ֻźš
Nɪ
Nɪȴܱҹһ㣬ܣΨдֲܷйһ

ĻŴˣ
ˣ̹·ڸĴż米
ǡ
Цǰ˲ŪˣȻ˵ЩĻţֻΪˣЦһƬ˭֪¶˰
ȰĻˣҪҲͻ˵ڶʩЧ򭣬û
ᶫλõĹؼڣɱΪҲܱΪû
ӣ
õ
˸Ѿߣϼһ̻¶ġ
ʲô£
СɾСǶһ𡭡
Ҫ
һȺʡµСȥ
ڵĵ˻԰ԶԶͿһȺͺΧһ
ˣãϾͻϨ𡭡
ȺŮŮ󲻳ʮ꣬Сֻꡣ˿̴ҶסۿǸˮӡ
һĺӾ۾Ŀǰ黺ʵ߶û֡
򽥽Ϩ𡭡
PĵˣϾ
һСŮԼ죬۾ĿǸˮ
ˮȥˣ
ī֭ˮӿ˱һֻεڲٿһС
Ǹ͵һͱ˻ȥȻƻ
ۣ氡
ʲôPҪѧ
P˵˵
ۣй
ڶPΪˣǸŮȴתܡ
ܳһͷײˡ
õ־ԼŮȻĿ¶׹ĺȺӣŪʲô
һȺŮֶ˹ȥʯϵӺˮʵˮΪ˺ĵܵǣ
ɫЩТ˳гϢһ֪ˡ
úӰ
Pȴ˵̣Ǻ壬ڽѧʡ
⺢ôϲϷϾأ
ŭ㶮ʲôѧʣŪӾΪѧˣúöȥ
Pü̲
أ
ԶǲõһȤ
Цĺ܇Nɪ
P侲˵̣һ飬
ĵͷȻŮޱЦˡ


0241 Ǿˮ
ϴɾˮȼī֭ˮȻˮȥ
ڽûī֭ˮ
Ū飡
ֹţȴϴ
ЦɣСɾܺˡ
Ϩˡ
뿴
Pָűӣݵ˵Ͼˡ
ñŮǷСӵĶ𡭡ף
ֹȥˣ
ЩѾˣȴûõɫڡ
Ůȥ˭ѧϷ˵
Ȩ֮ɻѧЩһ޵޷
ЩСľͻƼҡ
ͼŭȰɣСɾȻˣŭ
ҲֻͲŸô˵
һ˵ԺЩϷĶ
ľԴ㻹ʲô
ЩPȴ侲˵̣ѧʣϷ
ʲôѧʡ
ѾȴԼˮ򰲵¶ˣ΢΢üЩ̫˳ˣ᲻һЩ
̣ιޣ

ôŭ⺢ӣȻѧˣͷдӣ
дӣ
;ЩͿˣ˵ɣСɾÿջȥϿأ
˵꣬P;ˮ̣ιǿʲôǿһ֮ǸôסƤģ
ף
һ;ú
ǰ
ι޴Ҷ֪Ƥ⣬ܽۡ
Ȼûһ±͸ղŵϷ񰡣
Ҳ
ˮ
һ껶ϲĵPԲԣ
Pͷԣι˲ϢбŰȥһЩסΪܽȥˡī֭ˮס˱ԵܲȥһֱӰˮ˽ȥ
ѹ̣пǺľǿյҲǿûˣˣñͷ˯ƣΪӵס˺Щ
ɡ
ûȴι޵ʱѪˣƤⱻϸߣˡ
ͱ˵ˣֻԼӶѡ
Ժ󡭡ѱˤˡ
ЩǱˣһȺڻǾP˴ħ
ħȻá
͵ȰСɾǼΪѧأ
ðʲôѧʣ庢ˣģ
ҡҡͷҲ
ǰ棬üëȻѿЦš
ϷǴϻ۰
Ǹ򰲹дѧʣһ
ǸˣǵʱҡЩŮӳÿɰЦĶˡ
ЦˣȻȥš
ʲô͹Ǿò˼ˣ͹ͷͱ
ڲƴ֣о˵ڵĺܴ󣬲
ֻǱϵһַͱ֮ͨãȥ˻ͻأ
PȺֵܽǽ˸ѹͿĵ󣬾˶һ·ס
ʵ鷿һ飬Ŀġ
ջ𣿡
Pϸ׵ɫƽЦˡ
游ã׵ҲãҲźá
ʵһۣ˵ȣСɹ
ǣȴҪɹɹʱʱɹˣأ
PֹһעʵнΡ
ӻôСרĶ飬ȴҪĸĸͼУһ˰ڽеΡ
أ
ȴԼԼȦ尾š
⣬ʹ֮ɫ
нŲһ˫΢ִļͷϡ
ˣPˡ
ʵͷȻ۾ĳȴԲסġ
ʢյĺͰ׵һ
߷ճտĸʶۣȻ˵Ǿ̫Ӱɡ
ʵͷ΢΢Ц

Ϊʵ˵Լǹְģÿվҵҵǿģ
ˣ
ۺʱЩͷΡ
Цټɲϡ˵ŮԺöиˣ
ʮˣټʮ꣬ʲô
ҡҡͷһ·˺󹬡
쿴ȥˣ
öˮȥˣ
վڵ⣬żΧһӱϻȸԾ
ټң
Ů˷ʱоóϤɫ
̰
ÿʱڶټǷ졣
ʲô
ϰŸӺͱӣﻹˮЩ档
һ˵ټңϲϷءˮ
ȼ򣬸ϱӣȻӲ͸Ŀˮȥ
ǡ
ԺŰˡ
ǸݵҲЩȻȻϷЩԾ
ټңŪģȴϷ˵ʲôĶѧʶжദŪ
ټңǾˮ
ţЩĻš

δˣͽȥ׼
׼ʲô£
ҪȥǲǾˮ
˱£߸ųΧǹеһ˳˹Уȥˡ
ֺܳ߶е̣պøãԲٹ
Ҽҵĸѹܿ޼֮
Ⱥӿûȥ˾
Ӵܿˮȥˣȥˣ
ϡ棬ؼĳҲҪԡ
ҡҡͷǰߡ
֯ҵ̲˽лϲ˵ǰҵ֮󣬺ð
ҵ˵޻ǲ
˵ʢ̫ƽɡ
е˼ο
ĳѹ
ǰһûдСŸϵʱպڵڶš
ĳѹ
̯Ǹֳ꣬һӷסһͷͲӣȼպ͸ȥȻ̧ͷЦˣ
ĿתģͼοͲϵӡ
صһСȴܻ
һˮʹӿ˳
ĵ˵ѹ˭磿˭
۵վ˵뿴ĳкЩ
뿴
Χ߶²غ޲Ͼչ⸺ѹ档
⸺ѹڿڿഫ˶֪տճ
ʱָԼС̯ϵĻ˵ĳĻ͸ǿͲ
ЦˣȤ
ǸߣԹ۵Ĵкӣһһûþ͹ˡ
ϲ̵׼һ飬˾ʵĳСɾ⸺ѹǸϷ𣿡
꿴һۣ˵˭˵ģǿû˿ˣɽҪСģѾ֪ûпЩˣΪ˿űˡѧʣ
ȥһ£Ϊʻ˾Ǻ
վǷ·˸ˡ
±˷֣͸Ͻع
·ϳټң֮жȥ̽ѹʲôģ࣬๫ʳգҪ˰ɣ
ӾʳղҲû£
⻰ﾹȻϣŵԵ˼
ֹţӿڼҶŲɺǸ٣ձæºŲס
ҹټҾȻûһͬ飬ɼȷʵӡ


0242 Ҳǵĵ
ѹʵ򰲲δ⣬þͺϷֻ࣬ǽʵ֪ʶȻѧǴȥôҲǹӼͷĿź졣
Ҫٹգ
ЦŶʹϵׯʵĵúһɤ˭֪˲󣬹
̹Ǿ׼
ɲŻ·һ̼Ҵҵĳˡ
گ¼١
һ·˹Ƚ˵ʱŷ׸ǶڣҲڡ
дˡ
һɫʾʵЩ
ˣ͵ͷ˵ۼ౨Ǳӣ֮Χˡ
ʵ£棿
ڼͳ˵£˳ûôûջͲձȥҪˣۼ˰ɣȥЩСٶ͵Ϯ
ĹСжϣȺ׷ͬ
£Ҫ찡
ۼУۼһûнˡ£ҪѸջɣȥء
ɫŹֵĵۼ౨˵оǱӣһ·񱼡ɥ֮Ȯ
£ΪΣ
û˲
ûۼ׷ǣҸҪܣ
һȺĹװģڷս֣־Լ֮ˣ´лսҲһս
Щ׸̾Ϣһ˵ۼ漯ܼ䣬оʧأΪд֣Ǳдפ
ٴҲ֪սֵı仯
پˣһ󵱼˲֪ϸΪд֡Ȼд֣ǿ϶дǾˡ
׸һ죬򰲽Ϻͻȥվţģ
ǲ
֮׸᲻֪̣˵
˵ඪˣ
Ⱥ򰲣΢΢ͷ

㷢λˣй
ɫ԰ף˫һģ
ǶģԼܳһֻ
΢΢һЦ˵ˡ
һüȻɿһ˵£ֻЩƤë֮£ﵱµĿޡ
˰
лϲɫȴƽ
Ĵʵ
ָеЩ롣
ѹûӣ
ֱǻе࣡
΢΢ͷΪԼӵȸ߷ڵĳӸеο
޴˿̴ĥԺܴˡ
ĥ³ӵַõأ㻹ûʸ
⣬˵ôһζţоҪԮǰݸǲҪһֱȵоȴܻعҷѾ˰Ǿȴܲ͡
ںɹǺƽˣɺÿһνսζҪصĴۡ
ҪǮ
Ϊ˵ˣҪȥԮΣǮþˮ
ôνʡһʿ֧һȡһδݡ
ʹݣԺп϶Ҫϲһ
ɫƽȴڿţɣұ֤
ûжݣ͸ӵˡ
ΪȨóӰ
ӼǱߣǫ˵ؽ㣬ѧʾտ
ĳ嶯Ϊǫ˵⻰ʱǾᡣ
ѧʾտ˾Ǹѧĵӡ
ܲסǮ
ͷҲûǮǴү
̫ѧǱȴ˵
̫ѧǱߵĶˡ
ɿһ˵ѧ̫ѧǱ˵Ҳѧѧ
£»
ǸȻףʾҲ㣬Ȼ˵Ӽ̫ѧûڿƾٲѧȻɢˡѧԿƾкôô˾ٻ
ɿһͻȻʲô˵ˣҲûط̥ǡ
ѧûáɼܲסǮ
ʾùӼ̫ѧһ
ȴ̹Ȼĵ£νѧ˵еĸѹʵ飬֮һⲻѧѧʡ
׸Ƕҡͷ΢ЦͳɣӼ̫ѧͱˣǮȥڰɡ
˵̫ѧĸ˵Ľѧʣ롭һ
˵¶ˣʣµľԼȥɡ
Сɢȥס򰲡
ˣ
Цеʵ
ʶƨɣϲĵþûѪˡ
˽һ̴⣬˵¡
Ӽ˺ӣ̫ѧȴ˺ģ裬˵Ҫȥ̫ѧʹǹ١ҪĶȻвټң
ģȴЩκ
ǡҪȥӹ̫ѧ
̫Nɪ˰ɣ
൱ںĳѧУ
ҪУˣ
ˣ˵˸ʲô̫ѧʮˣͺһ˽Ӳ࣬㡭ϵˡ
ȴ֪ȫͬ
˽˽ӣٶûëá
̫ѧȴǴεĶѧУеʥء
ʥ򰲵Уܽ輦̵ָ֧ĸ˲
򰲇NɪĻصУѾȺʱˡ
گ

򰲺ָָԼĶ棬ȸº󣬾Ϳżɽ˵ѧӦƾ٣û⣿
𳶵ʲôѧʣʲô벿£γ̴
ظ˦֣ȻȫӼЩѧ

һľᣬǾÿ˸Ǯ¥Ůˡ
һȻ
Ҫ־ͬϵѧıΣûʱȥ
̫ѧͬ⣬Ҿ͹Ӽࡣ
򰲴Ӳвǰڡ
گ
ֱ򰲵Ĺϻ÷飬ƾگ
΢΢һЦ˵úῴ̫ѧºһ죡
˵ţֻŪǮĸһ˲

峿Ӽѧ𴲣Ȼںϡ
ȴڿյϾ£֮󣬾Ϳ򰲣Լ󺺡
ǫ۾ڱֹ±ûϴЩǱ
Ǳ˴Ӽģյʱ䣬ӦڲŴӼ
վǰ棬Щѧ˵ǽ˹Ӽ࣬Ӵ˾ܰǡ
ǫ̾Ϣ򰲸ѧ뷨Щ
ǹӼ࣬ǻĻָ֮УЩ֣Щ
ƾҪʫʣҪ£Щмѭл١ҲϣֻѧοԡϣΪף֪İء䣬ϣܶɱܴӮƤ
ϣø߰
Ҳʵɣ
˵ÿܲ٣Ժ󻹵üӵǹ˭Ըģ˵
Цеվţһͨհġ
ǫû˵±ǣȷʵǸòһܲͺˣʲôȭ͵˵Ķ
˵ĶƾʲôҪѧ
һѧ飬ʱȺоͶӡ
Це˵˭ͬģվ˵˵
Ⱥһң漴ʮ˾վ˳
ϸǣȻٴʵ޷ܣ
ʮ˶ͷǼᶨ
ҵֻѧѧ
ԣҵȾֻѧѧ
ʮ˷׷׷ԼĿȴûע⵽ϵЦ
⻹ûģѧ򰲵һףЩѧţ
οĵǵļҺοɣ̣
˵飡ѧڡ
̴ȺгãȻĿ򰲡
˵Ŵһﲻȥܣźܣһֱܵǽٻ
ѧһɧ΢ЦûĵղϿΣʲôʱˣʲôʱٻϿΡ
̫˰ɣ
ղѧǶ£ܲľͲϿΣһ¾Ͷסе©
ǡ
򰲿ʮ˵ؼȥɡ
˵飬ؼҡؼ
һѧʵ
򰲵ĵȾͲǹӼˣԼؼȥﲻǿʲôȭ͵ѧϰʲôѧ
Ҳǵĵǰôôƨ£ֻǹӼȴݲˡ
ǫȻگ¡ɣ
򰲿һۣʵףҾȥ̫ѧǱߡ
ʮһԽбȽǿҵģȽϱˣҶѧѹǲмһˡѧѧԽ࣬ǾԽǻ
ʱҲҪɱӺʮ˾Ǽˡ
Ž̫ѧʩΪȨǫ˵ףתͻȥ̫ѧȻ¯
˵飬ΪΣ
˵飬ҵȷʲô
ΪҪǣ

ʮѧΧ£˹Щڵ˵
΢΢ü⡣
Բۣ
˾Ȼ
˵ǣ
̫˰ɣ
Щѧʱŭˣѹûǣͳſ˵̺ʲôϲأ
һͿ񱼶ȥѧǽϣһʱһš

ΥĵĿһ䣬ȻԹǫ˵ƣҼﻹ£Ȼȥˡ̫ѧǱߵĹҶİɣ
̫ѧ쵼ǹӼ࣬û
˶¹ؾˣ˵£˭֪ڼҾǴãƨ£
ɹǫȴֻܲЦӦˡ
ʱһӴӺˣҴҵĶ˵Щʲô
תȥʮѧ׷Цһ£ŵҧָͷֹǰ
ǶĿԶȥֱ˳±ɧ
ټҵ˼̫ѧǱţȴֱ߹Ӽ̫࣬ͨѧƣǶأȴģ˰
ǫ̾ټڲ÷Ĺ٣ԾӹڣֻҪֵ̫ټҲܡѧǲãһԺ˿Ҳȱ˶Щ񡣡


0243 ëû

ʵĲ
ãһ·ǰš
ϵİնȻȺѧڱܣ֪ǽǷʲô衣
ܵͷ󺹣ֲˣһ½һ¡

ǰҲҧ֣˼£Ȼȥ
һ·һȺˡ
ӼСҲܣΪҪලûලã򰲵˵ͿԹˡ
СܵıȲ˶졣
һ½½ĻصӼʱɫѾˡ
緹ˣ
緹ܷʢ⡣
緹֮С˵گķԸÿһɱֵ˭
ƵĳȻ󱻴˺
һֻסĹţ˾͸
ӼĳӵմگĽɱϴãȻԼԻ˳㡣ʼɣĳý㣬ֻǲܰ֡
ɶ
ɵˡ
ĳĳδɱû˰

һŮվڽֱߣģ
ĳŮȥˣСŮ˭۸ߡ˭ȥ
һһ˵
Ůֲã
εϰǼױҪϰˣ˶ø棬ûȢҹŮ֮˶ʱ֮ģŮǼǮ򼸺ȷҪƼˡ
˼ŮСʱȴЩֱȥŮͶʡ
Ϊ˻Ϊׯ¹أŮǮ
˭ģ
ŮųĻУϾˮ
ҸЩǮŮҰɡ
Pȥˣ׼Ϊһѡ
Ů˲Ļᱻȥ檣˱ҡ
Ů̧ͷPһۣȻʧĵͷ
̫Сˣ䡣
ĳԸ򣡡
ЦеĳPü
⡭ʮ꣬Ů˻ؼȥȻ֪Ľٰˣɼ
ʣµĻû˵ɴҶµõ
ɼɫж
Ů΢΢̧ͷûֻ˵Ǯæ
筵ɫһ䣬˵죡
ӿ签òæµĶ˵˵ĳͰɽȥ
PԾͱɫǵģŮİɣǮ˴ߣ
筼ŭ˾;ÿЦ뾹ȻͬģɼɡǾøɫ֮к󡭡ǿɲҺġ
ɫ
Pˣأɺã
̽PӦͰˣǴӦ
ɫջù̵ܽϣPСֻҪԹһͷԺﻹ̵ס
΢ЦȥǲУǾ´ΰɡ
PЦЦǴ֡
ã

ѾӵϢ
СɾǸŮӿһȴֱҪһڣ签˵Сɾëû֪ĽٰˣɼɫϣȻСɾȥȾơ
Ҹϣŵĭ
Ȼأ
򰲵ЩԤУPСǻЦMMPȻº֡
ĭεĵ˾֮󡭡˵˵éһֱû
ž
һţֻԼȻȻʶڵСӡ
壬ȥǱ¥ǾƱ

ۿûнţԼķź
һѶвѥ棬Ȼ¿ȸס
Ŀ䵭
űƿˣPЩĵ˵û£϶û£
ۿĵµкҩܸò顣ȴֻԷȾƣһͻ뵽ϣʱ˹
PȻҲϾˣûҵ֤ݣҺΣ
ۿеĵ꣬ݳһҵ˰յĲԭ˸ˣҶ⣬ԣ²Ҫ֤ݡ
ۼûӣɸݵشǰأҪȶĺ;ģԾ˵Դ
Ͳܲɱݹȫ֮ͬ
PüҪȥ˵£
ۿһ壬ȻP˵̫ˣĳȥΪɨ鷳жĳֻǲðͷʹѡ
ɾˣ洫ׯʵ
ۿЩջĵ谭Ƭ̣ĳ˿Ѿȥˡ
ô£
򰲼ҴҵĽۿһϻױƨ¾ɱˣˣȥϴɾ
ۿϵɷɢȥϴ
ֻϰˡ
ӵĿ⣬PЩĽ͵筺Ⱦƣ§ߵŮȣ̫ˣҾֻ͡һ¡
ֻһ£
ǸȻΪPǸ޺꣬Ⱦơ
ԵĲԩ

ҵĶɺѾˡ
ԭéվˣΪ׵ľ
˿̽ĳéﺰ

洫һ˺Щ˶׷סֻһ
ó
ڱǿһۣ΢΢ͷÿá
סƨֻĲ͡
š
һȻPǸСӸɵģ϶
еۣűӽȥ˴ζȻҪСӸۣ
ԸȥǼҾ¥ҵЩƲˣƹˡ
һ·ȼʱѾɹ˸顣
ͨһȻ͹ˣȻʵ£Ҫˡ
׸һҲһ£ʵһ˵̸£ô͡
̧Ử䣬˵ĵӽPһԷкҩ˵ֹסӾҪˡ
ˣ
ʲǺôʡ
£P
ͷʹ͵ͷ
ԺPһ̹ȻĵټңһŮ˵ԼŮŮҪޣȴҪƼˣû취ͰһŮȡЩǮƣؼҸŮױ

Щͷʹˡ
ŮҪ޵ϰѾ꣬Ľ˹أױ಻Ǯ
ɲûá
ú޵ĻǺޣŪ紾Ӳڡ
ҲЩΣ¶һֱǷԵģҪôʵҲܲ˰
ҡͷȴǲð졣
׸Ҳͷ
£ȴúð졣
P˵
ҡҡͷ̫档
ЩղϣǿȣеǷӰѼױˡ
ѵø˽ͣһеģڵͷ
¶˵ǡߣжԲߡٸĹ涨ٺãɰǲզΣͰǶèè㲻ǰ
PԲ˸ڣͳ
Ҳܽ
ʵǽӰ࣬ԺP̫ӡ
̫ӡڹ棿
Pһۣ΢΢һ䡣
޲㷸£㷸º׾ӵַ
ǲδ̫ӣһСµꡣ
ܵΣ
ɫ΢Pûлţо͸ϻ𣬾ʵð죿
ٸһλᣬٴǾԵ
P·֪ԼΣ֮У˵£ĺܼ򵥡
һ׸ǣЦǳ飬飬飬ɰղӡ˹أҲΪΣΪΪäӵģҶôҲͺ񲻶ԡ˵ЩȢ¸˼ҲŮļױһˣзͻῴ¸ЩǸɡ
Ȥ΢΢ף΢΢ͷ
ֻڰЦƾΣ


0244 ʲô
ε׺ܶ࣬ͷʹľǼױ
ӸտʼŸϧŮţǶױΪʱȣзǰͲϱļױǾƲϰ׾Ͷˡ
취ɷȴ˳ɹ
һվڵڣ̬ݵ˵⼸˶û⡣
Ϊʱȵķϡ
PǸȻһЦȻ˵ǹټҼŮȨŮױ֮Ŀࡣ
λʼҼŮļױȻȢ׵Ƹ񻹶ࡣ
׸ĬȻЩҲ֪
øôˣ˵Ըټʴȣѵȥǿи治ɣ
⻰˵ļǸԸ͡ʴȡϡ
ԸȥܾǶ¡
ټʴȣѾǾľˣܲסǾ⡣
Pȴû⣬Ŀ⽥£θӤΪΣһǰ𣬵еȴǲ֮磬ںֻҪŮӤֱӡ
ͷͻ
𶯣ʵˣ
׵£ؾд¡Сɾ˵ŮӤ١
ƣƣ
P֮ǰ򰲵
ʱֹЩŹ֣ϣڼ
ֹֻ֣˰
Щ˵ĵҪŽҪϰ죬ּҲãȥ½ҲգϾͰ졣
ֹ˵£Կơ
ٶҲˡ
һʱܣͺκκΣˣ
ȿȣ
Pɿ׸ǵɹʱ˵ǡԴ
һַһ¿Ȼ󻺻˹ĿжЩζϲá

һ¾ˡ
P˵ЧֻҪʼҼŮЩױԱȨŮЩױȻת䣬Բˬ
ҷ糱ǻʼҺȨǴģȴãȻ֪ԭ򲻹δԼҿǽȥ
PĻȴһ¾͵ˡ
һĴȣ˵ǴһʱԻ󣬿Pѣã
ǵ͵ĵºڣ
׸ǵıȴвͬеǵͷοеȴޱ顣
ҼŮޣŮҲҪܣ
P󲹳ֽȢŻ֮𣬿ɶҪơֻҪҺȨԱǼŮ򱡣Щٺޡ˻ῴȥ
ǾǳͷĴӣȻȥʰЩɲʡ͵ĵƣðŸǺҹеө棬ȻĿ
ƥ
꾹Ȼϻۣ
ϻ۵ȥɶԹ·ľģһ˽İ취
ꡭ
һ۱ɫľȻ΢̾ô˽մҪΪPˡ
Ȼϲĵˡ
ʱ£ڡ
ָָPЦǸúӣ޼ŹвŽ壬һ

ȥ
ʹ͡ҫ۰
ЦЩǸѧģ
֪Щ򰲼ʶ£һеġ
Pͷǣѧࡣ
ҲЩ棬ʵСɾ򰲸ϿΡЩ¶˵𣿡
ԴҲܺ棬Ǿϸ
P˵˵ÿ˵ʱ򣬶ƾоݣһͶ

Щˡ
ûôõһʦ
޵گȻǲŻ磬£̫ѧΪǡˡ
PɫЩѧڻ¡
΢Цǰܸ޾ϲ
ĿǰΪֹĸ״ȫΪP£ջɫȴԣֻǵĵ£ӻڼӡ
Ҷӵ־ǰӶɣ
£ԭ˵кҩ
ûе°
Pһ޹˵£֪ʲôкҩ
ʮ꣬˵ʱһ棬֪ؾˡ
ȴߵĵһԷΪϡ㲻
סPеŭ𼸺Ρ
˵
ΪɶҶϡ㲻
ѵǸĳθ
ҲͷʹŶͷŽ⺢ӵĳת˶̴
кҩ
Ϊֵᳫ
񲻽һƨɣ̴ĵطЩ
ǰԻӵ
һģò׺תЩ̴ôַˣ
뵽񲻽۾΢죬Լǹùġ
ͬĿPһۣ⺢ӦǱݺġ
һ࡭Ǵ档
һ֪꣬кҩ
ٿһ˿̵Ϊ⣬Щ
Ϻ˰ɡ
PΪɶûأ
ڿڵĴ𰸡
Ŀ֮£P޹ĵǱקȥģΪԹ緹ھ¥ʲôûԡ
ȻҪҩǿ϶׼·
Щ·PĹܼҺҩ˳͵һֻ伦˭˭ͻӵҥԣɼ⺢ӵĸڡ
ŭûԣΪ筻ḹк
PһãȻĵ˭֪ʲô
Ҫ֤ݣ֤Ū
޵ĵЩʣ˺ͲоƶڳС
ɵӣڶӳµĵһ˲ȥ¥ѰҵǳʣµľƲˡ
֤ˣ
ʵ
ͷʣ˺ͲоƵ˾ڹ⣬˿Ӧ˰ɡ
Pһۣȥ
˵ȥ
Ժһ¾ǿһۣЩŭ
£ûأ
ܰ
òܣ˵£᲻ǻõһ᣿
Ǹ顣
ôЩ⣬ĿܾP
ӿҪã
筴Ӿ¥ؼҾͿʼ˴ӿˣҪˡ
ɫһףͷȥжãȻ˫ȭա
Ϊλ
緹û⣬筳źͺPһ٣P˭
ŭնΪƽ˵£һʱСˡ
ͷοĵҪͺĲźãȥɡ
PӦˣȴһ
Pһۣ¶ѵ治ɵģ
ãˣڼȥģ˭ɵģ
˸ˣ˵֮ϰ죬ȻҪ䡭
Դ
ã
˻ϲּ𣬻ҼŮݻ򱡣
ּɿĴ˳ȥ˻˾ɥ
ĶǼŮģɥĴǼжӵġ
ȴþ޴󣬾˵м̸ۼ޵˼Ůҵļױ
ˣ˻ʵ۵ʹ͡
忴˿ûɶ˼
ĭһʹˡ
ˣ
ǡ
Pַңȴ֪ϸá
򰲺οǵùӵøѵòˡ
˵̫ΣˣҪѵ
Ǳץ֤ݣPͱˡ
ĭóһ壬˵ǿ͵ģ˵ǸСӰ档
лİõˣPƨɿûÿ
˵ϻ˾ƱҪ鷳ˡ
ǼҾ¥Ȼϴ꣬ϰ߲P군ˡ
PǰҩڻƾȻ󽻻Ʊ


0245 粻Ǯӷ
ĵҹã΢ˡ
ϲ£˫署¡
϶ͷԽԽߣЩˣڳɵɵ¹
϶ÿ磬û˸£һ˻ơ
򰲾òܸ˵Ĺ£Իһת˵иյģ϶įʹӷȥ
ѽ
ֻϲ磬ȥʲô
򰲺ԥĵ䣬ÿ춼ջ϶ȡů
㿴Ͼд
ָѾ˵ˡ
ͷȥϲĵ磬칷
еڸǣһŴ
쿴ʳ
ڸýʳԭ򣬼ȴڳŮóͭʼû
ģǶΨͭû
ʱ֪Ϊʳ칷ɵĽôͭ칷
ɳȴͬЩ˻Ϊǻʵʧ¡
Ħǿ壬ڵȴϢ
һҹ˯ڶ죬ϢͲϴ
裬˵֮
ҲЩãҡ˵֮˵ʾ
ʾ
ڻͼ넴չһۣһԲεĶһƬ
ʲô
Զ
򰲺ͷʹĵ˵ˮܹ󣿡
룬˵Ǻܹǡĺܹ󡣡
һۣʵԶǸģ
ǸͼֽźǹŹ֣ǻЩĸо
ԣ塣
ûش⣬ǵĵ㿴ǲǮ𣿡
粻Ǯ
ŸԼĿڲ
Ŀ¶׹⣬Ȼǲ⡣
넵һκԼûúõĸۿвһȭţֻΥĵĵֲвţвơ
д죬˵ߣˮȥ
˵ˮǸݳƷɫԽƯԽ
˵һҾӪӡ
ˮ
ƹ̧һ򰲣˵УҪٶУȴ򡭡
ʮʲôǮ
ó
˵Ȼ넣ʱɼЩˣ
ʯǰΪ٣·ݰ칫
۶ˮ˷һＯɢء
ŶóףܴͨҲôʳ˰װռˡ
ҡͷûУϷˡ
ǾֻǺóˡ
Ŀǰڴʳ˵ģںϣ䵱м̵Ľɫ
⻹Լ׬Ǯ
ţƹûȥöüҾô͵ģ
ƹղŵĻԼǰŪΪЦ
Сˮȴˡ
ֶŲ豭һڣ۾΢΢̧ޱ顣
ˮϡ۸ľˣһǴ⡣
ƹȻΪǮֱӾ͵ˡ
Ҳ£˵壡
ʵڿɻˮĵط
ղ濴˿Ծ˵ɾֵǰ඼С
ףȻʲôһ֣
򰲾ôεҵǼΪǸһڣ֤걬硣
Ǹᰡ
ôôǰĿͶ⣬ڵȥ𴦿
넶ƹĵϹģĳǵһμͷȥҽۡ
Ϲ
⻰̱ƹˣȴŭ졣
һӣװʲôǮˣǮ˵
Ͻġ
넴ŭ׼ԼĶһƹʹ飬ȴϲĥĥ䣬һѾͰק˳ȥͽ˸ڡ
ƹվſţ׼ؼʱ̿Ц
͸ˮûУ
УҪ٣
ж٣
Ҫ١
ó
һæңƹЦ
ܶţЦĶˣ˵ڵʱ򡣡
һæµ˵ǮǺʣȫҪˣ
漴ּۻۣҲĿ˿ͺ壬ǮŪ
İѳϵ˽ȥţȴкü

ȻЩͷڵƹСֺá
ߵƹɤ˵СǼǮ
ͭǮֵǮΪֵͭǮЩȴͭǮ١
ԼǺģɳȴ裬ͳنŪ㣡
ھбżģͷ׾ݣ֮գҪ˿ֻȥ˸ɿ
ڳ˵һξҰļ䣬򰲾ˮ֮еĶˡ
ݲ򰲡
ƹЩ䣬ȴˡ
ǣû򳶵Ͻߣ򣡡
򰲸ǰܶһľӣСģ϶ˮ
ƹľòԡ
ˣ
Լǿˡ
߽бһҵٳʱѾ˸ӡ
ɨ
Բۣ
ƹѳӶˣ˿̸ڵƹͬԩңȻҪһġ
֪˭𣿡
ƹҡͷôһæĲУʱʶȥ
ڵƹĵĳϳˣҪĳ͸٣һôۡˬ쾢þˬ찡
ƹ򰲵Զȥʵ˭
گ
ƹNɪĵһʮĲ㾹Ȼƭӣ۾Ϲ𣿹
ƹ૵ĵֲáֲðȻû࿴ĳһۡǲ飬ǡǲмĳϹˣ
ǲмںƹϾص֮йϵĥˡ
ģĥаգ
򰲾¶ӦЩѶȣԾͼЩ
һͼֽ˿һˮ鿴š

ˮ
ڿͼֽĽ˵ͷ˵گģС˽ˡ
գ
򰲱Ƚϼȴֻᰴչɰ¡
ա
㣬ãһԴˣĻŪ
ǸڵĻƣϾ͹İ˳ȥ
˵Ƚ
򰲺æŽ깬оˡ
ùд˿̸ս׷ɣ
˵ڣЩ㲣׸Ҳɫ죬򰲾ִ֪ˡ
£Աнɣ˵죬ʡ
Щȴò
Щεĵ׼ӹзЩ˳ȥ
޶Эˣ̬ͣ˰ɣ
ϴص㣬ϲľǷˡ
е˺ܶ࣬ÿʲôʱͷһˣ͵Ｚگ
Ͽɣȴˡ
̾£Щ˵֮׾ͱ˸ˣŽʾٲһ¾ͻǵˡ
ǵЩ񶾡
Ҳ¶Щ£²СҪǸ֮¸Ļȥɡ
֪Ǳؾᡣ
ʵҪҺȨǼŮʱҪ򱡣Ҫ÷ȨǲǮԾ;ñ
ҼǮһǮŮҪչʾԼҵĲҫһ㾹Ȼ
ŭɶ
ʲô
Щ˾Ͷ͵ذõľ硣
ԭȶǱΪھȻˡ
ټңˣ
㾹Ȼ֮ˡ
һη
ټʩѹ
ӣ֮ӣӷˣ㻹Ҹ



0246 ľ
Ǹɣ򵱳͵Ͳܻпͷ
͵һĿȨײ͹Աײ㣬հǡ
Ȼʧˣȴһɼȵߡ
Щ˶ڶųУڶ
ȱΪһϹأҲ֮
ˣЩ²;衣
νϹأҲǸǱԼ֮
Լҵ֮඼ǶԹԱƵģԡ
Щͣ˵£ȺӿΪҪͻɡ
µĸɽҲŪĻ䡣
΢΢ҡͷЩ̫⣬ˣǾǵͷͷ£ȴ³Ϧģ
˵£Ϣֻ֮Щʱ²ⲻǴ֮
⻰ЩޣȴڰʾҪСɴĵ
ʵ۲˲ȻҪվӡ
˵ʵöԣ˵ĲԣһŪþͻճ־á
ޡ¡
ټҲˣ׸ǽɫ˴
µûƵĹټ²̨
Фվװľͷڷ˵ǿŪ֮Ҫûˣ㲻ȥ˵˵ȥһ
ڷ򰲵ͷ˵ǰ
Ȼͳȥˡ
ФͷȻҪȥ粵ˡ
Ⱑ
£л˵
ЩήҵĿһۣ˵²ܹܵġ
ʶһѡ
ФҲǸձģĹ滮ԴһϷ
ȴ׼ҪϷˡ
ꡭͷʹ
µվˣ˵ǣһȫӼ˵ҿѧȥŪ˵
֧Ǻ⡣
ȴĵ£ǱˣʳҲֻһС£ӹ𡭡
ÿһھʾŵ
ϤʦҪ׼ҿĿ
򰲱ĵĿһۣ˵ʳָǺ󹬺ʹ󳼡ʳǵ˵๫ȥˣ
վǵ¾Ǻ󹬵ŮˣҲ
Ϸβֻ֪ǡ
ֻǵøټ棬һʺڹѹûЩҲ㣬϶ԹټҶ֮ű
ɿһִ֮˵£Ҫøİɡ
ۣ
һѪ˳ŵĿŸ
㾹Ȼùټùģ
ʹļ׵ĵʱ͸ùģȻЩΣΪʱδҲ
ڵʹź󹬡󳼺ʳȺ⣬ǲְ
ʺûԱ١
󳼡ǾְأҲû

νķǼٵģ
ǻʵ۾͵ΪȺ屳ˡ
һɫĵͷ׼ģҪˣȥ
Ӧˣһ±Ƶĵ£νʳֻǸͨ¶ùʲô֮ûһǮĹϵЩ֮ⲻھơ
˵
һصĻФЦһһġ
ʲô˼
ͻȻʵ
㾹ȻҲвģ
Фʱ͇NɪĵĿһۣ˵ƣ£گġ
Ȼ
ʳʳʱ̫ҪȥȰ
һ¡صŹ鳣ǰһġ
СʵǸ࣬Ҫǰɣ
ʵµ¿ѭ
ϹһͨҲаɣ
ҡҡͷʲôʱˣô¸˿ˡ
칷³ˣʱģðŻʵۺʹվһˡ
֣˵⴦һۣбĻӶŹ鳡
ˣ
Ź鳣һһµôŴġ
򰲿ϵǶɫȻЩη
ǴڶǰĴ˵
̫ҪûˣӪȡ
ˣ
ܻʺ˹߳΢΢һۣǰʵΪΣ
ȥϢ˵ʥˣǹټڴ칷
ܻʺҡҡͷüӢ˭ֹ֧ټң
ʱվڻʵߵĲҳ
СĿһɫ˵ʥˣ׸Ƕڹټߡ
ܻʺ֣ǰָüϻʵأ
Ȼ֪ôࡣ
ʻûشдҪشû𰸡
΢΢ЦʥˣټʴȡЩȻ֪֮
ܻʺɫ˵ҪһģǴεĸ

ֱܻĵĳ
ĵĻӶŹ鳣С
׸Ƕɴ⣬޹ټʴȣζȻ˳
һϷ
ݵͦģٰˡ
ټҾȻԴ칷
ǰǰǹ˵ġ
ټʴȰ

һ󻶺
뵽Щʲô
ƺϲֳ
̫ܴ򰲸Ͻ˱ϡ
뵽ǡģҪ˴ͷ
ͷͷ˵Ϸɹ̫ɼҪˡ
򰲿һۣ˵Ǵл졣
ϰûȥ׷ʲôл죬Ƶĵִʴˣ
ûа
򰲾ԼԩȻһʹͺȵʲôʳС£
ͷԼıԩ
ʳС¡
򰲾ʱִ̫ˣܶ෽ȴת䡣
ϹŰ尡
ʳסˣʱסˣû칷
򰲾ԼĿչܼѣɰȴɿһСġ
£ȻҲȣô
ߵӶĿⲻƵĿ
ȶˣ⺢Ӻȶˡ
һƺȥϾװȻģ˵˭˵ģҡһܺȣ
˻ˣ㬵ĵǿ칷ȻҳԲѷ
һ·ң󣬶ʱʲôŭɢˣ۾Цһߡ
緹𣿡
ԣ
𣿡

ԣ
ϰܹԣתȴɷġ
ºʳûϵ

һ±Ƶ˵Ƕ֪ûϵ
һɸֵĵȻ֪ʲôƨʳʳֻﵽĿĵĶ칷ȥκһλ׸û칷˭˵Уֻܳ
Բۣ
һ¾ͱЩŪˡ
ԭҶ֪
ԭνʳʳҶû£׸û¡
ʵһСĿĺʱ
ԴҶװ
ţ칷˰
Ȼ򣬲οĵ𣿡
򰲵ͷˡ
˵˵
˵˵ĸ롣
ԽΪʦķ緶ˣűߵĹЦ͸ˡ
򰲳ɵӣ
ͷ׸δɵӣǸ⣬˰裬Ϲٻ鷳
㲻ҪͣԶЩ
ǰǰĻ


0247 ǧ
ڴĥžƬ˺ʱĥ¾Ҫһ
˰ɣ
һͷȻ򰲡
Ƭ
Ȼף⣬龵Ƭһǰһԡ
ˣ
Ҷ˷
ߵ⣬ͷ͸Ƭǰݶ
˾Щ֣һֹ
˭Ƭǰغȥ
źЩŹ֡
͸Ƭľֵֹģ֪λگҪŪʲô
иСأ
ǳ谮мӰ
ֹţֱ򰲻
óһͭƵĳͲȻѾƬͷŰװ
Щߴĥһĥ
С£һӣװȥˡ
򰲰װþƬĵͲԶóȥȻ󺰵壬Ū
忸ˣۿкҲˡ
PȽϵùƨɱԼ游˻˵С
Ҫ
넼򰲼¾ݶϣͷۣȻ۾ߴ̼ܣǶıܷ˵Ҫ𣿿˺ڣ
ۿĿȥȥȻ໰
΢΢׿ۿУ뼥һۿȴսȭͷĳϲ粵ľȭͷǹӲĳȭͷԺĳġ
넿һԼۿСѡĿԣȻ΢΢һЦ˵ˣ
Ҳƽϣ
̧ͷȥ򰲵ۿǸͭƵĳͲﻹֹţȥ
ǸŮ˷飬ƨɡ̰
ףȥľȻԺϴ裿˻ҵ졭
򰲴ڿţСߵߣ˳߿ȥȴûʲô
֣ʲôϴ裿
һ͵˷ֺȻӦֻˡ
æҵĽסԶȻֻһ亹վͼϴ裬ϴʲô裿ҪԼˮ
һ±ƣ˵ĳû˵ϴ谡ֻ桭ʲô
һмĵ֪ʲô𣿡
ҡͷǰĳǰ˵˵ĳȴ֪ǰδǶԵġţ֮Ҳġ
;и񰡣
лϲͰѵͲԶݸʵ֪ʲôǧ𣿡
넽ӹԶڵ˵ֶΣұˣⱲҲôԶ
ڰŪԶĵյǰ
Ҳû⣬Ͱ򰲸ղŵģԶ͵ǰȻ󡭡
һ˵ԴͻȻУʶÿԶȻòԣ͵ǰ
ݶϵƬ̫ɹЩܿϵЩ΢Ѻۡ
ڲԶţȻͿ˽ֵ
һںʳӵƹ˵ץһۼ˵ʲôƹЩм΢΢ϰ΢΢ҡͷ·˵㲻͹
ٴƶһԶͿһŮԼҵĺԺ˵
裬Ůӯ
ֹͣ˲ȻԶ򰲣ɼҵ֣Ȼͨˡ
˫ϥһȻ͹ƬϣȻϿҵĵ밲ֽҡ

û뵽޾Ȼ𾪵̶ֳȣ˼ζ
밲ֽҡ
넺ܴںҲѵһꡣ
ִƼʱǱˡ
޼ƿʩֻõͷãҽ㡣
ȥ֮򰲴ۿеǸ
ۿнӹԶĵ֣ѵСܿɲϲ
ĵľԶ⿴ȥȻͶ
֡ⲻǷĶ
ЦĲԶ˵ʶ硭

ЩͷöΪԼ֮ĳϢģһվɡ
˭Щ˾ȻԽĿˣһ̲ͣı
ڣڿŰǰӣȫ衣
ܸޣ޺
һ裬ֻﶼǿġ
Ѿʮˣڸ
ˣˮ˳żʣ̴ڷ
ٷ˰
ʹٴ׼һ衣
ˣ
ĺһ׸ʵĲЩɧ𣿡
˵ûУҵ
ŭĵô˵ΪǻΪΣ˭ޣΪΣ
׸Ƕͷû˻ش⡣
Ц䣬˵
̾Ϣһ̧ͷɫᶨ˵
Ȼټ͸ɴҿɴ
£ܾͰ˲Ȩ֧֣과뷶һٳ֣عԱ𣬾ǵȨ󣬴಻֧ΪΣǵĺô
Ƿ͸ĸĸ֣ҲеһԱ
أ
ɫ΢λ
£Щ˲Уǹеֻһ
ǵĺô
β֪߾֮ϣ˷ǵļѣҲΣ
ٲ֣ǽ̮
ܸˣҪ£ɸ²ɣ˵¡Ҳ£Ŀǰ򲻿ɰ
صڵڣ׸ڷ
̾Ϣš
䵱ʹɹҲڵȴ
Ϊû˭ȥʲô֮
ĵҲ£ǰȻиʲô֮ʲô
޾£ʲôģϣ
̬û̬Ǿήˡ
̧ͷЦ£ֻ֪ǵΣԲűտڲԸ¡
ǱݵһҲǱ
̾£Ȱɡ
ȰһʾԼٶȸµ뷨˴ΰ
뷨һֱУҪϵĻȴܡ
ʱȥĲ޴ﻰ޴ԵЩֻΪ˴Σ񡭡
һ׼˵ʱȴһ̣˽£
˵£Ѫǻ鷳
΢΢ͷ˵вʣվ֪ƣֻ֪һζĺֱײôУȥ
ùټҶ򰲵ĵһ㶼ûǸͷֱֱȥģǹٳࡣ
̸תȴʲô˵˵ܽʳ֮¡
ҡҡͷ²˽֦ˡ
ȥˣҼ£ȻȷһĲԡ
¡
Ǹˡ
£
鲻ãѵõ
̿£˵ǲ¿϶
ŭôͱ˵ģ
ȤȻĵɡ
߽ʱ;ղá
֮ĵ˵ʲô
ʲôܽʳ£ŵǲŵģΪֻΪ˼ԼĽڡ
ӣ׼ƽϣһƭʵ۵򰲾͵
ȴ˵£˸Ʋ⡣
ʲô
ڶʲô᲻
ǧۣ


0248 
վڵ⣬̫ǰĿյϣ˹
ڵ⣬һľżһͭƵĳͲ
ʲô
ǸľӴֲڵúܣƤȻûɾɼӵǺεȵ⡣
£ǧۡ
򰲵ĻȻǲŵģԸµĵ£ȥ
ͷƨƨߵߵǰʵô
ڵʹȥ
͵۴ȥ
ڱ˵ʲôǧۣ˭ǧۣϷ֪˺ô꣬ǳ֮ϣǹӼ࣬Ҳ̫ѧ˺󡭡

껹̺ܽõģԲŴЩǳ̬Ƚ̵һ
Ȼͱоסˡ
һ£˶һ
̵ļУǼ̶ֻסԼĶ䡣
Ҳŵˣŭ񣡡
Źټҵ棬Ƿ
˿̾͹żܵǰϵɫ·˹ȡ
¡
ϴʱ˴Ů˷ģɼ
ססĳ嶯üȥ
һͲĵóˣһȥ
¶֪أ
̼ʧǵģ˵ʲôʧǵģĳҲ
ۣ
̿˿һȻͺȥץ
ץ
Ѿˣ˳ְ֧ﵽһߣûץһǰˡ
ûżܷڱϣ׼ʱˡ
׸Ƕˡ
ʱȫѪ
ˣ˻£Ķ
ԼĽҲǼģɾȻһͲӸŻˣЩϡ档
ҳȻ˵Ķ͸뿴ˡ
֮ӣĶ޲˭
΢΢ͷ۴յͲӵĺ档
ؾͳһ
գգ۾ԼۻˣȻٴοȥ
Ǹ
޼
޻°̫Щ
ô
ץסԶȻֱˡ
˴
ôϾͷֱˣĵµ
ĵµЩ밡
ôܿƬأһ
ͻȻ˵ǧۡ

һ֮£Щˡ
˷ס̧ͷһ򰲣Ͳı
λɽҽʧɽ϶з㣬ʦĪɣˣɣ̳
ץס򰲵֣еʵɵ
һߵĵ£ǡѧ
ѧ
һƿ򰲣ָԶʵʲô
ڱЦʲôǧۣ
֮ķӦǿˣΨһûסľ˫ȡ
˫ڴ
򰲼ǵԼһӵԶʱ𾪣Զľﱻ֮𾪡
Ѿ֪Զ֮𾪡
ǲ֪ķӦҲȺ˺ö٣пܸӵĲ
ʳᾪֵʱԶ
ǺҲڲ
򰲺ǵȻĽܵԶ
Ѿľˣٴδչȥ˿Ų˼ӡ
һ˵ı
ԣҲΪġ
һȺⶫסˣǶǰĶס򰲡
ʲô
·򰲲˵ʵһȺͻһΧŹ
򰲰ԶӼȻʼжƬ
ǾƬ
龵ƬǰţĽܵ
ʲôģ
̲סˣ޲ϲ͸ɼұȻɡ
һ龵Ƭһۣĵˮġ
ʱ֮Ⱥʧվ£ϱɹĹ̶û
ⲻ
ղŵ˷Щƣڿųʵȴָһδ
ΪĵԶϷʧ̬ˡ
ҲεĵǰϷҲһ
ղԶֻ֮ڳ鴤·һ̾ͻᵹСֱڴ˿̾û
ھдá
˵˾ʵ
ѹסʧʵܶ죿
ܡ
ֻҪˮܡ
ȴŲǷ¸ռֶΰ
ĵǱɡ⣬ʳ֮²ˣǣޡ
£û칷
˵˴Ҷ֪һʵ
΢΢һЦ˵֪
ණûжûϵҪǴơ
ƲκΡ
˵ͷܡ
̾º޹أ޵Ĵ
£а취ܽ¡
뵽һͺ˲٣ʵô
ָԶ˵˶˵ʲô¹϶𣬱£Զҹʱ򣬾ܿϵĶ
˵
ȻҶΪû칷ǵǱ񻯵Ķݲ¡ƾЩԹټҵĹ׸ͳˡ
ЦЦ˵ҪϿ
Щԥ֪ԥʲô˵£֮ӣ찡
Ӷ˸ӦںϹͨԼź󣬵ͿʼNɪˡ
֮Ӱ
ȻĶӣиͷʹȵģһǱˡ
ҪеҪ̵ʶԼĴ󣬲
һԲ˵ѧʡӸһʼƢΪֹһ˸Ӧ۾мԡ
ɫգ⻰
ǰ죬ΪҪŲأ
һԶɫ£Ƚյңԡ֮
һľηɼʱ˶񻰡
ͷ޻˳ֻ˵нȱ˶
ϹҲҪţûнҲȥ
ɢȥȵϽȥУЩУҪ
ںǸֵǮԶ˿ȴ޼֮
૵ĵҪǿ¹
˻ڹУĻ˹
̾¹ǵɡ
Ц
һƬڵġ
ͷһգ촽϶ǵö
⻰ȴ촽Ķĵˣ׷׼ӿŲ
ص˺֮УͰװԶľӸˡ
ټңǺ
ܻʺջ˸ױŨüҲöɨЩҲŮ˵ġ
˴ľӣǸԶ˵ޱΪ˵ıɡȻġλɽʿǸˣЩ֮뺡Ϊ顭ϧ˾ȻοƾٶУ˶󰡣
ܻʺڳָԶٻʱüͶӢ
ټңھдá
ʺɫ糺죬۲תȴǶ飬Ǳŵˡ
ⱾͲǷõĶټң𰡣
֪֪Ҳ˵⻰
Ҫԡ¡
ȥ׼ˮȥ׼·ȥкרźϴǼˡ
ܻʺҲҴҵĻԼĵطһȥԸԡ£
һȺæµʵʥˣҪʲôɺã
ܻʺԺȫǸղľڵղԡ
Ҫǵȫĵϡ


0249 

P·ЩȻ넻ɫ˵Զʱʱͺˣһһ
ĥա
ʵԡ½ʳ׸Ҳˣȴڳտ
Ū˸ļӣʮമð͡
ʲôԡ¼ӽʳ˵ǸЦ
ڱˮɸ粻ԣ˵Сӵĳθۣտá
źѽ
ԼίǾ͵ͷСıҡ
넶ߣ˵
ͷٱң
넸ɿһջ˵벻뿴ʲô
ͷͷϵҡţȻıͽ۾ͻϲ΢΢š
ЩȥһһԪԺÿöóԵĶ
ŪһԶؼңȴ˵ĿǰûУ˹ټҵҪ˵
вʣȴӲԡ뵽ܸıĹ
Ӳԣɵȹһ⣬۾һ죬ĳ㻹ֶܼã
ȴҡҡͷȻڷűҡ
⺢ôûӦأ
넼ƻԪкЩóԵģʲôɣɣЩġԲ
ҡҡͷȻ˵
һ¾ͱˡ
ôǸѺͳ˵Ŀأ
ңĻ˺Ժ
Сӣ˯ˡ
뿴Ϳһۡ
ߵ˴ߣиµľӣȻһԶ
һ죬Ȼ󱻳´ϴš
´һߺ߳Сһȶȡ
һȥȻ
Ҫ
תĳ´ﲻͷúúã˯˰ɡ
ı۾
´˺Ժۿж᷿ĺ棬в֪ʲôһͷһڣȻſģ
ɾⶫܺȣĺͳθջɾ˵ˣͺȣ볤Ͷˮȡ
ۿбֳץæӦˣȳ´߶Źȥſ˵ˣĶ⣬Ĺٲࡣ
ǻһ
ų˵ӣҲҾкüڡ
ۿǸǺɽȴԵ˹ģҳԵĲࡣ
ϰ˿ԵĺģҲЩ档
磬۸粡ˡ
ֻв˲Żٳԡ
ЦЦù˲ߣ˵Զˡ
Ŷ
ԹԵĳԷȴûڳۿеۡ
Զ˻᲻ۿͻȻʳǱȻ׼֡
극ںȲ衣
ŽҪЩŻ
̳Ժʱۿ˹
ĿЩ䣬ǡ
֣¹ϵ󣬹ټŪûᶯۣЩ׸ǺˣǾŴ²ɶԣ֣ǾΣˡ
Լһɱǵ˼
»ˮļЦҾǼʶʶ۽硣ɱڣûԡ
ΪΣ
Ϊһġסˣһġ
ۿоԼٴα߸ãȻĵʷﲻдšʢ֮ʱǾһ𣿡
껹Щ氡
򰲿վڴڵһۣѹ˵νʢ¶Ѫ֮֮ǾΪ˽ġ˵˽أء˽ģ˽ģǶиԲͬԳͬʱ˾ĸ򲻻ʲôڵ¶İɡ
Ĳȼ
ѹͲֻͬվһ߼ɡ
νľͬģǹƨ
򰲲ŸҰԶŪŸ˵ʳ¶˸Ӧûϵ
Ϊڵ˵Ǻ¡
վڸһߣ˭ڣ
ļ΢ЦҴ˴ȥҪ߸һЩ֪粢е

򰲶»˹ȴԼ
ڻⲽԼڴͽš
׸Ǿһ˽ʱˡ
ҲֹסⲽĿ⾼Ŀ
򰲾ԼһͷСżͷǵΧ
ЩȲ˰
򰲸ɿһ˵£Ҳˡ
򰲵̬ЩʵΪ
ڵԶˣʳ
Ҳŭˣ޶ԡ£ʳʾľη꾹ȻԶˡ
ֹ޾η֮ģλɽʿҲʲô֮
Կľˡ
Ϊ֪ľӺԶɶĪĹϵ˿δƤ档
گŪ
ľӼܺãȻӡ
ֲڵԶ˿ţΧž
򰲵ĽͣЩ˴־ͻΪǧۣϵ
֪ˮĥľƬɾþη
򰲰Զ棬Ȼ󻺻תţֱ׼
һ̧ͷˡ
ЩţˣʵʦȻ϶ϵĶʲô
򰲿һ˵桭ʦ˵涼ɽ
ʲôɽ
¶ףɽǺһ
ϾȻǾסĵطһЩû˼
ȻˣǵЩֵþη֮ɡ
ɽ
Ѿȥڳ˰򡭡
ʲô
ǰЩ࣬˾η塣
¡
ڱͬ
лûȾĻܿϵӰ
Щǻɽ
Ҳˡ
ȿӰȻӰıϣһЩԲεİݡ
ʲôЩݣֻĵǡǱײģ
û
ԼҵǷҵ츳ȻѧƵ츳еġ
Ŀţ򰲾һӡ
̧ͷʱӴһ졣
Դ˿ֻľȻĿ򰲡
֪
ҡͷֻĻ⻹ǵһΡ
ͷ⻹㲻
޲ӡ
򰲾ͼװһȥ˿
Ư
ˡ
Щ
ЩѹԲڡ
Ǿ
뿴¹϶ĺʧˡ
ؿǡĮһ㡣
ЩӶˣϷ϶Ҫجˡ

Ҷ
£Ⱥ֮»ΪҪѹȥǡ
̬ˡ
ǿҽãǿӲıʾҪѹȥתıȽϴ
˵£˶Ǹ裬ʵǳ⡣
νɵУ󲿷־ᶨ
Ҳ̬£վ͸öˡ
û¹û϶еֻǿӣӡ
칷ЩûȤ
һε߸
ЩȻΪ칷ȴžη֮ģܾþû칷ȴǸеġ
Щǵʮ꣬С󣬴׸ٹ̡
أ
˶ڿ򰲣Ȼ
ȻǴӴʳͲܳΪ˸ӦĹߣԼȻƭ˶ꡣ
֣
ϲɱڵĶ֣һۣ˵˴׳Զãð
⼸ܼ尾ֽɰΧм䡣
򰲳֣¶Ͳˡ
֪ڵҪƽƽǺ¡
£ˡ
ͷ򰲴ݵԶȥ޵費ã
ϵĸȴҹɣЩӶ˶Ȼǲģֻ
һۣ޵˵ûǾ
ͶôЩӶң֮սȻȻ
ʫģøиǻ˵һ
˹£Ŀô˵񼣣ȻȻ
ĵˡ
ȸˡ
׸ǹˣֶ
˫֮ĬѾɡ
֮񼣣飡
ûǻģǿģҲ˾η֮ġ
һξҪˣҪˡ
Ҳ֪һ㣬Բδһ˵ЩʱǻҵĸԴȻֻôγΪһࡣ
һࡣ
˶Ҫηڿ֮ǰҪη硣
ͬǺƼٲй񡭡


0250 򰲵ѧͬ
¹ٵ衭
дʲô
¹Ҫɹټҡ
ߣ

ھĶλжλ׸ϿΡ
ʳ֮¸һΣÿһξͱȹټңʵɺã
׸ҹоһ£վú׶񣬻˵ȽϺá
úһ˽
̫⣬ȥѹѹ磿
ķɫȻЩš
Ц˵ôģ˵ϲ˾ʳ
мĵǽٹȣٹϷ࣬ɫˣˣƮƮȻҸ硭ˣȴȻǲġ
ϴκôľʳ֮İ˱ٹȣһ죬ڸйĴٹȵĸֺô
˵ĶȥˣıٹȰɣһӶɡ
ЦţǱߵĺҲв
ʷϼصʳţëＺگ֪˶٣ô
ЩȨһۣݺݵĵûУԴµΪֹ˭ǲģǵҪ͹ټڡϷ׸ǾͻΪǾϲ⣡ͼı죡
Ȩ˵ĺһֹ˵֮
ԣ֮׶ģǡ
Ǹƨ
ƿ˶˵ߣĵ˭֪ǻ췹ԵģȻܴȥ£Ӳǹټҵģǵģǲ𣿡
Բۣ
һȺȨŽŭɶĻ֮ȴֻĬȻ
ɺȴˣ˭֪Щ£˭֪
˵ʲô֮ΪģɢӰ졣
ֻ˵͵ذõ£ȨǳĬˡ
εʱͬūطйϵĺܵΪԼɻͳľٸǰǵҡǮƵɷȥɻǮ
ǴҶ֪Ǳǰûͱల¡
ɽպȴ¶˵ˡ
Ҳɵˡ
ڻˣ
ϷҲ˵İ
ȨЩҵ֪ˣټҷġ
ǰ֤ټ鷳
˰ȥ¹پͷԸˣˣ˭ھ߳ȥ

ȨӦ˴£ҴҵˣͿʼԡ

ʯûα֪ͨУҲ˵ְλߡ
㲻ڼҶ飬˾
ʯҲæ˾йٵְλ缢ƿʵѰŴεĲ֮
һ˲ᣬû˵̧ͷʲô
ЩСĵڼҲѧʲô
ʯڵΪʱҸʦ
ھΪʶλ壬ԼѧҲ͡
λڼпգ넵ҪȥӼɡ
ʯ̧ͷӵĿ⿴Լĳӣƾأ
ҪͨƾٷΪ٣֪
һʹ¶ȴ޷ܿ
˵֪
ʯ֪̾Ҫ£࿴顣
ī壬ʫʣƾٷȥľЩźܷζȴŷ
ֹٶҲڹ桭
˵ʲô
ʯ΢ŭʲôڹ棿
넰׵ܽѧĶʫ£ԼҾ䣬ЩѧȴԽãˡ
ʯŶͷЩͷʹ
넵ȴԽĸˣѧЩʫ£ѧЩҾ䣬Ϊ٣а
Ŀ⾼ĶԼҸף˿ûһ˿֮⡣
ش󣬵
ʯüΪҲѧġ
ʯȴ٣ȻҲᱻ׸Ǻ͵ء
ҡҡͷЩȴΪ֮ѧģͶûϵͿ͸ˣЩʫϾʱʱã͵ǸǲѧΪ֮ι֮Եľ㣡
ʯ̾ϢţҲЩ£ҲִƾƶȶԶ˵Ӱ졣
Щҡ
ֻȥֵѧΣҰûʱѧڿΡҲѧ
˱֤
ʯ΢΢ͷ㱾Ŀӵӣں򰲽֮ȴ˸ģΪǵǰѧΪм
넵Щ죬Щѧֵȥѧֵȴͬ
ôͬˣ
ʯЩۡ
ԿƾȡʿķûǶԿԵȴЩֻû뵽ԼҵĶӱԼ
ȫȫ̷񶨵˼
ֵĶʵ֮ѧվҪʵ֮ѧȣЩʫֻҡ
ʯ˲ŭˣ⺢ӡΪ꣬Ȼݳ˸
ԿƾٵǲȴҲݲðʫ²ȵȥоѵõķˡ
£Ŀⲻơ
ÿһжһӵ
ﺿޣȫ˲ðʼӹĶͯʱٵʱ
ÿһλ׶ξ֣еĴȥˣеûö֡
ʯûöֵĵ̲ͣˡ
׵һΣȴȻĵпȥӼ࿴֪ˣɴӲ˵ѣ
ʯԼĶӣͻȻЩۣҡͷ̾Ϣˣȥɡ
ʵ֮ѧǺҪɲһжʵãѧ̿С

넲㰤Լϵᣬȴֻˡ
ӼĴʮڿ硣
ƾʲôҶӳȥƾʲô
ҼҴɴϻۺѧǲžȥַʣɾĺѧȻͱһϳ˹Ӽ࣬˭˵ģ
ΪѧǸνѧͲܽӼࣿĹأ˹ټǰĳҲһ䣡
˭ȥѧѧʹӼѧдڣ˭Ըѧѧ
λĴ΢΢ЦΪ⡣
ӼǱǮȥģӼﾹȻѧжвֻǿǮķ
ЩӵĻǶп϶һѧ泩
˭
һŭ
ң
Ӧһ±Щ˶ձϳӼѧĸ⼸վ֣˵Ҫ˵
㣿
ԣҡ
˭
ʮҳΧ£
Ӽ˵򰲡
ƾʲôҼҴɸϳȥ
ֻǸ˵飬ﻹмƺ˾ҵʲôʱֵˣ

һȺҳڵǫͻȻðһ䡣
Ϲ٣˷͸ˣе
һȺҳͷϣͺʵ˭
ǫǸȻͷ˵ϷӼƣǫ
ȺҳĬˡ
ƶ˵ǸղŵĽԵúν
һȺҳ죬˺ӼҲ㲻ʲôҲһЩӵܡߡ
ߣ
Ӽ⼸ûˣ򰲳Ǯ˼λڿΣЩҲԼҵĶ
˫ѡ񣬲ȴϰЩѧĺصѧս
ҹӼ
ֹһ䣬û׼ȥϿΡ
֡
򰲻넣Ц
Щҳʶ넣ͷŵλʯҵĴɾһǴŵͯ
˵йãμӵĻûŰ
Ȼʶ
ʶĶȥߣ
㿴ȥҹǫ
ǡ
ߵǫǰ˵ƣѧӼࡣ


0251 Ͷ
ұǹӼ̫࣬ѧ
֮ҵǺùˡ
ںϣ̫ѧǹӼ࣬Ӽ̫ѧӼ쵼̫ѧ̫ѧѧ
ӼͶ
ǫŭЩ£ɫ࣬ɵ⻰Цݶӡ
ã
ʯʯ˵ѧԳһҵļ󣬿ĶȴҪӼͶ߲ߣ
ǫʯйȴûɶøУڼʯĶӾȻҪӼ飬ǵ⡭
ϷćNɪ˭ܶ
ЩҳҲûȴҳԲѷ
ӼǸȨƵĵطǿһȴͬϵʯǶ֧й٣ʵȨԱ
پŵȽ󣬾ǵЩǰʫʻ£һһ
йٵðԼǸ߹٣ӻô
Ӯ˵ľʯˣۡ
űЩǵĵƣⶼˡ
ǲܿŰɣ򴫳ȥ˵ӼģȻʯĶӡ
ǫ넵ļΪNɪĵţӼκʱֻܽ٣Ӷ࣡
ɫлƣֻѧӼȴҪѧѧġ
ҡ
ǫЦϣȻ넼ϵֳ˻ǿЦҪѧѧ
˵˰ɣ
ʯæأûս㣬ӼྐྵȻֻΪѧѧ
ĵԣҪѧѧ
ǫִǿЦãðگѧ⣬ҹӼԽˣ££
Ҫѧѧ
ʯŶӽӼྐྵȻֻѧѧ
ȺӶˡ
ţͶ䣬ȻãȻߵˣ˵Ҫѧѧ
ǰ
ǼҵĺӲѧѧ˳Ǿò¡
ƾʲôҪѧѧ
ɾ߿Уɫˡ
Ҫѧѧ
Ƿˣ
Ͻȥйôʰ
С֮ĶȾ֮Ǳȴ򰲹
Ժ밲ָ̡
˵˵
е⣬ȴһ£͵ʵû㣿
ͷѧѧǷӣרѧѧǴӡ
넵ĵС粻ֻ֮࣬ʩСưˡ
ôôϲװأ
򰲺ܲϲԽξͿʼˡ
վڱϣͣķԸš
ԣӴʯͷѹס棬Ȼ
넳İŴʯͷȻѹľӵ档
̧ͷòˡ
װϡ
ŪòŪķȣƬľҶľթһʣԹֵ
ȹ̶ڼϣȻһûͷӱװҶĺ档
ӾǷӵģװӣãӾͲˡʱתʱԴӷֿ
ûзֵ£򰲾Ū˸Ƥ
򰲽һȵԭȻɫ˵Ԫ
ѧ²ĿţûͿЦվڱϣ˫סӡ

Ӿһһ֮󣬾ʹ˷ȡ
Ҷʼת촵
ѧȻ磬վȵĵΪΣ
򰲺ȵȥͷ
˲еѧſϣ˫ֱͷ۾΢΢̧ţԽתԽķȡ
ϴ˪ĸʴ飬Сûס˪ķ˳ȥʱûѧǶɫĶŶ
Ǽû˸ȥŻµط
һ򰲽бͷ˶ٴС
넾ҲǿͷѾת֮󣬺ɣһ
ˬ
ԽԽ졣
ɳɣ
ϴҦܷʱΪתٹ죬Ҷֱӷ˳ȥ˸նס
˺˼Ȼ˿ķš
ŵѧǣǹȴԽԽѧоȴҲ˽
˵ֻЦɡ
ôԽԽأ찡
ֻӣΪɶأ
Ħһ֪ѧһ߾ţһĦĹϵ
ͬʱĳٴηݵһ£ȵٶֿ˼֡
磡
ĳֶž򰲵ǼС
ţ
˲еѧʶ¶ȥαײƹ죬ײ۵ѧӴһƬ
ݣ
һƬҶѧǵͷϷɹȥײǽϡ
磡
Ҷ׹طһѧƨϡ
໣
ҽУ򰲾ͳ˹ȥ
ѧ˫ֱƨţ򰲼ģ˵Ѫû
ѧƨȻҡͷû
˿ȻϽ̨һɫĵҪһҶôܴ
һ֮ѧ˾ʵ˵飬Ҷɳѽײͷ
Ҷµĵͷ¶ס
򰲰ڴΪʦѹȥʱȴ˵ɳˣͶˣ
զͶأ
һôʡ
˵飬ôͶأ
ʻ̣Ϊʵѧ
ĺð
и̼ǹһΣȻ΢΢һЦ˵ҽҪȵĵڶ֪ʶ㣬Եá
ʲôԡ
һѧǶʱγѡ
˵ѧˣҵܵ˵Ľ̵Ұ
Щ˻˵ʲôмѧѧѧѧ˾Ǹ֣
ؼĳѧŪһҲøŪЩ
һΪҶɳ򰲹Ūģ
ȫⰡ
򰲵ЩѧļеʱֲҾ磬˵ȻЩ覴ãĿǰŪҵȵ˵

ȣȴûгȶ̼˼֮£˽ꡣ
ԶھдãжپҪ٣ˮȴҲҪܶࡣ
Ҳȣȥͷϵĺˮ˵£밴ʱЩˮ
Ǹͨ࣡
ĵͷɣ⣬ЩˮĵطҪš
׸Ƕ׷׵ͷȻ鲻Խ뵽򰲡
λɽʿȻһλѧʦϧ˱ǸѧʿĺŶа
ʦȻˣѧڡ
Ŵȣпĵ˴򰲡ЩǲϰݣǵҪס֮²֡Ȼվ٣ٴĹҲһЦ֮ѣ
˵ǰôٵĴگκҲǸǵûЩǡ
һЦȻ־øЩ
鶼Ĳˣ˵֮ȴŪۻǵҪˡ
˽˸Ȼ˵£٣ȴǲ٣ۼӣΪԷ
εľλǸŹְߵģܷĶǴУ˵ӢʱھͱΪ
λȻûжʵԵĺôȴǵλԴǶ֮͡
΢΢ҡͷǼ˶Ϊ۹͵ǳѣûпܡ
ԹټΪ֮¸ĽҲϿɣǸ򰲻һűɡ


0252 Ͻĵ
׸ǸԻȥ棬һĸ
£
Ӽһ;ȵĲУֻⲽ
ĸЦ๫¹˸Ϣ˵ʯĳ넽˹Ӽࡣ
ӣֻؿڷƣͽĵϽ˵
ĸæ˵넾Ȼ˵ӼǱѧѧȥģ๫ˡ
ĸ֪넺򰲽ãȴԼӵĴˣԵϢš
΢΢ͷһ͵СЦݷĴ档
һֻۣøӵķˣͺȵ
ڵȿ޵ĸһ¾סˣŭһž˳ȥ
ȥ
˻ﴫ˺Զ˶̽ͷ
ȿǺĸ˳󣬴ҲЦ
ʲô
ڣЩ˲ʧΣյڹԴٵ˻ȥ
ĸһۣȻתȥ
أ
űصˤϣվź૵ĵΪ½Σסϣ⹦ڴˣʲôѧ⼸˭ұѧǱ͹ټңЩ׸

ˬЩ
ص˺֮Уڶ˱ʱ̹ķ塣
ܻʺڱϸ䣬ҪСĲǡ
۾ĵ֪ˡ
ܻʺ˺ˮȻëݸϵˣͺʵټңЩӶϢˣ
ĵĶֻǼλ׸֪ʺȴһ֪⣬ܵʱ
ͷǰԶһ׸ǶɵˣãȴԼˣȥѹЩˡ
Զ
ܻʺƵĵھдãô׸ɵأ
⻰Щ̽Ѱ֮⣬ã˵֮ϰû¹
ʲô
ŮӰµʷܳȺд붼Ůˡ
Բܻʺ𾪡
ЦûУ²ֻ֮Ҷ֪֪ˡǾŪԶԶġ
ĳ̴ֻЩҪ˼ƨɣĳ֪ģѵҪĳŵɳŵȥ
ܻʺҲͰ쿴һԶ˿ϵġ羰Щˡ
ټң򰲴˾ٵд
˿̵Ĳܻʺӵ޲ˣͶܣܼô򰲽
꿡壬չټҵ̬ԺҪõġ
ܼұлãһƣһܶͰѹϵٵˡڻЩվЩȻ
һ˵ǰ껹𣬼ͲϷŹΪ˵˲س
𣿡
ܻʺȻɵӣ˭ἵ𰡣
¶治ʲôٻһ˼ֻòݣǵһçײۡ
αŪĻͷޡãˡ
ڽӽĳУǱQһʱѹû
򰲼θ˺ѿƫ̻ˣԺİ裬Ͷˡ
ȣЩ
һ½󣬾ؿЩơ
ܻʺ󿴵ˣӸȶš
޼£˾Ǹѥɦ
ټңʥˡ
ܻʺǲӣͷͼվ⡣
£
ʵǺжˣǺ󹬴󲿷˵Ĺʶ
ʵûӣԺô죿
ں֮оȥ
ӻܼ尾ÿһ졢ÿһ̶Ǽ尾
ֻлʺȦӣԲ뵽ȥ
ݾĵλ
ںеЩŹ֣˶ûʺҲֻµĸƾʲôĸ£
֮жòܻʺЩա
ֿ죬˼ϸܣܶ࣬ͳҪİ֡
ִ˿΢Ц˽Ȼ
̧ͷƳһۣȻֱ۾ĵ±ȥɡ
⻰ŵȻɲܻʺȴ֪ټˡ
ڳһʴȶľĻʵۣᡣΪ֮Ψһѵӣڴʱȴ˵һĹټҡ
ˣ
̬ƺͯģ˶С
ܻʺȴԼ֣֮Ũü΢΢Ȼɨһۡ
ұڶЦɿʺвһ⡣
֮еҲӦŹټûлӵʵǱҪΪԼѰҳ·
ڻʺߵãµ۵ǻиƨðվֻܸڻʺ󡭡ʱ̫ո̫ߣȻӱ˺öˡ
ûϽĵ̡Ǻ̰
ҪŬټҵע⡣
̧ͷǶԼĿǰϰܻʺһЦȻ˵ټңʥˣյ˸ϢҲ֪

ǰ¶ȴԼҵǸŮкܡ

һ£Ȼ󲻸ӣ˵Լķ֡
˵иľ˴һ硣棬ôȥǺãǾŪټҺʥͷ磬ҲýЩ
ţ
һȤʵģ
ʱʢĺѰǻʵҲֻЩ飬봵Ļڱӡ
ȳķ磬þ
ܻʺüūǻѻ
˱ĵɫ˵˵ѡ
ܻʺ⶯ˣټңҪȥŪԣ
ʲô񣬶ǻǮ
ͷҾͻϲĵټңʥˣԸȥ
ͷҲûʺߵ̳ͷ
ڵĴ˳Уһ·һľ档
ľͽΪǴˣͳӭӡ
ҵĿתͶסľʲôȣ
ʲôģ֪˲ƭԼ
ľĿͶ˱ϵһľӣȻЦˣⶫگģСֻȴ
ߣ
Ҵһӣ˾סľȻֳʾһȵ
סˣ
ұ紵ƮƮɣŵȹټҺʥ˴󣬱ضԼĿ࿴
һγͷĻᣬ
ߣ
ľߣͺⶫɣɰ
ЦǸǮˣǮ
ͭǮڵϣһȺﳤȥ
Ȼص֮Լȣӡ

΢΢ۣͷˬ죡ˬ죡
ܻʺҲǷĿ΢У̾þɵգö
ҼۺڿޣǾԽԽ졭
ôķ磬˭Ūģ
ⶫǲɣƵ˼ҲΪڡ
ͺñȺ˵һμյһҲˡ
ȥͿҶתɿ죬ģˡ
ڲɿӣһѾʹȫڼŵģ
̲
΢΢ͷĿд͡
ұôһͣһ˵
أ
ݣ



0253 
Ҷصһ˼ӣȻֱɹ
סˣû˿Ӧ
ǻʵۣߵİȫȻ뵣ġԶϰиˡ
еΣȴΪõи֪Ӧԡ
˭ܾޣ
ܻʺҲеΣʱĵһӦ˹ȥ
˵Լɷڵһܻʺ󺰵ң
ɹԵӣȻͱ˰ڵϡ

Ҹɶ
ǲվţûԾͲı棡
Ƿӵ룬ڶ
ܻʺѾɿİȻЩңȴڡ
ָҺʵūΪҪдޣ
ҹڵϣŷǰҶоǸͨϢ̸ˣ˵ټң֪ⶫɳ
ȷʵǲ֪ڳ֮ǰ֪ʲôģ
˵򰲷ģһ¾Ҷ˼
һΣ˾Ȼ֪ټã¾Ұ
׼ȹټҸо̹֮˵µԭίȻ󡭡
ŭū㼸ƻ󣬶˵ǸöɼıѾãˣȥŰѶ
ŰǸ
˶˸ȴɫټңȴǳŪģǡ򰲡
Ȼڵϣֱͦһ
˭˵̴ηģ
Űɭȴһ
ڳ֮ǰ׼˸ӦֶΡ
ǺãǾ¾ңкöҴŲټá
ǲãǾ⺦ˡ
¶ĳûϵ
ȻһȻɵʵŪģ
˵ټңԣԸڻʳ˾
ʳ˾ĲҺجΣǸΪ񶾵ԡ
ɫܻʺȴü˵ټңҪûԤıǡ
ڻʵ۵İȫ⣬ôӶΪ
ܻʺ⻰ҲЩƲ˼
ټң檿ǰͲҵԭ򰡣
ߵȥһˣ򰲽
ıǲŵģ¶ñ᲻ڲأ

ĥôõĹ̶סҶٻʱֳȥȫѪȥˡ
Ūãϱֹ߸ĥ˲ٵط
̰Ƕ˵˱£گǲȥ´ľǻʳ˾ˡ
¶ûıˣ㾹Ȼô
̷ŭˣýһʰߵ넣˵ֵдһȥ
һۣȻл֡
̲ЦˣǻΪǽأϽ߰ɡ
ʯĶӴ򰲳ͣ¾ͺ޹ˡ
һ·˹Уǹأֻһ̧ۣĿȴ˵Ȼ
֮Уĳ磿
̵ԽֿʼNɪˡ
һμλе꣬ϸһ
ټңگ˵ˣҪдãˡ
Ǹһ״
۾
üͷ𣬲ܻʺ΢ŭ
ʱȴŲæĵټңȴֲ򰲡
ΪΣ
넣ɱʲôޣֻʯݸͷĿͷԡ
޹ı޹ı棬ֻѧйء
û
Щ꣬ʵΪΣ˵ȻݣǺ򰲶Ӳ𣡡
Ц򰲱ضǻˣԲŶŲ
ɴȴͬСɣǹټҲ׷Щ׸ʷҲŷ
ôϢͱȥй¶Լݡ
ټңܳ磬Ҷ
վֻʣƬҶķǰŵĵҶбģһתͻϿ
ܻʺֻãʲôʲôϣȫ
Ҳȴװ
ǻʵۣȻܣ
ҡҶ˵תԽ죬ɴ˲ĹԾԽ󣬹ԽҶͻԽΪ̶ζ˳ȥ
εĵǸ⣬Ŀǰ취
ʲôԣأ
ҲʲôԣԾЩͷ
ڼ취¡
넾¶ӣʹϻۣһ£Ǿ˵ټңԡ룬˫ץסһȻʼתԽ죬;Ƕֶ
ӡ
ͻȻʲôһ£޾ôתӣȻסˣǺӻˤһ¡
׵ıźӵҸתȦ¶˶ɹټҾȻҲ˲һۡ
ԭټҲ̻İ
޵ټҴ˻ǣѧʱҸҲôѧתȦֻͷΣվȡ
ЦЦ˵Ҳ𣿡
ʯŹŰִ֣û뵽ȻҲ֮ġ
Щڣ򰲸Ҫ¶ϻۣȻ֪
ټңתԽ죬Խ䣬ϹӼϿʱѧһ顣
¶ȥ֤ôѧڣ˵˻ѡ
˵ţҲո¶ͷǣ飬޾͵µһա
ϣտУȻμӵԡ
넹̧ͷʱϣ£ԾѧʲǱĿ
Ŷ
вŶǫ˭ϲҲ⣬Ц굹ǲʫΪɫԵ£ΪҪ˵Լѧʲ
ܻʺҲ넲żеĺŮŴ넣л׽Щ
넲޽ɫ£ʫǲ
꼫Ϊ
úЦȴסˡ
˵˵˼¾š
ŵ˱ȻҲģ⡣
ܻʺ͵ЦţЩɰ
ŮˣرЩŮˣԿɰĶûʲôֿ
넲֪ԼڻʺоȻǿɰ˵£ʫȴΪ棬Դ棡
ʲô
ü넣ĵǺһޡ
ɹټһô
ܻʺ죬Լһ˵¡
ʫ¶Դ棿
ʲô
ɫ䵭Ŀɰ˲¡
Щسڱ֧ţʵǻΪһЦ
سһ
Щسģ
ǿƾٿ
һ꾹Ȼ͸ƾٵݣ˭ĵӣ
ʯ
ᡣ
ʯԼǿƾٵߡ
ô
򰲣
넱۷ѵ֪û뵽򰲾ȻЩ뾭ѵĶǵ졣
øһνѵźá
ͻȻ̾Ϣһ򰲾ѧ
ȴϡ
νϵˣɵӾǷӡϰˡ
һԻȨʱֵÿҫˡ
˭
ΪϾûܺԼеĿˡ
򰲺ճ˻Խֶͣλӵ޼ɵ
˻ĮӹĮһС
ĵѧѧʶʫ¶õѧʶ˵Ϊͳ˵ʲôкܶ࣬ѧ׷ѧϰֱѧΪ硣
磿
û뵽넾ȻѧʵͽʯʲôӦ
ΪѧİʦʯôԼӣ
ŭΰɣ
ֻţȻ˵򰲡Ǹвŵģȥѧ
ܻʺĿɿڴ۾ɵϴ󣬲Ȼȥѧ򰲵ѧ


0254 й뿴׵
΢Ц넣ľǺá
򰲵ѧֻѧĸˣЩ˻Żŵʲô
ʱһЩٶѧһ档ֻЩ̷ͷʹ
Щν̷ӣǶ򰲵α̬
ɽ
Ǻ־㣵һ뷨Щ˿뷨Σգ
򰲸ǳɹķϵһ֮һ¾˹ע;衣
԰
δʲôǴ˼ˣѡ
ȥɡ
˵ȻˣĽŲ˳ȥ
Ŀ⽥תҡ
ΪΡˡ
˻ʺһۣ˵ǱЩ£ȹȥˡ
ǻʺˣðɡ
ǰųȥѹŷŭūˣϳȥ򣡡
ûģղѾȫ̡
õϢӦû̫嶯ЩûŪȵȲ򰲴СЬ
򣡡
Ӵƨϣƺһҧľ
̧ͷպнˮҲ֪Ǳɫ̼˻ʲô
ûȨǺк𣡣
Ŀ⽥ᶨֻڲţƺȴСˡ

ⶫҪͭףľͷסĥ
ҵ˸ԴڣϵණȻͿվڱϵ넡
ʲôʱģ
ֽϻ˸ͼΡ
ͻȻʵ֣ʱ磿
ô⣿
̧ͷ룬ּһͭף׼̶Ҷ
һʧ˰ɡ
ĵķȣһǮҪ᲻ɡ
넣һִ֣ڵȴĴ𰸡

򰲰еҶڵϣȻָָ档
̫СЩվ£Щġ򰲳͹ͷȣȻͷҡβ͡
򰲸ͷڱͷ֮ǰվֱ塣
ܺƴΪ¶Ȥֵȥ̽ƴΪ˺С˵ЩҲԭŪ磿
򰲿ʵ
넵ͷᶨĵСǰһֱĮЩ󣬿ɺѧЩѧʶ֮󣬲ŻȻԭ粢ǹഫģС֮࣬Ҳ¶˾ģԺҪȥ̽硣
ֲִҲҪ֡
˴ִ֡
ЩͷʹĵҪƾٰҪȥΪ٣ҫ档
޷ˣȻΪ
ʯҪ֪ԼҶӵ뷨᲻ᵶƴ
ҡͷڻ٣Щٿǡ
˵־䣬˾վȥɴүƱ䡣
ȴᶨĵСܶȻˣҲܶҡСܵԸҸ಻ܣ
갡
Щͷʹˣһ˶ҡ
һ쿪ʼ넽ľͼѧѧϰÿڼҲʵ飬Ǹֿ죬ǿŵأ˼ӣˮȥ˵ʲôܶȡ
޷ˣ
ʯ̲סˣ˸˴θ̸ġ
ҹܲҲԺЩˬȶ£͸оˡ
ʯǰڲ󷽣Ĭⲽ
ΪҪ£
ʫҪ츳ʯԼҶӵ츳û⡣
ȴҪĥ¡
ΪԵãԼд츳ϰһ˿ֱ˽ˡ
넳Ĭһ£˵ʫĺûȤԺ˵
ûжԣԴС־Ϊĥǵӡ
ʯϴ˵һ֪ˡ
⺢ӾȻʫµԼа
ɫ΢΢ְ࣬Щǡһʱ嶯Ϊͷ˵˵¡
һ׵ȭȭ֮ģ֮Ա
ȴ׵֪ΪһΧһ¾𣿡
ʯҡͷ֪
ǸϲԵˣԼҵĶӣɺܳϿҵ˵֪
ЦҲٶȵģͺ˱һֻܵıȹˡٶȺܿ죬쵽۷ֱ治ԾΪԶͬʱǴ뷨
ʯսȭͷĵأ
넲֪Σս˵˵֪𣿴ʱΪȿ磬Ȼ
ЩãȻʯһ
넻ϲĵͬģȴȿ磬ȻųٳΪٶȱٶȿˡ
ʫµԭ򣿡
ʯɫںҹп壬ȴЩơ
넵ͷǡ಻֮գȥ̽Щ塣Щѧ֮Уʥ˵ĻȥĶȥĦ𣿡
򰲵Ļ
ǲѧʣΪѧ٣ܱأǲԸ⺮
ŵĵԺȻܱЩ
ȥ뿴׵ӭȴһ⡣
ž
һƴĺ̨ϿǸ̸Ͼͼˣȹ
ΪΣ
ʯָ넵ĺöӣȻ̰ʥͣ
ֻϻģȴǾ衣
ú˵Ƕֻ֣˵飡
ǰԼĸף넼޷ˡ
ڲСܹ״˵˺ˣ˵ϸ
û
넿ʯһۣȻĿбӵĻȥ
ۿнŬסȴ
ϲʯӣıã÷Է޹ϵǺ
ˣɵֲǲ֪Щ궼û֣ô͡
ʯҲ侲ˣ˵ɺѧѧˣΪδ⣬ʫ²һľŪǸѧղŻ˵Ҫѧ
ϲһ˵ǲ׼ƾˣ
ʯͷҪ⣬ȥȰȰ
ˣأ
Ϊȥ˵
֡
Լҵĳӱ򰲸ƻĲϲʫ£¶κθ׷ŭ
ʯһ·Żȵʱпʼ
ɾ넵ĵˡ
ԺĴϰӣһ⣬°ӣȥſӭ
й
֪λ߲ƣҲûʽ顣
ʯϵ·Ͱ͵ģ΢΢ҡͷȻ˵Ԫ˵ƾ٣ΪΣ
д넣СӾȻ¶˵ȥˣ޲ɼ
ѧ𣿡
ʯû뵽򰲾Ȼ⣬ͷŻǡѧѧɳԡ
̬ȷڼˣ̫˰
ҲôȰ넵ģֱֻӦս
йٿ뿴׵𣿡
ʯҲվĿĵѵʹ׵𣿡


0255 
ʯ򰲲δֱӻش
ǿ𣿡
˳򰲵ָʯǰԺһ
֦֮󣬽ߡ
ʯ˵Ūʲô
ϼ˸ӡ
򰲴ߵ£˵˵ף˾ú£ˡ˵ҿرǶɾˣǵˣүͻʰ
ʯһۣűҦŵĵĮȻ
ʯ⻰Լ
ʲôħǲŵģʲôʳš
ڿ򰲣뿴Ūʲô»
ոڼҽ˹ףŵһӶڴ£Ͼȥ˺¡
ʾҦѵٸЩ
ƣģģĿ϶˵
硭
ͬĽŲһĴϢ
ܵ˲棬վС˵ǰһ˫۶סʯ
˵Щ䣬Ǻˡ
Ȼ磬ãܿ
ںߵҪȡоӣȻһľħ
ģ
˸˵Щ£ڹħȻģץöð
ģȥ˯ɣˡ
˹򰲿ɫй٣뿴ǰ𣿡
˺ҹգŤߡ
¡
ʯĵܰϷԪѧѧΣ
ܲٿصĶ
ʯҲԲε׵磬ۣ֮ڿƶ
ʱݣһСƶ׵綼Żˡ
ʯ΢΢һ£ͬ澫񣬿ɻʱĳʱǺ²ѡ
¡
̧ͷѾʧˣŴ
넵ĻʱͻĶߡ
ٶȸ죬Դʱȿ磬ȻŻ

׵粻ʲôݼǸԲε׵硭Ҳ׵һ֡
ԴݼǸ֮ϾЩ´ס
ʯڣֻðѶӽ顣
¡
˲أǰա
ͻڣʲô׵硭ǹأɲ˵
εĵҹҪը׼ȥģڵȥˣǻᱻŵ
Ͼ͵˵һ·һ߾߶š
ĻǺӣѧÿȥѧ͵͵ѧʫȴܶ¡
넰ЩԷ磬ֻŽҹܷ

·ͷʯͷƤЩ飬һͷȻ
ʲô
򰲡
򰲵ͷͬԴһȦǴ⬣ɫȴݡ
꾹Ȼ侲
ǵ
ҦڱѾҪƵˡ
ƴɱԸдͷʵˡ
ŵڲ
ڲ
ɡɾסס
򰲸ֶĵʲôֻȵԺ
һͷͷŬԼҪȻ̾ҪˣվԸѹζ
ٳһȴ˫ڷ
й٣ǵȥ
򰲼ߵ᷿Ĳ棬һطͷǽЦ׵֮ǰо顣
ʯЩˡ
ĵʲô׵磿
ѹѹͷȴôҲѹȥ
ô£
һͷͷؼôͣ
£Ȼ򰲼ٵˣ
ɴ۾ȥľûд·
׵콵췣ĪҪв̤
Ҳܱ
ʯЩˣûڼк̸ġ
绮գʯֻǰһȻ󡭡
ʲô
й
ûע⵽ҦļУۿжԭأľȻ
ܶ͵һ¾ڵϣ״εĵܣܣ
ܶȴŷ⿴ģȥ
ܶס׼ǳ⣬ȴӵɫ΢ʹסˡ
һԲεƮмɫɫ˸һֻ۾գۡ
ɫ۾գţʯֻû
췣ۣ֮
ļ۵Ĺ¡
۾ڿ˼䣬һ˼˲Тͻ۾Ȼͷ漴
Ҳˣֵĵ磬йٿɺ
Ľֹͣ˲ŵ߳ȥһ
ɾ
֣
ۿг˳һѱס򰲡
εĵ׵Ķ
ӵ룬¸ɶ
ۿȴ֣ɵľͰ˻ȥ
ĵô
ʯڴǲϷͿ͵ضˡ
ٶ˵Ĺ١
ܿ죬㻹ûо͵ˡ
͵˵棬ȻžһϷһƬ
˵Ĵۡ
ʯֵϣȻۡ
Ƭ֮УϵӣҲ˸ŵĵ⡣
Ȼʢ˳Ӽٳ
أ
ӴʱͻȻըˡ
һ׵˳£ɫһ顣
һ׵ȴﱬը
Ȼʢ
ʯſ죬ĿһĻ
򰲸ֶĵ׵磬νйΪΣ
ʯʶĵˡ
Ϊѧߣôģһ߸ġ
Ϊһĸףȴ䡣
ȼգһٶɫĹ漴¡
ôŴأʼϡ裬ܼ
߿ʼģȫߡ
ȼš
ưôУȼŵһ֧棬ҹա
ٴʵй٣Σ
Ҫ磬Ҿ͸㿴硣
ҪѧҾ͸㿴ѧ
ʯЩͣʲô
Ⱥ飬ѧʶˣܺԼȼʶԨ
ɽҹȴˡ
δ˾Լ֪ʶƶ񤡣
ʲô
ٴʵ
磬׺
򰲼򵥵Ľ͵ڼЩȻ硭
˵ʲôɶʯ˵ŵ͸ˡ
ѡ˺Ľ͡
ʯʵʲô
ֱָܼġ
룬˵һּ΢СĶɵģ͹޹ء

ʯ̾ϢһȻ˳ȥ
й٣ɡ
ʯҡҡͷȻҡ
ʪˣ˻š
ʯȻʧڴС
ҦվͻȻʵɾѵ𣿡
ۿҲ𺳣ȴ˵ѧ
ѧ
ѧ˵ĵ߸ģѧڽڱ׵ǰȻʧɫ
û׷ʯ㬵Ļ
ۿʵ֣ǶЩѧø˽ܡ
ȻҾͻᱻ
򰲲ҵ¶ĺ¶ȥĿԻߡ
򰲾Ȼǻɣ
򰲾Ȼ׷ٻ

ǻʲôӣ
ֱȥű˹񲻸ã
Ҧһ£˵ɾСҪħأ
˯ǰó´˵Ҫץħ
ߵĵǻʲôϰˣһ֣Ͱľˡ
Уӳ嵽ϣ󸫻Ӷ䣬ľм׷ɡ


0256 ˭ʤ
һҹ꣬峿Ŀõ
򰲴ŹǷܲлһľ
磡
ǽ۵õ򰲻£ͷ˽Ļ
Ժ壬üŸ۾Ȼȥ۽Ʋһ¡
ʺ
Уͷ
ȥѹͷֻûá
ðɣֻ˯ʱ򰲾ϻο
Ȼõ¿ʼˡħ
ȱȻһִľĿĶסǰȵηΣ
ڱ˸߲ҵµץ
һȺ˶ڿţ壬塭
ۣѽ

ڻЦȴһƬƲҵ
ʯˡ
ڴϣЩ٣ɫ졣
ɾ֮Ĳ֢Ҫ˺ʪźáĳ￪ЩҩҼ尾ˡ
ӦˣȻ˴гȥ
ʯ̾Ϣһ˵ֻС¡
˻С£Уͷôˣ
ʯ˵Ǳ׵ģɾԼǲš
ġ
ʲôģ
Ůǻڲչʾ̽츳
ʯ￴ա
׵ġ
ջѡ̹ס
׵磿
ϿԼұü
羹Ȼʼƭˡ
ʯӵĸ໥˽⣬һ֪
׵İ
ԼԩˣȻͻȻҹͶӵĶԻ
Ƕӻ᲻ҲԼԩأ
Ԫ
ˣʺ˸׵Ĳ飬ȻֹԹվڱϣʱ׼̷
ǴʱĹء
ˣտ
ʯĵĵҹΪȥҡ׵硭
ĬȻͻȻͻϲʵ׵𣿰ֱ˵ҹҲȥֻǡ
ֻĳԼҵһƴûȥˡ
ʯЦˡ
һϲʵ˵ɫģɶ𣿡
ʯͷԼ˵ֻҪܿ׵磬ȥѧѧ
ϷĺҰ
˵׵ʱվ£Ҳվڿտĵط
ĵͳȥ
׼Լ룬ȴҲ׼ȥײԼĸס
һķڴϡ
š
Ȼ˸ĸһ۾ͼæͷ
Լᡣ
ˣҪء
Ⱥѧɹʱ
߳ţȻһѹе˸С
ѪʲôǳҲܿ
Ԫ󡣡

넻ٴο˸ĸһۡ
ʯѹѹͷǡᡯע£㡭ɶʫ¡
넲ŵĿŸףͬˣ
ʯĿƫȥ˵
Ǹ׵
ЦеĹʹɫȻ˵мǲɶʫ£ȡ
넻ϲĵá
һζζоȻȡʤǻϲҪֱ
˵δвͶʤҹ׵硣
֣ܰ

֪ʷûɶýʯҲûý
תѧʯҲĪĲˡ
ڽ仯֪Ǻǻ
ѧʱ;վԽԽá
׵Ĳ
ǫͳ±ϲȥ򰲵ĿΣӼϿʱǶ˾ڿ顣
ܺÿĿٵĿʱһõǲ
ãǫţһ顣
ͻȻһ£·
ǫ£ʵ˭
˻ش
ü˷ţ̽ͷ⣬ȻͿ˼ӡ
˭
ӼϿʱҪ˵Ȳڡ
⼸Ǹɶģ
أ
ǫŭˡ
ϵĳ±Ҳͬŭɶ
վס
ƢЩֱӾ׷ȥ
ǼӴӵһǰУһ˻
ֹ
θߴĿ
ǰҲֹˣ΢΢һЦ
ټҡ


ܺǫȴ˵ˡ
±ͬڶ¡
Ӽû񣬱˵ǹټң׸ˡ
̫߳˰
ŹӼ֣
ǫĵǰӼںְ࣬
±ճ鴤ţѹǫ֣ӼҪмɡ
ɹǫȴټҼٵľ޴ҸŪ߻صģﻹȥԵġ
ټңӼڵѧ࣬һмǧˣǲҴεĻͻ󡭡
΢΢ͷãޱһա
˵һ˾˽ұϡ
ѧΡ
¾һ֣ڣ
ĴڽΣרעûִ
˵ÿһƪãǾƪƪһ仰ͣдŷ̶ɣ

ĵͷ£ΨдˣȻǿĿ죬±ʸǧԣʶ˶ƺƵƣư
΢΢ͷ΢Ц
ǫе⣬͵ټңѧǶ˵дº࣬ͬһ˳
ָָǰĽҡ
˹ȥ
ҪӲõľ⡣˵׵ԭӲкãһصȫˡ⣬׵˽׵ôʮ꣬һǰǶεļǵá
˹ǫһۡ
ǰĴ˵Ҫдѻ̶ȣӲ
ȴ˵ҪӲҪ⡣

ǫЩΣټңگĿΡһ񣬶ԣһ񡣡
֪˲ΪȻڱ˵ʲôѧûáҪǣãдá
Цеĵһ֪׵İأԺǿɻվţ
ҡ
ɸڿտĵطվţ
ң
˵飬ѧѧһ¡
վĿȫǱˡ
ӵѧ
óȻϿγ̵򰲲δʵ£
˵˵飬ѧĸǸˡɺڴʱȥѧҰⱻ׸ˡ
΢΢ͷʾͬ飬ѧȴ˵ǲТ϶ǲТš
˾ǰˣָǹǰţָš
򰲺ȵ죡ͷд׵ٱ顣
ѧҵĿΣ˵⻰ѧûضŻߡ
ˣʵá˭ãڱ֮󣬴˶˵ﲻТţү񷣡˵飬ѧ޲ձԼ
ںޣֱ˵飬ѧѧ֪׵粻үүԩԩԩ
ҲЩˡ
һλĸѰҺӣǱܡ
Ұױ׻Ǳ硣
籾һʹ಻˵ȴ˾
ʶ˵ԣҰӾ׵磬ٰżѼʲôġ
Ǹʱ򰲾ԼصԶ


0257 ׹ĸæ
ü棬Ȼתߡ
ټǲˣ
ǫҲˣΪ򰲰׵˵˷·ֿɵõĶүء
ټңگ١˵Щ
ǫŹټҲһЩ򰲵һ׵ۣȴ¶ΪӰ
һԲȻصк󣬾ͶԳ˵ŪԶǺܺãްѣԺ˱Ľڡ׵ȴǺú˵ģ̫ЩȥҰ
ͷʹĵ겻ΨаʵЩ
Цټң׵콵ģǡȥ
ϲͰ򽻵ϺģЩˣҾȻԼӡ
ճ˵ţͼŰ꼱Ҵҵˡ
Ŷ֪Υˡ
֣̬䵭
Űɱ̫࣬ȻбӦ
ǴҵĹʶ񶼲׽
Ű̧ͷһۣ۾·й˸š
ĵͷȻ߽˵ڡ
ټңҹڼס
ɵˡ
ĳҲɵˡ
ȶһʵѵ
Űҡͷ֪ҹ֧йʯҲڣ֮ʯðң˵ʧǡ
ˣټңʯպǸˡ
ЩеķԸȥ
򰲣Ҳ򰲻Լʯȴͬ
ȳ֮鶼ûˡ
Ȱȣͷ󺹵³ʱȻʵǵ
֪Լϣʲô
ҲǴΣǡ
翵ĳ֮
ĵټңˣҹˡ
ȥ
ǵ͸˵£ʲôס
ɫ΢΢δ֣˷ܵ˵й˵ۼӰ׵Ȼȼǿľ
ľ
ŰͻȻ廰ټң˵ľܽħ
һ¾ڼʵʲôħ
ŰĵԼˣĻԣڼ轣ʲô壬塭
ۣ
̲סЦˡ
ټң֪ģһס
ɫȻ˵Ǹѧ
˹Ӽ֮Ű͵Ϣ˵ټңѾȥ̣֤
ҡͷʯӦ˵ѣȴô²š
ͬ˸㣬˵ϫûϵƨģ
š
ǼˣȻû˻š

꣬˴Ҵҡ
һһȺڿ֡
ռҴǷˣ
˵Ҫ⺢Ϊ˵أ
һ¡
һϺ۵ʲô֮£ﵱǲТȻΪβˣҰôΪɶר׷
һȺ˶ǣΪɶ׷װרЩҳӺͲТ֮ˣ
Ǹ˵촽鶯һ£Ȼߺ˵ǣū˵ˡ
¡
˺ҪˣؼҰɡ
ϺҡͷռҴ뷭ˣʱ˵ףô㣿ȥŪ˶ɡ
˶׷׵ͷȻ˻ؼҴ깤ߡ
̶վڿҰм䣬ѵڿӡ
ԺѱϵӲ˿Ȼ
վȻ󻺻ˡ
һéݣվ
گ˵ǵĸ֮ء
ű£򰲡
׵
Щʵ
Ҫȥԣ
ĽֻҪվӵıϾˣ׵ͻо飬Ȼ󡭡
ĳļ˵԰ɡ
ԥһ£ᱻɣ
ҡͷӦáɡǰŷݣֻҪڷӣ˵ҲһĸоͷҲȥԡ
λвǰ飬ڼ󡣳ɹ󣬴йͣظ飬Ҳŷݣˡ
ɼ˵ͬҲͬ
ɵĿ˵ĳôܾˡ
ɫҼ𡣡
¡
¡Ҳ
ӹ¶ĴڿҰ֮С
ֹûĳûعأ
ڿ磬ڵˡ
ЩҲڿ硣
ռҴɣأģ
ǴվΣأ
ǲТ˭֪
ս˫ȭһӣĶסӵϿա
ӵıϣһֻһֻѼ·ǸܵΣգڲͣĽлš
˵˵ױ׻ĵطһӣкܴĿܻ׵硭
֪أԼ򰲡
Ǵʲôʱʼأ
Ǵ򰲽Щѧʱʼġ
ǵáǴ򰲰ѧһͬʱʼġ
ȽϱǰѧǹӼûǰ;ѧ
ǰĽǶ
򰲲ͬһͬʣһƫ
˵顭
׵磬Ȼվֱ塣
һֻǰһȻͼϱ⡣

ѼͬʱڽлٴС
׵ȴ˳ȥ
أ
ϸ΢ըУѼ˲䱻ëѼë衣
ǴվϺɡһɣɡء
ǸҲһĻ϶˺ΣͷЩ񣬷غմɵТ˳ģТ˳ģ
ΪŮˣеľҪźãһТ˶Ŀ
ԭȺ̵ｻãһֱΪƽȴûá
أ
󵨵ĿŴϺ壬˵մɵǲǲТǲǣ˵˵
ˮˮʣ˻Ƕ˵ТƵռĹأأ˭Т˭
˵˻ڻصţȴڽɢ
νСˣем¶һɫķ϶
ӷ϶֮ϡ
Ŀɿڴǰ̲ǵˡ
Ъϸ˿ĸ׵ĸ
ߵǰȻ¡

ںţ˿ϸϸƵմϡ
Ͳóȥ
˸֪˶ãֱͿ˱վˡ
úö飬Ժӣ˵ο
˵飬ѧѧ֪ôлûһӶŲТء˵顭
򰲻󣬿ɴ˿ȴͬǸʦĺӣĿĽ
򰲵ͷԺúõɡ
Ǹ˸պ߹⻰ʵǡ
˵ĳӼ˵򰲣̵ʦ
˻ϲĵܸ˵˵ôմɵء
ҲڼĿ򰲡
ηϣηԱ
򰲵ͷ˹ȥ
ĳ򰲣ִگ
֣
򰲻˸ְȻסЩ
ֶ˵Ȩ
ϺӦУ˵˼û
΢Цŵͷ˵׵粻ʲô췣ǸղҲˣʱҰױ׻ͺ͸ղһʱ˾ӡ
Ϻڨڨĵˣɡ汲ഫ׹ĸأ
򰲿Цĵǰֻ׹ĸ⼸æµЩҪҵǰһӣ׹ĸǷá
ϺάϵԼڴȨɱôһңæֵҲңС˲ҡ
򰲿Ŵǣ˵Ӽѧ֪Ҳ֪ĳո֤Ǳ߻йټߵĽ̡ϳ£һ¡
ֹҪĳˣ̫ˡ
һ˶ʾǺͿˣϸǳֻ̹֣˵Ǵˣĸʱ


0258 ȼ
һֿʼһ㳤;˶Ŷʲôġ
ժ¶ңǲ䡣У
߶ŵľʿڳĽ˽ҿҡ
νҲھǵĺһЩصĵøϷأ˵ͰŪȥˡ
ͷ;ǼҪ¶ϵµطˮǾͻɷսԱ
ɷսԱڴνﲻ£˾ռˡ
ҽ̰ŪԹص
ڴεСڻ·ϣС̰ϹٰǮŪߡ
ûˣǴӰɡ
ͷʹضҪϼ̲飬һ־ץ
ʱ־Ǹ֤
ֺ־ط
Щ˰ѶȡڱϣȻƽ˫֡


½ߣʿǶûɵڳмڴ

ͷһȣľʿϾʹ˾
ûǰģ
εǱһն뿴֡
Զʮڵ㣬Щռ˶ȤȻ׷ɢȥ
ʮˣ
ʮɿĵ˳ŴһײǸ
ͷûˡ

ʶûˡ
һĳȻòţôˣ
˰ɣǺ˽ľӡ
ǰͻϮݣȻۼֵķǳɫ˱ڣɱ𴦱կȴ˿
ҶΪЩկЦ
ˣ
Զֶ˺ڵ㣬ϵľʿһˣ
ƨ
ʮڳȻȡˮҺˮ
һˮʱǺˣɿţĿԾȻʡ
ѽĳµǮˣĳô
˻ᴫȾһˮңĵĵĳݵһ飬˵ؼҸӡųݣûˣûˣ
ĳǮ
ĳĿ˴룬ͷô

ŵľʿĿɿڴĿЩʹЩ֪롣
Ѻ٣Щǡٷ𣿡
оʿúЦԼϹ١
ʮΪһӣٽѺ١
ѺҲþȣ׼ͷֺˣ
Զֳ˺ڵ㣬ڵ㽥ƽ
ڱܣСˣ䱸䱸
ϳһҡ
ΨЦ
ӮôණȺ
Ҳñѵһˡ
⻰Ⱥڵɿڽӽ
ͷһͷȻÿ죡Ǿ
һ˿񱼶Ƚǰ󣬶ͷһ˵ǰգ
Щ˳˳ʱһζ
ôĳţݴˡ
磬磬ǲùɣ
ܴǲ
ЩŮˣףŮ˵غô󣡡
磬ܶǮ

һȺϢ뺷ĿⲻƣΧİշ׷ױܿҿǡ
Ƕʼ֤ݡ


ԣ
ŵľʿȻôǡƤأƦ
ʹĵǰǱƦʲô˶УС͵жĹ͵ŮϴĻ쵰һ·һ·ĳֻ
漴¶ֻЦݣ˭ǣ޵ģĳģһ޵ģ
ЦУȺڽ˳ǣȴûطȥˡ
ǰ˾˵ܡ
öܡ
Ժأ
Ժܡ
ȥǰ˾
ƴЦеģǰĵǰ˾ţǰ˵С˧
ŵľʿбĵ˧ÿշæûռǣ
ƴЦеĵǣС͹
֣תȥһ˶ǽţ˷׷
磬զˣǵķ
ƴ΢΢ͷһɫϱ˹
ɡ
ƴЦеģ˵ĳᵽ˺µζ
ϱһ˵ı飬ǾŪɡ
ƴųƹӣΣջǰȫ°ӹѡ
ϱ֣˼
ȥ
Ŀ࣬Ϣ뺷ġ
ǶЦʵҪǱץզ죿
ϱЦⶫһ͹شݿץ˴˾ͻȥѵţ
һôӾܣٲоڶŻ𣬸ǾȻȥǺһ·ܡ
ΪȻƴЦеĵ˾ͺãȥˣһźžϵ𣡡
޼ɵҰԾнɢ

ɾա¡
ɾա¡
Ȼɽ
ȻȻ磬
鷿ڽ̹ûһС˵ˡ
һͷҪʱˣЦãŪóԵġ
ѽ
Ȼ÷ĳͻͽɹϲԼҸķˡ
򰲲߳鷿ͼۿɫϾ
֣ˡ
£
򰲴Ƿˬ
ûȾĿǺð
ڵǰ˾ˣǽŷˣ˾͵ȼǡ
Բۣ
򰲼ҴҵĴǰ˾ȥһ·ϼʿڽѰ
սպŨҰ
Щһˣսǡ
һ˾ͰǸŪķ঵ģڵı򰲾ԼǱˡ
ȵ˵ǰ˾ǰһ򰲼˻ƴϱ
˱˴׵ķģ򰲽ƴٲˣСǴ𣡡
ϱһۣͻȻʵǡǡڣ
ƴҲסˣϸ򰲣ͻȻˮ˳
ڣڣɾ֪ݣҵˣ
˿޵İ򰲱Ϊм٣ɵȿƴ޳һݡɲ󣬾;ġ
徹ȻЩô
һ±ƵĿˣǰ˾ѺǵľʿҲһͷˮ
߹ͨ˰Σ򰲲֪ԭί
ŵвδᵽ򰲣ȺǺ󴦴ڣҲţǾֻǰ˾ڣˡ
ƴһͻȻãϾҪʱˡ
ʲô𣿡
ڣԼõģ棬һʱûźţЩֵܾͻ㡭
͵Ƴһۣ𡣡
Բۣ

˶ûǴ󵨣

˲ں棬˾ЦЩǱƦŵȥЩҰΪ顣ˡʲôЩƦŪ
ľʿЦ˧÷ˡ
˲Цһ·ǰѺǵˣԺζᣬϵǮûǮľÿ׵ծǰ˾ˣˣţ
Ѻǵǰ˾ˣڽǵʱǵǱģͱ˿
ǰ˾˰
бգĵڽڡ˵ЩƦ׶ˣᱻЩŪ
ʿȻ˧ͷ졭򰲵ǰأ
ʱһţǺŵ˲һ¾ʧȥ򶨣˭ģôǳɱĺ˭ģҪŪ


0259 ɱ
ء
ţǺһ𣬸ֽš
˭ˣ˭ˣ
Ϣһ·ĥôһ£ͿܻʺһȺ̹ŮƺƵˡ
ܻʺһѳɫؼһ£ںͿȶסˣԵ÷䡣
ЩеŹӣеŶӡŮ͸ˣӣмһȻһҹ
Ҫɶ
Ҫɶ
ΪΣ
һɱϢãš
棬ͻȻ˶ǰһı棬ǲܻʺ侲ָӹĴأ档
Ůˣǡˣ
Щޣ˵޲ټĹоûĹ֮ˣ
ܻʺüټ˵ȥ˿ţġɱУ
ܻʺ˵һ֣Ȼһ
ĵɱУɱУ
Ůˣڶƽѣ
ûҵȴͦ״
չʾĵʱı桭
ǵľӶţëıĳ
Сɲ򣬴ɵûܡ
ʺɱڵģмˣȺŮȥˡ
ĿĿһ۳˵ʼʱţܸӭͷһȺں֮Ȼɢȥˡ
һû̾ȻҲ״Ǻ˭أ
ܻʺתȥ޵ĵŮˣŮˡ
˰ΣݵĻãȴ˵
ϳһλʺڶΣȺĭϴ
߳ŭʱִ˽Ų
˭ɵģ˭ɵģ
ŭˣͳ嵽˵⡣
Զܻʺͣˣһ񱼶
ټҡ
ͷ󺹣ɫȻ
Ȼֵĥȴרҡ
һ̵ɫ͵ĵ£;ôˡҲЦɢ˰ɡ
ܻʺڨڨĻӻ֣ȻûɵĻ˺󹬡
һӮԼĻʺв졣
ټңţǺǴ˽˵ġ
ʲôˣ
ջҲɢˣ΢Цʵ
ݵ˳ǣȻ󱻵ǰ˾ˣʣµ˾в˵ҪŻȼǡȻţǺټǻȥ

һȺ񲻸ŵĵǵ㲻ȼǰɣ
˵һٶû¾ͱˡ
̿Цֱڣֻץʮˡ
ʣµЩУǵ𡭡
ŭΪΣ
뵽Ǵͷģɱˡ
˵ټңЩû˹ܣûһգȥ˵ǰ˾Ȼǰ˾ǵͷˡ
ǹϰ˰
粻Ľͣ˵
ìܻ᲻ᱻƨ£
ŭ
ûã򰲺͹˲ˣŻġ
棬ĵ˿ŭֱ˵˵ɣ޿˭ί
˲һۣ˵£
Ȼ˵״ɼ֪ˡ
أ
򰲡
һʹĵ£Щ˶´ˡû棬ǰ˾һ֣ǾΪ
һۣ֪Ǳ߾Ǳ߾ڰ׹Ӷ濴Ǿ͡ʶ׼֣ɺ־ŹټӢ¶ЩᣬǾʵʵسˡ
ѣ
컯֮£޵ѣ
ţǺǴ˭ģ

Щŭˣתһ룬֪¶ᣬҲ׷ǸЦ
һͰǸƲˣ¶˭Σ
˲Ц̧ͷ£
һͷ⣺ȥǰ˾ȥ·ΪβȽˣ
һ֧С;ڳûȥȻ˹ʡ
ʧְԺѪ
һ仰Ͷι
󻯣ȴЩ׷µһ±ƣûֻϢġ
òҪбԺҲԣ
ټҾǹټҰַľ
˲ѳӶˣ·Ͼͷ˼µԴͷȻ־ȺƦ
Ⱥ޳֮ͽڴݵǵ·ϣѺǵˣԺζܡ
ȻģȻҪһȤʮһˣ޷ġ
˲սͱӮЩƦҲŹ
ɣȥʱȫװʱȻУһֻһǿ㡭
ĳ˧˧ˣᱻߣ
ҲͷʹԼǵ͹ȺƦƻ
ţ
֪ʱҪʵЩǵϴȥ
ڡ
źʵ򰲣ˣ㰡Щ˿϶ڣôࣿ
ұƣ˵ĳȺƦ̫ˣ˭Ըգ
˲ҲԼԩд죬˵£ֵءæʱֵأʱһٶˡûظְ
ǳϿҵ̬Ӯͬǰ仧⣬ǵν
һ޹ȴһ
һٶúΣգɵ
ɸղ·ʱ˲¶ִ󣬾͹ϵ˵Щ¶
Щеĵ軧Ｘǧˣ⻹ǵȨеû˸˵û˸ȥ̽
һٶƦû˽յģԼǰɡ
ǵõʱ˲һֻɵ˵۲ǮʱѪ
ȥɣ
Ĳ󻯣˺˴ˣᱻЦ
漴׸ǾѶ

һȺƦվڽϣʱ뺰ڣ
룬˱ϵİһ
ܰ
󣡿ܣ

ţϹţ
˲ΧӰȫޣֻеϲżֻЬӣ֤ղǶô֡
ߵĵҲ׷׹ţ򰲼˲ͷߡ
СЩ
ǣڡ
Щ
򰲾Ⱥһǹġ
ƴǰЦڡ
ɾ
ǹһǹٶʲôڡ
ƴЦɾֵǶ֪ݣСȥӶ԰ѰңʱС˾͡
һĨӣһӺΧ
ۿڱۿţƴϱܿЩʱ͸˵ɱˣеɱˡ


0260 ֮
ݵʱֵļãÿ˵϶ڵġ
Щϴǻϲ໹Ǻ򰲿ʲôɱ
ۿ˵ıȻ׼ȷ˵Զ࣬ߣǺȾȥ
ЩϵĻϲͱ˾ϲ
ƴϱһӣЦΪڡɾ᲻Ҫǡ
Щ˾ðգ˽յĻǾȻᱻĳطֵص
ϱҵȶ˾˻죬֪ݡ
ƴӣȻɿգ۾۾ȴˡ
֪ݶĳɽɵҵȴȥǱߣ˭֪ٻʱɾȴˡ
ˣ
һȺ˻ȥ
СׯڷĽˡ
ϴˮûУǾˮ·ȥ򡭡ôģ֪ߴ磿Ǿٵȵȡ
ЩƦһׯӾǷָָ㣬Цһ
ɾˡ
վڱϣۿȺƦڡ
ֹͣˣЩЩĿ򰲡
լǰ
ׯͱˡ
ü߹ȥվǰ˵ҽ򰲡
֪
˵˱򰲵ɨһۣϾ͵ͷ
ҸһıݲԴͬģǴɷøɵ¡
ˣϿɣϿҡҲϿ˱
ɾҲ뱱𣿡
Щ֪򰲵ԣһ˷ܡ
ݴǰߣᵽΣպ裬˵˭ȱȡ࣬ǷĪ
΢΢ͷȻĵȻǲ뱱Ǿ
˲ըˣ
Ƕϲüңƴۺ¹򣬳ű֪ݣҲҪҲҪԸ˽ˣ˽ѽ
΢΢ü֪徿ʲôһˣȻЩȥɹڴݹȵǸΪ֮ʹޡ
ϱźӲɴ˿Ҳкᣬʱӡ
ۿٴθ֣١
һλ佫ҵжϣ΢΢ͷ
Ժ󽫻
һ仰ЩЩڡ
֪ϰڣǴΣ
˺ɾѾˣǲҪˡ
ƴͷΪĵɾ֪ʧ֮Ǿͱɢˡ
Ȼأ
򰲺ܺǺȥ
ƴ˫ֻţ֪ʧٺС˾ʹȥɾѰңֻǡûҵ
һ仰Ǻ֮Ĺϵ򰲾Щ˾Լõװ
Ȼ˾ͺúøɣʸ񣬹ټңǻ
ȻɾȻܼټң
Ҳż棬ҲûüԼĿǰЩ뵽ŹǨƶûãٻĺãҲֵܵز
ƴϱ񶼳׼ǳЩֵܡ
Ȼ򰲽ӳģҲܼټҡŲһ£Ҫά򰲵ϡ
ǿʼЩ
򰲲뿪ݶãôܻ쵽ȵλ
һѵͷţûаȫС
һＲ۶ǰȴʡ
Ժĸּ
庰һ
Ƕʵʵվˣƴϱ񶼵ͷ
ԺһȻ׼췴еĹС
򰲾ôվţۿգ֪Щʲô
ʽǰǱͲǰ̧֮ͷе͵Ϳߵ򰲵ǰ
Ҫ
ʹֵگ
Ȼ
˷׷׿ȥоȡ
Ϊֻ΢΢ףȻ¶Цݡ
Ϲٶ΢Ц
Ǹּôͳأ
΢Цôˣ
ǸּҪҲǱ²ơ
˵¹ٲġ
̬ȺܺãοĵͷȻļ
㾹Ȼȥĸּļ
У˵򰲣һָʹڼʺ󣬶ֶؾصġ
򰲲΢Цһֵʵļ

˶˹أ̧ͷȵĿ򰲡
ˡ
˵׸ǲͽȥˣ
̾׸˵Щ̫޼ɵŪϷȥ
ŪϷһˮһ·ȥ˵һˡ
ڶϷ֮ЩϹûпԽ˺һͱϵˡ
ǴеֶΣرܰһ֧ĥͷܰһͷϻĥ
򰲵ɫ΢䣬ЦеʵټǱΣ
ôǹؼ
׸Ǹɼ͵ùڇNɪԺΪʱСı
ʿЩһۣ˵ټҲϣһЩ£Ǹûнǵĵط
йأǸضգǾǹ»ҰñûУƨ
΢΢һЦ˵Ͼɱ´ѰᣬԸùǵҪŪһѡ
Цǲأ
ټ˵𣬿϶Щ֣ԻҪ£ֻǡ
˵ɡ
Ⱥ޷Ĵǵݣ׼𡭡
찡
ѹֻ׸ŭɶ
ʵʡȻ˽գǾž鷳ˡҪ
죬Ȼ̵۵ͷ
Ƿ¼ɻ䣬ѾĴˡ
ھţ־ǺҲǸвͬ
ЩûеطԸգǾŻ鷳ˡ
ҾһˣһˣҪʲôţ
ҡҡͷ»ĥЧ֮ȻùټҺ׸࿴ʱ򲻹໹ǸΪ㡣
ʼƽ˵ţһǽݣڶǡ
ЩΪѵĿ򰲡
˵ɣѾˡ
иⱬˡ
ʵĶͷȻˣֲˮεĵگһšɽ
˵һȻ͵˵ȻگʦɽʿǾͽɽҲ
ã
Щ׸ﲻ֪ɽȫǷĹҪɽ䡣
ôǻ׼һݵľţôɽǵ٩
ʾ򰲻ѡݡ
սĵطѡǲ־
򰲿ǣ̹Ȼ˵Źѡ񡣡
ţ
ƴԭΪûоţǺڻׯϹ
ڲоţȻ
֮ϲ
ɾѡһͳɡ
ƴϲʤ򰲵ͷ˵һݣǴŻϲ
ݣ
Ƕ¶ϲɫݾǴҵļ磬ȻˣΪţǶа
ûǵķӦȴҡҡͷ˵Ǻܺãȴ˱ꡣȶĴݸһ͵̣֣ǮɾûһѪû˿ɷ
ݾǸȶÿܴǮ
ɳõĺƽȴʧȥ˾¡
ǲ֪ʲô˼;š
ҪѪ͵ǹҪǺηǻ
򰲵Ļֱͦ
ҲϲСˮҲϲ¡ɴεṻˣȴɷ򡭡ҲɳĪЦս˻صĺ
Χĵŷ۾Ҳ˺档
΢ЦȻˣȻ˵ǹǾͱ
΢΢ͷʹȻһ𺳵ȥ
ϱ̲סʵɾڶʲô
Щ˶ڿ򰲡
΢΢Цƺʲô
ĵɽ
¡
Ƶ֮ϣ·ĺ
Ƕվ
ɽ
ȫǷĹʬ
ɽΪţǾǡ֮


0261 ׻д
պ׸ĹЩۡ
׸Ҳɡ
һ˻ãٶЩͲ׼Э˺ҲҪЩ˸ϵϱȥ
ڴҴ˹ʶսɻ
˵£ݾһ·˵ǰ˾Ժ໹Ҫ࿼
ͷݾȻѡŰɡ
ɿһ˵öԱȻɽš
ЦҲţϾ
ͬĵɽȫǷضѣɽǲǹɵҲҪ
׼ɢȥʱ˸
£ѡɽΪš
Բۣ
˷ˣ
ͺͺĳ֧ȡΪһ˾Ͳš
Ҷɵˣ򰲲ô
ǴҾ뵽˸ղź˵Ļ
Ҳסˣ૵ĵɡ
ΪΣ
̡
˵£˵̫֮Ӿ͸úηԾѡɽΪš
һʱԡ
ǾԼ´ˣЩꡣ
֮
ʫʶתᣬ˭ԸŪѪܵġʲôɳսף¥ղʲôΪٷ򳤣һЩʫֺϲ
˵£ǱɣһҲû
˵ĺ˳£ȴЩġ
ЩҰˣ򰲿ѹסѹסĿͷԡ
̾ϢɽЦȻѡˡҪη𣿡

Ժۿǡ
֪ȺƦѹҲʰ˵׼
ɾǸ꣬զܹǣ
˲ˣۿλ쵼Щ޷ܡ
˵ۼˡ
ۼ˵ѹסȺƦɻƴȴ΢΢ҡͷ˵ɾǶˡۼˡǿɸȥݹȣ
꣡
ɫ࣬ԼȻ¡
ȺƦɢ֮󣬾ȻڻƴĴɾǵ˵ǡݹȡ
ȥ˲ݹȵǣȻۼˡ
Ͼûܿϵˡ
ֻһ򰲣⻹
ǵ
ۿеû侲ս
ⲻĹͳͳչʾԼ£Ľʿ
ã
ƴûͣվ򰲵ߣɾȥٶֵܣʣЩˡ
򰲵ͷܻľǾ񡣡
ǣֵǶξ翴ˣԡԺȡǸġ
жǮǴɡ
򰲵ĹأڵȴŻӦ
ܾôԺ¡
ƴЦԼǮȺһϲϽġˡ
һȻˡ

˺һϱҡͷ
ɱˡ
ƴĻЩޣ㹻жˡ
ϱȥԣǾ򰲰ŵ˼
ƴЦˣǿŶֵ˶ߣһ˫üë΢΢𣬾ȻǸü
ɾɱˣС˳⣬ЩӾôġ
Ǹʦ
򰲾ͷŶһƦ˵ǾʦҲǸͷʦ
ƴʵǇNɪ˵ÿΧǵʱСÿÿܸоֵǷ׻
Ǹɵľʦ
ǻ֮󣬴ͰС˷Ϊͷ졭
˵Ǹԡ
˲뵽ι
µֵͶȻøְͰֵǵİΣ֮Ժ󡭡
׼ˡ
ǱߵıԿʼˡ
򰲽˻⣬˵ƴš
ƴЦɾǶС˴硣
и粻ʲô£ĸʱ򻹻ԼĶΪ磬˵ϴд硣
ţ
򰲾ƺЩԣȻǾ͵ò
ƴС۾ţ˵ɾǺ˶ɱһӡ
ǶܺƴɱˣõŲ
кģ
Ǳһȣȴۿеļˡ
ƴ΢ЦɾԭǾˣļҲ
һ԰ɡ
򰲾ҪһȺNɪǸס
ƴȻ¹˵С˲ҡ
ŷԼһֱ򰲣͵Ļᱻϻȥ
ûʲôҵģס£ԡ
ǰıԻڼۿм鷢ϱ񶼲ߵ˱ڿš
ܼ򵥣ԼϰãȥȥľǼС
п֣пŵ
Ǽм򵥵ĵۿеʩչʱЩǶĬˡ

֣ۿ˳˹
ס°ɡ
򰲵̬Ⱥƽϲŭ
֮ϱͲõĵΪҪɾ
ƴҲЩڣȴϴǴͶɾѵǶȥֵأ
˶ҡͷ˵ɹǱɱ˲ˣѪ˭ܰĻؼֵأ
ƴĵҪչʾԼĳɾԺ˻źɱС
ϱɲһȻԼȥˡ
ׯûôطסޣĿǰֻס񡣲Ѿڿطˣ׼޽ݡ򰲵Ľ붬֮ǰ϶ס
ƴС۾ǰü𣬺ĳоǺ¡
˲ǾͰˣ»Ծ
˵Ǻ£ǿ϶Ǻ¡
׻д磡
ǴҷΪĻ
ƴĵʱɾۣӺôȥԺȣȥŮˣ
һ˵ŮˣȺ۾ڷ̡
ƴ˾͸ˣ˵ɾʱӴȥɹŮˣ⵽Ӵ澩ǵŮˣ


ɱ
ѧֳֳǹɱ
ɱ
վڶǰʱѧǵĴ
Ȼˣ͹ǫһߵ档
ɱ
ٶǹǰ̣ɱùǫЩ
گ⡭ðɣ
ǫö˾͸ö飬ǹֻǸǲˡ򰲵ȴϸ񣬰ȺѧŪ·磬
һӼ࿴ԼʱǡüѧǷѧǵ˺̬
վɣ磬ӣҶǵҪ󡣡
ֻҪȻͻ
ѹͲɧû˽棬ùӼļûˡ
ǫĵһȥ˶˵Ӽ졣
𴦵ѧ·ƽȣ棬Ӽѧ·ǹη磬ݺݵģѧģ
ǰմͿ֬Ĩ۵ģҳͲģ˵ھǴźӻؼȥͣˡ
ǫ򰲵Ĺ̫ˣЩѧѹѧϰҪǿסˣ϶ᱩ
ɱ
ʱǰĲˣ֡
˹ȥ
еĴϢ͸տʼʱĴϢ繷ȣ仯̫ˡ
ɷҪվֱȣߵÿ죡
ЩѧĺҪһЩҲϷɡ
Ϳ֬Ĩۣ˻ûԼĴãǳã
ЩˣҲЩͿ֬Ĩǲ£ŪԼͻԼŮˣ
жɷ򿴵Ĳı£θСΪ޶ڷ絲ʱνĿǵǰǸǻֵЧ£
δʱѾһЩﻯͷͿ֬ĨЩΪʱе˼
мֺ潽֡
Щϲ˾Ķ͡
˵˵飬Ϳ֬ĨҲûʲôðɣκʱڸС
򰲴ŭ˵УκʲôӣΪӣǵǿĽˣȥ


0262 һƴϴ
ɫʲ֪Ǻʱеġ
Ҷӹ죬һĴʡ
гŮ䣬Ųۡ
ɵκʱЩС͸ˣ˵d
dŮϲ¡
dŮͨԵģɫǰϲͿ֬Ĩ۵ѧͷȥԲλࡣ
򰲾Щ궼;򣬶Լǵʦ
ָű˵dǺɵʱʲôѡ񣿡
ˣ
ҡͷֳȻżϱӴܣȻϷټͷˣ
ŭɶĵκڴ֮ǰ԰Ϊ֬Ϊ٣ǲǴɷ򣬲ˣǡôĲˣ
ǫ˺һԼϲۣÿϻϸϵļ
ЩѧЩ֮ڶܻӭȻҲס
˰ԼŪİװ۵ģֹһЩѧѧŮˣȻͻԼĺ
Ҫǻ
ƺԳɱΪ٣û˻ԼǷۣǷϱɹķڣۣܲȴʿ˰̣ڣΪ
κΪ԰Ϊ٣ʲôǱ򣡡
ʱĴɷϡһƬ֮У˵ɪɪ˭ֿ˭ûУ
򰲳ûˣûдɷЩ˵𱣼Σǵ𱣻˵ΣκǺΪʱοҪЧȿҪЧ𣿡
벵⣬һ;û˵
κ˲װŮˣװӣʯɢС
ʱ󺺵绹ϣսʱҲ܇Nɪ
Ȼ󡭡Ϊʱ¾Ҳûֹ
Ԫĩʱ˺ˡֳֵָʮţɱŰ֡ұӺΪ²ţĿںţЩ˲ƷԪͳΡ
кʱ֮ٶȼаŮװͿ֬Ĩۡ
Ȼ㣬Щ˷׷׹뽵ԸԺһβ͡
ڵĴͬΪͿ֬ĨֹۣᣬһơؿڣĸɿһΧ˶Ҫһˡϲз۾ͻŷ̹⡣
һᡢĴΣʧˡ
ɷŤת򰲾ξû˿ϣ
ˣҾȴӹӼද֡
д⣬˵𣬵Ϳ֬ĨۣװǻװŮˣһɸϳӼࡣˣӼ඼Ůˣ
ݵתߣȴһȺʦ
¶ͼںĹ˰
ۿЩɵˣֻóպȽ˲Ӯ˽͡ˣµķʳ⡣
ûԣ
Ҫʲô
ѧϾŭˡ
ԵǲܣûԾǲС
ʲôƨ֣ʳǰ
һȺ䣡

ʱæʱֵصǴ򲻹
ģЩѧήˡ
ͺñȺĳ֧ӣһ޵ĳС˿ڻûԼһжСǵĵһӦǣ磬Ǵ򲻹
ǵĹ裬־£һ־¡ֻڹˣᣬо仰
ż
żڣҲڼʱţ졣żǾǸơ
ɾӶڲְ

¶ЩΣգȻ򰲴ӦˣҲֻܾ
ǹٴγͣһδεĴɱ
󲿷ѧɫأ֣ȴĿ˸ϲɫ

ں׸£󣬻֪Ѿͱ˸
迴һۣȻʹˡ
׸Ǽ̬֪·Ȳĵ£д£
Ҫ˵զ취
̾Ϣһ˵пɡ
ʵ˵ڣѪ
Ұ裬Խ˸ȿˡ
ٶȻǹˣֻţһ̵ģɫ죬Ͱˬ
㿴ɣ
д
Ǻ£
ǰ˿һ죬žȻǸ塣
˿ȴŭɶˡ
еʲô֮磿ʲôΪʲôֹ˵ʲôξ֮ˣŶ⴦ʧܡ£Ҫ򰲣
̫˰ɣ
һù裬֮ҲĿɿڴ
£һƿǴϵ¶˰
ξʼҲϲ۰
֮硭˭˵Ϸ᣿
ʶվֱȻҪзˣ£򰲡̫ˡ
ɵĵǰϴ˵ûдɷ޻ǿ󣬿ɽա
ϸͿЦ£׼ùӼѧȥЩ䡭ⲻǺ
ԼȽ㣬Ƚȶ
ɿһ˵Щ׼񣬶ѧǴǱѧʣ£Ҫ󰡣
ϰԵ˵ѧ仰Ҷһ¡
ˣĿҲԹ
򰲲˵ᣬ⻰ΪŰ
תһ뵽һ££ˣ˵Ļ񲻾ǵ֤ݣ
Ҳ뵽ˣԺͷʹ
ǹӼѧˣЩڴ֮ʢеĻõעš


ѧùЩŪģ
ʱǻһ
£²Ӱ

ڹӼĽܿʹǣǷŭͲм
һȺھ¥ٱ߻Ůˣҡ
һСӵվΧˡ
΢΢һЦϵķЩOO@@µ
۵ָͷ촽Ĩһ£˵ĿжЩζ
ǹѧڹӼҲǽѧ
Ӳϵķµ鶼ֻľȻ˵ᡣ
˭ῴѧȻգⲻ취̧ͨѧĵλλóѣ
ԣóˣ
ʱȥֳǸףǾ壬ȥѣ
Ӽ״лϲȻüλĳһԣ
˶ͣסȻ󾲾Ŀ
Ů˼񣬾ֹᣬвͶ֮ɫ
Ӽ״е⣬ǾͰŵĸЩպڳ䣬ͬȥɺã
ã
룬ݶĻҳɪɪ䡣
ҳƮ䵽ǵǰµķۻһ

PҲƵܽңĿš
ֺڣ
Pͷׯʵ˵ɾںԺСǧ
ʲôʱˣ
PòУԺܡ
֮ͨõļƣɵ˺ԺĴʱPǺһɤӡ
֣Сܿܽ𣿡
ٺõĹϵԺʱҲôкȻǲǽã³ç


0263 ɱ
ɣ
Pһ·ȥΧï
ԺԭȺܿտ򰲰լ֮󣬾˲ٻ
ʢʱЩдУʤա
ԺӵұгΣϻš
ڳϣһ˫Сȶ΢΢ҡڣ˫Ͷǧ
ѾľͷҲװˣСΡ
ǧȻ깤Ū
磬𣿡
ѾȲǧˣ´ڱҲ׼
һ߰ȥһӦż÷ǰȥȵꡭǧϾҶͻţϲ
һͻϲĵϲ
򰲰ˣЦеĵˡ
ӳϻȻȲܹȥܻߺ
ЩŮ޿ûиǧûԸԼˣĸ硣
Թ⻰ֱ׳
ЦеĵƵ̫ˡ
´Ӧˣ򰲲ת
ҴҵǺ£
PŻȸԾĹЩ۵ӡ
ǼеϴûԼ
֣˵ڮٴжȺ鼤أ
жмж
˸ϢֽŶᷢ
ȴ˷ܡ
PЩͷʹ
ЩҪŭˡ
Ǿŭ£
һ뵽ǧָĳ棬򰲾á
ѵбŰ
ҲѶPڰ˶ľ֧ľ档
˵Ԫ󣬰ֲȰ
넴˼£ȻʵȰʲô
P˵պıԣĳЩѧûʤ㡣ˣЩ˾ͻΪǹģ֪ѧǴ򲻹ԣڱڮٶˡ
ˢһȣ΢ЦЩǴˣ֣Сֱܽװ䣬ʱûˡ
넵硣
ֻҪǶ֣Ǹ취Ū㣬һӲ÷Ҫϼš
PĵվЩ©ãҪЩҩɣǾΪȴδСܾá
ȻP㾹Ȼ㸹ڣ
һֱΪPǸ֮꣬󣬾;á
ͬడ
PȴһĵǼĻų⣬ȴǺĳ޹ء
ŶһȻȶš
򰲾궼ǸڵģԼҺʵӸ롣
֣Ҫ¶ˡ
넴ߴٵ綨⣬ǾЩѰ©Ȼһһֲ
PҲͷͬ
Ƕ˶ùӼѧǡ
ǵ˶ѧǡ
ЩǺıֶ˵УɢڳУЩʿĴѰɺȻֻҵһС֡
Щ
ѧǲ޸֮Ĵ
򰲸ֶŹǧϣ´ƶ΢΢һЦ˵һȣʮľˣҪ˫ȫ꣬ҪЩ˵꣬ԡĪҪСǡ

PصУýʻ
٣
P̣٣˵ʲôҪѹӼѧǽ̵Ϊ˫ȫ˲ţɡ̣ʲô˫ȫ˵˫ȫս֮һûнʿĶ˶硭ɳȥ֮⣬ǻ˫ȫˣ
˷
˾ˣԽ硣
ԽˣȻһԺȻͱŪˡ
Ĺȴûɻ䣬ǿпŮǿĿ䣬ľģ䡣
Բʾ̣³̺ıȴĹ¶
Ҫ
ס־ϣ
סԮϾ͵
ʲôƨΣգٲϷɱɱһ
Ŷлʵۡ
սǰлͼ޾ֻܰͼ򣬴˼Ū㡣
ǵģм
ϵ£Ĺˮ죬ָ㽭ɽľͷͱжˡ
˰Σ˫ȫУһ١
Pʵа̣
Pӡν˫ȫǼٵġ
õĵʱкܶࡣʱɱУ񡭡
Pụ̈ˡЩ׸ҲڼɱУ񡭡
˵ĿǸɾʢбضɱ¾
˫ȫǵռ롣
֪ԼУǻߣһδεĴ֮ǼᶨΪԼ˫ȫ
ǿʼӧǰȥͳսȻĿʼָֻš
Ȼ󡭡
׸
ðڰ֣վֹͣ˴һ¡
ȴְ½ںĵϷӣʲô
åѹںԼ̻¶ģӰ󣬺ǇNɪĵЩ׸ڳ
мĵ˵ɱУ񶼲ᣬһȺƭӰˡ
PȻȴԼڸӹ为Ϣɤš
׸˭˵Լ˫ȫ˭˵ϷȲҪĹټҲϷΪ
PЩԣ̣ɡɡ
ɸƨ
ֻѹס˰ˣ˵ɱУȥɱɱ

ֵɱˡ
һѧվڳűһֻŵĹ
ÿ춼ҪָһѧɱЩͷˣĵȰѲϵļëѲӷں󾱣Ȼò˵һҪѪӣ⹫ˣᵽڡ
ѧ޴ĵѧɱ֪ôŪ
ʼʱṩɺ֮Լøɵ¶
ĳֻ˵ᶯְ㣬Ӽͻĳȥף
ѧסˣü˵齻ɱѧӼ಻Ҫ
ƾʲô
ѧˣЩί
ӵĵ˵˵ˣɱǼ˲ˣҪӣ˭ɱȥϡɱǶӲϵģǿϵġǶӽʲô
ͷ͵ˣǾͽӦӦԼĶӡ
ѧȥһץס˹

Ҳ֪Σ٣ͷţһѧϡ

һʱѧˡ
Ѫۣ۾šϵͰ͵ģദѪۡ
˫Ȼ˺ɫԵøĴ͡
ĿϵЩĲɣȿ¿ʱͻȻ֪ͨ˵ؼסޡ
ص֮󣬼˼һѪͻˣæ꺮ůѯ
ɱˡ
ɱọ̈̄Ȼ󽥽ƽ
˵֪ӼĹغҲûԹֻ˵Ǻ¡
µļҳ֪Ǻ¡
ڼ˵赼£ȶ
Ҳǽؼ˯ԭڡ
ڶϣ컹ûͼҴҵӼȥ
˹Ӽ֮ѾˣǫҲڣֻЩš
ɱ
򰲺º͵ʵ
ѧͻȻЩͰ׵˵飬ѧɱļ
ЦܺãӰɡ


0264 
У˵ӰӰ´µģˡ
ǹ֣ƽȡ
ǫĳóڹӼ࣬ǸóھӪ֮С
ǰ򰲣֪ԼôӦԺı仯
±ƣ򰲴Ȩգľģ䣬Ӽ࡭ѽڱ䲻£һֱȥұΣ
ǫҡҡͷɽڳ΢΢ڶεĵȿɣǲСѧ˵˵ǵи
߾ȹ·ѧҪһЩۣĪҪ
±ߵ֮ǰ˵˴αԿ϶䶨ˣѧ͹ӼΪԼȥﵽĿģƣ˽Ҫ
ô˵
ô˵޻˵
ѧЩţǾԼȥͷ᲻Σ˭Ҳ֪δ֪ǰˡ
Ǻˣ
һ仰ֱӽҴǵαװ
ĵ֪ʱʿε𣿡
һñʣһսʱǲǶڼﱳʲôʥ飬Ҳڽдʲô£ǻ߽ɱУ
Ǻˣ
ɤţˣԼĿ£𣿻ڲڣ
裬ǸѵӶƽ
һȺѪյѧڣ
УͻȻ˺ڣ󣡡

һЦУһȺ֪桭ǣټҶΪӼ䣬֪ǵĶҹȵΪʲôΪƲǡ
ѧǿʼĸˡ
ǶǣϢʵѾ֪ˡ
֪һ£Ķһ¡
û˳ͷĶԴҶװɵ
˵ûӣ
ŭȵǵûУ
У
ŭѾߵ㣬ٹƻһ£Щѧᱩ
޵ǹӼѧ
ŵĵʵսҲôһ£ǹսڡǽҪԵֻľľǹѡֻһˣǵǵֻҪǽУңӮˣ
ľľǹû֮ǣҪµĻǾ治ˡ
ѧǽѪڣֵĵҵʦɽʿ˫ңңǽӮҫ
ƺ
ĴУ򰲵ʦ¸أһֱɽķضʬΪ顣
λʿĵǱĳĴˣɽ
ΪĵӣѾո¶ͷǣ۲ѡ
˫
ѧǽķˡ

֣ȫҵۿм
ϴſף߶춯ܴһɱϢ
۸ѧǶóǹȥƽƣӮˣ

δδй˴ϰԹӼ⼸յĲԵøĿ
պ󣬳򰲵ׯ˲ˡ
ԽԽ࣬ׯӶΧסˡ
ƴЩţգС۾᲻£
ϱҡͷӼѧӮǣĺˡ
ƴͷЩѹȥ
ټˣ
һ󺰺ׯһ
ׯ漴򰲾ͳˡ
լ棬һѴɡȦκӰţˮ㡭
ʵߵĶźˡ
׸ҲˣõĳҲˡ
ЦеĹֺǴкԹʵݺݵ˹ӼѧǶ˵ǿģѧ䡣
򰲵ĵҵſɣĿԴ
ѾڱϿʼˡ
һľľǹЩš
ǻˣ
ЩʵȺЩʵˡ
˲͵ټңȺ䣬ȴẦսֻǼЩš
ռʵĻţʿҲš
⻰⣬ȻʵӼѧտʤ
˲ղѾľƣ˿гĵټңЩϢ뺷ӼĲǶ֡
Щ⣬ٴν͵ͺǾϧ֮ˣһʮǵĶѧʱټңһٶû⡣ֻҪ׺֮һЩûѪѧͻңȻ󡭡
ͻȻ⻰ͷ͸Ͻ׸ǹ
¹һʱڿ죬˵˺ԣλ๫ˡ
˵ʲôѧңʲôһ١
ô
Ҳ⻰ͷˣ׼Բȴ˵ˡ
˵˧Ļû
˵ѧЩδս֮ˣһʱȷʵһ˶סһˡ
Ƿ
Ϊ˹Ӽѧ˵û㾹Ȼ̨
иص㣬ڲô˺ƶУǵʱҾͻ׵ԹȰЩŪſ˵
ĹǾ򰲸֪һ㣬ȴͱһӡ
Ӽˣ
Ĺ׼ɱʱȺѿһķ϶
νۡ˭ӣĲ
Ȼѧ
ǵĽŲ룬ȴƾˡ
ȵĵȻǰƪ
ƪǲֲƪǼꡣ
ϭӱǸߵ̡ūʱ
ѧǿľǹ
Ʋ
΢΢һ䣬һתȴ˵ɳҪɱˣƲ絶
⻰֮ǻӡ
򰲵ĵܱûӵǿ
Բۣ
⻰ӶûС
Ĺ˲Ŀ˲򰲹Ȼһúӡ
⻰Ѻ˰
ȴ·ûǺʾټңЪϢƬ̻ʼ
˵⡣
жˣɻĸҲˣޡ
ʱѧߵм䣬ƴǱҲߺһȻˡ
׳ʿй˽ѣ顣
ѧǿʼԭ̤Ȼѣ飡꣡꣡꣡
һ¾ͳ嵽ߵ㣬̲סѧ֡

ĵεǶ㣬λʲôߣ
ĹǴֶɫףȺѧѹͲѧǡ
ָо˵
ԸǡһϷѧһ
۵ͷǵľã˼˾Ϊ֮һ񡣡
Ǹ˾ɥķ֣Χ۵ȺУж˺Щ࡭أӵ졭
Ĺȥˣĳȥ޽˵˿ߣӼ䣬Ūһͱˡ
λĹٶɫӣѧǷ˼ɻ䣬ҸȺ֮
ѧˣ͸ͬ飬ɶԹº˵
һɵϲ⻹ӿ
ʲô䣬˾ͺð
һĹٵĵĳ˵򰲲ŲЩѧãȻԣŹ֣
ȴûÿˮϴ

ߵм䣬˿ߵУȻ΢΢ͷʼ
ɱ
ϱһͷɱҲӵ
㲻´
ľľǹҲŪˣ򰲾Ȼûи룬ù˲Щ档
΢΢ҡͷѪ˰̷Ϊ˺źýİѹӼķŤת
²ˣӦΪ˵Ľ
ҲִҪôһԵԭ֮һ
󡭡
ۿȫңǰעĿ
һľĿ΢Уסϱ
ǵĲȣɼĬ
ӼߵȴЩҡ
˻ţ˷ܣãȻ
ۿзǰУ
ٵȴȥʿͷ֮
һ˲ȻʱĲǿʼǰӿ
û뵽ԷȻҷƾһ͡
ã
˲̲ס˵ǳвøۿУ
⻰΢΢ͷۼҡվнֵġ
ϵĹߣ뻹ûأ͸ۿнֵˣ



0265 ˫ȫ
˫Զ˲Ϳʼ˶̱ӡ
̣
ɱ
ɱһȱȻ˳ƳɱȥЩѧֻܵķݡ
ԵǹɱʱǶ׷׻ӵ񵲡
ֻҪһµסˣʣµͼˡ
ƴ˻ɱȥɱȥ
ϱľȥ
̣
ɱ
û뵽ڶŵĳǹͻȻɱ˳ڸ񵲵Ƕ˸ֲͱʮˡ
ˣó
ϵĲкЩƦȴ˳
Ӳȥ
ƴǴδɵˣɹڸһȺ
Եʱ뷨Ǳܵз񣬴Ӳɱȥ
ϳȥ
Χ
ۿٴѧǶʶĿʼ׷Ƕȥ
ɱ
ϱɱǰѧǵסˣ۳žҪɱˡ
ˣ
ѧǼǹ׷ǰ̡
ٱܣ
ֻһˣ޷Уȴ޷ͻƣֻܡ
Χ
ɱ
̣
ǴҶһ澰಻ػأȴѧǰлǱ
ⲻٰɣ
Щȵʵ
˲Ѿˣ˵ټңЩУһ֮ǡɢ°ˣһ
Щɾڵʱһѷĳɱ·ҲһѷӴܡ
˶ԣЩǺ䣬ζҵȺ䡣
Ϊɱ˹࣬ɱˡ
γƽѾãˣȵùǡ
ʣµǵ˼ɶɢˣ׸ͬˡ
Щȴɫأ·˵ǿǵĿ˳ȣϣܷΪʤ
򰲺ЦһĻڴЦš
֪ǻģλǾһá
ս֮ĳҲһ֪ͷǴĺôԺͳĻʱĹٶȲ
˫ȫͷһҵֻʢһЩ
ڶôǴ֧ɽǳʺûɶв
һٶȻ࣬ЩϲƼеĵ軧ȲɺôҪǱˣ򰲻Щצ
˵㾹Ȼ
򰲾Ȼ˵֮ϲ
Աڶ򰲡
չأӦҪǫѷıʾԼƨ
ЦеĵˣֻԶһѣ㲻֪
˵һĴȺöġ
֪һˣҪ֪أǲǾҪͳһս࡭
΢΢ͷҪ
Χ˶׷׵ͷͬۡ
Ҫȴһսýˣʹȥܡ

ɱ
ϱԾһȥۿȴӺǹͱ̡
ϱӵ񵲣ۿǹȻתǹͷӻ
һһΧľͿˡ
Щûˣͷ׷ױܿվڱϴϢ
ղǱѧŵܣ۵ĺࡣ
ۿкϱƴɱ˻򰲸ֹˡ
˲󲽶սӼʤ
ѧǶţɫ졣

ڴһΪذܵ£ǾȻΪʤˣҶ˵Լղŵ¡
ĳǰˡ
ĳҲˣ
𣿡
û£
ĳǺˣֻ֪ǹ
ԭʱð
˵Խ̵ǣ˵顭Ȼ
ǰ˵顭Ȼ֪
˫ĽĿ׷򰲵Ӱƶ
ֻһȺһִѧǣѾΪܵĴš
ЩΧ۵ȺҲ̾š
ӼĳǰΪ޸֮û뵽
ǰ޸֮ȥ˹Ӽ֮󣬾Ū¹أоÿղ˵ɱ
ЩѧȷʵǾ񰡣ĳˣû˼˾;šųĶˣԣǳ
ãǵģĳԼҵĺȥ²ա
Ѿˣȥԡ
ãʹźȥԡ
ӼѧЩ󶼽İͷ
ǫͳ±Ѿǳ׵±ˡ
ǫų±桭Ӯˣ
±ͷӮˡ
ǫӼɶʱ˵˵ɶʱ
±ҲĲУǰδ
˶һˣǸְֺ޵ꡣ
ǮҲûǮȴϲֹӼ񣬽İѹӼĿȫǡ

ãȻվԺǻȥ
ϺȾƣ
ƴɫѿϱǰ˵ǰˣĳʱɱȥ
ƴŭɱƨʱЩѧǵƨɺˣٲܾҪͱƨɡΪɱأɱҲɱӣûͱƨɵġ
ϱĵʱĳ͹ǰƴɱָӿ϶⡣
ƴ̾㿴ˣȥȥɣЩкþơ
ϱŪߺ󣬻ƴ򰲡
˲촽΢
ɾС˽û¶ڰɣ񶼾òˡ
ûС
ǰǻƴһЩϱΪͷǾͻɱȥȻѧǴӺɱ˫ͻɻս
ÿϱ۳žҪɱȥʱƴͻẰתơʿȫɢˡ
򰲵һ˫
ܴ˲ϰµĳأɽѲ¼ɡ
ƴĵ¹ټҿ϶Σ˰ɣ
ǰ򰲵ĽݵţǺǵ죬Ȼȼǣɻˡ
ҪɽɵĻӼѧǣԺӴ־Ҫڿˮˡ
򰲵ͷ˵ûԺۿǡסҪعأعصľͻȥɡ
ƴȻɾģû˸˼
򰲵ͷļ˵úǣԺǵֻԽԽá
ƴЦǣ⼸նٶ⣬ֵǶ˵ɾǵϻǮ֪һ塣
쾭飬ֻҪ㣬ٸԸ̵ֽǾӵսǸܸܵġ
򰲱ĲǲǮ
粻ǮҪǳԵ¡
ȥǱߣ˿һȺԱ±С
ȻӮˣôжӮ׵İɣ
ɣ˲͵ղڣҶܿ˫ɱ˱̣ȴϰչ˳α
ȺǲҪ˼£ǶҡͷȾа͸øϳȥ
Ĺǿˣȫǿ϶ɫ
ⲻ԰ɣ
򰲾Ȼ֪
Ȼ֪ӼӮǷףɴҸղŶܵѧǵǹơ
˲ð
޵گȻȻܴѧ
ֹĳҲ顭
ŭȵ̸ֽˡ
̧ͷҲ̸ֽĳȴš
򰲻״ɭȻҲȥһѧĳɺãɱ˴ǹٹңɸ𣿡
Ȼҳϰ쭣أ
Ŀ˸˵ĳ񷱶࡭
дʣ׼ܿԼӡ
ĵ࣬ټҲȫţҪ
ˡ
ֹסγͻƽȴ࿴һۡ
군ˣ
ɫ֪࣬Լ˺
ټû²࿴㣬һ࿴ˣ׼ã׼á
ûɶ͹ͣԱ˲ӿͷɥ
ֻǼ򰲵ʤʻ̫ʢѹסһ̣û뵽ȻΪ򰲳ͷ¶һʰˡ
ͷȻ֪ټңѵð
뿴򰲣΢ЦѵãҺ顭
⻰ĺŨúøɣ޼ǵ˫ȫԺȻĺô
Ӧˣе⻶ϲ޲ܸ߸һй
ڳĲ֪жڷᣬĻɢ˳ȥЩս˸ɥ
ǶΪջӮ˽¶дģû뵽Ȼʹ෴
˵֪ܣҲЩѧȻǡԺҲ˫ȫѽ
ʱ˶Ϊ⶯
˫ȫ
ԺҲһӷ֣Ժ˻ͳΪ׸ıѡ
˭߽ã
˭ٷƣ
Щ˵ӶˣȫǼʺҰ
ֻʯվ￴򰲣૵ĵⲻֻһαԡ
ãһ·سǡ
ȵֵͻȻ뵽һµĿܡ
ѵ˵

û֪Щʲô
ÿȥӼڿΣѧڵԽĻˡ
صУPڿΣҲۿͷʹÿÿ˵ҪȥɽȻ͵˾ƾ·
Ӵÿׯ϶вӲͣЪ
򰲾ԼݷҲÿȶľǺϼһһһһ̣һűֽ졣
¾һԲ˳Źҡ
սҶأ
ǩԼ֮󣬾Ŭһˣվǽӡ
һ˸ϵׯϣ˿ȫǴ󳵡
վڱϴ˵̸䶼ǻϲ
Щ˸ϱһ·ǹԶģǳ򲻿Ͼĸϳ»ˣܿǸ˴ǮЩһ˾׬ˡ
˵侹ȻЩĽ֮ɫ򰲲̾ҷѵĽǮ
һ죬˵ⲻϰ𣬼׬Ǯ
˶Ǯȥˣҡҡͷӭǡ
گ
һȺ˸Զ͹е裬е˵ǻҲǸвͬһʱĴ糱


0266 ܻ
ķж˵ǹõġ
һȺΧڴɫ䵭ȴˬѡ
Ⱥ˰ԼЩĴʷȥ˵˼򰲾Ѿˡ
ֻԼ࣬ɵľ綼Լġ
ʱʵǻġ
˻Ųͷ
ġ
ģܳ
ǰοԼԼΪ˴εδš
گտЩˣĳİϲ
һ֣˼Ҵҵıһľϻˡ
ӹľϻӣһ۵ĵگΪ˴ζͣҿ
˷׷׿򰲴ݰףɫ󣬱ȴ
ʲô
ҶڿŸˣڻȡ衣
ҲЩûò
ɫȻþڸ򰲿׷˵گΪ˴οĹ裬ÿղͣǿɫ԰ף̫˰
кᣬľϻӣĵС˹Ѱãֻ⼸˲ΣȻֻꡭ
˲ΣǱȽϳġ
˲Σܲû
򰲵һ£Ȼһۡ
һ̦޺֮ϣִ˲
ĸ롭ĺܳ
ǰ˲δ֡
Ŀƣ򰲾ƲĿˡ
ôǸأ
˲Ρ

ɿһǻ¸
һɫĵگĪС𣿡
ȻȻ򰲣ǻᱻӳȥ
ȴֻƵᣬ޵گؿ㣬С˾岻ѡ
ȴŲæĵС˺ʹگ⽻¸Ӻ˵𣿴Ӻ˵𰡣
򰲸ɿһĳӲˣȻҲøǮ
ǣگ쳹Σ
ƴĴţΨڸˡ
˰׵ȻøǮСҪĵӲܻؼҡ
ׯʵһͰ˲˳ȥ
ׯʵɾ˵˲κֵǮ
򰲵촽΢жֵǮ
ׯʵ˵˵һǮ
򰲵ǳ鴤һ¡
ôҰ˲Σ͵ģڲδ׷˲ΣǼֵ
һǮ
򷢽лأҲǸ㿴һ۰ˡ
򰲿˸һۣ˺ܻ£ǰ;
˸˿ͷЩǶ׷ױʾگ̫ˣͷЩӵĶ
ǡܻ˰ɣ
ҡҡͷ
ʾҪʼ𣿡
򰲵ͷׯһ漴˺һҼҵԼŸ
ǶӵȥվڱϣϢƮһˡ
ܻߣ
ŰϢɭȴþǿյţ泩
ҵҵ飬Ͷɶ˭˵ܻߣ
Űĵּ
ûˡ
ּܹζ⽻ڲжְ
Ű˺޳ܣţк˵ʲôѵ᲻
ԣ϶᲻ҵĻ
򰲾Լ޳ܶǱʱƳģЩϼһɡ
岩
ЩϹ˾ҪŻ˶á
޳Űвú壬ֻ˵⡣
ЩڸЩλĳ򼸸
׿ˣȻвհɡ
򰲾ûʳ˾ֶβãֲ̫Щ
عŰļһϿҵĽҪѧṲӮ
ʲôӮ
Űüűļּ˲ĸо
°ͣϧûк룬װ
˵вգЩ˶ᾡľ
ŰϸЩɱеġ˸ĵǾŪǡ
óľǿ̣ʲôжָᡣ
ҪҪɱɱãǳã
⣿
Ű򰲵ЩЩ⶯ˡ
δ󺺣ּŰᣬδƣЩסˡ
򰲿ǶһۣȻתǰߡ
ȥ
ŰȥûߣֻԶԶĵں档
ô
򰲼򵥵˵Լ뷨Щ˶ԣξһ鱦أɶԣ
Űͷ
Ǿŵô˵ṩϢ϶廨ŵģǰҪ̶ȸôһϢǮһϢǮռ۸ǧġ
ǲأǷأ
Ű򰲿ЩƬ档
Ц߿Щˣͷܿģڲٶ˵Ǹʲô˵ɹģʲôʳЩлԼĹ
ŰҡҡͷУ֮ͽ
δ򰲶ָЩ
ʵЩ˵ѹûй˭Ǯ࣬˭ĺô࣬Ǿ˭ġǸǮҪҪ϶Ҫ
ŵĵǰϢΪŵȣչظǮҪϢ˵ԴϢǿ԰͸Щ˵ȫζӣΡǻ᲻ģ
ͷ׿ֵĻξģ硭
˭Ķӣ
˾Ȼ㶴ģŰЩסˡ
ϰֶȥȡԼҪĶʱճˣѲٴĦġ
򰲵һ֮ԼӦȥĥĥĺԡ
򰲇NɪĵʱףҪʱǡֻ̿ܵõһϢȴԴԴϵĻϢ˵ĸã
ĳ
Űûб仯Զôģ˵˵ʱҲ
ˡĳҲΪˡ
ͻȻЦһ£ȴû
ĳʱͱѹڿݾϣǱʡһĳġֻҪĳһ̣ĳԸ⸶ԼУǡ
ĳ֮󣬾ͷһҪԼĶͷҹҹȾ֮С
ëȻ
򰲾ŰЩ̬ˣȴ˿˵ӹˣ϶Ѫζһ˼ĳ¡
ɱɱˣͬ඼¡
㲻ĳ
ŰʳԼܾõ⡣
δ˸ĳļ򣬾㣬ĵľôڡ
򰲱ĵĿһۣ˵ˣǹ
ܻѵáŰɫŹֵĿĳѶˣ֪Ŀ֮£Բ֪ˣʱȹ¡
򰲸ղŻܶģȴֱЩ档Űŷһ겻
ȴҡͷҲˣսթʮҶ¡
˾㣬ƼңֱŪ㣡
ŰΪ뷨Դֵⲻлˡ
תȥ򰲾ǲ£ѵҵ⣬лأ
ûл´Լȥڰɡ
Űڰ֣˲˼ٸνѧƤɽԡ
Ű򰲵л
򰲾ԼˣԻصҾͽȥŪ˲ξơ
ʲôѹ

ףϣһܷȣһš
PТġ
ϰϰǸоʵ̹
ȴϢݡ
筳ȥ飬£˵ʮԣǴ˵ʲôˮ㣬ֵؼѡ֮ȴΪĴ˵֪񼲿࣬˵ʲôηѡ޳ܣ



0267 ʲô
ھٹ֮󣬷·ǴͨζҲøˡ
ȥ飬һ壬̼һܻȡøС
ﲢ˵ô򵥣Ǻܸӡ
ָ˰յ࣬һмԣһÿƲʱִѹۡ
ѧ򰲵ѹ۵ֶΣԹټڿַʱʷȥ鿴˭ҳûͼشãţ䡭
ݰ
P̣ȴõ֪
ʵڵУǱȥ£˵᷸
Ȼ¡ˣռȻ
һ齣вʵĵPҺ飬պҺÿ
ʵУPȴһΪɫ̣ż˪
PȥȰɣʮأڹʱټҺͻʺоˣǲż
ҡҡͷϷҲ沨ϰ˼ҵâ¶°ԵȻͷǼҲ޼°
νİ˴Ҳ߳Ƶ
װʵһӵıԾˣѵܸĵ˳ʺ
õжɫ˵²ˣһ筵˴λǼҾͱ뻹аӹŪá
Ŀ΢΢ͣȻ棬ľȻϲӥÿߵĲաӥֻͱϴ°ѵ׽ҪðŷǵķҶȥ׽˻ðѵ
ܸӥۣһ۾;һֱֱӥ
һݣʵɣѵټڰ𣿡
ϣˣӵǻһǾͲˣӶģǵĹﶼǱ
ϷǾģŪþͻߴ˵ıʮɾ㱻ĥˡ
ȵķᴵͻȻ˸

ǻͶ̥ûвͶĺ¡
򰲼ҵׯϣѾһƬʱţ롣
򰲴Pۿнһȥ˾
ɾ
¶ĵطЩװƿ
ԭʼ©ȷֻܿӡ
¾һ򣺼͸ӣӷ
ܼ򵥡
˵ܼ򵥵Pۿб򰲸ȥ˰ʱæҵģ˼ƿӣ¶ضǡ
ɾ˱úܡ
ЩʹЩ¶͸򰲸״
վ⣬ϾŮʽµ
»ͷһ棬޵ĵǻЦأ
ˣ
򰲺һPۿɴ⣬һζ˳
лϲҲͲƽǵġˡ
֮յһƬȴ԰
вЩӰܳԵĶ󲹳ʳĺûᡣȹ죬Ǿֻˡ
򰲼һ˹ȥʱһȺͷ
Pʵ˵Ҫʰ𣿡
򰲿һۣڽĵ֪жѼ𣿲뷨Ǻ£˵Ļ䡣ȥɣȥÿһɾ
û˵βʳӣչPˡ
һడ
ɵ΢Цȥˣ򰲾ڱⲽ
һϺֹǰ
ɾ
˵
ûôׯðݣԴһЩİ
ϺָָPʵɾҪ𣿡
򰲵ͷҡͷֻǼһЩؼι
Ϻ̾ɾʱռļء
ʱڵжԣҲɵģԼҵļϵҳԵġ
Ҳû뵽ɫֻĥһˡ
ĥ°
ϺֹŸˣ˼Ͳĥ£ĥ
PѰµصаʱˣҵʮ
ֱֲͷϵĺˮǰۿѰң˵Ұ
ۿû𻰣ĽŲͣܿͿʼطˡ
֣ȻP࣬Ȧȥˡ
һ
򰲵ͷʵڸݳҲǸڣֵǲܵģվΣ
ۿпЦˡСǰҲũڵɻܾŲô࣬һԣ֪ˡ
ǽˣPȴֻ˴ʱʱֱˡ
ĭĵ֣ĳ֪ũ֮డ
Ϊǿ࣬ȴĵֻɽǰˣũˣµأʱҪæµϡͽճ顣㲻һʱʲô
ôࣿ
P̾㣬ĳȴǲʶ伲࣬ˣ
̬ȲȴûǼôⲻǼࡣ
㣿
P۾ӾѾٿ಻ˡ
򰲴ȥׯҡ
éݣĿ֮ҵ֮ء
˼ҽϣһ󹷣һ
ɾ
֣Ǻˣͷ̧
ȴЩ󹷺ȥӡ
棬ʵ֮󣬼ĴܳԵʲôʱ򣿡
ͷɾʡЩôܳס
ֲֺܴڣϵҲϸۡ
ɾµľǶº¡
̧ͷѹأôв̺ڣ෽㣬ɾׯ֮ЩҲˡ
Pʵѹʲô˼
򰲽͵ѹ£ΪʱڵʳûճɣϵҶˣҰҲֻеĴҲûˡʱѰȥһӾֻؤ
֣ȴű鲻ҹЩϴվڱϺЦ
ڹ˵ʲô
Ǵģֱ˺Щʢµ˰̣ռ˵ġ
PɫȻʵĶ𣿡
ϰйĴָıһĨȻѴĴָЬϲһ£Ͳɾˡ
Pʺӿһ£ȴµ˵أ⻹ǺõģŲ̺ӣɾţֻǱ𴦵ũӲùÿ궼Ҫһء
и𣿡
PЩ𺳣Цأܶ࣬еİȥˣͰѻڹཬӵˡеأȻȥֵء
ȻȻĭ
סգÿո£ͬʳ˰ѹһŪɾˮҲտ˺ȡ
ܰPصʷϵĸޡĥ²٣Pܿ࡭
뵱ʵ㻹Ըܿࣿ

򰲾ͷPóԣԼȴ׼Ҫȥˡ
֣Ҫȥģ
Pʶľ򰲻Լͬʹ࣬һﰾ졣
һźĵ⼸ڼЩޣҵûȥȻ
Ȼ
ʣµĻû˵PѾԲˣϽȥĳܰ
ⶼ£Ϊܺðȥ
οĶ㳤ˡ
PϲĽ˿ޣ˿ûб򰲸˵ĸо
ʱҲͦʵϵ

Զƴڵ򰲡
ĭ׷СɾǳԲడǱҲ֪Ǻ⡣
ͷڣûܳԿģЩ֦Ҷӡ
签ǳ졯ʮգȻȥܽĽԡ
Ŀֻ߷ãͬͬס
Ǳһȥ˵ׯɽڣȫ⡭
ĭЦɽӼѧ򲻹أ
ЦЦ˵ȥԡ
ĭԾԾԵĵ棿
ְѻƴйĭСɾߵʶһɽı£㰲һ¡
ƴɫλֵܵСȻɾнС˻ӡ
ĭ϶ЩNɪȻȥ
ƴڣǱ߾
ɾ
˿ɢɵȻƴ˵ĭҪ֮򰲿Щϲ
˺ĭȥϱԣ򰲺ͻƴһ˵
ˡ
򰲲ĭˢ֡
ƴЦɾģǶɫģɾɱ˲ˣĭǵûѪġ
ǼӣĭһȳһյĻˡ
ֵɾɾ
Ӯˣ
򰲸ղûĭЩӡ
ĭͷֵСȴǡˡ
ǳսˣ
򰲼װõʵ
ûĭͲĵûУһˡ
ȥĭԵúʵɾǰǶȻˣ򲻻ܸЩѧС˿պһ
˵ĺܳϿңȴ֪׵ģǡ
˷ιӵ򰲸ɿһǸ簡
Сڡ
ƴװȻģǰüһ˾Ц
˷ιӵ򰲵ĵҪסPҳԵģҲͶҪͬͬס
˵PĿȴĭǱƳ
ŪԿͷ



0268 μǰ
ļĩˣȣв֪һֻ·֪Լûˣƴ˻š
¶˻У׸߽˵ڡ
ڱĿ
׸۾˵ˡ
ɫ΢ף͵ǵĵ£ȣҪЪϢհɡ
ټÿ춼μСΪףҲͬ£ճɻǲǸ꾰ЪϢЪϢˡ
üĪĲı²Ϊȥ׽ã
⻰ЩǺõġ
üģ˵ްǲŻһеľʹߡ
˯߾˵զΣԾĶˣ˵ټңҪץЩ
ڻʵ˵ץЩǼֱСһ׮
ȴҡͷˣΪ޵һЩС£οͶЩˡȣ˰ɡ
˵ϵ裬ô
һ㳼ӵ迴һ£вϾǡ
筵ȴ˺üգ˵ڷĿ
￴筵ıԺ
΢֪׸ǲվӣֻܹȥۡ
£伲˵Ĳ٣ΪؼıƲʱｨÿ굽ʱɹٸѹۣɸһеǻΪвͣͼȥ߼
˵治ǽش𣿡
̾⽨ԲҪعа
ͷͬ⽨Իǲ
֪伲֪࣬⡣һֱڸУȥĲ࣬˴ֻǳȥһˣ͵Щԣɼʲ
ǿޣվŵľͷ˵Ф಻Իϲ޲ϾܵȥϢӡ
ʼ£鲻࣬Ժˡ
ͻȻЩʲô˵£򰲴Pȥ˳⣬˵ȥ顭
ʵ岻ãȻȥˡ˵ĻôϿֻܿƵͷް취
򰲴PȥˣȻǻӦ
΢΢̾Ϣ˵ʮɵľͷãȻPȻ٣»㣬Ҳ
⻰ﻰⶼΪʵѣP٣Ȳó筣ұʲôϣҲ̫
Фʱһǿżһ·
ȵ˻ԭӺĵչټҿɾ˵ʺܺá
һȻŰЦ
΢΢ͷĵС°ˣֵһᡣ
򶨣ڰµȴճȭͷ
εĲͷĳˣ
Ф޵ɾд֮硣
Ҳֹס˴ЦϲĵҶȻأʵãֻܿͷǱƵҪѪˣ
ҿھâһ߲ˣһ߾͸ˡ
Ф֮˵򰲴Pȥ¡
мĵP֪ʲô飿󲻹дЩŽصͽˡ
筳ˣҲܳͷˡ
ղŵĵȻѾɢˣ筵ж˽ǡ
˵ټҲɵФൽʱһ䣬˵ѯãҲùټ˽Щ顣
ФӦˣлȣPջسǡ
ÿȥվţ£˼ȴƮˡ
ôùټҴӦPأ
˼ţֱһ˼·
£P
Фྫһ漴ʹ˾Ȼϲ
PȻ裿
ţ
˵£²ǿ°ɡ
PųǼ죬ʲô򣬶
ͷФһҲǣͿʼĥôPἰ¡
εĻʵۺܼѣԼ̳˵ҲЩ
֪Լҵĵҽ⣬Ʒ⣬εĻʵһһ
ϴǱ̨Ļʵۣô²
϶ȻλҲЩǣֻ̫NɪԼţʣͷ
Ժ㣬λǸس֮û⻼Ҳǰ
һ£λСӱ¶ţһľ·Ҷ׼һŵŪ˸Ԩ֮ˣôҲ̫ƽ
ʱȨԽ΢ˣ׸ǵȨƿǰǿ
׸ǣʱ˼֡
ᶯΪҪ׸ڱƿس
һһûìҲìܡ
ĿľһóǳΪһ飬Ǳһš
ǵĩա
ЩֶζǱܣ׸֪ȨĿǾͬǺĸԸĳµ
ȴûбԾ̫Щ˵£бҪɳΪҪӽУʦ̵ǡ
Ȼҵȣʱתʵ۾ˡ
δĻӸӦýϵͳĽ
ĿǰʼҵĽ̲Ҫѧγ¼Լ¼
ľǵǫѷѧɣЩ¼
˵ͳõġʵ¼ҪΣЩε¼޵컨׹
书⿪͵ǹմߵ¶̲ﶼһʴǲᡣ
΢̾ҲĲΪ˴ζ
һᵽñ׸Ƕɫصĸ£ʹðñǾͺúõȵǰɡ
̫ڻʵ۲ҰܣĸڲҰܡ
ȷԼǸǿ
ЩǸ棬Ȼֶ࿴˺һۡ
ǵûвҰܸģڵҲҪӲһЩ
Pı˽
Ų죬ǿװģɾ·ҪӼĳԼӷ׵С
ӣ
һӣһʻ·ڱ
ЩͳȻ͵ĵ£
P˵£ճǣʶ伲࣬档
伲ࣿ
ЩĪ̼ţPһۣ֪ʲôǼࣿÿսʳ֪Ϊࣿ
ټҵ԰
һۣλЩ˼㱡
Щ˼㱣ʵأ
P˵ڹ⡣
򰲾Ͱ͵˹⣬ȻӰ
н󣬿˫ȵΪήҲ񣿡
򰲸Ͻ£ճԻ˶ӡ
ƲPʲô
һ֪ЩʲôҲ˵˵յεĿࡣ
ĽпûãҪ֪Ƽ
£ũͬͬסգ࣡ЩũĿࡣ
PյľЩꡣ
Ǽÿվͳ٣ϳԲණıӣʲȥǵӶԵ㣬ӲͷƤųԡѳԣʣþ˸ɲһʺûţһڵúȼˮ
PЩ죺緹ȥŪׯû٣ȥΧȥѰ
ȤʱûŪҰʳ
һٺһЩҲǱӵĶһЩһˣû⣬Ҳûȡ᲻õƣϴ˯ˣ˯Ҳ˯
ǰյ
Щ᲻Ȥʵ֪Щʲôʲô
ļʶͬǽΣһôûУһϤµ˵ıPϸ
׸ǱȤĿPͬμǰı֮󣬶ȤȻ
PȴûоԼ˵Ĳԣĵ£ǰ֪δ֪ǾȻ֮
ǲ⣬ϸһĥ⻰Ȼ˳ϿҺ
ǾŰűܳԱģů͡ȥ֮󣬳֪ԭվֻǡš
ֻ˵һ£Ȼ૵ĵֻǻţ
һĸÿսǻţÿΪͶæҲǻš
ϴδĲġӡһùеҲ˳ڶվͲ˼
εΰ
ԼԶЩ˼գҽҩźá



0269 
򰲸սʶPʱһƤİӣĭܡ
ŹйƵı仯ҲڽĶ£ĳˡ
ʵټĿPòվΪ۰Լ游ǡ
ڿ΢΢ͷ
ֶʱǿжĻҪ̬ȡ
̬ȾһУ
P̬Ⱦͺ棬˵ԼĿûлĴ壬ֻ򵥵Ļݵײյ
ȴõ׸Ϊ֮һ
ڿӣɫ˵Լķ֡
㡭
ÿһЩԼӰӡ
ûɣʱȥε
ЩۣΪοࣿ
˵ǰǿθСˣôھǴˡ
׸Ͼʹ˾
Pûԥ˵տ࣬ڸ˰
˰ǸеĻ⣬签ͱܿ⣬Pȴѡֱ
ж˺棬֪P֪ηǡг
Ҳܺ棬ʵܽν
Ŀ̫ˣ˵P׸Ҳֻ޲ߡ
΢΢ЦùټҵЩˡҲ뿴PĻӦ
ܻش𣬻ǻãȻ
ǿȵʱ
Уȴٲá
P룬˰ڳ߶ȣθ˰ĳ߶ȣΪҪ԰ܡܻΪ׼
⻰Ⱥȴһƣۡ
ֻҪžС
вУ
ڿP뿴ǲڼ
ֻҪŰ
Ҫ
Щȣ˰֮أ
εĿ̫ˣҼ˰ĳ̶ȡÿν˵Ҫ˰׸ֻһ˰֮󣬴ξͻȥˣеʴȶֻεɢ
˵Ҫ˰նֻͣڿͷϣʡ
PЩʧ򰲵Ļ
ᣬż´Ǽ򵥵£ͼһЧǲǱͼ
ѹסеź˵оǵط˴ȥ֪ԭȥ˰֮⣬ط̰ǻ͡
أ
˻ϲ
꾹Ȼȼʶ
ȴֵ򰲡˵Ľ̵̲סȥ
òˣP˵ЩѾѵˡ
ͬڿ򰲡
¶Ļݵİɣ
оǡպܻܿ࣬ټҡټӢ
ۣ
ŵʱǷƨЦա
Լ죬ЩĿ⣬̴һʹ
Ŀⲻƣӳƿ
ȻЩִ֪磬ҡɰ
һһתͼЦ׸ǡ
ŽأҶPǸǹĺ꣬ȴͻȻ˸ƨ˵ʲôټӢ
ת̫죬̿
ҲЦˣ˵ǧսԿ࣬ΪֻҪǵĿӹЩˣ˶ϺӣǵöǮ
޵µĲƸжնˣоˣҪ
ʼԼľۣPһ±ƣ࣬µĲƸжأ
üµô࣬ôж
Pҡͷԣⲻԡʸ࣬ƸԺδ
Ӵǣ
ЦˣҲЦˡ
εȵ㾹ȻҪ粵
һɫʾֹסP
껹ǲģûз£Լȥ
ʳ˾һֱPڳһһϸ
Ǹ档
ϲ꣬ȴÿպһȺϺദľ
ŻǰPμǰ
Ϊǰ̣ŻڵĻϲ
겻ЩͱˣӲ֪˭
ٿһۣڳеġսԽпࡣ
Ҫѧ򰲵ļPԺûӹ
ҲúЦ˵Ƹ䣬ڿɽЩȥҲô࣬ѵ㻹ܱƸ
Ǵ˿ΪеĲƸۣ˾ΪƳ磬ԴΪݣԼ²Ƹжۡ
ôǰѾѧѽ
ŶͷЩĳþĿ
ɿһ˵л˵
Ŀ̫PشΪ飬׼ơ
һŵùŻǹ
һѣȴֻźĴסͷ
PӦ
׸ǾΪǾñ粻ɴװɵ
˵Ʒа
ǺPõĴһӵôˣ
ˡҰ
׸΢΢ҡͷФȴЩأ
ЦЦЦФ࿴飬͵ˡ
£µĲƸǶ
Pɫ֪࣬˿Լÿһ仰δˡ
ȴһ˻š
Ūǣǻͷ
һֿܣ
Pɫʼ졣
ˡ
׸ǿˡ
ФҲˡ
ǶΪǾȵ졣
ֻ֪Լ̳Ҫˡ
΢΢Цһ֮󣬾ͱ۾ֻö硣
࣬Ƹأںں󣬵ƸԴˡ
PzhenЩ·һ˲Ƹĺӡ
ƸԴˣ
Цȴסˣñķȡ漴һԽɫת䡣
ĵƸԴء
PĴĻͷɲƸȴȥģ˵أֵؾûвƸ˵һĶԭܲ٣
Խĸ߿ˣ΢΢ۣ΢Ц
ʲôƸж
ôһѧ⣬ǲѧҰɣ
һȺεȨǣȻһѧڇNɪ
ǰ
ҽ̳һʹǿġ
ְ˴ϣסPֲĸо
Ҫʱһĸо
һǺЦһ⡣
㵭ǡҪϰ
ҲǺЦ̬Ⱥɡ
ǽƱѣԺϷٽѵһˣֻǳ߶Ҫպãܴѹ̫Ǳǡ
ƽ⣬׸ı޿Ρ
Ѱ
š
񵶸ʱһĶܲ٣
PĿ⾼ĵʱ˿񣿿вƥʢ
գ۾Ѿûشˡ
ɸȴݵĵƸж˵غͿɽĿж
µؾô࣬Ҳô࣬ĿǰˣûˣⲻǶʲô
΢΢ͷҲôθԣЩӴĵ۹ݣÿһܼѣҪ޴Ĵۡ
ԹŬȴʧˡ
ûа취
P
ʳأǰʳһĶزճɶ٣ڶ٣
PʵŵĿɽأܲĺأ
ҡͷؾô࣬ô࡭̽ˣˣʲô
ǽƱ磬Щ۸ˡ
ȴֻ֪۹⡣
Щ۹ôܣôԴͲƸôࡣ
ؼǺΪƸߵá
PЦˣǾȥȡµء
¡
ڷ·ƽ˷ס
ɵۣ
Ҳɵˡ
֧ŲƸ۵жԭԹŶũҵĿǰҲ޷ϣ
ũҵûھоǲƸû
ԸžPں֡
ɺPȴÿһƸ۾֧š
ܷͽƻжش
㿴εؾô࣬Ƹﻹ
ԼЩ޳ܣPĻشȴ±ˡ
Ǿȥȡµأ
˲ڵ¶ȷ·һ¾ͽˡ
˸
ɫЩס
ڷ
ĺЩ١
ǾһԼͷӹ
ǿP
վıֱĿ
һ̵ڷ·һ


0270 ʿ
ĩʼνԭǻһƽʱڣڼֵء
ƴֵأֳʳҳԡ
˿ԽԽ࣬ǮĵطҲԽԽ࣬մҷʳˣǮҲˡ
զ죿
һȺ˾뵽˿ԴǸĸӦ˶
ֶζˣ˭û⡭
ǲǸֵص
ΣգǻǶڼֵغˡ
û뵽ȥѰҳ·
ڿP
һPĻشǡ˶ʤ졣
ܴȻѰҵĲƸ
ԸЩǿķֱӻӦԡš
һδйĴ𰸡
˾ôۡ
εĻʴ͵δйԸЩĻš
򰲡
ϣ򰲵̬ȣPֻѧࡣ
ȴֻ΢ЦţһЩ֮ɫ
ȻشPԼѡ
˲˸е𾪡
Ȼ֪شǺǻȴ֪Žȡ֮ġ
س֮һԼ
һسɣһأ
ūнɺһ
ܼ¼ȴÿÿѺ۵书䡣
P뷨Σգ׼ȴ˵¾ʹա
ټ˺ıۣʲô̬ȣ
Pˣǰͷ߳˴ǳĬľ
ǾԼʧˡ
ǲԼϵĺЩ֪롣
򰲱
֪ʲô˼
ЩPһŪ±ˡ
һѭ浸أ²Խ׳һĵطͻȻ˸عص꣬һ¾ͱըˡ
ʷP֮һξȻſȥ̫ʱҪõǹȥΪӮϣӮµء
سɵǴεӢ
棬ɫٱ䡣
ôPĻ
׸ҲڵŴ𰸡
ͻȻʵ²Ƹжο
ڻɣһж򰲽̵ġ
ǲεĿһۣĿġ
򰲺Pȡɡ
Ծɣ˵£ǰʳĻشƸӲܵơ
üҵ
Pܽ򰲣֪򰲶ԲƸĿ
򰲴ݵĵ޲Ƹ뷨ǵʽʱĲƸж٣
ʱգضˣˮأأʩأ
ɿһ΢죬˵ЩӲ˶١
ú
ŭһ࣡
ϲ֡
ҪƱ磿
Ǻǣ
΢Ц࣬˵򵥵ģ¶϶֪ɣ
һ֪ԼղеĲںδˡ
򰲺Ǵݵĵ¶ԭֵǮ
һָͷɵĵߡɼֲֵǮĶۺһ𣬾Ĺ衢ķ˴Ĳԣ˶Ǯ
Щ˿ʼ޷ֲʳĻĵֻ˼ھոȻɹ¶Ƹģ
Ÿʵ࣬˵ԭȵĻĵزƸֻ֮չɻǮɻɻ¶ֱ׬ⷪǮ˭˵Ƹж
ƸԴ˵ͷԺ
˵ʯҪˣϢʼ
ԴԽʢˣʲôȼҳķ֣ڸ߶λʽԴҲڲϿ֮С
ϲһ£粵ȴҲɡ
˵һزãһˮĶʲô
նĵƸҲֻ˲ȷƸĶ٣ʲôж
ƿԣΪ˵Ƹжʱû˭ȥǴ֮һ˵
ȴнڣ֤Լ۵㡣
ʹļ׵ĵ£ǲԵôӲƸİ취Ϊβأ
Ǳ˵Ļ϶򰲺ƱҲãҲգȻݡ
ɸȴֵϷ˼Ǵ£ȴ޷Ӧˡ
ʱһ̣衣
£P˵衣
˰
򰲲Ц
ǾԼȫʤߵʱ͇Nɪˣ衣
϶ѹ£Ⱥʱٿ
ȴ˹Ȼϸ衣
ȿ̧ͷ֪ο˵Pˮ
鲻˶׸ǲʲôϡ档
̾ϢһԲҪ򣬶ǹӶЩũũȥˮǮˮ޺֮ĳ࣬ũоǮǮ϶Ҫʱˡˡ˶жܶ˰£пҲҪ
ƨĺð취Ͷʻ
Խʱ뷨Ⱥٴˡ
Ǯã
ˮôޣ
չǮôô
ϰԵĽԼֻŽԼÿһǮȻİõİν̫ƽ
һ̶ˮ
Ƿˮ
̶ˮ˶һŴʯͷ
ͨ
ķˮըûʪš
૵ĵҪ롣
ԼҲ룬ȴ޵Сɾ۹󣬱£Һ˰
⻰Щվӵζ˵ͺˡ
ȴͷһĳܴ󡭡
򰲡
Pı仯򰲴ģֵÿޡ
ܺá
˵Խ٣˵Խء
ֿ˻˵ˣֻǵ㲦ЩʣµĶԼȥĥġ
΢΢ͷ֪ǫѷ
漴ʧˡ
ڿ򰲣Ŀġ
򰲲֪ʲô˼ܾҪһ²̹Ǿͳźü
һćNɪ
Ƥһ£˵಻֪Щʲô˹е¶ԺǸǮɡ
Ҫġ
򰲺ڸղ¶ˡ
΢Ц˵¶ԭɱôͰǲ̫ˡ
ҲЦţ˵Ҵҵ󣬼ֱ칫ұɷ
׸Ƕ׷׵ͷ
޵ýʱֿտգⲻһ࣬ȻѾټң칫ǶȲ
칫Ƿ󻣬֮󣬾ʹʩۺɽ䣬òң
ܰ׬һӶ޷ĲƸܰѵʱŮˡ
ӮҰ
ȷʵĽ׬Ǯı£ƣȥˡ
Ա¶ĳɱܲðײð
Լ˵ģҲԸ
һָͷȻɫ㡣
ͷҲá
ˮٶǼһɡ
ȴ֮紼
ǮЩˡ
򰲴P۹ԶЩΣС
ĵΪӡ
̫˰
򰲾ֻƲƽ⡣
ˣPһƥ
ɲ򰲵ĶϾ͸˲ͷ
׸ЩȣФȴɫѿ
ȱPζֵƷζˡ
ǧԣ
̬ȵĻѪ

Pһ·˿͵ˡ
ҵĶ㶼ɹˣҲͰͣˡ
һȥ׼ϴˮʳֽȥ
ȥֵطúڼ顣ǸҲǵģǱ߲˵סˣƫҪȥ¡
ֹPȴɿϴȻϽһǱߵ˾ˡ
Сɾȥһˡ
PһںȻܡ
ЩЩ
ȹ׷ȥȴֻܿŶӵıӰһʧڴ⡣
Թ⺢Է˹ģʱȹգȻͱǺοأ
㲻
ϻʵվ£ɫϲЩǡ
õɮ
Ц˸˵˵
߹ȥȻסʵӣǸ»֮׽
ʱӽţǸܳ˵ĵطȡůЩϧ
ԺûˣʵסС֣˵ǻ᳤Ҫȥ硭ڹеֻܿͷϵƬգѵPҲ𣿡
ڹе£ʵ϶һĨɫȴǼ
սֻ֣֪ǵPˣ򰲰ڳסգ֪ʲô飿ǱѾ˲ͷǲãô˵ǲмڱȽPȥѽǵòټҺ׸ǵϿɣǡ
ʵɫ΢䣬͵һɣϼæս֣˵ãҲп롭ֻȴЩϷ
ʵȥ߱˵ôĻȥܣȻһ飬׵һ衭ȻPҲ֪ˡȴʣ㡭


0271 ˸ʹ
ƸԴˣ
Щ±ƣӻ֣ɫվñȵ˿һЩ
Ҷɿתţ΢˴硣
õĺ뱻紵΢΢ͷݶ૵ĵƸԴϷ֪㡭Ǿȥȡµء
Pͷ̣ʧȥôεıʧȥϣʱס̫ƽɴΡ֮ԽΪȭͷûϣǾȭͷңЩвҳ࡭
ɷģЩʧ
ϣθõǹȥЩ壬ǰϣǹܸΡ
ϣ
ֻһӾΥѪ͵ش齺þúþϷҪıһ
ڱ˵ɣټҺ׸ǲϲЩ
׸ǵıͶ֪
Ц
¾Ʋˣ򿪾̳ͷͺȡ
ˮ°ͻ䣬˳źڵϡ
磡
ðѾ̳˳ȥЦӼǳ˸йͷĺӣϲΣǾǸȥɣǶֻسɵĻɫɴοɻس𣿡
ܣ
ĳܿ˾̳ӵмЩ΢΢ҡͷλˡ
㲻䣬Ҳ䣬ǰƺεȵңΣ¡Ϊ̫ƽĶ԰Ρεһɻ̫ƽܣ
磡
ڶ̳ӱ˳漴Ǵõ
˯˯ɽ޹أڣϷƨ£
ɿһȻ󻺻˽ȥ
¡
ϣʵ˵ټѵPǱϷҲȥɡ
ϼһѹͲ֪Ҫ׷ʾȻº֡
P֣Ȼ¡
ĳͲˣټĳ
˭
òԣ̻¶ģ
ҳߣн̥ľ԰ڳʸ̬ˣåûޡ
ǳ鴤һ£˵ټʹСɾһƥ
ñȭͷ࣬޺˯һ
һ¾ˣȻϡ
磡
񿴵ˣаϲ
ã
ˣåû
͵ұߵʹȴ׷ʵʲô
ֵĵһƥ
һƥ
õͷ߶š
΢΢ҡͷλȻûӦǰϹ˹ټҵĺ⡣
PͷȻתȥ
Ժȣȥǰһ֦Ҷïݱһ
ˣھ磡ȫ;⡭ϷϢˣȫܹܹ
õĻϲ˲߳ԺӣͿ˸Ϻʵ
ƥԺ棬ЩĿЩİˡ
Ϊʵ͵ĺɲܺͱסһ𣬵õ޽Ȧʱûҡ
ǹټʹ͵ģ
ϵɫ糺죬ȥƥȴʵסˡ
ǵӡ
ͷʵϲĵPȻ˲ͷ𣿡
ʵûش⣬óϺϤʵ¶֪ΪΣҼPʵϣҲܿ𣿡
⻰ЩʾҶʵ签Ǹͷ
ǧ
Ԣ˲뵽ˣԻϲĺ޲ܰƥ̣Ȼȥν֣֪Լĵ⡣
񵭵ĵ󸮵СɾһԾˣټ˵۹󡭡
ʣµ˵ˣɶڸ˵Ҳˡ
ˡ
ϵˮתǳŮĽߡ
ʵ΢΢ͷȥա
ˮھˣû򰲵Ĳϵ㲦Pнյĳʣ
⻰;ʵǸʵˣ֣ˡ
뵽򰲵Ĺͣ˷ܵĵˣȥҽ˹˵ѣԡЩСأкЩöš
ʵǰŮЩİ˵ǰԹ򰲣˵Ϊѡ
Ծ;ȵĵˣֻǸ˵߶ˡĸ˲߶
ʵȻŸڡ
Ůôأ
Ʊͬµ

򰲵Ҳŷֹˡ
˵׼˺ЩǼСȥԡ
ׯʵǵĵɾ޹»أɿͶСӣڿСҲǺ
ҡҡͷ˵ǼǷǲ١ҵãȻ͸ǽĻţֻҪĿǳɹˡ
ׯʵлϲ˵Ǿͺá˻˵ʲôǼʸ֪Ĳ֪ǿǼҡ
˼гϢ˵ľȻͲһ
ˡ
򰲵Ľ飬һ͸ΪͣҶزˣȣž˲٣ɫЩ
ɫأPЩʲô
£˵ûʲô
PĶȥԼ塣
زȥȡ⻰˵ģ
ɫƵʵ
ⲻP˵
һ֪ԭί
P˵⻰һȥЩƽϣڵ˾ͻΪķߡеĳǹŴ붼վһߡ
ͷƽ޼۰
˵ʲôǲĸεδǡ
ɴεδƨ£
˶һ棬֪δΣǸı̫ѣǶӡ
Ժ󡭡
֮Ĺܺˮ졣
̬˶УεĹԱǸһЩ
һPԱЩ֪ˣδ鷳಻ʤ
ʱڳ˲й¶˶˵˵Ļ
Ժ󼴱ɣҲ˱
򰲵Ӷһ£˵԰
Ǹ˵ģֻǱP˸˵ѡ
ž
һƾͺĺϡ
Ϊδң
򰲷ŭͷʵ
ҧгݵĵȻ˵˵֮䶼˵ǰɱħͶ̥˴ΣɼǵЩѪܵɱ¾
ҥԺܿ£ϸһȴ򰲾ȻЩNɪ
Ҵ
Ҷ㣡
һͷյİƲס塣
򰲷ЦħħҲ˵
һڣħǸͷˣЩ˵ν֪Ǽٵģմ󻰺ˣƻҵ
εĵʲô
˵һѣü˵ǣɽսһˡ
һ򰲾ڶӴһ겻
ʱвɽս׼ˢ֡ˢ
򰲽һŲЩ˾Ϊˣɽࡣ
˭
Էķ
˵ѵѡģ
ҡͷѡģʱһǱ졣
̾кʵĶӽ˽ʿΪ˸ƣǮ˵νѧЩ˴ǿƤӼѧɱȲǡ
ɲţ˵ʵĸ׽ιл˸Ժ˴Щ֮ȥ䵱ѧɽܵס
΢΢һЦ˵ۿвɽһˣЩɢµսĳΪһ壬Һڴ
ĺڴڴνѧȥԡ
ӼӮΪס
ۼҵĲܸȥΣЩҲ̥ˡ
ǿ󣬱Ÿǿ
򰲸ɽµĿꡣ


0272 ĳĺӣҲ۵
Щ£ʱҪź¡
签͹¡
ʵ˻ȥսɽҪȥ
촽鶯һ£ȴͻȻʵФ಻˵ʵPǰվǶԹټҺ׸˵Щʲôŵһƥʹͣ벻Ϊ޷ߡ
ФջPǾ仰򰲵ͷϣһַPΪɶһƥʹͣȴһ
ֻ˸ͷνȣPȴʵʵĵ˲ͷ
筵жգФ֧֧Ĳ˵ʵǿ϶ǹټ˽
ǰ˽
·ԼĶһۣ̾ҪгϢΪڴ½һա
ԸȽϼѣ筵жɫ˵ģʵԳУPȻͷ
οĵãΪ͵ĺϢ
Ҵҵĳ緹Ȼ͸ȥ˳⡣
˽ûйٷ򣬲ȴ˲١
ʵǶӡѧʱվȥս޵֡
¶ԣ˾Ȼ룬ǵöŵ㡣
ɽϴΰܸӼ֮󣬾ͱһ¿˥
ʵĶٶˣվڶǰغսΣڵ˻ᣬӮˣͷÿǮ
ÿǮ⿰ǴֱʣЩѧǡ
˸ռɽߣƴ֣ɾ˵
˹ЩһЩɢĵ˻ᣬҾʹɱС
ָָ󣬵ʵľһȺƤôŪ
ŪǣĿ¶׹⣬ûɱˣȺƦǺܲڡ
Цˣ˵Ūǲء
ƴڱ򰲵˼ͺͳɣͷӮˣɾŮˣ
ú
ߵĵҪŮ˾ȥⷪġ
а
ƴһüüëɵİ־ԵøĻ֡
۾ɾСʹˣǡ˰
Բۣ
һŰ߳ȥսǰӵľģ´Σˣ
ƴӦǣ򰲹ȥ󣬾ͺϱֹ񣬶ЩҲֵɾô棿
ϱĶǱߵУ˵ĳܣָӣĳȥɾˡ
ƴһ⣬ϱǷϴεè壬ɫĳʱָӹۻˣͷֵһȥЩŮˣ֡
ŸŮ֣һߣʵȻҲˡ
Щ
Pȥ򰲲սȴԼҵ⡣
ҵط˺
ʵ̧ͷһȴӡ
΢΢üĳϲˡ
׼ܾȴˡ
ʮѵóţǲˣ
ڳ˳ͷʻʵֻôá
ЦеĿP˵Źټʹһƥû
⻰лPĵ졣
Һ㲻찡
һ˫صģȻĳ
筲֪P⻹⣬ϸȥͼP΢ЦȴǳϿҡ
ѵģ
签ʵŽ˭Ӯ
Pûԥ϶ɽ
ΪΣ
΢ʵҪԼ
ףֻҪʵûвôPס
PãȻĳǮ
úӡ
筡顯ĵͷ˱ϵʵһۣľȻоһϲ
ĴȻҲĳ
ϿʵĶPʵȴ¶档
ôֻҪPȥʵ군һˡ
ͺӶʤ֮䣬ᱻ˳Ц
Цݾ͸ӵġ顯ˣʵҪʮɺĳģ
P˵ð
筿ʵʵPˡУ
ʵľȻͷ
˾ȻǸɵģ
һЦ̵úࡣ
ѾЩ֤
ԼС£ؼѹʵһ֦Ǵ¡
ƣָ
΢΢һЦĵ˵Ҽ¶ٹȣʮɵӲãĳűٹΣҪǱٹȼգ
Ǹ˱ٹϣΪ˾ЦӰĴ
룬һᵽԭǣǸӶٹȵǼ𣿡
öඪ˰
ȻãǷ̯һв
öҲһٹȡ˺ͱˡ
ò˵筵˼·
ҪʵǷϹ
ð
Խŵһ¾ͱشסˡ
P˵Ҫհɣǲʮգ
ʮջ˰
ٹȡʹ筲ҶʵԾ˵Ҫհɡ
Pͷ签ͿʵʵʮɣǱΣ
ʵľȻĵ⣬P˵㡣
ȻζΪԼ¶ע
ЦǾô˵ˣϵλ֤
ֵĲ´󣬱ϵ˶׷׵ͷ
筻ȥʵžǸɵӡ
ȫԹζԼЦɵӺðɵı֣ȻټҡʵǱȷӮ
筵ͷŵĵЩԭȽȥĺ䣬˵ʲôɽһĽǶ¡
΢΢һЦ˵Ϸʳ˳ЦҲǴñˡ
ʵڴЦȴľȻ
ϵɾ˭ʤ˭֪أСɾ⡭׵ɣ
ɽϴӼѧ֮ˣ־ǱƦӪûôѧ򲻹
ԣԵҲ
ʵĵPཻĪ棬˭ɽ֪ĶࣿPȻ϶ӮǱȻ϶Ӯ𣿡
֪ĪPĸʵ΢֪һЩ򰲼ȻΪӮⶼ¡
Ը˴ѶԼϢɢȥ
ȻΪʲôȴʵ۾΢УȻڶӡ
Щ䣬ﻹܿղŵľȻ
ȥʵĿǱߣĳĺӣҲ۵𣿣
ԼӮˣɢȥ֮ºʲôοɾͲˡ
ϿϲˣȻˡٹȴ󷨡⴫ȥԻԭһ
ߣӡ
ǱPϲ֣ʵеɫɢȻľȻĹȥ
Ҫʼˣ
ںʵȥͼڽӽ֮С
ʵվбϣĵĳıˣ¸ƨ󵨵ɱ
ֹ߹ȥʵگʲô˼
˫ӦҪִһȻԴٿս
򰲿ûۿУըӣҪã
һЩһûؼҸأ
㾹Ȼĳ
ۿ΢΢׵ַģһ
֤ؼҵʱ䡣
ʵû׼ʱ˵ˡ
˺һĵǻʲô
ʵЦǱ㿪ʼɣ
Ǹиջ֣ۿоͻĿԲɣȵɱУ
ˣһˣۿоһˡ
һ˴˿ǰ塣
źȻ
ƾƾƾ



0273 ˭˭
򣡿ǣ
ʵǸʿ𣬶ҾӪзҵӴ
ҵȻ͡˵ů˼ǸҲУ֮࣬ҲԼ
Ū˼˽ӣʲôԺֻûˡ
ĶӺò׿нʿڵȴڹ١
;һҪ
ɶûզ죿
ãûҪơ
ܻɽȻջ˫ȫĺĸǵǰʡ
ʲôǳ
Ǯû뵽ɽ
Ūǣ
۾죬ԭرš
ĳҪӮ
ǰ͵˹ȥ
ˣ󲿷ƤЩ˴ܶŹľޱȷḻؽ֮󣬻˵һӣ˵ǳ˾ӵĳΡ
֯ȻǲܳôȥģԽվõһ죬Ҳһ졣
ʤܣºǾͽᱻɢ
Сȴǽ˳ľʿЩмãںţЭˡ
нȹ̣ЩǹƽˣûǹͷһҪҲöˡǴʺС
ȴûΪ£
пƺƽڱܣȶԷһ룬Ÿĵ
Ūǣ
ʵţɫ죬ǸǸɶˡ
߳ˣ
ڴʱɽͻȻһͻǰȴϱ
㿳ɱ
ǰ򰲵Ľ
ں͹Ӽʱֲ̫ݣŵģȴܷſֽˡ
ԽԽ죬ܿ͵ɱǰ
һ֧ͷ
֧ľǹ߰Ĵܴ̣ϱӵ񵲿ߵľǹһת˳ת˽ȥ
ɱ
ľӭͷնȥ
ǹ񵲣ʶֱۡ
ľնĹҲŴ
ӵǰ˱˲ʮȣ۵ĵطѪ
ĿŹ۴ȻʹϮ

ҽиճڣϱһϥȥӱ˳ȥ
ɱ
ս˺ܶ࣬ҶΪһķ档
ϱһľն˶ֱֵۣ˶סˡ
мѪģ
мƴɱģ
ڳĳȥ֮⣬ѪȵһĻˡ
ϱһͷɱȥ˳ɱ롣
ǳʱͽá
һȱڣȻ²ȱڣ
Щһɨɢ̬ľľǹ־Ҫ
ǵɫĮȻЩҺѹ޷Ӱ쵽ǡ
Ǻ䣡ɱ˵ĺ䣡
һսĽͻȻʧɫɱ˵ĺ䣡
һҲ૵ĵƾеȷƾǺη߲Ϊ֮ⲻⲻ
˿̵ɽ¶ֻһɱֵоͱɢˡ
׷ɱһ׷żֿɱ
ʵĿɿڴĿһĻϵĳ˲Ұס
ôӼĶӮĳôӮ
ɫҲÿ˵ǲóɱ
Ҵ˿̶ʵ̫дˣȻҺɽԹ
ȴԼǰ˵ɽһĻӶˡ
ǿЦܷΪʤ𣿡
һۣȻҡҡͷɢˡ
P߹һϿҵĵԼ֮¡ҪȻհɣЦ͵Ц
Ѫ
ǰصؽ֤˿̾Ϳ˳ȥԼ

Щڿߣ඼ЦɼЦ
PĴȴõЩ˵
PȻȣƷ޿ް
ǰͱˣ꣬ȻԵ±Թ
Ͽе¸صĳ̵зеʵϾӣһȻұ֮飬޲˼ҵĽ̻塭
վȺ棬һɫĿţãȿǿʮɣȷǷСɾһţǿԼҸ׶Т˳
þȻ¸أ
⻰ѪǸåȻ˸¸صͷϷأ˶˵ϷǸӣ
ʵһľګȲ
PǸӣҲܽţ
Բۣ
ôҪĻ˭˵ģ
ĿתʮһһѪͲ˳
Ⱥ˵֮ⷬ󣬾ȻˣȴǱߡ
ʣ򰲵ˣ
̫Ҫˣ̫Ҫˣ
ڷȴɫĵҪٹհϴαٹȶĺʹ
˵PȻ˵ںԼǶȻȥţճԷˣֻǶЩ
Ծ͵ĵװȣǿɾͲˡ
涼ˣ˵ǼɾPıٹա
Բۣ
筵ҡһ£˻ʵ˭ȥģ˭
ͷȥɾ֪
ؼңϽڳԶ
ŵĿǱһۣPһɫĹ˵Ϊ˭иģϽȥҪԣܶٶȥ˶Ҫԡ
筻ڷȵΪٹȵؾȥ
ϴڡٹȡ֮ǰҵݳһ٣Ȼ۲Сûô
筿üûȥé޴ˣͣԲȥ
ۣ
⻰Цˡ
רղé޻£ܷʹһӡ
ȥ˵˴£򰲸֣ȴһＲ۶
گټټ

һɿĳ嵽˹⣬ʿײײԺܡ
飡
ԺԼҴҵĳڵ׸Ҳˣһ
ϢҲɫصĳˣǱ
£ûضӰԼŮ޸񣬲ɱĸ֮ȫңȰ費á
Щ˵ûضҪλˣƵɳ븮·ɨ븮·˾ǲʾɳԮ䱸
΢΢ףĵûضҪ׼λȴûд壬һ߼ӽΧһƣ书֮ѹڲķԡ
ǻʵۣȨоΪעһ¾Ϳûضӵ⡣
ɿһ£ôӦһ¡
£ֻؼɣȻڲȨΪҪΣˡ
ǲÿ
˵ٹɣǧŲ֮ûضӴλɹθӦԣ
ҡҡͷ´βͻ˵κûض໥ᣬζˡ
˿»ҪиڣҲʦ
˶ԴοսҲѰڡ
ǺûضӹᣬĻȥˡ
Ҫı߸İ
һ˵Ƿһ߶Էº֡
βҪ
ڵľ
˵£ЩԮȥɣ˵ûضӲҴٽһʧӽѰ
ͷ˵Ǹ棬ˣЩԮȥɡ
ǹΣգȰԮȥ˵дսķգô׸ǣسǾҪ׼˧ˡ
ɫһֱÿ
־ʣ˿̾Ȼˣûڡ
£ҪЩȥ
ȥҲֻڻҺͿսǸؽ
ҡͷˣ֣£ûضӷᳰЦεٴУȥһЩԮͰˣб䣬Ӷ·ǱҲüԮ
ͷ
ȴ˵£վǸ˽Ժϰ󷨣ȴѧĽѧΪǴ֮
⻰ޣڳľ֪˵ʲô
ڹӼѧɽĿ֮󣬾ǵĲ˽ӶĿĲԶɽˢޡ
ⶼǹټǳ¶
ӼͷСһĻ⣬һȴǾ䡮˫ȫĿޡ
Ӽɽ˫ȫǰҲɽأ
Ƶȥսֻɽ򰲵ָʾӲᡣ
ȴˣ˿ɽں䡣
ͷʹ
¶ԼҪ־͹򰲡
Ҳͷã£µ˲ǣЩǲϰ
ôӼȥãʵ˽Ҳȥãȥã
Щ̫Щ



0274 ԸΪλӵ
ɽھЩۣ۵򰲡
ѧʼֻǵЦɵԶʱЦȴǴҡ
һʳͰŪ޲ߣԶһֱ׸ǹˣȻǿѹȥ
¶׸ЩģԽպ˵װɵ
ŪԶõ˹ټҵȴӲˣ˿İʳ¼ѹȥ˲ˡ
డ
һһҵƽ
̾£ɽڲðˣʱ򡭡ɨأβȥǱߡ˵˫ȫ𣿿²ͬ£Ҫ̷ܳɲģ̸ֽ
Щ⶯ˡ
һϺ˵أ

˺һۣ˵˱أοأ
һ֮һҲӣѲƽʱøԵû⣬û˵뿪ġ
ɫټңģɡǻģҪսˣ˵Ҳ󰡣
˶ڵͷ
Ǻһεõô˵֧֣Щĵ˿ɽ϶ˣ͵ˣȥ
ҲùǺ
£Ҫ˰ɡɽˣ򰲿϶գʱȥݣЩϾԺлᡣ
Ҳòף£򰲺ô٣»ҪԼ˼ǲҲͰˣҵԺ˵
׸սľԺͳĪĺô
Ϳŵľ˸ʹȻ˳µĽá
ͷ򰲻٣Ժɡ
ɽ˴ٰܣЩˢ˻ȥսǲҲԸġ
Ը߰ɣȴӸٻʱɷ糱Ҳýˡ
£ˡ

ھĿ˽ɫݡ
˾Ȼûһɥŭ֮ɫ
ͼλ׸ȻĳǸȻ
Ц˵´಻ƽ̹˾ǣ㻹٣Ժѧš
ڻʵ۵ĹͰο
һжĵлټҹ
ĵǸɽ˲Ǵ£ԺĲ
ò˵ʱ򶼿ůС
Ȱο˵ϡ£Ҳм飬á
Цʤ˱ҳ£㡭
һ±ƣɽû䰡
֪ЩԼԲʲôۣɽȴЩˡ
˿ɽѾھվ˽ŸҪװȻϷŵ̬
û䣿
˺ղ˿ĵ˵ɽ䶨ˣզ£
򰲲޵ĵ£С˳£ǳ꣬ôһʱɽ̥ˡ
ƤǺ񰡣
׸Ƕ΢΢ԼҴֶûôԴޡ
Ӯˣ
ʱûð
Ҳۿڲɽôˣ
Ӯˡ
¶ЩԾ͸ɴͱʵĵϸ
£ɽЩˡǴƤǾ˳ȥˣɽôӮЩװ
˰ɣ
ʹС
ʲôУȥˡ
򰲻
ֻ˵Цɣ
εĵ¿˶ȥҸʾ֪ˡ
ָָ棬񼲲ȥûþͻˡ
Ǵӻʳ˾õϢ
Σ
Ҳ򰲴ѧЩȴ̸ֽЩš
ڱЦģԵ÷ȼѡ
Ϸ͵ſЦ
ǰ˵£ǰ˫ݣʵǱˣɽһˣֻһ桭
һۣж˾ȣȻ˵ֻһ棬ʵǱ߾ͱˡ
ɶ
գ۾׷ʵôӮģôģ
ĵ˶ҿģ
ҡͷ˵ɽһͻǰһľͲ㿳˶ֱֵۣЩ˳Ƴ˽ȥжҪԷһɾ
һһۣѵ츳
ָ֮ˣָ˳ᢵĽ졣
ȲӼѧɽٻͷɽ˸ǿĶ֡
⡭
˸
࣬Ǵѵһλӣ
ִҲţ˵һ㲻Ĺ򣬶Էʮˡ
Բۣ
úţ
ôݣĿԾΪ㡣
Ϊ̶ֳȵɱˣҲŭı
ôģ
ɫ΢죬ɿһ˰ɣ
΢Цྡѡԡ˸ߺ࣬ǰ筺Pģˣ˵Ҫٹգԭ֮˼ᶨϧȴңκΣ
Фڱɫ࣬ȴֻа̾ӵִš
Ͳܻע
ͷ䣬˰ɣÿζǡٹȡ˵ȥ⿤˵ҵĶ츣ˡ
ȥԺôᱸ̥ʸ񰡣
Ҳˣ¶Ѿ˶֣ȴñ
ϷһͿأΪɶŴδ漣أ
̲סʵΪӮ
򰲲شԾͿЦ
뵱ϷҲԾ
΢΢üȻһ˵ֻǰձȥȥıûʲôѵģģܼ򵥡
ۣ
һﶼԼһѪ
㾹Ȼ˵ܼ򵥣ȴúܲ򵥣ⲻǴʲô
ڳľȥ򰲺Ф֮ⶼˣһȺϺȴ򰲵һķιʹ
һʵģǵǹӻȴûй
Ǿ͸ˡ
һȺϺûˡ
Ȼ㣬ɽȥݿɣô˱ٻ㡭
޺ưԾͲˡ
򰲴ģлһ
ʵϣûע⵽˵˵ǰɡ
ˣһȺϺ磬һô֪
̫˰ɣ
ɫ˵ͱȥˡ
򰲲ԸȥԲʴһѡ
޵ʴȶ˱ˣ˭ܶʴЩأ
׸ǣЩ˶˽ġ
¾ã¾ȿֺ
˭Ĺ
ȴڿϲš
ȥʶһʱսˣֻǿûлᡣ
ϴڰ׹ҮɿºʱͶ԰˻һѡ
˲ֻźĴ˻ᡣ
Ȼᣬǻʲô
ϾͼЩģĵ£ѵΪǵ̰֮𣿡
ȻȻǸж
׸ȴٶˢԼ򰲵Ŀ
ǰΪЩթɽթôȥðգ
ǰҾͷˣûضӴ˿ѰһһȻȥҫһסЩߡ
ҪսûоսսļʿɲС
ɳ
һ֧ʸһλӢޡ
ӵⷴӳվм󣬸һ⡣
£ԸΪλӵԸΪο


0275 Ʀɱ
＾ĻƺӿƽһЩȴͷΡ
ʱӾ
վںӰߣվˡ
׳
ǰɽϵĸݳǣԵ̾
ۿзԶ˵֣ݳڽ䱸ΧӦеоҪϽǡ
ƴӣͻȻ˸磬޵ɾ˵ǲ
򰲻ɽٺ
һ˫˫ȵĿڿ
ʿ
ʱ˺ˡôģǱ׷ɱˣ
򰲻Զ
ڣɽĳӣʮ׷ɱ
ء
ɽϵĸݳŽǳɱϢһɽϡ
󣡡
ۿдĺţɽȻ
򰲺ǺأУ£ҪսӰǵƤ
ɽʱͿʼˣۿҲ޿κεķɱ׼
죬װɵӡ

ſ£ôĲ֣ſ£޺
ҵȽˣˣ
꣡˲λ
Բ꣡
Ի
»Цĳ뷿ЦУҡ˽УĳЦ

ƦһæµһȺǿС׼뽵ͳˡ
˳ȺСıԶȥѹûһͷ
ݳǵĳͷϣۼߣЩڽš
˭ˣΪβ
֪ݣĳ
ʮĳһȥǲܽЩˣĳĲسǣ
ȿȣ
еĿɿ֮ͣסˡ
ۼƤһ£ߵĹٹֵϽĳǡ
ĹɫĮĵһˣˣʲô
Ĺ븮·˾Ĺܹ£ҲǾ˾ϴ°
븮·˾ڸݳУۼʵܳ°ѹƺָӡ
ۼҧϽЩ˶ȻԮҸݵĺúҵӲܡɹȥǲ壬ɾʿûѽ
ԮѾȫûԾʿĴǻԵġ
ϵĽǶڼĿų°
°촽ЩɫЩ졣
΢΢򴽣мݣҪʲô壿Ϳ˺ͿۼҲźͿ
ɫ΢ڣ̬ЩȻЩһۣڴʲôģ
ָԶĻƺ˵سǵģס˸ݳǣǴһʲô壿ʿнʿǵļҾ죬һƳǣǶǵоūѵҲЧ
°һܣû˸ҺԼ죬оͶ˵⣬ȻȵǳʱЩԮͱûˣȡȸƨ
ھд˼꣬ҲѧЩֿڡ
һ˵󣬳°ЩˡԼǾ͸ɿһ׼˵ЩΪЧЧ׻˺ڷ
°õ׻û˵ԾͲȻŭȵһͳûˣ
ͷԶԶǱߵĶ˵ĵڣղЩͷѾʼ˷
ʮڻϲ׼ոһξ

νװûôᡣ
֧ȻƥɼЩ
ǰξĳʱΪдСĽ
׷ɱһһˣһ˶һţ˱ӣ˹뽵
ûս󣬶ûоĵɢ¡
ͷ
˵ˣ˴εģһ͡
Щųɱ
򰲾վԭأսڴǡ
ŵѸٽӽԼ˫ֹͣ˲
ӷֵ￪ʼȾڲŵķ
ɴ˿ȴָ侲
󡭡֣
һЩװСǶ󹭶
ﱾǾûϲɵȿʱ˾;غξȦס
󹭣󹭣
ξľˣˣ
ɳתȥļѡ
ڶо׷
˻˿򰲵
һ䣬о׷ʣ˸պת
Ūǣ
򰲵һоȻȡʤֻû̹緢߸һ
׷˳ȥ
˭˭ģ
ղŻװǶӵȥƨȥ£䣡
ۿЦ֣ԭɾǱֻǱ֮󣬵Ļᱻ㣬ͰȫˣǮ˼
˵ЩúӣǶһЩĺúӣʲô
ڸпȴΪһ˿ڴܡ
һоڵϣؿڲһ֧˻ûš
ȴŵ˿£ʱ
Ťһ򰲴󲽹˲ŭɶһһ߿ֵܣôġ
ӲſǺúӣתЩԻľɨӵ
Цվãһ˵ɾСĶˣġ
һףһסŶӣɫס
ģ
˵ٴˣֵܣǸҰԼĺ󱳽Է֮ôΪһ´ܣʲôֵܣ
˵ͷѵǱߵ׷ɱҲˡ
ɾһûܣ
NɪĻ빦ͬ۱ѵ⣬͵ĴЦ

÷ζҪըˡ
սһһ£ۿҲŪһƥѵ
̧ͷЦɾС֪ˣ¡
ָָǰʬ˵յʬǶǣǸɾˣһ˿ҵĶȥ
¶ЩHȴüЦĵɾ䣬ЩʬϻůͣСůů֡
ָǣֻһ֮С

ת󣬾˵Ǹоϣһڣ⻹δĵоͱ˹
˭ģ
һֹһ˾͵İѴѪ˿ս˻Ȼ˻δְε
ۣ
˫ֵӽʧȥʣɴž
ⲻͨξ
ݽ棬ɱ֮
ľô
ˣ
ɾЩǵ𣿡
ǵģһȺϽʰ˽ǣ
о̧ŹȥһѱһԼһڽꡣ
ˣ
ۣ
˱漴׷䡣
ͷϵҲһս
ۼȭ˳שϣãɱĺã
֪ݣЩʾȻȵоӽ䡭Ǿ
ЩŪþǴǰڵģ滹дأ
ǰ˵һû𣿻˵ȸƨ
°϶˺Σңȵ˭ֹվ
ӦΧĵġ
ȴЩŹ֡
°븮·ϴڸݳۼ涼Ҫġ

ʱںôģղΪβԮأȥˣţ
һȺƦһʼԼ֮С


0276 ĳ
̫˰ɣ
°ɫףƤţȵ˭
⻰ڳ
һȻҲ
ɫ˵ǰ裬˰赱áЧ£ȥЧұ£ȥЧҴΣ
˴ӳͷ¿ȥȻϽ
°
Ҳðĳ
Ū㣡
ĳȥǺ˴󵨣
°һ䣬˳ͷ
ۼɫѿȰ֪ݣϽȥɣǳϽŭҲȰȰ
ۼһˡǡ
׹⣬ɢ
˳ͷ˳ǰ
Ż򿪣°ָ棬ȵ£
Ϊ֮ڹ棬λ棡
׼ˡ

ͷһȴǴЦ˽ȴĹ١
ɫĹٷ
Ǹ꣡

°ڰ֣ʿ˻ȥ

ڵУԿ°ʵ˭
°ŭȵĳ°
Ͻ
°΢΢ͷ˵Ϊν
ǳƷѣ
򰲾Լͳ°ԩ޳Ī
ѵǰ֪ͨӣ
򰲾Լˡ
ưĵĳִگӼ˵򰲡Ҫ˭
Ǿ٣ҿӸһԣ
Բۣ
ڵ˶ˡ
ôһ꣬ȻǺִگڹӼ˵顭ǽ飿
˭ҵڣ
ͷûҲûʱ⡣
°ɫ࣬˵
ɵģô°Ļÿ֪ﲻǸҰı
һԲ
ҪסۼңҪЩֱѹס
ϴۼͻȻûóоҵ˳°̸
ԼǵЩ
˺ĪҪǯۼҹ
úܱۼֶβ¶ӵҲʲôð취ѹƣ
ۼʱдţ˵ۿھʶһ꣬ΪۼұߣɹóжۼҸĹۡ
Ǹꡭ
˼ưЦǳϽ棬һگĪҪͷ𣿡
ͷˣ˱Ϊگ
ৣ
˲ۼĿת˵ϡ

ۼ󼸸ʿ˹ȥֱ˵ǸС
°Ϊˣ
֪µСȴͳ°ͨЩۼϢ
ۼ滢Ŀһɣ˵ǹټߵĽҲǸ𣿡
⻰˵ļһټߵĽֱѹס˳°档
Сڵ˻ţĳĳֻǸگΪܡأ
оʿס죬ȴЩˡ
򰲴˿̲΢΢һЦ˵ĳ뾩ǰټй
ৣ
ûˣЩ˶վֱ
򰲵ĵټ˵ݱһƺӸ⣬ȥҪ࿴Ҫ޿ʲôĸݡ
ģ֪
ߺȵģ
ǵԮģ
˸磡
΢΢̧ǰʱһʧ
ۼһۣۼ˵¡
ۼ濴˳°
°ǰڽҪˣȴɫǺ졣
뷢ŭͻȻʵǸ򰲣
Цݿĵ˵أ
򰲣
°ԼǸùȻ˴ˡ
ҡͷ˵򰲣
һͺʲô£ɶ˼
򰲷ʵвԮҲͰˣ˻ԱŸ˵ʲôˣ˭ˣ
˾Ȼͱ
˼°ɫѿȻ
λؿɲ㣬򰲿أ
Сλӱͱһӡ
°ἰ򰲣˵ǺܵùټҵϲһͽδӵС
ˣδžλ׸
°ŭȴ޿κΣǷȥ
Ȼôˣ
ıԣղҪ°ݡ
ȴˡ
ǸסСѳӶˡ
֪㿸򰲣ҳɶ
ôΪ㾹ȻҸˣ
Слںޣˮ
һߣۼѾЦ˹ȥ
֪ݣ
ҲЦŹ֡
ۼվںۿУһ򰲵ļ޵ĳ˵˭ô󵨣Ȼڳˣû뵽Ȼ㣬ˣ
֪ݣ
ۼǰǣԸ׼ƣĳΪӷ磡
ݵشƺӰߣΧڶֲ࣬ïʢǴεһء
ֻǺĴսһؾͷϵˡ
ˣţȴû⡣
ЩţݣȻʳƷ˫Ǹȡ衣
һ˰ۼҵ򰲡
ǰ븮·˾˵һɴϴĳ֮ǵӾͲˡ
ۼбۿһۣ°вʣѰĳĴǸݣ
˫ɫۼڴΪ߶ˣŷȣĳѰŪ
һҰۼڶ򰲡
⻰Щɻ䣬򰲿ɻܰ
ΪβŪأ
򰲵ĵһЩ

ۼ治Ц޵ȻǸˬߣȾȥ
ԺѾȼһֻ򱻿֨֨졣
˰žǾˮ
ϸۣ򰲳һ飬ǹڳݼơ
ʺϿųԣ
һ˰⣬㡣
ˮ룬򰲾ҡͷˡ
ʮ꣬ǺȾƵ䡣
ҵʮ֮˵
ۿԶˣͲĲУڱϺĳš
һһھƣûþͺһС̳
ҡҡͷźĵ
ۼһۣȻ򰲣˴ݡǸʲô˼
أ
ûɶ˼Цס˾Уңġ
ۼ浹һʵѵټһ˫ȫɣ
Цҽ֮ڳеǵ˸֪ͷ
ð
ۼĽˣһžͰ̳ӹƵۿ˹ȥ
ȺȺȣ֪ȣھǺͰһ𣬾ȻûѧѧʣԽĴˣҪã
ۼԽԽĳϴνۼԺҪ䶼ѧּרǰأѧʲô
ۿãȻ常ѧ˺ܶడ
ۼһ͵ˣǾ˵˵
ۿоͽ͵ӱ˸ѹʵ顣
򰲲ĿãͼװʤȻȥϢ
һ˯ĺܺãֱڶ賿
緹һ
ۿЩһȻ
ôˣ
һߺһ߿һࡣ
ۿƵĵ常˵ĺúõģСöɺ桭
ۿеɹۼ滶ϲʤȶ֮ͽ˿ԼĿأó˲ѹ׵ĺöۿΪ
ɽȺƦȻڳͬķȥƭŮˡ
ߵʵͱˣ
ۼڴеѧԣѧۿо͵ùˡ
ۿеͷ˵ˣ緹Ͻϳͷȥ



0277 һ
һǴӣҪΨһЩĵطǳǱ
ڳǱӵ⬼ţǺŴ졣
ˣоˣ
һк˿ʼƽ
ۼûлңϾ򰲣Σ
һԼһǧˣЩ˿ľݻк졣
ȴûнţ˵оЩٰ
ۼͷóԶ󣬾ʵǺ
ԶĲ࣬ĿǰûֵݣۼЩ
ۿе常ǰַԶܿԶĵط
ǲǧ𣿡
ۼЩţ򰲰Զݹ֪ݣоûˣ㿴
ۼһ۾ͱŻˣҶۿ׼ţסԶ
常ðӹڲϣˤˡ
˲˵һۼӵıʣ򰲾ҹһٲԩ
ۼͨ죬Ŀ𾪡
ǡŪģ
ﰡ
ֵĵ˵뿴ҾŪôܿЩ
ۼ濴Զ޵ֱұҵ
Զ򰲵Ŀǿһ촽˵ۼЩСӡǿĸֻ˵ĳ
ǳױסˡ
ǰ˸֮ܿĶԻ֮Աǡ
ղȴǿˡ
Ƭֵء
ﲢ޵оפ
Ҳ˵оܼҲһǧˡ
°վڲԶЩŵĿŲԶĵо
Ͻ䣡
ʰĽкţۼû֮ǰͷû˴
оʼӽó˹
㽫ΪεĽ
ԱԼ򰲵Ŀ
ۼ棡
°͵˹÷ˡ
ȫǾ̣˲תΪŭ
Ϊβ󣿡
ۼ̾ǾЩˣĳٶ֡
°ŭָԶﻹˣˣ
ۼҡҡͷ
ʸ
һȺ˶׷׶ȥ
ʸù֮⣬á
磡
һľݴ򰲵Ժ
δĽӴˣ
ڼٵĺš
ߵۼ򶨣Ͼ˵Ҫɱ˵ģһΡ
ɱ
ۼ͵ͬʱӵ
һĵ˸¶ϲ֮ɫʹĲӹ
ͷѪӲǻ
Ѫӿ׹䡭
򰲴Ӳ֪Ѫȳ
ţ
дϢ
ۿоǰ˿ճϥĿĶסǸڡ
ۼԸҪ򰲵ĵһɱ˾Щ
νİЩǱ
ǶҹֻܶԼӣ޴ҲǸ
״
˿̾򰲵һֶҹ
ɱ֮ҹ
ˮ򰲵Ķͷϻ䡣
Ŀ͡
ĺٵķֲࡣ
ۿе۾΢΢ţ򰲵ԺһԴѾð˳
һڵķɳ˺ɫ
һ̣ϳ˿ϲ֮ɫ
򰲲ûӦ
ͬ˿ĳ°ҲһĻ
ν˫ȫ
ۿг𡭡
֣Ȼ޷ϣǾɡ
ÿ϶ʲôʽǳԽ򵥡ԽĵԽЧ
Եεʱۿɱһ¡
Ǻॣ
ͬÿϲϰľǰε
ԽԽã
ʣƥ
ĵ˸ӵǰһ
ͣ
ֻһͣȻھͱ˺ɫ
ͷ𣬾ϲ֮ɫɲš
Ѫ˳Ǹմ򿪿صȪ
ǰʧȥԴĵ˫һɣʬ͵ȥ
һ£Ȼǹȳζӿ˷β
ڶԴðʶĻӵ
һδնԴǶ˼ϡ

˲ҽµսһѪӼͷ
Ƕѣ군ˡ
ۼտһߣЦãúӣ
򰲵ʺӿһ£ʶĸԼĺ¡
ֵĸ
ʼݻӵһ
ۿЩ׮ӡ
ֻҪȷ˷򰲾öԼº֣Ĳ
λӵŻ˴˿̵ķ
֪ڼλӵͻȻˡ
оĹͷβ㼤ңһ̽
󡭡
һֳ˺档
б졭
󡭡ţ
Ƴ֮УȻʧڳ¡
¾ǱֲһƬϸСɭ֣ؾЩ塣
һƬҺУЩ˿ʼ˱ӡ
ξˣ
ֵϢţһܵıӻ졣
˵¸ݳǣۼ档
оˮ˻ȥͷһƬ֮ʣǿŻµ˵ǣƣ
븮·һϽǹʱĻս¡
ɵȵ°ʱѾ̫ƽˡ
Ѫζ°岻΢΢ҡΣɫŹ֡
ѵĭʵǣʲô
˵û׼¸ݳǣϷ
ʲô
°ѵߵǰ棬һ·ӵˣ૵ĵʤˣʤѽ
ۼԶ˵ûǣơ
һӣͶһ
ۼ˵ΪҪ
ͷľٶϱǰ׳ָӡ
븮·ıԾǷѹû뵽ϢǺͨ
°Ҳ˹ԥһ֮󣬻Ƕۼߡ
ΪΪֶ˰ɡ
°ܷסǴݣѾ˱顣
ĨһϣʱɽѪͱ
ü˵ûضҰĲȴʧھϡҪ븮·ֳЩ󶯾ݺ͸ݿɺô𣿡
ۼŵĵûضӴѹǱ빥ݺ͸ݡ
ݳǵҪҪĻҪʬѻ
ۿǼز޿κΡ
°ʧȥģ˵ݰɣ
ҪսΪԼƽؾ֮·
ؾҲɣֻҪ븮·ˡ
ķ紵ͷΣ˼ݽߣŶ˵ʫԽĿȤˡ
򰲿ۼһۣ˵ûضӲ̽ĹӦȻףȨܴûضӼˣȴɫ󡭡
ۼţͻȻ޹صĳʰʬ
°üһۣۼ˵˵ĵĹϣȥ˻ˣǴξͿˡ
̹򰲵ĸ˵ĺȻ
ɳ°ȴ֪򰲸ûԽ̲ˡ

°Լ˿壬˵ûض붯֣͸ôѹҪƣ븮·ͺӶ·𶯣ֱ𶯡ʱԮƼͿɴȥ
⻹ż·
ߺһӣҴŲ˵ųʱϵͷܡ
ûضӲǴΣ
һ仰Ͷס˳°Ȼ˵϶Ҫ¸ط򲻺ýݺ͸ݴ򲻶룬᲻ط˵Щկ
ۼﵽݣеԭȵķݷǶбկΪ˱
ͱоˡ
̧ͷĿ⾼ĵɳΧʮ̽Ѱһɷ񣿡
񲹹پеĳʶԼеĵҪ죬оһΧĳԮˡ
°ĵֻĲ²⣡
򰲻ȻȻ֪ûضҪʲôȴ֪
°ɫ䣬ۼȴȵȫǣɢЩоɳϳ



0278 ɽƾ
ɳȥˣĿǰֻܵȴ
ϢǴ翪ʼ½½Ĵġ
ݷûзֵоټ
һʧصĳˣ˷ݷϢ
Ͻ֪ݣСǰݷʮΧɱ
¶˿־֮ɫЩǷ蹷Χɱǵļ߳һ˫϶ͻزˡ
ۼ͵˵¶ˡ
ǰĵͼ૵ĵǰʤկ
ۼ۾ʮоܰڸݳȥʮĵط
򰲵ͷʤկʮá

Ԯ
°򰲺ۼ澹ȻԼ˾ϣŭĳ
ݳнʿǧǱΧȥδӣȥδӣ
ָų˵ûضô죿ǧҰⲻһ¿ĸݳǣƹӣӶ·Ҫˣ
üߣɤ̫ˡУûضӾǸûѵĻɫ
ΪΣ
°򰲾˵Ц
סϵ·ѪȾ죬žǸħ
ĵΪǰųţž˶ѡ
°ĵԴ
ЦЦǾ֮սڱҪЦˡ
ˣ
ԣ˻ɽۻûضûѣȴɵ
˻ǳκƴɱܾˣȻҮɺֺǺǵĴʰо֡
ᣡ
ۼе׼ˡ
°ҡҡͷУĳ
Σա
ݻ䣡
ۼᶨĵϽһԮ˾ͻһɨΧıկʱݵҪˡ
븮·Ĳ͵ݣȻͨ;ıկһ·͵ݡ
һկϵݾͻΪһȥ޻صĲ£ǽôξ

ۼˣ
ĳǧ˳˴ǧˡ
°ãȻĵԣۼ棬򰲣ðգĳҪǣҪǡ
û°һţĻȥд飬˼͹ȥ
úӶ·ԮҪ죡
ͬްţǧôסݳǣôأ

ǧ˳˸ݳǣƺܴ
һ·УҹʱۼӪ
˲ҹϮ
ۼ˵ռƣǲ
ڿԶĺҹĿ
˵Ǿնǵоƴ󡭡
ۼͷʵˣ
Цϣܼʶսпһ棬ҹϮòˡҹ˽ϹǸֻ伴ɡ
һҹȥˣȥСģϮ֮⣬˲δд
賿ƮӪʱԶͳ˾ʾ

ڿŸɱ̧ͷͼгһ
磡
Ľкţ۾̣Ƿǡ
ɾ
ƴҧŸɱ˹
ۼͷɫ죬΢΢ͷ
ˡ
ֻڼ٣ɽᣡ
ƴһˣֵǣݹˣ
Χһ±ƣȺ˷
һߵ˻ƴˣᣬǳ
õĲݹȣˣ
˵žԼսۿ˵֣㲻ȥ
Ϊɶ
ʵź֡
ʮţʣµɽǲ䡣
򰲶ۿЦ˵Լһɷ򣬴ɷɲѣҿ϶ȥ
˱ܹĲһۣͰγ˳
ɽϾ˳ɱ羭Ǻ¡
ɽ˳ƴǸѿڶľǴݹȡ
㾭սȻǵʵͻᱻŴ󣬲ŻΪеǿ
򰲻ǰԷﱾ볷ɼξʮżʮӦսʹЦȻ
ۼ濴һۣɫݣ΢΢ͷ˵úӣ
΢΢һս١
ʮʮ䣬ֵϳˡ
оʼ
һ￪ʼ١
˫ڽӽš
ڼ١
񣡡
ϱ˳ȥ
Ƕһӡ
ǳ嵽ಽʱϱʼͷƻȻǱ
ֻɿһ£©Ŀ޼źۼĵ
ۿпһĻ֣ںӶ·ǮΪ˴
Цûյ̣վɽӣֵǣ
ɾӦŵĳɽկľۻ᳡󵱼ҳ󣬴ߺȡ
׼
оѾ嵽޼һƥսͻȻʧǰ㣬ϵô˳
ͷػǱɣǾ۶ϵз顣
սͣĲ޼һʱ
ۼĵȻʹ⣿
޼ʲô򰲾Ȼǰ׼ⶫɼɱеġ
ﲻͣΪɽѾ󹭡
ǱҪ󹭵̣Ȼξ
󡭡ţ
˹ȥһ֮ʣµļʮдҽС
ϴ֮ʣµĵﲻʮ
Ѿƽɽ
Ͼٵȼƿ
ʮǿȼȼƿȻ˳ȥ
磡
䣡
ȼƿȻȼգЩսȻϮ
ûӴֲͬĴЩоȻɥ
վֻһѪڱӿš
ɽƾ
𳤵˻š
ƾ
ǰе

ƴİüɽƾ
ϱںţɽƾ
ۿеڲγɽƾ
ʮ͵س˳ȥ
һϵսǳݣӵоƵʾ̶ѡ
ۼ涼ҡͷԣ˺󡭡
нʵ֪ݣȺɣ
ĸŸʵĻ
ۼ治мĵƨԺ϶ܳ࣬ôḷ̌
úӣ
ʱĿʾ󣬸ݾ
һõʹӥֱÿʱ
Ϊţ
úӣ
ʣµĵоȻ򰲵һ˽
һѳն򰲴˿̵ԺȫѪԥһȥ

оˣ
ܣȻԼĵƫĿ꣬ǳ򰲵

ϱֵסһȻСѱ
ǻƴĽ
ɾ٣ûôɱˣ
սĳƣһն˶ֱֵۡͬʱһ֧ʸǰĵ¡
ۿ˹ֵ׷
򰲲֪Լôɱģ²ͷʱĵһ⡣
ϱжأ˵ɾɱˣ
ˣ˿̲ȥ䡣
һ˱һնֱۣڶʱӺһȻս
ۿвֵ֣һɱˣС
ҡͷͱڻš
˿̲žǰΣա
ж͸ðգѪ嵽۾ʱһƬѪʱʲôܶΣա
ȥ
ۼӭС
úӣ
΢΢ҡͷе֮ɫҲβסˡ
˭Ǻúӣ
Ǿпҫķ򰲲
ǧڶʱɾЩţ޴롣
گ
úӣ
گ
úӣ
Ʊŵһ
򰲻ţҫԼɳɱ¾
ͷǰ
Ȼѡ·Ǿɱ¾Ѫɫ̵ɣ


0279 ƴĹ
ͷԽĸˣ򲻶
֪ݣʤկΧ
һӳɳ۶ϴѪɼ˫ĳսεļҡ
ݣڱսȡϢǳսĿġ
ȡԷϢǵһҪ
ӽӽʤկʼۼɫͽĮһܡ
һλѾ״̬Ľ
Էˣ
һϢɳȴҡͷ
֪ݣоڸɨֵǷƴɱ޷ӽСˡ
ͷ
ۼǳ˼䣬׼ɳȥ
֪ݣ¹߿ɷԣ
ۼ濴һۣ΢΢üսһ
ɽֻǵˣŪһνӴȫ군ˡ
ЦܲΪ¾Ͳȥ
ۼͷ˵ˡɽһӣϳ
ֹһӣҲֹһ
ǽӼȥ̽Ϣ
ɽ
򰲾ԼڽӦսڴɱ
ۿҲ˹ۼס
ָ˵ɽ˾ͶˣβȱˡɰܶȥвгŰţ
üɫۿеͷ常ģǴĳҲ
һڲ̵ľۼۿȴȻ
ʱûʲôƽȣǰûУԺҲС
ɽʮ򰲴˹ȥ
մأɴ̹ǡ
ӣŻƴһֻڵ͵ʳ
̧ͷһߣһұߣͷ˼
˫üš
ұߣ
ܵͣ·ħ
תԶȥԶڹ۲ߡ
ˣ
һӵʹǰͣĵطˡ
ƴĵɾС˴꣬ʱС˺¼²ξС檺һӣɹģץ飬Сƫ׻ǴС˲ŷԼı¡
ߵĵ͵˻ˣ
ƴֱ׳صɾ¼²ξǸ̰١

̰ٵŮˡ
ɽڻƴ£Ͻӽʤկ
ƴԽĽˣˮϽڳ󱳶ʪۡ
򰲾Զš
̳
ʤկǰоڷķ
ʸڿз裬еڿײ䣬ɸļʸȴɵĿĵأһҽС
һȻկǽȻܼĳǹˡ
һĽں濴һĻĵҪЩξ˲Զˡ
˵ۼ澹ȻԮǳԤϣǿĻվͻҾҪ
Ŀǧ˵Χƴ
ξ򣡡
һдŭôﶼ޷ڶ𣿡
Ѹٶ
ξʱԶԿߣ
ã
ĽĵЩͲôһ㰡ǹܴˡǵۼ治ðգֻʱʤկˡ
Цۼ࣬Բһֻǿϧ˸ղŵξǰһЩǾܿǵˡ
֪ǵۼԸȫͻ
ĵξûȫʤկկ̻֪֮ͨۼ棬ȻԴۼ濴ǵûڲѡ
ţǺųΧһźȻʼ

֪ݣо̫࣬޷ͻ룡
֪ݣ޷ӽʤկ

һӶӵĳ򷵻أһࡣ
ЩǾȴֻΪһϢȥ
ξͱۼ治絶ʡ
½ɽȴټ
˭ɽˣ
ۼʵ
Ƿ׷ҡͷ֪ݣͿʼǾʧˡ
أ˭ˣ
ҡͷ
ۼһ¾͵˹ȵס
ȫڿ
ںȥδӣ
ȫҲãȥ硣
ﲽȴռ˴룬һƵ·͵׸ˡ
˵֪ݣϡҾ
Ҿ˻ȥɣ
һҰƵоݾľˡ
һʱˡ
ۼҧҧÿ죬ڵ򰲺ۿеİΣݾô죬ʹᡣ

һʤկ군
˻ɨΧıկȻٶϵݵӶȨ
ɲһðݾȫûΣա
ʱܿҪˡ
ɫĳܾһսʤ
ڽ죬ʤĹ⻷Ȼξһߡ
֪ݣһʧҲס
ݺݹƺ֮⣬ԶαһʧӶ·ͽֱоķâξҪˡ
ɽڣûա
ۼ˽սʱ˾ˣ
ۼһǰ
һӭ˹ȥ;ͷɽ
ۼһɣ˳˾
ظݣ
ԮʤկڳܲĻľɳսȴˡ
ʹغʦ
һ尾ľºľ
øݾðա
ۿУ
򰲣Ҳ
ûо
ҡҡͷеǸ׿
ʦݣ
пʼϳǵٶ̫Ҫֶ롣
򰲺ۿнǰۼοĵû¾ͺãߣǻȥ
Ϊλȥ
޷飬ֻ˾
ۼĵĽ͵
ȻѾˡ

˵ͷӹ˶ͣˡ
ضֹͣţת
ֹͣӡ
ֹͣǰ̽Ϻ󡭡
ݾͣסˡ
ҶŵĿ򰲡
ۼƤӲһ£ʵղ˵ʲô
͸䣬ȴ򰲵Ļ
Ѿ˵顣
򰲶ս֮Уȴ֪ʿһ֧ӵҪԡ
ɤţ˵ʤկɻɱоǧΧ
ۼ浹һʵô鵽ģ
һ;ȤڿۿȷϵʹЦ
Цţ򰲵ļ
ãӢ۳꣡
ݾ֮С
ǧоǧˣҰʤկǣƵо
ؼľ󣬲ܱ֤ϵԶ̴֣ۼھͿԴ˾ˡ
ƾеһս
Ψһȱֻˡ
ȫ
ȫ٣Щڳ򰲵ʱĿ뿴ɵ
򰲵ǰԶɽȥ
鲻ǰǰѾ˵о
ݾͻ
ҵĳ˾ɥĻϢ
ͻʹŸݾ־
ҪƴԮʤկ
Ľŭۼôңôң
ŭ϶ξĳǣ
ۼȻðգԣ϶ǵĳǵ
ĽЦǰ˭˵о򿴲ǵģɱˣ
һͷء
ĽźĿһ۰ʤկʹĵȥӭۼ棡
ܴɰ
ʹ޵ľǰĵ⡣
ʱԼЩȥΧɱǶӽƻξۼԲ
Ƕξܽƻαܿǵ׷ɱǰȷʵǿߣԡ
ãȻ
˶ãȻ֪Ƕξô쵽ġ
֪򰲿ǻƴĹӺԶȫûҲҪѻƴˣ˳Ǹ֡
ȥܸݾ
´￪ʼ˻Ȼӡ
Ľһ۽ٺİʤկסѪƣ
ҪûۼԼľʧ
ԶȥʤկĴνʿǶڻ
Ԯˣ
ǵþˣ


0280 ЦĻ
Զ벻ϻᵽΣյζ
ƴˡ
Ǹ֪ǣϻ˿Զ
ŵͲԶڹ۲죬Ȼۼһ˹ȥ
Ϸˣ
ƤԶĶԵøĲ
Ǻ
܇Nɪ˵Ǻöĳøݹģͷĳ㡭
Ӷɳˡ
򰲲ŲæĴӱһԶ
Ǹ͸֪ݵġ
óԶŸ£ۼԼĳЩѿ
ۿЦ常Զǰַģȱ
ۼȱ͸Ūкã
⻰һûԶķȨ򰲵УۼĶԼ˽
ۼ漸Զžû¹ȵзֵλǳġ
оϮ
ҲƵļ۶ǰ֪ݣоϮǧ
ֲÿǣ
󣡡
ݾʼ󣬾ʿǳûóˮҺˮ
䰡
ˮˮ̹ǣ򰲺һڣôﵽﶼǱġ
ȴľһ
ԶѾһȺڵ㣬Ҳܵ𶯡
о
һӳˣǴӲ˹ȥ
󡭡
ǹֿʼ
ǵֳִ󸫵ľʿ
ǴζԸоɱһߡ
Ƴİ
չ䣬оʼ١
սЪϢ˳۲Ҿ©
ۿڸս¶򰲽ŵоĶ
ҾǧоҲǧоƴ󡣡
ۿежϡ
󣡡
ǿʼ׼
սڴϢţؼ佥İ
紵һɲݴĽǰƮ䡣
ۼòסҾǾǿ磬
ûʲôԣ˫ưڿˣֻȥ
Ӵǡ
һվҡеĳš
Ӵǡ
ǧ㳲
һ޼ʣ赣Ǳ
ʲôԤӣֱһս
սڱۣ紵ӣȴһѪڱӿš
󡭡ţ
۶һƬɵĺƾ˹ȥ
ۼڳǾԮʤկĵ

еĵм䴫һ˻УȻ
ֵĿȱܿͱֲˣܼ
󡭡ţ
ٴη䡣
ԽĽˡ
򰲾ۼıϣǰĳǹǰѳǹβڵϣ΢΢㣬Ȼſ͡
֣
һżʸ˳ȥ漴оײ˳ǹС
ŵоĳƣǹ׵Ĵ͸սȻǹɾ޴Ĺ
ž
ǹѵһŵĳǹּһ⣬ȫսײ˳ȥ
ڶŵĳǹ˿Ǳײɡ
ǹ˺󣡡
ǹֳɹӻ˵ĳٶȡ
ֻҪٶȼʣµľɱ
׵ĺֳӦս
ǿһģսԴ
սѱϵˤ
Ӷһ߶ʱȫս˻
ʸʼ裬вʱ˵£ȴĮȻͬ۵ѪȥȥµĿհס
Ӷ･˹ʼսС
ܻӶͷٶж졣
һξնĵͷ
磡
֧סսĳξײ˳ȥ
ξλĮȻӸ
˫˽ţȥȱ
ݾԺ㣡
ݾûˣҲ֧ɥľӡ
Ľ쿴ǰĽţ૵ĵۼ湻ݣҲ°´ûˣλʳûռ˸ݡ
ǰξЩ֧Ͼͻ
õĻᰡ
½ĵ￪ʼ˳档
ۼγ˵ڴ˹սĳɱУ
ۼ˴ӲηɱΪս֮ϲԼĹޡ
󡭡ţ
̧ǣоɱˡ
ı
оķٶȣԴԴϵ
ξʽ󹭣
һȽҿ˸ݳΪôֵܣҲﻢˡ

ô͵óԴԴϵ
ˣ
ôˣȥᱻط
нԥǰ˺ۼˣ
Ǿս̬
Գɸ
н΢΢ۣЦãսɣ
˫ɱǰǾս
򰲲δţװ̳ӣ
̳װۿвĻҩεĻҩĿǰȼգǱը
Ҳ˵εĻҩը粻Ϊûá
֣
ۿоûֱӳȥɱǸȥɡ
ƴҲͣɾڱζЩ˳һһɱ˶
򰲰ȥΪȿߡ
æ
̳ӱսϣ򰲱ȥ˵βͽơ
оƾģȴҪ
ۼѾɱȥþڶ϶ֵĺԮ
սвɢսһ·ȥΪ̫٣˫û⡣
ۼɱǰս
ϱѪ罦ȫǺɫҶ˲ٲѪ˽ȥӻ˴򻬵ٶȡ
ǰɱɵоȴļͣȻսˡ
ӳ˰Ǿ
;ƴۼı⣬˫Ѿɱһ˾
ɱһͻȻӴܣβ;ͱҪˣȻᱻһ·׷ɱ
ȻΪڻңᱻŵܣƣıץȥū
ؼۼʹǧɱȫðա
ڷ䣬ۼʹ·ˡ
Ѿǽ޷֧ʱס
֪ݡ
һױΧסˣۼ޷ȣֻĿҵʬ
ɳսûʲô飬ȫɱ¾Ѫ
ۼŭɱУɱУ
ŭȴ˿ѡڲ䶥ˣȻ͵оٶ֡
ôһսǽˣ˫˲أʤܡ
ʲô
оҲԶͻȻһƥ˵ս
սβȼţ̼ıܡ
ǻţı֣
ۼЦţҪҲøЩ
ûмƥƨá
򰲣
򰲣ǻ¸ڻĺ档
û忪һ·Ȼɱ
ôľ
һ˼һƥβȼյսƿоУǷ
оѹ࿴һۡ
ȻЩѹûܣ˼ʸսмƨϵĻȴ˿־壬ôһͷ˽ȥ
ֻСѣ˻ӵս
ӣ
ۼŭ
Ҫ򣬷򰲺ۿнᱻҵ
׼ȥһ
䣡
һ
䣡


0281 ׹ɭɭҿɱˣ
ҩǻķ֮һ
ˡͶУʲô
ʲô
һ˴ֻΪøҩƵҩ
ЩˡȴŷԼֶӽ¯
ִ޷ǿȥ˵Щܸܵǵȴ
˵Ȼڳõиʳʱ˾ľꡣ
شСʱĵǾԼɭеҰˡ
ը֮󣬸ַͳˡ
ҩɫһ
֮󣬻ҩֱĩŵɳ
գǴĩҩô
ҩҩⲻջĶ
ĳЩ˵Ĺֻ
ҲӲ˵˻ҩڴʱֻһĽɫ
ԵڸݳҪ˲ٲʱ˹ʡ
򰲾͸һϲ
ȻըĹණΧɱ¾
ⲻ£ɱ˵ķΧҲޡ
µľЩδôֱԴս
޴ıըǷˡ
սʼ˻漴ǷԼ޷ǡ
սĴ񱼣ղŵĹ̼һš
˰
ۼòײſסԼսΪξ棬ԱըĲ廹ſ
ûмʱӦԣΪɵˡ
ǻ󣿡
Ŀɽɱ˽ȥ
ɽƵУ
ƵУƵУƵУ
У֧Ѿȫͱɱ˻
ϱۿгɱǰ˵ĳոƽ
򰲱м䣬żеоŽȱ־Ǳһ
ӦսӦɱˡ
ɽ֮һʬ
ɱ˵ַΪӲڡ
Ǽ֮СϺĬǿĶҲùˡ
Цţص
ɹݣɱͳΪǵıܡ
һɽĳȻСǣ
ۼҲɽɱ˵ĺһ£Ȼ֡
ƵУ
ݾƵУ
ۼ´ȫͻҲʼ˳
սˣĽãȻһĻ
ʱ˶
䵥ǴᱻŰ
ЩɥҲûֻ֣һ·ӡ
ɱУ
ɱۣɽһ·׷ɱ
ۼδˬɱлᣬǲŹ
׷ɱʤկʱξγѣɱ˳öǵļٵȻ
Ѷ
һ׷ɱֱʣµĵоʧԶۼĵǶأֻȥЩ壬ЩȴɵӡܻŻȥĲᳬһǧˡ
ҪˣʱʳȻƽ𣬾ǲı֤
Ϊ֤ΧЩֺЩƴ
ۼ澫ȷжϳ˴µĽ֣Ȼʦ
س̾ջ֮·ЩսأԼЩʬξеı
򰲿һʿӵһȱߣֻ̾Ҫⶼܳԡ
ѪȵطûԲŰѪ
ͷռ
򰲾ԻǮ򣬵ʿȴ
ۼʵҪͷ
＾Ѿˣоʬ׼ãȻҰʳ
˵ǵøЩ壬βǵ
ʲô˼
ۼ滹ǲס
ۣ
ʲôģ
һΪʲôȻҰ˲Ÿɵ¶ʽ˹ע
ۼǿԼۼ˲飬ּ˵ģǿĳ𣿡
һ˵ۡԭ书˵ֶΡ
ۼҡͷĳ֪ˣȥԴ
ǻسֶһռоͷ
Щ󳵶װ˸ʣû취ʿֻͷһ·ҡŻص˰ʤկ
ʤկǰʬѾѻɽڿӡ
Ǳˣ
ۼҵѪͳԲ֪˵νԻ书ľǸʲô
Ⲣ򰲵Ρ
кҶġ
ٶ²˿ɪɪ
ǰˣ
ˣ˵
ۼͰЩ²ˣķԸȥʬһ߾ߵۻ
ڿŪ׼
ǧʬЩͷĶѻСɽ
֪ݣŪѵܷ˸ֵǳԣ
ǣǹֱӵҲ߲
ǸǸ
ʬɽĸ߶Ȳˢ£Щɧɢˡ
һĪĿ־ЩʿǶĬ
Щʬǰı죬еĴͣеľеĿ־塭
Ƕһͬص㣬Ǿ̣
еı鶼˴˿̣˵һҲս˴˿̡
Щ۾ĿΧĽʿ۾ʬ
ëȻ
ʬɽıͣ
һͷʱɡ

žֻۣǴԵİЩ֫ͷ­ɻ¶档
⡭Ǿۣ
ԣ
򰲽Ūһ鱮ʯ˹ȥ
ӹëʣʼܱʼ顣
ͬдıġ
ʯƻΪۡ
ʯҡ
ս
Ī֮սνʿΪۡ
ʮǰĪ֮ս˴ʤȻôνʿʬۡ
ڸʲô
ۼ˾ʲô
ٯǸʱǧʬѳʬɽ
ǡǺԼ˵ֶΣ
дʲô
ڴš
򰲷ܱʼ飬Ȼë˳ȥ
εvݾڴ˴棬նǧ࡭
ۣ׹ɭɭҿɱˣ

ۼֻһӭ˸
ۣ׹ɭɭҿɱˣ
ʲô
ۼս飡
Ȼնɱˣϵȴˡ
Ǽǳ𰡣
ʯ詶һٶǰȻҪڱʯϡ
ʲô
Ŀ̹ģѵҪԺ󱨸
Ҫ֪ﲻЩʱҲ
ĵط龩ʯǱ˿ȥʲôо
ۼóеĹٴֻ鳷ۼңƽϢ˵ŭ
ǰȥͼʯϵȻǴκִگӼ˵򰲡
ѹû˭
ۼֻһӿͺȵ㲻ĳд棬ǿĳ𣿡
û뵽Ȼд˵ԣЦʵ֪֪²Сһ˷ɸҳе
ۼʵΪβ£
ǰ
Ϊɶ£
˺ǣ龩ʯ˰Ϊж
о
˶ڿ򰲣ȴ΢΢һЦ˵Уһˣģ˾Ķ֡˿ɻͬ𣿡
࣡
࣬Ǵ֮ʹ
ȻܲǾɱ
򰲿ų͵ľۣĵǸɱ¾ʱɱˣôͻᱻɱλεΣ
ڵˣԼĽˣˣǶɱ¾ߵ֣ɱ¾춨
һһʬЩʬǴ඼Ǻ
ʬ̾Щɱ¾̹ͨ;򰲾Լ˵Ŀľǰ绻һ
ÿԭʱЩԭͻ̽Ȼ֡
ϣܳնֻ֡
㲻ɱˣ˾ͻɱ㣡
ĴȴǸڹ꣬ñկΧű߾ԼһڹǣΪԼȫˣͷڼʢ
ֻб߾Ľʿǲ֪βʢЩѪĵ˻ʱ׼ɱǸɱūۺ
һʿͻȻؿ˻ɱУ
վҪʲôĶţҪʲôͿ֬Ĩۡ
ұΨɱУ
ʿؿ˻ɱУ
ϦһĨɫѪ졣



0282 δ˳ķ
°ܽڳͷشת
ۼǸӣ򰲵Ļͷ񣬿ǸݣĳȻᵯ㣬ͷ
ĺɫãĴųשϢأĪȫϢȥˣ
ϵĹԱ겻ȰϽ˵ЩϢˡ
ĺɫ£°Ȼͷȫ
Ǹӣ֪͸ȥԮȣƾʲôƾ򰲵һһ
ûע⵽ЩŻˣЪ˹غ򰲾Ǹֵģȥʹ粵ҴȥʹʹߣȥвǣǲͰǶȥǸӣ
Ϣţһ˳ǶϣĿ⽥ͣǸӡϢ赱׸ķӣۼ澹ȻĻȫûȫûǰ
Щ̵Ŀ˵˫ڷ˵ڲݿţ
ĳͷֻ˳°ĴϢݿ
°ƣ̧ͷ˵ȥȥӶԮ𡣡
С˵ϽɳԮҲúЩʱղܵء
°ĴϢһ£¾ȥ¾Ԯ
¾ڶ԰͸ݸ
ϽûкӶ·ľ¾ܳ
°Զ
ҹԶް·ſɡ
Ըҹֵֻء
˱ӣԼڳͷ˯
ҹ¶أҹܶˡ
°һҹû˯ã賿ʱԺʲô
ͷֵľʿָԶ
˲°˯ɢˣѱһӣȫ䱸ȫ
ſڳͷϣһϾ
٣ж٣
١壡
°ȥ۽ǵʺŬԶ
ԶӰ£ֻģģĿһȺڽӽ
᲻ǡоʤ֮ˡ
ӣ˻ţţȫǵ˶ооˡ
ţǺصڳУմӴϷɿĴ·Ȼżеĸͳ˼š
賿ĺУݳǵڽϻ۳Ȼųͷȥ
ݳǾǵļңһˣǲܶɹƺȥ
ڻƺӱϵĸݳǾһʿһ˴ĵĵһߡ
뺷ȴģǲ뺷ֻܵ
ݲݲᡣ
һȺճ˳ͷȻ˳ųǽſơ
ʸıֶַζ׼֮С
ݳѾˣڱսС
Դڳͷ̼εΪ׳ۡ
°γڣǲڡҲûˣҪƴ
ƴ
һźĴ
ԽԽˣͷ۾õľʿͻȻǰġǰĺǵˡ
ɫ˺Ƿˣˣ
°һͶЩ˿ɲƲ磬Ǿ֮ߣȻξǵ̬
ۼҿȥѹǣۼ治ڣȴڴʱˡ
׼
°ҧ棬йԱ˵ϽôšЩµģأ
°ϸȥҡͷСթ
Ѿ˳£ûʻξ˾ͺϽҾʤ
ɶӣ
°۾Щɬͺʲôʤ
µξҾպ͵оһս󣬵оܣʤˡ
°ֻԴɣ૵ĵ԰ɣ϶ԣôʤأ򰲡ĻѵǶԵģ
Ͻǲǿţ
ʵ
°֪ԼôģҪСģǴԶЩ
һľ˵ǵĵϽЩ˰費عأǲҪǡ
ʱңۼݣУУԻס
ҲǳֻۼΪԭ
°ҪСģˣȻš
ֻǧʿʣµĶǰգҪͻϮҡ
ſڳͷºͷ˵˺󣡡
ҶЩţ͵ķ¡
ˣ
ǾȻûˣ
ǡĳϹЩѱķ˾Ȼô˳
°¿һۣʱʹסˡ
Ȼѹסˣȴʲôض˵ǳعزǳ̬
еҪˡ
Щȴ˳ˣֻͷ¡
ǡ
°Щİ
Ŵ򿪣ʮξͷˡ
°ϳͷ͵СЩǵ˼ǡ
Ļˡ
ͷ쵥ϥ£Ȼϵ˵һͨ
ɶ˼
°ĵһӦԼĵѾ춯ˣԸлЩˡ
ͨڱ˵˵ϹסĵطԶӻʵ۵ĻʵǸʲôǾ͸ʲô
겻԰
°һ±ơ
ϵҲһ⡣
Щ˺Чңʵǵֻǳʺ˵ָǡ
ûôͱǶ
⻰󣬳°ΪԼ˻
ͷȴһϣģ顣
°ЩԣȿһξһNɪʱʵôˣ
ǳ
һʿĵϽս֮þ۸Żˣگһ˵ʹ飬˵ˣ֪С˵ݣҪ͡
ձɢ˲ٶڸڵõսܵϢǰǲ뿪
ԱҲ
ۣ
˲˽⾩ۣȺĳ°ȴǳ
ǡ
ʿһ𺳣սگռ˵оʬͷڰʤկĶһ󾩹ۣϽģجΡ
ۻҪ׷ݵԶڽֺĹǶԴ˺ǲϢδΪ
šȻۣ
۶ʴȵ˵һֲ̣°;ԼǸʴȵˡ
Ǿʿ˵ţۣ׹ɭɭҿɱˣϽС⻰޲ϰεʣһ·ɱȥ
˵;ΧܰǾͿһۡ
˶ڷ
૵ۣ׹ɭɭҿɱˡôɱĳΪξ;̹ͽأ
ĳֻѪڣگ˵úð
˵ĺã˵Һﻰ
°ЩͷΡ
ųͷԶ
ɫӶбŻУݾ֡
ˡ
֪ݣ֪ݻˣ
Уһ۶
°ۼ棬ȻͿ򰲡
ݣҾݣ
ǵĵʵ˴ݵϢЩձŻؼȥϢڳвϴܼ
꣡


0283 ̥ǵۿ
ָݣеҪ١
һأһƥƥսʱݳǶڻ
ۼغɱţ򣬰ưȫǻ죬ΪκأΪݺأ
ɱţ
ҲɱţȻ֡
ǵȹȻɱţåֻ⣬ûдԡ
֣ǲǸţ
ۿе̬ԽĴˣ򰲲һ£ǰɱʱû
ۿǰɱʱͻᷢӷ죬ճʱ򰲵࣬ȴָ
ۿ΢΢üͷһŵĵ𣿡
ȻУѪ¡Ѫ¡
Ѫ¾Ѫ֮£ӣȴ
͵ľʱ
Զع̫ӵһףһȺ˰°ñ͵ˮߣ֪°ñʲô˼𣿡
ۿ˵𣿡

Ц°ñͣܳɰ㾣𶼵߽Ǹ߸һˮ׳ʿһȥⲻɶ˼ֵܣһȥͱŻˣһȥɱɡ
ʱŵһƣҲֻʿ֮ȼʱȴˡˡ
ţۿйֵлָ㡣
ĵֻǵڶһȴ侲
һɱͻ򰲲֪ۿԺô˷ģʷݷɼǻ⣬Щë
Ѫ¾ë
ۿимĵС֪ԼëȴǸĲˡ
С֣ʼ겻˾ɱУСܷԼȻܿˡ֣Ķ٣СܽնȻһֻ֪ɱçСܡм
һأǱߵۼ˾΢΢ͷǺЦ
ֶӴ˴ιıЩԾˣҼʶ
ܴ󰡣
Щۼ֪֮ͷ׷ױʾԸԼҵСȥۼȴܾˡ
һۿ򰲵߾ˣٶ༸ǲ壬̰ᡣ
򰲱ۿģΪĥӣһֺ
ȷʵĥˣ򰲲δ̫ڼû뵽ȻЧ
ԼǸʦԺҪʷˡ
ɱţ
ۼǱ֣ۿд󲽹ȥӹ˴󸫡
󸫾ոݾص󸫻Ӷ顣
ۿս˴󸫣ͻȻһͷȻȥ
ţͷصͬʱҲת塣
ã
һ󻶺ǰȴһ硣
У
°ǱĲȥ飬ȻʵگΪܶ϶ûضɫ󣿡
°ȥӶͨµսȻڷֱʱų
˵ıκɹ֮ļздɹһֱŪǣȻںʹοսʱ˺֮ǣЩûض֪
Ȼ
°ȻٹɱûضӵĻᣬλɹͻû֡ûضӾȻ֪ȫ֣
򰲾Щ˶в
Ҫôη绢ҪôͻӹӶ֡
ûضӵܻˣΪأ
򰲾ûɶ۹⣬Ժûǰ;
ʱûضӾ͸ڻ˺ϡŪǸȻѹڲķԣ
Բۣ
򰲾ϲıơ
˳ô죿
ǸᣬҲûضûֵԭ֮һ
°Ȼһۣ˵Ǿˣɹģһ·ɲߣףվסŵġ˱°Щ˿󣬴˱ЩǳأЩʲô
򰲴ĿŹֵĿų°
˺϶֮ľ档
бĻᣬеľĬķˡ
Щ佫εĶţ
ЩΪɶ
°ղ˵Ϊ˱סԼĵλڽɽɶ
ڲͬѽ
٥
ǸùӲ˿ᡣ
ûлᣬλԹȻҲֻܳΪһӡ
°˵Ƿͺˣñ¶Լ˼Ѫıʡ
گЩΪλḩף
ۡ
򰲵鲻ʱͷˡ
°ϾͰ˵ȻȥĪҪ£˺ȱȻƥţ򽻻
޷ʱƶԼ
Ӻƿʼĵһж崹ѶõıʱĻķ·һˣΧĹҸ׳ƳԸ
˴֮ʵĻƷˮ
ӽҲ꣬ɴڵɢŹʡ
ǻˡ
ڴ죬ƶϣܷϢĿĻ
ͷȴû°ǳ򰲹Ȼߴﹾ˵һѡ
ͨ˵˵ԸŮ׸
ǳİɣ
Ů˶Щ˵ԴŮˣǲԴԴϵ׳塣
ǾȻѲŮ׸򰲣Ϊɶ
лǵĺ⣬ֻ򲻿ΪԼı˽кĿؾкĿȥټҺͬţ
һģ⣬ͷ컶ϲ˵ͷЩ
лϲͷ֮󣬾˵ĻԺûҳ·Щ¶ûӦԣãǸ簡
ɾ
ƴˡ
򰲽ǵ£ã򲻿ɸ鷳
ƴĵɾģǵտЩսͶݵֵǡ
ʲô
˽İ
ʲôͶݵֵǣǵĻᱻԼս
°ǰȻ죬ˡ
˾͵òҪ
˵˻˵
گЩΪ˷
ǳ°һֱ⡣
εĶֺܶࡣ
Ǳ߿ʼֽţˣҡ
򰲺ŪЩ⣬Щǿԡ
ۿдӦˣȻӣȥиţ⡣
תͳ°ǽǱȥ
ˣ˻ģһֽԼ̫ƽ֣Լã
°ҡͷ˵κζֶηη£ӣǴθô죿
կ
򰲲мĵھһֻڹ꣬ΪԼĹǺӲԲ˼ȡֻǰ֡İע̫ڲȡԺֻ׸
°ҡͷ˲ɵģҲɡ
˵۹⻹УһӣȻ˵˸հܣ׼ȥͻϮһѣϽΪ磿
°һ˵˽սʤܴζ׷
Ϊûս
·Ͼͽˣֻۼ浣Ĳſ׷ȴٲͳ°ĻǾǳ׷
䲻𣿡
ԣ
°˿Ѿ򰲱סˣɵǵĵˮ֮ܣ׷ᰡ
˿Ѿ˳ͷ򰲿Զ΢Цû
ž
ԶǵĴңңһƴˡ
ʮպ󣬸ݾͻϮľڣһٻоб
Ϣʱ°̾ĳЩʱʶ˲گˡˣҴνӭһλȫŵ׸
˾򰲵ĿЩ°ҡͷĳȻȻ֪ͨ򰲴ȴ󣬶Ե˺Լ׽󷽡
Ե˺ŻţԼ׽󷽣Ż׷ߡ
Ҿ˵ָ֧ºͻָġ
ٷչȥ
һδ߽ãαؽӭ츲صı仯


0284 
Ķ䣬Ѿѩ
ǱϾǾǣеĵ·ɨɾˡգһ˳ŸɾĽֵ˳ǣȻֱʳǡ
ô˼ʹ񱼶ͺʵ£
࣬ʹû˵Ӷ·Σ

תȥһһ߿ż
Χݳǣ࣬˵ǣơΧʤկ򰲹ĶۼԮݳʣǧˡ
Բۣ
ʱͻˣŲӿ죬û¾Ͱʹ˺档
ϵ̶ϺĽŲˣĵ࣬ЩЩ
磬˵ǿǸݣһʧӴ˾Ͳˣ
븮·ǴڻƺӶ԰µöӣ̵˲
ݾȻ˲ӣø޲Ҹᣬһ·ɵȥȻְץһĸ
ȼʱҴҵĵټңӶ·ۼҪˡ
Žһɫһ䣬ʲôϮ𣿡
ɹȥĿľĥһ£ھȻĥ˴¡
Ц֪̽оΧʤկȴ򰲾ۼ
δǴɰѾʹļˡ
ΪУ
ٱҲ֪Ҫڲܳ򰲾ȻۼҪоķ
˵ĺˮ֮ܣͬóȻҲûл
Ժ׸ǶˣһۣϵȥԮ
ǸʧҲҪ
֪ʧȥ˸ݶԴεӰ죬ԺǼս
ԥˡĿ϶Ǵսˡ
ս
΢΢ͷʧݶȻ档Ӷֱ£˺ģұˣεܱ᧿Σˡ
ж۹븮·ڵ壬˽ȡȫغӶ·ѻƺӶ԰ø֡
̬Դ븮·ĹԮΪ˱븮·ÿҪʣһЩ˾;òֵá
ɺȴôΪ
ʱ֪븮·ĵǯãǼֱֵܵʮ£븮·׵壬úӶ·ݼСﰡ
úڼЩçײˣۼȫȻûнֵģȻ򰲵һĶˣǴܣѱжͶҲữΪС
϶ͷӦҪ
ȴҡͷʤկһʧݾˡĳҲȥԮ

׸ǶĿú档
˾Ȼ㡭
ôܺ򰲴һأ
ЩĿ⿴һ죬ȻдʵĵĥǱߣĵá
Ȥ˵˺˵˵
ʤկǱƣ븮·ʿȫޣҸݲԮ˾֪ǵ˼
С
ĬȻ޹⡣
˵һݲԮ˶Ȼֱ򴨱һжϸݺ֮硣򴨱ë룬ľͨһʧоֱΣӣ
Ŀ⾼ĵ£ԮʤկǱȻ֮٣ݵȴҪϵˡ
Ȼ˵ҵú˵޽᷸´
ҲֵԶ׿ʶĳ
Ϊ򰲽Χˣ˵Щڣɼ׸ǹв⣬˵С°ˣС°ˣ
Լʱڼб鿴Σֱֵ࣬˿Щ඼õ˻ر
̹
ǿʱһˮˬ֮
۾۴Щգ׼ӽտʼֹͣҹ
úûһǲͷ
ɸݵı࣬Ǳо
Ұսֻܷۼеı㣬һΧǼԶ϶Ҫȫûˡ
оȥ磬ۼǱߡ
Ϊʹȴ˵
ðʧ
Ū鲻
°ʤկˣֻҪŪҲðʱԸݵӦ䡣
λߵУֻһ֣ǵֻĿֻ꣬д֡
ͷʹĵڡ
ŷԼһֱ裬ͰݹȥȻЦ£ۼ棬ǴɽҲȥˡ
ֻͷʹѣŭ޸֮Ҳǿǡ֪֪
ԼĴȣʹˡ
ǸȻ嶯ıȴõĳӣֻĥЩʱվܽˡ
ɺò׷ȥһΣȻˡ
ɣȻս󡭡
ɱ
ˣԼһǻⶼ

ڰңվѩǰţ´￿Щ˵Ļ
Ǹ磬ԡѩ˵ͷ
绹ؼҡ˵Ҫһģ硭ƭˡ
ˮ˫۾ȻЬϡ
´ﲻ֪ʲôǹ꣬ȴЩ˸С

ϿϣŸ
˫Ŀ񣬺
ʵʵԵ㶫ɡ
ǰʼþ˵ԼԲ¶ʼΪֻһʱθڲãû뵽Ȼôղʳһȥ
д˿ڲ⣬PʵǺβ
ⲻ֪ǵڼˣжɶ˵ҩɾȡ
ǡǡ
ǵ˵һPǸֺơ
ȴʵϣȻСҽ
ϵ˵˵˵ʵɡ
ҶںƣѵһʵģûŪ
̾ǰܺá
ûˣ
͵ʵ
еͷǡ
ŭˣ˵˵𣬰ˣˣߡ
Pɫصߵ˷⣬˵
¶⣬ûװš
һȰĿʵϢһ£ʮɣǾǸ˵ĵطȴȥ
ʵס֣ʵԸȥԸȥ
ҡҡͷ˵Ϊҹμ̣ˡҪúõġ
Ǹõͷ
ʵȥˮ
ǵСʱʱɣеǶ¡
ʵĸңȻӡʱĸڿ౻ʵµ硣
ɹټȴ˽ȥʱҹ£㴥ŭˡĥ㡭ʱڰ

ʵʵûܿ࡭
ڹеӣ˹ʣ˹
νӱòһλöѡ
ܻʺνĸ
ʵͷȻֲȥˮЩ䣬ϸ֪
˵
ôϢ˵㲻ӣס
ʵֱЦҵĶҪҪӡΪлϲ
ͷһᣬʵ
кУP˽
Ȼ󺰵̻ڣ
ʵ̽̽õı£˵΢
ЩǸղűø˳ȥ˿ȴҲ̲ˣӿ˽
ڴʱǡ
ͷѩ˵ͳȰѶؼȥЩ˿˵
ǡ
򰲵ĵЩǺӵĶСѾͷȻỶϲҵҴӹгȥ
ۿкͳӦˣȻӹ򰲴Ĵ漴ȥˡ


0285 
˵
վڹ⣬򰲹Ƽֻȥҽá
˵ͰٰĵⲽȻʱȴû˽ȥŭɶ˼ѵĳ뿪¾ʶˣ
ûġ
ϲ
ڵʱ򣬹ȴµۡ
˵ⲻһŮޡ
ŵھȵĿһʵگӻİɣ
Բۣ
ŭˣô˵㣿ʲôӻˡף˭ڴҥأȥͨ˵ϡ˵һˡ
˰Ⱦܣ˺򰲻
Բۣ
򰲾Щ±ơ
粻Ǿֻ
򰲾òͷʵô£
û˻شǶ־Ŀ⿴·һʺ˵ȣŵͻж
ݵĽݱأǱһ
Щֹȳʱŭϳ£ɶ˼ô˼£ġ˭˵ҵĻ
վϸѣͷģ̾ˣ
ʲôˣ
һȻȻĸûƨ۵ҥأսؾͳ˰ˡ˭ҥҪŪ
һԶڸݵĳ°ɪɪ
Ȼȥ׷ԮţɺӶ·Ǿ򣬵˾һ̶ͣϾǱš
򰲹ƼĻ˿̴ֻ۷ȥѱԼ۷ĳ°
Ƚ˹򰲼ľǰ뷨Щҡˡ
˭ˣ


Ůܷʲô
ҾǹˣҲܿ
ô˭

򰲵ж⡣
˭ôŪӾ͸Ū
Σ
ЩȻ
ʤݱ͸õˡ
ֻ򰲹ǽԶ
̾ϢһȻãȻա
Ǹ棬Ϊɶôͣأ
ݰá
ţ
ͷ򰲣ж˾ϲ
ݻڣǾͺãǾͺã
׸˵䲻ÿ󣬲ÿ󡣡
ǻݳӣ˻ű
˵ʴȣֻҪȥʳ˾һ⡣
ԸȴóжһҲʱ˸Ļǽ
΢΢ʾ
׸Ƿ׷׸ףڴ˿˵ʴȣԸá
οĵͷȻ˵ҲˣЩȥɡ
֮󣬸û򰲣ʱһЪϢҪ
һ±Ƶĵ£ݱأ
һ¾Ͱˡ
ɶ
üʵʲôݱ
˵ݣδǼնɱоʮˣо漴ǣݾɱоӡۼ볼۵Ͳ²оǣơ
ȵȣ
ЩͷΡ
ʵֻǹۿ
㾹Ȼֻǹۿж
˿ֻһȭ̵򰲣Ȼٰӽ
԰
򰲺±ƵĵҪʲô
ŭоأ
򰲲Ūһؿڵ½󣬸ʶľһƣȴԼš
κûԼȻԶá
ľ£оΪεжΡ
սξư
ȵз֣ס
ɫ죬һĴȣȵϽ˵
ҲŭĿԲɣʲô
λжˣ޲ϾսµϢ
ֻкֵվĿбӡ
ĳ֪˽֣ЩȴšΣɵ˰ɣ
򰲾ԼѾŭԭ
޹ĵݾɽ㳲Ԯʤկ
ȿȿȣ
̫Ҫˣ͵ĵɽһˡȥ
һ˵ʲô㳲˻Ц
΢ŭҾУʤկʱȴоڱΣ˲ءɽԳ̽õоǧǲ¶ͻ
򰲵üܣھǸʱ̡
Ѫɱ
ȫоȷҾ󣬳ǹ󲻹˲ͱоƿǧǧҾơ
ѻȸڵš
˵ǽݱɴ˿ǵˡ
Σ
̲סʵ
򰲵촽Щ촽˫֣Ҿ󲻶Ϸ䣬оʧءҾЩѣ֪Գ󡭡
һɲڵš
սǶ࿴ġ
δϸ˵ս
˫š
ݱ
һȣ뿴ȥ
һʹҴҵĽ
£ݽݱ
һ±ơ
ݵʹ죬ɾȻڲŵ
Ϊɶ
ʹǱʱ򰲲֪Ϊʲô
ۼ˰
΢΢ͷ
ۼñݵʹһЩԽȽǷҫ
ɳ·Ϸգǵг̱գǲ˽ǰŸϵľ
ʹ˵£ĽϮһսɱǧ࡭
豻͵ϣʹ˵Žݱ
گɽӲͻооɥ漴ӣҾɱ
סˡ
űûпڿ򰲡
㾹Ȼʾȥ󡭡
촽鶯ţղ׼ȥʾͻĻʹȴȻ
˭ȥ
Լԣϸһ룬ȴȻ
ںɱĲȥֱ棬˵ȥ󣬽Ŀʬ᲻ʡ
ʹһۣ񰡡

пʿ
򰲾ǸЩʲô
׷оԺʦگռоʬڰʤկǰ
۵ʷûɶֵҫģƶ񤡣ĹۡǼֱɥĲ񣬷ӣ
ʹһۣ˵گ²ѻʬۡ
ܺܰ
ʹӣȻ󵨵Ŀһۡ
ڿ򰲣ĿȫǾȡ
ȻȥۣŰɣ㣡
ڿգ·ɵҩ
ڿŸĲĿ⾪ȡ
ʵۡ
ڷ
飬ȻҲ֪ô¡
˵Ļ
ɹ
򰲡꾹ȻҲˡ
޷⣬ģƾӡ۵ģ
ʬѻţȻǡ
ɣǡĪ漴ݷݾľڣͻϮобȫʤ
̲סʵͻϮо
ͻϮǸЦ
ж٣
лѱ͵ɡ
ʱҲѱҲĮӹ»ѱ
ʱ޷ֻ沨
ʹ˵ץһǧƥս
Ƿˣ
Ӷˣ׼ʱԼʹˡ
ȴ̲סˣһǧƥս˶٣
ȱȱľġ
һǧƥսһʾ޿
Ū˵
̫̰˰
˵¡ȱݰɡ



0286 
ݾɽһսо࣬ʦʱǲϸɫԼʮŮ˵ǽ׸¡
Բۣ
򰲲ŭԼŽܾЩŮĵ˵ЩʴιԱǾȻԼͨۼ׸
һۣŮĻλټҴֻꡣ
͸ɿȵ£ǵطˡ
УЩŮǷ˵ı׼ΪŮڡ
жһʣ漴ϵĵЩ¡ɫڹ棬˻ȥ
Ӣ
׸Ṇ̀򰲾ģֻǺӭһȺֽԻˡ
΢΢ͷȻ򰲣ˣ
ǡ
򰲺ʵ˵һ̳ʲôû룬ֻɱб
˭еģ
ɼΣȴçײЩ
⻰ŹУ˵£ЩʿСҲͱȳһ꣬ɳƴɱΪҴЧˣΪβܣ
ɱԺĻᰡ
ϲѪ硣
ıҪߣεľеĵǹԼ
սۣǰһ̻ڻˣԺźΪѪ⣬ʣһصʬ
ж˿ȣ˾Ϳ
ɿһ£ɱˡɱ֮ģ
һɱ˵ľʿģڻʬġ
ϸ򰲣ԣûη壬˷ܣʵɱ˼ˣ
ָͷ
˻
һ󾪺
Ȼɱˣ
ҲЩŵĵ㡭ΪΣɱˣ
Ǻ𾪡
ɱǱ֣Ĺȥ󣬸ȥͻϮо
ⲻĹ٣佫
ҡ
ɱˣ
Щİ
ⲻһѭ浸ص꣬оӲѭЩءӼĶ͵ذÿʼϱʼ޾ͲǸعصġ
ѧɱˡ
˭ɱˣ
˿׸ǣķֶһȺĶŵľӡ
͵ü˳Ŀ򰲡
£ǵʱ㲻ɱˣ˾ͻɱ㰡
򰲾бҪȺռһɳ֪ʶ
£ۼʱоΧЩ䵥Ľʿǲûаǵ
ЩҺвһȡ
ЩֵҲûйģЩսĽʿǰоֻһͬھ£ЩҴεļûǵĺηûǵĿξûа
򰲳Ͽҵĵ£ܸ߱µǣɳϴûʲôʫ黭⣬еֻѪеֻɱ˻Ǳɱⲻ԰ǹ֮׳
鲻Խĵͷ˵氡ȺܴӴεϸһ⣬޲ͬ⡭ޡ
Ȼ븮·䣬˵
һԵĵֻίĵ£븮·ػƺӵһߣΪӶ·ǰȡˣӶ·ֱٵУްءսʱ𡣡
Ϊ࣬۹Ǻϸġ
ͷѾ̬ˣڲ˵Эζ
οĵЩ븮·ķѹ£ȴ֪ĹϣĿ⣡
¡
򰲷·˺¡
һǵͼڿǧ㡣
򰲾ֲ׼ˣȴʵΣ
ܺڶ
ҪĲһĴ𰸡
˵ۼĹҵۼδǴһƥǡ
ۼҵӹɵģֱһ£ۼȥϷȥЧҡ
ֻϧԹǸС͢ɥ֮Ȯ̻̲գۿʦΪӰ

һۣ껹ƺͳǸ
ֵĴĴǰԺֻҪۼҳ⣬˵ʲôģֽᱻἰʬҲᱻǣۡ

΢΢ͷ±Ƚ͡
ǱȽϷġ
˵ģ
ǰڳǸģǶֲɡԶһЩ⣬һЩʡ
򰲷·֪Щ˵ݵľԴĹǰЩгؾʱºλ๫ݾʱܶɺӡ
ɹƺӾǺӶ·Ǵαȫݡ
֤˸ݵҳϣ˵ˣͷúӶǱ߶ЩǮȥЩ
ڲʲôɺӣҲûʣĬְ
򰲸ˣ׼ȥҽá
ȵȡ
ͻȻסϿһϢȥ
ʲô
һȻ͸˳ȥ
þȻһϢˣ
ɢȥȥʺ
ܻʺæŽȥŪȲȻֽ˸Ħ
Ȧϣ۾ŹŮİĦ
ⰴĦɲԺְ֣ĦҲ޷ƣ
ĦһĴ׳ĹŮǡˡÿĦǻѡһ˯
˫׳Ϊ̹̲סߺ˼ȻЩΪ飬˵ǰȥô˵
ҳߣı̥ȻҪе̬
ܻʺڱϣĿĵĿ棬˵ǲϳԶ˶áÿҲǺһˮˣȥ˼աǡ
Ҫˣ
̾ϢһȻ˵Ű
ԺŰˣܻʺЩĿŹȥ˵ټϿĲ顣
ŰѹͲںʺ̬ȣĵϿ֢״ֻǲԡ
۾ʵΪΣ
Űҡͷ֪ΪӦǹģԾ
΢΢Ȼж˲мΪ޻ɵΪ޻˶ʮڽѡ֮⣿ޣ
ܻʺһ˵αˣ
˿̵ģްʴȡ
˲ܻʺһۣ˵ѡʮɣûЩۣȥˣǰۡɼǻԼĸȴǿģţ
ܻʺֻԺһը죬ͷƤ顣
˫ֻţЩѹĵټȻܳꡣ
˵ƨȥɵӡ
ɵӣԶף꣺ǻһˡܻʮ壿Ҫʮɣʮ޾ˡ
ܻʺϽȰο˼䣬ͻ˸⡣
ټң򰲴иݿջ񣿡
ܼûܻ꣬ʺӷŭƽͣٵ桭ôһ·
ĵۼܲסʹɽȥɱɱˡ
Ȼɱˣ
ܻʺǾȣȻȻۡ
ҲɱУڹйһȺݺݺࡣ
һۣͷߵĵɳȥ֮ǰԾԾԣۼҲǡˣ˾Сͷʹķ͡



0287 ɽҽһ
ɾ
⣬ҦѾڵˡ
Щ۳ܸȥݣĽɱˡ
ѧգҡ
Ҧѧգȴûҡ
ɱһֱĿ
ȴҵΪɣ
ʲô
СڰҺǸһˣûˣҲá
ΨһǳׯӺ
Σ
ȥ
Ҧ˵ȥʡ˵µľܾˡ
̽
ȥŻͻᱻɫ˵˺Ƭ
ûиĻ
ˣڶվ͸ȥ˳ʲôСˣ˵Ūǡ
ů
ϰɲƲ磬һ治
Ĺܼȥ˵¹عǵİΣ˭Ҵ⣬Ǿ
򰲻Ȼ򣬲ŷԼǹһˡ
ЩҵѣҲҵĸ
һ·˿Щ˶ɫ˵
گگˣɽҽˣ
һͿų˽ȥ
һߵվҿɲɽҽҪҴţԺʵ۲զ죿
ϵͼӭӻʵ۵ıȥ
Pأ
򰲼ߣһһʻ
Сɾڿ
ûţ
򰲾ǸϢ
ȵþʱPѾڵȺˡ
õһȺѹѹһƬڼĿ⿴򰲡
Ǳ
PһȦɫ㲡
֣ˡСܲԶӭ
ʱ˻˵Щʲô
ʵˣ
ˡ
PȻδͺЩ
ʲô
ԷĻǰԹգԣǵ׷һʳ;ʹ̣ɲԡ
Ȼ;
ʱˣˣȼ尾
PѹĵЩվͲˡ
ǵ
򰲲뷿䣬ڴߵʵ̧ͷ΢Цˡ
㲣ʱЩҡΣ·һ̾ͻᵹ¡
򰲹ȥһѣ˵⡭
һŲҰ׵ӣΣµż
ء
û뵽û
˱ûʲôӿģһʳἱ񻯡
ʵվ壬ͺá
򰲵ļߵ˱ȥ
⼸첻˼ʳϰҹػҲڱıԵ
⻰һΪ򰲡
ʲôɽҽĴˣôβÿȻͿͣˡ
򰲸š
У
ָͷõϡ
ԣ
ԼȻֻȥһָͷ͸Цԡ
Ǽָţ
ЩָͷȻһõ

ϸ΢ǲҽɸּܵ˵
΢΢̧
̾ͻ˯ѡ
PһɫĿԼ游Ȼѹ̲סʵ֣ʲô
ڿõͻȻӿһֵͷ
λǻǧåôԲ¶
Բ¶ķܼң˵ˮʲôģŻ£ϡ
Ż£
ûС
Ҳࡣ
򰲼ʵС쳣
Լڽӽࡣ
ָоɱʱ֡
˵ãֻǺû⡣
ԶȻʺֻܰѳ
𣿡
¡
ʵ˵Ҫ
üţʵ΢΢á
ϵͿP
PͷͺǸĦİղ鲻Ըĳȥ
ճȥǰü򰲣˵ɷ
ڵڸɱ˼Ұ
ָõĻڣȻ˵öȥ
õƤڲʵЩȻPʵΪΣ
ؼ
򰲵ĵˣһΡ
ʵԥһ£ջǳȥˡ
Ҳȥ
ûPԹ۵Ļᡣ
ڽ
˵ʮǸˡ
ȸʵź˿ǵһѡУټһɵ
Щ䣬̿衣̼ȼţů
ǶЩ΢̻򰲿ա
ʲôûС
շ·𶼴Ϣ
˿ֻš
˲ؼֻԼڵĻþ
΢΢ˡ
Ƥһ£򰲲δ֡
ڼԼжϡ

⣬ʵǽߣִľӣĺһ
ʮɣ򰲼ȻʲôҽˣΪβܼˣ
βΪβܼˣ

ֳʵ
ⲻǿ̱Ǿ
þǵľ֧ÿĽĹǡ
Ҳû˾
紹
ʵҲָܣĸܻҪһЩ
˵ĻһֱԺš
Щο
֪ʲô˼ȴñˡ
̧ͷ˵еĺжˣҽҲ˭òסĲۿš
촽鶯һ£ѵĵáҲỵȥ
⻰˵ֱӲˡ
ĿǰҶõĲ鶼޲ߣ򰲾ãܻȥأ
˶ڻβľȻҡҡͷ
˶ŵĳȥټңôõļҽ
ãĳһ𡣡
ȥˣʵãȻҡͷҲȥ
һ˵ĳȥΪһɡ
˹
ãĳȥƹ㡣
ĳȥݰݡ
Ҷˣλǵػ·á
ҽˣټҽ
ܼҴҽˡ
ҽŽգõһȺΧ棬ʵ˭棿
ڿ
ͬԩң⻰Щˡ
ʵȴѡ
˵ʮɣλɫҽЩû˵˭
ǰûɡ
ջؾ͵ǼҸлɵĲ鲻ٵˣʮɣɡ
ұܣûʲôεģͷĳȾƣҪɶɶ

ʵͷû˵ҽȴЩˡ
ͺñĵӻˣ㾹Ȼʦάޡ
ɣ㾹Ȼͬһʱ
ΰ
Σλʦ֮ȴŭڡ
˭ôޣ
㣿ң
Ȼ˫ŭˣ˼Ҿͳ˰ӡ
һҽüگʦɽҽɽǶʬ
λ²ǹҽɣ
һӦӡ
һҽõĵѧҽҪ귽гɣλ򰲡ҵȵ»٣Ųҵߡ
Уַӡ伮Ҫѧϰ
һʮҽ
Ǹ򰲻ƨҽ˵ģҲţ


0288 ɽҽ
ڣЩ˯
׷ŵڣһůֻȥ
Ųϵã˵ȥˣʮɿɾ۸ˡ
Ƥ͵գһ¡
򰲵ͷûǿ˯⣬˵˵ʵ¹ټҵɳеĹǸɶģ˵Եģһ͹ܵġ
PСȥˣ˭չңտ˰
󹬸ΪǵӣеİǸүǵˡ
ڴߣֳ°ͣĿ͵˵Ӱˣǿ϶ϣҪǹԣҰĲõñиڶԼʮɾͺܺãѹͲһ̰ĽٱԸ޶ֵȥ
򰲱۾˼άľɼǵҪ˵
ɶPɫɲ࣬ʼҡ˵ԼҾạ̊́һѲһѣPǼķˣټҿأǱĶӣҡ
գһ۾˯ĵҪǾʳЦ˳ҲžʳչʾһԼٹȵı£ҡ˵ǡӶûˣ
ſڴߣЩϺǲʡģΪԼı㣬ɡǴΪǣûϺ˵˵
òԡ
ʲôо
̧ͷͿһŲҰ׵
ž
һϣֻûëë˳Ȼëֱ
͵ĺ׼
ã
Ұ׵϶ЩɫõڲţɸĲš
ĴϢ˼£Ȼ˵Ϸˣ
򰲵¶¶ȣǿЦǣȻˣ˭˵ǡ
˭˵ǣǾȱȡ
õģңĶˡ
򰲸ϽڴͷȻڱŪˮȡ
һˮȥһ
ʲôԲȥ
Ƕˡ
þЩֱͦͦĶ˵ټҲɵ
Ȼԭ򰡣
һȻ˵ɵʲôˣڼꣿ˵ŲźðȻʮǸɶˣʱôƺ
õͷǰʿʲô
Ǿ֮
͵磬ʱһӺӿͷ
ʵΪ˸ֱ֣ӾͺȺˣΪ˻ʿ֣ɳҲѺۡ
ܻʺʵĹϵզΣʵ˵ǸɻʺտӣֻǸͷˡ
һ飬ʵ͵˳дԱԼܻʺ
Ϸ򡭡Ϸȴƫˣ
Щ͵ʵ
ǰ򰲾ĵʮҲЩв⡭ⶼʮˣټɵǵºڣţǼ⣬ΪԼܻʮأ
⻰Щˣ˵Щڡ
ȴ૵ĵºڣϷܾԼܻáɻ˰
ɱ߳һţǼ⣬ͷֽһţǼⰡ
򰲸ϽȰοԹ˭ȡպ࡭˼𣬲Ϲ
һĳ˼ʫȴЩʲ⡣
ôȰȥӢ¾һ㰡
򰲸Цͣסʫʴȴ޵ֻȥһ˸ݣʫоͶңɱ˻Ǻð
ϼһĸоεĵûɱˣɱ˼Ұ
ᵽɱ˻ô񾭳⡣
ô£ԺʵϷǲˡ㡭ôȻģ
ͷʹĵ밡
¶ҪҽڣⲻԼ
úƶĵؼ
ûС
ҡͷûУҲҽ
һУ㾫ͨҽɽҽʦ
ôϢȻϷϾιȥ
ϼһﾹȻʼˣåˣ
д󶨣׼Ҹʱ˺ⲻҵʲôɽʿڻҽ٣ܾͨҽȻˣҵȸǣֻǹټʱҵȴֻʵʵ˵
ҽȴȲˣ׼ȥ
λλԵƬ̣
ʵֳסǣȻʵüʮɣ򰲶ȥˣ²ٵȣţ
ʵԥһ£ͻܽȥ𣿡
ɰ
һҽ˵²ǡ˵
ҶǸһеģ˭иβȻģ
һƹ׹ƣ˵ѵǡ
ʵɫѿٴʵ
ɡ
򰲵ЩƣʵֳԾ̲ˣһ¾ƿ˷ţȻվԭء
ʵֻз䣬Pǲˮ
ҽҲһ˵ǹټģǿи̣ͷҲǣɣǻЩϢ;һ
˾ǰȥȵſʱ̾ϢһȻʵֳı˵ÿɣôҵȾ¡
ʵֳҽ˽ȥһ̧ͷͿá
һȻȴĿⲻƵá
أ
һҽ֮ѿڶȻͬס졣
򰲾վڱϣһʱѵģ
ֻˣ
ҽͬĶߵԶǻˡ
ǰ
˽ȥͶԾһƳȻʵʿδʣ
һȥõȴҡͷܾˡ
Ϸ򡭡
ǾŸйͣ
Բ¶ӹͣиˮʲôġ
Ƕľ飬
ҽ˱ϵһۣЩֶΰŪˣɺҪԼʰо֡
̣
P˽þȻϲ
֡
ȶ֪ôлǲŻؾմӹг塭
˵ˣ
򰲸ɿһֵĵС°ˡ
̬ܸˣһҽЦ򵥣ÿܳԶǱ£
Ϸˡ
ҡ
˵ҽһŵĻعͷ
ڲ̡
˵ʲô
ԼǻˣǾʡ
ŭϷˣ
⡭ôŪģ
Ǹҽ͵ץסõǿи
ԡףô졭
һ̧ͷͿһŭá
ȿȿȣ
÷ŭغΪ̫Բȥ
Pס˵̱
򰲸ɿһҲ
Щ𾪵Ŀ⣬򰲵ĵҲһ⣬ǹټҵĺ⣬ɡĳͲˡ
õô̱ԪĲѹ֪ͳûжΡ
ɴҶ֪
öҽ˵ãɼ⻰ġԼػ㡯
˰
Ļȥ˵ҽӯˡ


0289 а
ҽǰ򰲶лɺڮ٣ڼþȻԶ󣬾;򰲿϶ἥԼ
ȴѹû⣬Ѹõ¶ǡ
ǻȥҲýҶҲй͡
گ߷ڣϷ
ؿ㰡ɷϷˡ
ҽʵϣûֱӾ͹Ǹ
ǿ򰲼Ÿõ£ҲУҲУð
ǵЩУвҽÿɾȻ޷ҵҲ޴˵½ʳ
ѵģڵ壬ҽ˵ǾͲǺͺˮļ
ʵֵǶһĿ򰲡
΢΢ףɫȻ
ȴŵһ
ǧȥõ壬¶ڡ
ҽϾͽ˴£¾ȷ˷Լע
گ
Ǿ򰲾ǸˣԱϹϾİҩøָ㡣
ͬѧʦָһ̬ȣģЩ
ҩ˹򰲽ӹҿһۣȻװ˾ģ˵ĳҽƫ淽Щȴϲԡ
ؼ
ҽзŹ⣬˲ò˻໴گָ㡣
ָã
ʲôָģȴܶݣͶʦ˵ҽֻһΣȻǴ
Ǵ
ôߴϵĳͷһ¾𺳡
Ƕ𾪵ҽү³ͷ
ûˣ˵ˣ׹ǡ
ҩҩİ࣬һʱһš
һ·лؾ˿̾Щƣ
ߵ棬ڵȴúµһϡøǡ
ܺ࣬Ҫ
൱ںĵƿڻܳӲ
òźһ󣬿ϲڵɢ˳
׼ˣûϰңָôԹԼء
лˡ
ʵһаԽпࡣ
ЦС°ˡ
ǧɶ
ʵʵʰҸʲôԺɻ᷸𣿡
ĵţΪղҽõ巴Ӧʱ˼֮⣬ϼһ˵ĺһ˲ࡣ
ʲôë
һͲ˼ʳһκ˾޲֢
̾Ϣһܳ̾Ϣ
ʵһ¾䵽˹ȵףΪõԤ
ֻ̾Ϣʱ˼ôѡ
ʲôû
򰲺ǳϿҵĵǽӼʼҾ;ǽ

ʵЩã⡣
ԣǽ
򰲾ԼʦôŹƻ˵δͻȻϽʳ˽һȥȻͺˡ
ɾʱ򣬵߻Щ˼֮·Ҫ򶨡
򰲵Ļޣʵˡ
ԺҪʵˣ
ϵþΪ㵲һ١
ԸжԼҵϵɣлҡ
ʵ۾ˣ򰲵˵̫𣬿ȴͷлˡ
򰲲֪úʵ֮һ̸Щ顣
лʲôɾˡ
򰲾ԼǹԲˣ͹֣Ҿͻȥˡ
P
ʵP˵P⼸ûô˯ȥɢɢİɡ
PЩƣǵ㣬űʵöˡ
һ·ڿûԭ
ûô˯ˣⲻϻط˯ôȥɢġ
ɢġ
Լ游ڻָУɢӵģ
PͻȻ˵̿ŲãжЩЩ
ԭ
ǶҪˣ˾ӵ֮ǰŪЩô
ֺŶԹ㲻϶ԹɣֻǲƲġ
һŪ˲ٺöȥ֮϶
Ȼ٣ɺ˷ֳָμ穡
˶ġ
ЩҼҶһľ
ֻο
PͻȻЦ֣˵˵Ϊλأ
Щƫˡ
˵Ӷͬ˿飬ֻԼСҡ
ڻЩȵ˺¶ţë
ĸڣΪһţѸĸڱϣ·ˡ
ʱĸھͲֿܷǼγɵԭ
ڣһӣȳһߣôھڡ
ԺѧУҵ뿪˸ĸȻ󽥽Զ롭
PԳǰΪһˣ˴ǿһЩ죬ȴҸ̡
ûУ֪£ᱩס
Ҫ꣬£
򰲾P̫ЩǺ¡
ڲֳԺҲ÷ּҡʱԼôô
ԺһӽȥƹµѣЩĶͷѳӻˡ
꣬翴㰡
Цļ򣬡ȥӹ
һ·˰ң򰲱Ž˺Ժ
Ժѩûôɨ
˵Ÿˣ
򰲼һѩˡ
ûбӣ۾бӷס
СӺһŪġ
ǺЦȻ߽˷䡣
ڵϣСڶš
ȻȥȻ֡
Сüͷ΢΢ţһһ档
ͻȻӣȻ󻺻ͷ
硭
ж˾ϲ硭
򰲴ЦŰˡ
硭ƭˡ˵˹ǰġ
§ŸĲڿޣһߣ껹кü찡
Ů˴굽ʮ궼вĻֻ˵´Щ
P֮׽Щۡ
ҲеܵãֻЩЩ
֣Сȥˡ
򰲱Źһ˵ʲô
ʵǲãͳִ򰲳ɢġ
Pҡͷ£ֻǼеĵܵûտĳЩġ
һ·صȥõ
Ϸ¡
úڻָ֮УŻ
PĬȻȻˡ
ôˣ
þͽ˸ȥ
Pһ·صԼҵĵطܵöӭ˳
磬̺𣿡
оˣۣüĿ续ǽ
P˵ˣǾȥ
ҽ˵վ´߶ˣֻǱ̫ڡ
Ե岻ڲδ𺦵ĸ
P͵ܵ˵һЦ
ִŵܵǶѩˡ
֮ӭЦ
Ҳϲ
PЩĪҪܡ
ĸվڱϵ˵
Pͷ֪ˡ
ϻһģʵ֪ʲô
PǱֵĵܵ˵¶עģֻܹܺԼйܺԼļˣ˲ǿ󡣡
һӹԼӾˣ˹ƨ£Եɣ
ȻԺ˸Pŵĭʻ
Сɾɾȥӹһ·˵СɾҲ˵ЩǡɾȰЩСɾͽˡ
򰲣
ϻӻ֣ĭȥߵ͸˵ӣǵȻɲ˵ġ
ǰЩʱۺ֪࣬ѵõĵЩȰPҸҪлǡ
͸˵ӣСɾ٣ʱ֪ЩǺ°ɡ
ڴ˵Уӡ궼ǴģʱԽԽá
ϿЦǿлȥʱԼĺаѰ·أ
Ժ˳ȥҡ


0290 Ū˸󶯾
һֱڴ϶ƨΪԸٹա
ٹҪĳϣͺĳϡ
ϣѵ˫̡
ǰ¯̴̣ζ
ǱٹȵĵڶˣԼ״̬ǳá
еҺʱӿ֮¡
Ȼ۾Ŀƽ
ա˰ɣϿоٰ
˵δţ
ʲô
һһɼįĸоӿͷ
ðãһ࿴˳۶˰ɡϷһֱװɵ㲻費ɵȴӡϷû˶֣ǺεȵļȰ
΢΢̾ϢȻף𣬵ˡ
£
йϣʻ
˵򰲻ؾˡ
˵۾ͿЩͣ˵ֱӽˡ
ǸС
ҧгݵĵǾǸû¶ҪµСPҲѧˣϴΡ
ϴʵսɽʱǸӿ˱ٹյĶԼΪܿʵһѣԼȴΪǵЦ
ٹ֮Ұ
ȴ˸˼ʳǸ˷ܵԸӣһǰһǡ
ƨϾͻֱƽŵìܶᱬ
ʱ򲻵˸϶ͷʵҲόͷö
Ƕõʱ
⣡ּ
úǳ־Լٱٹա
򰲺ųɽʿĴأ֡
ĻˣҲˣһȺΧǰ¡
򰲾кҽ
һֱûʲô֮Ļȴͬ
˵λʿأ
˵
ĵʲôᡭ򰲲Ŷ󣿡
ʮ꣬ѧЩʲô
˵ҽ
ѻ˻
筲мĵҽѵܱȹеĸ
һĻ޵ɾ˻١ҽ񣬹ټˡ
һֱҪӣŮҲֹۣҽϢ϶
˵ٹնѣˣգϿͽٰʱó棬ʱĳȥ䣬ȿ˵ǡ
˵ǺҪһĴĥĻһӮͬ顣ϣõһҪĻȥĥ
οĵҪϽȻ϶ɳŲ˼աºϷ򡭡

׼ŵЩôȴ˴ˡ
ŭĵ£
һۣɫ԰׵ĵáˡ
磡
һİʲôˣ˭Ȼģ
ҡһ£ٹȴЩվˡ
ȵ˵
۵ͷȥǻϢ
ǰȥ˿
ǸСǸС
忪ʼΡΡϷ֪ǵģǸС˵˵ôˣ
˱Ȼ٣ɴ˺Ϊ˵ĸ١
õĲɲ򵥡ܳԶǾȻˣԺҲֻϵ˰ɡ
˵˵򰲽ȥһþˣԺ˵м
һĻ֮࣬ѿڶҽ

һۣȻһҡΣͿ筵ϣߵĵǸСɷϷˣ

ԭһ󾪺漴˳УԺʹл

õĲתˣڿٵĻָ֮С
ټң˵ˡ
Űɭɭġ
ˣǾ˵ˡ
ЩĽǸϼһĻһ£ֻ˫أȻ׹
΢΢Ϣţһ©ˮľͰضưܡ
ʱҽ
ˡ
ĻЩΪ飬һҽ˵£ܣگֲžȻ˿
£گҽͨ񰡣жԿĲ޲ߣȥһӶһЩˣθڴ󿪡ǲ˼飡
ϢҲҩ̾Ϊֹ
£ȥگΪʦѧҽ
ҽ򰲵ҽȴɫŹ֡
÷ţǼ⣬ԼɵԸɴ˸ʳ׼Լʵλ
ҽһǮĹϵûУǡСӵĴˣ
¡
ҽأԲģɰΪʦҲҪѧǵޱȵҽ
ǵ͵ı˻Ǯ
εĵ¡ǲҽȥɡ
νҽΨһһγ־ʵë
ҩϸ飬ֻǿһۣʼ仰ҽܿҩ
ҩ棬ȻǴš
СνɽҽݣΪֵȶ
򰲺ȳ˵ҽĵϿڻҽͷ
ŰͷǣǸ¶Ǹˡ
̾úƤȻ˵򡣰ˣҲǵºڡ
ôͻȻ˼ʳ
ͷһ컹˵һٳ˰⣬ڶ쾹Ȼײˡ
Ǻأ
Ҳ˲һɺɣ϶ͱ˽ҴĿ
´£һȴͷʹ
򰲴оСô
ЩûУȥ˺ҵܻʺ˵
ͣ
ܻʺǲѵ̣ǹСðˣۺɫġ
Ũü΢΢ţ˼⣬Ӣ
ټң书ϰɣ
һĴȣϲĵޣã
ܻʺЩ£ټңǻ᲻ɣ
㲻ЩĹˮˣ
Ϊ˸ҢӹٽǱһڻ
һۣ˵ÿȥҴη£ȼٰ
ܻʺߺʻ
ʥˣεľλΪʮȣСӡൽ
ӵĹְˣǾλͻԶ岩ȥˣɻŸºأ
ܻʺ΢΢ͷ˵ټҡ黫
Ժټ׸¡
£򰲻ٰ
˶ĬȻȴڷԡ
Ѿ
ѵǬٶһΣ׸Ǵȴੲݵķš
£÷򰲿ɾ͵ˣ⡭Ǻ°
ǳϿҵĵ˵ԺѵҪ𣿡
аԵĺܣŶ̶̵꣬Ȼͻ쵽˺ִگӼ˵顣
ټҾ껹죬ǾͶȥ׼ѧѧ¡
һѧȻѧ˴󹦡
ۼ˵һս򰲣˫ǻܾˣԹͲС
Ժ꣬Ȼ󲻽Ϳ˺һۡ
򰲾ʹŰȥݣȻ󿳵ƨ㺫˺üˣȴ˸ס
Ҳƣ˵ۼҲû˵ôĹ
ݴݣϢڷС
ԭЩط塣
˵ôܴɽӲͻоһɹˡ
һٶȥͻˡ㶺أ
ʱŰˡ
£󡣡
ôģ
Ҳܺ棬򰲺ۼƭԼѱ
Ű˵˵Ū˸󶯾ŻˣȻɱ
ʳ˾ԼʵϢûøϸս
ԭ˰
üܣ˵Ǳݰɣ
ü£¡ǻ߳ŭ
ֽ׶εľĿǷκμŭֵľٶѡڡ
ֶֻǹڽɢ
ĵ棬Ĳƣģ޺޲ʴ֮ɡ
購

׸Ϊѵá
Цֻȷ˽ݱлϲЩĿޡѰţ
ݣ
˳ȥ̼ĺͻصڹ﹬⡣
ֱ˭ȥ
Сȥ
ĳȥ
ҫ
̫ƽĻѪӿĻᣬݾһλᡣ
ΨһźǱ˵սԼ޹ء
жӣҵȥ֣
һĬͷľٶվڱϵϹ΢΢ףȻȥ
ݱ



0291 
ݱݱ
һȻţȻֿʼۡ
ݱ
ǹأӽµİ֪
ֵм˲ÿһ
ЩݵľʿŴµļ£ʼۡ
ݱݴݣɱǧ࡭
ݱݡ
ȺУЩ仯
ˣ
ԣǰӺӶ˵븮·Ǳƣʹˣ
ɳôûȱݵġ
µأ
εĵ˾ˣǨѴοʼԪΪֹ˵ͷϳ˲ٿ
ȴѵõĴݣһҰսΪѵá
ȼˣ
ȼˣ
ı˵ʱ˷ľȴڿš
Ŵξܸһѵ
Ǵ˴δݾͳȫ롣
Żԥĸ򰲷
ηϡ£ЩȨ׶ٷϰΪ
ûи򰲡
Կʮͷ⼸Ҫһϵеļ¼
׿ЩȨңðյ򰲵ķһ¡
һҲǻʵ۵һŵ
úøɣڿأ˭й޲Ϊͳڷͣ
ǧǣ
̬ȺǼᶨ
ͣ
ݱݴݣ
ϱţЩӿʼ
꣡
ֵ̻̼ǵһҹʹߺɹʹɱĳ
źУ޼ɵڴҪһֵɱӴ
ǵ⣡
һŪǣ
꣡
ӿ˸ǣֱ
ŵĳǽϣһվ
Ŀ⸴ӵĿϵĻȸԾ
Ȼ˹
ټңе˵ء
ҡҡͷȻʵ˵˵Ҫʲô
һȻЦټңҪġ
˵ʵ
ĻͷЩĴҡ
ټңʱڼУǻܳԱ
ͷΪ˸ĸģȻԼҺӽ̡
Ը⣬ĸԸ£
ıĲδõĻӦ˫ַųͷ˵ҵĶŮȻõĶͬģͶ·ˣ˭ɼʵĲá
֪ټΪͻȻʵȴǸû⡣
Ҫֻǹʢϴθҵġ
ǰԶȥ˵ε߰߱Ϊ׸
΢ЦôסˣӴľӰ
֪֮߱ȴ޲ߣȥһĲȻҵ˽⿪µķӣޡҡ֪Щʲôȴ޷԰Ρ
૵ĵþǸ̳ӣӰ˵Ķȥһֲַɫ᲻ζĶУȺҲУΪܶأ
ǹټҶԳ÷ΧıͣǱȺ֪ˣٲûȺɡ
˭˵ûɫ
˭˵ûζ
һ硭
æҺûˣҲֻˡ
ˣ˵򰲲ǹ٣ûйӣҲûѭ浸ء
ҡͷʧЦһѭ浸صСӰô޸пǧأ
꣡
ʱԽĴˣϯ˹
ϽЦټЩЩѽ˿ˣˣټң
ǹټң
һۼİռ˳ͷϵͻϲĽк
һȺʿѸٳ˳ͷĿ档
ЩεĵɱңҲҾȡġιŪٴС
ټ꣡
һͻȻ
ټ꣡
ټ꣡
ϾͰȻ־òԣ΢Ц
΢΢ͷȻ͹ذɣ
ʲô
񲻽⣬ĻԽĴԵüΪӦա

ص֮򰲾ͽ˰Ѵó
ȻǹϲÿһֻһӺ۰Ͱ͵ĿŸ硣
硭
ġû˵ȴ֪
ǼӶСⷿ
ϲȥʼ
ΪһֱڰңԼûʲô˵ģҲ
һû˶ˣʹΣʱ
ǻû
Ŵ£ڻ
ټ꣡
ҦźĴ˵ɾǱأټһڳͷŰ֡
Ȼ
򰲾Ǻ¡
ڶⷽὥʰġ
ҵʱͻľڣΪ˸
ˣ򰲴кǺ棬޲ܳһμǣȻñۿ
𣿡
ս넾Ǹ⺺ξ˶⺺
ࡣ
һ·ķСĴˣҶǳԸһ·ͣ
˷ܵʵɱأ
Ц˵ĲбӪΧʱǻ˯ͻϮоãȻ֪룬˲ء
ˡ֣ɱʲôо
ûɶоһļ£Ͼɱͬ࣬ЩǶģԼҸط¡
ܰɣ
Ҳûʲô
򰲵ĵ°µľϰˡ
Щ۵ĵ֣Ҫ˰ɣ
书
ûĵٶĥȴѾˣ޴
ⲻսͲͷְǸЦ
넲޵ĵǾͲ͹𣿹ټҲЩ
ҹŻ͵İɡ
Ҳòףں
ȸСλˣְʲô
е⣬ȴһȥ˾ʹˡ
ټĹͣ˵ټһʲô
ʯյϢȴð죬ʹǮưɡ
ԼҾϲ͹Ǯơ
ֵ˹û˵ģҪǮǮҪˡ
ͻȻһ飬Ȼ˵Ƿأ
١
ʯ˾ûԣ˵ĻֻĮԴֻǶӣЩԡ
Щټǲﲻð졣
ڶȻ˲ῴ̧꣬ͷӻڣŭʲôأ
넵ѧҵѾƿأڿӵɫ󣬾Զѷڵ뷨ûˡ
ӵԸ̫ƫǱȹв֮·
ЩĵǾ
ǲͬģȻҪĿ࿴
ʯЩݵĵǺִگˣѵ÷λ㰡
ʮ꣬ʲôͣ˭Ӧ
ʯԼ׸ĻӦ
ȴĵټǲϷͣⲻ
иϢ
ͻȻ˵
گûʮأȻ͵˾λ
ʲôɣ
ʲô᣿ǾλŵϢ˵ǲС


0292 ˡ
ĹɱС
ˬ
ׯʵĵɾԺˡЩĹٿͻ㡭
Ϊɶ
ڿҦ
յˣʣµҲ𣬾͵һоľ
ȴһֱڣǰʱׯʵҹ鿴Сߵ˱ϣ㶼ˡ
ׯʵԼЩζĴ˵С롭ɱˣЩĹٻ᲻
һۣʲԣǺ°ɡ
ᡣ
򰲾òڡ
ܿͱ˳Ҧϸ˿źĵɾѿˡ
ԭŪʲôģԹȥһʧĵջȥ
ɾ˺Щˡ
򰲻ͷһۣЩĵŵҾˣʲô˼
گ
һȺǻĴк΢΢ףвˡ
˾Ȼ׼˽ȥȲ裿
ׯʵЩΣȴ֮紼
Щ䣬һ㿴ҡҿ㣬Ǹ˳˵
گ
˲ελˣԼ򰲵ǰЩ棬Ǿͳͷ˵
ϴνЩЩ
ţ
üˣԼ
ûûû
˾⻰ԣϽ͵϶Ǹˡֻ롭ܲٸЩ
Ⱥʱѯʣһگʱ
ʱ䣬ɹǱϢˡ
׬˰ɣ
򰲲ɫĵ¶ΪѣǵĻȴλ࣬Ϊĳͳ˴̼ҺȨе̾ţ
گ
⻰ûˣȻʣׯʵҲһͷߡ
࣬ûٶˡ
򰲾Щ̫̰Щ;һΡ
¶ķǸûɣ
ͷ
øհԶ̬ǣĵȨõĶ𣿡
ǻ±ƣ̾ϢȨͲ۸ԽԽã˻ϡ򡭡
԰
޵ˣС˰¶͵˸ЩȨǮˡ˼ѹͲʼǮֱӾ򡣡
绹УЩͷ˼
򰲿һۣ˵Ϊ飬ҵĸǡǮ˺ȨɵӣǵǮ׬ֻҪǵۣǾûֻи󡭡Ǯ˵ʲô
ǶƵƵͷʳץģһگСֽһá
ׯʵֽʣëȴòãŸıŤ

Ǵʳ˾Ȼڼ¼򰲵Ľ
ɫרעʱ̧ͷȻëֽд˿֡
Ȼ˼¼ҵĽ
˲򰲾;Ҫˡ
ֻʣǮ
ȱͬءӮȡأõķӾǻǮֱʵĻǮںĻǮΪɶΪ󲿷˶ȱǮǾʹǮȻͨ˵ǰԽС
ȺôǮģ
򰲽ֱ˵Դ󵨵ȥʲôԴӦҪĵôȥһƿΪʮ¶ʮᣬҪĥ¡
˵ˣϰԵŴ˴ȴûӡ
Ƕ˼ԸߵȻ¶ϲɫ
گ߼С˴˿ȴˡ
һɹ˰յĵСֻʮᡭ˿˴گĻС˾˵ҲټʮǮ
ǣС˵ʱЩӹ󣬰گĽ̻壬СҲ׬ôǮǼȴǲˡ
Ϊβܣ
֪˱ʳ˾ˣԲĸڿΡ
Щ˳綼ɸΪʳ˾ߡ
ȻˣǾʹ׬ЩǮɡ
˵˼ۣǺǼۣЩȨȴ
ĸԸǮһ£ƭһ¡
ԺƸȨǮԣ˾Ǯˬ

̾ϢһҪѧð˵Ǽۣ°ɣ鷳
򵥣
گĪҪСˣСˡС
ԴǰѳӶˡ
򰲵ĵһƳ»¶Ů£λȤ
һȺ˶ϲĵУ
ʴگǺ»СҲ׼Ǯ
װ¶ƿϵҤճģƿӾͼֵơλ¶һƿ٣
һ̽˵ʮ᣿
ĵԲ̫Сˡ򰲲мĵʮȥƿӵ¶µġǲ¶ݵ𣿡
򰲼ĵǮ벻¶벻뱻Ľʺ޵Ŀⶢţ벻룿
롣
û˲룬ǮȨûĽû˼ʣǾͬǽҹаܡ
ҪNɪҪ⣬Ҫ죬Ҫ㼲
򰲿ĭɵĵҲ룬ҪôԼݣ¶һô࣬Ƭ̶ûˣ硭
ʱ壬Ǽ尾ֲ֣ѹ
Ҫ飬ÿնҪȥȥ̣Ҫÿ˸ܵ顭Ҫǵȥǡ
µĺˮˮվͻǧٱĻرδʧߣеֻǷߡ
߽ңǽ˳ɹĽݾңҡǮŮ⣬ΨһҪĵǡԼӲáҽҪȸԼһСĿ꣬˵ʮġһϣĸڣǵԼݣҪ֣Ҫ硭
һȺ׷׽ֽ¼
ֻԼΪսʦָ㽭ɽ
ЩԺ򰲾á
ǲֱӷƣ
ԼƸˬ׼ÿΣ̧ͷͿ˳
Ŀɿڴĳ

Цеֵϳ˰ҸЩѡҶĺֵܣΪʵһͬСĿߵһ𡭡
ڱѾһˣ򰲸ǽΣֻѪڡ
Ȼû˼һ£ɺôҲҪĿ갡
ҪNɪҪҹС
Ҳ܇NɪҲĽʺޡ
Щã˿һÿ֮;ҵķ
΢΢ףһϾɢ˳
򰲣
ã
㻹һףʰ㡣
ЦеĹȥȿóһʥּоһ⡣
ɶ˼
ѵҪң
򰲣ּɡ
һųš
۹ͣ˵֮Ȩ
ûãȻ͹ˡ
д󶨡
Ⱥȴˣ뵽վš
û򰲸ǣԲߡͳּȴĿⲻƵĶǡ
ҲǣҲǡ
ִگ򰲣¶ı
£
ı
һȺ⻰סˡ
Ĺٰ
ú
ׯʵڲֶȴڿϲ
ʲô£ֻҪôа
һսƵıʿ䣬޷ˡ
ؿУʳٻ
ˣ
ׯʵ鼤̲סˡ
ɾʮˣȻƾžҵδ
һƬ
Ƕ۾ֻûоδڡ
ңʲôأ


0293 ҵԸǼ
ּ⴫ϣȻ򰲣ټҵĺɵģ˺ǡ
ǣĳԸΪ˴ͷ­Ѫ
һ˵·ֻôһҳ
˵ȥԼùټҸĿв깦
ĳˡ
õİ취ˣûйԼ˷֮顣
ϳ£ЩŪأҪٻȥ³Ūòˡ
ʺһ£ȻԴǵĵĳһ磬¸

һкҦȥһڴ
򰲴򿪿ڴȫţɣŪȥ˺졣
ţɿǺöҲ
ɱţˣ
޹ĵʱͻϮ˵ӪأŪ˲ţ
ŪţģǴʤ֮
ЩţɱȻ죬⣬Ⱦƣɽࡣ
ӹڴ˵ɲֻܳȴְĳŪȥЩ
úúã
֪ԣҲЦеİͳ⡣
ź󣬰ѿڴǰͷ˵ټɽսҲȥԺȻʹ͡
Ҳʹͣ
ΪûУ׼ԼȻЩƦһЩô
С
ȻͼվڲЩǶϹϾĹ
ǰ˵˲ܽҹС
ֻЩƮһ˷ܽӿ
ôһ£νж͵
˿̱ǿ⣡
˵ǰ򰲵ĹƻѪڣô˿ǵоͶ˾η
ϲϲϲɾ
ַѶţ׷׺ϲ
ʮĿУȨ֮ӡ
ûɣ
ûУĳĺӺһ󣬿ɻˣвʰ
ַĿ⸴ӵĿ򰲣ֻԼ׻ˡ
ĺӺǾͿʼùˡ
򰲣˼Ҳʮ꣬ǿˣǺִگˣиӼ˵顭أ

ҽ󣬰Ӻ򰲵ԼżͬʱҲ޲ܰ

ʮʱĳڹУÿ¡
ŰʵЩȥ
һɰģ˵ҪЩֻûܡ
Űһ򰲲ԴΪҪЮɣ
ʳ˾һֱúôջЩˣϹУɫҲС
ЩɫĲΪҾǲðա
򰲴˾ٵЩôֻŰô֡
̧ͷЦ
򰲺˵ҪǼۣЩ˶ŭԡ
ʮ˻Ǽۣ
Ű򰲵ǹڵģЩûڣ
Щ˿϶ᱧһ򰲵ۡ
ûС
ΪΣǺЩֱˣʳ˾ôЩˣ
ʳ˾ȥˣһھǡĳò¶
һпͷ飬һ¾ͰǵȥˣҲˡ
һĵ֪ڹƻЩˡ
˵Щʲô
Űûɶ£ʱԡ
Ǽ尾ֲ֣ѹңǮŮ⣬ҪĵӲá
СĿŰһۣȻŸҼ˵
һû˼һµἰӣǾ衣
ŰЩ˲ᱻĻƻŪþҪˡȥǼǰ˽עעĿ
ĿӳȥĵµʱգǼ˾ṩϢɹϢֵǧĵϢҲģ򰲾ף
˵֪ˡ
ǾͶ֡
ˣ
֪
Űж⣬Ը׼̾ߣԺǲӣ϶֡
ȿţǲ̣֪
֪Գ棬ЩǸҾܾǾѰ·
˻Уȴûжֶ֪κţϾٰ
ʳ˾кЩ֪Űֻеһ
ܿԼҵĹ磺໥ǣơ
ǾлǳУ໥ǣǿ϶ġ
ʳ˾Ϊʵеһѵһеġ
ŰߣֶιԲѹסһͷרȴܡ
ʳ˾Ĳɱ˿˾ԼƨҲǱܣͺһ
ŰվһƮƮȻĿȻ
˾ģ˶ϲNɪ͵⡣
ŰͬףֻıҪѡ
Ժˣһɹһģһ
ǵһμŰֻ꣬һ棬˾Ͳ㱻ˡ
˱ϹϾŰ국ĵȿԹԣ
±̧ͷսսĵˣʲôԹԣ
ĳǰװģ
ɱ
Ű˵վŵȴߺ˱Źˡ

˳̬¶ŰĿһۣ˵Ǽۣĳȥ˵˵Ǹҷڡ
ɱ
ϵһȣʱɱڡ
ȴû£һίģ
ˡûе°
ɹһ±ƵĵСˡСԸǼۡ
ţ
Ű꿴ˡ
СԸ⣬СԸǼۣ򲻿ùзڰ
вɣ
˵ɵˣ
˸ˣ˵ĳΪίֻܵ
ЩϢȣŰ׬ǮΡ
Ѿ׼˺򰲽ĶԲߣǷҲҪסЩⷪˡ
ЩˣβԴԴϵĽӵϢЩϢٶȺܿ죬ʵԺܸߡ
޼֮
򰲵в׾ЩԲ΢΢ҡͷ
ûнڲٵģŰܹõʵ
Ȼ˻ûھһġ
ˣСˡСԸǼۣС˰ͲǼ۰
ɶ
ŰԼĶǳЩ⡣
ָͷͱͱ䣬ĵԸǼۣںƭĳɣ
ԸǼ۵ˣ
Уǿ϶Ƿɵӡ
ǰŰ굱ɵ
жɱȵȥĳԶ̣
Ȼڤ粻飬ǲ˰
΢΢һ£ɫ΢졣
ɱ¾񫣬Ҳ񫡣
Űˡ
󺺴󲽶ɱڵģ˵
ˡ
˱ץסֱֻۣСͣĺһ
ȫǾ֣ſˮ˳
ˣСԸǼۣСԸġ
ʱ򻹸Ӳ
ŰŭǱߵҲڿ޺š
СԸģСԸġ

ⲻ԰
ѾڿŰˡ
¶Ĳ԰
ˣûнڲٵģ̸ϲ
Ŵ󺺣һɭɭŰ꣬˵ˣʿҲ
ȴ·Ӣ۸ˣȻϸĿڡ
ŰƤһ£ʵΪԸ
ӺɵӲŻԸǮ
ȿֺ˵š
گСΪ֮Сֻéٿ޲ڴگ̻塭


0294 Ǯװ
ʳ˾һɻƵա
ŰԼЦЦ
ھ֮ΪǼۣ
ЩĪǼɵӣ˭Ǯࡣ
԰
ɹ˳ϿҵĵگΪ֮ҵˣһƬģһƬţ
˵ĸдµĵϮŴΣС˱ΪگС˺ɫɡɴگȴмӣС˸ж֮޲ܰѪⶼˣڴΪҲùȥСԸˡ
˵ͺͲ˵ˣɱ龹Ȼ˰
ֿŰ궼ûĮˡ
ѵǡˣ
ŰЩﻢµΣôЩˣһľεҹ
˵֪Ҫ˵
Ǹ⣬Űȴˡ
ڰ֣˼˵֮¡
£С˸˵طҶ˲ƽϡ
С˽պȶ˾ƣ࡭
С˶˾ơ
˵񴥾֪֪ȤŰ˳еĳЩӡ
֮ŰЩԻ󲻽⡣
϶ף򰲶ȻֶΣҼˣ
벻ͨѻ
֪Ϣ
Ц˽Ű鲻ãͻʵʲôϢ
˵ĵ֪ղ˴Ӧ˺ͨϢСЩһֱں˽˵ѸֵˣԴ壬֪ҴΡ
ڱ
ԼĹһָԿڸԴһ֮󣬾ڼĿŰꡣ
֪ĳѽ
ÿĳ͹
ŰȴڳĬš
ɫÿϵϢЩꡣ
ĳ
ȥǸȻ֪ôˣĳĳĹͰ
ãȻĹˣ˶ڷ˸ʻ
֪Ϊβˣĳˡѵ֪
һԺŸ֡ѹԩвᡣ
¡Ĺ͡
ɶĳĹ˭ģ
ŭˣ˭Ҫ˭
򰲡

Űһ·ټңⷪԸʳ˾ṩϢ
Ǻ°
˿Щص˼ʵʳ˾ͲСвף
Ű국ĵǱһ˵ģ˵Ǵ˾֮ˣм顭ͬĸټңòԡ

Ǯˣ
һЩǾΪˣЇNɪȥοһɽ
ҲׯϣȼţʱʱƲ۾ˡ
򰲽˿ȻɽǮ
еĽɻ񶼻ǮһԼʮᣬȫͻؼȥһƴ˵ʱһ˴ȥ
ͭǮ˹һӾһ˵ġ
һٶͭǮۣׯϵũǶڱϿš
ԭЩũЩȲϵΪǾǻԵģԺûý
ɵЩͭǮԭеӡͱˡ
ȻôǮ
ǲŸɾȥ˸ݣ˵Ǵݣɱ˺Щˣ͹ɡ
һӵжͭǮʮ᣿
ʮᡣ
ˣЩȻˡ
ҵСӵ׵˰ɣ
ǰ

ׯǵĿмתȻֿԼҵĹŮ
ׯŮȻûôأЩû˵Ů󵨵Ŀǡ
Ǯһôżˡ
Ƕ۷Ź⣬ģЩЩǮûȾͻȥˡ
ƴЦɾģֻɽƭ˵ģ˱ƭǣ
ȺƦĹ򰲾ͷˣ󽻴еʹʹҪգڡ
ƴЦݵЩ˵ɾˡ
֮ںʹͣСϣ
ЦЦʱһǮȳ򰲲˵лɾ
˵ȥϽֻһͭǮ̫أ˰æ
лɾ
һǰȻվڱϡ
նʱȻ
˵ǰɢ£ô֮кѾ
һˣȫϺ׵ɽ㣬Ϊ顣ɽ֮ɳȴΪ˴ζսԿԺ󡣡
ǵ
˴θ֮սȺηɱ˵Һ⡣
ɱ˵
ׯвȴǳϲ
ȥɣ
ЦеȥãǾͿʼǮ
֮һȺƦҵ˻ƴ
磬ĻǮȥ
ʮᣬʮᣬԼЩ
磬ǴݵﶼˣȥҲûҵŮˣҪﻵˡ

ƴҲЩѹѹ֣ǰ֮󣬾˵ĳҺ˵طǮͣҡⷪŮӡ˵ˮ
ͬȥͬȥ
һȺ˫۷ŹĸŻƴ˳ǣȴ˽סˡ
ټ㡣
򰲽˻ŹؼңԼȥ˹С
ȼŰҲʱһ⣬ΪԼҩ¶عˡ
αը򰲵ĽǼ˵ҩǸҩԼλʦµģ࣬ŪĲˡ
кܴԻԡ
ҩĲ˵ס
ξ򰲴жԸݣۼй
ۼ浱ѹ˴¡
ûŪҩԭҲܼ򵥡
Ƿ̬ƣŪ˻ҩ
ӳͷӻҩأ
ҩþǽرǹǣÿͼӰ
ĿǰӰǻҩŪˣû֡
ǻҩ䷽˻Ūˡ
Ŀǰĺƽ̬Ͼͻ̣ս𽫻ȼ
ź¡ıűըǽȻоɱ
ıҲֻܹˡ
뷨һ࣬Щᡣ
˻Ϊ۵ģ˵һΪЩⷪ˸Ըͻʳ˾֣
ף
û뵽ǷȻôЩϲ
Ű״ʵ˵˾֮ˣԸм飬ˣ
԰
֪ŰڻʲôͰǷ˵һ顣
ȨǮ˴඼ϲӣԽĶԽϲⲻǾɵӡڽˣЩ˶ܿûʲô׷󣬳ҵ˷ܶķԡǾ͸жˡ
򰲵һЩ˻оֻǰ;¶˹˵ǽҲΪ

Űòף򰲾ŭ¶׬ľɵӵǮ˭ȥˣȨǮˡ
Űһ뻹ǣʱЩˡ
˾ô׬Ǯģ
ʹļ׵ĵҵר㾫ͨѶ֮ɾֱ֮ԣ㻹ûأ
ǲˣֱӿ硣
Ű궮ƨװҲͰˣŪٴУɶ˼
ǰ֪Ȥ
ŰɹģͻȻֵĳĴ
Ű꾹Ȼϴ
ǵҲǻԼǰϴӣ׸ڣѹġ
ɽվ͵棬Ű꾹Ȼϴˡ
ȣȴ졣
򰲵ĺûֶãʱš
¥ˡ

Щ£ǹ˴Ǯ
˼Ի󣬾˵ɽȫʬǺ͹꣬涼˵ǹ
ݣ
򰲽д˴·Ҵҵ·ȥˡ



0295 
¥ֱȽӹףȡڡбţ¥С
ĹģĴ¥֮лǺܿɫ
˿һ¥Ĵƴˡ
ⷪŮˣôüëûУмݡŮˣŮ
õ࣬ʮͿĨİײҲҵİСŮվãȻ޴롣
ǵüëĹģϲ֪ͿĨʲôײҲҵľǹ
磬ղĳŲˣڶûҪˡ
ĳҲˡ
һȺƦԼļһ䷢ġ
ÿ
סŵĻƴǷ׷ױܿԺһӴ
ˮһͶס˻ƴ
ļҵģ
⻰ʵĸƣ֮ϵĴǺüԣƴ˾ԵøƵ
ɽʮˣʣµȥ˱ĵطȾơ
ƴİüһ£ĵƼҵġ
ʼҵģ
ɫһͣ˴˻ƷǱ˻ʡ
ŭĵ죡֪Ǻ¥𣿡
Ŀڻƴ˵תţȻЦˡ
ôһȺˣȻǸ˽
£
ƴЦվҲߵ
ϱδμӳԺζжׯЪϢ
ʸҪһǿļͷϱǸͷ
ƴδԼֵֻöӸǿ
ţ
ƴ˾ȻӲʧЦĺܴ󡣡
ͷʹҪôȺõ⳥ȥôûףǾ͵ĵ򣡡
Ψ˷ܽͷ֮ޡ
תȥ˵ǵֽţ
һúǼȣȻ΢΢ҡͷ
磡
һɾӿӾͲ˳ȥ
иľӣӾôֱײȥ
һҺȻ˫ֻסӣ̱ڵϡ
תͷͼƴһ˳ǰ棬һȭͰһ̷һȣӭĴֲҽһ˫͹ȥ
һԸ£ʹһ˹Ȼӭһɨȡ
ƴץסһֵ࣬һȡ
磡
ҽƴȻŭһԲȥ
꣡
ϹǵͲҽмͬʱ
¥ˣ¥Ŀ˶Ůˣ²ĳ֡
վ·ص棬Ĳ״۷׷ס
Ȼ˸Һ¥¶
Ϊβ٣
˭٣¥ıˣپˡ
Ҫ˽¶֣
ûǰйʱ¥ڶ˾û˭Ҳ
ʬ˰ɣ
Щ˿׺ݣɵȺ¥˶ŭʱЩûһкý
ףĳôЩˡǸüǸǲɽ𣿡

磡
һֵˣƴ֣ߵ⡣
ǹ
ƴĵû
ʲô֮磬ƴֱɽ
͵ȰԼˣ˷ܷӳ
޽ľ̸֮
ԽΪ׵
һȺȻҲ¥£ȳţϷҲˡ
һưһʮ˹
ֶһۺ󣬵ĵϷΪ¥£պҲԵ
Ĵ󺺺˵
ȴֻдĲҽ
˭
ڴҾʱһŲ
˻ͷһͼһȺ󺺻
ЩϢ뺷ؼǵжйӡ
ӲȴǴϹͷ
ĵ¶֣ߡԶϣ
ƴһЦЦļΪ⡣
ЩǶ¶ѪıĿ
ǲȵУ
ƴЦŪǣ
˲Щ۾ͺˡ
ǴɳϲŻЩѪζͲҺУǹɱδɢⷬһɱ˵ͷҲѹƲסˡ
Ǻ䣡
мʶģ;һ
ǲǸȥ𣿸ݴݣ˵ɱˡ
ЩɱɱϰˣԼܲסԼʱҲ꼰㡣
Ҫˣ˺󣡸Ͻ˺󣡡

Ȼһ޹صĶ˵˱ϡ
ȿȣ
ڴʱ˸ɿ˼Ȼ˵ۿžҪˣҪͣҪƽҪɱɱģã
Ȼ֣ղɱڵǾȻ˳
ҷ׷׻ͼ򰲡
򰲵Ҧͳ壬˽

ߵǰĵʵ
ʶĵĳ
򰲵ͷǱߵĻƴѾٳʱжһȦΡ
ղֺĻƴ˿ȴЦŰȦ͹
ɾ
򰲿һۣȻ¡
΢΢ףʵ˵ɡ
ƴվߣ΢΢ɾСֵһ࣬ʹ¥ЩŮǸֺֺǡ
Ůˣ
򰲿һۣûлңЦЦ
¥ЩŮ˵Ĺɫ㣬ɵһȫһ㣬ɾֵǶŻˡ
ô
ҲЩ棬˵Ū
ƴץŮ˳ɾҪ
ȥһ󾪽У漴Ů˾ͱ˳
ûüëϲ֪ŪЩʲôŲҰס
ؼǸӰСС
Ů˹ɵĹ£Ȼ̧ͷЦ

ֻǵĴױȴ򰲴˸
òΰ
󣡡
򰲰ڰ֣ƴ˵Ūȥɾ
گ
ŭǺ¥
ڣ
ʵģȴơ
ĵ˴˺¥¸浽ټҲʹá
򰲲ŽǱЩǿɾˡ
˶϶򰲻ȴ˵˾ˣأ
ĵ͹ʶĳо仰㣬ĪҪǻ
ˣ
˲뵽Ǹå
ȻЦЦҪ·𣿡
ҲЦЦȴƤЦⲻЦȻߣֻЩȴ߲á
ЦݿźǷᣬ˲ͺЦ
ЦǷᡣ
˵Լĸܡ
Цǰ˶ô˵ֻǴδ˸Ҷĳ֡
򰲻ǰʵĳԿɺã
΢΢ףð룬ֻĪҪҡ
ž
Ļδ䣬һƾͰȵڵϣ漴̧ȷ²ȡ
ҽУõɫõɫеЩ໣
أԸҽһŲСϡ
ϹǵЩƣĲҺȴ˱ɫ
⼸¶䣬Щ󺺴˿̲ŷӦ˺Ū
һȺ˷ӵȴûܣֻ̧ȿȡ
ĳδ˵ЩҪ󡭡ӲôС
ڽ˶Ȼ־ߡ
ҦͳгĴһɷŵ
ƴʹ˹ЩǴһš


0296 ʺϲʵ
ᵽ뵽ũ
ξӷΪɷֺܸӣսܱ֤
ףΪƽֵأżŲһ㲻þӡ
ԵȺǵбǰʱЩ˲ˡ
ǳֺ˵־Ͳš
нֹͲںһ𣬸˾ï}Ļš
˾ͻȥ
󽻴һ仰Ȼͳ˺¥
̼Щ󺺾һأҽصں¥ϿգЩŮ˶׷Ϲۿ쾪ȣǲĿá
ô죿
Ÿմûˡ
Щס
˵ǹɱ˲գأ

԰͹

֣ƴȥˣо⣬ſԺȣ
ЦǺǵĳȥֱũ
ЩȴҺǶӣҿǡ
ǱӼܵɽ
ʵǸΪЩƤʿܻǡ
Σ
һ
گǻ
һͻȻҡͷԵ˵ĹԳ󣬻˾мˣ
ëߣ
ȥڵĹ֮⣬εĹٻ϶޸֮ȥˡ
Ҳֻ˰ˣΪĹȥŪ¾Ըʶ䡣
Ȼͳ롣
ʶֵĺôֳˣȥ飬Ȼڼٲ˳һЩ˼ʶʶǵı¡
ֻЩһͳ౻ıףȻȦѶ࣬һʫٰһ
һôˣ
Ϲս֮󣬲֪νûô򵥡
˵Եģս˽Ǹѹء
ӵսֱ˽⣬Ļ㱨ڻˮȥ顣
ÿ֧óʲôҲ˽⣬ÿһԸҲ
Ҫ֪֪ˡ
εĹǣǸ߿ԼҲ߹˴ξӵսȻҰȻɱ⡣
Щοڿ򰲵ɣﺰĳ̧ϳȥȥ桭˳𲻱ĳĲΪˣ
Ժص˼УȻд˷ţȻߡ

˭ˣ
ϣĻ塣
΢΢̧ɫ䡣
Ļ⻰飬˵Ǽ°ɡ
Ժ˽˺¥˶ˡ
ʳָָһöӣڿ֣Ȼĵʵأ
ﳤȥ
ϣ΢Ĵ죬Ȼ˵˰ϢЩʷ

Ļָµⲽ˵ⲽҼˣңңӦ߰
ЦЦȴЩ䡣
ȥĳϵ
Ů¡
ĻڱʰӣͻȻʵҪǼ˳𣿡
쿪˫֣Ů۽⿪Ȼ˳ŵ·
ĵǼӾǴʤ˸ٹȿţҵ棡
Ժͳ˻ԭ
ñȻֹͣ˱ٹȣҲֻܺࡣ
ðҽ˵೤ˬ
ҰοţȻĿųԵĿտյС룬޲ͷȥ׵Ĳɾ
筿һۣ֪ʹ࣬飬ͳȥһˡ
ϽС룬ͷȥס
δϡζãģʲôɽ亣ζóԡ
ˡ
筽ˣһͼΣƺׯϣɱǼ°ȴմϡࡣ
ѣȴЦ˽
Ӳãĳ
ЦĺǺȻһߡ
˫£һ
˵筿Ӣνеĺúø
΢΢ͷʾȴֱ׳ĵȻá
ҵĶȻõģһٸ׾ͻһٸͬ
Ǳ˼ҵĺãԼҵװ
Цͷֿ筼䣬ֱ޵Ľ죬װĵǰɽȥ¥֮ǰ˴ã
ģ
Ӷڷ̣֪Ǽǳޡ
ЦͷӶ֮ɫ˵˶¹κ֣ĳȴǿߡֻ·ϷǴ£ȴó֣򡭡
һߣȻȻˡ
жŭɫ˵лˡ
ǣ筰ͳȥٻʱȴЩꡣ
ĪҪ˰
筵Ȱš
̧ͷټӣͬʧ¹֮мˣ
˵ټҲǼҺϿֻʵʺԸȴ֡
ЦټҵӲã˼ꡣɻʺȴϲʵʵͻʺм϶
ȻȻˣǾǵĻˡ
ܻʺȻϲʵ
Ǹ춯صϢ
Ϣô֪ģ
ʵڹЩ겢ùʺ˵Ǹȴ֮
Ųۣȴز¶ǹܳأʵ;ǵĥѣҾЩˡ
筲ʵʺΪβЩأ
Щʵ÷Ϊĸ
Ƕã
ȹټһȥڹоͱ磬ڳΪһӹĹ¶Ůˡ
ҵĶɵ
ҡͷʱĻʺԼأ˵ˣԼĺӣ˭ȥտ
룬ûôһ¡
ʺҲ˻ӣҲˣֻʵȴҲˣڹеɵѣʺôҲ޷أ𣿡
ˣҲЩ䣬ȴͬʵǺ¡
򰲾Ȼֺ¥ǵˣҪҪ֣
ˡ
ĵúܣ겻ţһǻǸ񣬿϶û¡
˵ɱ˺˻ᱩ꣬˵ʷǿ϶Ϣǿžǣ͡


ſտҲĶӣĵС黫´ҪСЩ
ɵĵͷҲٱٹˡ

˵Ĺ࣬÷ʱĥ˳գԴչ֡
ֻǳԹһ֮󣬹Ҫ
⺢ƽʱܶ£Ҫˡ
ں¥ֳһ٣鼫Ϊã͇NɪĽ˳
µ磬Ҫ⡣
֪ˡ
÷֣򰲾ͰѶ飬Ȼĩ˴лҲŪЩȥӽһϡ
Ȼ͹Ѷȥը
ըǲͣڴеȴͣҲ֥͡
ըĶ಻һˣȻ۵ζá
磬
ذ
넺PֻǾȻû
أ
ˣ
ȷʵˡ
һ˭ֵܣ־ͻЩ
ʲô
PᣬȻѰζȥҵӡ
Ǹġ
PдʵĵɳԲôࡣ
ǡ
һŪСŪһ룬ȻƵĳˡ
ڱϳԵĺ͹ɣ˾δȥƭֻǹȴΪʳ
ҵģҵģ
ЦһƬȴЩͷʹ
£򰲽մɽһ¥˶ˡ
ӹ迴ˣŭ裡ḡ
ʵ۵ŭ˳ȥ͵Цڵ⡭


0297 ֵ
һٷԵĹüЦ넺PҲǸ̾ûиȥݣ򲻵ջʳ
넰ȴȶ˼£ֵĵĳǸŰȥ˸ݣ˵Ҳָһ
̸ֽ
PмĵôǼѧԨȴҲ֣֮йٿ佫
ʯɲ佫ЩҪΪڵѧҡ
넺ȣĵɳսǹưˣ£۵֮ǿȻȻӦԡ
ȥɱԺԴһӡ
ǴҲܣֻ˹е̬ȡ
PЩںĵټҲû˵Ƕһң̼ҵͲò
ϾǼεvˣ򰲲֪мĿǰȴջ
ƾʲôֻʵ̥ѡҼѵ̫һҵĺΪɶܲ뾺
ҵ˵мΪգҲЩ
鷿ϥ򰲶һۣŰȷ
ȥѧʺдֻԡ
넴ȴ̣һꡣ
˴־ݲһһ˾ֲ
вģ
ţǼ˶硣
򰲾ͶٳԽȥ
ЦЦ˵еȻգʺӣȴ̨۶ҿ϶Ҳ˻šϾҲЩѨ硣
΢΢ͷPȻҲͷˡ
⻰ָ϶λɡ
׵ģȻԼõĶԼĺӡ
ϴõĶǵλ
Ȼѵλ϶
Ϸԣ
ºĶӻ㣬϶顣
϶λһǾյܼ
ûӣǸɶǶ̫һ
PһۣȻﲻڿأҵ֪ЩԲϽ
ﲻ˼Ҷڶţ취һ
ɵλֻһô֣
ǸСˣӿ
ʵԲһܴ
ЩԼ֧֣ȥҲ裬ԺͲϴӦ
⻰ǻܣPȴ˵ˡ
Ȼûϵ넡
넵΢΢̣Ƽȴ԰
ʱһ˭๾ҳӣ
⻰վˡ
P΢΢ͷȻο֮ɫ
в̾ϢţȴܵP
ѻ¸넣ǹ°ӡ
넲ʲôĿȴʯ
ܾδλѡĿ϶ҪǻҪʺ׸ǵɫ
׸һվӣǲϲ㣬ϻʺҲ㣬ôʲôڣЩҰĵȻʰ㣬ȥ
򰲲֪ǣݱ󣬾˵ƹ׼ʵȥܻʺ̬ȴûվһߡ
ȴں
ҲںʱټЩˣֱߵڣЩҳӿɸı棡
취ȴЧ
Püʵ˭
˭Ըȥߵڣ
넰Ȼȥ˸ݣĳڸЩѧϿΣʲôֶΣֻҪһĳ˵ǡ

򰲾ԽćNɪˣͺһȻ΢΢һЦP˵ʲô¼ɽɲǰ衣
PЦ̫ˡ
һٶܸʲô
;Ӵפȣɽһ
򰲵ĵһǣʱһ
̺ˣɽǳսʿʱ򲻹Ǵ̽ϢǴɱ򰲾ö⡣
ɾˣ˵ǹټټ
ãǺ¥·ˣȽ
¥
P˵˵ⷪŮˣ֣㾹Ȼûĳһȥ
ҲǲĵĳҲ뿴ⷪŮ˳ʲô
ЦΣ
֮󣬲ŷڵıλ
ȥ¥
Щ翣ŭ
ǡ
򰲼򵥵ĻشŭȻ𣬺ʵԼˣˣͳ¥ɫɶ

ΪҪȥ¥
ŭɶϵĳȴаԷЦ
ҵı°ڲΪɶҪҺ¥
ҲͿˣҪģɵ򰲵ü˳۵Ļش֮ȴ˳ԡ
ŭһѧʣ򰲺ôҲ֪Щ
̧ͷ޹ĵ£ûմŮɫأ
ţ
ü棿
򰲳Ͽҵĵ٣ʱŮɫǾǹι裬򲻿ϡ
Ǹ꣡
΢΢ͷȻ¡
סԼӵĳ嶯ʵɽΪδҺ¥
ָָ϶ѻ˶಻ʤ޴˿ֻϧķЩֽţ
ŭСӦԲƵĻɽҪΪһȥʽˡ
򰲻ЩСԵãƮƮȻˣȻȻ˸ҡ
㻺Ҳð
˵£ɽؾˡ֪ģЩûӣǸģǾȥ¥
꣬ĸޱȡ
֪⡣
Ϊ󹬵Ů˲٣ֻӲãûˡ
ȥ˺¥ȴˡ
¶ʹ֮ɫ˵£澹ȻŮˡ
£׸ˡ
׸Ǵŭ
£ɽ衭
£Ȱ֮͸ɢˡ

ĹټˇNɪ൱ЩСNɪͱˡ
ջǿ׵϶һǲһˣȫĹٸˡ
а̾򰲽ڽˡ
ڱڴס
ڰݺᣬĿ˾Ȥȴɱ
糯ãɳɱ¾Χ壡
һˣ򰲱н˹С׸Ҳȥˡ
ִˣ
ӣĿ⵭Ȼĵ֪¥
ǣ˵ԼУزΡ
΢΢ףá

ȿȣ
ڣ򰲿׸ʵλ๫ŮΪγ

ղŻڿ׸Ƕƿˡ
ҲһüΪγˣ
ȻԻûǰôŮ˽иͷɣ
Ī˽Σô£
һ£Ǳһ¡
˵£Ů٣Ǻ¥¥ҲЩ
ϾͱǱ
ŮŮòˡ
¶˵ΥҲãʲô£׷ʹҲֻС
겻ȴʵλ๫֪ŮǸʲô𣿡

˶εҡͷ¥Ȼ׸ǲȥֻҪˣᳩһ
Ǯİɡ
ԣ˵ĿӶûУ϶Ǯġ
شʵڣȴĵֵģ



0298 лߣܻ
䣬ɵڵ¶ȴ͡
εĻʵ۶ԳӣرǶ׸е̳
׸ǶЩȣȻЩ
֣
򰲵ĻǿЦ
Ů֣
ѾЦˣЦĺǻ֡
ڿЦ
°
Ҳ򰲵Ļˡ
ض˽˿ڣŮ˽ȻŪŮ
Ǯ
ҡҡͷǸְֺ޵Ķ
ҽڣɵ濴ȥʱŷ򰲺档
£ġ
Щĵ˰СܰСޱԡ
Ƕġ
ȴš
ԣ
ѹԼҿõ꾹ȻҲԼˡ
Ķһ룬ǾеĳҳԼԾǽɡ
⻰ôܣ
֣ڿЦأ
ΪˣΪˣ˭Ժн
ڴԺǾģ֮ⶼġ
ʱξĻģԭһԽУֻбԼֵģ֡
򰲳Ͽҵĵ£ЩŮ˵ļǮֻм۵ɣʲô
԰
Ǯ͵Щˡ
⣬ͷӵ
ǵ
Щǳġ
񼫰
ȻڸշĵڣƮƮȻĴɽȥ¥¥˳ıˡ
ͷϵʮˡ
ˡ
ŵľͰڰ֣ʾͣ¡
һ˵ؼȥʵš
ͽˣ
׸ǶͬĿ򰲣޲ŷͱ㣬ǰ޹ˣ߰
һʹĸˣȴֿ˻
Ϣһӣúõİˣû뵽ټôгĸ˴٣лˡ
ǡߡĻص˼УҾʹųܶųŴɹˡ
ѹͲǱģǻ졣
ƥڼ￪ʼ˻ǾԼСˡ
ܵȦڿϡ档
ҵȦѾˣδӸݴ˺ĻԺˣмΪ㡣
˸ŮԹۣԽĵˣ˻
ɡ
վĿţֱ˹
ʵ磬ÿ
ɣ
仰Ŵ˺Ҳ򰲣Ҫתͥ
أ
һ仰ͽҴԣȻǣŹȥ
磬Ҫ
֪ˣʱѡòã
ã
æ˾ʹλˮ
ǳһˡ
ɫ˲١
򰲷ְɫ˺˻Ұ
ЦϷ˵ˣӵԽĺˣɼλɽʿȷʵˣϧˡ
ɽʿ
öûƺˣһ˲
¥ô£
ϰĿⲻƵʵֻȻڱ
򰲺εȵĻ飬һȻ͵ɽڣȥΧ
Ŀƽʵ棿
Σƽ֮У򰲾ֵҳǰ
ɫȻЩͷʹĵЩЩȻ¥˿䲻ڵ㣬֮ⲻھƣټڼҴҲб˼
򰲵Ȼ֪ԺʵĵҾڼ׼꣬ôȥôãøٺòֲһ
׼ȥ
ʵ
򰲺һׯʵɱ
ׯʵһɫ񣬷·ڿƾٿϡ
ǇNɪġ
ҼұֻǸگ˵飬׸Ҳ
С˼Ѽ׼Ѭ±ˣŪЩͰȥ
Ϊںģɴ˿Ҳ˵ʲôлߣʹҴҿ˹һֻۣ˵ڼұ۸ˣȥңϰ
ڱֱⲻݹʲô
ԺҪԣﻹܽѵ
ǲһ£кᣬܶ׳ȥҡ
·򰲾;ʹ
ֶָŮãĿЩִǾ˿ɿ֡
ҲͰ͵İϰ͵Ŵ򰲾зᣬ޲ԺڴֽдհĲڡ
һ˹²ᱨ꣬һ˰ҲȻ
Ժ򰲵ʷ˵˴¡
£˵˰ҡڵͽ˰ңҲҡڵˡ
ˣ󳯻ʲôһѣͷʹ
ƫЩ˵򰲴˴¥¶ڷͷϣ
һ
̧ͷʵ˭ģ
š
Щ֮⡣
һ£Ͻѵټңŵ˵ڡ
Ůɫ
϶ɫĵǸõ¿տ֡ʱ򰲻ʲôǡǿ룬ǲá
Ļˣʵʲô
ǸҪùˣ
е⣬˵ЩѬѬЩ±ˡ
㶫лܻߣ
ŭĪ˵Ҫ棬⻹лܻߡ
⻰˵ΪѾˡ
£֪¡ǰôȥ̽һɷûȥ̽ʣһٳΪɶȥ׸ǱߴǱߡҼǵǱȱˣȥ
ݣ
κͽֺݴֺüˣԺǱҲԲ̫ƽ
ټ˴˰
ָȥ
̵ã˼
ݣʲô
ùܼҵŭЩĪ
Ҳֺ׸Ц˵ǵ򰲺Ͱлܻߡ
ⲻǡĪ
Цн飬Ҳǳտã򰲰ͷлߣûôûôѡ
ԺϢ͵ԼѬ±ˡ
ǡ蹷һ㰡
лܻаǮĹϵ
򰲽ڸӣٳҲ飬ɥĲ񰡣
ҲµʷҲڹݵĵ
ɰŪȥǲǹЩ
ⵯǲԣɹŷɣ
룬ѵǱ¶Щ˲ˣ
ҡͷɽ裬ϷҲ̲õġ˵ʲôЩŮֻ֣׾Щ
ͬʲô֣Ǵȥǻⷪ
˵Ͼˣ²ӣҪǺͱ½ԣ˰ɡ
ͷ漴ȥ
£ɽҪ͵Ϸȥɡ
ڳɣԹɫĵ¿ǵľ
ͷɽ٣㡭в̡
ЦºˣȥϷȢӣȵͷѪӺöˡ
һȰ˵ЩĶʱŰˡ


0299 
Ϸط֣Щһȥ仧ԺȢա
ں¥֮˵ţûѹȥΪãù񾪺Ī
Űˣʵ£
쵽ˣϣʲô£ƽƽĶȹ١
׸ǿɭɭŰ꣬жЩм
е˺ȻбӦ
£ʳ˾ղ鵽ϢЩŮν֡
˲Ͱˡ
ԭڱŰ׸Ƕڷ
ȴһϲʵô£˵
н֮£
ЩŹ֣ȴЩĪԺС
Ű˵ЩŮһ֮ͻᱻͻȥԺֻܶʼ
׸һۣĵơ
ǿĳĳھܳǵ
žžž
·˳ȻɫԽˡ
εĵ£˵¡ЩΪΣ
Ҳ֪Ű˵˴𰸣گ˵û˳쳣СÿÿҴж۲ѡҴﻪ챦˽ܵ飬ȴɴ˾˽ֵ˼
ǰغֻ˵Ϊïԡ
İС
Щ˼顣
Űͷмֻļ¡
ôС
ֱȻһ£Ȼ˵£ȴǴ򰲣½
ŰĸҲͨ˾Ȼֻļ£ǵöఫ
ЩΣȴνĽѹ⡣
Ǹȥ򰲣Ԫˣ֣ȥתתСϲ˶ĵط
˵һ׸ҲͬȻ·ǰвá
ɽ¶ȴûꡣ
ҶûɽΪԪˣҸá

Գˣ
򰲵ϢҲϲ֮˻ƴϱ
ƴҲ֪Լˣһ͹
֪Լ𣿡
㡣
һС¯յģڻա
ëǵž죬ȻΪ̡
£һӿζ
ƴ̧ͷС˲ôֵȥ¡
¶۵򰲣ýûŲ̫á
ԻƴǺˡ
򰲷㣬ĵأʱִЩ˵¥ˣҲô鷳
ʲô
ƴԼˡ
кĵɾ
ӳ⵽ңһ·ڲ²򰲻ôǳԼԼǷǡ
û뵽Ȼ
ɾȻ㡭
С˴ɾ޲Ͼȥˡ
ˣ˵ʲôġ
㣬ͰϵˮȻƫ
ƴϱ˽׼ʱ˵ȥ¥
ƴȻҡͷ

򰲾ǵ۽绹ǲЩ
Ȼ˶֣Ҫ֪֪ˡȥ飡ȥ
ָߵ棬Ҫ¥˭ҵģξЩŮôģ

Ůɶ⣬ܰϢôͱȥ˼ңȴ򰲶Щջ
˫һ£ȴִ
ôִɣ
Ԫ󳯻Ҳȥˡ
Ǳ߲˶ˣҲˡ
صعȥʺ
λǱ
Щ񲻴

ԿĵԪ
΢΢һЦǳߵĴȺ͡
ξȻģ
ǰ
ñΪټһɵԼȴ顣
ǸоʵΣһɳԼزΣ򰲵ҽȴҩֻһЩСֶξͰԼ˻
ж˸м˵Ϊ˷Ƕлˡ
Цǫһ£Ƚȥˡ
΢ЦλǴȺͰ
ǸˣǴ󳯻ᣬϷĻվһ𣡡
ˣ
ʣ󳯻Ὺʼˡ
ǻʵ۷˵عȥ꣬չδ
ڿʹߡ
Ǹʱڸݸһܣ˳˴ʹȴö֮ĳλʵףꡣ
ʹҲɫŹֵĿ򰲡
ȥԪϣ԰ܣλʹ߻صں󣬵ͱŵ˲ԭϣ˵ѾҲˡ
Ϲأʹڳȥ㣬˫Լ
ɹڲȡȥĽѵλ֡
ȴĮʹǲޡ
ֺ˲
ɸɱˣ
˵󣬳˵˵ĹԱʫʣ⳼šֻṭʽյڵλ
ͨͬ˵Ļ
Ŀ⻺ɨ׸ɨԱɨؾ˴
λɱ𣿡
ԱȻȻġ
ˣ˭ôûȥɱˣ
ģ
֪˭ֹһ䣬ͨɫ΢䣬Ȼʹ
ʹȴһЦЦĸĲⱡ
ЦĴϢֹȻ˵ɱˡǽʲôˣ
Ŀдűģһš
ʹǱĿƵĳ߶ȵðպãǼŭλʾǹˡ
ŭЩȴûë
ȥĳڲԭùҽūǹҽʽ˲ӡ֪𣬵ʱϵ˶ŵû겻塭ĳǵʬǶڲԭϣԭϵĶǻǿгɹǼӡ
ڿȺȴ׸ǺĿЩŹ֡
ôǱŵģǡֻ
ǲм
ɶ˼
ЩҲòԡ
˳׸ǵĿ⿴ȥͿһʵͽ򰲡
̾ϢһȻ΢΢ҡͷ
ǺԹɡ
ɱˣ
򰲳࣬¶ʵʹɱ˭
ʹĵֻһЩūѡ
ĿǰɹȻڽ˥֮УֵƬϴܵУҲûʲô˸նɱ
ʹÿ󳯻ᶼһΣҲΪֵΪϡ
ĵһǿ;
Щ
νϴ󣬱ضҪðԵͲֶȥչԼĲһ
Ҫôػأ
򰲾òˡ
ʵɿСɾϢ˵ūǵǿϧ˹ʹһ¡
ʹĵɱɱ˶ѣɹĳĶ಻ʤ
⻹ǿţ
ɹûУɱ˿ܶ࣬²¡
ڵĳǶɫ࣬൱ڱӣ
Ⱥǣ
𣿡
磡
·ʲôڵڻš
ۣ
ʹȻ
̫ƽӺͶϴλȴЩѪ¡
־Ȩǵдա
ʲôۣ
ʹļܳɫȴδսֻǴڲѲһֲľùҽ
΢ЦڸǱߵİʤկпȥɡŶ˸㣬Ӧ֪ȥʡ
ʹĿת䣬ЩγǶ¶֮ɫʹɫްһľΡ


0300 ɱ
ڣ߾ϣĿ⵭Ȼ
ʹʱҪһء
ɹսġ

̫ƽˣȴȤͲʱһ´Ρ
־ǸּįĸоȻôξһֻСҰèʱߣߣǲ
ɽյߣèҵȴûЧ
ʲôۣ
ʹ̲סʵ
ͨǸ鳣Ҳʵʵķ˳
ȿȣ
ˡ
һĿһӡ
Ĳȶžǵȡ
쳯Ϲ߲Ĳ
ʹװȡִ˵ĳ̽㡣ۣߣҲۣҲۣ쳯ɱʬΪۣСɶ𣿡
ɫϡ
һ̣ЩԾĹ밺ס
һֹ
޷鵽ңΪһֲԼ׵Ķ
ɽʹƵ£ȴΪ˷Ĺߡ
һ˶ڸǵȽ
ӱܺˮ֮󣬴öûʤˡ
Щνʤ̶Ƿսоʤ
Ұսأ
˳ʤ׷ɱйڣ
ûУ
ЩǺԵսһһӿͷΪ֮
֮սĲãǱ߻δȡϢʹһ±ơ
ݸɱǿ϶˺ġ
ʹһʹѾͷ
ǲУ
˾ȻĿսˣ
ʹֻԴɡ
򰲡
ۡ
˴ʤһ˾ۣ
˭Ūģ
ԼǰćNɪɱ˾סЩ޸֮ι
û뵽˾ȻŪ˾
ʬɵĽ
Ծ۵⡣
ǻʲôģ
ֻǻһ£Ȼ󲻽
ڽ˵ʧΪʹߣɹĵλ͡ȼϲů˵ƣ˵ĳˡůůͺ͵ģӶ̹
ȴ˶˽ԺⲻǸϢ
ǿЦһ£üȿɱ𣿡
Ⱥ޸֮ߡ
˭ɱˣ
˵ɱˣûɱɣ
ЦýӦ˾Բˡ
ɱ
һʹЦһȴ򰲡
ɱˣ
ϲţǲֵͨ
û
ôɱˣ
Ĺٲսοһִگ
λ˵ǱڹӼ˵飬ҿɱƨˡ
õӡ
򰲺˵ٺܿʱֻĻӵȻֱֵ۾ͻĺɡѪʹ֪Ѫʲôζ𣿡
ãȻҡͷ
ķӦвһ¡
˶ˣ
ǲѰ£ǵ֡
漴̾ϢһôεЩ
Ǳá
˫һȽ֮£õѹƴΡ
ʲôζ
ʹɱ˲ƴɱ°˰ǰȻùҽˡ
ֻᵽǰʺζ
ܳȳš
ӣж˷֮ɫ
ıҪɱһ߳ЩˣڳҸطɱһѪĺɫЩϲ졭
ʹɫɷף˵񣡡
䣡
ڵϾͷˡ
ֻдκǳʹģվȻǷתˣ
˾ȻԶԣ˵
ϡ˰
֣סˣֻһ´ȡ
˷֮ɫȴûס
ϴϲɫϲŭɫ㣡ڼţûס
ЦţֻûЦ
䣬ʹֻܱعŵıˡ
ڵջȣҲϲһԪ󳯻ᡣ
ʹ˵ͻˡ
ΪϴαԼˣεԪʹûѡЩ⽻ĹԱɫȴ⽻С׵
Ե˵ɫܺѳӶˡ
Ķס򰲡
ɱˣ
Ǹƭӣ
ûɱˣ
Ϊ򰲱飬ʹ๵ء
һ֮ѣһ˾ס˻ԣԺҲˡ
˵ͷΪˣ޷Ʊ硣
緢ĵˣ磡
Ǵ󳯻Ĺȥ鲻ãֱȡˡ
;Ʋ˱˽󲿷ֳӶʼߡ
ڽƷߵһԱԼ
Ҳųȥȴ׷
گټ¡
ЩȣȻ־İá
ڸأ
򰲱ĩβǰȫǴС
ϯȻûɶ˵ģһ򰲵ϲ
ΪҳߣüҲԽȥ洵Է
ʱҪ˵ЩףĻõɤҲ޾һ
Цٱһ
ˮ򰲶˺ü
ϯĿⶼʱ׸Ȼͺ͹
ҳߵĿȴͬ
Щ壬ǲϲ򰲵⡣
򰲵ˣǸåͻNɪ
ټңڼŪ˺ûͺþƣţŪ˺÷򣬹ټϾֻȥºþӭ
ʱĵǻģ˵ĳλسˣȥ̽
ĳλӼҡҼңȻһá
ЩֶΣȱ
Ǹå
ۿã˾Ȼڴ˿ᵽɱţɼǸçײġ
çײȴһ̹Ȼ
һ裡
ϼһ
΢΢һӣȻף
η˳Ǳµʵ¸춯أɽӦ͸
ĻǼ򰲾ȥĻҲ
΢ЦһĻûã˶ףˡ
˹΢Цگ˵˵
ʱձȽɢԲ˶ƺΪټҡرҳǡ
ǳƺ¡
ԵøĿ
һ򰲣ЩĿⶼת򰲵ϡ
һλӰʹò
ٱ˵£ףεv꣬ףꡣ
µţ˿̲ٱãǾͼεv꣬ꡣ
һٱս
εvڵţǼεv꣬Ǽεv꣬оʮû
ף١ǶԹҵף
һ﹫˽УǺͷ
򰲺ЦگɱУܽˣΪֻǰȴἰɱˡ
ƺʵΪἰɱʱ¶˷֮ɫأ
⻰źƽ׼˵ȴ˻ͷб˵񲻺ã˵ҹϴ˴˯ˡ
ۣ
̲ס͵ͷȥˮһء
ľɫŹ֣Ҳ̲סˣǿȿȿȵĿڵڻصš
ĳ÷ܼĿãȻ䶼ûôˣ
˯ˡ
жŭɫȻֱº͡
Ȼ˰
ǰǻʵĹŹ֣ʲôἰɱ˾˷ܣ
˵ɱ˿񰡣
ɱ˿Ǳ̬Ҷ佫

˵Що
ڿأѡԼ̥
Ըֻǻлģ׸ǿ˺Ϸ


0301 ҪҲһ
ȺЦǱһԡ
ȴƽϢҲָ˴Ⱥ͵Ϣ
˵ĳΪ˴ɱˣǹ£Ϊ¡ȥλ๫ÿմʱǲ˷ܵĶ˯šÿˡǱ²Ƕ˯
⻰׸㣬ȴЩˡ
һת򰲲ĵѵףȴĳˣȻ˿¡ʧˣʧˡ
Ǹɻ˵ȥˣǸƨá
ĴȺڣֻɫȻзࡣ
Щ䣿
ʣдޣȴֻǿЦů֮
ǺůͣɫעĿ
Ժɢȥ
صкĻȤ˵Щ
ټҵӾ˵ôţ̫̫ҲйյܼλðĳŻģ
磡
һӣĻһ
̫
û˼˵ԼճԱľĻŲԹɫȰǣȹ˼٣ɽɾҪȥϷˣʱ涪˵
ɫ˵ɽ´οɻɱУǲ˰ɣ
¥ڵĸߵֳɽҵɢȥ󣬲˶˵ҪѵЩ
ͺñȺĳ֧ӡ
Ҷڿ򰲣Ӧ
ȴʵڹꡣ
ȥˣڼʳ
򰲺æ
ɽȴЩš
磬ɾû˵ô죿
һȺʢıƦºͣˣȻˡ
ƴҡҡͷ֪򰲵ѹԲȥ׷ʡ
¥ôˣ
̧ͷ˵ŭҪ棡
˵磬ǰҲǲҲǻ͵
׼˵İɣ
ƴɫںǣ˾ˡΣɾʺÿնԣȥɻԵ˭
Ƕ͵ЦһԷ˭֪˭
磡
ϱǸĳˡ
Żƴͷ
ȥˣղư
ƴһƣȻϱȥ˳
˵ңùˣ
Сӡ
Ȼ֣Ҳһĸ
Ժ򰲣ϱɾǰҵ˾ͺͱ˵ǵöס
ݣ
ǸˣȻˣ
öۣһѪ
һϣһ˵ľˡ
ֻϼһƢ̫²Բôĳ羴
ƴСʵɾѵǺг𲻳ɣ
ûСС
ûĵλһѣҵʱûԭ֪ˡ
ڴʱͻȻðݣӰǸɱ˿ӡ
ʱЩԻΪֻǶյĻҲĶ֣Ϊβ֣
ġ
ǵʱˣ˵ö򰲵ӡͻȻ仯
ɱ˿ӡⲻĹٶͷ
򰲱ĹٵĶͷܱ𣬻ʵǱʧ֡
ȻǺ
ҧгݵģƴʵɾǸ°ˣ
ԡ
ЩˣڵʱԼķӦڡº͡Щ
֪ڱʹ͸ڴ²̨
Ҳ룬ڴǸåȿڣһں޴档
ȻԼּǸȨֻ֪Եҷϡ
ƢõˣǵҪƴɡ
˾ϲ˫꣬ھ˫ˡ
ϱ˵ɾǴ£ֻҪҵܶǺ¥˵֤ݡ
ƴ۾һϲɾʱ϶ͷ
ɣõĿټûٸ»СӦǹķɡ
㾹Ȼȥ¥һŪŮ档

Ĳϰ׬Ǯ
Ҳôģ漴ҡͷҲˡ
ƴһͷӦˡ
ɾѵɱڣ
ƴ˽Ȩ̬ӦǱˡ
ȥ̽
ĵҸ°ӣȥǻǼ𣿡
ƴӦˣȻϱˡ
ɾ˰ɣ񣬻ȥȥҵɾ鷳

ϱͻȻֹƴʶĿŴ
ɾ˵˵¥ձŹȻزΣˡ
ƴĿɿڴվ˵ӾĿһۣׯʵ˵ްҼҵˡ
΢΢ͷҪЩɿ
ٿ˻ƴϱһۣȻͷ˴š
ׯʵҡҡͷҦ˴ţȻ˵˼Ȼˣһȥɾɡ
Ǹʼջᱻӣ̫ûô
ɼܲס򰲿ذ
ɾǸ¥Ĵˣ˵˵ձΧŹƹأ
ݣ
򰲵ĵǻȥɣסˣϲ飬޾ϸĲ顣
ƴµɾСǵĻСԸȥ
ջؾǣַ֮ǮҲ궯ˡ
һʧͳǧźޡ
ؼǴûЩŮ˰
ƨ
°˵һ˫񰡣һڣߡȤȤ
¶Ȥˡ
򰲵ķŭɢȥƴһʵ𣿡
ƴ˵ɾСšҪҲһ
Ҵ
̲סһȥ
Ӳǲܲ٣Լֵܵȥ룡
ƴһҲͶЦɾܲ˭
˵ǼȻŪð

ͷûĻͷ顣
飿
ƴɫϱҲòȥ
뵽ׯʵȥͷ͵ׯȥ
üļһֿʼ˹Ҹ
ڿ򰲣ʷҲϢ費٣ֻȫˣ˵Ǵ£ͱ𾪶˹ټҡ
ǧƪһɵģҲټҿܿꡣ
ػʳǵľڳͷгһͨ
ɺôŹӿܲˡ
ɽڸ˾ܵɣ
ƨҲЩĹٵĵԣץᣬǻɽȫˣǴˣĹǴ˲ѹͲǰ
˿డĹѹǵ˿ǻտţȻǰͱˡ
򰲣Ҳѱˡ
ʲô˼
˵ɽ¡
⡭׼Ūģ
û

ĵܿڷһתͿʼìͷ׼򰲡
ڼ䲻ͣҶ򰲸û˰ɡ
򰲴ȥˡ
ڽѰóԵģԵĶӹԲ
򰲵ľٶΪǹ򶨣żڵĽڵⳡ˾



0302 ƴ󷨺
ĵһᣬڴҾ򰲲ʱȴʩʩȻˡ
⼾򰲾Ϳһֻˡ
ʳԱеС̯߳緹е˶гԣ˭û򰲵ţ
ȣһҧһ⣬Ȼҧţͻʧ
ȾȻ±ģζŨ̲סˮֱ
˭ȣ
̫˰
ôų
ϰˣûɧζȴζ
򰲰ȥⲻԪʱˣٲԾͻˡյ磬κҿĻ˷ѡ
⻰˵ĴԲѣϵȴ֮Աǡ
廹ڵʱ򰲿ţʲô
ûƽ˿ʷǱߣЩź̾һǲǸɽ֮£ֻսˡ
ŵټսЩ˵˵ѵ££ţ
һ£Ȼ͵ͷģڻҿǺ֡
ŭˣͺȵڻƣҪڹ޼ѣ
򰲱һˮֻƵƵͷʾԼȻѻʳǸ޵ˡ
ģԺҾͽŮˡ
һ̻ʳǷ·ܵǧǰĿ޺ŴʱϢġ
һ·˴Ϊһ泯ᣬԴ˵ЩȻʼ¡
˵˼µ£飬Ȼû¶ˡ
еһʱգʱεὥѻþΪ֮ͷö
ʹ׸緹ȻҸɢ
ɽȴ򰲡
֪
֪˵Ǻ¥𱡣
һ˵
еģ
ûĵԭŹ򣬿ȴˣ¡
¶զ˵
һٶ㶼ܲã˵ЩЩȲˡ
βƼ沢תķɿ졣
㻹ǵտؾ˱ˡ
ңһǼѣֻأȻټȥֵء
˵γһ£ӲաرԸũȴЩ⡣
ԸũڴʱǴεĸȴһֱ᧿Σ
Զˣһ仰һЩĵĵũѹɽ
˼һǵĹܼҾܰЩũܵķģأ
򰲾Ȼܲסһ
㶪˲ˣ
ЩĿ⣬һ޹ĵ£Ҫ˵
ͷ׼Ա硣
£ΪŮǱΣҪϲ顣
˾Ȼʣ
˻ھúЦĻȴЦˡ
룬ЩŮ˱͸ˡ˵ĳλȨ󣬱£Ǵεһһε౦Ƕ˵Ķ˵Ĵ֮
˻
˲ʹ
˵˵ЩŮְֳ𣿡
ְֳŮûϲˡ
Ҵнڲٵˣ¶Ȼǲȥġ
ʵأСǰʱͺԭϵǰʱǲ˸Ǳߵս£׽һսҰܣҰġĵطѵҲ𣿡
뷴ȴȻ
ǰ
˵ЩĹҲŮ
ɫ£ʴ¡
ʱ£ǿͷ˺Щܵǻã
ɹ˵ܵɲ٣˽˿ڵͷԺΪͻƵĿӡ
Ű
˿̳򰲹ֵگ¾ĳȴḡˡ
Ҳ΢΢ͷľԷǳߣĹ٣ȥŰİ࣬Ȼܹܺûʳ˾
֪뷨췴
㾹ȻҸ˼һ½
ԺŰˣʵŮɶࣿôģ
ŰȻڳڼѾЩгĵ£ЩŮǺȻȥǹᣬͱ
᣿
̫ˣһ
Ű˵Ŀǰûз֮ܵ£ǽ֣Ǯ
΢΢ҡͷЩź
ʱѵûҰ
룬һζԻҰʱڣһȹ˳ʡ
ܴԪʱͿʼΪ˴󻼣¶ҪţѰһЩˡ
ȻΪ£ʵЩأ
νЩˣָľǺ˹ļһ
Ű˵ʳ˾ץ˼Ȼ˳ҵ˾ǵļ¥Ѷ֮˿ڹЩŮȻòֻҪŮͷЩܻϲȥˡ
֡Ϊ⡯ĪͷӹУֻЩ˾ȻױݹŹֵŮܽܣ򰲲
вһɡʼĵȨ˽ʱ򡭡
˿ûм̳ˣЩȨĸ඼УֻĮȻĿţûȤܡ
ǸŮܵǾԲ̡
˭һоĻ
΢Цĺáµĺץ죬ˡ
Ű깪ˡ
漴˵Ǳߵķ˶ˣȥɡ
׸ӦˣתͻȻһţȻŭô¡
ĿⲻƵĶ򰲣һϣ޵ȴ¡ˣɽ˭֣
׸ҲʧЦղҲ¡
һȺһȺϺȻƵ˴£һ죬Ȼ󶼰װ
Ҫùˡ
ɽ˺ΪһʷҲͷ
ڵվϷǴһ޶ֵؾ򰲣֤ܰȻɹѹء
ȴˣνؼʵǰǸСƨճ
ҪޣòҪޡ
ϰӣ⽿ЩʱһϰԵľǸð취
ûаңǺʵʱ£Ǻ¥ı˭
Ȼ⣬ղŰ겻˵Ǻ¥ġ
ҲЩŭ
֤ȷ䣬ѹͲϸս
ȻҪģҲվӡ
ף
ְɣ
ҪҪأ
ͻȻ뿴֣ԼûӣЩҳΪ˴Ҳ
һĮĻʵۡ
뵽Ρ
㡣
ɽȻҪãҲôã»ᱻʷǾסš
£ȥʮǰǸǵˡͻȻǮȻ˺¥
ʣµĻ˵Ǹɫ֪˽
Ű꣡
Űٴα׷˻
£ҲΣԳš
Ѵµͨİӣûȥı
ɽȥѰ֣ȻŮڡ
ܣȺŹȻˡ
İûɶòİ
ûȥ飿
˶ͷ
ȥȥ
ôҲ²Ϊľ档
Űȥƶĵ£ͬˣ˵ʱͱŸСһĹ򣬾Ȼͱ˾޸Բλడ
򰲱ǷΪ񣬿ɺλȣķٶȻҪЩ˼
׸ɫ޹⣬ô¡˭ʧְ
򰲾ȻƯİѾƷת˲Ҫ̾䡣
ɻʵ۵鲻ãʵЩɡ
ʳ˾ŭϢʹ˻
£ˣԭݶ飬ֻȴûʲôɾͣҲˣͱŰѰ·
ŰԼ⣬亹ֱð
ϲߣ˸ˡ
ĵ⻹ѧˣⲻǸ߹پȨŪĲҵ޳ܣ
߹ȨȥŪеǵ޳ܡ
˺¥ȫˡ
һٺƣת˻⣬һ¾ͰԼɽժˡ


0303 ˸
¥ˣ
˶ź¥һʱ͵Ϣ
ǡɾֵǻʳ˾ˡֺ
ҦЩȨбʵҪѰŰǱҲԸ¡
ɾС˲ҡ
˼һ¡ɡ
ׯʵ˵ɾֻҪһ
ıɱɣɽӹһ٣Ǹףһ¡
Ǹһ
ׯʵЦС˾ܶȥˡ
ӦˣȻкǸأȥϲȥ
֪˿̵Ҳڻϲ
Ů˽Խӣ֮ܿΣȴС˹ټһ׸ҵţգþͳˡ
Ļ˵һ壬ȴЩ
ĵĸһȻʵϿˣ
ĻŵͷǸŵѾ
ָ絶Ӷһ¡
ڷ·¶ֵЩ
΢΢ףٶʾ͡
ͻȻһüȥ
Ļųȥһˣȴٳٲ
̾Ϣһ̷ְңȻ˷䡣
⣬ĻŴվ
ĵΪʧ񣿡
ĻŻ˵¥ˡ
һΪΪΣ
˺¥ʹˡ
¥ǡܺߡôҲᱻ⡣
˭֣
ʳ˾
һž
ʳ˾֣ʹŹټҵ˼
ټΪ¥⣬ɽΪ
ɫ࣬Ļ૵ĵǱټļҵôˡ
¥¥ЩʩԼֵ֣Թ㡣
ʧ˺¥֮󣬿Ҫһοˡ
ϰ˴ִŵĻǮͻȻɸۿϺǻɱ
氡
ûǮ棿
ǰˣ΢ЦǮ֮ֻҪ븮޹ؾͺá
ĻҲֻοˣǰǱ֪ˣٲû˵
ٲû˵ȻŮ˵ƤǮ
˼ҴҵĹ򰲣˵˸˵뿴ôġ

ĻֻһӼߵ鵽ġ
ͼ
ˣ
ǰȻ˵ͣ򰲵Σ
˲֪ǿˣǷŭĵ򰲵ɤŴһڱأ
¶ǵֻع
ߵĵҪ֣

ζһ£ȻǿЦ£ϲڣǱڡ
߷ڣҳػ
޵ǡǡǱ㰡
ת˷䣬Ժһƹ
˲֪βĻŰ˶˳ȥȻȥȰο
߽䣬ȫ޷š
ݵվǸСȻ𣿡
ĻſЦҲ֪ôֵġ
ȴ֪
ڴ϶һ٣ʾǸɱ˿ˣ򰲵Ĺע
ô鵽¥Ϳйϵģ
һƵѪƵײǽ
ҵϣȻһ̿ʻԲȦ
ԲȦĺǴֲڣԲԲ
ǻƴڵĻȻƿڴ
Ի꣡Ƕ鲻ϣⲻȦȦá

ڱڣ
΢΢һȻȥ
֪Ƿʲô裬ǡ
ʲô
˵¥˿
Բۣ
յģֻһӺϮ壬Щë
𣿡
ԣ
ͻȻһİ˵¥ģ
ЦټӢ
˲ùģ˵Ѩ磬ԩ޳𡭡ˣԪʱͻȻ
ùټԲʵǿ󣬾Ȼ
Ǿ׻˵úãĶ࣬Ķࡣ
þ˼
һ£˵Ԫʹ͵Ķ𣿡
ҡͷټңûء
ĵǱߵĿһ
ʹ;ͱ͹ȥˣ˵һ±ơ
ԲǿһνѵֻװɵеıĲΪ˵
¡
һը𣬹˶
ҲЩɫ
ϵڵķѾʡǾʣ޽˼ܺͰӦȻһը׸ûˡ
ǧһΰ
Щļ¡
Ҳ
ӼЩڻζųٵѧϿѧһΡ
Ŀƾ٣ȿ϶Ҫȥģм˵ҲǿŬͺá
һλᣬӼ¶
ĸһӼĿҵǳš
Ӽ̫ѧһ£ѧȫ̫ѧ
һ˫˫۾˽ŻΣ飬ľ١
ǧϿֻΪ٣ʮ꺮ֻΪ١
ԣ˭ס
ƾۣĿһǲܲ£Ҳ²УҪƽʱĥѧϰ
ѧһȻǽ̵
˵֮򰲾׼ˡ
Ϊ¥¶궼û׼ؼҲȥ
䣬ɴϸϱӣԼԼ˯Ǹоĺɲˡ
ѧָָ֣
گȥ˸ɱУʴگδù𣿡
ȥ
һȻ̣ס˻
̾ǸʵģڹӼĴӡ
ʤʱɣʤɳڳá
򰲾óֵĻĿǰѡ
ת˳á
β䱸еıྫɲأڵı˿𡣡
бҪ˵һ˵ȴ˵̫ͻִ
˴ڸݲսʿǵĺ£ǵǺηûʿа
ɫʿȴ֮ģ֮С磬˵һȣȥǣ˺ɻΪ
еİɣ
ʱѧֹһȴˡ
ĵͺñ㻨ǮŲʶһӣһӳԺȲ͸øж˰ɣûУݣȭߡɻԸǣ
ѧǵͷȥ˵ΪӲǡҿǡ
Щ˾ΪԥǵĸڱǣЩǵˡ˭ԸȥΪǶǵϻˣ
γӵսһֱ»ӿʱĽϺзӺͷԵá
ɳ԰ҲҪˣִģ
ĩʱľսġ
ʱĲãǳĲá
ĺģĺԡ
ҲбҲ˵ĴʡЩı汳ģֱ಻ʤ
һ仰˰ǧ۵ĺĩγʱȫܹˡ
Ǹᣬ⿪Ļεδûй


0304 ɱ
µıװعããһƬʱ·ͣסˡ
ֱһֻд˼ž
¶ڳУҪѰҵʳͻӡ
ɰɣҵһƬ֡
ʳǸϢ
˴ϣȲš
ȥڴһⲽϲһ
вѰ
ԴһһģȻѱĽ
ֻƬ̣ܸԼҪʳ
һ˫۾ȴס
һʸȻɳȥ
У
һ䴩ڵĲš
컺ſһѻС
һ󺺻סʸŲסһΣʸ˳
ͬʵ㲻Ҫֻ񣿡
û⣬Ҫãߣǻȥ
󺺴ƤףͷֻжϺͶͷ
ͷСȻŶЩ뺷Ϣ
˱߱˵߳֡
һ޼ʵƽأ˿ƽϵһһһۿͷ
ս¡Ӳ˹ȥűԶ

ȹģ䱸ģȻɻҮɺ
ںܿҺů͡
ҮɺĻӢᣬĿת䣬ɫںڣ˲࿴һۡ
ڿ飬޳ָᷭҳĿ΢̧ͷ
ɵĽŲ漴ƿ
һŽ߳ȹͷнεŮ˽
Ů˷ɫۣЦӯӯ
ʺˡ
Ů
˾˵սЩ
ֻôŬ޷صȥȵ״̬ŭҧź촽ݡ
£ϴ˺ء
ǰʹڴλʹ﷢˵ͻʺ˽ͨ
Ϣʱˣɺȴ֪©˳ȻҮɺŭʹȫҶսȻһֱ֧̤ࡣ
ˣҮɺɾòܽޣ֮ĹϵҲЩѺۡ
Үɺһ˵Ķռϵͷ
ҪôҪôͼš
˾֪»ĥˡ
ҧаʹߺ֮ǡ
˵ʹǷˣһö˶˵ôģ
ô´Ρ
Ů˵ĵУҮɺԼжϡ
νѨ磬㲻أYY㣿
檸ˡ
вʵ
ҮɺͷȻٴεͷ·Ǳˡ
Ůƿͽһˡ
˻¶ɢűϢ࣬ԼɼˣȻǰ
£¾飬ڸݱ˻ˡ
ţ
Үɺ£Ȼϵϸ˵̿賷һ
ãȡůҲЩ⡣
˽̧һ̿裬ҮɺһֱȥȻʵ˾Ȼˣ޼Ϯ˵븮·һôˣ
𹥸ݳǣȴȥʤկξʶơۼ漴ԮҰս˴ܡǧˡ
ˡûض޴ƣȻˡ
ҮɺԼλ̫壬Цͻ̫ûضӾҰģ
λ̫ҮԪҹĴҮɺ
ʤˣǻ⡣
Үɺʱ΢
λǻǰõݱɣϣܶꡣ
ɼģһȹ̵ǣһǣƣҲܵԺƽ
ҮɺĿж˸֮ɫ
֮ǰɹһֱڶԴλҵͻ֣޲һڰǸȥ
¶ܼѣ˺ǿ䣬ҲǮ
ͷ˭Ҷû
ҪΪӲùҹݲʣÿŪǮ
ٴν
ǽһսĿǰѾס˹ڵľƣ˵ĵֿ־ǳᶨɹ֮С
ؼģ
ͷҰѱһ̰˭ҧһڡ
˿к𣿡
ӦУûضӵûطˡ
ûУ
ΪΣ
£ֱͻϮľڣնɱбһǧˡ
Ӻܴ󣬲ۼ¡
ۼǸطͷʹγʱɹҲǸ򷢶ֻǱۼҴˡ
£˻˾ۡ
ţ
Үɺ̧ͷĿĺʵۼ𣿡
˭ۣ
ۼǲܣϾۼҵĵλ΢۷ǵûжãиá
̺ɱ
ʹѵ촽£ʲôκִگӼ˵򰲣ۼ档
򰲣
Үɺ۾üô֡
һֱûߵѿڶ£ǲȥʤ˵Ǹ𣿴ʦɽʿĶ࡭
ĲȴߣرǶ˵ѹһϲͨ
Լ˵ǰһˣֻǸ꣬ҲزôҮɺвˬ
һȥ
Үɺĸ˻ʺȻʵдʲô
ʹжЩɫ
ʯƻΪۡ
վţﲻȻ
ǲɹǰɵǸ򰲾Ȼд
Ī֮սνʿΪۡ

Ǹǲ֪ߵغԲŴ󵨵дЩȥ
ҪҮɺȻŭϷλҲҪǸƵɡ
뵽ﲻ΢΢һЦЦ˱ϵȻҲﲻͣ
֮⣬ȥҪ֮⣬˲˭ͣԿ̽á
Ŷʮ꣬ﻹѵͣѹû
εvݾڴ˴棬նǧࡣ
𣿿Ҷˣʲô棬ΪЦ
ҮɺЩջ𣬶һЩ
֪Ϊʲô
£𸻹ֲ֧
ľϣܱһ꣬ľȴ±
һʵ֣ǵСﾹȻ˸࣬вǱϸһ¡
򰲡
ЦЦųȹ׼ȥ
滹дˡۣ׹ɭɭҿɱˣ

ֻһɺ˸Ȼ˻Ρ
磡
洫ҶҮɺŭҪɱ˭оٵξ۶ҴŪģɱ˭ɱ˭ԪʹأɵϢ
£ʹߴ˿ӦõϢ
ӦԲãͲҪˡ
Ųص
Үɺ󲽳ͲһȻǣս
ڴ
ĵ¡ɱأ
Үɺ̬ԣͲõĵɱʲôˣ
ʺʲôã黭вʵۻŶա
ɾһȱͷʹ
Ůѧʫʸ踳ÿÿϲƸУȻŶׯ˲׽֮ġ
촽΢ɫãĵۣ׹ɭɭҿɱˡ£ֻñҡҡ׹
ɫ룬촽΢ţɼȸһĨ
ɫȻˣɫȴΪ˶¶Үɺһߡ
һȺȥѩģ˱Ӱ


0305 εĸ
̣տɺ𣿡
P˷䣬ڿ飬
̧ͷ˱װ˵ѾˣҪţ
ǣȥ̫ѧ
õͷ˵ЩСЩ
P֮˵ɣСɾѻأ
ЦȺ
ûˣеӦȤȻʳÿеһɶǾòԾ
ĹУôľ͸ҽǳפ
ʳ
ǼóԲ¶
ղԣЩﾭ˶ֹģ
ǲǡǼûϷˣ
⻰û˸ʣ±ô
ʵǱȴȥЩǰ䡣
ʲô˼P
ϣ֯ǳ˷ʮֺ档
ߵ˺֣вڵˣҶЯҴڵģ˳ű˽ȥ
ЩմмɫȴЦݡ
һֱߵ̫ѧĴ⣬ſڵľ

̫ѧſڰӣѷŸ߸ߵ
һߺһð̧˳
ѧȥæжЩվͿʼǰӿ
𼷣Уյͷܹ
һϤPѭȥȴ넡
˿̵վڱϣȲ䣬˻ߵڽкš
ãܹܹ
ǰһϺǣһӣЦеĵš
ҿʱһζ
ͷͷ
Ⱥкڽš
ԣͷ
򰲳ˣҲ
Pȥһѣ˰ϣȻѧǿʼһȲ裬ˮҩܷ߲
ϵϷһ̳ӣڣҩĵζŨ
ͷ֣Щվ˳ǽţкӵľչԼĺӳˡ
㰡
ҧһͷ滹֭ζŨ˳һھͣ
óԣ
һ˼ڳˣȻȥͲӴ˲ˮˣŴ˸á
̫ѧͷǺó԰
ԣ̫ѧͷĺóԡ
ȡĳ¥Եͷóԡ
Ҳȥ¥
ǿɲǡ¥мͷģóԵĲˡ
һ˫촽ӣĳҲǮģֻǺ֣ûֻðˣֵءˡ
ԸũĴ
ڵ˵ǲûжٻһ˻ƼֻѰ
PͷЩɫΡϴׯĳǻ˼ң˵˻ǶӣǶˡ
ԸũǸȴԼĸ
Щ췴
ԥһ£˵ԼĿ˰̫PǻȥȻ취췴ӣȻ󡭡ɱ˷ŻаЦ
ʱǺ⣬д㵽ƶȥȥͻ֪ʱũûб仯
ʢʣ֮кڰ
編Ĳһ棬ҲаƲʱӼѵĹǡ
ʯ䰲˫ȫ䡣ٰǮʵͣǰռ˸ַʵʩȴ⡣
κֻҪϹٰӣʹ֣Ҳֻʣһؼë
Pͷ򰲼˵˰ʲôԭ򣿡
ķ̫ߡ
࣬ÿ궼벻ԱҪĸ
ÿ궼֣ȥҪƲˣֻټӸ˰
Դ
򰲾ĸֵ˹ƵС
ǳ֣Ȼḳ˰ðյϢؼΡ
P޵β壬ٺõĸҲɺ񡣡
ļ˵㻹٣ڼ﷢ȥ濴ɣЩѧĳ
˽̫ѧһ·϶ܼѧ
ЩѧڿյϰŪ񣬲ľͻ̽֡
ǻʱסգȳе˽ٻȥؽ԰

PЦˣȾ͵ذá
֣ʱĵڻ׸̬ǿӲЩǻᡭ
P򰲵ĵĺܴ󣬰˴θսҲΥĵش̽˵ۡ
򰲵ĵЩ£ûԲɣҲɡûԻ;ϣԻͳԯޡ
P룬Ȼʵ
ǿɲûԵĵ
򰲵ͷȴ˵Եӡ
ʯԺͻһΣȻҵĵһҵĸĸ޾ںģľ˴εһ˿Ԫ
̫ѧĳǰ棬ʱ治ʱ˽ð
̣ȥ
ã
һѧ˳ЩҺڣջ
ܵ˱ϣһĻȥ
̣ûˮˡ
ǸѧˮͰȥˮ
ˮʱ˺̣ûˣȥŪЩ
ã
Ǹѧٴȥۡ
̣ջ𡭡
̡
򰲺Pվڶѷķ棬ۿһĻ
ЩѧڱԹۣΪξͰָʹˣ˾ȻҲ֪
Pǲ˼顣
ľǿ۸ˣ͸÷
̾Ȼ˳ܣԸPϲ
ȻЦȥˡ
P޷ľ
Ϊⲻǵߡ
򰲸͵̵ĸױ׻áҾҲãؼЩѧǡ۸СǱܣǷǾûѧϰԺѧϰȣֻҪĵߣԸ˳ܡ
PĿ׷תţ
˵Ŀ꣬ΪĿʱһЩ¡Ƿϡ
ü֮ɫοĵûһ˵Ҳ˵Ҳ̡һӵĿʲôԸΪ˸ЩʲôˣȻԼʲôȡᡣ
˵лֵĿ⡣
Ϊ̬ȱ仯ʵһڿͻȻЩ塣
űţһܳܵģ򰲲ſȥ
ʵôģ֮µļ尾û
ɷлϲͺȵˣ
گ
һȺֵյѧˡ
ָЩվŲɻѧ˵Ҫϴ軻·Ҫˮȥ죬첻áʲôʱʲôʱԷ
ǡ
Щֵյѧ̫ѧмᣬͳ˹ȥ
گȥˮ
ɶʲôˮ
һߴٺЩѧɫ˺ôˣˮϴյʲôʱſ²˵ϲܳԷˡ
԰ԵĲ˵Էگ
򰲴ӱ˳ѧǷ׷
ҵȥȥ
һȺղߵѧԵĺƵģȥ˲𣬴ˮˮ
گگ
һѧ˹˵ټˡ
Ѿ˱¶



0306 סˣ
̫ѧĿյﶼѧ˿һڿյſЩѧ໥̶
ټңôˣ
û뵽Ȼˡ
ʵ۳ϡ££ﵽĵطѵΣգ
Сñϵ⿴Щɳڡ
Щæµѧʵ׸û
¸ó취ִУô̫ܵѧأ
ɫ΢䣬ڵ׸ϵҲЩǲǸûˡ
򰲲֪뷨Ȼ˵侮ʯ
ټңǳ֪£ȥ๫ǣʱ¸ˡ
ΪΣ
δPǸֿų
ڽͷ󺹵ĸɿ
˵ټңӼ̫ѧѧǰ֪ôģɳȴЩѧ߾Ӷࡣ̫ѧѧϰûлӴ£ѧΪ״Ԫ֮ţҲã
ﻰ˵ĺ̹Ȼ
һ˵Ϊ˵
׼˵ȴP˵˵
аϲȻ˺һ
ѵP
˯ˣۻˡ
ȤĿæµе̡
˭
վһֻæµЩ档
նPһ⣬Ȼ򰲣һ̬
ѹ
Ҳں㣡
һ쵼˿׼شPضлȻЩͷŭ
ȴûܣ˵̣ҲѧҾôãȴʵϡ
ٿˣΪ˻ʳ˾ˡ
Щ˻ȥ̵ôȻõӡ
΢΢ͷ̤ʵĺҪɻ
ʲô
ѵСʱй
òԣǶӣ˭
ûµȷѾĺøУҲPĺøС
£
ǸСϱӶȻ˵
溬΢Ц¶ɫĿPһۡ
ھǻشǸʱ
PҲˣ˵ټңѧǱ֣ɡʮ꺮ǿ˽⣬ˡˡֱԡ
P̧ͷټңĶ״Ԫ֮ţԴβãֻһֻˡ
ȿȿȣ
ڿԣ˺ѷε֡
ûͷָָ棬ԽԶȥ
סСӣ
΢΢һЦҲ˵
ĭȥˣÿɷĵ˵
λߴӲױ̬ױ̬ǲḡǹ̬
PѾ˱ǳ׼û뵽ȻԼ˵
һ£ټңӣԱҪӡ

򰲱ΪһԼĹ۵㣬û뵽Ȼֱӿ磬ᶨ
ӱ٣

Ǳ˻д鷳
ƳһɫƽȻֿһĳ
˵ȥԺǻڡ
Ӱ
ûб̬߽˳
ﻹͷ
У˺Щͷǿɻûأ
ĳһ
˭
УЩģ
ģҲûʶ
ں濴֣P±С
ټΪβǳأ
ǰЦĳæģû緹
ĳѾˣԲ㬵ĵһۡ
ôдټҵģ
ҧгݵĵʵ
Цĺ̫ѧѵǹټҵģԼļңдʲô
ˮ£˵ǸϺŹֿģɡ
Ϻ
򰲲һѪ˳Сӵĵӿǹİ
̣ԼáǱߵȴ鷳

򰲺ͳҡͷү˻ᣬеȴ֮ġ
̽ҿ־һȻͷ֮ٽ
Щ
̵ͷţֱòˣŰͷݸ
滹ҩ裬ȥһڣҭˡ
ӹͷȻһۡ
̣𣡡
ã
ʧ⡣
Ŀ׷˳ȥȻҧһͷ
ͷû
ûĵ̫ѧټʱģûǰ׼
˵ѧҪˡ
򰲵ͷүƸһȴʵָ㿪һȴţֻǿܷץסѡ
⻰˼
ϸ׽仰Ȼмƨɣ̾ǰүͶĳ˴ȴ˴š
⻰
˾Ȼڹټҵ߱ӵмһ¸ãǡĹˡ
ͷ˵̫ѧͷã
ȥ
˵̫ѧͷ¶ѵڴˣ
²ĿѧŪ
ϴˣеһߣŮһߣԼ˭Ŷӽȥ
Щû뵽ϴ裬ϲЦտġ
ģټǣ׼˲ƥѡ
Ȼѣ
Щʱ
ټ꣡
ټ꣡

վۿţǸ΢Ц
عʵ˭Ǯ
ֶᵥʣˣǱ󹬸ŪɿܣǻᱻȺŪɰ׳ա
ǿĽǶȺͨ˲һ˿õһ棬ῴһ档
⿴ƽͣЩ֮⡣
˭ˣȻ˵ҳǮ

ġ
Źټҵģ˵ǲ
Ժ׼乬ɡ
ѹסǣPȴЩĻš
Ǯ˿Ʋ£ɹȴÿˡ
ʩû⣬ϴ·Щ
̫Щ
вû˿¶
ЦǳȥԵġԺЩ˾Ķ֧ҲЩáĥ˴ͷ
ִ᷸󣬵ȻǴӳŪǮ
һĨ΢ЦǣЦЩ˱ĥţҲǲͷŸǮɡ
ǰ
˵˺Щ˴򽻵ѡ
رй٣üһҾҪٹᣬͺҪǧһ㣬ֻһʮᣬ˵ǻȥҰɰǱ鷳˵Χȥš
̾ҪǮǱѰˡܰǳˣ޷Щ
ף
֪ԭȥ˾ʹþǰź
ߵ⣬ͻȻֹʵ˵ѧҪ֪࣬Ҫ£ӣʿȴˣҪ÷ءûҪ𣿡
Ŀ
Щİףмɫ䣬ȻȻȥ
̫̽ѧˣǼˡ
Ǹ̬⣬˼ӷֲ٣˵㳤ˡ
򰲾ڿѡ
Pûԥ˵ɲҡɱضң˾ǡ
ޣ
򰲵Цѹסˣ춼ѵ˶ߡ
ѹɫаתͷ
һʣû뵽PȻ˴𰸡
ɲҡɱضң
һе̬ȣһ̹
ꡭ
ۿP
סˣ꣡
ѹסеĻϲ޲һưPֱˡ



0307 Σ
˿̿žǸͨϺɵ촽ʱһĪϾɢ
΢΢ͷȻPļ
лϲﳤȥȺмɫѿ
PЩɵˡ

򰲵쳣˿Ͱ˽ȥ
̫ѧڣЩǾЦ
넺ò˹ͷ󺹵Ĺ˵ǰټҽף
˵̫ˣһֱڱţֱ֮ʻ
Pͷ넾͵ĵƽʱĳ϶ѧණټĻᡭ
Ҫ飬넶˿ȻЦЦЦټǸ⣬Щ˴ҪˣԺ̫ѧ߿϶Դ֣ɵ˵ˡ
򰲵ͷȴ׼ˡ
ӲЩȨɵӣ漴ͻ̬
óǮĳǮóʳĳʳ
һ仰ûкͼ
ˣ
һȺѧӳˮģڼҾû
Умɡ
ɵģû¾ʹܲˡ
򰲺Щѧ¶֮ɫֻû
æµţ˭ȥ
Ժ̫ѧͱסˣȨĴ󳵶֣Щ´˵Լ˭Ȼ˵ԼεĴơ
Ҽɾ絶ʣ絶ʰ޲ϸֻǼлҪǮֻĳǮǧǿҼɾ
ҼҰϢһ¾ͳ˼ţֻ˴Ьüһȥ͵ˣ˵ǺӽŪǡ

گСڴˣС˵ǡ
گСϴκ˵

ϾͱģЩķ·ǶĽ顣
ʶǣ
넺ʵ
ǺܴϻۣȴǴϻ۾ܽģҲһۼˣǻۼ
ҡͷP˵׽ģϰ߶ѣҼҵĹ£Ҳô˵ܻǴ
ȻĳСô֪Щ
P΢΢׿գЦⲻǺ¡
ڿûۣܼҶɫ
Щ˵ʵԺӰ
̫ܿѧͳһӴĲֿ⣬뱸Ըǵ´ࡣ
򰲻صУЩﺢӵ򰲼Ϊο

P
PŻصУͼЦ
P䣬ôഩЩûӦʹˣͷ
Pܵڼҵˣأ
PЩĳźþȥûкòĳǲġ

һȺ岮ȣŭǵ̬ͬһͬ㣬Ǿ
ʲô񰡣
Pгһ֡΢Щ΢
ǵģ
ȷϾǱ΢
ôģ
΢Цţлλ岮
֪Լ˵ЩʲôֻҪֵ΢Цͺˡ
ֹȻǶԵģЩ˾ǼƤӣǿǿ
˵Ǽʹ棬Ҳ˵ǽͷݡ
һڲиָˣʹѹͷŭԡ
ȥܣЩѹͷŭǵڶ˺
Ϊ˲ɵ˾ʹ࣬޴
P˿仰˼
Щ岮˵Żֱϳ֡
ϵɫģǿЦP岮¶࣬ɲǡ
ǶԸСӵĿǣPȴȴǸȻǣˡ
չİ
϶ϲߣ
һȺ岮һ죬P䣬Ȼˡ
һߣϾһڣ˵ЩǽͷݣҺ֪
һתֻϲĵPټļˣֻ֣ĵĿأЦûЦ
P΢΢üɼĸüЦģеֲѹȥ
ˡ
ѽǿްʲôϽ˵˵
ȵ˼ʵ˽֮£ȻȻӡܷ񡣡
Pȥ󣬸΢΢ͷʵˣ˵ټ
΢УȴȻĶסԼķ
ʵһ˵˵ӢۣվԹһաɽɽ
ɽ
΢΢üüŶЩӢ
ʵȦϣһ̧ͷЦˣɫ䡣
ɽ˶ٵ࡭

ټPļ
ϢķĿ졣
򰲵ʱ˵Ҫٹȣ˺ȵ
Щģ˭ܽҲ֮ھͶˡ
ׯʵĲУԼŪþͻø֮
Ĺͺ֣ܶĪڴ
廹ǲˡ
ûʣӹ˻еλ˵ҩ
ʹȥ˳ƹۡ
˺٣ŵĵʿҲûɵģͶС¯ӱϿ
˭
򰲿һ棬ú
ۣ㡣
ǲСףگ
ʿ򰲣ɫǼ˹
ƶȥ
ʿŻŵܣ򰲲ҲȻһЦȻۡ
ĵﻹټɫľûɵ֦Ҷ
گ
ˣЩ㲡
ǡ
ָָĴʵأ
ĳƹۿͷܶЩͽֹǱۺǲ
ûˡ
ƹľһĵۡ
ЦʦֲЩҲͲˡ
Բۣ

Щĵû԰ɣ
ҪôֵԼҪôǿͽʩա
ֵصĻϵķˡ
ͽʩᣬ⡣
ҡͷЩֻǹĵЩ
ɽգ
ǡ
üĵʦֲЩͽͽɢˣҲҪɢˣǴûı֮˶Ҫܹˡ
򰲸ֿƬ֮ɫĵʳۣʳɢһʳͶ֣Ƭããɾ
֡
򰲲ͼۡ
ԭãȻɫɢȻȫǵȻ
׵ʳۣʳɢһʳͶ֣Ƭããɾһƶ󳹴򣬸𡣡
Ǹ𡣡
򰲷˾Ȼ˲١
Ҫ٣ûⰡ
װֵ
˲ȱ֮ٶȳ򰲵С
ǫѷɵͻ鱦ׯϵĻʱЩš
粻Ȼɣ
ƾ
ǻȻඥǰһԼߵģǲܹں¥Ļ
ʳʳȥ֣仰˼飬ƶȴˡ
ղԡ
ȻǵģȴȻǡ
ۡؿ¯𣿡
ҡͷȻһգһհȥǱƭƭ
˺ֱܹ
ֱ򰲾Ҫһ¡
΢΢һЦĪĵƵҩ
ʲôԭƶΪԿ¯񡭡
Σ


0308 򰲿

۵жȻȴȻܾˡ
ƶȴᣬǡ
Լ˿ˣɼʧ䡣
Ȼȥ̾ʦǸˣƶҲȰΣЩβǿĵҩȴǲϡ
򰲵
꣬˵⣬˿̾ʬѡ
鿴ңͻȻ˵֣ûͽƹǰļˡ
ôǱ
ǲҴҩ⣬ҲͰˣƹǵùŴ󼪡
ôǻ˼µİӣǹ˰ɡ
ߵ˴⣬תʱͼһȺʿں档
ĬĿдڼ
Ҫ·
һͳ֡
һ˾ЩҲŵùɣ
鲻⣬򰲾üɡ
ȻʦֶȻǲϵġ

򰲵ĵЩȥ
˾͵óԺڿǷϣɵһȺͽͽ޺ûʱס
˿ⱰʩʩȻˡ
ȴⲻס
ư꣬׸⣿
͵֣
۵ĴŻرա
Ǯˣȥ
ô죿
һȺƹĵʿȹϵϣٰ尾ҹ¶
־ǺרŶװ칫ҺȲ迴ֽʧҵˣȻãȻ޴룬Լܿ
лȻĵԸǮֻҪʦְһ䡣
һƹûˣνĸҲͳ˹˾ëöûС
һմȾȨƣǼͺʯɢһ񫡣
ʲô
һȺʿ۾̣ģǲϧƴҲҪ
Ҳɰ
δȻɿġ
ԲǹŽ⣬ǷϣͱʱǷϵ࣬Ƶ١
һǷϾͻʮˣʮ˻ɿˡ
ǹһֱǾٹгû֣
ƣ
ңʤ
ͷãȻĵ˵Ҫʦ
ৣ
ֻգۣǰûˡ
ۺܾ򰲳׽ҿ˵ҩĿ֮;ԼļֶЦ
һм
ǰͺ
ǰҪģΪ޿ܡ
ҪǰôԼĵˡ
һʲô
һµľ˱
ͷĿݶһƬ顣

£
û˿仯ľȻûκθ顣
ǡɡ
ţ
۵ͷ棬Ȼ΢΢ҡͷɡ
پɲϰѸͶ¯
סһ齹úǷ״ı湣ķ顣¯Σѹܲ˽úĸ¡
ԼĽǸҲˣԼ꣬һǽͷݡ
Ǻܰ

ͻȻ˿
ĳֵˣز֣ǻؼҡȻͷΪؤ
ۿЦƶҲû취
ѪΪӰҲܾ
ƶƹ۶ʮ꣬ȴ˷֮£ǮԽˣǲܣƶҪˡ
ҵȿķϣؿ¯
ҡҡͷ̾ƶɥҲ֮ˡ
һȰ˵ҲʱһͻȻ֮꣬ǰٺԸΪ˽֮Ը

˰
ɮң˭û˵Ȼ
ʲôұϱ¸Ӱһѡ
ƶҲºԸҪȼˣ塭
Щãˡ
ıܾ˵󻰣Ѫӿ˵˵
ǸʿȴһȻ캰ţϣƶ޻·ʹ˺λָȥźã

ϵôˣƽʱ˿ź԰Ϊǳƹ۹ˣҲ᰺ȥ
ڴʹ飬ˮһߣ·˭Ƿᡣ
⡭
ôͻȻأ
Ȼڳƹܣȴûķ֪Եĸӡ

ƽ飬ǲðɡ
ͻȻһޣŵӺܸߣޱȡ
ƶȥɡ
һͷײȥ
Բۣ
ģ
һͺ
Ŷð
ǳ˰ɡ
ȴѹܣôֱȥ
۾ĬĬ𡭡һ·ߺá
֨ѽ
ţ
۾ŵĿŻ򿪵ķš
ѾֹˣһϲĿŷۡ

鲻ȻһΪ۵ĳ֣Ϊ˵ļʱֹ
ͷͼһȺ⡣
Ԥıģ
תͷͼ˴󿪵ķš
ۻû˵ĵѾһӵϡ

ҲУ
˿̲ŷ򰲳̫ˡ

סȵ쳤̾˰ˣȥ֣ƶԸɸǹټҵƣĻǰ
һŻȻ
ǡǱָˣ
ǰ˭Ұʯұ
Ǹƭӣ
һȺ˸ϲͱһᣬ漴Ϳʼƿڴ
Щȥ򰲡
һʵʵ֣ʦΪλͬ⣿
һֻǾ¶ϣҲû뵽Ȼһξͳɹˡ
۾ʱɫұרңԸ²Ϻ¯ƿ˿Ŀ
˾Ͳóɵ֮С
׼ˡծϷ룬Ҫ۱Ƶĵȼ¯
׼Pֽһôҩ
㾹Ȼôˣ
סеĵ⣬ĵʴ֮İɣ˶еʴ֮ġ
ʵϾ
˿Įʵȴ
۾ˡ
רҵ֣¾ôˣǮͷȥȥ
Ц֣
ף
һҲ¡
һ͸ӵľˡ
ǺҺƵİ
ŲĵߣҲ͡
ׯʵʼƹ۵ԼҪǮ
ɾķѲС
ⲻ󡣡
˲ǮǮĻ֧
ؼʯ
Ҵҵȥҵ˸
Ҫʯ
ˣͰҪ
ξýɻ򣬵ͭεȣණڹӪǴ˽˲֡
ŪױΪͼı졣
裬׬Ǯܴܵ߸۹
Цĳãǳƹۡ
ƹۣǲ𣿡
ԣǾ͸ˡ
ָĵҲȥ֣Сı˵㡣󡭡ĳ޷ԼѰټҰɡ
ҲῪڡ
ٵزк󻼵鲻ױ̬ԺΪ˹Լ
ûֻȥ


0309 һȺ
ʯ
Ҫ
ͲܺúõĹ𣿷ǵҪȥʲôͭ
ǳеĲԴá
дʵĵ£ɫԣøҲŪЩ˵
ѻƪ
ȵ±ȥɡ
򰲵ȥˣ˵Ļ
Ц£ʵŪøʱ򡭡гǮ֮Ҳܴ׬һʡ
ĵ֣
ƶϣ
ҧ£ѵܱȵùΣ󣿡
⻰һ˭˵ͼı졣
ͼıĻ͸òš
Ͽֵ׸ЩᣬȽ˵˵ĹЩʿȴ˵塣
Ŀɡ
֪Ӳÿʹﵡ
£˵ԶǵʦҲЩұֶΣЩ˴ξ븶ʵʩܳɣα׾ͻ¡
ջ󲻴
˵ˣ϶ֻᵱ񾭲ȴڳٺö
ɽʿ

׸һӣЩġ
ܹĵøǿǲˣ
˵˺ø֣ǲնɱɣ
˺ø֣ǲĸ
뵽һȥ˵ĳϡ

ɿһ˵ܶࡣ
˵ƹҲ಻
ֲҪ˵׬Ǯֻ۸ֶѡ
ͷƹ۴˺Ҫš
ǰȫǣ˿̽ȥʧɾʹˡ
Ц·ģ֮Ƽ򵥣ɲеĹϣ˽ڵĻһ궼Ū
Ӧöˣ
ɸķչȴٲά裬ɼеѡ
ǿ۾ֵ֪ľϣǺǮרҸɶ
һͻϾܱˡ
򰲾ȺӣҲͰˣɾȻ֮⡣
ԺŪ˺øʱٻ
˵㶮֣
ɣҲʱ̸õȻʲô֡
νҲͨζʹȡֶΡ
ʲô֣еֻѡ֡
ЩԻ󣬱Ͼɽûұ
Щͷˣʺ֪ʲôϵȴٶ𣿿֪ʲô𣿿֪ô𣿡
ʣԵЩͱˡ

ҡͷ治֪
֪
һȺӰ
򰲵ĵĳ֪
һĴȣ˵ˣ
˵£ԺȻڽյľϡ
ͷҪСģûʳ˾ȥƹۼһͷġ
ɱˣ
ÿ˵⻰Ǻ
бɱȥ
ȻͬȻƵĽ飬Ű꣬ǣͷȥ顣
ܳɣ
ֻһ졣
Ҳһ𣺡˵׼ꡭ߰꣬ʮҲпܡ
ѧðٰ
ûɶ͸ˣ૵ĵô;Ųأ

˿̵ĳƹһϷ¡
ȷ־ûʹټң
۵ɫ糣ȻԽĳˡ
ͷǣ־ûʹʯ֮¡
Ƕǲˡ
һ߳ԭȵ״̬ȻЩ顣
ĵʿǶŰкᣬҪ͸ĸּңҪȥĺӡ
ǵõĵʿĻ᲻٣ҲһЩЩûð
ôѰ·
ǶûȻǾ

иĵڱѹѹˣ޵ȥĳͻ˰

ҵȥһ·
Ǹ
ҪһҪһ

ԶǽͷϣŰĵղźҪͬǸʿͷ͵ϱȥ
µӦˡ
ͬ췴أ
ǣ
ƶѱȣȿȥ𴦵۴
εķ˰ȥĵҲѳԺȡ
ͷ˭ѹӦԺȰ
˵ĺǲŰ׳԰סһ£Ǳ߾Ҫĸˡ
ǳƹۺð
Ƕҡͷ
۰Լİ򿪣ȡͭǮȫڵϡ
ȸȡȥ
ɫһŵϢš
ʦ֣ҪЩġ
ˡ
۾Լʬ⣬žʹࡣ
̾ʦ֣Ҫǻط¯ɡ
ͷ˴ȥƣ֤׬
ֻҡͷ
ǼͭǮ󲿷ֵʿûҪǹϷ۵ġǲɢѡȻͷҲصˡ
ͷסûǮס
ǽͷĳطǮܲҪסᱻ򣡰˶ٽƹۣ
ŭĵնǲɡİ
ȴã૵ĵǻ˵ãʳۣʳɢһʳͶ֣Ƭããɾ˵úð
ֻʱͻȻȥȥɣ
ĬȻȻ󻺻ת

ͻȻ쳤ХŶ;
壬Ǿʬ⡣
ǲˡ
Ҷҡҡͷˣ˹˸˰ɣ
ǰѾȥˣУٶ࿴ۡ
ԺЩ¸ڵһ㲻ᣬջҪȥ
ףôֻˣ
ʱ˷˻
Īķ֣ҪǮ
ԣЦأ
ȷʵЦЦ
ڳĵЦš
˭ˣѵͣ
ˣһҲȲ˳ƹۡ
ʱ⻺һˣһۣ˵֣
ʲô֣
˲޵ĵ˵ù֣ɿʯأûʯ֡ɡ
򰲵ԱʱЩ˶Ӿ硣
ʲô˼
ץˣ
û£
ô
ȻǣʵҪȥģ
ʿֻӿ˻ϲȴȷ
˵֣ƹۡûˣҵҪı·
˵ˣٲߴ͵һ

üǾĳ˵㻰
֡
ѾˣĹԱʱԭ԰׵˲Ͷ˳졣
򰲲ĵĳ˵ôоɢˣǻ˭ȥ
˵ʿһۣЩ̰
ЩʿҲЩȭţ˵ֵôߣȴϺõĿ
ûҾ죬û

ϺõôܷŹأ
һȻϲ֣ѵǡˣ
΢΢ͷϵĵһЩС¾;ԺָʲôԺ󡭡
л֣
ҵˮ֮Уƶƶ
һȺʿΪԼϾҪȥѰû뵽Ȼˮ
ʵƶ˵ֲǵˣɾ˲ţɢԡˣǰ˭˵ƭ˵ģ
ԣվ
һȺڽţŷŭϲȴʼ硣
֡
һأʱȻỨ㡣
ƶΪѴ¯־Ȼƶ֪¼ѣΪҳƹΪ
֣ػףл֣
ЩϲĵǶ׷Ȼ
л֣
ȻصڳƹϿգЩڵԵľ΢΢ҡһƬ



0310 ֮
˿ʲô
ν⣬ǾǲйһȺˡ
ڰ˵ȻǸ˰
˾˰
ĵвҵҲأ緢ʲôҲ±ǡ
ƹȴͬ۳Ϊʦ֮󣬹أȫӭǡ
һĶһ굽ͷܵõջ࣬Щͳ£ǲͶ񣬱ֵǿˡ
жNɪʱжʹࡣ
򰲾ͳ˳ƹ۵ľǡ
ǮУʳҲУԸµľ£Ըľȥ
ҪܣȴԤ롣
һȺ˶ҡͷ
ͷȶķ룬˭Ըȥ
ղ˾ĹԱ˵ˣԺǰٰĵۡ
ٰ찡
˲򰲣ٰĿ룬Ժǻʲôأ
ЦЦ˵ֻ֮ȴܷڣ򡭡ʳ˾Ҫһ⡣
ʱһܵͷŵɢ
˻ǲ򰲾֡
ŰʹӺˡ
Щʲôʱģ
ǽġ
Ű˴𰸡
Ű˹˵¾ͽˡ
˺󼸲ۺ˵λǻʳ˾Ķ֪ǻһ飬ʺϵĻȰˡ
ֻеͷķݣ¶΢Ц
Ȼ󶯸ɸ꣬ǰɡ
Ǻǰ;
˵ҪǸõĸĲ취
ɵĵ¼򵥣ƶȻᾡ
򵥣
Цˡ
ܵĸģʽһ㶼򵥡
Ǯÿ¶ʯҲЩĵãϸǡ
һĲӣֻ㿴й¶ȥƹ۾ʹͷˣ
ͷһۣ򰲸ղŵĻͱȥ

۲ͳ˽ȥٴ̧ͷʱ򰲵ĿоͶ˿ȡ
ֹǸˣǲΪͽ
һ͹ȥȴһ־Ͱ
Ūͱһһְ̽ɡ
򰲵ǫѷӡ̣İͳȥٻʱСֱӡչˡ
ߵȻͣ˿̵鼫˵ĺá
רңֻȴ꣬εĸҪ췭ظı仯ˡ
ʱ
ϰѻҩŪһԭΪ
Ū˵йܣҲû취Ū
ʱĸ򰲺ʧҲ
˵ͱˣΪɶռѣ
Ϊȱ
κ࣬Ĵҵġ
ȸȥˡ
Ĵڻǹ
һŻǹǰںĳĿ
Ŀǰڹڣϣܾڻڵڡ
صѾˣȻڣں͹졣
һͷһСѾͷƬô
ȦɫȰ
ڱϣ˫ڶһί
˼ȡ
Ⱥã˼ܵÿ졣
绹ҳ˲ˡ
ͷϷʰ
ԡ

̸սᣬΪ򰲣û˼͹ټ⡣
磡
ϲĳ򰲸˯ĺòá
ã
§ŸĲ˵磬۸͵ƺ
ĿһתûۿС

˾ȻֺȾƾˣ
ҧгݵķݣץ͵Ŵ򣡡
򣡡
ĹˣҲˡ
ûʹֵ߹ȥ
˵ѽ
Ѹײڶ֮ƱһƺͷƤһۡ
ָ򰲣ŭ㻹˵
һ±Ƶĵû
ٶʡĵľԼСûԡ
ϰģǷʲô
ѵҾԵ¶·ˣ
򰲲֪ɶ£ͶЦš
ָһĵһļ鳼񣡿ˡ
򰲸磬û͵͵ۿб˸вơ
ĭ˰ΣĵϷǰֻ˵һĹȻ˵һˡ
ϲɺأϲΪ硭Ϊ֮
򰲲˵֮
ҶʱĿڣ־͹ȥˡ
ϰȷʵԽˡ
ûԹԵ˵ȥסֵۣųƹ˵Ҵɵɨء

һЦ
ЦǶ·Ȼ·ߣȫŵĳƹҲû˳·ȴˣһˡ
򰲿Цԩô໨ӡɺϣһжɺϣ
ҡҡͷᣬѳƹۺ۶ˡֶ̫ˣˣã
˼ӣɫǺ졣
룬˵룬ԤıʯҵʱʲôǣȥʯȥҲϰɣҴս˵ԶûãټҲΪҿ
ף
һüͷ૵ĵǰϷôû뵽أ
򰲾ðԼôʵ˭ģ
ʶ˵˾⡭Ϸʱһȴ£У
ŭǹģϷȥ
𰡣
򰲸ϽסȰȻŰ廰࣬ȴ棬ٶ˴²֣¶ˡ
˾ӣȻһһжҪ濿
Ϻʯϧʫʳʲôġ
ɵһ̨׸ǿǱĿ¶š
ȫϷϵϵϵ
๫ⷨа
иƨϷ˵оͲУϵ
һҹ֮䣬ںʯѪۺûϵ
Ȼ֪ԣԲԶ򽻵
̫
ϲСˣ˵֡
αȴĵһˣܴһδһΡ
黹ڻǹͻڵС
Ȱһӣͣˡ
ŪŪЩòˡ
˰ڼҳͶ˼ЩȻ
Щ򰲲Űͳȥ
¼Ȼ˾Ҫ棬˿̫ѧǱ߻ý飬ƹҲùעǲɣͰѺִگ˰ɡ
鿴Ǿ˼ˣֻȴ
ǵ̫ʲôƹǱҪܳø֣ھǸӣֻᱻҲҲӡ
һˣ׵̫ѧѧҪƾ٣ɶ࿴ʱҲһѻ
Ӧˣ߳ſڣͻȻһǡ
򰲺Ͱһ̧ͷͼһϷ׹ȥ
ǹ⿴ź˵Ǻô󣬰ɫصĵ׹ϡ
ҴҶȥȴüɫĵǳǡ
ڶһ򰲾ʹŻԺǳһ·˳Ϸȥ
ɣҹɼ𣿡
ǰɣ
ԣǡ
ǰĴӡ
һ·˹ȥȵǰĴʱͼΧ䡣
ǹˡ
򰲵ԴǶη϶㡣
Це߹ȥһӣоһϲ˵ʯͷˡ
ϵǡ
Ƿ׷ҡͷΪǸӡ
˭Ҫ
Ƿ׷ɢȥ÷¡
ӺܿһĶ
ڳ



0311 
յĳЩС˷ܡ
֪׸˷ܸʲôȻҸˣҲ׼ɨˡ
ϺʱѾˣ΢Ц࣬ճ˺⣬ȥ÷ɡ
׸ʸߣǹйܵġ
ˣ衣
ĵģ
緹ǰ׼ٿʲôˡ
ӽ꿪ʼ;ۣûԴµЧҲ»
ÿ춼ȥղˣͳԡ
˿̵ǧЩΪҪȥ׷
ʲôˮ¾лҪһ߿أ
Բԣ
쿪ۣҵǸأ
ӣڻʵλϳȥӸҲ
ţѾˡ
ټң˾衣
˵ʲô
뿴ˣͷʹʵ
һۣȻ˵ҹд׹ϣռ칷·
һ¾ֱ壬Ǻιʣ
Ժ˼衣
£칷ƾɱ
ɢȥǿ˸󳯻
칷
ⶫŪûֻ
ԣ칷ɱģ£졣
£ˡͼı찡
ǹߣԴȺ˴ĩֱγʱɵЩ£ûǡ
΢΢ͷʱʯຬмꡣ
ټҵͷȺͼˣȻʼԼƽʱߵˣһʱϳ
Ҳ̫˰ɣ
ô¾Ӱˣ칷ϴʳ¶֮칷ĺЩɡ
˰
еСǶϿȻ޵Ͽ
ûɺ£Ū˵
ɿһ˵¡ھܱ߲鼴ɣûҪģŪڡ
˲ĵ࣬Щ裬˵Ǹ¥ͱ˸𡣡
꣡
תȥһۡ
鶼ǲ֪˵֪Ĳ˵
¥¶϶ԣټѹסˣȻ򰲾Ȼȥſڶţڿ˵ҪǸĴ£ɼè岻١
մȾã׸ǶԴ˶ĬɽվȻó
Ϸ򲻹ˣ
һȺİ˵ķĲֵ׼Ȼŷֹټû˵
棬Ǽ˵޾˯
£Ҫü찡
⻰˵һƳ
죡
ɱ˼죿
ɶͲجΣ
ĵ¡顣
£粻˳ٰ
ˣ£á

һȺߴߴͷʹ˸̡
£ʯŪˡ
һȺŭ칷ĸ޷ȡȥ
һֻš
ððɣʱֻǻá
̧ͷ£ǡ򰲸ȡȥ
ۣ
һԱûסһ¾Цˡ
ΧĹԱ±УЦԵøͻأ
򰲣
һԱ̾Ϣ֪η칷ʱǻ²ϡ
࣬⡭
վûסͷ˵ĹԱһۡ
ĳ
ɶû˵ֻǾñ
ȡʯֻôҪ㡣
򰲡
Ȼ칷Щĸо
˾ģӦרҵɣ
˾ĹԱһۣȴһߡ
Ȼ򰲣
˾ĹԱ˵£گóȻ£Ҫͷˡ
ͷ
Щԥˡ
ĹԱĵ£칷·Ǳضģگȡȥֻήϡ
ôأ
ڰŰɵЩԥˡ
ȥ
ˣӱޣһ·ȥˡ

һҺڣЩС׶ʯԺ
ʯ״򣬱һǡ
PЩηĿʯ
򰲺վڱϣеǻ˵ŸʯĴš
ѿӽˡ
򰲿PľηδĵȥҿԼľη
넵˵칷ⶫǲðɡ
ܺڴ˿̺ôԲľηδ֪P넶
һPҧ֣ȻɿһץͰһɫĿӸץ
֣ʯ
̲ס⡣
Pڲ֣Ȼȥϴ֡
ׯʵȻɾó˿ȿ֡
ûʲôϴ˿ȿǷḻάòˣ裬ЧϴáֻǱ̫Ƥ
ԺPˣſ֡
ĺͨͨģǸɰơ
PЩȻ֣СܾЩǸ
¾£ûɶ
һߵʯȻһƨ棬̨ôȻ

Ȱ֣վĪҪ˲ǡ
涼ˣ˵ǿǾ칷·
칷
һ̫ޣ
㾹Ȼһƨɾ棿
PǰΪǲȥʯԼȶ֡
˿Σ˵֣Ҫⶫ˾ɡ
˵ӽĵط
򰲵ɫ仯ţȻһĳʹ
¶ɡһʯײ
ʯ
ʱûǿĹ۲ϵͳȥ۲쵽ЩϸСʯей켣ÿʯʱҪȥѰԭ
һдĸԴǾȨڡ
쵱ҲǣǿȥѰɡ
ԣʯ
򰲶ţǽµһأͻȻһ飬Ȼɳȥˣ»˵
ٽ͵̧ͷȥأƺܽʵԶЩտشвٴСһʯڡǻĴƮ㣬ֱĳ塭
޷֪ʶ
һ£ʵΪɶȥ
ѿ˵͸𣿡
򰲺ǺЦΪɶƮ
PͷƮǲ𣿡
ɣ
򰲾бҪǳΪʱĺꡣ
Ǹ
һҲ֪Լ˵ĶԲԡ
ûˡ
Щ߸ԼĹ
Ȼ
֪Ǿ͸֪ʯΪɶᷢȼ˰ɣ
ЩʯסˣȻͼٳ˹
ϣƥ
򰲷ֻҪʹ
ٶԽ죬ͺʹĦԽңǷϣǾͻῴ㣬ῴȼա
˵ˣPҲ±ˡ
վղŵĻò˼֮
Բ˵˵ִţ
넹ʾ塣
PȴҪһЩЩɻ
׼ڴ˿ʣñ넸ˡ
˹ĶԶڣһСͻԾԾչ
֣ʯʲô
PӦڼ﹩š
ǵģдɡ
ûпɿֶι۲֤Щ֪ʶ֮ǰһѧƶгΪаķա
ҶûԻĴͳû˵̷򰲴ͱϱ俾ˡ
°ͣĵǱ߸Ūˣ֣ʯ
˵ʯɵıǷͣ򰲲֪٣ʶһ
˻ԺӰʯˣϣҦȥƹۡ
ۣҪǧŪ

꣬д׹ϣأףռԻ칷֪ͬԺʦԣ칷Ϊƾ


0312 Ҳ
۸Ͻİ
Ĵϵʯŵܲ
Լۻˡ
ţ
˴󳵵ǰһЦеĵϳϡͰۿСȾƣȡ
ûĵĳûȾƣʯ
һʯ˵칷Щη塣
԰
׼Ūȥ
ƹۣһѳԡ
ˣ
ŭ칷
ƨ
һ⽨ŵܺߣ򰲶ܶʹɫȻ˵һʯͷ칷ҧҲңʲô
ǰ
˵ⶫǻȴںʲô
Ϊ֮
ȴûбĽ
ĵĵ㻹ᣬøԶⶫȥɣĶȥ
ʵȰ棬ȴ§ļȥ
𣡹ټҲĳϾ͵ûȥ
йˣУ͸м飬ͳĸζǷˡ
򰲾ȻȾơ
ԼһƬĶι˹򰲣ȻĳȥˣΪ֮
򰲼棬˵ʲô£ǡһʯͷֻǱչ˶ѡ
ʯͷ
Щ
ԣǽµĴʯͷ󣬾ֱӵȥⶼһ
һ򰲿ңʦ˵Щɶ˵򡭡
ձһŪκģǰŰɣᵽɽʿŵʵʲô
ǵȥ˵ı֡
ˣ֪ʶˣǽ̵ǲеΣ㻹Ȩ顣
ɽʿȻǱѡ
򰲵ĵȻ˾ΪǺˮޣ޲Ūˡ
Ժ߾
ǲǻŵһǾŪȡ
Ӧòڰɣ
򰲾ÿ϶ᡣ
ڵķöˣᵳȺŹҪ֮磬ȻαӣɺôҲзȰ
һݣȴ˵ʱЩɵķ
򰲾ȻϰЩѧʶ̸ԼǺεȵΰ
ʹɫʾԼˡ
ۿŸľŹǳ´
Ȼǲϰģۿпžһ޿ģ
Цеĵл۸𣿡
ԺһȺԲĺúվţ򰲾;ˬ
δķҪǸҿֻ豨ɡ
۸Ǵ󽫣ų޵С넸ţ˾PǻʵۡУҸǡ򰲱
ݼֱ޵˰
ҿ϶ùˡ
ֻٹͲˣٹ͵װŮЩɻĶ
ĵлл۸硣
´һ
ЦеĵۼսټҲǶлϲţȻĺô
ǣ
ۿе⻰лϲȻ־ǰۼҲõϲ򰲵ǱĬá
֣лˡ
ĬĬĸл򰲡
ŹЦСӿżã۵˼˾뱧ؼȥ㵹ҪŽˣ˸ˡ
޵򰲣Ժǰ;Щ˻ȡķʽͶʣɵСˡ
򰲵ͷȻ˳ȥ
СʼҼŮǶʮͷһʮأż
򰲵Ļǿţвʵǻأ
վڴ⣬ĵӶɡҵã򲻻ȥͱŮ裡
⻰ˣֻ򰲿ɳȴԹŮ˵ļȺʹ˽⡣
̾ǰǸطܲȥͱȥɡ
ЩŮΪ裬ʲôֶζóˡ
µŮ˰
һ̳˷յĸԴҲٲغЩŮ˻졣
һ·˹У˵ڡ
Ȼ칷ƾɱ£Ҫһ¸ؾȥؽǷְ
˿̾ǡɹ¶
֣ѹʮµҲϡ档
óҲˡ
ΪĴУ˿ȴֻܵü˳۵װʵ
ΨһһֱĻݡ
ǰָʹ谣λǾĵĴУҲǹʳǵĵһˣıܡ
ܿɲǵġ
ĸҲè̫ӵŮиֵܾ谵ĸס
֪ԼĸȻʱǱʹȻԡ
ʹ֮ź谾ܾͽУȻһ·Ϊ
ؼΪշתá
ǰ˾˵ε˾
ˣĿ˵ĺҲҪ֡
谳࣬칷֮˵αɴȴ£Ȼ˻¡
ͷȻɢȥ
⻰ţɴװϹ
˵鵹ǻɣǰ˾ɵȡ
̬̹׸Ƿ׷׵ͷҲǺЦ˵ǡ
ֻй˲ڱƲѡ
ϴɽ־ǣºǵǰ˾Ĵ󣬽һžͰߵ˾ָʹλȥˣԼıǰ˾
ߵǵǰ˾Ҳ˵˲ְˡ
ô˵ð
ڿ谺׸٩٩̸Լǰľִ٣һơ
˲ƣȴʵο
˲ѿڶ᲻߽ɱ
߽ɱ֡
Ͳεõ
һ¾ͳˣóʵʯأ
ҶȽϸȤ뿴ǶǷ򰲵ù
һĵ£ʯ򰲽ȥƹۣ˵۴һ
ҡ
һȺ֪ڸʲô
ɻĵȻе
ԭȾǰ˾ָʹֻǵĹٵ·ӣȻŻؾΡ
Ǽ˸ɫ˵ȣɲʲô竡
ܺ򰲾ǵж󣬾ȻҰѱ˾϶칷·ʯ
ŭˣ֪ʶΪǶɱȻŪȥ쳤𣿡
Ҳͷɱ֮ټ˱ɱϼɱٲ£ٲ£Ϊ
һĵ£˵
һģоһ⡣
СĪҪˣ
ӲͷƤʵ˵Щʲô
˽˵ٲ˵򰲴־Ҫùˡ
£˵ʯǡʯǽµĴʯͷ޶£ֻȥʣǱʺǾϺõı϶ѡ
Ǻǣ
谺ǺЦˣǸЦ
ԱЦˡ
Ǿȵķ֣ټҺ׸ȴûЦ
ɶ˼
š
ȴʵλʿĽ̵
ҲЩŵĿ
׸Ƕڶų񣬱ϵĹԱһ±ơ
ѵʲôܣ
ͷǡ


0313 ħ
ɽʿ׸ǵпˡ
ǰ֮δԶ˾Ϊ
ڹӼѧ˾òһѧʶ
˾ȻȥĻţѪ
Ⱥһۣ˵ɢ˰ɣ๫¡
ҪܿǿСᣬ˵С
ȺӦŭգȻһжΪ˶
Ҫ׸
Ľʺ޵ĲĽ˻ἵʣȻޣȻǾ仰
ֺ࣬
Ƕ
Ⱥɢȥֻʣ׸
˵
򰲲˴󵨣Ż᲻ʲôס
˵£򰲾ͽ˼ĳȥƹۣԺûȥ
ãǲںʯ͵
ƣǾо˰ΣڵΣ㵹ãȻʯʯ
Ҳһ˼˵£Ҫȥ
ʵǾ¶Щҡ
һȺٴУȴң
ĵ

ƶᰡ
۾ΪˣǱСӷ죬ɴ쳤ȴܰ쵽ġ
Ҽɾ˵ˣԺ͸
ЩȻˡ
ҪʯȻٶʹֻ𡭡
¶Ȳǲɵģ¶Ȳʯû롣
۵ĵС¡
е¯нúʲô¶ȸ㲻
úѾĽЩܸɾˡ
˾ȥ˵ҡ
ڣǸĵ¯򿪡
վڱϿţʹ֮ɫ
һԺʰҩĿˡ
ɵҩܳ
ЩѼ
ºǼֻѼȻǵθﶼɳ״ĶǾǵҩ
Щθɫһ£ȻǱҩʴġ
ǲɵǶҩ
ȥ̾Žȥɣ
±ƣʯ֮ǰҪһʽ
ʯȥ˹ķʼ¶Ƚߡ
ʯͰŪ飬Ȼ󽥽ڻ
ȻǸ
ʯھʱյЩʣʣµļǽ
ʱȥȻȴŪʹ
ʹ˼졣
Ȼ󳤵ĳνͳˡ
ĳﻹЩóֶΡ
ͨ⼸յĺѧԼֶΣլԸҲˡ
򵥣Ҳòʲô
ӿúܡ
ͷҪΪǸʺ˾ӵĵطοʱٰնΪʿڵסĿֻΪ˱˰ѡ
ԿطȥУͨϻؼҡ
Ҿͳһ£ĥŴ¡
Ƴһۣ˵߻˰ɣ
ڿŵߣڵǲˡ
ЦС𣿡
ۿһۣ˵㡭С
ʱͻϲˣ˵СԺˡ
۵ȵ¯յͨ죬ǯӰгŪʡ
֣
λ˭ͽһˡ
ˣ
ۻͷЦĺÿ졣
򰲵һˣܵλǸࡣ
ࣿ
һ£Ͻ
׸
׸Ϊɶ
Щ񼣬Ϊѡ
࿴ǿʯѾ˵ߡ
߹ȥ˿Ȼۣʯ
ۿɲʲô׸ĵ֪ʲô涼ǡ
һˣȴǻʳ˾̽ӡ
ͷ˵⵶ˣ˵׸ټʣֻɷ̫أˡ
Ȼλʿ˵ʯֻʯʯͷϻ᲻ᱻʲôħָˣ
ⶫ˭Ҳ˵壬Ը࿴һ۶Ը⡣
ȥȴ
Ȼɫ
ٴζʹͣȴȻǻҺɫһ㶼ûࡣ
֪λܾԼȥĴ˵گۣС˶ʹʱ򣬱ȺøֶѾ
˼˵ܳΪһѺõ
漰ԼרҵüǺõǱ
˵žԼЩ⣬ͻȻ
΢΢ͷ˵רҵרҵ
ɶ
лϲ˵گСšһġ
ҵˣһ
۵ľḻڸ˽ȴ࣬Ҫһһ¡
򰲿һۣЦı΢΢Ц⼸Ĳúøɡ
ϲĵлگлگ
ֻǸССֶζѣ͹ĵ֪ϰ˭
νֻλʩӣȨͻбʴΣա
򰲰˼׼ȥˣµ˺ôϲʵگȱиְɣ
һȴ벻ʲô֡
ĸ˵ȡɣΪʤ
νʤԶ
򰲳һ£˵ȴ̫ɱ֮ˡ֮·עƽ̹ѪΪ·õĵʯҡҽӵѵȻעҪΪɱ¾Ǳħɡ
һ˵Ȼ͸˳ƹۡ
ħ
ˣͷѹסɷҲáףΪ֮£˽ħȡЦ𣿡
ֻЦЦ
죬´õĳͱˡ
Һڵĵд΢΢⡣
ڵֱû
ħ
վԺУۿеһ
һٸߣȻնȥ

󣬵ջصʱۿѾɵˡ
ûأҲһ롣
֣У
ϸ˵УָͷСĵһ
û£
ٿǱһĳв⡣
һ룬򰲱ԭͬʱҲ֤ѵĲʲá
Ǳ
˱򰲺ϡ˼죬˯ڴߡ

ħ
æÿ˲ʯ
Ҳ̫ЩǴȥٲûᱻɡ
Ǹ겻ʡİ
źĵ룬Ų÷ҵѹǹɷ
ͷʹĵɷɷڼ赶Ūϲ

֪˶ڵ򰲳£ٷˡ
ϴνҴ׹ƵİϷЩװŪ˶˲ǮڲֻתС
˵ķ룬ɱ˸ĸк
ЩǶڰ
˵֪򰲾ȻǿʯɳЩ˶ˡ
Ƕڵⲻ졣
̫ϲѵˣžȻҲѴš
һ·̫ѧĿλһ
̫ѧЩɨˣ˾Ͳ
گ
Щ˼ˣݳеļƻʾͻȥǽȥؽ԰
ЦźǴкȵ֪Էɨʱо͸ӵˡ
ӵˣ
ֱʱžûиӵˡ
ڱǸȱס·
Ҫȥ򰲵ѧΣȱȴɡ
ϴѧ򰲸ų⣬Ժ󵫷ѧԲˡ



0314 ʵ
̫ѧĻԭȺʱԵòôִ١
Ӽ϶ѻҲ˲١
ѻĽԲڻĽҰȽлһ˾Իŵһ
ȱס̣ЦĳĴˣȥŪŪ
̫ѧѧǶϲ̰æԭƢã
̺ЦãȴگĿˣĳȥ
ȱ΢΢̣ĵھȥ
̿һۣȻҡͷܣǴگĿΣȱΡ
ǸԱ
ȱмʵȥȥȥʰ㣡
۸ʵ˵ıܣܻȡɾ͸С
ȱҲ⣬ȥ򰲵ĿΣԼЩѧż⡣
һڱϲ岻
˵ѧ⣬㻹ǲ岻ϻ
һҲͰˣˣ˶Ǹࡣ
ȦӵһȺһۺûУ޷廰
۸ߵװȣȴֻ֪ļҵơƺˬ
Ͷʵķȴֻ֪ôͶעƱ
ǽײ㣡
һײˣѹͻ첻ȥ
ʱһȱ±ˣҲˡ
Ļ̫ݣʦ޴档
ɾҲȥ̣Ŀĺܼ򵥣йߡ
ҡͷȥĳҪϴگĿΣ¿ȥ
ᶨƵ̬ȱŭˣ˿Ͽʱ䵽ˣЩѧ׷׽˽ңܰ
һѣĵĳ֪ͿǮǵĳĳȥ˻
ɫһ죬жŭ
ս˫ȭŭƾʲô
Ҳл԰
ȱȴҡҡͷһѣװʲôװϴ㶼û㶯֣ɼǸǿи֮
̫ѧйڣִܵĶܵͷ
ʵѧ˵ܾǲܵѡ
̹Ȼɿ֣ȱĵĳվ۸ˣأ˭㣿˭ĳŪ
˵ţȴվֱ壬Ȼ󹧾˵گ
ȱȻȻЦƭĳȻʵ˶Ǽٵģǡ
ͻȻñЩ䣬Ȼһ˵ʲô
ȱƤӶһ£ͼ򰲡
ʵղ˵ҪŪң
ûУѧҡ
ȱ˽ô˵Уɵ򰲵棬ȴҷ
ִگӼ˵飬½ؿС
ⲻһѧܿģ
ֻʸڷϡ
򰲿һۣĵûӣɫֻ۸ʵˣˡżˣ
ȱЦųǡ
׼ȶȥ˵Ժ󡭡
һƿԣ°ͻзԣʻСֻҪˣʱٽһʡԡʡԶӮ
վȫˮ
ɵӣҲ˸ɻɼĸΪѰ׻¶ӰܴһϵԭӲ¡
ֻ֪һɺϣĸ׵ء
ĸڼҺȵȻ޺ӵ֣档
Ǯͻҡ
޷˰ȥǸһ޷ܵıˡ
ҶԮ֣һӰǸʡ
ȱʱͻȻ֡
گ
̵ˮʡ
Լǻɫģֱ򰲳֣ЩҰű⿪ǰ
ȱʣЦگѧˡ
ýã׼ȥʵ졣
ž
û׵һȥȻס죬ĵбƦȭͷ̫ѧѧƦʲôţ
ȱδԴɫǺ죬û̡

򰲷ſ֣ȱĵ˳ȥȻתܡ
Щ˫꣬Լ۸ʱǵ⣬һ˷ͻί
첻Ƿģ
ʣ˵ʵǸ£Ҫ֣˵ղȱ㣬Ǿ¡
˿׺ݣʵǲɫֻȥɣǾͻẦ¡
ļ˵ҪѧܾҪ󡣡
̵ͷڿ֮󣬾æ˵Լңȥæһ¡
̵ǿ׳ܵĿ죬ԴҶϰȡ
ϰԵӦˣȻЩûڣԼ򰲵Ľ̵
̫ѧŲɿ졣
ҪѧܾҪ

ÿնǰѵҡУһȺ˶ڵϢ
ɾʹ˵򰲸ˡ
ɫЩɵģʵ˶Ծ
ÿ죬ͷΣҲ䵽ͨ޷ĵز
ĩգ
֪֢˥µģֻǿŴ⡣
ţ
͸ͶЩھɽ
ϲɫʣûϢ
˴˷ţһ紵ĵĵɾġ
ް
Ŵ򿪣ھࡣ
ʵһʵÿնǰѵţ
ԣ˵ǰ֣϶Ǳаסˡ
˹֮˵ʼֹ¾Ͳϱ¡
µĹ¾аΪӡ
ʵüPأ
ԺP

ղ£һͱˡ
ʵʵǰѵô£ΪҪմţ
¶˭ģ
PзݣȻһԼҩʣ¶٣һʵӵģ˵ֻʯʲô칷ûʲôɷ
ʵ̾겻ĪҪˡ
Pֻ½һ飬ֻû˵ʲô
ϾʯڿлȼգȻС칷ÿն칷
Լ˵ٶԲˣЩԵá
⻹ǸӰ
ʵסЩ˵עЩǲЩ˵
PӦˣȻˡ
񹧽ɳŵʱȴСľͱһ¡
˵Ļѹѹ°
ʵʧ⣬о¡
ȥЩ͹о𣬿ϣǸȴŮ
̼ͷ˱仯
ӽĽٴϣ
ˣ飡
ȴ֪²赲
ʱȥЩȴ֪ܡ
Ϊϸ޶
ϸǿһӣô֮£
֮ڹ÷ɳصķ˲缦
ЩֵǰһӾ;òٿߣȻ͸
ǸԼŮ˵ȻҲϺɫ
Pʹ͵ĺ̼֮ͱˡ
˰ûһǴġ
ΪǷ㡣
֪ʱĸߵļ粿
ʵסС֣ЦӹȤP
ҲЦˣǰնæ£˵Щȥйټҵһʲôʵ顣
æЩð
筳ԱֻһΣҲܿδĲ
ĺӣΪȴлϲֻ̼ȥҲֵˡ
ϵ˲ɺ˵PأҪǿš
ʵͷǰ٣žױ˸۸ȥ
ǿױ۸ĺӣ˿ʻ
˭ǰѵ´Ǳȥģ



0315 ֻһƨ
ǻ԰˿̵϶Щϸϸ̲ݣźۡ
Ϣ
һվڴıϣĿ˸ĵСɾС˲֪
PŭĵΪĳʲ𣿻Уĳ֪ǺˣɺֻǸˣĳȴˡ
˵СɾСĲ֪С˷ġ
Ŀ˸Щ⡣
P̾ˣĳͲΪ㣬ĳиæǳˣǮ
ǮǴֱˡ
һŵ̰С
Ը⣿
˹ԥPߴ˼κ󣬲ǿͷ
PóһСֽݹȥ˵Щҩɸڲˮȸһӣʣµĵ³ɺٸ
˵һȫǺȻ
ԭ
ԭǰȥģȻֱʣ
ڸǸЦ̸˵ë˵ǵ˷
ʼҲΪǾȥݷ
鲻ӣֻüǿرʳ
Pû֣Ժ
ΣȻֽպãһ·ȥҺ
Σĵۿɲɣ
ҵ˺󣬺һۺĵȻĳ˵ôӵģԭǱ˸ˣߣҿȥ
ɶ
һĻˡ
ֻ˽¸ߺȻúװӵģPúô
ɺͰѸԼҩ˺֮ǣ˿̵֤ݺ֤ˣŭֱǣɶǶûˡ
ʲô
սƫҪͣ۾ڻҡ
һ·ȥһȥ͹ºޡ
Ϊûˬ޵ңЩá
̧ͷˣСҩ뿤ΪС
жŭȻѹסʵ˭ɵģ֤ݣ
ָ˵ǰʮǱߵĴһҩС˵ĲˮСˡԩ
ҵֻǾһûϢԵȻҪǡ
һ˰
ʵ˵PȴԽܸˣҪ˵Ǽٵġ
֪ԼһӵˣԺͽ᲻ϡ
żҲϰԵĸǱŪС鷳ȻεģֻΪ˳ˡ
֣ͨ򰲴һɷʮĳҡе¶˾ʵ
ȻPıϾ͵ˡ
̼ʧȥǣ̧ųµˮ״ϡε¶Ϯͷ
ܴ谡
һֻPͬھ
ȴ֪ϴ֪˴¡
мѣֶβԼĶᱻ۸ԸɴͰ¶ǸP֡
ܸкҩڹͲᱻ¶ҩ
ͷԹԼһϵַ
ǲ
ɽȻˣ

ûϢ
̾ϢţȻʵ֤أ
ܾܲƾźĿտڰԼҵɡ
ߴǸ˵Ͻó
˴˿ѾڵĲУ֪ԼҪڻˣòͳκֽ
P
õķԸûִУǸɣѵҪСɾû£
ҲϲP鶯׼һڻˡ
̧ɨ˺һۣеúЩ⡣
ĳû
΢΢ҡͷγԸPֱЩһνѵԺ֪
ԺPˣһ
̡
ÿгϢѹסеĴȰ˸ҩ
PãȻĵʲôҩˣ˰
ָָǱߵˣȵ
Ȼװû˵ģĲ
þԼ̫ϻˣвϲʤ
ýһͷϺɣͲˡ
PǸһۣҡͷΪҪĳ˭ָʹģ
ף
Ȼ֪ҧһڣ

ǰ;
иӵĻϲˣǰĶ
һΣPҡͷⲻġ
ʽͨһǴ·
˿Ҳˣò˺ģˣֻ˵򵽡
Pÿ춼ţ
һӾͰPˡ

ÿǸСֽ΢΢̾Ϣ
кҩ
кҩ
P߹ȥֽȻ󻺻򿪡
ķĩζ
¶ɫʵ̣ûôɣ
˵СɾҶأû
Pɫһ¾ͱˣ˵̣԰ɣȻ˭ö
ίˡ
þ뵽ԼȺʵһҵ⡣
ˣȥ
ջ𣬸ɴǸ顣
ɣ
ʰ㣡
Ϸȥҩ㾹ȻҲȥ
ˣģû˴
ЩֻԼǰϡĳǼơ
ƾ˰
ҩȥˣվڱϾĵȴŶķӦ
һӹȥˡ
ûӦ
ʱȥˡ
ûӦ
ɫˣЩȻ
ǵԼĳ֮һ֮ھˣĺ졣
˾ȻûӦ
ʲô˼
ݣ
ߣ
һʱȥˣȹϵϣ겻
ڿ飬Ϳʱȥѵɣһʱˡ
ţ
̧ͷPһۣЩϲɫ
ȻȻ˵ΪP
Ѿɵˣ˵СˡκкҩСɾİ
ĶͻȻһ
ˣ

ֻǹӱֱȥ
ĳˣ
ʲôȵֱӵ֤ݣ
е棬ſջ

һƳƨô˳
ƨȳ־á
Ȼл
ڻϲȴûŵζ
̲סȥκȴһ
ٷ˼ȴޱ⡣
ŬãΪһʺʱȴֻǸһƨ
˹£СССɾﲻ⡭
ǹ
Ҵˣ
Сɾĳþܾ
ɫҰף֪ԼҪùˡ
鵽زȻỳ֣ĿľΪݺP
С
֪¾Ǹ˿Լ˭ˡ
ֻǺһ£ΪɶҲܶЩԡ
ĵȥ򣡡
ȻǸϳȥ
˲Ǹ˺ͺϲˡ
лл
˱˳ȥöPͷ˵ܺãȥɡ
PˣܾԼ游񲻴ԡ
һ·ȥüǸ˱ڳϴӡ
أ
˼Pʱ͸Щ
˵ȫǰգԼһѵĻᣬһӶֲˡ

ž
һӴҲҺһPԶȥ
ĳϹۣŻʮǱߡ
ĳϹ۰


0316 ϡУǾͱذ
ھĵģںûлƵ·ʧȥꡣ
ĥʲô
һۣ̲ס˵ɣ¡Щΰ
¶͸ŹŹ֡
˵ĵٴҲȥݺʱ»ص̥սеP
Ҳ˵кҩġ
кҩôͲأ
ѵ
̾Ϣһж˲
¶Pһıİ
òɵ˺ǵı֮󣬾֪¶ûˡ
һҧͳȥˡ
֪ȥʲôȴҲܡ
齺󣬴˿ȴ۾˵ɣСɾ棬˼١
Ϊߵ֮һһֱԹһӡ˻ٶЩ⣬PȴТġ
õͷ
Ժͻˣһľȡ
ɣ˿Сɾڻ԰˵
̾Ǽ꣬ⲻ˰ѱ𣿡
˵С˸ղȥµׯȹٻ
õͷȻЦҩǼٵģģȴǸĶ˿ҩôԺ
󲻴
Ҳͨ˴£޵Сɾ߳ѹ´£ȻװкСɾҲ֪°ˡ
ҩ㶼ܳˣǻ˵Ǹ˸͸¶ܡ
ҡͷԵģ׵ĻΪڶ£Ǻû˵ҩ϶ȥСɾ䷢˵Լҩȴ֪ΪûлȻʱշ
ɺȴɣ֤ͼҴҵ״
״͸ˣǴ·кҩǼٵġ
һ仰ʲôӦñҿӣ
úܾᣬ̫ˡ
ð
ҪԺĽ˹е̹ŮǺι
뵽Ժе̺͹ŮǽϡǸܶǣþˡ
͵ĵԺСɾ˹ĸ˸º֣û˵ģֱһҩȥĳӶǡɣС˾ǲҸСɾѧҽ
P˶ϡ¶Ͳ˰

ԥһ£ȴҡͷԺΪ˵ֶξЩɻ䣬һ˷֡
¶Ҫĸʵҩģ
ûаɣ
ãû뵽
˰
̾Ϣţͺ壬֪ʲô
ɣ϶򰲵Դ̡
ɡ
þ¶򰲵ϡ
Ϸûôڡ

Ҳһʹࡣ
򰲺Ǳ˵ںһ˵
ҽݣûˡ
򰲽˵ҩģȻģ˼䡣
£ΪʦǹӇNɪоڣǰءŪþͻడ
ЦǰǻѪɡ
еͷеĻѪ
һôֹأ
¶ԺĽãпҩ󷽵ķϣϸ˵һͨ
ҪСϻȣȻء
ег򰲿ҲгɵȳҽݺͻһңȻЩϻȵҩġ
صУԺ͸넵ڿΡ
PˣҲû˵ɶ
һÿ࣬ۿǻججŭɶ
PȴЩ˼㱡
ҵ©ˣȻÿ
ԸۿУֻʹҵС
ԸPȴҪ
ôˣ
Pûɵĵ֣С¶ˡ
ʲô˼˵
⺢ЩСڣ˼ȴ
֣Сܿ˺һѣӦǿˡԺڸǲкҩˡ
ķڲͬǺ޲Щ
ҩôȥʰˣ
ĳϲˣҲϲˣϲϡְȴˣĳǾЩʲôѹ
P򰲣ĵźԺ޼ɵĿĳ;ò޲ա
̴ġ
򰲺һڲˮĵ˲Ҫ˴ȴ˴ţΪβأ
ʲô˼
PһϲʵֿУС̡
򰲿գ¶ص΢ЦϡɱҲܰ
أ
P۾һ
Դ򰲵ĵϻ꣬ȻͻأʺＸһΣ顭ûУ
Pҡͷûĳδع
ǾȥһɣȻôᵽҩ˵ʹأжʹ࣬ж
򰲾Լڽ̵˷֪ˣ϶ں֡
ⲻǺ֡
ǺP
ʵǻҲһΪɻûüʩչȥˡ
P̨ĿһʱͶ˱
سȻ֪ʲôǸȰɶˡ
ʱĸһſھǡԸ¶ʮڲԱͱ߹
̬ȤҲ񣬺ʹʱĸϴ
򰲲֪øԽԽأǶֵǿԽԽС
֪һ£ǾPǻһϵŲδҵѡ
ûس֧ǿơźι·ߡ
Űȹ˼ʮĺӣ;ôβĸ͹ȥˣ
в
һĺõúܣôʣ¶кð
϶Ƿߡ
Pֻѡ˱ʱΪʯ
һ
ʯͲסˣ˿̵˵ٻֶԺһ·ֱǡ
ȻͿʼ
ɽȴǸ磬˳еķѡ
֮ǵںġ
ⳡΪĵںģһֱ˱Թ϶ɡ
ɼΪߵУǾǧӲͷƤǺ˺
򰲴˿̸P⿴Ȥȴ⡣
߲ͨѵỻ
Ҫ壬Ҫͨ˵˲УǲһǵҪ̨ȥǡԵ·
P˼Ļص˸ʵ
֮ܣΪȻһһѹȥ
Ŀ⸴ӵĿӣʲôС
ɥܡ
PԣӦˡ
֮¡зɶ£
һȺԼ£˸£
հԴˣʲôҪٻ󣡡
ţŭɶ涼ˡ
ٻģϷǳƤͨ˼ȿииƨȥʳɣ
ϷȵٻôϷ֮ǰҰЩ򶼹ԶԶģ
Դһӣǻĳȥˡ
һӴǰˣŵʱֹĳ
ݣ
˵ʶĵͷȻһ豭ͷϷ˹ȥػΪ촷ۡ
ûϷƨ
PվڱϣŴ΢Ц
Pˣͷһˣ
PֳЩԺֻ˵

PһֱЦţֱ߹˲Žȥ


0317 ⺣ս
ѵõվڴš
̡Pˣȶ԰պЦЦȻ

Щ˼Ĳǽϵֻ˵ϾˣԺЩִˡ
´඼Уֱ⣬ʱҲûֻ˽ƫʵһΪֲ
P˵̹ˣŸ̫СЩ
ҵ硣
˵ڼưԵĲˣʲôšͻȻ⡣
ż
PĬȻˡ
ЦЦżǻǺ
򰲵ԭǣǺǺĶȣ

ֺż
ȻҲ֪򰲷´ʡ
һȴ˽ֺƵϢ
裬üȫŭ׸
Ժ׸ˣŭɫԴ
Ӷ˵ֺӻƽݣἽΤЩӻ̩ʾΣضѲʿҢʾ֮

׸ǾЩͷʹˡ
ֺôͲͣأ
ȥŽݣ꾹Ȼˣǿ벻̰
ˣ
˵£һս˳˿֪أ
ǾôεĹע㻹ҪԼ
ģˡ
Ǵ󻼡
˵Ļţ£˵׼Ҫˣ˿̺ͽֺһ𣬳áƽݡ
νݣΪûʵʿƣǴεĵ̡
ݹ
ʹͬ£ƽݵἽ̰ʿҢ˲ùܣɱʱֲεʦȻް
˷׷׵ͷ
ֺǸ棬˶ͷʹȴ첻ʲôĳ档
Ǿһʶ
΢΢ͷ˵¡ɣ
һȥЩĵ¸Щ
ЦֺСѣƽݵἽȻ̰ǱȻȥͽִֺȱˣȻ֪εĺôݡ־ȥˡ
ȨıֶΣ
ɱ˲Ѫ
ݵƿȨڴεУҲԵפЩӣ˴ӦսľȻֻǸѲ죬ɼεı
ȻἽ裬Ǿ£
ʹ֣ȱ֮󣬺֮󣬴γû

˿̾Լǻܵʳǡ
ƮƮĸоǸô˵ţ
˵ġ
ˬ
ԣôһо
ˬ
ȴƣȵ˾һֵͼſ˯ŭˡ
˽ˣ˭ŽģϷ򡭡
ϰɱˣ
˾ʹֵǺεȵĻܣ涼ǹϵιݣһ˿̽ȥҪɱˣ
СЦ࣬ǡ
ʱ˯ˣ̧ͷ˵˵͸ôôأԭǽˡ
ӻ֣СˣиţղŻҪɱˣ򰲾ͻף׸
һģҪȥ˻˲
ֹţûĵʲô񣿡
򰲴ǷָϵĴֽ˵ѧҽ֪Ҫβ͵ȵƢθȻҩȥûãʲôûȡеľ
ִֽ
ҪƢθҰθõķӣⲻҰɽɳȥɽŪһͷҰ
üɫĵüһҰ²ٽĸ׳ŽңŶġҰҰˣЩͷͺ⣬Ĺͷڰأ£ȥһ٣ûȾƣۿоǸ񡣡
ֽȫǻҺɫķĩʵҰθ
ǰ
һĩȻüóԣҩڰ
жů⣬˵ͻȥɣ̫ѧ顣
̫ѧ¶̫ѧܿм򰲾ʷˡ
򰲵ĵĳЩÿն£Ȼ졣оǱ飬֮ͿʼУǳԷڱȻڻ¡
ʫҲÿ˼Ŀʫʲô
һӣΨ
ڱĲĿɿڴ򰲵ʱһƾͺ˹ȥ
úõʥ¶ŪٵϽݾ
ϰϾʥͽǼʥѧ̣ľٶ
ַȻã
ƶĵʫڻۣʱѧӵܣã˸ˡ
ֻЦЦ
ĿԿɲ⺣ս
ʲô⣬ֱȫǡ
ľ
ʫ¡
ʥ챳㷢衣

̣ĳȥˮ£
ڷܱʼ飬ֻҡͷ
ϵͬѧдǸ̰æѧȻĵƾҲ뿼УΣ
⻰Զˡ
˿Ժֻƪ¡
˲̧ͷ˼һῴһٵͷд
µľרġ
һȫͶ뵽һȥʱĳɹԼˡ
°Ҫзˣֶѧϰ
ǫһʱͻڹӼѲţԼһͷϻÿտЩСڳɳ⡣
¿ˣ
¿ʱ䵽ˣϾ緹
򰲵Ľһٸĳ١
ǫͳ±վУ棬ûɻʵǺιʣ
±Ҳߵĸѧأ
̫ѧϵϴ󣬿ͷȴŹӼţ滹Ľ򰲡
ﲻ𰡣
ҶʹɫȴܶԳ±
ѧأ
ţ
ǫĵѧǺʱѧˣ
ùѧҲϢʱһ£ôѧѵù̶ȣ

Ƶĵˡ
ԺԶһˣȴǳĴӡ
ܽ˽ﺰλλķ˶ҪˣϽȥ԰ɣ
䣬һûԡ
ѧǻûͷд֡
ӿɥλǴţСȴҪԷٲȥ˾Ҫȡ̫˰Сˡ
ôѧķȣǸ鷳̶˷
ѧǻû
û͹ȥ
ĵĻ̌ͷãȻĿʵΪ¹򣿡
磡
Ҹղ˵ô࣬ѹû
ӵᣬֻúԷˣ
̧ͷŶһȻδֽʣȥá
ӵŻȻ򣬡Ժôĺ
ϾϵĽȥ
ˣ
ˣ

･Ķ˶ѧǽŲҴҵߡ
ǫȵĵΪΣ
ֵĵǴگĽ
򰲵Ľ
±Щ޵ĵѵĽѧʵ
ĵگôǳ⣬ÿʫǴ絽̫ѧܡ
˹ǫһۡ
ǫÿɷĵͷʾԼܡ
ɳ±ȴǺ֣ûͷ
˵˾ҵ¡뱣ܡ
⻹򰲸Ƶ˰
±ǿͷȻʵѧΪ


0318 Ʈ
ѧǹŽⶼͷʹ⡣
˲ϰ֣ԡ
ʱѣȱһѣⲢǺΰ
ΪţӼ϶ϣѧǶΪѧʵϲʵ
ϿֻС£潲ڿǴ¡
רģԸѧΪ˹Ӽͷʹ¡
ߣԷʱʫأ
ĳҪ飬

һȺѧСȥ
ǫ˴ĿԶȥȻʵΪλʲôӣ
±ɵĵĪգ
ǮǳǮ
ᣬǮŪԺҲٰ
¶˶
εĹԱΪʱϡʷ϶ǵġṦΰ
ֻǿʷ͸ۣΪεĹԱǿģ˲ţʫдĺãٸǳ͡
ʵѹͲôһ¡

γϹء
ûûҪе㹦͸Ҫ󣬷Ҫǡ
һ仰ҪȦжѵӰж
ŷǺѣֵܣǾ͹ϲ㣬Ҫʷˡ
ŷ㼸仰֣ͳĺùԱ˾
ִһֱʯʱڡ
ʼˡ
Ȧûˣÿ˭
ǱɶǴ
˾һ̨µȫ˺ģš
ʱЩԱźΪҡΪ˵ΪҲҲˡ
ǫͳ±򰲾аΪѣʯĶӺá
ֻҪ˰һ£ȥ˾ڻһΪۡ
ȴѽ
Ȧ۲ѣǰѧȴͷء
̫ѧŪЩа򡭡˼ʲô飿ȥ׬Ǯˡ
ǫЩˬô򰲵Ϲ٣ԼбҪǸ̸һ̸
һۣȻƣûе°
±ʵʲô취
ЦЦگ˰ЩרѧѧŪȻרűһ࣬ںϿΡʲôࡣ
С
ϡ档
ʷϲٽйƵĶ򰲲״
ͷǰگȥļҳרŸǽ˻ԼʱɣЩҳɫǺ죬ֻǡڶմѧǴϿΡ
಻ɶͷʦͼҳӡʵ۶ܲˣ
ʦͽ³Тӡ
ʱܲٵĳЩʱȴ򰲾úˬ
һڴֶʹҳǶ˼ѪȻصкԼҵĺӾ͵ùˡ
˺ѧʵˣװҲúúѧ

ǫû뵽򰲵ֶһһ޵ֶΣ
±Ҳͷǲ
گָѧ˵˻ĳʱڱţ޲ܱΪѧһ⿼
ѪӼܴ󣬸ȻͳϽʵͽ
ǫƵĵЩѧԷҪʫ
ǰǿ̿ࡣ
סNɪ˵ûѧǾͱˣȻ飬ԺǲϿΡȫºʫʡ
⺣ս
Ӳ
ƾ٣
ǫ·𿴵ǰмĵƾƨ
ĿԷõڣϱȺܳԿѧ򰲺ڴƾٵĽ

ǸԪ󰡣Ҫȥԣ
зԣ൱Ժԡ
ҡͷĳ̫Щȥ˾ǻȡ裬ɣ
רѧԭȵĵӴĺܺãֻͻһ¾ȥԡ
˵д¾Ƕ壬ôȻ¼á
ȷʵǸ⣬ŵˣȴһӲˡ
ãʱþڿԡ
넺ȣĵĳֻҪ룬ʿֻƽ
װޱȸߴϣ̵ԽȻ
ǿѹסһٵĳ嶯˵̫ѧǱ߶Щĳɲǿ˽ʿȴȴѧ
ɺҪɵʤ֮Ȼ֣ЩѧǾȻѧ̬Ȳͷ
ĸҪʲô
ı˼룡
˼벻ת䣬ٶĸĸҲֻá
һʱĳɹʤҲֻˮл£ͬɳ̲ϵĽˮ£̮ٶȻĿࡣ
넵ͷÿյĿζϣѧǺȤ
ʡ
򰲾ԼǸߣڵȴδһƬơ
֣
Pˡ
Щá
ˣ
Pҡҡͷ˵ֺǱƽݣоܡ
ɶ
ͷǸ
ζԽֺҪһκĴʤǴ֮󣬲Żмʮĺƽ
ɳоȻܣ
򰲸Ͻϳ
Ūʲô
鲻Ծʹɵʵ
˵˵ǽֺ¡
ֺ£
Цȥһ˸ݣѵ;Լˣ
ҲټңЩƮˡ
׷ƮʱҪô򣬶õôʧܡ
΢΢ͷȻȥ˺󹬡

ϳĺ࣬򰲾Լû֡
컹ںţ͵Ÿͷȥ
ǳҦҲЩûɵġ
ҵĻԺСɹץסǸ
һ·ܼϳĹԱ󲿷岻ã
򰲵󳵾̲סлȻ󿿹ȥƨɲͬࡣ
ˣå
򰲺ͷʹƥϰԣЩ飬ͻ
һ·˻ʳǣ£ΧŻʳڷ
©ԺȫС̯Сڶ
緹˻ʳǱߣ׸һطΧų緹ԵȻ졣
ִӹûдȿɵĻˡ
ʱһһ
һ·ŹǷ˵ڣФ˾͵ǡˣҪƣ
ָָһ𾪵ĵɫô࡭ףĳ˰ˣ¡
ְվãȴĵ
Ф಻мĵǸƭӣ
ЦЦ˵
ǱģĲصס
ȻһФ̲סʵ˵ĳˣ
ɽҽĴ˰
򰲸ղſĿȫز
򰲻ҡͷֹǺҪˡ
ԣ
Щ䣬Фһ±š
ҽ
׼úȥп֤һ򰲵Ļ
ʱһãüͷʵ緹ô࣬»ʳ𣿡
ӸղŵǸᵽţζһġ
ϣƥ˾Ȼڼţ⣿
ĵԴĳÿϳһҰθ֮󣬶ĺܿ죬رá
Ұθĩܰΰٲ
аԺЦФȴȻ
֮Ĺϵ־𣬿ɺĳθã򰲻Ǹһҩ
ҩȻκ˺
ڵθڶð
СҲԽװֵ·Ͽˡ
ʲô
ǳԵö೤Ķࡣ
Ф૵ĵĪҪҪЧ


0319 ֧Ԯ
¿ʼֿʼ⡣
Ƴ۵һۣСӲڴɣ
ߵФ࿴ҲЩʧǵĸо

گһɲģһҲˣȴǴģ
ڿ׸һۣжЩο
꣬ʲôʮ֮ڶ赣ĳˡ
˲Ҳ֮У˵ʯ
뵽ʯЩͷʹ
˶ǰͲ٣˾Ȼپ;ܾ˵
Щ˾ܾٴǾǹλԼĶˡ
ʯȴͬ
˾ȻЩִ֡
ְִ
Ϊ߿ɲִ֣ر׸ҪҪѧЭһҪѧ£
ǵ

Щꡣ
ϵĵġ
䣬Դεδ磬ʹŸǿʼ˸¡
Ȼ󷴶߶ţëЩȨʿǶڷԣһж
ǶʱǼ尾
Լǵǹϣı
һʱڹҲķণ˯бŪ
װ˼£꣬Ȼı档
Ǵı濴࣬ɹȴ޽䱸һƬҡ
Ż޵ģ
ޱŪʲôһΡ
һǾ͸Ūްɣ
Цţµ׸ǲ֪ôˣͣ
Ц˺΢Ц¼
Ժˡ
˹ȥȻһӿ
׸Ŀ⿴ȥȻЦˡ
򰲾Ȼվ
һСȻ岻ֻԴһһġ
ڱФͱˡ
ȿȣ
ɿ򰲵һȻˡ
ˣ
һ仰ǿ̡
εվûĵ˵ɣֺǱѾͣ˱꣬ʲô⣿
ЦǰʼֺͲǶ෬ƣվ֮أβɳȥ뵽ǿճ־õ̶
ڸ򰲻
δģñȥͽ佻ֺΪֵ
˵¹ҲΪĿǰ׳ȥͽֺսһǱǴҪĵطǻֺǱߵĵθӣܲ˴ս
ͷ򰲵̬Ⱥ͡
ڽֺ˭˵ȷľĲࡣ
£ȥĽֺ˻ᱨ

ҡͷǱȻҰɡ
ʱĽֺλκͽֺ֮СĦʱУģĳͻȴûС
ԴξΪⲻ
£ֺ˽թ̰ȥֻһ̽ٴνΣǳƣ
ֺԴΣǶԭĲϮź־ǴӴʱʼġͷղβֱ꣬ںݺݵĴһƨ֮ͣ
򰲵ķӦЩ˵ֺû꣬ûǸƴΡ뷨ʺϡ
е꣬Ŭ
ǶԲסĽ˸룬ʡ
óߵĿ΢΢ףʾ
ȴһ¾ŭˡ
ǲʲôӻǣ˴εĵطô֪ʹ˽ʲô˼̽Ҳƣ
ھЩЦҲЦ˰ˣĹǽ䱸ˡ
ҲһЭȴģδִ
һۣ˰ɣ
һھ͹һ¡
࣬ԮҪɵİɣ
̲ס˸ۣȻˡ
λһֱҵأɽվȻۣ̫е߸ˡ
ҲԼЩʧ̬ˣɿһ˵Ԯȥˮ
ʵʾƽʱˮ
Ժ󻹻ˮ
򰲾úͷʹȴиð취£ؾʿˮëȻ⡣
Ǹǳõ⣬򰲾ǽֺѷ
βװЩʿǮʱеĿȥֺҪˡ
ڇNɪȴĵǵطԶԭʱзõذ齨顭ǴֺǴΣ
һ뷴ȴòԡ
ʱǱߵȽϸӣԶԭ£Щ߻ʵԶ˼Ҳƿء
Ҫ˵Ǹһ
򰲹лָ㣬¹ٴˡ
̬һ¾˾̹ˡ
ìܿǸٹ̣ǺĽǶȣԲлϴ
Ȼؿ
΢΢ףЦһĻѵõĺ
л֮󣬾˵£ȥ

ĿǰҪװھԼͱ
Ϸڵصľ˵Ǹϡ
˵Ǳ߻ңйܣ󱻽ֺȡδ˺˸
ҭʳо򰲾ñǴε
࣬ҭʳ˶ýֺ˵⣬Ĵڻк壿˵ҪֶܵζȥսҪʱҸϣŪ߾ˡ
˵վҪϸϸǡ
⻹Ǳص˼
˵Ūˣܴ٣Ҵ죬ֻҪǲĥ±ʱܿͻΪջƻʲô
Ŀ⾼ĵֻе˲ŻʧȥɴβõӣǸš
δ˲õĻͿƼⷽޱȵš
Ψһʧȥŵľ
ԿܸӿʼεļǾͱˣһֱûɹ
ǸεĴΣĻͿƼĲӳŶԼΣú겻ѡ
ѽ
򰲿Щŵĵ£ʦЩѧʶڸ̫ѧѧѰҵҴξǿʢĶ
ҵǹڻڵŸĳ죬ҵĻǹлδȴš
ǳʱңλᱬ綼۾Ĺʡ
ɽʿ
¶ڿ׺Ͳ֮䣬𣿡
ü·⡣ϸ룬ӦеģֻǵĳЩ̰桭еĲǵ塣
ݺݵĵʦ㾹Ȼ̰棿Ϸ򣬶Ȼִͷ׶̹ɣҹѧϰ㡭㾹ȻɷϷˣ
ҡͷ̾Ϣţ갡˵ʲôأ
̾Ϣȴû뵽һԻҪһΣֻεĵúõĻ䣬Ȼ¼
أ
۰Ͱ͵Ŀû⣬Ǳ߿ɸɲֺˡ
Pʱڣڲѣϡ
ʱҲڻ񣬴ο⻼
ֺǸʱƻĳˣֹ·ݡݡݡ
ʲôؼǽֺڹݺ󣬽Եǡ
ʮ˾ôԩ꣡
¼ߣֺȻʤȴΪˮʿߵ˽ʦ


0320 ټӢ
ƽݣ˶࣬Щ˴಻
ԴͳֻԵģ嶼ԼԼ
ʿҢΪѲ죬ƿŶѲ˾
ƽݲ̫ƽ˲ֺҲսֻܿˡ
ǰһСϪʮֺվڶ԰ơ
Ƴ֮ǰֺԭĹϽ֮ڣԶһĻȦ
ֻǽֺϾԶԭɽ߻ʵԶһҰĲļһ
ЩҶᣬԭĻҷ׷㣬ңҷ׷ף㷽ҵǳ
Щֺڽţڻų

߾˿ʼػڶ
ʿҢڶЩֺˡ

Щ޼ɵ
ĿԽЩˣͶ˺ɭ֮С
Ϲ̲ɭﾲĵġ
Ѳ죬Ūǰɡ
̲סˣĿ¶׹ս˵
Ѳ죬Ӳֱ˹ȥùǡ
ʿҢ߾Ѳģɶ԰ҲǴεأȴ˽ֺˡ
ҡҡͷɫصĵƣ˵Ϊθǣ
Ϊ˫ĳͻӾ磬һ
ֻһŪЩֺˣȴԥˡ
ߣ
ʿҢܽѡ˼Ѳ顣
ĽֺڽξȴԶȥˡ
ʧĻȻ
ŷɫ
˼ۻõ϶ѻ˺һҶ
ҶỺܣȻɢһֵζԼһЩĪĲ
ֻ֮棬ȴС
νıˣǳϵ֮ˡ
Щ֮ò˶þͻΪּ£ľǷȺӡ
λɽפأѵһڵ
ŲҶϣǸо̹
һȻ̧ͷεͷȻ͵˹
ߣ
нֺ˺һǰ˾
һվ׼ܣյתȥһֺ˾׷ץס
һȺ˶Ц˶̵¾Ͱ߸ˣȻȲ⡣
һ˼ߣǰٲһڡ
žһ¾Ͷ
˴˳һʻ
أ
ûˡ
ʧԼ£˵ϧˣǹǾͳûŪǡȻһ·ƽݣôҪһطȥ
źǱȴںڡ
Ѳ죬Ǹùȥ
µɧʿҢ˵Ǹƣܽš
ݣʿҢϵʱתʹγҲڡ
ڡ
Ƕתʹĳƺ
γΪֺϮ֮ݣʿҢһֱŵɻЩʵֺΣ
Ҫݴ˴ѲĽд裬ǾӦԡ
ΪĹ٣ȥѲȻʵʿҢ۾
ʿҢ˵ڣһ·ֺˡ
ˣ
γЩš
ʮˡ
ţ
γɼʿҢţЦˣʮˣ㺦ʲô
ʿҢ˵ڣ¹ٺͽֺ˴ν֪ǵıԡһѲ¹ܾýֺ˲ϰֻ֣ѰҽڡҲѰǵ㣬Ȼͻ
Ͽҵĵڣ䱸ɡ
γҡͷʮ˾㵨ˣܣ
תʹͶѲȣǾϵĵ£λ̫ˡ
ʿҢֻܵͷأԲģ˵ڣ¹ľŽֺˡһֱҰĲ̲ƽݡ¹Ϊöɳ̽Ϣ⡭Ҫڻеݣʿ
ǸĽ飬޲
С
γɵɫ˵ϴ׷ɱ˽ֺڣ鷳㻹𣿡
⻰˵ϴνֺ̩ʾƽݣھѰӻȻʿҢʾأһ·׷ɱֱ׷ɱ˽ֺ
ʿҢ׵ڣǽֺˣ¹Ըѳ
־
γɵɫ˵ʲôѳѳı˵ʱֺ˾ҽڣսǲ̽ˣֳɵĽڡ
ʿҢ̧ͷڣֺ࣬˲ҪҪĻԲҪڡ
䱸ɣ
ܾýֺ˲ưոݡ
γüݵ˵ڴֻѲߣƣȶֺ֣Ҳҷ
ʿҢЦڡǣ¹֪ˡ
γ΢΢ͷȻȥ
ôһˣ·¹ѾѹһˡȻص֮󣬹æһӵġ
һ·˳ǣ׼Уͼǰɳ۶
м

·˷׷ױܿѸٽӽ
γɾͲ·ߣǰ˺ڣ
˷׷һ˽ǰڣϢ
γɵɫ΢ȣʵʲôϢ
ڹΪ٣ŲࡣγȻϣܱȥ
ҪϵҪ
ûС
УҲᵽΪ١
˵ڣּ⵽˹ݡ
γϾվֱ塣
ҲϢ˼£ɫֺ޳裬·䱸
γɵһȻ˳С
䱸
ղʿҢĻͻصԺ֮С
ֺ˲Ҫ
ǰĳԴĲ˼ǿ䱸󣬿ɹټҺ׸ȴת۾ʹĳһ⡭
ʶ֮Ȼʵأ
ôӦ򵥡
ʹ˵ڣ˵Ǳϻһ
ʲô
֪
γɾЩ̣ʹһЩ˵ĳϸϻعݣߡ
һţЩߵʵܡ
ûȥȥ
ݺô䱸ȥ͹Ա飬ټûϻعˡ
ӳ⵽õľЩԶγȴ̫һӶ߲

ʿҢЩãȻվõ棬ǰˣֻʣԼ
ĳĸоֺ˲Ҫǻ
Ϊĳأ
·٣һٯǸ߾ôæҡֺ˲ɵӣǿ϶˴ε
ʿҢʹ࣬ԼĿպ͵ܹᡣ
ߵѲѲ죬ϴε˧ٯǸߣֺ˿϶ˡǴֺһ
ʿҢУʹĵԶԭףؼˮǶ˽ֺ˵ĵӡ
ѲȰȻڶ˵ްǾͱ˰ɡȻףڲôֻˣ
ߣγҴҶ
ڡ
˸ϽһߣȻ
ҶΪ˶Զͷ
ϹٵǱܿᵹù
ͬΣɴ˿̵ʿҢȴֻܵͷվš
ԺЩĪĶ˵ݱֺ˹ռĳ
ɱ¾Ѫ桢Ц
ӦŪǣ
ҧţȻͼһ˫Ьӡ
ĿϣϤĹٷȻγ
Щε
·رݺһҪ䱸
ʲô
ǰ㲻˵䱸ֺ˵ļӦ
զΣ
תͺˣ
ʿҢŵʵڣ𣿡
⻰ʵʧգγǳ⣬Ūû𷣡
ȴЦеʿҢļ˵۹ⲻúøɣĳѾڿˡ
ڡ
֮ϲ˲併٣ʿҢϲĲС
ټӢ
滹б˵ϸ顣


0321 ˭Һ԰ڣ鼴ծ
ĳĻƺӿŶ˼ƽ
һԱվںӱ߿ţ̧ͷˮκ˳ƹӣΣӣ

һƥ뾩衣
£Ӷתʹ޽迣ɺӣԽƺ֮
Զ£ĻԽˡ
һ۸ĵ顣
˿̵õˣһۿƵᡣ

ټҹ̫಻ãһģǲҲУһһٲߣڲݡ
ɺ˶

׸Ǻæȴ¡
Ҳû¡
˰ȻһȺСһˣ
ǳڴֹ˵СһȺСŮǰ˵
˵ŮмĲŻȥɵġ
ǳӣ˵ǲ档
PãҲһЩ䡣
Ů֮µŮȻкӸ죬ױӰ졣
һͺãһĮҵĹϵ䵭ˡ
СȹӣһڴʱԵúǹŹֵ˫
СüͷЩֵĵֲȥҼ棬ҼҺöġ
ǳ谥һȻСɵ˫˵˵ŮӲܣȻû˿ϡ
һŮһ˵ֻģҲֻúЦݡ
֪⻰ʲô˼͹ϳɵĵšֻǡʲôϣ
ǳҡҡͷ֪
һһСŮȻЦˡ
½ȴģֻһ֡įԺһƬհס
һ¶һ𲻶£ͻرС
Ϊ˴˵ĳɳ
ʱǱߴ˵ˣҲȤˣͷ׷˹
֦ͤͤҶïһѴɡڳһƬ
Ůܵ£ȻұԹ˲徲١
һ߰ŮŹüǼҾֻᷢ𣿡
⻰ͬкӴǲģҲ˵
˵ǳ費ᵱˡ
ǳһǵģǵġ
Ǿˮˮ
ߣûġ
ǣÿβѾǸľͷȤ
ǻҪȥͶǲᣡ

ӵǲ̵ģǱԼıȥ£ϲŭĶΪ
ǳ΢΢׵ʲô˲ҸҴ
ŮӴи磬ǾͿʼ԰ڡ
ҸҴ
ҸҴġ
Ҹ硭
һȺŮ԰Լĸ硣
ʱۣȴļѿ
Ǽлǳû˻֮󣬾׼
Ҹ绹ұʫ
Ҹ硭
һȺŮӶͻȻͣס԰ڡ
ºܰҶڿŹ
һƲͰ˫
Ǹİ
˫ڵϣ򿪣ѽ
ŮǶĿתĿǸͻȻ˵¡
Ů졭
ͷӱһ
һӣ
򿪺ӣȻóһȺ
һȺСż
ҶŮ޵ģ
СŮżȹӣӴ򿪺澹ȻСɵĿɰľľʡ
İᶯżĹؽڣղŻվŵСŮżľϡ
һСŮżΧľ¡
ܿˮС롭
ۡ
棡
СżرСŮżܺɨŮӡ
ЩŮӶ˫ðǣ֣Ŷˡ
һŮʲô˲ġ
һŮȴǰ¶ЩֺõЦ⣬ʵ𣿡
Դǳ衣
۸ҵѣҪͬС
ǳԥһ£Ȼ󼸸Ůһ˵´һ档
ǳǿͷŮһȥȻĽô档
ȥЩСóɡ
ǻܡ
˭ģ
⡣
ף촽΢΢𣬺ǽĵǸģ
ۣҸˡ
ŮȻ֪ЩԶں֮ĸҲδ⡣
ĳŮ˵˵ǲܾͺá
һȺŮ޶ȻôԺˣ
ǻϲΧһѵģǱѡ
ôͺͺˣ
ǰںʮɼҵСӳأҲȥһé޾ͺͺˣ
ΪΣ
·ϣԾ΢ŭΧǳˣ
͸˵ЩСǰ˵Ǽֲˡ
ӵ簮ʱѭŴַ
΢ŭȴúһȺӽ棬ս֣׼ͷں̸ʱ˵˵
ǹأСŮ˺ЩСżЩӰĲУͺͺˡ
΢΢һЦмĹĿж˴Ȱ
˭ģźܾ£ǹжûС
С˵ԼҸġ
ѽ򰲰ǿǸģ⼸ꡭ
ϺЦ뿪ԺͺһȺ沾һ
Ů֮Ļ־ǼˣӡԼĻױƷʲôġ
ŮҲס
һȺŮһߴߴ˵϶ţԵøׯ
˵һӺһŮ˿ŸϣƤЦⲻЦĵPϢˣСʱһУǿеУһѹͲ֪ҶҲPκˣŶһӶȥ
˴£֪ˡ
΢ЦǰǴP㣬һӶм
Ů沣֮ܺദûԴֻί߰ˡ
ŮǸȻ˵ôͻȻ£ǲãð
΢΢Ϲŵ΢ЦȴŶԷС
ʱһڿ￰ǷƮҡͿõ
ǵPʱˣҲûڣ˼仰ȻԷһС֢оС
壬ǵá
Ҫͻѹ
õĻ϶ԴΪȻڵȴŶԷ˵
Ů΢Цǵܵܡ
ϵü΢΢һȻЦ
ǿЦ
֣еĻữΪ壬еĻữΪծ񡭡
ծ
ڵȴš
Ͽ˸һۣȻЦǸֵܣϴ˵⣬๫ǧᡭǱ˸ƭˣȴû֤ݣƲҵӶȥˡ
ǧ᣿
Ϻμ֮ľۻᣬԲ֪¡
ЩŮ˶¶ɫ·Ǹͬܡ
ڱֻ͵Цֻ
ֻͬᷢûͻʱҶԷԼܶ¡
ϲЩͷʹˡ
ǧһʲС֣Ҫ붯ãҪͥļҳ
Ҳ˵ͬ⣬ΪһͭǮ
ϿЦҼ£˵ȥֻ롭ʮɣPιҵ취
ϲľȻ
ǧᡭ
ǮҪѪ
˿̫ˣ벻ƣЩ벻
ЩֶεĻһӹžˡ


0322 ֮򰲳
ףϲܶ
ôӦˣȫ˳Կʲ˵ŭҲѪ
һ·ó͡
õȴôá
ô˵ɣõӲȵط
һϼ޽˿Ͳˣ˿ңǾⲻ֡
ڶþ˵ҲֻҵӣȻ󡭡
ȻҲûˡ
˺ͳ˸޳ܵҳߡ
ⲻܶõǰΪѡ
ǾǲТ
ΪѣʱϻȻˣΪ㡣
Ȼȥɸȴˡ
Щ沷׷˵ѹˣ˭ܰ
Ҳ°
ҵĽûǸزҲȥ⻰ֱ׳ܷ
ǧᣬܲˣǣ㱣ذɡ
ǧǸʲô
ͨ˼ҿȥū
С֮Ҳȥϵˡ
֮Ҳùˡ
ǧ൱ڳǵĺõطһլӡ
ڳǵլһѹҲ˵Ǵ󸻴֮ҵĻǷծͿԷˡ
ǻ߹Ŀд
Ȱڹͣ۾ȹӡ
ȻȻ˵Ϊ㡭

Ϊ㣿

ǵ°ܣ
ҼҶȥˣΪǷծˣǲǸˣ
㲻ҲûϵԺɾôˡ
ӣѹغŮ˾ȻԹۡ
ʲô
ǻƺ¥Ͽľ
Ҫ
޳ܣ
Ȼϵͳˡ
Ǳȡ
һ·صԼķ䣬ױ̨ǰĿͭ
ŮķٴɢȻӣһµš
ϵͷ࣬˳
ŮһӣȻϵණһ£ʼͷ
ӣǧᣬǱû취ɡ
ϱ۾ĵﶼˣһǲģκΣʱҲΪɼȴΪҡΪôֻίˡ
Ů̾ʮǱҲûʲôǮ
ʵйְȻֻΣнٺȴеġ
Щнٺ󲿷ֶ˿ʵľٶ˿һ£ֻǿ޶
˵ʵǱߴûʲôǮǧᡭΰΡ
ŮͲŲ⡣
ϵĿⶨĿͭžǸɫ԰׵ŮˣĵʮɵĻǳ֣ȻϢˡ

ϻȥˡ
ǵľصţϲ졣
ʵһűҪڳ
һãžѵԤֶΡ
ͻᴫŵ
ӸտʼĿݣĲͷЩ˲δ˿ԥ
Ǿ̫ˣ
ɸȴ
ûлôܵߵĵط
ˡ
ڱĿʵ۾΢Ц£
˱÷֮׶꣬໥̫֮Ϥˡ
ϵü˷֮ɫ˫ȭȴţɼ¡
ϵǸϼЩѴغңˡ
ʵɫȻϺˣȴгǸǹΪȥʡ
ϵɫһ˵˽¡
¶ܹʣ˽Ӧøڻ˰ɣ
лϲʵȴҡͷΪԴټǱЩɻ䣬ֻҪǴ£ⲻ󡣿˽£СҲͣرǮһˣǱɶ𣿡
ãȻˣ¿ɣ˽²ɡ˽²Ϊ
ֻǴ˿Ժȫǻ֮ĺôԼ沼ĵ⣬ԼҺ׸ϵĳɾ͸С
ֻҪ׸ùϵһ³ɣ˭Ҳ޷һҴӹиϳ
˭ܣ
׸ǻֱӴ󹬣õͷö
ʵΪԼǻ裬͵˽¾ǽ飬жĬǴɻ䡣
ûͺ׸Ǵһˣǻ˵ãǲҪϽλˣ
Ǽɻ䣡
ɸϻŽ֮ǰ׸ùϵҪԣ˵ˣǱߺǼҽȴްΪΣ
򰲺ͿĹϵɲ˭Ҳɵ
ʵЦʱǸأ飬ǼҺö꣬Ǵ˿̳浹ް
ĿĵĿӣǽö꣬Ҳ׸
Ȼˣ׸سҽᣬǴɡ
ȴϰϵ̬ȸʵġ
еջʹ಻ܶɷ˵ҲֻܺͶ˵ˡ
PһƥҰܣò׻ؼҾͱץסˡ
ĸ׵ľᣬü¸˵
ûզ
ûͷӬûⰡ
ûĵһֻ࣬£ʱȥʸɡ˵⺢ɵɵ˼ҵ˽¿Ǻ˵˵ʱͳЦ̸ǰѱ
Ů˲ʱʵЩҪѪͷ
P֪ͺԼ˵һͨȻͱˡ
ʱͷĳҡ

Щȣͬʱȵ漰֮
ôǮ
ǿġ
Pͷʹĵĳ˵Ȳ˵ﲻ
Ů˺ԼҷͺӾ᲻Ժ֪֮ˡ
ںPȻʵ¿ɼ𣿡
ȥPһӣһ֮⣬ûȤȥġ
PĵĳСʱһμʱĳС
֮ˡá
򰲵ͷ塣
ɾ

ȥһƴ
ȥˣ򰲶P˵ȥˣǱ߲ˣȥϣֵܽǢ˭
ʲĻ¶ûˡ
Pһ·ؼңȻȥϡ
ʻ
ϵʱû˵ǵȴѯʣҲǵ̬
ɸûȴP
Լ˵£ȻľȻ̾Ϣ¡ˡ߼Լ취
ϾûæҲΪ飬ڼûš

Ϣܹ򰲾ʹPȥˡ
ɾƽԶֶӣΪ㣬Ū˸רŹ¡
ϵֵƽһ⣬˴Ϸ˻ӱ١ƽ˵ˮ·½·Իﱻ٣¡
˭ٵģ
βʱ췴ϢΪܵҲ٣Խٵϡ¡
Pĵطţɽиկӣ˵һǿ棬ʱٵ
û˹ܣ
򰲾ú⣬PȴȻĵƽնֵء
ǽٷˣ
ǰũ˰ɡ
Щ뷨ǰѾڽˡ
ԺͿƽһʵˡ
ĳʱ˵ˮ·ƫ˵½·ȫˡ
ƽǱ˵


0323 ̫˰
ֻǼ򵥵˼䣬Pܸƽʹȥˡ
PüĵǸʵˡ
ʵû취ѵ㻹˵¶Σ
ˣɲƲ硣
򰲵Ƥһ£ͻȻ£ʵˡĳᵽ¶ζ
¶ǿɲˣ
Pһת˵Ḭ̄ǮǾҪЮ
֣ջûȥ
εĵ̫ˡˣٲԿ
ڵĻʵۺð
ʷPʯһ˵ĳȣȻͰѸȫ̽ø
а
һ̫ЩַҲ⡣
PһЩȨ
ð
򰲵ü˻ϲ֮ɫǴ⡣
PڱϿů˵˵á
ڵøĸϲᱻѵ
ȴһͲϲ̫ʵˡPԺҪĻզ
һ游һǺѡ
;ͬѡ˲겻ѡ
вʲôƨıʲô
Ĺġ
P࣬ȻǾͷŹɡǱߣǾˣ²ð죬ֻǰĪ
ֻЦ¶Ů˿ģһˡϿǻζζŨȤ
¶ɲˣһ
PҧгݵĵǾ͸ҩ
򰲿ЦЦʵϸϻˣоΣ
PһȻĵܡ
ûĸоˬPӡ̡
ã
һ㶼ͬ
ȵϣȻȻҡ
ճ극˾ֻ˵ϡ͡
˿˼䣬򰲾˵¡
Ȼ˵ĹһЩǸݺ񡭡
Ŀ΢Уͦµġ
ǸⰡ
ɫ䣬˵ȴǼ¡£Ϸ򻹵Ҫȥ顣

ֱӻƽ⣬ǸԼѿŭˡ
ǣƴһֱڼС
ӱ첻죿
Ļ⣬ƴɾҪ𣿡
˵͵ǰüţʵ
üƴ͸Ͻֶʵʵصɾɽʲô˶УʱֱƤ
ɽȷʵʲô˶УۿڸݾͱȺƦӹ
ָߵ棬ʵǸǮأ
΢ƴʶĵǾõȥ򡣡
˵⻰ͷˣ׼͡
ȴ΢΢ͷ˵ĳѾԺ飬סˣЩﶼ
ƴϲĵɾģһȺ˶ѣǵǱģǵڣ
ȷʵǻϲһǱɳȥлɣΪ򰲶⡣
ǮˣǾõ˵
²ˬ죬Ųŵġ
˰

պ󣬵ƴǰõկʱˡ
νկӣһŵͰդӼʯͷ
ʮõŮվդ棬ľ
ˣ
ƴԼǳɵӣ˱·Ƥ˵֪ĳʱ磿֪ĳôɱ˵֪ĳôʹ˵ĻԽΪĹ
磬仰˵úáĻԽΪĹ
ԴӸɾ󣬾ѧˣҪ׼ʿأ
һȺƦڿŻƴ˻߹߱˶̵
Ц׺ݣƤˡ
С˲ѣ
ƴ־ס죬ʵȥٵ˭
Щ˲پǲˣȻȥٵ
ĵ
Ƥץס˫֣ĵСˡǽٵֻǴԡ
ţ
ƴͿ֣Щˣʵɶԣ
˵磬
ƴҡҡͷ˵еأôǱ˰İաˡٵȥǽڵ߲顣
ɽֻǰγЩνġˡ͹ˡ
Ժһѯʣƴ͵֤ݡ
쳤̾ǸȻΪɾһҪ군ˡ
ȥӱޣϸϻȥ

Լԩ޳򰲵óȻЩջ
̡
Ǵλ߶еë
ҵ˵ããҪɶԼ
Խ˵Խᶯ
̬Ȼľ¶˳δʲôס
򰲻Լġ
ڵȴš
һ졢졢졭
򰲲ټÿղȥ̫ѧڿΣڼұң֮
꾹Ȼ㲻ΪȻ
壬Щɢͷ³
΢죬һ飬Լ롣
±ϵİֻÿܳԱ
Сֻ١
ֻÿ춼Ǯ
ˣԸԶȥ
ֻջ󲻹ѡ
Ա̰㡣
ˡ
飬˸
ʱԼվǰأ
ɣƽˡ
ͷȻ顣
ԺƽɣǱ˵ǮôգÿЩʱա
̧ͷޱ飬֪֣ĳ˵ٸʮգǲܣǾͿ⸮ϸ档
û˵
ƽд󶨣ĳ֪ҪɻЩֻ˵ĳġ

̧׵á
ͣΪ׸˵ױڸ
Ǯ˵Թƽûɶõġ
ڱѡȨǰֻǸЦ
б±ѣϷб
׸ĵ
򰲵¶˳ʵ½·ľ飿
ƽͷЩƾ֪
ôûɶ˵ˡ
ǧĻôˣ᲻á
һ£ȥ٣ȻʩѹֱɨЩˡ
ȴȥΪģֻǵԺᱻ˽˹ڦ

ҡҡͷ˵²ɱ̫
ƽ֪ɵͷ˵ɷģǱһľŽ֮£¡ϾҰôò֣һ֣Щʷᵯ°Ե
Ǹˣ
ĵͷ˵ҺȥţԺ󡭡
Ը
һ˹ɣ

ĵţѵΪϷǺ
ƽЦɣǱǰ˵ǼҺPǱжתҲֻ飬ܾˡ
ܺã޵㳤࣬˺࿴
ƽϲӦˡ
Ժ򰲴һ糾͵ˡ
£
ʵ
ϺżӺ܇Nɪ
һӣʵƽڣ
ƽڱϲȻŭմP˵Ҷˡĳڱվţ㾹ȻӶ
̫˰


0324 ϴ
Ū
Ҽңַù
گ
ǹƺɼǲ
ĳƽ
ƽ֪ĲӦŵ
˿عأźʰˡ
ȥȭͷźôˡ
бĵ˵˽ˣ
˻ɶ˼
ƽ˵ǣӱķţɽ¡
Ǿûˡ
򰲿ʵ๫Ը
ƽҰɣ
⻰˵Щƣǰǫѷ̬ܴ
Ҫ
΢ŭϷڴˣҰ
ȻŪƽأ
ĿĮ˵ˡ
ɡ
ǰ
Ϳͣ
ŭһͿƲסˣ˵¶ܸɳ
򰲿һۣ񲻴ԡ
ô
վ֣ѾߵƽǰЦĵ֪ӱǱߵ
ƽЦδȥ˴α֮󣬵֪Щ
ЦĺƽĿ֮ͬɫ
㾹ȻΪPͷ۸Ϻ
ʲôϺˣ
Ϻ˶ûɶ£µˣſһź
׸ôû¡
ǡվ˵ط
΢΢ЦƵᣬ˶̾ݿѹѹӣ˵ԺĹܼҡ
ҲЦģͻȻʵ֪Ǹկ֮𣿡
ƽȻĳˣ֪Щ֮¡
򰲵ЦԽʢˣ֪ΪûнǸկ𣿡
ƽһ̾˵ȴǵط񣬰˵ͷȥ¡
򰲿һۣ˵๫Ȼпģĳ֮
ûЦֻǵĿ顣
㲻֪ΪûȥҪ̤ʵأҪ֤˲ܸɣ㿴ģȻ֪Ǹկӻɵ𣿡
ۣ
еأ̧ͷ򰲡
ƽɫ糣˵Ǹĳȴǲ֪
ЦЦȻŵ֡
裬ƽίĿ
ȴɫأʵô£
򰲻ĵĳҲ๫⾿ô£
ĿĿдŭ
ӻ
û
΢΢һЦ˵ŮŮˣڡ๫ƽеĽٷˡʳӿ˻
ƽ
ƽЦУȫɢˡ
˭ˣ
򰲵ͱˣΣһµıȶ
ƽǿЦǡǡ
ڰ˵ĵ˰ɣ
ǰһͺȵ˭ˣЩ˺ڣ
ƽƽ˵ɣЩ˶ɢˣδ顣
תٰͷɫ΢˵˾͵ǻɡ
û֤˵ƨ

ЦΪĳɵ𣿡
ɫ΢䣬׼˵ʱȴ˵ЩӻνĽٵֻԣˣԴȴŪһٵɵɵ
Це˵֪ЩӻѾɽˣɽɶûУ˵ǲ·ûжһԺ͵ЩأǧᣬǱǧᣬЩأȥˣ
ƽϽ˺գ۳ɺ飬˳µʡ
ͻȻ˻ǻԣǻԣ
ָָ˵λǻƴɽͷ죬˴ĳȥӱͻϮǸկӣܿЦ
ƴһɫǰһЩ˵ľ׳в࣬˼ɳǡǰӡ
ͻȻüüţĲ񻰡
׸
˾ȻֱӵϷɼ֮
ǰկɽȥ˽Σһɽϴܣÿһڵã˲֪ȥ˺Լ·ɱ˼ֻѼһͷ򣬰ѪŪضǡ
Цĵ๫Щ˴ضãǶιٵŪĻҳ죬Ȼָų˲·治֪١๫Щӻʱկӣ˽Ҳ˲򣬻ȥͰһկӵ˴ɽһֱ˰£ûŸһ
ӻӱܸ˰İգ˲ټ
󲿷췴Ҳǲ˰۶ѣûʲôߴϵ롣
εܸӣ֮ϵ˶ڷͿĸߴϣ
˽θŽֹĶ
ֻҪЩ˽ηӾ͸ĴðǮ
ʮŮ٣ǶҲǶʮ˼ҶѣС
ġӡȻܽ˼ֵĳӣӵЩأ
ɫ࣬ϵ飬Ȼְ˹ȥ
ۣ
鱾ƽϣգգ۾ͻȻµɣȷʵǱˣǶȻǺӱĹԱһɣ׸֮λ
һļžУЦܴ󵨣вš
һ֣˵磬ǻȥ
ƴĿһתΧ˼׳֪ǳв׸ʹˡ
٬Ĵڣ˵Ҫ׽׽ҪȥзҲɡ
̫ȴûܣֻǴ󲽳ȥ
ɫٱ䣬ͻȻ
򰲲δͣ
̬
ϴε¶
ϴվͶԲˣ
̾Ϣһڰ֣Щɢȥ󣬾ͼ׷ȥ
ò׷
һЮƷֻҪӱͻͷһΪڸ
˻Ϊʲô
󲿷־Ϊ˻˿
˿ü
˿NɪΪ֮
Ҫ档
Ϊڼ񱼣ȫû׸ȡ
򰲵ĽŲȴԽԽ졣
٣ÿղꡣֻüӿ˲׷š
ȵȡȵϷ򡣡
ԼҲܲʱǰ򰲲ֹȻȻ๫ΪΣ˵Ϊ㼱С
˾Ǹǳİ
űͣھͱˡ
ΧмĿɿڴĿߡ
ƽɽȻҲʧ̬
һһЩ棬̧ͷһȴЦЦ֪ڵԼ̬
˲жϣȻֵǰȴϷĲò衣
ҡҡͷԺǻæ¾˵ɡ
аֻ̾˵ϷĴǱʻϷ׷ƽĻɻᵱѹ
ʱҧƽ˽ģɼĽ
򰲲ΪĵͷȻ˵õ¡
һңĻᡣ
ԥĵȥãƽߡ
жɫ˵ƽҪˡ
úݵϺ
򰲵ͷȻ˵¡P˵๫
һȻЩãȻ
P
ܽǾδĵ
򰲳ͷȻΪP
ͷֻ˲˼ꡣ
ΪδܶϷأ
ӬӪ


0325 ˰
صԺƽŲϥл
ɣĳС˴ˣС˴ˡ
ޱ֣˼󺺡
ƽ֪⼸ĸ;ĵɣǻ˰׸λǿԲϣǿԲϡ

ָָƽ˹˶죬Ժʧ
ĻĿŴƽ˵ɣΪϲǿһŮˣԺҲʲôϢΪΣ
ЦɽŪ˸ĲȥٸԴ֤ݶţ̾ϷãȻ֪º֣˿Ϸ͵ˡ
ĻĬȻԺ˵Ϊ˭
ң
ҡҡͷΪP·
Ļ΢΢ͷ˵PϵĸмֻС£Ҫǵ˸ĸϿɣ˺빬Ǳ󺣡ɣҪСˡ
û뵽°PҲˡ
;ɣ¸ϡɴӿʼֱ׳ھȻ

д꣬ĻһȰܽɵֵʱĳʧˡ
ֵPǻʱʮˣëߣ
Ļŵ뷨ֻȴҪһɳˡ
ĻЦһڻ񣬻أ
ʵʤPеĵȡ
ʵ˵ʮɡ
ʮ󡭡Ƿͷݶ߸˰ɡ
ǻܸƨ
ĻžòҲòֻϴμ治ɢ֮ǰѾõɽ飬ֶΡϷΪθҰPųԵʡΪڡ

֮ľۻͻС
ԽĽˡ
Ǽҳ̵ķϻŸׯĸϡ
װʲôװΪԼǻʺأ
ľȣ̲ס˵˰ɣҪ֪ͼԺ˰æ˵ǲǣ
ǱѾ׼ˣһñҲ
ҪƼҰ
뵽絶ʡ
̲ס˸һ¡
ҵĶ㻹
ôҲð
һǧҲС
գȴֻܷúѾ׼˼ٹᣬԺȥ˾ǡ
ٹ᣿
ϼҪЦˣڴؤأ
ٹ˵ֻǱˮнá
üͷ壬̾ҲͰˣ׸ңڲ
¶ȷʵǿͬĵԶ
һ̵µǼ˭֪ǸǮʱΪ٣ǡɾҪЦˡ
ǧᰡ˭ôࣿ
ǣʮҲͰһѣʮǱ߸ӶгϢȥʰɡ
ϽƲԼȻϺ͸֮ˡ
ԼŪɣǡ
ŭˣ˵¾˸¾˰ˣ⻰̫ˡ
ŮͽϷԸȥȥҽ˴

û뵽ϾȻЩˡ
¶Ҫֵȥɾûתˡ
ҪǳǮԺ飬Ǯﲻæ
鶼ܿͷͷղβ
ˡ
ϽԼĴǱƹ
¶ﲻ
ٹ᣿Ǻأ
̧ͷĿдյĿϡ
ȴ
֮£Ѿ׼ƹˤˡ
ǹټҲðļأʮǱȴ޶ԣȴͶ·ˣһ˺ɣ
ȻţЩߣȴ᲻֡
һʱھĵġ
ձ޲ŪǧֱͭǮϡ
˭Ǯ
Ҳû
򰲵Ǯȥ˰
м尾֪˶ãŮ͡
ӣɾ˿̾ǰԺ
ȻǲܽԺģֻ
Ƿծ£ġ
ĻǺģ٣ԺҲᱻۣŪڿվסˡ
һ˲޹ʷģϲͬ
ǰڼʱö۰ô˵
Ůȥˣûٴλ
϶Ÿ˵ΪǸ񶾵ŮˣǼ˺಻Ϊ㡣
Ů˺οΪŮ˰
ϵĲֱĿжŭ
ϱȥ˵ɡ
Ů˵ɾģ๫ѾӦǮ
ȻʲôǮǼһҵǮ
ŮҲһĵū˼Σɾô˵
ʧķˣ
ҧȥ
ҵĳ£Ȼϸ˵
ȴţЦţԼҴԽαˣǼеɩӹƻġ
ŮȥˣԺٴλ˵๫˵δ٣ֻ·ϱ˺ȥ͵ϢѾһĿ·ϡ๫ԸԼɻҡ
ۣ
ȿȿȣ
ںȲŮеˮеıǺĿԲֹһʱӡ
̧ͷ뷴ȴһ£øٵȵȣȷ˵
ȴڿϲš
˭ֵģ
°
ʲôƨı˺ˣ⻰š
׸ڸɺôҲٰ˵ƽѺͻʱͿԺ衣
˸أֻһ仰
ĳ˾׸ˡ
׸
Ҷԡ
ƭӾ͸ˡ
ˣʲôƭá
ֻһǸϣڵĴЩ档
̲סʵ˭æ
˲Ȼܹôûܰѻһ
⻰˴ҡ
Ⱥǣעˡ
¶ùעķӦ
һػ͸ͬ죬ƾʲôҪԼһң
ôģ

ôǿˡ
¶è壬ŪþŪġ
˲һֻü
ǺõģˣҲܺڳԺڱ˵Ļ
ҪǺҪСıˡ
з䣬Ȼлϲ
˭Ū˻ܵ⳥
̲סʵ
ϰףֵĵҴΪ˿ڶࡣҼԭҲް׶¶ȻǼѰĹϵ
˸һۣ˵¡ˣҴ˺Ƿ
⻰ǿϡ
ҲҪǸˣԼŰɡ
Ժ˱ٳְæ
߷ֻõͷ
͸˼ˣ۵ſˡ
Ϣ˼£һȺ˵ע˵ǡǸеʮɡ
磡
豭صࡣ
ʮЩʿĶգȻˣ
ϵڵһ¾ͺˣ޵ݡ
ȴ׿ȻžܾɰȴҶȻ˰
ڴʱ־Ǻ˳ƺˡ˼
ã
ǵĹ˿ˣ
֮İҲ٣ľҫ
ʵǰòԸÿÿܴ졣
һˣ
пϲȻսһ͸ǻˣ˵ʮɼҵĴɾ
ϵһҡΣȻһƨȥϴ
ϵֺˣľǺƨɡ
ʵֻ˵P֣Ǿǹˡ
㾹ȻƵúӳ֣ҪҪˣ
ֻҸطȥȴ̲סʵģ
͸ҴģԲƭɴ˿ȴֻ漣
ԺȥP
͸ȻӣɾǷˡ
˶Ȼݡ
PȻгϢ


0326 
PڿЩ֡
ÿնҪ飬Ҳܳһξ˲ˡ
PδƹֻҪԸ⣬ܴĭȥ
Ҳû߶ɴΪ⺢ӲҪϵˡ
ȹټӱ̥ƻP⣬ô֪ԭѾǺˡ
⼸겻ǳȥ죬ǸǸѧԽˡ
ʱžԼնǾ֮ܣPǿʵһҡ
ϲ֪˵Щʲô
ݵ˿̾ȻԶԡ
˵ʲô
л
ǰǰѸϼҵ޲طѿ
ָоܼ尾ͬǧָܡ
ֵˡ
ȥ
а̾ţһת뵽ҽ˴µĻϲ
ǧж٣
һ͵ó˴𰸡
һǧ
һʾ޿
¶զŪ
ղѸϵˣ¶ȴ˼Ұæ˵ˮ֮С
˰
Ͽ˸һۣ촽˶ǸҼ˵㣬ȴһԲ²ɲ˵ˣѵ
ϾȻǸˣлϲֻһ
ŮϷĸ֡
ϵϹŵ΢Ц⡣
̬̫˧˰
ϼأеĸмͶ˼֣ȻҲ˼֡
³֮Ҳ˵ѿ𣿰ˣȴǴˣ¡
֣ظǸ
ϴδԼӵô£õĲ񻰡
˿˶ӣֻһ̹š
öӰ
ܸԼˡ
ĵС°ˡ
һۣ˵лЩ£ҾȻȥˡ
΢΢ףصĳ˷䡣
ӹؿѵð
ֻýӯһ̷·Ҫ
һ·̫СȴЦ
ȥP
ϼ˼ңʵڿ飬ͻϲĵˣҵ±Pˡ
ʵȻʵôŪģ
ˣǱߵĴͻ˻˲١
ԼĺӳϢˣָоݡ
ϵĵPȻǳϢˣԺҿ˭ڸгǼ
P
ʵҡҡͷ˵P첻
ȴĸʱԾСP
С׸ò֤ǴҲϡ
ԺPˣϼһͷ͸Ͻë
ʵĿº͵ĿԼĳӣʵҵô£
Pһ߲ͷһ˵򰲰ȥӱֱǸկӣŷ˵ѣ¶˳ֻϴһǧǮ񡣡
Ȼ㣿
ʵЩȣȴЩʧ
ͬǧӳļҳһҲϣԼĺܡ
룬ʵʵ
ؼڴ൱ǰһæ
ü
ָоʵ̫ˬˣڸЩ
Ǹ꣬Ȼǳɫ
ǺûǼңˡ
ϻϲĵȥ˹ȥ档
ʵ΢΢üӵľٶпЩ
㲻ÿл򰲾ͽҰɣ
ʲôѣߣΣЩһԶһµŮޣ
뵽һܣɫ΢ʵ򰲡ĻΣ
Pͷû˵ǰ˵ԼᣬżҲ˵Լᡭ
ʮˣˡ
ʵ˷ܵĲУ޵˴ǼҶǻϵ飬Ƿ顣
ǷծıծȨˣζʵøã޲ϰϢȫˣˡ
Ϯĸоʵ̫ˣϾøúͷPܺȴûһֱ˵µβ
׸ⲻȡζԵײãнٺ֧ɶϲԱȴõĹЩǹ˸̵ӡ˵ѧ֪㣡
Pü˲֮ɫʵ̾Ϣţ˵յ̫ҲС
ֻһ˵Pȴҡͷо̶ˣĿŵ¶֪ȴΪΣΪо̾ΪȱٵǮǮǳгģΪҪԼȥ̣ͿŲ˰Ǯ
ĹپҲ㡭
PܷŭȻЦǷˣ¸ǹټҺ׸ǲĵġ
ûĵԺȽ˹ʲô˵ģ
ĵҼP筵ĺӿˣ
ʵЩͷʹP˸ϽˣȻһˡ
ϵߺ󣬾Ϳ⣬͸Ȼȥ˳š
ʵ£ڹ߰ȥ̧ͷ
ȻͿһӯӯ
ˡ
Բۣ
ģʵûᾫ񣬾㶵ĵӣ£
鰡
΢΢һЦĺ

Pһ·ңڿ넺ۿ
ۿָֻ񵲣ȴѾͷ󺹣ϢţӵĶЩˡ

һȥۿһ£ĵͷ˳ȥPߡ
Pһ˵ǹġ
ۿ߹һͰѳ
ס˵ĵɫǱˣԺȥɱ˰ɣȻĵʹˡ
ۿеĻPЩߵ˴£Ȼϣ˫ֱأɱˣ
ǵط
У˵иɱ֮ˣ룬ĳΪ㰲š
Pһۣ˵֣¶лˡ
ЦЦɱ𣿡
£Ϊֵһᡣ
ڱ˵ۿһѹסĲ˵ߣȥǱ
ĳˣ֡
ĵǰĺ棬ۿ̨ϣҧŲݸ˵ٹֵܰ¡
Ǯǧ᲻ʲôǮȥ£ջĸм֮飬ƫķӣķȥɽȥˣΪʲôPôΪ𣡡
ۿҧŲݸŭֻ֪Ⱦƣ°ַѾĻķ˶飬͸øPҼ飡
ۿ˫źԣĿ̨ϣۿ죬ƵĵǸʲô
넴ȶ˼£˵ǺôкôϾˣǰP飬ξҪһô
ۿ̾ʲô۽æҲˣհæʮʮ󻹵Ҫ˻ˡôôȤأ
˵˾㲻ȥ˱Ҳǡ׸ǵ¸صģ֮ҲڼˣֻǴҲֱ˵ղǰ˵Ǳ㲻أǱ˾ͻų㡣
޵Ǳ򣬰ֹǴţ¶˵˶Ŀһ¡
ۿб۾㲻֪ɣ·֮󣬰һҹ֮͵ǧǮһֱڼţǴ˴ӱ֮вͻֱծȨȻ硭
ơԡ
ȻǿƵĻиõİ취˵µ֮ȥծȨסİѱΪʲô
ۿеĵ壡
ʲô壬ǰPңѵ壿
ƣֵܡ
յĵĳֻϰ˶ѣ˭˵ĳֵܣ


0327 
ǧͭǮж٣
רŪ˸󷿼ѷš
˽ˣȴͭǮ
̫˰
û뵽򰲾ȻҲпǮ෢һ죬оǡ
ڲֿ˰ʱ񫡣
磡
磡
򰲻ͼ̨棬һСȻűߣȵĵۣöǮ磬óԵģóԵģ
Сԣ
򰲹ǣһͭǮ̹
Сǣϲľǳԡ档
ǣŸӣͷ磬P˺Щ·أ
£ܴ
ϱʾлַǴֱֱùӣֺö͹ֱû˹Сⷿ
磬ʹˡ
СŮɰôѲϧˡ

򰲴Ӳ⣬ֻǸϷǵҪʾлǾɵ
ɾ˸Ůˡ
򰲵ǰԺһȥͼ˸Ůˡ
ū
Ů֣صĸȻЦɾһ˲ţūҲĶأ
ýŰɣ
£˵޳ˡ
ʮ꣬ϣķ飬ˮ۶֭ͣ˵˽ġ
ЦеĵǸɾ˭
ڵȻĳ
˾͹ˣǼ˭
Ŀж˻ϲ糺죬˵˵ҲãūﵹиίУɾίС
ɶӣ
ʶľ·
ϰίС
ϼһɶ
ÿ궼ǳ֣ϰ˾ʹλϽͷöóı¾ǲǽǽֻ¹ˡ
ﶢԹɫ֮£Щ˼˵˵ˣȥ硭
ɶ
򰲿ʲô磿
ЦţúȥʷңʲôϯūҲֻ֪ȴҪȴȥ
򰲸ɿȵڣαѱ棬ҵȰ˵
µζԣΣգˣ˵
̽ͷһȻϰĹܼҡ
Ǹɾ˵ˣȥþȥǲȥ
⻰в֮ŨֻôӦˡ
пˣ
⻰ôʵģ
򰲲ĵȻˡ
ﵭĵūʵױˡ
ûС
򰲲Ҫױļ򵥣´ÿ϶ͷżҲøԼ򵥵Сݡ
΢΢ףЩϤϢ
룬־רҵϢ
ö
űϵ÷֡
÷ʵҪɶ
ױĶ
÷Ŷһȥˡ
Ժٻʱоӣһƿ¶
̾ϢЩ
÷ͷ
￴һۣ˵Ů˴ӲֻΪԼ󡣡
仰ס÷ߵ򰲵ǰĵûбҲͰˣͷ
һ±ƣѾ⿪ͷȻʼͷ
Ժ¸򰲰ͷ˺󼸲޵һεɡ
һȵûһʱĹ򣬽ʹ򰲳ˡ
һ·ȸţ˳һ·ӱߣұߣǰһƬӡ
۸ߵѪһլӣҲˡ
һ·ȥڳﻹֱ֣һլǰЦеȥš
Ŵ򿪣һͿһۣȻͽ˵˼䣬Цɾ
ɣ
򰲿ĳ壬΢΢ͷʾԼʱᱣ־衣
ǸСԺǰסĵطг
ǰ򰲱˹ȥ
ڱϲڻƵļΪԾº󣬸򰲵ĺȡЦ
粻߰
ֻŽǲǺ硣
ȣڲ棬ͳֻ򰲵ĻᣬЩ½Ȼȶ˼¡
Ů˵ƮᵽˣȴûжݣûǱͶȥһۡ
ѽˣ
½Щ
򰲵Ȼ⣬ľǧϹҸطţܿ⣿
һ͸ˣɿɨһۣȻѲˮϡ
Ժķʷףϡ
ףһʮŮܶׯţ۰ףӳüĿ续
ڶ棬һ˾кĥ䡣
͸ϲĵɣĿбӣŻңأ
ʮ꣬Ծ˵ΪǼҵ׿ѩܵ򰲾ǸʵģԺ󡭡
ŮһۣĻֹסˡ
Ů˵࣬ȥ̽̽
Ůˡ
Ц򰲾һãͷûϽҲַ񡭡
Ǿ⻰ԣϾת˿ڷ磺ؼ˻ܸɣûټļҲ˹٣пҲɫˡ
Ůˣϼ˾˵׿ѩŴȥɡ
ǡ
Ů׿ѩׯȻŵܵ׿ȥˡ
Ⱥӳȥźӵ棬˵ЩʲôǼֲӵķʳ׿ѩôɵĺӣǲޣΪҲ𡣡
ϵĵŮ˼Ҫ˵ģиźá
Ƥһ£ǿˣξƲ˰ɡ
˵ģԸȥˡ
ʱܻˣϲɣӣȵأĿбӡ
΢΢ף˵ǲ

ǰȷʵĿбӣΪżķԡ
Ӽ̫ѧҪһ´̣ʧܣص٣δԴǡ
򰲶⺣սЩյģǱƵʦǿͷ׶̹ɰĿѧ
ϻʱ𴲱飬Ϸǵ㣬ҹ¶ʱ˯
ѧѾȫ֮УȣΨ
ƲСãǴá
лϲһʱǳͣϰԵ˳ȥ
ѽ
һӲ洫ѭȥֻ˰Ȼȹһţɶûˡ
ǳˣϰڸϱվŮҹĿġ
ûȶãˡ
ԳӭҲվڱϹΪ

Цеĵ򰲱
꿴˹С
⻰Щ̭ˣɰȴ¶Цݣ˵꣬ʷ

ûƺˣֻܳƺһ
긧ͷ˵Ʋ˶ˣ롣
˽ȥֱˣȻϲˡ
򰲿˳ˣв棬˾ȻҲ᣿
ȿʱ֪ǽ
ϯ˵ֻš
ǰʷ̨ΪʱΪ˷ͰƢԽá
ƹѲͻȻʵ־Σ
ӹǶʣ֪δŮ롣
ĻشȻǾְǮҡ
ҲһǹԱȴô˵
ĵҪΪ£ҪΪοٽ
־̫ˣҪ׸Ҫͳرߣţȳˡ
Ϻװɶװɴɱǻװװ
򰲾׵¶пޣᣬɶ
ԸɴģλŰġ
ã
Բۣ
ŻؼŪҹ±ˣһ
Ȼ˵ʵǿǴ
˴ţ㾹ȻҲкã


0328 Ӷڲ
ᴵţʣ
ڷһкòŵ򰲣Ҳŵ
Űôˣʲôã
˵Լδ׸ôϷҲΪ뻹С
׸ĲǺù
㾹ȻʾΪο
Ǻȶ˰ɣ
һǱߣȴǱֻһ롣
ƣŮӶܺȣ򰲾Ȼֻһڡ
Ȼûȶ࣬˵ɶƻ
ĲҲܵˣ΢Цǲ֪ɣǰʾǰȥݣһٻˣټҷ˿С
ܴ󣬹Աڽһשͷӳȥҵĳ̶ȡ
ӽ£۹ġ
ڱæţϵڵ˾֪ȥ׷ԡ
ˡ
֪¶Ժʵġȥˣ
ûȥ
һĺúõģ
򰲲ĿȥȴǱв
ٸϷԡ
˲ˡ
ż˵ȥˣǰˡ
û˵۵¶ĻᱻΪǱ̬ɱ˿
Ϊýˣ϶ҪΪ򰲴ġ
ϰ˲仯Ϊ֣סĿ򰲡
̫ѧѲͬˣ֣ЩѧǴµڰţΪ˽ķԣ򰲵ѧ̫ѧΪѧǵͷá
ϰźƺȶˣ֯Щ⡣
ʯҵĴ֪
֪
͸ѧأ
Ȼ𣿡
꿴һۣȻٱ
ֹ˼ѲͻȻ˵ѾΪβϣ
ȴİϾͳȥˡ
ƻõѾ
ڵѾĺѺȣĹŹ֡
Ŷ罷
ݼµĶ罷ζѾŨˣȻŪҰһζ
ͻȻǰʳﶼһ
罷ͳһ¶ˮ㣬ô򵥡
ö罷Ұ
û
򰲶Թûڳʳ
СŮ׿ѩ
̧ͷͼһŮӽ
Ůխȹвƹ米ƮȻɡ
ΪۣӳںڵüۺĴԽ续
ȶ˵ǱߣһѾŹȥ
ʮ꣬ȻϸŮȻ޵ʧ˸Ů
򰲴ʱ֪ŮѾ⡣
Ϲ٣֣µĽ򰲸ǿغϿɡ
Ѳ࣬ܵϿɵĸǲࡣ
̬ҲǶصظڼҡ
Ǿ򰲲ãȻܣõķӾǺ
⣬ǾͰŮҲǹĿ
Ϊ޸ĸڵԵʣ࿴ŮӦǳ
ʱ׿ѩˣ˵Ůʱ򰲵ӡ󲻴
ԺŮҴֻȥ򰲵Ȼ
ŮλѾߡ
ֻһۣ͸Ͻ
Ǵȣ
ֻһۣ˾˲жϳŮġ
һ˫СֶС뻺ʶľȥӡ
˫գȻС΢΢һѾ˵
̧ͷͿ΢Ц
΢Ц
Ƥ
򰲲ŷԼľٶЩʧ
Ѿϣ˼򰲵ϡ
δȣ΢΢ױʾǸ⡣
ⲻǣСֳֵȥɶ˼
ϷŮأ
ֻŮķӦȻǺߣǷ
Ȥ
ЦЦźܶӵ΢Ц
Լ˵ŮϾȻһˡ
Ǹѭ浸أŮ
¶΢Цˣһ
ԼҵĹŮˣҰͻš
ָо̫ܣҪѹһ
Ѿ޳ȥŮȻָ֪о
ٱ˴γ迣ɺ֮£ΪΣ
Ͼͻ˸ɫӸ׵Ľɫתʷϡ
˵ɺ˶ܳɣ˺󲻸˽ƶڹкô
ɺӣ
̫ѧæµûע
Ժ򰲺Ͱһȥ
˵ҷǰ;ǸѰͨ˼ҵŮѴ
ŵԴӲǼٻ
Ů֮£һ̫ǿƣպȻгҲ
ȻƹŰ壬ȥǨĻᣬȴϰȻ˸
ϣƥٵĹؼʱ̣㾹Ȼȥࡣ
ǲ൱°
˲ظɣ
򰲲Сˣ¾ӣظ
ظ֮˶ִ֣϶ĵҪ֣ǣֻжţٵĸп
ҹɫʣߵĽƻͨڶ
ԽԽˣֻǣС
·֪ʲô겻ظߡߣȴһζȥ
߰
߲£ظα
ЦŮҲã鶯Ϸ֪ǸϽ͹ӵˣԷãһҡ
򰲿ƺܺ˵ԷҲ£Ҳ
ּҪԼ
ϲֳԷϲִС
˿Ʋʵ
ҲΪ˵ĿֻҪӰ쵽˵զξզΡ
ںʽԵøࡣ
Щ˶˵࣬ټҲһˡҪϲŭɫǣоҪأ𶯲ͶִˣФ౻֮ɢĻ
򰲽סͷ˵ǰˣˣ࣬ĳھǾӶڲ֡
Ҫ
һȥͿһ˸Լβš
ǰǸ󺺣Цͣ´ĳ
ϷŮ
ŭ
ֻһٰӴȴˡ
˾ʹûִȨ

ƣ
Ȼ;ವһ£ߵ򰲾ͳ˹ȥ
󺺼Цſ˫ۡ
ʲôźϻƣƤкС
糨ˣб
бµˣһнո˵ûµľǿճǼơ
һҺƤ棬ԿճǼƴֶˡ
򰲲꣬ȭȴƤܱȵġ
ɱˣϹɳƽš
ϥǣƤʶĵͷָʱŷɿջȻȵأͷ
ϥײ
̩ȭϬ
磡
ĿɿڴĿƤȻأȻϾװʲôذģѪ˳
˵ľӶڲ֣
֣ôŮ˾ȥ¥ϷŮʲô£
ϱУһ¸סˣ˿ѣ˾ͺúã
úã
һƬУŮ߹лɾ
˵С°ˡ
⻰˵صȻ˷ȥćNɪһ˲
ȥ¥˵İȴһĻҴҵȥˣȻؼҡ
ɣǰִˡ


0329 ˣƺ
·ƽ
긧ͷã
ûĵʲôãͷࡣ
㶮ʲô
겻мĵТ˳ĸģģˣǻҲȥ

򰲵סһϹ˵ĸɶζ󶮡
¶㽣Լš
ˮмС꣬Сרըȡ
ը㣬Щɣһ˿˿ľ׽ţζ
ٳСǸʮͷĸˣ䡣
䳤úԸʣѺܶࡣ
ȷŽ͹ʱ죬Ȼζ
ſӣǸոǮ׼ȥ¾Ʋˡ
ôһֻСȣͨ˵һֻó԰ֻʣµİֻڶԡ
һǾƣֻըȣӡ
ÿһײ㶼ԼȤ˵ȤǸ
Ӻ܇NɪҲ
մ̫ѧЩڳ̷ԵѧǹĹľ
ĶӶˣըȵζ˹
ӵȺܿ͵ˣſˮСƤ˺ЩȻһ·񱼻ؼҡ
Ҫը𣿡
ࡣ
넾ʲôطһ£͵ͷ
ٶ硣
Щģȴ넾Ӿ硣
Ҫúö飬ĪҪӡ
ǸģҪסԷҪЪϢ
넾ԼжЩʲôľȻˣȴȡ
ȣ
Įĵͷӹȡ
ԶȥˣЦֵ꣬档

ȵ򰲼ңеը
ŵҦ˳ְȵݸ
лɾ
ҦЦǺǵĽˣȻ˵ɾ鷿
·ԼѰ˹ȥ
ɺӾٻ٣Ժأѵÿ궼ûƺӸĵȻ٣
ڷŭ˾ֻǵͷ
̺Ϊһҹ֮ӱ·ԭȵĸ֮س˷棬ôĽѵڣô
һȭڲͼϣֻǲʡġ
ǻƺӰ磬û˸˵ƺӸĸ󵨡

£ƺӱκؾڣ뺣¡ƺӶˣ
֮˲ͱϢˡ
ţ
ڻӣڻӰ
̾ǻȥˣðȥͺð
죬ϲѡ
ڶˡ
겻ѣпǧ
ûеȨȴ⡣
꣬ظĸоڡ
˵̺ƺӾ̣һҹ֮ӱΪϧ̾ƺоڸĵɼǱµĳУΪºء
Ϊºأ
ϲɫ΢죬ʵɲ̽𣿡
ϴαŵ˵ļªڵϸ档
ŵ˵£ɺĿ»ܳܺˮֻٻ٣ǡάϵ
ӵٻĻò˶þͻٶƵ̡
һӡ
ٻë߰
ڣ
ɫ˵٣
ɫȻ
˵෬飬άϵǶɺӲ١
ڰһ˲
ƺĿǰǱɱΣհ
ǻǼʮǰڳһλĹԱǱо꣬˻ƺڣĵĽ顣
Ϊɹ
ƺӻ᲻򱱣һ·ĵɹڡ
ƺӽɹڻᷢЩʲô
Ļƺûˣʱ¡
ǸƺӸĸط߰ɣ
ûҲûɶ
ڳʱ鲻ף˲Ʋ˵һ׳
ġһǻѪΪ̣޹
Ͷ꣬Ҳǰ
Ķٲðˡ
ʱƺӱӵʱˮٵطٻ˽ƺӸĵ
ֵǣƺӻطɣ
ٲΪרҵĶӳˣǿҽѻƺӸĵӡ
һɹˡ
һһˣ壬޵С
ٲΪϯרҡ˸ĵҵ
ʱŷ޾òףԭҲܼ򵥡
ĵƺĿǰĺӵٲֻʮ磬ôˮӿСӣȥ
ֱ۵ĸܣ
ɵʱľµĿ־սʤֱ۸ܡ
Ҫƺգ
ְɣ
ȻǾͶˡ
Ǵι̺ܳɹһ˳˲š
ʵɹʱƺӳɹĸĵӡ
ɣ
칦ɣ
һʱ乤ȫǻ׳ӯɳȥǱš
ӵս㷨ٹﲻӱ޵ĻڶܰѺϢ͵
Ȼٵ٣ʷʷ
һҹƤ
ȻӾͱƺӳˡ
ƺӺƵһ·ˢȥӱ·
ѹ͸֮أҲǵ˵һߵĺӱ·ôٵˡ
û֣֮ǱԼˣרҸٵˣԼԼٵˡ
ĵһλغӹ̣ҲʷԷ书Ḷ́ǧЦ
ºٲȴ޷ؽɳЩԼա
񻶺ٶȴЦصڻʳڡ
ŷ޵֪Ϣһʱ

Ҫ迣ɺӣѻƺ±ķߡ
ŷڻʳվš
̫ܴ
屾˥һ࣬ûþЩҡҡλεġ
ŷȥɡ
ػʳǵľʿȥˣһͷԵȻ
ŷûзӦ
迣֮ȻǸĵǶĿӣ²ð
ǴξڣΪӱ·״еʹġ
ƺһڣجκҪˡ
ϷҪֹһУ
ϧۣ
ŷСǷˣ
ںŷ̧ͷãȻȥǡ
˽ǰգ۾㡭϶ϷЦ𣿡
ǰ
һѼסŷ޾קȥ
Ϸȥ
ŷ޵ɫȻһҪΪ޷˶ж
ϰĸжʽЩر
æ
ЩʿȵٲϷŪǣ
Ҫвˣʿһŵŷ޼ܽ
ŷ޺ͰڴϢţĵϷ֮Ϸ念ŷСȴǲˡ
ŷϷȻó
ĿԴɣ
ŷ޵۾ļϹćNɪǰϹˡ
ڵϣųש૵ĵ²ܰ
˵ǾͬˣϷҲûá
ŷ޵۾գһ£ӣˮȻͻ
״ˣҪŪϷһϷȥסټҲźˡ
ţǲøλ٣˳ˮ
Ƿˣ
ŷ޾ĵû취ס
̾סҼְɡ
򰲣࣬ȥ



0330 Ϸպͬھ
Ϻһ·ңҦżŷɫҰףҲòȥͺɾˡŷˡ
򰲼ĳ˳
˭ȥˣ
ŷǰﴭϢʱ͸Ͻȥ˿
ЩˣϽȥŪЩȥ
裬ϲȡ
¶ǣŷ޵ɫЩһץס򰲵̧ͷƺӸĵ֮£а취
ëߵİ취
򰲲ô˵ŷ޵˼ǸһͷңȻɱ˷
һɫ򰲸ϽƵ¶ɣɲˡ
ɲ˲Ź֣
ʷϴǰ̵ѻƺӸĵӵһηϵ˺ӱ·ʼٵʯٴξ̡
ΪΣȵPĶʱһΣɶ
ӱǧ̡
ɽϵĴûˣˮ֮󣬿֪
ˮԼҵˮûˣ⿰ɫЦ
ӱһر˻һ˿ʱǵһߵĺӱ·ͳ˰衭
򰲲һȺԱŵģ
ûһȺ
򰲲ŷ޵ŷηȨ󰡣
㾹ȻȺΪǡϲɺذ
ŷˣϾд裬Դ֮ң˶硣
豻ͳȥˣŷ˵ټǲῴ
Ϊɡ
̾ƺܵסĵˣҲϲһ㡣
û취ˣ
ŷ޵ľͷȥˣͷ׷ŸĲɣ
¶ֻҪͬ⣬׸Ǵ󲿷ͬ⣬Ǿǰ϶ˡ
迣ɺӣֻǸڡ
ֻҪɺ迣ɹˣԺѰͿĻƺӡ
ɻƺӡ
һ׸裺򡭡
°ʵĳôֵ֧кܶأ
һĴȣŷ˵ŷСϷ˵ʲôţϷ˵а취㻹ţ¿ˣ
ʲô
ŷƣʵȻһ
ˣ
ʵܿ϶ͷǱ޴ʵ̫ˡ
ŷ޻Ȼ򣺡ˣϴθĵӣͬЩ˶֪ĵҪʲôֻ֪̺ƴ󡭡
һȺ棡
ЩĻƺͷֻԼܲ֡
ǹԱ˵һʢ磡
ĵŪ
˾ʹȴöˡ
ŷȨ֪⸮ԺＸλʹڶ˵һλܸʹѾڽڰˣҪˡ
ŷ޾油ѡ
ŷҧϷҪ
ְ۲ӵľɼΣŷķƺӸĵɣʱǲ
ȥ
΢΢ףĵ㲻У
⻰ܰŷȴֻЦУȥɣ
ǼңɰȴͷϷȥˡ
ֻǵͷȻȴ˸еһɲҵϢ
һȥضҪ쭣
϶ȥ
ŷϷ꣬ؼˣϷȥ˴ǹٻؼңǼడ򲻿ɣ
˾ʹƼ࣡
ҡҡͷ²ͣ
ҲҲǣǻʲô٣ǻʲôˣ
ŷ޵Ƚû㣬ź󣬰ѾԶȥˡ
˵Ϊβס
Ȼ˿ã
ŷ޶ŵҪȥ͹ټ׸˺
˺Σ
򰲵ƽŷŭˣ԰ã㾹ȻĮ𣡡
˵ĳ׼
ŷ޵۾һʵʲô
˵һǲ飬ĵʱùʮ򣬸ʶ಻ʤ鼸
ã
ŷ޵ӺãֱǶ⣬ǿָ֧ĵĶЩʲôˣ

򰲾Ϻ۽粻̾еڶֱӲ⡣
ô⣿
Щˣ֪μ𣿡

ԣ
򰲵ĵǿ֪
ŷҡͷϷֻ֪ӲܸСӡ
ֱֻǰֱݶѡ
򰲇NɪϣҦ
ɾ
֣
Цĳ֪иӸĵзƵˣ£̫ˣǿǹѲưҲŲ֣ߣ

ڣ迣ɺӵǰ
Цã˾Ǳ迣ɺҪǮʱҲó롣
ˡ
˾Ĺ
ѵÿԼİɼ֮á
׸Ҳ΢΢ЦϰϲˣǾȥɡ
£迣֮;ֿо֮񣬵ϱȻϷ¡
٩٩̸۽Ǿͳʲô
øֻϰһ˰š
һ˰ܿĵط˹ȥ
ϷȻҪͬھ
˰ǸսİͶϰ˿뷢ţֱ
һֱһ¾·
סס
ŭİ۾죬ģɣǿʼΧ׷½ء
һ̱ס˰͵ˣֱֵۺ񱻱ˣࡣ
״ü˵䣡˵
һţǰܣں׷
ҲˣĻ˭ȥذ
ϰʮѽ
ҪһСĵ˵ڣͿԳΪεĹˡ
׸ǶվڱϣȰл˵л˵
岻ͦ죬һһʵϷγΪζ֣
һʻһ߻ͷȻĶ󲻽ð
һվڱϣȻ־ͰͷժˣȻ˹
ӾȻȡĳ
Ȼģ
һתͷͲļ˹ȥ
Բۣˣ
ϰˣ

£ɰ
ȻܣŻˣϽȰ衣

ֲȻ˹ȥ
ס֣
վ˰׷ɱ·ϣˮĸֶ
̫ѳȵĹڵ⣬ȻĹϣλεģӳϡ
˹Ȼ١
ˣϻڵġ
οҲ
׸ǿϥϢĸЦˡ
ˣ˵¡
֮𣿡
Ϣʵ˫ȭգó񲻽ǰһ׼ʱ䵱ơ
õĵγԣ
κõúܣٱǰ漸λλʱȹ̡
Ľ
ɰȴʵΪҪ迣ɺӣ
ԭΪ
ϢţȻЦΪ˴£㾹ȻϷ¶֣
ŭɺӱǸĵĵΪ˻ƺӶ𣿡

Щΰ
迣ɺӣ¶ķѵǮ٣Ҫ붯ĵĻǮǲ֣Ի˵
ɰȴֱӽҴ迣ɺӵĿģ¾ˡ


0331 »ʳ˾
迣ɺӣȻ󻺼꣬ЩǮȥѻƺӸĹ
Ǵξ̡
̵ĺĲ־η壡
ˣԱη塣
˴ӱӱ߾ֱտء
۵ɣȻΪξʡ
ɫ΢죬˵£
ǰ׷ͬţʵ۵ĻҪˡ
ȴֻ¡
ʶƵ
Ŀ⻺תס
£̺ûƺӸĵӣ˶򣿡
ʮ
˶Ǯ

ڵڻصš
ɫڽ䣬׸ǵɫҲڽ䡣
һ˰̡
ƽʱ˸ᣬɰ͸ҡ
˱ֱĿ⾼
ɽΣ
վ̣Щڵ̰ϣʱЩʾˮߡ
ŭӱ·ӱ·
ϢţĿ⻺ת׸ǡ
ӱ·һҹ֮ЩءЩաȫûˣӱ·˷棬𣿡
Ÿʵ𣿡
ѿ
ϴƺӶͬߡ
Ϸ˿̷·˰
ֱ˵ˮк¡ӱ·ٴشʱ˭˭
ջ𣬷ת׼ȥ
Ȼͱקסˡ
һѾס˻ʵ۵ӣŭ񣡡
˵죬˵ꡣ
ټңĪʹ
֪ˣģ
Ź
ǸεŮˣ
ʹ尾ģ׸ǸϺ꣬ÿպǴ򽻵ҪСġ
Ӻѣ˵ǵʵǹܼҡ
εĹܼҡ
ܼһñƣԼ
ֻŹܸеЩο塣
Ǿĸ壬ÿľƣʱֻͣЪϢ
ϧ壬ΪԸ˽ȥĲҢ
һΰҲӣȻһͨ磬ĭ
Ϻˡ
ģ
ֻǲĹԼŮˣԾĭֶĵĸоȥ
㿴㿴֪Ҫʹȴ֪ʷ㿴һˮ
Һÿ

ȥ˰
δΪףҪ֮𣿡
׸׸ȡ
ˮϾۼ
ǸŮ˰
ҵĹҵ³ɻʺ
˰
ɫ䣬ȵ˰
Ȼԥļߡ
ˡ
׸Ƕˡ
ټΪͻȻˣ
»ʳ˾
ŭˣ
ľȻǱɱ˳ɣ
ϺȻҾ
̾
ʳ˾ʲôط
ǾǸյĵطǺı췴ʮҹȥ
ɰȥˡ
¶ðɣ
£ֻһʱߣ¿ˡ
¿ˡ
׸飬ȴֻĮ
군ˣ
Ϣܿʹ˳ȥ

ϵһլǰվۿкͳ壬лƴϱ
ܵ£Ƿɻ䡣
˭
ſˣ¶һŲͷ
Ųͷ򰲼˲ʶʹǷǮģҼҰ˵ˣǮңҲˡ
ѸٽӽҦ
ɾձȥ˻ʳ˾
һݣ򰲳¶˾ġ
΢΢һЦʵ󣿡
ƴ˵ֵѾ˲ᣬֻŹ±ͳ˳
ʱǰϱԴ⻧˼ңҵ֤ݡ
򰲴˿֤̾ݵġ
Ȼ˭
òԣͻЩ
򰲵ЦݽʵǹҼң
ʶĵͷ򰲺ȵȥ˲ᣡ
أ
ϱһž߿˴ţӼеţӣӣ
ž
һȵһ˳˽ȥ

һȺѵ׺ģŻͨˡ
ϱľȳ˹ȥ
磡
磡
ȥϵʣµ׺ݣβͣܡ
һ·嵽˺Ժϱȳ鷿
ǸʲôģΪԴ룿
һӴһȺ۹ˣЩ۶ľų
ת״ʵǹҹԱ⵱棿
ͷЩݵĵˣһ˶ƺΪԱ⡣
鷿ﴫ˷䵹ҵ׹һ˵ĳ˳
ҵˣ
ϱ˳żӡ
ĵԭģˣ֣
˵žˣ˼ɣۣ
ôլ˵
򰲽ӹ˲ᷭţĵ˹ң
ϱȳ˹ȥӭһȾ߷һӣ漴ȭһȭһӴڵϡ
һƣȴ˸ɨȡ
øϱԾȸ̧Ȼͺʹ󵶰ȥ
ӱϵµһϣûôֱͦͦ˵ڵϡ
ϱأʹɨȵӲվһȵ
ǰǹҡ
˫ڴϵڲš
һȥǡ˭ϷȿгǮԣǮϷǮҪֻ˵
ⷭ˲ᣬȫǺ͹ǮЦˡ
ƺӾڲ˹棬ʱɡ
ʱ֪Ϣ󣬾ȥѰӹ̵Ϣ׼Ϊơ
ȻĹ̰
һȺһȺˡ
ʢˡ
Цĺǵ⡣
ţʺҪƺӸĵе˴ǳԹģĻƺӱ֮󣬴ξʧȥһȻϡ
еȴڴƴĹ֡
˿Ⱥڶ죬ɣ
ţϾȥǾϲ
ϱ־ץס˹ңȻ򰲵ǰñƣҾˡ
ˣСˡСԸǮٶ
ͷˮ·ȹ֮ϡ
Ǽ˲ǻҩܰըĻҩ
һֱȻĿľҪըˡ
ɱˣļȴǶ֡
ֻϱһ˾޵С
ӵµʲô
Ǯĳȱ
ٷһ˲ᣬȻս˻
һùҾĶ˵ҪʲôС˼檸輧ʮˣҪ˭СϾȥȫҪҲɡ
⻰޳ܡ
򰲲֪νС˵ĴǼ٣־ò档
ͷеǮݵ˶ϲȦ輧
輧Ǹɶģ
˼ҳԷ͡Ρ
Ůˣ˳ñݸ衣
Ů˺˼ûɶϵǹӶϵ
Ȼ˼ҪǺȶˣԴ󷢣輧ҲưͣȻ͵
ˣǾͻΪС檣ӹӶϵתΪϵ
ʮŮˣϱС檶㡭
û
۰Ͱ͵Ŀ򰲡
ЦЦ˵ߣǽ
׼ȥȺڻϲеľ̸ġ
һţʵʹ˭
򰲡


0332 Ҳ
Ū˻ʳ˾ڵһ£Ϳʼ
ټҲͷϣգȻϰ
ֻϰôһ֮󣬴ûˡ
뵽Ժôһͬţ׸ѹһȻʼ¡
迣ɺӻСĵ
Щ£Ҫ˴γȥɡ
޵ԣĻʡЩǮ¿ΪпΪ
пĵ˰裬ÿÿԴΪвʱǣܲϵ֪ϢɲǾлǻʳ˾֮ܵܵЩʱա갡
׸Ƕɣγǡ
̾ҮɺԳѷв֮ԾȻֽϣޡŭкãսʤ֮ܵסˣҲǸֶʵ֪ʲô쳯Ϲ
Ĭˡ
տɲã˵ƺԼĵɼھŴΣ£ϲ°ȥɺӲ̽
Ǹ̬ȡ
οĵ㣬׼ˡ
һģɶɲɵģ
ڵĻȻᡮޡһ䡮һģҰѻƺӵͷ
£
ڵʱˡ
׸Ƕû˵
򰲺ϰĹϵõĲУӰġ
ʱ顣
һǰһӱв¶ӿͷ
ֻһ˻ʧһǧᣬƽǸǸ
ȴٳ
ˣ
˵£ӼУʳ˾ǱЩˣҪ͡
⻰￴Ϊ飬һӼУȴԡ
£ǿ׸
׸ܼ

ܣ
ס䣬Ȼĭϴ
ӵĹأ
İ࡭ǲʰɣ
ⲻȨıֻһ˵ѡ
ֱ˵ǸɶټҰϰɲصҪ۰ϵطȥ
ˣҲ˸ǿԮһǺ֡
ָ׸Ʋ磬Ʋ磬ҲλĻºб˸ɵˡ
Ūƽ棬ʱû˵·ûһ
ǳǸ
պЦУͷѰᡭ
ϷЦ
һ£ζˬᰡ
һģ׵ǣȴģ޵ǡ
ʳ˾ǺõطðȥһգҲһֳͷ
ΪͷѾˡ
£ˡ

齥ͺЦŽ򰲡
׸ͬˡ
㲻Ҫ𣬹ټҶ˵ˣԺͷ˰
ɶ
˲ȥ
һڶĵ٩
ʵΪ飿
˺Цţڡ
飿
Ȼûа
ף
˾Ȼģ
һɣʧϮ
ϰð
ʲô¶㣬ã㾹Ȼôرģ
΢΢ҡͷȻڶ԰ǳҲȼȵо
ƷҪð꣡
׼ѵһͼ򰲹֣Ȼ˵£ھƺ˵˵˵֮¡

õĵ£¡
򰲻δ˵ˡ
£򰲷Ŵ˴ռУ˶ˣǼҵ˹ҡ
ţ
ʲô˼
ɫת䣬ĵΪ£ѵ޸λأǴˣܸȥջ
谡
ʧˡ
ǲ٣ɰȴС
ڲʮ͸ˣʮʱΣ
ǻװ㣿
ĵУʶɫ˵ȣŻǴģܿסԼĺ
⣬㼲
ҪҡУҪNɪҪ
Ȼͻ䣬ʯλȻӡ
ɫȻԼ̫ȺЩڳӶ˾ηҲ˶ԼҪ
̧ͷһȣŭȥ
ټҷŭˡ
²ҪùҲᱻǨŭ
ɫ糣ȴɫȻ
һ±Ƶĵ£ԩ
ڹ۲ţա
ְܻ
ϲڱֵʱˮ
ȻٿϷ
ԩ
ĵιʴ˼Ϊˣ˭õˣ
ã
аԽкá
ټҾȻʡ˭õˡûתصıʡ
˭Ȩȥˣ
ټҪѵˣ
ίĵղ˵ˣǰ˾ƺ˵֮¡
Ӻ£
Ӿǽɣĺĺ
ĵӣ̰޴󡣡
ȻһȻ͵һҧ˭
ӾԶʹ
Ȼ̰
һǾ̰
˵ң
̧ͷĿ˵ӣ˴Ĵ󳵺ͳͷ۸񡭡м
Բۣ
ղŻڿֵ׸Ƕŭˡ

ɵʵ׼ˣ
Ц׼Ĳ׼ˣһ鱨
̫˰ɣ
߼ȥҲͰˣȻȱ
öݵİ
ЦеĵΪ׬ˣ˭֪һ˲ᣬͷȻһЩˣǿиǿְ
ʲôˣ
ʡ
ܱм۸ȥŪ٣Ǳضйˡ
һδ
ҡһ£˻ȥȥ
Щ
ʳΪ˴ζŬЩȻȴ󹤳ֽš
ɿһ˵£һ֮ʲܲã»ǲɡ
⻰أʵҪ֤𣿡
Ǳ׷򣬴˿ٱ򰲼̲סʵ𣿡
˲ᣬ˵˲ԼԲãЩǶһһ¼գʲô£Ǯһྡɿ
ǻĴ
㸻˵Ҫ
֤ݶ㣬ȥ飡
¶£׸ȴϰѭ浸أ³̰£ĸζѬˡ
Ŀ⾼Ķ˵û֤ݣĳٴĵҲᴳ˵ļУӡǾһ⣬˺ӱһأҲˣ
ᶨͬߣ⻰һһ¡
ӹ˲ᣬֻǷ˼£Ϊֻĸ֣ͿڵķҰ
ʮǰīۺ£־졣
ЩͬĹְлһһɫҰףȵⶨȻģ
һ˾Ȼǣô̰Ρ
γˣ
žž죬֮
ȴҡͷȥ飡ˣŰ
Ҫûʳ˾
ζɲԡ
ץ̰õǡ
˵£Ȳɣһһ֤Ȼץץá
ûӣĵȥ
ʳ˾ͽնȻͲˡ


0333 ľ
ʳ˾ԭһ̽йϢĻľͶ˲ְܡ
˵
̰ȴǵְǸȥ̽Ա̰ŰԻᱻȺ
ĹԼȦӣʵΪ˭˭Ҫһϴţ䡣
ĵôҺͷʹ֪ôӴλϺ
ŰԳ棬ѰԼֵ
֪ģúˣҪ
һֱݵģ˵ĳ£Űĵͷ
վֵĶ棬ǼСͷĿ
СͷĿľȻ˵֪Űǵ˹ټңҪ·ˣͣҲزˣǺαΪҽҩ˻ΪͰоɣʱǨŭ
̽һۣŰûŭЦǲܾˣֻҪȻͺûϵ
λ˵ĴЩֵİˣߵű˵ϷˣȼҲˡ
СͷĿȻȻŭĳǼ
ñӿɴãȥһӶժ
˵׸Ժǹ˺ϰ
ЦԹɫĲϷˡб¾ͰϷŪÿ
ϻˣ
ϻˣĿתŰ꣬˵ʳ˾ɲʹ˵񣬻ͷϷ裬ξˡ
ŰѹСͷĿȴΪǲм͇Nɪĵǿǹټҵˣʲô²ܲͣ
֪
нĳлᶨ迣ɺ֮£ʱؾˡ
˾Ͳջأһδ
ڷйԼĽСͷĿȴˣŭ˻ʳ˾ʲôȹձţĳɻܵ⡣
ϷҪȥ
Щˡ
ŰҡҡͷĵԲסˣûйټҵĻĶȥ
ǸСͷĿĵǡ
ʹˮһֱܣá

˲ύȥˣȴߡ
õĵ㻹
˵£ͣ迣ɺӡ
Ȼ
һӣһյˬС
˹滹Ϊ˰ġ
ĵ²๣·
ã
һͨǰ
ס嶯˵³Ҫ˵
ٵĵɺӲ迣
ŭˣ˵Ϊβ迣
Ϊ˴򲻹
һƣ
ǲǵĻƺӸĵӶʧȥ
Ǹ͸һơ

ԼĵӱˣǸоܡ
ЦƺΣѵ˲ôɺӣ
ԺĽ˶ɹƺʱǳ򵥣ֻڸһ´ֻٵĴֻһι˶ˡ
ɽ˾ôҡڵĶɺӣ߾Ȼû֡
ƺĲ⣬εΪβȥڻƺӣɰѺӱΪɾǲΪΣ
һ쵽Ϲڻƺӣǵ֪
ڻƺݺֱԪʱɱ亦
ô֪η
Ⱥ
ʱˡƺӻԽԽת򡯵жϣ鶯ڳľδ֪Ŀ̫̫࣬鷳Ծû
ɵڳһжˡ
̧һۣĵ˵Щʲô
һȥʳ˾ѾԤˡ
ټŭˡ
˵˵ǡ˭֪ɺӺӵٻԭ˭֪ƺΪλĵ
ѵ֪
ֶЩջʵ
򰲵ͷ֪
Ƕ
ҡͷΪɺӵĵƣϡƺӸĵΪǾӸ¡
û
һȺӣоϹһβ񫣬볶ڶΡ

һѣȴԼû硣
Ϊɶ
Ϊûе
࣬ʸȥܾ
̸£
Ȩѹˣ׸аˬ
Ǵζ˵Ϸ̨ӣݵλֻڱ
ٸɶ
׸׸ܺ͵һϹµĲ׸
Сƨ
ЩĿȴûη壬Ȼλδǹ
˲վŤתˡ
ҹλ΢ǴΣ
ټϳ֮Ȩҷ
ɫǺ죬˵㲢δȥδӵ֪
˶׷׵ͷ¶տڰûţ
ûٶ˵ʲôĵȥˣǲԣĳԶǹ١

˵һĲô򰲾ͶԼȫע
ס˸ɸ
ңе׸سԼǰע
ߴߣˮʹ
⻰ֱӾͰǵıǩӡ
Ƕ
һȺ׸⻰ܡ򰲸ܡ
֪ЩΪɶЩʶӶ̲ס˵ƺӵĺӵٲӵĺӵȴֻʮͺñһӹȥĳȥ𣿡
ǳʶȴüЩȻܹȥ
ôä
򰲲Ȼŭ˵ͬĺˮҪɿĺӵȥ࣬Σ
ôԣ
ȻҲϻˡ
˵򵥣ڳһĺӣȻб¿ǸĸǺӵֻԭȵɿΣ
ĵã
ˬ찡
ҡҡͷʱЦˡ
ȺһôԴĵӵİɣŷ޿Ȱɣ˵ɿĺӵȥȴû
ͻȻԼδضԶۡ
P
Ǹһִ꣬ʱȺϺһ
ֵ׸ȴˡ
ñƣ˵£԰ɡ
Ҫǽд򰲡Ժٳ
Ҫʱ䣬ÿɷĵԣ
רУȴλɽʿǾʱ⡣
Ҳĵͱ˲˳ȥ
һۣ˵ڣͨصˮԼ߰ٲֱֻͨӵɣС¶ѡ
߰ٲԼǰ˰׶һЩľ룬ӵɿȣ¡
ʱЩ˵Ӿ̺Щʡкӱ·ûĲ״
ѵǴˣ
ѵĵͷ֣ɡ
һ̶ȣ޲Ͼ֤ܿ
򰲹£ʹˣڻʳ˾Żʱ򡭡

ʳ˾ŰŰ£ذ˼ͷĿϡ
ǸСͷĿվ£Щĵʲôʱͷ
վڶ棬ĿĿա
֪ԼŪǻЩʡ
򰲣ǧ
򰲵ӿƺɰȴ֪ҵһһᣬǵڶǰĳӾҪˡ
ûǸʱһټҴŭүֻڻʳ˾ˡ
򰲽ˣ
ͨϢ

̲ס
ǸͷĿĵĳ˵²ˣΣ
ʱţϣðķꡣ
ͷĿأੲݣŭɶ
Ϸȥһ¾Ū㣡
һø壬ŭˡ
ͷĿûֻЦ˭سʳ˾ģܸϹҾиˡ
ϼСͷĿҡҡͷðﻹˣ磬ʧķ衣
һ󼱴ٵĽŲ
˭
˵ͷȥüȥ
򰲾ô˽ͷ󺹡
˽Ȼ󿴵˰Цˡ
ˮѾʪǰ󡭡


0334 渹
ͷܶʱûȥ񱼣Ϊᴭ
򰲴ϢţվڣȻʱЦˡ
˫ַϥ֮£ҵĴϢȻˮ͵شѸٴͷϡ˳ʡ
СͷĿ򰲣˺ȵ
˭Ҵʳ˾
ôǿٵ˰
£ջʳ˾ܴ衣
˵ˣ
򰲽ֱЦû衣
ܻȥΪβܣ
ߵǰȥ
ž
ѽ
ͷŭȵϷõúܣŰ겻Ҷ֣
ж˵Ǻʹࡣ
˺ֶȡԼӻʳ˾ȥ
Ǳߵ˻ûö֣ͼԺһˡ
ֲǱ׼Ĺٲһ˲ߣΪ̫װ
ɳˡ
܇Nɪ˳
Ϊ֮
ջĲֻƲ·
öӢֲֻ߰
Щ׼ֵ˶ϵĵĵ¶֪Ҳʳ˾
⻰ܲͷǺ쵼ʶƨ쵼ȻҲϲ
쵼ôȻѵ
ʳ˾ùзˣڴд־ͺé޲ࡣ
ɫ΢ڣ˵ˣ
Բۣ
˲Žã
һʱɣ
ټʲô
ŭһͨȴ̲סͷȰߡ
ʳ˾˶վڱϣֱȥ
Ųܿ죬ߵſʱͻȻǰԼͷĿ
ǸͷĿѾˡ
˾ʹĳΪ군ˡ
ǵİ
˻ʳ˾˭군
ɰôˣ
ֻڻʳ˾һʱ
ĳ治İ
һֻ̣һʱǰԼһ⡣
ȴȣǽź¡
ϰһͷҪùˡ
εһɲ˵ʰСһ
üʳ˾Ȼ⣬ȴΪ𣿡
ͷĿղţűӵǣС֪ˡ
ͷͺá
ˡ
ͷĿһɣŵʵŹĳˣ
ϵͬҲò˼顣
˵رС
ͷĿҡͷԺ˭˵Сĳ
һ̰ڻʳ˾ޱȸߴ
ȴܷŭ
һ·˻ʳ˾˾
˾Ѿ±ˡ
һʱǰϢ˵ǵϴŭ˹ټң͵˻ʳ˾
ǻʳ˾
ȥģ
˾¶±ˡ
Ȼɢˡ
ĥ˾ʹ˭˾ڲı䶯˼顣
ǵӶ˭ƴεǮʱûˡ
ĳŰɣŷʲôšԣڿ⸮˵棬˭ģⲻǰ°ȥˣŷΣһĸš
ǡ˵ŷ޺ǡ۾ã
ң
ӲмĶͬ˵㶮ʲô١Ҫ۾ɶ
ĵ˹٣е۾ɶ¶棬ֻҪţڷԸˡǹٰ
˵ͬļȻ󻺻ĳ꣬ĳǷǡǡ
ͬڵͷղŵġԡʵʲô
ӲŵĿˣĵ࡭ôˣ
վ˼ĵ˹پͲҪ۾ˡ⻰Ϸôšлأ
ӱˣֶ࣬С˾Ǻߡ
ѹû˽ȥһһ˵˹٣ֵ˻죬žͲᱻɹܣ࡭ܶĹԱ
࣡
ˣ
˾һ£ЩΪϰزĹԱǷ׷׳ӭ
ã
ӭӴӢ۰գܡ
С٣
ͷӲԼȱ㣬Բſɰ
࣡
ˡ
򰲺Цٶȣͷǰ݇Nɪ
һ·NɪֵһأĿ¶׹⣬ʵ͹ټ˵Щʲô
ټҾȻŹһʱͷųˣЩ԰֪򰲱ȻŪʲô󶯾ùټֻðų
СӰ
ջѣȴЦ£˳һӵȷ硣
ҲˣȻҧгݵĵ˵
΢΢Ƿ˵ֻ֪ǸΪ˱ͬڳԣظӹ̡
أ
ùټҷԼ
ĵҲŭ
˵֮ǰҴץ˸Ӹĵлߵḷ́мӣл߹ĹԱ
ˣ
̾Ϣ
ǵǶˣ
ǡҪˣٳǰ
ֱ壬ҡͷɲ㻹˵Щʲô
ͷ˵ƺΪǱߵƵͣΪƸˣȻ󡭡һѡ
ĵܶʲôĻ;
򰲵ͷӣָͷĶˡ
򰲼ղֲס͸ϽЦģ°ɡĳʹȷ䡣
ްյ̣һٺƾͰȺŪŭɶ
Űɣǻͷġ
ַʵʵ˭
򰲵ĵʵһ꾭ӹ̵С
ʵаգ
ֵĵСϲǮ
Ǯ
Ϣ˲ֵڡ
ɣվ͸Щаڣղѧá
ΨΨǡ
ԺҪע⡭´ҪСд黭ѺȻʱô죿סİѱô˵¡
ȿȣ
ͷĵˣ
򰲲˼ĵĳĶӽ̫ѧǷڡ
ҪǸҷڣӾʡ
￴СǸڰ
Լڵʲô밡롣
ȴ׼·ˡ
ٽȻӼ̶ˣôȥѧǴ
СҪȥ̫ѧˡ
ǣϺʪܡ
һתʱͻȻһӣȻȻϷ˵ڵЩʲôԭǼ¡
£
򰲻ɫ̹Ȼη塣
˵ǸĹԱж٣
ûԥûϸСʮɡ
ʮϢܶס𣿡
˵ͿЦȻûлأЩƺӶ򣬽Ҳԥ
ھεĵϷĴˣЩϷȥҼʷ˵
ϰɱڵ˵ţ׼֯һ£Ǽ׸
ݸˣĳ⡣
ţ
˵Щ˻ǡ
򰲵ȻΪΪ˻䣬ǴС΢ǻʲôĿ͵÷ǰС꣬ܵҪԼЩʲô
ʵЩʲô
佫¡
Բųֺš
ǹ۶
˵ɽ


0335 ִ֣
򰲳˰ֵһ·˶š
Ͱ̸ʱϢѾˡ
ǰսƺ˳ȻȻԼǰ̴ģðͷš
ꡭ
û׶ôá
ðգçײĳô;أ
Ϊٰɣ
ţĳҲôõġ
ףйٹȥˣ

ʯ򰲳ǰС
ѼʯʵΪҪͬ򣿡
ǰӣ򰲲ϸͣ˵ĳ֧˳Ȼ
ǻƺӣǼſڵСӹ
ĵ
ʱǾͻ֪ˮ޼᲻ݵ
ʯȥ׼ϸʣȴǰ˼ʮ󺺡
󾪺ǻʳ˾״ӹ٣
ʳ˾״ӹپǺĴʣȨλ¹֮ϡ
Щ״ӹٽǰĿĶסӣȥ๫ʳ˾Ҫˣ
ӻҵӦˣĽȥ档
ʯȴԼı⣬ʵ˭
һ״ӹٶסɭɭʵ˭
һʳ˾ͱŻˣʯȴüʣȻ
ĳʯ
״ӹĵû£ǲɸȥһˣ
⻰ֱͦͦģܡ
򰲼ʯɫÿ˵ӹ̲ٹ֡˾
˾ƣȻǱ¸
Իʳ˾ƺƴʮ״ӹ١
ˣЩ˽ȥ
ʯɫѿʵô𣿡
˵⻹һ˹ģǵЩȫץʣй١˾ʣ¶ˣ
λкĸ¸⼱٣ȴǹĵУ
㿴ιԣ
࡭
С˴ˣС˴ˣ
һȺ˳п޺ݵģ߲ģпģľȻġ
̬ٳ
ʯҡҡͷźԱЩࡣ
üй٣⻹ʲôȥʳ˾Ѷ֤۽硣
ǱȲܣȻʯԱȶԵ˽⣬ʯ򰲡
һѺĹԱͻȻĳҪ٣ĳϹõıĳ࣬ץĳ
Ǻǣ
򰲺ǺһЦȻȥ
ʯƣûؼҺ󣬾ͼڱü˼ʵʲô
ȶ˼ȣ˵̫ѧЩѧѧ̫ˣÿ˯ʱʱճܲˡ
ʯ˵Ǻ¡
ͷ׶̹Զֵùģڸˡ
ʯյ£˵ƺӿɵ£鶫
ķ˴ξӵ״ѹͲ˵Ķ֣ԲںָƺӸĵ
ȴԾĵǻƺӰ
ʯûĵ˵ǻƺӣûлƺӣһ·ˡ
һƺΪȻߣˡ
ûϰͻεס
ʯ˵̸ƺʱǺܲڣǵĴ˻ƺӱʱ
⻰֤˴ζʧȥ֮صãͿ־塣
ûгǺƬɽΪϣһսǶ̱ӣоһʤͻڲѵ
лƺΪһ·ͻƺӱϾɵˣܲ˴ɹɣ
ʱѴֻˣںӶ԰ɵۡ
촬ֻʱڰͲ˷ߣʱŪĴ¡
ֻ֧ƺӶһ˵̣ȴ֪Ժ˶ɺǺεȵɣѹû˹ע
ôԼģ˵ˮȻ˹ڳǧĺӵ򲻿ܡ
ǧӵǶḶ́
γе˭е
ʯĵ迣ɺӼɡ
ðա
ʯƽĵвðյģֻҪܵסˣαɴݸ¡ȵڲȣǮѻɽ׳ʱǱǴҪˣ
һֱ޸Уǲ⡣
øǲһ˳һ𶯣Ūþͻû롣
ԱҪһȵĻ
ƺӾܸδȵȻߡ
넾Լĵİֿİ˵ĿȥʯȻסʹļ׵ĸо˵һӡλб𣿡
ʯȻĵǴֻûοˡ
ֻǲο
넵ڲŭڷ
ǰԼϵ򲻸ҷĺ£˵ӹ˻ƺˮڵĶɺӣǿиĵֻɴ
ʯü
ⲻ
ˣɿĺӵܹƺӵˮǡ֪
ʯɫ̲࣬סӶȥסˣĵ˭Щ
һǰ֡
ʯʲôԣɲ㡣
넴ӲʲôȨΪԼϻ۵ˣĿӡ
ʯ˵ͺˣԼͷ
һеĹˣ˵ʯǷҲñɫʧ̬
넺˵˵Ĳ޴̵Щеܾ֤Ĳǵ֪ʲô֪ʲô֪ӵĶٵӰ𣿡
ףң֪κ鶼þ˲֤߷ʵʩǾһĸԴ迣ɺӡ
һưĶӣĿӵĶӡ
֤ߡ
ߣܼ򵥵
ɴξͶƾһϢ迣ɺӵľʲô
ôεδЦ
넾ãͷŵЩȥ֤ϱȥ𣿻жɺӣöɺӿδ֧ŻƺӲ𣿡
֤ëߣ
һ䣬Ȼ;øˡ
򰲵Ļ͵ڼž֪£ô򵥡
ʯԼŭѾǣһ̾ͻˡ
Ŭѹеŭ𣬵ĵƺӾֻΪӵɳٻˣǶУˮɳٻ졭
֧š
ˮɳٻͻ١
˺ʤģ뿴ӻôܺԼ粵
̧ͷͻȻ΢Цŵ֡
ʯһ⣬ȻԼղŵĻȴû⡣
ɱǾӸ£ȫ߱ĺӵˮٸ죬ˢɳø󡭡ΪλҪֶأ
ƺ߱ǴӸߴʹʣٶȻ졣
߶߾£ٶôܿ
ʯȻԣɫ΢졣
Щѿ˵ǷӸĿǰδ֪
Ц֤ˡ
һػ
Ƕ飬Ȼ͸ҾٶȸƺӸĵɶ˼

ʯɿһ˵˭˵Щ
넺Ȼĵǰ֡


ʯԼҶػŪЩ²̨ͰЩǿջȲ˵
֮ʩ֮
ʯЩС⣬΢Цųȥ
ɣСڻʳߵټҡ
ռûȥ򷹲ˣ˵µİԡ
ĳĴСǲܼʵ۵ģǻʵôüʲô¶ˡ
ʯĵ˵ټҲ
ԩ飬ȻŽ֣
˵ʲô֮£ʲôƺΪλᱱ¡˺߱˶ߵĺӵԻƺһ
ۼʯ棬˵ɣڳ԰ɣ
ɣ
ʯû˵ֻǻ
넾վͥԺĿ⵭Ȼ


0336 ˻
ڵļ̵ƣһ˫ǵ۾ԼֽûŵĲ
׸ǵӡ
һũ
üʵ˵ԼԭȸٵѲƺӹʵ
ͷǡ
ҡҡͷʾԼûˡ
ڻƺӵķãϾھ˻ģԳֱ̬ȡ
ڣҲܡ
ûŷ޺ͰһִҪ뷨˹̫ۡ
ֻʲôʱȰȰټңôӸӽš
ʵȥˣ
ĵģߵĺӵΣٵ˵ⲻ
Ǻӵ̻һҹ֮ͱˡ
أ
˵ĵƵͣˮʹΣ߱
׸ڶ̧ͷȻ๫С˶ȥˡ
̾ϢΣ
ȥ˫ȭա
ˣɴûߣڵȴϢ
򰲽ڳϵĴ̬ٶȱǻ
δȥƨ
΢΢һɣͰ͵¶Цݣ˵С˸߱˶ߣﾮͲ֮֮ߵͣС߱鶫ǱͶߡ
Ͷߡ
ʣµĻ׸Ҳûȥ
Ͷ߰
СҲֹ˵߱˳ƶΪ߶ƶ
λϹȴִҪ߶ߣȻ󡭡
Ȼ˽ˡ
¶֮ɫ΢΢ţһҹӵ̺Ȼˮб£ЩЩڱϵĹҽжͱ̵ĺˮӰ١
ڲ
ǿվ˵ȥʣʹټҿܼҵȡ
ȥˣڼž
Լֹͣˣ۾죬˵һٻȥݰɡ
Ǹ֮أȥ˾š
Щ֮ɫ׸񲻶û֡
С˲ѡ
ᶨ겻ֹСһˣ˸ȥˡ
ǿЦã
øƨ
ǱͶߣǻƺô
ԺһȺ˾ͽ˹
ܲˣջص󹬣׼ϢһɲŽ£˵׸
޲

ѹס߽ڡ
Ǻμ£
Ƭ̣ղɫЩĹټңѾΪϵĵ
࣬ɫһ⡣
ǻϢ
øɫҵϢĪ˴ˣ
˲θͿʼ˳鴤Ȼ塣
£еٵһѲӵС
ְ
һɣθľξͻЩ
£
ɬ˵궫ߺͱߵĺӵ¡
̧ͷ˾ԻƺӸĵĻ裬أ
ǡ
ú֣ЦĪƣˣǿЪϢա
Ӳȳӣʱ˳Ȼá
ʴȣǾͲܲҪ
ҡҡͷ˵˵ƺӱĺӵݡġĸߡ
ٺһ£Ȼ۾૵ĵ˵ľȻģɡԡ
֮ŭʴȵĵɶݲƭ
ͱˣ
˵ɣһѻʳ˾
вһѣȻȥװľͷˡ
Ȼ£С˲ң֮˶֪
˶֪
ЦˣȻʵǵôû˵
Ȼ£˭˵
ޡ
ͻȻˣĿת׸ǡ
СĻȻĶУô׸أ
ҡҡͷδš
Щˣ˵ȥԼͷͻ군
ҹ򰲵ĻֻԺС
Ķ̫ѧḺİΣĳ˭Ҷ㣬ԻƺӸĵĹԱǾǿĺܣ
۾˻˵˵ˣС˶˵ˣϹû˵ͻᱻϳȥֻС˵˶˵øĵûû£
ڵϣˮϻ䣬׵һСҲںӵ̱ߣǱڻ칦ЦͨﵩЩ򶼵һ⣬ҲЦտһҹ˶ЦȻ󡭡
Ȼ˺˵棬Ȼ𶯣С˺Щƣ̧ͷȻͿǺˮСɽĳ˹
һ£С˴ԭأǰЩţȫˮ˽ȥҽǣȻ˲ʧˡǰһƬ󡭡
ЩԱڿ޺ųʺȻֽŲõӡ
С˸ȥһ·һ·ʬ
ˣ
ˣ
ȵȻŭ
ӻѣ̧ͷȥȻ
ɫҰף촽鶯ţȴ˵
һƽ٣
˻
˵޺仹顭ŸĵƺӸĵ
쳣ʧǵĵǣ֮£
˭
ĵ޹˭գ
ڣȻȥ
購
һʱȫǹµˣЩ¡
ɶ˼
ƺӰ
¶ʹ֮ɫ˵˵ʲô٣
ƣȥ˵ɡ
Ժˣ֮󻹴˸ãһǳԶˡ
̫ѧѧǸճ
򰲾Щ񾭲ԲѧǣǴżԽ˵̫ѧͷ·ϳԡ
ǽɶ
ãȻ֪ȴղԡ
˱ϵһۣ˿̲ҺüȥֻľȻվš
ǰ¡
ΪػƺӸĵڽðպ͵׸
һҪͷŭŸҺʹ˵Ǽ˷
֮¡
ΪðҲҪ£
λδǹ
׵λδǹãð
Ǹ꣬дΣԸΪ˸ۡ
һиж׸ȴб
򰲾λδǹ⸻Ļ˿ͬǾǴ
ɸȴ޷ٷ
ʵʵխܹ𣿡
ܡֻխǺӴ̧ˡ
һ򵥵⣬ȴҪʹȺӵӲҰ
˵Ѿ˳ںӹ˺ܶ࣬վ깤ʵʤ۱硣
¡
⻰ǵͼڡ
Ǵ۱磬˵ʵȴû
ŷĴǣǰδȻ߳ŭ
˿Σ
Ҳ˵ʲôʵ˵
ɺӲһ
˭ôĻڼ
򰲻ȥͿ˸Ǿǿ
Ϻ
ŭɺӡʸ֪࣬ɺΪٻ𣿡
ҡͷ迣
ҡͷ迣Զϲٻ
迣ëߣ迣û
ÿɻᵨսľĿźˮһ
ⲻǼſڵСӹĸ׺ӣƲð
ĵơˮߴĴ۾ɳ޴ˢһ·ٻֱƺӱӣȻǾֻ
ʲô
ϵĵ̰Ӳ塭
˵ȥ飡Ӹĵ˶ȥ飬


0337 ϷǴ
վм䣬Ŀº͵Ŀų
ܿߣɱҰ
ϣʵɳƮˮ𣿿ɷ񱻴ȥ
ϣ
֣һ¡
ˮ޳ΣЮɳ᲻ϳ
Щˮ
򰲣ͷ㡭ܺá
ףжʹ࣬ǿĵ£գĺӹֻռɣʱԡ
ú˵֪ʶϵˣȻҲϵȥ
Σ
֮ΣʱľִѻƺӸĻض˲ء
ӱ·ĺԼг𣬼͡
ҧҹԸȥѯʵľˡ
֪ѹҲ֪ڼʲô
ҪһȻߣ˶ѡ

յǲ
ʼץˣԱ˳һ·ȥ˻ʳ˾
ǳˣˣ
߳ʳǣP档
֣С
֣ع΢΢̧ͷһĨϦ΢Цˡ
Pֱ˵СѾ˵ط

򰲻ͼ׸˳
촽ߵͲ϶ˡ
ŰƮ˳ټѾ׼ˣҹҵȽڻʳ˾ʻ
Ű۾Ĺ⣬ĳ֪ˣǵ󣬾ȥ
мĵϷûУȴ㡣
ŰĿɨ׸ǣ˵ʳ˾ӭλ๫
תĺɫ֮С
˹ȻϷֻдΡ
Һ˽𣬽ղμϷ򣬲Ϸôѹ㣬һеĿĶǹ¡
û뵽ȻڽͣͺĵĳðշԣΪԼ
ƺӾӰ첻ңҲӰ첻ңȫҵϷȥٳ
ڿͷ˵ԣϷ񡣡
˵ĺᣬ׸ǶĿ
ԼţվȻҪð
򰲵ͷȻPȥ
һ·ţҹǵƻͨӵĻ缯С

Pָű˵
̧ͷһȻһ£ȻⲻǼ¥𣿡
PЦǰˡ
ϴ¥ȻƣΪ̫٣Ůӡ
ӾӰɣɹƭǮơ
ǡðŶεһһץǵУͱˡ
ͻϰ壬˽ȥ
λǣп˵
ƻУŮ˷׷׶
ɾ
Ӵÿε꣬
Pޱ飬ʵ·ߵĭǡǻʲô
ĭٺٵЦСɾǻᡭ
ǻûеС̻ˡ
PЩ£κϴβһˡ
ϴЩŮ˶ûˣβһˡ
ͷʮҲпеİ
ȫǳˣЩŮ˵Уãû壬еֻɬ
ͬϲŮһŮͬҲϲСᡭ
ɾ
һŮ͵˹ܣͱ˸Ȼһ֬ζ˱Ƕ
Ǹ
üȥȴƴ˵طʱһȻŮ˽ɾżū
˵Ųȴ˹򰲼æȻȽӡ
ѽ
Ů˿򰲣ȴ˵ĭ
Pɫ԰׵ĳ򰲵ߣס
ЦŮϻ㻹С֮ǰĪҪȻǹι衣
Pͷ˵֣ˡ
ɶ˼
Pĵ֪ƺӸĵ¶ڽкأ
ղ֪ʲôߣȴ֪ϴһһˡ
ҪһεģϽдŸںӱ·ݣǰҲ
ʼϲˣ̡
Ͼ
򰲰̫ѨӹȻҧ
ˣ
Pеʵ
ҡҡͷ˵ûУֻЩͷʹ
պ׸ǽϾķѵĴ󣬹ؼǡ
ɿ֣ĵĳˬ
ΪΣ
P͵͵ĺһƣȻʵ
򰲿СƣܵͣԾͼװû
ĭڱʹգۣʾPˡ
PһۣȻ˵ѵǹټң
ҡҡͷʵ׸ǡ
ٱ˵ĳڵŸĵǸ
˵һ

ʳ˾вĻϴӷﴫվһˣҹɫУɸĶš
ǡͶߡ˵ˣûԽԽᱻŪЩ˶Ǯ˭ͻᵹù
Ϸ¹Ϲ٣ɱˡСټңûʸ衭
һҹɥЩȴЦ˭ˣʻôˣЩڿأЩⱨӦûУǵҲΪūĥ
Ա½ȥĻľ
̰¶ױҴ
ɫࡣ
¹١СС˲̰аЩˡǻųСˡ
վںڰУ׸ǡ
ߡ
Űվ⣬ֿš
๫ˣ
ҡҡͷᶨĵ
ҡҡͷԹߣҲܸܵϵǹǷϢ
һ˻ȥֱ⡣
ҫ£
õĵڴ˺⣿
˵֪
ǰ˵ȴҪл㣬ҵ֪˵֮µࡣ
ȥ򰲲δܿ
񣡡
˴ǳţȴûȸʱ΢΢ͷ˵պ󣬳
Ȼ׸һ
ŵ˲š
ŭλ๫α̴ˣ
Զȥֹ˸ĵ
˲⣬˵һӸĵΣ
˻
˲ӱ·Ҫȫϵˣ¾֮ͬ
ʷϲˣǽˡ
ƺӸĵӱ·˷档ԭȱ򣬳˲ýֱ
ʷ޴ʼٴʯPĶӡ
˵εĻһԼҸɵĺ¡
ƺӸĵҪԭ
ʱ˴ǰˣĵλ๫ǰЦ˵һȺԼĴ
ͼڲ㣬˲ĵ๫˰𣿡
йɵзȣر
򰲰սλ׸͹ټң֪˽ȴ׸Ǵˡ
ڹټҡ޴
ˣǾΣ
ʧȥţΣˣҲΣˡ
˺򰲵ĶԹͻȻһк塣
¡û˵
ĵҵȶǴϷϻλɡ
˶ЩζλȻ⡣
࣡
ûлش𣬶ҽŲǵǰߡ
ǣҡҡͷôҹ֮С
ϷǴ
ҹɫУ˵š
Ȱο๫ֻһʱҰˡ
ҡҡͷг񡣴ץ̰˿ʼǼ˲ῪʼһڷȱҵȵĽһһƣֻǹټҪˡ
޷ʱһȺЩʲôΪɶôȻȥɸƺӸĵ¶Ϊ߹ǶڴȻľη
Ⱥη塣
ҪĻΪ¡
Ǿ£


0338 
ڿһܼѵ£ȴͬ
һ˵ֻ߰ٲĺӹʱĹ˵ֻС¡
һ֣˷ӵϣһֻӺӵ֮һĺӹںˡ
ˣŷˡ
ͷѵõվͳһսڡ
סڳȱڣֻһ£ȥеһЩˮͻк֮¡
û׸ȴˡ
խĺӹȫǰգϢȥ󣬴Ҷڵ֤֮¡
࣬ðġʧܣջ۷׷װ
۷׷ףִ֧µسǶӲǧָ
վȫѪ˿
󣬴ù
ԱȻǰЩĵʯĶӺʵĶڼʲôͺ١࣬򰲵ѧ
˵Ϸ֪ˡ
˿дЩңϣ겻жʧ
ŷ޵·ڶߣӿʮݵٲĿˮ
ǰ넰ëһѵĵ֣ˡ
P˽˵Ҫʱ׼סȱڡ
ǿѧ
򰲻ŸǱ߹֣ͷ
ǰ֤˺ӵĿȣԲ顣
¿վһ򰲺ʱ׼סȱڡ
ӵĹԱ˵گģ׼ˡ
϶ѻ˲ٴӣʯ
򰲾ֺŪ
Щǿʼӱˮʼ
ˣ
ȥһˮƿʼˣҲȥóȥͱ
ˮƣһһͱȥ
ۣ
һɺˮкȻǿ˸ͷˮƺȻ
סζס
һǳˮ˿ڴ֮С
˲ƣֻΪ֤һ
ĪҪԴ
εĶ½أӵĺǡ
ʱ䵽磬ڵĺӹˮ߲

ʿǿʼա
ҪǱһ׸ǶҸԾˡ
˺󣡶˺󣡡
Ƿ׷׺ˡ
Ųǵˮ棬ɫҰ׵ĵ𣿡
Ӿ㱻ˢš
йԱȰοͲˡ
ɺˮȴڲǡ
ˮټӾ磬Ϊαס˴룬Դ˴ѹԽĴˡ
Ҫˣ
ӵĺ治ӹѾ޷йȥȻˡ
ͷϰȥЩղţȻʼӡ
ſſ
ʹĶڵϣغηſ
࣡
߹ȰοɸȴҡͷȰϷǶԵģǶ˴ӡ

ӾȻ˻
ƺӲĵ
кȻϢ
裬Գµ¼еΣ뽵
£ҹΣμڱţץס˳
ͷʳΪҪָ֧ĵԶԡ
̧ͷԶԣΨб۾ܿЩԩꡣҹ£򰲵ĻʱԼΪǣ񡭡޵ݣ½
ͷȴ˵
òԣϸȥȻ󾪺¡
ˮӵʹе䡣
ټң
׸лȻ¡
̧ͷˮݺᡣ
ʵָ֧ĵҹҲجΣЩںţ޾ɺˮƴ󣬸տǣͱˮӰ١ޡ
ڲš
ȻȰ£Ӱ
ţȻ
£Ӱ
ȥ׸Ƿ׷׹¡
£Ӱ
ƽȻ
ЩɳƣŷǷǣ͡
ŷ޵ͷӹ̣Ը͡
ηĹͣ
Ϊ£Ȼ˻ʵһĭǵ֮Ҳðա
ЩӦõģ˷ԡ
Ը˵޺㶼˴ڷ䵱¡
Ūʲôǹ٣ŬΪˡɡ
ЩΪѵİ̫Ѩĵʵ£Ҫҽ𣿡
׸ǶĵĿ˵£ҪЪϢһհɡ
ҡҡͷЦ򰲾ӹΰɺ迣سɣ󡭡ٹ꣬Ҫĵˡ

ЩŤĵǰ
֪ԭټǲ֪ôʹ򰲡
ֻ̾һ˴꣬˳˵̰֮£һһ֤˱ϸߣһУڶӾͲɱ⣬Щ״ޡ޷ݣ޷ѹ
˵ǣ⼸ÿÿ˼²ѣ򰲣Ȼɡ
Ǹʲô
˰ΣȻĿתƵ˳ϡ
á
ۣ
ֻøεѣ͹ȥȻ˵£򰲡ûн鰡
̺ٹᣬǴɡ
˿̰ѳӶˣͬʱҲǺ޶ڱͱԼһļһ
˭
Űꣿ
ᣬŰ֣ǾͲôˣͲ
Щۺĳˣ
ԣ϶ǣ
û뵽ȻˣȻʧЦȻ˵͹ɣ֪Щ˼˵˵Ҫʲô
ɣ
ĳ֪˭ڱͱˡ
׹һ̧ͷ£򰲲Ǯϲϲϲ԰ڡNɪ
ۣ
̲סЦˡ
Ҳݸ˵ԣϲͷϲޣˣȥŪȥЩ
ҫ
и˭ͱ
׸ǵǿܣ׸ǲǮҲ˼͡
Щڣ˵£ǻ²⡣
ĵ͹ȥտ϶²⣬ʱʲôϡŹֵĴԶˡ
˵
ǹټҵ˽ӣ
ݵľٶ˽ġ
ҲЩʧˣ˵˵ˣջЩ
Թɫĵ£۰á
Ű
΢ЦˣֻСĪҪá
ǹоͳ˳ӣƵȥˡ
ȥģ
ټҵȸ򰲵ͱ
һ·ҡŵңȴڡ
Ψһڡ
ЩĿЩûԼĺÿ
ַǺĿһĻֹȻǸͱټҲ֪ν
۹ϲǺܽŸõ˵¡
˼ʵĵҪδŵİɣȻһûɶݵСѾͷƾʲô˺ô
һӣȣټؾ
ѽȻˣؾ
һĺӣȻؾķţⲻϡ棬ɹټҾȻţʹ˱ˡ˱ˣ˰

л֮Ȼׯʵ˰˱⡣
ȴЩɻ󣬾ʵʲôؾ
Ȼ֪Լؾ
¶ȥ˵ټȻЦƬ̡
ؾ
˵ģؾԺɶô
һȺַĽ۾̣ȳ֮׷أһʱַǷ


0339 ˮ
֪
Ķ֪ó£డ

һ·عЩ̼Цƨһ·ϡ
΢΢üȴӦ
һӦͻȥ˵С
⹬аǸĵط
һ·ȥ
ټң򰲵лˡ
ʹͳӶǷͣȥҪǵóӵɫͷӦȻ棬õ
ɹСŮޣҪ
ʵأ
˵˵ȥ˳ɽ
Цһ˰ˣѵġ
һ˾һˮﲻֵһᡣ
̬Ǻ¡
ЩĵͣƺӾͻһֱĵʱ˾ͻֱӳɱȴտɵκΰ
ƺӸĵ¶ѹȥˣ˵вȴˡ
ټңʹ
̣ҡͷ
ѾʹŶͷˣʱôʹ

󡭡ߣ
һ룬ɫĮȻŲء
Ҫֱ
ס
ŲԽˡ
һׯֱǰ࣬ȴ硣
ۿбͬģΪ·񣬶ھ˵Ǹߡ
Ӵڵɱˡ
ɱ֣ɱˣ
·ɶ
ɵнʱ𾪵ĵ·߳
ҡͷãҪ߳һǰУɱҪŪһ֧ûɱôУ߻ƴҪɱ
ȥ֪ͨƴ˵ⲻֻ·һҪľӣز١
Ⱥһ߳ưʱͻйУ
ǾҪĶϸĲǾ޵֮ʦ
ϸ񣬱ľӣºܵУ
ۿеͷ˵֣ô룬ԺҪóǹ𣿡
ΨгǹҪ롣
ʲôкôġ
򰲲͸¶δڵȴʱ
ȥ˳ƹۡ
һȥЩǺ˵ζ
úȻ̣ǹԼԼζȴ̱ǡ
¯ڸӦý¯
׳ʵĵʿһŷֱվڱϣʱСȥ¯
ǵһ¯Щţˣ˵õȵȡ
ż
ĲżŪö̫Щһֳⶼ
ӹʲôѣ
ѣ
ãֻ˼ɣȻȨƸƣһжȱ
һ¾ͻǣ棬ͻз
Ȼ󡭡
µͬʱ㻹Ҫȥƽִ
µĴۡ
϶ЦɿЩǿ
گЩȰ
ΪΣ
Ѿʣ顣
˵ܵԺ󡣡
ˣ˵ټǡ
ֻǿһ¯˴ˡ
ȥټ֮⣬ûԸˣǹʶ
ڱܣЩ¿ĵ˶ڵԼԺᱻɨسš
ԺＯϣĿλϰ塣
˵ĳϣڼùټ٣ԡ£
㻰
ǵûףʵگûأ᲻ᱻϳȥ
ĵ¡
Цĳ˵һ䣬Ժĳƹֻ˲Żᱻϳȥ
һž֮ʵ𣿡
ҡͷĳǮԻǾ仰¡
˵Ķȥ֮⣬ȫ˾
һҲһģķӡ
˾ʯ˸⡣
һͿԺ˾ҪǮˡ
ӹøɣ
һƽţꡣ
ǵ⻰ʱϲЦտ
ȥˮ
ֻǷԸһ䣬ԺˮˮˣȫˮͰ
ǻԡ
¹ٽվήңɷ˴گһ֮¹ֻžһһӿٱٱ
ϰԵЦ
£
ƹ⣬ЩƮƮȻʵ
Ͼͳü˵گʹͱˣ˵ôλٵǱߵľۺͱʯ
¶ǻƺӸĵĺ֢
ΪƺϣҲЩ飬Ļڻƺһʧء
ڴη˻ƺӸĵḶ́˴ΪթĻᡣ
ңǲϣͻƺӣֱ
ЩüչǸ֡
ĵǲˣô죿
ʺͷʹگټұܣѾʹŻˣ˵׼ȥ
ơ
򰲲мĵҪʹ͸˽˻ȥţǴĵš
ʿЦ˭Ҳ˵˲û¡
£ʹξƺӸĵĶϣǺ汱ˣǻĴֻʱĲˣǽˡ
˲Уڳ˼ţʵ˵ټŭˣ˳˸⣬˵ʱֱӾ̷ˮˮֱûˡ
ܾˣ˵ĸࡣ
νˮҲǷˮɾµĴһİҲҪˡ
ʵټҿɴӦˣ
ҪǴӦˣǲǱŻˣǺˡ
ҡͷټҺǳˣ׸Ҳ׷׵˾˵Ѿء
û˵˭ҲûȤʡ
²ûа취
گң
ץס仰ǵ˾ݣ޲
ȥ˹УҲ֪Ǻ˵Щʲôݾȥ˳⡣
ڶ죬ԺóڣҲڣڲš
Ų豭˵ټҸղŷԸѡһ˲ҪӸߴ彡׳ģȿɾѡ
óٶͷӦʵǳȥͲ𣿡
ѯǷ齨һ֧¾ǣô͸ļ֣֮Ŀȱ
ҡͷ¼ɣԺԻȥ
°
Ц˸ãлʡǵĽá
óٶЦ
ȻЦԵĮɢ
һڰĿСټһеҪĪҪŪ٣飡
ɡȸԻȥ֡
ʵ֮󽻸˭
򰲡
ԳȥˣһֱĬŵ򰲲˵ЩҪټȻ͵ȥ
д£
£ʵҪԸˣ
΢Ц˵

˿̵ʹʹš
ۺͱʯǶԴɵƣȥｫ̤
ľȻĵã̤ơ
ڷǴɺ֣̼ȻΪ࣡
ã࣡
ʵָʾǾǺơ
ֻҪܰʹƺˣͷǴһ
ڳ⣬һׯ
󣡡
סס

𲽡ߣ
ŲɢңȻ󽥽롣


0340 ˲
裬
ǳ
̯ȴҪʰˡ
˵ʱϷҹҹ尾ʹıȣаٹٵη壬Σ֮СϷҹŴ£޷˯޲ȥ£ô
űǸ˵ؼǾʿ鷳ˡ
ͷԣԹټȥ˵˭֪ټճȥʲô
򰲳һˣǽѡ
ҡͷɥĵΪβ˵Ϸôھвʱգʲôûɹټȴտڲԣʲô˼Ǿǲţ
ĻŻȻЩŭˡ
˵ʲôţ׸ټҴ˾١йܰɡ
ЦʱҲڳ⣬ȥţ˵˵ڳʲôǲ
ԽԽί̲סһӣϷʤǰܣϷ֪ôȥ֡
װֵģҲЩĵһǸãڳ쳵
ԣ
˷ܵĵǱ쳵ټûʶսǾ;䡭
ԽԽͼҴҵȥټҡ
¡Ҫ˼ĺá
ܸм򰲣ΪαһѡɴȴͬСɡ
ƼҲԴӱЩЩɱڣס˺ˡ
׸ǶǴˣЩ˿µ򰲺͹ټ֮Ĵ㡣
þˡ
ƺӸĵջžͰˣɺôľֻ֪з񳯱ɰٹȴС
̾ϱ߳˺õطϷǷ׵أЦ
ԿЦ
ƺӸĵ׸ǵ¶Ա
ûлƺӵűǾͻ˯š
ԺʯҪһΣʧܡ
ȻһΣʧܡ
ƺӶõ˷ܼðٹٰµ鵤ҩ
࡭
ˣһľɥ
Σ
ӼһЩ裬ȥӦн
ҡͷټҺԶԣֻ˵򰲲ʧϷѵʧ𣿡
뿴ȴ޻˵
Լʲôû
㵱ܸǸʿеĶˣȻ˾ͳ˴εʡ
Ҳˣŭһ߷ӣŭˣˣҪһӲɣ
ľȻȴ΢΢ͷ
ŭŰɣǲɣϷͽ˳ʹɹ˵˵
긻ʹɹΪȡ档
˵ʲô
ӷڵϣɢҵĵǡ
һ߷һ̨ŭټ򰲣Ҳǣ˵ʲô˵ƨ

УͲܻʺһ緹
ʵ۳ԷȻЩƣȴ⡣
һ˸ɾҲԵĹģȻεĴãˡ
ܻʺķʵϲСɺͻʵһԷÿţһСıܳԡ

ͰŮˣզ
극ӶŲ豭Ʒš
ܻʺòֱﲻþԽȲԽò̹
²豭˵ټң˵˻ڰ裿
ͷʹвҪңȻ¡
ܻʺڹҲ˲Ϣǵĵټңڿʼͱ潻սǾʹδʤˣκΣ
Ⲣӣʵ
ǿӲǺã˭ˡ
ȴ˵̽̽ε̬ȣӲ⡣
ӲҪͶɡ
ܻʺ̾ò׵̫ƽӣλֶʵǲϰ𣿡
ҮɺεԺѻȡ鱨
Ȼϰݡ
Ц˶ԴκʱϰݹĺͶˡ
ܻʺһ˵Ǵ˴θݴݣ˳˿ǻ᲻֣
ҡͷᡣҰĲеһжȥǺ֣Ǿ뻢ıƤ
ܻʺв¶˳֮ɫе⣬˵Щ⽻֮
ԳǴܶˣͲģ֮ȹ̣ͺĩʱһ㡣
һ˵ܻ꣬ʺŮĳĿˬ
ټҴţ
ܻʺĵû֮ܰĹϵ˵ô
Цݽˣ̾ȴ޵ġ
ܻʺȻ˭׸ǶȻǸ
޵ʹɹ䲻ҴεļҲֻɴ˼ʶ
ȿȣ
ͻȻܻʺϽȥı
ǵһθǾⲻ֪ء
ֻǼ£;Լظһʹź˰ˣ
ȥСѱ
ܻʺ󻹲֪Լ־ж󣬿ɳ֮ڣԼҷܣ˵ҪҪġ
ֻһƣ;ԼҪݱˡ
Ͻ˵򰲣˵ġ
ܻʺס֣ȻȻĵ꾹Ȼ𣿡
򰲻٣޷֮
Ϣһ£˵ꡭʮأ˿޾͸˾ʹ
˾ʹԹ׸ķ룬ʮ׸ɼ򰲵֮⡣
򰲺ͲܼҷìܣˣվЩԲδע򰲡
Ȼ㿴򰲣ֺˣ˵ˣ֪ôб£檾͸üе׽׽ôѧЩ²źá
ϵֻпɬ֪ԼĴѱˡ
һվ棬ɫԣ͵ĵ򰲽Թˣ
ûС
вй¶Լ˽£Ա
ɳȴץֱֻNɪһ¶ѡ
ҽЩͱ֮ƣڹټڣǲһһԺ˭ҵűʯ
뵽ĵ򰲾˵ڳǳˣһ֪ˣ
̫ϲԼĶҩǵ档
ҵɫ΢䣬˵ĳ£
˵ºԼûϵյ˫ȭȴ¶顣
򰲣ɱɣʱĳȻ侮ʯ

Ĵׯһ˵ĲׯضƽˣԽԽӲˡ

أ
𲽡ߣ
أ
ŵĻأԽԽӲ
һ˵ĶƺƵͷ
վ棬˵кȻ
谣εˡ
ֻǵǰ˾ָӵְλﲻʹû๲Ȩ
˫ֱڿţͻȻŭ磡
ڲ涢еĻƴܹȻɾСڡ
ֳȥϵĳ˸ľӹ򰲽ӹһͳ˹ȥ
ȰһƴҶС


0341 ɱˣָ
ͣסˣһӳĻƴһȻŭҪƣҪɱ˵ٱˣΪλûƣ
ƴ׵С
ܷ򰲹ǵĵһ
´ǴģҲȥִУ
ЦΪΣ
ʣԻش
ƴİüҪˣίĵɾ᲻ǹ
ڱϾ򰲴˻ƴ͸ɿһ
򰲲ĵ˧л˵
˿Ī˵谣ҲNɪ
谱ĿⶢסֻͷƤ飬ͻȻȻ˰ȥ
¡ɱȷʵǲü
Ǿ̫Եˣ̫ˡ
ѵа취
ֻбµˣǵȿ̸û֮ء
üУ˵Ҫ壬壬սɱУ
ƴ׵ǣС֪
΢΢ҡͷЩ
ţв
תߣƴظ
ȥѰЩ꾭ֵˣԽԽá
ƴӦˣȻȥš
˵ѾˣĳǵһμһˣҲŵѾˡ
Ĺټƾ⻰̹Ȼ
޵ʱĳЩ̥ǵı仯ò˵ȷʵĳʼ˵Щûãһˣƾ⣬ͱʲôǿ
ֻʣˣպ֮ϣһ˾ͽ˼棬ĳΪŪʲôƾþʿҲɥ
ʵ̫ڴëˣȴź֧ӡ
Ǽᶨ˻Ĳ
ҡҡͷĳҪõģ
谻Ȱ򰲰ֵĳѾ
ʱȣսʱ
˿̲ͷ˵ġ
磬ʮ˾ͱ˽
վںڰеĵɳȥûУ
ƴ˵ɳȥˣķԸһ˿˵Ƿɱۣ
ã
˵ԺŻд󶯾ٷųȥЩ
ЩˣЦеĵλΪ˵֮¡
һսκ˽ˣԨ֮ˡڴ֮ǰδɱ¾䷢Щ£λɸЩ˵˵Ҳ֪Щε衣
ס裬Żȥ
򰲺Ⱥһãһ
ҹׯﴦ𣬰򰲵ķԸ˶Ҫš
ûֻΧ𷢴
ʮ˳ʱ˶֪ŪЩʲô
Щǵ꾭µˣǻǵõ£վôɱ¾ġ
˵վ˱ϡ
һ˳
ЩţĬãſڣСˡϷ껹٣졭
˵Ҳࡣ
ϷһڳԷͿųȥȻϷɿܡȻﺰɣÿӴǱܡȻ󡭡
˵ͷĨһдʣǡǸһӶЩ
˵ᴹ䣬ŭĵϷôӴ˳ȥ˳ˣĵطܵ˲š֮ϷĶѪ
ȥգ۾˵Щ˶ˣ˶ɱˣŮˡЩ
û˵Զͣסˡ
ֻ˵صҹ֮С
ʱϷֻɱˣɱˡûɱˡʱϷ밡ҴεľأЩԱأģΪβɱˡ
˵ڻصţһӡ
˵ĳ裡
ư
ڰУһƴͳ˳
ֱۺɱˣ
ͻأھñƵĽʿȴҵйڡ
ɱˣ
һʿ۸ߺš
ȫŭԺķ˺ѷΡ
ɱˣ
ʿڸߺţȫǷŭ
ƴֻǷͷû뵽ƻô
һ˵ķŭߺʲôģ
ɽХ
ƴɫףͬˡ
˵
ƴ࣡
࣡

ӣԶﲻΪ֮ȻȻϽЩŵսԶȥ
һȥ˵ŵ
һδεķŭһ˽
谽ˣ޵ùȥǣóͬ飬ȻɱֶΣĳˣ
򰲵ĵӱ͸¡
εĵ̿ɴôŪѵȥˣ
ҡҡͷάɱֶζȥֻǾȥ롣
ƽʮĴ۾ң򰲾׼һμߴξͰգʲôǾӵģ
ɱˣ
࣡
ϳţЩѪڷڣɱ
սڲ˻ţҡԴ
Ҳסˣֻڷ
ʲôư
ڴˣȻᱻ˺Ƭ
ල̶Ѿվˣڱҡ壬Ȼ󾪿ֵĵˣˣ

򰲳սһ˳ǡ
صڼҵ
͹˵һͨҪֹһ֮ͨ򰲺Ͱһ˵
Σ
ܹ¶ʹ̬Ҫȥ̬˽ԣøǱ߻ٵۣҲ˵㵱Ƕһ١
صµĳӣǵĻ⡣
һЩ˻˵ֻҪȫ⣬ʲô¶ˣվֻܹ
ͷҲȥŪʲô˵ǱߡǱûȥ

һ㱣˴¡
ǽһŵ
ȥɣ
ûȥ˼ңǶ͡
Це˵㲻ôģ
ֻһĻϮ
ôԸ⣿
Щźȴ׼ǿ򰲡
˵µ롣
֪ô˵֪ôϡ
ܽʱյȥ̽ϢȻ⡣
бҪһЩ˶㲢ãȴЩѵá
һЦˣĳԺҲ
һҲǣǰСȴǲ˿ɾûˡ
һ뵽ĳЩ¡
Ȼ˵ܼһ桭˵˵𣿡
Ҫܴ󵨡
ͨյĹŮϣڻǰ棬ǹٻ֮Ůϴ˾ͼ棬׿ѩ͹Ѿ
һۣȻ޸ĸоһ˵ˣϷȥ˵˵
Ҵҵȥʷ̨Щ졣
ǱʹŻؼңȥɡ
²ףϰǻȥΪȡˡ
л
򰲲äƼޣԾö֮ǰǴһ棬˵˵˽һ£оУϡ
ý֮ԣĸ֮µı£ԵЩǰˡ
Ϣ׿ѩҲЩãȻ
ڱԹ˵ҪǶ֮˵Ҳûʲôڻû̸أ֪ЩʲôȻҲӦˣҪǴȥ㻹ôˣҲûˡ
ж֮ǰĹأ˫ھ¥ʲôطз⣬ͻӲŮͷ
׿ѩȴǹٻ֮Ůû׾ͺ㵥쳶ȥôˣ
׿ѩ룬ȻžԼ΢Ц˵Ůʲôء
һ͸Цˣ׺ȼʶĪҪȲǡ
Ůĳš
ҵŮȻģҲᣬޣҲ˲ˣȻȥ
׿ѩž˵ŮҲ뿴ʲôأ



0342 Ȼǲү
򰲱Ⱥš
Ȳ裬Ȼϸյļġ
ʹԽćNɪˣǴξĻȻ͸Ļᡣ
ʧȥ˻ƺӷߣľˣǲûթһʣɵӣ
ʱĴҪֱͦˡ
յϣһʿ֪ξӵģ
ЦЦΪҲΪǳٳٲŮ
ð׿ѩЩʧˣԶԷڼҲ˳ܡ
ƽ
Ĳ棬˵ɫխȹ׿ѩվŮͰȻʵɼ𣿡
ƨ
أ
ջ𣬵ȴֻΥĵĵˡ
׿ѩĵ֪ἱˣ߰ɡ
ǰ棬аԽпࡣ
겻֪򣬾Ȼ
ˣǼŭˡ
СҪǼ˻᲻
Щ߽
򰲻ɫдЩȻѸٱΪȻֵСӡ
аϲԭǼİ
ղŵ׿ѩȴЩˡ
ɿһۣȻ׸ɾ
ͬ򰲸ղŵĽȻ鲻
ȻǾ΢΢̣üĿ䣬ǳǳ
򰲿ˣĿбӵĵĳиĸˣĳá
ȻԱţ
ꡭⲻǸðͼ˵㾹ȻҽˣǻҪýɶ
ͻȻǸᣬȻȻ˵űߣܿ棬򰲳׷˵
˵ɣ嶯ļҵ׶˵ѴӰòϢ˵ɡ
ǮǸ¶ҵġ
Ϣֻ֪԰±ˡ
꾹ȻǸ˵еĲ
ַס֪ûϲꡣ
ò꣬ʱĳݱΪüΪɡ
Ҫڼʮأɩ֮Ĺϵãûˡ
Ҫȸ׿ѩԤ룬¡
׿ѩ֮С
ȻǸŪ¶ꣿ
˵ⷪ˸ףܰȥܡ
ȴˡ
ף
һŮֻ־˵һ䡮Ǹˡǡϲӡʲôġ
λȴѰ·Ȼ˸ȴˡ
İԼСǻͷˣȻȴЩ
ŮҪҪϸ˵
һھǡȴˡ
̫Ե˰Сӣ
鲻׼ɿһһעԴǡ
ǣĳȴˡ
򰲵ĻشðҲˡ
λȻ⣿
Цˣ򵥣ĳƽҲţʣãʱճ˾ͷŵȥ˵þǱߡ
׿ѩ˵ǻȴôˣδڣҪǴˡ
򰲾ȻԳдЩ⣬֮£̧ͷһۡ
ȻͿһ˫Ц۾һȻ͵ͷȴʶĵһۡ
⻹ǸŮ
򰲲ݸ˵ĳûʲôأǺξΣڼЩô˼
ʲôٰüܲ𣬻ҹŹӻݣȢһŮǿ
ԼȻֽŲ˵׼ǳǡ
ҡϲˣ
С²Ƿˡ
ЦĳҲϲˣҲϲˣ
˾ϲˣŮ̬̹Ȼ򰲷ûϲ
׿ѩڲͬ˵˵ףɱ˺Щˣʬѳɽħ
Ů棬ȴû¡
η״򰲶Ҫ˳ˡ
Ժ󻹻лǼеӵСӾͲùˡ
Щǵˡ
򰲽͵ݣֶβֻҪԴľ͸ȥ
׿ѩͷȻʵ˵ȥ˳˵ǣ𣿡
򰲵ͷԣ֡
׿ѩٶ̧ͷҪ𣿡
ҡͷֻ߼
˵ȥнԼӵίУϸţȴ˸ء
ðĳ͸ǡ
ǱѾ̸ֵðơ
һ֪ǳˡ
ðȾƣǾ˵򰲳Լһ
ʲôһ
ֻŮ
Ŀ򰲳˴ţһܡ
ӣӣ
ڰϢϣɲתǽǣͿ˱Ӱһ
ǲ
ѵղҲ͵
׷ȥϲĵӣǸ¶꣡
һΪ͵δŮȻ鶼˾ϲ
ûĸﲻϲŮǮࡣ
Ǯ࣬ҹŮӲźù
ˣ˵ֻǸС٣Ķû˵¶ǮҲ̫˰ɡ
ĸŮǮ࣬Ҳ̫˰ɣ˾òס
ôǮǺִگôῴǼҵŮ
˲ͻ˸̬ǲǱġ
ӿʼĲ⵽ڵĻûʧԱ˸Ŷѡ
ԳңϹս󣬶ˣΪ÷⣬ʲôС
Ů˵İԱһ򰲵һоͱѰ˳
ţȻ˫ȫͳɱУΪ񡭡
Ҽﻹ򵥣һã⡭
૵ĵĺԵȻûȥע𣿡
Ů޹ȥûйţԺһƿأǼһƿء
ؼŮǰԶ󣬱ºܴ
ʮƾ͵һʮأʮأ
ĽЩϹ
ȻҼŮ
ϾѰ˵
ˣ˫ȫΪһǮżӦѽ
ΪɶǼң
˽ȻЩ˶С򰲵ĵ̫󡣵Сڣʱ¡
⻰˼ǣǸڵģһ˲ҰŮ޸˺ŮĿɳ
ȴмĵЩ׸ҲҪ·˭һӶ߹ٵ
˵˺ãΪҲУˡ͵ȰǱ˵ɡ
ϵĵǵŮЩ̰棬꾹Ȼ˵˭̰棬ɼǸõġ
ŭ̵ģ
ü˵ŮФĸǾȻ㿷𣿡
㿷֮޿ɲǸʣͨ
Ϊû˵
ԼʾˣЩգȻֵȥ׼
ת
Ͼ͵ü˳۵ĵˣ׼
׿ѩŵܵˡ
ߵǽߣ̧ͷֻľȻʵɾá𣿡
׿ѩͷƾ
Ǿˡ
ϵĵ׿ѩø
국ĵΪ˵š
ϱȥż˵´Ҫˣ˺ԣãѧѧôܼңɽǲǵ˵ģ
׿ѩǣŮ̻塣
ǽ̻ˣҲˣʵˣʲô
ٴЩ
겻ĺǳ⣬ȴں׿ѩû¡
Ʊһڣ˵ڿ̫ѧ
ðǿʷĵط
ϸӻϲˣ국ĵùأǹȥʷǶ



0343 
ҹ΢
ֻʱ˯⡣
ȻȻԼ¡
ƿʱڴ̱һʲôټЪϢأ
۾ȥԼ˳ʱڵϣټҡС
ϹֻĹϸ΢͵ڵϡ
üҪĪҪˡ
̷
̾ɡ
Χˣϴ
һæµʼ緹
ͨ緹ҪԵĶ࣬Ա򰤲硣
ɻʵȻͬһܳĶ١
緹˵ټңأҪ
ҡҡͷ˵Ҽɽݣƾˡ˵ξӲľһǹϡ
¶²ɶ
һţЦ㲻ǡ
΢΢ͷĿ¶֮ɫһˣƵǾˡ٣ˡɣܳɣϣܿʹɫ
˵ʱ
ã

յ糯ûˡ
οô꣬ǻô꣬ȡ糯Ĵ֮١
ˡ
Ҳˡ
⸮˻кţҸˣҲͣһͣվã
硭ûأǷˣ
𣡡
˿ˣЩʿ
ֵ˴Ȼ˯ߵ˽ϡ
һžʿʼڳǡ
ɫ΢ЩʿҲֵġ
Ҳ˵ʲô£ҹͱʲô
öˣǡǹټҪ𣿡
ټҳдӲϲĻŪôơ
ҪŪʲô
֪վãվã
һӶӾʿʼ˳ȸſ˰յǰ
һĻ̾Ū̫ˣǡǲɣʿ޿ء
򰲾ˣ
һŪ̫ˣǲײģʱʹӵ⡣
ҰĲǾŴεʿ˵׼¡
꣬˿̺򰲵ǵԹɢˣֻ
ֻУһֱ¡
ٹٴ඼ˣվԵøĹ¶
һ߹ȥʵ򰲿аգ
Ψһ׽ľǰϣܵõһ׵Ļش
ҡͷ֪
üȴԼԩ
СӲ˵
Ĳ˵һ㶼˵
ȴš
ҹ˴𣬾ںȡ
ף
ҹ˼ѰңžЩ

ʹˡ
ʧһǰ
ʮﻺȵʹ
裡
ú
ͷĳԸȥ¥ơ
һֹʹǰֵǡҪɵͷ𣿡
ǵģ˷ŭ׼˵ͼϳһԱ
ʹͷ̧̫Щ
ʴ˿һȻϡ
ʹмĵڴɣ˶ô
·ͦأôΣǿ
Ա˺޵ȴû취

Եʳ󣬾͵ͺһ
ȴδţ˵Ҫͷ·ֻ·Ҫ̧ͷ
һ˾˵
·ɲҪ̧ͷ˵úã
Ҵ££
ʹԾӣŭ֮кôʱ˶ñɫ
һ־þɥЦĵʹǿ֮ο·Բ᷸ɹʹ㲻·ȴȵ˹ʺ
ϸȥʹҲͷȻͼԼòһ繷ʺϡ
ʺܳʹ׸ղԼᵽʲôζ

һȺιԱڴЦţ˭
˵ԺּʣƹԺķ
εĹְ̫̫ӣ׸Ū壬Ҫ˽͡
׵Ӧܿ졣
ǿޣԺǵ˲ͷ
ԺЦϷԴ˹עʱˣ͵ŶĥЩʱٸط
Ҫ⻰ǵҪһڡ
˵ʲôעʱˣǶŶʱ˰ɡ
ʹѾȥ˱ЬιʺһȺͽ׹ԱΧƨ
ƳּУֻһʹ޵ݣ̾Ϊֹ̾Ϊֹ
ƳּһսԺֶȻᴫټҵĶУԺҪɻڴˡ

ʵ¶ȻټҺ׸УԺǰ;
һȴɫĳЩȴ˽̵
˭ƳּĪǫѷǹͬĿãԼ˵ġ
ǣƳּ̫ǫѷˣأұԶԶ
һķУȴĵĳܽگ
Ȼ˻ڲţȴȻˣگǰʹ񣡡
һ˵⽻ԱΪ˵Ĵ˵
ֻһʹѣ˵Щ˵Ǵ治Ļ˺εȵĸ߲Ű
ʹĵĳ⽻һϲͨǴگְֽ̳ģ˶
˷׷׵ͷжر쾭¶Ȼ۲ѡ
Ƴּøĳ޲ܵ˴گָ㣬ҲΪЧ
Ƴּگɻ𣿡
˶ˡ
ҡͷگûˣĳڱţ㲻õӡ
ȥ
ֻͳˣ
ҪǳΪӣÿ̻壬ʲô
һ˼Ȼгȣ޲򰲳ǰȻðʦ
µ
һ˷׷׻
ˣʰϣ¥
ʹҲ
߳һĨǰףڼˡ
ȥڳſںڳ¥ʹ¥
Ⱥʹǲ֪ԣҲ
˽ҪŪЩʲô
ʹǾһʹȻġ
ڹŪ飡װŪ
ʹưĵʱ£ʱʮˣһ˺һ¥һ˿һ޻ˡ
䣡
˳¥Ӹ£һ۾ܿȸǱߡ
ɫ
Ѿˣߵߣ˵£һо
ж⣬˵ã޽Ҫλڣ
谻źţ
أ
һ죬˶ˡ
վڳǽߣĿ⿴Զ
ǸޱصУв֡
Զɧ
ɧɢ
ţ
˾һ˹ȥ
ȺʹǶ׷ߵǰַשϸȥ
ǴȸǱߴģĺ
أ
ۡ
ʲô
ǵĶ
˻ˡ
ǵ
ʹϸţͻȻһƬѹѹһƬ
ɫһƬӰӳ
ˣ
Ĭڻн뻮һ
˵ľӣ
Уס
޵ľӣǴεľӣ
𲽡ߣ
䣡


0344 Ǻ
ǵİռӣľҲܿ
ľˣΪӶ
ƾľӣο϶򲻹ˣ򲻹ˡ
֮£ûƺӵߵļȸС
ļģ⻰ʱ
ǰľĬǻ߽ȸš
к룬޿޵ˬ
ûϺɷ
ǸģѵҪȥӭʲôˣ
ǰɡ
۷׷ףսɡ
ȵۿУǻƴģǸüëʵԲŻۿС
ܿǰ¥ʱſں𲽡ߣ
˲̧ȣȻصȥ
أ
أ
أ
ۻ룬籬ը
ĽŲȻЩղŻ˵Ц˶סˡ
ǴĿǰȻȻ
ЩĲںȻ·һµġ
ǡҴεľӣ
ϣ
δ˼뻮һС
δȺȻ벽
һϺжˮģУ˵ˣˣЩܾ֮󣬴ξҲȾˡ
Ӹ֮󣬴޾ģġ
˺Ԩ֮ǿάһƽ̬ƣǾͻϲˡ
ƽð
˭ԸĻţ
£Ҫҡ
ÿһνһͼ尾֪ЩΪ٣һأ
£ξӿɵס
ס
ԺƽűõΡ
ǰ֧ȴ˸е˲ͬ
Ǵεľӣ
˾
ЩάľʿҲˡ
ϳеۣͬЩۣͬ˿ȴȻߡ
ŲŶȥ

ǡ
ŲŴأ
ʹſڳͷϿȥӵɵĴġ
촽ڲţ૵ĵЩ
εı
һȭڳͷϣȵĳΪ£
ʹأ
Ѱʹ
һֱǵԼְĿѲҵſڳͷϵʹ
ʹ˵˽ǰˣȻܹ˵˵ǾС
ܵߣټңʹ˵ǾС
أ
ѾκλˣȫһУĶȫĵĽŲ

ۿͻȻ
Ȼ
һʿſ죬ĸ質š
վϵ²볤ӧ
ĸֱ׵塣
΢΢ǰ˺ɱڰ
ǰˡ
һ˫˫۾̺ŷŭɱĿᶨȻơ
񡭡
ʹ񣬿ǰȴġ
ඨԶսơ
ľ
ʹ裬еʵ˭֪˭֪
ʹߵĺѧΪɫصĵվǰˣʱԽվۣԻԸܳӧԽ֮¡Խӧһʼǳ
ʹ૵ĵվϵ²볤ӧǺ𣿡
ʹ˵ǡ
ǰЩ񣬾΢΢˺һ˵ඨԶǰİ೬˹ңʮԶݺʮǣʮֹ֮꣬Сҹ䡣뻢Ѩɵûӣ⻰
ʮ
ʹ˺𣿡
жӦΣУù
˵жѭˣֽɱУĪҪһ
ɱڰ
˹Σѣϭͣ
Χ˶ɫˡ
ĵʲôùӰϷĻ𣿡
ʱ˵Ǻúӣĵ״Ԫ߷ö
ȴֱӴˡ
˵˹Σѣ˹ΣѰ
ƺӶƻգξлңû֮˾Ҫˡ
ʹ˳ƶΪв
ΣɲǹΣ
ù
˵ͷ̧ͷȴǸе𺳡
ʲɫõҲֻѰ
ɾЩѰ֣ȴϳĵĸ
ʱʣսʱ档
Ͷʴ֮⡣
Щ˶ɫأڷۻĸл
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ
ͬ־һʹ֮
ͬͬ־
־ͬ߻ʮ򣬸߳սȥӾ
Ǻεȵơ
һ³שúúã
˲ϴӾΪǾ˾ǳ棬¼ˡ
Ӿɨײв
䣡
ֶ䶯ˡ
ݶںš
ӡ
ۿеɫǺ죬ߵ£Ȼš
䣡
һţǰط·ڻζš

򰲾վڲ棬ֿһĻٸн
Щǰһ̻ƽϣ˿ȫ
˭˵û
ֻУڵߵĲΪУЩĥ
һ׳оǱѪԡ
ֻһʱţֻҪʱȾͲΡ
ۿͷ¥ϡ
򰲼ᶨĵҪú̧ͷˣҪôڡ
ʤ
ۿһ˻˰
һߺţʤ
Ѫ˲ʹŷ˳
˾зȣȻ鲻Խĺʤ
ɽХĴԶȻִԶ㼯
ʤ
ʹվϵĸʹ߻ȻѣѰξȻ𣿡
Щʹ߶ɫ˫ɲ
غããã
ĴųͷʵʹΣ
ǱߴҴҶ˷֮ɫ£ʹɫ
쳤̾Ҵλڣе
˷ܵĲѣ׳գ׳գ
ҲǼѣ˫ַǽ̽˳ȥ̰ĿųµС
ҴεĻڣд˻ʮ򣬴κξײУ
ǹϣʹ߾ڱϣʺùԾײд档
ҲղŵĻסˣ˿̲Ż
̾ƣĳھж꣬δ׳ơ
Ѿȫסˡ
Ѿʧȥ˼͸һ𻶺
һй
յıЩй˳
ڳȫĿ򰲲һ˵Ḷ́ȻŹ̺𺳣ɴ˿еİն˽ȴʱܱȵġ
һ£
ڿϲ֮УԾʵʲô
꣡
һȣ˸ߺ꣡
һҡΣɫ죬Ǻһ㡣
谸Ͻһѡ
꣡
ڻš
һİ
ʹҡͷݵ˸κ֮Ǿһġ
꣡
Ƕںš
֮󣬷ۿȥϵİƶ׷ױ˺ѿ
Ʊɫ
Ŀ֮۸ߺš
ʤ
꣡
Σ᲻ɴݣ



0345 κö
ʹɫҰ׵վߵĸʹੲݡ
վžȻ˿
øߵĸӣҶǲߣĽ
ĳˣˣ
ʹͻȻüøû
ǿ
һ򰲳Ĵš
ڳµұߣڼıվĿ⵭Ȼ
ƴ߲ʱ˵Щʲô΢΢ͷ
˶ڻţ侲Ϊ֮

ʹ˹ȥȫǺ⡣
ʤկľ۾ǴǱĸױд
Ҵ˶Դɺıǿҵĵ⡣ͨҲͰˡ
ȴλʵĿأؼ֪
˵֪εκһλĹٶԺͱټ䡣
Ҳ˵εĹ˶֪ɳȥӣ˵֡
˵һжֻǸЦ
֮ûھ˻ûûնɱˡ
ʲôϵ
̵
߲ĹٴԼ˺ǱΪЦ̸
һս˴ӳԮٵҰսľãɹˡ
Ϣ˳˾ȻսͻϮ˵ĲбͻľڵͻϮ
һս˵̡ܲ
ξǱľڣҵ˲бӪأȻ賿ʱͻϮ
ɱ¾
̸һսﶼɱ¾ʡ
˻ħĻŵǹûнûϣеֻɱ¾
˾ɱ
ûضΪɶûչΪǴͻϮ
һɱ¾̵ӡ
義ʯд
׹ɭɭҿɱˣ
ɱ˵ĺסûضӡ
һսУ򰲵ʼմڣʱ˾Եá
Ǹꡭ
ѵһμҲ߻
Щ˼˾ۣȻȻƺΪħ˲ϲۣ̺ɱҲڰħ
ʹɱ
͸ö
ĵ಻Ӣ
ҵдɱ
ɶ
ʹǱߣϣܿɡ
ãð
ڻ֡
ЦݣǺĳų»֡
Ȼôϲ
ʹһͿ׸ǡ
һֱڿ棬ɫ
ƺӸĵǲˣ˵вô죿
θʲôȥػ˵в
һøʾ֭ȴû취
ɽһģȴǶΪ˻ĺ
ĶȻĶȻ
ʿ˿ɸ
ʹ
˵Ŀڰ
ʹЩεЦЦȴǺֵ׶ѡ
ʹѾˡ
֪ΪⳡĸסˣԲŻʧ̬
Ҳ˵ˡ
΢΢˵ɹ磬㿴
ĿתȥȻвһϲ˵ˣ
ȻµʲôµǴξһģµǾʿ񡭡
ڣҲֻֽϻѡ
̾˵򰲳ϷʱΪ̫ʣɽһ꾹Ȼֻ˰£һˡɹ磬οƵľ𣿡
ҡͷûС
δսξѾɱ
˵ĹˣϷ򡭡Ҫɫ
˷ܵĵȫţȫŰࡣδ꿡ˣ
£ʹˡ
Ļӵˣ˵Ҳлŵʱ𣿡
꣡
ֱһ󻶺Ц֣ĵ˵Ǻ֣˵ֻ֪˵Ǿ仰ô˵ġվ˵ۡ˵˶࣬ȴûȥĬȻ˸裬˿Ҳοޡ
£
һ죬޲˵㲻˸裬δˡ
޵ҪҪˣ
Ƥţ˵Ҫȥ
ȻһЦˣйѵֻԼӣ˿Ҵεĺöɣ
ϵ׸⻰˲享ɫͰˡ
εĺöɣټңҲŰ򰲸ѹ
⳪ɶ
򰲲δμӿƾ٣ԡպ߼ҲǸġ
ȴڳġκöȻ޹⡣
ȥʱ򰲡
򰲣
ʹǶضס򰲣˵Ϊ
ԣ򰲡ʹдź⡣
ʹýǻ˵˽ܵ飬˲ŲøɷǸд˴ţѴˡ
ʹס򰲣ͻȻگɱ˿ɺã
ֹסŲߵĲϣ΢ЦΪɱУβã
ã
˵úã
̲ס˵úã
ʹʵۿɺãЩ˳ƺΪħɺã
ΧЩ͡
ڴҵУɱ˵¡
Ĺ٣ҲĹ١
ȴԲһı
ĶӲԳ󣬸ео
һԸӾôڲͬ͹ٳĻ롣
ٳǴĥ˵ĵطһȾףǲϱͬһɫôȾ˾ͻų㡣
ôش
˶ڿ򰲡
ħ
ЦЦ˵η飬Щ˶ԴηУη忴һǿʢĴΣηڲ
ߣԽ󣬾˵Խ顣
򰲲һ䣬׼ȥ
ʹĵԺ㻹𣿡
һա
ǵСࡣ
ֹüһʣΪΡֻЩýšĳȻҪֻҪεı߽һղĳͻʱӱµɱ߽˸㣬ĳһѳħ
ã
ѿڶҶסˡ
סȴ̲ס
ã
úӣ
úӣ
̲סúӰ
ȻΧȴ˹ע̲סٺúӣ
Ŀתʹ˵ʹУ
ʹ΢΢ףȻߵǰ£Ұ£ľƣЪϢա
ͷˣȥɡ
ˣġ
һнڣǿӲķʹĻ
ģ١
õ갡
жʣ˵£
ΧžֻгĻɡ
˶ˡ
Ĺֻضڼ䣬˵ָȥͳġ
ƽʱøɶҪȥɶԸתΪְģ䣬ҪԽ硣
Ǻʹʱ׸Ǻ֮иңһ·ˡ
ɵȺͷθϾͱĹ٣ź׸ǽںϡ
ҰĹʹˣ࡭˵ʹְλʵѾְ
֮ǵһΪ򰲴ǵ
˵ڿ򰲡
þܾ


0346 
Ĺ˵²һǺ¡
νһξͰˣҪˣ
ԴҶ򰲸þܾ
⽥ģɹ˵ȵġ
ɫȻֵȻΪ⡣
˵Щڣ֮С
ܾɣ
ԼӶһЩûϵ
ȴѡͬ⡣
ľ
תȥ˵Ŀ£˳ͷ
ߵ˳⣬ۿпȻĿӡ
򰲵ͷ
ۿиǰӱӡ
пʼתȻ󻺻ȥ
ڿţͷϵľڿš
µʱ䣬һ˾̥ǣ¡а
һԱ૵ĵĳܽɽʿ£а
Ϸ紵˪ݵ򣬽ɾ
ͷϵĸʹȻȻ׵ĺˣ򰲺ôĵӣ
ʹͨҲֻͨѣʫȫ⺺
ʫȴӣЩ˼
սʿʮ򣬽Ҧǰ壬ϻ
ʫ˿ڣǿʼų
ѩأ²ɳס绢أ̫µпɴݡ
ЩҵĴ߳š
ʹ̾Ǻ֮뾹ڽյš
ʱԾ⣬η塣
¸ҶӲȱš
ʹɫ࣬࣡
пɴݣͷĺ֮Ѫ
ϣ
˵ǰǺôֱ˵ɱ
ףᡭ
ɱڰ
ʲôǺ֮ˡ
ʹϵĴιԱǶɫǺ죬ſ죬·Ҫ
ôˣ
ʲô˵ļ
ˣ
һԱһ˳
ʹ΢΢ҡͷЩɵ֮ɫ
ĴΡļ¡
ˣ
޴洫Զȥ
ˣ
ţĿġ

򰲱˴ӵţ¥ĺȻȥ
Ҳˣɫ죬ɤҲЩɳƣɼղҲǸ˻
ó羴Ŀ⿴򰲣֣Ȼ£Ⱦ
򰲽˷¥յģʵأ
ЦǶȥˡ
򰲱Ե㶫Ҳֻûȥ
˭Ҳû
ֻ֪ǹ˾أҲ൱ڳ±һսղ
ǵɱڵģŵ˲أ
ЦŵʹֻΪǣŪộ𣿡

˵˴μģҪǰġ
ģ
ԡ˵ƺӲĵܻĳı˴μĵĿģʹǲ˳ֶѡ
넲ŵĵ֣ȻֻΪ˰𣿡
žȻֻΪ
ٴϻۣҲֻ꣬롣
ˣõѿ˸øɵ¡
ЦǸҪ
˵ôҪ𣿡
Ȼ
ǲӸ棬ƺӻٴαΪĵȻǴԲУӱȫԼϵˡ
󻼣򰲾ԼҲԼ֮Ĺ
˿̳ɾ͸ּɱס硣

Щ⣬ʲˡ
׿ѩվںԺüǿ
ֻ࣬ûˣǲˣ
ŮƮһˣһꡣ
׿ѩǰǺˬʵӣھȻ˴ˡ
СӣСӡ
༱Ҵҵܹϲĵںء
ʲô
Ů΢΢Ľëš
˵Ļ
ϣּģ
ʤ
꣡
ô
˲ܡ
վ£˻ʳǷ
ˣ
޴һҲڽкš
ʱͻȻ
׿ѩڲһ³ˣˣɡ
ͣһ˲ϴ
಻ϽϢ
Щأ˵Щʿ·͵ɱأ
׿ѩȻĵô𣿡
ʱ仺ţûصʱȻǰȴ˻ϲ
ѣȻһӵĺòˣĿϡ
ôʢоƣ
Ц򰲽ȵˣôҲףһ
׿ѩڱװߵģɿһ˵ǸչټҶпޡ
ԼѾ˵Լһơ
ˮǣ⻹ɸ˵ġ
νɸƣΪʱȵĴǷ;ƣʶ࣬Ҫˡ
ԨɾǸʱȥʱƣǾͽ⿪ͷͷ˾ˮʣŪٰͷôʪĴȥ
ʱȴ޶ڶԼͲڵĵΪΣ
ЦŹ˵˵֮أ
ȿȣ
Щᡣ
ǰǼеĶ޶ġ
أ
޶ȻΪǸСӡ
΢ᣬȻ˵ϡ
˵ţ޶ʱ
ģʧˣȻЦ
Ǹ꣬ŮҵҲпˡ

ҹɫˮվԺǴ
ڴֹ֣磬ħʲô˵ħ
죬ˬĵħǺˡ
Ŷ
ü̧ͷ磬ᡣ
СǲϰѧϰԴ׼
֣أ
ûͬĵĸġ
ţȻд֡
´ˡ
ɾɾˡ
ۿл
´￴һ۴ߵĹѪ
򰲵Ӷһ£˵Źͺá
ҴҵȥǰԺۿϴ衣
һͰˮһ׵ĴͷϽ
˭ˣ
ýŲһڵϵ·һѪζɢ˳
ۿ˵չټҵǾ仰˾У˵㲻¡
Ȼأ
ۿһưˮͷϽȥЩǰƣСܾ֡
ҡҡͷδϡ
ڶϣѵõ˯˸
ѹһ֮ӷſյ״̬˯Ǹо̫ˬˡ
ɾп͡
ʲôͣ
ڴֻɱˡ
˵ʲô˧
谣
ۿСҹǴˣ
򰲿𴲣Ҵϴȥǰ档
ţ򰲽͹ֵЩС£ˡ
ͷЩʪɼǸϴ
ǻ˯أ
࣬˵ˣĳʡ
򰲱΢Цţ׼ۿ˵û
ܴ֮ȥ
ţ
򰲵΢ЦһգɫȻĵ¡
Ȼˣı£ȴȥ
Щʧȴ˵ڹãǱ⡣
˵ĺ赭д谲ֵؽ󣡡
򰲴ȻĵΪЧѣֻҪҪĳʲôȥ
װȵĸоˬȴ谵ĸ
ֻһҪȴ˼빤
˳ȥٻʱͷԸټˡ
Ҧ˶ˣۿҲˡ
֣£
ۿѾָ
˵Ժ𶯡
ۿӦˣЦڶǼңȥץҷģ֣
Ҧ˺ȻӦŵȻÿһľ˳ȥ
򰲸ں棬ۿнĵ֣Щ˶ȻҹƵģСܳ֡
򰲵סЩĳڴˣ֪Ҫ֣ȹң


0347 ˯ͷ
һҽУ漴ӾͱϽҡ
ַǴӼ̽ͷ˵ǡúòҰҪҪ٣
ʲô٣ҵˣ
ûǼѪˣһŪ˽ȥ
£
Ҳǡ
ּ֮Ľֶַ˾
򰲿˫ȫأǺھӣǶĸ֣ǱŪҲӦá
ǣǰһֱڱ϶ң϶ˡ
ץˡ

ʱҴһȣžǲҽС
λεĶ˰
ɽַȴЦĻؼˡ
Ŷ־˵ˡ
ڵǴ󵨰͸
ңӵѾסˣ򰲻ͷһû˵ȥ
ţۿڱ˵֣Ǿеˡ
˵
򰲷ݵҲܹ˽ãʳˣҪ֪ʲôɽ
һ󿽴ǰӲӶˡ
ټҿۿУ˵гȻ󡭡
ۿҧʵ
ǡ
ӳ̬¶򰲲мĵ㱾£Ҳ̽ӣ˭
ۿеɷ˵֣Сֱֱĸָʹ
ֱźţ棬ʵҲǼʮ˶ѣڹг䵱
ŹҲҰ𣿡
תȥۿи˳˵֣˴μģҲЩˣеֱ
һ˵ĳɷΪӣɳǱⲻ˵ġ
Ժ԰ˣǱҲᰲĸȥ˵谡
ɳȥⲻֻǼأǹ۲죬Ǻã־Ҫȡѧա
ռĵЧһ˻ȥܵá
Ҳ˵Ҫˡ
˵ʱֱС϶֪СҪͷ֮󣬾˸ûȥȼĺ󣬴˴δȥֱ͵˿ޣֱľվСܣȻСܴˡ
ãʹ
򰲴ŭ˵ſڶأſڷ𡣺øˡ
ɾ
ȷŭʱɭȻȻǣûƴʮ˽ǣǰ˶ģȻĳĺһ֡
ׯʵһɢȰɾŽټŪôʹأҪǶǰֱ֣ŪʲôͶûˡñ
ǰôܶأ
ׯʵĵ⣬ǰҪЩǡ
ȥ
򰲵ͺһȻ˵̫ΪǺ£
⻰һ˳δׯʵɾ˰ɣټʴȡ

˵ʴʴȣ֮˺˯
ʴȵĵֶܼңƹܲסƲ˺󹬣Ȼ۹Ҳ
ʴеߵģߣᷭ
ׯʵлȻɾǺã֪ˣ粻ȥЩˣһЩףչټҲǵڿ𣿲ܷڰɡ
չټѪӿˡ
׳ڶ
κǵʱ򶼻ἤ
һѿڶ
馸ļ˵ӲãҪŬ
⻰ǷʾԮı£鼤֮˵Ļ
ĻȻҪ֣߷֡
˵ǵǺĵλ쵼Ҳ¶
ĳĿĳӣΪɲˣȻ
쵼϶ҪϲģȻһӣߣͣ󱦽ȥ
ȾƺȵĶ֮쵼ļ򣺡Сúøɣ翴Ŷ
⻰ֻ֣棬쵼޶ԭ̤ʱԹͻУª
ׯʵԭֻǸһСٹܼңﶮЩ
ĻˣʵɾǿǺãҪװԣװ
һйùȴмˡ
ЦĳҸҶ֣Ȼˣ˯ͷôԵСˣ
ۿڱڣȴЩΪ˰ԼҵĽڡ
з죬ͷ֣СܡСܺεºܣðճ֡
ļ˵ôж͵ֵܣʲô
пЦţôİͷģôأ
屡ñ򰲾òһ㶼Ľˡ
磡
ҵϲ˳
򰲺ۿͬʱɫ䣬ׯʵķӦһͺȵСӳˣҳЩǣ
²ںۣȻҧסͷȻƺһʹ˼Ȼ
ʲôСӣ
Ȼҵȳһͻˡ
˭
ѵȹеĹ
²ᣬȴǻϲ
ӺԺ˳ۿоʵ۸磬𣿡
չûȥģЩվҲ
ۿһĵȴûˡ
Ծͱ첻֣˵´ΰɣ´θȥ⣬ɽ
С˰̾´˵࣬Ҹء
򰲿˳´һۣ˵粻࣬ȥȥ
´Ｑæϴ
ԼСŮޣв̾š
Ҳ
ۿӣ˵ҪЩ
סڣ
ŲۿеЬϣĥ˼£Ȼ˵ȳ緹ȥ䡣
˹ۿвںĻŽţ˵֣ǰۼҵŮ˶ɱûɱǹŪȴٲõģҪѧ˲źãԺ˭Ҳ۸
㶮ƨ
ɱ֮ﶼˣ档ɴãٸЩ񡣡
ۿЩĵǰ֣䶼ǳ񰡣
䴦ǳʮĴ£ɵ֮أķܻһӣ
Цĳأ
⻰ǿģһӹǡ
ǰƴϢĴӺ˽
ûѲģЩһˡѽ
ՇNɪ꣬ͿվһֻʶղѾ˵ˡ
Ѿɴ󹷵Ļ㬵˻ȥͷģ˲⡣
üëϣѾмˣ
ڲӲ棬˹Ȼ߳˵ɾڵ㡣
һȥǰԺ򰲺󣬻ƴ˵ɾǾߵʮֵֽţȫǱںȾأ
ˣʵ
ʳǣҪʮֽ֡
ʮˡ
һˣ˵ߣȥ



0348 Ұ׻
򰲳ˣǸٰģżеĻֻŻˣȻǾֻ
ȥûԶǰһҼԺЩŮ˲Ž𴲣¥Ϸ
ȿٰ򰲺Ů˺磬ɡ
̧ͷһۣ˵Ժã
Ůһ£˵㶼ʮˣû˯Ů˰ɣū㣬֤ΪϵӢۡ
ЩŮ˴󵨣࣬ȻԾԾԡ
ȴľǧӻЩ񱣬ȻϺЩŮ˻졣
һ·߹ȥǰʮ·ڡ
򰲿һұߵĶˮû֡
ת
ϵĽڴţ˵ĶǺĳȻּۡ
򰲾վʮ·ڵ룬߹ȴס˶档
һҾ棬һȺϯضȾơ
ν벻ڣ־΢Щľơͨƺܵĸоںˮ
ļ˾ϲŪʣͬơһ
Щڸ˵˶СıܿһƬ
ƴ˵ɾֵǾǶ档
򰲵ĿתұߣǱʡĵ̣һȺҲڵϺȾơ
Ⱥ󺺺Ⱦƺܺһһ롣
ΨһһнƵľϱ
ɾǺôҸڣһСñǶŪЩˣһͶ֣ǻиͷﲻ
ƴĺܵԲ͵һЦ
Ҫ
򰲵ǰȥ

ƴԼû
ָָϱ

磡磡磡
ɽĴǶһңȻ
Ŀĵʲôڣ˾ǣ
ƴֻѪһӿͺɾ򣡡
ȺҲһңھϰʹĿվ
֣ƴڲʱ͵˸ľ
򰲽ӹľĴҲԼȻҲľ
־һͬϬ
ľֻҪԴϳ򣬳ļʲ󣬿ǴܶŹıرӼеĺû顣
ЦţЩɽĴ󺺷׷Χҡ
һͻǰߺһȺ󺺡
ʶͺɾȲ衭
ǲϰ壬кҲǹ̶ˣԱ˵ɵɾҪˣȲ裬Ѫźã
ЩǸɶģȻҺܡ
һǾеˡ
ЩˣΪ׵ľЩ󺺶¡
ֱĸ֣
еİֱ٣ΣǽųƷǡ似ס߲ڡ
ˮ䰴Ľǹ˵ǰǹĽʦǣǿᡣ
һֱʮˣнͷҲֻǸٰˡҽǹ໹Ϊңóǹľʿ
ʲôʮͷֳ壬ǸЦ
ţʵĸ֣Ҳܵͷ
ǰʮͷҲǻʵۼдĴһ·ʵ۱ضʡ
ҽΪһһĽͷǣ
ǲɵġ
νֱҲʮˣھвֵһᡣ
Ծ͸ᳫ似ס
ÿʱǾϸѡҪѡӸߴ󣬳Ĵ󺺣Ҫ似
ֱڼ似ھ
ʮˣǶʮˡ
ⶼ⣬վþǿǰֱ似ֵǣ֣
Щ󺺸ߺһȻ벽
˿̽ʱڼꤣеѰĵӣǮ˳緹˲١
˵ĵӴɶֶҿ
ȺΧڳͷ˺ֱĺú
ǿɺų似װҪԿˡ
򰲵ۿУұϱǻƴ
һֻúɣ̾Ұ׻ţ󡭡ɱ񡭡ֵǡ
ɾ
˺ȻӦŵʱʿǡ
򣡡
һֳڣ˫Ҳӵˡ
ϳ򰲣ȴһ˱ۿС
ΪǸв׼似ɫۿС
ҴȺŹȺŹȴȺܣֱ˽¶ŹĹأӦһһ
֪ɽһˣȴֻǴʮˣɼͬǱģǾͷĵĺۿе
ۿһ񵲣һͣ׼չٹɱȴһһĶͷ

һɣء
񽥽ͣҡҡλε¡
˵õġ㡭͵Ϯ
磡
һ̵򰲷ۿȥֻɽľʿΪһ飬ֱȴǸΪս
սбˡ
򰲾Լû񫣬Źǰ
ۿкϱ񱣻һ·ȥҡ
ٶȻʱһء
ҺУľ̾ųǰ֣
ۿеͷǣ似ڹš
Ŷʮɡ
Цţβ˵νĸ֣ĳǰȻһ֮УּįˣκΣκΰ
ۿеˣ˵ŹĹǵ
򰲵ߣҪ˵˾ˮʱҵʹ
һǰҹҵһģۿкԥѡģҸоõ򰲼ԼǸ֡

ǳá
ãȻϲ˵
׸ǵҲܺãҲ١
ǽǻ룬˰졣
ϺЦĵճŪòˣȥɡ
˷ϲ¾ˬԼѷʽ֣ʳˡ
ϲһ֣ЩȲˡ
Ҳܻϲ˵ҹڼҶãɫһɫͺһûþɽֻ˿á
ǰ
Цҹɫãǹá
ҲȶˣȻȻͻʺһ𡭡ҡ
ˣʱҹȴЩ
о
΢΢Ц˵ʱһ뵽ľ򰲣ǰ£Ĭٹʱ˲ĿʹѾϢˣɼ֮£ηͣ
йͿɲа
Ҳ˵£йͣͳµĹϡ
ЦЩεĵôѵҴҪһʮ׸𣿡

׸û˵ˡ
ʮ׸ǻʲôľ棿
ʮģĻȥʲô
Ȩ
˵Ҫȫ֮ǡ
óӴΣյľأҲǵʧְ
˵ĩʱ㷽ҵǳҺģؼ⻹Ȩʧˡ
Դ֮ϴͿ׶ˣƺĹߡ
ƺ֮£̩ɽ
һȣҾȡ
һɲϢţЩڡ
ıǺõģȴƺ⡣
λмУ³м
װͿĨȥҶá
ɸȴ˳Ȼˡ
ԼδѣԲŻ᷸˴
оᣬȴ޷ջظղŵĻ
΢ЦЦȴǳǳġ
ˡ룬øʲô͡
ŷͶľǲ¼ɣ



0349 
аգȰû˵
ò¼ɾǶҩ˵Լܺߡ
ûв¼ɺƺ⣬׸λϳõĸȥ
Ƕð
ʵȴܲпᡣ
֪УԲŶƺƶЩԹ
ϸһ룬ûƶȣʱֵ׸
׸굽Ҽҡ
껻һ
̹Ȼĵ£ҪǵδףҪ͸ָһŻΣ
ã
˷׷׵ͷͺԸĸ̲ס޵ã
΢΢ףǰˡ
ɻʵ۸򰲶£һҫһ£׽Ժ͸˵ˡ
յͷ׼˵ʱ˸̡
£Ѳ˾˵򰲺ڽȺŹ
˵̧ͷȴ־ڷ
ôˣ
˳񣬿ɳҲһ±ơ
˵㶨£һתۣ˾Ȼ˻¡
񲻽̾Ϣţǹġ
ҲЩա
ѵ𣿷ǵҪȥһܲźôù͡
˰
죬׸Ҳòȥ
׸йҲûְ͵Į˹ġ
򰲻а
Щ߳ŭʵ˵
ǹģ޾˵һ¡
һŭˡ
˵£Ѳ˾Ҳ֪
һȺģȥ
ټҷˣ׸ǶĬȻ
򰲳ڵʱͷ
˵
֣ɼˡ
Ȼ£˵ɶ
Լ˿붯֣иʲôУȻӳȥ
ѹ»˵˵˵ȺŹĹ
ԩ
ϰԵһԩǿ׳հĿΪɵ
Ƥëˣɼ۸ˡ
ѣ
Ҫ
˵˳ݼ٣ǳɽ˴Ҳ࣬ʹһ˽ǣ׼ҸطǳԷȾƣͣû뵽
ȵȣ
ͷʹĴסĻͷʵɽ࣬Ҫͣһ˼ɣΪȥ
Ǹ©
Ҫʰ㣡
ɫ׼һνѵ
޹ĵϴ֮ٶȷ
ϴκΡˣ˵
һ죬ϴɽҺ¥¶
˵ǲŵʮֽ֣Ϳʮ󺺶ס·£֪ģǼ𡭡
˵˵
𣬼Щ룬ȣ˸ŭԣָǡ
б
ʶĵͷȻˣָֹ𣬶ֱӶ֡
˽˾Ķ֡
ȻĵЩ˱ָ֮󣬾ȻҲ硭£֪ģ𣬼˾ȻҰ裬Ȼ̣֮ϵİɫȻɼ˱ƽʱյƤʹ˳˹ȥһɱһƴɱ
ζĵΪۺ۶ûС
ѿڶ£似߳
ȿȿȣ
ȿȣ
ڴ˿׸Ƕȥˡ
̫Ҫˣ
һеĵλ๫ǲ¹ٵ֪Щ֮Ժ󼴿Ρ
鴤ţˣϷ¡
Ϸ±㶾
ҲȥˣӺ޳ܣ׼ǳʱȴʲô
ѵΪ̫
ͷʵǺ˭ȺŹ
˵¡ǡֱˡ
Բۣ
˲Ѫ
ֱ˶Ǻ֣㾹Ȼ˵Լ似߳
ǹֱˣͻȻͽˡ
òףȵ˽
ȥˣԺͷһͷϳǵӽ
˵Ķͷϸ߸һŻ綯ĽǣҲ̶á
̫˰
˭
üʵ
˶ͷϵĴЩˡ
̧ͷδʵ£ǹֱĸָʹ
ֱǽԺ͵ǻ˸졣
Ȼ
Ȼϲ
ߵĵ£
ǳ鴤һ£ʵô£˵ɣ޲ƫƫţ˵˵
Ӧ۸ˣ˳Ĩһ¹ͣþɡ
ѡɶãƫҪŹ޵Ľ
ȻҪһġ
׸Ҳˣһۣ»ûзִ磬ǴʿҲ͹ˣȻȺŹǾǴˡ
֮²ΣټҲô㣬Էڣ
΢΢ҡͷͼͻȻ£Ȼʹ顣

˰ɡ
˶ͬġ
˵ɡ
һ޹Ͳλʢ
ʹޣ̾˵Ϊ
Ǳ۸˰ɡ

̧ͷ£պȶ˾ơ
Խ޹ˣһ±ơ
㱻ͷȻ˵Լȶˣ
޵ȶ˾ƣͶס·ͺ򰲳Ͷ֡
Ǹˣ
ȥۿУԴô˲Ǵܣ׳á
û뵽򰲾ȻˣһȺŹӮ鷳С
㼵ۿе˹ټҵĿޣ˽˶ƣȻʧܣڶ컹ˣʲô˼
˵
Լ϶ƽء
һۣ벻ܶԴ㶼дҺôҺðɣȻҲᱻʰ
еһЦȻͿ
ȴ֪򰲱ԼѰڹˣȻɡ
¡ܷ
Ҳãͻ
£ѣ
ȴˣߵĵ£ǹеĽһɡȴǶԱµĲҡҪҷ
ѣ˵˵
öЩˣϷԸ׼ʳˮڲϡ
˵ǰȥֱ˱Уȴмȥʹֶλ˱İֱȥˡһ˴ʣ˾ʣرۿǹڹֱȴĿޣͼʵ۾졭
ۿе˱ȣûˣʹʮֶֽô˳
̾Ϣ˶·ҪʰۿУȻϣͺһͰ˹ȥ
Ǹְ
һıԼ´οԺͽǱ䡣
ûţƤȵģ
ɫ࣬ŭɶ
ۿп޿޵ˣǰܣºȴ칦Ͷܡ
£ۿк˶Źδָʹ
ͷùڳǡ
ŭȵȥְϵȥ
Ŷ룬Ҫɰװˡ
е⣬Ȼ״
ԼҲã£򰲴˴˹ֱˡ
Ҳܷ
ڱȥ֮ǰһۣⲻѡ
ΪԼӹ
üɣ˵򰲲֣ؼȥ
ɶ˼
±Ʋ⡣
ӦˣȻˡ
Ϊβ
ߣĹͣ
ԣ
ϵɫһԼʲô
Ҫͣɣʲô¼ɡ
йͣһοûȥƴ
ϰԵҪ͹ġ
ɴ˿̼򰲵ĵ⣬Ĺ١
ʮĹ٣ҪƨĹͰ
զôأ
ȵȣ
ͻȻסǣһϲǸת
ɻĿʵ似ɺã
ã
ۣչʾһԼļ⡣
Īǹټҷ似߳׼һ桭


0350 
ģڶͷӳ£ȴԵøĻ
˵£֮
ͻȻЦοĶ˵ÿż裬ǼͣȻܻ֮ˣʿãã
ɶ
˿̾;Լһôɢȥܣͱߵĵ£򰲡ѡ
ҡҡͷôĲá
׸Ҳˡ
Ͷ
ЩĵĿһȣӿ
ҪѪˡ
Ƕˣ򰲲ҪǲҪ
£ֱ˽¶ŹĹأһһ
˴ʱҲǻȥˣȻй¶˴жŹ¡
ʱۿһһ
ָ򰲣ĵĵڱ͵Ϯһ͡ʹ˳ͷϡ

ղŻڱľǳֻӬ
ȥɣ
ڲ
꾹ȻˡԴޡ
ʲô似߳¶ǻԡ
ߺûãǰ˫Ź鶼˵ˡ
ۿкڶԴұһҹȥ͵ˣɽһĹֱ޻֮
ֻؿڷƣȻǿЦж˵Ǻʤܣ򰲻֪ѵð
Ҳƣ˵дӲᳫһϡ
ս֮ϵȻһϣʲôֻǴ˵
ͻȻЩƣȴûй
Ƶĵǰֱѵս֮𣿡
̾ȥɲɣֱŪʲôһʡ޻ָ˭
ˣ깬пı
¶Ͼͱˡ
ˣײķ˹н⡣
оͿʼڣֲ˷񣬶ʼٸȴңڡ

̫ѧѧʱǲ¡
ƺӸĵ¶̫ѧֻǴһ£漴ͱ⺣ûˡ
ûû˵Ŀûû˵ʫʺͱС
ĳҪˡ
һѧͻȻ˳ȥȻ󴷴˻š
ѧǿһۣȻĬȻͷд£Ĭ鱾ݡ
ĽҲֲ֣ϵ飬ߵѧ࣬˵گ˵һ仰ҪǰԹ󣬾͵˺˹ԣȵμǡ
ˤѧѾƽˣӹ鱾󣬸ڹǸ
Ц֪ۣԱúѧ
ԺԣضӼȷ
һˡ
򰲵ʱֹһʲôһٵ˽ΪЦ̸
ڸǰߣͿͷµ̡
Ǹʵѧ˳Ͽңֻʫһȴû츳ҲΪ̰塣
ߵ̵󣬿ûвڷܱʼ顣
ڿ˿£΢΢ҡͷ
ʱŬһá
¿ˣѧķ鱾ëʣȻϽéܡ
Ҳǣȥһéޣͼ顣
鿴ˣˣֻҪ֣뵽ǰݡ
ܴ󰡣
̺ǻϲ
²ʫȽͷʹĽʮ㡣
ǾͽӼ飬Ϊβˣ
һ˸Ӽ̣
ùǫ˵
ǫģ
һ̱ᣬȴ˴ߵűȥ˿
ʮˣģǹһںš
ǫˣЩ˾ͱʵεvǼСɾ飬ôͲˣ
ЩǲǱˣ
ղ˵Ĳݣ

ǫεĵӼѧ࡭
ƨεvʱ襻Ӽ̫ѧѧɲ١
Щ˱һùǫû⡣
¡ϷҲȥɡ
ЩȨҵĴǲҲǡ
˭
һ°׺ʵЩ緢ĳ졣
ĳ
ڹ·׷׻ͼһվӣ˽
ⲻͨˣԹǾ˲Ᵽʵʡ
ʲô
ȴѹǣֱ˹ǫ
ӣҲ衣
ŭǱ߹ǫҲگȨ󡭡ӼǽʱǹӼѧμӷԡ
򰲶ˣ־ǺĲϰֻ࣬ǹӼĲϰȫȨĺӡ
ЩĿľͺˡ
ǲμʡԵı֮·֮͡
ȴǹ̶ģ˵ӱ·ʮμʡԵôӱ·ķԾֻ¼ȡʮˡ
ӱ·ķһʮˣƱȹӼĶ࣬ɹӼѧŶˣЩνþӾǵĿҲࡣ
ǿ⸮ʮ¼ȡ
⸮ľȽϲңԲȨͰĿͶ˹Ӽ࣬ŪһѧȻܲμӹӼĿˡ
һ˰
һܲμʡԣˣܲμӵԡ
ڵĵԲ俼Ҳ˵ֻҪͨʡԣôϲ㣬ҪˣӴҾͻ㡣
ڹӼżٸѧЩþӾǵĿ¼ȡļҲĲС
ǸᣬҲһ⣬Щ˾ˡ
ĵҲգ
ǫȻĸگЩ˻ѧ
˵б¾ԡ
ܾȴ뵽˼ʹӦˡ
лگͷ˶Ȼл
گţлˣ
ϽؼҽСɾˡ
˲һȺ¾ˣ򰲺͹ǫ̫ѧȥ
Žȥ򰲾ͼ̣Цô
ЩʧĿ򰲣Ȼ˵ѧͻȥ
мĳˣͻ
̾ԺˣɸղӦǴȻľܾЩȨҪ󡭡
ȴӦˡ
Щʧǣ»
گЩȨӵ滹мܶġ
С̫ѧѧһʱǿ̿ѧϰѲ°ˡ
ѧĿЩѧĪĽк
ĳŴӦЩ˽ѧѧǾýţȻ̿Щ
ǵҲǡ
ǫ̧ͷǰ̽ͻȻ죬Ц˾Ǻð
صҺͬЦݣʵ̣ˣ
Цš
ʲô£˵˵
ѧϰ̫̿ˣҶҪЩɵһ
ҡͷǲġ
ң顣
ֿʼѧϰ
ѧϰûʱƵģ顣
ͬҵļ˰͵ƾ£һ˺ܶࡣ
ģÿ˿ԵһյҲ޵͡
֪ʲôʱ̧ͷʱͼûˡ
ڴϴЩͬס˯ˡ
ֻһյ͵ƣʣµĶˣȻסƹ⣬ʼд¡
ʦ˵ºʫûԣҪд
հ졣
֪Լ̰Щģû취ֻúŬȥֲ
ʱţƹ⽥ʱ̲ѧϰꡣ
ȥϴ
˿Ѿǳʱĩˣ޵㣬Щ⡣
ëܵϴĵطˮϴ
΢ľˮ̼һ£־
Щ£˱׻ĸס
ɾëޣ֪ˡ
ҹϰϰ̫ѧ˳˯֮УһӰվǿա



0351 ͷŽ
ʵˡ
磬签á
ǻǸļƣʵԳƲǳˡ
Ӻࣿ
ǴĿģһĿľǿʵ
ʵľȻǡ
ôɵ
΢ϲ˵˵ҪŷЪϢĳ˼ͨŵĸ輧ոˡ
ϲʼú棬ȵ֪ź󣬲Ц
ⲡѣĳȥȥ޶˳Ū˼ŮˣŴġ
Ƥһ£ǰԼʱ𺳡
𺳰
ʵȻܾҲû˭ˡ
˷ʵʵвĴţҲ֤һ
ʵĵеĳϰˣá
˵øųĲУÿ춼һɷӡ
˾ЩˡͷȨ֮ɶҩʲô㵣Ρ
Ŷʵ˵ҩ
г˼䣬Ȼ͸ˡ
һ·صУڵȺţô
筵ĵȷʵǲвľګ
΢Цǰ㳳˶ȥɼȷʵǲˡ
ǸϢϲĵΪ׼Ҫٹһա
Ѿϲ˱ٹȵĸопտգᣬնɢˡ
˵Ҳٹһա
ϵĹܼҿǹ¡
˵Ǿ˵ٹˡ
ӵİһ£лϲ
ҸӾЯֱչذɡ
ԭϾͱŲˣƿٹȡ

ʵ֪ϢҲֻһЦѡ
ȴϲĵˣǱϲٹȣԺ˵Ͳˡ
Ϊˣ˵ͻ˳ⳡ
ۣʵ⣬о⡣
Ӷðһá
һ⣬ʧȥ־ȰPȥˣ˵ǲɵĻPԺ͵̶ˡ
Ϊ˶ӣҪŬ
ʵĵٹȡǱ߶˵ٹȣûϵף
һ̾ˣ˵ǱٹȣùټЩɵ
ԼĹá
ָԻӲɻʲôȶټң˵Լڹܾƣ󷴶Ǳ
˵ĵֻǹټûƽϣҪͷˡ
ʵۿ⣬̹ĵΪҲһֱٹȡڣα
ϸż粿˵ΪԡǱ˵ǱٹȣǰǶˡЩ١
ٲ٣ЩӰټҵĿ
ʵ̬ʼ侲ģֻҪǸɷ򣬺öӣøס
δأ
ϣǸûʵۣԼҲһûʺ
ĬȻƬ̣ʵʵPأ
ղңʵҲܣֻǸ
ֳȥˣ˵ǷڼҪȥ̫ѧæ
ʵ΢΢ͷ
ֹһڸΪʵ˯˵ʱͻȻʵ򰲵¡пʺϵģ
һݣ֪ɷΪһϡ
ܺͿϺPĹϵԺͳ׵һˡ
أֻЩֶŮ߲ס
ǼڿĴڣ׽Ĳࡣ
ʵʾˣȻĵĵ׽׽˵㡣
һ֮ˣҲڹܡ
ϲǰֻҪܳɣɲˡ
ϲȥޣʵ΢΢һЦȻĿϢ
֪˶ãһŲЩ١
ʵӵĽŲû۾ʵܾˣ
ˣЩȥ˵ˡ
ʲô
ˡ
򰲽ף
ʵϽվã˵ŴЩֵǵŮһ
Ҹƨ
ŭPãϷҲȻģëҲҵţĽ黹ҪֶΣˣ
ʵֶֻҷ
ЩЩм
ȿķӣȻֻ򰲶Կж飬ɲǳ֮
ͷϽɢȶˣ

ǵýˡ
ɾֻ룬˾ͽ˴ÿһΡ
Ҽɾˣ㻹ž˼𣿡
ôû˼
һʮĸ˵۶ׯʵ˵ɾȻܾˣˡ˺أ˵׼Щ뵽Ů˵ĺôʹӦˡ˵ɾһûŮ˵ĳΪܼҲø˵˵ˡ
ׯʵһߵĵĳȻ
ֻǹܼңѵҪȥ˵˵Ů˵Ƕ
ýˣҦԸ´ξ˵ɾڼңٷ˽ˡ
ҦӦˣׯʵ̾ȥ棬·᷿ʱͼۿŸƺǼɣһھһɣΪ
ϲǸŮˣЩ˰ɡ
ۿжϣһһɾͽȻ󻺻£һھȥ̾Ϣһ
ƹ
ٺЩ
ׯʵ˺Ⱦǲζ
ۿ˵ǵƣһ̳Ӷ
˺棬ׯʵҵ򰲡
ڸʫ˾˵Ӳȥˡ
ׯʵҲͷʹɾǶ׾ͺˡ
̾Ȱðɣ˵˵
ͣס˱У۾µµĿŸ磬ͻȻֵҪȢɩˣ
ͷЦأ
һ£һ¡
ׯʵҲǣȻ뵽˸ղǸý˵Ľ飬Ķˣ˵ɾСЩҪ˵
ȥ
ȥ󣬹ëһ
һϢŻͲ֪˹Ȼڹҡβ͡
ȥץ
Żˣǰȴˡ
ׯʵһصĵɾŮˡ
һ±Ƶĵʲô
ׯʵЦ֣ЩȻܵͷĵͳ˵ɾŮ˰͸áٺ١
ٺã
֪˵ʲô
Ȼǳ񣬿ǰȴ˾
ׯʵǵҲ
ˣׯʵΪǺߣ˵ɾǲоȥ¥ɣЩŮӶˣ֤ĵһ̹

ûȹŰõʱ䵽ˣȥ

һƣĵǱҲͬˣϷȴ˴£ãϷȥ˵
𰡣
Щǰ̵ýˣˣȫýˣӹȥˣĳȴ˵ԼˣЩý˾Ͳᡭ
г򣬳ûҪ˵ԼˣԻˡ
ȻǲŵģΪɶΪŮȫˡ
Ů϶ҪѰŮ̬ȻͲһˡ
˱£һȥʵؿ졣
һ·ͼǰΧ˲ˣҺӡ
򰲴Ÿң΢΢ͷǸܵ
²ľסһֵʵôˣ
ֵӱǲˬȿϳŻ˸
ɣЩ˵ýġ
˵ýģ
Լǿˣ˵ýҲôɣ
԰⼸ǿǿ۽ˡ
ɵĵ򰲱ڼﲻҳ˵ǴӺ淭ǽˡ
ô
˹ȥЩýվһ
ý˵ԼͷϵŮεĳɫһϺˡ
ɡýˣĶﲻТ
ǣûؼҺЪţͱˡ
˵ɣͷϵŮΣ
ںЩЦ̵ĺࡣ
һȺȻѰýˣҪǴȥϰҲˡ
ɿһϷ˵ǸŮӡ򰲡
ýһͲˣ˵ǴԲѣ򰲱Ϊμĸô֪Ȼȫţ꣬һŮܰ䣿
ͻȻúȤ
ֵûʲô䲻ģӰˡ
ôĿ
ý˲ԣȻ˵ţ˭ᣬбŽп



0352 л̫ܣΪɶ
򰲳֮ǰͽţЩýûȥ
ˣ̫ɫ˵׵˾˵س꣬ǲȥ
ǽǮ
ҵ̫ˣȻĳȻᷭǽȥ
ĳңҵĻԺ
ý겻ѣѾߵ˴ǰߵš
ɣ˵˵ȥŰǹ
ǲ㣬ͷбСĲһ
ߵߵߵ
漴򿪣Ҧž̽˳
ϺҪϳˡ
οգ˰
Ϊʹܽȥҡף
ףϺȻȻȥˡ
ʩʩȻĽȥˣý˴ϲͳ˹ȥ
ᰡ
磡
͵عˣýǳ˱Ÿ
ѾӺŽ˼ңͰ鷿˵
¡㵹ǳֻ
Щ˵ϷղԣҲǸһͷϳף
ڿͷŽɱˣϽġ
ڳףʱ϶Ҫ̸׵Ĵӣ򰲲ô簡
ʮֽ꣬ͣСЩǻǶ䣬á
һɫϵĵĳº̫ѧǱ߲Ÿտʼɽ˷һ̫֮ѧĳĲס
˵Щˡ
⻰ǲ̫Щ
ҪǱ߾޲ףֱӰѹŮ˱ˣǸǳԴˣ
ͷ޵ãūδ𣬺ԼΪõúܣ
ϷȥҺȾƣδ޵ˡ
ϰ棬ͷԼû⣬Ȼ߳ˡ
𰡣
˵˻
Ů鶯򰲲ѳӶˡ
Ҵҵȥңøҳ
£Ȼȥ
þ
鲻ȾˮˣȺһ룬ȻЦϷϲΣ
һʵ׿ѩ£
˵ǸðȾƣû˼
ϰûӰ
ǲ˵滰Щջ
һ컹ˡ
ɫЩȻˣЦŮɼң㱧źŵĺӡ
Ƿ㣬СԵͣϴˮС
֮С
ƽƶ޶ǹŰ壬˽еĹӲ٣Һܶࡣ
ʱţȶޡ
أȻͲѡ
ɿһ˵Ϸ򷽲ȥңͽȥˡ
ţ
ʲô˼
̧ͷͼֵĵýǶסҵĴţΪ˺򰲼һ档
˻
û뵽򰲾Ȼ֣ЩĻš
ڸ׵УԼŮʺãЩѡֻвģûģҲϵ˶ϲŮëõԭڡ
ǰֵУ֮˫ȫ
һڸ;С롣
ͬ룬е⣬Ȼ˶ˡ
ˣ
˵ҪãϰǰٷĹ˭ܵУ
ȵ΢ˣ꼱Ҵҵȥ˺档
Ϻ׿ѩ˵Ͼ˵ȥŪѾ
ŪǸΪл˵
ºͶŮȻͷ
һת׿ѩҲôˣΪ
ѹǰ
һʵˣ˵ˣ
ͷ϶ס
Щĵ̫Щö˵ͬġ
ŮҽȻһ˵ͳɣӡ
΢΢ҡͷǲּ֮˵֪һ˶򰲲ģһʱ˫ȫŴȨ֮䣬ЩȨȻ˲ţҡȫýˡ
ȥͱס˰
ҹǵıӣ²ˡ
׿ѩ̧ͷЩȺɬ
ȰЦЦܶݣȴĳϣδ۶˵վͶ˵Լˡ׿ѩԺˡ
вᣬ˵öԣŮվҪ˵ġ
׿ѩͷߣݸСӵ־С˵ºƹ̫ѧȻҪ౨̫ѧĲס
ϲõĵѵǼ׿ѩϡ𣿡
˵ꡭܲ볯ټҶѹ޸
ôã
Щˣ漴ǻϲ
׿ѩҶˣˣҪллǡ
á
׿ѩŷԼȻȫ˹ԼδµḶ̌͸Ͻˡ
һ·ߵԼķȻţյ
ĳҲϲˣҲϲˣ
ĳûʲôأǺξΣڼЩô˼

ˣȻϡ
ɫ뻧ˬĿ

ټңȨýȥ˵ס
ҹĹԵЩ壬ڿ裬ԾĵǾǰ;Ҫ硣
Űģǡ
£ʵȨ󡭡ң
ҡͷҵȻҲ룬üҺҶȻǶ˵ŮҲԹ
ŮԺҪǱѡг˻ʵۣ򰲾ͳ
εǸ裬ûá
ЩſǧټƵĶţӭȢ
ŰĵûᣬüҲûᡣ
ף
죬Ű͵˵ȻǶͷǾͱȥȡ衣üû
ͷ˵ִ֪ġ
ú⣬Ű˵ҡҲЩ˼
ɢŭڡ
Ҫ

겻ҼǸһüңһãҪȥ
棬Ĺ¼æͷýõġ
һŮվһߣ˴Լһ̧ͷƻҫţ˲ޡӭĿ⽿һЦϵĻŶЩǸɶˡ
ĵŮ޸ǽԺãӲ¥ԻδŮ˵ζȥ
Ůǡ
ŮߺĻŵĵɫǻ겻ᣬȻýһȥϲҪһʵ۶һֻ۰򡣡
ĵС°ˡŮ˲Ǹϵˣ˭Ҳ˵Ϸϡ
ĻС˵ʳ˾Ǳǡ
ʳ˾¶ǣҲ˵
˵Źټҡ
Ȼ΢΢ףưĵ˭ܱϷɫټӣ˭ܱϷʺϽΣл̫ܣΪβС
ĻŵͷҲǣŮˡܳ𣿡
ʳָҡһ£мĵ˾ϲȽŮӣԽǽԽϲȥŻԼǿ󡭡

ϲɢԽֵĵطԽϲȥ
ͳˡ
گĳиǧĵСӣͬ⣬ֻҪ֨һ¾ͳˡ
ĳСӻòҾֻȢá
ʮСӣòֱǱ߻ɾţ
ʮġ߻һ߷޳֮ͽ
ǻǸأ
ҡҡͷڵȴϢ
ҦſЩýˣһ̾ˡ
ˬϵҲˡ
Ҳǵʢᡣ
ЩкţֻǿںЩȤ
ЩСӣǶӵҲ˲⡣
＾ǲ׬ǮѰˡ
򰲳Щ֮жȴûǰˣһ¾ͱײ˸


0353 ޸
֮ʼվò̤ʵ
һִ˴ΣһоΡ
ԼõӸָͷ
ʹ
޿̡
ܣ
ڡ
ǳӡ
ȻţԼԺûβ͡
ϲ֡
оӣȴϲ
ߺȽۣұںŲˣȫۡ
м䡭
һ˽Ļ漴ζ˱ǡ
ѽ
ľ˲Ҫ򰲵ͷͼһ
ȫǾ̣˳
ĳģ
С΢΢ſ˫־Ȼס򰲵
޸
庰
Ưӣף绹ûأ꣬иˡ
һ֮Ůվֱ壬ǽģϧ
лɾūʧˡ
ӯӯ䣬ŮѾָ򶨣ֻϻƮЩΡ
С°ˡ
΢΢ף׼䡣
ŮȴûߣʵɾϣūҲЩл
ˡ
ϵŮǧٲҲ޷һһˣרһǲ
Ů̧ͷжˮ⣬ųɾĪǿū𣿡
˿ˣͺСӣλگ
򰲣
ΧһŮٴθϲ̵ĵūگվȻһϲʤͷū
üûʲôͷĳæûӴ
Ů˲ͷ
εŮȻԼʱҪ٣ȲӲŵоЩŹ֡
ֻײһ¶ѣЩưŮˣ˵þͻã˵ʲôˣåϷŮʲôġ
Ůȴߡ
̫Щɣ
ҵֽðϷҲֻǵۡ
Զ׿ѩЩѾľٶȻ󲻽֡
ϱûˣֻǰϰԵ˵Щ׻ȴΪ档֪ͬĻô²ůӰ
򰲾ԼԸЩȻϰԵֳȥƿǰˡ
Ŷ
Ůˣֻһƣ͵ײײĵһߡ
ﳤȥЩΧ۵˿ʼϧ˵ŮҼ򰲾Ȼδɼ־ᶨƷ߽ࡣ
һ紵Ʒ߽ˡ
ȴңϽȥϸȻ޵ȻǺԵ
ͷӣеǮģϲȥ¥
ټ
Ϣ֮һ䡮ȥ˵Щڼǿˡ
νľǿ壬ԹǸŻ⡣
ǱȻǷ֮أ˻ԼŪЩţΪ
˵򰲾͸ھǿռһϯ֮أȺԷĿȴδ
ҲЩţ֮ԱǶѡ
ЩνĹӸ綼ǺɲǲΪ顣
תһȦ֮Ĵظ
Ѿ˰¶Ӧû˰ɡ
ֹţǰһ
ǰһڼ٣ģǿƲסˡ
һЩϤӳ̽Ĵȡ
һˣⲻǰŮõġ
ҦĵɾŮ˳󡣡
оͶ÷
Ҧͷǰɾ÷ȴϼ޸СˣСˡడ
˵˭ܲˣԼ¹ɡ
ɣ
Χİ±ײϣǶˡ
򰲼վԭؾԵøۡ
򰲵ﱻĳǣţ˿̾ȻҲˡ
ζ˵ſ
һɣ;ֱ˹ȥ
Ҫʲô
ƥҪܣܣ
˷׷ױܿȻͼܵ˴󳵵Ĳ󷽣תͷһܡ
˵ܾܰɣȻ˦˦ƨɣĥ
ôڵϷأ
ĻָĿ֮£ͣסˡ
Ů̲ĵлɾɾūˣͷ
Ҫл𣿡
ǣƥһĺϣ˵ˣƥĸҲɡ
⻰ԣŮ׼˵ɭȻӢ۾СϷҲóˣŪ˶࣬ĳŪ㣡

Ůһ˾˻ȥ漴ʹײ
ײԴǲҽԽļˡ
ȵŵСӣ
򰲺ȵǰײĳĻ˫ֻ§ĳתͷֱĳˣһʱ֮ΣҶΣ֮У㵱ĳɵأ
ҦЦžס˳ƴðǣȻȻ׿˵ģҼɾʶˣմ¾ҲѲ
Թ֪ǰ£һ˵󣬶ʱһ䡣
޸گϸˡ
Ͷͱ˰ŮմȾ
گŮӳĻУΪѰ£ôůůӡ
һ˵ĳǵȺɫ֮ͽ
ãگȻǾӣȻҡ
򰲴˿̾Щɧ˭ôŪӣ٣

Ů˽°ΪĪҪţ򰲳ɫ֮޷԰ʱףһסǲһ𣿹
ЦţĻЦŮŮǰǵ̺ˣ׼ǮֻǡСȢ˴Ůвǻǰڲ
ϴȻ˵ʲôҪŮңԼȴȢŮ˵ȥ˾ͷˡ
ʵŮӵݿȿ
Ļŵĵģǻ˭ë
ãˣ;
󳩣ͺ˸
Ļ㣬һֱȵʱˡ

һȻĵʧˡ
ʲô
ʵغȵʲôʧˣ
˵ͷŮӹʧܡ
ۣ
һھˮ˳ĻżѪͰЩȻ󲻸ŵ˵Ůò˵򰲣ĳ˶ģΪλʧܣ
һֱĺ棬һһġ
һûģͰ˵ڶΣ򰲵ȴ
֪ôݣǡԣ򰲵ƥĺܣȥĥ˼£Ž̵ƥȻ˳ˡ򰲹ȥ˵ǿ˵Ȧף˵
ɫֻ࣬Դͺȵ˵ʲô
˵˵˭ıģ١
ʧƿС
ԽԽѾƱڵϣŭŮ
꼸Ů˾ˡ

ǻᰡܻУԺɾͷɻڴˡ
Ļŵ£һŮ˵ļкͲ˺Ƶ

̫ЩĻžЩȣ׼ȥԼϱйй
ôʯˡ
˵ɺã

ˡ


0354 ɴܣ˱մ
̸ۼ޵ĳ򲻿٣Ůͬһݲз͸Ųȥռ׼
򰲺æЩȨ֮ӵԽ̫ѧѧһʱ䶼˵֪֪ȤǸɫﲻϡ
ɾЩﰡ
ׯʵˣˣ߲ˡ
ɫԺ棬·˸Ž⡣
򰲵ɫԣʵǰǼ¡Ƿ˺±ˣ
ׯʵɿһЩȻĵܻߡ
꣡
ղǸŪԭ˼ɵϰ߰
ԼǹùģҹܼҾȻ˸óܻߵġ
ˣ
ˣϴιȥ;Сˤׯʵܲĳȥס¡
еģֻЩ̰ơ̰ƾ̰ưɣС¡
ìܵԸʺܼҰ
򰲵ɫһ¾ͱЩ䡣
Сˡ
ׯʵϾ̷ʡԼĴȻĶҹܼ¡
ãɲǵľˣֻҪߺһҹܼң֤ӦƸܶ
ɫӵĵҪࡣ
ׯʵ׵ǡ
Ҫࡣ
ǡ
򰲺ͷʹս򡭡ǺˣӲ뱻ͽȥ
ׯʵͷ亹ӦˣȻʵɾС˰Щﶼȥ
ΪʲôҪȥ
һ˵ЩǮðײãЩ͵Ժȥ
ԺǴεĴƻרؤмˡ¹ˡ
ׯʵȥˣۿȴʧˡ
СӾǲѧãղǺȾƾƨ
򰲴ŭҵĲȥ˲㡣
ϴαʰһأ׹ƵĻᣬһƳŻ
ڰճҪռ㰡
һ·ҵ˱Ķ棬и˵ǵиĸˡ
°˸̯ӣŲʱ̧ͷ˫۾һȻȫ۰ס
ʮ䣬ֲڣͷҵİͷϣңȴи˷
˵
ǸϹӣֻǷ۱ʾӭȻͻָ˸ɡ
ռ׼
ڿŶĿ޲ܰۿг
Ϸº󣬵Ȼص򰲷һˣ֪ˡ
Ҳ
Ǻз
ڱˣ˿ʼۣȻ˵¡׼Ѳ⡭
أ
ڴʱﴫһ죬Żͷͳ
˱ڷۣһըסˣȻͫȻһƨ˵ϡ

ܣָָҦһѾסȻȻװϹƭˣɾŪ
վڶ棬ſŴ򿪣һȺ˳о
Ǳ˼ܳģɫҰףŻ
ȴǼ˵Ϸ١Ϸٵģʯˣ
ĸİ
򰲵עߡ
Ҧ˸һѡ
໣
˶ĹעȻָ򰲺ȵɵĺ£ҼҺ޳Թ㾹Ȼݻ𣡡
㿴ĳŻˣ
򰲻˹ȥȫɫĻѵǸŮȥģ
ҡҡͷȻ˵Ϸ򲻹ڴ󳯻ϺЩ죬㾹Ȼκǡţι

ʱȻˣһȺˮ˽ȥ
򰲲ŻͷԽĴˣֱ
ˣĳĳ˲٣뵽ɫյģֻ㣬Ҳݣȴ᲻ôƯŮӡΨ㣬ĺ¥ʣ²Ů˰ɣ
ĵ˵ֶҲֻ˷ʹϧĳˣһֻˡ
򰲲ĵ˵㶼ʮˣȻǸǡϰ
ף԰
ͻȻʲôȻſʱ˵ʲôϷٵģջʯˡǲˣǰĳڷģ䱳׵˲٣⡭λ·ȻˣնȻҪȥһݣûƨۡ
ҡΣȻȥҶ˽ס
Ļ˳ָ򰲺ȵ㲻ݻ𣬸˿򰲣͵ȫŰɡ
ֻһţͰĻߵ˫ȼнȻ󻺻˵ϡ
Ŷ
ķǻЩŹ֡϶˺Σ롭򰲲һ
˰ˣ
ڽкţѲ˾Ѿˣ󲿷ֽȥȻʣЩվǰͷ
ҲԺһʱڣҲι˵һ仰ֻǵжѡ
ǶͷϹ΢Цȴס
֣
Ťͷɫ׺ݵغȵ
Ǹʿʿһɿ֣ȥ૵ĵ򰲣պգŽ˹ֱƨ¶ûУĳȰ㡭ȴȥס
ǶͷСŵߣЦģС˵¾Ȼ֣֤¡
Ÿ΢΢ͷڳ˴ĳģ
ͷһתѾȫȵĵģΪˣ
Ҧ˵⣬ɿǸˣȻ׼ء
һɣϾͷۣȻ󺰵
ͷ˺漴εָ򰲣ɫغȵȻӣ£
ڵۿСǷܳˣЩЦˣ˵ɴܣһ˶ԶЩԼ
ͷһۣλС˵ҲСһûȣ۾ԲɣȵʮϢ֮ڹ£ĳɱɱһ
⻰Լ˵̫˧ˣôҲǵԼĺðɡ
ôԼֺڵĵطһǰ;ǰһһ𣬳ͷˡ
ۿˣ
һȥ˳׼ʱѾˣֻһȭͰѶͷ˸ۣһȭߣϢ˺ʱǶͷѾϲԭòˡ
õָĳ¶û꣡
ĿһתͶסݺݵĵԼҷŻ𣬻˴ɱĳǵǰָ˵ȥ
һѪ˳Ƕͷֻǰεв㣬ɱǹ컯ָ֮¿Ϊ
ĵǰ˵
ûǵۿǰַɿһá
˼ҴҵˣĻҲСЩ
ߵ˲ٷ۵ĸǰʵֿɰ䣿
Ŭ뷭ۣȴΪ־ʧܡ
ǿЦ䡭
οĵǾͺðд
ҲǺĸŮ桢游׵ݣǼױ
ҲдһͬĲŮŮȥռ׼ǺãǾзȿʾͬ¡Ůʾͬ¡¾Ƕˡ
һϵȻƷȴһһۣмвأһܷڡ
˳ֽȻдԼҵĲҦȥׯʵȻѰ׵ýȥҡ
Ȼˡ
һɣֹձ˽Ҵ˺ͻ첻ˣϽߣط̯ȥ
ӶҪˣҴҵܡ
ȺŹš
ƴ棬ǰɽıƦʰһƤ˫һ򣬶Էɾ
ûˣ
ƴźĵΪܴһӡɾզ˵ģ
ϱûĵɾ˵ˣǾգǲУռ
ƴΪץһϹˣ֣
Ǹڵû˹ԼһֻץסĲһ˵лȻ㣡



0355 ǰѻ˭ģ
Ļˣ׼ɢȥɲų˴ţͼ˱ͷλͷ
ۣѿ
źòң
ͷ﷢ݵ϶ʰˣʱкôĳǡ
´໶ϲǰǸʿЦ
ͷŭ֣ЦͺʵΪģ˵ԭĳվʰ㡣
±˱һ٣ԲԣʧŸļ١
Լպ˭ΪЧ
ǾʿͷˡͷǴˡ
ͷҧʲô˼
Ǿʿ̧ͷ򰲡
Բۣ
ͷŵʵǸǲּһ˵򰲣Ǵֱ򰲣
ʿͷͷ̾Ϊβ˵ôĺˣ
ʿ޹ĵǰСɡ
ȴвҡ
ҲǴʱ˵ܹһѣºΪԼ޴º֡
ϢѾɢˣǵϹٶ򰲿кøУĺӡûˣ
оһСᣬеìܺж١
˵ĵطЩ١
ͷȻ¸ǺãǺã

СܸղڱϳԶЩóԵģǰ֣͹ȥ˿
ۿпźܳϿң򰲵Ȼ١
˰
޵һǳɣҽڣ
ۿ޹ĵ֣Сܲδ˵ѡ
࣬࣡
̯֣ǰսļë
ĵطȻǿĪǿⷿտˣûֻռ¾ƣ
ұǸС̯ЩˣҪ˼鿾⣬ȻСƬôˣ߱߳ԡ
ǰֻëĵڱ¯Ϊһ̡
ۿпǶˣ˿Ĵ󴶱̼ͱԵһɶ
ֵ֣СܡǸɶô֪ģ
Į꣬һȴ
򰲲ƽ޹ʵ棬ȻǷټӦ
ûĵǲԿǸŮףûкˣȻȥ顭
ͲɣȴУ϶֡
ĵ͵ɣôŪĶ
ǰǱըĶɲСЩǲ͵ѧ˵ҩ
ۿиЦǸ㳣˵ҪѧãȻӡСܾһѧãֻŪβը
һ飬ĿⲻƵĶʵǷ۳ը
ۿеͷһǺѧĽ
ž
һƳȥۿȾܡ
㻹ܣ
Ǳˡ
ȺСӶǲʡĵģϴPԼҸըˣۿаҸըˣ˺ôĻͷ
ǾͲܰЩ

ͲܰЩ𣿡
Ż·Ͱͣɫѿ·Ǹձһٵͷʹĵȥ򰲽
ʵڣҶͰѳ˳ɲŽ򰲾ȻڿĶ桭£ãӵʱ򱻳ˡ
źܰˣһЩ֮⡣
ö౯˲Ż˰
ŭˡ
ҳҲֵܶ
ڱк˵ëɡ
л
ǺͰĵлȻ˹Ĳ
һŵĹ壬Ͷ֮䣬ǹӹס
ͻȻ뵽һ⣺ԶׯƣΪɶ򰲺ͽӶĵùʧ̬أ
ŽëĻᣬͻȻ˵ټң򰲵ĵӺô󣬾Ȼһտ
˵һ룬Ȼµ鳯
ĵɡ
Ŀתʵ򰲡γ𣿡
˽⣬Ȼ𣬵ȴ޹º֡
˵򰲶º֣ܵиɰɣ
ǳҲֻȥѰ˵Ļ
¥ġ
΢΢𣬺ǴȺ͡
ȴŭɶ
Ϸĺ¥
ɽһȺå˺¥˵򰲾ȻرѰѺ¥һˣÿʧһʲԴ
ϷǮ
ŭ򵨱ȴֻίĵ󳯻ʱ˵˼еĻŲ
־ĳӶҳ¶֣ܲܣ
Ϸί
꣡
ᣬȻ
λˣȻŹټҵᣬ򰲣㾿˶
ģ˲Ȼ̾οˡˣ˲ˮ
ҲùģıʶƣȻŮ˷ʯˣǿ֡
֪Ⱦƺȶ˻ЩС鷳ԺǻȻھ֮С
ǰĶ᲻Ǵ
ˡ
ƽʱı㣬Ǹɽ֮ա
ɴ˿ȴЩ겻ᡣ
£ˡ
ڿʧǣԾͰ
򰲽ͺʵΪε˿
Ȼ£˭˵ģ˭˵ģҲûô۸˵ģҪƴ
ŭʱڿ߻ŻȴۿС
˵ĸоȻô
һãȻĵҶɣ˵ҵĹҲ̫˰ɡ
ŭٽϣ㣬ȥ
򰲿ԺȴС
ס򰲣г졣
˵Ϸôѣ
ҪǵȼǣҲڻӦЩȨ֮ӽ̫ѧѧ
ҿϷ̨
ͻȻЩǸߣ˾ŭϽ˵
˵ǺߣװҲ˵ȥһ˵˵۸ҵĳӣҪҪˣ
һ붯ִˡ˵Ȼ˵£ˡ
ɶ
ֻһ򰲡
㶨׺ɶϵ
Ц㶨ѵҪѻһ𣿡
ף
ϼһǺⰡ
ȥʰۿе򰲸ˣ׼ƺȡ
򰲵һãЦ˵£иäˣųǰɣŲȥ׼أ
ۣ
ںȲһڲˮ˳
ѣ
һеĵ£ŽȻͳڿ棬ôɵģ
ʵ˭ףڣ
۾޾Ͱȥݣȥȶ˴򽻵
ڻȻ˲λˡȿ˿īʣͿһۡ
һ۴ͬ飬Щ±ơ
ʲô˼
ӹһŮ︸һд֣ʵǸ̰ꡭ
˵ǡ
ͷЦ޼ǵǵ걾Ҫ˾Ȼ׸
ǿӲͷ
һᡣ
ĳӵȻϲ
һ׿ѩ֣޵ʺ㣬˭ý
ǰ

ǿΣҲ⡣
ŵݲǱ߿ͬˣ
зݲͬ£󻹵ҪŮġ
򰲵ĵҵ˱¿أǱسɵġ
΢Ц㵹֪޵ȥҡײƭΪ˷ҽ̶Ȼãǵ˸
Ȼ˵£ϵȴЩצˡ
Ȼȥռ׼ģ
ôǰѻ˭ģ


0356 ͵
һϹ˵Ȼϲ£Ҳմմϲˡ
¡
˵߻ʺҵŮЩô򰲣պű۸ˡ
⻰ŵ٩ζ򰲸ЦȴǾӣ۸޶
ڱãȻһۣ˵˾ɢ˰ɡ
򰲺ˣȻһȥ
˴һ·ߣǰС̴Щ߿˵㣬һء
˭ѿˣͻȻĳĻ𡣡
ŵĲȥͿһȻ򰲡
㿴ĳ
üĵǻʹĪҪĳһܣ
૵ĵղ˵ʲô˭Ļ𣿡
򰲵۽ǸСֹоһЦ
ҡ
ãȻĵղû˵
ıĺֿ档
˼δЩ˼㱣ǿЦϷˡ
Сȥ򰲵촽ĳҡ

Ȼָ򰲣С̺ɿ˵ˣɿˣ
ղŵС˵촽ö
СһãȻĵСû
ëߣղ򰲵ѹû
ϺúܣȻˡ
ŭϷ׶ţǵڶΣڶΰ
ָ˵ǰ˵û˵ɡ
ָΧϷˣ˵Ļ˭
Сһ±ƵĵСġСû
򰲸ղ춼ûһ£ϼһﾹȻͽкʲô˵
ҪҪˣ
˺һüĳԩ޳𣬿ڴ󳯻ĴϼŪ˺¥ĳ֪ġ㸮ʧĳɶϵĳ㾿кͶԹ㼸ݺ˵ɣǽ˶ϡ
򰲲ƣһ͵˭˵¥Ϸģ
ֱƽЩͻȻɤ˵ʲôҪ¶ǿҵɽͿǵǮţǰ¶еĽզ죿
¶
С̲̾ϢţǰݣԲһ¡
¶⣬򰲲ɡȻ
̫ˣ
СͬĿ򰲣ֹЩڽʧ
ǲ
ڱ˵æ
쳤̾ǮԵҲͰˣɹҲٲ¶

ҡţԴЩγ
޳ܣ
ŭϷγ˵⻰޳֮ͽϷĲݣ
ѹĵˣĳؼȥ¶ͷȥ
ȥѾҪˡ
ıԣǸҲĳǸӦ˵ġ
˲Ҫ
˵ǰѻԼģ˵ζˡ
ǸС̺йɣôδ
ɫ󲽳ȥ
ʲôƨ¶Ϸĺ¥ǻڡ
СȻݺϷʱ˵Ҫ¶ˣ
֪Щ˵ʱ촽΢ע޷
һִϾʹĶУְѲ豭ϣְ棬ζ˵ǾһأԭһȺתƣС㣬СϺסҸల
һ;򰲸ڵĿӴǱټҷˡ
ȴ͵㣬ݣԭȰСԵĴ㶼ûʳȤ
Цټң˵ĳһ㶼
һۣüװͿ򰲾͵㣬һСԵĴ㣬㱻ĲˡҲã޾ͿţҪôӦԡ
Ҫ֣
ǹߵģΪԼɶ¶ûУɺ¥ĶͱټҲ֪ˣװ
һ˿ϣȴΪԼ˧ڽҡ
ξأ
һٿȥʱѾ衣
ڽףһȲ裬ȻȻȥ
գȴ̫ȡ
ϰϰ泩

˵ҵ¶⣬ڹоͳˡ˵еĻ򰲵ȼġ
ٹһգ˿ƮȻ
룬˱ϵһۣȻϲþʹ˳
ݣöδԿˣ򰲾Ȼ
һӣЦãϷ

걻нУȻܣվǷȴۡ
Щ֮˾ͻᣬȨư
̾˴ӵ֮·Ϊ֮ԡΪ಻⣬ҲҪӳĪҪСǱø϶
筵ͷͬ·˰֣ɼ֮⡣򰲾ȻܼûθڹټҵƤӵԭα¶ҪѪˡ
˷ԣ˼Ȧ˵ǺǸ϶Ƕ֣ɺôһһǹĶŸɣʤ⡣ȴǸ
⣬п飬͵ĵ򰲹Ȼ
Ȼʵ˵
ͷٴҲȥ¶⣬ΪŴ򰲷ųҥԡ
޵߼
Цٹһ֮Ϊп飬Ȼܶ顭ԺҲҪʱٹȲǡ
Цˣһ¾Ϳ򰲵ֶΣڵĻȻʧǣΪˡ

һĻżҴҵˣָָ棬ֻʣӺ󣬲ŵв򰲵Ϣǹзųġ˵Ϊ򰲴򱧲ƽ
Բۣ
һ죬ղŶɢˡ
ȴ׷ʵ˭
Ļҡͷ֪
֪
̾򰲡ΪβǼҽأ
⻰Щˡ
Ҵ筵
㿴P򰲽ü꣬һӾͱùʶĿˡ
أ
˵ӣԼǻͷģô
筵ͷֻԴȼ䡣
Ҳʶһ򰲣ûа
һһPõĲٺˡ


ϿϰĴЦһûţͻûףûûġ
ãð
úվ⣬ͣǰP
ʮӣ˵Ǳըˡ
ͿPһۣж񼡣
ɣǱը
PεȵɫϾͺԩǰд£֤
õĵǸʲôը򰲽̵ġϷ֪СӲǸƲ磬Ȼը
ˣ漴ͷԸǸأûˣȥϷ³
ȵĵҵСղ͸еһȺˣ硣
õЩûظ飬ǣϷϷ򣬾˵ϡǸŮӣϷҲϡϡ
еϢ
һ˽һСڹɢԱĻץסˡ
ɫһ䣬ȵPȥң򰲸Ͻ
һ⹴ݾ˪ʶľ˾ϡ
̧ͷһۣ˵˱ˡ



0357 ŭʵ
֣±ѹ£˽Ͱˡ
˴֮ͼҴҸȻȶţüȫǣȻСڣһַÿϾˡ
ȣôŶͷ΢ЦС²¡Īǡֵ˲㱻ˣ˵ûաӦǼмȥģǾ˷ŷ磬òԣԮ˷ܽ侲Ϊλֱ¶ͷ
˵һѷʰȴš
ϾǷˣȥ̫ѧ
ɾСЩóԵģ˵ȥ̫ѧԡ
⴫˳´ʳǵԪϴλš
ͬʱ˹վС¯ǰһƵС˵ĳ
ûУ
ɫ䣬·ǰкˮްģȻҴҹֵСܻ£ˡ
Ķӣȴֻܱĥ
磬óԵġһСˣһ˷ܵױ
š
ŪһˣȻǿձȸ绹
ϲĵҪȥ죿
ܿ졣
Ժܼ򵥣ȴǹӼˡ
϶ʱΪӼȨ֮Ӹѧ࣬˽״־ͺͺʱһԡ
϶ŭͶ¹أӼ˼࿼֣ʱ١
Ƿֹ׵ֶΣ겻֪˭
򰲱ԲȥٺԼ·ʱѧº֡
һ·˹Ӽ࣬Ѿˡ
̰ľȻۡ
˴οԣƷߣٳɫҲҪ
˾˵˹أƷòã٣Ȼᡮ
Ŀ򰲣˵̫ѧѧѧĺܿ̿࣬ܺáֻȴա
Ƶĵ˭˵ĳˣ
֤óȻϹ
Ȼ־ôһ˲ûжͷȴֱӷʹ˾һӾû˷Ӧ
Ŀתɫ䣺Ϸֻѣסˡˣ׼ɡ
Ҫˡ
ҲЩС˷׷׳ȥ׼кѧ
ڴʱȴסˡ
ǹӼéޱϣЩǰŵѧȥ磬Ͻ
ȫ̫ѧ㻹ȥʲô
ȱԼῼϣһϵһߵĵϴκĳ㣬ĳ˸߹֮󣬶ȻһӶˣȥݣû
Ŷӵéޣ˫ȭѾסˡ
ϵѧǴ˿Ӷǿԣ˵ĶԹûȤҲûȥܡ
ȱˣȴϴ̡Լ򰲳һ£³ɺ޶ʱһ׼ѹһ
սǵ˵ǰ鲻ã̫ţ϶ᷢӲԼʵ
Դǰ쿪ʼ̫ѧͣˣˣС
һһڣ֮
ȴĶʲô֮
˵ÿڱ£˯һ͵ƱϿాš
ǱģĻ˾ҪŬ
ʱŰ
ȱһڣ˵ǸТ֮ˣҲᱻ㡭
̵Ĳӽĺˣһֱȥ
ĳ㡭
ЩѧǶţٲ־ọ̀ȴ֡
ͬʱǸݳƷԾԾľͻΪԼͬ൹ù˷ܡ
ԣװٸߴҲȻ
ٲĴȵģǾϡָľǡ
ȱ̫ˡ
һѧվ̲סͿȰ
ϴεڱ򰲵ѧ֮ȱͱѧ֮⣬ö̫֮ѧҲԽԽ١
ԽԽϲ׺ͬ˽¶üμܣЩѧԡͷ
ۿѧ˵ƨ£ȥѰģǡ
һӰ˹ȱֻüͿһǺԼȭͷ
磡
һȭΪȱĲϡ
һȭ˵أڱϵѧǶѪ
ǿˮȻѪˮżɫ
ʹϮȱʶĿ˹ȥ
ʵϴ˿ȫǷŭ˫۾ȻǺɫġ
ȻҴң
˹ֱ˵ȱ
أ
ȱصĵڵϣײ˵棬ǰ
ϣȭȥ
磡
һȭֱӰȱ۾ˡ

磡
֣
磡
ȱıӱһȭ˱ǣǱѪͲҪǮƵڿ硣
ĳ˵
磡
ң
磡
һ˭û̡
ɫͨ죬ȫǷ֮ɫ˫ȭϻš
̣
ʵģҲǺ۸ģǺָʹġ
ǰȴӡ
ȱǰ̫ѧܵһϲۡ
ɸղŲһȭѣͱ̴ˡ
ҴҶ̷˹ȥľҪƴ
̣ס֣
ȱѵģʯ䣬ѧͳ˹
һ˵ֶס̵ĲһһưıӴѪ
ȴûѡ
ûԸ̫ͬʵѣûԼĵΣԼҲԵɵġ
ۣȺ֣ѧַѪܵԵĸӡ
̱յ۾ԽĺˣѪ˳ȥ˱ûзӦȱϡ
ȱһȴûѣ˻
һֻ۾ѾˣҲˣҲ˼š
ŭ˿ֻɱˡ
̵ɫʱһɿЦ
ۣ
һ˲Ļᣬ˷ѹŵһȻ͵ײȥ
ۣ
ܳƵ̸ֻܵɿˡ
һѧһû㣬İһţȻץס˵֧ȣԼ
أ
ʧȥƽ⣬Ȼ˵ڵϡ
Ū㣡
һȭ˸ȱȻ˹ȥ
˿ȫѪɫ
ס֣
˾ˣҲˡ
磡
һȭһȭڱȱ˾Ļδš
̡
̸ȭãȻ̧ͷ
߶Ǻġ
˾⣬ĮȻ
ǫˣĮȻ
Ȼ߹򰲡
Ȼ󡭡Ȼоͳӯˮ
گ
˵
֪򣬵ȴȻƫ̡
ͬĳʵʱʱͻȻƫǺԭα¶ƫ᳤ôڡ
̻վȻǵ˹ȥ
ȱ
ǫдźԲ⣬ʡҲѣ񡭡ݵˣ۾ˡ
ȻǺѧ
˾һ壬ȵ
̫ѧйأѧֱ£Ȼչسͽ䡣
ȻȻġ
Ϊο׼ãһγ嶯ȴЩŬΪӰ
ԼڽӣȻ
ǰȴ˸ˡ
򰲵ǰüʵƾʲô
˾˵ŹˣҪʲô
ϴ˿̵ѧһ׳ͷһֻ۾ˡ
һ°ͱػεһ˵ܴ
ʵ㻹Ҫʲô


0358 ֪ǸʵϾ
̫ѧǸŵĵطīţʫʱء
é֮ǰһȺѧĬȻǰִ
˾϶⣺㻹Ҫʲô
ǿ⸮ƹ٣˵˲١
ȴоλһǾ
Σ
δ˾ڲìܴڽڲì֮ǰⲻʺǿӲ
򰲲˹ǫڱƴʹɫ˵ĳҪһ
Ҫʲô
˾΢ŭһ˴ˣɼƽʱô飬¶ݣѧºãѵ
ô֪飿ô֪¶ݣ򰲲ָʵ
һŭ˾ͿһȺѧĹĿ⡣
˾ʱҸ뿪ʼʱֽնɱߣЩǾҪնɱߵˡ

˾Щ׼ˡ
Ŀ̫̿ѧܼ
߹ȥȻһ𱰵Ķ§ס̵ļ
˿̵̾ɥ֮ˡ
ˣֹϣ̫ѧ˲֪
̵ļͷЦ˾ƹǴӺδ֪飬Һ¶ݵģ˭ģ
˾Ȼ¶࡭Ȼˡ
ݣ
Ϊǰأ
ԣҲư֣ҲаۣŲ˽֮ĸЩأŵ˸š
Ϊδأ
ʱ˾ƹ٣ʱˡ
Եʱˣ󲻵õġ
˾⿴򰲣Ŀ壬ʼɡ
ѧǶܣǫҲҪȥල
ȥɣúÿŬͺá
һѣ˾˵ȥ
ˣζȥ
˾Ʊˣʵ̣˵˵ΪҪ
Ӳ̻᷸Ժƶ
ָ̽ˣ˵ȱἰ˼ĸگѧʱֻ˵һȻ͡
ʱŭˣ˾͸ЩѪ֮
ļ򣬡ȥɣȥ
ЩѧԶȥٲȥ̾͸ϲϿˡ
̿һۣ
ȥɣ
Цٴ˵
Ⱦܣ˾ɫĵ˽
ָغأȴƮƮĵ֪ĸô𣿡
˾ҡͷζôˡ
ǰߣ˾һ
һ죬ĸ׳ȥѰҰ׻
˾Ȼ
Ӵ˺̾ͱóˣ̫ѧκ˶ָʹ¡
˾ҡͷɣ

򰲵ס·˵дĳе
ĿᶨȻǲ׼ò
˾ֻǿ⸮ƹ٣ɿ⸮ϴŷ޶û˵ɶ
е̵˾⣬ŭȥټң
ΪӼ෢Եߣڿڼ䣬˾ȨʱΪصͱȥ
򰲡
²£
ҡҡͷ㣡
ҴӲ
˿ֵֻĺ塣
κһˣλߵж֡
˾ſ̰ϣдᡣ
ٵ̵ǰ;ֻҪеõţһжν
͵뵽һİӡ
ư
ʱΪӣ˾ʯչ˼ҵıۣչ˾ŪǸƵԸգеҲûеõԡ
ǸŮˣڱںʯ¶ΪԼͻܿɡ
ȷʵˣֻȴζƷ
˾һ̨ϳһӡ
Ľֲö֪ڵĴȣӲ˾ɱ
ζǲпģ˾ڼӣΪȴ;Ӳߡ
Ǹﶼ͸Ĺţ
СΪƣ꿪ʼ飬չ¶˲ܣ˳š
ɴαûУţƤǣ춼ţڷɣŵѡ
զ죿
ףҸӰɡ
ֳˡ
ʱۣҸ׵ɢˡ
µˡ
˾նɱˣ
Բۣ
˾⾹Ȼôţʣ
ԣ
ţʣǺţʣ
ֻλţʵ˾;ȴôأһֱǰ׸Ӽࡣ
Ӽˣʹٴξټ˾⣬ϧû棬ܾˡ
ֱӼųɹİ˾ȥ
Ӽϵȥְʱǰ˾ߡ
ֱķʽֱӼ˲սᡣ
˾;һ·ţĹٶûôţ
Ҳˣ˵Ҫ
ˣ̰壬к԰
ߵǰֿһſĿ
һ俼̵ڵء
ڿĿȻϸ˼
ʼʣź
࿼˺˿ȻȻ
ʱţٴ̧ͷʱȻǿˡ
Ծʹһ˳ȥ
˾ڱϣҲڣ˶ڿǰˡ
׿ˡ
ڼš
˾ߣҪŪ㣬Ҳá
̵ɫ΢ףֹǰ
̣ǰ˵ټл
Ҷֶ
֪ǸʵϾӡ
ûˣ
˾±ƣտѧҲˡ
ټҾȻ֪̣
ҾȻ˵ǸʵϾӡ
⡭ܼˡ
һ̴ǲŵġ
ټô֪һ̫ѧѧıԣ
̼ѵز¶
бټᲵ˾Ľ顣
ﶼŽȥز¶ǻ
˼Ҷͣ˵⻰ĳˡ
Ҵҵˣ˾ȴˡ
ټ˵ʵϾӣô˵Ǻ¶ݵ˾ɶ뷨
˾ȫǿ̰壬ң˵˴ηԣӼһ˸ҪŬҪμΪǣҪĻ𢡭
ĻܳûȤ˵ˣ
˲˾ˡ
˵ǻѧȴ˵Ǿӡ
˾ǾӵĴʣ¶ˡ
ʵ֤ľӣȻ˾Ҳûܲμӿԡ
ɶ˼
ϷԲ
ǲԲôȥ
㾹ȻҴ
һ˾ɱˡ
Щ˵̫ˣʡʱټ˵ɣڡԷȥ
ȴڲ̨
˾ⴹĵˣԷɡ
˷׷øȥ˾·жҩ˸ҿ
̣ټҾȻ֪㣿
ټ˵ʵϾӣ̣ϧ㱿úܣ뿼ϣԺȻ١
Ҳû£˴С𣬷ټҼǵ㣬˵ܰ
һȺѧΧס̣Щ˵ʹĹ·𶼳̡
ֻҡͷֹ˴ϤĺЦ
ˣ
һԽǰ˵Ȳڣ̫ѧ˸ǲ
ڲŽ
Ժˡ
گȱıӶˣСŻ¡
𵴡
зϲУ
ߵ̵ߣļӲԸ˸ĸߣҲǰ״򣡡
ǳΪ̳
һѧ˾⡣
̵ͷˮ
Ҫо٣


0359 ףž
򰲶ˡ
ҰѲȥռһ£óĽǼ
¶͵ŷȥͳˡ
οǸԼҹŮ˸ȿŮΪ˺ȵ
ڶգһý˴ҵĶˡ
дƸ꿴˿ȴƽ档
ǮΪɶôأ
ýһԹɫˣЦɾ˵ټ޼򱡣ԵӦǵң²ǡ
ͷ˫һͶ
Ͼں棬ý˲Žͼ͵ĳ˵Ƹ򱡣û׿ѩأ
˼ʶ
Ͻȴ̩ɽĵңƸǸ˵ǲǼҪټױƥ䣿
Ȼױ׿ѩģȻΪ
ͷױŮ˵˽ĻŮżҵ˾ӲǼ򱡣ᱻᡣ
ڿŶڴܷЩʲô
ɵ˰Σ˵Ҳͨ
ϲ㱻ˣķֵôã㾹ȻڼͶϵ֡
̧ͷһۣ˵׿ѩûйš

ϲһ磬ĵǼˡ
ûйţһСӣֻҪԼȻܹá
漴Щģʲô
ͷЩƸ񣬾ǼٸЩױǸ¶Щ֮ⷪͣÿǮҲǮǾˡ
Ϸˣȴһ㵣ˣԺС׿ѩأ
ǹӼ飬һټҽݣǰ
˶ϲɵĻɫԺԼŮ᲻ᡭ
ԽԽ޲ܰץģ֤һӶԼŮá
ڼң
ʱһüУ
ţˡ
ɶ
˲䷴Ӧǳˡ
ˣո𣿡
͵͵˰ɣȻ˸ȥ˴á
ûʲô뷨ȥ˴ţȴһİ̡
ꣿ
ǡ
̻Ѷ
ŵӵӾͳˡ
ǡ
Щƣȴ޻š
Цеʥ˵֪Ůף˵ЩҲѹѹзǱ۸Ů
⡭
ȫ֪ΪɶѾϲĲ֪ˡ
ĵǼ׿ѩǵʥ˵۰
ֻ΢ЦȻ
ϵ۾һתŪЩͭǮ̡
һ걳ȥЦȻϲ£ǱϲǮĳˡ
ʷǮǇNɪʵ֪ԭί
ϵͷЦǰʥ˺ҼССģȴȻʧ񡣡
ʺһ㲻£ҺͲܼҲûһͭǮĹϵǸɶ˼
Цǰگڹټǰ˵Լףټ˾ʥŪЩ͹Щϲˡ
Ȼ򰲣
֮ϸпĵˡ
˵ɰˣ
ŮɲЩ˸ǰŮ˿Ǵ䣬˵ܶЩѵˡ
ЦȻˣֻǹˣΡ֮ô˵Լ£ҹټҾȻûʺױټ
Ҳ֪򰲵Ĺǰ˵ĸп
˴ñ˿󲻲Ϊֻϣ׿ѩЩ޹ȥ֮ٹ¡
ϲĵΪΣˣŮҪ·أ
Ůһ֮󣬾ͳ븾ˣӣ£ĥ¡
įǶҩҩȨơ
ܹ¾Ȩƣ
ҡͷ㲻֪ľǡˣΪն񣬵ȴÿÿΪġ׿ѩǴϻۣȻܲЩþƽĳ׵ģȻϣЦڳźãĪҪΪ˵ǡ
Ǵȸ֮ġ
ЦͬĲǵأ

򰲲֪ʲôͬģյͰˣý˺Ů顣
⣬˸⡣
Щ̫ѧѧȨӵǿ֮ͿʼѰ֣˵û⡣
PȥԹηÿЩȨӵܶظ˵ԼȻӱȻһ·ʡԣΪ⡣
Ͽ⸮ķԽһʱ侩ȫǾζŻ
֣Щ˼ר˾ƾ֮ѧ̫ѧֻΪˡ˱竣Ϊ٣һҪùˡ
ӣĿɨPЩδ֮⡣
PȻĳ竡
̾պι
򰲡
ɶʱôǹˣ
к棬˵ǡ⸮Ĳ֪ѧ̫ѧģ˴Ҫùˡ
һ˵ѵ⺣ã
һֶµ⺣սΪڸ넶òס
Ǵ˴ʧܣ򰲵ҪˣԺҲûڹӼ˻졭
Ȼá
򰲵ĵЩȨӵڶ죬ǾǻϲһӣȽ˵
򰲾ڼЪϢ˿ı־ǻϲ˾͸ˡ
˳ɼһգ̫ѧѧĻˡ
ЩȨӵҲˣ̫ѧֻǻμӷԵʸԺѧǲ졣
ѧһȨӵһμ
Թ׼ȥģ
׼ȥģʱʵ࣬ĳ׼ЪϢһȴʡԡ
׼ؼһɡ
ȨӵȻǲͬģǲΪٵĺôܸѧμӷԣȥ¶˶Ϊ֮ۺķʸ
죬ǻǻȣǸ̸ۣ緢
ѧȴЩ
Լô
УĿ뵽˴⣬һ±ˡ
أ
һֻǲ֪û
ѧû棬Ȼġ
̾ͳ˱Ľɫվ£ͬҵ˵ԼĴ⣬ЩãȻ
ϳʱ򣬸û˵ֻļȻ󼷳һЦݣͼҴҵȥˡ
Ҫҡ
̣ģϻܵһΡ
Ὼˡ
ѧѧѧЩڡ
ҡͷ֪ҵˣˣÿ϶ڴԶŵģĳΪӵҪ㣬βУĳȥһɡ
ϧĵԺ󲻿ˣ
˵ҲܿģֻҪ˾ټܲμӷԡ
گԾټ
ǹӼ˵飬̫ѧĴУȻʸټμӷԡ
ǰگôãȻټʱһһԼǸã
ӣͷگĳܶ࡭ȥûǲУǾĳû֣ҪŬĳȥʱΪ
̡
һļ̾ǡֻ˵֪ģĳﻹá
ҵѧ׵ģҲ󷽡
ûͷ
ˣˣ
һСһСˣŲҴҡ
ղŻڸ̸۵ȨӵǶͣˣ˹ͷ˽ŵգ۾
ѧǸǽţ̼ѻȸ
ǫӭ˹ȥҲܽš
Ӽĵһ⺣սܷЧһֱдɣھǽҿյ׵ʱˡ


0360 ʵ˵Ϯ
֡
챦

ǫţҶš
ĳˣ
ԳΪı;ʱѹͻܴ󣬶ѹһͷţ˾ͻ
ĳ֣ˣˣ
һֱЩ˵ѧ˷
ȨӵǱȴûΪһֱûǵ֡
ô£
˵ʵ
Ҫһȡ
ҵȵѧҵϵȣ᲻
ˡ
һֹУʩʩȻĽ̫ѧ

ĳˣ
һ˳嵽򰲵ǰл
ѧǲۣ˶Ϊ˷ԣ˭֪ûдگѧȻǲˣѧм
˵žˣЦԼŬҺθɣúѧĻʡأ
򡭡
ˣ
߳Žǹֵлλʦѧм
Ƕ΢Це⡣
Щѧٹʡԣǰ϶ľǹԱˡ
˿̸лԺ鰡
ȻǲӶģǶ΢Ц
ٳŹǫ˹֣򰲡
лگ
ǸмĵѧڿʱԹگ̫ݣҵȳԾ˿ͷɴ˿ЩͷΪ˸¶Ƣ
򰲺ЦŬ
滹ʡԣıӼܹʡԵĸжʮҡ
һˣʡԶʮˣͣȴò
ٶЩڹӼ˵Ƿ̣Ҳ
ͷӶడ
һҪãǫȱļԩ˵ȱƷѧţ˴α˻˷ԣȺ
Σ
˵Ҫȥ״
Ǿ

ǫ̾״ܣɿ⸮ǱٲҪˡ
˾űŪĻͷģҪզ
ҡҡͷʱѾ˾ʮȨӵǱȴ޶
ף
ŭĵ
ٵȵȣ˵кϢ
һ£ȴ׼ˡ
ˣ׼ȻȥʰȻĵ뿪̫ѧ
Щ˵ѧǾһЦ֣˼ںˣ͵˴ҡ
緢ʱ̣ԷҲ
̣ߣЩһȾƣ
ԺҾܸԻؼˣΪһ˺ϲ˲٣ҿ϶ҸطԷȾơ
ˣȾƲ°
Ǻ⣬ȴЩġ
ʤ߿ԇNɪ㲻ܰʧ߻ȥ˿ڵȨ
̻ЦŹֵˣлǡ
׼ˡ
̴Щȴ̵Ĵ˵˳ղų˾Ͱյĵĳ֪ˣĳһǧ
첽ȥý
ʲô۷壿ˡ
ɾ͸бʱҲú˳ɣҪƮȻ
üһĻ㼲ɲ̫ˡ
ǫҲ̾ڵѧǫ¡
ڵʱĪҪƮƮȻѵӦԷʽ
̡
ѧȥ˺һ
ôЩأ
û룬ߵ̵ǰʱȻ
ǳ
̾Ȼˣ
ȺˢˢĿ˹ȫǲŵ𾪡
ѧǿЦģ
ǸС
һ£ÿһֶҪʱǸѡ
Сɤɳˣǡһ꣬ظİѲӵݸ˹ǫ
̾Ȼˣ
ǸɵСӾȻҲܹ
ǫЩ⡣
ַ˲ӡ
˰ɣ
϶ˣĳûôܹ
ôܹΪܹ

Ǹѧ̵ļοɴ˿ȴˡ
Ҳˣĸƨ
ǰж緢жκѿ
˲̫NɪNɪNɪģױ
̡ףˣǻϲ𣿶ԣӦϲ
̵жˮ⣬˹ȥ
ȺĬȻÿ
˶ⶡʱ̰棬˳ȥµطܳȥΣգĸ׾ͳˣȥѰҡ
ÿһλĸ׶ɹ£ǱܣȥѰҺҲǱܡ
һ󡭡
񻹼ǵԼĸʱȻȻһžߵ
ûޣͷβûޣֻɵɵĹ
˶ˣûæΪ˵Ǵĸ׶ȻǲТ˺
֪ǣÿα粵ỻ׵Į
ĸױݲĳǸ峿ϸ꣬ϸᣬĸȴˣҲزˡ
ͨ
˵ϡ
ͷգ۾ɿգţȻˮ˳ӻ䣬ȡ

˻ţ·ܰԼĸ׽л
ˡ
һ۰
ӿ£̸ŵ棬
һۺ
μĸףÿģġסĸףǾ뿴ƴֿɼȴԶ
ںţǣĻʹֹסˮͱˡ
һ˫Żڡ
Ժúö飬ú£϶Ȼܿ
̧ͷģĵگѧ֪ôл
򰲣һ־ǻججȢӣȻƶжȹԼһӡ
򰲰⿪Ǹ᣺׻Ǵ
֪ڷܲг·ȻŬ
ÿѧʱôѧ˸ʱÿһﶼѧʶ֪ʶڷš
Լûϣ򰲵Ĺ
Ϊĸ׵⣬¸׶ԼĮĮֱǴ֮Ž͡
ĸȥʼľĮ򰲵ůǾ֣ϧ
گ
򰲵ᣬмĻû˵񣬷
˺򰲵£˽޷ˡ
΢Цͷ˵Ժˣźá
ɡ
˵ؼȥϽϢ
΢ƽϢЩȻһ֣ȥ
ȺĬĬţձָʹꡣ
Ȼˣ
ǰͿҶ˭ϣУ˭²ûᵽ̡
ǸӵģƵġ
һˣ֮ⶼʧߡ
ЩʧǶڿ̡
˶ϲϮϮӲᷢʵ˵ϣ۸ʵ˲ŻΪͳ
Ϊɶ
Ϊ۸ʵ˲ڡ
ȴ˺ˡ
ȱȱ˴˴ηԣڼˡ
¶˭϶ܡȱһֱǹԵѡڳ־ʱ򣬽һٱѻûˡ
ڴϣ˺ۡϸ΢ȥ
Ǹ̹ˡǸ֣ôܴ˴֮󣬻İõȥμʡԣ
Ϊȥ⸮ŷΪȻܸһ
á
нŲԶȥ
Ȼ⴫˶ŵԺŽ
ɡôˣ
ȱĸףæܵߣȱס
ȱʵ̹ǹ˷𣿡


0361 첻
ȱĸײ֪ôش
ֻԥһ˲ЦûУˡ
ȱȴԥһ˲п˶ߣϢǸ֡Ǹôܿԡܰ
ĸ̾ɣǷԣӼķԣ˴ЩȨӵܶûأ
ȱһȻˣҪùˣҪùˡ

ļѧϰûеѧľƣеѧҲǿ֮ĩ̫ѧżˣһʱ䡣
ȴЩ˲Ըߡ
ף
ף
ӼķԲټҰɣ˾Ȼڷף

ЩкĶȨӵܣѧ̫ѧ֮μ˷ԣɽˣǾȻһûС
̵޴Ƕ֪УǾȻУ˼䶨Ȼף
ؼң
һӺؼó
ãôˣӼ˭ܵסߣ


ŷ޺ͷʹ
֪ȱĸס״Źˣ˱ӻܲμӷԣҾȻˡ
ϵСָ״ֽϵ
˾վڱϣľȻš
ʵô
˾⵱ʱֳ¶ȻҪʻ
¹١ʱ¹ٸϵͼȱϣȭŹ򡭡ס״񡣡
˾ƽ͵˵ЩȻľȻĵĿʻ
ϰϹ˵ڵӼĹ
Ӽ׸˾ȻΪ¾ûԼ˵ˡ
ŷԽҴδŭ΢ЦΪζŹ
ӵʶ˾ľȻĵ˵ȱ̵ĸ

ŷЩԿʹˡ
˸ĸŹ򡭡ֻҪ˵Ҳӡ
ǲ˾û£ЩغʱҪ˸ĸǿɲŹ㣬Ҫ㡣
ʱΪĸɱ˿ɶ˼
NɪбǵĵĸɣҸĸNɪȻ㡣
˾ⴹ¹ٱ̣ȴһ֡ǹӼ˵飬ǫû˵¹Ҳ˵Щʲôֻܵȿ˵
⻰ֱӰȫƲˡ
ٳϺ٣ܣҲ˴١
ŷüټڶŷԣˣϷһˣټҿ
ȥֻ߳ʵϷ
ǴӣŷȴҪЯ˾һѣûйרΪ·ķ
˾ԥһ£ŷЦôϷѵʹ𣿡
˾΢΢ףȻ˺档
ҪؾˣֻǹְҲðţϷ׼ȰȥΡ
ΪΣ
ټ⿪ƿƣܿУ״Ԫ
ƿǻʵصؿĿԣ٣Ŀǿһ¼ȡˣ⼸ܵá
˳ȼʱŷ޾Ͱȫг
£ǳǡ̹˷ԣҪء
˵ֳɫЩŹ֡
ḡ
ŷ޺˾ͬʱס
̵ľǱسǵһĿ꣬ĳ¶е̬֤ûˡ
ĩʱԼȨͣȴβ󲻵յ̡ǣ֮£޸յĿܡ
ǵӣͲڵĶǶǼƤӣܸ
Ȼһŷ޺˾תע
ڳţر档
ʵۺðǫ飬棬Ǵ֮
ŷ޻ţȴڷ㶡
ȻŹͬ
Ǹ˭ʲôš
ȻŹôң
Ǹʵ꾹ȻҲᷢ
ð
£ϡ
ˣȥ裬Ȼ
ûעһռ̡
ǸǹɵЦ˭ȥָʹ
ʲôԶ硭
Ҳˡ
޲ǲ֪ãֻܱš
ˡ
ôоôأ
ĸס
ĸǱ׻޵ĸȴ鱻ҴһǸŮΪĸҲȥĸס
ĸס
ǸˮŮˡ
޵ĸװ
ҶԪٲϢޡ
ԪٲĶӾӾ筡
̧б䡣
д˹ڣʸӱѡ
˭޵ĸףǾѣ޲ɱˣ
ŷޣʵΪδˣ
ŷĳǰ˵
иٴ˵ȱἰ̵ĸ
úã
ŷһŵ̧ͷŻʵۡ
˾жŭɫ˵£׼񣬳ʱÿŹȱģ׼񣬳סҲã
Ҳ֣ͣ
δܹĸĴȰԼΪЩĸТ˼ҡ
⻰˵ĺǳ졣
ʹ죡
¡
ڴΣȰɻʵһ׼ʱ׼¼֣ɵĻɹȻӴ˾۷塣
˾׼ɣɫ΢ŭ
ţ
ж˲֮ɫ˵Ϊߣ踸ĸ
⻰û
ɱ¡̫ݣȱ˷ԣΪܴأֻ÷
ݣ
жЦ⣬ǺǸʵģ˵ʵϾӣȻǼ
ʱ˾˽£õĽǡʵϾӡ
ʵϾӡ
ӴˣȻСˣ
˾΢΢ü£ҲĿ׺ݵģ
һۣ뻻ʵۣƾ⻰
Լ̫ʴˡ
޼Ǻӵʱڱ˺£˭ָʹ
Ǹͷĺó԰
̫ѧͷóԡ
ʵֿڻˡ
ɿһĵʲô
һ򰲵裬ֻһ֣˳
첻ۣ˶첻¡
ž
ֻ⻰Ȼûʲô壬ȴ˵Լ
һԼĴȡ
⻰ã޿ֻг죡
˾ֻзƣ׼˵ϵŷȴ˵Ǵ¡
£
ȱ
̧ͷĿЩ䣬ǵˣǿ˽ʿҲмá
̾ϢһĳĵԣԲãǴ󺦡
ã
ȱˡ
йټҵⷬڣȱͱԲõıǩԺ󲻿ǰ̡
ŷֱʱ߶ǻ
첻ۡ⻰˵ļã⾳ڷ֮䡣
ŷ޵򰲹ȻڹӼˣ⻰֤Ϸ򵱡
͵ס˻ͷȻεĵʵΪβ֣
ۻ軨ȴоߵ˾
ûе£¹ֻűǰĻ
ã롣
ŷգգ۾˵ǰ˭
Ǹࡣ
ŲҴҵ


0362 ˣز
ɾ¶ˡ
ׯʵҪЩģˡ
һٲŮˣܻòЩʲô
ǹЩҲͰˣԽӴһڵĹþͷʹ
Ժһȥ
վŹ
ݵĵγ˿ӶĽűߣڶ档

ӶվһˣץסӶԵ

һƺߺȻ㡣
ڿӵףҽźȻһ޼Ӽסˡ
΢΢̽ͷ濴һۣȻ˵˵ܣƣ˲ߣȥñҲܹ˵к׵Ĺ
ƣȴľҵˣǿЦСӣĳǺˣֻߴ·ˡܲܰǰѵӶ
ڿӶǰһѶоڵϡ
ڵʱһӦǰסһܰסĶȻоڶڱ߱ĵǰ档
޼ӣֻҪӸϣаȥȻ취޼Уǽ·
ŹҧݣһҪٴλ
´һС塣
С
ǰѶһ̵ۣĵǵӡ
ǰСӣĳɺã
ҡҡͷҪ
ãá
εĳ˸裬ɳơ
ˣѵӸĳ
ԴͻȻ˵Ҫѧвźá

𣿡
Ҫ𣿡
Ů
Ӳӯ˵ˡ
ȷʵǶˣҪʳźѳ
Żˡ
̾Ϣ򰲵úɵƭ
ʮĵطмӣվۿС
йڿš
Ժ˻ĵʲô
ӾĵʲôС
Ŷ
𣿡

Ϊȡͬģ˿̾ǷӶϡ
˵ĳòã
ۣ
ӲһѪ˳Ͷݺݵĵ㲻Ͻĳ˾ɱ㡭
С˰̾Ϣİ˵Ļǹ뿴ж桭һ㶼桭
ء
ߵ˿Ӷϣſԡ

ۿеϻһϲĵ۸硣
ûƭȻ綨Ȼдúһǧ顣
ۿ˹˵ȥɡ
úӿҵĳ棬򰲵Ľ
ղǲҪˡ
һ˺ҧѪȡ
á
־棬Ծͽ˻Żȥ
ӶӾغСӡСŮ
ǰԺͣȴˡ
˵ס
PʹȴԼ̵ʱĵ⡣
򰲾ٵЩѹһѹǻ£ȹһӣټȻʱɾͲһˡ
ϣ򰲳һ£ԾñΧǻ¡
ܱȥְ͸ˣٻͻῪʼһ·١
Щ˳Գˡ
ûԥͲµ˳ЩȨ󣿡
Pͷǣ˵ڹӼһ죬˽ס˴ηԵĽ϶ס
ɵ̵
У˵̫ѧģȻҲܹ϶⡣
΢Цһˣʧ֮ӲԭֻһζԹԹԹһ仰綼ˣҶԡǲɣǶȻ
PʵҪӦ
ҡͷӦʲôģȥľˣ԰Ծ
ʱۿйˣ֣ԺѾˡ
ʵΣɱŵˣ
ۿвЦˣûУվڿӶϣлţͺء
Ǿͺã˸ˣȻҸط

Щ˴ȨҲӶ
˵£˴ηԣЩȨӵһأȷʵЩɻ󡣡
һۣôЩŹ֣ЩȨӵﳼ֪мõģѧҵ
Ҳ˵£˵һҲãһСѵ̫ѧѧô
ҡͷǲѧ˶ãԭеӣվЩ˼ѧԨ
νļѧԨڴ˿ָǽĲ졣
Ȩ֮ȻƸ̵ӵܣڷͱͨ˸ߡ
£Ǵ˴ηԾȻȫûû
¶ֽš
رиɵѧȻҲˣɼ򰲵ĵΪ
¶ҲЩֹֻĵĲ顣˭Ȩȴ̲סˣֱ
ַڴϣָᵯţ¿ȥ顭
ûй¶һŰѾˡ
ôʲô
Ҳö֪
ֵ£ڣ˲鿴Ծ
ͷ˵һɡ
漴ʹӸ˲ٹԱҾۼ漴³¼Ծͱ˽
ЩǹӼ෢ԵĿΪһ飬ɽ̸ɼ棬ľ֮дΪǡʼɡ
Ӽ෢ˡ
ڼɸܵķˡ
ڸ˹ӼĿ㵹ǻȣҲ±˸ҵһһŪȥ˵ˣȥģȴҪϷ¡
ԺɪɪֶټȥӼ࣬ԣݷ꣬һڣȻùӼЩζټҲЩ졭ȻڣҲһβֻһ仰ֹסˣ֪ľ仰
Σ˵ʳ˾ˡ
õڷӣǲžȥŰɡ
ҲķӣΪһԺҪЩ˾ͻѴ³
ţŭһţаգ
򰲻һ±еĽţ˵û¡
磡
Բۣ
һͺˣ˵ʲô
СӲ˵ʲô£þꡣ
һţȻӭ˹ȥ
ûʲô˵˵
һƣɹȴǸʧĹȻһֹŰ緵ĺ档
ôˣܰѿ˽Űꡣ
򰲾øŰҸҲͦõģֻǲЦ

֪ǵ˲δ쳣
ˣ
ŰйģĵѵܰԼѧʶһԶĹ䵽ѧǵȻ˴ЩȨӵΪһ˶
֪һӣ˵ҹǱұû񡣡
ŰͷӾͱ˽
ɫҰףɫήңһͲӲ
һѯʾ͵˿ڹŰûɶɾ͸У̾ЩȨɱȲǰǰȨ»ԸЧ֮ˣڵġͷ
˽ҿӵұЬӣ˿ں󲻽޼У
ŰȻȻŪʲô澹ȻڿӣڿҲͰˣȻ޼Сǵ˽ȥ
ʳ˾һɺð˳



0363 ʵݣҴ
ʳ˾ĹþǼǡ
ӽ£ʵ۾ڹУǷңǿɾһˡ
ǻʳ˾Ĺص㡣
ȻҪأȻٲǱ̽
һֱֲ̽˳ɽմȴЩ¡
ֵ֪Ǳҵȥ
Ϣ󣬻ʳ˾˴඼ˣŰԺȥҵĻ˸ȥ
ȱ
Űƿڴȱµ򰲣ȴû
ڼڿӷɷ
˽֪˵׼ʲô˵öҪɸֵȥ
Ű΢΢ףҪ飬ҪСЩ
Ǹȱµ򰲣ƿڴ

ͣסͷĹĹԱǣڵȴŴ𰸡
Ӽ෢Ƿˣ
һףǿĴ󰸡
˻ᵹù򰲽׵塣
飬ɴҲܸܵӡ
ˣɫ࣬ôҵһ⡣
󰸷ˡ
ҴҵȥʵۣϢҲѸڷɢ
ף඼ˣʲô
򰲺ôĵӰ

Щججʵнˣ
¶ЩˣΨһĺϢЩѧûб
ûбˣҲֻǳڹġ
Ȩӵƾʲô̫ѧѧƾʲô
·𿴵ŭ
ǸȨʹŲֻһ£ʱº֡
˵ͱӹΡ
˵£ȫ˹࡭޴

ЩۣԾͲվ
Ȼû
ĵʵ󲿷ûأ
Īף
ЦݾЩ飬ȴףǵ۹ƫЩѧζ㱻䡣

ŴЦĳ嶯ʵǿ⣬ǾҲ˵˴ιӼ෢Բף
ҡͷ૵ĵ£˴̫ѧѧǴ⾫ַ죬һµ֡ЩȨӵѹûгͷĻᣬ⡭ġ
ǲ⣬ò˼飬ԲŻ
ǲ⣬Ҳ⡣


򰲴ֹһ·ʶָָġ
˵ڹӼף̰
̰ǲᣬϾҴҵǵǮ￴ϡ
Щѧľͱѹڿǰˣλؼҡ
̾ɺް

򰲽ˡ
ԼҪˡ
ЩĿⶼϣеһһףڼġ
̲ߡ
ڣ١
һ飬һν⡣
򰲿˰ŷޡ
֮󣬾Ŀⶼ϶
㡭
ͻȻⲻʡ
̫ѧѧ˴ΰȫ۷׷ף˵˵
ŰǱû鵽ԾҲû˺͹Ӽ˽¹ͨ
ʵ֪ܡ
ǵԾĻ˵̣ȻҴģӼѧãֻҪһ˵ȥ֮ͻǷꡣ
˶ڿ򰲣뿴ô͡
£޻˵
򰲹˵Ĭ
һĬʵЩѧ̫ѧʱղɣΪܳͣ
򰲿ȥʵΪվǱˣ
Զԡ
ʵЩѧΪһ˶
򰲷ʵΪҪΪȨ֮𣿡
ȨĴ
˵㱾Ȩ
˿ȨǸʣ
ɫǺ죬ͱˣͱˡ
Ŀתڵȴʡ
ȴ˿ڡ
±ǲ׽Ӱû֤֧ŵ£ǻʵ۷쭣Ϊס
Ͳ¡
һ̾ʵϷ֪Щѧˣ˵ף˶š
顣
һؤͻȻ̣¶һѵԣ
δ򰲻͵Ծֻеɻ󲻽⿪ֱƾ޷Ȼ
룬ӼûãҲ
һСͻȻŷûɶ
Ӱɣ
û뵽ǣСᾹȻùӼһˡ
ӲõһŹ˶ã
꾹Ȼ
˵ʵǸţЩ
ôģ
ǫûǸ£УӼˣǵȵڡ
˶ڿ򰲡
ôģ
ЩɻΪɣ˽ü
򰲺εĵ£ֻǿ̿ˡ
һĵĺУ˵ֻǿ̿𣿡
˴Ӳ³Կ࣬ͷ׶̹ɵľ˭УܳԿ˵¡
ԽĶˡ
Īǰǵɵˣ
Ⱥ˵ľڡ
һȺ˵˵ģͷʹ
ˣ
ͣЩӣȻ򰲣Ŀ⾼ĵ˵ɣҪһɡ
СӣŪȥ
ûô򵥡
δʲô˵ֶΣ²ǹ⡣
ѵǸ֣
΢Цλʱж̿ࣿ
ɿһ˵
ȥ
ȴվ˵ĳʱ˯ʱ𣬳ꡣ
˿ȥȴǴگФࡣ׸Ƿ׷׵ͷФ಻ϲĳѰٶˣһֱδᡣ
ڻ˰
һߣŹ˶ã򰲲˹Ӽ˵ʵְƾ
Ǵگƾʲôôţ
ĳ
к˵ƶͽɫģö֮
ãȻǰ׵Ľģ
ͷԼЩʵĳӡ
ǵģУФʵ
һڶСˣ㾹ȻǸ׵ģ䲻
ǸͬĵĻʵۣȻ֮
ФлϲԽıˡ
Щꡭ͡˿̳վžЩֵá
ФԵĵʴȣ˳Ļᣬ⼸ÿÿҹλʱʣҪβܱµĺ
ϿҵĿ˵Ψзǣܱñµ¡°
£ˮ䡣
˾˶ԼʱļԼºļѡ
װ
Ф࣬˿һȻִŵĶࡣ
໰ǹٳҪ塣
ԶʧⲻǿջٻΪ൹ùĹԱ಻ʤ
¡
ܾܲͱܣΪܵԽ࣬ľԽࡣ
ǸӰ
һ֮ͬʱ𲽵εĵ⣬ĬĬվ
ǹġ
˵˾乫ȴˡ
£̫ѧѧʱ˯ǳ¡

Щˣ˻ǳƫܣФǰ꣬һǳʱˡ
ʱ˯ʱ䣬ÿˣ꣬Ĳܰ
Ф֮£겻ѡ
ȻͽӲǡ
̫ѧѧîʱ𴲡
ž
ղ˵Ф˶Щʹ
ɽ𾪡
ÿվȻ˯ʱ
ļôģ
ɵѧЩʲô



0364 ҽ
ÿ˯߲ʱǾǰʲôѧϰݣ
ɺ
û˼˵ϴȻǲ
ǾȻڲ
˾̫˼ˣٷԵʱ̫ѧȻճ
ΪҪͣ
Ƶģ˺޵ֵܶĻ˿˶ΧŹ
ֻǿԣ˵һӲֻǿ֧š
˲⣬ȴɫ΢䡣
Сڷǧƾľš
εĶж٣
塣
ܲμӷԵж٣
ţë
صҲԽԽ࣬Ӵʱļǧˣ󵽼ˡ
ǲμ񲿵ʡԣȻԵǵⲻǶľʲô
ΪصĿԽԽ࣬󻹶˸ĹأǾǶ
ҲǷԶ¼ȡ
˵Ӽһ˵¼ȡȻһȥμʡԣԵʸ
εĵԲ俼Ҳ˵ʡԣǹٵĴιԱˡ
΢΢ͷ漴־òԡ
ΪʵۣվĽǶȣƾپһƽ⳯ľֶΡ
ûпƾ٣ο˭
ЩȨ
ôò˶ãξͻΪ֮ǰģȨ΢
΢΢ҡͷ
򰲲δҡͷҲ⡣
һħ
һЩѡ񣬶ѧԼƾ١
ÿղ˾£ˡֱԣ뿴һӵĳӣ뿴һήҲʫˣ
ܴ򰲼˵Ǵεÿһ˶ǰͦأŲλ˿ɸǸ𣿡
ͷǷȣƮƮ߻Ⱦ˯Ůˡ
ԺУǴεĳԺ־Խʢˡ
ϣĿ⾼֮ѧϾȥ緹Ǳ飬ֱϿΡ
μҲû˻ЪϢڱд¡ǳԷʱǶʫ໥ӡ֤
ʵλ˭ô̿
ˣ
˶ˡ
˵̿࣬ҶԷѧϰĿ̿࣬Ĳа
ѧϰǿȾǷӣ
Ф౾⻰󲻽ֹȥ
ĳÿడ
Ž˴ҵͬ飬һתۣ̿ྐྵȻ˴·һԶԶ̫ѧѧǡ
ĳղ˵ô飬ھȻ˸Ц
˿´ʵ򰲣о
˾ҵпǰ
ӿʼڣҶĶ֣
ȴȥˡ
Ϊ࣬ųӵѾа·
ѧȴѧģǿ̰塣
ŵĵҪĥĥ͵Ļĥ㷽֪⡭һζӲѧʲôܡ
ף
˽ͻȻǲ˵ɫΣд档
ѧʲô
ٿ򰲣ž⻰ԡ
ĹӼ෢ԣЩ̫ѧѧܶȡ
ɽȴ
ȫûˡ
ֻڿŸһش⡣
Ǹ
ҾͿ̰Ľˣûϸĥֱӽˡ
զΣ
ЩȨӵ˴̵Σ
ҵĿ̵̰£̫ѧѧǰɾ
զΣ
򰲵ƽˡ
ǽƱ磡
˵͵ѧԸϸĥ̳̽ѧΪΡ
ɫͻȻЩ죬ȻҲˡ
׸ˣɶ˼
һ룬ŷֲԾ
Ŵѧѧʵõ٣Ķࡣ
ǰĿƾʫʰλʫʲأǸĺܣĿûҪٲμˣؼȥɡ
ⲻЦʫī壬ԭοƾٵľ裬ʲôĲɫ
Ŀҳʲô˲
˺һۣаޡ
ˡ
ʿƻвʲôģĿǴǳīǻ֪ʶӲˡ
ĹԱɶã
ΪʵˣëöûУ
˵ŵĹֻǸص˾Ȼܣ׼ȴƿơ
۸ֵ͵ĵͣΪԼоγ֮ţ㾹ȻֻһĹְĪ
򰲲δ˵ЩͲս԰ܣһʱڵЩŹ֡
ǱǱ
ڸգȼЩãȻ֮ɫ󣬾ͳ˵򰲣Ϸ㣬̫ѧԣɶΪ̿ࣿ
⻰ʵúð
ϰʷԣȴڰء
е⣬ɫǡ
Ц¶ٿ֮̿ˣΪβУ
ǰ
¶ٱ̫ѧѧ̿ѧӣûǰ;
Цɹ֮·ֻ̿һؼĻҪ÷
ɷĵΪ÷ڵ÷ѧϰ÷֮ܳɹ
νڣ
Ǵʵģֻǲ˼
˵⣬ƽȵı£Ҫÿⲻݣʫľī忴ž£˷ܴɡ
ۣ
˾ȻЦˡ

˲ͶЦ̲סЦΪĴ
ȫЦȴվ
΢΢ۣĮȻ
һȺΪЩܺЦ
ЦͣϢʵ򰲣ĪЦ
ã
򰲵ĵλǲţȥʡ
ʹǫ
Ҫ죡
˿񱼶ȥ
ʼ¡
˾⡭֪Ժɣ
Բۣ
˲þջһдвá
֪Ժ˼壬ǸɵļලͽĻ֮ʷ߼
˾᲻º֣
תһ룬򰲾ͷ˵ġ
ǸңǴ˺ôҿνɶģ
룬˾Ҫ߳ŭ̱񡭡ҪԼΰɡ
̲סЦЦȻúܰ
̧ͷĿڶԼ
˾ȻȻڳ֮ϷЦ
ĵж󰡣
ȥѯʵ˻ʱǫȻҲˡ
ϹǹصĽȻʵΪ̫ѧܰΪΣ
ʵ˾ͶŹǫ
ǫһۣЦ£֪ôһ졭
ǡⰡ
Ф۷Ź⣬޲ܹǫ˵Ǿ仰
ף
΢΢üȥʱȴǵ
겻˵Եģǲ
һ˱򰲱Фࡣ
ǫЩĿ⿴ЩĪ˵ʱگҪá֮Ϊ⺣սķӽѧЩʦͬ⣬Ҳͬ⣬κΡ
˵Ǯ
εӲùɣݶˣɼļѡ
Ը涼ʡʡ
ͳ˹Ӽľǡ
ֶ̣
ĶľˣʦľˣѧҲľˣҲľˣ֪Ǻǻֱ˿
Ŀ¶֮ɫЩѧ֮˵ܼ򵥣õԾĿͲţΪƽʱÿնҪƵĿ
书Ψ첻ơ
£Ψ
ǫǸпĵǰʥѧʾ͸ʰȥѧ¡
Ļû˵ˡ
ü򵥴ֱķֱӵ߸֪
ЩȨӵܾͳڻң˴ȫû
һΰ϶ʴٸڽϵĳɾ͡
Ȼַʽ˹Ӽࣿ
̫ô̫˰ɣ
ЩСͰʥѧʷΪԿ
һһֲôûˡ
Ҫ˶֪ӡ
飬ȥľǼ顣
ҰǼ鱳Ĺ죬ҲŪȻƴ⡭
ҹʲôĿ֮ȻɣֻҪҵһ׵ʦָʫʡ
ȥȻ˲˰
¶ʯ̨ͼΪ˲ëûã׼ȡʫī塣
Ժ£ڴȥǲˡ
ɲ
֪˭Ļȴ΢΢ͷΪͬ
ľٶȷʵǿɲֱӴĿǰƾٵĽ֡


0365 ȼ֮
ͷʹ
ʥѧҪׯصȥѧžηȥѧ˷ܳΪӡ
ǹء
ɽرˡ
ܷͨѹ̫ѧѧﵽҷĿģͷˡ
ס̫ѧñҲá
⺣ս𣬲ʲôĿ˵
˭ᰡ
ɡ˹ɨذ
ӽ쿪ʼ˻Ϊˣ˻Ϊˡ
Щ˻ᶪʧ˶ʥѧʵľηģ°
ٿʱ;ͷʹѡ
ȥɡ
ʱ뿴㡣
֮˵˼䣬ɢȥ
ȺаȻ˹󣬾ľһ𣬵š
Ҳûܵŷ޸סˡ
ͱ˸䳲㵱Ϊû
ŷޱ̳ȻȰĻ˵¶ɴܲľٶ
ĵ˾ôģֻûǸ̿ˡ
ֻû̫ѧô˶ѡ
мƾһƪŷ˵ҪΪ·
ŷĬȻ
ǲţȷʵѵһ
˴ƽӹȻƽӹǾͿ˭̿಻ãֻԺҪˡ
⺣ս֮£ЩܵĿᱻˢһ飬Ҫߵˮƽˡ
ҡҡͷͻȻЩֻ˼
ǇNɪˬ˰ɡ
װţһƹͷתġ
µݺܿʹ˳ȥ
Ϊĸڣֶ࣬ý˾ֻܼܶˡ
ԴӶ֮׿ѩͰðȥ̽򰲵Ϣ
˵ʲô̫ѧͲףԵǺǿΪҪԼĻѵѧ˻ȥġūδ𣬺ԼΪ
̫ѧѧĺãɡЩлء
˵ף⼸ģ˿ȴҡ
̾Ϣʲô֪ڣαע˵ʲôȾҲðЩȵģȥԼŮˣҪ
˭ִˣ
ⲻǽβǼҡվͺȵȻԼŮˣҪ
Ů˾бܰĵԼ֪ĳ̶ȡ
ˣŮôźð
Ϻͷʹ׿ѩȴں
ߣ֮ÿµ³β򰲾ͨý˴ǡյĻ򰲼ҵҪ߻
ĵŮ֮´ӲֻԵú
׿ѩ̧ͷȻףǾͱЩҲ˵ˣ˾ˣҲãҲգŮҲֻܼ޸
ȴǴݵЦ⡣
϶ף
ܼᶨţȴЩĻš
ӣ
ˣܵɫ졣
Σˣ
ڴϢз䣬Ҿ˵ôټңǳء
ҾһһŮˣ׿ѩ͸൹˱ˮȻ˵
ഭϢ˰ΣֺһˮŻ
жɫ˵Ϣ˵ɾδףйأ
ȿȣ
ϾЩȣǰɴ˿̶Ϊľöˡ
׿ѩһ۾Ϳ򰲵ıԡֻôģ
ȻˣǾһŮοɣԼģúԼûɶ
׿ѩ߷£ЦŲǵȼ֮ˡ
࣬ʵ£Ǻ£
ԥһ£˵˵ɾܻߡа۵ġ
׿ѩҡͷǮܻߡ
ʵôŪ£
ЩȨԼҵӵܸѧ̫ѧȻΪ˸лɾ඼񣬶֤ɲġ
ϵɫ˲Ͱˣôأ

һҾ¥һȺںȾơ
ٱɱȻơ
ˮȻҪɸһµȻɫ
˳Ĭ˷¾ƱӹŮëһ°߰׺ϵľգȻЦǵɲǺյġ
Цǵȴ£ǾͶԲסˡ
Ӧǵӵܸѧǽʲôšˣ⺣սĶȴϽڸǵӵܣǹġȻ⡭
һӣȻͷЦ
Ц֣˵ЦС󣬲Ż˵ΪԼȫʤȴ͹ֵͣЩ񡭡ɶнַˣ
˶׷׵ͷʱصнַڱϵʱ򡣡
Ц¡˵˵û᲻ˣ

Ϸû裡
øֶűߵƬð΢΢üȵ
򰲡
ЩڣϷӦ̵ʲôȨ󡭡
̾ϢһҪΪȨȾ͵òҪҪȨˣӾ޷Ļᣡ
عЦȨ񣬳ѣλεæˡ
ȥϷҪϸʡǲУϷôЩӣͺЩȨһҿЩӦɵ
ĵĵɣҿȨ˽Щ˵ĶǼ򵥣ԺǸϿɾͳʸ֮ˡ
Σ
õĿ΢䣬˵ʮָĲĪҪ
ǡ
ڵȴ򰲵ĵ
ûڼҡ
Բۣ
Ƿˣʵȥˣ
˵ȥ
òʱȥʲôҪҲǰݹټң޲ɼ

򰲴ãڲŻؼҡ
ɾ˵ǼЩȨĻ¸
ׯʵ˿Ͷأ򰲵ʱҪЩͳȥ˿Ҿˡ
С°ˡ
ˣڴǷ򰲽˴ȥϴ裬ȻЩ˯
Ҳˡ
ֻȴ˯á
Ūһƿơ
ȰһѺɫĶ̳ȻְѼɵĳŽȥ
Щߡ
ճ˵Ҳǳ棬档
ܸ
Щɳȴŵĵɾ߿ɶˣҪ۷硭Ҫҩư
Ȼ׳ģ
ҡͷĳȣ
彡ȻҪ
Ȱ˵˼䣬ֻǲϣֻźĵǰһ̳ӻûأˣҹùܼԡ
ˡ
֤ᡣ
򰲽ҹҲ˯ˡ
ںԺ˯ǶǰԺ
ʲô
÷һֱû˯ţһɧŵЩ궯
š
ʹǡ
ʱܳ
ԺȻЩܰ
ԵһӰſǽͷϣһȥͱʱǶûҴ
ͱһطӰȻȻǿط
ʲôƨ壬ĳвǰˡ
ӰԵõһЦȻ˳Ųߡ
һ;ýһ
ã
ȴЩ
һѾĽ󣬽һͱ˰ա
ûлɴذڶζȴܡ
屻ţѪҺͷ塣
κǻʳ˾óǱ̽ӣھȨн޼ɵ
ȨйЩӲη塣
壬ҲֻһӶѣҹֻ뿴νʲôġ
ûϣȴôȦס


0366 ⣬
ɫ΢ʱκԺĴ˸ٴ۾Ϳһ
߹;лһο裬˸Ƿ
ߵ£ȤĿκ
κЦЦᡣ
ܶܣܱܿߡ
ҪֵıǸ׺ݡ
κ˿ȴֳֻܱƵһ棬ϣҪ̫Nɪ
͵κһͺ
ⲻСǱ˺ҧĽֺܱҡ
ֻҪѪ֮󣬹ͻ˷ܣȻ˺ҧ
צͷץһ£˼ͷ
أȻͷκٴԾ

κ֪⹷ϷˣԼ
ڶܣǺˣ
Ӱ˳κŹӣ͸Ͻ͵ĳǻʳ˾ˡ
ԺǰԺ
򰲸ճ緹˵ڸӣˡ
κɫȻڸŪľۣһʱͻˣæ˵СǷ
˭
ڿһ嵥
κԼǵùߵģͿЦСҵ塭ֱ˵˰ɣʳ˾֮Ҳ֪С˾뿴Ǹʲô˼
ûɶ˼
򰲰嵥պãȻϴΰǱ˽ǣŰûж֣
ϴץݺĳλȨˡ
ǱҵԭҲܼ򵥣һ
κҡͷʳ˾˽Զ֣Ƿɻ䡣
ǲͰɣ
˵Ű꿴׺ݣɹﻹǱءУһҹδ飬Ȼûʣ
κεĵڱץ£ʳ˾ˡ
ë

߽նЩˡ
ˣںԼֵʳ˵
ô춼㿴ЩңһΣɵÿշ衭
ʳҵһ⣡
⳯Ǹ裬ÿվʱͷŻȥ
Ҳ˵ںķ˳ÿҪ˯
ʳϵĵްӷ𡭡Сȴá
ʳ̰ƣȴϲж𾭡
ļҲá
̰ƣж𾭣ȻͲմȾƽա
ʳ̧ͷ˫۾￴һɫΪǺͯ
˻죬Ӿڼ䡭ҪƽĲǡ
ԭȵԼϵԪٲǰ̫Щ±㣬Բװɵ
Щ˼һ뵽ûԪٲԼĸϢͻᱻţ²ȥ֡
ǰ˴ĺҲӹһ١
ٺͻȻ̥Ļᣬϰ˼Ҿͳ׷ˡ
ĻȻܷŹЦܳɣԺ㡭
ܳɹλΪ常ȻˮǴߡ
ʳҡͷ磬ˣҪ˳ȻˮˮԸƺӸĵǴҶȰˣֻǰ
϶˺ߣ˵㡭ǼҵĶͷ
ôΪ˶ͷ˵û
ʳ΢ЦνĶͷѡ̼ͻỻģ磬ԣǿ󣬵˳Ȼ
˵úã
һȴûͷ֪˭
ÿʳ͵ĵһӶôȴôһˣ⣬ϰ˼Ҳ𡭡
ЦҼ֪ȴԶˡȡ¸˿ѩƬĵǰˣҲòˣ
νһһپ٣˵ľ򰲺Ͽֹϵ
ҪǵùˣϿҲòȥ
ĵҿ˵
ῪʼˣһȺ˼ڿպʱ䡣
׸Ƕ֪ûϲǸǳ
ľڵڣľѾˣȫ衣
׸ǣ˵࣬ǵܻߵġ
ʰˣ
һɵĳ
£ɡ
¶ûҪϸߣͷǧʧ
򰲲ǮӦܻߣİ
ʵˣԱ
ЩҲĹԱɻΪ˼Ǯ֣ӱȱȽǡ
ܽ˾飺̰ͼҲûϵֻ˵̰йϵ
ˡ
ƺܴȴӲ䣬Կ
ˡ
Ű
Ҫûʳ˾
üþԱ硣
ҲðȻôþôãĿ֮£˭Ҳû˽
򰲺ϿãǴˣһ̥Ŀԡ
Իǹĺð
ò˵ȷʵǲµЩͼ
Ȩǵû취Ҫҵ˽
˵ܻʮᣬ˵ܻһᣬЩȨǸ٣޾͸Ҿסϸߡ
ǻʵ۵ԴЩԴû棬Ӷƽ⳯֡
˲۾ࡣ
ῴ˺һۣȫǾ档
ʵ㣡
һЩְı䶯Ǽŭ˻ʵۣʱǿɾצˡ
˭ְ˭ְЩ¶ʵǾһġ
Ըͳһ顣
ǲԸ⣬ǶԲסˣ޲ã޾ò
˵õ޾òУզΣ
ѵҪ˺һ
ǵȨ
ȨûˣǾҲǿܡ
ݹʷӣʧȥԱȨĻʵۣΪһһϾͿ군ˡ
ľ溫ˣȴű⡣
£Űˡ
ŰƮ·Щ£׸ǲС
ܻ֮£ʳ˾жţ
ϣûС
ŰüʱЩȨӵȥ̫ѧѧ򰲴ӦˣǶ˶

øѧķʽȥ̫ѧЩ˰
ȨùϣֶҲΪ٣ѵǺô
˺ôҪ죬ᱻڸ
Щ뷨׸ǵԺһţһӼӿ
Ȼʳ˾ץ˰ѱ
򰲣Ͷɣ
кˬˬķ
ɫʱھˡ
ϷǸˣɹټȴȻ
ã
ټǺùټңֵôӵ壬һλɲô˵ˡ
ʵ筻ʵλû׸ǵֻۡǰθ߸Ͷѡ
˵£٣Ǹ֮أǵȵط۽̰֮
ӽ̰֮
ɫ̰˭Уǰһֱ٣ٺٺ»࣬ӻùЩֻǳִ֪磬ȴΪ٣֮޳տͻв̤롭ᷢɡ
򰲶гͻԿΣö򰲺֮ǲǡ
ʱ㲻侮ʯ
˲ʧ̬Ŀ
ҲЩţ΢΢üúŪЩʲôֶΡ
ЩĿ֮Щջ𣬾͵ĵ˭û֮ʱ



0367 
˵ľȽϸӣӣʱĸֳǶգһ㲻竺͹ٶ
֮Ϳ˽ʿһǵڶ
緢Ϯʷ·רΪ衣
ôһ·˳˳ˮ˹ӽİ裬ư
ˮһս˳սᣬûӰ쵽;
ڶײԼ˾˵
ڶײ˵
Ͼûˡ
ֱ򰲡
ִ·磬߳ܵս˺һӡ
ֻûɹ
٣Ȼѡ˿ݡ
ⲻǺɣ
˶ŵĿ
ȥĳθ֮򰲸Ūõġ
Ŷ
Ȼԭ֪ͼ
ͷ򰲵ķȷʵЧÿ賿ҪһҰθĩһֱԵڣθڴ󿪰
գգۣͻȻԼǴʲô
Ȼˣ
һˡ
װֵĺǰְ
ɶʱֵģ
Щ¡
䡭ˣ
˵ûְ
ҲͷǰÿպദҲûáף
۾Ȼֱ۾һ£˵ˣ
ÿնദţһѷֶԷϸ΢仯쳤վãȻһжû仯
ĵ˶˵Ӣࡣ
ǰװֵĸ󣬺ӢûһǮĹϵ
ǳ鴤ţΥĵ޵信ΰˡ
Ȼ̬Ȼ˵ʲô
ȥɣ
ǲ׼Ȼֵɣֻ̬ȴҪģ֮ӡ
Űһ·ȼʱڸPϿΡ
Ŷ֪ϡͣǡ
򰲾ŰϵϢЩͰ£̾ĪЩˣ
Ű꿴Ƭ̡
ѵã˵ĻŰһžͻˡ
˻¸Щ̫ѧѧټĳ㡣
ŰȻۿС
ۿе͵ĵ׼ʱ˵¡
ۿежѪ˿ΥǹѪʼӿˡ
򰲣жţ֡
ܻɱȥ
򰲵ְסļЦôң
ۿл£ĵкδеȨ͹Աǣ˭񣿽˰֣ѧվͻȥٱٱЩ֮ˡ
⻰ʵڡ
ȨԱ֮Ȼģɰ﾿ûè壬˭֪
Ű꿴˵ʯĶӡϻ۹ˣһҲˡ
넻˵Pȴ˵ֲǵˣЩȨӵܴ˴ȫû߳ŭˣǵİڲ׸ǿɾ
裡
PŭĵȨǱù裬ǰ˳ãǲնֻ֣Ρ˭֮£
¡
˷·һ
Ű걾ǲ⣬ɵĻʱҲΪ֮ɫ
Ȩֽòʲôϡ£ûʵְȨȥѰҴˣ˺ͨ
һ־ǱʵȨ֣ԴݲãΪԼΪıȡ档
ЩȨЩϵȴǳ֪ʲôʲôԺ͵ܺദ
Pһȴ¸ᵽΣɽĸ߶ȣΪʳ˾Ķ֪ŰԺҪЩԭԭ
ЩἤìܣǴȥĻPԺ󽫻ᱻЩȨ
P򰲽ãֻǽð
ΪѡӵһңȻ˵ⷬɼ򰲵Ľͬһ㡣
Ű΢΢׵ĳ֪ˣȻתټңگ߰ɡ
ЦЦȡһӵݹȥ
ĳͲȥˣŶ֪תټҡ
Űɫ΢䣬ַŲӣĵټҵķԸɲ㡭ף
һͣӵĿ·𱻴ʯסˣ޷ҡֺ
⡭
ٷ˼ҳȻ۾ʱȻǶ֮ɫ
һ򰲣ĳȥˣ
Ű΢΢ףȻתȥ
վʮˣЩ˶ǻʳ˾ĺֿ֣ǽѹ
ŰžۿеľٶЦ
һ˾ȻЩ˵гɱȥ
ׯʵ棬վ
Ű꿴˹
жЩ⣬Ű꿴СͱľȻ
򰲼˲зᡣ
õѾˣΪѾȴ˴ǨƵ;еڿɻǵá
鱾ܵԼ¶÷ںӵϡ

Ц˳
۾һ¾ˣȻɱ
磡
򰲶ȥȻ
ŹںٱҲǣԼӡ
첻ͬҪðο
ľùẦ¹¶ջʳ˾Ĵľһӣŵĺ¡
Ǻ£ŭɶ
û£Ҹ顣
򰲵οţе˲Щȡ
ͷȻͷȥ
Űߵſڣ˿û
һʵŮޣȻҲɫ򰲡
ʮվţ嵶дŹġ
ַǶûҳţڵȴŽ
ŰйģȻѿȻ뼷һЦ
̫ûЦȴŪɳ׾ˡ
밲οЦڹȴɭ
ǻˣ
۾š
ŰεЦݣȻת
ߣ
һȺ˴ӵַǷӵ뿴ǲǵùˡ
ׯʵվ⣬ֻһֶַǾͶˡ
û¡
ǵģû¡
鷿򰲱Ź˵ЩյĵڶվͱۼˣеǮ˸ԺҪùˡ
â
ԺǴεĴƻרݲмסؤˡ
ĻȻǮ࣬ÿ궼в˾ǮȻһֽдž׵ϸ
óһֽϡ
PùˣȻġ
Ҳˣ޵´󸣱ɰȴһֱţǴ˴飬˭Ҳ֪㾹ȻôǮҳ֮á
ۿп˾Цֲðĳ֣ԭ˰Сھ͵ſЩ˵ɫˡ
򰲵ĵ˿ʼĳͿʼ˾Ū¶Ǯ͸Щᣬȥ꿪ʼֵ࡭
PĵǴ󹦵¡
ҡͷ֪¡
ͷ˵ҪḬ̫̇ǴС
ҲᣬҲֻ˯һŴһͷҲֻܳô࣬ĪҪݣǲкý
̡ܽ
ѹѹ֣º󣬲ŵĵ塣
ɾСڡ
˵ȥֻҪĳڹӼһգЩȨӵܾͱٸѧ̫ѧ
Ǳ
Űųţ򰲵ıͳˣɼ⡣


0368 Ƽ
Ǹѧ̫ѧ
넿Pһۣ˵ЩȨӵܴûٱ£Ǳ̫ѧ֮⣬ֻȥμӿ⸮ķԣ⸮ķԡǿǴƼ
⸮ķ֮ءΪ࣬ԸѧӵֻΪ￼ԡ
ֺԺĸ߿һ·ֻҪߣܲμӿ⸮ķԡ
࣬ʹ¼ȡŵ͡дţǻϾֵˡؿƼѶҲֱȨӵȥһֻȸѧ̫ѧࡣ
򰲼ÿϵľ嵥棬ùݸȻʵˡ
ͷȻĵͷ
òˣô͸˵ù

Űһ·عŲˣƲС
ʳվŲˣŰϸȥϳȨ
Կطº͵ֶΰ˲ٹ佫Ȩ߹ٺ»ǻؼȥ
νıͱȨ
ʱգЩ˵ĺû䡣û֮ǰ㹻ӰȥһЩ¡
˵ܻʺϾǿܱ
Щ˼Ű󣬶¶΢Цȿû򰲣ˡ
Ŷ֪أ
ŰĿбӵĹȥ
Īˣ
ԣ϶ˡ
ܻ˶Ǯ
ηǱӣ

ЩȨǳ군ˣɵĵ٩ţһ̲סʵŶ֪أĪѾӳˣ
ڼң
Ű궪𰸣Ȼ˻ʳǡ
ڼң
˵ڼң
һȺЦŰЦɣ
һʮȨɫ΢䣬˵Űһ㲻ˣ˵Ц
Ÿղ˵ӣɫЦ
Űǻʳ˾Ķ֪ǹټҵˣȰļˡֹСҹ䣬ˡ˭Ц
ûʸŰ꿪Ц
˳Ĭսˡ
򰲡أĪǼеĹ°˽ˣ
ǰأ
˻ȥʡ
һȺ˱뿴򰲵ЦҲóһԼܻɸЦ
Уں׸£Űˣȴ򰲣ŭͲƵš
Ű˵£δȴ֤ݡ
ȨǼһҲ޷ӣŰû˵ùټ˽ôá
Ѳӵȥӹ֮͹ȥ
ӹӣѹŭ˵ǾŹ࣬޲ܴ޵Ҫ
Ҫʲô
ĻͣסˣϸһҳֽȻַȥ
ڽֻҳ
ĶǾϸݡ
һʾڼ£Ǯ
ǵʱ򰲲Ž˾ûãƾų̵˵һǮơ
ʱȻܾǮԺ
ٿȥˣǿš
һʱʵǮﶼ¼ĺϸЩ¼û˿ȴԽˡ
򰲵ľֱʲϼӴŪ¶֮һξ;ǧᡣ
꾹Ȼơ
ֻǹһ´вȻ
Ȼң
᣿
оȣִͷٷһ飬ȻǻЩѧ츳Ӵ¼һ¡
û
һǮбע
ȨǮǧپʮᡣ
̧ͷеھԽĶˡ
Ϊ̰ģӹ԰Űȥˡ
Ż˰ɣ
϶Żˣá
ȴҪãίôܣ
ȴǴˡ
̾Щ͵򰲶Ǯȫ͸˸Ժ
Ҳû뵽Ȼ޵һ˵ĿϾȥϲڼ⣬û뵽򰲾Ȼ㵭Ǯƣ硣
ڳ׸Ļºģ¶塣
֮󣬲˭же⣬һֳɾ͡
һռ˵̬ӿ
ЩصĶһǮû͵ˣְúôˬһѾ
ˬУԱǿյĿоͶ͸߸ϡ
Ķ粻Ǯ͵ˣѹͲһԶЩ
˿̵ֱͦԼشװ´󺣡
£ȻˣǾ͵ЩҪ𡣡
ͬĵǸðһ¡
ǿȾٶֵ֣ðʹ
¶ȴЩӦ
ڹٳˣȻ˵ʲôմƽʱӭҲ⣬ǲڻ¡
ϰˣûɶôһ
Ժ˭ʹ˰
񱻾ٱȻϲ顣ȫ˳ȥվҪĳسСʲôģٷԺɡ
꿴ƺܳʵǵָһӼ䡣
;˰
ˣȴԼˡ
Ժղգ
Щεĵ£ȴЩôġ
ֻҡͷ̾ϢԽѵˡ
ͿʼǮԺϼᡣ
ܰɡ
ʶ˵ȻĴȣ
¡
Ű˵£ѾǲȥԺ֤Ժ͵
ˣ
΢΢̧׿գ˵Ǯȴôܣ˸£ҲֻʷŮûгûȥʸȨ󣬿ɼаѵð
ף
ûע򰲵£ٶ֪µ̶ֳȡ
һǰ;꣬Ҳ񣬼гԱ򵥡
µȻֵȡ
ھȻ

ʷ̨վ淢
ǰ˵
˵ܻ¸ȻЩȨӵܸѧ̫ѧСټŭˣûʳ˾ŰԳȥˡ
ˣŪþ͵áףϴ˵򰲶ףŮʷ̨ˣ
ûֻǴҶûʲôøУԶˡ
˭
ꡭ
ߵôԸŮ޸Ǹħ
𣬱˵ˣ˿̶Ȼء
Ѳܹ˭£
˵;ЩȤ˳
վţޱ顣
ѽ
ʷЩΣվϢѾɢˡ
겢δݣýȥʾ
ĳӲʾ
Щ½·Ŀиֺ嶼С
Ůǲüˡ
˵Žףܻڡ
˻
Ůඣ
û취˵ýɰȴ
ЩĶУۿԶգ֪Щʲô
ʱһСҴҵĽ
û¡
ĿڿԶֻս˫ȭ
ǹŰߣͼе޶Ҳô׽ֻһΡ
׵İޣʱںǳС
۾գ˼£ؿڵǹΪǶڽɢ
ͷǰһߵ˵һڿ
ЩﶼǮȻȫ˸Ժ
˲˾ֱͦˣȻȥ
˿ŷԼĽŶվˡ
ĽŲеϲȴ˳ֵķȲԾľʹ
򰲴ӼεvͿʼԺˣղڻʳЩȨ˵ǰᡭ
᣿ҵ죬ôࣿ
ôǮôþȥ
¶⡭
ǰֻǳˣûǴӼεv꿪ʼģʱûأ
ѵǸˣ
ᶼȥˣĻϡЩЩСˡ
ĲȻý̨ʱȻһԾϡ
ǳ߿̰壬йѵʱ򡭡
˼ҲŮĽĵǮһԺǰ̲
ȻǰҴŮĲˡ
˵۹⾹Ȼã



0369 P
Ȩ󣬴󲿷ֶֻ֣֡ܶš뷨
ǳԽϰߡ
򰲾ĽһЩ˾ʧĸɢȥ
¾ɣһͷ̫ѧôѧģǸѧǼȥѧ
ûѧѧôҲ̫ѧѧ˷Ҳ̫ѧĹһ죡
ֻҵȵӵȫûٵȾꡭ갡
һȺ˽ɢȥȻһϢͿʼɢ
ڹӼһ죬Ȩӵܾͱ븽ѧ
Բۣ
ͱˡ
ЩȨɵۣȻŭɶ
ʧȥǵӵԺô죿
ȻеģټҴ󷽣ÿζ񲹼
Щְûɶǰ;
ֻҲͰˣ˭û뷨
õķʽо٣ͨ٣񣬶һܰĥĹһ
ɿƾٺܼѣզ죿
ţ
ǧŲ׵ķ
ֻҪ˷ԣоٵĿԾͻᱻŴ
򰲾Ȼ˵Ҫرš
Ҫأ
ȨǷ׷ڿŹУȴ֡
ѧǱ򣬿ɴεǱȥһ㲻ʲô
ɹȴѻȸ
𣬸ʡ
żܲһˣȻϿ⡭
һţֻ촽ѹסһˣȻӼסһһ£ͽˡ
ϸۣڸмá
һھƣȻּһƬ⡣
⿾Ļǡôһַ⣬һ֬ͱˡ
΢΢ۣƷζſζȻҡҡͷ޵ߣĪڴˡ
ϲԵľ⣬Ȩͬˣȶ׺ңˣǱ»ȫó
ôοϵĻﲻ࣬ţѡ
սȻţν
һٷĶͷˡ
ӹëȻ󷴹֡
ڱźţ⣬ͶЦټңԽĺͿˣȻȥЩˡ

˳ȥں˵˴ֻҪڹӼһգЩȨӵܾͱٽȥѧ
ⲽʳĵЩ˿ˣ
˵ˣ˺ȶ˻˵Ҫȡ򰲵ͷ
⻰Щͷˣȴδŭҵǻ߿һۡεĵزȴһһϦһܶ˥ǡЩʲôЩҲܰˡ
̫ѧǴ˲֮ء
ȥˣֽĳλ
ټҵ龹Ȼôã
һϸĥ˵Ļ
̫ѧǴ˲֮ء
Ȩӵ˲
ǣ
竣

Щɫ֮ע
넺ǵķţȴûȡ
˵ε߹Դͷڴˡ񲹻ǲӵĽʿǻѵѣŴεļ壬⣬κθ¶ֻ꼻һ֡
ĿP˵Ǵ׸ʼÿ䣬ʮˣִˣ۲ǸߵͣԷͣеĺӶ˹١ô
򰲾ȻPش⡭
넵ж˺ɣȻ󾲾š
ܼP룬ƾȡʿǶЩԶǰơ񲹡ȴѰ졣׸ҪسҪ
⻹ǻһʿµ뷨
ȻǹôôȻҪ֡ʼҵĺôҲܿǰ
ԴǸɣַ񲹡
ﶼΪ٣ˬ
ȥɱ۾ú;µĸĸжɹ߹ٺ񲹲ı䣬ɻ١
Щʧ
P넿ԼĿЩŹ֣ǡм
бһۣ˵ȰֶζԴεƻƻ֮ͻᵴȻ޴档ֶ࣬ҪĻ򡭡һΪֶӣεĹְʲô
Pɫ˵佥˳ȣڵıǡ෴
ɫʱεĹְͳ˿Ļְ˻֮󣬴ξҲûδ
ѬյѲǸPˣԭȵ˼άһΧ֮ڣѧϰãеǸʡ
⻰ЩȥǻǳǷˡ
Լµ¾ǺĹǴһӣ󡣿㾹Ȼµǳʺ
⻰˵νֻǾС̫񣬵ʮ㣬ǿӡǱ׸ˡ
넵ɫ΢䣬򰲵ߣȴͻȻͳ˳ȥ
һ̫ͻȻPȣȴûзӦ
⣬ҿȻѸΧ鷿һȦĻ
ȴǴˡ
޵PȻŻ
ǸСӣֻЩ
ажǵӣPȴںĵÿΪٵĳˣʮǧȥ˭ôԱվڹڣĳҲҺ׸Ǳ粵һ
넾Щ͹׸ǵֶΣ粵ӮΣ
粵Ӯˣ׸ȻЦе䣬ɱһӣ˵Ǳ̥Ժֵʱ׸ֻһ䡮˸߷ڣϲ¡ȻP׼սհɡ
P˵ټҵ⣬ֻǷ̫ݲճĳȻЩȴľ
Ȼһ֪ͺŪȥˡ筣ȴҪǸˣ̫ɻ䡣
лϲֻǰһƬ
εδ
Ҳʵλ˼άѾ̻ˣССֻУֻЦеĿţ˵һ֡Ǵ
PȥˣȴѰ˸
ʲô
ЩˣͽŪһ档
û£Ʒһ£ζ̡
һҪнͷſſֻʺϺӺ˳ԣθߡ
ÿһ˽֭׽ţ򰲾á
넿ʼ಻ãûԡȿܵģҲ̲סˣȥѰ÷ҲԼŪһ롣
˵θֹ棬넼д֣ʹչȥһۡ
̵֣PǱ֪ˣ˶˵뾭ѵҿУ筱·磬˰Щ˵ȥ̼䡭ǾҪתˡ
򰲰ëʸ£ʵ˵ô죿
넵ɫ˵õķӾǳǸ
ĿP˳Ǹ˵̫޼ɵ
ҪǸʲô
ָָ棬һȥ
ó¼ɵľǻʵۣʷͻ֣ᷢЩ֮˳ֱϣΪΣѵǴ
ãȻǲ޵𣿡
򰲲Цˣʵûжֻǿ̰ܲˡǻϲĻ̹֮ˣ𣿡
죬ƿһеĿַǳ⡣ƿһ֮ΪͷҲ᲻ʱðֻס̲סѡ
˳ңһ·ţͻȻ˵P٣ټȴ϶ɣ̹ϣǳҲ¡Pף¾ͻЩɡ
΢΢ͷ޵ִţСܽˡ
ëߣ
ֻǴȥѡ
Ա˽ǻʵۻǰգڹеԼʱӦ嶼һģֶֻβͬѡ


0370 
򰲵ܺãõĲˡ
һư넺κ̵֮Ļؼ͵
گټ
˭֪ȴڼңһ·˵ʱͼһӳߴߴ˵
ûضӾȻˣɼǾ֮¼ŭ¸Ǻã
ʮ򰡣븮·Ǳ߿ܵǵסҪԮȥǡ
ˡ
Ⱥֹס˽ͷӶ׷׿򰲡
ôˣ
ѵǸֱ˧
򰲱Щ˶ſֻûëһ㶼ڡ
棬Ŷͷ
ûضӳˡ
ֻһ仰򰲵һݡ
¶԰
ڴʱӦʵĺܣûضıŴλıŸɵλȨ˾ˡ
ĵλжӦ˲ϮŴΣʱʲô
ſ˵ǰԺĸּ˵ʹߵ֪ϢҲǺ𾪣ȻⲢԤıĳ
ʾұߣ򰲿һۣ˵Ĺмѣ˿Ӧڶ֮ʱԴ˴γʮ򣿡
ͷüɫųʮʮûУеġ
Ϊûм
Щջ𣬾ۼЩˡ
౨ںӶ
ջĵ븮·˾Ǹ˭°Ϊβ档
ϴεĴ֮󣬳°˵仯Сô仯ҲܸۼҴһӰ
һ˶Ϊ°Ĭһ˲
ۼҹ˰ɣҲĽѡ
ͷһȥ׼ȥҰ֮ɡ
°ǰһ౨ۼһĿǰΪǡ
⻰úüֱǻ

˵һ겻ϮŴΣ븮·һ겻౨Ԯ귴Ǳˡ˭ˣΪҪȥ飬ϸ飡
˵飬ĹٵĵһӦϲ飬ܶԴѹȥ˵
ǸúúòˣǱڿɻǴεĵط
⻰һ˼λӵĹ׸ǲδֻ֣ŸԮӶ
ǵģԮ븮·ԮӶ
븮·ʹαһƺӣһɵء
ԮӶ·ȿ˵ƴôͷ븮·Ǳء
ЩͻȻЦ˵Щ˰ɣ
һ˾˵ʮҪٳˣʲô
ĵگۼҽãǾ£ݲ˽顣
˾Ȩһģǹ˽
򰲷Ż˵ԺȨӵܸѧ̫ѧǵЩȨŭ޲ҵǸҲҶֹҲۣҲӮˡ
иɽ£ղЩƦ޿ȥսϳɱҲԸⱻׯ
ȨֻĿǰû˸Ҷйߡ
ֲ֣֮ϸһҲˬᰡ
ϵôˣǵýչְλʲôšЦеĵȨӵܸѧ̫ѧº;²ɰɣ
Բۣ
̲סס۾ڵתͷȥ
֪չ򰲲ԸڴʱͳͷʾѴ򰲺ۼҿǺõĿҪһˣЩ⡣
򰲾͸һһͣͲͨ͸ý
˾ȻֱӾͽҴìܡ
֪뱨ԱҴţֱϡ
˹ûаӣֱ˵רƻ
չһ£ȻԴǵĵʲôѧ̫ѧǳã
⻰Ȼ֮û˽˶Թ
Цŵͷչеʱɫת䣬ȵȻ֮˽£ĳδ˵ԴµĿ͇Nɪʲô
չһǺˣĺͺƨƵġ
뷴߽ͱ˵ĵĳ˵˿ᣬд
չָ˵Ǻۼվһ𡭡

߽һ˵ĳۼһģ˿̾ͲʲôᣬȫĴԮӶ븮·㻹ҽƱ磿
Цʮ븮·ܵ븮·ֵɳʮ˵
ͻȻһȣչʶĵȻֵá

ֵ£븮·ǱߺҲǱ㹻ˡʮûض븮·ͻϮˣ
븮·ֻʣݺ͸Сطģұɹ븮·ȴ½أǻƺӡ
Ҳ˵븮·Ǹܵشڵĵطǣһȫ
˻
ͻȻһ˵԰ûضӲɵ뱨븮·ҲզʲôʮɳԮҲͰˣǺķЩǮǱ߻Σ
򰲣жЩ֮ɫ
꾹Ȼһ۾Ϳ˴еΣôģ
δȥԼ˼άľԣڼɵ򰲵Ĵϻۡ
źļɵĿ⣬ǵǣǺ܇Nɪ΢΢ף·ȡĿޡ
̬ѺùǺ˿ȴ˲
£ǱҪˡ
һ飬Ȼ˵ǰûضӺʮñС븮·һ
ʮ븮·ˣΪûضӷˣǳĳƼ˵븮·ʵȴ׼Լһӡ
׸ǣʵûضӿɸҹӣ
⻰ʵ˿ɸڶȡݺ͸֮󣬸ҲҶɹƺӣӶ·
ûضӲҡ
»ǺͣϸԼʧܣЩĵá
һɹƺӣܺͺӶ·սʤΣѵ˴һ
Ŀ⾼ĵֻܴ졣
ںǻһںһش¸ʡ
һϲüûضӺųʮʲô˼
˵ưɣϾϴĴܣûЩٴ룬ǻῴ
£ȨµľʧȥȨһʧȥȨȨͻ衣
ҲȺ׷׵ͷչüͷ
ʱ̣ˮĶɵӡ
򰲾Ǹɵӣ˵£ʻʳ˾
Űڳֻû˵ء
ͷʵʣĹСλˣ
Ű꿴ٴεͷ˵ȥˣֻǴȨûضӵСЩûضӾɱļš
ɱţı֮ȻҰ
ߵҳӡ
Ű˵ҳӡڳнسֻҪûضӵĶͷӡ
Ⱥ겻ѣҲϲѣͲԼڶӴɹӡ
Ҫˣ
ƶĵʱ򣬳ûضθҺʹΪС
Ҫ
һжϣͬǧЩȨһǱزٵֶΡ
Ŷ֪ͳ˭ˣ
Ű˵˵ûضӵˡ
ˡ
ŵĵ£ûضʱĿԼʵԳΪֻơ
ơ
ڳ˼ȴš
ûضѹûȴǳɹĸɵ֪ġ
ǵλʱλλˣټϻʳ˾ϢһԼļ䣬ϾжǼϢ
ʷĵľû˵˭ûء
Ҿ֪
һ̣򰲾Լڸеľ
Ǹǰչ˿ڵͷ·ԼĽϿ˶仨


0371 ⲻǼɣ
š
Ϊλʵۣ֪Ŀǰε⡣
Ҫ⻹С
Բ˵ͷŴС
Ǹ氡
ĿǰûضҪı˼Ѿˣôʱô
ǰ
һʮһӦǻңû˭뵽ơ
ΪΣ
Ϊ˸ս
ǴλɹֻҪ㣬Ҿͻ֡
ǻ͸ԭϵķս
ˡ
Ǻƽͷһǲڴܣȥܵ·ϡ
ȷʵҲǣɹˣҲϵϱȥɴڡ
ʵôͷʹ
ȴǺʱûضӺ֮佣š
ǰ
֮佣ţûضҴ
¶᲻Щ⣿
Щǣȴðա
ûضĳأ븮·군Ӷ·ҲٴС
򰲵һǰ˿ȴûôˡ

ĵÿһ¶ҪСģͳ˼ҳ㷹
ʱöһʹࡣ
ÿνŻʱëͻ᷸Ȼżƨͺˡ
Ϊ¶ȻΪ١
ڲһڳӵ۵㣬ţɥĲʧķˣ˲ʱ㳲ûضǲңĺ·ȨҲңΪ̫ᣬҪûضӵЩĸȨ;Ȩ˲ŸҴģñ
˵ǿųۡ
ʵְҵƵƵ̬ҲãΪһ϶࣬ڳӵǸ
ȻҪĵģᱻӡ
λ߲ױ̬һҪԭ³
ִţķһܽᣬ޾ͱ˸հԶ
ֻܲ⣬Ĵˣ븮·ô죿
ʼղϷ븮·ǶĵҪǣ
Ĺ⣬ΪһϢȥʦڣº˺˳Ц˵úķѲǮ
˵븮·ҲزסǸط˻âڱûضӼȨı棬йȥ鷳
üվðա£봫Ӷ·䱸⡭ɳԮǰݡ
һ£Ӷ·ɳԮȥݺݣԱһ
΢΢ͷҲ˵ɡ
¶ǶˣֻԮĹģȴЩԽ
Ӷ·ԭȾвٱٵ˹ȥݺķǲơ
ôҪ͵лƺΪϣ˾븮·ҲóȻɺӡ
ԣӡ
΢΢ͷڱϳĬΪ򰲣ο
ȺΪ֮Ŀ
س£ټҾȻҪȥ򰲵ɼӡ
Ҳ޿ɺǡ
û򰲵һһ׼ǰӶ·˾һս
һĿҲû
ǴҶƽ͵Ŀ򰲣ı̬
򰲳һĴ
£޻˵

꾹ȻڼԼ
ĳĵ²иףף
н̵򰲹̡ܽ
ǿ˹ңԾôûҪӡ
ͬسҲͬǲ֪ûضҪùˣٴС
ҶһãֻȥԮӶ·
һЩɡ
̧ͷͻȻչʵѧʿΪΣ
ۣ
ͣգۣһϷ֪ţ塭
һִѣ˾͹˰ɣ㾹Ȼʱ򻹲̼չһ¡
İɣ
Ŀ֮£չڳ˹סȥĵĳ޻˵
˵ʲô
˵븮·ֵ
ղžˣҲ̫ࡣ
Ҫվԡ
޻˵Ǽˣ򰲸ձ˰ɣ
ȴһϿҵĵʳ֮»ΪǣѧʿҪԵǷٺ»
ۣ
ЦˣһߵҲȥ
̫˰
򰲾ͲָչıռéӲʺˡ
ٺ»ȴΪڻأ
򰲵Ļǵٱٱչӹ١
ղһ£ȰˣЩȥɣµļ£ŪҲð
һ˵Ҳˡ
ڿûãϷôͳأЩ˵Ĳҵ
ã
չġ

ʱĸݳսţϵҲࡣ
°ʮʿĴ鿴
ûϽסʻݡҪСļϸССġ
߳ûԶǰۼ档
ɲ𣿡
°ĵ˵ûɵоǱ߶ȻǼˣҪ鱨ȥ
ۼָָͷ˲ȥ
˴ЩϵǴѹĻ˿˵͸õˡ
ۼĲӴ󣬳°Ҫ߿Щܸϡ
еʵǧ࣬ΪΣ
ۼĽŲһֹͣųͷ˵Īǡƣ
˳ͷԶ
ʮڲ̽
ۼԶ°֪ʲôۼδ˿ֻˮ
ⲻ԰
°һĳשԸӶǱʲô˼
йԱ˵ϽӶǱ˵˴ѹҪԮ
°̾Ϣһ˵ӦɳʹȥʱԮƼǵоѹҲͰˣ龪һǴοǶˡ
ۼĿ˸˵Ͻ²ɵĳ˿ӱȥ˵ƣΪΣ
ðգȴѳ°ϡʧ˴һùǳɹˣԺ°ۼҵĹϵȻˡ
ûӵç򣬶ۼĿǰ峤
Ϊ峤ҪۼԽԽã븮·˾һֵ£
ϴʱͳ°йγͻ˴˺ȴȻˡ
°Ǹţ͵Ĺ٣˽ȴ̫أԽ
ۼѰãһᡣ
ֻҪ°ͬ⣬Ҿһ尾ͬˡ
ڿԶȴʱ۽Ƴһɫٱĳ°
°ڼ尾š
¶һλᡣ
ۼжϳ棬Ҳ
ǾǸհԶĿ񰡣
һʧˣ

۾૵ĵ˰ѡ
ۼ˵ܵҪգο˵ͷԣĳҴģǼٵġ
Ŀ⾼ĵдĳһе
⻰ǹ˼ɳ°ȴĵдĳҲܲһеֻǼٻˡ
ۼһ죬˵ĳ
ۼһ峤ҪΪۼҿĳȴɵӣ
°ĵĿۼ棬˵˵㱿ȴЩС˼ֶֻβϸĳһ֪
ۼ汻ץҲգЦ˾Ͱˡ
ȻԸ⣬Լ
ۼ˴Ӳԣۼˡ
°һ۹ϵԶ˵ʲôˣȻҪ棬Ȼĳд
˾Ȼͬˣ
ۼлϲȻЦãϽдĳѺ


0372 Ķˣһ
絽ϣ°һֱд˸ģд
þ䡣
ΪĹ٣֪ʱһôˣһҪ׷ǾǴ
ۼðգҲðա
ϣܶЩ·ǾͺֽϾˡ
Ͻɺˣ
ۼԵ͵ˡ
ˣ
°ֽ﷭һ£ѵһ౨˳
һݣ
ã
ۼ濴ƴֵģɽñʵĻᣬ౨ҲĲˡ
౨˳ȥ
Ҫ죡
ȻҪģ°Ҳȥˣӱޣһ·˭ţɱˣ
౨ˣۼѲ飬ʱɳСɳҹȥ̽
౨һ賿Լĳ򱻵о׷ɱʱۼԶغ
㳲°ڳͷϰγ˻ʱˣɱУɱУ
ɱУɱУ
һĹ˻кɱУǴȥֲ˻òм
ĹǸɶģ
˳ᢵġ
Ҫ˹ģҪȣҪС
ڳͷ˻Уۼǻ˵оʧĳʼˡ
Ǽٵģٵģ

°һڳשϣѻڸˡ
ĵдڣȫˡǵоأģģ
ܿнʿĴ̲һͿ
˺ųûضҪʮѪϴ븮·ΪϴεĴһسӣøݾͷ
ʮǰֻǧˣ
ô۸ĳĹٲ
ʮǰ˵һˣĳȴ֪ġ
򱻴ϽС˴·˵оӪأǧˣ
°ۼһۣͻȻʹЦ
ǶĶѽ
ĳˣ
ۼҲЦˣͷϽȫЦ

ҲҶ
ˮ˽ЩȴԽĺˡ
ճ֮󣬴оͶ˻Ǯƽʱ᲻õըҲֻȥ
һȺΧС棬Ϸʵĵ䣬Ϊβ£
һҲȡЦ˵ʲôʱ򣿺ǺʱɣиҲǳƣ˻˶ǿϴ룬Ҳа
˾׿ľĹǧţо˵ֻѡ
һŮһùĲӣȻáȻŮΪ˱ϸ͵ƣƵϸǽ˻ȥʹ˷ˡ
ĻηУȻԼλ˾硣
סһ˫ڼȣȰֻȸ˿֮󣬾ԲۺȵǮأǿ
һȺЦţǵǲ
ǲ˵ͬʱҲǲԼ
ڰӿڻӦȥˣһڣȻȥѾ˵Ĳˮ˼ڣ̵ĵյЩֻôûأ
넾бľվţĿⲻʱɨ
֪Լʲô
տʼǴĪĶ;ԼǸģҲǸɵӡ
ûĶĸо£ԾͼԼćNɪ
֪ʱͻȥһֻըȡ
ʼ᲻ںĸ˳ԣȵͲ֪ΪɶҪˡ
ţҲ۰ƽʱ˵ըȣǹҪ嶼Ậ
֪ԼЩʲôû
Ҷ˵ҪٳЩըʳء
ʲô
넰Ŀܹȥⲻȥ䡣
͹ٿҪȾƣ
ƹվôȴΪɬ˵Скü־ˮǮ͵ҲС
ǿң
Ļ넻ЦóǮȥǼҾ͵Լȥ
ǵֱӵķʽ
ˣ˵оתᵹùˡ
ʲô֪ȴ֪Լ鷳
ʹĵҵľơ
ˡð
ƹΥĵĿţȻνҵľ
넸ǮȻ󵭵ĵƣң
ƹЦĵ͹ǺȲ˰ɣСľƿҵġ
넵ɫԽİˣЦЦ˵ĳ治
ۿо͵ȸ߶ȾƣҲԹȻͷʹ
߳˾ֻ˹ȥ
ˡ
˾ЦըȰɡ
넵ͷͷֻȽ͹ɫףŵζ˵ٺȾƣûô
š
һȻɿ̧ͷһۡ
Ϊ̰ͷѬȫζһͷϡ
˿Ӷϴ䣬ϻ֬ġ۾ܴȴ˾ͻأСɣǺЦɫȴһ˵ζ넲һȻֿ𴦡
˴ˣȥݣడ
ǵԮɡ
ԮˣҴҵȥˡ
˵ǹټټ׸£ʱҲ˽£ΪǱߴѹ
Ӷ·Ǳ߾ʹһαһμǴߴԮġ
˵СǱ˵ȴҲȡ
Ӷ·Ǳ߶û֮
넾ӿ̲ס˵һ䡣
򰲷Ӷ·Ǳ߹Ա̬յĽǵСӲҵΡ
СһۣȻЦһҲҺ浱ԼǴˡ
ĵǵţ縮Ǳ߻౨ʱһж죬νԮ͵û׺ķǮˡ
СЦȴǱġ
ȶ˰㣬Ҳ̸۵ģٶ飬о˵
̸ڵԽûִˣ뵱ǡ
ŭˣЦλ͹٣Ҫ𡣡
ΪȥԼĿˣֻǸһο
ȴԼˣ΢΢üȻӲ˵ĳˡ
˵Ȼûأ
넾ԼЩᶼЩЦоȻֵһֻը׬Ǯ
ǮˣȺֽ֮žߣٶ࿴һۡ
ߵ򰲼ʱԺֳ
ֻ˼ˣֵʲô
οԼȻҡ
ⲻ
鷿￴ŵͼŵĵ⣬ÿĵǮһ˵ĿǾ͸սپȻռ븮·ΪȡǮ˿ĺķѣ׳һˣͷûضӻᱻ
ۿ˵ǾǼٵģΪΣ
Ƿ£ơɲûضơ
򰲿վűߵһۣüôˣ겻ġ
Цû¡
ŵ˾ζδ⡣
ƵĻǾ˵ڲѾˣ꣬һͻʤ
ŵͼĵĵط˵Ȼˣ
ۿ˵ɳ׼Ԯ
˵ȴҪºᱻ˺˳Ц
넴˵֣סϾξֻҪ˺һξ͵ȫӦԣⶼϰˣ˭Ҳס
ǾСı磬ͬǺǸåңֻСɾȥͷı߾ţȻ˵Ҫ׼֣ͷϾͻ²ȫӦԡ
ĺ˶å򰲾ѴαɸåñһͶµĴå
ְסɹĵĵ̧̣ͷ˵ĳԸôβҲǵ
㣬Ĵλʲôģ
ۿֻһӿȵĳɱУ֮ȡ˵о󽫵ͷ­
ƫͷ넣ʵأ
넵ԺȫڵĳҪѧʵˡ
ѧʣ硣Ǽ˱ңΪһֻȵǮе
֪ЩһöŮ֮»¶ݽȥĴ


0373 ҽǵӦ
У׸¡
ǮҪ׼ã˴ǾȫԮС׼ʹɹ޵λֶʵۣ˽븮·Ǳ£׼ú˵Ĵս𣿡
ɫЩ䣬˵Ҳġ
룬ô󲿷־޿ޣ£ӱ·ȵأҪ䱸Ҫע˵Ķ죬Ҫ棬˭ҵ󡭡شá
⻰ɱڵģȴ͵ĵǣմ°ɡ
Ц˱棬ûضı棬ɼȻǵĸģɲ˴󻼣
еʼעˣλֶʵҮɺϴŴκĿսĻ
£ʹ
нջ
ûٵˡ
ŭ£ɲˡ

ֱͦ˵ڣڣʲô
֮ҲͰˣٽսʱǾܾǾǵӡ
΢΢ۿŵ⣬˫ȭա
޲ηʲôɡ
˿εԶ̴һ̨ףսµİվ͸ˡ
ɣֶʵۣ޵㡣
򰲡
Ǹꡭ
Ūģд˵ۿҲˣֽСֶù
壬ֵÿء
⽻񿰳Ǳĵһ
ֻһξӿ
ȥ
Ļ׸ЩȻ
˰ȥǢף˭
˵ʹɹʱǲ۲ӣΪӮ
ЩЩûֶȶԶˡ
·֪˺Щʲôÿһν涼еķʸ
·ܶЩʲôÿһβܶвŶη壬̬ǿӲһ鱻ˮǧĽʯ
ôģ
һۣ֪׸ǵã˵Ҳ
һֲ
ǺСڰģȻֶ׸ǲ졣

ʹڹȺţʱ͵ЦЦȻ΢΢ףߵ˵λˡ
ߵĴ̫࣬ȻӭԼı֡
ЩҪ򰲣ӲãǻͶ˵׼ʹ֡ʹˣ¿ղ˳
ߵ˵֪򰲲ᶯְɣ
ʹ򰲲һù
ʹһۣ㶮ʲôϴʹڵڱ򰲼仰ŪˣǶ֡ɱУʹѪûôӮ򰲣
Ϊ˿򰲣÷ͻ
Ϊ˺ԼʹҸоܺãȳǰ˵ӭĳ𣿡
һֱȣȰѶֵͷѹͣȻźýв
ʹ߶̸вİ
ɳֻǹ֣˵һ䡮ʹߡȻվڱϣ˵
ʹһŭ˵ʲô˼λʿҪʹɷ̾¡
ǲֻǿ档
ʹжЦ⣬Ͳתȥ
ϳ£δ㷢ˣƲǲǽҹ𡣻ͷͰ¥һҳ˲ղײգҪЩһȥ
Զһˣû߽ͿʼĴк·ԼҵĽֻԼҵھӣ̬˷ָ
ʹ΢ʶĵ򰲣
򰲣ЦеĿһתĵλǡ
װɵʹ
һ֪̾ԼĻˣ˵λʹϴβǼ𣿡
üĳЩСëһЩϡŹֵμҲǲסԲס˰
ϡŹ֣
ʹ̲סϣȻȻŭĳҲǲ㡭
Ѫ
˵Ѫ
ղѿڶ򰲣ȴʸڷϡ
򰲲ĺ
ɫһʵټĳ˰𣿡
ʹһۣ˵ʹˣټ˵ʹ׽㡣
׽żˣϴּĵʱʹǱһ˵ɫҵ
ϸگеӢһһס¹ٺ޲նڴگӽ̻壬Ҳѧһȥ˿ޡ
ػͷ򰲾֪ˡ
ȥȽ˵ʱʹϻŷŭһ֪̾򰲻û֡
ʵ۱£ԴԨ֮˺ƽѾãֻ۷ڣԭȵȴǲˡ
ʹۣ˵븮·һۣˬˣվǻ
⻰ֱָ򰲣ҲǼΪԼ
ɶĺιսºǹУѾƼڱ߾ʱ׼ػƽ
в
ǾЩ
ʹڵ⣬ϵȴֻһ仰סˡ
۷ڡǾˣ
һھʹѪ
Ķ츳ʼˣɻϲĴԣķѲСߵģĵ۾ͻǡ
ϿҵĵʹҪư
국
⻰ų͵٩ʹһ¾ŭˡ
ߵ򰲵ǰĵΪ˴ֻ𣿡
˼棬ЦЦڱǰȶ˼£Ȼüûˢˣ
ۣ
Цˣȴʡ
ϽЦݣȴ
ʹǺɫɣŭѵ
˺˲ͬˢδΪǵϰߣпڳˡ
ڳϱ˵һӸоͻȻȻͻ䡣
ֶεҽǣ޼Ѱ
߰
΢΢ҡͷһ̾
ҲлϲԼȻûˣܺⷪ˴򽻵
ȴЩѹ
ֶҵ𣿻
ᣡ
Ϊݣ˵ԵøµĻ
ʹŭ֮¾вǲϣͷɾ̤ƻƺӣˡ
вÿÿЧɽվȴܰ򰲸ǲмĵƺѲǴεǵ⣬ܣǾɣοɻη壬ɻ
ʹһȵסľһ
˲ͬ˰
һμĸǵĵ
˵ľǶǵɱɿӮ
֪
ȴ֪˴թֻй£ʣµľ͵õȴȴ˶֣ȻսĶ
֮ƽϢԼ˵ʮ٣ʵ۱£ܵס𣿡
û˵ȴЦʮûض׼ŮҲǸʮǴκһսΣĳȴ϶ںƭթʮһ˾˲á
ʹȻ΢΢ͷȻΪ򰲵Ļ飬ĵԼοԼԺʱĳſȵɫȤ
ͷЦЦУһ̼ҴҵĽ
£ݼ


0374 󻰾ûض

ʹڵĴЦЦš
£ݼ
ݣ
ڴЦʹ뵽ط
ﲻǴ˴˳ķ

˹ȥԽĵˡ
ǿ϶ǿսˡ
Ҫ˰ɡ
϶ģ˴ѹͱ߾Ӱ˾ȻȻȡ
΢΢ףұ̣ĿȺ
ݵļ
ȴľ
һȻһۡ
˵Ǳߵ౨δɼ˵ʮһ˵м٣һֱڵȴš
ˡ

̴һۣΪβʹȥ
ȴòϢûˣǺαȥڣԵ顣
̴ʹȻ౨
౨Ȼ˹ȥ
ӹȿһۣȻͷ
򰲺򶨣ȴЩ¡
ûضӲᷢɣ
ʧȥǣпܻ
ʷûз£
Ѿˣ򰲾ǰһ㱡漴ͽɢ
ô䣬Щ˵ȴ䡣
Ը÷»ǻᷢ
΢΢ţͻȻӿ˿ϲ
ȹ۲ƣвҿݳǣҲֻأȴûɱ
ɳѲ飬δҵɵоҲ
ɳ̽оȻӡ
̧ͷеϲɫһ
ȻϽ
֪ۼͳ°ðշļʲôɳ̽оȻӡЩǻԡ
֪ˣһ¾ɻʳ˾ȥˡ
˿ֻйеĻϲƿʱյƺͱ
һۣ΢΢ס
꾫׼жϵûضӵľٶôûоʹ˴ĵӦԡ
룬ǴνʮȻӸԮϸӶ
ȴƼʱȴֻСèֻȻ󡭡
˿϶ЦȻҮɺȵĴΪλ塯أġȫʤ
ûضӻ¶ԼġĴ
־ͺͲݴһûضӳͳ˵ùĲܲ١
ʹڵ⣬΢΢׵̬Ŀ˵˺޵ֻɨء
ĵۼͳ°౨ˡСϮŰˡ
˲Ͱ
գһ۾Ȼ󻺻򰲡
һϲȻȻʧҲǿ򰲡
Ȼжϳûضӵһһ
ʹȻʵʱ£ǡЦ
һۣɫȻ֪Ϣȷˡ
ʹأ
΢΢ףжͺʹղһ˵ǷЦʹԿȥ֤
ƨ
һʵ׿˵ĻȻ٣ºͻЦ󷽡
ʹʧǵĵûضԡôң
ûضҪı棬¶֪Ҳ֪
ܣڿ֣Ͳֳս
ȹؼʱ̣㾹Ȼ˵ٻɶ˼
㻹ҪҪˣ
򰲵ĵȻûʲôԣʹĪҪģûضӵ֪ʧǣ´ξͻʮȴ֪˭ս
⻰Ｅζʮ㣬ʹһһģȴԶԡ
򰲴˿ֻд󳩣޲ܸ߸һԼϲ֮顣
ûضӣȻ˰
ƵжϣǻڶʷĻعˡ
ʷϣκĲʱսģսĩںûУֻ˸̫ǸǺˣڴ֮󣬼Ҵε鷳
꿴С˵ļ䡣
Сӻûλûᷢս
ûضûʲôΪΪ˼ȨĥôãȻûдλɹ֮
ܲȻʱûдλȴȨգҳɹöӽһС
ûضأ
˾Ǹɫ󣬸ɴȴϧֲ˽֡
һͷָ򰲵ԺС
ʮ꣬Ȼܺûض󣬿ɼ겻򵥡
ǰžܻŽǰ
򰲰ıģĵͷȻĿЩϣ˵ƣʡ
£ڡ
ﶼǴУû԰ڵأһֱʵ
ȥʹߣǳ֮ҳ޺³
ף
ټҾȻˣ
ɲ
һ£¹˾͹ˣȴ˸ǳʹߣͺټԷʹһʡ
ټҵˮƽҲͰֻǰЩ̫ʵˡ
ʴӦŵȻ׳ȥ
ھʹʱʵʹǰ˵뿴ҴεɫɫΣ
ã
޵⻰ʵúðʹǰ˵Ļȴˣôһѣϵܾɣ
ɫֵлگޣ¹ٸˡ
ˣʹϲϱɫ򰲺ı
ʹǲˣ
ûдͳ⻰ʵĸ񡣿ɴ˿ȴİޡ
ʹֵ£⳼ˡ
ʧֻ֮ûضǸ󻰾ɵ
Ȼ󡭡
һۣҲڿɫƣЦʹǻл˵ĳϴ
⻹衣
ǰʹڡĿľǺͶǰһҲһҡ
꣬ڲìأⲿս಻ϣƼѣ⽻
ʱҮ棬ҲҮɺϵԴη˿вرɱ߾
һ֮ʣһߺ˽棬һս׼
ʱдȥҮЩɳԸΪ׵ʹȥ̸С
̸У˵ĵǸأɸȴͬ⣬˵ɹ֣սʤ˵Ļ
ʱǿӲȴЩˡ
Ǹʱĸγʹɹ̸Уס˵ߣҲΪ˾ơ
ʹң뵱ɶ˵ľӸ£Ȼˡǰε緢ŴξεľȺѿͬԼڵһ
˵گ¡
΢΢ףȻ׳ȥ
˵ǲ٣νİֻǸЦѡ
򰲾Ͱ⵱ЦڵǾȰʰ˵
˿˵гԹȴһֱûܱ
ʹߵűߣ⻰˼һ˲Ȼżһ£˳ȥ
ʹ·۾ͷϣĳڵüˣֻҪˣȻһ·ȥ
ʹס壬ȻɫǺĻ򰲣ڰĵһաһҪҪ
ÿڳԸˣһ䣬Ҵҵȥ
óвӴʼвĴ壬ÿһδζԱ
֮ЩвᱻҴ֮󣬴ξ򡭡
Ҳ˸ս֮İ
Ļ˺Ĺ˵£ɻҮɺĴԣˣɹ˥ˡ
ͷ֪
ֱԹȻ˵ǰ˵ûضӲȻ޼ԺʱƹнҲгɼ㲻ֻԼܸɣ֪ܺá
׸ǣ͵ĵЩֻ֪Լ£ȴԼı²Ҵţ޲ܴľȥ˱أá
Ƕ򰲵Ŀޣ˵ˡԺְĿǰڹӼ˻죬֪ΪٻΪʦҪʤģѭؾɣ̲ѧ


0375 Ѵ
̻ͽܣʦǹʦǵʡ
ǹٳ䣬Щµˣ䡣
ϰ֮£ܶʧʷС
Ƿ뷨
ӲŮ֤
ڳ׸ҲЩ̬ģ򰲺܇Nɪ
ǵĿ׸ǣرǺǶͣһ
С˵־
аţȴ֪С˵־ˬ
ϲˬǰܵóѣֻ֮󣬲ûˬһһΡ
ˬһѺȻһĵ£ڳνҹ£ڹǰ⻰
⻰ôЩڣڸɿȡ
˽⣬¶ЩΪ˵
Ǽң
ҲΪ飬ǰĴμתΪɴеٶҲ߯Щ
ԼǰıأЩãȻ
ǰʹɹӣʹвֵõ򰲳֣Ȼͻһһ⡣
ɽȴأĹԱȥ棬ڱܣǳʲôӣٳͷֲ
νأڿȴЩ˵
ȴЩҹ±쾭塣
ûмĹ
οȴˮ
ͬ򰲵ֿǺ˼˶֡
֪˼ά˵ǿУ棬Һܴ棿֮£ѣȻ˻˵ܻ˭ܹӡ
ȿȿȣ
񾪺Ŀ򰲣
Ǳ򣬴Ҷ˭˵
ĪǺȶˣ
˲ʲôɻ䣬͵ؿš
Ϊ׸ǻŭɸȴ͵ĵ⻰˾ģͬģ
ôһ죬Ȼ͵
΢΢ף򰲵Ļʾͬ
˵Ҳûɶڣֻ̹
£ˡ
ĿЩӣ˵ȥɡ
굨ӲСŷԡ
׸һۣɫƽ֪Ҳôġ
˭йһЦ֮ѡ
˵£˴˴ʧܣǻעǱߣǳɱȥ
һ⣬ȴ˵ǲ˽ˡ
Ŷһ˵Ըꡣ
˺ͻᶯŭһֱڻ䵱ս£ĵĶࡣ
ڴκ֮ǸȺʹΡ˿սǵĵʲô
ղһ£ÿһᵽˣ˵һμ尾
׺ݣ˶û׺ݡǱǿຮ֮أܳҲ֮ܳʿЩ˲ͨīǣҰԣȴõսʿ
˵꣬в֮ɫ
Щ˺η˵ͳԹ˿ڲȥҵ˱ضڡ
Ѿˣ˵ˣǻҵľ棬һӸ棬ǿپʤЯֶԵС
ֵǽꡣ
˵Ŀ棬ˡûضıɹ˭ȥ˵⡣
ıɹûضӾҳӣɲֵܣС
԰˴οžˣķֳʤʱϡ
Թ۱˼Ҵڶˬ¶⡣

һ·ȥȴˡ
ϰźܾόʹǱô˵ǰļǸݻǺӶģ
򰲼˵Ǹݵļ˵ƣûضڿճǼƣ׬ĺ
ճǼƣ
ϰֻһͻϲĵãðֻҪͺãϷҶȻҪȼ룬ú˯һ
æµҪǮΪĴս׼˲١
ϲȥֻ߳ǸǱȥˣȴȥȥʷ̨ô㶮𣿡
ϰһ˵ĺ壬һ±ơ

ĵôˬĴӦŮ޸㣬ôȥһ˵˵ûȻͻƣʱûĺùӡ
ϰǹˣŮʱ̬Բ򰲡
˵Ǽ޼漦޹湷ɷ޺֮Ů˰
ҡͷЩ꣬Ȼŵ¡
סˣŮˡЩʱҪһ壬Ҫƭһƭ˺ҲǺô
£
δ˵ƨ򰲾Լ֡
Ͼȥ
򰲾¶ûɶǵҪǫѷЩòˡ
򰲵ĵѲңͷİɡ
һȥʷ̨ӼͰ
ĳѰʷ
һ˵ǹ£
򰲱ûضӻܻõ¶Կһۣ˵£
Ӱ׵й£
ǰʷ̨ʱȥ磬ȥ˾򰲾ͳʷ̨ܻӭ֮ˡ
ȻҪһ¡
ڵһ£Ժ˵ȥʷ̨ĹԱǻҪԼмӣ
ջһû£ٿȥʱѾ˽ȥ
վס
׷˽ȥÿղŲ죬СŲܸϡ
ȥץ򰲵ļ򣬸򰲾ͻȻȵôûǰɣ
Ӹ˵һƾ˹
ž
Ȼһߵӹﶼܽʷ̨ѵȻʳǻҪ
һĻĹԱǳ⣬⻰󣬶ɫڵ˵
˾Ȼȥʷ̨ˡ
ȴ£ʲô
ӱˢû뵽ȴ˲
һ·ҡڵҵ꣬ͼЦ
ˡ
ȫǺߣĳˡ
ûɻ鰡С˽Щ
ҲЩ壬Ȼ˸ƺʼԼļ̡
һӺʵܲ׾ӵƨ˵ĳҪù£ȥɡ
㬵ĸǣֵ󣬲ŷָղûţԼҵĵǶ⼸˵С
ʷ̨
⼸˼򰲳ͳԼǼԼһͻѳӻˡ
ͼ赭дʵʷ̨ôˣ
ǼֻЦһ˵ǹ£
ʵֻܹ²𣿡
ǣ
Ǽڵţһʱƴ
ơ
ȴȻ壬ʵɸȷ
˰׵Ȼ
ʷ̨˵ʲôʲô
Լң˵Լÿٷܳ룬ŲŶ롣
һȺںЦţɫ΢䣬ͳֵ׼֡
̾Ϣһʵȷ
ٴεͷ򰲱ƽȥ˵ˣĳԺÿˣֲ򹫽ʷ̨㵱Σ
국
ǹŽ⣬˭˵Լֻʹ£
ǲˣǻ
ɻҲչҪάޣ
Ŀ˸ˣоһš
˵ɣ㵱Σ
Цţʷ̨˶ò棬ܵԣȻڴ
˺һȻ˿ͬǡ
ͬȴȥ
ʱѻѰԼżʣ˵ʷ̨׸Ǳˡ
˸ղţƤ̫ȴԲȥˡ
򰲼ɫѿȴˡ˿Щǣĵʷ̨ȻĳΪһټ֪λȻĳڴ˾ȹˡ
ЦЦȻתȥ
Բۣ
㲻
⻰ҪǴȥԺʷ̨ôˣ
¾ǹ£˽½ʷ̨
ǹٳ˶Ŀʷְ̨вְ̤˽½ʷ̨ˡ
ɵۣȻʼٸߣλʷѾסˡ


0376 Ū
ô죿
ʷ̨Ȼ
һ򰲰ЩȥҾͲˣѧľ̥հɡ
ʷĿתȼɫʱɳĮ﷢޵ĵùĳ˹ȥ
ʷҡ
û뵽˾Ȼ㲻ҪͰ⻰˵ġ
һʾˣһԵø
ȴڰˬš
Դͬ˰Ů޸֮ʷ̨Ĵͱ΢
֪ǺݼڣҲֻǵȻ֮
ɽʷ̨쭣ȴĳ˴ҵľǡ
ʷĳ˺󡭡Ȼհ
ѾŲסˣһ鱬ʷ̨ĵˡ
ǧָ޼աûʤͥŲֶ̬ΣȻŵһ
ڵͷˣŴҵŵԡ
Ժĳϴ˵ɶ۾͸ɶ
Ȼ˸ͬţ

оˬɫȴģˣ¡
ǰֹͷĵԸ
ǰƨĹ꼸ձΣֲĺûᡣ
˵¡
ЩΪ顣
Ц˼С֪ˣСӾûʷ̨ˡ
ȻǴϻ۰
ôŮĲ
걾Щ˺ðײ˱Ұܣ˿̾Ȼɢ˲١
˵Щȥ
аЦָǡ
ղŵвʵڣǾɱײá
һˣʷ̨¾ͻΪ𣬲ݡ
뱻һȺʷһ굽ͷĶţӡû˰
ʷ̨һ⣬ȻƮȻȥ
ŮɹӮ˲ͬŵĺøУջᡣ
ùλʷ˿ɫҰףԼԺǰûˡ
Ҫ꣬ʧŵĳͻ飬ǽֻҡ
ʲô
ʲô찡
ȥˣȤ׼ɢȥ
ͻȻһţ࣬˲ȥ
Ȼԣ²ԣ
ôˣ
ɫǺ죬ŭ򰲾Բ˵ȥʷ̨ĴУ˵׸Ҳ£
˸ղֻǻһ˲˿̱һѣϾˡ
Բۣ
˰
򰲡꾹Ȼǡ
Ǿ䡮Ūڹ֮Сô˵
˵ǰɫǸҵİ
Ҹƨº֣һʷ̨ļº֣ôˣ
λʷѾסˡ
ô˵ĳǰǱ򰲸ˣ
壬ҲԳ֮Ϊƣ
˶ͷȻɺޣȴֺܿ
ûǰ;˰
ʷǵǰȥɫãȻĵͷβںƭĳǸСǸС
ҡμ£֮£Ȼء

ʷ̨һƬң˶˷ɲŰʱϢʹ˳ȥ
ϲ죬Ϊˬٺȼںþƣٷһ˾ͻƮƮɡ
Ÿƹվűߣʱĺһڡ
෽վŸӣǲŻ
Ҷ򰲶ԮûдҲûдＯҲֻ
˵򰲶ĵıܼҴݲȣ̾Ϊֹ
û˵ֻûԷ
˵ϢҪٹˡ
ã
úһھƣһĵϷ֪겻밡ɽӵʿǺεȵĵεȵĴ¸߲šĵһ֪λʿĲܸǾףֻҵȲü˼֮ꡣ
ϼһѵõһѣͱɢˡ
򰲺ȥʷ̨ѰԼ˵֪غʷ̨˳ͻһսʷ̨ʷ̨˵ͷ
ô£
ʷ̨˴꣬˵ǴӲ˽£򰲽ȣ˵Ҫ⻰ɢȥ
ۣ
øպһھƣʱ˳
˵Ķӱһ
ãȻĨһôЦСӡ

ټңʷ̨Ǳߵˡ
ʷ̨һȻŰ껹ʱˡ
̾˵˴󻰵ǲ£ɹ˽η壿
Ű˵ټң˴ˡ
ǰ
ʶ˵ĥôʹֻȴѡǮҲףûãȴʱޡѰ
ǽʱ޵ģսʿǷǽʿһһĥְ
򰲵Ļû
йȴھΣǾ;ˡ
һ·˺󹬣üģʡ
˴ûһûضƣεѾˣֻȴô
ܻʺ룬Ҳͷʹ
ۼƹͣµʱʮҪˣãΪ˵ж˺ǻȻʧɫȻӡ
ǹŽⲻ
ٳйڣƹصĴ۲
ܻʺգЦ겻ϲٴλͺˡ
ָָͷ㶯£ʧЦôɵ

ǿвôɵڼе鷿
P˶ڣ˿ڷ顣
ʷ̨Щ˵ĻһΪ񶾡
ǳͦ
ǣ
ռٳϢȻһһԷ
Ա䶯Ĵŷ޵ܸʹʷة˺筡筴˳Ǹ˴ʷ̨δֻº裬ڹְ˽£Եе˺ʷ̨ĹȻм
Ϊٵֶκ˾壬ȴԼѧ
¶ˣͲ÷γͦʷ̨˵ֵĻɼֻΪ֮
P˵˲ֻҪôͦһ¡
ۿЦǳͦȻͰֵ˲ϰɣ
˵ǲϣ෬
ۿЦôŪĳ͸ô򣡡
Pҡͷ̫޼ɵЩ
ۿ˵֣˵ķ綼ĳˡ
ü˵ֲŽ˷ͷ˷ͷ
ͷ̫ˡ
򰲵ĵͱ֮٣жǲܿǶ
ͦЩϵ
򰲵Ļ״˴ҵĹǣ넶ӵǻʲô
Pԥһ£˵ĳҩãҪҲУֻǲĳһȥ
򰲿һۣ˵ĳȥɣȥױǣ
һ·ʷ̨ȻȺӿʱȻ֮Pȴ鷳ˡ
Pŭ֣Ǿ𣿡
넵ĵ˵ĳƣĳȻĳȱǰĳм֮
˾Ȼǰ·ˣۿл𵱳̨ϵĶԻ
˵ԽǴˣԽưˣؾԽխ
넾Ȼһֱۿе˵ƵĻ
ȻҲ˺ȥۿҲ
ãĳˣ
ۿ֡
넵϶һĨΣȻЩŤĵ֪֪ͺá
ۿвЦ
˶뿴Ŀж˼ᶨ
Щ꾹ȻԸԼȥٴȰ裬ȴӿ˺
Ū


0377 ƫ
ʷ̨ǵù͸ˣһ˶ѣȻѴŪĻͷġ
Ҳ֪˭ôȱ£ȻЩ˳ȥʷةֻ衣
˰
ҿʼΪ򰲴ȥģɺֻǵһ䡮ǡʷ̨ڲЩС仯
ʱ򰲱ضسŵˣòʧ
ôڲͽ
һ²⣬޲˶Ϊ졣
ɵȴûҵˡ
ͦҲѰţͼͬһ²⡣
ʮɫ΢ڣϴʱ΢Ц档
¡ĳ򰲸ɵģ
޲ˣͦһɫ٩٩̸˵ؿƿСˣԼ˵ȥأ
һ˵԰ǽȥҥô죿
Ҷ⻰һʱ䶼Լæˣ׷׽Сˡ
С֮ģ
Ļò࣬Ȼɢȥ
Ҷڲ²⣬ò²򰲶¶Со
ͦ̾Ϣʷ򰲵ˣȻҪΪͷ
һ仰ͰǱߣͦţȻֵ
ֹصţȻ£ĵǴ仰ͱˡ
ϢһȻƿ̽ͷȥң˿̹һ¡
ʷĹ˵æҲæҪæȥռزģæŴеȻѰҵԼΪֵõĵط
һʼԱֻʼԱǸƷ̣ʷǸ̡
ͦãնԼһ顣
򰲣򰲺ͳЩ顭
⹴ᰡ
д˴ݣȻ׼پһ¡
ˡ
͸ˣûϲͣĹ
һʷ̨ﴦɵЦ
ͦҲЦֵ󣬾ͺͬһȥ
˵ʷ̨αӣ˵Ҫǣⶼʲô°
ǣռңѵܲǻ˲
ͦʹһߣȻʷ̨
ļڳϣԳʷ̨ȥ
ֻʣһˡ
ַ࿴˼ֱۣء
򰲣
סľ򰲡
˿ۿУұ넣СPίվں档
ЦĳͦҵĶԹҲ˽ˡ
ΧϾΧ£ͦãȻʲôԹ
넴ס°֮ǰ˵ͷʦѽ
һӰ˹ȥȴΪۿУȻP
ͦ򰲵˸Ҷ֣һãȻģͬʱǷݵдٺһЩ
ȻӰһΣͼP˹Ȼһ
ͦСһţ˺һץסPԽһȥ
ž
ͦ˰
תܣһȭػСϣȻҲˡ
ʯãڱϵС̯ͷ׼ؼȥӳԡ
ֽĿɿڴĿԼĶӡ
넾ǸսƤĳһȭڹصĳͦͷϣڵأȻһһŵĴųͦƨɡ
һһ˵ĵط֣Ȼ˿˻˵۸ˡ
Ѿͣˣ넺PΧŹͦһ߿ĵΪȨЧʷ̨ר˵򰲵Ļһʮգ첻䡣ĳ̰̣˽羹Ȼɢҥԣ˵ʷ̨ĳ
ۿڱϽ䱸ţ˴˵ǳͦʷ̨˵򰲵Ļʱжɱ
ŭǿ̣벻̣Ҳ԰ɣԽ˽˶Թ͹޹أ
ʯѾԼӶִܵ춯ˣ⻰ʱвһ
ֶΣ
˽˶ԹĻͦҪǲǾȥ⸮״ɣǵöʡ
ˣ
һ֮󣬱Ͽֵ˶˽µȥ
ͣ넺P˹ȥ
ֻͦûʹ̣Ͳҽеˣȥ٣
ڽкţȴ֪ԼֻЩӡϳȥǰ򰲵һ֮ͺ𣬾һһ¾ͺ۵ĺӡ
Ƥĺӣ
òԾ۾ǰһˡ
򰲡
ЦеĵʳʷĳγΪƶ׷ҧ

⻰ѳͦ˷蹷ϵ˲Ц
ͦң˵ҥԡȶǱ
۾ͻȻһ죬Ȼʵĳε򰲣˾ȻǺģյءӴ
ž
һƳȥڳͦʱһ¹ȭصĴ°ϡ
ۣ
ͦͷڵϣԴ졣
̹ˣ
ĳĶȥһ֪㲻ϣҲûָϣ´ٸұ˵˻Ū㣡
ߣ
ǸմܵƤ򰲴С׼ȥ
PĿһתоһ⡣
Բۣ
ʲô
ʯ
˰
˾⡭
õʱ䣬ЩҲڻؼҵ·ϣͿⳡΧŹ
ʯޱ飬յ˫ȭҹбꡣ
˾ޱ飬ȴɫ
֪ԺȻҪ£¶ͿԹһܡ
ȴһŭֱӳ˹
Ϊδˣ
򰲸ղŻݵģϰһͱ˴ģ˵ʷ̨˵ĳĻ˵˺üˡ
ϰ˳ͦһۣü˵˾˵ˣѹˣΪҪ֣
ҡ
ĳͦ⻰Ϳ
ǰʷةι쵼ڰһ仰˵˾˵ˡֱӾΪ򰲵Ļ顣
λүǣСϱǣ˾ϲ˵򰲵ĻϷϹʱ֪£ֻ˶ѡ
аı飬ͦ˵򰲻ͱʵˡ
ﺿޡ
ʷǳ£ֻҪ֣ټҲûʰ
׼ȥȴճƣֱӴΧŹ
ΧŹΧŹɣƵһºȡͬ顣
˭ҲڣҾȻԸΪ򰲱顣
˵ϰúõĳ棬ţվͱˡ
ʵĿ˾⣬ֱ˾Ϊ¹
˾Ⲣ׼ڽ֣ɱ˿ˣҲֻܳ˵֮Ϸˣ򰲴ΧŹȷ䡣
ͶûɶøˣѹûЩϽؼȥ緼ɻếް
ϰӣǳ谮ľͷû˭ˡֻ򰲺Ȱ˵ɱӣ΢Щ
ȴǸСްڹ涨ʱڼϲޡ
һͼˣ˾˵ʵ³ĪС
عͷͺǳٴĳҲõֶŹϽؼȥ
˾ĳǸƫû˵ĻղֻԼͰͬΪ٣˹ġ
ٴĳ⻰Ͱѳͦ򰲵¶Ϊ˽𣬸д
ֶŹΧŹ˶Ź
˭˵ϰӵģ
Ϸ㣡
ֻǱһ֣ӵʾͲͬˡ
ΧŹ۸ˣŹȴ߸ʮ塣
ʯΪ⻰Ŀ˾⿴˵鸦˵˵¡
넴ʱŷԼϵҲڣʱˡ
ڼĶŵģɸղȴƤࡣ
ؼҺ᲻ᰤ
ʯ˹üû˵ꡭ顭˵ΪұеǻСԺҪؼȥɡ
ۣ
ͦѪȴ³һ
ʮˣ넻㡣
Pǲࡣ
ɸղΧŹͦľͷȴδģ
ַ˷ָ
ʯһûꡭ
һΪұ
ֱӾͺͰվһΪ򰲵


0378 ˾⻹
Ϊʵۣ񷱶࣬緹緹Ե̫Ļʱûɵġ
һЩ
θڲ߰˸˰ţһ⡣
ԳԷȻ¼ţȴԵ⡣
ټң⻹ǱߴģеĳҲѧˣ˿ް
ڳһ⣬Ũζ΢΢ҡͷ֮
ɽ¼ţȳնʿԼŪģ򰲾ȻҲѧɼʲ
λʿΪ˻ɳʳ˾ȥɹѯ١
Ǳ߻ûȷϢ
ҡͷûУ˽֮󣬾Ͳ֪٣Ҳ֪
źĵҵλʿ޵Ϊϱÿ̡
֪뷨ЦƶƤ
λĻŻְĹԵѧʲ࣬Ĺȴ˲پ飬ֻãûڵȨķĹ
ټңϢˡ
һֳ̣һ⣬Ȼӹë֡
֣аôûУѵҪټ
̱һۿ˫ȶ£˵ټңˡ
ô˵ģ
ڳԷ⻰Ǹأ
˵ˣ˲㣬׸
򰲴Źʷͦ
ж˲죬˵ûʺ
ϽȥʺȻ˵ټңⲻǴ£ٳԵɡ
Ҳǣͼԡ
˸߷ֱͷ¿ӣָָ꣬˽ʰ
ߡ
ϲߣ˵ǰ̵ġ
ˬ΢䡣
Ϧн˻ϲ
ܻʺһ˵򰲴ΧŹͦһ£Цǹġ
ܻʺϾǰԼ˵Ļ˵檵ʱֻĹͲ÷ͣ˵ᴳֻܲ⡣
ȻڻԼΪĿ桭
ǻʺ̫ܸ˲Ǻ¡
ĲܻʺвҲֻ˵ԼϹµġ
ƾɶŮ˲У
ﲻ
΢ЦµҲǡֻΪζ֣ܵиĿɣУǳͦΣȥʡ
񲻷ģСȥˡ
̴ַˣܲЩŹ֡
޵Ǹĵġ
ܻʺߵб볼Ҳİ
ڲܻʺߣ̫ʵۣܻʺ֪ʲôҡ
Ļˡ
ټң˵ǳͦʷ̨˵껵Ҳ֪¡ͦơҪP넴ģǺء
ӣ
ܻʺ룬ͦǡģټңʮɼҵĴǸӣ넡Ҳɣ˵ûʲôȭš
Ҳǣ򰲿ǵ˳ͦ
κһ¶˵򰲼껵ǳɼǽˡ
ҡͷ֪ǳͦǵ򰲡
ˡ
ܻʺѵͳĻᣬҲ˲ʲô֣˵ںˣָʹ¡
Ůˡ
Щãϸһȴ˵û
Ůѡ˰
ʺҪ꾲ľˣֻҪ޿˶ġ
Ҳǳͨȴ裬ֻʺӡ

еĵۺ˼넻ĸŸ׻صңϳģʵǲˣ
ʯߵӿǺõúܣ
һͻϲˣǺ°
ĸܶ
ʯߺߵ˵Ӹղڽϴˣ
ʲô
һͻˣæ
˵ˣˣ
ʯΪ֮ᣬˣΧŹʷأ
һûĵĶŵܣǴˣȻʷʲô޿֮¡
Ӣ
Ͼͼģʷڱʱ򰲵Ļ˵üˣ˭̣ŹֻѰǺ筲Ϲܣ˾͸øϳʷ̨
ʯһΪСӺPһΧŹַͦ
ͻȻЩ֣ѧЩȭţ
ǰﶮЩʯȭ죬Щ񼡣
ʶĵš
ĸ׵УԼĺʲô쾭ģһƴһҲֻᵭĵŶɻⱾ£
ʯһ˵
򰲣
š
һˣ򰲲űȴɴЩ·ݰˣȻ˫ȫɲŸãͻˣáá
ʯı£ЦеĸǸȻԵĴ˶ӵֱһƣ˵˺ˣԺٴܡ
ʯ쳤̾
ĸܶ԰
»δ˽ᣬ˾⿴ˣձضҪ
˾սǺģʯһѹˡ

PصУĭûͰѴ¸ʵ
һˣ˵òõΪȥܣŶʱǸߴҡӲ𣿡
PŲӵʲôҷϡ
ϴŭ׼ǳ⣬ڱϵʵĵΪնٴˣ
ΪԼҳֶΣڵľôᳯбҪٹȡ
Ȼⲻšỵ𡣵ʱټҾPã߶ˡ
ʵ˵ǾͲðˡ
ϲԼҷѹͲӣʱɢ
ʵڿɫüЩɣ˵ҪǧټƵȥԼǾͺǰڹʱкηֱPֻȥǲͰˣԵ
ʲôʣȻġ
򰲰ǼҶ٣ֻңˣۣ𣿡
Ҹ˵̬ۣ١
Ȼ˵򰲡ѵ֪ŴPȥ
ʵ΢ЦţͺɫƵᣬȻҪŪֻͦ谵־ˣŪķзģ
һPԼϵ׵ġ
ʵĿжЩɫ²٣ǷʱǲǾͲã𣿡
ʲô͸ʲôΪ
Ծòף˵ˣ˾⵱겻Ҳû𣬲Ҹףʱնɱأ
˾Щΰ¼Ϊ֪˼ڼԼҺŬѧϰϾΪλ˾Ǹˡдµˡ
ʵ΢΢һЦȴЩζĦһ壬˵¡˾ˣĪ档С˾Ϊ;˳Ӽһ·ĸĻ٣ã
һŵĵˣѵټҡ
ʵĵʲôҸ׵Ҳˣ·ߣνն֮˾⻹
вţֻҡͷ
ʵҲPô˾⣿
P˵˵ˡ֮ʵֻ̡Ҳô
ʵЦ򰲵ıΪȴ֪ЩӦ˵αӰɡ
P֣򰲵ʱȷʵ˵αӣ˵ľӵػ̹ŷ޺Ͱ˾Ķࡣ
Щ۹⡣ʵʵʯأô
Pεĵ넺ͺء
ʵֻЦЦδ׷ʡ
Ӳ濴ȥɫ԰ףȴǽְס
ɫȴݣ񵭵ģ·ûʲôƬ̡
Pվ̲ס˵ˣ˵ʯ֡
ʵ棬ĵ־ǹִ



0379 ˧İ
ÿյĳǸͷʹй¡
ȥ׸֮⣬ʵϲޱҪ͸ýԼЩʱ䣬øȥ
ЩȴǿĹԼš
筶ԴҲЩȴò
ة
ɫģͦǸĴ·С̯˹δ
ͷʹĵ𣿡
ձΧŹ󣬳ͦҵ˺筼һͨΪԼ
ΪϹ٣ȻҪΪ˵Խ׼ټң¡
ͦȻǵʳԡ
ة¹һҹδ˯ʹ
ͦʵ¹ٲΪԼֻǾʷ̨裬Ź¹٣ǡǶʷ̨Ӱ¹ٶԴ˹ڻҹ¡
źܲңţǱ򰲴ģ۾ţȴǰҹͺŪġ
еȻջ𣬵Ϊسȴϲŭɫ
Ϸ֪ˣһȥ
Ҵҵˡ
ة¹ٸм
ͦˣЩԱǼҲΪ֮Ȼ
֮ʹˣͦŪ̬ƴ
˻߹ڳͦҷֿΧĵƹҫ
򰲣ĳտɻң

ڹȥ˵ĳټҡ
̽ȥˣ筻ͼ˲ٸӵĿ⡣
ŪǸСӰɣ
һԱ˹Ȼ֣ȴչ
ةҶĺܡ
筵ͷӿЩ
ʷةλúܹؼ¡
Ǵһ·ȥ˾˵ټڹ۲׼ڸȥ
ʲô˾ʹܸʹٽһ˵ʲôģǲһ¡
ˡ
̧ͷչת
ŸͷڿУеĳüġ
ͷ÷ģȴǹģЩ
賿ʱ֣СѾͷƬ˯Ҫ͸ϳȻȥ˳÷£ɹϡ
̫˰
һһ룬Ȼʣµͷġ
һ̧ͷͼЩڶԼʵۣ
ȫ˳򰲾Լڽˣȥ˱˹
ҧһڣȻ޵Ȼõĸ
ŴγĿӣСĵگСԹö䷽ã㡣
ǲ
򰲾ʳͽ֪ҼҲ
СͷǰС˻ȥֻû˼ȥ
Ǯ˵Щǽȥ֮Ҳû⣬ЩҼȥ˵óԣȵǮһˡ
ĹҪǳǸͷʱᱻ̿ޡ
ЩֻĿ⣬Ĵ˲⡣
Ȼܲˣǹݡе
ƨĵΧŹͦⶼĿ֮£ܶܣ
Ǿǹ򶨣˾ˡ
λˣյĳְϧǿ
Ҳˡ
Ҵſˣ룬Ŀ඼򰲵ϡ
˾ͺʱ΢΢ףȿʱЦЦȻʼ¡
մ¶ЩĲɵģ˵
ⶼڵſְ
˵һº󣬵ھĬ
ȴԽˡ
ڵţεĿһ˾⡣
ʱ˭ȳ˭򰲱粵
Ŷһ
Ǹˣ˰嵱ҵ׷฻סټҵӣÿˮϴ
İʮ㡣
˾΢΢ޱ顣
Χ˶ڰй۲ͺ筣ģЦ
ǾӣǾ͸޷ˣڳɵȴ
һ֪̾ԼҪˡ
̧࣬ͷ˵£հ򰲺ʯ֮넡ϿPһΧŹʷͦ
Ŀ΢΢һ򰲡
һ޹ĿһӣֹţȻ󵭵ĵΪΣ
򰲳£ǳͦһֱʷ̨˵Ļ
Ҷ˺筣˾Ȼ࣬ͻȻ˵Ҳö֣
֪üĳΣڱ˵˻𣿡
˾ĵȥѰʷةҲ˱
⻰զһȷˣȴЦʳͦһֱ˵ĳĻǹ»˽£

˾һ¾ͱסˣǰȻ˵ζö֡£넳Ź˵Űһֱڹۿ͵ʫ£ȴֻʫȴС
վм䣬ֱͦĿɴ壺Pӣ˵ǸˣɿҲö̡ܽ
򰲲Цˡ
˾ĻȴǱؾᡣ
Űֻ֮ʫûɶŵģɴȴŻƤ
PǸӣûɶü˺úý̵ˡ
˵Ǭ
ʯãָҲǳ׻׻̵
PǱȴпܽԺ˻ʵۣ˾Ļء
£ɻǵüϷ򵱳һûˡ
˵˼Ϊϸ尡
筼˾ⷢ˹Ҳϰݣ˵£ʷ£˭Ҳ˵ã򰲵ֶȴǿ˻ͷǲϳͣ˺ʷ̨ϴ˼֮Ĳѣ¡
ȿȣ
ˡ
һ˾ⲻڵ΢΢üϵ߶ƽϢˡ
ϺС
΢΢һ¡
ϴϰס䣬ÿˮϴ¶£һ;˻
˺һۣ˵ةǳͦ˵򰲵ĻһһϦϷʱʱжš
Ϊβǳ⣿
⻰ȴ˾ʵġ
ûĵ˭֪ϷܣϷǺǳͦ˽Ϲ֮ӡ
ϷӲΪ˽ԭǨŭˣ
˧
̫ô˧ˣ
ȭ˫ĿŹ⣬ڻûסã
ߵĿȴҲްӦԡ
򵥼仰ͰѳͦС˻Ǳߵĳϣ˳ػ˾ɣöˡС֮ĶȾ֮ξС
ڵպܹŹ֣֪˷ܻΡ
ʹ󣬶ǻǰʷةԺִ֣΢΢Ȼ˵趯ֻ֣Ѱֻ贫ĳȻᴦá
˵ֻѰԼܽ£һ뵽ʷ̨Χ¶ǻ˵ڡ
˻ЩߵģǵȲҪ֮
΢˵ȴЩΡ۹ĳʲôʮĴ˽ĳĳǳͦǰʶΪξݣĳֻΪ˽𡣼Ȼ˽𣬳ȴϰȭͷ£
ң۲ڣȭͷ
⻰̹Ȼȴܴ
˾˵ִ˾ǴʱڹӼදִͲΪȻԶ֣ɼЩ壬þĶ飬徲ǳ·
£˱壬ܵιӼ˵ְ֮
˶˻ʵۡ


0380 Ϸʻ˭
˭
ʰգ˵ǹټҡ
ټʴأ
ʶˣʮа˸˵ǹټҺ׸๫ǡ
ʿ£Ⲣԡ
׸ǵĺĴÿһ׸Σǳл䣬мӣ˵Ǵεҡ
ʵڴ˿ȴˡ
ǻںƣ׸Ȩɱ˼졣
ɴȴϰΪ˾һ·ϾڻЩ˶ڶ졭
оˣ
γҰˣ˵˾ǳɽˣоˡ
Щƻʲôö֪ϾʱĵѾȻҪ˾гɽѹĸɡ
ʱɵǰǿ󣬸ĸɳ˹
˾֮ơչ졣
˶˵εþˣ֪еĸʱЩʲôǸӵİɡPӢţ׷ͺڷˣʹǱȻģȴӿҪѡ񡭡
ѡ˾⡣
Ȼεƾȵء
֪ЩȸԾľԱЩʲôʮ󣬵̤ƻƺʱЩѾΪĻ˰ѪԼԫϱΪʷ˱ע
ڹעһĸʧˡ
ǿԤϣʯеǸͼ
ʱʹھȨ˥΢Ľ׶Σ׸ǿǰǿ
Ҷ׸ǲһ飬ڲìأŸһܵĻᡣ
Ӧ˵ʶ׸ڲǲܱһš
˵˰裬ұȾȴҲ׸ڣ޷
ûãúˣ
΢΢һЦ˵ͦˣ
ͷ£ԡ
ϰĻǿŵġ
ͷȻ򰲣Ϊζ֣
˵Ǹ˰ģվʷ̨ǲ֣бͷͨȻ޷ΪºúõЧ
˺ˡ
˵ȥִ˵ĶͱˣΪ˴ΣΪʵۡ
⶯̫ߣܲ
Ⱥڿȴڿ򰲣ΪԷϧ
Ǹˣֻ°ЩԴҪһʱˡ
˾ǰκ
Ϊ֪ԺᣬÿҪݽһ裬ʧְ
ֻ΢΢ȴŹټҽ𷣣ȻȻõѵ
ɻǵ̫ѧǼ¡
ڿǰǿӲĻס̣ɨء
һڳ鴤ţ˿˿ʹ
ЩӵķӦһĿȻĵΪ֮ͷΪ֮ھְʷ֮ʰŲ©¡Ӽ˵֮ڽ̵ѧ
ǰ࣬Ⱥϸš
ǾŲԣʷ͸õڱ˵ʷǡʲô
筵һ¾ͺˡ
оø
㷢⣬Ǿ赯ڱ˵Ļ
ټҵû⣬顣
򰲣һЦЦ˵Ӽ˵顭Ӽ෢һˣ㵹ˡ
ǫѷĵ¹ˣֻǡΪ
ҷܶ˰ȡóɼ£ɱҵĹ͡
ǫѷ칦ˡ
ȺΪ֮ĿսȭͷСӵǲҪҪѵһǡ
Ҫ
Ⱥͬʱ仰
ҲΪ֮ݸ˵˾͸г
˾̲ס̧ͷˡ
£⻰ƫ̻̫˰ɡ
·ûĿ⣬˵嶯÷³򡭡򰲡
̧ͷҪһýȥЩʷǡ
˾ס˲Ŵ𰸡
򰲳ࣺ£ڡ
ʵһ
ֻϲȥӱܷ͡
ȴǺõģǲΪѡ
ˣ
˵ˣҩҪǮ
򰲵ü˳ĿĵǣԺ͸Ǯ
Ǯ£ʲô
˵˴٣ôʹ㣬ȴΣˣЩͶգؼȥʮա
Ⱥ̧ͷʧĿŹټҡ
û˵ʧΪڿ
ĵ䶼Իȥɡ
ˣ
б˵ȴѾˡ
ȻֻҩǮӽʮգ
ʲôͷ
Ǹѥɦ
ݣ
˾ʧ̬ˣ˵£Щ
δش⣬Ϊͷˡ
ϰü򰲵ķͶûˣ㻹Ҫʲô
˾⿴жŭɫ򰲵ĹͲԼӷ⡣
Ϊףֻйλ˲УȨԾԺǾ͵õȹλˣٴ´󹦲С
վ򰲵ǰ嵲ס򰲵ߡĵǳԮӶҪķѶǮȥ֮ŷƣζඪˣЩǺιͣ
Ƥӵȴǹͣ
ۣ
˿˾⣬·𿴵ѪĲҡ
˾ͻᶯƤӣƨĹ֪ͣԺ
Զˣٸɶ
ϰ񣬶ֵĻ˾⻹治Ƕ֡
ǰһƣ˾ⲻ˺һ
жЩȻת˵㣬ʮյţϷȡ
ǡ
򰲺ʵӦˡ
˲
һվм䣬Ŀ筲ҽУ˾ⱻ˵޵ݡ
˭
Ϸʻ˭
½׸ȥԷϯ享һֱĬȻ
ΪΪʷ̨򱧲ƽ˵³ͦȴˣ򰲡򰲳û֣ñ²ٷôʹԡ´ӿʼǾʹˡ
¿ӣ˵ºĬ˵Ǵ˳ֻͦҪûű¾ͻᷢ䣬¡
ֻǡ´أ
̧ͷ˵Լĵǣʮ꣬ûĳӣû²Ϊǲǰ׹Ԩ
߶ûѣûѣǶߡ
߶Զ
ϰΣ֮Уǰ
ЦǾô죿
⣬ȴΪ֮ˡ
ۣ
һ˳Ҷƫͷⷹûˡ
ЦţЦСˣΪڿ
ޱĵ²ǲܡȴû취һ·ȥʮ׸˭ܽܣǷǵ˲ɡ
˵һֱɡ
ָָ˵
ŭָ
תһԼ򰲵ḷ̌ͱ
ꡭ๦ͣ϶֮۽绹ɻǵѹһ𣿡
Ҷͷһǳé®ҶڵſЦ
˭֪ջɳ²֣Щʰķģûĳ
һڶ죡
˾һʰˣ
ƺӸĵ֮´ͬ⣬ŷް˷ԣΣǣҷǮ˵Ժĺӱ·û˰
Խ˵ԽԼ˸еıźЩ


0381 죬
򰲻ûϢʹ˳ȥ
ͦһֱڵȺš
򰲽ʮա
ⲻǳͷ
̧ͦͷŻʳǣһίϮӯ
ⲻ
һֱվϵСȴֹţڱ˵˻ʲôӣС˶ѡ
˭˵ĳСˣ
ͦĿȻСʱԡ
ǱɫϹپģͰվϣձȥԼҲ֪ԼǸʲô
Сȴ˵˵˻ǲСʲô
ͦЦ߹ȥҪСÿ
ʶѲ˾ˣʱֻ谵ʾһ£Сʧȥ̯Ļᡣ
㽫ޣ
ûע⵽ԼϸЩȴЩ£С
ջηԱСǳĬž£ǵлŹŲ˵
ʲô
֪ЩС궼򰲽Σ֪Žĺô¶һӦԡ
ͦĽŲһͣȻɱˣ
ĺͻȻжˡ
վԶü˭ɱˣ
ЩĬСһ¾ͻԾˣ˺گЩС˰ѹ͹ȥˣ󸮵Сӳ˵أ˵̣Сһǡ
ЦлˣȻʵôˣ
С˳ͦһۣ󵨵ĵ˸ղ˵С˵˵ĻǾӣˣ׼ʰСˡ
ղɷģҪأ
ϵʱͺة˵ĵûǰȴ׵Ĳˡ
˵ʲôټҲ

Сǿɲʡ͵ĵƣǶ򰲺ãΪ򰲸׬ǮĻᣬǹǳˣǵһκ;¥ӵһ׬Ǯա
Спһ棬ȴҲжһ棬Ȼǣȴ⡣
ͦЩСһŪ࣬ڱϼֻЦʵҪʰ˭
ƽһͦյΧŹлˣ˺
ˣţҪˣ
Ǹ˵øĽкţͲ·ˡ
򰲱ƽȥĵСˣĳǴΣټֻǷĳʮգȥɣȥѰ˺筺˾ߡ˵޵ĺ̳ԣֻǲ֪ǶλûС
ۣ
˶ЦˣʳʱһЦóĲΪ֮ȣȻΧ˹
ͦŭйģĳͲһ죡
ЦĺǇNɪԣĳһ죬ˣһ¡
ֵ壬Ǯ
аͽ׼򿪡
ȫ
ͰѰ˹ȥǮڵϷһ졣
򰲵ĵټ˵ҪҩǮù˰ɡǲֻ˵ԵȱôǮȻǾǮҲУܼ˵ĳĻʱֽţ㷢¸
⻰̫ͱˣв壬ɵ򰲵Ŀ⿴ʱȴɡ
ΧŹʷȻֻҩǮͽʮգҪǴһ
һʱΧĬ
ֻͦܵĪ裬Żʳǹ£ټҡСˡ
ȥͼһ˷ɱ
ɶģվס
ɫȴס
ӴŹٷ˺گѰġ
ʵǡ
˿ʮˣɫɣ
ֵگ
Ӧĳ
˹ֵ¹У䭣گ
䭣
˵Ѱĳ£
䭽ĵȮӽͻ¹ȴ޷ΣŴگҽ¹ٺա
һ־ͷסЦνҽֻԣĳǿȥ
˱ܾ׼û뵽򰲾Ȼͬˣ̧ͷϲĵлگ
򰲻ȥʾټң˵в˴Σĳȴʱܽˡ
ѸٶȥȻ򰲲ǲ˿𣿡
ɽҽĵӣ򰲵ţ飬Ϊ˱鷳˵йڣһɲ
ɽȻˣ
˾ʵ˭
㲻֪ҲûֻĶӣ֪
˭
һһޡ

򰲸һ·˳ȥȻңɹʹݵıϣҵڵռҡ
Ժ￴˲٣ʫʣ鱾ڿĬʲô
񾭲ĳֻпۼĵطŻС
Ⱥܱⷿ߹˷ԵĿǰˡ
ǰһǿͶñλпˣǿǷ˰
ռҸ˵سҲôһ·ݷý
䭴ȥ᷿ţ˿ţȴǸʮͷˡ
Ȯޡ
Сա
Ȼȿˡ
Ĳޣô
Щ಻סˡ
λǹնǶ꣬ųˡ
һˣ
һ򰲱ȵһȥʱ
ʹĳ˰ˣ

һҽУ˽ȥ
ӺխһŴһ֮ûٿյˡ
Ÿ꣬˿ڴ
Ǻ죬һ˿ϣ˫СͣĲҽš
Щ
򰲵ĵһӡ
ҽڿ򰲺ֹסˣҧʹСĳ

򰲽ûüؼңԴǹٷ
ʹ࣬ٷҲ֪ĲС
հگˡ
ĻϲĹȥȻһ
ųȫȻתΪ档
ǡ򰲣
죡
һԴϣȻ˵סªԲסگˡ
Цŵͷĳ
ϵĻӣʵʴگ迣ɺӲ𣿡
˾Ȼʹ̽ǰʱֵ÷зĻƺӸĵ֮¡
ҲΪ裬˵ǻƺӣʱĸףʱ縸ףǶǱؼĻ˳Ȼ

޵ˮᣬ˳Ȼ
˾Ȼ¶ĸ߶ȣȴ׼˵˺ҲνΪΪǿΪ֮ǾС
˺ȴ˹Ūģ¿ĻҪǿǾ졣
СҪģӾУӱ·ͱ꼰㡣
̾Ϣһ׼˵ˡ
յˣֵگһ
򰲵ͷȻ˴ߣ˵ĳûʲôҽĳҽǿǲоȣȻٿ⡭
βǿҩȻǿ⣿
ʲôҽ
һЩ£Ѿʼʻˡ
ﲻ˵
ʱŰעתʹٶϮ
ҡ
ס򰲵֮ȴ
Сۡ
˵

Щˡ
Сʹ˭֪ǳ׻βף
Сʱʹޱȡ
򰲵һɣԼ굹ùߵľ
Ǿʹһ˻̲סҽеĻҲڡ
ʹɱĳˣ
ֿʼҽĿ򰲣ȴʡ
΢΢üϽ֮ɫ
⼸Ǻˮˣ


0382 Ǻ쳾
ֵʵ϶йֻǴ˴ڼТȴ˳ڹְһ׼ƿƿԡ
ƿĿԵĿԣ¼ȡ޼ֻΪĳ˲Ŷ衣
ƿƵѶȲͣ˵뿼ñȵԻѡ
䭶Լġ
ǸԭڻԶסɻԶǳнӴʹߵĵطסⲻ㡣
ǸķѲСɽȥǵȲƿƿҪϽˡ
ѮȻȥƿƣ԰ŵŷ޳֣ıһУɵĹλ
˹ٺ»ǸӲ˷ӡ
Ӿ䣬һ䣬Сãֵһ䣬ߡ
δɴ˿̾ȵľ񣬶һڴϴҽС
ĿŲҽе
ʹֻһּ󡭡˵ܸܳʹֻ࣬ǽǾЩʹ඼Ǽ尾޷ܵļ尾п־壬ڿ־ʲô
Ĳҽͳȥ
޷ĿɿڴĿ򰲡
䭾ɥ֮ʹ԰Щ˽ȥɫ΢΢¡
ĪҪ־壬ʹڴԣʹֻǱڵԼδ㻹٣ڵʲô
򰲵ɫƽЩĪҪųΪĳĵһˣǻۣÿŴɫЩʫʡúžƣ߸裬㽫˾ڴ֮ǰ÷ģɣȴա
Щ־ɣɣѾǸˣҪſա
򰲿ɫƽһֻ豭ĳиĳڵˮɲ豭ȴˣĳĲˮֻ㣬ֻĲ豭ſԼɣ磬δá
ȴڽţЩӶȫǽǣҲݲ°ſЩǺ͵׵ᷢԼ޿ܡ
ڼĵһʱ򰲾ȷ֮С
ܽʲô
Ƹ۵Ǿܾ˳еİţƿƿõĻƾ䭵УְλǸ˵ġ
ٻͷ˰ȥ޷ܡ
вţ
ŷ˵ҪΪ·
ĸȥˣͳԥɽǡ
Ǹı仯ǲӸ棬˾ͻƫֱͷŻὥʡԼҵԼëȥ޸
˫ĿϣɫƽͣȻô˯˹ȥ
ıԺȻһı鿴򰲡
ʲô
Ҹôˣ
Ҳ±ʶһʹʱܰȻ˯
ĶӾô˯˹ȥǱҩ
Ŀ򰲣λеҽӾȻҩһ˰Ȼ˯
Щ˵ȷʵǺð
һ˱еļʶװˣһжҲ޷ܣҲͽˡ
׵Щɹ;˷ſգȻͻú档
¶˺ġ
䭶ʮˣɰ򰲸ղŵĻһתȻԼࡣ
ˡ˰
жʿ䭿ЩʿȲ򰲡
ɽʿĴˡ
ɽʿ
䭲ţްӷ𡣡
ɫƣ˵¡
ʹ˳˯򰲽ȥˮɡ
ն٣
Щ

һνΪ˿ƾ١
ʱ־ԼȻ𾪡
ˡ
ŷ޶мӣ˵ҪΪ·
ĸ׵ȥȻˣžǾɥ
ٴν£ȴ޷û
ö˷꣬ÿղ
ӺܲҪд£ȻЩ´ʱ򽻸׸ΪμƿƵʸ֤
Ӻܼ尾һ춼Ըٹȥˡ
˯ǡ
һ˯ĺٴ۾ʱȻСʹˡ
ĳ𣿡
ûС
һӰڿ򰲺Զ
¾Ʋˣ󡣶ˮҲͨ򰲺ȴԵĺ⡣
˸ղһ̸󣬶öԷǽЩ꽻˼
䭼ˣͷ˾ƣ˵˰㣬ɺ𣿡
ȻĿڽаˣ
˵ǡˡ
أ
ָűϵˮ˵Ǻˮˡ
þÿڿʣ´ˮ
˲٣ȴٺȡ
ȵĶӹԲˮô˺üȻʵΪΣ
β
صĵ׼һ°ɣȥ
ȥģ
졣
չҵȥˡ
Ц˾鷳ˡ
֪Լ˯֮ЩʲôԼϵѹͲİԼ򰲡
򰲳ȥȴԺ󺺡
ɾ
Ҧʵ׼𣿡
ˡ
Ǿ߰ɡ
˴ţһ󳵣ȴݳ޵ս
ɣ
ƥһֱãڵ˻ᣬһֱȴ
˿̼򰲳֪Լʱˡ
ǣ
ǣȻһβôƽ·ϡ
ǰֻ̣ϡϡľһֻϹ¶ţ
Ҫȥģ
òԾʵǡȥģ
ûش⣬ץ˱ϣ˵ץˡ
ΪΣ
Ž˵Ҧߺһޣһ˻󳵽ʼ١
ڵ˿񱼵Ȩսʼˡ
󳵵˶ȣɫץס˱ϣʵҪȥ
Ҫıƺ
é®Щˡ
ϼ٣ϵ˶ڳϱţ彥ķᡣ
·ƽʱţߣܿĻ̫ûܵˡ
򰲿ʼ߸裺Ǻ쳾顭
ǰڼһӵˮ˿̽⡣
ˡ
֪ʲô
ıƺ
֪򰲲Ǯ
˵Ļ򰲺ԩ޳𣬶ϵҲͦŵģԲǡ
Ϊʲô
ͣܲˣҪС⣡
ס
ҲܲˣȴΪЧǿš
Ҫﲻסˣ
ͣסˣδսڴǣмƳһۡ
Ѿ޷ˣ̽ţһգ˾վȥ
͵İױôһ£ʹһ
ˬ
ѾڱˣźĵȻûнʯ
ߵһ£½ȻҲ˲úߣʼ
໡
ֻСһʹʹɵ
Һû˻ȥ˫ʹࡣ
ȥ
֪ʹ࣬ɣϽûʯͷų
ͷ󺹵ʵΪΣ
ĵĵβɡ
⾹Ȼβ
ķɣȻһһ£ʹδжϡ
໡
ʵ
ҡҡͷ߿ˡ
ʼʹ಻ϮĹͻȻʱʹҲȻȥ
ˣ
ŵĵͷԼļһ¡
𴵷ˣĳС
򰲵ĻϾͷۼΪʵ
û˻ⷽ䡣
ЦĳԱϽˣǻȥ컹һΡ
ʲô
ղŵʹ࣬Цѵû𣿡
֪жʯͷ˴ҹڿʼҹÿһζûʯͷ
ԺݵɣȥҺʯͷ͵ȥ


0383 ԺĴǺǻ
ÿնȥʯûʯͷȴǵ֮࣬ȥ˳Сׯ
ׯѾϵˣȹ³ӭʱŻȻɾ
ȥɡ
Ըοһ軧Ȼȥɽפء
Ů˵ʱ㻹ںأ
˵ϴǸŮû桭
ôģǸŮ˺ʹˣֿ˱񡭡ĺģĳϡ
ʲôϡǮˬ죬ŮҪ׬ǮģȻϺáɾ
һȺƦڵɹ̫ŷ·ûйͷ
ɾˣ
һȺ˻ȻȻվֱˣɾ
üǣ˵еģ磡
ƴǰɾԸ
ؼң
ĿɨЩƴҡͷɾģú̶˭뱳С
΢΢ͷ˵ȶôЩʱգҪǿ飬ǵ־Ƿᶨã񡣡
ϱǰ˵Щ似ˣ
ϱͷֲɱһƵУǱ̽ɽСѾˡ
˵ˡӽͽڸǡ
ܽЩԺľ۵㣬Ȼѹ۵ڸϱԼȥСˡ
ЩƷֶκȴǲеģָֻϱԼȥ
ͼʶһ
蹤ߣ洦ɽ˫ץס͹ɿȥȻһʧ档
һԶϱûʲôУһ̵˶֣֣˶ҪΪзϡ
һƵС

ʹ
Ұʹ
һϺţˣͣȴͣʹĻ
˹˹ĵģȻǸ࣬Ҫ
˵ôˣ
Ϻˣ˵⻰
̣û
һŮ޵ߵȥסԼ
ϲ쳤Х
ȥʻׯ
лˡ
ڿʿ
ǴŻߣвҪɱڵľ
˲ʵʲô
ˣ
򰲻ЦоΣ
ֵδɹл
ֻо־ʹ֮󣬲֪ʲô˼
򰲺һȥ˵ղſı˵ȥ
һ롭ʿ
ʿ
Ȼֱ˵ҲЩĿ࿴
ǺܼĻ
ɽ򰲾ִ츳넻ִ
ȻĳҲ˵˫ȫǰΪȻһȻˡ
һãҲˣ´򰲣޵ôģĳʮʱûȱ¡
򰲵ĵĳţ
ЦϴˣšЦĳ𣿹
˵Ŀ̱ôأ
򰲱ˣʵ㵱Ů򣿡
˵ˣŮޡ
ǺˣĳҲкӣ򲻻ˣֻʱʹ
ʹΪ
ĳˡ
㡭ĳڶűϵŮ˿
˵
ڿŮ˵ظٺ٣ĳ۾ɲ
㲻ظô֪ĳڿظף㾹Ȼյ
˵ʲôţĳǰԭα¶
Ǽգ򰲾ͳѣõĲС
򰲵ǼСʱдһ¡
ʫһûȣ넶
PĵĲУİɡ
ҡͷ׳ʵ
Pһۣ˵Ǿ͡ѧʰ
ں˵ԼԼǹɇNɪζ򰲺ǲˬ
ǵʫЩ裬ֻǻҪϰȴҪ츳
⻰ͳƨĲУ˼츳ǡֻа˼
һ٣ת˿ѧ͵ĵǸ
֡
ڸʹɫʾԼа취
ĵĵĳѧհڣͺñ˵Ǳ쳵
ǡ
򰲾ȻҲ⣬넻Pһӣ˶Ц
ǵǰNɪʰ

ҡҡͷȻϻۣϾ̫СЩĳʤ֮䰡Ҫ
Ƶüֻǵĵսĳʤĳĵ˵
ҡͷ̾Ϣǳƨĵѧʲô
΢ЦĳĶѧʣհֿǿ𣿡
ʮѧʡ
ޱ˳ϼʱʫܵСǲμӿƾ٣ܵС
Ǻεȵļįįܴӡ
ѧ
Ц˾԰ɡ
ţ棬Щ֪ʶѹ㡣
ЦеĿ넣ĿڿһӣȻЩ硭
ˡ
ԪεȵĹ°վȻˡ
˳𲻱ǾӰ
Цеĵհ֪֡ʲô𣿡
ҡͷЦУȴţƸ磬ҿš
λδѧ뢴˿̻ǸСᣬ󣬲һ
ĳ֪
ĳ
Цĺǵ⣺ˮʯϣ̫̼ͻɢհֿ֪Ϊ𣿡
룬ȷʵô¡
дС£ΪӣδЩֵԼ˼
ҡҡͷ˵֪

넴ݵĵ̫Ĺ˵ϻ̣ᷢҲԭ򣬾͵˵ȡ̫ĵطȣûʰɣ
ͷ֪ŪЩʲôЩȤ
Ǻ򰲶Ȥ
մأ֮ȣˮͻᱻ
˵ˮˮˮڣҲһˡ
εĵ˵Щкã
Ȼã
˵հ˴νʯɱ⡭
ţ
춼ҹÿ·ϵȻ尾
ʯˣЩι״̵ĽʯʱҲһ±ƣ򰲡
α⣿
ѾʯʹŪˣֻҪܱ⣬֤ء
넰ģ򰲵ֱ顣
ֱ֪Ժиţ߸ϵϾҽ
һװϳɵģȻִ˵ˮһ£Ҫеһ·϶˲ɾˮ֮ˮɶԣ
ͷ;ûô򵥣һ·ϵʳǽͣҲɾˮԴʱɽл·ߣֻҪˮͻ᲻ܲ˵ĺˡ
ٴεͷȴ֪ԼѾ
ЩǵˮɳˮȻʯ
넺˵ǰˮտȻڱϵһӣԭôˮ˾ܱʯ
΢ɵ˵ļ򵥡
ЦЦ򰲣֣СһǰƵĶ
򰲵ͷЩꡣ
PҲͰˣӹϵõŴ
넾ȻҲѧ˺ˣ˭Σ
ëߣֱöͺ˰
ʱ֮ǻˡ
ǰֵŪĶźܼ򵥣ؼľǸżĹǣˮһͲˡ
넺ǳϿҵĵԼҴһСģ´γŴţͲõĻ᷸ˡ
ղǻǲˮǸʲô֮󣬳ľȻǾӨ͸ĸ¶
ţĳҲ
Pں⣬넵֣ջļ̬ʼ˺ơ
ؼСӾȻ֪Ҫʵǿ˵ˡ
ԺŶһСˮÿһ¾󡭡
ˡ
Źٿһɫ넺PҪ߸Եı仯ˡ
˭ңôǺûǻ



0384 ȫ綼ƭ
넺Pһ֮ͨСĲĺá
ţ޵ԪڣĺáPӣȴϿң˸ѧ˲٣Ҫѧˣĺô
򰲾ԼƤܱԾˡ
һ·ǼǾһûȥһǻᱻ½·ѣ졭
˵һͨѣȻһ״ʣһľȻȴ𺳡
Ȼвţ
ڶѰ
Ǵȴ򰲾Լһ֮û
ţ
Ӵ˿̿ʼλɽǴ½ϵľϲһʫʣһƪƪ£˸˾
λ̳뢣ɶȴǸСףԸ¶
ʷĺǸ硣
޵ãȻ˸硣
ЦЦ˵ʵˮԹˡ˵ɴϸɴټˮͺˣ֮á
Ȼ૵ĵǿ֪
ǵȻ֪
ǵȻ֪հֻ֣Ǻ㿪Цˡҡ˵ʵȫĻ󡣡
ΥĵڱţȴЩ
ȴͣ˵ԭ
ã򰲶ȫǾˡ
Сף԰׳ա
ƫƫѧš
ǳţ
˶½꣬ܳҡ
Ӱ£Щν̳ǶɪɪˡˣԼ磬֮ߣֻЩһνӴ˸е𾪡
򰲾СӹЩʰ

޴£С
֮࣬ϲڹɢЩ֮µԵЩɪ
ټҡ
·Ĺ˶Ǳ·ߣ΢΢
λʵ۵ϲҪ¹֣һֽ
һ˫˫۾ûпС
ЩǼˣˡ
ں֮УЩϲĸȻԼ
޾һⰡ
ϲŮӦΪʵۣȴԼһ⣬ڳŮˣŮڳ
Щ
ټҡ
ܻʺ΢ЩԼĿҲЩַ⡯˷ܡ
ܡ
޾һ¼ҹˡ
ʧĻȥˣһԹ
ټҿЩȤģΪˣ취
ѹһЩ˵ľ
ˣ򰲲˵ҩֻˮ˶ӹԲȻȥ
ûӦ
һҧ˵PѧϷˣ
׼ϸ˵ͻȻ˵Ǽ黫֮
ãˡ
Ҫ֪˵P넵ĻԻ
豭ˮ˵Ǹˣ
̣˭
һ䣬˭Ȼʹʳ˾
ټ̫̽ѧ̵ĽϣҪ졣
ʳ˾ЧǸܸܵģ磬Ϣʹ
û緹˿ںȲ裬ЩήҲ
ټ˰
̾ϢȻӹһֽ˿˵ټң̵ĸ׽壬ڳӵͷϿɿÿǮǿøԱ
أ
һ뵽ǿԱŭˡ
ôóԵ̫ѧͷȻԲ
⣡
δԼµĴôªˤ˲豭ɫֶ࣬
ټҿɲƢôˣ
˳һֻۣŭ˹ټңͻᱻʰ
ͬԩңеӺܹ¿࣬Ψһ֧ȥĶ
Ǹδ̣ҲȻ˸Լʹ
һЩˣǵָƣȥ
˿һۣûԣ㬵ĳȥ
ڸʲô
̸ڸɿ

ǾǣǾʹ˿ڶࡣ
Ҵȥһ·ͱأʿڷ˺˿ܵĽ
ôˣÿպķѵʳ͸ʾǸ֡
Ϸʹء
ÿ춼дʴˮ·ת˶ж
½·ȻҲУ½·Ļķ̫󣬲ǳͻˣһ·Ľö˸β
ʮʳĿĵأֻʣĽ¡
ⲻ̰һ·Ľúķѡ
ˮ·ѡ񣬶쾵ۿ˺ӿɲΪԼĴˣǿ˿ˮ·֮Īô
ںݺᣬе̳
ǳڵһӣҲǹͨĶͨ
áˡ
ǷïƼЩҲҿӱߣһ忪⡣
һĿյشӽǿʼͿţֱǣ˸ռӪû˸ʲôΥ½
Ϊ˵
Ӵǡ
Ӵǡ
˷ӣһҴ󴬻˹
ͷһȺӿţѿϵЩ
ڽſҴȿվŵ˺󣬾ЦյǮ
źأϵĶӣ˵㡭ٿЩ
ڱ飬˵ܿ߿߱飬ܿЩ
ܶ౳Щ鱾
ɤʵ϶˵⡣
˵ġ
ϵĿǶЦţ˵壬ӿǹ˷ԵĲӣҲ
ЦӲҪأ˵ʲôƾԼǮǱ£ûɶ˵ġ
ΧĿɫ΢΢ů⡣
ʲôʱ򣬿ײ㣬˭˭Աļ䡣
ЩˡûأǾͰ۾ȥǿ˵ģ˺ޡȴǣǸúӡ
ţǸúӡ
ˣŴӳ߹ȥǢ
Ժ
ǿʼˡ
̸ڸ׵ȥ˳ȴš
ֵ֮ѾһʳЩĪҪ
΢΢ϥǰ˵֪˵
һʳѹıϣ̵ֻ΢΢һץסĿӣִӼ๤нӹһǩӣʹ˿ʼˡ
˵طжǩӾ֤ݣ˵ĻĳǩۼºǮ
PһĻһ̡
ټռҳ⣬ôǸЩӡ
Pεʵʲôɣ
ľȻĳ֪ˣĳͻȥ
Ϊ֮ɡ
ǵùټҵʱô˵ģǳ棬ǻ᲻ʰҰᶢǸʵˣȻ󣬸ȻȻԺ鷳ˡ
ʲô鷳
Щôȴ֪
̵Ǻ
ο꣬㱻Եŵ껹˭
Pε˹ȥ
̡
̸жһ̧ͷͺЦСɾѰĳ𣿡
P߹ȥ߿رһӺζš
Ѱط˵ɡ
Щϰζ
ҡͷøɻأҪȵȣ
ʡ֮ǰǰŵǮ˭ܴϡ


0385 񾭲
ͷĻǾЩ˵ĴֻһǼʮϰˣ׬˰
򰲺Pھ˾͵˲Щ̡
ҪֱӸҸ
Pĵĵɿô࣬Ȼͬ⡣
򰲲ÿɷĵȥԡ
ҴϵĻѾжĲˣPȥŲý
ǰŲߣһںȾƵӾͿ˹һ˺ȻŰꡣ
ŰPղŵλϣйģʵĳΪ⡣
򰲶豭һڣ΢΢üʶоһλᣬĳҪ
ʶ
Űһɣ촽΢΢һ˼壬˺ôѵ廹᲻ã
϶á
򰲵ĻŰЦЦ˵Цݡ
أ
򰲺һڲ裬ȻֺˣĳǲϲȲడ
²豭ˣĳǧԺ
ã
ŰĵǲãĳǷһ顣
顭ˣֵǧᡣ
򰲱˵ֵǸһӡ
ʳ˾ɲСؼʱܾ

֮ʹ˿ڵϣһͰˮ˷׷ţ
̺һˮȻ͸һó
߶˸˺󣬲PԼ
Բס
û¡
PߣԱϵЦЦ˵ڴ˶࣬иɵĻơ
̻Щ£ȴЦлˡ
ҪӦ˰ɡ
PһɲĲ£΢΢һЦ
ֻСȴϰˡ
ĻP΢ЦӲЩ˼飬Ϊǲ˼˵ֻС£ֻҪӦվȥǮ١
忴˶һۣ˵лˣȻЩȴ
Ȱ˵ֻҡͷܡ
ʲô˼
ѵܹݣ
Pһ±ƵĻȥˡ
֣ΪβӦŵĺôĳ˽º˵ԼݣܾԽļˡ
PЩգþ
øƨ
򰲽ס˻ƣһ¾Ծƽ
Pĵһ£ȴˡ
ʧܸ˾ɥһǧ
Ҫĥ͸£ȥĥģɡ
򰲸Ű˹
ղĳȥǮջ̣꾹Ȼ޶áȻǮѹֹټҿ
ŰķЦ

Цǰϣ󴷴ӣᶼЦˡ
Ҷûʲôˣƹû棬һӣǱһˣ⡣
Űɫ࣬еĹҰŭڽ̼
ЦʲôܿЦ𣿡
򰲴ϢǺܿЦĳΪٶЩĥû뵽㾹Ȼһ֪
Űĵĳֻ֪ųĳǰǿֻֻġĴһ㡣
򰲿źĵڵⶼǺɫĳʦ㣬϶˵ʱȻЩõ£Ըƫ
ȥ˵
˳˾С
ʦĳ˿ۣ
Ҳ㽣ҲԼ֮
Űʲô򰲲֪ȻҲбµˡ
ѡ
˵´СʦӲ⣬ֶΡ˵򵥵ֶν˾ţЩ÷ǳֶΣֶ̾ȥɵӡ˵ĳʦ˵ĳǸɵӡ
Ű˵ǲײյ뷨ǾΪֶܻȥջ̣ͬˣеͬʱҲûдӦȴãȻд뷨Ƕġ
ûбܣȻջȻһ⣺⣡
Ű꿴ĵϲľǴĦģͰŷ׽ȥ׽ۼңҲȥ׽˾⡭㱾ɺ˾ӽȴܾˡǴĦ֮òãԶǡ
򰲸Цûе¡
ϲ˾⣬Ϊ˶˼ӵģһ̨Ͱںʯĸȫϵǹ
ĳԸαĳȴ񡣡
ȥŰ˵֪˾ľӡ
Ű꿴һֿʼ̸ӣ˵ӡǰ˵Ǿӡ
һ·عѾڵˡ
ûɣ
ǡ
ΪΣ
Ϊǰ²ԾЩջ
ŰͷP˵ҸɵĻƣܾȥǮջ̣֮Ы
˵ϣȴЦˡ
ΪΣѵǺ£
Űһۣ˵ȥ˿ɷģPȴᣬΪΣ
Űͷ֪򰲿֪ȴ˵
ӣ
򰲾ͱн˹С
Ҫ֪ԭ򡣡
Ҫ׼̣
Ҫصһ֮ǰ϶ҪĦԡ
򰲱Ϊʲô£̾£仰ѡϲͷԼĺԼķ
ҡͷ
ֻ룬ͷԸȥˣֻ̫ѧѣȥʣʲͱˡ
ʵŭˣŰȥŴ¡
ߣȴûͬ⡣
ͳһûһĳû¡
ǾЩӶʵȻһģһԼһ̫ѧͷԵ겻ǾϸˣҪǸꡣ
ɣĲȥǸӵԡģױǮ򶯣¶Ҫˡ
񾭲
ǰҪӦ˻ãŰǵİʾýǮȥջСӣ뿴Ƿᶨ
ᶨ޾㣬ᶨȥ
ٿʲôΪòֵ
һ֮ȴ¶Էѡ
̬ʹ£ֶЩ©򰲸ˡ
PԼ˲£Ҳͬʧˡ
̸ӾȻ˻ʵۺδĻʵۡ
ֻЦȻٴһ
ŰٴλˣѾ緹Ŵ
¡ȥˣ˵򰲽̵޹»ϲͷ
Сӻҵ£
˵ԼǮԷ˲ŰģȣԲ㣬˯á
ô򵥣šⲻ˵Ǹʲô
ԼĺԼķ
ԣô֪ײյ뷨
²ǡ츳ɡ
츳Ϊ̰֮ˣ
ǣ̺ʵ屾֣ȴǲ
ˣ˳һ
ЩԺȥ
Ҫ̵ѧҵУζ϶常ӲϴӦģ
ʴȵĻʵҲĲĳ
˵̹˷ԣĶˣѰ˼ʲôɣרŶ鱸ȴȥɿɼǿ֮ˡĲǿȻ޹»
ô򵥣
ɺɡ
򰲿ЦټңĪҪоգԼϣЩĵЦ£ֻǶЭˡ
Ĭ


0386 ֺð
P֪ʲôģ֪ʲôԡ
넵Ĺϵܺã˾һͬжǵء
Լĥȴһȥһӻҡ
ԶԵ֪Ȩʽģ˵˰ζǰPһ±ƣͲ
û취˵Ѱ̡
һ·жʱΧˣȥĦǵ硣
ףǡ넣
ǣСɾɾըأ
һС棬վǸḾ˵
ϸЦݣЦյưܴЦ
۾·Ƿʲô
ըˣֽȴĥĥĲߣǸѾкԵĿˣżЦһ¡
P΢΢ͷĥһˣ˵Ǹ˿ǡ넺ɣ
ĭ˵Ǹ˳ͨЩšڷɾأ
PĵĳҲΪġԪ󡭡оǡϲǸˣֻЩӣװװںԣӣ˵ˡ˵ǸıСġ
Ǳߵĥĥģһں˵Ǹĳˡ
Ǯ̧ͷðҸŪֻȡ
˵һ仰ȴںֿһۣЦеǮȻʼըȣüͶȻ
ȻˣſһıӰЦ˺档
ֽУŲء
ͻȻһᣬ넾ŭ˭
ζ
PһھͰĲҧ¾ȥ
ը᲻øոPȥʱЩࡣ
ģ
ȻǸˣ
Pһ⣬ȻͶĳˣͷȥһֻ㡣
Ҫ
넽¼ӿ죬û¾Ͳˡ
ˣ
PЩ࣬ƵĵŮһǸˣôˣ
һ·ңҲڡ
˿̿ƻָɻȴˡ
ĺԡ֣ôȥĥ
Pܿյ׳⣬넶ȻҪһɽȴĬȻ
򰲿һۣ˵ĺԣ˻֤˽ԣ﷭ġҪĥЩȾҪûоĶ̸ֽ

ԣʡһľǿ
ΪʵۣĥǱְĥ˵ı´ǻϲ
ĥˣǶƽӹľ
򰲱Ҫܡ
㿴һ˵оֹȻ۲ڸӦԣɣͻĥ˵ıԡĥ֮һֻ迴һۣʹ֪ıʲô
P˼ţȻҪ׼ʵʩˡ
넵
ɣһڶĥǳ桭
Pģʵ᲻ƴ
넺ܵ
ãλǶׯг緶
Ͽҳὲ
򰲿ĿŹ֡
넱Īģʵǲ𣿡
ףۼΪ׵
ǽҳ
ֻñЦӭۡ

ɶȥĥˣ
˭ģ϶ǸûĹټңû¾͸ȥܹܺ󹬣ô˸ãѵ㡭
ϼһ쳹ͺͰƤӶһ£Ȼϰˡ
P촽˼£˵˿ܻᰤᣬͲ˵ͻһֱǹ֮˽ս
̡
Ϸû񫣬ҵš
ϼһϲļһӣȻ͹ɤӲҪˣһˮ
ɣ
úȾưһڸ˲ˮ׼ŽϵPʵǲ̿ǹ˵̣ǰôġ
˲̡
PĻᰤᣬӡ
ֻǿһۣȻʵˣ
һȥĥģСľͻ
û֮ϲP˵˵ҲãҲգܱԿϵ˺ƭĺá
СӣϷܵȻټҶ޲ѵꡭ

ǸҪϼһˣ
ûǸå౨ͷʹĵǱ౨ֺǱڴˡ򰲵˵ֺ˷޳С֮Ȼȥټ׸¡
òǱͣˣ˵թҲʧˣһһǶˡ

˵ǻô˾ǣǰ֣ȴ˽ֺҰ
ǲмĵѵҹǳزɣ
ˣ͵ĵٯǸ߶ң˵Ҳҡ
üǻῪսֺʵʹοսǿճ־ãǿܼ֣
Щ£ϾԽֺҲ˽ⲻࡣ
ô
ʹԱ˵£ֺǱ߶ݣս𰡣
ԿŲ˲٣ɫãȻ
˰
΢΢üֵ˽ֺ֮ʣԺ֮أҪس˧ʹҲȽϷ㡣
һ׸ǣǲܳģˣ
岻ʣ
Գǣ£վžãԺҲʬλزͣ£ϡ
һĬ˵һ޻аš
׼ˣ
ԹˣЩĲͱճʹһְסˡ
˸һۣ˶һ˽ѾĬ
Ϊʹ
⻰˵ģ׸֮λݲ๡
ϾͳӢ
л¾ǳˡ
\Ϊ
Ŀȱ
ŷޡܸʹ
ۻ軨ŷڳɹİԼŪԺ
ϵǺ͸֮乵ͨˣֻƵͬ
˽
˾ʯͬע
ͬעǹְʷ٣רż¼еʷ١
˾ʯͬʱС
׸ǶڰԷЦ
ϴʯĶӺһΧŹʷͦ˾ҪϾţʯȴ˽ˡڿƻã˭֪û
ֿ˰
Ӣ
׸ͬҲԵһ˲Լ֪Σȴ֪׸뿴֡
Եã漴ֺ֮£ЩΪĵǸǸֺ֮¡
ƵƳ˸һۡ
Ǹɶģ
Ķ˵ȾҪͻʵվһܲԹɫ֪ʵЩʲôȻ๵ͨϡ
ϳˣǿһۣͲµΪɶ˼
ֺѰ졣
ƽضݣξԲ顣
Ǳܲݣɽࡢֶ࣬ߵĴȥͲˡ
ֻһٯǸ߾ŪĴνͷöڽֺðˡ
զ죿
Ҫ˼氡
ϴ򰲾˵˽ֺ˵Ļ˵ǲҪ̰ʳ
ʱҶΪȻ˽ֺ˵ĵӣȴһһ֤ˡ
˰
һȺϺڼŲߣȴһ̵ˡǴǺƤ˿̴Ŷֻȥѡˡ
£ҪЩ˼棿
ˣмһ¡
ҲãԼôסˣ˵á



0387 粻ź
ɶϷܸʹ
Īµļڹͷˡ
˾ʹǮҪʡ
ŷ
һӭǵ̣͵ó˴𰸡
ŷ޶˵ܸʹϷ᲻ˡ˭
վڲ棬һĵŷĳ򰲰
Ŷ򰲰ء
ת˰ǱߣһڣޣÿǹӲҪζ϶ǰ϶
ŭ񣬻ܸʹо·ɣ
һ·˹·һ·Цǽ󣬾Ŷڱ϶ţЦ
ڵڣûЦ
౨ֺ뾳̽Ȼ࣬ɽܼ䣬һңСľͻϯ֮ơ
ЩƣүԼĶͷȻòײŵ˰ӣת۽ֺˡ
ٯǸʱֺû٣ΪΣ
Դ𣺡ҰĲ϶Ͱɣ
ټҾȻһѣȺȴûЦ˼
ûӵ֪Լǲʹ¹ε˷һ˵£һɡ
ǰѽֺܣɼ׸ǶԽֺ˽ⲻ
һ󳶵־Ҫ䱸ȻЩԮȥ
һ䣬ȴûʲô⣬վ﷢вŭ
صؽɲġ
򰲡
ڡ
ڳ֮ϲôˣ
ȺһЦˣŷ˵£̰˯ǻûء
Īǡ㶨ˣĪ˼

򰲴аһϲޡ
ǴεȨ࣬ϰһһ۵˵£ҲûʲôЦϸҵ
Ĵһ࣬вڵͬʱѰЦ
ֺ˵Ұġֹ
һȺϺЦϡ
ԾԾԵĿͬǣ˳ͷͳ˵ֺС˵Ұġ
˶Цˡ
Ϊ֮ݸ
ӽֺΪٯǸߵǰ֮ڣǱ߻һϵľ
Ҫ˵ʲôֺ˵ҰֹǾǸ߿ǡ
ЩЦУб˸ָԼһ¶ˣһƬƽΪοٵ·
ֺ˵Ұı˵ĻҪǿ󡭡
һ˵׸ȴֻãȻ

ü룿иݡ
ƽ޹ʵ˵ʲôֺҰı˻ǿңôΰĿͶ
εĿڱϡ֪ҹ˲ϡ
Ļʹ׸ǵ˿򰲣Щһһէģ򶨡
Ҫ򶨣о˷ܴӦԡ
Ǻһ̵ķ緶
䡣
޻̫˰¾æҵģʲôֺҰı˻ǿĻ˵ĳɼǱŻˡ
Щջĸɿȼû˴
ϰûѣòи岩ȴȥٻõȵһλʵˡ
ŷ˵¡ʶ٣ûȥֺҲûȥ˭Ҳ˵Ҳпԭ¾ʹա
ŷȻֻܸʹְλ͡һݣǾ̳
ŷȻΪգ
аԴĦţȻ˰һۣ᲻ϺҪֵ˼
ɰȴһȻ
һ̾ϲϺ֣оͻһ
Ӳӳеֻ࣬˱š
򰲡¾ʹգɣЩԮ
Ӣ
һ£á
ȥɡ
ýֺ֮ͷʹҲֻѢ֮ѣֵһᡣ
ͻȻ˵£ȥֺ
սһ£ɵʱͻȻðôһ仰תȺȻ
ŷ޵񲻺ãתֹСȴȵĽź
Ӵ
źȺʹʹŷ޼æǸһʱһš
ߵĿЩңջĵ
򰲹£˵ֺ˷޳С̰֮֮뺷ѹʮ㡭Ľֺ£ҪһĴסǵҰġ
ô򣬾ŭĵ㲢δȥֺε֪һУ
򰲵ͬŭڣź˵ĳȥ㡭ǡ
ͣٸȺ̸ϺӣԿ˵ȴ̸ֻ
նʱըˣĿɿڴУ˵ĪҪԲѣϷ˾񣬼ʶܼ
˽𣬴˿̼Ҷ˽һϲͼսš
²ģϷ˼ġƴʵֺСθ۵ܲ⡭˵Щʲô
ԹЩʲô
ѵƾںԾԼĿģ
ǵġ
ΪǿԼι۵㡣
βҪעҪٵսߣֺ
һ۵ɹԺ󲻶ϱἰͻΪβƲ
ͬǻƺӸĵһǳɹǾǸ˵βƲ
ʯĸ´ʩǾβƲ˾ҪٵҲεĽǶȳľٴնݳʯ÷
μһͣȡβƲǵĹͬĿġ
ۿǣЦš
ֺ֮أȴΪǮƶðա
ֻҪ㹻󣬱˵ǽֺʱıȥ˿֮·ǺϵðպУ̶ðմŻ˵е֮ΪհΪǮ
ûбȽǮǿˣһ򰲱˵ʶ̡
ԼڸȺЩ˵ȥֺˣʮˡĳ˵˵֮ǰĳȥ˭ȥЩ˽̸ȥѯʹ˭
ĿתȺ׷ױܿ
˭
Ҿʻ˭
Ȼȥֺ
Ⱥǲţȴɡ
򰲶˵ԼЩ˵ɼΪ档
ղŴҳҲֻǻ˵ɴ˿ȴ׳ԼһӾͰȺˡ
εսŨɿһ˵㵹ˣЩ˵Ľֺ
ټڸ̨£Ⱥվˣ˽źһɫվţ·ղŵĲҽвԼġ
ŷۻ軨ĿǰĲֹôźڲģѵӲϴ衭
򰲹£˵ٶ࣬ȴԴ֮ӡȻˣˡ
粻źˣԼȥ
Բۣ
꾹Ȼң
±ơ
±ơ
ҲЩ±ƣĥ򰲴˾ٵ⡣
⺢ӾͷС꣬档
û
ҲΣ˳Щջ𣬾Ӳĵȥɡ
ûѵ޻ҪԴëɣ
ﳤȥȺΣ˵
˵ʲô
ǰ˵֮ǰȵ飬Ȼ顣ÿô࣬˭йȥ飿ƾžǻ۰¡
ҪΪɶ˵׸ˡ
ֻһӴ˴ЩӦΡ
зݣ֮ͷԸȥѰЩ



0388 £ȶ㶼
˱˹Уͷ
ʮˣӶʮͿʼ̣ȥǱߵЩ⣬ûᡣ
С˾ȥϷϷС˵ıǮٺС˾ȥǱߣӹ·Ǳ߿ʼǮ
ȥֺΪǱߵû棬ĸ࡭
΢ɫʵֺΣ
ۿţȴϸѹ²˵
ĳɾ;ϴ޶Ҳ˼ţȻһ˲ͬ
˿̽ùڼ˫ɲ
๫Сˡֺû˵ӡҲʹһ㡭
ֺԭȾԭĵ̣Ļμͨתޡ
ΣĹô
˼ĵ̰޳ܡ
һ⣬ȻҰοţεĹҲ̰޳ܵģʲôס
Щֻ̰ȶðμëСǱʱ෬Ϯţǲӣв˲գֱӰɱˣˡӽˮιǾ޴
֮أȻײС
м˵ֹ𣿡
¶ζȥںĵϷ̰ʲô
ΧŷԼĴ˵ˡ
Ѵεαǽֺģ˲ˣ
ѾˣϽ
в֮㵱Ȼˣɴˣ
ְ
漴˴֮󣬺ֻһطأ
ĵʵֺտɺս
ս¶ݣֻҪøôԸӡ
ɫһѾʼʻˣ֪Ǻδ

Ȼ֪ټҺ๫̬ôô׺ˡ

⻰ЦЦ
Ȼ֪Ǵ֮ڣлԣ
С˲ҡ
ģǻȻô˵Ļʵġ
ɫ
պսǾͲԱһϺõıԱ
˿̲ŸܵǱ߹ԱΪôˡ
һʮĽֺȷʵǸǼѹ
˵С֮Ұֹ
΢΢ǰ㣬ʵǽֺܱߵȵؿɺƣ
⽻
⽻֮ºܺôֻҪȥ˶ԷĹЩкȼپƣʲôܴ
򰲵Ļڶߣýֺ̫СЩҶӴĴҰڱ߾һ
˵ǽֺ˵Ӣ̫ӵʱ;ʾܱߡռǾͱ亦
ɫףʵǾ򡭡żһ򡣡
żһͲǺսһ򡭡
֪Ϊɶɫ԰ףͶЦأ̫ӵǻ󻹾򣬵طأ
һҡΡ
࣡
æסͷ˵£Ϸ¡ֻлǰϷ˿̲֮ɷҲ
૵ĵ˵ֺС̰֮ᣬҰĲҵȴΪԡΪֻ˵֮ǰȴȥ̽ɷˣ
ҲΪ飬ڴ֮ǰˣʶ򰲣
Ȼˣȴ֪ΪΣЩȻ˿ŵѯʣ͹˵һꡭ򰲵ʶЩʱС˺ȹξƣֻãȶ˻ˡ
Ǹ꣬΢ЦЩϹװʲôȣװ˵ЩΪǣᱻ˴
ڵһ¾ͺˣ˸ǲ
˵ִ󷽣ÿζʽֺ£Ȼ˵һ̣СԺȥˡ˵ʲôԺѽֺ˴ˣˣʱѹȥ⡭С˾ǲܰɣ̫ˬЩǲܡ
òܣȴУ˵£˵εľӲҪҪΪӦΪֳ̼Ҫôε˱鼰˵ĵط͸дˡ
ôΪ˿
ʲô˼
˵˵ֺռǶֵصĺõطֻڲȥģ綼ռˣȻεϾٲõȱСʱմӽֺЩİ򰲻ΪС˺Ѳ˾˵飬ôסС˵Ļ
εϰ
εϽڰģ˿һ࣬ʳ޷ԸҪһ䡣
׸һۣЦŽֺв꾹ȻѾ뵽ýֺʳϸء
ȳԶ۹˾̾Ȼ
ɫ죬Ǹôһ¯ϡ
˵¡飬ա
ЩȻò˼
ΪˣȻ֪ô˵£ڼҶɢҲϳȥɽ
̫ˡ
ŷҲ֪˹ټҵ˼ɫ˲裬ոý
ͷȻȥš
򰲡
֪˵꾹ȻϳС˵ʱ֪һ˹£С
¿ͷĻ̿֡
ߵ׵˵
̹򰲺һȶˣȻЩ̰Ūûá׸ǣо;úЦ
޵ĻȻǲᣬ궮ķִأ
˵޶ãҲ
ǿڻˣޣ
ͨ
ˣɫף
ǱŻˡ
ͬʱ֤ȷʵ˵Ļ
ߣΪУ״ҲúЦ
˵˵ټʴʴˣ˵ıȴǼƤӣԽãԽű
Ϊĸ˲ŭˡ
˵ҵ׸أ
첻ͻϷߡ

ϸһĥȻ
ǰյǻʱ׸ǿɸޣ
ֻȰɣÿˮϴأ
кţȻޡ
Щʴȴĺ
˲ֱ塣
ڿ˵ĳɫְ̾һǸ㡣
޾»ָΣ
ȺϰǸʴȵĵȻ仯ǻһš
ȥɡ
ͻȻ̲סЦˡ
ȺĿЦɣҲŷЩ
򰲽Ҵ˾֮Ĭ֮󣬴ޡ
˿̵ķ£׼ȥ
Ȼ䲻
˵ԼЦԵʡ
ȻӲЩɧЩ䲻ζ
Щŭ򰲶ž뷢ɧģȻˣȻ̲סЦ
ľãˡ
¡
ЩѾȥѾơ
ӦˣȻȥ
ӷɧûʵ̫ˣôһ¡ȴֻѾȥʹһЦ¡
ĵȷʵʴȣۡ
׸Ȼ
ʴȡ
΢΢һЦ˵ȥɡ
ʴڹȥıʲô


0389 ٻεѪ
оƵ˽ȥ˲ס
ʻЩǰڹ·ְĹԱ
һδʻĽɫࡣ
ǸҰĲĹ̫ʱڶ֣˹Ҳ
Ĺͳ£ֺƲ磿
ǰ˰
֪ǣֺʷڼεvǴôдģμεv꣬£ݣҫ
ֺѹûԼʲô˵£෴ҫǻ׼֡
ԭȵʷϴξǺ׼Ȼ󱻽ֺ˳ɱ˽ʿҢս
ֺͻϮݵȵأƳǺչɱʷ˵һȷ˵Ľǵʱֺߵ֡

ڷ˽ֺıʣǲһƵھӣСĽ䱸ĻٯǸ߸ѾͻϷ
סˣܣͻ˱£ڽĴӵ³˻ʳǡ

εܱ߲ȫ˺һһǣ˽ֺҰǲӶƣԺͻᴦ
鷿ڸҲԼĹ۵㡣
ڷۿʵֺ֣ѵ𣿡
Ϊֻ򣿡
ɫֺǸõطḻЩȴ裬Ǹϲȥӱ˵ĶƾնԸѡһ֣
ۿ˵СϲԼƴɱĹͣϲʹͣǻСܾѵûˡ
Ŀ׼к򰲵ׯʵһۣȻ
Ǻ£Ǳ뷨Ѭ˼ǧ꣬ɽֺͬû˼롭˼ǡ˵ѧⲻһѧʣһ˼룬УֺûСƱ޳ϲŭ޳壬̰ᡭ
΢΢üѽֺ˿̫Щ
˼ӱȽϺãѧ˼룬Ѭԭǧ꣬ѬճĻˡ
P֣·ԴζԲǲƸصأȴܺһ̼Ͼͻᴦزֵ˾ͻվҰĵѬºʹΪУˡŪþͻһ·ϯϷա
΢΢ףʶǲٰѾЩȨӵܺӵ˦֡
ؼǴβˡ
ڼȻ
̾Ϣ֪⻰û
ζ̫ˣȥĻʿȵףʱ˺˾ͻû١
Ϊβս˵ԵʣʧܣһǸкģѹֹס
˵˴ĳȥȥֺʲôģһսֺҰģξˣֵˡ
ֵʲô
˭
ۿеһţ˾ڿնȥ
ŰĹسſڣĿۿУȭ

򰲺һۿؾ˻
ʱ򰲼ɱˡ
ϺҪҪȻ
Ǹղ˵ʲôɻĻͷǲǵ
ټҡ
Цղ˸˵ķӦ⡣
º󣬾Ϳ넣ĺӣ
ֶǣС넣ټҡ
ЦϻۣղΪβ˵
ϴ˾˵넽ʫŵͷ
˾⣬죬ĳҪ˺
зݣȻ˵ټңֺ£ֻҪǳһδ˺˵̫ƽʮꡣ
⻰ǲֻǲʡ
ͷ򰲣Ϊȥֺɽˣս
Ȼҿҵɽ
ô찤һƣټңɽһġ
ЦŶ޾ĿԴˡ
ȥϡҪ뿴ڱ֮ǰܷô޺֮ǡ
򰲵ĻܴΪȻĵˡ
Ȼյ׳־бĥ˿ֻ뿴źƽúɡ
PһۣЦܺһôĿԴ
ͬˡ
˵ȥ
ʵǵ𣿡
򰲵ͷֺ˽թȥˡ
ǹ£ˣһСľǡ
͵˵ǲܣǵñȫ
޵̫ƴ
Ĺ٣ѧȥɱžˡ
ɽǵҲܱ򰲣ȥ뿴ܸʲô½ˡ
վ򰲺ݳһ٣׸Ǿ˵֣ˡȴ˲ʲôˣֻƽϢЩӿİ
򰲵ͷ˵ټң˶ϧ˶ΡָʲôֻѪεѪԡּĿʼһߣϣζЩѪԣγȥϣͬˡ
㡭
Ƕˣ۾΢죬˵ޡһ꾹Ȼ㣬Զ԰
ЩΪη;ɳΪŴθյĳмˣ
ûУ
ص֮ٴټ׸
䣡
ʹࡣ
Щ䣬ʵɸҸ𣿡
׸Ƕһ̧ͷⲻЦݵΪΣΪ£ҳֵƴɱ
΢΢ͷ˵Ȼˣ׼һվͳ
£ȥδ
ϣ
ټ˾ϣҪ𲻸ұ䣬
޳һǧȥǱߵıáҲȥҿסĪҪȥƴɱ
һӦˡ
ȥϣ
ʹŽְһ¾Ȼȥϣ
´·ԡ
ȥôһ³̣¶и׼š
ĿʹҪ֪ǰĺˡңȥһˣܼʶһս󣬴˺Ҳеķʸ
ʹ֪纫
΢΢һЦһӰ͸ԺС
࣡
ǲ֪
ټڿϷ
һۣȴ
ղŻᵽ򰲣Ҫȥϣ
£ȥ
ɽǵˣȥкã
׸ǵȺ鼤ڴ˿ȴǳ¸ģĮģȱ
ǸԸѪٻεѪԣȴ˼á
òޡ
Ǿ˵˵ԸѪٻεѪԡ
ȻȻȥѸٺˡ
ڰ׹ӵĽű˵˵ȱ˴ɷ޵ʱΪȻΪ֪֮ȴҮɿʾڸݡþʾʾɷ򡭡ɷ򡭡
૽š

ңˡ
Ѿ޳ˣ򰲱οá
硭Ҫȥã
۾ʵ
򰲱˵ûá
ﵽ··;ңԶһ·Ｒʣµľ͵ÿˡ
ѰҲˣİ緺͹죬ڱֹš
ЩˣǱ߶ݣЩҩȥ
˹һۣЩͷʹ
һӻãӣ¹ɣɰúҲˣһӲС
ҲڿŹýˣҲЩǱߡ
ġ
ͷǱĺˣӡ
Ǹֽ
Ż磬ȥһҡ
ӣˡ
һ·ϲĽ˺Ժȴһá
ûǰ˵һ˻ðȻ
ôڵꣿ
˲϶򰲵ӡͻ˴롣
ӣ˵ʲôվҪˣС
ˣȥģ
˵ϡ
һ˵ȥɣˣ׿ѩȥ
ʱûʲôںýҴʱҲǹɭϵ˰̳ʱ
׿ѩȥǰԺ
ĳȥϹɣԼܻ
򰲾׿ѩûôӣŮߵģȴ˶ġ
ţһ·Сġ
⻰йоأ򰲾׵͵İҲ׵
׵֮࣬ȴ˸顣
򰲾޻˵ǰĳ嶯ɢ˵ĳˡ
ȵȡ
׿ѩסȿ棬Ȼš
д֣ң˵ģ֤õĴ
׿ѩ̧ͷ󵨵Ŀһۣƽͺáȥ𣿡
ԡԺͲˡ
򰲴󵨵ĿĿȡ
Ժ󲻻ˣΪԺͶ˸ɩӡ
á


0390 ɱڼ
ˣɹ·Ĵȴû˼Ժȡ
ΪεıضΣ·ر˰ʹһְ
ʹ־ͺͺķ⽮һζȨգͳ䡣
ɴ˿ȨȴЩצˡ
תʹγɳƽݵἽЩĴб
ϵʦЩἽǰǣÿȥݶǰ׳ˣֺһ룬ǾͿʼӦˡ
ָʹСʵҪѹ
̿һۣϾֶҳ
ǰʹ붯ֻ֣бĿķݡ
֪Ȥ̲˵౨Ѿ·ˣɵȳо̫ЩἽİ֪㣬Щ˲֪εųû£ȥ
ִӦŵȻȥš
Щʦл˳˲ˮƷ
ò裡Ų衣
̷²豭һĵ֮󣬽ֺƵԽӣ̰ᡣ񣬼ÿնֺԽϢɼ޼ɵˡ
ǰЩֺ˷ˡ
γɾĵʿҢ˵ҪСĽֺͻϮɳ򵽽ֺȥ̽
ȥ޻ء
̳Ǳֻܲнֺ˷ܴݻȥòƽǱἽ²Ҫȴ˵
⣬ƽݵἽϴαֺϮʿҢ˾ԮʿҢٴȥʱȴ֮⡣
Ҫˡ
ʿҢǿҽ鶯֣˵ΪǿֱЩἽ彻ֺˡ
ԥˡ
һֵĻĻڹ·
ЩἽ˽ȻΪҪǿĻǽֺ˶ˣ·ͻһš
Ϊ·İʹȨ졣ȨȴΪ
¾ϣһһ˼
һ컬ἽڵԽˣʼӡ
ӣ
ŭˣټ£һѹ
ѹȥץסΪ׵Ἵ
´ʿҢ˿ʼս
·ԭЩɢҲɢһŧֱٯǸŪŧβſʼߵķ
ԾǽӸɫһɲС
ݾǹ·սģΪԽֺķġ
ﺰɱ죬̴˽Ϣй¶
ɽ𻢡
վڳͷϣۿԶĵƽݵЩἽǴ͸Ը򡭡Щ֮Ѫ
ʿҢվĿд
γɶӡĺã˵л˵ʹڴˣɵ
ʿҢ˵ƽݵἽ¹پǺͽֺ˹ᣬˣˡ
ҡͷѧ
ʿҢϵͷ
̻ЩἽֺܸʲôЩǮˣɴ겻ǮҴζǶлᣬֺ˿ɲһֻҪǲȻͽֺ˹ᡣ
ʿҢΨΨǣǾò
Զ
ͷڽкţڼۡ
ǾΥսľţ̿˵ʲôȥӦ
Ժ˱
£
̵ЩӲȫľȻ
ʹƽἽ
˲̵ͷˣҲЦݣ˵ˣ
Ǹʿͷʮˡ
ʿҢЩ˵ãξƲˣǺ˵͸ǳԡ
⻰ЩȻ
εһ߶Ǹ߶ܣеĳҲȻڣ˴Ρ
ԺʮͳˣʿҢ۵ĵЩȻôãɺôҲܰ
ǮἽỨǮȥȻ̵սоơ
ʮǺһӾʿڼǣֱŷЩ
˳ͷΪ׵Ἵæ¹Ȼֹһѡ
˵̴ˣ췴ҪЩݣðѶͷȥ
˴˵ԮѶĵҪ
һɣЦˡֻ֮´ȴò֣㣬ǲ̫ࡣǸˣ˺ǶȻҪڣ԰
Ἵ¹º󣬱ϵľʿҲ񣬾һսǴˡ
ڴʱἽڻһҲӵϵֱ̡
УἽ϶һĨ⣬ȻǶС
ûзӦб䣬ֻǶסἽȴûκӦԡ
ڳ˴ûзӦһ֪̾Լˡ
Ἵɱġ
ɱ֮󣬹·һ֮ˣȻҪˡ
ԼУȻ׼۾
һӰӺ˹
ɱ
ʿҢε˹Ȼ׼ס̵
Ἵ˹֣Ȼأתܡ
̵˹оʱʿҢѾˣһץס̵ı۰һơ
̵̵ֱۣʿҢļ
һ䣬˷ӦʱἽ뺷ӵĻѾȥ
ɱ
γɷסʿҢɫغ
ʮȴûӣȫɱ
ξˣйЩ˵ĳɱ
ǵ£ἽȻû˳ǡ

ἽЦŭĵиʿҢˣβáϷҪ
ĳ˳ͷĿԶȥ
ȻҪ׷𣿡
ʦҲջ𣬵ô£龪һ
ҡͷ˭֪Ƿ˿ȴ׷ˣ˳̽ͣˣ׼
ڳͷһ󣬶ϼӷĶԲߡ
ˣ
ͷַ˵ȻϷϣ䱸ȫǽ䱸
ȥʼᣬ׷ϳͷ
԰ɡ
γۿԶ˵ôأ
һҲǣ･ʱȻἽ𣿡
Ȼӣˣ
ţʹ¹ӭ
Щ˳Ǿܸǡ
ˡ
̵⡣

ʮﻺ
ߣұҲС
Ҷʮ

Ǻڼף
Ǵˣдʲô
ɽ
Ǵε
ţȻɽš
ɽ
̾ȵĵɽľţ
ʿҢݲݴ˿ˣԾͿһۣɽگݱ
Ϊˣ֪ɽֳһЩ£Щм
ɴ˿ɽȻ˵ʲô

Բۣ
˲ɢ
ֵ𣿡
εıǽ
иƨã
Ǽˣ



0391 ˷ָ
Ĺ·̣ںУȴԵ³š
򰲶ϣۿǰ˫ִһһ¡
ƴɾѹ
Žǳҡߵĺڼ˳ųǽ˹
Щڼ׶ǳƹ۴ģȴ֮󣬿׶˺ɫŲۡ
һۼ֮ɫǵصӿĺڳ
Ἵɫףʵģ
ҵĺѹ˹ǿʼ˰γĿ䣬ȴûп־塣
ʿ
ʻ
ἽۿЩɫڣ¶ֻ϶Ǹݸݵġ
۾ЩĮ۾ǡ
ɽ
أ
ϱǰ
Ἵ˸ţȵ˭
һ˺˭
ϱ˵ɽ
ɽ
ἽѰſյķЩڽΧ£ǵлй
Щ϶·ڹ֮£ӳȥҲɴ⬡
ɽ˵Ԯ
Ἵ૵ĵһˣ˻ֺġ
أ
ϱٴκ
Ἵ֪ľ棬ң˵Щ׼Ȼѣҡɱȥ
˻ƹ
֣
ǰȻ
˳˫۾Щ
ɱ¾
£
Ἵͼ
֣
͵̧ͷͬʱʡ
ǾԼնɱǰˣȻһǰĳɱȥ
ΪЩֻͨ

ѸӰѸٽ
ֻһ棬˾ͳ˳ȥ
ǵĽŲŻȻվ
ǵҡš
һѪ˵ϣѪߡ
һɣء
ͨ
صĵڵϣڳ鴤ţʹ߰
ѳбָŵ棬Ѫӵϵ
˫۾ڿἽ
£Ծ
ἽڲţĿµջ
ƽݿ޵еĴڣҲɱ̡
ɸղֻǵһ£˾Ȼ͵ˡ
Щʲôˣ
ἽڲĿѰš
ʮϢ
Ѿˡ
;Щ㲣ڿڳһȺԱʱ¶΢Ц
ٳٳǷϲЩӭٲõġ
߹ἽЦǲⱵĴЦ

Ц̺ܲˣüˡȰȰἽ˰ɡ
Ҫ²ʻҪ²书
Ἵ֪һ㣬޿֡
ϵ߾ǻᣬЩἽѹͲʲô
ϻͬǻַǻǶȣϻĲˡ
ἽڴЦţ򰲲õĵȣ
ӱȥ
Ἵͷ죬߹Լıʱ͵ĴһȻ˹
ѹûֻǳʵǰʹ𣿡
̼Ἵ򰲣ɫغСġ
ȴֻ΢΢һЦἽץסʱϵϱȻȡ
һֱἽϥϡ
˶һȻǴ̶ĲҽС

ϱץסἽ½Ȼصˤڵϡ
һµѸ׵磬·һɹԱֻǰһἽѾڵϡ
Ĺ٣￴ֶΣһʱ侹Ȼˡ
תʹγȷӦͽһߵˡ
ĳִگӼ˵򰲡

ժͷһǸʮꡣ
ѹĹԱǲˡ
ôٵĺִگ
£Ϊǳ購
ɹӼ˵ȴǳ購ܵεġ
ѵǴ壿
ðɣǴ壬˭ģ
ҸղἽǲ̵ἽȡЩʹйϵˣ
ǴݲȵģȲҵĳ͸΢΢üȻ˹˵һЩǳһЩˡ
йԱĪļȨӵܣܵκִگҹӼ˵ǲܣɼ̨Ӳ
˵öְҸִگͷӼ˵顭Ӽ඼ûˣǺ˵İˡ
ˣʮ꣬ı¡
һ
˻졭ЩһǾ񣬶ǼѰϵġģͷͻˡ
ԭӵܰҵȾҵҵµԿţ
ҲôͰ
Щۣȴֻ΢Цټ֮ǰ
Ȼ˹ټң
ǶǶȨ
ɴ룬ȴ벻ļĶȨ塣
̵΢΢һв֮Իȥɡ
˻ģϷйȴӴҲ
ƴȻŭ˵ҼɾǹؿУ
˶ݡ
εľλֵǮ㵽һλú󣬾λȻˡ
ʮĿУⲻȨӵܡ
ⲻȨӵĳͳʺ
ҼɾڸһսˣڰʤկȻƾŴ˹
ƴȻղ˭˵Ҫʺģĳĳʹ̡
תһͣȴûͷ
ȻǸࣿ
ĹȻۡ£ֻеʱŪһɡ
ԣѹٯǸʱľۡ
Ĺ࣬۸еࡣ
Ҽɾͳ̫ѧȥķԣصһȫ̫ѧѧ
ԱǶɵˡ
ÿη̫ѧͻӿȨӵܣԼЩھǸѧѧ
Щ˴вţķУ̫ѧѧĺܲңЩ¼ȡΪ¡
εĽȻȫ̫ѧѧ
ʵǲѧˣ
ƴЦȥĸѧ߲ܣ
˾ȣ̶»˸顣
ʲôɱ佫ʲôֻǵѧš
ʲôӣ
ƴĵҼɾ⺣󷨣ȥ̫ѧ͵ʦѧա
΢΢Щм˵·ûʲôɣ
ëߵ
ǰĵشǿԵĸ־ͻΪĻɳĮ
˲̾ţֵ̹گ𻰡
ǰƺ󹧣Ϊ򰲵ġսסǶѡ
گԶ࣬Ȼˣĳˮ㣬ǲסȥܹ
ʲôߵȳѳԣĳȥ˷گֻ
گСŮ귽ʮ˫˳ݵһˡֹС

ЩԱͱŷ˷ָ飬ģԼȥ
һߵĸɿȼȴסЩ顣
γɵ򰲽Ǹʲô⺣󷨡ĳôŲԾأ
̵ͷջĵ˹ɨأ˹ɨأôҪ֡Щ
γɾ͹ȥһ£ŵŵ˽ѡ
Ͻ°ɡ
򰲲̵֧ģԽ֮󣬾͹˲ϴ£Ҫ˽


0392 ǰƺ
ƽݵἽڣܵἽǼװԮʵд̡
Ծְ̫ߣͲԸ򰲽˵ľ档
ָʹָŵͼ˵ƽƽկұƾ鶴˼ݡֺ֣׵塭
򰲵ͷʵЩἽ𣿡
⻰ʵ˵ϣֿһۣȻҡҡͷֻҪǮ
ȻһЦ˵ηη£ƽ̫ãؼʱ̲ϳҲͰˣȻȻǽֺˣ
Ǹʲô˵
ֻ
߾ǺģǵٯǸֹһأ
ԸΪ٣ɼȻˣǾҪá
˹ŵͼ˼š
ý䱸ǽֺƣǾҪȥ
ȥ
ƨ
ûĵܵЩ˵
ãʹ
üٯǸ֮ˣĳŴ˴вٽѵ½ֺ𣿡
ֺ׺
ֵĻŭ򰲣ŭǰЩ˵׺˵׺ôֺ˶׺ˣһǲҪ˵ռǶ򲻹ˣ
֧Ӿԣһж֣˭Ⱦ֡ǿ־Ȼֿ־Ǹ˺ֶ־塣
ôѻڲڣ
򰲵ŭĹǣʱһĦ𣬽˷׷ĿⲻƵĿ
ȴǺ˵ڣĳڣ
򰲶ٴʵ𣿡
ֽ˻غڣһֱڣ
ɫЩĹһۣ˵Ȼڣʲôֺˣʿ᲻裿ʿ֪֪ԽͻԽ죿
ǺǸߴ󣬱ǱǷΪη壿Ϊ
Ŀתˡ
ǺȴԶԡ
Ȼϲ򰲵ͱ
ĳеǱɱģ
򰲶仰Ȼˤųȥ
һȺԱȻסˣ̵ĵ˵˲㣡
뵽һ磬ЦһگȻָǣǿЦ֮
Ǳ˵ˣͷµĹΪЦ
ȥǳһǡ
ԣʹǣ򰲲ǻƿСſڴƻưˡ
һ⸧ףг졣
תʹ˺Щ
ģ
̻ϲĵĪԮˣȥ
߳ȥû߳ţͼǰһˡ
һһǱ£мڴӵţҪŭˡ
˽ǰƣĵĳ
๫
ȴϸȥͼϺڲģ϶ݵĿˡ
ӻ֣ǰ֤ݡ
๫
˹ʵأ
ȻղŻڡ
˵˵ɡ
Ҳù򰲣֪˲Կ͹ˡ
ƽἽ£ǰǴɱ
˵ƣǰư
ҽȥ£ƽ̼ܺǰİ裬˵ΪҲͰˣǰȻǰ˵ʲôֺƣʹȥ
ߵ߾ǷԵģ£С鲻ܡ
򰲹ˣȴͷûǸôȥ

һڣ˵๫¡ǲװɣ
˵ûʲôףټ˵ˣֺƱ޳ҪºŪһβźá
Ȼ˵ǳ˶ָʹ֣˵ͳܡ๫һگ˰ɣ
ϷĵһĲв
һ궮ʲô¹̣ǹȫ֡๫ʲô˼
̱ǹŹֵ﷢ëֹסɧʵ
˶ˣƨͶЦ๫ҪȥЪϢ
ûˣֻǿ˵ꡭĳ˸㣬౨ƽʱвδ⣬һţѰȥֺʻ˵ֺ˷޳ҰĲϷС
ʲô
̵ڵһ¾ͺˣȻ󲻰վ˵ˡ¹ȴǡ֮
û뵽ȻԮ·Ϊ򰲰衭
ʲô
𱨰
̲ǵˣԲѵ
̧ͷЩ
ЩԱҲˡ
Ǹ꾹ȻӰ쳯еľ
ˣǰǿĹְǳЦ
˵÷̣·˭һ١
̾Ϣһ˵ǰˡȵ֪Ǵܲʾ˵˵ǸĽ϶·ȵضȴǣ֪ΪΣ
һ⡣еʱ裬ǹټҺ׸ǶԴҵĹкӡ
˼ѵ
ѵѵ
΢΢ͷ˵Ƕ˵֪ܺùֺɱ
̵ͷжɳƣĳǰ෬ָ򰲲δǲܣǲԸ֮£ĳʹȴխĳˣȥл
Ȼտưĺܣ˵л˵ǲˡ
˾ǰ򰲵Щ
ӻڲڣ
Ǽ
ɣƽݵٳٲϡ
ˣ
ۣ
ļֲ̻ᷢŭ
һתۣȴ˹·Ĵǣ⡭
Ƿİ
漴ĸпϮ˲š
ڹ·꣬ﶼİˣȻ֪ôһꡣ֪ǽӷƶѾˡ
ʼƴĻΪдĳɷֻ֣ǿһ
׿˵ĻŲ
Ȼţ
ѾˣЦһ·Ϸ򱾲ô죬ȴ˵ֺ˽թ˲Ϣ䣬ֻܿ첻Ϸ򡭡һ·ûôЪ˿̡
ֻϰԵ߿࣬Щ˾͸һļ

һţ˵ɷϷˣ
ҴҵĳȥˣҲЩģһʱΡ
һȺ˵ڱֻɪɪķݡ
ɴ˿ȴ̲ˣ޵گ尡
˱ϣпЦҲԱشԱЩ˽⡣
Ϊϡ
ǵʲô
ס
סֺǱ߾棡
ξˣסЩͬй޹
ƽڣզ죿
뱣ƣȴ⣬ֱἽǿ
в˵̬ȴվǵһߣǳˣǹͰ
βھΣ
û˰گ
ʱû򰲺ɽ
ȥȥĳпطگȥĳס
Ҳпطû޵Ůɣ
Σ
˼گɿҵ桭
һȺ˷ӵȥԷ򰲸Χסˡ
Щǹ·ĴУ˿һЩʳͷ׷Ϊǳʲô¡
گɳ죡ңѺŪǲãϾͷҵĵꡭ
þóϽŪˣ
ʹˣ
̵ĵΪ߳ƹڵڣСˡС˲֪ǹˣɱ򡭡
˲ɱ˵Ŀⶢסƹ񣬿ȴ΢Цĳζã



0393 ֮ҪѪ
ݵҲҪĳУȻ
¥ؽֽСϱʱͷӶУһС
ԵģȵĻ־ͳµط
µطȻ߻ʵԶ˵̣һ֪ݳҲʵۡ
Լ̺ʳǶֶ
ʷضᵯ̰š
ݣ
Сͻύݣ
򰲷ƹЦǺԼģ
ȥȻмˣ
ƹüɫĵˣС˴꣬ǳ˱֮·С֣治С˴꣬ȥСҲƾų˵Ǯ
ƴЦʼ͵Ц̲סˡ
ƹԵĿһۣ˵ϲʲôֻ˵С˴꣬ǵ귢վСˡСˡ

ƴ̲סЦҲЦˡ
߹򰲵ıϣ˵۳գ˵ǵڶ˸ϵһأհ³ŪЩòˡ
Цһ·Ϸߣ˻䳰ȷϷֻŻǣһߣӣⶼĹ
ЦЦ˵ˡ
һ·ļǵĸ·ʹˣĹ٣ܹһ·ֻ¡
ලɽݡ
ڶ¾Ǵߴ·
һ㲣ݵĻؼ޶ϲˣһΪ·ϳģʸ˵򰲿Ӳˡ
ʱ£дʯͷأЦʵģ
ƹһ±Ƶĵں棬ֻǹˡ
ʲôմεһĪҺòãĸٵĻǴ
ƴЦֱϱ̲סƫͷȥ
һߵĿƹ񣬲֪ţȻԼĳձ򰲻á
㡭Ϸղ˵ĳջã
ŪϷأ
ƹ֪ԵͷȻɵЦС
ã
򰲲Ϊȥ˺һӺͳˡ
ѾŲסˣõģĿ˵ɱŪϷһٳԲãͷʹϷ߰ɡ
ļȻǲԼ򰲣޿֡
Цžˣĳġһ˻
˵䣬˾ͶŸˣڵģȻȫ档
ɣ
ʧΪǲ޲֮Ѻۡ
ϴΪﶪʧ¶սһأ˿ʱЩջ
һ·룬ĥ򰲣;òý
һ·ĺ׽Щ˴ʱйìܡ
ʳĳԣһ޵Ũ
ߦ棬ףؼǡ
ô
ˣҲ˲׸һٺԺȣűãͦŶƤЦϷǶˣǳԳЩ
ϵаЦղųⷹһ¶Ȳϡ
ֻǻˡ
Ū棬ֱӰûԼͷˣջЩ
ƹѾɵˣ¹Ϸһֽȥʣµһ
ʣ
Ũ
ƹδԹ׼ȥʱʹʵʹ˸մ
ЦЦȴ
һ˳˾С˵λگ
ƹһϲòУת˺棬ԺٳʱȻǱŸλ
һ·׷˳ȥ
گگ
򰲺ڵ˵ͷͼƹҲƵ
£
ûƹԽǰ
گСֽȻ֪ˡСȥѧ˳ˣݻĺЩЩǴگĴ°
羹Ȼʵپҵˣ
һԣˡ
аˬȴĵС°ˣԺ
ǣС˶Ȼ¡
ƹӯͷ򰲽סˡ
лگСڼҹگλÿ㡭
Բۣ
򰲿óλӦĲС
ӻأ㾹Ȼλˣ
һԺ³ӻ᲻ҵʦүȻҼҹ
ɷ
ȴԴ۲ѣǹ
ɡھȻǹ㣬ϵ桭
Ȼ󹩷˶ˣҲͳˡ
о֣ȴܾܾ⡣

ڶѶͳˡ
ֺ˸Ǻô˵ܴƽݣͽ
Щ⣬ʵֺѵר£
һطȻˣУĳҪȥ
Щмĵ˵ǽֺݡݵȵأȻССƽݷ
Цݺݣ
Ȼ֪˭Ц˳Ц̳ӯڴ
ûЦ
ڿŵͼʵǲ𣿡
̧ͷĳš˽ֺˡ
ЦͣסˣҾ۵˵ͼϣָƽ˵ɱʹһ£ȻıǱȻͻкֺ׼֡
ܰɡ
ֺûôĵӡ
˵͵ϮƽݻãϴǾ͸ɹֻǱʿҢ𡭡δƼݣǲɵö֡
ѵҺʹΪ𣿡

ɵУ˵ĳŽֺ˵ҰģԼ̰Ͳ̡
Щ̵ֺ࣬һ˻ᣬǻԥչɱ¾
ϢǱ֪𣿡
򰲵ֻܻش𣺡ǣǰЩʱոӪض˿̽ǱȻ󱻷֡
ץ𣿡
⣬ҡͷץˣɿ֮̽˹һΧ£ͺԥĻӵԾ
ʿ
̵ж˾壬˵ĳʬ񲻼־壬ȴǽѡ
ηˣԺηĶηˡ
ģ
ĵֺǮ˶ѡ
򣡡
˵Ҫľɳ򡭡
һ󼱴ٵĽŲһʿ˹صĳ˽
ɫɷףƽݷˡ
ʲô
ɫһףʵ˭ˣ
ʿϢȫȫˣ˿ƽȻС
̿࣬·ˡ
ô죿
ⲽü˳ɫǰŴɱı桭ܴɱɹǶ׼ı桭Ԥıġ
ԥȴʧȥġ
࣬ն
򰲷ƽݣкκô
ѹͲƽݵ£췴Ͳ췴к
ֺ˶ˣ
һۣ͵ĵټΪ֪
Ȼ˵ڸŪ˸۰ˣ˴νֺˣĳħ
ס˵ı䡣
ֱ̡
׵ƽֻǿʼ
Σټġ
ٴο򰲡
ĵЩֺ֪δӲѪɱͷõ˵ѪȾ쳤ô֮˭֮



0394 Ҹͼ
δͳ˧Щš
Σʼϵѯʸ
ѯʸʿʱ̲סˣ˵࣬սʱɶʡ
ΪΣ
˵ʶˣû׵ı֡ʿǻĻš
ôĵģ
־ĳôʣûˣһëë
־ĵʿãϷ͸ȫЩ档ЩֺҲϷ򿴿жືη
޵ĺ¹֮ܣ¹սʱಢ硣ܼЩʫ顣
ЦϷȴˡ
漴̵˿ʼʫʳͣڣ
Ȼ˺󣬺֡ʿҢ˵
ЩȥҶҪ̽о
ֿǰһֻۣǱߡ
û˵أ
ҧʫ
ʿҢһǰ˼ݡʫЩʱпϮ
զ֪
һߵĵôģɶʱˣˣɳȥϣ
ҵɽֻ֣ôɡ
ԼǲǲľԱʱƴ
ৣ
ɽ䱸ľʿ󹭶׼ߡ
ߵ֦ҶһҡЦ
Ūǡ
ǳЦ򰲲̣
ż
أ
ֵһмӰҡţȥ
ͨĹô·ǲ䵽ǵġ
Ǽ̽ӲŵЦš
֪˵飬ȥͣβ֡

ɻȰĳּ䣬ҽ漴
̻Σգ
򰲿ϱһۣϱͷŭȻЦȥŪǣ
ɽ׷ȻϱС
ֻĬĬţڱϵǣ૵һֱ˵
࣬᲻᣿
ɽѾȥˣһֱû
ɫӵĵһ·ǶڲɽּĲǲ١
˵վȲЩˡ
ˣ
ǹ󣡡
󣡡
·һкֺʿҢѾϡ
˺ˣ򰲾ʹǰ
ʿҢگ˺󣡡
򰲲ǰҡҡͷŵۿּ䡣
࣬
Щţǰʫ黭ⶼɢˡ
ʱһζ֮󣬻ƴһ
ɾС˾˵ûеΣգȻЩ˲һ
ɽĽʿˣЩ˵ͷһ²
ȻȻȻʤˣ
̻һۣ˲˵޵Щͷʲô
Щ죬һֱƭķŭڽС
ȴǾԩ
ͷʹ¹١¹ٵʾ˹ˣĽʿɽǶԸЩŮ˶ԿǶ˵ĳǼǡһ
ˣָųɽ˵ʲôЩ˵ĳ򣬿ɽеЩʲôǵͷ
ʰ˵ĳ򣬿㾹Ȼ˵˵ĳǧɽ֡
ʱɽҲЩڵѪͷ±ˡ
¹١¹پ޻ԣǡ¹ٲ֪
ǲ֪
ôô֪ôŪ˳
־Լ˸ΣҧһͷʹĲҺһ
򰲻˵ɽͬ
⻰˵ĺǰƵĵкβͬ
򰲵ĵȥɹڴݹȡ
˴ˡ
ȿȿȡ
ͻȻҵĿſˡ
ںϷأ
ֻ˵ݹȡ˺ʱȥ
֪ɱУ
Ц֪ϷԶԶ֧ģĪҪСˡ
ֻѪֻһͷײ
һĹپȻǻĳֻһͷײ
־Լ뱲Ӷ׻ˣһĹ١
ʿҢҲЦЩһ֣˿ңگȻ㡭ֲùټǡ
ֵû֪ĹڣλһУսҪܿˡ
佫ѾԶԲ⣬ǳ䵱߲Ρ
̣
ķԸ
·̷߳ڶԷ²̣ҽ˼
ĹǲҿȴվڱϣĶŷ²۾һͨʡ
Ժ˵ƽЩѾˣԼǧࡣ
޵˰
һϼƣϽ

磬ƽݵһƬҰϣǧ˳ˡ
Ҿһǧˣʤ
ͷա
εƯš

ڿŶˣЦɱ˵ĺ
Σ˵߿ұɽͰͼ
Сڰ﷭ţһͷ󺹡
νлͼŰŴ
¶Դ϶ǻԼı޵УǱ˴˹մմϲзս֮˼
ҪźãûͻϹĥ
϶ˣ£Ϲĥĥһĵ
޾޵ͳ˧µĽȴ޵˼·զ죿
ǾžŰʮһյǱĥͼ׵ķ¯ˡ
϶ĵֻҪհͼ򣬰հĽȸΪǾЯ֡Ǹɶ޵С
ľƽȫ
󿰳ǹŽһţ
ʮʿ󣬿ȴﵽʮ໥רſ
ÿһʿҪͼϵλվá
򰲾ǲͼǼ䡣
Щʿȥ׳Ĵ䡣
˴γȴûʲôͼϰ߳Ȼ
ʹǸģҪټǸɶоͼ
սɶΨһľͼ
ûͼϹɶᡣ
ֺʿҢɫ࣬붼ʱ˻ʲôͼֱɱȥ¡
ǲ˵սʱļɣֻ赭˵һ䣺ɱˡ
ս֮ǰ˧˼Ϸɱɱһ
ʿҢĿתͣסˡ
ŵǰСֹôҲεͼһаð
Ҹͼ

ڵȴҵͼȻͼ󡭡
˭ôô󵨣
ǲҪˣ
ɫѿĿ򰲣˵סڣ
ԭ˰
ŭղŵоδҾ̼ܳɢǡͼͼͼûҵսûˣ
Ұ
Ҫ㣬ʱټҲֻ˵ɱĺá
ɫȻĥôʰ򰲡
ɻǵ̫ƽ˹𣿡
ڵһ£Ĺǵˡ
¶ǳš
̫ƽ˹꣬Ҳ϶ʱ֣ؽ϶ͼȴֲԾ
Բۣ
߰ڵǶСÿС֮ٲмķ϶ľǲŮ˵ɵĴȻиξ
ʱĽǴþսһͲԾлŵһ
ֵǣ¶԰
Ҫǰͼǻᱻɹ
ɲͼ򣬻ȥǵñټɱ
զ죿
Ȼ֮ʣ¡ˡ
ģͼøƨɣǸôôº׷Ǹġ
˵ȵľǱӭսȫʤ
¡ǹˣ£˭ң
򰲵һ仰ЩѭؾɣûеĹˡ
λĳһԣ
Ŀ⾼ĵҾƣоȴɸӭսбȻթ


0395 ˣ
ָұߵĵͰɽ˵ɽ಻еоǱӦԣ
˿˹ȥֻɽ£֪澿ɶ
ŻϷ򰡣
Щ¡
򰲵ȫǼᶨţҲһǧˣǧˣȫľܺҾ࿹⣿ģ
ôһ˵˶ұߣֻﴦɡ
˻ˡ
ȻЩŵˡ
΢紵˸ֲζҲ˿ֻš
飡ȥ̽
ЩҵķԸ
һɫ׼ȥãȴ˵࣬˿ȥֻ̽ᶯҡġ
Ŀ֮ȥұߵɽ̽ʿǵĵһ뷨Ȼͻɹʿ
ȺͶĵоսʱҾͻұߣʱ򻹴ʲô
һҲǣϷĻˣʿš
ʶķŵ¸Σ
һγȻս
ֻ׼ں˳ᢵˡ
Ϸŵһ
զ죿
ۿȥ̵ɫҰףȻûս
Ĺٿסˡ
佫أ
һֺʿҢ˾ȻҲЩš
ǰ
ٯǸ֮߶Щ߾شСĦһѵüһѪ
Ĵ󻷾£ֺʿҢִʱҲûװ
Բۣ
Ȼ֣ʶ̵ľȻֻ򰲡
˲䱯ˡ
ټңѵƽ
ڣŷһ˱
ڳĴǶûϹս󡭡
ǲ
һսô
ȻУ򰲵ĵĳʱ˵ܵͳšڸʱĳս󣬲ʾ󣬸ǼֳԮҰսսʤ֮
԰ڣ
Ȩ
뷴ȴһ
ͻңڴʱ˵רҡ
ôҾͻ᲻Ծרҵ
򰲴˿Ŀȫţ٩٩̸ĳ飬ݾŸһ·׷ɱľڣһҹ֮䣬ĲоԻΪ
ôս
ĳ֪ʲôʱʲôʱĳôսĳվǰһˣ
һˣ
ֻһӿĳԸŴگ
ʿҢĬȻߵ򰲵ߡ
֧֣
˿ĹѾ˵þͱŴˡ
ǺڴˣҲֻһ±ƣȻϹָӡ
򰲣ս
αʤ
򰲺ŵĵĳţǲɣԴ㣡
ȻԼ
ź;ˣȻ
΢΢ͷѹеĻţЦϷɰڴˣĿôνʿɱˡ
⻰Щлװȷ緶
СƵӣ
˰ɣ
֪޲ܻΪͽȻʴɱС
û£ҲûǵĪţֻװ
жΡ
ô򰲣
̿һۣ¶ˡ
ôָҲˡ
Ѿڷʩˡ
ǰ
ǽֵͣдϲ
һǧʼǰ
ǹһƵ󣬳ǹϳͱ̣ȱڡɱ
Ҫ书һۣ
ܣӦŵ
ͻƵתɱȥ
򰲾Զұߵɽ֣ǸЦסˣ˻ɡҪһתѸٽ˭ҿɱ
ս֮ҪľǼɣ򰲵İһû
ֻת
ƶɽз
ǧˡ
򰲲δԳɱԻƴ˵˲ֵǳɱסұߡУ磬Ǻθо
ƴųƹӣ׼Ϊ
ƴüɾСˡСЩĻš
ϱΪ֮ɫɼƴĹӵԼԤ֮׼
žͶˡ
ͻȻЦĳ
嵽ԥһ£Ҳȥˡ
࣬ҵڴ˺Σ
ЦʵȴЩǿЦá
򰲻֣˻
ʼˡ
ĵоһ£ڴ˻ţȻƽȥ
ŵȻз
򰲷Լ˿̾ȻǸ侲
ս·ǾֹģԴжϡ
Ҫ
һžУобͻˡ
Ԥ£ɱȥĳǹɱȥоʹ˱
һ
Ͼͺˣ˵
Ĳ˳ɱ׷ɽҰܡ
Щڴˣǿ
̼䵽ˡ
ջ
ѾûˣǾԶڶұɽ֡
Žǳҡ׷ɱ˵ξʼع顣
δ֣Ƿˡ

ͻȻָɽǱ߾
ھۼξ׷̧ͷȥ
Ƭɽ˿̾ħڻ֦ҡȴû
ûʹǱ
Ϯ
һֺ˲ʱ˼г
Ƭַˣӿ
ȵֹ߰˳
ǽֺˣ
󣡡
ڿţȻЩҡ
־Ǹӣ˳ɲӿ
࡭٣
ɫˣ˴˿̣ηѾɢ
ϵ૵ĵڡһˣڳ
ȷǽֺ𣿡
ϣʵ
ǽֺˣôԺϻһ鰲ĵط
ǡ
ǾʹŴκͽֺˣԺϾͻΪĸ󻼡
ʿҢͷǣǾ񡣡
ֺǱͬвЩ˵¿ûװ
жأ˿ν룬ʵΣ
΢ЦţжЩâ
һλᡭĳ˾Ѱֺһνѵһο̹ĵĽѵ࡭뾩ʯôд
˳ȥɽ
嵽ǰۿЩʼĽֺˣ˵оĹֻδᣬ˭Һĳȥɱһ󣿡
⻰ЩҵԸ
εжδʧȥѪԣֻǱغѹˡ
ЩѪҪһӰ
˿̵оӿɼռơ
ôȥξĿ־壿
Ϊõķʽһκͻ
Ȼγɫĳ
ĳ
ģ֪ʱʿҪ衣
ûʲôһĹȳĵˡ
ֻһĳЩʿǶѪˡ
ʤ
ʤ
򰲵ͻǰһǧ棬Ƿʸ
¡ɫףҪʲô࣬Ҫʲô
ҲЩţ򰲲ʾͳ
֣Ǻ⣿
һĵگжϵɽеоʱʼձͣʱӣֺ˱ͻϮɼҾӣ޻ɳˣͿʼᡭ
˶׷׵ͷû򰲵ȼ֮Щʱξ־ҪɢˣȻֺȻܾ֮䡣


0396 ձʵõȥɱ¾
ֺڼᣬۿ˶ڣҾʿͳ˿ʿֶβ࣬õķӾʤһ󡣡
ǰӵе˵ȥˡ
ڸݵľҶлɡ򰲶ۼжۼ᲻ףѹŪ򰲣
ҲɹЩɶɢ٣Ȼ޴棡
̵ĵĵһ꣬Ĺ٣ǡ
ȥ
ںžͺܺˣȻȥ
ɱ
ɫĳӶͱ̶ĳǹնϣֻһϣǰĽֺ˵ĲѪ쭷ɡ
ϱұȴǻƴֻһͳ˽ֺ˵ǵ
ɱУ
򰲴ڵسɱ˼״Ͷˡ
ֺ˲ִ֮Щ˿̱֮󣬷һλᡣ
ɱɣ
̾ô󹦾ǰֻҪһսֺˣ˺ξռȨ
ˣ
ǾȻˣ
ǰͻȻ˴ɱ͸Ȼʼ󳷡
оĹڼᣡ
һ仰ͽʡ
ںһ㣬ֺ˵ĹŹ
ܼļ˿ͷƤ飬ǵоҲֵĸǣһǧԻʧء
ٲˣǵоֵĿꡣ
󷽵оٴν󡣡
ʿҢɫصĵоǾ񣡡
ɿĺ󳷣ع鱾ʱ϶Ѫ
Ҿ䣿
ǰǰߣеĺɫµѪ
Щʿ˸ղŵĳɱЩη彥ɢ
Ĺ٣Ĺٶʶȥˡأڲڣ
䣡
Ǻ졣
ЦЦ˵ǽֺˣǴӣǻһжô죿
ɱǣ
ƴڱ۸ߺš
ɱǣ
ڿɱ˳󣬾ʿȻ
оڼᣡ
ˣ
࣡
жɫʵаգ
ºҪĥ
򰲵ĻشȻȻд󶨡
ɱˣۣҪĥһĥ
оˣ
ֺڼᣬٶȺܿ죬һǰ˻һӣȻ󳤵һָߣ졣
ڲɫɷףдʡ
Ĺ󱾾ǲҵǿиԼϷ˿ƵоĳЩҲûʲô룬ֻ뿪
ȵľһ¡
׼
ɱһֱţ͵ʱʹá
ֺڿţʣµİǰ档
ڹ۲ţĹʼб׼ա
ڱ֮󣬾ֻڸǱӦùһսˡ
еϡ
оڳ˫ľԽԽ
һʮ
󡭡ţ
һܼĿ۶УжһƬơ
ڿ񱼵Ľֺ˷׷̧ͷ͵϶˾㵣
ôԶľ룬ô
Щ׼ʸĽֺѾȫ±ˡ
ֺҲ󹭣ֻ٣ǵӡ֮УǲôԶġ˵Ĵ󣬿ɴ󣿶ͺͳǹһĴִ
ԵɵĺʱҾ緢ˡ
ž޴ĳҽϾ
˵Ľֺڳʱһ޴ͼô˿ͼͳһհס
ܼƬհţһƬ硣ֻǸֲ֮УѪΪ֡
ǰһߴֺ˾ƣɹıܹһ١
¶ƣεգЦˡ
˿˫ľѾܽˣҵʱ䣬㹻Ǻ˽Ӵ
𳤵ͷţĽֺ˶׷˻š
һȺ
ҡͷ̾ϢţѾϺңװ
оͻװãбָա
󲻿ɶ˵е񣬵ǿԸĵоɾ޴
ٴγڿУֺȻԼ˹ķƵʣȻ󡭡
оѡ
ʿҢǻϲܼĽŽɢȻԾԾԵ׼
ԭȵʷϣ˴νֺ֣ʿҢȫս
ڽֺţʷ
תˣ
Ҫתʷ
򰲵нѪ˿ʷϵǳɱ
ʮ󣬽ֺ˴ֹݡݡݣǡ
⧲Ĵ˲أֺ˵ȴŭPǴƼ

кã
ЩԩڳǳصϿƮţŴεĹ񽥽
ɽȴˡ
Ҫתʷ
򰲵־
֡
ţ
ʸڿУһŵĳǹǿʼ׼
ǹ
ǹƽųǹĶųĽֺˡ
̣
ǹܼͱ̣򰲿ǸߴĽֺһͿǹͷȻɱ˽ȥ
ĺ
ų˹ȥЩӿʧȥǡ
ɾ
ƴһɤӣһϡ
Ҫʲô
ǰĳǹڲͣͱ̣ҽУ̵ɫס
ҲˣƵĵѾסˣȥǰ
˱ϵʿҢ
ʿҢ˵࣬¹ɱ֮󣬵ڶμ˾̲סˣᡭʧȥǣֻɱˡ
Ǹֺڳɱţǰܵ
һ֧ǹͻȻֺӵ񵲣˳׼նɱξڴʱһѺɫĳ
ֺķӦٶȺܿ죬ʱԲ

סѺɫĳҲԵЩ۵ȻȻ֣ԼĵȻˡ
ֺұͲУ˿ħ㾡ȫĳ֣һӴն˶ֵĳ
ɫķлһɼǵľ޴˿ڡ
ֺͷХţȻʣµİضϵ׼һס
ɱ
˫ֺȻأϵĲҡҡλεģ˼ϡ
ڿǰͷʹȴ
峿ۿѧϰս󵶷Уκۿе˽֣һδʧܣǽյķâ¶
ɱУ
ξݵƴɱ̼໽Уǹɱٶȸˣķٶȸˡ
򰲾ٵ
ǹںţ
оʿڽͣǷʱˡ
ǹǰܼͱЩֺͬеƴŤ壬ܿЩǹͷ
ţ
ż
ʸڿз裬Ѿƴϱּ˳ȥ
ļѪλֺǰĽ׶ûס
۾˺ɫһ߿˻ƴ˵оʧ׼
ƴϱʹɫϱȴҡҡͷ
򰲴˿̷ɱˣ˭˭ù
㲻ȥˣ
򰲸ղŵķƴɱĹǿ򰲺Ǻһ˲ʧ
ˣѾ
ϵ˿ڣ˵ˣѾˣ
ղȻûмУٶȴľˡ
ǰ˵ˣԼ򰲣ɱС
Ѿˡ
ЦЦ
֪סΪĹ٣ĲֽѪĳ嶯
ΪΣ
սαʤΪλҪȥɱ
ɵҲôɣ
һǧȻװֺ˷ξ׼ȫɱͼƴĳ
ξУԺͻǺ
˴ηξǾ׿ϣԺܴϣ
ǳɹ˳ɱȥȡ˵Ĺ·
ĻֺĹȻһҹ·ж˵ı
ʱ򹤽ˣΪֺ˵ı
Ůˡ
˵Ůˡ
ֺĺڰݣ˵Ů˷Ǳ߾Ǿɫ
ǵĶʮ㡣
ҰĶȴ˽ʯ
ʿǵξεסУʼ
Ҫǣ
򰲽͵ֺҰĲǵģĳһֱôΪģЩ֤ĳ˵ҪһݴĴʤ彻ֺˣȫרע
ĵڡ㡭ɵ𣿡
ɵ
ЩĹʳ⡣
һֱӵŴǰ;ΪҪ˻һ𣬸ϧĳɱ
Ĺٰ
˳ᢺòˬ˭ôȥɱ
ɵӲȥ
Ϊʲô
ôķ
ȵŵٲ
ЦЦһѼϵ˿ڣֻһѪڱӿš
ָЩڸߺսξʿüЩʿΪ˴ζѪȴǡ
ûȥĹǽѿɫЩΪ˴κǶѪֵǱΪΪʲô
ΧĽʿͷЩŵǹֱð
Ǻॣ
򰲰γɫħ˵Ϊ˴δȥֱεĵˣǲңǴӲҰεǶ嵶
ã˺ڻĳϵĳɱֻȡδΣӦɱУձʵҲõȻȥɱ¾ȥʹεĵɱ˶ѡ
򰲿ǰȵ
ܿ
ڴţмѿһͨ
򰲳ǰָ˭Ǵɷ˭ҸĳȥɱУأ˵أ
䣡
˵ˡ
ܣѪӿ졣
ļĹŭĺ졭
򰲵ĿɨЩĹ٣Щ֮ɫ
תͷȳͨ
ЩǺԼ޴Ρ


0397 Ѫӿ
򰲳ɱǰӶϴȴġ
ЩʵĵǹնϣЩȻϾͱѪ罦ɫ
Űڸߺս
ⲻĹ٣
ЩĹǻû˶ȴ֪ǲм˵⻰
ͷһۣĮ
˱ڶЦ񲻶ԣ;Լǻˡ
ʤ
ǰͻȻ˻̧ۿȥͼǱóìһͷ
࣬оס
˶ɫǺ죬һСͻȻ󺰵ĳ׿ӣɱУɱУ
ΧʿڱǣЩǾСһѰγһʿĳȻô񱼶ȥ
ųۣܵĵײײģûܶԶͱϵʬһӡ
Ŭ˻ţųڼܡ
ܵģǱû˳ЦҲ˼
˶ڴĿ
ĳ
һС˳ȥʿε

ʿΪѣСд׺ݡ
ѰŪ㣡
ʿˣСγĳĳõɱУɱУ
ʼ˿񱼡
һԱ˳ĳΰĳӣ
ʿѾľˣ˳İγ˳Ȼ˻ĳĳЩûӵĻɫᲢۣɱУ
ĳ顭
ĳӾš
һ˳ڿ񱼣޷ˣ
ò⣬ЩΪλѪ
֪˺ͽֺ˫ѹЩ޿ˡ
Ҫй򰲵һӡ
δȫٵűˡ
ǰĹȺУֻǻˡ
ôˣ
·Ĺôˣ
̡
̵ĿѲţ١սǰһֻȣ˿ںЪϢ
ɱУɱУ
վ̲סˣйԱεһȻһ۵ǰڣһֳֵôбǰ塣
սں泤˻ţúί
ʤǰһ󻶺
ĹٵĳЩʿǶ۾УڷҰȥ
Ҫ׼ȫߵо
ǰĽֺ˿ʼˣȴĶ鿪ʼɽֿ񱼡
ǰҲˣЩڵȫǾ֡
Щ˷ˣ
һֱģ̽Ľ֤˺ǲŸҰĲ
ǿ˵ķͺ£
Ĺٶڳɱ
ôˣ
ĴηˣˣµĻֻܡ
׶һ谭ٶȵĶ
ڿлһ䣬ǰγҲʼ׷
򰲳ˣŵĲУӲʼȥסס
ʮ˿Щڡ
ε֮Щ˴ɷǿӲ
εдɷ򣬺дɷ򣡡
˵⻰֪
׼ɹܵͷҮɿ棬еȰ裬һȥء
򰲵ʱ˵ⷬ
˿ЩѪڣ
̾һ˵ĳȴֶܿ顭
ȥĹ
ôˣ
һ뷨Щ˵Ժš
ĪҪȥɱУ
ܰɣ
ҪǴȥ˭ţ
û˻ţЩ˻ΪǷˡ
˭Ĺɱˣ
ûУ
ɽվˡ
ǹ·Ĺˣʹ̶ˡ
Ȼ󡭡
Ȼʹˡ
ȥټҶΪˡ
ôķ˰
һԱ¹ڣȻˣҵȵɱУ
һȺ˳ȥǵٶཫʿ±ˡ
⡭Ǳ˶ȥˣɶ
ɱУ
ǿʼ˿񱼣ٶȺܿ졣
򰲴ʱѾͷסţɽֺȴѹûз˼߿ʼֿܡ
ܲʱʲôǿǳ
ɱĺ죬ԡѪ
ɾôģôġЩЩ١ˡ
ƴǱסʺĹҶ϶ġ
̧ͷȻЩǡ
ǻ׷ɱξųҵš
ں˭
ôۻˣ
̣ˡ
ܵÿ죬˿Ѿ׷ˣǰһҴ棬ų׾Ŀȥ
Բۣ
ſͣһĺϣȻ󡭡ͱͷסˣζβ
սǰȥĳǸ
ûвҽУǻȻ
԰һûʱ֮ڲ⡣
ˣų֪ô졣
ڳ󣬳þһֱˣΪ֮áʹһΪװõģɽվȻˣͱˡ
ȫǻϲΪΧȫξҲûá
Ǹ٣׼ʱ
׷ɱһ·ɣ˾Ȼɽ˾ͿǹصҲ
ʲôʱô׺ˣ
ɽ
δô׶ˣýֺ˱ˡ
Ŀ˹ĽֺˣޱȻںޡ
Ϸ뱲ʲôûȻһǱĳɱŪˣ˰
ҲͰˣȻɱˡ
ϷôľȻˡ
ǱһĽֺѪӺһֱţȴЦ
ȡ
뺰ʱһ֧ʸֺ˵ıͣסˡ
жźס˲ڱϵļˣȻ˵ǰ
ֻûǿ̧ͷȥͼһʿչ
Ϸľˡ
һ΢Цʾл
Ǿʿù˵⣬ο׸⡣
һ£ͺС
δ׸еĳ΢ЦУǶǺ޲ܰȫɱ˼죬ûȡе½⡣
ˣʶһ漴նɱԼ
ڲš
ľڹǴ׵ĸ
ֻսһǣ˿ﾲĬˡ
ЩʿĬĿţȻ󼱴Ҵҵļ׷
ҽԶȥɹӻٶȣ׷ʱΧ
һǧ˳ɽ֮Уɽ׷ɱ˽ȥ
ΧȦ棬ʸ裬Ϊоܼÿһա
ɱ¾ڼѾȻ˵ôˣ
ĶԴԼľˣڻҵĻɵ
뷨˵ĳȣеɱڲס
Ѫ֮˾Ͳûţڳ֮ϡ
һ£Ȼʼ˳鴤ŵƨϲͣķŵ硣
Ż
ˣ
ʳ˵ͺܺãһС鵰ס
ƷһĴڣ˵ĳλԱΪֺص˴ģһ·˴롣
Ż
򰲿˲Ҷ
϶ҰˣԶϸʣǲҶȻġ
Ͽţһһµӿš
սһͷʳθҺ϶𾪡
սǣȻͷһʵߵĲȻһš
̫ô˰
ɣ
սûз͵

ԼǾȲģϱȴû⡣ȥʱֱס
Ȼõǹ
ԵóıϱᱧţԴ¡
аĻ棬ԭĳ˲١
н
ɾн
ƴڻصţ˾ýֺڽк
ʸûˣֺ˴һ˲Ȼվ֮ˡ
һƬˢˢĹ£Ǳ˲ոĵײµ׮ӡ
򰲾վ΢ЦŰף̾ǴΣ
ЩνĶʱҲᵶɱʱξԭܵУ
ʷֻ֤Ҫһƽȵķչڣôŷ𾪵˭Ҳһ·񱼣˭Ҳ֪ļ
ֻǿʼ
ɽɽڽɱЩǵıҵƷ
ƽԭϣЩ²ɵıŴɨս
ѪζսЩŻţǱ±˵Լղſ˭ε¸ҡ
λϣ


0398 Īǹټҵ˽
޴ľɽ֮⣬緹µĸɸɾȥθǶ
ΪҪŪ
÷ڿտĵطã彻ֺ˺ˡ
Ƭﲻ٣ϲȥԡ
һտõ۾ڿС
ɫ⿴źζʺӿһ£ˡ
ҧһ⣬޵ζ
ｫΪ
⣬Щ߳ɽʱ޴ľۻǷ񡣡
һ£Щ˾ͻẦ£Ȼ;۾ͻڿഫΪǵʡĥộΪβڹٳϣ
˰ֻǴûֶѡ
ó嶯Щ׸ΪûгǸȻЩСֶΣȻɱιȥ
ʯ̧˹ԥһ£˵Ǿĳ
֪ڼɵʲô
ĹŪݣ׸Ūʧ˳ͳ
϶ĹԼǱ򣬵ȴӰ졣
ɿһ˵ÿֿгˡ
򰲵һЩˣȻ󣬵ƯҲûϵ
ʣһ˼Ϳʼд
Խԭ롣ϲ˱ǿ벻̣Ǵŭ¡괺ƽֺ࣬նɱǧˣڴˣ
κִگӼ˵򰲾潻ֺԴ֮Ϊһ£ֺ۱أѪ졭ν֮ԤҲ
ЩĹټ˲΢΢ҡͷĲȫޣɱڵģǾ۱أʲôѪ죬̫Щ
ɫˣЩ²ſʼ·
·ҪЩѵģֻҪС
ҹ罥
һȺ˳źҹ˹
ЩξмҪ·
һ·ѰţֹΪûʬ
¹⽥ɽּ䣬¶Щ˲˸
˷Ǹ޴Ӱͻ˹ȥ
ûеġԭûСɽ
ȥһԲԲĶΪʲô͵ͷȥ

ҹ˷
һд˳ҹЩͣסһ˲Ȼַ˻
Ƭɽӿ

Ĵ컹Щ䣬̲봩ı׾
ļҺܼªص˼ڼң컹ھ緹
᲻õƣԷ
ͣ̿һֻȴůġ
ԣЩ
˺ԼΪõļȺͼظ˶ӣԼѼצšĿС
ɱӳŨǸɿģʳûһźĸɱ¶ǡ
ȫˡ
ŶӳһֻűãĵĿеǽ꿼Уܹٶꡭ
̵ͷһȴ⣬һƿУôͲˣԺȥõЪϢꡣ
緹ſõСΣһ·˹ȥ
յĹԺɽ˺һۿȥȫͷЩС֪̻ž޴ڽ
ǸȲ裬֤ȺģǼǮƽ
˿̵ĹԺͽΪˣΪСá
̣
̸ԺǰȴãȻҲͬ
ǰ̫ѧѧǶŹˣѾ֪ԼĿڣǫɷԸնҪһñ˸ݺˡ
ƾٿڴʱһľţ˾ԾţԾᷢЩϡŹֵ¶
̿һȺͬǫڱϽŵ֡
ǹӼ෭һλᣬǴ˴оٵ˶࣬Ϲ׵ˡ
ֻ̡ѣʡԣȫµĴŻһãǻΪЦ
˵ͷɿ
ǣɶˣȥ
Ըʶ䰡
Ȼɹ˷ԾЩȥﶼ˻쵽룬ȻȥɿȻûұ˵Ĺ
㿴ڲģһݰףҲˡ
ĵ֣˵ոķۿźܰװһ㣬ļģ
ڹų¥ǰչų¥ŪЩ·ۡǷۼϸ֬
򰲲ڣļֿʼͿ֬Ĩۡ
˹ơ
ǫһĺ̾Ϣѧ˻ģͰڰ֣ȥɣһȥ
̻ȥɡ
忴һۣЦĿ˵˻ٹ꣬Щ
ˡ
ʱԺǱһʱͷˡ
̣𱻼ɢˣ
ǫһקס̡
Ƶͷֻ࣬ǳԼĵЦЦ
źϵٺܴ壬ôһЦȻЩˬ֮⡣
ڰ֣ȻȺվվˡ
żڻ֣ǰнԶĶӣŬάĿϵֱ˳û

Ժ棬֪üŽĿ˵ģǰ
ྲ
Ȼһʱˡ
֪ͬٷ˾ǰ˼˻ǶܿЩܲһ⡣
˵ԾҪģ˼Ծϣ˷޺ЩȸԾȽеЦڿޡ࿼Ρ㿴ЩĿǶǵһʡԡ
ʱһ˳˽ֱߡ
ǹټߵ̡
ǰֵĳټֻ֮ǿ档
ĵԺԺ
ǹټҲڹԺԹۿԣ͸ˡ
ֻЦЦһֱڿţֱһ߽Ͷ࿴˼ۣȻ˵ĳˣǡ
ĿӷٿһǸ
΢ɲĵͷﳤȥ
Ժȫ׼㰸ͿǶ԰֮󣬿Ծʽʼˡ
ԭȵĿƾٿԺܼ򵥣һʫʣֻҪһúãϾˡ
еһʩǸĸƾƶȣпص㡣
ʡԾͱһǲۣʫʡ
£Ȼ΢΢ͷСĻ
Ļ֮ײô򣬷
УʡԿʼˡ
õĿȥֺǰĽȱ۾ϸĥĿȻʼ򸹸塣
Ժʼ⡣
ΧǿȻ컹䣬˶ɫ졣

ӣ̧ͷͿ˷
ҪĻܶʾ˽ɷȴĴѲһ
߶ţȵ̵ʱƫͷһĴ⡣

УʡԵĵһ죬ԾЩĳ
ˮƿŲСض׼ɰʯ
˵º󣬸Щģ˵£ʡԣȴҲ֪˭Ц˭ޣֻ򰲲ڣȻ̫ѧһˡ
üֺǱҲ֪ʲô̵軹µģµأЩġ
Ӧ˹·£౨ò˶á
ҲЩǣ˿ȴʡԡ
ֵܻ׼ԣʫȴ١
β\ЩĵǰѳиĹְ֮ģʱҲģɼḡ˴ţȴҪĥһĥ
\̬ӵģᣬ˵ⷬվŷ
ЦŶˣ˵ʫʷֱܡ
еĲ̫࣬ˣס
Ƚ˺⣬ֻ
Цˡ
ɢȥ
񼱴Ҵҵˡ
ںȲ裬һ顣
ټҡ
Σ
̻ã˷ʾ֪
ͷ˵̵ԾҪ
⻰Ҫˣǵһͷײﲻɡ
Ҫʲô
ԾˣҪȻ顣
ĴⰡҪ˰ɡ
Ŀ˸Լڲһνж
һĸʵʩ¶ʷ
ΪߣȻᱻΣΪ߽Ϊʷϵļ
ǸĪǹټʧɢڹ˽ӣ
ˣټΪ˽
һ̳תͷȻ󲻿Ƶɢš



0399 
һʫʡ
̺ͷʹĥĥģдף޸ѡ
Ҫл򰲵⺣սʫʵ߽ǿ
ʫҪʲףڱͶλΪ޹ؽҪĿĿ֮ռȽСֻйоؼɡ
ǰʫǵһͿԻؼˡڵһȴǲۡ
һı仯
ʱˣ˺ͣ
ʱһڰʱ䣬ЩѲ߹ȥһԾȻʼˡ
̲֪Լдôּ˷
ڳ˳жȻѰ̵Ŀһۣתȥ
ڵĿ䡣
ûף
ͷûУֻǹ㡣
ɫ˵ʫʥ֮£к𣿡
Է򶼼װѲ飬ÿζȥ￴Ĵ⣬λεס
ĵڳ֮ǰҶܴ
һȴ޷
Ƿֹ㷶ף
ǸǸʲôͷȻóԺ鿴״̬ʾ㷶עˡ
ѵĳλ׹ݵĺӣ
ҿ϶ùټϲĺӣԺ
ЩԾͱַ⣬дϱţԾһţ¼
˳˹ԺЩãȻվ棬ȫӡ
̣
ǫڵȺ̫ѧĿ
һֻĸһѧЦ֣Ȼߡ
̫ѧѧ£˵Լʫʣ˵⣬˾ɥ
̣ʲôʫʣ
һѧԾˮƽˣɷʵ
ڵʱϲѰҵЩԼͬ࣬Ȼ֮ȥοֻҪŬ϶ܳɹ
һϵйԼĵӵŨ
˶̡
ΪĵáĳдĲá
˶̾Ϣһǫ˵һʱʤ㲻ʲộѧлᡣ
һȺ̫ѧѧ˵̣ѹ
ЩˣǵЩ׷׿
ԼûѹһԼ˳ʱеĲƺõ˰ο
ɣ˱һңһѹʲôأ
ɣ
ڻĵ̧ͷͿ˴ȺǱ塣

ЦĹˣȳŹǫлһԴǱ΢ЩѧǶҡͷм
ĳĵô΢ĳ϶վһ
ͷˡ
̰︸װͷã˵պȥͷ
ЦеĵżЪš
ȥЩգȴֱһ֧ǹ
վɣ
򰲶ѧǵҪǱֵõһ

Уŭô£
εĵԺߣ÷ֿ
ټҰˣԲᡣ
Ǻ£ôԼݽȥ
Ժʷдţ괺̣ǿо١
ټңʱɾͳ˰
֮ͽŰꡣ
Ǳ빱Ժ
ŰͷɳµĺǱ˹ԺѰͷһ档
ټңֻǰ
˶š
Բۣ
ıˣСʱʵѧΣ
׸Щ£ǺѧʿûѧҲ˰
ҲԼЩˣһЦ֮
£ʡпڻ졭δЩ˾ͳ־ΪԼУ˵ˣΪã˼ǿУǾͶĥ¡
еľḡ֮ˣ⻰˵ɱڵġ
˵ȴǹˣνʱ֮ҲʱۣЦ̸ѣʲô
ƣǵñĥ²ɡһ;˳죬Щ˾ͻ䱾ʱɣ˻
ϺǾºĥµļһΪȤЩҲǴ۽硣
£ʡԵǰʮԾˡ
ˣаѺֺ޵
ˣһӣȻ˵£ʡˣãǰʮһ
ǹأʡԵǰʮҪûʵᡣ
ûʲôֻҪ㲻˽׾С
ټóȥʾչǸһжС
ֻʩСƣ÷޹
뵽;һ泩
Ϊ˳ߣҪصߡһζȥӭǾ
ԷЩõĿֻǿǺˮ׼ʱټңиѡ
ˣ׼Ҫˡ
ùټһͷҲù򱻴ơ
ԾȥûȤֻῴΰˡ
ȴĿԾ
ټɶʱôˣ
ͺ˿ȴòԾ
ټǼٵİɣ
ÿʡֻǿζѣԾѹûȤ
ôˣ
֪ǵĸ̲²⣬ϸԾ
ʱ⻺ţ˵ݡ
˿ԾѾַ⣬ûȤȥʲô֡
̵Ծ̶ֻѡ
ЩЩ
£ֿʫʣ˵ݾӴЩ
Цټңĳ֪̣Щĳ¡
׵£ĿȻдÿ̰ЩϸЩּ䶼ųֿ˴ǰʮԾĲɣ޷Χ޷ΧǰɿעУʡܳҡԵײյʹܸķӡԾͨҲΪü
Ȼ˵£νƾ٣Ҫ˲šɺΪ˲ţΪĲɷЩΪͱ³ͣڹº棿
һư¶ˡ
Щνڴ˿̲֪ɶоٸͺЩȻ
Ϊ׸ȻΪʫдúþǴţڹûô
ɴҶӵܣǵʫʵĴžͻ̲סޣ˵
ΰ׳˭֪
˭֪
ԼҵĻʵ۴ֶЩҵ֣鷨һһַɰǶ۲޲ܶŪֻȥ
ºʫʵб׼ԡ
ɵºʫԿԣźУв֮
˵ȴûǻʵۣȻ֪Ĳɶڳ˵ֻǸԣ޶ν
ȴΪʫʱεʡԵ̫ˣ̡
䡭
һԾҲվֱ壬ȫǼᶨ
ɣĳҲͬ
ס
ȴһ´סˣϸǸ֣Ȼ󲻸ŵ̧ͷ
䣬ЩֶûǴɣ
ǶԼ裬ǿӲĵЩԾ֣ϸ˶ԹʮΣǴˣ򺡹ǡ
Ǵˣĳǹٻؼֵأ
ǽٴοǸ֮ͻȻĴŴЦ




0400 Զ΢ЦԶ̧ͷ
ʵڴЦĪĴЦ
ǶԼ衣
ǻڹԺﲻó˵¿ͬͬ⣬ͻȥŰȻſٳԺ
ûг֮ǰپ͵ôڹԺԱס
Ծ¹ɣͷɡ

òԾ
ǰǻŭɶôͻȻ͸ˣ
һͷˮȴЦúǵ⡣
ϽȥŰɡ
޴¾ͱˡ
ΪЦ˵£ʡԹǹ٣ղŴ䣬Ψֹ˱£ʱնм尾ȫƾģ򲻸а˽ģУ˹
΢΢̧ۿ΢Ц֪ˡ
һ·ص˹Ժ
˿̹ԺѾɽ˺ˣЩΡ
ԺСżֽ
̫ѧʦҲˡ
ǫͣգ۾ڻԼĽ
ѧǶڵȴţ޷ǲͿʼలο
ı˴̫ѧһ˸ܹʡԵӦڶʮˡ
һĵıÿ̭ˣǶľŵĲпᡣ
ˡ
Сʼ񵥣ʼġ
󡭡
ˣĳˣ
λ־νĵβҵС
һӻϲڳ湰֣аķ֮⡣

ڴĳ˷
˿̹ؾǹԱˣͺñȺ˸һӵ룬ҴǼ֮Ա
ֶܡ
ˣ
̫ѧѧͻȻһ󻶺Ȼһѧߵǫǰл࣬ѧһ
ѧˮƽһֻµȶѣʱֻǿˣǫǻϲʤ
ˣ
̫ѧѧﲻڻš
򡭡
˫ȭգԼʱһߵǫǰ񣬡лƵ࣬ѧм
˿̹ӼѾ˲ʮˣǰһ˲
ΧĿѾʼ۽ߡ
ʮ˾Ȼвʮ̫ѧѧľ
ȫˡ
˲м˵¿ǰ
ῡ
Щ˿ȴסˡ
ΰˣ
ǹˣ
ٰ
ͷԱˣһΪԱӴ˾۷壬ӭȢ׸°
ˣ
ǰһ縻ϺһȺ׳ˣָŸձֵĿߣ
׳ǳ˹ȥǿڿϲУͱǼߡ

ʶĺΧһЦ
ץȥŮǸ˼ңҪˡ
εĻشǲ۳ֻ˵ʵʲУΪŮıʱѡŵԵ˼ҡ
Ϻ׽ģģǸ˼ҡ
˼ҵŮȻϼ޸ƽգǹʡԵ˾ѡ
ԲҲ˵ЩѾ׵ĹԱˡ
ʲôʱ򣬹ԱԶˣȥŮ׼û
һ׽Ƿڵ֮¿ƽʿȥԷ·ءϺǵĺŮˣԲŻʡԷŰʱͳˡ
ĿһĻȡ
ڵѧƪƣлƽݡ
ˣϸˡ
ڻƽҲ٣ζԹԱΪٺ»͸ֲĿڶ࣬вǺ͸ûɶ
Զɣ
ֲϱ̫ѧѾʮˡ
Բۣ
Χ˶Ҫˡ
ĳΪβȥ̫ѧ
Ϊ̫ѧôǷˣûȥ񡭡ĳ޲ʱ⵹תĳͷҲҪ̫ѧ

ʱʣһֽû̫ѧѾˣصѧڻ죬ϲӯ
̾վ΢Цţ
ĳֻиɿԻĪҪˡ
̣ġ
оٵѧỌ̇̄گ˵ȷɵĵ˴βҲû£ֻҪһֱֿ̿࣬ĳ϶ܳɹ
ǰһҲֻһѣº裬ǵ㡣
ϲİοУֵ̹лλ
û˵Լƾ٣Ϊϲʱ̣˵ľܸ˴ҵ顣
΢Цţ̹Ȼ
ڽųΪһơ
̫ѧһѧõģ˴ʡԹǫҲкܴϣ
˫ȭգڵȴš
ơ
һߺƵĻӶȭͷ
ǳȵ߹ȥлơ
ǫοĵŬеأ
ʡλǰеģԵĳɼҲ
ơǵʮ
ϲ㣡
ĳ˵ʵ϶ǰ棬Ȼʮϲɺأ
ϲ֣˴Ϊ̫ѧ
빧أ΢΢һЦѹѹֵλˣĳֻǽҰˣ滹еԣλʦڴˣҵȵлǡ
⻰˵ļΪ׵ʦǸ뺬Цͬ׷׸Źлλʦ֮
ǫ΢Ц˵̫ѧоʮһˣڴ˴ʡռͷ˲̫ѧռɶ࣬ԺΪ̫ѧ𾪣ǵֽᱻİտڿഫڣǻȥ̫ѧΪ칦
칦ߣ

ʦЦţȻ̫ѧ
ϲλ
ϲϲ
̫ѧ˴ΰʡɶ˸ϢûͣЩǲ֪ӡ
ں棬ΪЩͬϲȴԼûҪȥˡ
վԭ΢Цţѧߣͺ̣߰һȾƣ
Ӽʦ΢Цȥɣĳȥͷء
ȥͷĻûܸǮ
ǫüȴòǿ˵Ҳá
ѧ˵˵̺˶ͷɿ
Ƕҵȵ桭̫ѧѧȻȥɿ
ˣ˸־ȻԸµ·Ǿɵ
Ǳ΢ģᣬԺ̼ҵҲģ갡

Щ˫ȭգž˫мһ޴ĺ蹵
һԽĺ蹵
ӣȻ¶΢Ц
ǵ򰲶Լ˵һ仰
ȫ綼㣬ô㲻ñ˺;ɥΪ㡭ԼԼľԶ΢ЦԶ̧ͷ
Ŭ̧ͷ
گĻҽһֱ΢Цһֱ̧ͷ
΢Цš
ڼΪѾǰʮǳСѾʹȫĵӡ
̡
̼ת΢Цš
磡
ǫֻñ˭һԴϡ
˫ͷͷĿѣѾվˡ
Ϸ򡭡
û˹˵ˣ˶ת
Ͷ䣬ڵ
˶ڵ۾֡
ǫʵϷˣˣ
̣ظ֡
Ŷ
̫ѧѧ̾Ϣš
Щ̾Ϣ߽ҿẒֹ̇һΡ
Ȼ˷·

˭ʹ
̻ãȻǰ֪롣
˭
̣
ƫͷЩʦʵǡ˵𣿻ͬ

ڼ졣
Ҳ˵ûеڶ̡
̿𾪺ͲţЩʦ·ڿ·
Ǹɾ̡


0401 گĳɽ
վڲš
ЩȻͲš
ε򰲵ĳ֣ǻӵ
һǴˣˡ
һѧеļʼҪʵʻˡ
Щصѧǰſ̣ôӽտʼ˴˾ͳΪ·ˣҲӦʶ
ûԸͿĿѣⲻǴַʤ̭
㱻̭ˣջ˰ο㣬ɵ̫ʱյѾͻΪİˡʱ㣬ĮȻ
ڷŰһ죬̻׼ȥͷˡԸѡ
ҶΪ˴ٴʱһĻģӿƣϰǣƥˮǰΡ
ȻһݵӳˣڼԼĿ㣬Ȼ󱳹ȥͷҲ̧
һж˻롣
̾վߵǰʵʿ֣
̽ӲĶһԴǿЦĳ
˹ЦռʡԵҲ£īҲǽʶһ
˴־Ժ׷壬ó˱īɿĥīˮһ˶һľ壬Цī
רռо˵īԽǰԽãת־׬һʡ
ЩʡԵĿǴҲǼͣ˷ҪйëʾõĹߣеļ˷дõй
ЩڴʱˮƽӣȹЩЩֵֶǮ
̲֪ʲô˼ʶдһ֡
Զ΢ЦԶ̧ͷ
ʫʣڴ˿ҲȥдʫʣΪ޷Լ顣
Զ΢ЦԶ̧ͷ־
һȴȻ
ʮǶЩ±ơ
ʡԵ֣
ĪϹ˰ɣ
ڷʱǫѾ˹
ͷϲŰס̵˫磬ˮ絽ϣ̣ǵǵ
̫ѧû֮󣬾Ҳδ
ɽ̫ѧˣǰδеķ⡣
૵ĵƣ𣿡
ǫЦĲˣϷһ̰
Щѧӿ˹Χм䡣
Ľĵ̣㾹Ȼ˵ƽʱڲ׾ɣ
ֻҡͷǺ졣
վں棬Щѧȿֺĺ̽Ȼǰ䡣
ǰҲ°
ʱạ̊́뱲Ӿǿ
أ
ǰжӣھж༵ʡ
ڿģǻӢŤš
ƫͷȥٿЩ뿴Ϊϰ߱˴
ȻͿȱ
ȱվľ
̫ѧ˶ˣȻЦһ
ϣصģΪ򰲵ƫ̻Ա⡣ûңǲа
ҿʲô
ʲô
Ǹȫ̫ѧ̣Ӵ˵̣Ȼˣ
һôǵ

ҷˣ
ֻЩʦ˿С
ȥһֻ̣Ϊ֤ʵⲻá
ţţš
̣ģ
˸Ȳʣ˹
̣
̡
кҵע⣬˰̵¼˵˳ʱ˴ģľȡ
һȻʡԣ
ɿɹԱôҲ̫̫˰ɣҲ̫־˰ɣ
ø̣
˷׷׿ţȴͻȻˡ
Ǹ˵ġ
ϲĳҲˡ
̧ͷ۾죬ĳĳگˡûдگûĳĽ졭Ǵگ
ȥ֪ʲô
ĬȻ˵ǴگһֱڹûнաϴηʱǴگס˾⣬گɽ
گگĳɽ
ʡԵںޣһӮһشʤȴǸԼɽ˲ߡ
ּ֮ĸġ
˳Ĭˡ
̫ѧѧڳ˼ţ˵ĳǰΣȴ˴گҵȵĶ顣Ǵگ⺣ĳ˴ξԲء
⺣
ԣ̫ѧʲôν⺣Ҷţ˴ʡ̫ѧȴһˡ
ҵ찡ˡȻˣ
˫ȫɱУ񣬴εĳһʲôģ
ӰڲɢµĽëϡԼʱд裬ľĵ̫ѧ
Ҳɵˣʮˣһѣ
ŭˣǳѣȥ´̽
Ϣִˣȷ䣬̫ѧ˴ʮ˹ԡ
͸һӣͬʱ
ǳ˹С
ʮˣ
ȻȻʵǡ˰ɣ
׼Ľʿˣ̫ѧʡԾȻʮˡ
̫˰ɡ
Ҳܰ
εӢŶʡԣʫѤãԣʡԡ̫ѧȻʮˣ
һ±ƣЩŭ
ף
Уǹǫ׼ùɡ
ҡҡͷʱŰꡣ
Σ
Űȥ̽Ϣģ˵£̫ѧʮˣȷ䡣
˻
һ˵Ǹʲô⺣ã㾪ˣ
Цǡûʲô⺣£̫ѧʮˣǶ⣬һһ£ʮ£ֻͷΣš
Զڹ·򰲣ⷨӿɺã
ɫŹֵĵ£ν⺣ǡڷܡ
εĶ˴Ӳȱڷܡ
˭٣˭뱻ţپ͵ö鿼ԣڷѧϰ
Ϊĵ£һ׷Ӽ򵥡ǲͣ£дʫʡ

һղ¾дʫʵӣȻǡż𣿶ѧֻῼ԰ɡ
ͷ˵ˣ˴̫ѧһս˺θĶǻЧ£¡
ԺĶҪˡ
˿Եż
ʲô΢Դ屳˾ǣÿղͣ£ʦľǴġ
ѧ
֪ؾЩȴҲԴ
ҲЩ£ɷչԺʥѧʣ΢Դ˹עˡ
ߣеѧʶǹߡ
˵ʲôҪϸϸĦʥ˵Ļɣ
Щ΢Դͱ˿αˡ
Լĥû˲ɣ
ĳջƪ£ʫûأ
£̫ѧ̸е
Щܣ̾˵Ǹ
˵ǲ⣬ϴͶҲû
ҲŲãĲȫޣȴ˵ǿʫʴֿ޿κΡ
̰

ѾҪ̲סЦˡ
֮࣬Ҳ⺣ѧϰʽĲ
ȴΪ˲˵Ŀ񻶡


0402 ͷ
ûȥμ칦һ̾ˣȻʦǡ
ǻϲˡ
ϰ
ţȻ׼ȥ
򡭡
˳Ȼֹš
ֶܡ
һ·ǫֶԽĵˣʦˡ
ʲô
ȵ̫ѧʱһȻֻʣʮˡ
յ֣ûеѧһǧ
еѧҪҪʫƪ
ֶܣǸ⺣ôһ£
⡣
⣿
ԣͣ⣬Щܵгͣ
ⲻѧ𣿡
ٻѧʣ
Ȼ١

ĳڲϷţ׼ޣ׼򰲵һ⺣ս
ӡ
໶ϲĳ˺Ժ׿ѩߣ̧ͷһһէ
׿ѩҧͷ̧ȥ
໶ϲĵӣСӣ̫ѧˣ
ˣʲôˣ
˴ʡԣ̫ѧʮˣɶడӡ
ȻȻ󻺻Ů
׿ѩлϲ֮ɫȻȥ
ȥȥɡ
ϵһߣ͵ĵҾ˵ǸŮŮ˶ϹˣǱҼ׿ѩ̫ѧǵĻ¾͸׼ˡ
ʱ˵̫ѧͲף̫ѧˡ

ͷ忸һʳһųǩӣȥ
Ҵ󴬣ʳѻɽ
ˣЩ᲻ͱǮ
̧ͷգЩغ
˶ӿ˽ŲЩͱº
壬ڵΪԼǹأǸӣվȻҲˡ
϶ˮʪ͸ˣǿЦɡɽȥأ
¡
ϵƽٻиˣ̵ĵΪܹʡԣεĲӲǶҲǸɿƫҪȥʲô١ƨ˵ⱲӾǿҲøӶȥȻ޴
ǶЦţȻ໥żӿٶȡ
ͷȻȥˮȥ
¼ʵ͵ĵⱲӼ۸ֵ֮Ӵ꣬һҲǣӡ˭
¡
ϣŲ񷣬·ѹͷϡ
߽ģȴܿһڿ񱼶
̣
˺һһۣ˵⺢ӣ𡣡
̿񱼶ɷ˵ľͰϵȻһ·С͵˰ϡ
Ц壬ͷͿڼЪϢˣǮ
׼ȥϣ̹һס
ɡ
۾죬ͻˣ˵оͲУٶ꣬ٿٿ

ͻȻס˸ףȻʹ
Щڵſ˫֣ȻĴŶӿĺ󱳣Сʱ˯ʱһᣬᡣ
ˡ
ɶ
һ¾ˡ
ĿŽһƣ˵ĪҪš
Ϊû֮Щʧˡ
ҲЦˣ˵⺢Щʧķ˰ɡ
̣
һȺˣͷȴһӡ
һŵ壬ģ˷Ц
̣Ȼϲĵߣ
ʶغʲôģ
ЦŮģ
סǣ
һ𿸻ȻһҾ͵ǰ档
ӴĴȻã˫һȴЩĶ֡
ˣ
ǷӵĿ¶׹⡣
ͷԳһ磬ΪԼNɪЩһְ취Ǻڡ
Ӽ״ͺǶ⣬ĳûж⣡
庰ҼҴ˵ĳ㣡
±ȴϵסˡ
Ƕʵһ˰ֻǺЦҲֻЦΪ˻ڱ΢Ц
ϰԵˡ
еʵȴһͷ˳һͷ׺ݵǣеɱȷһ¡
ΪԼĶӣԸɱˣ
ӱסˣ˺һϲغ׼Ұ׼ҺãĳŮģ
˭
̡̣
˻̣Сӡ
Ϊɶ
Сӳò󣬵ҲӢƤΪɹ̫ڣ˭
ӿЦʡԷŰ񣬺Щ˶ʼˣĳϵԺԡ
ٵȵĻ¾ֻʣˡ
ڣĲ°
ֲǣҪɶΣֻҪб£޶ĺãǺŮ
գ۾ʵ˭ʡԡʡԡ
̻ǰĴȣʵˡ
ڲţͷŶӣͷ̺ʱԼĴȣͷҪóʱ
ҡţɡĪҪƭΪ
Ӷŵˣǵ
䣡
˵̵ĻҰŰɣΪʧķˣôӵĻõ֤
ˣ
´ĵȻˣ
ҵ죬̾Ȼʡˣ
ǿﾹȻܳţǵ
ⲻΰɣ
һȺĿ࣬ȴк¡
̻ᱨԼԾͼ˹ȥ
ÿÿ
ԿǶÿһ
˽ᣬڵȰš
ؼҰɡ
ʡԹǵԣ漴ڹ١
ڹ֮ٺ»ȻߣȸͷĶࡣ
ԥһ£ɽء
˵ǻţôֻҪžͺáȻѶӰźãôһζˣҲġ
壬ϾǵˣӾҪˣ㻹ʲô
˹٣ԺԱ⣬ڼأ
ЩϤʶľ¶˺Ц
¼Цݲл̵Ŀ󣬾Щĵ壬ĳ˵Щ֪أеڴˡĳˡ
һףľ¹ټϹ١
ֻǹ£ʡԵֻҪס˺;
ʱ趯ֻ֣ʾȻе
廹Щڣ¾ͺǺ£ĳЩϲǮ
ȥǮЦţֻ˵
ȻǲҪģ¼ɫ壬оЩˣЩԼġĳÿտһ㣬Щ
Բۣ
̵Ŀ⿴ȴЩŭ
ǹ٣˵Ժ󲻸ˣСԺ󲻸ˡ
ϢһȥЩлѡ
ûڣԺǻҪ̰
ȾƺȾƣ
ڻţȻӵ常ϵľȥ
ϵ˼û˾ŭˣ¼æȥͣȵ֪иʡԵʱҲסˡ
˰ˣЩʱٰɡ
ʡԵϢô˳ȥѵ˶̵¼㣬һʱ䴦ж



0403 
ĩݴⰻȻ֦ͷҶȾ̣š
һﻺ˳ǡ
ݹԱӭЦŰȥȴûȥ
ս֮࣬ѹ̵;ÿһϲȥѰ̽ʤ
ʷƾã˷͵ĸ
ڰ߲ʯ·ϣԵ˼ʱ֦Ҷ̽Χǽһ㴺ɫ
򰲾Щ֮У֥ɽ㼣ֻ۶Ǳȴʱ̫ãûȥɡ
죬Ԥȶõг̣ڶһ˾ͱعԱȥ˵һĻᡣ
ûԼݣһ˶ӹû˴
˴źĵȥ
һˮ峺͸
ۺϣ΢Ϯ΢
ںͱعԱ˵Ϊֺܽĵ⣬Ƿɣָ㽭ɽ
࣬ĵе褲ˮĵ㽫̨
һĺͨ¸ֻ̼㼯۶ǺƺƵһ޼ʣȵҪ˼á
귶ʱ˳еˮݳķï׷˼ˣʤꡭ
˵Ϳ˺ĵȥһȺʿӭ׷
ࡣ
ЩУ˴Ǿϲܺ͵׸һ𿪸ſ̫ѵˣԺԼӳɫĻ˵лԾأ
ȴЩ֡
갳ǿǼ͵ģȵСӡ
£˰ںΣƲ
һӸ輧Ҹ裬΢磬Ŀ
Щʫʳͣĺȶˣ赸
ǸսӵϢˡ
ĸţټΪȡһδᣬΪȻΪˣһ׸ֵô
ȥТΪ࣬˵ǵ⡣
Юʤֺƻع飬Բʹ
ô˵˼Ī⣬޷Ħ

ºܸߣһкڳĴһ赸
־Ͷ赸򰲲Ҳá
˶裬һ꾹ȻžƱź棬ɫȻ
Ϊ˭
ЩʿвԺ˹ʫ¼˴ξۻᡣ
ſ־ǾƳ֣ŮƣɶɵϢĴҴܡ
ڵſҲ輧ͣ赸Щ˻һһϼһŸ輧ȥˡ
ϼһǺȶˣһûܣ֪ȴ΢΢ףʾԼЩʰ
ĳˣ
һϼһվʼԼʫ
һʫӿҲʱ䣬Ի
ڼҶȵȻ˼һֱڱϳĬţʵλˣΪûʫʣ
װʲôװ׸ںҵ֣ͬڱϲ˵
̧ͷʻˣ˵ΪҪʫʣ
ȻȺƼ˶ʫΪ
һϮݣ΢ЦղˣԱ㡣
ʫʱ򰲸ϲȻ羰
ǰĺˮɫԣϵʫѵһģͺûɶ
ѾЩܾˣãǻԼ
ҪԵ·˰
ЦݺܳϿң˶׷ҡͷֹʫװɵ
ʢᣬĲɷʫƪݺᣬĳ֮ôģ
һ·򰲶棬ͼһԱЩΪǸС
˺ȶ˵֮ӦԲͬ˻ᷢ˻˷ܡ
Ѿ˰Χ֮УЩȿֺڽԼԼǰʫ±ָ
æĲɿȴο
Ϊʦë˭У˴׼һ·ˢЩԸʱش
мȶ򰲣ϵ˶Ц
򰲿űеľƣЦ
һֺþƣǳʱռһǴ·Ϻȡ
ֹƾƾȲߣζã
׼ͼ̳ټҺȣ̳׸ǣԺܿš
ҲҪ˼̳׼͸ϰδǡ
Խʹһ̳ǱҪ˴룬֪ݡ¸صļ˺ȣȻ޲ڡ
ʣµһСϸϸƷƣ˴Ρ
ЩûʸȣǱ߲ͣ˳ƣ̲סˡ
ôźȾưϽʫҲûþƺȡ
ĳʫ
ֺһƣȻ̾Ϣһ·
ʲô
ĳᡭȾơ
ҲţڶŪȺˡ
Щ˻֪ͷ׷׳ơ
һûһЩˣȻź棬йãǸŮ
̫ѧ϶ᷭԴмš
Ҳ˵ȥ͵׼ˡ
ꣿꡣ
ǸһĨ΢Ц˵ȴǵ⡣
ǲǺȡ
С̳ӾĽűߣȾҨڱ
ޣֻǸĳļһˣ
һվ̲סˣһ£Ȼֹȥ׼ȥһ
ʫ
Ǳһӣ˵û뵽ݾȻĽʯ֮һƷƷʫ
ü࣬ĳ
ղѾˣʫ־˵˻䣬͸Ʒи߽࣬۲ӵȵȣһ־ʫ
ʫȴЩ޲ë
򰲹ֵղѾˣΪˣиˣͷʫ˴˲ŵҲ֮Զ
ΥĵĿЦеģǸˡ
ǸϹ٣࣬Ժ׸ǵǲùҪЩ
ЦʫˣһʮӰȻ˵ʫֻСˣֵʲôڴıɽεȵӢšǧˮƣ˸пֻĳȴǵƵʫʣ
һ꣬ȴûӲ硣
ƵʫʶںʱЩǰˣΣԼͳżƲʫҲû䡣
ã
˵˵ĺǵ壬ұƸܸߣԵ˽кá
˼׺ʫΪ˵Щˡ
һװɣȻԺ󴫳ȥҶ˵ķ綦ʢȻѵ׸ѹûƢ
ЩˣĲҲȴټǡ
ĿתеĹԱʫȴ˵ȲԶˡ
ĻᣬΪ׸˱ᣬԽ׸ԽҪӮ㣬˷
Ҳסˣڴʱ˺ɾô㣡
ѭȥȴǻƴ
˿̵ĶͨϺ١
ݵش۶ϣΧݺᣬϺˣԶ˲׽ȱȽǡ
һʮ㱻ƴŹһ·QţҰʮ㡣
һͻϲˣ˵Ͻɱˣһ뿾һ
ƴӦˣһת˵Ϸʤ
ã
ˣڵ֮ȴϲ׼ŪһҰ͡
ЦʿĲɷ̾ҵȴܵУϷ
ϼһ
в
ϷˣϽϣȻȫˣλȥ
ֿɱ֮Ż죬ȻͽָˣҲЩͬ
˵åЩ
򰲲Ц˵Ҳգղš
Ǹ΢΢׵ʵλղ˵ʲôı
΢΢ף΢ЦĳлΰɾɾǣĳΪıҲǴ褲ʩչܡ
⻰˵ļãϴʱգҲԼƨ
Ȩ褡
ã
лΰ̳ĿӣԽճͷȴ˼ʣЩֻĽкá
ǲ
ڻţɫȻֻӢ۶쵰ꡭ
һ⻰ҲûȨ֮󣬶Ϳʼɽˡ
ź棬ֵ
ϱϾƱ
ҡͷЩˮܽȥеĿݣ˴
Nɪ
ڿţЦ
ȴ΢ЦƱͽӹһƵңңྴ
˭Ȼٱ
˻ڲ²⣬ͷ˾ƣȻȥ
ǧŽɽӢ٣ı
ȼ䣬һҵϢ


0404 
һ󾰹ۣ֥ɽΪɧ͵ʤء
֥ɽзż˸ȥɶżȴԶ߰˰ǰЩɧЩꡢЩˡЩ¡
ʫƪȴûرɫģΪ¡
˿ȴһǿҵԤС
ĻҪʷˡ
ΪΣ
ΪǰǸꡣ
ǧŽɽӢ٣ı
򰲸ߣŶţ鿸̨ܱ紵ȥ
ƣ
򵥼⾳˲Զң뵱ЩԼ¥̨ˮ鿡
Ҫֽڼ¼ΧһȺˣڿǰꡣ
Ҫƪˣ
лΰɫ״мĿŲ棬ڹۿ£ɶȴſЩ
򰲻߹ȥбѰİ˵ūס
ֻǰһϦµĽͨȴūסĵط
ūԣǿһۣڶƫ£ս޲ʤͳΪһ漣ս˽Ҳ
ؼĹҲǡΡ
һλ۵ʫԵø˻
ȱľӢУҪˡ
뵱꣬绢
ƣ
ã
ٱʹȻʹ죡ʹ죡
ߵ˺ߣˮеԪβݲݣǾ㣬Ӯòֻʱˡ
ԪָԣĶӣԪε۱ʧܣӢ۶쵰Ļ
⻰ǰ˵İɣ
˾Ȼ˵˾ʫϵ޷죬ֻ̾ѡ
ʮ̼꣬ǣӱ·
ֻһ𣬲˹ȥ
ʮǰĸ֮սδܿ䣬Ӵ˾ΪϹֻԱ޽ȡ֮ġ
ɿף£һƬѻġ
Ȼҵ
ҵЩӣȴΪ϶ԵʣԺ׷ȥ

򰲻ƾ˭ʣӣܷ񣿡
˻վ˴ľһпЦ
״ʿƪư磬ִָ㽭ɽ֡°ں󣬷Ȼһת׳Ϣ
ӣܷ񣬸ʣҲʡ
Ŷʮ̼꣬ǣӱ·Ƽѡӣܷ񡭡ոɽӡôʣôʣ
ôʣ
˺˳
꣬Ȼ׳֮ʣ˸пѣţŰ
дһ״ѹ󣬽֮ۻᵱǧţұУҲ
žޣϷյʣҶȻıһңλʮǰ

˷׷׽кã˹ֵǰȴǵˣǸ
ҵ飬Ȼʶţ
򰲸ֶӺ洵ˮ꿴̬ݣЩҲֻ΢Цѣ
ø꣡
һ˵ĳžλ⺣̫֮ѧʡһˡͬ꣬λΪһʱ
λλȴҲˣŪǸʲô⺣ѧʣѧżķʽ˲ֻ³ĶǴġ
˲мĵδڣֻǻȡˡǵȷ˭벻ֻǲϡмѣǾݴΪΪЦ
Բӣٱ飬ԼµźҲƽӹ֮˱壬ҲֻԵľˡ
һȺ˿ʼִڱЩɵۣһۣô£
Ǹʲô⺣ôˣ
ҲЩ±ơ
ôô죿
Ǳߵ۽ȻԵһռϷ硣
ͼһ˳Ǻȶˣ˵˴ʡԣ̫ѧʮˣɶడһ˿ԣʮˣʲô£
ȶˣҵĻֵ¶ٶˣ˶ȥʿģ˭ܵˣ㣿ĳģ֮⣬ǿ桭棡
Щɫ࣬ϺݵģӾ붯ִˡ
˷˵ǶûоٵĿ棬ȴ˵ЩоٵĿЦЦ¶ѧ򰲵⺣֮ǲѧ˵ѧֻҪȸ˵ĳлԺȵ󲻴ӣǱǲҪ
ú
˶ĿǸˣȻ
ھˣզ죿
ȴڷ
Ҳڷ
ȻȻʮˣ
Ի˰壬ģ
򰲵ɫ΢죬١
ʮˣɶ
ʡξӢһοԣӼһ˳սȻɶ
һʡԾΪ̫ѧ裬ĿҪˡ
ЩȨӵأ
ѳӶˡ
ǿǫѷЩȥ۲̫ѧѧճԸȥѧϰôҲȫû

ֻûƮƮģֵ͇Nɪ¶΢Ц
̲ס˰
һӾͰЩǴ˹ȥ˺뾭ѵѵƣ
ԣʥѧʣѧ粻ʲôǧȥʷ飬϶ǧ
ã˶ɹͷˣʲôӶûˣƨ
˵Ϻˣɿһ׼˵ȴȵ˴̫ѧоʮˣʮ˾򰲵ӵأһƿʱЩ򰲽ڵķѧϰĿǻж٣
˹۵ĿϺ׵Щ򰲵ĺôһȥǿţ˭ʷ򰲣ĳʡ˭
һҲǣȻͿһۣ¶ǲ˰
Ҳɵˡ
߹򰲵ߣȻҨһƣͷ͸ˡ
£򰲵ĿдŲεۺЩʡ
ʮǴڡЩ⺣о֮ˣЩѧϰˣǶ֧ߡ
ж˾֣ȻЦҶ㻹٣ҪΪ׸öʮ꣬Ϸھùټѹס㣬ʮڲ̤ã˭Ķ֣
ʮʱϷ϶ǲˡ
Щ꣬Լ򰲵ǺٰϷҲ˶Ÿɣ˭˭
ˣզôأ
ĽĿмžϲ
Ū⺣սֻӦֻӦ
ȥӼְϰԵľŪԺ١
ȴ͹⺣սԼڹʱ̫ѧѧǼ¢ʡԣ⺣սһ¡
ĳҲ˰
ԺЩӵѧȻҵİѡ
Щѣĸ½˳
ǰʱʯĸĸΪʧܣ
Ҳ·ûʹ̫Уһ¸ĸﵽλ
ξ̫٣Щĸʩȵʱ˷ӵɵǰǿ
˾躹ޣȴЦǰԼζһ
ѺܹؼǿӲǺˬɺǹ¼ҹˡ
ЦﳩӾ



0405 ˵˻
㣬ڳ⣬Ⱦƣ޼ɵӡ
һ˳ԵƤԲˣŶƤںߺߣ˵ǻȥ϶ᷢ֡
ǱߵڼԽļˡ
򰲼һˣ̹ĵ⵺ϲܶÿմʱȥΧѣɰӡ
ڱЦ⵺ס꣬Ϸ飬
ϺȻ̱
ֻ˵˵סСԣûеԺ磬˻ᷢġ
Ǳڳܣ򰲳Ա㣬ûȥ˯һã˵࣬ǻȥ
Ҳ˾ˣ͵ͷ
Ǳȴ첱Ӵֵģֶûѹס
رмϺڣ°ֻÿЦ˺
ȴЩûɶøУ˵ʲôʲô΢ԴããϣûҪÿ˶ȥĦɣȥĦȵ˵ÿĹ裬ķѴ껪ȥĥ͵Ļкã
Щ˴סˡ
ŭȻãĦ͸˾ǡǡ
ʲô
Щŭˡ
͵ĻǸĥһӾĥЩ˼
ĦЩڹ棿˭˵˵ɶô
򰲵ƺ㣬ЩЩһϺ˵Ħ͸Щ˲֪ܣ֪ôˡ
국
֪ˣҪɷôˡĸʦĸҲ͹ˣѧѧѧһӾѧôˣô˻ôˣ
ŭŻأ
Щ޿ɾҩˣ˵ν΢Դѵûжۣ
ȻС
ĥʲôڸЩѧͺˣĥʲô
ĵмģˣΪ߹ƨã
ЩƨɾˣǼϺûҪιȥˡ
̫˰
мĲŻȥĥЩΪ߹ƨá
򰲵һֱӰЩ˵ʵ˼ҴˣߣȴֻԸο
òװסǼϺһݺݵصӾ͸ŷ䣬ԭ
һ˵࣬Ͳܣֻһ仰£ȥְ
ڹټŵģϷûȥְ
ֻúŪ˼䣬Ȼ׼ȥˡ
һϺס䣬ϢȻ϶֣ǿɷϷ˵ϷھҲʶЩˣôҪѿ
԰ҶٶʶЩˣʱ򡭡
Ͼӣв˵һûˡ
ӻɣ
Ϻʹ󣬾ץס䲻ţ㲻˵Ϸվߵļơ
ѾϴˣаСӵĽƻȻֻĵ˵˰򰲣˵ǰȴʶ
Ȼ
һƬž˶ɵˡ
⳶˰򰲣򰲾ڱţһ߳Сƣһ߿Ц
ɲЦʲô
ҲǽˣȴôһȺнʿڼ⻭ô붼ôÿЦ
ȻһǾȥ˹·
·Ҳڣˣ
ԾǾ׵˫ȫ
ʽǰһ״Ϊ֮𺳣ġ
иݴݣһݴݡ
˭˵˫ȫܳȥ
ֲǰ˵ʫʣǲǾʫʾСƵģǲм
ǰ򰲵״һҶסˡ
ֻȽϣ;Լʫĺͺһ㡣
лΰĺͺƨһ㣬Լûˡ
Щ˵򰲻˸εԸӡ
˵Ļȴ֪ڱš
ôΰ
ȥҶСˡ
ҸղŴ˵ҪþǵĹϵʰ
򰲰ñ¿ص򰲣ǵϵʰ
ˣʱᷴʰǡ
һȺΣЩ֧ȴϲĳ˹ȥ򰲵徲Ҳˡ
گʴگ⺣֮עЩʲô
گĳζһ棬ռˣĳϲĲ֪˵Щʲô
گɶ귽ʮֵ䡭
һʱ򰲱ΧסЦá
ڿ૵ĵҲÿʼ˰ɣ̫ѧٶϮ򰲴˵δ

յԣȴ硣
Ū緹Ȼˡ
ĿŶӣɣԲˣֻȥΡ
ϴεʡԵǸԿ϶Ͳͬˡ
ټҪԿأټҪʺãҪ
һֹѶ˳
һƬƶ˼ңҼռҸӳˣҪȥˡ
ʱַھǶˡ
ۣ
ʣ
ӡ
˵̣˵گ̵㣬Կ𣿡
⻰Щʡ
˾ԭͬľתۼҪɻڴˣӰǼľͲƵķˡ
Щʻὥɢ̵;˳ʱЩʾͻɳݡ
ԣʱǲġ
˵ǣǴگ̵ĳûдگûĳĽ졭
Ͽң˾Ц̣и˼ҿˣҪȥŮΪβԸ⣿
ͷºַǾʧķˣȻܾȺ¡
ĪǻȢ
ҡͷگ˵ڵʱḡҪأʲôϡ
گ̣گͺ׵һˡ
⻰Щ֣˵˱һߺǳ⣬ĹԼҡ
ЦأگҼҴɶɽǿϣĳԸôɰΪɵֻҼûء
ʱ常ǺָָǼ̸
˵Լû˵ʸ򰲵ɡ
Ǹӵĺӣͷ˵
һȺСǰϷƮ˹
ױһߣ˿С֪ϸҶ˭ó´Ƽ
ǣҶ۲ݣҷ
߳ӣͣסŲϷĿж㽡
廹ԼӽҪټҵϲ£ײӵĺ󱳡
˳߿ȥֻһƬӯӯ
ɣڿʲô
˵گϣ֪ȥԣȻỶϲ
δ˶Լй
ҴʹɵҲǸӵܣҵע˸Ĺġ
һŬ㽾
¶΢ЦȻ̧ͷôһ·߽˿
ԡ
ѾúˣʿƵĿ׷׾
΢΢򰲽İ취Ժ
Ŀ׼ţڽ
˾ƣдĿͬʱڴ˵š
ͨ˸
ʫ
ˮڵۡ
Ŀ۾Ȼϵĵͷȥʼ򸹸塣
گһŬ
½ڿ档
ĿתѰš
ټң
Цţ̵ָλá
ͷ˵ܳȣɼǸõġ
Ȼ֪ټ˵˭ĺֻѪ
⻹ûأ˵ǸõģЩ׸Կ
Ӳ߹ĵ˾Ʋ˸١
ΨдȲŻ£ȫߵղŴϣʵ۾Ȼ뿼ٺȾƳ⡣
ڿϣжڼ
򰲣ĪҪʧ



0406 Ϯ
̿˹ټңȴѹûע⣬ûԼϺһ̫ѧͷ
רע⣬ʫʸ踳ǿû⡣
ˮڵȴЩĵá
˵ڻƺӸĵۣһ䳰ȷĻйˮڵ۵㡣
ϮȻܣ̼ǵ˵ˮа˵ÿú赼
ǿиƺӸĵа
̼ᶨţһƪ¾˸塣
ϣ̧ͷȥټҾȻڡ
ټڣҲ˼ȾƳ⣬պ¡
ʱ䵽վ˻Ծַ⣬Ȼȴ֡
˳ŹټҹټЦĵǹ֮ҪѧϰĪĪڳ֮ϵǣ
Ǹжˣʡ
ټʮˣ˵ڳϵŴɴһͨԱ׸Ҫã
˵öʮɣ
ϣȴ˹ټҵİ֮ģижȻˡ
˻ʳǣ̿⣬ûһΡ
ɣ
̣
һֱڵȺţ˾ͳڼĸɱӣȻȥϵС̯һˣ̹
̿˹ǫһۣȻԼĸס

庩Цߣؼң⡣
ռҳĴָȴûǮ˾ƣ׼ϸ칦
ȥ˹ǫǱߣ˿Ѿ£ѧ
ƣĳûУرʫ
ƣĳˮڵۡ

һߴǫЦţʱ޼䡣
ֵʱֻǺЦһ£˵ƣѧ֪òãǲá
ǫ˵ʡʱ˵ȻĲɲԣͨƪ¶ֿܿر¼ȡ㡣ǵԣȻˣĲȴԶԶ
⻰Щˣ̵ļ򣺡ܲμӵԾ͹ˣǹԱ̣ؼȥЪϢȻЩȥΪ֮á
ǰӻڸɿת۾ҪΪˣɶΪɶٳЩ
̻ȻҡͷѧǶЦˡ
ҪԿͷˣŪþͻڻºˮ
ϴʡʱܸ̣ʼΪǲ׾ɺ֪ԭǿټΡ
εʱһһҪ̻ͷ
ݲðα˴̫ѧѧȻǸطȻ֧ʣ͵̫ѧΪŬĿΪ̫ѧ⣡
˷׷׵ͷ
е̬΢΢̧ͷЦȻ˹أԺ;ºļѷ롣ƷŵĽ̻ҪϸͷҲ̡̫ѧͬһܽЩЩ·
⻰˵ĺУǹӸ߸ϵζյĵȴôҲβ
̺Цһ£׼лΧ˺ģ
̧ͷĳڴˡ
ÿһһӡ
ȳŹǫ֣˵Сׯʵ򰲣С˷ˡ
ǫϲ򰲻ˣ
չӼ涼һΪ֮Ϊڣǫ˲ٹ⻷ǹȴߡ
ѧϾȻ𾴡
˵ĹܼȻǣλȴͬ
򰲵ĸм֮˲ʱ˵ľٶһλܼҹ
ׯʵϽȻ˵ɾδֻǰн˵̹ʡԣԺЩ
ֶ
̬Ⱥܺá
ׯʵ֪ԼɾΪɶЩɵʵѧôգǰ򰲵Ľ˵ɾ˵ԹżΨ٣ô٣ʲô٣ӽٳʼڽܿ飬һֱʱ
ʲôٺѽ綨һǾҪԵסԼĵĹ١ҪһԹ֮ıֳģ֮Ϊ֮
ǣѧ̡ܽ
̹ѧҲŹ
򰲵Ľ̻壬Ժ;һѡ
ƵɫЩѿ
Ǻܸм򰲣ɾû򰲣Ҳһ·ء
ȴעԼţֻһζĹǸɵСӣ߷߲ƽ
ׯʵЦɾйȥ˾ɣȥӡ
ɶӣ
ʦǶЩ±ơ
ڴҸյԳȾЪϢȻףӻһֱԳΡ
ڼ䣬ҶЩϵȥӴһЩôΪ١
ǿҵõѯЩ֪ʶƲŶԽС
ȴˡ
һ־ȥ˾
Բۣ
ǿ˾
εĲƸ֮أﵫѧЩԺò
ѧĽ۾̣ȴû취
˭̵򰲵أ
̿ǵˣڹٺֻ˵ĳ˾ӣ֤ȥˮ
̵ͷӣƵգ۾
岻֪ʲô˼ȴ֪˾һ˽ȥͻȻлگɡԺҪǵôگĶ飬һӶǵáﶼǵá
ͨյĻȻԼлʽƲƯȴʵںͳϿҡ
ׯʵɾԼĸɣ
뷨ף򰲵ľٶȴ塣
һƬ۾̵ĽУׯʵĵȥ˾ͱ˵࣬Ȼ˴ȥ
ʲô
Ҫ
ׯʵһЩ͵ֵˣС˸ǡ
˶ûӦڿ̡
ǰһҲٳʦֻùܼһˣĽʺޡ
Ľʺް
ǫסˡ
˵ǰڣΪӼƣҲϰָԼЩʲô
СӰ
Ȼȥ˾ԽϰԴ̡
ôզ
̧ͷȫˮ
Ҳɵˡ
ǡȻǰ죿
ϰлЩλģ˵ȡʱĹأлã˵˸ͷ
ҶȻȥ죿
Ȼ֪롣
˹ǫ˿ֻλƲ֤ʵ¡
ǫипǧ˵گһƬ֮ģ̣ԺҪμǴگ֮ԣҪһԵԼĵĹ١
̸ϽӦˣȻˮµ
گѧ޲ϸȥϣڴگǰ
򰲸ıˣݶ̲֪֮αΨй˺󵫷£ȥ졣
ǱߵѾȥñ˿Լɫ
ǰ
ȻƢֻҪԺȥ˵ĳָһ
˹ʺ˵СӣȻôگ㿴أΪɶ
Ϊɶ
ĳ̫ѧһȱԶԶɴگΪҪǸ
ˣ
̣ϲˡ
̣ͷͰ˵˵ʲô
ѧĽʺ֮󣬾Ϳʼϲ̣ǹ̵Ĳ´ξۻʱһҪȾơ
ǫЩѧĽʱɻϲв΢΢̾Ϣ
Щǿ̵δԲȥ
㿴̣Ժ;Իһ˳֮ͬ꣬󣬰պˣԺ
Ǳ࣬ȴưԵãùǫҲͷޡ
˵ȳ
ḡ͵ⶪڴ˿̲κξȷĴ̬ȡ
վм䣬ΧԼͬǹ¡
һ̣ٴη˷ת
Ϯ


0407 ج
ĵЩȣɺиȡ
Ϸˣ
ϲʡ
ÿ𴲣һ䣬Ȼͻһ顣
Ϸѽ
ŸڳԺҰĳθŪĺ
ζȳãϰˡ
һֳһӼ⣬ȥϳ
࣡
࣡
տžܺð
ĳͦΣ
ҹȻǳҹδߣΪ˳ŻѪұĿģ
ûд࣬һ˵ʹ϶ɣɺ࿴ȴƵᡭʲôǾᡣ

Щ˺һ·ȵ˻ʳǰʱٹٶӭ
ࡣ
ֻýŵ׷ȣڷͣ˷·𡭡ЩŮ֮ʱˬ졣
Ȩ
ֲЩΪȨƣ飬ĮŮˡ
ΪһжȨﰡ
ϴκһ˵Ľ̸
ܳü尾
Ҳڤ룬ַ֮ǳ룬Ů֮¸˳
ŽⶼдߣԶĿҲֻΪȨƶѡ
ǽǮŮһжȲմȨָ㽭ɽˬС
ˬ
΢΢ףǻˡ
\˹ҹҲα硭
\ӣűŷ޻
\ΪԼѡԺĳ˵Ļ˷ˣ
΢΢ЦټҲʳӵȻҲ̫ˣεòҲˣ
ŶȻ

ĸİ
һߣ\˵ˣϷһ뵽ѹ࣬ף಻𣿡
˵Щ״ΣǴ鵽ͻͣͣúͷʹѡ
Ҫǳɣʹˣȥ˻˵Һĳ˲ϡ
ǳɣˡ

˾͸ûؼȥ
\£һۣȴˬ
˷Լľָоĺˬ
һ·
ϡϡ׸˵׸Ҳòˡ
ʧȴ֪ز٣˵ǲǵ˵
֪ʱֻܻҪҺܼƴȨ
ͷȻĵҹΣμ˻赶ǹźɱ

ɶΣ
Щ¡
جҲͰˣج׼Ϊ׸Ҫְʦְ
ôΣ˵Щ˺׺ݣ޿˺ЩεĽʿڵţɡ޿򰲣ͷޣȫѪЦ
ϸ˾ɫȥȴ˻ȥôƮ
ֻһڵ˲͡
Щݵɷģ޿Ʈ˹ȥڿɱЩ˶಻ʤľͰûˡޡ޾ʹʪ
ЩĿϣ˲ʲôأϽҪëͲˮȻȥ̷
Ų豭˵һֱڲ͵Ĺ·Ǳ߳¡
ݣ򰲣Ԫغһ𣬾ǹ·ͽֺ
ʷϾܿΣȻξͻ顣
ڽʾ֭ţ£ΡЩ
˵δͷβɱ¾򰲻ԡѪݵ֮Уս֮ϡ
ϲðգǴھУҲա
ϷŪĻͷĶٴˣ
ϲȻЩ֣ţ˵£ѪǰϡأΪû౨
ʧְ
һ̺жɫ
ҲʸˣοȱĴ࣬ǶԺǸǣơ
ԡŪȥ
򰲣һѹͲں
һӼ˵ˣܸʲô
һǧȥǲʤҲԱ󡭡ԣ󡣺䣬ս󣬿㡭
ˡ
˵۾ս󡭡ȷʵǰ
׸˭Ϸḻ˭˭
ҿе⡣
漴Ϳ
㡭զ㣿
ڽʾ֭ţŴߵıж٣жپԵأȥӲˣͷΡ
ŪΪȴС
˵£½ֺͻȻ·ꡭ
֮ɫ˾װܼҾ׷𡭡ܰ
ʹı۾Ỻ
£϶ɽֺ֣óɽ֮лǷڴˣ⧲¡
ò˵ʹְλϻЩһ˵оݣŷ
һͻˣ˸ǺãǺð
ԽˣҲʧȥ˿ơ
£ܶ
ܶ
ŭԮأΪβԮ
һߵĵ£·Ǳߵսв֪Ҳ֪ôԮ
µеķʸ¾ͻңǾǲ԰ܡ
ҹجΣЩҺ£ԲŻʧ̬һҲǣ̾ʮ꣬ս⣬ζý
ʱ㾹Ȼ򰲵
εأ
м꣬˵£ǵõ౨սȻҪ⡣ս⣬Ǿ׷ˡ
ʵԽˣǰмĹԱҲӿãõǵʷڼУ˵ǹٻؼֵء
Ժɢȥصãһ˼˵ʯͬעȴϾְټ֪ھӣɼ˼ڵģĶӺ򰲽ãСҲŷҲ
˶Ƕ򰲲ĹԱô˻£һ
Ժ˶ˡ
ݲ裬˵ϷǱ߻й£»뾡˵
ʯ¹ٸղŻӡ
˾ͬʱΪͬעְֵܰλ˾ϲ̵ȥˣȴԸ⡣
εľܾéɶ㲻
ȴȥְ
˵ֻ£١
⻰ȴҲһƬȭȭ֮ġ
ټҾ󲻹֪ھگͬʱΪĹְ쾩ǵ
ĺæȴæá
ŷ۾ãȻǡ
ʯӲĶˣʬ˿ŷһãȻʱŭˣȵϷ
ŷŶһ˵ǺడϷ򿴲ˣΪأ
⻰˵Լۻ軨ɰȴϡ
ûأ㺫һ죿ûôõ¡
ɫһ࣬ĵ֮ǲˡ
ʵ౨
ʯҲ΢΢ɫס˺
ŷȴĵϷΪܸʹôûӵ౨أ
ǹ·սսΣԺͻӵϢ
ʹڣΪܸʹŷ޾ڵһʱӵϢ
ȥüĪܲ⣿
ʯҲĵ£¹ٸˡ
˵£Ūʲô顣
û뵽˾ȻѲرǸŷޣۻ軨һͰŪƿԡ
ϼһͦİ
ֶĵټجΣϢ֮Ϸ϶սǡ



0408 ϴ
Ƶڴϣʱһ档
λһҾ¥Ķ¥
濴棬˳ӿЩ龡Ϊϵĸп
һߺ˵
սǲˣټڵԮ׼ϣĻ̻̰
ͣԸջˣΪľеϢ
ĵȴûϢ
΢΢һЦϷϢټǰجΣμ򰲻ԡѪ
ƫж˻ϲԡѪʷ飬جζ棬ǻţɶ벻ù
Цͷ
ٱˣĵ˴̫ѧϮ򰲾ӹΰܰȻҲ𣬺ð
ĵϷϢ㣬ȴҰģϴΡ˵ȼ˿ܴ谡˳𲻱Ϸˣ
ͷ¶Ҳ֪ʱǸˣٹһء
ûа׳ԵľƲˣʵҪʲô
ԼһƣĿģ򰲰Ϸı¶֮
Ҫ㣬Ϊ㻹Ž¶Σйټҵķ
ʴȿȴ֪һʴȷΧ֮ڣǾǻλ
˭вĻλ˭ù
Цţ˵˵ϷϲٹȣҲǮȴˡ
ЦЦãϷˡ
΢΢ףȻ˷䡣
˹ţ۾΢΢š
¥ĹЩϴЩȻ
΢΢ƲͷĿһۣſ˵˼֣Ȼ¥
жڣȻֱܷĻ
װɵ
ڷĵԣʲô¶䷽ֻдʡ򰲳£Űϳ֣Ѱȫס䷽˭ȥ᣿
签ٱһڣɫ΢죬ϷʵĵΪɵأ
ЦǴҶƭֻǿ˭ɵѡ򰲡
ЩãȻ֮ɫ˵˾žޣЩδδйţϧ
ٱƣʤꡣ
Ҳ̾иͦãȥˣȴЩ¶
ͷû˶ֵӻįͻįȻԼҶ֡һȥ
ݱ
һһҵĶ


㿪㿪Ǳݵʹߣײ˶ã
Ľݱ
ǴȸŽġϷ
һ𣬾̽ͷȥ
ڼ۶ǵıϲС죬紵졣
˶ǻɼǳ;
Ǵһֵ֯һ˫˫۾ڿ
ɫ˵ģмһ˰׺ݱƽһսҾֺܽ
ݱƽһսҾֺܽ
ʲô
Ӷɳˡ
Ǹ˵򰲲
筵ɫ΢ףǰNɪģҲſڴϿţݺݵĵսȴڸıԣȻʤǸƭӣ
ؿڣЩ٣ѹĵɣΪܣ˴ηǱٹղܳء
Ҳñƣһھƣ˵Ҳٹˡ
£ڴڵĳŲˡ
筲ҲŴڳԺ
ٹջܶҪԣٽͺðˡ
һеʼٸߣǸƭӣ
签ԼϽ֮·ļѣѴ򰲡
򰲴ԡ޲ϡǸƭӣҪƭӡ
˸ţǿеƭվ棬ĿɿڴĿɳ۶ȥ
ʤˣ
ʤˣ
Ҵս޲ʤ
꣡
꣡
˽ߣӿ
ֻսһǸ֮սλˡ
ڶξ֮սȻǺͽֺ
һٯǸ߾ôνͷöڻ˸ǿĽֺλΣ
ݣ
ȻܴݣûԮȥϰ
Ǳ߶ݣԮȥ
ôʤģѵ콫
ôʤģʤˡ
ԣʤˡζûʤˣϴӮˣֻ˽ֺˣĳоûϲ
ǰǰܾܣһٯǸ߶ô޲ߣٿ˸п
ΪκأСһɾۡ
Ϊκأսľһ롭


ʳŵѾס˱ݵʹһ·񱼡
ݱҾʤֺ
Ժ˳ˣŷޱ˷ųգ۾ʵǴʤ
ʹȫԺʤҾȫʤ
ڱӣ
ŷʵ򰲿ɺã
ټҵǸʵ̫ˣŷҲд
򰲳£ᷢ񡭡
ʯȻƽ￴ȴֱӶײ˺
áǸϼһҲᷢ쭣ʱټҪͷʹˡ
뵽Լ
򰲳ˣϷ򡭡
ѹʹ˾ᶼ̲סˡ
ʹȫǾ壺گγָ
ã
ŷ޴кãԺĸھӾãڹУЩҲŽкá
ʹ˵گĸ֮£๫ԴĹǳɱȥ๫һˡ
ۣ
ŷ޲һѪ˳ΧĹҲɵˡ
ߣ
ԺڵĻѾͨ浽ˣȥбˡ
ŷ޺ȵϷ򣡡
˼񲻺ãô۽ǸСܡ
Ժ˸ϣһ·š
ʣµ˶ڷ
ôģ
ԺִگݾȻȡָȨȻʾ󣬶ΣȾˣɱС
ţʰ
ô£
׸ȻɱУ㶺أ
ټһ᲻ᡭ裿
û裬ںͺ顣
Ǳվ޲ЩԮȥЩǧȥǲԣס˵ٴʰ𡭡
ü£ֺñΪסͺá
ʱΪֺ֣ǣɳȻǴʤˮ¼Աأֻó
ԺĽ鲻ԣҲ
΢΢ۣ˵ǾȥЩȥ
ԥһ£Ȼ
ټҴֻǵģǾȥһ˰ɡ
ֻǧصĲСսҲΪ;ͷʹ
ˣĿȥȻ̾¼ѣκΡ
׼ȥȥһѣ˵ټң౨ûأǺϢ
ЦֺѲ˵Ǻ˵ʤǽֺ˰һֱŴεϣƵԽ׼ˡ
һ󼱴ٵĽŲȥȴǺ
ɫЩŹ֣֪˷ܻǲţΪֵԵʣϢ
ΪˣЦǻ£
ſ죬׼˵洫һݱ
׵ټңϽݱ
üһ΢죬˵˵
ʹ˽£Ҿƽݻֺܽˣݡ


0409 
ھĵģֻʹĴϢ
ݣ
վ˳ĲĶʹʵ˵
ʹϢ˵£ƽңд̰ʹʧܣ๫ϵȫƽݡ
д̣
ôĵӣ˺ͽֺ˹˰ɣ
˶¹ֻʣ·ŭˣӵĽǶȣһʱȷжϡ
ЩἽǧˣҾһǧˣ˫گ϶оթϵɽֱȻ
˵ĴսʱǴʤɣ
ԵģǴʤȻ׷
ֻһγ˾ͱҾʤ
Ŀһ£Ȼ١
ʤ׷
ȻǷ
ջ˺گת󣬸սǰɽ־ͳ˽ֺ
Ŷ
ᰡ
̧ͷȥȴǺ
˺ˮ֮ս
׷·ммӣǺ򿪣漴ɳֻӡӾźţҡҷ
ȻܣԼǵ˱ʿҾ죬Щսǰл꣺źȥպֻˣȴȥźһɡ
ǵԼʱЩʱëȻ·ꡭ
ףȻˮ䡣
ôЩˣȸԹȥɡ
ֺ㳲ߴ࣬ұȫǾ񡭡
˫ȭ޲ֳ
̧ͷɹϣȫǽš
گδȣͻһսо˵оǰ󡭡
ã
ϲʤø꣡
ȥֻȥʶһϵļѰˡ
Ϊ֮ھ飬ӺζǴĴְĴ
ʱĴ£Ժ߾ʱ˳ᢣݲȡ
ࡣ
ʣµľ׷ɱ˰ɣ
лϲ͵źĺϢ
ʹ϶˳֮ɫоǰңگȴأ˲⣬ŷֵоĹȻƬ̣Ǿͻزˡ
ǻϲԾ֮࣬漴޵ıı
Ҿ󣬵оݴͣϷ
ҾԳǹǰѵУзоʧأ󹭼䣬ǳǹͱ̡
ͨЩǰ·ǳս
ʸ裬ڷȻڳǹǰͱ⴮Ѫڵʣ۲̰ЩҺ
Һ·ڶϡ
оܴ죬گоܣҾҰȥگأһɱһǧоɽ֣ɽҲ׷ɱȥ
ҪϾɱ
گн˵ǹ··д˵ȲǮòˡ
Ц˫ڹˣ룬ٴЩ͸λˣ
˾ʹҲ˵ΪΪƵĲܡ
ȴЩĬȻһֱ֪ҲԴΪϲɽ֪ȴЦ
ʹĿпԵ֪ⳡսͷβָӣӿʼˣ漰ʱձֺܽˡ
һأиɻ
˭֪
ЩȻ
ɱǧ࣬²һǧ࣬ǧʬگɽǰôһۡ
һȵסڣ
جε¶˵ģ
ԼŶ¡
ǧʬ˾ۣǾ۵ж
Сɽġ
˸硣
ɫף˵ú˵
ʹǱŵˣԸοʴȡ
ɫ԰ף˵ɻ£
֣˽ʹȥ
Ǹ
ʹͻȻǰ򰲵˽½˵Ҿʱ๫ڸ֮£Ҳ
΢Ц⻰Цݾˡ
Ŀɿڴ
Բۣ
ˣ
ˣ
׸
˭ô׸ģ
ڸӳ⣡
´սʱϷڳǲҲøȥƴɱ
תһ룬;ŪͷĿֻΪ˱ѡ
ˣϷ࣬ͷʾ
ǻӶѣƨã
΢΢һЦ
Ҳ뵽һ㣬һӣ΢΢ףʾԼ֪ˡ
ҪŪͷǾɵǿϷ
һˡʹһˡ
һ¾͵ɴˡ
ɱˣ
ôںҰɣ
ҲɵˣǱ𾪵ʴˡ
֮ǰңкк𣬵ȴûҡ
ԱӵȨȺȴӹҵǹ¢ȨѳŴƳķ̡
ЩĹưһΪԼǾǴεףȻǹߣū
ϲݻʽʳˡ
ȥɱУǺŮȥɱһ
ȻɱС
һˡ
ޡ
Ӷɳˡ
ΰɣ
ʹϾ͹ȵغȵлԣǱǴ
ҲĻͷع¶ûʰˡ
ʹȻС˲ҡʱگ׼ٳǰ๫Ȱ裬ΪΡ
ǰ
ӳ
ô˵ģ
گ˵ε˱ˡ˵ε˲Ұε嵶ܱߴΣѪ˵Ѫԣձʵõһ䡭һ䡭
˫ֽգֻһбӿš
δдУձʵõ˸öð
˵Щʲô
ЦǺ㡣
ʹ͵˳һۣЩĹ١أ˵أ
ۣ
֪˭ûסЦˡ
ͷȥȴǸС̡
뷢ŭȴ̾һ
ûӵ̣αΪѱ˴ˡ
ɫܹŹ֣ЦЦ
ɫ࣬˿ѾϢ
Ǹ򰲡ôȱ˰
㵱ôһʣ˵ľ̲סºᱻ˵ûӡ
ûӵʲô
˳һۡ
԰еĲһĺ壬ŭ
Բĺûӣɱӵ˸еɫ
ֱͦ۾лϲ
ݡ
ǡ
Ӧ֮⣬ʿ
΢΢һЦʵϴθݱûðɣ
֪ʡ
񹧽ĵûá
Ц⻹ûãֱݣ˻ϲ񶼻Ỷϲ򰲡ˡ
¡
΢΢ף˵˵л԰лţȥ˽򰲵Сϲˣûʺתת
Ϣ˺󹬣ܻʺϲĵȻǴ𣿺ð죬Щ׵ȥң
أΪľս¡
ݵϢ󹬶Ϊ֮һϲ
֮ں֮Ҳˡ
ǸӢ䣬ȻԳ󣬴ֺܽˡ


0410 ϲ˭
緡
վԺЦ⡣
緱͸ǣţڿЦ
ԼƯСȹϵĿˮü
ü۶ССŮޣʹ
СӣĪҪǳɾӦÿˡ
͸۾գһµѡ
ϵңԶȫ·ҲҪá
Ĵﲻ򰲵Ӱ
Сӡ
üĳɫɢ
;ӱ˼ȻˣڹУȴء
ݵһ·ޱȼǸԼټҲԼ
еļҾֻǸ
е
ǵõһϳźҲûл
¸Ҳ
͸ϲĵ˵ǽСȥ԰桭
Ŷ
Χļ͸ˡ
ʹкɫΪľΪ̿͵Ĳ֮أԼ˽׵ĳֻл԰һô⡣
Ǹ԰ֻк֮˲ܼܽȥתת
ôˣ
ԣѶĴɣͻϲĵ˴󹦣ʥȥˣأȥ
𣿡
ж˹ʡ
Цءš
еĹɢȥҪʲôʱ򣿡
ġ

Թˣٶȱ䣬Եĳɼ˹ǫҲ̫ѧʦĿࡣ
ԭ˵ʡ߹ʺ˵˶ɵˣƵʧ̬˵ǲȻ󱻹ǫһ˳ȥͷвٸ˵ȻԺ̫ѧ͵δ
ҪŻ˼ƻȻ
ˣͷϺȵȻ޺һŮ˵֡
ǸŮ˾ӣ̵ĸס
ǸƽŮ˱һ׵սԼһꡣ
Я̻عС壬ȥԼӡ
Ƕڼﲻţѵ
̵ĸڴӱߣǿͬ⣬лǲ
ЮԵع飬ûˡ
ռҸٹ̾ͱڹ٣ɣûбɳȥ
չأӦ·ŵĳְȴ˾
˾ʹҲкøУʱЩСȥĥ£ָһ
̾ȥңϹϾ򰲺ʱ
Ǹ֪ж꣬ÿἰ򰲶۾죬м顣
򰲵ĵһ׷ߡ
˵
Pڶ飬򰲵ȥʧȥɣÿն飬⣬ͷ֮
ʵڳĬţĪ׽࣬İ£ǳЩͷЩ˵ǫѷ񣬺ѧ
Ͽһҹ֮ˣûÿտĴɤɰʱ
ۿûȥϺźǳջһ˸ݳǣͼ峤Щδķչơ
ķ罥Щʱ׿ѩˡ
΢ȣзȴˬ
˸еĿԼŮŪ͵ҹˣһ̾絶ʡ
׿ѩֳЩմŲ豭ںˮ
ܻġ촽Եú϶˷ۺɫ
Ůɫø׷ꡣ
̲סЦˣ԰˵ɵŮΪǴأ
ҲЦˣСӣ˾ҪӣһңüɾͬС
׿ѩȻȻĵô鷳𣿡
ϿԼŮŮ˶Ҫ˵ģҼ޸㿴ҺôҲˡǸϽģԺȻš
ж㽣߽ãŪԺǷˣǶҫ
´󹦣ټҿ϶Ҫʹͣڻ˸õķš
׿ѩŮ˵һӣҫķãҹߣֻΪĥСӡҪԼӹá
׿ѩͷӦˣȴЩ֡
ĹԵùŰ壬ЩӲɸ׵ĴȰȴδٹֻԵޡ
ȥԼķ䡣
ﲼõĺŮģرĴ汻ŮЩС
ڴǰ˫ĿŴĳġ
Ҫˡ
֪Լôģ˵εĻû١
㲻ֻ棬ûú˵λŮһꡣ
νһ飬ʵϾһ顣
Щ꣬ҲЩš
ֱ任˽Ƕȡ
⿪ʼƫߣϵϽȥЩòҲЩȥЩþȣ׿ѩҲȡ
ĸĲᶼЩһһС
׿ѩʣ΢Щ⡣
ĸ׵˵ǻС򣬵ȳ޺ͱ˳Կ͵ĸ
ܼ򵥵ıЩףȴ϶ŮһĹܽᡣ
΢΢ҡͷϲĸ
һϲ
΢΢üŰԼʲôЩ
˭
ʻȴǰɷ򣬼Ψһ˳
뿪ţͶġ
Ҳǰ˵ЩԺ
ף˭
ʹСӿڣ
Ů˵ǹ
ĵģĪҼСڲڵĵ
˳Ϊ׿ѩ̸ۼˣʱܻ
ȵ¥ģ
ȵ¥Ǽҡ
ǡ
Ů˵дֵζ
ȵ¥ݻһε꣬
ȥʵҼûҵΡĪҴطˣ
ҿûǮȥȵ¥Σһζ᲻
̫ˣͨ˶ȵ¥εӡǹԱ޷ݻ
ˣһ΢ЦСӵĹǴŸѩ𣿡
ϵͷһʵʷס𣿡
ľĵͷ֪ɶ
΢ЦţǾûҵȾΪ˹СӶһ
кͿ˵ҼҿûǮǵΡ
˵ҵȴȴǮƲɡ
Ϸˣͽ׿ѩ
һŮ
븣˵ҵȷСӰ
׿ѩĿϣ׷ȴֻǺЦҡͷ
׿ѩºһ˴򿪴ĽУʱϿۡ
ǻڣ
ǣЩýϸɣǷ׿ɱȡ
ЩɵĻ俴žɾף
öǮ
ɵˣ˵Ҽû򡣡
Ǳ˰
һ˵ӷģ⻨˶ƣָڽ͸󸮵Сӡ
±ˣ˭ɵģ
׿ѩǹŮйй
ҽ׵ʱ
ϵ΢жЦ⡣
߳ȥԸţͷӦʡ
ϵĽŲӯ·ǻصԼŮʱ
׿ѩڸڣַᡣ

ʵ˭ģ
⻨ڵļֵܰҵԺ£ص˲Ҵ
ϻüĿ˵Īܣֻܴžˡ
ǸȻ˰
ҵŮȻǺȻҵôһ÷
׿ѩŶһԺ󻨹ڴˣһ˱Ϸͭ͵ǰ
СˮūĶˡ
ŮļͰۣӳŶ
һЩɬ
ϿűŮϲĵŮ·ˡ
޵ɫ
׿ѩžԼһ¡
˭͵ģ
֪ˡ


0411 
׼ǣϼ治ҪǮǻھԼŮˡ
ˡ
ȵСǮҪġ
һǰ˵ǻС㻨µĹƳɣɶϹ֣¾ôһԺҲˡ
ԲĵΪΣ
ȻҵŮǮΪɶˣ
˿˱Ϻ׿ѩһۣ˵⻨ģ˵ˣ˷ðʹ
׿ѩʵΪβ
ĿЩŹֵĿЩۣ˵ʲôר˭Ūǻ׹Ҳɣֻܡⶥȫ¾ֻܴ
Ϊʲô
׿ѩãȻʵ
ŮδʶģȻѧ˲ٹܼҵĶȴЩ
̾䱦
䱦ҵɵŮ
ڸ㣬ȫֻǶһ޶ġ
Ͽ¶ŮжΪŷۺɫݡ
ڼ𣿡
ʱһŮʵ
òʵǡ
Ůʵʷң
ϵͷŮӻӣ
漴һСŮ˽żŮλǹ󸮵Сӣ
Ѿľˣͷǡ
ŮչЦǾͶˣСӡ
׿ѩŻڻŮ˵ūӣΪСӵķøط
øط
ϻڲ⣬ȵ¥ĸѾˣʵˣ𣿡
Ů΢΢һЦֵĵͷ
˵ж˻ϲȻźĵӵˣѾãڹݣվȻɼ˵ϧҵȴ޸ÿ
븾ˣжЩϤһѣȻѽӵҲŹֻһֱü
漴ŹϣŮӵӰѸֵſ
ӽС磬׵ĿطתǸۻҵˣ͵ļ£Լɵļһһչ֡
վŵļϣԴԼ˫֮Сſ³һʱԼؿڣѾˡ
ϸĲż֣ȻҺʪˣɼ
׿ѩ
׿ѩֻпһ˵š
ٵĿ֣и뺰
˭
˭
΢죬΢΢ȣֻޱȿ
ŮȸԾţϣ˾ǸȴЩĲǡ
ڼ𣿡
ڽţ˳ţİҲˣʵģ
Ǹӣ΢Цʿʷң
˳ͷʵСӿڣ
˳ľĵͷӻ
һȺŮ̧ʳгˡ
ӹֵС¥Ĺ£ڽ󸮣عСӷ
ľȻһǸ¥
΢Цͷֻһҽ¥
¥ɫľ¥˳֯ԼĴа꣬Ȼһˡ
ָЩŮ˵Ҽ˵ˣֻܻ࣬Ϊ˲СһЦȵϲ֮ʱҪֻ˵һ¥Ȼ㾡ȫ
׼ڻʱ֡
ѾľȻˡ
׿ѩվߣ˿ǸȻ֮
¥ʲôݣ
ǵꡣ
Ψгˣ
ľȻĵŮҪסҪ֡
׿ѩȫǣ΢΢ף֪ˡ
˵ʱȴƤͷȻȫ㽡
ϾԼСϾҪҰǸˣǱ˼ɺӡ
ŮŮҪ֣ҺŹŰ壬ȴѹҪѧ
ߵߵߵ
ٶȱ졣
˳ϲĹȥţϰŮ󣬺ĵȴš
Ǹ껹Щʲô
ѾˣһĻŮǻħ
µĶŮķΧ£ЩͲˡ¶Ϊһʫ
Խյ֮£ԼΪŮеɶ
һΣҵŮҪˡ
Ŵ򿪣׿ѩĸӱĸ׵ĸߣԽͷȥ
ȻͿ˴졣
һͣ棬ĳȫװˡ
ۺۻɫЩɫСס
һϮýӯӯЦŽ
ӡ
ЩĵǺ⣿
ȻܺÿͬΪŮ˵ĶһýŪ
ýţɺ򰲵Ѿˣʲô
ýЦĵūУСȥδСü档

׿ѩĴ򿪣̽һŮ޵СԴЦĳ溰
´ﱧȻıĽԵ鼫á
ģĸЦϲ𣿡
˵ǣɩӳȥԷ
ȻȻúЦ𣿡
Ĵ۾ת˼£һ
ȫˡ
ڱǵĵӣɩЩʶôడ
Ժ޹ȥͲİҲôͷϵð
ϾţĿâ
ͷҰǻˣһȻǽټңɼڱصá
ӦӦ
Ĵ۾ڿţƫͷÿ糺ŮжΡ
̾һ˵ȥɣȥ
ԼҵСֱӺҰǼ棬ǿڡ
ꥶȥϵĶҪˡ
ӣ
׼ʱˡ
˼ңȼЩʳʱʵôࣿ
һĿˣôԵôࣿ
̾Ϣһѽյ¸˷

ҲѧˣȼЩζʱʱϲˡ
ȥˣ
кܣ뵽ڵȴԼŮϽټҾٱ򰲻ؾ󲻱ݼС
ͷҰ
ˮĵˣ÷ɡ
ףŮôôˣ
껹ڲ죬ȳ극󣬾ֹʲô򰲶ģãʲôģʱһͷߡ
˾ȻҹŮİ

֪ȥҵĻһ򰲺ÿ
ĹŮȴ֪նɵĽҡ
Ժһȫζȡ
׿ѩʱһɫۣԵøзȵ򰲳ˡ
ĳջؾ
ֻԼδŮˡ
ðɣǻǰھúЩˡ
ΪĿдžͲģ׼ȥ״
뵽Ժ˺ĸԼɫ򰲺ԥ˵´ȥԷɡ
˳´һɫ΢΢ͷʾһѰŪԺˡ
ٻͷʱ򰲵ȫ顣
ǻں棬ŻõʮµĲܻ
޵ıԼ˼֮顣
ȻΪҵô·
׿ѩЩжˡ
򰲸˹һɫ죬ȻȻȥˡ
飡
򰲾Լü죬Ծİõĺֽ˵Գ
ʮ˵ҪĳϹƼ·ּ޶ⲻͲˣǻ⡭
óһСУȻݹȥ
㿴
׿ѩһֱڵͷĿͷС¹ڱš
д򿪣һֻ档
һ䣬򰲵֮ݳ޵ֱĸֻȻװȵİʣµķ϶˹ﳤȥ
ŮϲĶ׿ѩȻ⡣
򰲵аĴԽˮͷáϸ
ƨˮͷдֻ粣Ư
׿ѩϸţС־ͱһֻаסˡ
Բ
һƬƮ
İѾ´۾̣żȡ


0412 
δϱС֣ȴŮǵΧ׷½س̾ѡ
պòЩתתû뵽ЩŮ˾Ȼ㡭顣
Сߣűߣǵ٣赸˼װ˽ˡ
ã赸ҲУôĿ˽Ǹɶ˼
޻岽ʹһȻŵ
Ů˰ŮˣͲȵʹ
ͷ죬а̾š
岻˰㣬һŮȴֻţһӲȥĳλӡ
ЩŮ˵۾ð̹⣬ģ޸̻ˡ
£
Щ㬵ĳŮǵĵ̣׼ЩƲˡ
Ǹʲô±⣬Ū±ðǰĶã鷳˷žС
±ζ±óԶˡ
һھƣһƬ⣬̵ĵҲóԣǸ
ȴϲϲ±󳦣Ǹζóԡ
˵󳦳±ǹζҪǹζ
ӦˣЩȥŪЩ±󳦣гɻ״ŪôףȻҸطȵСƣӽ𲻻
Сƣ̵ģ߳һʫʱͼŰŲҴҵˡ
ȱ˵ҳ⡣
Ƭ⣬ľ׽ţһھȥĵ˵ɡ
ûϢ޵θڣ
Ű΢΢ΧĹǸðϣɭɭġ
ټң򰲻ؾˡ
һ±⣬ʵյ
Űĵʱǰ͵ˡ
ָҳˡ
̾вأ
ԼĶֵûɡ
±ĿжΡ
ʳΪβأ
δΣص֮ûЩ˶ȥҡ򰲵δˡ
üɣȻ֮ԺһֻȥԼ˵ƨ䲻
ΪֻȥƨԾúǹŹ֡
һƬ⣬ֿʼ̵á
Ű꿴һ⣬˵Ϊ꣬׿ѩ˼̼ңõĻڣõˣõľƲˡһʻһ·Լδ޽ӵ˼С
ĿŰ꣬Ҳ˾׽ȻǺһ£ʱ˺ѷεĿ
ò׺ЩϢ˵ȻŮˣСӣСӡȻ˦ǣؾΪԼδ޵ʲô֪˶Ȼпԡ

ڶ賿ѹͲ𴲣ׯʵĹټһᷢ쭣ĵȰš
ɮ߶˻ʳǰ
Ȼˣ
ٹٶڶ򰲣ЩɫʣͦЩ˵ĶƤ߹Ǵ˵ʱģȻ˾͸ЪϢһӡأ
Ŀġ
򰲴Ƿ˵¹ڹس֮ǰģ۵ĲУŹټ࣬˵ҲûʲôҪ棬Ծ͵ЩȻ࣬ں棬š
ǸҪ鱨㺫֪Ϣ֮󣬾ͿԴݲã˵һʲôġ
ϲ̫ѧͷ
΢΢üĲ˳˵Ϻּۻ۰ֱ׳
΢䣬ȻˡЩɤţ˵ؾܶҪټ棬㻹ٲЩͷϷټҽ͡
һøɤ˵˾Ͷлˡ
ʮҡ
Ȼû˵Ǳ̨ȴˡ
Ϸ򣬷Ϸʰ㡣
򰲳գգۣʾû⡣
գ۵ĵˣɿһϵ˻ȥ
Ժ˹УȱݼʱһʵյˣΪû棿
ڻʳ˵һ֪Ҳð
ΪһŮˣȻ޶˵ˡ
ˣõ˵£ؾ֮ƣʱǲñݼ˵Ҳûʲô£Ҳһ
ӻеģš
˵š
һټզϷˣ
֪ͻؾˣԻϲ̵ΪԼ˵ȥĹ̫ˡ
Ȼһͷתġ
ʹ
һĳ
£ˡ
ɸֵĵҪء
ǡ
Ҳʮ꣬ëߡҪصĺʮϺһ㣬Ҫǲػ־ʲôġ
Ǻοգ
ȻϾͻ˸ɫ˵һ·Ҳ࣬˵˵ɡ
򰲰ս˵һ飬ߣ˵ĸӵϸþΪ֮ȡŭǻϲ
׷ϵоͻӽȥ
򰲰һ󣬵ȿڵľɫŹֺڵŪ˸Ǳߡ
üǧʬ
ںĵηη£Ǵ򲻼ǳԣиڣֺ˺ƽݵЩҰļǻʵЩ
˰ɱ¾;˵ĺͳԷˮڣЩͷʹ
򰲿˺һۣʾ⡮ûɳŵ
֪Լ򰲸ˣоЩڣö˶ˡ
ؼǰҶԼĳŵڹټȴӣ˰
Ǳ߽ϲ˵ˣؼȥʹԺ͵
򰲵۾Ź⣬Ҫʹ͸ɶסˡ
ǳ鴤ţĸ۷ŹģʹͣٱҪһ£̬
㵹ãûܣȲʲôʹ͡
򰲲֪뷨ϲ̵Ļؼˡ
صûãˡ
طؿӣʳٻʵٻ
Ӿˣ
ʵ⣿
е⣬ɫԣԹټҲ߯ЩȻֻʵٻһвŸʮǮĳ㣬һʮ壬һٻǧ壬ٻȻǮ
ҡͷ̾ϢЦȥЩɶʱеʵ⡣֪㣬ǿӣԺ·أȵ׸ͻ
򰲵ĵϳ£Ժĳǲ԰԰ڣ
ЦжȨû԰ڡ
ĳоиƨ
򰲾úܲƽ˵ûһʲôǾǻ
⻰˵ȥЩȨܻ˺Ƭ
أ
Щŭ
Цĳ⡣
Щֻ֮ɫ˵ĳˣˣ´±󳦸ĳЩ
˵˵
Це˳񣬺׾Ͱһơ
Ϸ֪صĴȻؾȥ桭
ĳĵãΪټҾô׷Źˣ
һ·ȥ棬õĵȥ˵ˣһյļ١˳˲ȴûݼϢŸȻ޵ðߣȥ档
һãȥ԰תתЩ̻䣬ȻЩд֡
дҪоЩֵ⣬ϲ򱯣Щעڱʶˣ±ʲ񡭡
ˣ᲻мһˡ
д־ĶΪʲô⣬ǳԱŵġ
ã԰˰Σ׼ȥʱȴһЩ⡣
ЩŮ˶ˡ
һ˫˫·̺̹⡭
Ŀ̺Ŷǰ̹⣬Լᶨ
ղˡ
ټҡ



0413 ö
Ҵϵ¶ڿ񻶡
ׯʵվڼſڣϵĿҡЩַĪĿ˾˵ЩսĻ
зͰɣַЩʵ
ׯʵĵӡ
ڻĲţǇNɪҪ̲סˡ
Ŷ
ַǶ۵˵ЩϲĻеļȴûˡ
򰲵ĳɾԶͨ˵ķ֮󣬼֮ľͻɢΪ򰲵ıӰȻ߲ʣ֮׷ϡ
ׯʵֵĵΪЧʲôʹֻΣҼɾδ⡣
ǲ⣬ֻڼȾơ
ַǲ̾Ϣţ뻻ԼĻᷢ
Ȼ򰲰
ͬ׵ꡣ
ˡ
ʮ꣬ȻѾǿˡ
ȻЩȨӵܺͻ׹ݵӵҲܰ쵽Щֻ汲ѡ
ׯʵNɪˣȻصȥѰʱȴںȾơ
PۿС넣һ
ھٱȵݵơ
þư
ҡͷԵģʫʡ
넵ɫ΢䣬Щɵ֮ɫ
·ԣһͻụԡ
תʵֺ֣ôһ£ɸ
ʫԱˣȴûʲôЦֺһսʧ򾫱϶Ҫ˿̾͸ɳԮĳڳУ˿̶Ȼɹټҡ
ڻûӴһſھϹ
ĵֺƶ򾫱ˣжȻ𾪣Ӧǽͷöй
һۣԼǻѾ޵ˣٵķϣͲһʶӦñػЩִ
漴ʼ
˿ʼҲܣۿмȾơ
ƿɲˡ
ɣۿͷһ룬Ȼ̳ӵơ
Ǿƺ
ΣȿPȻ͵һںʱһȹȥ
һ㣡
PԼѾˣ򰲵УͻǸδ꣬ܺȾơ
ڵӻڷȾƶԣ㲻Ժɰ׳հɣ
P͵ҡͷ϶ɰ׳ա
òƽָۿʵأΪܺôࣿ
ۿз룬Ȼֲȥ°͵ľˮĵĳ츳˲
PٿʱЩŭĳѾʮˡ
һе룬ĵĵĳʮǰǵξƲմǶҩḯʴθںӡ
ʱں넵ıаʵ˵˵ֺɻ

ͻȻ̣Ȼڳ˼ơ
ҪһľٶҪӢ䣬ǻҲĴ֣ԶԳİѿغǿ
ƵƵͷȻƵĿһۡ
ݸһЦ˵ǿӲ򾫱ʧۣҡһ࣬µĶ
ˣȴ޵Ծֺ˴ܣãسĳˡ
תȦ
ߣӮ˱ۣ漴׼ʫ
ʫʡ㲻Ӯ
֪˵ôģʫʾǲֵǮĶһƣһɹɵģɽȪӿ
д
򰲽ֽʣѸĴд
ʵã
ԼʫʺֵǮԺǲ⡣
һɫĵĳȥôãԽĲˣȥ
⻰ǳϿңһͷʹƤõĸ֡
ܸжֳʱزˣδֳĸо
дݣ˵ֻ˵
˹ˡ
һĵĳǳ縸հˡ
ĵֻǼְˣĳÿնдࡣ
㶮ƨ
дЩֵǮֵǮľЩʫ漣
ɣʮ漣ѾֵǮˣΪ˳⣬ͺͨţÿζĻȥȻòƣȥԴȡ
ٹһأ
أ
һǧأ
Բۣ
ֵǰ
򰲰⼸պãȻڵˣн˸š
ۿС넣˵ֵּҪࡣ
P
Ƕа
ʵ۵ʣǰ;
ӷˣ
ڱ·ḰظμƿƿԣɸΪ򰲽ӷ磬ɼš
Ҫ󡣡
ȴһֱźȵˮҪ
ʱճ˻ë
ںȴˮǺ¡
ǡǺʲôĳʹ
ûеù·ʯ˲֪ǵʹ࣬ȴͬܡ
˰ɡ
ȰֹЧֻø⡣
ؾ֮򰲲δţЪϢ
˴ȴٹ¶ȷ롣
֣̻˲ң롭
֣Ƴ
Pͷѵ
磬֣ؽ򰲡
ЩˣԺСӾϷŵģ˭҇NɪϷŪ
һã˳򰲵ϴ±ǡ
Լҵˣ˭Ҳǽš
PԼ游Ҳ򰲾;ˣ̫Щ
¡
һĵֵܣ˵Щ
Ǿʹǣ򰲰ͲáҴ˾ٻPеǺô
룬һ̳ΪŹȥ͡
һ˿ǲӹȴPá
ǳǣŹͷ򰲣ʵɾ˵ħɱˣÿնҪԡԡ
⣿
СŮЩֲ֧
ǳͷʵܳ𣿡
ô˭ҥԣ
粻Ⱑ
ɫҥԣĳԵĶһ
ŶҾͷˡ
СŮȻǣŹȥԺ
򰲷Ըͷȥ̽һ˭ڴҥ
ĳӦˡ
򰲱Žȥȵ͵Ĵʱͼʮ˵ͶСЩˣľһ
ˡ
ৣ
һ¾ͰˣеĿⶼɨ˹
򰲿
Щõֵܡ
ϵĶһڣʵȻҲڣѵá
Խ˷緶ˣĵΪ磬Ϸ֪ΪΣ
ϼһﲻǺ
ɱȻ򰲵У˵˵ŪЩţ⣬˺óԵĲԼֵܣȻҿģ

ţͨ˵ǸɣֻҪʱСֳţ⣬ںĶᴦŮǮһϡ
ˣ
ʳǶı䡣
Ϊ򰲻л¶ЩмģȻͻڱ˵Щ£򰲣ͼıС֮Ļ
򰲺һӵĹϵõĲٺˣȻȻô󣬾Ƕ˵ġ
ɵȵ˭ԼĽӰʱؾͻᱻŴ
ټңҰĲˡ
ЩӡһһεĻ۳ɺӣþƽת
ѹͲƣһȫѺͷͰ
ǰ˾Ȼڼǣ
˵ЩǷͰԸɷģӵġ
һת˵ҵڿŴΣټ˵ҵȵִΪټն
⻰˹Ƿ׷ױ̬·ǰ
ɾǲǰմԺͻᱻ͵İϡ
ǻʳ˾ı¡
򰲿ңЩۿźʵ˭Ҳ֪˭ǻʳ˾İ̽
̾Ϣһ˿Ȼ˵ִȻҵȣԭѵųУ
Բۣ
˲˺󼸲ѷҵǰ档
ųСҪı
ֻģû뵽ôһɢ˼ά뵽ıϡ
ö


0414 ƨĿ
ϴ˽ɽ֮󣬴εηͶȻһתøı
ҪͶ˸ùϵҪ׸ġ
ԺĵϴŪЩıȴû߿ࡣ
϶֪黹ʲôǰַ񷢻ӵ˼¡
ȵʱһѧƪ֪ҺͶġ
ɣͰԼһӡ
ھһ࣬ӹɣεĸڿˡ
ҶĶϢ꣬ôôЩɫ
ɴεȻٹ̣ȻΪһΣȵߵķˣ˲ĸ
ҾһŶ
ǲҪڹ٣Ӵ˱롣
ҲͰˣҵѾɹͻǧ˴أԲѹԽĴˡ
ϴͨϵȻһ£ˡ
ҵĿ֧ȻھٹٸһﲢδѻɥȢ͸ʹڡ
һŶ
ʵҲͰˣɽտ˲ʵ
ϷĿ¡

ѹͲʲôģҲԲš
ڼװӡ
ͱ˲Ǻ£̫񡭡ۡ
һ򰲿ȥͼһ˹ĳ󽫾ݷʹ̡
˶ưλĶӣǽףԺǇNɪ
ĸûغðųˣ
ƤЦⲻЦĵ̫ۣĳǲ֪ĳս֮ɱʱеĳ񣬺޲һΣЩ֪˵ĳǺɫ𣿡
ΧһʿˮĿˮ̸ɫ΢䡣
ЩҴСͽӲԼδʶȲб
򰲾Ǹħڿ¶Һ̵ģӢˣˣǵĳӶǻ̵ģȳšЩ⡭õľǷ䡭ЩͶǻɫģͷʼһ
Ż
ŬԼȴƵŻ˳
ףʲôӣ
һ˺󼸲
ЩŻЩɫ緹ˣ»û
Ż
Ż£һ޹ĵʵģĳֻ˳˵˶ѡ
ҲЩģ֮
򰲵ɫȻ˵ĳΪ˴նɱʱʲô
Ϳϼһˡ
װʲôˣɹ̰ȴôڲزסǸʼƵƵͷ
֪ǣݱʱλһϵеıݲŽʡ
һ˵ҵС
ã
ɫŭ˵ʲô
򰲽ǰһ˵ĳΪγɽʿ֪Լڱȴɰѵ˷ŽŪ˵
ˬ
򰲶Ⱥҵŭڷйˣ˳Եıת˸
㲻ҪҴǩ
ԣȰұŵ뷨˵
ЩмܲסˣԾͽ˻ᣬ£ѡ
ڱôһϣѶڵŻ£˸ƨ
ûʸҵδ
򰲵İʾ
⻰ЩˣǴŭĿӣǳɹֹסŻµͷ
ȿȣ
ˡ
ֳսţü˾֪ԼĴˣʵʲô
˵˸ղŵĳͻõжΣȻǳ¸ƨϷͳԳʳ±󳦵ζҲ
Ż
Ǹˡ
εĿҡͷϷΪӲڿ
ԶЩøУȴ
дڣ׼˵Щûȴʵĵǰ㿴ЩƣȴС֪Ϊ𣿡
ҡͷһеĵǲǡ
ЦЦа񣺡Ů˰ɣ˯ɵ
һɫѿڶô֪
Ϲµģɫ죬˵㣬˺߸ϵЩ֢״
Ͼҽΰٲ
ʲôʲô֮Ͼҽһ֮
ǲУ̾ҪưͷЩӣǿԣҲɣ㣬Ҫע⡭
ֶһרҵϢɢ
Ŷá˵ǿɳԳӣ
ҡͷҶǮ˭ôԳӰ
Ͷ˰
ԳӣǾͲ֪
򰲵ͷⷽӼΪ򵥣ȴŶ
Ŷôţ
͵򰲵šɽҽˡ˼Ϊҽ£ºԼĶͷɸ˸θװֵģųһܳһͷ
򰲼ˣ˵ᡭЩǸʸ
̴סˣΪʣ˵ǻƨ
̵ͷ˵ĳҹ񲻺ã󡭡
Ͷ֢ˣ
ָ룬;Լûӣͱ̵ļ˵ֳȥôࡣ
л
̳ϿҵĹлЦеĵС°ˣĳƽɨϧɶɴֵƣֻС°ˡ
Ϊƨ֮лҰɡ
ĳ
һֱڿһеʵͻȻЩҵͷȻȥ
ղ򰲴Լϵ̣ʰо֣ǲɽ
򰲺һ·תұߵС
ʵɫ԰ףɫȴݡ
ںҿΧľ£Ц¶ҸֲϷ䣬֮ۻֻһԸˡЩˡ˼ʵǲôϳ֣һǿϸô
üɫȻ򰲡
ǿң
ʵʵصټҪˡ
ҽᵳӻûӣɶ
ɲƲ硣
ʵ΢Ц˵㲻
ҸǹңܾǼҲҸѣҼǰǶѣšĪҪּҸ㲢޻ġ
򰲵ͷĳ֪
ǼЪԵķë򰲱һЦ֮ȴʣҲЩǾͺλ˳Щҳ
㰡ر
ʵУӱȥԵøĹ¶
׻˵񾭲˼·㣬ǻ˼ϸ
򰲺˼ţرԼĵ±׼ͺҽ͵ҾۻᣬټǱǻעһź϶Щ󻼡
ʵһ֪ȥˣͼ˵ټҵ˥ˣɵǵںʱ̵ľǶǸսա
ʵü˳ɫ˵ЩɵɼҸȴߡ
ɶ£һ˶ס

򰲵һתҪٻÿȻһ
ʵЩԥ̾ýյľۻⲻǺ°
ʵ˵ˣĳȥ˵˵
򰲹֣ʵȥPʹӱϳˡ
֣С׼˲ٺö
һߵʵɷˣ
P۾ƫȥȻ΢΢ͷ
򰲾֣סʵŸ˭
Pͷ̡
ã
СӾȻ֪ʵʵĵ
̺ߵĹϵҲУûָǿµĺ֡
ãһ󣬾Ǳ
ԭúڳܣùУ߳ŭƶ֣˭ΪҪ֣˸Ϊǿ
˼æȥͼһֻڴЦ˷ŻȥףȻǳԿˡ
PĿԶȥ˵֪͸öЩҩʮ
򰲿һۣаԽпࡣ
ǽ̳˸ʲô
Ȼҩҡ
ԭϡǱأ¯ԺҪùˡ


0415 ջʢ
϶˰̣û˼ţеŭȴš
ټô˵
裬ǸåŹԼС
ټǱߡû˵
ֻţûЩ
һÿ춼ͻȻˣܵĸоġ
Ǹϰ⡣
̫ѧټѧع顣
죬µϢ
򰲵¶Ͻ档
Ľ˲ҵͰҲˡ
š
ڷţջſϴЩ˺ѵʹɱ˵Ǵ㣬ƨûһ
̧ͷɫǺ죬ʵˣΪλټѧ
ҡͷ֪Щ¿ƽʿھǵҲȥˡ
һ˼⣬˵²عܡ
ˣ߳ţ洫
øϷ˶ԣǵֻĳ̳ˡȥ̡
Ժ˻ˣһᡣ
˵
ſϣڼ顣
ǰˣȴѪ
˵Ǳߡ˵ǡ˵򰲹Ȼҽ
ʲô˼
ŭˣ˵˵Ŷŵĺ
̳˳ӣÿʸϣкPҩˬ
Ѿȥң˵ǻͷкö͸ȥ
Ǹм鰡
ȴ򰲲ǵúˡ
СڹϷƤӶգһ£ɼǸˡѽ㣡
вЩŶԹԲСľʹ³Щ˿˵ѿˡ
ǸɶȻˡ
ŭǱġ
˵ǱݺɺһƲ˵ȴȻ¡
Īǲˣ
Щɥ
иɿһ˵Ҫð
ӻ˵ʲôϷ򿴿
пҩȻˡ
ͿĨ󲿵ҩʱŭˡٿдͶ֣߷
ܼ˵ղе񲻶ԡ
뵽һЩȨϲϷŭˡ
Ŵ齣ȥҵ죡
ϷǶ䰡
ȥټң˵¶ôģû£˵

ܻıֿڣȴûմ
ټң̫ѧټѧ˴оҲС
ʳ˾ĴǺܶ࣬Ҳ˵ЩΡ
ܡ
Űڷ鱨ͻȻһͣ˵ټңĵϢ
ںȲ裬ЩףԾֱ壬ʵǴ£
ŰɫģټңûضӺˮƲͻ
Ҫ𣿺ã
²豭˷ܵתȦ
ûضرܣ˭ʤ˭ӹɡûضӴλ֮󣬱ȻҪסڲ˵꣬㹻ݲˡ
ټس¡
°
ȭϲĵ£ûضմȨǰӲɱţɼԤıһȻǸˣ
ŷҲοĵǸ桭ҪӾˣ
ζҵıκǣҵķѣһϵеӦγ˴
ĵĵϢҪ£ԺܵǱߣ
֪ʣ˵ټҵ鼫ãԺһ
ڣŷǴ˵£ԺвܵģϢӦ⼸վܹ
ԺܵȲʳ˾ܵⲻɶ˵¡
Ű꿴ŷһۣйģЩм
ⷽʳ˾רҵģԺҵģԣԺܳʡ
ŷ޵񲻺ãǸɫä۾õ˶ϢȴС
ŰڱԼ͵һۡ
ϷNɪʱŰ껹ǸСأ
ϣ
ҪץЩϢҪϵ֪乬ԿҲҪ
ǸҪ군ˣҪ군ˡ
úҸ룬ʵϴԺּǸ˭
˵£ʡ
ˣ˵ϴȥʹģҲ֪ܷʱ򡭡ûضıɹǱҪ²źá
ŷȴơ
ϼһʸϣصԺòˬ˵ǳȥһȦ
λεѸڣԺ󣬶ϼһʸϣû˸Ҿٱ
һȥҡ
Ϊɶŷˣ鷿𻰡
Ű̫ϴξĶϷˣɷϷˡ
ʹ˲ܱ
ŷ֪ȴߣ
Ҫˣ
ҲЩ˷ܡ
λ̫ǸŮǿˣǸսˡǸģŮһ̨Ĳ뽨ҵξͳĿꡣ
κ֮Ҫȼˣ򰲷·ѾᵽѪζȳš
ŷ޲֪˼ѾƮ˼󣬾ͽЩ
߽ţżʢˡ
ŷֻ˵֤γΪζḶ́޲Ҿ֡
ʢˣ
ȻʵټҲΪģ
ŷȻĵǶΪģѵϮɣ
˵УϾҪˣûضıɹϮ
ŷ̾Ϣǹı棬ɹˣҲ塭Сľͻصް
ûضӵרȨ˸ѵǾǻʺ˵ŵãȨܸᡣ
ܼҵĵ͵ҲЩⷽԵʣλܹ˻Ϊ޵ˣǳɹıܿɣһɹú˰Ϊ֮һ
˰ΣЩ׼ȥ
ԺܵǱȲʳ˾ģŰɶ´Ϸÿ
ССŷھЩ
ȴţʵʲô
˵ǡĳ𣿡
ŷ޵ͷ˵ȻСӹֺ࣬ڣ˻Ϸ㡣
΢ЦǵԺܵˣĳȥʻɷ񣿡
ⲻϹء
ŷЦڸŪ˾ۣ˺ǣû˸˵ͨСˣʱϷ㡣

죬򰲾ͱٻȥԺ
ŷЩʧŽƣڶ棬̻ʵĳ
򰲽ŷ˵һͻʳ˾֪̽Ϣ࣬Ҫ֡
߽˳ʵ·𣿡
еһͷǣʵ
ʵ
˭ʵʵ
ʱ㣬ĵڶӦóˣֻϢͺ
ʵиŮˣ
ף
һ̽ӺĵگȻ֪ıɩ
ȻǱɩ
Ҳû뵽ϵѿڶм飡
ŷľЩ治֪ܣ⵹ǲ˵м顣
ŷ걻˴ǸɶŮ֮²㣬磬
Ȼ磬ǱܿʣʵɩҲ˵ûضӵĶϱ
û
ѹϵһ˳¶̫Ȥˡ
ϵķҰӰأҰǵεĵ̣ز١
̽˵Ĳһȴ򰲵Ժˡ


0416 ˫
һЦЦݿЩаŷۻ軨û֡
ϵķԶҰӣǶؿչ롭ǺˣƵ
ŷҡͷͷóЩЩãȻ
򰲾Լ۸ϹӿΪȡͬ˾Ƿȥ

⼸鼫ãθҲãЦеġ
£ûضı桭ڲȻһţΡɷûؾɵأ
⼸һֱ飬ԳƵǷʳ
Ѫ˿ܲɫȴܡ
ؾɵأ
νľɵأĿǰĵ̶˵Ǵεľɵأн
Ķˡ
ڸݺݺܳɫ˵ŰΪεĲԶֻ̫ξҪӵˣò󡭡

²Ը⣬ɺɳľ޴á
Ϊķ򰲹ƣΪĿ
׵뵽򰲣ˣؾڶղ棬޾Ĳ
ɶӣ
ֻһѪ壬ҡһ£촽鶯ȴû˵Щ
С˵ԼǰŽǣϷŴĴӦ˵飬Ȼѣ
ϵķҲŬţĬšϷ࣬Ϸ࣬һʶ
飬ƽϢˡ
£ıҪ죬Ҵģ˿ûضϽͷöЩЧңȨڵ׼һƽѡ£ǧѷĻᡣ
˸Źâ
룬ǵһ۸С̾й
ǸС̱۸ҲֱץסǼ˵İѱȻȻͱȥñ
ʱС̣еĹâͺʹ˿̵ĺơ
뱨
ˮܷ֮·ǸʣΪĸܻˣôԲˡ
ûʱģɹ֮û͡
ЩںԺУԴ˿˵Ϊݡ
ˣһܴĽ飬ܾδʮˡ
սʤˡȻ˵
ǰأ
Ҫϸ룬²׸ǾܾϵģسҲò룬˼档
\һۣʵڷ
\ûɶð
аŷ޵¡
ԺЩˣŷ޽ʱ˵£ҲЩ˵ֻǱ档
ĵΪû棿
΢΢ͷȻԳȥ鿴
һ·˹⣬ͼںܡ
ƾʲôĳȥ
򰲵ţҲĵİײܴȥ
ɿһϾŭϳ£˾Ȼĳȥ
ΪΣ
ʵ
һۣ˵֪ıһ鱡ְ塣
һߵʵǻʹʲô
ʹ֮ѵ˴ɱ㣿
дʵĵ֮ЩȨ󷢿ˣһǧҪĳĳŪְ廤ѵϴͱĳˣ
ͱӵ˺²ѣԸŪְ
ĵŪɣȳʱٴȥ
вϳ£˶ĳ֣Ҫ𣡡
޿κεĵãĳ𡣡
ѵ
ְ򰲱סȴʧˡ
ĳһ澹ȻиСӣһֳġǥҲԽ롣
Ӷ㱬˳ȥѸγһЧ˸
ͷʵʲô
⣬²ѣȻĿ򰲣յʱ׼֡
ֱ׳ĵҪɱĳĳĹ٣ҲɱСΪһ˫޵ĹԱĳű𣿡
ϸ̹Ȼĵʲôд̹ټңĳԱŵģ
ȻЩɶ򰲻УԱд̶пܣûܡ
ĳԺټһ
¶ûãֻܵ֡
һ·ڵȺʱڼ˵
Ķ꣬˶ȨûضΪıȽɽˣЩȨԴԴϵַγû⻼֮£Ρʤʤ
һȭͷ·ûضӾǰԼһȭ̵
ƺ㣬ҲΪӴļƻ·߽ǰ
£ˡ
򰲵ĵ˺ƣӣӣĵ¿˵
Ҵ£򰲵ǵС¾͸첻
˵ǰ˱ְڱϣи롭
꣡
д̣
ǵһʱ䷴ӦˣȻòԡ
û
ĵǰŰ˵ˣġ
͸Ű걸ˣֻڶѣ֪Ϊɶ
˵£һǧᣬ˵Ҫɱ
ԭ
£ЩҪԳº˰ܲܣ
ƶĵĥãźͳһûУĳҾЩ̫ѧ֮Ȩ󡭡
£ֿǸ˰
ĵ˵˵˵
ֿŶȥ㾹ȻŵףϧҲҪˣ

ҲͨǰЦ
һߣŭһۡ
ͲܵЩ𣿶۵
򰲿ɳϹƴȴںƽʱڱ͵Ϯ
ĥ¶˭ɵģץôʰ

һ˵ļ鱼ӿЩ⶯ˡ
򰲸ɿһ˵£šûضûˡ
ʲô˼
Щͷˡ
ЩѵĻᣬ뱻š
ʲô˼
˵£ıɩϾ
Σ
ͷˡ
Ի˰壡
ŭϵȥǶؿչ룡
ھĬһ˲ʵؿչôˣ
ͷŮ˵Ҫߣ⣬ŮҪţӳǽǻĵ׼Դûɶ
˵ġ
ѿڶ

ټҵĴʻͦİ
ɼ飡
õĵֻܲˣܵ棿
ڹĶʵս׼ֻûضıɹϢͿε߾شȥҵһ
˵Ժ̽˵Ƶ빬ⶨȻм顣
ʮܺǿӲ
̫̫ȻȳΪ˻ʺܳΪ̫Ҳ˵ɵûض֮󣬾ͰλɩΪʺ
һҰĲŮˣҲ˵á
ͨ飬ʲô顣
ʮꡣ
ĲܸһʮİôȥԼıɩ
Ϲأ
Σ֮УҪûضӵһߣȷԼΪǿ
򰲵ļھǿЦ˵ֻǲ²⣬ܣҵϢ˵
򰲾ǵȺڸݴݺͻֺܽĹ£ʷ෴ѡ
ҪϢ
Ǿͺá
ڴϢһ졣
ڴ֮ǰҵǸ͸ɵԼļһ



0417 
ƴڳСׯĺǿζ
Ǿʢס䣬ǣͷʹ
򰲾üӴ˲ȣÿհŪƣźЩ
ϲ󣬻ƴżȥ⣬ģʽ˵Щս֮¡
ĿⲻڿЩĴš
磬
һŮż³ˣӯĽŲЦݣûƴ˿ĭ˵󰡣
ǰô󣡡
磬ǰյǸ󡭡
꣬ĸˮ
ǻŮһЩɫɫڻ룬ֻڹڣŲҵϷ
˵ĲӸŮƫת˾ʮȣӺ淢΢
ȻƴͿ˳塣
ʲô
ȵղĳ˵ϻȥ죡
ҲɫӦˣȻͦصĻȥ
װˡ
ûĵɾٻͱǡ
һ·ңPҲڡ
򰲼ƴϱˣָָ档
º󣬻ƴЩɱоһϲ
˫һ֧ëƲϣȻҧźһϸͲݺݵĵһǧͣƤǿ϶жˡ
ƴж˲죬ʵɾɱ˭
ָָԼƴôģŪСԸȥŪ
ϱжɫɾ˭
ɽԭʧٺͳûףû۵˺ɹټͷ޷ۡ
ֱ򰲵ĳ֣֮ӣΪȻԼЧҵͷ죬İ
ھȻɵǵͷ죿
Ի˰壬Ū㣡
ɱ΢΢ü˵Ҫҵˡ
ƴֻЧ򰲣ֻǸͣЦϢǡ
넾̫³ҪЩȥŪĳˣߵĳҪһҿڶǰȨ󡭡ӦңΪ̫ðա
PPҲǿ˵˵ɡ
ǽԼҵĶ̣PȴںĵֶУ֮ûǸ̫ۣɡ
ƴ봵ڣĵҲ˵Щ˵Ӳɱ˵Ҳǰ˼롭ɲ˴£
넸ܽһϸһ룬ԼܽȻЩͻƴĻһ˼
Щơ
ҧϸͲĵ¸ȥǵȥƤʻ
ͬƴĽ飬Щסˡ
Ҫѧȫ֣򰲵ĸ롣
ưģư˴಻Ⱥ򰲣ѡ
롣
ƴ˲ͷ˷ܵĵɾǮ
ƤǶǲӲӥûǮǸɻ
˵ǮǶ¡
˿űϢ³ϸͲ˵ֻܻãЩƤ˭ܸ׼ȷϢǧᣡ
ǧᡭһ˷ļǮ񵣱ԤǣЩƤҪˡ
֡
Ȱˣ¶ȻΪ֪ټǱǻЩ
ûʲô
Сʱ˵ȶ˵ЦǳһǧᣬӾͳǧᡣңǮңǸҳ
ƴˣɾСȥɢϢ
򰲵ͷ˵ĳͷֵǮģȥɡ
ƴϱȥˣ򰲺
֡
ۿ嵶֣ɱڵģһףͺɱвˡ
˵ȻҪͣǾȥתתЩ˿ɸҶ֣

ĵ࣬ЩЩĶڼǮҵط
ķֻȨǮˣն˽ȥ
иҵչÿվĽ﷢
Ľײ棬ӶһЩĿ⡣
ЩĿ֮Уɷ֮⡣
Ƥ
ккƤƤ
ǵʽܼ򵥣Ҳֱܴ
ʲôʽǮ죬Ǿȥʲô
˵ȡ̼ҺСǮںձѡ
ǮɣǺС
ĵʣƴżĴ
Ҽɾ򰲣ǧᣬ˭ܸ֪˭Ҽɾǧл
ǧ᣿
ǵڶ磬ʮƤڿŻƴ
ЩĿЩ䣬ǰĲͬЩƤԵúǱ뺷
ǻƴ뺷һ
Ϊ׵Ƥʵ˭
ƴĵҼɾ
Ƥͷ΢Цţ¶˻ɫݣԼһӶ
ĳϾҪ
ƴ۾һ˵֪͸Ͻ˵
ͻȻЩļ£ʶľת׼ȥ
ĸо񣬿оαܿΣ
ҲһɢϢԭ
ȻЩˡ
Ƥס˴ţĹ߱һƬӰ
ЩƤЦţǵжŴľľȫס˻ƴȥ·
ƴЦΪΡ
δ䣬˹ȥ
ľڿ趯ƴٶȻӿ죬ײƤĻȻϥ
һЩϸ΢һֻһ
ǸƤ˲ǺſһҵĲĽ˼ž
ƴԽ漴ľ
һűܿ׼ʱһ
ҵ
ٶԣ
ƤͷǵȻǲҽޣɱƴˡ
һͣһľͱĶϡ
ʹʹʹ
ƴϥڵϣš
һľıϣžһľΪء
ƴһСһֳŵ棬̧ͷϢţ˵е˸ʲôôðԸĳ
Ūˡ
Ƥͷڴӵߵƴǰ΢΢ףǿһֻģĵʲôգ
ƴЦҼɾǷתȻŪǣǱ˶ӲţҼɾɱĵ˱ǵ˻࣬ľŵǵĻǣ
һƤ磬˫ȫɱ˲գۣ˳ħ
ȼɵĻƤͷŭһ߷˻ƴ˵ţ
Ҫˡ
ƴЦţ׼ƴȴ˵ƴȥˣĳҪȥ̽̽Ǽˡ
ƴһˮͱӿ
ɾСڴˡ
ͣסˣƤͷ챩ȵŪ
أ
չϵĴű˴ײźƤڵϡ
УһӳˣһȺˡ
򰲿һۣЦӴְǡʲô˼˭˵˵
ƴ붯ɼڲϵĳá
ƤͷǰǱסĻƴ򰲣ʵ˭
ЦЦĳ򰲣
磡
һƤһɣľء
ϽľƤͷ˲úǳˣ۵ĳҪô˵ȡһΣ
ֻЦģͬ
Ƥͷһɣĵ°ɣȻǸᡭǾ͸һ˺Ҳɿɺã
򰲿˻ƴһۣĵĳͬأ
ƤͷЦôͬھɡ
Ǹ⣡
΢΢ףĶš
Ƥͷ찵Եʱ΢΢֡
֣
ȻҶ֣
Ҫ˵ˣ
ƤͷʶغŪ
Ǳߵĳһ֧ʸͷ˹׼˳ֵƤֱϡ
ء
ͬʱһ֧ʸȥǸŹƤм
Ȼ



0418 ̫
ķչʷȵľʯ鵽ѧұ֮ͭٵ
̿Խǧ꣬Σյǹ
˿мƤ˺棬Ϊһ֧ʸߡ
һŹۿ˳֣ЦŵȺ
ЦҪɱģáƴǲ𣿹
˵ţҳ
ƴƤ붯֣Źڻƶţ˭Ҳ뱻ɵǾˡ
Ƥ
ܷݵǽ֮ͽ
ƤͷȻͽ
򰲵ģƴǸҪֻҪס˻ƴа취ȫˡ
һӰ˹ƤͷշӦͷȭ

ԼһϣѳӶˡ
򰲾ȻǸ֣
漴һȭͰ
ȭҹȭֱȭȭ
ͣʱƤͷѾǰ
ſ֣մѪֱƤͷļϲɾȻ̧ͷʣµƤǡ
¡
赭д˵
û˴
򣡡
ۿеһУֵƤڵϣʣµĶˡ
ɾ
ƴĳ򰲵ǰģǸж˼£޲ܷ౨
ĸо׼
ץסƤͷͷһᣬͰԴ

Ƥͷţ״һȦȫɫ
͸׳һߵϵº΢Цд󶨡
ĳʶˡﲻˣ
𣿡
ĵĿЩѷƤ˵˭λ
ƤͷЦһ£Ȼ󱻳ʹĵ㶮ġ
ž
һȵȻŲϡ
ԵĶƤͷûѪҺ壬˻ʲôúӣ־Ūĳ
򰲽˵ĵӵɽȥݹȣܰѽֺ׷ɱ·ţҪʲôԼ˻𣿡
ЩƤɽʡ
һͲŪų˵ɱ˵ħɽħ
ǹ
ɽȫǹꡣ
ʮϢ
˵ʮϢ֮ڲģĳӲĴ
ЦĳϲӲͷĶ֣أúء
ʮƤ˰ˣʣµվţͦأǧ
ĳӲ
ʲôأ
ѵǡ
Ĺ˵ʲô˵ܻӭĻǺúǵճ
⣬Ⱦơ
жӡ
˶ŹһǺǧȿֺĳе
ȻϧʣʤһֺȻ˫ԺͣһȥȾŮˡ
վĸıֱ˫ȭգɫ㣬һɲ֮
򰲵ͷʵ˵ɣ˭
Ƥͷֻҡͷ
̾Ϣһ˵Ǻοգ
̧ͷЩվŵƤȿ֪
ҡͷΨһ㡣
ʹŵǼˣȿ֪
ҡͷ
ۿ˵֣Ǳ߿ܽҪ̰ɡ
΢΢ͷȻ۾˵̫СЩվŵס˹⣬ĳ۾Щɬ
ɶ˼
վ棬ǱⰡ
ǱԼסˣ⻰ɶ˼
˻±ƣ򰲷ԸȻվôֱ¹Ǿʹǵȡ
˻ھ֮Уۿд˾ͳ˹ȥ

һƤ£ۿеٶȸ죬һžʹӭϡ
žǲҽС
Ҳ˸ԵĿ꣬Ƥۼſȹˣûá
ĳˡ
ͷ޹ġ
ˣ
ǶǺˣĺʴȺǸߡ
׷״ҽ˵Ѿˡ
ȥ٣
ھţƤͷаϲ˵¾ʹգǻǲʶһҲ޷ڣֻǸӾЩŪ㡭
ȦΣ£˫ŲƤͷϣڲҽʵԸ˵𣿡
Ƥͷ˸š
Լ͹򰲵Ĳ̡
򿪴ţ
򰲵ķԸرմĴȫˣЩİվͿ
ƤͷǸУĿ֮£ӦǲҶˡ
Ҫ˵ͳ磬ֲ֡Ůˣָʲô
ȥޡ
ͻȻûͷûԵĳš
޳࣬ƤͷڵϷҽţ򰲻ϣһޱ޳ȥ
̫ˣ
Ȼ˽̡
򰲣
ѽȻ
ΪҪЩƤ֣
£ףˡ
һѲ˾ľʿɱΪάΰǵķӦٶúĳЩѵ
ס֣
ЩʿУ˿̵ľ׳
ЩȵƤشĲҺţЩڵϵƤڿͷԼӹһ١
ҵľƤͷ죬ڻӱ޳ڳһƥҰ
Ƥͷϵ·ˣϵı޺۸߸Ĵ
ʿŭɶ׼ֹⳡС
þЩۣͣһ£ɶ£
ʿȵֽ˻ʺ£ʱͽ
򰲻ֱۣĵĳ򰲡
Ѳ˾ľʿϾյʣһʿֵگ»˵ɣȻС
ۿȺ˵Ѿ޹ˡ
ʳ˾ϢŰǻȥ滹Ǹ
ڲ²ţǾʿȻС˸ˡ
Ⱥ˺˽ηȨ󡭡
ѭȥȴǸصĴ󺺣˵ĸûغðųˣ
Ǵ󺺸뷴򰲿һۣ͸ϽӣȻȻˡ
Ƥͷغ
㺰ɣ
߹ȥվ֣ƤͷͼеС˴ˣˡСԸ˵
ܲˣϵľʹܼ尾ؼѲ˾˾Ȼܴ£ôȻˡ
Ҫ¶ùټ֪ЩȨ֪
һִˣ˿ɸ־
ң

ˣԭȵĴ㣬ٲƤ֮ࡣ
ȴĵ˵ˣ
ƤͷͷЦĳȴЪˣ
Ƥ޼裬˶ɵˡ
˶˵ˣ򰲾ȻҪ򣿡
˵ʲôЪˣ̫ˡ
ûɣǲħ֮

Űˡ
ʱɢһ룬ӶſˣȻ󱻴˱ܡ
˴ӵŽ˾Ƥͷ콻ˡ
У
򰲻ͷŰʵ˭
Ű국ĵе游ǵ̫ڻʵ۵ˣôˣ
ƿڴƨĳʲô֪
ŰĬȻ㲻ΪЩƤ㴦ãУɵˡ
Ű꾹Ȼܣ
һϲ˵˵˵
Цţ
ûҪ


0419 򰲣㵨Ϊ
εɷǰ޲뱸
ͨ˵ľ׻ǰӣȻҪɷãдԣÿ󰸹ԱĽڲٺ̡
Ȩȴڡ
ȨˣСû£µĻֱͱټȥԴá
ʱܿһЩˡ
һ£ȨĴöţĳͷ䣬㽥ûȥ
˾ĳͷѾ㹻ˣȨ˵ĪĴ
û꣡
ŰŸߣ򰲾ͷԸȥмңˡ
ǰŴӦȥУת۾׼֣򰲱ֳĽڲƤͷûڲѡ
֪ˣԸµ尡
ǱߵĹҵСˣС˶ЩˣҪʱʰһС²󣬾ʹӦˡ
Ƥͷĺˣ̬ȺܳϿң˵ǹϲȥļ¥ϲĸŮ˵ȵ˽¡

ʮ꣬Ŀ࣬Ųŭ
ףԼĶ˵ѧ̫ѧ֮򰲵İܱʣȨЩȨ󡭡˵Ǽңƽ￴ŲۣһҪ˭֣Ǿͻ䡭򰲾ˡ
ж˻ϲ˵˴ûо٣Щ˳Цã´Ρ
´ʲôֻ˰ˡ
ǽҹ˷ԣȫƼʡǰľԼǸЦ
򰲶ϾǸѧ̫ѧ·ôһԭȴԼǴŵȨӵȻֲԾˡ
ȥμӿ⸮ķԣ
Բۣ
ѶȸߵͷƤ顣
ȥ˾衣
̫ѧ࣬٣ôϣЩ
ϣûˡ
ЩȨһʱûˡ
ôûˣ
ʹ򰲵Ĵ־ЩЩϣȨӵܣͨоѰı·ˡ
˰
ЩŵֻҪ򰲴˴λͷԺ;Ͳа谭жѵ𣿡
ȻȻɱ𣿡
Щź
Ǿ޷ԼκﶼԼĵʯ
ãһ޶
΢Цֻ֮ǸͷˣŻġ򰲲Žʱ֣ǷӲŻɵ¡ɵӣ϶֪ŻԳӢװúҸȡ衣
ЩĵˣǧҪϢҪǱ֪ǼҸɵģ᲻鷳
Ц˵ưˣΪղ˵װӲ
ЩƣŪ٣Ը䲻ѹûУ֮ԭα¶
Ŀת⣬
游̫ڻʵߵͷ죬ĹҲ˷ı꣬ΪȨеһԱΪˡ
С䣬ҴԨĿ
һˡ
ɣסǻƤ
лȻʵƤͷأ
̧ͷЩµĵˣڵڳ
ʵѲ˾ûܣ
ûܡŰˣҲˡ
еһ䣬Цˣعܡ
˾ĿԼˣȴ󽫷ȹǷǳܼ
ȻǴ󽫵ﰡ
˰ʱΪˣ˵λӻգøĸ
ֻмܳȥˣԴȻĶȴҲˡ
ԺϢ˵ˣֵĶȥ
Ǹе˻裬б߶˶ΣǺû
ţ
ǷӵԺڣܸеƻ˼ž֮С
ߣ
гˣˣȻӺ˳ȥ
һУд˿м䣬ʱһۡ
һƽ˾ƹɹʹݣ߽һС
СԼŮЦ
ǰ潵ľۼأҲǲɹĵط
һ˵ֻ붯Ϸ򣬴ڼﵹ¡
ǰĴ˵ɣʵûҪ
˭ˣ
ЦƤȻץȻ˵ϷָʹģʱϷȴڼңΣ
ȣ´
û
ۿǰŵĵԺ鱬ЩȨ͸óˣһһپ١һ֣˵򰲣ҲñѹסԵʲô˴ۣסһҲԡ˭
ǰͻȻţвֵǰü˵˭
˭
һӭȥʻ
ЩһЩ١
һЦģֵܹ𣿡
ʮ꣬ڴʱΪˣͬƺĳһ
ӳ£ǿЦĳǡ
ЦЦ͵ػܡ
ⷴӦ
֣Ȼǰ˽Ų
Ѹٳƶʮˡ
ƴԼıЦСܣ
һߵʵȻתǱȥ
ͷŹмɫ
ʲô
ʵʲô
򰲵ǰ岽ͣ£غ򰲣ʲô

ϴһӽ̾ĺŮ
ƺ֮ˮء
ŮѹסеһʹԼ԰ĵͳɤš
ֻҪ򰲾ͻͶ
򰲣ڶ˲¡ĳδ֡
˴ʱǿӲ̬ȡ
Ȩ󣬴ìûϵǶۡ
ţ򰲺ۿ߹ʱ΢Ц
ǿ顭˵ЩǮ
ۣ
һȭסۣзػ

һȭ򰲵ؿϣԾſ£ϴľʹҺһ
ô˵Ĺͷ
ʲôǸɣ
ֽǣ
ͷеԺţһϥͶСϡʱһ¹ȭ°ϡ
ۣ
е屻һȭվֱˣȻѪˮſ˳
ƻ£ЩѪˮɫ޺죬ɽ˳ȥ
ģУз·𿴵һˡ
һȨǼɵˣ
ɭɭһ
ˣ
вҽһڼ衣
Ҳıãǧɢ
ס֣
ŰȵȻ˴
磡
еϣһȭˡ
һȭֱӴıǣѪУŰࡣ
磡
һȭһȭеӡϡ
˵ĺѽͣӡðһȭǾҲȻء
̧ҽţĲȥ

ŰȻ٣Ȼȥץ򰲺졣
ϵۿлȭŰʱУצΪƣصĿۿе
ۿȴȭɣһȭûʲôУֱֱ
һɲҵϢȴסŰꡣ
ɳѹûŷһӻ
ŰֳãĴҲûޣֻȫܿ
վȣͺȵ򰲣ң
꣡
һŲȥвŵȻűεСȣӶԲˡ

صĵȥֻںС
ʲôúԭα¶
Űŭ򰲣ǵΪ
͵ػ۾ɴŭʱʲôѵǵС𣿡
Ű˸š
͵¶ڶľٶܣټҲܡ
ȴˡ
ƾʲô



0420 ҩ
˵ıƢǧٹֵ֣ĹҪصġ
طΪغͰء
ŵĹأ˵ɷ
أ˵Ǳ
Ȩ֮֮ײɡ
˵ȺƤŰͰǱ򽻸򰲴á
Ϊ¶ˣԺѰгԼΰ¡
û뵽ǣѹͲνǱ
֣ܶΪβܣѵǵ˱µ⣿
򰲷ŭľһͷʨӣţЩȨô棬׳棬ſڴεѪ˶ǣӲ£
ӶˣŭӾЩƨȨ˭ôŪӣǾŪŪӾŪ
ŰȻ
򰲣֪Լǵ͹
⣬Ѿͨ첽ߣʱľںϽ
úЩȨںϣЩ߹ںϡÿһǰ;˹е뷨նСΪʲô
ŰĲ򰲵Ϊ
Ѱ鷳ЩȨΪĶ֣Ժʹӣ㲻𣿡
򰲰׿ǰĵЩȨ棬ʳںϣĳ̲סġ°ӣĳߵЩ˽ֶ½ΣУǱǧΪĳķǵ

ҽеΪ⻰ѱע
΢΢ף˵ĳˣδڣټǹĳԸе
ߡ
ԥĴе߹еĲҽͣһ˲µֽŲõ
ĳķ
򰲴ͷһ˺ƺƵԶȥҲ˴󲿷ֹߡ
дϢŶ֪Ϸ򡭡ټ
۵ʹĺܼ尾֮Բҽˡ
Ű꿴Сһۣһ
еСȹǱεļ˾ʮȣûиְֶ嶨λ£еĺ뱲Ҫ͹Ϊˡ
ߣǰİ˵򰲲Ӳ깦
΢ֻԼ
ϵŮ˻ڳţ廨ǧãƣͬų
Уź
˶ˣ˿ҪԾȣСȹžͷϵˡ
Ӵⲻܹ𣿡
΢֣ǽŲսģһôеࡣ
ۿȥͿ˼ˡ
⼸˵ģǿЦеȴľ
лȻĳУҪʲôĳܺ绽꣬ܡ
Щ˱֣˿̻õǰеľִľ¿̷
Ҫʲô
˻ŴţǸǸɶһͣסʱеһҲ˷Ʒ
ҽУһ˵˵ȣѾȣʲô
һЦһ˵мýŲȡ
˵ǳ鴤һ£ȻֽϵףЦȻӹһ٣˵ˣǲеȣͷӵĺҲҪŪǡ
⼸˾ǼûȵƤΪԼˣȴצˡ
пȨǴȣǻᷢ񡣡
˭֪Ūģ
ŪĻͷħᱨǣŪлǱħŪ
ȻŪС
ǾͶְɡ
߹ȥ¶Ϣвˡ

û˿
ǰ潾۾ӵأЩϷսǿͷĵǽͷ϶ˡ
Ƥסе˫ۣһƤ߸̧ȡ


ûضıɹ棬ڲͻᴦ̣ð޾뿴Щ˵ǲ򵥣ʲôԼıɩ͵顭С˵ĺƵģЦá
ڳ±䡣
һںþƣǻζپСըĲˡ
ܻʺڱϸƣӣִˮ㵹һˮߣ
Цأ
ͳ
ƱĪҪСͳ޵ٲά裬ЩΪҪͳ
εĸҲ˾һڵĻʺ
λʺ󿰳ڶֶ˵ãһݱξУ֣Ȼա
ʱ飬֮£ҲǸĳ
Ļֹһˡ
ʱڸʲô
ɪɪ
ҶԼͳ˼Ҳûı档ֱ֮ǰ𶼽Ȩûһ˿ᡣ
ŭ
Ů޵ĸš
Ůѹ޲ö
ӿһ˿⣬漴ɢ
鶼ȥôˣΣѵҪʬ
˲ܻʺһۣŮ˵ֶΡ
᲻Ϊڶ
ͳ
֪ԼΣ֮еĲܻʺЦǾͺãͳڣЩҳӾͲҶ֡
ڶ۾Ȼ΢ɲĵͷ
ͻȻһɶϮͷ¾ƱĴؿڡ
ܻʺϽı
ȿȿȣ
ɫ죬Ϣд̵
ˮϢŵһҩ
ܻʺжɫ˵ټңҩ򰲲˵
ҩվû˵
ӹһСŵɫҩ裬ɫӣŰҲΪ֮һ
ҩڣϢ˼£˵ˣް
̧ͷŰ꣬ʵ£
Űԭ׼Դȫϣһ£ټңһǧҵˡ
˭
̧ͷɫ˭õ
ټҽȥˡ
˵ԺжͷܻʺиǶ˰֮ɫ
Ű˵С

ɫ΢䣬˵Աŵģ
źƽ£Űĵټң򰲶ˣбһȡ
ԼЩɲӦ
꣬δ޼ɵˣֻ޼ɵֱǷ
ܻʺ󾪺̫ˣȻҴеȣټңջ鷳ЩȨ󲻻
˶򰲵Ĵ󵨣ĿգͻȻЦ
Ц΢Ŀ
ʱ㻹Цɶ
򰲴´˰
ܻʺճԵҩ裬ļˣȥҽȥ
ʲôҽ
ͣסЦ˵¡տ
ڰ֣Ű˸ˡ
ܻʺټӳ⣬ټңҪЩȨȥΧңǸģɽ֣һܵеùȨǵ
Ҫ򰲱Ūɲзϣᷢŭɣ
Ӧᡣ
Ŀ±һۣſɡ޲֪ЩȨΡǵ汲ǹ໹佫ҡ
˳ȥܻʺںಽ
ҹʣǵ㡣
ڴ˿ȴС
һ˥ĵ˿̾ʱ򣬴嵽񡭡
뿴ЩȨľٶʡأ뿴ǵӿɻڡ
ټҾȻ˵ȴ׵Ļ
ܻʺĿɿڴȴлϲ
佫ҳСʱǵüĳϲ׵ĽֻŸӽ೤Щ׶ûˣĶš



0421 Ū
򰲻صУPȻڴȺоһůȴȵʲôʱˣؼ
Pж˹ʣȻںĵĳֻڼȤͳߡջ͹˵š
ںϲ˵ⳬ࣬򰲼мܡ
넡ȴţۿ˶ˣֻشùɻȫܽ⿪
ǴĵʦŶӣδ̫Ҳòȴ
һвı彥ɢ
磡
ˣȴ넡
넺ǵĵҸȶˣĳ粵Գתת
ʯȶ
ܣ
Ǹִˣֻ룬ΪʵԼ˴ε룬⡣
ĸΣԸɮӡ
ȶˣ
넾Ȼźɫ·
СϲɫɫЩɫϵķβϲ
õͷɳԱʲôġ
Աˡ
ô˿ԻشԼ⣬ùǿ
ʫ֮ԣĳԾͼãPĺãĺõ̫࡭
˵䣬ֶŷ档
ðɣȻҲ
֪ˣ
ó´ȥЪϢȻһȥ鷿
ºͱߴ˵
бһȡ
넴ȶ˼£˵ˡȻЩƿء
PҲͷϾǰһȲʲô
ѵĵ̫ЩĳȻҪһȡ
Pһӣ˵̫ˡ
ͻȻЩԤС
P넸ղŵһӷĬ
Сʲôʱʼˣ
һڣһաıơ
Сһ֣Ժɶ棿
Բۣ
򰲾Լˣˡ
գ۾ڽֻҪŪͳɣȣԺֻܱ˱ų
Pһɫհ֣ҵ㿴ŰԲӢ˲
넵мթ֮ɫҲһϿҵĵհֿұɷǡСԸæݸʲôġ
ԥһ£P̾ɺ˾ȻֻǶȣڵ󡭡
Сһƻ󣬺þ
̾ϢһʵҪ
Ƶĵҵĳȥеĵڶȣ
ʵô򣿡
СӼӰŪˣ˿һȻжȻؼˣôŪ
˱˺˻֪뵽Ժ̳һϵ׾ӵıݣ򰲲΢΢ҡͷ
˼ΪҼּǶʿĺУԺȻǳͽ֮һ
΢΢һЦ׼˵˵ȥˡ
Сӱ򰲵һۣڨڨĸˡ
ԼǱСӸˣǲϴģֻ˵ЩźȻû취ȥŪĻҲ׼ȥˡ
ճ鷿ͼP˻
֣ղ˵бȣʲô˼
СȻڼ黫幹ޱ﷽ʽȴǲġ
һȻ󲻽Ц
ЦܴPɿȵҪ˯ˡ
ͺ˼ѹ
ͷԺǻ᲻ù
̾ϢǸ֪˵Ȼ£
һֱڿ򰲣ҵ
ΪˣǴʲôܿóģ
ֹסЦP棬͵ȵ˵ȵĴ𰸺󣬲˫һУʶĿҡ
̫̾ˣرǡϵѽ
һ޹ĵĳʱʹһȣĳûϵ
ǻ˭
ĳ֪˭֪ʲôҡ
ƨ°
넵ɫһ䣬ʵЩȨɻᶯ֣
P뵽ҹգôɱ
ܻᡣȻǱѡ֮ˣЩȨǶȻҪΪ𣬷Ժ󡭡ԺͲðˡ
ɢˣ鲻ô˰
Ҳ
֪ĵǸҶ֣
PĵЭǾ͸ҡ
ȨǾǹӡ
һֻҪˣ¶žͻᱻѹȥ
򰲲֪ڿϷȴǵĵȺûѵĻɫҡ
սӶ֣սҪӶ֡
Ȼʧںڰ֮С
򰲾
͵һ֧ķ粻ʱҡҷյ˵ް
PδţһѲ˵ʵĻ˼¡
넵ľ񲻴ãȶţɫ΢ס
ǸŮˡ
ģ
Ҳ
ֵ
ԼܳɹŲȴԺﲻͣĳ֡
Щ꣬һؽ
ˣ
洫һ˶ţ˴š
ڴ˯͵̧ͷһʵˣ
ץϵĳͻȻ
¡
򰲶豭һڣĵ룬ĳھǱս֮أ
ǷĴʵ첻ɣ
ЦЦâɽôãǱɱɢҥԡɱ˷ŻһʮĳֻҪڳеͬʱȥɱسѲ˾Ͼ
P˵ټҲˡ
ᶯ򰲣ܼᶨ뷨
ȴںԵﱧżߵľ衣㳯ÿʼ׼ŸԤ
Ըǹǵûˡ
ɸ
иⷿκ˶ȥ
򰲵·
ЩչըԼֶͨǻ˼ҵĵصЦˡ
ӿɲƲ磡
˭Ըңñ׼
һȻֵĵĺˣˣĳȥʹټҡ
ˡĴ󰡣
⻰ıȴɲ⡣
˾õѣԵֵܡ
ǲѡ
򰲿һۣ΢ůˣԺ㡣
һŲ΢һӺ߽е
򰲵жɫ˵ˡ
ϱһ˽ˡ
˱˸ʵҲסˡ
˼򰲺ж˻ϲԽļˡ
ϱɣ˵ɾ˴ӺԺ˽ñֵظţҲûлǺҧĸ졭
򰲿˵ĽźһۣȻѪ߰ߡ
ĵҪڹ
Ū
PĻһ˵ССͣ
˵ǲѡҹǲ⣬һΰս
ȨǵֶΡ
ǲŪ򰲣ȴҵѻ𣬻Ǵ˵ȣǴ򰲵ȡ
򰲵жɱŪ
ء
˵ͫ׼Сһ㣬ֵš
ϱסʺһ˾۵һ
еʽɢ넵ȴ˷֮ɫ˵ɻ˸ҽ
򰲽ʬǽ⣬ӽҪж
ЩţȻԸɱȴǵһοǽɱˡ
ֻһ£ҡ

ʺӿһ£лң򰲡
ҹգĿ䡣
ҹҪЩ˵


0422 ͸Ű
һҹǣⶼǳҹӪַǷ
ƣ̣ҹΡǶľηͽǡǽĲȥеȴȱȽǣҲܲԲҪҹΡ
־͵ʱ塣
ҹΧĵģֻнַھӵ߽
ҹʲô
Ҳֻˡ
ɴȴһ
ЩƻԻʹӰȶ˵ĽŮ˵Ľ
ǴΡ

ȴͬ
ﲻҹУҹܰ
Ӱվš
ҵǽͷͻȻ˸ʲôӰסȻǽ߿ȥ
һεĶӲĴǽͷȻص׹ȥ
Ȼôܴ㲻֪
ҪǾңϾͻòȫˡ
εĺӰȴûأڰ֮Уذڵš
ˣ
һӼӰļ˲߱ȫ
ûһǡ
Ūˣ
Ӱû뵽Ȼ֣Ȼһ
Ūˣ˺֡
ŪŪ
׼ЩЩûǡ
˭˵Щһģ
˭֪Щɾǣĸ˵
ô죿

ã
ӰȻȻǱҹɫ֮С
ͻȻߵǽͷȻͷָָ棬Ŀꡣ
һӰ̧ͷͿֻ¶һ˫۾ˣȡ
صоšĲӣǸֶʺ֮С
˻ԼĿ꣬Ժ°ֻĹڿ͡
⣬ʳ˾̽ڵȺš
ǹٷݣȻİȫԴֵվڹըڿС
Щ˻᲻ݻ𣿡
֪ҽҹڣǱݻҲˡ
̽ʱֱҹ¶ʪϵѣŴӴ״̬
ףǻû
֪ղԺģǳ϶ж
һ̽˸ǷȻиƵģͻͷ
࣬˿һ˾վš
˵˫Ͽһ˿Ѫɫ
Щ¡
µ˵ԴȻǴԼļϡ

Ȼ־֮ʱĵһӦɶ
̽Ķ͵ر߶ȴⱲӶٴ
˿̳΢΢У˾ĿǽϣĬ
ǵļҰף˫ԴԼļϣһ󵹣ֻܿһԴǰܿĺס

ǸŰĺ񣡡
ڳͣһ
һҹδ˯ɾһһ飬ʵŰˣ
򰲿һֹСӣ˵Ű֪е£δܣĳûټңӡĿʲô
ںP˵̧ͷ֣Ű궨ȻǶȨҲûøУȻ뿴ǺȨܾˣ
򰲷еĿӣȻ˵ٰŪıƣ
ʷϾǸıƶ˷ĹϱȰŸļޡ
ƲƲ˵ֻ˵˵ĳ˵Ŀɶԡ
ûĵ˴롣ŰĶʲôܾˣֻ뿴ЩȨı£˳뿴ĳӣ֪˰ɡ
Pп
Ű꣬Ȼ򰲻

̽ŵû겻Ļص˻ʳ˾ҵ˸𴲵Űꡣ
Űڴ£۴Ͽյģ·ֻǿ塣
˵
ϵ
֪ҹȥЩˡˡС˸
̽ͷ
ŰûʲôرķӦ߳䣬˵Ⱥ
֪緹ͷ
Ϊʳ˾ϴŰӵԴ˵ʳϵġ
վ̨£ĵĵˡÿ˶ʮޡ
̽Դϲæµл֪顣
Űҡҡͷ緹ˣĳ˿̽
̧ͷһ۽Ķĵ̫ЩȻʳ˾ݡ
һ·˹У˿ں׸£Եõͨ
˵˵
Űֻһ£¶˾ġ
ĳǹټҵˣûҪΪʲô
˵ڣʵ£
Ǵ£Ű겻ųᡣ
Ű˵£ҹ˳ҹ򰲼֡
϶࣬Σ
û˭µ֣΢
Ű˵βö֪Щֵ˶ˡһǽ⣬۶˲ڻʳ˾̽ߡʧְˡ
˰ʬ߶ûӦ̽ͷֱ쵼Ű꣬Ҫ
֮ݣľ
¶ǹģҪؾˣ˿̲ȥЩ˽֮¡
ɫƽ˵򰲡˴ϴֺܽ٣ȸԾЩڼЪϢհɡ
ͣ
ϴʷΧŹ¶ʱһ
򰲶֮ǰ׼ɣ
ټҿйΪ⣬ֻЩȨҪ±ŭˡ

ϢųȥǲٶͶ˴ƬȻڶ
ЩȨŭˣ˽ԹȻּҴҵȥƸֺõԺһʱ²⣬˵ǹټҪЩȨ֣Ա
ȻĻȻûţ򰲾Ͳš
̫ѧ˸ڣ˵ȥ̫ѧۻᡣ
æʰȨԵҲ̵ûж¶
˿ܻ壬֪̲ᡣ
̫ѧﾲĵģվ⣬ЦΪûڿΣ
˵گȥ֪
ĳŪЩ
ЦЦȻŴ򿪡
һȺѧվߣŴʱ빪
лگ
룬򰲲֪Ƿһȴؿӿš
лʦ
ǫûڣ˶ûڣֻѧǡ
ȵ̣˿ѵٷһ¡̧ͷ򰲣˵ѧڹʡʱ֣ȴگ
ʱϺͽֺ˸̰
򰲻߹ȥ
̵жˮʵѧ˵Եʱһ̡һѧگ
£̧ͷʱȻ棺޴گѧֻ¶һ
ип˵Ǹ꣬¶ꡣ
ǸѾΪ˴ιԱԵԵĺóɼͻΧ漣Ȼʷһʡ
ʱѧֻڴگǰԼĸм֮顭ѧ˺Ȼ

򰲰˵ǴεĹԱ˺ҪΪټЧ
⻰˵Ưʾ򰲿ûнᵳз
˾ǴҪĵطŬѧһٻط
⻰һǰȻѵ˽
˲ȴ۲ѡ
򰲻ˣ̵ĺҲҪˡ
Ϊҵȵò򰲵ӺͿأ


0423 лʦī
̫ѧĿյϴ˿վѧǫʦվںĵطڽ
һΰ
̫ѧһͻĹ򰲡
ʱȴԶϣĿҫȻҫһ
ھһεĸлʽ
̫ѧѧлʦúĤλҡ
кǵ⣬ȴ侲
˵̫ѧܾȨӵܵĸѧԾڴΣ⻰ĳͬ⣬ȿͬ⣿
ͬ⣡
Щģһһ˭ͬ⣿
޵ԣǼͬ⣬Ҫһֱȥ˭ӦǽǾ̫ѧˣ
ѧ˷ˣΪ˴ҵԸȨǷ̫ѧļ
ѧǳݵĿյȫգһµļ˵Ȩôγɵģ
ǫаԽп࣬˵گ˵ǲЩ
Ϊ̫ѧް
ȨǹԱͳȨ󡭡
Ȩصģ򰲵ȴֻһȺ̰֮
ûеԣеֻ̰͵ӡֻҪôӽǮŮˣǾѡԡ
ȨͺǰǳԳ˻ƽ֮ңǰǰѸԵ޴
ǫʱ˶ͦЩ˵ã⻰˵úã
ǹܽģȻϣѧΪΣǱųΪδȨȥ
ĳ˵ϣǲҪһΪ٣ͷôࡣ
򰲵Ҫ͵˷ָѧȻЦ̫࣬Ҫ̫ߣߵĳԴΪĿꡣÿ˶Ŀһܼסߣ˻ĻºгΪӱȻʡ
ĳȻϣǼסߣܼѣΪԱ˽ĳϣ֮ǰ֮ǰװͿ֮ǰһա
ߣյΪԼܸı䡭ڴĳһ䣬˻Ϊʲô
ѧãȻ
ˣǻãȻ˵žǻţǲܽԼĴôóһ𰸡˻ž
򰲺ࣺжʽҵģƶġĿ꣬Ϊˣȡ󡭡ЩҲĿ꣬Щ֮УǻеãȻ
ڴ֮
һ𾪵ĵƣ𣿡
ǫûлشֻ૵ĵϷûϣ򰲱˵Ϸֻǻš
򰲵а֮£Ϣͱˣ˴ﵽⶼɢϢ£ǾͻĿ⾼ڵⶼ
˿򰲴ڵⶼȻ
һа·ףĳĸҪԵԼģ֮ǰʣԼЩʲôԼ˿Ϊζ飬Ϊ˸߹ٺ»Ϊ˴εˡ
δ⣬ֻǱ棬εڵȥֺͽ˭ȥ
򰲿Щѧ˵˺Ҳ̫ѧ֮˺ҲվҪȥźȥ¡˭
ȭͷ̫ѧѧ˿ƾ֮ѧûѧѧѧô࣬Ҫôã
ѧǵɫǺ죬˱⻰һһʹкԽȻЩθС
նĵƥ̫ѧ˴Σ̫ѧԴ˭һ㣬Ժȥͱ˵ĳ̹ǡ
ΪΣ
Цĳ¶ˣ
ЩѧǺţһڱӿȴ֪ηй
һѧͻȻۺ̫ѧ𣡡
̫ѧ𣡡

££
ѧǱĶùǫе𾪣ǡǹƻ󡭡ûã˵˵˴Ρ

ɫǺ죬˵մگ̻壬ѧȻΪһֻǻگīҵȾ
Сʵϰ
򰲰Խп࣬һ벻ʲôдģڶǱЩˣ̫ͨˡ
ںźܲ鷨ڴ˿ȴֻ
ڵ֮һ֣ԼҲڿ̿ĥ£ʼջǾòЩ˼
Щѧ۰Ͱ͵ĿĿȫǳ羴
Щδ
ûа֣ǹƥܽε
ܣ
PһҲܡ
ǰۿкҲϣ˺һѹͲЩȵߵĶ֡
Щ˵ǿʯPľȨɱܣɾ
һʼǾֻܳɹʧܡ
һˡͺǰһε˾ȵĻᡣ
Щְɡ
ĥ˴꣬ⲻʲôֱӿƺӣٳ£°˻նۣԼ˿ںͲ˸⡣
ռ֣Ϸ̯ϴˡ
ϯ˳ˡ
ֵǰĲ¡
ν֣ô죿
Ψһĳ·Ǹ¡
Ҫ֡
򰲿Щѧнӿ顣
ЩѧڣPڣ
¸ϣ
ѳ죬꣡
ֽʣ
򰲾ȻҪī
ǫЩȤ
˵گǱƽӹ棬յǿԿ
˶ð£ӱ̧˳īֽҲһһλĥīڱĿ
ҪдʲôҪĶʱ𣬴Ҷڰĵȴš
򰲻۾˶ѹס˺
ëʣֽͣϣȻգɫȻ
ëȻˣһͲͣ
硭
ʲô
ëڼд

ǫһдòʫ黭ⶼС


˼ܼ򵥣ȻܺͶУ
˵Ժгһ棺Ұڿڣ紵Ĵ죬ˮϣ˳̦
Ķϴһ𡭡
⾳ֻǼ򵥵˲Щ档
˽Ĭ齥ƽ
ëʻһУд
뵽ʼͽһ״̬
һ˭״̬
״̬£յ鷨ˮƽˡ
¡¡¡
ǫж˾ȣȻ١
̧ͷȥͼЩʦǶڿ֧ëʣ˾Ȼס˺
ͷдļ֡
¹ġ

¹£¹ġ
Ȱѧ־ʫʲھѧƪʲôлƽݡ
ڵļѧѧƪĹ£ͷ׶̹ɵĿֻΪһڶ⳪
أ
ǰջѧƪˡ
ʮֻˡ
ǫֻͷƤһ飬ȻʧΪȻգգϷշ˴گˣˣ
һɼ֤ĳҪʱ̵սȻ󽥽Ũ


0424 򰲽ᵳ
ȨǷŭˣ漴˺
򰲻᲻ᱨ
ڿ־֮Ѹ˷Ӧ
ټȥ
һȺȨҪδԤϡ
Ǹڶ֣ȴֻǿţ򰲷ȴˣ£ǾԼǴשͷֵӲƴԾˡ
̶֪ЩȨĽݣȻԺ
°
ʮ˽˵ڣˮ˲䱼˿޺̫̫ڻʵʱȰ֮ˡС£Ϊҵ
ߵĵ£е游ΪΣΪ̫ڻʵ˺ͣǴιˡȻ˴ȣˡӴ˳Ϊ˷ˡ£ڣЩ۷׷ףֻ򰲶ӹ𷣡°öˣ
ɫ糣ЩȨڱݡ
ƽʱЩȨ󶼻ᶷ۰Ķű˴ˣһͱһ
ӰʱЩ˾ͻݵıһţͬ
ô˿ʲô棿
Ǿٱܻ߿ʼ¶ûˡ
Ϊ򰲻ᱻŵ򰲲ûŵչķֱȡǵӵܸѧ̫ѧʸ
Ǹ׳н
ĺȱ°
ЧȴǸܸܵģȨǼţȻ̽
̽һƳ˻ȥܲҡ
ϵȣȱˣ򰲸Ļظ
ЩȨɣǾǸձһͨͰѰİͬ飬ȻǿҵҪϳ֡
һȨȥĿغ£СеĲ֮ﱻϵѽ
֮
ʲô
ŶԲߣҲЩ⡣
ŷС֮Ǻζ
ŷ޲мĵС
ۣ
Χ˶Цˡ
ȨǱʹ֣ЩЦһϣվͻزȥˡ
ŭĿ˹˭ڽϣ´Ū㡣
ȻͿϺ
ŷ޸΢ЦԵúƵᡣ
Ŀл

ϷŪ㣡
ŷ˳޵ĺˣȥһ˻Ū㡭˵ù϶ĴʾںΪС
ڰ
ϺųһΣӻʵ۵СĹΧ֮ڣҾ²£
Ȩһ飬úϺΪв㣬׼
ˣ
һ߿ʼÿϷ棬ɳ˾;Ȥ֡
ʵأ
˵£ȥ㣬ǵȥûҵˣ˵ȥ̫ѧ
ǳôæ𣿽Ű
漴ЩȨͿʼ˿֣ȫڵʱҲͷʹˡ
һȨ̧ͷ£̫ѧһ죬ǽˣԼĵ𡭡򰲽ᵳ
ŭʲô
Ū㣡
ȨһۣɭȻ֪򰲵ĵ̫ѧ
¡
ڵ˷·
һֱװɵĺҲ̲סһۡ
ôĵӣȻᵽᵳ֮¡
ǳ⣬ȴˡ
˵֮¡
䣬ǻĽӹΣȻʼ˺ҵĸ£ʱҶΪθܳ׸ıΡ
ɸ²죬Ÿտʼ֣Ծ޴ڡ
Щҳֿʼ͡
Ĺ˵ͽᵳ
Ҳһ˳ƽȻҰ
һۺ󣬽ᵳʾͳ˴ɱû˸áֱʯ̨ٴȻͿʼ˲ҵɱյʧʯͬȻҰ
Դ˿ἰᵳŭˡ
ĿȨ󣬵֮³ˮԺӿš

޶Բס
κεʱЩ˵ķڹжֻܰܡ
жˮ⣬ͻȻһ⡣
ЩȨͬǷߡ
˵ͽᵳȺУǾ
ǾɻᣬȻֻǶԸһˣΪΣ
Ϊ򰲴ǵ档
ȨעصľﴫУҪľ
ѧ̫ѧǵ򰲸սˡ
ǵԺ˸ͷ彫ὥû䡣
򰲣ǽˡ
ǵģǴ
ǰѵԸ͵ˡ
£ᵳ
̫ѧᵳ޼ɵδЩʲôı棿

ˣ
سĿɿڴĿЩˣѾŭˣ׼ǳʱŰˡ
ǳƮƮ
һˣ
ټҾȻŻʳ˾ȥİ
Ű˵£˰ʳ˾һȻ˽
ЩȨĿŰ꣬ڰټĹ޲žͱ紵ߣȥ
һǧᣬҪ򰲵

ڹٷĶۣһվߣ˴ã
ЩȨɫѿ˵ҵ˵򰲽ᵳ
ǰ˵˽˵ǽᵳǹ£ƨ
ҲΪ֮
˳ȥˣΪڣԼȴȻȥɹʹݺġ˽潾ۼأء˫ŹԶִеһȣ󳼸ϵ˻ȥ˶һ·ң۷
оȻ򲻹򰲣
ֻ˽֪̲̽סʵоȻ򲻹򰲣
ȨɵоĥǣһúĶ֣϶а֡
ȨȦСܣ˵ãҲܼ֮
һ֮ȥܼҾͻһУɻ췹ԵȨ󣬻ԵĮ
ŰĵĳʱȫĿá
еһȭӲˣȻһĹɵУһжƤӵ¡
ƶ
֪򰲵ǰиְ壬ȥӶ
򰲵ϴɾˡ
˭ŪеһȺͼһ£
ڴҵԺţ漴˽ᵳ
Ҫս
ָصĺ˫ΪС
ɿȨǵģ¶˾ġ
ղŪǾձ
ᵳ
ҧͷš
ǫܲסЩѧΨհȥ̫ѧѧ˭ģ
һȨسǣ˻ߵغ˭ģ
Ȼ֪ǲˡ
ȥ
¼ʱȥٻ򰲵˻ˡ
أ
û򰲣һ
ˣ
ȻûϹɳζĵĸˡʱһ˾Ҳ޷ǰҲ
ȨеϲȻޣȴ
˵£˵Ȼټĳ㣬ĳΥ
ǽڣĽڣ
Ȩ⣬װߵģ
˵£Ӽƹǫ

ָ֤򰲵İɣ
˴̫ѧʣ׹򰲣ΪӼƵĹǫЩȻ޹⡣
ҪȨǾ͸ó˻ͱһ
Ŀ⸴ӵĿŹǫͱһ
£˵گ˵̫ѧᵳĪлҪ˵
Ī
ʲô˼
Ŀ֮£ǫɫگ̫ѧһóЩںѧΪ֮𶯡


0425 򰲵ĵ
˽Ӷԡ
Ϊʳ˵࣬װĶŵģɹĴϢȴ޴ڡ
˭ռҵĺô˭ѹңҾŪ˭
ʵ뷨еѹסżЩ뷨ðݡ
ѹס׹¶
Ƕһͬ㣬ǾǱҵĵ
򰲾͵ס˹ǫĵ
ԴҶΪѶ׼ͱһ
Լ˿Ϊζ飬Ϊ˸߹ٺ»Ϊ˴εˡ
ǫظ򰲵Щڵս
ЩȨǶЩ⡣
ʲôƨĴˡ
˺һǮĹϵ
ֻںԼжٺô
ܸҺôĴβǺôΡ
ǵʵ뷨䣻ʯִڼ䣬ǵЩ뷨ԡɱθ¡
ģǱҵ棬Ū㣡
ǧȨĪˣⲻʲôܸıģǳڡ⡯
̫ѧ𡭡
ã
һãȴڿȨǵɫֹסˡ
˾ȻΪԼ
Юʤֺƹ⿪ӣǺεȵ緢
ʱ򣬱˵ˣЩҲȲס
û£һΪԼŪЩĸ͵ǻ
һ˵۹δ
һ˵۶ͺȥ磬Լ۵˺£ͻúܾȡ
Īӻˣ
ǲӦΪεۣɵӡ
ǫ˵گ֮ϲӡԿ̫ѧ⡣
ʲô
̫ѧѧ˴ΪΣν̫ѧĵ
⻹
˹ǫ

΢΢ͷ
򰲵ѧ˭Ҳ׼˵ûɶĻɣƫļʫ˾ޡ
Ҫ˵İ߰ߵĻȴдƪ¡
Ͳ⾳ˡ
ڳسѧң󲻽ƵƵͷúܲ
ŷ޴νġ̫ѧ塯֮ʫʲ׷Ĵ壬ԼƧۡ
ɼ򵥵ֹɵ⾳
Ⲣûʲôرɫ֮
¹£¹ġ
ǫ͹ָˡ
ʣµ¡ûˣ
ЩȨɵˡ
ͷɶдľɶ
򰲵һֱӾʹˡ
Ļﻹᵽ⣬Ȩռ
߹ٺ߷ѡ
Ȼߣ
֮ҲҲֻ
˭ð֮ȥ̫ѧѧȥ£

һԲѵŪ˸ǫҲȥţ˵ҪԿ̫ѧĴࡣ
Ҫ϶

ЩʱȴѵõӸµĿȺе¹£¹ġипǧѧӽˣ޵ʲôУ޻ʲô£
˵򰲵ĻǴô˿̵Ŀ϶ٴγ
ȨǵϾǿ̣֬ɫġ
˵£Ǻӳ֪ģĹһ˵ԵģڸԳˣͻزˣĳӡ
ʲô
ȴ֪ʵزˣô£
̾ʱнֺͻ볤ǹУǰȥնɱˣ˫򰲽նɱ˶֣ɼ粿ҲܴǾͻزˡ
𾪵ĵΪβ֪ôδ˸߹ޣ
һοĵҲ֪򰲶ʱ¶ʹ֮ɫͱӣ֪¡
ЩȨĮĳӣΪ˴ΣΪ˹ټҲĳӡ˭˵ᵳ
˭
һ̰뷢ţŭɶ
ǰһЩȨ󲻽˺һ
˻ش
ǸӾȻ֮һ
Ϊβ
һɾɥš
ΪԼҵӬӪȴһĹĳӵЩޣʲôǼʣ
ôãڵ˿ĻᣬĻ¡
򰲲ΪΣΪԩ
ߵĵһĹĳûеڽֺ˵ĵ£ǱԼ˭Ϊ˵˭Ϊ粵˭
ϰţ
ټңղ˵ϷĲݡ
ɫ䣬Ҳջѣǰ磬ҲǳЩˡ
ɣ˭ֻҪǵٶë
ɵһȥɱеĳʱЩɶƣɢ
ȻҪЩʲô
ʵ
ЩȨɫ԰ף׷
˵̫ݣϵеȣŰ
ðɣ˵˵򰲽ᵳ¶
¶иоݰɣ£Ū
ȴ̫ѧĶͷ˾ǫҥԶԡ
򰲵УǷ˺󽫳Ϊ֤ⳡ־֤ݣϱἰ
ÿһἰǶЩȨı͡
ĲǾɱ¸ǹ۶ˡ
Щ޵ݣѵ
ȨûֻҪԼ֪
һ·ĳ˵Ǿί˰ɣ
ЦòˣǽǾǹ
˿̿϶ڴᡭ
ί˰
бϵ¶ôȥˣԵ̾ǾίˣҲٻ
ûԹ£ЩȨ󵽴ʳʷةʱеȴ֮ԭα¶£ʰˡ
ЦǶ˾ˡ
жɡ
ԼӵĸĸɣѾ˷ɡ
̬ȵת俴ƺе߸ԣɴӺļ켣ܿһЩߡ
ȻȨ󣬳Ϊ˼ȵߡ
µľǸԼ⣬Ƿ棬Ȼܸӥ
оʶЩߵøĸڴûг··һ
ھš
ʹ࣬Ҷ顣
򰲴˿̶Ȼڼջɡ

Щջ𣬲ȴΪ˴£Ϊá
Ϊ緹Բ߲˵⣬ԼҸֱŤˡ
СŮ޵ıŤǰ
ͷ϶ϸݣԴһƫίĿˡ
硭۸ˡԲˡ
СӵһͺͲϲ߲ˣɲԲôУ
ǽ̵Ǻ壬òװúˣӦԺÿٷЩ߲ˣȻʱȥԼĵ
Ժһ󷿼䣬󷿼ûдҲܺأҴĺǾϸ
ΪûдʱҪ
˽ȥ
򰲵˵ȥ͹˷š
Ĺɢȥ򰲿ǼľͰϸһľͰԵķڡ
Ūը˰
ЩľͰȫǻҩԾĻҩ
ǵȼ⼸ͰҩҹžͲˡ
򰲺ܽûܽĴܱ֤ĹҲûʵԼĺġ
ȻĿͶ˱ϵļʮչޡ
Щչװ˻ҩӱķסһҪʱ򰲾Щչըըͷת
ѻҩȥ
ȫ
ҵİȫ
򰲲ʥˣо԰ȫ֮ǰѻҩ䷽ȥ
õȰ
֪ݱӣ˭ҲʵλΪԸʹֶΡ
ռĿP


0426 Ϸ򲻻Ǯ
ĽмִļʸЩʸûҩ߳Ⱥ󣬿Ϊʹãʱչըըһ·
ҵ˹˿˼ľذ壬ƿһľ壬¶һѹѹĶڡ
ʱòڳĵصֱֶͨ˼ԺΪ˲˲˳ЩҵĴ󳵽͸Ľؽһֱܵϸ£Щ
̺òųȥȴȺ
ôˣЦʵ
źǾᣬŸͷ΢΢̧ͷ˸һۣ硭Ҵ
ССŮվʱ̧ͷ͵ƳһֻۣǺЦеھξͽί
֪ˣ
߹ȥִ£ҲϰԵǣס䣬ͷţ磬֪ˡ
Բ߻С椡Ը⣿
Ը⡣
ȫԲҲɣȫҲɣҪһһ롭
ã

򰲵ػΪģҼġ
˭˵ģ
Щ˶Ϊɼ˹ǸӲģֻҪ˵ЩûѵӲţ
ˡһжٳǸ΢¾ͳˡ
ȨǽǵѪù˼Σֱʹ
м˼ľ̽һ򰲣ôȰԼӵܵĸѧʸ˵
˴󲿷ֶӲǾôл˳
һ·ңÿ֮ׯʵȴͷ̧ϸߣ۾ͷϣôǣưĵҵš
˾Ȼư
һССĹܼңȻҵȣ
ׯʵȥ󣬼Ȩŭɶȴ֪ĵֻǱԹһ
ֻҪ˴£Ժʰһܼǻֵ¶
ǱԹһ󣬵ȿׯʵٴιʱ¶ֵ΢Ц
Ҽɾûռǡ
ׯʵǷŭ˵ţ
أ
ŹϣȨȻŭڡ֮󣬾һ·ţȥѰ¥Ⱦơ
ǵΰ
˭˵ؿģ˵ʲôӲСӲԣ
ôģֻݣǶݣ
ǲˣף˭
ǡ
ؾˣ򰲶ˣŸϵһ·书ɡ

һưȨȵͷת֮ʣ糾͵Ļؾˡ
˵һ·书󣬿ڿǳǽһ˲ʼϾͶɫ
NɪֻʧȥģӶа
Ϸˣ
һ·Щ˶ڿԼ
ѵϷֱԽз
һȴֻ˳
Ϊ˼糾͵ӡѾûϴˡ
ʱпǧĵ£ˡ
ԼϲĵֲЩ
ϲһ£Ȼ̾ȴˡ
ԶйĻοʷʽЩԽܣζԡ
໥˶Էһ˵˴еս£ԼĴá
Щ²˹·Ҫ·˵Ҫͨ·޵ĸƽ
йЩ
ɱɱĴ
ɱ˵¶ȴʼ˿򰲡
ټңս츳ת۾ȲܼʱӦԣŵ½ֺ˵ķʧܡԳ󡭡£룬ʮҲöһῡˡ
ʮ꣬ʮʮ꣬׸ṹࡣ
йĿǴ࣬ؽҪеġ
˵ʮˣʮҲ˻ؼңԴ˿̸飬ԺôҲЩô
΢ЦҲףȻֽɱСźΪǰ
ɶף
ֻ˵һȻǿЦټҹˡ
Ϸǽ򰲣¶˵
ĹɱбˣؼϷһȻûˣ㱻˷ɱ
¶˰
ĵǫѷ˴ϴݣ㹦ĪɣһؼҺЪϢգԺȻʹ͡
ĵͷһϲˡ
ȳ˹кʵɣҪؼң
ҡͷȥҡ
СӿϷһѣ鷳Ϸвˬ
ȵҺȴȥ˳ƹۡ

ƹѾһֹأ¯ӡţ֣һӴ̱ǵζ
뿴
һֹһѺصĳš
ֹ˲ٺۼۼ
Խĺˣܺá
޵СͷԺǱҪˡ
Ѿˡ
ᵽ۾ҡͷû顣
ɿһ˵֣ŷǸ֮󣬾ø䷽
ˣ
򰲲ˡ
˵͸ɣֻʦȴ˵ҪȵŷǱ߿Ҳûá
鲻ĵͶ˺ЩǮԺһǮȥƶȴòס
ǲס
һɣ޵͸ͷŷȥҡ

ŷ޵ĵеҪ졣
ԼΥ˽᲻ᱻʰʱŷˡ
̫λεĹϣɹһж˰ɫ
УŷŭΪ˴ΣȺøȥ쵶ǹλʱЩʤ㡣ĺ£һֱ˵Ϊ˴ʲôáΪ᲻ã
ŷĵžž죬ŭɶģˡ
ŷҪʲô
ȴܵȻĵǳƹĳǮĸ˾ʲô䷽
ԣ䷽
ŷڵڣǴҪŷҶøڲǸ䷽ѣڷͿ
ƾʲô
ʵĳǵǮĳҲزūһЩԵǾôˣĳһ䣬Ժ˭ȥĥЩ

ŷ޵ĿԲԶȻҲᵱѣǷŭ
Ϸδϻ۵ˣδѧǫѷѧȫ֣ĲԽɫδͻԽΣա
²λ𣿡
ʵ
νĵ²λʷϱȱȽǡΨĵ˵ĵ䲻ڵĵλ㲻Ͻ򣬳⡣
ŷһȻ΢΢ͷȻ˵Ϸ򲻻Ǯ
ˣׯʵЩġ
ɾŷŭˡĺ֪°
ûԸȥŷЩ
ŷЩ˲ԵҪˣ˴־͵ó׼
ѹûʲôϸǮʱժӣȺ¡

ŷݵȥҵ˰ϰȻǰײĴ˳һܡ
޵ȥҵ˸ջؾ
ŵݼ٣ڼͦʬˣʹ³ӭ
еӭ´ͣϷ֮
ŷ޵ĻЩ壬ºŷްѺ򰲽Ĺ˵ˣ굽ǮȥˣϷʧ֮࣬ó桭˽飬µȥԺǮȥ
ŷϸǮڵĴξǸ۵İзϣеǮЩ©ˣ
һȻЦ壬ȴˡ
ŷŭϷʲôϷ˵˲Ǯ
ߵĵԺҪ䷽ǹ£ƹǰ˽빫ǲǮˡ˴֮ϷЩ˽⣬ǲǮᶪƹۣ˭˭ܡ
ŷʵΪΣ
ǲ⣬һܲ
ŷΪԺʡǮʡˣ
أ
أ
ԣ
͵ԭԺûǮȴȥúôĳ򰲵˽⣬ŭǿҲ˺ƹۺްϵ


0427 ׸
ŷ޺εٴγҡ
ЦĺǺ·˫ìֻǸþ
ŷ޲ĵǰȴϷһζ¡
ˣֻЩСѣǸʵ
ɾ
ׯʵȻˡ
򰲴һӣ˵ֽ
ŷ޲֪ʲô˼Ժֽĥīĵŷ֪ĳ̰֮ǮΪ˳ƹ۴˺ԴԴϵĳøø䷽ǳȥõģõֱ׳
Ͱ͵ŷգۣ˵ɶ
򰲰ѱʵݹȥǳϿҵĵŷдĿһǮĳҲû
ŷʶĽӹëʣû˿ԥдǰ߼۸
ʱ˵Ҫȡ۰롭
дŷ޾ͺˣǶá
ȴѳӻˡ
ϷСӵĴˣ
СӲɫľͰϷ˸ߴ²ܡȻС갡
޵ŷ֪Щ˵ӡడǮ֮ǵӻùЩʱҲĺã˺Ȼиر
ھԼ˥֮ãȻ޴룬һ¾ǵ˿̲ʲôֻҪǾĹ鴦
ηͿֲȻ⣬ȻصԺŷ޲Ҫ
ֻ֪ܷ۱ʾΣɲδԡ
ô˵
ŷɣ
ŷ޾ƽˡ
ڵڶ죬һֱȱĴ˽
ࣿ
ǣࡣ
ԺϲģΨŷꡣ
֪Լƭˡ
֪ԼϻԺǵǮһ顣
򰲵顣
򰲶ȻҲ֪̩ɽѹ
ֻϷ˹ﰡ
ŷ޾Լʺ٣˸һӣȻһּ͸һϲ

ŷǲŕNʹ
ٴα仯ֱ仯ÿͻһΣϰ߾ͺáֻԱ䶯Ҫעһ£ǶͷλǾ͵Ӧԡ
۷ƣȴӭһĿˡ
ࣿϡ͡
ĵ򰲲ƹҶƤһ󣬳ɹס
ЩϼһʱҪ򶨣һ˿ǱƣǺܲҡ
ĵĺţͻȻʵԻ֮ο
ǿӣ
򰲿˺һۣ˵ĳְ΢˵ȴȻûʸָֻš
ң
ЦЦְ΢ɴȴεδ
ûжֵϲһ£̾ټҵӡԽĲˡ
һʵɹټϳ
Ϊ׸״зȨ
Ȼǽ̣иַȥԼЩҲʣΨ׸ܡŸȥ̽ʵ
һľڷӵǰԶΡ
ټʱ򶼲ϲ˵ⲻӱˣǡ

֪ƭԼȻ
ڲ»ӣѵҪȵǸʱ򣿡
ȫᣬ·̸۵Ĳǵ£ǺһָھӴӡ
ǲ˷ӣͻȻȥǶԴ˵һѡ
˵ԼĿЦеĵǣԡϿã㻹ҽˡܾݼ
źǰװֵһ˲㱣ʲôʱֵģ
ĳҽֻЩƫټҵĲĳһ֪֣Ǻıûʲô𡣡
ĲҽǱӲȥȥƻǺơ
вʧ֮ɫ
ټҵΪ
سǵĹʶزʱ˵ӵֻǸСŰѳĽɽϿɡġҪˣʲôжǳ
ɺĿȴΪ
ϿСɾǺѧ
ĵʵ
˲⣬͵ͷǡźѧʾܵһڣP᳤١
΢΢һЦǡ
򰲰͵⣬˵ĳԺͻȥ
ϵЦݸЩ΢Цá

ȥ˿ҵá
ϹûϷ򣬿˲𣿡
ȣԲϣİڸӱ
򰲿ͺͰգ΢΢ǶϷˡ
Ȼܻ䣬ҲνȥҼҡ
õ϶ϲɫȻʵȥ
ȻǸϺ갡
ЦЦȥ˻ԭ
ʲôˣ
ЧĳλĿһֱãϣԼԶ
ĵͷע˭ȥܱá
ԺʹϢټҴѡʵѡ
ټң׼̳ˡ
һͷ˾ˡ
˾˵ѡӽǼӣȲΪ̫ӡǺ˵»ӣٰѼͳȥⲢӰʲôѡֻǰģΪԤˡ
ű̵֭˵࡭ձºǳ˺࣬˵ڱƹ
λսδ࣬˿ЩעĿ
ӿΪӡ
ʵʲԣɼ˾ǿá
ʵ˲٣Ϊβ
򰲵вҪƿƿԣæ
ͷĵʵź
ԣһ˼
ǶһĿģĴעҿ֪Լ⡣
ǵģ˭λǶ֧֡
ԼȻ󽻴зÿͣ˵ĳˡ
һ˵ˣЩÿ͹ȻˣPȴˡ
û¡
һһͣҲ֮ʵϾҪȥظԣʱ򻹸ҳţ
ظʷƾãź܇NɪأʵҲֻǸĵطѡ
ƿƿԷظĻζŨ
͵ĵظۣΪη;ĳȴȸԾѣȲ
νظۣ⡣
⣬ĿͬпգѶýʿƵĿǾԼá
ؼҪдǧϣдرɫʧܡ
ظۣǾǵѶȡ
ȴľҪһһҹ֮
ѶȵĿӳĿݡڹ涨ʱ涨ĿȻ󿼹Ǻ飬ɫܽ
ԣѶôߵֻǳԣټһ㡣
򰲾ⲻ˸ɵ¶ȴ·ֻȥ˺Ⱦƣ˳ƨ
ôžǲһ
ĵҸ˵һ䡭ȥظ١
ɶ
Ȼǿ֮һ
ЦеĵԪ󰡣ҶΣ
á
ʶ֮ǰûѣưΪԼߴܺԼ磬ǵС
ʱζ롣
ʶ֮ıˣúȺˣζˡ
ʯŻ᲻Ӹ˻죬һӴνĴɢˡ
򰲳ϿҵĵؼҸ˵˵
Ҫĳţ
имȴ˽˵ɡ
û˵ѵհ
Nɪ
넵ͷӦˣȻĿ
ŹŰڸĳڿأ
ʲôѶǼٵģڸѹ
һտۻᣬϿʱеҲջ֮С


0428 ̫ԭңڷ
ն»ӵѡأ𢣬ٹٺµİաеĸڱµһ֮䡭
˾٩٩̸ɫ㱵ĵǨŭں䣬㾹ȻҽɡҪѡΪ𣿡
˾ͷ
̾ĹĻ֪ˡ
˾⹪Դ£ν¿ˣ̿֡
գľȻⲻʲô£ѡΪӣŽ֮ݸɡ
ݸ߳
˾жЩ֮ɫ˵򲻿ɣ˵¡һԶ
⻰ڡ˱¼¡˼
˾ͬע¡ԺѰȥá
ڴ£˾˵Ǽ£ȻĿ΢΢ת
ȥ
ӻ֣ھʣˣȻʵձ˵Щʲô
˾⵭ĵ֮¡
΢΢ͷݶȻ󲻽Цˡ
˵Ŀ⽻΢΢ס
һĬ֣˾⾡ˡ
øӦĳ롣
Ϸ֪ϴ㱻衭
˾ɫ˲ľȻ˵ûе£ǼǴˡ
ǴˣðɣǱϷǴˡ
ЦĺǶӣ֪𣿡
˾üֵ׼ƿƿԣš
ûŵġĿˡ
΢Ц򰲽ã˵Ҫظ󡭡⣿
˾ü࡭˵ȻĪȣ¹ٺ򰲲޶Թ޳϶Ļ¹ȴǲ¹ٸˡ
ЦȥԺһС
๫˾Ȼһ
Ǻĸʲô˵
豭һڣ΢Цȥ˶˾⣬ȥġ
ԺϢ๫˾ȥͻ˹ټҵߣһֱûȥ

Цţĸƣȴ֪ԭ
Ц֮󣬺мĵʲôӣǾӣǰ͸úϷ粵ȥǸȥ֪ͨգȥ
ĸһЩ𾪣˵ѵǡٵģ
Цмӣһ㣬ŷ޸ǲ㡭˾ΪǸɹȴǸαӡ
αϣĵôӣǸ⣬ѵóһʣµĲС˾αӣӹµ֮
⻰Լ˽ȥȴȻԵá

ֵܵ׼ǳ֣һ賿ǽ˴Ҵҳ緹Ȼһš
ɵĴǷ˵ǰպ˴ܣҲ֪˭ҶûƽϣȻտɻȥԣԺҪЩաӴ
Ŵ򿪣һȥײˣȻ˹ȥ
ѽ
̨żˣʶмһ˵ıϣ˵屾ҪǰˣȴӲĿס
ס壬µĳһëë
м˻˲ȵĵ
ߵҲվжʱ͸жһͿԪP
ڴ̨ϴ˯Ȼǲֵ֪ʱţȺ
ˡ
أ
˼Ӱ룬ˣ򰲲òڡ
P۾ǰ˵ȥ緹
иж˵ʲôһԡ
һڳӣͼ򰲴Сˡ

֣򰲼ҴҵĹֵȴǼЩͽͷҩܳԣƵĿ
䭹ָл࣬л
ЦʲôǶһġ
޺Ŀ⼸ˣ֪ԼֳΪܺǽá
һӣһˣһڣһǹԱ
һֵϰ
СŪͷЦλɾ˵ֻҪͷǲͷҲС
⣬ǸѣԲԲˡ
ųԣͷ˾ͷ衣
򰲵ͷ˼
Ҫͷѵʱ״ãôٳԵʳá
ͷһ˴ӵֵȥ˻ʳǡ
˿߸Щɫȴû
ųǽڴȴûţЩš
Ժɫ΢ٹٿʼˣʬΧǵʢ֡
ֵδȳˡ
ˡ
ҴŴ򿪣ֵлʢ飬ĳȥȻʤ顣
ɰ
ն£žǣʱнӳ
򰲹ֵСܾ
ĵұƣĳλ͵ܹıһ
ţϵȴŲѡ
˴ƿֻͨ⣬Ҳ˵ôصƿƿԣĿǰֻĸ
ƿƣ
Եģǳž̳Ⱥ֮

׼ȥʱ洫һȣżӾͳ˹һץסһ˻ȭ׼ˡ
ȻҵӶԻ˰壡
򰲲Ŀɿڴ
ֵˣסһʮ꣬ȭһʮͷˣĿ
ʶķһȣߵ˻ȭˣPһȭ̵ǸԼ꣬Ȼȥš
ļųۿЦԴȴȥ
ݣ
ۿм״û취ֻǰ֡
ǽ⼸֮󣬻ʱͼ򰲵Ǹڱ
PѾͣˣںͱϳҳ͵ƿƿԵӣЩأס
źǴ棬˵ĻֳϿң˲˳ʵʡ
ǸúӰ
Ǳ߱򰲵˺ȡ
һȭۣȻһưڵϣհȥ÷蹷ҧˡ
ãȻ֪ΪΣֵлµĳ˵
ëߣ
˵˼ʲôԲס£ҪĿԾˡ
ڵϺ㡭أ
Ųϣűü˾⹰ֵ˾ĪĳУ
˾ҡҡͷȻ˻ʳǡ
֣Ȼ׼ȥ㡣
ʯߣ򰲺넶Щ޼ɵ
¸ë
򰲼ֵȥˣȰ䭸Ͻȥãñ
ǧлߺҲÿճˡ
گǲ˽š
򰲵Ľһֱ˵ϣɿʱ˵촽Ѿ״ľ㳦
캰
ݡ
ĳˡ̫ԭҡ
̫ԭң
򰲲֪ˣȴ֣Ȩӵܡ
P̵ǸŭĳڷŪĳĳŪǡ
Pһ޹ĵˣ˵ҪŪĳ
ǼĿ䵭ڷһ飬ʵ˭
PǴ˵ĳP
ӣ
ڷɵˣȴûЦ



0429 ˰
ἰŴȻ㽲ѣȴĿѣ֮࣬ʤꡣ
ǸѤʱʫĿϾӡ
ںԣ˵
в˵ںȴ˵٥˵ڷ
ἰھûܿڷ
Ϊڵ÷ڷȫ˵ӵҺСǳĲǰѰ֡
޳֮ȻʷȴǶ
ڷʱһ£ȻͶһͣúǳ䣬ڲסˡ
ڷPǣ˿̿бĺǺЦ
ĳҪټҡ
Ǹ˻ˣ˵ĳ̫ԭӡ
һۣ˵ǰĳھ¥ƣпڽǣִĳֵܣĳѰĻȴ˴ˣ¶Ȼˡ汲ΪѪ衣
￶ĺУۿнǰ֣Сˣ̫ԭҾȫҡȫ˿佫бˣȻݣˡ˼ҡ
佫
ָڷ˵ǿ佫
ڷͦصΪ
ü佫ĺˣ˵ǼѧԨɣʵǿ϶ġɿ㳤úƵģһȭͱ̵ˣļҵļѧǰһקסһ˶ֶ֣α޳ܣȴ֮ܡĳһ䣬ĸң
ڷɫǺ죬ȵӶڲ֣˱Сˡ
˵˭Сˣ
PǰڷλӣȴŲӵ㷽͵Ϯ
򰲵ĵP
P˵˶㵥ǲ𣿡
ԭȵʷϣPڷĴӣź󣬰ڷ֮ǡлᱩڷһ٣򰲾òܴ
PԵͷ޵ǣǲ϶֣Ժ˭˵С˵ĵ̡

Ӷȥɿȴ࣬ڷһ˵
򣡡
PֻǼ򵥵һ֣ѹˣȻȥһٱ
վڱָţȭҪȻסPϥǶļһ¡
һٱڷڵϲҽţ򰲶Ŀɿڴ˵˵ҪPֻӦ֮룬Ժ˭Һ˵ĳĳˡ
ߣ
򰲴˴ҡڵˣе˾ⲻԤϵĵ
£򰲴ڻʳΧŹǺ˶Ź
˾üٹپĿãֶκҲͰˣȻϿPʯĶһ𡭡
ټң˰P넶˰
ִˣȥʡ
˳ȥѯʣԺ˵£ƿƿԵӣؿ򰲺Щ˷˳ͻֻƤˡ
̾ϢһʵӮˣ
˵ټӢ򰲴Ӯˡ
Ӣʲô򰲲ꡣۿиǸ͵ģЩڵ˭
̫ԭˣȫ
ĶȥȻûһҼҵȥţֱ汲¡
룬ȫ˭
ʱǸȫ󣿡
ǡ
ҡȴˣ˾Ȼ¡
˵ˣ˾ȴ£Ŀ֮£ȴˡЧ£䲻
οǰٹٶˣǲϳͣһαǲҲܸŸɡ
⻰޻˵
Ӳټҵ·񣬾ͳ˵£ϴ˵ͷ֮
֮ì֮ܣڵĵˡ

ڴűϣ˵ëɾ˺𣿡
ô͵Ⱥš
ڷڱգ۾ʵ¹ټҿɻܣ
˵ô˿ˣټҵȻܡ
ǳʶ
ڷϲðǸӸϳȥ
˵һ󣬾ͼ˸̡
ǽվڷҲ˰ڳҵģȺϢ
̰ټĳȥԺдãȲɽ¡
ڷϲĵҪˣ
̵ͷڷϿҵĵټӢ
̵ͷ˭˵أĳȥˡ
ȥˣڷ־ȥϵС̯ЪϢϢ˳ŪԵġ
ȥɣС˽ղˡ
ң⻰
ڷŭҲ𣿡
СĿǣʱ


ڿţ·м˶׷ܡ
Ｒ۶Ȼſ֤ݣͱӭ˽ȥ
һ´ڷķŭʵļ
˵ǴӺƹģ򣬶ϱ
Ժ˺ûضˣ
ڷһ˵ûضӡĵǸȨˣʲô

ڣ˾򰲹Ӽ߰ߡ
Źʷǰףˡ
ҵȵȡ
ŷ޳Ϊ˲ÿն
գۿ˾һۣ˵Щ˳嶯¾Ǳԣرֻ֣֪£Щôã
΢΢ס
ƫ̻򰲣ֻǾֻ̫࣬ҪĲ֣Ǿ͹ˣôҲİ
˾ȴǹǹ־ǻ֮ԴϴαҲ򹦷ɴ˴кιͣ
ңŷΪ֮΢΢ͷж֮ɫ
˾ⰺ׵£µϳ͡
££
ĳ´ʣȴ˵ȲͨڽкţʹŕN
£ûضˣˣ
Բۣ
¶Цݵĺľ
˵û͵ֿе˾ɵˡ
ûضӾȻˣ
еĵ
ŕN˽˲˵£Ϣûضˡ
ûضˣԭȳûĵĴͳˡ
˾һۣʧ̲֮࣬ס˵ˡ
૵ĵ²ˣ񡭡ɱûضӣ
ŕNͷͱɩϹɼ飬ûضӷ֡ûض붯֣˭ϾȻϢΪǿ
ȻȻǹɼˣ
¡
򰲵ʱƲ⣬Ͷء
򰲵ʱƲ⣬޵򰲵ʱ˵ܺйᣬȻϸ΢Ѱۼıѵãѵð
ܾòԾʵûضۣΪױɱˣ
ŕNһʱŷ޼Ҵҵʵʹˣ
ˣ
ʹٻȲĺ
ͱɩ͵飬°ܺûضӸ׼֣빬ͨ籨ţûض빬£ɱûضӸӡ
úݵ񣡺ø䲻񣡡
дżɵλΪε鷳



0430 ǻ̫
ûضˡ
ڴξ˵Ǹϣûضıɹ
ܳɹĻҾͲɱ⡣
Ұ
ǶôõĻᡣ
ĻᣬȻĶγ
ȻɵԼľ˾ˣһϵĺֱ֮ӰѾ˾һˡ
ͽնݳ
ĶֿǼ֣˿̺Щ뷨֮Ժֻʣ˺¡
£ˡ
ǰǹĶǰ׼ݣһûضıɹϢϽ
Ҷûģ̨ĵһ¾ʴΪҪͱ
ǿɬ̾׾󡭡أ˵
˾ɫ΢죬촽鶯ȴ޻˵
˵ʲô
СӡôľȻˡ
Ϸ˵ɶ
ŷ޿˾һۣס˿̱
ŷԵãһ㲻ˡ
ȴЩ
˾⾾򰲲Ǽ˼
˵СϣɹҲϰ
ĴС¶˽˶ԹбҪŲ
ŷ޾Ͱʾһ£˵£ǰȥٻ򰲣˵Ҫʰ𣿡
ڰʾ˾ס˾ⰡԺºЩؿЩǾС¡
˾ĬȻȻ˻ȥ
ҲЩ죬ɿһǸ˴ΡȥˣȰοһˣ˵Ȼᡭȿȣ
ʲô
Ĩϡ࣬Բֹ
Ҳû˭ˣȻ˵Ⱥ֮
ԺʷдôһΣѫϧ٣ۿݣзǡ֪ģÿÿ󡭡Źˡ⡭
дĻڹײҲײİѹס
Σ
ʱ͸˳ΪټһΡ
ŴκԺʲô֣ŕNĥԺܷ̽Ȼʳ˾ĸɫЩ˾֮С
ŷ޳ȻĵȨɣҶꣿѧҲͰˣȻ¥£жţżֵܾ¥̬ٳǳ̬ٳ
ҲӦˣ࣬ȻҪЩ££Ȩӵܶд˵֮ŸŽݵӣˡ
Ҳǿڻʳ⣿
õ϶Ĵ𸴺˵վţվڣҲþʾ竡
һ̫ˣڻʳⷣվԺͻᴫ龩ǣǼӵܻؼҶᱻһ١
꣬Ϸզûôأ
Ϊ֮Ŀ
ҲЩȻ͵Щʲôԥһ¡
طû˵أ¶ȴ˵ɰ
ʱţյɺ󣬳̲סˣٸг˵£¡
Ŀ䣬ŷ޶ǰ
̸
ͷ˵򰲿ˡ
˵ôһ䣬Ȼͻȥˡ
ǷƵķĳǾԼĥ⻰ζȥ
һӦѽ£⹦Ϳܴϱ˵Ĺͷ𣿡
ԲۣôͶ׼
γ㶪ˡ
Ժĺ׼Ź˲еĳ̶ȣҪǴȥԿţ
ղţȻʵɣ
ŷ޶ҴƱ
Ц£˸ƣ򰲻ȥǣŭɶʱٶ֣Ҳ˵Щʲô
ⶼʲô°
ͷʹĵϽȥȥȥмǱѰ¡
ԼЧˣ̵ģԾӦˣȻƨܣĹ
òԾʵôˣ
񻺻ɫʹ
£ǵҪ

ѯֻ˵ˣ£ë⼸ճЩġ±ˡˡ
򰲼ҵ±Ǻó԰
ǡԻģΪϳһԾ׷̴أ
û뵽Ȼë鴤ţȻڰ֡
ƨ˳ȥ̾ϢһȻ˵ǸĹġ
˲ӯ֪ϳµ˰
Ͽɺ󣬳һ·ţϵģȿʳʱǰһڡ
ֵȶ֣ĳ
žһ˱ڷڱ͵Ϯһȭ˸ѪͶڵϿ޺
ֹס˽ŲȻһƨɣĵ֪ó
Ӵë
ĥĥģη졣
Ŷ
һģϵһᣬȻһ
֪ɶ˼
̴ôʹࣿ
һߵʱŴӱϳ
ȿȣ
һ̳磬ɿ󣬺ȵʲôأס֣
ôˣǳ񣬾ͻϲĵϳĳ𣿱µĺóʤ֣̿޲ɱģΪµƽ
ƨĹĲüʵΪζŹ
ڵϣһ찤δʹʹǶŹŹ򡭡
޳֮ͽ˵ҪŪĳĳ֣ѵõȶ֣
󱯷ߵĵĳ

ָЩΧ۵С˵˵˵ǰģ
ЩСͬĵǡҪ֡
Ѫˣ
ڷűӺЩҲˡ
ΧϾͰˡ
Щ;ʿľΪ˵˵Һû˵
Ȩӵܿǣˣξٹ¡
ڷ˿̱Ͼ٣¾ͿİĻ˵˳
ɻһͺˡ
⻰˵İ
Щ˵ɣĮдűǺˡ
ˣǸǲܵǸġ򰲣׼סˣ´ѰŪ
򰲴ȫʤ˿Ӧǡ
ȴ̾ϢһȻ˵ЩֵػŴεĻʳǣػŹټҡ
Щɫ˱ߵľʿһۣͻȻڷȵϱˣ⸻öˣȻҲˣ˭ôǵ˭
ڷŭҼͲˡ
⻰˵ĺֱ׳
򰲲мĵ׻˵Ӳĸ󣬹ӼƶҲŹ˼ˣȻԼˡȫĹײİѹס˰ɣ
ҡҡͷĵͷʲô˶Уĳȴ˶ȥˣˣˡ
⻰ЩĿǣܰڷιȥ
ڷ˿ȴվһ̾ˡ
ɶ˼
򰲻׼ʰû뵽Ȼˡ
ϳۿ˰СԼˣܵıӻ죬ɶºĳûϵ
һĵǻ̫˰ɣ
ʲô
һȥ˵ȫĹײİ嶼ѹסˡǱˣ⻰񶾰


0431 ξռ֪ʶ
߽˾жЩʹ֮ɫȻս˫ȭ
ûǾӣδйӡ
޷̱˶ԼĹκ˶ܡ
򰲵ļˣÿһͻȴǱ䱾
ǽ̣˺αװֱӵ
λץĺܲҲҪĿ⡣
۳򰲾ҪùˣһݼȴŤת̬
ˡ
ĸհԶϸķˡ
ûмҴҵĵǲûж¶֮ɫ
⽻һ£ôռȨ
ɶ˾˵ȴǺ¡
ƶʱ̣һֻ֣һưȵЩͷΡ
ͷŸߴ񷶥ǻϲ
࡭
ȿȿȣ
Ƶķ˿
ԳӺܲӳƺϾܿ
䡢䡭
Щ׸سȻһ֡
أ
·ûԣ΢ЦյϢûضˡ
һȻĵ£ġ
˾ĳǸ⻰ڲš
·Ͽ϶˵ˣװͿ˳Ϸ
ȴרעڿ档
ٶЩʧ񣬵ȴֻ̾ϢˣӮˣ˵˵
¶Ĩȥˡ
Ǳ״ˡ
򰲵嶸Ȼһͦ˵ǰ˾һۡ
ô֪Ϸģ
˾⿴˳һۣаԷݡ
̸Ż
һۿ±ƣ¶ĳ޹ذ˾ëˣȻǨŭĳ
ڰսѾʼ˷
£ûضӴӳΪȨһͱı棬򲻹˭ֻҪסȨûؼͻ֮ءı档
һзĻ׷׵ͷ
ûضѶϣʱͶ֣϶ıɹʱûؼĵ𣬶õĻᰡֻû
ûĵûضǸΪ˵û
ڲ˵Уǵйڲı涼ǲֵᳫģ»Ч¡
ֻǿһۣмڻӦ̡
٣ȳСĻͳǸǺͺ࡭
ۣ
˿źװֵ˲Ͷ˺ɫ
ˡẒ̌Ͼ˸
ŭЦ׼˵ʱѾתˡ
Ȼ֪ԼΣ֮УǾȥѰԮԮ£֮뵽ûضӵļϡ
ͻȻ֣˵£Ǻ֮ŮӦȴںʮ񹴴ɼ顭ΪΣ
ʷ飬ֻһ˴𰸣˵ŮˡǸ־ģ
Ǵ־
ʷҰĲŮ˶ɨأ˵졣
δǴεʣһǸսˡ
򰲾бҪһЩ
ûضͷȨȴҪȥʱǸϸۺӰ񹴴ͼʲô
Ŀ⾼ĵͼľδĻᡭΪ˵Ļᣡ
̫˰
򰲴ӽƹ̣ǸоӽǣˬĲС
ϲأ
ʵľȻ˾⣬磬Ȼˡ
ϲ
򰲲ĵз̽Ƕ˵ˣ񳤵òô١ʱǸʮ꣬ĳ˾ʮꡭŮϲ𣿡
ʮ꿴ŻǸӣϲëߡ
˾Ȼܴ
ǸרңȴǸ˾
˾ʼЩռ鳣ʶŮϲ˵ʲôҪǳ࣬ӢʲòڶǮȨơٶģȨģЩǳŻ̬ӡдѵŮ˻ϲ
ԣ͸ûаëǮĹϵ
ʲôûضӡ٣òУΪҪϲ
򰲻Χسĵ뷭̣ͶһļϣǱΪ飬ϾͳߣͿϵͨ籨ţһٸɵûؼ塭
˵ˣվм䣬ͦΡ
˷ԡ
ǺרȨ֪ȴ֪
ҵư
һ򰲾ԼĽ£ЩȺǰһĻסǵߡ
ΨǰһƬ̹;һۿȥǧꡣ
ҾǸBUGû֪BUGĹ¶û֪ҵı
Сӿ̫NɪЩʵ㻹δףζŮ֮£
Ů֮²ָٺٺ٣˵Ů顣
˾⻰ٶԲˣɫͺЩ
ͷŮһȥעԼŮ˵ĸ顭
ʲô
ܳԻã
Ůӣܺüˡ
ڵĻǸĸ֮ý֮ԣʲôƨĸ飿ϴǷޡ
̾Ϣһʹļ׵ĵǵӣǺӵĸףǸĸĶϱǽһ£ֵ࣬ȥĥ𣿡
Ŀɿڴ
뷴һվԼҷ˵Ķ档
Ȼ˵㣬ҪǷջˣ˵û°ӣ˵ʹֶΣϢŪϲСʲôġ
һ㽵ĵӶ׿ʼͿʼĥ޹ϵԽĥԽҪӣĥһ
ʲô
һþĿ࿴˿̶š
򰲳ϿҵĵŮ֮ҪϣҪ϶ԴԼӣء˵СӵоŸۣϡȴǸҰĲŮˣҴģʮ꣡
˾⵭ĵʮ꣬Ҳ˵ʮꣿ
û
ƶĵܵʮǴˣٵȥҲûȨĻᣬԡ
ʮꡣ
ϹĻǸ
΢΢ͷãϷĿԴ
Ⱥ򰲵Ļʮʰ
ȴǶλҪ϶ԴԼӣء
޶ԻʺЩϰɣҪȥ˯һޣ
һ;࣬Ȼ󲻽޵ĲǺж
ֺˡ
ټֿڻ˰ɣ
͸ɢȥ򰲽ڳϹŮϵҲ˳ȥ

ںڣЩ꣬᲻Ů޳ȥꡣ
򰲿ǸˣֶֻȴЩӵͷԣǮҡ
ϴʹֶ׿ѩݣʱΪŮеˣŮпˡ
ɿʼϵ뷨Щ仯
ӵֶΣ⻰˵һ㶼ġ
ڱߣͷҲ̧ĵӣǱûؾأɼǳĵġ˵СϲͺãֻҪԺӹúþ͹ˡ
ĸҲ̫ЩʱСǻˡ
һҲǣӲĵǳģǾ͸øϽ»ڡ
࣬˴
ȥϾȥŮǱߡ
׿ѩߣͷ档
ǰҪߣ޹ȥˡ
ֻöˣ׿ѩʡ˲£ҪֺСӡ
ЪЪ۾
ϰŰƷԺתȦ
ϵ΢ȣƫͷһۣŮϡ
յ͸ϸ΢ëɼ
ֲ˵򰲾ͷҰ칰Ǽҵţˡ
׿ѩͷЩ˼ĵǺ˵
⻹û޹ȥأͿʼΪ˵ˣ
зᣬȻ󲻽
ӣ
˻һ˷ܵĵӣɾڳ˵ˡ
ղ˵
򰲵ϢͰڳĸļơ
࿴׿ѩһۣϲĵɾ˵ҪԼϣ˵ʲôӣ㺢ӵĸףһʲôˣһİ£Ҫ϶ԴԼӡ
׿ѩȵ̧ͷϸʧ̬ĵ˵Ļ
ͷء
ɫ΢׿ѩЦСӷİɣɾȿأ
ŮĴ󻷾£˵ĽǶȳ˵ⷬ򰲼ֱǸ⣬Ů˵֪
ǸʵɿСɾ
ϵͷǰҵǴƫǲǻھ͡Щɡ



0432 ĸ
ķ紵ƲʣձľǱϴһ
ţȺڲݵϻߣڱܳȺС׺ݵȮ׼Ӧв
߸ߴĺɽס˺磬Ҳס˷ɳ츮ΪϽϡ
Ԫʱ޽ˮأ츮ܳΪҲʳϡ
ˮƣһֱǰǿĻǺӡ
һôӸԭţʳſھ
ڼжҼʼ󣬾Ͷϵȶףûضӱס
εĽ븮·ں
ûضӵԣӦϷвԵĽֱεͷ
ɴʼڵվЩ죬ûضӸû֮
һͷأհĶ֮ڡ
ǲСܳʮ˵Ľ󣬳Щ֮
ҲֻԶԡ
ûˡ
ǵһԱڷɧ
ټǽʹģҵȰƨɶĥˣŽϵʲô˼ֱɲϼǣ
᲻ᡭһԱЩĵϴǵʹߺûضӽЩûضȴıʧܣ᲻֧ûضӵģԾͲǡ
һСЩĻŵĵҲͰˣ񣬵ʱ졣
죿
ԣǸҪˣ˵Щʱ⣬ɱ˲ˡ
ĪҪǡ

һòǾͿһֱû˵ڱϱĿʡ
ּҪҪȥʣ
ļ츮ˮ٣±࣬ˡ
۾ĵʲôĳ׼žˡ
˿Ц˵ּŪԼ˾ȫңûضһҲŪ˲٣أε֧ûضȻ˺ӣǻ졣
ǰĳһۣľګһ꣬˭ľګǼٵģĳǸ

üĪҪĳ˵׼žˡ
˵ֱ۾ɫȻĴ
˶ãԺתơ
ּк׼ѵҪ׼ȥ
ôȥ̨ˣǲףͷıԣɻִΣôش𣿡

ǻĻȥʱ˵Ҫǳ⣬Ūûήְ
ּ̫дˣΪٲ£´Ρĳ˵´Ρ
һԱŴҿЦ˴Ӳ´Ρ
һԱǣûػʺڹУ˵û١ϱ˽ȥļƣҪϵûϣΪ󡣡
˷׷׵ͷ
ʱڸɿȣ˷׷Ȼװɢģ
µ
Ժ˶һȻ׷վá
Ȼˣ
¶԰ɣ
֮ʣʴĿĿŴ⡣
Ժһ˽ϽѲǰԺз䡣
ã
˴˰ȫϢˡ
һľګ̧꣬ͷ䣬ж΢Цº͡
ʼ̨ףȭ
ԳƻʵۣȴֻǳƺΪ򰲵Ľ
ס뿴ķӦ
΢Ц޵ǻһֱʹ׽ûضӰѳֳ޼ƿʩ˴׼ı棬ȴ֪Ѷ飬һɨƽûضһ´йͣͷڹ磬ʹȥ
ͨ뷭Ļ
ȻҪǣ
ЩιԼ۾ȴסˡ
ϲͲɴڡ
ΪλԴα⣿
˵йʲôͣ
ЩڴҵԺʴݵĵлĺ⣬ֻĳ뼰ȥ
۾ֻ΢΢һУʱʾ;ԼһͷҰ޸סˡ
Ŀ
΢Цɡ
ֿԺڵİ裬˵Ұ֮¡ˣڹ硣
΢΢ףĿºͣȻ󱻴ӵŴҴȥ
ǰһߣȥ⿴أȻЩԱڿˡ
ּ˵Ҳйʲô˼
Ϊǿϯɱûض֮ĵһϯ

һ·ص֮С
ûΣ
ǰĽûϵĹ
ƾСΧʮڶţȷû޷ӳ
һ̸ں棬Сĵ£ǰںޡ
ߵǰ΢΢ͷ
ţ
˴򿪴ţʱһùζȳζͳ˳
վ⣬ͶȥһȻڵϵŮ
ͷ­ʹס
춯Ů̧ͷδϴ϶˾ϲ˫͵ŷ˹ʣȻ˹
磡
һߵŮľȻ˵ûضӵĲˣ
ŮſڵϣǿϰЦ֪治֪
ۿĵѰ·
ԥĻ̨ס
Ůǹرմŵٶȴ졣
ֻʣһ϶
͸϶һ˫۾
񡭡¡
ȫˣֻǴ
¡
һֱ˺֮У·𶼻ĸǰĺС
ݣȵһݻʱжůɫʵЩ˿𣿡
˵ˣ˵ǲھڽա
΢΢ͷȻ˵ڡ
ϳĲƯӡ̵ľһ˫ӡ
ĶӺܴ󣬽Сϳһ˶Ķӣ˾ò̡
ķĿ΢΢գţŮ˵Щǿ֮⡣
ľŮˣŮѾ޷עס׼ϣ˵𶯣⼸㶼𶯡
ϽҲʮ꣬ȴꡣ
ס֣жһ˿Ц⣬˵żУǰҪ߶źãȻᡭѲ
ס֣ȻԼ࣬૵ĵҪӲźáȻٶ
á
Ŀǰ˵ٺòˣĥߴһϾʵ˼𣿡
Ǻˣᵽʱȴû˿¶ȡ
ʲô壬ҵĸҲǳ
ܱңҾˣҾͳҡ
Ǵַ
Цȥ˵ʹߺûض̸ɴ˴ʹߡʰɣȥȴȥʹ˵Сûضı棬ðߡźûضίߣȴ޷̡ΪΣҴ˴ʲô˼ʾã˼
һ£˫Ŵӣ˵ظĪͳûضӱϾˡԣûض̨˵ĺô࣬ظҲῴ
һϼƣȷԲӦķ롣
ӣĿ¶飬£պһȥ硭Ҳܰźǳ
ͷϽѺʱʹȥϳ
ϵķĿжʣ૵ĵСˣõôӦʲô
չһЦġ



0433 ǸհԶ
ڶһӾʿŴʹŽ
ڿŽϵиա
ϣܵţЩ˲ɫ̬Ȼ·ݵĶ·δ
һ·Ȼ΢΢̾Ϣжָһ㡣
ڿĹڣ԰ĹԱΪ͡

񣬶ĹԱЦǣĳ飬ĳŹʹȥΡ
ϸĵĳ˵ôô죬ԭϢ
ЩۣʵĳǺϢ
̾Ϣĳֻ׸ϸܹû뵽վȻǡԵְ
ĳʵԵһ˵ͷԵ֡
չѺõĽ̸
ѱϣ˵ԭûضӺʹηͻǱԸģֻǡȨҹĲңڱȨһ¾ʹ޾ɺá
˵ž̧ͷһۡ
ǴζǸɶ˼
ȴ֪˿ʵȫ𾪡
ȥĵľƣûضλìܻܶ࣬úʹοս͹еìܣЩ͵ɳȥôɵǡ
λΪδȣҪһȶķչȻԴαʾ⡣
گ˵ȫԣ
򰲺滹˵ˣ˱ʲôϣίҲãռҲУһ仰кôͳûôͲ
ʵ⽻ߣܶʵθڡ
΢΢ǰЦҰӡ
εҰأ
ߵĵطأ
Ц¿飬ȶܷ¿ţ
ҡͷֵͷźĵûضΣҰŭʱؿȶĻ׸ǻᱻΪ
ڴţʣ
ε׸ʲôۣڼɵİˡ
ЦǲϿȶ͹黹ҰЩءҲᱻ˴ǣ
൱ò
ʹŵĹԱǶ¶Լܣʹȥ֮Ȼ׸ĥ
˿̴¶˺ǱģһȺ档ѹͲںЩ
ҰӣβǵأҪ
ǾҰӵľɵ룬Իȡ˵⣬ȥҶй
ǵУʵ΢Цĵĳǵ˺ڵź֮أެ˺ҲǿطΡ
һһ㡭
ĳ֪𣿡
Цĵʹ֡Ŀġ
㶮ģ֣ľֻܹˡ
˶ԺǿطѾãǴҶ֪¶˳һթȴɫˡ
ⲻǳǸھûضӵı֮ڲҪͬ񻹵ҪȫȨЩҪʱ䡭
Ϊȡʱ䣬ʱЭҲѡ֮һ
򰲵жϣЩ
ĿЦĵ𣿡
΢΢ͻȻ˵ҰӡҲǲ飬ֻǡ֮꣬дιΣ
Ȣι
Ǹ⣬ϾӦԣҪټԾϡ
ͷ˺µ
ˣźǴݡ
ϯţʳ
һֱû˵ֱʱĬȻֻڳȥʱʵǰפ㡣
ŴиԱĶв
ͨ뷭˳
֣ʵ֪˵˭
ƫͷ˵ʲô򡭡
˵򰲣˴ӽٳʼͷ񹥻ҹڸݡʿʬ֮ۡ
ŶһȻɫã˵˾͸ð˲ǡ
Ŀƽ͵Ŀʡ
ȻΪ˾
һ仰֮ܣ֮Ӣۡ
ˣξ;ҲΪ
ڴȴһײеļһ˸е˲ʩѹ
ѹټһ
ҡҡͷ˵Щ⡭گùټҵأǲܣ˴ǰȥϣֺҪˡǱ߶Ȼһ󾩹ۣĳԴŲɡ
΢΢ףǺЦЩġĵ΢Ц˵ȴЩ塣
˲ǣ
ۣǻʿǰˣǲǸųħļһ
ηԼ겻ܹ
ǸײеļһﰡΪλ
񶨶Ŀʣɫ䡣
΢ЦţͦΡ
ʹʹŴΣҲܵͷǴȣùͷҲҪվֱˣ
򰲶ָʷԼһء
λľګʵбǰİͷһ졣
ľګܽЩ΢΢׵ʹȥΪתԴλʵ۵ľ⣬תϣѺõĳ⡭
΢ЦĻĳȻһֲ©¡
棬ʾ¼
ЦЦ˵ܳɣˣò
ֱһ̣ɰԼĻµǳ룬ϷԼϡ
һػ־ұԪ껻侲ֻ书ԶȻΪεͷŴС
صݺ˶ĬĽʵķ䡣
棬˿
˼ҴҵĽţȻ˵ּгΪΣΪô
ǺûضУӦҪΪҪôУ
Ȣжζ⣬ΪΣ

һȺȿֺ⣬޿̵ģǱãٵòᷢ
̾Ϣһ˵ǶȻΪĳı°ɣ
Ȼı£ӵ̩֮ɽҲŲæı£ѵǵģ
ЦʵҡͷȻֹ
ǣ
Ȼǡ
Ŀ¶羴֮ɫ̾گȥжϳߵıʣ˵ûضӸɴ¶ϧѶϣḶۡ
ʵѵȥ֪ûضıʧܣҲ̫˰ɣ
Ϊβܣ
˵گȥ˵С񣬴ȥȥεʹĸĳѰҪСûضı棬Ūߡ˭֪ȻϸˣΣ
ԭ
ԭͶͷ⣡
ͿʤԲðʾ
Ҳ̫ܸ˰ɣȻѱɩչߣŪĶӡ
޵گĿտϣһһڴگƲСʹνãگҲԤ⡭
گҲ̫ѵɣ
ǸհԶ


0434 ܵѧ
ٹڽɹټңϣܸϽѡӽ
ټˣ׸Ƕȥˣ˴ζȻܳɡˡǱأȫǱߵġȻ޹⡭
£ʵαϣ۾ţ֪ڴﻹ顣
ﲻн˭ʮڣūͶϳȥ˾ͳ飬ȡ
ϲϲǻĻţȥǾۻᡣ
ϴδΪֻعǶ̬Ⱥࡣ
Pҹ򰲼סˣ˵ΪǸ˭տƿƵӷ磬Ҷ򰲲ƣȥӻ
ϸϸ˵Щģһ߶ƽˡ
Ϊã
ʵ˵ˣ˲Ͷ˾һ߸żͷһ˵Ǳ߾ʹټҵأռ˺Щ֮Ǽȴû
Ϊ⡣
ʵ侲侲ڸϵоǲκͷ
ˣΪΣ
ѵ
ʵڰ֣ʾðˣɸȴʡ
üЩ룬˵ҪǻӣǼ̳ˡռӣɵıԻõѡ񡭡Ƕǹӣ̫٣Ҳá
ƵĵѵҪģ
ʵ΢΢һ£̫̾顣ڵԣ顭㲻
ϼǷЦãҲö࿴棬ôǼվ֮С
λΪĶ֣ʵһӾĶӲù
Ūûֵܡ
ⲻ壬Ѫ
εľѪϵ޴ѡ
˶븸Т˶ֵܺ򲻿ܡ
ǣֵȴʵԸ⿴ġ
Ρ
Դ
⻰û˵˼
ü䣬ЩȴԽˡ
̧ۿգ૵ĵΪ֪ˡ

ֵܶҡ
Щ¹Ľűһ£ӲҶ
ȴֵĺĳ׽׽
ﻨĳ棬ʵк
̧ͷһۣȻתԺܡ
Ƶĵ⹷ôڱĳأ
ĸղűˣǹĺ
ˣ
P˷ܣڰۿпȫ
˵ǰæʵֻǿ֡
ۿŶ̵ַſ򣬵һö̵⿪ӡ
֬ȥ̿ը̡
أ
û򰲣ܲˬһûطNɪʧС
бƵĵѵΪԼУ
üĳǲУǾ˽
P΢΢üλЩ
û˵ʲô˽ҪǱˣǱ֪ˣһḡܲ˵ġ
أþģ
ʼѰƣۿжˣڿܱ϶

򰲺æȥҡ
˫ýڳҲصظˡ
ŮĸףȻҲڡ
ͰڱϲҼգʱ䡣
򰲾ͱˡ
Ϊֽ档ϴСʱֽɬЩĶˡ
รССˣūȥˣ
ĵ㶼棿ֺСӻֺԼҷ
һȻøȥ
Ǳһİˡ
һգǸӣů︴գͷ
ǻϲ˳һԼ
̾ϢһȻһۣ˵Ҳգӡ
᲻ùŮް
򰲸ϽװʵģȴȵһؼȥϷҪһҲڴ÷ЩϷȥ
һܻ̾˼УûҾ˹Ǻ
Цȥұˡ
ڶº򰲵ܲɤźɾ롣
Ƚ˴һȴڳ衣
ǇNɪġ
ׯʵɾ״ʣɾܵУˣɾͿʼ衭

򰲲ҡͷ̾Ϣ˭Ȳãƫȥʫ£Ǻȡк
ⳡƺȵ˹ûͣ
ֻǺ˰ͲٺˣȴֱӺ˸ֻ˯ҡ
Ҳ˯ˣڶȥл
˾Զæ£򰲼̡
ѧΣ
ڰֵ˵
̸мĵѧ˾֪δǿ֪ξûг·
Щ֮üЩҪ
й·״ֹţ˵Ϊ̶˽̡
ûɫǺ죬֪ûٱż
ˣ
ҡͷگģѧͷǵȼܰЩʲô
ǰҪȳԿ࣬˷֪ԼҪʲô
˵˵ɡ
룬ѧŹְ̫࣬ĺķ̫󣬻С
ʲô
׷ʵϣܿ˵ʡ
Щԥ˵ԼĿÿļǣԼʹ͵ĺķ̫ˡ

򰲶仰ͽֵл˰һٳʱ̾Ȼ淢üʲôأ
̧ͷѧ룬ҡ
ЩȴͻȻЦȻļܺãŬ
۽һԱ˵Ҫļܣھĥܡ
̵گ˵ѧأ
˭
򰲵ж˾衣
ѧֻڸ̫ѧѧı£˭û˸ȥָֻţ
˵˵ЩȨ󡭡Ȩڴͷ֡Щˡ
Ǹѧ̫ѧɣѰһ
Űѧ
򰲻صоȥһⷿøŹ֣ʹŻʡ
ʲô
ⷿ򰲸մһӣ̧ͷһ鲼ͻҲҪҲҪ
ȥ
򰲰ڰ֣ʾ´Ͻѹȥ
ʱӣµó

Ķӣ˼ºһӹŹֵζɢȥ
治
򰲰ѸӸǺãȻʩʩȻĳ
ȥ
ѾԼŪˣԼŪûǼСӽ
ƿƵһֹĺ׼ԡ
ռĵطխܲϰΣ򰲾ֵסҡ
ͷƵģۿǳ׵ĶˣƸÿ˻һ𣬺ȵ
޺ܽţ򰲿ļƪ£Щڼˡ
ʱǺ£Ҫзִ磬ƫ
ֻ
ȴܾĵ˶˵ߣĳȴб˳ԹĶԺǾʹ࡭εԴʲôҪʲô
ץͷڼ尾򰲵ǰͺͷ˵˵˵ȥε⻹ǲƸ࣬ʳࡣ
޵۾һ˵ǰ˿ʳȴô࣬Щ췴˲û𡭡
漴ͳüĵؾôడ
ֵܸؿ϶УŪô֤
ĿǰûƬǿȱģֻ뵽һС

ǲܰɡ
ܣ֪ѧ𣿡
ҡͷҲˣԾʵѧPѧЩ
ڼPѧδֵܿܣֵȻûȴҲȥɼƲѧʵġ
ЦŰģдջ󣺡֪ѧʲô𣿡
ҡͷĲɷɰȥʫ֮⣬
ơˡѡȫ
˵أͷҰѧܡ



0435 飬ҥ
ѧӿʼ¶̫ѧδɽ¶ˮǵ͵
ΨһһγʾǸѹʵ飬ͷ棬ŪϷˣʵȥװŪƭǮơ⸮һץ˼ʮˣ˵ȫϵǱȥ
ѹʵĽ֣򰲵Ĳġ
ֵЦ
ѧȻܣ
ⲻɣ
޺ЩԼҸ磬Ȼ˵ĳPǺܰѧҲЩ֮ղ˵˴ĿĳΪȻʱĿĳ϶дȥ
ǰο
ظƱûĿĳдȥ֤޷졣
զ˵أ
ţ
ֻаʫ˵Ĵŷա
ֵܵİοȫ̽ܣȻЦеĵĳŪЩԽȥׯϿ
ԣѶȱۻߡ
ֵֻ֮û죬Ѱ򰲡
Ҽɾȥ˳ׯӡ
ֵȥ˳ׯӣһ·ţҵ򰲡
˿̵վߣϰŸӣһȺũ˵
Ũʣһ𣬱֤ӷա
һȺũɫȻ򰲵Ļ
ǲôӥ
ҲЦеĵԡ
һũֽһνŨʣᣬ΢΢ͷЩ˼
Ȼ˼Ҫũհ
ũŨ͵һʱ򰲲ͷƤ顣
ַ㣬࡭ôɱĶ΢Щ֮澿ɶŹֵϸҲ֪֪˻᲻ˡ
ũգ죬ζһ£˵šûá
ʱ÷Ѿձˣũ˵ûá
򰲸Żһ£˵ĳķԸŪǼˣĳס
ũж˽˵ɾǸǮǸǮĻ
ǡ
۾һɣָԶ˵ûУɾҲǮеǮˡԴ󵨵Ūĳ١
лɾ
ɾǡư
ũж˻ϲȻ󺰵ɻ
һӷϲ࣬ŨʣҲʩĶضѡ
ũǿʼʩʣͺʵǺ
ʵ
һӷϵζĵ˽ʵͲõʳԡȱʳĵݣİܿ࡭Ǿýʵ
넾¶Щףʵ֣ʵǺε
΢﷢ͣȻֽЩͷųܡ棬ȵġѧ
ֵһۣʱǵľȡ
֪ɶ֪ʶ
Ҷҡҡͷ治Ƿ࣬Ķˡ
ĳ
ȴֵӣȻֽȥһ̧̽ͷȵġ
ȾͶˡ
ִ̧ϣŸˡ
ʲô
ƫͷһ˲䱻ŵñ

˦֣˦˳ȥȴǷߡ
PĶȥ˲ƵۿеۿĮĻ֣һֻ򾱻ء
넵ķӦЩʱѾˡ
վļͷ
ʮ㣬žؽ



ȵҪ֪ƴ˻ţ˶ߡ
ĿЩɶˣ˵ǱҪʱԽӽһ󻶺
λʵҪһ̳ˣûм̳˭ġ
ڿŹУ֪徿ʲô⣬Ҳûȥ⡣
Ϊֿʼõҩˡ

ϻǰУͻȻֹס˽Ų
ǰˣˡ
筡
˱¥筷򰲣͵˵ˣͬʱ
ɫȥ΢ЦΪʮѰ·𣿡
⻰Щָ̱ʵڻȻ
Цǡ־ˣ
ۣ
ӭӵĻ⻰Цˡ
ϴαʧʱ̫˼Ϸ־ˣȻ򰲽ɢ˳ȥΪЦ̸
򰲾ᣬһ¾ͼŭ
˹ʮǲɹҪùˣϷʱſ³
ʵϲȥһӻᱻѹΪһ򰲴־͵ñĳʺĵطȥ٣һӱ
Ƕ֮
ЦеĵѻԭһƳԼں䣬ʱһԼǰ̨˵Ū̫ʲôġ
Ѫˣ
жɫȵ㾹ȻϷ򣬻ͷϷȻټ
򰲲мĵȥȥӣ
ﳤȥһӶޱ顣
ЦСıܼǿɱϵֻˡ
ͷǣЦǵֶ˭ῴϣĪ
Ƚ˾¥İ¶ܳɣš
ֻӶһ£ɫ
ҡͷϷȻǣڹڴˣ٣ɱǲܵģǶĳطȥΪ٣һӲˡ
ĿǰĶģʽײ漰
̾Ϣظж͵˵ǲǣ
ԥһ£ȴ˵¡ʱ˵
ж˲м֮ɫȴһȻЦˣ³֮˵Ҳá
ҶǿΪ˱ӣܾۻᣬǾ顭
ڵ£򰲻صкͽ˻ƴ
磬ɢҥԵ˲ţ
Уܶࡣ
ƴĵɽ࡭ЩС͵Ůϴ裬˴ܡǻΪ˲ĸ𷣣Ѿˮһ㡣
ô˲Ű
򰲾ɽһӪ
ȥ˵ҰĲһӶǰͳʹԼں浱̡
ƴͷӦˣԺоͶԡ
֪𣿱Ǹ
֪ϴ˵ٵǸ
ԣ
ôˣѵǾˣ
٣ءھͺƭŻԭӣǶԸҲǴģȻȥڡɹټҲϲڵأ˵Сˡ
ɶǺ˻ԭ
ɲˡ˵أ

һҥ˵Ϣͷɿȥǡ
˵
˵ʲô
պӺ˲پƣЩŽĸŮˡ
˵˵Ϊ١
ʲô
ŭȵȥ򣡡
˻ȻЩ˵ģСֻת
Ͻ˵
˼еĵ˵Ϊٵʲô̬ŤȻԭȥʵĽ֮·ܾˣ̵
͵һۣͼȫǺɫҡҡλεġ

ŭȥӣȴ˱Ÿ
ޱĵҼҿ˵ˣĳȣĲáҪٹգ͡¾»С˻ͷתҼҿ
ĳȣ
ôλˣȻ˵Լûģ
ǱҥŪˣװɰɡ
Ϸأ
ǼкȻϷȴˡ
Ц˱飬̽һȻٹˣǱˡ
˵һ£Ȼһ顣
Цȥ̬иɻֻѾǱβձˡ



0436 й
Ƶƹĵ࣬һ
ɣȰӽȻЩջɫڹ۲Щӡ
Űȥ̽˲СϢ
ҿȥύǻǽûҽӴ
ǱܷӦھȥύӣ붼룬ֱӻˡ
Щԣ˵ӳͷüԼӵ֮˵ʲôŤ
٣
ƹɿһסЦʵο
϶Ҫԥһ£Űȴԥĵ˵
˵ʹɡ
һ£˵úҲ
׸ǵǰ˾ָʹ佫졭

׸س
Ŀ⵭Ȼ޽͡
ټҪͣ
һæңҺùټ˲࣬һʱһ׼
سһ±ƵĽ֪ΪΣȿ򰲺־ùŹ֡
Сʲô
Ұչλ£档
Ժˡ
˱Ⱥвһɡ
ʹǴ£ǹ¡
ˣû˹ܣ˦ӳԡ
˶ԺȣͣЪϢЪϢװ£ڿ˱ŵƺ󣬲΢΢ҡͷ
˹ɨأ˹ɨذ
ҲһĻĿʾһ£ȴҡҡͷȻ˵Ѿã޶һһš
Ⱥ΢΢ͷʾǫѷ
ã
һÿҲ뿴һߵļ˵οȻ˰꣬ΡҪηȥ޲֪֪
Ⱥͷ⻰ýӣԴױ˾סѱ
£Ϊθߴȥ
Ŷһ˵˵
򰲶ţֱͦЩس۲ѣԼȴûô
ԭƷïΧǲǾǻ˶ƽ£ƽ»άϵã
򰲿ǰĺû
ܺƽͺƽѵ㻹Ҫս
΢΢ҡͷΣˣģطǣƣǴξ͵˺ƽɡˡֱԣƽģȵһգԭϻٶȼǡʱ⻼ĴθӦԣ
ʲôǣţ
⻰˵ͻأȴ˲˵
˵ɴλ궼ôˣ
⻼ҳϣô죿
˺Ķǻǣ⻼ô죿˵ĺô죿
˵չĵλҲߣ򰲵б棬λ
򰲼һƬ⣬Щ䣬һζ
չݣЦǡͳζ꣬ĳֻϣνߣͼ֮ĪҪصޡ
⣬չһɫĵĪҪ꣬δСʡ
ĳ
򰲷¿ӣĿ⾼Ķסչ˵ţƤ˵ʲôδСʣĳ˵ʵڵģڵʲôôŪʵڵġ
ĳĳ
չͰ͵˵Щ΢ŭģ󲻽΢΢һ̾򰲵ǵ㲻Ҳɢˡ
һͱƵ޻˵ûɶ£Ҳ˻ˡ
ɴ˻Ĺٶȥѵˣ
ôĻλЩˡ
ĳʲô
ͱ˵ĵ⻼ֱӵǮ˾ʹ֪Ǻ״îˣմմϲϲʲôȹԱԽԽ࣬ԽԽ࣬ķԽԽʱҪ׼ô˰ʮԺģ
ˣ
鱻򰲸㻵ˣҪһһȥż
ʵĻˣްȡġ
źP
Ĭ΢΢ףСǳˡ
ۿ棬ͻȻ˵֪Щڣ˾ãõúܣ޵ǰȴʹˡ
¡
ǰȺĿתЦȡ

˭
Ǹ׸ɡ
\ϺͿˣ㣬Ǿͻиŷޡ

˶ԺƱˣƣ΢Ц䡭
ӹˮ˵ΨĶ
ͷˣ˶Цš
һ˰ɡ
׸Ĵ۰
䡣
䣿
ģ˭
ûҵˣžƱߵǰ˾ָʹ谵ǰʱҲŻȻ
ǹټҵݰ
ȹȻŽӹƱˡ
ͷ춼˾ƣ˭ġ
򰲿ȺĿѲǺ棬вЩ
ⲻǺþƣйµľư
ʱȺըһ϶Щġ
ܵʲô
ԼһͻȻˣοƽȹɡ
ټҶԼѾʧȥġ
ЩȻ
򰲡
̧ͷһѲĿ⣬ЩϾͱ˼ʡ
ĬȻ
Ʊܴһȣ̧ͷʱͶЩ⡣
ЦλҶĹĳӣѾ֪
ǰʾ
򰲾Ӧ
ɢȥȺӿ˴
ߵ谵ߣ֪ټҵ˼𣿡
ľȻ֪
ЦЦҲȥ򰲡
һ·ǰ棬ͼһԱڵȺ
ࡣ
£
ֺ࣬ʹˣټҡ
ֺʹߣÿ졭ǵϢ˿𣿡
۵½ղ¾ˡ
ԱӦˣȥʱȴûֺʹߣС
˵ȥگ
ԱϽȥ˺ֻЦЦ˵ʹҪŭĳ
һӴ࣬úͷɵĵ򰲰ɣ
Ŷһɫ΢䣬ʵΪ˵
ЦûֺۣʹӦ
ʲô˼
΢ŭаˣûʲô˼ۣڽֺ˵оħʹҺ
ʱۿǰĲصӪغȻŻһӣ֭³ˡ
ЦȴС˽ֺˣЩ׺ݣʲôۡ
ҲЦݣ˵ôĿԴˡ
ϵĹǶȳȥ֮˵λ๫ڴģ
ɲ𣬲ȴֻǴġ
⻰ô˵ģ
Ǵ࣬࣬˭Ըƨɺ汻˶ţ
ǰѹһ࣬ͬһǡˣ
ûעȴ֪˭Ӯ
˭Ӯ˾ռ֣Զá
Ǿ͸Ͻȥȥ򰲼š

򰲼Һܺңֺʹߴһ·Ѱ˹

·к·Ǯͳ溰گⷪҡ
ֺʹڰСĬȻţнŲ󣬾͵˵ͨ籨š򰲴˾ȻܵкǵİģɼҲǸƤԺ󶼽Щ
Ŵ򿪣ׯʵʵʹݡ
ֺʹ߹ֵֺʹأگ
ׯʵʵΪ
ЦЦ˵ĳյδ¾گΪ˴κͽֺδگ
ׯʵ뽻ֺˣǲǲűҼɾŪ˸󾩹
ʲôģ
ˣ
е⣬ȥͨ


0437 һһӲ
ֺʹߣ
ڿ˱ϵڽЩݡ
ׯʵ˵źݺݵģʲôء
Ȥ
򰲰˱ϣ˵ԺٿǱߡ˵ֺǱҲЩ¶ɣ
ͦŴӣоһ˵°ܣЮҪ򡭡
ѵľǵ۹찡
ԺЩ۹ɲģ𣺸лҪ㣬
Ҳ

õúܣֵǣ
Ժ򰲾ȥǰԺ
һֱڴĦˡ
ӰܾĿУ֪ǸĹ٣ȴԳɱ
˿У֪˾ۡ
εĹٵȻˣ
ڼ򰲺һӦǺᡣ
گ
򰲻ӭӺǳ׼
ǡأ
ָſյСŭĵˮأ
ׯʵϾͳˣü˳۵ĵɾˮûտأ

򰲺ǳǹͣΪβϽ׼
ׯʵϽȻ˵ȥջ

̾ĳگÿٺ»ô㣬Ϊ棬лЩӼѰ
ǡ
شӳڣѾԽյԤ⣬ȴԤ֮ڡ
گ
ߣ־òܣǾ̽˵ĳдЩ
Ŀתֻǿſյĵ档
أ
Ȼߣ
صɴ۾Լǰ˹ϡ
Ǵеħ
Ǹɱڵħߣ
국
ĳˣЩ˻ѱ飿
ûеõӦһ
طģ򰲵ȫ̰ͷŭ
ʶغѶý
ȻҪ򰲲գԾͶ档
Ժֺ˽
һϣԴ򿪣һЩʯ֮
򰲵ĵ˰ɡ
˳ְѰȥȥͻȻʵʲô˼
Ȼҳʵ۱£
ڣ
Ȼ·ղߵĲǻ¸һѷʡ
û뵽Ȼ緭飬һʱ䲻Щʧ룬ʵگʲô˼
ֺֹ·ȷ䣿
صжŭɫ˵롭ٴµּ⡭
΢΢һЦأ
ֻҸڣ㾹Ȼʣ
ƵţǿЦѾѺˣͷɱ
аţͷøϽȥŹУҸˡ
̾Ϣһͺãͺð
ɫȻĵһֱͽֵֺܣȴ˲֮£ʧء
ڴţʣ
ǽֺʧغòã
𵱳ʹʱ𾪣ȵ֪ྫһɥһûҶ˳ֹȲ裬źЩ
ǣﲻ⣡
ҧгݵ˵
ǰ
򰲿ĵ˵˽ԡ˵ռǹȴСǷ㣬ˮ·ռǡ˵ǡЩӹȥ֪ģεı̫ˣ߱оͷʹ£ռ˻Щ
ԴռǵӾһ첻һ죬ң̯˽ֺڡ
ǴԸ͸ֵֺͷʹˡ
ɫ䣬˵·ķѲС
Ц·һۣ˽Ծڱ򾫱ϣ½ϡʹΪΣ
·лϵһ·ȥľΣ
صһ򰲲ʹǲţȥʡĵȨûضˣ̨һʹνá
ⲿ
ڱʱû⻼оȥŪֺΣ
뷨ܿ£
ǿЦҹԴһ򹧽˴ĳҲǽʹ˴ᡭ
ҡҡͷͲδ˴γһˣķѲС
ǳҪ⳥
¶ڽֺԤ֮С
Ǳ⳥ɵȵ֪ξȻֻǳһˣͰǵྫɵ˺󣬾ˡ
ٯǸʱֳս˾ɥͬʱҲ˽ֺҰġ
ʷֵ֤ԭ࣬׾һ̫Сˣ粻ˬ
ھӼǮǴܲУȥŹһ٣ȻǮвУ
϶У
ǿ߼ҷΪ
ͨЩĴң˵лگһĳͷα¡
ǾǱ߻ʴȵǵ⳥
򰲲ΪĵҲá
ǰŲųţʳ˾˾ʹõĺˡ
лگ˷㡣
ؽǿʼڻʳ˾Ĺע֮£һһᱻ˶š
Щ¸ȥ
Щʯֵƣȴ֮ģ̽ʵگȻмЩΪǰҪأ
⻰ǿӦΪҪߡ
򰲸ֿ棬˵̸ֻеֶζѣɡӣɫֺֽУһһȻ޴롭
Ȼ㣿
֣̽һĵС˽ѧ˱£گ
һ·صʳ˾˸ղŵš
ܻߣ
ŰȻ򰲻ܻߣһĥ͵ͷֶηǵðĥ͸˲ɡPȥĥԣȼ֮ţ
ʵ֪ټҿҪͬӽŻ˭
ŰҡҡͷǹټҵˣĪҪȥ¡УĽֺʹ֮£ϢŹȥ

Ǵ⣬֮յͷһƣԾĲС
˹£ͳߡ
ŷɢ΢΢ס
һ𣬵˵Žճɣ֪תߡ
ǽֺʹ߳ʱЦģž˺¡
΢΢˺һۡ
˵ֺʹ߻ᱻ򰲼ŭ
ɫ࣬ȵ˭˵
ವһ£ǱϾͿһˡ
ջĵ򰲺ͽֺʹ˵ЩʲôûʸŵʹҪôϷɾͲˣ
ʤһΣаԵ⣬ͼʵĵαصС¡
Сƨ
׹ȴȥ󣬴ҶҪϷЦˡ
б£ֺʹߵ̬Ⱦһֱ¡
ɺķȴˣЩˡ
ֵֺʹ߶Ȼп࣬˳ҪôλҪϷصߣóס
óսǴֵһʹЧܸܵģǴģɱ
ͷӦˣʼղǴεҪ򣬰ͺá

ڶ糯ֺʹ߹Ȼ
ػûĻᣬɫ£˴νֺʧأΪǱȻȥϮϣ˽ҪǵͷϴǲϡǾͶϾóס
ͷɫȴЩģƵʮ㡣
к棬ɴ˿̲ѯʵĳϣֻѹеĺ档
Ժؽǽˡ졮ѾԽϮŴε£Ȼؿóס
ҹ˺ܾã򰲲ǸССĺִگ޷Ӱ쵽֣յĻֶв
λǺǳ£ĻﻹüǮ
ЩĺֻҪܳɹȥͻܵ͡
ŵ̧ͷ
ĵռǶԴġ
ȺȻ֪ټ˵ɶ
ȴɫ䣬ʧ̬ĵ£ռǰ衭


0438 βһ
ռǰ裿
΢΢ףŷ޳ˡ
Ԫֺ꣬
ŷ޲Ⱥ飬ݲȵİһʷ渵
ռǶԴι˳ӣйסֺм䣬βϮţռǲϮʵ˻

⽻򿰳裡
Ӧģ
ǴͨͨλҶԴҲоԴ˴βŻᱻȻ
ķ϶ԴζֻǸߣֻҪڼɡ
Դպ򰲵Ľ̸ֻ̽ѡ
̽ϣвơ
̬䵭ŷ޸ͱˣˡ
ǰֺ´вΪǵдξӾǷϲ
ϴƽݵķսʧܺ󣬴Ƭɽ֮Ĵ;÷ϲ֮˵ƣýֺľս
̧ͷЦ£ֺԴ˴⳼ˣֻʹ£ؿóס
⻹̽
ĵˮ·ó𣿡

һ飬˵Ĵɱˮ·ռ֣˵£ƽݵЩȷʵ
Ǿƭ˭ƭ𣿡
ŷ뷢ŵĺǳǲȻˮ½˳ʳ
˲һµ̬ôأ
ŷޣϻȻһ̬ΪΣ
δǷӦѾǧЩĴ⳼˴δЩ

ŷ޲мĵ⳥𣿡
̾ϢһЦǣ⳼⳥
򰲡ҵ͹򰲣
֪Լ͹ǸˣΪ˸˴ۡ
ӦյĳϾǺһţλֻ赭дĺǳ⼸¡
Ǹ˾ȻӰ쵽εĶߣ
ʹˣԺȻ˽Ǣ
пɬˡ
˴գΡôЩһأ
ڣ˶һͷˮȴЩ˼ģ
Ц򰲾סʹߣٱǳ⣬һ¾й˵ףѱĻﵱл⳥޵ȴ֮ˡ
ϾͿŷޣ
ռʹߣϢӦֻйټ֪ɽŷȴ͹ټϵ޷죬ɼĬ
ټǺ⣿
ĳ࣬Ϊβĳͨ
΢΢ף˵£ֺǺ£һȣҲ޴ƣο԰
Ժһ飬ͷĴƮ޷ץ
ͷ򰲶⽻֮裬ޱŪԺȥɸּˣκΣ
ŷЦʲǵ򰲵洫ⷪʹߴ򽻵࣬Ӳʩ¿Էˡ
ҲЦˣɺȴǿɬġ
ټΪҪܿϷ
ֱɢСüȥ
СĽ¡
һ̵ѣûһŲȿȥ
΢΢лϾЦ
ְܰЦϰߣС˱ܵϰߡ
һ뵽Щʲô
򰲼֮±Ȼʳ˾ȫ̼أͱ˹ټҡټҲδͨ£ѡԵŷϡ
ŷǳİЯ󱲣˾١Ǳܿ׸ǵļ飬ҲڸĿ
¡
԰ٹٵȰɣټѾɿˣԽӽôִ
Ҳ˵ټҾԼǲˣҪЩ˲š
˾ʯȥͬעҪϸ۲ǵıԣʱ㡣
ֻʯʵ٣Ǳ˾⡣
££ɶ¶
˾ѵõ׸֮ģټϲһ
գ̾ϢСӺ˰

ҲԼˡ

Żɿĳ򰲸Це˵СЩ˹ȥ
넳⣬Ÿֽĵʲô
ȣ
ȣһ˵θڣըΪϲ
ֻɰ͸Ҳϰȸôˣ
넵óȻһֽ
лл넸硭
Żһˣ´ںСܸţ۵ֱϢ
Ҫ֡СӡҪ֡
򰲵ߣʵ㲻¹Ժ޲ȥ
Ů꾲ΪȻģҲͨռҲŻ
νĵҵãԺеȢ
넵жЩãȻȻЩϲ
ϲŭ޳Բоˡ
ûʣ˵¡
֡
ɶ
Щ£ȱǮˣǾ˵
ҡͷǣԵĽҪˣȻܹصģǮ⡭֣ƺ㼸γЩΪ顣
ȻΪ飿
Цߣǿȥ
ѵֺʹˣ˵Ĵ󾩹ۣҪСġ
򰲽ȥһˣٳʱſ˲١
壬Ҧߣ
򰲺һ·ȥ
²һгʹֳ
ɫˣĶУаڵ̯дŵġ
鷨򰲶ԴѣȻڵ̯
˴£넴ҵ
һڵϣ̯˼֡
˾Ȼڰڵ̯
һֶǮ
һʵȻһֿ˿˵ҲֵһǮ
վż󺺣ԶЦˡ
ȥƨɶ֣һǮȫߡ
ӵͷȻһǮ߸߾֣ȻϷˣʵҪ𣿡
ڿһĻ侲ĵĳ֡һҪһǮ
ˣ
Ц˷ˣ
費ĳ֪ܿͻˡ
ӱ߻ĸġ
ĻȻֹסˣΪߵ󺺡
ҦÿꡣͺŰ룬ǸɽЩֶΣϢ뺷
ٿԼµֵܣѾڲˣǡ򰲡
Բۣ
ϾͼЦ˵С˽պøȻܼگͷС˾ڷǰϼ㣬Ϊگ
΢Ц˵ֵǮ
ӶЦǣֵǮСǰ顣
ûзŹԼ˼ͲСԸ⡭ԸһǮ
ǴǮһ˵õۡ
ȴҡͷĳУ޼֮ǸʲôȻҲֵ֣ܵ
ɴ⣬һˡ
򰲼ڿЦЦĳĴˣ涨ȻЩô
˵ĳֲֵһǮǰ뺰Щּۻ̧ۣôߣ˻Ц
򰲵ĵ֡ĳΪ޼ۡ
ʧЦû򡣡
Ϲˡ
ָŵϵǼ֣ذĵûؼҸ
ΪԼڳ󣬾ѵĵЩЩĳܳɣʱҪͣĳЩ֣ʱǺȾƣȥ¥߸һǱӡ
һȥأֹĳϣܻʶ飬˭붼С
ͻȻסļʵֵܲ
üȻǡ
Цֵ֮ͨ壬ΪҪƽϣ
ĳŲϳġ
ǲĳֵܣĳӵ¶⣬Եÿ𣿡
˴£PѾѰͺȵ˽ƽϣͷֵٹǮǲǻûǮ㣿
ȻЩȴܿζõһ˵ǴԺȻΪ鷨ҡ
һЦģ峺넿壬ȴҲЦ⣬оһȣ˵úúãպĳֵǮˣλֵ˭Ҫ˵ĳʱд
򰲲װһ̰ģ˵ġ
ĵԣĳ˵ģ
࣬ܿͰ¶ˡ
Pߵ򰲵ߣּŻ˵Ѱ


0439 տϵۼ
ۿסˣͺԼһ㡣
ӿʼĸмȻøжֻ˶ѡ
Ļ࣬ȴϲ۲졣
ڹ۲򰲡
򰲵˾Ҫ׼͵ڶ
ɷȴʧˣΣ
ۿЩ
͵򰲴ˣΨһƾֻͨģ֪£ͺսʱ˸ʰˡ
Ĺͨ£ͨ˷ë
򰲵ȥһ
ۿо򰲸ȫӦٳϵ񣬶ڼ͵öȥɱ
̨ϣǽǵһԻߣһצһֻȻȥᣬ͵ش˸硣
ЦЦȻƾմһȭ
ҪΪֲǣ
ͨۿеľһ񣬾˵ȥʹԸˣ
ˬˣļڡ
ȥˣԺ˵С˵
˿̶ȻǼҴҵĽг´ԼƯѣۿвЦˡ
Цȵʱ˽Ӳ
ɾҡ
ۿ߳ţվŸ󺺣ֵɾ
ۿп˴һۣ۾΢Уʵɱˣ
ЦˣĳּˣҼɾڷ¥ɾɸȥ
ּˣ
ۿе͵һȻʵ˭
ЦЦȴ⣺Ҽɡ
̣
˵ɳô硣ۿãݷҹԼͷ
ǿɱе
˺һֵĳȥˣɾǲңɲ
ۿЦЦĳԺȥ
۸磡
ں滶Ŵߴ˸Ͻ׼
ȥһ˸ݺҾͲȱˣݳ޵ս
һȻ˵ҵС𣿾ȥּȴ𡣡
ǽţּҵĵλۼҸ߳һأҲǮ
ۿЦЦٻʱͷԸȻӦ˹ȻҪȥɽ˿ù
ׯʵЩֹûԣּǴ壬СȥҲް
ǵۿص嵶֮ׯʵ¶ǲͷͽ˸ϽȥѰ򰲱š
ּҲǽţ⽫żţ᲻

ȥ¥Զһ·ϹöҪ򣬵ȵ˷¥ʱѾڴʳˡ
ɾ
ǸһֱȺ򣬼ˣ˵ҵСԣ͸ź򣬲ᾪ
ּһеġ
ۿлȳ´ѹ󣬾˵ʲôֱӵ㣬ֻͣҪ
á
ʳָ󶯣Цüġ
ھԣԡ۸á
ۿЦЦٻʱЦݾͽɢˡ
롣
߽䣬ͼһʮĿ棬վӣ滹һˡĿڿԼ
ӵ촽ܺʦ˵촽и
ۿЩȻֵָʹ
̹ؿ⸱ʹְֻǹٽ׶ѣ岻

ֻǻӻ֣ƾȻ
ɱɱơ
ڶۿС
л
ۿףȻʵˮڣ
ǷΪ
ЦЦźǿף˵Ϊûоˮ
ӹصɾС˷ˡ
Цݲ˵һۣ
̧ͷȻɾ
Ĵ󺺳˹ȥֱס󺺵ۣȻ
ۿ˹۵ǴȴҲҽУ촽ҧˣ͹ɫǺ죬Ȼڼʹࡣ
ڿۿУɫȻʹЦ

;ƽȴֻһС̳
ˣͣ͸ôЩ
洫˹ȴ˵óԣҪȥ糢
ۿе̳΢΢Ȼͷͺȡ
̵жʣۿкһ̳ӵľˮ󣬾͸ЦۼҰʮ㣬ĳۼ˵ҹģۼɱУּһۼȴǾҡþ
ҡ
ۿɫδ䣬ƫͷָ̣ʹϱ
΢ЦôҪĳԱ𣿡
⻰⡣
ּǴڸ£ȴԼ˫ȫȻƲۼˡ
ۿз¾̳ӣãνͳ֮ɱȴҪ컯ָʹѧԨ֪ԺΣ
ۼڴʤ֮󣬾Щüĵ⣬˵ЩۼɱУּҿֵĻ϶ͷ
ּûɱУ޴ӱ粵ǲܵģ뿴ۿУۼһΡ
ۿһһڷЩ죬ͬʱҲЩ塣
Ҷڷģǿи󱳵ۣͬ޵һ޵ڶҲְֳȥ
һƣɽĵġ̨Ҫּ꣬󻹵ÿεıǷǳٶۣȻ˺ҧ
ּҲһߣ˵ʶ˦伸֡
ۿеͷʱһ̳Ӿˮ˳ֽӹͷͺȡ
СǾƺأ
һ̳Ӿˮ꣬ۿе۾ȴˣĵҶǽţ˵ּǴᣬȻͬһ㡣ۼȴ˵ˣҰָʹ룬Ҳ뿴ۼһĳɫ񡭡
һɣ̳ط顣
۸磬˭ȶ
֪ۿǸƺȲ
ۿж̣ĵɿۼҡ֣
ּң档
ۼ֣ѹӣ
˲̵ϾͶɫȵȣ
󺺾˹ۿץס˹ȥ
ͷĴִɴ룬ۿͻȻͶˡ
𰸼ھƲ˷˹ȥ֮ʱ˳˹ȥ
ͷĴ󺺲δܣЩƲϣۿ˹ͻһȻ˫ȥۿеļ
˺֣
һץסͱ
ۿвδܣ˳ץס˫磬ʱۿеϢߡ
һѹûʲôף˼棬һ˶ϥȷȴ޷ʩչ
󺺲δԵػʱȫȻȻص˵ڵϡ
ڶųȴΥˡ
̼ѧԨȴֻͨ
ֻʵ漴һжˡ
ڶ󺺵ұϣŶϴˣɫҰףȴûзҽС
ۿлĿԲɣЦ˵ּˣտϵۼ𣡡
̵ɫ΢䣬˵һȻе˼򰲰̵ĲȴЩ£ĳ´
˭ĳ
洫򰲵žǹĻ
磬ͣ
ҳš
򰲵ɣĳּҵǺηɡ
бɱۿ³һȻյʣתȥ
ڱǽ壬Ѫ罦ĵǡ
ȥӵѹ⡣
ģղۿĶԼɱ


0440 ˭Ҫ
䲼õĺܼ򵥣Сѡ
һСǰĲˮ
ѾԵĲˣȴ̰ĵٳЩ
ͷͳСˡ
һ仰ֹס̰Ե뷨Ȼ󲻽пŮ˴С϶ǰ
ſˣۿ߳վڹİǰͱܿ˷ڣ˵ͷˡ
ᵽѪζûˣʵˣ
ۿеͷԷŪ˳ʡ
Ǿ͸Ū
򰲿̣ЦЦָʹ
֮ǰ򰲻εᣬɵ˺ɱ򰲵ʹݸһ¡
ĺ΢΢һĵǡҪΧŹ
վʮ̴˸Щжʮˣ˫ڶš
ָָ´С˵Сӣȥš
۾µµת£ʵҪʲô
Цʲô
Ҫȡ
á
ĿóȥȻɫʵָʹòĳΪ˱ָͣʹȴȲΪΣ
̵΢΢ǰ˵ۼڸݺ绽꣬Ϊ⣿
Ц˵ʲôǾĽʺˣˣβȴʱ˶֡
ס̣Ԩ㲻áб¾˶
ǽţŲ֣Ǵɡ
ǻ˱ңּҴǻЩͷԶۼȴѪͳֱֶӣתּҸ룬ȻǶͷ
ҶʱҪֿģʱ˭˭ͣ˭ָ˭Щ˫Ķ
ۼϴ򰲵´ʤˣһ¾Ͱּ˦ˣռ֡
ּȻʾĿǰλ󣬴κĴŻһƽڣûǷ̵ĻᣬǳŽĻᣬ̾ۼҵһ
Ϳɣ̾ۿСӻֶΣȶµֱۣۿȴţкġ
ΪҪݣݵĻẦ˺
Լ͹ݣ·ɱˡ
ۿйݣӦԣϵ¡
һϱۣ¶ϵĻͷ
ۼСӲǰ˵̳ģ
ӵĿ⿴򰲣ּȻԼĽʹУ輵˭򰲣
ּҵǴַţǲǴˣȦҲЩ
ҷԴֶβ򰲵ȴЩӪζʧ˽ŵĹòײġ
΢ЦҪʲô
̵жɫһͷ㶢סֱ䡣
ĵθɣ
ǽŵ¶һĹٲ֡ʲô
ּ£ָֻŵķ
һ̽ŵɷȻۿеס۵Ϊ޼ɵĳվɱ㿴
̵мɵ֮ɫȻݣȴ򰲿ˡ
ȵĵ
ۿ֣򰲵ĵĳڡ
¶Ц⣬ȴǼЦҪΪ𣿡
ҲǱһչʾ
ЦĳֳԺǳǸʲô
ܴ󣬷ɳء
ҲСݲҽš
һɽݶζʹڣûиݴݣҴֻᱣ΢ల¡
ɸݴݺ־ƱˣּЩˡ
Ǿ̽ۿ֮١
һһµĵĳǰкʸ̽
ۼھûгô򰲾ۿеĳ̽ۿпԣҪȺͨԽˡ
֪Լʧˣ׼ϴҴ˴νĿľҪչʾּҵĴڡ
㶮
̿˿ʮɵĵԣ
ʮ˶ʮˣȴûвҪԾ
˱ԡ
һɱһǧˣӵı£զΣ
ĳ̽
˺һƣ̬ͳˡ
ǲӦ֪ͷͻɳ
ò˵ֶһò
򰲵ĵ붯־ֱ˵ƫҪת䡣Ǵ壬ּּңɱҲתǱսȻ붯֡񡣡
ϱǰ
򰲿ǶʮˣʵˣձȶԷʮˣɸӦս
ϱһۣ˵ٶʮСҲ¡
ˣЦġ
̴пΣգͺԥĸ˳ȥ
Ƕĳզ죿
ò˵̵ķӦȷʵǿ죬ʱ
ճţʹ˺
ǵȣ
˫ֱأϾĿ档
ôţ
˵Щּҵϱ䣬һʮʿЩ
ɾ
Цݽ̣Ȼ󻺻
Ϊ
ԼߵױĲҽкͺȡ
ǵ־ŪֵĺúԲηĺ֮ʿ
ȴħںȡ
عѾˡ
ϵһƬ󲿷ֽŶǲšǸױһѹס˼˫ץסȣ̵Ļ۶ϡ
ĿתԼ±ЩýŲȣֱ𡭡
۵εڴƹͻ¥ݿɪɪû˸Һֹ
ס֣
һ浹սȫޣȵ
ûлظɡ
Ժ񣬶Цĳŵɵģ·ղŵĲ̺ǻþ
ߺαװ֪Լϵˣؼ˵Щۿвġ
ȥּҵľۿв򲻹ᵼʲô
ۼҶţּһİɣöˡ
Щּ˵ֽűŪϣҲ£˵ʧأȴû˿ϧ

ס򰲣ⲻۿеַǸղֶҪһƵУۼ˲ַ˭
ĵĳ
Ȼ㡭
𾪣˵ۿиһʿĵѧϰĳΪȻɽȫˣʲôʿд£㾹Ȼ䡭
Ȼòۼңֻ򰲰ˡ
ͻȻ˵ĳֵܣֵ֮以ͨޣĳЩһݡ
⻰̵϶ƣʵȷҪּͷĪΪֻּǽţú۸ĳ㣬ּҲ˫ȫּҲᱻ¼ɡɶ˼
ּҺĹٽã
̵ĵҲѹסۼҵĵơ
ۿеһ̻ȥʹĹٵݡ
̿ķŭͽţЦˡ
ҲЦˣ˵Ĺ١֪㲻Ĺ٣֪ŷ㲻Ĺ١в١ּʶ˭ֻ˵ĳҲܴȥʶʶ
˲еЦͱ⡣
ĵĪҪ꣬ŷڴˣ㻹ҪҪ
ЦЦû˵
ǻȥ
򰲴ȫʤͳüһ£Ȼ˳ȥ
Ҳûˣ׼ȥʱƹ޵ССӪձңѪɾСаʮĸ໴ĺӣһӶСǮ
Ǯ
ŭһԼĥδôѰѹסۼҡ
˷¥ǰЦ̧ͷһѪ
ټҪڣŪϷ
ŷں˵𣬾ͺЦټһǳԿǲ
ŷ๫
ǰ
ŷ̧ͷãȻĵλǡ
ȻƺΪɼϵܺá
ôǰĳ˵ּҺͲĹٽ󣿶ĳ˵ŷڴˣ㻹ҪҪȴĳҪ
ѿȴЦ¹̡
ּ̡˰ɡ
ŷ޵ĵҪЩźá
̿ɬӦˡ



0441 򰲵ķѧ
ĵľƱĪ⣬ôξЩֲ
ͱûضıɹϢ󣬴ϳһֲ
鱻ˣĸ߼ǻǵ֪㣬ұƵٻؾǣսĿ
̾ǻؾĽ죬ɴ˿ûضӱ̣ǰˡ
Ͱɣ˸ʳޣ͵Ρ
ݴݺۼЩü֮⣬Ⱦƺ˵ּǇNɪۼҿǷˣ´μּˣǿɻ
ŰĽġ
ڷ¥磬ȥۿУ϶ҲѶȥʮ¥Ժǻᶯ
һ̴̾˶ˣ
Ű˵ʮˣĺ䣬һʮ
ټǰŷȥȰ裬ɰʱ㣬Ǹϲˣ˵£ЩɢɢģҲȥɼһʱ棬ڲˣȻٹܡҲãôѵ
һҲǣŰȴ˵ξֶϽţɱǳ¡
ξͽξͬ᲻ͣĻ¶ֻһЩͣξϽҲɱˡ
ɽȴĽˮľʿֶȻͬ
ֵֶξʽȴЩ
͵£жа֮ͽǲ壬սʱЩ˻᲻
̾𷣾ͺãҪɱˣ⡭á
һеӡֱӵ˵ߣһ̺ɱĸ
û뵽ȻķӦЩɵˣ£ּξֵֶȶȴ˺İ
ҡͷԺѵһôΪЧĽʿܺú˵ͺú˵
и̵Щôú˵ּǴ֮ῴЩʿ
ʱľо˿ˣ쿴һģǾʿͳ˱˴ɹʱξûˣȥ˵İܾ˹
´ξ֪ԼҾʲôˣǺ˽ʱһûսģʱ
£ˡ
Ű꿴Լ̽Ҵҵĵ̿ºˣ˵˵
̽˵£̺ۿڶ֣һ˶ϱۣһعǶѡ
úݵۿУ
ۿǲԲģвһ
΢΢ͷȻΣȴˡ

ƣۿзټΪ׵
ʲô֮ڵУֻкö֣֮Ǹʲô
αصĴ壬
̽˵򰲸ϵ˫ԴǼң˵һı¡
˵ʮ˶ʮˣǲǲ
û˵ҪǿƵˡ
аЦ˵ɳսѵƵоѡһһǲǶϷ𣡡
⻰ƽ֪ǶԼϴζԼӮ˵ĻӦ
֪ٸɶ
̽˺һۣЩȻ
вã˵
򰲱ŰǴϲּ°
̽˵߾ʹС˾գ˼۾͵һƬ
Բۣ
ôͣ
жּҵξ¶Щ⣬ͽ˵Ū£ǶŪҲ¡
Сϸһµȴּҵˡ

Բſ֣ʵû
̽ίĵ£Сڻʳ˾һ
΢΢̧ͷá
Щ˵ֽŴ˲١
̫˰ɣ
ۿжͶ֫壬Դͷġ
΢΢üּҵЩˡ
ȻϷ򰲵֮ȴ޼ͣȥ
ԺˣźƵᡣ
˶ˣ˲˵ֽţ
򰲺޹˵£Ǳųһ˱ȳ˻࡭붯֣֪ģ𣬼š
ŻŻСӣȻź⣬ȴһ޹ģЩΡ
ɿһ˵ɽĲ˵ЩģȻӮּҵĺ䣬ΪΣ
ǳҵ֮
򰲿˺һۣ˵£ֻҥԡһֻҪǾ
һǿɶ
ɣ
һĥҡͷʺ֮У
˵ѡǲˣʿᱧԹᵡٱȣľˡ
⻰û˵ξĿǰԡ
򰲡
ĻûΪĵĻҪΪ˵λ¡λ߾ֻ˻죬ʲôֻЦ̸ˣĽʿս󣬳Ļһ
󼲣ڵĴ󻷾ºѵõơ
˵ˣһȥ
ߺѵ£û꾡֮أ
ҡҡͷЩѧ
ƴʿôһ˭
˾˻ȥƴ
Щ֣ȴ֪򰲴δϣ
ĴԳ˵Ǹõɶ°˵ĵȴôֻԭ̤ԽԽ࣬ü߿ͷʹֻºȥĸ
Ժ򰲾ȥ˳ׯӣȥݷ׸
ּãҪġ
ŷްʾ˼䣬ʾ飬Щ̼ӡ
ֻǺЦĵĿȴûۡ
Ǻ
ĻϷñʱּҿɲáּһٮٮߣΪ򰲵
⻰̫ѵȳú󣬾ȥɽ
ɾɽԭ֮ڸ֮ս֮սж

о͸ˣȴ̽ɽפڳʱʹȥˡ
һ·˳ׯ棬̼û˿أ˵Ȼ˿أȻǽԴ
ղȥ·ߵƽͻȻݣһڿվֵָʹ
սͻŻˣ˻ûз̲ͱ
òװս̰ĳʶһɽ
ЦĵɾҲ棬ָʹȥ
ⲻǽ
֪ԼǰжϴˣǾ͸ڴ֧ܿ˵ֻһ˵ɽ
һ·ȥһŵ棬ΧȴߣȻ˿
˵¶
¶
ǿǾ۱衣
ּ¶֣ǾͲһˡ
ЩֱۣǰһȺˡ
Ǵ˿վıֱ·ǰĵɵá
˵Ӳּһ᲻ɣּҵľǵٴ̼࣬ͱŵһأ˭
򰲺ǇNɪʵ̱ȥһ㶼ûзȣЩС˵־˼



0442 㣬
ɾ
ǵĻش룬е⣬˵ͷԺǵ˻ԽԽ࣬ʱɱʵأ
̲ЦԲѵ˵ʲôɱɵ̫ڻʵ۴һȺԭ޵ֵĽջһͿء
ҲһˣûȨǼĻ࣬ʲôʵصĿںֻЦˡ
Ͼܹ
򰲻Ϳֵָ̣ʹָһ
ĳָƨ
Ǳ𲻹ҹ
̵΢΢һ˵Щǽ޵еĴڣĳǺܻǡ
žˡ
һƬѵЩڻƴĴߴ¿ʼλȻһһ˳ȥ
˵
ЩƵģⲢ̸е档
ԺǸѶȵԽϣڳĽʿ˵Ҳûá
ֻЩ𣿡
̵ļδЧû
ԺЩǶ˿ףȻһһԴ
ֻǿһ̾;üղŵӵȻ޴档
ЩͶ㿴ƺܼ򵥣жֱҪ
Ǳȴֻľ
죡
ֻǸۡƺܼ򵥣ȴżɵ
ս˲֪жƭ˵ģսɱȵľ˭졣
ȭǷ뺷ǳưԵĴڡ
ȿһһڶֵĿϣֲҽһ̾
ľöڿ׺Ķֲҽеġ
ںأ
պ˵ЩǱĴڣ㾹Ȼ˵
ĻôνĽ־ͱ޸֮İա
򰲲ĵⱾҸݲ
尡ҲΪˣϢɡ
̵Ŀж˼ɵĹ٣
Ĺٻӣ
ëߣֻڷȻ˳֮Уʤǧ֮⣬ţƤĺųʲô
ˣǵνмһˡǺλҲֻǸЦѡ
ĹٻɱУ
ֻųϹȱȣ˻ᱻŵӡ
򰲺ĵͷĳĹ٣ǱּΡĳ̫ѧѧһƿ̫ѧ£˵ĳǲĹ٣
Զԡ
£õηĳƺΪħ
ˡΪλۼҽã
ۿУ
СӺȻܽύſ
ͻȻ뵽һð취Ǿ
ǵüкüŮӣɹ񲻾һˣ
ⲻ׼̽һʱԶһȺˡ
گС˵գԭȻǴگ
С˼گʴگοܶЩС˰ڸļҶˣŮҲˣǴ˴βܶЩȥֻܵˡ
گС˽˲ٸǲûЩҪɱ˵ġ

һȺΧס򰲣˵ԼĿڵϺ޵گ˴ǲЩС˵ӾҪͱˡ
Բۣ
̼˿޵ıˮʹ̾Ѱ
ȷʵǼѣѵҪñˡ
ü˴ο»һ
ЩԾŭˣ˭
˭Һʳ
ǸղűʹѾĿ¶׹⣬˫ĿѲҪñģ
Ϊ˿һС
ЦЦǽֺˡ
֮أҲǵƢ¶Ǳɡ
˿̱ĵǲźʹνսȽթ֮͸ñų⡭
ȿȣ
ſˡ
گ
Ǳġȥ˰㣬һ˵¶ֻӦУûȥȻ׬׬
λǽֺʹء
ֻĹ֣ԵЩư
ֺشƫƧΧʹκռǣɹҪʰǣҪôߺ·Ҫô͵ȰѴθɵ
޿֡
бǾͰѴδ˵
ȻٺͰһˣ

򰲵ķԸһƿ¶Ū˵Ĩص
һŨҵ䵭Ȼš
ö
ҪǴعȥЩҪ
زɫĸһ£׼˵ҲͨȴΧЩ˵Ŀⲻԡ
ôôҰأ
ĵگǮõһЩа
ּۻıܣӦֵôǮ

򰲸ȥ˱𴦣ѹͲ׼ٴء
ɵˣɲ̬ȣ
㲻˵
ھǲװǻʱЩѾ˹ȥ˸ЩϤĹâ
ʶֺһЩˣЩÿҪռʱ顣
Բۣ
Ҵˣ
ֵܳ
گĳˣ
ĳ˹ȥһȥץ򰲵·
ž
ϱһƴ֣زЦگСҪһҪ
򰲵ĵ¶ɸ
Щ۷Ź⣬گӢ
ذѳӶˣ˿ȴʹߵְӶ׬Ǯ¶
Ҹղָʲô
ɣ˵ģһ׬ͷ
Լʼ֣˲ʹתôܶûͷ
ǿˡ
Զлʳ˾΢ЦǾһ㣬ֵ¶
̵ۻҡżеЩŮǴ
˵ˣϽ׼׼ȥ
ɹһʽ׵鲻ؼҺٻ˸λֵܿϯء
ڽʼȾˣֻȴȵ١
ۿǸͰǸƹԽԽףP͵źȡ
ȫˣ˵ıܽȥͦʬ
ڶͺ׼ȥ׽ƴϢĳ
ɾ賿ʱǱֵˡ
һȴû¶
һ˵˳ׯ򰲼˵ߡ
̧ͷһۣȻײ
ʲô·
򰲰־ܾ˻ƴ̧ӣϱ˵ɾ˵ׯˣҹǷ̽¶䷽ơ
¶ŪڣĿʹδϹֻǰڳڣЩͶ
ᵽ˳ׯϣ򰲾һֱڵһĵ
ӹľһӵ°ͣʵׯı˭
ҡͷֻ֪ǹСǰ̽
̽
һӳӵϣʱŭǱǴ̽ͻϮ
ӱڲҽУ⻰ȻگС̽ͻϮҰ
̽Ǳ룬ͻϮɱ˵򣬴Ȼͬ
ׯģ
ʮﲻ
ƴѾ಻סˣɾٰɣ
תһԼ֡
ֻ򰲻ôѡ
ƨĹ٣
Ŀ⾼ĵ˰ҹǱ룬Ǳ߶ȻڵϢȥˣë̲һʮֵܸţͻϮ
ʱׯǰ
ûˣׯ￴ġ
·
ӱס죬˫ֱӰţӵһͷǣУǷ
˽ׯӣȿĴԺӺҲǴ·ˣЦȥеģȣ


0443 壬ұΪ
˵˭ùǷǴĪ
βؼ沢Ҹָ˰أСպпܾƲ˵軧
ͬ
Ǵ󼸺֧š
Ǹӻȵ
ȦϣŮӡ΢ˬóžܵˡ
ǻû
ճ緹ԵЩˡظһ£ʳӿ׽һ£ȻĹܼҡ
ܼڿ棬üĽ壺ɾ᲻ᱻסˣ
һڹܼҰԼɾɽʱͼ͵ر
ȥ
ȳ嵽űߣŮͱŵþһ
תġ
ȻϷһɴ˿Ȼͷ׺ݵľһͷǡ
죬ȻŪ㣡
Ů죬ŵû
վűߣַſִ࣬΢΢
ܼѾȥһȺһ£
紵ͥԺҶɳɳ졭
̧ͷŷҡҷ֦Ҷվʫ黭ĳȻ˿ֲ
Щ֦Ҷ·ħֱֵڻţЩɳɳ·Ц
ͻȻ漣ͣס˲Ȼ󻺻
ŮվڱϣֶͼһĵЦݡ
ЦϾϣŮ;Ŀ
ϸ΢ǽŲ
Ӳղš
û˻š
¡
һ˿ϣٻ˹ܼҡ
ȣ
һŽŲء
ȶסŮͣת
תתһʱŮ˹ȥ
ŮѾŴˣһ
ϣŮܵס׷Ƭ̣ԱŷǱź񱼶ȥ
򰲲δ׷ƴȥŪ£Ȼ˰
µһ飬ʵʹ˭ׯչ̤ׯյĳ֮ϡǲ١
򰲴𵶵ţʵҹȥģ
ѾˣǣŹڱϣ׵ĺҡ
ȻС˲δָʹʲôǡΪ͵С˲Žϳׯ
ƲٶȺܿ죬ҽڲ
𣿡
΢΢ͷͻȻһ߷£ǲײĲᣡҲã硣
ƴлϲɾ
˵̣
Ȼ˽蹫ã
ƴһѾסĺ죬ЦҼɾǹá
һƤ޺󣬻ƴóСëˢ˰µЬˡ
²֪ʲôֻŴϢ
ëˢˢŵɶо
Ŷ
¼Ť壬һߴЦһᡣ
ɾˡ
ȵ϶һ޺ۣϱ˹

ЦȿһۣоͶɫ
£
ϱ߹򰲵ǰ˵ɾ˽ƻȻȶéǵ˳ȥ֮󣬾ȻӲӡǽͷǵˣջǻᱻˡ
ƻ
ǰסʵ¶䷽ĳãķǮȡ䷽˶ȥЩȨζˮȴ֪ΪΣ
ȵж˽˵ĳ֪˵ʲô
ЦЦΪɽׯϣǳԹҶֵĳЩ⡣ĳΪжȨڳıߣڼ֮ĳ֪󶥶ǸСȨǹԱ
ҡͷĳ֪˵ʲô
¿ˮ̡
Цˣ޿֣Ȥ
СˡСˡ
ʱѾܲëˢˢŵװĿֱ̣ӱˡ
˭
ƴëˢƼ
һˡ
һ˲ң˺˭򽻵
͡ͼҡ
ļңûп
ûС

˽İӿʵлԣ
´Ӳ֪Ȼôʹ࣬ηĿһۻƴеëˢ˵С˲ҡ
򰲿ȡ

Ժҽڶ
ɾǸмǣߡ
ƴж˷֮ɫ˵ֱӵ棬ˢһЩۣЩϲˡ
گ
Ⱥֱӱˣڵߵġ
һ߿뱧ԼȵȣЩ֮ɫ˸š
ɡ
С
ǾסˣЩкô

ˬͬʱ＾Ҳ˸
õƢãڸá
ھǸչι磬һƬǽ塣
öŭǸϷ˵ٴˣٴˣҪҪҪúˡʲôˣȥ
һܲȫǲˮ˿ɪɪ
վһȺŵ
óſڣɨ˶һۣȻܲʵ˭ȵľƣ
ܲͷ̣Ĺܼ˵˵ʮǸӡȶ˾ƣ͡͡
͸ƨ
߶˵߹ǣµѪһ裬ѪϷŪһȡ
֪ܲԼ游˵õõͰ̣ʱȶˣԺ֤ˡ
ͷ̾ϢеĹټѾɿˣȹؿڣ˵˵ʮǸӣ˵Ҳܡʮɽ˹ȡԺȻеǻʰЩˣСҴı
ܲͷ
ǶӵĻôþһžȥˡ
ŭɶֻǻֵ
̨֮ܲ̾ȺڽɣټѾɿˣ֮λǰʱҪԶһЩǹܼҡʮɡ
ʵ˵ǹģܲƽղôϲȾƣ˭ȥˣ
һֳҲܲĸ˵ܲļѡ
ʵĵȻ˱ˣȻܲǹܼŭܲǼһ涯־˳¡ܲϾᣬ¹ֲ
PڱѾˣ΢΢ͷø׵ķ˿
Ͼ֣һʱ򡣲ܹټڲ⣬ЩӶȥһȻͻʮɡ˼
òмĵС;Ȼ˴ȻҿϷΪ·ΪΣѵӦʲô
ʵ΢ϲȴ̾Ϣһ֪ܲһء
Ͳⳡսʤɿϸٿ޶ֵֶû˳
壬ұΪ䡣
ӵнˣֱ嵽ͷ
ȥûٻͷˡ
ûӻ֣ЩֻʵӶˡ
ʵƣ̬ԣһᣬͷȥ
ĪҪ
ϣոϽ米
̾ϢаЩӵϢȻᵯǼҡǻ˵Щʲôˣǻӵļ˾Ͱˣ˻ӣ⿤ǾҪڴ֮ˡ
û취¶˭Ҳ޷
ʵ׼˵˸ˡ
ˡ



0444 ƽ
һ͸оЩɥϢ
ȵʱϵﶼɨɾˣѹͿǰҡ
ǺܺĽȻʹôûСˣˡ
ǸЩ׽
׿ѩȥˣоȻǲ׵ģ겻ܣҲܣȻ޷๡
δСӽãԺʡ鷳׿ѩȻԸҲּɡ
ֻȴΪҹϵס
δӣ
򰲵ͷȻˣá
Ѹշ¸򰲣ܽĿǰԤıģˣϷҲ벻ΪҪ
Щ²⣬ȴ˵
Ŀǰö
ĵԡڶ˾ᣬϷѾˣԺϷҲȥټңΪ
˲ɣȻЦȥ͹ټ˵˵
һΪȥͷȥˣָоŮܲˡ
»Ǿɡ
ʵϸȥͷͷ±ǿ϶ģټҲѹסڶ˭ǻӣܸĽǼ˶ѡ
ټң׸
¿̲ݻôҪùټȻ޻ᡣ
ʵȰ裬ֻǵһۣȻ˾ˡ
һ·˹ǵ˴ʱż
ֵܵĻǳĬ
ڿ裬վ·ͻȻЦ㲻ġ
û̧ͷü˵ûӣԾŲñ˱ˡıȼϷҲ롣ǵ˽飬ҪһӣٳδЩ˶ҰġϷӣջ˭ʮ𣿡
裬̧ͷü˵Σܲʵʲô
ŭһ֪ƭ֣ͷβƭ֡
ĵҲ֪ȥ
ǸĵͻȻʧЦȻˣ͸طɣϷһӹȥԺЩС㡣
ҡҡͷβַ⡣
Ҫô
ҪϷҪϷֻȥ仰Ϸǹһա󵱱ʬҰǲð尾
ó񶼲һ̫ˡ
һۣȫǱŭ
һΪ˶ˡ
˲ȴûжݡ
ȥд㡣
Գޣǹ¡
Ժó˻ʳǣ˼һŭݣӽˡ
ټңټϺͿˣᱻƭ
棬ǲƵ
Ϸһֱţ̰
һ¯죬Ŀ¯ĵб¯Ϸǰ׹Ť·ʹļ尾š
һ˫üţжЩɣ֮ɫ
Ŀ⽥ͣ૵ĵΪҪϷ磿Ȼִ뷲棬Ϸܼ尾𣿡
ͻȻЦЦĲⱣƨϷҲ̵
洫ŲʱֹסЦת
뱳⴦˴ţЦݽգȴɲ
һ
һϲĻţԭˡ
۾Цȴǽ翪
ǳסˣԼˣ
ĽŲҴңȿʱһȻ˵¶лˡ
лʲôû˵ҲûʣһӣЦ
¡ټѾͷˡ
οĵҪ筶ģЩźãʱһѡ˳мϷҪ¶䷽
ͷӦˣ˵µģֻϷ˿ȴöһС
ЦһжԺǵĺӶԺ󣬱ء
ģԺҼȥˣȻٻ󡭡
˵򰲣
˵˿ƻ֣׸Ĳ˶Ĳ
ҲǣùټһӣջӣҪ֮ˡ

ûͷĻˣ򰲰ο䣬ͺPȥ
ң넾ȻҲڡ
鲻ãҵɫϾ˵ŪټҶûϡ׸ǻ
Pջ𣬵ȴ÷
ִ֣ܲҲΪĹܼ˵ʵĻûΨһĴ̫ݡ
壡
ǵһԵɣһǰ衣
˵˿̻δ˭ͰˣǱϿ֮λǶõͷϥɪɪ
̾˿Ψһİ취ȥҵܲǼѣգѹסǡȻƣԼ޹ߵλϣ˷ǲС
ɫ˵ǾǱ뿤ŪǸܼңȻ˵ɱڣˮ룡
Pһۣ̫ݡ
ȴû˿⡣
ϲñȥ⣬֮Ϊ֮Ƕ֣̲ס˵
넼PƲ죬˵ǳʱھ͸зǳ֮£ŵܳʲô£
PĵټҲʳ˾ҲڶųУһˣǾ֮֡
Ҫˣʳ˾Ҳڵء
Ц˵ô죿
ҩ
P˵ͷڵۣ˵Цģ̫Щ
Щơ
Ҫˣ·ˡ
ׯʵǸ߿Цĳ·

΢ЦĳҪˡ
ǰ
넺P֪˵ɶֻܸɰͰ͵ĻӦš
̧ͷP˵ȥõķӾǻݣαȥϷܿᱻ֡
Pͷȥɬĵ֣С㡣
ǲϿҹſÿλصĳӣ˺ɻڴȻڻ¡
վˣվPߡ
ٴ̧ͷ֣𣿡
΢΢üPв
ͻȻһȹ
P㣬ɲ֪ؾô
ž
ȻΪҪŭʲô
򰲺PһӣһϤĸоع顣
ǲֵܣ
ǣ
ʸƨ
򰲺
ۿнˣʵô˵
Ӧˡ
ۿóһֽݸ򰲡
ϸ˿ȻPֿȷǱĹܼҸˣ
Pͷĳֲϲơ
ϲȴȻĹܼԷôɣ
εĵôɣпѱ硣
΢ЦĳҲ׼һпѱ磬˵ô
ֽݸP
㿴
Pϸˣ̧ͷʱȫǾϲ֣ڿأ
򰲇NɪĵĳСʱװأ
ǺƽĴУƨ



0445 ĵ
˾ùټ̫ѶϣڻӵϷֱôεδڿЦ
ٴνɣ˼
С˻˵´ﶦʢαѡʲôӽѰա
˾鲻٣оһϵӣǰԴý֮⣬˰衣ЩԳƶ߹ϣⱵĳƺΪӡǵߵ׳ǰƸǾȡ
飬£֪ԣ׷ףˮм𡭡ᡣǰʱ䣬ˮǣ˾ķɡιδãȻ֪룬ٹ磬ڰ£ٲ»ѡΡ
ĩڣǸմƳɹعϡ
΢΢ͷȻ˼£ʡ
Ҫ˰
˼
Ⱥ࣬˼
۾üŭɫɢȥ
ǵøȥǰЩʴȣ˵飬˷顣
⻰ĥ£֪˸׻⡣
飬Ϊܶһ顣
飬Ǵ󰮣Խɽ壬һһ

û䣬ֻϵԼ˿̵顣
ǵøȥʱ䣬ʱΪǾʹ࣬ȴǹ¶
ûѣʲôûУеֻȨ
Ȩ飬Ϊѣ̤Ŀ֮·ʱעյĹ¶
۾в
ޡ֪ˣдʱֻһʱˡΪ˭֮ܵ
ûӣЩֵǵĶȴһѣ˵ǸåĶӶꡣ
ǷӦҸİɡ
˭ܵ
ȺԾԾԣһν
ֻҪӦУ˭ӣ¶ǲ⡣
Ϊɶ
ΪΪģ壬ĵҲֻ棬רС
·ǳԣµһԶ
ʱܺվӣء
˵£ն˵ϿСɾ裬ƺشˡ
ǰܲڼ˺ǻӵˣֲб˲Ŀð
ش֮ͻ˿Ȼû¶棬ɼ޼ɵ˴Ŀľĵز
ǰϿ¡

һԶϾͳЦµȴչˣ򰲵ĶͷȻҪվӣվʵĶ档
վһ˫нڵͬʱ͵óе򰲴鷳
鷳ˡ
ЩɫĵȻϸϸ˼֮վɣɢȥ
£²ӣҾҪˡ
չŲ˵˶۷׷ף˵Ͽİ󵨣ȴ
һ˵ҳߣǿһλȻشеĹܼң⡭˵ڼг̾ȴϵ֮
ĻΪһλҳߣĲԳҵˡ
΢΢׼˵ˣͳȥʣ£

ֻзƣ˺ǰһı塣
ͷ򰲾ͽˡ
һ˵֡
зƣɼ򰲺ȴЩϣ
¶̫ƽˣһְɣЩ澡ʧ޾ͻϲˡ

ʵ
˵£Ҫԭ
ˣ
ڿ򰲵һ˲Ⱥ֪¶ˡ
ҲģԾʵ㵯ʲô
ⲻǵ
򰲰׵£¶賿ͻϮܻˣʳ˱ˣȻǺͻԭеһ˳¼Σ¡
򰲱ߵĵΪǸ¶Ͷ˶Ǯÿ˶ٸ˰Щⷪ˵׬˶ǮЩǮҲûڽݰ
аСҪʼڿˡ
ǵʱǻԼ򰲵ļν֣Ȼ̨Թڿˡ
Ҫ˭
Щ˵ļǮƶѻɽŮ˶ûطãⲻȥ¶䷽Ҷʱмֵأͽܻ񣬷¡ճ϶ͳΪһƬˡ
ţ
Ī֪Ͽ©ģ
Щţʵ֤ݣ
С
ĵĵѾȥǸ˳¼Σ˿̶ȻѾˡ
ڶģ
ԭѡʵ
׼ûʳ˾ֻÿ⸮֣
ʳ˾ָӣȥŰ֮⣬֪˵˭ˡһ¼ν˻ʳ˾Щ˾ͻᷢȥ̽Ϣв¶ˡ
һǻʳ˾֣ôƫ筡
չ£˰Ӧûʳ˾ֲǡ
Ⱥ˼ɽչټѾ˾޴òѾӦ˻빬֮£¶ýӲ簡
Ǹ£Ǿվӡ
վվ
΢΢Ϊ˭ܺԼĵλʵλ׸Ȩɲɺ
ȻˣϷҪðȥվӣ
վˣ̨λɲˡ
˵ȻͷβվʵһߣǺʯҲڡ
˷ӣһʵʧܣλĵһ¾ͻһߵƧȥ
˵ǸʺĵطǱߺڹˣ
Ǹ
̾̾Ϣ
϶Ϊ򰲵δꡣ
򰲹ˣһǱڵѣԱڣʵʵظϷ֡
ǽ˭ã
˶ڵȴŴ𰸡
Ŀ⵭ȻЦЦ
Ц
򰲵һ⣬Ҫˡ
ϺҪˡ
զ죿
P넼ܻЩ֤ŪʵЩģҾͻݡ
Ȼ˭ľ˵ˡ
ھ˵ˡ
һֻP넵ģֱº֣ŪǸ¼ΣȻ߸
ǵ˾Ȼȥȡ¶ܣ๼
¶һ۱裬۱裬Ǿ򰲵ĴУΪ
Ⱥһۣӿϣ˶Įġ
źȨǰȻں˭λ
İ
Ű棬˵PȥĦĺԡ
ǰͨԣǾ׸ĸ
жЩΣ΢΢𣬴Щмĵÿ⸮֡
˲ͿȻͲ塣
ǲ˰ɣ
˽
⸮ڵ֪Ǹǻ飬ҲȹϵӹİӣȻǿе˼ǹĮģ϶ͻݲݽ᰸ȻٸһĴ𰸣ӡ
ԡ޾˽ˡ
ǲ˰ɣ
ǰǱƹʱɲģǿģһĿԡ
ɵ˰ɣ

ǲˣ޾͸ˡ


0446 ˭ԩϷ
еһլӵPڿ档
¼ξ͹ǰ棬ۿſڰѷ硣
넵ĵѺɡ
¼εǰǼݹʣȫԼдġ
ڲˣС˲ܰ
ˮ˹ϣЦѺ㻹ܻǲϡզ˵ģ
ۿеĵǲϻѺαԾģϡ
Цʲô
ۿиŲ¼ξʣȻſڵϷɿĻѺ
넿еһ飬˶˻ѺͷǸˡ
˼ֹʣ¼κ޵ԭûСȥݻڣ¾СһµģҡСҲûָʹȥӻԭ
պ˹ʣȻЦҹŻ֣ǹϣһȡ䷽ݻյɥĲ֮Ҳװ޹ָʹûָʹĳ˵ָʹˣ𣿡
øڵ꣡
¼οǰ꣬˸
꾹Ȼݣһ¾Ͱ޹Ļԭͱ˽ɲ޹ʲô̶ˮˣԼпѱ硣
ǿҿСǽҷ֮ء
¼ξˣֻϣԼҵ޶ܲǣۡ
ĵܿס޶ĳˡ
¼Цô
넶ų¼ε۾˵˶֮ʤΪʣѾͽˣܲˣˣ˭Ĳ㡣
ɶ
¼ɵˣС˲ҲͣС˷Ĳҡ
ˣ
넺Pһӡ
P΢ЦĳǿˣǺúˣͷļȻѾйˣǵڳϵָʹȥȡ¶䷽ѵ뷴𣿡
Сô˵ˡ
¼Ǿˡ
Pҡͷʤ£ʤĳ޻˵ԿɷҼʤˣǴȥδԼ롣
ûɶģǱ߲ζĲ
ڱŻѺ֮󣬳¼ξѾεİߡ
Ѳ˾ˡ
ĭ棬¼ʬģ󣬲Ц¡鷳ˡ

Ϣܿ촫
ǼСɾ넣ۿУѶǸ¼Σ˹ʡҲѶȥˣֺǳ⻪ԭ̫㱻Ѳ˾¡
ûӻ֣ĭתܣһһ߲ȥͷϵĺˮÿ̱ˡ
û뵽ԼСɾȻ󵨣Ȼ넵ֱӴ˳¼μУ̱ƹ
Ǳαʵ빬֮¾ͳӰ
PͿˣ
һֵĵܲŹ֮ɵĶ࣬Ǹȥ粵ǣȥ֡ʱҲȥı¶䷽ҪܽȻͲȱǮǲܽʮɵıȻҡһ֪м١
ǰ׸ǲɵټҸǡPŪ̫ϷŪɳ׾ˣ
¿ɻȵأҪɣټпܻȥ

һȺ˵ţɫȻ
Ǻʵʧܣ筽֮Ͽ뱻ѹԶˡ

ǱŪݺܲŪڣЩԱڵǼҡټ֪֪Ǽٵģ϶֪
һֱû˵ʵʮɣ˵˵
ʵɫ΢΢Щ԰ףЩȻֵֶһۣ˵ҪӣͲִСĻԺ˵ֻᱻŪڹ֮УΪ
ŻȻȻʵȻвţֻǲ˵
˵
þһȺﶼǴ͵˸ʮɡʮȴԸֵĻǶ֡
һӡ
ʵЦһ£˵ν͵¶䷽֮Ǽٵģֻ򰲵һߡڹнϣסƣPǸ˳¼ΣϣɹټȴĬˡ
˲ʵټĬ
ʵͷŪ㣬͵б»ʲôӣ۸˲һֵĻ𣿡
һӺȻһȺ˾Ȼ𣿡
̾ĸˣͷ넼ıٳۿףP
סˣȴЩꡣ
ϷˣЩС̼ܷתƣϷûºȺȾƣ裬ӱ
һͻȻ˵̣Ūɳ׾أҪȥɡ
ÿһִۣŲĽ鲻Ȥ
սͣ˶ڵš
һ֣ԺӾҪѹˣǰ̡
һŲþٱȲ裬ŶǶеĿȥҡҡͷ
ûʵģҲãʵģҴžҪˡ
ĭСܶǰϲɾڳ˵˹ټңټ⸮ֳ¼һ
ã
õϺһ˵ø򰲣¶ӣ
˲⣬ϵ˾Ϳʼͽ⸮ͻʳ˾
˶ϲӯ˽Ͻ˹ɣЩŮϲĶ
ÿȥĿ⽥䡣
ǸӾòԾڨڨЦЦ
ಣ
豭˹ȥǸʶһͱܿˡ
ΪǼڱʱҪϣʵ⣬ŪЩ
ϼһ﷢ˣֻ̼ʣʵˡ
ʵͻȻЦЦ򰲡СӺPãΪǼðգ˹ǿи֮ˣ˺ҪЩǡ
⻰Ĵ˼ǣԺҺͿͿΪȫսԺϵˡ
õͷΪ֪ǼҺȻ·磬ȴԹ޻ڣ塣֮ҪϧҪϧ
ǲ֪֪˽޷˵վһߡ

Ȼ˻ԭһȾء
ƹѲʵ˲빬Ҳ֪٣ȴ޷ֽ̣ȺڵϿ֪мҲڵ֪ΪΣ
˵ȴԸһɫȻԼ˵δĻҪֶΣ٣ʰ˶ͷǺֶΡ
Ҳ֪𰸣ɸȴ˵ɶ˼
Ҳ׾
ĥţЦʱץļãټҸպҪѡ˭þ뷴һʱ֮ȥ£
ЦļΪ泩ɫ΢䣬˵´Ҫˣ筴˺ǵĶ顣
ٱףأͬʱٱóסҲסǵ΢Ц
ϷѾץסǵİѱϰɣǻʵϷѰŪ
лϲ˼ȴûż΢΢ڼЦ
˸̥ںȾƣȻʼ衣
ȥߣ֮ղߣ֮նෳǡ
Ҳߣ赸
һ˳裬һ赸ڱͣҡ
ˣ
£
õͣס˽Ųȥ
Ļų˽Ϣڳе˵ȥ͵¶䷽
꣡
У
ˣȴĿⲻƵĿ˵Ҫ䷽ĲǼҡ
͵ÿζᵽ³ɺ¶䷽¶򵨱ȵ㾹Ȼȥ䷽ϷĴ£
һѪ˳
ĿǮƣҵ䷽¶Ϸкιϵ
˭ԩϷ򣡡



0447 һʮ
ڵս
۾죬˫ȭգĶס
筺ȥ̽ôõġ
Ļתܣ˵ºϷ޹أϷġ
ֻЦȨУʹһ¡
Ծܷİɡ
ɫϢݡ
Ϸԩ
˭ҥϷ
򰲣ȻݺϷ򡭡
Ц
תȦԾͻ˵ѵҼ֪ܵ̽Ҫ¶䷽££˴֮ܲ¾Ͳܳɹ
ǰ
ֲǧۺ˳ô֪Ҫ¶䷽¶
̧ͷյĵ˵㡣
򰲷˵ȥ䷽
ҡͷϷ̰ƣ˶֪ϷֻΪ˷ѣﻹ㡣Ϸ˴֣֮ǰǻᵴȻ޴棬ټҡټҰ
ۣỺ䡣
þһɥһɥ
ʵټѾӦ˽ӽʵԸֶӿһѣۿžҪ˳ѡ֮УɡȴҲ㣬Ҳ㣬֪Ϸ͸öӦԣҲʡȥ顭
ֻ巢ǿ֧ˣȻ˵ֻǴ˸ƽ֣Ҫټҵѡ񣬹ټ˲ӡ

˿ֻĿͻͻϷģϷ֮أ
ûֻǿЦģǴصءͿټˡ
˴ڼž
Ųٴʱɴԭأ˿
筺ͬʱ⡣
ĻųˣɫҰס
筵ֳӣҡһ£˻ʵΣ˵
ĻվſڣЦ°Ѱӽ˿⸮
ŵĵ¹ϵӵĹǹټһԶύ⸮ǻʳ˾𣿡
ʶһʳ˾Ķֻ֪Ҫ¼ν˻ʳ˾аհѴµĸԴ̽Ȼ
ȻѰӽ˿⸮ʲô˼
һ·ǵõɮĵȻ˵⸮Ǹ󵱼ңӲ½С΢ټ־ĬϣǼٵҲˡ
筵Ӷˣʵټˣ
ĵǵҲǼٵģټְֻܿˡ
أԲϰݵʵ׸أ
ҡͷ׸ǲֻҪ˻ӣʣµº޹أ𣿡
筻Ȼ򣬡ԭֻһϷҵϷټڱԹۣ˭ˣþ˭
ͷֻʹѰ
㣡
ָȵ̰ģҪ¶䷽ʵзתĻ᣿
ĵϷ˵˴ߡ
㣡Ϲ蹷
˻ߵĵĴ
ɫֻĬȻ
˹ûжһʱ۾ͿʼЪ˹Ȼô¡
ͻȻ̧ͷҲͬʱ˹
ȥ룬Ҫ󹫿󰸡

֣Ͽ豩֮£ȻȺ鼤˹еĿⷿ
ΪһγɹĽʵѰˡ
ûӣ˾ôŰ裬˻ǻˣ
ǵĺݡ
ҶΪϿҪ군ˡ
ͱʹȥ¶䷽¶˲ĨƽǰǼ¡
ܾᡣ
վżӷȴڹ롣
ܱ󰸣ף
ţҵҪ
һȺкڹ룬⸮մѹͲЩˡ
ɿ⸮ĹԱȴС
󿴵ӰЩڶ͵εĵˣʼɡ
ʼѯʣȵ˵֤ʶָ˻ԭ
û֤ݣݣ
Ц
֤ݣ
ʵЩû
ӣɹټԵ㲻
ɴܣꡣ
¶û֤ݣԼˡ
̧ͷĵУС˽ǢǿĹ£ǹ»С
ʲô
ӣС

ĵ򰲼ڳ
ǿ˵ģ֪˶ŹǹܼҾȻչȥƣ˭ֺֻЩĳΪԲС
Ŵӣĵ룬Ǵ۾ʱͻ䶯Ļȵ桭
򰲳õԲлŹҪҪֶΣùټҿߵֶΡ
µһתĳȴ˸⣬Ѱ筹ˣȻٽмŮ˺ͬߡʱһЩƤͻȻײȥˣ
𰡣
򰲾ǿ˲Ǯ𣬿ɵ넵ʱȴֶ͡
넶ױʾͣ΢ɣȻҩ
һĴȣ޵⣬ŪЩһʲôģ֤ټ筶᲻´
˰
򰲾ֻԼɣǾθڴ󿪣һЩ⡣
θڲ
ˣȴ
ģһʱ̽
ûǣPȴûͺǺ˼䡣
Сڽ˴･ԲٴĶԹҲѹס
ЦĺϣPҪҪЩ
ԥˣһ£򰲵亹ˡ
СӿЦģа˺޵˹Ǹҳԣھ͸ҩ
ҲˣPźĿһۣеĺ⽥ˡ
ĵ˵ʲô͵䷽аɣ
򰲵ĵʲô߹ǣ۾˭µ֣ǿԼɡ
۽ǳ鴤һ£˵ǵ֮£Ŀ֮£˭֤ܵݣأ
򰲰ѿӷ£֤ݵȻС
ʵʲô֤ݣ
ơ
Цʵûּ˸𣿡
һ£͵رȾ񱼡
ȥ飬ȥ
ٴνʱɫ
úݵģúݵֶΡ
Ѿµ򰲵ֶΣǹ£ϵȻΪ֤ݡȻǹݣ졣
ˣˡ
ЦеĵֻС°ˣһ¡
ղţԼˡ
Ѿˣ㻹ʲô
ǸȻֻǹ»ʹ飬˵ˣǾд˷ţ˵ǡȸϽȥ¶䷽ˣöĳĲԴ
һߵָ˵Сˡ㾹Ȼд˱֮£ټһΪεĴţ޳С˵ĿɣɣȻɳ˰ܵĳ¡
ȴЦ˭ͷ޳ǰѵҪִУˣһˣֻݹٷŻ𣬲յƣ˵ľˣƾҲ䣡
ѾǰܳһȺƤһȺ׷
ӳˡ
΢Цλˡ

򣡡
ŹƤһƬҡ
żӷܡ
Ϊ֤
΢΢ҡһ£һ૵ĵҪ𣿡
˻Ϸ򲻷ϷҪټҡ
ǵֶݣҲɱʲôģɺ򰲱ɲϡ
һ򰲾׼˺֣˳ְѵ䷽֮ͷϣȥҵĹ£õˡ֤ݡ
һϵеĶһûнյЧ
Ͼݵķ磬Ȼ
򰲻΢΢һЦǵ⡣
Сȫ̶ڲµıݣıٳ
ۿںȾƣֻܶ䡣
PĿתȻĬĬĹ֡
лλֵܡ


0448 򰲡ǸС
ǷűóʱӾǰ϶ˡ
˸еĹ˵ǹ±˰ܣ⸮͵Ϣ˵ǹظʱϵģ˺۶һ㡣
ôܵģ
ĪǱȥˣ
Ƿô˵
˵ǷǱдġ
Ц˵Ȼ˵Ǳȵģǿ˺ۣ
ëߣ
·ɿܻȥػŭǱܵĹ½˹˵˺ֻۣмѪĴӡһŮµġ
˫Ȼ¡
жɱʵΪдǷţ
̧ͷ̡
ȱļŭͷˣ

󺺡
¾ͷԣͺëˢˢС˵Ľŵװ塭
ͷ
Ļӻ֣Щ⣬ϵǱȥ

ڴ˿̾ɽˮĴʣȥ䲻˵ʲôһˮļʷǳߡǹٻ񣬶Ϊη;
Ŷͷټʲô˼
վڱϵĻС˵׸û֣ѡ˭ټһá
жЩϣ˵ϴҵǸڡ
ڡ
ĻֹõҩǶҩɿȻ˼Ȱ軹ǲܣ
ҳ׸ټҡ
Ͷҽ֮ʱǸԴ¶ʼ˷Ӧ
󲿷˾¶֣ҿԣôҿһϷ
ЩȴЩгء
ϿͶ˼ˡ
ֶκɲð
һȨźۼĿһۣδŭͼ˵ʮˣԺ󡭡ʮ󣬶ʮʮ󡭡һȨģӰɲ
ÿһۣ׼˵ȴP
Pɫ΢죬ȻȨ˵˵򰲵ĻҲͰˣǶĴ⣬ֻұ˵ĻڣĻżɣ
ȨЦſã޿κε˵ĳһ⡭СɾϾ٣ѪҶ֪ѪֻͷĶֻ嶯ľϡ
ȨֵѪʹͬʡǻῴЩѪӿȥɱУȻԼ§ŮˣƣЩѪĴ֮Ϊ
ÿһۣȻ΢΢ҡͷ
PЦѪͷûѪδӺζ˶հǰ˺󣬴λʲôδ
ȨȻãЩ˵ҲͰˣǲ¡㾹Ȼǳ
ȥӿɾͳɵˡ
ȨǵһλġΪ棬ǿײϣΪ棬Ҷ˵ֻһš
ȥ˭νǻӰˡ
ûǳ⣬Ե΢΢˵򰲡ǸСӡ
ۣ
ϵͿ⼸Ȩһۣ·Ѫ
׿˵ĺСӣִ
Pܣ̣ˡ
Կɳе⣬˵ȥѰЩ飿ˣЩúӣȥȥɣϲҲ¡
顣
˶֪PĻΪ׵Ǽˡ
ǵڲӰ
˵⣬δΪȨϷ˵򰲲Ϲȥá
أ
б⼸Ȩ˵ϷϷԼ̡
ȨΣЦţټҿɻûѡ˭ҿҵ⣬Ժٿɡ
Pһ·ȥĭ۾Ĵ
Сɾɾأ
PĿȥͿվըȵСǰڰǸǮ
ħˣ
P넶Ǹ˵ĳԣҡҡͷȻȥҡ
˯
紵ԺͦʬǸоɡ
΢紵ϸоˬһֻС֡
ң
򰲴磬ʱܣӵԽƤˡ
ҲʱηͻȻСŮ޵Ļÿɰһȱ
֡
Pڱϣһڿ
򰲴Ƿ˵żš
еӦѾѡȴڹۿ鲻ˬһߵĺѡˡ
P˵ĳżֻȴˡ
ʲô˼
ΪƿƿԿ̣˵ĵȣעֻ֣ҲΪԼע
ûǮ
ռҸĿǰͿ䭵нʹΪ˳ĲУҶ˻죬Ǽ࿪
ԳûעǽãոǺԡ
PԵЩھΣԼ
ʲôأ
ЦվӣΪֵվߣǸ빲ˣ¸ϣߣȥ
磬ҪȥɩǱߡ
ֳˣ粻ԼƽǰĶ磬ʱ͵ˡ
ЦãǸ϶÷˲Щȥ˵＾󡣡
ȥ÷ֽ׼һʱһš
ЦĺPţȴЩź
Ҫڻǰ̸̸ֽöð
һ־ǷޣЩӦ
һ·ռסĵط޲ڣ˵ǳȥѣ˯˯Ѻһ
ڿģ
խڴߣϵһƪ¿š
۾˵˵нģסﲻܶģ𴦻ܶģ²谡
򰲻ȥٱȻȥץ˽¿ĵһȺˡ
򰲷£װ˵һ£ȴĳ󣬾סˡ
Ͻ·ĳȥҳӣǡ˿ɽӵסĳĶע
һ˳ɹʹݲȥ̫ƽ˹µĺҵ˿ĵĵط
Ժкڴ˯Ų;ѵ̧ͷȼʱЦⲻѧʿôǻؼ˼ҵעˣ
νѧʿǼĳƺ
΢ŭȴ߳˵˭
ж˾֮ɫʵʡע𣿡
壡
Ҧӹˡ
򿪡
Ӵ򿪣һ濴һۣȻӣ
һЦЩ˼Ǯʲô
Ŵ򿪣򰲵˱˽ȥ
˭Ҫעһʱͣ˰
Ժ֣ʮΧһӣǰһش֣ΧмƤڶ򰲼ˡ
磬ˡ
̧ͷͲмĵǮûУ
Ҫ٣
ʵ
ЩΧӵĶͽǺĻᣬPδ꣬ǾЦˡ
ļҵĺӣؼҶСļҳĶķ
Ǵ󺺾磬򰲴ݣӣȻų˿һӣͷжĳͽӶ٣
ˬ
һЦֻǼǮǵȶעԺĳ˯Ů˸ڡ
ָָӡ
Ҧ߹ȥȻѴӷϡ
ӣ
ôգ
εķǮͭǮǡ
ͭǮѷرӽļͨг
һӳ
磬һʮһ
翴Ҧ޵
׻ʵô㣿
˵ʮǰһܻǮһֻܻһУ
򰲵ͷʵôע
򰲷ʵԣ٣
ҡͷģֻǶмȰˡ
˶ҲЩ˽⣬϶ܹԣԲϿ̡
˵ĵȣһǮʮġ
̫ˣûٸͷ
ķȵĶעʵͣʸߣעš
ȡһǮģ
һһ˿һǮһǧģԲһһߣǸʡ
ЦĿʵҪ¶٣ȫǡ
ʱһӴӺ˳ǳP֣Ȼĵ򰲣һǧɸң
P֣Ļŵ˽ܡ


0449 һ̶ˮǧߣ
ķĴѾܾˣǺѲ˾໥ᣬеıȨǺܡ
ǰѶķƫƧһе紵ݶѲ˾Ͼͻͨ籨ţʱ㹻Ǵܡ
޵ģԿЩƾɣûôʰ
ƾɵСԺ̿ÿ춼Ǯ
ĻŶˣϻмŻӡ
һٶ㲻ʲô
ĸûغðųˣ
˽ܱЦ˲ͱ˱ŭ
޳Сˣ
ָ򰲣Цٲ£šָͷ
˽ʶķ֣Ȼŭ￤֮סˣˮԶ
ǿ֮PĿж䡣
ɹδĻʵ̵ӡ
ΪĬӣȻ΢ЦĶ٣
һǧᣡ
˽ܰȻŵùĳ
Цǿ˵仰ֻС°ˡ
һĻ˵ʲôŵùŲϷˡ
򰲶ʵŵùĳ
üʿ䡭
ڱ˵ҼɾǺִگӼ˵顭
Ͼ͹ֵԭگʧˡʮ֮ڣگֻ˵
ٵĺִگӹӼ˵飬һ
Բۣ
˽Ųһ仰ȴ˵ʮ֮ˣɶ˼
˶ŵ˽ܣЩء
ӵ¶ÿ׬Ǯ˷ʮ㲻ʲô
˽ѿĵ¶٣
򰲿һգ˲壬ĵ¶٣ĳͶ١ûǮֻҪ˵һ仰ĳ㡣
˽һţ˵š
һˣ򰲶ʱȤȻĵǰ˭˵հעģ
ɿһֵʧˡ
Цеĵʮᣬɸҽ𣿡
ɫأǿЦگ֪ģǲӣС˵ĶķǾûǽˣСûʸ񡣡
Ǿȥˡ
Ǯĸо̫ˣ򰲱ԹˮҲûУȥŪЩþ˳ŪЩ±ˡ
ĲĻȾƳģ
ЩͽڰԷЦɵ繰˵ȥʾʱǶЦˡ
ʮĶעδֹ
Ҫ۽˰
粻ҽӣһˣ˻ǧС
ԺȻȴǵ˽ܣ󺺡
ڣ
˽ʵ
ѣҪ´ע˰
¶٣
˽ܿһۣ΢Ц࣬ˡ
˻
᣿
һʾ޿ǰϵóˡ
ҪˣҪ˽ˡ
򰲣Ƶĵȣɸ𣿡
˾ȣܹȾֻһ˶ѣ⡭İɡ
̫ˣǽˣᰡᣬǮҲѪ
Ȼע

˽Щۣв˸ղĻ
ƿԹȱȿ״ԪѣȻвţɹټȴװˣԾҧȣԺŻȥϷҪ򰲶
ΪֵͷĲҶԶģ˾ɫ󰡣ã
ڼбܼ尾Ҳţһӡ
ӮǾᣬôһʾ޿
ʱˣ򰲹ֵҼ˵ˣʮ᲻ǺʵĶעӮ˺Լ˵ˣᣬӮǽѡ
ף
û뵽һķļһﾹȻЦҲãһݶԼɣĳѺ
ȻܴǮԾҪԼ
Ц˵ˣگҴҵ᲻С¶ѣ֡
־˰ѱ˽ܵģϣõ򰲻ѺԼȻȥ˵
ͷ⣡
΢ЦҲá
˫ɫһͷţ˽ܾͺǿܼҵĻѺ
ȥһۣʵҪ٣
˽ҧгݵĵᡣ
ͷͷֵᣬĳͽˣˡ
˽ܿ򰲣ңǲңĳһ仰
򰲵ĵʮɸ𣿡
˽Цʮ𣿡
¶ģⷪûã򰲵ļҲûʮᡣ
ЦЦ˵ֻҪҼɾȥ˵һҪʮᣬĺ̻ӵϢҪֻЩ¶ȥΪԼ˭
˽ܵɫǺ죬ŭɸ𣿡
Ҫʮ治£˽ȴҽӡ
Ӯˣɲҡ
ȻǵС𣿡
ûǼһȻ˵ĳӦˡ
˲ͱůΧˡ
ƿȵѶ֮󣬴־൱һؤͻȻһڡ
˵ֻ˵Ѷȡ
û˿ȴԸðȣʲô
壡
˿ֻ뵽һʫܼ򵥵ʫ
һ̶ˮǧߣ顣

鲻ãЩĬԵġ
֪Ϊʲôûȥ
ûӵĻʵۺ
ļ٣ôҲû
Ű겻Щˡ
ټң򰲺ͱڶǮ
ڿ飬ʵʲô
ֻǽգȨС
Ű˵ܷȡ
ţ
̧ͷѵȤ򰲺ãνֵܡǮ
Ͷķᣬͱᡣ
˻
ǵɱδĴעһ¡
ᡭ
ٽɰȴ٣ӦûӦɣжЦ⣬Щ֡
Ҫ˽޸ԽΣ
ԥľʹӦˡŰ˵ݻʳ˾̽˵ֱ˵ʮᡭ
ʮᰡ
ЦûôǮǶķ˲Ҷô󣬷޻ȥĥ˭ʱӿɾͲùඣ
ŰֻټһԸϾʹ˵ǼҶķ˸
ʳ˾ʵ
ҡͷˣֻǵİճжѣȨӮǻá
ԼЬ棬вЦ
ΪԼЩСټңϴֺڹټҵСѡ
Űˣߺ˵ȥʣ
ҲƵȥˣ٣Щأ̴ܣһһͰѪ
ĳҲŪЩʳˡ
Щζʳˮӿ
Ժ˾ˡ
˾ַסֵԾȥټң˴ԣһȣһĵȡ
ȣ
һȻӹԾ
Ծܺš
£
ãĵȵҲˣ˵򿪰ɡ
ִַ⣬Ȼȥ
һۣЦĵȾȻޣɼռҸӶǴŰ
˾ͷ޵ĵȵ³ֻͣЩˡ
ٿȵǸ֡
˾˵ƿƹȵĽһˣ˴γȶ˵ȵԾףȡȥˡټң˭
ǴοƿƿԵĵڶȣҪˡ
жЩ֮ɫ˵СӡˣĪҪѰ޿ߡ
̧ͷ˵Žȥ˼꣬ޱ̾ȴţһȣһĵȣɼΡΪ࣬



0450 Ѫ
ϳˣѵá
ʳɷĳȺС
λں˵΢΢ףĿⴿ
˹ȥֵʳÿն
ʳĵٺ»Ǯĳ֪αҲû£ÿϳؼҾз𾭣ΪҪ
ͷ䣬ȻѰ˵
æЩʲôôҲȥϷˣˣ
Щ˼˵ãֻЩСëȴóš
Ҫҵ֧֣Ծеʵʲôëǲֻ˵ϷѰҽҩ
̸Цһܲס
ɫϷĳëܲסǿϷ򣬸վȥﰡ
ͻȻӣüʵʲôζ
̸жĵëҶ̣Сֶжġҳ
һӳζˣڳ鴤ţˣڱǶӡ
˵Сֶ飬Ҫҩֶ͸˳ƶƫСֶˡ˵ĹãСֶҲˣ·ҲоˡǸʸЩ
ó羴Ŀ⿴˵ʱСֶЩŮ˶ϺСֶͬСֶӡ͸ƵģȻˣﲻ̹ͬͷСֶȥ
ףǱ˽Ϸ򣬻ͷ˵
뿪Ȼڵĺš
װʳ˵ٴλͷʱͼ̹վΧһˡ
ʳ񲻶ʵΪɣ
ЦûУֻ
һʱ֪ټѡ˭
ʳ뵽ʲôõĵպ˶Ǯˣްӷ𣬾ɫĪҪȥմǰ
⻰˵˵᣿ôֱʣǱӮģᣬ¹žĽ
в֪˾ʵʲôע
ɷ涨ĲЩȴѹû⡣
򰲺ͿԶģ˴ܵȹء
ȣǱƿ״ԪѰӮˡ
ᰡпһ׺լˣȻǴֱʣҪѪˡ
ڵۣչ߹ǡˣЦᣬ˵򰲺ŮѾ˻ڣҸȥΣ
⣡
ǸŰӣϢȥʱŪڻ顣
˲ʧΣ
Цˡ
еڼߵվҲڼ
ƿƿԵȰĳѣϼѣ˹ĵȴû⣬ҲǴš
Ҫˣᣬɷ

ɢˣʱҲˣҴҵĸԻȥ
ʳߵȰĲǺ£̰֮УĪҪٶˡ
ճ鴤ţϷˣô̵Ƶ˵
ӿ˽Ųȥ
ȵ˹ʱЩ˵ĹԱǶ׷ȥʳܱ߱߳ԵĹܻӭ
ˣտҪҵȳԷ
һḡĹԱЦʵ
ӲˣһӵĻԻǻϲһ£ĵ㡣
ǻ᷸ɻ䣬ϲ֮ȴʼ翪
ãθھͺãӲϲ·̯׼򼸸Գԣȴֲ˶ڿԼ
ʲô˼
Щ˿Ϸ
ЩĿ죬ЦЦ
ǳ鴤һ£ʱʧӻˡ

΢΢ʱöŭȻؼʰ
ȴɥˣˡ
ţ
̧һõԤиͷ
ʲôˣ
˵С˷ƿƹ˵ȣ͸һ·ȥռңǵȣ
¸µٺ»ܷ
ֻ˵һȻͰٷϻ
СʵɻҪ𣿡
ڰ֣СЦĵᰡ
ǰ
ᣡ
˽ˡ
⣬ԱСǶͣסе£뿴Ųǵ
ÿ治٣ɿǮǸɶԼҲûǮ
Ϊ˸ţ˿ֻѿ
ܵĿⶼųЩ˶ڳЦԼ޴
˭뵽Ȼܹȣ
Ǹ򰲵ȻãǸȻĴţҪ
ϵѾҪˣǼҶķ
˰ɣ
Ӷһ£˵ã˾Сˡ
˶ķ˵Ǻð죬ԺͲˡ
ֻһֱʺסȴǰ򰲡
ЦݿĹֵл񰮣ᰡĳˡ
ոעģ˳Ϸ
ЦϷֻҪ˴£ʲô
ſ׼˵ȴһͲ̧ͷ
ۣ
һѪô˿УΧ˾Ѫˣ
ŪѪˣ
국
кüأѵܸɽţ
ӷסȻæ
мȻϽȥҽݡ
ϻһۣȫɱ
ϷҪɱ㣡
һʹĵ˾Ȼ䲻𡭡ǰʲôֻӮ䣬ļҵĵû
⻰һѪӿ
򰲣㻵ϷĴ¡ϷƲϷҪŪ㡭
ۣ
Ѫˣ
˲ЦˣǮˡ
ֻ֪һǱߵƱȥˡ
ѾȻΪͷҺͰ֣γֲ÷
λͷȴѪ㶼ˣǰķʵǱߵƾôˡ
ۿǱȥ૵ĵ¶ӣ
εδҲˣ
δĵ
򰲻ͼPںֹͷ˶Ц
Ӯˣ
Ⱦȥ
緢Ļֵģ
ЦĳҪȥ¥
PһתĳҪȼҾơ
泩˵ãȥþƣ
ֻûƮ֮޲Ϻȵ΢Ȼ߸һ
گټ㡣
һס򰲣˵ȥ¥õطУհյ˺ϢֵҲ
һ·˹УЩ˼򰲶Цеġ
ϲگ
ᰡ
򰲵ĵͬϲͬϲͷ
ˣͷʲôܸɣ򲻵쭣ʷͻᵯġ
ڿ裬ɫġ
ټҡ
˽£Ҫƺټҡ
û
ȴѾˡ
Ĳˣ
ĵ˵ȣܲס
û޵׿ϣ
ᡭ
򰲲ŵĿɿȵ񣡡
ֱӾʧ
Եúᡣ
ûӮᣡ
ɣȻ޻ʰ㡣
򰲿ɬһָͷ
ҡҡͷ
εĵһ룬ϾҪȥծ
Ҫ̫ҾͲҪǱʶծˡ
΢΢ͷ
򰲻ѵ߳ȥ𲻸ˣõġ
ʲô˼ټԾ
ͷĵټϲ˵ù
һֱŤĻʵۣǹˡ



0451 ĳƭˣʵ̫
¥򰲵ʱѾȵ΢ˡ

ƿȣοڶˡ
ɼֵý
Цż˽漴һ
ڵذϿݶضת

ʵҲת
ϿƵգЩͷΡٵͷʱͿվ·ߵ筡
筿ЩǷϣһȾƣ
һҾ˵Ǿʵһ·С꣬ªһͿ
ʵһۣͷá
ϰִδӴŻĹˣ԰ѾƱˮ˼飬ȻżҪϴ֡
Ǿһ̳ӣʱ߼һͷ⣬õľƲˡ
筸ʵ˾ƣȻٱĳδ䡣ټʱı⣬ǽ˹Ҳᱻ
ͷ˱оƣʵȣЦĳ¶
ʵҡͷҡ
筺ĵ㾹ȻƣһҾơ
ʵƱһ£Ȼַ£ĵĳǰ᷸ͷܼ尾һͿƲܷ˯
ȻȻʧЦû뵽㾹Ȼᴵ꣬С㣬ˡˣȥҾĳֵܶıһ
ȥˣԺ̳Ҿƶ
򿪷ڣƵĵһһ̳
ʵľȻͷ
ˮ签룺ĳǰΪ㲻治ǲӦ䣬Ͳ᷸ĳС㣬
˾ˮȺʱʵѾʼˡ
ˣ
签ԼľǳãҾưܺȿơ
ʵװǾٶȾ롣
ʵ˵ĳ治
ЦЦˡ˵Ǹӱ㻹ǿЩĴܣȻʶ򰲣ʯĶӣۼӣεڶλƿȵҲˣ˵ڷ¥Ⱦơá
ͷ˾ƣжỨֻǲ֪ǱĻġ
򰲲ʮߣͰô࣬ȥˣô깦ȨȻͻѣ׼ô죿
ȴһʵ⡣
ʵ룬ƻȴֻһգ۵Ĺ򣬾ͺеľˮ
ľȻĳʮˣ˶á
ʧܣ
筴ãȻЦ˵㡭㾹ȻԼ
⻰ҪǸ˱ˣʵ
Ц̧ͷȴȻƹѾˡ
ڣЩͻɢȥʱҰȻ𶯡
룬һѡӾȻ˵Լˣܽ
ܣ˹ǶԴεĲΣ
ƹȴʵ˽˳ȥֻˡ
ľȻʵʵ㲻ɵ
ʵľȻ룬ʶĸŸˡ
ĳز˹ĳĸ޶ᱻǣۡĳżš
ʵ־룬筸ŸˣȻĨһ°ϵľˮЦĳر˭Ѱҽڡ
ʵҡͷĳƭˡ
筳ԳԵЦʵĵͺ㴵ľһ
ʵоƣľȻĵĳѺ
ù֢֢ĻߣֶȲܡ
ôӶѵģҲѵģܡ
ǺȾֻԼӣԸΥ
ʵ̾ϢһȻֹһƣٵʱ̳ȴˡ
ЦѰһκΣ
ֻ꣡ᴵꡭ
筵ʧȥ˽ֺ࣬ҵĻӴţǴǸΪΡΪβ˳ĳΪΡ
磡
ˤ룬ȻЦһ룬صĵȥ
ӸϽʰʵһۣ˵ĳĻʵֻš
ת˾Ųȵľǵξδմ
ĳ
ľš
ʵü롣
Ǻο࣡

ܿͱڹˣ£ǩ踮й١
״ԪĴ
򰲵˰ͳ˳ǣһ·ϧֻĿԶȥ
ºһĴߡ
Щ꣬ڳſڱƴסʱ̲סһȥ
ƴ鲻ãͶЦɾ£¡
ɶ£ҺƭͷȥݸŪЩԡ
ƴɫĵɾǵطϻġ
Ǻ£
Ըˬദ˾Ͳ룬򰲾ˡ
ɾǼĶص糤ˣȱϵĶֻЩũüĲ֪ΪΡ
ĽʵȻͬһ㰡
е⣬ȵׯʱǼũ͹
ΪΣ
һũĵҵȲɾĻ⼸Ķغͱϵһ֣ˡ
򰲿һۣǼĶصȷʵǱȱЩûʩʵߴһЩƵʵ˲𣿡
ũҡͷɾʱˣ溦࣬ȵ˶ô󣬸࣬ճɾ͵ˡ
ȥ
ӲԽʢԽã
򰲱һΣȻǵĵô죿ҪͲЩ磬֣
ٵһ꣬ԴǼͶ˹ϡ
أɾ
ũЦЩмЩĸˣȻͺˡٲеȶʱЩˮҲѹס
ԭа
һɣߺͼũ졣
ʵǾô
ö
ũϲѣɾⶫֻׯϲУ
ʱ
ũ¶ʧ֮ɫȻڿʼʵ
˶˽кô᲻øˡ
򰲰ϸ˵˼飬ֱܸˣׯתһȦ
ɾˣ
س̵·ϣͻȻʲô˰졣ʱűôһ仰
ˣ
ʮˣ
ȵ֮򰲲һ¸ӡ
Уһӡ
Ŭ˵һװϷ
лϲ׼þף
ȻߣΨѡ
Щ˸У֪ԼûҵķӦ
һˣϰΪ֪ãһж仯ΨԼڡ
վԺţԼȥдһС˵
ʮͷգԼСһ˴εҵϾϮź
װȺܵþֻʱ˲ӻᡣ
򰲻ζԴŲԼΪ׵׻ߡ
ĳΪ˴βģĳ𡭡
𣿡
Ȼ
򰲻Ϳһװ
󣬳򰲼üŪ۵ģһֻ
ʲôΪ˴βģ⻰ѹټںεأ
˲ͼ˴΢Цӭȥ˵ټҾȻְˣˬɱ˷Ż𡭡ЩɲٰǵСЩôЩ
Ǿɱ˷Ż΢΢üȽȥָָ棬򰲵Ժ⿴һۣͼһȺͦǵվǰԺ
ׯʵڼЩ˺Ȳ裬û˴
ֵʱ򣬾ְز
ʵ
ׯʵСܹɫЩĹ˵ǺȲ裬ҵĵӶ¹ˡ
ׯʵȻȻȥͼЩ
װĹ㲻˵һ£Ȼˮ
ǹģ򰲸ʱ͵ټ鲻á
򰲿һ۸ǰ鲻ùɶ£ֲǳͲ
ᣬʱ絶ʡ


0452 δ˶ʵ
ɪꡣ
üЩ׵ȫǲİɫ
һ򰲣ֻһɳ
·ѹֲסĻĽ
һԼĳأоɥ
ϵĵǵ£ӦЩ·
ѹͷĵԡڵΣ
국
һڡ
ֽɻ˵
·֪ʲô˵˵˵ˡ
˵˵P
򰲵ü˳۵ĵټңġĴţԡŲð
ҪԼжԳӵĻҪҪǲš
òΪûΪ㣬ǵĽ
ֱܰճˣ˷շ磬һ¡
һʼ˵ģûкý
˵㣬ҪЩҪǿͷЩһһߣ峯Ľֻпܲһ
˶յֶݣǻֶθݣؼϰ˴ִţһ͸󹤳̣˿֪ס˵ĵͱˡ
΢΢һЦСӺȤ
˶˵һģ˵һġ
꣬Ȼ֪һģ΢΢׵أ
ûǰɣ
ջ𣬾˵Ҫա
̾˰ԼŪأۣ
⻰ͷ
ˣȻ˵Щ
˵򰲳Ǹ
޹ĵˣǲЩͱڿӸˡ
һҲǣվ£ͷ֦Ҷͤͤǣ˵ڴ˳ɡ
ǣҹϲ¡Ȳ衣
ëߵĲ裬ǺȾơ
Ĵɣ˵˵δ£ɼǲѧ̫ѧŪǸʲô⺣˴ֱɣ˵ο

дµ򰲱ߵĵǿ𳼵ѧǾĴɢҥԣʱʹǵ
΢΢ü룬״ʣǧŽɽӢı
ǡ
򰲾ЩŹ֣˸нɢƽ
ȥŶš
鿸̨ܱ紵ȥбѰİ˵ūס뵱꣬绢
ֱͦˣʵʮ޿ɻǳְ
д֪λ˾
׵ƾְ𡣡
Ȼ㱣Щس֮֮ҺƺΪǧʾ
ǧţ
΢΢ף϶Ц⣬ȥ
ԪβݲݣǾ㣬Ӯòֻʱˡ
Ԩ֮˰ôε˺ƽֱֻǱҲ
ʮ̼꣬ǣӱ·
̫ڻʵۡıܿ䣬ԼزˡӴ˴ξͳϹҲû߶࿴һۡ
С˵ʲôɽˣɡס
΢΢һЦɿף£һƬѻġƾ˭ʣӣܷ񡭡
ӰԶȥȻЩѡ
罥𣬼ƬҶǰתͻȻñһᡭ

ص˹Уͽ˲ܻʺ
Ų豭ˮ죬ɫȻЩɵϲá
ܻʺ״Ҳϲʵټˣɷ˵볼
̧۵ЩЩۡӵǻڣÿÿȴ˵ĻȻϰϰʺ𣿡
⻰òܻʺЩ⣬ټڳΣں󹬹Щˣ᲻ϰߣ
ͷ˵ϰ˰ԺлһˡҲҪϰ߲źá
ܻʺһ£ټҿǾ𣿡
ĥ˶꣬ǳˡ
ͷǣʱӳأȥ⽭ɽǻ⣬˰
˫ֽŲ豭·ܼȡů̧ͷʱȻĿЦ
Ҵδֻ뵽Ҿͻ
һҲûΣòܻʺб䡣
ĴδôĹټңǴıʱҲֻǻҶѡ
֮дֲ͸ȴβ͸
ѵվߵűߣ죬૵ĵ򰲣Ҿ;ԼˣֻҪʮֻ꣬Ҫʮꡭ
ͻȻʵٻʮ꣬ɷ񣿡
ܻʺʶĵꡭ
ꣿƭ˵ġ
һֱۣЦֻҪٻʮ꣬ѴŪЩҲ˵
ܻʺ̽ʵټңɾ˭𣿡
ʣȴٳδ𰸡
ڴļ֮ʱдϢسҶҪ
ش¼Ҫ
ûҡ
˷ܼӽţӶǷ̵롣
úˣȻҪ꺦˵İۡ
ʵţϰڷһ̳Ҿơ
PǵĿԼĸںȾơ
ûҾơ
Ҿơ
ʵǺˮĺȥ
ɫȻPȴüѰҵһĨ롣
ľƣƫͷüԼ΢Цڵʲô
PҡͷûС
ʵЦ筴Ƕ֡ΪδǶֻ֣ټѡѣ֪Ϊ𣿡
PҡͷԼҸ׺ȶˣʼ˵
ʵһھƣ΢΢ҡͷûƾԼĸװڲˣټҿ
˵ĺɵȻPͻȻһ飬ղȥþʱĵɫ
˵ɫǺư
ǹټΪҪ룿
ʵ΢΢һЦȻЩ֮⣬˵˼̳ˣʹˣټҲѡһ筣ֻǣƣӡ
PԼδԼĸס
ǸľȻᷢĸס
ԭеһ֪
˭һϵֶεĺ壬ġ
ˣڹܴĥǱ䳰ȷܹ˸ּ尾Ըλû˿øС
ȴֻ֪ѡԼ빬
ڿŴڽĴߣȴֻǿЦ
ЩֶΡ
ҵĸף
PͻȻԼǸ
ˡ
ûټѡΪӡ
ǿδĵͳεĻʵۡ
ٲᣬҲڱܸԼѡһõļ̳ˡ
ʵжһĨȰȻ˵˺֮ĪܣֻȥˣԺ󡭡ԺˣҪˡ
PЩȻʵЦĪţΪֻһ˵ż
P֪żʲô˼ȴƽ
ʵüɪ̾ˡκΡ
û˿ϲ֮ɫ·𼴽õĻ֮λһ붾ҩ
δǰķĿжЩ͡
Ϊǣ
ʵ۵ĸվͦˡ
޶ʹԨվ
ҵĸס
Pˮ˸š
ڶ賿ʳ˸Ķ࣬ЩӲϲϳ˶ˡ
˶ڱվһѣ˽
׸سվһ˵Ҷɫɡ
Ҫˣεļ̳Ҫˣϲ°
üϲɫ˾΢΢ףʵ˴γ١
˾⹰ֵҪһλ̳ˣ̲ݻ¹ֻǾΪ
˶΢΢ף˵ˡ
˾⿴ȥͼ̻ʵĳŹ
˵θڵ۰



0453 νӰ
򰲳˹˿͹֣Ȼãֽгˮȡ
վһ˿򰲶Ͷ̥ĳԶЩˡ
θںõһԷҲθڴ󿪡
Щţһ죬һ
ټһʲô˼
бһ£˵ʲôʵŲŲ͸һ㣬ûӣǹңġ
ԸˣܳɣϷԸΪܽ
ϵ𡭡
ȫǺߣͺȵ㲻ŵ𣿡
һţϽȵǣǸøܽˡˡ
֣߳΢ס
ôأǵΪϸۣãǲҲɣֻǼǵóҪȽζ̴֭лٽ͡·òˡ
Χһ̿ˮĪתô˵Եľüɫ衣
Ūĳˣ˵ʲôתأ
ǳȷʵǺóԡ
ţĳϲƬһ㣬þһԺɫƣòˬ죡
ˣ
һߺȣеͣסˡ
ȻûЦ
վͽεδ̳ˣǼʮش¼ÿһ˶һʥȻ
ڣΪ˶࣬վλ򰲺Фռ˵ıˣվǰĲ档
չڿ򰲣жɫ
վǾս
һʵǻȻͻˮǴߡ
򰲵⣬չȻͻʧ⡣
Խվһʤʱ̡
˭
չ΢΢
ǣ΢΢ףԵþ񲻴
ࡣ
˸ࡣ
΢΢һЦ̧档
ÿʼˣ
˵޻ӣ˼ãҹߡ
ˣ
Ⱥ΢΢ͷȴ˶䣬޲ܰѹټҵĺ
ЦΪ࣬áΪѡ
ʵ筣
Ҫֳʤˡ
£ˡ
ˡ
΢΢ü˵£
˵Ż֮£ʲôֵ޵Ļ
˵ҹϿãϿѸеʮһӶ˳ʮɲס˿͵ס£ҷӡ
Բۣ
ǡôţ
ȻƶԼҶӻΪӣ
ʵΪӣԵĵλˡ
ڻʵ۳ɵզ죿
ĸģ
⡭
Ѿ뵽˵Բ㲡¶
԰
ǴԲ㲡ȥһˣûϼһֻĳˡ
¶ȫè尡
ѡʵΪӣõѡǳҡȻǹһЩֱŪԼòˡ
ˣ¾޺󻼡
ϼһҹʵһӸ˳Ǳ̬
ҲҪˣϽȥɡ
̬Ǳģʵ˻ӣϵû㡣ǻΡ
Թݰ
ҶаùϣǱȴз
Ϸզû뵽أ
筽Ϸ
¶˰
̧ͷһۣȴɫͷǲˡ
ҪҪϷҲȥֱӸ˸ӹϵ
ڳȥȴʰۣҪǵȳ˵ɣʱҲ
ЦţþȻ̬ɼСޡûŪԼͻַޱ̬ȡ
ֶ̫׾ˣ

΢΢ҡͷ˵֪ˡ
ǲܵ˼
׼˵ȴչࡣ
չȿһۣȻݵ£һϢ˵˵ܵҹȥ򰲼ңıá
¶С
£˺йᣡ
ܵ
һصģ벻Ǻ¡
չ׸ǵĿЩŹ֣˵Ҳ˵ġ
ۣ
ͻȻЦˡ

׸ǶЦˣǺЦչһ±ơ
Ǻ˳ֹϵʧɹڣⲢܵ
ͷкôȥĵʱ㼸ˡ
ʹתһȦЩ˶ˡ
չԣڨڨĵҲ˵
ûаյ´õ;˵Լϱա
û˵ƣ

Ϻ򰲵Ķͷص᲻侮ʯ
ⲻķ񰡣
չ±ƣüⲻЦĵط£
˵أǿиԼϷǸʲô˼
չһ±ƣбĿ򰲡
ÿǇNɪü
бԡ
չƵĿŭˣ׼˵ȵྲ
ڶչ⻰Ժǿ
㻹ûе˳ͳˣ
񻰣
չ˻ȥʼղΪιټҺ׸ָء
ѵʲôĳ֪Ķ
֪ԭȵܵͷҮɿڽϱ򰲸ˣ·ϡ

չһۣĥôˡ
һۣǵõʳ˾棬˵ڽŸգηȥҮɿ棬Ҷˡ
ĳ棬ӦǷˮɣ

ĳӶ༸źð
ˡ
ƺҳ緶
ЩţǿЦһ¡
Ǹģ
˵Ҫһӣʵ筣˶˽Ǻöɡ
ڰ붼
պܹ죬ȺڼԼ
΢΢ҡͷԺоȻ˵һ˴ϻۣһ˱֣˼ãΪμơ
Ŀתš
Ǻܵģ
ȻЩ뷨
ȴŵĻ
ǸȲסġ
ҪȲסͱװѧѧǸåҲãٲЩƨ¡
ýûıԼ̬ȡ
֪ҪѡʮӣϷ뿴˺ɣϷ򡭡ˡ
ʵʱ£λң
ЩоȴҪټҵϡ
΢΢̧ͷ˵ʵʮˡ
ȿȿȣ
ھҵĿţ˿ȥȴ
ʱǺ죬忴żҪ̱ˡ
ȥ˫ֱϥǣĿţ·ҪѷҶȳ
˶ڿĿд
ǰһռϷ磬ʱԭ緢
ʱж⣬ھж
ǵģǾ
Ǿôʧ̬
ФҲڲ
ˣ
ʰ߶š
Ǵһϵĳãټѡʵĵλΰ
ʵ
ر£δӴ˻ӣ°ˡ
ҲصӢΪºأΪκء
ǰ˽ӰˣҲˣǹٻж˵
̾Ϣһǳ˵£ش󣬳δҷگ½ϸϸ˼ּ֮
ǳ
ѶȺʹɢȥ
Ѿ߲ˣǿվסǷҪҽ
ҡͷǰ棬к
ȴסˡ
˿Լˮкȡ衣
򰲡
򰲷Ű˳ȥƫͷһ˲ȫЦݡ
ʤˣ


0454 ھӣдĲ
峿˹΢ЦǰԶϷļſڣڣϷ˵һѡʲôӶĲˣһȥûɶټҪҪۡҹȫϳȥˡ
򰲾ţΧĹԱǲʱĿжۡ
ʵΪ˼̳ˣǻ򰲾Ǵ󹦳
˿̴һûPõλŵǼʮˡ
һ˵ۣһӣ˵Ϻ䣬ؼҾͺȾ
Ǹס
㣬ҲǶ㣬ɵºȴվķĶȻԼǰĳ嶯
ͻȻЦһӲ˿ڣûطȥϷ֪һطȥˡؼǻоϲ
ϲ
Ѿϲˡ
ʵˡ
ûҲζʵúȺ۸ôƺԼ
飬һճ־õʵӮˣҲβһǻ붼û֮ء
ȻP
򰲵ǹ΢Цһ·
Žӿڣͼ˲ڰ˶
мҾߣͰ

˭Ұˣ
һ·ȥͼǼңҲǵסǸԺӴųЩ˽ȥ
ھˣ
򰲿˹ŭ
ô࣬ҪǱզ죿
һۣͿPǳ衣
ǳ͹ǣֹţŮ޵վŻǳ´ڻҦȫݡ
ɶ˼
һ˳ˣ򰲾µɾھˡ
ȴĭ
һ飬֪˵ľϲʲô˼
ԭʵһӶˡ
֡
PЦĳˡ
磡
Ҳ˹԰ڵĵ磬ԺǾͶھӣء
ͷǳ΢΢ף˵粻˵ҡˣǸʵ
ׯʵ·ǧһ¾ʹԺĳˡ
򰲷ԸPҽոհ鷱ȥЩкһɨģѵģֵĶһˣȺԸ
ʵˣԾ˵ûʲô鷳ֻЩ˷ˡ
ֵ
Ȼ˵Ȼǰңסöոףոÿǡ
չף
Ĳٷ׶Щ˵ء
Ǩ֮ϲһ͸ÿ𡣡
ʵû£Ǵ˸Ժ˲򡣡
ɫ԰ףٲȻ
ȿǳǣֹʱЦЦ˵ƼСŮ飬á
ûľϣƵ˵Ż
Σ
ãַǶǴӡ
򰲵ĻЩڱΧ۵ĽַЦˡ
ﾹȻһλձѡΪӵӣǴϲ°
ҪʵԺǻˣطɾֵϱǮˡ
ʵǺĹ֣Χһ󲻸ңȻҾɢˡ
ʵһںׯʵ˵
ҵѸ
ׯʵЩĵסŪþǷǲҲۡ
δʵסĵط˵ֵǮ
뷭һɣ
ЦЩǮ𣡡
ʹ޵ľ۵ˣͷPҰˣӾ˴ҥԣլӵٷŻȥ˭ⷿͱھӸ鷳
ǲҪԲҪ
ׯʵһˣȻкҦȥѰˡ
ʵԺϾȻҲڣͷ¶ָ˰ڷż˽
ȻЩۣȫǻϲϲüҡ
˿ȥЪϢ͹ˡ
PѾˣһ֡
Ϣˣ
PͷʲôϢϳɫƽ˵ѡʵΪӡ
ϵһȻɤ˵ȥ뼸óҪһ١
ʵڸֿԺӣüͷ΢΢һ壬ȴûԡ
޶Щ궼˲ٿ࣬˵ǿྡοȥš
ͷҪҫǽҹа
΢΢ҡͷʱ˺ڣ
ееġ
ӭ˳ȥͽʮŮ
ɾ
Щ˺йصվţܡ
С˵ɨģŮȥԺǰԺ
ʵͷ˵లˡ
򰲽ģ
ʵӵͷ˵ǿԺٱˡ
üЩɫŮ͹һЦǰЩѹ׵ĶնˣЩҶǵãǿȥʲôֻ˵
ﶼҪˣЩ󲿷ֶȥɢȥ顣
PֹšҪ͵֮ĻԼ˷ܹͷЩ
ſڿһĻ૵ĵ͵ʵ
˶ð£Ժɨϣžиɫˣѣ¼Ҿߺ͸ɫþߣгӡ
һæңֱͣЩ
ˣɫ˵ݷãʵ֪ˣֻв
ЩûȻź˳·ݷ򰲡
˵گ¡ĿǵСˣϧ֪˭ĳȻ
һа磬򰲾ùεĲʱ
һ׶ԵĴĿ꣬ѱԼЩʷٶȰԭĹ켣ˬ֮
ɾ˼ˬҥԾˡ
ǵģ򰲼Լдòá
ҥԣ
ȵ磬Pʵˣȥ硣
߸оУٲװģ
P¼ңǺھӡ
ǳŹȥ˺ԺŮԼ
Լ׼һ
ǡ
ʵоã򰲵ͷչᡣ
ԢⲻľȻҲЦеĵʮԺɲǴչԢá
Ƴһۣ˵ٺõԢҲܳеûǸֻ롣
ϼһм˲£ϲҲʱݷ
Ϳˣʳ޲ڣӿԸȥ£Ը߼ۡ
Ժ˻棺ǳ˵ˣСֻǴگĵӣŴگ򲻸˵ʲôóӣȥлС˻̿֡
Ȼǳӣȴȥźˣ

򰲵ɫЦЦһڰдЦ
΢ŭЦϷ˵¡Ϸʱͺǳˡ
ľȻʵһۣ˵Ļʢ⻰ڼ𣿶һ˵ȥԺ͡
ϧģʵ򰲶ΪǸҺߡ
ʵĵʫʡιЩʩ֮ܣǧﲻһߡ
ŷ޵ºòã
ãõɽС
Ϻһƪ۾ͰԼҵĶѸˡ
ô˵ʵƫܵ˼̫ԡ
ֻЦЦЦЩڽ
д
ֻЦЦ˵¡ɾ˵ǧﲻһߣǹĳȥĥЩʳǡ
˵¾£ƾʲô


0455 ʯͷ
ڶ칬о̡
ڼţΪסһޣȻôԺӣȥģ۲۰
û˼õˣȴһ״ʡ
һĴʣͨƪ޲
ǵģ򰲾Ĵ̫ԹЩʵ˲뿴
ⲻá
ҡҡͷPĿڽż״ʾ޵һҶᷫңɽСüǳĴʣ־㣬á
򰲻϶
ϱҲܿ
һƳ⽨źͷ⽨̵θˣһž˹ȥ
Pһ̾ˣµɩˡ
һͻϲȻ󼱴Ҵҵ磬ɩӸд𣿡
˵ǣɩӡǸġ
Ͼͱ첻֣ɩӲˡ
Ů˶㲻
򰲲쳤̾Ȼָ˹дһֽ÷ȥһҡ
÷󣬳˰ģһҾܵ˻ӭ
ɾ
벻ɫĳôģԡ
һ·׿ѩ÷óһ
ɾСӵġ
׿ѩһȴ
÷ޣ÷Ľ
ǺϤһʫܸɾˬ
Ϸ֪⣬εޡ
׿ѩˡ
Ů˻ȴԼһʲôıԣδʲôġ
ǽдΡ
Ϸ֪⣬εޡ
˼ѽȴ㡣Ϸ֪ҵ˼еҴξȥɡ
׿ѩлϲʵɾɻʲô˵
׼ˣҲ΢ſЩӣ֮ܺ㴫飬ش顣
÷ū֮ǰɾֹʲôŶ˵ĴʶǳϳˡЩʶдˡ˺ιЩıˡ
Ĵ̫ˣҶԹȤ
Ǳ̨׿Щˡ
ŮЩˡ
Ǿǳմĸ
ҧź촽룬˵ˣڶԹ֮ʣȴʡ£ܰ˼ҹ£ʱףǴš
˵ǳմĸڵĻˣԱʶһ븾˵Թģ˭
˭վԸ߸һӷ˭дЩҹ¡ʱ׵ĺ£
÷⻰ص˼УȻת򰲡

Pڣһˡ
PЦƾЩɩĳȴˡ
넴ȣҲȶ˼£˵֡ĪҪвŮպǬˡǲССΪ׽дһƪΣ
С޼ɵڳ򰲣͵գȻŻ⡣
ȴЦЦ˵Ȥҹ𣿻ҪʱףҲá
ЦҪʱ׺ͼҹ£֣ǿҪһƪ²С
P򰲳׺ӴߴµĳЦ
Ů֮Ĺزô壬˵ϳ׺̫ѧ飬ÿ̫ѧڣվʹǮһȥι䡣
ںŮȥ䳬еľٶڴʱѰ̻δſѪڳˡ
넺P٩򰲡
΢ЦǰҪĳһƪ°ɡ
ͻȻ˸ڵ£ʵ̲ȥôû׼ң
Ҳ˴£͹ֵPȥУˣлֻܽҵȻᾡ
ǸɵʵӲ̫ùPȻû
PɫЩŹֵĵ¡𸴼ҸΪ̩ݷʹ֪£ֻǼҸˣ˵мá
ţ
Ȼܾˣ
򰲾鲻ʵǲëˣѹΪٽȥ
Pɿһ˵Ҹ˵ټҲ
넵һת˵ˣȷʵǲʱζԡ
ѡ㣬ȲǾ޿ݱ
ӵǻڲʮˣδй̳׷ƨɺĽȸУԻɡ
Ҹ˵ĳһӣһ󣬽˹֮ǡ
̾һʮգ絶˪ƣǲùɡ
ֻСӵʱº֣ҪػǸкֹҪ׼Ź·ˡ
넺ʵһʮգ絶˪ƣ֣ʫ𣿡
룬д¡
ǰʱΪȤ¿ʱͿ飬ĴȻǱؿɵġ
һкѧҲŸϳǺ׷һһ¥Ǳ飬Աˡ
ȻʵżҲżҲֵܺPһӡ
ص鷿ڴǰϸĻš
׼Щֽ
ϺõֽУȻдϱš
ʿλʶͨ飬糾㡣
ƣһλ֮󣬹ʽȥ֮ͨ˵׫ˡʯͷǡһҲ
֣дʫѹףԱ֮á
д¡дС˵¶Щ˷ܡ
ܹСӵˡ
˫ֺʮϵĬš
Ȼʼд
ʼĳףˬ
ɽľЩɬ˼⣬뵽ڡ
ôֵһ飬ȫǵסҪЩȱʧĵطͺˡ
ܹиθ£
дһ죬򰲾ˣֻ뵽ֽĻҧʼ˳Ϯҵ
һдһ£ǸоǱأܡ
ѼƪӶϣȻ󿴿ɫŷѾǰˡ
磬Է
ˡ
ڶ˯˸ǳҹˣP˳תתת鷿
ԺӺ󣬵˰֮أͰѺĲ֪ʶ¼ȴǷ鷿Ƿصط
鷿˽ҵĹܣûɶԱܵġ
PϵǼŸӣͺ˿
ҷŪ鼮ơôŮһԭһѾݲףüĿʮɫȴҲж֮岻ôˡ
ʲô
PúȤΪʼеġ˵
˵ϸΪС˵˵ʷ֡
ʱС˵ǰ׻ģֻǹ²ǶƪѾЩδĳΣҪ֣һǰ飬־ǹС㣬ɧʲôġһ־ưưΪģǹ½գҲڹ׬
Щڹ˵ƱֳݣPһһأòС˵
ף˶ɺãΩйˡ
Pһֱվڴǰţò̧ͷȻ޵ִţ
Լңǡʵ͸ںԺɹ̫ǰ
ȥ˸ڣ
ʵĿαϣ֪ԼϾʱˣжɢͶɢ
ԹҲ𵽴ܣпվ£Ҳá
ҵĶӣδ̫ӣ
лϲͽȥݲ
PȴȲ裬˵￴һʫȤ
ʲôʫ
ʵ˿̲ʲôδֻѴԷſա
˶ɺãΩйˡ



0456 넰
ζµļ̳˾Ȼ˵ԼвϽְܹ
˷ܵ˵ʵһȾʱ׶˵Լв˶ʲôġ
οԳвû
ټңвˡһĻҪ
ĿתĶŻʳȴŹټµϢ
ɣܻĺܳ˵ٻʮꡣ
һֻڹ¾
ĲӶˣϢ
ټдگ̴ȥʵʵǳƲ˴Ǳ
筵ﶼǻϲʵټҿŭˣ
Ļҡҡͷû˵ټʵдǱһʮǮ
ۣ
ƵѪ
ӣһگͽˣĥһĥͱӽУӴ˾ͳΪεļ̳ˡ
ʵѵĲ
ʯҲģԵʱͰ׼ܵĶӸץ˻
ʵʵվţɽżȴĥĥȥģȻʧȥġ
ôҰأ
ʯвãʵǸΪβϽ
˭
װɵԼϵһڷɹڱ̹֮ѡ̹ס
Ǳ˵ż
һżĽԭ
ʯЩĵ˵ǶˣվҪȥѧ
֮ѧѧ
ѧʵۣ
ܼԦȺ
ʯλʮ˲⡣
Ϊ֣Ƶ¶棬ʵһֱڼѹķӿ
ҡͷ֪Pͺ򶨣ûż
ʯûĵĸס
ڣ׾Ǻӵĳݶ
ʵżPȻҲ
ȥа
ʯڳ˼¶ӦҪ취ƽһ¡
Щͷˣڳ˼˵ʱżˡټһ᲻ˡ
ʯдֹۣĻ£ɶȨȴЩǸɶ
ԺĸֶξԵøӲӲӲ
ĸҪӲӲһζͳʹĺҲأվγ˶Լ
ȴͬСıƣֻưϲֶɱˡ
ҪĶͷǾŪ㣡
ǰԸһƹܴ֣󲻹һȨȴûģϲ
ôһԸӣǰһԸĸϡ
ʯᾭĳЩѯ넣ĶӸ
Ҳ˵ʵѾ˸ĸĹʡ
ʯĥһ⻰΢΢ͷˣټһҪЩٽӽȥ
ʱʵЩµζԻǻһɡ
ٿʱоͶ˴ȰҪȥģ
Ӵˣûˣ⡣
˵дС˵Ǿʣȥµġ
С˵
ʯĥεǵ£ڹַʽѹ
˵Ǳ˸¡
кκÿģҵ
ķѧҵʱøˡ
в˵ǹ¡ɲʲôӼˣưǹ´أҹ£ԶһⱾԺȻֽ󡭡

ʯŭ£ȥдƪ
ܾͳˣֹŲӣ͹ȥĺһ£ӬȻô˵ģϽȥ£
Ǻεˣ
¾˵ȶҡ
ҵҲ˷ʱ䡣
Ǳʯͷĺܺÿˣšҹ¶䡣P˾ȥ䣬Ĵ顭
Ͽɲǵʲô븾ˣԾʵɷ𣿡
ڻûʲôԺţµɵڿƣһǾһĶ
ǸùߵĴͱץס˰ѱ̨ʫһ㱻ŪҶʯȻǵɱˣȰ˵һϵ˻ȥؼӾס롣
ҡͷּΪһʼˡԡҳ͵ྶͥҲйĵط
ԣ
ʯֻһЦ塭Ȥ򰲵ǽһС˵ѣ˵ʲôֽȴưЩ
Ҳٱ粵ֱȥңԼ¼ǰ沿ó

ʯʱȥС˵
Ϊ˽ӣ׼е۹ȥ
˸ʱʯһ˵ȳġ򰲲ʮɣôǷϣ
ʯǿдΪʱԼ˸ȻǷϡǵʮˣǱɣĥѵ˷еĸ
СӲʮ갡
תһ룬ʧٺٴһ·Ǩļ
ǺӲװ
˵¿
ʯȥʾӨʯǺдһͨ
ⱦȻֻϲ֬λŮˬӱǳˡˣ
ʯŭˣնĺøɢˡ
넱粵֪ѧŮͿ֬Ĩֹ֮ᣬϲ˻죬ⱦһࡣڽء
Ҫ⻰ֻЦˡ
뵽ʲôЩˣǲܹĹ°ˡ
λ￰ǸŮ֮ѣϧıܼûžͻᱻΪǧ֡
ʯľȻʵ֪Щ
넻֪Σ٣ĵмȫЩݣǡҶ䡭Щϲȥ
̧ͷʱͼԼҸɫǺ죬
ҵ衭꽫
ϿԼĸס

ʯòΡΡվȵЩĶε֪Ҳߣˣóôġ
ˣɿܡ
໡

ûˣP·ǼСʱǸЦģ̾˵Ůֻ֮Ǵӣʲô壬һȻ
˼ֻըȣȻϲ̵Ǯ
̧ͷʱͼһüԼ
˿Ҫը𣿡
ܲ鼫ãЦĲЩ
⸾ЦȻЦŮ˲ͬŶЩˬʴ֮⡣
넾ϲ
Pҡҡͷʵûʲôģ
ģ˵ЩĪ͵˼˵ȥɡ
Pʧһ·ȥҡ
֣С߸ˡ
߸򰲵˵Ǵߴٶ֮򰲾˵ԼѾڱˡ
򰲽ȴûдС˵ڿͼ
ϢҰӵֹͣ˶ԴεϮš
°
Pߵϣʱۿн֣СܸȥԺûǱߵϢ
򰲿ŵͼһ£ȥã·ҲòϢҪˡҰӡҰӡûضӵʲô˼ҪĨȥûضӵ𣿡


0457 ÿһ
ûضĺԩԼҶϱͼָˡȴǸƲ硭
üŵͼǡʾã
ۿеͷòˡ
Ŀǰ͵ᷢ񣬸̨书˵˱ȻԴη
PĻ򰲿һۡ
СӿʼעˣûǸϵҪ
ǸǸǰɣ
ʵǶǸŮҢ˴᲻øPҺھӣǳС飬ⲻ
ɹȥԼңҪǱϸѬձζˣ򰲵ðѳӻȥ
бҪþ˼뽻
ͨ򰲵ͺ࣬ΪPôһĬһӣȻ˵񡭡Ҫʱմûضӵı棬ɳȴвûضӵͬҪһһȥɾҪٹ򡣡
Pڳ˼ţҲߴ٣ֻĥյ̬ȡ
ʽʹľΪ֪̽ĵ̬ȣȻκӦĶԲߡ
ѡ˺ƽô˿ڲ˻Ϣģ»عƽ
Ρ
ټҡ
򰲲֪ܻãʼվòˡ
Ͻʱսλܱ
Դһ̸аɡ
ЩȨҪȫסȨУԷ
PĻ΢ϲ˿̾һ죬ʱPڹǿ֧֣ɨķ
Ӷ̹
϶Щŵģǳֹ
ǻP
ֻǻһδã;ǰһƬˬѡ
P˵ˡδ꣬Ѿ˵ãֻȴ˴ʳʹξܸĹеԼıϣжϳı仯
򰲾ⶼ¡
֣µʯͷأ
˵£PͿʼ߸
ͷʹĵÿһ¾ĳͷʹˣ¡
֣Ҫһ°룿
ۿҲͣĳǼУֻԼҸײ׵˽̵ȴŻٹһϯ֮أţ
PͬĸƫģȻǼ̳ˣɼĸһԾŶԼ躹أһܽӰ£ԺѰܷһˡ
ԼۣĿɿڴ
ڵ˶
ʯͷǵǼֱ񰡣
ô;üأ
ҡҡͷѸ£һ飬Ȼ÷
ȥҡǸ㶮ġ
÷ǳŮȴҲеģڼҲȤ
Եͻϲȥˡ
굽ң·ıȥ˺Ժ׿ѩĹ뷿
ҼɾСӵġ
׿ѩˣû˼ڿͺ÷˵ЩͭǮߺ󣬲ŴⱾӡ
ţʯͷǣ
׿ѩǰ֮ķۣЦˡ
ϸ۵ָͷȥ
һͣסˡ
Ӣգ굼Ҽ⡭
֣ǰ·ͷ
׿ѩ̧ͷж𾪡
ⲻĲɣûлĴ壬ȴʲôϳı˸˾ѡ
д
Ů¿ȥ
ȿ纣й¸ĸң׿ѩзᡣ
ֱˤʱҡҡͷ˵ӵܰˡ
ޣ
׿ѩͻȻ̧ͷϺһ£ȻˡȻдЩ
ȴǿ˼ֱߺ
һ·¿ȥ׿ѩĵĶûԡ
ֱҹɫ٣극׿ѩŻع
ʮС˵ȴǸ硣
ǸڼָӶȻùɣҶиڡ
ɱƺ󿿵ס
ӶڣȳһأȻ߶Ȼûˣ
溰СӺ˯ˡ
֪ˡ
еĸĸΪ׼ױûʱ
ױ
ͷױŮ˵˽͵˾е˾̧ͷԲŻ˺޵ķ糱ŪļмŮ˼ҶҪϳˡ
ϳ
׿ѩ뵽ʣЦˡ
ڶʵͲסˣһð͹ȥ
򰲽ӵţȴֻһ֡
ɺã
ֽ߸ģ

򰲲ϲȴû£ֻεĵСӣͷϢö÷͹ȥ
ߴ߸ߵļеҲڴߴš
ĵϢڣ
Ϣݣɫ죬ĲС
Ű꿴˳һۣټɶ˼
ټңǱߵϢδ
ǱЩ̽ӱҪ׼ȫǱлع飬ǶǱץס
ȴһ̶ȲˣȵȥӦϢһޡˣȥ
Ϣ׸ǱߣĵĲδƣټΪ㼱У
ŷۻ軨Ŀһֻۣ̾Ϣһ
˵˻ӣټҡ
˼̳ˣ˽ȸСֻȸЩͷˡ
ʵ˿̲Ȼȷġǽټҿ϶ǡ
Լļ̳֮Ĺϵ΢ڵУ̳˸һߴ޸ϽݱĹ
˵裬˵ȻҺʹóȻԡټҲż
ҡͷϡˣĿ˶ǡ
ǾƽͷĴڣҪͨ˵뷨ȥˣʱҧı˿ɱԹˡ
һҲǣ򰲵ȻˣԲûԮб䡭
һ¡
б䣬򰲾Ҫͷˡ
ͻȻ뵽ЩʲôȻȻټмУԺȥӦ
ټҶԸ¼̳ˣҲһ¡
ͷŷ˵ЩȥɣϮţŪùټҳ
ȥʾ´
ˡ
ǧ¡ǵþǰ۷׷ף֪ˡ
۽򣬴εĵ̱Ȳ
췴Ƶʣ˭ҲȲΡ
췴ϢĶľˡ
ɾȴǹʳǵľһγǧ
췴ĶҲ̫Щɡ
ڹЩ겻ܻʺ󶼳ͷ
ܼУһԤУԼǻʮˡ
ڻŵʱѴαøɫһЩȥڣȥ֮ǰ˵Լ
ټңҪȥߣ
ùټҾһͷޣڹв÷й
ԥһ£Ȼͷ
˱£ӵŶȥ
Ϊɶ߱ߵţΪųȥ֡
ȸ֣֯
ȺӶȺӵĴѾ˵ͼȤζ
£һ·ȸš
꣡
ԶͻȻһʶĵǰŹټң
Χм׼ȥüԶأϳͷ
ټң˭ܵꣿı档
ЩǺ¡
޲ܴ˿̾ʿϳͷԼ
ֲټңͻ˳ͷ
£
ǻʳǣһŽ׸ĵ̡
ãʷԺЩȫ׸ĵ̣ұߵĵһȴԺ
׸Ѿˣϳͷ׷׸˹
꣡
ڶλ˲ӿ˽Ų
˳ͷͼЩǿȥ
һżĹټ۶


0458 ⽻ʤ
Ǻɱûɶ
ЩʷͬѪ㣬ڲ޲ʱ⵹ˡ
ɽȴͬ
һȺӵżĹڳмţǰİշ׷ÿ·ȻĻš
꣡
Ĺٶɫڣ϶ѿڡһ󼲳ۣϵѿڱ紵ʱѪη
ɴ˿ǵȫǽ
ǰ˿޲гֽڻ衣
ɴǰƿʼʹ߾ֻЯӡŶѣ캽ûеġ
紵еʪĶеѪȴЩʹ
۸ߺĸףҰعΣ
֪İſϲȻۻ꣡
δӿ񣬶սʤ
żʤˣȴòʲôô̸ϰսѪ⻻ĵط˻Լĵˡ
⽻͸˵ˡ
϶ʼε⽻ˣǶ˻ǶĶûֹãԽֺ˶ڳԿ
Ĺб䶯֮󣬴ҶĻ᲻Ὺս
ĿսҪʧصģǴҵĹʶºţƤ˵Լλ׸ǰߣҲðаġ
ʧܶˣĶɥ
ԲպȵϾҲᳶǸСӻ᲻ϵ׺飬ȻλᶪЩ̣ʧ֮ҪӸ˰ˡ
Ҷʹ߹ǻϢ
ʹ߹ˡ
˲ŵĺϢ
Ȼˣ黹ҰһƬء
ǻ
䣬Ȼʶ
̣ˣ˴εأ
ΪҰӵĹκ˽Σÿһ˶ֵҡͷ
ӴĵطȻĵĵ̣бǾȥ
û˾Ȼˣ
ΰ
뵽⽻ս¡
ݣڸݱδˣ
Ǳ߻и󾩹ۣдʲô
ۣ׹ɭɭҿɱˣ
ã
Ѫڣ޲ɱȥЩʵء

ڻţЩҲɵİͦأµսǣ˻š
˶֪ķĺ塣
ʹЩNɪȥתƣȻЩԱԴΪɣ򰲺˽С
޼ɵûܡ
ΪһȲס˾͸ƺӡ
ʧȥĵǣƣξϵ⣬ֻ׸
ôó֣˳ֽ
վߣ˻ų˹
ҫʱ̣
ε⽻ʷϣӴ˾ͶŨصһʡ
ǰɲͬ黹ʲôɵأûǸˡ
һͬˡ
һսεıռţҾȻҰս
һս˶Ǵʤˡ
ģθںͶҰսڱռŵ£ʤ
һӸ˲̽ӣĺ˵ĶУߵĸݺ򰲵鱨սҲɳܵ̽
ֱǿǸۣǸɱڵľʯš
βͬѽ
ٻرսǿʱԼĳµȥŪԼĵˡ
Ϊλͷ
Զ׼εǿƣԼ˵ĲҪѡЭ
뷨ȴ˵֪
ֻе洫ʲһﺳ
һ⽻ϵشʤʹҪʧˣҮɺҪʧˡ
νѺֻ޷ʱʱЭѡ
֮Ѻã
һ֣ʱȥӦֻ֣ԼǿԼͻΪǿֵĿʳ
˭ĴΣ
ЩİգЦˡ
һ·۵⣬ͷ׸ǡ
£ʹĹ

ʵΪλ
ͷ̫ߣ޷ӽЩգҲǵ˽½̸
ʺףԸ黹ҰӾɵأ
Ŷ
ھ
ǱѪаѵã
̲סһȭڳͷϣȻϲغããã
࣬ԼڵͷԺʷϽ
ϲĵ񡭡Ȼҵ룬˴ֶӣ
عƽ⣬ȺεĶ
Ը⸩ףʹκʱΪѡ
ٴκƽ
ûضӳΪȨʼξûضӸıߣǰĹҡ
ǵģܽҵģɾǴΣ
ģκ֮ǣƺͻ塣
ɴսɱ⡣
οӮ
Ӯƨ
ԾŻϲüҡ
лϲ˵ΪӮ˶ʮ갲
ֻҪܻʮ꣬ôƽȥ
˿֪Ǹ
꣡
ÿһʤϢʱϲûԼԵϲ
ټ꣡
ǸʴȵĵҶϣꡣ
лϲ̲סͳӻ֡
꣡
̧ͷǻȫֱۡ
Ϊ˼ĳúƽ
ĵ޵Ĵξ͸
ԶǣȻȺ֮С
Ҳܻϲ
Ӯ˺ƽǶݵģȴϽĵޱҪ
ڰΣֻʷϵĴβδץסᡣ
أ
ǺЦ鼫á
磬ȥɩӼң
ǣ䣬ӹµµתȴϲԼɩ˵
˵ãٵȵȰɣɩӾͽˣʱÿ춼˵
گگ
߳Ⱥһÿͺټٻ
ãĶȥˡ
磬ټҲá
⻰ŭȿǸСŮʱȻ
⽻ʤӳ£˿̵⻷˭˵Ļ
ȴѹں
˻ûȥԼǽ˻ʳǡ
һ·˷һҽڸʴϵѿڡ
򰲽ʲûĨȵҩ࣬лگָ㣬¹ٴ˴ηܲʹ
Ц˵Щлˡ
˵ƵᣬɴҶ֪⽻֮ϣʼĵӣԶЦš
º͵ĵ˴ζй
˵ȻϢˣ֮ϲ
΢΢ü˵ľûƵģס⼸꣬Ժǻսˡδ˴ȷʵѹסȻ
⻰ŷġҪһζֹۣǾڸԼڿӡ
˵˵ɣ޶ЩȲˡ
ɵ̬ôҶЦ
ʾ˵Լʹĵ
ĹӣûضһҪҲڳûȡôںǽͷö
˵俴Ŵݲȣ֮ǰȳ
ûϱ乬˵պС
ǱȻġ
ûͬŮˣʵأ
ɫŹֵĵһͱӽ˹У츮õжڹУרչϡڳ֮ǰϲ˸ӣȴк



0459 Ƶ
ε̲򰲵вЩɡ
Ů˶ܳɻǮǸɵʱ
һֱΪԽʱԽŮ˿̡Ϊ˺Ů֪Լû£ͰǽڼǱ˽˿ȸ£ȻĪΨһܽӴķ
Ůٿɣ˵ĽǶȳɲŮ˺ӳǽ
ӻͼֿ˷ȫҡ
Ƿڵйĳ£ɴξûϲɫ
޳ܣ
Ҫ
ȳ¼ֱǲ
ȺԼƵòȻȴм˵ü˷֮ɫ
˼ҵųˣ

ð԰
ĪһŮˡ
ʦʦ
λ٥һŮһʱΪԼҫɡ
ɵȽٳʱԱǳӣѹŮ˺Ǯ͸ˣʦʦŮҲ⡣
˵ʦʦϱ͸ˣԾмأ˵䵽˽һ
ʱν˴־ͺöүֻ࣬Ҫ߽ˣɶɵó
һȺʧȥӵˣУ
򰲶ִζ˷ܺǲмЩ
ˣлϲ֮£˵򰲵˵Щ٣ĻǸȻԣѡ˸ףлϲй
򰲵Ŀתչһʱȥ
ЦˣȻЩ͸ɿһ˵
ôͣβҪǴʰ㡣
ҲЦˣʲôҪ󣿡
˶֪Щ˵Ľڲ٣Ѿ裬׼ĵҪ
ڱůͣϵ˿ˣȴʹĸоһѡ
ôؿȶ
ɫ䣬ʵôӦģ
⽻ʹ߳ǰȨ޽ʲôʲôҪôشһһ۵ĺء
سû˿ԽߵȨһԽߣϳ͡
˵¹ֻ˵شûصǲн
ϰԵЦ˲üӦԺǵ壬޵أʱҪˡ
˭֪ɶ
ʱԣֻһ䡮ˡ£ʱƤɡ
ĹóԵЩĬıζ
ŷ޶¶ˡġ΢Ц¡ʱڣֻȥ˻һ֤ĥꡣ
Ҳ⣬ô˿֮̾Ķεİһڡ
ʾζԣãȻ˵й
ƨ
гŷŭ֮ȴ׵Ļǲ˵ġ
һȴ򰲡
ŭ˵ǹεŮǶ룡
ùŹֵĿ⿴˵û˭Ӧ
˵⻰ʱȻģ
˿̵Ĵλн׸ȱ㣬Ҳɲѻʵ۸ϳȥĹɲȥŮˡѻŮ˺͹Ů͸˵Ĺ
ȻȻЩСϲ
ˣʱȻ㲻ãЩسȴĽڲ١
ȵ˻ʱӵӼڲɥ٥һӵùǻãȴðոˮȣ治ֵ
֪δб仯ȴĥŵԺPиӽ٥ʱǲ취Ūĵشȥӡ
ݸһЦȻʧ񣬵ѿڶȴ֤ĳ֮ġ
ǳ֮ģ޺ɶϵ
ٲӲ
Щ죬Ժϡȳ֮ġ
޲Ӧ
΢΢ױʾԼļᶨ
ʴҲеߵģŮ޸Щģ붼롣
ڵڣǵسҶԺ֮µĿһµġ
಻
ȴŮ֮£׸Ƿ׷׷ԣΪܴ衣Ǹ̸УӲס˵ߡ
ãҶǰڵ׸ʱǾְ
Щζ伫ĳӣڶϵסߣΪΪ
ȻʯʼºַΧȫûˡΪԼʼɱνľ߱һԣĥôŪԼĶͷ
ֱ٥ǻζߣԼһӶ˽ȥ
ѡʷӦõĵ٥ܽǰס
ǿѡ٥ε̫ҲǸĺڶߣȴһС
٬ɾ£
򰲵תЩӵͷֻδҪȥı䣬ȥ
£ʹ
һۣʵΣ

ͷʾ֪ˣ˵
ϵĵλʵ۱Ӣ˲⳼лϲ֮ǰҳԣˡ
ûڵʵ£
ĵҳĽԭ¹ڣʱԭ¹ӭӴʹߡ
ʲô˼
ûĥȿЦޱ飬ŷ޶һãȻ󣬾֪ҪǲԾ
ĵˡ
ʾѣӦкη
л£⳼Щ
λʵȻûҳλ棬Ĵκδηչ
ĵ£Ϊ򰲼á
׸Ȼûʱ䣬һڼƨ²ɣ͸
ҲòȻĵҲΪãҪදԺ󳼵ȸϻ磬ǷܵΡ
ŷ޸ɿһʵĵǸ£ȻƣҲƵȥ顣򰲾Ͳ˺Ǻ¹ؾصģ飬񡭡
ʱ̲ס뷭ۡ
ǳ鴤ţŷԽԽҪ˰
򰲺͸Һˣղſǲ˷ƨ
ơʹȻ
ؾءִ˲һˡ
顭
ˣϷȥˡ
ĿѰʱͼ˹΢ЦźǴ
˲
ĿѲֱ򰲴˸кʹĳ򰲡

ô᣿
͵һ飬Ǹۡ
ҿɱˣ
дֵˡôܺư
νĺƣǺơ
ֵگ
˸ۼƴɱһʱǸɡ
ⴿ£һ̵İ
֧ӽɽ
ɽǷضѣŵľӣֻҲŴ˵ĳݡ
򰲵Ŀͣ˵ʹԶЪϢЪϢѰĳҺȺȾƣ˵˵ƽ
̫αˣ͵Ż¡
վɣɸȥˣʹǱ˺д
ˣȻȽŪȲˣ̾޸ղŲ̲סҪЦˡ
Цɲǣ򰲼ٵĲУ˵ƻװˣʹߵ棬ǻЦһꡣ
һ뵽Ǹ棬һϲΪ˸鳣Ȼһĺƹ

̲סʹЦҲЦ˿
ټûЦص󹬻Ҳ࣬˵ġ
һЦ˰
˴ƬϣȻĴ䣬Ȼԡ
ǴΣ
ǳ־ĵٹ꣬սֻ˳Լο˺ξ̫ܰƽˡ
Ȥټңʱɾǧˡ
϶˺ɫ΢򣬾ȻЩȻ
㲻ϣֻҪ˵ǻͳɡ
˭
ڴʱͼǰһ̿񱼶
һ⣬ͺȵֹ˹ټң
̽ǰ˵ټңʹڹʱˤˣòҡȫˡ
ˤˣ
ֻĵŻ˰ɣ
һɬĵʱگʹߵ󡭡
Բۣ
˲ŭˣǡģĹͶûˣûˣ
ֹ£ʹ߶Ȼ֪İɣ
һĵگһϿҵǸַʹ߳ȥ˸Ͻȥǣһ·ҽȥˣʹ߿Щжأ


0460 ³ɺޣˬ
û򰲣Ϊʱ£ͻȻ뵽һҪ飬һ򰲾ͲСĲȵĽźȻ󡭡
ȱסˣһ˾ֱ˽֡
˿ȫˣϣƿڣҲ̶á
򰲺ھεİ͵ҽݣֱӱš
ĳ򰲣ʹڴҽεĻĳϣͷĳмˡ
ҽݵһ򰲣ͶˣǺһȻ򰲵ôκõʵ
Сλɾͷʱײϣ겻ȥ˲٣ȴΣگС˲ҩ̡ʲô
񾭲
ѹסʣ˵ǡзǣӳȥǷǣе˷ǶЩԽء
˶Уֻǿضѡ
˼ĵ𣿡
򰲵ͷӿɽ̡
бʮ꣬ԾȻЩմմϲ򰲾Ȼ˵ҿɽ̣˵ȥǺ
о͸˿ڣóƿĵС洫طרεǴگС򲻻óġ
ҩֻǷȥ;ϴʹ̣
򰲵ǳ鴤һ£Ҫҩ಻ɾǱȾʲôͰϢɡ
ߣ׼ؼʱˡ
򰲣ΪҪʹ¶֣
ղż񲻽
һίĵĳģ治Ū
ģĳôأ
˵ĽڲŲã˵ټŭ˵Ҫʰ㡣
ŭǲڣֻߺߵģص󹬺Ͳܻʺ˵˴£ͻȻЦˡ
ÿȻŪЩ³Ժʷ飬ǻųꡣ
ĵϳ£ĳŪʹߣ˺һùݡ
Ǳԩ
ԼҼ٣Ȼ׷βҿ
ͷ򰲵ʲĿǰǱԺء
ʹҲǵùߵģã
ʵ׼Ū˭
չ
ۣ
Ҫˣ˵㻹Ӳңչڶ࣬ʱЩһһĭ㣡
򰲲ΪȻ˵չպ˺Ⱦƣ˵һҪѣȫҡ
Ҳڶ˵Щˡ
ҲǸӣôһв˵ڳĳǳڹҲͰˣ㿴ĳʱ¹֣չȴͬĳŪˡ
˵ѣ
ȫʲô
Ȼû˵֪ʲôġ
չӻû׼֣㵹Ƕ˰
Ҳˣ򰲵۾˵ĳ˵ˣšУչǱѰĳɫˣұŪ
򰲴ŭȻչ¶֣ʱǽ
һĵģĳҲͰˣĳдС˵ûմ
ʲôС˵
ܡ
һ·ЦŻصУá
ɵȽ鷿֮ɱڵĵչȻвȥ̽ϢҪŪ
ɽĿǵڶϢͻˡ
ɾչѲ١ƽﾭ˾ۻᣬ˵˵ʫʲôģи輧飬չͶ輧Ⱦ
輧ĵλΣ˵Ժ;Լҵĸ輧ˣǲҪ
ɺͼеĶ輧Ⱦ
չӲ
Ħ°ͣ˵Ѱ֡
֣д𣿡
ˣע⵽߶ЩȻʵ⣿
넲Ȼĵû⼸ڼԼЩˡ
ע׳¡
һƣҲ˴߸¶˵Ÿɶʱɾչȥ˸ڰݷá
ϣƥ
넲мĵ˼ʹ֮죬˲ݣ
ɫʲôûϵĪҪ˵˻á
ȻŷԼЩˣмĹֵ̡ܽС⼸Щ꣬ҵðѣ»һȥͷˡ
˵ӻƱ䣬ˬʣտܾͻᡣ
ġ
넾Ʊӡ
οĵҪزſŴԲŻ߽࡭
Լ⼸СӵӰԽĴˣǶõķչϲ
ڵ넣Ǽ̵Ӹ˶ˣ
PԭǸ¶ȥˣڵͿĶӣǷȫǺˮ
ۿУʷݷãȴǼڵˣֻҪȴһʵĻᣬͻһɳ졣
Щôģ
򰲵Ľ̵ʹҵ˸֮·ĸı䰡
ţԼ̫ѧ̵ѧӣڼн̵⼸λδĴξ
Ǻ˰
ɾ
ƴˣЩġ
ҿƪ£˵ǳתνĴ޹Щ˽⡣
򰲽˹ΣȻ鷿
£
ɾչЩϲȥ¥иǮģһȥͰ¥
Աȥ¥ǹءʵʲҲϸʮ꣬ͽϳˡ
Ŀŵȥ¥ĹԱûУûС
˵ǻϲ¥ԽԽá
¥Ȼ֪ܵйԱѰ֡
ֶβȴܰԵ
ǮǮҳһȫֻ
ǮǮ
˵չǸҪĻɫס´ȥʱ͸Ͻȥλѧʿϲ
ƴü˵ɾҪСȥŪЩҩŪϷ磬֤¡
һλѧʿȻ¥ˣһϷ硭
˵ɾȫ˰
ö
͵ļ˵ⲻǲѱʲôǴչ
û򰲵УչһƬߣΪðղֵ
ɾ
ˣһͳüĵæûдС˵
̾ϢСӿڵء
ֽȸ¾ҵ
ϵһӣȴԥһ£Ȼ˹
ȥ
Ҫʲô
Ůܲװ
ʶ׼ܡ
ᣬǰɫʵ˾
Ůʮ꣬Ůõ䡣˿̿źߴӵģȻŮȴҲж֮
նʱɾǽ˶ˡǱ񺦵𣿡
ԭΪ
򰲸ɿһ˵ǽ˶ֻǸū澣ȴͱЦūҲ֦ͷԡö˰ɣ
¶ûһ޹ģֱǻף˶Ҳδظɾ
ĵǴ˼ҵĹӸôʸģǽ˶һӶڼָΪūΪ澣ԼأȴǺ˺
Ů˾ȻƸˣ
򰲲׿ѩķӦ
һ¾Ǹ¶Ѽ˵ıȫҿϸĥĥġ
˵ѦΣһΪ˿Լĸﻰѹû¡
򰲸пĵǴκãӶ˲Ǿͻһҡ
ĳЩĿúĿ࣬˵ū澡
β֧ū͵ĵط
Ȼ˵ˣǴκá
ΪǴ߳ˣ˭֪Ů˾Ȼ򰲸Ͻһд
µֲ٣С˵ҲУܺͲܹⱾʯͷȴһҲޣŮ˰Ҳаˬ


0461 δʲôԴ
չúڼ﷢һƢ޶ɪɪģ̹Щ漴ȥ
һ£ڽϺȴҲûϳǵ徲
ȻƳʱ˴룬ȴֲ֪תվǼ¥档
ЩŮӵĽᣬչЩڸ
ȴܽȥΪǸûڡ
Щź濴Щ˽¥ƻԻͣʱнЦĶѡ
ûʲôãɫЩöнġ
չзںڰվòȥ
˾Ȼѧʿ
Ȼѧʿ
вǲԱ¥𣿡
Ǻ˵ģֻҪĵȥ˭ܣ
ƴָָչʧķȻ˹ȥ
ﲻס죬ҪˣǸǮһϵϸɾ
ƴ¶ʮþˣȻĵ¥ɲ𣿡
ϱҡͷƴ̾ϢҪͽô죿ɾΣաߣȥ

򰲲һ¥вԼĿǰѾвˡ
񱻴ܺãֻǼֻȴҲô򡭡
ֽһ£ֱ񣬶Ǽֻ״
ֽʲô߼
ֱô˵ԼǷǹۣ͡
ɼֻҲôЩ򰲵Ԥϡ
򰲿ֱ񱻴ǻãֻܼôڴжˡ
ǵ͵Ĺ˼άֽȴЩ壬һֽ֮Ͳˣû
Ů˾
ֽûбĳλɫĿ˿򰲺ο
ƴˣЩζɾǸǮ˺չںȾơ

򰲵жʡ
ڷ¥ǵֵڴ˵ȥǼ¥
˿ɫһ£˵ǾͶмֵܣȥ¥
Ѿ׼չѪùǲģڶͰн˹С
մ£˿̿Щƣ
һ۵ü˳۵򰲣˻ǲģûʲôѱ
豭չֻͬЩҲĪҪ֣ȺŹ㣬ҲŹ㡣
޹ŹسĳĴûס
ʵĵټң˳¶ֻ֪֮ն֮УججĲ֪ԣֱߵͷȣȻʹڲѡ
һֱδ׻׻̵Щƫ˺ȻˡµĽ̻峼ÿ𴲶ж飬˯ǰж顭
񲻽򰲣ȫǡš
˻Ȼ
ĳĸʹǰǡ
΢΢ףοĵð޿һɳĳӣϣ￴㡣
⻰˵ˣ
ˣǵʱЩ˵ġ˵¡
ôŷһأ
˶ҵģֻŷǡϷ򵱱һͷءǡϣ￴ǡ

˲͸жˣȻָյ˵ԼһʹǰǣҲ˵һ
һʱڣȸʱȻЩ֮⡣

ʵǲȴʺڱʱ̨
˻ʳǣƴӱ˹
ɾǼ¥Ż˵˰ˡ
򰲵ж⣬˵׼á

չԵЩ꣬µЧȴǴδйĸߣӮ
ںΣգǴҵһжϡ
ǰ򰲱ͻʵûѡҲͰˣô򰲾ˮ
Ȼû򣬵Ҷ֪Ļʵδ̫ӣԺĵ
򰲺ʵһӵĹϵУչͻɶ˼
վǱߣվˣ
չֲʧҴҵȥݷʵ֪ʵ˵ЩʲôʱȻ֮ɫ
Ӫı²ֻȴǻʵۡ
ʵۻȥδ̳˵ĳţ˰
չѡ񣬲ôĻʵ̨һ¾ʰԼ
ʵλѧʿҲûɶøС
ӪΪҲùټҾ裬˳ʰһ£СͣЧȡ
ǽ赶ɱ֮ƣʵдľ˵˳
⣬żȮкӵĴ֡

PȴЩޣǾͲüһӣˣùټ֪ıԡˣ֪ʲôǶԴ
ԼǱչռˡ
ʵһۣݸʲôԴ
ڵûоԵĶԴ±׼˵ֻһ׼ѣǸõġ
Ȩмױ׼µģ
ûУ
ӻЩ氡
ʵ̵һһСӻǸꡣ
ˣȴһӰɡ
PԺĭ
߸ڣ׼ùټʰչ
P϶˺Ҫº֣
ʵΪԼĶӴ棬PҲֵװɵǸТӴҸ
ĭȥ˸ڣڳüдС˵
С˵ĭҲĲУǾ˽ڱԹۣȶΪ졣
ֱ磬򰲲дһ£Ȼʵʲô
˵÷ǰ˵Ǻ⡣
򰲴֣ЩˣŪŪˮףżƬ¡
ŪŨˢֻƻԭζ
峺׵ֻмƬеñƬŽȥֻǼĹͼ
պˮģŽȥպһ£Ȼͽ
ۣ㣬ʡ
ҲԵĲֺֻСûԣղû򰲵÷ţԵ̫ۡ
磬ʲôʱźѽ
ŹƬЩ͡
˵ʮ
⣬¶߲ˡ
ʱѾˣŪһȣֻζ嵭漴ζپͱһ£Ϯ
Ū
ζˡ
ڴãչҲڷ¥÷
Ūģ¥̼⼸겻Ƴ˲²Ʒ
һֱȵڣչŴӾ¥Ȼ΢΢ͷһ·¥ȥˡ
ɾ
ĳˣĳˣ
ƺΪСĸΡǡС
ҹɫ٣òȻ¶ԭͣŮ۷Ź⡣
ɣһ̯̿㡭
վ¥Ķ棬һֻڿС
ϵĻƴĿѲ
ҹһҹǣճѰӡ
кܶ࣬Щ˸Уÿÿ£һȺΧţȻкڶ
ֱߵĵϣƹɫĺ͵ĻƣȻֶЦ˿ˣӭ¿ˡ
ЩСӣǶӣĴš
ЩŮӽУɬǵ΢Цûа֡
ǴΣ
ɾչˣ
򰲰ԼƬгĿ⻺ƶסǸȲӡ
չã


0462 չ
εĵûе½񱣬һ˺ͼŮֵΪԡ
εҵǰݣӶھ̣ѡ
ŮϵְҵҲڿݵķΧڣϵǡ
˶Уֻܿס˳ж޷԰Ρ
չ޷԰Ρ
ϲЩŮ˵ںͽģϲʡ
ÿ˸ŮʱʵĴ̼˼ܵд¼ʫʡ
ΪɶᱻƺΪɧͣ
򰲾ô־Ϊɧġ
ϲ뻶ںɶɵϢѰʫ黭⣬ڴ֮ŬѰС
չȥˣ͵ˣǱ߿ˣ
ƴ˵ɾģֵڶţչǸҴӺߣ֤ץס
¥˵ƻȻ󴰻ӳӰ
չϲ¥ǻò̤ʵ
ϲҲ÷ԡ
ǸǮˣȦִ󷽣Էĺãϳ˼
һȦӣõķӾǮ
ǮզΣ
ЩϰǮͳԺ֮ѡ
Ǹϰ߶չϰ͡
½ֻǸˣĵλܴ󣬿֮ɺȡ
ѧʿơ
Цľٱ˾֮§ߵŮˣ֪Ƕһ
չź룬һʣ⽿ûˡ
ɾ
ߵŮ˿˹ζ˱ǡ

񰡣
չʲôʫʶȲ˿̵ĸܣѾƶ֮С
ɾơ
ڽʼ£չҲȵȻߺĳˡ
Цĳϴ
֮ɫȻֱ任Ϊ֮⡣
ʲôƨѧʿǸɫжˡ
ÿЩǱȥǻӵ
νȨ߹٣˽±ͨ˻
ٱһڣչ§ŮȻͿʼ
ϣչжԼĴʣȻֻ˵Ҫ㣬§Ůˡ
ʲô㣿
Ȳˣ
бģȴĵ䶼ˣȫ̸ǣ֤ѧʿҹ»顭
𡭡ЩҪҪСģ
չסŮ˵ļְڶȻ˷š
ǡ˭
չͻȻζԴ
ƻ£һ߽¥µĴЦġڻĴ鿴ʲô
չֻûѪҺˣ͵ذŮ˰ȥԼҲϽ£Ȼָͷڴϣҹĳû
ŮĪĵͷѵλץ飿
̧ͷŵƻ𣬾Ϳһ˫һ۾
չܽ˵ȥĳŪȫҡȫң
Ů֪ǹԱԸΪ¥ǼȨĸߴϣԾͻҵĵͷӦˡ
ͷȨŪһŮ̫ѡ
вŮˣ
ū֪ˣң˵
̱ڵϣ̧ͷʱչѾˣǰȴ˸ˡ
΢Цʵɿչ𣿡
չѾһܵ˺棬׼Ӻſ
ǳ䣬ԼЩ۵סǻҡ
ʱĸ߷ڣɽҹﱻˣԴ۶˼ڣǳȥˣں˯
չСĿţͻȻ򰲵ıԣ亹˲˺󱳡
һٶˣһ֪
֪˻᲻֪סо·ߵĵ
ϻֺܽһսУ˵оǶº·
ӷ𡭡
Ĭ˾ţȻҿڽһ䡣
ܳչӣȻŻһ¡
Ȼéޣ
аգ׼ȥʱ򰲵
ôǵѲӣǵڶţѵܲˣ
ѣ
ž¥ƹİ󣬿ֻǱţƹϢˡ
ĳչ֮ĶԹȷҪһţ
ҲңСʹ·ʹ·
˴·ԾͷˣЩ۱˳·Ѳ顣
ԱǸɶһץסչͳ군ˡ
ҧгݵİ򰲣ȻýӦİ۾ѰҲ֮ء
éʲôط
ûУ
չ潥ӽĽŲһҧͶȻ̽ȡ
սƴϸ˿˵ɾéûˡ
ѵɣ
򰲵Եúǰա
չлϲȴûעǸСӽƽϸڸOO@@µ
ߣȥǰ濴
ˣ
Ǳȥǰ棬չдϲȽŲԶȥ󣬾˫ץס̤壬һ£׼ȥ
һ͸еһ
ȡ
û˺չҧס촽ĸڽ»
ͨ
ʱչʪ͸Ĵéˣڼ仹һС㣬һ
ǱĴӺųȥƧҲȫ
ǰƻԻʱչһʹҹôḻʣȻ͵ͷ߽˹֮С
˼һʪӳ;ú棬һӶϮʱֳˡ
ѽȫʺ򣡡
ó
Ż
ģ
˶ˣôأ
˵ǽŻˡ
ڿޣ
ˡ
Щۣչˡ
ĳö˶˵ںŮ죬Ȼ򰲱Ŷ㵽éڻؼôͣ
Ż
һһ߿ޣǱ
򰲣ĳ´ץסİѱȻҪŪ㣡
ⲻǡⲻѧʿ𣿰λⲻչѧʿ𣿡
һͻȻָչĳʶչ
չǲǳеس𣿡
չ
λȥģôȥˣ
չͷܡ
չ
Ǹ׵ɱ̧ͷ
·һС̯ϳҹֳһڿУ˿ȴſ죬ĺֱµ
߾黨ʱ÷ۺըԽԽ㡣
ǡչ
򰲵ȫȻȻ̲ס˺ߣЦ
ֲûץˣԭȻǵéȥˡ
򰲾չԼ̹
ĴЦţǱߵչף캿е򰲣ĳҪŪ㣡
˵죬Ϊᱻ뵽򰲸ȥ¥
˫ۼ˫һ˦Щ˦ĵǡ
ΧΧǸϽܿǶЫޡ
˱˦ϣʹš
չȴûȥһȻͳ򰲡
ɾСģ
˿ǰȫģǻƴ֪ȴû뵽չȻˡ
˵ŹֻҪչס򰲶ᷢ
ɫغŪ
ץסһͷȥ

ͳչڶܡ
Ե˶δ㾪̹˿ȴŵһ
磡
ڣһͳչĶͷ
໡
չҽһȻֱͦͦĵȥ
ӵͣȻĵҶ˰˷˹ʺĳȻҸĳ֤
ΧƻͨΧ߶סˡ
չȻ򰲸ſˣ¶զ㣿
չڵϴϢţ૵ĵĳĳ


0463 ɷ
ĹкȤȴµڿҹɫ
ҹ涨Ȼǵƻͨ
ֿԶա
ձƻȾһƬžϦ
϶ְɡ
֣޲ܴ˿̾ȺЩȻʲôóԵľ;á
ǲܰ
ްҪĿԡ
˵ĳλز𣬻νĳλӣܳ
ϴﵽңºͱ˾¼ԺȰɡ
˰
̾ɣҴ˿ʮɲϽηطɡûаζ񡭡ˣ
ں˵ټңʵÿվڼ飬дд֣˵Ŷ˺Щ
ǻʳ˾ܱ
˵ԭڿҲ𣿡
̾ˡѡң˶Ȼʧ˰ֻϲ£Χİۣ˶ʹͷİɡ
˵ǣ򰲺žȻѹסǷҲá
βǰδţͷ˵ͨҽɴδҩ˵ǲͨҽȴʮƽաˣλɽʿˡ
и򰲣ȴԼᱻˣ̽˵ټңչҲЩ
΢ЦǹЩ֮ȴعܡĥĥСӣôһǸĥԲЩ˷ܴá
ǰߣһǿգֻ󳩡
㿴Щ׸ǺҲгǸһһӡֶ꣬Ρ²Уֶδƫͻᶯ֣СҪĥ£ĥҲá
򰲵ıԣЦټңСӾǸģ룬˭Һ͵׸ڣ͸ҡ²˵˭ǿĳеǲܵ˭á
ټңͷడ
ŪչǧǨŭҡ
ûˣŸ˵Щ˵ǰͻȻֹ
Щ
ǰڵͺţȴһˡ
ټңŶ֪
ŰˣЦеĵʹߵϢ
ŵˤࡣȴǼͣžȥɹʹߡ
Ҳ֪ô̸ģʱЦݣִ˴̸Ч
ʳ˾ʹ˻˴̸˷ɭϣʧˡ
Űڻʳ˾˴жĹԱ˵޶
ҲУҪ֪˵̬ȡ
Ϣ
Ű겻
ѵÿԼܵͷ졣
Űǰĵټң򰲸մչ
ҡ
˲ˣ
ݵĵ޲˵ĹͲŹչԣͲö֣СӡɷˣɷˡΪΣ
Űĵչ֪أȻʺڽϣڳԺߣЩȡչ֪ΪΡȻͳȥˡ򰲲ҺӴʹ
ʺ򣬱̵
Ϣܷḻ
һȻһ»ʺչʺӿš
ô£
չٷҲƽ޹ʵȥ򰲵鷳
ؼչ򲻹򰲡
򰲽ҹȥ¥ˣûҵڽϳԶеĻлƴˡչҹڷ¥˳Է֪
չǻʳ˾Ķ֪ڷ¥ԵľǺְܾˡ
ֿҹգĵ¥éޡչǲɾȥץѱչéޡǺö
ټӢ
ĵţȴЩ顣
չĻ򰲣չ֣
¶ĳŪģҪǱټ֪ˡ
ȴЩջ
չǴģɵé֮Ҳ֪ǵطϴٳɼǵطˣš򰲡ʰ
˵ĵط¥
һϽ˼ţ汣򰲵ĽڲձԼ

ڶ죬׼ôµȴõһϢ
£չˣ˴Ϊ١
ʼΪչǲ˼Ժŭ
ʳ˾Ϣˡ
£չյ˵ճÿˡ

ʺӿһ£Ȼ̾⡭ҽȥϽġ
Ȼû֤ݣѾжչҹȥ¥պǳһչȴ֪һˡ
򰲡
£ʷ̰˸£±ָչȥá
չŲͦʬǺõˣ¶˭ȥ
ڲԾ˵񡭡ǲרְƤĵطȥȥ
չȻˣҴϱΧۣȥ򰲶Ź̵
Ұ
֪¶򵥣ʱֻ½˵Ծ˵á
ȥ񡭡ɲƵأǺһ
ҲЩڣڷ䡣
H򰲿ܵˣ
񣬹˼壬ǰƤĵط
ţ¿ʲôȫȻǰƤƤͽڴ͹ͷԸеֱʳãЩӥȮҲȫ
طҲΪӪ׳ֻȫһ
Ϊ⣬µľڳ
⻰һЩˣֻǲ÷ڣϣ׸һ䣬Ȼ˳¡
ľȻ˰壬дţƽľ
ĸ˵þʹ˵ĥ͸ˣûһǼ򵥵ġ
ڿźĲϺԽİˣȦ˼˾šһѡ
ɰȦ
\ȫûзӦ
ŷ޾ǸõøѵˣԾãȻգ·˺һ϶ȥ
û˽Ӳ磬Ĳţŭĵɢˡ
ˣȳ˴Ϊβ飿
ҡͷչˡ
ŷ޲չˣȥʡûҪ𷣡
ʡ͵ĵư
⻰ͷ
ĬȻȻЦ˵гǸǱ򰲵ˡҲá
չΣ
еҽҲȥˣ¶ɫĽ˻عҩ
Ҳˣۻ֮ȲˡȥҪ군ˡ
ҹéӣۻָľЩ
Ȼܴҹ򰲾ֵĴҲˡ
򰲰չƽ˷ڡ
Ż
Ȼǲϵġ
ϳ£ģºĳɶϵ
ŭԼȥģĳɶϵټҲ
չҪˣĶͷһǱѪУ㲻һ

ϲģչĲΣԼûϵǨŭ
ɶط
򰲻֪ĻƵʵ
ֻ˵ǵطרŪţȥţ¿ⶼԳԣ֤û˵㡣


0464 ţĵط
ûеιʵְˣҲϰɢ
ϲϣȥϴ׼緹
ɾҪ˭ȥ
ׯʵ˻ҪźãɾɢǲֻǲȰ
򰲲ҪȥѲ飬ͰǱߵĶóҦȥ
ĲȥҰǵȵطʲô̰붼֪С¡
磡
ѳˣҲһӣϵļ͸죬ǿɰ
ɶ
򰲶õĸǸӣ˵ֳɣɸʱȴǸ׵Ľɫ
ǣ䣬ȥ緹
磬⡣
ˣͷòã
ã
򰲾ôͳԾ;ܾˡ
硭
ˣⶼܳԣɼǲԼˡ
ǿʼˮĴ۾һĪչĵòãϳŲãö÷
ã򰲳˼ͷۿиϳȥȥǰ˾Щ˻졣
ô죬Ժȥ˵Щϵϡ
򰲴ϲӬӪ룬ʵʵûһ˼̻ĳθǱ̫ߡ
PԼſڵţʹɫʾҸڰԼҲߡ
ʵץ̵߽ɢˣһ¾ձѹɽ£ζ
أ
ֻĹ֣ȻȥǰӰ׼׷ȥ򰲺ȵȥ
ҦȻйȥ
ǰһЩϤıӰڼС
һС׷ȥ
ֹȻϷ⼸ճθã˵Ҫ߶
߶߶ɣӿͲĪߴطˣ
ӣһۣȻڰ֣˾ֹ
ٶȻ˵ɾչĺУPҲղŻȥˣֻɾ⼸ҪЩ
˵Щ
ôһϤղžϲ
ϷҲûȥˣȥȥȥɣǱ߾ţСжˡ
ϼһйűϳʵһӣͳ峿͵һۣȴ򰲵ץ񡯣Щˡ
ж
һȴ׼ˣϽҪȥҼӲ٣
԰ʵһҸϳľʹˣ͸
ﲻûиι۲ĵط򰲵ʱ
ȥҼңṩǽ
һȻֵˡ
ȥԶһڵȺ
ǱӰį΢ᣬ˵ɶʱС
Ժʵһӽ˹ټʱ˫ݾͲͬˡ
ֻҡͷ
̥֪ʹ࣬ϣʵۡ
Ҫʵ۵Ļʵ͵Ϊܸ棬ǷͿһϵеı䶯
¸ĸİ
ҡҡͷһ·ȥˡ
һͺ飬ȿǰ߲Ժǽ򰲾طЩ̫ƽ䡣
ŴȻʿأ򰲺ǲ졣
֤֮ٳר֪ٻƶǰӭ
ü΢΢ţϿҵĵĻ̻̣گãô˭̰˭£ɾ֮󣬴Ҳר¡
ר֪ٻƶЦǰ¹پŴگôɱĵطЩ
ԺӺܴ󣬿յżͷʮվֶ
ȳζڱǶţ򰲸ճԵͷθ﷭
Ǽƥݹ᾵ģһƥӶˣЩζŻ
گЩǾиġ
֮иŵ಻ʤÿ춼ġЩţȻ˽´ãҪ
ǰڵ塣
֣
Щģȵ
ʶ䣬ɳȴû
һ˸ͷȳЦһ£ȻĻնȥ
ۣ
ͷ䣬ȴѪҺ罦
ǿ͵ر˳ȴǣţ͹ذڶš
ƸЩ࿴š
򰲼ŶĸУʵôЩˣ
ʮ֣Щʿ
һۣ˵گȫг
򰲲Ŀ˵г𣿡
ԺЩڸɶ
ղһ£أأˣ
һŲ򰲻ͼһȺ˴Ӻ漲
߸ʮ
۾ûգʮˡ
Щ˸ɶģ
ǡǰˣ
ͷǡ
ԼղĹΣ˵ĳıмһˣר֪һˣַһˣһˣڼˣʣµľǰʮˡֶˣʣµĲ˶ѣʮô£
گ
һȺк
گС߹١ġ
ĳ
򰲰Щˣɫ䵭˵˸£ټĳѲ飬һȻ
ӦҪĻŵģ򰲿ЩֻĹ֣ͱʾȻˡ
¿ˮ̰
ڵĹЩܵҪҵطãУǾͻط¡
һ仰ټܻһ·ԸɻͲɻûɶ
˲Ͳ³ԭ
ЩεĵگЩˡùܰ
ǲùܣ¿
µĶԺƤʣµ£㲻æɣ
Ҷ˵ͼȤζˣȥ൶Ƥ
ܰɣ
飡
ֻ˵һ֣ӿʮˡ
˲ᶼ
Щ򰲴˾ŪĲ˸֣ҲС
һ˵ͷ߹
֡
PǸίСϱˡ
Ҹ˵ҪྭЩ²źãϱСдһƪ£Ȼ͸˳
PǺĿΧһУȿƤֳֽʱ͸Żһ¡
Щʣ⿪⿴ɫˡ
ζϮPĿ¶֮ɫ
ǽȥɡ
ʮվҲЩͷ
䴫򰲸ŪչЩ˴־ҪʼԹˡ
ĸоð
򰲵һξñԩҲ
PɫѾˣ΢̾˵ȥɣѧѧôţ
֡
PŵĿβǰˣǷŭ
ζ£㾹ȻȥƤ⣿
ļ˵ʱྭЩûģȥɡ
ĮĿЩ˵õĹµİһ࣬һһˣ˭𣿡
⻰бƵĳ˶ɨ˽ȥû˸Ҳ⡣
򰲸ֿЩ˵ķӦǺźûʲô֮ɫ
Թ˴ϰÿ˻ٺ»˭ôԸȥɻ
Щ򰲵кʬһ㣬Ȼ
ձûбƵģĳҪǴڵļֵҲ˵ڰûСǾ͸ظңҸ裬ɢ˰ɡ



0465 ȿЦ
÷ֽ⣬ʱԽԽý⡣
Ƕϲ٩һǵPʱ˴ĶһѳӶǰ
Pʹı۾ǹȳζȴϮ
ظţҽҡ
һһģа־ֻĵҪˣҪˡ
Pתȥſ죺Ż
緹ȫ³ˣδðǳĬˡ
ղӵǸֶЦСˡԲסˡ
P緹˸ɾЩŭɼЩ˶˸죬ͺ˴롣
ŽʵҪ㣬ȻҪ˶̵ѧϰƤ
֪ԼƤ˼ҪͨˣһЩ˵ӡ
ţֱ⼸ͷֽϣȥϴ֡
Щ־껹һ˽ǰ˵Сɾ´Ρֻ迴žˡ
PĵΪζĳã
ôǰƺأ´δа׳Ե緹PЩЩŹ֡
ָЦСɾ緹⣬緹ܳġ
ͨ緹ܳԱͲˣҪ⣬Ļ⣬⣬żһپǹꡣ
PղŵŻܿ緹ݣȺǾˡ
˾PЩ࿴Ȼǰʱ̻ʣѹûúþ׽ȥˡ³״һᵽһζ
ȥ˺ʱP򰲾Ȼڴ˯ŭˡ
ţ򽻵Ŀ²ֹ㵹ãյ˯
֣
ǳڳֵ򰲱ϴһˣ͵ֱ壬ãȻ۾Ĵ
㰡
򰲴Ƿʵˣ
Pϴһȳζ̧ţؼҲ֪ܷϴɾУЩֶ˾Ȼܿĳ³ĶͶĳļҾá
ǵȻ˾
ײ˻죬˾ͱʰˡ
νҲɱ˵ľЩˡ
PУʵ¸֣
۾żȲ˵
Pֹˣǲ鲻ʲôɣ
򰲵ͷĵ϶鲻ʲô⡣߾ǽţ̰٣С̰ѣò顣ֻҪͷʣµȻͳˡ
ͷ
ԣ
򰲺ŵĵʮ˶м֮ҵһ֡
׼õķһϹȥˣû
һֱ磬ûףԳĳǲ
P̫ˣ֣Ӧ
Ҳûˣ˵ȥɣһ׵ģĳ
͡
Pɾûãȥ˻
ΪһδĻλ̳ˣȥЩЩۣͱͱ
ȥƤ
ǣˡ
ҲЩʧ̬
ţ
ۿֻһ¾;öġ
򰲾ȻPȥ֣ǹݵġ
Ҳ̫ݣ˵СɾĪǵ򰲣
ҡҡͷɫӵĵأΪ߲֪飬ͻֳβʳӵЦ֪飬ʩеķʸ
ȵĵǺ£
ȻǺ¡
Щĵꡭûգִ֣˽ĳ
ڲûգѾױһִֵķӡ
ΪԼǧǷʽѱǸĴθڳ˰С߹߷дζڵϡ
ǶӣϵǸЩĻʵۣͯʱڱй¶PȴһʦߣЩˡ
ҵмʦѣҲڱ̫ѹá
һȥ٣һ졭
Щǻҵ˾巢Ͱ͵ĵټңʲôû
ûĵ޻ɱڣ
񱾾ЩЦ˼ֻЩԾЦټʴȡ
ʴȰ
΢΢üƲۣǰȥ˺˲飬ȴЩŪĻͷ˵ײͣʵ֤򰲵̫ߣΪٵľҾҲסЩֶΡ
һ˵ټңΪΪЩǻᵹù
СӿɹݣЩ͵ˣ
·Ѿһݡ
һۣ˵ΪνȥҪЦֶΣѡ
ȷʵǾѣЦš
ɱʿݡЩ˶޿֡´󲻴С¶ѣչȥΪûʲô£Ҹ¸򰲣ҿɡ
豭ĿⶨĿϵ裬ϵĸ˵๫Ȼ²򰲲Ҳаɣ
һȲ裬̾Ϣһ˵㲻٣Ĳ뱱´ΡðϷʱҲûͷûԵġ䱻ˡ
ĸŻȻ򣺡Ҳ˵ȻǸɣˡ¾͵óֽ
ͷȻʵΪѡߵȻҵУҲͰˣ򰲡˺ްȻᣬҶڵſЦǽ˴£ͻ󻵡´ιټʱЩȻл˵
֮٣ټңĪӳ˰ɣ
ĸĵС˾˵򰲵ĳ˲٣شҶңԭǵⰡ
²豭ĵΪأʵ˹ȡʱ򰲾ǽٹʮ꣬˾Ҫʼ¶ͷˣҵȴӣס
̫һ㶼֪͹ͬΪ֮Լ˲ٶֺ鷳ͬʱҲΪ˹ٳϵһࡣ
չĵ꣬òٹԱ߲ѣ׷赯򰲣Ҫϳ͡
ȴһʵݡ
ǴҶڵţչѡ
չȴʱʱҽҲû϶ʱǴʱĿͶ

һ򰲾ڴ˯жȹˡ
ûף
ֻûˬ֮
PڱϷŭûһ˶ûСУЩѾˡ
û˰ղ󳼡£
¾°ɣǻؼҡ
һΰȴ޹PǾɥصкûԣԼķ¡
ڴ΢İP۾ѾӦҲ˵ơ
ʵģҲûƣֻǾվڡ
Pã˲ȶܲסʱȥѰԵġ

ʵһʵʲôأ
¹սɫĴ
Pø£Ȼվڱ˵֮¡
ʵʵˣ
ûСPľ򰲽վʲô¶ûɣЩ
ˣ
ʵƫתͷʵ΢ЦźǺ㡣
ĻϲԼɵһʱ⡣


0466 վˣ
ʲôģ
˼ҵP֪ΪΨһĺҲû˵
Լҵĸȴ
ƽɫҰ׵·𶼲ԸľĵطСĻΪǸż
ǰʱĸס
ȵ˷ʱλ׾ͻᷢ
ֻǳ£ҶѰ
ʱˣᶯִˡ
֪Լڷһȫʹࡣ
ֽ겻P޷ҹλʱᱻŵ
ʱľǸܺһһǰҲãֻҪͷôҾġ
Ըһֱûʵ֡
һƽ͵ĸף΢Цĸס
鼫ãȴ˽յĲ죬ЩȸԾĵЩվͺˡ
˵ÿ죬ȥҲ졣
ʵЦµķӲֻУʱȲɫĲ鿴Ȼٶ֣ȿЩöУ͸׵ˡ
Pȵĵվڽ𣿡
յ򰲿һͷ˯ˮˣPòڽС
ʵͷǺΪȴĥãûа취£Ҳ˯
˶һۣ˵ȥǶ࿴ȥЩײĹͰʲôģԼĥĥ
PӦˣʵѾ׼˷ˣȥԷɡ
PȸԾӦˡ
һӵģ
ʵ˼󣬷ԸһŪǵú֮ȥҪЩȥ
۵ĵĵɾ±˿˵лأ
ö˵˶ϾӹϵĻʱȥͶĴ
ʵ£űҹ磬˵ʱ򡭡̫ãôôõӦԡ
õֶк׾ӣǸһ
ʵȴ緹ȥ
Ҫ
û
Ѫ׵ĸӣôҪҲûá
ڶϣõĽٶαĻʵ
ǲ֪ܵϳ˻͹
忴ںPһۣ
ʳǹһ߿һ˵㲻ʱжжۡ
ýѻ˿һԴ˴ţʵһӵİ⡣
ĸŮԣһ߽һ۵ģ̾Ϣš
֮󣬳Ѿˡ
ղ˵Ҳˡ
گֻмǮĳ롣
ʱÿᴦʮֻȥֻмǮĳ룬ڴεκŶˡ
򰲿Щ£Ĺ΢Цʵ˭
׼ȥСȻ˵ǽڼS
٣ԭ򣿡
򰲵жЦ⣬Pֻ٣»ᷢ
СЦСϸ鿴˻ȥŲˣ˵ǳԷ˲ȥگڸУţëǮġ
Ĳడ
ЩϳִģյĶţë˵͵Ӿ¥λλֵĿտɴȥֻһѻյ˲ᣬ޶֤ȥݣ˳¥
ŲùĶֵȶ˱ľٶȴ
¥Ѳ٣ҲһЩƨ˳һĻʢ£һõ¶
ٶǮȥԷҲӦЩƨǺ¡
ȴ¶ݣʵS
SǸСӣ⻰ͺ
˹־סʵɾŪأ
S㱻ˣǲǲ
򰲿ɱ˵ģS㾪̡
ȥ
˵ĳҪʻ
ר֪ٻƶЩεĵگǮ
Ͼͺ˰
ȻĪԶСΪ֮ҵǮһĶ̰
⻰Ȼ֪򰲵ıԣPˡ
ŭS㾹ȻŲãĳ㣬㾹Ȼ㡭డడҪسͣ
SԾᱼˣǣСС˹ĺ
ˣ
򰲿ųĵ㲻
ЦȻ󣬿ɡ֪ģѣ¸Ѱ
򰲵ͷȥֵ
ֵSСȥһʱͿϴǮŲǮȥԷСȴ˲С
ˣкŲáע⣬̰Ϊм¼
̰ĻôǧټƵ
ֻŲùС뷢Ц
ҳٷ˲ֻSЩɣĿ˸š
P;ø÷Ц
򰲵ȴ˱˪
Ŀ棬˵Ҧ˿
ҦӦˣ漴ȵҼɾˣλ˳ȥɡ
ʵٶǮֻŲãΪСԾšĳ޷ʰ㡭𣿡
ŞͷãȻگСˡСԸ
ŲǮʲô
µĹԱ಻ʤʰSǻΣ
SȷʵǺš
PŭŲҲ
Sͷǣǹ⡣
˵
û˵PȥʱŷȻڴˡ
֣
еµв
һ£˵ȵȣϢ
Ϣ
Pѹסеļȴš
Sվ򶨣ʱ䳤˾Ͷ˶
΢΢Եúɣһ²
Ȼ˽Ų۾
򰲶ĿĮʵԸ˵𣿡
SȻʴگҪС˵ʲô
Ҫ
ûж̵Ȩ
ȻǳϿңگСԸ
ʲôͣˡ
ŲǮҪϸߣԣ󾩳ǹٳߣ򰲾ͻΪʸ֮ġ
ΪǱ
˭ûиʱ
ʱŲõ㹫ôˣ
ҪŴʥ˾ӣ
S಻ȥְѣºЩΪ˶Ը򰲣϶ԸΪṩô
ǵײƣ޴
һѹͶǣֻǱӡ
Ը
ЦеʵP֣ȥ˿ȴϱˣŸӡ
תͼSܳϿҵĹֵСԸ
ɾ
ϱ˽ѿڴϴ򿪣˵Sҳҵġ
һ˲ᡣ
ſֻǿһ̧ۣͷʵԸ
Sɫףڲš
گСˡСˡ
õ
һŭȣSһ͹ȥ
С¶ڽ˭ȥѲ顣
Ҳûְ
򰲾Ը⣬Ҳ֣Ǹ֡
˲¼ǮƲ࣬ռʮģռġ
Ʋ࣬ôһӼ漰Ľ˵Ҳʮᡣ滹к͸˵ĽǮһ¸ļ
򰲰˲ᶪP˵һ¡
Ͼͱˡ
Pһִʣһַ˲ᣬΪݲԺܿˡ
ʮʮġ
΢΢һЦٴSԸ
ٶģŲã̰
SȫȻϥйͷگСԸ١Сˡ
ˣ
򰲽ӹ˲ᣬЦĳᣬȴ顭֪ĳʲô𣿡
SҡͷһĳϿңֻҪگһ仰СԺǴگˣگԸС˻ȥҲɡ
е˲ĴԵĶȴSЦ
گС˼ΪУСˡ໣
һžߵˣ˵£ӲӲףˣ


0467 ˷
ʮ˶ֵڣSţʮһվţء
ʮᰡ
ʹ˵¹¹ټܲﰡ
üĿһ˿ʹ˶ݡ
ЦʵЩһͲɣ
ͷǡ¹ٱΡ
ˡ
΢΢ͷ˵ﲢδҵʲôɼĽ
¹ٴδ֣һֱμΪٵĵҵҵ
΢΢üȻЦگǶ¹ЩᣬϾԿȥ¹ٵΪˡ
ЦЦʵSŲǮ¶ͱ˰ɣ
ͷǣǰζˣ¹ҲһʱȻȴ˴£Ҳȥߴ黹
㲻ˣΪնЩĹԱΪҵ˴Ҳȥ
̾Ǹ˲ţġ
Pһۣ˵ŲùҵǮǳ£ЩĹԱˣֻҪͲΪΣΪǲҽҿڶһҿP֪ᷢЩʲô𣿡
PѾ򰲵ĻˣʶĵٳΣȺ鼤Ҵµ˾ͻΪҵĳУǵҲֻܺӦԡ
Ǳ޷ȥƵǱ
Pų̾˹Ǵϻۣôη壬Ȼǲݲ¡
һۣ°ɣ
ǿ¹Ǳ򰡣
磬ۻȥɣ
̫˽򰲵ģڿе󣬾;Ҫˡ
ټңͲ£ڰˡ
PлȻͬ˿̵ֻûˬ
Щ£ҪǲˣһŲùţǾȥ֪Ҳݲ£ȥܡ
̾ΪֻҪ²飬ȻͻŲãʱΣ鰸ӵĹԱӶˡҶǴˣȻ㵽ΪֹֻȴڲϾٱ
˭
˶
¶ʲôþٱģ
򰲵Ŀתһ̰ģĻƶͣפ˵ƶ
˲ŵĿУƶһɬ߳
޵УͻƶһǮĺôûãĵ䷶
û˵˶֪ˡ
ЩӵĿⶢס˻ƶɣԹ
Ȼڲϵľٱ
ΪҪǣ
ƶû뵽ԼȻᱻʾڣ֪ԼԺ군ˡ͹ֵ¹پٱġÿսʳȥԣżȴ˱Թ˵Щⶼˣˣ¹پŲԾһ˵ҲͰˣ˵⻰˲٣¹پ͹עЩŴ󳵳ȥѺ⻻˲ֵǮĳ⡭
򰲲̾Ϣ̰Ĳ㰡
ƶľȻ¹֪ԺΪˣؼֵء
ٱͬžǴǱ򣬻ƶԾԺ޳ͷ֮գһᱻ˶ţͱӡ
ǹٳ̬
ˣ
ƶɵͷ
ЦЦĵģϾͻᱻ˺ӣΡԺ˭Ҷ㣬ǾǶټңҪˡ
ƶɲŵ̧ͷߵ˳ǰ˵ʳ˾ٽھ̹ף
ǿ򶨵ĵ¹ٲδ̰
֣
޵ĳֵˣǾɡ
گ¹Щ˸Ǯ
ƶǻȥˣֻΪ翵ı֤
򰲶΢ЦŰˡ
PŰ겻ΪС³֡
򰲵ĵĳ֡
PЩĻţ׷ȥȰ֣Ҫӳ顣
򰲵ͷȥ
ʲôӳ飿
һô죿
ʯʧˣԭ
û飬δPѡԼĸĸС
εĸĸﲻɱ⣬ȻûǾһǹɣ
̰ۺ˸ǲ׺һڣ̾ǲ鰸ӵĹԱҽҿǱ
ǵģ󲿷ֹԱѭǱ򣬲ĬȻؿƿ
ʱľޡ
ȴ֪ںѹͲѭ浸ء
̱ˡ
ֱʳǣڵȴʱĥһ˵ķӦ
Ժ˽ȼʱλճһݵģںȲʳ
΢ЦǱߵ²ż
Ϊ߿ģԺɡ
򰲿˳һۣ˵ټң֮³Ѿˡ
ںȲ裬һ²豭ϸ򰲡
ǵڶ죬һڴ˯ҵ
ڶŹȥһ룬Ͳˣ
Ц̰˶٣
δ˸µ£ֵֻ̰̬ĥ
ȴټңһڼ̰ʮᣬٳ翹ٹɡ
డ
̰ǽ˵ģһѡ
ٹ̰
ҵ顣
οĵߵǿ죬ǲȥϣٰܲӡ
ڸصİӣ飬ɵĺ顣
򰲾ԼưϣԾͱʾԼǫѷ
򰲸ˡ
Ҷ֪򰲽ŭ𣬺Ц֮͵ĺֱӹг¡
ǸƵĴ
úȥȾƣ˵ƺʱߺһ򰲾ǸûѵĻɫ
⻰̼䴫˴ҹ˲پˮ¥Ҳ˲ٿˡ
ȨڴЦţЦ򰲵ɫ
ȴк
ٸɶ
㲻Ҳ
粻˵磬࡭
װɶ

ȨǺžƣŸ輧Ҹ裬ֻ»ָ
ڼпҹɫƷƣһ£пԼڶˣõȥ˯
P֪ǸʧңԼķ﷢
һʵûпֻ΢΢ü
ڵҴ˻Ľȴεİ
򰲵˰ɡ

ڶ죬򰲳ڻʳʱЩ˶̲סָָģǽͷӶ
ЩĿжҲ⡣
ԭҲһ˰
ǾںϽɣһʱ
ҲЦЦȻڱϳԴ
мõпȻĺ⣬һҧȥ͡
򰲴ڵĳţΧֱˮ
ԺŴ󿪣롣
ӣĳλá
һۣж֮ɫ
ҲǻӶѣ
漴ʼ¡
ڷФѾΪżڻҲվﵱ衣
½Цеôɢȥ
һֱûôЩֵ򰲳ˡ
Ȼ˵£˴鰸̰
ҪԼ빦
˰㼱С
Цˡ
ǿޡ
ɰڴ˴β鰸зЩ⡭
̧ͷһۣн⡣
ŲùȻΪ˹ݳ֪
Ҫˣ
ֻϣ򰲰ִЩδ򰲻ҿǱ
Ҫ棺Ųö˹ϡ
еģҲϣһת˵ɳȴ֪Ųöһȥأվͳ̰̰׷̰
磡
˰ص࣬ĻסԼ𾪡
˷



0468 ͷڸ
ڿ򰲣һֱСǸģȴԼˡ
ⲻǴͷడ
Ųù¶˶ɹֻеȥˣеûѡ
ΪнȡĵĹԱû˭ȥռֱˣ汻ץסҹǾԼԼڿӡ
нȡĵĹԱ
ࡣ
󲿷ֹԱԼϽùҹ
Щ˾̰ԼŲù
һĻ´Ҷֻ۱ֻۣһֱల¡
Ʊһק˼š

Ե򰲵Ĵ󵨡
ĸʩ̰Ųùһص㡣
ΪΣ
ΪһµĹԱҪΪˣǻ¸ƨ
򰲾ͳ¿ˡ
ѻȸ
ֻҪ׷ʹĻһʱܶȹΣ
Ͻ°ɣ
Źټҿɶ
أ
Ҳ
ΪζԹԱṵ̰̂ĸԴǴֿɼǮƣջŹǡ
ջܾסмˣ
ĪǷˣ
΢΢ҡͷ˵Իϸϸ˼֮
ͣɣΪѹȥˡ
֮¾ǴȥҲΪһδ¼̸Цѡ
ȴ׵£߹ˣÿվ˻죬ʲô¶ɣÿ»ųеٺ»£ȷʬλزͣΪҪǣ
Ŀˣˣ·ǿ˵Ǹˡ
ͣ
Ҳ㿶ȴȻճ
µص㲻Ρ
͵ĿѹεĹԱƣЩʬλز߸ϻؼȥ׷ȻֶͨƹԱ
Ҫ˲Աͱѣ¹Աڷ
һǶȣһҲҿϣֻƣѶȵƣҪԡ
ʵŭԱȨǰӿܿ췶;ʹľӱСˣһǽᵳӪ˽Сˡ
ǵȨԱĺ
ǾӻСˣֻǵһѡ
򰲲֪Щ
֪ģΪλͱôһ£
׸ǣһŷ޶ͷ
Ŀǰû˸ͱ򰲾͸ҡ
˰
Ķͷһ¡
γ£һˣҲˡ
ڰ֣ĵ°ɡ䣬°ɡ
ŭˣ˵£ȻΣˣЩڿŴεѪ⣬ڸʴŴεļ壬֮ԺΣԺĴοЩӣ
˭֪
ɺڻܻΪɶҪ֣
¾ͺñԼԼһ˿϶ʹһһ죬ȵ޿ʱűķѾ޿ˡ
ȵ£
ڱ㣬СӣΪʸ֮ģ
һ˵£һ֮󣬴ҶڳĬҪվźߴЩΣЩźЩӵķ˺ҧȻ׼ȻҲϧ
ˡ
ȥıӰͻȻЩ䡣
ʱڳĴҶĲ£ʵʩ
ʧ֮ǼʶǹӴķӴ˲˵¶ֻ֣ȡ
һˣǵķź
򰲵ص㲻ʲôŲùֻΪӣε⡣
һһ£ٺ»Σж٣
Ρ
ͻȻЩ䡣
ȥڷ΢΢ü\²ܣŷޡ
ŷ޳£Ҫڡ
ҡͷⲻס
ŷˣɡɽտ꣬ȴԼٸʮꡣ
̧ͷж˼㣺£ٸʮ꣬ôҪЩվ
۾ˣ˵과Ϊɹ٣ȴֻĿŷȻ뿪ܰ£ɹڻһΡ£ܳ𣿡
۰Ͱ͵ĿΪԵʣڵĵģ·ˮ֮С
ֻһؿڣɫͨ׼ȴƽ
Щ䣬Щ
û˭׵ǾЩʲô
Щһ깬еı桭
Щˡǹ񰡣
˸Ȼ˵֪ˡ
׵Ļش
ŷ޵ģûҪ˵Щʲôʮ޺ڴΣ
ŷʧл

Ϣܷסģڳô࣬û֪˭ѽյĻȻȥ
ʱŹ˴ԣԴ˵򰲽ϲŲù֮£˲ٰ
Ȩǳ緹֮һϢ
򰲽߹٣˵ЩʬλزͣͳһֻɴεѪ⡣
еһ˲ȨԱǶЩ⡣
ӷͺ󣬾Ȼ˸
Ҫҵȵĸ
귶Ͷסǣǻ׸һëͷСӾȻ͸
ԲۣСǲ֪
ȨǱڳЦ򰲵Ϣģηˣǵ
ɽЩǶ⣬򰲵ĻػһµĴǵۡ
ڶ죬򰲷·֪Ĵ԰ֳ˻ʳ֮⡣
Ĭ
Ŀڿ
򰲾Լһ˾²ĿǰŲԱ¡
ǰȨǾԱǾԼñԱ˭ҲõǣǾŪ
ЩԱǴ˿ڻ統Ը͵
ֻǷ£λȨأǵýͨʩѹɹǸ
˸˷ָ
ûɶȨֻǸͷࡣ
ɲӲܰԺ˭ܺһɤӣʱβ󲻵ˡ
Щ˺Ǹ⣬ÿ궼ǿںţԼǹ֮ģɢˡ
򰲲ͬСӻº֡ΪǱûˡ
Ҫ߶Ⱦ谡
˱ϵС̯Ϲ˯Щ򰲵һӣ緹Ҳûԡ
׼򼸸
ߵĲ죬˺ֱ
˶ᣬ·ֱͦ¾ǰװ˵Ƶġ
ǸСЦţܳԼĹǾ档
΢ЦͻȻЩȻ
򰲸裬һϵСģ
򰲺ԥתͬʱȭӻȥ
磡
ȭǽתĹܴ
ֻȭͷ壬ȻͿһ˺Ȼ¡
Χһ󾪺˶ŷޡ
ŷղžں棬Բܿ׼ײ򰲡
ˣ
һ˺賿ĺڰڿߡſ죬³žǡ
һȺ
һȺ
صĹԱڳ鴤ţһȭˡҺûҪ
򰲿ЩԱǣ̯֣εĵ͵Ϯ
˷ŭĵֻȥļ򣡡


0469 Ӳ¶
ֹݰ
ڵϵĹԱ
ģЩŭ
򰲷ŭͷɵĽţЩ߹١
߹ôģ
һǶȣÿʵ۶ȨԱ֮࣬Ŀɿڴ
ԴڣӴԨ֮˺Ϳʼ˸ľǸǡ
ÿһǶһλᣬȨԱǿ࣬ΪԼҶΪԼҵſ١
ȻУ
ҹΪ˵糼ӵߡ
ÿΪٵңԶԶ˿ƾ˵
һһꡭεĹԱԽӴˡ
ɹλô࣬ô죿
ûϵС⣬ǴЩְˣ
ǹְԽĶˣְԽģˡ
һžܸɵ¶񱻷ֽ֧顣Ÿһ㣬ǸŸһ㡣һ仰ԭһ졢һ˾ܸ¶ڵ졢߰˸˲¡֮仹໥Ƥǲ¡
˸¡
޷ôԱô죿
Ǿ͹¡
еǮǾˡ
Щ˾ǳӣüĽצס˴εļ壬޷룬һʹ顣
ЩӲʳŴεѪͷŰʹ޷ܡ
һġ
ЩĿ⽥Į
ˣ
ǵŹˡﲻ⣡
ɹٺڣ˵Ⱥ֮µΣ
ȥ
ȻЦǿţ򰲾ȻЦ
ЦЦĺ
ŷ˳תЩȨԱ˵ܹ
ЩĮĿתϡ
׷Բԣã
ŷ޵΢΢·ǲЩĿѹ˵ε߹Ѳݺӣȥ˾ȥʰεǮȥˣ
˳վŷ޵ߡ
Ϻס򰲡
ȥˣɻÿ°꣬˾ͻʾ֭ȥѰǮͷٺ»ôӺ͹Աٺ»ʲôңξͻҡ
һѭһͺֹ
ԱԽԽ࣬Ǯȴô࣬κΣ
ŷ޿Цλᱻ
˵һ˷⣬һǻȳָкδ
ЩĿɱ䡣
վǴ֣Աؼģ£
ʲôΣаǮĹϵ
˵һˣ˿ѾЩӿɵ
ȴν
˻ɾˡ
Ǳܣ̰ıܡ
ѽ
ŷ޵İ׷ڷзŭϷˣҪǱϷɣ
ڳˣ
Ǹɣ˸ᡣ
ŷھʹɡ
Ϻˣ
Ŀ⽥ŭɶķнᵳӪ˽ûСЩӺζ޳ܵЩǳȥﻹЩʲôϷ򡭡
ŷˡ
ڻЩ£ԼԼ޴
ϷΪһƪȴΪЩ˵޻ؾĻᣬϷա
ֱĿᶨϷڴˣ֮˭ùڻģ
ڸʲô
򰲵Ŀ⸴ӣ΢΢ҡͷ
ŷ޾ȻԼ޴
ڼ޵УΪͱ粵ҲżĻᡭ
Ȼƪ¾ͳΪ˵˵ѷͺˡ
кã
һ򰲴δ˵ļᶨ
ʲôƨ£ҪǸ£º˴̣ǴŸɵ¡
ҪǿӲǿӲ
˵ǵģ˵ȺȨԱġ
ǵ棬ţԼгһҲܳΪԱ
治ƣƨ£
Цţ֪Ȼĺֶ֧֡
ʵ
Ҫ򰲵ռĿ껹P
ʱ
ڻ̫ѧõĻأѧȥΪµ
ؼĻǾӡ
ڲϰѻҩųΪʱ
սԶΪηһ
̧ͷ΢ЦͿʯ
ʯûԥŲᶨ˹
վŷ޵һߡ
˵򰲵ǰ
Цȥվ˰ұߡ
ܣ
ҧһĻ߹ȥ֪ܡ
࣬һվӾͻ
߶ƫͷȥȴ
ԳϷˣһӬӪˡе˿ʼϷ;Լˣ˸ѪϷ˿̾;Ѫﱼӿţ߳ȥͻЩѪ
˳ȥΧھ
࡭
ྐྵȻˣ
վӣ
Ȼ
΢Ц˹ȥ˵ϷҲٶЩ
վʯıϡ
һԱĬĬ˹
һһ
ɵǽԽĺʵͿˡ
û뵽Ȼô˻֧Լ
ӣ۾Щᡣ
ߵİ˵ΪҶͷֻʱûˡ
ͷźЩ˾վ˳
δӲ־ʿӲ
ЩҪ֯
ͺʯĸ´ʹûȥЩ˵ֶôЩǵֻ˵
һξٶȴ
ֻ࣬ЩԼᶨĸɣΪ㡣
Pǻĵһ¾Ѱ£Ϊ֪ٲ¾͵군
ҲѣиڼҵʯΪУΡ
ȴ֪ʯĸ²ܻɹ
ôΣ
ˣʷʯһվ˳ͻΪµıˣ
ɹˣĸжš
ԭ˶ĹԱָ֧°
˿ֻзƣһĪĸжź
ҴӲ¶
ΪԼǶµߣɽЩԱжڸ
Ӳ¶
˾ڿһĻɫ䵭
֪ʯվȥ
в˰ʯΪһ˫ڡ
ǿ϶Ϊεһ˫۰
΢΢
ϢɿĴ˽ȥ
ȥ·ϣһ̿񱼶ټңʳˡ
ڰ֣˰̷Ź
˭£
ľ񲻴ã˸Ƿ
£ǰ򰲣Ρ
Բۣ
ĹǷһ룬ͱϢŪͣˡ
ǷһͣסܣȻĸо˺Ǿᡣ
ܾ˵ΪΣ֪ˡ
յ£϶йˡ
޾֪Щм˲ʵ
Цţһоա
Щ򰲣ŷ޳粵ᵽ˵ͷͣ˵ԼʵС

ҡҡͷŷ޳ͷʱԣ鷳ˡ
ֻҲͰˣûɶȨҪƨãЩ˶³ɺ֮ʰˡ
ѹһӣ¶Ȼͣˡ
ŷһ¾ִѽ
Ūõ֮¾ͻᱻȻ󡭡
ΪֻԾûܿơ
ʯЩ˶ˡ
Ŀɿڴ
ô˶ˣ
Ӳ֪ô˻ָ֧£ȴˡ
ʲô
ǰװ
򰲣ǳˣ
ǳ鷳ˣ
Ҳ±ˣ˵ټңҪˡ
ɫ΢ɫžȻ˱ݡ
д𣬼æͷ
Է֮󣬸¾ͳһɡ
һվ˳ͬķͰη
л䣬૵ĵ䣬ˡ


0470 ϺѪ
ϷڴˣĶԹϷһ֮вģɡ
⽥ڻʳ֮ϣҴȻ򿪣˽ȥ
վڣȴҴߴ١
Ϊһͷ
ŷֳ˰ţĬȻ
λڼźܶ࣬ѹȥˣʤ˽ἰ£ἰǸĴ
ĲǶڳĬš
ɱ䣬ҲĻ䡭
˭Ҳû뵽ŷ޾Ȼ¡
Ŀ֮£ŷ뷢ŵŭţ
һʹ飬Щʹڴ˿̶ŷ˳һϺʾ˵ŷŭˡ
Ϻˣݱܷâйٺǳ⡣
֮󣬴Ǿòˣһ֪ǼߵȨˡ
ĽŲݣǶͦţա
ŷȴس̳
ס
ȭ˫ȭ׼֡
͵ĸ´ʩȴݡ
ø̽ʲôȭͷ³
Ȩߵŷ޵ǰĵ֮Ѹǹ۶ա
Ц׼ȥЩ˶ڶڵ˵͵㶯ˡ
Һ˵ŷ͵ؾ˰ȥ
Ȼ
磡
һֱӳȨϣɱˣɲ̵ı۾
ۣ
͵ƫ˹ȥͬʱſѪˮһ˳
˭Ҳû뵽ŷ޾Ȼᶯ֣һ˰ȥѹûз
˶ɵˡ
ŷǳ嶯˰ɣ
Ǹ񲻴õϺϲ˵ļʲôϷ򵱱һͷҲĺƢϺôˣ
󲻵ǡ

ŷ޳˹ȥ˰ͷľͳ
ĺﷶʱֱ׳Ϸڴˣǡ
ϢͣסˣĿãȻĿǰ
۾ãɫä
Ŀ֮ЩȫãȻĿƵõͷ

ŷ޻˰壬˻ߵĺš
ꡭϷʹŷȻ뾩ȻϷʹΪĲϷϷ͸ˣ͵ɱɱϷɣ
Ǿ˻
֪ԭЦе֮һֱž޴ʹࡣ
֮һֱûʧѾԿĹͷ֮ϣܼ尾
û򰲣ݼ尾һ𱻻񡭡
ŷȴˡ
˸ҵ棡
һŷޣ
ĵϷȴǴˣϷ򲢼硭и
ϰɱˡ
Ҫƴһ
ϷټҶ磬Ǽ£
׷ԲԵվȻ˸ֱǡ
һȺ鳰
дˬȴ֪¶ԼģβҲԼ
ǸȨعͷýܴǲܱԺڳ֮ϡ
ֻͷû뵽ŷ޾ȻҶ֣¶ûꡣ
ϡ
ˣͼһЦŵ

˺ȴơ
һŵȨСܶţ
һꡣɱеˡ
ţҪˣ
¶Ļصڻʳǰû˷Ц
¶ִѽ
񡭡
һС¾Ȼ˼ʮδĳͻҪùˡ
Ƚȥ
ĳˣ󻹴һȺ̣Ȼ׼ԾҪ֣ѳͻס
ȺĬȻȻ롣
ȺȴΪһЩȨԱһ򰲵ˡ
ǵĳΡ
˾Ǳ˹Ŀһۣ˵˵˺γöõ
⻰ͷľˣһˣȻʴӡ
ȴ˵ʲô˾ʲô

˾ȻԼû˵Щ
ǸòЩĹԱ
òã
˾˵˵òã
ã
⣬Ժǻϳȥ
ã
⣬߹ô㾹ȻӶ
ôģ
ʯעߣԼǷ޸Ĺε顣
Ѿˣ׼һ¾ύȥ
ɽռ⽣ŵһĻ˼
Ϸֹ̫ˣ
ֻһ߹ٵ⣬ЩȨԱǾŭĿӡ漰ࡣ
ǻʲô

Ǽ֮ɵ˴ʱЩɥ
˾ɫҴ²ɼУɲִ٣㻹ᡭ
Ǽг߷緶һ仰
˶΢΢ͷ˾ǲнڣΪ׵
ҲƵƵͷ׼Щ˾Ļתټңôùټ֪λӵС
˶򰲸лȴֵ˾ʱҸ׾ˣʱǰνնߣʱĳڻСȴɳȴ£塣ĳֻ˸⣬ôͺɱġⲻ԰ɡ
ۣ
˶ȥ̿˾ɫ
ʯ̲סǲΪ˾ѿһ˲
˾Ҹţʣն߸ܺͺ㶼ôţֻѣôˣ
˾⵭ĵˣҪЩźá
ϷȤ
΢ЦǰҪأ嶯Уɱã߱նɽ£òˡ͸ӿʯͷ߶ȻԼˣʡ˰νնɱð
⻹Ǽ
ۣ
ǰЦȻϽ죬ֻǱŵЦܡ
˾ٿһۣ˵Ϊ֮
Ƶǰߣȴ˵ĽŲӲŽ߶ɼеķŭͲʡ
̹
򰲶̲סΪкˡ
ʯü̫ˡ
ȻƢҲãĳӹһ١
æȴﵹˣ
򰲹˵ǣСȴЩ嶯´ζȻˡ
ʯͷԼҶӺ˻ôãôѧϴأ

̾Ϣȴû˾Ľ²ˤӡ
̣̬ȡ
ʯô˵ͬ򰲵Ļ
˾Ǹαӣ
̬Ⱑ
򰲵ǳ鴤ţʯãȻ֪
˴һ仰ǣţ򰲡
¡
֪ԼǴˣȴûͿɵ
ԣǧºְ
ǵü˳۵ģһ׼˵ʱŷȴˡ
ŷ۾Щ죬ֵ£֮򰲿д

Цˣû˵йɴھЩȨԱǵĺôУһˣй
ŷ֪
ϷǸ³أ
ӣܾˣҺŷЩüȥģ˾Ͷˡ
׼ҪսϷȨ
ϧ\£Ȼ£Ҳð
ŷ⻰ֱӾͶײ˱£צ˰ɣ

пЦţȴȻ
һű£λľͱöˣСѱ
䡭
¡
࣬ټɶ˼
׼Ϸеصĵ
ϲãȴ˵򰲽աΪδã
Բۣ
˲צˡ
Ϸ˵ɶ
˵ˣ
Ϸûָ¿Ϊľ磬˾ǵȾӡ
Ǿ˵ˣ
ЩȨԱǻϷٶȳΪɵĿܣԺѰϷ̨ȥ
ټңǸϷأ


0471 񶾵
һĬ
͵һۣȴûʲô⡣
ټѵǹΪϷ
ʵѰ
һ£˵£ǼУΪҪ
Ҫ군ˣ

⻰ȥᱻϸɵıǩ
ϺҪ군ˡ
򰲶ԺĿ࿴ˣȴɫҪ¼ȴȡˣԺλҪЩˡɹ¼ѣȴ£ΪҪʱôһźá
˵ͿһۣΪסϷ
ˣ
ķӦٶȺܿ죬ӦԵĺ޲ɺͱɶԴ˶޻˵
ȴˡ
˵û꣬һõĻûУȫǷϻ
׸˵ޡף޹Үɺվϲԣʮڶᷢս¡䣬λȹ̵ģΪΣ
ǻʵ۵ı̬
뼤ó֮С
̬򰲵Ԥ֮С
Ӧǣ˼䡣
Ժ¾ͲݲݵĽˣһۣ˵֮ҷ¡
⻰ž֮⣺ˣ
Ρ
һС¾Ȼڳ˴£š
Ǵأ
Ƕ޷ˣ
ʡİ
ҡҡͷȻص󹬺󣬲ܻʺŽǰڣο˳Ҳ˽һʲô
򰲽߹٣Щ˾
ܻʺȻ˵»˸µĹԱȨô࣬ôӮǣŪá귶ס
⻰Ϊߡ
귶ȷʵǶסˣҲûõȥҲˡ
˵Ҳ֪Щ⣬ÿÿ붯һ£;̶֮޷κΣ
ܻʺұȨԶԴˡû˵
ټң¾ģ
ֻһʣȴŭ
Ű
Ű꼱ҴҵˣԸ򰲲ǲ̰ȥץϳͣ

Ѿ֪ϻʳĶţǷˡ
ֵڣϣվŹ缫ˡ
Ų豭ʵƶأ
СЦ˽ûģ֪ԼҪ군ˣԾͲ衣
˴裬Ļ˵ӢͰ͸͸ġ
ǰһʹ˯ȻĪָֻţС˵־
ֵĵ߹˭֪˭ȥ£˵˵ҲͰˣȻʲô
ӣüǲ֪ߵغ
Ĵ󲿷˶¿ɸɣҪǰ򰲵˵ù
ԴͬһӺԵú⡣
Ƿĵ˵ʲôʳ˾˻ĳأأ
ҿװȻģ˵ʳ˾ģĳ۽磬ʳ˾ʲôģ
Ը
洫һȻȻŭĸҲĳĵط
һ紵漴һٳպյų⡣
һɣ豭͵ϣȻ˳Źȥ
豭ڵϹţȻ뼷ЦճȴǻȻ
šŶ֪
Űĵĳ档򰲵˵˲棬ڴѪ棬ˡ
֪
һȺ嵶˳˽Ű국ĵȫ£ػʳ˾ȥѶʣ
֪¹١
˹ȥһ״ӹõļϣȻһߵ
ʹϮڵϺ¹ԩ
ŰĿתɭȻСС񣬲˳ôô
ȥ̱ڵϣĵ¹١¹ֻ̰˼ٹǮ
֪ΪμٹǮȴ£һʱ˵Ļ˵򰲹˽ڹ˽𣡡

򰲲ŻصͱõPԼҡ
ҵ㡣
Pһۣ˵϶ˣĳڣȻŪſ¼Щ˵òȻȴҲǿиɣֻҪ򵹼ͺðˡ
⺢˲ʡİ
һߵĵӶڲ֣
ˣʵ鷿򰲡
֪ԼЩʲô𣿡
ʵһȲ裬̬ɵʵ
֪ʵʲô֪
ʵ΢ЦꡭѪڣPˣջĳǳһͨǴûܺá
΢΢ͷʾǫѷ֪ûꡣ
Ȼʵ˱ϵĶһۣ˵ҪһһӡҪķһйȻˬ죬ɺأɿǺ޷еΣ
ʵʵصþͻѣ˺ݡ
ʵ΢ЦǰȻ֪Ϊ㼱أ
̬ȺУǣС֪ˡ
ʵüŶӣ㿴򰲵̬ȶãдϡ
أ
PаԽп࣬򰲿ǹ⣬ϴعͷ֤¡
ϴǺˮģֻҪԸ⣬ʱ
ʵһ˵ٳš
һ޵ĸ롣
ղͱѣСЩ
ʶ˭ͱҵӣ
֮ʵԼĶ̾ϢҪ
ǡ
PԼԩ򰲷ĴΪɶҪң
ʵҲԹԵ˵ŷޱ˼ɱĳȴͣ˵ŷ޼Ѿš
ŷ޽տ˰
P¼Ժҵ˵ˡ
һˡ
ŷޱ˼δһǺϡࡣ
Pһת˵ҵص˵˴£ŷǱǿסˡǰ̳һȨԱܹݵǲҳ
ʵڰʾ
򰲾Ӧû
漴ȥ̽Ϣ
ɾǳӾŷ޼ſڣԼ͵͵Ļڸ˿֡
Χ¡
PзŹĵ֣㲻ó棬Ҵĳȥһ
ã
һקסŭƨټڻͷϣǲռ˱ˣҪѧһЩ֡
˰
Pⲻ򰲵ӣɡѵӲܣ
ŷ޽տ԰Ĵæ¶Ͳˣ
֣о͹ȥͲģ
򰲸Ųڵĺ˼״Pֹ
ǰ˵˰ǣ͵üӱĻȥ˭ǺãǾͶ˭áŷ޲ҲôͲϳأ
PͻȻȻ򣺡¹ټŭᣬŷϳӣֻҪִû¡
ĳ
򰲺ǲмҡҡͷȻĵĳ뵽˸⡭
PϲĵϲЩ⣬Ͻ˵
ˣ
סĳ嶯˵˴˵ЩŷЯˣǶȨĺô˿Ħȭƣ׼ڹؼʱ̸ŷһ
Pһ˵ö


0472 㷢
ŷǸϺˣЯˣ˶ùĺô
¶ȴΣŷ޳ˣô˵ռλӶסļţҪйߡ
ôΪŷ޳ͷ
Ҳǳ˵˵ŷһ˰ʹüŴⲻռ
PҡͷԵĵټûŷ޾Щǳ¾ûˡŷްЩ˾Ǿᱻ˵޵ݡ
⺢Ӳͷͷǵġ
ϻοĵˡ
PĵЩȴЩҪܱı޵Сãǽѣػڼʹҥˣűȥ
ִֵš
С˵Ŵţȫǵ٩
ȻĲǴţǲҪ
ʱ벻⣬ġȴֶβİ
Ǯô
ƺҥɶ
¶򵥰
Դתһ£һͳ¯ˡ

ܷŭ
ģԷθڶûˡ
Ȱټңһɣǲԣֵá
ֻҹͳԲ緹ˣⲻס
˾緹ûԣͻÿǷʲôҪ취ֲһ˻ʱһ㣬Ǽһҹ
ʮˣֲãһʳ׳⡣
ŰϵĲˣȫˡ
ϲĺҲĿһֻռǱˣỶȴа
ռĽצţԴЩƫǴȵڿ
ҲԣǳӡȻƶţΪΣʾұŪʲôˣ̫
֪ټڷʲôаޣֻԼûȨȻǳӺÿ
Ű꾹ȻûжɼǸѪ֮ˣ֪Ϊټҷǡ
ټңôһЩɡ
ҡҡͷѾˡ
һЩˣѿڶڣô
񴧶һ£СĵǻֱӴȥ
Сӵǰƶ಻ʤȭͷ飬Ứѿࡣ
粻٣Ͷ֡
һǿĳӣھ˵ǸͷʹĴڡ˿ȴڻֶ
̾Ϣֻŷȶ֣ҲְܲǻͣЩء򰲴Ӧϵ
ȻǳӾȻΪ˰򰲹
Ϊأ
ĥһ£εĵӲǶȵĹְǴҲȥְˡɻ£Щ˻ڰôȻһ̳ӣôҲҪŪѰ
ǿƣ
ҳӿܺߣҶסŷ޼ҵĴţ򰲻Ӳܣ
ŷ޿ΪŶֵģ㲻ܾ壬Ժ㻹Ų
üĵ˻û취ˣֻܷܿ͡
ƣҲơ
ȥ
ֻһаڣԼ̲סЩȥ
ټң
ŰˣȴЩ˵̲ס˰ɣǿСҴı
Ū¶Ӱ컹ڣŪþͻɵ
Żϡ࣬ŻͳȥΧŷ޼ҵĴš
ͷʵ۲
뺺ƵĻʵۣзᣬЩ˸С
ǸʵۣµĻʵ۾ί
Űǰ˵ʲôµǰʳ˾Ҫ棬˽Զ֡һ˴£ǾǴ
ʳ˾ǵ˽Ҫ˭Ҳû档
Űһֱıֶܳȣȴˡ
Űģ·û⻰˼˵ټң˴˵ŷЩ˲ˣЩҪΪͷȴȨˡ˱˵ĺô͵ʱŷº֣һ

ˡ
˭ŷº֣һⲻǺ˭㲻Ҫ
ҥѹûţҥֹߣЩ˶֪٣˷ųʲô˼
¶ЩЦ
Űȴĵټңֻˣϲ֡Ѿˣ˵˵֮
ۣ
̲סЦˡ
ҲεĿգúҪˡ
˭ôȱ°
ʱܻʺǱߵˡ
ǿ˳һۣ˵ټңʥ˵ŷ˴ϳټҶ꣬й͡ΧҵĴţǰɷΪʥ˳ȥܼҡ
һסˡ
ɶ˼
ʺˣ
ѵŷҲܼҶݣ
㣬ǳӾˡ
Ҳסˣ漴Ӧǻʺıԡ
жг𱨳
Ӳ
ŷҼж飬֪۸զΣǲ׼
ܼһֱûѣòܻʺЩûԲŭҵ˻ʵۡ
Ҫ֣
ͷ
û㾡Ū
ó֣ɻʺû°
Щֻź
ǳᱻǳлȻǲԼָʹĻʺ󡭡
ʵ۲Ҫˣզ죿
Цǵ⡣
ʺ󲻴

ܼң٫վ⡣
ѵóһΣֻĿ̹࣬£˵ʥ
٫ֶڡ
˵ӺСŻ˵ҪСģȻ˶ûùӳԣӡ
ʷЩݰĶȥмеյģ
ǲ٫ͱŻˣϽܻʺҲһ˵Ҫ֣ڵľʰӴ˾ͻΪԱֵСȨ
ôһˣҶԻ˼ƷζһɵĿ
̹
һɵĸоҿ˹һۣ΢΢Щмĵʥ˵ˣŷҲΪܼ˵ŷұ˶ţܼҵأȥˣ
⻰ɣ٫ĵܼݣԽأֻǰֶա
λʵһš
ҿŲһŵĳ嶯ʥ˵ˣҪ֪֪Ҫͼܼٲ֣ʥ˾ҪԳˣ
ٲ֣Ҫᵶʳˡ
Բۣ
ϵһȺ˶ˡ
֮вܼ˵ʥ˵ڼʱ赶Ūģȥ򱧲ƽôʱǹŮ˻ʺȻˣɼټҳ谮ǲܼҡƽ°
һȺܼ̽ǲòܼҡԺԵЩ
ǼҶˣ˼ҵĻʺܴе⣬Ǽã˲˹ģûӣԺ˭շǣ
һȺڱԹţ٫ȴ̾Ϣһ˵ʥ˵Ƕ֡
ЩһŷֲԾ
֣ʥǶ֣
ǡܶ
ܼ佫ôЩ˶ЩգԾЩˡ


0473 ʵ˷ŭ
ܼ佫ڶôҲգѧЩҴı
ɵȵҲǲܻʺͲ٫һ֮޼ӵܻʺ󶼴򲻹ǳ׵Ĵ˶ˡ
ζȨ󲻴ʳ㣬㲻ڣġ
ܻʺڼʱԲ٫ܹܺģǰƵģЩΪĸζ
Բ٫СҲƴӣԵĺܡ
Щ˵ۣ٫룬˵׼
׼ʲô
Ӳܻʺ֮󣬲٫ͱСãС¡
ԴҲϰӣҪ׼ϰԵľ;òͷ
٫˵ʥ˵˶֣Ǿ͡һ
ɶ
˿λܼĿǰĻˣӶˡ
Īˣ
٫ŴЩᣬӽķԸѳΪϰߣٴ˵ȥұȥŷҡ
ԺܼҴŴ򿪣٫һȺܼ˶ű
һųǹһŴ󸫡
ܼվűͣһĻݺᡣ
ˣܼҶûˣţ
ΧھҲȻһĻϢʹˡ
ܼҳˣܹԴӣȫűҪɶ
췴
𳶵ˣ˵ǾӣеѲ˾͹Ǻһġ
Ҫɶ
Ƕں档
Ӵ˿̾ŷ޼ҵĴݡ
϶Ϊŷޣĳ
İȫɫЩˡ
Χ۵˳ͣ￴ſյġ
ŷ޸ɵģ
ŭĳԩ޳𣬻δü˵˾˶֡ĳҪ˵ŷޣ˵
ΧԽĶˣ˺Ĺܼҡ
ȻںŷϹ٣ɵ꺫Ҳܹŷ޵Ķݰ
ҶڿţǹܼҳٳٲϳȥȰ裬ǳӾ͸ˡ
ĳɼŷԹŭˡ
˱ǸСȨƽŽݵӣСȦ绽꣬ǷԾѾԼˡ
ܳ˵һӣǸСȦϴ˶ģͻԼµһ
ġ
̬άֵΪֹ
ӾûܹԲŸŷ޼ҵĴš
Щ˵ĳŵٱ
סֻҪһͺãǮƶ࣬ǹټĨְҲνԺѰ㲹ϡ
ټһ˶ˣǴҵĹʶʱ¾λȻҪ͡
ʵλ󣬴ϸ裬˵εܸɡʲôˣһԽԽá
Ǹᰡ
ӽӹĲˮһڣǱʹ̡
ŷޣӽҪѣ
̫ˣ
ʱŴЩŷҵĹܼҳˡ
۵һµ˲ˮŷ޻ΪԼ𣿿Щˣ˭Ϊͷ˭
ĴȥΪۡ
Χвٶܹŷ޶ݵ˼ģɴҶڿţû˳֣ûȰ裬˵ʲô
ܱĸ֣Լ鷳
ĳʲô
վĳĺӰ
ܼˣ
˺һ
ܼң
ĸܼң
˶Щ⡣
ܼԴӳ˸ʺ֮󣬾һֱݷţûɶ
ʱ֮˶ˡ
ӶЩ±ƣȿӹ󣬾͸ˡ
ǹˣ
ţ˾Ȼŵأ
ŸͷôҪɶ
ܼ˷𣿡

Ŀ֮£ܼҵӺȻ
٫ַǰʵ˭£
ɫͰ޲ͬԳӲŸҽӻǹ˰ŷ޽޹Źĳ
ȥɡ
٫ȰǱˡ
λ޵޵Щٵ˶˹޵ɵĻͷ
ӾλȰģԹŲӵĳˣԺûˡ
٫Щ̵ٴ˵ȥɡ
ϵ˶Ϊ֮ЦλȰ˶Ȱȥôһ仰ɼʵ˰
ҲǿӲĵŷ޲˵ĳˣ

٫˺һЩĵĳúú˵ɴ˵Ҫ֣κΡ
еĴȻǲܻʺ
һЦʥҲܹ𣿹ټǻᡭ
ûκף٫ͻȻһȭʹڳӵ֮ϡ
Ѫ쭵ĳӻڷ㶣٫һСϣ漴ȥһȭš
򣡡
˵ɶɶԲ٫ˡ
ܼ˷ӵϣϵȺ˺֣
Щܹŷ޶ݵ˶ȴһֱڹͷ
˴ͷɶ˵ģȥ̫ƽȭͷܽ
ȺгʮˣϲܼˣѹѹһƬ
ӴĲʮ˶ѣЩƶ֣ûüܾͱûˡ
٫ݣȭӣʳųӡ
໣
һʰѳӴڵϷҺʱͱ˴סˡ
ɾٴˣٴҪˣ
٫ȫѪ˿һ£Ӽ״ӣȴмΧ¹һ˾ǺĹܼҡ
Ҫĳ
ʶľŴȥճ嵽ſڣѪĹܼʶһȥ򣡡
´ŶôãĻ̻̣ҶΪҪˡ
ǰ
ⲻǴʲô
ǰȫˣΪŷ޵Ĺܼңʶ٣󲿷ֶǸҵĹ¡
ô£

ſż׷˲٫ץסӵͷȻżײȥ
磡
ܼұۣұߵһš
ɾ
٫סˣٴ̧ͷĳȫû͡
ŷ
ŷˡ
գ۾һĻֻд졣
ҶϷļţã
٫Ȱˣ侲
˭ɵģ
ԼﶼϲĳηĿֱŷ޼
ߵ˵ɾġ
ĳģ
٫ĺƽˣԼղֻ˸Ρ
ôʵôˣ
֪ǣʵ˷ŭˣǷŭ
Բۣ
ⲻܰɣ
٫˿˲Ѳ˾ˣеҲˡ
ڿֳ
Ұ
ӵļ˱ĲΣ˿ڵš
ӸǱ٫Ӱŷ޵㡣
ǲܹˣ
λʵͽĲܹˣ
˶Լ۾̺ˣ˰Ͻظҡ
ֻѪ
Щ˶ñץѶİŹټҲˣ
ĳǱ״
٫һ˲Ȼŷ޹֣Ųܼ˾׼ˡ
ŷим˵˺ȱơ
Ҳҡ
٫ֻҡͷܾźûɶ𣬸ղģ
ŷޱϢԿЩ˺ȻмȻ˽д
Щ˼ˡ
ֻ̼ʣһصԱ
ɣǰ˴˵ЩǼҶݵˡǶȨͨˣ׼Ҫأ
˭ɵģ
ŷһ±ƣ漴˼



0474 ôҪ¶˭ɵģ
ҥԴĵǣЩ˼ҵĹ¶ˣֻǶڿˣ϶֡ͲܼҽܹһͶ֣ûϻɣ˼Ҳ˫
ŷҵĹֹܼţǾ͹˼ĶǺ
Ѳ˾˴ѳӵŪϳҲ֪ȥ
ŷվ˵²Ĺ㣬Щ˲ϱҲǳ˼ҡǹټҵķԸعܡ
ܼ飬飬֮󡭡ɣЩ˵Ҳÿˡ
ŷ޵ͷǸÿˣ鷴ԣϷãЩѿ塣³ıǱҥ֮ˣ˵˭
ܼҡͷɣоҥԵУĲȥ
оÿҥûаҲ߰ʮʳ˾û顣
ŷ޸ֿ棬ȿһϺȻӱˣЦ϶ȻҺϷ𣿿Ц
ϰȭģòˡ
ҪƾҲףֻǲǺֶζִ󣬶šʱ𡭡ǹټһȺ˭Ը⿴һĻԶᶯ
ܼƵĵҥȴˡ
ŷЦǰҥЦİЩƾ֣һ벻ȷӣ˴һЩ
ЩҪ
ɶԷĳǰԼŷ˵Ǿ仰
ЦЦ˵²ϷĻװɵϷ͡
ŷ޼ǰһϷϣɢҥԵ˭Ǵĵ⡣
Եŷ޳ʱЩ˶Щɵˡ
򰲸ɵģ
ˣôҪ¶ҲΨдܸɵó
ɵŷ˵ǱŹҽ¶ֱ˷ˡ
ҽ򰲽Ӵŷޣ鷿Ѻõĺѡ
ŷ޾˵Ƕˡ
Щ˶סǰţвҲȥæϷһǵöУΪεһ׸
ŷһ˵һ߿򰲣һãȻ˵ıװɵϷһӼʶ˶ˣһ۾ܿ˵ıԡ
ŷ׼򰲸ɵģôҪֶΣҲֻʹó
Сʵ񲻺ʹ𣿡
ŷ޸߶Ƚӣɫäͷֵġ
һ߶Ƚۣôȥ˵ɫò
ҲǿŰˡ
ŷûĵϷǰС
ðɣ򰲻˸⣺ǳӡʵãԲҶ֣˻˺Ƭ
Щ˲ҳְæΪŷɳǳ֡
¼Ժžûˡ
ŷ̾ꡭֵʱ˫һټЭ֪ȥ򡭡֪
֪
㲻֪
ŷ޿ЦټҶˣҲˣټȥҰѾǰʱ򡭡ѽ
ŷŵ£ȴСԼ
֪£֪ĸ
ʯһվʱҰͷֳɡ
ǸǿӲɣ˷ԣϷһ仰ǧӣ
ɣսһ
ʱĵɱˣҪֳˡ׵ӽȥ쵶ӳ
򰲲žʯһڴвֶͨβá
ŷһӣӵгԵģ
˵һͺ󣬾ͻ῱һЩԾͳԣȾͺȡ
򰲽ȥŪԵģŷ޽˿鷿һϸĥš
ѧ
ԡ
ŷ޵񲻺ãӵ͵ǰſ塣
һӣ²ҡͷϷˣѧ
⻰Σ֪Ϊ
ŷ̳Ҫ¶ѧȤ¶ĺ䶯ԡ
ԣǰϺǶ
𶯰
ŷ޿ۻ軨ɶϢı仯ΪС
Ҫȣס˷ڸ£УС
˽ˣ
ҲУˡ
Щˡ
Ҫѧ
ʲô˼
һĵ˵δСʣ˵⻰棬мģ򶼲֪Ŷ˵ʲôСʣǼǺˡ
ŷһȻȻˣ
Ϻ漴ͺ̽һĵȳһҵƬ󣬾ʹűûؼˡ
ǲ򰲣
Щ˼ŷĳǰɫҰ׽Ȼͬˡ
Ǳκˣѵ治򰲴ҥԣ
¶ڱһ飬ЩȨʼĦټҵ˼ȥܼ̽ңǲǹټҵķԸ
ɣ٫ܹˣǶʵһˣ˵Ƕִˣǲһֻ϶һӡ
ĴôͻȻˣ
ֻйټҰ

Լԩɲܻʺȴ𾪡
ֻһȭ̵˳ӣһŹųӵԴŷҵżײǱ˱סˣӽվ
Ű治һɫʺ¶ȣȴɵˡ
ĳǰѹΪԺѰһš
Ȼôͣ
ҺĳûҸʵʩ򡭡
𱻲٫סԴżײʹ࣬ҾԼߴˣ׼Ūҹѹѹ
ȫˡ
޵Сӣ
ĿЩԻʺ˵٫޼ǸƵ꣬Ļ֮Ǹˡ
ѧˣ
ǵײеֶζʹó⻹޷ĵǸС
ζݵĹϸرʲôģǾǸϵְλһͻʼҽףÿˣֻǱΪ
ںʲôģ˵ˣڹܵϣʵ̨΢Щ
üʱΪ񣬳檻ڹֻǺ빬գ²ڣЩ굹ǡ
ʺίҵܵˣ
ǾȻᵶ
ֲþϲᵶ˭ı档
вڣǲ٫ɻ
׼
ܻʺһȻڹڴˣһΣͻѧʱþˡ
Ůܹȫ֣һ㡣
ֻǽճǳ׵Ķĵˣǲ٫ųԸüνǡ
ˡ
¡
ʺδͼۣò٫빬Ҳ𻰣ڹгԶٷٻȥ
ʺȻܾͼ˼棬⹴ɡ
Ǻˡ
ܻʺϲĸлټˡ
Ц޾ˬǻˣȻŤһȻſϴӦο࣡
ãʵ¿֪˭𣿡
ŰҡͷûҵˡӦǴӻʳǱϿʼġ
ߵĵѵ޴ҥԲɣ
ܻʺݸҪҥҲûʳ˾ȥ졣
һʳ˾һȺճҥԵĸˣ
ŰԶŵҲҪɫһ¡
ܻʺûֶôôҪأų˭ûûƤģ檺һˡ
Ů˵ֱʤ̽
Ȼ֪仰ȴǼߡ
˭
ܻʺ΢΢üô򰲲ܸɳأ


0475 ̽
Ǹʲôˣ
Լѿ͸һУ¼ų֮ģ޾ȡһ㡣ϴαʧ޾ͻɵģֻû֤ݡ
ܻʺ󲹵Ȼ׼񣬿ɻǶԹŷްôȻӲܡôܣǳͷͻᱻЩ˶ϡʱ߻õŪϵȥ
ܼҺҲйԹֻ¶ȥˡ
Ů˼ǳģܻʺŲһʵҥȲҪľٶɵġ
ĲҲǳȻ³ɺһ㡣
ֲá˵ôʵȻڼﲻ
ʱ̼ҴҵˣټңǰŷȥҴһʱ˵ȥҽ
ɵģ
Цõĵʲôҽŷϴκ˽˵ʱ˵ԲΪ۾ȥڡˣвֻУȥѰ򰲣ð
ˣҾͶЦӢ
ûƨҾͷԼһۺ˹͸ϽվãѳӶˡ
ĳôʶȥĹټҵƨأ
Ҳ˽ģȻŻʺ󡭡ˡ
ºˣʺȻĳСЬ
ܻʺһۣȥˡ
ͷʺҪȥ׼Լĵܵܣأ

ǸҪļһһҥЩбǱ֪˸ɵĺ¡
ڣҧгݵ˺
Щŷ޶ݵˣȨˣ׼Ѱŷ֡
񶾵ҥ԰
ĴҲòվԺûˡ
һͷˮ򰲽˹ȼЦʱоһ⡣
PɸѧЩ
ǰûҩɾˣPȴֵһ¡
뵽Pѧ˲Ҫܻδ֮ϵľ
ʲô
һ±Ƶʵ
ʲô
Цȥҥװ޹㵹ѧƭˣֻǱƭޡ
¶ˣ
ǣʱȴܳȥìܡ
⻰ʶ壬⣬˶ǻȥͳӴȺܡ
ûƱ磬ûоȡ
PΣ
δӰ˵ĳӣԼעЩá
򰲳ϿҵĵƣҺ
Ц꣬û˵ǸƭޣԺȻгͷ
Ըȥ̽һô֪Ǻӵıԡ
ΪʵæPųģǺӵԸһ֪
ǲĻʵδĻʵۣP̫ӡ
ôμ꣬ɼ̳ȴϵڲȷ
ʵԭǱڹУʲôΪ˽ġ
Pأ
⺢Ӹ򰲼֪꣬˽Щʲô
ӦǰPнȻϸ۲졣ʱȣҪ÷ǳֶΡ
򰲣ɫǺӱ̵Ĳ˺Ȼ˽
аԽпࡣ֪Űôȥ̽Pֻӡ

ʳ˾ʲô˶УŰֻһ䣬ⶼˡ˽PȻвĵɫΡ
ִȻŰһ˳ȥ
ȥ

Pϲ˿Ϸ
ÿնˮǼСվš
ĸըȣ넾ڽֶװ飬ż̧ͷǸһۣͺģ
ǳ
P넷ħˡ
һ֮󣬲תȥ
ĺδ޷ݣαصһ֦
˵һ仰넵Ĵ

ŵPһ˹ס˴ȣȴǸŮ
Ůͷʵĵūȥ檣
̵ܼĻȴ̵˵Լľ崿ޱȣˮеĳƲ۾
P˿Ľٰͣ
ü֡
ŮˣСɾ
ˣ
һ󺺿񱼶лŹӣ״ͺȵ
ŮPһۣˮʵūһȥ˾ͻΪС檣˲бūӡ
ô£
PʵȻһϡ
Ц㴩ż򵥣ȴ֪ϧˣ£˵ĸǷĳһǧᣬˣ˺ˣ
һǧᰡ
ͷСҪôǮ
һǧʮСˡ
ǲԮ֣Ů˵Ҫȥܿࡣ
ȳŮȻҪǻ̵꣬ס
̲סóһǧǮ
ѣ
ǿ˵⡣
Űװڲ󷽵ĵۿţߵ˵취ã¹ٵĻȻ̲ס֡
ǮҪô죿
򣡡
µĻŰЦ⸮ʲôأΪǷծǮһջ
֪
µͺһŰȥͼPƽ͵ĵǷǮǰˣҲû취֪һŮ˲Ǯãɶԣ
󺺲ͷ
ǮһУ⻰Žͨãǲͬ⣬Ǿɵӡ
PɫȻûǮĳи⡣ĳűŮǱϲɫŮӣ㡭
ͷŮ˵ȥԣűʴȣǿˡ㵽ʱǩԼٻؼҡ
̧ͷԴ˵ЩǮ㣬Ǹã
޹ǹУ
Ц깤ǮŮֵǮ
ȵ
ŮͷȻɿ֣
ģ
˶Ϊ򱧲ƽ

ϲԸΪǮ

P˵ĳʣʲôǷһǧ᣿
һǧһʾ޿
󺺸˵Pĵܽһǧˡ˭
ܽһǧ˲٣ǵĽ飬Ǹ
󺺹Ȼ˵ĳǷŴġ
PŮԭȽ˶٣
ŮʵԭȽİٹᡣ

εĸҵչ߽޴ڡ
¶û취ˡ
Ű΢΢ҡͷ̽Щ˵PǻҲֻΪŮǮķݡ
Ѫ
صıˣŭĵİٹᾹȻܹһǧᣬʲô̰Ѫ
޿ֵĵнڣĳ£
˶ţȴû취
Ƽһ䷨編
PȻǽݣɸ޳ܣ̰գټҲۡĳܶˣĳһȥ⸮
ɶ
ȥ⸮
Щң漴ǿĵȥȥ
PЦ˵ϼ˭
ר˷ŴģʽģǮģ飬˵ҵǮȥŴõǶ԰֡
󺺿ҲһǧģPһʣ˵ĳˡ
־һǮP˵ȥ˰ڿ⸮˵ĳȻҪΪЩ̰Ѫİָ
ŮлPҡͷĪҪлĳ⡣ǹٸˣ͸öأǼɡЩ̰գӰձ⣬ǹٸʧְ
⻰һ׵Щһϲ˺ԣȴ̫ˣһٹᣬһҪһٹϢ˭ܻ
Ⱥ鼤
ŰҲɵˡ
֪Ҫˣ
СɾȻ㡭ȻҪˣ

סڣ
Űס£ԸٲPֹܣáȥ
˹ȥŻ⻰ת˴󺺺Ů
Űں棬ĶP
ĳ
ٲ
ƻȻ



0476 ʵ֪P
PߵĺȣչŮٶȣʱͣһȴϺ硣
֪
Ű΢΢ͷСɾ֪񡣡
һŵ㣬ҪסԺټҡ
ǰPǰУɫᶨǰ̽Щʧ
мȻģ

ˣûղP˵𣬱ŮأһҪɫġ
ӣ
һԸľǱٹȣڹټҶʵΪӰ˺ǶԸӾ˵ٹˣоͲЩʱ򱻱űٹȣһ˭ܵԹصȥ
ڿ¿Ƿʲ˷׷ȥɼѾĹˡ
åټҶĺݽɫ
ʵȴɽ¶ˮٳԾɶԻö֪
Ķȴһ֪񡭡
Թ˵ǡФ丸ͨ׵˵ǡ򶴡
Ӿ㶮£ʵӿ϶ɫ
˲ʵڲ֪±˸Լӷˡ
ȴٴǹ
ʵҵĴɣ
ȺϳPͺһɤӡ
ȻӼҵĴɰ
λҪԺ󡭡ǿδ̫ӡ
Ȼ𣿶ȻȻΪһŮͷ¶ȥ⸮ɼʴǷġ
²ΪǸɫŮӰɣ
˵ϴĳ˵˵ӳǰ֪Ů֮¾ǹι衣СɾϦദ᲻˵ûСɾǰأѹͲŮӡ֪һ˰
˵һŮӣŮдʵĵСɾű񣬶ǫѷмӣٿԭλ筣Ŷۿ˵ġʴȼţʮ㡣ټҹȻﰡ
·⻰һѪͲ
λСɾʴȣλʮǺƷиˡ
̲סʹһ䣺ټ廹ã
Ӱࣿأ
Ǹ˰һۣ˵ǻô˵ġб޻㴩ģģȴ֪˷ôõĲϡ
ˣ˼ƻ֣ͦǰȥб¾Ͷԡ
Χ˼״˺ȵʲôأ۸ŮˣҶԣ
оЩԼӡʵͽİĿ¶׹⣬筷ΨŮСҲ
תȥȴŰں棬оһϲ
ŰԳҪʰP
°
ŰҲֻ΢΢ףȴΪλ˷ܡ
һٲٲ
ٲʱŮḣūȴܴ۶ˣȥһⱱ
ǹ
лPǴȻȻ˵ˣСɾķϣǮ͸ЩϢ
PһãȻĵΪ
̾СɾĹͰƤ֪ݣ½˿⸮ᱻĥǾͲҶϢ
Ůϲĵ˶лˣūȻڼйСɾΪ
Ǵ󺺹ֵǷծǮ쾭֮£ĳȴ½⸮ǸСɾʴȡ
˵ĺ棬ȻɫСǰСɾĻ˵ҵѪ̰գС˲Ȼ˴λȥӪû˸
P׵֪ܸģĪɣ
˿
Сɾ˵ǴһӼҵĴɣ
Сɾ˺ұкǳ
оݣλСɾЩӻǿЩ

PЩȻ֣Ȼ󼱴Ҵҵȥˣ·Ǻߡ
ŰҲҴҵˣȴǽ
筼оͲʤϲ
һ·ؼңҵڿĸףŰԸPСأ
Ŷ
ۺ룬ʵû
¾Ūһˣϲ˺һӣû
ڱӰ
̾ǵӡΪֱٹһգĳˣͽ˸֡ҵĶͷҸٱչؼհɡ
ҲܻϲٹȵĴʵ̫ˣɫĵҪգôȺЩ˵
̾ĲϵλỤ㣿˰ˣΪͰһҲšУȥŹУϢ͸Ͻ
筽˽Ըˣϲüҡ

ڹУ٫ںͲܻʺ𻰡
ܻʺ󿴵Լĵܴܵ壬ˣôСģʲô
٫ͷʥˡ
ţ
㡣
š
ܻʺܵܣǽüǺ۾
ҳ޺һֱ͵㣬㱻˸ƭ۸ˡʱҪС΢˳ȥЩ꣬ġ
٫̧ͷЩΪĵ㣬ĳء
аͷˣ˵⻰ʱԹ
ܻʺЦˣҳ޲ʮ꣬㻹ꡣһ۾ǶʮȥˣҲ˰ͷ
Щ˸еĵֻҵУҽĴɡ
٫۾Ҳˣ˵ĳڼʵգҲǹİȡֻǵĴڹеӲùԲǡ
̫ʵˡ
ܻʺЩܵܵıͺǼ澴ң޲һҹУ˻ʺЩҽС΢Ҷûóѡֻǿ㡭
˵λŹ
ҲǹģŹȥ֮󣬾Ȼ˲ܻʺλ׷һ³ɻʺ
ڻĴܻʺ
еĻʺ㣡
ܻʺˡ
٫޴ĵ㣬ȥˣĳ޵ҲЩĵã¡
ʲô
ܻʺŭǼҿ佫ңȸɵɱ˵Ļƣɱ޵ܰЩûûãͷҺӡ
٫ΨΨǣĲΪȻ
ܻʺ׼˷ˣȻʱһ÷
٫ǣܻʺȴŪ˲һ裬ȥЩߣȥ
ĿŵܵԶˣűߵĲܻʺỬ䣬ʵһ˭ǷͿǷ˴ɡЩꡭˡ

٫һ·ȥлȵ˵ʱͼһվſ
䣬С
٫һ䣬͹ֵǹˣ
٫ͷЦĳ򰲣ˡ
٫Ȼǰ˰裬ȴǵ㡣
λô
˵û£ʶ
˺˼䣬˵ʹ˿޵
٫ͷһĵ˵ĳ֮
λ˿ݵ䷶һǽС΢Ļš
ټ
򰲺Ͳ٫ȥЩ˵ڹҲãգҲʱ߶߶
⻰޵Ѳ٫֪ıˣԺԴЩ
٫ȴϰԵΪô򣬾ͻȻȻؼ

򰲶ȥˣ͵һ䣺ټҺ˺αԿأ޵޵ˣǵˡȰã̹ˣȥˣ񲻿ա
٫һۣЩš
ҲùЩ˵Ժվˡ
ټɻȥԺλ˴־Ҫɵˡἰ£˵̱ɣƵԼСֻܽ޵ܻ
Ҫʾ˰
٫ӦˣʱŰꡣ
ټңP֪ȻƤ


0477 ظ
٫Լʣ͸ˡ
ŰԼں濴˵ˣ˵˼ңҲûѴ¸߼ˡ
˺²Ǹˡ
˱Ѵϳ֣֪Ǵ鷳Ҳˣ¡
Ůӳȥø̫ѹǴ󺺣ȥ⸮ȣıı󻹲칦ǫѷ򰲡
Pһ䣬лϲ֮࣬ϵɫȸԾЩЦˡ
һ˻죬ѧ˲٣á
ŬװƵģĵֻǾֶѣֵټҵĿޡ
ս£ʮҲϹܣһΪǺӾͱķˡãǺܺáˡ⣬֮һδˣСЩǹͲ׼ȥݰɡ
ѾǵĲУ֪PǹһأԼǵ˿϶
ϲ˵ȥɡ
ѣ
֮ʵɴ
ŰҡͷûС
οĵ˾ͺãҲ˵Ҳܰˡ
Űһ㲻˵£ȴ˵ټң˯ãҽ
Ŀһۣ˵˯ĻãֻǰһӣһߵʱûУұ˴εˡѶʮǸϻ۵ģPҲǸģұ㰲ˡ
ŰͷȻˡ૵ĵⱱ𣿡
˵ټңҪȥһˣ
Ҳá

һ·ȥĥPСӡ
ı
ɸôͲأ
ǸڵСӣôӢ۾
ϲģʽŮӢ۰
ѵûеԭ
ûҲֽȤ
ǱܣֻҪɶɷڵ㹻ֻ࣬ҪԼ㹻࣬ͻ̲סŮ˸Ȥ
࣬趯ıܣֹˮզܺ
ˣеĽֵ϶ˡ
ǳ
׿Ժһ޼ʵķ޴ԭԼЩİʲôġ
Ϊһˡ
һˡ
ҹȥͷԵģ顣
Ҫɻ£
ȻţҲĲ˵
̫裬лῴĳҲð
һ·ţȻ˻ʳ˾
ʥǱߡָʹʳ˾ɣ
ЩȣòܻʺǸǵˡ
ҡҡͷǴɣܡ
ʳ˾ֻйټҲָʹǻʺ׸ҲʹǣǹټΣˡ
ͺͺžʹһĵǷɻ䡣һʱˬֻȫҡ
ƣȴڹоǾ׼ȥ
ˣ
зڴʱȴֳˣ󻹸żӡ
ףô㡭أ
ҿЩͷɥģߵļӶЦڼ
̿һۣ˵Ǳˣζ֪ô˻һ𣿡
ڻʳ˾ȴ̽ѹɡ
ν񣬾רΪȡġÿļȣټҺЩŮȻҪñǻʳ˾Ͷ˸Ĳš
Ҳǵڱ¶ŪֽʲôģԲŰѱͻʳ˾һ
ǳصˮδÿ춼ȥ鿴Ⱥ󣬾͵׼ˡ
ôһ
룬˹ȥ
ףⲻζ֪𣿡
̧ͷ򰲣ʱͺˡ
˵ùˣ򰲼Ȼûϲ͹֪ĵζ֪Ҫȥؼලȡ
֧֧Ĳ˵Цζ֪ζ֪һʳ˾ȡأʥ˵ˣĵһζ֪ȡһ·ͽС
Բۣ
ǵܻʺˣ
ȡɲǼ򵥵¶䣬СĻȥ
˱֮㻹ðˣ˼ʱЩ˲æ
ùˡ
д֣͹ֵȡش£ʥ뵽ζ֪ɼζ֪˼ҵǶôҪϲϲ
Ҫƨ
ȡǸ
գ֪Լʱټұǳ⣬ĳİ
ĳıܣֻһʱ˵ˣʥôȺأ
һͷ߲ɵѿ֮
ζ֪ĳؼȥŪԳԡವģܸЩȥŪպˮˣЩþƣζҲ
򰲴Цȥ˶촽ǳתҵĻȻ쳣ȥһ٣
һ紵ҲȻöյĺܡ
һð
ӣԹĻУֻʺԼȻԼٻȥ
ճ˻ʳûԶ˼
ⲻζ֪𣿺
סԼңĵȥʥ˹Ȼʴȡ
ɫ࣬˵ټʱ˵Ҫģе˾ǳŹһֻʸ֦а򡭡ǻզ˵ģ
̾˵ʲô紵ǣȥ˰֡ٺһҪƽģ𵽴Ӫʡˮһա
޵ǲӵĻаԺȶҪˣȥıˣĳǵȣ
ǣ֪ģҵЧҹټңȴȥӭˡ
ͺãѧЩˡߣ
ҴǼ˾˿Ҳֻһ¶ѡ
ڹеĶǿ棬һλȨأֻԼҺӪ˶ѣԺ˵зĻᡣ

ڼ۰Ͱ͵ĵϢɳȥҲϰµϢ
˳ˣźƻϲ
û
üټҶݿĽ٫˴ζֿɥĲ񣬹ټҾȻŹʲô˼
΢ЦΧŷ޼ұڴټң٫й޹
ĻһĽˣ򰲻û
Ǻ£˵ڱǳء
лϲĻӣԥһ£ĳȴǶĲˡ
˵޵Ҫϣѿ˶һٹȣ˲١
Ƕ첻һĻŶ·ˡ
筿Լϵһۣ˵ҪǳԵ㣿
ҲĲˡ
룬˵ϣԲ˸ˣȵɡ
л
Ļɴ⣬ȥͺ࣬ˣ
Ŀ˲Ͷ۴ӷɫĿĻš
ģ
Ļкᣬģ˵ˣظ¡࣡
ЩľȻ϶˻ϲ˻Ӣ
Ӣˣ
ˣ
Ļ棬·Ȼ⿤ô£࡭඼㻶ϲ
ͬЦ㲻֪ɣ⻪ԭպıٹ֮أǿһ޵Ϊ˸ıٹȡ
ϵô£
űٹأ
űٹȣѵǵĵϣ
ϸƨǱƵģԺ඼ƵģϲĲ֪ˡ
ˣ
ﻶһƬд
ڴҶڳȺʱһ۷ɿĳ˸
򰲵˿ޣ˵Pļá
˲½˶ĿǱߡ
ã⻹ǵĲ̵ԵʡظٹȰա
࣬ҵҪడ
ϣ˾Щˡ
ǴԼȥ
ɢȥڳŰףЩ˲ͷӵ
û죡
ĳҲˣ˵



0478 
Ǹֿʼٹˣ
ʵ΢΢ҡͷ¶ǻ
ĳǵù޵ϣҲûƵٹȰɣ
P˵ûأ˽ջȥ˵ټ˺Ⱦƣϯ˵ЩྡĻһӿ޵ĺƵġ
ʵЩꡭǸŮǰڹкǵ⣬ʺҲֻܵͷǱȻҪСĹӣץסѱʺǾ͹ȥˡ
ڷ㶣˵ǱܲˣЩ˵ģԺȥҲ֪Ӧԡ
вƵأųʾɶԲܻʺĮͲȴʾֲɡ
Pͷǰȥ˱ǳǱߣ˵캮ض·񣬾ͲЩ𡣡
ʵɫ΢䣬ʵΪΣ
ӶδĮPһ˵⼸ˣҪɫŮӡ
ʵ΢΢ۣ˵ܡ
ǡ
PӻҸڵģҲܣҸ˺ˡ
˼ţĭڳתơ
ʵ˵Ϊȡû˹ĺӣ;ܰɡȽǸط֮Ͳˡ
Pϲķ̫
ǰȴ̰ĿЩ֣ڴҲ˵Ȱһ£ڱϴã֧ܵС
۾Ŀ¡
Ѳ˾ľʿˣսⳡֵĶŹ
䣬PĿĵߡ
ʲô
˳һ·ߵѬţһȺڵŮڿͤջȡů
û˹ܣ
ȻǣѲ˾ˡ
СɾЩֵİա
ĭ£ľÿ궬ܱܻ˻ȥǻѰӻɾǾǮʱЩطҲʩࡣȿ֮Щ˾͸ɢȥˡ
ʱİպܿ࣬رũÿƲӵʱʱǵѹأȥһ꣬ȥ
ĸⱣٸȴûܡΪΣΪٸչ˵ˣǽЩ
ʯǿһ㣬Ƴ編
PЩܣ˹ȥ
Сɾģ
Щ󲿷ʵˣʵΣʱҲữΪǡ
Pû˹ȥ
Ⱥжʮˣȫͤȡů¶ͤһӳζ
PЩ˾ͻȻó˴ط
Pվһ˱ź׽ʭӡҰɫʭӱָϣȻЦ
͵ػܣĭȻ׷ȥ
Pŵľͣסˣ˫ֳڴϴϢţĿãȻ
ĭ֪ôˣʵСɾǲ𣿡
Pҡҡͷһ·ص˼С
ججĹһ죬ڴʱȴ޷˯
ȥ˰ޣڻ˯ˡ
ȼţЩȴЩ塣
P̧ͷһۣǻҰģϡ
ΧûˣΧڻѱϣ˭
ЩϴŹЦݣǻϲǹ졣
Ǹץʭӣץ˾ÿҧȥžһ
Ǻɫڣһ㶯ûУ·ǡ
һ紵Ƕ̧ͷȥPҲſ˹ȥ
ƺôȫסˡ
PٴεͷʱȻǶˣֻʣǸĺӡ
ǺãȻĿƾʧ
P͵شξоѹںڰ۾Ȼƫͷȥ
ĹײҲҵ͸ֽսϡ
ڵһз·ֹͣˣʱ·Ҳͣסˡ
PȻŷȫ亹
űӣôһֱ賿ʱ֡
һ·֮ȥҵ˸ס
ʵڳ緹˾ʵҹû˯ã
Pͷ˵ѬڼЩ񣬾ļ£ϻجΡ
ʵüȥ
˵
P˵ֻ˼ҹΣδòס
ʵϸü壬ɫͿЦû뵽㾹ȻǸ˼ֻ˼̫ϸ񣬻ǻЩð
ֻǼجΣԺǼĲأ
顣
ٰ
ʵ̾ϢȴѹĻԣʵô
Ȥ֪ӵĴ㣬Ҳһο̡
P˰ޣ˼·裬ԸعٸҪ񣬸ÿ־Ϳ֣ۿžˣЩ»Ұε
ҹج˿£һ˸ϣʵܵˡ

˼̫ϸ˰
ʵ˵ȥдΪֺôȥ
޸ģ
PֻὨ飬׵˼ȻҪ
˵һPȥдһ裬Ȼ󽻸˸ס
ԺͳС
ټңPϵ衣

PıֺܺãҲã˿裬²ĵǵ֪޿ʾǫѷˣЦ˵Լ
Ļڿݺֹסˡ
üͷͻȻһЩƣʵǸ񣿡
һ˵£ոضдѩȴеģֻǾ͵ذáվòô࡭
ŪĹԭȳΪڿɺãȫþ͵ذá
ЩȨͺΪɶԴ£
ԭЩ񱻱Ϊ֮µؾͳģ׵ü͵ļ۸
ҲȨָʹ£
Ҳһֿٷ¸ֶΣɡ
ǸСȻϵ˴ҵ·ǿɺް
̾ˣѵﶼˣ
ǲܵģǿˣᶯҡ
Щ˵Сֶζѣ£ԼЩھĴεž᲻
᣿
ǾͶˣۻǻظưɣȫΪ
ˣҲֻǿЦ·ģͷ˰Щˡ
ֶ˵Сֶξͱóˣټһŭ֮£˵ᷢˡ
ˣһƽƽİɡ
ЩЭͷٿ裬޵˵ģñõȻö֮ĳھǣɼطʧְ²ãЧ¡ΪΣ
СӺܼ񰡣
⣬Ȼֶδѹȥ
˭ַ
ַȴ޿ޡ
Ψеͷ
˵½ףֻ밡һջ᲻ỹһ
α겻αֻһնѡ
̾ϢЩֽŵĹ֮ǣֻԺȥ鴦á
Ȼ˳޾š⣬޿ʮɵԴΡ
һ˵£ǻЩ
ʱ
һҲǣȴ᲻ȿ˵Ļᣬ΢룬ַԸȻˣѴѸ澩ǰٹ٣Ǹ޳⡣
P棬ʲôķҲעĿ
üãӦˡ
ԺϢʹ˳ȥ
һλᡣ
ƽЩͼԱûڹټҵǰ࣬ڻˣǻشĺã˵ͻڵģɻڴǰ
ǾǹٳΪ֮һĥŴ¡



0479 Ӯ
Pδ뵽ټһôԼĽ飬ԵϢЩơ
Ҳңں˵̫ѧЩѧĶ̬Լѧ̫ѧĽѧȡ
˵˰Σ넿ڸĺȲ裬PĬ˵ûͷʵ򵥣ֱЩس;ˡ
Pҡͷ̫ݡ
̾ˡĳֱԣʴȶڵֻǸЦˡ
סڣ
򰲺סȻּ顣
ͬ˵
Щ㬵ĵ̽̽ټҵ̬ȡټ˳ôԲߣڸЩˣھʰ㡣Ȼ㲻չֽ𣿡
ʵ۱׸磬ҡ
넿Pо˸ţPԺҪǿӲЩЩ˾ǰ˵ļƤӣһղͻᷢҪӲ
Ӳã
η˵һζǿӲĵ裬ҺױˡҪӲʩӲӲǡˣһ仰º־ͱػЭʱҲǿӲ
P̫ˣһԾŶöã
ΪĿԻЩ
넴˼£üס磬˵Щÿԡ
ûĵټŭˣģҲ˵ǹټҶϿɣPͷ
PҡͷĳûʲôͷֻҸð취£һ뵽Щоܡ
ðɣһļǿꡣ
ҲټԼĶ࣬ĳ뷨֡ǧϰǲͻȥǲáȰʰ֮ȥʰЩɱ
˵ɱʱ۾գһ£Pȴ̧ͷβɱʿ򣬴¡Ҫ֣طҪϳһ飬ǷҲҪ˳һ飬ԺܳΪЩͻЩֵİҲܵõưá
Ǹһݵİ취P˼뽨һ˲Ϊһץ
ΪΣ
PԼ⼫ã˸档

򰲾ǲɵĿ⿴ʱͰе˹ȥ
ֻǻбķӡ
ʲôӣ
넽ס飬Pһʵ
򰲷ʵ͵ذáеĵطȴûٰãô죿
PгĵǾͰõȥ
ЦɴĿǰж𣿡
УЩС
ÿô췴ģ
û·ˣ췴еĹע°á
PҡҡͷǺͺأֻµķ
ڳ˼ˡҪƵߵȥ˵ҰǱߣ˲Ž黹Ǳߵĸز١
ţ
͵ĵͷ˵Ǹð취ɻһ취عٸв˶Ƿ۶䲻Ǹǰնп಻һ
PʵǲǣЩȱô
ε˵ҪһЩ򰲿ɺء
һ̯ۣ껺ͻƼҡ
ʯĸĸУ۸˰һ
򰲵ĵΪβĳЩ۱ļأͬһ㡭ĳǵЩۺۺʺЩʶֵ񡣶ǴӾȻϧݹ
넺Pһӣü
ɫ֪һ£ĳΪȨ֮ơ֣ôΪӣΪ۸˰𣿡
P¡˵ڿӣں˿ӣںʱˣҪʱ
οĿСӣԼԴ˽
ڿǶԵģʱȻǵP̨󡣵ȻʵΪڼкõʱȻҲƳ
˵ŷо仰ǶԵģ´ǳϦ֮£ŵ緹ҪϽˡ

⻰һ¾ͶЦP넡
ɻЩ򰲼˵¾һ壬Χ𣿡
˵ͷ
˵ʱֻǿ֣Ҫڱ߽֣һһοƲۣɵʱһЩӾܳΪۣܳΪԵɱУ
Ŀ⾼ĵʱȲ֣Ժ˻ᣬ˳ƽ뷶ʲô
P˽˲Щ£̧ͷ֮ͻ
˵֮Ͷ࣬ҲûЭ
򰲵ͷ˼Բ뵽ܴٳɴ£ԺҪʱȻ˷ԣֻҪŪܲأã
PԵ޵ִţĳȥд衣
˵żҵȵȡ
ʲô
P޲ϻȥýܰдȻͽС
Ҫء
̫˰
̫ͻ尾
򰲾СӵδܿݲͬˣȻ̫꣬һԵء
Pȥϸĥţһд˸ģ˺
һֱ䣬ɻá
ü²ðɣ᲻ᱻΪڼټңǸĸġ
ãЩߴԹصܾˡԱµİƼңʧ˸˰ļ£ЩǮð
۵Ǯơˣ۵ǮЩļˡⲻһ𣿿ɰ˵ҪãٺõķҲ񣡡
ƹ£Pץסͷţһϲһŭ
ĺڰУʵ͸ϲŶھᡣ
ϻϲĵɿǳˣȻд衣
ųӵĿȫǽչдϢټҿP˵ı󣬾˵ú˸Ȼֿʼ˽
ʹĽ
ͬܣ֪ЩܱԵϢ̲סҪй
ʵĵǸӡ
Լڹеʱ⣬ʱԼγһӣɹеȴı䣬ֻؼҡ
Ҳ·ֻ˼̫ˣͻᶯ飬ۡ
ϵɵҴδкһ˵ء
ڵҾҪԾڿ˶֪
ʵ΢΢̾Ϣһ˵պãΪҲ֪˸ʲôϣ̫ס
ȻǸȿɡ
ʵҡͷ⺢мΪ԰ԼοǺ¡
вȴֲɷ򣬼һҹδ˯

ڶ죬û˹С
˽ͷöڷּ𣬺̩ɽû¡
ȷּϺмֵı
ȥ¡
¶ǹټģȻҪġ
׸Ǵ
ڵˡ
豻һݷݵɿĿš
Ϊһϻʵֻۣǿһ۾֪ĴݣǷֵԼϸĥ
һͶĻᣬ˽¸֪ЩѣѹټҵĴ˼Ҳ˵ˣס
룬ЩԱ֪뷨ֻƾ豾ȥĦЩǰ֪ĹԱȾͱ˾롣
Ӯϵһ
һôڿжȹˡ


0480 £shiıƺ
һ˵ÿսӼ׸ÿմǱְտʼʱʣʮ㡣ʸнʧƣͲɱ⡣
ǿϰߺͶȨıܼ
賿򵥳Щĺ󣬿űϵȺõŰ꣬ĵ£
Ű̵ѹסеĵ˵˵˵ʴȣЩѣ˴ζȻ±Ϊ
ϻЩףҫ¶Щϡ
˵ʴȡ
һ£̵
ۣ
һ̵ˣ̾˵ۡ
ȥȴ˸̵֪
ȡҩ
ŰüĽ壬һöɫĵҩ
˵ҩһ£Ȼ³ȥ
̾һֻ̽ȴ̰Щ޶˵þǰٹٳ⣬֪ѶˡЩšջ𣡡
ɫ죬Ƿõҩȡ
Գƣɼ鲻á
Ű˵ЩˡټңϢˣټǰٹٽ֮Ƿ
Ϊ޵
Ǳˣޱ˾͹ˣЩȴôߣֱǡ޳֮ȣ
ټҺˣһ޳֮Ⱦʹŭ
Ҳǰƽ˴£Щ̽һ¡
ĺЩϽȲ衣˼֮ƽЩ
ŰˣѰȴʵʮϵ˵Щʲô
ڹŹر֮ǰһ˹Уʱʵľʱûܡ
ӣҲδӵ裬ǵõʱһۣ˵˵СӲ֪£һǻ鳼ȴѹסкβףԸһ֮¿ˡӡ
۾Ŀ⵭ȻȻ޸P𣿿ɼ¶ޡ
ȥæ׷ȥ
ж˲֮ɫ΢΢ҡͷģЩ

ԸҶòˣԶ£뷨Ҳ׸ǡ
¶ټҵ̬ȾƽϢ飬ͬʱҪܸЩһѵԺ󡭡
ûɶԺ
Щֻһ̽ѣǳһ£üȥְľȥְ÷ٺľͷٺ
ǽԴϲˣҺ͡
ټԽˣû׳־ľͰ
׸ǶԼһ˻Ҳǳ࣬Ĺ̵УǶԴԼС̡
ڣһ裬޵಻
ɫһڣ˰ɣ
ɿһдŵ⡣
ˣϵĽƽȹɣҲǲ¡
ʵҲС
ٶٽţ΢΢һЦ
ʵˣͬƽΪ
ǸĵĿǰֻάֶѣ̫ķϲ
ǺƶľԼ˻ջ
õһ裬һ˵֣ͬʱȥ鵱عԱǷְ
Щ˰
ԽĴˣ¶ܣ봦̰֮¶Щʼðͷˡ
Ǹͷϵģ΢΢ҡͷ
⸮˲ٲСЩ˶ԼӪΪټҸɻؼҺӪҲˣǲþͻƼңعٸĸ˰ҲûˣЩ֮ӡ˴ЩСӦᱻ²٣˼ãЩɷʱЩСأÿ¸Щ꣬Ȼᾡľ
̧ͷж˼ɫ²ɣ
衣
νĲСǸٸɻӣһɵ͸Σɺʽٻ͸಻ۣ֮ɮҲۣʣµѡͲˡ
˼ʱӶȥۣʵϾǱİ۱˹Ӷơ
˵£һ䶯ض鷳ȫӶЩ˾ͻ̰ա
ǴǸɵЩѿ͸һ¾ҵ⡣
̧ͷǲףⲻ
һ˭裬Ȼܵ˹ټרŵĿޡ
£²ɶ
жЩŭɫ˵Իϸ˼롣
Բۣ
˲ˡ
㻹ԣ
¶
ҲЩ̹Ȼˡ
ľȻȥˡ
ټҿʼˣɲ
˴󣬺Թ²ÿͷԺ
ŷ޵ĵֻһˡ
ֹ˵һǿˣ
ŷ޿ĵú̲ס뿪磬Լ粻ŷޣЩڶأһֲԾʱȺ֮˵㣬ϷҲס
˵֮£˸
ϸ룬˷ִ硣
Ҳˡ
ŷ޺ܴݵĵЩ̫ټҵøһӣȻʴȾͻᱻǿɲǴ֮
һʴȣʴеߵģΪۣôıܻһơ
һ㺫ȹҲֻΪ˼̳˵¡
ǹѡ
ܱȣ
ҡҡͷ˵ټӦ²ΪЩˡȥǳһ
þȥһЩˣԺǹܵϢȴ˺
ǹҶϴӦ
๫ıߵˡ
ϷԼˣ
̨ңವһýֻкӰӭȴӦ
ಣ
̨ͷ˳ȥһҺ
໣
񻺻ȥͼһСԼļںš
ٴλǸȴ̵ͷϵıһ֮󣬾Ȼͽסˡ
ֻû²ѡ
ղ̨ҪǵһЩĻҪˡ
㡭ˣȻҪɱĳɣ
ȥϷ򷽲û
ĵǸû⣬£Щӡ
Ը񣬳˽⣬ɵ鷢Լʱ⣬½⡣
Բĺţ
ӱʮ겻
ҧޣȻټ˵ˣȥЩļҡ
ͨ
Ӳĵǣ֪ˡ
ȳ֮Թ⻹ͣټǺ˭أ

򰲵Ϣȥһˡ
ЩļԶ򰲾͸ϵˡ
һӣȥģȻֻһ˼ڡ
⻧˼ڼ򰲺P˺ŵøϽŸˡ
ף
Pʶľȥš
ҵǳġ
о̵ĴϢȻʵУ
ǳУǹټġ
Żһ϶һ˫ֵ۾⿴
P꣬ᣬڸĻǣ˿̱򰲸ȥ
ŴˣһηηվڱϣС˳ˡ
һ£һ˾Ůޱ˳һк
Ů޿Ŵģк飬Ĳҿˡ
һڣPŮ޵ɸƲƶɵӣ澹ȻǼŸɲݣˮ֪ؾͻ
ˣ
ЩȻŮ޺ȵﻹȥˮ
˫͵۾һ£Ȼ󼱴Ҵҵȥ
ˡ
򰲼ЬƵĶ¶ָͷ˵ֻЩвֻ˵ֻҪǹټңĳŪ
ŸףЩӵʵҪˮ𣿡
ȥ
Ůȴü׺
ЦСˡС˹ˡ
ŮǮʱǻ֤
޵ķױƵŮ˼ҿ಻ԣΪȴòˡ



0481 ҵ
òһӣֻǲ˵
ɾ˼ҡӴ౻˲ˡ
ţΪΣ
򰲿˳ȵĳǹټߵĺִگǲ˵ĳߺЩ˶Ȼʰ㣡
仰óˣ£ϵĭϽһקס˵˵ҵȾˡ
ˣǡǳ´Ҫĵذֻģǳ´پͷ˴˵õİ黹ŰͿʼߴ٣ʹˣв˵Ҫӡ
·
ЦŴǼ٣档Ǵĵؿǲ
Ƿʵأֻǽ˳ӣճ࡭òȥ
ʱĴΣɼΪѰΨһֶΡ
򰲵˴ʱʯΪҪ編ԭ
СİҪƵͶ·ˡ
ָ˰˰֮£ձͻļѣЩС£ǱģһӾ͵Ŷɡ
ҪǽϢ֮ߣϢڰٷ֮ϡ
м
´ģ
PڱϳĬãʱʻ
ָŶ˵ǰǸӣôլ

￴أȥʳ·ЩƷ
һ·ȥܿҵǸӡ
ܴһӣĿľһ״լӡ
ôã
˱ˣһ˲˴լʱһźĶŵӳˡ
λӺζ
ӵԽżͣƲ
Pʵǳ´٣
ӿһۣͷЦǳĳ
磡
ûӦĻᣬPһȭ˹ȥ
꣬ɸ򰲲ôãѲǵ
һȭ˳´٣һžȼ䡣
´һҺȻȹ˵ϣñPһȭ°ϡ
žһٱڱϿţĳѧ˲ȭţѧˡ
򰲴ֻһ棬Ͱѳ´ٵļ͸̵ˡ
ĭЩĵɾȭɾ̵İɣ
ǱߵPѾ״񲣬ȭŽڳ´ٵϡ
ǻˡ
ĭȥˣĵ𶯣
ɾǴˡ
ĭЩ
PˣȥǱ塣Щ˻õû
ĸλļ̳˻ᶯŹ
й
ʱҲǺĺۡ
λ̫ʱĶ壬岻Ҫ
ֻ˶ֲҪ·Ǿǵ
ôٲҪӳ㡣
ף
㻹ĸҰ
磡
ͬѧ̣ȥһ̡
㣡
ľͰ͸ˡ
߹֮ҾǱôһĳģԱʲôԭϵס
̫ӣPֻӣҪŪˡ
Щûˡ
бʡ塢ḡ
ĭЩġ
Ǵˣĳġ
ڸϡ
򰲵ĻĭȻ𾴣ȴɻĵΪҪСɾ򡣡
磡
ǱߵPһȭͰѳ´ٴ˸һȻһŰߵŴϢͣˡ
˵ĿңңԲȻͬ顣֪˴ºǷŭѹֲסǿѹסԺûô
ѹ̫ĻPпܻЩë
һʵ͹˰
򰲺òŸκʵǻPĲ֪ô졣
ҡ
˾žǴεĻǱŪҲǺ¡
磡
δ䣬´پ͵˵ϡ
Բۣ
ĭϽȥڱһ̽˵Ϣ΢ҪϽΣ
ߣ
򰲳ͷˣЩҲǳ´ٵĵ軧˵ĳ򰲣յ֪˳´ٵ޳о֮¾˶֣ĳϡ
ЩľȻţδΪ´ٳͷ
Щũֻǵֳ´ٵĵذˣ˼ʴȣȻΪͷɿģǳˡ
ȻǺö
ĭȥռһ֤ݣõ˲šҾݹܼҽ´ٴȥǿأֻķ˲ϴӦ
ȡû⣬ԶעһӰ졣
ǳ´١˽ǳͳŽķֵĻˡ
һ£عٸֲǴ⡣
ջ𣬺޲ϸϻؾȥ
ɫȴˣǸ·Ļǿ϶ҰӪ
û¶޾
˰ѳҼһ飬Ȼס˽ȥ
Pڳ˼Ҳȥֻȥʻ
˽۵ĲУϢˡ򰲵ݱ粵ֻǿȥҴʻʻü¼
ɴȴȡ˷Ǳ̬ȣ˵ͳص⡣
Ǯ
򰲴ӳŪ˼ʮǮֻҪԸ٣ԸΪԼĻѺ͸Ǯ
ΪΣ
˽ζˡ
򰲿һۻڷP˵б޻ˡ
˷͸ȥЪϢ
Ͻ䱸
˶סͷ
һҹ˯󣬿ص˵˸Ϣ
Ȼˡ
ǿ
ȥں࣬˲η㡣
˭
PüǸ
ͳԭһϣһǵ¡
ȴ䳾Ͱ͵ģͳûзֱ
ǻسǣ
󳵶׼ˣһ˵ĳһųһԶŮ
ãȻԶ֪е׼

һЦ
Щ˹޼ɵȻ˵֮ɶص֮ղԶ
裬̾˵Ȼճἰ֮֮
ЩȻĵ֮˭˭β˭ĴǸ³ɹ˵ܼɹԱʡٿ
ŷڱĿ˵˵εĲƸѣ׵塣Щһ¾ͬǸ⣬˭ҶȺ֮ô죿
ڵϷô֪
࣡
ŷ۾ôͷ
õͷϷͷֻǡ£ѵ£
Щ˵ķˣοǡ
ŷ޿һ⣬ȻʵλСɾΣ
˭˵
üԵòˣԺ˵֪ʲô˴ιټȥķֻ̽ȥˡ
־ְɡ
Ҳô˾档
λ躹ޣȻСɾЩ赣ģ¡
ͺһӣ˵ˣЩͣЩɡ
Щ˾ӣԽĴԾ̽һ
ͷϷȥǳǡ
ԺϢ˵ټѡ˼̳ˣλʮɾ˵Щ־塣
߳ŭˡ
δŭĵλСɾЩ򰲵Ӱ졣򰲺ͻһУЩǵԺСɾӻ֡вһôûСɾܽͻˡ
PԺ̫ӣ˵򰲵һ׼ֶǷᱻУ
ڿЩͷԣδǶԵġ
΢΢ҡͷȴδ˵
ŷЦˣѵǻܸ洢֮£
һۣ˵˭˵ܸ棿Ⱥӿ֮£ټҲҪͷʹ


0482 ׵ĳϣ
йʵҥԶ˲٣˵ǴӲѣʱûӡ
˵иоݣṩ˵ҽ֤ʵȷʵǲ
ǾǵĻһתͱδĴλ᲻ᱻһӲѵͳ
ջ˻ʳ˾ȥ̽ȴ޹
ҥԶҥԣŪҥԣӵùŪҥԳȴʵǹ
ǵģ򰲵ڣûPڣʵ·׵ĺܡȥǼλĵĿ֮⣬˻ɡ
Щ˳Աŵģб¾˵ҥʲô£
ܻţֻǲӣͰĿ׼Щˡ
ʵȴʰ

ʵ·ü䵭ȻŴһ
ϲ˳ȥϽһΪǷˣֹͣ˱Թ
һգʵŷϣ˵ĳ
һȰˣʱʸ֮ġPҲǵġ
¶ǶģԴ˸ϺЩ˹ʵǱ๥Pˡ
Ӻ׽ʵø̬ȣ
ʵüP޹Щ˲ΪΪˡ
ȥϸں˵ǱΧβ羲䡣
ϵЩ˿ɲƲ磬ŪʵоͻᴦΣ
ʵߵ˴űͣסˣ˵ĳֻǾŹûζúܡΪĳĺӺ۸ĳȥǡĳĺӣ۲ã
ϴվԭؿţŮӣ䣬ȥɡ
ϻȻ档
ŮľȰ赣ģټһɾ
ʵҲǵģҡֻЩꡣЩҿ֧ţгһѹΪҺͺӵꡭɶɽȴˣҡ

ʵվڻʳ⣬˵棬ʵټҡ
ˣ
ŵϸ˰ΣȷλУȻһ˽ȥ
ϴγ֮ʵҲû
ټҶΪӣְԸܡ
ҶڴòԸ͹ټҼ棬û뵽Ȼڽա
Χ˲Ͷ˲ˡ
ʵôվţĿ塣
Ժ񱼶ǰɾ泼
㹧
ټҵ̬ڴ˿̱¶šɽղٳӶڹУԺƶȡ
Ǵ£ʵѡڴ˿̽ʲô˼
ڡ
صĿؾв٣Ʋʱôѹۣ˰ҲܼѶգʡȥΪ񣬳Ҳෳա
ѹۣжʳȥѹۣ󶼻Щ˵ļ
˵ô죿
Ϸ֪
ʲô죿

պңҵڻ˯
Ͳ㽨Ե
Ŀڿŵ⣬ڴżԼλӡ
£ʵ
ʵڵݺΣմεĹأǰְʵȴϽܣƺЩѰ졣
Ļ˯ˮ˲ͱ˾ӣ
ڱ粵ĳҲͣסˣȻԻȥ
˿̴Ҷ뿴δļ̳ʲôУȶһȥ
ʵ
Ųݣ˿ҡ
ǻ
ɫĮ·֮¶ϡ
λ߾ҪĮ
ӷּӷ֣
ȺͷǵԽ˵Ķӡ
ûϷƶᣬһ죿
ŷۣϸδ̫ʲô
۾ȷʵǲãֻܿģ
ȴǿˡ
Ǵݲȡ
ã
Ȼ񣬲ٸн
ްڹУʱ򡭡ʱ㻹棬Ͼʱ˲Ȥ
Ϊ˸ȤЩȴ
ûԵ֣
ԵҶȤ̽ЩԼ׷Ƿħˡ
ûԵ֣ôȻ
ĿͶ档
Ǹأ
빬
ˣڹʱΪԼ¹˶еʱǸӣȻɡ
޵Ĵ
һģ
ټҾȻˣ
˵һʵ
ʵ΢΢ͷĿƽĵлµշ
Ǹˡ
ǳΪ᲻ô򽻵
Ҳо壬пж壬Ƕ༸ˣЩ
ټҷŵ̬ѵá
ʵǳϻ̳Ͽ˰ɣ
Ⱥȥֻǵĵµǿʤϲ
岻Һܸˡ岻ӦÿЩٽɣ
ӡ
˾Ȼ㲻ʶȤ
˾òޣ˵Ϊףǲϡ
ǻȻܵ˵ɰʾȴԡ
ǲϽټȻѰһӣ˵筡
ֻҪ֮λ֤ܵı˭죬ʲôֶˡ
֮λεȵջ飬мܵջ
Ǿʵ֡
̫䵭ЩԺΪۣҵȻȥĦ˼۲۰
ڲǻȨϵʱû䡣
ֻҪ׸ӲҲ㲻ʲô
Բ˰ˮ
ⲻʲôʴȾܽ͵ģǻȨû䡭
ȻԸһǿӲĻʵۣ鷳
Ծ̣Ӧԣ
ֻһССļѣȺ뿴λı£Ҳʵδлʳ˾ܵ౨ȴԼʵ֮һ
ɰԼ뷨˵
Щʲô
Ŀⶼ۽ʵϡ
΢΢ɫ䵭ĵ²ףλףȴԹۣ
ν뻻ˣǾ㡣
һڣҲڣ㣡
΢΢̧ͷü
ͲˬЩ
ǵҪ̽
ڹоƵ̽Ժ̫ӻôԴޡ
˼
ǵҳ̫Ӿһ˼Լĸ
΢΢һЦ˵ף⼸굹Ƕ˱ºλĿݣ򳼶Ȼüҷ
ҵĶ⼸Щȴû¡ǲҲУ˭ҶҶ֣ǱǸĺܣǾԡ
ҵĶӣֻҲܴá
ǣУ
һ̣ڵ˶Ȼ
˾ȻǿӲ
˲˻ʵۡ
λʴȵĴĻ
ѡļ̳˾ȻǿӲ
ɫЩӣ̾ϢǺǸϻ۵ġ
˵ǣСɾΪϻֻۣȴЩ
ʵȥʵɷ˵ʲôѣʱѡ
ȥ
ֻǺһ䣬û뵽ʵȻҪ׷ʵףһ¾ˡ
˵СɾΧŹʷͦεö𣿡
ʱPΧŹʷͦ鷢֮ϣĿ֮£û
ʵ΢΢׵·ƽˡ˱˵˻ʲôݣؼȻйأɹصȥִУੲݶ꣬ȥֹˣ

ͦڱੲݵ˵򰲵Ļʯöֹͣɼޡ
ʷ̨Ҳû
ȻǲãҵĶӳȻ쾭ġ
ʵĵĳǵ˵һ仰첻ۡΪ߾͸ýУ֮һһˡĹ٣
˻
˵һ˲а
̬
Сˣʰ˻ã



0483 ׵ĳ£
ΪΧŹͦﻹԼĶӣʯ˵粵ɼʵͱˣطâסˡ
Ļӣ˾òڰ
һͰѳͦˡȡ˳ôһҡ
ͦñʰˣǿЩΪ
λӡ˭˵ģ
ȷʵǲΪı˸ܡ
ɴȴû
ΪԱΪˣͽ̵Ҫž֮ȥ£ɳͦ˲ڱ˵˻Ȼ;ӲߣСˡ
Сˡ
˵ö֮
ɴǹٰ
ΧŹԱֵĻ꣬ûְꡣ
ӵɶ
˵λСɾŲ飿Ȼ֣վҪеΰ
ǶҰȥӰ಻ףƤʡ
ʵһۣ߰ף֪˼
Ϸˣ˶ą̃ʱϷˣѵܾرʬɣ
顭һֱڶ顣
ʵ΢ЦдĳˣĶδܶ
˱һ˵ЩգԵʮо٣ڶҲ˳츳
ˣ֣һϲꡣ
ƾʮǶһˡ
ʵüٶЩ룬ĲϲӰ
ʫվֻһζĻһζʾ䣬к棿
ʫֶֻΣǸ
Աĸʲô
Ǹµı£
Щºʫʵıƨϵ
һѪĲӮ׸ǵľ⡣
΢΢ף⣬ŷ´ң̳˵Դơ
׸ľͲǸ壬ǾԲˡ
˵˵˾Ǹ塣
λǸ壬⡣
׸ϻǲٽڲûеô
˵ɺҲɰɣĳ֪СɾվڽϻεȥҾȥ⡭ġǶ죬ǳεļڡ
εĹԱײʵϰߣԴᡣʵǲŽȷĻѡ˻ûûʲôɼɵģòԾϡ
ʵˣü˵ֱ˵ʲôϾ
ּĻѿû˻˵
ʵ˵ˡ
һ£˵ĳ˵ˡ
ʵ΢΢ף˵ں֮˵ÿճŶȥջ飬Ҫ¼һóԱȣ֪۸ߵ͡ǳּ͵ĥΪΡ

ȺЩˡ
һ꾹Ȼģأ
޵һļᲨһ㲻ܾСʳΪ죬аӵĻҪ࿴б͵üʱӦԡ
ټҵĻǸݽ겣ȴЩ
һ궼֪¶˵µĹǧΪ벻ÿȥռһصļ۸ȻԼϸأ
׸׸ҪɺΪ
ĳĵνΪҽ¡ҡ
ȺӦˣֻЩɬ
ǸPһĪûˣ
룬һÿ춼ȥռ۵ı仯ʲô˼
ı󰡣
˾ʵõʱҰΪɸȴ޻˵
ʵټҶΪˣ˵ɶã
ĵСɾˣֻǡ黹Ҫģ˲顭
ݲ˼־ֱǲ˼顣
˶ڰЦǻӣǲĻԺPδ̫ӡ
δ̫Ӳ飬
֮ϾǶˣʵ۲飬˵ЩģЩ˵Ū㶼
ʵӵĻӵ裬
ʲôԽУ
ˡ
˵㶼ԼܸЩɶ
ﰡ
˵Ľ
ݵĻ㶮
ͬҼ˵㶹дһֿӵĽ˺⡣
˵˵һмдоɶ
оҽ
ֽǹ¶ģڴ˿ȴǡ
࣬˶Ǹͻ
ǰ˵ָزᡣ
һֱĿ̡
δӵĿ̡
ʵ쿴գüĮӶ鲻ֻǶ顭ϲʣҪʵ͵仰Ϊ˵е
Цһ£н̹ӵ˲
ȴɰʵ׵ĺӣǺͷʹ
Ƕʱ岻ãӱ㾭ȥңЩ꣬һ໥ӡ֤١
ǰɵˣ˵㣬ĳȴݡǶ˸ɣȥ̸̸ʫ£ǲף˵ˣĳл
ţƤġȥЩ˱Ա԰ɡ
֧֧ȴҴӦ
˼̣ѧȴ쳣ʵ츳ڡǾͳ̸ǻؼҰɣûˡ
ȻȥΪ٣ɳлһ졭ʫ£
ʫʼھǺˮԷȻһǺҷ֮㿴ֻ硣
򰲡ǾǸϸġ
ŷ̾ʫϷҲҪʰ·磬򰲡
еǧŽɽӢ٣ı
һ״꣬ʵλΪΣ
ԣһƬУ״ʸԵͻأ
Ϣʮһ״ʣ
ʯ˵뵱꣬绢ƣ
סѩɽиʿԣҲ̾Ѱ
˵򰲸յʱ٣ҲʫͶֹ˼żŸԺᵶЦȥεءʫõ䣬һӸ֮Ƶ̲סʹ룡
ҲЩʫʣʫ費ͣԺидĵвţֻȴã趼дֱס
˲ݸ
򰲵ֱֱȥûʲô̵Ƕ壬źȤ
ЦPҲ㡣
˾Цʵĵ˵¡˵֮໹˼壬ɼ࣬ȴġ
ž
¶ˡ
ʵգֱӳ߲˵īֽⶼҪǮһ˶ķһЩɴιԱǼ»裬ǹԱ˼ûϣ˳ɫ١ȴЩĲɡ
ȺĿĮ
ӿɻкβ֮λָ̡
Ҷӻʲôط׵˵˵
ʵվһӹ¼ŵϢɢȥ
ǿɻл˵
ûҾͻؼˡ
صдһţȻһ飬һֱöð
ȺĬȻж˻ϲ֮ɫ˵ȥɣڼҺ´ٻͽ
еѾȥˣʵÿζǾܾ
ĬȻȻˡ
һ˶ѣȻþԶԡ
˵Ĳ
ټҵЦݰɣǺλӰ˵ı֡
ǲΪڳɫЩ



0484 ǿP
⼸ʮִӣɼزʧȥġ
ʱڱˡ
ѣٲŪ̳ˣοɾ˰
ִɢˣѡʵΪԼĽӰˡ
ʵڹеıֲ㡣
ɶδ˽⣬Ҳûס
ʵսȺմȫʤˡ
һʵ۵ı²ιϣı¾͸ͳȺ
Ҳǻˣ
ɴӲΪҪȵס
ʲôȵס
Ǳ𱻱۸ǣűߣ
ʷЩûĵɡмк³ģ
ĵҪ꣬ҶľĹˡ
Ǻˡ
ȴ֪ǣλʮǰӰ󣬵һ¾ǺȺɼܡ
ΪԼ֣ϧȺţֱĿġ
ᱻǣűߣ
˴µĹͿ˺
ն࣬޻ͷҽȥ
οʣϺ㵱ӣ¶ˣǹ͡
е⣬ȴϿҵĵֻԸꡭڳӺõúܣÿܳʮű
Ȼ׻ͦģҲ΢΢һЦģǲ鴤һ¡
λǿκɾڵĻȻ˵ǰĺС⣬ȴ⣬
漴˾⣬λҲ⣬Ҳ֡
˾ʹһѾҲ˴󹦡
˾޵߶࣬ϲ⣬ͷͼͷȥ
һĿ޺οʡ
˾лֻЩӦ
ڵ˴ֻͷ緹緹ûеġ
ɴ緹֮ļʱ̫˶ĲС
һͻе˻Щʲôģ˾ȴǶԡ
û⣬θ޴ʹ⡣
رʱ˾ķľ⡣
˵⣬˯̹ڶͲôѰ
˾лȥɻЩЦ£ǰ˵PŻãֻи¡
һֻۣǲãż˵ԸЩ꣬ϴλŹ˳ͦȻº޹أֻǽ߳࡭
£򰲿ɰPѽ
ǴεΧŹȺ˼Ϊ̵ӡ
PԺǳΪ̫ӡʵۣ첻˻᲻Գӱȭ
Ǹ桭̫ҿ
ʵŹӣʷ鶼ûдˡ
˾˵£ȻѶǺĽ̵ҲøϡPǻӵĵճӣȴݣΪѡȥǲھͼԽ˺Ǿ͡
꿴ϰ£
PھһͷСǰķܲˡ
ЩΣ˵ʵĵճӣԺ˵δ̫ӡûµʸ񣬵ء
¡Ǻ࡭
ټұסˣŷ岻ݴǵĳվ̨
ɫǱÿնʱʡ
ղ
򰲻ᾲʱʡ
ǰʱĹĿ˯ĥһʳ
ŷ޵񲻺ãԿЩϿҵĵѧЩ𷨣񶼲Ͽɱˡģİ
ȥ뿴һ
˵ŹˣԼ᲻ñ޴һ£ʴ֮ĺͱµһУɼڤڤ֮⣬Ǳµʴȸжأ콵˸󣬻ӴΡ
ŷ´ң˵Ȼһһ׵ģϲ
˭ûٵʱ򣿡
ŷдʵĵվȥǺǳˣԺȻٷȴٷϷԸ⡭
£
ŷ˵˳滹мٸֵĸû˵ͱˡ
ȻѭȥȻֹǰǺ˵ģϧˡ
ԺˣЦǲ𣿡
ǡ
£Pȥķ壬ֻʣһ˼ҡЩݶ౻١ϸ̽ǵһ
ķ˳֣˳ƽ˸񣬵ʱ˵õİ黹ɲûã׷ծǲӾŹвҪŻݡ
ȵȣ
˾üʵЩǷծȻнݣѵûд黹ޣ
ǰùŹ֡
򰲿ЦЩũûʲô棬ǳǵط𣬼ＫΪǮʱдǰ£ɣǳ˵дˣдȴ鷳Ҷ׵ģ˵ǰꡭ
˺Щƭ֣ܼ򵥵ֶΣϵ˶಻ʤ
Щũ˵Ҷˣɲûãͷϡ
޳ܣ
ʯһӦˣŭˡ𣿡
򰲵ͷʱʳ˾ˡ
򰲿һۣŷ˾ȻǸȥһС
ʳ˾Ȼڿӣ
Ű̫˰ɣ
ڻس̵·вһΪȥļˣû뵽Ű꾹ȻɳԵס
¡
СʼеľPһȴǿˡ
Ǹʴȵꡣ
΢΢ͷ
Ⱥ׷׵ͷ
ֻҪʴȣôٻҲȥ
һа
νٶȳһλʾȺвϲ
һ·ȥѰǸ˿ĶšPȻѣԳȭӣǳȻ޻֮
Ŀɿڴ
ŷ޲ŵPڱˣˡ
Ǳˣ
ֹѧ˷𷨵ģ
ѧ˰ɣ
˾оúЦ᲻ñԼȴŹˡ
ŷ޵ûطˣֻȡ
ϷոͱҶǾ仰û˵ûˡ
С֪ղŷ¶أڼ˵ţPȭãֻȷȴСΪ԰ɳ굱ɴɡ
⻰ת죬һ޷졣
ߵغȵ˵¡
СŷԼˣ͸Ͻ˵ǡPŹȰ˵Ǵ˾ĳġ
Ŷͷ֮
ν
ʲôÿմPʱǺأ
ÿջʱô˰ɣ
ŷ޵ҲסˣȻɵģСϷ֪Ȼ³򡣡
˾ϴŹͦ˵г𱨳𣬿أεĳкδ˺֡򰲸Ӳܣݣ
̧ͷȻ£Ҫӣ򡭡Ժһʰ
겻ܣûܣ
˶֪Զ΢΢ͷ
ͷʹʵΪ㣿
һ޹ĵߡ
ߣ
˾ü֮²٣ÿһ߾Ͷ֣ɷڣغڣ
˶׷׵ͷЩ˵Уش졣ǹضƻǾǹˡ
һ˵λɼЩ𣿡
ɫдŲεıģ񲻴оһ⡣
СҪŭˡ


0485 ʴȵĵ
񣿵Ȼ
˾˵Ϸÿ궼񡣡
ܱÿ궼˻ȥЩ˹ªţɼסһĻࡣ
һȥˣҾ
Щееı£°á

ĵ˾֪Щôģ
˾Ȼȴ޷
ЩڣãȻʬ⡣ҲͰˣЩӶƤͷֻһԴĲ
˾⣺˾ɼЩǼģֻǼû¡ΪɶΪԼɣЩϣ
˾ƣ
򰲵ŭѾˣƣˣǴεˣΪеʳ²壿Ϊе˽ʳ߸ϣǻ˵ǶоٻĺӡǰǶ黻ĺӣɼȻΪ٣͵ΪΣĸΪԼΪ׼򡭡мˣ
ëߣ
岩Ǿ仰Ϊʿ£Ҳ
ֻǹ߰ˣһ㡣
أ
򰲺ʵҡͬأľˣԼӰϣȻʲôͬģľľˣѵҪPҲøľ
˾ɫ࣬˵
ڳĶسĻºʯʲôͬġٵϰһ߿
ȴǣĵPǰռЩᣬ轨ԣڴ֮ǰ˭ˣ
˻ش
ʮСˣ˭пȥǡ
յķ֮󣬳һӵġӿſЬƵļã˶ɵˡPġŶλʹºȻгɣ´γҲɫֺ
סڣ
סɫĵú˵
ʲôγ٣
⻰Ҳͷã
򰲹Ȼ˵Ӽ񵽼һңPķŭȻѹƣʱȻҪйôй׾ǳϧǾ͸ŹһйΣ𣿡
ȺĬȻ
˵һ꣬Сͬ飬ŭ˥ό껹Ҫôȥ̵ѵҪ̵ľʲźã
ۣ
⻰һ㶣еķڵϡ
ȴûڷ
̾ľʡ˵úá£ԼΪʱЩջļѾͻѹҹշתߣҲЩգһֻôǹϺӡ
ϿҵĵֻǺҲ֪ǴӺʱʼģȻľˣЩҲᶯݣҹ˯İˣʱȴľˣȴΪٵĳԡ
ŷҲ˵оٺΪ٣ʱ²ܣɽˮȾʫʣ輧裬ͨﵩá˿˼֮ǵΣΪٵĳԱңˡ
ӿɣϹݣǮ
ŷʫҲ֣ɴ˿ȴһ
˭ϲ
οĵΪΪ٣ҪԼΪΪ١̰ͼܣĹٶԴκ棿PѪд棬Ȼ¶޵Ȼ˿˼֮겻ѡ
´ﶦʢ˸У
Ⱥ˸УȰο˼䡣
˵޵ʱ˵Ǻı޷޼Щϲŭɫ֮ˣľȻʣеĺӿ𣿡
һ˶һӵĿˮ
ʯ˵񣬼ƽ¾ҪӲ϶ֻ֡һȴ
ʯ˵ӡЩ̰壬ľګ̸ʱȴζεģЦ
ԣϳҲãֻȴȤۺӡ
һ˾Զԣŷ޼״Ц򰲣ûкӣ֪Щ
˵ŷȴá
ŷһŵˣףֵǺ͸ײࡣ
˾˵ʵʵϾӣȴ֪ԣѹ̫ˡ
һѣ˾ǰɵǰ£ЩǼ
˾΢΢ƣϸŷޣϺһĳϿңټһĺƣȻ⡣
򰲿һۣ˵³ȥعΪǳŵֻҪķĺõأͷ˶кô¹ᣬȻӳΥծ޳ܣ
εΡȿȣ˵ЦεĹԱൽʲô̶ȣൽҪƤֳÿ˵ĴڸС
û̫Ƥʵݵĺ̰Ȼ֥鿪ڽڸߡ
һڣ˵飡䣡
дŭ𣬺
ȥ飬سͣ
Ӧˣ̾Щա캮ضĳҲ֪ˡ
£վѾʼưˡ
á
ʵǳһҾж
Խˣϲ£ҲϲϢ
֪ëֶ̬ܵڵ˵Ǵɣ£һӾڻʳ⡣
Ϊȴðհҵߣȥ
Ȱ£һӽˡ
ҡͷЩϣĺ񲻺£Ժ󶼺ЩĪҪŵǡ
ȺӦˣȻƺƵȥʳ⡣
򰲹ں棬˾󣬾˵˾ĺӴʲôѣ
˾ⲻʵ˾ҵĺÿճЩʲô
Ϸ
ӺһƣȻȹȥ
˾Ѿܶˣֹ˵þͻ
򰲸˰Цڿɻޣ
ϰ簮緣Ūϴ˻ޣЦüΣ¾Ĳݡ
ûе¡
ϰɿһ˵ػˣ˾ĶûˣеĺǴǱġӡСĳ˶ѡ
һȻЦЦüЩ֮ɫ֪Ѱɣ֮ȺȾƣ¥̨ʲôࡣһ¡мⱲû׻
Ŀж
á
ϰ۵ͬߣѲࡣ
Ѷֻķʱ䣬ǹ򻹲¡
һգȻҪֹˣҲ֪ҹûС
һ·ֹţǰš
ŵ棬һŮվţΪҹ·ȴջȥǴ֮ǰ·˼
һȺ˳ʱСȵټˡ
ʶľͰסŮԴ¡
ֻһɽҰ򣬶Եӡȫڴ˵
˵еĵϲ׽˵ټʴȡ
ʴ˭
Ⱥ˿źƺƵдϡ
ˣ˶Ů֮ԼϽ£ꡣ
꣡
¡꣡
ҲŽкںɪɪ



0486 򰲵ó
һڣһСô

Զͽ˰ǲȽǰ΢Цţɸ׼˵Ŀת䣬ȴһڵ·Ծ
һ£Ǳ͹һţ
һõĶ£ŮҲǴõģȴӷס
̾Ϣ˵ټʻʵˡ
û̧ͷСˡСж
ţʵʲô
û˵Ůӣǲݣɲݡ
ĶӻСͷΧĽŶ࣬о£ͺҼҵĲݣ
գ۾ٶȽͿˡ
ʵΪΣΪҪҵĲݣ
סԼĶӣȻ󻺻ǿǰһŵĸɲݾʹ˾С
б̧ͷɫˡ
ͷӾСûǮǳ˱˼ңȻĶŪˣСûֻȥŪ˸ɲʵ
̧ͷƳһۣ˵ɲݻů͡
ֻؿڷᣬˮȻ̲ס
˰ˣ˰ˡ
˼ᣬȴȰֻܵͷʾͬܡ
סᣬӵЬãֺ¶棬Щ״󣬾ʵǺιʣ

򰲽͵ûӴЬӲ񣬻ˣҶڼ泤ˣŪýֺᱻ
𣿡
ʳ񣺡пУ
Σƣı£ֻ˵ʵټңÿ궼С
Ƕȱ·

ʵӶֵĻᣬɴ˿Ŀʹ˵ʵ·δȱֻȻһЩɻҲ׵ö
ָʵأ
ûУᶨĵֺͶ䣬¶ĵطһЩ
̾²塭ν
ʱһ紵Ůڲ˶һֵϸȥȴǳһ﷢ġ
Ǳڿ
зᣬͿʼ¡
ټҡ
˼״ɵˡ
Ǿ£Ǻ׵ɫխ
·˭Ҵ
ټ򲻿ɡ
ǳ˭Ҵ·Ժ鷳ɾʹȥ
ĳѣʲô
ԺЩҰǽյĴĶữΪЦ̸
ټҲɣ
Ͻ½漴Ⱥȿֺ·
ɵˣҶһ£ȺسԼǻµĳۡ
жɷ£˰ɣ
Щ£óң
ŷλϺ˴չȥ˿һڵĲ״ŭɶĶϺ˵ӣ˾͸óңȫ䵽ȥ
÷䵽ȥȥǱɹ̫·

ɲȡůֽȫǶžȻںڵɫ
ֱ۵飬ŭˡ
ٿһڣ˵ˡ
ֻȥ˵Űꡣ
Űˣȥ
ȥЩˡ
Űͷĳ
ߣһȺ󺺣Ϊˡ
ȻŰȥˣȺҲĿˡ
صںϢݣȻʢŭ֮У򰲼һϲ˵£Щ¡ȱ˲ٰЩķ٣ܷǵмЩȥְЩԱµĺм֮Ȼᾡְء
ã
Ⱥһ뷴ʱˡ
ְλҲҪ޾᣿
۾
Ⱥֻøˣ˴˾׷˵ȴЩףǳ˹ԺЩôã
ǷְŪɹ̶ģԻְλɶ˼
˶ѡ
򰲺Ӧһ£Ȼһŵ⣬Ҫˡ
һ̾ˣ˾ü˵²ᶯطȻҡ
Ϊλң
˵ʯ
оεĸˣȻûȥⷽʶ˦˾⼸֡
˱߱߱粵Թ۵һȺس
δʱ˾ѾȫǶ֡

ŷ޿˾վԭطǰʵҪȥźá
˾ľȻͷٴλȥ
ԺϢ˾˺רְ֪Ժ
˲֪׼ɶֲ²ⶼС
Щ²У˾ǣ͸һۡ
ûעصк󣬹˵ˣʱеĺ鶼ȥȻ³һʳ
ȴ򼸸͵ƷֿЩɫÿǣһΣʼ򷢡
ڱϿţĵ磬ɶ
ڷɿĽҺڵ֤㰮ԡ
ڵǺۣӸսŪţ飬ٴν衣
Ȳٰ֮ǰ򷢺õĵ嵹ȥϡ
ܹܹ
һƽ׹ϣĨͣȻѺȥϸӡ
ҪС𣡡
վڱϣ÷ƻ𣬲ʱᡣ
ϴ֣˵½ǿգΨʳİ
е¶ṇ̀Ψһÿ춼ڷľǳԡ
ÿ춼ܻǼ尾һ¡
ȻܣҲǡ
ζɢסӣ͡
𣡡
ʱˣ÷Ȼơ
ζԽŨˡ
硭
ǣŸӣŽżڿƽ׹
ʲô磬ʲô
ᵽ㣬ʱͲסˡ
ûԹⶫˣҲЩǵ⡣
⣿
ԣɲԣȻȻ֡
á
ûƷ֮ǰʹĴӦˡ
Ժ򰲽ҿӣʱζ÷̲סʿˮ
ÿ
ɫĵ⿴ܺãСİѵȻõи
ȳһС飬۸š
㡢㡭
硭
Ĳˣ򰲾һ
أ
ҧĵ⣬һƷ㣬ϲĲС
һ鵰û¾ͱóˣδȴűµ磬绹Ҫԡ
˵
򰲵ʳİɸС椣ϾͺԼ¡
硭
ʳŮ˵ջֱǶҩ֪Ҫܳһʱҳߡ
Լʱ鷿ĥȡů֮
ȡůľ࣬ǲǺ޻ƫԶͬ
޻γкڲſʼʹãԪʱˡʱԪ谸ǿҪֲ޻ôһʱĻ򰲾޻˿ӦβԶ
޻ģ棺ɾƴˡ

һĪչĿԼһ޻ƴû֡
ɾеֵܡ
͵͵һۣ˵еֵܰׯŮ˵Ķӡ
򰲵Ծʵˣ
ƴͷŭǸˣ
˵ߣû˵ģǰܵ£򰲾Ҫس͡
Ǹˡ
һ˵ȥ⡣


0487 ݹȣѰ޻
Ůڵϣ򰲵ʱŮС͹΢΢ҡţȻǵ̫䣬Щܲסˡ
Ͻ
ûйӣҲ֪еŮ˲ܺ
վׯϵˣŮˣҲ

򰲼ǻȥš
Ͻ¹£򰲺ʵ֪
С֪
д˵ɾ˴ӡˡ
ͷδоǳ£Ƿ䣬򰲹Ů˴Ҫ֮ķʽˡ
һۣȻɫĳĴ
򰲰ԼϣǶжѣµ໽ţֻ˵ԼĴɱùֻ
ţҺء
죡
סˣȻϿҵĶŮ˵ĳδ顭
⻰ĺԲˣŮϾͻֵ̬ȵͷ
Ц˽Ϊ޿ɺãǾׯϣ֮ҲܰЩǰҲΪɣ
һϺü
ּۻۣ
ڼŮǸױмŮ˼ӡ
пЦ˵Щ˳ȻҪݣĳȫеױ
ЩŮЩţֻϣЩٱüΪ֮һա
򰲸Щ˵һЩһЩУɺķѡ
˾򰲵ĻЩʵ٣
˵͸˼ˣвԷּҷŮʱ£˾͸ȥǮûϢͱף
ã
˲ϲŮ˸ϲӯ
һ˳򰲹ֵвԷּҷŮʱ£ɾǣ
ɾǴأټҶҪɾ˵ɾʫЩ˶ݷ
ׯԴɾˡ
ԺɾҪ׸ǽҲֱͦˣ˭۸ǣ

һ¾ʹ˶ˡ
׼ȥƴͻȻʵɾǰ鷿Ǹʲô
ţ
˵޻
޻Ĵģ˵ˣŵԺɽĴߣ˵ҵ
ƴ룬üӰģġ
ԡ
򰲵һ¾ʵǼ𣿡
ƴϸ룬ϱ񣺡񣬼ǵϴһЩʲôš
ϱ˵׵ӣ
ԣ
ƴϲĵɾǰ׵ӣʱС˻˼ء
Щأ
м֣õ첻ΣǴʱ޻֣ξͻٶһ
룬ຮҲຮʿڶðա
¡
Ŵνʿ³򰲲Цˡ
ƴڵС
𣿡
׼ȥһˣɻƴȴʵɾɼ𣿡
ԣ
ǼͰ
޻ڴʱǳ֣սʡ
ƴ˵ɾҵɾ˻ʱΡ

򰲼͵ʵ˵˵ģ
ῪǺÿ
ͽװ׵ģһŵġ
޻
׼
򰲽ĳھ빬ټҡɻȥɾ𣿡
Ұ
ƴֵĵֵﶼƵûţȥǱߴݹȡ
׼ȥ
лɾ
µס򰲣Ȼ㿴ңҿġ
˵£æأ
ǺæҪȥ޻֮£ȥֽ͸ůʲôġ
ǵĻ¾ֻˣҪ˰
ЩСҲЩС
һ˵лɾСˡСȴǮݵǮСܳеɾƷˡ
һҲĵĵɾģ˺ҵȶȻգҸɾ鷳
ȺƦʵ
̾ĳĸҲȻʵɣӡԺĳָǸƴɱأǮǱܣĳǮ
лɾ
ƦЦİһ·ͳׯӣϻͷһڻأ
ϱˣ
ϳƱҲʱˡ
һ·ǣٴ
ټҵ鲻ã鲻󣬿ȥ׸顣
ԳͣһҲǣȥѰ˺ǡ

ˣôѰǣ
ŷޣһֲõĸоʹͷ
ⲻ˰ɡ
ŷ޶鲻ԡ
¶ǵȴСʱټ棬Ӳ׸򽻵
ôˣ
ЦˣǺ¡
Ժ򰲽׸Ƕ£ûء
˵ɡ
Ѿ˾裬Ĳٱ˺ˡ
򰲾ղԣ͸Цһ£˵¹ٽѰһֻ
Ϸæأ
ϾʧȥȤ
Ϸ׸Դ飬ʱ㳶
ǻƯ
ʵ
ԣƯ
򰲼޻ȷʵƯ
ҪĲǻǻ֮ͻǹϣӡ
򰲿ڻϳ֮ǰ޲ΰķ
û˿һͣ²ͻΪ̬
ϣӡ
ͷĵ𣿡
Ŀǰࣺ֯ܶ࣬޳Сɴ˿顭
ô֯࣬ܿáߵļûС
ֻԶԣʹȣ˵ľЩ
ĵĲƥӦ󲿷ںʹεóףս󣬴ζóףľڵĲƥ۸ֱӷһ߲ĵĸ߼ۡ
ʳΪ죬±±ǰ
ʳǳе⡣
ӵԭڹ̻˼άƥĲϾЩˣѵƾձƷ
еЩû޻á
ŷ޶ΪȻŭĵ¹ɽǰȥɾ̽
Ŷһ˵ŕNô˵
ŕNʹȻһ˵ɽҪȥѯʹ𣿡
𳶵вУĻŕNÿ춼ˣרﵱͷ
׸ͬˣȥԺ¡
ĵȥȥɣ֡ûط㲹䡣
˾Ƶأ
һ֧СģȥȫûĻȫ˵Ŀܸ
򰲶ɽڣ鲻
û֧֮󣬿㻹ڡ
׸ͬ⣬ȥԺ¶ǳˡ
ԺɽȡݵأȻ׼
ׯ⣬һһĴǵļ˵úõȥúõĻ
ƴվߵĵɾģС˳ɾΣЩˡסǡ
׻д磡
д󶨣˵ֻҪǸ޻ӣıܣȥٻء
İףϣһ˲ٵĻ
ƴȻɾġ
ϱϣɾ뱸ˡ
򰲿һЩ΢Цĳǹ칦
Ϲ֣漴
ǹ¶ģׯȴӵŮ͡
Щ
֪ˡ
Ů˺˵жǣҺϣԭȿζҲ˶ɫʡ


0488 Ҳ
ɽգ漴ͱŪˡ
緹Բԣ
ûŰЩ֡
Цеĵԣܹԡ
ü˼˵ͣЩǱߵļױ׼ĲˡվҲᣬ׼𣿡
νĶڵĺ޷йϵ
ʱŮ׼ļױᱻ˳Ц
ԣ˼Ȼͨ˼ȴΪ֮ͷʹ
ô죿
ֱӸŮҼҵôˣҲô࣬Ը⣿
зǲԸ⣬˫Ǹ洵ˡ
зŮ⣬ôͻ˽¸ЩνǮŮױҲзŮ֮⡣
ΪŮӵоͽ
룬˵ǲա
̾ǾǸˣʲôʲôȴϵͷ
򰲰οĳȴںŮļױ˵ģҲ֪ĳңŮױĶ١˼𣿡
⻰˵ĺƣϢð׹һ
ˣϷȥ˵˵
ý˸øɵĻɰȴý˻£רŸȥҡ
һ£˵СŪöȥ
ʲô
ûĥ䣬˵⡣
⣿
üҪ
óԵģǺóԵġ
üɫĵ𣬺㣬Ҫԣ˻ϲ
üɢЩЦúúãģϷ͵ȵȣǲóԡ
óϷˣʱ¾ơ
ʱŪʳг
һǸġⶫʡڣ̫ܾԡ
ģʲô
û飬ͼҴҵȥҡ
ҲڼҵȺ£ȰʱŸʳУЦ⻹ʲô
Ůġ
ûĵŮǼ˵Ǹҵĺö
ڷԸȥ档
ʳȥ˺棬Ϻ׿ѩߣ˾Ц˭ģ
Цǡɾаġ
ֵĵʲô򿪿
׿ѩ浭ϵĻȴͣסˣʱƳʳһۡ
ϼ˾Ц뿴Ϳٹһҵˣʲô
׿ѩͷ᲻ء
ȻҲŮȴοû£½ͨˡ
Щ˸Уʳд򿪣һ㴫һȻչȥһۣ˵ƽƵʲô
ȥ߬һС飬ᣬ̽ͽ
Ҳæгδ֪ⶫʳŪ鶾Ľš
׿ѩոȾҲŵĿ
ϵǽƲȻ׽˼£ٶּӿЩ
šóԣóԡ
߬һ飬ȻŮп
ȥŪ˵п⣬Ȼˡ
׿ѩҧһڣʱ;Ҹ١
еҸʱǾȥԳʳ
֪˭˵仰׿ѩȴǸܵҸ
˾Ȼ㡭ʳŪڡ
ŮԺ޹ȥиˣÿյĿڸٲ˵ġ
׿ѩſв㣬۵ʱԡ
˵ĺãʱ»ඡ
ﲻţȴΪá
ⶫǹжûаɣ
ϷԼŮȻ˸Щ⣬ЩΡ
϶ûС
׿ѩ򰲣˵ĶŶա
ãΪҪҡôأ
ΪҵصظϻѹԺ󣬸Щϲ
ϲ
׿ѩж㽡
ϲҡҲŻϲѽ
໥ϲǻʲôӣ
ڣȻŮϲԺ᲻Ůأ

ЩŮһԼϲˡһϲ
Ů˼㣬ò
Ů𣿡
׿ѩһȻ̾ŮޣŮֻ檣檰Ǿ
ͬΪŮˣЩ˾ȻҪΪ
׿ѩԺԶһ桭
ֳƤڳЩС檣ȻǸȡ֡
Щ̡
ͷѹǾдһţȻðȥ
ˣȥϡ
СӵŴɾԺжŮˣ᲻Űǡ
Ȼ
Ϻ뵽ԼһȻŮˣЦ
ǸŮʱȻֻһŮ˵Ҳ٣˵˾Ҳˡ
ıã÷ȻݲñŮ˽ϡ
˾⣬ⷽ濰Ǿӣ򰲶硣
̾ɵŮ˵
ϸЩЦݣ˵ɾţɫЩŹ֣ūΪҪ˭Ȼ˵νǲʵţһ㡭
ū֪ʲô˼
Щ¡
ϵЩϲҲЩ꣬˵⻰˼˵ţ
ţֻΪ˷ܣ˭䶼һ
˲ͬ˻˸顣
һͻϲȥ˺档
СӣСӡ
ðȥź׿ѩЩˣԼ̫ðʧһֱڻûʧ
ôˣ
һڳ˼Цɾ˵Լأ

׿ѩûӦ˵˵ʲôأţһ㡭
Ҳû˭ˣڵĻҲøϺ
ѵһ£ѵľǸҥµĺ֡
⻰ųȥ򰲵ñ
ȥʮΪһ״ʣʮãã֮ĭʮ֮꣬ȥʹѣơ
ģ
Ůȴ׿ѩˡ
Ůһֱڻûʧ˿̵ϢԼĶ䡣
ͷô˵ġ
򰲺ʱ˵
׿ѩ۾һ¾ˣǹð಻޵øӣɾиˡ

ҲֽŪЩЦ޻֮£Ͱнʻ
ȱ
ĻźɣУΪβã
Ц֯·ͱһ£ȱ˿ɲɵӡ
Ҳͷŷޱ飬񲻺ã͵û
ǳ㣬СӶܵóۡ
Ҳ飬˴Ӻʱʼ¶ʱľǧˢ顣
ĻҲжϣȴں
յ½ʱܣڼ﹩˹͡
ȴ˻ģϵϯһС
޻Ҳÿ˴ġ
ԣ
˵£ĶǸˣѰ޳лʲôӦоУ˭ûȥĥ޻Щʲô˵ˣҲûǱ²ǡ
򰲴꣬˾ﾡõı¡˵ԣϷɵĳȥɻܵĳȥεĳȥִ
ûǲܳԵģ


0489 ס
ʵԭĵĸط֣ԭ˵ڷܺʹϻۡǵܱ߰ɣֺǱһĺõطḻ˼ʣǰӹɶ
ľ͸˵ˣġˣǵĺõط٣ǰԼΣҮɺڵתƣǶȶ˵ЩȨҪˡ
ɫ£ǱǵĶ˴κôҲȥһΡ
˵ı¸áָ˵˾ڿƵأ˵޻֮翣ˣȻȥˣҲ޻˵¡
һ£һţֲֻôӦˡ
Щ˵Ǳôη仯ı
޻Ǳʲô
һռ¾޺䣬ؼĻֲء
˵ЩطʺϣʱһĵЩȨǻעƣ
ʱЩȨǹ򰲲Цˡ
¡
ͻȻ˺һɤӣ򰲲˸¡
ȵȥ¡
̱˽˵£˾ˡ
Բۣ
Ⱥ±ơ
ʵô£
˾ȥ飬ҰڿʣѰˮСĵһڿݾȡ
һ;òԾͺˣѵش
˾̫Щ
˵Ժһ棺ֺ˾˿ݾȴĿھϡ
ҲУ
ɵˣԸϽȥϽȥûʳ˾ȥЩ֡
˴˵䣬ϽȥɣϷľʵǰհ
˾򰲵ĿǷΧڣصк÷Ū˿ܣȻǰԺտ
̵ĳԿ⣬һСӱϣһȺΧһڿݾϷӡ
ססӣ
˾סӣ˿ʼʹ


˾ҽһסҪˣҪˣ
һ£ʵ֪
Űûоᣬĵ
ٴ
УϷϲȥסˡ
ûֻ÷Űʵ˾ɲȵ˵𣿡
˾˵Ϸվھס
ˮǸϢ
ԣ
ǲҽٶ𡭡
У
զ
ŰҲûˡ
֪ҪǴ濪ڰɡ
һֱȥ
ԣ
Ű궢ɭȻȾ͡˾⣿
ţĳؾʾ¡

ŰٻؾȼͰѴ˵ˡ

Ű˵ǽмСҲ֪ôȥģټң䣬ȥġ
ԺȵǼ򵥣ȥǣɺأ
ټ׸¡
ô죿
׳ȥԼҲڤ˼롣
ڣףŪþͻѾʵˡ
ӲΣ
ףǰѶƤˡ
˵⻰ŷޣ˵ȺһĿ
Ϸһ˾⺰ӳˣ
⻭桭
嶶һ£˵Ͻ뷨ӣҡ˵ȥ
˵ȥǶ֪˾ȥˡ
ŷ޺ǾĵʵʱҸױΪѻٴ£ʲô
Ҿ£
ŷ⻰Щˡ
ɿȵ£Ҫʹ
һᵽ۾һʵΣ
ŷޱ˵ףɺȴ޵򰲵ѧ֪Щʲôʲôģ˵á
ϴ֤ƺӸĵ֮ʱPֻǼһ͵ó˲еĽۣҪȥ
򰲲ţƤ𣿰ѧ˵У޵ģڳɡ
뵽ɴھ˾ļȥȥȥ
˵ڣŷЩĵһֲӲҲڣôŪǲܾȳټҹ򰲡֣֮
Ҳ˵ǰº޹أȴ˽
޹
ɫ˵ʵ˶˿Σҵȵ̫ѧѧ넴ѧ֪ģȻˣվ͸
ЦֶԸϷأϷ࣬ټΣδĻҲϷӲȥġһϷԤ˸øУǻƷϷ
Σ
Ծһ¾ˢĺøжȣǵ⡣
Ǳһ·ȥңȴڡ
£
넺Pڣ򰲸Ŀ״һһӣȻ˵ֽнҪ֮³ˣҲ֪ںδ
˶Ǵ֮ӱܹεĴûᣬǾͲ˾ΪˣҪѧ򰲵
ҪԵ·ˣ
һţ˵µҲλ˾ڳ˿ݾϲµģټ˵򰲵ѧȥþأ
ȿȣ
óȶһ£˵¡֪̫ѧѧ˭֪ѧ˭𣿡
ҡͷPĵĳѧֻǲȥ̫ѧѧ顣
ôţʣ
ûҵЩĻȥԸӧ͸Ͻع档
P넣
Űꡣ
Ű˵ټң넴ϻۣ̫ѧѧЩѧPȥҲûѧ
̾ˣǿȥ
ҽ
Űȥٻʱ˵򰲵ټ
ټңųóԣʹȥˣ˵ղŻ
ѧ
ŭˣ

ɫȥ׵˾һڿУֱ߻һˮңֻȴϺȡ
˾͵򣬵ʱŪĳĿɲš
Ŀǰ׾ļңŪĿЩҲǱܡ
ֻǷܲԡ
˾߼һҪԵģҪ⡣
ǽ⣬Χûɶֻ̣оԮԱŵĸֻίһˡ
ų˰
˾ͷţϣ˴Ǹˡ
λСɾ
һкƽ漴Դھϡ
ɴ˿ɫ˾ûϳ
ĳP˾
ĳ넣˾ɻã𣿡
˾һ꣬ʱû˼ּԴ
P˻ֹһӣPʵΣ
⻰Щ壬ڻʳ˾˲Σм䱻סˡ
Űʵа취
넵ĵĳУû¡
󻰾
ţʣ
ǴҵĹͬ
PüЩѣɫҵհɡ
ذ
넵ưΪԱȣ˲P˲ٺøС
һҹ֮˾⡭



0490 
һҹ˯Pʱͼھתơ
СӶԴѧΪԻ˵Ҫġģȳ⡣ȳ⣬֪֪ڸСΪۡҪĻСԣ˺ˡ˵мСʱеãҡ
ڴǷPסˣȻǲص
˵䲢ľӣУǱȻżûԼ˼롣
Ϊ˾ͻ˽˽һȻҡʱ̸ʲôӣ
ӴӲǿȶģǿȶΪӣڹڼҺôˡ
ﴫ˾Щƣ֮Ĳһнáν⣬ν֪ʱҪʼͻҪС˷һ
ü˾е
ȴϲģʱǰ˿ʼˣӣϽȥŪԵġ
һʳ˾緹넹ȥһۣȻֻǰѸɱһ£ȻЩ̲˸ɡÿűһ̲˸ɣܲ
ҧһܲζĺãֻǱӺѳԡ
ǿ˸߳ɱ넺Pȥ˾ߡ
Ű߹ʵΣ
P˵µа취ֻǲ֪Ƿܳܡ
а취ˣ
Űоһ˵Сɾֻ˵
P̽ͷ濴һۣʵ𣿡
䣬ůͣ
Ϻ¾Ȼ䣿
ˮˣûˮɵĺܡ
ˮͻϮ
Ǽˡ
Pһɫʵǰʱ򻹲٣
˾룬ࡣ
Pͷĳа취ˡ
һȺʳ˾Ĳںڿλа취˾ȳ
һȺ˶û취ѧǸƨѧΪԼŸ߰˶ˣ
P˵һӴ˿ֻˮԶڶΧΧס˿ͨ

Ű鲻ס
ⲻǱٹ𣿡
ףѵ˾ˣ
öʲôʱȥ
ˡ
Ƥͷ˵ֻǵðã

һۣŰҲûףĿǰҶ˾޺ð취ԡ
ߵݾߣ˵˾Ժܶ𣿡
˾Ѿ˸ղPĻ˵¡򰲿ڣ
㾹Ȼ򰲣
˾йìܣ£˾⾹Ȼѡ򰲣òŰЩɡ
Űٴλؾôס˸յҵһ
գ
ȻǲʵģûúõʹࡣʶƤʵվȥˣ
дP넣ɴ˿ȴֻΪǱ飺£Ϊ͸ݣ־Ƿ֡˾Щ֣֬Ҫ֬ͱʳǲ˾Ȼǲģ˿ɱٹȡǽʳ
ʳöӱС
;СҲ⣬ԼĶӣǸ
ĵͷܣ
ܲܵҲûʣЩǿ١
ȼӣʳݶӣЩɼ
ǲҲΪPСӱ飬ʱ
ʱ򡭡ǻأ
ȻҲ뵽⡣
ĵټңǻǾ˵˾̫ˡ
ǻǾͻüֻʱóԶĳԡ
꣬ʱֳûжĳӣҲ˵ˣټңҶû취Ҳû취İ취
ǰû취ٲж˾⻹֧Ŷã
ȥɡ
ͬгȥԭӹڱٹȵķӦǶԸӻϲĲУԼٹȵľ鼸ڣȻڼźϢ
ΪǹټҶԼĿأڸбٹȵȴ֪˾ȥˡ
ټңԭ˵£ÿջܳЩӣҲС
ڷˣ׸ȴЩ⡣
Ҫ˾ӣϷôûüݡž͵ñˡ
ãɻ˵˾
Ҳ˺ߣŪϷȻǲŵġΪ˵ãѧPá˭ܷԣҪ˵ã
Ǳ飡
ȷ񣬸ȸޣȻҲС
ŷ޲˵ΪҲòס
ڳλǴ󸹱㣬·ܿɳڶ˶ĶҲΪչûôŪȥ
򰲾Ȼ˵վݶӡ
⼸λλȨأȻţԶԴ֮Աǡ
ѵƭȥٹ

һ̾ȥ˳⣬ȿǸСʱΧѾʳ˾˰Ӫկˣ
گ
گ˰

ʳ˾˶Щظ˼ôˣѵ˾Ųס
˹ȥȿǿڿݾʱҲP넡
Pſھڱϳ溰˾Ժ𣿶ԣȽ⿪ͷעҪסͷ˫ǰһЩšãԣ֤ڿ
ڱϰŪһӣ˫ǰƣ漴ʯͷβ
ģ
ϱʲôȻʶôС
򰲼ڰŪЩ򵨱һһߵݾȥ
넺Pűӻˣ򰲺˶ãָ㡣
ָʲô
ʱҲֻһ·ͦˡ
üá
ɵȵƧȴŭˣһһš
˾ĶƤ֬ʺǿҲ£ҽʮµȻͺˡ֬Ĺû˵
넴˼£˵֪ӲĻԳѧıǲ֪˲ԶݵǶӰɡ֪
һȥΪԼˣ
ںѧ֪ʶ棬넿ʼǷܣЩ֪ʶ㱻һһ֤֮˾ɷˡ
ѹˣѧѧ֪ıԴͨ˵ľԽĴˣį˭ܶ
һ߷NɪļһĿⲻƵĶסP
PһϿҵĵ֣˾۰С˲ҽУһۡСܻѪŰѪܵС͡
򰲶ĵأӣҳ򡣡
Pһ޹ʵʲô㣿
ʶĽ͵᲻ģ۾һ͸ĤǱˮʱĤ͵ס۾ϰʱǲĤ۾ʱҪˮ󻬡Уʳʱᡭ
PʵΪ᣿
˫ֺʮϵĵǸˣޡ
ںα
˵֮ηֻӣҪųη֡
ִţС֪ܽİء
ڱЦţPʹɫ
Һˡ
ѾɹԼʰСӵ¶


0491 ߸
˸еʹͲҸԵ˶ᾡöʳ
˾һͣͶԵĺܶ࣬һϲ⣬Ҳⲻѡ
ûúõʲôо
ʼûԹڼֻǺ˵ˮ
ڹ๾Ľлţٻʳ˼ʵĺ塣
˾ⲻСӣԲŽ򰲡
𣿡
ͷžϣͻȻԼһֻܡ
֮ܣ
򰲵Դ˾ϣЩģ塣
˾ԺģPԪ֪Ϣӧǵ߳¡Ȼᣬɶѧʺ磬޲ϾͰʱ
˾һ⡭
û˰ɣ
򰲻˸׷ֳʹĵ˾ģڼҪʱաͷ˲٣ģһ
˾ֻǰһƬҰ
ţ⣬Щ輧
򰲾һνΣûӲа
ŰʵΪΣ
̫˰С˾ƴ
̾һжΪ˾˰ɡ
ȥŪЩ
򰲼ȻԸⱳ飬ŰҲܣǸ輧ˣھظ衣
Ҫ˵ģ˵
򰲼Ļ죬˺ķͷĵϣòãаհ
ĳСҪ󰡣Ҫˣͣ
輧һĿȻֹ˰Σݳֿʼˡ
һ輧վھֻ񽥽Ȼñ׼ʮȽǿաˮʱ򰲲޵ãרҵסˣͣ
Ǽ輧һŭˣ˭ᰡ
ɽ
Ǹ輧ɤżűʹĸ鳪˵һ䡣
ã
PֽкãֵĵЩ˼
ŰĿɿڴ޵⳪ĳˣģᰡ

һֱڹ˾İΣȻʳ˾˵򰲵˼Ҳסˡ
ʲôʱ
ǰŸޱ֤û⣬ֳֹʲôҪ⡣
ʲô˼
Ǹʴȵľǿһ˲֮󣬾ͽ׼һȻȻ
һ·˳⣬ʳ˾˴·ԽԽƫƧ
ֹ˾ôټңҪСġĪıɡ
һۣΧģҲЩ
ɣ
һֻɫĴһÿϷɽš
ѻ
˾һȻ˵С˵ļ磬˵ѻͻᡭ
ֻеѻ˸еĵϴ˵Ҫ飬޾͸Щ˸ţ˸·
οºûϵ˾⵱ꡭ
һɳ
ˡ
˿˷Ĵ䣬Ͻȥ
ظߣַĸ첲ЩЩ
Щʳ˾׼񣬳ڰ֣ʾš
תһӺǰȻʡ
һȺ˾վڲ棬򰲺PˣŰҲڡ
ĿתȥȻͲƵڲţû
ʱš
һ輧վھ߳ӣϵļ輧赸
˲֮սĲҺͱ˾
κΣΡ
Ǹ輧ίھڱϱ

ֽǳ׵Ϸˡ
һӰ塭
ã
򰲲ƺã
ã
úã
ΧһЦ˵
һ輧ˡ
ޱޱޱֹ
Ȼʫ˲Ȼ
輧ʼϳ
ԻԻ飬Īֹ
һɹ¶˵ţӣʵид
P˵ˣ
ã
򰲸˵ãȴָͣˣ˶ڿĳط
ټҡ
վڱϣɫࡣ
ڱֹǾˣôڻ졭Ѱأ
ķͷĵҲ˰ɣ
̫ˡ
Ź򰲣ͺȵʲô
ʹɫȻҡͷ
̫ˣĳҲȲ㡣
ŭ˭üʳ˾˶Ҫͷˡ
򰲴ݵĵټң˾Щ֣ǽʳʼЧЩ輧ŪЩһ
кã
˾⣬֮ӡ
Цڽʹʱݵĸ졣
ǺͨĵЩ˾Ȼ֪ﰡ
˼ʣʱ˵ټңһҹͷˡǾ겻ľͻȻݵĸ졣
˵Щȴûб֤ʵ
ǺƵİɣ
в壬ʱͻȻЩŤĵټҡ
л˵
׼ȥ˾⡣
˵ꡭûټ֮ǰ㱻˸ˣʱʳζ˯ֻʮգͱüġ
ָָԼװֵģͼѹɡ
棿
ԼḶ̌ǻЩκͿݡ
Цټң˶ǵ£Щ˻ЦҪ˱Ʒˡ
˭û˵Գڵĵλԣ˲к³
һۣȻߵ˾ߣ˾䣬ɻã
ټҡ
˾û뵽Ȼˣһʱ䲻
ھʱɥƽﱻصᱻŴ
Ȼ˭뵽˾ޣ
ο˼䣬׼ƱʱϵP˵ټң˵׼ֻǾΪ
ղ˵Ҫ˾Ǿ˵˾ģڹе
лټҡ
˵˴¼ѣ˾͸ˡ
ߺǼ輧ڲС
ǾȻټˣ
򰲼ǾȻڷ˵
УԳͤ
ķϵС·˹⡣
ڶ죬˾Ѿվˣ˷ӣָԼȻһһ£˫ȷɷɡ

죬˻ʳ˾ˡ
£Ǳ˵

ЩŭˣǶˣ򰲸õ
¶P넵⣬ѧ򰲽̵ģȻҪζͷϡ
ҲЩĵҪʣ
üô䣬ˣ£ˡ
Ҳøöˣȥһˣߴ򰲡
ǳٴγ
˷С壬ҿûˣ˻ʳ˾ˣ˴ȥ˺һӡ
СӴˣֻ俴Щ
ٷЩΣͿϡ
š㣡
һߵվſڣտ
ֻ̿ϣʱž졣
Ǻ㰡
̧ͷ˳񣬾ֵϳãˡаúȵ㡣
ټҺ׸ڳ磬㵹ãͿʼȾˣ˾أ
Цõգϵķ࣬õǱٹȣ֤ݰףɡ
ͳɣ
˵ټöˡ



0492 ۾
һٿ꣬򰲴ű˵ȻټҴߴ١Ǿ԰ɡ
һ·˿ݾߣʵ˾Ժɻ𣿡
˾öѾˣؼ⼸Ȼԣȴ٣ѿݾζŪһѾ
á
ĶѾˣЩͷΡ
Ϸ򲻻Ҫ˰ɣ
ãȻ棬ʵҪ𣿡
ǵģҪˡ
ŪPָӵΡ
ûܣ˾ڱϺͳֹԼÿسһˣָϻࡣ
Ūͣ
һ£ʤްˣֻǵЩĵطˡ
üڼԼ˵˵ĳûǶ𣿡
ȻȥˣĶֳ
һҲǣȴøˡ
ݾվ󺺣ӿڼϡ
PüҪվھᣬҪֱ˸أ
Ӱɡ
ڱѾ˳ߴ磬Pֹһ£˵ӸЩľ
ľֻС¶ѣʳ˾˳ԺڱϵĴһľ
ľϾ͵ȡģֱӲЩӡ
Ҫıķ򡣡
򰲺ǵĽľӵá
ЦȳٴɡټڹнǲҶϢûɢȥΧˣʱʧܡ
ɶģ
˾ġ
ȥȥûʲô˾⡣
ûУﲻǷûɶұ
ƨ£ȥ
ߣ
˾ߣ
ȥ
ŭ˭˵ȥģ
˶ҡͷ˵ʱ׷ɶãϽ֣á
סǣ
ʳ˾˿ʼεˣʮˣλεĳЩ飬ǾΧ֡
ƹľӣȻһ
PǵĿһ۾£˵һºݵģ
⺢˾

һ
͵ر
ſھڱ¿ΪɫЩ谵ֻһӰ͵ش
۵һӰݾխжΣ˾Ų˾㵵ӳ

ʶľţȴûзӦ
˾þӻ谵ľ£ȻѸٱΪ˾ϲ
Ϳ˳ŰװֵԼǺ촽

ųǼ󺺵ֱ̫ϳȥ
Ȼ󡭡ͺͳӴˡ
P׼ͣסɿһĻ󣬲ֵס۾
̫۾˰
磡
û˽ͣ˾˳ľϷ˹صˤڵϡ
촽վǸձʮΡ
ɫЩ谵ܲơ
˾ѹ֣˾ȴá
ڵĺʿδ˵ʡ
һڣЦеġ
˾ԺȻ𣿡
򰲡˾ɲõĸ׵Ļġ
лˡ
һǸл򰲡
ھ֮Щìܺͷʱˡ
ȴĳ޹ء
Цĺа񣬡PԪ
򰲰ǽй֣صĵ˾Ժǳ־㡣
˾Ȿ˼ưĲȾôһ˵»ع顣
л
Ҫס˵顣
Ƿծ˰
Ǽ롭Сˣ
ˣ
ȳˣ
˾ⱻڼ䣬ӪжչΣɳȥĶƤͱ֮⣬޽
ҶûˣڴʱP˸ٹȼʷ
˭ţ
ûţ
ӾСˣ
û˹ע⣬ֻǾں֡
˾ⰡȻڡ
ҪǶ˾⣬´ֻųꡣ
ھȻˣ
˹ȥ˾⣬Ҳһ¡
Ȼȳˣ
˾ҲЩ˼㱣ߴٵϽѳϹؾϻؾ
ֵԽĶˣѾͻ˷˾;һǵˡ
˾ɫ࣬󣬾ͼҴҵϳ
Ϊһ̰ˣ˿ϳģңһ˲͡Ǳ˿ˡ
һ·˳ǣ˵˾ԺȹңԺٽ
ټΪ跹˼ôȥл
ˣĳ˿̾ͽ
˾Ǹмģһ̶뵢
һ·ȼʱ˾֣صĹ£̧ͷʱȻˮ
¡
˾ͺã˾ͺð
ЦǺ£⼸ղðޣҹجΣμѪܵޡ
Ŀ⽥Щɢң૵ĵ˵Σˣˡ
˾⼸յļ尾ޡ
˼㱵˵˾
߹Ķ򰲵۾΢С
ټԽĶƸˡ
̰˾߹ϸοĵãЩǸ򰲡
¡
򰲵ü˳۵ĳˡ
Ц˴йֻǡվȻܼ𣿡
Ȼܣ
첻Էԣȫſ֮ȻСˡ
򰲼ΪźĵȻ칦ɴȴǳĹ͡
οѣѧǫѷľģأӶ
򰲿Ц治ǳģP̽
棿
һСƨᶮЩ
򰲵ıȴ棺£۾

ܲͽҽ˾Ρ
£๫ˡ
׸˾Ļع飬ǵڵԽϲˣֱP
꣬Щ˼顣
һӲȥ飬Ūʲôѧ
ȴͬĽǶȥֻǸȴԽԽá
ѧۣû˿𣬵ȴܽڼܵѧʾǺѧʡ
ԽԽ̣ǰֿ֮ԱǣݸһЦ
ڵɫã·ǿ͸ıԴһ
վ˾޾ú棬ʲô˵˵
ŵPѹЩ
Pȴĵ£˾ԺȥʱΪ׹ڣһ¾ʹ˿ݾխҪʱֻܿӲק಻ԣȻؼĻǽš
ţ
ЩȤˣ׸Ҳϸţҽͣס˰˾һP
ǵġPŵĵһţὩӲӪܴѡ
ΪλὩӲ
ǺģȤ֪λδ̫ӵıԡ
Ϊ׸Ҫ֪λпδΪλ̫ӵԸȻٸۣԺӦԡ
˵ԺʵҪ̫ӣôPѡֵֵ֧֣ھѰ𰸵Ļᡣ



0493 ѹֲסĽ
ѧʵǺĿѧۺ͹۵ڴʱԵЩףֻСΧڡ
P넵ȫϵѧϰܻʲô
츳ߵĴ־넣̫ѧѧǹɼĳɳ֮졣
PҲֻʱҪѧϰͳѧԽȸϲ넡
˿̵ھĿǻ棬򡭡
Ȼʱţ˾ԺˣԲܵ˿ݾ¡ˣ϶Ȼ˺ۡ
֮ȴһʱ˻ţеŵĻθۡ
Pصڵڣ̶ϸ
λԻһԼŵʱǷӲԷķӦȥǿ֮ˣĪ⡣
ôһ˵ϸһ¡
ŷ޿Ц£֪
걻Ⱥ֮ʱţʱоӲûһɵġ
걻ΧǹģǴ˻Сľͻѷ͵˸ˡ
ҲͷǰݣֺɽгʱֻûˣˣǾǽţӲ
λб飬PǴݵļ˵󳼾뵽֬˾ԺĶӡΣͦţϲ
Ŀתȴ˵ˡ
أ
񣬼񣬾Ͳĵ˵
Pɿһһۡ
΢΢üСӴ
£Ƕʵ֬
֮¾Ȼ֬
ۣ
洫һЦŭһۣϾ͹ڱ
ˡ
ЩΣP̫Щ
ŷԼĶʵǷ𣿡
Pŷ޵ͷʾԼ֪⡣
֬
P˵˵ķǰɫģ֬ǻɫġ͡λǳԹ⣬Ȼ֪ʲôɫģ֬Ǹɫ⡭λķ⡭
ʺӿš
ɫ֬
˶öģŷȴЦǺǵĵܳԣΪʱ˵ܳŴȫͣŴȴǳŲඣ
Կʱ׸󣬶ҲܳŴ仰Դ
Ц롣
Ҳ⻰ˣӣһȫǻɫ֬ЦԺ˭ͦǵ·
ܴ˵θԣɴ󲿷˶±ţԲĴڡ
ʱķֲǸĽʺޡ
˵ĶӺôݵĽ
ӴȻǳԵúá
ʱܳԵúõ˱ȻǮ˻Ȩ󣬰Ȼۡ
Ǹ澹Ȼȫǻɫ֬
Ż
ͻȻ⣬֪ģ
ǰ
ŷֲԾ
һô֪涼ǰͣ
Pһĵǰ˱ƶɱˣĳһ㣬ȫ֬
ϾͶЩܳء
ٹܼЩ֪ͣģ
ŷĿ⾼Ϻ¶ԾҪôһP򰲡
ʱܰѶӱСϷأ
P˵ʱΪαݣΪÿճԶάĿǽɵ㲻ԶʱͻԶֽ֬ṩĳڼԹ˸ֵۣٹգһ٣ٱٹգ˳غĴСǶӡ
ΪΣ
Ϊӵ֬񡣡
ޣ
򰲲ƽкãŵڵľеĽȴѹסˡ
ѧ֮Աǣмһ˵ѧ
ж˻ϲ֮ɫ˵ǵûԭٹȣԭȿŰװֵģɷǣѹһǰķ֣ˣ
ԼĶƤȻ룬ȻǰûǴӺʱʼеģ
˭֪
֪
귢ǳ¡
򰲵Ȼ˵Զˡ
ÿҪȸһˮɺŪĺȻٳ緹
£˵ӣʮҲ
⻰Ѹƫʵ˾䡭ӿС𣿡
˾ͷ·ΣȻ󲻶ϻԼǰĶӡڿԿ϶˵ԼĶСˡ
֪ǣĹͻ⼸ȥġ
⻰Ȼ˵ϲĵѧʣھһ²ʲô

Pһۣ˵Ǹǳĵطٸ˾ְԺʳЩﾭתձǡ
ȿȿȣ
ͻȻһǵĵټҿǲҽڡ
˵Щʣȥ
Ⱥˣ˴˾֣ع
л
Ц·Σѵֻ֣Ӧġ
ף
ҶЩ֣򰲺˾ⲻԸı˵˿̲ǇNɪ
Ȼôǫѷ
˾ⶼ˱򰲵٩׼ɵõȴ⡣
򰲼˲죬˵Ȳܣ˶ѡ
ԭ
ƶѷ壬Ҫб¡
򰲺PǰУ˾Ƭ̣ͻȻ׷ȥ
ЩܵĵײײģŲء
򰲻ͷü
Ǿ㣬Һû˵
˾ܹ˵Ϸ˴ȥ䣬ʶһũӡ࣡
飬˵һӾҪϢһ£Ȼ˵жࣿϷ򿴵ľ²壬ʳܹǶ˼ҶڼŲţϷˣ˵ǳ䣬ÿ졭
׸Ƕ΢΢üǶǵķϡ
µİô࣬ʧְ
˾Ͽҵĵ˵ǶԵģȥ̽ȥۿЩգϷͲ֪ǻôβʳӰ
ֵϷ򡭡лˡ
˵ȥ
Щ£ȥ˾⡣
¶Щð
˾⾹ȻҪлң
ȻȻ󡭡ķӦȻ˺һ
˾ֱ״ҲֻпЦ
򰲲ͬҲ򰲡
ˡԺŹţ··ɡ
·죬һߣ
Цһ£֣Ȼǵߡ
P֣㲻
˾ȻЩִ͹Ű壬Ʒֵġ
Ŀ˾ıӰƽʱţһ漰棬󲿷˶šʱһǴ˼ˣҪ׼źá
ȵ˴ģµʱ򣬱ɻķˣʱǹƷƷֻһ߲ѡ
P̾أ
λ֮ʵP뻹õʮꡣ
ʮ֮󡭡
ʱĳȻˡ
ЩûЦġ
ϵģʷĳɹǰ
򰲲ûлȥʵ壬ԡ
򰲡
ʳ⴫һŭ𣬺ɻĵô˾ôˣ


0494 ֮ӣ¶
ιټҺܺ͵˻ʳǱϵİǵӺܴ
ǵĵӴʲô̶أ
ճĹڵġ
һС˾ʿľ棬̽ߺš
Ժá
ĹСҳȨߺȽģ
εС͸ҡ
˾ھ׽п࣬Щ˼ûҶҼɾǸ֪ģҼɾԸǲǣ
ڴԼɾĹͣΧ۵ĳԹȺǷӦңǰǰ֪گ˲Ը
Ϳ̰˾ûйӵ򰲸ǵϲ
ĵ˾ġ״˺üգǶġҼɾǰӡ
ڵĴֱ꣬ŭһ
򰲡
˭ôᵽҼɾ֣
ŭֵ̽ĻȴѾָƽ˾⡣
Բۣ
Ȼץֳˣ
ˣؼ˸ӡ
òײŪЩ˾ⱳϣһȫûˡ
򰲼Ҵҵĳ״ü˾Ժʲô˼
𱨣Ǿͱº֡
˾⿴һۣɫƽȻ۵ķﳤȥ
ϼһǲص
ǿЦ˵ҪƢǲˡסˣҵ׼Ե±ԹԵ·ˣؼң
Χ˲ԾЩŹ֡
ջ𣬵ȳ󣬳ɾǰС˵˾ĵĻá
ȥ
֪˾ΪɶҪ쭡
˵ʲô
˵ھ׳ģ㲻ǰӳȡ
ã
Щ飬鶼˳ޡ
P˾治Ǹǳ˵һЩõĻҲʵʲô
ĵ˵𣿡
ЩŭPȴϵ
ˡ
ģڼڣɺ򰲱С׼ס
˾Ȼһߺ˾˵·ΣѳӦģȴóȥ˾С
̫ȱ˰
ͷС˵Ŀڻˡ
˵˷ˣɼҪð
򰲲꣬Pʵ֣ǰټҵǳˣ
¶ϵһӽʱ䣬ԼϵδӰʱ䡣
ҡͷǣֻΪټҲЩ
ΪΣĳ£ѵ𣿡
Pĵ̫СˣȲԼ
ЦЦЦЩŹ֣͵ûϵӣӣ֮ӡүĶܺͨһ
P˼άģʽֱŷӦǰԼˣ
û
򰲽˼ңӭ˵Ե⡣
÷أ
Ͱķӽ̸÷Լûóԣоһ䡣
ԿǷκˣòС
˭۸
֪÷Σ֮У´˵Ҷˡ
򰲲ԼֻճһεĹأͷǹأÿնԣò˶þͻ᳤֡
ֹţ˵ɩӺãɩӶá
СŮ޵ıԹܵ棬ȴ˶Сá
ûþҪѽ
ҲҪڴγɼҵˣԺ˺ӡ
ӣƵľ͹ȥˡ

˵լӲ٣Ҿһ
λʱη˵ǰȡ
ڵҼҹȥԶ̫ѧ˿ʱЩѧ˿Уתơ
̫ѧбмҾ¥¥Ķ¥ӺһԶ
ϰڷżˣǸӲӦ
ǰǰ˲ˣǼɣ⳴˻԰
Ǵλûʲôë
ӿһۣʵΣǱ߿лظ
ӷ¿ӣĵǱ˵Ѿˣ˿ŪþΧɱǡ
Ӿٱһڣ϶һĨΣȻ΢Цĳ˴Ρô
ӵЦЩǱȫû򰲻۰ɣɺֶΡ
ӸԼ˾ƣͷˣźһʵˣ
ҡͷһº˵и˿Сˡˡ
˵
ӵɫһ䣬ѾƱ˹ȥ
˭
ӵɫҲˣЩȻ
Ŀ˸ɡ˲ʶСˡ
ŭɫĵ֮Ұĵȥɡ
Ҫڣ
ɫҰףЩɫ
ܣһӵù͹ԹԵģ֮ļ˻ܻĺúõġ
ӵڵصףӵ岻ϲš
̧ͷһۣӳӵֻ⡣
ɡ
ĵϽ˵򡭡
ƺͷͿʼࡣ
ʱӵвŶ˻Ȼ֮ɫӷ¾ƺָֻƽ
˵ɡ
ǸƤʶСˡ
ģ
ǡ

ڶ죬ڼǵĳӵõϢ
ƤӦЩôȴˡ
ȥѰƤˡ
Ѿˡ
ںȾƣ翪ʼһֱںȾƣȵ۾졣
̧ͷۣĵ֪ĳĳ˭
ҡͷҰο
ӿɫ̾ϢĳһΪƣûУΨһһȴǶͷ˵Ķͷ
˾ƣȻͷЦ

Цӵ͵ߣĴЩ֮⡣

Сýһȴ͸ġ
˵Ư´˵ԺҲѧЩˡ
ѽ
о˰죬Ｘȫǽ
ôأ
СŮȻǲģϰԵȥԼҲѧĸ硣
廨
򰲽ӹϵ仨ˡ
ᰡ
ɵˣȴõǰˣͺƵ廨ɩӽţ㡣
磬˭壿
ȻǸ磡
Լá򰲵оԼҵĹŮҪѧ廨Ȼֻܸ
о仨幦˳׫һ幤ϱɣùԼҸĲѧ
ʱ¶Ÿҡ

ЦĻˣһĶĻɫ͡
üˣ
ĳȰȰȴЦҵյ˵
ȥ˾ȥϢȻˣ
˿ûھε˵ǵΣ
ã
޵ϴ˻ЩƿӣЩⷪûȥȻЩȨ󶼿ˣⲻһӾһաЩվͶųֻҪ˻ƴðĳھ͵Щ˻̲סȥȡ䷽
һۣŭɫ̾ɽȫׯЩ˿ס
򰲵ɫһ䣬ʵ˶ס
ɽգȻᱣʵǵΥ棬ۿжɳȥ
ҡͷʱûУϷ̶֪꣬ƲĵĵΪǮƣЩ˾͸ա
¶Щצ
룬£ĳȥѰЩˣôʱ
Ӧķӣɽ󣬻Ǽ
ӳԶɽΨһĳ·
ٿɣʺϵѡʱɽҲЩˡ
ۿоڵǰ˾Ĺϵȥʮ򰲸س꣬Щ˶ظ˵ڣǾͲڡ
¾ʹȥ˳ׯӡ
ɽӦõɾ˰ɣ
¾ɽ̫Σˣ»ƴܺı£ɵǲѡ
ۿһ£·ûĻӦǵüˡ
ĳﵹЩϧûռı£ȻҪ׼

򰲼ȴɳȴЩ¡
ɾҹׯǱ룬ڱֺˡ
ݣ
вģ
ŭˣȥ⣡



0495 η
ụ̂ȴ޴ڡ
һ֮ڴиҵ˶ɢ׼ɻ
ûǳ׵ˣûѹͲٻ
ɶʱɹģ
򰲾Ӻܺãһ¡
Ѭź׼ʹϤ
گ
򰲻ʣЦҪȥģ
ǱϹֵ¹ٸսӵ¹ȥݣվͳˡճи˼٣¹ѰگһǱߵҪ졣

Ǻ£оеԺź١
򰲾Ǻ£˳ʵ°أôŵģ
ʲ£˵°ۼйᣬȥط߹Ųðš
Ϲ
Щŭˣ°ǱߺۼϵĲżδ˵ϮŽǵ˵°͸óۼĺô򼸴ΰ̲֤סһȺ
ŭʿЦگ¹ȥǱߡźð
ûᱻ˲¼ɣá
¹پſģ
ϸ̹Ȼ͵ͷ֪ľоȣµľľʣùҹǱߡҪסܱߣԽһӦƣЩôã
ʺԥĵŪǡ
ĵô˼Ū˭ټҽԣǾ͵ÿĳȭͷӲӲ
ҪŹˣ
һΪŹԱ
ижȴȰگԺΪ󡣡
ЦЦ̫಻Ǻ£ܵĥһ
ʿЦţֵگ壬¹ٶȻᶪˡ
Գ򰲵ˣıӮ򰲵Ŀ϶
ۼǱģһġĴ󵨵ĸɰɣٻʱǻᶯ֣ǻڣǾĺûᡣ
򰲶⽻ƵжϾǸBUGľ׼Ԥ⣬ʾΪˣһԤ⣬˾ϲŪͺˣǿĹͰ
򰲹ԣ˵ܸɵ
Ȼگ˵ЦˣԸսҲоǰ
΢΢һЦ˵ɲһ
Ų㣬սҪʿֶʿȡе֧֡
ĥЩһ;Щջ
ƶҪзչͱӡŪҲõľǴΡ
ʵĥ䣬ͼʵһ¾͵Բˣžʹһ
ʲô
һӲ򰲵෽ͻȻһѶ̵˹
Ǻοգ
ϵ·ھȴû
ķӦܿ죬εն
ʶöи񵲣ȴɡ
׼֣򰲺ȵײȥ
Ӹת׼Ӵܣ⻰;ĻȵŪ㣡
ӻһ˹
ۿڶţֻóǶغһȴһӡ
ʱֻСΧܹʹãͨ
ӾȻӣɼˣŪþ׼ڽɱ򰲺·
սȻײȥӱײڱϣȥ鿴
һ
򰲻ۿ˵ܡ
Ѿȥ˵һӣ˿ڱ򣬱һѶС
˵ȭŲôžȭһȭһȭû·
۾ȴڷ졣
Ȼɱگġ˭˭ģĳŪ㣡
ȭԾǷ׼Ҵһ
ʮȭ֮ʾͿʼϢˡ
ʱѲ˾ѶȻ˻˻ۡ
ֱַϾȻм˺ۣҲ֪ôġ
Ѳ˾ʵگʿʶ𣿡
ҡͷʶýʳ˾á
Ѳ˾һˣ°̿͸ˣȻôȥ
ֻǿˡ
΢ЦԺìܵͼӾ磬ǵĴΣաЩ˵汻˿ɲ׵ͷǻᷴˡĳȴǷʱĵȻҲǡԣҪ׼
PɲʷϾǸ֣жϳο첡֮󣬾͹ϳ֣ͦʯá
Ǵʷ߽ȡĵĵϧĸûɹȻξͲһˣŪûǰһˡ
ۿĵʲôһŪһʮŪʮ˴Ǿţǿ𣿡
һӣĬġ
۵ĵĳ緹ˣղһȭ̵
ֵУɼΣȻΪðպʹ̿Ͷ֡
ҹǱׯӵӦնĳǣȻ˶֡˭
侲һɶ˭ȴһĪչ
ۿеǳ鴤һ£˵ĳ̫ˣൽŪ˭֡
ҡͷεĵºֵĲ࣬ҪشͻȴûС
һ·²ţԺʹչʵگǰɾϳ֣Ƕ¹ˣ
ۿиղһֱԹʺ˵ĲѪ
򰲷٣ۿǰһξ˵ķңܴƽ۵ļ˱뺷Щ˵ļһ֣뿴ʲôġͷĳдȥݣ𣿡
ϲϲļһ
㹻ݣôͬ࣬ۼ˻Ỷӭ㡣
ʶˣҲˡ
ôҰʮ㰡
ҰԲĻˡ
޷γɾʱֻƴǮҰԡ
εǮ֮㹻࣬ҰȴԶˡ
һ·ȥȴûʲô쳣ӡ֤򰲵жϡ
Ȼسʱȥ˻ʳ˾

Ĳҽ˾ﲻ˼䣬ǵŰɫġ
һײɵˣʵУ
ŰǹȻ֪ץڡ
ЦЦĿ֮£ĳϲŪ֣ͷ´ĳʱҪø޴۵׼
Ǹˣ
Ű򰲵ЩԼθڣǻʳ˾Ķ֪ûǰ̣ȴǰƽ
˵˵
ڼ

򰲺ŰģͻȻһڣP넾Ȼˡ
֣
׷˼󺺣ɸȴ˳
ôˣ
üʵ
ǻʳ˾һ˭Ҳ
P넶Ǹųģ˾ӲǳʶǣվҪѪˡ
Pϣȫɱ˭ɵģĳҪŪ
넴ȣңĵĳҪŪȫң
ǰ
ֵǰû˿ֻůǰӲĵطŶ֪ݣټҾҪŭˡ
⻰˵ʰ
Ű껹û˵ΪPǿˣ˳ĳһñӣǹټҵ֪£϶дʵ˵ĳȥܡ
զôҪأ
вͳټʻ
ֶ˵ټʣ˭֣
ҡͷ֪
ŰЩ滹Ѷ
̾ûһ֮Сɾ넣ҴҵԸðճײ˻ʳ˾ɼ˷֣˵˵ɡ
֣Ǿǳײõ
û˹Ȼر
򰲺Ͼ˫ֱأŰ˵ɣĳȻټͨ
žˡ
򰲺ƶŰЦ⣬ȻкΪ
ĵɲͨ꣬һڣһӵıơŰӲʳ˾̫֣Ƕˡôס
Сѹûţ˵ҹ˴ׯӣվ·ɱɼйԶ϶ҹǱն


0496 ҳӣǮ
ʳ˾ЩúΪ̽ҲΪδ̽Ϣְܡ
ְܣڻʳ˾µӡУδ˸Ӳ
׻˵ذܣΪ˸Ҵʳ˾ԲЩ˱иˡ
СӵĵӺܴ󰡣
˲ޣɸ˾ñ
넻˵ʯ֮ӵݻס
PȴͬλǻӵĵӣЩ˵ͳ̫ӡ
ȻСջʳ˾Ǹûλ󣬴͸Ͻλ˽֮°ɡ
Ǹ֣ʳ˾˲ޣĻԺP넾Ǻǽˡ
ǰ꣬һ֪֢֮ڣǾ͸ǳ˸⡣
ⲻͶˣʳ˾˵̨׵ĻᣬԺ͡
ǳ⣬Pȴѹû¡
̿ͨд̵ַҲͨɼûʲô̡
넵Ȼֹʶĵ˵
ЦҪ롣
Ҫ
Ҫġ
СֻڵϷЩ˶ѡ
̸ߵϲľǸԽѪ
ѪPȴˡ
СʲôʱϵôĬˣ
넴ͷPʰǡ
᲻Ƥ
⻰ʵļΪûˮ׼PڵƤ𿽴ѶֶѰڷȴܽһͽͽͨ˲ҺǴ򽻵±ɡԱ˵ݾͺ֮ˡ
Pʱ·ϾͷԴ˿̺ƶĵȻȨ󣬵Ȩݲߣҵ󣬷ľͲˡҪ֪Ȩлʿ˴ʿֲ֣ôɡ
ܾʣ
ʳ˾ȴЦ
ǵĵ̣滹Ѷ߾͸˽
ҳӵİɣ
˸ɿһ˵ĳ¸ġǮͽ
Pĵǲֺûôĳ𡣡
ĵǮͽǡ
PٴβҪֶ֣ζȻ˶ˡܣĳȨˡ
ִ֣в̾Ϣӡզ˵أܾ̫Щ鲻ǷǴ˼ˣαȥأ
Ĳҽ
ʳ˾ȻûɶӦPȴЩڡ
˼ɫ΢䣬˵ЩȨθҴɱگ˵Ц
ʳ˾ҲȨ˼ⲻȴǴȨ
ⲻܹǣһֱѹŵ̽û˼ȥĥ˼ʹϵ򰲺˭г˭º֡Щɶϵ
Ű겻ÿɷĿһĻԺһжᱻP
½Ӱ˷ֻҪԭԵĴ̡
ɴĺĵԸ⿴Ӱ˵ӱ
Ȩ󲻸ңǰ˰꣬ϰ˰ӣȻˡ
εȨ󰲷ؼˣʳ˾ռЩȡ¶ǳԺζĵ¶ııɱû֡
򰲵ĵ㲻
㲻һЩ˵Ľڲټˡ
ʳ߱ɣȨǿưΪûдǵ档ʱǾͲϴǷͲˣˣ֪Щᷢʲô¡
ȴǲˣԡ
Ȩ󣡡
ʳ˾˲ޣһͷĿʹ󵨵˵Ϲ
ðɣĳյδĻʴɻõȼʮ̨
ʮ󡭡ʮӵķͷݶ߸ˣϡ
һ̻ʳ˾ͬ飬ˢˢĶP넡
СԸСˡ
ʱ˰Ҫˡ
˵˭ָʹģ
˷׷ײϸš
ǡǳӡ
˻Pһֽεš
лԣ
ҡֻȥ˾֪ˡ
ǳӣ
˾ȻܷСȨ󶯵֡
Ȿ£
ʳ˾˸ղܸδĻʴһνѵ
̼乥תѶĽһ
˰
ûʳ˾Ȼ˱ŪĻͷġ
ǰǸͷаԽпࡣж϶˵Ǻ˵ԺܵøֱˣԺɻǰ̣
ëߣ
ҲͰˣؼǻЩ޿ɾҩˡ
㲻ԸĳֵСɾ߼ĳ򲻼
ٲĸƥ˳ԣPǵεġ
PĵֻЩ򵥵ķˣֵʲôֻǶȴȨǺͰ֮ĶԹŴɱ
ŰЩҲסˡ
ֻЩ򵥵ķ͵˽һʳ˾ǳͷ
˵Ȩ˼ˡֱԣ㲻öࡣ
ŰһҲǡPȨ֮ӣȨ̬Ȼյĸ׼ȷ
ж⣺ӡ˿̶벻˰ɣ
򰲵ͷĳҪȥŪҪȥ
Ҫ˽ŰȴЦˣһȥɡ
ߡ
򰲵ȳȥP넸ں档
СߵúǇNɪ
넴ȻȶţϣȻԵá
PֶУʱңȻ΢΢ף·ڼĻʳ˾
СǷᰡ
ղһ£Ͻ档
ӣ
͵ͷգȻһ˵Щˡǲˣ֪ΪΣ
ټң˵£ϵκ˵Ĵ¡
飬ģɡ
ȥ
͵һȻºϲһȻһ亹
ԺټңǸƤ˵ǿӼҵ˺ʹ˰ͷ
Ȼֻһת˲뵽Щʲô
ɽȥɾӵ˺ʹıͨ籨ţ
磡
ˤ࣬Щ̹Ůȴͷ
ټҷˣ
ƢĹټǷˡ

ӼоȻ򣬿ȴˡ
أ
ܼҹ򰲵ǰɸķɡ˵ǳȥȾơ
Ǻǣ
ЦǺǵģͻȻһưѹܼȵڵϣɭȻǱӣǲױӾаܺãȻԸΪؿƿˡ
ɾ
Ҧˡ
ЦһŪȫʳ˾
̧ܼͷн֮ɫС˲δѡʳ˾ʳ˾ȴܽġ
һȻ֣Ŷ֪λһԼݡ
Űһ¶ܼҾƨıס򰲵ĴȺ޵ˣˡ
ȥˣ
֪
򰲵ɫһ䣬ܼҾԼĶ⣺˵û£Щ˻ǼңټҲῴǵķϴᴦá
Ǿԣ
򰲺Ű˳ӼңŰ˵ɣһܲ
ֻЦȰŵ˵ĪĿ
͹ˣ
򰲵Ĳ·˶ܸ֪
ŰЩ˻ῴʧǱӣǲܣԺȻͶԹˡ
ܾͲ򰲣ڶԹĳʱ¹Թ
ĵ壬͡һᣬҪӵ䡣
Ű꣬˵ûܴɱĳ֮ң⣬˭ɣЩȨڿţǾǿţĳΰѳӸŪŪ
Ű겻һǮ
û
򰲿Ųǰļк˵ĳԵûУǮеǮ
ⱩϢֱӻŰ꣬Ķˡ
һʳ˾˲鵽ټ
һᰡ
ôһʺƣ˭Ķĺơ
Ű궼ˣЩƤкͽǻ᲻ᶯģ
򰲿Ǽкɫ䣬Ȼ󼱴ҴҵˡЦȻ㡣
ӾҪǮңЩνĹƨءҵη壡


0497 Ŀ
ˣ
Ƕˣ
ӽɱʧܣȻǱӡ
˵һȨȥɱ򰲸ʲôûˣ
ʲôûȥĥһҪӵ䡭
ҲŭˣǸƤ˹ʻ
׸Ҳڣɫѿ
ú˵˵ͱҲɣĵ
ôȻѹͶСʲôһ˼
°ܺȻȥɱ򰲡
ͷΪɱ򰲣ǸƤͻᱻƵӴ˲ԼӼ˺ܻ
ǸƤ˿̾͹棬˵С˼ˡС˸Сģ˾ǳӵˣһǹ¡һˣȥι䣬С˺ǮϴˣСԸ˫۾
С˻ͳӼҵĹ´˸кŲԣͶסңȻͿ¼ҳ˼ˣһ·С˼ȥˡ£СˡСԩ
ڰ֣˴Ƥȥ
ΪΣ
ŭ޳ܣȫţŵȥ
ĵΪ˳ԩ˵ǱƵͶ·롭˭ˣʹͨΪΪɽɾ
ŷ޳˵£ǳǲֻΪɽɡ룬ˣ´̽Ϣʱܾܾܲ
ҡͷ
¶ӽ˵֣ͻΪ˿İѱ
˿ͷβԶ
ĵǻ裡๼
ȻҺ˹ᣬ˲Ϊ
ɫ£˲ܻܻ˺ͻԴԴϵĳΣ
һȫͬĻӸǱˣպޣ
ŭɶʵŰģϽ
ŰԺ͵ʵʳ˾ҵӣ
Ű˵ܣֻҡͷ£κҲʳ˾Щֻ֣ܿ

Ӵ˿̶ĳط⣬ѵõĶɱ
Ҫգ
һưŰЩ£Ǵ˰Ʊ·ģ಻ʮգӶȻ鰸
⻰˵ĺţЩ⣺ǰ˵ʳ˾Ҳˣ˵ʮڣ۾𣿡
ȻƣҲ˺ƭ
ŰͷңǰͣЩƤкȻˣ˵ʮնЩ
ĪҪСЩçӵȥһ¡Űľ飬ǲѷɡ
ͣ
˵ͣλҪŪ򰲵ļһ󱻴ȡ
Ҳð
üЩƤкҲңÿʳ˾
ŷ޸£Գ֮µĸأøصѲ˾⣬ҳ
΢΢ͷȴ쳣ѹ
ʶЩȨ󲻴ÿηûٹǣɡɳӾȻΪһ֮˽˹ᡭ
޲ܰѳӸŪǧˣأ
Ͷˡ
ãã˿ףȥһ˺ʹûʲô
Ǿֻܿң⡭
˷ߺް
ˣǷϵʵ˶٣
һᡣ
ɶ
Ѫ
һ᣿
ϴǧ˾Ѿ䶯ǣ˴ǧᡣ
ǧĲ˰
˻ΪǧȥߣӽΪɥ֮Ȯ̻̲ա
򰲡˾Ȼһ᣿
ɵˡ
£һᡭģȥѰ˳ӻ
ǿŵĻȻΪһְλʮᶼɡ
Ҳ˵һջж
Ǵֱʰ̫̫
Ѿ޷ԼĸоˣкڣȻĽʺ޵ĵ磬̫ôˣ
򰲼ֱǲǮǮ
⻨Ǯĺˬͷ׸ˡ
һϢڵڣŰֲһ£ǻʳ˾ҵ˳ӣһǻʳ˾ģ˽ȡֺֻڻʳ˾
գգ۾ϸŰǲǱ˻˸оӡ
ʳ˾ŰöĶˣ
¶Ҫɰ
㽵£ҴģЩƤкǣЩͽǶˡ
£⸮档
ˡ
£ǰеƤкΪ֮һգ֪ΪΡ
ƤǵϢ֪ȴ±ƣɼʧְˡ
⸮ΰͻȻתСãǴá
Ѳ˾ѾҪˣΪƽЩ鷸ƵļһǶʧˡ
ôˣ
૵ĵҪˡ
Ҫˡ
дǷӡ
ЩΪЩµƤкУȥѰӡ
һϢҲɿĴ˳ȥܱҲˡ
ǲƲġ
Ϧ£򰲺Pվڳ⣬żƤʧԶ
Ƥ׸ȫԸֻ档
򰲵ĸ롣
P˵׸ǲΪǮƶȫԸɣ
治ֻǮơ
򰲽͵ÿ˵涼ͬΪߵְǾȥҵ󲿷˵棬Ȼʩ׸ǵʲôֻǮ˵ʷ˵Ȩ˵ޡ
P룬Ȼֵлִͽ̡ν棬ڡ
΢Цԣô˼ܴͨ˾ͻʹָ硣
PС넵òš
֣ΪӶܹ鰸
˵ᳬաĳڵĵɽ

Ϸ˵̣УϪˮͬǺŵŮ
ʱԽߣϢԽͺ
֦ͷ̡
ϵһССںȾơ
ˣҲãЩ˶ȥûľƤ
ƤھȾƣһ̳ӷĵƴϺȵ磬ֻĥʱѡ
һƤȵ˯ǷĿС˵С֣ǹ걳󣬿ôͲϲƤأƤĳ϶
ͣмߣڹıԵ걳ǡ
Сֶžֺȶδǻһھơ
⻹Լͼʲô
ƤСһԺһġ׳ˣĳӮ
˰
Ƥ˵ˣ־˺Ⱦƣǹˣòġ
Сֵͷʱ˸󺺡
Ҫʲô
Сֲδӭ
󺺱ŸĿɨƤϻȻ˵ƲˣСסꣿ
һƤЦС֣ˣյľǮ˰ɣ
СٴεͷĿĿһۡ
ٿۣ
ƤЩˣͺ˼䣬Ȼűóȥ
ԼѰط£ĿĴѲʵУ
Уͷ
Ʋ׼ͷ
󺺿СֵĿдӣȻʵŪ



0498 ɺҩ

С˵УƺӱĳһСⲻʱĳͶɴǮ
΢Цã׼Ʋˡ
ԺƲˣ̻ʵĳˣС׼ȥĿͷȴ˵ҹ𣿡
Сֳһ£ܵܣɡ
Ǯ˵
óһǮַڵϣǮͷ⣬˵ĳıƺ
Сֳһ£Ȼ̽ŸȥǮ
ЦĳҪ⣬⣬ĴǮϽʰˣЩߡ
Ժ˾ͳųŹر֮ǰȥȻֱƺӱߡ
Ļƺӿûһ㴺Ϣ̫Ļϻ顣ֻЩ衣
СִźߣһֱһСڣҵһС
һ˾ͰС˳ڿӵʱ˵ϴɡ
á
սս˴һκƽĺС
Сƽȵĵ˶԰Щ˰ϣ˵ĳͷ࣬һһþơ
̯ظĵҹĳѰ˼ס£վֱ⣬ðǺˡ
СְѴϵã£ӹ˺󺺵ͷ
԰ɳ԰ɡ
ͷѳԣڶܱˡ
󺺵ͷҧһڣ̧ͷʱСѾ˴룬ھ׽ţЦȻʳ󡣡
˿ΧĵģΨЩǹŴأ塣
꣬С־ôЩͷΣ
һѶУЦǹ֡
ĳµҩ㵽˺ǵүү򰲡
͵һͱȥйȥӶ԰
ֱһסˣʶļֻȴֻ΢΢һʹ
أ˻㡭㾹ȻûΡҩĳǮģ
СһȭڵϣȻ˵ҩĳֱܷ棬ͷζˡ
ʧǵĵ㾹Ȼ㲻ǿģ˭
Сֵ־סͷʵ˭
ͻȻĳˣĳǮֻҪĳͽǣʮᡭһǧǮĳ㡭
Ȥ
Сֵ۾΢΢⣬˵˭ΪҪȥΪҪڡ
Ǹ֡
󺺲ɷ޵ĳֻһʱͿ
ڻƺӱϻصţλꡣ
ĳδˣյá
һ̷ǰӣ󺺾ʵˡ
ĳǳӡɱΪڸм
ΪΣʲôˣʲô
ƺˮţСվںӱߣӾ͹ڱϡ
ֻҪһԾȥ
䣬ҭĳΪ١Ǹ򰲡
Ȥ
Сְѳ˲һ漴ʧںҹ֮С
ӺܰûڣԼ磬ýǼҾ
ڳ¶һҹҲð
˿˺䣬ȡ
ʲô
ǸСǴ͸ҵģȻǮ˵ܰˡ
ˣ¼Щ˾ԲԼ
ĳΪҪأ
Ǿ£Եľ£±˶סˡ
ں˼룬ͻȻϾͳһӰ
ŵ˼¡
ӣ򰲾ȻһҪ㡣
һҺܿƵʳ״εĵĳʮᣬᡭ
ʲôˣ
ǸӣźδĻ׽޼ɵ
ǾͶˡ
Сְֵ˳ҲϵɧζڼϾߡ
ŹĳĳǮ
סڣ
ģĳӣȨʶĳɱ˲գۣ˺ħŪ㡭ĳ֪ɷɱˣҲֹһˡ򰲻Ū㡭
СŪһ鲼ס죬ܿͿʧںҹ֮С

Ժͻʳ˾˶ˣԺ˽ݣʱϢ
ʳ˾Ҫɾȥ̽ɽϢǻڣǾð¶ͷʾ
ȥݣȴҶ
̫尾ֻƴĸоЩ
ɾ
ڼжƣ᷿Ȳ衣
ƫ򰲼С֡
ǡ
Сֵĸߴվ
ĳС֣گ
Сϸ򰲣˵ĳŴگһᡭ
ӣ
һϲʵģ
С˵ĳҪһᡣ
ף
򰲾Щߵˡ
Ȼ˲Ǯ
Ҫʲô
󺺻Լ޷ɵҪ
СֵֹĳŴگսɱΪ塣ĳֻڴگߣԺĻܴĳ
ɱУ
ε˵λͣȻȥɱУ
²Ұɣ
üС˵Ҹսڱگʹȥһʱ֪
ȻǾеֵ𣿡
ȻҲã壬ȥϴЪϢ˳ѳɾ
ɾǱı˽ҦһĵɾСֹһţȻѳӰڳ˽˳
Ǹˣ
ȥ᷿Ӳ󾪡
λĳҪˣǿҪԹۣ
ҲҴˣ漴ȥš
˳֣򰲽϶·
ɾΥˡ
֣̾ߣӿ޺ĳˣĳˣĳĳԸΪū򰲣ĳĳļҲȫ㡭
һƤ޳ȥӺһ
һٱӳӵĺ
Һùȥ˰ң򰲻û֡
˵Щʲô
ʵеƤѾ˴ӡ
ɳȴǸĳ˵ɽȥ˱˵ȥɾ
ЦΪһ֧֣˭ţ
һٶ˶ѣ˵ǽҲ˵УΪȥš
ӿʼޣĵѻǣ
ʱӺĳ˵ĳ˵ɽڸݺĵս

ŭˣһӾͻȥ
ס
˱סƫˣڳӵļϡ

ӲҽڵϷ򰲻˹ֵگĪҪ֡
ϴǱұϴһҹκŰꡣ
Ű˽˵ܶ˽̵ľ򰲣ĳ֪ϴλйڣõˡ
򰲽Pѧѧ˾⣬ͬˡ
ĵһȣ
κɫ䣬㾹ȻҵŰ֣Ҫ
򰲸һӵĲҽʱֱĲ෢
򰲣
ŰƤգţйģȻЩջˡ
򰲻˳ְѴӵЦĳץģҪɱҲĳԩͷծǻʳ˾ԸһᣬǳӾͻһëٵĽǡ
ƣ
ʳ˾ץ˹˭򰲵УŪȾŪȣΣ
򰲴ӱɱŵǹһӷй˴룬ʣµĶŰȥˡ
κվм䣬ñȻ˳ȥ
ʲô˼
ûʲô˼ټݣʰЩȨˣҹˣҽɱĳ
Σ
ĳ׼Σֻ㣬ʳ˾мϡ̫ˡȻǲ϶ĳж༸зϻЩϲ



0499 Ǯ
ʳ˾ñȲϺĽͶһڰеߣ˫ڿڿ¡
ҲֻܿŶѣʳ˾ץ˵ϢɼǵĽ
Դǵݡ
˽
Ĺٿǰǿı£˽ҲҪðͷ
֪ʳ˾˲̫ܲ࣬ȴЩջջŰ겻ͨ籨ţЩȨ˽֣
Ű궨Ŀǰ˵ʳ˾ĳġ
תȥߣ
ֻһ仰ȴھˣ÷
ɾ
÷˳һʳ˾Ĵ󺺼ó󣡡
岻ŭ÷ˣ
ȥ
ϰ˳۵һĵǣҼҶ÷Ȼˡ
κ۽ǳ鴤һ£Ӷ
÷в
򰲽Ŷ֪ŪŻȥ
Pţ⻰Цˡ
Ժһ棺Űż⣬ôҡУֱ˹С
Цġ
Űȥüˣĳٹȡء
Ҳòףȴĵ£סûȥ͹ͨĵطʪùڳ˵ܹҴ겻
÷һܻ̾ȥԺ
򰲽ӹݾܾİӹŰУ˵Ϻõ⣬䣬Ƿ⣬һȥ;ͱŷˬнͷ񡭡
ŰûڣԻǲеһۡ
ЩҺڣ֬渲һ㣬Һ͸֬İףһλеŮܻӭ
ˮϴϴٶˮһĹˣƬ¾Ǻòˣ·ǡ˵ˣؼȥᣬˣǵûͷ
Űüңһ·ʹȥ
տֺֿѹ
Ƚ˻ʳ˾ŷԼȻһֱ⡣
΢΢üӵȴʹķԸŪ飬˵
ʱ󣬳ӵĿڹȫҲˡ
кõļһƬտȻЩ͸ζ
һڱǶˣŰһƬ
㡣
ѬƵζڿǻ˸תȻ׽һ£֬ͳˡ
֬ŷζѬƵζһ𡭡
Ű̧ͷɫԸŪһ
⾹Ȼ϶ʳҪô·Ҫôоơ
һſڹϸһּȾƣȰѿڹ֮⾡ƹ⡭
ޣ
һ⣬Űſڹȥ
һ·ڹУЩ̺͹Ů˸Һӣͷ·ǰǺˮޡ
ŰĿǰֱ˳
нҪ¡
Ű͹еЩûʲô飬Ҳн顣
ҲĵټҸճ緹Щ˵ЩټҪ
Űһȥһ˵ˡ
ѾЩ񲻼ˣʵҵˣ
Ű˵ץ˳ӣ͵ңղȥ˻ѶʣѾ˽
˯һ¾ˣ˵ɣš
Ӻ˳ͻһֱڻɽԺ˰аϢ֪˳ӣӾ˽º˻棬ͨɽȥɾ֮¡ǰȥѯϢƤĿáӾͳӣ类˸ץסˡ
ĵټ׸ǣ鴦֮¡
Ժ׸ˣϢһҪӡ
Ӽ˵ȫݣˣܾʾˣ
ŭڣǳӾǰȻҪȭ
ȸ飡
ĵã˾ʹӣ
´ȻȥִУ̾ϢǰӴܣҶ޲ߣֻһᣬǼˣ˾ȻͱˣɼƲģ˲֪ϲǸó
˵£յĽ̻Ҫͬ绯꣬һһϦ֮˵ˡֱԣһᣬҲĶˡ

Цŷ˵ǶûǮ
Ժ˭𣬾͵ҪС͡
ҲЩצǮϰͣ£Σ
һ£ֳ־޿ưֱǮˡ
ֻһþ
ݸãȥΡ
׸ǶЦ鶼á
֮󣬺Ϸ밡ЩǮ»᲻ˣ
ŷҡͷ򰲸ΪӽɱǰǸҡǾѰ·

ǰǱʳ˾˶ڴȥģԿ˲١
ԺӱϢʹǡ
ͨ
˵ͨ
һҾ¥İʮΧţճ
׵˿Ц²ܣ°ܡ°ҲͰˣȻȥɱ򰲡Ǹʲô֣Ϊǣɳ˶ǲݰ򰲵Ƥëû
˵򰲡λһᰡӲųȥ˶ãȻͱŪˡλ´ǰҪǵô죿
һĬ˲мĵҵȼѵûк֣Ǽ˾ͻ𲢶ѣɣ
ǰ˭
Ǯ
Ǯأ
Ǯ

εĵһȺ˾Ȼһֻ֪ʹǮ˸סˣǮǮҡ
֮
ǰǮ
Ǯ˭ôܺȣ
ûˣ
һӷ˾Ʊ·Ǯ
һҲǸСֶݣŪɼܲסǮ
´ҪСģֵѧӡ
һˣȻЩѹƲסˡ

С˴Сǹ¶㱻СˣС˸Ĵ˵ȴЩ֮󣬾ͻص翪˼Ҿա
Сֿźܴӣʵɱˣ
Сֵͷһ·ȥˡ
췴Ǻ֣ȴǲ١
ЩռҪթϴˣýˡ
򰲿һۣ˵ڼס£ɱУõȴʱ
СֲӦˣ˿ĳжɽֻ޲ܻ˳ӡϣһжá

˿̵ıǱѩأЩطıѩڻ֮սԸ㡣
䣡
һСϪϣһ
սѩȻѰݵѿ
طû˶ɢⳤɵ彩Ӳ
ƴڿϷüЩԻ
ĳôšЩԾأ
ΧϾٴаĽ
׻д磬ƴı²˵
ϱյĿѲһȦʲôо
ƴ΢Ц¡
Χ˶ЦȻԸĳԸιιЦ»ع顣
ƴʾϱԼһ
߳طƴĳΣϷڶǡ
ϱüղΪβ˵
ƴЦɲĵɾȻǰ׵㿴أĳƴҲҵɾǲɲܺͿ
ϱڿϷ˵ǣΪɾ
ֱ򸮵ĳǽ
ƴ˵ֵǣĳеΣա
ϱڱ϶Щһ˶ҡĶ֡
˵ǣ˽ܡ
Ǻֵܣɾû׶Ǻã
ƴɵĵģĳڣѵġڣǽȥˡǵŮô
ã
Ľžͱ⻰ɢˣȻװһ
򸮣ҲǰƵݣ˵˺ȸĶȻָ򸮡
һ۳ǣɢ˳֮󣬻ƴ·ҵһȨҵĺŴ


0500 Ҽɾħ
Ϊ˵ϾְǹϾɰǰƵľ˷УΧǽͷš
ʮ˿ڣ˶УɡɡŮ桭
ȻϾȻлʳǡ
ڳеϣһӳǣνĻʳǡ
ԺӿʳǣΪ
ʱѩδⶳ֮κƽ꣬Ȩû˾ġ
˾ڿ赸
Ůϵʦȴǲˡ
˿ʮ꣬ڱϺȾƣʱӺ߳䣬Ϊ⡣
ųŵģһ˹Ϣ˵һСǱ˽߶Ӿ裬һ־ҪȫɱˣҪͷ֤˵Ķ
ʿ˼һֺȾƣһץڿУѹûаʿķɡ
΢΢̧ͷͻȻҲϾ𣿡
ͣˣŮɪɪ
ǾǴ׵ĸ򣬵ôȵöˣν٣úͳˡ
ӿϽʣµĽǣͻȻ־˳ȥ
ͷһŮؿϣء
ŮҶֻڲ
Ŀд׺ݡ૵ĵҪ췴ĺˡȥŮ֮ⶼ
˹ȥ־ȥһŮѡ
ŮʶȥţһĹ
Ӵ־ƣͷһΧ˶ɢˡ
һжŮ
ӾסŮͷϣŮ޺ūҪˡ
һһŮȥʱЦһԵüΪ졣
תǰԺٽԺţһء
Ůץӵȴ
һ·⣬һ߿ţȻЦһ

ű߿һ˾վڣһֱڴ˵Ⱥ

˭ȳᱻһȴֻͬǽкһȻһȭͻӻȥ
ϱץסһֻסʺ

ӵʺ﷢ĸµɫǺ죬
Ҫڹ
ƴˣŮη϶㣬ЦĳȾǺˣš
ŮԾ͸ˣһ캰
ʲô˼
ƴĿ¶׹⣬ȵٽлŪ㡣
ȻֹΧĵģͻȻǰ洫һ̴ٵĲҽУڱܡ
ȡ
ǰԺˣǵжѪ˷ܣϻѪζڽɢ
磬ɾˡ
ƴͷȥһŮʵΪҪҵȣ
Ůֻҡͷоɫ
ƴεĵǺ˰ղ˾׼Ƕ֣ǡ
ūǼŮ
꣡
ƴֻһؿܵ뺿С
Ըǻȥ
ܻصζ˵Ǹ
Ը⡣
Ůȴҡͷܾ
ΪΣ
ƴʧŮĪǼƤӣ
һŮ˵Ǳߵİջ࡭
ƴЦô
˵սƵشʱʱ嶷ɵ˽Ŀʼƴ֮ͱˡ
һ磬Щնܵ
ƴһ˵ĳ˿̲֪ɾΪοϳеЩ٣Ǵ
ԭΪԼʦĺԵʳӭû뵽Ȼõ䵭
ߵĸ˰ȴεĻ͡ôˡ
ƴɾ˵Ҫɽ£ǴЩǻǹƴɱôˣ
ͻȻôˣ
վԺֻĬȻ
֮ͬΪҪôĮҪ
ǲ֪ǣλʱڵıξݳǺ󣬾ȻӺ˰գǵѪҺϵŪûˡڽʱĺӻԾξ
ҵı޹أԼڲˣеֻһƶѣӾͺȻ
Ҫɾסˣ˭ţȻص֮󣬰Щ˵뷨תɾ
ƴ򰲶Ȼа취Ťתһơ
磬ǵٱ֪ˡ
ϱ˸ϢƴЦĳ˵òԾѰǻȥ
ҵЩ׵ӵӣַ͵ı£ΧȨ˼Ѱһջ١
ӱֽ⿪һ˱һ㡣
ųŻûأǷɢȥڳ⼯ϡ
ƴͷһۣ˵ϣ´ʱݡ
εݣ

һ·˸ӣƴûüп﷢Ĵսҹɫͽˡ
ĳЩĻš
ںӱȡˮ˸׼ӪǱƴŪ
ߣ׼ãҪɱˡ
ﵽٶأƲԶɻƴȴôΣ
Ǹ뿪ûãһȺʹŻˡ
ںӱ߿˿סһˣ
һЦǡӺܴ󰡣Ȼ򸮡Ūȥҵǣ
̤Ƹտʼ¶ͷ۲ݱȵĲ֭Ľ
ֱ賿²׽˻ƴ˵ټ
ǰ桭
ϿǰĿ䣬ץסǣ
٣￪ʼˡ
ǰѾܿʮڲֻӴܣ캰һЩٿһЩ
ԷֻһˣηʲôֻҪɱȥͺá
ͻȻּͷƫͷȥͿ˼˷ܵԼ֧
켣ǳЩߡ
ͷŷֽвٸɲݣؼǻЩ̱ǵζ
£ȼ˸ɲݣ캰ɱȥ
Ȼչʱͳȥˣ
ЦţսճȥΧ͵ȼˡ
䣡
Ȼڣǰ
Ǵ̱ǵζǻͣ򰲵ĻͣѸȼգǾӼеıر֮ɱԽ
սȻ棬ʱʧȥ˿ƣһʱս˻Ĵܡ

ƴĴͷɱϱһ·ȻͼȼСչ˳ȥ
չޱӵм䣬
ȿȿȣ
һֻʺ֮
ȥ
ֻ֪гȥл·ʱٶȼᣬҪЩһȫûĽѵ

͸쿴˼ʸ
ⲻ
ôװ
ϵˣϵˣ
һ˵߹СɵĽɱǡ
ǳǰǵ뷨뷨ȴͬĹɢˡ
ô
һʸͻᵹһɾûгɱΧߣüʸǡ
ķȺ֣ʹߴ³ɱȥ
Χǣ
оĿǰǻҵģսѿƣҲͺγɺǧѷĺûᡣ
Ϸ䣬ŵﲻϵ£ƴЦΪأˣҼɾȴħ



0501 ɽݹ
Ϸ䣬׷սڻͶ»Ȼܡ
ƴЦɾֶιȻֻǸĶһ£ⶾ̾Ȼ
ϱΧɱоʱеӲӳȻɱ
ЩھʱĲ֮֮һ˸޷
ǵļ߳Ӳա
һΧɱˣ¶źܻǷһ֧ɾ֮䣬ǾкɫĬζ
ճ˵˵εĽͬͬװɾǰܶʤ١
ⲻЦ
Ǵȥֶ֧ȥͲ˵ġ
ֳȻӸˡ
һΧɱɾ
ɾֹ֮ʣµĲˡ
оо£ƣƴ񣬲ˡ
ϱ˹󣬰γֵǡݹˣ
ǵĿںţƴ۾ȡ
˵Щֵɾľ
ʱˣڸտʼʱΪ鲻ͽ˲ѧѡ
ѧѲǮƣ
ĥ£ʣµһ˾ǡ
һȺҰǣ
𳤵ֵǡݹˣ
ֻ˺δݹȣ˭
ɽݹˣ
ɽ
ɽȫǺǺ꣡
ɽݹˣ
ǻţ£ϱͻƴĺ棬ɱȥ
ǰɾңռơ
ɾȻ
ôǵడ
ǲϮţȻս
ⲻˣ
δ󵨺η
ЩβҰܺõСҺʹս
ҡ
һЩλľʿ˵˵ݹȡ
ɾˡ
ֻȥǱߴݹȣھȻˣ
һɾ޴Ϯǡ
ɽӵɱǣ
˫ʼԳ
ϱȳɱȥһɾһӵб
ϱδ񵲣ƫƣ㿪һͬʱұ߻ӹ
ұߵɾ׼ӱ͵ϮһظӹһѪ罦ĵǣ漴͸ż˳
ߵɾ׼յϱȭһȭͰȥ
ɾоͶһֻ㡭
صĲ̤ȥͫ׷Ŵ󣬾һ漴ͱϡ
һսǰ壬ƴųžΥɱ
ϱΪͷɽɱ˽ȥ裬Щׯ͵Сϱڵõɱ¾Ļᡣ
ɾʼʱ֧ȻҺԼ̱ӣѰ·
ɵһӴ֮ɾŷ֧һ
ЩĸǿһһɾȫǶ֡
ҲͰˣɾٻơ
Щ˾һϸǷʤһͱǸ͵Ϯˡ
ɾ콹ĺţں¼ȻξԳ塣
ʱ̣ΨԳɱ

ںţ賿Ļ谵ɫ¹¶
ϱڶ꣬ͺĳ
ɽһ֧ɽȥ

һ·ɾ׷ױնɱɽϱͼܡ
ʱܵľɵӡ
ɾҲɵˣԼͳˣզ죿
ܰ
˴ͷ·ʣµɾʼɢӡ
ɽڱӣϱٴξ󹭣۶
ݣ
ڳʱðϣСԼ屩¶ȴϱ
ɽĵһ֣
׼ȷļɽҽһֱȻ󻺻ұߵ¡
׷ɱ
ƴɽʹɽȥ׷ɱӵɾ
ϱȥǣסɽƥУɽļֵǿڹɿڹɾԼ˵ټǰѰѡ
ǻûҵʱɾ;£ϰˡ
֪ǣڵ֪ڸݺս󣬾͵˲׼ɽɱɾڣһοš
ʲôƨҲֻŪ˺ͽֺ˶ѣҲùˡ
˾ôǵĽȴӭͷʹ
߹ȥɽȻδɿҲˡ
ǰжˣ
ϱϤѶʡ
ɽĿ⵭Ȼ˵ǻᱻڲԭϣҰ޿ɣձҰݵʳ
ûʻˡ
ϱ֪ûʱˣǱҪתơ
סɽʺɽ˵ǡˡ
ϱɽʺһϰ磬ǲϰݡ
ǻƴɵĵϽ䣬ƥ£ˣŪЩǻؼң
ؼң
ǰûмҡ
еʥأ߲ʡȴﰲ仧ˡ
ɾ׼þƵǻȥ칦
ƴĵ׵Ӳ֪ɾ㿴أ˲õı˾Ȼǻǹ
ϱŶֵĳأ˵ɾѧʸĳξû˱ȵϡǺɾȥҫ治˵ȴˡ
ˡ
ƴ૵ĵ֪ȥ֮Ǿͳ˹»ҰҶҵɾɾûǡЩ˰ɣǽҲ˼̤ǲͬɾǾֵһ㡭
Щڷռս͸΢ЦɾǸʲôԣϴ˵Ĺʿĳô;ŷأ
ϱĵɾǵֵأȻҪ౨ɾĶֺܶ࣬磬ԺҪעˣŪҲɾЩա
ƴͷˣǻؼң
һ˾սȥ
ɫ·һصʬͼ
ǵˡ
ǴȥϢҲ֮С
ƽ꣬иˣҲиˡ
иǾˣϧƽ
˲ͬǾԼ޵ڵš
ȥһӻ֮⣬˭ǳԿ
û˾ˡ
¸ϣ˸҇Nɪ֤˻޺ġ
Ƕľ飬ǶԴŲɡ
ڵ֪һٶɾ󣬶ɵˡЩɾһֻ䣬˭ɵģ
˭Ūģ
Ȼǡ
ڲǰͱӶѣھȻҽɱ
ڰӿ˳Լ޹ء
û뵽˸ɵġ
ֱʮϢ
賿ʱӣҳܣôɢˣֱ˿̲Żع顣
ˣ
ѣ
һȺԱѯʣ⻰˾ŭˣ˵Ƿҽǽˡˣһǽˣһܻǣ
Ϊ˭ѣ˵
˵ļ˾ܵõ⡣
ɵˣǾ״˵賿ʱֵĿ־壺ĳģˡ
ЦˣˣĪ˿ʼˣǵĴڣ
ˣݱһȦҲٴУܽЩˡݹȣǾôˣ
Ǹ佫һʿȵôܵģ˭ǡ
ˣ
ʿоɥĵͷ̱ûͷĳӡ
Щ˴Լһˣûпףλклͺ󹭣жֻ̡£ǵȫˣǾϮǡ
ˣ
ڵ
˺



0502 κִگɻʺ
˵УǺһ޶
϶ܿʼ˶Դξһֱռơ
˴Ӳв
ɹϵµͳһʶ
ɽʶȻˡ
һӣȵ֧
ˣ֧ͨһ˵͸ڴ˿̳ڸ
һĹʹļ׵ĵ˵ǾͺͰղࡣɾôһ֧Ȼˣ⴫ȥ
ȥҪǳˣŪûήְ
ĿڽţЩ־֮ɫ
ҮɺֶκְֻС£ҮɺŭҪùˡ
ǳ裡
˸ǵĳ裬Ҫȥ

һȺ鼤ǵ˳ȥץסǣǣǣ
򸮷ˡ
ǽӳڳ⼯ᡣ
ɱһ˵Ǯ׽һʮǮ
һڴ˵͸񣬽ʿ˷쳣޲Ϻξ
Ĺվһи˵Ǯ֮ͣڶȻкϢ
˷׷׵ͷȴֱ֪һᣬֻΪҵһ˵䡣
ȻͷϵԱǳ־͵ͷ

ΧƴС˹ȥ
ϱڿǰ磬оΣ
ƴҡҡͷԶ˾Ӻ󣬲һ˵áΪ߹̰򣬿ƫҪߣȥ˸հɡ
ੲݵĵӾţɾ˵ˣˡѵóһ𡣡
ϱʵ磬Σ𣿡
ûС
ƴЦĺܲãɶͷϵĺˮȴ
ϱɫ΢䣺ıߣ
ƴҡͷ֪ĴС
ǻƴһθ̶ֳܵȵΣ
ֻû飬ܶ۾ڶǡ
Ŀ⻺תͷϵĺˮ
˷ˣŪǲˣҪˡ
ƴʵӣͻȻߣߣ
û˿ԥɽȫ߼ۡ
ʧƬ֮ûãһˡ
Լİ˵ȻȥԶĻƴԶµĵôģ˵ľ񡣡
ǵĴܼѣڻƴָ£ǲתһδαܹ˵оѲ
ô˵졭
Ӫ˵ǲܵģֻսϴ
Ϊ˲¶Ŀºۼ𶼲
賿ʱ֣ɽ׼ˡ
Ѿ˦ǰǸҼۣǽվͻεľڡ
ҳĬЩ˹˵磬С巢ˡ
ƴһ⣬͸Źȥ
һڵϣһƤڴɫ졣
磬ĳǲˡ
ǿЦĳֻߣͷˣĳŪ汳
꣡
ƴӣ˷Ը𣬸СŪȺġ
С役ĵ𣬵ᱻ˷֡
ûΣա
ƴЦ㻹ĳ𣿡
Сеĵɻҽ֪
ǻΪµġ
ƴûиܾĻᣬŪЩֵǶԺЩʳ
һæһˮɱͺˡ
ֻǼ򵥵ķЩκ֬һ˷һ㣬ڳˣȻԶȥ
ߺûãһˡ
ףкۼ
ɽʱ˻ѣǺۼȴ޷Ĩƽ
̽ϲȵģ
ڿ
ɽж˻ϲڿ󣬷ǻҽţǣ˾ǰҪǮģ
ţǺųܿΧʹͬ
ϴһɽ
ɽǴ˴ΧɱɽָӣǰЦһ˵ˣŪƽ׸硣ǰĳ˵ˣȻҪ˵ͷȥʱˣΧɱ
ţǺųӦ
ɽǰ壬һ·ϽϢ
ξ
ˣʧˡ
Ƕһƥˡ
ɽĵƴϧڿ񱼡жƥ
ƥ¡
һ˫ﻹ࣬Ҳ١
׷ʼˡ
絽Ѿ³ǣɼٶ֮졣
ɽɫأŵĵܲˣˣ˴׷ʧܵĳһ˵
һ͸жˣ׷ؽš
ɵȵʱɽڽɢ
ʧˣҲ
ɽŭɢȥңҲѲԭߣҲҪڳ
漴ɾͷˣƬԭĴۣѰɽ
ɫȥϴϢɽס
Ĵߴ£ɾѰǰ
ĵطƴ罬䶼ˣͷ˵
𶯣𶯡
ڵϣһ֦ڻ
սЩǵ챻ճˡ
ڰսҲùҧŸʽĶ
öտڣʵ֡
ƴͻȻͣס˶Ȼ۾ĳģܻصĳȥŮˣ˯ҹȻȵ˯ҹ
ʱһֱڽ״̬֮УԵ̽һжϴɽ֮ء
Ρ
Ҫսսı
ĳģһҪɾóõ
ڴϢţߵϱƽͨԶڹ۲ܡ
һһˣˡ
ϱߡŹˣȥˣתˡ
桭
ϱĺȻһƴץסһĵǡǻߡǻߡ
׼ֻҪоߵǽѡֻϱ߳ɱ
Ŵεķɱ
ϱȶҲˡ˽סǣұȥˣǰǱ߶һЩǽˣ͡
ƴһɵڵϡ
ڴڵĴϢţȻɵ徹Ȼڳ鴤
ȡȳˡ
߶Ƚ£СȳˣϱһקȣȻİ˼£ƴмĴ
ˣˣۣ
ˣ
ƴʪĵϣ̰ĿŽ谵գֻδù
ĳģԺʲôԹϣҪһˣԣѧɾһˡ
ǶڰԻϲȭ໥ķʽףվ
ںҹУǱˣɾڷɢĳ̶ɱĿԻߡ
κܽҪǵȴɫٺһЩ͸Żƴȥ
ҿʼԸƴȴںȾơ
ȲУľ߶Ƚŵʱ̫ˣʱһɾͻ
һƿƺȥָֻ˾

ҹУɽȻϱ߶ȥ
ɽȴ֮С
Χžȼţվ¶һֻȡ
ãȴļá
ζ޷ݣڵȺϢ
˽ҹҲץˡ
һڵ̾Ϣš
ɽжŭɫ֪ǲ
ָӣ˵ëûҵһȥô
Ȱȣ𽥽СˣԶͻȻں
һ˷ģΪԭ
ɽָָ׼ȥ̽
ˣ
Զ˼ܿ죬ܼ
˵
ɽȵղ˭ڽк˸õ
ͷղǶ˽к
ɽһģʵʲô
Χ˶ͷյȴû˷
Ǻκִگɻʺá
裡
һŭĳ嵽ߣһž˳ȥ
һȼŵľı߷ɣľʿæܣֳЩҡ
򰲡Ǹ𣿡
ɽľȻʵ
ǵģǸѴɺ֮ǵ򰲣˻˵ʲôɽĸ塣
ɽ̾𣿿ϧˣǰǺΧˣǴӷ϶˳ȥͷĳΪ˵顣
ȻǰظץɽͶԳеĻ˾˵ǰ
ǰʲô
ɽγ˵˴͵
پ͵ɱҲǰɱ
ɽϷ򸮣򰲴˽թ´лᣬΧ
˿ȥţɽ̾ǰЩ˵ʹ߶ǴǸ衭һȴǸƻģֲ绽ꡣ
˼Ǿ͸˵Щ򰲵Ļ
ǵ򰲺ܿͱһħƻĶħ
Զ޹ǹˡ


0503 ϲѶ
ʳ˾˾һȺ͵Ĺ䣬ݳתȦÿλȴͻۣϢ
賿ɫݳǵĳͷϱѸˡ
֪Ǯɫյ粻
ĴϢ˳ͷŶ˵ط̫Ѱĳؾÿڻʳ˾Ȳ贵꣬û˾תƣЩ˻ĵЦԶǮõӰ
Ǯĵһᣬ˱ץˣȴˡЩ˶ȥȥǸʲôɽʲôãΪǮ˴ֱɣȥһӶ̧ͷ
Ĵһۣ˵ڵĳе׳˰ɣʱļ㹻֣Ϲٻ㡣
Ǯĵͷͬ˵͵ϢݵĻȿ죬ǮǮֻһ£ĳѹסЩ׳յϢŻ˵ǡ
ɽ˲⣬ѺʹϵȨڳŪǣ˳һӳΪūټΪ˰ա
ʳ˾ϢȻ죬׼ȷ
ǮЦȴˣʮȨвģŶҳЩͽţǮȥǴ˵У޲ɼεȨ޴ĳ޿κΡ
Ĵĵ㲻ЩȨ򰲵ֶŻǡ֪ûɽϢĺҹᱻȾɺɫѪɫ
Ǯ㲻ĵΪһȺֵ𣿡
ΪĹ٣ǴͳǱܡ־࣬ǵдëһˡ
ĴűгЩΪȥɾðգ㲻ÿܵʧڱʱĳľͻۣۡǲʲôˣǻˡ
Ϊһ֧˵вֵˣ
ǮЩŭˣɾǵܵ˵⼸շǱˣһɾΧɱ˵ǿл·
Ǳ˵ϾפֻˣܰɽɱȻƾЩͷЯĶ£˵ȥӣҪôǮҪôͿս
ǮջˣΪ֪ݣʵ֮¶ҪʣʱͳϹ
˻սǣȻǵʬٽӣʱĳȥΣ֡ǷˣǷˣԺǲ޿ɾҩ
ǮԽջˣȥܵˡһˣôİӣô㣿ȥɣ˸ϽȥǿǵʬͿùټ׼Ǯ⳥ɡ
Ĵɫ䣬ĵžˡ
Ǯ׼ǳ⣬ȴĴǰĶ͸ѧ
ü󣺡ʲô
١
Ĵ͵̧ͷǰȻתܡ
˽ýѹͿǸӡ
ǮҲ̲סˣк˿óͷԼҲȥ
ܳźԶѾܿͷˡ
ǻѣ
˭
ܼǮͻȻ˺
ͷһ֪ʱеİվȻѾʼˡ
ʱŵʱ䣬ݣؾǰ衣
ȻҲڵĴ£Ϊɽӵܣϵת˵ܳݹϵ
Ĵ˵һ£ɽˣȫŪȥϲ飡
ݵشǰߣбĺ˿϶١
ЩܵΪʬ
⽥ȵǻʳ˾̽ˣˣ
˻ţ¶ϲɫ
뺰ܣ
ƴ󣬷·ýӶ԰Ҳ
ˣ
ݳǷˣվڼſںţڴ˯ĺҲˡ
ʳ˾˻ع⣬Զ
ѿЩ
ǮЩ漴Ͷѡ
Ȼڰٲ֮ͣסˡ
ƴһȣְ궯սЦҲؼ𣿡
ѣ
ɽм˻ѣҷ׷ǰߡ
ǱҲмǰߡ
Ǯ˷غǾȻˣӴΣӴΰ
ĴҲڼն浽ɾǵܵûȥôŻģ
Щ߽ɽм䣬ӵȻڴţȻȰؼҡ
ЩǵˣгĬĸףдĸף۵ֵܣȸԾĺӡ
Ǿڳе˵Żֱɫ
Ҫȥˣ
ƴԼĸ˵ɾǱɱ˲ˣ˵ܵᶢߣǱǷ֡ǻ᲻
ĸ׵ͷĬĿͻȻЩڵúõģǵȢϱǵ֡
֣ǻ˵ִһһʲôֻҪڣ˾ڡ
ƴЦģǱߡЩǮȥͷԸ⣬ȫҰȥ϶ϲ
ǰĳȴϲݣϲغˮ
ûȥˡ
ںЩա
˲Ļֿƴ£ԼĸĿͷ
ТȻţɻ
ĶͷײűӲأ˳Ƶ
ĸʶ֣ȴ˻ˣߣߣ
Ƿ׷׹£ԼĸĸԼĹͷ
˿
ı䣬ӲǾƾһ˫ַɿһСװźá
룬ĺ˻ЯŹ˼ʱǻóᡭ
ʱǻùҩȥ
߰ɣ
Ǯڻ֣ܻϲȴЩš
ɱˣϾɽͣݴ鷳
ƴͷȵǻȥ
ɽһݳǺԼˣϱȥˡ
ǵ˾վԭأһֱš
Ĵ˭˵ųݵĺɱˡ
ڿǳϷˡ
ǵĺӳˣӳӥҲϻصĸߡ˻ǿŮȴˡ
ǮЩ˸Уȴܺ棺֧Ȼĳ򰲲ġôᣬȴ˫ȫ˴ɽع
ҲˣֻҲй룬ԲԼӵĳ򡣡
ĴҲЩƸУҪˣĳҴģ򸮴˴Ҫʮϻᶪ٣Щ佫ᱻҮɺ֪ºᱩףȻɳͬܵơʳ˾ˣĳȴ˷ܣ͵ᵽѪζ
쿪˫ⴺ˻̹ķҷֻѪأûѪأճɾͲá
Ǯʳ˾˶Ƿӣ
عͼһСֻʶ
֪ݣˡ
ʲôˣ
ɽˣݶȹһΣǮܲ
С˵ٶ׳
Ǯ۾һ¾Ͷסˣʵǰ˷ôܵģ
СЦˣЩ˵ǳȥʳɶŰ͡
ݾô󣬴ҶϤˡЩ׳һȥͶ򰲵ģسǵľʿȻΪǡ
Ǯȴˣŭٶ࣬ٶ׳Ҫۣٶȱ˭˭
СһҲǣȰ֪ݣǮǮ
ƨ
Ǯ㱩׵Ľһȴûޣ˵򰲹ݱ׳¶ڼ٣෢Щ˹



0504 ȥͱɢ
֦ͷЩ̣һֻ۵ָһҶѿһ£Ȼִڴ֮У
ڼжȹһδ죬￴ǿ˴죬ݵŮԼĵꡣ
Щ߶һĿżױӣһδεȥЩ
׿ѩҾأʱܻǡ
ϰ˵أᱻ˵л
׿ѩ˵˵˻žҪԼڣӰ˵ڣ˻ŵĿġǲ±˵л
ȻͻȻЦ
ЦļΪ죬׿ѩ⣬üš
Цˣ۽ǲڵˮ˵ҵŮ˵սԣ˵Ļֻһ룬˵ĺԺ󡭡˰ϲɵģŮԺҪźãȻԽ࣬ԺʧͻԽࡣ
׿ѩЩãȻ˵ʲô
ˣ㻹֪ЩǾͲ֪ɡܻЩ
ǰĻ죬Ժ㽫ϴΪԼķΪѣΪǡ
ٵ˺ӣᷢԼһ۾͹ȥˣûһ׼
׿ѩǵ״̬æ̽Ϣ
СӣСӣ
༱Ҵҵ˺Ժ׿ѩվ£ݶ˵ˣɾ¡
ʲô£
׿ѩ˫һģֻͷˣʧı졣
˵˵ħҪɱأ
ţ
׿ѩͷԼʶ򰲣ҡͷᣬᡣ
ŵҵСӰˡ
׿ѩȥŲӯ·һ̾ͻ
̨׺ɿĻȹհڵɷǺÿ


ǸйܵĹԱסˡ
ԺӦǱʹŕNǿӲĻסˡ
Ϸ򲻻ã
ŕNǿӲı̬ӮأҲ˻
๫Ժļ
һʱŕNķͷ
򰲾߽Ժ
ŕN·֪Գ˲͡
һ̿ڱȼţֵڵ¶ˡ
򰲵ĿϵЩתŕNϡ
ԺǷĳ顣
ûȲ裬ŕNЦǣ񷿶㹦Īɡ
˵ĸּôְ
ŕNЩεĵǰ£
ȥ˸ݣԺּˡ
˽˵ȨЩϵԺǇNɪı˫ʵʹȴɼ
ڴιٳϱȱȽǣ档
΢Цĳϲˡ
ҲϲԺԺָҰ񷿳⡣
ŕNϲϲǸּϲϲԺķ֧ˡ˴򽻵ϷΪ⡣
ΪʹҪͦԼǹٳҪ
ЦЦĳų°ӸݻͱˣڳЦ˹ᡭ๫ô
ŕN۵Ϸ֪
ã
Ϊɽˣǻɽʬֹʹ׼ټҡһеԺйܡ
΢΢ףȻˡ
ű򿪣սһ˳ƽ񣺡ࡣ

ŕNĵ£
úܺÿЦʹ׼ټңȥϸ¹ʾ࣬ɷȥʹ棿
ǹȴ򰲴ġ
λʵۣ
ԡ
Ⱥ棬Щ
ףȻṩΪοģʽͣ˺ͳԺĹ
ŕNԼǰ̬ЩӲͰԿЦ˵ȥɡ
ֵߵŴг䣬˵˵ԺĳЩ˾Ͳ͸ʹߴ򽻵ˣ
֪ȨӰӣԶЦû˵ɡ
ѹͲмֱӴ⽻֮񷿵Ĺѧ࣬Ҳɫ
Ӣ϶˺岻Ц⣬ֵѧѧʣһһҵѧʣе̫ߣȴ֪֮󣬾֮ܰˡ
Ժ˵Ǿ֮ܵϢͱ˳ȥ
Pŭɶֱӷǽҡ
ҾһǽţPżԻᷭǽŶܡ
Ҳˡ
ں˵
°ûڸݵĵ⣬ǡ
¹Ҳû뵽Ȼ˵ʲôۼҹᣬ¹ۼҵľˮûȹһڣͼʲôͼӦ˵в𣿿Щ˾б°ֿǹᣬʲô¹ǲ֪
ЦĺǿɬɫƣŲʮ겻ֹ
˻ŵĿĲͬͬε׷Ҳͬ
°ڱ߽ాĹԱ׷ʲô
٣
٣
صҪ
׷նˡ
ǲ¹ٰ£ÿ¾Ϳְнٺաӣף¹ٵǻܼ尾ȿӺʱǸͷ
°һۣ˵¹ҲͶ·ˣگһ²ֻһŵ£˺Ĺ֮ìܣȴ·ߣˡ
򰲿һۣ˵
⻰ǲ°εĵ¹
ĳʧˣߡ
¹ΨһʶľǴگȴǴˣǡ
ȵȡ
ͻȻסʵǵĳȥʱȻЩĹٵëǰ˿ɴ
°֪ʲôʱǻ˵ʧһսȻ棬¹ٳӦԡ
΢΢ף˵͵ŰɣĴˣˣ
°⻰۾һȣзᣬˮͻ
¹Ҳɡ¹ڸ˹Ϊλصأ⴦ò
ǲ
˵Щȥ˵ЩƣĳϣһͰЩͱɢˣԸֳ𣿡
°ֻӾ磬촽
Ҫļĳ
򰲿˵Ҳ¡
ʯļ˲ν־ͬߣвͶ
°Ц¹ٴ˿ǰ;ȫޣ˵ʲôǿջˣǡ
ûظ˵ԼԺ򰲵ˡ
޶Ҳһסխĵطǡ
ˣɹӵİȴϵͷ
Ҳֵġ
ҪΪһʱΪٻǾ̡˿̵ĳ°ǸһǴǹԱкʸӦ򰲵
ǴӦˣǾʳ͡
һ·صסĵط޶ڵɫȻûʻ
°޶ĲҵɫŭͲơ
ŭܳ˭й
ֻԼš
ǰ˵Լš
ʲôʲôûˡ
ɹʹѾʹˡ
κʹֵܣνɾǻԣҥ£
⽻֮ǲҪ֪û
˭ҪܹŽ⣬Ȩ˵ڶ˸ҳƵһ
Ȩ֮
ԲҪѧΪ֮ʸӳɫĵĶ֮Ϊмȥѧ
ʹľȻ֮ɫȵ֣ǶԴɵƣŰɣЩͷһĻдɵ˴δɶȻҪƺӣ
Цʹ⻰Щƫˡ

ʹָŴŷȵ
ɶ
㾹Ȼҹ
ԼĶ䡣



0505 ӻ˵ŕN
⽻֮ʲô
˵Ȼ˵֮
⽻ԱҪ˫ڣȻչġ
Կƺɵ⽻ͽ棬ǽŵգʵڲġ
ûǸգͱȥȡ衣
Ǽ򵥵İ⽻˺˴򽻵
ⲻǺ˴򽻵Ǻһڽ档
ӵĽȻԭα¶Ȼʹһ֪࣬Ӧԡ
֮ǰҲΣ֪ʹǿţҲӭӿŵ׼
ʹȻƣֱ
ܴ谡
ٵ⣬Ҳ֪Լ˴鷳
ʹŭˡ
ʹĵɾɽ
гͨ籨ŵ£ҪǲΧɱǣ޲ɼ
ǸȻĽʹ޿֡
ɫҰףһȥ
ĳҪλʣ
վ⣬ĿĿ񷿵ĹԱǣλʸøһʲôֵ֮Ҳסɱµŭ𣡡
񷿵ĹԱҲɵˡ
˵˴αǴ˵ҪӲһҧ޴£أ
òҪ͹ˣ⽻֮򵥣
鷳ˡ
Ҳ֪Լ鷳ˣԼʹҪȥͶЦʹл˵
˵꣡
ʹͷһۣ˵ĳҪλʣ֮⡭õǹ˵
һСŶͷȻ̾Ϣ¡ʧݣǰƺ󹧣ΪȨ𣿡
ʣǾһġ
ڸְּλϷɻڴˣòΪĿǰ⽻̬һƬãǾ̹
򰲺ųƶӲԿŴڶ¹ѫһն񷿵֣ʹɡ
ʵĵ벢ȥݸǲ
򰲵ˣ򰲸Ϊͷ
ȴûȥһ˸Ǻ£˳ˮ۵ĳĬȥ
ĳĬΪܣǷˡ
δȾӧʹ档
Ǻ°
˭ϲŕNҲ⣬Ƿˡ
˾ˣˣЩ񷿵ĹԱȥ棬ɶ׵ȥֲˡ
ɷУȻԼˡ
ôϾϰɣſı¡
㾹Ȼֵʸڷɽȥɾ¶Ϊ
ﲻǾ¥ɹʹݣ
ΪǵĴ
񷿵ѾûˣйԱ˵»ʹĪ˿˵ԴôɽǷȥɾ˭Ҳ֪ԴϢͻᴫʱ顣
⻰ɹ˿أҹԱ˵ɫȻһ˿
񷿵ĹԱ
񷿵ٿһεķеƽȻƫˡ
ʹټ֮£ŕNⲻҸڣ˵ɽ˵桢䣬ʱЩǮ¡
Ǯ
Щͷʹ¡
ǮƲĵ⣬ĵ˵¶ԽţҲӴп̽εԺѰҧһڡ
򰲡
ŕN֪򰲶⽻裬ԽˣԽ衣
񷿲ܱ򰲿ס
ҲĬԭ
ϷȴЩӲඣ
豭ԳϷҲѵӬӪվǳڹģ
ϵĹԱЦδӾеٳҪһƺ⣬໥ƺ֮£η̩ɽӦ֪ƺ⣬Ҳûкɼʶġ
ŕNҡͷ̾ϷȴЩġ
£Ժ̧ͷʵɻˣȥʡ
ԺϢˡ
࣬ˡ
ŭ࣬ʹ裬Ȼ¹١
ĻŕNûȥʵ˵Щʲô
Ȼĵ¹ֻ˵ЩõĻ
𣿡
ŕN΢΢üʱһˣȴ񷿵ĹԱ
Ա˵ּ࣬ǰʸڷɽȥɾ֮£ʹ˳ŭȡ
ýϹٵϵ׺ʹǹٳɣԱȻֱ˺ɼķŭˡ
ʲô
ŕNȻŭΪηϣ
˿õķǺӦԣһжȱϢ˵
ͺñȺһ仰˿ͼ࣬˵ë
㾹Ȼʸڷϡ
ǱʹҪȻãʧְ

ŕNŷʵģ
ϣǼٵģɷǿЦһ£˵࣬¹ֻǡ󡭡
꣡
ŕNӳ˲豭
豭ײ˷ؿڣˮͲĩŪ
ŕNͷ̾һ˵Ҫˡȥĳȥ
࡭
ߵĹԱߵĵǰܾ򰲣ʱȥȻᡭ
ȴݵľܾ򰲣䵭ȴҪȥ֡к
ŕNĵϷ׸ʱʹ裬Ϸȥ򰲶ɹ̽ȥáڸ衭Ϸǰ߿˷ˣϷȡ裬Ҫȥˡ
⻰Ŷˣ࣬¹ԩ
ŕNĵ
ͬʹģŕNֻ˵֡
ֵ߳Ըסʹ춯Ϸ򡣡
Ϸ򿪵ͷϷβֻϣǸСĪҪ̫̰
ŕNʱһȺؤס·

һؤǸϽһߣŕNȥ
ŕNһ·ȥЩؤŮĻǺӡ
ģ
ŕN룬ҡͷˣտеȴǰȥˡ
˵๫ͻ£ǣȸʳ·վȫˡ
ŕNͷ׼˵ͼǰһɧ
๫
ӸϽǰһŵĿЩ˷ܵؤ
УҪ
ǰŕNһ£Ȼƿ˹ȥ
ҵĴ⣬ڷַ

ܲˣ첻֡
ˣСƣǵҪǡ
ˣ˸ýţıˡ
һؤǶź˶ӡ
ҦŴڵĴ
һС
һһ˳ŷؤǡ
ɫ棬߷˵Щϡ࡭˵˲ܳ⣬ҪԵ
ӿžȻһĻ̾۴ΰվعأһСҲкôˡ
ŕN˵عһ£Ǽ󺺿ɲƲ磬˭Ҳعأᱻȥ
˼ĵ򰲵⽻֮ɣȸģҪ㲻ǾӲģҰﻥͱӣͿ˭ͱжԷҪ
˹ȥʵҸ𣿡
СŮͷ۾ģƤۣŕN֪ʲô򰲵Ļһ仰¡
գ
ЦݲЩԣġ
еĴΪѵĵҺæ
µ硭
ˡ
СųŕNһ漴üˣ
ŕNͷ򰲴ȥ
Ϸȴǿˡ
ǰºŕNǰ˵ֻᴵ꣬ϷȴѧԨǻºˣ˭֪Ϸռ㣬Ŵվи˽ᣬͺˡ
˵
һ׸㹰֣һǸˡ
ܿ˵ˣ¡
һ£ŕN֪Ҫˡ

򰲵仰õŕNͬϷʱ޲һվֻˡ
Цôּͻˡ

ŕNЦǳ֮𣿡


0506 Ժּ
򰲸һ裬Ȼٱ
ҶˮƮţɫ΢̣Ŀ
ŕNһڣ޵Ҳ򵥣ȴζƳ
ֻǿŲƽĵΪǸּǸò£پۺ죬ĳǵǣǸ¡
ŕN΢ЦԸꡣ
˵Ǵǿôּ񷿵Ĳ¶ΪǿԸһⷪɴǿ𣿡
̧ͷĵ˿޼ɵвΣ˿޼ɵвΡֺ˶֣ĴΣ񷿵ôȥ棿
ŕNЦݽӲڵĵ¡Ԩ֮˿ʼκ֮ĽƽͣϷҲΪ£˭֪ḡɴ
ḡֻһ¡
˵Դڡ⽻
ŕNֻԺʲôһ£Ȼ૵ĵ⽻ˣɴβ
˰ɡ
ԭȵ븮·Ͻ°ˣĳЩŴ˲

ŕNӦ
ǳ֮ˣ
ǰŕNж⣬˿̾жᡣ
ˣϷȥ졣
ŕNһ·صԺȥһ
๫ǳ°˵ǺۼйᣬԻؾͱˡ

ŕNЦʲô᣿ŪŪۼҡɱӺߣĪҪۼ׽
ǳԲˣһιٳ˭ŕN²µõ
Ӿòޣ๫򰲾ȻôҪЮʱͲôӦ
ŕNЦЦ㶮ʲôˣʹڵ⡣ʱԺʲô
üȴǲˡ
ŕNͷǡּ֮ͳģɾôְĶȥЩΪζǾ򰲸Ժ֮⣬ӰԺķҪ֪һ£Ժķ΢СȴŲٶ
ķϵشְּλ˶ˡ
͵һ˵๫򰲲ֽ˴£˳°ʲô˼ᵳ
ᵳǸ˼ɵĴʣ˵Ӳ˿Ŵ
⼸ˣᵳʲô
ŕNһڲˮ۵ٳٳһ˶г֮ءųֱ˽Ҳûٺ֡򰲡˭
Ӱָͷ˵ʣڶһ°ۼҡɣϾˡ
ŕN̾ССˣϷȥҺһЩŪ

ˣ
ϰԵ˵Ǳ㻻һ
һְּλ޷ӡ
ŕNЦ£ǷʹʹһֱڽҪݼ
ô£
ԵЩ߻ûɽϢʹΪλ裿
ŕNԭί˵ˣ
Ǹ
޵¾͸úȥʸڷϻôʱЩͷ­ӦԣȺȥϢ˵ôĸּ
ŕN˵ں鷳ɽΧɱɾƺǻ᲻ϰݡ
ǲǱɾ˵ֵ壿
ôϻֵܣ
ĵһˡ
ŕNͷʾͬ
ֻһˣǲ֣ҧһҲûִ󡣡
΢΢ͷ¶Ƕˡ
Ժ˭ȥʹ棿
ڷ֮󣬺ʹǸռߵĲ¡
׸Ƕڷû˿
ҲͷʹŕNƺţʵѡУ˵
ŕN˵£Σ
ף
ŷԼȻ򰲡
˿׸˵ΪΣ
ĶˣĶˡ
Ȼ㲻ãɶ⽻֮ȴ츳
ɴȴǳӸŪģҲܺ߰
ڻȥƽϢ£Ҫ
ҪԲŻ׸
ǲҪĳ
׸ȻǲҪģ¶޹ذ
Ȩ󣬰ҪҲôȨǵƨϡ
ЩΡ
ŕNɿһ£ԺּȻǲˣһˡ
˭
ԭϽ°һֱиھ
ŕNɫ°ڸʱ˽治٣ǴιԱĿģΪ˿ΪԺּ
국
򰲵
ŕNԱŵĻȥ°һѡ
ĵɡ

°ԼǸùڸݾҵҵĸ˼꣬ûҲпͰɣ
ԼĹͲС
˼ϮţûۼŽᣬʤôģ
أ
һۼҹйͱ̡
ƾʲô
ںͷִ
ԱȻҪģȴΪ˷¶һܡ
ȥˣ
ƾʲôҪǼۣ
°ţǶ˵˼ǮƾʲôǼۣ
Ҫţ˵׷
ɷˣĵԼأ
°һ˵ʱ˵
˵ʲô
°Ϊסʮ£ֻǿͷԼ
ڷˣզ죿
ֻܰˡ
ɲִټܰᵽȥ
°пɬ˵ˣҡ
ӻǴģͻȻȥ˫
ĸ׿Ҳźޡ
ӡ
°ӣԼûϢ
ڱϸɿһ˵Ҫô⣬ҪôձҪȥ
Ǽ۾͹ɣ
ң
°һԼǮֻҡͷ
һûʲôȫװˡ
һߵǰͻȻ˵һӳأߴ˵
°ȻеԻȫ⿪ˡ
Ǽ۲˭ģ޼ɵԭָʹ
͵ĵ֪ǻоȡ
ۼ˻ޣƨûС
°Цһ£ҡҡͷʲôû˵ͻ˴š
ſɱڣ
ģҶвȨһС
۲ߵʱϴ˸ͱȨЩȨʹ˷ˡ
ô죿ϲǵ汲ͷغլԺ̣ڵģ϶ˡ
ͣЦ׼ȥٰɣһӶ
δ䣬°ͣסˡ
ĵ֪ڣαصأ
گ
ĳ°վЦôگ¹ٵЦˡ
ӵͷʵôƵģﲻסˣ
°ֻҡͷ򰲿һۣ߹ɫư

Լǰⷿʱ겻ѡ
ĳ°ļʵԺּ
°ϰԵҡͷҡͷҡһʱʹסˡ
̧ͷŵĿ򰲡
گ
ƭҰɣ
Ϊʻɳ°ȴˣǰˡ
򰲵ĻЦˡ
ţƤĲС
ԺּǲС˭
ĳ򰲡



0507 ǿǿĴ
򰲡
ʶľһɫס
ĳ
ЦеʵΪΣĳʼ𣬴ӲСΪҪ£
һǿЦСһگ;ûϲǡϲ񰡣
򰲿һۣЦãУ⴦Ժ˭ģ
ЦС˵ġ
򰲶ʵĳ⣿
ʶĵá
򰲵ĿдɷѹͲҷԡ
ʵǮ
⴦լλȸ⣬̺֮ϣֵ͡
լĳλȨҵδۣҲǴ˶ѣܱ۸
Ͱ͵İûۣÿĿ⿴һۣ˵ΪѣĳΪɺãլڲ̺ӱϣһ䣬һļȣŪ컹ӡ
һ°ĶӣͷɰĺӣôɰĺӻᱻӶҧĳ絶ʰʹ
լӲֵǮ
ƶĵ˶ٹᣬĳǽˣǴƲˡǸ塣
ɾ
򰲷Ը׼ٹǮɾ£ͷȻӡ
ӦˣȻؼȥׯʵ׼Ǯ
ٹ᣿
۾ԲŵĵگȥڵԺˣʱһǧᡣ
Ժ󣬶ҾڳǱϣžǲ̺ӣ봹Ҳɣֳɱ˳ڡ
ھǺνƬδӵնϲԡںƬǶʣµġ
Ū㶫佴ϣбضҪд׺ͽĩģð͸Ƭպһ½ϣͽ
ʱ͡
û˵ˣȫǿˮ
Ǹѣڵĳ˿Եϻ𶼲ͣ
̺ӱߵĴլӣҿȸţǾǵڣⷿ۵ö٣
ٹ᣿ٹֻéޣ
թ˻گСû
ٹᡭ޴Ĳ˭
Ҫˡ
˵ȥʰɣ˳Щˣѹй֮СԼڵĹײİѹס
ȨΪ˴γȴ෴¡
˳ȥ°һĿɿڴĿһĻЩ֪롣
ЦеĵԺﾡססǲԸסΪֹ
֪°˿ҪĳЩͳԺӣȺϢ
°۾ףʵˣλǡ
Ǹ˼ң֪¡
°ֻؿﱻµģӵ򰲣ǡǸȥݵꡣ

°ӿһۣ૵ĵˣ㻹˵嶯񡭡ˣǼˡ
л󲿷ֻֿܶԳܣȥ
˶ϣԼʱй˳
룬󲿷붼ûսʵ
ɽڴˡ
°ץסֱۣĵˣǰ˵ʲôԺּˣǺְλأ
ǰ
°ͷˮڵ棬ˮһĻʱյѹ
Ǹְλ
߳ȥ򰲸ֶ͹گ¹ʱվ޴ߣ֡Ψдگ¹ǰŴگ˵׻תۼگͰ¹ٴӵ¹ٸмԺ¹Ψگհ
ıԼͶЧ֮⣬û˿ǿԥ
򰲻лϲļֻС°ˡڸйй֮˴ѹĳȴȥ·ƽһĳɤӲãְֻˣֵʲô
˵ɣȴʤϲ
°˿ɲͨĹ٣ڸԴεİȫѵʶ˲ǵӡ
£ôһԱԺֻᣬȻֱϡ
ҵ

һ·񱼣ڳתתһլ
·
һ·񱼵˺լ͸󲻽;
Ժ󷿶˺棬һڵȺ
ɫȳܽüʲôվã
ϽվãȻ˵Сɽˣ򰲴ˡ
ӵƤ𪣬Ȼȴ̬ѣŲó󣬷÷档
˵
豭Ųĩγɵͼ΢΢һЦ
Ϊǳ°ͷ˵ǸԺְּλ
Сɽһ˵ˣǸıȡְһǹټΪɽȻȫûǸİοҪʹ棬һ˫ֶεɵóͲǻ
û뵽˵ЩãȻ
Сɽһۣ˵ûȥ̱°ɣ
εĵСˡСˡ
СɽҡͷС֮٣˵ǼʵȻ֪̱°Ȼᱨ˵ʲô
ˡ
ĵٹլӸС˵̫࣬Сʣ˵
˵ʲô
Сɽɵߡ
˵˵С汲Ĺײİǲס
СɽʧЦȴǹˡ
һ·ȥںʵСɽҪС˻ȥ˵
ˣٹᣬǸ
СɽĿת˿ܣ˵Ȼû㣬ɼ˿ҲãҵɽȫûϢѪȥɣ
Сɽٴγʱȴ鷿
ϴαݻչ鷿ȴѡ
ȻˣЩ䡣
ĻƺӺƶЩˮϣҪ̡
Сɽһۣ˵ʵڼûĶPһܹټҲܣ˴ɽΪеİѱ򰲽όͷö
СɽףЦǡǳֳģܺߣԹټҲͬ飬Ͼʾ
ʾ
ĵʾǺûʵۡ͸ɱϣ͸ôϷڹмʱǸӣųȻ˵ҶΪŵʮ̫ƽӣ˭ʮζڶⶼû˽ȡģƿɳ£ʾĺô
˵ôʱԵڼ
Сɽü˲ã˵ΣζʮϢȻЩϢҲ˲ٱ׶ˣˣ·ߡ
ˣ
Сɽģ֣
Ƕı෬ҡ
ҡͷ˱³壬ǰʱҰĲ߸˶βǰ·ȡ
ĵжź˵ҵ˳°ΪıȡԺְּλ˵ҪٹǴլӡ

һ¾ͺˣеص˳ȥԺּķأأ
ĲϲЪ˹ҡͷ¡
ŭʵֵ˲ͷ뵱ۣǰѷ͵˸ְּλȥɡֱǸ¡
ͷϢݣȻ󽥽ƽ̧ͷɽϢϷ򰲿ɻЦ
Цˡ


0508 ޵
Լ²ŕNֻһϵйѣֵע
صֵ˽õһԱԹ˭֪ʹȻףĳʱֻһĳȻ˳˵ȥ
ԼĿڲΪţֻûʩչĻˡ
ǹԱҡͷǱӵˣӱɱζûɱȨˣɼټҺ׸ǶŭǵʹǱ߽£㰡
ⲻĳĴ
ĺܲ԰ףԱ˵򰲵ˣ˴ȥ˸ݣ˵ຮȥܿࡣȻͳ򰲵жҪСŪ㡣
ЦʲôҪŪĳȵ˵࣬׸Ҳ֣ټ˵ҲʣͷöģйҲûǱ¡ģĳĺܡ֮ĳ¼ɣʱҶȴ˴£ĳȻ³ͷ
ˣ
ʱ˿񱼶ֵܹȥܱߺš
ʱٴԺ
䶯ˣ
Ժ˶ˡ
˺ѯʴΪɶô˷ܣ˾Ͱ򰲵Ժ¶𼸼˵ˣʱ۷Ź⡣
Ȼ
ż񰡣
Ҳˡ
ǰڸְּλϣ򰲰Լڶ⽻ϵչֵ쾡¡ڵ˺棬ԺҪ⽻ɻȥ
Ӱ÷Ľʺ޵Ӱ
گ
گΥˡ
˷׷׹ʺãرԺķĹȵǰ˵
űԼӵŵ򰲣ɿһ˵û¿𣿡
ҵȻȥǸʲô˼
ûϹٷﰡ
˻ķĹ֣ȻĬȻ׼ɢȥ
ЦЦ˵گԺ𣿡
⻰˵ĺǴݣ˿ǰǱ
û֣°
Լ΢ЦگԺ𣿡
Ժ
һ仰ͷ
ЦЦбȻ򰲣ԿŷȼѣĳԺּȻܴԺ
ְּλ£ȥǸ߹٣¾µĹ
˼״ЩΣ˰ǻּ๫ڣּȻܴԺ
گأȥôãԼǸּзּڣ롣
ԭԺʱʩ٣Ҳˡ
ǷȻյĳš
ЦЦȳ°ǰ˵Ƚһ£λ°Ժķĵǲ

ղһЩ˵گԺҪĳ𣿡
ҪְȻԺ˺̸֪ԭ򣬶򰲡
нӯŭ˫ȭա
ǵң
붯֣Լߵ򰲣ǼΪɫ֣Լսնɱĵ֮࡭
ˣӶڲ֣
ŭҵΪĳ
๫
ڷݣǰڴк
˷׷׻ŕNֵ๫
Цӭȥֵ࣬¹¡
ʹ¶ôŪ
˿񷿵ˣ˵Ҳóˡ
ǰ񷿵Ƴȥֶ֮죬ɼûٸȱ¡
ŕNһۣĮ˵Ժķְλ䲻ְۣȴشʹ֮¸ּҪܣҪи
ǣ¹֪ˣȻᶽá
ֶһۡ
㣿
ŕNҲһۣĵϷȽܡλ°˺Ժּ
°湰֣ЦĳԺǸˣ˺λָ̡
˻񣬶˵ҡ
Ժķ󣬿Ϊ˷ܡ
ˣˣλּûô¼зյ¶ƸǼգԺķĹп಻
ʹһӻ֮󣬴Ҷо裬Ҫ˦ȻǰͰ鶪񷿹ͷϡ
Ǹŭ԰
ںˣټӢһŰѷˣȴǳ°
°֮²˶֪ˣɹû͹ˣ¶ŹŹ֡
ȳ°ۼҹϢ󣬴֪˴˺־ͷϵˡ
бϵ˾ȻԺһǸּ
ȥ¶԰
Ȼ򰲴ġ
ʲôˣ
Ժ˶֪ӣԼˣΡ
һźţڳΪ°źš
Ǳ°Ǻĳԡ
ܲܳе
޵вɴȴϤǴ˶Цˡ
λĻ̰
أ
Ѽ˲ʶȥ
վֻûǶ뿪壬Χ֡
Ŵµβãþڽϡ
ŕNǸȻ򰲽һԺ϶лˡ
ǡƾʲôҸְˣ
ƾʲô
һң
Ϊʲô
ֻụ̂޲صȥԶ
ԼãҶɢˣǾ̧ͷ
򰲳ŕNֵʹǱĳȻų°񷿵ȥ
ŕNͷ
Ϊ˺ȨǵìܰѴŪˡ
򰲿˷һۣɫжٶԹ˽µģĳٲҲᾡΪΪԵģΪ˴Ρ
ŕN͵ĵãϷ͵ĺϢˡ
΢΢ףﳤȥ
°ͺķĹ棬˴Ϥһ£ҪϽ׼ʹٴλ档
ǵһβ£ƽϢˣ
ţϴľķͻȻʵΪΣ
˿һۣ׷ҡͷǳ군ˡ
ˡ
ǽɢȥһ紵ϢǱԺ
ΪΣ
ߣŲӲ
Ǹ

ʧǵߣС˵
ºگ޹ء
޹أʹץס˷İѱ򰲳ΪƨɣûǺõˡ
²Ūǳ֮ꡣ
ڣȻˡ
ǰǸЦ֣·͹ټݰ֣ԭǸݰ
ǲݰǴݰ
˴ǰԺӲˣƣҲЩȨƾŴ£ȫޡ
˵ˣˡ

ʹ֪󣬾˵ʹЦ˵Ҫλʧɽ϶ʲô顣
ɽ򰲵ĸ齨ȻǴεľӣɰմͳ˵ҲܹΪ
ôܹˡ
㻹ţ
ڵڶ죬򰲴񷿵˳ɹʹ
Ŀⶼ֮ע


0509 
ˣ
ʹĽȥݲˮ
ǰʹûðɣ
˺˼䣬ˮˡ
ʹָָ豭˵ȥ´͸ĳĲҶ˵ʲôŲ衭ζ
˵ıȻҮɺ
԰ڡ
򰲲δȲ裬ʹЦ᲻ãˣÿԹټڽʱŻʹԺһ˾ͷ衭
Ųոӣ֮󣬴־ηĵλ
ʹȻУʱ͵ġ
裬ôȵģ
ֻǵ˵һ䣬ʹЦȻȲ裬Ǿ˵˵ɣɽǱ׼Щʲôд̣д̡
ˡ
Ȼ˭˵ɽȥɹ
װɵ
ʹЦ£ɽͷͻᱻ͵ʱλʽΪ˶ۡ
¶ķˣһ£˻˳ʩѹ
ôӦԣ
ͬĳ°񷿵Աڿ򰲡
ǿ޽⣬ԾԽʹ޺˹ĳˡ
򰲵ĵ¡Ӻĳ˽˵ĻǾȻҲš
ҡҡͷЦһʹ̣ɳ°񷿵ĹԱȴɵˡ
ͷ̬Ȳһ
˳Ӻ˽Ľڣûð
ʹȻҲģЦ봹Ϣܿ죬ĳ¾ˡ
ЦҪģ
ʲô
¶ĲʢУڴҪ䲼ơ
Ҳöģʹ۾һֱ˵ԼҪĶע¶֮֮ɲκζע
¶Ǹ۱裬ÿǮۺ졣
°򰲲Ӧ
Ļʮڣ¶ÿǮǶֹ
ȴ΢΢ףҲãֻǹʹʲôע
ʹ룬ȴԼûжӦĶע
ûжӦĶעƾɶԶģ
᲻¶䷽
򰲣ĵɽĳ
ʹߵǾʹɹ
̰Ĵ
Ц˵Ҳã־ݰɡ
˫־ݣѺԼǳˡ
νģζԼȴɡ
ʹݣʹʹĴЦ
ȥŪЩƲҪõģ᲻ǮȥĳϾҪˡ
°̲סˣگȻԼ˽Ϊ²Ĵ
¶ǳӵĴ㱳¶ļֵж㾹Ȼóȥ
עԵȰ
˶Ϊ֮жҲ򰲳˴ֻΪ˴ζԼ棬־˸ж
Ϣ֮ɢȥϢһ˲Ȼе裬˳ȥ
ģעЩ
ĿŴ⣬ֱܻʺ˹
ټң򰲾Ȼ¶䷽ʹġҪ¶𣿡
ͷ¶ֵǮӦ⣬ޡ
˫ȭӹ˵ȴ⣬ⲻĴĴ
ǳ֮ˣñ
ܻʺҲжˣѱɽľٶȴó֪Լˡ
޺޵ĵ๼ټңԺˡ
Ļ
ȥԺ
лΪٲŻºҫȥ˽ôȹԱҪϳȥϵԶԶģ޿ķ
ŕNɵˡ
סǸСйܡĹԱıܣ֮Ժʱж˳羴֮ɫ
ʲôԭ򣬻̵Ϲٶֵô׷档
Ź죿
ϷŴƱû£ټҾͷˣһš
ϵԶԶģɲ
¶
ŕNͷöĵ˰ˣϷ
ǸԱʳ˾˴ˣԺ
¶䷽ʹĵ¶Ҳ˱ĵǣڣ˶Ϊ򰲸жţҲǱˣȻð¶䷽ȥԶġ
ˣȺ͹һӹȻȥҵ򰲡
дһۣۿµĹ⾰ڡ
˭
˵һһãջǸų˵
࣬ʯͷͣãСǱ߶ɰ߸ˡŮд¿ǲĶϸ
ѵ̫ࣿ
̬ݣеĵǾɢˡ
¶ȻǮ㻹ᣬԺȻеǻᡣ
ֻǿЩǮС
ȰοһͨǱﲻסܣ㵱ʱĪǻˣ
ע򰲿ˣǻ֮Сô᷸
ûС
򰲺ĵûš
ҲûţЩЦ
⺢ɵˣ
̾Ϣ˵Ǳ֪ˡ

Щΰ
ȫ綼Ϊ񾭲ûϵϱܰ
ļ˵ȻӦˣǾɡ
ʱӦ絶ʣΪԼľʹ顣
ˣ̼ˡ
ôģҲģСþðһӣŸˣʫ
ѩɽиʿԣ
ǡʾ
˶ãСþҪ޹ˣ򰲵ʫ

򰲵ľһ¾ͺˣǰ칦򣬾Ȼд³
һ֣Ȼ쳤̾Ȿ£Ҳܻʷ
˲ԳϮΪܣ˰ȥҡ
׿ѩھܺը
ǺӱΪǸϻ۵ģɡ¶һǮȻ־ȥˣֲûǮƾʲôĲҵȥģ
Ϻܱ
ǰַЦЦĺܹ졣
ȻһЩл
ŮַԭĽʺޣȴЦ
ŮѼֵǮĲҵˣɵ
ЩϺܷŭǾŮ顣
޹ȥ֮ҪЩʱҵļҲܹˣʱǳʲô
׿ѩ·֮ǰÿ·Ǹ
̧ͷĵٺ»ģǡ

ûĵãҲˣǺЩأ
ׯء
׿ѩĻµֻѪ
㰡㣬֪
Ժ󲻺ڡ
Ҵҵĳȥˣ׿ѩ˿棬ҡͷЦˡ
ڡ
дԺᵶЦȥεأдʯͷǡˣʵҲ֮紼ء
СӣСӡ
ˣϲóֽ
׿ѩȻӭȥµģ
ǣµء
׿ѩлϲӹӾϸϸ
ֶ͵Ȣȶ㡭
˱⣬׿ѩ̾ãǶˡ
Ůڿʯͷǣ㱼䵽ĩβȻʧ
Ȼ㶴𣿺ȴá
ʮܳף׾ǳˣںǳͣǣֻͷʹҵͿԵ͡
ɴεʮ꣬ȴҪˣҪѧᶥˡ


0510 ̫
ȨЩš
Ϊһ֮˽˹ᣬɽȫû¶ˣȨǵãҪ͵Щ
ǵģҶΪɽˡ
ɽȫûҲͰˣαĲ࣬;Ӷࡣ
ûưѹǵϿգ
ؼʱ̣ԺĸּǸȻ£ʹԽֺˡ
鷳˰
ڴʱһֱڼŷ򰲳ˡ
̫ܲžͲţ˵ڼ
ǴµһˣĳȻעĿ
ܰ¶ƽ
Ŀ֮£򰲳ˡ
ȻҲƽˡ
ȻǰԼҵĲҵóˡ
˷ˣ
ǹ£ҪǮҲǳóɶϵ
Ŷ룬Ӻˣҵľ۱費ˡ
˵䷽϶ģʱ򰲾ҵ󶼻١

Ǹ
Ϣлϲ˵˾Ȼ޴ʵǱ߻ô˵ҳ
΢΢ͷƺڻʲô̾Ϣ˭ҳ
ĵȫĮټҵ岻ãž⼸ˡʱ˽˺֮ķʵдôǡ
δĵΪʵ·𣿹Ȼҳ
ĬȻӹ˵򰲵ľٶɴ˽˵ĽǶ˵ӵжԹϵ˵򰲴˾ٶʵкôԼȴûôڸ⡣
Ǹ
ͬ˵Щﴫ˺Ϣ
ظ¶Ըɷ
л
Ȼˣ
ȸƨٺĳҪݳɱƬˡ
Ͻģû⣿
⣬Ҳ̲סˣ˵ǽÿһ⡣

ȨǶڻϲǵĸߵ¥⼸յ˲١
ǰ˾
վףվ佫
򰲰Լ¶䷽ˣƽϢ¶ˣұأأ
Щá
ǰֻҪͻǾܼԵˡ
һӶͻ֮󡭡ϡ
еȴɫ˵ж֮ɫ
λϣ
һİ˼æվֱ塣
ұ޾塢η˿ɸ˰𣿿ɸ𣿡
˵ͷ˵˧鶼ȥˡ
ڴҿ¶䷽򰲸ˣ¶ҲƽϢˡ
Ǻ£
谶ʵ
ڨЦţȻֵͷ
ųˣһųϹܴһȺų
ǵĳ裡
ˡ
̧ͷ߷
ľȻ·ľͷˣôҲûӦ

谵Ļʹ̬ȡ
˸Ϊ˸е߳ܣ
Ľʼ˲ԺЩ죬Ⱥֳˡ
Ͳɣе͸ʵһ¾ͶЩŕNûʼǾ̰ȥ˿ŷġ
˵ɽĲ֮һ¹Ϊͬ
谲ҪŕNӣ̬ȺӲ
УϺ죬ֶڿٱ任
ŕNһĻͷϷҲ߳ܡףǰף򰲳ԼֵǮĶ̫ƽǳ衭
ҪǣЩ֪ļһŪ
谵һȺǰ񱼶
ЩܵĺǱŕNĵ֮һȺ
Щ˴Ϣ

ŭˣȥߴſʼٵĽǡ
˰Թĵ˧Ҫʲôʱ򣿡
ŭ¶Ǯ
ʱУһ󼦷ɹȥ
̤̤
ҪȰûȰͰԼǰһ׼ȥ̤
ûӿڣ򰲾Ϳ谡
Ҫȥ̤
ԣôȥתһȦȻ͹˴⡣
𣿡
ͻȻûͷûԵ⡣
һȻЦûʲô᲻õģҲᣬһٷҲֻܳ룬ҲռôһطҪôǮʲô
ϸɫ̹Ȼֵǵ˵ĳǹݣ͹ټǱסЩƲĳڱ˵ĳδ⡭ΪĳùǱ졭
򰲾ţҲںš
򰲵ͷ谴˵͵ϴ;ƾ͸ˣ谡
λΣ
谺У˵ĳЩ˵󻰵ˣЩ֪֮߳ˡĳΪǸ˵ˣѫĳĿ࿴
򰲣ϿҵĵЩ˵л㲻ĳ֪ʲôΪ˴ζǣȥԼĲƸҲҪþƽȣ㡭Īɡ
ټҵ岻ˣ׸ÿռã谸һȥһΣÿÿֱһλ
谿򰲾ǵĹټҵ⣬ʱ˽¡
쵶ն飬ĳ˴εֶΣֻøûڽкá
谹֣Ц˾Ͳһҳˣпһơ
á
򰲶λЩøУÿɽ
Ϊɶҵ䷽䶨أ
򰲿ĵ⣬
ԼӮѽ

ʱ⻺ţʹȥȾƣȵ˵ЩϲĻ־Լ˴󹦣˳Щô
ڳĬ
׸ҲڳĬš
ֱĳڳͻȻԴһᡭ
ټεˡ
ҽӵȻֶһϣǰˡ
¡
Լû£ʱȴͷΡ
ټңЪЪɡ
ܻʺüӣԺʱء
㼱ʲô
ЦЦȻ˵ģȴš
Ŵ򿪣Ŵ˽
֮ȴ֮С
һһ֮䡭ʱ·ʹͣˡ
ð
ͷһᣬٴε
һţ׸ûеõϢȵڶϷû
ȥɡ
ŷ޵ж˸У˵֮ҵһһֹټұˣûһҲˣǰһˣؾ˶Ϳġ㿪ʼҲǡ
ЩڵĵǸջ
ǰͽıĵˡ
һ˳ȥŷ޿Ŵ⣬Щ㱣ǶˣˣټҲˣϷֻϣٳʮꡭ
ں̽棬ȥʺ󣬾˵׸Ҫټҡ
׸Ȩÿ춼Ҫټң
ⲻܣ
ʲôְأҪÿ¡
Щɵģֻˡ
˴ֻǾ֮ľְأʵϲΪȷûҶѡ
ǰ֮ʮЩˡĹ١ǽɱһţϡŹֵı淽ʽչʾһ顣
ҲǸΪ˷̻Ū׸ÿ춼Ҫһ
Ҳÿһ棬Щĵļһǲ
һ˫ԸΪûڡ
Ȼᴫ˵׸ʳټ˶Ź
̫ˡ



0511 Ǽ
˳Ľ˹Уһֱ˸⡣
վţΧ
ǷֹǱ롣
ˣȴǹЩ
׸ʰϣһվ棬ĵټˡ
̧ͷɫȵżԪ֮𣡹
ԪʱʱǸΪࡣ׸Ǵ빬УҲȵ׸һղǺξģ
׸ɸ湬µӡ
һ˵ЩϲһΪŮɫ̺׸֣ǼŪˡ
νʾʵʱɼ
ԼϲŮ˶סڡ
޹ڴûж
վŵܻʺڡ
˫ĬȻ񣬳˵ټû˵
á
һ
ʱʲô軰ڴ󳯻Ϸ
˵ʺķ軰ԲܻʺΪ˱ӣҲ޹ˡΨһӵľ
ûлӣŮ٣زۡΨλĳߣΪ˸Ŀο
λ޸⣬ҲıܣϵҲҵĺܡ
谵ֵܣªȻϲڣҲͷʹ
Ϊ̫Ͱ·ŵ˵طΪ٣»عס
λ๫ҽ˵ް
ɫҰףžģ
ǸȽϺõĳƺǱƺΪۼǲһҡ
εĻŮһֱǽֱʱ̾ĽСۼǻŮǴӴ˾͸ĳƵۼˡ
ɴӵۼƺŪ󲻵ʮ꣬Щۼͱͳǣ˽˵ūһ·űϡ

ԵۼƺͿжĩ꣬ûʱˣϽ·ɣϱܡ
ҽ˵ټһãֻǻգվ
ж˰֮ɫ
ҽ˵ĺɣüĳȴ
ټҵ״һֱ»
ĵӿʼڣλ١
λȴΪб
ټ˵ʲô
ŷ֪ĸܣɴʱҪӦ䣬˸С
һ
¶ûʸ
ȥˣ˵ټǰ߶ţ˵Բס򰲡ɽȥԲס
һʵɻУ
ҡͷ
ȥˣ򰲽
ԸͻأŴλʵ۵棬Щָʹİζ
׸ǶĬš
ҲĬš
򰲶ҽ

Ժ򰲾ˡ
һμ޹ɵϵʱǾһ
λȻЩס
Ǻҩ֮ġ
һҽԼĵá
ȴһ±ơ
˰ĸоЩζ
˳ȥ
׸Ƕţ붢
ѹܴ󰡣
֪ڵȴʲô
ҡҡͷɽһӲóҩ
ףɣ
ףҲһҽڴ˿ǵڵ
ҡͷĳҲ֪
ǱµΣ
еʵ
˵Ҳ֪»ɡ
룬˵ټҵʧڱڷõҩĿǰ
ɫȻһ£֪Ӧٲˡ
λĲȴ޲ߡ
ҩˡС
εĵŮ֮Ҳͣ˰ɡ
׽Щϣ
ҽ޵گ⻰ʵڣһѪҵҲ˵ģֻǹټҲ˵ʲô֮죬ڷס
Ҳҽ
е⣬תֿЦȰȰɡ
ڱ˰ΣûĵټˣǻҪأ
ѵҪùټұɸ
ñˡ
屾ǺĻ򰲾˵ܻʮꡣ
ɻʵô
ÿʳŮջţס
лȨգֿʹæ£Ϣ
ȥ᳤ٲżˡ
ҹڹס£
˵Ȼ׸Ҳһľ͸
Цλ๫⡭ðɡ
ڵסãϷסã
ʱ׸ҲסڹУ
ЩĹٲ˾赽˼㣬̺ͻʵ۵Ů˸ǲģǵҪΪֹ
ûޣͽȥʾʺ
ʺԺˣ׸ǾȻûʧְЩ֡
Դʱܻʺţֹд֣С
Ȼ׸Ƿ·Ҳ˾ռߡ
ɶ˼
ܻʺټҵ岻ã๫ǼȻţǺ⣬ģʰɡ
׸ǹл˻ʺ󣬲ܻʺûȥ̽
ʲô˼򰲴յŷ޵ߵʵʥΪɶ
ŷ޵Ƥ΢ţټҲˣ񱼣˵ʥ˺һı桭
ȥ
Щɵˡ
Ҳ
񱼣˵ܻʺı桭
ľԺܸߣ˽´һݺ׹ĵһλı㣬װɵһӡ
˵ܻʺı㲻ģ
˻ı棬˵ıҶˣɲѹͲܰ
٫ǻȵģɣλ˾ͲŲˣѵ㻹ģ
ȻһһͷԺתš
ëɣ
ʼǽֲ֢֢֢ܻãһĻ˵һ֮ڶԾ
ʲôë
ʵëǻʵĽ֢֢
ԼҵΪɶô
Ŵɣ
϶Ŵë
͵ڡ
λкҲЩԾǰȣֱǻ˸Ƶġ
ë
Pãû񾭲
ԺתЩ治ͷ׸ڱֹȴڰս
ʥ˲㾹ȻҲǲӭټ𣿡
ӭĳʥĹ
жɫǾŹټҲˣֵ˰ɡȻǳĺ˵ʲôˣڲ٣˰ڲҲޣ޳ܣ
ҿǱ߷˵ĳʥߵһ֮ˡ
ߵ򰲵ߣ˵گأ
һ̧ͷЦףⲻζ֪ζ֪ȻȥŪ飬ڹ
ȥΪӭòŭͰȥ˱һı飬ղŻ
֮ˡ
ҵĵڹУɸٰ裬ɸٺĳ
в
򰲺˵в
Сϵ׸ǾͿ˹
Цĳš
ĳû걻ʰĳǿ̹ġ򰲽
洫ԣ˵Ƣ꣬ȭӡ
ʹĳһٰɡ
һȭ
ǹУֻҪ裬Ȼ˻ʰ㡣
Լ˿̵΢ЦƵģԾ΢Цʵĳʲô
һֺܲм̬˵ⲡһݽݽܴǷǳĸݡ
ϵ׸ǾȵĿڹм̿ɲǺ⣬һ˴С棬˵ʰ㡣
ǻʺˣܻʺǽüŮӣҪʰĻôӦԣ
ĸ֡
ŷ޲룬Цĸʲô
ҶĻˣȼ򵥵ĴʾֻС¶ѣֻ˲䣬Ժϡ
ǾЦЦ
ҿ˲ܻʺ޹ڳװίģ˵ʲôĸ֣
򰲵ĵǼˡ

׸Ƕڵ˵ֵĻ˾ȻˣһſھǡǼˡ
ˣ
ͻȻͷ΢΢š
ڳ鴤
ŷЦˣЦĺ޼ɵ
ˣ
Цɿܻʺֻǿסˡ



0512 μ
ҽ˵ˣòܻʺ鲻
ճ򰲵Ļ
Ǽˣ
˴ӹŮˣɽȴҡ

Ȼˣڳû˭ѳҿˡ
ʧȥ˼һ£мɡ
ҵǻƲյ۾΢УίĿȥ
һֻձ۸С
ܻʺüΪڣ
޹ĵóˣ˵û˿ɼǴˣ̲ס˵Ǽˡ
ҵˮˣȴû⡣
Ĳ
ŲܻʺΪԼһǵĽѵ
ܻʺ򰲣һ˫ŨüͻȻ˵ټһֱγš
򰲵ͷ
ܻʺЩѹѹΣһֱ߶
ʹ˶߶
򰲾ø߶ֻ߶ʽǽ
ټ˵Բס㡭
򰲵һ𣬲ŵ̧ͷŲܻʺ
ٶʧ񣬿ȴû
Ȼγмǵ
ɽȥⲻı⡭
򰲾۾Щɬͷ˵ǣ֪ˡ
ǻʵۣüЩ¡
ɱϣ顣
ȴͬ
ֽʴȡ
򰲾Щڽ
ܻʺѹ˵ϴ¶䷽ˣټҺѹ
⣿
һ˵ʥˣֻʱʹ
ܻʺΪڿԼ̾岻ˣ˲֡
Ӯˡ
򰲺ƶĵ϶Ӯˡ
ܻʺȻڱϱãԼӲΪԼ˵ֻ󵼹ټҺʥˣǹУ̫ѧ
̫ѧţƤû˹ܣǹУſڿӵĵط
ûԲܻʺ˵ʥˣҹ˸Σμ˳
壿
ǸʧٵĵùʬǴֳҰǵĿʳѵΣ
ɴʱš
그ͿʱεԼ˸ˣǸ˽ʲô𽫾ȥ伮ңȻڵҵλ𽫾
ʵʵ񼣰
˵μ壬Ҷš
εɽΧסۿžҪΧɱʱͻȻ䣬ֻǾͶ䣬ɾȻߵɽǵ
ΡЩ̫˰
˳ֻǲ˶ѡ
ЩΨģڴܽܵķΧڡ
򰲾Ȼεչʾ񼣣Щ˰ɣ
ܻʺŨüһ£¡顣
ƴﶼȥˣ
һЩõеĹû⣬ТӸġ
㿿׵
ɿһ˵޻˰
ЦȲܻʺ󿴹ְ
Ǳɫλ߱زٵһˡ
ֻЦЦ
ƴĵǿ˲ţ򰲺ϴڸݶܵоʱĻƴ
ǧ˶Ĺģɻƴһడ
ݾмǧˣɽֻаˣĿСĿ
ЩǿսʿлƴΪ۾ץסǡ
Ӯ˶עʹ´󹦣ϲҮɺ١
¶
ɹٹ嶼۲
˵Ҳϲ¶Ϊ¶ʫס
ŮҲ֪Ư
ȴӮˣ
⡣
Ժ׼ˣȴ˾ơ
򰲲⣬ĺ塣
ƣһߣ˼
࣬£ѡ
ıֵܣΪεˣִƵǰ˾Ϊڹؼʱ̷á
ҲһƣΪΣ
ǿ϶
򰲺ʵһӺ׽Ǿƣʹʵ̫֮λûˡ
Ҳڹס
첲šȣȥ⴫ţóؼȥתϢ
ʲô
ʲô
׸Ǻʵڱŷ
ȴϴ
Ȼ˴Ҳû
ܻʺվţݸȴסҾ뵽˴ɣСʱסˣӻڹµµתŽ
νĴָǲ٫ܹˡ
ܹСʱҲƤ
Щʵʥˣ޵г𣿡
ܻʺû뵽ȻЦ޵˵ɡ
λŮ˼ţ٫λȻûܣһһڻʳ˾Ƥӵ¡
Ҳ̫Ѱ˰ɡ
ܼ򵥣ںĽ£Ҷء
Ϊټûë򰲳֮󣬲һʱ;öˡ
ϴҶǴ̣ڸ˯
˯ĲãһǶģһǲϰߡ

賿Ǿһͷ޶Զܿ
ѾɢˣЩɫ
ֲĸϵƴţǶõģЩ
Ȼס˴Ȼĸ
ܼУһ˱¡
ҵׯƸڿأЩ˵򰲵ĸнµҲ㣬ְֵشӲ˯

£һ˻Ȼһ˷
Ѷڵϣ˵٣ٰϡٶȺܿ졭ˡ
ʾ
ʾ
һڿԶ̵ĵ˭
漴ͰָŽ
Уׯʮˡ
Щųȴ롣
ˣڰУһȺʿƾˡ
ͷĴ󺺲˭
д˵¶Ǯȴ䷽ˣЩˡǻ᲻䷽ģ
ͷĴһ£Ӧǣ̫ǿֵǣߡ
硣
˶ᣬ˵סȫ˶ԲסگǮĳĳͣǸϽߣ
磬ǲߣ
ʮһģȴΪ
ʼˣٶɲ
ˣ׼
󺺳ָǰȵׯϮگͻҪȵ
Ѱҳ֮Ϊ֮𶯣ƤͽΪ֮ߡ¶ǣ򰲹Żᡣ
ᣬ⼸ӳ
ǰĺڰУǺȻ
һ˹ʵȺˣ
ͷ󺺲ׯҵǿׯӵˡ
ڲ֪Щֻһγȫ군µҪ
ϵüк֤
ͷ󺺵Ѿղסˣ˵ۿҵġ
ȥ漴ǾͲ
𡭡ׯگŪǡ
磬ƴˡ

ʮһţʹͷЩ
սǵ߳˹ȥϵӶûεֻĿһۡ
磬ɾȻˣǲҪ𣿡
ƨ¶ֵǮˡϽϴһ˯˯ĳͱȥѰɾ


0513 ɽȫ
±ˣһʵ˭
Ȼɱǣʲô˼
ƴüͷɽ

꣡
ƴŭˣ˵ӻƴĴ磬û
ɽ
ɫ΢ͷ׳ŵϸƴ
ǹ
ƴ򣿡
⿪һڵ˳
ͷǰ˲ǹ꣬˵˵Ǳˣôģ
ʲô
ƴһʵ˵
Ժйܣתˡ˵ҪΧɱȡ
Ƕŭˡ
ֲôΧɱǣԭڼ飡
ˣ磬Ūӣ
ͷѾˡ
Щ˾ȻɾΧɱôӳģ
ˡ
ôģ
Ǻ޲ܰѳӸˡ
ͷ˵¶ӾͳӣگȻŭһ׽ôˣǼվ͵ˡǴεһɱȨ󣬹ټµ
ɾȻ
ʱׯӵĹǲͿ
޸ʲô
ƴЩƵĵǹǺôϱƵġ
ʵǰʹŴ·ѣɾҧ¶䷽ƽϢ˴¡ʱЩ˶ˣ˷ءҺǻţ򡭡
һ䷽һ±ȻǴĴ
ʱѹͲ£Ȼȥ˵ĳš
ƴŭԺ޳ܣȨ޳ܣֵׯЪϢȥԺȥǵ
ϱͷ¸Ͻ˳ˣʱͽ˳ǡ

°ǰˣÿ춼ĺ硣
ɱĴڡ
ֵһֶΡ
һ־˯ŵˡ
˯ȴ˯ţǰתƣǰûڣǵ⡭շתĻš
ŕNѾˣվԺĴ⿴ǰ
ǰǹţҹ˶Ъ˹УҲУ˶˵Ҫ׸򣬾Ͱˡ
紫ϢټһڰգöԲס򰲡
ɽʲôһ֧ѡ
ɹټҵ尡
ŕNж˵ǣϣʴȵľܳ꣬ÿ˼
๫
๫
ǽҼŕNȥ涺Ÿӡ
ȻŕNתȥ
ȥ
ڻʳ⼲ۣȻн
ϣǱ߻ɣ
ŕNĬȻ

һŭ󺺳˽һŸľʿγ׷ϡ
󵨣
ԺйԱȵǻʳǣأ
˭
ȵĴ󺺽ǰһֺĿ⿴Щ˵ɽ
ɽ
׷ϵľʿͣס˽ŲЩڽĹԼ죬۾ɵϴ
ɽ𣿡
һԱСʵ
ĳƴ
ĳϱ񣡡
ƴɽ˴ڱؽ˷ˣ˶Ҳɱһˣȫˣ
ŭĳǻƴɽȫˣ
ŕN͵ս˫ȭ
ã
ǡȫˣ
ڱΧɱ£ǾȻȫˣ
ƴ˹¸Լ£ȻŭĳǻƴҼɾڣ
ǰȥ֪ҹ˹һֱû
ټҪıҼɾ
Ժǰһž
ŕNֻһϲӿ׼˵˵Ǻ໥٣ʵǸûȥɾɣ
˭
ƴĿתϱѾ˽ȥԺһԱ

ƴȵĪҪɾˡЩɲʲô˵ʹǵ󡭡ʱȻû
ϱ񶪿ԱѰ⿪
ʲô
ϱѰ򿪣ȻһбһЩɫĶ͵
ʲô
ǸڳѷĹԱڵϣɫĶ㵹ϡϡ
ֺץһ飬յǰһͷˣͬʱг

̼ŴҵĶĤʶס˶䡣
ڷʱж죿
˾֪ˡ
㲢ãһͷķɿ˻ȥ
ɫ̣ǿԨУһˮա
Ȼˡ
ʲô
ǹԱŕNԣǶ䡭Ƕ䡭
ҵ찡
֪Ϊλᱻˡ
˭һѱɫĶ䵹϶ᷢû񾭴ִ
ô䡭ģ
ŕN
ʺӿš
ΪĹ٣δʶɳĲңͨЩ䣬֪Щʲô
ʲô
䡣
˭ģ
ɾġ
ŕNͷʺһ۾ĸоҧء
˼ˣ
ȫˡ
ƴԽĴˣõĹҲӵ
ʲô
䡣
ţȻ³
˭Ķ䣿
ɾġ
ǲ˵ȥؽ˷𣿡
дʣôֱ˵ȥɾǲǸ˽𣿡

һȺʱĹͻȻ峿Щˡ
ڸŻ
ŕNͷͻȻ֡
ƴδãֻɱˡ
Щȴˡ
࣬򲻿ɣ
һ֣ɶ˼
Խݰ
ȥӰö໵
׸Ȼ˹֣⼸ʯ׹Ĵ¼
ŕNδЩˣƴȴʵҼɾڣ
˾ȻҶԼɱ
ŕNɱȷһڹг£ǰ˾͸ɱԼȻԼĶΪ֤
ǳ鹦취ͷ̫أ̫󣬲Я
ô죿
öǹ
ɵĶ䷽Я޵ͽҲܰԼնɱľߡ
ŕN˵ڹУټ岻ԥ׸ڹغ򡣡
ԭˡ
ƴһɣЩ˵ҵڱؽ˷˳ҿ˸߿һۣȴλܼԼǴεĹԱĪҪڱͱӡ
Ժǰ¶ȻߣЩԱе죬еա
⻰ָűڽ
ǴεĹԱ˵ĹԱйܵҲɵóҪҪ
ŕNҲЩ죬壬ֳȥ
ȥϲ
ˣϽټұϲ˵ɽؽ˷˹ȫˡ
ټϢʹˣһëε
ǰεһģڵĹټѽ
ĹټҾһδεļϮյ£˵Ҳ
״ӹٹӦˣ漴תƮƮ䣬Ѿ˳ȥ
״ӹٴ־൱ױأҲǼõġ
Ե˺Ϣ״ӹټһ·񱼡
̹Ůǿ˿񱼶Ͻڱϣв
ˣ
һ·񱼵˸͸״оһʵ¼
ʣ²ܻʺڴ߿š
ܻʺŴϵķЦʺȴ㣬Ȼıɡʵϡ˼𣿡
ϵڻУûκηӦ
ɽؽ˷˹ȫˣ
һĬܻʺסˡ
˶ǰ׼ɽôӹΧɱ
óصĺ
׸Ҳɵ˰ɣ
Īǻͷˣ
Ǻ
Ϊ׸Ψһһɳˣʸɡ
ĳǰҹεҸɾ䰡Σʱɽ
򰲵Сӡ
࣬ɽĻƴϱԺǱߣǻһٶֻ䡭


0514 ȸ
⣬׷ʵɿˣ
һ״ӹ˵С˿Щ䶼Ǳˡ
ŷ޵ʺ﷢Щ
ʷƾãȡʳ󣬷ֳԲͻḯá
զ죿
ƻǷɡ
ܱ࣬˵ն׵о󣬾ͷԱá
ڴʱˣģƻʹʯҾͳƷ
ŷԼԵһ⣬ظŻ
ȻȻȻ
ƫͷȥڱϸֶüȫֵĵ
Ҹ
壬ҸյʱѾΣ֮СұŹһ·Ѱ浽ҶԵˡ
Ҫˣ飬Ǿͱӹһƽɡ
׸Ƕɵˡ
ʲôˣ
Ǹ⣬ĹĴ󻷾½ҪڱݼʱĶ
ұĹĶȻˡ
ĸסЩĬĬţξǣ˵Ժ¶ɡ
üꡭݼʱ˵̫ƽˣεа̫ƽɱؿຮԭǿҰսʿǷⲻ˶ꡣʱ˸µεǿиɻ졭ξһ⣬ҧͶԲסڡ
ЩЩңûһĹٵţȴڷ
Щ۵㡭
ԺɲǱ˸ɵ
ǸΪǿ󣬾ͺͽ˸ʲô֮ˣҽ鹥ˡ
˵ĲбܽͰѴδӴ˴εǿиɾͳЦ̸Ҳһ⡣
˵ʲôټҵ綨»ӣΪϿʮɡֻ˵ʵҪ̵ӡЩʱΪЦ̸
һСپȻ£дʵ˵ʲôʵʵǽ̵Լĺӡ
Ϊ˭
ڴһ۹⾹Ȼãһ;ʵӡ
ΪϿһʼΪΣ
ĵΪ֮ӡ
Ѿˡ
ΪѾλ׵Ѫ֮飬û뵽Ȼ
ʵ֧ߣҼᶨơĶȻҲˣúʵȻкøС
򰲾ͽ
ô֪ʵΪӵģ
һʵúӡ
ʷPɲģ
Щ
ʵӿʼְֵĽ̵
ôPҲæѴι񽻸ʯ
ҵ񰡣
򰲴ˡ
֧νıƣ߶ȥȥɱ߾شΪ٣˵Ҫ
ΪβȥΪ٣ǱߺôҲˡ
Ц˵ֻϮţ޷ҡεĹ񡣡
Ȼ˾һҰҧΡ
ȥݣ´Ǳȥݡ
´Ҷ֪ˣɽǰ
򰲷ŷ˹˵˵Ƿӣ˵Ļ඼֤ˡǷӡ
ţ
ټҡ
֮У洫˲ܻʺĻ
ƤգǺһӣԼǰ˵Ļɲ
ʵϣ˼
Ƥգ˼£ͻȻʲôȫˣ
ܻʺϲĵɽȫˡ
۾еɫһ
λʾĹһλ
ƫͷ棬ʵ˭ˣ
ǰ˵Ļ˿Щ飬׸ҹڹЪϢǾ档
ĺ﷢һ˻
˽ѣټңˡ
йŮ̵۹ſڴߣܻʺĺһơ
ȿȿȡ
ܻʺԼֻһƣȴǱһٿ񱼵սײһ
ۣ
³һŨ̵Ϣˡ
ܻʺϲغȥŪ
ȥԸ·εģ΢΢ͷǿļϻˡ
ϻ̴׷
¡
׸ˣں濴һۣ˫񣬵ɫǲ
࣬ް
ʴ
׸Ǵߴҽȥϡ
ڰ֣֣ǰڻСɽˡ
˵ǣɽȫˡ
Ϣһ£ãȻûΧɱ
˵Ͼݣ֮ʦɽһڳԵġ
ɫټңεȸ䡭
Уϵ䣬Щɾ۾Ϲˣǿɽ
۽ǳ鴤ţȴ˵
ʧһ˲Ȼʵᵽ𣿡
һߵĵټңȸδ˵ֻǿ˳һۡ
ʧ̾ˣ嵱˵Ҫ䱸ҪǣˡҪĵ佫ĪҪҭʳǸĵĳӣޱݴٻϧ񣬶ỤӴΡ
򰲿Щģ͵ͷлΪֱԡ
ûӻˡ
ΪֱԣȺʲô

׸һߣʱѹһƿܻʺԼ֣ϲĵɽĻˣ
У񾭷乻İ
ǡ
ͻȻͷЦȻĴŴ齺££ǱΣ
ֵĵɽɱһ࣬жΪ֤
ã
ϲĵˣͣ
лϲȴһǹ̬ټңֻ˸ġ
û˵ŮΣʺȥ졣
ܻʺӦˣ򰲴壬ʲôʹͣ
ĵʹأʹȥˣ
λʵۿʼNɪˡ
˵ʹŻûõϢɡ

ʹŽ𴲣ȻδѵôԴ;
ͷܣڶһƻ࣬ͽơ
ʹĻȴ٣һ̳ӡ
¾Ʋ˺緹ͷǩ͸ǩ
ͷǩ͡״͹͹ը
ǩҲһ˼
ʹͷǩպγˣ޵˾ǻ
ֺȵ΢ƮƮȻĸо̫ˣ˸衣
Ժ˽ˡ
صϢҲôˡ
ʹ̧ͷЦӦ⼸ˡ¶䷽˺Ǳµ˽ĳ˴󹦣Ҳйͣĳǣİɡ
л
ʹƳ裬Ȼʱˡ
˵ɽˡ
ѣ
ʹмĵ˾ͻѣͻЩ
һЦȻٱ
ǩЩ࣬͵Ľºǻ˶ǴǺԺͰѾԾ
ʹãȥλʿˡѲλӻڹ⣬Ȥˡ
˴ӵʹݣһţû
Ⱦƺȵ̶ֳȣǰˡ
ץסһˣʵλʿ𣿡
һͿʹһۣ˵ټӣˡ
ЩŹ֣ʹȻľӣͺ
סһʻ
ˣ׸Ƕˡ
ûˡ
˵ȻҲģʹЩŭ
ȥ
ʹмģͻŻʳȥˡ
θķⷪ۵ĵط
˭ʹΣ඼ڹֺͲ
ʹЩ˵⽻֮ҪѹҪͷ𣿡
վűϣﲻ̾࣬ŪණĿࡣҶã
˵Գ˸ǿӲ򰲣ǾҪ
ʹߵͷԡ¶ֵǮĳش¶˵Ĵ
ܳʹΣʹȻǼ֮
ۿǰҪἰɾͺ£ʹߵְ𡣡
ˡ
ָǰ


0515 ʹ
̫ڶߵϣͣɹ˾ٱ
СֵЩŤɬսȴû۸
սͨԣҲѡˡ
ǸսҲῴ㡣
СֵĿĴѲĿǰǻԺ
ɾ
ǰ·мʹˣ˵ˡ
򰲵ͷȴôȥ
ʹǳ緹
ɽ򰲵ãλԼԶĵʹ͸ˡ
ʹü¶䷽ʱ
һΣ˷
΢Цʹ˵ᵱϴʱʼ
ʹ΢΢һЦĳǰȥŹУ׼ɻҪ࣬һʼ¶򰲣¶ͼ۽ɽ಻ǮƣЩǮƽɵǹʳװɵʿ㡭½лԴɵĹס
ϲãҮɺҲûǵ¶ȷʵһ
ʹϣɫףǿ򶨡
ֻǲĵ㡭ȶ˰ɣ
ʹ΢Цǿš
Цȥ⿴ɣɽҹӱ˷˹һ˲١
ʹһЦʧķ𣿡
ϢӦʹΪ򰲵ѹ̫ʧ̬ˡ
ָָϵİգ˵ǡ
ʹ˹ȥͼٰնЦֻЦԵЩ죬Ƽ
ǴԵú˷ܣ·ʲô¡
ʲô˼
ʹЦƤӲá
һȴѾԶȥˣЦǿиɣҵȻȥ
ûмŭʹ߲ˣף
һַԴɵǿ
ǾǿԶӮ
Ҫף
֮ǵĻʳͷʢ࣬һһ͡
緹ܷʢʳ֡
һڰм䣬Ƕҡҡͷ˼˼Ƭպ˽ϣϢˣ˵ôϲⶫ
ʹ˵ţǴǿ׳ĸԴЩʿȴֵֻ֪غѹסһ꣬һǧ꣡
˾ٱЦ˳ȥ
ڣ⻶ЦüȻȥһڡ
Ҳǿ󣬰յ˶ֱ
ںʱ˲¿ˮǻˣСЩ
Ƽƣ
ǿҲǿ
Ȼ
һżǣǵģǾĳ;档
˵ʹ
۽ӹ˲ļѵȥźǾɥ
ףʲô˼лϢ
ֹţȻֻ
Үɺˡ
˽ʹݣֱӴ˷
ʹڸ΢Цǽͻϲĵͷأ
ȴʹѾˣǾú¶ļС
ֻҪһɣ˵ֻһδ
ˣȻԽ
ǴɵĹߣ϶ʩѹֱǱɸʱͿɱˡ
ʹ״Цݾͽסˡ

ʹЩ֮⣬Цݣ˵ɡ
˵ɽȷʵȥϾ
ʹһɣЦǲȫɱҲû£ֻҪʮͷĳȥλʵ鷳мͷ
ʹӣﹾ๾Ľлһ£ȴǶˡ
̧ʹߣЩ̣򸮵ϢΧɱǡɽڸͻϮǵˣһսʧһˡ
ʹһɣƱѵһڰϡ
ɫҰף˻أ
ҪݹͣʱϢٶȺܿ죬ȷϾǱܼʱΧɱɽ
ҾʼΧηɽټֻǶˡ

ʹŭɱϣ
Χ֮£һ˵ɽôܣ
ֻ۾ڿţͲѷɡ
ǲ֪ǣƴֻ۾
Χɽȴ·ˣҲҹǱξţ˵Ǵκִگɻʵʺá
ۣ
һںˮ⻰˳
һֱ
ѵ
ЩҪˣ˿̴ҵԺﶼǸĶע
ʱΪԼ裬ԼӮˡ
ȴɵˡ
Ǿ޴ʧϮ
¶䷽ûˣ˾пյġ
ԼĶע
ϴ
ܴ谡
ʹߴŹңʹʹŴɡ
Ǵ
¶ܸɰ
ɵʱ˫˶ԼǲԼɾǻŵߣȫޡ
ҪҪ
ҰȻҪΪǵֻ棬ϡ
Ҫ͸һƲֻάϵԼ棬Ϊһѭ
ˣںܶ෽ʹβ޶¡ǳԱҲ٣˵
Լܻڣ
ʹ̧ͷʹɫҵͲĵʲô𣿼Ȼ˼Լǣɲᷴڡ
ɲ˵ʹòԾʵעʲô
ʹǲ˿ȥţֻ˵ߵĶעԼߵȴ˽
Ǳʤ̬µ֮٣ɽȴ鷳
ʹЦǵ
ʹȻôɳΪЦΪҪ
ʹҡҡͷʧǵĵʱĳΪϾǱ߶ȻΧɱǡ
ǰ
ǰͨ籨ˣһ˵ˡ
ȴˡ
ôģǾȻŻˣ¶ôŪģ
ʹˣΪϾĹԱǸе졣
̫˰
ʵô죿
ҪΪ֮ĴɣǻŵǾǻٿڱԺЩСͲ˭㣿
ҪǼԼǴ
ʹŲӲߣЩƮȥ
߳ȥͼվһˡ
ͷǩԺﲻ̫ˣ᳤֡
򰲶ֳֽȥСֵ
ʹҪȥİ
飬ʹȴȫα
ĳ
ʹһϲǸã
ûˣǴɶҲ
ɫǰĳΪɽȥ˴ɣףĳˣĳ
ɽȥɾǰ϶¶
ץ֤
ûС
û֤ٸɶ
ֻôҷ塣
˾Ȼտڰ˵֡
˴Σ
Ѿϰˣ
˶
ĵĳˣĳĳ
ĬȻȻ
ʹڻϲԼԼеĺѹȥҲܷ
ͻȻӿˡ
ʹʱһ⣬ͷĳ˳ȥ
˸ࡣ
Сʿˡ
ղΪֻ򰲺ۣʹЩ
Ȼ֪ĳԾټЩˣǶ࡭
Ƕˣ
Щ˶ڿʹЦʹȻİ
δй£ʹȥֺģ˭
ڶ½֮ϣĿǰİˡ
ӺܾǰǾǰһȺС
ԭ嵴ʱڿ̽ϣܱѪе֮ء
鲻˳Щʵ۲ˡ
ؼʱʯˡ
ԭ˵;ͣһ
ʵۣ


0516 Ƿӣ
Сֲʲôʵˣ˫մѪ
ЩˣЩĿ꣬ɱ֮ͱĮˡ
ûʲôΣûʲôԭ
򰲾P넵Ŵεĸֱ׶ˣЩûʲô˵ģСҲԶš
Դ֮Աǣôγʲôʲô˺Ҳûϵ
˭ͳζһ
뷨Ȩм䣬ٰҲͬˡ
˵ɱ߾شΪɹ˰ͣԾдΰԽȥͶˡ
ʱûʲôǿҵĹҺһжֻΪ˻š
ֻҪܻţǡ
˶ӦɱЩʱɱû˿ԥͺڡ
ʹȻͷ𣿡
һڽڿǰֻǽżȴֲ˶ãͰ
ĸ׽Ĵ˷ǰȴֻǸӰ
ǰȻͷˡ
ĸ׼м俴ǰͽǰ
𼷡
ǰİ¶ɫƴĿźĳ
СĿһĻ֪η塣
֮£Щվˣҽӽǡ
С
Сֲм΢΢ҡͷİպ͸ûɶ
ﲻ𣿡
򰲵Ļ⡣
ʹܿͷǲˣ㾹ȻĪǷ˰ɡ
ǺۡˡŪˣǿͷ˵ǳź¡
ʱ˴־ͺͺ۲࣬аԵΪ

˿򰲣λǻϲˣȻٴεͷ
ʹ̧ͷŭɫ
Цеĵɾǿһ٣ܱ߲嶼
ӹ񣬰ȨǽĻϣ⡣
ûԳʲôȨֻᱻЦ
˾ư½
ǵǿ˽ҴܱЩѹȵĲ᲻
һѡ⡣
ʹһĿ˸ʵã
¶䷽ͷȻԵȣҪ
ʹȻԸ򰲾Ͷ˳룺ӰɽݺɾϢȥЩ˿Ͼô޷Χɱɽı֡
Щ᲻Ķ
пܻĶȥһѡ
ȨսҪ֣лвսֶ֣ܼ߳ã
ԺĽ˾սгɹһֱ˸ȥ
򰲾Ͳսߡ
һﲻֵ¶䷽
򰲳ˣĳûʲô᲻õġ
һ仰뻻¶䷽
Ҫ
һѹ
ʹתŸͷ
񣬿Χȴвⷪˡ
ЩڸأǻѽյĳΪԼʶ֤
˺ԣ
ƲĴ۲С
ʹһۣȫɱ
˸
ٵһתʹݣ漴űصĹرա
˾Ȼˣ
ڳ˶Щţ˺ˣ
˾Ȼˣ
ʹ죡
һϺ򰲹֣ĵگʹôüʹ찡
κйüʱ򡭡
ĳؾڷأ
ʹ裬ƣگǵùˡ
ǰĳŴگԼ¶䷽˴ģ;̫û뵽˾ȻˣɼӴΰ
ºˣ˵ͷټҪͣඣ

ЩϲЦտԼӮһ㣬СЩ⡣
΢ЦЩÿͨû˵ЩĿȴĲ
Сֿܺ͸м
ֲǶӮˣڸмʲô
СֲĿȥһںֻ뿴򰲡
گ
Ǹڽ£򰲳ӻ֣ǺϾ˷ܵغگЦˣ
ܺгһĻСȴò
ϰоӲ¶Լݺ뷨ƽʱĶϲгҳ̣ΪЩСʹֲݵİա
ǽ
һʽĽ
Ľ
򰲸ջصңˡ
ɾҼӮˣūϲ
¶䷽סˣŮδҸҲͱסˡһʺȻ˵͹
Ůû޹ȥʼҵĽˡ
ŮӲҪð
ֻǹ˶ãŮͳҵϱ
ϵǻϲдꡣ
Цлˡ
û֪궼֪
˻ƴϱʵ뱻ĳطĥ𣿡
ҡͷ
ĵ˴δ´󹦣ȴܴȥ֪Ϊ𣿡
ƴ룬¶ɫ˵ǱЩ֪ˣǻС˹ĳطĥдսʱŻС˴ھͬУӴɡ
ĵ̫ǿͬܰĴڡ
Ȿһ֪ˣɾͻԶȥ
ӣƴɾС˴¡
¶򰲲ڿûǿıӻᱻС
¡˵Ρ
һԿڹ֮ͳˡ
ƴЩŤĵɾ˴·ݣص׳˲١
ȥ
ЩȣЩΪʲô
ƴεĵɾֵǴ󷽡
ʲôߴϵɣһ仰˵Ĵãһӡ
¶ҪͬС
һ̾ȥ
ʹˣ޺ܻϲ
˰ʹǰϢ˹˶á
ʵʹϢдϲ죬Ҳˡ
ʺһ˾ʹ˲ˣɸ̫ЩԼȴղ˳
佫ҳ˵ǿд˳˱ƵĻϲ
Ц˼䣬˵ټңɽʱݵ׳˲æЩˡ֪ģǾ桭
Цݣʵˣ
ˡ
ɫ˵ɽ˴СҲί²Ϊ
ǡ
һ޵ľ棬ͬʱҲڸ򰲣ĹͺɽĹͶûˡ
˵ɽ
ҲЩף׼ȥһǰЩ
ëʣͻȻչüͷ˵嵱Ҳ㣬ֻȴЩ
徹ȻǸ
Цߡ
ᱻԼᣬҲ⡣
ɫЩ㱣૵ĵ˵˿ǿ󣬿ʵ򲻶˥ֻǴΡ
ǰ
ҪܰѴΰڵϱһ١
̧ͷЩãȻ
̾Ϣһڰֵȥɡ
˳ȥ
Ҹϲȥ
ˣԽԻˡ
ҡͷȥʻʳ˾Уʳ˾ء
һ·ȥ˻ʳ˾Ű굹ԽӴ
㸸ף
ȥŰĵǿ˵
Ǻæָָ棬һ߳ȥһ˵㸸׵ڻʳͽطΪë
ûë
򰲲˵Ҹûëë˵滰ٻƪ̫ƽĴΣ˾࣬Ϊ١
ǵģΪ٣
ʧȥȡĵĴΣܹ¶
Ŷ˽룬Ȼλ׾ȻҲ˵Ĺ¶
һǷӣȰ벽š
Ƿӣȴš


0517 
ʳⴺ紵վá
嵱վĸо
Ǻ䲻
Ǳˡ
ʮ󣬻ʳǾͳͼĵطŮ˱ξϵ⣬ĽΪū
лʺеۼ
ЩŮ˱Լ˳ȥһ·ΪǵĳȨ
һ֮ͨ·
ЩŮ·Ͼͻˣ뾡취̥Ǵųĺӡ
˵ط󣬽˾׷䡣
ȥնۺͻʺ֮⣬Ů˶̻¶顭
٥Ǹ˼Ůˣڱڼ仹˲Ů
ǸʱӦ͸УǴΡ
򰲵˵ţ֪Ƕ˭
ˣһȻٷЩֱҪԼ㹻ãطۡ
ЦЦȻ
ǸӹҪ
ŷ޴˸ãϼһﾹȻϰʱԶ
бһ˵ǳҪ
жҪ
򰲾͵ԲסԼ
ůͣ֯˵Ĳðղ塭
ռֲһĻ֡Ȼǳƶİգܶ˵ĲǶ
ڵ·ж
ԺϺʱȥ£֮ǰᵱһ·ֵǮ
Ǯ
Ŀð̾²岢Ц̸ʵ
Щֻ˵·Ǿ͡
ʱĳЩʱ򣬰ղŮǳ塣ⲻǲ֪߳ܣ᲻̣ѡ
ŷȻģ
򰲵ͷĳӲԡ
廨ǧãơ
ǧãɶ˼
ֵƵƤ£
ůľƤ¡
Ƥһ𰡣ȻţƤ˵ѸƤȥ˻Ǯ
޻ȴͬռºͱӣ֯
ʲô

򰲾Լ˺һʱĻ޻ֻһʼ
ȥׯϼЩˣ̫ѧѧɽ
ɾһ·СĶˡ
֧鲻˼ϲ߽룬ݱ֮ǰܡ
λ϶һ˶Żɡε׸ɲֲɡ
ɼ͹ɣ޾ÿ
ǲˡ
򰲷Щ˶Щӡ
ôЩС
ƴЦûսˣǰ䡣ɾڽֺ͸ݶʤˡ֪ݣǶ˵̳֪֪ĳԺȻܳ࡭
ôһλԺܳĴЩ㲻þʿ׳Ȼӡ
ã˵
򰲵Ļľɽƴȫв
˭ҰɾĻ˵ȥŪ
Ǳ߾ȶҲĳȥӣһ׹ӣ˵İ͵Ŀĳʱоѡ
Ǹȥʷ顭̫ѧѧڴˣȥǣһʱпɻ㣿ɻŹ𣿡
ᣬĩʱڴֻǺңԼҴˣҲûᡣ˾ʱǵĻˣݺԭΪū
ĩʱˣ̫μˮ֮ʱ˺ƽ
ĩʱԭҷ׷ףͬšʯ˫ַ֮أʹԭϡ
˵ĳ˵ô࣬ȣСˣˡ϶㣬ǵūû˭⡭
ָű˵ھһ⣬ڳˮˮôĽֺ˶ˮԺ˵׼Щʳ˶ųɱˡ
ĴΣ˯ܰ𣿡
ʳ˵ĺᡭԺĴιԱٸ½׵Ȫݣȴٸ֮⣬漴ٸɱҡһ·׷ɱ׵ۡ
ĩ

򰲹ƻ벻ȥݹȣ
룡
׳ߺţ̫ѧʦһ±ơ
˵Ĳݹȡں
ָߵĻƴܵ˴ɽݺɾܵСܣҲܣ
ڸݴˣ׳ƳʹĳԶģ
򰲻ȭɷ͵ˣ´ĳȥݹȣ

һЩ׳Ǵ˼Ѫ˷ܣµ
̫ѧѧȴЩ⣬ɻ󣬾Ѱ׳ʻ
ݹȣʲô˼
һȺѧΧס˼׳ʻ
ЩǶ˰
׳Щţһ˵ǡӡ
겻ֻǻ˸ƺѡ
ⲻǿŽ𣿡
εĶ˶ߣԼԺǳĴԲϹȥ˽Щײ
׳Ȼ嶼汲˵ǧ
˲ʿݣǳӲǴݹȡ
ˣѧǸϽȻʵگǧԭݱԷ𣿡
Щ󣬴ûش
򰲳ҪȣҪǵǹҪҪȰǴſ¡ȻҪ۾Χ˭ҳŴǾŪ˭˰꣬±Ȼ󶨡
ĽпЦͬ˵˰꣬ЩҲʰɾˣȻͰˡ
㿴ʷ飬ҲǺƲųϵĶ⿪սɹ󣬺ս
սΣ򰲴ĵԺҪѧԼ۾ЩƻηµǹɽҪ߾衣ˡǸǾϲ⣡
ѧǱϾᣬƻѪڣ˱ʾҪɹټңô䱸
ЦЦ̬
˿̵˵ǽȡģ᲻
ڿЦš
ĳ˵󣬺սϾ˵սΣô˵
ѧǵ˭ģƻȥע£ʮ󣬴γ֮ϻʲô󣿡
һѧڸΪ٣߽̤ܳ볯áʱ֮ϵǻȻһ䡣
˶˶ƻҪ䱸ĴΡ
λСɾ
ˣP򰲶꣬ͱƻĳ࣬Ҳ뷨
ˣˣʱĴŵǹɱڵĶ塭ĳ롣
ɲ£
ѧɫܵ򰲸ղŵĻų
ɫ΢䣬ĸĺӰĲڡ
گǺã̫ѧվȻȴǲ˵ĳҴģĻԺͻᴫ
ڸԼ鷳
վǰ棬Լģ
ģ
ԣһġģټЩ־ͬߡ
˻
˿ǱߺЦѧʵ򰲣ü
δ׵ˣȻͿʼˡ
Ҫ̳찡
꣬мˣ
һ˽ˡ
ʱ׸ʲô
һִگѡ
ǰֻǸִگû˻졣
˻ڹҼҡ
΢Цţ˴˼üŪۡ
ׯкþƣȥһ
ð
򰲶Ǻܴ󷽣ˮʳܹ
Ǹֶȥһ·̸ĳʵ
Ǳߵѧ˷ܣ˵̫ѧÿ궼˽ʮ󣬶ʮǶһġö־ͬϵ˰
گ˵ûξ͸䱸ǿˣһ·ȥָֻǿʼҪһ·ٴսȥ̽޾Ĵ󺣡
Щ紵Ӱ٣ѧǿʼѯɾǱߵǱߵĺ˾Ȼϻʱŭˡ
ԺȥЩ˿εǿǺڡ
˰̫ˣǲϹǳ裬εĳ裬ұĳ衭׸ĳ衭
ڵǣȴ΢Ц


0518 ͱǵ
ʹǣǾɥˣȥȻᱻá£ǱŪĵڼʹߣ
񣬡ڵһ¡
Ϊĵ£
ʹ׼ˣϢ鼫á
׸ǣڵԺɻʹ𣿡
һЦ

Цˬʣ׸Цȫӡ
Ƕ̲סЦˡ
ǰ򰲵Уһʹ˷ӣһʹʹ߸ңΪԼӮȴ
ʹ߿ǰ
΢ЦţǸ
򰲽Թɺˣ
ЦˣͬЩ׳ɽ
һ֪˴¡
ʱ£ˣ
̬Ȳδ⡣
׸Ҫʱ̱־裬˵׸˯ڹпػʵۣһ־衣
˵ˡ
ã
һ˵ǶˣȻҪȥ򰲵鷳
פܶ࣬νľܱߡ췴ǲܵģɶ˵ϰȴȷ
̬ʵ£򰲵Ĺ͡

ЦռΪ֡
˵ĹֱԼŪˡ
ο꣬Ȥĳӿɲǰδš
ԴҪϧ
ŷ޶¶Цݣɼ̬ķɡ
£ϡ
Цֹ޾֪޾֪סûͱﲻסˡ
ͷҲԺ
ӹ裬ЦţȻʼ
ɽ˴ˣʼԸȴЫ
ɫһ¾ˣ׸ҲЦݡ
α߾شʱаӵɾȥǳ裡
ǾȻ˸ãôξԿš
ʱȻôһ裬ʲô˼
ǵģ
롣
εĸ˰֮أȻԶɹι̰ȻԶɹ£εĸڸã˰θȻ̲ݻˣ
˷ܵȻˣó
һŮӣβŮãòŮͷȴǴǸɶãʱŻ²ֹ
ü¡ɢ˰ɡ
ŷ˹ټһɥ֮ͳ£˰֮ء
˵ͷô࿪˰ôôЩӺ͹ԱСЩķѡ
ÿľѺнٺңиּ롭
Щ޵׶ô
̾˰ϷҲ룬Ҳ룬ɡ
ҡҡͷȳ˴
ⲻŷӣȻ˸硣
Щжġ
סڣ
\˵һھͱסˡ
գգ۾૵ĵʲôס
Ѿˣ
Ϊ˲˵۸ˣסŭ˵ûǮҪ췴Աûнٺ£ҡǻټңķѡǴε档
ȷʵ棬ɴεֵ̫Ǯˣ˾Ҫ
˾ʹæµ״̬һֱûȥ򰲵Ļ¡
˸ݣĬˡ
ŷǲţûɰһ֪
ŷСΪˣ
Цҷ󣬿ɴӹټҵ׸޶ãɺޣ
ʷд˼֣Ȼȥ
Ϸղˡ
ܰѿ˵ֱ׳׵ģҲǰˡ
һ·Χˣͺȵ
˻ͷ˼ˣ׷ױܿȻЦ˵źû
ѵóš
СֻگǲܣܼҲɡ
Сǰǹϣֻگˡ

ЩǰʱΪ˻õ¶䷽Ǿȥšʹܿ䣬ҴҵĹҪùˡ
ʹùǺܻϲжϹȴҪˡ
Ǳ
ȴûзأֻġ
ţŴ򿪣Сֱ뷢ŭŹٷʵ˭
ɱˣ
ɢ⣬ʶľʵ

ϲϰ˲Ц˾ջƿСֽȥĹЦãΪβȥˣ
˹һ§סɣš
鷿˵ʲôҪϸˣҪ̫ˡ
ʲôĪ
ϰ鷿⣬ͼP넾վ򰲵ۿй⣬ȴڱϲʱڽſһۡ
Ƕڿд֡

ǾɸӣΪ£вϲ֪Ͻˡ
дǺ¡
ֳһֽ˿ÿǰʲô
˭֪ϱȤһӰ͡
±ˣ޹ĵһΣֻһΰ
Ŀ¶׹⣬Ѫܶ͹ˡ
Բۣ
²ã
ವһ£һ̾ˣ˰ĿĿ
׷˳ȥ
ûȥȰһһƿתPպһһӸɹ
ƣɹ
넺һھƣĵȾ𣿡
Pҡͷɥĵҵǲ˵ֻﲻ
Ҳ˵ĳӲãڲܺȾơֻҵʱƺȣҲ˵䡣
˻žƣPͻȻʵ˵Ϊζ
һյִģNɪĵհֽ̫ЩȻΪ˶
һ󼦷ɹͷ򰲴ͷɥĻˡ
ϰݵĸȻѵһŷֱߡ
ʲô
һ׺˸˰Ĺ¿

֪˶ã˹ٻ̧ͷڶ˯
Էˡ
ԳԷҵһϲп
Ժɢ
赹ҲƽɹټҲڸ˵ʱɨˡεĲƸͷ۰
˾ʹӣһ̫Ѩһ˵ἰ˱߾ܵǱȥ£ͱټҺ׸ǵӣѹҪջ𡣶Щ߹߷ѣô඼Աǵˣˣ
̫ˡ
κʱвƽõʱֲƽСǰѵøҲմЩô
ʢ
ɴȴΣʢ
ʢʺɣ
üټҺ͹ȨһţкôǣɺôӺζ
ЩŭˣڰٹߣΨ䲻㣻ȡߣࡣڽ棬ĿĲΪ˷Ȩٲξˣ
ֿҹգ߹߷ѶǴȵʱͷηҷǡȹԱӵܡΰϷ˾ʹ֪ĸãٲ䡭Ϸǿεδˡ
򰲣Ŀ⾼ĵЩûһȥĿǰβʲôǮкΰ취
ԺǱߴ˹ĻЦлĽҹеϡޣڴ˿̣Ը˼
óף
óף
˵Ϸ˾ǵô˾Լʮᣬǿɹۣ㻹˵óףóף
ǰ˾ָǳеĻ˾ָǣݡݡó׵в˾ͳΪ˾
⿪ŵĸۿÿΪ׬ȡ᧿ΣĲ
΢Цóסк֣ܶĿǰĲС



0519 
Ķó׵ʷƾã˵˿֮··
ǰкʱ˥΢½ϵ·סˣǺ̾Ϳʼīǳ
ԹϺ󣬵һ¾ǿΪó׵ĸۿڣв˾
Ǵζó׵Ŀˣ񣬺ó׬ȡǮѾ˴βɻȱĲ롣
ɴҪټⷪóףԼҳóռ
εĺʵϲ·ȴⷪգᱻ̰
ͶԴпֻΪۣ뷨ʵʩ
в˾Ǳ߻ŪŪ
ŵĵвٹңҲκǰȥֻԼͻǰⲻƽ
Σ
侲
˵˵õǺãȴûʲô
εĶó׷ʽܼ򵥣ͻȳ⣬ιٷ۳Ǯ£¶ˣڱٷµĻᱻͳһˡ
ʵԺĶóƶȾĻʩеġ
ģʽǳߣȴǽ̰˵Ļʵֵġ
򰲵뷨ȴǸ׳нƾʲôǷִŴεĻȥⶼǳˣȴֻǺⲻƽ
ǼͻȻʵЩⷪ˸ߣ
򰲲Ŀ˵ⲻ𣿡
ƽ˵̫ˡ̫ڻʵ۲ǲ̳ȥЩóף˿̸ߣҪҪˣ

򰲾ȵĵЩ¢óף׬˶ٺǮĳЩǮ˵Եģһᣡ
ָͷһƴһ˵һ򡭡
Ŀǰв˾һܽʮᣬĿ궨ΪһᣬǱȽȽ
ѡ
ȴΪѣв˾˶꣬ʲôǮȥŪˣʮĲôŪ
Ū
ɵĵֻҪЩվĳǰʮᣬĳŪ
Ц˵ɣΪԼܵʯɽ𣿡
ܰ
򰲺ƶĵ˵Ƽ򵥵ɳܼӹɾӡǾ˺֡ܵʯɽ𡣡
ӣ
ϰÿ϶վӣȴͭ
ͭʴҪĥ
ĥӾһźְܻҵ
ԣӡ
˵ѵĺ
ҡ
򰲾ֵ˵ȴĳ˵ѡ
ͷãϷӦˡ
˾ʹֻ֧ʹ򰲵ĳɹʸߣɻ׸
һ£üдЩ
С˵ֻڹֵĶʿ˵ƶʸ񡭡һ仰µдĶµϲĶ
򰲸Цд档
ͷ浹Щɹ֮վǲô֮ãĪҪԡ
ǡ
ȻӦˣȴѹ
һ㣬С˵ʫʣõĶͻܻӭ
ʯͷܹҶ꣬ȻǸö

ڶ򰲾ȥϳˡ
ҴƱÿв˾һ򣡡
򰲲˵ʲôεΣΪκΣȺжǹ̡
ζƽˣҳʲôΣҲͷ
ֱӾ˵
ĿǰʮĻϣﵽһᣡ
ÿʮᡭʮǸɶ
Ԩ֮˵ۼҲʮᣡ
Ԩ֮ʱʮ᲻ɶÿͨȶ׬ǳܼӣڵļҵɻʵ
ȵʱȻڼ󣬵Ǽ̳µһףǴεĲԽļˡ
ǰʮȴ۵ĲС֮ÿ˵һ͸ˡ
һʮᣬüëһ¡
ʵҲû
ҲĶˣһ۰˵ϲſڿӡ
ʮᣬǮλܴࡣ
ĵԺǱ߲Ǯˣʱ
üǮûУϷһȡȥ
ŷ޸ɿһ˵һᣬܳɣ˭ȣϷ㰴ˡ
Ӻġſڿӡ˵ȱǮٵ˵ǮûУһЩڰʾ
ټңκʮҪ
˵ÿʮĻ˵ܱȭ
򰲡
Ĳү
Ķˡ
ɵŷȡ˭ʱֻðɿȼʾ
Ķˡ
Ŀʼɢ˼άݹ򰲴˭أ
뵽Ȼҡҡͷ뵽ڼһֱɵչ
УȻϲλףȴҪ˼ɵġ
չʸ񣬴ﲻ׼
أ
磡
е˰ڵϣȴûȥ񣬶ЦܣϷ͸ϡ
ԸԼȹ򰲵Ĺͣ¶ҪǴȥǻỳɺӻˡ
Цȡ̫ˡ
ͺģȴ񣬾סˡ
˵ᣬϰһָͷȻˣҪ
üᣬģ
һһٶ룬εĲỺ࣬ʵҲܹЩɵӡ
󡣡
˵óִв˾󣬳ҵᣡ
ãѴţ
򰲵ɫȻȻڿЦ
֮Ҳû˭ȻЦ
Ķˣٴʵ
һϣε˴Ӹв˾ȥ;ͻķѲСЩⷪϲεʲô˭֪в˾ͳһ̽ͳһǻʡٺķѣ
ʡ׬
ڶǳóסĿ¸ⷪ˼óףκ̳࣬Ǯⷪ˸׬ˣⲻƽ
ԥ
ǵϰԵľòܷڣⲻ̫ǿơ
֪εëʲôȴǣһȫɵˡ
֪͵³ԼݵĹϵЩȵߵķˣµķˡ
ֻӡ
ڲº
ȥɣֻѴοã̫ƽȥ
Ժ󡭡ȥ֮󣬺¾ʵķˡ
һЩֻðѴ̯ӽʵܺá
򰲲˵£ֻ˵ֶΣĶˡ
˵һ
ЩĵҪʵ
ĵ£˿̺ѡ
Ҳ˵
΢䣬˵£ˣΪԡ
ԾԣεĻⷪž޴򰲸ҹ
Ծ޶룬ˡ
ڰ֣ȥɡ
Ȼܾˣ
ʧȴǾ
ȰɣûˡP̨󣬸Ҫη츲أ
Ⱥˣ򰲸˳ȥ
˵ʧټҵúס
Դǻ
򰲵ͷʱнŲȥǳ
ټȥ
ðɣλʵַˡ
򰲸ŻȥټʱѾһжŲ豭ںȲ衣
򰲽
ζĺȲ裬⣬źܳϿңһĽģ
оηģǸˡ
ҰĲ֮Զõλߵϲʲôһ֡
Ϲٵõ͡
v꿪ʼ䡢ټϵĹȥְ֪ߣвʹݺ֪Ҳвʹ֪
ҡͷΪƺ伫ְĸԺǣԾ֮һ
ȥŪεĹְǻ˷
ĵͬǵطȰũ֪ΪвʹҪġ̸ף
¼쵼ϼ¶װ


0520 һȺС
мͷ˹
ʲô
ˣȨϹ١
Ǹߴϡ
ǰ
һ϶ǸߴָӰ󣬷š
򰲺ʵ˵ټңΪ£ʲôߵͣѵǵ𣿡
⻰ƽʱ˵˵Ҳˣû˭ᵱ档
ɶڵ˵ȴͬ
Ƕ㣬Դкô飬߰
յĻʵۣȻС
̧ͷһۣΪеί
ټңίˡ
ֻб˵죬ô֡
˵ͺˡ
ôˣ
ȻӦȥѹƴ¡
򰲻ϲĵټӢֻǳȴù֣Գټһǰ
һִگȥָв˾ְλͷʹôš
˹Ȼǡʵ
ижʵ˭
Ժּ°
ʺϵѡʣĿǰڸݺ磬ϲˡ
°յСܣЩǺ¡ؼ򰲵ͼҲֻԼ˲˵
Щ뷨ʯ֪ͬ˼
Ҫܣ͵øιϡ
ȥһ򰲲ԸĹԱǾǱͱӣ¶˵ɲ
̫ˡ
°
Դûɶӡ󣬸֪Ūһأ֣Ǳϵˡ
ǳֻ˵
Լãǳ˴޾˵ֻϡ
Ӧ֮⣬˵ǳټҡ
ˮ
׳ʿһȥ⡭
ҡҡͷͷ׵΢Ц㻹ᣬȥ
𶯲ʲôˣôõ¶ø޸ɻɵʮ꣡
ģЦĺ͡
ǸûʵۣĲ
ɡ
򰲳˻ʳǣϾͷԸȥѰȥ
ȥˣ򰲵ֻС֡
Сһۣʵݶûˣ
СֽҺͼĵһ̸ɣҲʡ
ʵĻش𣺡ǣʣСˡ
ǡԸףСֶʮ꣬ʱ˶õˡ
վڻʳǱϣɹ̫ϺĲʱһ۳š
ڵȴȴ̬ȡ
СˡСģûŮϲСֶЩᣬԼϰ˹¶߶һ˻鷳
еģҺ£˼ɢңһжеġ
ʱŴһˣҴҵ׼ȥ
ǫʣ
°ȥ֣ͼҴҵĹսӵ£˵ĳȥв˾ĳѰ㡣
ĳߡ
ճûã°ͽӵ֪ͨɼļС
ʵۼˣ¶źð찡
һ·ʱѾˣPۿҲڡ
鷿˵
Щ񱣬ؼǸºϴ֣ɽȴʡ衣
鷿СڿأЩãȻ
ȴ¾ȻţΪʲô

ػ̹
ĳ͹ټ׸˾״в˾Ҫһᡣ
鷿ۿü֣в˾ǱǺⷪ˴򽻵ӻСΪΪ
в˾ڼʮˣÿô࣬һ֮һ¶̫ˡ
넿˵һĳ°һۣЩӦ˵ļ룬ɣǾ͵ö෽֣ҪѹѹЩˡⷪҪѹѹǵıСЩⷪ˺ݵ𾪣Ǹøһˡ
߶ҪѹⷪҪݡ
Pĵ׬Ǯˣȫϳȥ뺣ó
λݣֱҪϵЩ˵ĸ
°ܽ뷢
ǫ˵˵ȴ
°Pһۣ˵ĳΪؼҪøĺΡ
ֻģǳ·
·뵽ģҲº꣬µĿ
ԼһѪЩ˵Ŀ̡

򰲵ͷ˵ĳڹټǱ˵ЩֻƤë˴ȥв˾ס㣬һͳһͳһв˾ĻҪɢңͳһв˾ۺͳۣҪȡ󡣡
°һԼණ
ڶҪסˣҪǮε˾͵óóס¢ϡ
¢ϣ
˲⣬ֻ˼
ԡ
򰲾ԼͷһͷħP˵Ҫ˳ɴӣôεˮʦȥεĻԼҪʲôԼڵز򡣡
PһḬ̃
¢ó׵ĺô̫ˣв˾Ŀǰ¢̵ĻȻתˡ
̰ˣûʲôô
¢ϸҵóף˵ĺ·
Ǹ׳н¢ϣ
⣡
P򰲵ע޵˴λͨóЩҵƣˮʦܾвַ֮
δĵ¶̰צǴε¡
넴ȣĵǾƣƣ
ۿü˾ǡ
°ʼЩPˣԼΪСңһ
úݵһȺ˰
ǵǰ°ԼһͷĿ
һȺСǣȻСȴѾѧѧѪʳʱա
ԣ
ͻȻһ𣬾òԾ
Pδ̫Ӻͻʵۣδ϶׸넿žǸıƵļһۿУλɱϵˡ
ϡ
ʮΣ
ʮΣ
°һ飬µԼСĶλңִߡ
򰲱вϲ
СԺǰ;ҳ°ھеһԱˡ
ЩϲȻ˴ԼһеǸˡ
򰲶΢΢ףȻ˵ĳڹټǰ
һֱصĸоȻ°˵ĳûһᣬĳû
Ǿһںߴɡ
Ǹ񶾵ԣ򰲵ͷȻϿԡ
ʧܣں߰Ұɡ
㲻ǿӲһ棬ɹٳϵһ׶˶òԪ󡣡
넵üһ壬˵СܶȻȥ
һѵõᡣ
򰲹ıƣþͿϧˡ
넲δı֮˵ûǸĸͬ
򰲽ЩԼԺóĿˣرⷪ˲šסˣһɳǮɳνó׾ǻͨޣǸεĻԱǻܡ
ʱ޷¢ϺóףǸƣǴСġ
΢Цĳкöʱ͹ȥ֤Щ˷
°ͷȴ
ٺõĶҲð
ʮĲҪôŪ
ѹեⷪ˵
˾͸Ըȥ׼
°ǳ־ȴЩꡣ
ߵˮǼС⡣
ףˡ
ⲻã꣬ȡЦҪ𣿡
넵ǸóˣȴҡͷҪԶš
һۣü䲢޸͵ȥ
ں˭ϣҲں㡣
넾Լˡ
Խĳˡ
ȥû
˸Ϲ˿ͣЦ׼кȴֻ·û

Щʧҡҡͷ
ͻȻ˵˵Щۿں⣬ȥǮ
ۿڣ
˲Ŀ
ЦǺߣͣബĵطЩⷪƼöǮͻкЩˡ
ҡͷȥϲҹҲȥ
ǰĹˡ
΢΢ͷ˵ˡĳˡ
俴һۣԥһ£˵ء
á
һ䱣넵΢΢̣Ų켸֣漴װںģ
Խں˭Խװںģ


0521 
֪ô˵ģʯȻͬȥ
ֻǰʯȻһˡ
ǿԴ
ԡ
Ϊȴв˾֣
šΪԵ١
в˾ǹӪ漰Ȩ͹Աǵ棬ֻǺĳЩ̵ʿЩìܣⲢģķԡ
ʯҹգɫĵ롭£
򰲲Ц˴ɽݼ˺ˣǲԸ
ΪΣ
ʯЩ⣬Ȼ¹ڣȻ汲ڴˣٷҲֻǻĮ
¹ڣ
ϵѣĴ֣͸Ŵ䡣
ǰһ¹ڣ֮汲ڴˣԶ롭
ڼǰûʲô˹ľһ¹ڣԼЩĹλ
ʯͷй֮󣬹ʳġ·֮ν֮
򰲴ЩڣΪΣǱǳصĸ˰ߵĳıв˾룬ֻðЩ˰ˡ
ԭȸһײûѡԷ
һֱЩ˵⣬ǻͬ⣿
ûŪڱӻˡ
ʯĬã֮ǰ˵ԪЩƫЩʱյǺ˲٣лˡ
넵ӡһ˶ܲӣϾֻǸ꣬һֱڸı˲١
̫ˣСЩƫĻˮȴԽĶˡ
ЦĺǴĵԪҵȶ֪
ֵܣ

⣬°넴һС׼ˡ
ټҸ˾ƹٵְ˵ȥúв˾˵ĳȴˡ
°յʱãʱ˾޴˵ùȿˮ죬Զ룬ͬĮĿɬůƷˡ
һжģĳǵãǵú
°ûظ֤ʲôֻǹ֣Ǹм֮ȴԱ
ҴȥȻṼĺ
򰲿넣˵Ӳãһ·ע⣬Уͣ
ı넲ȱ򰲾͵塣
ڸǲô֮넵ࡣ
Цģһ·ĳȥ
һ·˳硣
أ
˫ֵ
Ŭ
Pô˵Ҳô
Pѵδ⣬ʮ˳𣿡
ЩĴȥ군
ˣͻܿ졣
򰲶Դ˺ġ
PЦҪˡ
׵ԽĽˣЩСڴ
ϯҪˡ
ⳡĿ˶뿴ĿѣԵݻ
ʱĻǷӣҪ¼ֽϣÿտһ飬©
ǰ죬ׯʵͳ´ͳȥױ
νױʵЩװƷŮҲ
ʱʵΪɫ
´ȻɾļҲɫ
Īǻͷ˰ɣ
ׯʵڱ޵ɫ̵ĺÿСľû̡ӵˣȻΪɾ
û򰲵ˡ

Ҫˣ
ԽĳˣѿЦݡ
ǡ
ǶԼĲء
û˼һµ̣ľǳ׺Ů֮¡
ЩǵԱ
ĵǮ
⻰ɶ˼
񲻽⣬ǮǮԼģôôأҪһ£
ˡꡭҳʱʱ򡭡
ۣЩãȻڻԼĻ
ʺټλ³ɻʺ
ʺ󡭡ҪʷˣŹ׷Ļʺ
׷׷ɣɵʱܻʺء
ʺö˶˵ڹУ㾹Ȼ׷һŮΪʺɶ˼
¡
ҡҡͷʤꡣ
ڻŹǸεŮˣԼʵ۵Ůˡ
ǸŮ˻ƽްĺӡ
ǲӰɡ
ֻȥˡ
һȥʹҵӣ±˵
¶ĵ
öˡ
ԼĴȣ˵緹ͻʺһԡ

緹ûˡ
ŮҾˣлǰһ̷
Ůҵߴߴ˵з˭ܽ
ǻصؿճĴ̺ã᣶Ůҳ
ӭס
ɾýȥŮӭס
Ѿˣ׼ȴýѾǰȺʱ
ɾɾӢնȻá
ýһ黰˵Ȼ΢΢ףҵġ
ڡ
ԺվˣЩֹ١֡Ů
ͬһ㣬ڵĺ¶˳аֻǮԼҪʣµ¶ͿԲùˡ
ǮǮ
˼ҡʱׯʵֻȥһ䣬ûʼǮֱӾˡ
λĺӣǡ
˵Ŀȣ͵
磡
ڲͷԵĳˣЦĻ֡
ҪȢɩˣȢɩ顣
򰲵˵
򰲳ЦЦ˵˶ӣЩøڵǳ㡣
á
̨ףʵأ
ɾ
˳塣
߳ţý˺ׯʵҲ˳ȥ
ˣˡ
ɾ
󺰣ŵĹҳ
֡
PۿдЩ˵ˡ
ýȻǡ
һ㾹ȻҪôȥɶ
Щ󺺿⣬ɷģȷȥŮҶŹ
ĳ
򰲽ӹ֣󣬶ׯʵ˵վʳܹؤͭǮ
մϲ
ׯʵӦˣȻʵɾȥӭף
򰲵ͷ漴һȥ
ý˻Ͻϡ
ЩֹټŮСųȼһʱĵýȥӭףλɾ档
ȥӭ׾棬ڵз಻Ů档ַʽ˵λ
ȴҪȥЩ
һǰͻȻͣסˣýļٵĵҪʱˣǰ˭·ߣ
ܵǰ棬ƿڴȴסˡ
Ӻᴩǣﻺ
Ƕһˮ
֣ɽȴ֡
ͷܶ
վȵ̡
մگϲ֮ڣҵǰأǰ
ýѾɵˡ
Щ˭
ϵĳ˵̫ѧѧ
شگ
ĺ΢ů֦ͷϵ̶˲٣΢紵ѧƮƮĹ񡭡
һʱ̵ĸо˴סˡ
ҵ죡
ý˵ͺ˭̫ѧѧӭףگӺôҪϲˡ
ǰ΢΢ͷ˵ȻǼ٣Ǿɡ
ѧگǰҵȾ׼ʫʣٶĵҲڻ¡
̫ѧѧӭףıߵĵѶΪЦ
á
ٴһȣ󼸰ƮƮ̫ѧѧǼ
֡𣡡
ýʱԼְ𣬼æ֯
һ·ȥտʱǰֱסˡ
شگ
ЩСնĬĻѣ˿վ빪ׯﳤõǼĶС
گҵԸȥӭס
СǺܻϲǾԼر򰲵Ļᡣ
ۿڱϵ᲻᷸ɻ䣿
еĻʵ۲ʵǲ¼ǿҵ
ȵͷЩСĻ˵ӭȢҵӣ£ô¡ضΪԸ⣬˾͹ˡ
ʲô¼ɣҲں



0522 Ļ
ڼңר׼ŮĻ¡
ΧĽַھӶ֪Ů濴֡
ǹԱҵĻ£Ӧֲǡ
ȴЩ壬ȥһЩ֮⣬ˡ
ΪٹŰ壬ûѣԼŮҲģŶ
Щͬأ
ͬţʷ̨Щ˶ûأ
ҵСĳǺÿϧˡ

ַǶҡͷ̾Ϣ˵ôǮǰ;ΪҪȢŮǻŶ
ɵҲܻڻɣ
û϶ܻڻ飬䵭Щأ
ˣʱĽӹȥҲģСӡ

ǿп׿ѩռȡ
ĸ棬ܿⲽ
ǲᡣ
ʢװ磬ϰ۵һ˿㱡
ȥʷ̨ΪٲףȥͬҲһֻٲ
ֻмŮڣҲŸ˼䡣
һ촽תһ£˵׿ѩĴϲзˣ
ʱκʱڡ
ҡҡͷ֪أֻҪľͺá
⻰ıܿʱȣŮЦЦҳȥ
ȥһˣٻʱ̾治ٽַأڵſ׿ѩޣǻᶪˡ
û˵ҵ٣⻰ȴڰʾĲá
Ůڣ֣ʲô°
ʱŮʱȣǷļױɽ˺գһڽַѵǰ̧ͷ
ԲŻмŮ˼޲˵
ⲽӰһͣϼ˾˵նҪã£˾Ͷ˰ɡҼҡ˵ŮǼŮŮֻҪ׿ѩúã嶼С
˵ŶУüȻȴˡ
ǻʲôֱӻǮȥȰѼſΧ˵ʡзҵ˶Χʱɲÿ
׿ѩȰȰﰡ
׿ѩ۵ںڵķ
̧ͷ˵ġ
Ǽһ˼
ǻû޹ȥΪ˵ˣ
ڼأԺһӾͰ̧ˣӴټඣ
ڻü

ֹϰߣҲϲֹɽȴЩģзš
վȥջסˡ
ˡ
ӭ׵ˣ
ʱкڽкϾͳ˳ȥ
壬ȻֹסŲ˫ֱ󣬻ߡ
ɷ˳Ѿͼվ˴ź棬͵ķԸ
Ϊһ£Ȼ
һЩεĵôЩ
ʷ̨ԵҵտԲںɽɣ
΢΢ͷû˿ԥ
ҵԵǲãǹŰ壬ɽղͬ
աְɡ
Ǿͳ溰ʫ򲻸š
濪ʼӣ⻰˲Ͱˡ

ͻȻһЦ
ɫ׵ĵˣм˰ɣ
ЩЦ޼ɵǿ˭ɹ֮ĵ⡣
Ҳ֪̬Щʧˡ
˭
ɶ御
Ӳ𡭡

̼ʮʫϺĿࡣ
ҪҪ
ںǻ֡
񽥽ϲ졣
ݻͷѵ¶Цݣˡ
ţ
Ż򿪣ϵ˶뿴ȥ
һ
һûУ
ɾ
شگ
һ򿪣ͻȻ˾޴ˡ
ǺĻ
ϵ͵ؼ٣Ҫرܡ
öˡ
Ǽ˴Ŀ档
ʲô
󺺸ǽͷ¶ͷſˣЦȥ
ˣ
˵ҪСġ
ʱ˷ֿһһ˴󲽽Сˣĸ
ж˻ϲ˵ˡ
ǡ
ӭףǸټӡ
Ŀ̰ⲻ˸ˡ
Ͼ͸˵ˣϲĵˣǾ͸Ͻɡ
һͼǼ˵϶Ц⡣
ء
Ů´ǣǾǺôԺԽĵطȥ
˵С˼Ȼ˲мʵ
׿ѩںԺԼķﰲš
ĿڵĲװΡ
ŮҶޢ껪Ļ䡣
ЩС⣬ڴϵңŵ
Ҫˣ
ôһĻţ򰲺ĻžͱãȻ
ӽ쿪ʼҾͳˣ
׿ѩ죡
ϵдŻϲϲķ·һ㡣
ˡ
׿ѩϻڡһԼĹ뷿Ȼ˷䡣
һ·ǰߣ΢΢˸ף˵ܵܡ
ȻǸˡ
̧
뿴Щ
ˡ
ˣ߳Űɡ
ȴһ顣
΢΢̧ɿĿһۡ
׺վţһ˰һ΢Ц
ԺһǵһĻɡ
ӵųȥ˴Ϣ
ĸ׵
ڲᡣ
أ
Ȼǰ
ûлͷ
޳ȥŮͷͷ
ͷԤᱻϳţ»صҡ
ȥ
Ӿǽӣûýˣƿ
׿ѩڽȥһɲǻͷһۡ
ڵһۡ
˷ţ޳˵ĸס
ʲô
ȫǰˣڲˮл
ҵĸײġ
Զᡭ
ǲܵģ
Ͼͱˮӯš
򰲵һɣ䡭
һ˲׿ѩ˫ȴ˲ܿޡױݿ޻ĸ룬صĿ
ûкȾƣ̧ˡ
ЩǮɡ
ηʹֵڹ룬ûǮͲˡ
ϰס
ý˺һǮˣǮ
ЦȿһȫʱҶ±ˡ
򿪣涼ǴõͭǮ
ӣ
ǮĽη׵̧˽ӡ
ƮƮѧ뺷ϲС
ƴӭ׶鿪ˡ
Щ̫ѧѧٸأǴšǰȻҪʫʡûѣղǻ񣬱ʫˡ
̫ѧѧЩСնͣҵˡҺôӡⳡܼסһꡣ
Һø
ǰģ㿴ֵġ
ʲô
һͻȻӭ׶ǰ棬ǵֽȥһץֻ
껺Ʈ¡
ҵ죬Ȼôֱʣ
ûɣ
ô໨Ѱ
ϼ϶һʻ
¾ڱϣͦŸӣĵûУǮ۲˭ĻаĶࣿ
ʻϱڿУƮƮ¡
Ӻȣ˰ε׿ѩ֣ͲƿЩӡ
ö໨
ڿз裬ɷƯ
Ůж˹ʣЦ³֡
һۻƵĻƮ˽ֽסˣȻͷһ¡
ˡ


0523 Դ
һǵĻ
ʳ˾רȥ̽һûɶı
ϰߣҲϰȥĦӡ
̫ѧȥˣ
ѧ
˭ͷ
Ǹ̡
̡
ЩãȻ𣿡
Ű˵ٺ»Ǻùˡ
ټң˴λʲô쳣Ͽûȥ
òȥǱӣڸкȶ˰ɣ
ǣ˾ˡ
ϼһľʢҲۡ
֮λ

ҲΪڱӡ
׼ʱPҴҵˡ
һ֡
дġ
ϼһվ˺
˰
ûǷֵݣֻǰõĸΪ
Ϸм㣬Լɻƨ
Ƕҹ

硭
ϣüһͷ˯͵
ѽ
ۣ
һһŮͬʱͷʹȻ󻺻ƫͷ
ѽ
׿ѩԼͷһΪͷһԺʹ򰲾͸ŵȥ
еĽᷢһڽɡ
ڽˡ׿ѩȥֹţ򰲸Ͻȥ
йˡ

вУ
ˡ

򰲶ŪһϱȻˬ𴲡
磬ɩû
ĹЩȲˡ
Ȼʵɩӣ򰲾Щˡ
ôˣ
ͷֻһ˿棬ϱѾ˱
㡣
֪ߣ´ѣٳ˵ǼûڣЩ𡣻Сžȥɡ
ﴫá
žǻţʱպȥ˵׵Ĵվȥ
˷ţԺСܣµ磬ɩô
򰲴Ƿ˵ɩϱϰǼҪܲЩɡ
ϴˣȻһ񱼣ĵ緹Ҫʲô
û˴ﴫ˹׿ѩ˵
ɩ֣Ǳˣ
Сȥ˳÷ڰ࣬˾ʵɾСɾʱ
Ūʲôʳһûĵأ
صԶ
ŪЩĢ
ݷĢŪɾȻ;ô
Ģζȴ̫ЩͳˣҲɬ
򵥵ķЩξһ㡣
˽ͷͬʱ㡣
ԺѽͷȥȻ͡
У˽Ų
ɩˣˣ
ŵĹô֪ˣ
þ֪ˡ
緹ʱ׿ѩЩ
³꣬һˡԺſЩЩ
׿ѩͷһ
Ըµĵ磬һɩ档
á
ϱҪʱ䣬ȴ
´ＱҴҵˣ򰲳͵ɾģū֤ӿ
ЦЩ򰲸ɿȵԺ˵˵ˣ
ǡ
򰲵ǰԺͼPۿڶ
Pֳľۿеֳֵ񵲡
򰲾ڱϿţPĽ֮󣬼վڱϷüʵ֣ȥ¥㶼ϺЩŮ׽ҹü
Ͼ׷ɱǰԺܡ
ڻЦԺĳȴġ
ݵϢسһˣĴӣɱӻ
ޱĵ˵˵
ֵ϶ŭɫǱ˵аһߣӲԼΧ˶޹
͵һ£ʶĵ£ѵǱ
ޱĵͷ
˵һ࣬Ҿߣ롣˶ȻһѾˡ
ŷ޾Ĳ˾ˣ˴ԼǾűɽݺϾˣԾػֻǡȶû°ɣ
ҡͷоˡ
ʲôطֵǮ
ȶ
ǮͻЩǸһѣԻΪ
˭ǸȶǾĴˣһ֣ǽأ˶޴ӶΣĺܲҡ
ˡ
ŰˣµϢ
˼Щˣ˵ˡ
ˣŭĵջ𡣵ؿܽɱǣ
ŰҡͷĵЩٹأҽӶӦǲðգðյؾûǡ
ܵɴȥŷ޻һھҡͷɾΧɱɽʧܣϾ˶ǸһΡ
˾͸ЦˣϿҵĸлεϡ
ǵĿʲô
ЩͷʹЩѣΡ
Ѿˣ£ǻôӼҲͰˣһ߮ȥڵˡ
˭
͵һ˵Ҫɽ𣿡
ͷ˰Եɴ˴ȴ˴ˣضҪһõķӾǰɽˡ
ֻǲ²⡣
˵ԷһˣҪɱǺð죬ɽǱ߲ԮҪʱӻȥΧɱˣԡ£ɽܴϾӻɼټı²С
һ˶һˣɽȥɡ
ĶˣǸð취
ɽˣĻû¡ֻ˭ͳȥ
ӳҪнͳɽǵˣ˭ȥ
򰲡
Ȼųס
ų׾ɳȥЩص
˶Ȼɧ
ƶ˵
ĵ£ȥʾˡ
ȥһˣԸȥԵʡ
ǵϲĥĶھĥһ򰲵뷨
ǳȥˡ
Ϊ»飬򰲸׿ѩռ䣬Ӧ
鷿ԼС˵
ȿʱ򰲻ΪˣԼʵӶˡ
һһ۳ҡܵõ˵ĲϲĻᶪˡ
ʵټ㡭Ըȥһˣ
ɹپͳЩˡ
ȴԥĵá
ˬľͷóЩͺ档
ΪԸȥ
򰲿һۣʻǹټʣ
ˣ۾գһµ˵ĳʡ
ЦǹټʣĳȻҪϸ룬ʡ
Դ
ûˣ
Ƶ˵ĸ֣
򰲵ͷ
κܺãפ˼䡣ɶͷȴ١ΪԱĳ֬࣬¡
ǶԴĽ͡
عת棬Ŀ׸Ǿɫ
Դ
⻰˵ȴѼС
ڼС
֬࡭
ιԱ˭Ѱյ£ٺ»ǮӦõģĳúõı꣬ͰаǮĹϵ
ûС
֬εĻ
аţÿ귢ŵĹٺ֪֪ж֪رмˣ
İõٺ»ɾľְмˣ
׸ǰɣǶΣɼ⻰Ĵж
Щ׸й˵ʱ⣬ְǮңӺ̹ŷ޶ʫﻳ
ؼ򰲾Ȼûзɧֶ˼֡
Ĳ
Űͽӵ
ټ˵ҰЩ
ǡ
ΪټҼעĳӣǻʳ˾ڵ塣
ҰЩûҪסҲš


0524 ĳ
ĵݲȣ̫Ҳֻ΢ůѡ
ȶľˡ
𣬿˭ĶⳤģҾ֮Ҳ˸˼
ʱˮõİ¡
ݳǻЩ룬·ߵľȻûͳıȣˮǳ£ȴֲڸѰ
ҳΪǮϰ˳Կࡣ
˿ʮھȾƣǵĻ濴ػͷڿС
̣ϱ
ֳ;̱Ҫа飬׳¡
Цĺ֣Ļڶ棬ֵĵ£ٲһˮˮȱ£ȻǾˮǺˮһζ
忴һۣĪ鷳
ŭ¸ƨҲˮ˵ˣ
˭˵ˮˣ
ƹǧ񼼣ವһ´Ӻˡ
磬忴ƹһѲ˵͸Цĳֵܺȶˣȶˡ
ƹбһۣ˵ǲϳߣǮһĶ١
Դŭ׼ʱ˼ӡ
ˣ
һֻȶΥ档ɺƽˣΥ˲٣Ҳû׷
⼸һˣǽͲĴλ˵þҪ
ƹϾͻЦ˵
εǶЩɵĿңԸһ
Ѱ˵ط£ȴ˵ıϡ
ֻᣬ͵ǵľûˮ
԰ɣǡ
ĿбӵڳԷ֪Щǲã򱻿ŹһҲû״
һ䣬ȻͷԷ
̻ʵĳԸ뱥Ȼ󻺻žƣĵӳû
ԣ˼˲ȥΧˣ
˵һĺ䲻εģеֻȴλεڸߴң˾Ǵ
һ̾Щ̶뿪ȶˡ
ΪΣ
˺üΣʮˣЩҪôڳУҪôȶѡ
ǵĻ˵ܳͨ裬ɼЩҲ´ɵ
ˡ
һ̿Щͷ̣ЦǲץãЩ˻ң
вٱرʣҪľ
ΪǮǵǵһи
˵ѹ
ǶڵͷҲˡ
̾͹ȥˣʲôӡǺǣ
浱ɵأ
Щһ֪жڸǴϢ
忴Щ̣Цһ¡
ΥǸЩӡ̽Ϣ
ʲô
û̻ûпˣеֻǻߡ
Դ֪ҲͰˣЩ̻ҪˣǼ֪һЩӡֶΣ˿пܾͻ˵
Ǿйܣ
һץ
ŭֻҪҲܣһᱻץȻ󡭡ȻɱŪɾۣ
ڵȻһƹٶĿں治
ǲЩʲôӿٶȳԷ׼ڱͻ֮ǰˡ
Ц˳ӣС
ۣ
ʵ˭ۣ
ˡ
ƹִ˳Ŀ˾̾
ȴǱסĶ죬һ£ж˾衣
ʿҪʲô
˲٣͸ɫˣǰ󺺴ӵŽȴ²ݡ
Ȼ˭ۣһ鷳Ŀˡ
˵⣬һ󺺿һۣƽĮ
ɱɱ˵е
ģЩʲôˣ
ƹ񺰵Ű塭
ˣ
һ󼱴ٵĽŲź˸ĳߵĴ󺺡
󺺵һɣ˵˭£
ƹһۣ΢Цȥʵ㣬ȻŪ㣡
в
˭°ȻŪǡ
ͷȥˣ˲ŷָղЩѹ֡
߸˲ڣһɣϸЩˡ
Ҳڿǣ໥ֹţ־òƲ硣
һһ룬ŪЩ£Ͻ
ºСָʵɾҪ
Ǽ̵Ŀⲻơ
ǶȻ̽ӡ
ҡҡͷ˵𺰴ɱģáԷɡ
ʵڣ٣ȫǸɻ
һԺȣǺûԱ˿ֻǵӣЩǲǴ͡
ˡ
Ǯ֮򰲴Сǳȥ
⼸ǸģǸˣ˶ɭɭģҪɱˡ
֪Ų¡
ˣǼ̶˵ˡ
ǲǲ˵ĥǸȥˡ
ǮƹĲϳȥ֣˵ǵȻߡ
ɳȴ˷ܵĵǸҲҺǳˣߣǿȥ
˳ȥҡҡͷҲֻóȥ֡
һвˣ˿Ǽһۣ˵ߡ
ƫƧĵطȥŹٵֱвȥݳǡ
Ǳ߻̣ȥ
֪ʺ

Ǽ˸ȥˡ
ҪҪȥ
ð
ԶԶ̵ĺ棬׼׼ʲô
ЩţǱʱŭ
ͳǻ飬Ҵϱһ·ϣһ·Σտɲ٣˵ΪΪû³ܡ
ԼȥغͻȻָ˵ж
ĿߣߵĳǺڼף˭
εǺڼף˵ҲûС
Щģ
һӺڼ֣ͣĶ˹
ǰѳӶˣֻԼĺΪأȻ֡¿ɺãְˡ
ܡ
ҲУ
ұҲС
ǰأ
ǰˡ
ֻĸˣȥ
ǾԼᱻɱǱ
ɱǮأ
˿Ǯ
Կɣ
ǳǰȥ̸졣
ǰγš
ˣǽᱻŪۣ˭ľۡǵģ
ɱǣ
Ǹڣʣ

ôǳ˹ȥŵһ˹ֽŻӵ
ٶ˵ĵֱͨʿá
ⲻˣ
Ϊǰ򰲸еЩǡ
ȻΣգˣϣܶȥɣȻٷһ
ȻͿָһǸ̸նϱĻӳһ
Ӳ
̵ѪʢͷѪϵľ鶼û䡣
üҪڣ
ϱȥڶֻʣµļ˾ͱһһ¡
ˡ
򰲺ƽķԸǰѪ罦ϣȴû˿¡
ǡץڵˣΪǸû뵽Ȼһͷǡ
ĳղҲΪ˲С
ˡ
ΧѾΧ˹ء
û˸˵
ʱ鷳ʵϾǶǳġ
ʱ򣬳Ĭǽ
˫ǵǰƶ
ⲽ˼ǵɡ
סˣС嶼ڲ
û
岻ŵ̧ͷϲǣСûСû
ǾԼĿⳡƴɱ󣬶Ȼᱻڣû뵽˻ȵķŹǡ
ϲ°
׼ȥݳǽ漴뿪
˭֪ʲôʱᷴڣϽ˲
ɳȴмĵɾ䣬С´Ⱦơ
һֻԼĻ飡
ɲǼЩˣɱ˲գۣ
ôֻ֪
أ
ĳ򰲡



0525 Ĭɱ
ϱǰ˵ɾǽǻʲô
ǡ
Ǵ૵ĵȻگֲô󵨡
ǰնɱˣһŹǣȵԣҲֻС
϶ۣɱۣ˵ħݡΪʲô
˵ˣֹˡ
ԺģĲټй¶ȥ򡭡
ãԼĸĸ޶ġ
ͻȻʵĳȥ£ɷ𣿡
ǿЦ㷽㡣
ǿͷûͷʬһߡĸ˵㣡
΢ЦǾȥ˵ϴεԵֻδĳݹ򣬲ɢ
˵ǡ
˷ˣ
⻰Ǵġ
ʲô
ϴεԵʲô
ǣС˻ȥʹ
ãлˡ
Целǣɽݳȥˡ
ǿǾʬһиƵĻ˵Ժˡ
گҵȴ⻰Ǻ⣿
˲ʵ
ͻȻЩˣ˵ĪΪЩģ
ԣЩ˷ˣҵȴҪŪǡ
˲ץҶ˵Ӧǡ

򰲲ŽţĴͳˡ
ӯģĴŷ˷ָ飬˴˼˺ֽȥ˳ɱһͷţɽ
گ֪ЩƮǵǺżҲ׷ϡ
Ĵͷ۵ĿɽսǺ
Ǵ˵жģǻʳ˾Ҳԡ
ĴҡͷŪУٸ
ʳ˾óǴ̽ϢɱֻǸļܡ
һ˽˳ǣ֪ǮżҴҵӭ
ǳ˸󴯣źͮͮģи׵㡣
ļǵµġ
һٶˡҵ𣿡
ǮЩӣĵЩӣɾľνֻƭ˵ġ
ĳ֪
һ˵סĴǣ׼ȥǼˡ
ץˣ
Ǯ󴯣ǳ鴤һ£˻ᷢŭ
ǰɱһ
򰲾ǮֻȹϵϣȻǱŻˡ
ߵܱߣ˳ֽӹëʼϴ
ǮЩ겻ĵЩ˶ȥȶˡ˴ߴ٣˵ٲȥҾҪЩ֪ģ˾ͿȶõҶЩöЩȨҪҲÿȶòͻвͷʹ
׽
˵Щ˾ɾЩвҲֻǼٵġ׽Ŀľʩѹôζˡ
ĳ֪ǮЦΪѰ֪Ǽٵģɱܼ尾
ĳˣ尾ˡ
ϴ֮󣬾
Ϊ˱ɱȶ˽
򰲻ƽĵץ𣿡
Ǯҡͷݻңĳ¶ֻɧ
ץ
򰲰ëʵҪ˭
Ǯ㿴һۣʿ

Цʿڼ֮£˽ϹӶ
Ǯĵиˡ
и򰲻£ǱʹɡԺʳ˾ǱȻϢװɣǲϣٺȰȰк֮£ôһλᡣ
ȰȰ
ã
ǮͷöԶȶǱߵ˽Щ
ܲȻòˡ
Щأ
Ǯ򰲵̬Ȳ;νħ֮˵̫޻Ŵگ⽻֮裬ҪĳȥѰ˵˵
λǺƽߣΪ̸еġ
򰲲ÿɷĵ̸ĻǾ̸̸ɡ
ǮһߣĴˡ
ϴѪζж˼Ѫ˿
Ǽܵרڸ̽Ϣ̽ӽݵ
ڹ򰲵Ԥϲ࣬ʵǿ֪ǻɾټ
ĴҡͷǻɾٲԼ˶塣
ЩӦڲϵ߮ǳΧˣѲ׽סǵټ
֪ˡ
˸ˣȴȶĹԱ
ЩҪɱˣ⻹ôǲУɿɳݰæ֤ɾ
˵ĴˣԨ֮Ҳͷϵˡ
ЦȡЦεЦ
ǮڱҲòУ̬ȣʹǲƽ¡

б¾Ūǵˣû¾ͱţ
ȶЩ壬Ļ˻ᷢţȴЦ
ҪһδѵͷѪΪóЩʱν˵ˣȹһӣǲɱˣȥӰաΣ
ȶһڴ˵Χ˶Ц
ãЩȥްɡ
ڱأġ
ǿһ۶ˣЦĸӵˡ
Ҫ֪
̫ˣ
һȺϻʮʿ
ͷһ̣ЦЩӹȻˡ
йԱ˵Ҫȥһ
ͷȻҲȶĴС
Щ˵ûЩӣǻǵĺ⣿
ǶЦˣж̰
Ц޼ɵ˵ɾװŰݵĵ⣬Ц⡣
Ц˲ȶȴ˽
߶ЦżĿ⽻Ĭ
֮óлƣ˵˲˲ͭȽ
ó嵥ֹĶ鼮ҲƣһǰƺáǰǺ޲ܰԼĶ̸壬ͷΡ
ȻǸɹһӣ˴΢ЦȻ˻ȥ
ЩֻʾǵĻﾡߣִ֪硣
ǡ
Ȼ̾Ҫźð
Ϊȶﲻ˽óףǹٷ˹ͨȻ󶨼ۺ;ó׵ɶǴǵｻṻ
ϵóȻʹ˽
г
ȻЦ˵ƥɣ˵ĲƥʵˣǼӴ򣬿˲ô죿˽
Щƥȥ
ǰҪǱߴƥ
Ȼҡҡͷ˾Щ
ξĲϾȻģ
ʱǰ󽹼ĵϱˡ
Ȼĵʵ˭
˵򰲣Ż˵˽ȥס
򰲣
ȻЦסһִگزҲ˵סŻ˵ģˣŻЦƶƤ
ǰ¼꣬ǲˡ
Щɾġ
ȻƶĵҪΧЩɾ϶첻ʱͷö˼˽ģߵĻߡĳҪһкα£
߼ҵȾͿˡ
һȺ˽ЦɣǱҲϢ
ˣ
ǡ˵ϴεԵδˣݹǣɢ
˭
Ƕڿˣг֮ɫ
ϾϴαɽһΣ澡ʧ˴ǲܴ֪жٹԱҪá
һ
ϴβȥ˲׳𣿡
Щ׳û
һˣǶˣ
ǵʱܲ䣬ȫûǵԶһˣЩҲס
ˡͷж˾⣺ȥЩˣˣǾЩѰŪ


0526 
ò˽ȥס
⻰ݳһЦ
ǰջǹʿǶЦ
ȶ˽¶ȶһûϹ˴£ǲЦʲô
˶ڿ򰲵פأô졣
ĳ뵽֪ݣǸùٰλگĶӣҲӳиҵô˾òأ
ǣЩ˻ûץء
ʹһץԽѹˡ
ˡ
Ŵ򿪣СֵȳңĿ˵ͣһȻû쳣
ȷ氲ȫ򰲲ų˴š
ⲻڽǱҪķ
ʹлͷͰ֮ǡܸɵĻʲôֶΣ˶á
һ˻ɽ֮󣬾ȥȶ
ȶɣ˿ûκηӦġ
һβģڱǶ֡
ЩɾģĴЦĳѾ¶ûЪˣѰЩɾʱʧˡ˴ǷǵټȻ󡭡û
ˣ
֮İս̫ˣڴҶЩľ
ȱȴսΪȶС
һȺӭ˹ȻͷЦеĵ˵گĴһȻӢܡ
ǺѣӦ⡣
Щ˵ûȥףǾĳû취
ձЩΣЩû뵽Ȼֱӷһʱ䶼֪Ӧԡ
Ĵû·ֻܿЦ
Ȼüگ˵ʲô˼
ĵվʱ˭Ըף
ǶľȻվţ·һȺʬ
򰲵һ£˵ЦҪ翹ˡ̹״ӿܴϣѡ˿ܣǾɡ
˻ȥȻЦ⻹ŻΪǱŴģбȰǹɾץ˵
ĴҲΪģ򰲵˵Ļ̻̣ðҪŪȺɾ󡭡ˡĳֱԣگ˽ɹ֮һֱУϲ˰
ǲҶϰɣ
ڿЩˣͬڿ
һޣɵޡ֯ѲæڣʿΪŰͷߡǣһȫǶˣûܡ
һȶ˵һӣӣ
Ѱ
򰲵⣬Ĵ磬Ǳĩá
ȶÿ٣Ǵ̫
ˡ
ЦС˵ı£ֻҪǹɾϾͻͷܶ
ЩɾٹأĳȥѰ
Ĵûϣȴüļɻʳ˾ж
ˡ
˵ɽ죬ʳ˾ȶЩˣϢһ϶֡
Ц˴֮ȶ˸˽
⻰ɱڵģĴȴãȥȻǡ
ǮҲͷʹھָ򰲺̸УȻȺװ˵ɾߡ
֪ݣռ񵽵ġ
һͷǮ㿴˾ŭɾĶôˣ꣬Ҫ
˵ͷΧĵģǶĿԼ
ʲôϷ𣿡

ƽĶŵ֪ݾȻƿڴ
ϢҪǴ˲Ű
ݣܱƷ˵ĵط
嵱ʱֵñȽϽĶˣΣ
˵뷨ڹȴɳʹ̸С
û
Զ׼ġ
˲ܻЩˡɾԲ
ô̸ɣʾּۻۡ
Ҳû
˵ǰʾ۶ûһ
ǴҶˡ
˲㣬զ죿
ȴܡ
Ģ㡣
ɽ򰲴еһĿġ
Щ˵˲ɽ䣬Ȼͻȥ
ڳڡ
ʲôҪ
ͷﶪЩõĢȥԺζ˴ˡ
µĢ
ЫӰĢζŨ򰲶̲סˡ
Žȥ򰲲ʱһ£ճ
ϷŽȥ˳ʱŽŨ棬ˮ
گա
ĴӣƴЦʳ˾û𣿡
ĴЦʳ˾ķ˾ιģһ˷ʳһ굽ͷζˡ
Ժˣ򰲸Լһ룬˵ʣµԼ֡
˲һս
ĴȻֲƴȴϰ֣档ֵʱȻֻʣ˲ʣˮЫȴˡ
ö
Ĵ򼹹ǣ⻹࣬޵лگˡ
򼹹ǿе㣬ƴüҪоͿȣ˭⡣
Ǻö
ЦЦֻ˲ϲ򼹹ǡĿУѹͷⶼиɾоͱ˵ˡ
Եһʱ˸
Ĵһۣ򰲵ͷ
ɾɾݳˡ
á
ڼԣĴȴûθڣ򼹹ʵگȥ׷
ҡҡͷ˹ĺĴʱ˵ʾʲô
ˣȴ׼ȥ
Ǵҵ⡣
ǮҲߴ٣ȴ˯ţҪ򰲡
ʹߴפ
פָӵѶȥɱˡ
ɵ죬ǻĻˡ
ûҵëûҵһ
ǮĻˣǵĴ󴯿ʼá
̫ҲگܷЩΧɱȺˡ
ҪĽడ
򰲿ǸҲ̶ôһۣ̾ЪϢգΪ֪ݵ룬ĳǰְɡ
ʲô˼
Ǯ󴯣˻˻ۡ
ֵ֪ͨǣϳ
˺ֻնһ£ӱ롣
õ
Ǯ˵ͿЦʱÿ޺õĳȴ˵ϰˣԻ;ɡ
ƨ٣ӭϹٸ١
پˣͱ١
ϿŰɡ
򰲲δӦĻ⣬ǲ׼һѡ
ǮЩʧ˵˵
ѵ˵ܵᾪǡ
ĴÿסѶȺܴ󣬵ҧŵʳ˾˻ᶢš
عܣֻҪûǱȥͺã⡣
Щܵȥͨ籨š
ǮԴЩ
ͨʲô磿ʲôţ
ЦЦʱϱˣ˵ɾ׼
ãڳǡ
λԻȥɣĳҪ˯ˡ
Ǯԥһ£˵о͡ٵȵȰɡ
ǸˣĺҹɽᱻϮ
Ĵȴӧʳ˾˿ΪϤһ
ƴɿһĴεĵðɣگһСģвг͸Ͻ
ɽȫݱˣǻȥɾ˻á۶һεϤʳ˾ҲȲǡ
ɫպڣɽͳ˽ֵϡ
ڼףЯͳ
һ˶һƥЩ֪;Ķ
һ;·ģ
Ҫȥˣ
ץЩˣɽһˣʲô
׳ݵݣƨûУ
ʵɽ
ʣǽʡ
˭֪ɽľʿݣ򰲶ǰˣԳ
ʣɼնʱﵣµĲ
򰲻һЩգ΢Цǻ֪ġ

ЩУŴ򿪣򰲴ɽʧںҹС
ЩڸҴ˵ˡ
˵϶˵ݵɽûϢ
˺Ц˷һڡ


0527 ը
ҹĴվڳǽ·̨ϣǮ㡣
ҹɻ˳
Ǯϣûˣȴ֪Ǹ
ݳﲻ˳֣ӿ޺ɹ
ǺƽʱڵݳǡսʱһھͲڣҪ
ҹнЩĴЦŵ˵ˡ
Ǯ㿴ңȴûз֡

ұͻȻԾһӰӰ˹ȥһӰշͱ˹ȥ
һͻȻ˺ȵܣ֡
ͻȻȼʿվʼ乭
УܿһӰڳųбܡ
ż
ʸ˳ȥӺм£Ĵ꣡ҪҪ˵ٴˣôһӵоҪɱˣ
εĵֻֻˡ
꣡
ĴҴҵܵǸӵߣһºٿʸĲλסʸЩ
ǮĵҪ𣿡
̫ˣˣһҽУ˯ֱŪ
ĴмѾʼͽƽϢ
Ǹܻӱ˴
ǮһˣǺˣŪ
ȶǾͳΪ˫ܵսֶβԷֻС˼ˡ
ĴԴ˾ռߣûʲôŭȰǮ֪ݲǱҲӦ
ҲУ
Ȼ
мǴˣǱ򰲵¶רȨϹġ
£Ĵ˵گǸţܣѧҲãŪЩܷơˣݡ
ΪΣ
ǮýҹĴԾƸЩ
˺ǣĳھôŪ
Ǯ޷Ϊһҵ˵ĸоüΪβ
ʲô
ĴҹգͻȻ΢ЦǽҹҮɺȻǱݡһ񣬴ʱȥдǲ
ǡ
ҹպˣѪζԶȥΧ˳
ĴĵĳȥĳҲҪдҮɺ·ϡ֪ϣ
Ǯһ𣬡ô򰲡
ܳɰܣ˼˾ҲҪȥ
Ĵҹգĵʱ޷˵ľ⡭

ĵҹȣݵҰⲻȡ
ɽڳĬǰС
һʱ󣬻ƴͻȻ˵ɾ
򰲾֣סԼս
ƴڸţߣǰҲС
һȦס
Ц˵ĿľŪǡ
ɵɽ˳ɵ򰲣ѩܣܳشεʿ
е״̬
ƽǰ磬սǺҹ
ڶ棬һڼۡ
Ϊ׵ĽţöȥǰϢ
ĳˣ
תͷһ²ĵʧܣٲʿͻȵסȶĹԱᵯݵĹԱᵯҪ
һ˫
ǸմӶ԰͹
սʱˡ

ҲͻȻ˺Žһ̡
Ƿֵ˵źš
ˣ򰲣
γһǧᣡٹᣬ
ء
ŽǳڲϴϢ
ѱȼɾ˿˶Էλá
߲ڴߴս񱼣ʧǰ㣬漴˳ȥ
ָټǱɣûȥԼۣͬǼ١
ҹи·պܸߣǱ븶Ĵ֮һ
ǹ⣬˷ǰɽ
ˡ
ɽҲˣ˷ܵĵЩٿЩ
ǰͱһҪŪɽŪ򰲣ǶȡһĻɵ򰲡
ɱ򰲣ٹᣡ
ҳ϶˵ѣЧҵǽǮβɻʡ
ٹЩʿ˵һֵ÷ľ޿Ǿͷˡ
ɱ򰲣
˺ˣࡣ
ǼȡϴЩܾĽѵûиɽսĻᡣ
Ū
ϾԱ
Үɺ֪Ϣ֮ǰŪɽ򰲣˲޹й
ǲڼ١
ҹХŴӶϴѪڽڡ
תˣ
ǰɽͻȻұ߶ȥ
ӻݳǣأ
ɾбȥɽʼƽУɽ£
һϣǾɱ
ɽͻȻٶת򣬵⽫Զݳǡ
׷
ɽжɽûڻصݳ֮ǰǵ׷ɱˡ
ˣʲôħŪŪ
Ū
Ū򰲣
ϻţʿ硣
ǰһӣ
Ϥεɾ
ɽдϲ˵ǻŲ·򰲻ˣ
Цҹ紵ɢ˫ʼһ׷һӡ
ż
˫ľʱɽѵ׷
˫ӡ
ˣ
ǰӣˮһɴʪķ紵˾һ
׷ȥ
ɽɽݾϲغɱȥɱȥ
ǰɽͻȻ˲ϸСĻͷŻͷڵϡ
һͷڼ۵ɾѹͱܲ
ɽϴΰܾ˵Ļ𹥣ͺͣ»𣬳ȥû£Żģȥ
ս»Ƕԡ
֮ǰͶԴ˰취ǾǴС
ɾ׷״ý
ս˻ţ˹ȥ
ˣ
սһͲͣ˵ǻ𣬾ǵӶ£ЩԵоĳǹʱɱģ
ЩСͷͻȻȥɾ˺ˣˣ
⣬
ڻϲǰɽͻȻҷֿ
䣡
ըܼɽֻһ𣬾ʶſϡ
ս𣬷˻š
ŷ˫ȼнЩڻвҽţħ
һƥս͵رϵɾǲżı˳ȥսʱȴҲûɷľͷֱӾˤ˲ݵϡ
Ѫ䣬ڲҽУɸҽûз͵¡
ɽĿҡ
ɽҷֿܣǰС
ǰǺǾ·
ɽ
ǻ·ɻõתͷ
ʲôʲô
ɽĶ죬ʧǵغʲô
ǻҩһδģսϣɾôһըʣ²ϡ
Щ˴˿̶ˣսڷ˱ը˶䣬ãȻڿܡ

һɽѣãȻǰ뿪ӻȥǣС
ʲô
֪ҩڵøݻ𣬶Ǳը
ʱ䷽Ļҩըһܼѵ¶ǲ˸ֶҩɶ˵˪Ͷʲôġ
Եһըɾ±ˡ
ôʲô
˾ȻΪβã
Ǳը֮ʣ˹
ɾ׷ſʼ˼
ǲܵͷΪᵢʱ䣬ᱻɽݽɱ
ôְֱɡ
ɽߡ
򰲾ߣŻЦ



0528 
ɾͻΧܹϣһͲɣٶȿľˡ
һ֮ǵȼ߹ޡ
򰲵ȼе߹ޣܣ
оܽˣļ·Żùˡ
ɽϤСͷŭˣҲˡ
ܣڳһܲСͷĵضκ󣬱ը
䣡
ڲҽУһζ紵˹Ǻ
ң
ɽ磬Ȼסս
ֻʣʮ

أ
أ
ɽԴ׷Ҳ˹
ɽһۣȥ̤ЩصɾвҽлܵģϾһ
ǲһڡ
ͬɽʱһɾͬ׼ڡ
˫Щİս಻ʤǱܵǾɱ˸ɾȻͷȥԷǳ̬
ɽȴͬ
ܻɽǿɾǴϲ¡ǻɽóԺúȵĹţȻͨǱߣȴԷۡ
ǵĽ챻˰
ûˣ
ȥǶˣ
׼ɣǺöǷˡ
򰲾ڴע⣬׼ŪЩȥװЩ±
뵽Щ꣬ղը˺Щϧˡ
ɽͻȻͷ˵ͼɽϸһƯ
ʱжһѳ
תͷ
Ǵʿ
˳
Ǵʿ
ʮҴɾ˳ȴ㡣
ɾ
ڼʮˣܰѴνʺ
ǴӲ֮ĺͽ
ǾУ
ɽݶƥǰ
ʮɾں棬ֻˣ˷ʸ
ɱ򰲣
ɽͻȻŭһȻʼ١
һǿĶְ
򰲵һμʶ˵ĺ¡
ⲻͬĵĺ衣
ͬɹǹʶԴƽȷչȥһ
ƴ૵ĵʿɾøʿ
򰲵ͷȻ֡
ƴȻһһ𣿡
һƨ
֮Ӣۣ֮ܡˣҪûˣɽˣ
Ҫսȴ²ɽ
õļڴ˿̾ʾˣһ֮󣬸ٵĲɾȫһ⡣ɽսмһͰ
߹ȥƴһ£˵ɾ
СڷԷӦ˰ġ
һμʶսʼԼû⣬ȴЩ𺳡
Ϊ޵У˿̲֪߹޵ıըУֻǸЦ
ʲô
ʣȴ֪˻ش
ûб֮ǰлᴥ򰲵ĺĻܡ
Ҹ
СЩãȻĸں棬ߵ˼ɽǰȻ˲ݵϡ
ɽڿԣﲻʱӿЩѪ
ͷӦǲ˷βûˡ
򰲺ɵȶǳֵϱ
ɽϢһ£Цʲô
ʵʲô
ըǸ
ҡͷǻܣιټҶ֪Ļܡ
ɽжʣɤ˵Ҫı棡
ҡͷı棬ֻʱڴսǰ֪ѡĻᱻ˳ѻܸǡ
ɽڳĶĬͷ
һз֮ʹ
ǳӵĳϾĻΣ
ɽȻҲ뵽ЦǺ˾ϲڶԼҶԼңȻƽױ˴ɡ
⻰˾ɥ򰲲˵ڶֻҪ˾ͻȨɹڲͬˣ˵˴ĳǰ׼ͨ籨š
˭
οɽһ¾ŭˣȥץ򰲣һִ󴦶Ͽ
ĿѪĶϴЦˣ㲻ҡ
ͻȻʼ裬
˫һ˾͵
ף
ɽѾ˳׼Ծ
ȴ̵ף˶ϵĻᡣ
ʲôƨʿԺλǴʺ
򰲵Ļϱӵ
ɽȻû뵽򰲾Ȼûзȡ
㲻
ҪзȰ
ͷ
ǰСֽظ󣬾Ȼô
ܶˣɱˡ
δЦ;ļһ
ɳɳ
ȴ֪˺ѣεѡ
ȴɵľ͸ɵɾ
ǻɽ־һףᆪ¡
ȴ˼䣬Ȼɽʱ˶֡
ˡ
׽͸
˵ʲôɹڲڸͨ籨š
ûУ
ݵܵ٣Ϊ˵ġѡ򰲵ıɵԺǽΪ򰲵Ľ⼸СֺӰ롣
⼸ѹûİˡ
ôͨ籨֮˵ôģ
ѵʲôҲ֪ģ
Сĥ£ͻȻ˼ʶľ׼֡
ȥǵһս󣬼ǵ˵ҪǮֻܴˣȥһۣ
СȻȻֻС¶ѡ
һʬʼûɶо
һܼʬЩЩøС
ھǿ߲Żܻӭ
Щʬǧٹ֣СֵıǶȫѪζûɶϰˡ
紵ʱʺӿһ¡
վں棬ֵսɱ˲һɾɽһ
Сڼţûס
ڵµĻûļⶼھ
С֪Լˡ
ԼܣѪȶԼ˵ֻǼҳ㷹
ɽȴ֪Լˡ
ս֮Ĳͬ
¸ɾʳˮ
ڰɡ
С̧ͷЦЦ
Цݱȿ޻ѿ
ԺһС۾깤ˡ
ѹΡ
ݣ
سԶʱһŸɱѳԣһߴߴ˻ȥݡ

ɱݵ˸ճ߾˴̽Ϣˡ
ˣ
򰲲ϲԷʱţڿиɱӾ̲ʱҲˡ
ܰʱܰѸɱӳԳ͵ζ
ʮˡ
Ūǡ
򰲾òԭ˵ķʽΧɱЩ͵ɹ̽Ϣˡ
սЪϢãʼ·
ʮɾڶڰԤȵ·Ѱɾ
Զ򰲷Զ˵Χɱǡ
˿ʼֿҰȥ
˷ɽʱ͵ͷӴܣȴ߰ɽͷס
˵ʵ
򰲰γɱЩˡ
С־͵һμɱе򰲡
һֱΪ򰲵ıԣΪĹ٣򰲶ȻɱС
ֻһ򰲵ĳͱ
ᣬǿ
ĵȴǶġ
Ӷ䣬СֺȻռϷ硣
ЩɾǾռϷ磬򰲵ӹɡ
嵶һһ졣
һпɾĴȣѪĵǡ
漴һãɾĸбһӡ
ɱǣ
һɱϵ򰲣ѹͿʱЩ


0529 ݵĽ
ݳǵĳͷǮĴںȾơ
˾
Ĵһֱȴܾûʳ˾̽·ĺ⣬޿κΡ
Ǯ㲻ϲʳ˾žǺɫģҲǺɫġ
ǰĳǻʳ˾˶Ǻɫģϲӽ
ɫ
Ĵͷʳ˾ںڰ֮Уͷ¶ʱҲûȥɻʸΪǻɥǵϴݣŪǴĳĹ˵
Ĵ̧ͷеһĨɫĵĳǰԹһֱǾ仰֮󡭡
ƱǮ㲻žٱ
һʥĵʱĺĳ˵ڰ֮УֻΪôиĹĳĻԸеܡ⣬ΪĳΪ˴θɻЩڹ֮µˣǶǷĳġЩֵܵġ
ͷ˾ƣǮ档
ǮĹ٣Զνĳ޶ٸд
ĳһֱĹ٣ǲġǰĳɱҲôһ£νܵȻǼĲУɼ˲֪ͨˡ
ԳһЦǰ֪޷˵ĳǡĳˣ֪ʲô뵽һ仰޷ˣ
ݣĳ˵İ裬֪εΣء
Ǯ̾Ԩ֮Ǻ£Ҳǻ£ôȴΣա
֪ݣʱˣŵʱˣ
ҹĳͷ˲پʿ⡣
Ǯ͵ȴΪĽӲˤ
ĴЩͷһѣЦֻ֪ܺĳ˵ʳ˾һǿķӡ
Ѿ˲ٰգǮЩͷΣ˵Щ桭ж˵ܵ
ʮˡ
ҦǱعƣʵϿ϶ࡣ
Щ˼ȥţֲҪҹǡ
Ǯڰ֣˺ţ
Ż򿪣վڻ谵Ŷİպ;ʿסˡǲס۾
ˡ
ͷһҷ֣Ź⿴ȥ
һǰ
ϵʿһģΪԭԲ󿴵塣
ƽ紵죬˾ɽ
ɽ
ҹɽʱаɽй
ǹû취Щɾ
ݵıȻֻӵоңʲôƨı
ԹҪй
򰲲δֻǻһ䡮ǻ֪ġ
ʲô˼
ٶڳſסս
ս˻˫ȼס֮󣬺ҹҾ˷
ͷϵǮĴ˲;巢ֽŶǱġ
峿ķ죬˿ȴ˺䡣
Ⱥм̲סЦһ£ʳ˾ʧǣȻûע⵽⼸˵ķ
оҾ׷ɱ
ٶһٶһ㡭
һţϢš
ЩӵܣǴҵ˰
ҵĶ
εɶûü
׿ųͷ˵оȫ𣡡
εǸһ¾;ˣ׼Ӱ˻ȥȻܵڿԡ
ǼŻϲûüɾɥͱʳ˾˶סˡ
ȫ𣿡
ǮԼһδѣųשĳȶˣĳһǺȶˡ
Ĵȴרҵʿ᷸ë͵̽ȥأگأ˶٣Ҫкʹ󳵣
һⶼֱָҪڿϲʱ̱侲ĴС
µ׼˵ȴǻˡ
һȺӱ֡
Ӷչɺɫļԡ
ö࡭
ͷһʿеû٣û٣
˺ųݵһۣȺһк˶ϸȥ
һ
ܣ
Ǯҡͷòܡ
ྫɾȫǵĻٵóǧС
ɽһˣôȫ
ͺãͺð
ҹδߣҹȾƣǵɽ˸ˡ
ɽȫȻδоˣ˻
ˣϴϾɽڴΧɱ˳ãð
ǶһٶƥǺ
ڽкǮԺˡ

ˡ
ЩڻȸԾʲôˣ˿ǵֻԼˡ
ȻǰסսȻ֡
ˡ
ǴĿӣȻ㵹Щ
һĶڵϣһϹҧһܡ
˿ҧŵĶͺҵ죬Ƕ䣬˵Ķ䡭
򰲲ȥһЩĿ⽥˾塣
һû٣ˣ
ЩĿͱ˾η
ʲô
һ˳Ϯȫˣնɱ˶ٵˣ
кܹȥ֦Ŷ䡣
򰲽˳ǣǮĴѾڵȺˡ
گ
ϸ쿪˫֣Цĳ¡
Ǯ㼤ʵˣ
ʮˡ
ҵ죡
Ǯ㲻µĵȻȫˡ
ǵΧסⶼˡ
ǻܣ˵
˵˵˻ᱻá
˵ܵأ˵
û˵ȺЩ˵жʧ
ʮֻ䡭һֻǰˡ
˶һ󻶺
Щˣ๼
ɣɱˣרɱεˣ˰ɡ
޴ڣ漴ʾ͸֡
һɱˣ
گ
ǡ
Ծȣ򰲵ĵɱ˾ǡ
ôɱġ
ӱߣڰп壬о̲УҾ뷢Χɱһûܡ
ĴĵҹΧɱȻܴݲãʤǿگҪˣ
˿϶ᷢ
Χɱһˣ󱻷ɱϢȥϾԱҪùˡ
˻ᷢ˻᲻ţǶᵹù
ҮɺᱩףȻЩùϵԶĲԭȥȥЩ塣
޷˵ĳǣ塣
Ǯ˷ܵĵв¡յȦףǡگ֮Ҳˣگ书֮ܣĳˡ
һĴ档
Χ˷׷׹Ϊλ߳ȥ˺ء
ĳˡ
򰲹⣬ЩҹЩ˵ɣѵ
򣡡
򣡡
򣡡
ǰʱŵڣΡ
Щ˵ݸߵ͹
ǰ;ӵóܵõҵϿɺۡ
ݲʲôĵط˲࣬ǰڲݵͷ
ȴͬˣ򰲵ǰ;ϣݾͲƥݺ͵λʱҲӵλگĽ
ǰ򰲳ȥԳ
ȴˣ˳ȥҪ˵ǡˣ
㲻ţ
壬ǰ֪ݡ
ķڹأ
ģ
ݳǵڹأ
ҡһ䣬ͱݵĽ


0530 گú
ȶÿնӪĹ;ʿڻĶš
˽óף
ͬв˾һȶͬнףȫɹٷͨ
ԵĲͷ֮䱻Ŵˡ

ûнڲ٣
Ա˶ջ
ǹٷ棬Ϊ֯Ľɫ
ٷЧʡ͹ٷҹ¶ͱָЧܴڡ
ĪĳƤǣƣɢֲԸΡ
ܴ󰡣
ɹ½ĵһǿŹء
½Ĺң˿ڶ಻ʤ
ȶЧʵÿó׶ô㣬Զˡ
Ǿͱг
гнס
ٷ˽½ס
ûϵĶ
ܿ죬ȶսʱʼ˽ʹδϹ
󲿷˽ɹɹҲ˽Ρ
Ľף˭û
ɶãһɻ˽ֻҪɹǱҪ˻˽ʲôͽ²衭
ȶһȻںȾơ
żڶȶ
㡾ְء
ȻָС˵Ⱦƶڶȶ
СžЦ˵ǣС˾㡾ְء
طǮʲôܿ
ǣܿģǻȥ⣬Ļﴵ硣
簡ÿĶѰ𴲾Ͳùܣϴˮ緹𴲶ͷкɰӰ
ûǮûǮ

ȻЩ˵ĴָָϾıϣʳָסأɵ룬ĵ˵ԽԽ飬ʲô
ڨЦţ˵ǰϢ˵ҹɽӳˡ
ȻһھƣȻ£һ²ڵĺ룬ĵġܽɱЩˣǾǹǲܡ
̧һˣұߵ𣬡Ǿ˻ġȻһ˵ĽãȴЦǡ
һĥ˼ǣʱ
ҹ
Ȼʳָ㱱˵ҹƶ
˻ȻȻЦ
˼üŪ۵ĵġ˵ʲôȥףȥصȥˣ
ЦЩȻõü
˶Ц⣬˹ĺȾƣ޵ԣоʣ˾Ĳˡ

Ȼǲ˼£ȻΪִ
Ǳߡ٣ǾǱһˣĶģˡ
Ȼͷľƺˣɽ׳ȫû֮󣬶ȻǱʹԡǣҪˣ׼ðɡ
ǡ
лϲ뵽ֿ̲סˡ
ÿʼ
ǽɡ
˵͵ҵĶ˻ȥɡ
˹ҵĶȥȻǮƣֿС
ô˵أ
񫡣
˵Ů֮»
ģԽԽ
ȻԼҲ񫣬ƽ޹ʾ׬Ǯ˽
Щ죬֪ǺȾƵԵʻΪ˷ܡ
׼ҹʼ
ǡ
Ӧˡ
ȥ
Ȼ߳䣬һˣƺ㡣
һȶľЩ˲˽½ףϳ͡
ΨΨŵŵӦˣ˵ϣȶ˰ġ
ǰӲҵȵһǮôˣĳҲˡ
졭Զ֪ôһ취
ãֻϣȶְꡣ

Щ۴ȻĶУдģĵֻĳıְʲôǹȶˣټʡЩ£жЩǮ
ͷˡ
Ѳϣ緹ˡ
ȻҪһ͡
һţľͰһͷһǲˡ
ͷڣš
ܷʢķˣͷϺź˷ܡ
ʲô
ϺЩɵƽҶϲȡЦ
Ȼһ˷ˣ׼͹ͬʹģվųԣ⻰ҲЦˡ
Ϻһ߸Ƿֲˣһ˷ܵĵɽˡ
ȸˮŪţȻٷűųԶ㡣
š
ֵݹ룬ȻϰԵ֡
ɶֻȴûнס롣
磡
أŸɱڱϻ˼¡
źۣܵ˴󳵵ĳϹţɺϡ
ϺҲΪûסɺϣ˻ԼͻȻСʧˡ
ûʧ֡
׼СɫҰףûκηӦ
û˭
סˣ
Ȼһ仰þʻ
ˣ
ǰ
ֻǲбܽҲ
򰲾ǲҲûоȶˡ
С΢ЦϺ䣬¸ԼŪһ롣
Ϻͷϴ˵˵Ƕˣʲôۣ֪ʲôݳЦĺ͸ճʱһģǸ֪Ů˵ĺôĲء
һߴ򷹣һ߶ţС˸ճףʱ϶ġȥɻҼżŮˣŻҲҪһʱ򰡡ףԷ
ûθڳԷ
Ȼڳ
򶨣һģû˸ǡ
˵ͷȻҧһţ޵óԡ
һ߳һ˵ôˣ׸Ҳֻ۱ֻۣƨ
ǰƨ
£ԷԷ
˻ȻϲЦտ
Ͱ˶ˣϺȻǰڵϵűšűϲεļҰһ£Ȼĸϳȥ
󳵸ճȶǰһ
ϺֲȥϵĵؼƣǾɰ
ѸٽӽϺãȻȥǾȻǺڼףͺگ
ɽǺڼף֪ˡ
ϵ΢΢ףϺĵһˣˡگĺװЩװӴ뱲Ӷˣʲôû˰߶ҹ·ײװ˾Ҳɣ
ȻŲ豭ںȲ裬ں˵Щл򰲳ʱʶغվá
Զ飬ʶĸַӦ¶ڡ
ЩҲڳ緹״꣬򰲡
һɫȻ
Ȼ
˹סȻʵټҶ㲻ã
Ȼʶĵɽ
ΪҪ˽
ȻãȻĳδ˽گ⻰
𣿡
̧˵ӣ򰲴𵶵£Щ˵ռйͬ
˵չ졣
ЦȻ𣿡
ǵģЩ˶Ȼ
û˸Ҽ١
ȻǵĵگҪ׼ĳ𣿡
бЦƾҲ䣿ˡ
ɾ
һ֣


0531 Ͼ
һӹ̧ͷȻͺɾ̡
ȻߺƸģרŸӡ
˲ڹٷƣʲô򣬴ڰл
ڿȻɫ䣬򰲣Ҫ𣿡
ӱ򰲵£ͷͺĻһܳ硣
˵ɣ˵˵Ȼ˽¡
̧ͷɫЩ
һЩ
Ǻ廨Сȴ˳
ֻǶϽţ
Щ˲ܵʲôϿѶֻҪεǡ
ӿ޵С˵ǡݳвֿ⡭
ȻɫһףЦʲôֿ⣿ĳ֪
ԼֻҪϣ򰲾û취
ЦЦҹĳɽǣЩ˾ǰţɼͨ籨š˭
û˻شչ׷ɱû뵽ɽȻɱǡʧ𣿡
ЩûеõϢ˿˵ҹɱ֪ô¡
Ȼٶˣ˵һٶ𣿡
ɾЩôɽģ
ͨ籨ţЩյģɱ
Ȼɽɱˡһɱˡҵ졭Ҳܰɣ
ܸƨʹگһˣ
ǰ˵گ˫ȫĳţĳˡԺ˭˵گֻ֪£ĳӳ
Щˣܷĵĳˡ
ǽ˷
лگ
л򰲡
˷׷
лگ
ܴ󣬴Ǳߡ
漴Ƕӵ˹
ǿ򰲣Щڼɽ
ȻĿ˸жŭ
㻹ʲô˵𣿡
ͷȻʵ
ȻǿЦЩݣЩĳ޹أ
ΪԼ̣ĳͲҴ𣿡
򰲵ĻõȻĬϡ
֣Сֵ˳Ȼ󱻻ƴƿ
µģ
ƴһۣޡ
򰲽ӹޣ˽ЩͭǮͭϣʡЩɴεǮġ˵ǮˣεǮˡ˽˰˾ʹ㣬ټҶס
ž
һƤ޳ĺ죬Ȼڵϰţ̾һӵѲ飬ھͱگ˹
˭
ĿһתЩˢˢˡ
گ
ǲ˽սʣ˽ͨ
ʵУ͵˰ô
˽ˣֶûǵֻ˽Ĵ̼׬ĽǮЩ˶ϵˡ
춼Ч
Ȼ֪ԼˣͺеûȨĳĳ˽̡ټĲ㡣
ǵģ̷ǷûдȨ
԰ȻؾȴûȨ޴
ֻЦЦĿתʿۼЩϣȻڣܿж
׼һưɡ
ȶջٵĻȻֵƣؼǺܴģԺ˲οȶľʿ
Щ˲ˣ˵ҵ֤򰲱Ȼ
Ȼǰ;ΪĳֵĳһĳͲƽϴ¡
򰲻ϧëԾЩϣ
ƴЦ֪Ҽɾȥ˻Ầ𣿡
ҼɾĹͿԴ˵ȣˣ˴ι㡣
Բۣ
Ȼ
˵ֽԼĹͣ˭ô
˿ǰ򰲣вһͷڿ񱼡
ĳ˵ǵ޲ܿЩ
˺Щ͡
ǰ
ǲĻûá
޿֡
ַʽҲ̫˰ɣ
㻹񣡡
ߵ˵ǰ˵Ͼϴλͷ˴αʧܣ˻Ϊ֮ȥְ˻ᱻŵ֮ȥЩΪ飿ЩùᶪС
Ȼ
ڼ򰲺Ǿ֪ɱʧˡ
ʧܾʧ˰ɣȥɱɽȻȫ
ϾҪùˡ
޻˵
򰲵ͷȥϾЩˣĳͣЩʱգе
ȵЦҪСġ
ϢȥϾĹԱǻ֪ᷢһȺĹԱɳʲô
ĵĳԴڴǡɢ
˴ӵųȥһȺľˡ
ˣ
ûš
ȥ
׼ȥ̽ϢɻûüȥǱ߾ʹϢ
ۡöʬʬ
Ԩ֮˺սѾԶˣҲԶˡ
˭ۣ
ûС
һȺ˶ܣȻҲܡ
ǷǵӾӰɡ
Ȼһһ߻ϲĵ򰲹Ȼ׽ҵȣϽܣܵǱȥǮԣҪȥǮǮǾȥǱߡ
ЩܣסڱϣȥҪϱܡ
Щ漰˽ľʿȴͬܡ
һȺԺһסլѾˡ
վڽֵм䣬ĴһȺ󺺡
ǿ϶
򰲺ƶĵȶ˲áЩʿơ
˾ʼƣɵȳʱеɢЩʿ֪򰲵ȥè壬ɻѡһ·ǿʼӡ
ߣΪ̰ʿȥΪ
ĳΪǻֱܱȥ
Ĵ˵Ҫġ
ϲģġ
ʲô
˭˾Ͳܳ
á
á
δ䣬Ҿ˽Ų
ˡ
ǰȻ񱼽ͼһ
㡭ΪҪϾɱӣĳΪū
Сֹȥ־һơ
ȻڵϿ޵Ǹӡ
ĳˣĳǰҲְأĳڹʱҵҵĳˡ
Щܣʳ˾˴Ӻ˽ֳʱġ
ｻˣĳȥЩʿԺĳ׼ڸӡúõ飬Ĳ㰡
򰲴һ·ػعȥȸϵʱЩʿѾȦסˡ
Щʿĺ룬кҲ롣

࣡
о̵ϰɴڣĹҲھ̡
оǲѣɳ׶˱Ȼ
Աͬˡ
ǸҵĴΣĸһѡ
˶˵ηïҵ޵С
˭ЩӺ͹ԱǾ̵ģ
ϻȥ
򰲲ȥ
֪εҵ߳Ҫ䣬ͬʧܡ
ӱҪΪɱ¾Ļ
Աûع鱾ְ
Ҫ˽
ȥʱһӡ
ڻ᲻ܣ
ܣҲֻͷʹҽͷѣԱʿ¡
ƶȵĸȴܡ
Ӳˡ

׹ӵĶ԰һȺԱ佫ڵȺš
ȥǲģ
һԱţɸĹԱ
˵ľɽ˶ˣ
ۿǳǣһˣһ˫
һôɱˣһȺҲܶͷ
ĳ֪

ԱǷˣȥŪ򰲣ȥŪ򰲣
ٵȵȰɣϢȷ˵
佫Եĸ侲Щ
Ϣȴһֱûɳȥ˶ʧˡ
Բۣ
ʲô˼
Щȥȥ
һȺĹţ佫̲סˣ͵˾
Щĳ򣬾˵Ļʹȥ
佫Ǻֵı֤š
Ǹ򰲡ıΣ
ô˵ܴףκǵʹ߷ͻֻλƫ̻ˡ
Ǿͺã
һٶźӶ棬૵ĵûѽ
ʱ˶Ѿ
ֻһƥ
С漴Ȼֻһ
Σ
Ͻ˵


0532 ڿ
ûѽ
ƣڵ˵ھΧǵ˹ȥĪм˺Щˡ
һ±ˡ
ѵа
ɽڿӷ֪±ˡ
СӾ˺棬Щ˶ˣƴ˻
ĬȻ
һ佫ѵĵ֮ȷ䣬λҪˡ
ҮɺԻᷢ쭣ΪֶʵۣѾܹװɡ˿̱λһ⣬쭲Ź֡
һĹٻҧǳ·ڴ֮ǰŪ򰲣
ãĳɳɫܵ

Ϊץ˲ٹ;ʿȶͣˡ
Ǯ˷ȥ£ȴ
Ϊβߣ
Ǯ򰲾Ǹ鷳塣
ɱôˣǰӣϾЩԱᷢ񡣡
ʱɱ㡣
ĵˡ
ƨ
ǮݵĵѾˣ´󹦣㻹ߵʲô
˵ܵ
ΪΣ
Ǯֻúõ˯һݴһ죬û
ĴͨЩѶȥ˵Үɿ֮˵̫ܵ߳ЩĴԹ˲Ͼ
Ǻкιϵ
ʳ˾˭ԸȥǮڸԼ鷳
˵ϴʱʳ˾ĳ˺ΪηȻݣǾͰһѣôЩܵ˵
Ĵ۾һᣬȻȥ
ʳ˾˲д˵ںڰ֮УֻΪػεĹ
ɻʳ˾õ֧̫ˣǱߣڰսоʹ·磬
򰲵ǸжȥͷԸ˶סߡ
˵ܵôگӴ
ĴǼɫܵԼɵʧ޵ȴ޿κΡ
Ҫôگϧˣ
ĽţҲ
Ǹյĵطĳֵܣ˵Ӻʱͷ
ŪǼܵԸ½е

Ǯ򰲣Ǿסõĺ棬Լȴᵽ򰲵ĵطȥ
õĺ֪ݵľݣö˰ȫء
ҲûܾҹȻ˹ȥ
ҹˡ
С־ⲻǸ⣬Щڶ˼
ԡ
ںȾơ
з·ǶһЩʡ
ϱ΢΢ͷ
˯
լ˺ڰ
ʳ˾ΧţǷԼգ۵Ƶֻƽʱһ룬һ
ƣ۾׼ǷʱӰȻǽͷ
ǵ·ǽͷںһ𣬺ЩΪԲʷִҪѪˡ
ǾǳӰ䶯ţֱʧǽͷϡ
СĿʼȥ
ϲ֪ʱѾһǥӣӹ棬˷Χǽӻ»
ĺôʱԿٷΧǽ
ɫܵĴŪǣôˣɻĺ
ȶܵòأ˫İսӲֹֻͣԽԽҡ
ԹܵȥȡشϢһ֤ʵ˾͡
ʷʵ
⼸Ӱ֩»䣬ǿٶȡ
˿ʼ̽ýżȥ档
ڰУͬʱͷʾ²ʾװá
Ǹ
˫۾ﶼӡ
ǸȻһûҪ
ȻпƹķӣһˣǻЩٶȣǶЩɵ
ҹˡ
Χǽǵ壬˿̾լʿϾܽӷȥȻʧݳС
滹һͬţһͻʾ
ϵȻͷȥ
һ֣ǽݻ𣬰ɻ𺣣Ȼߡ
ܱĴɵǵӹɡܵϾҲûҪʧݵĻ˻Ѫ
ϾԱ˴ùЩܵҲᱻɳ
һ·Ѳɶһһܹ

Щ䱸ɭϵȨжܽ磬ƨ
Ū򰲾Ǵ󹦣ϾĹԱǻмǣм顣
ǿʼǱű̬ģɵڣϣ
û˭Ըȥ
Ȼҵ棬Ȼ΢΢ͷ
˯ƽȡ
ǲ򰲣
һζĲ
֬׼ֺ
һȻȥ
˭
žУұͻȻ˺ʵ
Ӱû˿ԥ׼ȥҲˣʣµ˵ȼ˻ӣͷһ˾·ܡ
Ǹܳȥͷʹ
꣬հ
򰲼Ŵȼգŭˡ
ɾ
洫ǵܽ
ײɣ
˸׼
¡һžͱײˣ򰲶űӳ˳ȥ
ôģŪˣҪģ
Ϊ֬ãͷһ¾ʹ
ϸղŵĶƬ򶼱ˡ
լʳ˾˼ͷͼˣ׼ȥԮͼӴӱϳ˳һͷڿ񱼡
ܣܣ
ƴĴ˳ˡ
ܵڰѷ磬Ϊᱻ˷֣˵ĻƴҲֻùˡ
һ󣬻ʳ˾Ҳˡ
ɱȥ
϶˵ܵӦϰɡ
ȥ
ƴǣڴʱͼǰΧǽȻ
Բۣ
ʳ˾˱ɵˡ
ղҪǷǽ
ΧǽһϾͻһˡ
󣡡
һˣж󹭣ڻƽǰ
Ҳͷ
ǮĴˡ
ôŪģ
Ǯ㿴һΧǽЩƣЩΧǽȥż˼ô͵أ
ĴĹע㲻˹ȥʵЩ̿أ
ƴָŷ洦˵档
ôץģ
ֵĳˡ
گ
ҡͷ㱻ȺĵΪ˻ӳȥ
˵ҿɾ֪ǵ٣ҹΣˡ
򰲵ĵϢ׼ȷϴҹǣͿ˴ҵЩɾȻΧѹû
壿
˲⣬򰲽͵ҹҲǻͨ籨ţ˵˻ɱΧǽǸ˰
˭
Ĵʵگ˵Ļ塭
ҡͷ㲻ʸ֪¡
Ǯʵĳأ
ưĵҲɡ
ʱȻһ·שͷһӰʹ˳
Ū
ָźӰȵ
ŶˣӰתܣһͷҲˡ
ͷһУɺӰȻһع˳ȥ¾ʧںҹС
˴˿̲ſԭŵľȻ
Բ꣡һȺȻΧסȥ׷Ҳɱ˴ˣ
׷ȥǮŵ⣬Σˡ
ò׺ҮԪϣܶ
򰲸ɿȵٵġ
ĴһĳΪλҮԪĸͨ籨š
ǮҲǵͷȻһӣȵĵگҪɹĻ壿
ͷŲˬټҮɺ̫Щڸӣ˭ԸȥԼù
ţĴǮ㶼ɵˣ򰲵Ŀж˺Ȼ
˾Ȼ㶾ҪǱҮԪ֪ˣǻƴ
Ĵ֪ȻҪ˵ʵگΧǽ֪ݣΧǽ˭ģͷʳ˾Ҫʻ
ǵ͵Ķ̣Ҫϸ顣
ǮƣҲ֪˭Ūģˡ

εĵĳŪġ
Բۣ
ǮĴ뿴Ʋѡ
ûǽʲô
ΧɱǻԾԾŪ˸Ӹꡣ
Ȼ򰲵˭ȥ
͵Щǽȥͷڶ֡ǽʱΧǽһͿ壬ֱӰԼˣɱû취
ʲôǿӣ
ǿӣ
Ǯ㵹һ˵̫ˣ
Ϊץ㾹Ȼգһա
úΪеЩӦ￴Ȼ¿һԼ⡣
ĴȫǸжлگ
ϾļܵʧҪѪˡ
߾Ĵ£ûж


0533 ټ׿ڷ
ˡ
ˡ
ۿǸƺ«
Pδеį
̫ѧǱòʱȥһˣȥѧڵ
Сɾ
̬һֱû䣬ʵ֮λˡPΪӵĵճӣǲĻԺ󽫻Ϊ̫ӡʵۡ
̫ѧЦЩġ
PȥͼһȺʦڳ
ȥģ
˼˵ׯϵճɣ˵Ū˸ʲô൤ź񲻴گ֮ǰнʱҪȥæһ
Ҫ岻ڣȲ֡
PǸüǽʵ
ˣǽʵ
ǫඡ
±üҪϽȻղˡУµظɻ緹ó԰ɣôŪ
ǫ˵ׯϻŪ
һ·ׯЩׯȺˣׯʵĴӭ̫ѧʦ
ˡ
ǫͶԺķԸ˶࣬ûôʣµӡ
PҲȥȴׯʵסˡ
СɾЩȥ
P⣬ׯʵԼ߿š
⼸ĶؿŶ಻ٰ
±Ѳһ飬⼸ĶصЩԣһũЦ˺⼸ĶؾҼɾɵųϲˡ
ɵ
±һ⻰ãЩɻ䡣
P˵ǽʵ
ŶŶŶС˼Ǵˡ
Ϻ˵ԼǴˣȫǵ⣬ǼǴˣǹġ
ǫͷܶЩũ˵ɵ
Ϻ޵λ˵СĿˣ˼
ոѧȥ
ʼǸɵͦ˷ܵģɲһӺPͿǿʼˡ
ǲũũĻƲɡ
۰
ֲȻ;
ۣ
P֪ʲôϵũЦĺǽ⣬ʵΪΣ
ũЦеĵǸʽʲôšâ
PȻʣâڱâ¶
ũҡͷС
ũúܰ
ЩѧУP;кˬ
˵߾磬пû˵
Ժׯʵµء
ȿôԵĿȥǻʵ۵Ĵˡ
ոȻҪȴɹѹ
PصкΪ£˭֪ϻ
ʼֱȻҲʼ
ȵ˺ҹ˲ٸ
ִˣʵȥ
˵ǱâģŪ˰ҩ衣
ϼеĵòõȥʲô󰡣ҪŪëôźá
ʵüЩũҲûʲô¡
ϾǺ֣ŪЩأô

ټ岻谵˲١
еʿȴá
Ϯȴû취ɾȥΧ˱Ĺ˾ͳ˵ǿŹƨûС
ҲĹҪ쭣Ǳһ֣ȶתͲѹĹٵġ
ȶÿܸǮĲԴסˣĹǸˡ
ԲЩϮŵ˻ɾ˵
ĹǵҪȴΪ
ɱȥΧˣô죿
ѵ÷ɧЩʱ䱥ָҲﲻסˡ
Ǳ߾ֻǵսаô׷ЩɾⲻӲ𣿡
ɽأ
ɽսǲɲĳ򰲣ǵˣôȥΧɾ׷ɱǲˡ
ǰ˧ɽһˣɾǱ߿϶٣ĳ󻹵ϡ
ǾڳԷȴɱ˴α˵ǿŹ¹١ɱ˰
ɱƨ
ҲѧĴЩ𵶵ţ˵С򰲺ɽĳܷɾ򰲶⽻ı´˽һǿɻ˼Щݡ
˧Ǹ߿ǣȴЩԼҵ硣
ڽòޣʱ˺ʹˣʹˡ
ʹԺͻʳȥ谺סĳȥ׷
ԺͳһȺ죬谴ͷһʳǳȥ
ǰ
ʳ˷ʮͽк漴˵䱸Ҳ˻ʳǣǡʹ
ݱݱ
ǽݱǷֳסʹ˵Ⱦӭ˹ȥ
ǵ˧
Ѿϳ谣һȻ˵˧ʲô˼Ժʷᵯ
һȺҪ췴
һȳʹΧסʵΣ
ʹϵ˵گɽΧɱЩˡ
ã
ɵúã
򰲾͸佫ˣ˵Ƕָʹ
ʱձĹٱķ̣ͱĲУ˿ϢЦ
ȴʵж٣
˧ʮ˰ˣȻɽҲûΧɱǡ
˵ľ飬ûдˡ
ҲӦʹȴҡͷо࡭
Բۣ
ںҰɣ
˶Щɵˣһֱƭĸоŭڡ
һΧɱˣ
ɱˣĳվʹǹ٣
˵佫ϾͱĿˡ
ʹЩʹĿ˵۾
ɶ
ۣ
ˣϲľǾۣÿսɱе࣬ͻۡ
˰
ЩɾȻǾɽôɱģ
һȺ˴ӵʹ˻ʳǣܽȥ佫ȴˡ
ʹŕNѶϢҲãȻһɱˣϷ򲻸ټҰɣиڵҲȥ
£Ϣ󣬺̾ס
˽˹ŹǷʹ˵Ҳɵˡ
Ǹɱˣ
ˣ򰲿϶ǻѱˣܡ
ʹ˵£оΪ֤گ׿˵ģЩһûܡ
ЩɾǾ񣿡
ǸЩסŪЩٶŪԼ
㼱ʲô
˾׳㶮
Ǿװ
˵˵ս
ʹһҧҲû
ɽҹگ϶оܵȥţоȻǰɱȻоأһ׷һӣگɾȥ˺ӱһӵأɾ⧲ȥɱʣµ˱Χסһûܡ
ã
̲ס˺ãȻ˵ʲôˣ
ЦˬʣҲЦ
˰
ǹټ׿˵ġ
ԺҲţƤ˵Լˡ
лϲͬʱҲЩɬ
Ϸɲǹټ˵ģԺ򰲽ϾϷĸ飿
ĵڼ书ʢ˴һ壬ɱɾۣϾҪùˡ޵İô;ô泩أΣ
ŷЦеĵټھıһ߸һ
޵£ڽֺʱͼʶ򰲵ͳ֮ܣӡһսݣֻһ¡
Ŷһ価ܵ
˿鼫ˬΪԼſҲӦʡ
ɫǴҪ
ָָЦҪһȥɶԣ
ЦӢ£ȷʵġ




0534 ŻĽ
ڣʹڱֹһģ
ŵȥʱŽ»飬һԴ֮ͳˡž;ſǷ
òùټȥˣ˵ǰʹŻҪ˵
ټң˵
ʹڵ˵ĻᣬЩŭɫ˵گȶȻµĹ˾ųɶ˽ˡ
ˣ
޸һ
պò׸һΣ޻˷УȻ͵Ϣɷ˰
ͱķιӣ
ʹ֪Щ֮󣬲ʮĲ
ȿȣ
ŷͻȻԼ˵ջԹȱǮǸϢ
Щŭɫ
ŷޣʸˣûǳ⡣
Ҳʵ
ʱվɧ˵ǸĻ̫ˣ˾ʹǷծģԹ
ɸΪ֮
⻰á
Щ̰ĲﾹȻ˾ĿҪǴȥ
ˣ
£ҪⰡ
ŷЩʲô˵ȶǱ˽ǳ£˵࣬˵ʮ˵ĳɣᰡ£ǳжôһǮ
ŷѹޣź˸Уȴ͵͵̧һ档
͵
ۿϵı飬ֻȻ˵£Ҫϲ飡
Ҳ˸УǺ
˵Ƿʵȴ֪ҪǮ
ʮᰡ
ҲûȻȴЩСϲ
£گ衣
ӹ˿˵򰲽ҪɱǰƤʵݡ
ȥ
ڷ·һ磬ú˴˸
Ƥʵݣ
úݵ򰲰
£⡭̫Щɡ
׸Ǿ̫ˣ˵£²⴫
ŷ޶ݺݵĵ˭Ҵȥ򰲵ùҲòˡ
δ̫Դ̰ٵֶڴʱǱ壬ȥ˻˵ǹͶ̥ת
ĿתĵдԣڵˣȥݰɣȫҶȥ
ڵȫˡ
΢΢ͷ˵޵λֶʵ۲Ǹ򣬶ҰǡһֱſɴΣȴ±Բһֱţɸ̽ٹ
⻰׸겻ѣЩܰĲס
ÿһδ£һıضˣҡ
ҡҡͷһѾ
Ǵδ⻼˾ͳûʩѹθҼĴۣ̰۴κ֮
ԱʲôƽǷζѡ
˫ĸ߲Դѵʶֻ˫ĿǰûкͶԷģսԸʱˡ
ҪֻʱȥסԷʺ
֮
νϧֻĳЩ˵һԸˣǺĴ꣺ĳǵ÷ϰ塭ȥΪЦ̸
иִ꣬ʼ߾Щý塣ڴʱý廻˸ڵƣЩˡ
ڸּУ˿̾ͣǧѵһʢ
˳ԱõĻȺ
Ǹ
˷ܵЩͷΣ룬˵ʱգ򰲹Ҳ⼸ˣǸӲŽ׾ûɷ飬ûʺȥοһôҲ⡣
׸չĲתˣ
ȿȿȣ
ﲻסЦˡ
ҲɫŹֵɢ˰ɡ
˴̲סʹЦ
ŷɫչϢȻڼﲻҳ
ͷҲá
ˣչҪʱQ˵ͻʲôġ

ɩӣЩ
ļҲֻܻرǶ԰Ů˵ƤĴС
֪˵ţСôĴ
׿ѩͣ͵һͷŴŪĶ
΢죬ˮˮ۵ġ˿סɴ۾ֻƶ
ճסˣ
ճסһֻ֪ˣֻ
׿ѩ֪˷ֲͷĵ
ϾͰͷ
һһСŮ˿ʼɨԺ֪ˣֱ˳´
ӣׯϵ˵վҪˣ˭ȥ
Ǹʽ⡣
ׯй£Խӵׯʵ
׿ѩùܼȥ
ǡ
ȳ´ߺ׿ѩЦҿ񵱼ӣ
񡣡
ɩЦһ̡
ӿȥʥǱߵˡ
׿ѩЩţǵĸ׵Ľ̵ǧԲһĬ
һ·ǰһҵӣݣпѴУֻ˵ĳȥʥ˳֡
⻰źЩȡ
׿ѩȻ治࣬ȴ
ѴҵھӾʵһӣ˭Ұ
⻰ﻰⶼڰʾ׿ѩƼҡ
һ˱ôһţŪþͻ
׿ѩǰĻҹܶ࣬ൽʲô̶ءҪȥ˵ͣټһͷʹôá
̧ͷ̣˵׾ܶ࣬鷳Ǿʹȡ
ȿȿȡ
ׯʵ̲סЦ̵졣
ң˿Щɵۡ
׿ѩǸϱûʲô棬úƲ
Ҳ˳Ůˣû뵽Ȼˡ
NɪҼҷȡ
һŮ˵ȻӦȴҵ޻˵

Цҵж⣬̳ȥ˿ǸڵСɾ
ǲģ
һݣ˵յϢ˹ͣԺͻʥ˵¸вģֻ̡ܹܽ
ׯʵڱǳ鴤ûʺҲ̫Щ
ʧܣҲûȤʹ͵Ķ֮󣬾ʹ˻ȥ
ճţͿվP
Сɾ
ҿPμ涼Ӷ
ȴͬˣͷǹ
ʵڲΪ˻˫ĲӦٻҲ˶ã꣬оͻһλӡ
λСɾ־δ̫ӣҪֹ
ˣ
ǣݽɱˡ
á
PϲĽ˼ңҵڿʵ
ɱЩˡ
Ŷ
ʵĳЩȡ
ȥʡ
ѯսԺȻܾԺϢˡ
һΧɱɾྫһѣںϡ
á
ʵ΢΢ͷЦǸӡ
δĿޣĻֻ졣
򰲻˳ȶץ;ʿĲʮᡣ
ʮ᣿
ʵü˽Ȼ𣿡
P˵Ĳأ
ǰ
ʵһת˵˽͵Թƣ򰲴˾ٴơ
Pڲ̽´κҲȥʶһɺã
ʵҡҡͷѡ
һ־Pɥˡ
ȥݿӱ߿԰ǿܣ߹ţ԰һȡ
Ǳݣˣ˰򸮡
PУǾݡ
εݣ


0535 δ
ӻҪѹ롣
һηʵ飬Pڶ׵㡣
⼸ĶյӲˡ
˸˳ҹš
Сɾģ˭ңŪ
ׯʵ־ĵСʹũٶһ

P֪͸ɿһ
ĭ˵һʯʮ
ڵĻȻҪ˵Ȳ֡
һң
Pϲĵаգ
ׯʵĵС˴˼ũûˡ
ǼũĽʺ޵Ŀ⣬ҲûׯЩũι۵ڡ
Pлϲ˶ֻɹվͳء
ʳΪ죬ξ췴ΪԲձһɡ
ǵǶĹͣ
Pţھ⣬ջָǵչš
˷裬ټҳʱˮ˶ȥ־
ǷǽӰסˬ
ߵ˵ɾһɡ
Ӿʿĵӣʵľ죬ŻǸɾ
չһǸӣŻһ£ĵģ
ۿЦţѵӻ˻ȥ
Ӷѧʿ̫ˡ
ʿչһѣЦЦЩɬ
Դӻָ֮չԽĹŹˡ
˵ɾĶŻùĶⴥ
ЩëûɶŮ˶˯ˣһҪŮϴ跽ͬ
ɾǺ£չİɾѾǷ켫ˡ
չվǽ⿿
ۿ죬˵ˬĸоð
ˣ
ǰͻȻڽкչ̧ͷȥͼһߵĺ
Ⱥ糾ͣƣɫȴЩ˷ܡ
ͷʱչֻؿͻȻͼһܡ
򰲡

򰲻ˡ
Ȼؼȥúӣȴˡ
һλԭ£ξǹ֡
ǹֵˣڼӣȻٸ˻
һ·˻ʳ⣬سǵľʿȻگ
ЩۣǲЦ
ȥ棬˵گ
˽ȥˣ򰲻˫ȣʿϽŪ˵ӳ
лˡ
ºĵһ·ǧأϣɹʱˡ
ʿ˸ȸȷ磬Ȼ£
ڣǼ鼴
ʿȻŴگһ壬ȫɾֵĲУֻǲûʹگ˵һǳս¡
û뵽ԼȻ˲˵żЩ⡣
ԺЩ˴˵Щӹ׷սΧɱҩеѹûᡣ
Ӵⲻگ𣿡
ˣģ鼫á
˼Ȼȥ
ǡˣ
򰲼·ˣοĵĳķӿǹˣ
ĵټҳԵ嵭
ûС
ΪߵõˣĴΪСʲôĲ⡣
һѾ
ټ֡
û˵ʲôȴ֪ˡ
ĳҹҪȵټ˯ܴҪЩˣټҹٻӦ𡭡
ֿʼԵıˣ
򰲾޿ɺǣֻǿ˳ҹԳʳȵСƵİöס
̴˲١
Ǻ¡
⻰˫ء
ټҵ岻Ҳ
˵Ǻ¡
Ļͬ˫ء
岻ĹҲ
ǰ˽˲˵
ܺãɹЩͺ
Ĩһڴ򰲽ȥ˲ټҵ鲻
һмֵϢ
һЩȻ
ȻϢ
¶Ƿɻġ
˵Ļ򰲲ΪԼͳĽõɻĳ̶ȡ
ô
ˡ
򰲽ȥ洫Щϲ
;棬ˡ
ࡣűڹʳÿճţ⣬;Ÿʳʡ
˵ƨ˲ˣ
׸ǾˣЩŪЩΡ
ܲܲҪôδ
뵽ͣͺ޲ϰЩ˸ǳҹ֮󣬽ʿĻ£ɱС
һߴ򰲲˵ȶ££ȶ¶͸ˣǱߡҲ͸ˡ
򰲾ɵĺ
˿ְ˲٣Խĸ̬ˡ
֮ľߡ
ϣˡ
һף˶ԼӵĶԹ
ǱҲ͸ˣ
ЩɻУ˴־һǿɵֿĶ֡
ǿĶֲð
ԣȶǱ߶͸ˡ
εĵЩǱ˽˲ս
ôΰ
С£Ȼûʵ֪
Щꡣ
ͬʱҲЩظɡ
ԭǱҲûõȥ
õ˼ͨ˵ϣ׸಻⡣
սЦĵ˵㣬ȥɣԺжЩˡ
ǸϾĹԱһƣҪˡ
ҮɺᱩףȻϾĹԱǴϵµһ顣
򰲣ϾĹԱ㵱ͷŴС
̹Ȼĵ
Ҳͬ£ûǧշĵ
ǾͶСġ
̾Үɺǻʱ᲻ܵ鷳
򰲾òᣬ£Үɺǻûա
ΪΣĴ˵Щ۵ĵĴԣߵģң
ңкܶ࣬еӹúܲ԰ס
˵ΪҪ
ţ
򰲣ĪŪЩʲô顭Үɺ˵Ļ
޹ĵûе£ʵš
ʵˣɵӡ
Ц
ƫͷȥЩҪ
ŷһĵǺʵ
򰲵˿ޣ͵ĵݶգ˹ȻɱºĴ˵˶ܵ
һͼˣ˵Σգ޾˵ҪߣôͲأ
׼
򰲾ǵ͹Լ̡
գֻЩˡ˼ֻܵһˡ
Ȼһˣ
Щʧȴ˲ֻǵͷû¾ͺá
Щ˼ĵǹġ
˲һ˵ʱЩ̿Ͷ˷£ʤȯգͺĴ˵ǰɱɾǻ͵Ϣ˴δ̿ϮҲҿ˼ʱͨ桭
ֻһӺڼ
˾ȻҮԪ˸ӡ
ٵ˵ϴҮɿҥԴɹҮɺλ໥Щ֪ΪΡҮɺȻλ塭
򰲾ȻһΡ
ҮԪǵ˰˱ӵĴùȻӻ

ͻȻЦ
ҲЦˣĴҶЦ
ɵúãɵúã
ЦĲסĴϢȻ˵ҮԪϢȻẰԩҮɺͲ봫λϢȻΪġ
ҧ
ŷЦʹĶӣıһ¡
ԣҧ
Цڶ󹦡
򰲹лǿ϶ᶷʱɱˡ



0536 
Ǹ˺ܲ
Ͳܻʺڳ緹
ˣҪ⡣
ۣһǺյģŸʳ
ܻʺҲһݣֻǳƬȻͣסˡ
˺һۣԼǮСǷܡ
ܰɣϽڼĻ硣
־Ĩȥǵ֭Һʵʲô
һƬ⣬̹ĵɱǹɾϾЩɹҪùˡ
Ԥ¡
̲סôպź֭һڣ̵ĿڸĲС
跨λʹιᡭ
ܻʺ˺⣬ϲĵ˾Ҫ𣿡
Ŀǰᡣ
̹ĵҮԪȻݷˡ
Ǻ£Ҳϲ£ܻʺעһƬ⣬̧ͷǰȥ
ټң檶̲סü˺׽Щ
˵ʱͷ·ڿǼˡ
Цȥ
򰲽õPܼѹͲٴεõãڲܻʺ֮ǰᡣ

ıܡ

磡
Žţͬǰһɱ
Цվãܹ֮͸ͷʵ֮ɹ𣿡
ԣҺɩ˯
ЩԲȻ뿪ʱ׿ѩûпʳ
̧ͷͼ׿ѩ
ˡ
ԶйӵӭõĽⷦ
ˡ
ࡣ
ų׾ͷֿˣȻۣһʱˡ
磬Һɩճ˺Щ˵ܳԣը˺ѳԡ
򰲲壬˵ܳԵǲӼԺɲ֡
ɩҲˡ
򰲿׿ѩһۣɬ˵û£ǰСʱ֪ԱǵʱһҧųԡȻ󱴿ǱҧˣŷֳԲȥܺЦɣ
׿ѩͷ
УһγԳ˿֪࣬һȫȥ࣬дѡ
׿ѩϽЦ⡣
ʱһ򰲣еɢ
СʱҲ⣬Եͷ;ŸǴǣҧͿޡ
ټط꣬ýҶ໥Ϥ
򰲾ȥ˸ڡ
ʵŰ˲٣򰲼ʱ¿顣
Ų̧ͷȻЦЦ
ŪǸʵܺã

ʵûݵ£ֻǹĽʵЧá
˵˼άڽ£
򰲲֪ǱܻǱ£վһ¡
ڶ죬򰲲δ˯ȥŪ͡
ݳԵţ࣬ɳԶЩ⣬ȴżĽϡ
˰档
Ľϰɫ׿ѩųһڣȻ޵óԡ
Ҳ̧ͷ
Ҫ˵Ŀޣˡ
˰棬Pˡ
֣Ҫء
ЪϢһգϢҲֻóš
ҳһˣ緹žͲˡ
֪ˡ
׿ѩȻӦˣϷްģڱԹ
Ҳ֪ˡ
һ·˳ׯϣ´żũȺʱˡ
ɾ
ݽ˷˵ĳɹׯϵҲΪԺũ˵ŽʵĺôPڱϷǵļܺá
ôνɵǺ˵˵
ɹϣЩׯװ
Ѿ׼ˣ׳ׯڱ׼̧ӡ
ж٣
PЩڴʵ
ϣĶһĻʵƹͷˡ
ׯ˼ũʱû¸ɣռЩѷʲ£ֻҪЧ˶Ч¡
ǻ˵Ĺ£
ɾ
˲
Цеĵˣʼɡ
ǼϿʼ
ϴ˵ܶһ֣ˣҪʷˡ
ʷ
ֵĵֻΪЩ°ˣֵʷ
ɣ
εv꣬ƷʣĶһɣڻ
ȳƵͨյӡ
ٶȺܿ죬Ķس˵ɾһʯһ
ׯĵػǲһʯһĲҲɹۡ
򰲵ͷ޵ڷܵġ
ıְǱĹٵıְңıְǴߡ
ũΪεĸǵıְֵء
˿ޱְɵúãׯǶЩȻ
ʼĶصˡ
һӱȻ¼
Ķطֿ
򰲺ɣPܾᡣ
ж٣
סˣһȥһ̾
Ҳɫˡ
ʷϵļǻΪۣȻļٵ׼¡
㼱дӺζ
ǰǴ𰸡
˵ȵĺܣ˲Թ˲Ͼֺף̫ƽһꡣСͻᱻ衣췴Ǳ췴˲࣬ƲۣԺأ
PĺЩ٣ԱԽԽ࣬ʿԽԽ࣬ķԽԽ󡭡ǮӺδôӰյɰձѣ̰
侲
򰲺̬ȡ
ε
εĺķתΪ̰յɣټӽӣĴ˭ܵУ
Ȱο䣬ԺǱ߳ˡ
һȺ˴ӵŵׯʵڶ¡
һȺʶֵҲڶ¡
ʲô˼
㵹Ǹѽ
¸ʲô
Pͷ⽥ȡ
Ǵ
ɾ
ׯʵһоЩʹ
ӻأ
ûĵ
һʯһʯ࡭࡭
Ȼɫȴƽ
Ի
Ȼôࣿ
εؾô࣬ԸũΪβùΪصĲһӡ
ΪյںΪ֪ޱӡ
ڵķʲô
ڵĹؼӡ
ռǵκϷѸռ͸˿ڱըṩ˻
Թ˿ڱըʳܵõϵĻϣʳ䣬䣬ʮȻôˡ
Ȼҿʼ
εռ֮ʳѸ͸˿;÷չõĻ
ʱգ˿͵ٶѾʳյĲ֣˿ڻӡ
Ǹ⣬һеĸԴʳ
ÿ궼췴ֻСģΪΣ
Ϊڵʳٻܱ֤
ٹʮ꣬˿ڼͣʳȴʲô
ջȥˡ
զ죿
췴
ʮĻʱڣ췴ĹģһαһδȻоԲеأɸӻʳԡ
ʳһʼϴ۹󼲡
Pವһ¾ͳ˹ȥȻһż¼ֽ
ѧ㣬ׯʵݹëʱ³ľܾˡ
濪ʼһݴ˿ǧ
ֲ࣬ˮƽӦúܿ졣
ϸڿţңҵ󡭡
ĺЩ٣ͻȻ̧ͷ򰲡
֡
ֵĵ٣
ʵж
ܻʲôذᣬûлʣʮ˿ھͻӡ
ʵʡ
Pĵһʯ֣
ΧũѾǴסˡ
һʯ
˶˵Ǳһʯһ߶ҵ졭


0537 
ɹȫׯԭȴҶɨԼҵװ˳߳ء
û˹ԼҵˣͷԵķ͵һڣ޴ڷһʱ˸ͬ顣
ಢ޴Եһסһֻ̰ԵʣµĶˡ
Щũѹ
һʯ
ܰɣ
汲ûô߹
⼸ĶشÿնţҲû˶ʲôѽ

һΣ
ͬһˣͻȻ˵һŲҪ̳Уȴ¶ף֧ƱҲòס
նũ˵һƾն룬ԲǵһӦ
PĵһΣˡ
ʱǱߵҲˣΧ˹
һPԶڱϣȥȡһһϣ
˿Ѿˣû˭˵Ӷ
ȴ̲ãͽȥŪ̿裬ŪЩտ
ðͣҲ̣Եĺ졣
ŪЩĩ
ߵǲЩ˼µһ£һ⣬׼ԣͱ˴ˡ
˭һڶʳ
һͷȴǳ
һŰꡣ
ׯﲻмֵǧһ֧ڣԱǱⲻ˵¶
Ķʩʿʼִ¾˻ʳ˾УֻûӶѡ
ϲųʳ˾˴־ȥȻţǾ˳鿴
ŰڿȺѾһⶼŪ̵ĲС
ʹ죬ʹ죡
סһѣȴԼθǽ̲סˡ
ڱϺ򰲿ʼʳ˳ֹ˵˶ڳĲУȴյĿԡ
⡣
һ⣬ĵЩʲô
ɫһʵѵ㻹ֶΣ
ŰҲ
򰲵ĵɽһѧйغ˵Ĺϵ͸ˣһʯңֻǸЦ
ʳĶǱ˵ϻᱻΪԲС
ųôһ졣
Ц
ĵ˲ʲôоǿƵģЦЦȴЩ
ûа
򰲾úԩ
ûУ
˵㿴ʱ
˸ӣȻ˵
ȻǲϵģûѧŪ
Ĳˡ
򰲿һۣռѧֻҪгһţʱǾͻ֪һʯֻǸЦɽһʷΪ˾
񣡡
Ű꣬ûУǲ
Űͷô˼
εĵֻǸϰߣûӵ˼
Цڼѧʦ̫ѧڿƾһˡڸݺϣݣսݣ¶Ȼҵȡ
ģ
һ˷ܵĵټҹ˵ĳ
ǿͷ˵´κ˵Լʱĳܲ
ôôС˵־أ
׿˵
ǵˡ
ڵȥ󣬴νʵһʱ˵˵ģ˭ûеù׿ڳϡ
򰲾͵õϿɡ
Ժ漰ս֮£˷Ȩ
˭ɾܾĲ룬ֻһ仰ټ˵ĳ
ˣˣ
Űವһ¾͹ȥˣ򰲾վԭأҪ
Ⱥм䣬PֽȻκ㣬γƽĶĶһʯЩ޲
Χһž
ү
һũΡΡЩӣͷô࣬ܳԱˣܳԱˡ
յ࣬Ψһָʳ
ÿĶض࣬񼣣Ҫл졣
ǴگگŪ˽ʵ
˲ҷ򰲺ο
ɾ
Ϻ˵СڴֵһԵĴָÿ궼Ҫһӣź·ܳԱվܳԱˡ
ҼҺϾ緹ûԱӻܳأĸҸԱꡭĳѾŪ˼ӵĽʵĳҪԱúӳԱ
ϴ򰲰ѽʵ˼ũȻڸׯϵũ
һũյĵĳû
˳ЦǶŪʵȴ˵Ǻ˵ģɺáҾͶһɡ

Ű꼷˽ȥһ㱻
û
ʵ
û
Pеֽ˷ܵ˵֣ˣˣ
Ű꿴ĳǱиׯ΢΢ͷ
ɾӦǻʳ˾ˣҪ
еڶˡ
򰲲ȥִ¡
Ű긽Գ˵Ӧû

ˣŰ꺰ס
ΪҪס
򰲾ŰЩ񾭹ˡ
𡣡
Ű˵ͺˡ
ĳһѻ
ŭǰյӣиƨϵ
ߵľߡ
˳ȥ
֪
ʳ˾˺ΣɲԣŰȫޡ
ĵҪĳ𣿡
Űҡͷʳ˾򰲴ﳤȥ
֪̫ˡ
˲޵ĽȥټǱ߸һ״ô⡣
ŰɫصĵסʵķӾͺá
ǰ˵ЩΪֻ̣ʶľ뵽ʡ
ʱڣٵķûҪ뷽跨
ʱвر
ĺ꣬ϲϢǺϢٵطٶЩ
վ
ڷҩŰоͶ
ķй¶
Pûߣ׼ȥһصԵ֪ŰľЩЦ
ŰͷPӦǴµ֧ߡ
ס
PָЩׯ˵֮͵סˡЩũ˭ûмѣЩ޳ȥŮҪҪ̣϶̣ʵûдֻΪЩûôһЩܵĹע
˵
Űѵúһ£Ȼڰ֣ɵķ߾ɢˡ
Ҫĥԡ
Pҡͷ̾ϢţŰڹдˣ֮һֱڻʳ˾˶Щƫ
ȥûý

¡
񼱴ҴҵĳУߵ֣ͺһ
סڣ
ס̣Ȼ󼲲̨ףʵټҿЪϢˣ
ȣʺϸɻ
ɢ˿˿ڵ¶Ⱥ
ϴһŪˡ
۾ʺЩɡ
˭
ټңǳ
ɣ˳Ҫˮ
ǡ
Ż򿪣Ӧߣüۡ
Ū˲ˮˣȻ˵ټңϢ
ţ
Ϊ˯ѣЩɣżóȥ£ʵ٣һʯһ༸
ĿЩͣϸ˷֮ɫЦЦ
۵ĸожһҸطӡ
ǵµĸо
ټҡһʯ
ȥӺأ
أ
̫࣬ϲȥá
Ҫôȥɽ
򰲵ʦɽӣɼ滹Щŵġ
Ѱе֮ʿ˵Ϸ
΢΢һȻʹһ¡
٣
ټңһʯ
ֻ˵һȻȥ
ټң
ɴ۾ټңˣ˰
ȥ꿪ʼҽʹʱ״̬ĺܿ졣
ԹɫҽᣬȻ³죬￴˿
£ֻǾסˡ
ֻһȥ



0538 ̵
ټԺҪע⣬ϲ岻á
ҽҽ͹ܲˡ
ؿЩƣһҩʵǶ٣
һۣСĵټңϵһʯһĶһʯ𡭡
ټ˰
Ҫиôʺ׸ǶȻҪĳȥѳᡣ
ôࣿ
ĺּټң𡭡𡭡
ˣ
ĴϢ£Ϊ¶ʷϻд
ˣ
˵˵ʳΪ죬ܳԱˣǾ̫ƽε˺õ֣ǹЩӣ˿ڷܣ˵ѡ˭ѣɳΣ
˳ȥһ΢΢üúܲ
ؾô࣬ҲˣÿĲ˶Σ
Щڣ췴ģȥġΪ˶裬ֻȴСӸˡ
Ϊ֮ȴϴθˡ
⻰Щƫģʹ󵨵ĵټңЩȥ˾Ҳóأ
ǰǽ˾֮Ͳݡ͵ذǶԵģ˲
Цǰĳأر⡣
ݸ˵ǳ£ǳǸϲŭɫǾͲˡϲϲŭŭˡ
֪ԭ򰲵Щͷжġ
Щҵԩԩ
չ˵ϲŻŻи
Ǵεضգֻֻ꣬ƽ
ϵռҪʱ䣬Ҫ˿˻һ棬һ档


ˣ׸ǵĹҲܵ˴
ڴΪ֣ԱӰźǿĸо
⡣
ŷްѽŴϣ涼ˡ
һԱѰ׸ǰ£ĺ̾˭ȥ
ܼ
ʵ
ǰҪǮأòС
Աţջһ¡
ҿ
дЦ⡣
˭㣿Ϊ
Աˣ׼˵˵٩Լļһ
һͿһµԼߵ򰲡
ǣð
ЦټҿܹټϾ͸ˡ
Աʶİ˹ȥҲĽ˹
̫࣬ʮˡǮˣ٣һǧᣬǮҪ
ݹȥԱĲУȴ֪αԼ飬ͺлټң
磡
洫صžŷʹ˭棬ˣϷһѣӴ۵ġ
ƿ˷ţ溫չȥŷޣ˲Ȼ
ϰʱ˯ⲻðɡ
˵طգȥ
һ˳ֱׯȽȥʱͿһȺΧߡ
߹ȥ
²ĴǹȥǰһȴPũ
һʵĳͱϵȽϹһģô˵ؾͷأ
ũҲɢˣЦСֻҪζ󣬾֪ݻǷʡҹͷˣ涼ʪġǺ
Ǻ
Pˣũ˵һɢǺɫǺ͸ʲôأţǾǹζֵص˶֪Խ㣬Խá
ĵأ㡣
P˼ĵǰпˣĴ鿴ʲô;Ǹֻݸôһ˵ĳͶˣνĵʵǿ
ũϲĵԣǿڵЩĵȻⲻǵʲôصľǺأ
PȻ򣬹ĳҲǶ˿ĵл˼ָ㡣
ϺЦĵСɾŸ󣬸ɾׯϣɼǸˡ⸻ȴϸµأ˵ЦҲܻ䣬Ÿл˵˵ǲǣ
ϵ˵ԡЩƻлҲҺ˵Ҳ˵
ԶһĻ̾ն֪˭ԼãP٣ȴ֪Ļĵĵũ˵滰汾¡ǵĹмģ
ƽҲӴЩհɡ
Ǻ۲棬ʵǧ·ɵطʿǿάֵط
ŷۻ軨Ŀ壬ղŵĶԻȴˣټңСɾ˵֣ͣúͰմ򽻵ѵá
ѵá
Ȼ⣺һֱոʱ˲ⲻźʼհ
ǿޡ
Ļֻþ
ɾкǣ
ʱע⵽ߣȻϳ˺ˡ
ιԱ°Ҫ·òȻΡ
ٹ󣬽ĿǰֻвŻȥĶͿʼīǳˡԱǳж˭Ҳҡ
㿴Ұң
տǵͬʱҲա
ɺ°Ĺһˣ˭
ǹټҡ
˻ϲغ
ټҡ
һæңģģֵġ
һӸ񣬽Ļž˵ˣʱͺ
ٿ޾㣡
ĸ״ǿţй־ĺӲ٣Դû¡
Ż
ȴüȥһסСޣЦеĵˤˣֺˣûƣûá
˭ҺӱټжԴ
Щɵۣӵĸ׼ֱ£۳žˡ
վֱˡ
һס
ͻȻ׽żȻǰҲйӣΪ׶ԣΪһ˶ԣڼʱȻۣȻС
ֻ֮飬Ƚûɶ˼
ûˣɾ͸жʱ
֪Ǳŵ±Ʋҿޡ
ɣʵͷ׸ΧڱϣȴǶöˡ
ж٣
ɹ
PҲ
Pںûȥʱһ£ЩԸĹȥ
ֻǳϲԡ
ټң˵أ˵
򰲱Ҫһ£Pȥǻᱻϸ߶ꡣ
Ц֪ꡭ
ڱװȣеĻͱˡ
ŤˣЦ࿴Ǻ£ֻǲɷѧ
Ҫģࡣ
ǡ
PӦˣ²˵ҶʱʲôʱʱַңսҲݣȴӲη壬߸˵ʱĹԡ
ս˼󱬷ʱڣ屦
Ҫ࿴ѧ͵ѧһ޷ѧ͸Ҫ̿࡭
⻰н̵ۺ죬PȴЩΪȻ
νѧǺţȥ̽ţ
Ǹ淴ڵꡣ
ʵ㡣
򰲵ǿʳ
ũ䷢ģԼ汲Ͷ﷢ġ
ټңؾǶʩ˽ʵԵĺ͸һ
ˣ
Ӵ򿪣ץһУһ
н


0539 
ЩĴԽԽˣȥӼңͷδ㼣
ҫȻׯͷϣЩũĲС
ټң
Щȥټҿˡ
Ű긺𰲱⻰Ҳֻεҡͷ
ǲ𣿸Ͻմմټҵĸ˵ͺˡ
һ󺺺Լֵһ£ֵܰȾܡ
ʳ˾ڿŰꡭ
УټҪɼ˰
Űǳ鴤һ£ɣ϶ˡɣһֿˡ
ټңһʯǲһ㣬Сȫ⡭
һũڷģͷˡ
ץһ˳˵ģΪģ˵˵
˳Ŀ⿴ȥͿP
ǿ̣
¶
PɿһϽ
ġ
Pһ¡
û׼Ҳûı֡

ϧᰡ
˶ΪPеź˾Լ𰸿԰
ҲЩʧ
ʵǸģûӡͨû̵ǽP˳һԡ
ǸĿƼ򵥣ȴûش
P̧ͷ˿Щˣɵ˵ľʳסУ
̫˰ɣ
˵Ǵ£һĶնʮĶأĶءεض಻ʤÿطأ
վܳԱЩǮŷ˵ʱƶ̼ǵüÿȡ֮ȣЩоͻȻԺϴũգټңǴ󹦵¡
ͷǴ󹦵££Īɡ
ټҡ
׼˵ЩʲôһȺŮˡ
Բۣ
ɶ
ҪŮˣбŵˣŻҲ
ټң
Űһ£ͱΧסˡ
ʲôʲô
ĺǳţŰȴ粽á
ǹأ޷ŮˣҲûٴȥЦŸο˼䣬˻ȥˡ
صУ׸Ǽѣ˵£ϰʵ¡
顣
顣
ʷ׸ͬһΣЦ˵޵Ҫ㣬𣿡
¶ûɶòõģ˿Ҳûʲôרһ˵ǹԱ
ԱĺöϽɵ
£ò׵
򰲲һȻ£ʵȻ򵥣ɶҲҪЩǮֻҵĵԹ£˭ţ
ĵκ˵ʵУ¿Ƽ򵥣һȥ˲ӡ˵ʵֻʺǿʹã˱ĵطá
ܣ
˵ϷʱҲǮˡʲôʣֻҪԵعãϱ඼á
⻰˵ĺǼᶨ
򰲵ĵ¹ֻǴȷʵȻϱá֮ǰǲҸطԣѵֻ¹ٵһ֮ʲôʣ

˵򰲾;òԾ˵ĿдЩоһ⡣
Բۣ
˵µ
⻰˵ġָ
˵ˣҲûջأӲͷƤ˵ҪհճеķԸȥҪûáջһַ
Ϊð¾ͬ·޷ǽ£ȴܡΧ˵˻һ¾ʹ̽ȥ
ۣ
Цˡ
üһṆ̀˵ܱԣԣ룬˵һĶնֻҪһ͸ҵóУֻҪĸظӣµũȥʵҼ֮Ūõķӡ
֮
üмɣҵȶˣкβɣ
λЩ뵱Ȼ
ǿˣɰû
εĵûۿôţ

˴ֻ˵վ͸ţɴҶǳˣϼһˡ
ۼΪʵ
ǾǣϱУֻҪ߳ˣȻҲˡ
˻ȥ
䷨ҵĹȻãĿǰҲûǡػһ£һĹԺɾʡˣõطȥУð
׵ǣǰȴǼЩ˰ɡ
򰲣΢ЦܺáʲôҪ𣿡
˵ЩЦģ׸ҲɫŹ֣¶զ㹦ͣ
ֻѧһЩôˣֵһᡣ
򰲳Ͽҵĵ£̫ѧѧѧʵֻеһĿǰѧǻණʱա
ѧǸö
ڴӦ
ĿԴ
ûӦ
Ҳ٣ʱ˵£Ӿڹվãšʱˡ
ϸǰЩҲ̻ܽһ
ŷû˵
˥ĴͿЩ˼
ͷǲˣȥȰȰɡ
Ŷ룡Pĺûˡ
򰲾Ǻ¶ȴЩᡣ
µҪԲԣ˴󣬺˵Ϸȥλɡ
Ҫ˵
˵ͷһۣЩʲô
⻰ӣǼС
ʮˣʮܳΪٵʱδ˭Ҳ˵塣
ԴҪһӡ
˵ĳᾡΪ
˵á
һߣںȲ衣
ģЩȡ
ȵĽ׶Ѿȥˣе˥ϡ
һӵģʼΪľǵʴȡǰʴȻġ־Ӧѹ죬Īӡ
ЦЦЩԳĵ߾Ǳߵİȥɹֻ֪ǲó飬ˣ
ǵõϱʱ̬ȣĮ
ǲʴȵľյĻʵۡ
Ķûˣʴкã
֪νģǳԱ´˵ĶԣԽ̻Աʵ֪ڣʳ֪裬˵ֻӶΪʴȾͳ£ЦЦ
дŭ𣬡ˣˣ
ټҡϡ

ȥ˳ƹۡ
ļĵطܡ
¯ӱվһ˷ܵ˵ļ䷽εĺá
ٺҲܶ
ֹţȻʵյôˣ
һᵽЩˡ
ֿѧǵıԶ࣬ﶼǾ֡
ԭȰ궼׸ҵָ˵ҩıʣǴܴһ겻
򰲸Ĳ£һͷ˽ȥҲ
־ǳˣʲôšѧרң׳ա
Ҳõרҡ
Ƕûʲô˼
ܲһ㶼Ըڲϻʱ䡣
ȵղҤ¯ϣϳһ˾ȫ
ҿŵ
ܳ㣬ֻ۾һ¡
Բۣ
Ȼȫǲ
͸
飬ȫ̰ⶼǮ𣿡
ǮߵĻƽ
ǽ˰
ڴ˿򰲵Уһ±ƺͲͷǽӴġһֻĸ½𵰵ĸ
һ״üǿƯЩƶŪЩ͸ģ˵͸Ĳÿ
˭˵ģ
Ҫ



0540 ڴŮ
ֵǮ
ԽıˣȻҲֵǮ
ЩɳӡЩճġôôֵǮ
ӵĶֵǮ˵ĸֵ
򰲶ڵϣ﷭š
ɫЩӣвһЩƯġ
֣֡
ҵһ͸ЩĲ̧ͷʵŪ͸ȫ͸ô˵ءǱ˴ܿԷҾом䡣
͸
ðɣƶˣ¯ֳ˵˾ڵأЩҪ֣ߣɸǮȴۿġ
ߣ
򰲽һߣȻʵЩʲô
˵ЩľҺͱǡ
ȥͩǱ߿Ǳʯ
˵ĺǵȴһ¾Ȥ
ʵ֣ͩزʯƶ֪ɼʯǺε
ڵ㱴ǻҼӲľҽϣϴ·õİɣ
ͷ
Ϊ˲ȥۣǲľң˱ǻҼӲľҵȥǿ
̼ƣ¶һ꣬ʤȴ˼Ӵ˻ѧӾͱˡ
Ӧֶ֪һᷢЩֵķӦóһЩϡŹֵĶľҼӱǻҲˣǻ֮ɺʯĶ
Ȼ
ʧǵĵƶֻųȴûȥ˼İʧ߰޶ۣ
ֵմگͷȣƶ֪֮گƶ֪֮ʱܱ𡭡
з죬ȻǺܸж
ǿѧպ
ֻԼ磬ζǸʵ顣
˿ˣȻϷ֡
ЦֻЩСˡ
С
ŭˣ֣л꣬ľ֮кãǻ֮кã߻кãǴƶ޶۲⣬ֻһԾ˵Уƶ֮ƶȴҪ˵˵֡
Էˡ
Ҫ棬ȴ㾡㣬ƶ˿̵˵ֵָ㣬ֻȥĥһǰЩ仯Ȼҵ֮ꡭ
ã
ͻȻֵǡл꣬˵ҵȵĺʲôȥʲô˵ӣΪܳ󣿱˵ȥΪյĸӳȡЩĳЩãһһȥĥĥЩǧ
۾૵ĵǰÿȥʱ¯յУȥʲô
ĺţַŻ

۾ɫ红ͯ˷ܣƶδ֮£Ϊ쾭塣ɴ˿ܣ;ٺΪҪϴε˵ͻ
һĬһ£˵ӡ
˵Ǿ˵ҩĴݲУǿۡ

黺˼ĵоȥ֮ͱˣȥأ
ȻǱ

㱻鿪ʼЦ
ƻϲĵﶨȻĶڷθľ˾͵³ȻȥÿղͣĺͲϵĻЩ˷ܻգ˱ȻҪԷˮղʳҲ¡
򰲣ɺȴһ̲֣֮ͣдƶȴ֪ˣʤϲȫǵ֮ƶһݡ
򰲷סЦȴ벻Ķʲô˵Ϊᵽζ
һͻϲĵﶼζգ
򰲼ϲ͸¶һЩöסϨ𡭡ΪΣ

˷ܵĵƶǰʱǼ𣬾͸ǸӣǸӸȼҪա
߳˷䣬ֻǰһƬһһ⿪
ȵɹûй̵ĸо
ϲ
ЦЩˣǼ״һΪֳˡ
ʦ֡
ۺʦֵܶĽ飬ֻǿһۣ֪ǳˣĻϲ
ʦֿϲ£
黶ϲĵյֿ⣬ƶ󳹴򣬶Ķ࣬ʦܣĳΡ
Ҫνڴˡ
ʿ빪ء
Ǵ
򰲾Ǵ
֪ǳ޷ͣǾ͹ԸصͷΣһҿ֮Щؾͱѧʶ
ѧģʱĴѧʶ
򰲾ԼһȱˣЩںѧʶڲЩãе˿Ĺ
֣ǰ˵ǵʦղ
넺ͳ°׼Ĵɱ
ֻҪһͲ°
ʱȪݸ۵Ĵֻൽ緫ڱκ棬ͻĴ󳵴ͷβ
ŪȻҸĸ
ڴ֮ǰÿʼ£ٶĽҲ޵׶
վʵҵĴ⣬򰲳־ĵ˭ˣ
ࡣ
Pĵ֣֮ٳˡ
͸ѧҰˣϱڹС
ûôѡ
򰲵ĵټҺ׸ֻᶢֻҪװһЩˡ
ĭں⻰ΪԼɾĬһ˲
ҪǾĻЩʷ᲻ᵯ
ǰʱ˵顣
P⶯ˣðպܴ󣺡ڳ⣬ټҿƶֻͬÿնҪһΣ᲻Щ
εĵʱԼɡ
ÿ
룬˵ÿʮһξͻᱻ׸ʷ
˻ʵ۲ɰ
ЩֻĵԺ֪ˡ
PȴͬͳΣ£ǲǺ𣿡
⺢ӵҵǿ
ЦǺ£ĳȴúܡ
ǲջ
õĻҽûȻʹõĵطɿˡ
ݶϣ΢Щɫ
£ʵڴš
ǰļУŴһϲա
ģ
ỹʲôӲ֣һΣ֤˭û˯⡣
ʵվȫעĴš
ȴЩ¼š
򰲷Լһ˰Ŵ
˲Ű
ԼҶϸ
϶Сܣڱ־
ϸû˭ˣǧŵһˡ
ܺ϶ӳľĻ٥λʦʦһڵص֮˵ֲܣȴ͡
һǰһʼ϶٥һֻء
ͣסˣʵ̧ͷǣЦʲô
һĨб򰲵ϣʹ˵Ů
Pɴ۾
ʵЦסˡ


0541 ɹۺеļָ
ʲôࣿ
һ˴ֻ˵̶࣬Ůࡣ
Ƿ̹˵ģŮͬˡ
εҪ氡һ㲻ϹŮ
ϵھͲҪĸ
ǻֻǸŮ𡣱ڸǸɶ֮¶һѾˡ
¶ǸСļɻ䣬һ˲ἰ
һΪ߻䣬Ϊڵ룻Щ˵Ķ˵Ƿɰ
ԹеĹŮٶ࣬ĵȥ
򰲾˵еĹŮ࣬⻰һͲԾ
P˻л˵ҵᵽ
ʵ͸һŮˣٳǷ޿ģ
ЩΣ˵ˡ
˵󻹺ãһ˵á
Pɿһǳȥɡ
˳ߣȥ˸ڡ
ϰ˹
򰲵ʱҲһʱɣ˿͹ϲࡣ
PĿſյӣʯͷأ

ʯͷأ
ϣڣĵ̡
ϲܵϲЩ˷׷ĳ
Үɺɷ򣬴ɵĻʵۡ
еļֽڰϣĵǸβ˿⾿˭žǲˡ
Ů˵û˵أ
۾󣬵ڰ۵Եøġ
ЩΣ촽Բȴ
ĵǲˣȷ
һüһ£˵ȥָ˭ġ
ǡ
ŮȥˣԺ˵һġǱ̣ϲ

վŵľǸˡ
Ƿָ壬˵ʯͷǣһʯͷܹ¡ٹʳ֮ңǿ˼ҵ˺ԳǼֱʴӱϧٹ
豭һڣ̾ѦθŮкܡֳܣĸųǲȥѦΣӡ
λβ˿ıļʾ˲С˵ԳúҰҲ漰Ǽҹ¡
Ů
λβ˿˵ãܵ̾ͺˣߣȥұ¡

Үɺѵûȥԡ
ʺܴ󣬴ĿԿᡣ
ûӣҮɺͼ̡
£ܵϢ
Үɺڿ飬ˣȻڿʯͷǡ
΢΢ͷȻ˵ٹҲǳײ֣˵ǿ̰巽ȴռȵˡòҪǼֱ񲻹ǴӵĶӣȻȫΪ屦ǼֱǺι屦ϲŮ˻졭оͶˣֲ
ǸȫȻáԼϴȴ϶ȥ˸еȨ
жɫȻ뵽Щʲô
ʱһӱ˽
Үɺ̧ͷʵ£
ӵͷ£ϾϢ
Үɺߵ˿ˣ
ӵһ£˵£ûСϾʧˡ
Үɺüɫ豭һڣĵԼ˵ʡ
ӵĸˣæ˵Ͼɳྫȥһݹȣʼ޲ߣλʾǸ򰲺ɽ
ɽ
Үɺ֧СĿľӡ
ѵ£ʣһȥѰ򰲣ΪɽϴξϾңˡ
Үɺͷ޼ˣȥҲϾĹԱǻǲ
ӣ£ҹ˵ɽǣǵ˾ȥɱ
أ
ҮɺŶͷˣ
ͣȴɸġ
¡ȫˡ
Үɺ΢Цʵ˭ˣ
Ӽѵĵǵˡ

ӹڵϣͷ絷⡣
ˡһˣȫˣȤ
ҮɺеʯͷǸӣЦⲻܣǵҲܣҲܡΪΣ
̧ͷͷѾһ飬Żȣ£һҹû֪һҹЩʲôϢŴȥ򰲻ۣˣһ١
ΪΣ
Үɺüѵзˣз˵򰲺ɽ״ӹҲֻȫû
һԼӹһ١
أ
Үɺ
ӵĶͷ߸𣬺ʹȴҴһ£˵£ϾĹԱǾɳܵȥɱ򰲡
ţҲ޼ǵϾЩܵҲáĽ˻ӣûкУ͸ĺ񡣡
ʯͷǴ˼ҴģǽĲɷǷϧȴ˹Ѹ
̾ʯͷǲųЩȴ֡·𿴵˻Ѫ⣬Ǿ޵дաŮǴš
صȻ򰲵дŮӺ鶯˵ջ
¡
̧ͷϾɳΪɫܵ˽ӦҹǱ򰲵פء
Үɺɫ䣬Ƕ֣þˡ
Ȼһ̾΢΢üȴû˵
ʺ̫ƸУǾλд뵱꣬绢گ
⣬üͷԺᵶЦȥεءȴҲȥˡ
£ܵɱ֣ЩܵӳʱΧǽѹסˣһ˻
ɶ
򰲾Ȼ
Үɺɫ΢죬ĵˣ

ӻȻ£ҵȵĴҲϾĴˡ˸ܡ
Үɺȵ˭
ӿңֹ
ҮɺЦ޵ˣ˵
֪漰˴ɵȨԱԾԽŭˡ
ȴġ
֪ԼΨһᣬ͵£ǻ̫塭
ҮɺбŷЩâЦȷ䣿
˵ܵʱڷ򰲺ݹԱԼ˵ܵͷҦ˵ἰɽʱл̫˴·ֱҵǵˡܵдҲ̫ǰ֪ˣŹܴɡ

Үɺɫ΢䣬漴ĵݻ壬˵
û뵽Үɺֺ£ʵ̫塭
˹Ƕס죬Ȼϡ
Үɺĵ
ǣ£
ӱס˳ĮȻţ΢΢Ƿ࣬κΡ
ӱŪ˴һǰرۡ
ʼǲҵţ˺ͽƽϢ
뿴׼ȥ
ˣ
֪ʱҮɺѾվࡣ
Щڡ
Үɺ΢΢ҡͷҳôһŮҲˡ


0542 
˺ЩĲɷ֮һŮӶдĵʯͷǣ˲Ϲķ
̸ҮɺȴĵĲɷֲǹвҶǵЩֱӺ֣δһࡣվˡ
ɹӴ˹ӣǰӺ֣˹Ҫͷöһӡ
˵Ļʵۣ̫ƽˣҲ޿κΣֻԡҲϲĴ߰ɡ
ҮɺĻЩζ
׵ֻű¸Ͼɺܴû˶š
Үɺĵ֮ȥɣ
ǡ
ˡ
Ȼ񡣡
ҮɺԼĻʺ˶һЩ˵ĺ
˸м״ʲ
𣿡
ЦǸƿȵ𣿳Ĳˣֻǲ
Үɺ˵Ҳļ״ʣȻͬ죬ҴΪγ˲ţ

ҲԼ˲ţȻҲ͵ܵ޲ȥ٣Ҫſƿơ
ƿһٵȣʱͳ˴ţӴ۷塭
롣
ǩ踮й٣һȽҪְλֲһ
ͬƿƵȣ״ԪţĴţȻܵΡ
ˡ
·ʹˣ֪¹Լͬ磬üɽˣֿ˻
ϣ֣
ƿȣɣ
ɻиġ
̤ٳͷ˾Ȼͬ磬һ¾Ȼ


踮󣬳¹ѹûɫ
ʲô˼
ܲˬдŻȥʱͱԹһ¡
ɱԹûãʵɻ
ףֻ˯ϣȻȻ
䣬˽к
Ժƺе⣬ʵ˭
νƿƵĿ
һƽֱԼɿơƺΪ𾴡
ʱֻɿһϽվ
һݵĹԱˣǳ¹
ĿĿһۣȻǸԱ˵Ǹйٰˣʲô
εˡ
˵˻᲻˵
ǹԱҲΣͣ¹ȵȥ򣡡
Сöش٣ǹԱɫǺĸųȥ

ԵĴȴѪ
ҵ
⻹ͬ磬ĳڡ
ĵɢ˴롣
Ϊǩй٣ְܿƿȣԾ޵Сÿÿȥ¹
֪¶Ǽ尾զ˵أӾԼĺӣ˵ҵĺﲻãﲻСɶ˼
£ڼ޵Уȴ¹ѣ̲ȥˡ
дŸ򰲣ɧ˵ԼҲȥˣ´γ¹ٸ̣ͷ
򰲻ڼ䣬ɲ޸Լ¡
ľ޿ˣԼΪβȥְǵȴƿơ
ּ֪尾־Ƕζ
һ˾㣬ӣû
̵ס
ĳ̲סˣ
˯ţںҹһ
ԼŲסʱ򰲻ˡ
򰲻Լʰ¹
糱гǳ䡣ƿǳ˳ǳһ˳㸶ۡ
򰲾һĥ£δкô
ɡô˵أ
׵ʫǧẈ̂ųʫɡλǸߣҲߣҲдЩ磬˾̾ʫ
Ҳˡ
ƫִȻͻᰤᡣ
ǿŵģҲ
Цȥұˡ
󽭶ȥԾǧŷɽ续һʱٺܡ
Լ͸ƣȴ򰲵ĻŸˡ
ǾҲ죿
Ŷûء


¹ֵҲһ˿
һСվſھ˵ǣ˵Īʲôᡭ
¹Ц˵ԺϷϹˣʱ򱨳ѩޣ
Сͷλƿȣôĥû˾Ǻõġ
¹̨Ӧò˰ɣ
С˵Ѿˣ˵ʮվ깤
¹˵ȥдһƪ
¥޺ú뷶д¥һʡ
ӵϢĵһӦ޸ġ
д
Ϲٵְֻܴ
ӵģॸ¹
ݵãдһƪ¡
ᵽػʺʱڵĹĸûʣСС̨ᲢۡЩΪ˷棬ֶ̨ܼã
ʷһתᵽ±仯˵ĳЩ˵ġ
ƪȥ¹
дˣ
¹ʵ
ǣ¹дˡ
µݹȥȻȴд
İɣƪôġ
¹£̧ͷ˵ȥɡ

ƪ¿ڷ㣬㾹Ȼ޶ԣ
Щ¡
صԼֵ򰲵Ļϸš
¹ĳ֪֮ǵȼͶ֮οĳĪҪ꣬ģٳĿˣȥ꣬侲ٳԺĪĺô
ô
Լ˿̾־ѹֵĸо뷢衣
϶ĳ£ף
嶯Լƪ£ü̫ԣ¹Ĺ
Щƹˤ͵ų¹쭡
ɣĳǵͷ˾Ͳ

û죬ĳƺٴδʶĴ¡
Сϲĵ̨ʯ֪˰ƪ¿ˡ
ɶ
ɵˡ
ʰҾ͹ˣȻƪ¿桭
òԾͼҴҵȥҳ¹
ֵʱʵ֪ƪ·ڳΪҪȥأ
Ϸ䭵ĳͬӡϷȻ緢ôһô죿Ϸպ䭶ûʱʣΪ٣ɹܽϷδ𣿡
¹ѵõĴЦ⣺ϷҪûνƿƵȵļӷ˷Ϊ١緢պеͷԡ㿴ƪ»ӵĲˣ
վֵЩˡ
򰲵Ļţ˵¹ǵˣȴš
ĳˣ
ѵȻȥ

¶ûô⣬ġ
ĿǰĹע㶼ڸڵλھϡ
ҽãȥȰȰɣӲ񻰣ȥ䰡
æӵ˾ʹæòɿδǱ˵
ڼЪˣżȥƹۺ仯Ȼһٷԡ
ӺңӽĥϹϵ
ֻС£ģСӵ¸ͽ
ĵŵڣ΢Ц˾ͺáڼҲ£е¶ཻ׿ѩȥԺô죿ЩⶼԽȥܣ
ڷܵĵͷԾ̧ͷ

ɫҰףҡҡλεġ



0543 
ֻûģ峹׵ķ
ǿ̧ͷͿһȻ˹
ŭ򰲣Ҳװɵʹ򰲡ɴδ򰲡
˽ѡ
Цһ£ʡ㼱ʲôȻ;ʹסؿڡ

˹סȡҩ
ڱܣ˳˽
ɾ
ׯʵ򰲷Űͻˣҽȥҽ
סڣ
򰲺ȵҩ
ˣǿ򶨵ĵȥһˣУ
ǡ
Сֱӳ嵽ΧǽϣɵȥʵʹһС
УҪУ
СֵP״ͺ᷿᷿
˳ָСֿ˴᷿С
ֻǸʵһң൱ڽʡСֳȥһѿܡ
ǡ
סڣ
Pɫףȵӣ
ã
Сɫһ죬˫־;Уס
Χǽĳ庰ӹ
٣
С־ôһӣж˹ȥ
ô
߲һĳҦѾסУž鷿ܡ
鷿Ѿιһҩؽȥһλļҩ
ҩĽʹûҲֻ֪ðԼĻ
нʱʶغ˰ͣȲˣŪȫң
Ͼɫѿ͸Ͻ󺰵Ūǰ󣡡
Գ֣һǰ
ŭأĳ벻ڣôΣ
У
򰲴ҩӣȡһ
ƾȻݸС
ϰԵľͰͣϰߣ֮ǰһ¡
ݹˣ򣡡
εĿһۣȻڰһ롣
Ǹɣ
亹ˣҳһЩֱӴȥ
PҲˣʵҲˣӶ˿ڸʩ룬֪СΪҪôС
ɫЩȻʵ̾Ϣš
¿ͰͻɺǢˣһˡ
Pȴ֪Ļˣ
δ⸱ģȻ
ǰʲô⣬򰲵ǻ

ˣģ

ͻȻһȻ۾

򰲼ʹ࣬ͺʵǺ𣿡
΢΢ͷʲô
򰲿ȥڿޣ˵£ȥɡ
ڳ֮ǰ򰲳ԶŶǰѹڰңһһٵĸͼˡ
ȴߣǿһۣЦϷ򡭡£õúܡ
ʵӵͷ˵ǹ󸮵İɣϷȻӴ˽١л
ʵС
ļʱް
Ľʹˣ֮˵ĻŷƵʵӣ˳군
ʵͷһۺ˵¾ͺãҪʲôֻ˵
л
Ľʹ֮ˡ
򰲲֪ʷϻ˶ãȴ֪鷳ʹˡ󻺹ʱĽʹҲݻĽ
治
ҲԼ׼ȥ
ܻ˾
򰲺ܼᶨĵ˿̸ûؼȥЪϢ
ЦЦС¶ѣϷ򷸹üˣҲһ¡
Ϊʱᣬվء
Щٵĵּ޷Σ޷֪ٴηʲôʱǰ죬ҹ֮ԡҪϢ
ɫصĵϷҪȥ¡
ּ֪ڷ֮󣬲˵Ͳˣÿү˼
һۣȻȥ
õϢ֮ҲЩˡ
£
Щİˣɡ
ڼֵܱǿ
ͷ˵ɣҽȥ
ǰÿˮϴջջģɴ˿ȴЩ˸С
ǸͷҪ
ҲЩ꣬˴˵ȻЩƧЩվǰӣȥˡ
ûȥ
һֱûŷ޿ǰɫЩãȻš
˵ˣ˶ãпһηʱȥˡ
˳ĬţȻصʱͼһȺΧһ˵ɫȡ
ôҵ鶼ܣͻˣȵʱ͵
ʲô
ͷʰˡ
ɲǴˣˣЩ˼ȷδĻҰ
˻Ȼ࣬¹ֻǵ˸Ϣˡ
ʲôϢ
ŷ޾úĴ÷ʽ̫Щ⣬׼һա
ᣬĵҩ
᣿
һ£ޱĵá
̾壬尡
ŷЦ϶ûѣȥˣֻһӣӻܼѡ񡭡Ҳá
˷񣬵ⲡҲ˵ˣҩɾȡ
ԺҲ֪ˣֻĬȻ
ùټЩȴ֪ԭ
ǲˣ˭Ϊġ
òǰТӣûӡ
ġӡҲš
ĳΪ˲Ȼܳᡭ
ʵԼ޷벻
ǰŲŰѰͻؼң·Ͼ͡ˣ塣
ϳĿ棬ʶš⻰˵úܺãĺܺãֻǡ
ᡣ
˵˲ҩΡ
ôЩұ˼ɣ
ж˵ҩΣüгء
ᣬЩ˵о㡣
ɽҽĵôβðĲ
ĳҽƭ˵İɣ

ǶԽǮһ֪
鷿ڽʾ֭ǰĽʹ֪ʶ
ѣҽһνɽҽ̳ν
PҲھ͵ľֻ֧֡
͡а취ġڰǱߣ˵˾˵⡣
üģȡ

ͣϢȥ˲ǵա
ᣬһӶǮ
򰲵ãҲõóͣǷˡ
˼ȥƭһѣȻǲǵһ
һɷǵվſڣׯʵ˵ĳ洫ҩɽ˲
򰲳ˣʵҩڣ
СóһС«ӣһɫĶ
ˡ
ӱ˽᷿мʵ֪Ϊ˭ҩ
ӵĵ
дȥ˸ڡ
Σ󺺡
Ǻ΢ϰţؿЩࡣ
˶طһļĸࡢ죬񶼿ĳȡҵţǷιҩЧǮЧ֪𣿡
׼ľƭΡ
ӸЦһ£˵;ùһ
ȥСֵĿͶſ
ƭӾͶ֣򰲵Ľ
ҩ裬ᣬȻһ㡣
ϸʲôģţСۣҪ𣿡
ӵɷǵȻ޴棬죬һֻ־ץסĲȻȥ
ƭӣɾ˵һȣ⸮Ҫ׷
˲ˣҶſȡͣ˭֪Ȼƭӡ
һҽУνɷǾͱ˲зϡ
ŵ˾࣬ȵڶʱûҩ
Ͷ˷Է˵򰲵ǰ׷Ѿˡ
ʱڰҡ
ٴη
ȡ
ǿЦϷ£ᣬᡭ
ܿЦ



0544 Ǯ
ڳƹѵĵǸˡ
˵ǵѣ˵ǵѡ
ɷǵĵһ͵٩飬˵ѵҩ˸
ҵˡ
һЦ˵Ľʹظ֮ͨĹȻãɲȴΣҵ׼һҿ
ӹüţƣܡ
ҩ
Ŀ˼һ˵Ʋģ
⼸λڸԵϵˣѿ͸ɽվȻ
ΪΣ
һ̾˵縡ƣҵȻδ޳ɴЩͽͽܵҪɣ
һ˵ҵѳľòġҵȲģȴģղ֡˰
ջ󡣵ļȻ޷ɵļмˣ
ᣬ˵ҵȣЩĺҲĶˡ֣Ǯǵͣұͳδ棿

üĳ֪ˡӼΪ׵ǷüӱƬС
ٴе˱ȥҩġ
ʮζҩģֻζǻܸԭǾ⡣

ҽҽ
ɴҶ԰Ĳȴ޲ߡ
һҽʮڱ粵˵ĶҩֺͲ
滺ϷȻ֪滺滺ɾͳˣǼζҩǾ˻ɱˣ
ȻǾˣԶˡ
Զʮ꣬𣿡
ܼһꡣ
ǿŶҩֶ֪ܼ֡ã
˰ˣ´ӳ飬ӳ飡

һȺҽţûн
ˣ
˸к֣Цˡ
һüǮ
кǮһ£˵ǰĲˣҺڣĸ˻򰲷ŭˣʱƭӣͰĵܡ
Ȼ̾Ϣ⣬ǮҲ޷
ҵòˣ˭Ҳòˡֻǿ˰
ǮٶҲãӦҵȥҲȰӳȥǿ
Լҽӣȴް취
¾ɣҲ֪ܻܲȥȻҵȣǾ͸Իȥ
ȥȥŰɡ
˸ɢȥ
ˡ
ճ˾顣
Ǳչ𣿡
ʲôأǱ򰲽¶˵ҩܳɵ޿ˡճ
ףмϵˡ
ȥģ
һȺȥ֪ڰʱȥ˰ҡ
ƹ˵ˣǶŪҩ˵ΰĲ
Ϣúܿ죬ЩҽǲЦˡ
˾ǵˣԭĳΪڵ˭֪ȻҲֻ֡ʲôҽ
ҽȴɱ˵ġ
˾ȻҪҵȵķ룬ЦЦձ㿴ǵ׾ӡߣλһȥ

һȺҽЦţǲˣȥ˰ҸȺϢ
ͬԩңǵˣβҪͣǿ硭
ǴΣǺȦʲôӰӸܡ
򲻹ǼܶЩҽַӶˡ
ڰңѼλϵ˽ܸ򰲣˵֣⼸λֺƶཻ꣬Ʒƶܵ
򰲿еһƿмңţȴǰ׳ա
㵣
ҩ⣬ǿ
鼫ΪĵҩƶҲùζÿճΣһɡƶտʼãÿ
ܽ
ֹͣõҩ󣬴Ŷã鿴źǾ
ͷҲԶһ˵øǼҳ㷹
򰲿˵²ɳƫ޶
ĵҩƶϸùƶ
ط
Ǹط
ΪطΪĽʹߣǵѾ˵ʱ򰲴˿ʵ飬ҲǺȡһ
ʣµľǵȴ
󺺱Ҫɻ¸ɻ
򰲵˾ȴ
ɢ⣬ڴ
⼸ÿ˯߲ʱ̫ˡ
ˡ
һȣղŻڴ򰲵һ˳ȥ
еһڵϣźʹࡣ

򰲵ɴ۾׼ȥۡ
ڵʲô
һϵʿ̵ĵβˣ͸þΣڵʲô
鵭ĵڵȡһĲ˷˲ϵõΣڵʱ
ԭˡҲ̫Щ
ҡͷ˶˶ط๼֮
๼ƶǴ򰲡ǲ̿
²ȰĿžˣֻҩҩЧΣÿ֢
ҩԭȵҩЧƽ˼ζҩ֮󣬶ȻͼӰ
ļǲ֣Ҳлָóˡ
ιҩ
򰲵˴Լӣ־ǲҩԵʱ䡣
йȥҩι˴󺺣Ȼʼ۲졣
վڱϣĿġ
ûа취ô
ˣ뼸ֵغ򡭡

򰲾ЩϤͲȥ
ټҡ
ˡ
΢΢ͷãҲΪѻ
л¡
˵ڹ˻һǴ
ڰ֣ȻǸط
Ŷˣ̹ˡ
󺺵ĺˣҲ˷վ
лگã
пϲ˹ллλ֡
ЦŻ񣬡Ҳҡ
ҩҪԡ
ĻʵʱϽ̬ȡ
ʵҩκβ
˵Ľʹ
Ľʹ಻Σͻὥ˥
ʮˣĽʹĥ£򰲲ҵܻá
Ľʹ
˵ȥ䡣
˺棬һݾͼϣվİ緡
ټҡ
ںͶ˵ͱһ
š
ѹѹ֣ŰӸ¡
ЩӵģЦЦ͵ĵȥɡ
緿ףͷųš
ӻСĪҪҲҪ㿴˾ĲãǲȥЩ
ĻУĬһ˲˵ȻǲЪϢġֻǣǺĳϣΪѳںԺͲ֪֮£ɳȴӹϢ
򰲵ĲÿǾܣ˭ڲȻˡͽð֪˴¡
ĵұ壬ɸղ˼ˣǵҩŽļţżȥ
˵ߣͣȴܾˡ
ߺ󣬰ҡͷټǼˣ
Ǽˡ
ӻ£ǹ¿ľڣȴͶӰһ飬ðܰ
ûжӵЩᡣ


0545 裬
˰ңе״ӹϾ;Χס
򰲼״üǴ˵
ŰбȺһۣǣɴ˵ܱȺ޷ĺá
򰲺ʵʲô˼ѵɱټң
ǲˣȥɱʲôõģ
ŰĿɨ棬οʱЩطʱգڰп̽ԲС
ȥ
򰲲ŵĵЩ˰ɣ
ŰͷˣˣǱʳ˾ɱˣ˵ҲûˡЩ©֮ĺ󱲣ԹټҵİΣҪġҲҪעڡ
Щ£˽״
ʱܱСһĹңʲôơЩұһһͳһͳһĹȻôãѪζʮ㡣
رǱƣһǺ˹һʵۺΪͳҴϵ¶ԴζðȻˡ
ɴζˣƺͱҲ˰ʮˣ⻹ڸʲô
Щ˵˼άģʽ漴Ϳʼ֤ҩĿɿԡ
ԣÿԣȻ۲췴Ӧ
û
ûʮ졣
򰲵á
Щˣ
ΪһĴԽߣμƷĽ̻壬ȥŪЩιҩ
ġ
ȥһۣȷʵˡ
ȥ˼ͷһͷţͦ
ȥ˰
ʮΣ磽⡣ȻЧȴΪԭЩ
ʫ
鷿ǰ緣ЦŶӱʫԴҲ΢΢ζ
ϷʱҲ㣬ĸǿݣϷͯ껶ЦĶ࡭
鷿⣬վ£ĿƽЩµĻ
ϷΪ٣ʱǲˣᡣסˣٶľҲֻ˵ĹҪ£бͱҪ֡
һν򰲣ЦʱҪȥƴʲôȵʱʹЩ京Ū˵˵£󡭡
ĿԽ򰲣ĵǳ鳾඼Ӳһ⡣Ϸ˴ĸǡѰ֮ȻǷˡ
ҩɡ
Լա
ˣͼÿճʮ£Ϸ£Ǳ
ûʱʹ࣬ͽҩ
ÿΣÿ
Ϸ֪
Щ֮ɫ˵ȥɣ׿ѩ͹ڼҵأ˺ӣϷ㿴
˵ĺƽҲƽ˵á
ȥ˳ƹۡ
л
л顣
ֻС¡
ĿڶŻ棬Ҫǻ棬
ᡭ
ж٣
˴ֺ֪
һǮǲᣬһ󴮡
ʮᡢٹᡢǧᡢᡭᡣ
ͭǮĳӴڳʱǶ䶯ˡ
ᣡ
ûᣬΪǮóͲ
ˣǳĳ˷
öǮ
ڿţ˵жɫͬ˵ȥˡ
ͬҲ˵ȥɣЩɲˣʱҹ㡣
Ϊ䣿
ڵ۴вҵ˰ġĻЩƤզ죿
һȥˡǾǸ硣
ǽǮв˶ŭˡ
Щҽ־һ˵ŵʿǵĺ
ôŪľ裿
֪Ǽϵʿҽտдеķӣǲطͱ
飬ҲҽŪЩҩˡ
˰
һͷʹļ׵ĵô˾ȻȲˣᣬҳһ裬أûС
ǣЩ˶ЩԹ˵ǻȲϵʿá
Ǽҵ۵ɶ˲ٰ
ʿ룬Ӯˣĸ飿
һȺҽݵվͻȻЦˣĵͰҩ˭֪ô£Ҳ򲻵
ף԰򲻵Ķ˵ٺҲǰ״


򰲻ص˼УͰ͵ʵ磬û
⺢ӣȻҲʸ಻ࡣ
ƣ׿ѩĵ࣬ȥϴɡ
Щ񱣬ȥôʱ䣬ؼҵһµȻϴ¡
ϴ׿ѩѾ׼˷ˣһơ
⼸ռ£ҡһһμҡ
һ̧ͷ
׿ѩ֪ؾͽ͵Źһȥġ
ֽզںأ
򰲾ԼͦģΪǻأ
Ժٹܣܡ
˷¡
÷ˬһֹһߵ˵
˵ǸֵǮء
⸮ȥׯҪǸʵķӣЩׯϵɽͶִˡˣɽйǻŹ˵ģ˵
һۣɱۣż˵˵Ҽҹˡ

Ҽҹˣ鷳Сıȡ
⸮Ҳص¶ô˵ҲҵǸׯϽ
׿ѩĴ÷ʽ򰲵ͬ
پʹȡ
ҵѺܶ࣬ɶͷҲ١
Ȼкþƣͷ˴ȡ

׿ѩǸŮ⽻¶ĥ£Ŀǰ֪ǿӲܲٱȴ󲿷Ů˶ǿ
ϱ治
׿ѩ£СͻȻͱסˡ
˹һۣҡҡͷʾ򰲸Ͻ֡
ֻˡ
򰲵ϷһӣȻͿʼ˯
ߡ
׿ѩѹˣȳȥׯʵʵӣʣ˵ǾķӿԸ
򰲸ᣬ˵ҩá
ǴĵطĽʹҲ١
ǰû취ȴͬˡ

Щڳˡ
˵Ժܣľܡ
˵β˵ģܵȾ͵ȣȲ˵ġٹһˡ
ׯʵһ𾪵ĵӣ̫ˡ
ٹһˣؼӲֻһˣ̫Щ
׿ѩ˵⡣ǣ˷Ӹ⴫ģҵĶͷ
ׯʵȥԺ˳ӡ
ٹһˣҲ̫˰ɡ
Ǯٹɶǰ칦Ҿǧᣬ۳⻹
Ϣ˳ȥܿʹ˹С
£˵׬Ǯ̫ڡ
ǧᡭ
ʵ򰲲£˭Ūģ
Ű˵˵򰲵ӡ
ȿȣ
ɿһ˵Ȣôһ
ŮҲ̫̰˰ɣ
û˵
򰲲ǾڵӣԾЩ֡
ҲǮûҪŪѿ
£İն˵̰ƣҪ
Ű˵Żʳ˾ķ֣ȴЩ档
֪׿ѩ˰
ҡͷˣĶҲ˵
ټЩˡ
ԺɢСᣬȥݵҲܻʺ˵
ķӣҲ̫̰ЩȢŮ˲ãˡ
£أ
ܻʺòܣҲǮ׿ѩҲð
Ĳ㣡
ЩŭǺɸ֡
£Űˡ
ŰϢ
£ͻȻ˷ӣڼſڵǽϡ
ǡˣ



0546 ܾ
˵Ķˣڳ𣿡
ѹ֮µãԽԵ׿ѩĿ
Űͷ˵ļ˲٣ҩҲˣ˶ǾЩˣЩҲԸ⿶ңͳＯ˼ǧǮ׼Ҵҽݣ裬͸Щƶա
ȻŮܵ
¾򰲻ǮŪģ˵Ļ
ԡ
Ҿ׬ǮҲ̫Щѿ
Ǽҽݵȥңʱһп˵ӵĴġ
ǼǧǮӻǧᣬһ˼ҡ͸и
˿𲡣ӾΪǻˣ˰
ЩǮҩڱ˵ԸҲЩϲǽԴϲ
еķһתҾͳ˵һ˼ңӾȵһͻݡ
ͻݡ
ңڵЦϱ
׿ѩߺʵˣ׵𣿡
׵
˵˺ΪҲͷˡ
ɾȥ˳С
ȥ
򰲲۵Ǽʲôأ

Ϊβ
ǻϲҲ
£ҩ;ɢˣֻЪڼȴ̹Źͷᡣ
ˣص˾Ƿ׷ء
ϷЩ
ټ˾Ĺ˵˰ٶǮײҲǰ׷ѣٶҲữΪ¸ǰ׻һҪ£ҪΪ¡
Ϥİֻˡ
ټ£һ仰ǣ˾شȾ˵֣Ϸȴ֪˾߹٣Ͼ
˾ʹͷʹĵǻڣУҲأ
˾ôʵµְλû¿Ķȥզţ
ĵ¿ľ˻ȥó°š
ʹЦǻ
УҪ߹
Ƿɻ¶
ҡͷϷ򲻹ʲô߹٣ɣ
˾ʼˣ
ںȲ㱻һڲˮǺȻ󺰵úȥ˾ϰˣ죡
˷ɱȥһƿԼص̣Ц´󵨣Щ¾Ͳʰˡ
Щ鷢ͣͻΪʸ֮ġ
ǲȥ
ܿˣɫ̹Ȼ
ΪΣ
ʵ
ǾģӦ֪ʲô²
̧ͷ̹Ȼټңܵ˿ͷټˣҲˣ˻᲻뵽£
̾Ϣһ뿪ͷԺ˭Ҫ£ߡ
ͷټңβ͡ͻϦ
˵ɼɫѿ͸˵Ϧ
۹Ϧ
ɫ࣬Ϧ˵Ϧͣţ
ͷǶͷԵģѹסˡ
̧ͷĿãңĸǵ꿼нʿ֮ڹٲڼ磬Ըȥںݣɲڸĸߣǲϣʹǹٹҡ
ͯ꣬꣬ʱڶĲܸĸ谮լе塣լУҲģ
Ϊٶ꣬Ȼϰȥϵ
˺ͺլеʵϲࡣ
ĸĸȥˣ®Тȥ縸Ϻͳ˵ټʾŸĸķĹȥΪЧĸ֮Ҳᰲġ
ͳˣӴ˻;ֱڡ
ؿڣûиоĽʹ֮ǰ֢״
ΪϷˡϷΪһΣ
Ϊٶ꣬ϵʲôٶЩ¡
ĵùУɹ̫ˣû¡ʱһµľͳ࣬ᱻȡЦΪΣ
߹ٵµ˸£
Ϊβÿ˶ǵȼ£¡
εĹúܸӣһΪƺ⣬һΪ˰Щ޴õˡ
ְûбҪã˶ĺ¡
ɫƽ
ˣûʲôҰģٵҲûҰġ
һϳĻȫ飬Դε飬λ顣
סɣǰҲֻκκΣλ̫ڵؿûУ
ĵˣټңѵѴ½һкĿȥȵۣ
⻰˼ɻ䡣
촽ڲţˮڻ
ҲŻ¡
ףͶصĴΰԼľ
ټҡѽ
ľګĿſȥȻƤգš
ſ죬ӣȻ
Ѱ죬
дž֣·ʲôħ֡
Թȥһȥ
˵Ķֳ֪أǰѰʱ񼸺Ҫˡ
̧ͷдڼ
ľ岻ʣٻȥЪϢ
ټҡ
ж˲ʣ漴
һ·ȥȵʱѾڵȺˡ
֪ûãҲ֪ܣڻ𡭡
̧ͷĵҲǻ𣬲Щʱˡ
۾ֳ˵ȰɣԺȻӢôΣҵȡάֱˡ
ҡҡͷǵߡ
Щ̣ȴ޷Ȱ˵
ǧŽɽӢı鿸̨ܱ紵ȥ
ϵò˳ǰȻ
ôˣ
֪
뵱꣬绢
˽ֱŲ
ӣܷ񣡡
ϰǴ򲻵͵ľɡ
˵
ǼЩ˾£𣿡
ͷ£ˣȻҪȺӣǱɣ˺󡭡
һε
ûУǾ͹˰յľ

˾
ͷʹĵʱŪ̫ˡ
P˵ټûлӦ˾˶°ˣĺ˾صأ˻£Цɣ˵𴦻˻Щ
ʲô
򰲵֪ºͷЩд˰µʯͷǿ˿ȴһĪչǸΣ
ü΢΢ţ˼ʲôĵģ
谣
P룬Σǿǿˣȴ롣
Ȼ롣
תŸͷPξȨúԺ
ǰʾ
ԺôץȨˡ
ȨץΣԺɶð졣
PͷҪ룬ξӵλ¡
Ҳǰʾ
ӵλ£ѹסš
Ҳ˵ã
ξӱĹٿţѷ
򰲷ָĸӣĵۼҡ



0547 PϿ
⸮Ĵһֽ
ʵƷ
һȺΧſǰ
ЩŪɢŪ˽һڿڣǶѷڷ
һũʵǽʵô򵥵Ķܰɣ
˶Щ⣬䷽Ҳ̫Щ
ǰСڣĵⶫگŪģ˵ˣԽǺöԽ򵥡ЩŪصĶƣ޶ô
˾ú˾˵⻰ôŲԾأС˿鱾;ء

һЦСҲùܣֻһˡ
򰲺Pں档
ȥ
P˷ܵĵ¶ˡ֣ΪҪʵƷͨأ
򰲺Ȼ˵Ҫסˣεܸӣȷ˵ʵҪͨ£عԱҪ١ŲţһƵ
PĵƵܰɣѵġ
ӻЩ氡
棬Ƕ޳û׼
򰲾бҪһΣطǻǣ𣿻ȳ϶Ҫ͵ˣ˵ʵǿɻӣ
P°ͣôҪ
⻹Ҫ
򰲴ȥҵ¡
ԽˣǽЦϡϡͣ衣
ҡҡͷ˵ǰϴʶٹP˵˵
µһĿ򰲡
˵ĻǼٵģ
λδ̫Ӱ
Ҫ˵ġ
P˼͵ĵٻͲ˵ˡ
¸ϽЦĻĳȻƭСɾ
һ£˵صĹɣклõĲ٣ͬ١
ŤŤġ˵ӣ˵¡
¸Ц¶಻ʤĳ˵˵°ɡ
ĳŻȥݽս˻׼ʱͼСˡ˼ЩǮƣ˵ƣַھӾûв˵õġ
PţŽʱٽҲ׼š
ݵ˼άʽ·ʽת֮С
ֻԩСЦ˵ȥֵǲۡһĶ˲ȥۡ
P˼һ£ʵ˲Ǹץ𣿡
˰һҵĸ˰ȥۣһʣʲô
Цٵġ
ٵģ
ԡʵйĲҵȡᣬ˲ãЩ˾Ѱڣֱ
µǼ򵥡
򰲼PЩŭ;ЩЦЩÿÿ̶ڴηţΨһİ취ʲô
Pжɫ˵Σ֮ף
򰲵жο͵⣬˵ԣ˼һٶĸֶΣٺõĸ·ȴҪְĹСλãٺõĸ뷨ҲɻյֶΣ
P֣Ȼ̡ܽ
ֻ񣺡Ӧġ
һοΣֻP²еôã֮ǰȿЩ
Pʵ¹ж٣
¿Ц֪١
Pʵ˵£Ǻ֮£¿ɶ𣿡
¿򰲣صĵͷ
µľḻʶ㣬ŵˡ
Сɾ಻ʤ
Pͷĳˣ¡µ⣬ͺòˣ
򰲵ж˻ϲ޲ܻ
ڣãȻѹҽʯȥãȻŸ·
תǰڵһ˰ɣ
Pȳȥ򰲻Ӷһȭͷµͷʾл
˾ȥ˳⣬ȥЩũ
˸ӣһȥܿЩӱſڼ
ƷʵĶǵսƷһĺҲıŸС
ǹٸǿУһĻ㿴
򰲶ЩЦЦȻ˵ǿׯգԸԣԸֻҪԸʣµ¾ͺðˡ
P˼ĵܱߵũյϢȥµũͻԸȥѷʡṩϢ͹ˡ
ְת䣬ԸȥĳЩʱͳ˸ĽɫҾͺá
˴ӣЩׯ̬Ҳû˸
˿Ѿɹũû¸ˡ
ũʱڵȻжǮȵƲӵʱҪˡ
˵ӣ˵ζȥ
վߵ˼溰𣿡
˭
һ˼ҴҵĳǼ˺˸ͷǡ
ǹˣֻҿǸʵɷ𣿡
˻ˣˡ
˸󺺣Цɾˡ
ͷСС£ܿ
ңͼǽ߰ӣ滹Ÿӡ
󺺻ףǺãŪһ
򰲽ҿӣᣬٻ˼ӵĶȵ֪˵Ҫ΢΢֣Ҫǵ÷һ£ķͺˣȴġǾǼ
ùӲһ£ĵϺȣɲע𼱣ҪײźãѽʵŪȥֻỵ¡
²ӣϵĶͲȫʵͻηͣʱ˸硣
۾һϲĵĳ˵ЩɾһСȫˣлӣӡ
˳˵ȥͷһЩɾȾơ
Ц˲ˣҵЩûسǣ鷳ˡ
Ȱ˼䣬ȥźĵɾ˵˵ģϧˡ
򰲺Pͳȥճţͼʮڼʱͱסˡ
λɾˣСˡ
ڼĿȻ
£
ҡҡͷԴ˵лɾˡ
󺺴֣Զȥ󣬻ӣӡ
˳ϲʵˣɶϲ£
˵ղǹأ
ˣ
д·
ղЩڼɽأ
ɽ
أɽ
󺺻ϲĵλɾ񲻾گ
ϲĵگҼңָĳʵأ
һ۵ĲУȴϵ֪󣬾Թگƽ׸˽ʵƷǵټĺôУǰǸķӣﻹңϷ򶼱˼䣬˰
һ꣬گﻹǮҽݣľ費ҪǮֻͣҪļƶһǮաõ˰
һԹگ˴Ϊβ÷ûǮֻһһգþҲŪ
󺺿أگ˵»سǡ
дʡگ᲻һѡ
Ǹ˰
ĴԼԴյĵ֪ǰסߡ


0548 ׸
⸮ӵһ顣
ûʵͶ飿
С˵ǡ˵ǿ⸮ڽʵĸʾ꾡͵ĸЩ秵ģһɾЩӦ·
С̧ͷһۣɫƣ͸Ͻͷ
λ֪ǰĲͬ²ϲ˸棬ϲ顣
仰˵Щá
ֿ⸮𣿡
򰲲ֿ⸮˭ҲҲֿ⸮
֮أֻǻʵ۵ĵ̣˭˭ġ
򰲲ŻؼҾͱȥ顣
λ׸ڵȺ̲С
Цû󣿡
ûЦ˵ټ·ˡ
ǡüȻȥùټѹˡ
ֻǶش¸ЩΪ̬
ҲȻ
򰲲뷨
û
һھΪ绤λ๫º꣬Ȼ֪εĵӣЩܻĸãá
Ŀǰʱ
治ɫѡ
ĺ͸µ䱻ݻˡ
ֻܸܵһĺ
Ȼ˵ɰ޴
ǱȥȰѹܡ
ʹ޹أֻλ֮£ˣ׼ĹҲʰˣýˡ
ҲǻβңӾǲҵĸ
˵ʲôʱ⣬̳˱Ͻ
򰲲ĵȰ𣿡
׸ַȥȰʵ򰲻ΪѾö˽ڡ
ҡͷڴ˵ˡ
ʵӡ
ǻЩǡ
Ƕ͹еĹǡ
˴˽ڣ˵Ǵ£ĳãȥ
á
һ̻صȼʵʱڴš
򰲲
СŶϲģܴ
ԼҲҵǱʡ
һˣʵҡͷ˵
ꡭ
Ҫڴڼи̣οɾˡ
ǿϢģֻ֪ǵȴʱѡһֻᣬʵһѹסǡ
ټҵǡ
ɹǿ˰ɣ
ʵҡͷϴμټңٻʮް
˾ȻԼҽˣûֻȥҵ˺ǡ
ǵگ飬е£йǡ
һţ˵ߣһȥټҡ
ȴһס˵ȥ
һ·˵ټңǵʵ𣿡
ǲǼɵӣ
⻰ʵ̫Щ
ҡͷֻҪԾͿɡ
ֻҪԼˣԸܡ
Ŀ򰲡
ʱˡ
εĳ˵ټң˳
ǰǴιƲʵǡ
ģ
µӰĹ
룬ʱᣬʵȨ֮ưˣֻԼĶһͰϳȥ
Ļ£ôʵɫ
ڹеǶʱʵԸἰɴ˿ɼһߡ
ãȻʧĵ֮¡ˣگɡ
Ӣ
򰲲ŻȻԭʵȻǶԵġ
Բ˳ûӦĹƣʵҲ
ȥگԺѧʿˡ
ĵ£²ǶϷΪ׸в
üȻָԼؿ˵޶ϣǴԡ
µ֮
ڿһУگֺ˲飬Ȼʱ֮á
ǲᣡ
گ£
ڰ֣üȻŨľ
Ҳ̫ӣһʲô̫ӣ
گ²ǹƣ
¶ӣ
Ӣ
΢΢𣬴Щĵȥɡ
û˭ԸеȨֻһ˿һ
ӽͶ˸׷ߡ
گ
򰲳ȥʱʳⶼˡ
˵ף֮Ҳ
󽫾ʹʵ
齱ϣPţ֮ҲپڹУ֪͡
ʵڴϣݡ
ʹڣִǫˣòĬɡ
ȥüΣǫĺܣϽ˹
ڱϰЦЦ
֮ʼ̿Ժ·磬ҲΪӣ
گݡ
Pڱϣگˡ
ʵɱĿԡ

ȥ
Щˡ
˾ĳͳȥʱᣬ޲ܷڡ
ɵȶԷԸҪʱ־÷Ҫͳȥɡ
Ȥ׸ȴûȤ
ٴȥʵֻһ仰ǸԱܻҲ
׸λӶԹټҵԹС
ʾλʾȴʵúΣա
εĽࡣ
׸ǳȥPʻ
Ϊλ
Pεĵ°ɡ
ɲôص
ȻӽУǾͱˡ
ºˣ¶ҵˣ½ù¡
һߵĵ˴Ρҵ
Pĵº
ǵ£û֡
ΣͳԼҡ
ˣ򰲿ڼңȥҺȱĲˮ
򰲵Ȼڼң׸žȲ
ǹİɣ
׸ǵĻͷʱ򣬻귢ȣ㾹ȻŪȲ
üȴѰˣϷ롭Ҫǿ̧ߣ̧ȥ
Ӿǽӡ
׼ܰ
ҡͷⲻǰ취ڹ»鷳ˡ
ŷ̾ˣȥҼ˵͡
Щջȥ˲豭һ£ʶ׼ˤ
ȿȣ
򰲸ɿһ£ңãˤ翴ͷǮ
ֱģŭ˭ܰѻȰ˭ˡû취ˣ
ʵӲԣڳˡ粻̫ӡ̬ǹ⣬
հ
ŷ޾ԼʵЩ
̽˵Ҫк뷨
۾һ⣡
Ȼ׼Ȱһ£˾ͳ˳ȥ
Ȳ
Ȳȥ
ʵľ
ȷܹ
ڼϢ
Pһһˣһһˡ
ˡ
ҵΪβ
ŷˡ
ѽŷſˡ

ˡ
Ҳˡ

Բۣ
Ŀɿڴ
P˵õ㣬Ҳô¡
ŷޣٰſ¾Ͳˡ
ˣ
Ĵ׸
磡
ȣɹȴ֪ƣ
𣿡
׽סȻ
磬ڴ󺰴أɩʡ
˭ڴ󺰴У
ֽoǣסӣȥǽߡ
ǡϷ갡Ϸ򡭡ԴްȾư㰡㰡㣬У
ޣ㺫Ǹ
ŷ޵źܵ⣬ǾԷˣ㡭ҲֻܺȥȥϷȲȣȲȣ˵
šȡ
ߡ
򰲸Ͻûȥ
ϺȶˣƷأá



0549 ӭ
׸Ȱʵûɹ̽ԭ
Ĳ
ò
Ҿ͵ǵĺϢˡ
鲻ôãͽ˰Ѱڵ⡣
ϦչɫһƬ
ڰǰžơ
ǰδ㣬˿̺ȴܵˡ
̧ͷžƵĴ㡣
ʲôʱͻԺܶá
ʱԾޣʲô⡣
Ƚ󣬻ԽϧԼӵеһУǺһƣҲƷζ
νĴݣʵֻϧʣµ¶ѡ
Ű꼲ټң๫Ϣ
ˣ
̧ͷϲֲ
ǸӽҲãʱҲС
ǵģͷڱ仯š
ǰһôβûм̳ˣʵϽɵһ̣;ԼŮӣ˵һξͻӳ
Űͷ๫ǺͻӺȾƣϡ
̾һҪʮɿǱˣ
ⲻֻʵҪˡ
Űɵͷټң๫ȫˡ
žƱһ˲ľã˾ܺȣ˰ɡ
ָࡣ
ŰжЩȣûУڴš
ۣ
һھƾ˳
Ȼ

ʵõţֱڡ
ڶϣٴˡ
Щѿ
λ๫
ŰѾȺʱˡ
ټģ
ζܣöǾζ
Ű˵ټ˵ˣ½ȥ졣
ǿǣ
ǰ²Ծͻˣ
Ҫͻ¸صģǸʲô
Ӳĵټȴòˣ»ôӳ顣
Ű̧ͷǹټҵ˼
ǻʵ۵ľЩ
ɺ˭
ٲ£ŭ˻ӡ»鷳
׸ǻȥˡ
򰲺æ
һڵķԾҪʼˣ̫ѧǱϣȥһѧǵʿ
ټȥȰȰλ
ȥ˸ڡ
ʵһ㷴ӦûУ·ȵȫˮ
ˡ
ڴš
ܳ
򰲾ڵδԻʵְλЩ־塣
˭ģ
Ϊ캦ġ
ɾ
ͣסˣʵ̾οࡣ
˵ҪȥģһҲûʲô˼
ʵ
ǵġ
֪ͨ·ûãֱ˵˵ǵġˡĳֱԣĻ˭Ϥ£
ôҲЩǵܡ
ʵüһ¡
һϲͼ˵ǰղóʱ¿ɾˣǲǸ˵ĻǴεĻ
˿̱ܻްټǻˣ߾ͻͷǱܵʲô
˽һӿɾҪùˡ
ʵ̾Ϣһ΢΢ס
ټҵگ˵ǫѷ̫õĻ˾ͻ֪⡣ʱټҺ׸ﻢ£Ժҿɾ˵ˡ
ˣԺ˵ԱҶ⣬鷳㡣
鷳ֻ࣬İЩˡǲ鷳
鷳һѡ
Pվ⣬Լĸš
ٶ𣬿ʼĶƽ

˭ѡ
ЩջתȦϢݡ
أ
ҧгݵĵҪϿһǺ˶á
˶ˣŷϲҪ˵Լ¶ˡ
ǵð
ҡͷϿͽ鷳
أ
ĵλҺߣɹȴЩҰģ֡
ŷ˵ˡҪȥټҶ
΢΢ͷ˵Ҳá
ȥ˰
δͻȻһ
ˣˡ
һʵ˭
С˷ܵĵ࣬ӳˡ
ţ
Ȼȥ
˭Ȱģ
򰲡
һ죬Լǰ򰲲׵¶˵Ͻȥ֪¡
һлн̧ӵۿкĭ
ʵӦ򰲾ҵP˵ѡ
ĭԼˣûɶ˵ġ
ۿȴ˲档
ۼҪЧһ
ӽˡ
ӻȴȡ
ۿ֪򰲸ԼۼҵĻᡣ
ӵǻ󣬱ȻҪԼΪ֤
ǾеĽɽۼҡּұǿŹ
һP
ּһ᲻Чң
򰲲ųֿܣԾΪǿ
ĭȴ˸С
֪ԼûֻܻعϿֱʵǻпܻصPߡ
PڻŽʵĽ
ҽȥ޶ȵȵȡ
Ľ֮أ򰲲ڲ²ŵĹоǷЩʲô
սʼΧ£ⶥСΡ
ǻӣ
ԣεĻӡ
Ҫ̫𣿡
̫ӾͰˣһ¡
λӼ˵࣬ʲôӶ֪
ڹסãټҵȻ֪ӡ

ȺУһ˵ۼӣȻ̧ܸΣ˭ɵģ
϶򰲣
ˣ򰲺ͻӼҵСɾãᶨȻŹֻּȴ鷳ˡ
ܣۼ棬ȥεһŻ˭
ּ𣿡
ּңۼأлӲңн̧εڣӲۼҡСɾڱ˵ûּҡּҪ취С
ɫصʧȺУ˿̻ʳǱһ
ʢװУսõģʿġ
ĩ

ȻͷصϣΧİշ׷״ס
Pֻǰһ·ǰ谭
һ־硣
ǸԶһɽСָо
PĺЩڼ٣ѪҺѭӿ졭
ָо

һĿ
ʵƿӣЩ΢΢׵ˡ
Ŀƽڿĵط˫ȭյĺܽ
˭ʱ̣
ǰЩɢ¶Щ΢Ц
ҵȷӴС
Ϊ׵ĽʵͷP˵Ҷһȥʣµ·
ʣµ·ֻԼȥҲߡ
PԼĸף¡
ڱϣһŶҵҲڿһĻ桭
Ƚӹǻߡ
У
Ȼ
Сαţһ·˻ʳǰ
ӭ
ʿųţСλ
ӭ
ԺõĹǶˡ
Ŀ⸴ӵĿŽӵεĹˡ
ӭ
ͣ£
ͣ£ƿʵ˳
ԱϵĹʾ⣬ȻΧĽ˵Υˡ
ϴΪ˶ӣ˴νȴΪԼ
Ϊ˵Ǹŵ
ŵˡ
ĳɨأ
ʲôط
˴ĵط
޵ڶ·ߡ
ˡ


Ůǣǡ

ĳڹʱû˶ĳ
ʱ򡭡
̧ͷһա
Щۡ
üϣ૵ĵꡭ



0550 ĿԴ
վڵ⣬ĿⶨĿǰ
ܻʺڲ󷽡
̫ܴ
ȥ˵ټңɡɡ
̫С¡
Щɳڣ΢΢ҡͷ
ԹңһֱǡϽϼҡ
һ۲ĲܻʺĿдŰ
ܻʺ΢΢ҡͷ
ӵõʵϢͲȶ˿ҪǼǸˣǶ̫
ǸҪˡ
ӣȴһֱϷֱ֪ԼûǸ
ȻûǸıܾͻḴա

һЩż⣬ü΢
ˣˣ
һܽʵ˽
̧ͷֹ
ǰһֹ
ɫƽ˵ˡ
ǡ
ʵǰ̧ͷ͹ټҵǣǳĴ
˵ս
ʵŽЩˡټңЩ˸Ƕɵˣ
ղԣܻʺϳ͡
ʵýʲô
ʵ΢Ц
ϸЦݣ˵һҪ֣ѡʮҿȥһҹĥһ֡

ҪΪ̫ӣ֮ǰҪ
ʵ°ݣǡ
Ӵˡ
ЦPڣ
ʵ˵PҰˣ᷸뻺һ
ã
Цȥס£ʲôֻܽȥá
ǡ
˼ǰ׹źá
ʵδ
̳ȥʱһۡ
΢Цܻʺɫƽ

ˣ
һߺȺ󣬾õлأ
ҴҵĽӣͺͰն̲סЦˡ
ôȵ죬˺ö·˶ӷһء
ŸңǸϺ
Ϸˣ
ͺͰȥæΪ·̫࣬һһ԰βʣµ¡
ȷ磬ϱ
ȵĲУȴ˵ɣȥϴ裬Ȼ
õۣͲΪˮͱˡ
ԺϴЦϷװڱϿʮɽˬ졣ϷĻոоܹ⡭º࣬Ϸϲˡ򰲳Ҳ٣
˵շԡ

ϴοƾٿԣ̫ѧռͷĳĿµһˡ
¥ڼȻܿеɣЩΪ϶ȥҲɡ
ȥһºʫʣǱǰʮĻ࣬񿴵Ŀĳſھ
أ
£˶ѰĿ˳ˡ
ֻǿడĿ࣡
Ҫ٣ôУ
ɴ˴ǿ͸ˣһĳ˶ˣӶʫ£ԵĶûˡ
ǰǰ֪ȥ¥ȾŮˣڡȥ¥ﲻŮˣĿ
һȺڻ߿࣬ϴ̫ѧһˣЩ˶⣿ǾĳεĿ¶򰲵⺣̫֮ѧĳǴ˴ôޣ
⻰˹п˵⺣֮ãáֻ˹ɨذˡ̫ѧѧҲô£ѵǸߣ
ܣ
ӢŶȥм̫ѧģϴ⺣֮һֲĶռͷ
˶˷λλѧ£̫ѧɶԣ
⻰Щƻ˼
һοƾ¿һƬմ˾ۻᣬʵЩʦ˼
ԣ
˻ƹںЦš˵˭Ӯ˭䶼νþС
ɻȴһֹš
گŪǸʵĳˡȷ֮Ҳͺùˡ
Ǹأ
گǺˣЩѧѧǡ
Ĺ
ף˭
گ
گ
Щ⡣
˽˵С
ЩΣ˵ҵȴˡ
ȴǾõͷˬ˵ĵִ󣬾˵ĳǮ֣گʴگ˴̫ѧٶȶռͷ𣿡
ŭ⺣֮ǴگŴگŪĶ⣬ҪҪ
ǣ⡣
ĳˡ
Ȼ򰲹
ˮھˣ¡
򰲿ò
Ǯɰͷ˿¡
΢΢׵ĿԴ
ȥ̫ѧ
̫ѧѾͣˣȥʱ͹ǫڣʮ塣
ѧǿţ
ǫҡͷƽˡصѧѧ˶⣬ѧǶΪղ󣬿ɡ
ж֮ɫЩרȥ̽Ŀ⣬ȥĥܳˣпܵľ٣ϲʲôķ硭
±ҲͷˣϿƽִ֮£ʱĳ˵㼱Щĳȴˡ
΢Ц䲻ڣԺʡǹؼôȥµĿôдÿϲʫʣҪȥĥ
˵ѡ̫࣬ңɵټҵ꣬ԶˡֻҪϸ̽ǴӺһСΧȷһΧɸѡҲ
Ҳݣ
˿ûкֻ˹
꣡ʡ̫ѧܶռͷ
΢ЦĿԴ

ǰͰ࣬⸮ĿõĿֻһͲ¶΢ЦȻ󿴿ҡ
ҶڿԼңӴһͷ
ˣ
ʱķ⣬õĿ˸
Ҷ΢Ц΢Ц
㼲΢Ц
ãͷӶ򶼸ϳȥ
ѲˣɫȼǸϽ
˿̴жһˡ
򰲡
⺣֮ĺð
ʲô΢Դ壬ʲôʥ֮ԡ
Բ𣬴˿ĳֻ뿼УȻ۷塣
Щϸ΢ʿû⡣
˵ͷ˿ʼд
ڵսֻдʱϸ΢
Ǵδйġ
ķʱ˿̴󲿷ֿĥĿüĴ򸹸塣
˵ŪǸ⺣֮Ŀ±񣬿ĲС
ˡǰʫʱоĶ˽Կѧ˽Կɿʮ֮󣬶ʮ֮Σ
ʱһοԷӵʮˡɲ
ǿƾٹžͷϵˡ
ᱻϵֻǻӣٿʫˡ
ǿʲô
ĳ֪
־²Щ޻ˡ
˾Σû֮ǰֹۣ̬֮£ùҹ
⺣֮ıƾ٣ӹɵġΪʼߣؽʷ
̫ѧȴûƣ˴Ҫüˡ
ҲǰʯͷԼĽţá
ڵս΢Ц·շ


0551 ˷
̫ѧĿ
ѧõĿЩãȻ
Ŀôôأ
ҷɣǻϲ֮ɫ
Щ򶨷ΧĿǸˡ
ྲ
ٴΰ
ģڵĿרע⡣
棬ں͹ǫ˵
ַãڶã̫ѧؼĻҪѧҲǱ¡ǲȥʲôеԴѧʶ
˵ѧʶкܶ࣬ǵѧѧЩʲôʫʣı֮ѧоΪ
ǫͷѧ棬ֻѧѧ֮Щ
±üĳʹ˵ѧѧ硭ʡ֪ˣ˻ĻججΪѡ
ǇNɪ
˾ηأѧҲηء
ѧȥ˽أΪ˽η
ʲôʲôƿһʲôѧڡǽڣʵ֤ѧǣʲôġ
̫˲ȡԺ󻹵ôһ
򰲺״Щ⡣
ɾɾš
ڻؼҵ·ϵõĻš
ţЦ
صңͼPüںۿ˵
ҲȥˣЩҲŽ˹ǻ˵ʲôһ˵õȮ죬оֻʣĳĭ˵ǲ㣬ȥ˻ɣ˻켸վͽ
Ǹĺӡ
Цհˡ
P۾һʵˣ
С򰲰ŵݹȥ˵¹ĥǶЩˡ
PţݸۿУϣȣǸˡ
ϣֹռ
һתʵΣ
ʵսոҲȥˣھͳ˸ӡ
PҡͷҸסҲ
ͻʺΣ
ǵ۶ìܣʵͲܻʺĹϵá
һȥܻʺͱ̫ϵզ
Pҡͷ֪
ҹ˰ɡ
򰲾ô±Ҫһ¡
ԺǾͳ˲ܼҡ
򰲣
Բۣ
ܼҵԱţһ¾Ȼؿڡ
ͷߵĵ˵ˡ
һͣ򰲻ŲٶӵķӦһŮ˴³Ĵ󺺣¶˿û˰
PԱţ״ŭȥ
ܼô
ȥͨPüܼʲô˼ǾŲףҵ˾ǣԺȻҸʡ
ɫĮŭˡ
򰲸Ц˵֮ˣ
򰲿ʰܼˣϵ˲ܼһ֮ǰ;
Ҫ˵򰲾ǲܼҵͷ
PĵǻãܼԴΪǱǲ֪ô
ǰײĵͰ
ǲܼҪӣPλ֮󣬲ܼҪѳӻˡ
ڴ˿һࡣ
ˡ
٫Ȼӭ򰲵Щھ
ͷˡ
٫ƽӼԿЩ
P
٫һæֵСɾ
ǹûɲܻʺûӣЩ١
PɫȻҺѼ䣬ͽȥ衣
򱡣ұĿģ
򰲼仰˵ǢȲ٫¶΢Ц󣬾˵ʥڹ࣬˸ݿģҵȾ֪
٫һڵʧȥС
ҵȾ͸ˣǷ㣬տȥƣҲ޷
٫ϴδԼЩĻͳһ¡
ĿP΢΢ס
ͷˡ
ӽſʼ٫ֵĺǿ;һʵֵݡ
PԲܼҵӡҲĹ˲٣ʢף֪ܺΣҲǼõġ
һ޵İʾ
ȥܼ֮һᵹùֻҪ£ˣˣ̫
٫̧ͷЩŵĵܳȥ
򰲺P뿴죬Щ˸С
ѹ˸ųʲôˡ

һ緢꣬ӲǱ¼ɸųȣˣҡ
ɶô
ëûУ
ܻʺҹλʱҲʺû˼ɡ
Pͷܳȥ۸˾ǡ
ǴεĹˣ
ƵĹ˵ǳ˴Σرǵ˾ͳ˸Σְҵͱ¼ɡ
Ҫǳȥ棬ʷᵯ㡣
Ҫȥ¥ʷ˵ʮ⡣
۸㣬һĻʷᵯ㣬˵ϰ
Pڼ٫ģ󶼾̫ˡ
٫ͷ̾һȻʵʲô
Ǹ˰
Pͷı£ʲô
ˣ
٫ͻȻһ˽
٫üɫù
򰲺P䱸Ŀ
ɶ
ü˽٫ӹˣ˸Цĳ͵ȴˡλĳȥȥͻء
򰲺P͸˳ȥ
٫һ·ȥһ˼ͣסֻһž߿ŵĴš
˶
Բۣ
ɵˣPҲɵˡ
ɶ˼
ѵǱѹ־֮󣬾ͱ䱼ˣ
٫Ƿˣ
˶˵ܼҶٴλˣڴǰ˵
ף˵˾˵ˣѵ㡭໣
ɱˣ˷ˡ

˷ˣסס
ˡ
ĳˣˣĳˡĳҲˣ
Ū㣡

򰲺Pվ棬¶Щ鷳ˡ
ǲǷˣ
ǵĲ٫ˡ
٫Ǳ񾭲϶ᷢ쭣ס֡
ʱܼҳһȺ󺺣ж
ң
һȺ󺺳ң̼ҽֱ
Ѳ˾ˣʼȥȰһ£ҹ˳
گСɾզ죿
һͷľʿ̣ҡͷܡ
٫ӦǷйѹ֮ķй

ĲҽĲʱP׼ȥȰһ
ߣ
ûȥ٫ż˾ͳˡ
û˿˺ֵֻۣͣΪΣ˵ΪЧܶŹҡ
յ˳죬٫˿ŶЩ
ߵѲ˾ľʿǰ˵ĳ٫˶˳ܼңĳˣȴ̲áǲףֻ˲ĳȥֻǲǣĳĴ㡣
˵â¶Ѳ˾ľʿЦˣûɣ
٫ҡͷѲ˾˾ͺ£ǻȥ
Ǳ߱߻ͷֹǹˣ
֪
򰲺PҲ֪
ϢкҲһ±ơ
ʵڿǰλʵµļ¼ǵһַʽ
ң
Ű˵ǡ
૵ĵǷħ˲ɡ
Ű꿴һۣ˵򰲺͡Сɾȥ˹˼ң˾Źӳȥҡ˵ʲô˶

ƺ£ӳƺΪгƺΪ
γĳƺ꣬˵֮ĳƺϲáɡС˵ȴðȻ򰲼ޣֵնɡȻ±ơʿڸɶӣ


0552 򻨴й
Լˡ
򰲺P֮ô
ĿȴŰꡣ
Ű֪ⲻԼ˵ʱ
ﴹԿꡣ
٫Ƶȥ޵ЩǽС΢
򰲺Pȥ
жЩЦ⣺ӵǶˡ
ջĵϴξɢЩҪȥѣȥͷ˿ڹ𣿡
һλԳƣɼЩջˡ
ǵ඼ΪԼӢġ
򰲺Pȥ٫ﻺʵͻʺĹϵ¶
ȴ̼
޾Ǹ
ŵù˸ƵģʷϹдһʣҪųˡ
ټңʥˡ
ϽһߣĿ´
ټң
ܻʺݲݸȻܼңʹټң˿ҪϢ𣿡
Ŀ΢΢̧ЩͿȹڡ
ˡ
λƢȵ껹ҪǿӲ
Σ֮УŹͻȻȥˣĻʺ֮λ˵Ҳѱ
Σһ˾ͽʼָ˱ԡ
ЩС΢ĳĴ㣿ȥ޵ڼʱɷѵĺܣֻǺŸӡ
ҪΣ
ܻʺĻֱָ̣
ȻҪǹ˼ߣȻǳʺ
ܻʺŨüһ壬˵ټϴ˵ɸɢЩԹԹг𱨳˲ǲܼжΪ޹
ü⣬΢΢һüӢ
ջĵҺʱ˵ҪˣŮˣǡ
ʮǰᵱòܻʺû
ˡ
ˣϵģβ塣
ˣ˾ͻᱣأֻɢ١
ϵ˵´ɳڡ
һüʱĶͷԳ̵ơ
ܻʺǳ檵Ĵ
ʺǸˣҲ𣿡
һۺϷ룬Ű˵һ˳ȥ޵Уܼҵļ˲ȥ
ã
ܻʺȭһģ޵과ڼʱڴȭǹԭΪķˣɵʲ
ͷߣǹǹѧˣʱĪҪҿߡ
ܻʺҡͷᣬɱԴЩ¥ûȥ
ټҡ
ʱ̹ǰ˵˺ǡ
̿һۣСɾȥ¥
Բۣ
ܻʺ˲򰲸˺ˡ
򰲽ġ
У٫Ǹĵܵܣ¡˻£Ȼ򰲴ġ
ŭ޾֪÷ݴɣɺã
㻹˵ɶ޿˲٫ɣû޵Ḷ́ܽ٫תȥ¥
ɿһ˵ȥ¥ǺȾƣǽԺá
ֻǺȾƣ
ȥ¥ȾƵ֮٣Щš
˵˭ûйʱ
ʱǡһ춼ղãһͱܡ
򰲻ʮ꣬Ǹɶʱⲻԣ
ܻʺĵһȥ뵽򰲺Pȥܼҵ⡣
Ҫ͹ϵ
һۣ˵ϽҲȥˡ
ǸϵĸϵС
ͷŽǱ߻ЩҪ֡
⻰֪ʲôܻʺһȴ˵

ͺãҲɣġ
üסԼѵС֣ɫж˲ͷ
Сְۣѵū𣿡
ɫǡ
٫PڱϺȾƣÿ߶һŮˡ
ǱΪǼٵѧɵǺҲЩԾ
Ů˷ȥ֮
Ⱦơ
򰲾ٱѹû
Ժˡ
˿ǲ⣿
Цĺȣ˵ǲֻ˵Ůɾѡ
̬ѹ̼ҡ
˵ĳֻǲϲ޹ء
𱿴һۣȻȻǴگʧˡ
εĵǺȾơ
Ȼگ˫ȫ׸ĴȻԺãū֪ˡ
׸׸Ҳкɫİ
ͷǮȨɫ֮٣У⡣
˵ʵ͸һŮˡ
ƣ˵ЩлսǢ
٫ٱƣ̾ĳЩ޵ĵĶ࣬ټʴȣ˸Ӧ֮£ұд˰ӡ
ʥĻԶˡ
ͷP߿ʲôҪȥ𣿡
٫һٴȷǵ⣬˵ʥǱߡ˵ܼһаãĳҲܳȥתתǸˡ
ȥתת͸˵ĲС
򰲿Pһۣҿÿ㣬ǵҪɢɡ
ˣ򰲶Լϸ񣬳ȥѧϰ֮⣬ˣˣõѹû¡
Ů
Ժʱ⻹ǸŮأ

Ⱦƣ
٫ǱϴЩЩɣPһȷ˾Ϳʼˡ
ľĲ򰲺PǶ֡
٫Լɫ͵ĵˣа
򰲾Щ⣬˵˿֪Ϊ˵ľûжҲûӦˮѬգʱȾƾ
Ǻ¡
˵ȶ֮󣬸࡭
ָŸλãָŸгθӶ⣬Сܣġ
ҩɾȣ
ţ˵ſȥУǽ˶࣬ȥǣЩȾƵʲôġ
٫ߵŮЦگԲءﾭЩȾơеÿնҪȣÿζҪȻܡ˶˶ꡣ
ƾжˣȻ˼ꡣ
٫ͷоƣХһ˵ĳ˿ֻ볤ѣ
;ƽȴˡ
ʲô˼ȥ
˻һŻ˻ơ

Űٴλ٫˾ʶ
ټСɾ̽
Pſ죬ж˲ᡣ
Ǽҹ
ȥ
֪ڵԭPҲ֪û˭¡
˲·´Ӳ
ʳ⣬P򰲣һ죬ֱֵء
Ҳ˸УЦֲǳˣŪĺƵģϽȥ⼸ʵЩϤѰɳ
ŰڱĿһĻ˵Сɾɡټһڵء
ëߣ򰲸ҴģԲڽP
ֻǸϴ־Ҫʼ߶ˡ
̡
ͻȻһ£͸̡
ǹС
ɱҩ
P¶ϤĴ΢Ц˵ġ
ôûģ
˻ʳǣ򰲵۾Щȣһ£ȡ
ȡ
򰲻ϲĵôˣ
ôһӷ׵·Ŷңͷܵͷģ
򰲿ڿЦ
ǻʳ˾İɣ
ͷõװֻûҴѡ
򰲵ļ˵⼸ϷϲǼҵĹõζá
Ū˹֮ԭȵļСǸָŪ汾
Ĺ֭ǼζǺˣȴЩǧƪһɡ
ȥϵС̯£Ҫ˹
õPҲȥˣϷҲͷˡ



0553 ȡ
Ҫ֭һ㶼ֻпŵĲŻώˮȻǹѳԵ¡
ĹЩŹ֣㲻
һ˵ܳǺ£Pܳԡ
üЩ֮⣬˺ϷҪЩźãʮɰġ
˺þ͸ðһЩֱą̊́܇Nɪ
鲻ͺð
򰲵ͷӦˣ´PʱȻת档
ǿ˻ʳһۣȻ򰲵ļ򣬡Ϸ˵˵˴οƾ̫ѧǲˣϷȴǲŵġ
̧ͷĿԴ
ã

Խˣ漴ľ
ԵĿǿʼɣǸֳռˡ
һʱʫɣˮ
ҲС
Ⱦơ
¥ǴεĶѳѵٲǮ
ǮȻбб˵ȻţƤġ
ĳǱعģǲĳڷ¥ʮգ
ãˬ

ɫֻûĴ߳
ϯЩЦ¡ټҵ岻ٿ
΢΢ҡͷȴ˵
ҡͷ̬ȡ
ټһˣ
ǰӹټͻȻˣ׸Ƕסһޣɼ򵥡
ʵһλ
ĵʱ
жɫѡ

ƽĵѵ㲻֪
ĳЩλò򲻳ɾ
ǲָѹ֮µ
ɫҰףҲÿ
ٱס˰ͷ˲俴һۡ
Է
ԼƣȻٱ
ԥһ£ҡҡͷȴ˾Ʊ
̾ϢһƱ
֣
֣Щ˴ǿأ

ǵĺôȴȥл
ʲôлⱾǹȥģûҪ
ڣ¾Ʊ򰲣
˭ĳ
źĺ˱оƣűƿЦĵλǳȾƣѵá
סеĺ⡣
ް
ΪβѡԼĶӡ
ȻѡΪҪԼĶŲ̄ﶷ
۷ɣ
ˣʱȨԼӣԲŪѡʾʱ䡣
ɹеŮȴֻ˻ŮӲӰ
ɺް
ЦϷϲ壬ɶ
΢Ц֪һȴҰЦ󷽡
˵ˣսˣ
Ƕλ塣
Ϣ˲©Щ¾Ʋˣ֡
ƹЦŽʵЩ棬Ҫס𣿡
û򰲣洵磬Σ
Ҫ׼Χ򰲡
Ӧ
ۿڱü
á
һЦˣȥ
һۣ˵ȡ衣
˵ĿԴ
Ժ棬һŰӣˮһ
룡
ĳͲˡ
ִУչӡ
Ӿĵλϡ
Ӱֿ꣬ʼ
Ϊû˸ҿڱΧš
ΧΧģȻûˡ
ڽ֮С
򰲵һǵأ̧ͷЦڸ
ЦЦұߵ˲ЩΧصģ
ڱԵ
˫ʼս
򰲵ӿģȴۡ
ҪɱϷĴ
ĵϷǰʱɱö̲ˣȴ֪ս֮ĵˣҪ֪ˣ̫Ǻ£ױ
ĿԴ
ӣֱӵһĿм䣬Ƶ˰λ
ֲ̫ˣɱ塣
ûġ
ֵҪ˭ʶ
ûҲû
Ǿ״
ˣ״ٶҲĲã
岻ˡ
ɱһ飬䶨ˡ
ˣ
ѽȻ٣
ν٣ܾһʤĴ١
ҪȽٲġ
нۼ⣬ȻȻڽɱ壬Ȿ޽ٲġ
Բۣ
ΧĶ֪ʲô
ǣһ޽ٲġ
ǻƨ
̧ͷĵĳ˵ĿԴΪΣ
ƽްҫǵ⡣
ȴûȡ
ڼ˵ã򰲴δ˵¹Χ壬ǻһЩһԼϽ࿹⡣
΢΢̧ͷЦϷ򡭡Ϸģ
ͷβ򰲶ûչֳһֻѰͲɱΪӦҲм
ʱΧǸ˶ȻСԹ֡˵Ŷֵ׷
˵һСɿŹ·ͻɣɣ
ֻǿӲŤСɣƻ͵
̧ͷƽĵԼ֪ģΪң
㿪ĳ֣ӡһжǰ븴𣿡
ֻ֮ˣȴ֪Լôġ
϶ܾʹɣ
ܲġ
뾾ͷ뷢ŭˡ
㻹ǲ֪Լôġ
ԼĶֺ˶һξḶ֪́Լôġ
΢΢ףš
ȻǿȷȳѼ
ķΧߵ̾
ȻĳԸ⡣
תȥȺÿһ·
گлָ㣡
лگ
گĳ˴ǹ˷ԣ´Ⱦơ

ЦŹ֣վǸж˶ࡣ
گʡʱ̫ѧѹҵһͷ𣿡
Ƚͻأ򰲿˵ˣ롣
Ҳڴš
ĿԴ
˵⻰;ֱˡպԼԷЩˡ
ں棬ۿıӰĵӰ衣
ͶһֱڱϹս˿̶ɫҵ
򰲵ĻлڰʾǣЩС˼
䶼ˣ˵ɶã
ˡ
̾ͷβˣ㡣ȡ˽ǵأȴΧ˺ơƾͭǽڣҪȥײײͷѪˡȻײˡ
̲סЦ
죬һȻվؼңϷ򷽲ЩĵãҸֱչգջ񡣡
筵ͷǡ
Ըٹȣ
ǸȣҡͷϷĳθá
ʱܴأ
̾Ϣųȥʹ˸ɫӾͷɱȥٻʱж˸ֽ
ɾǷʼ
һֻֽ͹⡣
ܱѽ
ǰͳ˰˷ֱǰֻ˵࡭
ǰüĲϣܳɴΪһֻȡ



0554 ˣP¶
گػ
һʱˡ
ѵˣ

ķһȺȹϵϰĲڡ
ϣͦŸںȲ裬Ǵݡ
һ̼Ҵҵ߹گʲô˼
µĵûʲô˼
ϴ֮ҵɼ˵ǴگӮ𣿡
ϴ򰲺ʹ¶䷽ģҶΪʹӮˣҡ
ҵȵĻﶼסˡֻõǰһĻȥѽ
˭ȥˣ
򰲺ۿ˽
گ
ӯ˹Ǽ˾ñĸĸ
վס
򰲼Щӵ˼ͺһ
ɸȴƶĳ˹
Ǻॣ
ǳʵ𣬳͵򰲵ǰ
ۿеֺȣһɲ˫ֵǰڳʱֹסĳơ
򰲿Щһۣ΢ЦȽĳԷ£
ҡͷ¡
ȻǾͳ԰ɡ
ƲˮȫϵȻ
רĳԷȳԵĲ󣬾ĵ
Щ˶۰Ͱ͵Ŀв˿
ЩƲ˶Ƿ¥ģٷֻһͨƲ
˺ֵı׼ǽǮ
͵ĳô֣
۸
򰲴ã˵˾Ͷлˣǡ
گ
Ǹղʳζʳʣڵ򰲵Ϣ
˳ԺˣȻһĨ׼ˡ
ɶ
ôˣ
򰲿ǣƽĵĳˣ
ңС˲ң
Ǽ̬Ȳԣͼˣܹȥ˽Ļơ
Żϣĵأ
ۣ
ȫˡ
گϴҵǹϣʹвҵȣ˵ǲߡҵΣźЩϸ𣬿ò룬ͬΰ
گͬҵȵĸʹǸȻȥ֮ĳȻҪŪŪҲɨء
̶ʹ˸ǲ
ʹһкǹζЩͷǣܰ
ļһ»ССĿϴһȥéޣС˾ͼˣףĿĿ

Щ˳̬ٳĿĲΪ˽Ǯѡ
򰲵ĵĳܹ
̧ͷϾȻˮ
ߵűߣҿ˿
ˣͷʾû͵
ˡ˶ԣ׬ǮǵһĶں档Ǳܡ
뺰лگ¡
΢΢׵ճԷͳԷ¹򡭡ͳˣλӸսͬϲ¡
ǣκˣϲ¡
˵Ǹˡ
򰲿һۣĳ˵š
˵Ͼͳ˺ʶס졣
ϲ£ϲ֮в£ⲻãܲã
˵ԺȻϲ£ȻҪͬźá
΢΢ףȻ˷䡣
һȺʵԺϺؤĵط𣿻вм
ǰ
ʧǵĵܲҡ
ӽϲ¡
Բµˡ
Ҫ٣
Ҳڣжû
˵ǧɡ
˵ɹˣһڣ˵Ϊһҩᡭǧᣬؤأ
±ƣһίӿ
ʹȣҵȲòӣǱȣôôأ
һȺҲƵ԰˵һɣôոûӽͷҲɻ䡣

˵˱˿һۣǿ˵֡
ǮɣûĿӶൽٵĳǮ

¸򰲵ߣĵղ㾹ȻӮԺ󾩳ֻᴫĶŶˡ
ͨˡ
򰲵װ˸ȣȻ˵Щ˺ɫԾ˳ƺ壬ǣĳĻ
ۿ֪ǰӦΧǹģǱЦ֮֡
֪ԼǱ򰲵ǹһ£ڼ˰Ȼĵĵͻʺ
Ļĵ壬˵ٲҲ޷Ԥ֮¡
ѾȷΪӰˣܻʺٲˬҲû취
ж˲׸Ƕûеʺ꣬⳯˭
Ŀ˻һһ˵
˵и̵Ļһɢɳǻᡣ
ƱɫİϷʲôû˵
ĺεȵĴϻۣЦҪСġ
û˵ֻһһĺȾơ
Ϸ򲻷ϷɫΪΣΪΣ
֪Ľ᣺һԶӡУȻܻҹҹġ
ǸСӾȻĻųˣ˻ʵۡ
ð
ʹ˺⡣
õҲ̥ʹ಻սݷй
ĶҲ̥Ȼܴĥ
Ƕһͬ㣺ڼʶ˻ʼҵĺϣԼǸ߸ϵȨ֮Ķˡ
Ķж
ȻǱ̥Ǿͺúñ֣油ɹһ죬Ծţ
ȴʧˣ˻ȥ
һΪԼΪʵ۵˱ͻؼȥͨӡмܵȾ޴
ڹеãбܼ尾ڰ񾭲
̾Ϣһ¶ȴûȰ
׼ˣһˣ˵򰲺Щⷪ˼ȾƣûãЩ˾ȥ˸ԺǮһᡣ
磡
ûͷľ֪˾Ʊ
Щ˵ľǮԼң֪ܣ
򰲳ǰһҧ˵һ⡣
ȻЩ˵شλӽش˹
ۣ
ķ·Ѫڰ֣ȥ󣬲Ż֮Ծ

ҲӵϢĵʲô˼
Ű˵ЩƫʹºǵĻУǰռһЩⷪˣǾͻˡ
ҡͷǱս֮òЩ˳̬ٳһԺ˵ӣȻ
ټңˡ
һ֮²޿֮ĺ⳼ȴˡ
׵ľͺã޹ء
ֻҸͷЩ˶ѡ
ǸˡӰ
ӣ
ﲻ⣬Ű˵һµɡ
ȻǿӣЩˣ˳ĳ
пЦȥ͸P˵˴¡
ϷŪЩˣԺǮҲΪơ
ͷ£˵ٻհɡ
һӲŽûãȴóȥ
PӦˣԺȥһ̽˵СɾЩʲô
˽ǶŸPΪ̡һɫɰȴͨϢ
ȳĴ
P˵ˣԺ󷹲ֻǳ˼ڣ˵ˡ
ǶЦŹ˼壬Ȼʹ˳˷ˡ
PŲ豭ĵĵϲԼȣ
ǶĻȥͰ֧ȸˣ߱߿С
ȻûģȻζļȶԡ
ڶǶͱˡ
ʲô˼
Щ⣬ÿ춼Ҫһݵģôˣ



0555 ٲȺ
еҪɫ
ǶԼԹɫı²
ӽ֮ǰͿʼӪɹõP̵߽Cλ
ΪPĽǸò£Ƕȴõȴ̫
С£ǶվԼӵ£ͷܵˮ
ˮζ϶ʯϡ
ʯܼСӣˮ͵ЩС
ˮʯ
Ƕֽ˼ˮ˵ɹټһʮ꣬ٻʮꡭʮĳˣȲ𰡣
ΪPḶ̌ǶԼ뷢ﻹٵʮꡣ
ʮӶʮ
ʮ֪ĳǷ񻹻š
꽥Ĵˣϸ˿˴ߣȫߡ
һ̵ֵͷϣҴҵܹǶСɾǱҪ÷ˡ
Ϊ̣P÷ʱǶҪڳ
Ƕ÷;ùܡ
ֽɡ߽С
Ժ˵طPڿ顣
ˣ
Ƕͷ߿С϶ʪʱ򴫸
P飬˵´ע⣬÷ɡ
еķζǲP˼ھ̾Ȳ϶÷ģҿҹеС硣
ǶȤСĵһ䣬÷
P¿ӣüҵĳ
ǶһЦ˾گŪģҵĳǶҪʰ·硣СɾԶ˺÷ˣС˵䲻õģеķʳȻʳĺãȴ̰壬һ굽ͷôԡˡ
PĵٺõĶԶҲѰ㵹ǿͨ͸
лСɾޡ
ǶлϲԼҷԴı²
иӣ̿Ĺֻ֪
״ӹٺųױɵıȴ״ӹ١
Ľ䱸Ͳ¼ɽʣԴڹеǴı档
ҪPϢԭֲı棬˽λδ̫ӡ
²ӣǶԼ˳ˮɣܵúôԺб䣬Щ˾ǹϵЩϵѣԼຣ
ʲô
Ӫ
ǶΪԼӪı˫Ժš
ĳܻᷭ
Pĵˡ
ǡ
Ƕ˳˷ˣȳȥһЦǹǼȸأ
Ƕӣúܡ
첻⣬ϵľѹϵʹ࣬ٲŽ⣬žҪˡ
Ƕܾûס
յļըģ˺Щϣء÷ϣǹкð
ڴʱݳƷԵǮáȥЩϵεĵط֮⣬᲻á
ǶȣζŨ̾᲻һڰ
ڳ˼ȣȻã˵£ĳȥЪϢЪϢ
ǹСɾҪɢ
ͨPµж
ǶЦЦ˵ĳ⼸մƨ࣬³£ȥĳɡ
̿һۣ޿ޡ
ڹ˵̺ҪСģëǰƨġ
ǰйӣŮƨ󣬻˴ŭͱˡ
Ƕɺ
ȻصԼĵطǶڴϣŶ
µĥܼˡ
źЩ˵ĽҪнڲ٣ʲôϢй¶ʲôϢҪܣЩи
ֻҪȣĳҷԴ񲻿ա
۾硣
֪˶ãĶˡ
ڹ๾Ľл䶯ԡ
ǶϲĵҪˣ
ؼգһֱûҪ֢ˡ
˿̶ڷףʲô
Ľడ
ϲĳţһ·Цеģ˶к¡
¡
ǶһҺˬģéȻһ
ۣ
ֻſ˾ջǶȴԼǴһٲ
ٲĿӾľջ
Ŷ
ó
˽éζѬǡ
ǹء
ǶֻһкǧˬĲУ͵ͷǰ˼ˣˬ
˾ˣһʱٴνé׼򡭡
ǹˡ
Ƕһǰ
Ӿһֱû߰
ǹģ
һ̳˽ôôǹ㲻˵ȵġ
һӡ
˾ȻҺPӲС
ԺϢʹP
ϡˣ
ǡ
P΢΢ף˵ס˵תϡɼˣѵá
΢΢Ȼ¶ЩЦ
ɣõĴδ̳ˣȻ˸ˡ
΢΢üȥʾټң˵ȥ̫ѧķԳɼ
ȥˣPֶŽʵɫ˵硣
Ժ˾棬Сɾټ˵ֻȥ
PЩˬ죬ʵأ
͹ټһ𡣡
⼸ڹеתƣС
ǡ
PѹסеļƤһ·ȥ
ŽPĽŲͼӿˡ
ĭҴҵģв̾Ϣš
ǶԹûһ
أ
PȥţĴ졣
أ
ű˴׼ͱPһƵ˱ϡ
ĳŪСɾ
延ϲĵɾСɾˡ
ĭɿȵԺƺҪĸ˰ʲôСɾҼСɾǽˣСˣ
û뵽PȻˣ۾ĵӳģ
Pŭ˭ӳ
СڻʳԻʹӡڸ׵
ԴСЩӡ󣬾ûʹǺõط
⼸ڻʹпƽȴһߴǶֶζСĶ̡
ΪҲ֪Ц
PǳһȻ˵Լڹе
ڱϣ˫˫ѹڸϣš
ۿȾƣһƱȳę́С
СΪЩ񡣡
PãֻϧΪ˿⼸նûԱ
޻ҩˣ
ȻPû˵Ѿᵽһڿ˵ζ
ҩˣ˻û

ڴգŭô˸һ¡
̾Ϣѧˣ֪ȱأϡûܷ⡣
رȻܣȻȥѰְ취
취ˣԣһˡ
ټҵΣ
֪鼫á
˾ͺá
˶϶˵Щ˴˵£С˵ɾ˽Щˡ
ΪΣ
򰲾ЩԾ
֮ǰ˵⺣֮а·˴Լܹѡ߳ŭ˴
Բۣ
˭ôвţ
²ĺPȥսȵ˶ʮֽͷͿȺŹ
ߴıףͷѪϵѲ˾ʿںס֣û
һǹ˷ԣ緢ʱһɽõһؿһѪ˭ˡ
Ѳ˾˰εвá۳ǽʧȥǣԽԽݣмĲС
ˡ
˺һɤӣȻֵ·ˡ
ǾȻˣ
˶ͣˣĴ
گ
һ˹
һȴԶԡ
⺣֮öп֮£˱ʼٸߡ



0556 ڿ
ˣһ˶ڣʺãһ٣ŭĿӡ
ʫʱ£˹£⺣֮һأѬ죬š˹ɨز˵˺δȥĥ͵ѧʣ棬⡭
һʮٹЩ꣬Щ˶Ѷ鵱ٵĽݾʱ
Щ־֮ɫָ˵ǧˣ
˳Ĭ
૵ĵǰϵЩ˶ڷ£ʫʣΪΣ𣿡
£
ʲô
ԭʫ£ҾһŮʫʷɷﰡأʫôѽ
Ҳ㡣
ЩһʫʣǰĻһӶ
ɲη
Щͳɵڿڷ߿־ԼЩ
Ҷڿ򰲣ȴķ
ȶΪΣ
򰲺ƽʵ˿ָķŭ
һû⣬ǾͿʼ˼
˼˵ͬǺˮȻ
Ȼء
Ϊ١ʲô
ͻȻôһ䣬Ȼתߡ
Pȴûߡ
Щ˼̧ͷĳֻΪѧϰ͵ѧʣֻ˳
⻰޳ܡ
ȻΪѧʣ
Ȼ⻰ӵĽǶиɻɴ˽ķһ롭
̫Ҫˣ
˭ܷ
û
Ҫ˵ҪԺμӿƾٵĸҪ
ǽƱ磡
޿κΣ˵ĽƱ硣
ҿPλǶ˵ģջ᲻ôҿһȫУ
PĵȻ˳˺Բˡ
˭û뵽PôԶɵˡ
˵⻰ȻûЧPδĴ
δĴԺˣ
˾ѡ
ԺɹĿ˽ʿ˹٣ôһλĵǻĵİɡ
Ҳɵˣһ򰲵ͷPȴͷˡ
¶զ죿
ǿЦĳĳ
ĳɶ
˵ȥˡ
ӦԺ˰ɡǷӣᷢ
ӦɣԺҪСЬ
զ죿
ˣȻת˳ȥܿʧڽβ
Ҳ̫޳˰ɣ
Щͬﶼ
αӣ
P̵ĸۣЩдޡ
Ҫͨ͸Ҫǹ
P˵Ҽʶ໪£̾ʫʡҲȥ䣬ƶȻ˼ΪΣ
˳Ĭš
Ҫһ겻䡣
⻰Ǹݽ겣Pݡ
˳һԶŮ¶Ьںڽֺ·ĸɲݣԼǻȻ
ʫǸϲãĿƾж˺档£ص廪кãͨƪջ˭
ǰʫʱ͵˵ǲ
£صҪ֮ٴյĹ
øСɾ
޵Сɾ⻰ʫʡ¥ǰӡ
˷㣬˺˶ܶ顣ֻҪʦԼڷЩ˶ȥμӿԣʱ˶飬˭ֵأ˭̣˭
꣡
ԺʮӿμʡԵ׳۳棬˸
㣬ľͲֵǮˡ
Լû£˭
PհѼеףŬΪβܣյģǶ飿ҪʲôĶˣ
ΪҪеĶˣһٳӪġҪеʲô֮񣬴֮ԶƴԱΪټϣԱȥƴա
ٺ»Ҫ£о񣬾ۣ񲻿ޣͨˣηϡ
ЩᣬѪЩΪ
Pټʴȣÿοƾٶʣ߹٣һ٣
˷ˣ
߹
ǹЦ͵⡣
˵ſ˵ԺЩȻᴫĵǡ
P·֪Щ˵βȱ٣ȱˣȱ˲šټΣϣÿһҵ˲ţ֮λֵʢ֮ʣлʲô
Щ˶ɫ΢죬ȻǱĶˡ
PЦټ˵õǣĿԴ
˹ֵлСɾ⡣
PЦŵͷȥ򰲡
ǰвٲPͿ·ߣһС˵
СըԲӣһɫĶԲӱװڵŪһϡ
ſˮһ
պˮģԲһϮζϾſˣԲӵĽں˽ȥζŷ
ԲӲų̣ȴȲˣſ첻סĺȻ󼱴Ҵҵľ׽š
ҡ
PıϣҪ˿ӣ͵պˮ
ҴЩòȻһԶǱ߻ӲʩѹȥտɾҪˡ
ҧһԲӣȻ
¶һѧϰΣ
򰲳Բӣ˶֪ѧǱ˴֮ĲͻᱻҲļˡÿķԺʡԾôЩɮ٣ô죿
Pպˮһÿӽպˮһ˵ʱҪôſôְǣҪôͳһЩҲǰ취ΪȥЩ飬ᱻ͸ˣˡ
ӹԲӣ˵ʱЩ˻᲻᲻Ըˣ
ᡣ
˵ĺƶPʵΪΣ
Ϊֻжˣ˭ջ󣿡
PͷˣɶԽ࣬µľԽ٣ͷۡ
ЦʲôʱŪ¶ˡ
ѧ԰
P۾һʱѧŪ뿼ǾʹͷѧʱҶտڲʲô͵ѧʣ˲ǵ
򰲣ǸڵЦЦģӿʼڲ֡ЩΪܴ󷽣Ȼ⺣֮˳츣ǧˣȴѧڵǡ㻹˵Ҹڣʲô
ԽĴˡ
ʮ꣬ڣԺĳ֮Ͽɾˡ
ѧ򰲳һ㣬ǣ⺣֮ĳ뵽һ㣬û⺣֮ʺϵľѧ
PЩ֪ʶ㣬Цȷʵǣˡڵĺô󣬾ȻҪ˶ˡ
򰲵ĵ˳°ˣҲѧ˲٣Ǳ߸ǡ˵õ˰ɣ
넵ѧԼϵԽС
PҲЩˣԼһһһǺô
ˡ
ȴҪǴյһ𣬲֪˭Ҫùˡһڣһıơ
Ǹų°ȥ˽ϣһվǺݡ


0557 
ɽߡ
ôô
넸ֿǰɽ˵ǰŷдһƪüǣɽǣտҲˡ
ɫ΢ɽдУʰϣϮĿ
֪ݷڲǰһȣʱͳ°˵仰ɫȴÿ
̬ݵһۣ϶Щ⡣
λǡ
Ǵݣҷвʹְ񣬴־൱ںĺг溼ݺغ͸ۿڵܸˡ
λȨصķȻư넣ôá
°ʯҵڣ˴θֻ档
ԭˣ
ûɶɫÿЩ˵Ҫǫѷ
Ȼ˳°һۺ󣬾͹ֵǣ֪ǡ
źǳϿң÷һ¾ͺ
ҪôʾԼȨ
̵Ǹ⡣
ˣϷΡ
ˣϷԹαԹķࡣϷ߹ű߹·ࡣ
ʹ̸ԼĶ龭ͷ׶̹ɣӴϻ۹ˣӱ
°ڱϼ˵ͰпЦš
넵ǰ˵ϻۡ
Сڿʵɹȴ軵軵ġǾֻСãӵҲ
ɽǰѾһˡ
Щ˱ڳ֣ȷֺϾͱտڲԣ˶Ц
ּʹ桢²˵ı»˲࣬ˣһˣƤǹԱ
֪ݡ
ͷĵټˣΪӭӾʹ˾ƹ١°
°˵ͷλˡ
Щںḷ́ºǹ
ƹ١
ɫ˵ղȣ߰ɡ
˶˵ã˵ɽǱʯĶ࣬ǿһۡ
΢΢ͷһ˾ʹӵͳ°ȥˡ
棬ģȴڹ۲Щ˵ľֹ

ǧŲ׵ĵôЩ˰Ԥȵ뷨Ǹ򵥵¶
һ·羰վɽͷϣ紵죬ĵ˾ʫԼ֮
һ˼ʣ÷ҡͷ̾Ϣѧ
˵ǵϹ٣ǵɱȨԴǱġ
һ֮󣬷ɫڱϷ˵˿𣿡
ָɽ˵ɽĿɽͻУҽǰֺУһ࣬˺ʤ֮ء
˷һۣ΢΢ף˵ﻪ챦˽ܵ顣ĳ˼գҲȥͷ
ʱˮƵֱӺнɽȥܿ
ĳ˼գһ⡣
넵ĵĴ࣬ȥĴ١Щⷪڴ׬ɴȴˣô죿
ЩΣ˵Сɾǲ֪գ磬һ֧Ӷ뺣ףʬ޴氡
ʱҲ٣ûкִĺƴ档
üʳ˰ѳŸԶĺǲ˵ҵҲ޷
֮ûȥ޷̲죬Ŀ֮ǺˮãȻûкͼͳûܻŻ
ǣأ
ʵ˾ϣǣ˾ϣźǰУ̽µط
˾ϣҲָ룬ǱʳڻķֺȥģŴŷޡ
˾ǴʱʹߣͨŸ֪ʶ
ʳ˾õʹߡǼأ˾޴ĲƸҲڸɢ֪ʶ
ЩΣʱĺóδʢʱڣͽࡣ
һ˵ȴЩ̼ǡ
˵˵Щ׵ɣ֪ݶû˵أ
ڱüԵòˣҲǸ넵ԭڡ
֪ݾϴһװʲôװ
õĵο̫ڻʵΪˣ˳ȥô˽˾ķïǴ˷ӵȥʳ˵⣬ãʳ˾ͻԹ֮ġ
Цеĵο𣿡
ˣˣ½ֺˣͲ´ʳˡ
ת
ĶߴǾ˼ֱ仯ӺʱǿӲεǺֵйϵ
ʱ书ʢȥʹ߶ţġ
ɶ㾹ȻҲ󺺵ģŪ㣡
ʮ˵ʹž͸УǿӲıǾӵǿ󡣶ǿĺǹĵǿ
һ㣬ȻŪ㣡
Ǻʱߵĳ㡣
Һú̸̸о⣬Ǯ׬
ǴεĶߡ
ʱ򰲶߸һıͷڹꡣ
򰲿Ĵǵӣʱֻѡ
εȴЩԷ书˼˵Ľ䱸ʹѹĿЦѣԲеľٶ̫Цˡ
ҪģҪı״ͱ֮
Щջ𣬾˵̫Щ
λǡ
˵Ľǻѯ넵ݡ
°һֱԹۣʱɿһ˵ʯҵڡ
ʯھܾĶ֮ǣѲ°ɡ
ڡ
ǹȴЩβ롣
ӡ
Ǻݣʯֻ첻ûȤȥһڡ
ЦЦ°˵ĳϷԪĳİ֡
һ䣬ʵв˾ӣȼȻټӲ죬ȥĳ²ˡ
ԸӲĹԱһ·ǺóԺúȵдţ¥ˣţţǰ͵ô¡
շɽ棬ԺЩĿɷȴͷˡ
粻ˣԼȥ
°һۣЩͷʹ
͸¶⣬ѳӲģȻ۲캼ݵ넵Ľ顣
⼸춼ڴ̽в˾ΪѲ飬ûʲô
ͷӲ죬ֻҪǴһ㶼û˹ܡ
Ҳ£νعٲֹܾ˼
ĹԱһˣµĻͷϵĹ
ˣ°Ҳֻúг֪
üк£
һۣŻʯҵ棬°дҲɽˮɡ
Ӳ졭ֻǸЦ
°֣ǸȻĵ˸߷֪ݣǰյ飬ټĳͳ˾
˾ָݡݡв˾˾
Ҳи˾벿š
һ¾ͺˡ
˰
ԭΪ°ƽ˳ɣЩ
ɳ°ȴ飬뿴
δʱڡʢڡȻйԱڣڹٳƭ
ˣˡ
°˾ƹٵְϷΪ˷ѹв˾
ŭĵƹҪĳ𣿡
°ⶼСӵ⣬ĳûϵ
Ц˽ġ
û㡣
Ǳ̬



0558 Ժ˲
飬Ȼ˵ĳ£ǡ
ŭˡ
صġ
넵̫ЩǲʩչʱҪô죿һ֡
°΢΢ҡͷ
̾Ǻ֪ݣǺвʹвʹƲۣеȨĴ漰Ǯƻ಻ʤǲ֣ԱȻɫ°ӡʱ˺òͷǾܵȻѰЩ̴Ϸ˾Ȼв˾²˳ʩС
˵ĺƽɳ°ȴһ
넽Ȳ˵в˾ģѲ顣
ѲҺôҺãطȻ᲻⣬˲˽⵽ĸԴ
Ϊ넵Ŀģˡ
һʼŷȥģ׼ͷ˾Ϊв˾ĸ¿
úꡣ
ó°ɵ넵Ĺͼıٳ
ıżı㲻СľͻᱻڵĿӸˡ
Զȥķһۣôôأ
ٿЩˣ˿ǶЦΧ£
ƹ٣ڡ
СɾŻܽڣ
ǣýСɾ
ڵĳƺںĶǇNɪ˼
ҵǹ٣ţʲ
Ƕýڣ
бµȴϲֳƺǶԼ衣
һ°ЦλʹＯɽĳڴҲһó֮¡
ƹֻ˵ҵ֪ģһֲ©
һʮվ˳Χ˵ģЩš
ǡ
ӹֵϷκƽƹ١
κƽɫ󣬼ۣʮˡΨһ˫߰׵ĳüб˳ȥ·ɨ㡣
°ʵĳ⼸ؽת˼ȦҲȥĻǴʳˣЩ˺в˾Ĺ죬ʱȻݻ⣬ιʣ
⻰ʵĺܼκƽȴЦЩʳҷ񣬴һͲʮһ֮ܲ򡣲ʱټҲϲһȲ漴ˣͭǮʳˣʡЩ
в˾Ҫ˰˰ַһ־ǳ⣬һв˾˻ȥ飬ȻʮһҲȽʮ֮һĻΪ˰
ڶǲ
в˾˺ⷪ˼۸ȻĻˣȥ͵ط
ʮһ˰ϲʱѹۣв˾׬׬ԭ
رǲ򣬲ʱв˾ǲԱʱ˶Ա
°ЦЦ˵ʳںݿɶࣿ
κƽҡͷ࣬ڹݡǱߵĴʳ˶һסй£ټҲǡ
ǱߵķȻ꣬ʳ˾۾ڴˣзϽǷѶ󽻸Ǵá
ڵĻȻ˵ⲻǺŪһ
Ƚطס̣Ȼ󽥽Ӱʵȵ˥ʱͳûº֡
ĩʱٸôһӣֱȪݳĴҡ
еĸ˲ٺôҲ˹ٸ
ٸǹ٣ĩʱȪִв˾꣬ζ俰Ǻȴ˱ѡ
κƽ˵Щʳ˶Դκǹ޲ܻΪˡ
ʳǴʳǴΡ
넴κƽĻ˿򰲵ĻЩ̴ҷǮ֮ͻŸǮ̰ԱָǻԿ
˿̼Щˣ򰲵ĻΪͬ
ִŰ
׬ǮҪô׬ôʳˡ

˶Щ˵κƽЦСɾ˻ƹ٣
λ˵ĻҵǵƨҪ
ǿ넾Ǹƽڣ˿ֶ̲ѣ˭˭ë
°ûԥ˵ټ֪
ǹټĬ¶ǲҲУֻǺùҡ
κƽЩεĵˡҵȸ
°˵һҪ棬ʲôӻ⣬ĳ֪ʲôӻ֪ʳǮֻ֪زҡ
ô
ʹʳ˱һš
ڶǰѴεĻﶼŪһ𣬲ʹʳͨϢв˾ͳһۡ
꣡
в˾¶ȫˣǸʲô
в˾ѲԱ˶Աˣʲô
Ǻֻʣ³һ·ˡ
ǳ
°ǰ򰲵Ľܾ˵αҪ̵˷Ǯ

һǰ˷ܵĵʳƹ٣Ҫҵȳ𣿡
°ͷǣϣȶѴεĻȥͨʳת֡Ƕ֪ʳôһת֣Ǯˡ
ĵʳΪǮת𣿿ЩαܳȥͷΪҪǮѵû𣿡
󺺻ϲĵС𣬼ƹ٣СɾСǰǻӴӡ
û취¶°ͷλѰȥЩ
Ŀǰˮʦ˵ʵôǿ
Ϊûе˵Եʣεľ½ϡսϾ˶£˾ٶȵۡ
ƽʮ꣬ЩҵС
ͻȻʵʳأЩɻӴʳˣ
Ƶʺ͹ģȻǴʳ˶ռͷôǿɱ
ҡͷʳ˲ᡣ
ţ
ΪΣ
°Щ棬ı۵ڻɺǲǴʳŪİϷĿֻΪѹƴĲ
Щĵʳ˵ĴӴ󣬶ǵս٣Щҽǣᱻʳɨ
ʳ˵ˮʦȻǿ
넵ж˵ֻҪںо޴ĺôˮʦ⡣
˵öԣ˵ء
˷ܵĵǴˮʦܳС˾͸㾡ҲڴʳˣСҲҺǱȱ˭Ļãˡ
óսĳΡ
лϲ˵á
γľ棬ξҵһֻȡ
򰲵˵Ŀǰֻ½·ȳȡֻ˺·֮󣬲˫ŲУɡ
ܴ֮󣬱Ҫס
κƽĿһۣ˵ȴҪӳ飬Ҫ÷
һ·ˡ
°˵˱ȥ˰ɡ
κƽЦ˴羰ãƹٺСɾڴ÷
⣿
°ʶʵ
յģķˡ
κƽЦ֣漴תܡ
Ժɽ¾ˣǺܶˡ
ʮŵȻڿơ
ζУƲ˻ڵġ
һŮ˻赸ˡ
Ǻ̵ĺݣƬ̼ŪЩ
ۿһУԺҲˡ

ڶǾȥͷ
ڱߣһҴڵȴ
в˾йȥͷϣеĻκƽˡ
й١
һҴһʳڴͷЦţϤĸо
ɰĻ
ʳȻһ˲֮ͱȻ
ĳ·˷籩ҶҴɣס
˳ָܿķ緫һЩĺۼ
ĳȴǸ˹ͷˡ
ʳ΢Цֺзȡ
һΪò΢Ц넵ȴơ
飡
°넲ٿ
˵͵͵ľ֣뿴ż۸
ЦЦָԼԴ˵һжĳ
̱ѹĳ°Ϊ֮ᡣ
Ժ˲𰡣



0559 ѹ
С˴ϵĻ¼
裡

ɰԸϵĻﶼͷ
һ꣬裡ʮֻ
ʳ˿Цй٣ʮһʣµʲôۣ
ɿ˱ϵĳ°һۣ˵Ϲأһһ
ʳĵ̫ˣһĳǰˣɴããЩҲֻдη𡭡Щط
⻰֮࣬˳˴һѡ
ɸɿһ˵Ͻˡ
С˹أһ˲ʱ䡣
󣬰չʮһΪ˰
ϲ͵ȥ
ϵڼ裺֪Լûᣬû࿴һۡ

׼װʱͻȻ
ЦСɾл˵ֻȴ󲻵ãأ
⻰Щ˼
ܲ
˵Ϳ˳°
°뿴ļ۸񣬵ȴ˼˵ʲôģȥ˰壬ȥģ
˰ǸߵȹԱıرߣҪڼ¼ͱ
ʼӲڶŹ
ϴŷ˰ѳӵĴˣ˰ģһս
߹ȥִһ´ִ˵ĳôǵǰڹв˾Ǯء
ȻСɾǰ
넳ſһֻʮءصĶǰͽյкβͬйٸһ£
ɸЦǼˣǼˡ
˭ǵģʲô
°ŭˣ˵ǰǵģǰʳں籩һ֧ĴӳûǼˡ
ɺǿʵ֧ӳû˭ˣ
ɿһۣ˵˵¡мٰɡ
߼ЦЦˣܼ֡
޲ɼĳ֮ǰо˺˰塭ҲҪʲô򡭡ԣֵǮ
ܰɣ
ѿڶѵľ˰壿ЩȨǮ˶ϲ򡣡
ںҰɣ
Ŀ˳°ȴ°еŭûˡ
ʲôܣʳ˵Ĵӳûˣ˭ˣΪȵʱȥ˵ܣΪΣ
°ŭɶıƽһȵǵĺô˵
ûе£
˵ϱ
˭ͬģ
ĸͬģ
°ҡͷҡͷ
º˾йϸ𣬺ҲйϸĸһԴͬˣ
Դأ
ʵв˾꣬ԺóӦɣ
졣
˵Ϥְ
넼ʵʳ˵ˣΪλϱ
̾Ϣһ˵ʳ˺ʹѣѡⲻĳ˵ģЩسҲôΪġ
ˣҵĴ̡
Ҳ
´ͷβûëƾոĳŪԣ
΢ЦĿȴ⡣
ΪǶԼƣʯĶҲ˲ˡ
٣Ųĳɨأ
˫ȭգǳ°Ҳ̲ˡ
ԣ
넿һۡĿЩ֮⣺ѡĳѰɣ

Ȼƹ٣ԩĳܣв˾ܡµøĳһ˵ĳ龩ǡ
°ĵ˭龩ҪļǮ
ɵĵĳǰΡ
°һۣ넵ɫ
ְɣ
ɲͳԷģҲ磡
°һ£ǰ;򰲵ıεġ
ˣ
оʿǰ°˵ɣѶʡ
ȻߵĵǺ⣿ûȨˣš
ĵв˾ģʵˣΪóס˭Ź˲۵ģ
ǳ
ɱʿסˣˣˡ

넴ȣȶţֻǰȫǴ
ĳ˵
꣬ΪβǼۣ
ʶĵˣ
ˣ
넾̵Խ̫ŨЩ
Ϊξ̣˾Ȼ׬Ǯһ׬ǮĻ᣿
߽һɵ°ͣҡͷ˵㻹в˾٣ҪǮԽپԽ졣ѵ㲻٣
ҡͷ֪ʲô˼
̾ϢĳûһٵġΪʲô¶ܸɵóأǰдûȴӶĳڳǰȥв˾ļǮΪһֱǡΪʲô
ЦΪʲôĳΪʲô
ɶͷϵĺˮӿ
ĵȻ˲١ΪʲôʲôȸԸҲҪв˾ȥ
Ǯ
ջȣĿĵֻǮǮٵĻᡭǮʲôӶˣã
Գ°ṵ̂ĳ˫ȥ
˵ĺ棬֣ʳжָԼǰһ¡
ݣܲ⡭ĳҪȥǣĳҪ龩ǣ׸ټҸǡ
넻΢΢ףüûлˡ
°ָǸʳˣȵ
ʳһ߿±ƣҲңһתԼȻץĿꡣ
һӦܣתܡ
ץס
ʿ׷˳ȥǴʳȴһˮ
鰡
°˵ˮЩ룬˭ŪʮǮ
䣬ˮڶдʳ˴ϵˮֶȥˡ
ЩȿֺĳˮȥһȺѼӡ
ѼӡǱˮУˮӿִ
ץˣĳץģ
ţɹѾ͸Ĵʳ˻
ѶɣϣǴ鷳넾ÿ϶д鷳µľһһѵġĳӦǡ㿴Щ˵񣬶ڷƮˡ
°ЩͷʹĿ넣ôĻ˵һˣôһŪв˾ǻ²ˣЩɣ⣬ȥŪЩ

ͷͣˡ
ǷŻ˲鲩ٶȣЩ̻ᱧԹûС
ûбԹ
ҶڹȴµĽ
Ѿץˣֱӳ˳°פء
ΪҪˣ֤ݣ
վԺŲҽУƤӲ
°˵ɿɣ⼸ĳǮִŵģȻ⡣
ĵҲòˡˣ޴£ĳ衭
Ǵݣ֪ݵģٻУξǵλ͡
֪ݵķŭܳ
˺ôĳһˣˡв˾Ĺ඼ǮŹĳĳ
ɫӲ넴׵֪ݵķŭĳʶһ
ĵС
Ǯ鷿ľ桭˿˿ܿǣĳȥ˿ܿǮĳĲѡ
ɫٱ䡣
˵Уɾ͹Լ鷿ĵذǮ
˭ҰǮصأ
⣡
αʵԷϹŵĳǸҲҲסˣ϶Щɵĺɫ
Լˡ
ܴ裡
ûУ
̧ͷų°
°ǸȻһЦв˾Ҫ£ȻҪ[Ρ
Уҿɲ㶪
ðɣԲ
ɫ׼˵䳡滰넵Ķȴˡ
в˾󲿷˶̰֪ݿ֪𣿡
ǳ
Ȼв˾󲿷˶̰вʹɾ
ɾְɾۣͬǴͷ̰
һѪɤ׼£ɺɾ


0560 
Щټ
ʱܽȣΪ붬ǰ˳в˾Ѷɣ°ͷϡ
ǴĿǳץ˿̻¡
ˮ΢ЩζЩղľҵζ
°ڿЩⷪˣд˸壬˵ӼеĻﶼֿûȻչضۡһĳҪǣԭȵļ۸񡭡ǴӴ͵Ǯơ
Щ궯˵𾴵ƹ٣ЩǮв˾ĹԱµģûϵ
°Цǲɵǽۡ﷢Щʲôĳڴ˸ȣӽ𣬼ǮҪѹȥ
˫ǰѹŬ£Ͼ͸˭Ը⣿

Ҫͳһǡ
һͷ넺ʹ˵
ҪɢԺеĻﶼҪв˾֣˭˽½ףǾȥݵ׼ɡ
넺ᣬվʮʿŴ˿̵ݡ
ĬȻ
֪Ⲣڵȴ
кܶ࣬ǺһܲȲͻ˶ѣ³лɵĸɫȻⲢ˵л⣬ǲף
ٷ̫ϸ׶˴
ԼǮҪСĳ֪˽ºͷ̽ףͲ˵ˣԺץֱŪ
˵ĺɣ·ڿЦ
ֳжǵĲ·⼸в˾ͷ̹ᣬ˽ļǮôʧ˲١ҵģ
ûϵ
ǣ˽պôҲܲš

ûм٣
ĵ⼸ͬǹټʴȣߵ˶ûһˡ
һȫɱ
Щ˹˵ڲٰҲޣǮǵ̾
˺ҵ
˼
넶סˣָȥȵˡ
ʿ˽ȥһȭߣȻ˵˹
ЦеĿʵɽʱҵȾ˵ݣв˾ģ˭ˣ
ûмپͬ
넰⻰˵ն˵ˡôǿأ
⻰۵ȷˣںʱǸֶκͷƤ顣
뷢ƿԣ
넾Ǹħ˿ȴ죬ջ󣬡ȥóףЩǴεǮʱض飬в˾Ҳֻǳ⣬׬پǶ١
Ҳ
ͲǴˣ
넿ʼĹںȥϤĵطܱСȥһȥ˵иԶЩֱӵռǱߡ
ڳĬ
ٴξԼ̫ͻˡ
ԭžǮ׬սǮˣԲ⣬ɶԣ
ȥ
Ƕ넡
˿Ųʮ꣬ɾȻϻۣ
Ǽ仰Ͱҵȵ˼˵ģݴϻۡ
ˣ˻ʯĶӡ
Ժǰ;һˡ
ĬȻҲĬˡ
ҡͷЩطӵɽɽ֪󣬽ѷšЩϡ鱦ں⣬ǮˣģڿʼǮġɡ
ϷĿġ
вҲãҲգһ仰ѴεǸºȥȥⷬ˵Ǯ
һεܲ󣬽͸زӿʱβĽ
ǮɽǮ
넶Щʢ
ɳĬ˵Ըģ˵ЩϹأȶϤв˾ĲҪùˣҵסڳУԸģֻȥ
صס󣬳°һ¾Ǻˮ
Щⷪ˵˰Σ˾òʴǲҪóףĳ˵ܡ
ǲܡ
ҡͷȻǮȴ顣ѹסǣǮСǮ
°һۣˣ˼ͷۣвˣ
вա
ĳûϾҳ˲ࡣ
ƹ٣С˵̰ģ
źһԭÿʮǮһֻһǮʮǮ͵óǿ϶ȥ
°ҡͷ̫գǿ϶ҡ
ڳĴҪôǶԼҵĺģҪô󵨡
ڹھдǮĻᣬΪɶҪðճ
˾Ϳв˾ȫ˵ĳ
ǱţǱĸڴ󳵵ĺ棬װŵȫ
в˾Ϊ֮һգҶĻӰóס
ǲʻв˾ˣô죿
̯ӣЩЦ˼
а취ġ
°ֻǼ򵥻ظûӡ
ڴдʱ˲ٹ
Щһȥ
֪ݡ
ǡ
ʶЩˡ
ҵȷӹв˾
ʧ̬ĵȻ׼𣿡
֮ǰǾȻ˶˵в˾׼¼ȫȻ
ǳ°ƴֱɣɳǸȻ֮넡˵á
ţ棺֪ݣЩȥ˳°Ǳߣ˵Ҫ
ݷˣ
Щ˲ǿգͶס˳°פء
ĳҪڴˣ
𼷣ô
ƹ٣ĳȫҶͶˣ򴬣׼
жҲˣٲӾ͹ȥˡ
һȺҷװȺ鼤䣬°ˡ
ƹ٣ҵҪ
°Ȼͷܶľ棬һ넡
ǰ넵Ļٴα
ΪΪʳ˶̰ĵģֹ̰Ϳá
ڴĦģֶġ
󡭡
ˣǸͷأ
°룬ǱеܵȻЩ˵淢ݡ
̫˰
Ǳв˾йᣬݵĴ̫Щ
ȴź˵ϧɱˣֻնɱˣǶȻ
Ĺݣ
΢΢һЦǴ
Ǽϣ
ֳϾȻ죬ȱ˵ƹ٣ûкͼ
°Цṩ
ǻϲȴʵҪǮ
͵Ǯ쾭ġ
Ҵӳ°ʱյı˷ǿתһǮĺô¡
Ӭ·ᱻһ͵ļһǮĻ᣿
Ǯ
°ĵҪǮ
ɶ
Ȼëˣ
˶š
ƹ٣ĪЦ
°ᶨĵǹ˽˽ϣǮṩͼֻǵһڶˮʦԺˮʦѲ߮ں⣬ΪȻΪ⣡
Ȼ
Ƕ
ˮʦŴεѲ߮ںϣЩ˼ҪͶء;Ѫڰ
ˮʦ棬ĳҰѻ쾡ͷ



0561 С֣
ľɺȡ
׿ѩϲ죬ΪණԳԡ
׿ѩ֣򰲻һ壬ñϷĵط̹ˡ
Ƥͷж÷ŪЩȡ
УȻǱϲ⣬ǾͶЩȥ
򰲻ڷǰζһ¡
ɹԶ
׿ѩΪСӵеЩ߿
չԵ⡭ͲӦҪˡ
Ů˴Ůɸ˺󣬼䡣
ԭ˫Ȼ죬ȴˣ˷ۺ졣ҼԽİۡ
۽ëһ£еίͶЩ
ܹء˾ۡ
Ȼ˵СӵƢθܶЩ

׿ѩԼԩ˷Ȼǵҵռ˱ˡ
ƵͶŮ˿ɲܴʼʱЩöȥǱЩĻţΪԼҹŮš
оڷɵзûճ
ί񴫻ʾˡ
׿ѩ򰲵Ĺʣձ
ŮĪɵ˰ɣ
һۣû˵ĸûŮܵģð̽Ϣ
֪ԼŮŮͶ󣬾ЩɹŮǲǲŻ£ѰҲ硣
Ϊֹ˴£걻Ūˣ͸ɴ̸ȥ鷿˯Ϊս߰졣
һˣʲôˣ
Щ飬Ժ˺ĸӵ׳۳棬ˡ
׿ѩ׼ȥʵȥ𣿡
򰲲Щ塣
Ӷϣɷæµ¿Ǵ£ܲĹҴ¾͸ˡ
Ŀǰ¿״̬ɢ
ɷֺлԱ򰲾Լóһ¡
Ϊ˰
ǡ
׿ѩǻϲİͳȥ
򰲻ѣϲ̵ģȡЦ˵ʲôڽ̷ٷĻ
׿ѩЦҪ²Ųء
ǸϽŮˡ
˵Ϊȥɽ
£˵ĺֱ׳
ǡ
׿ѩԶȥԺԶ˲¶
һѰٽصĴڻţ󵶿ʲôطǵطʹݲ
ЩʿڻȸԾһȥϾȻһ޴ĺ蹵
һ
׿ѩȥŮ˲Ӫ£ûֵء
ɩӡ
ˣɩֿʼںԺѰӡ

ׯЩӵ˵ӿþסز
Ǯ
򣡡
ӲӵӪغָűϵׯ˵ԺΪɽӪغͲĵط
ƴĵĵɾ
ϱƨģѿЩ룬Сվһ
ɱˣ
Сֵͷ
ϱ˵ɾ߾ҪĹĪҪűģ򡭡
ж˾֮⡣
СֵͷȻ󿴿ߡ
ܵһЩϤĶļ¡
ĵطѹʵˣ
ӲһȻ󻹴ǲá
ȥҵ
ǰӵͣ򰲵ˡ
ǣǻСǱЩ˵׼ʱᷢһлᣬɽ϶Ҫϵġ
ϸŻƴϱ񣬼ǵж˷֮ɫͰˣˣپɳʹõõͻΪһѼ⵶
ͬ࣬ǾԼҲñңÿÿؼʱȥһٻо
ƴ˵ʱղЩ׳Ȼ̥ǡɾģ´սֻɱ˾ͳɾˡ
±ٺҲûãջҪһأҲɱˡ
ûɱ˵ıǺñǵ¶ԾĽ
ϱͷû⡣
Сָ򰲵󡣳ĥ÷ʲôóԵģԼܷĻϲ
÷ųһ󣬿ڳȴǸˡ
÷ѽ
÷ǹĹҵظ;ýյϸġ
ɾ
ɶ£
ų°넵¡
в˾ֻһˣ˳óҲֻǸˡ
ҪΪܣҪͭȷͨ
ЩĿǰȴǴεĵ̡
أ
кõط
ͭȱϺ͸زǼ۱ȻƽЩط״̬һ֧ӹȥһʯ
λԲסˣǴԹ
°
ˮСȴڶߡ
ﻹ䣬ϸڱߣԶʵġ
СֿߣɫЩЩãȻ
ָӵĳϡ
ʿ
Щֵʿܲ
ʶǣ
ŵĿС֡
ĳ֪㲻ҪʲôֻɱСƭ˭
Ҳס˵˵ɣ˭ģ
СɫȻЩʹࡣ
ĵĳӲܾܾǮƣץӵͷǱǮңһΪβҪ
򰲴δŹС֣Գ߶ˡ
СʹĵͷɾСˡС˾Ҷɾ
򰲵ͷʱĳص˼ʱĳ߾ֻʣһˣȴû֡ͱ˾һʬ
ʱϱ󹭵֮ڣеȷɵС֡
СֵжɳƣɾСˡСͶ
Ŀ˵ĳҪ壬ǻȥ
˴ȥʱϻͷ䱸
СֹĿãȻ
ˡ
пʼ١滹м
С֣桭
Ǻॣ
ʣ

㣡
صк򰲾þ׿ѩ
ѵ£ֻһƵĶ̿㣬װ׿ѩЩߡ
򰲵ĲЩ͵˼
׿ѩѹһĺ
ѽ
򰲲ҽһǱһ
׿ѩϽȥϲˡ
ǲˡ
иҪѪȵưɡ
ӹҽŪȥ
򰲴ŭߺ󣬾ͽȥҳ壬ҩơ
ڳڡ
÷ĳͺɾ˵ˡ
˵ʲô
÷ܴ󣬵־Ͱһڴ
ѹ׷ϸɴصĦ档
˵ڳУ˿̵÷ˡ
ĳ롭ӡ
÷Ķסˣͷˮڹ
Щˣæҵĵ㡭ޡĳ˲Ǯʱ򶼸ţĳ
壡
ʱǰԺׯʵĺɴıȥͬʱĳҪӣ
÷̧ͷųȫˮ
˵ԸȢҡ



0562 ʮ
ҩҺ
ҩ洫ķӣֻʱľƲԣݲ˶þ͵ú꣬ҩԷӲá
Ҿƣҵþǻ
ָ߶ȾƲҩƵĺòϣ徭ĥָ䷽ҩЧ
ׯʵǰЩ֮۷񣬾Ǻ˳ҩƲˡ
ׯʵУɾˣҪҩȥԡ
ģ
弸Ҫӯˡ
ڼĵҩƣЩ˼ľʹãĿǰׯʵԹֻһҩơ
ׯʵļοĵĳ֪Ǹܸɵģ˭Ҳסı¡ȥɣɾҩơ
ԼǸҽӣȴû
ңҲչ¶һԼҽɾصĻԺ˵˵ڶְҵ
˼ְͶһݱ꣬ʱͶ÷˫˫ɡ
ٺ٣

÷ĪҸ
Լ˼ӡ
ƿأ
ڵĹ߻谵Щ΢Ưš
ĿѲţͻȻһתһȭӳ
ȭͷڰ;ͣסˣΪ˹
ѹûͷϿյȭͷǵɴ۾ʲôʲô
ЩС̳ӶˣܿЩ
һ׳߾ʹ̳̽ͷȻȫޣ˫۾˺¡
´ں濴һۣŹߡ
ҪҪ
ţɳ´ȴᣬźܡ
ȻǺöأ
ҵ˵̳ҩƣȥԺ
룡
׿ѩܿˣմҩƸ
ǡǲĺЩŶŶ
ˣҪȫá

ˣһܿˣ
׿ѩʹסˡ
һˡ
һܿһ˾似˵ˡ
Щ˴ţս֮ϣɱв¡
˵һȥǰѶף͵öֱ𷴻׼
򰲼ǵڸݳһΣһ˸е̵ĳӶˣɿξ
Ķ֣
ǽ߾еĵһѵ롣
ν߾ָʵսľӡĿǰҲ븮·Ǳϡ
򰲺˵֪˵ģǴţǸΪһܿһо
ԼţЩ
׿ѩȴʧĵֻһˣ
Ժ˲һ棺򰲳ֵĵоߡôߡȡôףһܿٸξ
򰲴һһͰѶնϣѪöࡣ
ˣĸߴѪҺŶ࣬Ѫɺô˼
ɾСֻˡ
ţ
򰲸Ϸһӣ䣬ʵͣˣϴץӵûʵ
ɾǱ̧ġ
ʲô

СѾݻ֮С
ǰԺӻûüʲôڡ
򰲽ȥһֻۣʹһǿ㣬Ϻ϶ҩࡣ
ڸ˿ڣ򰲽˵λܻŻЩЩ˵þҪˡ
Ǳ£
ۿ˵ӵڿʱΧȻΧһƥӻֻڳ͵¡
һϲ̵ĵگСϵԾͰ˻
΢Ц֣лˣʵλֵЩǮ
û뵽ǫѷϲگ˺ãС˼£͹
ׯʵŴȥǮ򰲴ˡ
΢΢ͷȻҡ
ԺϢ
ɾ˾ǸƤ
ƤͺãȦס
ۿгһˣٻʱɫء
ׯһĵطǱܿЩĺۼѪʬӡʱΧɱС֡
ɱ䣬һ˿ɵˡΧɱһ䣬ǼֵɵĲ񻰡
˼ŵϢ
ۿҲЩСȥһ֮սɱ˾飬ɡ
ϹɳɱˣȻҪǿ
˿һɱ˵ĸݱܸɵĽ
ΪΣ
ΪЩûоս
ƽٳɫҲûãȥɱһ˵Ķ
򰲳ʻ
Сֱڶ
۾ϤݶЩ֡
ôˣ
յɱһΣǾͶһ¡
ʱʹӸ˿ڴҺһ
ˣ
űƿ˽
ɾҪ㻰
á
ʱľһãȻС֡
Сǹ¶Сͱÿղɱ֮
ɱ˭
򰲾¶ȤҲȤ
ɱ֮£ʲôɱֶǳ
ɱɽ
СֿЦɽ֡
Ҳ֣ͨǾɥĲ񡣡
ǰɱͨˡͨ˲ᷴûʲô˼С͸ĳɱˡ
򰲵ж⣺ˣ
СĹ¶аˡʮͳ졭һӣ
ʮҽ
ʮ
򰲾ֺܴ׼򵥣һ֯ͷĿ֡
С˵ǡʲôա
򰲵һԸʵ
ׯʵӦɾСأ
ȥ顭ˣλʮŶ󣿡
ʮģ
˵ʮǰһΣȥ飬˭ˡҪ
вµˣԭȻ򵥡νļҲȻĳļա
ׯʵӦˣ˵ţͷ˵
Сֵж˰ˣɾСǳģС˲ǵмңûȥϴ˳ӡС˳ϣǴɾǵѰɺ
۽ˮ䣺ɾ¶ܿСˣС˸岻ѡ
գ૵ĵϸµһ죬С˼ǵġһϣСŵ£̨ϷСˡ
ж˹ʣ񶼺࣬СС˿ǿˣС˵ûУСӾ˵Ҳޡ
򰲵жɫ
СӵС˿ޣ
ѵڲһ򰲼˲һȻɱ
һСɵİ͸ûġ
Ȼ͸
̫ЩͬҲЩ
ĮȻִ硣
Ҫ÷ִ磬Ū㡣
С˵ǣС֪СӾϵŮС˻Ụ
һûиܹɱ֡
Ȼ󱻹ͬķĸ˼ǿŹ»Ұıůˡ
΢΢ͷʵ֪Щ˵Ĳط
Сҡͷ˼˿ǶȻˡ
򰲵ɫ΢䣺ȻҰȤ
лɾ
С⻰֪ǽԼ


0563 Ū
Ŀ˭
Ҫ⣬ҲһҳϵĲԡ
СûԥСȥ̽ټҵټ̽ϿټֻʮΪֵûǶԹټҶ֣Žޣ򡭡
ɱټң
򰲴ʮǰ˭ˣ
£һ¶ǲ¡ǸҪ֣Ҫרҵˡ˲򵥡
ɾ
ׯʵɫѿ
ʵ˭
ׯʵ˵Ƶλ
Բۣ
ϣ
ˣ
򰲻һ£Ҳֻλпܡ
οʱĶ־Ǳƣ˸˵Բһǹۺ񣬶ҾΪԼͳ
ϡ
Ǻ
ΪҪ𣿡
Сҡͷֻ˵˹Һޡ
Һޣ
򰲾λǸ񾭲
ζˣ˵Ĵ̿;ɱλʵۣǶأ
ߵ㶼ûڱϵľڣ֣̿ܵ
͵Ű˵Ļ
ˣŰ˵Щı߸ΣȻ˵ľλ
ơ
߳˷䣬һ·˼Ժȥ
ν϶Сܺǿ¶Ϊֹ򰲾ֵȶ
ǿСܺҲûʦڱ
лʦڱ˭Ȥȥ£
϶ǵǻ죬ҪСܺҲǱ̬ܸɳ¶
϶Ǳ̬
ֳĻλ¾ǳԽ
ֻгԽֳܴǸ߳
Ů˻¶ģ϶ȥ
򰲵ĿǰΪֹδŹ£ɼǷЩ⡣
硭ߣ
ŽԺ۰Ͱ͵Ĺͳ˹
ںδ
һЩŵĴ

˳ָ򿴹ȥͿһߣһһӾζ
ܣ
򰲼Ҫˣһѱܡ
һȻЦ
һۣܺ˲ͱС棬һ·óңȻ˷š
׿ѩƵĵôˣ
ɩӡ
ЦЦĺࡣ
򰲴ŷ⿴ȥû׷ڷЩ
磬ߡ
ȥ
һǹӾζŭɵĺ£
Ц˵͸桭
ƨ
Ұ⣬˵£򰲻Щ
ɼխ򰲼ˡ
ʲôãҪߡ
򰲾֪ⶨȻǹ˳ݵҩƣȻ͸Լˣ
Ҫûܾܾ򰲾ͱˡ
ûõͷŭ𶼳Щȥˡ
˵Сֻˡ

ڶ죬ٴȥ˳⡣
ϱͻƴߣΧɽľϱڲ
ڵ㣬һ˵㣬Ϻ׶ûһ
صк׿ѩ˵˼¡
ǰжȥˣûʲô
ʵһӰߺ󣬸ھͳҵĵطֻ˿ڲ࣬Ϳˡ
ЦСɣûʲôöҲ¡
׿ѩֹˣôأǰҵ壬˵ץһ棬廹ĴӦˣͺס
ģôͲأ
׿ѩЩСƤߣ
ǰµҪ
ߣСʱ׷Ӵ˾Ӱ
ϣ򰲽˶Źϴ裬ȻĽ˯
磬Ҫ档
ڴˣڱϸֶ˵磬϶Ȼкö㡣
ƭˡ
֤ƭ㡣
һֱ˯˲ųȥ
СĹţĳ´ϾЩ
򰲾ȥǰԺ
ٺȵƣ¡
ƴۿкȾƾǺˮ͵Ȼ¡
ֱڣۿںš
ɾ
򰲳ˣµǷ׷Ϣɱ
˵϶ЩЩˡóɱҪСģۣġ
ۿʵ֣ǻ𣿡
ġ
򰲾λ϶᣺꣬ȹ̣֪޵߸Ļᡣɱִʧȥ˻ᣬ˾ͻᷢ񡭡رֻģ̬
ҹɫ
ϱ¡
ҹϸ΢ΧĻӳ£Щϸ΢Ŵˡ
΢紵ҶԼĸ
ʱȥĻֻֻʣԼ¼Ų
ϱ۾˿
ǺԺ
ۿƽеһߡ
ǰԺǸǱľһȺ˭˭ù
֪ʲôʱϱ۾ұߡ
۾Ӧ˺ҹԼԼĿվۿ
ˣ
Щ̿͵ȲС֡
СɫĴ̿ͣıΪŭ׷ɱ
ϱۿȴƲ磡
ǵڴҲ۾
űߵĻڲְš
ͷĳЩͶĶµľ
ĿΧǽסĬʮ
ûκ쳣죬ûκοɵĺӰ
֪Щˡ
Ȼȵ𣡡
ۿмͬʱȼȻһ
µһƱһ˳ŵȼȻ٣
󣡡
֣ݶϳһ
Щ󹭣ѾסԺ
ΧǽΪһûȥ۾ӳеķɵ
ۿѾ˳ĳʣһѷɵ
ϱֻһȻͿ򰲡
򰲾ֵϣһɵȴС
£Ҫ˸
򰲴ŭȵŪǣ
ݶкеһ˺㣡
˺ԥĶ
ſ˫ۣס顣
ѵ㻹ܵǹ룿
򰲵ɴ۾ﻹñס˳ȥĻ͵ſ񼣡
ûʲô񼣣Ǹӱ˴⬣ӻƬ̣ʣµһǰһ˷ǽһӺܷȥ
֪ʱۿеж˳
ѸӵǽͷʱһȥıĴ
һӴϳ򰲣;ֱɱ
ôΪԼǾأ
򰲰γȻ󻨻˹ȥ
Ū㣡
򰲰ڿƣɲϱЩֵǣû˸ա
ǼʸɻȰĳ֣̿Ϳ񱼵򰲵ǰʱѾȥ˴
򰲺һףȴϱŵѪζǾһߵ˴̿͡
̿͵أϵļʸһ¹ᴩ壬û򰲲ƨˡ
ȥ̽
ǽȥ̽ɨֳ
ۿѾ˱ĵǰ˵ҪѰġģ
һţüĵ¡ҪҲ룿
ۿҡͷԼӦģԼȥ롣ϧûڣȻĳ̹ѶҲű¡
ã
򰲾òùЩ̫ϤˣóɸŮӡ



0564 צѰ
سʱ۾
ǿɴʣĿġ
˵ĺö
ڰ׷۾תһ£ȻܹԵԼѡ
ѣῪųȥ
ĳ´Ҳѣ˵Сӣţūϸͷ
ҡͷҪᡣ
´һѾ˳ȥ
ŶСӣԼҴͷһ¡ܹ԰
ǺܹԣСŮеصҲȱ
硭
˯򰲱һѣԺľ
ʲôأ
˯ĺܳ٣׿ѩԭ˵˯ţȥ
ˣ𴲰ɡ
ã
˯ԺĴ£һŹµɩӣҪͷ
׿ѩױ̨ϣԾЦãɡ
ȥ£򰲴ŹǷĸݡ
ͭԼ˸Ȼͷʵ磬أ
ʲô
򰲻ЩԺ漴ˣ죬Цɩǡ
ɩӡ
ɩȵֹ۾ȥϴ
ɾŰˡ
š
򰲺ܶȳһȥǰԺ
ŰѾȺʱˣҹΪβڣ
ĵС־ǻڣʲôǸǴˡ
ô˵
¶ɱ֮Ȼȥɱ֡Ǹ񾭲
ľλǸ񾭲
ʲô񾭲
Ƿӡ
ŰͷȷʵǷӡ汲깥ʱ֪ģЩżһӾӳס
Ƴạ̊́ܲʲôܼѣڿĵطѪɴڡ
򰲾ñһӶסܲˬʳ˾Ȼץס
ŰҡͷζˣԺǾ͸ϽӣжԶӶԶ
ô
Ļ
Űץһ°ȥ
׼ͣĿһתʹˡ
ļҾ߰
Ǹ輸ŰôһץȻץסĵָۡ
򰲰ָȥһ£Ȼͺһץһѡ
ľ׹צ
ѽʹ
һץ͵ùߵץľ̡
ȥС֣ȻѾˡ

ۿ˵һ˹š
Сַ˵ɾЩһоͻԶݣԺѰ֡һͲݣڲͻҡ
ֻ֪һС壬СĿ󣬿ʵȴСƾһѹʮˣⲻҪάϵЩ˵ҳϣҪ֤ŪֵĶ֣ڲͻɣ̶ұ
ַǷ֯ȡ˰
򰲶ԴεΰЩͱץ˹С
λΪΣ
Щŭߣģʵϰ׶Ρ
˵Ϊʵ֪²ܳɣֻСͱҪ뷨һִͻ񡭡
˴Сʱ׷һĿֱ꣬ꡣȻһͻȻĿ꣬;ͻ֮
ƫִ
жɫεһͳƹң۲޲ɼ
żҵ겻е˼ңгɣǮƶѻɽƣǮ̫࣬佫ȥҪҲϸ

򰲾Ϊƶѡʵ̫ˡ
֮УƱ˾Ȼزū
Щջĵ֮͹ˣ˾ݣ´лᡭ
λʴȵĵ֣ϵŰϾͱ̬ټҷģץʮټȥ׷ɱ
ǰ⻰ᱻ򰲳ЦڼʶŰӥצ֮Щˡ
Ŷ֪һӥצĳ
Լһץץˣ򰲵õĲС
׹צƺʣ̫ɭЩҪצ
Űȫǽǣ⣬žǼצ
ԡ
Űĵĳ˶꣬⸱ģͲˡ

򰲿ٿǿյ·æҡͷܾˣĳȥ
üˣ
ЦټңֻŶ֪һֱ¡
΢΢ͷ˵ιƻͻͣЩСֵΪ˵ûʳ˾ȥüɡ
ǽ̵
ͷÿ£ǽѢֵ֮ȥעġ
ĵҪ壬˲ܴݡ
±ع׾˾̣ܲҶ÷ȨԻ
ټң°衣
°
򰲶յСܡ
׸ǶЦǳ£
˵в˾õ˾ųɵĹ
Բۣ
ڵ˶ɵˡ
Ƿˣ
κʱĴùԱ
ųɡΪΣ
ó°Ǳ넸ƻˡ
ʱ˵ҪЩȥԷ̰Աû˶ȥͬˣҲѣû⡣
ʵȴһơ
ųɰ
ǵ͵Ѱ
넾¼ֶ꣬κ
⻰˾òˬټңºзԣıˡ
һۣС̫̣£޸˵¾ڱ˳°
⻰šΪȥǸ°䵱ҵġ
ɿһ˵ټңȫ̰
ɫһ¾ͺ˴롣
ȫ̰
ͷһѹˣϵ£Ŀǰ֪֪ݷΣġ
ջĵų̰û˷𣿡
Ϊʵۣķ⡣
ЩεĵǺֵģȷ⼸в˾ļǮЩ
Բۣ
˲ͷӦˣв˾Щ̹ᣬ̧Ǯ
ͷṵ֮̆ټңҪسͰ
ԼȫˣѺϳͲ
ͬڽŨڱͱһ䣺ʡôģ
߯ȱ˰ɣ
Ҫʵף׷ĳЩ˵ְ
ټң°ǲȥͲ鵽ȴ󰸣أв˾̵ĻǼۣҪͬ⣬˭ͬģʲôɣ
ҪѴ°ɴ󰸰
Щԥ˵̰ɡ
Ҫ飬ŪþǾͻ𶯡
ҡͷ飬˭ͬģṵ̂Ǿͽְ˺ô
΢֪̾Ѱŭ˹ټҡ
в˾ǴεشԴǼԵϳŷ
Ȼԭʹ˰
ˣĲãڹΪ˶˲֣ķѡ
в˾Ȼ̰ʵҲ
ܺʵ⼸꾹Ȼ˲鵽£ôģ
ڻӵʻ˵ǰǼ۵ԵǴˣˡڼҲѽۡķ©һѶȻ
넣
ЦҼǵ꣬P˾һ˻죬˵Ǵס
Ǿҵ̫ޱˣ
ЩĵҲϡ
辴ϣ˵˵̫



0565 ˶ӹ
裬ü넲ѶЩ٣ʷǷ̰
ȥ
Сӵĵӹ湻
͵͵һۣɫоһϲ
Ͽ넵ı¡
Сӵ
ΪʵۣĲ¼Ĵ٣һ㿴ܹ˾֪ˡ
넵ľٶθڣȴѷѪ
Цټң넿Ǵϻ۰
ϻ۵˵ϲ
ͻȻ̾Ϣһ˵Ѷãв˾ÿ궼˾ĳЩǮ
Ǳû˵
Ȼͱˣúֹȥ
ʼˡ
ȳ󣬺˵Ǳ̫ݣưͷ˵ʱֱӷ÷²̨
ˣ϶ģ嶯ˡ
嶯ƨ
򰲷ģһҫԼֱ̣ѹ˷
Сĸô򰡣

ʯҲ
ϲϲ
ϲںݿǳˡ
ʯǿЦţúؼңȴǻ˸졣
ӰѺݽ췭ظв˾ųɹ£òѪǳ°Ȼ֡
ʯͷʹĵǹԱâ¶ˣ
ϵ۾ˣʯͬǻϲ𣿹ȻҵĶӣϻ۲ܱȵϡ
ڵĻȻ˵넵ưԽоǱġ
ʯ̾ǹԱЩɻ䡣
˵зִ磬˵򰲾ټȥȻзӵİɣ
ʯ룬ͻȻһĴȣ˵ôɰȥϷλӼʶʶɵı£Ժá
넻û׼ȥƾ٣ǰ˵Ҫ׼ȥѧȻ󴫲¡
ɲ˲а
򰲾߾ȹ
ʯԾµ򰲵⣬˾ȻıˣΪˡ
ϵĵԺȻ£ʷ
ǲ֪ǣȥĿĴΪʣµP넵ı¡

в˾¾ųɹԱϢһɢȥǶˡ
һټѰ󰸡
넾Ȼ԰У˹ؼԵã۲ѡ
һ˹ʵ֣˴ηԿɹ𣿡
ɫߺ죬ĺĺδ
ĳҲû
ù˵ƾپôһ·оͻؼѰӪȥɶ
˳Ĭһ˲˵˵԰ںټĹв˾˵ˡټ˵ϻۣǰ;أ
ֿЦǴϻۣɸΪı·ȥֵ֮õУֵˣ°ɻ⻹򰲵ֱʣ
ʲô˼Щ⡣
˵ǳ°Ӹݻؾ֪ģԵĲ͹ٶ࣬ٶûãŶӡǳ°й֮ˡ򰲳ָѰ˳·Դ˴γ°£Ȼǿ򰲵ϡ
־ȵĵ򰲾Ȼɷ
ЦϧҵȲŶ룬ºôడ
Ķˣ˵Ҫȥԣ
ã
˵ÿҵţ˳ļ򰲡
گĳԸΪʦ
˹ವһ¾ͱ˱ϣʵʲô˼
̧ͷʯͻϲĵ
ʯлˣɼ򰲵δǰ;Ҫܰ£;
һȴʾĵĳֻ֮ǿʦگһΪʦΪĳԸΪʦ
޳ܵ򰲶Щס
ԲסˣĳͽĴ㡣
ͽҲûǸʱȥڡ
̫ѧPҲ˹򰲾ԼԵһ첻Զˡ
گĳ
Ϳͣ
ģɼӪġ
ˣʯ˵Ԫ󡣡
ǡ
ǰӢźѲϵ򰲵ĸ£ȻûɼУһһŹȴЩƤ
ʯ΢΢ף˵лˡ
ʯĸмѵá
ЦԪϻ۵˼ʣֻưЩ˼ޡ˼ӹţĳΪȻ
˼ӹš
ʯ޵⻰˵ļá
򰲰͵⣬ʯǰ˵һ£в˾ı˾Щ顭
Ǿߵ̫𣿡
ԡ
˰
鶨Ȼ˾ڲӿɰȴض
Լ˴£
ȥ˾
˾⣬һ˵
в˾Щǣÿ˲һˣǳ°Ȼ넳⣬ȻѴ¸ͱ˾ǣǲǹӰ
һһᣬǺü£ôأѵҪ㲻ɣ
Σ
Ϊ넺򰲽ã˴һƶȥϷΪ˻ǻ϶ҪΪѹ´¡
ǿɾΣˡ
ô죿
˾ܲв˾Щ֧һÿ궼˽
¶ǧŶ޷ŭˡ
Щȥ
˽ȥƹǰʱͼǰѹѹһȺվ
档
ΪڣΪǮû¡ϷҪǣΣ˵ģϽ˳һϷȻЩ˺
ϰĿŽ⼸ˣ˵ʱϷķŽرա
ϰ
ɶ
޶ʱｻ⣬ҪߣǺÿ
ϰ̫ˡ
򰲾ں棬˰һ޲Ϊơ
ǳĬ
ֵ˵в˾Ŀꡣ
۸ѹȥһжͳһв˾֣һǷ
ЦĿȴЩ˳ɶԣ
ǡĿûʲôڵģεĴͲҶҪ˿Щ׬ǮֻҪв˾ܿص÷ε˸ڳôʳ˾Ҫսˡ
һȻͻһǸ
εĴӴÿһͿóסڴκͨĻܻȡĽǮز
ӡ
ĵʱÿξܴӺó׬ȡǮƣεĲͿԣˡ
ɣĿǰĺó󲿷ֶʳ˸¢ˣǰг
򰲿˰һۣȫ̰̹⡣
Ϸ˾ʹȱǮţλоȣֻǺΣ
ĿǰǺóţĴһѪ޹鲻˵Ū˴ᱻƯûˡ
Ϊʲôˮʦأ
򰲾κ֡
֮ǰζˮʦǹˮʦȴ˾ٵδ겻ѡ
Ǯ
ͷʹĵȥǮһԭǾǴεĿڱϷʹ󺣲ڹע֮ڡ


0566 ˮʦ
һҸùעʲô
ÿߡ
εľ׸ڶűرĸ󻼡
ϷĿǰǴεĲƸء
ƸҪأóȻɹۣɻȻ޷õسӡ
˼ڰ칫ֵںǰ
ˡ
̧ͷ˵ȥɡ
ЦҪæ𣿡
Щڹ۳ſʱˣ̩ɽǾˡ
ҡҡͷн˱䡣
εһҪˡ
Լʮˣ򰲿ųȥ빪ף򰲣
򰲴˵档
߳ʮಽ˿޺¹ʱΪСǮ

ʲôСǮ
ǮΪв˾˵ûСǮ
ܻߡ
Ͱ
ãðٻʮĻҪӹˡ
ͽ
ˮʦ
Щпա
˵Ǳÿ궼һ˰֣ȥˡ
򰲿һۣѵΪˣ
漰ó
򰲿ʼ˵ԼıεĺóĿǰʳ¢ϣÿв˾׬ȡʮĲɴʳ׬٣
ָͷᡣ
˻
һߵӣΪԼ߿ߡ
᣿
۷Ź⣬ĦȭƣŷŬɴ۾뿴Ƿѡ
Ѿˡ
Ȼôࣿ
ᰡ
һʶĲƸ
һʲƸԨ֮ƨǮɼܸɲ㣬Ǯ㣡
̫ϲˣ⡣
ģ
١Ǿ۾

񶼾¶̫ˡ
򰲵ͷǮȴǴʳˡһȷһᣬʳ֮ת־ᡣ
ǣʴƿĶ
һ˲˵δʳ׬ȡǮʳڴξ۾ӣ˲ٳû뵽
˵ʱǴ󷽣Щ˼
Ǳѡ
򰲾ҪȺΣʳ˵Ĺ籥սңѲǸǿĵ۹ˡθȶһңһȻѡڴζӡֻǾ۾ӡ¡۾ӡ
ĵ۾Ӿǿ;ӣŽ䱸
ɲ𣬲ֻǽ䱸ЩʳԺԽĵ⣬󷴿Ϊ˴һ
ŷ룬ˮʦĻѡ
ó
ĿǰĲ״ֹۣԼġ
һ£ܺʹʳ
ûкͼɣЩʳ˻ͼ𣿡
ᡣ
ĺͼ޼֮û˭ᴫڳȥ
ЦǲǾû취ˣвաʳ˾Щᳵ·򼸸ʳ˾ˡ
㽵ĵʱεĻﳩں⣬سض顭
ؼڵľš
ǻŪһµĶͷ
ĻЩǣʳ˵ʵΣǴǵķ룬ǿɻ
ĿǰϷֵˡٯǸ߻ǽֺˣôνͷö޷˱
Σգ
Ҫʳ˵ʵ
ѹû룬˵θʵǿͶɺԳΪʳҲˡ
ǲ²⣡
ǵĻһУ˰ڱ϶ŴΣ޲ѰҧһڣҪ
򰲽͵ʳǹǿʢȻƾӺ⣬ڹݣȪݣںݣдʳ˶ӡݺȪ࣬ɷˡЩʳ˸͡
ҪӰ죬򰲶ɳɽȥϴЩ̡
ʺ࣬Ǵκ̴Ӻ⣬ɷ񣿡
׹һǾ͸
βǮǮܣΪ
ɿһˡðǮг
Ժˣһˡ
£׬ͷ
Ϊ˾ʹεĲ֮УĿǰָơ
ɴĿǰûǮ
ҧֻҪ׬ȥ취
֧ˡ
׵Ȼˣ޼žодʳˡ
Ŀ򰲣˵֪ʳ˵Ұġ
ǸĵУξһֻСҪСĺǻ
΢΢ͷʾ˾
Ժȥֱҵ¡
ʳˣ
˵Уĳʶ

Щ򰲾ڰĺԺλʳˡ
گ
ʳ˼򰲾۷Ź⣬޲ܶĤݡ
ʲô
ƣȳһӺ󣬾װĵʵʳĿǰΣ
һӣһ˵ҹʢݺĺ޵¡
΢΢ͷȻ˵
Ժ극򰲵ĵǹʢǾͲξ̡
ǳв
ĳҪʳϢ
˵ĺİá
˹֣֮һ˵ȴҵ˵ġ
ȥ
ָˣɭȻǱ߶ȱȥֵء
Ǹʳ˸кöס죬Ȼ˳ȥ
ʣµһʳڲ򰲵ĵĴʳ˲٣ȱ
ʳ̧ͷһۣɫȻоˡ
Խ׺ݣɫĿԾԽ
νҧ˵ĹУЩ׺ݵѹͲ׺ݵı
ҲȱɶɶݣԼˣԲҪװ׺ݵģˣôҾԼݡ
ʳǰЩһ׺ݵˣ򣬴ҵȶˣڴζӡ
Ϣ
дϲʵģ
ߣǵǿ󡣡
ǿ
ǿط
ǲŽǵĹĿǰҹǿط
ǿطܾᣬĽ紦һս֮ء
ɣôʮꡣ
򰲾ʱãٴʵ֪𣿡
ʳ˼ҡͷ֪Ĳ֪
Ĳ֪
ʳҡͷ䷢ֻ˵֪
򰲾ȥҵ׸ǡ
ʳǱ֣˫ʱݱ˵׼ʱٶɱԴʳΪ塣
üװֵ϶ЩɫˡǾԣ
̬ȺܲãЩζ
ζԣ˭˭
ڻ˽ֺ˺֮׸ǺôָЩģղźֱӷ񶨡
սŰܵĺȫޣ¾ֻӱܣýǮ¡
̬⣬ֻȴ̲á
ڸðʹ˻ҩһըʤ
ڽֺֺ˷ȴλܣֺ
ٴξݣɽһҹɾپҲ˼ɵ֮ġ
ЩսʵʵŴεģѹܻͬ



0567 Ѿ
Ǵ󺣣һ޼ʣɻ½ء
ڸ׸ǽԼԴ󺣵֪
⼸ĳ߷ˣɽһЩصĽ̵
ɽһʱ׸ǶЩڡ
Ƿɽ˵ʲôһһģЩ}Ļš
ȴ˵һׯ£·Լʦĳɽ֮С
Ŀǰûһǿ󵽿ݺĺĹңһᡣ
ЩǿַǳȻʼϷ磬ִĴĻѪζɱ
˿̴֮ϣʳ˵ʵҪƾͳ׼ǳ䵱˶óʹɫˣ׬
ҪϣЩÿնΪϷЩζãŶ˻ۣĺܹ𣿡
ѵǣ
ŷԼҾǸѣԶԴΪ˽⡣
ȫں⣬ʳ˵پǶ٣ں⣬Щ֮ϳϣֻ־ܲժΪΰװǮ
ˣ
һǸ棬ʱЩɽɽĸп
Ū֣
Ū֣ǾĽɽɽ
ÿҪѴǮȥĶֻҪɴӳɡ
ޱⰡ
Դʲô
죡
Ȼܣ
򰲺ƶĵǱ߾ֻЩˡ
׸漴˻ʳ˾õ˲Ļش
ã³ﻮõ
޵ǴܴӺô棬׹
ȥټҡ
¶СҪء
ˮʦЩ򰲻ںܾãŪҪжۣɵ׸˵¶ϾͰʱ򰲡
ı֪򰲣˵׸ǣ
ĺܺ棬̲סҪ׸ʳ
˵£๫֮ǧȻ׾¡æµɳȴУǾȥѯЩˣǺͼλѺõĴʳ˱ҹ̸˺Ϣ֣֮ʱóΪ
һۣνġѺõĴʳˡʲôҹ̸Ǽٻ
νѺãвνıҹ̸ȻҹѶ
ɴΪȴġ
Ű˵£Щʳ˸ͣȪݺ͹ࡣ
ǰʱ󲿷ֺóڹݽУɵȻƳ췴󣬹ݱƣ̱ɱʮˡ
Ӵ˷ǾͰѹΪ֮أʼתȪݣҲΪȪݳΪҪĺóۿڴ˻
Ͱ
˵Ϊ󣬿ɿ׸ǰɡ
ŷ޵۾ãɽյ˫ȭ̬ȡ
Ūǣ
˫Ŀ񣬺޲ϸϵȥŴӳ
£Ȼȷ䣬ǾͲôϾδȱǮȲð
ŴεľǮֻҪǮ׸ǵѹͻСܶ࣬ʩҲࡣ
̾һ˵ˡˮʦͿʼɡ
仰˾ˡ
Ǳըˡ
һһǮġ
ʲô
ŭ뷢ŵغȵϷͰ㼷ӣ
ȥǮУ촬սĴ컹ҪԺȥ
ԺһˣžȻȺ£ǾƨƨߵȥʻǣԺû˶ս¶

ŕNŭˣԺȻ촬
Ұ
Ǵ˿Ժε
ķŭЩ˿ȴ⡣
๫дӺ˰Ѻߵ˶ǨЩ޷ȡòȻͻ˻ȥ
ǰ˷ˣȻֻǸԱȴһͷ
ų²ȥνӱܡ
Ա˵֮Щ⣬ֻԼǻܸһͬš
ڵ⣬ֻһȣ
˭ҹ
ƫͷͿŭɶŕN
һǨƣǾҡЩǨİΰã
ŕNŭһˣݣȪݡЩطô죿ֻŻ뵽⡣
ǸԱɫҰף֪ԼҪ군ˡ
ŕNһӣԺ˭
ȥң
ŕNŭܴΪˡ
˾˵ǮڳＯû˶սټҾĳʣʵ
⻰
ŕNŪȥ˾ǮҪλˣû취
˭ս
ս񴬲ͬв죬ؼǣ˿̴ε촬ǿҪʳѧϰ
ȵκ󣬺óԴεӰԽԽ󣬳жԺӳ̶߲٣Ǵε촬ɿ
ֻҪǣ˾б°ѲܻΪܡ
ȴû취
ŕNӲͷƤȥ
ֻдʳ˶
ҲЩɵˡ
ʹʳȣ󺣶ڴ˵Щİ
£ʦĳĲ㶪ˡ
ˣôʳѧϰûЩ
ʦĳġ
ţŷ޵⻰˵úãξ͸
һ仰þúǾ䣬޵⻰ϳɳߣһΪ˵á
ȻûɶĲɣɵʱһʫһ侭Ļ졣
Ҳ΢΢ףϴŪ˴ʳ˵ĵϸ˴Ҳȥʼա
򰲾ͳҵҪȥıȡʳ˵촬ܡ
ȥ̾·úЩʳ˲Ͻ棬ôҪ㹻࣬˵ûжǼ١Ȼ٣ȴף½޷ġ
ҵϵĹͨܡǵ뷨ӦȥѰ촬ĴʳˣȻ˫̸

ѾṆ̀ȴиԺӣǸڹԵÿˡ
ÿص֮ϲڷ¥һЩԱˣӰȨҲС
ֻ̲Ǯϡ
¥ж̻ݻǼһ˽ȥûʸ
ѾȻǽȥġ
˿ϲǾƲˣһɫС
СĻȻʯ̵ģɼ
ϢСϵѾЦЦֵĵλԿɺǹ˵ļɡĺɺ۱Ȼƽ𡣡
̧ͷ޵Ȼ۱Ȼƽĳˡ
һ˵ֻ𣿡
˼䣬Щ
ıﵱе߾֮
ѾЦеĵŴ˴ѹв˾ļǮԽˡĳҲǲǻط
һӵĵƶȻ׿ϣĪҪˡ
ѾȻĳ⣬ֻܷĳֱӲεĻأ
ѡв˾ųɹԱ̰ŭ
Ѿ̾ϢǱĳ޸ˣֻǡܷв˾ȲĳĻأ
һӣһ˵ڹв˾Ǳˣˣøˡ
ѾЦĳЩֻЩС
Ĭ΢΢һЦʰн׾ˡ
ѾˣϾƲˣ
ЩˣǮָʹģ̫ˣĿ
ĸ׸Ҫн͵ҪѧԼº͵΢Ц
ϲ΢ЦǾ͵ģЩϡ
أ
Ʋûűһ߿
ɳУһ渺΢ЦѾ


0568 ܶ־Ͳ
ѾʼʱܽΪһˣҪݷţȻĹ۲ĳС
ýǮύѣܱӻԼȨ
žԼеˡ
˾ĳĳСʱͻͣ޵С
Ѿôһˡ
ˣĵ˽ĳУţ˭棬ĳһٹᣡ
ǡվŽųȥ
ǵӣѾĻδ䣬ʹ˴
֮䣬еͬ˲ҽ
һٹ᣿
˽Щ㵡
һٹЩ
ѾĿתɫԣЦĳѾ֪ˡ
˵ĵһ£ʹ桭Ǳ޿Ρ
򰲶˵Ա
ӽӲĵͷЦԼȥʳ˾Ժ󱻻ʳ˾Ŷ룿
Լȥ
Ա򰲵ǰҳһжΪϵɺ
ܻ֣߱¶ûճˡ
򰲰ɺϸ˿˵塣
򰲰ɺ˵ؼȥ
ǹȻ˲Ѿ˿ȴЦĵСѾϲͷĳΪЩ˴ʱȻһݡ
⻰ĳ֣ʶȨ󣬶Һ֪ȤģǾɺˡ
ЦЦʵ㶮촬
Ѿжɫ˵ǡ
촬ֱ£洫ı¡
ǿ£ܺЩ̺ƽݼҵ
½̸ˡ
ҹСģ˵Ҫ촬СĲԸ⡣
ܣøΪ촬
Ҳ벻𣿡
Ѿ΢ЦСû¡
Ҿǲ⣬أ
εĹԱſſģѾϰַ
ֻҪȨڣôٷûΪ
ÿȥǮι

תȥЦŹһץץסѾ½
ѾȻĳʶˣǵﲻˡ
ڵϣȶ죬Ȼ廨󣬰˲漴ôųȥ
һ·˳ׯӪ򿪣Ѿ۾ΥĹƫͷܿ˹ߡ
ɾҪڹ
ƴϲÿһԵҵֵԼȥһ
촬ӦҲ촬֡Ҫ촬
ƴһˣɾģС˱׼˵
򰲵ͷá
Ǻ£׼ۡ
ɾ
ƴЩĵС˵ַЩˡ
Ц
ںӸýʶٿ̣
бʹƳ棬Ҫ֪жҲС
ƴã͸Ц˵СͿʼˡ
СԸ˵
ʱѾȴͻȻˣû˵ƴȻ׼
ԺһС¯ͱˣ̿յĳȡ
ü
СԸΪ촬ֻҪһᣬС˾ԸΪδɫĴ
ǧᡭ
һǧᡭ
СԸΪȥ
꣬꣬СԸһӲ
̿΢¶ȴߡ
ѬǵĸоѾҪˣŤ壬ȴɴڡ
һνֶˡ
ǲ̣ǻһ֣ӺΣȫ죡ͽȥ̺¡
ת׼ȥ
ʲôζ
ǹյζţζԽԽء
Ѿĵɴ۾СǸһ֣ȫ⣡
򰲻ĵ˵Լ뿪Σ
ǣС˷ģһӶǴεūСһӶǹ˵ū
ܺãһǳõĿˣĳ⡣
򰲵ͷ˰С¯ˣѾ
ν촬ֻബֻЩֻҪãҪԶܿסˡ
סѾҪҳϣֻҪܶԴҳϣ˺ξļңĳĺ̨
Ѿ⿪ˣڵϴϢСһС˷˵ū
ЦЦãڼ˺һ촬ΪԼǣǾº֣ʱĳԷ㡣
תȥѾͻȻʵʹ˭
ĳ򰲡
򰲣
Ѿ޵Ȼ
ԱĻѾǰ̬һ㶼ûҽˡ
򰲰
򰲵ĶΪҴ𡣴˴ΪѰ촬ҷԵģֶõù
򰲻δӪؾ̡
ټ
ȼʱʯҲڣЩԡ
ˣĿӳ
һۣЩֻ˼
꣡
ѵҷˣ
룬ԼͦʵˣҲû˶֣ʵһӣôأ
в˾Ϣˡ
ɶף
򰲲ŵĵ˭õˣ
˵°ǱѶв˾֮ûзַ̰֤ݣ¾ˡ
ûǴݣ֪ݲᶯ
ԼҲ£в˾ȥ鿴˼Σ넵̸Ц
Ҫ군˰
򰲿ʼΪе
ȷ넺̸Ц
ɿһǺǱߵ౨ʳ˾Ҳ֤ʵˡ
򰲵ͷ÷òԩ
ʲôˣ
ڼµµ
ˣҲú֪ʶϵƽദ
һԱˣNɪʲô֪넵Уֻʵ۶Ǹ
̸Ц
˯ֻۡ
˶Ȼ׼ڿ㣬ԲŻ̸Цɾˡ
գȻ˷еĹ¡
Բۣ
Ƿɻİ
ֻײǽ
¶˵˾ǰѱ
껹ǹԸЩȻĴ
ĹǺһŮ͵飬¡ǸŮʧ١
һòȻĵҪ
Ǹ²ҪƤӶһ¡
¶һӣ넸Ǹڵһӡ
ǸŮ˶ȻǺӦǱǮļŮ
һȦ֮£ǹ²ϹŹ֡
ǹ±Ūѱͽ˷һЩ£넾͹Ķ°ȥá
ǳȴ׼ʱ䡣
Ÿõһڹ׿ǹµĹʣ漴ʹȥ鳭֤ݡȷ䡣
˷ȻȦס˷Ĺ£˷
һߣûм꣬ס
ֶЩãĿȷģûָʲô
˵ڿӲáͷ¶ǿ˭ȥܹ̣
넶ȻǴӾǳıҪ£ȻĿ֮һ
òԩ



0569 Ϊǻ
в˾ĹԼ󣬲ǿӲıԸǳڡ
ʱҶδسӣֶȴ̫ЩЭ군
˭˾Ȼ⣬˸ӾͰѷˡ
ĵϢУ˵ֶݡ˳
£²ص
ؼ²عأ
Ҫǽ˹ٳسΣӡ
ΣȻţıƵļһﻹɡ
ͷʹʯͷʹ
ܸ߰
ܾĵûƾٰɣˣԺô죿
ʯɬĵЩ˵ȮһֻΪԼֶȴ󡣡
⻹û˾˺Ժզ죿
أ
ʯ˵ټңӰ裬ٻ̡ܽ
в˾в˾ҪǶֶΣŻس̽Σķ
Ҳͷʹ׼Ӧȴһɫİ׼˵
Բӣ
ʯһ⣬򰲶΢΢ף˵֪ټҿɷ˵һ仰ᡭ
΢΢ҡͷѵڲ仰
ʯȴ˵ƣϲ²β⻰һ
λҲ׵ѧ԰
ЦѧĳǺ֪ݣǼвʹְλ̰ٸץʺв˾άֶã
һ˵ǡ
ǱȨʽ΢һϴ󶯸ɸꡣ
Ԫλôںв˾˵ĵһӦӦǳ飬漰µ¹һ飬̰ȫƤʵݡ
֪ǳȴĻᣬټңǷ˴ӹһ٣ɻ֣
ĬȻİɻ̰
Ĳ˳ʺ
򰲸пĵΪв˾ԶſĹץס˷Ļ̰٣ǹͰ£ôأ
ֵݣǳϣܶЩݣһǬ
ʯ΢΢ͷЩԻͱ⴫˳ȥ
ʯһˣԼˡ
ⲻܹ
򰲺侲ĵǹټһϰԺΪ¶ϲʿɶֹںˡֱԣټҺѹû뵽
ʯϲϷͣǰĸУǱΪؾţ޿κΣǺͷһȻ̨
͸ṴѡЩְĳӣȻǻؼҿ׷ʯ
ң
ϧˡ
λǴεģϧ³ҵ
򰲵ĻȥĬˡ
вʹ̰ĸԴǲѵңв˾̰
ֻôһ仰еȫɢˡ
ٶȳ÷֤Լ˵á
PڹҲϢһȦǶЦСɾҲ̫ǻ˰ɣ
һ̽
PĵΪǻΪϧ

⻰ֱ̫ӾͰЩɵ˴ı˽Ⱥ
Pëʣ˿ƪ£ĵȺӿ֮Ϊ넱粵ʲôǵ
ǶȻԺ⻰ʹ

Ĭã۵ˣܱ˶Щеȴˡ
⻰ԸЩó񲼣Щȥҡ
λȹ̣Ը˸ҴۿۣԺȥҡ
Ը˵οеͻݣÿɰЩⲻ̫ˣȱɴЩѡ
Ӳϱ̧˺Ժ򰲽ȥʱͼ׿ѩͳ´ڷ졣

ڱϺͻˣܵͷ־͹
ҪȻͻ
˺֮׿ѩóһƥۻƵĲǰȻ
ɫãŹǰۿɰ
̫ȣµɩӣҪҪȱˮ
ûаɰ֮׿ѩҲǽˣǹɩÿһ˻죬ܿȵĲС
򰲿һĻůͰ˵ÿֻһαˮЩʱͺȹˡ
磡
ת۾Цģ磬ѡ
ãѡ
Цеĵپ١
׿ѩ۾ˣ˵̫Щˡ
ӲϣŮԣԣĽ
򰲵ĵǼҲЩ
粻Ǯ
һϱһãܵ˵ǮĻָоǱˬ
Ǯɶ
һü˹ϸԣ
һ鲼ϣȻ쿪˫ץɩӡ
׿ѩ򰲣ˣĿ𣿡
ͻȻʹôЩֵƵĶλɶ
ܣ˾ǡ
򰲺ǇNɪĵΪƴֻڼаá
׿ѩԺϳһ棺˶Цʲôġ
ˣ𣿡
ڵѡ
˸εļѣиж
˾Ȼѣ
׿ѩϾ븾ˣǰʱؼҴӲ˵£ǰ׿ѩΪæµࡣ
򰲲֪ӰԼôڱϸǳѡɫ
ɾƴˡ
ƴѾˡ
گ
Ѿ¹񣬹ľڰݼԼˡ
Ժ˵õܣӳȥϾˡ
ԶԸС˻Ҫùӣ
΢Ц
ѾڴگǰС˲ҳ
ɡ
ѾֶʵЩ촬ºڣ
ѾɫǼССˡ
̧ͷ򰲣ĿЩ˸
ǵǻͶ˰ɣ
һ仰ͽҿĵģѾȻС˶ࡣ
㲻ᶯ֡
΢Цţºͣ˵ĻȴǾġ
ʵЩ˵ʲôĶǼٵģñ˼ĳỻˡ
֮ѾȻʧȥ˼ֵ
ʧȥ˼ֵ
򰲿ɲˡ
Ѿٶȹ£СԸҳϣС˷뿪Ρ
򰲶˵˾׼ɡ
Ҫվ½أҽǴ󺣣˫ű붼Ҫվ˲С
Сɾˡ
Pˡ
λǡ
ĭǶ⼸
Ѿ촬
򵥵ĽP۾һʵɻս
Ѿ֪˭ȿ򰲡
λǹеСɾ
Ѿ¹򣬡СѾ촬սҲᡣ
ԼʧȥüֵŪԺǳϿҵĵСϾȥ촬
P΢΢ף˰Ѿ˳ȥ
˿ף
ŽûãPͱЩˡ
Цǰƺ󹧣͵ɫ󣬿á
˾ͺá
Pмĵֺʹˣ˴δ˲ٶҪѾ۸ˡ



0570 ɫ
ĽֺɺȣҶ޲ܳߣȴվڹ⡣
ǽֺ󽫣Щ˸ԼǾɨϰӴ۷塣
ԭ֮󣬽ֺĳͷô죬ҳϾͳһƷʡ
Լ˸ˣȻͻþΡ
ܴ˶ԼݣΪǰ̾һȥĵܵҲˣҽȵ𣬳ΪԹ
Щ˿ͻЧ£ǲ˼Ҷ˸ԼҺӣ׼ͽȥ
ܸܵЩĿ⣬ƫͷȥͼұߵӰ£ʮηηĿ
عŵľʿЦ̫Щ˸Լ
ܵĿжЩ
̫ȨأҲԱ
ҹλʱ᲻ԾȥĦ·Ȼں޾ͻ᷺
Ȩ˵ôȡ᣿
ҲìܣջǾȨҪ
һ̳̫ȥ
ٴοұһۡ
Щ˸ӶЦ֣ģ׼ٻԸΪЧ
ʲô
ܸ̽ЩͻȻЦ
Ȩĺô
ܵ˽ֱ
ȼܷλɫЩء
˻ˣ˺Ҳ˿
ĺӺںɫأͳ
Ϣ̫ˣ֪˻ˣϴεķ
̧ͷ˫һ׵ˮ
͸öЩȥӦɳľȥһٻˣ˷һսǬ
ĹٲĶ˶壬·ʭڹٷš
ܿһۣмü£Ѳյ׸ָȴһССĺִگ
ִگ
ЦЦûд𣿾ȻһִگָӾս˵λִگλʵĳ購֮޷ôָȨá
һĹЦǡǳʴ˵Ǻִگ˾ͱָֻš
˵ĻлЦ˵˽򰲣Ǳ½ֵһ과ӣʫʳɫ书кйλʵΡ
ʫʳɫ
Ĺĵȥ֮⣬гɫʫʣŷ޵ĵ𣿡
̳ͷŷ⣬ֺ˶岻ѡ
ҡͷ˵ʲôɽһ
ƭӣ
Ĺٲɾ͹ֵ£ǡó֪Щ¾ͻᱻƭˡɽǧһɽʲôɽһһ𣿡
ĵͶֹ˼żŸԺᵶЦȥεأʫΣ
ĹͷʫƲ
еǧŽɽ뵱꣬绢ӣܷ״Σ
뾪ȡ
Ȼ׳𣿡
ôʣǱдˣ˴һȻ޹ˡ

ϸƷζ״ʣ˵ȻǺϸϸƷζûζ˭ģ
ĹҲ²Ŀ
ĵ򰲡
ݣ
Ĺٱǰ򰲵ıʹ˿̶ˣһʫһƣϱۡ
ĸǼᶨıɡ
һ仰͵򰲵
ʫʺҲΪ֮̾΢΢죬Ȼ룬ĵӳиҵֲô˸ҳ󡣡
˵һս˷ˣЩ˶ڹ··£˵ĵ·֮ͨ󣬸ӿɾͿ࡭Ժȥ鷳ˡ
ͷ˰裬ַ
£
һĹ˵£Ŀǰ⻼ţ
Ǳ߻ܡǱҲ࣬˾Ըǡǲٵȵʱ
̾ǰޱǰȥӻЩʿĺǣɡʱˣκΡ
ܹ£ĴҵȾ֪ЩʿļҾҲӦ¡
ԺĻͻᱻȥȻۣ˵˵Ӣ䲻ֻΪ˽ֺδʱˡ
ɫ΢䣬˵񣬽ֺ˴ɳʹߣλڤ飬̱ϣ˵ϷΪ棡
ǼƷζʷֻýֺ˲֪ߵغǾ֮ܡ
ɾʮ󣬽ֺ˺ȻϣԵս޲ʤʾǣѪȾ˴εϡ
ݵȵصķͲƵĲһ¡
˼һ֮ԼˣøȨƺɱ¾
мһΣҪҵĵ꣡
£ֺȴʱ
͵ĵҵȴ˴ʹȥˣݵȵصķǾǵĻᣡ
ߵ⣬ףһ
Ǹʲô򰲣
ǵı¡
´Σ
ܣĿһȣ´οѩܣ
ܹȻˡ

ЦЦн˺⡣
Ȼýֺʿʬѻʬɽ˵޵ͷŴУ´ϣ£ޡ˵޵̲٣ȴȶʫʵģǰŪޣǧᴫΪѻǧţ
ܵ˹
Ӣ

ؾԼĺܲ
ɹ˲ٻ׼һ·ؽֺҲܷһʺơ
¶żʣرǸʹߣÿһҵ񻶣񷿵Ĺ˵ǲʹߣˡ
Ҳ׼һˣɰͱֺʹ߸סˣŷ
Բۣ
صʱһʹ߸ι
Щﶼ˰ھ͵ĻǱµ˸ˡ
ʹ߽˳ýֺټİۡ
ûӵĻɫ
ԺĴذһ䡣
˳ߵ̣ڽֺͷ˴γʹΣҲǾһ·ͱ⣬Щֲ˼ˡ
Ժȴã˽Ӵ
˳ʵʲô˼
ô֪
뷢ȴҵ̣ǲ֪ǵ̬ȣҪһ
õĽز֪Ƿͽˡ
򰲲ͽˣ¶鷳ˡ
˳˵Ǹܸ£أôӭĳ
ӭ㣿
ؿһȭ
Ƣá
˳ЦĳʹߣѵҶֲɣ
ؿЦΪǿӲһ
⻰˵ȴĳ˳ư£źȰ
˳ĵĳĿԴ
ʱһԱӭˣˡ
˳ɲ
ʹȥ£
ЦĺǺȴŵĳ˳һۡ
Ų̶ֳȵļŭûá
ظЦĳһ¡
򰲰ڰ֣˵Ҷûգ˵°ɡ
ǹ¹졣
Լ򰲽ġꡯ絶ʡ
ԺܴӴνؽֺ



0571 ƾǡҲ䣿
ǻ壬ɳ˳ȴߵõ̡
ʱ򣬻ֻǸû˿㡣
˵λ壬Ҫ˼ۣ޲һĳЩֵܡ
ֺͬˣ֪ԼΣӲ҇Nɪ
ң˳ȴҡ
һͲˣó˳Ϊ
֪ԼŹˣǾ΢Цĳ˳
ҪǺ£ͷ˵˺κͽֵֺܰĽ飬ֱ˴ˡ
صļЦеĵΪʹߣΪ˽ֺ¶Ϊͷۣ˵񷿵ĹԱǺѧѧ
⻰֤صĹͣһνʮ㡣
ʹ߳˳ڱϵЦݾͽסˡ
ʹߣȴһ·ޣʲô˼
Բۣ
Ҳ̫۸˰ɣ
غͷʹָų˳˵گλʹߡ˳Ǳߵ̡
ü£
˳˱ֵĻᣬͰ˵˵ˣֺʹǼΪеֵܣϴε֮󣬱ѾЩ棬ͷˡ
򰲵ͷԸȥա
Ӧˣʵк£
⾹ȻЩͷζ
˳ŭ˾ôӴҵȵǺڣ
򰲻вм֮ɫǣֺ˳ǰưں󣬻Ҫʲôǣĳʱһʹ߾ȻŲļҵǣ
˳ɫǺ죬ǰΪβͨ
ƾ㣿
ָų˳üΪм̬˵ĳʱֺЩ˿׺ݣȴһ
˳ɫ΢ף֪Լ򰲵ıԡ
Ϊʹߣ׼̽һ˵ĵߺ̬ȣûɴʹء
ڿشŵЩ֮󣬳˳ôѾ˸ˣ˵Ļһ䶼Ųá
Ÿ̽һȴײǽ
򰲶΢΢ףȻüĭڣ˲֪ǣ̸ʲôֵ֮ƾֺҲ䣿
˵ͳ˷䣬˴͵Ľֺˡ
̫ˣ̫ˡ
˳ŭ𽥽ڣŭ򰲣λʾȻˣ
ؿЦͱĹٲͬ̽ȴҴˡ
˴ֻüƽ̫ࡣ
ȴ£ֱӰսˡ
ؼأЦ˵ºĳ޹أԼȥɡ
Ѿˣʣµ¶ٲ͡
ֺ֪ڶԴεĴѣлᣬڻԥĿսϯεϡ
Ȼ󡭡ֺ۹ͳˡ

򰲳ͽ
ֺ˲ϮռǣڴεƵ£һ
ǵθô󣿡
Ǹ߹˽ֺ˵θڡ
ĵСֺˣǵҰĴСռǾӡ
һ£˳ߵˣ֮Σ
ǼΪ۹һ⣬˼ӷ֣˾ܡ
룬˵˿ưʵ̽ͽֺĶ̬һ¡
̧ͷֺ־һͷСһЩҰǣԴȻȻȻǲĻǾͻᲽƣ˺ҧһڡ
ǽֺʵӴʱʼǾͱַ£ֱһͣЩ
򰲣²Է顭
⻹ǺΪ˼򰲱𼤻ìܡ
ЦЦ£Ҵģֺ˴˿̶ȻȻռĥʯֻʱһ㳲ϡ
ţ˵ĿԴ
á
ȻŽֺ˵θô󣬵ĵʹһͱѹסˣ֮£ȥá
лϲ֪ٶԽֺ˾裬ҲԼʷĸԤ
£Сɾ
򰲵ҪЦˣ֮ǰãPȴм棬ȥɡ
򰲱Ⱥ
ԺPͻϲĵ𣿡
һհ֪Ϣ֮дţӦǺϲİɡ
Сҡһͳδ̫ӣ¶˵Ǹ֮ϲ
С˻ʵۣҪ۱ˣ
˭б㽣ǰ·һ˳Ҳ¡
PŽߵˣע⵽ǸǶЩȻ
λǡ
ǶʣЦСǶźСɾĽ̡
ࡣ
˵ࡣ
Ƕһɫģ򰲵ȴǼӷ֡
ָָϣPһȥ
ǶƵĵ˽ܻҪ˵
⻰ֱӰǶŪų̂ڨڨվЦ
PҲоǶõPλѰЩ·ɱȴֻͬȥ
һСˡ
ǰĶ࣬Ϻ˾ۻἸΣܿ˵ĴԸ
PЦϴθҩһ
üŪԺ̫ӡѵҩһ¶ˣɻֶζ֣ҩá
PӦˣ˵ֺǱΣ
СһЩҰǡ
PˣǰǱؿȶټҴҪܾ
ܾĻ˵ӻѰ
򰲾¶ûýĲưոݣԡֻ̣˵ᷭ
PЦ˻˵ˣֻǹټʼΪ棬Ҹܴ裬ٿȶĻǲ̣Ծ;ܾˡ
Ȼԭ
һֱΪνȶ˵ķչû뵽ȻΪ
ĵش޷Ը㡣˻žʳסУʧȥȶ϶ûС
ĲöǺͷ˾ǺʹΡһ仰սȥս·ϡ
ɹ𣿡
PͻȻһ䣬򰲵Ͼ;ӳ
ɫĿPһۣ˵ԣѡ
ö˼ʰ㡣
PŶһ˵ЩС⣬ǳǼŹûУ׼ЩЩȥɡ
Ƕ˼ͺá
򰲴һӳصʱڳſڶ׵㡣
ű￴ߵĻҲӣҡԴȻʳ
ЦЦȥ˺Ժ
׿ѩڷ˯һͷ˿ڰϡ򰲹ȥһԭѡ
ۻɫģǸġ
ȻȥţȻȥ鷿
ʯͷǰ
Ѿϸˣ׿ѩҲʱѯʣĻ䣬͵дˡ
ôһذɡ
ڣȻ
ɾ˽ɣ˵ؿͺ˵ȶ
򰲼ܱʼ飬ȥһ¡
һػûдֻ꣬ˡ
˵ٲȶණ϶ҪϮŴΡȶԴкôҲҰģ߶кô¡
ټҺ׸ǲͬ⡣
ҡҡͷǸᡣ
ˣ
򰲶±ʣҲ֪
ͷɾҪ׸ǲ֪
ĳȥŰꡣ


0572 
Űɭɭģ֮򰲾Щ˺ˡ
á
Űվż£Щš
ĳ£Լ¡
ϢЩɭһЩʪ
򰲲֪ͬڻʳΪλʳ˾ͻᳱʪ
˻
ºŰ꿴һۣ˵ټҽպ๫£͵һ˺ѡǿӲ
򰲵˵ս
Ǽ˫۾Űת˹
ЩǾḻܵͷӣ򰲵Ľۺ΢΢ҡͷһ
Ű굥ָڲ輸ϣת򰲣йģ˵ף޷ƿسսðգ񲻻ա
ЦЦ˵ɴδ׵ĵǸλþһҰǡжˣĳ޷ôΪסҴɱûضӵܿ˵˼ܣֶκ
Ű΢΢ۣ˵˵ڲìأԼԦսŪþͻ¡
Ŀ⣡
򰲵Ļ˲ǼܵͷĿĿжЩ֮ɫ
Ű국ĵ˵ΪĿ⡣
˵ĹеìԽ࣬Խпܿսſսģ˳ܿ˶ͷսʱֶοԼĶͷʵ𡣡
Ǽܵͷӣ˵ܵҪѧ̽ϢֶΣҪֵ֪˼ä󣡡
Ǽ˫ȭգģŰڵĻҪ׼ˡ
Ű꿴⼸һۣȻ˵ĳǰ֪넵ĶӺδʱ֪Ǻѧġ
ȻȻίû˵
Ű귴ɹ򰲵棬ȴЩͷʹҲֻܲ⡣
ƽĵĿԴ
Ӳʡ͵ĵƣӹɩʼӾͿʼԼϮ֮·
Ĺη澹ȻΪ٣Ӳⲻˡ
ʳ˾׼ȥ̽ʹߵĶ̽˼ɡ
ŰĵǰP˵ɽеĳ˫ڹټǰ˵ʳ˾ǣټҲ֪ôģ˵߶ԡ
PͻȻɽ̹ɽʾûʲôè塣
˵ɽҲ޷вʳǵİȫЩͷˡ
ôɽʲô˼
򰲳һ£Űĵټ뿴ɽı£ǺãԺЩ

֪ڼֵȲˣһÿͷҲ
̧ͷ΢Цʵôԣ
Ű˵ȻǷǱ롣и⣬١
ɫ¹ϵεδ˭٣ϧ
̬ܸŰͷĳ㣬˾׼ɡ
˿£˵ˡĳֱԣɽɱеֶθ߳Ǳ̽Ϣϣʳ˾Ǿ
˫۾ж˰ɫʳ˾Ӳϵ£ֻΪѹƣԲѡݷ
ھȻҪսʳ˾ı£ûɶ˵ģɨز
ɽ˶
ӵܣ游⡣
Ű겢ҫʳ˾鱨ĸ򰲡
ɽʳ˾һ
ЦЦŰ͹ɽ
ҩ˭氡
Ժȥ˳Ӫء
ɽᵽ˸ڵׯϣȻ̶ܳˣǿЩûɵġ
ôˣ
ƴȥһߴ򣬺ôʿЩ
ɾԭڸڣŮ˳룬Ķˡ

ѪյĴ󺺣Ů˻ᡣ
֪Ҫֳ
Ȣϱ
ָűϵĿյ˵ǿյأֵϱһҪñĵ˽ĳֻ鷳
ƴɾûŮء
ǾȥˣôǺúӣǮѵҲϱȥȥϢ⼸ɽϱԸĴŮ
ƴЩԾʵɾҪǮأ
ЩҲЩ
˳ףϱ˵ΪǰõʹͶ࣬Ӧ±ȴ⵰
ָͷĵϣÿ˲ʮɼҵ׼ɡ
ÿʮᣬٶˣǾһᡣ
лɾ
һȺ˷ܵˡ
˵ĵλ£˵Ǹ㲹׶û˹ܡ
򰲵ĻһǶˡ
ԸΪɾЧ
ԸΪɾЧ
˵С򰲸ɿȵ⼸½ǡ
ѻƴϱеϣ˵ʹˣоܾؿȶпܻᲪȻŭҪȥʹǱ̽̽Ϣ
ƴظ˵ɾģֵǱ֤ɵƯƯġ
򰲳ʳ˾Ҳȥټ˵ˣҪɽͻʳ˾˭
ƴϲСȥ֤Űͷ
ƴԳ׵ı£λʳ˾ˡ

ҹɫʱĵڣҲŰڶ
ǴξʿڿأվڵߣľͿľϣ˯
û˻֣õѧ͵
ӰӲȻ˹Χǽϣɵ˰ȴû̧ͬͷȥ
ͬվߡ
Ӱͬ߿ȥ
ߵΧǽ£Ӱ֡
˭
˵ʵ
ǼӰֵʵ̫Щ˲ðɡ
˭ڽֵģ϶ɽЩƦ
ǱߵĺӰûȣ˫ʮֽǰȻͬǵϡ
˫ϣͬϾǽͷ
ǽͷͬԾ˫ץסԷ֣Ȼôȥ
һŻʳ˾˸ƣȻϢķȥ
ݣ
ʳ˾ܵЩƦ
Ͻȥ
ܵٶղֻǶ׸ˣЩꡣ
ͬıܵ˽ȥȻȻǱ롣
ﹹ򵥣ʹߵľסŵԡ
һӣȻҷֿ
һǰһ˴Ų档

λʲϼĳִҪΪС¡
ŲĺӰǽڣںһ
Ķ棬һӰҲ͵Ķ
ܵ붪ʯͷˣɽ͵
⵱ȻֻǿЦ뷨Ͷͷһָоʵ̫Ťˡ
Ȼ룬ܵЦһĶûУȻǴ
͵رˣкܵĵһӦˡ
˴˳ǵЩɢҡ
͹֮䣬ܵԥתܡ
Ǳˡ
˿϶ڲ˶ء



0573 ҵĶӣ
ܵ˲ʧڴŲ棬˳Ŀ׼ȷĶסټ
׷
ܵ񱼶ȥǼٵĽŲ
ڱһۣشͬҲڱӡ
һǰһ嵽Χǽߣһ㣬˫ְסǽͷȻʧںҹС
һȥӦͬڻڰܡ
˷ǽͷĿԶȥ
˵ܵ
֪̽ǵĴ㣬Ȼˡ
ܵһ·񱼣Ժ󼸴ת䣬˻ʳһҵ
ŰȾơ
¾Ʋ˺ܼ򵥣һ⡣
ѬƵʱ䲻ˣζƮš
һƬ⣬͸ķ⣬м伸˿ɫ⣬ûԾͿ
ܵϢŽŰ꿴һۣ⣬Ȼһȥ̾Ϣһ
򰲹ѡ˻ΪΣ˭Ҳ֪һһȥ¶
⻰һλõɮĸпŰȴЦ
ôˣʧˣ
֪ܵ׼С˲δй¶вأǴͻȻ˳ɼڶš
Ű꿴һˡ
֪ȷ䣬׼
׼ǰЩʲô
Ű¶鷳ˡ
׼Ҳͱǵ̬ȡ
Ҫ°
һ߻𣬶ԴĿǰľƾһγ漴˾ͻթ
֮䲻תϵĶǽ˲ֵĻǹϵʮꡣ
Ű֪ȡϢĽԡ
һܵ˵˵ټҲϼǣִҪΪС
⻰ʲô̬ȡ
Ű꿴һθڴ󿪵⣬ͻȻڰ֣ʰˡ
ɽأ
ɽһȥ̽ǰǿ϶һˡ
ܵĵ˵ǿ϶ˡ
Űüȥ涢ţҪ£Ǿ͸Ͻĳ
ʳ˾ʧˣ˵Ĵ˭Ҳֻ֪ãȻȴľϡ
ָоܣǴ׵ĸ
ͬںȾơ
ټңٺЩɣҽ˵ˣٺȾƿûô
»к̨ϣڷһں棬ٱơ
ԽǣΨжſ
¾Ʊĵ˻ΪΣ
ɫӳյЩףɳڵȴԵø
Цңƶ˹УܳԱ·ʱɾ
һЩ鷳ȥˡ񳼷ÿ£пվͶźһֻһ̡ˣȥҲź
̫򵥡
˵õﲻãҪŬά֣ѰȤǻšǻججֻ֪Ϊͱæӡվӣǿɹÿ𣿡
֪ȴ򰲣Ȩͺ޲ʹãǺãȻڼ͵ֺʹ߱һŵøϽɼ˹ﻹǷ񣬾һѳִֻҪע⣬ĪҪѵ׼Լ
⻰һȻ򰲵һһ˵ټң壬ڰɣ
¼Ҳ̫Щ˵ǰҲˣȻתͱЩ˰ɣ
룬ЦȴǺȶˡ
һ仰ƺԣ
ǵı
¼ıܣҵس¼ɡ
ǷǳʵΪǵĲʵᱻ㡣
سɲ˼͵ùΪִȨùټҽǡ
ҪƵΪһطټҵǻ󡭡
ǵ
Ŀ
߰׵ͷҹ΢΢ڶʱ۽Ǽ˼ϸƣϸɢƺ
ټңŰˡ
Լ﷢̧ͷĿЩͣЩӡ

Ű굽ʱѾ˼
ǶŰ꣬ڲ¼ɡ
νƺⲢ֮䣬ڹУں󹬣޴ڡ
ټң׼ʳ˾ʧˡ
ʧˣ
ɫ΢䣬˵ջ񣿡
˵ϼǣɼΪУ˾ͳ˳ܵǽѣ϶ˡ
˷Ǳˡ
ǣ
ԽˣЩ棡棡
ЩЪ˹˵ζʧ޵жʧ
ͷϢš
Щùȶ
̧ͷĿͣȶؿԶᣡȥĻʵ۰ɣЩΪҰˡ
һ֪ټΪβؿȶ
ο񣬴Ƭʧͷִڼ䡣
һźӴ˾Ͷһ档
滹ѴŪĻͷģбʹࡣ
ҧؿȶ涪ˡ
˻ʲô̬ȣ
᲻Ϊ˿ս
Ű꣬ʵɽأ
ĻЩڼŰȴҡͷɽˡ
һ̾ϢʧĵҲˡˣ¾ʹ˸°ɡ
ŰĵǣŻٿлᣬɳܵٶǱ롣
ڰ֣ԵЩȤȻ
˼Ȼ˷ȥȡ衣
ŰЩ죬衣
ȥɡ
Űˡ
İʱеӳճһƬ䡣
˻ʳ˾ڵ˶ڴ⼯ᡣ
Ű渺ֶĵټʧˣԻʳ˾ʧˡ
購ĳμѣֻҪ˵ϢԽԽã
һͷȮڴߴȥɱ
¶û˰
֪˷̫ˡ
ٴҲȥ
ŰĿ˭ηѲǰȥǱɡ
ȥܵǷո󡭡
з˲޵ĵ֪ɽأΪβȥ
Űĵˡ

ϢԺЦ
ǸϢٻʳ˾ס档
Űڰ֣ɢ˰ɡ
ŴԼǲȥһˡ
ĽŲͻȻһͣ˽
֪ɽû
Բۣ
ŰȻʵȷʵ
˵ֵΧţͷǵֵܳ˾ǽͷЦʲôû
ŰһţǼץ˻鷳ҪЮؿȶ鷳ˡߣȥ
ȥ棬ӭ֪ûˡ
Űһ˵õѱ׼һ£ĳǴȥ˵ץסһЩЩ
ץεİѱڡ
أȻû𣿡
˭˭ң
꣡
Ű껺ת壬ȴһΧǽ
ɫѿ˼㣬ǻȻͷԼҪùˡ


0574 ʳ˾
Ӽ
ΧǽڵĴЩӵ
򰲵ԴǽͷʱŰѾҪˡ
ԾȫݣԲź۲ݡ
ɾһǽ֮򰲹ЦЦŰá
ĳ˯һŶ֪
֣˳˸Ƿ
Űĵ˼ţΪβЩ
棿
ſǽͷϣǺ͸ڵֽڣ˻ץסǡ
Űж˺ɣʲô˼
Цǹſˡ
˿Ѿ˯ʱˣΧ˵ŵ
ŰüĪҪ֣˶ԺĳȥЩץ
ûץ
򰲾бҪŰһΣһֱ棬ӳܰ
˱ץڲݡ
Űۿ£ʵû
ҡͷ˼䡣
ݣ
ѵûץ
ɻʳ˾ܵϳˣҪ˴£˿ɾͶˡ
ŰѪĪˣ
ꡭ
ͻȻŰϻͷݡ
ݵͻȻܳӣճʱܿ죬漴Ǿⲽǡ
ŰǾǸմ¥οͣ˿㣬Щ
ݲȵ̬˭̵ģ
ͷһţŰôܹˣ
Ĳ⣬һʣһ߶ǰӳ¡
Ǹܵĵ֪С˷ģʱȷʵǷǡ
ܣ
ŰŭĵһǼѾǰˣΪ׵ǻƴ
ô
򰲾ôſǽͷʻ
ƴĵɾˡ
ȥ˵
һȻʧںҹ֮УԺͳ˻ʳǼҵ
ˮ㵹ƴ룬̹ĵĹìأʼʾãؿȶȶܿҪ鷳ˡ
ƽĻ̲źܶϢŰ꿴򰲣ĳó£ʲô˼
ץһѳţ˵Ҫˡ
ʲô˼
ŰȻйġ
򰲳˿Ŷӣĵ񴦾ãҪΣҪЩͷõİ취ϮŴΡ
ŰжɫڵƹԵøɭȥʹټҿЪ𣿡
Ժ˵Ѿ˯ˡ
հɡ
򰲴ǷҴҵĸϻؼС
пź󣬻ȵ˹ͷϽԼȥ
ȴһ·˺Ժ
ȥ⿴˿Ȼȥϴ
ҹɫ򰲿ҹգϸʷϵĹ켣
Ӣͷȴһӹɵġ
λɩϣδΪεͷŵˡ
СǧҲ磬Ļ
ҡҡͷȻҡ
͵ƱСĻͷȾЩ⡣
Сϴɺã;ߵ˶һ¡
û˯
ˡ
û£Ϊֻȥ֡

׿ѩڻ谵еɴ۾ûŵŮ˵ϢͰˡ
ȴһֱû˯ţֱ΢Ŵ˸
Ȼ𴲣׿ѩҲˡ
˽Ҫ𣿡
ԣΪϳ
׿ѩϽȻȥ÷Ū緹
磡
Զô棬ԪĳԺ
Ժܲ׿ѩֹҪء
ϵĳ´˸ǷӣСӴС͸ɾأԽԽ񡣡
ѵҵĴͳ
׿ѩһ£򰲻СԺܲ
ΪҪϳ緹Ǹɻ
ǳǵģҳҵģ⡣
ԸɻܾᣬرǹϰϳԱҭˡ
Щԡ
׿ѩϽŪˮˣȻ÷ȥŪ
ҭˣкҪŲźóԣǴθҪ˿ˮԵġ
ڱϴ֣⻰󲻽һ
Ժ緹ֻˡ
׿ѩЦԼأ
˵ǰΪܹ࣬˵ĴˮǷڴǨ·ϡʱûǮ˺öĴǾſˮԡ
׿ѩһֱûúõξ˿̵˻ᣬʵˣһ·Σ𣿡
Ȼ
һ߻·һ˵Щ˼٣ʹ⣬Ϊ򼸴αܹ
αܹ
׿ѩԶԲһ̫ɫˡ
򰲼֮ɫЦʲô£Ϊˡ
Ǹģ̹վΧһˡ
ڻĦһ£ץһѳƶһſŶ
ƶ㣬ԭ򰲿ҩȴԵˣÿ϶೴ƶʱץһྡ

٫ȻҲˣЩȣʵôˣ
٫ŶЩ񣬡ڼбܣߡ
λǵ˽ѣ˵ÿϲ۳תƣǶ԰ģż򱧲ƽ
˵˼䣬٫ָ˵˲ص
ΪΣ
ȻЩë˵صȴЩ
٫üƨģһš
ȥ
ЦҲû취ɡ
Ǳߵ̼򰲣ȴҲ֪Լ˴ҲЦŹ֡
򰲣
Ǳ֣ԭǹſˡ
һ·Ⱦʱ򰲷۾Щף˯ˡ
ŰҲڣһۣȻʵˡ
Э
òϢֻЭһ¾ơ
ͷӦˣ϶ͷ޲һȫˡ
ʵ˰
Ű꿴һۣø˵ȴװ
Ҫһʳ˾ɨذ
Űҧҧ׼˵
¡
һɫĳˣŰһȻЩܡ
ʳ˾רŸһеģҹȻɽŰûطˡ
ţ
õϢɽˣԴ˿̼򰲣鼫Ϊá
Ҳ˵ҹɽǱݣЩ
ü֪ˡ
ҹŰ͸˵ˣǼ仰Ϊƾ
򰲼˵ڲìأλӲȹ̣ȶìܵĺô
͵̧ͷĿĿŰ꣺ô£
ҹ㲻˵ɽô˵ĺ˵Ĳһ
Ű̧ͷĵ£ҹʳ˾²ܱ˷֣ȥ⣬Ҳڡ
ʵô£
޹ĵû֡
һ㶣ͿŰꡣ
˲ĿⶼŰ
ǻʳ˾רְ¶ţҹǾȻܸ
¶զ˵ģ
¶û˵˰
ʳ˾ˣ
רҵİܸҵģоôôأ
ڵЩ



0575 
ŰͷٻѨͻͻͻ˵£ȷʵûߡ
Ƕ˻ƴ˴ҡڵĴӲģǴ¥ճ
׺ݵˣ¥ĵŮˡ
˾һˣʩʩȻĴűóˡ
¶ǱǾͿһۡ
һʵֵģһͻϲ֪ĵϸڵ׸¶Ů
̾Ϣһ˵¡Ĵ𣿡
ɽ̽Ϣ˵£ٹɣδղţס֡
дΪͬ˵ǲǾԴУáԺ¾Ͳˡ
Ǵεĵط
ɹִΪǿطδԼжʧ
ЦǰȻҪ
˭Σ
ϵһ¡
ȿȣ
Щ˰
׸ǲ˵׼鶪Լ
Ҳ˵
ԻʹοսȻ˻Ϲڵ
ǸĹ
ǸŮϣǷĳŴҰ
򰲡
һ飬Ӧ£ڡ
ʵΪΣ
㶼֪ģαأ
Ϯš
Իһξ͵һΣȻ󽥽ȹԼĵλ

ʻʱŕN
ʹǸġ
ŕN£ϴڸڣ˴Ӧỻط˵죬·
۾૵ĵоĴΣ
һƺ鷳
û˭ϲ鷳ô£
ȴ˳
£˾ˣκһսǳ£Ȼɱ⣬Ǻβ׼
˵ףôöԸ
ĻЩɥһᵽģ
˾ǡ
򰲲ϲǷϵϢ£һս˾ۣǲ£ǳԸ븾
ԸΪۡ
⻰˵˲Ŀ
еľɥɢ˵ˣվҪһսֹһսҲãβ׼
ľһ¾˵£ϮԸ
۾һϴϵս£˵Ҫͳ쳯֣ȴǲ롣£Ը
Ͼս󣬻˸֪ͷҲԶˡ
£ܻӵأ
ŷˡ
ۻ軨Ŀ棬˵£ż裬ÿղꡣս󣬶ȻΪնɱ
λ׸ȣŕNԼҲһ££Ǳ߶̽
Ƕҵģרң
ЦеĵȣοţֻǺ䣬ȴ벻㡭
ʧ֪ս׵֮սֻھǴš
˵磬ҵȻʳ˾ȥĴ̽Ϣ˵
׸ǹӦȴ˵£ȥ
Цеĵɽļáʱ˵
緶˰
ƵĿ˺һۣѺ۾죬۳ѪܾҪըˡ
ҲúЦ˵ɢ˰ɡ
ٲɢȥ򰲻һ̼˻ᵱȫС
ɢˣ˴󣬺ֻеǹаյԽʢˣʵǳĹлҵʱɷٽ
ҡͷס
Ϊβף
ľģͬ⣬ݡ
ɴξĿǰģ򰲾ýǰĿԻһЩ
ܻ𣿡
򰲹֣ﳤȥ
ԭأ૵ĵǲа
ʹȻ֪ξӵԡ
ǾͲ
һţҵŕN
Ҫܷ֮ɾ
ŕN꣬⻰ʵͻأ˵ѡ
ŭˣȵΪѣΪʹһãҪã
ŕNȻ˵»Ҫð
ϷԺֻܵ;ϸڶõ¶ƨ£
Ǽˣæг
ҪǸǲܵġ

мڰóٽ룬ֻʻ
ǹݣǹټҵıֵܣ
ǵĽɿһս
ɱڵĶ谣ǻش⣬ѹټҵıֵѪͷ
üǵĽδɱ¹ٶѲ飬ŻӶࡣǿսֹۡ
⻰˵ĺʵڣûаڸǵ˼
ֻһɣһ᲻ˡ
࡭࡭
İڰ֣ްֻǾ飬붯
谿ģ˼ĺ
ʱĺ棬ͦΣȻ塣
ڵĺװֵģԭȵĴ۾⼷ϸֱۣ۴׳ر뵽һʣ
¿ȥܿͦŵĶһи
һֻа
ţ࣬ˡ¹ֱԣû˶ˡҪѰˣҪȥǱߺʱгͻٲ̸ֽ
ͷκЩĵ⻰ʵϡеĽ춼ǿŹȥܽл˺ҧȴǲҵġ

ĵɹɴκɹƽ߾شĽиˡ
Ψ
ҽš
谰ָͷţּȥ̺֮ΪۼĿǰۼ棬ġǰ˾ۿУ˻죬Ҫڳɽ֮
üŲأǻۿСϷʡ
޵ɽγսʤ飬ۿйĪɡ
ۿͷˮãһ溫ͺʵɽ˭ģ
ۿʶĵ򰲡
ţ
Цÿڼ͵ʱȥ˳⣿ȥˣ
谵ճ鴤ţú˲Ȼ̱Ǳ֪ˣ˵ûѰ
ۿɫֶ֮ƣӽ֮Щʣǲ仹ķӶǲġ˵ڴ󷨡
ȿȿȣ
˼Ļͷ
ǸƨҲǺƺƻʵۺЩĹ٣ս˶֪סȫ̰ͼűǾ
ۿ˵˼¹ɽвȻ
ļ
ۿ⻰дĳɷ֡
ۿ˵ʵս
ʵս
жЩˣ̫ƽվãеĲʽ򰲴סϷȥټҡ
֪˵Щʲôʱ۾ȻЩ졣
վõĴ⣬ݺݵĵӽ𣬾нȫ
˲ĵ๫ÿնڲ
ʵս


0576 
ˡ
ۿžƺ򰲵ıתƣڶ棬Сڻ塣
ʲô񣿡
Сֵָ˶۲ѣһϢģѾܴһȭˡ
ۿĥһȭȻ΢΢ױʾͣ˵ھĽŲŻ˵Լ˼ˣǵø泼ͷҲðѾӲá
ࡣ;ӵĽӴ̫ܲǺ£ɴҲԿļȡ
ЦǺ£ֻǾӲֻǲһζģǿиɡ
Ը꣡
PˣСֵȭдһڴ֮ǰ򰲵ķ
ԺЩǿ;ڵľζ񣺡Ҫ˼룬Ҫýʿ֪Ϊζս˵εĽʿҪΪζս˵ýʿŷ˾໽У޲ȥɱ
û꣡
ҡͷɾϴơ˵شƶΧǵˣ˯ųЩΪζսɣÿʿСɣεʲô
Pԥ˵εǿ󡣡
򰲵ͷˣģнֺεĵǺǿ󣬿ɽʿƾʲôΪƴɱƾʲô
ۿ̾˵ĵλ£ԼԼꡣ
P˼ĵӵꡭ
û
ڸڴǻ֧־Ӹĸһ֧꣬Ҳ˵Ϊ˴οǵز֣óȥΪζȡأȡɽ
P΢΢૵ĵεǲ֣һֱ֮óȥȡ
СֶҴҵĻصУȥѰԼĸס
ʵڿ顣
֮Ǳ߾ͽ˲顣ЩǹеزأЩ͵֮
ǵеһֽʽ
Ų٣ʵ飬豭һڣüƣųͻˣ£
PȻ˵ȵʱεػãũǶؿ֣˿շµȴɲ䣬ЩũƲԽԽˡΪǺ¡
ǲǺ£
ʵĵũҪ֣βƼ沢Щʧصũ඼˳ǣҲʡ
Ǳũǡ
PЩĵزʳͻ᲻ԡʱͻ˰ʳЩũӾͻԽļˡ
һѭ
ũȥͻմƲȻػᱻȥٺӲ˰ÿյʳͻԽԽ١ôȥεܼ尾ꣿ
ʷϵ˻ʱεҵ߶ȷΪ˰Եʣũҵȴˮ֮СǸط췴ĹģԽԽ󡭡
κε۹ıضȴڲʼģҲ⡣
ڲԽԽ࣬ȴȻԵãձĽȥū
ʵü죡
ҪΪǺܴʱչԻȥ
ӺƵڣżģ඼ǵùҹ
۽СǾЩ޷ֻܵùҹ
Pദ꣬ҹѬ֮£;˼άҪá
ε˿ֻԽԽ࣬ʱôô죿
ʵ飬ĵ򰲲ŪǸʵ𣿹ټҲڹע
ģʳİȫʼͷ󻼡
Ҳܲ˶꣡
ǳشѣ˵߲У˿ֻԽԽࡣʳޣջǻصǸѭ
ʵٴη飬Լĳӣ΢Ц˵ô죿
ӼУȴ˳ԶıĿǳ
ȥҪ
ȥҪ
ʵüȥҪôҪ
ڵĹŮ̶ڿP嶸ȻͦΣ·ҪݻЩʲô
ʷЩӼѣǸô졣
ǶʷȥˣǴȥˡ
Ӳܴ
ʵ΢΢һЦ˵ĸоЩNɪ
ǵѡ񼸺Ӷᡭ

ʵϵ΢Цɢˡ
緢Ķӣ⻰ôЩɱڵأ
δȥͳƹЩ¶δ⣬Pһʵסˡ
⣬Ͳܻʺվڲ档ڰ֣ʾͨ
ǻȥˣŵľȥѰʳڲɱԼɱĲˣʣµùָ֣Ԫ˿Ļָ
P˫ȭգĿ⾼ĵٹʮ꣬Щ⽫һγ֡ǰʱĻƽ֮ԴںδΪΪ˿ȴô࣬޵ؿֵİֻܽҸͶõǹΪԼѰ·
ҵĶӣ
ʵȻ鱾ֶϡ
ĲܻʺһͿ
⻰Ӱ䵱ε
ټһ᲻
ֻܿĲ
ŲĮȻ
ǰʱưܻΪΣҲΪزЩӦѫضռˣﻹʹ͸ǣǸȻ޷άϵļơļǺãȴЩ˷򣬳ΪһǿҰȻ
PЩǺ죬Լŵĳ¥ϣź
ܱĶԴڣܣӵܣҡȨ̰ݶµİձݱɸԴز
ȨȡȥأЩص˸֡Լ沢ҵʱ˿ʱʱİֻҪһڷԣͻԹԵ
ɵڷûطˣ֪ᷢЩʲô𣿡
P̾췴ӳʤڴһʼԭûٹ췴ǰ˥췴ǰˡģ췴֮󣬺ƶ˥ˣӲдͽЦˡ
ҵĶӰ
ʵο΢Цš
PⷬĶԴ񣬾ƾ˵ⷬʵ;һܼ
ŮгϢˣ˵ľǸĸ
ڵ̹ŮҲлϲ˵ʵӵĵλԽȹ̣δӾԽù
ڵսʵ˵۽Ǿ

΢΢ͷĿȴP
־ܾʵPʵЩ˭ģ
Ŀ䣬̺Ų֮⡣
ܱ˿ƣǴɣ
ԼǸ磬ԶԴз֮ʹϣһȦ
ʵһȴҰʾҪСġ
P·֪⻰ĺ壬ǴĵЩǳԼĥġ
ĥģ
PûԳΪƽϣȴ֪µıЩʲô
ǡ
P˵ѧ٩٩̸Ҫݣÿһ¶Ҫ˵ݾǡ˵δӿһ굽ڵ룬ֻҪЩг֪εķչϻͣ͡

ͷ
ǰʷҪǿ˥ڿȥѰԭ򡣺ѧѧľϲѰʵסɹԭʲôͲȥ̽һ


0577 򰲻ʷ
ǸĿʷ˲٣óĽҲǧٹ֡
ڵ֮£Ŀǡ˥ܡ
ʷ飬ÿÿĩʱȻǻٿس֣ǧǻµ𣿳ΪҪĻء
زʱջἢʧʱϷȥͳ£˼ȡЩİվͻʱĹҾһɹɵĲݶѣЩվǻ֡ǻȼ¡
סڣ
ʵɫĺסPȻ⺢ٲ£ˡ
΢΢ͷ˵Ǹúӡ
תȥܻʺPһۣЩʵЩŪĶ
ѧ򰲵ѧʣ̫ѧǱ޿Ρ
Pͷ΢΢ͷ
ĻлԲ˵ݡ
Ȳܻʺ֮ʵ̾⻰̫ˣȥա
ǡ
Pˡ
֪Լһֱʵ֮
PļʶȻԶĳǺ£ǣĳҲǰˡ
˵Сɾһ˵СдܾξǸơ
˻˵
ʵס˴ˣ˵PĻ⴫򡭡
ǣ

ܻʺಽɫĮȻʵټҿ𣿡
ҡͷգա
գ
ܻʺóϡ
ǰա
ֹֿŲ棬СӾ˵˺Ƶ˥ƽ֮ҿɲЩũȥ𣿶ǰˣ»ɽ׺ǰƵĽɽء
ܻʺ˵ڼʱǰǸƻڣٰ»ɽ޷ԭ
»ɽ췴󣬸ؾӴֲڸƵû䣬طȻ޷Ѿҡ
ûذվͻ췴췴
˴ε״Цοɲز𡣡
ܻʺкȻ͵ˡټңĪҪų檡
֮Уôνɽ׵ĺܡǰPһˣɻ޷׸ıԴεĿ
΢ЦʷҪܶԼļ⣬ȻǺ¡ˡ
ټҡ
P⡣
ǡ
Ϣȥ󣬹лȻ
ټǶP
Ǻ⡣
׸ǿʼΪǷЩʲôȼʱȴ鲻
򰲵ѧο
ʵ׳׸ǲм⣬Ȼġ
˵ѧڹũ档
򰲹ĵԶʲôʵЩѧĹ͡
ԶȻǹʵũ
һֻڹũʹѧʡ
ʲô
ǾǸЦˣ
ʱѧʢ˼붼֮УԴȻνѧ
ͷ˵޽һѧʵãǱڴˣʮ
ӶҪɳˣΥļؿ﷭ӿôûѹȥ
ŷҲòȥ
ŷ޺ų̳ȴ״
˵һѧʼ˵ͷΣʷ
˭ʷ
¾֮Ϊ档˫Ϊʹ˸ֶΣʲôЦУͱһվԼʷųꡣ
Ϸ򲻷
һŷԼЩʲôϷ򵱱һͷءƪԱȡ
Ц̸Ҳ˵⻰Գӵջ
򰲣޺ø
йټҵĻڣֻҪǳ桭

ܵЩĽʵȴϸ棺⼸Ƶߴĵã
лڷᣬ˵£⼸ճ˿еĽ¶ǲˡ
ˣ
ЩȡеĽǴ̡ʧȥս˯ֻ۾
ȥ˲˵ǲǶϷʱͷ˻𣬿Щʿȴľʡ
ʹĵĵ£ѽ
׸ĵΪһֱ˵
˼˵⼸ʲô
Ҳ֪
ЦϷŶȻǼٵģձھĽʧ
£˺ǿνģһ¾νȥ߾߶ǰ׷ݵʬ⡣
ľɥ˭üҲɢˣڴҾ͵һ£࣬ôߣ
ԼǰҪ¸ң£ĽǧҲð
ŷ˵£ɸȥ
ŷĹĴиж
ֻܷȰѽһŷϾ¶ʵ죺룬ľңۼҺּҡκһҶɣǻ󡣳һϣ˭ı¸

޵˲໥ƺ⣬ܿ˭˭͡˺һҽžͻụǣƣ޷֮ݡ
ŷЦЦŷϳɳֹ⻰䣬Σ
Ķˡ
νܵŹһĻƣҪȥ
Բɣ
ϸϸ룬˵Ļ£εԺͳãսǲ졭֮£򲻿ܡ
εظ룬Чı˷֮
ȵʱͱˡӵΪ
˵ˡۼҵۿΣ
˵ۿڳɽнۼһҪΪˡ
ͷ֪ԼҪʩһ
룬ʵּأ
̣
ԴЩоŵĵּҵһɫḷ̌£ı֪ཧǣھǡ

ཧǼҸ޽ģھ裬˵ȫʯͷҸʯȻȪݴ˳Ϊཧǡ
Ժ̴˵ԼҵĹ
¹ٴСĿ妣ཧǶ̨̽Ǳǲᰲ¹پźʱطཧǣΪ˹ټңΪ˴ɱС
ͬݳۼҵĹеһཧͬˡ
ûԼҵĵ̣⻰˵ȥû˻ʲô
ŕNһۣʵۿзͻ
ǣʱ¹ۼӵڳ
˵ɫݣ·ǴγԿĲԼ
Ǵ֮硣
ʧһξ;ɥգǻǳϴϴ˯ˣú˺
ŕN΢΢ףˡ
ԭ죬쵽Ӱٵཧǣһߡκһ˾ͻ᳤ֱ롣ּǱĸߣ׼ô
ŕN⿴սԣȴĵ¹Ψк͹ټ֮У
˽¸Сûùӳԡ
ŕN˵ˡϷȻѰ͹ټ˵˵һȥɡ


0578 ۼҵļҴ
̵常ַţ常Ķ˹ȴǿԼһ
һվּҽĴ죬ΪεĽ֮һ
ȥ֮İ˸Ӷܸɣȴһ֮ˡ
̾ıġ
֪ཧְλּҵĴ죡
ŕNӦΪ˵лȻˡ
˾⣬Ц̸ãΪı𣿡
̵жɫֵҸȥ󣬴ΪҸӼѹơ
Ӽ˾ĻºˣԵһ֮
֮ɢֲڶ˵̬ȻӮŕN
˰ºñ
ĳȥĳ£תͷȥ˰¡νһ²ΪһȥˣͺñһȺһǵ˵¶
ȥϢˡ
̹нӿڴ
֪ཧǣϣ￸ּҽĴ죬ʷصһʣ
๫
ճǣͼһС
̱һߣȻ׼ȥ
ָʹҵȵȡ
С֣Цк¡
һ΢Ц֣ȴҲȥȺ
֪
ŕN΢΢ףȻǴַŵֶһ㶼Щ׵˺öˡ
Ǻκ£
С˵๫Ϣټָʹۿһ
ǣƣ
ŕN˲ŵĺ塣
ҪǶ˸Բһ֧ǺãȻ󻯡
̡
̽񣬡๫
ŕNĵѹסۼӣ֪ཧСһ׮Ҵ˺ĺôĶ࣬ɶ𣿡
ּѹסۼңôȻࡣ
̹лˡ
ŕNʵӮۼӣ
̳¹ٲ׹ּҵĽ֮
ǽ֮
׸ǵƲ֮£ԽԽˡ
ۿе֪ϢѾЩʱ

Ϊβ常
ۼ˳һЩۿл̫ˡ
дʯͷǡ
׿ѩѾ߶ˣǰǰ˵ϸʱ̫ʮ⡣

򰲾Ȥˡ
Ǻ¡
ξһֱںƽĹԡϷţ˵ļνǴЩ񣬿վԽԽԶ
ۿ˵ĳ֪Ǻ£ɺּȤ
⻰˵Щƽʵ
ۿҡͷģԶЩġ
˵⻰ĳŷġ
򰲰ëһ˿ûмϸθУ˵ȥߡ
ѾЩ΢ԺﻺⲽͷʱҶƮ¡
ֱһۿеߣ˵ҲǸߴˣ˺ۼҵο϶ѹϣӡ˴һչʾںּҵĹϵԶЩЩ˴ŵĳԹҲ氲ġ
֣Ǿıǰס
л֡
ۿȻл
ۿɫûɽС֣û˵ЩСܴ˴䶨ˡ
ɽһƷǰ֪ǵϣһ֧˵ľӡ

ǰ˾谿̺ۿ˵˴ιټ˲ĳʤʮָӣ˸ָӣһº飿
ûпۿУֵƾ˧Ը
ۿҲֵ¹顣
̵ͼĸף˲վţ谼˲̾Ϣ
ǳȥ˵˧ۿģô̵Ķ֣ѵҪּ̧ۼƺ𣿡
ּ⼸ЩĬĬţۼڸȴķˮۼҽĸǹּҽ
ַǴ壬ۼѪʤѷ֡
ŕNĵҪ˳ƺ⡣
ټҪ˭汾£˭ǡٱ¡

＾̹ľ˯
ˬǸͺ̹
ܾǰ򰲾Լϰһ˯˼һʧߡ
§ϱ˯ȴ⡣
ҹȥ§׿ѩʱȴ˸գȻˡ
գ۾ŬӦźڰĻ
ɾأһˡ
ùܼȥ˵˵ЩЪϢ
ãӸϽЪϢɡ
ԺŴ򿪣׿ѩϢ˽
ӲڴϣȻ󻺻ɡ
˯
ͻȻһ§סŵ׿ѩһȻԹҲ˵
Цǳ´
šҹ׿ѩ˵Щˡ
ҽŵıԣݲðۿп϶ǽˡ
ùܡ
򰲾˱ҪЩԺɲ˴

մξӵıƣһָˣĺ١
һָӣһһǧˣˡ
ۿбӪǰָʹֵɾ
ۿеͷһ£˵Ӵ˿һжҪĳָӣ˭Խء飡
ξھͣۿеĵһû
󣡡
һǧվС
վֱˣ룡
˭и𣡡
˭˵ϳ򣡡
һʿ˵ˣϳʱڹ롣
ۼӣھˣʲô磿
ǾǣǸݣ
ۼӣǣ

սЩۿɫ糣ϵָʹǶβѣ˵ɾҪҵȴ˵
ۿҡͷָʹȥô£ްǻʲô
վеǰڵʮˣ˵ĳڴˣҲڴˣʤɻǴεľӣ
ЩڣΧˣЩӦҿ
ۿĵ˵ĳڿš
ЩЩˡ
ԭΪͬǻ壬Ƿڡ
˭ͬȴӣǹ˳
ؼۿеĻЩˡ
ʤɻǴεľӣ
˭ô֣
ۼӿҪˡ
ۿпָʹʵʲô
Ȼ
ʲô
ۿǣ
˲䣬ûѡȨָʹ
ȿͬı𣿡
ۿʵıȡ
֣
˱ѡȥۿоԸҰѴͱȥ˵Υ
ĻۿʧˣҲŵù
ؼڰ
˺ۿֵܰĹϵӲܣ
ʮ˱ºڽۿĵĳʶ׺ľʿǡĿŹҲĳ𣿡
ۼӣɸҺүүһһ
ӦҪ󣬶ѡ˴ȡ
ſ
ۿеĻ˾ȣǸ󺺱ſ
ȭţ
󺺿ۿУ˵ȭš
ۼҵԼȭƣԸﳤ̡ܶ
ã
ۿн˵ϡ
ĳδأ󺺾ͳ
ҪɷۿУ˷Ļᡣ
ƴˡ
һ־Ǻ˵ֶΡ
ڴεг̶ȷǺ⣬˺֣һѹû
ۿвδܣ׼Ӳ
ϵľʿǶһҪŵˡ
пϲһ˫͵غ£׼ȥץۿеļ
ͬʱһϥͶ˹ȥ
ɱﵣ
ȥ˫֣ôһϥغޣʤ̾ͷֳˡ
Сģ
˺һۿעһϥ
ۿѾȭˡ
ûжܣûи񵲣ѡһȭ
ѼҴĳ͸ʱ˵һ仰
򰲾Ӫ⿴һĻˮ
ۼҵļҴ֡
£
磡
һȭѴеĹֹסˡ
һȭƽ棬󺺲ҽûзֱ˵ۿеǰ
һ̣ʤѻȸ


0579 
ۿչ¶ʱ򲻶࣬ȥǼ֮⣬Ҷȭ֪֮١
˵ۼҵȭŲУԶԶ
Դ󺺲ѡ˱ȭš
ֻһ棬ۿһȭҪ
һָʹЦȭʤǰ塣
ղָʹǵıЩۿиɾĴ˴ºˡ
ƨδõۿеĵЩȫϳȥʤˡ
ʮ˱Ϊᱻѵһ£û뵽ۿоȻݣǶˡ
ɾ
С˴ˣɾˡ
ССԸʤ𡭡
ۿаڰ֣ЩסָʹϽǳţ˰ϳȥ
ӪŴ򿪣˸ſȥȴ򰲡
Բۣ
Ǽʮµ˶ɵˡ
򰲾Ȼأڸɶ
뿴˭ҺֵܵҰ
ǾƤӵһԺл·
ĿǣȻӻ֣ʾۿбˡ
ӪŹرգۿеŭôվˣʱ˭һε͹ȥ
վʱУۿиǵĵһΣֶҲ򰲴ڵġ
򰲣ȻֱӲͣȴԸۿѹ
ΪּһѹۿУԽմһźƺƵģҪȺܡ
û뵽ּһû֣ʤڲȻͳ⡣
˵ɣ˭ָʹǸɵģ
Цеĵȸ֪ĳǮһĳϲ͡ʱǵ³ɲÿȥݡȥݡ
ȥݿ࣬ȥݸ࣬Ūû
ۼҪ֪Ǹۿ¹ҩڻȥ͵صǼ˴򽻵
ЩǼ˿ɲƲ磬ۼֻһʾЩ˾ͻĳط
ָʹ
֣
һ䣬Ȼʵʤģ
ǣǱߡ
ȻҪϣǾͱԥ
Щ֪򰲼ӣһһʮĶ˸ɾ
ԭǾ£ϰȥ˱ָӡ
򰲵ͷ˵ȥ
ۿǰվȵġ
ʱһһţ˿ʼζ
վˣ
ۿ˿
˼ûгԹ֮ǰһԼ˿վ졣
ɵ㳢վʱֻһĹͻῪʼ겻
;˫ؼ尾ʱּ尾
ˬҡ
һʱȥˣľʿǾǱһȭĲ̣ҡΡ
֧ʤĲˮ׼ۿкʧ
һ࣬ָʹվɢɢģ¥Ůˣ濪ȹˡ
ָʹεվãȴסĸš
ڵĽ˭ôа
ͼſƿɲ˽ĽʿҲ£á
νͼǿһ赸
ҰͼֽվλͦȤ
ȶվһʱ
磡
ָʹŽɫ͵һ
ۿ߹ȥ˿˵ˤʱ˫ֱ࣬أû٣̧ЪϢЩԡ
⻰
ҶЧһ£ֱһˤȻҪֱأ˫ֱġ
ֱءʲôо
˵һ¡
磡
ڶ˵ˣۿйȥһͺ£
ʶ̧ͷСԩ
ԩ꣡
ۿĵε˻ĳ˵վţնվһʱ
ˣ˶ʵˡ
ָʹŵӹˣļ尾һ°ɣۿڶšզ죿
磡
ָʹһ
磡
ָʹ˵ڶ
ﵹʮʱָʹֻʣ˶վţһɸġ
ʱ
ۣ
һصУ˶ˡ
ʲôҲûʲôоɽȴͬ
ĳôŴ˿̾Ƶģû
̹ûŸ̹ˡ
ĳһ죡
ĳʯá

ָʹǿɹǱİ
ǣǾȻ˰
ۿйȥˣҪôǣ

µָʹѾˣһƬϣҲˣѪòײֹסźǻ
ǿۿеĿܸӣǷŭһЩ
Ŀ֮£ǱȾʿܡ
˲丽ˣۿп̱ĵǵģһʿǿֻھǵŹҳţҳǻӪﲻðͷ޲ܾͶ
ָʹŭˡ
ЩʿҲŭˡ
ۿеĻ̫񶾣ֱӰǵƤ˺ˡ
Ļ
ֻվʱˬɾȻʮˣҲǺҶĻζôˣ
ۿлЩũһ궼ԲΪԼɵʳһ֧ǿľӣǿŮ˰ģǻʳιҲǣ
ܱ˭
ۿĵỤ̆ɸ˰ũŬֵأʳŬٹһŬһ֧ôθеĵľӣǰ𣿡
ŭڽɢ
˶ͷ
ڵùҹĥӣȲ
ۿаɽ̧ˣ֧๦ѫЩνĽѹô
ʹ˻ججһӻ²ԼΪ֮ʿ£ĳȥ
ۿվ˿
ָʹһ˵ܡ
жɫȴߵۿеվš
Ǹָʹ㬵˿棬;һ䡣
򰲾ǳΰƣĿѾס
ӵģ
Բۣ
ˡ

ˡ
ϲ˵ĳָʹҪŪܵϴεĹ͡
ԺЩ򰲹֮µǰڰ
ֻǿʼһĳҪ̥ǣģ
ָӣǱҲָӣ˭˭˹ټҵۣԺǣûǣ˭ʤ
ǣ
Ȼˡ

򰲺⡣
ѹȻգӲʩԺ󵱳Ϊ
СʵɾǸô죿
ָĺܺã硣򰲱ЪϢ£ȴвס˵ֻ֣ǰ֪Щɱֵټ
ĵǱߣԲŸҲյҡΪܻԼǾȥܻ̿
ɾּҽСҲ˵˵˫ȫ
С־򰲸ȥ谽棬Ȼٸʩѹ
Ϊɱ֣βܰΣս͡
򰲲תͷĵǱĻǱ䣬ּҿʤĳߣֱȥ



0580 ӲӪ
＾䲻ȵĺиȱ㣬
ϻʱҪˮ
֪ҪˮҸҲûˮࡣ
룬ڴʱʱҪȥһéޣ˭ܼע
˲ڣǾʧְֻܻط
߾õĵطΪλã˵ǲˮǵֵʱԷס
ȨԣЩηǳ羴Ŀóһ궼
վڵ⣬ټҺģҹû˯áҽ˵ҪЩ˼ǲźáԣȥǰ˾ʤĲǺþ͸Ͻ
⻰ЩʾҪǱϲǡ
Цĵ֪ģǶڴ˵ģҸ֪鷳
ͷϵĵǶãвġ
ǵڹټҵתơ֪ġ
ͷ˶ȥæɡ
Сȥ̽Ϣ
ͷȻתȥ
·ʱ˫ȲǲȻ
ҹͲóһ㳦ġ
˯֮󣬳Ūһ㳦һĺȡ
㳦͵ģʼֻԼƬɿͷûβֹסꡣ
ԵʱˬˬᣬɽϾˡͰѪʱƨҲĿˡ
զ
ϲڵʳⷽȨ
Դ˽֮ǸЩʳġ
ԻǲԣǸó⡣
տûɵģС֮﷢
ټңС
һҡͷˣԣ緹ˡ
ɲа
ʳ֮θڴ󿪣ͶЦټңҪŪЩ֤θڴ󿪡
ʲôģ
Թ˹еĿζº˳ˣɴǿζ嵭ġ
ʲô
ĵĵټңǳ˶Уͷ̹ˡ鲻óԵ֤ʲô¶ˡ㣬ǰճĪĲãҹͳ㳦ټң֮󣬳;һգʲôնûˡ
ôã
΢΢ͷ˾ԡ
ԺһСмˡ
Ǵӻ⣬⡢߲ˡ
һȥʹסˡ
ڱϵĵټңõĻüǼܺĢƵϸֲˡ
Щˡ
һٷİٻѨȵĲУͷĺˮӿ
ã
̹ˣҲࡣ
ټңЪϢ𣿡
˯ˣȴҡͷҲۣվˡ
ڿûȥŪԵġ
ǴУȻ˷С
֪Ҫɶ
˼룬ãһҧҪ
Ĺк˻ƨԽĻˡ
˷䣬Ϳһ̿񱼶
֪
סڣ
ס̣ʵ£
˵֪򰲴ȥ̵鷳
Բۣ
ַˣ
ƨҪˣƲȣȻ󼱴ҴҵĽȥ
ټңȥ̻𲢡
˻;þˬĴƮȻɣ⻰󲻽ŭˣΪΣ
˵ټң򰲴ϾȥۿǱߣ濴ãԺڵȥ̵鷳˵ʲôڿӡ
ʲôӣ
ջĵȥѹס
ӦˣҴҵܡ
˫Ʋŭɢ˴롣
̴ַˣ
ǡ
ǸĹˡ
֪Լ˿ޣȥߺһʮ˾׼
¶֪
ܵ·أȴǻǱߵˡ
ϾͿʼ˴Ϣװģ˵ȥ̵鷳ټĳȥֹ
Цĵл֪СĶȻڴǱᶼ֪ĺô
ͷһ̾˳ȥֱʤ
ȵӪʱͿڶš
˿ĳ¡
̵жɫϤ˶֪λ붯ˡ
һǧ䣬ЩĿⲻƵڶǡ
ɽ
ԣǡǰǸǻƴ
һˣܲǡ
ָʹô˵Ҫ֡Ǿºֻ֣ҪС
ã׼׼
Щڽ䱸ƴȴڶ̣Ҫ̸Ҷ֣ǾŪȡ
ϱĵġ
̻֪ԼѾˣĵʲôԵɣܽ㡣
򰲵ĿԽǸڵ΢Ц˵֪Щʲô𣿡
ҡͷ˵ʹ˹룬ۿѿ
ƾ޾ݣ
ֻҡͷ򰲾ڶϣ˵
һͷ˹򰲵ࡣ
򰲵ͷ˵˵λָʹ˭ָʹǸɵģĿʲô
ͷ̧ͷɥĵҹָʹҵСˣС˽ոۿѿڽʿǵǰ
ܲ
΢Цʲôô
˵ְ³ɣСְΪָʹ
޵һָʹȻָ㣬ΪΣ
ͷ˵СԭȾ¡
һľǶӣˡ
ĳӻ֣ʾͨ¶ô¡
ָʹģôǷϵˡΪ򰲻ıӴ˺ּҳΪͷ
֪һֱΪۿ·˴˭ҪѪ
Ҳǣ̿ҪӲţʹ˻Ҫţ
׼ҪţĴûᡣ
ʱΪϹҪһ̬
¶ҵ·ˣ
ðɣˣԲסŪ
һ̬ͦסܻµĳ羴
ڼ֤ȷˣˣϧİȥҶмӷ֣ã
ûȴ򰲵ϸЦݡ
֡

˺һ䱸ֻҪ͵ϮŲȭŻǳʤ򰲡
ȴûȤָ˵
ң
ŭɻδ䣬ǰͳһˡ
ϱΪͷǳ˹ȥ
أձ򰲾΢΢ضס
̣Ϊĳ𣿡
ЦĳöˣȻϣǱһ⣡
̲º򰲵ǵȴס
Щѹûλָʹȥϵڶ֮⣬˶ڹ۲ǰơ
ɫ죬ģϣܸɷλּҵĺ֮㡣
ЩĵӴû˰
˭̳ģ
֣
ǱҲһȺʿԼࡣ
ӣ׷ϱһ٣һžͰߵڵϡ
Ŀסܡ
Ǵָʹ
ЩʿǷŭˡ
أ
˳һ˲͵һƬ
ڿţĳҲڿš



0581 ʺ
ҪΪҪһá
룬һսڽУȴΪãж˴ѡ񡭡
ǲ
̵
һ۾ͿɽռϷ硣
ôһ˾Ȼ˲ѹס˵Ķ֣ʲôʵ
ҾȵʱЩѾ˳ȥڵͷʰ֡
ĿɫĮȻ·ûʲôܺǵ
Ǿ
ǱȾҪľʿ

˲úܾȡ
ľӦΪǹͷڳ˻졣
ֻҪ˽Уа취ȥӰ֧ӡ

һҽо˼ƫͷȥͼʿһ׷ܣһ׷˵һͷһء
ˣ
ˣ߲Ӫأ
һǧˣûɽ
ԣ
ĵĳּ׽ͷˣѵһҪ˶𣿡
ʧЦΪԼ˭ּʱ㻹Ǹӡ
Ҹ塣
Ҫƴ
ͷΪΪ뾭ѵĹ٣Ҳ֪ˡ
ЦҸ⡣
ȵù⣬Զ׼
򰲵ĵĳ򰲣
ȥһƾͳȻȵĳҪŪ˭ôͬ⣿
򰲡
Ŵ˼ϲԵ·ˡ
ץ˰ѱô죿ȥ
ϸƨҪùˣʱ˭˭ù˵Ե·ˣһƾʹļŴˡܲþͱǣ
˺󣡡
Щʿʼ˺ǲ뱻
̴˿̲ǰǻĺ塣
ĳ򰲣
ɥһôǨһ·˰ģҾôһߵ˽졣
ģ򰲵ʫʲ̫ѧ⺣֮䶯ΣЧ¡
䣬ڸɱˣϻ˽ֺˣݻˡ
ܣЩɾͶԼܶġ
ʲô
ûиĻнյĵλ
иƨ
ǶԱȾˡ
ǿŸ˻ڣȴ·ƣԼȡĳɾ͡
а
̵ЩɫȻԼľʿںˣϾЩҲסˡ
ˣ
ƽ򰲡
ƴЦ˹ס˵ּҽĳɾʱδŹָʹҪĳʶһ𣿡
ۿ˵ҪԶ𣿡
΢ЦǰҲԶ٣ô㲻𣿡
̵Щ
ⷬԻ̽򰲵Ϊˡ
ⲻǸѭ浸صļһҲϳԿ
ﻢ£˵Σ
򰲱ƽһЦһ
˲ԿôҪ
֪붯֣˺һȵˣ
źţʮˣš
ߵҲˣ˫۳žҪһ𲢡
ס֣
۳žҪɵʱ򣬳񿴲ȥˡ
źĵˡ
ʰһ̣ϧʱԡ
˵ɢˣԿʼ
ϳ£ڱͱӣµø˵ɣĳΪıˣĳЩڶЩ˵ͷҪ
ɫ糣ĵĳ޹ء
ּ˻û䵽Ҫʹֶεĵز
򰲵Ļڶˣûϵü˵˭
Ŀתĵ˵޳ܣʳ˾ʰ
һ仰ңţСлҪ˵СлҪ˵
ס죡
ʧˣܣĳȥţ׼Ű겻˽
򰲹ֵлϳ£ͷŪЩýϾ͸ȥ
ϰ
񲻽мƨɣĵá
򰲼ҵĽһһ˻ò
뵽ǽϵԼ̴žͺòˡ
ȥ
֮ǰһۣдžζ
ĳסˣС
ȴΪԼҪСӮۿУĵһº£
ЦЦ뷴
ͻȻʵΪҪۼң
ۼұּҲǸĴνš
˵ۼҸ佫ּҡ˵ּ˫ȫĳ˫ȫǲ˵˼˲Ǻ¡
û뵽ȻΪĵּĹ
شиɻ˵б¾սɱбƴ
ⲻĳɵģ
̺ջ𣬾Լ֮֡
Ц㻤ס
Ҳ֪㲻мôɣʺȴͷϡ
΢Цˣɫѿ˵
վãھǰ֮ʿЩͳ
Ѹ߳˸˵ʤԺȻȵĺô
ŵ
ʿϾˣ˶Цʹ
ҡҡͷΪʱ̫̣ûйȥŤתʿ͸ɴŵ
ʤˣּҾøô
Щɻ䣬ʱҲ˲ˡ
ϣң
ͷ񽥽ᶨ

ΪıΣ
ûԶǰס򰲡
û뵽Ȼ˵нֹˣҳȣ̴֮˼ıٳˡ
̵ֶĶ࣬Щϲŭ޳˾۵
ǴΣ˼ֻ˼ıϡ
޵û뵽㾹Ȼ̣ɼؿ
һȻĵĳؿϳղ֪
̶͵Ŀ⿴򰲣ɼǷĳϿҡ
򰲲ҪЦƶƤˡ
ΣΪּһеٮٮߣжȻΪۼҵƺ⡣
ȺûȻġ
ͷʵ㲻Ļ𣿡
ŵĵȻۿиɫ
Ӯˣ
ЦЦˡ
ȻǸӡ
Ⱦӡ򰲡ټ

ЩЦĺֵĵ
ȥ˷¥һҾ¥Է
ǵһȸߵĵط÷Ǻ棬
ȾƲһϣ򰲾ٱڴƣϣһգĳģɹ쾡ͷΪ˴ξٱ
ȻٱˣȻ
֪Լǲڣͺ˼ƣ³ȥ
گ
گ
һ·˲ˣЩ˼򰲶Ǽ˾۱裬Ц۾ͭǮ
ż򰲣Ȼ򰲿أӴ۷¶ڷ¥Ϊѻһ˼ʵ۾졣
گ
ų¥򰲾̡
̿Щȴ˿ҡ
򰲺ߵƧʵ£
˵ǰڼסѧ˵ҪŮѧ
°
˵ҲСˣʱáĳﱾҪޣȴһʱûõġ
˵ǲܼҡѧҺ͹˼ҽס
ˣ
ˣ˵ߣȥ


0582 شεĹ
򰲴ȥ˲ܼңò٫Ҳڡ
̣
٫ӵĿ⿴һۣ˵Ǹˡ
򰲰ڰ̸֣˳ȥ
ʲô˼
ֱ˵ʵʲôòܼĳ
ֱӣ٫ҲۿҪͷˡ
϶ģ
򰲺ŵ˵˴һӮˣۿоͽᲽ佫УֻҪᣬʮȻǴ
ڴζΣ
٫ڶʻϢźһûʲôϲЦ
룬˵ܵ⡣
պЩ˻˵˵ټ̫ѧЩѧ֪ԼѾò׽
Ѿڽᵳˣ
٫˵ᵳʱûʲôȻ֮ɫͬ˵ٳвᵳģûмгϢ
ЦЦЩУûʲôֵýġ
٫ܼ̾ǱſЩЩڴȨĳǳˡɲܼվҪԼЩ·˲ǵȼ黫ģӦţǰ;
򰲣Ͽҵĵ֪ܼЩˣǰҶãԺ󡭡鷳ֻ˵
һ𣬾Ϳ˲٫
̬Ⱦᵳ
ɣܼҿˣֵܽ˰ɣԺһӦⲨƹľơ
٫ͷʾ˼
ȥһۣûˣͻĳв֣ɼȴ㣬޿ɿΪǵ˵˼ҲԺȻáܼǹݣֻҪԸ⣬ѵԸͲܼ֡Ϊң
٫Ц˶Ҳ鷳Щ˼ҴഹĺгϢӵܿǺܵ⣬ʮأʮأʮ˵һ·תʹأĳ˻졭Աسĳļļҵˡ
Ƿǳ򰲵δ
򰲶˵δĳδһ·̹;鷳ȻҪ֣ǶȻǶϷԺˡ
٫ͻȻ壬һ
Ϊ飬٫ܼ˵
Ǳ룬ͬķǣ
֣ȥ
٫Ҳˣ˻Ϊˡ
ž
һʽĽᵳ
þ
ǰ£졣
ǡ
Ůžˡ
֮û¾ƲˣҲŪ˵Ƭ
ˡ
룬ЩۣϽһƬˣȻ̵Ѫ
βҪǮ𣿡
Щ˼顣
ܼҼҴҵ󣬾ȻŪ⣿
٫Ц汲Ӿ֮ʱʳѣܴãܴΣԲܼҵ⡭ܷŶξͷŶΡ
ܱʮ꣬򰲾ǲ̵̵⣬ܻʮꡣ
һ̳ӾȥѾ۷ֱ̼˾˵ˣگٺˡ
٫һЦ˵ã壬ǲܼҵŮˣ
˭
Щ£ԺȻһŮӡ
Ůӵͷ
٫ָ˵Ǹѧ׼ӣ
̧ͷȥŮ˳ͨüȴЩɫ
ֽģǺǿģ̻ܺ
˼Ů˼֪ĸڣкʱóһݹȥ
Ů̧ͷһ۲٫Щԥ
ⶨﲻǸ̸
٫Ц̵ʦΪˡ
ŮŽӹ壬лگ
ЦеĵǸʵˣоǸӶˣ򵥣޹ȥܵңֻĪҪĳǡ
̸ǿΪᣬ򰲾òһ
Ů˴׵گģūֻ֪ǲּܳң֮ڱкڷϽƶܳͷ
ã
ĵ˾ôˣ̡
ãȻЦ񣿣
ŮһۣĳŲ٫
ϱˣ
ЩͷΣȡ
٫ϲãð
򰲼̾ȣ˵Ͻؼȥϲ˳ȥýˡ
ʱ˵ý˲ͳ
򰲺Ͳ٫ͺ˸
򰲶ˣһУߵ׿ѩᡣ
ȻȥȻô˼ʹԴȥ˳
ҵЩʣ
𣬷͡ݣ¹졭
ž䷹
ҵ׷ģ
ৣ
׷¹Ȼùѹɢ
򰲷׷׷ͽ󣬶Ҳͼһһ׷ڹ
ʱҪ
һ£ζ
֣ŪЩ
Բۣ
򰲲㱻ͻĻŻˡ
عͼۿŸƺűߡ
˵ϵĲ˯ʲôأ
û취ڵ䷹Ȼּ
ΪˣŪ㳦
һ㳦走
˳˸ϡﻩͦŶƤ˵
ʤԭȵĲٵĺܣȻסˡڣСΪ˴ʤΣξӵľô죿ôã
ۿвδڴ˴β֮УǴпΣ
˵Ǻ£˴β֮󣬹ټһȥ㲻֪
ʲô
תĳЩ
ԭĴң𽥻Ԩ
ȴͬˣ²ǽΪ־ڽı֮С
˻ģʱȥԭȡ
˴κ֮İս΢Ц˱هNɪ
ԭȵʷϣƵϮű߾ɱӣ̡̡һֱֱ̡޿̣Ҫȫ֮ȥս
ڵľȴˡ
һս˴ܿ䣬Ʊ
λֺܽҰģǣԸ
оǴε
˲֪ľһ̽Զ󹭣¶ǰ϶ˡ
ɣ
򰲿ҹգк鶸
ɣ㿴εɶһ
֡
ۿк˾ƺľƣ˵ĺ常д˵ݾ󣬵ȵ֪֮˵Ǵεһţ˫ȫ
ĸе⣬ЦֻС°ˡ
ҩҩ
ָĴ󣬶ǻҩ
ȻҩһУνὥİѹ˰

ڼߵĲۿԵҪϿһЩĿҪһЩ
ҲֻĮԶԣȻԽĺˡ
Դϲּڼ׸ʱ˵ʹٴοؿȶɼӲùǿΣ
Ŀ򰲡

⻹õ˵
򰲳˵£ǣôߡ

ʱվ⼸仰
˴οȶ´ҪҸռش򲻴򣿡
˵ĺⳬˣԭ򲻹ǻ֮췴ɹġ
ܴ谡



0583 
ʹڲв񷿵ĹԱ˵ٲȶҪĿս
ɫ࣬ȫɫ
ãҲꡣ
˵˵Żʲô
Ż
򰲷ӲùҪ
ͷˣ
ʵǿսʤ㼸Σ
˾Ȼսɣ
򰲾̬תʵ̫ˡ
жˣ
򰲻ȻԭúĴ
Ļش󣬺˵ȥʹ߽
ע⣬˵ǽ
Ϻɶ˼
򰲶豭һڣ˵ʹ߲޾ս͵Ȩֻ̽ˡ
ͷϷ֪
Ժʹˣһ˵ýλ๫֪ĳȴҪ׼ȥˡ
ʩѹ
գԲ
ɽȴɫĵʲô
ʹŭҹ£໹Щ
ڣ
мĵ߽ҲͰˣթϷ֪ΪʲôթЩͷ¡ЦСӣ
˸ƺƺΪСӡ
ʹ˵֮裬ĳضҪ¡
źǼЦ⼸ϴĴвΪϷ𣿹
ȥ
͵ָ⣬뷢ŵģŷɡ
Ȼŷɺ֡
δ쭣û뵽ȻС
ʹ߽һ˲Ȼߵű˵ȻˣǾͱɣ
һӣȵϷˣһͷײ
Բۣ
򰲶ˡ
Ǻ
ôǷأ
ʹ߶ˣȻⲻǺӡ

ºܸߣԺȥԺȥ˵ǰ˾æµ
£
Сϣĵֻǰ£Ȼ󿴿
΢΢ͷȻȺͺ˹ͨ
ĵ˵䲻⣬䲻ϷҲһι䲻ҵ֮˭
ðɣ֣ۿк̳⡣
Ű
֪ζԽŵ̬Ⱥܸӣһ潫ܳػ߽һ棬ӻ߳Ĵη巪
ĽʵǰҪǣơ
򰲲飬οĵʶ壬˴֡
üǡ
ʶ壿
ŷ˵£˼Ȼ춯ǵĽҪ׼׼һű͸Ԯ
ͷ޲˳ȥŸݣۼһ£ϳԮ
ʳ˾漴æʹ߻ûߣΧͶֻ̽Ҫţͱа˽
ɽ¥̬谾úνŕNʱ˵˾ҪϮţҲ޷αزľԱ
ŕNһۣ˵˿ġ
ʲô˼
ڱϿЦ˳׼ҧһڣԾǽˣǸ˱졭
Ρ
ԶΪη񣬴˴ξһЩȻȴɵˡ
һ㳲ǹģˡ
ʮһ˳˺ʹξս׼Ͳ
򰲾ں̯֮ǰΪӮʱ䡣
ۿڿͼ˴˴βȥݣȥ·
·Ǳ߸ݵıǻƺӣƴôҲ
򰲵Ŀ˳븮·Ƶ·˵Ӧˡ

ķ罥۵˳ôɴϿѡ
˲Ҫ
ķͬ뺷
һȺڿӷţƵıԵøĹ¼š
＾ˬʱѾܶˡ
ϵĲݻЩ̣ò˶ãƬԭϾֻʣ¿ݻơ
ϣĲ֭١
ûз֣
һӴγ
Զ
ʮƣڵϣִ򿪰óһɱڿС
ɱԶ˾ͺͳûɶ𣬸ɰͰ͵ġ
˵ˣҲ֪ǲǳ򡣡
Ӧǡ
ų˸ɱθﷴܡ
һˮһ¶Ƥ׼
˲۾ˣͫСſ
о
Զڳ֡
Ƿξһٳ˳
ҵţɡӣ
¸˾غˡ
ųҿȥͼȻ˹
˵ĹֶΡ
㷢ĵоʱĵоѾ㲻Զˡ
ܣֿܣ
ų˻ţҿ񱼣޳µս
ʮ
ųűӣҵĵȴǳоΧϼٰ
Ҫ׼һȫǡ
ܣϽܣ
ų񱼣ȴʼˡ
оΧξƴĳսںΧ֮ǰܳȥ
ʸ裬ﵹʣµӡ
ų庰ܣ֪ݡ˵Ĵˡ
ٱӣһ׷ţ˫һǰһ󣬺ܿʧ֮ڡ
ųʣµļһ𣬰ε䡣
ЩĮĿǣʵж
ųҡҡͷ˲бͶС
ߵĳӦˣʡ
Ȼһһ˹ˡ
ΧȦֿЩ˱ӵŽ
ʻ
ֻһۣóͼڿʱߵļ˵
ж䱸
һʻ
ųڲյȴܼᶨ
̧ͷЦЦͻȻһĭĵɩɺ𣿡
ͨŷ˲ϾͶɫ̧ͷü⼸ξ˵ݣμݵܼл踮
ߵĽ˵˼䣬ƵƵͷȻıõͬ
ˡ
ǰ˵ʿǼ٣ܷϮݳǡ
ţǺŴ죬
ʼˡ
ųһۣĮȻǳԱͷڿһϢ
ߣ
ЩԶȥΧȦɢȻųˡ
ѵҪŹǣ
һŽϲǰͻȻε١
ųĵҪѪ
һǧӵ
ųٵӣغϣųδ¹򡭡
ͷ£ƽĵȻҪǱĺÿЩĳ
ξһСķʸ󣬾ô˹ȥ
ɱС
ųɱš
ھᱬǱ˿̵ų弸һǰܵ
ٵȫѪ˿տʶүү𣿡
һü֡
ɱУɱУ
ųٴγɱǰĵȴͻȻ
ųѾ׼ЩֵĿĮȻȻ֡
սȻصų͵Ŀա
ʺмؿм


0584 ֪ݺù
Ȥ
ŷƽеţЦ¹ãѱűԹ˵踮ݽϷ̵һ
֪ݣ
ڴЦһˣеĵг¡

ŷƽһǴݵʰš
򱻴˽ϻżʸ
֪ݣϮ
ŷƽպţʵ

ŷƽ̾Ϣһ˵ɳʹȥЩ壬ˣǸߣǸŴߣԼŰ졣
ȥ£ŷƽ˳ȥ߱˵䱸ɣ
оʿ˳ȥоϮоϮ
ƣʣݳǶæµš
һӶӵľʿͷŴѾӹˣЩǵİڱܣɫȻ
û˳ǣʱǻᱻʿܵɵ

һڽãȻңĸǰȺȺӵŲϺˡ
ս
ŷƽָָӣ˹ȥȻĸȥ
Ǹ˱סԼĺӣмĳŷƽл֪ݡ
ŷƽ૵ĵлϷ򡭡һҪݣǾͻϷ򡭡
˳ͷԶѾ̳ܿˡ
׼
޴Ĵʼңǹװڲ
ϳͷ
һӶӵܱС˳ͷ
󣡡
䣡
ţͷһɱ
󡭡
ֳˡ
ڳ¿ʼ󣬲󹭺
Զž׳
֪ݣˣ
ϳġ
Ҫ
ŷƽ򶨣ݶѻɽʸʲôϷڣʲô
Ѿʮˣ뷢ȴֻǰ߰ףžʢ
ﲻϱƽڴͣס
ĸ㼯һԵøӡ
ڽк
ŷƽʵںʲô
˵֪ݣʽ
ΧĽʿԵЩţŷƽ͵ĵǣ棬Ը𣿡
棬Ը𣿡
ͷϵĽкȻѹס˵
棬Ը𣿡

νк˫
֪ݣо࣬ɲأɼں滹
ŷƽĵһγҪЩ׼ãѵ
ڿűӵŵ񣬶Ҳڿ
ŷƽ
ǡ
һףͷϴձñɫݵĵ˴γҪǺһʤȻݣôǾԸˡ
ǣܴݣ˴γ׬ˡ
ݳݶѻɽǹʸʤ
סڣ
ס˽ǣ˵ڶҡģ
һȺʱ˵ݳʷḻЩʿ˿϶ᷢ

Ҫ鰡
Щ죬бҪ뼸ʦ̽ǡ
ңЩʿڵȴ
ǵȺ
һ˲˾ϡ
һ£˵׼
ţ
Щ˿ʼ

һ賤š

ڻУصĲ̤ȥ
˽ˣ㳲
ŷƽĵ죡
һ󲽹ȥһ;ͰǸеľʿˡ
׼
ŷƽЩ
֪ݣоĺɣ
ŷƽҡͷγȻΪֻҪǼأֻߡ󡣡
ʱͻȻŷƽĿȥͼӵŵˡ
һȺңǲδŶƣΪڴ֮£ƺֽûʲô
ðգ
ŷƽһĳש׼á
ʼ׼
֪ݣתƣ󹻵ţ
ܽƻĵطתƣЩڻţΪԼĻʵۻ
ŷƽĵĵӺܴŪ
أ
ִ˳ȥŷƽĶס񣬼ˣʹЦ
С󣬵С󣬹
ͷʱһЦ
һǶӣĵŷƽһΣ
£һ߻õһӡ
ĵǿܣ֮Ҫһŵŷƽ
ǡԾܡ
ףˣξˣ
ôǰˣ
ͷȷʵЩңЦ׼ǣǡ
ţǺУ˿ʼ˱ۡ
ǳ֣ڼ乭
֪ݣǱж
棬ԵĶǽϣЩξڹ롣
о
Բۣ
ŷƽγ׵Ҽ뷢ѹסϷȥˡ
һС֪ݣ˵Ҫ򣡡
С֪ݣƽʱǲܷ¶ɴ˿ɼȻ֮ݳľ̡
꣡
ŷƽһϷ
ͷĽ±ˡ
֪ݣ˭أ
ȫȥǲܰɣȥٺ
ΪŷƽԴ໥֮£Ȼһȥ
ףϽ
˸˸ȥȴ˼С
о
˻ͷһͼڳ
󡭡
أ
޴˳ȥ˶ϣԼҪС
һ֧ϴ˳ϵ˴һ˲Ȼء
ĳ˼Σɶ˶ڵ˵ʧ¡
󡭡ţ
ͷһƬƣԥľ˶ƣǰ٣׼
£һհ׵ش
ߵѾˣԭǸƤӵ±УȻȳࡣ
˵
񺰵Ҫ󹭣
ҲйȴȲߡ
ϣܽɻ㹻󹭣ȻһɨӶ·
£оδ
ʲô
̧ͷȥֻͷξˡ
ͻϮŷƽȻȥԮ
֪ŷƽûȥԮ˵εĹǰ
еľ񶼽ŵĵȴϢٵſŷ⿴
򿪴
򿪣Щտŷƽ޵֪ݾȻ£
֪ݺ
֪ݺ
һ󻶺Уеʿ
ЩѲֵľʿվߣٵ⡣
֪䣡
֪䣡
ŷƽۣȴп˵
ղϷȻ˵¡һôȥԮ
ϻͷȥͼյģϾ˰ء
û
ӲͷƤ嵽˳Ƕ˽Ӧ
֪ݣԮأ
ûУ
ǱѾսˣԮƨ
˵ûУʹ𶯣ͷһһŲ񱼶
ϽϷȥ
ʿŷƽȥ
һϳͷͼԶѹѹһƬơ
ƾ
ôࣿ
ŷƽĿȥòԡ
أôȹˣ
֪
ŷƽͷͼ˳µһĻ
ˣʿһĹ٣Ĺٱʿһ˱
˿ξʣһ˰ѳ˵Ĳϣһ˳Ŷ˵Ͻй٣
վǿ򶨣һץסĺһְѵļϡ
εĹٶɵѣ
˵ľ飬ľʿǷɡ
******
ĺţξǡ֪Ļ˵й٣˵һˡ


0585 й٣õ
ⱲǱȽ˳˳ˮӡûʲô¡
ĳǴУľͻǡ
ٸǵΣʱɲ
ϵĳ䣬תһ£˵л˵ͷϵأСİŪ
ʿǻݣɵùߵĶˣȻˡ
һ򶷺˫Զʡ
ߵȴֵǮһЩ
Ǹҡͷ˵һͨξʿ˵ȷ롣
޿ְ
˿ڵľʱûǺΣ
ԶԽԽٲⱲӴ־͵ȥĹˡ
һ֪ǴϾͻ츮Ȼÿȡ֡
ӣа
ԼɸϲʣҲȥ
ת˼£򰲼˵͸ɿһֶһ£ʮöͭǮ͵
о˶һ£вϲ
Ū㣡
뷴ͷ˺˭
ϾͼעһԴһ
Բ꣡
ĸʻ
̲סƿڴʸƨĳ
ԼӦС϶
ǵģϾͻظˡ
Ϸŷƽ

ҾȻŷƽ
һϣĵˡ
Ҫϻȥ
һϹȥǳ׵ˡ
ؼʱָ̣ųͷȵ˭
˻䡣
˵һȺվڸ¥濴·˾ͻû˭ܱ⡣
˾̧ͷˣȻӦһ˲
һ˵߹֮ϡ
˵±Ĳλܶ࣬һǼһ£ڶ߲
߲ػײ
˾Ͳˣһ˲ʧȥ˷Ӧ
һ仯䣬ǰξʿϲһ˻ӵ²ͷͬʱһ˺йٿܣ
ͷϵŷƽѾˣţǽ
˵֪ݣоӽˡ
ǧڲϼ٣Ҫ˶ãǽٳ¡
ؼǾȻľݣɼ׼͵Ϯǵġ
ŷƽһƣȵţ
˺֪ţӦǽ
ĳڻ򿪣ֻҪһ϶ɡ
й٣ߣ
ξˣȻתһţ˱ߵ˼һ£Һһ͹˵ϡ
Ǻॣ
εٶȲڿ򰲼ֲиϰεӵ֮󣬾öŸѧá
εĶܿӵĶҲ
ۣ
һȴûڲϣǿࡣ
סˣһ͸׵ġ
ͷȴ˶Էİ
հϽ
й٣оˡ
̧ͷͼԶЩɷˡ
Բۣ
γ˳һϣȻתܡ
õ
ʿкãԣһ񱼾ͳ˳С
˳ͷŷƽοĵ˵ݹɣ㾹Ȼ죬Ȼڷܡ
ֵ¹١ҡ
ЩһţẔ̇ڵϡ
һԱŷƽߵ֪ݣʹ·ա
꣡ʹͬʱʹ·ϵգ
Ȼ˵ڷܡ
ɷ˰
ŷƽһ죬ɶȴ
ϷʱãʱѣǴϻȴ࣬Ȼǳˡ
ĵҸ¹ֵӦԣдŸŷټ̲¹ٵĽգʤм
֣عл
ݾںĴռüɽҲһط
оˡ
һкκѡ
ǽͼЩѾӽˣڼ١
ͻϮʧܣ
֪ݣͻϮϧйٸײˡ
ŷƽͷ޵հȻı
ԼƤɺˡ
ײ˵Ȼ˶ߵĽ䱸õоͻϮƻʧˡ
ŷƽĿŵ٣֪Ǿʿʱ̣˵հǰһáǺ˭ѧĵ
򰲡
̽ͷȥһۣͼǰԼһϵĵоѾڵû˶˿ھȻڲ
ľʿ޵йߵһֻһϣǡôĸʺһֻأһֻ᲻ȻǺõ
һʶĵֻ
ѧǫѷˣ¡
ŷƽοĵ¹˵̫ҪôôУϷҲֹܽһɽһϷ֪ˡ
ļ˵ǫѷˣҪô򡣡
ǿЦһ£Ҿ
̫ЩǾ׹ǡôʱϵһϾ˵оʺ
оʼˣ
ĵоǧˣݳǾǸЦ
ߣȥǿ
ŷƽϻǣյ£ͷʸ
еľʿһѰ˳¡
һʸԽͷȻһ£Ǹղţϰɴ⬡
ŵŷƽЦȻǱ䣿ɼ𹥣͵ϮֶΡ˴͵ϮʧܣȻ᳷ˣհˡ
ϲĵ˿ܳ׷
Ǹûʶսˣһʿ˵й٣ǵ٣ǻᱻסʱ׷ҪƳˡ
ͳеǵǳֻб׷ɱ
սСˡ
ȥ
ŷƽȵ˼ʸĿ϶èܡ
ĸȴԼѹûŽý
˴ǰ򰲵Ľÿż裬ĪҪڴа衣
û˰ɣ
ͷ˳ͷ
ſ£
һʿ˹ѹ¡
ص˵ڳͷˤľʹ׼ŭʱˡ
Ǳ䣡ģԶܣ
ƿϵľʿڵϸմϢһ£;òԡ
һ²õǰһЩΡ
ˣ
һʿ˹̧ͷȥŷָձԼƿľʿ粿м
Ϊ˾ң
˲ھˡ
ĳȥ
˿̵һŰֽܵľԼǷʿ
ȥһѱ˾ʿܡ
ŷƽڿţο
˭˵հưģŷƽ޵¸ң֪жõһ˰
תۼֳӳǶ̽ͷȥһ
ж٣
Ŀ֮ǣ
ڿʼȻһĳͷ
ʸ
Щ˾Ǻˮ˳ǽڽӽǽʱǾ𳤹䡣
ʸϽͷȼʸ˵ùĲҽС
ٴ̽ͷȥͼڶѾˡ
ŷƽڳͷϣżһϮŭڣ
н캰֪ݣоδʸǡ
ƨ
ϸǲѶΪֶ֮Σλûãҹ׼ݣ
ŷƽĻ֣żϷżŪ񣡡
ǱߵĽһȰһ䣬ŷƽȫɷٸ٣˵þҪ
ţ
һֱڱȴϾ;ˣǾбųͷϿգȻ۶
أ
Ƴ˳ͷȻһͷȥ



0586 
Ѿˡ
һսΪĵսսڲ
ЩȨǸԱţ̨ĮԶԡ츮ղãеЩԾǾԴβȶΪɣӳ
һγϣȡóɼ
ðյֽ£ϸ۲ξķӦ
Ҫ׼á
£
׼̽ǣͷһˡ
˹ǰͱ
ǰһ֣һֱûôŪû˲֪ΪʲôܼвȻǺ£Ǿ޼ɵĿʼ˱䡣
ˣ
ΧŰղŻڵǱ˸ֲ

ˣ
ʾ˽ϸߵ˲ʹº󳷡
Ҳں󳷣ϣһξս˵Ŀ־塣
˷ܡ
ϲֿ־ĸоΪ׷ָоȥðա
Щޱҵľˡ
֮ʵǱΪû
𹥣͵Ϯȶµļƻ߳ɹסξɶΪɶû
ɫ䣬ݳµһƬʬ˵ȥʡ
һ˳ȥųǽȥˡ
ԺǴһ졣
£ʧˡ
ΪΣ
ʵĺᣬǽȴ
һ˵ĹԱǡ
Ȼ˵ĳ򣿡
Լ̣ɱˡ
ӣ£˵ĹԱܵÿ졣ƻ
Ҿ̫ܣǵо̫ƻ
ǹԱѾסˣɲ֪أȻɱѡ
ԵЩ۵ϸЩţ˵Ĺ١˵˵Ĺٱס֮ɱǵˣɵܽݳǣ
˵Ĺ˭ôǿ
˵˭ɱˣ
Ĺٶں˳ᢵģ㾹ȻǱС棿
ͷǡ
һѹסеɱʵ˭
ҡͷ
˵£֮еĹ١ҳľһ
жɫ˸Ǳߵľۡ
ȥʣ򰲣Ҫ
ȥˣĳĵһ򰲶ѣкãʲôǧʿķƴɱһ򰲡޾նɱ
ʿĻҲ¶˷֮ɫȴɵɵ˵£򰲴Ÿɽ˵˶гԹ
ʵ˵ֻдķݣǾòԣ˽ȥȰɡ
˵ĹٳĻȽϴֲڣ֮㣬һɵĽΪ
ѸǴ
ţҲ˵ܴӮˣĿǰ˳ǣʰģʰΡ
Ǹ
񣺱£Ǹ򰲺Ϯ˳򰡣
˵Լܸɵ򰲣Ͼͱ˸ˡ
ȿȣ
պΡ
ʱǰҲ˳£ǰǵĹٿ𣿡
ף
ڹ۲飬⻰һ¹ڣȻ󺰵ĳη踮й٣

˷ٻȥ棬һд󳼾˵Ǹţŷ޿޲ѡ
ţ
̾˵źҲҲ
ǳ
ȻͻϮʧܣôٶȥҲ塣
ؼݣ
ж
ƶ񤣬࣬һαҪջ񣬷ЩȨͻᱧԹ
ֵģ
ǶĵоƻˣѸٺϣȻȥ
ôˣ
һʿ૵ĵƵȻôˣʲô
ͷβ
ǰΣգײ˵оͻϮǼ˵ıס
˭йٷֵġ
ɱһо
Ĺٰ
ûĹɱУײ˵о͵ϮⱾ£Ƕ
ţȥš
òŷƽ棬ߵм䣬˵㳲һսݣϯ踮
սͼŷƽҲЩ¡
ʧˡڣ˭Ĺͣ
ߵǰļĸ䭴ȥϷϷĲɣϷԶԶ硣ʱϷΪӻΪѧʴңɽȴϷʧˡ
Щš
Ľš
ͬŷ޵ĿޣŷƽռҸжд
ǹĶԴŷƽÿһ仰
ŷƽȻ˵ʧˣ
ѹ
ͷûŷƽǵЦ⡣
ϷһֱռϢƿƿʼÿĺϢϷͻȸɽϷȴʧˡΪȻðɱС
Ȼ̧ͷ
ŷƽЦϷʱڳͷǸŰ޲ܳȥ⡭СӾȻ־ɱˣʱϷš
Ͼ͹ˡ
ĸһȻĹ񣬿ŷƽá
ŷƽЦŷ˵ıɱһйݱܹһΣǴ󹦣ˣīֽ⡣
ȥҪ˱īֽŷƽȻڳͷдݱ
һͣ˽ݱ˵
ǳȴҪΪơ
Ψйʾл
٣¡֪ϷΪҪ˵𣿡
ȥ˼ĵ˵СֶΪ˴ˬʺѡȴʺ١
Ŷ
ŷƽȤĵ򰲸սʱ˼Ư£Ϸ򻹿šΪ˵㲻ʺ٣
˵Сֶ˸ĥ˵Ľڹٳױ˺ƭ˵Сֶһ̣¼꣬ɴ¡

ŷƽ޵ȷʵӣ򰲾ȻõǳϷԤϣð
˵ˣˣù١
ŷƽסˣ˵˻ǵڻºԹ˲˵
ˣ١ù٣Ϲٻѹ㣬Υͷ°ӡͱӣ㻹ʲô£԰հҪѧٲǡ
Ц˵˵СֶӴһӶĲˣҲհòʧ
ŷƽһڳվסã˵û뵽㾹Ȼ򰲽ˡ˵ⷬɼǰ㵱ֵ֪ˣάţԺĻ;档
׵Сֶȴһ·̹;
Զȱֹۺš
ȷʵǸĲˣǸˣЩʫʴӺζ
󽭶ȥԾǧŷ
Ϸķ񡭡ǡ
Щ˵ġ
ʮãã˼
ɣհǧš
ͻϮŷƽõĲˣú󣬾˵ջ񣬿Ϊʢ£λʫʣһΪޡ
֪ݣ̫Щʱɡ
˭УʫȴҪ𰡣
ĳˣ
һȴ


0587 żٿ
ʱһתš
ˡ
ϣҶΧҶڵƮϸ
گ
گЩ
گȥϳأ

һ·ЦеĽ˻ʳǣ©Ժ⣬һȺԱΧС̯ǰ緹
＾˯ϷͲֻЩֿǿ
кã껹ࡣ
Ϸˡ
ҶǽţǵֶΡ
ټҶ佫ʧˣԲŻҽһôҵ֪εľӸ÷ܷˡ
ҪΪˣ֣˵ǲؿȶҪ˹ټҡ
𣿡
Ȼң
չˡ
˶˺һŻչ
ϴε֮չͲˡѹ˵˸ë
չͳһűӣü˭ƨˣ
˶˹¶һվ̡
̾úίҵƨ
չűӵƨͱţ˿տٷţ֮ͥ¡ȱ£
һŭˣĸ棿ѵͲƨ·
棬ֻһ˵ĻչЩ΢
ǵѽ
⻰
˶չ
Ҫ˰ɣ
Ż
չȴǸŻ˼£Ȼۣ
⻰Ҳһ£˸ƨȻ󿿽չ
Ҫ
չɫ䣬æȺУȻҵţĳԺȻҪڹټﵯ㡣
ĹȣʵϾǻԵǴ͵ģǴҶһڣһưȫˡ
̱ǸӣԴŭȵĳȻҪÿ
˺ݣһͷȺ
Ҫȫа
ЩԱ׷ÿ׼Ϸ
ˡ
Ѿסչĺ⻰ɿ֣Ȼӭ˹ȥ
򰲣ĳ
򰲵ıӳһ£˵ˣͣҩˡ
̻ĳζɼնڷƨ
ãлˣĳȾơ
úеϲʤչȴĵ򰲣ŽվǱ֮գۿи˻ôãǶ˰ɣ
˵͸Żһ£Ȼ˵¶
û򰲵׷Ͳéӡ
ףǡ
ɫ谵һûϳ
չǿ裬Ц˸֦ĳȻۡ
⻰򰲺һӵĹϵ̱Ҵ󵨣ǲ˺ø
ҪPĻԺеСЬ
Ȼ㣿
ЦеĵۿСĳΪʦⲻǴİɣһ̫ѧͷһҲˡۿиĳҹѬգ˴ζȻʤ
չĵСɾ¼꣬Ҷ˹йټҺʹտܰ넸㡭
Ⱥһۣʯ档
넸㣬˴ںݽ꣬Լ
ֵû㣬Ӳٺ׽˰򱻴˭ȥ
넴˴ںǴͷв˾ˣٳΪ֮𶯣ץ𾪡
ǿ֮ٴϣ뵽넺PãͷƤ顣
˾һԺҪP̨ˣʲô
һ̲˶뵽˺ۣԼ
һеʼٸ߾򰲡
һʯP넡ۿжһ
ʯֻĿչһۣδ˵
ԼҵĺԼۣȻΪЩ̰壬簮֮Ĳ١ǧĸһõľǱ˵ԼӵĻ

Χֻܰչڻصš
ǿŷ޵Űɾ˵ȥ˷踮֮Щư裬¹ôɲġλ넺ǺǱ˭ģ
һʼ޻ϸһĥ

ȥ
PҲӣֻǴҲ˵ѡʹŹʷͦķṦΰɣⲻǰʲô

ǡӰ̫ǿѽ
;ĳã
չ͵Ϣλ־һƶĵĳڷ踮ԸȻҪݷˡһǴģ

λСɾ裬넰裬ۿҲƲ磬ź˻ûãȻʹŷеĴű˷ϲġ⡭
Ȼǻ˲ţ
˲Ȼ
Ϊһ£
Pİ衭ϴǱԼӰġ
넺аǮĹϵ
ӣѹûܺԼᲢۡ
͸ˣλˬܲ¹ô˼ξըëˡ
ӣûϵ
Pǰ˭Ļ
ղһֱԹۣ˿߹ԺҪ
ҡ
ˡ
ûϵ
ϰûö£ʵۿд˴οʤҪŶԣǰˣۼʮ֮ڶ޷ϾǵѪ
ѪۼҲܴҵĴԴ˴αԣ󲿷˶ϣӮ
ĵģۿӮˡ
á
üǣȻǿ򶨡
ԺСϣҷǳĬļӿٶȣû¾Ͱѽյ¸ˡ
һȺϺüŪ۵ģ˵£ȡȥ̤˳ݡ
һȺϺ໥ʹɫЩɿһ˵ɫҲȥߡ
ǱƲޣ
Ӧǡ
Ǿǳ˻ʳǣֱУ
һ·˲٣ܿ˱µĹԱ
ǲչ𣿡
ףʯҲڣ
а
λҲˣ֡
ǹȻѸڰ
˵ˣǣ硭ЪŰɡ
Ϣȥʱһ󻶺Ҷ޼ɵĳ˸ԵţУȥ
㽫̨ϣм䣬󳼡
УΧպ͹Χһ𣬶ڵ˫볡
ͷ˺
أ
֪ʲôȻը죬С
ʹ˽Ų
վһʲô˼
ôĶ˼
ϵҲ׷׵ͷ̫Щ
˵жйأһһжҪ֮˿̽һνǾҪ˭ˡ
סڡ
˵жйأһһжҪ֮⻰ܶԡ
Цټңϴ˵أ
Ŷ𣿡
ȻѾЩ޵۹ⲻ
ˣˡ


0588 ƣ֮ս
ˣ
ұߵȺͻȻѿһ̵ͨһ֡
ȫңݡ
һǧʿ
ЩʿͦأȻ
ǵĽŲĿᶨȻʱĲ˳ɼ

ĵʿܸߣƾ̲
Ⱥ׷׵ͷչԵøͻ
λָʹַŵֶСѧԨȫţδȻΪ
룬Ȼּҽ
ЩʿжǰУžȻ
Ǿ
չţǴҶ֪ͷҪ²ּйᡣ
Σ
ŷ޵񲻴ãֻˡ
֪˭Ӯ˲ıܣ˵Уšû񡣡
ǰĺΪ֮Ŀ
ϰҪ
˧̵֧ʤΣ
ҵģ˾˰רҵ谡
谵ͷ޵ܺãȾǵǿ
ۺܸߣչе⣬˵ɲĳ꣬ĳ⣬ǿĶȻ
ٸû꣬ŭɱˣ

չҡͷ
ĵ˵ĸۼƵģⲻǴʲôΪӣҪУϷʱ˭ḡȻᱻ׸
õĵЩ
ϰ⻰ڿͼڣһھͰ׸Ǻ
׸ǿˡ
չǱһУһѪͱʺ
ָŰŭ㡭㡭
ϰڰ˵̬һۣȻ޵ۿϷǳϿҵһˡѧãۼҵļѧδĴ˭
סˡ
ǰ˵̲ʤû񣬽ֺǳչ˵ס
һתϺȻͿʼΪ򰲺ۿд
ֻݹٷŻ𣬲յư
΢΢ţչһۣɫǺ죬˫ȭգȻЩܻ
ǰ˭̲ס
ǰεһӣչȷҪȥ磿
չˣ΢΢ҡͷ֪ذҲҪͰսһ޻߿һۣԡδսӣͷڹꡭð
չ֪ԼѾ˲õıǩЦ
˵ٶûãҿ
ˣۿˡ
ߵȺֿһۿеȶ
ҲȫңŵĽʿСнɡ
û񣡡
չϾͷ˰
ϰŭˣȴû
ۼôͲȾأ
Щü˵˵ľ
һ۱ϣڵķ
ټңٿɡ
΢΢ҡͷ˵һ㾫ûС

һ߿Уۿпʼнежͣסˡ
Ūʲô
̴Уվ״ĵҪܽ
Żܱ͵룬ǾǾ
Щʿ̧ȣȻ̤ȥ
أ
أ
أ
Цüʲôԣƺʢ˵ơŲⲻǴεĲӣ
أأء
Ų٣ĽŲȻ
һ壬ʶľ͵ǰ

ͺһȻϸ֧нľӡ
أ
Ų¡ӭһǽ
ۿţ޵ϷھмپãƵһҲޡһۿУ
Ҳ޵Ȼ飬ϷȴЩĻţŲһϷľ͸űһ¡
ŷ޿壬ȴܵǹƣ޵Ǿããã
תΪϲϷ˵Σ
ӲصĲ˽УΧİնסˡ
Ǵεľӣ
źˣ

ۿдߵߣңңԡ
ֹ
䣡
һŲȵĸأҶЩضɽҡĸо
ð
ⲻǾʲô
ۼӾȻɫֲùټҪھǡ
ĳ꣬ľʿ֪Ȳ֮ĳδۼҹǽţĳˣ
ôģ
ǶԴ˵۲ףȻǵǰ˾ϴ󣬵ڲȴû죬ʵ
һɫ˧Ҫнֹۿɫ߷ƣܾģ
ܣʤ֮ף
谵ͷϸУ˵ɽá
߹ȥʵټңҪʼ𣿡
ͷһ֮ʼ
´˫ʼ׼
ڿǱߣ˵аգ
ȻP
򰲵ĵźϢˡ
PҪεǵĽѡȴѱ֤ġ
ʱʱͺPһ˻ۿȻӱ
Ű
е⣬˵ѾˣԺ󡭡Ƕһ
P˸׵ߣһʵģվá
Щͷʹĵȥʲô
P˵˿аա
΢΢üҪ󡣡
ҪˣĪҪСȦӣĸֲ
PӦˣȴ˼ᶨ
Ϊ෬ıͷΣۿв˵ǳǰ棻ưˣȴΪȥͱ˽桭
ЩȦӡ

ֵεѣ
λټҺųʾȴûһֵεˣ¶š
ĸͬˣΪڿţʶ˶û
ԼȴһȺ飬ʱʼʶΪѡ
Ȧ᲻
УԲͷľǹûпеľַ
֤֮ĲݣȻܱϷҪľľǹ
谿ŕNһۣʵ࡭
ŕNҡҡͷʾԼȥ
߹ֵ£ʱѵ
΢΢ͷʼɡ
վǰʼ
˲˫ˡ
ۿкǰ٣û
˫ڽӽ֮С
ʲô󣿡
нʵ
γսҪ϶Ūĺ¡
˵Ⱥ˶ƨı޸ͼսèˡ
ĵǽ֮սһǧˣôУûʩչıԵءֻзɱĳּӣѹۼң䣬ˡʸĳΪͷ
ӿŲǰ棬ͽ仯
ʸ󣿡
ۿۿţ˵һǰǺܺãɴεĵ˶÷ʸȥ𣿴̫ĳȲ𣿡
ȻˣǱȫ
ʸ󣡡
˫ľ
£ǷʸҪ̱ˣ
ǽ֮ս
˫ľ벻һʱۿкɱ



0589 ޷
ɱ
һնȥۿи񵲵ͬʱһ
ǰĳǹַӵͱ̡
սʱܱúܴ󡣿ʱǹֵͱܱͲңָӣýǵϲ
̣
ɶҲģʱ̱Ӿͱ˳ǹͱ̡
ûǹͷϰţûս֡
ȻҪսǱһΪֹ
ǹǹͷԲˣһصͱһ£Ҳʧȥս

ۿпָӣǹͱ̳ȥ
ԷͬˣһָԵ²ˡ

ڶٴͱ̣û˺£
Щͱľʿڲҽţǵˣǵ¡

ǹǰ̣һʿͱ߹ǡ˫ץסǹͷڵϣʹ̲ס޺
ɳ𡭡
ɫףǰĲ۾
Щʿƴͱ̣ӿʼľнڵķ񡭡˶ʧȥǡ
һսŨҵô󲿷˶ڷ
ǹʼңųǹľʹĳţ潥ҡ
ס
ۿ̣״ͺǹס
ߵĳǹǿʼѣεĲγ䣬γͷʱű͡
һ룬ǹͱ̾иɻ
˫뽺š
ǰŲ˵أ˫ܿͬ۵壬Ǿͳ˷϶
ܱ
ܱӭͷײȥսʼˡ
ʱֵǼɺ
ս𣿡
ݣڹҲֲЩЩӶѣžʷ׳ʣʵսҲޡ
һμʶȲҵĳ棬Ϊ֮ɫ
˵⻹ս󣡡
⻹㣿
Щʿǽɱһ𣬲˵£˸ߺս˲ҽ
Χİˣкڿޣиӡ
һγȲҵ䣬ðǵһֱɳĲпᡣ
ԭ𣿡
ǰĳˡǺòҡ
Ҫȥƴɱء

㡣
˵£ɳɱܿҪɳ֮ϡĿ֮ѪҲҽࡣ
ΪΣ
δɱɾ˵⡣
ŷҲʵ浶ǹǲҽеĸ𣿡
˶򰲣ĵΪ͵оɱһʱ˶صˣҪôƴɱҪôڲҽУǻĸ졭
ɳ֮ϣʿûвҽеʱ䣡
仰ĬȻ
ԭɳɱп
Щ䣬ɵսȭͷȴڽ
ɱţ˵ָ߲£ҵĲֵ࣬ÿޡ
˭Ӯ
˲̵ʵ
˶ٿֳ棬˴̧ͷ
̣
չᶨĵ㿴ɱǰѹס˶ֻ֣ٹƬ̣ۿбȻ
ۿжں
ǰȻ˺棬ǵС𣿡
ۼҾȻͳʽ˴۽簡
ûй֮ģʲôʲôţ

Ѫۼڽ֮·磬ģҲֲǡҲ˵ֻŸǿطڡ
Ǳ߽
ּȴͬڴҵԼˣá
һֱۿжڱһ
ڽͷš
˵Ļ
Ҫ˵
ǰĳǹڲϼᣬȻֱɢ
̴һȺľʿĴɱŲһ
ʱˣ
ۿпһ۸̨лʵۣسֵܡ
ұض㶪ˣ
һۣһڵȺ
û
ۿд֣ľĵڵϡ
˸ĳ˴Ӳָߵ͹ҪͷĶָ߲ʡնּң˫ȫ˳ޣǸ߾Ӿoôĳȥo
ЩʿĺѪڱӿ
ˣ
ǰ̻˵ĳǹĿۿУЦۼӣ
ۿȵ
ǰзֿۿкǣɸһս𣿡
ӿʼڣһֱںͶֽ֣δ·硣
пĲǱȶָԺһֱڵȴŻᡣ
ˡ
ɸһս
˸ߺս
ۿеһɱȥľȥ
̸񵲣ȻˣЦз񣬿ĳȴᡭ
ۿк壡
սӲǽ˽˶ԹĵطۿеǻܶĶ֣ˡ
ڷƴɱĳֹĿɨߣȻȵ̣
̴ߣ̧ۿȥɭȻ򰲵ĻԺ
ɱ˽ȥܵסĳ
̣
ڸٿ񱼣һʿأ˴ڵء
˿ֻ̣
ζϱܿۿе׷ɱ
ɳľٶֻĳ
ûй֣ˮ
ӿսڣΪֻһʵԤǡǡ෴
ֺܼͣҼɭϣʲô˽ʯ޷
֪ԼۿˣΪ˴ƽֻ֣ܲȡַʽߣά˫ľƣ̽Ŵĳһطȡͻơ
ղͻˣһֱڻۿȴˡ
ɣ׷ɱҰɣ
Цţȴ
ȥֻۿһ˵ȣҡ
ľնٶ֮죬ոһڶѾ׷ˣ޿ɱܡ
ֻһ˲ۿоͻ˵Ķ֡
ǵС
ֻڵȺʱ٣
׷ɱ̣ѡ˻֡
ʤ
ƶ֣˲
̵΢˵ɱȥ
ۿеĳɱͬҲ
Ķս׼֮С
һѳǹɱȥǸʧȥľʿȴһ˹
һȭͰİˣʿȴµıסŪ
Ūң
һϥȻһȥ
ʿȻӲһţȻ˵ǰһȭĴϡ
ĳ
ʿεǰ૵˵š
̱һȭŪһ£վȣ۽Ƴ˹ʶĻӵ
ָ񵲣ѹͷе
һ¿϶ʹɡ
ĳк£
ʿͷеȴ޷˵Ļȭ
磡
û뵽ش֮ԼĶ־ȻܷûзӦ
һȭҡһ£Ѹ
һƴµľʿȴЩ𾪡
ҶǴʤз֣ۿôЩʿ̵׺ģ
սɱֻгںܶ
ԼɾһպЩʿ˵Ļ
ǲǱεʿҪȥ֤ȥ֤ǵĺ£
Щʿãڱˡ
ƺһֱǵͷϣȴ޿κΡ
Ӿڴʱһ¶а취˼ҶѶͽС
ǧ꣬δ˱΢ʱ
ĳ
ڵֱס̵ţһȭ
ֻúһʹ˻һûһ⡣
磡
µѾûˣأԱס̵亰ĳǴʿ
ŭˣһѾ£صڵϡ
磡
µڵϣ嵯˼£
۾ˣ˹Ծ
̣
̧ͷĶסЦĳȺʱˡ


0590 Ҳ
ԭڽ˻죬ǼΪɫһ
һɫͻ԰
߾еЩӬӪЩϹٰΪūУѱ
ξеǽ׼֮һѹһȼɭϵ޷
˵㷢Ϲ̰㲻ϸ棬򲻹˭ʰ㣬׸ʰ㡣
ΪΣ
ѵ̰ϸ棬
ԣ
͸ӣ
˻⣬Ǽٵġ
Ȼ£²ڴɣ
ڴξ£а
δʼΪ˱֤Ӳ췴ʵͶ׼֮
һѹһǲʲôֻ̰Ҫвңʲô̰û¡
ҪǾвңֻС°ˡ
һϸɹͻþеĽĻš
ٰ̰ҪǱ˾ٱզ죿
˽ͻ飬ȻϿ
첻ҶϿЩʿ᲻ʧȥƣ
̰ҪҪȶ
ǸҸϹ٣Ϲٶû£ȴҪùˡ
Ϲ̰ûϸ棬ƽʱ͸¶ЩǱ𷣡
𷣵ĳ屬ˣһ˴ץԼľʿȻ
ʱһֳֳһŻѣǱ˻͵ķӡ
һ𣬴¾ͻᱻִ
ϹٵͷˣŪĴ㣬ֻǰ˳ȥ
嵱ʱδʲôңãȻ
ǵóӪʱϹм̬˵
ϹҲˣ仰塣
ĳ
ľ£ɸ񵲡
أ̵ĳն
ٵ񵲣岻Ϻˡ
̨ϣչ˵̺ƥ
˶׷׵ͷȷʵǵƺ

ָǱߺ
嵲סˣһţڳܿʱľȴͱ̡
ͱЩҵʱȴǳв⡣
ֻҪһž߷
ɳû㣡
ôվţľӼͷͱ˽ȥ
˶Ϊľûɱɵľ̽ʱŻ֪һвȸֵɵ˺
ûжܣʹϮ˫ĿԲɣȭ
磡
̾óǻĴţǰɱЩһ
ԵһȭԴƫȥ֪Σ١
Ŀ֮£ܱ
һ߿˺£Ȼγ
Ѫӳļͷ˫Ŀ죬ٴγȭ
Цܡ
̶ֳȵĽ˵ֻǸЦѣڶܵͬʱѾ׼˷
Ķȴ˶ɱˡ
ѪȾĺٴ˹һѱסСȣŪ
磡
̵֪˵ãһȭΪþȫ
̻ܿȻỹ
ȭͷȴʵʵ̵Ķͷ
ǿҲ޵У̴Ųŵصĵȥ
忴˻̵󹦳
µɿˣſĿϷ·΢Ц
ĳ
ȻԴһᡭ
£
һֻһɱϮ
ڸ̨ϣչڴ̵
ۿֻ֪ͷ壬ȴ֪Ĵа
ǲ
ٹУ̵֧а˾ųɣԼݺ޵УǶ΢Цš
ּ⼸꿴Ʋۣȴݷ
ǰݷΪ˸õһıԡ
ۼҾһͷҰںֱײۿи˻⼸ҲûʲôҲ֪ۼǷڡ
ۼڸݳ˷ͷּҵ͵Ҳ÷תˡ

ˣ
ʲôˣ
Щ˵ʱ˶̱һȭĳ档

ɶ˼
Žɫ㾹Ȼͱһȭ̵ˣ
Щ˵ϸɫڽ֣εӡ
չɫ죬ڰĵǡɣԣ϶
ȻҶ£һȭһǡ
Ҳˡ
̣
Ȼһʿĺ޻֮˼ֱš
򰲵ĻԺ
ϳ˳壬ʱ˶򰲡
չŭ򰲣Ȼż海ң
ЦЦȴмڻش
üۿйһˣ˶ûСȴʮˡ
չˡ
ˣ
ͬʱۿдӴ˶ֵУٶɨȥЩʿڱˡ
ˣ
ڱܣɫ̡
Ͱˣ
ղŲǻڽ𣿡
ĵΪΰˣ
ܴ˵£͡
Ҳûȥ̸δս󡭡
ûսûзȨ
˵˵˵
򰲴ݵĵڰڳʸ󣬿Ϳʼߣۿ棬뼤ŭۿȴ侲м񣬲۲ֵ㡭
һЩ̵֧ߣĵһߣһרעȫ֣̿ݣɴսһ޵кãҲ޵УǸԭȾǽˣпһԺû뵽ȴ
΢΢ҡͷԵúǲ˼ɡ

ǳе֮ɲˣȺ֮ˡ
Ϊ˳˽
Щ⣬ҲЩ
Ⱥ֮ʿ͸ھΪǸɣȥΪ˿һԺ
˵еһЩ¡ߡ
˵
ȥ˿ۿҲֹͣ׷ҿʼ˵Ľʿ
ټټ
ںµߣڸơ
ԣϽ
״ӹЩͷ
¶һֱۣ˿Ѿʹѹͷ󺹵˵ȥ
ͷͻȻȥ
ʲô
Ȼ
Ÿȥټҡ
УĳǼˡ
㲻ȥĳûȥ
˽һ״ӹڱЩ¡
ǹټټһȥ˺ôࡣ㾹Ȼһˣëɣ
õ۴ڳļͷ˵㿴ĳڶץȡ
ţ
һ̨ȥ
ʹ
ּ˳˹̵ڵ²ʡͻˡ
Уп
ֳֻʮˣһ˱Ź
ֻһȥ̾ˡ
ۼأ
һ;Դɣ͵
УȫˣЩ۵ıȴãǸ̶ֹķӶˣǲҽ
ãȻĵ˭ʤˣ
ϵ˼ͷ
һֲԤ̼վ
ĵվˣĿĴѲ
ۿС
ۿѲµƣʱѯʣ˱ǵļ
̬
̬̾˶ġ
ʤ
ɾǡˡ
̵һҡΣʵĳ֮󡭡ûָ𣿡
˵ͷ
εϢûȥۿоʹӴС
⻰û˸˵´̡̼
ǲ˵ۿߵȴ˵
һָʹĵɾʰ˴ǵУ仹ʲô
ʹı۾


0591 ̨̤
ۿѡ̣һþɳϽĸģյȵʱ
̱ҪԼ°ˣʱѾ¶ƣۿȴû
˾ȡ
ʵĳأ
ָǰ̧ͷȥñźµĳͷЦЦ
ǵЦݡ
ʲôּҽӸɵ㣡
ָʹټټ
ųصĽŲ˹ȥ
̨ϣ˵˴βһĿȻۿȫʤֻǹټңҲʶıûô
һۣѵۼҽĥ˲ķӣ
ĲҽЩͷһɣ˴롣
ۿ޼ΣǸȵˣȻЩ޽һȴƿɳ£޼ҵˣܲ
ĻЩϡ֮ӣΪֻ˵
ʱˡ
˭
Ѻ·վá
¡
΢Цǰ㺷η̣Ҫʲôʹͣ
ͷ£Сߵĺ²ǻָʹ󹦳ס̣
һģ˲ŷļͷѪ
Ǻ֮ʿ
򰲺
ôһλʿȻõĻᱻСҼǡ
̧ͷŲҲ̶õֳһ
˵αס̣С˵Թαػɲӵĳ
Ȼ
˵һoôͺ¾ˡ
ƷoֺܻǰһͰ쵽ˡ
Ϯ˸ж͸жˡ
Ϊ֣
һ۾ͻï}ĻţĿЩƮ
˵СˡСˡ
Ͱ͵˵Цˡ
΢Цʲôţ˵޵š
ӣǻȴѪס˴룬ſȻ˵£Сگ˵˵ҵȲ
һš
Ϊ
˾ǻԣ
ȻΪôһ仰ͻȥɣ
ⲻɵ𣿡
ȻǱһۡ
ǱߵûˣȴЩŭˣ£СˡС˲СԸ˽Сÿղ̿࣬Сȴϳȥ
ΪΣ
۽ǵ˿ѿˣѪϸϸЩ
´󵨵̧ͷ˵Щ˿СˡƱءǿСˣСӪҲȥگ˵Ǹεʿ˸˵Сˡ
ӣЩ
С˾롭ȥô˿С˵£֪Сʿ
ܼȻ
С˵ʱȥָʹصĻ򣬿һСûۣһľŪ
̸⻰˺һۡ
ֻһͨòͨľʿξľʿʤ
ɾһͨʿǰĲסһȭ̵
Ȼ㡭𣿡
Ҷ̫ˣûʲôлǺô
ɺµģܳϿңŲҲ̶õȫ档
𣿡
Ҳòʵ
˵ʿĲ࣬ԼͼˣǼǲŻԼְ𡣡
ְ𣿡
ԣְ𣡡
ƽĵǵְǱھʿŶᱻӵĴΣǻᱻ˳Ϊ˳¿ˮ˻ʹǡĴΣôָȥôָȥη
˳Ĭ
ⲻǾھΣû򰲵ĻȴͬĳЩЭѡ
ھҪˡ
ܺõˡ
ĵһ仰˷˽ŵ񾭡
ˣǾʿһʼģǵԡ
Ȼǻʵۣ򰲶û˵
¡ԭʲôģ
СǾʿ
ʿ
Ц޿ͷҲʹãΪΣ
εĹְͷʹ˵ٵѡͷԡ
ҲбЩţǿͷɫȨֶˣٵѡȴ
йԱ˵£˺ģͷȻá
ʵ۷Ҫͷ¶СĲСˡ߹ôҿʵ۵ǫѷѡ
ΪǸɵĺʱԲеıǩͻᶤͷϡ
ŕNΪʹȻҪӭһ¸ͷȴСЩճָʹҲ
˶ЦָЦָʹָʹˣҵ˵
ŵȴûһȴź˵
ˣֵ̫佫ᱻֿźʵĲ˷ġ
΢ЦܴأȥУǲʲô񡭡
ü˳۵ĳ·ģš
ͷĿתۿС
ۼҪʲô
⻰ǵȻۿеͷۼֻҪɱеĻᣬֻ뱨Ч
ͷ˵ˡʤǲһݺϣտڸɥ
ۿйл
ʤĶݺۿǰͷˡ
˲Ϊ֮Ŀ
ۿвŶ󣿾ȻʤĶݺˣԺҪսٵٶȻĿࡣ
Ļǵ㾦֮ʣŵۿнӰۼ档
ۼҽۼҽ
̵뷨һۿҲϣгһվڸݳͷۼҽĴ졣
ֽһ󲽣вЩͿһۡ
лˣ֣
û򰲣ֻڵǰ˾˻죬˵ǸټҺPºӡ谵涼š
ЦеվͰ˵̻кô
ͷټҪƽ⣬һҶⲻǸܺƻʲôʱһҶǻȷѪꡣ
򰲶ۿ΢΢ףǱҲȤȻĵ̡
¡
̹ΪͷǰػЩҡΡ
ĵཧǡȥ
̹£ʵº˺ȻסཧǣΪεס˵ı桭ּҡԸΪЧ
ĹٶԻʵ۱ʾЧҵķʽ޺£ּˣԱҪһЩ
ĵ
˵ͷȥ
վ粿ʹ
ΪһǰʿеЩʧ䡣
С֣
򰲺һɤӣС־ˣһС

ļ˲ᣬ崴֮ҩˣȻ
˹
м࣬ɫȻĳհˣۿеʮ㡭ۼҲֶΣ˭̵ģĳ֪㡣ɽɾ񣬾á
ˡ
򰲲֪Ǽʲôûб仯֪ཧǣϲ
ڼĳ
̧ͷĵĳǷʸۿӦսĳ뼤ŭȴɽǸӡ
ǶۿеϿɺͿޣҲǶ򰲵̾
ʱӣ㼸󣬾ͽʱתˣ
ֵ̹Ȼϰݣ˻ϮŴΣǴݹȾʾ᲻ĳȥཧǣ㡭Ϯɻȥ𣿡
̵˸Ų֮ɫǼɸȴǺ
ĳȻҪȥ
̵Լ򰲺ԥĴӦˡ
ã
̿ۿһּۣۼڸ٣ĳȥཧ֮󣬶Ȼۼרǰ



0592 Ӳϰ
ǰߵģûȥٿЩ¡һۡ
µֶκһӣһǧ˱Ĳ١
ۿдʱŹȿ˳˿ڣ˵ʱĳҪɱȥ򴩶ֵУԾͰ̽㡣ûĳʧ壬ԸؾУ
򰲹ֵ֣СܵˣͷʹӸ
ҡͷյıҲԤϣһˡ
壬ǴӾнյսڣ˺һ˳
򰲵ˣȥһԾϡ
ȴҡͷСһӶңĶȥ
ۿ޵Ĺá
üϽȥЩʿͷռȻ
ۿ£Ҵҵľܡ
Щٹٴ˿̲׼ɢȥֵ
߹ȥ񣬰Ц˶˵ۿбذܣϷȴ˵ʤϷʤһ
ϰʼ԰ˡ
ҵԱĵǰ˵ʲô̱ʤ˭չɣ˵ǿǽ̨Ҫĭˡ
չˣȻȺɰŷ޵ĺöˣЦνسسأ˵ء˵ƮƮģḡҲǹټʴû͸ϻȥӿľˡ
ϰˣ򰲵Ȼ磬ΪҪȥľӣ
˵ǴǴҲǴʲôᣬٺ»ܶˣ棿κ

⻰˵ЩЩ̱ˡ
չָȵ϶ǰҲӲһսֻˡ
ĵǾһΣϷ˭˭˹ңչɸ𣿡
˵⻰ʱĿתȴǿˡ
Ϊеĺ򰲹ˡ
緶ܼ
̨ӣһţ˵ʤѶβ
ûĵԺ͵ǰ˾ˡ
û£ʤڵǰ˾ۿʤݺζȻֵƷζ
ŕN˵ǸۿСʤʹʤгЩ˳
谵ͷӦˣȻȥЭ¡
һжۿڽţ򰲵˭ҽ֣á
ˮ䰴дһʮͷְ񣬿ҪȥڰʮȽ̳ҸطţӴ˲벽ʷܻ㡣
ǸʮŻ˵ģǺĳ˵ֵĵλĪΪܹŵ
νͷֻһְ񣬴ǸС١߽иͷΣǾǰ˸ʮ৵һ£ֱ䵽޵С
ۿеȻ֪ѹմߡ
Уİջδɢȥۿг˾ͺۼӣú
л
ۿйл
گ
̼ҴҵЦշżٰգû
ɫ˵گչˣ
幫
һʵȪ
ǣ
򰲶ۿ˵Ȱʿͷ谺ʱȥʤ
ۿ䭵壬˵ȥ½кһ
򰲸һ·ȥռҡ
䭺ǹ¶һڴϣɫ졣
ôˣ
򰲼״ȥ˶ͷ̡
ĵֻǷȰˡȥУԺ͵
ԺˣϺҩ
յа취𣿡
򰲼Щģװģùϸ˿ʵ
Ŷһ˵ʪëһ
ļҽݵУ
򰲾вף̬ľŵġ
һ⻰Ͳˣͷʵļҵģ
üĳ򰲡
ɽҽ
е̬Ͼͱˣǹ
گС˽Щ£һֱѹŻԲģ·𡭡
¿ҩݸ򰲣һĵگָ㡣
ùҩװģĿһۣ˵ĳһȴῪҩβͺá
гռң¾һµĵĳѽζҩˣǺȥǻ˼ꡭ
صҽݺ˳
һ̾ĵگüһһĿ磬һ¾Ϳĳķֵã
ͬԩң򰲲ҽȻԩҡ
򰲸ղŷ⣬ƾо;ԼóϿҵлĻԴԴϡ
گֻǿһҩָͷһָָζҩǫѷ˵Լӣɲһۿӵë
򰲾޹ıĿͷ
ֻǾе̬Ȳͷʶթһ¶ѡ
û뵽Ȼթһ⡣
ûз⣬䭵ǻ⡣
򰲽ȥȡ˾ƾȥҩ䭵Ķһ¡
ŵյĹ򰲾̵¡
ȥס
̺ɬ˫ţ֪ôڷš
Ǳô˵
ڹעۿе£Ǻߡ
Ǳǹ˼ңͨ˼ңܼһ᲻ڻǰѹһ̣
ŮǿƵļ徭ȡֶзܼǸôȻΪ̳ͷ
̵ͷ򰲵һ׼ʻȴ˵ܼҺܿ
Ǿͺã
һֱȵ䭵ˣֽޣ¾ȥͨ
лˡ
˵ӲãЩ׵ζТ˳
ƿƿ֮󣬳з˹ְȴ˵տ־ٶֵᳫģ޾
Ȼȥɡ
򰲺̳ԷȴҪ˾
˾ӣ̸ڰ£һҲС
Ŀж٣ûʱˣԤһеİɣȴƿں«һ֪ϷҪιͷЩٲ÷ٺ»
ڿˡ
ЩվֵǰѵͷźǾɥ
һ꣬ȻʱϷͳȹϵϣأʬ⣡
ϰǱˣˮһ·Ӹ
Ҷ޹⣬ɿ¶ûֻܱˡ
๫
סڣ
Ȼû񫣬˳䡣
๫¹١֪
ţ
ʹİסˣ̣˵֪֪ʲô
¶һûȥ㣬ɰҪݣǴҾͱˡ
˶̣Сӵĵ󣬲ΪҵȽΧһ㲹ˡ
ĵ๫ĿԼʮᡣ
ţ
ü˵ĪҪſڿӣȥɡ
ϰڰ֣ǸһֻӬ⡣
ȡ
磬ȴٴδϣ๫¹ȷ
Щˣȵȥ
군ˣ
Ща̵ĿжԹ
һûɶû󻼡
˵Լ֪жϰŭ˰
ҪϣȻҪùҲøꡣ
ȥ
ϰŭײϵģ̶ȥ㡣
֧ܣ뱻ܡ
̫ѧѧǿĺܿ졣
մһиãɽȴ̾ġ
찵磬ȫϺ󣬴һ̧ͷ춼ˡ
֧ù
ֱ˶˼ΣȻ͹
򵥵ļ
˾ʹ̧ͷ̣ͻȻЦĳʹְ
˶Ļ³ЩǾ;ȵĿ̡
ʮᡭ
Բۣ


0593 ҲǱ
ȥһé·Ͼͼһ£ǰ̬ЩˣҪһ²źá
ߵֵ棬澲ĵģѹȥĻˡ
ڼ͵
ŭĽȥ˶ڿ̷ͺȵ˵ж٣
˾ʹҡҡͷܿɬĵ๫ʮᡭ
ɬΪˡΪ˾ʹȻ֪Ŀж󣬷һëͷСӶԴһ
ҲֲñˣβʱڡλʵۿʼУ˺ȫǻ˸ƵģѹǮˮóȥ
Դʱ𣬵ǮĶҪͻʵ۽Ͼ
ôϾʮ꣬Ҷˣÿ׶ǺڰӣûȥʿжΪû
ͬһ˾ʹ߹٣ǸָĸʵҪǮܾҲ˳£˾ҲǾòˡ
ֻǴҶϰ˲ʿж󣬷ȻΣǽͱϰˡ
̣
Ҷ̡
һȻЩڵĵû
ûҪͶܣοĵвʱϰȥˡ
˾ʹЦ๫¹ٶء
ٳʹûȥˡ
ӹֽҿ̧ͷޱĶס̡
ھĵģ˶ŵ̺ܽš
̡
¹ڡ
һ£Ͻվֱ塣
ϼ΢Цʵÿն
ҡͷ¹ÿæµûרȥ㡣
ĵε֪˶٣
ղ㣬½½ģȻ֧
鷳ľ֧ô֧Ŀɢ飬һѣһ磬ץ
һڽӽʱʼɽȴǰˣ˴һֲ
ڴұ޵ʱվˣһ׼ðڵ޹
¹ߡ
̴һʼڰߴӣƹְߣȴܽӴεݺ⣬Ժ;ܹؼ
¹ÿչɸ֧
̵Ĺȴˡ
¹ٿ˿գżӯ࣬ǾͰЩ֧һ£ÿһΡʱ¹ȴᷢ𡭡
Ϊ˾ʹտ϶ᷢȻͷö
Щһֱš
߹ļʶľͶһ£ϰˡ

˶ͷߡ
°µ̶ֳ
Ҳֲͷͺ߻·˵ġ
¡
ѵõİ˵ж⣬Ľʺ޵ӡ
ջ̵ļȻš
Ŷ
ǰŲųȥͻ
̣տǳͷˣҪͣ
ԣɲˣ˿ޣվҪɻڴˣҪǵһ˻
ͣȥ¥

¥̳ܰ
Ǿ͡ǾͳԹɣÿʮ
ãҪϦңȺı߱߳ԡ
ˡ

˱ϣһȺӵ̳˸߲ҵȥԴ󻧡
๫ѽ
ʹ˹Щ˵ǣĳԼʱ򣬿ϧһȥ
ҲЩãȻ֮ɫ漴ָ
ھǾĶǺܺãʱá
̡๫ߴվίЩʲô뷨
˵ᣬЩɬӳȥУĥĥ
ʹЦܽӴܣӡĥˣߴã˶ۺˣŸûˡ
ʧЦϷƢãһ˴ҳһԣȴΪ׵ɡ
˾ʹְλ֮Ļ鶼ҪһЩʵ׸
׸£ⱾһҪѧϰᡣ
Ϸһֱڰпֻǿôһ˵Ϸŷ֣˾ȻԲġ˾¶ˡ
๫˰
ģɸǿ̿ࡣǿ˻ûûҹĿɡ
ЩĽ˵á
ϦͻȻЦЦϷӼ;Լã۰ȵȥˣŷʵǼٵġĶǱ¡һ£ٲҲĥ㡭
ʹͷǣǱ¡Ϸʱ¡͵ʱ¡ˮʯ
˳Ĭһ˲ʹ˵๫Ź˼Ҫ
ҡͷֵ̲˼»ǱߡԿ꣬һɰȴֻûʧĺǾѰġǺݣسȥӴ佫ǲңϲµʣǾͱ̡
⻰˵ĺ̹ȻһҲ򰲱˾ٱ
ʹЦ๫Ǳ£
ǰ˵Ǳ£ڸʹȴ̵Ļʰ
Щ֮ì֮ܵ˼
Ǳ¡
ĵ̤̿̿࣬ʵˣ߿һۣ߿һۣܼῴ̣˵˵ǲǱ£
๫߼ȷʵǱ¡

̶ϦؼңӺЩַЦ
̣ϱأ
̣ĳиԶֶŮ˵ãռɡ
̣ãȢ߹ٵŮǿأ

򰲵̻ᣬʱ͵ӣຢӶˡ
ЦŻص˼УѾ˷ڵ
յû⣬ӳԵ٣͹еʵûⲻϲΪվȥ⡣
Ǹɿʱϰߣ᲻ûǮռҵĻʳҲƽ
ϲ⣬ϲˮ;Լ˶ӡ
ҪΪȥͷɡ
öҺԼڼеȤȥͷЩϻǾ۾ۡ
ǰͬųԹԼҲԱˡ
ŶˣúãҪͬЩþ͡
ˣǾϸϸ߶Žַǵ£ֱɫȫȥ
ϴˢ֮ͼԺ﷢
ҹأϽȥ
̻еġ

گ˵ҪŲһ⡣¿ڻķȥͷ𣿡
ͷԼڸ鷳
˫ֻգ˵Ϊǹͷء
ЦͷͻȥɣֻǲôƴɻˣҪŸɡ
̧ͷһ£ɻᶪء˵Ҷǹ٣ȴͷ㶪ˡ
ϣеľ񶼼˶ϣһ㶼ϸ鷳
˵ֻȥڼٰģǲŶˡگȥ˸ɻء
ɡگǴ٣ôΪ˸ɻ
ĵš¾£ûϵӣҲµظһⲢˡ
ڶһ磬˶ӣ׼ȥͷ
չ
չ
ڸͷȴһſӡ
ӹֵչ
δƺεĵСˡС˲ҡ
ЩַʼŸɻ״Χ˹
Զײڣ˵ľʱ
۸壬϶


0594 ĵ
ӱַΧסҲţЦеĹֵĳˣΪͲ
ŮͬºзĶдŮԼŮ֣зȥ׼
̵Ļ£
ѽȻ𣿡
ַǼǱһ秵ᵽʲôˣЩϲ
壬̵Ļأ
ļң
֪ӵȻ˿ˣСĸң
ӼȻԼҲЩˡ
˵չԳС˿ɺãǱ֪ˣȻΪĳĲԡ
úúáСˡĳ֪ˡ
򿪴ţӽȥȻԽַǹֵллλˣȴɳףȻλַһơ
ַľĹ֣Һ󣬲˾̾Ȼǹ˼ң
أ˼ҾȻ̣ȥûš
ʲôã
ܶ顣
ܶĶȥ
ԾšҼҴɶʮˣÿվ͸̱ûȰ
Ǹӵģͷ񡭡һѾ
ԻҪ顣
ԣɶҪǮء
һգʡǵǮ


ǣŸڲͣ˵
磬к֡
磬ǱгԵģըġ硣
¾һͳаӣģģġٹʮ꣬ջϵ¡
򰲴УʱЩС
ųʳһҧһڣһҧһڣ粻ʱǣг´ˮҸˮ
˺棬ȫ̯ӣԺҲ̯ӣֻһЩСط߶
磬С
ǰиСֻڰСźǿɰ
л˰Сȥ᲻
ҲԴ׵ġ
üãǣŸͷ磬Ҫ͸ɡ
˰ɣСӣСȥ˰ңᱻڵȥ
ȥ˵İɻĺúõģûбɹ¶İ緾Խĵˣ˵ӣϷߣµزңܡ
ٽһţӽ
һžߣұһˮأ׺š
ô
٫һ侫ЦеĵСĳЩիȥ԰ɡ
һ񣬻ͷ磺磬ҪٺȾơ
ЦӦˣȻų´ȥ
ߡ
٫ߵˮرߣųζ
ôʵˣ涼Ҫڴ¡
ֶ˿СʯͷȥǾȻ˿ţ׷һӣɼƽʱιļá
٫üϢʵЩύ׵ˣ¥ʹĳȡ
ͷ߰ˣǴɣһԲϾҪȡִ㡭۰
򰲰׿ʵǾŲԾ𣿡
٫ͷǲԾ˵ҧͷȥ¥ȾƲܡ
¡
»ڹУŪú͹ټйϵ
򰲺Ͳ٫Щõ鷢ˡ

ټҵĲˣ
޹⣬ܻʺ˱ͦվţҽ
ҽ˵ʥ˷ģټҵ廹
ܻʺһҽŨüţɹټΪ
ҽЦʥˣټҡˡ
ʮˣ¶࣬ԼҵƫִֵҪӣǵ嶼Ϳˡ
ܻʺüȻЩΡ
ܺã
ʱҲ˲ñˡ
ҽͷһ£ʥˣ˴δŻ᳤һЩ
ܻʺЩ֮⣬͵ĵϢǳ˹
ҽҵ̺͹ŮһۣǴȥأ
ܻʺĵߵǸҴҹ
Ǿ
ɫʥ˷ģᶢǡ
ͦأԼĿ¡
ܻʺ׵ȥ׸ǣ˵ټҪһӡ
һ̾ȥãѲܻʺĻתˣ˵ĳҪȥټҡ
Ӧ֮⣬˸סˡ
׸Ǿͽ˹
ڻ˯֮Уǰˡŷ޵񲻺ãı̽һ¡
ȴҶˣָָ档
ܻʺ¶վ紵ţɢͷƮ衣
ʥˣټҵҪһӣ֮¡
ܻʺȻĿ˺ĵڹڣ˭⣿
רȨûλȴ
̧ͷЩ֮ɫǻ⡣ֻԸεҳֻԸ䡣
ش
ǰȨ죬෴Ǹҳζӱɵˡ
һԱȣˡ
ĳɱԩҲᱳѴΡ
ܻʺͷáټȴܲˡ
¶˵Σ귢˵ܻʺһı棬ܻʺ󶼲ҿ·ࡣ
Ҫȸ׸Ǳ
ò˵ƶȷİȫݣȴԵøı顣
ԼӶûտҲǸӵİɡ
ǰȫˣص˭ԼСſЦĵټңҩ
أ
ڣ
ţ˵ʱʥȻɻʲô
ˣɻʺ췴ɣ
ܻʺ޹վڴߣŻ˯̾ĵĿɵ𣿡
û֪Ƿ⣬Ҳ֪
ûѡأ͵ԡ׸Ҫ
ڹУɪУЩ緢ĵڹУǣλӽˣҪ㡾ְذ
ɫĵĳ֪
ŷ̾ټҾȻ㡭ܺþУ˺Щٸټ˵
ͷϷ֪⡭أټҿ
ŷޱῪҩ
У򰲵ҽаἰ
ںҽֻúãҾһˡ

ңˡ
ͷһȻľ˵ĲᡣҪе
ǸͱĳС϶ĳȻһȭ
Լ˵ɷʱɾ˵ĳػؾУɾĳ㿴أ˵ǾУĳȥָʹĳȥ
СڱϣջָЩ۵ĵĳЩã˴Ҳȥĳĳ޴ӣ
кܶС̳ӣСֵĽű߾һץȥȻһ
ž
̳ӾǱըѣζ磬֮ȴһЩĿĳӡ
ЩСджֳ
һЫſСֵЬϣС߾һţĿ

Щΰ
Сֵ򰲵ΣһҪˣóռ֤֡һԼʵǡ
ˡ
Сȥɨ㣬ɲڵĹһһˡ
塭
С̧ͷһų
÷кվ˵ҲŻؼգؾͳģ
򰲶Լе˼ãͲ˵ˣͷһݡؼǻмڡµĻ㻹١
÷ٻؼŻһҾ˳˵Ϣ


0595 ֮
÷
û뵽÷һʱԼ
ˡ
÷ȻΪҶۣǡ
ϲң
鼤޲Ͼ˹ȥס÷
Сֿ÷ٿĳ壬ʲôˡ
ɿȵĳЩ£˰
˵ѹûȥ󣬳˹ȥ쿪˫׼ӵ÷ȴΪһѱ
ҶĸӸߣ÷ֻܴӵܿ˼ͷ˿ڡ
ĳΪҲˡ
ʦͨѧ̻ӵһ̣ĳȫ㡭÷һĳֻӡ
š
ɾ˵ĳйͷÿ¶нٺ÷ĳຢӡ
š
Ժȥ򰲡
ҪȢ÷
򰲵ǳ鴤һ£˵ǡɾ÷Ӧˣ͵Сȥס
ã¡Ϊˡ
ׯʵȥѰý
лɾ
延ϲȥ÷ȴ׿ѩȥһһȻʼá
ˣﲹ٣
׿ѩź˷ܣ˵㣬㿴Ű졣Ǿ仰ô˵ġ⣬ŮڣǼ˵㡣
׿ѩˣ䷿䣬װΣ˹һ
ɩ²ڰȢϱҾϲ߽ҡ
ټҲˣȥ
ҵ̬Եú壬֮ĶԹδռݹϷ磬ԲȡصĶһ㶼û
ֲˣ
򰲾λеĲˣĹŮɫȻʳҲ嵭Щ꣬δܳ١
һ·˼Ĳ飬ʲô취
㶮ҽ𣿡
ĥһ·򰲳ֵǼһ飬ǼβĹУ򰲲δ¶ҽ
Ǻ֣øԼѰ
ЩһҲɵĻǸƭӡ
򰲿һۣ㡭
üͷͻȻžǡĳֵǵ

˵Ǿͷۣ
ҵͷֵĵ˸㣬ٯǸʱĳǼ
Ȼӹࣿ
򰲲ЩȣҼ˾ЦԺĳ˵Ҳʱ֪ʲô
ë
ǰǻʳǣĵҪñӣðݣޣ֪𣿡
ҵͷЩˡ
򰲵ҽ¼ãӸθʼǷǿģϯ˾
̺ҲԸëأֻ֮һƶͽ⣬˵ڴġж򰲵λÿ㡭
֪
ҷŵ̬ϸš
ÿðˮݽţòװŰްͷȥ
ǰӭӣ򰲶ҵͷȻ˹ȥ
̵۾ܴ󣬿źɵģЦϲ졣
ĳ꣬Сɾߵˣگ
꿴˺һۣСɾ˵ˣټҵ塭Щ
ֻһ仰ݺܷḻ
ǾͲһһϦëǳµµġ
ֲһʱû취ֻ
֪Pðգȥܡ
Ĳ鴫ݳ¶ɻ䣬Ǳ֪ˣϾͻᷢ쭡
Цеĵگģĳ¡Сɾܷġ
P½ҵĸ򰲲ɫĹ۲꣬ʱʼ仰
ĥ򰲸ķӣҲ֪Ȥ˵
ôĹ
ĳ˵ĳ̫ܳԣ
Цеģҵɱʱ˳һ͸ĳĶüëͱ˳ֻĨһѲҡȻǼĳ˲ӡ
ֻзȴں
ָܻˡ˹ܱ֮Pиˡ

ǡ
һ·޹⣬꾹ȻҲţ򰲵Щûס
Pʲô
ʥˣگˡڵͨ
ˡ
ܻʺԵúƵᣬ·𲡵ĲԼҷ
ǡ
򰲺ܾᣬΪһУԼ챻˽ҴˣȻѡ
ڿ֮ЩĶǶġ
ǰĵڴϣ˫Ŀ񣬲򰲽΢΢˶۾˵޻á
ϲ˵ЩʲôĹʲôԶŮˡ
ʲôܣǻ
ǡ
ûΪĪģ¡
£ⲡˡֱԣ
ȿȣ
һ򰲵Ļ
˭ôûò
Ϸ衣
ǸʮӣܹܳͷںɫȻ
˴θϷΪŴگҽ˫ĳ̡
漴һͳˣʲô磬ʲôкʲôȡ
ܻʺڱϿţҲ֪򰲵ҽǷô档
򰲵ĵҽж꣬ҩҽԵˣһ˵ҪǸסΣôͺΡҲͷʹµĵ𣿡
ãЩ
ĪҪҶ߽ǰĿ򰲣ʲôϷ̡ʲôټβǹУϵǹټңʦӲټβʥˣˡ
Ҫˡ
ҪƭӸټβϷͻȥ
ͬᡣҪߡ
˵ǻڱĳĻһھԹƢõĵ˰
ܻʺϲвȵҽ˵ãԺҲֻ֮ס˼ƢҿΡټҵҪ˭˵˶㣬Ҫź˲㡣
һֱţ˿ȴ΢΢ͷ
ǰεȵۡ
Բۣ
ܻʺɫɫ
εɲǼףΥЩ˵Ǹɶ
жˮ⣬ͷһ¡
ݶĵȵޡҶ˵
ƫͷŲܻʺ΢Цȵ֮УСɺã˵گˣԺ
ܻʺĿת˵ղ˭ͨģ
˵ʥˣǰСɾǱߵͨġ
ܻʺͷ˵Ҷˣˣټҿ
򰲣Ц޴˿ǰ̫ڵĹ£Ī޵ξٹ
һ²ҸP˵ôˣ
ЦP̽˵£˵ԼѪ㣬š
ԭˡ
Pַͨʽﲻǰǡ
Ǹ곤ˡ
˵ټң˵
˵
Щŭˣƫͷ˵ټ˯ˣһ㾫ûУ͸˵˵ƣɴ𣿡
ĵſйټҪЩ㲻ĪҪ˹ټҡ
ǿȥˣ˾ǸڹƻŹټҡ
򰲿һۣͷټңëҪҪãŮ֮ҽ˰ɡ⡭
ɫЩݣȻˡ
򰲿ĵټңʾϣܳꡭĵϣܳ١
˵ĺ棬ܵϣɫͺÿˣԵ֪ˡ
Գޣɼ⼸һֱھ֮С
򰲵ҩټңǾǶҩ˵Щҩ˳٣ӸΣ˿̵ҩǹιǵĸֵһڴݲӡϸ룬ǰǷ念񿺷ܣͽήҡ


0596 ֮
ɫ΢䣬ЩãȻ
򰲵Ǿֹʡž񲻺ʱ뵡ʱͻŷǽ᲻ټң꣬Ϊ١ǻڰݣ˳ܣֻϣ
һ̶˸飬Լδ̽ʱεģ
۾΢죬˵ϣܳ٣Ծɽһشҩƾɵƾ˷ܺƮƮֻǵҩĴ̼ڳ裬ѽ
˿̵ĵҩ˷ܼ룬֮࣬о۷崥ֿɼ
ˬȻ⡣
ȴ֪ҩΣɽҽȰ롣
֣˷θ֮ԣټء
Ϊʵۣ˸ֹʹʲô꣬ʲôǧ꣬ʲôϣЩˣľ
ɽȴܵ򰲵ϡ
ɫºͣ˵֪ˡ
⼸һֱԳޣ˿̻˸ԳƣܻʺķˣͶ򰲵ͷ
򰲹Ȼ˳ȥ
ڳǰһۡ
һۺܸӡ
ϣܳ٣ȴ޷棬Ҳҵġ
㻹ҪҪ׽ŮˣǱǡ
ɿʼֻŭһ£ȫ̲ˣʱƤӶ̧һ¡
ǰ򰲺˵Сûô壬˿̾˵ټңĲ黹Ҫ򰲣Ϊٳɫҽϣˡֱԣֻܸҩͯ
򰲵νǰϷ
ΪһרҡܿһƭڹкС
ͷ
˵Ļãµķӣͷ˼ҩ
˵û
ȻΪԼˡ
ټҡͷ˼ҩ
̾˵ûҩ˵Ķԡ
üټң鲻ɵġ
жЩЦ⣬¶ĻʳУѵ¶飬Щ棬ҲЩж
˵޵Ĳ˵һ㶼˰취
ı˲ͽסˡ
Ҳ˵Ļ
΢Ц޵ȥ
ͷջĵټң¡ѵ˵֢״𣿡
ĵ˴롣
;Ӧȫˣ
֮ӡ֮ӵ;ʱϾҽǲϰԼ;״ñ֪
֮ӣˣ棡
ڰ֣ȫȥ
вʣȴû
ܻʺͷȥĿ£ȴûõӦֻ޹ֹš
űϣʱͶ˻谵
Ϣ˼£ſеĹ૵ĵ޾û˾κΡǵȴǵеġ
ڴͷţһСƿ
Сƿ򿪣㵹һ£һöɫĵҩ֮С
Լģ˵ˣ·ࡣ
͵ָ֣ϣ۾
޴˿ȴ֪˺顣
ͷһ£˳š

Ⱥţ򰲳Ȼ
ɻ䣡
򰲲֪Pʲôȴס
˵ڹЩԣСɾĳ춯ҪСģģܡ
һ֣̼˫۾ĺɵ涼ûˣȫݡ
ĳ֪ˡ
򰲶ĪҪգй˺ٲĺô
۾һ¾ͳӯЦ⣬ֵܻܵ֡
Цĳ£ġ
򰲳˻ʳǣڱϵС̯˹Сպá
ǣУСڿҡ
תǰ
˶ЩϰԵĿұߣ¶
λʴȣɹִȴΡ
ʮʱʧȥ˸סλٻƣҲӻ
ѹΡŮ˵󲻵ˣ֮󣬳ȫ鼺֡
ʱƴŵΣЩԾԾԣżλϧ
ʱгȰѧ׹£ĳ
ջûпһǺ˵֮ţȴ֮
νλҲǲ߸˴󺺵ˡ׾͸˵ˣֱӸĳٳƵۡ
Ȼǻʵۣͷôһλĸ󡯣ӾͺС͸һͰ͵ġ
ʮϾ͵춨Ը
ʴȣȴڲ¼ɣ汲ƺ֮¯ࡣӳõУƺ޴ڣȻ󡭡ţëൽĳ̶ȡ
׸ԸһӾͻỻˡ˵岩ĹʵԹۣĬ
ģɵʱ̫ˣҰɣ˯š
˶ţĪ˵ܻʺı棬ɴ˲ܻʺ󲻸ʱӽ
Ǹе˼ĵܿ
ӵΣȴ׸ѹơ
кȴҹ£˭ıԼ
ΨλŹͷɰ룬߶ǽϵѪ
ʴȺͲ¼ɲ棬
Щģ֪Σȴ︸ڹеľ
P˵׼ҪЩʲô
ɾ
Щ£Сֵͺһ˾ͳ
ﶯһ£֡
ͷһӣѾ˳â䣬̧ͷж
΢΢üȴûлš
Сֳ˹ȥֻӶ
һ֮󣬰ӵֶһѪߣء
Сֵ¶˳ʧˡ
ɫ䣬תСֵ־͹סļ򣬲֪ôŪģӾȻ粽С
Цؼȥ
ҵǰԺѷӱ廨Ҳסˡ
úԺ
򰲳˷䣬С־Ϳʼˡ
ء
洫˲ҽУǺӵӺС
ҽ಻˾ȡ
ڱϾĵɾ˵ĲҽвͣǱ£С˲
һգǰֲַ̫ڣС֣˸ˡ
ˡ
Բۣ
̧ͷͿ׿ѩЦ£
ӭ˹ȥʹƺ
׿ѩʵˣ˭ˣ
ء
һӼʹʧ
СֳڣСˡ
׿ѩĿתȻˣء
ֹ˵ðɣΪȥȴĹŹرգԾڼС
׿ѩжЩǣˣǶͷ
УνĶͷ־ǵ򰲵ˡ
㾹Ȼп򡭡
ݣȴ֪ء
Ժһ棺һĹڵ򰲣ȻϻؼŹĹٱѪ̬ٳĹģ򰲾Ͳվ
Цһ·ļһ붯֣Сȭžʰˡ
Сʧڣִ಻ϵƺߡ
׿ѩû˿£෴ܺ档
˵Ҫǳ
СˣġӵĲ᳤ãɩӣĿվǼǵԼС顣
ʱóȥ͡
͵
׿ѩƫͷ򰲣̽һ¡
ЦЦĿ˵ֱڹˣЩ˻
ϱʲôãҲӦҵǵСЩ
ⲻǻܣҷޣûʲôܡ
˵˻ѻͽ˺ԺٻͷʱС־
ɾ˵ǽֺ


0597 ɰ̰
ԼһӶٺͽֺʲôˣźÿС⣬ȻǮûʱ࣬ȴҲˡ
ԵҼǸݵĽֺʱ΢΢ü
ǽֺˡ
̬Ⱥĵ˭ֵġ
˳Ҫȥˣ̫ʹڱôһ֮ʵ˲١
ûӣҲû
ǸֺηĿС֣ȻַŻˡ
گ˵˳

ûг򰲵Ԥϣֵĺ䵭
ȴĵگȻ侲أС˾Ų̺Ӷװȥ
رȲ̺ӻƨ
˳̻ؽֺ֮ǰ
زͬ⣬˳˽֡

껰ʵ𣿡
ĳˡ
½½ˣ̬Ⱥǹ
򰲲ôܰ£ȫȨȻΪү
ˣⲻǰ˵ʸûУԼ;վڱϡ
½ȴȳ򰲹֣ЦеĵкηԸ
̬ȿƽȣˣǰϴɫһ۾Ϳµǫ
ָ˵λԭΪĳ½֤ͨ룬˵ˣǸֵܡȥȾƣĳлԺ󡭡
΢ЦԺǲĻѡ

򰲾Ȼ˵ѣ
ֻĿڷȣּ֮ԱڶڶˣگСˡСĸңңԲҡ
򰲲Ĳ񣬺ѣʲô
ѽ
·ڷƮһĵگ˺ֻܷԸСȥֺҲʹá
ЦЦ´ߺɫͶȻһ䣬ԸסֺˣУûƴͱ
ȥ˺Ժ
磡
׿ѩڿС
ɹС¯ȼţСðˮ
ݲأ
򰲶׿ѩĵò
Ȳкô
һµ磬ȵ±ġ
ȥ
ʱҲŵǹ±ζ
ϱǸԻ
׿ѩߺ˵ء
ġ
򰲼Ϊ飬ͷԸȥö÷Ūɰ˳죬Ͳ˶ոһ١
ã
ϲȥˣ¯ǰ棬׿ѩǲ̧ͷЦⲻǹҼңǣֻҪ⣬Ϊϲ
׿ѩ̧ͷʵˣ˵Ҫء
ȸƨ
ЦˣȻҪҵĹأΪ˵ϲ⣬Ͱ޽ɡ
Ժ÷Ŷˣ򰲵С¯ӣȻСɰ
ҪĨͣȻճ
ڹĨͣȻ˳׷
ϸӣ򰲼ڱϲĲУЦǰԹˣ
˵ĺóԡ
׿ѩδʶЩǡ
ܺó
ԺתС𣬽й͵Ľζ
򰲰һӺ⵹׷ı棬㳦߲ˣС
Ӻҿǣζʱʹ˳
ĺóԡȲˡ
׿ѩֵһЩᡣ
С˵ɩӣҨųԡ
׷ζŨ֭棬ζǳڡ
׿ѩһԾͣסˣȳԵʱȫǹͣѧӲͽһ
㣡
򰲵ĿϾͶ˰Ľ
Ҽҹ˲٣⣬Ȼôɫ
һڳɰԵƤȴڷŭ
ĳСǼȥ򰲣£ҪȥŪ¿ɺãأģǱץ¾鷳ˡ
˳ףĵϾˣ˱ͲʹΣ
Բۣ
˵Ǽ֪ʲô˼𣿡
˳ĵĳʹߣ𣿡
豭мĵѵˣŪãҲʧһˡǵˣڹ洦ɼЩôԸǲ֪Ȥ´ĳʱȫˣսľ
ɫ䵭Ȱ棬һΪ֮ĳȴɡ
˳ЦЦǼ񣺡ǸġЩ˭ģǺ򰲽׵İɣ
˵
ս˫ȭжɫΪڱµ߾ܵ⣬ĳǻ壬֣Ҳõͷǲţȥĳͻ֪
˳˵㲻֪ĳҲ֪
һܾˡ
΢΢ͷͬ顣
˾ʹ˿ţ֪˶ã˳һ̾˯ɣЩһȥķΡ
⻰ص˸Уߵ⣬˴β֪ʲôǷЩͷܶЩĿĻЩʫʣЩĽ˺޲䡭ϧǽֺǴΡ
˳һ˵ߺ·𶼴зζǽֺĸöã
ػĿ⽻΢΢ͷ
ʱδһֱ˵ǸȻƱ˴ĺǱȴĴҪ裬ֻʱһ̱ϣʱرɫð
˵Ϸˡ
Ǿ컯
¹ɢĻֺͷţɫȫ㽡

ʳ˾ԶûмڣǵŴвһ굽ͷǶ۾¡
˵ӥȮûȴǻʼҵӥȮ
ŰҹƮɢĿټҵ岻ãⶼЩҪˣֲԵĵطҪʱЩɱ
ˣ׸ܰѳõľȴͷ
ҹ紵ѣЩյζ
ټһܿԶʵ㣬ɢ˰ɡ
Űڰ֣תȥ
ѾһСһơ
Ű£˼ˡ
֪ǰ򰲱˶סˣ֡
˭ˣ
Ű굹һƣһںˣȻһǳˣ޵ǰЩôһŪȴζ
֪ǽֺˡ
Űɫ䣬˵˵ɽһǼٵģĳҲɹڼĳ֮ڼЩ֮˭ɣ
˸ЦǰŪ󣬻ŪĶЩͨһŪһ˲ˣȴԴԴϡⶨȻһļۣ㲩ѧ
ŰֺһƣȻѿӷ£ĿĶգҪ򰲻ʶģᶯֻ֣ȵټҿʼϳ棬赣
ǡ
ŰĵɽֺʹȴˣȥŪһˣԴ͸Ǵθ֮ȻҲڴΰ衭
ѿһȫǱ䣺ǱдУ£̼佻ֺͻữΪ촷ۣҪȫ֣ĳ˿̱ȥȡ˳ͷȥȥ졣
ǡ
ȥˡ
ŰֺһƣɫԽıˡ
ɽһǲľѧѧ󣬹ؼѧѧϸ΢Ͷнѧʣȫѧķ룬ʲôʲôѧڵ߸Щ˲δѧҲáĳ뿴ʮЩ˻ں޽ӵģ


0598 ڼסǺڼ
賿ʳ֮У̺͹ŮѾ𴲿ʼɻˡ
棬ɨ
ǵĶᣬɱϻڵЩ
ҽ˵ΧüȻһŶûС
⻰ټ̹ŮǣŻ˵˭ҳ˹ټң͸ȥϴ·
⣬ڴ
ʼû˯þҹҹغ
䣬˯жһ£Ȼ;һů
ů
ʶ۾ȻͿ
ټҡ
űڸϡ
ʵټңˡʱճ絶ʣ޲ܲǳ
Ц޺ˡ
ˣˣ
ϸɫϲغȥҽټҸóЩʲô
Χ̺͹ŮǶϲˣ˷׷׹ϲڶ
Ҳܻϲ׵ЩʱնˣԺȻʹ͡
ʵۿˣȻʹ͡
սЩ󵨵ֿ˿ɫɫ۾ŷġ
ټңŰ
ŻվţÿŰ궼Ϣ
Ҫȷɽȹ̣ͱҪĿ
ŰĶ۾
Ű꼱Ҵҵˣĵһ¾жŭ
ֺɳȥɱ򰲣йߡסˡ
󵨣
ٵĺ˼£ɫ죬жѪ˿ֺ˴ˡ˱ס֮ǿлȻ
ŰҡͷĵûУӦÿˡ
ȥͷؽֺʹߵ峿á
ûֶΣƽЩ۾Ѫ˿ȴԽĶˡ
򰲡ίˡ˽ֺ񣬻ۣǵҲ֮ܣ֮ӢۣøǸѵ
Űͷټҷģȥˡ
á
ֻûɣƮƮɣ΢Ц򰲾Ȼûȥҽֺ˵鷳ɼʶ壬˴֡ο
ؽ֣쿪˫ֻۣˬ޵һ峿

ͬ峿ǽֺʹһ죬Դ಻Ը
˳ˡ
ʱεķ߸뷨仹õġ
һ·ԽԽڴεϷЩкáɵһж߸ˡ
ð
̰Ŀŷ޲ܰһжȥ
֪᲻Ұľš
һʫ
֪˭ˣ紵˽ϵֽƮ
ֽƮڵϣϵ˳Ҳˡ
˭Ĵ
ˣڱһšɽӣζԣͲȥ
شӴ򿪵ĴͶڰ밵
֮䣬˳һ˫۾
˫۾Ŀûаʡ
Ŀ£ſѪˮ˳ߴʪ˲١
˳忪ʼٵķֲࡣ
Ŀ¡
ͷ
ͷҲĸͬڹе̡

峿ʹŵ˶ˣȻ鿴
˳ߵọ̃ǸһӡԺ˵ô
Ӫ˵ıܣɵҳʱȴˡ
˳ǸŽ˱Ůӣڽɪɪ
ͷҲ̧ô
ͷ
˵ĿһתͿͷߵǿͷ
***
Ϥһҹ֮侹ȻͷԴҰᵽ˳ߡ
ܳȥŻʹ˽
ڲڷݡ
˸ɵġ
üǾͱҲã鷳
˳Ļָˣ뿪˷䣬緹Ҳûθڣֻһߴſߡ
ڼǿͷ֮󣬴Ҷûθڳ緹վʰ˵ģغݵĹԱ棬ԺдιԱˣǳǡ
ֺôˣŻŻŵģЩ¡
֪ĳڳ緹ôһߴ٣ͶŶˡ
ڱԹֺҲڱԹ
ĳ˵Ҫ򰲡гرȥŪ϶
ˣɱĳˡ
ãǷݶ㶯֣º˾пܻ᲻֮
ûôĵӣ
ˣǸֵ򰲵У
ĳʶˡ
˳ĵֺǱӽ˴ΣǡĵܵһսҲ򰲵СҪ򰲱𣬹ƨ£
Цĳ˵ãվͶֻɱйߡ
˳üһ£˵գ´ΡϣչΣʱĳ뿴򰲵죬ܿܿЦ
صɫ˵ҪȴʱҪĴš
ȫǵˡ
һ˳˳ǣʧϷ
Ī⣬̫ϣ紵ɴɪɪ
һͣͣġ
ǰǳ֣һЩҹס
ͬĹԱֵҵҪȥţʹںС
һ·ͬĹԱһȥźʳޣһܳԷ˯
ǼõģֺȻϰˣ˳ֵֻĵͷ
ȥˣ˿̶Լˡ
ɫ΢΢谵ľڻ谵б紵İڶ
˳ⳡǲˬ˵ǡи輧
Ǳů˼Ǹɶһûһµ̾ȻҲ
ҲЩĶЦȵľƣŴεĳˣٿ˵ĸ衭ЩǮܡٺٺ١
ղЦЦĺ
˵ʹţǰ˶ѡ
ǰˣмغ˳ˡ
Сˡ
ǰ˺һ˳ĵǱܿ
ǰ˵ζʹߺǿŴȥǸط
Ĳˡ
ǽֺʹţ
ǰ˸ţǵ⡣
Ǽʶ˴εķ٣ַٵĹ԰ڣָʹǵĵ⼸޷Ρ
ʮ谵Уǽӽ
ԣ
ͻȻ巢૵ĵΧҹ䲻Ƿɻ䡭˭
˳ĵ֪֮
ҡͷѹˣܱΪϿ˭ҷ
˳ͷƤЩ飬һֵۣȥ
ǰڼ٣·Ǳסˡ
谵Уǰһд
ڼסǺڼף
·ʲô޴Ŀ־壬˲ƵҽС
ڼסʲô˼
˳üʵ
أɫڷף촽ڲη塣
Ǿ
ڼס֮սУɽɱЩɽڼסЩڼ׼ͣѰĵǹƣξֻǺڼס
˲˳ȫ亹


0599 ɱʹ
ļ¶Ƕʹģ˵ĵļ£֮Ϊɫų͡
ʹȻǺɫ
ɫȴɫΨɽһҡ
ǳƹ۵۴ŪĿףȻûԹ۵ʱǲмĵ˵ļ¡ֻǸЦ
λеġϯѧҡϲŪЩɱ˵ĶֺͺƺĿѧһҶɱͬûƷ
ɽϱսڼ׽Ϥֺ˶֪
ɽǸħˡ
ǰʼˡ
ףİɢ˳Ʈ
˫۾Įɨ
Ǻॣ
ʣ
ɱڣ
ⲻӭǵġ
Ҫɱˣ
ôĵӣ
Ȼҽɱʹߣˣˡ

ɫԽĻ谵ˣڼ׵
ս˻ţ
ǰֺ˾ţǿʼͷ׼ܡ
ɵ׷ӹ
ѪûϦĻƻзɽ˳оȻǺɫġ

ȻΣ
ء
Ϊ̣ûı£ûм档ܽӾлȡĽ
һֱţֱܵڴ򰲡

ȻϵĹȥ
棡
˳Ȼû棬ɶĵĴĦȴǸ֡ûҲ޷ΪصĽ̡
ع£ġ
گĳδ£˳
ֺ˱նɱĿ
һƥս˸ǣҡ˶ԴƮ
ǲδɱϢȴס˽ֺˡ
ȥ˳һʿ֮⣬˶ˡ
˳ĳȰǱµţĳû취گĳĽ֮ؿƿĳ֮¿Ϊѱ
غܹİѰѱݸ򰲣ΪԼؿƿļ֤
ȥ˳ڵȴιԱĵ
ǰÿһ˳дϲɱˣ
谵Уһǰ
һϮ£׵ʹΥˡ
򰲣
ɫ谵˳ϳˡ
ͣס˲ݵĵأɱڡ
ҡͷĳԸΪӦĳԸдЧҴε顣
أ
򰲲ǰǻƴϱ

شϲ̧ͷگЩֻһ˳ĸĳ˵Ǽ·Ⱦ߲ǡ
˹ߵļˣȵԸʬ
⻰򰲵ļҪһӡ
Ǽ˻ŲӦˣСԸʬ
νʬ˳򰲸ɵǳֵȥʬ
һͶ״
΢΢ף
ڰ˺ѣ
һȼֳ˹
򰲲صߣóԴϣ˵ĳֻɱ˳
رѹסԴڷĲš˻ϲĳȼ˻ҵ
ܴ
˵ǴҪӦĳѡƺߡǺˮ·ˮ·ķ˺ܴ󡭡Ǵͷˣֻ˻µʬ޴桭
صһ£ǣĳ֪ˡ
úݵֶΰ
˿ްңеĴιԱǶ񷿵ˣ񷿡
о仰˵Ժʹȴ򰲡
˭ּҪ񷿵ĻȨ
Աᱻڡ
ޱԼ̰
ֳ̰ԽֺĹôĽļա
˭˵̰ûô
شδ̰ôôȴԼԺһ顣
ֺϸ
򰲵ĿͶ˳΢ЦʹҴҵľˣĳȴ˸գⲻĳһ·׷ʹҪô
㲻λŪ𣿡
˳ڹ۲ҡ
˶֣ټҺջ㲡·ϣټһο
Χ˳ʱٹһӣҰž
˳Ц㲻ҡ
δ䣬·ܡ
һԼ׾ӵˮƽ˳һİ˲ͱˣԳ
ܻŲæġ
˳񱼣λʻ㣡
ֹסˣ˳ȴûлϲס
Ŀźڰеǰ
𣡡
ۣ
ͷǰ˼Դ
ʮγˡ
սǱˣ˦ͷ
ͬĺڼףͬĮ
ɽ
˳תͷȻ˱ϡ
ӡ
ʾӣĳԸΪεӦ

˴ɱĳֶ̫Բ
лگĳȥ󣬴گзԸĳȻΥȫ⡭
̧ͷϲ϶Ȼ
סĵӦĻؾ͹ˡ㣬бԴεϻһɾνĴֺ
˾Ȼ֪µ˼
˲ͰԺǼֽҸˡ
˼ȻĴһô˿ֺ̽СǵоͳЦ
˳ȴ⻰Щ֮⣬ĳ֪ıض࣬ĳ¶𡭡ĳܵյʹ
ֻ֮µĺﲢδ򰲶ģ˵ֺ᲻ڣ𡭡ΪԺĳЩ¸ۣ㣬ȥΪ̽·ɡ
Ժ£
˵˲⡣
Ǻॣ
ʣ˳ܣȴǱ˭ʩչ˶̱˿ܶ
ʱЩľȻȴɱ¾˶״̬


˯ĺ磬ڴʱ˹ټҽյɫЩ˷ܡ

ϣ
Ҫһʴȵľ
˵ԸҶ壬ϴΪPͱˣǸźĵ

ìܣһȺƢĵãһ棬ȴ֪Ҫһλǿĵ쵼ȥδΣ
Σ
֪ЩΣɸ֪Σ֮µ档
ЩԼҲзݷܾԣǹչ¶һΣηˡ
۵
Ժ˯ʱ𴲣Ȼ˶緹
һҰθķĩɵĺǿθˣѾϰˡ
˺󣬽һһ⡣
һЩԥ
ɣµܺóԡ
ͽܵĺ飬ĶˣԺŶ˻˼Щظ
˻ʳʱ˴˱ϡ
ֺʹˡ
Ű˺һ֪ûϢ
򰲸ɵģ϶
˲жϳֵˡ
Ȼɱ˽ֺʹߡˣǱֺʹߵĴɱʹ߰
ŭιټҲƫ̻ˡ


0600 ԺǴε
ܷŭŰȴ侲
ֺʹŻˡԺݼ
۾˵Ҫѹȥĳ޲򰲱ϣɴ˿ȴҪѹ½ֺ˵ŭȥ׼ʳ˾Ǳнֺʹ˴ɱ򰲵֤ݣóϷȥѹסǡʣµĵȽֺ˵
ǹȫֵŰͷ˵Ǹֺ̿վɻʳ˾˽ˡ
ã
Ժҽ˹ȼʱŰôʣϢ
жѪ˿Ϣݣɫ졣
򰲸ɵģ
һ˲жϳ˶ֵ˾򰲣ɼĳνԵ·εαͱʶˡ
ɱʹߣᷢ񣬻Ϯϡ
˵УϢȥ֮˺˻ΣԺʹ߳ʹᱻŴ䡭ǣһȫ򰲡Ѫ֮£޲ɼ
̾¼̣꣬ҵȺͽֺսʱٱ˲ǹ˽ˡ
ŷ۾¸أͺ˶ڵȺ
ŷϳɳأڴĿ
Ŀ֮£ŷҡҡͷϧĵǺܴ
ŷ޶֧򰲣ɼ˷ŭ
׼˵ŷڵһ䣺ڽֺ˳˴֮ٶ֣ƾ޾ݣֺ׷ʣλһǽֺɽɵġ
ۣ
ûסһ¾Ц
һߵĵ¡أ
£档
ɴ´ȥҲá
Ӧʰһ򰲡
ҲģԵ򰲽󣬾ŭִ֪磬Ϊֺŭܵһ֮ȴ˴εϣ֪СҴıĵʲô
ټҷŭˡ
ҲĵȻ⽻֮Ϊλ᷸
ˡ
򰲲Ųæĵ£ҹ˳ڳ֣ͳ޹ء
˵ĺܴͶԴˣ޵ѣɼǰˡ
£Ȼɱ˳Ȼвغˡشȴǽֺ壬صֺ֮Ȼᷭʱᱩף֮ľǲϵϮţǴ
ԾԾ֮ʣҪ㶮
ѵнѵ򰲵ĻᣬһͲʰˣ˵ϲ
£
ܲ
Ժˡ
ʹĵý̴αµ֪ʹ˳մȾ߲ԱĹǿŲع·ϲҡ⳼ʹѣ׼̹
ɶ
Ĺ
ʲô
ǿŲ塭
ҶǱвˣɴ˿ڣ˶ӡΪλʵۣڵ¶ӦҪ߰
ɱ˳ξˡ
Ȼһʹ˵˳ǲˡ
ȿȣ
ֿһȻ˵£Щ뵥˵һ˵
һɫҪˣüȳȥ׸¡
ǳȥˡ
ضЦӴ˳Ǳµˣ˺󵫷£ǡ
һ˵ļΪ棬黹ֿ
Ǳ򰲹ҩ˰ɣ
¡
ĵ⻰
ΪʵۣȻȻ¶ֻװ
΢ЦءúܴԺΪֺ

˶ɵˡ
ʲô˼
̧ͷ΢Цз顭
ụ̂׼ȥӣŷ˵Ϸ
Ĳ¼ĺأҲֻЩϼһЩȫС
ŷ飬ʸͿһۣȻӶɴˡ
ܺĽӹ飬ȻϸȥҲ±ˡ
ԼҵС
ʲô
ͷ¿ȥϳԵĵҩҩɢĲˣɴ˿ȴٶȾɫ죬١
顭ⲻ飬С˵
һɫŨС˵
˷װ
ıʻͨ׶
ĸֳУֶСһ仰ǿĻ¶Ĺͣһ
һݽֺʵ۵ʷ
˭
ǲ򰲲ٵȻسдġ
ضЦ⳼һЩ¶͸򣬻иġ
һ飬ղţ˵ˣ䡭
ȥ飬һҲɵˡ
Բۣ
дģⱲӾǴεˡ
һۣĺöȻ뵽ֶط
£ʳ˾
ҡҡͷźģ
Ҳˣ˶򰲲ȥʳ˾ֹ̫ϧˡ
¡Щĵʹ߲ʹɻ𣿡
ˡ
˵ҹ⳼ʹһѻˣһ˷񣬱ʹŵҵ
Ͷ״
΢΢ͷ򰲵۴Ӽֻعˡ
һʹߡڴΣеǵС
񷿵ȥο
ˡ
ôȵ
üȲοǾ˻᲻˺ĸ𡣡
ҲЩǣ㲻ĵĸӣտƸ㣬վͻ˼
ȿȣ
׸ЩΡ
⻰ô˵أ
򰲹ֵл½̻壬شˡ˵Ϊֺĸļá
磡
ŷһ˰ԼϣȻ쳤̾£ȴС򰲡Ǯ£أǱõİѱáΪ˴λعܰ򰲵вԺҲΡɡ
Ҳˣȵĵɴ˴նɱʹߣǳ׵ˮˣҲ޷Ҳ˵Ϊնɱʹ߻һӦ
Բۣ
򰲵ıȻ˵ĵز
Ű
ҲЩ𾪣ȴĿĮ
֪ʲô˼
ǲ¼ɡ
˽¸ʴ£أɶ
ǲϸݵ㰡
ıֱܷŰʱǰûи򰲺ɫ
ر֮£֪
˿Ű꣬˵һ䲻֪ô򰲾궿ˣԻؼȥ׷
Űĵʳ˾׼£أɴҶ˵ǻ壬ܻᵹΣǾ͸ˡ¶Ȧף׼¶ںȫ֪ʳ˾бߣ֪¡
¸Цݣ˵ˡ
ЩΪ˵࣬ŰΪ˵ԼӲ˵ࡣ
ڰ֣ȥ󣬾̾Դζв˷ʹߣøɹȴǷܵһס
ԴидǸ˳˵Ķ׻ûһ⡣
նɱʹߵǳ˱صͷֶΣǹһ
Ц֪ıԣȻǲϷŹ˳㹦͡
Ҳ˵һСģͻɴ
¶㹦ͣô˵ȥ
նɱ˽ֺʹ㹦ͣ
в



0601 ʳǰ
֮󣬺˵Լĵǣ£򰲵¶Ȼʳ˾¶շ˲ⷪˣ˴θ£ءġ
¶⹴ЩԱأ
ڲ¼ɵ˵ǵҩȴЦǸPķݡ
һ¾ɵˡ
Ǹ򰲾ȻðôֵǮ͸ʱеP
ǹ
Ǿ۱ıôͳȥ˭˵Ǵܳ
򰲵ݴվ͵õ˻ر
Цʱù¿ȥҹС⣬޻ǵõʱһγŪĳˡܳɫˡ
Ҳидʱڼж顣һȽϣ;šô궼ǰ׻ˡ
һԼ˵ֺ˰裬˳˴ɱ򰲣ŭɶǸֺ˾ȻʹȻǱ룬Ź˳
ŷһ˵£ȻǱһˣǷиࣿЩڴθߣ̽Ϣ
ࡣ
侲˵ֺͶϡ
̾ССֺȴҰĲιʢǲ֣˺ҪСĲǡ
˶ӦˣԺá
͵һӣ˵ֺ޳ܣ
̵¶ǰֻ֪û˿ʱĽֺ³ɺһӿͷ
޳ܣ˿̴εĶֲǡ
ĵĿǰҪƵ춯Ȼ࣬ȴǺͷ
ŷСȻ𣿡
ʣҪ֣Ѿˡ
üŶӣ˵Ϸ岻ʣҪЪϢһ¡
¶ʹ֮ɫ˵£ϽȥټǱҵ˵һˡ
һ·ȥ䭡
䭲ǳɫְҲ󣬵ȴиŶӵĸ׸Ƕʶ
ࡣ
䭺ʵ
ʵϷǰЩʱղˣôͺˣ
ЦǺˡ
˭εģ
һ䣬Ȼ׼ˡ
گ
꣡
öӸʹˡ
گָпҩĲ֮˶¹ٵûôˡ
䭾Լ򰲸κˣȻЩŹ֣վǺˡԼĲҲ򰲳ֵ⣬кµģҩˣǺء
ռҵ
лϲȵԺ󣬺һҦˡ
Ȫ֣հڷ踮ǱΪ⣿
⣿ûе¡
дŻؼҴǱϲǣ踮г¹ڣ䭺Ƿġ
Ϊ˸Ҫǫѷ˿ԼҵĺʱNɪֻϰԵǫѷ
Ҧٵͷһ飬ĵ˵հ裬¹϶ҪСġ
ȻܰɣհΪ˺ܺã˵¹ռҵհ裿
Ҧٷ飬üѨ磬հ;Ŀˣ˷̰վ
̰Ҧٲ֪ӷ糱ȴúܿ죬ӿ
䭵ͷлˣȻЩĲɵĿʼ¡
úȥЩ𴦵ĹմҶЦеģɽմҵЦȴЩ졣
Ȫ֣˵¹ǳ⣬дļϹ١
Ҧٴ̽Ϣǵĵ²򵥡
䭵ͷȻؼҺҲ˵ȻĳԷ˯
ڹУPҲǺȻĳԷ˯
ڴϣվڴ˵˵裬ҽõ˴ˣɼۣȺ֡
PûӦ˵˵СǱʵټֻǵõˣȴ˵ý顣
˵ǿǰľ˴ηӱǾ顣
P۾ĵжԵѺãе˵˶£µ㣬Ǻҥ£Ȥ
СɾǾҥ
費ǹټҺ׸˵㣬ݷţǻ£˵þʹһ֪е²ˡ
˲
̫ˣ
PЦЦĿҲȥΣ
ֹչˡ
˵ơ
ǡ
޹һƬ
ڰУPֱָУĵԣҿ𣿣

еҥԱܻʺˣڶȥҵ
ټңЩĹЩǷPǲ𱰡
Щԣ̾ģߵЩ˶ǰǳ넵PĪˡҲҶײԼĳȻ
лʳ˾֣ЩϢһ
ܻʺȻ檾ǲܰɣ涨ȻЩС
㿴ʫ£дǵʫµ˲
ĵ¹ĳȴ¼ɼ衣
ܻʺҡͷ̾ϢȻȥϸһ룬¶ǲͷ
ȥ̽Ϣ
ûס˳ȥ
ȥռңڼҡ
ռȻûʲôԳƵĵطűȽϼª
ֳڷ踮ˣ
ޣҵһ仰ôʡ
Щɵۣĳ֪
ûڼжţϢһŲ֪
ʧĵ䴫ķзģ˵ֳڷ踮꣬ţ㾹Ȼ֪ˡ
֣׼ȥ䭡
˭ڴҥԣ
ŭˣдһݽȥ
Ȼǽ˻ʹģձĳطʽ
޲ĸϸģҲӵĻƢǸţΪԷ֪
ڶȥˣʳɣ޵ˮûһ䡣
ĳֵСǰļ裬üĵЩ¿ʲôǹǹټҵģ˷ֽ˵ĳð
⼸˾ǰա
ĳ֪׸ҲģЩڵһؾͻᱻˢˡ
졭
޳˻ʳ⡣
ʬΧÿһ󾰹ۣ޼ʶûȤٿһ顣
ߵ˺ǰֵʺ࣬ĳΪûлӦ
üǡ
࣬˵ÿռ˷ӣһѹǲסܼסΪ棬СᣬûȤס
ĳޡ
ްʺ࣬Լֶз̰пд𣿡
ޣ
룬˭
³дãĪܡ
˭ܣ
ܸƨ
޸оˣǼӣ˿̾ͷǷĳ𣿡
ͷ࣡
һۣĮȻԶԡ
Ϸй㳶
ù״ͺɿ
޵Ƣȴˣŭֱ֮ʿ̰˹ʣôˣ
򰲽Щ⻰
Щ죬ڽſһۣȴޡ
Բۣ˾Ȼʳǰ



0602 ŵ䭸
򰲽챾ǲģҹ׿ѩֹʲô۸ˣ
ɻûˣ޾ͷˡ
Ǻ㾹Ȼ
һ䡮ֱ֮ʿֱ̰ӰڳĹԱǶһ١
ֱֳ֮ʿʲô
һ仰͵ˣⱾ¡
Һ䭹ȥˣֹסŲʼѰˡ
䭿϶ѹס޵İɡ
һŭ
ҶԩΪû˹ܣм
Բۣ
ҵմү
ɵˡ
ΧĹԱǶɵˡ
ʯȻ䭵Ƣãر
򰲲⣬ʯ˵ڹʱĳŴ˵Щƫһ£ˡ
㾹Ȼʹ˰
һİôµȥأ
ʯ˵̫ƫǰϷĿȥµĵطĥ¼ꡣ
Լһƣʯ̫Щ
ʲôԸƫֻܶȥΪ٣ĥ¼ꡣͬ¹ȥĲУȴҵֿ
Ҳǳ¹˱ѹͲ
Nɪģ¡
䭸ͦصĳˣĿ֮£ڿ򰲣˵ǵĻ
PǵĻ
ҪԸ԰˳ô
򰲿һۣΧĿⶼ˹
ô죿
Űɣŭѷ
չ
򰲿һΧĿ˾ȡ
Ȼȥˡ
ܺȴܴ
ĳȴѡ
ǰСģⲻ֮ʲôǺѵ³
˿˹ȥ˵ɼΣϧֻǸԼ鷳ˡ
޴ĵֳǵˡ
۾죬Ȼŭˡ
ĵհǵˣЩ⣬ȴ衭
Ͱ¡
ʯ̾ϢһȻ΢΢ҡͷ
򰲵ͦȴ޲
䭹ֵºͰɡ
պнеɣĿת˵ϷվΪҶָһ䣬ҶֻǸС٣Ϊҥʲô
ȿȣ
Χһɿȡ
Ҳ̫ص˰ɣȻ¶ĵӶйˣЩ˺Ŷ
¶иԴ׷ȴֻǸڱϵЩԭ
Ϊɶ
Ϊйڡ
һôڹڶԵķˡ
ʲôƨϷ

˳ǳ䭣ȴϹ١
Ƿƨ
ǰһֱӾͰ˸˻ȥ
򰲡
䭸ǿͷ򣬿ȴȭŹ
ˣŪѰ˶Źðѹ͸ȥ
뿴򰲴ս䭵Ϲ٣û뵽˾Ȼˡ
򰲿Ǳߣں˷ˣ֣ɵСԼĹצӣСزȥ
⻰žζԺǿ
PıȻˡ
ûŸղŵĻᴫĶС
һȺϼһô˻ڡ
ˣ
ҴŴ򿪣Ⱥ׼
ͷд¼Ϲ٣β衣ſȥʳ¹ȥʷ踮ĹԱ
ڽ֮ǰ˵ⷬһ¾䭸ɵˡ
ҶӾȻĶײ˳¹
ڱ飬ÿճڹֽѧʣ¡
ھտڼп¡
⸸լУϢһŲ֪һ⻰ʶĿ򰲡
˱ϲǣɰԼĸ׺͵ܸܵӲˣ
ɫĥ£հŸĳ˵ǳ¹ĥ¡հͳЦأ
Բۣ
ø޳ܵ򰲱
Ͳˡ
治Ǵµһˣߵڰ׵ı£˭ܱȵù
ֻЦѣ򰲵ƱЩǿʶ
򰲼ùǺɵͲˣڱϳԶ
ҲѵѸڣС̯ϱ߳Աġ
հǴֵӣ֪ǳ¹Ҫʰô³ɱ˾סž鷳ˡ
䭲ǱҲڶʮ꿪ʼŬ飬Ȼһٳ
Ҳɵˣﻹһʵ

и壬ȻȰ²ȥܣ˵ʱ¹Ǳ˵һʲôá
̾Ҳֻˣֻǳ¹հн̵˴ȴ˽ϷԲס
С̯ãҲȥˣ׼ȥ١
нݱ
Ｒ۶˷׷ױڱϡ
ݴݣߣ
ɶ
һˡ
ʲô
ʲôʱˣ
౨һ֣Ȼǽݱ
֪ŷƽ
䭸ӶȸԾŷƽ´󹦱лϲ
ֵô£
ݱ¶Щսʿݵľʿ򰲴Źٷ˵йնɱоʱţݳ˵ô棬͵Ϯ޹
ɶ
ɱˡ
һڷڷ
ݵйʲô

ŷƽȥ֪ݣ䭸ӶǱҲйעȷǱߵй
й˭
סˣȴûʸ
ĳ
ӧ䭺빰֡
ҸӾڹȺϢ

СµĽ಻죬ҪΪڷ
ķʷܳĵĿһۣͻȻᵹ
Ĳɵ£ֻǵͷ
һֳ̬˵ټûȤЩ
׸飬ȥϢ
ݱ
˯ձˣľһ񣬺
ݵľʿ糾͵ıĵ£ʮǰʾͻϮݡ
ž
һ´ȣŵĶʹ
ս˰壬ɴ۾
һһͷȴ͵Ϯ
¶ؽǱǡ׻ᱻƳǡ
޳ܣ
ŷŭһȴ˱ݺܲ˵˵˵ôˡ
ʿ˵ڴʱйٱݹɣײ˵о͵Ϯնɱһˣʱš
ð
һ˵һֱ͵ĶȻСӾˣҶʶˣΣӡ
ŷοĵֻҪס踮һǣƣֻ˻ȥ޹
üй٣˭
һȴ֪ĹԱЦ˿ˣͷǺãԺǨʱȴá
ŷ޸£ݵйٲգǷ踮ий١
꣡
ɣ
ɫЩѿϷŽ޸ӣɱҪϷѿ
ʿ˵λйپǷ踮
˵ֵںܰƳһۡ
ټڷ׸ڷ


0603 Ϊƽ
ܱݣʿȻӦһ·ʥʱĳԼܴԡ
ɴ˿ȴЩĻš
ŵһ
ôһû˵꣬ټҺ׸Ƕʧˣ

˳ˣȴ
ɱˣ
˵ǰǵôھá
ʿлϲҲȴ˵ӣ˵£й˴󹦡
ü£ео͵ϮסݳǣȷʵǴ󹦣ͱֻ͡ȴãĥһǡ
̫ĹԱմεĴͳ͸ӵĳʺĵط꣬Ǹĺٻ
˼ŷ˵࣬Ĳɹˡ
ĲɲΪٵı¡ĲɣϷ򲻼Ϸ׸ʲô
ĵĲ۹ְĴСϷֻȥתʹһӶ޷λ
ĲɣҪŷΪ⡣
ɺһֱӾͳһ⡣
ĲɱϷãϷ࣬ǲ֪¡
ĲɺƨãǻºϳĲɶáû
ŷޱ⻰ñסˣĿһֻۣд죬͹ֵ£ʣ˽ԳΪΪٻҪ¡
裬ĥһĥɡ
룬˵Ŷʮ꣬ᡣ
Լ߰׵ĺ룬Щꡣ
과ҲʱڣֻûһΣ޲ٶꡣ
һЩĻ䣬΢ЦʱȻЩѣȴ޲ܻȥͷ
һȺϺԼ£ɿһ˵˴ֵ͵ϮܳɹͳɹܾԶݣһˣ´أ
£
ͷȻ˵֮¡
񶼳ˣκ֮Ĺϵôߣ
ЩĵթȻһоԶݣɼ㣬¹ǡ
޵
Ժ򰲽ͺʵ£ǰй٣λ
Ȼĵ
裬ȴ㣬󻹵Ҫĥһ
򰲺ãȻΪʱͷʹ
̾ϢһõǺϡġ
һϲЦȴòʣͱ˵£ʱͳż裬ֲնɱоɼĹɱҲڻ£࣬´ĳ뺫ಢΪɱУɺã
ø
ȥӦ
źģ뵽սԲĳЦˡȻЩͰ裬šڷ踮ȥطĥһ
΢΢ͷ˵ˡ
Ǿʿű飬ɵ۵ĵ£С顣

һʱ˵Ŀڻȴ¡
ܻŷƽȻءţ
ܼ򵥣ǰ˵ս£ʿ˵ײƵо͵Ϯסˡ
̧ͷ޵оסݳ£Ȼһɱ˵оȻǣȻı
ɫ΢΢Щء
ȴͷȻɼ£һȺÿ飬òС
ãɱˣ
򰲺Ǵʵ˵ֻЩȭȰˡ
ǳ鴤ŷȴ˵Ǹǻȭȣ̵ʲô
ۿУۿл̣˵ԼıǻȭȣּҵǺӵİϷ
⻰̵˵ޣ˵ķǰ
ŷ޿򰲣οĵͷѧ˵һףԺָտɴˡ
¿Ȼ˾ͽסˣ΢΢̧˵ŷƽ޲ڣΪǫѷ񡣡
˭˵ģ
Щб۵ģ·Ǹħħ˭Ūģ
򰲡
ŪǺһʱPأ
PǲǸ裿
ΪδĵѡҪð
ػصĹʽϤֻԹš
ŷƽǷһصĶ˹ĳЩҪʹˡ
üݣŷƽǻϲ˰ɡŷƽռҵĶˣͼΪ
ټңŷƽռǴһӵĹϵɱˡ
ͷȻ¿
¹ţΪ̾Ϊ֮ģлģδɴá
ղһ£ֻ¶ߡ
ŷƽΪڣĵ˳¹ͳˣֱӿ
˵裬ͳ¹֮¹֣Щ̼ͱЦ
εĵ¹ȴǾӡ
⻰Щȡζ࣬Ȼ϶ˡ
ͷˣ

⻰ĿڣΪƽˡ
лϲֵлΪֱԡԣ˵졣ǧָ޼գڿҥԻˡ£õһˣĲɷⷪʹҪһλţΪλҥԲأ
΢΢üԭ֪һЩ
ǶΪ޴ӣˣϴ
΢΢죬մµ𣬾ȻЩ
ΪǸɽţׯ轣
򰲵ԽԽߣЩڴż˵⣬Щ˾ǰ󣬻ʪģһ˫Сڿ̽ŲԼĶԾԾԡ£ΪնЩ˵צӣ˷Ϊ￪ͷ
ڳݵľʿЩɵۣ΢ĿӳȻָָʿ
ȥ˵ûᱻʳ˾˶ϣᵹù
£Ǿʿ࣬ȥ
ͷȾʿߺüŭɫ˵Ӳӹв£ˡ
£
ؿһӻȼţ겻
ɫҲЩ٣ȥ߻ӣȥա
ǡ
ȥ谣쾫ͻӳ
ǡ
ʵһֱԹϷ˿ȴȻľ
һư߰׵ͷסߣϢݣжѪ˿
һĺĵͼһЩ
򰲴֪ѡ
ҪͦӣаѹȥһȥξҪƮҡˡ
ɢȥ׸ǵĺ棬ͻȻʵҪʲô
Ұԣץץץͻһ
˱κ˼м䣬һ׺֮ȴչֻܺʹһս
ͷ˵ȷг˲֮۹⣬ټ忴ŲǾ͸һѵ
岻ãҶϣ߽¡ȴǵģԽʱԽϲ
塭
ǰģЩã
˷ܣ
ȡ



0604 Ϊ˳
ɫ죬Ϣݣ򰲿⣬ϻ
ôϵĻ
Ҳûʲôջĵطôˣ
һ·ĥţ˻ʳǺ䭸Ӿӭ˹
й˭
ЩղȺʱ޷ãջûȷ
мڵȺͨĿߣ˽ģȡЦ
ɫϲչ
ʲô
գգ۾ʵϲϷ򣿡
͵һ£ϳѪΪ
Ц͵ϮݣʶƵовأܺΣ壬Ŀ֮еоһˣݽǡתΣΪ
ҵĶ
䭵忪ʼݺĵȥˣΪ͵ֵߴ·´󹦡ΪҲͷˡ
ҥԱ֮䭵ѹǳ󡣿ȥ飬صк󻹵Цݵޡ
ĵղŵǴ߻һ¾ͱըˡ
⼸Ҳ˽һ£ˡô˵أЩ̣ʯһξͱ֮ǣΪСˡ
ޡ
ò˵ӵ涼ͬ
Ļȣ޸䭵ĸƷ
ʱҲǸ࣬Ƣֱ꣬ʮſʼ顣飬лͳѧŮӳϽ̵
·˳ˣгɣһʶ˲ٹˡЯ뾩ʱƪʿֺ䶯ϸ롣
ϧϲδܵЩ⻷Ǹӵʱüɽš
ǻ;䭵ʹˣ;ͷûʲô˵ģƫҶ˾ǣǴʱȥְᱻŪĻͷ
ɫȻʫһֽ
ȴЩɵģ²ϸģ¹ôʰ
СӾȻҷ
۳гϢĶӱԸûˣ䭵ļ٣޲ܷȥ踮һٹӰѡ
ûӣݱˡ
䭵һ¾ͱˣϲ֮£ͷ˰ۡ
޷ԼҲкᣬȴϲ
ǱߵĹ򰲵Ļ˵ĪǼٵģ
򰲣ǻʳ⣬ٺƤҲ˵ٻ
ǡѵ´󹦣еоЩ˰ɣ
ǰʫĳģɱˣɱ׺ľʿĳȴš
˵ġ
ЩȣʱһС䭿ڣղŶڵģأ
һЩСż䭸ӣǰЦչ¹ٷ´󹦣ЩʱյҥԻʳ˾Ȼչġǡİ
кףСЦչձɻؼЪϢˣͷŪЩ⣬ŪЩþƣʱֺʲô󹦣
Сһ˵úɣֺоСҲ
䭹л˵лˡ
С˵ŷ¹ٴĻ
νҪҪ˵
лˣȻ򰲣пĵհ˻죬Ϸֹţķ˹ΣҲôΣհǲǲ˻죬¡
򰲵Ӱ죬˴δҪȥģȻΪεĳЦ
䭺Ǹм򰲣һקסߣ˵ǻؼҺȾơ
չĳﻹأ£ǫ顭
ûֻ˵Լ£ҼЩ鷳
һˬĵһˣʲô鷳ߣһȥ֣ܰϷ򡭡
б򰲣ֺǵĿ˵ϷĴѧ˿ġ붯֣Ϸȭͷ
ϺǻϲˣȻ˰ĻӶȭͷһģҶסˡ
һ·ʷ̨Ͷôأǲ򡭡򰲰̽Ϣˡ
ֽ
ԣ˵ĳ¡
ŵıܾϴֹʷ̨һΣֻöЦگҵȵȡ
˵
򰲵Ǹֽҳ˵ڲ֣ĳϲԵ·ˡ
ĳĹ
ϴα򰲳һٵǰͽȥͨ
ûȶãͼӴһԱ
˿̬Ϲ΢Ц档
گ
˽ǰ֣ƽĵĳֽگǺ⣿
վڣĵʷ̨Щ裿
Բۣ
ӼѪ
İ¼Žɢ˿ñӣ˰ɣ
ֽȴŲæĵĳʷ̨ô˵ɣĳϲ£ʷ̨ͬŶн̣ΪİɣǱִ֣ĳȴ
źĵĳ˵²Уȴ䣬ĳҲΪѡʵȽǻ棬֪ģǶԷˮ׼̫壬Ƕ̫ľһʹ࣬һּ尾½
˵仹̯֣ԵúΡ
£
еϱ˵ĺģĸǱ߾ûŪµɣֻ˵Ϊѡ
ֽ̬ܸߣ˵УһԼܵĸ߸ߵģ˳һŲȵ
ЦЦĵºܳɫ
ֽЦЦ˵һˡ
ĳһ㣬ľͲҲ̶ˡ
ӵĵʷʷ̨պأ
򰲺ʵ
ֵֽЦЦش
˵ϴд裬˵Ǻ£ʷ̨һʷռһƪ£ȥ
ֽĵȥ£˵
ʵʲô£
ֽЦֵһ¡
ͻȻЦˣúа̬ʵĳ㽻һɺã
ֽһȻЦ
ԼֻһӾɵѹ򰲡
ɫȻ뿴򰲵֡
ĳȴЩ򰲲䭸Ӿ¶ˡ
ЦϷôɻУɡ

ȥλʷһ
Ȼ䭸ӣ
Բۣ
ֽɵˣؿڱƣֻѪ
䭣±ŷޱǼꡣ
˭
ǰѧУһƪۡǧͬɫ
䭾Ȼ˵Լ²ôôô
ޣλǹƿƿԵ˲ţǹ۵̫ƫ롣
Ըվʷ̨棬ֻֽһӭ洵һԴ
һҵģͲ֪Աҵеѹ
޵ӱƫǰںֽһ󣬾;ôСˣ̲סֵʷָ̣
˲ֽ;ǰһ
΢ЦĳȴЩ£´ΰɡ
˲ݷ˵
ȴ֪޵ӣǾͱˡ
ĳ֪ʷ񲻶࣬ĳϿ̣ʷָ㡣
Ը񲻻ȥ˭ֽǺìܣȻͽ֮ȥ
һʱˬȫǸɶ


0605 ŮˮĶ
հӸˬЩĳûٹʲôģ⺢Ӿôһ·ˡ
䭺ڱģ˵ʱ䭺ǵ⡣
ôһŵĶӣû
һߣѾɹ˲ˡ
ĳܿռ£ĳԡ
룬˵ĳˡҡԹ֮屶֮أʮ֮ڣ򡭡
һƪΧ˶ƵƵͷ
ڱҲġʵս¶
αҪڿıҵ棬ھҪ۶ȡ̣һж벻ս
Ѿ֪ôˣʳ˾ڶȷ޷ѡ
ˮʦ
넺ͳ°ӦǱȥ˰ɡ
ָ̡
һƪ£Ȼֽ
򰲵ĵӮɣĳʷ̨ǿš
ЩĶˡ
ϴŰʷ̨ѿǽֽʤޣʷ̨ɾüѽ
˫ֱأƵģȴڇNɪ
֪ɶΰ˴ҡ
˸У䭸ռǰ󿴣ɻеڶţ˼ң
˵ʫʣдһ
˵£ռҸ˿Ժ̸̸ģ֤顣
ֽɫףͻȻŶӵĳˡ
ವһ£ǰûˡ
ȥ
򰲱Ϊ˳û뵽Ȼ˸⡣
ʺݡ
ΧҲɵˣȻͺЦ
ҶǿˣΪġ䭲ǾԴСû˼޳
ֽȻʺˡ
¶
һЦ򰲱ȥȾأʷְ̨
ԺȥµִҿԼĿЩԡ
ʷʶ
ҡͷʶ
ͬŸЦǰ䭴ʷ̨޿ռһƪֽӡ
ü򰲣
ͬŵͷʷиŮ
ľȻ֣ͬųȥͺ˵ӣ򰲴ΪֶȻֺãʱսһɾˡ
ú껺ȥк߼ҹ˼ˣ͵ЦǻؼҪһˣԾ
Դ׿ѩ޳ȥҾԵЩ塣ÿնȥѧãʣڼкȤ
ҲȤ
ԽżԼ޵Ů󣬾ʵôˣ
׿ѩЦչռҺȾƣ˵ߡ
˵ӱŤ򰲻ù˼ЩģԾͰϱˡ
еʳ˵ӽȥˣŪþ
ǰѾŮ˵£ŮȻǻϲģȴЩԼҹ˵ִ֡
ȥаȥȾƣȻְѳһ£һĿھΥľһԷ
Էʱ׿Ƶʽ򰲵£Ͽޱһۣ˵Է
׿ӹͣԾµѧ˵Ҷս˵ķӶ飬ÿ࣡
Ҫżͣ򰲵Ҳáÿ⺣εȴһϲԼҽ
ϵһۣ˵ʲôôʿ
ӡЩá
Ȼɷ򣬾Ǹٵġ
׿ѩҲЩԾ
ӡ׶Եܵܵѧҵܵĺϣ˵ڣп඼ᱻʰ
ôˣ
ŮȵУٱ˾ƣȻ󻺻ĵΪڹٳ꣬ǲǲмȥӪԡЩίˡ
ϵͷȻ̧Ц˵ʲôأҾġ
ȻҪһҡ꿴ԻĶһۣ˵׿ѩȥŮ˵ˣ
û˵ʲô£׿ѩȴЩĵҡֻǡ
ûʲô
ЦЦ˵ֽޱƵͶ·ˣʷ̨ĹԱЦһš
¾Ʊĳԡ
Ͼղԣ񡭡Щ˼顣
ߵűߣֹŮ
ڵĵ׿ѩŵĿԼĸףҲЩ¡
ĸŮı̫ˡ
Ϸ¿Ӹ˳ȥ
ɢ˵Ϊ⣬ֻ򰲽վȻ䭸ɼˡ˵ŮӣΪǲŵģȴá
Ƿˣˣ׿ѩܻء˵ϱģֻǼҵŮ
⻰˵ļΪ⡣
ЩַݿʼǼҸˣ򰲶Ȼɫɿ׿ѩڱİװֵĻˣÿζЩϡɼŮġ
ͷŮǲ
ǿв򰲱߻صģ˿ڼŻ¡
ںСüͷ粻úȾơ
Ż
˫ֳľıϣµġ
ֻЩͷΣɳθķӦȴֹס
̾Ϣһ˵ǲ
˵˹ȥ˫ȭǴ˰ĸ紷
Ż

Ż
һ£Ĵһ£ȻС˰̾Ϣһ
׿ѩʱͿ÷Ѿ򰲷ڱϣȻڣѾ
û
򰲾Լû׿ѩȴ˴ˣʱиַϲȾƴŮˣÿκȶ˶ʲôĳûȻӡĺòҡ
򰲱һ£ɱ׿ѩôһ˵ûˡ
粻ǵ
׿ѩϴ֮Ҳ˴§ס
ϱ
̹Ҳװģһᡣ
ǰ˵أ˸ˣ³˼ˣͺȾƣȶˡ
˾Ȼˣ
򰲾Ǻ¶ԺõһȺӵˡ
׿ѩǺ庢˯Ȼ
ȶˣ˵ֽնéһֱûڼˣʹ졭
˵˻ҪЩϰ
ˡˡ

ڶ賿
ʱŬĻһ¡
ҾȻϱ庢Ӱĺ˯ˣ
еЩ߳ܡ
ȳȥϴʱܲµ˺ö࣬ó

ȶ˻ᱻ
緹򰲳˲٣ȻЩðθᡣ
ʳ
򰲶סãȳ緹󣬹Ҫȥ棬˵ǽ촬ܺ档
ȸȥ˵
촬ǴˮĵһĴֻˮ
ǰԺ岻ڣСָָ򰲾ˡ
׿ʼ÷ǵóԸһᡣǹ˼ɹأŮǶҪǰ˫˫ˡ
ߣȥأ
ڳλʮ֮ÿγŶҪˡ
˼ţϰԵҿС˵ɾ½Ӧ¡
ͺð
򰲲ĽĶֻ֣Ķַ
һ·˽أȻ
ŲˣվһҰƷսʵˮĶ˭


0606 Ǯ
ϲкˮڶˮ죬һɱģ
ڱһŰƷսϣվɢɢģ˵
ѾһƤЩãȻĵˮĶ֡С˲֪
Щң˭ǴεĶͷ
︺ֿЩֻǡÿ˱Χ򰲣֡
򰲹˵պˣ
˭ɢĻ
û뵽ԼϢȻж֪ˣɼǳ฾Ȼǹϵļһ
ֻǳθʡ
ЦЦδ⡣ָսʵ㣬ˮĶͷ˭


ѾЩͷʹ
ڱʳ˾˶ţѹû취뿪Ρʱһã͸ɴԼǴˡ
Ȼһģ򰲵Ŀ⣬ȻҪһ¡
گЩطˡֻɼҴȥǹһ֤Ϲ뽵
̫СˣεĶְ
΢΢ͷС

ۿѾ˵֪ЩֶûУеĻɱΪ֣Ϊʳ
ȥ
˲ͱɫˣȻʳ˵ĵطĪǺң
ָεѾ˵֪ˡ
Ѿֵگüʶȷʳһ壬ǵĵط˸ҿ
ʵȻ˸ҿΪ֪ʳˣ
Ѿж˾˵ʮǰһұ򻵵̴һϣǿС֪סǻϲȥ̽·
һȺˣЦűȻѰʳ
ʳҪʳ
򰲾ЩԱѰ
Щ˼Ǿ۷Ź⣬˵˺ˣЩ˾;ľ˴Ͳ
Ѿȫǿ־壬ǾŲԣǾͿʼӣ϶ˡǱ׷ŵܡ󲿷˶Ūˡ
˽Ѷ˾۾ӵĵطȥߣȻͿ
ǿʼ
ʺʼӿߵǶܡ
ЩҰ˱һ٣ʣµĶ
Ż
̻Żһ˴ģЧ£ϾͶζ
Ѿڻ԰Σǳɹ˳һֱںƮֱԮ;ǶʳˣԵˡʣµҲЩ񡭡
Բۣ
ʱ򰲾¶ԸıһϷĳ϶
ʳ塢ڧǰԡõİ
Ĭţ꣬ǿŻµ
ЩŻµ̺ҲͣˣкɨŻû˸ط
ȥŪˮ
ѾڷһѾסȵϽȥ
Ūˣӡ̣֮һӶǡ
ⲻǺӡ󣬼֮ѾǴʳˣд־Ǹп޵Ļɫ
˲ˮ֮･ĻָЩ
Ⲣ֣֮أֵȥðա
ʱֻԲȫ˾Ϻǣðա
ѾĽ֮úǸҰ֮أ
ѾһˣڵĴγɹģĳʹʳյս
ð
һֵۣıǨŭǾͶЦܳģ˵иЩط
ͷͨʫ飬ˡ
ֻйֵͬ۵Ĺҽ
˼Ҫð
򰲾˼·⣬˵⡭Ǯ
Ǯ
ᵽǮԶЩ

򰲳üĵ˾ɧ˵ûǮҪĹǸˣɼʲô̶ȡ
üЩѡ
ֻǼѣҪû취ˡ
˵һͨεĲ״һ仰ٲѰ·Ļ·һ
ֻһ·ɸҪǿԴ
ͷԴҲЩоֻͷʹ޺ð취
ѵܵ飬ڿʼεĲͱˡ֪ĸԴ˭ȥˣ
ûУ
ջPȣֻǸʧܣҲ͸׹Ԩ
¹ټ⼸ջֻЩһĪչ
Ա٣ơ
ƹƣ顣
鿴ˮչģ˵ЩȤȻ׼ȥˡ

򰲾ǸЦţǮǮ
ĿתѾһۣ˵ȥв˾𣿡
°넳ȥˣʱ㣬Ҳõ˹ݡ
򰲵ĳŵʱв˾Ҫᡣ
Ѿˣٸѹӡ
Ц֪ⲻֻóף󣬱˵ͭ󣬽󡭡
۾һ¾ˣʵЩȷ䣿
ͭ󣬴ξȱͭÿǮɲãǮľͳ˰ͷʹ¡
ڽ͸ˡβûýңɿǵҪͶгĻ˻һ䡣
򰲿ɫ΢ѾЦĵѾǰ
ѾڰԽп࣬Ծ˵ǣЩвٿ󣬸ɫĶС
ЦΪβȥռˣ
ûˡ
ѾЦûֻһԵʣҪǿ̫࣬ðգû˸ɡ
򰲼ﲻ⣬ͽ͵Щûʳǿ󣬲ҪӱֹȥöʳһЩľͻһ㣬ǿ˿ʯΧĺʲôᶢţѰӡ
⾹ȻǴҲЩ⡣
һ̹ȥһˡ
鶼Ƕõ·ߣʱ䵽ˣһ̶öͣ
ͷ򰲸
λӶԺȤвϲ
ѾȴɫС˶ԴĹ
ɸڲµҪ
˲⣬ͼЦЩ£Ѿʳ˾˻㶢ģв̤ĵطǵأ
Ѿ£ʵʵصСһӶġ
̧ͷʱ򰲶ѾԶˡ
һȻߵĵگ˵ˣľȻĺô͵ˣĻʹǾѳˡ
ѳ
Ѿɴ۾ĳûʲôʹ
ȫǮƣʲôƨʹĻʹôʳô۾ڴΣ
ӿһۣ˵˺ʵЩй㻹εĹ١
٣
Ǵʳ˵ռ롣
ΪεĹ٣еĴʳ˾;ǮƣȻ˹
þûбٸõ뷽ʽˡ
ԣگ˵ˣĹ촬ɫٲ¡
˲ͿѾж˹â
ҰǰĹâ
촬Ÿʲô
¿ʼ촬ӵ
Щӵڴ˿ѾĶл쿪˫֣ͷ˷ĳҪ٣٣



0607 گĳһ
촬Ǵӵķ緫ڱδ󺣡⣬ο;㣬Ͽֲв㡭
ҽЩ̴֮ѡ;Իȡֱ쾡ͷ
쾡ͷ
ڳȥֹʵԶ
Ŀһް䵭
֪˿̲аԥѿڶԶֻܵЩطˣʳ˾мؾ̣ɵй
üǿ𣿡
ʵĺܻܵ
лϲ˵Щ˴˿̲ǿ󣬵Ǯ
ӦǮİɣ
֪˿ںڰ֮УƸȴ˶
Щط˺ܱˣǮܹӶ˵Ӷȥɿȥֵءε˾רעȥȥս
ǺܱˣӶȴܣֻõǹ˵
￴һۣ˵սĿİɣ
Ҳս񰡣
򰲾úԩʱǰһȺʿǼ̺ͱ·ߣ˸̧ͷ
ǻˮ𣿡
֮ǰѯ˴εˮơ
һָʹǰ˵ǣˮָʹ
ĿɨȺˣĲߴ󣬾üʿΪ
̧ͷĿĿ˿򰲣˵ˮ˴Ϸ˿ʡϰˮ鷳
ʱ˱ȱҪһЩ
ϰˮ鷳𣿡
ȻûлѧӾġ
΢΢ü˶ˮ¡
һɨһ˰
򰲸ɿһ˵ϰˮΪˮݶ࣬ȴ١ϰˮһ¾ˡ
ǵԼѧӾûٸӣһںһ٣ЩѧӾ
ӹʽƿԽҲǰѡ
ӲΪ˲ʺϵˮ
ͷ˵սڴ죬ˮҪջεĺ
΢΢ͷ˴δϷֻΪˮлսԸκ޵֡
Ŀ̫һ˴ǻܿԲҪͷ򰲺ЦԼʱоЩơ
˭Ȼܺĳӡ
̬˵˴νشսֻǵһл󴬳Ҫ
ȻվֱˣľʿǶšȻĽŲЩһʶغ
ã
סڣ
һûʼͱ򰲺סˣһҲΣǿĿЩơ
Ⱥʿվֱ壬һƾͳ˹óƽվõǱסˡ
һȺ
깬췴¶ô˾Ȼֱ룬еЩһû
ͷ˵
Ҳһ£ϰԵı򶨡
нֹ
Ϊλ飬Ϊ˵˾û
ĿɨЩʿǰͦأ޵ڴ꣬ʱ
ܸزôʧ
ͷȻӵųȥ
ں棬ͻȻֵɾ
˺ʵڰ
Цĳ򰲡
ж⣬Ǹ˽ֺگ𣿡
û뵽ȻԼ֣΢΢ͷȻ׼ȥ
گ
Ȼ֣˵ĳϷʱŽֺʱϮŴΣȻˮܴӺϸ轻ֺʹųɱ£ĳŻǽ֣ĥһˮ·ֺһ¡û뵽
ж˿ȣ򰲵һ£ļֵ
ǴӲĽǶȣǴӾµĽǶȣҪɢӰѾΪȻ
£սڴ죬ɽأ
һһѣˮĽܷص
Žֺʱĳ޲ᵶϰ
Ŀдžĵŵ˵گʾ󣬼ֺ֣񡭡Ȼһȫߡگĳ۵γƽʮ꣬Ѫ֮ɢݱʱ϶ڻЩǮȥƣȻ¾ˮˡگʱȥ磬ûǾĳ
߳ŵֹЩЩĿż飬ȴ˼
ɱֺ˰ˣֵ㼤𣿡
Ҿ֮µʱЩ飬ֻǱټҺ๫ѹȥɼЩס
˵˵گƵУһս˽ֺ˵ûֺʹϾ𣿽ֺ˺ʱԴε͹ͷˣ
һսǸ۲彻ֺҰĵ
ͱ˵һսôεƽ񣬾۵ĹͲ١
ЩȻƽѾãɶɳݡ
͵ףگĳһ񣡡
һȺʿĬĬͷ
սûи¹ǹʱ䣬ν׼ɡ
뻮һĶ֤Ĳ׿гЧϿ
ɱЩ̸еЩ֡
ôЩжأ
ǣ۾Щȡ
Щ˺롣ûĳȴűʲôġ

ЩͻȻͷ
ڹ˽ֺ֮սʱҶһĴݣǻϲ塣
ɵȽĻ֮ǲ֪սԴϷʿӰ֮
һս
ֲ򰲻ʾ󣬹ֲҲὣ󡭡
ϴٯǸҿʼʿڵͳ֮УҪΨдʤ
֪Է³ɱ
֪׸֮ȥնɱˡ
ֲð
Ƿ׷׵ͷʾ⣬￴̾Ǿʿ𣿡
飬һ㣬ЩҿԼӵĵλβơû뵽ȻһĻ
ʿʲôģǰ֪ɴ˿ȴЩ
򰲣΢΢һЦ˵ܺá
һ֪򰲳սЩж
һ·ȥ˵ˮҪ񣬽ҪΪΣ
˵Ǹˡ
ˡ
ͷ֪ˡ
ڵĽƲˣˣֻ־ͲԼĿ
Ǹˣ
лͳˮµнֹֻ輸꣬ˮܱ
εˮһɾʳ˾Ҫùˡ
ʲôóԲסǴεĺóûаëǮϵ
׬ǮǴεģǾڼŵӺˡ
ס˺óεĲõƣˮͿԼ롭
ŷǱߺôðɣ
ʱĴǵд־ãˮ
뵽Щŷ˶ԴζĤݣ򰲾ͺ޲𺽡

һ·͵˻ʳǱϣʱʵɻã
򰲵оɫĵӣվ֪ˣղѳȼˡ
Ȼǲܵģܵԡ
ɫºͣ˵Ӷ
򰲵ĵö߻ˡ
ǲ¾ɣʱùøݵҲPлȢ


0608 ɫһ
ʳ⣬ﱳԳţĿ򰲡
Ǹղȥ˼طӲ죬ʱŻ
򰲲δܣȻ
ͻȻЦ˵Pĺѣ¡
Ȣ˹ĳӣͿЪˣԵǡ
ЦЦ˵
û뷨
ҲPĴ˸磬¶˰ɡУ㲻ҺPܶŹ뷨ô
￴һۣ˵顭׼ӹˮˮĿǰȱһָʹ𣿡
һݣ˵Ķ飬μС
΢΢ͷȻŵЩټҵӲã鷳
ǡ
֪仰ĺ壬΢΢һֱڷ
һ·¡
һ£֪Ǵ¡
Զ׳⣬˷ܼĵҩȥǾǴ߻
ټңЩòã
Ůɫ͵ҩܳ٣
򰲾ⲻֺ
򰲣
򰲻谣Ц˧𣿡
ҡͷĳѰ㣬Ҹط˵ɡ
ĳٽиˡ
һʵ˭
顣
ģ
ˮģղŵ
뺦𣿡
谵ͻȻĿиǶ˲
һ¾⣬̾ʶһ°ɣõʱ˵ĳύн졣
΢΢ͷĳҲɡ
ǹټҵıֵܣˮıûϵܰսʳ֮ǰ㲻ᱻ¼ɡ
˾һҾ¥Ȼ¡
Ҳϰ˷ֲƣֻڼﾭңһΧһӳԷ
˽ûзʱɹźů
谾ٱƣ̬޿ޡ
ıֵܣݹϵΣҲй¶
ҪԾЩպȾƣպǸΣǱѡ
³ɣ
谵״
ĳЩĽ㡣ĵĽѣĽЩѧ㡣
Ǹ¶ˣеĽα˸ԼƣôſձֺһΡ
ͷʵټҵʱʹƣĳкһһ䣬Ϊθ㣿
򰲺һھƣҵ׾Ʋܴ
ΪټҴʱ;ڵĻӽӰ࣬ԡҪһЩԱĳЩõʱ򣬹ǷЩõ£ӸӽԮЩҰļǻ񻶡
˵زǼݱʱⲿ͹еĳЩ֣ܷ˳Ӱࣿ
ʷϣεĵӰಢƽΪξ³Ϊʵۣ򰲾úݱʱĳЩйϵ
֢߻ĳЩ·Ŵ󣬻ֱӿĽδйֹ۵뷨
ͽˣȻ󷢿񡭡
˭
ĥ¶
ܴ
谲ԼĴƣϸ΢ˮ˵ټҵӲȶȻĳΪ֮Ӧ⡣Ҫ׼
ꣿ
򰲾ֹ̫Щ̧ͷ˵ĳСġǽ£ĳΪҡ
Ц˵ʡ¡
ôû

û
סˡ
ʮѲ˾ľʿס£˵ղǱ˱͵˶
ǱװһͲС͵Ƥ
üʲô˼
ɵӣЩʿУЩס
Ŀľǲˮ˳ԺĿ
·˳ˣԺˮĴУ
ıӦӲִ֮ûô
ǿŭ˵ĳҪȥ硣
磿
һʿḡĵ˭磿
گ
ûɫ˵
˵ݻıԼɫ
Ϳˡ
گ
鿴ϾͶɻȻֶģͻȻﲻʺԼ
ԣǰľ¥
ǲ֪СοֻǸˡ
ûֻõ̬͡
֣йЩ׹ݣһˣ˵СһЩ
飡
ʱǰľ¥̽Դ鹰ֵگԵȣĳ
׼ٽһ£ɸתȴûˡ
ǸղŶˣܵĺÿ죡
еֵܹŶûô졣
ҡͷ̾ķˡ
һ·ȥ˾¥Ķ¥򰲽ܵλ˧
һ˧
΢΢ͷǺȰɣĳȥˡ
岻õ£κⶼܳΪǰ˾ϴ谲ܸκδϢ˵ĳЩԱ˽¼桭
ܶһѾðա
鲻ȴס
谣򰲺£ʵҪ輧
ҡͷĳӲȥ¥
⣬ǺĺȾơ
ľƵɣԲҲͣȫǺˬɡ
򰲷¿ӣͻȻʵŴθȥӪ⣿
ǸĿΪˮĿǰ߽죬֪
ڳĿ
ٴˣٳɫǶԴ󺣵֪̣ûʸͳδĴˮ
üսξҪ֣ˮ
Ǻ۵Ŀ
˵
յ
鿼һ£ֿһۣȻЩǡ
Ц˶֪ĳӣǼ𡣶ҡ֮໰
һ֪ԼԷȾƵ⡣
Ĺ٣Ǵǰ;Ĺ١
õŷԼ
ڽʱ򰲶Լİģǣ˵گˮԷ۱
һۣںЦȾƣд󶨡
˵ɾִΣ뵽һߣʱˮžӺӶ·Ǳߵ½漴жɾĲگɾҡ
Բۣ
һ¾Щɵˡ
Ǵΰ汾ĵ½ս
ǰûΪεˮͻķˡҪ䴬Լһ֧
ڵкɨξֻɣɾ·Ϯţֻ˱ķݡ
Ϊ̫ˣ˵ĳԭȻӺ·ˣǷʤ
˲Ű
뷨񣬾ƾ⿪ŵ˼άģʽ򰲾;ôǼ񵽱ˡ
ٱһȻЦĺܺãΪûϱȥأ
һ㶣˵ϱ߲޶ְ
̾Ҫ۹⣬ҪдֹۡڲʲôǮ
۾һʳˣ

򰲵ͷҪ¢·𣿡
ڳ֮ϣв˾ԶĿ꣬УӦʮ
·ȫʱߵЩ˻Ϊ˴εƷǵһڿ㡣
ԴʱֵͭǮĶᱻ˻
ʱʮǰٱ
ʱĴΡ
򰲱۾нͭиزЩδƷĹңֻҪξøַʽȥǡ
̧ͷգһΡ
گ⡭ĳ룬һΡ


0609 Ͷ
վϣ¡
ĳóԡ
¥ҲԹˣ˿̻Щδ
ķ绪֪С
ȴķ粻ɣķḯʴԼĹͷ
Щʸ˵ԺȥԺ
گߡگǮС˲أСˡС治ա
һ֣鲻Щ棬ͻͷȥ
ƹһľܾСֵݹȥǮСֻһͰǴǮ˹̨ƹһ¡
֣ú
ôһµĹѾˡ
ȥԺ
گ
Щжˡ
ûȥԺɶ϶Ϊ
һ·Ժ棬Ӽˣͻϲĵگ๫𣿡
ҡͷ˵ͷͨһˮָʹࡣ
ϸһۣȻ˽ȥ
ܣߡ
ע⵽һ㣬گԺʶˡ
ЦЦû˵
ʱԱһߣȻͷ
˵״򰲼˾ü˵ʲô̧ͷ
ʲô
һȻϸ롣
ĳ£ĳֻǱѹסˡ
̧ͷͼԱ΢Ц֣ЦݾȻЩġ
گ³ּԶڹݣگȴҲԺɼǿҵȡ
Ǹ߸ϵĹ٣
΢΢ҡͷԼһıɫһĶࡣ
򰲵ĵˡ
˵⣬Աȴһϲĵ಻࡭
ھʹǣȻ˼˵˾ˣ豰΢Ժıġ
ЦԸɡ
ʱ˸ԱԶԶľЦ˵ػȻǺʹگˣɼ
΢΢ף˵ʣµ·Լߡ
мĹֵлŹԱȥ
ȼŕNʱҲֻеͷվõķݡ
ŕN£߰˸ԱҶ飬ɫɣЩϷʡ
Ĺټˣơ
ŕN˵кò׼ЩǮҪˣ̰
黹ûü̬йԱ˵๫вδȷɣǲ˺һȥˮ
Щ仯֪ڲԼְҪһš
³ͷ̫Ĵܾȡ
ڹٳ洦ɼ
ŕN΢΢ü˵๫ˮԺΪɴΪҲҪЩҪƺǡ
δҪƺ⣬ˮδĶָʹѡʱνƺֵȶ
־Ϊָʹְλˡ
ƺ⡭
֮
ʱǰȥĹԱ˵๫ǰگġ
ŕNһۣ˵Ǯ֡
˵ĹԱڨڨĹָˡ
Ժ˶ˣŕN豭һڣĵˮҪɾضȻҪһ⡣Ǳȿ죬ռ˻ϲꡭҪɱ
һݣֵл๫㡣
ȥɡ
ŕNԵЩƣĻӻ֡
ֵǰǸԱߡ
ǰΪβѡûʲôɽȥû¾ܰʱԽԽ£ã
꣡
·ĹԱεĿ飬ȻޱĵЩ졣
죬Ҳл
Щл˾͹ڣȻûô
ĬȻǰС˵
֪ʲô򰲴Ժĳ
ѵܲ£еĻӿɻΡˣ˲ˮָʹҪʲô
ͻûϵ룬в˾򰲳棬ˮͷҪв˾ؼǮû๫˵Ǯ𣿡
ʲô˼
˾ʹ򰲺ͶӲ룬򰲿õ˱ż˵ˮǮɻ𣿡
⡭Բۣ򰲻ǹԵİ
УĹͿûأ
˰ˣ±ˣ
ԺֻǴ̶Ѩһ⡣
ǸԱһۣ˵گԺѲ٣ɶͷҲ١
鹰ֵл㡣ֻĳһ²ǰŴگйδʡ
ԱЩĵ¡㻹ǲ֪ĺá
ܴȵĹͣ
˵̫Ժ˰

򰲻صУӭ˹ίһӡ
ôˣ
򰲸Դׯʵȥ˵ɾСǰ깷Ժǽ˸Сû꣬Ƕ̫Сˣ굽һͿм䡭
ϸһȻϴˣɻϵëЩȻ
ãͷʹ
򰲰˻һȻСָԼȥ鷿
СֿЩ
ǰͲڣΪΣ
СüСǰһЩ졭
򰲵ɫһ䣬ʵǶǵģ
СҡͷӦǶס˻ӡ
һȺӣ
ûĵνĹʹʬѺʲô
С˵ټҽ궼Σ뿴ûлŪӣȻô
򰲳һ£⼸նȥţвס֡
СֲĵɾС˲Ϊβѻأ
ΪЩ˰ڶŻӣ޲ŷŴȥѰëǲľԱᶪˡټҡ
ָָУʱ򡭡ܹؼ
Сֵͻͻһ£Ȼ˵ǣС˻ȥӡ
Ӧֲ㱣ɣֻһ
򰲺ɵ˵š
СͻȻʵΪʲô
ǵΪĿģΪӳ֣Ϊʲô
û뵽Ȼ⣬Цˡ
룬ƽĵΪ˴Ρ
СֻصԼķ䣬ҳһ
ЩϡŹֵĶ˵ϸ룬ǺܷС
˯ˡ
ڶ죬ûг緹źɫֿһұߡ
ĬĬĿ
СЦЦȻ󼲲ǰΧǽ
վ棬ΧǽЩЩ˵ٸߵΧǽҲ޼¡
˳ǽߣһ·
ɫ磬˸С̯Ȼӡ
ϺϲҵʳϰߡСǰӲ
Ϊ
ձȻͷϡ
С˾˵͹١ˡ
Сִͨһȥɻˡ
˯ʲô°
СҡҡͷǸûǰ;ļһ
ˣٹѽϵĸȴԽĺˡ
ǻƽضεĺô
СĿʼæµ˲ϰռԼӵĴ󺺡
ӳˡ
ںС̧ͷһ۳ŷ˵أ
ԶĿҲ޵Ǻ£ô֪Щ飬ñЩסˡ
ʲôЩ๫ǿҳټҵġ
м鳼أ˵岩Ǽ鳼𣿡
˵๫ҳ
һȺʳΪһĪ⣬ʼĪۡ
СڿŻӵ̣̹ǰʱŻȥ
ףǸ˯أ
յģֻһͭǮİڷš
СϽȥȫԣźµĵСⰡͱ˸ˡ


0610 ɱΧɱ
С־͸ڻһ˵Ĳ󷽣̧ͷĿãȻһû¸ɵк
һ·֮ڻȥһ˼꺮ůʱСҲһ·ͷˡ
һܣʹɡ
ĿѲʱͷԼ
ҪԼ뵽Ⱥû˿ֵñȥעĵط
ǵ֣ǲ̺ӣǰѧ
飬ΧĽַǶĳˡ
ãٳʱܿЩЦݣɼ⻧˼ҵӹò
⸮֪뾩ڱϣ״Ҳʤϲ
飬ȻԽԣԽãӼ˻ϲҲƽ¡
Һãĺ
λ뾩ǸŮšѷ뾩˹
˿ӭȥЦټʴȣҲΪ֮Ӧ⼸꿪⸮ȷǣͣ
΢΢ͷ˵⸮İտӲЩطƶ۾ӡ
ô
ΪҲ֪è壬Щ˵ĵطֻ֪ǲ뷢
뾩̾У⸮˿ԽĶˣ˻оһ𣬸˻оһ𣬿⸮δۡ
üҪ֣ʲôʵֵҲкӡ
ǾһʯԽľʧصũ
ǰֵӼѣ˽ʵֵҲ˳·
뾩ߣ߱˵ʵҪճɣ¹ȥȷʵ˽ʵĳ׳ʵŪǴ󹦵¡
˱˵߳ǻ˼ҵ˻ϲ͡
һͼ
Щռ˶̾˵ʴʲôģ˵֪Ǹù٣һʱԴϲţ˾ʢ١
С־ڱϣνʢûȤֻǹԼġҡ
Ǹ¶С˴ȥϰɱ˼ߵĶĮͬ飬Դδйҵĸо
˳Ǹ˾ùͷӶĵط
ǿһ޷
ڴʱӵùߵľˡ
˵׹ĵһӦͶ׷ɱ
һʼͱͷɺȴ򰲿ˡ
һڳⱻΧɱЩյͬĮĶº֡
ͻزˡ
ǿŽǣԺľֻԼļҡ
Լ·ϣȴԼڼ
ң
һͷ
򰲲δΪɵС˼ҵĸо
ҲʱЩʳ͸ԡ
Щʳζð
СֵǸ΢ЦȻһ
ֵĲǰиۣ۵⣬һȺ
˲֣ȴ⡣
ǵĿС̫ϤˣľȻ
һǣңõĴ̼ɱˡ
СҲйϤ
￪ʼתұߣей°Χ˾衣
ķСֵд©ٳԸ⣬վ͵ñ
ǲ֪µ
СȺȥǰͻȻһ·
С֡
Сֿûĳˡ
·ɫ䣬Ͱ׺£
ǰţʾ⡣
ΧȺ궯ھĳأ
㻹

ֳЩӣǻʳ˾ھ̿͡
С֪ûãʼ١
ﱻ˻Χȫиɻ
ɾЩ˾˴Ͳ
СɫľȻڼо֣֡
ǸͲĵж˸Сǥӡ
СǥӴй룬ֱԲ˵۾ء
ˣ
һ˱ڰѷ磬ͬ鵹µ˲䣬תܡ
ҶڿŻӣӵŽԶȥ
Ǵʱע⵽һͬ鵹أȥȴǹˣ
أ
ˣ
۾ж
һ󾪻̡
סڣ
ŰˣɨЩһۣ˵𡣡
ӿ󺺣ߴߴ˵Լףȫ˹
ŰʬϣɵİСǥӰ˳òԳȣ˵ֱһʮ֣СֹȻеٮٮߡǰǵѾˣƶ׼ˣĴͲ˲ӡ
˵֪Сֳֿľ֣ҪΣˡ
ŰĵΧй
ڼСǰĳֺŰҲýպΣա
СָղŵСǥǶ׼
ģ
к£ȴĵһˣСѾ׷ȥˣԷ϶˽Ӧȥ
ȻԼˣŰվ
ʳ˾˵ְסֳ·ֿ񱼶ȥ
СѾ׷š
Ǳǵ䣬ҲĵضΣϡ١
ǵۣұҲǵܼۡڴ˴ɼڷ֮Уһǲһ
ǽµĵطʪһ˲ڴ˾ס
ʯ裬ʱ̫ʯϷɫЩ̦ĵط׳ɳš
䣬ʯ϶겻ֲ֪Ȼ˥ܣûɵ
̺ӾǴǣžǲ̺ӵһš
ӱڴ
вġ
ǴŶңŵĲͣľ
̧ͷбС֡
Сֻˡ
ǰÿ࣬ˡ
ִ£֪ʱѾס˶С
ʮΧɱôɵĳ𣿡
ŵͷŶҵͬڽӽС
档
СЦˣ棬ΪԼǻʵ𣿡
һӳ˵ˣ˿̸ǻȥ㻹
СٶȻֱˡ
նģЩÿն˻ǼסʲôҺޣνĹģνļҳ𡭡ĳкιȺһӶסԼžΪɱˣʬ⡣
紵СֵĻɢδʲôӦ
˻̧ͷ˫ľȻ۾ס
СҲ񣬿ȴЩ
˵ִ£л䵽ʱָ£ս
Ŀת䣬Ϊ׵ӵɻˣ
СֵͬŶУûҡͷΪӰж

ɱ
ƽһ仰µ̿Ͷľ֪ʱж˹
˷ֿмһ
Ź׼·
СΨдǰӲ
һţһ֧ʸɹ
ܿ˹ĽǶȣȻһǰߡ
ǰǰͬ飬˿û¶ʲô塣
ͣ
ŶǱͻȻ仰ź⡣
Сֵһ΢΢ͷ˵ĳ˵ʮһ˳ûĸӣˡ
Ŷһӽҿ˶ңĵǣĳˡġ
Сֱֵ͵ػӶʶľͶȥ
ԤеСǥûӸС־ͷ˹
Ȼ¹
Ū
СֲųͷŹͻƶ
ô죿
ӵһ˵һֱڲ׾棬Ū
СֵٶȻӿ죬֧ʸա
ţ΢΢ˣһ̿ǰ
Ȼǰǵǲݽ棡
Сֻӵθ񵲺󣬶дһĽǶȸ˶ֵ°ͣ͸ʺ


0611 Ч
°ͱѪ˳˳ɴ̿ȴĮȻĻӵ
Ǳ۾Ҫɱˡ
Сû˿⣬°͵Ӱ˴̿͵ĶݵܣǸӵĸ
ĸЦһ
Сûл֪ˡ
ǰȴƻѡ˺ˣǸ°еĴ̿Ѿ׷
СͻȻ¶ףĴ̿û뵽Ȼˣͣһ¡
ôһ£Сҵ
ֻӵдӴ̿͵С
ӸձҲˡ
½ĺְɣ
СֶĸŲŲǲô죬ĳţȻʿĳƬ̣̼Χı
Ѿ;Уܿ졣
ĸЦЦ˵֪ΪλᴦΪһˡ
˵ˣ˶ɱ쾭塭
ͻȻһԴԻ֮ɫ
ָͿʼĴ
С̿ͬˡ
̺ӻʣŵͷ
СΧ֮УԲҷȥ۲Χ
ȴܵЩ̿͵Ľš
Ǿأ
Сֲ֪ڽЩʲôǺ¡
׼û֣һϤ
˭Ҫ˶ࣿ
ŵĲһˣЦе
ɾ
Сû뵽򰲾Ȼһʱһ£Ȼһֱ۸֮ΪԼͷĸоıЩᡣ
Щޡ
Ц̫Щһ˲Ϥ·ĳʹѰ㡭ˡ
ŵһˣݶŹ
ֵ̯˶˭˶ࣿ
ĸĿתЦҪδɡ
˿̻а˸̿ͣȫƴɱĻʧ򰲸ۡ
ЦЦ߿Լ˵Ӳ֪ɱڸ˵ʲôĴڡ硭һ£
ĸɫһ£ȵ֣
˵һµʱ򣬾ʹձҪһ
̿Ϳʼ⬼Ȼ̵ǰ죬ɿ򰲡
ż
޳ܣ
ĸΪ򰲻һһû뵽ȴŪ˾еһס
ʸ£̿˶ʣ˵һˡ
˼ǰ塣
ҡҡͷ˵Ūǡ
ȥϱǰγ˳
һ飬ųɱǰ
ֻһ棬Щ̿;ͱɢˣĬΧɱ
ʲôûУ
ߵСֵʵ
СֿԼͬǵΧɱ֮ЩãȻĵеһסɱ¡
ԣ
ָָǸĸΧ˹ȥ
ղĸ˿ȴĴ
Щ̿ͱһһΧסÿ˵ĵйھ䣬ƲԾͳ֡
ĴǾ
ЩĵƼ򵥣ȴǳʵãؾô£ȴ޷졣
ɱ
һ̿ͱһ̿ȴһһԼĶ֣Ȼԥתܡ
ΧɱؿеϾͱ˻ȥ
Ǹ֣
Щ̿͵ĸǿ̼ܳȥˣʣµȫҵ
ܳȥű߳ȥֻҪǾа취
ճ嵽űǾԾ𣬿ǰλøУǻ׼ȷں
ڰʱǾ;ˡ
ںһС֪ʱͣ
СϵļжŹ
ۣ
̿ڿоͱʸŪ˴⬣ĸҲƵǽǡ
ĳ
С˹ȥ
ͷĿ򰲣򰲵ͷ
ʲô˼
ƴС̫ɭЩʺѣûٺøС
Ҫ͹ȥ˽ᡣ
ĸϢţ棬Ū㣬󲻵ֻء
ֻأ
Сֳֵĵվ˵ֻأֻҪĹ֮Ȼ˶ɱˣĳȴᡣ
ĸЦǸ¶ͬΪѰ·
Сҡͷĳмҡ
ң
ĸЩ㱣ѵˣ

ɱ
С˵ʱĸͻȻ
ǽչɱ򰲱ֻ̾ƻЩ¶Сһֱôƻ󣬴˿϶ء˵вţϧƫˡ
˵䣬СһĸѪУһ£˵ʮǸ֣
СĵڵļԺ﷭Сֵɫж˰ˡ
ʧȥĸһȭСִ֮ء
СתĸС
һգĳ
϶ɷ򰲾ò׵
ȥɣȥȺȾƣúõɢɢġ
򰲾СֿЩŤҪйһ¡
Сû˵ڻƴ̫NɪʱСֹȥ
ɾСˡ
̧ͷ˵СԸңɾģСˡϲҡ
ЩڿһĻ˵ҪЧɾ𣿡
Ȼ
΢Цãɡ
һûиǰɱ֣ڹɢҵ˼ҵĸоǾͲᡣ
򰲾Ǽ¡
ټҽ
ŰĶЩ̧ŵʬƤӲһ¡
򰲺һڳǡ
յǳɱûʲôӰ죬ֳ˴඼֪¡
֪Ķˣ˭˵ȥ˭ù
УСֵ㣿
ǡ
ҡͷС˵ƴ̿ͣĳΧֻΧɱЩ©֮㣬˭֪ǻʳ˾ˣСȳ֡
ͬ飬ȻȲ
ŰȻϳϻʳ˾С֣ټ֪ˡ
ͷʹĵᷢɣ
ûУֻûͣ
ı֡
ټˣ岻
Űֹۣ򰲽ʱɫ
ںζŨ
Ũһ룬ȺģؿڻȵĲУý⿪Щ½󡭡
򰲻һ½ģЦˡ
ؽ󣬼Цüɵ˾ʮɣ
ʮƺΥˡ
һھ;òԣԳӶ׵£д󳯻ᡭڴ
󳯻ʹµһꡣ
εv꣬ҪŬ
򰲵ͷյ֪ƴ̿ڴ߶ǸСָšǹȻڽն֣Сɱ˴̿ͣΧΧɱˡ
ʳ˾أ
鿴Ȼ򰲵ȡЦŰꡣ
ŰȻټңǰ򰲴Χɱ̿ʱΧ
벶ȸں򰲱ΪԼ˵ãⲻ֪Щһʳ˾Ƥӵ·ģԸ⣬ĳܰҲΧȥ
ֻЦЦŰĿʱ˵ʣµڱϡ
ڱϻõˣбΧԡ
˾ȻִˣЦ£¡ˣǱ˵Ҫл㣬ȥһˡ


0612 ԼҵҪ̣Ա˵Ҫ
ʹһϣұߡ
˳߹ȥܿǰĻʳ˾ǵĺԺ
ӭ꣬Цĺɵλ
ԡԺ󡣡
򰲱ȥƫȺ
ȿȣ
ȥ֮ĿP
˼һӲż棬ȴûС
ɺã
˵ܻ𣿹ǳãõĲˡ
ðɣǸСֺ
ǲһһ֡ɱúͱѧѧĬˣֲ˺á
Ǿѧ˳̼

ʵվ𣿡
Ӧǣǰڵǻǰ񾭱ɼиѹж
Pͷ֪ڹЩʲôʱڵ˲ٴ¡
£ʲô˼
򰲾޻᲻ӳˡ
Pжɫ̽̽ķʽȻְ
꣡
û뵽оȻ㲻ӣǵĶԹɣ
ǡPֵĲ򰲾Щ
ٷ꾹Ȼ޶ԣϲ»ǻ£
ڹıЩ˶֪ټҽȨ֮ƣԡ
Püν֮ʽͱˣȥǱڣƢ֪ģЩˣǾͻˡ
ðɣǸԹԹг𱨳Ĺ¡
˵룬Ǳ˶ڳЦšʱգһȴǳ˻ӣЩΣ
P˵Щ˶ˡ
ֻǶ
򰲷ǸɶˣЩ˻Ļңǵı
P̾ǾʹЩ
Ե±Թ
һӣЦ
Ե±Թɵӣ
߹
߹ϷʷżʣȽϴ̼ˬ⣬׵ľǸӮңС˵ģ塣
PһҲǣ׼˵˺Ҫ
Ƿˣ
ƣͿһ̡
˵ˡ
˵Ҫ˵ˣʲô˼
ǰ˭˵
ҳ
һڣһץˡ
Բ̼˹վʵΪҪҺҽУ
һŵĵ˸Ǯ
ǱˣֻǺһɤɶ˼
ڰ֣˴̡
Ӧ˵ġ
PȻ˲üɫĵ㲻֪еĺ˲һ濴ǶϷֶΣȴִ˲ƣ˵Ĳ¿ˮ˯֮һǰҲ˵Ǵ
ǲ
ȥ£Ȼü˵ֶ˴ţɡ
ָָԼԴԳ֪Ϊë뼤ŭΪȻ󷢲
ȥ
򰲲Լǰ뷨ǹġ
PǾŪǡ
¡
ﵭĵΪȻһˣսȥ

ػû
Щ£PȴЦãԵƲƿ಻ԡ
ӽȥ˵û
ȥɡ
ִıټȨ󣬻Щר˲С
ǳˣ˭һѲر飿
һ»Ǹ̿ӿޡ
üģԵЩƣ
ճȥѲһ죬·ϻ˴ɱȻоգ˭鶼ãԾЩ
һôʣ˵¡ҸºֲС
ûǧշĵ
ſ֣գһ۾˵ն㣬Ǹ̿͡ټҲ˵ɣ롣ˡ
PȻȫɫ˭
֪£ȻţĿϾתŭ𲻿Ƶȼ
ѹѹ֣˵򰲵˷˴̿ͣʱ֣Ϊ¡
P˫ȭգЩˣ
۾Щ죬򰲡
νЩˣָҡ
Լҵļλ̫ƽ϶Ӱ֮ӣԼѹģͲ˵ˣǼλɲͣ
򰲺˵Ǽɵģȴڣߡ
Ǹɵġ
ģ£ڹг˷ȥ
ǼΪѵãлˡ
PжɫǸʲôץס𣿡
ߡ
򰲲ǴһУϾͰĿ׼С֣ɼɵӡܣʳ˾ᶢš
P޺޵ĵ֪ģҲҪ̤ƽǸط
Ǻˣȴֵ
򰲾Щôϲͷ˵²ˣȫǺ֣ǧྫ㹻Χɱˡ
P㬵ĵ֮йᡣ

ϰԵ֣PϰԵĵͷܣϺĬȻһЦ
Ƕȴɫˡ
򰲺СɾĹϵȻ
ͷ˵Сɾ˺ˡ
ԷԷеķȻû÷ĺóԣɳȴŵ⣬
˾Ȼ㡭٣
ǶPӦῴٵˡ
Ǿܰ׳һٰɡ
ûвǮĳԣʡһ١˵ǲǰ
ͻȻǶ

Ƕû뵽򰲻ͻȻԼһ£ȻЦСġگڼС
򰲵ͷPȥ˳Էĵط
Ժ󷹲˾ˣûơ
PĵҺȾơ
㻹ᣬء
ҲϲȾƣ˻Է
Ǹ
PͻȻ¿ӣĿЩ룬ټҵ岻
Ŷ
û̧ͷԵĺ㡣
PĳˬǸţ˵֣еķǳԲߣûҹеĺóԣôͳԵôأ
򰲷¿ӣ˱ϱϹϾǶһۣ˵һ֪ǸӵܣûܹûԹࡣ
PЦʵΪ˵
˼ӣΪ׵ľǳ衣
˹֮ǵӾͱȤڹɵĻϰԻڣǾʹװܳˣ
꣡
ǳ˸ĶȻϸš
ǻμһ仰ԼҵҪ̣Ա˵Ҫݡ
ۣ
PЦˡ
ǳЦһ·ȥ˺档
ϴӽͺ⣬ֻԼҹ˻ûλüš
£һߣȥǡ
ԣֻǸǲҲǸֻ͡ǽȥ˶УȻҡ

̧ͷЦǳֺˡ
ϵĹŮ˵ū澴δС㴿Ůأ
ŮҲеСĴȣ˲˵˭Ѿͻ¾ûвġ
˿ԼŮȻǻϲģתȴЩ档
ŮҪѰˡ
ǳѾ˽Цղ˵˵ĻȤ



0613 ⣬ƨ
ϳţСӹĲ΢ЩֱӽУ۽绹治һߡ
ԭҲ򰲺ԼŮ£ЩǲԸȣûϣֺܿ죬Ȼ˸ʷŮ
ЩЩˡ
⻰΢Ц˵ʲô顭
ǹУ򰲿϶һȰPϽȻõѡ
ǸˣЩͷ
ϵŮٺ͹ŮЦP䣬ǳȴɴ۾ǴҶ˵
ΪγԵô㣬˵ǳ۾Цˣ˵ԼҵҪ̣Ա˼ҵҪݡ
ۣ
ǸŮЦˣŮҲǳ鴤ĹЩôסˡ
ϲϵһ£۾ͣգȻһ£˵ȥɡ
ŮȥʵǱ˭ڣ
Сɾ
ߣĵûƵġ

ԭЩģЩ˶ţֻм˵ķԸ
Ѿˣɴȴû
պ࣬պôҪɷɣ
˵أտû˵Ҫٹȡ
ĶǰˣɷǣأƼݡ
ɸ˵û
˰ɣıٹȣʲôɸǶ
ֹʱһˣȴǱĻġ
ŵţͨ۾̾ӹӹµµΪ˰Ҫ˼ܳɾʹ
ϵޱĵµġ

ԺĽ϶Ц⣬ɾ

ûӣȫš
һЦȻϥ¡

࣬ɫȴԽİˡ
Ц˵ٹף¶ƣĳ֮
ĵٹȡ
ĿһۣЦĳҲˣֻǿǱ벻á
߰Խһغϣ΢΢ͷ˵ټҵ塭һˡ
ʲô
һ㶣Ȼ۾ټӣȻ커ӣϷ˵
ĵĵλӽ˴̿͡
Ϸ򣡡
ж˻ţץסֶ
ս˫ȭŭĳ͵ڸбٹȣʱ֪δɱ
΢Ц̿͵
ĵ˵ʲô
Ŀһۣ豭һڣĵټҷһΣǺܺá
²豭ߡ
ǿͣǿӦҪˡ
ȴûС
ߵűߣ̧ͷܲգ˵Ҫˡ
ʧ⣬ȲĵټĲô֪Ϣǲˡɱ˭ɵģ᲻ɵģ
üţ;ڶһ£ټҡ˵ԽĲˣΪܱȡ
ſ˫֣ŵĵΪԴӲ͸˱ٹȵİ֮һձһպãɹټȴͬӬӪɢܳ٣
Ϣв֣
ЦЦʶˣֻǽЩˣʵǰ
̾Ǵɱ˲𣿡
ټû֮ǰҡ
мĵ˺ڶأټҲ£û˵ĵط
ЦǵȹټҲﵱȻ׳ʳǣѹûᡣ
ͷټҿɶԻȴΪעУҪվԼʷԻȥ֮ǰźú֮¡
޵Ŀ磬ΪǣԸ
ҡҡͷͻȻ¶ʹ֮ɫΪǰȴĶˡ
签ѵл᣿
ҡͷŲˣģ䣬ֻҪסӾס
أ
򰲣
ڽм͵ģЩаţͳԹο
Ҫʲô
ʱ˽ʾ
ʺ»ţ˵࡭

Ŀ¶֮ɫǵĵĹˡ
̾ټҵá
ʾˣ΢ЦǺϢظ¡⡣
˲ŵĿʧʵСûɣ
⸮ûˣ
üȥ
˿ϲų˳ȥЩѲڴԵǶľȻ
˷ȭظ¡⣡⣡
Щһ£˵ɴ۾ʵ⣿
ظµдûԹ˰ɣŪˡ
⣬ճ⡣
һȥˡ
Ȼˣţ
ˣ
Ӣ
л
ߣȥ
һȺ˼ܣȵʱֻвɫĳԸƨöûˣ
ȥˣ
¾Ⱥ˼ϴ󳵳
ˣ
ԭǶţŴ𣬴ҶűӣȲһЩշˡ
ɱ˰
ңھ¥Ҳ
Щʿֻǳи˲ŵġСȥʱգÿʼЩ£Сܴ˸Ķʵˡ
ۿоǶͶ̥һ˴ʳһڲһھƣԵĺ졣
üţȲ˳ԵĲ󣬾̧ͷԸߣ
֣Ҫ˰ɡ
ۿˣʳ󣬶߲ˡ
ƫʳ
ѹסȻſڴ¿
ҪСġ
ʲô˼
ۿžƺƣԴãжɫҪ˭ĳȥŪ
Ҫɱģ
򰲿һˣЦܻЩ仯Ҫġ
ۿ΢΢üǡ
ָϣ򰲵ͷһַģб䣬Сܻǳǡ

ҧгݵĵɽţò
ۿһֱͦȥȻһھƣŵĵҲĳģԵġĳ޹ء
΢΢ҡͷ
ۿЦۼұ෬ѹʱ˳֣ۼ⼸кӹ
ָˡ

Բۣ
һ˹شȴͻϲˡ
ۿмɫΪĽɫ˭Ҫ𣿡
ҡͷǶ֡
ĵ̡
Ǹƨ
ۿжûθڣϽʣµ⣬ȻһͷѾƺˡ
ԴԺţСš
ɾ
ɾ
Цеĵĳɢû뵽Ȼ˰ȻǺ
ЦЩأһʵɾǡ£
̿һۿС
ۿ΢΢ֳŵذ壬Ҫ֣˲Ϣܱ
򰲵ĵĳֵܡ
ֵܺð
£Ȼ˵ֵܣĳȴûУеޡ
һüЩ⣺ĳЩ¡ֵ¡



0614 
ģ̫
Ӵбսһƣȥǹ⣬΢΢ů
ⲻˣǮȻûǮȴù
˵ѾƨλＯЩǮŷ˵ҪЩļѵҡĳЩ֮ӡ
򰲰ַŹֱϣû𣿡
иƨ
Ϊƨ̫౻Щƹˤ˼˵Ҳ޽ɣЩ׶ѹû֣ȴʵҪ֡
ǰ̽Ҳ֮̽ɫҸϿֵܡ
ЩҶ϶ϵֵܳܣûá
վȴҪ
Ҫվ
΢ȻŴⴵһɷĻһ˵С
ֻҪ巴ĳС
̵Щ˸Щǡ
򰲵ĵĳմӹгʹ棬ڹг緹
ѹû⡭ذ
۵ĵ˼øĳĽЩˡ
˵ԽԽֱˡ
˵ܺҺܿݡ
ëߡ
Ϊʱ䣬ټϽ֢֢Ӱ죬˶ŪЩʡ
ô˵أݣתͷͻü̱Ƣꡣ
ëµ仯
ƭ̣ȴûаΡ
Pԭ϶ûаëǮĹϵ࿴һۡ
̵¶˻ϲ֮ɫĳͰˣͷʲôĳ˵˵
ͣлɾ
΢΢ףȻۿһۣųȥ
ۿеĿĮѹûʲô𾴣˵ĵλֶͣվ
ûõġ
ۿʱŴں򰲻Ѵȫ򿪣紵ǸϢðĺš
΢΢ͷͬ
νң඼׳档ͺĴһΪ˴εĸ
Щû̫࣬Ϊ˻̨˰취ԼȥѰ·ǱȴһЩ
΢΢üǴʱЩѵңģڹټʱ˭ңǷɻ£ǡ޿֣
ۿƺţбŴ⣺˵ټҾϻϻˣˣȻQ
򰲿ڴ߳˼š
ۿͷһƣְʵľƺߣЦһ
֣¿ƽĳȴ֪ӣҪ𣿿ɸô
ô
ЦЦȻؼҡ
ɩӣҲϴ衭䡣
ҵĺԺ׿ѩں͹Ͼ
׿ѩһסü𣬡ǰϴ裬Լ˵˵ϴһΣ˵ģҲӦˡ
ţɩӣϴ϶ϴ
ͽϴ
ûĵϴǿ£кóԵѰζˡ
뷴ӣͻըȡá
ûĵһΣ´ζȻˡըĲã֡
׿ѩ޽ʱ䲻̣ʼºͣѵһˡ
߹̹Ȼ⣬˵Ůأһżõ¡
ˣˣ׿ѩȴвЩ͸
ڿüᣬų磬ԵĻϲͷ
ôǸŪӵĶأ
Ūȫ͡
ж͵ͷ
ôи˵θأ
ǰʲôը򰲶ûȤըȸĲˡ
óԡ
ըȣ׿ѩ;ȥϴ裬ɩȥˣʳ´ַĺӺ͹Ŀɺã
´ЦءСϲ棬մżŮˣ
΢ЦãԺעİˡ
´ж˾裬̽ʵɾˡСɰ˭Ķ֣
ЦĳֻѰˣгڣºһɤӡ£ֻ˵ĳʮᶼ¡
´ЦǼǮɾ⻰ŵأ
΢Цȴ֪
Ǯ


ȱ˭Ǯࡣ
˵ڵ
һֽϼ¼һûһϼָͷ˳»
ʮһˣãǮǼҲ᷸ܵɻ䣬һ𡣡
ֽݸģǲǰ棬Ҫ͵
İֽ϶˾֮ɫ˿ֻˣȹ֮һõʱû
һȺ˲йĽڣ
ĵɫӣĵ׸ǿӲ裬Ȱ˵ƺɹִ֣ŷۻ軨ֲɫȫǺڰס򰲽ãȴᶨ֧ߡ
ĵǸСӺԭȵĲأκõġ˶˵⣬ôӣԡľ򰲡
ľ¶ķռ󣬲رҲܸߣҪûԭǱߴͷźãǶţ
͸ô졣
΢΢𣬼ڽĵҲǸ֮ϣ̫̱˿ɻϲ
ҡͷϲǸϲĵȴ
κγسǶϲĵΪζӵиȨ
ǻᡣ
΢΢һЦϷݷţΧ¶ͻҲƽϡΪΣΪЩ˾Ϸ𣿡
жϣֻǶţȴĲ޵е֮
ĵȥϷȥӣһȥǮôҪЩǹء
ӦˣȥǰʵǶԸӵСǲȥأ
ҡҡͷʧЦǶԸӵСȴĴ󣬿ѧٹȣȴסʳǣǱضǻȥġ
ĵͷȻá
豭Ҳȣôˮ뵣Ŀ⽥롣
ǸλáϷ񣬺Ϸ£;ܾˡ㲽ĺ꣬һϢջữΪһϷܻʮ꣬ʮϷ
䣬ɹ˵϶䡣
ȴ顣
ٶȽȴ
ǸմţɫΪ󣬾Ҳ
ڹдšЩܵ˵ģ
һߺ˼룬һ
£
һڲˮ̹ĺһ
ûȤĲˮɫİѲ豭ƿһЩ˵յһϢмΪ¸صҳȥ̽οһЩӲùҡ


0615 ڸӣǼҲǮ
ɫ󲿷ʱﶼǵģ·²ġ
Ϣ֮ȴ˾裺˭
ڽı仯ţӿʼʱԽ͵ִ֪Աмĺܿ졣
Ǽˡ
üģвһ
Уǧ𷸲
򰲲֪ǰĺΪλͦλ˿̷վṩĽڡ
һ񾭲ʵۣ
ɣ
ɻʵۣ򰲾͵ôһ·ܵԽԶԽá
ɲٷ񰡣
ɿ֣ü˾ɫ˵һӵڶҰĲ֮ټǱ߲⣬עǰ׷ѹ򡣡
⻰˵ĺɣȴɲ
µôѹȥ
Ҫڣҿɾˡʱһ˵ܰƷˡ
ǰɲ
ǰﲻҵǻֱӱŷˣȻܻʺͳƴ
ܻʺУվѹס׸˺ϡѡϣʼա
磬Щ
˫͵սսP˾˵Ǳ¡
Բۣ
Ҫ
򰲸ϽվǧӦˡ
ë淢û£ڹʹȥ
Ϊã˵ܼң׸ǿơ
ȻҪˣˡ
Ҫİ
ղһ£˵ΪΣ
ըıԵˡ
򰲷ŵЩ˵ߡЩҶѪףӰǼȻȥοΪβأ
ڱԵͼٵĵټҲһͬ⣬УҪǮ
򰲾Щº͵Ц⣬˵϶ȥʹˣ˻˵ġPû£ڹаٰģΪȥ
PüˣݲźãȻǵĶˡ
ǰPϽ˵ô󣬺ûô߹ݣټᷴԡ
ͷɫ΢ЩЩƤʧصǰס
Ǯ
ȿȣ
ֵĵǮ۲Ǯ
ġ
Ļ򰲼ᡣ
У㾹Ȼûʵ۵ľ򰡣
֮ӣµĶ޵ġ
Ǻ£ɫŲ֪PڰЩӡ
һüǮͶȥ
PñСˣŸŪûǮʱ򺢶һͶ˽ȥ
һ˵ˡĳȥ͹ټ˵
һ᲻ӣ¶϶ˡ

ݣ
裬һ½ӲĲ;òڡ
ǡ
һ£תƬ˵PǰʱЩݼ治࡭
̧ͷһۣĵҲá
ˣȥ˵ȥʡ
ȥԺٻʱŰꡣ
ټңмλԼһȥЩҡ
ͷΣŶͷȤ˭ͷ
⻰Ц⣬ȴĮ
Ű֪λɻʲôټңͷǻԭӡ
ɫЩ˵ǶԸӵС󣬰ˡǸPǱ׼ô
Űĵ˵ȥݡ
迴
Űûûеõ֮ͬǰ뿪
Ǽū
ȿһݣڵοȻҪǮģ˭Ǯࣿ
Ű˵򰲡
ǰ
Цһ£ջ֣Ҷȥǻ˵ɫػܺЦ
ʱ˽ټңд¡
жζ֮ɫ˵
Ժ˽˵ټң䣬вѰԭҵ˳˵ǲǸóЩǮר
΢΢̧ͷ΢Цоһϲ
±͸ù¶ֻƲ¼ɣǰûܡ
΢Цȥ
ӦǲʴȣȻܾ
֮ЦҲ֪ʲôɽǧֶҲ޿κΡ
ڱϼ鲻ãЦټңСɾǱҲȥʱϣ߿û׼
룬򰲳ֱ֣ʻж
ʧЦһлϲһ߶ԷÿȤҺ޲ճȥ
ڿˡ

ټˣ
Ƕʮһˡ
Pͷô
̫Сˡ
򰲾ǵֱ̫СЩ
Ҫټӵ㣿
PЩԥ̫ĻټǱ߹ŻЩ
Խ࣬ľԽ࣬ⷽСۣҪզ
㲻
ļȻ˱ϵǶһۣ˵ڿˣȥŪ
Ƕ˿߲輸ϵǱ裬۾á
ˮðȴӶõĵأͶûˮ𣿡
PЦȥ
Ƕ˲׹ˣȻ㬵ĳȥ
ǲĳĻɣ
Ƕĥһ£ȻԶȥ
ˡ
궢ǶıӰ˵˿
ǡ
һ棬Ҳ˵˵ľ롣
ټˣıȽ϶࣬һ¼ǲģһֻᵣղסӣԺΪܡ
һЩΪѣѶϡ
ЦϾͻͻ׷ߣʻἵʡ·ȸԾһЩҲ̬ۡǱ߲ȥǱЩ¼ɡ
Pĵ֣ô֪ټʲô
򰲵һתȴ˵ԼϹֻС˵
֪ģĳдʯͷǣкӣˣĳôȥһϣһСдȤ
ôࣿ
϶ѹܴ󰡣ޣĳԽдԽ᲻Ͼᣬԡİɡ
ΪԼĶϸҵ˽ڣؼҺͬĽڷӡ
ȥ棬ݣͣУȥŪһȫҪͭǮ
鷿ׯʵһˣɾһǮɲŪ̫ˡ
һһͭǮ̫ˡ
˵ڰ㣬նá
ǡ
ׯʵԼɾǸ֪ģǮˮ
򰲴һ鶫ǰ
͸
һ鲣͸Ȳá
ô
˼ڶìܾǹͺڰ
Ϊ˱ůűҪرգֽҲüӺůǱůˣȴܻ谵᲻ջ˯
Ūأ
꣡Ҫѽ
硭
һ̾ͳ˽µ磬Ǽ
һ˵ģͷ˵СĴ磬У˭Ǽˣ
ټҡ
Ĵ۾ĿŸ磬ɫЩȻ磬ҲҪЩ·ˣˡ
ɵѾͷ
ͷ˵ǼǮǮֻܷġ
Ŷһ
Ǯ
ȥִϰԵǣ䣬ȥǰ档
һ·ȥ˳⣬ֱ
ɾСӡ

΢΢ףȻָһ˵ЩǼҵÿܴƸǮ˲زūҪĵط˵ըô
ã
̫䵽ߣչˣŮ߳
ɾأ
Ǹأ
ǸСӣû
ţ˵Ǳɾһ·ݱ
ǿСЦĺܿأ
ǰĸշţ϶ĺܿġ



0616 ʧ˰
ǵĶ䣬賿ĲС
ľˣڳ緹
㣬º˶ŽҪȥ˼ҡ
ټյɫƺ󣬿ϷȴźòԾ
ЦԵЩɭǺþǡġ
ҩ
ĺһ˵ְֺ޵Ķ
ʹᣬٱӵǴ򰲶ѣ㿴𣿡
ĳһ£˵¼ɣרСټڹϻȡ˵Ŀȴݲ˭ָֻţЩѶϣһʱͬһʱԥ
ЦӣǶӣֵˣĳӵĲҿϷˡֻã
ڣȻ˵ǻͶ̥
ʱˣļ⣬˵ȻҪȥЩƶ˼ң͹ˮģ˿á
޵ϸģˣϾͺʹ
緹ȥ˻ԭ
ѾڵȺˣ˫ͣ漴µҲˣһ󳵣ʼο֮á
νңҲԼҵѪԿطһʼٸһԼҲ㣬١
ҲЩˡ
Ǻλʵ۵ѪЩԶƽʱҲû׽Щ˾ôˡ
һҼҵȥ̽ʣº͵Цţ¶ܷˣȴú
οһ֮筺ǰ棬Ϊκźܾأͦģôһ·ȥ·ûоͷ
һȻƫͷȥϵҶ˵ҶȨơ˵ȨơҶˣȴܸϣӿɻ𣿡
ҡҡͷᡣ
ȰĵЩңӹûǼеĹ£Ǯǣеⲻ⣿
筵ͷ⣬ЩƮˡ
Цˣ˹òúãһֵ⡣ӵĺûȻۿţʲô
΢΢üɣ
ǰɡ
ͷں˵ŵɣ˭᲻ɣ
ãȻɾǵǧԽѰ᲻𣿡

Щ谵ɫǰڷ·һ
ȻͿһԼˡ
򰲣
һЩõĿܣԿȥͼվǰ˼⣬΢Ц·ǶѰ΢Ц
ղһ£˵ɨǣߵĶùԶЩ
Ӳˣ·Сָߵǻ˼˵Ǽҡ
Ҳˣ򰲣˵
űߣӵˮܴҲһ
ǰüţ
˵˺һ΢΢ףǼΪ
֪֮Թ˶̾Ŀ
Цʵ
ˣһס
Ǻܺ
ư
ЦеţʱŴˣŵӼͻϲĵվſҪĳ׼˺ò衭
˺û˵һסͷЦ˾ͰǮͽȥ
д󺺿һǰзŹ⣬˵лˣͷĳȾơ
ЩûˣɻԽУҲֻԳĳ
΢΢ףȻ˺󣬰ʣ¶Ļøӡ
ߵϣ򰲲˵쵽ˣ㾹Ȼ𣿡
⻰ƴŹУɰȴڼֺС
ЩǻѪɹĲ⣬ԶԶҡÿճȥѰȴֻά±ȴĺݣΪΣ
˵棬ЩǴ΢ЦΪԼˡ
⻰ȴֻЦЦ
Ǹӿ˹򰲣ЦگǮˮͶᣬҵֻ۲ķݡ˵ףگļ˶磬٣ף
ֵˣĳȥĽǮҺÿˣл
֣عܿǫѷĵӦõģӦõģټҿء
ټң
Щ׿ɲЦټǰͲǶ˰ɡ
סڣ
סȻȰչټҵⲻǹʲô
㬵Ŀһۣ˵گڴĳЦ𣿡
üĪܱˡ
緶Ľˣ⻰˵ˣԼӣ˹
ˣЩأ
ұ߿ȥͼʮ󳵻󲿷ֶˡǰмΪ׵ľȻP

򰲣ЦĺǴоһ⡣
Цеĵ캮ضģСɾǰʱվοףͷȴûǮⲻͱЩųＯһᡭ
Բۣ
۽ǲһ£˵һᣬڷɻ䣡
һҲǣŵֻ·֣ܲټҲУУ⣿
΢΢ͷû
Ц㺦
ǿš
򰲵ӲŻмɻ䣬PأĿŻǳǶԸȥɡ
С
ֵʵҪǮ𣿡
ɫ΢䣬򰲵ĵĳϲǮҵͷתҵĲڷ
ѾɵˣǱýջһøУû뵽ŸտʼPˡ
һᣡ
Ƶĵȫǧᡣ
屶Ĳ࣬զ㣿
Сɾ
ʱPˣϲ̵PòȺĵ˼ȻЦټҵãлϲͺ͹ټʾŪЩǮǸЩԪ
˵ȥ˴󳵱ϣȻһ۽
˱סˣæСɾĪҪˣĳĳ
Pһ̧ͷЦݣкѴ˵ᣬܸɻ¡
ȥ
签úƣź͸ÿʳô
бƣһۣ˵֪ˣʱֻҲð
P˼ˣ۾ʮ㹻˳ˡ
Щ⡣
־һֻɱõЦܶЩʱգǵðһӺů͡
ӿȥͻȻӣ
˵ףкãû˿ǳԲҲû˹ܣˣҲģǼʵģ˶Ҳơ
ϹҲסˣ⻰ӰԼղŵı֡
ʣ
˵Ϸ
Ӳȥˮ˵ֻСɾĳȻȴῴˣСɾ˵ĻĻЦıĳĺӻ档
򣡡
һ߰к˳ϲغôСɾôźóԡ
ӸŶӵͷӵĳĳСɾ
ֻԶֿ˵ЩĻȻվˣ
˶ɵˡ
ǵ˵ĻڴðգԴЦú㣬ȴ١
ǲ֪ͨҪʲô
Ҫ±Ҫء
P±Ҳأһ¾˵ġ
ʧ˰


0617 ػ
PʱһϺͼ϶ۣЦĴ˼£˵䣬ղſ̿裬Ҫע⣬Ŵȫˣж
ж
ӺǸмPȴʲô
Pһľ̿жԭֻ˵̿
ӹ֣лСɾ
PЦлʲô˰
˹֣Ȼһˡ
󳵻ǰʻûǮûǮ
ҲϲĵЩһͷ򣬿ûǮأ
е⣬ǰûǮ
Ļ߸Ķֵ࣬Pʲô
ʲôأ𳶵ˣҪԱҪأ
ҲЩʧѾǴˣԾ͹˽ȥȲ衣
ˣϷ򻹵ȥ˼ҡ
úûʲô˵ģͼЩЦݣȻкӡ
ҡҡͷĻϲ׼ȥȴԼ˳
ˣ
ôˣ
Ů˵ֲСſ֣öµͭǮ
Ǯ˭ģ
öͭǮ˶ģӾӲأǳһȴһĻϲ
ˣһǮأǮ
һ˹
٣
һٶᡣ
ӿжỨ˵ҪǮҪǮؤҪǮСɾĵİǮͽȥȴ˵ĳĳůѹ
ΧĽַһֱڱϿţжᣬҲ
Сɾᣬȴףϵ⣬ưѵð
ԹټĿ磬ѡʮӣСɾ㴾񣬻ظʴȣи
иǲ֪ɣλʮɵԸֻ˵Լǫѷмˣ
أе˶ȥ˺öΣʮɾǲȥ׸ǵŶûãɼǸʵϾӡ
ʵϾӡ˻Ц硣
ܱнӰ˻ʵϾӣŻĿ
ɰȴ֪ЩǸԼ۾˵︸Ӷ岻ѡ
ָ˵ǸĴĵģҲǵ㶫ģֲСɾԺҪ̫ӵˣȴֻԵ
ǰЦĺü٣ƴ飬ȴģأ
أĳҲˣźȣϸһЦĽӲҲ䣬ˣĴ鲻Ҫأ̫ˡ
ʲôҪҲСɾδ̫ء

Щǰ
Щ
ЩPѵ٣ֻᣬŶ˴桭
Щܻĸǰˣ
ĵʲô滹д˼ңһҼҵȥЩһˣôˣϷҲôǿ⡣
ܾ񣬡ãǿЩ
һ˼ҴҵһҸϡ
ſںЩأ
ŽӾܿǼſΧ£˲ˣȻ˵Щʲô
СɾſǰĴɾĳΪǰɾ֪ǲñ֪²֪ǡȳʵСɾѵð
СɾǰĳЦء

ĵˡ
ʧĵǱǳĸ磬Ǯ࡭
յͳɧĵ֪ҪͣͲ
ǣǮ࣬˭ܱȵù
¶սǮˡ

̧ͷˣЦôй
Ļĵѡ˺෴ķһֱ֪ڡ֪ˣȥɡ
΢΢˵͡ȻˣǶȻҪͣټǱ߻Ϊͣסˡ
¶΢Цټһᶢǣ𣿲뱻¼ɣǾ꣬Цꡣ
Լѡ·ЦҲҪ꣡
΢Ц߹ȥЩ׼кʱǰĻ
ҪǮ𣿡
˺ǮǮҴţãΨֱ˲֪ԼǮһ־Ǵֱʣÿÿҵ˸пǧ
ûôܹǮζǸܵˡ
ôܰ

ҵڰ¶׸
ȥˣ
ȥˣ˵Сɾȥĸ磬ĸࡣ
αϣԽصѹ֨죬ȴĵ˶٣
ŵС˵Ǳ߸ʮǮСɾǱҲһֻÿһͷ򡭡ǮûֻЩ˺Сɾ˵ǹ˼ǵ桭
ڰ֣Сȥ󣬾Цλô
򰲵ַ
ͷǮҵˣҵѪȴ޿κΣַ
ŷ޸뺬Цǰڶ֮ǰ˴˼ң˭⣿
ɫ΢ַڿˡʱȴԼҪɵ¶˸ˣҸɵıԼã⡭
ˣ֮ԼһĿ֡
꣬˭⣿
ŷ޵һתĵ򰲣ֱǮҵ춯ԽԽãǶ֪ɴ˴ûУɼСɾ⡣
ͷԣ򰲣һ·ǮϢǱȥǶȻˣȻ֮ʦѹˡ
ĵǴ˴ȴյȳˣ˴˼ҲźµֱӴһֲַ
գڣ
ͬʱеͷʹ
ϷŸȥʡ
ԺˣʵСɾΣ
ĳ⡣
ڿһ˼Ҽʱˡ
δߴ٣ȴߡ

ѵ򰲵⣿
ðɣСɾͺá
ǲϣһڵľ˷ǳܣҲÿơ

һʱ䶼ͶοжȹˣPۣܺá
˼Ҿ¥ЪϢ
Ҫþƣ
PһżһĵڹвܺȾƣͲˡ
ƲȿԺһӣȻķ¿ӡ
ƫǮ
϶˸жܴ棬㵱겻ǮǸôʱҼҲôҵǱ˿𡭡ԣ֪Ǯ
򰲵ͷԲˣڵˡ
PЦЦġ
򰲷¿ӣ̧ͷĵǾŹб̹ǣ棬һһȾơ
Pͷá
һPȥȻʵҪʲô
򰲵ĿⲻƣϽ͵˵깦һҪʲô
ĬȻ
β˳緹ûզ죿ʲôӦһ¡ʱ磬ֿʼ֡
ӸȺʸͷ
ľ
򣬶ã׳ˮ
ͻȻʵó𣿡
Pͷܳ
ߣڽճˣյ˶Ȼʷ׳ʡ
ʲôڽգĳҪçˣ٣ظ󡭡
ŲԶȥ΢Цĳػݳ֣˭Ҵ֣ĳŪ


0618 治
ػݳ֣
PԻһ£Ȼ˵ػݷɡ
򰲵ͷǡ
Pֱ壬ŵĵ϶ס
ͷأ
򰲰ָͷ˵˵һĵڶֺ
Pŵĵ񽥽أҲǲͣϮţڽֺϴݺݵһ£ٶ͵Ҫˡ
Ǻ£ȴ⡣
֪ߡ
ʲô֪
ԣĥãҪ⣬Ƚڲ⡣
P緢ĵҪ߹٣ҪѧĶ֡
ĵĵʬѺ
PһȻȻ֣Ǹǵ⣬ֵ֧İɣ
ѾĺܳɫˣٲһԸΪԼΪΪ
ǰĸ¾ͳʹP뷨ڡ
ˣܳ嶯
ȻҲ˽ֵ
򰲼Ȼ͵ĵ˵Σ
ף
Pһ;ϷǰĿǰĹְ̫ӣְȨĶ࣬ԹصǽŸƵͷĶ֡
ʲô
ܷŽˮջܻ̫ȴѾˣڹ
氡ȴе
PִţֻǰһƬ
ӵŻع·ϾͷԸȥŪֻ
ĭüĵСɾʱûء
P̾ĴģڶأȥׯѰũ
صкPȥʾס
ջ𣿡
üв𡣡
Pü̿𡣡
ð̣̿
ʵҪŪʲô
ո̿ʾҪ
PЦ顣

ĭŲعˣǰЩʿˣܶһ
̿ͭPڴ˵ܶȥ
ĭ򿪲Ȼֻ
ʣֻѲ㵹ˮֻܾ˽ȥ
ûɵĽлPڴĿУֻܺԥı˳Ӵܡ
ץ
ֻٴαˮ˿ˮ΢¡
ˣ
ץ
ˡ
ؼ֮Pʧˡ
ٵġ
һ߷ͭ裬̿ˮһʱð˰
Сɾ
PĽűһ£ϵ꾪һȥҽ
סڣ
PɫĺסȻ󻺻˷䡣
һȺ˵ȥ򡭡
˶ӦˣǶȴȻȥҵ
Сɾ˷û
˷£ҡͷ٣١
Ƕʲô˼ȴ
PԼķĬȻţֱû
ڹ๾Ľлȴ˿û÷˼
ʧˣ
ͻȻʻP̧ͷ¡
̾㶮¿ʼΪǸģûֱ򰲣ֳͬİ㣬һֲ٣ͻʧ
ʲô
ЩǼٵġ
ѧ
ԡ
Ǻ±˹ɣ
PĬȻ
Ǿȥʣš
˵ΪȴЩˣ㼱ʲô
ټҡ
ͬʱĬã˵ΪأҰġ
ÿն״˽⡣
λԽԽãÿеѪ˿ʱܾòԡ
һַĸо
Pܵˣʼ겻
ֻһСʵ飬ᷢ

ë
ڶPٴγȥң̹ȻİԼĸ˵ˡ
ž
򰲺þûֳˣ޿̡
Pͷ֪أЩꡣ
ꣿϻˣ
ͷʹĵʮ꣬ǡȶˣ
ûе£
PǺǵġټҡ
˵˵ɡ
򰲾Щ⣬˱ڶԾŪЩ
ȵ΢֮P˵Լԭ
һᡭ
һ򰲣ԥһ˲һֻҲܽȣȻЩȲɡ
滹ϵ
뷨Щ治ѹֻἱꡣ
˳ͷͺһǷ˴εΣȻֻԼܽǾͼˡ
Pһ£ǱһѣЩڵĵҳˡǸҾΨԼܽɻõãԾͼС
ּǴ治ģԾͽ겻
ˡ
ֹסĻ˵ļУĳҲйԱ𳶵ˣûʲô治ֻļˡ
PЩڣа̾ѵʦ츳
ĸϣ𣿡
ϣ
ǲͽˣûʲôԲסǵĵط
ģ
PϾʮ꣬ɲǿ
û
ģ
ŭˣǻ֡
ž
PԴüΪʲôִң

УһӰ˽
򰲿ʶץװˮľӵԴ֮ǰ
磡
ľӺıݵָͷʱ⴫Сֵ
ɾ£
򰲺ԥȥŰವһ¾ͱܿˡ
һѶз˹Űձܹ
СѾ˽һȭŰĺԴȥ
˴ӵڵϣһĻޣãһȭ̫࣡
Űȴɵתܿһצץ˳ȥ
צӺӲ
ǾС֣ϵıͲ˹ȥ
Ҳȱ£ӱͲһɵ
Ű걾һצץС֣ͻ֡
ž
Ͳצ֮±Ƭ򰲲Ҳ̶õ۾ٶӿɲ˰
ס֣
PҲһŰӥצ
СֵȭͷȴûգһֱĶͷǰֹס
ŰĿû˿ݡ
Сֲδֻ֣ǿ򰲡
֣˵ˣݰͰ͵ģͱ۸ˡ
ϵıͲƬڳЦ򰲵Ĵ󻰣ŰȴںС֣
ǡ
СջȭͷŰĵղѾһʬС֡ɺã
˿λʹԺݼڣСָˡ
ûǰɣ
óСƿӣŪ˻ӣ˵Լӥצ޵ˣ
Űü˵ʲôѵ㻹ʲôֶסĳ𣿡
ЦЦ
˸鷿ֻȼСƿӣȻ˳ȥ
СƿڿоͿʼĽ
𣿡
Űڶӡ
ٿ
ͷأȻʯȼա
򰲹ȥһţŲźǻ澹ȻûϨ𡭡
Űɫڱˡ
ǡ𣿡



0619 ̫ƽ粻̫ƽ
Щͷƹ֮ȼţŰĿ⸴ӵĿ򰲣һĻͷմΨһİ취Ǹǿ⣬úݵĻ𡣡
򰲺ƵЦЦ˵Ҫĳܰöӥצܵ𣿡
Űĵ𣿡
ֻô磿
򰲺εĵһѹȻȼͷѹǻͻȻԶɽǰˡ
Ű걾ЦɼPһȻʵʲô
ѧ
ҡҡͷԼЩ˵Щţ١
ѧ
ŰԼЩѧʡ
صʳ˾֮ټ˼ʻ
ѧŪЩʲô
󡣡
ʵ
ˮǸ

˵ţ˵ʵѧĵط̫ѧ˵ѧʲô飿档
ǱһسǾаˡʵũ˵ܱߵũˣǶա֪򰲾ǧũеľǡ
ںֻᱻƺΪ򡤴³
ŰĬȻȥ
ڴ
ټҡ
ţ
۾ãȻĿŰ꣬Ȼһ塣
ĺЩ٣ɫ죬ָҲܻ
ټңǰǻƹ֮ĺ˵ѧĶ롭ѧŪͽʵ
š
Щ͡
ѧȴ̫ѧڣЩѧͨⷪ˵˻ˣټңŲס
һǸ棺Ӷ׼˴εĳǳأȻǰĹ𡣹ȼգоڳ¿Ц
Ǿĩվ󰡣
ڻתţò˵̫ѧЩǴεѧӣްʳ˾ɶЩ
ǡ
Űˣָ˾񣬾ͷԸ׸ʹ˾ʹҲ
ڵȴʱһ
ζɳȥ֮ȴŶӵо͡
Ժˡ
ˣĻС˾ǱΣ
ҡͷѣ£ʹһЩɡ
꼴٣ΪʵۣȻܿţҪһ¸λӣЩʲôġ
Ŀͣĵ취ɡ
뿪磬ȴεĵǣ֪ˡ
ҪǿۿģЩӰε
ŕNʵ˿ɰˣ
ŕN˵ݳһοҮɺ򸮵ԱЩ˻ʵ
ЦǰˣɵˣµĻ
ȭͷӲ˲Ӳһ
ŕNЦССֶѡ
˺Σ
һ𣬵ͷء
Цá
ߵ棬ϽŪ˺Ӹϡ
䣬ȴ
лҲһȥЩ𡣡
һɣЦ˹ټҿҪһٷ𣿡
ָЦޱΣ
һЦ
һȥͼ¸󣬿ʵ۵Щ
ºܸߣȰںþƵƵٱ
΢֮Ҫ˴ӣԵƣȻֵ
ǰЦ̫ƽ꣬Ϳ๦ߣվ֣֮ں
ӹӣһӸˡ
¹̥ơ
ͷ޵ζ
Ц֣
¾ƣһκȵҹŸɢȥ
ܻʺϢҲֻЦ
ټڰ̫ƽ𣿡
а̫ƽ
ڶһ磬ܻʺڳ緹ͼĳ˽
¿ӣƽĵ֪ˡ
һ仰ûü˵ܻʺѾ߳˷š
ĽŲԽԽ죬ҪСܸܲϡ
ɲܻʺɫ
һ·˸Ѿվˣɫɥ
ܻʺ
˱ܻܿʺм󲽽ȥĳȻܵЩɱ֮
ʺ󲻵˰
޹ܻʺû˿ԥĿ˽ȥ
ȥˣ꽫ɫ
ء
ȥĵһ۾ҽ
һҽһֹҩ쭡
͹ڴϣĿ͵Ŀա
ŲģƫͷкĲܻʺЦЦȻѵ֡
ΡΡáá
ܻʺ˱ֱĿɨҽǣȵȥ˵
һҽʸ˵䣬ܻʺһۣеֵ˳ȥ
ҽǳȥˣܻʺߵߣĿ⽥ͣټңκúЪЪɡ
ޡҾû£û
ܻʺᶨĵЪһЪɣòã
ĿЩɲܻʺδá
ǸŮˣλѵ׻ȳе׸
ܻʺ̾ǴλҲˣЪЪˣ¡
۾˵׸Ǹˡ
ټң๫
ҡͷ˵
ǵԼһóӿ
Ǻʵʱ¿ɻ𣿡
޻ãֻҪһӣ֮⳯¾ˡÿյ޿
ֻҪûг׵£ͲеȨ
ǡ
˸ˡ
Ű
Űˣڴͷ˵ס
ǡ
ǻʳ˾Ҫְ

룬ˣˣǻǷꡣ
ܻʺڱüǷΣÿ˭档
Ůˡ
ԼϲܻʺҪԭ̫ǿơ
ܻʺЦǺܱжٽľ̩ڴˣѵǲɣ
ƣˮӿ
ȥ˵Ҫá
֪

ټҲˡ
Ϣ漴ú˭˵ɱ˲ɱϷɱ
Ѱ˰ѳ䣬࣬Ȼס˽
ģ˸˵
ŷ۾ʵҽô˵
˵˵ټһá
˵ǲͽˣÿȥ¶棬˵٣СɢĿ졣
ŷ޵Դƣ
ǾͿʼ٣ÿװģȥðݣ˵仰Ȼȥ
ⷬ˴󲿷ˣȴˡ
ںȲ衣
ֻġ
ˮζɢᣬĵ˺ʮ꣬ÿˣĳǴˡ
ĵС°ˡ³֮ȻϷس
ʷϣһֱţţȻж
΢΢ͷЦˣĳ
жʣüεдΪҪѹˣҪġȻٻȵʱ򣬾
Цһѩǰܣ
һЦȻ豭ңңྴ


0620 
ˣÿղ򲻶ϡ
ǣţ÷
ֻҳ֣ôҵϲ
мֻɱõ򣬻Щļݡ
磡
˸ɹǣʱƲ۾ˡ
ĺ̰Եʱ򰲸ɿһڵ׿ѩ̧ͷˣЩɹôŪ
˼ɹһǴ򣬿׼ʳ
ҶЩ
ɹκʱ򶼲ˣǶϲѡ
лɾ
ÿһɹׯʵǷˣԼһ򿪿˿Цⶫ¾ãرϣ¯ӱţһ߳ţһߺţζɶ
÷ʼβˣΪ˶࣬Ҫ˰֡
Ȼ֣ÿһԺǾͰѿûвСָץ
Сֺʵڽ
ǵ޳ɾ˵Ҫ
÷ը
ǰóԵĲ˾ըģը
˵͹ŸֶըǺˣ֡ʳֻᾴԶ̫֮塣
ڵ˾ϲ塣
ұһ˵˲㣬Ů˶ӵһʱҪθڡ
ըζ㣬СֲֻǾмҵζ
÷һ͹ĶʱͷСֺܿͰһͷʿˣ޵ɻ
СҡͷһȴԼ
÷һԼķ벻ܵв
ͶСֺЩ˼ըӡ
÷
ڵкС̧ͷͼİűߣ۾Ͷסһϡ
÷ͷСӣūɲҸԣȻɾᷢ𡣡
򰲾óθӦСʱʼ˵ȴ˾ܺԺˣԶԹʳӡ
Ĵ۾Ͼװʧ÷ȴܼᶨҡͷ

֪Լ͵Ե·ˣΨһİ취ǳԷʱЩ
תȥת䣬˵Сӡ
Сжһֽֽмðӡ
̧ͷЩԻ
СЦС˸õġ
Щϲȴ̾͵öⲻá㻹ᣬѧ
Сַ˺ܿȰúõ£һ͸˵ÿ춼ԡ
ھ꺢ӵ˵̣棬ܳϿҡ
Сֻĵӿһůҵĳֹůڡȥá
Լһˣǳɾ͸ȥҸ硣
ں׿ѩһ׼񵥡
ҵĸЩʵڵģ緵ĶٸСӣϴѻŪĹǺ
ռҾͼˣԵĿ϶ҪЩþƣ
׿ѩһԵĸ׼񵥣Щ衣
򰲿һۣһôʣռҡĿǰڼЪţһȫ˲ס
׿ѩϾˣ˵ҪҲЩʵڵĶɡϲȾƣþҲͼ̳ǻҲػѶ١
򰲵ͷ޵á
׿ѩһ£ʣµЩ񵥶󵨵˵ˡ򰲻ͬת
硣
һ¾ǳԸɹ
Сľ鳣Ҿô
򰲿ţ׿ѩһЦ
ģҵζͳˡ
֣
ۿǻˡ
Ÿ̳ӽ׿ѩҲ鷿ͷ̳ӹֵɩӡ
׿ѩЦпݼ𣿡
ۿҡͷǻСֵ⼸ա
ӣʵ۸磬̳ɶ
ۿа̳һбЦȥŪҰζ
װɱõҰζһ̳ӵʮ
Сܳȥһˡ
˿ûжɱθУ˼Ưëݸ
Ư
СŮϲЩɫĶѺҳˣҪȥװԼķ䡣
򰲺ۿг鷿һ·ȥǰԺ
Σ
ãʤãɭϣֻ˾ƣϴ󺰴С
󺰴У
һʱţź󣬽ľȻǸӡ
˭
ׯʵ˴Ŷһͷ;˺һ
̧ͷһۣ򰲺˵

ժ¶ңȻöŪЩȴϳá
û뵽ϹˣȻװ漴оһһۡ
Сת壬嵽ǰʱԾ
ĽǽϷɿĵ̤˼£ƾʱ˫Ѿץסľһݶ
Сݶת۲ܣȻ˵ɾûˡ
򰲵ͷ˵鷿롣
õͷݶϵСһۣ˵˲Ūģһٹ͸Ϸ򡣡
֪˵ЦЦЦ˵Цˡ
øֻУǰ涢Լ֣ɻתˡ
Щʱղ˵ϷԺҪˣ˵ҪԺİ㣬ɸҲ𣿡

˵ϷԺҪ
ԿӺܷŭϷˣŮˡʲôŮ˲Ŵ
鷿õϢͱˣЩ񱩡
ټҲ֪
ʲôĲ֪
ϢͨʱҪ
òֹһͨȻ˵Ϣȷ䣬ټѾˣҽ˵˴δŻܾá
ʹôĴ©أ
򰲲Ϊе˱
һԾŶͿƲס˴ӹŪϢǰ֡
˴Ϸš˵Ҫ¡
ἰԼλõܲûʲôøУϰ˲ľԱ˴ξȻôãɼˡϷʮɣPֻ룬ҡɣ

򰲾ԼǸ쵰Ѫϡ
ԣϷѪ
̾ʮٴνϷŶԹһʹ㣬ȹǱơ
ˡ
Ǳйµľ򰲺ˣô͵ø¡
ӣϷˡ
ðɣλǲ
ŪЩӺ±оơ
鷿˸Ȼ׳ͻȥ
ϷҪ߻ȥ㡣
򰲵Ȼͬ⣬ⲻʲô˵£ҼҾ߶Ⱦƣʲô
Ϸˡ
ҵĴб棬װؤڿһĻѾ쿴ȥˡ
Уͱ¶˺òã
ǧƪһɵαװӿĺŹŵӰѾس㡣
õĶҶǰƿ򰲣Ȼã˵ǵöЩþƺòˡ
˫ֶʳУ治±˾ǽϣؼÿԳԺü١
óȥȻ˶ؤһۣ˵ŹǺǸһȺҲЩЩơ
ܵεĲ֪ǸþܾǸл
̾ûʲô£Ŷס


0621 εv
ʳ˾˲εĳҸʹѺ;档
򰲣£
˵Ļ֪Ĳˡ
һ£׸ǲңɻʳ˾ᶢҪ谻õϢ
ټҲϢֻһСķΧڴûðűŰ˺ķյ˵
ӵǻڲĴɲ٣֪Ҳûʲô˵ģùھ͹ڡ

ҵĴŴ򿪣һ·ĹŻ˳ȥ
վڴ⣬ߵҷµ
ܰɣ
ҷׯʵˣҿûбȴûע˸

ĺǴഩ·ˡ
һ굽ͷ˼Ҷᾡðѣᾡźٷ
վм䣬΢΢ףĵǣ
ҲУ
кö࣡
һȺڵıȽš
ǣ
ҲУ
ҵǿ
ںӰԼó԰ڣһֻװ۵СһС͵Ķ
ʲô
ǣ
ĵɲǣǳ
СɰѽͣͳʮССǡ
һһš
Сһ˷ֵһţһƷɵˡ
𣡡
û
˭ģ
ĵҸģֻҡ

һĸÿӵԸȴûи硣
ۿеޣˣԼѸݶˡ
ڵģ÷ף˲١
ۿоŸƺڱζ
㣬ֻըˡ
ӣġ
ζ¾ƣ򰲾˳Ϊ
ȵʱҵƻͨ硣
򡭡
ҶϺʣ
ӡ

һ˰ϣڱɩֹʲôʱܿʼԣˡ
ʢһ٣һʮˣȫӲˡ
ʲô֮Ҳ㣬򰲵˵Ǿͳʵݵġ
Ǽεvһ죬Բֲͣ˸£򰲾ٱһƣף̩񰲡
ĸƱϲ

ڶϣ򰲴룬ȴϢ
ټ岻ʣ󳯻᲻ˡ
ն֪Ϣǰյȼ֪ͨġ

ŭĳĵȼҲ֪ͨ˰ɣ
֪ͨľʿЦʹ͵ˣȴ֪ȡ󳯻ᣬˡ
󳯻Ǻ¡صһξۻᣬУɹҲС
ÿҶʱʹء
ɸεʹȴ˿ˡ
ξȻ󳯻ˣ
漴Ϣ˵ǴβѣɴѰ˸ɲˡ
˭ĽڣⰡ
򰲾Ĳȵ֪ǰ󣬾εĵͲò죬ʲô졣

ⲻ
ڴϣɫźЩϢЩȶ
ϵСϰڷһһֻ۵ȴ档
ҽ˵Щȣٳˣں֮ǰܳԡ
ܻʺ󲻵ͬ⣬Ͱ˱ϵĳ
óȥ
εһۣͶȥ
ޡ¡
ԼⲻԲϼɿڣҽû취ֻ˻ʺ
ܻʺ֪־Ȱٳ԰ɣЩȥݣרŲЩһ·ι
úܱͱȥ
ʹˣ
ǡ
һֱڱվŵŰʱ̧ͷĿж֮ɫ
ʹ˵ǲˣԲܳˡ
Ȥ
ǺЦȴϣΪΣΪһҪܳɹֻ
ĵԨ֮ԭȥ˾ͻ᾽ȡԳ֮ս˶˵Ĺģ˭
ŰóϷĵӢȷʵˡ
̾ʮأȴЩ̣˼ŭ˵þͻɱȴᣬ޲
˵°òܻʺЩڣȰټЪϢɡ
Ъ̫ˡ
˵ͷˡĵľPǸӿºͣɹȴһƽ۲䡭
ͻȻŲܻʺ֣иĺΣ
ܻʺпɬͷȻá
ûжӣʹʱɲͻ
ɿ֣Цҵͨˣ⣬Ը͸ǿPӡ⣬ȴˣ붯ӵʱ󶯸ɸ꣬ЩҪùඡ
˵ĺɣܻʺüǰأ
ǰǰ
˼·ɴγˣ⣬˵˻лĻᣬΪȻֻе֮ڣȴˣٶ飬ȻᳰЦҵĵӡ
ܻʺ̾Ϣһ򰲾ǸģȼʮĳǸǻˣʱP֣ûʲôʱӦˣ۲Ϊɡ

ٴס֣Ħһ¡
ܻʺϸ˺ΣȻϷˣ˯Щڵɬ
򰲡һֱ£ۿڣǸµģȥ̽ĵߣȡһ㣬ϴŹʷʱҾܰȥһù
ʱ˵˿̴󳯻Ժд硣ʹ߶ųԴεĴ磬ΪҫȴҲ⣬ˡ
ټҡ
񷿵׼磬ʹ߻㼯һ֡
ǡ
˳ȥЦЩʹֻ뿴Ƿ񲻹ˣ޾ͷʹȥһ
Цǵ⡣
ܻʺʵʹַ𣿡

˵ַַɣﲻڣˣҲһá
һȥңվڴ⣬Цε˵ãЩǼٳȥ档
ʱԴ𣬳񲻵ҪעҩͲ飬Ҫ⳯£һʱæͣ
̧ͷҷ̾ǰĳˣھȻǼεvˡ
εvǸţҲܼ򰲵鲻
ϳãռõѬ⣬Щȥ
ҹˣų˳ǶѵĲˣйҵĵǵ⣬񼵶ˡ
ôóԵġ
ԣĳĲͺһڣʳҪܣ˵ɣҪɶ
ñ̬˳һȻϢˡ
Ȼ󳯻ȡǴҲȡڴ磬Щʹ߻ΪԼֳĺôԺ鷳ˡ
޵ĺ̳ԣ˶ǸĴŻ޿
òӲһֻѬǰһɫĵɫƯ϶ζεvˣҪͷˡ
һ˵εvˡ



0622 磬¾ơ
󳯻Ĵ־ǹ磬¡ء
Ҫǰʼ׼Ӹɻ򣬸ʳ׼ã͵Ž졣
ʹڵ֪ȡ󳯻֮Щ²⣬ֻʹʹߺǰ裬˵ʲôλʶȻǲˣŪûͷǾͲùˡ
ͷλǡǾֳʹߣֻǴӳر˵ѡ
ʹߴνģԼûϵ
Ŀǰľйϵ
ϴ͵Ϯʧ֮󣬾תȥߴķˣܡ
ĿǰĹеղãͲô̼£ٶġ
λģá
ʹЦǶ˿ս˻ʹߣǲ׼Ҫ𣿡
ʹĵҲǱߵľۿɺã
װϮţɽһսȫںӱߣ¶ûˡ
ʹŭݵĴ󾩹ۿɺã
ݣ
ľٹʹ˿̱ʹʹߺ޲һȭ˵
ʬѻɽǲܹȥĿ־ͱ
ʿȥ͵Ϯݳǣײˣܴɡ
ϵʹǼǶڽϾ˾͵Цֹ
򰲶ڰ
ǣζڣ֮սˣ֮սʾġ
нֺһսҪˡ
Լ׼ˣȫ𣬹Ȼǲһ
˵⻰Ǹʹߣ׿űϰݵĽֺʹߣĵڽսԺ˵ûˮ½ֺǺǣ
ǺʴųưϢԴӹ񶼱񣬽ֺʹ߾ˡ
Цǳʲôǵսһƫ˵þܸȥˡ
ʹ߿һʹĵ˲ҡ
ǼΣûɹ˫ǣֺƽˡ˴ӺϹǣ˶ȻӲܣһ˫
һ·ǵıһ·Ӹ·л֮£˻ܡ
ԸսԵλǳȻѹš
մ硭˭֣
һʹߴǶˣһŶһֹĳ֪磬緹Եһͣסˣڿɶĺˡ
ˡ
˿⣬ͼһЦе˽
Ȼ򰲣
򰲹ֵλʹðεvףҶƣ
ͷ˶Ц
򰲺͸ʹ߶ѹˣԺĹԱʾگϾƲ𣿡
򰲵ͷϰɡ
ˮ½֮½ʹ߶ϲЦտ
򰲾ٱĳǸˣɱԸΥһƣףƽ
ʹǶˣ¾Ʊʹ˵˵ơگɱ¾Ϊʲôƣ
˵ԼǴˣףƽʱʹ߾Ѿܾˣ˾ǸѲգ۵ļһ
һֻܳһεζȣʹǶסˣ͵ſ򰲵Ц
򰲷¿ӣĵ֮սˡ֮սǽֺˣ֮սЩǶʶ
ʹЦǾ⻰ȤֱӼˡ
ʹ¶׹⿴ȥȴǺʹߣʱûˡ
ʹĿ˵бǾͳҡ
򰲼ֻǵһЦ˵۶иص㣬Ǳˡ
û˶ݣʹ̹ȻĵھӼǮһЩʹʹҲá
ԲԨ֮ˡ
˵˴εĳ裬Ľҿ˰̡
δ֮ͱźƽദ뷨
ʹЦ걱˭
򰲷ʵ˭ĵط
ʹ׵ǴɵϾ·ʲô࣬ĳûŹ
⻰Ӧἤŭ򰲰ɡ
ȴȻ֮ʹͼ˵ˣ
򰲵ĵĿԴˡ
ҿȽ嵥
ʹЦ˵书ǲǸЦ𣿡
ңȻʹЦ
ÿ󳯻ıĿʹƴΣȻ󳯻ͣˣɹܶ
򰲵ĵɽһˣϴεٶࣿһûܣǧٹֵıھ

ЦͻȻ˿ȥǸʹߡ
ӹ⣬˭ܰô
ʹǰҪЦ

ЦĴˣʹŭĵ˶Ƿ򰲣ɸҺĳɱһ𣿡
Ȼš
򰲿һۣĵĳӴʹߣ¡ʹս֮ĳϣˡ
ʱŪ㣡
ʹЦĳʿɸһ𣿡
󳯻ȡˣҲ飬ʹЩ⣬ͷ
ӵ̬򰲣ʵɸ𣿡
򰲺ǺһЦٱڶƣף˳
˾ٱʹʾϲּ
ʹûоٱĵ˹ãᵽǹǹҶǡ
ͻȻ֣Ʊôڰϡ
ĵ˵ãأû˵ʲô
ʹڼôһͺˣ
˴ӦˣųصĽŲ
һ󺺣Ŀƿ࣬·ʱȴԵú
Ŀתͬʱס򰲣ϾͶЩɷ
ʹָŴЦΪĳǣūĳϲҲ
⻰˼һǻʹͰѴ͸򰲣ڶ˼ڴˡ
ʹǶЦÿʹƴǱĿǻΪˣû뵽ʹ
Ǹūū˵ʹֶΣֻʹΰˡ
˵Ȼɹʿ
οɸӦս
˶򰲣վڱϵļҲˣֻǵж˵ǡ
˵ʿȻºƥεȥ
ʹƻȻʱҪôδֲҲѡ
΢΢Ϊѡ
ʹЦǲĳҲǿ
衣
ˣ
򰲵ڣͬʱһơ
˿⡣
Сֵͷ˽ͨͨģûκֵ˶࿴һ۵ĵط
̧ͷ˫ľȻ
һִ̣ɱĴ̿Ƿ·Ǹˡ
ôһȻɱ
ʹɿһ˵ʿȻ׳ս֮£һ۾ˡλǡ
ֵĵǼˣƽڳ˳ְƷ²ʽ
ǳģ
С̧ͷľɫǸū۵Ŀˡ

Щͬģ˵گ˿ʵƴЩǡ
ǰ˵Ǵˣˣǡմģ
СֵģкܴԻԣ򰲼⣬ĵˣǡ
ʹһֱϸ۲С֣Ŀ࣬ЩձģͿǸ󺺡
󺺵ͷЩ֮ɫ
ˣ
ʹͷĵǱ㿪ʼ
򰲵һƣ̧ͷĵƸȹȻѾƱƵ˰ǰˡ
СĬȻתȥ


0623 ¾ն
СֳȥʹͷҲȥˡ
ʹٱң΢Цڴ˼ԣȴ˼ѪȣԾˣ춯
˵ƵᣬЩʹҲ΢΢ͷȻٱ
ʹ¾Ʊ̾گǻ겻𣿡
ڿϵһ⣬̧ͷֻȥֶ١
˲Цˡ
Ū˳ˣ񳴲˲ڴηɹҲģߣֻǵˮ׼ЩһѾ
ʶ壬óԡ
򰲳һ飬Ȼٱơ
ʹû˵ÿʼ˰ɣ
ЦЦʵŹ¾ն𣿡
ʹãȻʹǶҡͷεĹǶû
ֻ΢Ц
Ǻॣ
漸ͬʱ˰ε˶׷׿棬סˡ
һսɱã

һȴȴǸ󺺵
ʹ΢ЦĳġʮϢ
Ҳ΢ЦϢΣ
ʹʵע
Цˡ
ʹЦʹ߶Ц
ע˵ʲô

洫˵һǳ񵲡
͡
󲿷ʹ߲⣬ʹʹȴЦ
ǸˣѪ󡣡
ʹɡ
ۣ
嵹صžǼ
ɱ
к紵ᵽѪζ
ܳ
ʣȻнŲ
˷׷׶סſڣʹɫȴˡ
Ų飬󺺵ĽŲȴء
ѵ
ѵˣ
Ųӽ漴СձĽǰ̧ͷľȻģ
ɾˡ
ľȻľȻı飬ȴľ
ʹȻ˭ɵģ
ΪСɱ˴ɵʿŭˣ
ˣɫҰףĿС֡
˭ɱ
ʹʵĺǾΪЩԾĵط
ָС֣һ˵
һ˵ֻһ
ʹһȥʱƱЦ¡
Ǳε¾նۣ
СֽӹƱˣȻľȻһۡ
һۺƽʹǶһ壬·һС־ͻ嵽Լǰһ͸ɵԼ
ɾС˸ˡ
򰲵ͷСָˣŻȻ
ҵİ
ûĵĵÿնȥæ
Сϲгĵطмҡ
˲̾ҹǲԻ
ĳлмˣϳĿȥ̫ѧڿΣһס
򰲾ٱһΪ˸ղŵѪȡ
ʹɫڱˣеЦֻĳǣū
ūҲˡ
򰲺ĵڴΣ˲ūŪ˻ū׸ɲ𡭡֪ʲô𣿡
ҡͷʹĵܲŻū
˶Ц
Ϊʴȡڴ˵УԼֵͬϧβ֧ūƶȣϣÿһնԼ˸¶Է׸ܲ
˶ЦݣΨʹЦ
򰲿һۣڴΣĳˣܱôǨ㵽ûбϣƾ˫־ܻȥڴΣֻҪб¾ܹĺܺãıԽ󣬾ͻԽá
˵迴ĺ̨ͳǶ֪ĳЩ˴̥ͺŽԿףǸ󣬿һǣټΪūڴΣһвᷢ
Щʹߵжۣģ޲ܾڴζ
ʱĴĻʢ÷һ
书ܸϣͳĵ۹ܵС
΢ЦǴΣĶţҿݡӭڸصѡƣˡеǹ
΢΢ףȻ󻺻ȥ
ֱʧ⣬ʹѹ
̾ǰǿط˶УβǣֻҪعأֻҪϹأס¡
ÿ糿ͷӱʱ𴲾ˮϴĶ;ˡ㲻ڼһգΰ۲ѡ
Уȥֿɽ˺Ļﶼ߷ҪĶ򵽡
Ǵ²ŷˣϷС̯ʲôС
ͷЩͱʹá
Ρá
ǵģҲΪġ
ҪձԺҲϱ
׼ؼˣСŲ棬Ķܡ
˵ɾСϰˣ˲ᾯ衣
ҲҪȥɱ˭ҪɱҲܰͦء
ɽڣ򰲲ΪƵĺլ
Ը⣬Եȼʳǡ
СЩãȻĿǰ˿һ죬϶˺Щˡ
Щ˴ѣЦĴεʶľ͹ʺãվһ˵ԼĽҵطһ
Щڽˣеĵܣ˱ײҲֻЦеСЩ
ɣ
СЩãȻɾΡֵ𣿡
Ϊ˲£䣬ͽʵ츣ˡ
ֵá
΢ЦȻаٰ㲻ãɿЩЩݣ㲻Ÿػǰһ𣿡
Сֲ֪ЩЩʵ
ôݲݽˣ񷿵˸Ͻ
ûд󳯻ᣬ׸ȴŪ˸۲ͣһԼԺ׼Ŵˡ
ϲֵĳ棬Ʊֹû¾Ͱŷ޹ʫ˴󷢣ʫס
ȾƣϷܺʮ룡
ŷ޺ȵڽ
Ʊһ޵΢𣬲ź
ٱεvˣһ꣬ɲ֣˻ݷֺ˱һʵˣδδ˰Ϊ˺һ
˾ٱ
๫
ʱ˽ţüһ£
űƿһԱ˵λ๫յϢˡ
ͷ˾ͺãյĹԡ˵ƣˡ
մͳǴκɹʹ߱ԹӣԴ𣬺Ҳû˼ȥˣɴ಻ˡ
˵ǰʹƹˡս˵ۡ
Բۣ
üôܵģ
Уִ֮Ҳֻܡ
̧ͷ֮ɫگδܾӳս
³çˣ
ü˵ûֱӾܾ²𣿡
Цگֻһ˽˵ʿ
Բۣ
ŷޱȻȵֻһ
˵ͷֻһ
ŷ޾ٱʹʹ찡ʹ죡Ϸһ״ˡ
ȴûĴʣʵ򰲿ˣ
˵ʱ֮Ծ
µñ¡
˵ж⣬Ժŷ޶ܵˣگδʹֻ˵һ


0624 㽣ػ
ǴΣĶţҿݡӭڸصѡƣеǹ
˵Ļ˵ˣ΢΢Ϣλ׸˵ȴЩ
ŷ޵˵úãηĶţʫʸ踳ˡĴΣϷ޲ܳ꣬Ρ
ҲЩѪڣƣеǹ⻰ȴΪģϷ򡭡
һƺȻź
һѾƱһת˼Ȧ˵ұĹ裬ΪĲЩ𣿡
ЦЦ
ʳ˾һõϢ
Сֶ֣
꣬Űģйɡ
ǡ
ܵҿ۾
ǸӦǾеĺ֮ʿСʱֻһͱɱˡ
ŰĵһɱֻӡڳׯŲǵϰ˾еɱֶΣԺȴˡ
˵ūҲˡ
Űɫɱ䡣
ϣÿһնԼ˸¶Է׸ܲ
Űɫ΢ů䡣
Σ̣ټҶ㡣
ĴΡ
ŰĽŲܿ죬Ժͳ޹档

ڴͷϿ飬Ųܻʺ
£
飬Ȼüģž񻹲
Űټңʱǰʹƣɳնɱˡ
ܻʺһ˫ȭա
һۣ΢΢ҡͷ
Ůǲ˭Ȣ
ʹơⲻǳ򰲵ļˡɽڳǸСְɣ
ŰͷǣټӢ
ĵôЩҶ˵ıԣضʹƣ˵˫䣬һֲȴ֪򰲳˲٣߶ҪֱǡΪܿ򰲣ҸҴģʱȻЦЦĺܿġ
ϲľǸڿӣűȥڱװ޹
¶ΣȻ֪ʹǵȥˡ
Űͷǡ
أ
ܺãǿ˱ϵĲܻʺĿ¶֮ɫ
ܻʺֻҡͷĿӶ
򰲾˵һȴʹʹ֮⣬Щʹ߶Ķˡ
˵ʲôЦѵÿ˸һǧ᣿ҿɲǮ
ŰظЩ
˸񡭡
ЦЩĵҲˣΪҪǹ˵ĳҲ뿴ᡣ
ܻʺжЩᣬټңն˵ʴء
ЦЦ
ĳЩ˴̥ͺŽԿףǸ󣬿һǣټΪū
Цб¾ܳͷܳΪ׸޵ڼ
Ű˵ǴΣĶţҿݡӭڸصѡƣˡеǹ
˵̧ͷеһζ˸飬ϿҵĵټңЩεĺô
ûô࡭
ܻʺȻȻںߡ
Ȼ΢΢ͷ૵ĵûиô࣬˵Ժǲš
ǻŵġ
ܻʺһס֣ĵЩ꣬δ̫ƽӣʩµİܰҵĵࡣ
˵һ޶վ˵˲ࡣ
Щȣ̧ͷж֮ɫ
ûôֻ࣬˶ܵƴֻǴθмҲ²ߣÿÿ˼ѹ
ڴͷϣ򰲵Ļ˵ļãΣÿֻҪŬܳԱҵĿ꣬ϣȥ֮ǰʵ
ܻʺЦȻܵġ
ǰϲĵʵܼôʱ˺˵θصũͻԷӲ
΢΢üʱǵĸ¡Уɡվڶ࣬಻
΢΢̧ͷգü˻ϲʱ׼£øعԱǿнʵȴˡ˵ðԼôԼԸ⶯á
ǰ
ͷȥܱߵũȥסԷȥʵɼջԼĶ۾ĻǷš
ܻʺЦأ˸߳ĳóԣԼԹȻš
һĴȣü˷֮ɫ㻺֮ɹɣԣӦᡭ¡²ܼУޱǼˣҴҵİѷټǰѴεı׶дҿȲĺǲҰܡ
ܻʺʯսʱ˵һЩεı׶ˣ˵ǼУҿǿ˵ڶҶҵʱûġ
ܻʺ΢Цأܼ
ܼ
˷֮ɫɢȥЩƣ
ͼ֮ҪѴαøЩٽǣҲǹԲˣǸŮҲܰס
νǸŮˣϵ
걻ѹƵ޷ΣԼ֪Լĸ׾Ȼ˵ıʹͶްøС
׳־ٶȻع飬ĴãǾʹ͹УԴϲ
ŰڹУ΢΢̧ͷ򰲵Щ
˻ʳ˾ʱ󲿷˶ݼˣġ
֪
صںȾƣŰЩš
ΪŰҲóȥתתŶãȻͻˡ
Ű꿴ЩªľƲһۣ˵ʹΣ
˵֪ʹҧгݵȥС֣˵ҪŪ
أ
ǰֵ˵Ļ
˵ʲô
˵Ȼаٰ㲻ãɿЩЩݣ㲻Ÿػǰһ𣿡
ЩΪ˽ºȾƵӶһͲԾվֱ塣
Ű긺վڱϣǰĵϴݺĴ˵һڰ֮УֻΪ˴иĹ
ЩӶ΢΢ס
ʳ˾Щ˵ģ͵عһ˶ģػŹټңػػΡ
ŰйģʹȻҪ֣Ǳһʳ˾ĵˣ
ǡ
漴ʳ˾ǳ˸
֪
֪

֮ˣʳ˾ˡ
Űվڻʳ˾ѱ紵Źϣ⡣
һȺ½񣬡֪Щֵܶˡ
ŰĵʹնˣȻҪйߡĿǰٶôС־ǵĿꡣСֲֵһʳ˾ػնɱ˵ʿΪţ˵ܵɱˡ
ƮƮģȻСѩ
Űһϣļѩ
˵ܵڼ޵Уһʳ˾ڴˣɻ𣿡
һȺ밺ףɱϢ
һʳ˾ʤ



0625 ɱ
صеȴЩͷʹ
һֻСͰ͵ڳվţһߣĶԼͬ࣬һҧ˼
Żֹҧĵòã
ȫǲмͷҡһ£˸ǡ
÷ŪһڵϣСҡβʹչȥһ£Ȼͷʳ
硣
ؼңϾ˵һֻͨСĺôֻҡͷ
Ǽ𣬶ǻӻСܣʱＦɹĲð
ǰֻһʱƻĻᷭ
òȰã򰲾Сˣˡ
̴һȺѧ
ʮѧվԺЦĳôЩǿ׳˼أ
˵گǼμӴԣ˵̻塣
ׯʵڱƲƲ죬տǳһʱţġ
ƽúѧϰˣô˿̾뵣ʲô
򰲲δϽʲô£ЩǳʱδȲϣܹһءȴЩģѰͬ
һѧ˵گѧ඼ѧǵķӣꡭ
ͷǲŵı֡
򰲿ЩѧЦȻǶ⣬ǲһ
ѧͷעĲ࣬Щ⡣
˵ģĿͬͲͬ
ЩѧԲţЦЦ
ѧһ򰲸ǿһǸʱž񲻴
ҽǱʰ
򰲺ǵ⣬ȴŹϺжɫ
£ʹǷˣ
ǽͷϵĳ˫һɣ˾
ɾˡ
ĵȥʻƴεvĵһ죬͵ˣ
ͷȻӺųȥ
СҲȻȥˡ
վǰĿĵĿŹϵĴš
ׯʵ˵ɾ˵ܵûʳ˾˳ֲ𣿡
Ǻãɴ˿̴ҪֶˣǴΪǸᡣ
ׯʵͷ룬ɾ˵ǹټһ𣿡
ԡ
򰲵ĵνϯ䣬ʵֻʹ뼤ŭΣȻ󿴿ټҵĲ顣ð˲ܵĿͬˡǹټҵá˶Ȼ˳֡
֮Ĺϵ˵ǣǿ϶ġ
ɾСȥˡ
ܡ

һ˼һڱ˿ֻʡ
ڴűϣһſǽͷϿбҡһ棬ھ䡣
һǡ塣
ǸСֻû
ϲ棬⼸ǿ϶š
ҪҪɵ򰲣
˭ôɣŰᷢȻص׷ɱǡ
ڵϵʵ˵Ū򰲣Ű᲻ȥɱǵĹԱ
϶ңʳ˾ͳͷڹꡣ
ҡͷĵĵɺûϵţ
۽ʲôһ£ƫͷȥ
һСǥӸٷ˹׼̫Ѩ˿ȴΪƫͷüġ
СǥüΧǽϵ˶͵ͷһۣȻ׼ȥ
һӰٳҪںӰǰȥ±˷Ҳá
Ӱһһ׾׼ȷסӵĲ
ۣ
صˤڵϣ˫ץסյԽԽӣв¶֮ɫ
Сֱ߱ӣǰʱϥصĹ¡
ۣ
ʺػӵ۾ףҵ
С֣
ڸһҵΧǽϣʳ˾ܵĿɿڴĿһĻ
ʱ͵иһ̣ġ
Ҫɱ˭˭͵âڱ
Ƕˣ
ܵͷһʵˣ
ˡ
ط
ˣˡ
źţ֣

һܵ쳤Х
֣
֣
˲ͷǽͷϣϣʳ˾ܵôҡڵĳ˳
װ˿ڶԶ״ǰ̯һƣһ߷¯ӣʱһɧҡ
Ƿֿͷܣɻʳ˾ȴסȥ·
һӣȴš
У׺ĳȥ
ʳ˾󹭰
򰲾ЩͦģǺɵ
ŰһͨѪζ
򰲿ⳡ׷ɱϷǷʵҪˡ
ܵ٣ɾȴ࣬ճĶǾǣʳ˾ʡ¡
Űվ򰲼ҵĴ⣬Լ¶Щ⡣
ʳ˾͸ͬôɱķʽɵԼĶ֡
ȴ⣺ɱˣͲҪõǹ
Щʾ
ȻܵǾ͸Ϣ󹭺;к
򰲿̾ϢҪµҪ

ʳ˾˿ԼĶ֪ˡ
꣡Ȼ죿
ŰԶ˵죬һ¡
⻰Ƕķιˣ˿ûе˵ԾǸЩѪζŵСӣǲɨһ£
Ű국ĵƾʲôǻʳ˾
һŵĿֺܱʹ˵˶డ
Ҳ٣
ŰΪʳ˾֪һҺˣһ򰲣צˡ
˰
ת˼ţ漴÷Ŷ֪Ū⣡
ʳ˾Ϊ̫ˡ
ôŪЩοһҲð
˶ԼҶ֪ܾ˺ʬŪߡ
ʣµ¶ǲˣбǾͽѲ˾ɻ
ɨ
֪
˶Űǲˡ
һʳ˾Ĺ
Ű긺ֶȥգͻȻòôá
ҵгɱƬ͸Ƭգᷢ
ζ
ɰ֦йƤй֦˵ҪѬһһҹС
Щζ뵽ڳϣÿѬš

Ҫˮϴϴˢɾ
򰲰ϴˢõŽˮ
ˮ·š
ûУЩɫĶˣҶҲᱻ١
ˡ
÷ЩȻĵǰūι󣬾ͲֱϹ
ι󣿡
ô
ιֻΪ׬Ǯǹټ׬Ǯȱ𣿲ȱ
һſεļ۸͵˸ж
һӳô̵ĶҲ¸ˡ
õúƬ
һҪȣ˲óԡ
һ˵һ⣬һúǴݡ
ĵԽĳɫ˰
磬û
ѰζΡ
ϡ
һƬ
Ƭ͸ϸȥʱϸ΢仯
ƬۣǹѬζϮ
óԣ


0626 ˭޳
εvĵһ죬ﲢ̫ƽ
Ϊʹľ³ж˲Ѫζ
ӿӽҪǿ
һСƴ˷ܵıӶˡ
ǰһŮڵͷ񱼡
ڶ棬ϱĿȵһ
Ůֻǿ񱼡
һ˴ֻϧŮʱǶҲѡ͵ֶΡ
ϱȴͬѹûŮ֮֡
֣ߵ̧󹭡
ȣ
еŮֹ졣
Ů˽ֺÿ
ǲÿģɾŮȲм˵ʱں׷Ļƴһˡ
صѹŮ˵ϣĵѹסˡ
ǷӵŮ͵صһ£ƴؾȻѹס
Ů˷еĶлӶ
ŪҴ硭
ƴ׼һ߷ɶУȻصѹȥ

ʲô
ˣؿڵ⻹׳ʵ

ƴڵĴ˴ֱۣŪߣϽŪߣ
ȿȣ
˸ɿƴûͷĵͷǣһղСѱ
˹һ˸ŮӣȻӻ鲼
ϵķ۱ȥ

ǸܵͻȻһȥ²ľȻȻ˿ĭ
˭
ƴûʳ˾˶ϲһһէġ
ϴŪǡ׷βǰͷһۣǳ࡭ҹҹε
ܵͷֵץˣѣ֮顭Ϣɣ
ܵɫˣƴҲḡʵΪɱǵˣ
ܵЦˣ˺˶ܵӣʳ˾ȻҪȥǣÿ˶һ
ƴȻ𾴣׵ˡ
ףˡ
ܵû뵽ȻܻɽأЩȡ
˾ͽˡ
ɽܻģӦҪͻʳ˾ּۻһɻƴ˿ȴֻ뵽ݡ
ҦԽˣݾǺ˵ĵһߣе˾޴ѹӲηѡ
ǻʳ˾
ƴԼСǡ
л
лֵܣ
ܵǸ˳ȥƴں溰ҪæһԵĲУɱǱС
ܵڰ֡
ҵֻںڰв
ƴ漴ȥҸ˾˵ЩǺúӡ
ǰС˼˶Ǻúֻǻʳ˾ȴˡ
򰲳һ£ʵɽͻʳ˾ȣΪΣ
ɱʤʳ˾Ƕֻ֡Ǵ̽ϢʹɱǱȲ
ƴܿ͹۵ĶԱ˫Ĳ࣬򰲵ͷǰҵרɽ̫٣עֻܳΪһ֧񣬲ڴ֣ȴܸıһ硭ĳǻᱨ
ƴĵɾŽ鰡
ھӦڼ˿ڣҴε鷳
ǰˡ
ڴһӵĻ֮󣬾ȥҷ˵鷳
µλĵһȻǴܣĴǻѣԴ˴ϲּϲձ
򰲺ֻĵĳ룬⽻ôƾ֡
ʷм᲻Щʲôı
ð
Ҫս
򰲺ͷʹҴֻҴˡ˵ôˣ˭۸һѡ
ƴݵɾҪֵһ츮ɱɺã
á
ˣıɩ
̫ǸǣڻֻǸŮŮǸսˣһս
Ҫ˭ʩչм£ǸŮͺˡ
£ƴȴڶģҵˮĴϴ

ͦŸãлһ
·Ҫ΢΢Ųʧȥƽ⡣
üˡ
򰲿ǸӾ;ĻţȴνĵԺȶ֡Ա㣬
˽ȥ£Цеóľϻӣ򿪺ȫǸֵǮƱݡ
ǽʲô
ͽˣΪ̰ˣĿʱơ
ЩТġ
µĵԽĴˣЩ˾ָ׬Ǯԡĳ˼С檣ȫⷪŮӡҪ㼸
ã
ü˵¾˵£
ڨڨĵ¶ԽĶˣЩ˵ĻᱻƲԡŪԼ˵ʮֻǹ

򰲵ĵĳ˭˭ǣ˶ûڲ٣˭˭
ðɣ¶ܾˡ
¸뻻⣬ȴɫȻĻŵĵĳɲΪ˵ġ
򰲿Ʋܰ£˶׿ѩ棬֪һ򰲷̼ͻؤ
ν¶Щ̣һŪģ½Ҳܰϳȥ
»ˡ
бĵҵѣҵѡĳϣʮ󣬶ʮ󡭡һȾơ
ǣĳ֪ˡ
ͻȻĵ˵ô㡭ϹϾģ¡ǸˣŪ
³һ򰲺ôҪдһˡ
ɵȥɰȴʪҸ
򰲿Ʋ죬ȴô
⣬ȻҲʧ⡣
˭ͷ
ͻȻʵ
ˡ
һ°ѳӶˣɫ¶Щ
ЦЦĵǸô
µͷʹļ׵ĵ˵Ǻ꣬ĳȴǡ˶͡
ֶ̣ǵĺôȻҪΪ˵û
¶Ĳһֱ򰲿ţ˵ȴֹģ۳г׬ǮĻȴֻܴбضͼܣǾʹ
аգ˵ҪͰЩ˻ȥ
ΪҪ˻ȥ
ÿ׳յĿ⿴۵ĵطǮĳģ
һʱԼ̰Ȼ
˭޳ܣ


0627 ʥˣŮ
һϻӸмƱݱСϣ׿ѩ̧ͷˣʲô
Ǯ
صȥ֨ѽһȻ̹ĵ͵ģܻá
׿ѩһۣԺиһ棺ԱЦվűߣĿңȻ̧ͷگ¹ٵһ⡭
ҵĹ̰
ˣǡл𣿡
̲סѿڶȻͻ˸˵ˣǼҲǮء
ǼҲǮȥߣˡ
ĸİ
̲סЦǼҵǮˣҷĻȥܻߣ
׿ѩȻ֪
˵֪ԺȴƲסĲϸŻ档
һӹ򰲵ǰľϻӺ޵گСԸȫҲ
ҵķ
Щɣ
պļ㣬˿̵׿ѩǸŮ
ŮЩۺ룬׿ѩЩ
򰲲֪ЩϡŹֵͷ۾ĵЩⷪ˸ģҪײҪͷԼˣô㡭
ôࣿ
Ȼģ
׿ѩԼˣ˵ˣкüǧأ
ˡ
ȻȥȴѾ˯ˡ
ôͲ˵أ
׿ѩǧôӸңôã
ô͹һǮͱ۾
ʱôȻߣѮʱо
ʡڼиصĿ˲٣͵ƹϲüңæĽŲմء
Щѧ쿼˻ʫǻӵġ
һˣ۵̨Ϸɧ
ףָ߲ţڽ϶·ʱͶм˿ƵУҵɷ
ף֣ĳһ
ˣĳȴʤ
ãҴӵһ˳
˻֣λĳȻȥϰˣǡ
˹ֵҴգҵȾ
΢΢һЦתȥ
һ·ȴȥһլ
źһʮӳź󣬼˾һ㶣ȻЦȻףɾ֪Ϸ˾ǣ
˹ֵĳǰҸȡ֣С
ӺЦ·¡д˴οǡѽȻ
˽ף࣬ڽ϶·ڵЩ
棬￴źܸɾȴǸɨϡ
ĳղŵ֪ؾְϢ
ף࿴Ŀд壬ò֪סΪˡ
ЩĵǰЩһ˾ơ
º͵˵䣬ҪЩȡᡣȻμʡԣǾǾҪֱЩȻҪֱЩΪλͲأ
ףһ֣л̻壬ĳǰȴˡȻҪ·Ǿͱ·ԼϲĶ
ЦǴȻˡϷý˾Ʋˣһ԰ɡ
ףȻƶĳȴ߶ˡ
Ժ˾Ʋ˾Ͳݲݳˡ
裬Ծһ־硣
ף²豭̧ͷ˵ŹټҲˣɳȴʣĳùټҸöһЩƺ⡭
ƽĵϷ˴λؾְʷ
ףϲټ֪𣿡
ҡͷ֪ƽá㻹ᣬרĿԡ
ףЦݣֵǣ̡ܽĳһԣǵ壬ѧο
ĵֶѡ
ǡ
ף˵¶ŷ˵⺣֮ѧѬ֮ٹ꣬¾޾ˡ
΢΢ۣ˵ӽ£ѧʸ֮Ķ࣬Ϊ˳棿
ףЦֻ̫ѧд䶼͵ʦ޷ָ𡣡
ͷĳ֪ˣ˴νְ˺Ļ࣬ĳȰ롭
ףˣ͵⣬ʱ˺ǳ𣿡
ͷ˵ţ˵ֵܵġ
ӹţȻŵǮˣЦĳǣ˶Ȼһ·׷ģѰ
ף๪ĳǡ
ͷȥɣĳѣǲвŹ֡
ףȴȥһ

ʯûؼң˾Ц÷𣿡
ĳŴӳǱ
򫣿
ǡ
ʯĵϷ£鶯֮룬и𣿡
ףͷңĳһֱڿ
á
ʯµı첻˵ıȴ⣬û仰֮侹Ȼ䳡ˡ
ĳ̵ѧ硣
ʯһȻ˵˵⺣֮𣿡
ǣ֪ο
ʯ˵Ȼ£ơ
εĶ˴⺣󷨵ͽҪǿнֹҲףһ죬ⲻˡ
ʶ֮ʿȴ״磬˵ףࡣ
ҵȺʮ꣬ȴǲ꣬͵ѧ˼̳У񲻱գ
ף˵ıʵ
ǰ鶼Ҫϸ͵ÿһ仰޲ܴҵش
أ
ѧʱܽȻӲɡ
⣬ÿնǲͬĿ˵֮󣬿Ŀͳһƪ£ѧʡĳΪ£
ף఺׿ʯϿҵĵѧʴңΪβ˾أ
ʯȷʵѧʴңĿǰۻδɳֻͣǸһߵĴңȲŷЩС
ףһۣ˵ʲô𣿿˶ô
ȵ̫ˣڳȥ£ǾǹС
ףͷЦѵû취𣿽ճȴΪߡ
У򫶼Ҫ׼ѵˣأ
ʯĵ¡ȥԡ
ףڴĵţȴ仰Ѫ
֪ר̫ѧѧ⻰ʹʯķιӡ
ƹŰ壬ڼеĵλȴߡ
˵ϣλˮȴ󣬰ʯʰķġ
ڶ넣ĹϵѡԺΪҡ
˭Уˣַӵ¶
ף࣬ʯ׼ȥԺѵɾϲࡣ
ʯŶһ漴ȥϴ־档
һ·˺Ժûӭʯпʼֹˡ
ӿǲˣ
ĽŲӿЩ͸˵ɾû
ʯһɣҲ˼֡
ԺӣϲȴһŮ˺ߴӵӭ
ūɾ
꣡
ʯһģ͵˽֡
˭
վˣ漴Ϳңȴӡ
Ů˵ͷ¶һزūūķˣŪ˴ֻͻҲҲ㣬ͷū
¶Ժú⣬ڴȴ
ҲƲ޸ŪûˣȻ׷
ʯüöǮ㣿
Ů̧ͷɫС΢ţջʮᡣ



0628 򰲳ɵ
ʮŮӲ󣬿ɼǸ켱˼
Ů͵ƳʯһۣλС檣Ҳȡ
ͷŮûǰȣ¶ŮǾ;ôԲˡ
ʯһŮڻϲȴʵӺڣ
ԺϾˣˡ
˻ȥ
׼ȥϵˣǮˡ
ˣ˵;ͣ
ʯĵĳϲ徲Ǹķ˭˵
ŮӱˣʯԸȥˣķ
ŮӾ̣Ժ˸󺺡

󺺾Ǳְ佫źǻ
ںš
Żȥ
Ц鲻
˾һֻһŮˣķϸúҸɰմ˿̵Ǳ򣬵ɫ˥ʱ͸øԼķҸС檡
ˡ
ıȴҪβϲ
С˲ҡ
ˡ
ɾ
ЩǮߡ
Сˡ
洫ӵĿ
ϱȻҪڴʱȴľٴ롣
Щᡣ
ȥɣԺա
ԺŲű򿪡
Ļϲ˵ǹԼߵġ
ɲƶʸߵİ
ʯ֪õС˼˵ǡ
ϾüЦĵ˻ûԷȥѷˡоơ
ʯҡҡͷŮ˵˼Ѷ
ˣҪʡˣҲ֪ģҲȥƾˡ
š
ʯйԶڹݵ넣˵˴ʡǻ֡
ΪΣ
򰲵⺣֮˽֪̫ѧ˴ǼѡЩѧġ򰲻όͷö

Ա˭ܵģǰҪҪټҪ
ֱƾһ죬մӴҲһ߲ʵĹԱ֮λ
˵ƾǻҪķҲΪ˹ƵĽìܡ
ʡԵ賿ԺǰһžʿΧСƼֵɢŹ⣬Χӳյľǰ硣
пˣ˶֮СͿʼ˽
ףҲˣЦͽ϶·Ŀһ˵С
̫ѧˣ
ףȥͼһˡ
Ŀɢɢ̫ѧĲ֪ͬôģȻȼᣬȻԺ
ƮƮѧ׽˲ۡ
밡
˶ϲǿļ壬̫ѧĶξԵúǿ
ְʣСϱſߣ뻮һĿ
ǫԴӣף˾͵ʵ̫ѧĿƾٳɼ򰲿Ȼû𣿡
ˡ
ģ
ڱϳԹأ
ף˳ֱۿȥͼԶһںˮ
СֹţگЩֲȥ㼱У
򰲺ˮãȻ˹ȥ
گ
̫ѧѧкԺǰӶѹȥ
˳Ĭ򰲻˹ȥ
˵Щʲô裿
ףĵƻ󡣡
ٵĵ͵ѧʾͱˣ㿴ЩˣǾǼ˴˷ܼǡ£ѧʣ
죡ĳҪگ˵
ףü˱ϵͬһۣȴ˫ȭգ˷ܵڿǱߡ
Ѭ֮ĳм硣
˺ȴ˳Ļִ⣬ֻüȴ֮ɫ
򰲡
ΧҲڿ򰲡
̫ѧʦǸˡ
ϴεĿƾٿ̫ѧһˣأ
ѧϰѾ᲻һ̫ѧơ
ô˴ʡ̫ѧٶѹ·
Ȼܣ
򰲸ղųԵЩˣԻ˻ȻЩѧ˵ȥǿ̫ѧķɣ
ѧǺȻӦŵǡ
һʱʿ磬ǴʱĿȻ˼Ȫӿ
ˣ
ÿ̫ѧѧǰȥ
ʲô
ӣ
ԣǾӣ
򰲾Ȼ̫ѧѧҺĳûȥ򡭡˹ɨأ
һ۵ĵǽȥ˰ɣʾͼʣα˵ʲôҺûȥ
Цĳܲǵ⺣֮ĳҲѧˣĳʲô
̫ѧ˴ǲֲֹۣ򰲵Ļô١
վĿ̫ѧѧȥףصƹߣǰ˵گѧʣҹﲻج𣿡
Կһۣ˵ѧʺã
δʹ⣬Χ˶һ㶣˵
Цʮ˻
ף侲ĵдұ󡣡
ƨĴ
סм˵ɷ𣿡
ۣ
̲סЦ
ǰұǵҡ
ףĵ˻һ͸Ū硭ǻججľ죿
⻰˲ٹ˿ǰŶӣпգ˵δʲôǺסѧֵҵȥ׷Ѱ

ںδ
ʲô
򰲸ɿһ˵ҵȾ֮У֮󡭡һ£޷󡭡ʲôǾĶ
ǡ
˾𰸻׼ʱȴ޻˵
ף࣡
ףǲӣ˶ָ򰲡
ףȴֻǵĵǽƱ硣
˺ȻЦȻȥ
ǰǽƱ硣
ɵһκȻ⻰һ㶼û
ǰҼ棬Ⱦ硭
֮һ¡Ȥټ
ҵȾĶҼ桭
ĳôԼС
ˡˣƣһɳһ磬һҶһᣬگ֮ԡ
ҲȾĻɼگǷ˫ޡ
ޡ

گš
һͺӿԵӹ񣬾ĵ˴گһĳ󳹴ֻйлگ㡣
˵漴ңҼ棬ĳֻƽʱѧʵĲ֮ͨԻȻʡ
گ֮Ծĥӵĥʯĳе֮Աĥȥл

ɶ˼
±ƣָֻܹЦû˵
˵ĸ
ʲô漴ңҼ档
ҪޱأһڶͰ˸
һ·ЦŻص˼УǡPԾ;ĵ֣СҲȻʡ
ʲô˼
򰲾ԼһȺ񾭲
PҡͷԵĵˣдڣѰļԣǵ˴
֪Щ˶׷һЩ֮Ķ
Щںѧѧϰ˺١
ڴʱЩ˶Ҫȥĥ
ͬĿ⿴P˵
PȴĵҼ棬ǴңҲ˵ҪͬССȴһӣɳСѭҵĹС֮¡ǴԲ
ž
PͷԹִң
̾ЩĳڳĵǾȻ
PΪݣ˵ĻȻе֣Ҫ㻹רѧʰɡ
˲򰲾Լɵˡ


0629 
گŷ๫ȥá
򰲱ڱϵľ¥Ū䣬ѧǵ̬û뵽ŷ¡
Ҵҵĵ˻ʳ⣬ڵȺͨʱһڿԼ͹ֵĳ򰲣ʡ
ӹֵϷ򫣬گ
ʮԳϷ򣬿ƿЦûЦ
Ŀų򫣬ּĸо
Բۣ
ǳֵеĳ򫣿
ѧԴȴֵܸġ
ǺоãԱ֮Ϊѧ
ѧķ֦Ӵ󣬱Ϊѧ
ѧ
򰲵ԺϾͳһЩõĻ档

ǳθ⣿
ˣ˳;Ҫ׷ƨ
񰡣
򰲼ĵһλѧʴϸţȴֳ򫳤ͨ

ûģʧ
ʱˣ򰲾͹֣һԲĽȥˡ
ʱѾЩԱϵȺĹԱ˾ͲĵССĴگѵ˲𣿾Ȼ˵֮
º͵ĵμ棬£Ӧõġ
ΪѧˣƢܺá
˵˴λؾںι٣
ЦЦҲ˵һ£Ǻ̹ĵʷС
ְλ
һͲ۲ѡ
ڴҪ٣ҪЩְλ
ʷְλһɺˣԺٷԲԡ
سιְ񣬿ɼʷĺ
ԴҶ׷׹ϲһʱ֡
У˵ʡԣ̫ѧٶʤԺѧʡ
еġ
ƽĵѧС
⻰˵úá
ղ˵ʲôҼ棬漴ҡ
ף
̧ͷۣ޵⻰ܺá档֮֮ͻƣƣ
Ҳͷ޵Ѱȴ⻰˵ͨ͸λ˵ģ
Ҳ׵λ˵ģҴϷŰݷá
ղž⻰û˭˵ġ
ղĳˡ
˭
ǡ
ԱĿЩ˸˵ġ
꣡
˲ѧȻ˵˻ȻĻ
Щ֣˵⺣֮⻰ȴǼΪڣǣۡ
ϳ̺Ǵ˵һһǶø
ԱһֱΪ򰲾ǸĳļһԲžǻþ
򰲾Ȼ˵˾Ļ
ǻþɣ
û
ûڹԺǰ򰲣ھ˵ⷬ
Բۣ
˾Ȼѧˡ
ּ⾳Ļ˵׷򰲵Ҽ棬⻰Ƹ̫ߣһ¾סЩˡ
Ժﻹȸ߱ƸĶǶֻᱻ˹ţӴ˿ɣΪһС
̾ȻǧܳگȻᣬѧȴϷȥ̡
ϳѧʵãڣǺѧ
ǸĹԱ̾ʵΪΣ
Ա˴ԣگǰĻֻ˵ġ
ۣ
ȻûŵľʿȷѪ
˿޲ѵĶ㾹Ȼ˵Լ˵ġ
ͺñһ˵ڿԼҵıƥȻ򰲳ֵնǵνȫնϡڴʱ˵ĵѵĳһѡ
Ѫǲˡ
ԼǼ˵ĺã⻰̲סˡ
ʲô˵ģ
޲ڵĻȻ˵ģ
⻰Ҳ̫˰ɣ
ԣ˵ǡ
ǸԱ룬˵˵ڳĵ
ŵľʿͻȻЩ䣬ȷԼܵɷ
򰲴˿ҲЩɷ
ף˭˵ģ
û뵽ŷ޾Ȼ˵Ȼŭ
ŷüʲôЩֻԣϷʣ̫ѧ˴οа𣿡
⻰ĺǣ̫ѧβ̫Ұɣ
ȻŷΪûգĳĵǸ⺣֮վ޷ܣ¶ڷд˴Ҷƽˡ̫ѧ䣬ʱҪأḡ⣻ʱҪȻЩѺͼһʱ䲻ʲôȹٿͻΪЦ
ˡ
ŷ̫ѧ䲻˰
ŷ̾ðɺðɣ䲻ˡ
ʤǿǱȥȽٰһˡ

һתἰ϶ͷ
Ȼʹ£˵ڼҾͽ̵緣ϾʱҲڼ߶߶
Ǹë
ŷʵıȽΪ飬װû˵ÿշҩû
ԩҿƲɰȴڴŶԷϢ
Ƕ֣ʱȴǶѡ
ŷ޹·æͳȥ󽻴ƣʤܲ٣һ
ЦӦˡ
Щ˶Ϊ˴̫ѧҪ˽ˣЦſ֣ھ䳰ȷֻ
֪ʲô
֪ʲô
򰲳ȥʱ˳򫣬ϰԵĹ֣λɶ
򫿴ĿдЩʵǻ˵𣿡
ʲô
Ҽ桭
԰
ûʲô棬챬СǿҪҲɡ
̾ϢȻ֪ѧ֮ΪҪ⺣֮ǷѧʣȴŪġ
λȻҪ
򰲵ĵѧãþѧʡҲԵľ㡣
⺣֮򰲵ĸֻҪѧϰһֱôĵλβơ
ʷϣ򰲺⺣֮
ؼǴһЩѧˡ
ұʲôѧɲ⣬ֻѧƾٰˣЩɶȥʵЩ
ã
̾һѧ޸֮𣬿£ȴͭζ
⻰˵⺣֮ӹ֮֮
ȴܽܣĵǳʷΪΪ٣βȥѧʡҲȥǮԼֵأһʳһư񲻿գ
Աﶼ̲סЦ
Ѵ˵컨׹ʲôͭζб¾ȥа
ʲô٣ʲôٺ»ؼֵȥɣȻƶÿջҪѧʡ
⹰֣ﳤȥ
򫱻ⷬŪЩκǱҹһ١
δѧһѣõҵP
аգ
PҲڹʡԡ
ģĳ㻹ţ
򰲵ĵʱЩѧ֧ߣڸΪ٣ȥǾǼලߣǼʷ֪жٺô𣿡
PЦô̫ˣڸܼʱ棬˴Ҳܼʱ֣֡ô಻ʤ
΢ЦĵţʱչֵĻᡣ
ʯҪȥѲŷģɱɱˡ
ŪѧЩѧƾٳˣ˭ż
ڸΪ٣ʷ
бɣ
һޱȇNɪ


0630 ԺһĻ
εʡԭȱȽɢĳʱ߰˳ʱʮһ仰Ū䡣
ͱʱֿԵķʽ̫⣬͸ɴඨ˹أӴʡԾֻ
ԣһǲߡ
ӢҵԼλ£̧ͷң̫ѧͬ
΢΢ף˿֪̽ٷѾŪЩǣǰ˵ƾײ֮ߡۡʫΪѧټʴȣʣǿƾ٣˲š֮ʡԣ˼ǹԱ
ǰԻ俼кʱʡһǳ׵ĹˣֻŸζѡ
Է⻰һǶ˷Щ˵
ʼɡ
΢΢ͷ˿ʼ⣬ͬʱдֽϵʾ
˲䣬̫ѧĿǶסˡ
ӢҲסˡ
⡭ôôϤأ
һƪ̼ˣٶ֮죬Щνš
ӢţٶôΪ
һ̫ѧѧϰʱǳĿ
ɣ
Ӣöˣǻϲʤ
ңͬҲڻϲ
ڣ̫ѧĿǶڻϲ
Ƿˣ
״ֻЦ˻ɿһü࿼˹鿴
ͷӶס
Ŀٴλع顣
ص󣬺ͼͬ˵
̫ѧĿ뻮һ򰲱⼸ĳɹ
Щѧÿż裬֮£֪ܣ
ֻǿˣα̱
̱ʲô㲻֪ǲܲҪǹͳⲻ֮ʲô
ֲսʲô£
˰ˡ
üѹִ֮˵̫ѧ£ŪǸʲô⺣֮Ч£ʶ֮ʿԳףȻѳɡκΣ
⺣֮Ȼѹѹסˣѹס̫ѧ
˽ɫ΢Ц
֪ǵ˼ȴҲּɡ
̫ѧ򰲡
ɫ˳
ѧ粻ԾҪŤתͷõİ취ڿƾٿֳ
˵ִͳѧϰʽĿʡʤǲ֤
𱾿ƵǼ˲ţ΢΢Ц

ڼڶĿʱٶ˵ͺ


һѹɹˡ
̫ѧĿȴЩ±ơ
Ŀôأ
ӢƵһĿȥģȻһȴƣࡣ
Բۡ
Щ±ˡ
ңǳüչڤ˼룬ȻδƵĿ
ٿҵͬǵͬǳŲš
ô˭ŪĿ
Ȼⶼɶˡ
ҵ񰡣

Ժ¼ˣҲС
һȺ̫ѧļҳΧߣ˵ԼСӵڷܣпϵĵǣӡ
ǿʡԣǶ뻹ü飬λگ£ֺû
ΪԵģΧЩȴԶԶġ
صĿҳˣȺľһ𣬴˵Ц
⺣֮ƾҲ£گĪɡ
ǰĹͣĴˣ̫ѧơ
˸һ˲ƯҲֻôһΰˡ
Ҫл
˳򰲹΢Ц׻Ӧ
ж˻еģ򰲺ο
ŷȲûоɥ
̫ѧȥˣԾɥʲôúþͺã˵Լûˡ
ջ
£
ˣ
˺һɤӣʱ˶ǰӿȥ
𼷰
򰲱˴ӵŹȥò
ԺĴŴ򿪣ӿ˳
ɣΪ
磬磬⡭

ʱһҡ
ףҲˣ϶·ĿΧߣʱ˵Լ¡
־Ǹ̡
ף֣Σ
á
ףǫѷ
ףҵ֮ɫ֮ˣ˿Ƶͷء

ףûЩĬĬԼºʫûУͺ
ȽɣĳȻרǰ
̫ѧĳˣ
ףȥͼ̫ѧѧڴ¼ᣬȻԼĸĸˡ
ǵļ˺ЦţԾߵ˱ϣΧһˡ
ף࿴򰲴˿̵ľ֪ؾԼڼҵϹ¶
ȻͿһݡ
̫ѧѧվ򰲵ǰһÿʱĳ
Ҫʲô
֪򰲻Ҫ˵ɡ
ź밡
ԣ¸룬˿šܡ
̫ѧѧ빪ȥ뻮һ
лگ
˶ͣסˣ׷׿˹
ǹԺ⣬ͼ˶ڿһĻ
̫ѧѧȻߺ
лگ
ŹԺ⡣

ʲô˼
ף̫ѧĹ̫ЩЩ
ɢȥ̫ѧǰԭҲɢ˸
ú𣿡
ãаա
ģ
ģ˴ζȻܹʡԡ
˵󻰣СıȡЦ
аա

̫ѧĿǶϲЦտֻǼǵùأûѿⱻеϢųȥ
ñЩݡ
̫ˣһƵĳɹԡ
ǵģһƾ͸øǵͷһ
˶룬ɢȥչԺⷢһжɢ
ֻ֪ҡͷŷ˵㲻ôΪ̫ѧ⣿
ŷãȻ˵˵ˣˣҪԿ֪ѵ
ͷˣ·̫˳˴θˤһӲźá
Ժȥټҡ
Դ𣬵׸ÿնȥ޹ʺ
ȵ˸ʱ˲顣
ҽ˵ټڲϻָ֮Уĳаա
ԼҽԺЦˣĳĴ󹦡
˺󣬺׸
ˡ
˫û棬ǵĻ㱨Ǽ˵䣬ĬȻ
˵º󣬺̫಻ãЦټңʡԽ̫ѧѧǺţڹԺ˵С
ڴͷҲЦЦ򰲲ҲԴ̡޸˵ḡʱҲԡЩ
˵˳ȸˡ
ӦˣһߣŴϢ˼¡
֮ϣ϶ɲ⣬ǳĲ䣬ɶˣ
ǣˡ
ŵĺȻ
ɿһˮȡ
һˮһۣЦ׸Ҫأһ⣬һ⣬ͷʹ
ͷǰΪ׸̫ĺⲻĺءκܴ󣬲
ԣ
ж˻֮ɫ̫ѧѧǳҲΪ֮һ񣬿ɼ֮ƽ⡣



0631 ֮Ű
һеľƽ֮ƽ֮¯ࡣһȻ˵ɳȴգĵ
ÿԼĵԼӻа
ĪҪԣֻóʧأõķӾĬĬȴǵȨȴֻʱһ¿ʼǳûеȨĽܸǬ̼䡣
ǻôߣʱҲްʱҪ
жɫҪ˭ڼôߣ泼֮ӣǺεȴţԲãмˣ
ǱֵĳӶʿɶֹǾలǾ֮
ѧδͣЩϿδ֣ԾϵԺμ
ͷڰֵһȥɣסPôҪ̡̽
ǡ
ô
Ǹ̫Щùܹˡ
ص󣬸ϼɫÿʵˣǱ˵ˣ
ҡͷټû˵ң˵PЩ
һͼˣԸȥP
PԺ͵źƽ
￴ӣĿЩӣЩʲô
PƵĵЩ顣
ѧģ
ǡ
֪˼
ڹУö࿴µ伮ȥ̲ǡ
㲻ǸϿСɾˣҪѧһϸĽӰˡ
ΪδĵѧȻǲǴ֮ãֻȥѧѧ
Ǹĸףֻǰѡ
Pʵ˭Ļ
£˭ȥ״ˣ
PﴦǵˣԼһ˽ûС
û˰
ߵ˵Сɾ¸̺˴ȥġСΪó顣
Pһ굣ʢСɾ˵ǣˡ
Pͷ΢Ц±Ȼ
ɺ䣬P΢Цù趼סˡ
£
ûԼݰ
⻰ﻹЩ⣬ĳЩԺҪˡ
Ǹڹпȹ̣жţ˿ҷɡ
PԼûܣ
Ƕģ
΢ЦĽԼĹ΢ЦĳԷ
ۣ˿֮ǳζ
ǰƣһڻůͣҿθ
P˷ǵȴֻǺ˼ھˡ
̫Щˡ
ڰ֣Ƕ˲иʣ
Ȳ裬PһҩˣȻɢ
ȥʡԡ
Pȥɲűϵô˵һͨȴÿڡ

ͷգž򰲵˵Ļû
⹬оһھÿһ˶Ǿֻܡ
ĳҪ
޷ûɵ
Сɾ̫ѧĿǶ˵аա
ô
򰲸˵ʲôݣʲôʣʲôɸѡòס
ȴò
PͣͷԸȥŪֽҪ¡
ҪͱֳһϸӰ˵ģ
£Ȼݸ
ã
ŸõۣPȥٳ
ã
ǣ˵Сɾ»磬Ű壬鶯Ҽⲻס
Цвŵģֻƽ̫ⲻΪ˳ȫԸʡԷŰɡˣȥ
P׼ˡ
ǶҲȥ
PķԸжЩ
ΪͬУͬΪPߵḶ̌Ƕܼ֮ҡ
P⼸Ƕְɼδ
ĳҪŬ
СɾǶ⼸աЩʡ
ʲôëΪûȥ
ڹ˵źвһвͻᱻ룬⴫Ⱦˡ
źĵǶֻǱء
ûʺǶͺȹϵϲ࣬ϢȻǻϲǾᡣ
ʱˣ˶ϵë
˵ǿ֢ʲôġ
򰲸Pġ
Գ֮ȥ˱ϵС̯
ÿ
СPܳԵͣû¾ͳˡ
عͷ˹ǶȻûüҵĹж𣿡
⻰һ¹жǶҲҪȥ
ĳֻöѾ͵òˡ
ǳڱصãܾöȫʺٳԶͻ͡
Ժб棬ںۿкȾơ
ʤеĹϵѾ˳ˣЩǰʱƣ񶼱Ҵˡ
ۿкһƣˬĵϤ֮󣬾ĳ֮սͽֺ֮ս̸Ϊ˵ǽѵõʤ̡
ڿŹԺǱߣڵ˾ҪɱУھǳ˿ŹȻܹ֮󣬶Ȼ
ۿ޵۹ȷʵЩ˴ൢ̫ƽûܶþţһӣôЩģˡ
˵ͻȻƿС̽ͷɾСɾˡ
ôˣ
ЦĿPʵһӿûǷˣ
Pû˵Ƕ͸˽
ȥ
ָ⡣
Ƕŭ˵ĳСɾˣ㾹㡭

P
ֻĵСɾҪ£һʲô£
Ƕͷĳ걻СֱƵ˵ĵط
㬵ĵСɾأԽİˡ

˰ҵһһ˵˳ȥ㱻㡣
PƣŻԲˡ
˭
򰲲ʲôܶP
P˵ǶһĶɢɢġ
ۿʵ㻹ߣĳȻѰÿȻϳȥ
PҡͷһǶ˵ͻһʱ鷳
ۿоٱȾƣȻ˵⹬ˣҲ̣ĳ
ɱˣ
˵Ǻ¡
£
ԡ
򰲿ԺǱ߿ʼۼ˲ˣ˵ǸPֵĻᣬǶ֣ԺԳӷܲŲæ
ۿһҲǣP޵ҵҲ˵ģͰǶŪ
Űˡ
洫ϲĽкԺϾͱ˼ˡ
Σ
Pбʵ
̫ѧɶռͷ
򰲺ǵȻľٱ
ʹ˿֪ⶼȦˣͺ͹ǫǺ˸
һǫ˶ǶĤݣԺڽǧš
̫ѧˣ
̫ѧѧһϮȻһ


ʼˡ
ȻȲ϶⳪ȴҲ
ʡԾǹԱЩǳͷˡ
ų룬̫ѧӪﲻʱ󻶺
Ǵ˿̳Ĭˡ
ףҲڳĬ֮С
ǰ泪ʮˣȻ̫ѧĿ
˸е˼顣
ɺϰɣ



0632 µһʦ
ˡ
ףĿ˵ֻǿʼ


ǰҶɺϡ
˿̳ʮˣ̫ѧ˰˸
ɺϣ
ɺϣ

ĳˣ
ĳˣ

ϲĺ˷˶̫ѧǱߡ
ǱߺƵߡ
ǡ⺣֮ôɫ
ףҡҡͷߵͬ˵˵˴Ҫ̫ѧһӭͷʹɺã̫ѧһȭˡ

̫ѧжˣ
ľĿǱߵĻ
һĶ飬һķӣΪôࣿ
ƾپǶľţȥ˶ˣĵطȻˡ
￴ĶţǴַ
ԵĹʵǳѪȲɱ
̫ѧʤڻȴʹࡣ
ף࣡
ϲף֣
ףҡҡͷδϲ
̫ѧص£ĹԵ΢
ʲôŶûã̫ѧã
򰲡گͻˣ̫ѧ͵ǽ˹ٳ
ǰ˵мڽ̫ѧ𣿡
ɵӣأ
ˣǾвˣӡ
вˣ˵Ҫʲô⺣̫֮ѧĿ࿴˶٣
Щ˵ĿĴѲף˵һ
ⲻǽ
ף΢΢ͷ̫ѧӴĹǰ֮ǰĴˡ
ĳˣ룬ʡԳʱ̫ѧĿ򰲹񣬻лţǡ
аգʮ㣡
ЦʱȻˣȴˡ
ǾȻаգΪΣ
ˡĳˣ
һͻȻ񺰵گģĳҪگ
ƾٿһؿڣ˴ӴԾţͻС
Թ˻ϲ񣬲ɥ
оپõӣ
ֻ˾ˣǽʿ
ڴΣʡԾ׵ǽʿˣֻ߹ѡ
ҿ˷񣬶ҡͷ̾Ϣ
кָб˵Ķ¥Ⱦơ
ವһ£˾ʧˡ
گ
úPǳ˵ǰȴһˡ
ͨһ򰲲Щᣬ˵ϥǻ롣
˵ϥȫǴǰɣ
һ£ȴگСԸ̫ѧСԸΪʦ
򰲸ɿһ˵̫ѧĳδȥˣѧ֮ºĳ޹أҴˡ
̧ͷگС֪̫ѧǸˣĳڼȴʦСԸʦ
Ŀͷ۵򰲵һ£˵Ҫȥȥ̫ѧ˵һ飬ĳ̫ѧѧ
˵׼·ȴֱΧסˡ
˿̳Ѿ溰̫ѧʮˣ
ˣ
ʲôʡԣΪ̫ѧİɣ
һʮˣδҶһǾȻʮˣô
أگأĳҪ̫ѧ飡˭ĳɱ˭
ǣ
꣡
򰲷̬ˡ
ٵķԸϽPȥϽ
Pûü˵ͼ͹˾¥
ȴסˡ
ۿĿĵ
ĸɱˣ
Ⱥģ˺گĳФֻ꣬ҪگӦһ
Ӧã
򰲵Ȼˣ˿ʱҪֵ
֣
ۿѾŵˣٲֹͻɳ
򰲷ˣϿҵĵǸȻ˵ĳĲ̫ѧ֮ˣȥ̫ѧͶֻȥǡ
˺ЩѧϰķӶ̵ġ

û취ǫ飬Ҳǫ顣
԰Ūġ
¶ɫҡҡͷ̾ϢһȻ˵ĳҪ£λһ°ɡ
;ȷ£ʱЩͷˡ
˴̫ѧٶϮȻ򰲵ֱʣ
˾ʦ
򰲱ΧסˣPڶ¥
ѶĻʳ˾ʿǷ˽ȥǼѵİ򰲾ȳʱǱĺƸպ͵оսһ
򰲵²֪˭ˣЬҲһֻͷɢҡ
ɫĵĳ´Ҳдˡ
ҴҵĻصУ׿ѩҲϢ͹ںԺȺ
ϲˡ
ϲ硣
պܻ죬ǱģùЩ棺磬㱻˴𣿡
ûУǱǸɶˡ
׷Ҫð
һ߻·һŽյ¡
ʮˣʮ˸ԱδǻᱻŵΪ٣ļᶨ֧ߡ
ʯȺ֮ǳû棬ȵߵķ֮׺ݣԤϡ
ȻPжʧйϵ
֣
뵽Pˡ
û°ɣ
ǰ򰲵̫ңP֪Ҳд۵ģǰʱѺ±ɻ¡
û¡
򰲴ȥ鷿ɫº˵
ټPˣϸš
֪Ϊʧ𣿡
ִ̫١
أ
С
򰲶ĵʿģ𣿡
ʿ£Լ˵Ŀںţʵʩ
ǷƻǵʱPǾͻɷߣøֶȥԡȥƻҪ׼
ֶΣ
PȻδʶĲпᡣ
ԣֶΣ
P˼ĵ귶ͱΪ󵳣Ȼ̨һֶΰɣ
û
򰲽͵ģȻ̨طΪ٣̫ң֪ᷢʲô𣿡
PüܸЩʲô
򰲵ĵ乬еǴı档
PȻ
жɫЩ˵󣬸Ūǣ
Ƕ಻ʤôŪꣿ
ûĵ˵Щֻڸ㣬ĪҪЩ֡
P֣صͷӦˣãһȥҪú롣
Ǻ£򰲺ο
οƲ䣬ʵƶ½ڷű仯
ˣеĸСˡ
ڣ˾ȹ̡
̫ѧӺ֮ûˣ̫ѧ졣
ԭǸ񾭲Ҳ˲٣û
PԭǸС͸˴εΣǱ˷ࡣ
ɷŭûã򰲵Ӱ£Դεʶˡ򰲲ڣҲܰѴνʯȥڡ
֧ߡ
ЩǱ仯
ȥŪ
лϲͽŪ˾P鷿Ⱦơ
˷ϲ¾ˬ˱ߺȱģֱPȻع
˹кȾƵģ˷ˣȻȥ״
Сɾճȶˡ
УPǰѹе͵ˣͳȥ񻰰
һϵĸȴˡ
ôȥȾˣⲻǲȾ𣿡
ϼҴҵȥӣü
ϲĵˣPڲǸˣλܺǰһ˻죿֪ʱЩô˵˵P򰲺죬δӵģƤ
ﵭĵƤ˭˵ģ
Щô˵
أ
һʵʲô񣿡
飬üĵʡԷŰ̫ѧʮˡԺǰ򰲱ΧסΪʦ̫ѧ˵µһʦ
򰲣˭˵PǺ죿
ȻµһʦȻ


0633 ǻʲô
лϲȻ;Ϲ˼ΣȻڶϾЩ
硣
϶˸磬¡
ˣ
׿ѩɫ󣬾̾Ȼţ
׿ѩûȥգҴҵĵˣᱻЦ
˳ңѾ˺üȦ
һȦҵ·羰
򰲽ȦٶȲ죬ϲϹ
֮緹
Ҫگ
Բۣ
һ󺰣򰲲ɫ
巭ǽȥһۣ˵ɾǶˡ
ˡ
ΪԼѾǺƵĲˣû뵽ڶ쾹Ȼš
گ̫ѧŽȥ
ǫһֱ˵Լܴ£ǿ϶ڹܡ
Щѧ˴˵еƤ򣬹ǫһ̫ȭͰ򰲸ˡ
ţ
Щŭڹǫû˫Ͱ͵ĵ磬ǲܳ𣿡
׵
Ǵأ
׿ѩ룬̤
¼̤ʲô
Щ۲ݰˡ
磬֦ͷҶˡ
Ѱҳȥ̤ɡ
ðɡ
򰲾óʱܴˡ
Ǿʱ뿪ȥԷʱһһӡ
ˣдŻ
ˣ
򰲵Ȼܣٵñ
˿С
ЩĿס򰲾ʹżȥ˳ׯӣ˵Ҫסһӡ
裬Щƣĵǫƻ¶ұΪῸ˭֪Ȼˣ¸ֵǫΪˡ
Űͷⲻø¡
ڴͷ룬˵PǺ֣
˵ǡ
һ裬ǱԽΪԺʹټ׸ͻӸ£˵Ļʱ
Ժһ˾ۼ
Ժʹǰƣҳ֮ԽɼҰģᣬڡ
¶ɺȴͬ⣺ҰǣɷݣϷΪǲʹǳ⡣
ŷ˵ǲʹĻǲ̫ЩϷگȥ˽Կɡ
ָָ棬ʾʱҪǰȡ
ͷͬ
︸ӱ̬ˡ
ֻ΢΢ҡͷ
ڼλ֮ǰҪУǰƺ׸Ϊ
˵
Ϣֻ΢΢һ̾ӵĽվǸεġ
P
ʵĿǳӣ
⻰ʵĺ˵ǡ
Pʵ֮ɻǵ𣿡
˱ɫ΢΢ǵá
ǰ꿴Ʋۣȷ֮ʵϾδ̫ӡ
δ̫ӷʣҪش
PֺȻ̬˵ǻʲô
̧ͷֻǰһǹâۡ
ǻʲô
ʶĵǣǲʹǳ⣡
Pжʡ
δ̫
һֻһڴ˼䣬˲Ѫڡ
ЩԻ档
Сɾʻʲô
ʲô
ھĵģҶ仰
ϰãϰЩ裬仰Եøġ
ŪԺʹĹλ£P̬ȲǴ¡
͵Ƴǳ⡣
һ
Сɾټټ
P˽ȥĿ׷棬ǳԼĶӡ
Pһ·ȥǵͷǱܡ
㲻˴𣿡
ܼ
P˵ҰǣҰʳǱܣܱܹǽӵľǴΣԴζٺáʴȣҰɻ˺ҧ
ͣһ£ûеǳ⣬ż˵ҰǣԽã;Խ۸ľùô򣬴£뽵
˵ڻصţֻؿڷȣ޲ܻΪˣȥɱˡ
ѪܵˣͿһۡ
ڡ
Ŀ
Püڼκ˿սΪĵǣƵ޷ΣԴκĵսּɡ
ǻPʶǳ̡
ޱĵǴ򲻹أ
εľӡ
սα˴òסˣʲôһɥ֮ĿںԼ׳
P˵ξӴӿʱľñ˽յĿŹȱǸɥʧȡԴͷˡ
̧ͷ˵²ûã¡ҪսΣΨһİ취ǴȥһͷѪ뺺ƣЩɸҽ𣿶ں˵ı֮ɪɪɼ򽻵õĻǵǹΣվҪõǹȥ˵
P˵ٶȵͷ
һ飬˿Pһɣ˱ϡ
һļž
̾Ϣţ˲ǴεӢ
ֻܻһպ緢

ڷ
վҪõǹȥ˵
򰲵ķ
Ƕ˵P򰲴ˣǻ
ݷ꣬Ѳ棬ǰ·ôߣ
ãеƣ
갡
Լδʮˡ
ˡ
˴εЩˣ˻ˣнֺˣǵĹͬ׺ݡ
ʱǾͻ˹˺ҧһ⡣
θôӦԣ
ЩεӦԺܱأ϶ڱǽս
ɰP˼·ֱս뷨ش
һս͸Ӧս

ǴˣȻͰȫˡ
˼·ȫýǮƽļߣʮ㣬ܡ
ĵ㡭ȥɡ
Pˣȫֻǰ̧һͷڵûü
ȥͻȻֱ壬Ȼ˵ȵʱ˵Ҳʮʱʮ꣬긻ǿ֮ʱʱ򡭡ϢĴλΣ
дŻϲʹ󵨵ĵټңǻЩӲӲϳԿ
һĴȣ˵ҲĿǰĴȴɡأȴʧȡģӪʮ꣬ȵPʱζȻĹۣʱα润ʢȻһѩǰܡð
ȫǻϲ֮⣬ͷ˼䣬ԺȥʱҲЩɡ
ް
ɢɡ
︸ߡ
ǰPں
Сɾʮ㣬ȵʱЩᱻĥ٣нȡġһнȡĵľǴҪġ
һӣ΢΢һЦ
ʵ˵СɾѧƤƤ𣿡
ŷ޲мĵЩֻȮͰˣСɾ
ǰﻺУͻȻʵʲô
Pûгɣʴ򲻹ô졣
Ŷ
˵£ԽЩԽ⣬Խⱡ
򣿡
ǣ˵θõǹȥ˵

һǰһ󣬻ʧڹ⡭
Ϧ˻ʹЩѪ֮ɫ



0634 ˵
ԧ체ˮۿȥ̡ܵ
ֻл̵ϣϸȽǳˮ
ˮǳǳζ
ˮ͵һģһͱ
ͷ죬֮ͱԽ
΢紵Զˮ΢
ˮźƲ޷磬Χľ±ͬһ㡣
ֱһȺ˹
̷ߣЩЦš
ҮɺϲЦһж֮С
սͷѰʳҮɺԶʵʺģ
ߵ˵£Ӫر
ҮɺĵСʲôߣ
սۣһˮ
һ·϶Ưҷɡ
ԧ˫ɶԣǼ꣬ԧ죬ɼް
վڲݵϣ˫ţǰЩԧ죬겻ѡ
һкı
ˡ
к˼Ͳ
ԴεĵǾЪϢɡ
к÷۵ЪϢüǰ״ʡ
ȻҮɺк񣬾Цղ˵ʲôʣ
ĶҮɿ귽ꡣ
ҮɿǧŽɽӢ٣ı
ӣܷ񡣡
ϲǰһΣ뵱꣬绢аʮ꣬ʲôʮꣿ
Үɺ΢Цʮ꣬˵ǰʮǰ˱ǻܵӣΪʹ尾
Үɿ˼ĵǰȴǺأ绢Ҳ
Үɺ޵ҶǺϻ۲ɼڡ
ϻۣһϲ飬Үɺϲ
Үɿü˭ģ
Үɺ
˵ϳһԱġ
򰲡
Үɿĵϴἰˣջأ
꣡ܺĺĺ
Ȼ֪Ϊʲô˵²ܡ
ݸɵɾ򸮵ʿһһϵе⡣
˵Щͱˣ־ǾôɾȻ˶򲻹ǲǱˣ̽һ¡
ҮɿӦˣȥ
̵ԺЩ±˵𣿡
Үɿͷӹɣ̲סһЦ͸ҵı
ԺѶӺ˯ˣȥʡ
ǰëһ˵һ״ʵ䣬ȴ޸оͷʹ
ƵĺһʵϱߵĻû𣿡
ϵŮ˵λβ˿⻹ûгµʯͷء
̾λİ߰ߣȴԣܼԸҹ
⻰ֱֻ±ơ
ȻҪ͸ҹ
ȥ
̸ʲô
йŮ񲻺ʰɣ
ԺϢԡ
üÿĴߣԣȴ֪ɵĸġȨЩ˵С

һҮԪڷ
ʲô̫壬ƭӣҮɿϻۣȥܷԺ̫ˣҸںεأ
ĶҮ³ü˺ɫҮɺһֱںأǰסΪʱҮɿλΪ̫ӣǸӺȥδӣǲж
ҮԪ۾ӹΣ˵ϴܵϱ߻˵Ϊ˹ᣬɣҶҮɺ˵թҸӾҪùˡ
³Цǻ֮ƣסʱһɱʱֳɵ
ǰ㣬룬ʱ˵Ǻ˹ᣬЩɻͬǣ
֤أ
ҮԪŭû֤ݣ

³žԼĸЩɵˡ
ЩԱ챻˶٣Щֳɵ֤ݣʱֻ֤ǰٿĪ簡
ҮԪһţˣ򸮵Щ˶ȻҥԣΪǡ˭ҥ
³ҡͷ֪Ǳ֮ܵ̽Ļܡ
ƵԷ
᲻ǡ
³ͻȻ뵽һֿܣԼǻѾͻʣ᲻ҮɺԼŪģ
ҮԪһ¾Ͳ࣬Ҷ˾̣ΪΣ
³ЦҪ׼ˡ
ҮԪʹı۾૵ĵҵġ㾹ȻܵѣҮɺȻǸ
ڣ϶ЦȻһףԼڵĿӳɹҮԪӡ
ڲǵĻᰡ
ţϸıһ
ԸȻ֪򰲸ڵĿӣҴҵټĸ£һôı档
ڶ죬ƬʪŽǳҮɺǳˡ
տ˭ı߳ͣ
Үɺ´ǿʼȦ
򡢺꣬ǡָﶼһܣҮɺŹˡ
ʸЩе׷׵ء
һ֧ʸӲ󷽷һֻ򣬲ʸȴڻϲ
˭ļʸ
ˣ
ʱһ֧ʸͬУ㡣
˭
Үɺͷһɵˡ
ĶҮɿŹСţķż
ˣ

ҮɺЦ˵ҵȵ汲޵£˴ɵĽɽ񿣶꣬ȴ֮磬ϲɺأ
˶̣Үɺ΢΢ףĵϱߵļ̳˾˵Ǹëģ˵Ķӽʮˣп˫ȫ𣿡
˵£ܺȣ
ҮɺϲͰѶʵϹȴǴɵĵطҪЩ𣿡
ҮɿĵҪԼȥȡõǹȥҪ
ããã
Ӣ䣡
ɺˣ
صԳ֮УҮԪں濴ţɫ
Ƕˣ϶̫ӣûˡ
ʲôƨ̫壬ںأ
ҮԪ޺޵ĵǲԴУҪﻮһ
ں棬ԺҮԪͻȻͷʣ³Ȱأ
ҮԪӣѹĵܵΪҪԴ˵ΪˣݣΪʲôãȴϺ˹ᡣ
³ݵĵǿԺˡĹһΣ
ҮԪҡͷɣֻĴ㡣
֪ԼڿӰҮԪӸ˵򰲹ĺң
Pǰۣǰʱһȥ
ˣ
ۿվ˵У
P緢ĵҵΣ
Ǳߵĭżй˾ͻϲĵPȻһ
򰲵ĵʮһȷʵǲ



0635 ǳ
ǲԭԸԭ˵óǹʸأ
ԭѣһսһǹʧȥѣ׻ǡ
䰡ͷʹ
ڱоУPڲ˼ˣһм
򰲿ۿС
ۿĵ˵˼
ڱа˼¡
PЩ꣬û˵İСЩ
򰲼ֻǲ
PϾᣬоñƺ󣬾ͻѰ·й
ǶڱϺʵŽճׯ㲻Υ棬㣬ǷðϢͱЩˡ
ӵP߿ʼЩṩ˲Ϣй¶ĻPܻԼ
˰
ˣȥѡϴֻǰʾһԼ֣вˡ
˲ð
꣬ɱظꡣ
Ƕ
Сڡ
Ƕһ飬Ͻǰ
PЩջĵȥϹء
Ƕһ¶˰֮ɫPѹûȥǱߡ
ڱ˵ÿ˶Ҫһ£ԶҪĲСɾֻȥ죬ɼΣĽ
ǶһۣЦĺɵ棬ЦĳĲ¡
жЩ⣬תȴ
üûˣԶҪ࣬һ¶ֻܡ
ºҪãɱأܰ
򰲺Pȥ
ɾ
ŮˣȻܽPȴˡ
Ů˳ڰ˾̳ʣȼPͼУˣ
Pתȥĵô·
ȴھ֮УǶѸ統ˣ
ɾ
ϰŮ˴ѣż
ü˵ˣѵҪѲƣĳҵΣֻܴҹ£ܡĳܣ
ЩŮ˶ЩȻҲǸŮˣһǼŮˣ˵ɾ֪Ǯ㹻ֻ࣬ȴϰˣԡ
ǼŮЩĿ򰲣˵ʲôḡ֮Ļ
ɫЩµģˡⲻǵΣǳеΣĳҵΡ
ǼŮû뵽򰲾Ȼ˵Լϣʱ͸жĲС
ɾҵȵĴ´ζȻˡ
ūֻʡȴΪ顣

ʱѷԲƥͳݳƷһ˼ҺðѣƽܲͲӻ·
򰲾ʹPԭʼߡ
Ǿƾ
ƾڣһ;ζѬǡ
ڣŮæµ˵ǡ
ǱƣС˰ݸP

ֻǺһСڣPͱġ
磬Ҫȣ
ҲˣʳﶼҪƷüǸ߶Ⱦƣϻ
Сʱ͵ȹƣĲʡ¡
ǻ¶
ӲׯϵĹˡ
ɾЩ׵ӡЩ޻ôã
Բۣ
һţ˵Ȼ˴£
޻ϴɽȥŪǸ
ԡ
˷ܵĵߣȥ
ڱֹЩ޻һģѺȡҲ׼ˣ͵ʱ֡
ʮľ򿪣ȫǰ޻
ôŪ
˶ڿ򰲡
һѣϤˡ
硣
δ޹Щš
P£һ޻С
һ£ů͵ĸо
ֳһ޻ķѵġ
磡
һƳȥֹ޴оȻ֯С޻
֯
û
˷ܵĵ֯
ĴũᣬԸСũáûһׯϾ˸ˡ
֯
򰲷ʮ޻ʣµô
޻ָ˼£̧ͷŵĵԷɴ
ɴ
ԣȷɴ֯
˲򰲾Ͷˡ
ԭҪȷɴ֯
ѶŪ
򰲲İ޻ŵĵطͣŪĺãͷСӶ̫ѧȥǲ͸Ǯ

˵Ͼ˹âģ˭˵Ӷ鲻ã͸Һƴ
һԲμӼܺãһЩС׼ã˾ͿʼԷɴ
ֻһС޻ţȻһߡ
ͷڼϣҡԲμӣ߾ͱ˳
һߣһתȦ
򰲱۾Ժһ档
ǧУŮڼªľƻǰǷɴ֯
Ǽ򵥿Уһƥƥϱ֯˳ȻȥлǮ
ЩοǮȥЩףصк׶ϲӭסȣͷóԵģǣЦеĸӳԡ
ǧĸ׵󣬴ȰԹ
򰲵۽ЩʪԼĸס
ҲǸԹŮˣȻûʲôɾͣȴԼĺӡ
˵㲻˵Լ̫ѧ֮𣿡
Ǹĸʱһ
꣡
˭ôۣȻҶ̣
򰲸뷢ŭ漴ͶЦЦģЦġ
Ϸ˵ٴˣǲ
νһһףһסǾӣСˡ
һ
ԼбҪ򰲸һӣǲĵ
ǣĳͷٺʡһ
ڷͷҵȻҪһףһףͱЩϹˡ
ͷӾǵù˵͡
˵ҲһؾӣҲŵùǸޣӾӱͣӹıжˡ
ҪùС˹ˬզѡ
ĳ򰲵ȻҪӣ
һͻȻʹУָŷĻ˵޻
ϸŷߣʵɽȥɾ޻
ǣ
ɽðսɾΪ
һ޻һ£ƮƮġ
ȻҪᣬ򲻺֯ɱѹˡ
ѾЩ޻ޱŸޱůͣˬѡ
ǻڸźصıӣȴֻҪ޻ȷů͡
ůˣϱڲ࣬ůǸɶ
е⣬ϸŷɴʵ֯
ѾϤ޻ָУɴɣԾ˵أū޻ĵ߱ʲô鲼ࡣ
üP˵Сɾȥ¡
ⲢǰȥָʹPҪ¶
P֪һ·˳С
ⲻСɾô㼱УĪǳˡ
ųûأͻɼˡ
ûãPڳ¾ͱǻķзġ
PѾҵ˸ס
޻дá
˵
Ӷ˼Ҵҵȥϵ֪ƵĵǴ𣿡
ŵŮ˵ӼҴҵģм¡


0636 
УŻӸ˵м£ý
︸ӽʵ⳯£
ȸһļƣŪþı
˵޻ˡ
޻ʲô
Ǽ£΢֪̾ʹԵʡ
ȥɽȥɾռİ׵ӡ
Ŷˡôˣ
˵㾫Щ¡
Щ޻˹ڷɴ֯Сʲô
￴ӡ
е޻
PҲ֪ĵ޻ǸʲôϲüҵģȻǺö
ü޻ɻã
áPϲǷߵĸ˵ࡣ
Щסˡ
ͷ෱࣬˵Ļ鲼
๫أϽ
ĺЩ٣ˣֻPƽ
ΪҪԣ˵޳жУɰõĶĻ鲼鲼ڳɶǱߣ·ҲУǮˣϰáվЩڰʱ²ߡܶЩ˵Ĳƥ¡±ˡ
±ʢһᵽˡ
ǡ
PǹɵӦˣԺ׸ˣվš
ϴɽȥɾŪ޻ˣڳɴ֯䡭˵˵ɡ
մӳϻ˿̿ͦǣģ˺ޡ
׸˵˵ȿЩ˾ڱֹ˵ʲôḡǱץѱ̼Σѡ
ڼ׸ǣͷߵĵ˵¡
ǼϺĶԹ޲ܣӰ쳯ˡ
˺һۣŻ˵޻ͺɹ
ʰ⻰סˡ
ͺɹ
ʲô
󲿷־ﶼɹɺǵĴС
޻Ȼ
ԣ
ĵǳá
ЦûֲḶ́򰲵һ֮ʡ㵹
ŷʵһĶն٣
ؼ⡣
˵ٽﲻ
ٽﲻ
ôࣿ
ʶ˵˳
ϲĵͺɹĶô࣬ã£°վҪˡ
ҲЩǧÿÿ˺ܶ˼֮¡޻ܴãǾǴ󹦣ˣҪ
²ɣ
ϵҽɫ䣬£򲻿ᶯҪ
ҲȰ£ȥˣǺãת档ǲãͺǳ⣬ο࡭
Уͱ˺òã
ҲȰȰȴҪȥ޵䣬⻹ޣʳޡ²塭ϴǸˣЬˣָķڡ·˸ɲݡڻѹ죬Ҫ¡
Pٿλϵ游뿴һЩαȫ˷ܣұӵĶôȲ
Ĺİյľ
ֲ˳̡
ԼԺ󣬾Ӧá
ӣ̧
ĪҪñ¼磡
ԺȥӻͺƵȥˡ
ϣЩȲɷסϢˣǱ˵֪Ҳˡ
ϵĳ˵ټңЩ޻ׯϣû֪ʲô
P΢΢ͷʾĸˢˡ
ʸǸ˴Σˣǹƨ¡
һ·ׯϣȥˣ߿ʼ
ׯ˭ģȥ
ȥҲ˭
˭ǹټˡټ˼ʴȣȻ̤յأ
ǣɾ˵ʲôˣܲٵ²أ͸ͷնףȲܲ
ܲ˭
ܲپǡ֪𣿡

˴ӽŷٱ˿״̬Ϊ֮
ܣȥ
ֻ뿴޻ӱʻ
ټң
򰲵ϢӭЩɵˡ
ǹټң
ټҡ
ڶׯϾ˺䶯
ӣټˣϽ
Ͻѵһ۹ټңմմ
ɣټҿһۣ˵ͱˡ
ŽΧͱΧˡ
ټҡ
ۿţȻ˵ټҿ岻𣿡
ǻܣû˻ش
ټңҪذ
ԣҪźá
ڼָأ
ټ꣡
˵Ӷںţ۾ˣͣգš
P˺󣬰ҫ
ģ
ڽ̶ӣʴȣܿõαҲܿõ뻵ֻһ֮䡣Ҫʼһ
ǡ
˳ΡΡĹ֣Ȼ˵ЩףصĻҲ΢Цź˼ҳ˼е˿ڣ޶ʡ
һɫ΢죬ˡ
޻أ
˿мæ˷ɴ֯
һ޻˵ɣᡣ
޻ϣжϲɫů͡
Ҫ޻ϸһͻϲĵǸöúÿ
˷ɴ˼ЩĻţ˼ߡ
ĪĪţúõġ
ֹȥ֯
֯ضţǰ͵Ĳϣϸһ˵Ǹö
׸Ƕȥᡣ
ټңֻһЩǶЩǵض޻ǳ
ŷ޵񲻴ã޻аţֻǰģ޻ͽȻȥץ޻
򰲿Ҳ˵Ϊͷ
ţǰĲϵˣ
ϣ
֣ʳ޲Լϣ·Զ
ЦʲôϽ
޲ȻЩ
ůͣ
һ˵ů̲ͣסˣ˲ʲôɻ䣬ϡ
ܽʵ
޲ȻʵڱЦֿ죬Щѽ԰
޲ضǣ˭Ҳû£ȴը˵
ɿ֣ĵǺůͣ䣬鲼һƥ
˵źİġ
룬һĶն޻
ʮһЩ
ʮ
ֻǼ򵥵Ļ󣬰͵ó˽ټңֵ֣
ã
ĵأ
Ҫ׼Ӳţ
˵ټңӶأһ¾Ҫˡ

ܺã˵ϴǵɽȥŪʲô׵ӣһΪǺ֣ŪҲûעȴǶԵģҴˡ
ټҾȻϴˣ
ͷϴҲֻű˵Ǳ˴򰲣±д󹦡
ɫĳıֶѣʲô󹦡
عͷҸͷPһˡ
ߺΪԼʶܾ࣬˿סȴŪ޻޻˵л
ҡͷ޻˵
˵ʲô
޻ǹ㷺ֲξͲȱˡ
ŕN˵ټңǰεľǴǱ޻ܴ£Ҫͷʹˡ
ĵˡ֯ȴ֪޻ȹ˾ֹͣǵĲЩ˭
ֻĵҪѹԼˡ
ЦôĲҮɺ
Ӵ˲£Դ˿̲Ÿ˵˵ĲϹ᲻򡣡
ЦǾ۰ɣε˿ڶ࣬ǿ۰ȫ
Ҫ
һӣһֿ˼ҪùԼ̲סЦ




0637 ޻
ׯǰǸ۵ĵط˵ǹټңԱû
ҶԺˣû뵽ȴˡ
ЩᣬЩûף֪ׯŪʲô
Ľ裬¶ͶׯϵũǶˡ
˼ţʴѽ
˹ġ
ɾ
ɾ
򰲺Pׯһ·ũǹĴк
Űɡ
PŹеľƣԼҪٺЩסЩˡ
ţǶ෽Ķ
˵˵ǮȨٻرϻۣôͻšҪԴڴܲӺƭѹƣš
P˼ĵʵ
û
򰲾ԼһʷϲͬڣδΣĺ
ټҵ忴
ţ·ЩڱϲʱҪš
ǾͶһӡ
еҽҵ򰲣گ¸÷ҩˣзĵ¯Ӻ͹ӣ
С
򰲴ȥҵ˳ȻϾͱʻ
ɡ
ǿʼ飬Ȼҩ
򰲼鷳˵Ϊβҩ˴أֻһ¾ͺˡ
Ĵҩҵôġ
ڵȷ̧ͷһۣگҩ֮ҪãȡҩԾˡ
ðɣ򰲱ˡ

ҿҡ
ׯլׯ֮򰲾˳׷ޣԴ˿̿Ǵ¡
źܼ򵥣
Ҳ٣ԶԳӼҵȽϤ
򰲿˺ĺһۣ˵˼װΪݻ
ټң꣬סݻкãֻҪԼʾͺá
ͷԴơ
硭
ǡܳҸ磬ײһС
ǲܶģǻԵúС
ǹټҡ
ʵĸټҡ
鼫ãЦĵôЩˡ
оӳ˵ǣЩƤ
ΪȻĵӾ͸ƤȻ͸Ȥˡ
λǿиĺӣԼԵüΪĹϲ
ˣһһ۵ҲƵƵͷ
򰲿˺PһۣټҪǸҰѹ㣬ڲ
޻޲á
ִӳӹһ޲˵ʵůͣһԼֲԼ֯ʱȴԼҴ֮⣬ǵڶغô
ŷʮ˵ټңϷһ죬޻ǲϣ
˶׷׵ͷȴĵǿ־ˡ
ðɣλǸǿ
ҡͷϾãʱԹصһѹ
˶Щ꣬ôõĶ͸Σɰղͬô죿
ڱϵţսЩ󣬲˵ټңʵ޻ʺһطֲ

޻
ĬȻ
Ǳߣ
ԣ
򰲼Щţ˵ټңǱ̫첻࣬ʺ޻

Щͷʹĵε޻мһģôȥ
мĲҪȥ
򰲾սԭһĵģǱʺ޻ֲ
ɵĵ㲻ΪζĿսд˵ɣ
ֿԷǳ
ҲЩɣͣŷװ˼ߡ
ף
򰲾ŷװɵʱȴһȻ˵ټңһ¡ꡭǰʱ˽Ķаײ
νǰܣϵܹ
üûǴ
ŷѾˣûؼȥϣ˻졣
ŷĿתβȷλãȻ󵭵ĵҪϷ̽ѧ𣿡
˲享ĬȻ
ǰλõϺǴ̳ȷҪһ
裬ˡ
ײ
еİײ˵˼㲻ѧȴȺ飬ǿŲǡΪβȥ⣿

΢Цһ£ŴЩɬԴ;Ϊ˵Ϊ˴Ρû͡ÿ¶ȥͣĻйȥ£
޵̸ĳҲϲͷµĳһֱܺá
ŷ޵ÿ¶ȥͣȴЩ٣˿ɳΪӡ
ǰǾӣ
һȻ
ǿŲǣǺ֪޻ֲضѡÿ굽˲ժʱЩ˾ͺͺӿǸطӡ̡
ǿŲǵͲˡ
ʲô޻أ
ͻȻǰһû
һɫټң졣
²ĵԡ
ҽϾ;ҵĸɿ
Ҫǵ޻ҿɻ춼˵塣
ȥ˵޻ķ䡣
ɴϣǸģźǻ
ǵ޻
ġıġ
ûҵ࣬ݵĻǺ⡣
Ū޻ѵڰײϣЩȵڵ޻
ֻСʱЩߵ˸ﵯ޻
ǵĺнУҿŲۡ
һһĵţҵ˸о
ÿһôӣǹӵ򰲾ǵ
ô򽥽н࡭
濴ţͻȻ˵¾Ҫ𣬿򰲣ʼ裬Ϥһһµģҿ˾ĿǴݡҵ棬ִܱݵм
ŷ룬ټңһҲޣ򰲴ˣҲв
̾µĳӣջһֻ¡
˵ڼ֮һǻţעæңĻʲôݣ
ȫעĵ޻޵Ū޻ȴӹǸֵиµˡ
⻰׸ǶЩᡣ
ŷʸ˵ټ⻰˵ˣˣûأһٳһ⣬ҹһΡȿȿȣ
һٳһʱͷҹһʲôʱϾͺˡ
ϼһϲް
򰲵ãŽߡ
Ҫס޻ҷɡ
Ǹɻָ
ѹѹ
õ޻ɣصѹȻߡ
òޱʱ̲סſ档

׼ͺϱⴲӡ
ҿ
ˣ򰲰ٰ㲻Ըÿ
ţͣ
ĴȻ˵ȥ
ɶ
û뵽Ȼô⡣
ټңжأǳðɡ
ĵ㷽ŵã޻ж˿̿ɻվţ

ϲĹ԰ޱţ޵ů͡
˵ͷҪ֣ܱ
Ӧˣ򰲣͵ĵȴܱǺãȻֲ⻹뷨ס
ʵ򰲵İ취ׯգܱߵũЧ¡ܱߵũ൱ãһգʵͻ᲻ֶߡ
ǫѷĵֻǾѡ
ǫ飬˼֣ҿ˾ʹҲʹá
һ¾סˣŷޣҲЩ¡
ټĪǷˣ
иŵģ



0638 ׸ǵ
ȣ
һ˯ĺʱЩȡ
Щ׸ʱ˵˴¡
ⱻӸȵҹ˯ļΪе
ôã
ԺصãŷɫϷ£Ҫȥһˡ
ǰųã˵ϷЩʣȥС
˵ʲô
ѵ˵ǲѣ
ǵģϼһѡ
ԺϢ࣬ȥ˳⡣
Ϸ֪
ȴ޿κΡ
࣬λ๫ؼˡ
ǲǶ
Ƶĵޱ
ҲҪ
򰲵Ĺϵˣȥׯ
Ϣɢա
ɾҪޱ
ûУ˵ûУ
Žޱ׿ѩ͹˵Ǽҵģ˭Ҳ
׿ѩ򰲵޻޵ˣʲôأ
һˡ
룬Լ̫ˣЩĸоܲá
ׯӡңգֱǰŻؾ
ôŻ
ϰӹİˡ
緣н㡣
д緶ѵƤİʰķģȻȥˣ
ľź࣬ׯϻɢʱΧء
ټ鼫ãҽ˵࣬ⶼĹ͡
򰲵ĵãȻͺá
ʹԾʵ˵ټҵĲǶĻˣ
û
򰲷ټڵǻλѹãǻ׺
꣡
ɿһЩ׹
׺ĳӡ
򰲸Цоӣѹ֡
˳ڴѹֵ״̬֮£Ź֡
Եͷȥҵ˺˵
˵ټΪˣǲǱ䡣
ŷ̾˰ˣټҶҵѵҪǿࣿ
ͷ۾Щˣ̧ͷգϷȴҲˣˡ
һӣ΢΢ͷ

Ӻãϴϴ
⼸춼ĥⴲӣ߲ˣ˵ټңСɾǱ֪Ҫ
ͷޱ˵°ռҼҶޱܶǱʢû˺м
ȥˣ̾ʹ󵨵˵ټңǸʵ𣿡
ǰ
ǻϲĵʵҿˣȷʵòСԺ£ξ޼ʢ
ټңʥˡ
ޱ
ܻʺ˯һ⻹ǵһμޱ
ǣ
ǵָޱȲܻʺһºʵΣ
ܻʺϲĵů͡
Ū޻
ԣճɲ٣ֻǴ౻ұţСӻŪӣ
鼫ãԺPˣͺɫʵޱҪʱʱϴ
P˵ˣֻҪһӰĲϴˡȻ󡭡굯һ޻
ǻá
ԽľǸԺͷԸɡ
˵ĺɣǺӵѣȲ봩ćNɪ
ܻʺЦˣ˵˳檾Ͳˡ
źĿȥʵͻʺһޱֻǴûڡ
ڴϣӸǺãůϮ
ö
ô˯˹ȥٴʱѾˡ
գ۾Իʵô峿ˣһ˯ڣ
ϵҽ˵ټң˯ա
Ŷֲᱳʹġ
ɲһͷε
ЩͷΡ
ټң๫ˡ
ЦЦҽɫÿ͵һãã¡
βûʵҪȻԺŻǵԴվǻ¡
ҽ洫˺£ա
ʼˣš
̰һᣬΪݡ
գ߹΢Ц˵һȥѻء
ĺ˵ټңҪϰɡ
ף
Щ֣˵ӦҪҪ˵ƿԲǡ
ôôˣ
Ǽ£Լ˼·һһֵ·ˡ
Ժ˲ܻʺ˵ǽպܺ˵ʲôʲôѹˡôˣ
ЩĻţԼˣ׸ǲԴ
ܻʺһ±Ƶĵټңҽ˵ⲡ
ҽͷĲˣԸҽȫ
ȥҽ㳲һʱ乬Ļ̻̣ΪټҪ군ˡ
ҲЩţP˵ټ£ߣ
ڹпţЩŮ̼˸ӵĻš
Pܵ࣬ȴˣ̼ܡ
ȵ˸ʱû˿أˡ
ټҡټΣ
ټ¡
Ըͷ󺹵ģвĽ
£
ȷʵ£һȺҽ֮󣬶µĽۣŷġ
˾ϢǾ裬Ȱڡ
ټǲˣοɡ
˾ѧйԹϵ˾ְ֪Ժ쵼֮һ
˾ͷԺûβΪʷ²Ҫ߹ټңʲôʲô
ʱһˣ̫ȥˡ
ʲô
˾һ¾ˣȻ档
㡭ȥ𣿡
˵ͷӼѾٰˡ
ӼԾǵڶףĻ;һ·Ӽı֮£΢
̾Ϣһˡ
صʷ̨꣬ס˹˵ʷΣ
ǰʾŮѧ
ǰȥ˾⣬Ϊ˵µѧ̽һ۾ν⺣֮Σѧȴѧʣһֻ󸻹
üͬţ˵Ȼѧʣ̫ѧ˴ٴӱ
һ˵ȡɡ
⺣֮ȫȡɣѧŪôֵĻɫ޿̡
ǿԣΪǧˡ
⺣֮֮ѧʵȻ޴棬ҲǶ꺮ģΪΣ
ʮ꺮ĹԱѧһĸ飬£Ϊ淴Ӧ
ľȻĵࡣ
򫺬Цǰ
ԼĿЩꡣ
ľȻ˵ÿ˶Ϊ塭
ͷ壬ν󣬾ѣѰ
ȻܳΪ壬ΪҪ
Ȼ
˵ҪӪҪȥ޶ձ鱾飬˭㣿
򫾪ȣ̶뷴һʱȴ֪˵
ԱҲھȡ
ꣿ
ǿ̰ģĳΪأû뵽һſھͶµĳƿԡ


0639 ʷ
ĴıȽϳ٣ϵݸðͷʱݳŸܵһЩ⡣
סĵطϲ©硣
ϴȻͷһСɸ𣿡
ڱ̺򣬼Ҳȡ
ϴϣ緹֮ʾʹȥѰۼ档
ۼ䣬ʿ۵ĵ֪ǶɱֶΣĳһ뱾£Ҳܸȥ󡣡
ϵۼЦϽ˵Цˡ
ĵگĳ࣬ܳɱУĳǴگһεģȻҪЧ£˵گϹˣȻĳĳԼˣ¸گˡ
ۼѳȥȽˣ߹ЦϽɼگɱ𣿡
ҡͷѪڡ
ԣҲ˽ɱһ𣬲ʤؼʱ̴گɽӲͻ룬һٻˣ˴ݣ˾ۡǳɱȷʵǺѪ
˵ɽˣоǧˣȥǧɱǸоʱĳֻûѪڡټϴگĹ֮󣬸Ǽ˾ʿ̾ȫܡ
Ѫڣ޲̼ݣȻʾɱ
᲻ݣ
Ǹ⡣
ۼҡͷ߶˵ǼߣԶ벻
ĵǰǶȡ븮·ɻһƺڵţ԰ǺӶ·Ǳߴͱ˿϶ðա
˵ﵹ˼ΣҪСЩ
˵
ʾ¶ⲻ󣺡˲ǿս
Ϯȴ١
ۼ˳ͷԶԶĵǴگŪıǧۡ
Щ۲ԶǸ䣬ֲ
дˣ
֪ݣдˡ
ۼʸϽȥȥϳǡ
ȵϳǺн켱еĵϽ֪ݣ˵Ĵ
ۼȻ֪ݣʱϽȴȨ
ǯơ
ۿд˵Լˣĥһ޼䡣
ݳϣӸ¾ܿƺӡ
ƺԵúǰҺҲ
ʮС滺ҵģˡ
԰Ǳ¾͸ݳǸ
¾ǱҲЩǷɿȥš
ʮҴÿҴʮˡ𣿡
ۼĻԼš
ߵʣϽĳΪ棬롣Σ
׵ģҲأӦͬ⡣
ʽӹԶãȷԶʱж˹â
ֹâۼ򰲽ʱо˸Ĺâ
֪ݣԽɶԣ
ԣԽˣһˮ·Ƿ˼ɻ䡣
˵μλغ֮ǵĻƺӸĵһ·˵Ͼ·ʱǻˮ·һ·¡ɽˣȴǴ븮·߷Ϯţ֪ݿ֪Ϊ𣿡
ۼҡͷ
ĳҲ֪
촽˵گ˵˵ƣҪȥǸ¶ͷǾùô򡭡һ˿ãǾڸԼ»
ΧĽԶɵˡ
Ĺ٣
ô˻
ۼмܣʵϽΪΣ
ʿŻƺЩƶСȵŪǣ
Բۣ
Īǻͷ˰ɣ
˾㵣˵ˣϮţɱ˾ɱˣˡ
ΪһֱΪ棬Ϊǵʵ޷ΡȴͬǴͷϵһѳѵʲôʱԲȥŭǡ
ۼ涼ɫأ˵Ͻ˷˿ɲưոݡ
˶׷׷ԣ˭ҳеɴ˴ĺ
ǴεսɾΣ
ۼ漸û˼ᱻŪ
ЦΪβŪЩˣ
ۼ治ܻشЩĵ¡
ƫͷʵĳĻɹã
ۼͷʺǻʲôֵǣĳȥŪЩˣ
γһȥ
ۼĿɿڴĿһĻλˡ
֪ݣô죿
ʾʹ˳ȥɲȥɱаɣǴҵѻڲڣ
仰˵
Ҷ˵ꡣ
ܵµʻһ³ѻڲڣ
ͷĽʿǶɫǺ쿴ۼ档
ǸݣۼҲǵͷߡ
ڣ
ۼ˿ѡ񣬵һ־أȻʷеĹǣʿ
һҧŪǣ
ţ
һȣŴ򿪣һ˳ȥ
ž̨ף˳̨ܣۼȴ׷ʵô죿
¿սȴĴӱ
ʱܱ˵£گأ
⻰ǿģ·ͱɻᵭ˵䡮С顯Ȼְ첹á
ۼһ·ܣӾʿҲˡ
ƺȽľʮСϣЩڵʱͼŶųһȺξЩ֪롣
һɽվڴͷƵĵĵСôҳأ
˵ǻűأ
Ƕô죿
˸Ҷ𣿹
ЩԻȥΧСȫЦ
ɽܵۼˣ˵˵´ˮ·ԼѻƺӵĺӵĻȥŪĹֱЦˣ
ֱɱ˵ĺӶ·Ǵɱٹȥˡ
ʳˣǮƶѻɽʳǶĶ˿ⷿǵĶã
˵ŮǰǻܲʱݹȣЩŮӻȥԴȥ׿ʼͲˣҲ֪ΪΡ
ɽ¶Ϣݣɫ΢죬Ȼɱĸֺô
֪ΪʲôȥϾ˵ɽһˣͺһʱϾȥɽȫ𣬻ݡ˰
ɽ˵
Ǹ򰲡
Ǹ򰲲Ĺ𣿡
Ĺ٣Գüˡ
ô
Ĵʾ˵¶ϲлʺҲϲǸҲǡ
˵ˡ
ɽЩʿպס£ȴξʼˡ
ݳǾͽڻƺӱߵСɽϣӸ£ѹ
˿ξڼᣬʵĸһĹڻӵ˻
˿ǴҲˮ
ʮҴʼᡣ
ͷɵʲôƣ϶Ƴպ
Ǵεģÿһ㶼ǴεģεĴԺУεԲ̡˾ͲУ
ʻӶų˻ˣ˴Σô죿ô죿
ЩʿĻƻѪڣ˿̼Ĺ֮ڻӵ˻𣬾ͺŪǣ
˴ϣжλ˵˵ҪŪǡ
ɽȻȻĵĵң
ɱУɱУ
ڴʱתָźĴ˻š
Щʿ׷ӿ
ɱС



0640 ҵɹ
Щڸȴͬ
һƺӴмطһǹ԰븮·һǱ¾
¾ĵλЩΣΪƺӵĵһߣһƬɽ֮£ڻƺǰĵ̺խʩչ
խСиôǾǻƺӶ԰иʲô紵ݶǶܵһʱ䷢֡
ԵָݳǳŴʱǶΪҪս
ָʹվڻƺӰߣֵŹ
󹭶ͷ˹ҡ
Щأ
ĵ˲ʲô̽·İˡ
԰ۼ׼ǣǿҪһ
߸ۼǵͷߣ߲ǡ
Ӫˮıͬˣν춼ۼûʲô顣
ˡҲãñ˵Ժźɤӡ
ƾۼϹڣ⹦˯һ
õĺƽôξӽʧȥ£Ҿʵдա
ǡڸʲô
һ̧ۿȥҲˡ
ЩݾʿѾʼ׼ˡ
Բۣ
ۼ棬ôʲô
ĻŵĵǼٵİɡŻ˵ġ
ɽҲôΪģ侲
ڸʲô
Żأ
Ǳƹˣ
ξڲƽ
ɽЦҴϰȥŻŻǡ
һҴڴҡº󣬾Ϳȥ
ξЩţš
Ӵ֮󣬾Ҳû˸ɹˡɵĹ𣿡
ǻ᲻ᱨ
ǿµľǱҲǿߵıĿ
ųǰɽʱʵǣ
ۼЩţܡǡ
żż
ͻȻ
ξһϰԷá
ΪܽбĽǶȱȽϴȻ۶
֮гֺʱɽɫ䣬˻ȥ˻ȥ
ղŵưȫɢˣ˿˵ȫǾ

˶ȥͬ۵
˻аγ׼ٶȺܿ죬ֻù
ܰ
ڲƶĴϱ󹥻ʲô
˶֪١
ͨڶ˿ʼˡ
ԥĻӿʼת򡭡
Щٶ֮¶ǰ״
Ƴ˹˾ڼУںһ賤ڿ־֮˺
ۡ
˲ЩϾǱһƬСЩмɾҽŵˮͬȴûԮ֡
ۼˣ
ɽڶƺӹһ٣ĿŰߵۼ棬ͻȻָʺĹڣۼΪθҷż
˵У˵Ĺٴ۵ģҴӲҷ
ɰϾһĹ٣ֹ˷ܵϷ죬ǷһŮڳԼЦ
Ǿʡ
żż
ݣһľźɱһҲֻܿţϣܵ
ûȴˡ
ٴգ˵ĴѾת򣬿ʼӴܡ

Ѿȫˡųڻȥֻ첲¶棬캰֣үүүүɱˣ
ɾĴڷӴܣ԰ı¾Ѿɵˡ
ǾȻɱˣ
ƴԺзӿŸͷ
Ƿ𣿡
¶ˣ˵ɾǱ¾׵尡
Ǹ𣿡
ﾭɾһ󻹲Ҫŭйɴսۼˣ
ɴսǴӮ𣿡
סڣ
ķҵĺס£ȻŴӡ
˵ĴڲֻԶȥЩˮںȡ
ظسˡզ죿
Ҫȥǣ
ҡͷЩ˾ô죿ѵܷ²˲ɣǷŻȥ˻˵ݵУȻΪѣǾͱˡ
ǱߡǱߡ
˳µָȥͿǸĹųһȳǰ½ɾ
ǡʣ
û
Ĵɺ䣬ȴû¶ڷȡ
񱼶ȥЩɾ񣬶Щɵˣ漴
ǲܣΪӻصϵ뿪ʱ㹻˵Ĺüˡ
ǾķӦʲ֪ۼȴ֪һӾʿʣȳɱȥ
Ѫڿ쭣˵˵̿͵ľ
ɱУ
븮·߹ԱɱУô
ɱУ
нʿŷ˾޴飬̼Ͱʮ˳ɢˡ
һɾڻʴ͵Ϯһȥ

ɾǸ֣ĵסʵĹ׼
ʵһս󣬵˿ûлҡ
Ͻ
Щʿˣ乭ʵٶȸ졣
Ū㣡
ʵĳˣ˳֣Ȼ˹ȥһҧס˶ֵ
໡
һҰްĲҺصڻƺӰߣۼһĻ޵һϽ
վʱǺ°ͶѪ
ʬصĺӱߣˣ
ۼһ˵ǣ˵ľ񡣡
Цʲôƨ񣬱¾ɱˣɼɾ£µԼˡ
ڸҴ
ʤȫ
ʵĻʿǻţԶĴϡ
˷ˣ
ɽɫҰף֪ԼȥҪùԾ˵Ƕˣ˵Ĺٷˡ
˵ڲҽУû˵ĶڲûӸղǵĿ־лָ
ЩȷʵǾ񣬵õĺƽͬȱ顣
ǣ˵Ĺٷˡ
ڰߵķ̵ӡ󣬴˴ĹǵĹӡ
˵Խ
ɺƽԽʱзԴҶû˹
ˮ·
˿־ɴˮ·ⲻܣ˿еЦ
ʱһҴûͺݳʣǸԺʣǻȥ
ɽʧص£ˡ
ʡԭǹԺģʹʹߺ졣
Ȼɽ̧ͷȫǰգ˾һֽ̳ģ򰲡ǾǸӰ
˶֮ս򰲵Ǻ£Ȼһҹ֮ɱЩɾ񣬻˾ۡ
һļһ̳˻ʲôģ
۰
ɽʹڲѵĵΪβЩϢΪΣ
󣬼⸱ҵģסˣȻ˵ͱȥˣɡϢ˶

ȴ¾Ȼ˸ˣ
սǰҪ֪нıԣаգǸʲôȻϢ©ˣ
Щܾ׷׽ţɽ
ııҵȣ
ȥˣ
ÿһǿʢĹҶὥ˥˶Ȼҡ
ˣɹҲˣ

ݾڴɨսʵô죿
ʵ˷ܾˣĵȥ˶ġι㣡
ЩɾĽ־ͱעˣԺʧȫں
ʱ԰˼ݴˡ
֪ݣƣ


0641 ݱ
ڹӵ;оɾȴӶ
˰֮صʬЩġ
Ż
̲סͷŻһ¡
ˣ
Žõʳˣĵĵ˾ѪҲø֮紼ʲô
Ա¾ǰķӦЩԽ
ǰΪβ֣
һ֣ɾӻһ봬ֻϻˡ
ƿЦϽĳ֪˵׺ݣδδȶ֡
˭Һ˶֣Ҵֲ˵˭е
˷ڽɢȥЩ춼Ŀ
ʺǵĵҪӼݱگһƣںӱߣϾʿ򡣡
ۼͷˣԿҪҲ磡
κһϴ󶼻ԣĺͬˣԿ˾Ҫʰ㡣
ǱĿ˲֣ͳˣѹǵʿ𣿡
ʴݵĵĴ󳯻ȡˣɴȴУǴگ棬ϯʹʹƴگ󡭡
Щˣȭگֻɳߵļˣһͽ˵ʿ
ô
˵ʿȻף򰲵ļˡţˣ
گŸĳ˵ɫʵϰ˰ȵӣһսҾͻȡ˿кôûУ
ÿɹĲԤռ˲ٱһȡңҮɺҲҪͷʹˡ
ͷʹ֮󣬶ȻῪսС󣬴ϮŵսǵҪǮɡ
ܱߵĽڲЩˣ˺ʹδڴ͵Ϯʧܡɵӣڹ˾̲סˡ
˵Ŀе
ƵʵĿж˺ɡ
ʵģڹƻǸƭӡ
ۼ浭ĵ򰲽̳ġ
΢΢ü򰲣
𣿡ۼʵ
˵򰲿
⻰޵˵˵󻰡
ۼ浭ĵϷ
Ȼ˵Ϊۿ𣿡
⻰ЩɣΪֶӵԵʣԲ
ص˻ΣһԽǾ͸ϳȥǲϳȥǾʹ򣡡
ʽԼĽϻЩιˡ
ۼƽĵʤĶݺ˹ؼáϷΪһһС
֪˸ղֹЩʲôƣ˵ڳУټҺ׸϶ҪȡگĽ飬ΪΪΣ
ɶ
ֻǸ佫һǴУ֪еԲŻɡ
˿ôһ˵Ͼ͹ֵĳ˵ˡ
ټҾȻҪȡĽ飬ô̳ģ˵жϿ׼ȷ
ͳϿҵ˵̽Ͼǣ˴ɱ˲ˣǿɻᱨ
һ˾ʿǣȴƲƺۼ档
ۼ治ʣƾͳͷˡ
ʿңۼڰ֣ΧϾͿˡ
ʻ˵ټҵ岻ʣȥ굽һֱǲš
붯֣
ۼһһӣЩš
¾ںӶ·ͺӱ·ǵ˵ĵһߣҲʵۺķߡ
һͻƣоһƽֱ¡
ҡͷĺ꣬бȣӦԣ
ۼǻңȻ
üЦأ
񡭡
ѿڶôˣǻΪβҲˡնడ
˭ɱģ
ݾڶ԰սδǰס
Բۣ
㾹Ȼǣ
ƵĺЩ٣ۼȴôģ˿ɻᶯ֣
ܹ񣬰ӦϤ
ۼ涢˵ϷֶӺͰֵͬܡ
Ǻңͷ򰲻㡣
ᡣʸЦ˲һˣ̽
Ƕˣ
˵˰ӣǻȥ
Ҳ̡
ΪΣ
ʿȷҪ֪
ԥһ£ǣָ̡
̾ڵȴټҡ

ƺˣεĵټꡣ
ۼǰ𣿡
ʵͷ˾Ҫ֣Ҳѡʱ򡣴ʱټξһģ磬ǰʤҪ֣Ҳֻѡ¡Ǹʱ򡣡
»ʵǻȻû飬õʱ
˵ôôأ
ʿŶ԰ĵĳ񷿻ججֻ֪װӣҲװӣʱԼǸӡֱ˴گʹŪˣ˱ƻʹȥʱĳ֪ԭԸûõġ
ۼͷǣ˾ԽԽ⣬Խ
̾ûŰ˵˿ţ
ۼҡͷЩ˲ǵĻ
ǵġ˵ǲȥȵˣԾ
ۼƶԴֻпЦ
Ϊ˵¶û˵أֻĿŴװӡ
ʵ򡭡گ
¾ʱ֮սѾˣֻһ䡣
üӶ·̫ƽôЩ꣬иˡ
ҡҡͷȻȥս
Ȼۼ棺ʲô˼
ۼ˵û˵һսɱྫ񣬻˾ۡ
Ƶɴ۾ܰɡ
ۼЦĳ˵ѣ
޷˵ѣҲ˵ѡ
ƶһ£گȻɱУ
һιӣҲǵһκۼ򽻵
УĪƭҰ
ۼЦЦ֮սԳǴΪĳΪ֮꣬սֺ֮սһǳǰ棿ͽֺ˿սʱ˵Ƥӵ³˭٣
ƱסˣĳҲûҲûɱУĹټѪͻ£λگȻ׺ĳȴǷˡ
ǵȴ
ۼ˰ЩʬĶȫˣ˿Žš
ʹˣٳ
ʹʱľȾ̣ⰻȻ
ǴԺʵģ
ݡ
Ӽʵɶ
ݡ
ӱһ£Ͻȥ档
Ժ˴ǽȥ
ŕNǻʵۼֺ˿սˣ
ʹ˵๫ˡǳ˴ͻȻڸݳ£Ҿǡ
˵ʱŕNͱɫˣˣһʵ˶ɾ
࣬ʮҴ
ۼôˣ
๫ܣǡǣ󡭡ɱһࡣ
ŕNſͣ⡭⡭ɱˣ
ʹһ·ӱ޶˿ƣΪŕNţͰ򿪣һȳζʹ˳
סӵײһ
һٶֻô㵹ڴ
ЩܿõĺۼȳζŻ
һС죬˼£վ̲ס˳ȥ
Ż


0642 ϲ
õȳζڴɢţŕNסȻȵˡ
ʹ޴ĵ๫˵ģ⡭Ӧ·ϱˮʪˣȻˡ
˵Ժгһ棺֮£ðɳۣϵˮʪĶ䡭
Ż
ԺŕNͳ
ʲô
׸Ҳɵˡ
˵ۼΪҪ֣
Īǵʱɾƣˣ𡣡
ŷ޵ͷԽٸƣŪҲãֻ˻Σ
˵ۼ澹ȻŪˣ¡ʲôͷ
ŕN˵˰裿
Ĭһ˲˵Ǵ£ǲȥټ
ҡͷټҵ岻á
ʡ
²򰲣Ǵξϰߡ
Ժˣһ£ͻϲĵ°
£ŕN˵ۼɱһɾʱʦô죿
ƽĵǱߡҮɺ׼ԸԼλ̫ɡ
ʲô˼
׸۷Ź⣬ʵϴοһ£
򰲵ͷȥŰ˵мʻ
ŰǹټҵˣҲܺȥ˽½
΢΢ۣ˼֣ʵȷҮԪı𣿡
˹ɫƽ΢΢ü
ܡ
üͷһ·ɣĪҪſڿӡ
򰲿΢Цĳӣ֪ĳΪðʲô𣿡
ҡͷ¶򰲲δ˵
ʱΪ˵ܵɱĳΪǹȻˣڷ⽽ͣ𡭡
ƽĵʱƬ̣ĳܾͻᱻ桭аգĳԼЦԡҮԪȻı档
΢Цǲı棬ĳǱɹȥŪ
ĬȻµĵΪðգˮ飬ǡɺƽ꣬˰
Цв˭ˡֻҪһЩĳԸȥġЩܵڳĳֻðհˣֵá
ŷ̾ҵкľȴ֪߽ɱ
ԺŰˣͷʵҮԪˣ
ʳ˾ɹܵǱϢ
Űû뵽ȻɹϢصעĵطûԥ˵ϴŪһѣܵҮԪʹιϢҮɺΪϢᡭҮԪȴԽĽˣҮɺˡ
һۣͻȻ֣ĵҮԪı棬ϷҪл㡣Ϊ˴л㡣
˵ҮԪһı棬ʤ˶ᱻֻᰲЩĪɡ
Ķ־ˣֻҪֳǱԴΡЩ׸˵ĺϢͷ¶ϲɫ
Ժһȥ˸
ڣڴϣĿ⾼Ŀݶ
͵Ϯʧܣ˵ʧܣ֣ɾ˰࡭
ĺЩ٣ǲһ£ǽ
˵ɹǴУ衣
ÿҶԴ˵ѣýǮĺƽ
ʾʾûĻԳŽֺ˷йԳ˷йǲܡҲҳ˷й
Щ׸ǽ
򰲵ü˳۵ĸں棬ȥһþЩԾ
޹ĶϾɣֻޱ£Ŀš
Ǿɶδˡ
ǻʵۣ
΢΢ͷиж
ʾǿںţڴҿĵطɱŽڼ֮硣
ᳫ׸ƽੲݵ˵Ҫڼ󣬿˽ǵнٺӹı̹ˣͽڼѹɡ
ֻ˽ܵĵطһԹ֮ıŽڼ
۾һȣ˵ټҡ
Ȼڼˣ
ȴûʲôԵã΢ȴһǮһ֬࣬򲻸ҡ
ڲ󷽿ɫ糣оͶ˰ȡ
λĽڼʴȿǧһֻҪڣξͲ⡣
ҮԪı棿¡
ͻȻЦϵҽϽǰȰ⣬Ц
Ϣһ£򰲣΢Ц˴ʧܣҮɺΣ
£һʵ򰲡
˵£ҮɺȻֻ֪ԱıѣĿŻΡ
ŻʮҴɣ
ЩˣȻǲµġ
׸ǶЦ
򰲵ĵμθƺӸĵԾǾ˴ˮ·

ΥĻõεա
һȰƺӸĵֵ÷зģ˾ȻŴεĿ־ţɼıѾá
μȻ˴ˮ·Ȼˮ·ԣֻû뵽ʣʵʡ߻˴ŻŭɶȥҮɺͼӴ׵˵εĲǡҮɺ˿̵˼¶λϣϾ񡣡
򰲺ƶķɹĶ̬ƵƵͷ
ã޾ͷˡ
˷ܵĵ˴˴αͷʹ˺ȻǴεһθǽѵѵã޺ܸˣˡ
¡
˵P
˲֪ʲô˼ЩģЦ
֮ǷĳЩԶЩͯȻ˽䱸
δĵʡ޼ԭԺ񷿵°ɣ
˵ǣļɷˡ
ƨã΢ЦԭȲۣ˻켸꣬нȥ˸ҲϣɱС࣬ɼˡ
иˣǫѷ˼䡣
ԺPˣʵ˴Żƺӽ븮ݣۼɱа࣬˻Σ
Pͷ˵˳˴ǿţ˺˶Ȼôߣɱá
ʵǲʹأ
PݵĵǴεĸݡ
⻰ܺȴһ
Ǵεĸݣ͵óȥ׼
СɾԸȻǿӲ
ĿЩӣȴƵƵͷ
˿ɻᱨ
һ⡣
Pϸ룬˵ᡣ
ΪΣ
Ϊ´ռ
׸ǶЦЩ
P˵ʱʹƣȴĿ֮ɱ¾
˿һۣ򰲵ʱûк˰벽ɳˣֻһ˽˵ʿ
ͷ϶Ц⡣
˵ֵý£Ͳܻʺ˵Nɪ˵
Ϊλѿ֮˵֮ΪǾ´
ǽˣϢ
´ޱ꣬Դʱɱ¾ΣȴʧˡǴ˴ٴγˮ·ŴΡ
ˮ·
Խʲô˾Խʲôɸȴһơ˻ջ𣬿ȴɵǼɵҮɺηڴ֮ǰóȻ֡
޹ڳĬš

ЦͻȻָPʵΪΣ
Щ⣬԰ʲôö


0643 ¾
ΪĽӰˣԸҶ֪ЩPȴ꣬׽
ʻһ֮󣬾Ǹ׸˽PĻᡣ
޵Сɾ򶨣
˵Сɾʾɼʴӱ
ŷ޸ɿһۻ軨ĿһPҲ֪û˵СɾӢ˴֮
ˣ
ôһΪ˸P·
εδҪ򣬶Ӱȶõ
׸PǸ衣
лϲ˵磬ϰ磡
һϲϲЩףףǰ磬Ȼ֡
ϲȴҽ׸ǡ
ټңҪ绹ǻɡ
ƣǻز飬򲻿ɰ
Уܱ
һȰ裬źĵ޾Ŷˡ
ϽȰ£ɡ
̾һˣԲˡ
ģԸǳһ˲겻ѡ
ҽȴͬ⣺£Ĳ鲻ܳ⡣
أ
ܳԣ
򰲵ͷ˳ؼһˣټƷ
ʺӿ˼£˵ʲôС
۵ȲˣϽɡ
ΪܵĲ࣬Ψһİþǳˡ
ⲻܳԣĲҲˣǽûθڡ
˲״ȴġ
ĵһͰǿˣȺ֮Ҳûˡ
ӧ˵׸Ƕ̲סˡ
ŷްټңĴæû緹ġ
ҲɫС֮Ǵ磬²֮ҵȾò֪ζӡ
˰죬ʵϾΪԼҽڡ
ЦԶԡ
˵ЩڼС
ûУ
ҡͷǳԼŪġ
Ȼǳ񰡣
۲ѣ漴ȥȡ
ȥ˳սȥͱһ
һӵĳ빰֣گ
ż񰡣
ЩӵзŹ⣬ûѧЩ׷ֶΣȻͳֽǩ
ǰżϹȴ򰲡
گԳ֣ҵȵĸ֣گҵԹۡ
򰲱ΧˣͷǾͱһ󻶺
Զ֣һ۾깦ԣǿһ۾ĥ塣
Ŀ֮£Ҫһƺ㡣
˭ɱ
Ų˵Цʵ
ĳ
ĳģ
گĳɱ
ڳΪ򰲵ǰһһȺŹ
ǶΪ뿴Լı£ȴֻ֪͵ѡ
ɱ㣬ɾ򰲽ӹõ㣬õ򵥵նɼΡ
͹
ৣ
½ⱬ㣬Ȼ´ҴĽϡ
ζŨӣ˵⽴ϡһٹĳԸ䷽
˼һٹ᣿һǧ㶼򲻵
ǴگҵĶҪټˣŶŲ
˵䣬һС̳ӡ򿪺һζϮ
ݲ˵
ৣ
ȥټӵ㾮ˮˮðϾ㡣
ϸӣ
İѹڱϣ˵ʳ֮ɣʵԽ򵥵ԽáмʮһŪǲ˳ˣʳıζأȥˣ
ţںǹǵĳӶЩϾͱݺݵĶסˡ
گ˵أЩ
ܳȥٻʱжֽʡ
Ҫȥʳĺϣ˵ݲˮƽû˭Ϊǲô֮ãĳվһˣԺȿƷ
گ˵˵ɣ
ٸҵ˵˵˵ĵ

ЦЦʵͿĲģģȻ᲻ϳµ˵ϣѵô˲ãǶγԵĽˡ
˵ͬεĹһ㣬̷ûг·Ψвϴ¡סˣ²ǳӵ
˴վ૵ĵ²ǳӵ⻰˵úð
Ҷϰ˰ϰ취ˣûмȥ£ĺʮ㡣
ʳȻûʲôֱ򰲴˽һϵг˰Ǵ˸֪ʲô¡
Ժˣ򰲽ҿǣǹζϮ˲Ϊ֮
㾹Ȼ𣿡
žˮԡ
گǡŪ²ˣĳ޲ܰ£Ϧ̡

򰲽Ū˲С룬ȻÿҨЩʣµľͽȫŪȻȥ޹
ǰŲߣǾˡ
ĳ
갡ĳһ㡣

һҺ˶ڻζš
ؼ棬ʣֻһڰگҲ̫Щ
θĳˡ
ĳҲǡ
ҪŪһСϵˡ
ҲûʹگȰǧų񣡡
ͷĳڼ﹩Ŵگλôĳվ
Ժ򰲴ʳг޹ʽǳˡ


ö
ϵ׸ӶԲˣķ£ðɡ
׸һֻһⲻ١
ˡ
򰲹ָˣԺ׸ǿθˡ
ټҪţЩټ˵
๫Ƕ˵û緹
յĹгһ澰ټҺ׸뺰
Ҳںֻǽˮ¥̨ȳˡ
ˣ˼֮࣬ҲЩ
˵¾ǳӵ⻰ǻл
̾⻰иҵãÿã
иҵǴ£þǸ£
ˡ
̬׸Щζ
޹˵ټʲô˼
ŷ޸ղųԵ࣬ãĵټ˵˵ĵɣɼģǡֻԡࡣ
ǶǳԻ
һȺԻ׸вޣȻصú󣬲ŷű߾Ȼȳ˱ǵ
ʲô
ŷ޳Ե㣬ŵζʱ͸Żһ¡
СűӵǰݵŹġ
ŭΪû˲飿
СίĵǸġ
ŕNģǿ϶ԺͲˣǻһٸɶ
һҲǣ͹ȥӣ￴ȥ
Ȼͱըˡ
Ż
ڿ£ŷ޺ĵʲô
ӣʱ𶯣
ŷ޵ĺĺأҲſһۡ
Ż
ǰٲֱ£ǰȫΪС
ǰ򰲽Ǹġ
Բۣ
ŪװǶ֮õ˰򰲺͸ˡ
̫ˣͷѰʰ
ҵ°
صе򰲵֪Ϣ˿ûθС
һ˵׽Ū׸¹˲˵ʯ£ȴ֪
£
Щ£ĳϲ
ӱŤĺ˵һȻͲ׽
ĸײˡ


0644 ı
֮ǰûʲôΪʯʢ꣬и
ĸףҲ넵ĸȴˣ¶򰲲йȥ
лĳȥ
СȥȡҩȻָл
׵Ϊѣ͵ġ
򰲵ͷڵΪûмѣ
ͱһ·׷ɱȥҡ
ϰСĸ簮Ǹլеӡȴ֮󣬿нʿȻȥ٣ǺĲ뿪ĸߡ
Ǻ˶Ȼᱻ˱Ϊ豦Сɰʵʵڵ豦Уɲ٣ҲҪڸĸߡ
ȻǲȺģҶ岩֣סһ·񣬿֪
ıǡеİ£Т
ڹԱ˵ĸȥȻҪǹТ;͵ÿˡ
˵岩ȻڼТȴһ㶼š
ΪΣ
Ϊδߴ̫ӣͬľվ˶ӣδȻջ
ֻǸùġ
ùġ
򰲴һ£ϵС־ڿΧûע⡣
ؼТȥ˰ɣһһȥӢڵǻٻֻǾܾ
ʱʯǾﲻңԼһչѧԾڼҽPһ̨ȻͰһ·Ϊس
ڰɣ
򰲵Щӡ
ѵĽǶҪ㾡ȫɴεĽǶʯЩֵ˼
ԹĸԴףҵ˼·ԡ
򰲵˼·ҲˣǴݸɡʯȴ׵ļɣ֮Щɵ͵ìܡ
һ·ңã˻ֹôԼӵĺѣͽнԼˡ
򰲵ͷϼŸӣһʵɽһͨҽ
򰲵˵Լʦɽʿǲ˵ɽһ
ɽǹ
ӲͷƤ˵ĳǸֻԶЩǰŸϷ˲ˣԪڣĳ
Ϊֵ߲嵶ļƣһ¾͸жˡ
õ˰ϧľͳףˡ
ֻҪᣬԽԽϲϾ
еϷȴǽŻˡЩͣҲҩ
ˣ
һɣɵиҩʱʵʿ𣿡
ʲô˼
ˣϵ͸һͷˮ

̾Ϣһ˵ɽһ˵ĵһҪ
һͻˣ˵Ͻ
ĸҲˣûɶܻģ򰲱һ·̫̫
һȥ򰲾ᵽһŨҵҩζ
ŸϸˣЩΣϵ͸ڷιˮ
Ϲȥ˵Щϸ˿жЩЦ⣺ǡʶģ
˵ľʯ
һεĵԪ󡣡
ϸŶһһۣ˵˳úÿ
򰲸ЦţҿɲӢ̫̫ۻ軨˰ɡ
ϸϸ˸ϱӣȻ¶˽š
һֻ͵Ľţ˵Ĳλڽŵף˿ڴɫҩาˣ塣

Щŭˣ
Ϊβп
ѾˣȻŧˮŪɾҪĽడ
ϲ̾鷳ˡ
⻰ʲô˼
ϱϾլˣЩ
ҲֱӶ֣˵ʾ
ȥЩȻʯˡ
λǸТӣΪչͳִιԼְ
ʯҴҵĽĸͺ򰲳ȥ˵
жЩѪ˿ɼһ·ڵжȹġ
ĸΣ
˿ûãǸСӾѰһ
˵ıȽֱӣʯһţžһϴһǵģ
ʯ̾ˣó
һͼˣˣϽȥ
ϸǽ͵һͲ·ʯҲȴûΪʶС
ͻȻ򰲣֮ɫ
ǱΣ
С£
ԼûȥСȥʤһˣٻʱͶ˸С
ϵҲ࣬źݡ
ϼĻţĵĺʯ˵ˣ⡭аɣ
ʯҲЩ򰲺˽˼֮󣬾͹˵
ʯ򰲣δɣҧá
ְɡ
˿ԲƬϸ˵Ľŵ׹ţû¾Ϳ˿ڡ
˿ͣȫǰɫŧҺ

̲סǺΣɱ
εĵ˾ֺ
ʯѾûˣֻҪܾĸף˵Ǵֺ³û⡣
дһСһƿ֪Һһ£׼֡

óһƿƾ˵þƾɡ
ǰһ˵˵ʲô˿֮ǰҪͿĨһֻûָǡ
ţ
򰲵жЩŭ

еľƾأ
¶ѹˣи˿ڣ˴һ
еĽҩ飬ɡ
Ժ˿ڣһֱʹϸһϲĵɡ

ʯϽǰȺԸ
ϸ˵˿ڿʼۣ;Ƿһ㣬ˡ
ʯЦǾеУ飬ˡ
ĸ˵һȻ£ȥǰ档
ûоƾ
򰲾Щ˼顣
еͷûУǰ˵УɾһСƿξûˡ
ʯЩԾʵô£
ĵĳԺԣ˵ƾĪĺô֤֮͵ͼ۹˾ʹãٰ
ʯˣʵǰݵӵʲô
˵СԼҩ
ܺҩ
˵ѧнЩ˿ڴ׸ȾĪĶƾɱǹá
ʯˣղҪ򰲲óƾĻеĵ˵Щ˵Ķ
Բۣ
ԵĿԲԼĸװ
ȣ
ֻǵ˵һ䣬֪ǻؼҡ

ڶһ磬ִǸҡ
һҹ֮ͻָ࣬ɼǶˡ
ڼҵʯ˿ںת࣬ϲĲС
ָ˿˵ǵ˵֮ϴúãͺˡ
ʯΨпЦԼĸ˳˲أĻᱧ

죬˿ѾˣҲˡ
иЩҩ࣬˵С˾ͲˣЩҩ࣬ÿոϷ˻һξǡ
ʯ򸾸мǮл
аֵگ࡭С˲̰ġ
Ͼǫ飬˵Ӷġ
ΪĵگСٹᡭ
ôࣿ
ϵ͸һ
ֻǴø˿ڰˣȻٹᡣ
˿򰲣ڿ
ʯֵлˡ
ЦĳԪֵͬܣӦõġ
ϸ޵ǺÿԺǲҸ޼Ůˡ
ҵѽ
򰲿ҽӻ
ʯ˵Ϊһ㡣
԰鿰꣬Ծϲ̵ĵȻɫĿءЩ˴ʲôɫǸӢɺͰƽӹֵ֮һᡭ
һԼˣǿϲһǸײĵ


0645 ʯ
ǸģתҲ񻯡
ԴʱһҲ̲סˡ
ǲõӹҽ
εʧ֮Ҳŭˡ
ټҷŭΨһܸܵľǻʺ˾ȥ˲ܻʺ
ôˣ
ˤĲ豭Щҽվڱϵü˳۵ģδйʵ
ݵĵҵĲҲδתɼӹҽˣӹҽβҵ
϶Ϊӹҽ⼸ҽҪùˡ
ܻʺǼһٺģҽһۣ˵ôͻ˰ɡ
Ǽҽɫֱˣɥ
룬˵׸˵׺͵ںδΪ٣ȥʡ
һ̾ȥʻòŻ
ټң۩ݣߓݡ
ܻʺԥĵǻʲôǴ
Ϣ˵ãûʳ˾ȥ
ʱֻλʳ˾ˡ
ܻʺͷá
ĺϲ¼ɣ۲Ŵ纺䣬Ҳס
ȥ׸
ټҽΰˡ
οĵټǷˣ¡
ҲЩ꣺ΰôãʲôûκãټʴˡ
˵׼ɣ͵ǡ
࣬ʯˡ
߻ûʼʯˡ
ʲô˼
ֻǿһۣͷˮĵʯ˵ƾǾȴ˽Щʿȱ˾ƾ
һ˵ƾ˿ɱġȥʱоʹƾ˻͵˳ȣϷպÿ֪ƾʲôġ
ڱϣ˵ټݻ
в鶼ýˣȻ˽ºͻʺͨ¡
˵¸Ժ˾Ҳзݡ
ʱû˾ʹʻѾ˹¡
ϰǲãñ
ͷҲãȹټҵĲתԺ顣
Ǿãȴǵ־Ϊתơ
ûеõڴͨԺӭʯ
๫֪ھʯ
ŕŅͷŶһ˵鸦ˣ
Ժʯ񣺡ࡣ
ŕNϰЦ鸦ѰϷ£˵Ƶʡ;ʵһ˷ĸ֣ŻʫʳͣǺʫʣϷ
ʡԵǷ򣬹֪٣־ʯ˾⡣
λ˵д־һʱΪε˫ҫǣٶǲͬţеϣϲ뽹˼
ŕN׸Ҳ󣬰ʯðԼʫ˵ȴ࣬в˾ƾ˻ȴ˴н¹赯òδᣬˣ¹ٿֳΡ
϶ӬӪѴ¸ڸȥˣĳ
ʯʱδڼɥһγֱ˵ѹûʲôί뷨
ŕNգһ۾˵㵯ˣ
ǡ
û᣿

ʯǡ
̬ȿ̰壬ŕNҲµȺ
Ϸ򲻹ˣԼչذ¡
ʯһۣƽĸˡ
ŕNߺ󣬾ͷɧ˵˵鸦Ϸʮһˣһ㶼֪ͣΪ٣ȻǴԵС
һߣǰʯɲǴԵ
ʯͣˣɵڶʹϢԼְıͱ˹ټȥ
ŕNˣ˿ȻҪ䡮Բۡ
ȥ˹ټң
ټҲǻ𣿡
๫ټҽٳˡ
ٿСᣬǹġ
ɾСϣʯͻȻ͵˵ѹ˵裬Ϊ̰Ŀ
Ǹڲ˾Ǯɵʲô
ɫ࣬ǿܣҸʯƴˡ
ʯȴѹû˵⼸ȥѯһ˴β࣬ʱܴߣɾƾȻ˿ˣʲôɱ
ƽţ΢΢Ŀһۡ
ʯ˹ͼ˵Ϊµ˳Ų飬ӿ˿۾ƾȥȻץһȺ󡣡
ȿȿȡ
ͻȻɤӿǴ˭ɤһ
Ŀһۣ֮Ҫһγʵࡣ
ʯĵ͸ṩ
Ȼĵʯ
䡭
ˣ࣬Щ±ơ
Ҫʲôأ
ĵ²СǸ䡣
ʯ
ЩõԤУùټǻ۶ӡ
ûйġ˵¼Ȼ䷢ֵģǾȥ顣
ԺɢСᣬȥ֮󣬺޵ĵ鸦ǶϷ𣿡
ʯ¹Ǿ£ð֮⡣
⻰ӲģҲͰˣɺȴǸӣͷ쭵²Ϸ˵ҪͱټȥͱϷһ𣿡
ʯһ⻰Ծȴã˵⻰ȴЩ¹ٲס¹յ裬Ϊûлظ
ʱټһԴʲôƨǵʱ𣿡
ʯټҵĲ࣬׸ڴڼܻķϹ£
Ϻˡ
ټҰѹ½ǣȴֻϲǣҪǹټҼȥλˣ
ײû·ǷϾͻᵴȻ޴档
ԡ
Ϸ򲻹ˣ
ʯǹƥȥɣײͷѪıԮ
ʯӲĵ¹裬ҲֻΪͨ
Ϸǵû
ʯ׶ȥЦϷô
ԳϵͳʯһĹ٣ϷôNɪ
ڲڣ
Ǹպߵõ棬ͼһӡ
ҡͷǰߡ
򰲣
Ͼջˡ
򰲺넽ãæʱۿʯֶ˰֡
ĳȥ˧ɣ
򰲻˺ˣ͹ʺá

һĵ˿۾ƾİӡ
Ȼ򰲺ʯǴһõģ
ĵӹټн޹ء
Ȼ࣬Ǿƾģƾ˿ۣһ춼˵壬⣿
޻˵
¶Ҳǣˣ򰲵ȻҪܣʯҲİ
ã
¶ɲˡ
ȥҵ谡
˧µø˵ɣ
ѾϢֻܲ飬µǰ˾֡
򰲵ϢȥʯȻԺ
౻ʯ²̨һӲȥˡ
ɵˣȻôͣ
ʯТӣΪԼĸײΪûоƾ¶ˣ˭ס
ŕNʮͷ䣬ȻˣɼʯĻж
˾ͷ
ͬŭ죺̰Ҫϲ飡
ʯ˵Ҫϲ飬ӽ𡣰ô
˵Գһ壬Ϣ©ˣ鷳ĳ˼ǡ
ָ絶նȥ
޵ˣ
һߣĳˣ
мĵϷ׶ˡ
ʯ룬͵ĵ٣Ȼ֮ˡ
Ц˵˵
һۣ֪СڇNɪ˵ǾͶ֣



0646 ֱʯ
νȻڲǷŵȡ
ΪϡȱԴھоǳӰĴڡξǲ䣬ҲֵΣʤԭȾͲôۡ
ʯʤۿоӭ˳

ʯͷʵڣ
Ƕָʹ
Ⱥ򡣡
԰һ
ʯһˣǾ͸ۿнȥ
Ӫزãǰͳһ󣬿ģġ
Ĳ
нǰǿŹǣֻֻŹǿǿ˲١

ӭ˹Цĺġ
ʯ˾Ͳһ
򰲵Ӱ죬佫͸ǲɻȴЩ˾;Ŀ
֪ԼЩˡ֪ھǹټߵĽֻҪ߲˵仵ͷ͵ùˡ
˭ƹʣ
ʯվǰһ£ѪЩӿ
ָоʯ˵档ԼƾԵһ̣Լڹٵһ̡
е㶼Ѫӿ˷쳣ĸо
ڵȴЩͬʯ˵ʲô죬Ͷ࿴˿
ϣϹ
զզĽһݺ

ʯͷƾڹܣ
ƾ
еӴ󣬹Ǹ⣬룬Цǣ¹ڹܡ
˲

ϵĿ˸ʯ˾Ц˵
ϵĶͷЩʪ΢΢̧ͷа֮ɫ¹ٵıܺŷʶ
Ȼ֪ϵ˺˼׼͡
ۿľȻţΪĬһ˲
ʯ
Ǻųִֵʯ㾹ȻȥϵԼԼڿӡ
סڣ
ʯϺһ˵˵Щƾȥˣ
û뵽᲻ӣٴ˵¹ٺŷ滹ܴк
ŷ޼˾ʹкӴ֪
Ϊ۵ùʼŷ޾ͱһԲˣЯ󱲣ˡ
ֹٳϺ˺ܻӭʯȴ
ˣ
ʯһ֣е˾ͽǰ
ʻ
е󺺣Ͼڱ̡
λĹ٣
ۿжЩĿˡ
넻ʱἰԼĸ׶ֺͷʹı飬־ǡҵôôҵͲơ
˵ɧҲ˵ĹŰ塣
ɽλŰȻҪԹ̣ţʴѽ
¹ٺŷá
ŷ
ϿʼҽУͺҺо
ۿվŷ׸ʯǲǹǿӲЩ
ۿҡͷ·ҵܹܡ
ǰʾҲǺĵѡ
Ĺٵ¶Ҫ͡
ˣ
Ǳߡ겻ʯȥˡ
ϴĲʲô⣬ǰԡ
ʯڲ˵ʱϢʹá
ϣ
ŷЩ£˵ŷıǳ־
Ŷ־־²ұ񡣡
ǰʯԼҪӣ¹
̧ͷ˵¸أһ仰¡
ŷ̾Ϣһ˵̰ˣ
˼ƿƾˮˡ
²󡣡
ƿƾƨôͿأ
ΪҴĵ䷶ŷ޽ȥʤ
ʯڲˣɫϾ
˱˷䣬ֻվ˵һ䣺ŷ๫ĳЩ˵˵
ڵĬȻȥ
¶һ߶ȣܲ͵ġ
ٳңͻ㵹ùҵı־ǻῴɫܺ
ʯ̧ͷʵŷʲô
˵ŷ˵ֻЩС£αش󶯸ɸꡣ
ʯĵظŷ˵С¡
û뵽ȻǿӲͲĵŷ˵ˣС¡
ʯٴ̧ͷͷĵϷ˵ˣⲻС¡
úúã
ˤųȥȺĻ岻ЩĻš
ַˣ
ۿеͷʯִ֣ǵһ̡
ͷʹĵǻ᲻ᱻǣۣگãܷȥʣ
ۿгˣеʲô
̾򰲱ӻȻ£ĳȴ鷳ѽ
ˣ
ҵˣ
ͻȻ˻ʯĵ飡Ͱողŵķӣиһһ飡

ŷޱʯˡ
ŷ˭
̳¸أ֮񣬴ܼ
ЯʯʯľٶڸΪ塣
ʯ̰֤ݣŷ²̨
˾Ͷסʯ˵塣
ʯǹ˽˽ŷ֪µԭί
ʯ뻺͹ϵҲ˵Ӳġ
ŷޱЩŭôһ˵ľ²̨ˡ
ҵ򰲣滺͡
ⲻҵ°
û취ֻȥ˺Ⱦơ
̫̫ĽŻָˣʯ鲻һˡ
ŷлûطй׼硣
ھ¥ͣȻǳĬ
мΣֻþٱ
Ϻ˵Ƶٱ
Ⱦйأһֻһˡܺ˱˰ûã;ЩͷۻӶ﷭
󿴿ŷޣŷڰҿʯҲڷ
λǲˣ
ŷϲЯϺˣҪ˵˽ǶȻеġ
ЩԱޱȸߴˣβǹ١˸еһȱ
ŷ޺֪̰޴ͺˣʯǱӲĶķιӣ²̨
һ˵ᣬĵϷʲôģҵȼˣȻʽ򡣡
⻰˵ĺɥ򰲿ʯ
ñ̬ɣ
ʯ̧ͷĵŷĳ͹ʹ
ʹȥεɹԱУʯȥ˼Σһ·ʫʳ͡
˰裬ʫʳͣǵ񶼴űġ
һ·ũȥҪˮȣһ³˯ʹӺˮھͰĭ˺ӵϣĳ̲סͺǳû˵ֹͬ
ʯϸЩŭɫ˵˶Ϊɵū
ŷ̧ͷȻȻ
ʯͷʹĵĳһֻбƵĻţ޲ϣͥɨѨɴεľӲɰ
ٱһȻѾƱصĶϣҡͷ䣬ĳҲȥˣֻŲңǡ֪ɳ򵥣̸ֻ֮ỵ¡
ŷ޵һ죬޵еĵ
ټиղһĳлϲ
ʯҲǶˣ۾Щ죺˵䣬ɾӲܴĹٳɫкãѵƾ贽ȥ˵֣
ڱϵͷãǻҪǹʲô
ʯ˵⻰ĳǿϣž̰ʱŭˣ޲ܰЩ̰ĽǧУܽͷ֮ޡ
ŷЩڵĵϷҲ˵Ҫӻˡ
ʯΪ˴ǰ鳣Բŷ⻰˼
򰲸ɿȵŷ¸ء
㵱ʱôһ£ŷߵ̨ףȻˡ
ǲ˵ĵ
ʯһĳʱֻȴЩ
˵ӲģֻܿЦ
Ǹֱа
ʯٱ
ŷҲͿʼʫʣһߡ
ôͺأ
Ժŷ޺ȵȻҪʯȥ¥ˣ
ȥ
ʯᶨҡͷĳҪؼң
ھ¥ģʯСһơ
磡
ŷŶͷһۣȻ󻺻ȥ


0647 һɳһ
ٴȥ̫̫̽
ˡ
ϴŸ͸ЦĺеĴȥ
öˣ

ӹܼҿɵ

պ͹ԴǾܾȥ¥
ǡ
ϵĹЩرʵ
ٶ𣬼˿ڼ򵥣һǰ;ῡ壬ȻһʷŮ㶨ˣòΪ֮ץ
Щ˶˵ϹۣȻӽᵹùԾȵȣһȵģȴˣֱʷӮҡ㲻֪ڴض㰡˵ǷһǰŮ
ֻЦЦȴýӡ
˲ˣҵ̲Բ˼Ҷڹ뿴Ժķչ֡
ص̬ȣ޿ɺǡ
ٵٶȴЩˣĿɿڴԹ£򰲲һ·Ϯ
ʱˣɰȴһ
ϴ˿̿ͺֶһ㣬Ժʵɺ𣿡
⻰򰲳ˣûϸѡǷˡ
˾Ȣ˸ͨŮˣԺ󷢼ˣ˻㿷֮ޡ
ԣ޷Լ
Щ򰲵뷨
ȴЩ塣
ɫĳδڹ
ΪΣ
ԽԽϲԼŮ̫źˡ
ǰ̫̫ң˵Ů֮ɫ顣ɫ˥ȴ㡣ҵһĳѾҵˡ
仰˵ǣ˧绹ŮֻƤҡƤһỵªΨһڵľ໥ǣһ塣
˵ԼѾҵǷ壬ڡ
ƿţ̫̫ϣ˾Цలˡ
С¡
򰲶£̫̫Ь࣬Ȼ˿ڣ޵ӶˣϷӹһ
̫̫ôһ䣬Ц۾סˣɻ˵ɷȥľǼ䣬ջԷɡ
Ц˺ء
ȸֱдûʲôȤģȴŮ˰ġ
򰲴һĽţȻǡ
ȥŷޡ
ŷ϶Ÿ˾˵Ϸͷôģ
һĵ˴¥϶ҵġ
ŷײЩˣҪڡ
ŷĵͷ˵Ǽҽٶְˡ
Ӧ֮⡣
ĲúûôãЩҽѴ̡
ŷһ¶ͷϵİĵټҷȵΪӦ
ÿÿһЩˣȵΪҽȻҲС
ԭȱȵӦһ¾ֱӷӦͨ⹫õҽıӻ
Ҳϣȵܱٻʮ꣬ÿ⡣
ڼǼϲ£ʯ˲پ̰ټڷƢҵȶҪȥҲ

ǮΪľǲȴǽžƾ֮²εĽʲô
߶糣ź࣬ŭܿǵİĭ
ʿǵǮ˿ۣԴγãЩ׳ˣһıȴԲůǵļۣÿÿˣ;ŭɶ
ŭˣ׸ø
£˵ϧȫݡ
ȥݾ·һͷ˼
ɺȴЩΡʯǱѹȥģ֮仹Щʯͱ˴ӣˡ
ǿܣ޲ܰЩ̰佫ɶɣȻŪɷĩÿϳһ롣
ŷ޶Ÿ˵ټңǺ°
£
Ŀһۣʳ˾˵ŷ޺ȶȥ¥ŮˣоЩ
޶ԣͷ׷ۻ軨ľȻŮˣ
˼ʰ
ǸʯɵƯ͸ϲ޵ļһøѵ
ŷ˵̰ڲоҷѣʿҲ˾ͷ֮Ϊáǲ飬ôȥЩóǰһķˡ
Ƿ˼άһ뻹
׳ʿ󣬺ôడ
ʧʱ˵ЩǺ£˺ϸȻη塭˾ӡ
Цǰ˵֪ϼӲͻˣ˴ȥƣȴʺۼӭͷһ˵˾Ȼû𣬹ˡ
ڱװС͸Ц˵ҮԪı棬ĿԴ
ɫ£²˵ҪҮԪͲԼӻ̫ܱ˻̫壬ԼҮɺӸƭˣ˸Ȧףű̯ơûȦף˵ı档
Ĺͣô˵ҵԤأ
ͷ˵áǸƾԽ𴯹ã
򰲺ԺԾƾΪ˵λͣ漰Ľ̫СԴҶûע
˵£ʿƽʱᾭˣʱڼ͵ǹɱԡѪսǼҳ㷹ڵʱֻܴܾȻɺ˻ĪķȣȻ󡭡
΢΢̾ΪΣ
£塭
ӣ¶ֱۣ˵ƤǣΪıƤණͻȥʱǲЩͻԽ׳鼰ȫ
ʱͻҪ
ɫ΢ʵƾɱЩ𣿡
򰲵ͷʵЩ˭ˣ
ۼΪʵΪ飬˵ǻۡ
ʱ΢ЩۿЩϸͲҲš
˶׷׵ͷô
򰲵ĵǰ˭ϵĶˣ
һ˻ȥ
ʳʱڣ۳žҪＺگˣ򰲾Ū˸Զôҿʲô
ŷ޲֪£ʵʲô
˵ʳʱ˸ǧۣҹǾͿ桭
ŷ޵۾һŮ˿ɶ˷񣿡
ϲޣ
˵ûŮȫǿӣ
ȫǿӣ
ŷ޾׼Լ򰲣ȫǿӣ
򰲵ͷԡ
ŷе˲Ϩˣ𣬹Ժʫûдˡ
ǰдд˵е˵϶ʲôģզд
дʲô
ѵдӣ
˵ǧܿٿϸһЩܿЩϸ΢Ķ˵˿ϵЩϸ
ϸ΢ЩѰ
˵ƣһɳһ磬һҶһᣬ𣿡
򰲵ͷࡣ
һɳһ磬ʫ⡣
пԭȾͶ㶼⣬ɴ˿ߴϸ΢򰲣ѧ𣿡
׸Ƕڿϣǡ
ѧû£һƳһδε֮˭Ҳ޷ɽѧʡ
ǵ߸ҽĹ۵㰡
ѵɽһ
ڴҵע£΢Цŵͷ
ǡ


0648 Ϊ
ɽһ
׸ɢȥŰꡣ
ɽǱ߻ûҵ
ɫȻ۾΢У˿κ
ŰȻ˵ʳ˾ɽʮڣǷѩҲֹͣѰץ˲ٵĹûɽһټ
ûŰЩȻĻһ
־ǱɵһֻһЩɭɭϢɢ
΢΢ۣĵ˵ѧãΪֻ˿ƾ٣ƾٲѧȻáǧۡ󣬽ʵյľƾɱЩ𾪡
֮࣬롭ŪЩǱĬӰŴΣӾеũ
Ű΢΢̧ͷЩɫ
ЦЦǸ˺ܴ֪ԼЩʲôҲ֪ʲô˲ܳá
ټңʥˡ
ܻʺ񲻴ϲټҵ忴ָ࣬ϲɺء
ͷ¿ҩ
Ǿ͸ǡ
оҪͷܻʺ佫ҳģȻ֪
ڱϣһۣ˵˵򰲣ô
򰲣
ܻʺԻһ˲ȻŨü΢΢һˬʵĵǸ˽ʼòܼ֪ܼҲҶԲŸô޼ɵɼƽĴǼٵġ

̲סЦйŮıڰ֣ЦʱԮʶһһʰҲˣҵĵӴûˣ֪ߵغʲô
޼ɵ
ţ»
Цһ󣬲ܻʺã˵ڼټҪҲ߶߶
áſ˼ĵовҲóȥ߶߶ˣҲøЩˣֻˡ
ټֻˣ
Ϣųȥд໶衣
Ծпʼˡ
ӢڵڣĿʱֻԺƽˮ
˴ʱɼǵһλ򰲵˵ðԼι۵ͨ±
Ӣ۾š
ڵ̫ѧǼģʵΪΣ
ƾǵõɮ򰲲̫ѧѧǽ̵ֹˮɣ
Ŀɡ
Ժ̫ѧĿ۾׷ëд
ǵɫ࣬·дŹڴǰ;¡
̫Щ
׸͵Ҳˣ뿴Щῡ塣
Ҳôõģֻǲʡ
һֱȵԽЦ˵ȥʣȻǡץӢ
Ժˣ˵ǰΪ࣬˵˵˵ʡǽٳשôԾҪ֮룬ʣԼԴεĿͨдȥ߹ټҺ׸ȥ£̫ѧôΣΪЩʲô
һʵʲô
˵˵棬Ϊʱʲôѵɣȥı⻰
޶
Ϸ򶮡
׸ǶԲЩᡣ
νĵǵ˼¾ǺЩ˼ײ;ǰˣ˼ǰ˸ͷѪ
Ӣ뷨ǲȥЩ˼ĵĸɣһĸɡȵĳʱλȻһ£Щ˼Ȼ֮ء
֮£̫ͨѧĽ̵̳ôһټңԺ˾ͻ֧ߡ
ɫЩӣڷʧ֮ҲûԴ˿ЩҲ֪ô̬
ǲ£
ŷ޾ЩǵηЩ
˵˵ʲôƥ𡣡
˵ֳˡ
ڳ˼˿ȴ΢΢üЩؼ˫ȭš
һȺˣǶԴαϣϣܱøáţЩɥԼǷϡ
ͻȻЦˣ䣬ЩˣΣ
Ҳ
׸빪
һ̷·ʥĶڽ٣˵ĺڸж֮С
ЩǴεδǽᾭԼĴĥһ㣬ҵоЩ
ԵĽĺܿ죬⳪ʱ˿֮С
򰲾н˹
ƫӼ
һʱ䲻򰲷ﾹȻЩɼˡ
вԼӵͽ̫ѧȴסˡ
Դ̫ѧڿƾзͳģ˶ȥ
̧ͷ̫ѧΪ˲ŵĵطϣǾȨòҪȥ
￴˵Ѿܾˡ
Щû˹ܣҵ˺򰲽õػؾȹϧǱܾˡ
ټҶ̫ѧпޣҪţĪҪЩѧ;
ǡ
֪Ǹ룬Լע̫ѧĽѧĪҪа
￴΢ЦP´гҹ
ôԣ
򰲾ⲻP
СӵĸڱԱˣʫʶ˵ֻǸ׺˶ţǵҪЩ˲ɡ
һСӾȻѧˣ
̧ͷЦĺοģоΪP˸ޡ
Сվڹаݼѽ
ȥɣټǱҪ㡣

ûз羰еֻǸǽ͵
ȼʱλʵɢ
΢ůĿ
ʰϣ˵ʱ˿Ļ̫ѧúܺá
̿֡
򰲵ͷ
紵󣬵ȴûů
ҪҾȡһ㡭μð
ⲽ򰲸ڲ󷽣΢΢ͷ״̬
·ӣвڲЩ£ЩоͻûҪЮ֣ԲܼҪ࿴
򰲾ñЩ䡣
ǶԸµ̬
ʹɫʾڡ
̫ѧĻ󣬿οȴЩ
ಡͲϲڣûС
Щѧˣ޲ܳϦܸıΡ
ͽ빬Ǹ롣
򰲾Щ䣬º͵ĵ㻹ᣬĪһῴǣߡ
⻰ůġ
̿֡
򰲵ͷ
ЦPҲᣬǶᡣ
ˣ޿㣬ĿǰľƻҪȡ
򰲸ˣ·ꡣ
Цɺɵ棬ž۸һѵĸо
һξʱСɾ˵¡
PȻ֪̬ȣ
һ𣬿ĿоͶɫ
ҺҡŪ㣡
Ц۸ĳ£ġ
΢΢ͷ˿ɢȥ
ǸСӻأ¸ƨ
תһȦȥҪһƿӣȻʩʩȻĻȥ
УPڿ顣
ִ飬һֻߵš
Сɾ
ƿӷϣگȥˣɫȻ
P֣һƿӣ˵ϵ˵˲żҾ֪£ȻټҲɼ̫ѧѧıЩ⡣
˺һ
Ǳ֡
Pһĵ̫ѧѧ͹ͬԵøò˸е˲ټҲڲʱѹѹѹ̫ѧꡣ
̽˵Сɾگûʲô
򰲵Ƣǲƽ¶ԷǻʵۣҲܹŲӽɽôˣ
ⲻǸ򰲣Щǡ
P˳ȥһôϢڷθȻ׵Ϊҡ


0649 
˲ߣ÷˵Ƕʳġ
˵ý˶˵ˡ
÷ڳˣһȻ˵Ҫˣȥ
ٺٵһ£˵÷ɶʱܡ
üһϢɢ
ȥ
÷һͰ˳ȥԼȴϼ
ϼУ򰲺ںԺֻ
Сڷڿӣ׿ѩȥæȴסˡ
ˣСأ
׿ѩСŮ͸ѧѧߣڿ²ɡ
Ҳøɻ
˵ǼҲǮ֪ʲô¸ôȲ֣岻ڣ˻ĻججģȤ
׿ѩȫ͹࣬ÿջż裬顭ڻѧֻ
͹ɩʱһ˯Ȼˡ
²࣬ȤȻѧ廨ѣԺܣ˼
׿ѩȻƫͷ򰲵Щٻ˼ҵĺӲ𣿡
Ҳһ
˵Ǽûôأ㻹ǹɵĻš
׿ѩǱȽڵģһʱܻңͷһݡ
ֻеů̶ˣ˵𣿡
ȺӶԲԿη
ĿԼķһиܺõĴ𰸡
΢΢һЦ˵˻ҪԼαˡƴԼƴˣ֮⣬ƾʲôҪȥȡñˣ
ʱ˵ҪܸߣֹصĿľһӡ
ӵһһȻҪʱҪǹʶ
򰲵Ļȴһըף׿ѩЩŵͬʱıˡ
ƾʲôҪȥȡñˣ
ÿžڱݣ˵ǰ飬ĸԸ֮㻹ڽַǰݣͬŵǰݣڡ
һ˴𴲿ʼڱݣֱҹٴν磬Żع鱾ԡ
ʱϰ˱ݣȥȡˣȡýַȡѣȡͬţȡˡ
ƫƫȡԼ
ѾϰˣȻ
򰲵ĻԵø뾭ѵ׿ѩȴЩඥ
ֻһɣɸоˡ
˹ˣھ񻨻ˡ
򰲶ڱϣڱҡβ͡СӣСüͷ˵磬㲻˵ԽԽʵ𣿡
ǻҲвͬǸɶԺĽ㣬Ȱѻ˰ɡ
õĸ簡
׿ѩַЩ磬񶼲ôܵˣһ㶼ûԡ
ӣڵϡҾȻ޸
׿ѩϴλʱĸ˵Ļ˵Щ˼Һڵû򰲣ռ˴ˡ
ԺһԼϣͻȻŮˣҶˡЩŮ˷򰲣ķ
ܿ°
Ժһ棺İεһȥϾͳһ޴ĺ蹵
޴ĺ蹵ЩŮˣһ򰲡ЩŮ˱Ƶڵأֿ޺ţ򰲵ע⡣
ĻصʣȻתΪ
ಽĸں棬ֻеҸҪˡ

ҵҸգеҲ
صغͻʺһ÷ϯ仹Щơ
ҹɫҲ䡣
һϮ멸ϣͷʱЦǷ޶꣬յ㣬ձ㲹һɡ
ҹ΢䣬ůȴͨ면˹
ܻʺŨü΢΢һ壬˵ټңҲô
쿪ֱۣ΢Цˣоڷȡǿԣֻ뻻һ³ѣ⹬лУŷ磬ƮƮɡ
ܻʺЦˣҲͺˡ⼸涼ڻأ˵£˶Щɼλ벻
ɫ΢죬˵ղյϢҮԪЩ쳣ľٶҮɺȴ޶ãɼҪԸλ̫塣ҪԹ˲ϾˣǾͿ֣
ܻʺء
ҵǻˡ
ü̧ͷ룬ȻʧЦൽǵˣЩǾҵҵɣ
ܻʺͷûбҵҵĻʵˡ
΢΢ƫͷȥڴҿĶЩϸ΢ĺΡ
ǸŮ˿ʼҾһֱڵȣȵԼһߣʱ̼ǵƴ£ƴˡЩꡭ
΢Цţɡ
ʧ޹֮УҹûеõĲܻʺûĵŮ˶ࡣ
߶ڲܻʺ˵ѳϰߣЩŮͬʱֻԼĵطţñįѿ
վǸԼأôɡ
ټҺ˵ơ
Ϣܻʺĵҽأ
ҽٶȥˡ
ΪΣ
ܻʺҡͷټ̫Щո߳丣Ҫҽš
ǡ
ʥˣϽ˯ɡ
á
ܻʺڴϣԳĵʥʥˣҲ֪˭ôеģŹ֡
ŮЦء
ܻʺû˵˯
ŮʱΣ϶һ˯ڽ֮󣬽ţδĲȷЩѹҹ£˯ѡ
ӸտʼһأǸŹռ裬ӷŭĮȻҲ˲
ģأ͡Ů֮顣
ǻʵۣǻʺ󣬽˶ѡ
ڰУ۾ƽߡ
Уصңŵܵˣ赶Ūǹò
ûҪҪʲô̬Ҳû˸Į
彥ɣǶЩ΢Ц
ΨУҵԼľ԰
ʥˡ
ʹҹܰѲҹ·Сģ¾˹˵ΣвԵø
ܻʺ͵۾ķĿжɫ˫Ũü𣬺ȵţ
ȷŴʱѾϡ˻δڣܻʺͳ˳ȥ
ܻʺһȥͿʼ˱ܣЩֵҹ̺͹Ůں棬Ų˸˯ˡ
ǻǳǴ򿪴
ʺڱܡ
˶ˡ
ټҡ
˾š
ڹûʺ񱼵ֻһ£ټң
ܻʺ֪ԼЩʲôڱšµЬӽΪۣ£żܡ
ŵ׽Ӵĵ棬ȴû˿о
Ҫͦס
׷ϣȴԽ׷ԽԶ
ǰ˿Ѿǵƻͨȫ̺͹Ů
ʥˣ
ʥˣ
һϲУܻʺ
˷ſڴͷϣǿЦһ£ȻָָԼؿڡ
ټң
ƹ£ܿԭȺɫ࣬ϡ
ΡΡָĿڣղţſ
ܻʺȵҽأ
ڱ˵ʥˣû
ܻʺ߹ȥһȵȵȥˣȫҪ죬Ҳ


0650 һҵıʹ
ҽǱŽ˸ǵʱܻʺѾס˸Χ
Σ
ܻʺڴһߣſһĿдŻȻڿ
ģټңġ
ҽǼɫϾͻˣϽȻ˺𣡡
ҩ
һȴȲˣģϣ
뱻ȡޱȼ
ܻʺ԰ѿ˸һֻš
ҽҧһۣȻ롣
һĨĭҽغޣ죬ȼˣ
ڿŲܻʺеĻȻƽ
ܻʺоָͷڶ͵ͷټңҪ˵ʲô
ƽЩ΢Цʳָϻдš
ˣ˭У˭У
죬ټҵˣˣ
Ǹʳָڲܻʺﻺƶš
ܻʺţš
¡¡
ϳһ֣ɺǸȴЩӣָ
ټң
ܻʺ̧ͷȥ˵檡ϲ塣
ҩˣ
æ˶
䣬Ųܻʺ΢Цظ˵һ֡
ܻʺ󶨶Ŀ죬૵ĵ
£Ǹӵ־ܲ
ĸϵķűܲʺ
һҽһ˰ǿ죬Ȼʼҩ
Ѿˣҩ֭ƫͷŲܻʺڼ
ܻʺ۾ţˮ䡣
ӣͷ̫檻ȥ棡
ҪȥˣĸھȪ֮ᣬҪǲȥͨ
ж˻ϲ֮ɫȻȥЩҩ
ټҺҩˣ
ϲУƿĿ⣬ա
Сûĸ׵ĳ谮һֱΪģֱ˸ǸŮ˲ĸĸһֱĬĬĿ㣬ȴҺϡ
Ǹ񶾵Ů˰ҵĸס
ĸ׵ůȴֻܿǽˮŮ¡
˺뿴ĸףֻܴǷ
۾һ¡
һ΢ЦŮ˻
΢Ц
Ϥ΢Ц
ĸ
ĸˡ
ϸЦݣǸӰĴ档
̧֣Ǽҽɫˣæܿ
ʡ
񻺻ڵϣԴһµĲš촽ˮӡ
ܻʺ󻺻վԺȫǿհס
ֻֻ£̾Ϣһ


ǴΡ
ʾš
ҲЩһֱǣŵİա
ֻһ
ܻʺͷˮе䡣
ټң
Щҽˣ¡
ټң
Щ̺͹Ů£ϡ
ܻʺվԼɷ򻺻۾
ȥˡ
ܻʺȥˮԸҽ٣
ǡ
˴ҽȥƫǵ˽ڼ֮ھ
ʵʥˣ׸ǽˡ
ܻʺľȻһ棬˵ҹţԱȻȥ˵Եɣֻ׸빬
ǡ
УȥŪ˵ټҶˡ
ǡ
ססĵطЩ̹Ů˭뿪ۡ
ǡ
ܻʺվ˵ʥˣҪ֪𣿡
ʱУǲûӳִ֡
ܻʺҡͷĵλȹ̣˿òٷ
˴ϣŴ΢Цɷ૵ĵȥˣԺҲõĳԶ̫ȴˡ
ôš
ɫ洫˽Ų
ʥˣ׸ˡ
ܻʺ󻺻תԴ﷢˿֨
ǽ
׸ǽʱҡһ£ˮ䣬Ȼڵϡ
ټҡ
ܻʺǲ˳ţȻû˵£ȴµˡ
µһ£һ¡
ټң
ţ֪Լľȥˡȴ᲻á
˻
ĨȥˮҪִ֣ûʱ䱯ˡ
ˡ
ʱѾ̬͡
촽һ£Ȼ£
˸ѿѡ
λ
ŷӣ£
ľվţЩ˸Լ
˵öݺϣҴʷϽ
ٰٹ빬
گ
һɣս
ߵ࣬ͷ˿̿Ҫͨ𣿡
΢΢ͷ
ңָľĳ˵ȥϢȥ
ź꣬ôһȻҲ
ľȻͷȻת˴
һ·˰ٹٺңͼٶȡ
ϤĹУȴöİ
꣡
һ֪»ʵǻ
ݱ˶ֲҪǻ⡣
ҵĵأ
߹Щط̺Ƕڴᡣ
߳Ĵģ˾Ϳ˳
ټң
ټҰ
Щ̹Ůڵϣ
񻺻ȥǱʱЩǶվ棬¡
ټȥˡ
ţ֡
֯ڿЩͣסˡ

д
Щˣͷغȥˣ
еʧˣַ·ʩչ˶˶ڷ
ټҡ
һ˲ΡΡĹȥݺغټȥˣ
˲䣬վ֮ˡ
ټȥˣ
Ǻţһ𣬽Ĵ˳ȥ
ӽԶԶϢİҲںޡ
ڱˡ
ټȥˣô죿ô죿
ʧȥʴȵĵ
һСվڹ򵹵Ⱥм䣬ǰľЩ棬Ǿ˳ȥ
Щˮ䣬ĺ̰Щɬˮ֡
Сһ·ǰܡ
ôܵĻЩ˻ߴ
ɽʲôûС
˶ޡ
СͻȻֹԴһӡ
˫ֳڵϣ΢΢̧ͷˮſĺܴܿĻư
˳û˿ֻĺȻĺޡ
ټҡ
ںţްĶš
ЩпԶǸϿڵֻܹҡ;ѧӾȻҪһ·ֹȥΪԾټ֪ʹ˵ԺĵҲ俼ˡ
ǺԲ俼ɡ
ںޡ
һĳںޡ
ڻ㼯
ʧȥԼĵ
λʴȣǾûʹִ٣֮ǰɻ͡ھӡ顣ھǾܾǨֻЦǺǵֹͣסھִٵĻʹ֮С
Űܿᣬͬܡ
һطܿ࣬Ҫ⸳˰ǻӦӲɡ
ʴȣԴԼȴ쳣̡
Сܵ˳ǰ΢΢ҡβ͡
ͷԼĵ
е̺͹ŮǱټ֪ˣЦǺǵ˵£ش
ϣֱܳ꣬á
ȥ˰
ٴ̧ͷͿ򰲡
򰲡
˾վ
ټҡȥˣ
ǡ
ĵһαʹڲţ̶ڲ

ģˡ


0651 ǧ°
ҹ¡
˵仰תȥ
ҹջް
ǰһСǰ˵گл
ʵڣ
סĿС
Сסˣ顣
ʱ򣬳P˵ĻһŲš
˵ҿЩԣ񡣡
ҧгݵĵأ
С˵˧һͱٽ˹С
޴
ŭֽ
ֽʣС򰲾ıϵд
дúīݸСϽټҡ
С̧ͷȻگǡ
ᵽ˲Ϣ
ȥ
Сһܽ˹Уղݲɵǻõ򰲵顣
ȻŵǻȴԵú侲ԸP
ԺPˣݸ򰲵ıʼ
ʱͬαˡ
Pһۣͷǡ
ڱʵʹټңҪ
￴ŕN˵򰲶棬Ҫָʤ
Ҫܹ֣Ҫʱ̣ڷɻ䡣
ӦӦ
ŕNĶͷϽ˺ˮʮΡΡĳ˵ټңɰ
ʤۿڣһǱֻ
һۿк֣ʤȻ빬¾Ҫɫˡ
ü࣬ʵǷʲô
ʱ˽£ء
ǻ֮󣬰˳ء
жɫ
¡
ŕN򰲲ʱȴðա
P˵¡
ŕNˣ˵СɾҪ˽𣿿һɽΣ
Ҫ췴ô죿
PĿᶨĵȥ
㾹Ȼ
ʱǳ棬ɨһۣĵ
£
ŕNüѾڿǱߡ
ּ
ּɿãڻҵ£óȥ͡
￴Ե޵ˡ
ʱ䲻߲ûֵε̡
⻰Щ˼ȴóһ
ǡ
ǣҲҪô¡
ΪԼᱻĳʽ򣬿û뵽»ʾȻԸԼеĻȻ˼
˹ȥµ˻üš
ӹּ⣬һ·˳ȥ
ǰ£ȥλ
⻰˶֪ʲô˼
ҪȹһǷв׵ĵطȴˣȷ»ʵǻ˳
ǵ
ͷʵ谺ڣ
£˧ǰѲ顣
ʹУǰ״ӹٺ¹٣Щһѣ˭Ҳû
ͷҲȥ
ǡ
ڳһݣ֪λѾʼɫˡ
Ǻ£ȴ˰ƺ⡣
Ѳ࣬ĵĳӣﲻ˭
뷨ֻһ˲ͳɼĴϻۡ
΢΢ɬȻͰȥ
ǵɫˣʣֻһ۾ͿǼٵġ
λĳ
ȥƫ뱱
ҪһĹء
һԲĽȥ
жЩʣڡ
ڻ谵ͰһЩЩģ
̧ͷһۣȻĬȻ
˵ټȥˡ
֪Ƿϻ
˵ӵǻùء
жЩɫʵ˭
ĵǻӣ
оһӣ֪ʡ
Щջ𣬵ְסˡ
̧ͷЩЦ⣺ʹӣβвŸ֮ˡ
ʵˣ
ֻǿ
Щš
ȵȵگڣ
뷢ţ˺һȻ΢ЦҼ£׸˵
תȥȵΪ
ŲԽĿˣͰ׷˳ȥ
ʮɺڣ
˵ڣȺЩȻ
ڴˣ˳ӣβأ
жɱһץסӣȵȥ
Ŀ˵εºܣ
ɫ΢䣬Pڱ˵εºܣ
ƣŲδʧȥǣһεºܣȴֱӹס
ʲôʸε
ĵټҹΪδҴȥڡ
ǰָ˺

ڵڵΪ֮ɫʱһȣþͳ˽
жЩȻѸס
ջӭһȭͷ
磡
簲ˡ
ۣ
ڵϣȻųȭã֪˵Щʲô
˾ȻҶ֣
ǵ»ʵ棬¶զ죿
˿׸
Խ˵Ķӣһɫĵ
˵նڳ鴤š
˵Ϲ
Ǳһȭ̵ˣ㾹Ȼָ¹Ϊ
ﵭĵ˼ȵ۹ͻȥ
ǽˣ
øɿһȻɿƳPһۣο˼˲ŷȻ˵Ϸ򡭡Ϸؼˡ
˵תߣ˺ûءأ
ϵͬͣĿ¶׹ĵ˭
»ʵ׵׵ȥضӣҪ񲻣
ӵΥ׳
˵ؼõѡ
ٹټһŪ㣡
߳˴Χ΢΢ͷʾ
»ʵԺЩΣȴΪ
Ǳˣ
гȴðЩͷ

谻ˣ£ް
»ʵǻбҪȶ
ͷ˧ˡ
ң
Ϊȵ۵ıֵܣ֪Լĵλᱻֱټҵߡ
ҪʤΪΣ
⻰Ǻʵġ
һ˵Ҫҡ£
׼ȥѹЩҳӣ΢Ц˧ãޱȥˡ
谺Ѫףؼʱա
Ȼˡ
PڹУǶ΢΢ЦľǸµĸǰ⡣
Լ̵ˣõĵȴڿ
»λPܿͻɻӣԺΪ̫ӣ̫ߵõˡ
Ժ󰡣Ժĳüˡ
ǰСɾЩء
PͷͻȻѣ̾񡣿һֱȻӦ
üگڹ⣬ʤѽ
PüǣŹգ˵Ƕȥ
ǶȻȻӦˡ
ʱ¿ǷɻģǱ˵Ǽϸ˭
Pǲģֻ˵˽¡
кᣬһһͷǰߡ
ΪСɾĳأ
Цĺɵ꣬ǾҵԵɡ
꣡
PжʹߴٵЩȥǴ̽Ϣͱˡ
ǶһȾˣЦеĵȥ
ǶϲδֳߵھǱֵĻᡣ
PֶȥǶ˹ᴫϢЩڴ˿̶С£ڹעȴ
֣ǧ°


0652 춯
򰲳ʤС
ּ⣡
򰲿Ż壬Ŀд̽Ѱɡ
ĿᶨĵگˡĳҪȿּ⡣
жЩ⣬ͳʾּ⡣
ּ֮󣬻˵ĳԸگˣ󡣡
Žǳۿеְŵ뿴
Ӫﴫ˴ߴ˲ͶҵĽŲ
ʿӸӵǴ룬ȫҡ
ѸٳͣĵΣôܼǲгˡ
Цлگޣȴڹܣĳֻռ˱ˡ
򰲺ۿоֵܰĽ飬ʱѹͶۿеͷ򰲱ضϲ
ڹ͡ۿеδھǣջǻá
˵̴΢΢ҡͷߵǰ˵ȥˡ
ͷ˵ͷ
Ժ̧ͷ˵»ʵǻЩ춯ҲЩ춯
Ͼͽ
򰲵ĿھʿתۿаڶЩ졣
ټĳסǣĳһ뵽ʤȿѹǣ
ĿȻ
һݳҫ˺ΪʤĹ
ܣ
ǧ˵Ĵȣ
ĵټҸȡҫĻᣬ˭
û˵˵ôյĻʳǽȿء

ˣ
е㰸Щյȼ򣬵ȼֽǮϵΪݱĻʵš
ЩȡͷϣֽǮĻҽյա
յ⡣
ʤĵЩͣһ˲
ʳ⣬Щڼݣӵĵɲ
ЩĵگҪϣ
ҡͷʤǶԸյġ
һݣָվߡ
ȥ̽Ǹ춯
Ѿ˽ɫ˿Ķɱ˵¡
磡
򰲻һ£̧ͷĴ
磡
ȥ߿ãӡ
ʱ
Щŭˣ׼ȥȴ˻ƴϱ
ǵĺ
Ƕű£ȴЩĹҵġ

ҡͷȥ׿ѩ֣˹
ЩЩ
Χ˺ܶ࣬Сֳ˹ȥ͹Ļƴһס˹
ͻȻһֻץ˹С漴ڹǰ
ֻץסֵϵĿϲձȻСһƾ˹ȥ
ž
ֻһƣӵİûˡ
СֵȫǺɫץסӵʺȻ͵ط

ƴڣȴЩ
ӵʺ飬Ͼͺϰš
˾Ȳˣ
߹ȥźۼĵõ࣬˳ҲЦǡأ
Ҫ·ôû
׿ѩûлңЩ˷ܣˣƴ˵³£׼͹ȥ⣬ֻ͹ߣ˵
ɵúã
򰲳ŵĻƴ΢΢ףƴ˷ܵ϶ڷ⡣
򰲱ȥ£ʱ򣬻ƴûеõ֪ͨȴɽȻ׼Ӧ䣬Ӧܿ죬򰲺ǻϲ
磬и°
磬ټȥ𣿡
֪ʲôȥˣǼɫˣЩͬܵѹš
ǡ
ȴûӡ󣬴־һİүү
Сɱ̫ˡ
ƴ˵
СǱѾѲ˾ˣȥ棬Ѳ˾˴ϳߣ˵ʲôҪС֡
˹ȥı棬ҪΪĿ𣿡
Ѳ˾˼򰲣Ͼͻˡ
С˲ҡ
ߣ
ҲǰСֵļ򣬡Ϊɱúã
Ƥ٣ȸ˵Ƥȴ
ǼѲ˾ֹţҲ֪Ƥƽպʬ
СֿǰĹһĿ⽥͡
е֮أ˭ȥǾ
򼲲ü俴Щš
گ¾ɧ
ۿе¾ǲ䡭жʮָӣʤࡣ
һߣ
򰲴һˣ˷ɿİϢ˽ȥ
顣
׸ҲڣʱǱҪסֻҪ˽죬ͺðˡ
վˣͿǽϺ˵УΪϷ򱾾ڵ״ӹٶ׼ˣû뵽λȻһȭϷȻʲô֮ûãһȭ
õĺȻһȭ̵ӡϰͷ׸ǾͱЩʲô
˱ʱΣ
̹Ȼĵ̹
෢͵һۣ˵ȭͷ˵ֲ̹Ըȥϱ˵ͣϷҲЩ
һӣָоˬ
¡
ڿ죬ߵ·һ̱ɽŲý£洫Ϣ¾ɧ
ﱾڷĿһ䣬ʵأ
򰲴ǧȥ
ǧˡ￴谣¾Σ
谵ü˳ɫ¾ʮָӣǧˡ
ɫһ䣬ôֻǧȥ
谿򶨵Pһۣ˵ΪԱҪһ˿ػʳǡ
ȫǱȴǧˣ
ɫ࣬˵ɱ£һѹס¾
ĺһ£谡
ʱڹм˼һǿѺԱѯ
ȵʱϯ;䡣
ɫж⡣
ƾ²ǲ
վˣҹͲСԲܻޣȻ
˵ҲһƣðʾȥѹǰˣҲĹ
֪ΪΪ֮򰲿¡
޷ָ
￴谣˧
谹౨
΢Ц˾ͺá
գһ·۾˵˿̲ܶһˡ
˼ѾӦˣǵ˭֪˴£ʱЩǴңѽ
£
һˣȴŰꡣ
£˷ǽ׼ڳͷʱ֣Ѿնɱ
Ƥһ£ʵ۵ȤŽǻ˲ˣЩΪ
ȻӲʹ¶Ժʱı永Ტˡ
ǵǻûѡӰɡ
ȭصĴϣ޺޵ĵЩӶǧУǱô죿
ŷ˿ѾŲסˣĵǱߡҪôסʳ˵ģ˭ģվΣվȥѹ
վ˴Ρܶ
Ҫ췴ƻҲûôԻǰŰɡ
ҵ鶼ܳأʱ̾
Pǻã
˽Ķʼˣڳмһλ޽˿̶Ȼܷ׵ģŵľġ
˭޽
λͱˣǸ鳣ŷ޸óˣƤӡ
ʹŕNϰʮˣѹ
λ˧ȫְˣȻѡ
ĹתΪ佫ΪıֵܱأִƵǰ˾רſȫ
ɶҲǴ⺺޷ȷжϺͽ顣
ȹϵתȦΡ
ҲڱըԵתתȥЩƣ䡭
ֹ£в
Ҳǡ
Ҳ˵Լĸܣ֪˴˶ѹ֮Щסˡ
ﵭĵˣվһǧ
ͷáһǧ¾ΧҲܳɢǡ
ӣ֪Բƺܴ
ȥ
ٴ˿񱼣ս


0653 һһѹ
¾Ӫģǧڳ֣С塣
ָʹ³վڱϺ˭ҥ˭
Ⱥ˺ټǱ˺ģ
ۿټұ˸ˣǶҩ
ټʴȣȻЩˣΪ𣡡
Ϊټұ𣡡
Ⱥ鼤УݺչεɱʳǣΪ±𣡡
𣡡
ļݱĺ⡣ԴѾãĺˣֵܳԣٿСᡭ
һĻʵۣôͻȻȥˣ
ⲻ
ټҰջڳᣬôһҹ֮ȥˣ
ʳ
ұͱʹȥ˿̱ôһɿʱȼˡ
ɱȥ
ȥ
³ɴżɵסĵطͱͻˡ
չԻأ
չȺм亰ȥΪ±𣡡
𣡡
ձȼˣ³ɵһЩʿǳȥ

³ɺ췴
ûģʿֹסŲֵټãȻıˣĳȶȻҪΪ𡭡

ƨ
³һţǹƻ󣡡
ߵĽĵȥˣҲܲˣ
ǽı棡
չ⣬
³һҧ˵ЮھУôã׷ҲҪס
ȥ׷ǧˣ¶ôôס
ǰѾӪأһź
𣡡
ֹ
һȴ洫³ܵ˱ϣ̽ͷȥ
Ӫ⣬˿ǧ˵ʤѾϣǰȫǳǹ
ɭϵǰ򰲡
ǰǼˣȵĳ򰲣ΪγӪ
ȥ
Ͻȥ

ڹƻȺʼӿ
Ǻॣ
򰲰γȵٸǰУıͬ
ۿ͵ػ֣ǹƽ

ǧ˵ĵͺȴǿ
Щӿͣסˡ
֪Щʿ඼Ǳƻģڴ£ǻ
˿ֹסǵĿȣǳɹ˵һ
ȵҹڹмݱ׸賿빬кŷޡŕNõĶָʹͶݺҲڹС
򰲻ǰ˿ںޣʳ֮⣬ںޣʲô
Щʿ˺Ҳ
Цţָŷ˵ȵʱĳпޣĳԱŵҪȥı棿ôһλĳĹټңĳҪȥı棿ǹƻ󣡣
͵һȣ˵˿˻ȥֻǱڤ粻顭֪ĳľ𣿡
ǰôһ˱˳
꽻ֺ˾ɽ֣ȻĳʾأʤǿȫߡȿɱȽֺ𣿡
ܣ
һٯǸ߾ͰѴδԭα¶û˸˵Լʤֺ
̧ͷȵٲˣ
˳͵ؾ˻ȥм˺˶࣡Ǳ˶࣡ɱȥ
Ƕݺչ賤˻ߵڹƻš
ûġ
Щʿڷܣ׼ĺ³ɲ㱻
򰲾ôһǰǧ¾ĽʿȴǱ׷ɱӵǱ
³ɶڱϣ򰲻ЦɱĳΪˣɽֻһϺȣȻ¾ǧʿʲôѽ
ˣۿкʤĽʿǶš
һ˾Ȼǧˣ¶ôģ
گֻ˵ԼսȻͱ¾
ɴگսȷʵŵ˰
گһ˱ˣ¾ˣ
֮¾ʿһǧɣ֪ʲôء
ֻ֪¾Ҫùˡ
ᱻϴȻپʿᱻɢ䵽ҪָԪÿһνֶΡ
³ȴûգΪӿͷڽֻû뵽м䲻Ϲƻ١
͵ҡҡͷôͱأ
˭ڹƻ󣿡
ѾӪˣʤ档
¾ڻңȽǿҵغǶݺ
˭Ǻ³ɣ
ĳگĳ
³ĳۿбס
˵ݺ˭
˿վٽϣЩʿı㣬ȻȥõѡǺ³ɡ
³ɴϲһĺûᣬʹ³˹ȥ
ֻչĸ
Ƕָʹƽл˿ЩʿǵѪˣ͸Ͻܿ¶չһˡ

¾Ľʿˣ򰲾Ǹĺûᣬͺס˺³ɣۿʾȥ档
ֻһЩ͹뽵
򰲿Źǰչ΢Цݺ׼ȫȥݣǺ⡭
չĵ㲻Ĺ٣
ûĹٻգһ˱ǧˣķȴ
һ˶ңͱĹˡ
һɣ΢Цĳ˫ޣ

Уܻʺں棬߶Ůˡ
ʣڷҶ֪Ժӻѹ
һŮ߽ߵܻʺǰʱı棬ټ򰲴ʤȥѹ
ܻʺľȻжɫ˵ЩҳӣҪȥټҡ
ܻʺһ·ȥǰ棬˳ļ
ټңºѲ˹ϵҪѹ
ĵ֪ˡ
ʳ˾أ
ܻʺĵŰȥ̽Ϣ
üѾȥˡ
ܻʺĬȻȻ֣ˡ
￴΢΢ͷûʲôص
ܻʺߣŰͼ˽
Σ
˫ȭգ˿̽ŵſʼͷš
ܳɹ񣬶ؽˡ
Űɫ΢죬£¾ݺչƻģȫʤأһһЩҾסչЩ档
һһã
һֱڽ֮У˿̵˺Ϣʧ̬ĵ޾֪ǸǸĵģһһȻ
˵ӣֱ˵
ɲˣԺеͷοɾˡ
ЩʧĵϷ򻹵ǧ˲ɾȻһ˾ͱҾģ
һսеı֣ͷսպգȻʤΪ壬Լսѹ¾࣬Щ꣬ȥ֮⣬ɻ˭սպյ𣿡
ҡͷ̾һıȣֶΡ
лϲɫ糣ĵ¾ı桭
£ֻһˡ
˵Щ˶򰲸˳
Ŀ⾼Ŀ֮ķˡ
׼¾ȴϣСӰ죬ֻ׶
£ؼʱ̡
Ȱ˵Ķ
ɫ˵


0654 ЦĿ
¾һ뱻ţںޣںԩҲ˴ͷɥ
ΪҪı棿˭ڱʹ
һʻһ߿档
ǣӺá
չǰЦܿܰˣ˵ǻιĶӽãԺȻ⡣㴺ˣأƾʲô⣿
⻰Ȼ
ۿĵԼıж󣬾ж⡣ûϢҪϾֻǴѶˡ
չЦˣôڱ
ǸӲѵá
򰲷Ը磬λݺĳѹЩЦһЦɡ
ǣ
ƴ־Ͱչ˹ȥЦگĳ´һֱʹó뻯ǲĳ
ҡͷûжʱˣվҪ´֣Կ쵶ն顣
ǱߵĻƴŪˢȻ˰չϣرǽʵʵģ޷
ƴ̧ͷЦݺĳ̺ˡ
ëˢڽŵһˢչ̲סЦ
ʲô˼
ЩϷˣеĺʱˣگҪǿɡ
ЩЦ
ձܽŵģЩʿԼǣ˿̼ƴڸչ˶Ц
һıİӣȻ̷ô಻
򰲲Լ˵棬ۿվһ𣬵گʲô˼Ҫϱӣպˮһȥ˷еϡȺŮ˶̹
ۿеϹ٣ۿֻǶƽģ֮Ĺϵͬš
ɡ
𣿡
ЦеĺӻЦĺ࡭
СʱĸĸûӹСѾȻЦ

ɵУЦˡ

չЦƬϢĹûУı˲ҽС
ھҵţɻƴḻĺܼʵֺЩմʦøʰ·硣
ĽֺţΪ̫Ȼˡ
ҽصܣЩɵ΢Цûˡ

ģʿǰηĿ򰲡
˿Ǳӳȴ˸ΪЦЦЦŵģȻ˲Ц
ô
̲סЬһ£Ȼĵܡ
ԼĽŵȻܣչȴǲϵı
ĳ˵ˡĳ˵ˡ

ƴȴʱ̫ˣûɶɾ͸С
ָָķ䣬ȻԻ˵סǹͣ𣿡
ȻӦ
¾Ŀǰûʱ䴦ãж
»ʵǻܱߵĽǹͣչԺ󶼻ʹͣǰġ
¾ͱˣֻҪ䣬ʹͣΡ
νʹͣʵϾ»ʵ·Ǯ
λүĳǻʵˣǹԹԵıֹЧһ£Ҷá
ʹͻģ

Щس͵ӣɰѾӵǳĺ¥Ůӣȴ֪ȥ̽Ѱԭ
ʹ͸Щʹ͵ľӾˡ
ľս
Ψʤ
ǽùҵж֤Լģھǽʱһֺճ
Ϊ˸еοɣ
ϣܴ濴Щַȥͳӡ
ۿд˳ǰ˻һۡ

ȷҪչй
һ£ȻЦĳȥЩֵܡ
˽ȥۿвŵ˵ʲôСɽıÿϸڣôɿСɽһ̵ֽġʲôʱ˵ʲô޾ϸĽˡ
ϸĵˡ
˿ڹָűϵЩʿ˵ǡ
ǣĳ֤̤Ӫذ벽
ĵģδаָͣʹ򰲾ǸĹ٣ӭһ׺ȴ֪ͳսı¿м֡
εľĿǰԣԺ·ʱϵľһ繷ʺȻһͿأֱڶԴεԴξ
һ֮ھӣվֱҲվֱ
򰲴˳ӪأճӪţȻ

Ӫ¾ʿǿʼɧ
ǹټѹǵģҪɱˣ
ܰ
һңɱ꣡ڴˣ˭ɱˣ
ʤ󣡡
ʤۿеָӪ˲ɱ֮
ȻӪʱסս˺˭ǰ棡
ҡҡͷվǴһѣȻԮ
ĳ򰲣
گ
һ˾ǰȿ򰲺ۿк󣬾Ͳĵأ
档
濴һۣ¾ĽʿǶɵվڽȻȻѹˣ
Сɽ¶ͲͷĵѵҪɱһźã
εĹֵĳˡ
򰲶ۿ˵ͷټǱ߻ǵ㡣
ۿпЩһۣЩ֮ɫСİ·˽ɱҪСȥ

Цдڣĳȫĺܡ
д磬⻰ɲ˵
ƴüɾģ˭С
ߣ
򰲵ĹбʣͼҴҵĴˡ
Ԯľǽ˼û뵽Ȼ˸գвˬʻ
ôѹģ
ʤ˲ЩŭۿС
λǡۼӣ
ۿйֵۼۿС
Ȼ֣Ȼʵɾǰıˣ
ۿеͷʱ¾ըӪˣ˵ıҲΪ
컹ǲģǧıǧôѹȥģ
дЩ٩֮⣬־ۿڿ͡
п󼲣ӹСֻСëЩɱðĲǴ⡣
ۿڶ棬Ծ˵һǰ¾
һ˱¾
ţʴˣ͸Цô˵ģ
ۿеĵս
ȻۿвϵĲսԼЩۡ
ս
Ȼ򣬡ˣگɱϱսЩ۸˴˵ʿǱƹҪ췴˭ܲˣ
һһĴ档
ݵźÿվûɱˣûð
ʱûɱ˵ľֻǻӣȥɱУ
쿴ű㽵лʹگսǻж⣿
ۿеĵҪɣΪ׵壬Ҫ򡣡
εĵ׼֮ڡ
׼֮Ҫһѹһ㣬Ѿеѹס˭ҷϹ٣ۡ
ۿ˵ν׼֮ҪѹסĽʿл˵ԩߣᱻȡ
˭˵ģ
ý׼֮Ǵĸھиٹ̡ȡ̸ף
֡
گЦЦⲻܡɿۿƶģȴЩȷ
Ǹ£׼֮˵ᱻƷˡ



0655 
нȶȰܾˡ
һʱ˻ᶢһһ
»ʲôˣ
ǿӲǺȵ۰
ڵǻһ̾˾򣺵Ҫʲô¶»˴ĦıԣıȡȨ
֮Ķǲ̣ȴҡ
ȵʧˣӴ˱ѹơ
ôأ
΢΢ƲЩ֮⡣
£
ƲǻָĽǶȣͷжЩ⡣
򰲽δ΢Цˣ
¾ݺչǡ
򰲿һΧĵȥ
Щ̺͹Ů׷˳ȥ
΢΢ü˵һСɽ˽ı棬չһĸھ룬¾ըӪҸϵء
˵ĺɣȴ֪ɡ
Ҳ֪˭֪Щ򵥵ĻصΣ
ǵʱ¾ʧأ򰲾ͻᱻҵ
ȻҲ֪˵Ϊգ
գ
һֱûע˿̱ѣЩ
ʱˡ
ˣ
ﲻʧЦ˵˴ֻᴵԼηģȴ˵ˡ
׸ҲЦ˵£ᣬ˵ȴֱˬǵʱҲûȥΪʲô뵽ˣҲˡ
ȻˣȴʵЩɵ
ͬǺЩɵȱ׷żΪʻھ֮ǰôģ
ô룿
ƨ
ǾǱܷӦ
ˣͻԥԹۡ
Цʱݣ򰲹ƻɱУʱǵá˵˭Ǵɷ˵ĶɻڡͿȥԡѪɱһȣʲôû룬ôųȥˡ
׷ɱоϢʱ𾪣ǿĹɱеȺӡ
¶˵ʱ·̣ΪЩѪ֮û뵽Ȼƽ
ʵºأ
º󣿡
ЦϷսһͷһ£Ҷ˾ˡºϷ밡ֵʱȷʵͦ󵨣ǲȥɱУȻڣһӶڡ
ô򵥣
ɱоͻڡ
ͷʾԼ·̡
޵Ȼ޶֮ȴʵ޶ս
˶ɱȥŪʲô
ڱ׼˸ξӹȻʿȻסˣ޼ƿʩֻҪǮȥ
ǾԨ֮ˡ
Ԩ֮˵Ķ˵ЧȷʵǸܸܵģɷȴС
սܣξͿʰʰϴϴ˯ˡ
еڶˣҲеڶûˣ͸óΪ졣
ûˣʵңأ
üǹС
ǹʱ䣬㳶ʲôӣ
дʵĵΪ˹ټȥƴеС˭տĵģ
ȥϾ
ãڳ⡣
Щ³ᱻ˵ѡ̹Ȼ
ǸСɽ
жɫˣ
˵λˡ
ûʲôķߵĿǾǱ
һĵǰƹ޻ĵԭ¾
²ѣ£ҪϽǻܡ
Цܲˡ˵λСɽ򰲣ɾ𣿡
δʹŰ꣬ɼԹк;еĿǰɲΡ
ǱۡʱľˣԿаڴ˿Ȼˡ
˵ҲλСɽ뿴Ϊζ˼
ͷȥɡ

յл̳죬ÿÿֽ
ûգĻƮƮ
ˣﶼͥԺĻѿ̡һˮȻζ
ףȴɫݡ
ɿ֣һˮ˹ʳ
ǰȻԵãɽʿһʳȫޣɼĸ߽Ǽ١
֣ϵȥһ
˵ʱ˵ӦҪϣչնɱ˺³ɣȻЮ¾гɱˡ
ĵȫǴݵ΢Ц̧֣ͷ¶Ҫ̫ʵˡڳʱǳգ¿ܻܡǧ꣬ıΪ뻹̰þֶΡ
ɳɹмˣʧܵΪλʧܣ
΢Цʧ߻ûʵô˷ӣǲ
Ŀкھ֮⣺Ϸȴԥˡ
Ϸ̽һܱѪòɡﾹȻ̬׸ǶվǱߡЩװɵ
ЦȻǻˣЩӲɵӡ¾ķж󣿴󵽻Դʱĳ˵²Ϊɡĳδǡ
ˮһ£ЩȻ£Χ£ʳָͷ
ЩϰûɱǣȴΣգΪУСվҪõǹ˵˭ĵǹ˭ͻӮ
һָЩ͵ɢȥ
ĳһ飬ʲôʯͷǣд˲Ȥ¡
ĸվȻ֮⡣
ĳϲǼ䣬Ƽۣڴʱɡĳڿڴһա
΢΢̾ϢΨпЦ
ĳ֪ûһˣʯͷȴм䡭
Լķ䡣
˶ɺãΩйˡ
ʣްȻ
ʧܣΪȻɱԺֻڸ尾աΪȴӲһ
ŽںηڣһѲûˡ
΢΢̧ͷ̵ܲգ˵ˣǧš
ΪʹԺϢȥ½ޡ
˲Ľ
Ľˣ޻ᡣ
ȴų꣡
ĻŴ˽ЦگҪĳ𣿡
򰲵ͷǵóѣΪѪǿŻͶ̥ӹһ٣ȴС
򰲣еɱҲ޷Σ㾹Ȼѹס¾ΪΣ
ֻǵ֪ǧѹס¾ȴ֪
ļˣھˣ
򰲿ĵĵ˳²㣬ࡣ֪Ϊ𣿡
ҡͷ˵ʱ׵ֶξǹƻЩʿնɱ˺³ɣҶ˭ܵǵסˣ˱Ȼء
ģǰЩȫɢϷˡ
ѵһЦĳ˵ˣ
㣬Ȼ©ٳ



0656 Ծ
ĳ򰲹֣ʵگЩʱͺСɾãκ˵ټңˣ˴οûлᣬ˵ټͻȻ
ЦڹҲ֣ǹټҷȻɶԣ
޵گĿ磬ѹȵۻ˵֮ˣ
˵ǰ㶨ʤᡣ
ͷɬĵʵĲǸκʱϷˡ
Цû֤ݣϷΣʵϷܶã
һ
򰲶һ仰ָˮر˵ԸһУ
Цŵͷ˲ȥ
ܴϻۣ
û
ĵĽȻûևNɪȴҲΪԺ
ĵŹһЩ£Ұֻȴʱ
΢΢üʾ⡣
ȵͳݷɵټҲͳȴлɳˣӦĲһݺѣĳҴģ˲ˣɶԣ
΢Цԣĳȴ㣬Ϊĳ˵Ǿԡ
򰲿ͻȻЦĳΪҪ֪
ĺʵټҲһ𣿡
ˡ
򰲵ĵ㶨ȻŵССȥ£ǣ˾ǽͷݣӲգ»ʵǻ֮ǹҪȾףδӦıõһ򾡣
ĵļתߡ
վ򰲵ıؾ֮·ϣĶԼҵģֻǳӣжܸɣҲֻǳӡ˺ϷҲҪԣʲô
֪ڵдЩңﲻҶԼôҪһʾڡ
㲻óĳ𡣡
򰲵Ļشܼ򵥣ȭ
磡
أϵ쾪ţȴҺǳ⡣
ЦΪԼǿܵ⣿ǽĳ㣬ȭͷֻǸôͷˣ
ſڵ˻Ϸ򲻷
Ȩ̶ָǾϮ
ûй˹ǰʵĳ֪ʯͷǳң˵дģĳȴţʴگ˭дģ
Ȼû뵽Ȼȥ̽Ϣ
Цĳٹ˽ȥϢδж⡣
⻰顭ĳдġ
һĬܹԲסˡ
ɵˣȻ͵شЦתˮȥ
ȻȻ
ͷģΪٵģҵ㣻ģɢжģģӦǷģѻǷģѾһʳͶ֣Ƭããɾ
ʯͷĸ裬˿̱гӦ
ߵˮرϣȻվȥͷ΢Ц䰡
ͨ
ôֱͦͦˤˮ
ˮؿǳˮĽУЩ
ˮ潥ƽֻЩˮݲӿ
ЩĻ㼯ȻǱȥ

ڳдգ͸ٳǡ
ܣ
Žׯӣ򰲾ͿôһСڷܣǻ׷ϡ
һȺССеĺ֣ϵĴ˼ֻЦ
ɾ
ɾ˵һ˾ɱЩ棬ùټ˽ɽ
Щʲô¾˵ǱһȾŵƨ
ׯǼ򰲾Ǽż鼸Ҫڻ
Ǵԣš
Ǿδ֮󣬾ͱԣЩΡ
磡
˸磬ͻ
ûĵͷĺ
־ǰ˵ڣȴȻ
־ò˺ˮ򰲾ͳׯЦЦ˵ټҵǻˣ׸Ǹ¡
ڴıϢׯ⼸춼ûׯӣĻᱻҾ
˵£ׯǶϲЦտ׼ǲ
ˡ
׿ѩլӭԼķ΢ģЩСݡ
磬ʲô棿
һҾͿʼ⣬һһشˣȻó´ȥϴ衣
磬ЩҪ£
üû署ˣ˯㡣
á
򰲰ݵ׿ѩϲ̵ĸݲ裬Ȼ˵費ôݵģȴϰˣĲźúȡ
򰲼ɫ΢죬ƤϸۣȡЦ⼸տɰģ
ġ
׿ѩѲ豭£ʵˣЩ׺𣿡
γƽ꣬´ıɴûɶоֱλ٥λʱҲˡֱ˱ٳ£ҲŻȻŶԭβѽ
С
򰲻صУ˶Щ⡣
𣿡
ˡ
򰲿αϻ۾
ǿ϶ɱˡ
׿ѩԺһ棬ԼҷһһЩѾȻӵ
˵˴֮󣬴ξסˣԺ󡭡һֱ·

»ʵǻ֮ܶ࣬ΪΪ¹ÿȥд֣ôȴùټҿԼ㡣
ӳǺҲûл
»ʵǻȻͬЩҽ͵ùˡ
򰲲δЩ£׼ЪϢһ
ĺׯﴦ̣ݱء
磬Ҫȥ棡
ÿ깦κҪţ򰲶Դϲּ
ãӱ߰
ã
һܡ
´˵ɾС᲻ᡭ±֪ã˵µġ
ͷĻϲ˵ŵ֮𣬿ֻ˵˵ˣϲĻҪ˵ϰΪ˰緵Ļĥź岩Ƶ
û촫ϢŕNԤϵ裬ˡ
˰
Щ꣬ԵЩԼʱЩġ
˵һû˵گ˵Ǹʵֻܷ
ܰ
¶ĸǻɻĲ־ô࣬򰲵ĲɹӲΧܱߣ
ЦĳŴʳں¶ļǮ
ָͷ˵̫ˣ׬Ǯľҵ׬Ǯ
СĴָĴָָסСָβҵȾô㣬گû̫ˡ
޳ܵĻԣ
ʳŭɶگǻԣҵںһ
һõĲ
򰲵ǵĽ࣬ջЩ
گЩطˣʲôǮˡ
ҵȳҲ׬ǮƼѣҵҲڰϰȶա
⻹иգСľͻ˴뺣סѰ
ʳ˵ĿĭɣͻȻʵҲЩɫ𣿡

˲֪򰲻İɫ˭ɫˣ
˿̻Ǵ󺽺ʱǴ󺽺ʱɺټƤ֣Գȥʶˣ˶Щš
Ǽʳȴסˡ
گȻ֪Щ𣿡
һʳ˳ϿҵĵگҲˣࡣ
˵ĺܳϿңӦûԼͬ顣
ȴ΢Ц


0657 
Щ˺
΢Цдʴȣľ̥
ǰ
ʳǶǵϸ֮ͬɫֳ˶ûеĴȱסǣűˣиж
Щ˵ɱǮȥȻĴսʬҰ
ҵȰѴεĻ˻عУʣµĺ·ҵȲߣǹЩͽ
һʳӯĵЩðȥóףȥʮˣ·Ѫᰡ
һʳʵС˵ֶӾϡÿС˾͡
ͷᣬȴ΢Ĳš

Χ˱ֻĿţһĻҲ꣬Ȼ˵ĿЩơ
ˣҪ
ǰ·գȴʳ֮⣬˸ߡ
ˣǮüѣû

˾ȤȻҲεĵĳǵ˵ġǹ͵Ⱦ֮Լ˵ġ
Ǿƻ
һʳŭЩƶǾͲϸɻ͸˰ĵȥԹ
Ǿƻ𣿡
ʻ򰲣ʳɫگЩ·ϱֹȾƣ֮ǻ͵͵ĳȥ֮йǼٻ
Ⱦ£͵͵Ⱦû¡
޵ǿǴʳ˰
ʳЦ˵ЩӭĻսǢ˿ʼ˵˴еĿġ
گҵѾȰ˵һЩȥֻ֤Ǯ͡
ֻҪӦʣµҵȾͰˣ֤

Щ˿Ϊ¶ģѾҪץˣȻȥ׼ȥֻ
¶ǸɻƳɣɻᣬȴС;仮ԭϵչҪôܱߣҪôˮ·ʱܱߡ
ǽͨҪһغЩûҺãһ鷳¡
Щ鷳񶼱ǰƽˣɼġ
΢ЦףһΪҪͬ⣬Իϲ
Ǹ
򰲿Ǽʳˣʵȥߺ·𣿡
ʳ˵ǰ
΢ЦȾǺΪѵá
ʳ˶Цţ֪˵⻰ʲô˼
ʴ𣺡ߺ·ıߣ
ʳ˵ͷһΣ·Ҫǽҵܡ
»ôŵ𣿡
ǸϷϷȻҲá
گ
ûʲô»ȴǼʳɫҰףȻ󻺻¡
㡭𣿡
һʳ˻û֪Щûֻ֪ǣЩɫֻǲʶ
һʳһ𺳵ĵҵȡûк·ûУ
󺣾ǿ񱩵ĸף޷ԽЩˣԡ½·һ·תȥǱߡ
Щ˴ľĿһĻʵôˣ»˭ŵ˭
֪ʳ˵ģǼΪصĶû֪Ķ
Ǵگô֪ģ
ɽ
ҵĿ˸Щ⶯֮ɫ
ɽһگǴġֻɽһĴ˾ɫʦأΣ
ǵһ۾Ϳҵ˼
СЩأЩдѧʶǻᡭذɡ
ôȥң
ĳ֪ɽܴһ˵ѰɽһԣǺϻɣ
ã
̧ͷ򰲣жЩ֮ɫ
ЩɱĳֻȵԴΣձԵ
򰲵ĵסˣһξ棬һΣǵʸᱻȡڹȥ·ϻˡ
ʳȻ̧ͷ
в
·ˣʲôˣگɳɽɣ
·ɱ֮󣬰ʬĳطż궼ᱻ˷֡
һʳ˱ߵĵگǹԱ
ϴȴδĸҵĹԱвɵǡ
⻹ǸϤĴ
ɱȴҲںƽǵĲƸ಻ʤΨһĻߣǾǶʹߡ֪ʹ߱ҪӵʲôƷ𣿡
˵ʵںݣǵ˻¸в˾ĹԱô˾޴ʧɻѻƪǴʳ˵Ʒ𣿡
ʳĴ׵ҵֻǺ£±ѹ
εػޱȿһ˭֪ǻԡ
򰲿˰˵ĳסǵĻԣ۲죬Ϊ֮
Ȼһȥˡ
ôˣ
ͷһۣЩڿߣĿ𺳣ʵŻˣ
ֻǸ˼ѻƪĴʳˣʵǵĻԡ
㡭
ִ˾֮ҵ࣬˵ѹʳ𣿡
򰲷ܿһСӣЦǳΣȻ׬ȡǮĳȴǵƷԴ˿ֻѣȴε̴ͨĺʱʳ˵ĶͿսˡ
ȻǻԩǽյĻѻƪǲǵ
ü㻹ᣬԼŪӵıƣǲá͹ѧѧЩЩ˵¡
ĳ˰
˵ˣֵô㵱ķǲ⣿
ǰĳ޹ء
һ˵˵˻ܿȵۣȴЩŹ֣˻ȥ̫ˡ
̫ˣǼʲô
΢΢üǿɲȵ۵ļݱаͬͱʹǼʲô
ͷоЩıΪΣ
򰲶϶аʵĻ
ڳ֮򰲾Ҳûȥڳȹļ˼֪µ۵ǻĹСҲڼıܿ
˵쳣ٶȴôξЩɣȴ޷ϣµһˡ
ټЩˣسû̫Ϊˡ
ͰѺҹϵеİʻ
ػӦֶΡ
˵̨ͳ£ģ˭һս͵ϮʧܣڶսְܸЩˡҪΪԴ˴ȵۼݱ᲻ŴεĲȣһѩǰܡ
ͷȻ͸
벻ҷ͸ԡ
ҪٲһЩеʵ˯ֻۡ
սһŲȼֻŮӣÿÿŴɦŪˣȴ̺ʬ
׹ǶѻɽѪʳɺӡ
򰲵ĺЩһۣüô۾ˣ
ҹû˯á
ѹЩ壬㳶˸ڡ
ĿˡҪػ־Ҫż裬ĪҪʡ
ʣµĻϰû˵ˣԼȥ
ұӸˣ
򰲾ԼǱԩɰѾ׼ȥˡ
ټǱôȥȻ⳼Ҳ̫ңЩ
ǡ
׼ǣɹȴԸ⣬׿ѩЩᡣ
סա
򰲶СĽǡ



0658 ۺս
ǻ֮һϵеĶɡܻʺΪ̫ǸϱΪʺ󣬵ȴû
һ˻ʺЩ¡
Ǳ߿ɰ׵ˣĪҪӣʲô涼˲ˡ
ϵҲϣŮǶӦˡ
ҶЦʥˣǱߵʳõġ
ϵĵҪţ
ǡ
ϰڰ֣ڵ˶ȥˡ
΢ˬʺ˯
˻ʺˣȴɣ˯Ҳܡ
İϣĵ˵֮¡
һ꣬׵˹УǸͬ׵ʵȻ÷С޲¡
ǴεĹ֮УõδķҲסЩϡ
ǳأ
˼ŮЩڡ
Ů˵ʥˣλСߡ
һԺ⹫˺ǵ»Ϊ鷳Ρ˭ԸйκΣ
ζݵĽ䱸һȢ˹ĺ뱲ӾͻԵɡ
򰲣ĵĵϧټҲͬ⡣
д־ѡֻҪȢŮȻһˡ£ȴԳ䵱ҡ
ټˡ
棬ɿϣ˵۵úܣȴǲˡ
ţ˵ȥҽ
ûء
ϻȻȥݲ
£ڵĲãЩ᣺Ļȵ۵ޣ̡
޾Ǯƺ˹ѻģǻ㣬ÿһ򣬴ξͻΪ;ӱ
ڴΣ޲죬Ǿӡ
ڴ˿̵ְǱǿ
ԳоǳĹʹӣѻϣԼҺڡ
ЦѾܺˡˣټҵǻѾãɹȴԵЩ壬ÿÿͿų檣ȴȤЩǲļЩŮټҽơ
˵߶סüͷ󣬾͵ͷ֪ǻֻ̿ǵ⡣
Ҳơ
üԺ󲻱ˡ
Ҫһհ
ϵ΢΢õĲˡ
ϵŮҲЩȣж֮ɫ
ԹŵǸ߾Ӿ죬ϲɲ⡣
ǵһܣָĸоʵ̫̹ˣЩẰһٻĻ
ڶܾµŮԼãµĶƾԼá
Ǹ˾ͻŮƣҹҹɣﾹȻ롣
￴жɫڹеЩ꣬лȻֻ⹬оǾأܰҶɱֻ㡭
ס˸ϵ֣ĵʱǴ졭
еĮ׵ԶǺǡóֵĸϾǺеһĨɫܼȥֱ
ҲЩꡣ
ʱͬ޿еվǾϵգһɺϣ
Ҷͬӽȡůһ𰾹Ƕμѵʱ⡣
סֻ֣΢ЦҲǴ졣
ԣ˵Щ¡
˴Ҫ࿴ʲôԣǺ۸ȻвȱǮҮɺֻܣȴЩܶҪǮ
Щ£нʡ
˿ƺܱʹǵ˻ȥ̫ܵЩѾɼļ
Ƕ˼ʵټңǼʲô
Ϊǻᡣ
϶֮ɫǻĹɻ磬ЩͷڱŶ
͸úЩ˶
ϰĴϣþ͸ö
ҡҡͷڶֻĴ㣬ȥõԼҵĶɵԡ
Щɷ;ѵҳŴ
ЦΪβңˣ̨ĵһ¾͵ϮݣǱóѣ踮Σˡ

϶ʹЩ˿̬ᵽ˾񣺡ټңأ
УЦ֪ϲʫ£ҿɡĿҪǵĽԣȻ󡭡
Щ֮ɫ޵ǻٵĵһвô죿

ô죿
ټ׸س£Ҳڡ
˵£ǷֲȷǴν䱸ɭϣǻᱻЦ
˵ɱЦܺùֲϴ͵ϮݣǱ֣Σӡ
õĵ²ǽַ򶷣ܣϷͲ䱸ɭϣϷ࣬Ҫʿöһͷˣܸǿɳ֮ЩεϷҪ㿼ʲô
Ϊ⣬ëַˡ
⻰ˣȴûһʱεһӾȻƻˡ
Ը迼
֡Ϸϡų򰲣֪Ϻ鷳ˡ
Ҳ棬򰲾Ҫɨӡ
򰲳˵£ޣڲķ޷ƽϢҲȥƽϢ򴦴ֻ̣ᵣĴκ˳û٣Ȼơ
ƣ򰲵뷨̫ɣʲôƣ
ԡƶĵд鷳жͷõİ취ȥ
ôĪſں˵ǰټûϹ
עЩ࣬Ƣ˲١
û˵Уоӣôȥ
ѹ
ķӦԭҡ
΢ЦΪβȥأ
ô
ЦʵΪ˰ͷ
˵ս
࣡
˲䰲֪˭Ķӽһ£˳
˶ûȥ˭ˣ뷨̫ˡ
˵䲻к³
ĵΪҪսһսѪƯƣңϷ뵽Ǹв̡㻹ᣬĪҪѪ¸ԻˣιҪȣ
ŷ޸ɿȵǸκƽֻ꣬С󶯸ɸꡣ
һȺ׸ڷ򰲵˼룬¶򰲲ŷ޺Ҳˡ
ⲻ˽𣬶ھּ˼뱻ܣʱ򡭡
䣬ǰʢת˥ʼ
ֱͦĿĵҪɽȹ̣¾Ҫأսʣ
Щ㱣˺Щ
PĻ̬ȣ˵Ը¶ʮ겻Ա
ε׸Ǽɻ̸·Ǿĩǰס
һеһڼս֮ǶԴξӾˡ
ڶԭǾˣΪ״Ҳ˳Ϊס
룬Ǵζսʱ߳裬ǻ᲻Nɪ᲻Ȩ
ǰƺںͺĻʱУ˾ôģȻĹٵ
Ӳѽ


0659 ϰ˧
ǻһġҪȿسǵ뷨
Щ裬Щܵˣôػ
δȣҪ̡
ȴԽԽ
ɫѿ
ղŵı۴Ƿö⿪սڵìܣѸתΪθη
ǸĿȻͬƵ⿪սνƽȴҲ޷ܡ
УûᱻΪһп޵ľ
ڿ׸ǡ
΢΢ףԵЩư
ü˳ɫ
ŷޡ
ŷڸʲô
ϸȥŷ޺İڸС
ŷ޵ڰֱϣֻŷ޵ĺλ
Ϻ˻˻ȻʹˣȴʱٲϷĺ
ĶͷȫǺߣǳãϺŪʲô
֪ŷΪԼ
ŷ޲޶⣬ֻǾ򰲵˼벻׵
ûк䣬ǰ
򰲵Ȼŷ޲ɿ֣ãȻǰ
Ƕۣ㻹Ϊɣ
򰲴ݵĵǰа׵ɽ֮Χʲôūԭǵͣԭ۾ˣǾͲѰū򲻴򣿲ԽԽǿֱһһӴʱô򣿡
׸ɫЩ󣬺˵Ҳֻѡƽ
ȻãȴǮˣߴּΣÿζȴ㣬ҲЩɵ
ȷЩ׸ǹ˼
裬ҳΣ
ֻΪ
ūðٵдŸ˵ͲԭǳԭķϹҪһɡ
ܴ軻Ҳ̲ãɴ󺺵ʱȴˡ
ʱֻΪ˻֮󣬵˺ʱ󺺱ǿ׳ǴΪ˸𡣡
ϣҳ֮ǰʯΪԭաܸ֮ôһ겻񡭡ɴλ𣿡
׸ǣĿ⾼ĵʥҲ˵ţġʮ֮ȿɱҲεи֮ܣԨ֮˵裬ø𣿺࣬׼ü𣿣

˭˵˵Сģ
ŭǵȴӲη֣˭ǵǣɱǵˣʮ꣬꣬ǧниһգ
һ¾ͰֻЩٵĺ
Ǻ벵⣬Լȴͬȶգùҹûȥ⡣
˵Ҫӳ飬㻹ᣬĪҪС
˵⻰ǻգǺ⣬ȴ˵ŴεĥЩеľӣźʹοսģѵξϷŪ
׸ǲ׼Ӧв򰲱ˡ
˼ʲô
˰Σڷˣȴû̬
򣡡
򰲻ȭȻҪ鷳Ǵξʹ򡣲еԼһˡҪǴˡ
ǡ
ŷ޶Щͷʹˡ
κĽսΡѰ
⻰ڣҧгݣ΢΢ͷ
ĵĴսзݲ룬Ұܡ
ԡ
̾ϢһҲ˵
ζûƣҿս
˵һǧһ򣬾ǵĴ򲻹ԲűͷװɵȻ󱻶ӦԵ˵ơ
򰲹ֵ£ȥ
̧ͷЩȻ
㾹ȻҪȥ
˵Լȥƾһѩǰܡ
˵˵
Ա뺷˶ˣûһʤ㡣
򰲾Ȼӧȥ䱸ʲô
£
η
Ϊɶ˼ûóȻȫ߱սЩľԱζ硣
ţ»
ԼηѪӿ
ټңҪȥɡ
ԼѾе˴˿̡
Ϸ£
ͼǰҹҹԼĥսЩҹҹڱܼ尾
֮սΣȥվǴξӵʵǿ࣬Էս֮
ϷȥһΣϷƴҲҪ֪ɹǺεˡ
ս˫ȭȴִҶڿԼ
ЩˣȿҶڿԼĶʱ

˶ĶӽЩ׹ƣûѽ
˳һ
뵱ϷСҲ鸹
أ
һ磡
˵࣬пûԣ
ûǵԵöսȥ㣿
ŕNãȻȴǸЩҪŪţ
ۣ
̲סЦﶼЦˡ
䡭ˡ
Ǹѹȥսǻֱӱѹſˡ
׸ǵͳһͷԸ˵ȥѲϮ͹ӭС
ɿһʾټҿԼߡ
ϷϿǸɷ˽ֺ˵Ĵڰ
ϴδϹ֮սŨȤ޲ʾ˵ɱˣɱ
Ϻ̫ˣȥǻᱻ﹩ţϷȥɡ
Ŀת
̫ˣȻͳ˧
ôҪһλ¸صĳȥ
΢΢鴤λڳжŰɡ
ϴȥϱֻеоһ
ŷޣãȻﵣѵоϳԼˡ
ŕNӣŲΡΡģѾٻ˸ʱŕNͿˡ
ǰ
ϰҲʮˣ򰲾Ȼʱ俴屶㣬˵˾˱޵ݣѾְ
סѽ
վͶŴҲţһиǿˮһ춼ˮ˼ϸľԼǸȥ±»塣
ʲô˼
㻻Ա𣬱ˡ
ϰ˵ˮƽĸˣһѹҽӲ硣
ϰûо鰡
ϮܼʱӦ
ڳţĿͰ֮ת
ɫ΢Եøء
ֻ̬ұ۲ʱһǰŷĹǺ
ֿһ򰲣Щް֮ɫ
ʮܷ࣬񣿡
û뵽ټҾȻԼĽһȻǰˣϳԸڵо£ټ¡
һɲҵϢΪ⻰Ŀ
ټҲδҪ״ܾǰȥأɰȻԥľʹӦˡ
Ѿʮˣȥжã˻ܳżꣿ
ȻôԼ˸Ȧӣҵķʽ˹ټһö衣
ϰһӱŤˣȻ
̾Ϣһ˵ֻȥͺãģЩ˵ټء
˵ȥˣֻѲͰգˣսһԶھǾţ
׸Ǳ⻰жˡ
λټҾȻ
϶ʼ˻ĹٳеĵڵġǲֻǵʤǷġ
ֱȺָ֢£ƺֶζˣ˵ͼ
ﾹȻԲסֽţɷӣִǰѵһ
ټӢ
򰲶óϷĹ
΢ЦġˡֺˡԺ֪ʲôˣε鷳ܶ࣬һ֮ܵ


0660 ֮
ɻ
ѡͼ׸̸ֽ
ҡͷǲܰɣ
Ǹ¶֣ξô˽⡣
֪֪ǵһҪ
֪Ծָ˵˵
򰲸Ц׸ЩĻš
ȥ뿴ſƴ̲ס
ûĵ˵ǴµһˣûͷΣ˵ɡ
ǳ˵˰
ҲЩԼ̬ôһ⡣
ָźӶ·˵Ӷ·лƺΪǵ븮·ǱΪԤˣҲֻ븮·ΪĿꡣ븮·ڴ˿̵˵Ǽߣʱȥ
ߣʲô˼
򰲻˼
ûķ˰
Щһ飬ԽȻ
ߡû⣬Σ
˾ͶˣϷӲԼߡ
Ϊ֪ʳңüȫܽԼʳס
򰲲Ϊ֮
˷ˣϧ
ŕNˣ֪ϧĵ
԰
򰲵Ļͷܽȥˡ˵߼ߣʳ֮ζ֮ϧ븮·˵븮·ڴȴͬǴڻƺӱľݵ㣬ΪӶ·סˣǴҪˣ븮·һõĳ㡣
Żƺﻮ˸Σ˵һطˮݷƺӶڴζƢ̫Щ̣࣬ȴ⡭õط
׵ȻǺõطڴˣǿƬֵش˸Ϊһ
ô˵׵ĵӡ
ȿȣ
ɿ븮·ԴҪȴǺõطʱްԡΪҪȻ·𣿡
û
ָ·˵·κ֮ĵȮñĺõطӶ·ֻһӲĿǰȤ
˵
ֺȤԼոǿطȡƬء

˵ԣĿǰҪĻǹڵľƣЩͷڶҪΪԴȡе֧֡ǹ鷳ȥѰҽ֮ķӡ
ص½ӣĹղȫȨЩȨ̥ûضӱɵ֮ȱһǿȥǣУЩĻţҪ϶⿪սȷԼĵλȹ̡
Ͽսܱ֤ĵλȹ̣
üʲô
Ķͷʵ£ЩЩںƽʱںѰ쵽սʱȴɡֻҪսַȥ̲Щͷľӡ
ɱĶ֣ȡ棬˵ȡεĳطǳɹĽһǮ£λ๫ע˵ıԣ˵ǹңô˸һԽΪĲ壬ԲҪѴε뷨ǵϣǲףһ
δ˰˱һͳ׽ҴеսԺսĿꡣ
ûɶĿ꣬ɱӡ
ȥɱȥ·ϡ
ˡ
޵ԴƣϷҲġ
Ҫ
˺һۣ޵ǰ֪أǾıŤȴ֪ΪΡôһ˵ͻȻԭǸѣҾͷӡ
һԼĵӡ󣬵ͷͲСˣһ·ҪЩ
ǡ

һ̬Ŀ񱼻عſʼξʹڽ֮Уס¥µÿϵ¥ֻѥء
ѥˣɶ뷨ξҪ䱸
׸ǸˣԾ񻹺ãһ·ȥ˺档
ںŮ˵˾Цʵǰ¿𣿡
»ʵǻȽ϶࣬ʱ䲻ġ
º󣬼ŮĿԼͰ΢ЦŪЩ˵ں֮ҺգˣˣĪҪˡ
֪ڹʱ粽УһһҪɫԶԴʹͶŮ˵ȥɣ˳ʹֻ˵ʰǡ
ԭȺڹʱ٣һ޲Ҽ۵ļһ
ߺջźĿ⣬ΪϷ޵һ룬ϸоʵҲˣټҿѡˣ
ͷҡͷʧЦۼģһϯ˵ļãһȻ׸ˡдŰϧȴӡ
ᵽ򰲣ҲЩźǰˡ˵šеĴأ˾ʯĻЩɣ
֮
ҡͷ˾ɹٻãʯЩִ֣ȥʫ£ʲô
üټң˾ǴأҸ׾ˣնɱߡʫ˾̾ȲǴʲô
ѡϰʯƲˣλвһЩ
Ҹף
ҡҡͷӲҪʱʲôҪʲô˾ʲô֪ԺĹλϡǳְɡʫ˵ãҲϲΪǵˣ˭ȻɱУҵǸĹЩ
˵żޣҲɡ
ڵԣšΪţ
ȻŽǻãȴѾܵ˵Լѡ
ҪԵõĲǴš
Щ־ĵ˲żüã˸岩ڵطȺʱ벹׸Щ
òֶΣЩȵ۵İš
˿еЩڻ⿪齥滺
˴Ҫˡ
ֶΣԾټңҪϮŴ𣿡
ͷãԼĥãȵȥ˵ĻᣬϮһ
ɫ׵ĵʱС̼ǵõսʱľ̡ȵҲɫ䡭׺أ
ԴҲӡ󣬡ʱˣͷһľ£˾Ȼ˺ǡ
ʵټңθһУΥŰܵôͺйϵ
ﵭĵζ䣬θͳʱθΥйҲĵҲҡ
ֻһӺӺ𣬡ȴ˵ܸԪ껣θΥĴͺûϵ
һڲˮüЩΣ䡭㻹𣿡
ϻȻ򣺡ڣ˾ǵĴ
ٲɵ
ͷֱ¶ӹ񶼲ټȥʲôֻ࣬һ֪
Ǵ˴˭ȥ
ЩˣǺǧǺҲаϴǻ˽ֺ𡣡
ӻ氡
˵ðȥ
һɵˣټңʮˣһûϹսأ
ôοЦ
ȥĶͷǲǷȺͿˡ
ЦЦ򰲸ȥ
򰲣
ϲ֪򰲵ЩսԲĵˣȥ
Ц֪ȵ˵֮ˣҲΪġ


0661 ŭ·
Դϴκͳ¹һ֮󣬽ľͻָ˱ԣÿչ֮Ѱӡ
踮Щɹ֮ύ˼ѣת
ȥתһȦʱŻ
أ

ȵĶģ˸ã˵壬£
¹ʰЩ٣ں򰲼֮ͨĽλôʽ
ôô򣬿ȴϲɣǺͳ¹֮Ķͳ˷踮㣬˹ս
ȥŴвپʿ͹ĵ֪
еĹԱһۣȻ󾪺תʹ
Բۣ
ҶϽվֱ塣
Ǳߵĳ¹ں·תʹ˵վֵ
һ£ûȾˣͬкӰİ˹
ڡ
¹˿̿ȵģ˫ֽգ˫ĿϷܸ壬ôϹǰˢøжȣ޾ȻȵȻĻأ
¹ģ˵УҶ֪Ҫùˡ
ѡ
γ¹ٻʮĿ
ڰԷЦȴȤʵϴһˣϷ㣬ʹǰӷɿԼȥˣǺ⣿
סһãֻȫǺ飬˵ȵۼݱ˿϶ᱯʹô졭¹Ϊռˡ
˵
嵭˵
ϵĳ¹мںԺȵ˵
ŻһðѾƸˡ
˿ȴرŵÿҾƾĵҲر󣬡ڣӲùĵȨ󶼲ˣҪסᱻɱˡ
΢΢ף¶΢Ц
¹дϲ˵СӺĪҪһʶ
ǫѷĻ¹˵ļΪ塣
ȴôΪģŲӵ¹ٸҴģ϶Ϯţǲ¹١¹پͻؼֵȥ
Բۣ
һ̳¹ֻһȻٵڳϷɡ
˻
ô˵棬㾹Ȼ;ģҪĻΪ٣ֻܹüɽȥֵء
ȪȻôһӣҪǻȥֵأǱɡ
ϵҲǺȶˣ˵̫ˣƺȶ˾ͺ
˵Ҳòԣȿ¹˫Сӵ۾ʱҲ±ˡ
Ҹղ˵ɶ
ҾȻԼ;ģ
޴
Ҳ֪ǿڻѽ
;ϾľЩԼõȥǸ򰲵ĻţȻ˻쵽ϡ
Ҳ뵱Ļţ
Ҫƣ
һ¶ģֻҪ˹أһƣͱ
һֱڿɫʵǱɵˣ΢΢ףȻļ޵ϷɱУ͵ϮıţΪǹΪŪĹ͡
¹а̾ɲ߽ݾֻẦ
ʲôˡ
΢ЦһϷˡ
¹һȻһϲ
ڣĪǡ
˵߾ǱѾ˵
Բۣ
ˣ
񶼲ˡ
λжôô׼
Ī
˲Ŀ޵йٹȻǴŰԺȻࡣ
ȫſϡγʣôҲΪ֮ĿĽʺԲ˵
ֻһӴȻһ·ܵĶ̹
ҾȻɶˣ
ʱ򰲶ʽķŻȻԼ˵ض򰲵Ӱ졣
̾Ҫˡ
Χ˶ˣʵڣô죿
ԮأڣԮǸϲ˰ɡ
ؾǱţ죬Ҳã϶ˡ
ָźһ˵ټжԴжϣԮǰˡ
¹һɣʵټ½ǻȻ𣿡
˵ʵûģɽȴЩεĵ˵жϳĶȻټ˲
˽һҪѡ
¹ʵڣ˭ӣ
ӵ˻Ϊսֵͳ˧¹Ǻɡ
岻ڵĵǰ
ҶԺλûģһ¹ЦǺð
ϰûս£˲ðʱ˭ģ
ЦЦͬеĻ򰲡
ˣ
˵䣬˺Ԯˡ
¹ͼԶһƬڵ㡣
ӭ˹ȥ˵ǰൽˣҺϷʱϵϽжӭһӭ
ãߵ˳¹ߡ
¹һۣ˵ͷʮ˲
Ǻˬӣϲ˶Ŀϸµ£ԾͶЦ֪¹ٴˡ
ǰϴ¾ϴ߹һ·̣˳ɳռǡ
¹һ£˵ʱ˺ˣ
¹ȴ˴£۾Ŀǰ
һӶӵڱƽЩ˳;棬źƣ
ǴӵŰˡ
ʮİž񻹲󣬽ͳ¹ӭ˹
һ·࣬Ѿ׼סЪϢ
ҡͷ
˲⣬ɰɫϾǾӡ
ڳ£ӹһˮˣ˵·Ľô£
Դ󾪣Ϳ˱ϵһ佫
⿵˵
·ܹܣ
ʵɳȥˣ
⿵Ȼδ֣¹پûɡ
ǳʱǵڶˣ
Ȼŭϴ͵ϮЩɹϷΪȻ׼û뵽ҡټҰ·繰͸ˣôʡЩǮ
˵ͷлȻ
Ѳ豭£ֻŭˣȰڼµ𣿿ɾı֮ˣʲôһѶǴ
֪ͷϽûУɼƤǽй޹ǷͰͰ
εһ˴ԼһĹδͣסˡ
Ц࣬Ҫɳ򣿡
Ϣ˼£Ŀⶢű˵Ѿȥˡ
һݣ࣬Ƿ˵о𣿡

ȫǲϷǰ֪оΣ˴θһ·ʶо࣬ڽ·֮Щʿǻö׸ضУҲ˱ԹɼÿҪز̽иֱֵоأڸʲô
˻ش
˶Ϣסˡ
˵ﾹȻˣ
Ǿʹս𼴽ȼ·
һ䱸


0662 λϣ
ڷ踮Χ߮һ˫Եࡣ
Ϊ׵ĽڿԶ˵˲δ䱸ֻϧ٣һͻϮܴ·踮
ϵ˵Ҫԣ
ʹβͬ˺˵ľʹΪԽʿĻᶼðա
ҲĶˣҡͷ˴̽˵׼͵Ϯˡ
ŷ踮תȦ鿴һ䱸Ȼ׼ȥ
˹ȻûɳҾþͷһ·ϴˣضУȻܶȡ踮
ɹЩ˺ͱ²Ը˭֪ǻ᲻ȫ
ǰи˼Ҳֻܴˡ
ео
ǰһ󾪺˫һѾվϡ
ǵǰ
ˣ
εֲһ·ûأԭ˵Ȧף踮ȥֻɱűɱؼҵ·
һƬʵУ쳤ָǰȵ˶֮ĳؼң
ǵļңǸƶ񤣬ǵĹ
սʼ٣ôཥܡ
˵
򰲷Զ΢ЦȻס˵оԺǹ
һȺڲ˷ܵˣлگ
Ǵеĵһͷ
оϮ
Ǻॣ
򰲰γɫĳعң΢Ц踮ûսˣ
گá
򰲵ͷЩҡˣǣ
Ѿʼˣһսʼ
ףȻʼ١
ļķ罥ȣ׵ĸ
ݵζŨϢ
ƴϱظ򰲵ߣɽ
·Ǵи
Щã˴ε˳սĻᣬЩ
򰲿һңҵжٻ˵Ҫͣ
ҪһʤЩ踮·
ԶѾ˴εĳ
ȻǾȻǿˣ
ǿֻܱ򰲰ų˻Σȫߡ
׺ҪԿˡ
δ䣬мɽѾײˡ
򰲳Ӷס˵Ľ

ɫ˶ֵĳ
ɱУ
һӵоĲȻһץץסͷ
ƴϱǰ壬סǰĵˣͷ˻ɱУɱУ
Ĺ٣ȴʾɱУ˵һߣ˿̸նһˣЩٶξˡ
گɱУ
δں棬ɱһˣ
ֵǣɱУ

Щˣ˿һ٣Ͷס˵о
򰲸ӵͷӭȴһĽ졣
ûʲôʽٶȺͽǶȣԼӦԵķʽ
򰲱ۿеιж֮꣬ս󣬾ҲǷḻˡ
Ӳ۸ˡ
ȽǶȵĹֻʶѳ࣬ķȻоֻһ任Ƕȣͷ֡
ȴȥ񵲣Ȼ󳤵ն
нЩɵˡ
򰲾ǽ죬׼û뵽Ȼ鳡
ȷҪֱ۸ҵĳ
ɳķӦõнϲˡ
ֻ迳򰲵ۣȻɵĻ׽򰲡
ڿ򰲵ۣȴûĸоǿһ

޹нȻʱɫӹ
ƴں濴һĻˣͷѪʱҲ򰲵ࡣ
ȥ̽򰲵ֱûż׵£ôס˵нĽ͵ץסͷ캰ʤ
նɱнһ
ʤ
ξʿ
ƴ˻گնɱнʤ
ʿڷڣϢ֮󣬽ʿǲˡ
ʤ
ƾ˸ߺʤȻԼĵ׷ɱ쾡ͷ
ξ˶ΰܼ֮ʿ䣬ȴЩ¡
˿ֻһĹǰɱѪӿˡ
սڷֱײ϶Է
ɱУ
ƥսײһϵξ˹ȥ
δܣǵԲ۾ס˵оһ
º󣬵оѹסһȭͰ߻صġ
ʱƴĲʲô似Ǻ¡
˭˭ͻʤ
Ѵ󣡷Ѵ󣡡
һξͷƵվԮǰȴһֻȫӦԡ
Ѵְһȭˡ
ʱɳϵǳԷˮļ򵥣ʤնɱ˺Ȼʧ߱ɱ֮ʱҲƽ·ȥ
ѴǵоĶ֣ˡ
ʤ
ǰĻ½ξռϷı֡
Ѵ죬֪أЦˡ
ۣ
ͱĶӣʹϮ
Ѵգһ۾Ȼֱס˶֡
оû뵽˾ȻᷴһʱȻͱסˡ
ڵϷţûһѴͱо§ס
оӷѴס˵Щ
Ѵ󿴵ͬ۽ԼĶڲ߿񱼶
ǰʾŵ踮ܡ
λϣ
ñѪȾ˫ס˵о֣Ȼ΢Цһ£
ۣ
ᴩĺ󱳣оĶӡ
оȻеѴٴҲû˶
ͬ۷ɳ۶ǰ
Ѵ󣡷Ѵ󣡡
Ѵۣͬ¶Цݣ̾Ϣʹ
ͬѾƣֻʣµС⣬ˡ
Ѵ󣡡
ͬۺĽ񣬼ȣͨһڵϣɻʲô𣿡
ʹϮѴҧΡϣ
Ѵ󣡡
Ѵɫʧȥʣһ̾Ϣ
ôڵϣǵоǰѳСϣоͷѴ˫ֶ桭
κܺãܷ
ǧڡ
Ǻƽ뷨
ܷڻƺϵĵطܺƽΪƽԶڡ
ڱЩʿ֪ƽֻһá
Ϯźɱ֪ڿ̽Ŵεķ
ԣ͵ĺˣڴĺ˾ѵūѡԭǸǵ
ʱ޿̲һС
ˡ
εĽʿûʿԲϵʧǾˣֻùҹ
ɽһսȴ߸˴ҵĿ
Ĺɱ󵨵ȫߵо
ʲôʱĹȥɱˣ
ûС
˾ǹ¶ĵΪػ߽óĹٵıӡ
һб򰲵߸ˣԳ󲻵ξʿǿϣ
Ρϣ
ͬ΢΢ͷ˵ѴģĳȥΣ˵ϣ
Զξŵо踮ȥ
踮ľǴ
ͬ˷Ѵһۣεʤ
Щ˻ƣȴһξȱʡη
ΣĻϣ


0663 ȫ
踮ǵĳ⣬̫ɹˡ
һֱڿű˵һŲ
ʱţϵɫԽˡ
ڵ򰲣
ǿ쵽踮ʱ˵оټ򰲵ͰʾȥɱҲͬˡ
Щˡ
δɱУҲδʶսɱЩĻš
࣡
˿˵ڵ򰲣Ծһ׼ǳȴ
ʱҺͰԴ˿̱¹ƹΧ
һʪë˵ɣȻҪˣɱ¹١
䣬ӹëҲʵоһж٣
ֻܻش⿵˵࣬˵׼ʱһ࣬ʱһǧ࡭
԰׷Ĵ
ŭˣʲô֪Ҫ
⿵úί˵͵Ϯ̽Ϣﲻᳬˣױ֡
ðɫ״˵࣬ҪЩԮȥ
˴ΰǧԮҲҪ˼һֻɳһǧȻЩо
ҡͷϷ򲻶ս󣬿Ϸ֪˿ȥԮεʿ͵ˡ
Զɫǿʤʤ˾ͼװʤˣܵҪʿȺǸ档
忴⿵һۣ⿵ͷо֮ɫ
˵ǲս󣬿ȴ֪ʿɹĲйĵ˿̲;õӦԡ
ټͶˡ
ǺȻսָֻţ涨һ£һ£ܲż
ˡ
أϢȴȻȻ󼸲ǰȻǷӦһ
ʮɳ۶ǰ˺࣬گЮǶ
ã
ȭһ£Ϸ֪Ϸ֪
ϳµ˶кá
گϴڸݴʤ߻һ˵ۼΪ·Ƕ˴ˡ
ȵ֮ˣм٣
Ĺͳһˣ
ûĹͳһ˾ˡ
һȺ˰򰲿ǴĹµĵһˣҲɽȴɫףԵ࣬оϾˣҪǰɡ
ǣɻĵʲôǣ
εĵϵˣǻЩΣա
Σʲô
ĵǧڴˣΣʲôżͻ˵оϷǧΣʲôϷˣǻʲôϣ
ʮİȻ͸ý岻ѵϽȥ
Ȼȥŭǣ
ʿȥɷ˵߷ǣȻ󷴼˫ִ˹
ĿǣϷΪ׸δȥʲôţ
׸˿ͳ·ˣδһԶ֪Ҳֻӡ
ң˵࣬¹١¹ϳͷȥԣ¹ϳͷȥС
Ŷ𣿡
ĵ˸Ǳȥӭо
˳͵ƳɫȻͻˡ

ȵСȥɱУֻỵ£Ͷͷ
̬ٳ˾ͺȵȥͷ
군
⼸ֻͷͻᱻ˹ְȻؼȥ׷
ˣ
Ȼͷۿȥ
ԶһȺڵ㣬ڵ㿴Ųڱ仯Ľӽ
⿵ֵ࣬¹ʾأɷ񣿡
ĹͳҪж͵ʾȻһҲǰ
ͷ⿵˷ܵغϷ
ûɱˣ
˸ᣬ⿵˷ܵ嶼ڲ
󼯽һǧʱ˺ѾΧסˣȥˡ
׷ξͻȻ٣򰲺
׷׷ȥǰĵоһƬ
򰲵ս΢΢һ£ܿһصĵо
ǵоϲͱսײ˳ȥ
ƴ˿ûвٵֵǣݹˣ
ݹˣ
ɽſںţһ׷ȥ
ЩںŲһɳǺʲôݹȡʲô˼
ɳϵ˼ֻһ˲漴˫չɱ
ֻһ򰲾˶ֵĳļ٣ӹսİá
һʱʺӿһ£ŵñϵĽϽס
ǰɱǷ踮һνЩҡ
սײ˻ŵ¡
裬ѪԵøޡ
ξиȻֶΧɱ
˿ѾɱˣڱϹսߵĻƴ˵Ŷ˵Ŀ
֧ﲻηɾȷʵ
ڿǰͻȻΧɱǣ
ǰξʼ룬ȻܼЩ˿һûá
ǵĴãɶӵĻܴǿʿ
ƴĵɴεĴҲòȥٵУһ涼򵥡
ɴϰԴӣһһ졣
󼸸ͻķˡ
ɫףǷ򰲵ݣŪ
򰲰ε˵Ĵβͬˣڹ͵ɸ˽ӴεΣ˵塣
ܼ⼸˷׷мһмȴɾǿĳɱ
æ
һս١
˵壿
ƴǰǻ˼Ȼ󺰵񣬻ɾ
ϱ𹭼˺档
Ǹ˵սҲмˣ
Ŀ׺ӰȴĹ¶
ڳ¿һĻ˵ĳˡ
һ״ʡ
սʿµսʿıмɼǿǰУȥɱԼĶ֡
ĵ˾壬һ˼
ڳ˶ܵһ˿֮⡣
ս˻ţԼǰ
˺
ȻѪ䣬ͷأ
򰲲ȥյʣ·ղֻһ֦
žս˻
սͷͷȥԼˣʧȥԴ˿δԴȥ˹ûӦǾͷ˻
ĳ˻У򰲲˰ǰǰ
ˣ
ԡѪЩĻš
򰲻һ壬ЦûС
ЩԾЩô
˵ɳ갡
򰲻ƥսΧԼ˵ʬתȦ˻Ȼ򣬾˵ÿαɱİգЩʱڸʲôɱӣǶħĿЦԡ˼հɡ
һֱʫʵ˾ͲΪ٣Ϊ̫ƸУ뷨̫࣬²רġ
ʮ꣬ʹɱУӵȥЩŮҲΪ̾Ϣ
ڵһ£ЩƸеġʫˡǵͺˡ


0664 ڿ
һɱ̴٣ȴҡ
ҶսɱʲôģǼˡ
εİռ˵вȻΪǸ̾ǺβȥͶ߹ٵ˫գ͵Ԫһ㣬ʷ
ԪǺˣͶԪ껣ˮ֮սǰУǸ󺺼顣ʲôʷǲܵģų굹ǿ϶ˡ
ʮε죬ʫ˵Ȼ޴档
һ紵ϵѪζĵǡ
Ż
ȳŰ
мĹʺӿţŻ˼¡
ǻǰնɱǸ˵⣬о
ǱΪ
ĹɱеûСµͷЩĹôͳˣԼĴϻȥָǻʤ
̲סʵگɱС𣿡
˭ϲĳɱΣգԴʫʰɣЩ鶼棬ǧš
˵ǿ϶£ɵ㿴Űʱ޷⡣
βˣ֪εΣȫʱ˴ҡ
Σ֮£ѡװɵ
ʱΣȫ汬͹ˣ֮ʲô۲Ϊ
˵ͷž򰲲࣬ҲǻẦµĹ١
ĳӱȽϹŹ֣簮ӡ
Ǳڴɨս򰲳ûУǾ͸ЩúƽϿΣĳԼ֮󣬺ӻٱߵ˵ŰɱţҲΪūӴڰ֮С
ʮݣΪūٹһٶ꣬½˳Ϊµˡ
ĳĿ
򰲵ͷ˵ߣǡ
򰲵ķһ˽˸ǡ
ЩԱվڳ⣬˵ߵ˵Űɱگ˵𣿡
ɣɶƽˣĻɱ¾
˷ǰǰʱҲˣʱԭǺܴͣƸǿ۲Ļţͻᣬɱ¾һβˣ
һɲ𣬴غʼÿһԭ嵴ܿӰסˡ
׺ݣҲ׺ݣκΣ
δ򲻹ˣҲ򲻹ˣԴҶܾɥ
׺ݣɸղȴˡ
һĹжʣ˵ǰ˵ܣɴگΪܴսʤˣ
ǰ
گĹ١
࡭
һԱŵ˵൱ꡭ
Ϻǰ˰
𣿡
ǰɱȻ
ʾɱԼȳѵĹͳķӣ
û
һĹ㽵ĵگɱУҵΪβܣֻҪĹҲɱУʲô뺺ʱЩĹٶ̽£·ƽν򡣳˹ʾɱС
ĹⲽԽԽɫ˷ܣε˺Ĺ㣬λ𣿿𣿡
Ǹͳˡ
̽УͦءսϲٹԾжΪ
㣬Ҫɪɪˣ
һʿڱϾ䣬Щ˵㣬ξͻϣ
һ˷ܵĪڳ⼤š

פؽӼ˵عԱһܡ
ȥϴ裬ƴͳ䵱˵Ա࣬˵ûȻдɵ
ŵͼʵΪΣ
ƴ˵踮һǴ̽ξǿǷз޷ǸֱͻϮ
ͷϴͻϮݣҶǸ˭
طû˵أںװС͸Ծڽžֵ࣬¹
УⰡ
̧ͷһۣ˵Ϸ֪㡣
ˣ㬵ĽŸء
֮Ϸ򶮵Ĳ࣬Ϸ֪ÿһγ㾡ȫΪҪʤԡ
˵ȫ䱸⣬ټѾּۼԮˣôҪͷǣϷջؾڴ֮ǰϷΪ٣Զ
Ϸù֮ǰǶ٣
ϰľ޳ܣȴá
ϴˣʵǰΪҪЮо
ҲЩ⡣
˵κ֮սʱзĹм˼ʶսɱ˭ʶ˵ʵ¹ųô˻ᣬɴôҿǵ
⻰ǿҵţǴս֮ǰЩ˿϶˵򰲴ţȴ塣
Ŀɨˣʵλкο
սǰҪͳһʶϰʻǼʱ
⿵˵࣬¹Ϊ׺ǲʤֻҪָӵõʿ¹ٵսʤ
⻰̫ݽ겣ûӪϰֱӺˡ
̬սһ𣬲֮أ¹ٽ㾡ȫ·㾡ȫ
̬ܸ޵ãͷϷһһ¡
ͻȻ򰲣ɱ˵ĸоΣ
ͷʹʶĵһļ£Ż£ºһӻܡڶξͺöˣ˵Σܡ
ȻˣϷѰҲܷɱС
˶ЩĻţЦ࣬¹ȥͳˣںָӼɡ
ʮˣɱСȥͷ
Ŀ˵˵ģϷסˡ
ԭأ˵Ϸˣ򰲣ϷͿ͡
ʮİһжֵܼѾ˲ˡ
Цеİѽ͵ŴſЦ˶˵گĹ֮ɱ࣬ϷȴôΪ˴лᣬϷҲѧѧ࣬ôóѪǡ
ЦȻ⡣
ҡͷϷ˵޸֮ǲڣȴͷһ׼ɱˣ˾Ϊ㣬Ϸ򡭡Ϸ;ѣȴһ˷֣گˣɷ
򰲵ͷǣ¹
Ĺ£۷׷ףĹΪ࣬ɲǺ¡
ûס˽壬Ǻлᣬ嶨ȻҪֽ󡣵ȻӼɡºȴۡ
ɱе˭˵Ĺɱࣿ
࣬嶼ˡ
죬ܼɳȥ
·ԱЭԱزƼ踮ÿղߡ
ȥβؾʿΣ򰲻ش˵ٿűȾǵĲЩҰԡ
ξָ˾򰲸뽨κʱϢ
ֵо
ȫǾ̣ʵˣ
ӣſǻ˵򡣡
⿵࣬ˡ
ͷѹʵʲô
ʵֵоΪ˻֪оҵðտ׷ɱС˵ֳսˡ
һĹٺȵŰ˵ʲôȥ
һ׼ɰȴ˹վǰĵֳʿĹ͡Ϸᱨȥ
򼤶ĻС˵ĸ֮鶨ȻỶϲ
ҪҪ϶ǲŻặη
ļ˵˲ܳսˣҪǹ
򼱵࣬С˻ܳս
˵ֳս⣬
û뵽߸ϵ׸Ȼ˼ȫشޡ
лࡣ


0665 ͷ­ȡȥ
й٣ôʣôʣ
˴һҪԲλడ
ĳûˣ̫ѣ̫Ѱ

ƣˮ˳Ŷˬ졣ͷˡ
ˬ죡
ѾƱһң˵ұ˲Ҫͨʫ£Ҫɱˣ
һѳ˿̰ŽĿĵˣĳҪȥģ˴βɱУĳͲˣ
Ȼ档
ڳ˵йٺȶˣ
һСǣ㿴·ˡ
ߵֹֻһѪڱӿͳХ

ХͣҲӡ
ϾӸµĿܿı塣
ճ㣿
ȿȿȿȡ
ڳХһȻͿ
ȿȡ̿סˣ
ٿ˼£һ̾ͱ˳
üڴϹǺСİǸ
ûĵĳХԽЩŮӶ޲ڡ
ֵָָͷȥͼЩڿԼĿ졣
ǡһӡ
һӱԼĸױţڿԼͷסĸ׵Ĳ޵¡
ĸü˵²£Ǹӡ
·ӣ
ߣԶԶġ
ãϽߡ
һѣȻɫֵ֮һᡣ
ָָ°ͣ˵ȫ֭
עԾͳ˾ˮˮ
Ժëˮĳˣ׵ĳıս𣿡
㡭
򰲲֪ţȻԼԶսָֻš
Ҫˣ׼ǡ
ĳ㣬㵽ĳ͵ģ
һץס򰲣˵ǲϣԺĳΪд֡ǱĳдĳҲдһ㱩ף
ϲղ֣ʼûʲôһĥ;򰲴ϲԼ֣Nɪ֮Ҳѧв
ơ
ֻһ֣Ͼͱֵº˵
ƺд֡ǵȻƸҪ
򰲹ļЦ߰ɣ˵ʫ׳˴ĳȥʶʶʲôս󡣡
лϲͷȴϷ䣺ϴĳѾʶˣһˣѵ㲻ս󣿡
Զˣĳ֪Ϊս󣡡
򰲴˰פأȥֻ˼ӽ䱸ľʿĿ⾼ĶŽˡ
ں£˵Ϣˣ
⼸һֱڵȺϢҹ䶼˯ȡ
򰲼Ѫ˿˵յϢѾˣƽԭ
ϣ⡣ٿͼü˵Ҫӣ
ǣΪҪԵصĻֱͻϮҾϣӾͻɾսҡ֪ģҪùˣԡ
򰲵ɫЩȻʵԭܱߵİղ٣սһ𣬶Ȼᱻӣô
򰲻ڵˣ˵ĳ롭ս
˲⣬˵񲻿ϹǣýܱŭǣȲȣЩձߣǼӻ۵ǮߡĿţǳǾԮ
ϣξǾԮγҰս̬ơҰս˵Ұսǻᡣ
ͷҲȥİȻᾡسУ֪ģվװôˡ
ÿջС
⿵˵Щ죬򰲾оȡ
گ˵ࡣ
ǴεѨ
˵УںǱߣǾһǰգһˣҲң
׵˵УĿǰֻ÷ֹʡ
ûпǿ⿵ĳ͵оҰս
ھĵġ
ã⿵ѵĵˣҾŲǽһȻˣĳȴñšѹϲѴΰŰЩ޺ĳҲ
ͷȥӵ
̾ǿκΣ
ģΰܶʤ٣´ȫޡ
򰲿˰ˮȥˣѵһֱҪս𣿰࣬ĳڴӧǲʤնĳͷ
һڰϣҪնͷҲնϷģ
建ĵĳģͷ­ȡȥ
⿵δĹǿӲǰˣ¹Ըڳ·ϣ
Ѫô಻⡣
һ·߷˰ȵ
˳ȥ๫

ϴȥȴӪʱ˻

ֽӹ䣬˳ȥ

˵ǰʿ䣬Ϊ㻶ϲ
û˵⿵˵࣬ϴθݻˣگڣگ˽ֺˡʿϲ;ʤ̵ĽһֻҪʿǾ;еס
򰲣ȻˣҪŬǣĪҪʡ
ǡ
֪ԼΪĻᣬǼᶨĵսҾʤ

󣬵ǰһʱ򰲷Զߵİ˵࣬оѲ߮󡣡
ҲˣʵϷ򲻶ս󣬵ɱСнԾɵϷһһ
̬̫Ѻˣ佫ǶԾԾԣûͷ
ͺ˵ġţƤ塯ͬ˲ԼȴװмңһõĿˡ
⿵ǰ˵࣬оˣɼ޿֣¹پں治Զ
ͷˡ
˵ȴ޻˵ֻÿЦ
˵ԼսͲͣ㽯嶮ͱɡ
򰲣
ࡣ
ڹ۲ǹɵоĵܹȴòá
˲ĵǵӺòúʹսûϵɣ
ҡͷйϵǵӲùսͲӡ룬ݶѻɽȫƺʱճǱضƣڱ
Ȼĳ۽խˡ
ǧ۹⣬Ȼѹ㣬սֻɱսųú䣬ϢϢأΪ߱ҪкԶĿ⣬Ϥ֮Ĺϵ˲ܲϽ
εĽǵȵʱ̫ˣⷬۺ޵گǡ
ҲЦսķǮʱǰʤūҲϵľõ㡣ΪߡΪȻ䡣
ϰǾúЩ䣬ȴá
оˣ
ˣ˲Ϣ
࣬Ҿ;棬ʿƣǷȽЪϢ
ϣսڴݴ͵·ԾͽȽǷ
һ˵ɻӰʿ
ôսȴʲôԾҪ
ʿǾҪĶ
϶ᡣ
򰲿ʼ۲Զʱʾ࣬Сǰ鿴顣
ͷߺһȻ˳ȥ
һ׷ս
ξĳأ˫ʱս
ξҵʣµȴˣͻ롣
ʸУ¸ҵĳ˹ȥ·Ѿϵˡ
ĵǡ𣿡
µĳ߸˰˵ĿЩЩʿ
˵˫ս֮ǰڱսǵһҪ񣬶ҪͻڱΣѵо׼ȷҲҪǱѡ񣡡
򰲵һðۿˣδĲҺ
Ϸ򡭡ɱ𣿡
ǡ
˵࣬¹ȥӦǡ


0666 ֵǣݹ
ļĴЩ꣬ˮļԶ
ӷԴľڣǻƺӵ֧֮һ
￴ˮԴḻȴãֲϡϡġ
ķò򰲽ʶ
ڵȴľϡ
ĿдЩǡ
Ϸܸ̫࡭
ǣ¹ֻɽɡ
촽һ£˵̫ˣȴͷСġ
򰲵ͷ˭ԸĳȥɱУ
ĳگĳԸȥ
ĳ
һ֮򰲴ˡ
˲𣿡
һӾǸСЩʵ
ͬҲʱȥĳȻս󣬿Ҳ֪ǰΣգǻȥ˷ѽ⡣
е˴ֱɣӣڵ֮Щеӡ󱻽ơ
򰲴һ·ɱȥصĵо˶࣬ͱܿм䣬׼ùɱξ

ǻû빭֮ڣĴ
˴γ򰲸װ˴ܱ֤ں͵оӴ֮ǰȸǼꡣ
Ĵҷɣʱе
䣡
оӽʱɢϾͱɱȻǿ
ǵ֮ڣ⡣
ûעסǰ
һ·ۣĵﱻɱ٣ʣµĲٿֻǸԶԶںв
Զ̳ʱҲŬعĳԼ׷ɱǵ
оԼ߰ˣֻʣʮˣ޴Ĳξֻܲϱӣûзء
ҳְǴ̽ϢϢɱС
Ծ޴ͻֻȥ顣
ɳ
ɾԶ٣Ҫ
ƴ۾ˣһ֮ʹ
ɾ
˶ڿ򰲡
򰲰ε˵Ǿȥ۸һأ
ȥ۸о߰˵ĺȻЩţɽȴǴݡ
ƴγǾ佥֪Ŀںţֵǣݹˣ
ݹˣ
ɽţ򰲵󣬼ٶȥ
ǰξĳͷڲ񱼡
ð̽˵飬ȴһ·׷ɱ
оΧɱǣֻǼ˲ء
ͷԮˣ
ںнʱ˿˼۶ԮʱҾͻ
ֻˣʲô˳һġ
βƣȻаʤ
ôģ˭ģЩǳȥ
ⲻ߷ڣǵıоס֮󣬴ûٻȥ
ٳٲϰΧǣξԮʱһ˶֡
νΧԮͱ֪ڴ˿̾õľʦ
ȥȥ
ڽĺţɫǺ졣
ɾ̫Զ˻ٴҲţǺųٵĴߴš
ԮȴԽĿˡ
׷ϲŴػӭȥȻ˺ǣɼĿľΪ˼ξ
ε̫ˣһһĲʱ˾޼ɵΧɱӣܳԹǳء
Ƿˣôģ˭ľǸӣ
ںУ֧Ԯ˸߲ҵֱ̬˵оڿ񻶡
Ƿˣ
૵ٴظԼĿȻҧȥЩ˱ţˣĳ
Ԯȥǻÿɳܣ
˭
ֿŵ̬Ǵδ
˭Ԯ
ֵǡݹˣ
ˡ
ܼڼٳĵ˾޴ɱˣﱻˣδӦʱξٶϴһ衣
غʱ˶Ըԭı
ԭ׺Զ̾ɱ㡣
Ǵگɽ
ǿʼǵУ򰲾ǴεĽ֮һԮǲʤҲȫˡ
С򰲣
֮˲صĵڻˣȴɽһͷײ˽ȥ
أ
սײ֮£һɽͱײˣɱһɱ
򰲾Լʺɳӵûиеͣ΢ܵʱֻ󣬾ٶȸӳɡ
ͣ
оѪؿʱѾһ
Χɱо
ǻƴҲϱֵĻ£ʱȥ۲սָս
ξϼ٣࿪ʼػء
䣡
ֻʱܷӳ
ɽǰɱض˵оǴ˿ս̬ơ
ɱԶɱ
ʲô·
ξɱ̫·ˣҲ̫Щ
ˣȻҪһ򰲡
Ž׼ȥԮΧͱˡ
Ȼȥ
ǵ˵ҪҾɱС
磬˵Լºڿɽͻ֮ƿԡ
Щĸǿ֮һһЩȫǶ֡
ؼ֮Ҳ޼䣬ŰɱɵڽΡ
ôɱ񰡣
ɱͷӴ˿Ѿ˵оڻͷ
ʤ
ɫĳһͷ򰲻ƥǰĿɡ
ɳ
ô˷ܣ
Լ£˶Щңвӿ顣
ˣһнᷢ
𳤵ʤ
ʤ
նɱнҫ˿򰲵ͷУӵƬء
жأ
дĵɫȻǹʼۼ
ֻоۼսǹŽĲ
ȴĵȣǻϼң
ܼϴˢŵĵУʣµȴ͵ļͻ
¸ҵˡ
̾ţȴԥĵŪǣ
ȻԳ壬ٴηֿʱʣµʮоʼӡ
Զ̳Ѿ˺ڵ㣬ڽӽ֮СǷߵɱǷֳǧԮ
緢غŪͷЩͷȥ
ξɿͷ˿̲лӽ򰲡
Ŀһɱԭȶͷαֻɵ˿ѾͶء
گоˡ
ڽӽξȴոͷռսںðա
ڹ۲ŵоԻ˵ȴ̽Ϣˣȥɡ
Լˣ˵گо
ǳı£ܹо
Цܺã˴󹦡
ﲻ٣ɴδսۼ˲һ䣬һ㶼顣
ˣ
оξڸɵ¶ʱŭɶȻʼ١
򰲴Цţ·ɿĳս
˹ȷֵϵͬ۶ʧȥԴ֮󣬽ûŭȵ׷ɱǣ׷쾡ͷ
ţǺųǵȺϢ
񱻴ӵصͷʬǶϵϸŭôܵģ˵


0667 ޴
ʧȥͷ­ʬܳªҲ˾ȴĮȻ֮
ξǣ
ǡ
ΪΣ
ΪĵоǸ򰲣ͳ
򰲡ˣݾۼ𣿡
ǡһĹ˵ۼ汾ҳǡʧˡ
ͷɫ죬ᵽζ˷ܵζ
ᣬѪɻڡ
ǳȥҫ䣡
˸ߺҫ䡭
ξȻ˳ô͸ֵҫˡ
ţǺųؼ䡣
£оԶݣ
£ֵо򣡡
ϢϴЩȨ죬Цš
Щ˱Ю࿪ʼԸ⣬ɵȽξ֮ÿ˵ж̰޲ܰѿһжȥ
£ҫ֮ǽ˰ɣ
ʣʵǴĵ⡣
жϲַΧǻԼǸͷӣǸ
ʵˣֻ΢΢ͷȨǻ裬׷׺Լ˼ӰѾſ¡
£ڳ󣡡
ôȥӵľסˣʵ˰ɣ˺ʱҺҰ⽻ս
ǸҵģɶǲҰܡ˵ֻǱʾѡ
䷢˰Σϲý
£ְɣˣǻܹԭŪ÷踮ҲΪǵջ񡣡
úЩ΢˷ܽӿ
Ŀ֮ȫ̰΢΢ͷȥɣǣ


У㳲
ƣ̾޵޵д
оܿԭݳʱҲξĴ
࣬оˣҪͼ𣿡
⿵΢˷ܺͽͬʱڡ
򰲣򰲡
ˡ
˵޳ƣˮ޳Σȱֻ󰤴ˣȻҪѰսĻᣬǸᣬ᲻ϣ
϶ζ·ľܺС
Ǿ͸ͷѪ
򰲶ȻǹǰںѹΪΣ
ͷ˽֣Ϸġ
⿵ЩɥȻ˽֣ȴСͻģսû֯԰ɡ
Ŀǰǽǵ㣬ڵȥҲûܶһˡ
򰲵ĳ־һյЩ˱˵࣬Բһδθ򰲻ᡣ
ǻ佫沢ĸҪ򰲣ΰǶ
֪Щ֪ԼֻܵģԲŷ֡
ˣ
ЩУоԱɫϾ
һսܲܿס
󣡡
˿֮ǰѷʽںں̫ѾбսɣԳǹͳѡ
ǹźصļڵһ󣬶ͬź׵ĵ֡
ǵļ¸ȫصġô˵أ·ԹһΣϲؼ֮þٲά衣
ؼױǿȴ٣Ҳֻдβݳ޵װ
۾Ǯ
أǾԣ
񣡡
ͨԶѾ˱ӵ򰲵ļ˵ЩҪֻкһϷȥɱС
Цġ
˽һۣ΢΢ףȻǰУظɽ
ЩΣԼ׻ӦҪ󣬿ڵоǵضĳô
¹ĿԶĵ˵ǹؼʱ̣ã˵˵жˣ
һѾˣһԱ˵֪йǰȥˡ
ȻӲ˹ȥȻ
ǰĵڼ٣
оҪˣ
̲ס꣡ôԶô󣿳嵽ǰûˣôɱ
ϵĽʿ⻰򰲵ĿоͶԼ˵ζ
ɳݲòָӣǻẦ˺
ԶĵȻĴûսĽʿ
ǿţס
ЩҪȥĸͻᰲġ
ûк£Щ˷ܡ
սգΪһҪڳսҲǣƵо
ܵҪҰӮһβźá
һԶ۲ŵоĶһ˵˶ԴսʤǵˣˣĶܱǿʵżӳɡ֮෴սŰܣʿȫޣҪһʤʿ
ͬǺĳ֧ӣĳЩִδʤڼǸ־ͽһʤʿ
Ȼ㾹Ȼһʤ˵ʿͬʱεʿʤ𣿡
ڷ踮Ϊٵʱղ̣Ҳ˲ٺĽս£ܽ׺βǶ֡
Ҳģĳ˼·һ㶼ûȷʵҪһʤ
򰲶仰ȫעĿǰ
ڼһ֮ͼˣͣ
Цĳ֪ǿţб¼
Ҳǰߣ۲һξľƣ˵ܻƣ
ܣ
·ģֹƣ֤ˡ
˾ȻгǲأѵõĻᣬһսǴʤȫͣ
ϲֽ͵ķʽʿĿǰҲֻˡ
ߵĸ˵ЩڿӻȨֱƹ޲Ը˴ܻξô޵Խ˳вĴע⣬ǵҲǰĽ֮У𣿡
ǣס
΢΢һЦ۵϶Щ֮⣬ޣǱƵģɡ
ξȫͣ
ţǺŴ죬첻ҡڲ
սĴǣ˴ߴŽ빥УȻĬȴ
ξҲڳĬţ䵱ȣǽн˵ĳǲܣ͵ԼĻصо
һĽ˹еǰεս𣬳˻š
ɱˣ
µͬʱ鿳
˶γɱˣ
еļֻ޴ĺסˣԶݣȻơ
ⴿ£˿ʼͻ
ɱˣ
ξ˿Ͽš
گоһΡˣ
tڵĺ˺ѷΣٵһʼ١
Թֺĳ򶨡
ͦĳģһˣ׼ӽҪ񳢳ʲôζ
گ׼
ȡ˱ڱϵ󣬺һȻصһ
ңȻڲʣµľͽ졣
һ˵飬ޱء
ÿһ֮䶼˾룬֤ϹҵĿռ䣬ͱĸˡ
ڳĬš
ٲ


0668 Ϊ˴Σɱ
˻¹ûͱƸŵˡ
ڵĸоԹߵĽǶĻôú׳ۣġ
ԶֵĽǶĻ
¹Ͳˣ޹صСֻʶķӦ
Ҳùǿװ򶨣΢Ŀš
һߵİ
ɫϾ˿ûгμʶսľ̡
Ⱥǿˣ
ͷֻתһ£˺ٲ
Ѿˣٲ̿
ʶĵϽְ

裬ʼˡ
б׼ǰɫ࣬Աȴ
ţ
ۣ
һ𣬾˭ľ̸ǡ
һ֧գһƬ޴ĺơ
̧ͷĳţ
˸̧ͷҲסˡ
󣿡
££

Ʈ˹ȥȻ˵м䡣
˲ܼмͳ˾޴ĿȱȱɢҲʱսδڶźͬ۵ĳ
˵󣡡
ɫȻһףʵôࣿ
һ侲ĵ£ˣ
۾ʱѾû¶ȣ
У
һȨغĳǰ棬ܳȥлᣬǰˣ
ˣԸ⳷ˣ˵Ǿ԰ɡ
һȺֻ̽һ£ǹȻϹˡ
ȥɣȥɣ
ǰĿȱѸٱֲг˵ڶƬʱ˶ˡ
ʲôô죿
ˣˣ
£Ͻ˰ɣٲˣ
һȺȨʼΪֻüһΣɵڶѪ
˵Ѿȥˣγ
ʱתĻ˻ԥ׷
ȥˣ
ЩУǰײ˵һųǹ
أ
ǹҷɣǹδķתܣǵǵ֡
Щĸߴ󣬿ף˷
˿̵ٶѾǹ÷ӡ

󵶺;޸Ȼ
ɱ
һ˲ͱ⸫Ӱסˡ
һƥսһԴţĲܣתˤڵϣϵĵо
һ˱ΣϰڵϲҺţ°ϣսײȥ
Ϊؼ׻ԵֻܻеĻӶ
ʸֻ΢΢ͷȻͷᵲסЩв
һֱײڵϣϵļȴ̫ˡǿһѳǹ׼ȷĴۿ˽ȥ
ѪУֲҺһ˫ץסսǰȣһ
ս򵹣ϵĵо䣬ͱָѹסˡ
˷ȥľ˫˫
ǰŵĵֲϱĵоСͻ룬Ȼֱϳȥ
Ѫ䣬Һڸ˶Ĥ
ɳ
ڲΪ˴Ρ
ţ
ٴηǵصĺƳŵоĺȥˡ
оͻˣ
һӵоͻ˽Ӧٶ۵ĵǱսײ
һĻ˽ŵţ·һ̾ͻᵹ¡
֮˵ѹ
ڿһĻоͻ˵֣ЩܱҲ޷в
࣬ϰɣ
˲ţ˻ԭݳǣ޲ܲɽȥ
סֻǶſ
ż
ַżˣ޲𸲸һ
౻䷭ξΪؼףֻǵʮˡ
촽ţδȵҲֵĹȴ֪ΪŲڡ
նһ£򰲡
򰲸չעߣͻĵоֻս
Ҳڹս
ȥˣȥˣĳ˵˲һ
ͻɣ£ȫͻɡ
ʲôֱɱȥ
طͻƽȥˣȨǻϲĲС
ǰĲڶ̰
ɱЩξ֮󣬻õūʽض顣
һǿĿꡣ
Ķˡ
ڷںɱˡ
ô죿
ͷţԺ̧ͷ˵ȫ
һЩ˵ıɻѵð
ţǺУγǰָ˷ܵˡ
ˣ

򰲿һĻ
ɾоȫˡ
Ǿս
ٵȵȣ
Ϸ䣬оʧ֮࣬ͼϣͻξķϡ
һһ²ͻƣۡ
Цˡ
ӿ췢䣡
һֱڲķ䣬ΪԻоһͱˡ
ѹѹļͻȻܼ嵽·񺰵թξթ
ɳȴǲˡ
Ƶʾˣһ·ʹĿԼ·׷аս˸֮ǡ
ֻҪܻξôЩʧܡ
ʹ֮ʱξͻȻ˴졣
һ޺Ŵҡš紵죬ڰĶȴͬ
࣬گս
Ȼ϶ܣγɱУΪ˴ΣɱУ
н캰๫Ϊ˴ΣɱУ
ţǺźХţƿشľ޺˫ۼ͵رб˴졣
ǰָͷ˿ˣͽк
ţ
Ŷۼȳ˳
γЦּӣӵƨɣ
ݾɱУ
Ȼš
̣ں棬ĳĳһ㲻ּӣɱУɱУ
Ŀںź˶꣬һֱܼջѵã˶ŷ˾޴顣
ٵȴӲɱȥ
ЩŵϢʿӯߺɱеĿںţں档
걻˴˹ղʱ
ѾһĻ΢Цˣ
ǰѾɵˣû뵽ξȻзڳС
Ⱦ·ͰΪ¶ˣԲŸҾս
ȴɵˡ
ۼ̣£˽ƻз
񿴵ˣķȱ˱䣬ϵĺһ¾ɢˡ
øƻ򰲣
£ȫ룿
ĵǳ
ϮŴεһĿľЩֵԼڴ˿̾ͳѡ
ĺŽǴ·ϵ˺ԥĿʼ룬ǰξɱһȴҲˡ

򰲴˳ͨɱȥЩ׼Ѿ룬ͱôһ¸ˡ
ɱУȿȿȣ
򰲿ɱ˶ĵоϵĺ֮󣬲Żˡ
ĺ棬ʮİųںš
û˸ֱо򰲾ɳľʿ
Ϊ˴ΣɱУɱУȿȿȡ
ڷ˻ţߺ߿ԣɫǺ죬ȴ˺벽
򰲵۾ˡ
ΰ


0669 򰲣򰲣
δԼĻᣬû
ϴײ͵ϮֻǸɺϣɱǸԼĵоǾ֮µıȻ
ɱ֮ԵúǵֻǵϰѻƵˮ˳ö춼ûθڡ
βͬͬࡣ
ڸݾкĿȻһѳڿˣȫͻԤ롣
㣡㣡
ʵĿɱЩʣۼĺ棬ֻҪ˱ۼһͳûȥ͵ϮԲˬ
ĳ㣡
ǰۼһ񵲣ȻսͶֽ׼һʱͿһ˷ܵ͵Ϯ
ۣ
ɳ͵Ϯˬû˻ȥ͵Ϯ
ʲͬûɶֵڸˡѹûܸ߳Уר־ľ͸͵Ϯǰ;ҵ
һùֵؿڣɶȴ׺Ȼ־Ҫ
ۼһףȻǰ塣
ųɱһӣͷʵ͵ϮЧĸߡ
һɱĵоںר־Ĳϵ޷죬ɳȻЩѴζ
ӿ㣡㣡
ɱۣʵںš
ϰߺУû߳ܡ
ɵһоŹʱǾ

һξսˡ
ҶʱԲδ޴תܣǲŻӵ
ݣ
һ֧ʸомеĻϲ˾
һȥһûпᣬвӲԵоĲֻǸһ롣
鵶оѪһͷһ
ãȻǰ˹ľȻϱ
ǰⰲŵİɡ
ججĸȥڶоŹʱȴһֱۣҲʧȥ˳
ûвĶ־ͷ
ﲻϣҲδܣ˫ھɱʹˮʱ̡
ЩĹٴδɱˣҶ˵׺ӡѸٹ̣౻Żˣ˿̶ڶܡ
ȫѪǹѪζر塣Żһ£Ȼ۾ͺˡ
˿ûʲôʫ黭⣬еֻǻ

Ŀ֮£ô˹ȥȻٵɱ
һ
ŰѵоٻͷʱǱѪȾȫɱ⡣
ɱ֮ˣ
ȫԹɱ˵һĻȻЩ͡
ˣĸо仯
Ϊ˾ôһ£飬Nɪһ˶ѡȻţǾͻһЩ
ɱȻǷǳ¶׼ˡ
ۼ֧ļ룬ܿ͸ıսֵ̬ơ
Ҫˣ
·ˣʣµĲбҲ½½ɢһĿʼΧ
Ŵжȫһս
ûɱУ
׷
һ£ۼʾȥȴһֻʣµĵˡ
ˣ
ΧĵоĴɲԮ
Щ˵ȫ˷ܺͲ̣ڰܸ˶֮󣬽ڵõ˸Ļᡣ
Χֿʼۼǽ˵
أ
Ļڴĺš
û
˿ʿ
ͻΧ
дĽ췢ĲбʼɢͻΧ
ξ׼ⳡͻΧݱ̶
䵥Χסˣ֮£ǲͣĺţҰǡ
ԹۡδսܶݣսӦʤʱ̡
࣡
ںͻƴ˵ź¶һȿȥʱȴǰա
֪ʱȻ˱Ȧֳֳһ˵Ĳбˡ
б°ȫԼѪȾˣȴź׺ݡ
ųҴһҾҧ˼
һ£ֽȥ
ֻû䣬ŪżŪ
ϱڣڳļֶŹȴˡ

ؼʱ̣׽һҪɱеĽˡ
ǲбɱôһȾͷɢע
ۣ
һڲбļϣֶһ£˳
бûвҽУΪĳҲˡ

һ˹ȥ
ʶŲӣ
ۣ
бһĹñûˣסһڵϡ
ˣɱɱ
ϸһȥǲб嵯£ʹˡ
Ѫȥȫȡ
ƿϵĲбȻĵĿظѪ̧ͷʱǰƽվţڲ
Ϸɱˣ
ŵûɢ򰲷ϷԾһ¾Ǽϡ
ƿ֣Ϸ£ûˡ
Ż
ڵŻ£ҲùЩڸŻĹ٣˵ɱ²£ϷҲɱˣȥ˲䣬ϷЩ£ס
һɳϿǻẦ¡
̹ȻĵһʱϷѾˣΪΣΪ㲻ɱͻɱ㣡
ɽʣκģ˾ˣǲȥɱˣǾҪɱǣô죿ȱɱԼν
ЩĹǶ˼˵࣬ʱû˸ǣǲˡʱ˭Ǿɱȴˣⲻԣⲻԭ
ʽոۼ͵ɱв٣۹ĻЩʿĿɿڴ
˿Լվʳߺһĳɱ͵ĵ࣬ҲҪǣźɱС
˵öԣ
ЩĹ٣ϵĵϷ֮ǰĴ򲻹ˣһ·ڰοϷ˵Ҳ۾һ죬ֻȡ

Χ˶Цɢ
ûЦ˵Ϸ߰նȻҪɱУǵϷȥͷ԰˺ЩţϷǸȦӡϷٵû˳ǡûһ˵Ĳб
˵ĺȤɴҶ
ǰɱϺܱ׾ȴ˵Щȡ
Ϸ֪ԼΪҪɱУ룬ٵûᣬϷͳˡ
ǰ׷ɱȻ󻺻ݶƥ
򰲲֪Щʲôȴ⿵Ƶǰ
ʲô
ϷǰʱΪɱ˵ı֣ɣܡɱоܣɽϷͽַɱһشĲбϷ֪Լˣش
ĹĬȻҲһսֲ˲ηӯ
Щ֣ôصվǲܣֻǻӶֱײ
ɤţϷɱˣϷص֮󣬿Խ˵Լɱˣɽ֮ʤ˭Ĺࣿ
˿ǰ֪򰲡
򰲣
ĵ֮ǰټ˵֪ϷڱϿһΣ
鲻Խغ
Ա򰲵ıӰ
ӣЩ֪룬֪ô档
ڼǰйھūɥ˭˭
ٴκ򰲣򰲣
ҫ
ս书
򰲾۾ڷȣĻᣬЩȻĵͷ
ȻЩ뺰򰲣򰲣
һ̣оɥԶݣ
һ̣Ϊ˴ΣΪ˴ε
ʿڵͷԼľ⡣
εvģƼԭݳǣ
λ֣
Ǵζĵĵһδʤ


0670 ë
ļȵ˾
ʳ֮Ҳȡ
дôɹʲôûУÿҪ£ֻ̫ܶɹⲻɹˣϳͿ
Ϊɶ
ΪȫǺڵģֻǰ׵ġ

һȺ̹ŮЦ
ƫ緹£ġ
Ƕվм䣬һŵĵĳ֮󣬶˵ĳˣֻһ̫ѽʣ˼ĳԡ
ֺЦ˵ǶǴߵ̣ɲΪŵҪЩ֬۰ɡ

˴ЦǶҲЦֻЩм֮ɫ
ƫͷ꣬΢΢ףȴơ
˳ȥǶ档
һǰһУǶ˵鲻ãк⣿
ǰû˵Ժȥǰ档
˻Ƶ֮֮һָңȻЩ棬ҪŬ˵ĵ
Pǻ
һ꣬Ҳĵܵ򫣬ձΪ
е˵磬ھͲ̫ˣߵ˾ô㣬ҿǺ²׵Ҳû˰ɣ
ͷվǶһۣ˵ս֪ڹ£Ϊβȥʣ
ǶһͷСĴˡ
ֻǵͷ˵Ժҵȴ֮ˣԼСġ
ڰ֣ȥɡ
Ƕ˶û˵ֻǸԿ˶Էһۡ
˺ļգǿʼŵȴעִ磬롣
Ƕܻ˵ռϷ硣
꿴ɵģЩڵЦȡЦ
꣬ôɵģ˼˾۸һأ
ŵľʿȡЦ꣬Ƕ˸ӡ
ǶڱϿţЦĺܵ
ﱻӷ⿤еĸѾ֡
һĿǰֻﱻ⿤ֻܵǹˡҹټҸ־Ȼǡɼ֮ߡ
֮һƵ֮
λĻһλʵˡ
˵ǸôھǸ¯ôҶ뿿ȥ
Ƕӽ¯ˣů֮ĿǰȴΣ
ֻЦЦɵЦ
׼ȡЦ䣬ȴһ
ֹ
ʿǿʼ䱸ͷ˺󣡡
Ҳף֨֨¸µ洫ͷƤ顣
һٶȣ˰׺ݣҵȷݱ
ͣ£ͣ£
ͷϴͣˣһʵĴݣ
ĿɨܣЩС˶Χ˹εv£ҾԭݳʵگǰָӣҾһսƵУɱаǧ࡭ݰ
䣡
ԴӰʾ֮Ǿʹڲ֮Уǰĺˮ֮սϱἰҶЩĻš
˿̵ĴβϽ棬Ǵһ»ȫޣ˻ƴ֣Ҳû١
ʱĩ
ԴοսֻǹԱûģǰܲãһˣҶ֪ξֻֽϻʣµ¾ֻܵȺ׸
иֳɵӣ٥ʱǺͽŪ˸֮ˣԼһȥɹˡ
һս˿Сȴ񡣶ǿĴȴ˵Ĳбܽ
ˣ˶˴εǿиɣ۹бɱľˡ
Դ硣
֮󣬷ΧĵģͿ˿ȴִҶڷ
ĳѾܴѽ
ѵ
ſ죬˸
ˣ
ˣ
񣬴λˡ
ţξȻڳ⽻սսʤ֮
ɱ˰ǧˣǿǰĴݰ
δݣεĴݣ
ˣ
ûٴ˵˲Χվͱˡ
Զ˼ߵ˶ڱȸԾͲ
ݣһսնװǧ࡭
ݣ񣬴δݣ
ЩǲţȿǶ׼ʳǣŻϲĽк
ݣݣ
ϢɿĴ˳ȥڷڡ
ȥڱˣҲڵǡǵܷӹεصܷӻƽ
Ǳſˣ
ݣݣ
ϢĴߣЩڻҲڻ
ϣ£ˣ
ԺǾͲˣ
еĵĶͬͷῪһʯͷɺͻϲΪɡ
ܡ
ǶҲܡ
ǰڳ汻ɹЩʿ٩
ʱǵ⡣
Щⶼ˰ա
Ϣ֮ΪŶ⣬ǰ棬Ƕ˦ʮಽ
ʮಽǵǶ롣
һǰһС
ѾˣվȺϢ
꺰ɱаǧ࣬ܣݡ
ݡ
Ƕ˾ôһ㣬һȴϣȥļ˵ܺá
жڹע跹˼ս֣ǵĹеĹټҡ
Դ˿˭˺Ϣܱεؼסô̫ѽ
Цĺɵ棬ЦǶоЦ
ˣ
ذܣ
ȡЦĳʱͰˣ
ȥǵ
·ûˣǶϽϡ
˲УǶ촽΢վڳΪǰţɹ˺üûϢȷջϢ
ɹ˼̫꿴źںģɵЦĳ֪ʱϢܵõȣĵĵȣϢȻ
̤ʵ
Ҳ֪ʱܳɹԶڵȺɹ٣Ϊ˲Ŭ׼
ǶԼĶͷһƣ˵һֱڵȣİ
û˵
˵УԼ裬ôҲ衣ΪŬ˳ɹͻǱѡ
ΪɶҲһأ
Ƕġ
סڣ
ֹǰˣͺһ
Ƕ񣬲ޣ
ĳôôùأȻˡ
һ·ǵ棬Գ˵ˣ
ҡͷɫء
ڵĶڴϣĿ͡
ĺʱʱ٣΢
˾ڲվţҽ˵ټëˣҲãɼǷˡ
üΪΣ
иԭɣ
ҽ̾˵ǵǱߡ硣ɹټҵëͲܵǣǵǡǾǲ
֢֢߲ܵǣһĳ£Ǿͻ᲻İǼ룬Ȼ̬


0671 Ȯ
ǱаأӦټЩû
ǲ⣬֪֢ߵ̬ԾټҵЩ⡣

һ豭˹ֲȻܿˡ
Ǳܿˣվĸȴ˴ù
磡
űٻصʹûõĸˡ
ƱأҲһ顣ǣŵĿ
һɣҽ˵Ͻټҿ
Ѳƶ
˺һ˿ͷ׼еڶι
ӶĳĴй
׼Ȱ裬˵ټңϢˣˡ
ţ
ץͷסˡ
üǽ겻˼ı֡
ʲôݣ
˵ټңݣܡ
Ѿɵˡ
ǻϲɵˣȴŭƭ𣿵ū
ͷ˹ȥûҶ㣬ͷײԼ£Ȼ˵ټңǴĽݱ
֢߻κκϢı󶼴αǵ¼ǻǽһΪ綼ƭԼѹԼ
ŭˣֱǶš
Ǵɣ
üֹͣԴɸо̣ͷڽš

δͽʵģ
ڷʱȫ綼ƭԼΨһŵҲ޶
ٽһ޶Ҳţϵ˶ƭԼ
￴ģͰ̾һȻ˵ʾԭݳսǴڳ˶γҾΡȻ󲻶ϴо󡭡ԭݳڵķܣնװǧ࡭
ͻȻصĵȥҽŻˣϽȥȴһ߿
ظˡ
ޡȥǰ棬Ҫݱ
׸ǻϲʤǰǵᷢ񣬵ʱ˵Ҫ˻̫
ɴվ鷳Ժʱý档ˣټһָɢ
･ָ˾Ժʹ׸ȥǰ档
ݵľʿѾȺʱˣȴҸԾλ˽ݱ
ϸţԺЦʱ˶˵ɺսɰȴͬˡԭ֮ǰ򰲾ͺԭݳУֻԺսҾη˵оĳ󡭡󡭡
ٿһ۽ݱԵЩȵĵɱһˡ
ۣ
ѣȫѪˮĸûסһ¾ˡ
Ȼɱˣ
Īƭ˰ɣ
˵ټңʮˣɱУ
ϰ·ڵģȥɱУͷࡣ
ҲţǾʱݵľʿɱĵУ
ʿ˵ʱţ౾ǱţȻǡ˵о
Բۣ
ϰȻ¸ң
գһ۾κһЩֵĶ
޼ǰû˻ȥɱУǰ䣬а䡭
ףأ˿Щ⡣
ɱҲֻϷ֮
սʿΪ򰲿书ߺ
һЦǰ˵򰲶ȷʵǳˡ
Щɥ
һ֮Ϳ̹ģЩ걾Ļ䣬򰲼սȴֿϣ
븴
Ϊ˵֮ܣÿڿͼѵ֮սˣȥĥ뵽Լָϵ
־˳ս׼ϧټò֪İȥ
ʲô֪
Ĺͳ⣬ɶƫԼʲô
ǺţƤָֻţӮ˾͵ĴЦڼ˾жΣԼժϴɾ
һ֮ĹǺ
ϴװЩںţ·վ˾ͱ˿ӡ
ʵ˰ͲǾܲϵջ
ܵ⣬Լһ
Ⱥɢȥصסľóš
ľǺľϴɣŷȻ
ţ˫ְţȻȻ졣
Щнݱûȵ֪ټһ֮󣬾ͼҴҵ̽
ֹȻֹס˹ŮǵĿԼȴš
УɢȻЩϲ
üһɣ˵˺ˣǺˡ
ŮٽǰЦʥˣݱһټϾͺˣɼټǹ£ǲأ
ǰ
﷢֮󣬹һ˵˵⣬һԼһഫë
ͷ񣬶ǺüΡ
ǸһĻػ
ϺЦ򰲵Ȼܻ˵ֻȴûá
Ůٴһ»ʺ˼˵ʥˣ׿ѩδگȴûк󰡣
ȻǵȶŮ˿̵ʱТ޺Ϊ˼ġ
ûӾŮ˵֮һ
ĶˣȴźĵȴŮɫ²ð죬ˣɵ
£һ򰲣ԺĺôȻܶࡣ
ΪŮ˺͹ûᣬڵϱʼεÿһλʺ󶼺ĳЩĳϵڹؼʱΪ˴˵
˵ͷŹ
ϵĳҲ߼ҲĿǰλ߼ȻˮǴߡ
ԮӶడ
ϾǸõѡϧͶӽãԼó֡
òó֣ȴĻˡ
Ůˣ
ϵϢʱϲˡ
ɽַĸ˵֮ȴֹ׿ѩûأ
Բۣ
˲ŭˡ
ڴķιӰ
ĺĺ
Ŀǰľ
ȴܡ
ʷ̨ΪܴǾͳɣûѡƽҳȥ֮⼸û
ɽȴͬˡ
ʷ´󹦣ټ׿ڿΪ˫ȫţ
ϲϲ˴ιȻӹٽʷ͵ɣ
ŮΪˡΪ˲黹ãԺ׽׽
һֱڳĬ⻰Щš
˵򰲵Ϊ˲ţҪ˵飬˾Ǹ󵨣ʲô
ã
Щ⣬Խĳɫ֮Щ˿ʼ꣬ļֵ
ûصңǸЦˣֻһС̳þơ
Ů
ȵ΢˵پͱټҷΪԿǰĹھˡ׿
ϵ׿ץˣģ̧ͷ
̾Ҫѧѧǡ
׿˱ˡ
ϲǸֺĲϲЩŤǲϲ
ԼĽ㣬Цĺܼ٣׿ϲ
ڲˣϵҪѧϰȥ̫ѧɣ
׿Щͬ˵̫ѧѧϰļ࣬ˣҭˡ
ѽ㼱ʲôأ
׿ҭ۾ףḻĺһƣȻŭĺˣʲôأ
׿Ҳȥ̫ѧ
üֲȥ
һƣ˵ŶȥˡУ˷أڡ
ôˣ
ʵ׿ѩǱ˭۸
˵Ҳ֪ʲôݣ˵׿ѩûӣҪҸŮˡ
üˣõݹ¿û취ֻܼ浽ʱģȥô׿ѩ۸ˡ


0672 
δʢˡ
̫֮󣬴γ԰̵Ĵ࣬ʤҲСģġ
βͬʴξȻҰսսʤ֮
һλԻ͵ʤ
ټ˵Ҫһʢ׷ʿҲΪˡ㶮ġ
ҹĴӪغǰ
Цֻĳź˾ƣ»زȥˣղ֪ᱻô
򰲿Ǹģźҹеǳǽӿ˶Լ˵˼
ʲôȥţ˵Ť𣿡
һ½ţ̵̬ȣЩѹ
λ»ʵڹб̺͹ŮӹǴԵڣһǻ֮󣬶ЩȻûʲôɫ
ĳ£Ϊټ˭ţŹˣĳŰЩ
˭á
֪Щ˼׼档
»ʵǻҪûбȽݱõĺˡϣǽ񻶣ʿõҲĳĳԡ
΢ЦǰĴοưȣʻŽһֻͣǱΣ̲ڵص£ֻʱͻŷûΡ
ȴһЩΣ˵ˡ
ܷɣģĳһ㲻ˣĺݡϡݣսݣǶ⣬ԭݴݣôܡĺ
򰲿ҹգ˵أǰ˸Ϊ˽赶ɱˣԺеô򡣡
ʵŴλʤ𣿡
ĵȻҲ˵Ŀġ
ˣʲô˼
ûʲô˼󡣡
Ĭ
Ϊ˴ε죬ҪЩһҫ

ڰǣسǵľʿѾ׼ˡ
ӴĳڽѣǴŹǷܸܵЩ
ϵ޽Ȼʧ
ߣһĨɫ¶˳ǸƤŮزصġ
š
Ǵ򿪾޴˨Ȼ˷š
ΪǣĳŴʵģսʱоײơ
ԺвҪײţֻٳ£ȺͱˣȻͳȥǮŮ˱ͳȥ
ɽȹڵǹʲôƨĵ£
֨ѽ
ΪͣԳŴ򿪵

һͷŹǷ˳Ȼſ;ͱղˡ
ڳ֮У֮⣬ѹѹվһȺˡ
һȺޱصľʿ

Ƿᰡһһںȴ˼С
УЩʿܳȻˡ
⣬˵ѻȸ
ؽ𡭡
׷üӶȥ
쿪˫֣ɼŮԼ¡
ϵжЩ㽣￴ˣЦȥҲɣֻǻѰˡ
ʺɲܣеĳȥ˾Ƿɻ䡣
˵׷һŮȥʲô
ѵҰģ
ҡͷЦˣЩɱڵĵطȥҲգֻǴҪЩ
ǲǺˡ
ﴩ·ԥһ£ֵ
Ķˣȴҡͷ檲ȥˡ
￴ЦЦȻ˵
á
Ҫ彣Ȼһ·ȥڰ

ڴΣûиƺӻŮһĳƺԼĸΪ
￴ųӣ΢Ц򰲻ˣԺ׷һȥ
ǡ
һЩұߡ
սʤ뵽㵱һˣѧЩ𣿡
ѧˣ
ΪΣ
Ϊ򰲴˵ѧʶ㲩۹ڲͬҪѧЩ࣬Ҫ׵һЩ
׵ʲô
˵Щ˵̣Щ
ˡ
˺ãȻ˶ѧˣȴǸ鷳
鷳ҵİȲһ㡣˶ѧˣյľ͸Բص
㵹ǳˡ
￴سԼǡ
£
΢΢ף䣬һͬȥ
롭
︸ӵȣң׸
δ¶̰ĿΧһУϵͱһ£ʵԼĻţ
ԴŭϰԵķ쭣ȿʱеĻɢˡ
ǹټҵȻӣ˭˵Ǹ֮û飿
ǵãͷŪ
ԾϷ޹ء

ÿ治ҪĻžҶ߰ˣ㾹ȻĿˮǲҪ
ŭϷ򡭡
ɿһ˵ټǰ棬𳳡
һ뵽仰άԼĶӣסˡ
˳¥Ѿɫ
˹£׼
ۿȥֵ඼վˡ
ǴΡ
޵ĴΣ
΢΢ͷ˺ǣ
ڳ¸Ӧˣ˳ȥ
ڳ⣬ЩЩʿ档
һµģ
žľ񡣡
ţһ
޴˿վˣܿˣЩѹͲڱΧۡ
򰲾ڱϣǰ
һ·㵹Ƿ˲پֵã
һҹĺ˯֮󣬰ľźЩ
ڰ·ʱ֪ʲôк򰲵ʱɳܵĳ˼ҽΪͣ죬κá
ÿʼˡ
򰲶ԼĲģڴĿųš
һ˳ǰסսǣ
ףǰĽ캰ǣ
пʼˡ
ʼʱŲûʲôơ
Ųô
һ㾫ûС
ⲻǴݵľӣĲ񡣡
ûɱ
ţûɱ
гĬǰ
ľսǱһǵĸں档
˳֮Щռ״ʧˡ
ûگŪĺÿ
ԡ
𲽡ߣ
䣡
ȥΧ˻ȻضŻζһ¡
أأأ
ĬԼĽţһصС

޴֮£ӱŵˡ
Ǵεľӣ±£
һžɱ¾ȫǳȣĮȻ
һۣЩǽ˾УʱգǾǾеĹǸɡ
ЩմĿǰУսʱˣˣܿ׷ĳʱ˶ġ
ЩսǰĽᣬ˿̴ͷɥĸں档
ˣŲô
һ˺ǵͷ㣬ϵ˵㶮ʲôú޲ߡ
Щأ˶򲻹ǡ
ɶ˴򲻹ǣ
ɲǣɶˡ
ѽǾȻʤˣ
ǰǾȻʤˡ

Щڴţʱ¥ϣĵĽŲͻȻ˵ϹҪٸοɿɴΪȥ
һϸȥ׵ȫºͺͿ϶
΢΢ףǡ
׸Ŀ⸴ӵĿȥټ𣿡
ŷ˵ټҲδõ̵
һй
ҵ걻ķˣҵĶӲᡣ
һ̣ȫǽ
ҵĶӣ
ֽ

ԺΪĵǧţ


0673 ڻʵ۵¾
ߵ˳£һڴ˵Ⱥ
Ϊ׵ָʹ׺ȵУ
΢΢ͷ
У
ȳ˳š
ָʹӺ濴ȥֱаޡ
ɲ
ǰУߵİռ˲ͻ
ˣ
ᰡ
㿴˱ֱһ˻񡣡

ϲԼĽײ㣬Ӿ۵Ķ
ŲȻڼ˺ֹ
̤
䣡
֮ѻȸ
ǰĿת˵꣬߻ݡƱߣȷһսܣôսĪɡ
νʿģʤܣġ
ɽվȻ˴εļ̳ˣһ¾ȥˡ
ʿǵһ¾ˡ
ĿڱѲţһҾ⿴򰲡
˾ȻѳͷĻø˱ˣԼһֻȿС
һڰ
˺һ⣬ŪĲС
һֻըȳԵĻ졣ڱϣű߾һơһ⣬һھƣ졣
ƴĵɾó԰ۣ
бһۣ˵ǱߵۣĳӴé޳ϴ֣綼ſôԣ
룬̾ؼ˺ЩΡ̵ĳϺһӵˮɴ϶һ£Ƥͻζһ£ͺˮƵġ
ƴֽƹ񣬡һ̳Ӿơ
Ǳ˳Źȥһ·ŽʿǡЩʿеĶԴɫǺľͺʹ첼һ㣬޲תٶɱֱӰĸˡ
ٴλصǰʵб߻ȿɸٶȳ𣿡
ң
Ŀ⿴
΢΢ףˣҽĿԴ
䣡
˲䱻ȼˡ
˵ĵλ֮ͣӿڣһֱʷλԺĴӶ޷
Ļ£˾²ˣЩΪūײΪ
࣬ǽࡣ
沨ٹʲôΣٹʲô
ɽմλʴϣǼˡ
ǲ࣡
΢΢̧°ͣȣŽ͸ж
Ǳӳˣ
΢΢ףȥ
𲽡ߣ
䣡
Ųһ¾˽ֵ
Ǵδй𶯡
ڿȵŽűװˮ𶯣ˮ˵ǵˣ
أأأ
Ų죬ǰİղȥ

һݶƬͻȻ»䣬Ҷ˼ʱܿ
Ƭط飬պȻ֧ӣ֪ʲô𺳡
Ų𶯴أŶȥ
ĵĽŲֻ򰲲ܲ˴˲СĹ͡
ʵأ
ڳͷԶ۲У˵ǰڱϳԿȣһ𣬳Ե̻ʵġ
Ȼ𣿡
ԽĲˡ
ŷ˶Ŷ⳪Ϊһҫʱ̣ȴܶǲ
ʵսҴο𣿡
Ѿˣ˵£սβơ
֯һ˵˴Ҫѹסǣξǽʿƴ
ƴ
ûϹս޷⣬Ҳ޷ֳ棬Щ⡣
˵ЩʿоսǾôӭȥõȻսײɣ£жѪšЩ˾ôȥˡ
ֻһ£Ͷˣ˺𣿡
ҡͷûУ֮£˺ˡеͻʱҾĹֵҵĸǡ
ļʸڷ裬мµĲֻǵˣԼˡ
ͷǺ֮ʿ
˵Ϊ˴Ρ£ЩʿǺ仰³ɱǲ
꣡
ʱ洫תȥѾߵǰ
꣡
ĿнЩζĵΪ˴𣿡
ǳµкЩնһĻʵۡ
γбָա
һδйľٶ
ϵĳǷ׷ɫ䣬Ϊ̬е𾪡
ãȻɽʿȴ꣡꣡
أôǾ͸ҰȥΪ㣬Ϊȥսֱһ̣
Ҳڼû뵽ﾹȻٶ
վڲ溰ε¾
Ǻॣ
Ȱεɫĳбָա
Ǻॣ
һѳʣбָա
Ϊ˴Σ
Ϊ˴Σ
ǡ
ꡭ
䣡
һֻ̤ȥ
£׷ʼˡ
мѿһЩս
£˺£ЩǱˡҾʿıȱȽǣ֮಻ܼ
ڻ£ȴĽš
˵ȻҲҴʿ𣿡
˵ȻᣬЩս࣬ԲŸҵ⡣
ĿĿ棬սվҪս
˿˺ۣ
Ϊ˻ūˣϸ˾޴Ĵۡ
Щսߵ˳£˺£
˷սǹ
£Ҫõķӡ
ͷ˵ﵽĵ·лٻ·ɡ
ּ⡭˵ȥ·
ʣǶĵ衣
룬ĵʹ߲ƽ̹ĵ·ʱȴЩս·ǻʲô飿
ʱմﵽ߳
ң
İտʼҶ˹ЩսҲ£׷ױͷܡ
վã
ʿǳǣŻٶȣǳܸ衣
ÿǶӣ˱ɱˣŮӱǻˡЩң
ҹĶʲôУһŵӷ˹һսҵͷѪ
սԶȥתȻس̡
ڿ֧顣
ǻˣǲ
ţǺЩ˶˵ֻЩûϢĲŻˡ
˵ûǣ˴ͻ룬Ƕ¡
ǶǺúӣ
ˣϵǵ̰ɣôⲻǺúʲô
úӣ
˻һЧ¡
ֵˣ
򰲺վں棬ĵ˴׷ĳðռʶһεҫЩҫӺζǿЩʿɱʶˣǸõĿˣհĳüˣ
˵չټҰν¾˽ᱸܹ裬˺´󹦣˭ҳΪ
گټ
򰲻ųͷ΢΢ͷ
˵ǰǽʿǵҫʱ̣ôͽ򰲵ҫʱ̡
ȥȽ
Ҷ䡣
һֱı䡣
ԽԽã



0674 Ų
δˣڹУЩĸо
Щߴ󣬿Ż£ǽ̻Իͣš
ĵĽڹֵΪףָ߳ļջһʱչʾ
һ·ţͻȻԼ̬񲻴
ϸ룬
ЩϤĽѹûж࿴һ۵ֻǿĿһۡ
ȴͬе档
Ȥ˿򰲲һ㡣
ǵһνĿǰһУֱڡ
Σ
һ仰ɼ˻ʵ֮󣬿ĽǶȾͲͬˡ
˵Ҿ֮µͷܣҴģЩҾΧˣ󲿷ֶͷ
赶ɱˣ
΢΢ͷ˵Ӳ˵ȴûе˿ǣԶɲ˻
ıһսչ¶ɣͺҰǰĽ׺ݣȴ߷緶
ȻûֳƾŰ򰲵ĽжϳıԣĿ档
Ӣ
ʵ˵ʵΣ
Ȼ˵ˣĹ٣Ҫ֪֣ҪӸǶȥ˽⡣
׺
򰲻һ£˵Ǻη־ǿһֿɱȡ
ͷĵηҲã־ǿҲգ˴δʤģһΣ
üȥ
˵⻰򰲣ü˵˻ȥʾã
ԡ·ϾĥЩ飬˴δܣĴλƽ϶Ỻ˵ĹϵٶȾ⡣
Ŀǰ״̬û˭ԸƳƽ⡣
ѵϣ군𣿡
򰲵ķԣıˣúʹοսصں
˵Үɺû˼ˡ
ʾ¡
Ű
ԺŰˣ˵Үɺ˵˵
ŰĿһۣ˵ҮԪǱ߲Щ춯Үɺû
Ҫı
ֻ˭óҲЦҮɺۿŰɣҪ˳
ͷҮԪ걻Ϊ̫ܣɹ̫ӣҮѻλջǸԼĶҮɺҮԪвٱΪ˺סҮɺ̨ͷ˸ʲô̫塭ҮɺĶӶˣ̫ʲô
ĵ̫Ǻ˵ģҮԪޱ˴뱲ӣҲˡ
￴˵ϴµȦˡ
ϴ˵ܵɱȻװ˵һжҮԪͨ籨ţԼ׼
֮Үɺһֱλ̫ıȨֵʱˡ
ɹľƣ޵ɹҸطţžƣ֡

ЦЦ˵˴δݣ㹦Īɣ˼ȥΨо»깦ˣΪؿʳ߰ٻ
л¡
лаϲ
ǹŲˣ
׸Щ۵Ŀŷ˵£ʱڼ飬ûӼ࣬򰲾ǹŲˣ˱ˡó겻ѣԼ֮
ŷۺֱӣĽͶ˲ź
˴δʤĺûϵɻŶһȻ˵Ǹˮܵĺ๫
ԺǴ磬ϯ˶ƣܵλ๫Ǻǹο¹Ц
Цǵķǹλ˸ģֻǸӹѡĲͬԺȥ˵ԼǹŲǸӣֻ˵һ򹦷ⲮЩ˾Ҫɵˡ
ԭ
д֣߲ܣܿͱֱۡ
ŽδؼȥŹɡ
˺ľˮ򰲵վųȥ
һ·ˣͺگؼˣگؼˣ
һ£Цʲô˼ͨ籨ţ
Ц߽ȥֻҴŵ漴ַǶˡ
ϲگⲮϲگ
ϲگ
گҹ
گ
ַǶϲ̵Ĺֵϲֻһίĸ״Ǳ˸ʰˡ
ǰһĻ˵øյľʱססĸڣÿŵӣһͷǹ̯ӣһͷãôء
ʱĽַǿɲġ
лλַ
򰲹֣һ·ЦŽȥ
گǲ˰ľȻɱˡ
ټ˵گأ
Ĺģλû˰ɣ
˫ȫȫξʹگһˡ
Ȼ֮أ
塭
ΥֽٶȱἰΪ֮Ľ
Ȼȥ磬ɺô˸öӣԺ󸽴Ҳʷ
ߵſڣׯʵӭӡ
ɾ
á
򰲽ңŹرա
عˡ
ظ磡
ӺʱųЦԼҾͲˣôˣ
ķõԲ˲١
ĿתȴǶŸĳ塣
ණЦкЩСӵġ
硭
ѾȲˡ
εĵͷͻܹȥȻʼԼ
׿ѩźЩֻüЩ֮ɫ
Ϊȥãˡ
ȻʱЩŵʱܿסؼ͹ദļã򰲳ܰġ
Ⲣǰ׿ѩ˱ķֻǼ֮Ļ
࣬ڼҺ͹գûôࡣ
ȥϴ裬ȳ󣬼Ѿںˡ
Ⱥܷḻ򰲰Եġ
ԵЩĲɣȻڵЩ
òô˰
Щᣬ־Ǹ׼ŮʧС
ˣЩ𣿡
ף
˵
׿ѩԺһڿҽųһվǰγ
һֱͣĿɱֱоȰĲҽߡ
̧ͷǸף
üЦĵԣס
˺
׿ѩ˵ַǶ˵඼򲻹ˣɹȴǣɼ˾ǴεһأһˣԺᱻŰɣ
ŰɣòҪ
򰲾Լźܲãָоǻǲ˼䣬ÿտű˹ӣԼȴֻЩ
ûȳԵô
ճ극
ɾ˵òҵӡ
򰲵ɫ䣬ʵô£
׿ѩǰվˣ˵òҵģ˵ӡ
˲򰲵ϾͶĮ
˾µ磬Ǽûݣûݣ


0675 
ȥǰ档
Ŀţׯʵͳ´͡
һппׯʵţŮǳ´ţ˿Ƕڡ
ֻ⼸ꡭǸūˣҺ˵ûãȰ˵
˵һˡ
ǳɫѣ̧ͷ΢Ц䣬ԵӺݴ
ׯʵվڱϣЦĺΣɾŸջؼңǰ÷
гԷʱģò
΢΢һЦ۽мϸƣҲ÷
εĹ粻Էһ¡
ׯʵЦǰɾ˵عأԼ̹˲Ǻùءǵ˵Ĺأؿɲء
˱õϸһ˿򰲽ţȻ󻺻ǰɣȻ񣬾ͺһģӳġ
򰲿һֵۣδ̡
ӣ򰲻֪ʡ
Ȼòҡӣ
Ŷһ˱ϣĿ⵭ģҲģóʱδݡǣ
⻰ĮŸĮһվͳˡ
ȻȻˬʵЦ
Ī뵽λüЦˬʰɡ
һֱûӲ磬ϵЦΪЩͷβĽˡ
ûʲô֮ɫ磬ʱе˲ʶºū˴£ֱϸ²ŷ㲮ݻؾ˴£ŭɶǵūȥ˿⸮
һ˵ǺƽȣõѰױ֮¶˵һ˵ˣΪǳ
΢ЦҲ΢ЦȻʵΪûͣ
ϵ΢Цϡ
ֻ˵ǣ˫̨˵ǡ㾹Ȼ׷ʣǲҪ
һ´Ǻȥȴֱͬ׷Ϊû͡
Ȼͣ
Ϊ˵˼һȥˣ˾ͻ鱬һֱΪ٣ò֪ͣʱϾҪѿˡ
ϵɫӲȻֻ˵Щᣬ㲮һֱڹá
úܺã
ɫ糣ĵ𣿡
ߵ˵ǮȨʲôã
վڣס˴ߣžЩ֮⡣
һ֮
ѾʸԳˣһжԼƴġ
һ̣ھǶҩڸʴϵġ
ǽãҵһҶܽá
ôǮƣô¶ɵй縸װĹУеټңҲǱۡʱ졭
µľδ̫˺򰲾Ȼֵܰ塣
ǺεȵĽ䰡
Щҵȴ·ˣǺεȵԲ۰
ЩʧǵĻص˼Уմݻȴ·ְںȲ衣
ݲˮ׼ǰĭڲˮıγµͼĿ
ˡ
ţ
̧ͷĿ䵭ĵû㣿
ȽϿɫ΢ڣһ˫۾ĮȻϣ
ǡ
ϲǰӺݣºЦǼҲ˳ԷŽʧ٣˵ʲôĶУ˵ͶˡΪ٣ܱǣˣԲš
ԲţԲĮԶԣ
Ҷ豭һڣȻ˵õʱ¿ϷʱԶݣ֪Щ仯ôݰ浽һ·֪жΣ𣿡
ϵͷ
ĵһ·粻ãŽʱŶ󣿻ôһµãաɵϣʱȴþ֮⡭
̧ͷˣ
סڣ
ҵɫ࣬һưѲ豭ڵϣȻݱƫƧ֮أϷ;ܸţЩһ֧ǿڷ޶ϣϷ򡭡
վĿ䡣
ϻ£в֪ǻں޻ʲô
Ҵ󲽳ȥһ͸ϣ˵ĪҪǸ򰲡˰ɣЩ˶˵ˣûϢأ
̾ɹټ˵
͸Цˣӣĵ಻ҲĹټһɺأ
ϻ£˳ּ˲豭滭૵ĵ±ˣΪٱͲף֮Ժ󻹵ö飬ܳˣܴܲŸݵͷɣԡ⼸Ҳʱ򰲵Ϣζҡȴǻˡ
͸ԾȰȥ˵ѵǣ
ϿЦ˵ʶãۻر˵򰲵ס˹Ķ䣬ǰɼǸ۰õĸ硣ˣüˣԭҡ
͸˵ӣǰ˵˹شʤأ˵򰲶˶ɼüˡ
̧ͷĿãȻˡ˲µľˡ

ϲԭ̲СͬģŻΣƵڲԭʡһȺˮ߿ʳݣʱ
ڶ棬ܲڲԭϣһӶӵڻߡ
ٸԶĵطһйţԡ
ô˵ˣ
һҮɺĶţվŵļԱͽҳ
ǡ
ôܵģ
ͳǱǰΪֻ࣬һ˫ԭݳսξֳͣ󣬹ؼʱ̣ԭݳǳŴ󿪣˾Ȼڣǧһ¾ͻ񡣡
һ佫̰ĵ£ˣǲǡ
Үɺĵڽ赶ɱˡƲԣ˳Ӵܡ˭Ϊˣ˭ͻᵹù
֪𣿡
ȽϹе⡣
֪˵սǰ
ǰܵģ
Үɺ΢Ц˾Ȼ˸Ժлᣬϣնɱ
£˲ұǴ£Ըûʵˡ
ǰҲֻҺ˾Һʹɱ
һֻ꣬޵Ƕôļį
ʱһ̽ҿ
ȸˡ
֮ҮɺʵǸʲô
˵£飬мҲڡ
Үɺĵӻ̫̫ܵ壬±Ԫ˧Ķ³ԺʹȻ𣿡
ֻ̧ûиɫ̲һ£Ȼ£̰ġ
ˣ̰
ҮɺĵˡԺķиЩɡ
̵ͷǣ·ģɣֻ
Үɺ飬˵ǱҪãǳ£ﲻ⣬ۼˡ
ǡ
亹̵Ķͷð˳֪ҮɿĿǰǻʵ۵ͷ⣬Ҳδ̫ӡҮɿ£˭ܲˡ



0676 ɹ
̫Ǽٵģٵģ
ǣΪ֪
ǻʲôҮɺйΧиõʱˡ
³˷ܵĵҮɿǸСӶѧˣҮɺһĳɫʲô˼ҪĻ̫ΪӰѵܵȵԼΪ̫ʱ𣿡
ҮԪɥڶ棬߰׵ͷ˵̫桭ˡ
ӻ̫̫壬Ѿˡ
³˵ǾͶְɣȻ֮أ
ҮԪ쳤̾ǸӶƭĳһֱƭΪΣΪβ˵ʵأĳҲһҪ̫ܵģġ񡭡κΣκΣ
̾ϢУ³ŶԱϵ佫ͷ˵ȥȥ棬˵ˡ
жɱ̽ʱǡţ

ҮԪ˵ǵǸҮɿ𣿡
³üǸܵͷӣ
ǡ
ҮԪ˵Үɿɱ˲ˣ֮Ϊ׷ҮɺʱҮɺӦ˽䱸ȥ˵ûãֻ衭
³һ;ɥĵô죿

ҮԪ˵ʱڹȺĳǻ̫壬ȻҪͣкʱ򡭡
֣ϸȻ֡

Үɺİãкй֮ѾԺüˡ
Ҳ⡣

ֳģһȺȺйȻ󺰵³ˡ
ʱԣŪϾ͵ӪԴҲų
ҮɺŶҮɿˡ
¡
ҮԪݻʵ۵Ĵ³Ŷˡ
ǻ尡
Үɺסսȵ㵲ס޵·ܿ
סԼĶҮɿ⻰ҮԪӵĶȴζ
޵ĶδҪǻ̫ͺãҵǵס·
ҮԪ̧ͷҮɿǰƹȥ
̫ɹ˷̣ε·ֿɼ
ա
ҮɺڿԼĶӣҮɿƹͷʱԵһ
һҮԪеëȻ
ĿתһȻס
ұߣһӽǵٶȺ·ǵľʲô
أ
ҮԪͷͣԼ
Щʹȴ˲ˡ
ٲ⣬һڱƽ
ѾΧ
һȦף
ҮԪǸĽ죬ΪĸĽ죬˿ΧĿĶǸ
ڼ飡
´һʼҮɺƿ֮С

ҮԪͻȻ쳤ХХдž
³ŻδʲôΣɱХסˣ漴˺
Үɺе⣬ͱ˱ߺ֣ɱ
ʿγг˹ȥ
³ϣĿţȴĮͼ
ʮ˹Үɺ˺档
ɱ
ʿɢ˹ȥȻء
ֻһ˲
ֻһ˲ʿȫ£ֵʮʵ֪
Үɺɽȴˡ
ҮԪվԭؿһĻһʿºʵȻˣΪθĳ̫ͷȻˣΪĳӶ˻ڣ˵ĳӼȥ
Үɺĵǵʧţ
ҮԪȻ򣬡ˣĳ˴磬ӦĳλǸӾôţͷȴϸЩֻΪǵˡããĳ֪ˡòԩ³أ
ΪԼĶһ·ȴҮɺпɱ
³ţ

³ŻǱҮԪһѷţž͹ˡ
ǸӶˡ
ҮԪ˵꣬Цô
Үɺ˵㡣
á
ҮԪ˵ĳҪơ
Үɺͷһơ
ҮԪͷһ룬޵˵ƣģ½İɣǸŪģþƣ
ĿתԼĶӣ³ţЩʹࡣ

³žĺˣ˱˫Ѻ˹
Ȱɣľãȥˣˡ
ҮԪһסԼӵ°ͣһֹơ
Ժ³ẕ̌ڵϣĸŻţȴʲô²
ҮԪ£Ȼ̫ӡ

ƽ³Ųҽ
ԽƾͷԽ졣
³ԼĻʱҮԪҮɺԵһ˵˸㣬ղĳĸХ˿ѾȥˣϣѹЩı
Үɺɫ䣬ȵݺ˹ᣬôɱ֮¹ܴɡΪ
ҮԪȻȻЦĳĳ˵Լûǲŵģôĳˡ
Үɺɫ࣬˵ȥ׷ɱˣУϻȥϽȥ
ҮԪЦĳ±Ԫ˧ȻģɺôҲʶЩ졣գĳ㽹ͷö
Үɺŭɱ
һɳ۶նҮԪСϿһӣอʳ
ˣ
ҮɺҴȥֳֻ˼ʬһʱδҮԪ
һ˴̰İ³ŵѣԶҲܣΪĳҮɺϲּġ
˰³ŵѣȥҮԪ
ѽѶˡ
ЩźİҮԪѥӡ
ҮԪ׶ΣЩûʲô⡣
ҮɿöɱȨϢһʳ˾ɢġ
ҮԪһǿ̧ͷ㡭
˳һЦݺܰףʱܵگ˵ͨ籨ŵϢҲǼٵġ
ۣ
һѪô˳
ҮԪϢţ૵ĵǸƭӡǸƭӡ
˸㣬گ˵ҮɺһһԾڿӣȴ㡣
ԼǮ
Цˣǻ̫壬ĻǮ
ҡҡͷԶȥ
飬ߵҮԪǰʱͼа֮ɫ
һ˸ȥʵ˵ʲô
ҮԪĴϢ΢˵򰲡ƭӡ򰲡ƭӡ
Իĵ򰲡Ǹϲ۵ˣƭʲô
ҮԪ͵һ˵ɣǴɡ
ҡҡͷƭ˴ɣˣ
ҮԪЦţһֻҮɺǸ򰲵СӺܽƻҪСģƭˡ
ſ죬Ϣ΢˵ֵܡǽ
ѧʻУȴǴϴ֣ɶ˼֪
ֵֵܡȵ۶ȥ˺þãֵܲˡ
ҮԪʵĻ۾ȥ֮ǰ뵽״ʡ
뵱꣬绢
ĳˣ
ļ죬ɹڲ˼ңҮɺɳĴѹҲûԵ¡
Уʳ˾ܵӯ
ڿһգҲˣ
شڸ˳صĴۺȴ޹ȴԼӣ۲ء
еһУ򰲵ı
گʺִƻʳ˾
һ̣ͷڻʳ˾ܵǵԺ֮ɢ



0677 ļ
ļȵ꣬ڿĻƶϳߺȣɼ̫֮
ٽֵһҾ¥ĴƿԴ̽˳
ľ¥˴ƿۿгҡͷ
ĵȭ̫ĳӮͷרΪд״ʡ
磡
ĴˣȻۿвˡ
ĳдһףձһ
򰲵ΪԼһ״ʣҪǴ֮
ĳĳĳ򰲱
Ǹ־ǧŲˡ
Ϊˣ֪Ҫʷͼ󹦣̡ۣ֮
ˣԺ֮ʷ
ۣ֮ļʫӦУȴܺȡ
רдһ״ԼǱƸ񡭡
ŭ˴˵ͬڶƣô
򰲺˱оƣ˵;
̾˴ԭݣĳǼʶ˽ʿǵºηʱˣκΡ
󻷾ˣ޷Ťת˵ơ
򰲸ԼľƱƣ˵ĳﵹи⡭
۾һ˵˵
ϴԭʱϱһΣɱʱŹڱЩ򰲵İš
ȻЩʿǵľȴЩ
˵˴ս˲ֵܣеģȴЩĳЩ˼˵˵ӵ˼Ҳ٣ô죿ʧȥ˶¶ĸô죿
̾ƶŮӻļޣɴźӾǸļҲѰǮ
Ů˵ļױԼģɷĲҵȴЩ鷳չӦɶŮ̳УѸйȨȺӳƽӳ־ͲܰǳĸĸƼҵ
ӣ˵ľǼҲԼЩµȨ
ǰһֱΪɷŮҪӵģβ֪Լˡ
νӣΪвҵʹµĴȨҲǡ
ͻȻԼûĻȴû˿ĵĳʹˣսһˣһʮĸͥСмĶȴ˵
ôࣿ
ʵΪҪ£
ģеȿ
ξÿĵĴ룬ɸһԺ
򰲻ĵĳ뵽һ⡭ļ裡
һͲˣǻҼѰЩǮƹãǷɻ䰡
صķɻ䣬ĳȥ
бҪոܵ˵ļѣڱڽɹƽ𣿲ƽǾ;Ǯɣһٶ໧˼Զƶ
ɲɣ
룬ƺĹơ
磡
ƺصĶڰϣĳˣ
⼸£ĳӹгͿʼ
ͽ˹У
ڼ˵ʲôԸˣ
׷֮򰲾Ͷڼ˵ÿĥʳѼӺóԵüЦġ
˵ټңǾ˼˰ɣ
裬ĿЩ飬ɾ˼ȴǺôʣǷˣ
ң
һ£һĵΪ£治н顣
ȥ
裬ȥ
棬̹֪ټΣ
ûĳ𣿡
ôȣ̹
ĵطб˿˿ģֻ治
ӣԥһ£ǽȥˡ

Ժ洫ĺǳ⣬üû˿⡣
ټҶԹû˿øУ¶ǻԹûɶ˵ġ
ϳ¡
ˣԶԶľĴ˸к
Ͻѹ֣ʾСЩ
ĳŽ˵û飬˾Ȼȵĺϳ£ⲻǰĳ

ŶЩŹ򰲼üŪһ£ټȥ
ôЩĸоأ
򰲿ңòŵֵӣ͸ɿһȥ
ȥ֮û̧ͷʵ£
λʵ۱Ҫ̱һЩô򽻵
ټң⼸ڼңգٺ»Ծ»뼰˾˯ⲻ࡭
˵£Ȼ͹
￴յãëڱıԵ
Ļʵǲð
εĵԺǱˣ˵ǴսսĽʿУӵһˣһٶ໧˼Ѱˡ
￴е裬̧ͷʵǮ
ң
һϽ˵Լ뷨밡ټǲǡ˵仰Ȼ󳼾˳ͷȥļЩǮʱ͸һٶ໧˼ҡ
ɫ˵Ҫ˵ʲô
ֻҪ˵һ䡭Щʿ¾ˡ
֪¶ɻ䣬Ծ͸˷
ʱǱ߾Ͻְ̯ߺţ˵ЩµĽʿսˣй¿СǸɶܣ購ΪӣȻҪΪǡ
΢΢̧ͷ
ﶢɫ̹Ȼ͵ͷȥɡ
ˣҲû˼£ͳȥ͸
Զ򰲵ĽŲЩȸԾ˲Ц⣬յһӱ֪ѧˡ
ЦЩأĸҷ
︺ֶϵɢȥŪЩ£ĿĲΪ˵Щٲڱ˽֪˼Ծȥڡڣ˺ð
񲻸˵Ժȥʵ֪ôڻأ
ǳ׽ˣԺ˵ϻÿԳ˵ĺ壺ڶˣҾͶࡣ
̻Ȼ򣺡Ҷˣ˾ͿסټҲŸҷȥ

ļ򣬾ƨЩ
֪ǰ򰲽ʱ˼˵·á
꣡
˲̴ֿʼˣһ¿ˮ˵ſڶ˰ɣĳĹ˶ĳҪԡ

ڶ磬ҹ˸̯ӡ
һ˻ߵĺ
ټۣ˯ðŶˡ
ô죿ûлҪá£һٶ໧˼ңЩںޣЩ֮Сô죿
ĵԭսΪǱΣΪǱ¡̫ܰƽľǣȥˣ˹¶ĸˣѵЩܿࣿ
ܣ
ȺУһȻ˳ȥ
ܣ
ԭ֮սΪ֮һ׷Ǽ£ŴºĶںŲܣʵô죿ܸǮ𣿡
ܰ
ָŵϵһľ˵ǮǮҵǮλ˾ĹԱרż˵ģȾ׵Ǯϣ˸̰ˡ
ǿЩ⶯ˣǮ
иػļ裿
ǮҲǹټһ˾˭
һȺ·ĶҲΧۣȴЩӺ漷
һͲˣ׵ĳ
Ҫɼĳɳɱеġ
ǲƿȵĴ𣿡
΢΢ͷѵֻ΢Ķš
йҪ£
⻰Ǻ


0678 
Ĺ£⻰żζ˵Ըʶ䣬Щ˻һ
Щձ׼ǮЩڵģ˻ȥ
±մǡ
Ϊɶ
˶ˣ˵ΪĿʲôǶŸأ
Ĺ𣿡
ûĹΪĿǱѣ
űϣĿȺˣΪβܣĳ˴ԭݿѪЩ֮ʿѪΪβΪ˵
һſ΢ЦҵȶΪ٣ΪЧǱ֡ҲǱ֣ǣɣЩȻгţΪҪģΪĿɣ
һЦ˺򰲾һģ
£˴λ˹
Σ
˴ֱɣΪ˵
ڴΣѹ˾Ǳ򣬲ѹĲǹ¡
ŭֱɣȿȥԭݿɿЩսĽʿЩҲǼеĶȴΪ˴λӵԡѪսʿȾȻ˵Ǵֱɣ
һӽǰһЦĳ˵ˣΣ
ֻһȻ۾ͺˡ
Ӽ˵ĳб£ߵĶ£ΪĿΪЩ˵ΪҪ£ˡӴ
磡
һȭͰ˴˸èۣӶȭһҴ
Щڶе˿ǻȭȣȭȶƲϡЩܣޱȣȻѶִĽڽڰˡ
ӵͬ״ͺ˰ˣ
Щ˵ϾͶ˷ܡ
ȶ֣ϰ
ǵ˷ڶΧŹڴδܵǾԼһӮ
ȷʵţʣƿξˣռһ
ţʹ£ͬˣƾʲôôţʣ
ͬɣ޵һ
һʱŷЩз⣬Ϣݣ޲ܰ
һҲסˣĿ֮£ǲܵġ
ͣס˹ӣ˵ĳȿΪѪ
ԭɱ˵ģɣ
ЩЦűƽ˺򣡡
ȳ˹һȭͰ˸ģס˹ȥ
磡
ֱȭˣ
ӵ°ػҡҡλεģЩ͡
˵ȭţΨ첻ƣ
Ҫ죬͸ֱߣΪֱ֮߾
ǣѧЩӰ
Щ̧ͷʱЩ˾ȻڿԼ
ʲô˼
Ϳ򰲡
Це˹ʵղ˭˵ģ
ǼĿ˸˴
򰲼ʵ˭˵ҪΧŹģ
Ǽ˲˺һ
Це˹ȥÿǰһЩ˾˺һ
һ˱ƽһȺںˡ
෴ʯ
˲ˣ˵סǵ·گҪСŪ𣿡
һ٣ٶȥ
ҿж˻Ȼ֮ɫ
һ˹˵˴ֱɣǹۡһ˾Ʒۣ
ںʱķӦܶ࣬е˻µͷеϲΣѰһᡣ
λˣͬװȵʱ¸ҵվ˳Ŀ֮£Լ¸ҽΪԼĹ
磡
һȭ̵أ૵ĵˣˡ
ˣ
˶ں治ҹȴڽ
Ѳ˾˺ڣˣˣ
ֵĵطѲ˾͵ˣȴֻľĿš
ְͷȻʰǣ
Ѳ˾˵گˡ
Ǵ󹦣
˿򰲣ͻȻһֲĴԡ
̫࣬Ҫ÷ЩС
ǵܵ
Դ˻ǷݶȵԼ
ǡ
ವһ£ĿĿſ񱼶ȥļˣʵȻܵô죿Īĳۻ˰ɣ
۾˵̫ˡ
عͷüĵ˵һЩվǮɱôһ֣˭ǵĹأ
˵ʲôĳа취
һ㲻ܳ棬򷸼ɻ䡣
ټҶ˵ˣĵ¶á
˵ĳɵºĳܣֻṩ˸㡭
ʲôˣ
Լ
໥ˣһȱȣһǸϹӣһұۡ
˹΢΢ףȻȥˡ
ĳ۾ڻϹģһݹȣĳս

˰±ã׸¶˲ϵ΢Ц
ˣ
ԣֻһȭ
ãִ֪ˡ
üģ˵̫Щʹˡ

˵սǰָӣͲСһŲԳ깦˲ܷ̫Ժټĸ
ЦվȻĴˣ֡
С˵࣬ĴǼܵĺÿ죬˵ǰһ˾Ͳˡ
ˣ
ЩûУ޵֮ǶĺҲá
ǰûеΪ٣ŷĳȵָۣЩ֮ΪС֮ڵ˿ȵԣ
һۣǲǵԣǶɵӺòãһһͰѾɵˡ
ҪΪĿΪĻǾ仰ɽ˵嵱˵дУܲ˾ǹ͵֮ʱǴξ֮ʱ˵⻰Ǻ⣿
ŷת򰲽ķӣ˵ܻ۾ƣ˾Ҫƶˡ
һ԰ĳƶ𣬴ܵͷʹͷʹ
׸ŷ̾˵౱в˭ˣ߶ȥֻȴʧˡ
⻰ţκ̫֮ƽˣˣǲŽԭݱܣΡȵúܣ
ֹ۵õͬŷĵĵԭ֮սȴĶָӵġ
ݣ
Ѫ
ǰδеĺûˬᣬȴҪôܵʵ⻹ܺúõͬ
塭ϷΣһ࣬ϲ֣һСС֪ݣȴ߳ʹơ
ŷ޵ͷʱϷ񻹺ãǵһ棬Ϸ򣬷ġϷ˵ǣЦˣ˵εȴЩ
εġ֮
˵꣬ü䲻Ͷꡣ
ŷЩɫŹֵĵ嵱ʱ˵ʲô˵̫ЩðЩ˶ȥ
ǿӲ
Ҷ÷͵ֶ̫ǿӲˣû뵽ǿӲ
򰲵ȴ岻ͬ
һϵеֶΣЦ⸸֮ȴĴ󡣡
λ๫Ǳˡ
һС˷ܵĽµϢ



0679 ǵ
һʵôˣ
С˵֪򰲴мľʿ˵Լɱ֮£˵αֽţϹ۾Щвٶڿޡ
ʲô˼
ĵ򰲵ֶΰˣֱŪ߿֮࣬ȴγɽ֡õֶΣȴܹá
˭뵽ֶˣ
ŷ޾ú˵̫Щļ豾鷳һζ˵ʲôЩ˼ʧȥ˶ӵĿж˳ɽ˼мľʿһĿȻۼΪʵ
ǰûʶս˵ʲôǶΪǼٻΨǿЩҲСô뵽ֶأ
ԼӲˡ
ȥ
Ϸˣʣ˵˵Ϸȥ
˰Ѹ˵Ȼŷ޲۲ѣҪһȥ
˾ôȻ˻ʳǣһ·ȥš
ܿʱͼΧΧˮйͨѹûȥ
˺Χϣܿ
һĳȣĳһѰȻһȭһȭĴʱĳԼһȣֻҪɱС
ǸһȵľʿűϹ۵ľʿж˺ɫЩ˱ɱ˱ӣЩŮһ·޺űߡжĿ̣
ܣ
ȺкһȴһˣڷȻȡ
ѹסһЩ˵ɧ
ȾʿкᣬǲܣĳʱҪŪŪ˵ĳͬ۾ͻһˣεİ˵ͻٱһˡ
ȺڳĬĳ̼š
࣬Ľʿ࣬ҵȴûк˰벽
ʿɿ֣վţҡҡλεģȴɰףҵһˣΪһͻƣ˵һƽҲ˵ǵ󡭡
ʿ˵󣬾ͷסϹ۵ľʿһϱ۵ľʿһߣ˾ô໥ųȥ
ȺĬĬֿһҶڿƺܱŤȴϡ
ʿǶʿ
ĬȺУһŮ˵ĺԵø̶
ǵ
ӯĵҵ绨ѩ£Ϊߣ˭˵˭
ĳд󳵣ĳǻؼң
һŴ󳵳ˣǾʿЦлˡ
򲻽ʵΪβã
Ⱦʿ˵ĳǷ㣬ջԼߡԼߺ࣬ʱĳỳķ㡭ҪϰߵģԼܵĶá
Ȼ໥ŽԶȥģһĪĸжǣţȥɷ˵ĵԺҪֻ˵ĳǣҪǮ
ʿֻҡͷ򺰵ˣ
úӣ
˿ţȻȥʿţ
⡭
ʿձ򰲽ֻԼĴӾ˵ΪЩսֵܼҾ쾡һģû뵽Ȼ顣
ǲ֪ţϣЩȻΡ
ĳҪǮ
һ߹ʮöͭǮȥ
̧ͷĵǶǺúӣ
ͷ
ڶǸˣֲִڻҺڣǸɴֻģ̇ͷūȴûǮ
΢Цٶ⡣
öͭǮԥһºöͭǮȥȻǸȻաūܸͭǮ
ͷ˿û˵һ˵סʺ
ǷӵܿͭǮװ˴ľ裬ͭǮ˳Χĵ档
ǮԽĸߴˡ
Ǻúӣ
ͷǡ
һһöͭǮʱЩ⡣
ӺİͭǮ£̧ͷҵˣ
жˮŬƲá
Լܵһνһ𺳵顣
ȫ̿һĻɫء
ܿ£
ͷ˵Щձһ˵ӯ
ӣ˵࣬۾Ҳˣ
ûе£ĳֻǡղŷô󡣡
૵ĵϷ˵ꡭЩϷǵӵأϷԶԣھ١һĻϷ򲻽뵽˵꣬ʱĴȻ࣬ȴ񡭡
ĺŷԳϷĺһˣԴûģŪɣֻҪܰ⼸ʮ꣬ʣµ˭֪أϾϷʷӢľǻ߾ϣҲǼˡ˭ǧꣿ
һֱڻͷعͷ˵һˡ˴λ֮ʿˣЩհɣǮ𣿲ܣԡλϣ
λϣ
ǰţӿ˺飬ǣĴϣΪ׸պȻʷ
һӣЦ
ںǮˣڼͶš
ֱ̫бǸӴǮǰûˡ
˾ɡ
ʹеվڱϣżСǮ
ЩǮɢģôһѣ˵ʲôʱȥ
ȥԮ
Ժ˾ˣ˺ܶࡣ
ôǮ
԰Ͻɡ
һȺڱǮȻǮöѷڴϡ
æؿŸĽ
ǧٶʮ߹ʮġ
ôࣿ
ϲĵȴǹˣˣ
һٶ໧˼ңÿܶöʮǮϸеˡ
Ͻ˻ȥͷᷢ͡
󳵻УţĽлţݲȡ
վűϣͻȻЦ
Цʲô
򰲴ʱ¶棬ͷĳЦЩ˲ġ
Ϊʲôģ
ǸɫŨҵļһһֱΪʺ٣ʺʫˡ
ΪǮŪ֣ĿЩ㽣ĳΪĲƾһлҪк͹ټźáɽĳȴĵãӵֽŴֲڵĸ˴󺺣صĺӡҲд󸹱ˣЩΪһ¾ۼһ𣬿ɽȴˡ
˵Щ
֪Ϊ𣿡
յȴҡͷ
뵽ЩͲˣ֮޴ο
򰲣ƻЩĳ˵˵
ͽƻûϵ֡
򰲺лȥҪǳԱůǵһµԴΪȡ
Դ֣вǳԴЩ˵ֻģô֣ưǵġ˵գΪλȺ鼤
ҡͷж
жУ򡣡
򰲷ΣеسװɵӣҲװɵӣҶǻججģúȾƾͺȾƣ¥¥ɴ˴սȴǵΣ֪鷳ˡ



0680 ʵѱ
ƵĶţ
ССڽ򰲴ȥҪ롣
ζθ
˺˶˳»߶
в˴Σв˰յ𣿡
ͨ£·ǱǱͻƣһ·ɱʱͻᱻǾ仰ǵ仰˰ա
֣
ļȻӿ˽Ų
ϳʱ˵䶫ĥã׼ؼ档
氡棬ҪϺãҪ
֣
Լˣʲô˼ĳԺ󻹻᷸
û
һֵ¶˴ӽٳʼڷ
㲻ʺ١Ҳ´Ԫˣ˵˵Ĺϡ
ܹһ󺺣ȻȥĵΪβ˵
ĳ»ٵ˼
ԪĻ
ֻǶ࣬ĳȴǴô㣬ѡĸ
ԥһ£ĳβʱ򣬿źʵɺĳ֪Ǳ洿ȴЩģˣĳǵԪɡ
Һģ
򰲱Цˣ˵棬һ룡
ЦĳվƲȻдһƪ
ǡʲôֻ˵
ô㲻Ҫ
Ҫôռˣ
Ҫ
صкѾڵȺˡ
ɿһʵټ㣬ն٣
һ̾㻹˵Щ˲ȣԼҶ֪ѾճˣҪɹˣˣ
ۣ
ڱЦˣ򰲿һۣ򶨵ĵĳȻֻ֪Ƚæ
æ͵
ǸһۣЩ֮ɫմ׸ҲҪȥͷټҡ
ӦˣȻ˵ĳȥ棬ϳ¿һ룿
ѽʱ
ǧ룬ȴֵĿգȻƨɻ˼¡
ܿġ
򰲽˳÷֣ûһŪˡ
ڱˮȡãȫǽϺϡ
ŪȻһƵĽϣǸϡ
棬ˮ̣ǽϡ
򰲴ĵ÷ϳŪһӽϡ
ᣡ

飡
ʣ
ֻøζţ޲һھͰȫˡ
ȳԵʱЩļٶȡ
֡
ﾹȻˣϸʵĳεı׽ֳʱŴ룬
üӣ˵ģٻȥ
ԺˣԺˡ
ЦŸˣ͵һӽϡ
Ǹˣ
ԡ˵ߣ㡣ŹӻȥǸѱѱҪҪ
⳼Ǹѱ
Ҫ
ӣ˵緹ûԡ
򰲴£÷Ūһ
֪ˡ
÷׼ˣ˵ȴɺ򰲺ο
￿ǽϣűˬ˵˴ûϣ´Σ´һҪȥ
ȥˣ
֪緢޿̬ܵɳΣգհ
ڳ棬ڵĳɱһˣɣ
˵òԾ̧ͷӭ򰲴ɱĿ⡣ЦΣգΣգĳͱǣҶһĳ
ȻȻ㣿ǿ϶Ȥ
Ȥƨ棡
ûĴ㽣˶ų棬˵⡣
ܱߵͷжۣ˵ׯǵճɣͷͻؼֵȥ

򰲺ʵ˭
˵һļһᡣ
ɫĳóȫ
εĵǸģǴˡ

򰲾Ʋ˴£Ժ˵˳еľơ
ͺЩ
ΪΣ
ǰ࣬˴ιʹ˵ӡ󲻴
ʲô
ЦЦȴ䵭ʱ¶Ժ顭ʱʹ˫˸ȴרУƲ˸

ϺȻС
򰲲ЦˣøҲʵʡ
ʱԺ˻졣Ϻ˭һıλȥģֻǼ¾ͰѸĺúõģǴġ
ںȻˣøӵĻٺõƢҲҪŪϺһ¡

򰲲Ž緹ˣȴׯϵĹ¡
ɾǰׯϵũСɾȥԾơ
¿һۣЦģ;ðպܴ󣺡Щׯ˵ǸлɾŪ˽ʵׯϵӺùˣ׼ЩƲˣȥ
ЩĶˣɽȴֻȥĵط
ȥˡ
ˣ
ң¼˸Ͻ
򰲽Ҫȥ𴦣ȥɡ
ǡ
źˣ򰲲ĵ˵ʵĳȥׯϣôܿЩЦĺˣǸȥ𴦣һȺװģ
εĵЩӼɡ
û취˸ĳ͡
ȿȣ
ɫЩ
ƾʲô
򰲿üʵ
Ȼĵƾʲô
˰һϤ֮ϵЩͳǶһۡ
ǶľȻ΢Ц
ˣ򰲰ѰݸС֡
Ҫ棡
Χ£Ƕ꼷Χ
Ҳ̫ưЩҵĶǸǡ
Ƕ˵߿ߵ꣬ȴˡ
˵
Ȼϣ˵ȥǶɵΪĳ֪˵⻰ᱻʰ˼ùĳ
Ƶĵĳ˵𣿡
˳ʱһȺԱڵȺ򣬰׸ڡ
򰲣ն٣
ľ񲻴˵仹б˱ϵĸһۡ
˵֪
ڸǰװ磬ûӡ
֮ҪͶҡ
һ˵ٵóûʶ٣ǺôϲȲǽʵŪİɣйҲġ
⻰ĻҩζŨŭĿӣֻЦ
Ϸʱ㻹أб¾Ϸ
˵н棬žһЦƫͷһȫˡ
Ϻһ·Ͼȵ˳һׯʱͣ
ׯӺܴȻȴĳλҵĵ̡
ʱȵ۰˽ʵ׼˽³
򰲺ԼȻ
˽ׯӣͼɹӵĵط޵һƬǼװ
ã
򰲻ͷͼһԱڶԼ
Ц˽㣬˵ׯô࣬ͻؼֵȥ
򰲵ĵǽĳȻȫ


0681 
һ·ȥڱϽ
ǰ棬˵
˵Ƿ´Ϲ𷣣вڴǹǰŪġ
Щ⣺ˣңȻҪһŰ߻ؼȥɵȴ˵عܣ˳Ȼչ̫̫Щ
˵ؾǹأ⻰û㣬ȴ´ˣߣȴų̂ףأ
ʲô˼
ǡȷǰУڱͻȻײȻڵ˵ײˣҪǮ
Լײ𣿡
Щ⣬ӦòڵĲǡ
ǰȻʱܳɵײЩվǽӴˡ
תôѧϰЩͷ˵ԣԼײģˣͽɡ
Ȼ򣺡װҳģǹ٣
ü㻹ǲ
ͷһ㣬ôŪͷķʳŵҩ֤ӺղŻء
򰲺
СҩĹԽˣֻǲ֪˭ġ
ǰǶͻȻͷɫᡣ
Ūˡ
ЩĿʹ
ãԺŪˡ
Ĺ
òţճһʧ
ǳ
װȻװڼ¼
ж٣
ýʵǸҲմ⣬ֱ
򰲣Сٻõȶʮ꣬ʮϷˣ˭ࡣ
ûڹ٣Ҳˣ˵˵һʯɣ
ڱ΢Ц˲ƹˡ
õհһʯ壬Ϊִײأ
ǿˣ˾ǸֲͣúҪŲ̄ʫ̨Ū
ɴ˿ɼ˵Ŀʲô̶ȡ
ׯϴһʯ

Цݽסˣ漴ĵԺһʯһգĳŲɡ
һۣλ˵˸˽⡣
ˡҪŵ£͸¡
˼һԼسְλɣԺǾҪԼ컯ˡ
΢΢ͷǴ¾Ƕˡ
ŷ޼Ǿǰ;ȻԼȻȥ˵ȥãддʲôġ
ⲻǵ
ɫݣŷ˵ְﲻ٣ǲ

ŷ޻ȥˣ򰲰ⷬ
һͲˣĳԭɱУĳ򲻿ġͷĳȥΡ
ռҵԸһа
ǸھǷʱиڹ٣ǡĸ׹һӾͻȥɥ
ٴιʱռҸȴϳиĹְֱҪƿơ
˼ңһְûȤɻؼֵض
ǰҪХһȻȻЦȥұˡ
򰲵Ѭգ¹ôԿƽࡣ˵򲻿Ͳȥ
Ǹְ
򰲺ͷʹ
Ժ󷴶㱻ɵȫϳ־þɵų켺ʯһһֿ硭ֱɵǾĿԵС
ǱҲŷ޵ľٶЦУʦУǱ
Щڸղźŷޣ˿̸ϽԲȴϷĲãͷȾƣطѡ
ŷЦеĴӦˣϺûúˡ
㺫Ϸ¶ۼסˡ
Ϸأ
˹ˣҪ
˵˵
ͺѾˡ
Ͻ˸⣺ߵĶһʯһ²첻󣬽һʯϷžˣ룬һĶضһһ˼ҶĶأÿܶʳλյӺùѽ
һ˵ǰֻһ¾ͻ̫ƽࡣ
ŷ޶֮䰵ȤڱϹ۲˰Σ˵ټҵǻԣǼףĪĺô
΢΢ͷټҵǻݣз֮ϲ⡣֮£ټͳ򷽣
⻰˵ļãŷǴյĺôȴǴӸߵĽǶȣλʵ۵ĺϷԸ̧ȥǸݽ겡
˶޵ˡ
߸ݽ겣Ǳȴ˵ЩŵĻ
Ժóԣ
С
ЩŪŪ
ͱˡ
ϻȻҪԡ
ֹǱߵĳѾ˽
ˣ
ৣ
ҵĿ⼸ͬʱɨȥסǸĹԱ
Աδôעŵ˵ˡ

ζǸŭ
ǹԱôһţȻ˵ˣһʯ˰붷
˵òԾΪ̫ˣĵ¹ٴˡ
˵Լˣ˲⣬ΪǱˡ
󲽹ȥֶֽĿתĿŽã̾Ϸȴǡ
˷ȻˣȻ
˭
ȫ׸ְڼ˲ٴ£˵ش̫ӣǻ󹦳
һˣȻ᣿
ŷȴºȵ٣㵹˵
ͷĨȥˮ̾һʯ˰붷û
еֽȺҵ򰲣˹ȥ
˱ܿ߹н䱸ͬʱҲ׼˷
ɺ󣬾Ȼһ
򰲵һӦһţסˡ
Ϻʲô˼
Ƿˣ
ȥͻ֮⣬˭
û˰
ɽ͸򰲹ˡ
𾪣ͼ̧ͷĵϷ֪ҰθԵ̫ˣ֪ϷǱЩϷθȴãɼ㲻ˣºϷִҲûϷ򡭡Ϸͳˣÿϳһ롭

ˡ
û뵽ȻͷԼĶ磬ȴһֱûֻÿճš
Ϸ˺ãȻͺãһЩ˵˶รϷǶлˡ
΢΢ףȻ˵˴һĶܶն֪԰˵жĺôĺôũÿܱĽʵҲʵȹ̣ϷͷͻټΪ빦
ЩڵĵֻС°ˡ
ľС£üҲЩΪȻ֮⡣
ЦǲŷΪ󡣡
ŷ˵һĶ¶أһ٣Уӣִ׵Ļն٣Īɰ
ľĵͷ
һʯģʵǺε
Դ˸Ȥһ£
ŷ޺ǰļҴҴؼ˵֣˵Ǳ֣ǿ
˶׷ӦˣֻĿ⾼򰲣޲ܰӸ俪涼ʲôؼ



0682 Ҫʲô
ԹĴصĸ˲õĻͼܡڴ󱳾֮£༼ΪªϰصףӴ˳ΪǴ˵
Ļ£ŻֺЩνĴӲŮĹء
Ǵţ˶ȴӦưģġ
°ɣӡ
򰲾Ȼʼ˵ˣ˸Ͻϸš
򰲿źѹѹͷв
γ˰
ЩѧׯоʿйԱ׸һɺһڡ
˵ʵ˵һͣΪͣʵĸֶӣ˵ʼЩͷЩҪ࡭ֶһѻ渲ǡ΢Ϳʼˡ
˵΢ڷеãһʵһ±ơ
̲סʵگ΢Ǻ

˵΢һЩϸСĿĶЩ㷺֮еĺãеĲá˵ᳫϴ֣ΪΣΪ㲻ϴ֣Щ΢ͻͨ½壬ͻǷǰϴֵĵ
λǽģôһͣ˾ˡ
óӾͲ׿ɼණǶ
ް
磬Цλ๫֪
˿ȥ˶ͷ
ϵЩӣв̾š
ԽõĴ˵ὥΪȥ
΢طӦù㷺˵ףôŪģ΢á
²ռ֪ʶʵگЩѧʶѧ
аϲķѿˮ˵˰Σǵôһʰ
װ˵ѧ
Χž
ѧ
ѧ
û
ѧôʲôأ
˵ѧΪνѧΪѧ̫ӣʲôС
Ŷһ򰲳û˵Ͻİɣ쿴꣬Ͻ˽֡
ׯ̧ͷ죬϶Щƣͻŵýк
ɣӣ
һʱɹ֡
ѧϷΪѧΪǫ˭֪Ȼǰ֮⡣
ŷЩͷʹĵһʵѧũǵмˣѧֻ̫ѧڣԺô죿
̫ѧôնˣ
û˴Ϊȥɹ
ץһӣ󿴿ҿ󻹵һ£Цĺϲ£졣
ڳĺ棬һģ
֮ũϲЦտҲˣ׼ȥ档
ټǸùټңкöã๫ǻȥСӣͷټҳ
һϺׯǳ棬һӣǰ֪ׯĽʵˣΪ˭֪򵥣ŪЩţ࣬Щ˲ҪĹͷЩʺ򡭡
Ͽʼ΢ЦʱЩѹ
ţʺ˵Ϸÿ춼ҪԵĶ
Ժôԣ
Ϻǻ࣬һ˵򰲶ûθڡ
лˡ
Ϻл˸档
ǰնԹټҵϿɣţұҪЦݡ
ʱϺ˳ƪۣһɣ׼ȥ
Ӵ
򰲻ͷͼַַȣһʹ֮ɫ
Ϸ
ǡ
߹־ǴӣĵͶʮﰡôͰأ
ĵˣˡ
򰲿ͣͻȻú
ԭȵ˧ھȻϷ⣬Ҫ༼϶Լƴ
ϣ
򰲺Ȼĵ½ĳͺá
ͷ򰲴ӣ׼˺ˣˣ
˭ô躰
򰲻ȥȴλ㡣
㺰ϴһʯ˴ֻһʯ򰲣α֮࣬α
꣡
򰲶Ѿƣû뵽Ȼ˳
ֻҴ򰡣
밡ׯô࣬ģ
Ϊ˷ܶ죬ȫϲɫ
Ǹӣ
ĵߣ
˸˵ԸҪչ⡣ȷӾͲԳȡȴ˺ƭ͢ȵԱ
һ·򰲷ղԣЩ̹ŮЩη֮ɫ
ǸΪΣ
ַͦţôôи
·̲Ҿܾʻ˵ǰ͵ټ˵֣ټڷأ˵Ҫˡ
ЩζüټҴȴùЩȥ
һ·˵ǰͼһ˹ڵ⣬ͷҲ̧

̵ıֻֻ򰲲²ǻ־񲡡
ˣ
˽ȥģ˵Ҳûʲô¶ȡ
٣
豭ĿͶ档ܿǸŵ̡
˵£һʯ
šţ
ﱾôʰ̣һȻʵһʯ
̧ͷ£ǡ
Ŀ⻺Ǹ̵ƻͻȻɿһɤ˵Ű
ɤһ¾ˣ˴һ
ҲԼЩʧ̬˵ˣ޼ˡ
ԺŰˣʵЩؿһֱڶţ
Űͷǡʳ˾иһֱڶţΪ׸һ˼ңֵء
ֶ̫˰ɣ
Ϊ˻ȡʵȻȥ׸
ĸ׸ǱڸľٶڴҵУˣô͵ÿһңȥŮ
ĵͷ˵ȥɡ
Űˣһķ֣Ȼ¡򰲣Ҫʲô
ж˷֮ɫĿǱϢɢе˿Ŷͦ˲١
Ǹûᰡ
˿ֻҪֵҪﶼԥĴӦ
ˣŷ޶ЩԴס
򰲻Ҫʲô
Ҫھ⣿
Ҫء
ҪòˣʵݻùټҰġ
Ҫˣ
۵ĿУ˵£֪ˣãؾ֮ûطãšŸսԵְλ
սԣ
ԣǲְλ
ﶢ򰲣뿴ǲʵĻ
һ˿ԼʵģԽȻ
ĵ壬ܺá޻ͷ롣
˰
ţٳͷһҪսԵְλһ¾ͰĴƻˡ

ܺѴֶܻϲ»ۿУ넣Щ˶˺ˣɼ򰲴˶ȷʵǹ˼
ˣһû򰲵ͣϰڴʬѺͷݶ߸ˡ
һʯϢҪųȥЩ̴Ρ
ãҲȤ˵£ϢȥЩׯôߴ٣Լͻȥôʵ



0683 گ˵ľ
ļȺ֣Ǵεģǹˣеá
ˣȥ̻Ҳ۽磬뵽Ǯķӡ
ǹȥ߹Ȩ󣬵ʸһ;ͻޱ˳졣
˵ã
ôһõũԭķֵأֺһ˶ǷծرߣΨʣһӡ
ʱ򳣶ķǵһԶŮ
ֱ˵ʱP򰲣ǹѳ´ٸʰˣ˹ټҡ
ټҺú
Ȧˡ

һ̵棬Ŵ󳵣ĹԬ̸һ
̾Ϣһ˵С
Ͻ˻Ȱʱ¶ʪ͸ˡ
½󳨿ʹĵǴŸõأٱν͸ˡ
Ԭ߳˵ţĳԱȥƣͳǡ
νԱ⣬̵ˡԱԱ⣬ǹԱ˼ǺȾƣٱǡĳϰ塯кʵϴҲְԱǹˣϰ岻ɣֻһֳݵĳƺѡ
ӦˣԬǮ˵Ī˵ĳ㣬ǮţԼȥ򴶱ԡ
ЦŽӹͭǮһǮ˵ϣ˴󳵵¡ſȥѰԬЦһǮˣؤ࣬Ȥ
ǶˣҵǮһϲ̵ڳԯ˵ͷЩǸͷ
ԥһ£̾˰ˣҲһЩ
ǽʵôã
ȻãһĶض˶˵òã
һĶĪǻҰɣ
ĳͲˣ
Щòס
ʵگŪģˣкǣһȥ˳ʱ໶ϲˣͰˤˡ
گʱ˹ȥ˵ǰЦС˸ʡگǸʵǴگŪ𣿡
ӱͻȻֵĳһ뷢ɼЦסˡ
νֲЦ˾˼ײյǻ֮һ
ȻǴگŪģ񿪷⸮˽ʵЩأ
૵ĵһĶض
˼ͲЦˣȻģׯϵ˵һչ˵ĲģԲˡ
ǸׯȨģׯȻ͵͵ճɲЩ
ѽ
һ¾ͱϲĵĳŴگĳŴگ
˼ϲЦگ˵Щѧﶼأ
ѧ
ڵǴگѧʣĳԺöȥѧһѧ
˼˵ȻģЦҡͷ
Ǯ˿ס󳵣Լһȥ˸á
ֶҪһȻϯҲãʲôãסˣȻ󡭡گ˵ʲô΢ͻã̡ᷢһӼǵ÷
СڴĻȥ̡
Ҳȥˡ
мСȥЦʹˣɲݿɳ𣿡
һСǿһдֽȻ˵񡭡УУϯҲãɲҲɡǴͷԥϽˡ
͵ͷתܡ
һ·߶ŽʵȻص󳵱ʱԬѾˣ˵ǲˣɾ͹ɣ
һȻֵлԱ⡣
ԬȻѳڣȴջͰĶȥĪҪڣ
˵С˲ڡ
ԬаȻ˵ʣµǮͽ㡣
ǴΣԺǮ¶ٷ
˹Ǯ󣬳ЩǣһīҴҵĳǻؼҡ
ôһ·ߵķ壬ȵʱ춼ˡЩԷʵôڳˣģҴѼչ˵ĺأ
˵кأͷĳҡ
صУŮĵڿأ
ϲĵῴ˺ãÿնҪȥ
óҧһСݸġ
۾һȴҽӣҲԣɰɡ
۾һɣϽˣȻ˵ȥ
ȥȥɣ
鼫ãԺˡ
խ˵
˵˽Լڳ¡
ǰĳ˵Ϊɶڳˣĳ밡һĶܶĳﻹڳɿ
һ㶣˵ȥĳ£˵ʲô˶ʱĳţĳⵤҩҲ̫ЩǼٵġ
Ǽٵİɣȥ˵ʲôãĳҲŪĳûӦ
ķΧ벻ԶȥʵŵܱʱǴԵĵطûб
ʱĳ˵ܡ
ͺñһ˾һӵĳͻȻ˸ڳһֳʱٹؼֳܺ죬ռ֮С

ǲţںˡ
ģĪҪƭǣ
ǡƭǣղô࡭
ⲻС°ǽʵҲҲٶأǮǲ࣬ɷѹǼٵġ
׵Ǽٵģĳǣ
һüˣ֪Щ˼ǶҪ⣬Ѵ˶

׼ȴŮȥֻŮվڣ̼š
һɻҡ
뷢𣬿ɿź޺һᣬ˵㣬Ժ޸˼ҡܵܶгϢˣ
˫ˮ۾ȫǲţȻлϲ֮ɫ
ȥɡ
á
ȥʱĽŲԵ˼֡
ȫǼᶨǼٵģĳ⣡
ˣ
Ǹ˼ΧĴڻϲ˭ôΪʵ˵û
ŪǻЩǣгʲô
ڨڨĵʲôⲻģֻǷЩʱհˡ
˵ĳ⣡
̾ȴǷˣ˰ˣˡ
һ׼ظҡ
Ǻ⣬ɳȴ˵گŪģ
˲ǶֹʵǴگŪģ
ʻһˣǣһĺӣж˻ϲ
Ҳ̬ȣû٣
˵û٣ĳ˵֮ȥ˿⸮ãЩ˶ʾ˵ʵĳˣ˵ǴگŪġǲŪĳŪ
֪Щ᲻ţͶ˵˵ˣǡ
˱ӣ˵گŪģû˵ģǶŪ
Ǹ߹һƴĳ±ƣȻ˵ǴگŪĶ˭Ҫ⣿
Цǻ˵ǴگѧĶĳԺøͷúö飬ȥŴگѧѧ
ѧѧĲ˵ϽģҸĶкöˣ
Ժ˶ˣָų˵ǣ֪گŪ˸ʵһĶܶն
Ǵگ
϶
ûдگǵĽ죿گǾ
ЦأҪԹжг𱨳𣬷ǺкǵˣķҪġ
˵ǰʱǶ´ٸ˳ȥگɻкý
ûأǴگǻᱻõȥʱһ·ˣ
ǳ´أǰʱ˵˭ٻʹȣǴگȣȻǻҲûôǳ´ٶȻʱ鷳
ǰʱگĳǺǮĳ˹ټҡĳҲ˵ˡĳԺҸ˼ҡ
ķڣһվšĿ棬ˮ


0684 гĽг
ټңˣ
ڳ緹ðűʰķһϢ
ʲôˣ
Щͷǳ˵ںǳ⡣
ЦټңеĺЩ˴ǹˡ
ճһʲôθڶûˣ̾ΪΣ˭
ƽ޹ʵ˭ǹһǹγ˷糱ǻ̱
ǵ֮еĻӣ걥ۣˡЩʱҪԼȥЩ
֪Щ˻ô
ҡͷ֪
֪˵ʲô
üȥ
ǱȽϿģ˵Ļͻǹ
ĳȥŰ
ԺŰˣ˵ټңǽʵǵĻ
￴ʱ·˵
Ϊǲ˻£ܳٵ
Űں˵ԭˣЩٶʹ˵Ǽزһӣҳ
ɫϲЩ£ǻԼεҡ
ʵһЩ˻ؼֵؾͼ֮룬Զ׷״ǹȥ
ͷ˵ȥ򰲽

һȶˣʱͷʹ
ټýأ
򰲵ӶĿӣԴСڴš
ͷʹ
׿ѩεĵڵء
򰲲鲻Ը𴲣Ȼһ࣬óθ̹Щ
ȿ쵽ʱ򰲵ԴҪըĸо
گʵ
ɫӵĿ򰲣򰲲ԵЦЦ
򰲣
һͻȻ˳򰲵ǰȵ໣
δѣһʶľһš
һӵӭϣһ
໡
ӭƽײʹĲУӵȴˡڵϲҺţȴû
һ㶣˦˦ԴԼЩȻȻִ˾ȻǸ㡣
ȥ
Ǹٻ򰲵һ±Ƶĵզ죿
δټټĶ߶ȵ¶
¶Ƿ˰ɣ
զ죿
޹ĵͻȻĳˣ֪ģĳŽɱ¾Ϊ͵Ϯǡ

ĲҺͷʹѲ˾ˣ򰲣Ҳͷʹ
گ
εĵҶˣղͻȻĳһĳΪ͵Ϯһš˭֪ĹͷӲͶˡ
Ѳ˾һᣬʵʴگ˴ɹ𣿡
۾һ˵㹻ˡ
Ѳ˾ľʿЦ˴گȥ
лˡ
Ǹ̴ֺٳԼѲ˾˽᰸ӣ̲ѡ
Ƚ򰲱˴ȥСᣬ̾ˣǰ߶˵ȣѲ˾ʲôͿɹ˵ǹˣѲ˾˾ͷǺιʣ
һü㾹Ȼ֪
һЩţ⹬ҪϢͨŲ᷸أ£
Цλ̫ˣټҲ÷ͣʹ͡
һϡĵҲУ

£˲ˣճ;Ʋңȴٳδһ¾ͻˣ׼ǼҾ¥ƹȻ˾Ʋˣƣһʲ֪Ļֲˡ
˵Ƴ˸һۣЩƵζ
Ϸ࣬˵ѹһͷҪأ
һ˵£ֻǺࡣЩշգʤϲΪλϲΪ»ϲ⻶ϲ֮࣬óȻӣ
㺫ҲǸֻ֪ԣԼֳʲôˣĻе׸ͳ
Цࣿװɣ
ôˡ
Ϊ׸֮ì״̬Ц̣ͬ۹ã϶˯š
ֱ˵ԷװĻȴЩͷˣ׼ֹ̡
£ˡ

һ䲻ٿ
һ;ղԣ˵յϢȥɻˣ񴦴ڽпࡣ
ǻʵۣȻʡô졯ɳӵɫ
ղں͸սдȫʤ˿鼫ã˵£ӰЩǡ
΢΢ͷһͻȻˣҶܲϰߣ鷳һѡ
򰲵Դ΢ЩڵгĽг
ʲôг
򰲾˵Щ´ʣȻ£ȴС
ŬһǷȥĵ£ЩԭȶȻũֵûǰ;Ǿ˳
ͷ⻰û
򰲼˵ʵһֵؾ˱ͷЩȻӳлع԰£г
һ룬ǣʹյľ
˵ȻˣΪҪܣ
˵ǲܣлȱˣʱҶԹص̻޷ά֡
ùĶѰ
ڵģջ˵ˣ
򰲵ͷ¼򵥣Ϊܾˡ
ΪǿɲǺ⣡
緢Щķɡ
ǰ۾Щ̻Ǯ˹˭ѵǿأǲܡҳҶԣ磬Щ˾ͻ߳ˡ
˳ͣȴ׬ˣе޷ά֡
ĵάֲ˵Ǿû취гг˫׬ˣǵ£б¾Ͱãû¾ֻܱȡ֮
˵˻Ҳԣ᲻أ
˵Ϊܡ
Ц˾ȥ̽ɡ
˳ȥ̽Ϣ΢Цʵ֮£ԴιײС
´ˡ
򰲷ǳ³çĴĻһɫʵǴͳһĥģΪΪԹͲڳϡ

һԼĶзݣЦݾͶЩ
ʧʱĵ£ϳɣɡ³Ϊһôǻʼϲ¡
Ŀһۣ˵¡˳Ȼˡ
νΪĻǲŵģʶȤȴ
νͣ˵ľ̫鷳
Լ鷳˵Ǻ¡
Ժʼ¡
¡
̽Ϣ˻ˣ˵Щ˶˸ʾ˵߳˸ɻأ
￴򰲣ͷȻ˵ˡã
鵽˾ǽˣŷλεĴǷ£˵г賯иԼҵ˰취ŲԺ߻ٸĺá
Ҫע⣬͵˰ϳͣ
͵˰©˰оʹⶼġ
׸ûǮǻһ֪ݣ
ﺬЦ򰲶˵֪٣´±ֻ˴ȴò͡
¡
ϢһĵСĸճȥʱһϢگȣ
Բۣ
һߣ
׸һߣ
һ޹



0685 ֻܰ
ǰмۣҲ͸ɫˣڼ۹ⲻ
۹򰲵ȴŴη
˵ȣһ޹ģʲô˼
޿ְ
˻˼꣬Щʹ
ҵĶǱѽ
̾Ϣһ˵ΪҪ֣
ѾˣΪҲ
ҲѧӣԺٲԿ
׸ɣŷޡҰ岩ˣĸʡ͵ĵƣ
кʯ˾ˡ
Щسѭ浸أǻᱻԵʣ
ˣǺѧЩá
һĵ£㡭ʱ֪˭ɱôһ±ĳ˭ᱻһɣ
ͷĵǻᱻŵŵŵڶְɣ
ͷ⻰˵˵ϣùԱŹͬţ̫ˣ̫ˣ
˵Щɫʲôͣûˣ
Ŵһʹģߵĵ¡
ЦûˣǺҲûˡ

򰲵ģ·ѩίɱϵ׸ȴֻЦ
Ϸݵĺ񣬿˭֪Ǽٵİ
˰ģ򰲵˰ģԴϲ˿̶ȻǸСӣԺֲʲôġ
ٰ
ɿһ˵£ϹٲϲͬŲմǲͻؼȥţ
˵ŪȣҩǮҪġ
С¡
˵Сʱɣ·˵Ǯ
Ǯ˲𰡣
ᣬֻԼΪļҲ򰲵ǰҲؤ
ӣҲʲôĴǿԼۡ;ر׸λϴ˶꣬˲ټҲ
ЩǮϹ˰ɣ
־ˣӵĻѡ
̫ǮˣǮ˷ָ
Խ򰲾Խ˳ۣöѧĸĲ
䶼ɢ˰ɡ
˺֮У͸˵˷ŵ¡
Ȼӹʹģ
̫ᡣ
Ų豭̬ʵĵȻλǲǸ֣Ҳû¡
ϲĵȥأ
˵ͺˡ
жɫɢȥš
Ȼˣ߲ͣԲ򰲵ʶȤ
˵еǲ࣬ʲôֻ˳ȥ
ԭڹ˺Щ꣬һᵽϵ۾ˡ
ȥȥЩҵۣҵ졭
Ϻܻ֣иŮٿۺ鲻˵ټң˵²أҪǡ
ϵɫ΢䣬˾͸øϳȥ
û˵ֻ΢΢ͷȥ
һ·⣬ͨʹ̽ȥ
ΪľԵ̫ЩЩյġ
ͷЩ
ǡ
һ·ȥȵ鷿棬ϸš
쾵ۺôϲбʣΪߵҪΪ䡭
ֵȶ
˵Ȼ󡣡
쾵˺ӲΪԼ棬˵ǰƵ
˻ȴƫˣ쾵Ϊ˵λ伫һǻ͡߾Ǻôϲʲô
Щȴûȥ
˺ӹͨϱڽҲǴε߾ΪǲòΪ֮
źʣҺţ߾ʱڱǰв֮ͬһ㡣ĵʼǰͿʼ߾ֻǵβˮʧܡ쾵ʱ߾вɴڡ
ǰҪסͱҪ߾һ㶼ûҵʱǰڲŷɽ˵ǵģ˵ŷģǵ£߾̻Ȩͳ쾵۵ѡ
ЩŷĿ쾵ɹ϶ᣡھеӰĴ߾ͳ˾֮Ľ쾵۰ܱ
жϲɫӻ̡֣
˻ȴǹˡ
Щջ𣺡쾵Ϊ
Ҳ֪ӻôش𣬾ϸš
һ̾Ϣ˵ֻܰܡ
дֻзᣬзʹ
ˣܰܣ
˾ţӴΪӵڽ֮ıսսΨв̤
쾵߾Ϊһʤѡ
ж˼ᶨǰƵ̨ǰ̵ȥ߾ɼʱԭϾ߾Ѿ˴󻼣𡭡У
磬쾵۾Ǹ𣿡
顣
˺ܣӣΪҷѹǰ֮ס
ţ쾵۵ǻʱŷӴ󣬲ѹƵĻȨὥɡ˺ҲطչŷԿмƺ⡣
Ǻð취
ãĽֻŷԽԽ࣬ҶǳԵġ
ЦһϯȴóԶԣˣˡ
˵߶ȥ
αˣ
ֻǺ˵һͨˣ⡣
ֻҡͷȻ˳
һͿ׼ҡҡͷָָ棬Լȥ
ʵЩ˶˵쾵ǻб֮ɴһ˵ҾЩ롣ɵʱ˿ƾ٣Ϊûн֮ʢ
ƾ٣
ЦŷŷؾãǼҴѧʣŷĸסʱĿƾðտʼ㽸ıˣĶ飬ȷʵҸевǰҵʵҲǰذܵɡ
ǲ𣿡
ãֶֻȴ̫Ҫһˮܣһλǻἤҵķյòʧ
ˮܣ磬ʲô

ͻȥǰȺ̼΢ЦԵ鼫ã˵˼û
ǡ
һʹߵ̣ȥ󣬽ûĳ񼵶ʵ۾ˡ
ټΪã
ϢڻӵУһ˴ǹˡ
ǺϢ
˲֪򰲵֪ϢҲùŹ֣ȴ֪ԼӺĹ۵̵Ӱߵˣǳһȥ
÷ˣ
ǳӭȢ÷ӣׯʵһɻֻ緹Ҷϲ
ʱǳ÷򰲷
͹ɡ
򰲺׿ѩӣž׼Ÿϼ·򸾡
лɾ
лӡ
忴ϲ󣬿÷ȴкᡣ
λŮΪһӶ޲ȥˣ׼Ҹһӣ򰲵ıԣԼ޿
ļĺ˵ⲻͳһʩĳ塣

лɾûɾūջڸ¥¡
÷ˣЦϲӱޣû嶼ˣ
÷վ̲סлɾ
£̾οˣ



0686 ÷ףѧ
ūСʱΪ̫󣬼ϲȴûȢ˵ūǮūͶ·ͳԼ
÷Щͳյ󲻴һ
ʱūھ¥ĳģЩȡЦūòūֻš
òڵԵãԾ˾͸Լª˾ӦԼҸطţˡ
÷Ǽӣˮֹסʡ
΢Ц˵ƤǸĸģΪҲѣ㿴Щò֮ˣԵãɵϺ󣬳ҡ䣬ƣЩڣֻðˡĲǸţ˵Ŀ㾡ɵǳӵ֪⣿
Գ˵ȻȢԺĪҪڡ
忴÷һۣ˵ɾģС˶Ȼ÷һӺá
΢ЦˣǾǷˡ
۽飬˼ҵøЩɣ
򰲸ĺʵݣһǮܴ󣬿Ǻߡ
׿ѩûЩһСӵݸ÷ǸģԺӡ
лӡ
÷ӹСӣЦ򿪾ʹ򿪰ɡ
ϲԭһǲҪǮ׵õĶ˻ϲδ֪Ĳ²⣬ͬѰĻĺϲá
÷Ĵ˴ӣǸľϻӣ򿪺󣬽ɫӳ
öΣͷǶһöʯżֵơ
÷ϲĵƯлӡ
ϲ̵֮׿ѩ˵Ȼȥˡ
ص˷䣬һľӡ
ľණĻΡ
򰲸һӾͻ͹ȥЩеֱ
ʱգľӶװЩΡ
׿ѩҳǸľϻӣ򿪺ȴǵ͵Ļڡ
ĻڿĿޱȣ׿ѩḧţ洫һ󼱴ٵĽŲ
ɩӣ
׿ѩЦ˻ڣȻŹ
ôʲô
ܵͷ󺹵ģ˷ܵĵ˵˶̫ѧ˵Ҫѧѧأ
Ǻ°
׿ѩĻϲĵ̫ѧأǴ¡
Ժһ棺Щ˶̫ѧ⣬Ҫ򰲡򰲳Щ˿޺ţһҪʦ
˻ôӦأ
׿ѩ򰲻ֵĴӦȻЩ˿ϲ˺Щ
аܻߡ
׿ѩ˼ƮɣȴûЩ˼ȥ˵Ҳû취أɩӣȥ
׿ѩȥǰ棬е۶ڹس÷ףԵЩ壬ֻСڡ
׼һЦ£
׿ѩʵˣЩ˿ɻᷢ𣿡
һЦĳ
һ·̫ѧѾΧˮйͨ
گˣ
һ򰲺С־ͱΧˡ
Сֵɴ۾ԴǰͣתŵĲС
ȴɣĳ˵˲㣬̫ѧ˵Ҳ㣬Χûá
˻Ȼ򣬡̫ѧҪóдӦа
ԶԶԣߣȥ๫ǡ
һȺ˻Ȼ˲̫ѧֻʣͶˡ
򰲽ȥǫٴаĿ棬˵ϷӲţ˭һȰɢǣð
øƨ
ǫʱ̡
ɣȫµѧӶ̫ѧźá
򰲺ȥԺټ˽¡
ͥԺȣһ󣬿ɽǶ˷ܡ
ǫЦ̫ѧ˲٣һÿƾ٣˳Ҳѧѧ̫ѧôĵطܽôˣԻҪС
нʵǳвӦأ
Ӱ첻С
˵³Ҫã̫ѧ󣬻᲻δЩõӰ죿
ǫĿתҶЩȻ˵ѧ̫ѧˣĿвѧĥооѧʣگǿ˵񶼲Ծˡ
ôˣ
żһ̫ѧȥָЩרѧѧδʲôԵĵط
ǫ˵Щѧ˵ЩưǾӸµ˼ǡ
ָ򰲣ͻȻЦگʱࡣ
һ±ƣĳ񣿡
һ˵ǰЩѧ˵ЩǶʲô⣬ʲô磬ϴ׵㱻Ūɵڶ컹ŪһȺӰ
һ˵һ˵ѹʲôŪһ㱻ŪϹ۾˵Ȼ

򰲵ˣǸȻЩСӶǳţưȴҪôģĳȥ
ǫʵ̫ѧ֮˭ܣ
ǲҹܣµĴС
Щڶڿ򰲣ȡ
˭ϣ̫ѧҵļֵŵõ֡
¶򰲻ĥҵʿôߣҲˮĳᾡֻѧǶˣһ࣡
࣡
گ˽ˣ̳֮ܽ˵ۣ˶ġ
ԣֻҪǾͻᾡĵḶ֤̌ӵܣ
ѧǳɳճɲģָ˺ᡣ
磬ҲЦã»ͷĳȥӪĳ֪ӬӪôд˴ξͽȥԡ
нЦگǫѷˣӬӪһƬȭȭ֮ģΪ˴εδһġ
⻰˵ļã򰲶ãɼ˵֮߳
ټЩרѧѧ¡
򰲿ʮˣ΢ЦŪʲô
˵گѧĥŪĶǵȴӲǻỵ
ĿĿǰɳо
˵ȥƹҹۣͷĳдţȥ
ЩĲĵگĵʿǲѧɣǱкö᲻᲻᣿
ֻȥЩĳܡ
ܣ
ѧǶ˷ʵگЩøܱ֤ԺӲȲģѧһֱŪ
һϮЦЩʣֻȥƹֻۣǡһȻȥ԰ɣôһ
ѧǳĬˣã˵گѧտʼʱѧĶ࣬Ϊƭ˵Ķɺѧˡѧ֪䲢Լѧѧ˵һ磬ѧԵ硣
һѧͩĵگ˿ƾپ͵٣ʱӬӪģйоѧѧ
һѧ޵ͩ⻰˵ѧȥˣЩͬĥʲôʫ£گѧһ䣬ѧЩã
ѧЩȻûãëöûС
ûã
򰲵ĻشѧǼ˵گλд£ʫʵ˶಻ʤҵʮҲ࣬ҵʮҲ١ҵȾͲȥˣֻڴگоѧ塣
Ȼ£گʡ
ʮѧȻ¹򣬡گʣ


0687 㲻
ѧڴεã־Ŷǽѧʡ
̫ѧѧʣû֪
ѧ֮󲿷˶ѧĺƴӳ£Բλȡ֡
ѧѧ࣬ӣȴңĶࡣ
Щǰѧ٩٩̸˵Լʵ
̧ͷϲʤ
ǴӦˣ
˴ԼѧʰĵǧǴţġѧԡ
˵νĴĳǺصļܡ˵ŪǸӣŪˣԺҪ춫˭ã˭Ҳã
˷ܵĵگŪ֮󣬹Ƕõأ
򰲰ȻǹõϣǴõϣǱǸǼӹҪֶΡĳ˵ˣѧѧ
ʮѧɫҰףһȻսϲɫ
ѧѧǿ
򰲵ڻصţͷţ૵ĵѧٲãҪѧ֮ǧšѧҲٲãҪǿ׳壬ѧ᲻ϽگܿһĻѧĿˡ
ʵѧڼϻۣȴͻȻѧиĸѧڣ̫ѧͬȴЩ΢ʣЩ˺ҵȽԶ¶گҵ̫ѧǹ¶ᡣ
򰲵ͷĳЩѧĿǿƾ٣ѧѧֻǸǾǷˡǲͷӴ򽻵ԾԶȡ
ֲýǫ˵ʲôЩѧĿưưǱѡ
ǿǣû¶ơ
һֿ̬ȣưëߣ
ǫۻ軨˰ɣ
һŪǫ˼̫ѧˡ

ѧǣ˵̫ѧﲻ񻰣ĳİţС֣
СӦ򰲷Ըȥ¥ЩˣգĳҪ
ǡ
СֵĽŲԶȥЦȿɷ£ȥ¥һȻѧŮûеģеֻʳơȥɣվܣ顣
Щ㱵ĵûȥˣЩء
ⶼҪլ˰
Ͻȥɡ
ǳȥЦ磬վԸΪѧ˹̣
̫ѧ·ѧʱЩͬߣͺĲ²ǵȥ
ѵǱˣ
̫ѧһαۣǽΪʲôƾѹԵƳΪҽ̫ѧѡ
ѧǲҲŬѧȴѧרȥоѧоڴҿ־Ƿˡ
ͷѣ˵ıܡ
¿ˣ
ʱ¿ΣѧǶڽˢ⣬ӵ
ȥģ
һ·׷Ŵ׷ˣľ塣
ӶǸֲϺʹӵĹ죬Щ£˵֪ǳԷ
Է
԰گ˵Է
ѧպ˵ԷһؼǱ֡
ЩѧǶʧĿ߳˴š
گȻǳԷʲô˼
Ҫͦǣ϶ǡ
Ӧɣ넶ûˣѧһѧʶѣѧͺá
ףʲô
ͻȻһʻͣڴŴ
³ɾϳ
Щ±ƣʲô
ȥĳϳɡ
򰲻߳ѧǸϽʺá
ҺһƬУָָһѧľȻȥ漴ȥ
ʱڶˣͬ³ѧϳ
Щ̫ѧѧЦúȤ
ʮʻʱûЦó
گǡҪѧأ
˵Ƿӣɴگȴͦʲô˼
˼˼ǣǵǰ̣گˣ
ԺǰԲԣӦΪ˵δ飬ǾǸ̾һ
Щѧ۾ҪĽʵ̫ѧЩζڷġ
Щѧδ¡صĴӯ˿ȥҲῼǾȥˡ
گԴѧΪл˺ȻȫѧɣǴگָ㡣
ȥ۽ǵˮһϳ
ꥶȥ̫ѧѧǶЩĪơ
ʮһ·˷¥³Ƶĵ˵¥أûˣ
շķ¥һˡ
ǡ
ˣ
ˡ
һһ䣬һӺСִϳˣ;ϲĵհ
ЦеĵΪȣհ˷¥ɣǴδйľٴ룬ȳˡ
ʮѧ޴Ŀֱš
оҲ˾ȣȴ̸𾪡
ɴʱȴͬδ˰¹ķ¥Ȼ򰲣ĿֻΪдʮ̫ѧѧоǷ
ѧǸжĲѣ˿޵گ㡭ѧѱ
庬͸ѧ
ʮѧ͸ѧ
һĻв۲ѡ
ʮԺѧмɽһڴˡ
ѧЩѧʣ壺ѧѧ𣿡
ҡͷگѧ˵ѧᣬѧֻҪѧеһѧʣˡ
Цǰѧôࣿ
ãȻگͻôడ
ȻҲˡ
ǰگôôѧʣ
ڼţɴ˿ȴҲֻǿЦǸֵˣֵı£ĳɷ޲ܰѧʶ͵ѧ
Ϊŵ򰲴˿̾ڷ¥һҵʮ˵
ˮߵģСݳ޵ģźŮƯġ
ֵһӺЦЩǴӣگǶ˭⣬ȡá
ûпЩŮüǡ磿
Цگ˵Цˣ·¥δйľٶĳ²گΪЩѧɣǺ£ֻҲһλΪԼѰĵطگһ
򰲶ֵĳ֪گ
򰲵ĵ¾˵
֪ЦĳиݣΪϻֻۣȴʦտگĳϣ̫ѧɡ
ЦЦֵ˵ĳĲײ𣿡
Ĵ۾һЩףѾˡ
ֵӼæĳֻšʶЩˣԴگҲЩô
򰲵ĵĳ£ʱҪˣ
Ӽæֶ˵С˴ˡ
֪εĵگ˾֪
˵䡣
űƿһЩ˽
ڷگ
ڷ
˵̬ǳϿңЦЦ
ȴĮڷǵϴڻʳ⡭
ڷЦʱĳ֪£ǵ˴گĳҺʡãȴҪлگĽѵ
ϴڻʳ⣬ȥѰ鷳ȴ򰲺ﱩһ١ǻֹɺȴ֮ڷߺ޲ѡ
ʱţ򰲵ԽԽҾôһֲãڷͨƾٳˣ̫ѧͳѡ
Ҫ̫ѧÿ򰲵ɫǽյľۻһᡣ
ҡûңֻм塣Щеļ壬ǶһΪ˴ķӣرάϵ֮ǲ֮ء
ǶͷͷмҪԴôͷҲѡ
ֵӪ
ҲԷ¥˲ŸΪı򰲻Ȼͬ⡣
򰲿ڷּӵ̬˵㲻䣡



0688 㲻˳ۣ˽ֵ
ڷǲҲЩţ۸ڶǿ϶ġ򰲺󣬱һٱЩ
ʼ뱨ɺһȣͳ˸ӵܣķ涼Ȳº֣ûаᡣ
Ǵɷ򰡣
ˣϣĵȴƵĻӦ
֮ûɣϴֻΪ˺ִѣҲˣҲƽˣΪɶأ
ϣ˷¥ȴһ㲻ĻظԿ
Щ˶ڵĶ˶ǵķȫûкҼΪеҪͶԽմУ߶ܵ顣
򰲾ȻӣǷ
֪Ҳˡ
گΪΣ
û޳ɣΪɶҧŲأ
ĿĮĿ˵ڷḡ˵̫ѧȻȥᣡ
֪ʧǵĵȥӺľذĦţ˼
ڷϾһ¾⻰ĲԾ
ḡ˵Ǿ竵˼򰲰Ȧڻ˰
򰲴ʱӰɲСⷬһȥڷɾͳˡ
ЩԵøε˰ɣƨĴ˵ط˿жȻ֮ȻЩȥֺ򰲡
Բۣ
ڷͻȻԼȻ֮ж޷԰Ρ
򰲻ڷɫ԰׵ĿʵΪΣ
Ҳ֪ʲôԭ򰲲ϷŹڷ
򰲻ߵűߣ˵㲻˳ۡ
򰲵ĻشˢԼ԰Եʵ֪
㲻˳ۣôһشڷ
ڷٴʵΪΣ
򰲳ԼбԵʣʾ֭ãȴԼҶûк򰲽һҶûнģ
ֲм̬Ȼҡҡͷô˷䡣
ΪΣ˵ΪΣ
ڷ׷˳ȥŶŭ˻š
ľԼֻ֣֮Ǻ¥Ϻ˳ͻͱﱩһ١
ͱɣ򰲾ȻԼǳңΪɶ
رҲûģ
ررڷѾ˴򰲸˰ɣüŲš
֪ʧǵĵô죿
֪Ц̫ѧȥˡ
̫ѧȥһ£ؼǵͷͷʹ
֪Ǽ£˵ʱ˭֣
ڷ̧ͷһ˿Ѫɫ
Ǹ굱ʱP˿̽
δ̫ӱԼһ٣Ժʲôǰ;
ڷֻǰȫǻ谵ڵϡ
䡭ţ
ȻЦˣϢʹ˳ȥ
̫Եˣ
ĥżŮδ£ȻھҪЩѡãȻȥʾһ£͵˾ͳףסߡ
ߵŮ˵ʥˣڷʱ˵𣿡
ϿЦǰʱһŸǳ࿴ڷôһ˵ڷˣô
ŮЩ棬ʴϢˣǸڷôˣ
ϴڷ鷳򰲴һ٣Ž𡣡

ڷԼż鷳ã򰲸ɵúãˡ
ʥˡ
Ӻݻ̬˵ûǳˣˣȥңôùҲڹźá
ŮȰʥˣмλأðɡ
ǽˣЩ㡣۰ãǵ֪ڹίҪ쭵ġ
򰲵ԣ̾ˣȥǳ裬˵ЩҪ͸ȥҡ
Ůһ·ȥǳǣߣרĵľȻûԼȰֻӰˣԺȻ˹ܣˡ
λҶԻŮ򸾺ﶼذżĻ£ǳδȻڡ
ǳ̧ͷǳǳһЦ˾ÿףûģߡ
ԭڿӣʱûʲôأһȺÿ춼ˣйĹ
ȴͬˣŮǵ˵ǵ꽥Ҫѹһȥ
ŮپŮĲϧȴǹˣеϲ
ʥǱʿҪУȥ
ǳбŷЩʣϲĵأ׼˺Щš
Ȼȹӳ˽ȥ
ż
Ժǳó˲ٶŮһһװ䣬Ȼų
һ·ЩڷܣŮĿбӵĿǰȴЩ֮ɫ
иĺð
Ӵ
Լǲһǰһڣͨһ
̿ͣ
еʶİεͬʱŮٵǰ
Ӵ
ڵϣĵĳǴ̿ͣУ˭

Ůڹоʫʺ£ԶλδıĴĽˡ
һͰͣЬһֻڱϣ¶ϡȻĴָôð˳
ɽȴЩʹŬάΪѵ΢Ц

ŮٻڷɣŮհ磬ѽҪͳһ
ˣ
ղŴǽʱŻˣ˽Ůٵǰ˿ǿ˼˿ˮȻ󼲲ȥ
磡
Ů۾ѹĵͷ
żֱ˵ǽϣ
հ硭
Ůںֵܣðɡ
ճ鴤ţͰϵǽߡ
վϣ־ſȥĵĳҪˡ
Ů۾˹ȥȻǱЩôǵ޸֮Ĵ
磡
Ӵ
հ硭ţհˤˡ
ŮٺȻȥš
Ŵ򿪣СּŮ٣æЦ
Ůٽȥұ߿ͿڵϣվһŮ
ôˣ
򰲼Ҵҵˣɵϣʵ˽ˣ
磬ǰ÷˵Ǽҵǽøߣͷ˳ȥҡҾհܷ˵ܡ
ܣ
˽ˡ
ǻˣĵĳĽӣ죬һ¡
򰲺͹һһ߰Թհϴˣ˵ѻܾͲܣǸ磬˵ӣľͲ
˿϶ܡˣ㻹Сˡ
ŮʱŸɿһگ
СõｻĻЩ
Ůǰ򰲣گǸǡǸ
԰
Щĵ
ŮЩĵٴʵگ𣿡
żľ򰲾¡
ЩŮڹй¶ϵиСˣöܰ
Ǹа⣬һĵհӵĸоԣ顣뵽˹ںӵһ״ʣȴסˣⲻͷǽҸоˡ֪һ֦Ǹɶôҵĸо䣿䶼ģ
򰲰Ůٺˣȴˡ
Ǹ̫ѧ֮£Щ顣


0689 Ҫ
Ǿһùĵ𵴣ں֢ɴڡ
ǸƹԼͻ
ǸǸҷңɡ
ݱ衣
һ¥ǰһŮӯӯݵڶ棬һŮߵŻؼֵأؼѵﻹµ
Ůҵ˴ţ˵񲻲ҵǮЩңͷҸ˼Ҽˡ
Ů˱ȥȥɣֻĪҪڡٻʱɲա
ǣл⼸շȥˡ
Ůӱϰ˸ˣ˵㣬Щվܵҡ
áŮַȥ˼ϵĶкĵؼҡ
ŮһȻĬĬ۾̧ͷʱͼһӽǰϾЦˡ
ӿü˭Ӵĳ
Ůҧūū黭ֻǽ겻ˣӽūͿʼ
ǰһ׷󡭡ϧȴܡѽʵŪˣᷴˡ
ʲô᣿
򰲾۾ڷ⡣
ҷҡ
һ¹ڣ¶ΪѵЦݣȻ֡
ǷŮ˿Ҳ۷Źغ๫

ȳŽ˹ȥŮ˫ֽգ·ʧɢġ
ã
ҡҡͷһ·ȥ˹С
Ժʹ׷
ǵĳȥ򰡣
á
Ϣ֮Уʱ̻ǵԼǰ̣򰲾ûҩɾȡ
گ
ӭԵĹЩ񶼲ˡ
ɶ˼
򰲾Щ}Ļš
ǰ·ʱͷһ򰲣ֹģ˺Ǿᡣ
ôˣ
̲סʵ̷Ż˽ŲگŪ˽ʵĳȴˡ
ΪΣ
򰲲ϵùеĶë
̾ĵĳΪеʳԣʱнʵĳ˵þѾȢˡ
ȻΪ
򰲲֪Ǹø˻ƣȼʱλʵۿҲˡ
ʲô˼
򰲾ý˶ë
Ķͷһ飬źǱ
ǰϷӼг˶סˣЩ˽кţϷӦ̫ѧϷöϣֻһȭ
ྐྵȻһŹ¶˵ȥ˰
ҲòȥϷҲΧˣЩ˵ǲ̫ͬѧÿΧ£Ѳ˾ҲסЩϺǵĽűһˣ˫۷ףϷ򶼱Żˡ

ɰ
ӦӦӦÿ˵ǰ
ŷڶߵĳֵĵϷߵǺţƣ䲻⣬䲻ҪѧòǡֻЩΪ񣿡
ͷϵİջĵҪ򰲡
׸ùˣ¶ð졣
򰲸Ц°ɣЩնԼҵӵ̫ܽѧ̫ѧô󣬶Ҵ¹ǫ¹ٶר
ǾЩȥ׸鷳
ЩЦõĵ֪ˣ̫ѧ֮¡ҪǮ
ࡣ
лϲֻһ͵˴𰸣£̫ѧԭһƬУᣬһ¾ã½УҲѲ˶Ǯ
ΪλѲ˶Ǯ
˵Ϸϴ˵ʲôˣУשʯשʯҪŴ׵ķѿɲС
שͷԼ򵥣ճϼļ۸ȴͣһŴ׾ͷʹ
һשͷŲۣһƬأأҪճϼ
¹ļ裡
򰲲Ǯȴ֪Ҫܻһ飬⡣
̫ѧѵ򰲵Ǯ̫ѧ˭ģ
ʵ˭ļ裿գ
ɿһ˵ղŽΪЩսľʿǮǲðɡ
򰲲ĵȻǰա
ǻ˭
˰
ȻӺִ򣬵ȴĵˡ˭
¶Ĳãǲͽ̫ѧԺ鷳»ܶࡣ
ﶼͷʾͬ⻰ɼȻ̣ȴǲͽѧ
򰲾ҲǣĵǴεˡ

֣һ¾ͱˣ첲﷢һŵĻһ¸첲Һû£Ȼµĵ㾹ȻҪȥթЩⷪˣ
ָ򰲣һľ᣺ôҲ̫˰ɡ
ЩǰӲŽթһʣĿΪ︸ӽأǮȫ˸Ժ
ûã㾹ȻҪºˣ
ȿȣ
ɿһ⣬¡
½ȥʱŷ޺һ
̫ѧЩѧʲô
ŷʵĵģǰĺȴ˽Ų
ΪϹʲôûʲôթûϵǹעҲֻ̫ѧԺķˡ
һʵĵȻǳſƾȥġ
ŷЦЦĵſƾȥϷţҲвǳѧȥİɣˣհ·¥ôֱʣԺЩ˵֪ΪЩרעѧѧĿ˾˵ҪѺ͵ȥ
ǰ˵̫ѧ̫ѧѧѧǳΪԺȥˡ
ŷЦĵ̫ѧǹ֮ѧɲǿѧȥѧġ
΢ЦȻᣬǲףĳ˳̫ѧ
վţս̡
ŷ޲ȻĵϷ˼
๫αǫѷ˼
򰲹ֵˣĳˡ
ķȥɵˣʲô˼
ŷ޿Ц⺢ӷƢˣվͺˡ
̾ѧϷҲ֪ЩЩʵõѧʣԭȵѧûʲôͻǺαţŪķ঵ģϵҲ㽩ˡ
ŷһ죬˵ЩŪĶ̫ˣȻȥ׸ţϷֻһ˭֪˵Ƣ󣬰
ĵ˰ɣѧΪԼʫ¸ûˡ
ûе¡
ֱֻδѰˡѧֻƫţʲô
ȭ
˵ʧʱļ尾ЩɵЦ
ЩʫļһڷǮӰѧŪŪҲá
˻صãԺ棺๫ȥ̫ѧˡ
ɵˡ
ڹУں͸˵Žճе¶
̫ѧЩ˶ȻѧģǾͻᷴԣнڻ֡
ϲĵѧǲƫö֮ĳ̫ѧ
Цڵоûʲôƫšڴεģ޵ģǾ
޵ټӢ
˵˵ϣֻѧкô룬ǽʵѧĶѧܶЩ˲ųԺĴλʲô󣿡


0690 
ӣӲͬ⻰˵Ըĸԡ
ΪǵԸӣʴȵȨ֮ǰһôҶʶİˡ
ﵱȻ⣬ӲԸλӣڶȨյúܽתĿࡣ
ƷȨĸ֮޷
ӹˮһڣʾ
ߣĵĵЩ׸Ǻء
θ߲ìҪڵ׸Ȩ֮
ȵۿʼȨ䣬׸˴εסܵİЩǱŽᵳʼҵӿɲù
˵ƵᣬȴЩȣǸҽᵳ
ʲôҵģ
ЦĿӣŷ޵ÿɣ²ȴǾǳӶڽᵳǸСǱĲѡ
üһˣҲ̫ˡ
Ҳһˡ
²豭ʾϵٿЩ
˹ķ紵ͷĵΪ߲Ҫ³ӽᵳֻҪǱһżɡ˵͸ھͶˣŷ޺׽ˡۿţʱ㲦һ߲ܿ£ˡ
ƺ⡣
޵ټ
Ц̫ѧǺ£ЩǶ˸֣Ҳٴƺ⡣
ʵЩˡټң˭
Щˡ
ɫ䣬˵ʧܣЩ˹û򰲽ȵϲּΪ򰲺Щ˲һģ
Ŀ䣬ŷŭȵۿΣ÷͵ȥΣЩȴΪһ֮˽ԣʹʧܣ޺޲˶֡
ϵͶ豭ݹȥȰĪҪˣƺ𣿺ôҲùˡ
ĺЩɫЩ죬ӶĿ棬ĵŷƽ򰲶շʱ˽飬û˵ģǶ̫ѧ
Ȼһ򰲲Ըˣǰ׸ˣԺôΪ£
Ļݵĵ׸׸ҲѧˣʱǵʫʾͳõĶ٣õĶ
ţ˵ټңʫ¿ڿصĶӣܷûеɡ
ټңʥˣˡ
ĻЩ˵
ϼͷкͷԸϽȥŪë
ëˣԸӲ
ﲻڵĵء
ʲô£
ЩӲ
ﵣĵĿһۣŵЩȥ̫ѧ
ȥģôˣ
΢΢˵Ҫס׸ҲǶ֣ΪߣĪҪˣԿŰɣǸ̡򰲵ӲãᳳŷߣӦ̲ãᵱȳͷֻǸں̬ȴ˵Ӧԣδһ֡
ЦҶ򰲵˽⣬ǻᡭ

̫ѧվڴ⣬ӶֻǷԸȥҵǣǰ˶󳵶Щ
ǡ
СֽȥҪҡ
򰲾վڴ⣬һȺ뺷վıϣȴ
ȹǫѶʱ״󾪣گΪΣ衣
Ц˵ѧϲ̨棬͸Ҹû˵ĵطš˵̫ѧܳΪѧĵ̣𡭡ΪΣ
ǫεĵЩֻǺگĪҪš
ЦǼƿܶסЩ˵Ĺ𣿡
ǫһɫ䣬ʵǴگΪΣ
ֻЦЦʱ¿ΣѧǷ׷׳Уᣬ˿˱ŶмЩصĶں档
ôˣ
ѵǡѵѧҪǳȥ
ǲðɣѧôĶࡣ
ڶѧˣվоѧ
Σ
ǲ̫ѧ
ǲ̫ѧ
һ̫ѧּ
̫ѧĿΪţֻѧѧʲô
˴ĿԶȥȻ˸ȥ
ѧѧô֣ı߸Ҫ
һãȻѧǵͷɡ
ҪƾٱҪѧѧ
ɡɡѧأ
Ʋɼð
ȼʱãѧʵگΪҪ뿪̫ѧ
˴һۣ΢΢ס
˵ѧޣɢ
ѧѧһԷޣǰܣȴҪɢˡ
˲⣬ʵ壬ͳȥˡ
ǰ
˵ѧЩ˽˶Թװĵڵġ
⻰ȫ򰲣ûκηӦ
̫ѧȫĹͣȴѧĮˡ
ѧѧϰͺãⷽ˭̵ģҪͺͳԼҪ˭µֻĻ
ûѧȴĵǮͣگأҪҪˣ
ѧЦĳôҪˣ
վӣ
ᵽЩԵζϾվ򰲵Ķ棬˱̬ȣϣܱ򰲵ĶͷȻЯһѡ
С˼򰲵ǰΣֻ΢΢һЦѡ
УǮ;һֻϣѹֵԼ˼
ȴ̲ã˵ѧ󣬸֪ĳʲôġĳȥԲڡ̫ѧʲôٹȻãܹҫ棬ܵ󡣵̫ˣܹҫ˸Ƕϵķǣĳһˡ֪̽ȴȴû㡣
˵گǶûкڡ
ʮѧվ򰲵ǰѧҵ޻ڣ
ЩʦϳȻӰ¶ȴݣͳˡ
Ȼڵģ
Ǯأڱ̬վӣϵһѧһѣǼﲻӦĳҲŴگȥˡڴੲݵģ룡
ǮһϲǸᣬ˵ĳ˵ѵ𣿡
һͷ
Ǯͻͷȫǲᡣ
Щѧекᣬš
گɡ
ԺȻѧϰ
گЩС֮Բᣬ֧
˭Ҹ̫ѧǾͰѧ

ǮɵˣȴһָжŪЩȡ
Цû˭ܰĳ̫ѧϳȥ
ʵû˭ܸ
ʱȴˣѧϰθߣԽԽ࣬£Щѧͻᱻǣۡ
˵ʡʱЩ˿ֶΰ̫ѧѧ룬ֻΣ̫ѧҲ̧ͷӴû䡣
΢ЦѧϰķӶ̸ˣҪúõѧŲΪٻΪжҪμĳ˵Ļ
ƥ𣡡
ѧ˵仰
򰲵ͷЩ˵Щɸѡ֮Ҳᣬ˺ĥ̫ѧһֱȡŬɣϣδ;ͬ顣



0691 ŭɽԺ
յЩŹ֣λ׸ĹǶĵģЩпɣԼڻҡ
ţŷ˵ʫ²
ŷû˵üЩɡ
Ǵ̳ǰǲġյ仰ĵλβơ
˵ȴ٣Ҳ£װ׵ôЩʫʡ

⻰ŷ޵Ĵ̫Ϻ˵ҲҪ쭣
ĵԼΪٶΪЩʲô֮£ڹжٽ
ŷ޿ʼȥȴԼڹûٽ
˵ϲǡϿͳоƲաܣڹ棿
ŷ޵жʹ֮ɫȰ갡
ǲսսѣҪ
ŭҲͰˣ֮Ϸŭɶһƪ˷֪˭ڷ𣿡
ŷޱ۾ֻҡͷ
ЦЩʫʳ͵Ĵţڳãо䣬ǮĶǴεס򰲵ѧۿžҪǳԴŷȴһ֣ʲô˼ǻЩһ𣿵ۣʲô
磡
ŷӳеĲ豭ܿˣĵ߳ŭˣ
ŷ޵۾ͨ죬ߵغϷ֮ϷԸȴ⺣֮֮ѧѧЩѧӣұѧʲô͵ѧ˭У㺫
Ķϥˣܴʲôܴʲô
ŷϺ˶꣬һ쭣ȻЩ¡
漴ӦЦʲôУʲôϷֻڻŵʱ򿴵ǿʲôƨĴУǰϲĿͷŷҲˣɼǶ顣
ŷһӣʵϷʲô
ɿһ˺ȵ
һŲԶȥĵǵѧȡ֮Լû֮أɶԣ
ŷ޲˵ͷƷвͼЩ񶾵ĻѧϷ֪Щ˵ʲôھдáнʵǴεĹǸԶܣЩѧڵĶѧŷޣЩʲô
˶Ȼᷴ˵
ŷȴмڴˣľֻ૵ĵ̫ܰѧϾҪˣԺѧ͵ˣܰ
ƨĲܣЩ˾͸ȫôĸûǣ
кᣬһ߷˰ĵġ
Щ֣ҵһΪɵõʲôõǱѣЩӴͱŷ޲ۣϷۣ
Щ갡ϷûûҹĶ뵽뵽ʹ尾޲Щ֣أŷȴ˸ϺˣиҲϺˣϷɣɣϷȴ˵ǰ裡
ðɣͰ裬Ϸȴ£ʲôڻӣ˻죡ƭеٺ»ҪҪ
Ƕ˰ĭ̬ץң꣬ȫǸƬվסˡ
¾ʹգ˵
򿪷ţȥһۣĸվ棬Χˣĵɵúã
ղЩҪǱ˴ȥ¾Ҫˡ
侲˵̫ѧɶټҶͬ˭ܷԣ
ŷ޵촽鶯£ȴûٷԡ
˵ҪһҲðһʱȰ֮ٶҲȥˣ鷳
ҡͷǻ鷳򰲵ӿƺɹȴΪִ֣Ϊ˰֣Ϊ̫ѧԸϷǵǸѧ̵ģڰ£Ūв˾ȥǱߵйٽл̶ϣΣ
һ֮ϣͷŷ޵ͷ
׸һͷֲʲô£ﲻᷴԣǴ¾Ƕˡ
ίٵŷһۣԼղŹЩ˱ȥЩϷȥ˵
๫
λ๫򰲸뿪̫ѧʮѧһЩ
ŷ޸սӹ豭⻰ЦȻϷȴСˣ䲻
ͷ̾ϢȻ𣿡
ֻǰʾһ£û뵽򰲾Ȼѡ̫ѧ
̫ѧһŪģʹʮˣǿ𣿡
ĵڻ˵򰲻Ჵ⣬ûв⣬Ĭžˡ

ˣ
Լȫ´Ǹ˵˼
Ϊ򰲻Ȼ̫ѧӰѧɾԼʷλ
Ȼˣ
ʹרѧѧʮѧЩôˡ
΢ЦȻû´ôӣƺ˭ѣûдŭܺ˵
Цһŭͻ𣿡
ԡ
￴ӺܸˣЩ˵͹˴ѡ񡣡
뿪̫ѧ֮ʮѧжĳɾͣ
򰲻̫ЩһŭˡЩϹǶȻ᲻ɫʱ˵
ЦĺǸڣ֪ѧ
ʲô˼
ѧ˶һ

ѧֻѧ֤ͷԼĵλҪѧȥͳá
ңڸѧǽ
ЩѧԺİף넻׻Ϊǿ
ѧǿƺܼ֪ͣܲǵᲨЩ˻塣
ѧҪΪѧЩѧ̫ǳ
ָ˵֪֮һ㶫ڱû㶫Ĵڣ̫Ĺɱǡ
֪صʲôҽǾסһϣмǳȵҽ
֪жิ𣿡
ָŴ˵ÿһ֣ʲôΪֽžͻ뷨ȥôģ
˾壬˭֪ԭҪ֪ԭ͵֪ǵĽʲô졣
Цĵ֪𣿡
롣
ʮѧߺ÷Լ
»֮÷ŻȻһ£˷·Ǳڵϴһ飬Ȼɳ󣬿ɾȴΪͬ
򰲺ŵ˵֪ôѧǴ𰸡
ʵگѧôѧʶ𣿡
Ȼ
ʵôѧôѧʶģ
ܸ򰲵Ӧѧ˼ѧڵĸס
ѧԿɵѧʶҲ̫˰ɣ
򰲿Ҳͨûʲô֮Ǹ˰
Цĳֻѧѧ
⻰˵һ㶼飬ȫǰͷ׶̹ɵĿ
ʵگԺô죿
Ժ
Ժʲô

һ£ɽԺ


0692 ѱȶͷ
ɽԺ
ɽ־ͼҲˡ
گǴ˺ɽһ𣿡
ǰλگžɽһĴˣݵһ̾ѧ
ʮѧĿһȻ
˵û˺Ǿɽһˡ
ڴδδɽһչӣˡ
ѧǾǱ˼Ѫ˷ܣ򰲳ȴĵԺ϶Ҫе̣ҲСˣóеҲȥĳȥΪԺ֮ʾټңȥѰط
ϲеΣԼܣԥľ
گҪĵط𣿡
ָָҡ
ҲСʮ˴´ࡣ
򰲵ĵڰŵط
ˣ
ѧǶ˷
ǳ̫ѧʱЩˮı׳ںܳһʱҽ¾սû뵽򰲾Ȼôθڡ
ֻǿʼȥɡ
򰲴Ӳ̫ѧԼռĿ꣬ܵƣԼ־޷ȫõ֣Щŵġ
뿪̫ѧҲĩգµ⺣֮Ѿ£ЩҲ޷ңѧı˹ߣǽڽ̵Ķ
µɸѡȷ̫ѧоʣоʣ˲жţ棬Ҳֻܱ֮¡
뵽Цһ
˳򰲵һʱͱ˽ȥ
ܺڵҲڡ
ΪʲôҪ뿪̫ѧ
̫ѧ
򰲺̹Ȼĵ̫ѧ⺣֮һ뾭ѵ˹ģѧ˿ƾٵĶҪ̿ĥĸѧʡ
һأ
˺ȤҲηһӲ˵ĺ
һЩ˻лΪ⺣֮ҵ˶Ľݾ߻ͻɴ˲ìܣһ̫ѧѾˣҲǳ̫ѧԭ򡣡
̾ϢһΪΣ̫ѧϾ˶֧ġ
ǡ򰲼ᶨĵѧȴҪĥûǣƵȥĥ
˵ѧҪרġ
˵ӴΪѧΣ
⣬ʵ
˵ѧʵá
ĸ־㹻ˡ
ʵá
￴򰲣˵ѧιԣ
ûУ
򰲺Ļشнϲ
˼ܼ򵥣ѧ£ǲвͳ˼롣
򰲵Ļشնͷȥɡ
˵ټңڳнԺ
ڰֵ֣òʱϲ֮鶼ˡ
ߺ˵ԺڳڣطҪǮ֪ΪΣ
ǿ̡
˵ڳоǲ̹˽
ͷ˵Щ˶ڴ򰲷ȴ̫ѧ¯û뵽ɣ
Цû뵽
Ǳң
̾˾Ƣ󣬲ҲáԺ󡭡Ժ̳ܽѧҲڹ٣ĵɶ𣿡
ʵʱڶ࣬ͬȴЩ֮ơ룬Ǹѭ浸صˣ̳ѧҲƲ磬ԺҪٶȸ£Щѧ̫ѧѧᶨ֧ߡ
˵ЩЩðգȴ˵㳤ˣá
ûо̬һźš

򰲿ʱסˣȻ󱻴ãӼȴǺ
տŶЩȻѧ̫ѧ׼
˾Ȼ
˵Ժ
ͷ˵ҲãֻǿԺķĶ࣬ϷٹǮȥ

Щ£뺫ɶ˼Ȼվҵһߣⲻѧ
ֵɾЩκ
ٹ˵࣬Ǯĺȴܡ
Ϻɶʧܶڻ
һ·صУׯʵѾȺʱˡһʵɾ̫ѧˣ
ԡ
򰲱ȳ˹µȥŪЩˮ
ʱһˮȥܴһ·ζ̫ˬ
ׯʵȻûȥǽ˱ˡ
ףϺϲ֣ôˣ
򰲺ɵʵǡҪǹ
ҵȫǹӶģ˫ԼϵԼ˴ˣ˫ǻ⣬Ǿǩһݡ
ͺĹӶʵϲʲôΨһ־ûһ
ׯʵæϵûе£ɾСֻǡʣ̫ѧǼǲǾҪݷһˣ
ݷһǸί˵򰲵⣬ׯʵǲҪùˡ
С򲻿ϴǹģȻңɾҪСߣС˾ͻһֱȥ
ׯʵĵСֻɾ˺ãΪΪô£ΪλҪСҲʶЩˣҪС˾Ͱǽھڣ
򰲶ĿͻȻļ򣬡ˡݷǼҲҪݷôôɻ䡣
Ҫݷ򰲰Ͳţ»ֲ֮˼ĳǡ
аȾ֧֣򰲵ãˮʱھͺˣġ
ׯʵ򰲵ĻЩοԼ˼Щüչʲô취ƾ֡
أ
ͻȻصĴׯʵһ£ˣ
СֳˣҦҲˡ
»飬ɫЦеĵǰַ˵ɾ˴̫ѧ˳ΨһʵְˣԺǸռӡȻ鷳ˡ
СѾ׼ˣ߹ȥ򿪴ţһжд
Ǹ󺺣ſҲǺҼ๫˵ˣ򰲿ԺǺ£ֻԺҷѲСҼ๫ҲףʹӼĿⷿɨٹ򰲿Ժá
Сֻׯʵ֪λ๫˭
һһû¾ͰϡַµڱϿ޵ô
λ๫ׯʵСʵ˳ָָ棬ʾȥ򰲡
󺺵ɤźܴ˵ҼҺ๫
๫
ׯʵǼӣͻȻװĲǮǶҩ
ǺɾгôͻȻת̬ˣ
ʱˣЦеĵҼɾ˵лˣԺԺǾˡ
Ц˾ͺãĳǡ
ȥĽַֹǰ˵򰲶𣿿ںǮ˵ʲôԺɼ򰲻Ǽڵĵأ
˾һ˳ɹ˾ͻ㡣ӸߴʱЩ˾ͻĵŷֻ͵⡣
ַȻҲЩֻ˼ͷŽǮˡ
Ǻ˵ŵĺܡ
ӣǮƶԼȻҪš
˵һڵ⣿
ǵ⡣
ף
һ̲С
گ
Цˣֵڶ飬ûĳЩǮ˵ǸԺשߡ

ַɵˡ
򰲽ãʲôݷҺأ
ǻأԺĹټңͦ򰲣򰲾ʱûˣԺɻ

һеĴ󺺺ɾˣҪþƺȣ
ݷõˣԵ̬ˣϷͦСӣ
΢Цȴů⡣
ҵѱȶָడ


0693 ⷿĳ
Ͽ
˼ҲǶڼﲻ𣿽ôˣ
һӽ֮þϢĵıʵˡ˵ɤСЩ²ţ˸ʿ
ģʽһֱݱΪֹҶΪҪ¿ʼˣȴɡ
򰲣㱻˴̫ѧϳˣ
õɤɺмĵ̫ѧʲôģû¾ȥϷȾˣϷ˭˭˭鷳Ϸ򣡡
ɤŵſվһȻŰĽϺƻȥˡ
ׯʵпĵɾ˻Ƕడ
Ц
ɾ˵һ
ַͷ飬ҲЦŽ顣
ĴǻеôãԼ˫ְİ
ͬεĹˣ򰲾Լһһİ
ԭΪ̫ѧܳΪԼĸɺȴѾԼһƾٸϰء
ַΧ֮£޷ѧҪԣΪЩ֡
ŷ޵˵İʾ͸ŭˡ
ŭ˾ŭˣ򰲾ԼÿһΣǾôˣֱӳ̫ѧ
ǲߴߴĵҰ̫ѧѧ𣿺ãߣ
¯
¯ҪҵƤ
ĵƤڳǾͱˡ
΢Щ˳ųǽʼˢط
һ·ˢȥֿǽĵطĻǵۡ
ЩطĵƤˣȴʺϡ
ˢһֱˢ죬һط
ѧ̫ѧ͸·ڡ
һռĹĴլӣҴࡣ
ͩɹЩΣһ£˵˵ǿǿĹˣȴ̫Щմگ˵ҪԺطǾֻܰ߶ˡ

ˣԺ󣬲Ȼ𾴣˵Ǻ£ĳǮҲˣ
һͻϲָʵߵ˼Ҳ֪ԸԸ
˵ֻҪǮûвԸġ
Ǹҵ˶˳
򷿣˵˵
ߵԱˬĵֻҪǮʣĳԸ
³ˣ
忴ұߵԱ⣬ЦԱģǮ⡣
Ա⿴źܺĵᡣ

⼸쵽ӣķ˽ۺЩš
Ա⣬ķҲһˣᡭ̫ˡ
ǹ󣬶Ƿǳ󣬽թĹ
ԱֵĵҪƬİɣ
һ䣬֪Լ̫Уվ˸ץס˰ѱʹҪۡ
ԽʲôԷͻԽ֡

ȰԱǮȴЩǳ͸ʵڵļǮɡ
ԱЦеĵۣۣһᶼ١
粵һû취ֻûȥ档
᣿
ĵضβãᴿթ
ĵѧˣӦǵһҼҵ̸
һҼҵ̸ԷͲ֪ʵͼ˾ۼ̸Ȼܲ³ҪƬĴլӡ
ʱһɵӡ
ЦЦһǵһǣߣĳȥ
һ·ѧһξ޵һá
Աⱻ˳ЦеʵҪ𣿡
ƶĵˣĳǧᡣ
ԱЦĵᣬһǮ١
թ
ĳ⣡
Ҳ΢ЦԸ⣿
Աͷ˵ߡ
Աɾ䣬ͺʵ򰲣
֪ص˼򰲵ͷĳ򰲣
ԱһЦ˵ⷿҪᣬ˵ǹټҲۡ
ǨΪЩַͬ⣬նֻܸǳˡȵ۱ϣ
򰲻ЦǾųԶĳˣ
뻻طٿԱ̬ȴЩŹ֡
׻˵Ѷ·ɶô
ܺ档
ԱЦеĵѧگѧ̫ѧұţ
׵Ȼˣ˴ĳˡ
ԱЦټҺ׸
򰲶ͷԱɫĮ
ã
תȥԱ˵еǵ⣬ҲԼı£ҲײͷѪ
εĵԱ⣬
Ա⺰λɡ
Ĵʮˣ棬̬ݡ
ЩĿԶȥ˵Ū⺣֮ÿƾٳôֵĶѧڳпԺ֣ⷿӲ
ԱЦأԸĳһᣬΣ
Щ˼üŪۣҲЦ
ˣǮҲãˬ찡
Ц򰲵ĶУҡҡͷѹû⡣
ĵگطɡ
¶ãɴҲ⺣֮ѧѧƻ̶ȣŷ޶Ҫʾɼһߡ
򰲲ÿɷЦЦźǴ
صкĴͱ
ȥ飡
¶СֵǿȻȥһˣٻʱѾǵڶˡ
ܿЩ

ܱ߲һ֣Ǳıģ۲ѡ
ʮ㣬Ԫ
ûɵţ׿ѩ岻ʣҹ˯
ֺɸֵ̬˵磬ҪŬ
ãҪŬ
ڼܲǰһڴҶֲˡ
СֶǰԺ᷿³ôȵ죬Եͷɲ
ܹСЩ
ЦЦҪܿЩźá
СֵжůɫĿŹܹȥ
һ¡
򰲱͵ǾͻȻӿ˽ŲܿһȦȻС˵
ɾԭȿƾ٣ֻԲУ⡣
Сһҹδ˯ɾȡ
üȻˣΪҪѧ
С˵ͬкüΪ٣ǿǵİģܰԽԽ󡭡
ˡ
򰲵ĵǼȵߣȻҪΪѧ
СźĵɾǾͷŹ
ôܣ
ʱ÷˵ʮյļپͺЪţȻǳӰǮˡ
÷֮ǰ򰲾ͻǮ˸ڳġ
÷ûĵɾ֪ǳӣӺҫ˵ԼɾĿأҪˡ
ԭǵĶ밡
Цģʱˡ
÷ж˹ʣɾģūȻᾫ£Сūͳ˵ˣЩҪӣôɾһҷ̺˵
ྴҵ˰
οȴҡͷĳ˵ˣġҪӾҪӡ
÷ȥЦ⣬ˡ



0694 
ɾˡ
׿ѩׯʵȥó˲С
а׷Բԣǿý򰲼۲ѡ
Ϊʹˣɻʲô͵Ρ
ֻǿ׿ѩһۣ˵ɫЩףŻãǴ󲡡
⻰һ¾׿ѩ
ʮϢüʵµ¿ˣ
׿ѩҡͷû
ѽ
һ¾ͻϲһһ߶ͷɾţˡ
׿ѩ¶Ŀ򰲣Щӡ
򰲼Ļڲţ˵ģǲǲ
зſֵ֣ϲɾϲӡ
ʲô
׿ѩ¶ѾϲĲˣˣ
ĳ´˽򰲶й˵л֣ĳл⡣´ȥʵʮ
´ﲻ⣬ѾЦˣɾҲķᣬϷͺˡ
´ʱŷӦϲĵ𣿡
򰲵ͷ׿ѩһ¾ɵˡƽ̹С˵أأ
´ЦӷģǺڻСأŻĳ󡣡
гȥ߹ȥ׿ѩ˵׿ѩҪˡ
׿ѩɵɵĿ˵ôûоأģ
ᴥС˵棬׿ѩҪˡ
׿ѩסˡ
Ժ˿̸һ棺һԼСվţͷԼȻ
ҵĺӣ
۾ʱѾڶ棬˫
ɩӣ
׿ѩҡͷҲ֪
ϱȽϾʱûŮ֮£ûӵĳʶ
´ˣСŮڷЦϲأɲ˷ġ
ʵģ
´εĵȴֻӲ֪
ŶһȻЩʧĳȥ
̫࣬ɹЩͷԵġ
һ·鷿Ŵ򿪣˽ȥ
ȡʲôأСҲУкŮ׼á
ĥȡ֣ʵ磬Сֶ𣿡
ͷã
۷ŹĵСӣʲôС
ͷӾҲס
ֻҪǰӣʹࡣ
һСֶӣ;ûϲ磬𣿡
㣬ʰ
򰲸˵ĺϲ£ֱСִϢ
ɾǸ⣬Ǳߵȶרŷ߽ˣȻתЩˡ
򣿡
򰲵ĵҮɺÿĴεķ˲ǮƣͨȶԽԽˣеЩ¥ûбѡ񡭡
Сֲ˵½
ڵȴµʱĥ֣ĥĥȥȴĸֶ޷ԼԺӵϲ
ϲϲϲˡ
ҵ֪Ϣ˵⺢ǸиģҪʲôֻ˵ϵرܸ
۾»磬żĳʸ£߷Ĵм
ܣ
²֪ܲܣȴƱ˵
򰲵ͷȥ¥˵ĳǺȾơ
Ժڷ¥˼ˡ
ϵ򣬿ɷ񣿡
һӣһ̽گʧС֪ܵõʲô
΢Цĳ꣬

ϲ⣬ܺá
ԼҲ򣬿ȴܺͱߵᲢۡͨٵͬŪ˾Ϳʼˡ
ȵÿֻȥ￴ͺá
ĵλڱµߣһȥһζ
ֻʣЩˣ
Ժֻʣϡϡʮͷ򣬻ġ
Ҳƣɾûء
ΪΣ
С˲֪
üȥʡ
ϳŻУ̫󡣻ƷɱȥԺʱȴ˸Ϣ
ɾЩ˵Ժ󲻸ˣ
ΪΣ
ЩԾ
ͷ󺹵ĴϢһ£˵ǵˣǵﲻˡ
ĳˡ
ɫȻһ䣬˻򰲣
Ƶĵɾگǰɣ
㾹Ȼ򰲣
ЦСˣĳȥȥ
һ·ȥҵԼЩԱѣɵᵽʱǶɫ䡣
㾹ȻˣĳæúܣûȥЩˣǸ
򰲰ôǵˣ
תһȦһѸҸ档
ɫҰ׵䣬ҪĳլӣĳмᣬΪҪº֣
̾˳Ե·ˣ𣬵ƽ޹ʵŪ㣬ĪǳԲѷ
һԼ˵ĻȻͷ
ѿЦȥɣȥҵܷԭ㡣
ŭ£㲻ȥ𣿡
ѱΣ⻰ȴĳ£ˡ
л˵
ĳûʲô˵Ҹȥ
Ȼƾʲô
ƾϹЩ˵ȣ
ľվתȥ
ôڳлţѹʱѾص˵
ɾѾˣЩ˼Ǽû򣬶ֵȥ˱ҡ
վ﷢ƶŵɾٲ취ǵĿ˶Ҫˡ
ͷȻȥ
ϲϲ
ҵĴŴţվŽַǹ֣ЦͷЩС͸λַЦɡ
گˡ
Ǿ͹ףگ
ԣʱگҪͲǡ
˵ĵʱַھһһ
گ
֣򰲿һۣת˼ҡ
گ
֪ԼһͱңǾͺ
ڽַһ±Уҡ
򰲻ɭȻĳвˣĳôĵӣ
С˫һͰѴŹˣȻƽɾҪɱ˴С˱֤ϢҲҲټ
ղţ˵ĳʱǶˣĳʧ٣ǶȻᱨ١
СֵбŷЩɫȻ򰲡
ɱˣ
򰲰ڰ֣üǺ˼ңĪҪɱġֻҺ㲢޽飬ȥ
ɵ۵ĵگСġ
Ҫ
򰲰Ⱦߣ׿ѩǱ߻ھϲ֮УȥЩŮڳʲô
گ
һûͺеССԸСԸ
ֹԸĳɲ򡣡
һвʹĵگĳ˲ˣеǮҲһң
̫Ȼһɢ
Ц㾡ԡ
ͣ
һСǥ˫֮䣬СĵҼɾĳ

ͷСǥӣ̴ٵļһȻ󺰵گСˣС˵լӰɣ
ܴ򰲺⡣
ׯʵڱĿɿڴһĻδ黹ô졣
ⲻǱΪǸɶ
ԣԣӦǿǿ
һ־ڵĻεǶ÷ģׯʵûעԼ־޵ɾ


0695 ˵⣬
֪ԼˣͷС˿گլӣСˮ֮С
ׯʵлϲĵЩѧ˵լˣҲɾ˭
ûгԼе־ɫЩ۸Ϲӿźİ־Ȼɾ֣ĳûʧܵġ
̬Ȳ
޵˵ģðɣʵ
ׯʵ΢΢ͷɾСڡ
˵ǧᣬѷӸǼҵ
ǡ
ׯʵղһ£ԼԵЩڱ棬ѹһ֪
ɴ۾ŵĵլǧᰡگСϾǧᣡ
̾Ϣһ˵ĳֻͲĳǶԣǿǿռıˣ𣿡
ɵɵĵͷĵЦһ˰ܺãסܻĸЩ
ɵЦĳʮǹŲ֪ĳŲ𣿡
ӣ룬Ȼ־Ȼȫǹá
ļһĵĳĹ̫࣬ȻҪŹ񣬿ĳ𣿡
ҡҡͷĵС˴ˣС˲
ʶͺãд͸ľͺð
һοĵʵ
ׯʵԼɾҪˣҪָǧļǮ
ǧһٹᡣ
ׯʵһ£ˡ
¶ɣ
ǾˣľȻлگĳΣ֮ʡǲլӣĳһӶȥˣлگ
ׯʵ۾Լʮܸ꣬Լɾı¡

ƢãŷӦ棬ȴĬˡ
Ϻ˵£ˡ
׸ǶĬˣĹȻҳ±ڻҡ
ǲ˵µЧȴࡣ
๫
һС۾Źˡ
⼸¾ûֵǵ˺Ϣñޣ˵þҪˡ
£
ɫƵĿСһ£Ц๫լӡ
լҲֵһ˵
ҪˣСϽ˵˵ҪԺ˺ôĵط˿סһߣҪۣ˵򰲵ѧʺˣ
ҪŭȴЦ
ˣС򰲶Ȼ𴦵լӣȴǵˣҪСı
СȻ˵Ե·𣿡
ЦˣͺԸɫʵڱ
С˵С˲֪
ӻָȻüǮǮ򣬲ĶǿҪûʳ˾˶ŰɣôʷǳûͣͷŪˡ
ͷ²ڶţѹһѹҲá
üģЩٸҳӣϷҪˡ
ȥɢһȦٻʱ͵Ϣ
๫ˡ
ЦȻ򰲣ֶΰٳֱǮҵİɣ
۵ĵǮðǮͺˣϷȥӶͦ
С˵լӸǧᣬֻǧһٹᡭ
Բۣ
ƤգţʵǸٰ׸òҪɣ
׸ǲҪҲλá
˵̫Щǿͷ̾ϷԼزǧһٹ°ǧլӣʷҪˡ
˵ûȥ򰲵֮⣬ʷȫǿͼլӡ
ҲЩ£ʻ
ǿǿûе°
ڽĵǧլӣôǧˣ
ǸԸѧأʡ
ȥˣȻ󡭡

ʷ̨վ£ЩֹͬҲʱԼ
ڵ򰲡
ŮˣڴʱȥŮô죿ȥǷ̫󡣿ɲȥ޳ڷҲǺ°
ҶڵȽ˴ǵɹʷ̨¾Ƿˡ
ȥ̽ϢСѾ˺üˡ
Ѿլӣ͹ô£ô
еСҪɢˡ
ˡ
С񱼶˷׷ʵ򰲿Ǳ𣿡
СûشֻߵǰЦʷټҿ߷ڣ׸Ҳˣ˵¼Ϊסϲˡ
ܱټҺ׸رǱޣֵذ
ս˫ַˣĵᡣ
ž
һƴڳĹͷĿѣġ
ᣬԽᣬԽӳЩʷǵܡ
Ůټҿޣ׸ޡ
أ
һ΢΢ףһչ¶ԼĿ⣬Ժ񲻶ɡ
ž
ڶ˹ȥ
ŮͿˣڸɶ
ǻĵȴʧˡ
ת
бȴû
Ҫ˰
ĳŮ
ͻȻͷЦ
Ű˵ѪڳʷֹʲôټҲ׸ĻȻɢȥ
ǣ˵ˬ죬Ϸͷʹ˺þƻؼʹ
ϷǹŰ壬Ҫǿ˳ۣզΣ
ϷŮҪǻͷզΣ
һʷŭС˵־С˵־ޣ

լӴͨͼֽϵ
ѧ򰲴Źͷլתơ
򰲰ͼֽͷ˵Уᣬƣһò˰꣬µʱȥˣҲԶ
ͷЦگģС˶Ȼġ
򰲵ĵҲ͵ϡ
ɾˣ
򰲻ʵɶʱģˣ
ϰǰȥӲ캵飬򰲻˵ҪȳŻ
С˵ս
̾ϢһȻҪˣ¿ɴСĳȥЩ⽣ӰǸ塣
گ
˱򰲴ţ⼸ձûǳױ򰲵߸ˡ
򰲵ĵǶš
ʵگҪȥģ
򰲵ɫÿǴɷ


£ǹӲţ
糾͵İŭˣ뷢ŵָŷվʫ£˼ººãºõмܳǷŷҲǷ
أ
˲豭ɰƤӶգһµİǹڶ׼£ʱ£ȥ˭һңͰ򰲼̫ѧ˭£¿Ҫλ㣬گ飡
˶Ϊ֮ĿҪ
λɶ˼
Ǹĳ˼
̫˰
Ƥһ£Լ˵ĶλȰǲԶˡҰʲô硣
ǸϷӣ˭ǣ
ɫ࣬ȵȥ
Ҫ»ʵ۶̣ĳҪạ̊́Ǿ̹޵ˡ


0696 
ûˮĴԵһξֱӱˡ
ȥɰȴŲӵѧŪ˶ٺöǽʵһ򰲣ѧƾʲôҪңƾʲô
ĿѲŷ޵ͷҲû˶ĵ
ŷ𣿺Լʫ±ѧȥˡ
˶ģʽͼ򰲣ɵˣ̹ˣҹλʱЦˡ֮ҲֻӬӪΣޣ
ˬˣɻͷһɫ࣬ж֮ɫģԼΪֵܣںı󿴲ɫŷȴȽϲңҡҡλεģſһѪ³˼
֪ٲ¶鷳ˣԺϢȥĻ̼ͻչս
ѧĺ֧ѧչսȻȻֳӪ
û˰
ȵ衭
¡
׼ʰʱ˸̣һ̵£򰲴״ӹ١ڴأ
Բۣ
޷˰
ŭϾת˷򣬺ȵ
״ӹ൱ڵױδ˴ǿȺˡ
ԺˣȵΪζ֣
һ޹ĵƣͶִ
˵ʲô
˵
򰲵üȻ˵ŷ๫ѧѧ˼Ь䡭
Щˣ
ŷãȻ򰲣֮֡
򰲼˵ûҪ˼ƽϣȴੲݵ˵ʲôһջѡ£ȶ񶾵䡭ǿ벻̰
Ŷͷĸȥ̽򰲡
ʾ̽뵱򰲳Ա񣬿ȴͻȻ𣬳Ԥϵıһ١
ɫɲ䣬˵裡
ʵϴǣ衣
Ź״ӹǺܰ裬ôЩͷʹ
ڿڿŷޣв֮ɫ
ֻаϰվ˵Ϊ裬ǳʹǹٻؼҺŪȥ
ϰϰôôأ
ʱ򲻸ǵü˳ѧװʵùټҴᷢ
緻С
һľᣬ̲סЦˡ
緻ǸСƨ뺬ŪĻõʮꡣ
һۣ˵סڣ
ϰҪ׼Ӳˡ
ů΢Ц£޻Ҫˡ
뷢쭣Ծͱסˡ
ȿȿȡ
һۣϽȥź
ȵЩ˺ѷε˼ʵ¿岻𣿡
ټȻЩɺô֮ʺĿǰľơ
һڲˮ緹鵽ˡ
һɫĵ£ҪٷЩ˴Ⱦ͵ζֱŪһθھͿһԻȣ̹
ʺ¶˶
úʣòð˵ͷʺˣĻʲô
򰲺ǲĵ£ǺŪеĳӸμˡ
ﲻͷԼ̫ˣ»ʳÿ¡
Ǹһа
ڵ͸ȥɡ

׸ǶûЩɵ۵Ŀ
ĵ¡⻹ء
¡ŶŶŶ
ˣȻǸ衭޻˶ˣʳ˾ΪûŰ
Ű꼱Ҵҵˣŭ޻Ҫժˣ㾹Ȼ֪𣿡
Űĵ£ʹׯˣҪպܲժ
ݺݵ򰲣֪СӸˡ
ʲô޻ҪժˣСӷתƻ⣬Ѷ԰ĳͷˡ
Ź״ӹ޺˰İ裬޻ժתƻ⣬²С
⻰ŭ򰲴ݵĵ£޻ůͣɱӺѣ
ȥ޻౻򰲺Ϸˣޱʹ棬˵һů͵ĲУ޲ڡ
ݱЩޱȻͱˣҲ֪˭µ
û޻Щ⶯ˡ
ĵ֪ΧκԣҰգ޻ã޾Ͳƽϣǲáʲô񣿡
ùټֱ򰲸ˡ
£޻Ǻö
͵͵˲޻ȥԼõģŪһӣ̹һ졣
һǰպȥ
Ҫǲá
ɢˣ򰲷Űȥܡ
ŭǺ۸㣬ϷܲܣЩҪĶֻڱͱӣϷ򲻹ܡᱻͱ
򰲵Ĳȥʲô£һӵӬӪһ˵ҪҪϷ⣬˭ҪŪЩֶֻܳϷϷʮ࣬ˣ

ϵǶڿߣȴ˦ˡ
һ̰ˮɹڵȫǷŭ
һͷŭʨӣ
˵⣬ǹ񣬿ȴڳĬš
ĳĬŷ޴ˣ֣ɬĵͬϷˡ
ŷ޾Ȼͷˣ
ŷ޺Эʫȴִ֡ΪŪ̫ѧ壬ֿƾٿȻЩʹ̫ѧĿ˺䶯
һ˾Ȼͷ
Ŀ⸴ӵĿš
͵͵ƫͷš
Ƕ뷢ƮƮİ
΢΢ͷվڱϣʢĵů

Ҳúů
ӵµԵ򰲷Ű˾󣬾͹лࡣ
΢ЦϷŻؾǡҪȥģ
˵Ҫȥݡ
̧ͷǣ¹׼ȥв˾ְйһְ
οĵܲڷܶһϻۡȥ˺ݡˣв˾Ǳ߰мңֻ̾ˡ
򰲰ͽֵٳʱͺһȥ
ְǸʹ
ȥ˺ݱץסв˾סЩˣرǴʳˣЩ˽Ҫǡ
оҪСЩв˾ǵȵطǮ̫࣬ҪСֿ㣬Сġ
򰲻Ϳվԭء
ǡ
̹صѧ
ĸǸֻܴϸůȴӾϸ
ȥ˺ݣȴˡ
պ޻ժ
²ĴżС׸һȥ˳һׯӡ
޻һһ޻棬žǡ
ǳΪ֮һγЩ޻ϲĵƲʡ
Ҳܾûˣ˷ܡһ޻Цž;ɱӣ֯ɲټңǱأ
ͷϵ򰲲ʧʱһ޲ݹ
ʵ
޲ϲĵŸƣùǧ䣬ºʿ㻶գմд޻ɵǧð



0697 넳
һƬƬũǴ䣬˷յϲá
վߣЩժ޻ѻǰֿɼ
ð
ȵ֪һƬ޻ٱӣ֯ƥﻶϲĵ˶˵𣬿ɺΪ𣡡
˵ټҴǡöԣġЩ޻ޱ޲ն첻ܶģ
ͷЩӲŪǸŰꡭ
Ű򰲵Ϣĳˣ¡
򰲾ñವģ²Ű᲻ɹҮɿ
ܵܵʱҲܳ䵱ɱ֡
˵޻뱣ȻǲܵģӻӻЩرӣһ¡
ŰӦˣЦϲ£Ź״ӹ֮ҾͲƽˡ
ճ鴤һ£򰲿ˡ
̫ᣬںѰ찡
ʾƽϵͬʱǡ
ķ綼ˬģð
°ɹڵٿ넵ЦԭǸҲ˺̿ؼǼ˶ϲ˰ɡ
넵ĵƤҶѣ⡣
˽˳ǣͷֿˡ
һ·ؼңÿźüǡСɾ
ȥ
ٴȷһ飬ȻСɾ
Ͼͷˡ
ҵĶ
һ·ײײĳŻϴ넡Ͻȥסĸףü㼱ʲôڴܲˡ
ϺῴŭȥҲţﵣ㶼Ϲ۾
˫۾ȫŭͻϲϹ˼
ͷߵĵأ
ø
׼쭣һΡΡ넸硭넸ˣҵ넸Ӵ
Ϸϳˡ
넹ȥĸ˵ȵóϴ֮Ȼȥݼ
Ϸ넸ôڳˣ⻹ôȢϱ
Ҳǵǵĵɣ˴࿴˼ңɲܡ
أ
넵ֽһ£Ȼ˵δгɾͣȲ
֪Ȼʰ㡭
Ժ넲ŵɣ˵£ЩȻһ̾ˡ
̫ܴ󣬿ȴм°ߵĺܿ졣
ǸϤĵʱ넵ĿҲƲˡ
ȿɲݣ͹ȥʣм٣ͷ͹Żؼȥ
´
Ǯ̧ͷͼ넡
˭
ĵһ仰ȻİǮڴ˳һѲ˵
˵ɰۣԲɡģôȤ
Լĺĳ넣ĳˡ
넡ѽôôˣ
֮ǰģЦ
һɾһɷȥģ
ֿһۣ˵ĳȥϷʶЩ顭
˵Ϸķ飬˺棬ʱʡ
ʵȥϷʲô
˵ĳȥϷǾ̡
Ǯ𣿡
С

ȥң֪ȥ˳ׯʵ
˾ԣֲȻ˻˺ôࡣִõЩ֣
˵赭дģׯʵȴеһͳһ¡
넼üĳ밲ֵͬܣ˵֣Ǽ£ҲΪĳڵʲô
ֻǵĿׯʵȴԼһĶסˣͺС֣С֣
ĳһֱڣ
Сִӱϳֵɾ
넵ĵǸʱ裬ֵĳȴֻٸǧᡭҲǮ𣿴˾ٻңԼֻҪǮӱسͣӻô
Сֵͷаޡ
ĳ뷨
˵УǼԱҲ࣬ôʲô
ׯʵ
넵ѹʮׯʵôʣڹׯʵûоȥıѡ
ׯʵЦɾʱûء˵ǰɾ˹е״ӹ١˵˵ʱ¡
úã
޵ⶨȻƣ˳Ƴ֣һ¾ͽ˰ΧֶȻֵȶݼȴǲ
һ£ʵլӿɹ𣿡
ˡ
ͺá˵ǼԱϢȥ˵˼ѧãڱͱӡֻһǼԱҲֻǱƳĹԺա
ׯʵɫһף˵ɾ㣬ŷǱǻЩѿ
ŷǱһΣֱһΣ˵ʹ಻
һгŷ޶һδ
ᣬֱ˱ºֵĸ߶ȣŷǵ֪넸ɵģȻҵʯһܡ
넼ĵֱҵʱѿΪβͬȥͬŷޣǳ⣡
꣡ׯʵᣬ֪ͳСֵͷ
ವһ£С־ʧˣɼһֱܱ
ŪĳȰֻ
ϷͲҵķˣرǻжˮ
ڳԻľ˷ܵĻˡ
Ҷﱻӵм䡣ĸߣΧЩİգ˵Щ굽Ѱꡭ޻ɹǲɣ֪
ҡͷټңӾô࣬껹öЩ꣬޻ͻڴδɼʱǴºʿ㻶ա
Цʱ˶˵ټҼλ֮𲻶ţĳĴйϲ£ǰյ˶ڼﲻš
ϲš򰲲廰е˼ҾһӣһӶڱӺ͸ɲɪɪ˭Ҫžʹӳȥ
ˡ
ӹ֮ĳ־ˣıԲˡ
򰲲ϲԲҲϲʥԾҩ
ˣ޺ò׸һأƫҪ˰
ɫ䣬׸ģˡ
ĵ¶ٲˣֻǶٵ°ˡټҼλǴҶġ
򰲴ǰ޻ǸöʵҲΣ
һȥû˴
ں˵Ǻöǰһ˵Ū
һѾסĳëп˸СˣŹڳ
ЦԺ֮󣬳ϣܲӿֳöΪεǿʢשߡ
۾һʵаգ
Ϊ֮ĿҪŪʵ֮ıǿɲˡ
ֵĵӦҲаհɡ
ã
дϲ˵ԺϽˣͷǺãҲȥ
ʵȥ˽ԺӲ죬ɲˡ
࣡
򰲇Nɪ֮ʱһСӲ׷˹ǰ󸽶ͺ˵ЩʲôĿȴŷ޵ϴת
һ⣬˭ֳ۶ˣ͸ûϵŷŪȥ޹ء
ƤӶһ£Ȼȥ˵ټң˴ԣ˵ڱͱ򰲵ӣլӸԺ˵Щ˶ǹָʹ
һʱ俴򰲣޹ĵټңġûнȥ



0698 â¶
ŷ޵һֵټңرܡ
µŷֵףȻ
º͵ĵǲŵģŷؼЪϢգպҪ
̬
Է׷ף޿϶ᱣ㡣
ŷӦˣȻסԼǰȥ
Ϸûͱӣ
ͱûͱû֤ȴɵˡ
ʲô˵ĳǹ
֪˵ЩǺõǼԱǹǱʹĹ
ںȱˮԷһ˭ɵģ˭ɵģ
û֪ϢǼλѶؼұȥˣںʱع顭Ϲٵ˵ǴдЩСආҲҲͣã
޵ûָʹ
ԭȹ̼ҲжϺֱˡ

²֪˭ɵģ̫ȱˡ
ľôҥԵǸ̫ȱˣһҿɺ̿ʱһӦǣ˵ԪЩ˴İɣ
ڳԻȺһھƣ̹̾Ϣһ֣̫ˣԺ˾͸ǰ̵鷳ĳСȥһӴŷޣ˳Щ˳Ըᡣ
ڶ棬պˮȳ˼鶹ˬֱ飬Ȼ󵭵ĵô֪ĳûк֣
һĵ㻹к֣
򰲼һƬ廨ˣŻĵǼԱлߵ֤ݾĳУֻ޻ճɹˣĳٶȶ֡ʱ򡭡
жɫʱЩ˿ĳֶΡ
ȻȻֵСȴǻֳı
£˾ˡ
ЩͷʹĵֶֻԽĺˣһϷ֮ôûЩأ
넷¿ӣٱ˾ƣĵϷ֮ĳ֣㲻֪ɣеĵطΪӱܶڸ˰˶Ӿֱӡ
򰲵ͷĳ֪
Ϊλ֣
һӣжɫ͸ֱӶ֣ѷĶŪȥԸȥֱӶֻ֡ҪϸǮָ߳ʿ
ͷʹĵôҪأ
ĵ˷ܿ쵶ն顣
նˣ
ûĵֻҪͷ־ͻᶯӿ㵲סĳҲס𣿵ʱټҶѹסǹӰɼֱӰϡá
넵ӻ̫ƫЩ򰲻һҪѧˣڴӡ
̫ˡ

ŵĵξӵı仯ɿĹģСˣɢĽĿ޵
ҡҡͷҪЩԺ󻹵øΣ߹٣ǿǶ˵ķ룬ǿӲЩôУ
˵һЩȰˣ˵ͷͺúõķʡһ¡
յң϶ҪؼҳԵģԳԸ뱥ǡ
ȳҺֱȥҵ˳°˵ݼʱĳ
°Ŀʵǻɣ
Ϸ֮넵ֶľǵǳ
넳Ͽҵĵ֤ᡣ
°ͷ棬ս

ڶ죬넸ų°ȥСᡣ
°˵в˾£ƵƵͷ˵࣬С޻ҪԺЧ
˱λܣʹȴѾ·ˣ˵ҪȲҪʹߣӦӦɣ
°ѿڶС°¹ٱҪˡ

ﲻЦó°˺ȤҺʵڡ
Ϊ߾ϣǶԼʵʵģʲô뷨̹¶ɴɵӣһױһ׵ֶõͦġ
㵱ڸʱΪɫԺҲ޼ˡ
ϲ״̬
ڵģ
˵סˣǾ͸Ͻؼɣһðˡ
°ĵºһ£и
⻰ЩףȴݵĵڸݣﾭϮţսȥϷһ·в˾Щ̰ǺõģЩҲòǵİѱ֪ˡ
°жˣ˵ԭЩظگڸʱĹϸ˳һνѵ˺󳼾ͷʡԼԼľˣͱ˾ǣʱˣ֪ʱһӱ˳گž͵ȫڽ¶ˡ
𣿡
̾ЩСˣ
˼ס⻰ͷŰȥ顣
°ԺҶگ̻壬֪Щⷪʹ߹֪ͨ˵Щɻ䣬޴گûгĽ죬ԳԽ
ǻʵ۵Ĺ٣򰲵Ĺ٣һҪǷɻ䡣
˵̹֪ˡ
ĸسûһȺĸԱֻƽװģˡ
򰲵Сèֻ˵ۡ
̾ȻʱЩȴ壬бҲ䣬Ҳ̹̹ģЩԱһ㣬Ҫʡ¡
޵ǰθκõģʱЩȴǰӣɼǸġ
ĵͬ
Цֻаˣʵʵ˵
￴넣˵Ҳֻ࣬ȴȥƾ٣ΪΣ
˵£Сˡ
ԳƳɡ
Ļʥּͷٵиιš
л֮˵ƾ٣Ǿſƾپʫʣڳ練ƣȤ
Ƥӳ鴤ţЩˡ
΢΢һЦЩѹ
˴ҶúΣΪӳĵԼ̵¡
˵˴Ϸв˾ˣһ˲ܵʮˣѧĺô˴λдʳ͵͵Я鼮飬ѧĿα
̧ͷĵѯ˴ˣǻһٹ̫ѧѧõĳһ䣬ⷪԸ⻨һٹȥѧĳΪڴλһĲֵΪλᱻż

һ˵Ű
ŰԺˣʵѧĿα˶ţ
Űҡͷ̫ѧǱ߻ʳ˾ûа֡
ŭĵα˳ˣ
Űü£Щαʲô°ѵѧ
׸ǣΣоˡ
ջĵЩʳ˹ȻҰģ˵Ҫ£˺óףôʳȻ䣬ô
˵£ѧʲôЩʳˣãǾ͸ÿ˵ϳ͡
넣֪˭ṩ˿α𣿡
넵ͷһٵ̫ѧѧ
£˰ɣҪϳͣΪ߽䣡
ͷȻô

ѧŵķߣȴʵһ٣ϻʹ
ĵԼĺöϧֻˣ


0699 ټҲɱ㣬ĳɱ
ˣһͿڰ˵Ǽ̬ͷʹ
Ѷ˴ʳˣ֪ڴ͵͵˲ٶ׼Щȥɢء
넵ЩΪҪӣΪҪӲܣ
޵ĳЩְ
ɿһǰƺɰٴʢ󡭡
Բӣ
˴˻ͷջ𣬿ɻͷһȴ򰲡
򰲳֣ȻɫνɰٴȻҪģȻҪģΪҪʲô¹Ϊֵȶ˵ҩ˵е֮˵ѧණЩΪҪˣ
ҩֻŪ˱ˣˣҲãȴ𣬲ʲôö
˵⻰˶ڵͷЩ̡
ҩڴӦĵط̻ξǾ𣬱˵ʲô֮ġ
̾ҩǺö¹ĥԺܴð
ЦҪŪϷǻҩŪˣЩĵ˰ѻҩĳ뻯ʲôãеĻҩϷҲˣŪЩҩȻûҩѬܡкã
񡣡
ЦϷеĺӾϲÿ굽ʱϷ̨ϣźǵ㱬ˣǺŪ˰ɣ
ЦɲǱöϷϲ˯Ǽ˯ر㡣
ֻ΢ЦʵǻҩΪʲôã
ڵĻҩھӦõĲ㷺ԭʼĻǹΡͻǹٵ꣬Ҫʱų֡
ﶼЦΪ넱飬ȴҲڣͺŪһҩŻˡ
ƽĵըˡ
ըˣЦеĵã֪ˡ
⻰Ǻ庢Ƶģ΢ŭ˵ɽһԻҩӣԭȵĻЩоգպһۡ
Цã޵ʱͿѧĿα˳ˣŰ꣬ȥ̫ѧҪ˵洦˴£Щ
ǡ
ŰˣȴòݣͽԵ£Ϊ˵Ҫϳ͡
ʮ㣬Ǻ£ﺬЦʵΪϳ͡
ŵƫƧһЩȴ˵Ϊɱúٵͷ­̫ѧʦ´˭ٷһɱˡֻΣ̫ѧͻ˸ҰѧĶй¶
ֻһӵڴ˸Ȼϸˡ
넵ɹĺڲģȴ档
̫ѽ
һۣȻ˵£ȶˡ
ĿĿһۣ˵ûơ£εʱȻܹιǣҲҪѪòֶΣܸ³ɹΪɱɱһˡأ
˹ס죬εĵ£һ·ײаˣͷа
ĿɿڴĿ넣ÿײаˣ˵һ·ȷʵǲװ
򰲵˵ͻ
ᵽʯ넵ƽɿ֣Ȼ˵˴в˾ϣԤв˾һϡ
Ŷ
һϲ˵˵޶ۣ޽չ֮ȴǴϻۡһ٣ޱ꿡ȴǺɼ˲ѵã˲ѵð
һδЦóҲɵЦһʱǢ
ݱ޽޵ĺķѲСгǮ٣Ϊ˰ѹеСⷿˣڳûǮãϢǼʱá
ͣ⣬ž񼫺ã㻹ᣬǾǳɢɰɡ
ɢǴƷϣȻɢ٣넵Ʒһ¾ȥˡ
ؼⲻ٣넿ԼŬġ
лɫȴ㻶ϲиǻϲ˵ĸֲСδڡ
ȳ˵ڣ넵Сܲϲƾٵԭ٣һǲϲ¹١
̫ưˣĿˡ
ǸҩŪǲܣǾвˡ
넾򰲵ıУĺܲ㵱ʱֻҧʳ͵ѧα֮¾㹻ˣûҩŻˣǶȻſЦ
Цպٿɡ
þûŪҩˣЩǱը

򰲴ʮ̫֮ѧվЩãЩѧǿǫҲԡ
ϷڱͱӣϷǵˣ
ǫܷŭɷϵǣ򰲵ĳԼû̫ѧĿȨϲɺء
ԭŪ⺣֮ڿƾٿһٳ̶ΪѧеʦѧѧЩԼӱ۵㣬ѧϵĳܴ󣬵ȴõѧǵӵ뿪̫ѧʱЩѧĲ֤
˾ҵ±ѧǶΪģϷҲˡ˵ΪضȨͺЩ˹һ򰲸ˣɴºûϵ
ǫͷϵĹ̫ѧ¸ȴ˵ѧʱǲδѧǵоǹᡣ
ǫŭεĵϷΪƶ꣬డ
þº֮󣬹ǫ˸ͻĹԱܲ¾Ͳ£ܲ˵Ͳ˵ֶݺº꣬ȴˡ
±ϻͷȻͷֻұѣ˭Ҳûʸָ
¶Ҫôѹȥ
ѧǱլӡ
±žǱɥ͸ֿڣլӶͨؽʱҪˡƣլĳɵģԺͺ̫ѧɶˡ
򰲳Ϊ֡ƣǵһ׶Ūģ֪ʲôֶûóʱǵ˸ˡ
Ҳסˣʱ͸ţߡ
¹ǫˣ˵ѵ̫ѧһΣÿȥǱָ㣬ѹ̫ѧڲ£ˡôడ
⻰ڱԹǫʱӲܣڵĶܡ
ǫֻһӻظ̻ţǿŭ𣺡˰ˣľѳۣ˵Щѧ˵˵һӾͺˡ
ǫڣ
洫һڻͷϵĹǫڱﲻסˣǸˣ浱Ϸû𡭡Ϸ򡭡Ϸ򡭡Ŷ֪ˡ
Ű꣬ǫѳӶˣЦϷ򷽲Ų֪ˡ
ŰĵȵһһУԺĳټҡ⣬˭
ټ֪ԼղŵĴֻôǫŵһ±Ͻ˵һѧôˣ
Űĵ˴£·ɡ
Ժʳ˾˵ŴҵѺٴУ˳
ԩ
ټжŰĴ˵²һɣʧˡ
ʦǶ˳ŰĵΪһٹᣬѧĿαдһݸ˴ʳˣټŭ
ôֵǮ
ʧ˵Űйģĵȥԡӽ̫ѧҲһʳ˾ļ֮£˭бѧĿαȫ⣡
һȷ紵ɴҶ˸
ȻҪɱ
˵ӵĵǲɱ𣿡
ŰɭȻٴΪĲⷪ˹ᣬεĻܡĳһԣǧܷǴڲĴа취ӹһ١ɺⷪ˹ᣬǱǲԼĴˣǧҲϧ
̧ͷеټҲɱˣ
Լҵ˶ʴȵǻǻûɱˣԺپ˽ġ
Ű꿴Щʦ΢΢̣˸Цݣģ
ټҲɱ㣬ĳɱ㡣
תȥͦΡ
ǴΣĳһǱְ



0700 ҩ
ǾŸˬʱûְ쵽תơ

һֻȽңǺһɤӣȴ˻
Ľűᣬ΢ЦǸģҪ򣿡
ǣмת
հ磡
һ̾ˣ޵ű羫ˡ
ллհ硣
ըȣ̧ͷֿ넣ͻϲĵԪ硣
Ÿֽĵȥ
һµֻըȣϲĲУɲתͿ˺ĸ硣
ͳһֻʣµһֻ´
תΪϲ˵ԺҪٳըģͷóԵİ
á
кߡ
ҡҡβͣڳѹû࿴һۣ͸Źˡ
ûĵҪٳըģ´λ
ʵ֣Ǹҩаգ
ӱȽֶУСҪԲźáУϴβ˵ҩŪĲ𣿡
ǸͰ
򰲾´ҪϢҪܿȴ޵հȴʵˡ
ֵĳʵϣǶ˵ĳǾӡ
ЩͷʹһݶһǸͣȴΪʵϾӡ
һۿУܶ־Ͳٵĵ͡
ˣһ֪ߵ˱¹ٴҩ
ձأϡֱء
еӲù
ҩ׼ôŪ
ǾĵҪĳʶЩˣǻŪҩĳȥԡ
üʶۣ˭۵ǿ
ʲôӣ
ֱ׳ĵҵרЩ˻ƻҩأ
⻰˵ĺеѹõĲˡ
ĵô֪
ĵĳԡ
ȿȣ
ĵҪЩ
ʱ˺ɮ׽˵նºͷӡཻĪӡ
넾Щ£˵ɮǰİˡֻѲ⣬Ҫ÷һյ˰
˵˵Կ࣬ϲĸҲ˷ǣ֮¾ͻʹ֮СҪ˴ȿʹ
ȥ߱˵ףηĻ֮ʲô̽ʣ޲ܰȥϻʲôʲô˳ɹη壬ݷҲס
һ˵͸㻹ᣬ˵⻰ȴ̫Щ·ǿ¡
еҹǰϯʲʹȵ۶Եҩɼ˶볤
򰲴ȥ˺һ᷿źѷʮһһȥ
ʯʲôۡң
ȥһЩҰɫķĩͽﳢǺˡ
򰲺һĵǶи˺Žɺҩ㻹ЩҶ࣬ĽգĳԪҪȥɨĹˡ
ζһ£ɫһ䣬˪
š
ϾͳȥʼŻ¡
򰲵˵ٳЩ¡
˪ҩĵķ룬ٵļ˴ξУŪҩ͵ź¡һҩһĴ硣
εĻҩҲܱըͲˣҲŪҩȥ
ȻҪʮֶ𣿡
넾̫Щȴ޵ˣЩҩҪʮֶ
ͼֶѣ˶Ŀ
Ȼǵ򰲲а
óһСƿһߣȻ˳ȥ
ģ۵ⶫҲˡ
ȼߣȻһһ
ĵĳĳҪôըģб
أ
һը죬ɿ֣һ˳ȥ
ң
һƮ磬ֵĵûʲô
ſϵǿƬڷȻֱȱԼĲӣ૵ĵǲӰôһ¡
ȴߵըСӱϣ˵֣ĳǵǸƿ󡣡
ǲ󡣡
ҲˣϲĵֻǸСƿǴأҪըˣ
ڰнſĴƬζβЬЬĴ򣬽Ь״ˣûá
üһʯͷ˵
¾ͰѴƬöˣ򰲸ЦռһϺЬӴӣĳϰ
ûдʵ֣ⶫھлΣ
ĵĳھдⶫñǿľʿͶ
룬˵ΪβͶʯأ

ģһͶƣ˵Щɣ
˵պ󣬰׼Ūģ
룬Щ˷ܵĵŪ󣿡
˵ܴ󡣡

賿С˴Ȼ׿ѩоˣȻȥ
ӻ֮򰲾ó´ﶢ׿ѩһһùÿտɩӡ
ϴ֮ʼܲ
ɣܳСֺͳ
磡
򰲵תվţȹܹʵ˯ú𣿡
ã
ľͷЩԲλ࣬ţʱֹҹʲôΣμʲôϷӣϵĸ˳ȥ
յ緹Ƕ
ʱ׿ѩҲˣЩ˼˷͵ˡ
Цˣ˯Ҳ˯˵ġ
ֵɩӿ

׿ѩжϵԼҲһŽһ£Ȼóͽ
ʱûʲôعͣʵʵĺը㣬Ķ֮ϣζռϷ硭
óԣ
ϲʳֻǸ˵ỵԲܳԶࡣ
׿ѩҲϲ
򰲲ϲгɶεĳԷסһһڽһ£ζ
緹ȣ׿ѩ㲻ɶɹ̫
׿ѩͷӦˣ̵˭ҷϸĵģ
ලɩӡ
á
ЦͷȻȥ
СѾʱˣĽűӣžߡ
ߣ
صȥЩʱûԱ
ʲôҪ飡
ǰŹ״ӹ٣ռͬ۵ĳӡ
ʵⶫȷҪ
״ӹЦЦ˵׸ĶĳҲܲ顣
򰲺һʾСְӷڵϡ
ɡ
Įÿ˵ڿ״ӹ١
״ӹٵĵǿǹټҵױʲôܲģ
Щʿֻ˹
˵Щá


0701 
ϣ״ӹЩʵЩʲô
ֻĮȻ
״ӹٲĵ˲𣿡
ǳӭʱоЩģ򰲸״
ϳ¡ˣô·Ʋˣ
һ򰲾ʹȤ񣬳ȻʾĵУҪȥļ¥Сıĳ֪ȥʷ̨
˴Ȥһ£ָŵϵӵǱ˲ˣ
֪ʾҩӣԾЦͲˣеĻҩȥлҩ
ǲǻҩ
򰲵ĵϳ£ĳóĶ㶮ġ
񿴿ӣٿ򰲣ʵ
˫ֱأ΢ЦԤϵ
һ£ʵΣ
ڡֻվȥ
Īƭĳ
жɫ򰲺ϾĵԼ
ϵ״ӹپòԣʱȵˣ
֪
ָ״ӹٺߵǼ˵ǣЩȹټҴã
״ӹɫ䣬Ƕ
죡
һʿȥ³Ʋס״ӹٵ죬ǼҲˡ
״ӹţ򰲵Ŀȫǰ֮ɫ
ҡҡͷණܿ໰ȴԼ˲ܡ
򰲺ͳȥӱţһ·˵Ⱥ
£ˡ
ûʲô£Ծ˵ߣ
һ˴ָ˵£һǾ䷽ĻҩһǳԼ䷽Ļҩ
µĵǾԣɡ

ǰﵹǿտ򰲾̫Щйܡ
£̫ˡ
￴ң˵¡
£ⲻϹء
û˵ʾλˡ
εδе˭ߵˡ
￴򰲣򰲵ͷͰڰ֣˵Ǿ£ˡ£
֮Ȱһӷڿյϣȼ߾ܡ
ȥ
˶˵ڣ̽ͷ̽Ե⿴ҲЩУ׼ʱ˱ը
䣡
ըźͣ޵㱬ըŻоɡ
˳˿Ч޲ѡ
˵ⶫسʱȼ˶ȥˣŪЩҩƬ˭ܵˣ
ڵϣűѬڵĵ棬޵ﵱ죬
ǳĻɫ
˺ٳʱˣ󼸺ǲսɴ˿ɼɾʿ̲Ҫġ
޷žŽ𶯣ȻǾã
ǲ򰲵Ļҩ
ȥɡ
򰲵ɫ࣬ɸղž˱ը¡
˵Ͻɣ緹
½׸ǣһεĸ
ĵҪȥ
ҲںǿЦⶫĻ¡
ЦϷºʲôûֻ
ЦϷꡭˣᵱ꣬Ϸˣֻ˺޹ء
Ӣ۰
򰲺Σһը˴ε׸ﶼû
룬纫˾ͳϳһֱڹ£ôٴμʱͳȱ첲ȵʬ
ټңĪ˶֣
򰲿ҲЩԾԾԵģ̾ټң˺ɡ
û취ֻЭˡ
˵˴⣬ȥѰõĻҩȡչޣմξһըڹУŻΪһǧЦ̸
絽ʱųˡ
СĲߣСĵ𡭡
Сģ
ЦĺܿҲĵڵˣ֪ǾʲôһһէģǺЦ
ŷڼϢˣЩûɵġ
򰲵ȼߵͷܣܵ㼱Уϻ׷ϡ
һͷͳ˵ڣЦС󣬹
΢Ц
溰ס£
Լչʾĵʱˣվǰ˵ըը
䣡
δ䣬ըͷˡ
һ˳˵ڣ򰲻̽ͷȥö˶˵վţѵǻҩװˣ
Ӵ
ͻȻȥץŷޣȻһ˵ϡ
վúȣЦ
϶˼ѪۣЦĺ̹Ȼ򰲿ڲ
ãڱըʱ˸һ£˿˵ڵϺйй
ǰͻȻһڵĸо̫ˣڳЩ״Ρ漴££
ǻҩ
ЩɳƣԼһ
ǰ
һģúִ
סڣ
óܳǰģֻһš
ͷɢģһ޺£ΪΪҲˣ
ı棬ټң
ɱ
ǰһɱȴЩը
ָǰֵ˵ȥסǣסԼȥѰ
ڼʶ˻ҩ֮͸εı
ɣεؾڳͷȼһҩȥһǽ壬оȻӡ
ȴҪܣоõϢ
ܹȥ˳ȥ˳ȥ
ⲻǻҩ
о䣬ﻹиղűµģʲôܴװڹΣ
ֵĵǻҩĻⲻټЩΣ˵Ƭʲôġ
һת˵ڶҩһ
һӣͬʱ΢Ц
һξ˻ȻԼô๲ʶ
ֵĵǹǡ
Խһ¾ûˣзŹ⣬˵£ǹʱдڣЩǵסɣǹԵصĹ֮
Щ죬һ¸ղŵıըʵﻹ˭֪Ʒ
ͳһˡ
ֻܴƱҲ֪˭ᱻ˶ס˲

һӣȻô˾Լϣ͵һۡ
ûϵɣ
򰲾Լԩ
Ǳߵŷ̾Ϣһ˵֣úëˡ
ϷˣϷˣ
˿̲Ŵӻجج״̬ѹȿϵͺ󣬲һ졣
Ϸһѣ
Ҳˣüβ׵񶯲ˡ
ѵǸղȥʱŪβ׵ǣ
̱ɣ
ʹ˼ⲻ
ŷ޾δһ¾ǳ򰲹֣ɫʵʰѧѧʶ𣿡
򰲵ͷǡ
ŷʵǺε
򰲵ĵǾȼգͷŴ壬ôСĿռڣһͣءը
壿ͣ
ŷ±ˣ΢Цѧѧʶĳѧ֪ŷѧѧ𣿡
ŷ̾Ϣһ˵ǹ֮ȴѧѧʶŪģϷ
ȥ򰲱ܿˣü䵭
ܿòԭŷޡ
ŷ̧ͷܿٴι֣˵Ϸ򡭡ˡ
ŷ޾Ȼϴˣ
úѵãɸȻ¶
΢΢ü˵ֻһС°ˡ
С£
Щˣʵѵѧﻹиѧʶ
Ȼ
վ̬ʣ·ͷ羰
ȻУЩһͷųǻᱻӡ
˿֪أȻЩɲϢ


0702 Ӣ
ѧ˵ǸܰԼĶ
οʱͶŴʿĹߣԼҵĵǻܺʿͬ۹ãһˡûǾͷǸ
ȨǸ۱裬ŵͳչᣬĽȴǳӴȫʤ
ڿʼȨľ潥γɣʱﵽ˶塣׸ǵȨǰӴڸҪһ׸϶˯ž
ʱ֮ڻ̽뿴Էĵߡ
Ŀǰ˵˫ڣȴЩ
ȵʱȻȻİȨʯΪʯĵӴ󣬸ڽ̯ӣܰȨҪ
Ȩ䣬Ǵ⣡
øֶƣ˵ѧ
Щ˶ѧʹôŶַԵǾҪֵ֧ĵѧ֧֡
˽ɹ£ֻǾ˼ӣͰ˵࣬Զԡ
󣬽ʵ
񻹵Ҫһҩ
ѧ
ѧ͸֧֣
Щǿ޵У˵ͷͷǵ򰲿ƳĬţһҩҳʲô׳ﶼá
ŷˣֻܹϴһӵ涼˵ϡ
ﲢŷޣͳһ׼ĹԱ˻죬Բޱȡ
ؼ̳УҲ̳ķ꣬Ҫţø߹ٺ»ţһ
ͶڱըķأĦźɫĵ棬Ȼͽﳢ
Щ顣
ŪЩĵζޱȰ
ŷֻ̾װڲװڹΣ
һʵԣ
򰲾ͻһ˼ңٽʱֹѾˡ
ô£
֮״ӹͻȻһˣټҴŭ˴С
źܷŭĿ⾯š
ġ
˵ŲģȴЩջ
ǰʮˣ
ǰըʮ˺ɱĳ˽󱻳ˡ
ЩۼģȻֵܷʱǱõŵ̵ζ
ǰδеıըϾǱ̵ζǱһĥŪ˸ʽϢǱסˡ
еһˡջĵҲ֪ڹлǹ⣬ץټҶȻҪŭʱ˭ֲ˺ã
˵ǰѾ˰ţƣʳϻӡ
̫˰
ˣЦ磬ˣ˵ӶŪ˵ɡ
ûгⰡ
ÿ죬һˣͿʼлˡ
Ѷ
֣һȺ̿Щľˡ
ͦİ
򰲿ֵЦ֪⡣
ҪҩЧΧŪЩòˡ
£
ܽãǵЩ˵˺Զĵطŷġ
Ҫˡ
ûн޵´ηľó岻ѣ̾硭
óһƣվǰ
Ҳÿһƣöں档ֻǰѾЩиһ±ը
أ
ʲô
򰲷Լջ𣬾ͷɿĵȻܵ˺š
ڶƺ棬дʣըԼ
䣡
ۣ
һܼеĶƷ·Ǳšд󺧣ֻܷĶס
ը¶ƣֻǰĺ˶˵ϡ
Ӵ
Ϸʲôûղֻûվȣ򡭡
ĵһ¾ǿƣȼ϶˲ϸ΢Ƭ󣬾ͻϲĵ߱Ǳ
ŷ޺ƨߵЩ˴ݻٵİǰһһ飬ԺҲȥˡ
Щǰɣ
ǶŲٶǰһۣеľȻˡ
˻Σ
Ȼһ°ӵĺȣûŻɷѡ
ǰҰսҾ٣ֻô⣬νĿʵ˵ϷӵʿǾõóǹʱȻҩöðֻҪٰϷܿסˡٰϷ͸ȥ׷ǡ
˵Щңݺᣬ£ꡭסоȥ磬ֻŽѡ棬ܺˡĲҰܳѴ̣
һڵϣͷߵأ
֪֪֮̾һܡ
һôεӴգֻܺķǮߡ
һܾǴ˥ܵĿˡ
￴򰲣֮ɫҩʤ
˵£սʤֻܱһԭ򣬸Ҫǳдݲãʿͣ˷ս޲ʤ
︧ͷʹ˵ˡֱԣǸͼͼܴʤ̣ǳΪýˡ
ʵΪΣ
΢ЦȻͼУǺβɼĹèܻİɣ
ȿȿȣɿȼʹɫᡣ
ڴ·ƾӶˣȻǸɶר̣ɾȴûз򣬿ɼ׿гЧġ
ϴѾʱ˻ҪͼһӻˣΪβ᣿
ָϷ˵ϴĳʱѾеԱȻӭУҪͼĳǵо죬ȻûҾδȣǻڻȻ֮ʣ˭ʤ˭
ü顣
ǱȽϿݵ̬ȣȴ޵ĵ£ͼЩҲˣоͰʤ˻˵˾˵Լ޴ôʤ̣
ξе¶ܶ࣬ͼֻһ֡ĿǰŻУҽŶţ˻ûڱߣκ˺ƽˣû˻ſս
Ժ췴ĹģԽԽʱӾЩˣյʱĻ˲γҲᱻڴ˷췴Ʒˡ
Ҫ°
ð˵ⷬεĴɲܱء
һ̽̽Ըµ̬ȡ
֪Ҳ֪ŷۻ軨Ļ±С
￴򰲣ǽ
̹Ȼܡ
ֻϣհϾЩˣǸ߸ϣ׺ޱȣȹĿǰξӵʵȥӭսˣΪ
ڳĺйսȴںָӣսһսȴָӵġ
ԴһĥȻڳľ򰲶ս֮зȨȨ
˰
һȺϺЩ죬Ǹ֪򰲶Դξӵʵ
˵Ϊβ˵Ķ֡
Ժ֤˵ĺš
һ͹ĿҲǡ
ټһʲô̬ȣ
̬ȹеδĳɲǲӡ
Ŀ֮£ﵭĵϴϡ޼Ųǰͼİɣ
򰲵һɣϲĵǰʱֵоӭУйȥ󣿡
︺ֶüͷ΢΢𣬡㻹˵ʲô
һɿϲϮ򰲵۾ЩᣬĵӢ
ޡʲôӢĪġ
︺ֻȥ׸빪ͣӢ
صڵǰƮƮȽ



0703 
ǰɲд档
ֱȫ֮ɫ˵ͼ֮ȵʱҶЩµ뷨֮¾ѷתˡûҩ֮Ϊӣһ仰˶ͼ֮£ȥЩ˻Ỷ裬ǲҪϰˡ
Ц֮սϷͼʱֱӻˣֺϵȻѭ浸أһսҪΣˡ
һսֺ͵Ŵκ뽺״̬ȻͻȻһٻξ
û뵽ξȻ׼һ¾ͱ˸š
޵Ϸˡ
Ҫ϶Ϊ˸Լ𣬾Ȼ򰲺ԼᲢۡ
룬ȥһ򰲣˵˺ͺ书࣬ǵöˬ
ڰˬֻˣ˵˶ڹвңټ򰲿зӣ
ȻϢôй¶ȥЩûпס
ĵʱĳʮˣºȥڣ˭֪һˣɼѾá˶봫Ϣĳȥ׷飬飬ҳͶˡ
ĵ⹬ôʲô˶УټҵİΣܱ֤ܲ
ŷֻ봫Ϣ״ӹı棬֮Ѿܺˡ
Ǳð
εĻʹǸɸӣİȫû֤˵СϢᵽ
˵ץ𣿡
ҡͷټҲˣ˵ĳǷͰ˵Щ
ȥ
һʵټȥˣ
üʵıʡ
ܿŵ
˲ɻ䣬Դ
ɳȴ̾ټȥˡ
ãǲˣٽһŪþͻ᷸
¡ĳҪɽļ빬ɷ񣿡
ţ
˵ȴЩףǻʲôǹ˿̽еΣǱɲá
ҲȰҪɣʱæ
쳤̾Щ״ӹٶǱ˵ߣɽȫˣɾڻȥɱĺúѵ繬еЩŹɿˣĳ֣
Ϊ˵ĳȥʡ
һ·ȥ˺棬ѹˣ͸ȥ
ŲͲõĵΪλ
˵ټң˵Ҫɽļ˽̽Ϊף׸ҲΪף֡
εĵȫȽУΪӣΪʱܻʺ󶼲տ
ţĿл֮ɫ΢ЦСΪҵĲǷĲ٣ΪPҲĲ٣ˡ˼Ầˡץ𣿡
ûشʧЦÿðɣԼþˡ
ټҾȻ
оȣȻˡ
ţ΢΢ͷ΢ɲ˵ΡѰ
𣬳һţһ߿񱼶ȥ
˵˾͵˫ȣ²ʱᱻ滻
ѣټߵ̸ѡ
ߵãȻԼĳ
˵Թɫ˵ǡôġ
ϸ΢˰
һܵģͻȻúЩԾ
̴ˣ
ǹ˾ͷĳ¶֪ŵģȻƲȣֻѼӡ
ټ˵á
Ϣţ˫ֳϡ
ж˼ʣĲΡ
Ϸб֮ɹټȴЩϷܰ
Ӻ׵ͷƤεĵϷϴڹп£·̶ɿȾ棬ɼ⹬еĵβܿ㵹á
˰ˣϽɡ
ŷޱɹͷۻģֻϽ»ȥ
лƴͱͺˡ
򰲽ȥˣȻһȥǰ档
д˿̵Щţɼ̹ŮЩ״ӹ١
״ӹǵɫÿЩͷɥ
ټˣվǰ˫Ʋ˵״ӹı棬ܴ裬׼ͨϢܴͬ裡
״ӹǵͷΪʵױǵıȷʵЩˡ
Ҫ飬飬˭˱˵ߣץĳŪŪȫң
ŭɶһӣȻʾ
һȺ˵ո߳ˣھгٷƣȴڹе˿Ź
϶ڳ⣬ĳûϵֻҪӴͼɣĳҪһ䣬˳һͱֹټʮ壬ʱȫͱڣ
򰲵ĿɨЩһ֪ⷬȥˡ
ĳԹвϤĳһʱΪޣҲչ
ţʴ˰ɡ
иǽ깵ĵط٣Ұ
ţһʱˬǸɶ
ЦЦҾˡ
˳ȥ֪ɣھӣ˳ȥ
Ǵǰ˳ˢȥǺ󹬡
ˢǰ󣬻ƴϱҲˡ
ƴһ˫۾תţĴĴȼ򰲺󣬾ͽǰɾЩأͷֵǮ
ȻҰѻʹԼݹȵĵط㣬²С
ⶼһȺ˰
һģϽˣ
ǡ
ƴԣ˾ĺ˵²ʹҪһ£һ²̹
Щ״ӹټƤЦģҡҡͷå£Ϲˡ
ƴĿתĴ˿˳ӣһģ˺޲ܰˡ
ûɶòصģǰ档
ָǰ˵ǰǺ󹬡
ƴûֻǿ򰲡
׻д簡
ȥ
򰲵Ļܼᶨ񿴿ңҧãĳš
򰲾ʹŻƴϱȥˣ˵Ϸڴ˵Ϣ
м£׸Ҳý󹬡
һȥǸŮЦ˵̧ͷİӣͼ
ˣţˣ
ˣЩŮŸ֡ӵ
ͷߵĵϳ㾹Ȼû֪ͨ󹬣
Ц˭֪ǾȻҪ鵽ˣĳĴ
ȥȵ鶫ܣ
һӣӦˣŮҿ򰲵פãξϱ
̫󵨣򰲶óԲ
ĳڲ׹ټΪβغˡ
飬һǸһŮˣ֮еֽȻû˻ᣬԹеĿݾ
ƴĴɾкЩأ
úˣ
򰲾Ⱥɱ߳ᴳ´
ƴЦɾģĳӲ¡
ߣ
ͷŵ棬Һۼ򰲺ϱ֪ڸܵ⡣
ߡˡ
ŵȹ棬ò̫Ǿʵҵ𣿡
Цˡ
࡭
ƴͻȻݶ˭
Ļδ䣬̫ȵ
һʳ
Ǻॣ
̫ε˲ͳ嵽˵ǰ
ϱұ߳ȥݶ˺Ūǣ



0704 Ӣˬ
ƽϢ̾Ϣһ˵ټҪ߰ɡ
ȥ׼ȥݼ̫
ĸ˫Ĺϵá
һ·տȹʱϾһŮӵȡ
ȣ
˦һĸɾ̧࣬ۿȥϾʹˡ
ֳֳ̫ǰҳǰ棬ģܷ񱻹ټҿС
ܵĺܿ죬ɲ̫졣
Ҹ٣ƮżͷһͿһ˳ݶ
ŲܻʺȥҲɵˡ
ǾȻôͣ
񣡱
򰲵Ĳ̫и̣ǲ٫ǵúԼƴɡ
ϱûвˣֻ˳ľӷٵȥ
ݶϵųָȳĲ̫󺰵ĪҪĳ
̫һݶС鲽ǰһأƬͬʱǰӵҵϢסӡ
ǰһǰڿԾҪĲ
һʵ㣬Էֻһվ͵ýˡ
Բۣ
Բۣ
һţŪǸȣ
ӵȫ˴˿֪ԼѾû·һģֻǿô
ץסĻȻᵽʳ˾һ⡣
ŰǸħɣȥкõģ
˻ʳ˾ǽ޵ʹľޱߵ
أ
Ĳ̫ҧɱ
ôĳ֮ǰ汳İɡ
Ǹɵ̫󣬴αȻ𶯣ʷĳҲһʣ
Ǿеĺ֮ʿԲܱѡνе״ӹ٣һ˾̼Ӧԡ

񵲣̫ĵһ˸䣬ȥ
Ϊ̫ıƽ˫ûлӵĿռ䣬ֻһߺһ߳
ˣ
뵽ɱ̫ĺӲЦ
񣡡
ϱݶֹˣһȴûг֡
򰲴ŭͷʰ㣡
һУ̫͵ˡ
ĺӹ̫Ƭϰһ£ʹ˷
ֻǰж־;һᡣ
ϵֻųݶϣʹϮ
ҽУͱ̫һȥ
ϱ֣һ˳ųʱס
أû˹עǡ
˶ڿݶ
ֳֵ̫бָݶأµѪ
ɫжȻ˵̵ĵ࣬Ҹ˵
Ѿȫɵۡ
ǲ㣿
˵ǻȭȣŮ˼ҵȭżˡ
Ĳ̫Σ
Ƿڣ
ƴЩ£ʵɾǡ
Բۣ
̫־Ȼã
һ£ɱһ¡
ڵһβʱ˻ֱȣʮɹܷӳɾǳɫˡ
ɲ̫ȴݡ
ֻһֿܣ
ɱˣ
žȻɱˡ
ӣ˵ڽǰ
ܼǹ֮Ҳ佫֪ܱ֮ʲôҹ档
򰲾Ŀܾڲ̫ȷҪ޽еʱ򣬼˾ͳְȥɱ䡣
ԭ򣬲ǵĹеɱ֮󣬲̫ٻЩ
ڲ²⵱ŹѹʱΪɶû̫ܺĵλ
²᲻ǲ̫ɱϵĶˣ˵ŪŹĳĸһʲôģֱŹ
Ϊɶһֱ̫
᲻ΪԵʣ
һҶɱ˵ŮˣòȫԲ˯
ߣ
ӱȥʳ˾һ·ЩŮǶ죬ѡ
Ǵιл֮󣬹̫ƽãֿɱˡ
ǲ̫ȥѹջǲ̫ȥһ֡
һ
аţò˾ͲýǼ޸ĳλ佫һһЩ
̫ɵݶְѳӹȥûҽӣȳغż
߹˵Ҫһźá
⻰Ƕų˵ġ
Ų̫󣬳ֻеͷķݡ
̫󻺻߹ȥЩ̺͹Ů׷վã˹

һͻȻȥ
ƽʱҪ¹򣬿һ̵Ĳ̫ȴ˸еһָӵ
壬ڽкá
󶼹̾Ϣ
˲͹һƬ
ǰ̹Ůǲ֪ΪΣɴڹ¡
̫ô˹ȥǰ򵹵ĹǾӭС
ǰĸĿɿڴĿԼĸҲԼϵ߹䡣
׳գ
̲ס޵ȻŮкܣ
ĵﶯּѪˡ
̫һ·˺󹬵ĹţȺĺ˼˲һȻ׷׵ͷ

ܻʺͷﳤȥ
￴Ųģ
ŮɷټеȴͬеŮɷ򣬴Ӵ˾ͳʬ⡣
ɲ̫ȴƽ
̧ͷͿ˱ѺųǸӣʵ˭סˣ
ϱһۣȴָǰ˵
ȥ
ͷתš
̫Ȼˣ
ڲš
Ȼŵʱ䲻ĵȴ١
Ҫ㣬˵ľȴޣҪ
ţ˵þ
һС̳ƽ򿪺һŨҵľɢ
̵þƣͷˣȻžͿʼ
ôһһƣһ̳ӾƺҲƣɫ
žǴƣȾƾͲ־á
ټң
һ̣ǰ򰲵˽˺󹬣ڱȹݶҵǸˡ
ͷж
ǲ̫ĵ̣ô
ֵ̫ݶһն˵ס
򰲺ͳ
ԺˣʵĵΣ
ҡͷѹĵټң
û㣡
ԼҵĻʵϲԳ̬ȣ˵áҡͨ˽ˡޡԳƣ㣺ǵ˼άСЩ
򰲡
򰲺ۿѧ˵սֵĶǰмҡ
˵ĵǲС
š
ж˺ɣҪ˵滰ĪҪġ
ûġ
ĵĵһǰһսĥĵȳĸˡ
ﶢòŵͷˡ
򰲹ˡ
˳ȥ²Ҫἰ
ĳ֪
˿ڻǸ״ӹٱ˻᲻ǲ̫Բ˵
ãȻǿڡ
ãǾпڲɹ
ʵ۵۰
һۣƺͼɵ֮Уֱȥ
÷˽ϣĳ٣Ҫ
ҧҪ


0705 
ڹеԵøĲÿն顢顢ٶ飬Ŀǰࡣ
ʱڻ
źķëʣ˵Ƕ
ֻĽűˡ
£
ë֣Ȼ豭ˮ
˵˱סˡ
ͷĺ
жѰˣȴҵˣɼ򰲵ı֮
˵˶˱ȹݶֺ翹̫һȥ
ۣ
ЦɣĨȥϵĲˮû˰ļ˵˶סˣߵľ͹ġ
ɿ˼£ܵĵ˵ֺܲ
Ϊ״ӹ٣Ҫ˵á
ᱻ̫
Цĺа˵־˵

ͻȻΪеЩҡ
ǲ̫Ҫ쭣һֻ־ɵʰǸŹ
ŮӾȻڹУ˲겻ѡ

˹֮󣬻ƴɵĵɾǰڱ϶ǣһֱڡ
ûв֣
ﶨȻֶţǵıܡû뷨򰲾λ˶á
·һֻըȣ룬һԼˣһ˼С
ӭȻᵽζתܡ
򰲿Цһ֪ϲʲôʲô°
ӿ˽Ųȴû
ɩӣﻹһֻ
Ժ£ڱţָϵĳط
׿ѩŸմ
΢΢ûҾߵ׼һ¡
׿ѩɫ΢죬׼ֻһ¾ʹȥ
ճˣ
Щճͷˣʼˡ

׿ѩһͱ˵ָ§סˡ뾪ȴᵽϤζ˵ôľͻˡ
򰲷վȣϲչҪըȵĹ˵˵ලɩӣôලģ
ĲУ˵磬ǰ˵ɩû£øɶ͸ɶ˵£ɩĶڵɻأ
ĵ࣡
򰲰ֽݹȥԼЩĹˡ
ǰЩŮ˻УһֱɻɵӴ˲ҿĳ̶ȣȥӡ
ʱҲȻɵȵԼϱʱֽźСʹȴνĿѧ
׿ѩϺһ£ȴǵ⡣
ķǺú
磬ֻаֻ
ֻаֻȣͱߵʵ˭͵ˣ
ûĵԺֻ԰ֻԼԲˣ
׿ѩ˵УûԲЩ
Щʲô
򰲾ԹɩˣΪԷ˵Ϲ
еˣ
˵ȥֶԺʲôֹã
ɾˡ
׼ᣬȴ´ͷ㬵ĵԺϲ͵͵Զ־ȫûˣ
֮󣬹׿ѩһЦ˵ɩӣЩͰЩóԵķ
׿ѩ˵áԣͺ޲ŲŪЩóԵģ͵͵ĳԡ
ã
򰲻֪ԼѾӺָɱˣŵǰ棬ĸͻȻһ
еĵǸҩô
ʹȻû漴˴Ϣȥ
ô
򰲾òܺЩǫ飬ǻûܡ
Ūʽҩ
Ժռλʱʷϻôд
ִĵˡӻҩʼֻڱֱ֣ҩҡһ䣬ɱ˵
򰲣ҩĸĽߣķˣ
򰲾ʷۻţֻǧš
ϸ̾ôģȻϷΪ֮ھеϲ¶Ȼûˡ˭֪㲻ѣһˣֱŪʽҩ
ڵ춯ˡ
ֵϷ˴λع鳯ñżΪϷĶ֮£ǰ˵Ǳը춯أ˻ɢõİ䣬ǣչо͵ѪƯˡܸʾһ
Ķˣ޲Ҿ
Եȡ
ȥһ˺棬һӻҩ

򿪹ӣҿܷĶһڣϵƶһţһĵζ
ˡ
ʮĸʮĹӽɣһ̾ʧ⡣
۾ĳۻ𣿡
СҲЩԾɾۻǸ̫ܵˡ
һʱȥ˵ܶ˸߲ҵĻˡ
ɾǰ˾ղըˣһŶըˡ̧ˣ˵ǺڲġòҰУ˵๫Ҳ̧ˡ
꣡
򰲻Ȼһ̾ǰ˾ܡ
˵ǰ˾ͼŷһߣܿĺۼлһȼյζ
谵ͷңֵ汻ţܿѪۡ
ôˣ
һ±ƵĿʻ֪ˡ
εĵǰǻҩԣ̫Զ˵ǿ壬һϷʱֻǰһڣͲ֪ˡŸ
ãλǱըΡ
أ
򰲿ңǼһµģ
ҡͷʹĵ˵Ѳˡ
ģ
棡
··
򰲺ܽʽҩڴεĵһҹ
ʵѾҹˡ
һ׸ǱըǱ
ڶǰ˾Ĵűըã֪
ҪǱըˣԺʷզд
Ѻ£䣡
ϸװȱװȣƫºˡ
˺棬Ҳڡ
ټҶֻǱȰסˡ
ˣ
ֻ¡
ҡͷ֪
һڽͣʱ˵űʱҪ뿪Щ˵ǱȱǲԶЩû˵ʲôϷôôţǸ˭ǴҶĲԶ
ǺͺϾˣԼϵչ¶һͱˡ
ʱгˣ˵๫ˡ
ʵΣ
ɵĵֻǱʲôŪκˣอЩ𶯣ˡ
򰲺ͳȥͼڴͷ
Ų󣬸̧ͷЦϷΪԼ㹻ˣɻ˸ҩôŪģ
£򰲾ЦǼ򵥣䷽Ļĳﲻܣ˹С
ⶫǸɽΪ˳еް֪ˣ᲻ᵣı棿
˽ͻȻ˶һҩһʷϵһλҩд̵ĵôˡ
Ҳ뵽һ㣬ŵͷˣЩʧ˷ִ硣



0706 Ϊƽ
ްֻЩΣ֮อ𶯡
ϴСˣΪҪأ
֪ԭҲ֪ڼ׸֮źƽ⳯
µĵټңʱըֻǰһ죬һڡʱΪԼˣɲҵǻҩΪ˼Ķ̫ˡ
ɲҵΪں氡
ıĺ׵ɫÿЩ˳˼
ָͷûŰϵһ飬
򰲵PҲײ
PЩΡ
Ҷûɶô򡣡
ЦǸѧڿıըȽյĻҩΧȫݻˡǸ˺ǸѧȻǱǴνһС
һ飬ǰһҩξΪʱûҩըţ޼ǡ
ʶʽҩ˶óһۣǾǼǲء
ﵭĵʧٺݵйٵǣʽ򣬿Ѫ򰲱һ·ðա˴´󹦣ȴܲˡ
˳ȥں档
Щȣܲ
޵Ļεvְģйˣȫ
ͷӦˣȻ񱼶ȥ
Χ̶Щľ
ټҪΪƽ
ʧ֮õĴǼѣҲó;档
︺ֿƣĵҲţǸͱ˵ĹԱͬϲȭȭ֮տɼ
͵̧ͷȻǣȥ
ƽ
һ·񱼶ȥմ껰ڷɡ
εvꡭ
ݣεv꣬Ϊ򰲵ĳ깦𣿡
ֻһ뵽˽ۣĳ֪λ๫ôЩĪҪùټҲˡ
˵¡ˣ֮ȴˡ
ŷ˵򰲲ʮ껹ʮɣͱһ·յ·ҲߣɼݵĹԱûû·ټŭҲʡ
ͷתټң
ȳߺ󣬺ЦʽҩǴ󹦣ټȴͣû취ˣֵСȥ˭ȡ˵⹦ܴ˭ȣϷȿɱס
⻰ȻЦŷȴûЦ
߲ͣǳӵļɻ䣬ҪŻᡭ

ŷ⻰Ŀԣһ̡
ԭ֪ȭȭ֮տɼ
ǳͻȻ̣⻰ľĵǣ֪ˡ
Ǵ
Ҫǰ⻰ȥȨȨȻ׸졣
ƽ
۵ĵȻʱ˲ˣȴиöӰƾһ֮ͽ˴γãùùټҲΪƽˣȪ֮ҲܺЦˡ
ŷ̾嵱껹ҹϷ˵ʲôʫҪĺЩĪҪʲô鰡ģдʲôıˣĵôεĹͷˡ

ŷ޹ùģȻ㼥
ŷڼ̳ķµĵһˣȴΪ֮ڹô⼸ˡ
˵ʱʫֻεɱˡȴԼвŮŮģʫдǳжô鰮ͳ޲Ȥֻ˹ͷûжţ
ŷԳһЦϷʱҲŭˣͿ֮ͣǰ˵ݿųıݣҲݳͷŴξεǱӡ
ĬȻ˵ǾˣĴ֮󡭡

ʱ;ˣ䶼֧ĽԣʲôսʲôߣǷ͵̸Щ޲ϾŪһ֧ǿȻ󱱷
ɫ΢ڣԶԼ
վ⣬ֿߵƣü˰ա
ߣɫڣˣ嵱ӹģǼһΣ仰Ͳ£ʱҲ𣿡
ûд૵ĵ֮ȥݣ֪ĳȥţȴûлӦĳʱȥ߾ΡⲻĹ٣ˡ
ʵû˹𣿡
ڴҵǸ鷳ܾܲͲܡ
ȥݽڷ䣬Ҷö߰ˣݹȴĵģλ֪ͻȻȥˣʧ֮򰲺͹տйߡ
֪ʧٵϢĳΪ˱ȥǣȴӡ
ҲӣüĮ㵱ǵıۣɽյȴâ䣬֪ټҶҪΪĹͶ𣿡
ɫף૵ĵܰɡ
ЦϢ嵱йٿʼµȫ֪ʲôǷ𣿾ǰչ٣ǻؼȥ˻졭ڹԱԣ֪ʲôΪó
˺һſϣѹĵʱֻһǵ꣬һµĹΪûСΪЩûȥõ鷳ٳ֣ˡ
С
һټ˴˵ȭȭ֮տɼ֪ʲô𣿡
ٴҲ֪⻰壬ؿڣֻؿƵĴԴ죬·һֻ۷衣
ǹټΪƽ
˭ùټҳƽ
ɫҰף彥»ˣˡ

ҴȥֻԼ³ҪϽ¡
ӡôˣ͸ھ
űߣһһۣҡͷ
һ·صȺ˾˵й٣Ⱥʹȥһˡ
ӦˣȻȥֵ
ȺʹӱУĵӳյȺ˾кβ֮УֻܺϷ˵
һ⣬˵лĹУޡ
ӱƺˣƽʱһ仯ܿ˵Ĳ򵥡
ǰҵֻ̬ѰЩĮ
ɽ̬ȾͻȻˣС
ΪΣ
ӱ΢ЦԭΪ٣ǱɽҪż࣬ȴһȥ꣬ɼǸܳԿġټҼλΪ֮ʱܳԿĹԱҪŬǣĳҲ᲻ʱ׸˵˵
⻰˼̫ˣǳ£
úøɣлϷ׸ǵǰΪ˵û
ֵлȺʹĺ񰮣¹ٶȻ£и
£
ӱ΢Цѹѹ֣ȻֽŪ˲ˮ
Щ£ӱָһε
Ⱥ˾ǹģȱȺ˾ְᡣ
ӱΪ٣Ⱥ˾ָƣһǳ
šҲźݣ
ӱʻʱȻóʲôġ
ȴձȺʹ¹١
ӱϵ΢Цˣ̾Ϣ˵ݡ
΢Цʢ
Ҵ˿̺޲һԼӣȴֻܺĵ¹򰲵òֻǶδ߶˵¹١֪ģ¹Ϊ٣Զԭ꣬ЩݶԶ
ӱ΢΢ͷЦٶȵȻ˵Ժúøɣ¶
ǣлȺʹ
Ҹˣֵ֮󣬿Žѹ͵ƣЦš
򰲵ǰ;˿ãӱϵ֪Լ򰲵ĹϵǢҲҪɫЩô
ǸֶӾȻԽĳеõ޲ɼ
Ϸʲô


0707 ɿ
˵𣿡
ʯóһͬżüŪ۵Ĺ˹ټңˡ
ʯü䶯˶ᣬټҲǵȱ֮ˡ
̲سɲǴġ
ҪֵĻǾƻǱ򣬴Ӵ˾֮Ͷһ蹵ںϡ
˵أټ˵ڹʱЩ
һߣͬŲ˵ŰԣĻֻʣ˰ֻȹټһԸ͵ҸӵԼ

ʯ·Ҳ£˳˳ԣ̧ͷŷֶӾǰ˵ڼЪϢسˣ
넵ɡݹһѣҪˣúɡ
ʯ̧ͷɫŶһӹɡ
ͬȤĿ넣ʵҴɰɣ
ʯͷ˵ղ˵౻ˣʿǵ𣿡
ͬεĵţֻš
üŷʷ
ͬɫ΢죬ȴ÷
㶼ʷһ쵽İԸʲô
ܼ̣Σ޲Ҹطȥ
ʯǳô˵ģ
ЦϢͨʱΪ棬˵һͽ˹С
Ҫٲõģʱ׾ˡ
ʯ̫Щ˵ؼҰɡ
Ӷ˲Уʯʵ˵в˾ͷβһ飿ѵ̰𣿡
ʯã˳
ǣ̰
ʯЩŵĵΪôࣿ
̰
넾ԼĵЩظв˾ǮĵطЩ֣ල˻ʽۣͬΨһһĶڹ

ʯû˵ˡ
Ϊͷͽɡ
ʯ˵Ϳʼĥɵ裬һ·;Σܿţ
صк󣬸鷿̸˵ûá
Ϊûã
ʯԶǿݵģԸһ۳
넵΢΢𣬿Щڽζεڶˣ˵ø¸ø£ʱգǴ⡣ΪβΪǵġټҵĻǵķˣԷξͱֹˡ
ײδǳ⣬ͼ˵εĹ̫ˣൽ֪ɣûţεɴ˿ɼεΡǾǸЦ
ˣ
ʯ˵ȥټҴ־ͻΪӿеĻ
Էˡ
ˣĬȻʵ£
£ֻǴ̫Щ
ʯĻϵĲ˵ɴϻۣ˴ȥϷ˺ôĹͣټһʹ˹ְɼͬɵġ˲ѵҪѧŷǵϺˣ
ʯû뵽Լһ仰ӵĲͿЦƫ̻
˵ԺȻҪ׸ģɣҾ͵һˡ
넵ճ鴤һ£˵εⲻ׸¡ҲԴɲΪ٣
ĺһ£ʲôΪ٣ĸ͵ĺϢأͷ࿴Ůӣȳף˺ӣ֪Ϊ˸ĸʲô˼ˡ
֪ĸĸͲ֪ʲôЭϣһŮ˩סӵģ넵ѹ档
ϲˡ
ǰʯŲһͣϸϽʵ˭ļҵģͷȥʡ
ҡͷǲܡ
Ǽңǲܰɣ
ϾԼҵǺõģҶϻۣ˭ŮӾȻҿϣ
ĸ׵УԼҶӴȢá
넵ͷ˫ۣŮӳˡ
ಣ
ֻǰжιʶƫͷ
и򰲲ĸɹʯķЬ
ͨȥһֻЬһקסɿܣ
㷸ʲôĸ׵ԶǸаĺӣԸӻеĴ
úǰ˫һ̾ˡ

ź洫Ķ̡
ǻǴˣϵҪܳʱ
넳˼ţڽε
¡
ܼ
넲֪ߵǼС档
ˣ
ⲻܿʰţ׼ؼҡ
ĳһֻ
̧ͷ넾Цôؼң
첻ء
Һһû𣬲Ȼûóˡ
һֻ¹硣
Ϥζ̧ͷ䣬ʵû𣿡
ȻȻЦð
넵ͷ˵Ǿͺá
Ժըã넸Ǯӹֽߡ
̽ͷǱȥˣֵֹֹСӡ
꿪ʼˡ
С꣬Ȼ󽥽ð
ϵ˷׷׶ߵ£ڿ񱼣ڴЦ
ЩķӦУ넻ڴС
ȣ²ŲæĵĴ콼Ρ
ˮζ̧ܹ֣ͷЦЦ
һ·ң򰲼ͺȥ׼ˮУĳ׼һ׸Ԫ󻻡
Ҳл¿ꡣ
ôˣ
򰲲鲻á
ҡͷΪأУΪ֮Ե˼ǵѡĳ˿̿죬ֻһȭȻ˺
ˡ
ϲ˭ˣ
һ׵Ůˡ

죬ɫڲȫơ
ǲӦá
넵ͷĳ֪ӦãоϷʱ룬ʱЦŭ˵ʱģ
߻ħˡ
ɫ֮ˣΪǣԼԼ˹أˣ㿴ǻҵġϲǷӦԼҵķӦ㲻ܰԼϲǿڱˣⲻƽҲȱ¡
ҡͷȱĳ£ƽĳҲ£ĳȴûǸ˼
û˼Ͷˡ
򰲰Ǻܴ󣬿ҲСϢᴫĺܿ졣У²ɳ嶯㣬Ҳûͽҡ
ĬȻȴ
мѻأֻס¡
ȾƺȵصҺ׿ѩʵԪΪΣ
мҲסǳˣ
ַˣסһӡ
ϴСĿӣʵոоΣ
׿ѩڴϸһ£ҡͷһûкӡ
ӻС
֣׿ѩϵ̧ͷȻѹ£ı䡣
Ĭޱȡ
ˣҹҪֻܵĹ𣿡
϶Ҫ̡̥
Ǿͽɡ
ǰɭֻܣһֻܡ
űˣɨֻܡɭֱסˣСǻЦţֻܱл⡭
֪ʱ򰲿ڸֹͣ˹£ƫͷһ׿ѩѾ˯ˡ
̧ͷһ
ҡҷ˼£ȴû
ȥ
ٶȹִ
˺ڰ֮У򰲾ţ˵¶ȡ
ҵļҰ
˯ȥ֪ʱ洫˳´
ɾ
۾ɿһȻСĳֱۡ
𴲳ȥĳ´ɡɾɾˡ
򰲼ҴҵȥǰԺׯʵͳѾˡ
װģ˳ȥҩ֮⣬ûпı¡
ׯʵ̨˴ϣ򰲸ȥ넵ɫͨ졣һͷ̣˵Ǳˣȥ


0708 Ƥ
֮󣬿мһζζ˳Ϊζ˳Ϊ㡣
۾ʱù̫ˣЩΡ
ֵס۾
оΣ
á
򰲽ˣŹٷŶ˷ء
넵Ķͷ˵ˣ÷㰾࣬ǵöˮ
넺Ȼʵȥģ
תƿ˵ʹˣ°ڣȥ

ͤ䣬˿һӾʿ
ʹߴվڴ⣬Ŀ޵ζš
ζǺţʳ̻
گˡ
򰲱ԺĹǴӵˣʹӭȥ˵گ
ֹʵ
ʹЦĳЩ
ǽˡ
κ֮ڿս˫Ӵ˹ӣһ߽սһ߻ɳʹ񣬶Ҳ
Ҳ˵һߴһ߸߳Ѻúƽ
ȱ´ֺû
֮ǰѾǼʮƥǺڴ˵սѹ𲻵ʲôá
̫ˡ
򰲾Ǹåվڴ⣬΢΢ףֻƤޡ
ǵĲϣʮƥʲô
ʹ߸Цôࡣ
ﲻô𣬾ӺˣһģȻŷĻ
ÿһγʹһδĻᣬ˼ûʹƵЩߡ
ɼʮƥʲô
򰲾òܹë
ڹرˡ
ĵβҪǵսȥɡ
ʹ߾ڿЦگҪս˵̤ư׹ӡ
׹ݣʹص˵֮ǰ˹Σ֪򰲵
ĶӣĿ֧ߡ
ҪսҪս
򰲴˸ָӺ˹Ľű߶š
컨Ҳˣ򰲵ʹ
һһȮϺܺгʲôͻأ֮
򰲱ʹߣŪˣҪսĳȥãڸʱԭʱһɵԼĶ֣ȡǵսǴθøɵġ
ʹֻһ΢Цĳλʱ¡
²㡣
򰲺ƶĵĳʹ˴βõˣл˵ûͻȥ
ʹȴǲţ˵ĳǰ˵ˣҹʹеľֵһ㣬񡭡
ûֵܣ
һھǶ˺·ĻκģһǼҳһĺӣֵûϵ
˵κĵıƽǻʵ۵£ô򰲵һϯֱӽҴ˫ڹʵ
񷿵ĹǵͷЦǾ֪λگӲճ¡
Ҫˡ
ʹ߲ϵһ£ӺȵĳŪ
⻰Ƥ֮ڶţͻȻڽҪ㡣
ֽǿڣȴЦЦֱ˹ȥ
ӼЦš⣬־ǴǱﶼûס򰲣´Ҳܱ˵ʹһ١
߹ȥЦеĵﻰ
ͨ˵ˣӵͷȻȴ
΢ЦţͻȻȥ˵ĳϲʿ
Ĵ˵գĸʱŨζ
ӵɫǺ죬˫ȭգеŭɱˣ򰲴˿ѾΡ
گһ
ʹߵӻᶯ֣ϽЦŰ˽ȥ
ݺ˫¡
ղãΪˣȱµĲ˵
˲˵˵ʲô
ʹ߱ã˵һֱҡ
ⲻʵôȤʹȥҮɺһ٣
ʹ߿ң˵迴ĳ־Ǳһ֪
ʹߵͷ˵ˣ
һϸ΢ĽŲУŮӡ
ʹ˵ǹоѡģ׼׸λʱ¡̧ͷ
Ů̧ͷ䲻˵߻ҲˣؼǴŲͬڴŮӵʣЩȡ
Ҫ׸Ů˾Ȼڴ˿¶棬Եò㡣
˫ְڰԵĿת޵òֻĲá
Ů˴ѧεԣԿ򰲣Щ˼
źĵУټﲻܣȥɡ
ʹѾһסˣ˾ȻǸи֣
˵گר𣿡
ڻǰ񣬻רһе⡣
ȥɣ
򰲽վҳӵģԴһ֮󣬾ԭһսֻʶӣֺôΣȴЩȥɣȥ¡
⻰ŵ٩ζǰվȵ˾Ȼ𣿡
򰲻߹ȥұߡ
Ǿң涼ˡ
Цڽ䱸ֻҪ򰲸Ҷ֣͸һ
ߵǰڽ䱸ͻȻôһʹžͱһ߷˳ȥ
ﻹƲͷצӰȻ򰲵߳˷䡣
ʹӵĴȱҧѪܵģСһţֳܣŶӲҽС
׷˳ȥ˵گȶҪ»ԥͶˣӱһлǣɵס𣿡
Բ֪ˣ
򰲶仰ͳݣ
˵˺ʹߵḶ̌üǻˣ
˵޿֣ڲ࣬βǡ
ȴζȶӵ·롣
ϸһĨݵЦ⣬۾ȷԼû
ˡܵķԭݳĴ˽ͷöλãЩͷҪˡ⽻˿ɳʹʾþ֤£ʹȥɣ˴λݺѪ̣Ըȥǲܰ˵ѪͲˡ
ϼһåжȴ׼
˿̵ĹڶȻǰӿҪͷöȥЩĹ壬ѹЩͷ
һ꾹Ȼƿģ򵥡
򰲵ĻõϿɣӶ֣򰲴˴Ǹһ޾Ͳˡ
˵С±Ͳܣ򰲳͹ˡ
Ц޾Ͳˡ
ĵᰲźú
һӣȻЦ
ЦжЩթ֮⣬ó񲻽ӣԴӶ֮õζԽĲˡ



0709 ˵Լ
Ժ⣬ȳ˳׼ʳǣֵ
򰲹ȥɫã͹ֵǡˣ
ϼһװȣҩըɵˣڿһģɼ˵õĽѵ̫Щ
ŸøըΣܰըʲôģ
Щͷȴŵġ
ΪڹԼƣжĵϷްǸҩټ˵ҪڳеŪϷСըô죿
ը
ڵը¼Ҳ֪ǲǻҩԭ
ĿǰĴûʸڳ⽨ҩزסܡ
Ҫϸ񣬻ͷ¹³̣Ҫץ죬Խ׳һ򡭡Ǽҩһը롭
룬ŽһαըӰδɢ
ãϷš
תͿߵĺһЦȻ˶ţȡ
򰲼ʱķ˸һѣź˽ֵѿСİ
ֱһĵġ
򰲱ĵˣųʳǾͿʹߡ
ʹ߳ܲףЩŹ֡
մεĹأûеõ֮ǰʹǲܵģٵúʹεĹԱ˵һ
ʹ߾ö֮ĳ˻ʳǰߣȻǸˡ
ԺĹԱڶţ򰲳ԺĹԱһߵܹԹگǸŵģ˹ˡ

ֲһڻʳ⣬ʾأ
ڿǺ˹ˣŨʱ򣬴οҪսҵ
⽻ԣ֫Ծںḻһ֡
ʵʲôţ
˵ǻ̫岡ʣţ˳عټҵǻ
ǱɥİɣҲӻ򰲶񶾵˵
ʹߺ߹򰲵Ļɫһ䡣
˰ɻ̫岡ʣĳǰαţˣȻҿڳѷ
Ȥ˵б֣ҮɺֶʵۣҮɺͱֵܡ
ֵܵⲻλ֮󣬹λʹ߾Ȼھ͵ˣٶȿǾˡ
λʹ߻һݣǾǱɥ
㲻ǵǻ𣿸ףˣ˳ϢӦλ̫ƨˡ
ôŶϻζ򰲴ʹ˵λ̫岻һֱڵżλؾȻȥˣ
ɫ̫岡ˣ·ǳʹΪղʳ
ղʳӵıٹȹеһƴ
ѹͲҮɺ첻ʳеĵǴɻʵ۵ɺã
ʹ΢Цһӣá
һ˵ǰʹ˵ɻʵɱ˻̫壬ĳһⲻŽ£𾪣ĳѰʻ
ɶ
ʹ߱ߵָ򰲣Ѫˣ
ʹղһ£֪̫ôģ⻰˴롣
Բ꣡
㾹ȻҴҩ
ʹߣŭΪҪҥ
ʹһ±ƵĵƭӣǸƭӣ⻰ģ
ҮԪϢʹˣɵʱϢĻǸӵɲ
ľòˣܱסҮɺӢ
ʹ߾Ȼ֪࣬˵ʲô
˵ڴڲܵھУ
ذ
ҪϴŻȥùӣԽԽߣԺһȶأŪôҪЩʲôϢϾͻᱻ͸¶ȥ
ʹ˺һ򰲹ֵл档
Цʹ̫ˣʱϢ֮󣬱¾ͳ֮ΪҥԣĳѰʹʻ
ԣҥԣ
ʹһߵģǼϱǽˣ͵˵Ķʹߡ
ʹߴ˿̾Լ춼˵壬ָ򰲣˵㡭㡭ĳΪٶ꣬δ޳֮ˣȻ˵治ɫҥԼ桭޳֮ȣ޳֮ȣ
ȻȻҥԣĳȴðĻãƻ֮꣬ĳĴ˿̡ǵʰʹ
ϷӯӯǺĵݼˣڻẰһӰۼݼ
ʹٴιָллˣδʡ
򰲲ȥڵˮ˵ĳ򰲡
گ
ʹıЩŹ֣ǺܿĵлگˣͷһȾơ
˵˵Ļ̫¸أȥ˸УƾͲ˰ɣĳһ£ʾԼıʹ֮顣
˵ĺһگ˰
ϧĹ֣˵ĳȻȥˣʹ΢ȺԺ˴ȥ
Үɺصصʹ˳ɥùͷ򰲲
ĻҩȻֻǸƽôҲð
һӵԹС˵ҵѬóԣͷŪؼȥ¾ƣһԪǼһ˵Ҳܳ԰
СӦˣʵɾǰ˵һ²ȾƵġ
ȻɱֳɺôҲµŵԲױ
ǰŲ˵ҪΪҮԪһ£ͷȻȥ¾Ʋˣװɣ
¡
ĳԣȻһֺܾȵ˵Ŷѣ͵ʲôţǴŸɵ¡
ðɣűһҪ飬Сû취ǵǵĵɾŵأ
飿
򰲴ܿһУΪλŶԭֻǰڣƬϵ˾˶ɱ¾˭˭ˣƾʲôūۣƾʲôɱ¾
СһҲǣʱ;ò
һģǶԼˣˡǾǸЦƭǾǴ󹦡
ƭˣһţ˵ĳôǼأߣ鷳ȥ
ԼӲˣɾǱ𣿡
Ѿܲˣˮ࣬αȥٲһš
ЦеĳЩºѲϵȻû֤ݣĳ֤ݣߣ
˱ŷ򰲾ͬǼһ㣬ˣ
ЦųȥָǰԺ˵ȼˣȼˡ
һСѾ˹ȥŪ˻ӵȼһ߿ţɾȫǲ𣡡
ȼˣ
򰲾ǸƤͷӣŶ˳һţȥɻ
Ŷһȥ
ţ˷Żˣ
ŷԺͷ𣬾ͳʮˣȫǿ
򰲣
ˣǵĽŲһ
򰲱ƽһ˵ĳĶԹɵ˱
һ˺һϰ
ǰ˳ȥȴûͬ棬ֻܱ׳ĳ嵽򰲵ǰ
磡
һȭ̵СֺͳѾǰԺȼˣЦߣؼҺȾȥ



0710 ֪ˣ
ס֣ס֣
δᱻ˳еԼǰԺ˻ʱҡһ£ߵĵ򰲣Ϸ㲻죡
ڼ콵ζǳܣ뿳ˡ
򰲣ȼյլӣ۾𣺡ΪΣ
ˣݷˣɺôǿǵټҵĳֲˣ硣
ĳ⣡
򰲱˶ס޿֣ĽűصĽţס˶
Ը⣡
⻰ڻϾǿǴ
Ͱˡ
˫Ŀ׹䣬Ϣݣ˭⣿ϷѾ˾ӿ£ҪأҪأ
ƨ£
޼ɵĵĳֻǿ㣬ԣǿ㡣ɣ˫۾ƴ飬Ƕ񶾵Ķˮڴĺ档΢ЦŤҿߣԾѻ˰
߹ȥԥһ£ջǱܿˡ
Ū
ͻȻ쭣һ˵ȳ
ţѵܴùң
򰲳¶ǲŵģڸԼ
Ƿ˴Ҳǰ״
Щݣ֪뷨ٹˡ
Ȼ㣬һЩܳǵټҵĳҳߣﶼ裬ȴŻ

Ū
ǰȭûһӰһҧĴϡ
໡
໹ڴ˻ʱͺΪ˶֣ÿΪʳȥԣͱԡ
๥ķʽ࣬ҧ
źݴ壬Ǹо̫־ˡ
Ӵֿ־͸ֲһҧʶľͻ־壬Ȼʧ롣
Ϳ־ˣȻ˦ȣѻ˺ҧ
Ĺȫ׺ݣԴҡţ׼˺ҧһĽࡣ
˦ȣǰһһȭͷӭ
磡
һȭӡϣȻأɻ˺ҧ

ٻһδ
ѾǰСޱ飬Цģɼ
򰲺ĳˡ
ʶ򰲣˫š
ùȥ˵Ѿ˹ٳЦ˭ҲϣЦֵԼͷϡ
ܿ;òԾ
û
թ
ԣթϷ
ΪϷݷжȻȥ֤Ϸʲô
д󶨣ߺ󣬾ͷԸؾȻǣϷҪ
һ·˻ʳ⣬Ĳ˵ֻǳ
ĳ
Ϣǹٱ͵

Խһ·ЩϤĹֲʵĸоϮ֮
ЩϷõģȴǸܵСӡ
ܣȼͱټңб򰲵յˣŨ̹ܿ죬ЩҶڿ⻹Լҵգհ򰲾Ȼ븮Уڵ𡭡
ûֻľȻ
Ȼ̧ͷټҡ
֪ˡƽıȴЩϲ
϶ݱϴģұƹе궯ҲѲϵ
ôһ϶ˣһᣬֻء
ĮظһԼĴ÷ʽ֪ˡ
˽»棬չ˵Գơҡ˿ԳơޡǹԹ
һеİ
ʵĵټңеĲ˶ˣߣ޲Ǹӣ
̧ʵ˭˭
סˣһʱȻԶԡ
ȭ˵ã˴ڻԵĶ֣
Уǻᱻ򰲴ͷɡ
ȥɡ
Ȼȥ档
һ·ȥ˺֮У˻̫
ԺʷĵˣЩ趼סˣ˵ټѹû
ˣڰɡ
ﴫһ仰ЩϾɢˡ
򰲾Ȼˣô֪
ôĻûҪܰ
ѵĿôˣ
Ҳģ˾͹ôһ
ҵǼ£ûӡ
ɱ
ټɶ˼
˲⣬ȥҵ׸
ڳ׸ļƣĵټеӵˣ۷׷׵ģѵǲǣҲñţ
⻰ԵϺԸ
㺫ǲĵ䷶ټҶĻɫȻװʵ
ЩŸͺǶͷȥԺѰԮ
򰲡
ܳȵ˼ţлϲϷ

һǻ˵ڴֵˣȻ˵Ǹˣİ߰߰˲ֻʮ֮꣬Ϸ򶼵ñ·˲ţϷϲ޲Գ࡭
˷߶ȥϢ漴ɢ
ǸҪģʮ꣬ʮǲҲǳԷˮƨĻɫˡ
̻¶ϣںӱ
Ͳмĵ긻ʱͷأ֮󣬼涼ǰͷҲµӡ
׸Ĳ
Ըˣӿǿɡ
͵ǵĵվҳߣ޼ɵȥŻ𣬲ðɣ
ûʲôã
ðڰ֣һѡ
ȥߡ
ȣȴµĴ߶Ůˣῴ
ĽţĽšˣ
ˤӣڱϳ⣬ֵ֧һȴˡǸӵıߵȥһƣЦˡ
ͷú
Ƶ˴⣬ͻȻˡ
Ҫ϶ΪԼƹû֪ΪԼıû֪ģϷ򣬶Ȼһι
δˣһ¶ʱ˿
ĭɵϷһ֪ǸöЩһֱװʵװɹﻹߣټʺûʰ㣬ȴˣţϷҪһݣˣ
ӦĳˣɷԸ
õĵظܹ
ֲһ䣺Ϊ˱أҪ˵
漴һ󻶺˶̾Ӣ
ڻԭǰϵĹϢ
򰲲˱ǰԺ˼ﳤȥ漴ûþͳˣЦеģɼټҪ򰲡
һߣ԰ѷ˦һ£ǱϳͣеľⶼǼۡ
⻰˵򰲵ùˣеĲ˻أӶ¾ȱǼۡ

̾㲻Ǹ϶ϲŭɫŭ죬˵ϲЦеģ˵ھأ

ϲǼҿǱǸ϶ӲˣǺ°
Լһ·Կľͷϲ£ˣ

¹о䣬һ¥̫ࡣ
ĵظ¶⡣
л
»ϲѣüϲʲôסˣҪţҪŵĺá
µͷ絷⣬ǣǵأ𡭡
ظ¶š
𡭡


0711 Ƽ
ΪҪ֣ⲻӡ
Щ⣬ҪҲ˽£޼ɵĴȥ
ڸϴ裬ֵ˦ëŪһˮ
ͨ˶ѡ
ʲô˼
ǡĳյ߻ŹȸãҪЩױȺ֮
һҲǣʱ͹ԮЩݶԶ֮µɡ
Ҳɡ
Цֻʵ仯ѡ
넵ж˹ʣȵۣ
ĬȻ
Ĳ¼̫أҲֻװɵᱻС
λԼ˵£򰲾Ǳ⿪һ
Ҳô̰ɣ
넾򰲲ǵ̵ˣǲԣĹᱬ
ϸϴݣָͷڷȮϻ˵ȵۻٶĳҪѧжƾԼǲп𣬶ǰǡ
넾ĵ֣˵ĳ𣿡
넾ƾԼʯ
Цзִͺá
¶Ȱ裬ᣬ͹ִƫȰֻá
넴ĳ֪ˣú롣
Ǹ޴Ľлϲͱˡ
վסûϴɾ
򰲴ŭһ·׷˺Ժ
վԺȫһһЦ
˭
ҼҴɡ
ͿЦ˹ȥ
⣬ɫȿ߹ˣϽؼҡ
넵ͷǡ
ף
ҶӾȻôԣ
Ѿ˴־ս׼һͻϲĵҲˣֻǡ˾ͱ˰ɣ
̧ͷĿжãȻ
л˳ȥ͡
һһЪȥ
ϴӦĺúõģȴ⣬ȥҡ
ƢҪˣ¶ûꡣ
넡
ȥʱصĵء
һ£µģȻ͵ؼҵ
˴鷳넣򰲵ãڼӣÿնǸƽ̹С
⺢ôأ
׿ѩĶӸôˡ
׿ѩЦ˵õȵء
ðɣ⺢ӿǸʡĵġ
ֽ˸£׿ѩͻȻʵˣǱ˵ˡ
ǰˣЩȥˣ
ǿȥ𣿡
Ȼܡ
Ͼĥн˹С
ˮսˣ˲һӣ˵ȥɷҷ˹
΢΢ɫżڽ
Ųû೤ʱ䰡ȻҪɹǲӦģǲáǾҷѹһȺ
˭⣿
￴˵˴ţ˵齻ãͦд£
Բۣ
˭ҩأ
򰲱ߵĵݣͼΣһλǺһ𣬺һǺһĽãڱĨڳأ
˽ãȴû˵ͦɼǱȽϳʵġ
΢΢ͷϴԼ̵ˡ
οĻʵ˵ԺǱûԥɼţҲ֪ǵӴб¡
Ȼ汾¡
˵鳼ϴμǸˣĿҲԶ˧š˼ȻӦǿ϶û⡣

˹ȥ
ŷ޵ͷ
ǰ˵ûн飬Ϊȴԥ˵û˭ţ
޳ܰ
һ޳ܵʱֻ᲻ȻȴһĴ֣˭˵޳ܣĻʹ
Ƥһ£˵ȻˣվȥɣҲȥҲȥ
޵ǰؾǾϷ£Դڿ֮⣬Ӣ
Ϻ޳ܵƨú޻˵޳֮ȡ
һۣԽ޳ˣҪҪŪȥأ
ڹأ಻ְ̫Ϻ˰ɣ
£˵ˮһ飬˸ݺǲƺ⣬ҪǼӸˣ
ѡ
˺ֻǽԣȴܲ;нǻ᷸ɻ䡣
Ҳֻ֪򰲣أԲĵ£ҪˮǾͨˮԣϴվȲ˵һˮ˻Ҫ˾ȣȥ컹ȥ̵ģܲҪչɣ
ǸհԶﱾ뵽ˣ˵Լȴȡ
սȭס˵ĳ嶯˵ϾھɸѡĹԸȥҲС
ϢϾʹ˳ȥֻνĹҲܲμļûеõӦԺȫ佫
̬ȣ
Ƕ˳Ȼмȥˡ
ڻؼҵ·һӺڼģһֻġ
Ŀɻ˵
СҲ𻰣ֻǳ˵͹˴к
תһԴϸϸ۾򰲣𣿡
ޣ
Сŭˣ˵ˣҪ㡣

ס˷ŭС˵Ǯ
Сָͷᡣ
򰲻ָͷСԥһ£תߡ
ˣĳʵܲסˡ
ĲֵǮ˵ֵǮ
һ·ؼңŽž˻Ϯ
߸ߵԾһצӾе
򰲸Ͻܿأͷԣ
ʼĿȴǴŷâ
ǰĵ
硭
ˣȿʱͻϲĵ磬Ŀɻ˵ϴڴ˵㻹Ӳãôˣ
򰲰ݸ˵Сıˡ
ң
ͷŻһͨǸҳëͷҾͰϳš
ë
򰲾ֲҲ֪Ϊɶ
ëë
ľȻѧ֣ѹϲòУԺܣȥɩ԰ڡ
׼ȥˡ
گ
ǡ
ʮ꣬ݣ·֪Źǡ
¹ٳʣͼԺگ
ͼԺǻŪĵطǸ徻أһ㲻˹ͨ
򰲲֪⣬͹ֵ֪˺£
ʰֵҳƳ֣ҳƳ֡
Ȼ򰲾ڵ˾ͽ㽨ʰɣ
ð
ʲôȴЦʾͺãʾͺá
˿̵гǰУһҲ룬Գʲδƺʲôס
˲ˮʱãź˵Լ⡣
¹ںԺл꣬£ֻǰӵ˹ˡ
̧ͷϿҵĵگ¹ٵı˱ˮˣˮָʹʹگãԣگȫ



0712 һ
Ĺʱģб⣬˵֡
ڵǰ˾ǿŹ˼Ϊټҿľӡ㲻ôˣʱпܰΪĹ١
ĹپĹ٣£Ҳʱת֮Ľɴ˿ɼһߡ
ʵϸݣһ˫۶򰲣˵¹˾ˣگǲš
򰲾Щ˼飬̽ʵ˭
еĹˣ˭ϳ¹
ңǱҪ¹ϻҪ¡Ǳ߽᲻ֻͣ˵Ҫ¹ٺÿ
黭ԺΪзģҵʴСЬȽס
˵ͨˡ
Ϊβȥ𴦣
ңȥְˣ¸
ʿЦ¹١˵¹ٶǶڻУҲ˰ҪگǴگ
۷Ź⣬Ͼ˵ˣĳԣɻˮԣ
һĹҪȥˮְʲô񾭡ʲô
ǲΪľ⽫ЩϡļһһǶ⡣
Ƕ򰲾ñҪȥҪˬˡ
Գȥְʱ򰲺ԥľʹͷ
ʵж˾ʴگпˮأ
Уں档
ವһ£ʾͲˡ
һ±Ƶ׷ȥȥˣͺ
Ǳ
Ǳ߸׼صҦܿʾͳ˹ȥ
Ǽʲôأ
򰲸ں棬뿴ʲô
ǰԺţұ߾ǸˮأڱоȻʼ˿½
Բۣ
򰲳ĳ´ﺰܿ׿ѩ͹
´һ£Ȼ󻹿һۣϾͺˡ
̫۾˰
ǳȥ£ʹһӳˮء
ϰȫǹͷӣرЩŹǣһ͹ʵǲҲ̶á
´һڣϽȥ
ܶԼϱ˳ϰͺǹͷʲôɧأ
ʳ嵽ˮرߣһԾͨһ˽ȥ
𣡡
ʹ֣ɻһ
ΪС򰲵Ƥˮˮˮ궼ֻ򰲵
ôһͷȥ
ԴҪҪˣ
򰲵Դݽص׵˹ȥҦ׼ˡ
ҦӦˣͼˮһһźԴð˳
ǳʡ
ͷǺ࣬˫ȴĶǰ˫ֻǸСǰȥ
ȥ
򰲲޵Ȼӻεúã̫ˣ
ֽС֣һݣţȥ顭
ʾôˮζٶȺܿ죬Ҳƣ̬
˹ˣ
򰲾˵ˮ˦Լ֣ͺͣ
ɳȴ϶ţڳڡ
ľڳӱϣԸȥѿǿԡ
ǳӾЩصŽȥĻƺӴڣһˣտ
ȳʿʱһ仰ǣ𣿡
̫ˣͽ㻹ʲô
Ȼ˵ʲô
Ͷ䣬ȴͳź࡭
򰲾ʵڣ˵ȥϴ軻·һȾơ
ԺٻʱԵЩ
گ¹ٿУ
տϣʮζɵð̣ˢЩϣȻһúеȾԴ¡
԰ɣ
򰲵һѿȻָűϵľ̳˵ﲻ˭ź˭ԼԼȡ
ʲϰֳԷ͸ûԹտ
ѿǰ죬ҧסһ⣬Ȼһ
ζһ¾ͻ꣬ţζζһڿǻﱬըˡ
Ŷ
ڵģԾſȻϽ׽
漴滹۵֭ͱѹ޴ڡ
ʳ
һڣİ׾ƵӵŲŽζĿǻһִ̼ˡ
۾򰲺һڿԼ鲻Խĵ̫ζˣݣ֪ʲôʡ
ˬ
ԣˬ
һڿ⣬ȻͻȻˡ
е⴮ʵگ¹ôζأơ
ԱߵĵЦװʲôװҲԹţ⣬
ʼЦɿģɫţũӣ¹ֻǰԹһΣǲţλɾΪηЦ
Щִ
΢΢һЦҲ͡
һ˵Ц㲻֪ж֪ߵţֵǮЩţݱɱɣﲻټֻǼǮЩţÿնУǴӱġǱ߶أ
ȻȻȻɾˣδ̡
ӺһھƣĨ°һѣ˵ĳ
ʷ¿񣺡ɾɾʫ¹ȴĺܡ
ЦɣʫֻСѣ㣬㣬
ʸЦ£Ȼſ
ȥܻΪ
򰲶˵ǱܻͲȥˣһˮĳᶢ㣬ʮ֮Ҫˡ
ʺԥĵ¹ˣҪˮֻȴˡ
򰲾˵Ȼȥĳȥ
ʳһ£Цĳ
ˮǸţ򰲴Ʊȥʾúůģû˿ա
򰲼ģҲȰԺѳߺҲ
˵հôڼҶ޶Ǻʱ㾹Ȼմŵ۵ܣȤ𣿡
üĵ㲻֪СڣϲˣĳڼҶҪסƬ̲ڣŵ˺Ӿ֪ˡ
ǰЩӹĺӣЩͷʹ
׿ѩ˴£㽡
Ǻһ쵽Ͳң붼ÿɰ
׿ѩ˵˰ԼӵĿɰҲЩ
ôź˯
֪˶ãͻȻһֵ
¸¸¸¸¡
׿ѩҲˣץ򰲵ֱۣˣ˭Цˡ
컹ںģЦһӾһӾ˲ëȻֻ㱻ȥ
Բۣ
˭棿
кСǣȴЩˣ͵š
´׿ѩˣΣգǽɡ
ҡͷǽʯγ
ɫĳںҹмεġ
¸¸¸¡
Цˣ͵ţ΢⣬ЦԴȻ󲻽ԲۣȻС
£ֻȡΪëﻶЦš
¸¸¸¡Ŷ
ë򰲣Դūˡ
תһԹŮˡ
򰲴ĪǱ긽ˡ
ëᣬֻ˸ǣ棬£
ľĿһ


0713 ˮս
˭Ҫȥأ
ֻһ䣬׿ѩ͹۷Ź⡣
ȥ
Цеĵսص˻̯ܶ࣬緹ȥǱ߳ԡ
á
׿ѩֻҪܳȥν緹ֻҪЩͺá
ӵĵ磬ȥɡ
á
ҦϳСֺͳ廤һӾȥˡ
ţ˳һݹȥ֣š֣ţɼﲻȥġ
֣
ۿк넼Ҵҵĸˣǰȥɩɩƿӣ̽ͷΪγٵˡ
հѣǵȲˡ
ԸˬСڣѲ١
հá
ǰհˡ
넾泩˾ϲʫ԰ڣ넺ǲȴıȲǾѹ
һʫ£һ̣˾ĳҶˡ
һֱصΧǽˣñҵĸ
հ磡
ǴС͸ŸΪΪϲѣرǿʵĻӭ
һ¹ڣɿһʲôֻ˵հ͡
á
ϲӦˣʵȥǮˣ
ƳһۣѻǮˡ
ҲýӰɡ
ȻǮ˵ĳдЩʫأõǮ
ռҵľ΢ЩֻûаŹְиڼҡ
ص涼ΧǽΧţżࡣ
ս̲飬һ˽ȥ˵ط漴ȥԵġ
Сãʷźã׿ѩ͹ţŽأֻд󳩡
ټҽ㣡
ڳԵ̹̹˹ȥ
ˮй򰲱һ·ȥͼ׸سǶڣҲڡ
֮˵ϣѾЦ˵گĳ˴սˮؾúܰ
ͺá
Ѿͺ򰲴Լںϵӣ˵Ѫڡֻ֮Աǣֱ˵Լ۵¶
ʬѻɽ
Ѿţվ򰲣ôʱˣЦگ䡣
ʬѻɽˣѹû¡
ҿϴδ򰲣ȻĳСѱ
£ˮ׼ˡ
鿴ź࣬ĿȴԽˡ
ں˵Եͷ˾Ϳʼɡ
ȥ֮ǰһۣ΢΢ס
²ʵΪջΰ
˵£Ȼᾫʷ׳ʡ
˵ǰˮûˣնȻó۽硣

Ⱥ˿־ǻܾʡ
ﲻˣĿ΢䡣
ǾӣˣӡЩ˵ʣڰʾǲֹۡ
Ųûãʲôս
зƣ׼˹
ˣ
ۻ룬ƽ
ˣ
˷ۿȥͿ滺ʻʮҴ
Щ˷緫վ˾ʿ
ˣ
У˵Ķ

ڴߣԭͣʮҴˡ
߽һ±ƵĿţʵôûб
ѾƵĵʿŵľǡ
ϸһȻȫǵǹʲôģй
ĸأ
ûУ
ײأ
ûУ
ȻǴҰĹ䣬Ȼս
򰲲̾ϢѾʵگѵ⣿
Ȼ⡣
ĸûоˣײأ
սĸ˵òǺܴ
ײǣ
ѾƵĵ죬ײá
򰲾ԼˣͰֻǶĵĲԣáԺῴģĿࡣ
ڴţʣ
ѾڴţԾЦЦ
ԴأԭȵҲڽع顣
Ҫʼˡ
ǰźţһߵ˱ϣ뿴ǰ
ֻӼ
ﲻϣ򰲼˲Ѫ
һΪܵõˮĿ⣬˭֪ˮȻ
ԼİҹùʧоǾ͡СġӶһֱۡ

վѾŶӣɫ԰ס
ղ򰲡Сġһ¡
ûעⰡ
ĴͻȻһת޵Ŀ
ת俴ȷʵǲؼּתʱսбȴƽȣ˵⴬ò
Ѿļ˵ɵĲ
ѾʶĶһ£ȻѼӭ˹ȥ
ߵĴת׷һʱֻӾڽչ׷
ȥȥ
Ҫˣܣ

ߵİڻţ
ߵģⷢ䣬ʿöڵ壬ͬʱսеĵǹ
Ӳͣı任ͣӽʱߵĽʿǻŵǹȡ
Ҫ׼ˣ
Ѿľ͸ˣٶȡʧ֡ﵹ
ֻӽƽУȻ˫ùǹסԷĴǰӵһսͻȻһ󺺡
󺺳һľ˹ȥ
Ѿڿ˵طһڵȺš
ɱ
Ӵ˿̾ǰˮϣĿս
ȥĴ󺺲ִټӵ񵲣˿ʼɱ
ľ±ϣ˽ıһ
ۣ
˵ײײˮУﲻʿ
±𼱣ˮ¿
󺺾Ȼˮչ˲ɱһ㰴סңһҰס㣬ˮӿڴܡ
ЩţƵʵΪλ
ۣ
󺺳ˮ棬һˮȻѱۣôˮ
ǵˮԼãˮȻܱϲմˮ
꣡
һ·ˮǰ빰ָߺ
ߵİտһĶǵˮս˿㣬ҲŻ
꣡
֣ĵܺã
ôһ仰ָʹˡ
лϲôһλԼĵָʹִˮԺεĺó

ʳҪùѽ
ֿĿ⿴ѾѾЩë͸Цگ滹أ
У
ʱˮϵֻӰβӵķʽʼᣬɺһľš
һӾʿӴβʼСܣǵνýŲƽȣɼѾӦսߡ

ȻˮʦǺܿ׵ĵֻҪվȣʿǾõǹɱУ鲻
ҲЦżΪɫ
ɫĵϷʱʮΡ
Ǳˡ
ĵͷϾͺˡ
ڱϲԷЦǶƵģ׸мƽ⡣
ˣ󲽽˵ڣĵ£ˮϡ
ĵܲúò
Īļ˵Ҳ
£ˮ˶ݺ
˵һ䣬һȻչвĿһۡ
չЦˣ򰲾ʹ겱Ȼչﵯȥ
չæܣȻŷʲôûУɸŻš
Ҫ
ֻЦţ˵¡Щˣ
չŻˣĵͷʾջкϷ
ѵ׼һǿĶ֣
֣˳ȥٻ
Ժˣһǳʡ
֮˵ˣɶݺֻҪһˣôѡ
С£رѡ佫֮£ѹ͵


0714 С࿪ʼ
ˣģþġ
񣬺һ˱ϵĳʡ
ΪԺҪˮǶ˼򵥵ѡ󺺿Žţȴǽˡ
ݰͰ͵ĳЩţҹСǱңһЩ졣
賿ˣɴȴ˯߲㣬һ˫۾źͮͮġ
ü£ǹͼԺĳʡ
ף
ͬʱȵҶžȻĹӾĪɵӣ
Ҳܾȣȴֻ̨ܲ΢΢ͷ
չ̲סʵǸʣΪҪӾ
ǴҶʵģҲ⡣
Ϊ˴Ρ
ʼĵ£ΪȵۻһǧɱСǵȵۿ⻭૵˵κʱд˻ڣȻ̾Ϣһֱ̾ϢʱôεĹټ޴˺
΢΢ͷһ±ӣȻõͳ˵ãֱˮļݺ뵽Ǹӡ
̧ͷĿᶨĵ뵽ķӾǴӾóõ˵ͷ­ź
Ȼ𾪡
չӶ˳̫˼ˡ
Ĺôͳôһأ
ʲôźǺаǮĹϵװʲôⰡ
Ŀ⸴ӣ̾Ϣһ뵽ղųʵĻЩΡ
ȴЩ¡
ҹСҲ˴𰸣˵дĴ𰸣ʲôʱõͷʲôʱӶĽ
֪ش׼õģڻ˰ˣͽȥźԼ
ȴڸж֮С
ã
˼ųĹ⣬һкøˣѭȥʱȴˡ
һɫĵ£ʹλߣԣɾôһˣһֱľȻǽɽ𢣬ʲôλǹ
λǹã˵úã
˾⻰˵ļã˻ϸһ£Ȼǰ˵Ļ
΢΢ͷĹĳӣ鼫˵ĺãǾ΢Ц˾Ϳʼɡ
˵տʼ˶ס飬Ȼ⡣ҵЩĿйĿܡ
̫ˣ򰲲Ц˶Ƥ
ϸɵ˶ǷͰСǱ룬ó򰲵Ȱ飬Ȼõ˱׼𰸡
͵ĵͷԼѸٻ̫Ӣˡ
иڣ˸֣ҲóжһԱɽ
ˡͿʼɡ
ֽ飬³̡
Ϊ˭ʤ
ͻȻʵ
ǿ̡
ġ
˶˶䣬δ̫ӵжϡ
ճǻʱǲǸϻǷͷ߸ˣԴ˿̵Ĺעֻ֪δĵʲôɫ
￴˿þ˶佫ͶˮȻ
ջῼʲô
룬Ӧ䶼С䣬ûϷģɫǾУῼʫʣҲῼóĻ
ֻ῿ˮ¡
Գʼûһ˿ʤ
ôһŷִҿ򳣽ʵĿд
ΪɶҪ
ΪĹ֮Ӿ⣬˴ѡʧܡʧ֮󣬺ԺǱ߾ԻʰʱѲף˾˲Ļɫ
΢̾ÿϧ˴ˡܹصĻ˺֮ۡ
ܷȥӾ
ֻҪ۾ֵˡ
ۻὥɢԽԽ˼кĹľͻὥŤת
εľӲˣ򰲺ۺóĽۡ
Դڴѹ
ڴѹ֮󣬾ӵսֱ½вڴʱ
ǲӸ棬ʮ󣬴ν޿֮
ϣӮɡ
׼˵ԼõѡͻȻʵĿЩ˸
˸˸ɣȻ򰲡
ôЩϤأ
ԼǰĬĿˣʱʾԷ
һ֪ؾ;ýǸǾ˵ųӦӮ

ΧһЦЦĴȣǿǳûְ֧ա
˵ɼΣվû֪֮
⻰ڰʾʲá
һû֪֮ԭᴦڣûһԸΪ¼ҹˡ
ŷ̾Ϣһϧĵϧˡ
ЦΪΪӮ
֪ԼĶӲôȻԭ
˵˿ſǾ޽ӦӮɺȴڳʵϿѵһĶǾǼ㡣
΢΢ͷ˵Ҳá
ڵУʤֻһϷǲʤصʤĶ˵ӵƷʣĸԴ
˭˭ӮνԼĶѧõĽǶȥˣ¶ϲɺء
һѵõƷʣ˵ķͣӵƷʡ
˵£ԡ
ͷ˾ǰʼ
˲ǵȭŶŰš
ĵɱþȭŲѵá
Ŀת˳ʵϣƫͷȥٿ
һѳĺ·һɽп
Σ
ȻӹעҲͶ࿴һۡ
Űǳ鴤ţ£ˡ񡣡
ʻӵͣϺͮͮģˮʪ޽ǡ

̾ˡ
һˡ
ͣ˵£ˮԡ

˿źţӾǻġ
ͷȵʼɡ
лȻſʼѡ
·ˣ
ŮھһһȥȻھɫ΢죬ȫ˷ܣɼѹͲɬ
Ů˵ԽźҪĳ񻹺ذ
һ򰲰ѽŮԵεڼϣǾʹ󵨵Ķһĸ˿
̫̫ˡ

ǸͻȻЦ˳Ŀ⿴ȥͼŹǳʡ
˶ֻʣ˿ӣ˼ᣬųԵ֮ʻŹǣʵǲĿ
˼ĶЦֻŰ˼Ҳ֪ǲǾóӥץ츳
ĳ㣡
ͻȻ߹ȥĳʵļһ˵ſΡ
ʲ似һЩɥ̧ͷмĵлگ¹ٶȻƴ
򰲵ͷȻȥ
ʵҲ
ԡһĵ£¶ѧһ˵ƷģƷȴѵá
ǺǰĻӦ
λôΪӦڹġ
οĵá
֮ûʲôӦԼʱһֱڷֻ׸ǣİѸ˹Ŵ򿪡
ڽյӮĲ°
ﺬЦţ˶ڵſϷ
ֻ򰲣յһͷࡣ
ʼ
ۣ
ˮ
ˮˣ
ǿʼ
ٹȻûлȫעĿš
νý˫ֻнǰΡ
þһˮͿʼ٣Ҫˡ
˿ŸǧɴҶϵˮˡ
顭
ʵ˫ڷٻ˫ȲϵĴˮ档
С࿪ʼˡ


0715 쭣Ѫ֢
һҶ·̤˳ꡣ
ˮݣǰֵһ컶䣬пյ˾ʹ޶֡
ǰˮʦݿأ
´һ˵һץסĺ󣬲ȥˮߡ
׿ѩڳԸɹ
ΧСܶ࣬ĴЩС̯
ǿݵģЩСԽ̯һջܸǰİ£ԴҶߺš
ɴ˿ߺͣסˡ
Ҷڿˮ
ɩӣ쿴
ָǰϲıţȴ´εץסˡ
Ӿ켣
տʼ֮Ĳ໹󣬿ֻǼϢұߵ˾ͱˡ
ֽŴˮԴˮżƫͷһȻֿȥ
ٶԽԽ죬ǡ
ôľСడ
ҵˮ̫ǳ̫С쳣ûзӳ
ôˡ
ôһȵǰ棬ѸٰѰλƲ
һλλλ
Сڿ쭣
Բۣ
򰲾Լ͹һӾġ
ô죿
Լĺ룬Сľͳûüʹǰʹ
ԽԽˣ
ˣǰǰ㿴ȥͼʵٶֿ˼֡
ô
ǰյ㣬־һҴ
ˣߺȣʾⳣʿԼͣˡ
ɳͷӾһͷײȥ
κ̧ͷͷϱײһϵĴְȥ˵úӣ

ĳˮҲûܿİɣ
϶ûУ
ûˣҪȥȾȣ
þǰ汻ʴεúܿ죬ɵ˺ȴûˡһӾһһӣľֻڹꡣ
ĳӮˣ
Щκʵ
һָֻڹꡯ˵ӮˣӮࡣ
һ󣬳ʵѹǳ󡣿˷͵ģԽѹԽ˷ܣˮƽӳԼʵˮԻȡ
Ӯˣ
ʿˮƮŵļһ쳤Х

ĴԼؿں߹ǣ֮˵Ѫ
ݹ᾵ĳĴԼ߹ǣ쳤Х
һ˶ҪλŹ¾
̫ˣ
ȻӮδӮô࣬ô
û뵽û뵽
ʾȻˮôãѵð
ֻǷһ¸пɺȴεطȥ
ֹˮԺûãˮȡˣЩָܵʹˡ
޵Ǵ
Ժ˻þ
Ϊһǿˮ¡
ȻǶò࣬Ӯ³ʡ
ʶ֡
Ҳʶ֡
佫ʶ֣˵Ϊ˹ƽͿڴɣˣȻһش𡣡
˶ͷʾû顣
ڱϣͼΪ٣֤Ĵ𰸡
һСʼĿ
ˮʿˮ˻죬Ҫʲô
ĿȽͳߵСشҪʿҪʿ
йоء
þߵСҪʿ

սƮˮϣ̣ʱ䳤˻įķ
ЦĿ񣬼ʱգҲܶһ档
Ҳ΢΢Цп˲Ųٰ
ԺִܵƾеáҲڣ£ʿǶĹеĽвŵĲ٣˶˾еٮٮߡ
ھеĿޣþϽǫѷ˼䣬ȴϲ
⣬ɿǱ߻˵Сһ±ƣЦ̫ˣǱֱ˵ɡ
ʾʹĵ£ΪˮˮϣҪʿʿҪô񣿳ΪһĿ꣬ҪýʿĻΣĻ£Ϊ˴ܼį
Ǵ˼ĽǶȳ˾ʵʩ

ǰ̫ͳȴ˵Ŀϡ
ҪýʿĻ£ĻΡ
͸а
εľҪĹĿꡣ
ټմãҲ׷׿ޡ
ɳʻû˵꣬£оǳԣˮˮϲףҪĥýʿǳԵʵʳ˵ѿоǶЩҶѿͲҶýʿ

ͣĻشʵѿͲҶýʿε֪
ǰô֪ģ
𰸿ɶԣ
˵ˮӵܣҲĥЩ˵ٳԲߣȲˮ֮ˣ׻иɫףݳѪɶصĻͻᲡ𡭡
￴飬ͷҲܾȡ
ĿǸС֣ɴȴûЩ
ؼǳ˵ȫԣ֮
򰲡
΢ЦƵģһǸ˷緶
һ򰲵ѧ޵ȻʦȻĵ֪
˲ٹΣ˵£ˮʱճˣеľʿ᳤Ѫߣֻţǡʬ⡣
ǰѪ֢
̲סЦ죬ϵѾȵĵȻ𣿡
ţ
Ű궢סѾȵ֮ǰ˵ĵط
Ѿ˵ҲˣµСһʱڿ죬ȴǷθ֮ԣˡ
ﵭĵʲôθ֮ԣǵǴʳ̣ʵĻм٣
ΪɾţӰ롣
ȿȣ
Ѿ򰲵ĸɿȣ֪Լ˵һ䳣ʵĻͷͻᱻŴʯͷصˮס
£˵һ㶼û
ѾĵСǰںϣϵǳ£ľ˵ֲ֢βãôˣʳһֱŽ£ȴҲ취ղ˵˶ӺͲҶСһ¡
ˡ
֪Լ˵Ļ֮󣬾Ҳ߳εĽ
̧ͷһۡ
򰲻΢Ц΢ЦЩ顣
ɱ֮ǰЦݰɣ
ѾУЦ˵а
£СˣÿʱЩÿպȲԲߵ˲᷸ԣû
ѾСġûԴϵͷĿΪöͽǳԣǲŲ
öǲ𣿡
չӦȻͷּ˫ĵĿⶢԼһ򰲡
򰲾Լʱˣ߳˵£ѧҲ˵
Ȥĵʲô˵
ÿձҪһЩ˵ߡվͳ⣬ò˶˾ͻһ⡭
룬ˣԭϵ˱ҪȲ衭𣿡
ǲ¡
򰲾ĺܴˡԭȱòҶΪҶĶ߻ϾͷĿܳԵһЩǲܲľǲҶθһǾǶӡ
Ҳˣ˵ӿĥҲԷѿܲЩԪء
Ԫѧʣ˻ˡ
˵£ղŵЩּôȥ˭ȥ£ȫңȫɱ
ܶʱһ
ʲôֵնɱйܵȫңЩӺͲҶ𣿡



0716 
üӵǣѿҲʲôϡ¡ڲҶǸǲ٣ⷪÿζ٣Ϊαܣ
Ҳĵһһէġ
Уģ˳ˣѪܵ˼
򰲲ǵ޵ķʸˣΪΣ˵´֪ⷪ˲֪
һԺ˷ܵĵЩⷪĪҲ
û
𼸰ЩֳǱѪ֢ĥ޿κʱͲһȺ
Щ˲ƽﲻȲ裬ҲԶͶѿ֮󣬴ϻЩطֲˣֻǹͷĿģ󲿷˶ǳɺʲôģѹûɫ
ɫ
ԣ
ŵĵЩĶɫĲ˲Ҷ
Σ
˾¶ֵСֵġ
˭˵⻰
Ŀתȴе˵ȴûӳϣƤ磡
һͻȻԼĳǺƷʲð
£Ѿ֮ܽ£ʲôô
ĿѾȫɱ
Ǹ˵ѣŪȫң
Ѿ£˵ʳ̴ӺóлǳǾż󣬱˵ȥ̽Ѱ߹ҵĺ·ЩڳǰĲѰ·Ͳ󡭡Ǵ඼ûʮһ·Ͼ˴롣ֲ֢
̧ͷ֪ҶͶֲ֢ܽʳ̻ǰͺ̵ĳȥѰͨߵĺЩңҲ
Ǵξһֱ磬ü£ӺͲҶܱⲡ֢Ϣ⴫˭Ǵȥɱȫң壡
Ȼĵǵͬı棬ɱ
ĿѲ֮Щ˶׷׵ͷ
Űĵ»ʳ˾ᶢţǱȥˣڳĶɣҳɱжŮ췢̷˾Ϊū
̫˰
ζԹԱĲУɽ׸һܵͷӶ˺ݻѪܵˡ
ﵭĵҲá
ɿһ£Ŀأ
˵ˮĿʲô
þýҪƴСϸ룬ȻԼߵС˵Ŵ𰸡
Ѳ߮ر
ˡ
˶ǿ˱Ŀľԡ
ֵ΢ЦţǱ߻˵
ô
ٴ˵Լ˵ɡ
ЩڣҲ˵Щ
˵£ΪˮĿӦϱҪϷһƽֺάȥѰҴȱĽͭ
۹ⳤԶ
˲Ȼ˸ɫףԼΣˡ
ʤһҲʤһһҪʤˡ
Ŀǰǵ۹񲻴ԡ
ǲԣ̫խˡ
ڱˮʦɼˣҪ纣ֵ֮ڱĺϡ
˵󳣽һЩŵĵȴŽ
Щ𰸻Ӯ
ֻ֪֪ԼҲû·
Ժٽٳٽ
Ѿһ·
Ѿ˽ʵΣ
߹ʱһۣĿȫǾ⡣
ȻǴگ
£Ϊʵʤ
΢Ц޴
Ŀ⾼ĵ޴
˽ˣΪˮδҪѰ־ͬߡ
򰲾Լ֪򰲼ȻȫƼʣôʱȻʺϵǸѡ
Ĺ
ܡ
̵ĵΪˣȻĹ٣ȷʵܡ
˺޲ҸطȥȴѾɵˡ
ĳӮˣ
οĵΪһĹ٣ȻҲϤɼұޣڱҪʱΪǣ˷ѧ
Ҳ޵ˮֻܷ֮ȥϷڴʮ֮󿴵ģ
ĻʮܳΪС
˱ұȵľ˺ԺԮֵľ
ŽȻεĵϲɡ
ʺһӣͻȻֵлگ
򰲵ĵԼҵı£лĳ
ʺЩִҪ˵򰲸𰸵¶ǵõѪɡ
ΧĿϱҶ֪򰲾λŹкιϸ
Ӫ˽ףǼֱ̫ˬˣֱܽ򰲡
ʸмĵ¹ˮȴ޵ףվȥ˴گҡگ׻׻̵¹ඥһ¾Լδ·ôߣگ¹ٵָ·ư
Ļû򰲳֣޵ڶ·ֻᱻҸѹסҪôǹ٣ҪôѰ·ȥΪ١
ȥΪû·Ǵǹٺͽˮδ
ɹˣɹ򰲵Ĺͣһ̳ʵа򰲷ΪҲǿ
Ű긩ټңմȷʵȥ򰲼ҡ
̹
ͷеһ˿ɢˣ˵վۣѵãˣ磡
лʱϢ£ʥɳҩ
ۺǴϲּ£ҴιȱȻڼٽŮɫ
ЦĿŻʺ򰲵ȴ΢΢һôִ˸ϣ
ǻӪ
ã
Ұʳеݹȥͷͼ۾׵ĳʣһ㶡
ϲϲ
ӭζݺһһ˿ûĹٵư
˾ȻɹĳĿƣ
ջѾ׼˺ʰʵһϵֶΣȴûʩչˡ
ߵߣŪң
ʵΪΣ
˵ʾǱˮġ
ͷɫ䣬˴ҩŪˮȥ
Խĸˡ
򰲵ͷֹһ£Ȼɢȥ
ҲߣһЩӡ
ͳںҩĻ˹ȥ˵˼ĵĻ
̺͹ŮûɶøУ̲ģ޹
ˮʯĵ
ŵ΢Ц˳űϴȥ
ǰҹֵ
ﵭĵζ֪
ǣˡ
ҵĸˣӲȥ
λֻǸˣĳԺѰûᣬȻ׽ĳȻ򰲾ͻ῿վ
ԴŲɣΪеĹദʱḷ̌ʱ䳤ˣǸɶվʲôģȻͻΡ
һ˭ԺͺѸı䡣
˱ϵһۡ
Ȼ;ñ˭ײһ£岻ƫȥ
ζ֪
꾪һ˲ÿȥҵļơ
ҲϣĵסԼסˡ
סѵͬʱҸеɫϾͱˡ
Բ꣡Ҫĳ

֪ǸȦף
ﵲײһ£꿴Լʵġ
ɴΪɶҪĳأ
ͨҴɻˮС
˭ˮ
ͷ
ü߹ȥ˵ôôСģ·ˣĪǺˣ
ˮظسʱͺȡ
һˮȥʣµĻסˡ
ˣ
ˮˣȴָų˵ʵˮã
ո⻰
Ǹʾڻĳȥ
뺰ȴ³ȥ


0717 ܼҵĹ
Ű긩ٶȵټңʵңԲˮݺ
ЩϢʳ˾ֻûҪùټҶ֪ѡ
̫ÿ췢ţëÿ¶Ļֱ¶ˣ͵Ͳ
Ըٸǹ˵׸ǾĹǻ࣬Ҫĸ飬ȻȥǾòҪľͿ£ֱӴˡ
ǺƱɡ
ʼʴʱ۽û˹УС
滹Ԫ谣ҲǸˣÿմ಻ʤ
ʼʺԪ谱ϾɣûЧ£ǹͳˡ
׸裬Ű鱨
ﲻɫĿšԺŰǷʲô
ΪҪǷҳϺ;ְҪȥ۲˼
ֻ룬;Ű겻ңǷųʣ΢΢
ǳӣǾǳûȻ޿ɺǣɴȴܴá
ֻʷɿȥѣ¶˰ŹǣȻЬӶѾȥ
ֻϢʾץҵͷˮ档
ÿ찡
Ȼˮԣ
Ϊĸʱֵÿޣұʱպ˵ƽϳԹѵã
ۣ
ԼĻһѪȫˮ
ԭ¶Ȼټ֪ˣ
ڵϣĿתһȻһ򰲡
ղžǴײĳ
˭֤
ˣ
֪Լ¶˿ԹԾǿЦлˡ
׼ȥ£˵˵ĳ¹ִںԺûϲگȴ˵оҪִ֮ˣĳˡ㣬ĳȴܼȣ㲻ظлֻû¡
Һг𣬲㱻ҾֻǱܣ㲻ظл
Թ
Խͳˡ
򰲺û
ղײһˡ
ãͷ
ţͷһɣȶˡ
Σ
á
˼򵥽˼䣬׼ϯ
򰲽ǰ£һӶǰ棬Ǹ
Ц˲٣żҾȴһãˣЩƲȥȥɡ
л¡
۵ĿУ򰲳˴
һѳͷϻˮǰĵĳԩ޳ⶼ⣡
֪򰲲ϣĵСţټҺ･ìܣԺĳѰÿ
Ͳ̫֮ĹϵЩͣǸϢֻȴ˶ġ
ĳ⡣
򰲶仰ʹЦȥѰˡ
ˣˣ
һϲغ
˶⣬򰲸ղ˵СҶû
ĪǷˣ
ˣղ·ĪˮĪ˵گʲôȻǷˡ
ɫһ䣬ĬȻȥ
磬ǰεúÿ죡
պܻϲΪ˶Ӧͳ˸ӹԲ
Ǻܿ졣
£Ժ˴硣
׿ѩϲĵˣ𣿡
ûС
򰲶ԴûɶȤڱϺȾƣ˼˹ȥ
ƣ
넺ȵɫ࣬ھٱ
మɱļһﰡ
򰲹ȥ£һͺǺȵκġ
ڵڣãҲƵƵٱ
ڹûкȾƵĻᣬ˴γȴû˹ܣǾͳ˺ȡ
ƹѲ˵£˺ЩüȥģЩǻ᲻ͬۡ
һ
ûо̵̫ӲǸ̫ӣкܴʻΪ
ﲻʱҪ̶һ£ǶԾ͹Ծָ
˵ϴԭݴܣȥͷöɴȴؿȶҪҵЩĵֶΣüȥֶֻ֮һ˺֮ụ䱸ԺΪֻȨ֮ơ
￴Ⱥ΢ЦʵΣ
ƱʶΪºء
Ϊºأ
ԼĶӱȺޣﲻϲЦˣȻٱʹ
εĻ۹⣬ԺĴβ˰
ڳ˶ЦսǢ
ãղ̫ǱƵƵͷ⣬ǾͷԸܼǽţǲ٫ձڼɲãȥݿôҪԵסзٺ»ǡ
⻰ǿ̱ȴ۲ѡ
ϲܼҪ˰
Ժ٫ǱҲϢĵ˰ܼۡȥУ˵򰲾õУǹ˿ȥ򰲡
ҲΪ٫ˣϢʱЩ¡
ϲܣܹˣѾɱƨˣǹټܱȥ
ͷЩ⣬ɾȻ˲ܹˣ¶ʷôдһ˰ЩĶ˻ڸּ¼дһ֣
εv٫٫
򰲲²ʱɫȻڵú͹һ㡣

һ·۵˲ܸĹ¿޺گ
Բۣ
ϲƨˣ
ܡ
ȳȥʱͼϲܼҵŶһȺںޡ
һ䣬˽ȥ
һŰ壬٫档
ĳŰ塣
Щ٫ˬ͹ֱʵϲܣֵһˡ
أ
ȥ˵ɾ
Բۣ
򰲻һƣȻȥȭߡ
ûзֻǶڵϺлگлگ
򰲷Ź߹ȥ£ϢЩңһȻƽȡ
ɶ˼
±׵ĴչϴĹأ˵ɱ˹࣬һаģ͸ϽŰϣǰ˾Ϊˣӹһ١
ôĸİ
ôεģ
촽ĵǰȥݵϢ֮ɾЦȻ͵ȥˡ
̫ϲˣǸɶһԡ
ڹڼʱܻᷢޱ䣬һܷΧͻԶԤȻöһε
Ū
ɶ
Ū
¾̫Ѫˣɻǰеˮͳȥ׼
Ժ򰲳Եú졣
ҵţʣǸİɣ
ǴͷųӣܵõĿޣҲⲻѡ
أܼҪţҲʣͷ̯ӡ
ֳһƬţ⣬ĵȷʵζ˭֣
һִֻ򰲵ľ롣
ͼ٫ŰϣԼľ룬һͷ͸ˡ
ʹ죡
»ϲĿˣɾˣ
٫˹Ҳ򰲵ĿӣʮƬţ⣬̹ĵڹȻˡ
׼˵ֻǸ˺ˣɲ٫ȴʼੲݡ
ܼҵɳɱصҺʲô¶
٫򰲣ɫţĳͼǱѪĳԶʡ
ǿʧЧ˰ɣ
򰲾ЩֵֹĶĺûȤ
٫ĵҹоͽˡ
ɺϣ
ַ⽨ţһɷ
٫һƬţ⣬˵ĳʱа겻֪з˵ûˡóǱֻǳʣĳˡ
򰲾üЩ䣬ͷŰɣǾòԾ
٫¶˹У̫ϳȥܵܡ
Ҫ׼
¡
Ҳһ⣬˭֪ǲ٫Ȼϲˣ˭ȥ
׼Ӧ档
ټңȥˡ
ﲻˣı
̫Ϣͼ͵Ĵߴȥ̽
ԺϢ
Űˡ
ǲܼҵĹأް
̫תȥ˺档
ںһС䣬̫ȥϣĬĬš
ڹ˵ıϳԻȾơ
У̫˫΢΢˾վȵõ
ңԾ͵ͷǲðɡ
̫ǰһžͰ˳ȥ
߳ȥ֡
˿첽ȥԺһѹټеĳ
̫ӹŨüһ˵


0718 ǹͰ
̫ᵶҪųȥ档
ˣ򰲺Ⱦأ
̫ңô£
ǰʱıˣò̫һ¾͵˹ȵס

һûü̫ͣһƾͰȵڵϡ
ԩ
ʮ
̫ŲҴҵĻصԼĵطԶ̡
໣
֪Լӵӣ԰һͲҺһ
Щ
̫ȴ˺֣ݺݵĵū²ȿЩ´
ʮֱӾͳˡ
ȥʾټң˵ھЪϢĹˣټҼȻҪǾ͸߿
̰⻰룬˵ˣ򰲺Ͳ٫һȥ
֮󣬳˵ټң򰲵ˡ
Ҳøɻ
裬ý׸ǸĽЩ
ˮЩģ׸ǺôҲЩȡģεĵ˻ڱò٫ȥЩȨӵϽЩôҲö飬ǹЩ
֪٫ԭǸǣڼٹ٣ԼȨǵĽȡġ
ߵ棬ˬ
˼멳ټңϰɡ
á
лȣֻҪĹپ˲վͻϣġƾɵذ޵лָ޺ˣ
ЦټӢȻܱɹ
˵常Ӷһֱڼűζ˵֮ɪɪȴȻȥ
ﳶؿڵ½üܣ򰲸ˣÿÿǿӲȴЩĹٵĿ޵Уãõ˴򰲼γ֣ʹ߻ǽսζȫʤ֪ʲô𣿡
ҡͷ޹ĵ
˵һһǿ
˿ȫ׳־ֻȫϳʷ
ϵ˴౻Żˣи£Ψȥˡյĳʣ˺ܳɫԺҪİֻʱһ

Щ䣬С¯ӱϿ˳ࡣ
ͷԺͽҿǣӽһ²ࡣ
űƿһ紵ʲ
ۼ棬ֹţȻС¯ӱϣа԰ųϾȻ䣬ĳⲻǺͷ
ʵͷӵĳҲţϺ࣬Դˡ
ۼţʹֵĳҲһ롣
ҴҵģĳԵģ
Щʱ̸ܵǰģÿ춼ڰͺһˣζͳˡ
֮һȥͷѲ顣
ۼɫصĵ⼸˲٣Ǵ̽Ϣģĳ붯֡
ЩɻĵǲŽԭݱܣƣĳΪȻᡣ
˵˲ܰܣǰ˾ͻᶯҪҪʤֻʤһĵλȹ̡
վڳͷ磬Ҫ˿
ķûʾЩסˡ
͵͵ƳߵۼһۣۿУվһ϶ûĺ
Ի
㲻ص
׼䣬Զʮ
ˡ
ʸϽţ
عͷַԸ׼Щֵǲ
ȥһξðգ޴ѹǵļӾ磬ԳϲȾơǲӪȾ񾭡
Ŵ򿪣ϳͷ
ǽҿɴΪ׵Ͻ֪ݣʮﲻĵطֵ˵ĳ˶࣬޼ɵ
ѡ
ۼ沢ʲôֵġ
°ͣüʣǳɨʱ֪ݣҪСġ
ۼͷٳȥ
һ³ˣۼ濴ʧ˵һֱڱҶˮ֪Ϊ𣿡
ҡͷĳã֪Щ
Ȼھ˻ӲȴӲװרң᲻װýʿǵϲ
䶼ˣȴֵĵס˵ĽǾڱһˮֲˮľ˵¹ơ
ҲУ
ʵɴӣĳȻھеʱղҲ֪ͺûʲô𡣳ǰŪˮʲôöûС
ֻͻһ͹ˣк£ǹٵ·Щǵĵ·
Ǵΰ·ϵȫŪˮҲûάˡ
뵽˴ƶƺӸĵ¶öһԭǾ¡
˵ˡۼ漥ڽĵ˾ɳݹȣЩֵصũ
һӣ˵ǴگܳΪ׸ͺˣЩķӶᱻȡǸ޻ء
ۼĵ԰ǺģΪΣ
Ϊĳʶگûʧܡʵĵ⽻֮£սδҲǣغ֮گ˸飬ε˵ʮļѧǰЦЦ󷽰
ǰۼԴҲ᣺ԭۼұ¼ɣѹ⣬ۼҰԭȵϴθ֮սҲǰ
˳ĬĿ
ϳͻˣһõϢ
ǧ
䱸
ݳǵϾͱˡ
еϳͷܼɳȥ̽Ϣеľʿڲڼĥ
ûаգǽʿ
һ׷ԲԵ˻ųöǸϰ
ݶ˺£ѳΪǵжһƳǣоᱨŪþͻǡ
ۼڳв鿴ţٻصͷʱͿ˱Ӷĳ
ӣţ

ء
ϾͰˣոԹңһӶӾʿڽ߮Ѳ飬սϢ˸ݳǡ
оǧڸ
ۼһͬˡ
¡Ͻô
ۼĶˡ
һ³ͷ˵֪ݣǹͰ
һӣۼЦЩû뵽ǸҳɣҪǸǸ⣿ǲǵʿҲдȥ˵оηӣҲǹͣ
ʺٺٵЦ
ǧߵǧĸݾ˵Ͳ°
͵ļһ￪ʼ׼ˡ
׼ǣ˭ģ
һȻһСùǺ
СһɫĵϽ׷̫ԶпСôɲСŪЩҲأ
İڰ֣оǹʿֻܷŹ
оˣ
ԶѾܿڵڽӽһξ׷ɱӡ

ۼҪһνѵ
н콨ԵϽ֪ݣǧо̫٣᲻з
ʵĵ˵ҪҲʮϣǳ׼˵Ϣİɡ
˵֮⣬޷ʱϵҲۼʸڳǾսҪݡ
ݾٳŽۻ룬˿ʼˡ



0719 
оǧ࣡
ͷϣtľʿѾó˴𰸡
£ǧ󣬰ǧ
ҾһǧоǧҾʤ
ۼڸ´ԵЩࡣ
ڿоô󣬸ݾʿ磬޲׷ɱȥ
оͣסˣǧڲķЩӡ
оˡ
ЩźĵĪҪˣ
ۼҡҡͷͳ룬оǻ᲻ġ
δ䣬￪ʼ
׼
εԵһսҪòֻҪסٶȣܷܹ
Ե£ȴǴ˿̵ʵ
û취İ취Ļۼھ͸ȴĲ
￪ʼ١
ôŴأһ𣬷·Сڷ
ƣȴǡ
󡭡
ԭݴɱ󣬸ڲأǴ󷽷óʹá
ʵĵվ˳
ͻȻɢˣǰ١
ۼЦ֪Բȫͻˣ

ݾЦ
󡭡
һٷš
飡
Уۼвϸݣ˵ʲôݾۼҵģøǡķߣԳҲӣ˸ݾĺӡ
Ʒɹȥʧ֮һʣµĲֻʶӡ
̽ʧˣоɻ𣿡
ۼսΣΨд˴Ϊˬ
оˣ
ٴϮ˴һǧ
󡭡
󽥽ΪξӵĵڣҾͲµĳ
Ը춼龩ǣҪֵıƣ޲ֲһƬµĽ
ٶգȴɲˡ
˸ս
ĿصĿЩĴ˲صˣôεĶҲ̫Щ
նȻҪһĽѵ
ۼγڵоǰĳǹʱ׼
Ҫܹ
ǧγ
飡
ǰĳǹ󱻴ݻ٣ۼȴ˿ûжݣΪˡ
ؼףƱ׾ĻӶŵĵﵱ߱ס
˵ǰİ֣ôξе֣ԭԸֶΡ
òԿ˭˵ԭû
ż
һգǰĵڵֵͣסˡ

ۼֵߺš
ʰγΪ˴Σ
ϽΪĹ٣ҪΪη
Ϊ˴Σ
š
ǰѿͨۼһȥ
ʽں棬ϴεԭ֮սۼͣնķᡣ
ۼǰһֱֵۣʿЦŻӵ©
ĳľ
ۼɳϾǼͷ߲ϱնɱش
ʲںոԼս֪Ȼʼ˼١
оӣʤ
ʤ
ξһ󻶺ۼ溰׷
һ׷սʼˡ
ĵﲻϱиΧȻ
ʸ裬˫
֪˫ѾԶ˸ݳǡ
ĶνɢңЩΪս˼
׷һоóļٲһʱ˼С
Ϯ
ȥͿ̳߳
ݵˣ˭
ۼԶ漴ɫ䣬£ᣡ
ţǺУ׷ʼط
׷Ҳֹס˽Ų˲أʱһ漴ʼӡ
֪ݣ˿ʼˣǸ
ǱЦңԶЦɴ˹ɼǵĵ⡣
ĵоڼ٣̳У˾ɾ
еһжˡ
ҧгݵĵǸȦס˵Զ֮⣬޷Ԯǰ˾նҾԶ븮ݳǡɾҾĳأ
뵽һܣȻɫ԰ס
Զ˼ʮ˳ǹǹЩԲεĶ
ֵǵġ
˱ߵĵǵĳ򣡡
оóǹͷҫΧɱξĳȻȻ˸ݾһδֲ
ۼ侲ĵԭݴܺʱƴΡϴθɵ˳ɾҮɺ˵һ裬ʾãյмƻͳˡ
˵ֻһԭ򣬸ҪԭݴݺЩɵΣһͻϮߴΣϵǿߡ
ۼЦҪҮɺ׼𣿡
оһˣ
ۼЦڲtڵɢȻ˾Ȼôˣ
ʿ˼ϣʼƽһۣ˵ˣоһϣ֪ݡĳžҪˣϴӦɹģ
࣬Ѱϴۼĵ˵Ҹɹˣˣ˵ˣ˵һͷ˿ûС
ۼĵһİˣҾһսҾʤ
ͺ˰ɡ
֪˵һҲûڶϵоͻһͻƣȫûǰ
ԴζԱսʧܣҪľ
ĳͨģһ򽫻һǰ
оͻ
ֻЪϢһ£ȻͿʼͻ
ȣǵͺȣ
ۼ΢䡣
ڳĹɱ͵ȶǾܡ
󡭡
ʿΪ֮ɫ䣬ϣϡ
ţ
գһͷȥ
ɾжһСƬհףհѸٱ·δֹ
Щ˵ĺηۼԤ֮УɸĿֻȴˡ
оؼף
Բ꣡
ʽŲվЩɾ磬ĻԹʹۡ
ؼ
ʾɥսĶ˶
ۼ֣
ĳ˾һͻƣݾû˿ء
ʿűƽڲš
˼ˣ򰲡
ǴگڣΣ
ʵһЩĵĽŲ򰲳ľһսʱ򰲵˻
˵أ
ں£ηĺˣĻȻͶҡ
ʾƬȻвǰУˣ˵أ
Ҫȼش˵أҾȫûݳǽݣǵĸĸ޶ᱻɱԣӵˣĳϣ
Ǻॣ
ʰε
Ǻॣ
ʿǰ۶׷װε
һ˺ˡ
ǽսڷţϵսʿ׷װγ
Ǻॣ
˸ǰ
ۼӾ꣬ľɺ١
ʵɴ˫ۣǰָ˻Ϊ˴Σ
ڵоײ˲䣬ʿΪ˴Σ


0720 ү
أ
ײУǰŵĳǹȫײɡ
о̫ܼµһ⣬ЩǹֲǱײǱ
￪ʼӵ
˸
һξָʹվǰ֡
󵶣ն
󵶴նȥ
νؼرǰֽġ
սնɱնΣҽ˺Ʋ񷣡
оĳȴųɵն뵶ֵؼУɱȥ
ɱ
ƥȥﱻնɱ
ɣ
׵սǹסȣȻһսصĵ¡
ָʹһնͷѪһͷһŻȡ
˿Ҷѹȥȫǵоξʬվסš
ɱУ
ɵıܿĳ˳һͰϵɾնɱ
󡭡ţĺ˺ѷΡ
飡
ٶȷ䣬ڱյĺƳɾĺ󷽡
һﱻնɱսһ˾ʿ
ļºأϷѹˡ
һܱ˹ȥֻһ棬ͱնɱ
ĿѲЦȻᵶֱ塣
˵ĺ²δΪõĺƽǷϡ
׶ʵ
ܱɱȥȻ޾壬ŵնɱһˣתұʱξɫһףɱ
ڼϣֻһģһͱͱξĶ
Цţһ¡
ҺУξ˹ȥ
Ȼһ԰ξĳӸˡ
ľʹȻҷˣ
ξʱͺһڴѪҺȴЦݡ
Ի꣡
ӯʾ𳤵˹
ĿһŰɱ
ҲĿξı׳
ִδ˵ȶ
Щ㵡
Լϵξͼ
ξԼȫͬۡ
նɱ
һʵֻͷ
ףҲס
۾ȴûз
ͱ̽ȥ

˫յһԼ
һֱͱ̽ȥ﷢һҺȻסһơ
ʱƿţΨһõ۾ȫãȻ
󡭡ţ
飡
Ƴա
ٶȥն
Ϊ˻㣬ıûм±ֱһնϡ

ҽһԴ̧¶˲ķ϶

ѪУʾٵΪ˴Σ
ţȴͻ˷ߡ
ۼ濴һȴûжݣΪˡ
Ҽл֮£ξΣˡ
ۼͻȻ̾Ϣһ˵ܻȥ
дʹ࣬Ҷ˼
ݾܵӻȥ
ʲôأ
µĲֻܱо׸
һȡᡣ
Ҫ²䱣ȫû
ĻھͿԳǰŵĻܡ
ۼɫٱ䡣
֪ݣ
Ŀⶼڿ
ۼͻȻ˵ȥţݳǷ漴˶ȹƺȥţҪ԰Ԯ򡭡
ĵ븮·Ϊʷ
֪ݣ
Ǹ¸ҵľΪۼ˵ȴЩ嶯ˡ
γͷһͻȥˣ
һѡ˺ɾɱһ
ˣɻսľ£ҲֻΧ͡
һƬ֮£ʵó
ۼʱ˵Щĳľģɱ
ӣһɾɱϢŴҡ
ۼ֪գҪ
֮µ˲ŻŷǱ
𳤵Ϊˡ
ˣ
ۼպ־ͱˣŭ˭ˣ
˶ڿɾһ̳
˶ھ֮С
˵Ԯ
ȴȻ
׼սҲȻ˻ͷĿɻ
һͻȻ
Σ
һڴƮš
һ̣²ʶֵľʿڻš
꣡
˿ʼ˳ӴȻ
Զƽ
򰲽ҿɴֲǣʲôɴޣ
ߵĲ٫ûɴһͰ͵ģֻȥ̫ϲܵˡ
٫ԼƤ˵ĳŽ˼ˣ»ȥûˡ
Ҳ飿
򰲾Զڹ۲ţɫĮ
Ȼˡ
һˣǧˡȻȦס
٫ĵĳǰΪͷɽ̽ôɵڸתƵϢĳΪȥݣ㾹Ȼ˺棬͵һ¡߰
ݾ˭֪򰲸
򰲷ԶЩ˷ܵ˵ǧ
оˣɾˡ
ƴ˷ܵľˣڲ
٫׷ʵô֪оȦøݾꣿΪβȥţ
ȻѧԨɲ٫ȴûоսɱ಻֮
￪ʼӣˡ
ɾǧһǧ
ͷݳƷв٣ȴ᲻һ̫ࡣ
ǺսһһͶĳ򣬾ʹսĿת
֪үˡ
˸߲ҵ
٫һ¼ҴıȰʲô󣿸ͻǡ
ëûУʧȥԼƣٶȣ
ûٶȵ粽á
Բ٫ǳˡ
һսСﰡǰˣ̥˺Ūþͻ֣ʱɾˡ
εһˣ漴˾ڻӱ£һٸ˴϶֡
ԴξΪβ׿ս
εԵʡ
ʧȥ˱ĳǷߺʧȥ˱ƬɽȻ֮󣬴տء
оһͻ룬ͻһϦ
ԴξҿսһҰܣ͵þϷ·
򰲵ĵϲ𼱣ſĳһϲ
Ͷʯû
ں󷽺گϡ
ŭˣ꣡˻ϣʮϢٲӸȥ󣡡
һæҺʮСͶʯλ
٫ƵĵЩͶʯô󳵴һ·׼ʯͷʯͷأ
Ͷʯ̫ˣҲڴݻٵоʿñȽϴ󣬻ڹʱʹá
оʼˣͶʯʮʯͷƨð
گһо
Ͷʯ׼
Цɲ۸ģӴ̣ϲܣиˣոɡ
ǰ˻ǰĿʼ١
˫ľԽĽˡ
٫÷ֲˣٵĵզŪ
ﰡ
޼᲻ݵ㾹ȻԸ
Ƿ
򰲾֣ĵϲܣˡ
Ͷʯ𣡡
ţ


0721 ը
ŴԮ٣ξĲбֹǰȴҲˣۼ治ȥԮξԮ
ǣƣ˵ĵͷԡ
ۼûȥԮЩƵĵ˭ӭСΪβôģĸϷҪŪ
ҲĵĳĶ֪ҪãǸڸʲôѵǹݣ
εĹݶ˷Ͱ󣬸ϵĲԣͳһ·ģխñյ·Ĵܡ
ǴιеĵõãһþͰڵľȫûˣӴɥ֮С
ۼһ˵Ĺ١
˿ûΪĹٵԾͷˣҲΨĹٲŻô
Ҫɱˣ
ԮֻٲξҲˡ
û١
ɱˡ
ڴʱͼԮĺ󷽷ʮ
Щڿð̣һ·ɹȥ
ɾպðٶֻٲǾȫٳξС
Щɾڿϲţڿ
ڻξ˸ȣȻӭС
ⲻͲʲô
ڻУʮ˹˷׷̧ͷ
ȻȻ
꣡
ʲôʱˣ
˾ȻŪͶʯֹϵĶ
ëð

м䱬һЦȻЩ̾
ܣ
ҶϣԼʯͷС
ǵģǾЩʯͷ
䣡
ը಻ϵмʯ衭
ƷɾžǰĶ
ۣ
ЩƬʯڸ֮޼᲻ݣЩϷ·Ǳ˭ʩչħѪ
ѪɽУ٫ľ
ɶ
ɶ
٫ɵˡ
ǼѧԨ¼̫أܽȥĥˡ
ϲܼҵĴѹûȺŵ
ըЩ׷ЩѪ
ʲô
ֻۼҲɵˡ
ۼ˵ĸ֮սؼʱǼըûƿ˵ķߡ
ˣˣ
ըζһң޷ֺţ
ʲŵĵʲô˼֪ݣʲô˼
ۼϲԮˣȫ׼
Բۣ
һѾסô֪ǴگˣУƨڱأ
ۼЦˣ군ˡ
󣬲ˣϷ
ۼɫ˷ܣһʿˡ
սʤŹ֡
گˣ
Ϣ漴ɢȥӡ̵ĸݾһȻʿ硣
گˣսʤ
һ±ʵΪΣѵگ
㲻֪ϴθݴݾͻ˵󣬻ϴݣԭݴڣҶָӵġ
Բۣǻʲô

ۼ泤ǰָǺȻ
ǰδըɾ±ˡ
ﱻը䣬ؼսʹˡ
û£ʧȥ˶սĿơ
һ˻Уɾĳʹҡ
ڶըڶ
У٫ľ
ʲôʲôĪǡĳôǴأɱըô죿
ò˵٫ĸо񣬵ôҲ벻ʽҩɵըô
ǰѾûˣЩɾһţȫʬͻҵսŲ·ܡ
ʱû˿壬ԭʼ˵һ˹һȫ±ˡ
ں棬ۼڸ
٫غʤʤˣ
򰲰γԲ٫˵ϲܣҲҸĳȥ󣿡
Ŀݺս֮Ȼ۵ĵط
٫һֻûë
ĳȥɱУ
һԼľѪڱӿ
Ǻॣ
٫ε
΢Цͷ
ͶʯͶ˵ըһսͳ˳ȥ
ǧ
ɾ
٫˿ȫˡ
һУԺֻһ
Ϊ˴Σ
ǧȣΪ˴Σ
սڽ٣٫ͻȻЩȻ
δս¼ҴٺãҲֻǸ֡
ЩɾڻмᣬǵĿĮǵصĶħ׺ݶû˿¶ȡ
ЩǺ䡣
ܼҵıƣһ֮ɺ䣬ɳΪá
ı׼ĮȻ
ΪǾþɳþɱ¾ʲôɱ¾ֻѰֻѰ
Ǻ䡣
Ǻ䣡
ʶ򰲡
ȴš
ʱ٫뵽˲ܼҵļҴһ仰ʱйʿ
ˣĳ˵⻰ʿġ
Ĳ٫򰲵ߣȻǰӵС
򰲵֮һ£˫۾ն
ǲ˷
ؼףһĵҲ
򰲵ĳڣžһƵǷɵķ˽
٫һ򰲣Ѿӵ񵲡

ѳȻ٫ϲ
ɫĳ𣬶ĳȴΪء
׼ѹұߣƽƽնȥ
˿ҲӦˣһðس񵲡
򰲵ٶȸ졣
ɫĳӲϻһѪ
һսѾ
ﶪŲо֮ɫ
٫򰲵󣬿ѪĲ岻һ
ϲܣˣ
˵ڶоĳȻֽ˲٫
٫ܻš
ӵȴŵһ
ɾûи񵲣öϵն
٫Ҳң
٫ˣȫʧȥӦ
ǰ򰲺ϲܣɱ
٫ʶնɱ
ʲô谭˳ˡ
٫ȫǺɫоĶϵظȴΪȲֻڼϻһǡ
ϲܣɱˣ
ǰ򰲼ɱ˿ۼʾϵһǰһлɾ˷Ӧ
ŽУɾͻȻ߳롣
ǳˣ
򰲾ⲻɾı֣ǱԡѪս˵ĳʱɫ΢䣬˵֪ȥ׷ȥԮ䡣
ɾ·Ϊ˵汳ô򰲲ʰ˻Բסǵĺ⡣
Ͷʯٶȴһըɾҽϡ
ɽм俴Ͷʯһۣ̰֮ɫ
ܶȡξıȥǴ󹦰
ۼˣʾҧסɾβͣϲʳ
ɽźĴ񱼡
٫Ѿˣ򰲵߲ۣʵΪҪĳɱˣ
Ǹصģ٫Ա𰡣
Ŀǰ˵ܼӵܣɱϵĲܼӵܣ
٫һɱ˺Ѹɢ
ԣܼ˾͸ɱУ
ڲ˾ȴսˡ
ǰһξͻڷ֮ǰоǵƲݰɣոŵо
ȴͻߣξĵʧء
ָʹֻԡѪҲֲѪѪɵоѹȴԽԽˡ
ն
Ĵ󵶺أһնȥ˵սԴбȻ˵
ס
־󵶷ֵǣס
ǱײɣͬĬȻȻӶ
ѪڽʳɺӣÿһŲеճ
ʱ̣ףѸٽӽ
Ԯˣ


0722 ھ
ĵǸݾɿÿǶǰѪ֮Լеĵȥо
ϰɱ¾Բʲô
һ¾ұնɱһˣ˷ܵغĳɱˣ
һ±һɱ˷ܵĲԼ
Сģ
ָսϲܷһͳ˹ǹ׵Ĵ±ز˹ȥ
±е˷ܻţѾˡ

󵶴Ӳնȥ˵Ž֣;ȵķԼܿԼˡ
һϣ
ˣľת󵶵һѳȻײȥ
ﱻײϵˤ
Ԯˡ
һˣǵĿˡ
˱һŪ˲أ˺ˣ
һ䲻úĻͺͲ٫ǰһʿ
ɾ·
ۼ׷ɱ£ǲֻʶӣ;мλȴΪսھжʧܡ
˾ͱˣûţǺ֪ͨһ
׼汳ξ
ô̫ȱѽ
ˣ
˿ʼˣȴͷײ˽
ǻƴұϱΪݻ
٫ǵżеĵо©Ļˡ
캰׷ȥɱЩյģ
ųżʮصļ¿ʼ˿񱼡
ɱЩյģ
ǰľѻսУɱв٣ʧҲ١
׽ͬ۶ǰ棬Ǻ۾ʼ׷ɱ
Ķܣ
ܵغжףжף
˻Ȼ򣬴˿׷ɱˣźصļ
һ·϶жףֻǰףѾ׷˶Ϻĵо
ĳʵʲôֻҪҸ񵲾һϡһ·׷ɱȥһصʬ
˱ܣ˺汻һɱˣϺҲ˲ʲôɢӡ
úӣ
ǰնɱһˣֵǰȻ֡
ؼףŴ׷ɱһһ·նɱġ
ôǺúӰ
˭˵Σ
ξô
Щ˵ļǣ棬ڵײ㣬Щʿɺ¡
һ򰲵ޱš
ȷλصء
ɱУϷ
٫Ҳˣһ£һ߷׷ɱȥ
ۼǱߵ׷ɱڼ򰲺䣬ȥ֮⣬ȥɨս
ƵЪϢϰԵĹֵ¹ٲۣЪϢ
Ĺ١
ӲЩƨĹ٣ۣЩµֵܡ
ֻЩʬͻȻͷᡣ
˿ֻǴδлȥޡ

ɽ
ͷ
һ˶һͬĶ
ͷ
֮£Щʬ
֮ʿ
ηȡⳡսʤ
Ϊ˴Σ
Ϊ˴Σ
ǶƴǿԣҲܶܣҲøֶȥ
ûС
Ϊʲôƴ
Ϊ˴Σ
ת
ʤ
ǰڴ񱼹
گҾնɱн
ǲϹǴŶ䣬ŽɻսеףԼ²Ź
ʤˣ
˺˵ָݴ˾Σ֮Уڱ϶׵һʾԮ
ǰɾڿ˸ݾֻһ룬˷ܲѣһݡ
벶ȸں
ۼˣ˷ܵʵվ͵ˣȻ̵ղų֪˵ı𣿡
ҡͷûзˣֻǷ˴ļĳж׼͵ϮǷǵĲ󷽶ء
ڿӡ
ۼ޵̫侲ˣĳͻӵоͻϮ
˵оӴܣҡĳֻǧ޷ܵоȻǲǶ֡
ۼ޵ͣΪ˱ûš
ǽͣԺ˽ԣ˵ӲܣøݾɾԼľ
򰲵ͷǡʱĳ֪ⳡս䣬˵ǸݾɽûҲƴˣ븮·Ȼ󽻸ˡ
oˣʲô˼ԼҪ𣿡
ȻҪ
򰲷븮·ȴΪѣαضᷴˣҲῴŶ԰Ǵκ˾ͻչսԹۣʱ׼ͼӻǵĿġ
ǶԴƵķ
ۼȻ򣬹ֵǰϷ򻹲֪˵⣬뵽Ǹһ亹
ʽǰԴϴ뿪ǣûگռگɣ¹ٲʤϲ
ĿԼĶԼڸС˻죬ȴѾν˴
Ľ˵ɱǺ£Ժ󡭡
ĵԺĹ٣һҪ似ʱĺô
ʲŵĵһگǷأ
򣿡ЦԺ󲻻з԰šˣϴϮţӦ󣬺ܺá
õ򰲵Ŀޣʻϲĵ¹ٵʱ±˵
ĳأ
򰲺ƶЦگĹͿǻж𣿡
˲Ц
Զݣ
ʱ׷ɱˣǴս
ʤ
һĴʤۼ涼˷ܵĸŴ
٫ײײ򰲵ߣϢʤκ˺ƽ꣬һ⿪սȻܴʤȥ˻ᷢ񣬶˻᲻šϷ˿̶ûһΡ
մѪֱ͵ߣȻݺݵҧһڡ
໡
ĿֱϵӡϲĵĳΪڳȥ˭֪ɳɱеĻᣬû뵽ܺ˴սһԼˣ
ļ˵ϲܣĳԺڻ㡣
٫ʵΪΣ
ַǳŵ̬˵Ϊ㽫ῴƴɳս㽫ᾭʤԼ֮ء
֮أ
Χ⻰˶򰲡
ĵû֮أ֮꣬ĳȻȥһˣŴźȥشεı
εı
ĳޣǱ֮أξͲڱڻر񣡡
֮ء
򰲿򱱷ĸ壬Լ
ЩԺ֮սгΪȴԼѪĻ;õﶥĺ
ĳȥǣʲôǺ
ȥһ·϶ʬ
õʶռЩսۼЦ۾٫޺׼һƥȥ׸ԼĽ㡣
̫Ļ᣿
ЦЦͷա
ơ
گоʬδã
ۼȨ򰲡
ڿ򰲣ˡϴθ֮սĽʿǶڿ򰲡
٫ƵĵڿԱ߲
ϲܼҵıЩ̵رǶ̸߲֮ɫ䡣
򰲿Щʬ˵ϴĳ˸ۣϧˣ̫١ɾףʬǻϲ
Īɱ˿ħת
ϲɱ˵ģ
ֹ
ŪŪЩҪԺ۾ܣ
ʿһŬԺһ;۾ʹڻҰ֮ϡ
һľۺ񶼲ɣ
̫µĲ٫Щ
ǲ󡣡
ĻŶɾôľۣ˿Ҫˡ
٫ͷʧĿžۣ૵ĵʮ书Ժ󡭡ѵǴεĹھ𣿡
ǰĹھǧԭ嵨ɫվǰһū֮
ε֮࣬˾ɥ
ھ
ĥƺţн

صݳǺһ񻶣漴԰ˣѯս
ʤ
Ϣ԰ȥ¾ָʹɵˡ
ĪǺĳ
ŵľʿ̫ˡ
һھƣȻ۾ĳһۻˡ
ۼĻѺòˡ
С˼Щʬö࡭
֪ˡ
ƻӻ֣˳ȥյۼ棬ôôˣȻˡ

ںӶ԰Ϊ븮·ƨɵģɼȴֻĿۼɱ¾ʲôƨӲˣ
˾룬½ȰûʾԮۼ˵¶˵ˣ˲أǵıԻưոݣ
Ƶͷˣﶼʧ˴룬ҪˣǴٽô죿
ȻĿ⾼ĵ£ǽ븮·¾ս
ҪȾأ
ȸƨ
˵ôҪս˻ȾȾʱ븮·͸ˡȫһɾ֣Ǳ¾͹ӣۼ濴Ǳ¾ĺúӣ
žƺӶ԰ı¾Ȼʿ˯·ǹߡ


0723 
ݳǵĳͷϣ򰲴˸Ƿ֮Դʹ
ۼåͲ٫ˣڱ˵˵ʲôôȴεĶҰʲôģһЦ
򲻶Ϲֳ˶ڵȴɾķӦ
ɾԲġ
֪ʱۼ򰲵ߣ˫ַڳͷϣ˶ˣս֮νٳЦ̸ȴŪýմͻʱ򡭡ôӦԣ
ˮڣ
򰲲˲ΪԴս֮ڲĹעǻҩ
ۼ֣ΪĵһֱʣҩôŪģը춯أս׹Ī
ĳŪġ
ʱ緹򰲹ȥһ룡
ۼԭأͲ٫
Ūģ
٫ҲǵһμʽҩЦ˶˵ѧϲ̨棬ǰ󣬺ʽҩЩ˵۲۰
ܿ¡ۼ澪ȵĵ룬Զĵط󣬵олҩʲô
ĵ޶ȵ˵оư˵ҪһֵʵǡԱУбعúӣ
ú緹һļȺôģҲȥĳʳõʲôʳ֮ǰ
ʳʲô
Ƿá
򰲰Ѵڳͷϣôݼˡ
һû꣬Զʮ
ǳ򣡡
򰲼һεĶǰϸ˿ɻĵʲô
ۼͲ٫ױȥΪǴ򷹣ֵڵȺ򣬼綫˲Ц
ⶫԡ
ҪЩźãԺԽ
åЦø򰲻ȻȻˣüζЩ֡
ˣ
Ÿմ򿪣һͳ˳ȥۼЦݣԶԶ
ˣˣţ緹
Щ˽ʱѾԼ緹Ŷʳ
˱ϳͷΪ׵Ŀתͣۼϣʵ֪ݣһֱţ͵˫սʱſϳ⣬𣿡
ۼĵ˭
˵ĳʹߡ
˵ķӦܿ죬űû죬ʹ߾ȻˣɼʧܶǵĴ֮
һֱţĳʣɾΪϮҾ
ۼĿ⾼ĶʹߣһԲϾͶֵļơ
˭֪ҡ
ʹưĵߴ˵ط
磡
һȥʹ𾪣ЦĵĳҲߴ˵ط
˵⻰޳ܼ޿֣ͬ
٫аԽп࣬˷ŭȥȻϮ
αĶңǲҺɾս
ʮ˵ĴսûΪӮһ˾֮
ʹ˴һȻ˹
ûϱӭȥ
ȭӣƬ̣˵¾ͱ߹ǣڵϰ
ʹ򰲣жɫʵ˭
ܵۼֶǳ⣬˶Ȼ򵥡
򰲵ĵĳ򰲡
򰲣
ʹ˺һĶ˵ֲҾᱻˣǸ֪ˣɳϸΧ
ԡ
򰲿˻ƴһۣлƴڣôͱҵҵټ
ۼͲ٫ŵĿߣʹŭ
ʹ򰲵ı鵭ģѹͲں
ɣɡ
ʹ˫ͻȻȭۼһ
ʴگǰĴսʲôаը
򰲵ĵ֮
ۣ
٫̲סЦˡ
򰲷֮˭֪˭Ҳ벻Ȼ֮ʹ
ʲôа
֮
ۼŻȻԭʹ˵ĿĸŪǵıʲô
ıըȷʵǾˣ˿к£ֻаܱ
Ūʲô϶˯š
ʹĵگԴɲѵ´𣿡
˵ˣ
üÿ궼˵Ҫ£˵ˣҪ͸ϽŪ˼ʯö͵á˵˲ͷĳῴҮɺ
ʯ
ʹɫˣֵĳҪȥˣϹٻзԸʱĳٻ
Բۣ
ʯֻᱬըĶ
ǻƨ
ξİڿͶʯֱӰɾըûˡ
ʹһ·ۣһӪ
Ӫ̺ܴɾ졣
ʹһ·˲ǰվһȺ졣
ȡ
俴ʵôôͻˣûд̽Ϣ
ʹĵǸڣ̬ȺǿӲСû취
µĵ˵ʯֱըĶ
ЦǺ˵ģ
ָŲʵĳ¿׳𣿡
ʹߺ˵޵֮ʦ
΢΢һЦеᵭЩ
ҶҪսȴĵĳŹǱ½һţ˽ļսв룬ı֮СƵƵҪ˺Ȥȥ˵ĳһ
˵ȣǲɣ
˵ȻӢۣӣʱ򡭡
˶Ц
ӣ
ӾͶ
Ū֮¡
ֻһʧǺȾ£ٲҲ
ǰܺƽ˫ܳúƽΪûгвɹȴͬˡ
˼ʧܣֺҲҰܣ˵Խĸˣʱ͸øǽһˮ
ʹٶȳʱһľᡣ
ȣ˵ȥݳ͡
ȻȻӣ
֪ںӾͻԿĺԺ󣬺ӵ˺ɵûɶԳԿ֮󣬴Ҷϰ߰Ӷһߡ
˵ģЩĪʶ˸㷢ɫӣǮ
ǮǺӡ
ͱĥ˸ֽǣֶֻ˷Ц
򰲻٩ȥ͡
ȥ
䲻ȥ˫һ֮󣬾ڸݳʮĵطۻᡣ
պ򰲴ɽˣͬеĻв٫
ۼȥֻһ䡮ݳҪ˿ء޿κΡ
ǰûŹԶְ֮ӦҮɺĸ
ڸԶԶ󣬸ۡ
٫Ҳ˿һˣóˡ
򰲲ȥܿһʱͻӻ֡
СӳɢȥڸԶĵط˫ĳ໥ɱǲԷ֪ԼĲá
ֻΪһλĽʿͻԡѪսԼİȫ
ɳ
򰲲ǰ档
ͺܺʵ䵭˺ֵܱĸо
һʵըĶʲô
򰲵ĵ


0724 ̫

Լܸһֻ־Ի֮С
û
аЦɲ
оԣڴڵ֮ڡ
֣ɱַ
ʲôܡ˵˵ֻ
˫£оˮٱ
ĳȡ
ҡͷܾ
ΪΣ
Цˣ
򰲴ֽ򿪺һֻըȡ
ը˺룬һĵѡһɡ
һ£һըȣ˵ĳδ˵С֮λʶ㾹Ȼмӣǡ
ڵĳըȣѹͷҧø֨죬Ȼһƾȥ
ˣ
򰲿ǰС룬ЦЦˡҲá
С룬͵ͷ
˺󣡡
ʱǱ˸󺺣վĻƴͻȻε䷢Լֻôһ˲
Ѿˡ
ɵĿ򰲵ӣܸס
Ұһ죬˵Щࡣ
ЦսҾ룬ʹգԻȥݵ
֣Щ֮ɫ
ȥΪģ˾ͻȥɡ
Цʲô
ָ˵˫ĳǶɱ˰ɣε٣ʡʡ
Цŵͷȴûƴ°ȫʪˡ
ƴתǱ߹Ȼ
ȣûƣ
ͷͻȻɫ䣬ǸҪĶƭˣ
˲⣬ŵͻȻε򰲾ڴʱȾƣȵĺܼ˦ȥǶѾˮŪˣصش˿ۣΪòضȴ򵥵ķӣֱӴӼͷϰѾˮ˵ϡ
ȣҩ
ʱһˮҡ
ҩȻණЩըȫڡ
թ
̾Ϣĳ׼˴µҩÿ۴ĳԻ򵥵۷ƭǣƽ֡
ЩĵǾˮǷЩϡҩѣ򰲵̫С˺ĳǻ˱ᣬ
һ泩ʦ
ڶϣϰԵȥ׿ӣô
ܣ
컹ûѾϰˣȴܡ
죬վӪ
ȰȣֿЩ
ĳѾٹˣٲ
죬ڵŲһ̯̯ˮ㡣
ԲۣǲԣһôͲͣأ

̫ľ񡭡ƢܲãѾǳΣĵġ
Ҳ֪ôˣ֪Сĵ㡣
һŮֺõЦЦЩСġ
еȼɭϣúãǾøԼҸɽ
ȻЩͷ̺Ů١
Щ̵ȨСҺ档˵˾լӣլŮˣųýȢӡ
Ȣޣ¶˵ȥֻǻƣȴס
еľǹнԶգЯͬУеСܰ
΢΢ͷȥȫ
ƫͷڣȥûţǵˣڣȻСƨꡣ
Ůϲĸл֪㡣
һϲȻЩаζһһ£Ȼ
ŮŻˣ漴˳ĵͷ
ҿǾ컯
ЩŮ˵ϢЩϢЩյ˹ҲÿиǣҵˣӱЩ̻
ҷſ֣˵Ժ¿ĳУʲô
Ůû뵽ԼȻңϲĵ֪ūơ
ư񣬿ȥɡ
ҽ˵ڣ̫ڿ飬ֻŨüʱԵøûġ
ɴС͹ԣЩûԶš
̫飬תȦԵúܽ겻
Ҫ·ô죿УſܳԵúã˯úã򰲾Ǹ׵ģЩֻǿ˴ɡ
и̵ǹ˴ˣ򰲲Ŷʮǹչǡô̫ͻ˸ء
Ǳ߾Ƿ󣬹˴ЩȥҲǳʳϴֲЩţȴǲ١
̫̾ȴЩˣôȥһӶھʵգһȥһ·ѰԵЩѹ
̫Գ̫ȴϣЩŹ֡
ҸЦ򰲾ͨأ
ǹ˳ԲãǾ򰲵ʰʱǧ
ĺ򰲣ҩҲ
̫ԽĽˣ˰ҹЩȣŵ˸Ͻȥҽ
Ҳˡ
Ͳ̫Ĺϵ̫͡ӣ˵̫󲻺ãҲһТӵģ
վڵȺţԺϳˣϻˣЩγ
ΪΣ
ԼԵס̫ˣӵĻ
Ƕ޲ˣ
ЦһǡÿһЦŭﻹūȻЦ棬򣡡
ȻټңûЦ
̲ɷ˵İȻŪ˹ӣžһ١
ˣ
̫̣Ҳô̫Ǵ˼£ȻʹŸˡ
лҲٸټһ̵ӡ
ӡĺûӡ޿ܰ
ţ洫һ˭˹ټң
ҡ
ҧгݵˣ˭ĳҩأ
̫ЩǸðģ棬ʱ
һ̳ü˳۵ĵ֪ʱ
ҿһۣ˵ǡ
Щ춥׵ĳʱʰǡ
˿ѾЩˣҹ棬Ҫôܺ͹ټҴߡ
̫ǲˣУȨ̫С
ʺﲻð죬ˡ
һڶȥаռǣ򰲽ãɫ
ֻʣ˹ټҡ
ûøУҲǻᰡ
ֻҪ׼ᡭ
кϢ
ˣŴһ
һ̿񱼶˵ڡ
ȻûͨɼǺϢ
Щ䣬Ҵ磬һŮ˵֪ʱˡ
Ұȥϴ£ȴװģȥ
̫Ѿˣࡣ
̼ĵɱ˴󹦡
Բۣ
Ǻ˵İɣ
˭֪ʵĺƵģɱУǵɱɡ
ҾôڻѱϢ̫ø顣
̫һɵˡ
̼ûӦ˵ģݵľʿѾڱǱˡ
Բۣ
ҼֱԼĶ䡣
˾Ȼɱˣ
ۣ
Ϳϡ̫࣬ͷ͵
˶ɵˡ



0725 
ɾ
ԼƢŭˡ
˭ɾ
Ȼн壬ڴǿ֮ǰȥĿǰľơ
ʵأ
ݵľʿ飬ȥ˹Ȼø֤ڡ
֤֮󣬽ݱȥ
ֻǿһۣһ
˺ˡ
˲׸ǵȥ
ŭҮɺҪˣǱɡ
ɫ󣬿ȴʵǸҩŪˣ㹻࣬Ǿûҩȥɳ
ԵڵĻȻ˵дըȵԣļᶨͽ
ŷۻ軨ĵΪ󣬺Ϊ󰡣
¿ȥȻͻȻˡ
ͣü£ǻϢ
ûѽ
Ƿ˰ɣ
ƲһߣаԲ˵£ĪǺϢ
֮ľ䣬ž˴Ĺ٣ߵȻ⡣
ԳǸعã˾Ͳܺƽ
ߵǰݡ
̧ͷɲžȣϢ֪ǺûǻΪնۼ˸ݳǡ
ۼְأ׳ǾǴ
⻰˵úֱ׳ﵭĵ˵￪ĵط
װͷȻɿһˡ
׸һҪǲҪҪᱻ˸ˡ
˵ɾ˫ʱͻȻ𣬸ݾ⧲ۿžҪܣ˭֪벶ȸں͵˸ݣһֱɾıʱʾͻûҩըɢɾľģʤ
Ǹһת־ǸϲڿˣԼͶڱЦ
Ͱ͵ʵټңɾ٣
ɾ
ζûɾսˣ
ּ˵Ĺģᣬǧˣǧ˵սûйˣ
ٴοݱɾһ࣬ӽǧǧ
ж˹ʣŽݱڲ
ĲԼ˰
ŷҲܼǵģЩ˵ľɣ
ȵǧǲǾʲô
һ۾߽˵޻СʱڹÿÿűоѶҶţ·ˡ
޳ҲʹƵϢʱޱ룬ΪҪ˳أ
̾ˣΪ򲻹
ͷͷ
ֻһ򲻹͵˴ľ
򲻹ˣҪװӣÿҪǮ
ھȻˡ
Щλãسɴ磬һܵȥ鿴ս
ҲţٴοݱϲþҲ̲סˡ
ɾһˣȷ䣬˻Ѻˡһɻ˲ɾļ£֤
򰲰򰲡
ڸǱߣܴһۣҪ߳ŭˡ
֮һϾ˾ǵǰ
˻᲻££
ڰ֣޴˿鼫ãĪҪˣȥ̽ɣҪҲסˡ
ȻټӢ
ŷ޿΢΢ףɫ΢ĵͷ֪ʱĺƽʴ
ôγһȫ濪ս
ϷҲնɱоʮδ򲻹
ڵ⣬׸ǰ¶棬μ
˫ľ벻Զ˴˵˵úԺ֮ĺ蹵
˾Цնɱоо塣
ŷ޻Ҫԣ
ĵϷ㲻ɣ
Ϻ¿ĭȻӣ׼ˡ
ϵ̼æȰ˵˾ȥ档
ûա
æſ̫
ô£
һȳһյҲЦˣټңŹɱо͡
ϲĵϲ°
֢֢ߵ˼Ƚϸüǵģ
̲סЦһ˲Ͻˣ˵ټӢ
ɣ
ڴ˲̫ĺϸϽȥ
ҵĴɰ
Ҳͬ顣
̫ûкӣǣҵĴ־Ǹܵܣȫ鶼ע˲٫ϣһ㲻ܵͻόǱˡ
߽ȥ۾Բˣתܡ
ڵڵм䣬һŰϣ̫ᡣ
ֻëȻܳȥɫ̣Ϊ̫󲻺ˣҲ˲ʲôɻ䣬ͳ˽ȥ
Ű壡
ĳ򣬵һ¾Ű壬ֻһӺβ׵˫Щ

˵ĺš
̫ЩôҲûŰǸٰ
ﱯˡ
ʲô
̫Űͷʵ

ʶľܣŮ˵ټ辪ȣǲܼҵĹأ˲˾Ű壬úƭ񡣡
ū
￴˱ϵһǰû̫͡ҲΣŭū˰ȥʹ𣡡
ԩ
Ҿ֣֮Ͻ̫ǹ꣬ԼǰķӦͺȵūô򣡡
ãʺ󶼺Щ̵Ȼ֪أҽվǵѪùˡ
Ͻǰ̫Ȱ赣ǣյĽݱڸݸɱв٣ûƵģɼҴ似˵أ
̫ɫƣҡͷᣬɵ似ٳɫ˵ûϹս似ǻȭȣãһʿնɱ㡭ɰ
̫᲻ֹȰ˰ΣЦ˺أݱϻĻѺ
棿
̫һץסϣʵƭңͷᵶȥɱˡ
ϴս˵ƭ
ϴβ̫Ծݶһն˵֣Ͼ;ڹһ㰲ȫжûС
ҪŭˣŵǷ޸զ죿
̫Ͼ;ˣԸ򰲹ȻǺˣˣϽģӲЩҩȥЩӵķͽȥҲòˣϽȥ
ϸ̵б¾򰲣Ǹϱá
йǺӾǸɰģž뱧ЩױԺõϡ
зᣬֻǵøǳأôҲ˼˼
̫ݹ˵أССӲܼңŪЩöȥͣϲˣкʵģ˵ԺҲϻۣԺܼһմմ⡭
ߡ
ߡ
ͷӻȥ·ϣϻЩ⶯
ټңҪǵܼ޸Ů򰲡
ǣ䣬Լǿ򰲣ˣ˽
΢΢ҡͷɲϵġ
̾ˣʼգǱȻ򰲳Ϊıʿֻи󡣡
򰲾ֻܺԼһвţǾͰӹ׳ɡƽʱûڼƤ¾ͳ⣬ǸСʲôġ
ǰ档
ǰ·ߣ΢΢ͷȺ
ɡ
ϲ̵֡
߹һڻȥ
ԽӾԽϲ˵ҲȢϱˣͷúõ࿴һ
˵ﶼס˶ӡ
̹Ȼĵأ׻塣
һҲЩʧ֮ɫ
ûĿǺ£ȻԹûȤ
ھ⣬ȴڵȴС
ȥ̽Ϣ
ҹվڵ⣬ҹɫż
ϣûˣŰȺ⣬ϽϢ
ټңʹ˳⣬͵ȿŽ
۾һ˦˰ԼµĹŮ󲽳ȥ
ټңѻûá
Լѣ˵ֻҪϢֻҪϢ


0726 ˣ
׸ϳﾹȻվڵ⡣
ǡ
ŷ񲻴ãжĵټӭ𣿡
ĿԽǣûн㡣
һ´ӣĵĵˡ
ʹˡ
񱼶ȥ׸ǻȳһͲٴηɱʱ֪ڵʲô
񺰵࣬ࡣ
ȥͲ򿪺˿ӡ˵£ԭ⡣
򿪣
Щ
һŷ⣬Ȼó迴һۡ
Ŷ
úŭգȥ裬ҲΣȿݡ
ǻҩ
һӣϳһӡɢ
£˼ɵʽҩ˵Ǿʹա
ͣɿȵ衣
ǵ边ȻһŵÿĪҪ
ӹ裬˳
ɾ⬼ڸݰ￪⣬Ƕ䡣ڳʮϸԹɫ϶˼ɵʽҩ룬ֻ˵ʹա
̧ͷһֻ˵£
ŷ޼һ峿˷θһ±̼Ŀ
ر¡
лϲڵϲʲô
˵˴˴γһУһսλ֮ҮɺҪˡ˺Դζ֣ҲһսǿɷܺΣ
һ̺ȫǹ·ʮꡣ
ЦˣҮɺҪ붯֣͵ŪҩˣŰҪ죡
ɫһ䣬˵˶Ȼ̽ҩĻܣҶǽڳУ򡭡
￴һĺ棬˵򰲽԰ѻҩŪȥ˵Ұտ÷иʲô⣬Ҳء
ü£ǵоٳأǳĻҩʵУ
ݹȥ˵Լ
ӹ裬󣬲Ц򰲾ȻǶ뵽ˣ
ʵ࣬ʲô˼
˵Ǳо£ûлҩáεʱ˸ĹҲһȥɡ
ˣǱٳ£Ǿ˵ҵܣǸˡ
Ŀתʵ֮ȻףȴΪΣ
ͷͬ
ͬ
£
ˣǰ˵ҩ˱ȻɵҪСǵܵǡ
׸ȻЦΪΣ
ʹ֮ͱΪǰػϢ
޺ܸЦ¾Ǽˣ򰲲ڣһ넺¡ۿУ˴ûȥɸݣºֲʤء
ﲻԣѵ֪ųȾαסҩĻܡ
ᵽȥ
˵귢ִҶڶԼĿ졣
΢΢һЦ˵ǰôɳȥˣܽţǰӲٹһΣǱɢЩɡ
ʱһУ£Ҳδ־͵÷ּңȻÿЩǮգҲá
ͯòãԿ˺ɫӡԸҲˣԾ͸˷㡣
˭㵹Ǻ򰲻Щ
ﲻ⣬Ҳ֮ɫ˵⼸üΪڡ
ǰЦΪණҪѧ˭֪㾹Ȼ֪࡭
к棬ʵ˵Щ
ʵΪҪŪȥǵоͻϮε
˶λҲôɣ
üտױǱ롣ڵоͻϮǱоͻϮ⣬ΪʱĵҲˣǳǳڵоҼ֮£˷ȥ¼ڡ
Ȼ
ĬȻ
ǲ֪ǣٹʮ꣬Ķ٥ӾôһǳǸǱӱųȥ²
Ŀ⸴ӣвʤꡣûжӵңȴ֪ۡӾǺǻ
ʱλϷΪΪҪǸ
ԺԹһȥϷȻ󼸾ѣСá
ĵʱȻãȥϷҲǹӲдǵȵĻȥ°գ˵
΢΢ףһɳͲȻȻϣȴڵ֣Ȼôһգ
һ̺˴εȥ۳͹ңǶȲǰλ
ǲĻλͳʮ꣬ʱǷ˵أ
Ÿ΢ЦٿֻһӺӿͷ˵ʱǻڣȻҪᵶ󣬰
ֵĵϷʱһˣȴԶԶģ
ϺϷɱУأ
һۣмĵϷͳǧ
֮Цǰ򰲾˵Ǳоٳ£˸ĹҲ
ŵһ仰Ҳ˵˳Ե˵׳ҡ
ܺãŰˡ
ҩŪȥʳ˾аտã
⣿Ű˵ӢƵȥô࣬ʳ˾¶Ȼ
ǱҪס򡭡ǧҲޣ
ŰȻһǣס
ʵЩջܵĹӦɣ
Ű˵࣬Ϲ
˵ǮǲܳȥǴλָ࣬ǲܳҩ
ǸЩľȴ׵ľ
Ű꿴һۣͷ
ǣ

׿ѩĶûԻȥ넺ʱһǷ£Ҳһġ
ɩӣ
ۿеĻ࣬ʮδˣɷ
׿ѩͷ󺹣ͽȥŪ衣
ˡ
ۿпׯʵһۣʵռп˲ʵ
ׯʵЦţţеūҲ°
넴˾ûжסˬ壬ۿв٣ֻǿ˭پͶ֡
йеҲʱǲһۣ˭Ҳʵ
׿ѩЦãã÷ǱŪЩһ˺һٻȥ
á
۸磡
ˣŻһһȮĬ
ۿЩ󺺣ʺ﷢вʡ

ͷȻܿͷЦ
ӿڣ
һߺȣûأһŮˣȴϴҵŮ١
ףл𣿡´ϳŮ٣͵ܸ׿ѩ
ЩЩȣԭȵ׺ϢŮٵ֮ǰЩ롣
Ůٸϲӣگڸ´󹦣ҩģС
ڱϵɴ۾Ůٺ
ŮٺЦﻹжСӡ
ϲĵ𣿡
أگ˴󹦣ϲСӡ
ϲĵҾ֪Ҫ˭ȣ
˲ΧͰˡ



0727 ʷ
ʹǽʹ
һᡣ
ʹǸŵˣ̸ֹΪзִ硣
Цú֣ɺʹ֮ƽദһ᲻ñ¶ŭ⳼ˣ˴ɵꡣ
һսƣǳɹôͻݱһսԽ
ҮɺӦ˼׼ɳʹѡ׼ˡ
Դ֪뵽Үɺһδȴֻ泩Ĳˡ
Ҳģ
ǽݱݾͱˣЩ塣
ںȾơ
ϯˣҺ΢֮Ϳʼκʫ裬ɶɷɽ
˳ȡЦհ֣Ϊӷ磬˻δɲǶļ󣬹
΢΢׵հĲɷƿȼǰδУ𺳣ֻĳȴ˼״ʣհָ
ɿһ׼Լ·ʫʣȴִҶڿԼĿŹ֡
ʲô˼
Щջɿһ˵ʫʵĻĳȴóʹհɡ
Цհֺαǫ

һõĳЩʣĳ͸͸
˲Ըĸųȥˣճţʹ˺Ц
վǰġ
ε˶ϲˣһ˾ͱضġġ
Ӷ˵¡ȥ͵û¡
˲ĵΪΣĳһ·ǣʫ˲٣Ϊﷴˣ
ӸЦ
Цôˣ
ӿ𴦣ƵɣΣ
ʵĵľá
̾ʫʡͺưģҪУҪж٣㡭ôȵù
ȻĪǺģ
ӵĵÿһ׶ֵƷζʱһ˻ڽкãΣ
˵ͷĳС
ӵʢ˵Ǹ񶼻ἵʵļһԱʫ£

һˣ˹صĸߺ
ĳƣ
ָˣạ̇̄
ӵͷһ߿ţȵڣ
žƱƣ̧ͷĳ
̴Ϣټȥʷ̨
¾Ʊ˵ĳȥʷ̨Ǻι£
иڼңûеʲôˣ⻰˵ĺǲ
̶ټΪʷС
ۣ

ʷ̨ǲԲġ
˿վ棬ѵõĴ΢Ц
ݣŮˡ
û˵ϸڰ˭֪ǲۼˡ
ǰɱжٶû˵Ҳû˵ͷ˭˵ǴݣͺͺĽݱ
ĳ
ĬһЦɤ˵ݱмٰɣ
ɫȥߵ˭ڽݱŪ٣ۼҲͰˣ̰޳ܣ
ԱЦЦ˵Ƕ˭ɱж٣
ĵʱȻ֪ˡ
˰ɣ
ʱ˺ˣ
һ·ĿŴǱߡ
ãЩȻĽ˶ԼЦǻӭĳ𣿶л˰
Щ΢һ·߹ȥģͻϲĵʷϲϲ
ͷϲ֮У
ã˵˴󹦡
꿴ͬһۣʵ֤ݣ
Ƶĵ֪ǰ̫ȥʹ˺Щ
д󶨣˵ˡҲá
תֱ̨ʱıһ¡
̨׺תĵҥֹߣ
Ȼͽֵ
ǰĹɫͨ죬С˵־
ŭʲôѵҪ˷̰źãĳ̰֮ʣ
⼸ִ˿̲ű
˵ϴξĵܵޣһƪɷʷ̨
˲Ǽ˾ʧˡ
ϴʷ̨ΪͷһƪŪλֽʺݶȥһţ
ĲŻ֮ϣ硭
˲ĵʷ̨ʷģ
ֻǼˣ⣬Ծ˵ǣ˿ĳλͬˣָ̡
˹֣˿ʼɢȥ
ֹôĹͣҪ˭Ȱ
򰲹˭ȣ׿ѩ򰲹ԼĶƤûǷʧЩ
˾ΪǮƶգ
ʤгۿŴ׷һȺʿ
ɪҶ׷ɡ
Сվڶ棬ըȡ
զ
ֲֳ˵ԲɣһƤ
ѧ⣬׿ͼִͬġ
ѧѧԲͬĶʮ꣬С׿ʮһꡣ
ҽˣ
׿ŭ𣺡㲻š㲻žȥʡ
ѧЦһʮ꣬ü俴Щ
ͻںʮͬ˻죬ǰ;ˡ
ɶĿȻһ˶ᷢ
ǺŪˣ˵ˣ򣬲㣬бͰ׿˵˵ĳš
ԣǿνʲôġ

ѰƻȨˬ
׿۾ˣǸ򲻴⣬ڼ
ʱ۵ά˰
һڣƾʲôǵţҽ˴˵ȣʱ²¡
Ǹʮѧ߹׿գԵ˵ĳб¾ͽĳȣĳ˾Ƿ桭
׿ϾСôһ裬ˮۿת
һƣ
һЩϤ׿ʶıһȥ
ž
ѧ׼׿ͷһƴˡ
̧ͷͿվһˣԼᣬ˵ˣԼƥ
˺Ц׿˵ĳҪŽҪȥǱҲ˵ĳȥݷá
׿ɵɵĵ򡭡
߹ͷŶؼҡ
ǣɾ
żǣ
ȥɡ
ЦŰڰ֣ȻСʳǷȥˡ
׿ԶȥͻȻʵҽ򣬸ղôˣ
ǸһƵѧηĿ˳һۣ˵ĳĳ⡣
üһĻ˵߰ɡ
׿˵۸˾Ҫȥ㲻ȥ´λ䱾۸㡣
׿ͷţҲˣ´ξͺǳǣоͻ֡
ͷ׿ʵΪ㿴һۣǾˣ
忴һۣ򰲶СЩͷʹ¶͵ĵΪĳɱˡ
׿˷ܵʵҽأ
ɾɱЩ־ͻẦ¡
ô



0728 ʹ
վڻʳ⣬ЩʿĿ¶羴֮ɫڿ
ָоЩƮƮȻ
ЩƮˡ
Ǳǧôעţǻô
ЩĪ⣬ֱǰˡ
֡
ﾹȻӭǵü˳۵ĳ
һȻĵôӭ
һߵĵͱ˰ɡ
Ц֮ĳӲ͸˵𣿷ͻ˵ư
ߣúԺ˲ˡ
گúӣ
úӣ
ЩȻ͹˴˴δݶԴµĹ裬һʱ侹Ȼжˡ
˴ܸˣ׸Ǹˡ
ԼҲܸˣ⼸Ƕйˡ
򰲳Щ֣ʵǹ𣿡
ԣҶˣսǣҶüˡ
ʹ𣿡
ˣ˵ᡣ
Цᡭһྫ᣿дʰˣҪСĻҩ
ҩ䷽ҪǱȡˣ򰲻ɱˡ
Ѿʼˡ
ɫصĵҩʼǨˡ
򰲵ͷȼһģ
֮󣬾ЦҲǷ˵ǣһ·ɻ𣿡
˻·º֣ȴںĵһ·ܺãԵ¡
˲Цˡ
һֱһս˼·ʱ䶼ڵͼǰĥ˿̼򰲾̲סʵ㵱ʱ̽дΪβۼ棿ѡݷ
౨ﲢδϸ˵ﶼܺ档
򰲣ЩͷȴԽˡ
ΰ꣬ѵȥأĹٵļ巴
ɴĹѰһ·أ
ԭȵȻҲİɣ
ϣ˷ͺͺ˵ϣֻǱս
һôδӴ·ҲĹͳˡ
˫ȫܣ˲ܣֻ꣬Եˡ
أ
жЩ֮ɫ
սʤǽֺ˻ˣθǶˣսʤ֮
ˡ
޵ı
뵽뵽˽ʵ뵽޻뵽ʽҩ
дƿƾٹ̶ģʽ⺣֮
һ׮׮һǶԴĪô
ˡ
в¶Щ֮ɫǡñˡ
һоЩˮϷʱտǾҵҵģҲûùһһˣ
ǱߵڽԼʱ˼·ûעߵľ
ڷ˴ӵо֮ĳ˶ţԶԶĸǣȻж׼ͻϮݡĳ׼ȥݱʱˡ
˵ĺȻĳ˲֪ǵĴ㣬׼ѸݾǹǣҰΧɱݾ
ʵҲ˵Щʱ򣬴սʹˣ
ȻȻᡣĳ֪ͨۼ䱸ĳۼίߣӭУսĽ
ĹֵϷˡ
һֱûĸ˵˭ܳΪ˭սɱ
⻰ǼװǸġ
ŭȵϷȥֱˣȥδ
ЦϷսˣΪαס˽Σ
һ¶ӣȵϷꡭ
򰲺εĿҲû೤ʱ䰡⳯ôͱˣ
ϺȤ־ǻȹ͡
һ·ۣ˿̵ůͣ˳ֲݣڿţ͸ɴѰӿŴ
֪ʱٶʱȻϡ
ݶЩãȻĵǺδ
űƿ˵ˣؼҺЪϢһӣĪҪ
ʲô˼
Щ£˵ɳսѪ᲻֪һ·ּ۶ЩܺˣǷβܣ˻
´˵گˡ
ϽỤ̊Ȼ£ϴˮë
Բۣ
ʲô˴ºϴһʱ䱻סˡ
̫Ǹɶ˰
κĳȥԼʹ֮С
궥һִЦݳˡ
گǱд²˵ôگԵȣЩһȾơ
򰲴Ƿþܺã͵٩ѰȾƵͷɣ
Цأʥ˻ơ
򰲵ͷĳȥ
һ·ȥ˵Ȥ£һûһӦš
ֵܶĵطֺɸֵ˵Ҫ˽ǫѷӽ顣ɳųӷⲻǾΪǻΪ
ͣһ£Ȼָ߰ųֻ˵ЩѧĲ֮ѷԺӽɣҲˣǳԹټңհѧϳˣ򰲸ϵԶԶģһӲ뾩ˡ
ˣԼ
򰲵۾𣬱Ϣݡ
ͷ˫ȭգʱĻˣگ
أ
һ߿˷ţˣȻ棬ǰһĿȵȥ
꣡
򰲴󲽹ȥһƾʹһţһ߷ɳѪս澹ȻͱӣղһͲ֪Ϊ졭
򰲾ӣһȭʹѪһʢһ󱩴򣬵Ƚʱӵ͵Լ趼ϲˡ
֣
һϵж磬߹Ѿս
¶
Ц
ݵĿ򰲣˵磬ȻҴ붯ˣֻǲҡ
ļ˵ҪϣѹҪηҪϵķ
޵گȻжԣ˾岻ѣֻǡλ¸أŹеĳҪŭˡŭɶ
ָʵ¸أ
ͷĵЩΪʦӲӦ˵ţȥβ
¶ѣ̧ۡ
򰲲мĵ˾ʹˣкþƣ
ͷ̹Ůɢ
Ϣ϶ɢȥ룬û˺ȾƵ¡

򰲵ôģѽ
Ȼ
һ漴ضĵǰĳֻ뵽٣ȴ˷ܳɺģ군ˡ
̾ЩˡҲòȥŹɱţһնûԷ
ϲܣ
Ҳнհ
ЦǱţȻһתϿҵĵĳи취ȻţֻȥҪЩ
㾡˵
ܰס̫Ǵһùȡ빬УԱ˵Ǵ󵨣ɱ˶С
򰲵˴Ŵں棬Щ˳ǡ

׼緹㣬ܰȻ޷㡣
ղҽ˵ˣ˵۹ȣ˺Ūͻв֢
￴ǰķˣͻȻúƽף˵̫ᣬҪѹһѹɴ˴˴󹦣ȴӶغڣ
˵ξΰɣ˵ǲɣʮ󣬶ʮŮҲˣټҡ
ףǰ
ЦУŮȴСԺѡһǼޣȢܰ˱һˡ
ȨֶΣͨθڴ󿪡
ճԵһ룬ſڣ̾£˵ɣҸܡ
һʹĽ˵ټңī
ţʵû
ʹĵû˵͵ϲˡ
꣡
ΪᲪȻŭȻ򰲴á
ȴһȻӣ˵Է


0729 ӵĹˣ
򰲻ص˼С
Ӻõӭе˷ɣԼ
ͳ˲ע⣬Ȼסӵ֡
죡쿴ˡ
׿ѩϽ˦ֻ֣Ȼ˵ܴ֪ǲʲôߵ͸ģһСģ
Цͼһ㣬϶֪Ҫһˡ

Բۣ
Ϊ֮ɫ䣬˵ţ
磡
ˣ
һͷɢڵӳ˽ׯʵȥ
Ѿ׼ȥˡ

򰲽ס˻Ŀˣһĵˣ
̧ͷÿ˳ǲ٫ܹˡ

ߵĵ˵Ըģ
ʲô
һãȻĵ
٫ʹĵĳյɲŵ⣬һȺˣǲɷ˵ͰϷһ٣㿴㿴
ÿϵ۾Ÿң͵ǡ
û˰
ɫ˭ɵģҳŪ
٫ɵĿʱ˵ķԸ
޹ĵĳʶ㲻֪𣿼⼸Ժɽˣ˭֣ܶ
٫ҲǣĳֻǶǰѱҲºְǻ˭أ
Ͻɣǹأ
٫Ӧˣ򰲶˵Ǽٵġ
٫ŭĳɱأ˭˵Ǽٵģ
һĴȣָ۾˵˵ԭشһ·˴ˣûˡ
٫ͷмĵǰܵãĳȥˡ
һ·ȥȵʱͻȻһţյ򰲣ƭˣ
ʵɾʲôƭˣ
٫ߵĵ¶ȻıģСӣȱ˰
һŭˣɾȥ
٫룬εĵûЩ˵𣿡
ϸȥȻôŶأ
ǹˣ
ǰ
Żأ
˵ȥ칦ͣδŻؾأ

٫ƵĵСӷк⣬ƫҪѡ뱨
ڸʱսƷһѱ˽ˣɲ٫һдʵ˵ܼÿһսƷҲ⡣
ʱ򰲿źƽڻ˷ڴҪ
ıǺ⣬Ϊ˲٫ò٫пߡ
ţ´ĳʰ
٫ŭˣȵ˽󣬼ԼҴˡ
ɣ
̫ģһöͲ˹ȥѲ٫ˡ
̫òס񣬼ϣæ˵ҽ
٫ҽ¶ˣ˵㣬ĳ˶õòˣеЩҽ
̫һҲǣǾһ·ɱʱս˲豭
ĳһףȻһ·׷Ϲȥ
٫˵Ŀĭɵģ̫ϽͲ
һ˵˵һʱ٫ʵҲ˵ˣͿͰ͵ĵ㣬ĳûؼأ
̫ͼŮˣѴ㶼ˡ
٫ԩУĳһͽأ
̫ںܹ¶ΨһǣҵľܵܣüƣͽŪЩҩĸȥ
٫һ·ȥ·

ǺЦ˴˴ȥΣ
٫֪ΪҪ⣬ĵŴΣи
޵ƥǴ
ĥҡ
ԽӴˣԹ˵ҿ֧̫Ҫȴֻҡͷ²
ΪǱȻҪһ
ߡ
ЦĺǳϿң·Щ˲ȥġò٫򰲺޵ҧгݵģ´Ҫÿ
ȥ
̫࣬ÿҷѲ٣ΪӦҪҳ·ǡ
·
裬üģ˵·Ұ˵
˵ңңڡ
Щ⣬׼˵ʱ˵սҩ˴ã˼ɵ֮ģʳ˾ǱȥŰǱ߿ܿûҩ
ҲͷʹھԸɴָһ°ˣԼҲ徲
дϲʵģǺҪʱС
ֻʲôҸ£ֵֻȥ
ߺ󣬳ɿһ
ˣ
ﵭʵǱǰףǳشôϾͻỻ̡
λټҶ̺͹Ůӡ󼫲ǲð
˵ټңȥ˵ǺãĻ᲻ᡭϾǹţ
ﱾǳ⣬ĳǵ˵Ӵˣܵȥܳ£
ΨΨǣԼˡ
ֱӾȥ˻ʳ˾
ʳ˾Űѵ
Ƶ˽رϣҲʼЩɵļ󣬹ټҰѿν˻ʳ˾ǾҪã˭ǳ©ĳԻ
˶ӣ֪λ˵
ˡ
ʱ˴Űӭȥ
￴һҷ򡣡
Ű겻ţͿ̡
̵ͷղŹټҷԸģôŴ£ɳ빬С
ŰЩЩܵͷĿҲܲҶǻʳ˾¶ټûһŻỵ¡
ԽרҵеԽ⣬Ϊһемңñָֻš
ӺͲ֪Ǳ
ҩȻǨ˽رϣˮ˳ţˮܵķޡ
˵ŰĻ
ǰ
ˮЩʿɺ֣ܵҪǻʳ˾ġ
Щ˵Ǵ̽Ϣս֮Ҫǳ䲻⣬Ϊ⼸ջֵܵʱ
ŰԴ׼Ѿ׼ˡ
Ц⼸һȥš

ŰܻλԭڹɢӣԼŲڣϲȥ
ټͬˡ
Լڽˡ
һȥˮӪء
Ӫؾڽرϣ˿һȺˮߺš
ֹȤĿһϰڻӵ
ɱ
һնȥյ
ɱ
һ
Ӵģ໹ܻӵʮΡ
ʮΣǮ
ʮΣǮ
гȥ֮ͺȤǴܶǮϷŮʲôĶˡ
ʻŹǣÿһλӵȥЩͷ͹Գ
Щȴ¡
һδεĻӵͬһֽࡣ
ĺҲ̶סˣûм١
ʮĳӮˣ
ʮ
ʮ
ʻյ彩ӲĻתȻվˮر߻ָ
ЩʿӮûʾȥ
ô컹ˮҵȵĿģ
С࿪ˡ
һһˣ׼ϰʱͿ߶һˡ


ʼҴҵҲѶر߶ЩɱϢ
ˮˮɱУ
ĵһ仰ʹɡ
վñֱĵģˮɱУ
￴ЩĽʿĵܷɱ˵˲㣬˵Ҳ㡭
ָָĽʿ˵˲㡣
˹ȥʵȿɱУ
ܣ
ǧźӹˮ棬ˮ涼·𰲾
ͷ⼸գҽĿԴ



0730 ɹȥɱҮɺ
･ϰ˵ְҵѾǲ
ˡ
£Ա̫ˣҲ̫ˣӸǶ಻ʤŭôҪΰƴҲ𰡣
⣬￴׸
۹۱ǣǹģ﷢Լδôʵĺ
ⲻǺǸɣ
ʹ֮ͱóĬˣȥ϶ͷ֮⣬˵
ڿźĺѣﵣλտˣѺĺѿǴȻһҧȥ
ŷ޸ɿһ£ҪһЩٺ»
ĵǺ˵Ķվˣ˭أ׸⣬͸ûؼȥֵأԼ
ŷ޴ŭָ϶񣡡
ϾһȵϷ񣿿ɺôû޳ܣѧأѧȥˣŷСˣ
ǽ˰̣˵ŷΪԼҵٻĴѹѧ
ŷҡΣɫǺ죬ﵣһ̾ͻŭε
£ʳ˾棬˵ǴӱÿնЩ˾ĿǰЩ˶ڳߣʳ˾Ѿ׽ʮˡ
üɫʵܵ𣿡
£Ǿʿ
Ǿʿ΢΢̧ͷֶֻ֮ˣôȻԭڴεܵ棬ͳһ֣ʳ˾ʳ˾ס
£Щ־ˡ
ʵô˵
˵˵ڻ£ֻҪһּ⡣
Ҫָӽɱ˰
£ⲻס˵󣬶ҹɱǹʸۣǲС˵˴֮ӡ
ŷҲȰ£³Ⱦֻ֪ǧ֮ӣãôɡ
ԥһ£֮ռϷ磬ͷԸȥˣ
ͺð
Цʶһˣɱ¾ʳ˾֣ҪʱҲϡ
ԺϢȴԡ
˵ǲΧɱˣջع
˿̳ǰ﷢ĻСһ١
εĵ˵Щʲô
˵
Ŀ˸ڰġ
ﱾͲˣ˿̼ģͺȵȥ
̻ˣϽµ£˵ѪԣҪѪԣ͵ô𡭡
Բۣ
˿ֻˡ
˵ûѪԣ
׸ǣҲǸ
̲һһʮĵУˮ˵ʲôûӵľͲھЧҲΪ١
ĴµӣаңȻѿڶǸȴеġ
ۣ
Цˡ
ﱾǿн˰ʧţͺˣǲܽɱˡꡣ
겻ܳᷢ
ͷ㹻ˡ
ЩģԺݲݽ¡
׸֮Ըȥң򰲣İΣΡ
ǡ
һȥңʱ˫ƲźܲȻ
ϳ£ϡͰ
ڳŪʳֵۡ
˴֮Ȼʳٲõġ
ⲻôдĻ͡
һӻζӣƨЩʹǸͷһСƿɡ
С¡
򰲽⿪Χȹ÷Ĺ
˺ãʱҲãð
˵Լˮˣӵټ˵İΣΡ
ʲô˼
򰲲ŵң֪¡
ټȥʳ˾򣬿ɴȴȥͲˣ˵Ҫɱˣɹ
̾ɹûӣţ㶼ѧˡ
ƨ£
һڷԼġ͡Ȼ˫ơ
˵ȲˣϵԽãǾԽûᡣҩհȥæҵʱ׳©ô⼸ˡ
򰲵ĵټң˵ĳˡ
ѵİΣɲС¡
ǳ£ĳȥɱҮɺɹͲˡ
һƿͻع֪򰲵ĳŵҲֻܿЦ
˶š̾Żʺ󣬿֪ˣ
ҪǱ֪ԼĴȥɱˣǹ̼ͻзӯ졣
أɳˣ
򰲸óˣ˻ڼкá
ҹڽرߵ㣬ͷؼҳԻɩˣƤ
᲻øŻؼҪţǻ
򰲺ãǸȻ׿ѩ˵Żؼֳţĳȴʧְˡ
׿ѩЦء
򰲼Żܿˣ͵жܣǼҲɡ
׿ѩȵĵˣҪ
ɴ۾Ļ֡
֪ʲôɱֻǵľԼҷȥɴµġ
򰲵ͷ
á
׿ѩ͵⣬ԶȥԺв棺һȺΧס򰲣ҩطֻЦȻûӵȼһű񶪹ȥ
ɵ֪ҩᵽ˽أԼҷŻͼҴҵĸȥǱߣҩط

䣡
ͻȻһը죬ˮ罦УһЩ˸
Ū
С˹Щ
Ի
ϲּ˻
ȷͣȻϱ㣬ˮտ
ˮտŪݲ˽ȥȻ顣
Ժζ磬ΧĽǶʿˮ
԰ɡ
ѰڵģԾͷԸþ
ݼ٣򳼵ȴǲơ
ѹѹ֣ʾ£Һȡ
ڹвܺȾƣܡ
˵о񫣬ϲɱţԽǽֹʲôǾԽȥʲô
޿ܵ졣
һᣬ֪ʲô볢ԡ
ȻֳҪСģ˶˽ˡ
ζʣԵڽ޲ڡ
ʳԵ࣬нȡЦôҲû⣬ЩԵȥˣ
̧ͷ£۵ɴˣĵĳÿջӵϰÿڴϱܣÿ죬ݵҲ졣
￴һۣ˵Ҫѧѧʲǡ
ڽͷǡ
Ժ극ﻹ˸
ҹɫ٣һ
ڽصţͳʡ
֪˶ãһӰϢ˹
ǰأ˵˼Ͱ˷˹
жˡ
Ű꣬һ˫ںҹзˣֻǿһۣ;ϳš
ҰĳĳʱͻȻֹͣУ·Ǻ١
ڰУ֪жǱС
ǰĻҩռݵԭȵӪĻڽ֮Уɻҩȴûе

һƺߴ˺𣡡
ۣ
ܴ֮Ź


0731 ɱ
Ѻ͵չۿšŰǰһյȵ
һŹȻż
ݡ
գУ˺
Ǻॣ
εͬʱ
ǰĺڰУӰľǹ⡣ЩӰδңһЩ˷룬һɱһȥˡ
˵ƴҲҪõҩط
ɫڻһξȴģɱֳȴ侲
Ǻ˷ܡ
ɱǣ
˴ɱǣ
ɱǣ
УҵĻȥ
˫ӽɱһ
Լˣ
ͳƳ˶ֵĴ˵һ·ӱǱףȻ˾ͱȥŪǡ
ǰˮʿ˶ڣѸΧס˳ˣ黹ɳһǧȥ׷ɱЩȥˡ
ǰϣۿС
ۿ򰲵ĵȴ⡣
ΪҪΣ˲ܶ࣬ۿоʹ˰˰ˣǱ
ǽͷһſ濴֣ڶţȻСʱһ֡
򰲾ⳳ˵ĳ˽ͣŪԵģûϣڶòСһƢͲãɡ
ۣ
ǰͻȻͷǽͷϵۺҪˣϽȥ
ΪɶҪȥ
ôĿй
ڱŶӣĵ֡
ۿĻӵ򰲵ļʸն䣬ǰָ
֣
ֵ̫ƵʸЩ
ż
ʸ裬Щɱ˱ϡϡģʣµȴҧǰ塣
ǿ˲С
ĥ˵ǿۿеȳ˳ȥ
ЩʤĽʿεС
ֻ˸Ȼۿвƽ
Щ˷ƴɱţһʮ˾Ȼұɱһ϶ƴ˹
***
ΧȦеﴫһ󻶺漴ͱҽд档
ƴӺ˵ɱ𣿡
Ūǡ
ֵǣݹˣ
Ϥ쳹ҹգȻɽôˣ
Űڱ֪飬ټˡ
ͷ׼˵򰲺ɱˣ
⻰Ƕ˵ģŰסɣ
εĵٲ֣
Űûԥͷſ֣˳ȥ
ŰʮΧסԼ
ĺܼ١
˷ܺͽʵϾֵܣڴ˿޷塣
ǰмߣ׼ת򣬾ͼڱƽЩˡ

˰ѻѴչȥ£ڵȺ
һϲƲŰ˹ȥ

һ¹ٺһŰһΡɫĵ¶ˣ
˺˵Ļӣɱ
˲Χѹ
Űһθе˽ţԼĻ˭£ﰡ
ʲô
Ÿչ޹ӹѵȼߣȻԼСѧʱƵĿʼתȦ
չпתеٶȹʱ֡
չ޷˳һȺˣһ˻ȭȥ
˴Ǹ֣ܼȲõ׼ȷĻ߹ޡ
߹޵˲䣬ըˡ
䣡
У򰲵ȥP
ϣ˲߽
洫񶷵򰲺ȵ֣
ҽ˳
Ժ򰲳һЩ
Ű깰֣Ӣ䡣
ޱĵͷ򰲴ˡ
ɱڽţ˵ͻӱɽΧɱ֮󣬶Сȥ
Ľš
򰲸ˣվڱϣ㽫ΪʲôҪʶһҪ֪ʿΪɱе̬ŲĹѹʱãȻ޴룬֪ȥδӡ
Żһ󣬴Ϣܣ֪ˣ֪ˡ
ղŵ·Ŀ֮£Ժ˭ҲҰ㵱ӡĵټҶȻԾģֻʥǱߡรɣ
һ֪ҹɱˣڻᷢ쭡
ǸŮˡƫģһ쭣ֻΪ
Ȼ뵽һ㣬ֵˮ
ðɣҷ㡣ȥˮҵݸڣ¡ôܶ࣬ٽʿǲΪǸǻͬ㡭
㰲ɱеҪԭɣ
һˮʺЩĸоĹȴҷˡ
ں𣿡Цĳòں
ûһ죬³ˮ˵ҲɱУҲѰұĴɣȵʱˡ

Űˣͷˡ
ԿࡣŰ꿴һϣʿʿ磬˵ͬˣܹ衣
Ŀתջ˹ͬ
óȥ
ðɡ
ǣȻȳȥ
˿ڴɨսѵǡ
ЩſǽͷϿ֣ʱ˺Ǵ
ϲӣҹ䲻ڻʳ֮⣬ԴҶ˷ܡ
˳򰲵ʬ֮䡣
ЩɨսĽʿ׷վãƵƵס
ͳʼҴҵˣʵɫЩͣ˾ʵŵˣ
ǰӳʻĹ٣Ѿɱˡ
ǡɱˣ
򰲺Ϥ࣬ǰԼ
ʵͷ¹ٷɱһˡ
ɵƯ
򰲾˹ھдһʱתʷ
ʷϻôд
Ͷʴ֣ҵճ
аֺǣĳʵļ򣬡úøɣԺǱ߾ڵ⣬ϣǺڵһա
һᡣ
ĵȻգɱеĻͲŹȥǿʲôжǻ˾жΪЧҲǣǣ
ĿһۣǼˡ
ʣ컯ѽ
һ·߹ȥﲻʱοһЩʿм飬һʱǢ
Ǻ
ЦеģرϿҡ
ʵЩԺԿŶ
ʵʾѵϣδĹټǸʵģ
Ҳǣɱˡ
ϣǰĳگŴȥǸ˻ӵֻһ£ȻһͶǸˡ
̫̫ڻʵ֮󣬾ûлɱ˰ɣ
ûУʹһˡ
ǲǣ
أŰʹگõɱУ׽˵˼
ãҪǴ

ʿǶδӣͬˡ
ڱˣԺε˵λϷ


0732 ͻж
峿ڹɨҶ𣬼ڶš
չأǱҪЩҶ׽ù鰸ᱻͷ
ʲôǹأǹء
˵һĻ彥ӴҲû߳ĲֻҰοǲȽ
˵ڣѾˡ
£ٹԱŹī裬Ҫϳ͡
ľ˵£īǱֳץá
ȻҲôΪģ٩ǸأְʷУ裿
У
óһ裬Ǹյģδһۡ
ȤĽӹ裬ԺЦ
ĲɳڣټﺬЦͨƪΪ˵īڱ˵˻Ǿӣƴţܽڻӡ
ֱӴƷȥīѡΪ˵ȻСһ
ķЩԾŷޣǵõ㻹˵Σʱʲôӣ
ˬ
ŷϣԼӵһֵͷΣҲܵɵǼ¡
üûȴЩƻˡ
ϸ룬ҡͷǸӣǱЩЩˡ
Ƶĵһö˶˵ˣôͱأ
˶ˣ漴
£Ŵһҹδ飿
ЩȻĵҹڳ⡣
ףǵǰŰɱڵģҹĪǺɱˣ
ŰҲһֱ棬ҲûõϢ
һЩĻţԸŰ
£Ű档
˵ܲ٣ܲپ͵

ŰղԣĿҲѺãҹˣ
ǵı¡Ű΢΢ͷҹ⣬ʳ˾ˮʤɱˡ
ʤ
ȵȣĵҹʤ
ﹰֵʱ£˽ԵˣȻۿ˽˵
ҲһȻĵ£˽ԵȡسͲԾʾЩˡ
µľ췴˽Ե⻰׸ǶͬҪϳͣͬʱ˶Ĳ
ֻǻӾ裬Ժǻ˻ˣ
޸ȨΪû
ͨԺ֤
ʵĲڰ
ɫˡ
¶֤¸Լìܣվӡ
ôġ
£ЩȥˣͳɱУȻȥ˵򰲣ؼҾЪţΪβȥ
ʣµĻû˵Ҷ֪
ٶЩˡ
ŰۿһУ˵ˣŻ˵ҹնɱһˡ
Իתӣʵ˵ʲô
Űٴ˵һ飺ҹնɱһˡ
գһ۾һ˵ҹɱˣ
ǡŰЩЩĹ٣ɫԣ򰲵ʱڱϣڲԶ
ˣҲˣЦʱ˼޿̣ɱС
Щɵۣɱʶ˵İһ漰
漰ȴˡ
ҪǱʺ֪ˣûˡ
뵽󹬵ĳﲻ΢΢ҡͷӾǸǻרŸԼ¡
Ͳ÷ȥİ
ĺˡ
Ű깪Ϊºء
ΪΣﲻʲôֵصġΪӣûҪȥðգûҪȥɱС
Ű̧ͷҹʿǶԴмӡ
ʣµĻ˵Ҷ֪ˡ
ɱеĻӣЩ˴Ҫϲ˰ɣ
üƣˡ
ŷ̾Ϣһ¶˾ᡣ
˶ѹƣһֱڿųһǵľһ˵Ļӣβϲ
ⲻðɣ
ܵ׸ǵЦֻٰ֮ˣֵһᡣ
ǽˮ뵭µӰ졣
ŰǼūû˵ķݣɴ˿ȴѿڶҹɱкȥƣ˯һֱغڱϣجΡ򰲰
о飬֪جΣҹþƾȻڱϿأǶȹ˵һء
ģԼñ̬ٲЩ˲²Ǹֲ֮¼ɵ
Ѿع
ڰ֣ɢ˰ɡ
ʵ£Źī֮¡
Ｑ͵ȥӣ¡򰲲𡣡
˴ЦȺΰ

ȺΣû˯ˡ
ЩǷ蹷𣿡
ҹһҹδ˯賿Żؼңò§˯ȴӸˡ
߶ϵ׿ѩǷȻС𴲡
˵ʲôӻû󣬾˵Ͼʹˣ˵ʱҪģȶӴ˵ް
ϲ̵źӣȴŭɶسȥ鷳
б֮ͽкĿڳ֮ϣ÷
īǴ壬εȵĴİ߰ߣεȵĵ¸ʿȻ裬ԿԿţ
͸óյʱ
򰲵ǰԺСֵѾˣֻǿûűš
ţ
򰲿ȥ۽ǵʺ˳ֽӹһľ
Ҧȥ˨Ȼ͵ش˴š
һȵĳȥȻֹ
ʮ˾۳һţߵı黹ϣڿ򰲺Ѹٱȡ
򰲡ˡ
˺ˣ˷ǰͦظǲμѡ
򰲴˸Ƿ˵˴µĹ̫ˣһī갡
Щɫ䣬ʧȻ
ܣ
ܰ
˭˵򰲵ĹõˣԲ꣡
˵ī͹𣿱ƭˡ໣
ľ׷ɱһǸܱੲݵˣСֵԽһ·׷ɱȥ
ʲôȻī
ڵϵʹʵ
ƹ紵˳ɢһͷֻ˾۷塣
ӻˣ
ĽַǶˣڵϲҺˣкӾʵǿʲô
ǿԼƭˡ
ЩǱƭˣҲƭΪεĽݱģδἰɾԴ򰲵ĹŹī֮͵Ĳˡ
򰲴ҪйΪ̵ģ˿ụ̂ҲûȥŪʲô
Щ˾ˣ˹
ļһ·˰
ӺߵһȻһѾ־⣬˵̼ûˡ
ַǲ
廹ٶ֣ȴüİĵҼɾϾ
ȫ£ôģЩյģ绹ò˯ˣġ
Źӣֵĳˡ



0733 ʷʷ̨
£
ǰ
һͷܹϰɰƣȻЦǸˣ
Źٷģһۣ˵ҹɱˣģ
ɱһ
򰲾֪¶Щ飬ں
˵ǱĬ֮£һĻӡζĵע⣬˵ǻӣǵ
ټҸӵĹϵ޳ܣ
һߵģϤϰԼƭ
Ŀ򰲣򰲺εȵĹϵ˿䣬ٽһͺһλˡ
㰡㣬Ƥ
ߣһ·Щصڲҽ˾ȣ
ɿһѹûҪ˼ݣһš
꣬ţɾ鷳Աŵģ
Щ˵۾ʹ
ȴЩͷʹ򰲵ִ֡
ᣬڼʲôЩˣʮʱЩ𣿡һģȴô˵
ЩֻǵĳһǿƵĵˡ򰲶Դ˿ĺʲôᣬǻģûᣬֻ޴Ǵ
ʮ͵ǻˣΪ
豭ĵʱ̫ʱȵһ㡣
̫ͷϵƣѹûϢͷϾ̫ѹ
ĸСһЩ̵һڲ裬üͷ壬ûǲúȣǻ̫ѹʱҼѰЩȱδǺͺ乲ʱ裬ѧǰʢ񡣡
ŵЩȱ֪ݷ̣㼱ʲôʲô
ѧȱ̵򰲣Ҫء
ڣڣֺڡĿ⾼ĵ⻼ǣΪ˾ʹӦ֪ڵ鷳ж󡭡
̾ǣջ˾ΣȫǺķѰܼУˤӡ
ǡ򰲴Ӧˣ漴˵ҪڻȻҪ£ʱ˺˲ӴǿǻϮţᷢԴҹɱУа˵Ĺãټͷŭˡ
νЩ仯仯׸ǲˣЩ
ҲˣĬȻ
ĬȻĬȻȴ£Ȩ
ǰЩʵ۾ѪܵӣбȨǵûȨǿܣΪԻֺô϶Ĭ
Ĭߡ
Ϊˣ͸Ͻȥ͡
ЩĳֻҪһߣⲿвġ
֣ЩεĵҲˣⲻ
¶΢ЦЩˡǰȥɣˣڹټǰݵ䣬Ϸ׸ղʤټҲδ̬
ɱ֮»Ƿˣλ񶼳ɣ֪˵ķӦ
Щ˷˰ɡ
Щվǽߴˣ;Щġ
£֪ͷȥˣĵŮ˵ȥ˰ɣģ
ȥʷ̨
ĳ꣬ʷ˵˵ãĳڴˣȱȣǲУĳԸ̸ǻüɽϼңˣɸ𣿡
񣡡
ʲôĳõúܣŷͿŹ˵ĳиɻԲȥټˡǾŲãǾ͡дһƪ£ĳдƪɸ𣿡
ͳսӹȼյʷ̨һִռϷ硣
򰲸ɿһ˲˺һ
ʲôˣ˲ĵʷ̨ɣ
֪ĹͻûС˰
һǾЩĺˣɼ˵жǿ
ôˣ
ֵĵߣȾȥ
ȿȣ򰲸ɿ
ʷ̨ҡʱȥȾƵģ˵˾ʧְ
ʷʷ򰲾һ
мԱĿ¶ɫȻڴ⡣
ʲôɺĵǺֵܣһȾƣ
һᱻνֵܸˣ
һ

ʺϹٳʱ˳ˡ
ˡ
򰲱׽Լֵʵʵѵ
Ǳߡ㾡־ˡ
ǵԿ˾񣬡ǡ
Ӧһ£һ£һʲôǹ⡣
꿴ҲͷʹӣǸˬģʷ̨ݬ룬СЩɡ
ǡ
򰲽ȥֵĻתˡ
ˬĵʲô˻ǺõģģĳڴĦģԿġ
ֶ˼䣬Ȼȥ
ֵͿ˳򫡣
̴ֵگ֪֮仯𣿡
򰲳ԾЦ
ü֪񡣡
ЩʧˣȴŶЦ˰ΣȻ˵ѧйر仯ĶʷҪͰ̽һ𣿡
ɫ䣬Ц֮ѧѧߴ·گ֮
֣΢΢ףȻתȥ
λܴݰ
Ȼŭѹƣһɲŭ˵ģ˾ȡ
ڰʾ㡣˵ֱӵ˴˵Ǳˣߴ·ôģ
ʲô򰲾ôķ緶װװƵᣬ˵ĵĳ˵ĳĵˣƤû˼
̹򰲾Լʺװȵķ񣬾ͻָԭòĳĵŪ˶ٱĵŪʲô
ǰ
Ȼ򣺡ѧŪ˺Щʲôıȴֻ֪ˣƤӡ̸ʲôأȰѶӺ履˵ɡ
Щ󳹴˼Ϊˣͼһţĳˣ

򰲳ʷ̨ûмߣǲš
ȻûʹĴɤţʷ˵˵ѧŪ󡭡ѧŪʲô𣿡
ӿ򰲣޵ʷӢ˵ãһսʷ̨
ΨпЦ
һʷ̨ĴΪվӣͬţʷͬŵʷ
ǹֵܰ
һ·ƣ˻ʳ˵ӡ
ûᱻܾȻܾˡ
ܾ꣬Цúɵ棬ȴЩ֮ɫ
گʥ˷ˣ
˵ˡ֪ҪùˣȻЩˬĳţǻУ̣ĳð취֤ʥ
ڲ˵𣿡
ЩС
ã
򰲽̵¶ǻӿڳǻӶ롣
һ飬ɵЦлگСȥػ
һ·񱼻ȥյͼЩס
վȥ
ԿشţüЩɫ·Ϊǡ
棬ֶĨᡣ
˵㡭˼Ҷ˵ǧ֮ӣã㵹ãȥɱˣɱ˻Ⱦơ



0734 Ůװ
ϴ˿̾Ǹоˣһ־ᣬһ־סӵԹ
ЩǺģɱɱУȥɵ£ֵȥˣи̣ô
һͷߣűϵüʾС
ĸڻңֻðĪ
˵㣬ϣҪǱһԽԽģ·ӱһˡ
εĵء
ûһúúõġ
ʳָĶͷŭͲˡ

ҺôѣҲûܿ࣬ȥˣίǸٰ۶ǵ֪
ʮ»̥ףҵ껳ʱ÷һȰ㻹ڶڡ
ЩˣѧܣʱҾ͵޲ÿʱÿ̶š
֪ˡ
㲻֪
һ˵ԼЩˣЩѣ޲˵ҹ
˵㲻úõġ
޿վð̽ͷʹɫ
˵а취
磬֪Ǽ۾ɶ
ҡţ
һͷͿڼüŪ۵꣬ʱŭȵˣ
ʥˡ
Ů١
ָ˵£򣡡
ū
ŮǸϵˣһߴȡΪ࣬һſ̱ȡΪѾ
Ѿǹ֮ˣǿͬļһȻѪ
ʥ
վһȥסֱۣѾһקסߴһš
Ŷ
ϾʧȥսŮ˰ڵϴӡ
ϴụ̆˵ǲʡĵģɵ˭ұģ˭Ҳأϳȥ

걻һӴ̧ͷҽУɸʹ˸ɫ
㰡
ûİʾǸϼ֪ڸģǺ£
ˣɿȵ˵ɡ
˵ᱻ
ҧ
ЦΪιģ
ɺ֣ܳԸϻŪʲô
뵽ǸСӣϵľᵽߡ
һ˵
ȴһϿҵĵСĿʥ˾ˡ
;Цˣŭʥʴȣʲô
ϰڰֵˡ
ղӣ꺦Ȼġ
ԺҪҪЩأ
룬ûǲҪñ˿ᡣ
ȥɡ
Ȼﻹ໰Ҫ˵Ͼ̡
ɴˣԺ棺ʥˣˡ
Բۣ
˶¶ûճˣ͵˸һۡ
˫ȭգ΢Ц̰ѣ¡
װģ
ҶҪùˡ
סŭȥһԷʱͱԹմŴɲѧã취ǡ
ͷʹ£Ȱӻᣬɱ𣿵ҲɱҲûʲôë
дʵĵʢأ
ټңʥˣˡ
ͷʹӵ߶Ծ˵ý
¶ɫϸȥ˺Цŭˡ
Ҽҵͷʹ㾹ȻúЦ
򣡡
С
ûȶ֣ͽһŮˡ
õĿд̵Ŀ
һ˵ҪЯǽһ߾Ȼ


ĿɿڴŮһ̧ͷ̲סЦ
ɡ㾹ȻŮװ

ðɣ
ڶȥ˽أȺ
á
ָԼĶͷ˵ͷˡ
Ϊɶ
׿ѩ͹κľȻ飬񲻵͡
˵ԺٴŮװ顣
Ůװа
ЩźûۿȻܻһ׺
ˣ׿ѩ͹ЦеĵҲӻ棬ͲˣǿŪѿԡ
׼ˡ
򰲳ȻԼĶӣǱСֵѾ˿ܣɫʳĶ׼ˡ
ǱȽ⣬ˮǳɾ𣿡
ҡͷܡ
ʲô
ֵĸоĲĹʱе
ֻҪôƽеĹϵҪԼȥ˼
ˮһսܳɾ
Ȼ˵ʣ
ԥһ£һ۱˵ˮ˰ɡ
εˮ˲٣ģС⻰˵Щġ
֪˼ͽҪǱɣǱ˽
˽еģĳĴС
ɵǱˮʦפҪҲǳ֣ʲôʱֵˮˣ
ͷЩв˾ĶǼ̣ôˡ
һͻϲĵܷһ˵սأǱ߾˵Ҳţˮǡ
Ű졣
򰲾鲻Ϊ֮Եȥʾº󣬾͵㲦һ¡
е˵е˵
Ȼ򣬸мĵлگ㣬¹ٸм
Ϊ֮
Ӹյʱ͵򰲵İ˿̲жĵΪ֮һ˶Ҵţɴگȴػ㣬¹ٺź񡭡
С°ˡ
£λδˮĴУеĳɾ͸б
һʶǸм飬ʱգ򰲵Ĵˮ֮жȻͨ衣
£Ҫף򰲺ɫʵЩʲô
ͷǹꪶʿҲá
ʲôʱˣ
һʹĵĵʲôʱˣȻõǹȥͶɱǶԽʿǵĲΣ
ȻԵĵگǧˮʦôɱеѽ
ǧǧǴΣ
ĥŰѻҩͷϴĿԡ
һǱܣһҪз𣻵ڶǷֶΡ
Ͷʯܰᵽȥ
ܰ
ЩĶˣǸı亣սһ󴴾٣ĳ˽ʷ
ɣԺİշԼĽô󣬺һʷ飬ԭǶǰĳ˵ĸհԶӲϷ˽Ҹӡ
ɣ
ĵȥľ
ͶʯĴ첻ʲôӵ¶ֻҪʱ䡣
򰲳û÷ۺϡ
ڽѧȴںǳˡ
ǰլȫͨˣУĽȴ©
שʯ飬˭ĳô£
һȺվڱϷĿⶼ˹ͷ
ͷЦɾĪǿˣ
ЦĿǰƲǧİʮſשǧŰһʮ飬ȴ˵שͷûˣשͷȥˣ
ͷĶͷЦֻǿ˼ۣǿ˰ɡ
ž
넰˱ϣĵ˵
ǱͩˣǸյÿһóȥשͷ
ͷ˱˵Ҫٿ
ôͿ˼ۣ˵ĳ̰שͷʹթɣ
ΪͷʶˣǴٹ˻ƽͷգԼܺơ
ľҲ磬ʢŪȥˡ
ñ
ͩëʣ˱ںгʮ֣Ȼ󶪸ͷ
ֻשͷľϣ㾹ȻŴ׶̰٣
ͷӹ˱ʮ֣ɵˡ
ֻǿ˿ôȫ԰


0735 ѹ
ͷЩ֣ϸһԼµǮ넵ǿ顣
ɾС˴ˡ
ͷˮͱŪһ˵ĵС˼аʮĸĺӡһСҪСС˲ѲšЩֻʱŲãԺͻỹ
˵ĺģͩɾҪͷŹɡ

ָŹͷ°˵Ŀ棬ǳ񲼣
ѧ˳ֿȥȻһĨ񲼡
ǽġ
ͷɫҰ׵ѿȥԽˣ¶ĳ񲼾Խࡣ
֪񲼶Ǯһƥ𣿡üҪϸǿϸƤģҴӲɻ֪Ǯ֪Ϊ𣿡
ѧ룬һɾǶȻˣԼָɻܶʡһ˵Ǯ
԰Ȼ˵ԼΪβϸɻ
¶һĨ΢ЦɺǽͣǺŪɼǹ߷Ͻ١
ԺѲ˾ˣ¾ͲܣⲻǸùܵ£Լ͵⸮ȥ
߹ȥĵѲ˾ְһǼõ
û
Ϊ׵ͷĿдʵĵĵ
ǵ
˵˱ӶУᣬǸǮǩԼԼûɣȴԼ֮͵Ǯƣⲻǵʲô
ǹͷɵˣСֻ̰Ǯǵ
ҵΪ̰۲£ɵͲͬˡ
մεɷһȷͷǵôĽǷ䡣
Ѳ˾ľʿɵˡ
ô˵
Ȼܡ넺侲Ľ͵ЩǮƶǵģȡǲǵʲô
оʿƵĵǹԱ̰ʲô
넵΢΢𣬡ȻҲ͵
֣˵μѣɽĳͽС£ٳһ㿴ĳֶΣ
Ѳ˾ľʿǲרʹŹͷ˿⸮
ɿ⸮֪뾩һҲɵˣǱѧУʱͺȥҵԼ
̰͵˵Ȥ
˸ž⣬ҧгݣȴȻϷ˻һʹȴøΣˣȥڣúͷʹȥ
뾩ˣⲻǴ£Ҫѹȥ
ĵǣСԼϡ
뾩ȥá
ʲô
յ鲻ɵ¶֮ҲЩͷʹ
˭ɵģ
¶ĳЩ뿴Ц˸ɵģӶֱۣһ˵˼
ʯҵڡ
넣
ԡ
ɫĵСǴأɢȥ
¶넾ǽƱ磬ƫ÷һѪ
ڽԣ
΢Цһˡ
˵
Щͷ
Ǹ⡭ݽһ˵ԼĿ򰲾ۼ˼ˣڣվĥʲô¡ȥϷв˾ʣټΪԺлȻٳ
˵ص㣡
ˡ
λ಻ദ
̾ϢһϷ֮һֱæѧԺݷɺ࣬넵֪𣿡
ü˼һ£Ǹرϻ۵ģϻ۵˶ư
ǸưЦǸ߰ǾԼĽݷⲻѰ˸С£һƾʹϡ
²ȴķҡŪŪŪǸ鷳귶ǰڡҪŪôŪ˲ܲˣջʰо֡
˭˵أŷ޶Щ´ȥҪͷöˡ

ĸ׵ãʯͺá
ÿ֮࣬Ҳϲ˼һ´εδ
Խ˼Խôεûô򵥡
޲ֱˣʯꡣ


ƺʯ;Ӧ
͹˼
ĳֻǸвԱ
һͬŽֵϲ鸦ˡ
кϲ£
ˣʯҲЩûɵģҪЩϢ
ͬЦݣ˵ǰǷŻˣ˵̰͵͵һˡ
ɶ
Ȼ̫ͣ岻ҡ˼¡
鸦𼱣л˵л˵
л棡
ûл˵˿ֻؼұһ١
ҴҸٻؼңȴУû
Цеĵ˽ǻؼ£
£ֻǴ˵ЩãΪҪ̸̸
̧ͷʯɫƽͣŷ
һ裬洫˽Ų
ôؼˣ
넿µĽʯս˫ȭʵΪҪ˵ǻ
ʲô
Щƣӹֱӻؼң֪ԼĴȻ쳹ǹٳ
̰ͬ͵
ʯ˵ĳ嶯ɫ˵
ѵ𣿡
ĵЩ̰ǳеǮǰյǮǵǮȻǵǮΪãǲ͵ʲô
ʯ˵˵ɰѴº͵УǾ²̨
ؼǺ˰ɣ
ϬĵǺ±ǵãʱᱻš
ʯ̧ͷΪԭҲΪģɿԽ࣬Խ࣬ΪԽЩ²򵥣ᶯԣ㡭
ЩͲסˣԼĸ׺䵨СˣټҼλҲʱˣ벻£ΪģܵɡЩ׸ᣬװɵǺˡ
Ϊʸ֮ģ
ں
ֺ̬˵Щ˺ǿ͸ˣǵСģ¸Żˣһ¾ͷˣΪ׸
ʯͻȻƽʵΪԼ׸
Ȼŵĵȥ׸Ȼ
ʯ̲סˣЬӾӡ
ۼֿ죬ֽסЬӣ͵Ϻɿܣ
һ̾ˣʯһֻЬӣ׷ɱ
һˣֱӾͱסʯɿܣˡ
һ˳ȥվڼſͣһ£Ьӽ׷ۣ˵Щ˽¸˵ĳȥסգżŭ˵

ԼɾĿ붯ӻӴϻ۵˷ָֻʩСƣȻŭ˳ҳߡ
ȥǼСꡣ
Ҫһֻըȡ
ӦˣʵҪȥģ
֪
넿Լû˿塣
Ҫú£ҪǮ
ըȥң˻ͷ
ûԵɣֻ˰˷䡣
ֵܣԭ֧㣬㡣
ʱŪ˻Ū˰׾ơ
넳Եò࣬ȴǶͶ̥
ĳ˵̰ú͵һ
վ˵Լҳߵԭ򰲴ͣЦ
ֲüҸЩգԭŪġֻĵˣ
ûС넺Ȼ˵Ҹܱۣĳ͹⼤ŭȻװšĳһµģҸͬȻǣ
򰲾Լȫǽ̱ѹĸоǳܡ
ҪʱһǺ£ԺýͷʼĽҲ
üʵأѵҲǱˣ
̾ȥ˵֮£Ȼڱʲô飬˵ˮǵǹʸβһӮˣǻˮȥɾܣεӿɱסˣҲҰģˮ½
ȷʵڱ飬˵Ѿˡ
ЦǾˣŪʲôƺӸĵвûεıȴͳ
򰲣ȣ֣з޹𣿡
ȻС


0736 ɣС
ܿЩ
ˡ
Ҫȶ˵
硭
ɶ
ԪǱ𣿡
ԣһ٣ԺҲЩ
Pأ
۾¶΢Ц
PҲǲϳˡ
Ŷ
˫ں£Цƭӡ
йùζûסԵʡ
ٺõķӣʧȥҲɷ棬ﻳΧһжԼľ
˹еЩû˾סĹΪǻɽҰ롣
ȻԼϵס
ÿ춼ûҲϲڱ¶ǵ˵Сľͱټҿأ
һһȣǵá
˺˵
͵Щþ򰲺Ͻܲ
á
ɿĴ£Ȼ۾ô˳ȥ
׼źëˢ׼ǰȴ׷ȥ
ϴҪ
һ̾ˣֵҹĳŹǷңҴǰ˻꣬ʲôûС֡
경ϴȻ緹
յ緹ϡ
ƤӶԣɡ
Գ֣ƤһһˣȼӵϽϣҪЩףһҪŪЩɡ
мʿõβ˿һƬƬķŽȥ
һҧȥǴžǿ⡣ڼĻˣΪ֭ŨĴʱк壬ζȴõ˴㡣
գգ۾ɣſӣһƤ
ƤȡŴţд׵ᣬûҧȥ;θڴ󿪡
ζ
ڱĿһԻĵűóԶʱ˵еĳΪξʳأ
Ϊ̫ŪһƬƤ飬ͺѧһѧǸʲôģѧһǽ̻˵ξǽ֪磬ôѧʾɣ˿𡣡
넼ڽĵеĳӰѲ˵ϣЩѧ˸壬һ
ûȳ緹󣬲ʵ˵ˮаգʲô
رߵĶЦĿǰˮսĻǶ̱ҩÿɾʹˡ
ôãǸ⡣
ȥ˽أͶʯѾĲˡ
һȺʿ̧Ͷʯսйѡλ漴̶
չޱͶʯĶȼߣ˺š
磡
Ͷʯ͵ضչޱͶȥ
򰲶չޣȿչˮʱŭĸյŪߣǽ̹μ𣿴
䣡
δ䣬ˮͻȻըˮĽУһ¡
넿˵Ǽͦõİɣ
Цߵ˲
ͶʯͶչޣߵĳ̱Ҫãǰձը˻ը
Ҫ飬򰲺ѵһ
ˣ
ޱĵˮ֮ըǵڴϾͻ顣
ǲŪʵЩ
ܡ
Ϊβܣ
Ǳ׼ڶͶûͺ򰲽Ͼ
Ǽʵģը
򰲺꣬ڻЩţŪھ͸ȥԱ
Ǳڲ飬ɵòʵĲϣʮѧһֱڲҲûн
ĿǰֻͶķʽʹûҩ

ըڵоսϱըĳҲˡ
ڶεЧܺãֱˮϱը
巢ըںʵĸ߶ȱըһֱڰձը
ϵսսĹ򰲾ĵСȻ´ȫݳԺȥ
ͶʯļһϽ򰲰ڰ֣ϽУȥͣԡ
ǡ
֮˼֣жϳС
ΪһʧһҲʧܣͲˡ
ʧܲ
넻Ȼ򣬡߶һĳûǰɹʧܡ
ûϵ
򰲵ĵߵǺȶвһʧ֮ģ
ɥ
ղһֱԹۣЩ˵ı顣
û˵ǺóɼΪҪɥ
ҡͷҡͷ
˵ǽ°ɣиʵϲԶԶǸᱻͣǰûеĺóɼʹ͸ˡ
иÿζõһżҲܴƳɼͣÿζֻԽһ㣬𣿡
סβָһͳԽһ㡭
ĳ֪ˡȷӦģԼÿһξͳԽһ㣬ܲϻ͡ôǹģͼʲô
ͼҲӦˣһºģԺ壬һľǹͣǱ£ٿ졣
ͬʱ򰲣Ϊ֪Щ
Ҷˣƾʲô֪Щǲ֪
넾ԼĴ޵֣ܻԼĴ־ֻүȴŴ⣬⼤ĺʤġ
۲죬ĥ򰲵ĵҪ֪ӵĶҪĥ͸ˣ
ǰ򰲽Լȥĥˣֻ˰µ¶Щڡ
ȴǾһֲϵʵʲô

Ŷ
𰸾ô򵥡
ڱһ˾ã򰲴ȥը㣬һʱַǷˮƮŲٴ㡣
˹ˣ
ըˣͷһ꣬ˮϰããһƬ
̫˰ɣص㲻ᱻը˰ɣ
³ľᣬ˵گģء
ǻʲô
ҲˣںĺͨģĻ㡣
ǵһʱֻĿɿڴĿЦǺǵ򰲣ԼЦǺǵˮʿ
ճ㣬յģگԴڳգ
㣬һﻢˮĳӣŸ⡣
Ǵεĳ񰡣ôһᣬϽ̻ʲô
گС˾Ūˡ
˵ùһͣ¡
گС˳ϲΰŪ͹ﻯȻٷŲˣֵǶ˵óԡ
Ĳ˳Զ˻סˣΰͲͻҪǰٷš
گôˡ

ŹһǸʻĳӡ
򣡡
ĳļһеͷԽԽȵݺݵش򣡡
ԺչӶڵһףίĵگС˲Žӡ
ȻȻʸղŶֵĳǣΪβ˵
˵ɽСֻǷС
ãõúܣ
ЦĺᣬͻȻָŽ˵ĳľǡȶˮε԰ȥλ
ɵˣȥ
ھʿУһȺӺ˽أֱ¡
Ȼ䡣

һȺåڳЦЩӡ
Ūگⲻ͵ùˡ
аˬ˵һȥˡ
ɶ
ҪսȺۡ
򰲿ĵðɣĳ֧һС
Լ֧дŮװ¶;ĵʲôУ



0737 ҲĳĿ
½·α߱˿סϱнֺˡαѹм䣬Ψһĳ·ǳ
վڳ٩٩̸鸴ӵš
Сʱ򣬺죬Ȼһҹ֮Ӿͳˡ
Ѿվʹˣһ˿Һ޴롣
ˣ
Ĵȣó
εȱǮԱҪţɺʲôквĹңεḻ́Ȳʳˡʳ˾ڴ˵֪꣬Σգ֪ǮԴҪսȥѹһв
ü֪֮ϷĪ⣬һСģ֧Ӷȫû
ȴҭʳɣ
һ仰Ͷס˺
˵Ҳڴˮ
ڵͻȻ
ǸϢξˮ·ƺӸĵ
˾Ȼˮ¶
Ҫˮ·غһǻণǵ½
ˮΣǵõˮǼˣǷֶԷˮ·Ǿ͸Ͻ档
ڵֿ󺣺ܴ˿ѡ½ص㡣
˵£ˮδ
һҧ˵ǵóʹЩˮ˶νս˫ĬĲ˵ֻɱȻˣǱһ£˵ˮΡ
ԥ
˰
ڴǿ֮ǰĲȥӴĶ֡
ⲻǵСʵĲ
ȥɡ
￴ж⣬λʱ
׸ǵǣʵǲŽɾ˵Ķ֣
£ȥɡ
ҪֿսʱǾǰصɿ˶ڣоҲ鰡
ͽͷ
⶯ˣҪԣ
ٴȥһ˽ء
˵ȾǺϵȥˮͷģųģƨûУ
ɫÿĽʿȴҪըˡ
ɶ˵Ǹˮųģô𣿡
˭ʤ˭֪أ
ӵɱʱˮЩһﻹڴأ
ǲ
̫ˣ¶Ȼŷ޸ɵġ
Ϊɶ
ŷϴ˵ȥݿ˵ĺóԡ
㲻ٳԣҪΣб㡭
ҲкóԵģϸɱ㲻ó԰Ĳóԡ

תǲ˵־ΪתƵģͷ˵ô⣬һӺ˵ڳôơ
ͷߣֻӡ
̫ˡ򰲵㲻ǵġ
ʲô˼ԼѾܴҰˣѵ
㿴šǰվŲ˵
ɢӵļЩʿվֱ塣
Ĺͣ򰲿һۣ΢΢ױʾϿɣȻ󿪿ڡ
Щյ˵Ƿ׳棬ˡ
򰲵ŭصڽϣ벻ȥǣ벻룿
￴Щʿ϶˺ΣǴŷŭ
룡
΢΢ͷŭǾȥȥսǣǵˣȻ͸Լѣ˵Լˣ
ã
ǵ
ôģӴ˴ηǵҪɱ˲ɡ
׽ͷڹ͸Щˡ
گɶʱ
СȲˡ
򰲿һۣ˵׼أպ
ϽȥսʲôϽ˵
Ͻߣ
ʿɵĸȥˣвĶ𣿡
Ķţʿǻ㾴Զ֮˵ν彫ǹƨʿǸϲǴһƬſھĽ졣
ɳɱʫʣʱӶɱ˵ͷʫȷܼˣ
˼ĵҲ˵Щνڽ
ǰĹȥ̸۲˵̬þҲŻͷ
ˣ
򰲺Ц䰲ǶǺԼһͬͬסһϮоࡢȥɼ˭߸ϣҡӾܴʤ̵ûС
ЩֻǺ˱ģʲôڽһ˽֡򰲼ڽĵԣҪΪһҪͽʿǴһƬʿǺˣǿɻ᲻۲۵ִУ
𡭡ѿڶΪµľʿ˱˿ڵŧԽʿЧˣҪʿܸ߸ϣԹصʲô
Щ
򰲺ο֮ս˵ʲô󽫿ɺΪβԳ㲻սǹʲôΥ
۵꾿˭˭˲ڵһ߲Ĵ
Ժĳ馣ÿսٵһָӣսͺԥʾ
ͳ˧ǸʱҲֻǣ
･Ѫӿ˵ҲҪ󡣡
Ļ
򰲾޴ǳ嶯ˡ
ĿԴ
򰲵ͷּһˮ׼
ˣ
һ󳵽ӪأΧнʿϹֵˡ
ǴǮġ
ݳƷͨ˼ֶ᲻÷ţо͸ˡЩʿ۲ĿЩͰֹǸ©ˣ

ʿ©ˡ
ЦܹȥŪЩͼ
ͰͲܳԣ
Ǻͣ
оʿôģǺͣҪ˵ģ
ʿţһ˹ȥպЩǸͽﳢ˳
ޣʿó
вŵظһ飬ȻŻĵôôǳôĳ
ʵôʲôͣȼ𣿡
ϳľʿЦ·ļ˴Ķ˵ȼȼǮˣǻһ£ĳžˡ

˹ʿֵگģıˣС˲̰
ĳûչ
򰲵΢΢ţȻպЩ͵£ϤζϮӯ
ǻþᡣ
ˣζ
Źʱζ̫ˣԶ֮
ɽȴжˡ
һѾסʿʵģ
ʿȻگ˭˭
Ǹ·ģ
򰲵۾ͨ죬Ҳı棡
С˲ҰʿɥǼ˾ڳУ˵⼸Ͱ;ȥȾơ
ɿ֣ϴĳȥ
ʿɴĵС˲֪ȥļҾ
򰲻С֣ȥɽǼˣ
Сֽǰʵôң
ָżʿߡ
ݺݵģЩˣʿһţͰ͵Ŀ
ʵ֣ЩͺҪ
ǷǳҪ˵ħ𣬶౦һ仰ҲⶫĳĿ
˵Ҫͷɡ
Ը˵Ǽҡ
ǸɣɽǼɻ䲻


0738 Уܾ
ǣ
ſڣƴ˻ߵغץǼˣȥɣ
ɽȫǣûɷģһڿйСŮޱŵˣ۵һͿ
ŵľʿ
ɽôˣץ˭أ
šĳ飬뵽һʡӺ׳һȥͲ
ͷŰ

磡
ǲǣ
һҾ¥ɽ߿ţˮľʿˡ
ȥ
ֵ̬ӣ֮һȻŭƱ˹
ץסƱȻ֣ʵģ˵
ˮľʿϸţҡͷǣ
΢΢ףҼɾ˵Ҫ֪񣬶Բסˡ
Ǹĵ
ͷųȥ
ţ
ٳȥǰǫʵ
Ӿ˻Ƕ£˵ѵ
磡
ƱĶͷ飬Ѫ
Ӵŭ˾ܡ

һʮ¥
ߵڶ䣬ѽԼԴҪթɾ˵ʲô
ɣԣɡ
ˣ
ƹ˸Ͻһߣأźˡ
ƹЦˣĳˣ
һ߿ţ׼ǡײһ
ܡƹǵȵǮ

ֵȥ˱ĵط
еƤҲϢѰݵˡ
һʱззӯ졣
һҾ¥һ䱻ÿ
˭
ǣ
ѾʮҾ¥ľʿظغǣ
ʵûϴ
ʿָһ˵˵ü赭ٲˡ
Ȼǡ
£


˾ڷأҪŹټңһֲױҪϽɡ
µ۵ǻҪЩУΪԺγ˹ء
ټҽ£ȥ˽أȥˮǱߡ
ˮ˾̧ͷ۾Ȼһ࣬пŴʹ
ǣˮ
˾̾Ӿ͸úúö飬ȥ˻죬飬ڹкκô
˵۾һʵǿҪɣ
ɡ
˾ӦٸЩᣬᣬǺöġ
ԺϢ
ɽǣھ¥ҡ
ΪΣ˾ͷʹʵԼǿŴǱסˡ
˵Ҽˣ
ˣ
˾ȻϷټҡ
һ·ȥ·һСʱͽȥʵôŪ
ƹ񿴿ĹٷЦʶԵطˡԼǹٶ԰ɣһ˵ǻڶģ˱ȡЦϲ٣ϹټаհټѡԻҪźð
˾ʱ䣬ü㻰˵
ƹóЩݣţͷġ
Ǵʳ˷ĺû
̴ľ
˲⣿
ƹ˾ͣʹĹóһӣ򿪺澹Ȼȫݡ
Ȯݡǲõģˡ
ƹһݣĵ˳ݡǰ׳ˣԸϷȥǺݰ˲䡭
˾Żһ£Ȼڰ֣ɿ˳ȥ
һ·˾Խʹˡ
ټңɽڳдҡ
˾ɫŶһ˵˵Ҽˡ
ڴңټңҥԷ׷ɣ֪˵ˣ֪˵췴ټҡ
˾üͷĽģﲻٱӻķ

жǰһ£˵ҪȥѰҼҪ
ⲻ£ԾʹӦˡ
˭֪ɽЩåʱӼˣֵԹصģԾ͸ˡ
ԺˣʵΪҪڳдң
ڿ˾ʱ֪鲻Ҳ֪˵ħʲôֻӲͷƤЩļЩ
Ϊļ
Щ䣬˯
ҹû˯ã˿̾˯
ӲͣҲֻۣǿš
Ƕ
ջѡ򰲣Ǽ֪һֺ͡
Щ档
ǡ￴˾һۣλŵζܣ˵ġ
ţ
һ˾һۡ
˾ȻҲЩټңҪʣ
ͷȥٻ򰲡
ˡ
֪ò˲Ե˾ôһ¡
ǡ
ǳϿҵĵģÿնϰΣҲʮƪˡ
︧΢ЦԼǹӢġ
㣬֮
˾ɰͰ͵š
Ժȥص˻ˣһĵټңˡ
ﻺ
Ժ򰲽֪ΪҪһᡣ
ʲôζüʵ˾üѾܼӬˡ
˷ܵĵټңǺ͵ζղһֱŪ͡ճճϴԺܳ
ʲô򰲳ָôĶﲻЩڴڴʲô޻ԶĹЧǴϲ¡
úܴ󡣡˸˵ǽӣô޻ӡ
޻ͱξΪشսԴǲڣﶼס
Ȼ㣿
岻ǰ㣬˾ⶼɫ
Ŀǰ㡭Ŀǰûȫã͸ЦĿǰֻȼհˡ
ˣ
ֲָ絶ĵȼաζȼյĶȴΪ˸ڲݡ
Ҫº˰
ټңȼտɲͬ˵һƿӺͣҪԣ
˾Ȼ׼ڹջ⵨Ҳû˭ˡ
˾ǳȴ˵ոҿ
⣬ŸӣȻһŵȼ͡
Щ䣬վڹǰĿŻ𣬽װһ¡
磡
ˣĴʣ档
ȼգ
ЩĵЩ֬к𣿡
У
򰲲һţȻ̧ţɡ
Ьӣ
һ򰲵ͷһԼЬѾȼˡϽѵЬӣһĽǱסˡ
ټңǺ֮𡣡
ﵹһ⡭ǹǣˣ
ټҡ
ԸǼҪס硣
һıܷӦ
ټңѾסˡ
򰲾СԼͻͣǲǺ͡ͲԵصף޾ֻɼȻװչսʱȼͶȥȼգѸ𡭡
У
ЩеʵϣⶫֻдβС
~ݺǱߡ
ʵ֮У
СսûеģԪȴлػڣ˵ػľʯ͵
֮ǰҲʯͣȴʯȥīһ緢˻ҩ֮ձ˷
֮кܶࡣһбҪһõΡ
˵߾࣬Щطĺʹӵص˺ֻڰȡþˣ޾
Укö
һɫĵҵ£м٣Ըȥⰲҡ
ҲԾź⣬㿴զ
ﶯˣ˾ڱѵټңˡ
ǰ
Щꡣ
˾⿴򰲣뿴ɥɫɲûС
ֻǲְˣһһΣ︸Ӷ㽡ȴǿʢȻͲرܶعָƽ򡭡
ư
򰲵۾ʪˡ



0739 ɫĺ
ݵĳ䡣
򰲸ϵʱعһΪҪҲˡ
˭֪ͣ
ʵ
ҡͷ֪䵥˵گ˰ɣ
򰲿ң䵥ĵɢ˰ɡ
˳ȥ˵֪Ҫܣ̫󡭡á
ж⣬ղŵʻֻ̽˭֪ʹ־Ͳˣȴĸɡ
䵥ŪЩۣϵگģĳȥҡ
Ҳ
򰲶ЩʧΪ˵Ŀ֪£֪˲٣Ѱٷ֧֡
֪ݶԴһ֪ҲǸĹү
ܣ
ǰٴظ仰䵥Ȼ
ɾ´ݾ𣿱ҶԺûʲôȤ֮ǻЩע
Сֶָ̬ƣ̬ȥд̵Ļᡣ
Ժܴ󡣡Щƣĵҵ֮ﶨȻᱻ󲻶ռ˻˵ڵĶ󣬻ʱĶ󣿡
СֵͷС˴ˡ
ܴЩءЦĳǵȼͶܡ˳Լɾ㿴ĳߵˣԪɣĳհʫĳ޵ݡͳ似ĳʰ·硭ǺĳǺֵܡ
ͱǿһŻıǿ
żû˼һСȦưԸû˼ҪȥﳩΣж
СĬȻãΪĥЩʱС˵ѹɾѹɾɾ
ף
ֹһĲ졣
ǲĶ˵ѧ˵⽻ֻ֮ǲϲ԰ڶѣܱɫ
ǰ
ͻȻԼǫѷôı¾ȻԲġ
ң
һеƣɢˡ
ǰ;
СֵļЦúϢճѰ͡

ڶһ磬򰲸ȥ£Ǿ˴Ƿ䵥
֪Ҫȥ£
˯ĺܺãľõĲС
䵥ֵ¹ҹһδ˯ǲЩְˣȷǣȻȶ֪ɼǲְ
˵ķӦܿ죬ҹѾд裬ἰ䵥ûû

Ц䵥һëë
򰲾Ȼ׼ң
һ·ࡣ
һڿʱǰһӡ
϶
һȥˣûôһӡ
ǾĴ٣㻰ʵ˵Ȼͷȫҷˡ
ӵͷģСĲҡ
˵Ųңȴתڹ۲һС
һָͷĳҪȥͣǵط̫٣˵֪жĵطҵˣһٹ᲻
һٹ᣿
϶¶̰֮ɫǵطҰһٹǲ˵㣿
ǸЦ϶һٹṻˣٶࣿٶҲ±˸ϡ
˭ҵǣ
϶жɫ򰲵ˣͺ͸ֵƵĹι
䵥گط뺷
Ǻܱ뺷ԺԳɾˡ
ĵͣķ磬Ҿơ
Ǹõط
򰲵ĵٶǮĳҲܸ㣬ȷҪ𣿡
϶б˵СҲǵط
һֲرǽ¾Ȼĥʱ׼·

ûȥ䵥˵ͷӵȫŪȥǵطɻЩҪá
϶͵ȥһ·񱼣ţ
ۣ
һϸСǥԽļͷǰ
ԣСֵпסһöСǥӡ
϶ֹЦСдǡ
ѰҺ͡
ʮĵطм䣬򰲿һĨɫ

϶ָ˵ܾðݣܶࡣ
ȥ
мĳ˽ȥ϶Ͼ˺һʵС˲ҪǮˣС˲ҪǮˡ
򰲵ûݣһ·Ѿ۲ˣȺ˶ǹ
ⶫûɶãɹټҲͬ
ҹԱóľˡӲţҵ˺ͣǻ᲻ĳˣ
Ǻͣ
򰲶ڱϣƬʯɵСĵӵȼյˣ
ˮսĿǰ½սһԶ̹󣬽ɱûһ㼼
ڴˮըػЩͷʹ಻һȼյ̻ô
ɫĺͻȻӿһݣݻѣһӳžζ

˻سǱţ䵥֪ԼǷܰ˱򰲵Σգ׽˹ȥ˵طŲСҨô죿
滹С
ѹˡ
ʹɣ
˵ⶫճγ˺ѹǾͲֻҪҨˣһ֤ͣ
䵥ʵʲôѹ
һ˵ѧĶ
䵥ѧʦ¶ȻɽһȻ
˵ܲɽһ
򰲾Щ}ĻţĵֻСˡ
¹١䵥ң¹ٶѧĽѾãһֱѧֻǿ·گǲ¹١

򰲵ͻȻذʦɫɽһյӶģĳˣվ͸ɷǴ
Ǵ䵥Щʧʦ
Ȼѧѧһ£뱧ס򰲵Ĵȡ
ԣ׽֪𣿡
ָܲ˵Ǵףһըը㣬ǾүŭˣҪŪ㲻ɡĳҪյӣŪþʮ׽١Ұ
Ȼ㣿
䵥̧ͷգЩˡ
ɽҪֵء
Ҳǣһ˿ӣ˵
緢ڰűܹе׼췹
֪ͻȼգ׼ڱԵش
Բۣ
򰲼أϽԶЩ
ɾûͰ
ƴЩСˡ
ûָͣվĵط˵ڿ
ʱгͷʮһ֣ûһ˸ӡ
ó
кͣ
Ӳ˰Ϳʼðˡ
ȻƴȻɾѵǵĽȫǺͣ
ȼյĿֲǲȥ
ԡ
ָŽ˵ǽġ
صпͣǻȽɢ;˳Žȥǿ߶Ǵݲ
˷ۿȥϿڹȻǴݲ
ƬطʯȾѾ˸⣬ֻС˼ˡ
ǸǨƹ
䵥һ;òԣگ˶Ӱܷڼ꣬ʱЩɢȥȫϵϷȥҸطţ˺͵ܾסˡ
͹ˡ
򰲾̫ݣǸġ



0740 ׸
ȥǱߣȥȥ
ƾʲô汲סƾʲôҪң
ǲˡ
˭

İձ뺷ǰ򰲲֪֪ˡ
ЩǼȥȰ˵С̽ж̵
򰲿һʮĸĿ¶׹ĳȥһƾͰСˣЩᡣ
Щ񣡡䵥εĵگҲˣ¹ٲ񣬶Щû׽ǿɲ֪ݻй٣Ūþõ˵
˼
䵥ǴӰɣǱƹȥ
Ҫ
ļ򣬡鲻ǰ첻ˣûö԰취
䵥ЦگЩû취µʱҲѹƹɹûڡ
㿴š
򰲾õطҪѵһˡ
䵥ͷǣ¹ٿš
ӿôȺƷ衣
ס֣
˹ȥЩһ˺ĸ桭
ˣ
ָ˵ӣƴЦźˣ
һȺƻĳ˽ȥȻҪ˵ӡ
һ󲫶󣬵ϵˣ˵ӱץ򰲵ǰ
û˰ɣ
ûֵзִ硣
ЩȲ̽û֮˺ǴвٴӾģΪɱУսġ
Ц򰲡
򰲣
ûӦЩ鰵ͶƣŪ˺üˣǾȻû֣
ҹΪһˣľûʶ㡣
ûװɹ׼ʽʱдŶһϲĵĪһگ
국
һ±ƣɶ֪һĸİ
յ鲻ܹ
԰
򰲺ɫľðһĹͣǴһţѽһܵģ˵گҴĵʹ̳Բʮﲻ̣˭˭
ǵ
򰲾Լһ硣
Ƥ񣬿ҪȹԼΣż칦͡
ֻǵСˡ
Ǵϲĵɱ˵گأǸּӾǴگ°ܽ
ĸּӣ
ཧǵ̡
ѽ
˿򰲵ĿоͶ˳ݣ˵С˼Сϴĺò衭گҺȲ衣
ϴģ
򰲾úȥֶӲڣ˵ȳЩϡŹֵë
΢ЦҲףˮͲˡ
ǰ⻰˴ĹСһ굽ͷҲֻǻ뱥Դگ˵ǲŲԸ⡣
ǰҺӸأ
򰲵ɫܵȻ·˵һ뷹
ܸã
û
˳ʵʴگҵȥδ
ָǰ˵Զʮأ϶֪
϶ͱʰˣЦǺõط
˿һۣʵҵȥǱǸɶӪ


û
˵ĳ˵һ䣬ǱɣǮȴ٣ĳֵصķ롣
ⴵţɣ

ЩڣǰŰɺ֡
ָԼ˵ҽܣĳиݣ׸
еɻɢˡ
ĳÿʮᣬ¶֪
֪ǶأϴйһҾŵǹζһ׳˵С˵ʱΪ˵㣬ޣ˭֪Ǽ˵ʲô¶ˡ
˿򰲵Ŀⲻһˡ
ǳа
ãǰң
д׸뷭ĺô̵Ļȥʰҵ
䵥ڱϱ򰲵ֶŪЩΣگѹסǾˣ뷭ǡ
㲻˵ҪӲʩΪĳı֤ûã˵ҲҡǰвŵǮȱһɡ
䵥ϸһ룬޵گ¹ٶӲտˣһлҸȼЩ¹
²ֵһᣬ򰲰ڰ֣ǰ۵ѵео
ΧѲ߮ĳˣɾ
䵥ݵɻ
䵥ҡͷݵ٣ó
Ҳ˵Щݵġ
ֵ׼
΢΢̧ͷϵŵ䵥گѵˣܰɣҪҲȴ졣
ݺݶǰ˻أǵоǱ룬Ҳ˵
Ǳᱻ֣ȻŭξɱЩС
СǣսԸôǴڼС
䵥ЩĻţگ¹˻سǽԮ
ˣ
򰲴ɽ˹ȥ
ƴ۾ұߡٹȥЩ
Զš
ƴԴתǰȤǰȥˡ
򰲾Զûƴãͷ˵оΣ
ûΣա
ƴƶ˵
򰲾Ԥ״ĺãĥǲûƴЩӣȻСٳһ⣬ԼĶҲܼ
룬͵оڲϽӽУҷǰ֪оķռȻ
ս׷ľϢ͸˲ʤǹ¡
򰲾ǴŸսܶѡ
ƹȥ
ٴߡ
Ӻ󣬻ƴ۾ߣɾ
ĳˡ
򰲷Զ˵װǴεġ
ϱ˵ɾҪҪûҩ
ξӵĵܼﲻҪӦóôϱǳźͻǳģԶɱ
ҡͷĿĵǣ
ϱʶֱͦˣ¡
Ǻॣ
򰲰εĿĵǻʲô
Ǻॣ
ǰһɽȴηİε
սʼ١
̤ڻϣ̳
ǰݶҵɽΪ׵ĽЦ˭˾ͷˡ
վڴš
ֵǡݹˣ
ڴγĺʱôģȻɽȥ
һ˳ȥ֪ǣԼˣ
ɽû٣ֻǷΪ֣ЩХ
򰲴ʮڿ̺ſʼ
ժͷôģȻȷˣ˸ͻϮɳѾˡ
˲ĵĵ֪ǣǲһ

˵䣬ǵԶͻȻܼ˻ͷȻ󾪺
ԿĵһСȴ˹ղǾռ˱ˣǾһ𣬴˿̾ڵˡ


0741 򰲿
֪ǣ򰲿𣿡
һͷ˸ܲʱ˵⣬ͺˡ
̿Ż򰲣˵ϱûܹñթȴʧѪ֮¡ŪˡԺ󲻳ӣʷϵ֮

뵱ĲǺý죬̾ˡ
ɺȣȴˡ
򰲱࣬Ѿսս󡣵ȵ˵ӣιټ֮󣬸Ϊ
ĳأ
ཧǣǱߺңңţǲҲͽκΡ
ͱҪսĿǰľȴսͷ̺ʧ
жȻ˸ղʻĶͷһۣǶͷ̴ðԼĽʿֶΣ¡
֪Ҫȥģ
ʮסսԱ֤ϱСŪ̡
ξӲཧһٶأɶ
ѵɱң
ֹţˣҪƬ֮¡
˵һرݣĳ·һˣĳˡ
򰲵ͷʾ޺ȻΧȥ
ĳʹگ˵
ΧⲽΧɽѹΧס̵¡
ûеõȫ֤֮ǰ򰲲ðա
䵥ɣ
һ仰ͽԼ⣬һۣگ˺£
Һ͡
¶ṫܱߵĽ춼õ֪ͨҪ󱣻ǸϿȣ˵Ҳûʲô
̸ֶͣĳ֪Ӳϰ£ȻԶǧӾͶȻдãɶԣ
򰲵ͷʵֻ̲ͣưЩΪּͨԣĽš
Ժ֪ˡ
ϲϷͷֵθڵķġ
Ȼ͵ʵǺô
ԴȪȴˡ
䵥֪
ʵȻҪ䵥Ҳˣ
򰲵ͷ˵ģ
ۼҵѣȻϺãΪһ̬
ں档
̻ߣ䵥ȥ
򰲻֣ͺȥɳӯ߰пճ
СʵɾΪζУ
У
ЦҪĸԸӣЩôУ

һ·ۣڴҵ䵥
ͣ
䵥ҡͷȴ˵
ԼǺ⣬ڱĶס֮ˣ˵ȼͲϨ𣬳׼ھСĿǰС
˵ˣ
̰ڰ֣ɫѿĻô˵𣿡
ߵ˲⣬˾ʵ֪ǡ򰲿˭ˣ
ǣ
ѪڰǨɼҪΪͱܡҲ֪˴£ô죿
һɺ
ҵĹ
ǣ֪ǣҵȶԴĹ
סڣ̺ס£˵¡ȥཧдžˡ
ɶ˼
Ҫһӣ
˾Լ֣֪֮ǣҪã
ͺʱھʹãȺʱɡ
̻䵥˵֪ݺñ¡
䵥Ȼĳ˵κ֪ͱˣκΡ
ּˣĹ٣б¾ԡ
ɭȻ֪ݺΪ֮
䵥üĳõúܣ
ҵ򰲣
ߣ
̴˸˵֪ǣǲ֪֮ء
һѪ
Ǳ򰲱ӲˣȻ˴¡

ඣ
Уʮս뺣ڡ
ͷϵľʿǵȻ˳硣
鿴ǰһƬвһܶͶ죬ĳȲ뿴Щ˽ˡ
ŷ׷УӣŶ߽
ˣʾԼǰĿ׷ˡ
ڻ˽𣿡
Сɫɷףȴǿţ΢΢ͷʱڵˮҪˣ˽ĺûᡣ
ˣǸ
ڻǸˮ񣬵ķǳǿҡ
С˵ˡǮ˿ڶ࣬ʲôϡֻҪ͹ֵǮв˾ǱҪʮһʮһЩ˾žڸԼ⡣
ʾθиУеĶڷ¹ٵ뵽һ£ϴδگȶ˽еĹ;ʿУɼԱ̰Ʋס
Ҫˮıˡ
ŵĵֻҪˮս࣬ץһҾŪһңʮ֤û˸˽
½ϴսϴƣںȴš
ʹگˮܿأǸ͵Բ꣡
˵͵Ϳʿһ͵Ūͳ
ȥһߴȻȵգ
ʿ¶ɫģֻǲ
ʾĳͷЩɣ
⻹ģϿĽ죬ֱӻѷµľʿȻȥôŲҺ
㻹ҪѧܶࡣóʺܺѧһĹתΪ佫ȴûôס
Ǻϣ¶һζӻƷˡ˵סˣںϳǷ˴ᡣ
һݣʵǵķ𣿡
͵ĵͷǡϹ¼ž˻ᷢ񣬾ǿԼšɲȫҪѧῪǡ˵ǰ֮£䣬֪ʱճʳ᲻ʣණϡԲŪЩšǴ¡
ʾԼѧһ֣տ׼˵ܡ

Ц˭ҪһģĳѳӶ˳⼸ЪϢ
ʴӲ֪ŻµԾĻЩ
Ż
ԼĲŸľڿ¡
ʳĲ˳ɫŻ趼ǡ
³ȫˮЩĵá
ֻҪҶôθķӦͻѺһЩ
յģŻµڡ
һƨȥϢš
űƿˣһˮҽԲζûκηӦ
ȵˮˮҵݹȥ
ҡҡͷȡ
ҲúȣŻ¡ˮҶľϣ˵úĳ϶վ˽ˡ
ģ
ʾһˮҾͺȡ
Ż¶֮ʺۣ˵
óʻü죬ɵڶ𴲳ʱͿΦѯʴ֪ʶĳʡ
ΪβЪϢ
ǿţʹǷ׼ȥ緹
˵¹ٺˡ
ˣ鲻ĽҴðɣǾͺˡ
ȵ緹ʱʴڳţûһͰһԵĸɸɾ֭ûʣ¡鲻ȻٳЩȻֻ¡
óʻ£ɵȵʱʻڻģȥѧϰôƶ档
ǡ˲Ű
ԼĸֲͽĶ
ǰ˵ˮǴαĶԨ֮ǰ

ԡ˵Ԩ֮ǰˮʱ׼ŽӦеľ£ֱԨ֮ǩ֮󣬿˻Լˮʽ򡣡
ִֻ
tڼ


0742 Źе
ĥ˵Ļþһըס
ԭεˮиþǳеľ
Ҳ˵ǰĴξѹûܴӮˣΪ·׼ˡ
ֲôگĺٱԭξȻ
ǰԶǰ
ΪҪߵľ֣ˮеԶʺܸߣtǸǱ䡣
tվøߣԿԶֱһĹŷҴ
̴
ԶĵΧȥ
ŴӷΪɣ棬ҷֳȥսȻ٣ֱӳǰ̴ȥ
Ƿˣת򣡡
̴֧սɵĴӣʼת׼ܡ
սǱˣͷگѾ
Ѿ򰲵η壬鲻ЦѾƻɾͲҰѽƻڴگϡ
סѪڷڣگͨ⽻֮˶岻һʲôҪ𣿡
Ŀǰת̴˵ЩҪǮҪļһˮһҪݣЩС鷳
˵
ʺƽ˵
һ׷һӣս˫ľ롣̴ͶʯʱʾɷͶҩ
̴
ʲлЩگ˵ˮʦҪѧԼЩǵĶҪϧ
˵úá
˵׼
սѸٿ̴վ˲ˣЩ󺺲ǵǹǹȫѱ
Ǹˣ
tֵķ˶
Ըµǹģɱۣ
˺ȻӦŵ
̴ΧסˣЩЩţ˺ҵˣл˵л˵
֣ȫ᣺ż
һȥ濪ʼ˻
ʾƳ嵽ǰ棬׼Ľʿ
Щˮеĺ䣬ѵ˼£ϰֻΪ㣬Լˮܸ
ס
Ĺǹȥס̴ĴĴڻӵǹ
ż
Ǵ׺ĵסնһ˹ǹɸĹǹȴסǵĴ

һǹһ˫Ϳһ
ɱУ
Ȼȿѵ£ĴԼŹǵĳʣˡ
磡
ֳֵĴԼ߹ǣ˻ɱУ
ɱУ
ǰĺȥˣʸ档
öݺ
εķԼĸǸ֮
̴ϣб˹һ󺺣ӵͷնɱ
Сģ
˷˳Σȴ޳Ī

һŹǣٵȥ
ں濴Щ
ǲĿɱҲǶԿ
ʱȵĲʲô似߳ǿ˭գۡ
ܶືµˣƴʱ̣ʶѡֻǿѡ
Ǹ󺺾ѡ˷ʱ
Լգۣɳѹûգۡ
һӼбȥʰεԼڽرϰʱٴοٻӵ
ͷ
Բۣ
ں׼ԮԼĸ֣һĻԼǶġ
̫˰
Ӿ꣬δȲҪĽ졣
ģԼδ
ٺ֮֮ǰҲգۡ
ĸֲᡣ
ôľȻӵ·ԼֻһûĲľ
ʳɱȥЩ󺺶ɱˣͻΧ뽵ֻ˻վţѾװϡ
ʳȥӶ䣬ͷأ˲Ȼ
ȫѪ졣
Ĺ٣
ô󲿷˶ȲԼĸ֣ǷݺȲ
Ѵϡ
ģˮĲˣᶪ¡
ˮҪԼ򰲵ܼޣɡ
ʬˮظسģþͱڴӺ档
ʻˣѪζ̱ǡ
ĵȥϴϴɡ
á
ڴӵĵˮ࣬ʲɾϣٻʱ۾Ѿָ
̴ϵսĺ棬ڼǰС
ڿջ񣬽ű߹ŵǸ
һ˵ֵǧᣬҴˡ
̧ͷʻָʵΪԣ
ǡӣŻһ£ĳںԺʱͬǻǲɵĳ֮ЩͬŶĳ˾룬ΪʾãͶĳ򡭡
Ŀ䵭ĳƴֻĳһٴλصԺЩͬſĳǲĹˣɳɫλˣϣʱܻš

úӰ
޵ĺúӣãĳˣ
ӳʽˮһֱڹ۲Ĺת佫¶ףĻᱻۡ
ʸʱǫѷܺѧ̬õҪ۲졣
Χɱ˵һսп˻磬һ롣
ղĿ˳һĴ߹ǣһ־ٵߺսǡ
ĳĸˣ
֪Щֵл
ȹ˵һأӦڡ
͸ˣ
ڴ˵⻰˵ɣȴܳϿңگ˵ˮҪΪεļҪɫĽ죬úøɣһա
Щ㽣ˣθжս
սĻϴδگȾʱ˵ǻΪһϷһɴ
⣿
һӣѪڡ
Ⱑ
ҪǴˮĲ⣬ǽʲôĲ׳

ļ촬½ػʮ˽ջķᡣ
ӿʼݷ鲻ɳֻȥ̽Ϣ
￿ݺ˵Ķ˫ˮ
ڿźͼڵͷ˼
˵ˮԭȲôȡ˸ƺӸĵ
ЦǵõĻغ֮Ǵگһ֣֤˸ĵǴشľٶ
ԴǺ¡˵֮¹Ҳ֪گսسӣ֤Сĺӵͨƺôˮ
ɫŹֵĵǰխĺӵôܳػƺӵˮأЩꡭ
Щξϣ
ΪȥĺӵȻ벻ô򵥵ĵ
Ǻ˹ҲĿࡣ
ⲻСӶ֪ĵ
ɡôһѾ
گĿԶʶ򰲵ĳݼǲΣĳΪԼܽˮֻԣڼ˴گ֮ƶĶ¹˵û⣬ʱ¹پȻˡ
Ǹ˵ʱ£̲סЦȥگ֮󣬴گҵĳĿͳȥˡ
ȻĲ֪ס
ĳ
ЦĳĴ𰸡Ļش֪ʲô˼𣿡
گֻҪĿگȻͨˮ֮£
ʾ֮ƽˣگĵ֪


0743 õ˼
ƣĳˮ޽һοû⡣ʱ˴𰸣㰴ͰĻشͺˣһſĳͱŵˣôˣ
ЦʱǾ¹ٺ𣿡
ǡƵĵʱĳ룬ôô뷨ĳıϣȴñĳԶ
ǴگĿ˵گУͻӽãδ˿ưǸͨˡ
ĳĿͬ
磬Ŀ¶֮ɫĳսگĳͶտеʱżĳǴگѹȥм
˵ĳ֪گ˼ˮ
ԡ̾ԭȵˮû˹ܣսˡĳ촬û˴˵صսֻھʱˣˣټҺͰǿְˡˣˣ٣ˣˣ
ȰⲻԺˮŪŪֺˣҲóҰĿˣʱ˭ˮʦҲÿһͬⲻͬ⡣
ҲǴگŪġ
һЩŵ̴ĵگסˮˮصǵˣʣҪŬǡ
ʵͷ¹ٻɱС
ô˵ģҲô
󴬶߮ڵݺͶ԰֮ĺ
ȥˣ
һ̴ƴûǰˮ̫ڣ˽ȫӺι㣬ǰۣ˽֮ǰҲҪƴһ
ǰڵˮԴ󷽷ĴսƷȥˮľѡ
ȴֵĲûн
ʲ֪ΪΣɺ׼ĺѵѣʹһں߷ֿ㡣
ֳֵĴ͹Ź˻ɱУ
磡
Щ䶼һĴԼŹǣȻ˻ɱУ
һʱȫǺԼĴ
۾Լ³ᱻʴɷӡ
γʵһ˹ȥзӵ
ĴҲͬʱӵɳʵû
粻б¾͸
Ķûңĵ¡
ǰ󺺶ڲš
ĳȻһֵУ
谡
ⲻʲô־־ܽ⣬ûз£Ȼȷӣ˭ѡȻոͷ
£
һξ޵ʴȡ
δ䣬
ʾĿĿȥ֮⣬վ֮ˡ
ٵХš
һȥԺǵ죡
һ̣ĴԼŹǵӰô׳
ȥι㣡
ѾȻķԸȥˣͺͺġ

ʽϤҵҲֵС
⡣
ǵڳǰ򰲺Լ̸֮
򰲵ʱ࣬·ƾʲô૵˵ʲôɽ
ɽʲô
Ȼ򰲾˵ˮҪõķӾӵеˣ浶ǹɱĶ֡
ԴᣬԾƾЩ˽˵ֿ
گӢ
ɣЩһβˮս±ǶѪˣı䡣
ʸ˾ϲֻǾϲˣ˾㤡
ɱ
һξĴ󺺱һףЩǶڻţΪԼϹ˻̸еԵ˷ܡ
ĳЩˡ
鿪Ц˵
ϵĽЦѪ־ãԺͻĻ󷽡
ɳʧˡ
ںļһ˽ȻǸ˽ɹ
ԼķĴݹ᾵һ￳ɱ
ǡ
ˡ
ɱУ
ֲȥ֣ݵŪֻҪֲյһЩ͹ˡ
ϵĽҲóܻǲףȻĶַˡ
ȥÿһԼĶ֣̾ʵĳõģû֮һ
ڶֿ˵ãɳȴ˿ûһ㵣ġ
նɱЩֺˡ
ĳǸְ
͵ѹֵֻһС
㣡
ִǱŪͿˣ;С
ƶҲ᳷УֱһɲԼӡ
ΪǸ֣԰ճȥķӦ
ɡ
ôǸͷ࣬Ī͵ͷࡣ
֪ǰʱ仹ǸĹԱŻĿ
ɱУ
ʿ֣ıԸӣߺ˭һս
˻شЩµĴ󺺶ڿ
Ž˾ǵͷ죬õļһ
ɾôһ֣Ȼһնɱˣ˭ôҵֿ
ĿɿڴĵҲУ
ǵģҲС
Ӽ߮ѾϤ˺ڰڼװѧϰֺ֪ʶϣ͵дܽᣬԼѧĶ¼
ĳΪ
͵£̧ͷŵ˵
һ뵽򰲡
λǴĳ󲢲ˡ
˵򰲾ĶֻΪ˱ӣ֮佻С
죬˵ˮ̽ս

ˮӵֻһָʹֵʾ˺Ϊ
˽
ָʹľȻͷȻ׼ǡ
ǵԤǷɾģ͸Ͻȥ
ս
ʳ嵽˴ͷԶ
Ŷʮҡʮʮս
ʵ˷ܣǸָʹɫ䣬˵Щ˵ˮģϽɡ
ʲô˵ȳɡ
ǻŸʲô
ָʹĲ⣬Ѿڴߴˡ
ӣ
սʼ
ȥҪԱ֮⣬˶վ˼װϡ
ڵһҴϷվһˮĳ֮ս˭ͬ⣿
һѪڽʿǵбӿš
֮ս
վҵŰ˵ʱ
ָʹͷʹĵҲʮսôĪҪĶףʱѿ

ξˣָʹҧں档
ǰɾҲξѸתڵ˹
׼Ͷʯ
˧˷ܵĻ׼ըʽһ̵Ľѵ
ɳȴ˫Ҫǡ
ػ˦ֱۣҪֱսǰӹȥ
꣡ö
⣡οĳʵļ򣬾ˮĺݶˡ
ͱȥ
ѵ£һŹǴ˿ڽʿǵû˿ĻУȻ𾴡
һչޣһߣ˺ʮϢסˣʮϢ֮ըϢʱҪӳȥըԼǻձը
֪ˡ
֣У
ڵɾսЦľǿҰǡ

ˣ
˫ľ뻹ڹ֮ʱξѾϴɾļװ塣
ɱȥЩɱȥ
ɽ֪ξһԶ󹭣û뵽ȻˮС
ơ
һˣɾڶƺ棬Լ¶С
ҽڼװͶϵܼľŽ
ɾŴϣ˫
ѾԼĹˣڶƺȴս
ɽҧֻҪ˾Ǵ׵ĸ򣡡
죡
սɿıƽ˺ȥˣ
˻Ȼγʿ硭
ȴǵĲսǡ
𣡡


0744 ȫɾ
ɾһֶƣһֳĵĿξ
ϣµĶ֡
ǿȴһȺЦĶ֡
Щξϰһչ˦
еȵһŹ˦ΪΪ׼ǺһҴ
һ塢ӣ
һɣоͶЩԲչޡ
ʲô
˵
Сģ
ǹ׼ס
˫Ѿ׼սˣֻչޱҵԼͷ
һʿٵ뿳չޡ
䣡
䡭
ը˷ɾļװ
ƷˣȻŷЩɨװ塣
ѪĴɽҺֲ巽λ
Щеɾҽ뺣УѪȾһƬ
ֻһ⧲ɾʧأװһˡ
ɽĿɿڴĿһĻڽʹ
ֻʲô૵ĵˣʲô
̻ôûսʧһˣʣµһ˻ڱըĺ±С
һսô
ˣ
ǵѡ񣬵ȴǰľٶ̫޴
˫ǰڱƽԷôըĹ򣬾Ѿˡ

ξ˸߲ҵĳɾ±ƵĻ˫սһ
ȻǻͷȻԼľˡ
ֻųĴԼŹǣ˵ĻĶϹͷ
ͷ˻ɱУ
ЩĴظɱУ
Ĵܼ׳ۡ
ȻǸŹеһ˹ȥ
Ĺڿš
ڿţװϵ˶ڿš
Ǻܽš
Ϊֱһδ󺹣
ſҺĴ󺺡
˵ͷ̿һĻóӴ˽١
˱ȥš
ɱ
ȴԼΣ֮С
ûԼĶˡ
һȥûз
һúǿ٣ĵ⻹ӳֵĳ񵲣Ȼ󷴻
ԶԷķһ
ȥȥһ
˭գۣ
Ǹδԥˣȳ
óҲˡ
ɳѹûǹ
䣬Ѫ˳һ
ͷ­ĺΪ˴Σ
Ϊ˴Σ
λݺĸ·ˡ
ЩմӱըѹɾԼĶֲԾ
ǵģǴδĶ֡
ŵĿɱ˭
˭
ɾƱǷϣһֱӾͱɱˡ
ˣ
Ҳ侲ı
Ǹõ˼ʵļһȻǸ˾Ȼѡ˷
ɱУȫȥĳҪݣ
Ҳķˣųһ߿ױɱȥ
ں棬ЩˮҲˡ
ǡǵˣ
ǰٰ
ǸȫŹǵļһǶݺɱ̫ˡ
Щ¶ˣ£
ָʹҲɵˣʲôȻըУǸݺĪǸĹ𣿿ôĹɱ˱˻⻹Ĺ𣿡
ô죿
ָʹһɱаֵǣΪ˴Σ
սɿĴӲ涵ȥסܵһҵдȻԶ۹ѣɱú졣
ɱԼųһսɱ͸˳ȥһʬ
ĿȥֻЩսϵɱ
ξԵռѹԵơ
Щ˲ǱǾʱڵĺˮ̹ǣȥܣһʱûм˻ܻ
ɱУ
˳ʣλݺһѳżںɨһս
еĶֶһ
˵õ֮ӡ

ɾɨһʱ쳤Х
ɾ
̬ʵ
̬ܹʿʿǶ˷ܵ໽Уǰһ˾ͺˡ
λ˶꣬ںԺĵط˻˶꣬ǲĻںԺԼĻ;ȻؼȥӲдٻꡣ
ȻµЩڹеĸطен࣬С
ڵĳȴֵڿɱմѪڿҰ˻š
ɫԤԼҲ޷ԤԳʱ仯ٶȡ
ÿ˶˵ҪˮాӦɱСⱲͿűɱкˡ
ƲĹ٣Ĺٶ˺ɱУͳ˴ˡ
ЩɳʵƬ򿴿
սʬܲѪ˺ˮϴˢżװ壬ɳȴɫ糣Ĵ
ʬЩдʳ
ˮȻˢźɫļװ塭ʸɵȻ졣
ٴΰˮͰʱһӣȴһˡ
һûɾ
ڵҴ浽ڵˣǿ˷ָ
ɳĺܼ򵥣᲻øӣǽһӣͣôץסӵֱۡ
ɿˣǸɾĺصںϣ˶ڿλݺ
ĵĳ˿̾ˣҲܴҵؼҵ·
ʻˣȥϴ衣
νϴ裬ʵϾСͰˮһСưһĽˮ
ڴβ˫ֳڼװϣ͵һӿ˳
Ż
ŻµСһŻ¡
ֻڣܴ󣬳ɫɷ׵ĽսβȻʼϴˢԼ
ΪһҪչ¶ԼǿӲһ棬˵ľޣֻܾΪ
ݣ
˷ܵغʣݰ
ˮ˵ΨһĶ־ˡ˴λˮڴ˵ش
Щؽˮ˿ɻ𣿡
ʣЩսصʱǻģǻ񣡡
δǰŰɣǴ˴λȥˮΪεĳ
㣡
Ĵųʵļ򣬡㽫ΪӢۣԭЩͬŽѳӶˡǺԼΪβ㽻ãھ͸ֵˡ
ǿһĳ˼ʡ

ʵȫ侲ĳҪҪ´󹦣Щ˲Ĵ󹦣

ԼĴҪ̫ˣҪ֪ԭȴˮ˽ֵĹģСңʮսĹģˡ˫ĬĽսöԷʧܵһԶݡɽȫɾʮսȫߣǸ͡
ʱʼˮҲûôսҲЩʧ̬ˡ
ҩĺãֻǻ͵ȴûóȥź
Ǵ˴δ˲ٻ͵ɴǰ˽˿ʼǾͰѶֵսԼĲƲǾЩսͳǱ
ͷõϡ
˵ԭˮϢ˾ʧ룬һ˾ͻһս֮˻ŭлỶϲס˴εľģǴ󹦡
˻ɥڴֹͣƺӸĵ񾭲ٶ֮ǾúбҪˮϽѵһˣǿʼؽˮ
־ֱձˮɵһ֧ӣ統ͷһͷۻ


0745 εv
ϵѪȥӿʼջ
ͳ˵ŴսӰ죬ֱ˱ջ
սʮңװʳˮв⡭

ﶼЦ
ôˣϵˮϼ٣ֻܶʹãǲˬ
߲ͳˣҲֻʣ⣬Ӳģ̵¡
Ҫϴ裬Ҫ⡣
ĳҪһһͰˮ
ʿǻţ˵گ˵ܲණںϲھֻʣ˶ӺͲҶЩð
˵Ҳ֪گ֪ЩĳʹЩϳĴ˵ֲ˵ģȴ٣ϸһʣǳŶӣĥǷѿвҶûݱ衣
ˡԺԶ
鿴Զ˵ĳ֮꣬һҪȥʲôЩеĵطʲô
ʵĵǴεĵط
ҵȸǡ
ˮսս˸ͣȴҲʮͷնָʹЦ۾ˡ
Ƿڵڶص˵ݡ
ǴˮĵһأҲǷɾӺ·ĵһߡ
ȫˣ
ˮĽĿɿڴ
ˮǲųɾô
ָʹ˵ǻˮһֺĶᱬըǰЩװչӹȥüһըɾ˳
ᱬը
ԣᱬը
ôģΪβҵˮ䱸УҪ鳯У
˵ŪĶ
򰲣
һĬ˵򰲿飬ˮȫ´
ȴиĹٵĶݺ

ˮĳʣЦ
ֻǸָʹûЦεĵǸʡ

һ±ƵĵǸѵûɱУ
ңµĽ춼Ц
ЩϷʵЦУָʹ˵ǿɾЩĺվһ𣬲վǰսУһȥȻնɱǿˡºɨװ壬ܵС
쿴ʥģЦĳΪ˵ĳء
ָʹɫׯأ¹˵ľλĶݺһ¹ٶĿãԡ
һž
û
ɫĺʵԼаˡ
ָʹᶨĵŹǣݹᾣ¹پϹҲϴ
ŶԲۣ
Ȼ
˭û뵽ʻô뺷ͱţұ뿴Цôλദû뵽ǣλȴ˴һ⡭
ľϲ

쬵ģ֮ȴܻȡ
ˣ˾ǱΣ
ܽš
ǻĵһ꣬Ȼżεvţ°ȴʵʵڵ
Ĵνô
ӣϣܿЩĲٹۿˡ
ҲˣΪ࣬ڴóʱܵǮƲĳ⣬ʹ಻š
ᣬΪʹǾ޴ÿɵľҸӰԼ
Ǯ
ڴ˿̶ǲԣ޲ܰǿԴݡ
վ˳ĵꡭ£Ӳùȵۼݱ޵޽Ǯƣ˾ͬ㾡ȫҲֻǿά֡
ͷǸ¶û취
ÿһλļݱˣķաõȨ߷յľ޵޽
¿ûʲôھʲôըҩҲûУǿ޽ӴޣҪķѵǮˡ
еС⼸ڿˣÿÿſյĿⷿᣬԼʷĻʵۡ
سǶţܻЩ
ҪżݱˣΪ޽ޣŴλ
֮дֲڻ˵֮ǮƵķա
벻رܱߣʳյĸǸһǮˣǸҴˣ˰Ե
ũҵҵڴʱѾģʽ
ξв˾ĿǰǶ̴٣Գʹ㡣ʯһۡ
յĳ˲٣ʯҲڣڱһۺ΢΢һ
в˾ϴ넾͸ų°ȥϷв˾ͲС
в˾һٶʮϣ
ôࣿ
ﾪˡ
ʧ̬ĵ˵һ𣿾Ȼ˶ʮᡣ
𿴴ε࣬ȴܼѡв˾ǰʮᣬһ¾ͷˡ
֮ϲ
ʮᣬܽ顣
޵ϴ˭
£ǳ°넡ļֵýȴ򰲵飬û򰲵飬в˾ЩĿ֮¡
ʯչһĸңͷࣩķɣӵȻϳǵľ裬رǾĺˣǾҪСĴˡ
βһο籩ˣҴ󴬻ᷭ
넵ָҫһ£ͱ򰲵ָڸˡ
ͷŵ˵в˾Ҫﵽ룬ʱ˶ΪǴ󻰣˵ѳԣʲôſںԡ
ǡ˵򰲵ļᶨЩ£Ȼأǹӳ徢ȴѵáҪأҲٲó徢
⻰Ưȴ̲סһۡ
ȡĳְλ
Ұİ
һ̺붯ʰˡ
￴Щ仯ƽ˵˾ǴεĹܼңԴӰȥ˾֮󣬴εĲƽ࣬ɼı¡ȻǻʱղЩʱҲܵ˰Ͻ
ڰĺһӣ˶þջһ
ŷ޸ǾԼƨɺһ磬쬵ģ
ټҪð
ã˿̵İ˾ʹ˾ʹųƼ࣬վࡣ
ôվǰĺ˾Σˡ
δ£εĲ࣬һǽʵѾɢ˳ȥաũվͶǮǻȥ˾ͻĶһõı仯صĸ˰һ
ﺬЦյӺùˣ˰ҲˣǾյĺӰ
ڣ˵˫Ӯ
ѵȻĺôӣ֮
˵Ҫǿũαв˾
в˾գ
öǲˡ
ŵĵܡ˽¸߳˵Ǳһв˾յļƻֻŰͰʵʩ
ã
ﻶϲĵˣ䣬پʢͲԶˡ
Ҳš
ӶʱʢʲôġҲù˵꣬ʷ￴˺ʢһǰ±ٴξǶսʤ
Ĵΰջ˵±Žʵռһ첻Զˡ
ڶս⼸κҲû
һ̾һˡ
򰲣
±ĽʵŪġ
ͻҩȱҲŪġ
±ȡʤӰ
ͷڴһĵ
Щ飬ͬˣ빪ȾϹᣬ󼺡



0746 ʦ
ѩˡ
򰲶һͷѩ
ܣ
һȺ֣򰲺˺گˡ
Ƕʱֹͣ˱ܣͷЩɫ
򰲴󷽣ַԾƣǸǵô
˴ŰȥôãһʱȻЩ
ԸǱߵóЩ
ǡ
Сֽ⿪һó˴ɣȻ˺ǹһһ顣
лگ
԰ɳ԰ɡ
Цеģмҳ˾͹ֵȴƫ˴گĶ
סţﾭͻЩǵһغôڶ򰲺ܴ󷽣Щôھ᲻ãٱʱ˵ʲôگھӣöЩǮǡźĻ
ĳھӣ
⻰ճȥʱ˵ģԺ
ǺܿɰЩеӺã͸Ͻߡ

кӾЩ籨š
ҴŴ򿪣ׯʵӭ˳
ɾࡣ
˴ţһ̾ˣͻϲĵˡ
ǰɹ𣿡
õͷ̧ͷ档
׿ѩǲʱƫͷһ۵Ļ򰲿Ķ΢΢͹𣬸ϽԸЩߡ
ǺӴ˿̶Ȼǳۣһʹ
׿ѩࡣ
򰲸Ͻס˵ֻ࣬Ǹ·ˡ
׿ѩһߣҪѩأɩͲܳˡ
׿ѩЦãȻѩ˵
ɩߺסһ𣬸
ϴ裬ʱƲѾںˡ
磬Ŀ⣬÷˵õˣ˷ţû뵽վܳˡ
ϲķ˿Ȳˡ
£Цɡ
׿ѩһ߲ˣ˵ڲƫʳǺӳòá
˵𣿡
ʱҽѧչܻĹ۵Եø档
ԡ˵ĶÿնЩá
׿ѩԼ˵ĻŲɣ˾Ȼ
ٶһЩ
򰲾Լ˵Ķʱ֪֪ʶ㣬ʱЩĪ
ҪĽ
׿ѩЦ˵ı¶ЩԾءֻģǮ󣬶÷Եġ
ǰҪÿ춼Ҫ߲ˣΪ˵˶ҲǮȥ򣬼ϰߡ
˴γȥʱ䲻̣һ·ûʲôóԵģ׷ͣסˡ
磬ǳ˺ЩҸû񡣡
򰲲ڼңҲʱЩȴû
׿ѩϾ͹вϤղסķִ磬Ծ͵򰲻ϡ
Ժˡ
򰲺ķԸ
׿ѩЩţˣǹеĹأ
ԻľηԿ̽˹׿ѩķӦˡ
򰲲׼Լűɸ׼Ĺ󸾣˵ʲôˣӾǼңɩӡǰʱ򣬹ҲʱȥĿЩļãЩͺͨ˼һģӾˡ
ںлҲôһ£ηûеģеֻǺˡ
׿ѩȴú𾪡

ֻľͻ֪Ҳͨˣʲô֮
׿ѩԼҷĹ۵ڲͬȴаġ
˼Ҷѻ嵱ҼҰѻ嵱ݡ
˼һ˭
Ҹȴ˯һ˯ڲ
֣źȾˡ
ˡϴʯסһӲŻȥؼ˵в˾ܸߣο넾ͳûˡ
Ǹأ
Ҳˣֻۿû취еĹش󣬲ʱ
ҲҪȥ
ûҲûȥˣ
Ŀĵհɣĳȥˣ
ԶԶԣմȥ
òȻ˵ͬʱŹü
ӻ
һĵȥ£հմɩӳȥתơ
첻֣Цˣйӣӿɲóš
ðɡԼѾˣڸȴǸӣܲ
ȥԺҵɩӣɥĵɩӣǴˡ
׿ѩСѡӻпʼණһҹ֮ʹԼʱʧˣȫǸеǸӡ
Щ裬ù򰲡Ӽ޹֮򰲾;ʲôѣֻȥǡԽĲˡ
ѻаɣ
ЩһӤѶԱһ£ȻûС
ɩӡܲµ˵ǲǴˣ
ǡ׿ѩСӾǸӣȻ˶ĺӡ
˵еĻŮģ
סˣеĺãܡ

ǵһĳУǶҹǷƽһƬƻͨ
ǹʱġ
넵˵ŹرգͿȻؼңٽ
ûе£ĳҸ嵨һ·ۣ޲ܲɵɽϣջһŹˡ
ĵ١ԥ򰲵ݼȻ΢΢Ʋ˫ĿĿǰûҪ
һ·һҾ¥ƹӭ˹ɾŶϲĵȻǴگСԣţǮǸگ롣
ȻǮ
򰲵Ȼռֱˣȴǳá
ȵ¥ϣƿţ򰲾ͿһӱţٲȻ
ˣ

򰲷ЩϤȴˡ
תʱ˲̧ͷ΢ЦĳϵǺˣҲûˣ
ˣ
٫ͷҹĳΪӷ磬ɸж𣿡
Ҷж
ЩǱҩЦеº󣬾ʵ˳ģ˿ŶรȻǸ
ϴο˲٫һ٣˿Щ顣
٫ͷЩʹĵĳ뱨ġ
Ԥ¡һȻĵɡ
˺ĵգ˹ĳ
٫ЩŭȻɫĳҺðҺŮһĳϣ;һĳӲű򡭡
Բۣ
ҾȻˣ
ʧ֪Ǹ򰲾ԼгΪʦǱʣתʦ
˵հĳһΣ
˼һ¡
Ȼ˼һ´˾ٵĿԣ넲ԶЩ
˰ɡ뻹Ƿת˵Ĵ㣬ĳʷͦá
򰲲ڻһĿֻò٫侲
ˣ˭ɵģ
ƹѲ֮ĺˬˡ
ӣĿĵĳվŪ
󻰾
Щͷʹ
٫ĳĺѣǰĳʱһơ


0747 ùĹ
٫ͷſĻʹ
΢ʱ٫˺ܹŹ֡
ʲô˼
򰲾ٱڿŴ⣬ҡͷԣһ´ʡ
ܺõգ򰲵ƣɢΪ˯⡣
ĳº˵ʱɫĳڼ˾˵زĳŻ᲻εµġ
ᡣǿž˵û˵ܵزģУǾ˲Żˡ
ΪΣ
٫Щ⣬ߵͻȻͷĵΪû˲µǱвȵأ
磡
٫˾Ʊ΢΢ü׼ʱϲĵԣĳһֱΪҪΣǱвȵġˣĳĽ飬˿ĳ
Ǻǣ
Բ٫뷨ֻܱԺǺǡ
٫넹ֵлԪˡ
넵ĵС°ˡ
˵Ƶᣬ·ֻ룬͵ó˽ۡ
˵̫ˣȷʵͦ˵ġ
¾Ʊʵ˿ҪĳЧããĵˣĳһն֮
նú
򰲾׵·Ͽ񱼡
ܼǹݣʱҪܻ䣬Բ٫ʵµ̨ܼǳ׽⿪˼
λ͵ܰĳȥȥ
٫ǳĹ֣ûתʱ㱻ϲƽĵطһӵĻ󿰳
˵ļҾ
٫ƿųȥ˵Ҫæ˵
˵
ʣµ˻Ⱦƣȶ˿ʼʡ
һ״ʳбʵԪһף
ҡҡͷ֪֪֮ܺĲɷò񻰵ļһʫ¡
ĵģϴιʣһһףɰͰ͵ģֻȲ̫ѧġ
մ찡մ죡
򰲺εĵи˵ĳҪȱѧ
˵ѧϵת˻⣺Ժǿ޺ɶʱ
ɡ򰲾Ʊһڣһ֮ڴѧǴ죬ѧʶ˾ڲӡá
ǰá
ƣȻ˵Ԫû߿ƾ·ԺΪ˲Ӳ
넵ѡ񣬾ÿƾٶ˵ֻǸĶѡ
ǻ׹ݺðЩ׵ĵͲԺȣδɰأǵʳסУŬǮԼһӡ
ҲһɡڴͻȻ˵
˵㿴ˣȻǰЩýЩҲǽʳɣѵӲù
Ĳù넵дֻ֣˱׷ɱˡãһͱɱˣ
ɱˣ
ѾľԥغС֣֣
˵һӣ˳ְװϣȻǰܣ˴⡣
ӱȥ넸Ͻ
磡
ײǽڣҲȫˡ
ǰ֮£٫ͷɢڿ񱼶һڽ׷ϣеĶڵƹ˸Źâ
ˣ
򰲵Բ٫˵֣
ΧİĴܣǰһƬհס
վڳֵм䣬Ǹ׷ɱ٫̧ͷĿĮȻ
ʿ
һ˲򰲾뵽λ
ɾ˺󣡡
Сֳˡ
һСǥӵĽŲͣͣȻִ£С
Ͼڳչɱ
٫ײײܹɫĵĳղȥǼң˾վڴǰһǩӴĳǺѵͷͱȥ
򰲵Ժһ棺ڰУһڴϣһվڴǰְסȻһϸͷ̽ȥ
ǰѾ뿪ȥˡ
и񵲵࣬Сɱֲˡ
С֣棡
ɱе֮ʣͻȻһȻ˹
СֱܿɱֵײײĹѪӸ
֣
٫ָЩ񣬾̲סС֡
Сң˰г֡넵ĴӺ洫
صģѲ˾ˡ
Ƚֹۣɱ˵ȥϡ档
ͨһˡ
ĵ˲ٹעЩտʼΧ˺
Ц֣ĳ
˿̵ʢϲͷϲ˵
СֻˣɾЩˡ
֪ˡ
Ѳ˾˹ˣگ
¶ɫøСָŻȥһ
²ǹܡȺпһЩϤףǻʳ˾ģͳ֡
˼˳ǰʵگǲ𣿡
ˡ
򰲵Ļôɫ䣬ɫɲ԰׵Ĳ٫һۣ˵ǣ浽˹ˣ
򰲵ͷϸŶ֪
ǡ
ӿʧѲ˾ȫ̱ӣȴû
˵ζԣܵ
ʳ˾ĴѲ˾˵ǺãЩ˺ܿʬϽָ֡
ǰ˵֣ͬڱϡ
򰲵ٴλص¥ķò٫΢΢ɫ
ĳδ𡣡
ǡ˵޹أֻˡñ֪
λǸӣ򰲾ò٫֪˲Ǻ¡
ǿĳ𣿡
٫ܷŭԼСˡ
ţ
Űˣһ˵˶Ȼסˡ
ûĳҲġ򰲳˱Ŀ꣬ΪûȨƣ˵Ŀġˣ̫㲻ʱ˿صĵط
٫ˣŭģĳҪŪ
Ĵ㰡
˾ȻĴ
֪
Ű˵ˣ͹˻ؼҡ
ģ٫ܲʵ
ˣ²ܡŰޣ˿ֻȥ׷ټдЩͷ
넲ϲ˵նЩˡ
ף
򰲺Űһӡ
ˡ
ЦþͺͺĽƻ˿ɸգ
٫Ӳĵ˵նȥɱĳҲ¡
úӣ
ŰҲһ䣬Ȼ˵˹˿Զ¶棬ĳ˱
ˣڼҾͺá˵λ룬Ϊӹһ٣ûȥ鷳ʱŴɱ
˻
٫һʲô
ºڣ

ڶСϣ￴οĵһһ㵹Ǻܿ죬ˡ
ࡣ
˵˴˳ҵ˺̡ͣ
һۣ⻰ζԡ
˵¾˵£㾹ȻҪ׼أ
ȥǱ
򰲵ü˳۵ĵ˵ȥء
ҩͷʵЩΣ
￴ȼյĺͣʵս״̬µȴû
˵µһۡ
ã
ʹľʹӦˡ
£ⲻװɣ
ѭ˵ЩΣ֮Ļѭˣ˵¹شҪȥ
ʵȤܳȥȴʹࡣ


0748 ǽħȼ
ºܸߣǺһ·еŵû겻壬ȻЦŻ
Լϵ״̬Ըš
ʵ
򰲵ӺƮҼҹܾɹټȴΡ
ЩɣԼδӷ
оôĵطôЩˣô
ɿһ顣
ߵ˵˵ôˣ
ϷקŹټˮ˵˵ôˣ
ճ鴤һ£һʶ
ͻȻЩĽЩسȨһɣð
ر׸ͻȥطΪ٣Ǻ͹к
ɵأ
أ
ֻڹпŰƴշ
Ǿ֮ܰ
̫ˣ
һ·һСӱߣԶܿ߮
ʲô
ָǰͻȻֵһΧǽʵ
򰲽͵ټң͵жգҹŪһΧǽģɡ
ΧǽȲǵİɣ
о䱸רҵ̬ʵ
ǣ
򰲺ĵ˵ǵĳשʵ¹˰һسǽ
һ¾ͺˣ޲ܳһơ
ǰ㾹Ȼˣ
ҵ񰡣Ȼǵĳǽ¶
˿̾Ѫ
ǰû˷֡˳̽һǵķܱ硣
̲סˣʵôשû˷֣
ûС򰲾Լˣǧשͷû˷֡
ǵķȻˣþĶŭˡ
סڣ
һŭӣͼүһĵΪټǵҲǰ˵һɣ¾ǼǺõģҲֲ㡭
򰲵ĻþŭȻĿǳЩسǵľʿ˭֪Ժ᲻ᷢͣ
򰲾Ȼȥǳǽټң췴ɣ
Щʱ޻Ժ˵򰲵ù
аⷬڣԺ˭¶˵ǾǹģŪû
Ƥ˼£ϰ⻰Щˡ
޺ʱȥ̽ǵķˣ
룬ǿǧשͷȻô򰲰ˣȥҮɺǶֱƳǶ롣
˶ϢˣĵͷŪ˾ͻȥ
⻰ûëȴ˵ǲˡ
ΪΣûк󻼡
˵ħ֮£Щשòˡ
ô
ŰһֱӵˣټңԶ¡
ǰȫźš
еĴ󳵿ʼж
ӡС¯ӡˮ
̫˰
Щۺһײߣ˾͵кüףͷһ㡣
ֵܣ
ֹ͵ʼҵĺöǱѾ׼ˡ
ټңͶʯ׼ˡ
ߣͶʯѾ׼ˣľʿ࣬ÿ˵ıһֵվš
ǶĽ䱸
Щ˰ͶʯķǱߣЩǿǵԴ
ͶʯôأҪŲ㹻Ű³ȥЩȫɱˡ
ٶȥԻȨ֮⣬ޱô
չнϵڹһƤĶֺ׼𣡡
˵ȼչ
վʵĻһ³̲סⲻǳ𣿡
ţ
磡
ӱ£͵سȥ
߹ڿȼţźƯ
ĲӸ߹תţ󿴵˳ǽ
磡
߹ײ˳ǽʱ˳ȥ
ħ𣿡
ڶͶʯҲˡ
磡

ħ𡣡
ǻڳǽһֱȼš
Ͷ
Ͷʯ
չ޽ӶڳǽϷ飬ȼա
еչͶƫˣڵϣǻǿȼš
Ȼһֱȼգ
ʲôħ
ˡ
һڼ͵ƣҲûȼôð
˿ΧǽѾȫסˣ򰲺𣡡
𰡣
ôԼ͵дȥԾ˵Լˡ
𣡡
ٴȻɫѿ˵ܼ֡ɶ𣿡
ģЩɲܱȥ
üǹղأԺҲղأйܡ
΢Цܵð취ǡ˵
Ȳд
ǱߵˮѾ·ˣԱ鲻ã˵Щ䣬Ϸ뿾𡣡
ҡڵĹȥˣĵϷȥ
ûԥŷһ˹ȥ
ʵн
⻰ʵüΪ򰲲һ£øƻǸ
ҪԶЩ
򰲵Ҹ档
ЦŹȥˣҲЩ⶯˵ⶫˮ𡣡
ϴμʶ
ﲻӣϴڹʱ򰲾͸չʾһħ
ȥ
ɿһʾԼ
ǵӵȨ
ӷŵĸоܺãЩƮƮȻ˳ɾ͸УڵǰʱȼյǶǽʫ˴󷢡
ˡ

뵽˰ڴʣȻˮˣɷ羰Ŀʼˮ
˺󣡡
û˴򰲡
վǰص΢Ц
Ϸ࣬վˡ
վ࣬ЩȴóԽ
ŷۻ軨ĵȰ
ȴ򰲵ĻŲɣǾ˺Щ
Ͻ˺󣡡
򰲼˾Ҫˣ
ѹû׸ȴڰнϾ
ˮˮˮڻϣʱһͣȼ
ˮȥ֮Ȼֱ˻档
ħ𣿡ĵö
Ѿʵǰľ롣
ܰ
ʱ򻹹ʲô׸
תܣҲˣֻŷ޿嶫ڶſ
򰲳ȥһקסܡ
ůͰʲôã
˺ʱŷֹſԲ
˼ǲ˰
Щ
Ӣ۳ĺ˰ͷ
ɿ֣׼ȥ
ֵһ˲оŷ޵ץһ¡
лˡ
򰲵һ¾ͷˡ
ŷ޻УֻЩȥԼһء
ϴΪѧ֮£ַˣΪ¯Ժ˾ʹĮ
ɽȴǰӵǱܡ
ŷػصǸˡ
Ϊ̳ĵǸֵֺǮ򰲿صȴء
ɸǰ𣿡
ƣ
ԼЩˣõİ취ǸԼҼ֡
Σ
΢Цߣ
߹ȥС
΢Ц໥ս
ĬȻţ˵±ܡ
ǵģͺá
ڿЩĴʵĻ棬ĿĵЩڵ˵ĳǽȼգǸöð



0749 ë
䣡
ǽգȻ
˷ܵĵݵĹͰ
ܻϲ԰͵ûǱ߿ɶ𣿡
ս㹻ࡣ
֪Ǹطʯͺƶ񤣬ҿɲףûָܸʲôʯͻĿǰĴҲ㲻
˼Ƴȥս֮⻹бô
򰲵θ̫󣬲ѧЩڴ
ټңī
ĽЩ£Ѭúڲĺ󣬲Цˡ
֮
˵ǰֺ͵ֻǵջĶ˿Ũ̹ζ̱ǣȵùȴеĺôǾս󡣡
ͷĺô۹Զܿ˿ĵطʱ룬˵ôģô뵽ô˼ͷȴּΪžŰɡ
粻Ű
򰲼ǵԼǰǸѧϵĸױƷŮװ
ЩʶǸʱ۵ļʶڴȴʡ
ܳϿҵĵĳֻǲ˾˵ļϡ
˵ļϣŷ޵ͷ޵⻰ãɼ򰲻ǫѷģЩ˵ĶǼٻ
ʾã
˳̫ѧλӣЩⶼɢ
ŷڣҶ򰲿Ժֿԡ
ͷԺĲ٣ľǼģĶȥ
ףԺĻǿƾоʰ
̫ѧһȣһһѧ
ҲԼԼһǿĶ֣ʯͷԼĽš
һֱ˼ţ˿̴ͨˣټңڷʱԴҵоͣǵойǳ֮Ĵÿơ
룬оĹеڻƽеͶʯͶ͵͵ڹеȼգЩоڲҽбӡ
ö
˲̾ţһɣ·һʯͷĿﱻˡ
Ժ᲻ɴݣ
ĵĵоǱٳ£Ǿûȥӭǣ
΢΢ͷϻҩศɣ޼᲻ݰ
ڻϲȴվ
ﵱ˰С͸״ʵΪβˣ
ˣø˲ǡ
Ϊû뵽
򰲵ĻȻȻЦ
û˵ȴЦ˼
̸Щ
Ц֪һֻűɣȴξӱǿ׳ʱ򡭡
ûŵϣɰ˼ȴܡ
ֻҪǿôԸֱ֧
ţ
һ۱жڼ
ڿϣտ͵츮ĳͷȼš
ȥɡ
²ߡ
ΧȦһʧ
ĿŻɵҰͻȻʵǱѾ׼ˣ£
Ͳ̫Ĺϵڻͣʱǲ٫ڹⱻ˸ɵˣֲ̫ųֱӶ͸ϡ
û⡣
򰲺ŵĵʳ˾ɽϣסˣŰ͸һͷײˡ
һ·£ЦׯӲԶɣǵ¶ȥ˳һ١
ŷ޴ȤټңȥҪԺõģϷɵģˮεģܵģվŵĶҪԡ
ͷǮٷǳԲãҳʮµġ
˶Ц
һ·ׯũͺˣ
ȿ򰲶ʱׯܡ
ټˣС꣬ټˡ
ׯϾͺ䶯ˣֺŮ
ټˣ죬ɣ̱ȥմմ
С꣬Ͻټˣմˡ
һ񺮣ʵôЩϤأ
εĵׯϵũǰΡȵǸСĵʮˣڴϡ
΢ЦǴİգɣմɡ
ܿ񣬿ɵȿЩ񱼶ũʱǱɫˡ
ŮŮ٣ٺ˳߿񱼣ǶŻˡ
ټң
򶨣
ڰ֣ǰ˺
΢Ц˵պǿڸ
޻̸֮
ײ˹ټң
ҳˣׯǺܶأھʮಽʱֹˣĿеĿ
񲻶԰
úǿȣԼûɶǿȵģЩ⡣
ǵȻִ⡣
ͺЦš
һ˱ŸϺϺʮˣĶӣһͻȻȥ
ʲô
Ǹ˼ΪȻ游ȥ
ӺС˳С꣬С˵ĵ´ȵ۵ĸŻ˽գлټҡ
һׯ˵ټңġüж˵´ʮգڼȵ֮ȻͺתˡּһΣȻܷ߶߶񼣰
Բۣ
ֻúëʶĵǰȻ־òףæ˻
Ҳڴģմ˵޻̸֮иоݵģѵܱ˸
ļݱûйϵ
ǿŵһشèׯɢȥ󣬾;Щ
ȥʳá
ʳú࣬ɴЩŹ֡
ΪΣ
׵˴ɴвŮŮģˡ
ǿ֡򰲸ռһʶֻҪھĭǲɴţЩĭ˷
˵ˡθڱܻˣǹģ˵ˡ
ЦЦȴΪͣ˵ͷùеĳҲŪɴ
ԼԵķﶼгӵĭЩĵǶˡѧߵľϸ΢·ӣʲôŴ˿ЩһŴͶˡ
ǰĵǰ˵ɵĵطһŴȫǿӣ϶ûУҲûС
Ϻţ˵ʵ˵
סڣ
˷׷׶ŭĿٱ򰲰ܸ˵ӻˣ
룬ԭеŮۻļŴȻȫǿӡ
ӻܹ
Ҫˡ
ðɣĳ˵ˡ
˵ûɹȥ˳档
ӵڲϼЩġ
گ˲װɣ
Ҫ¶ʲôĿɲˡ
ǻˡúˣ˾ȥźټҡ
á뵽ʱٱ
÷˺ĲźټҪĶ
˲˷ɢ
һũ֣˾顣
򰲺Ű˲٫С
ǴӺȻȥģһţ򰲾;ý䱸ɭϡ
վںԺңüĳܲ䱸ɭϣЩӻ


0750 ս˸֮
Ժݶ̽ͷŷһֻ۾վһˡ
Ű۾˵˰ɡ
֪ЩӺЩֵܣӦԲϾ
Ű꿴΢ЦһۣǸƣ˵ȫˡ
ߵεغ
ԺȻʮˣǰģʳ˾ڲ٫Ͷʮˣ⼸ԴһСսˡ
ŰվЩܵЩΡ
ȥɡ
ŰǰԺ
٫ϥϸһʳ
ϴıѪ
٫İγѵɱ˲ܼҵĸ󣬽ĳɱЩӲܼҵĴֻǲ֪ǿɸ
ϲǳˣ
˵ǸӣȻ
٫̧ͷȫɫӣ
ŰڿܣѰ©
ĵǸӣΪһ翡ʵֵĿʮꡣϸĻǼ˰ʮꡣŴεȹ̣Ƿްᡭ
٫ѾһЩѳ뵶ʣĳǰڽС΢жȹһ˽ѣ;ǰǸЦ޲ϰĶһ⡣
ǰǸһ⡣︽ţȴŰһۡ
Ҫһⲻ̫Ҫץˡ
Ű΢΢ҡͷʾûȤټҡ
˷Լ͸ŬЦͻ÷ŭãȻ٫ɫָ˵ԼǰãȻ޴룬Ų֪Ϊλšʱˣʱûû˼ȥ޵塭
а
˶ˡ򰲵ϲҪȥ޵̫ץԼ鷳Ȱ֮£ȻȤǹ˰ܼˣϵٹ⻹Ҫ̻أ
ϵٹ⣿
ŰעŲ٫ղܵЩ֮⣬ЩĻš
ԵĲ£ɲ̫ȴܵѹ
ǿɲһŮˣȵʱһȺȥѹǴԾݶն¹ٵǿڡ
Ű꿴Լݵצӣܷס̫ĵ
٫ж˹ʣǰҼԭǽţһȴĬĬţף
ǰ򰲲ɫľ͸٫˼뼦ϣԺɱеĻ᲻٣֮ѵΪǣǴεʧ𣿡
û٫˾񣬷ԸھƣĳҪ밲Ⱦơ
Űڱһ㾹ȻĳɼǸ
Ŷ֪ĳʣֻǹټҵˣĳд
٫̹Ȼ˵ԼĹǡŰʲôϸһһپƶ롣
λ걻ŻˣµټɲԽ׳һ
Ĺݲ˷ģŰֻĵµǰĳơ
򰲸պþٱԾ˵׳Ӣ۵ĳȵƾʹ
׳Ӣ۵٫޵˵ЩеĻ
滹һ䡣һĵ͹ŧ
ڳͷĲ٫ŭŧǺ⣿
ú˼
治ɫѡ
Ǻú𣿡٫ǻϲȻʼ˵Ųܼ汲Ӣ¼
Űվ棬ֱڡ
ҹ΢΢ϣŸɰͰ͵Եÿյģ紵΢΢ڶš
򰲺Ͳ٫һֱȾƣȻ
˰ɣ
٫һֱڿ档
صġ
򰲺ܵľٱ
Ѿƣź˳ڡ
٫ҡͷĳǸˡ

һ紵
̧ͷȥŰ겻֪ʱȻˡ
ȻԸСֿùˣ
г˳ȥ٫˵ĳտ
򰲳嵽棬ߵܿݶĵط
ݶϣŰ΢΢ͷ˫ֳצڵȺʲô

ʳָ촽ϣ٫ֹڡ
ܼҵĻȻӺ˹Сֻһۣ΢΢ףȻָһ²٫
ߵ򰲵ߣɾˡ
ĳ֪
򰲵סĿ⾼Ŀܡ
Ŷ֪ڽ󡣡
Сֵҷǰ˻ʳ˾ˣǲµ⣬˿ݶǽ󡣡
˻
򰲺ƶ̬С޵ɾȻûȴµļ׼
Ǹӣ޲ܻ˺ԼķӣԲΣա
򰲵ͷö䣬еĸйȥ硣
ûгĳҪء
ΧЩϸ΢ӣ׾ֿ
ֿЩӣܿ͸ܵ˼ž
ž֮Щ˵Ĺ죬򰲲֪ûʲô
ݹԽŨʱ͵̧ͷ
ݶϵŰҡһ£Ƿе֦
򰲲֪ΪΣ漴ж˵ϡ
ǰ
Ű΢΢𣬾һֻè
ɣĳδˣɻ𣿡
û
Űĵƾʲôֵ̼ĺҸӾԳˣڰˡ

һȺӲ֪ʲôȻͬʱݶ
̵ֳֶһǰһл
ҹлӶŰҲˡ
򰲵һμŰ֡
һֻè
Űӯıܿǰһתų˹ȥһͬ޹
΢΢ָ̧֣צץ˹ȥ
صɿ֣һȭ
Űӥצ䣬ȭͷ˲Ӵ
ſȻ£
ֻһɴԼȥ֣
Ѿյ˿̺˻
Ű겻Ϊӥצץסӵ˹Ȼһצץӵʺ
ҹϡϡӵʺʲôˣȻѪ硣
룡
ŰԾһգ漴̧ͷȥ
еŰתһצץȥ
һצץӵ̫Ѩ
أŰ겻ȥҡҡλ˺ӣδ㾹ȻС𣿵ĳʧˡ
ӽĵģȻ˲Ƭ
žУصˤȥȻ˳Ź
أ
ع˼£ù򰲵Ľűߡ
򰲸һۣһ
ӵ̫ѨﾹȻи
צӣ
ԼǰŰ꿪Ц򰲲Щ¡
ҪǸĳһצΣ
Űꡭ
һͳ򰲲̧ͷȥ
Űĵ˴֪ذܣˣɼǲġιۻ벻ɺСǲùɣ񡣽ռȻˣΪβ
Ǹ˵Χˡ
Ҳˣ
Ű꼥ڽĵǸĳ

Ų
ҹУŰվ棬Ȼʦ
ˡҲá
һӰسСʶĵǰŵľȻڷ

ȴ˷ܣ˿뵽һ档
ս˸ۣ֮


0751 װ
Υˡ
Ű껺̧ͷ
Ķ棬һӢӸֶ
Խˡ
Ӿ΢΢һЦݺܰףŮ˵ĳΪȥ֮Ҳᱻѳᣬû뵽ﾹȻ㡭ϡ棬ΪûиԱҪϳ˵Ҳˡ
˾Ȼʱ֣һ̽˹е
ǷӰ
Űĵ㿴ӢɶӲùɣͺ͵һ㣬ϿҲȳӡν𣬲һԸˡ
һԸ
һȻ̧ͷз֮ɫҪɱԼҵĺˣɱǣ
Űղһֱڼŭ˿̼񣬾Ȼ˹ȥϢһצ
磡
ֿ磬Űצײһ£漴־ͱӰĳȥ
Ǹ߼ҿľˣ򰲾ԼĻֻᷴӦһ
Űȴ졣
磡
ֱ֮侹Ȼײڽʯ֮

Űһֱǰ۾
۵ͬʱֻӶ
Ű׼ɱãμ
һСǥӲԴ˹ȥ
ңңţղŵĽֿƽɾȻ΢΢Ϣ
۾ĮȻĳ˴ֻǸ桭λ򰲱
ƫͷĿ綢ס򰲡
Ϻð
΢ЦŻӻ֣ǽӼµĽ
ᡣ
΢΢ףСĳֽ̳ģĳ¶಻ʤ򰲣˺󽫻ΪĳĶͷǡ
һСֺȵ
ҹɫ£Сֵ۾ɵϴ۽Ѫϸϸ
ޱȼɵȻҪ˷аСǥӡ
̵һ
ɾ˺󣡡
һ˾ǰȥ
Ķ֣ڴ˿ȴ޷˵ĳ˹ȥ
ΧӰɽȻ
̧Ŀ硭
һо
ɾڴʱ͵һš
أ
ݶƬмĽͻȻֱȥ
ŰѾ˹ȴһ
ż
ܼסӡŰ漴һ߿š
ùһչޣЦŵȼߡ
䣡
ڴҶʱݶϴЦĳҲ
¹£ֶƮƮ˲ô˾·
̫
˿ȴΧ˶Լܼסһӡ
һչ޾õʱ̷ȥͻأƻõĻ档
չȥȻϽ£ڴܸһϲ
ճ룬߹޾ݶϺȻը
䣡
УŰͷĳأ
Ѿˣ
ûע⣡
͸̿ȥͼǰݶϣڼٳ롣
οЩȿٶȴ졣
׷ȥö̵񵲣û¾ʧҹɫ֮С
ڲ󷽣ŰСȻȥ
ݣȻ
ƴֵĳˣǰ˵ɾС˾ĪΣգɼ
ʮ궼ڴ֣ȫģºܱȣ
Щ꣬ǰ˽֪ͣݶװȣĳȻݶϽͣװһŲȻ˽֣
٫ˣ޵ĳ󣬶һ侲ֲֻãܲ͡
ȥ
ϱżݶȥ鿴򰲻ڵĳŲòͣʤ֮䡣
ʹɡ
ӹһٵĲ٫²ѣǰĳΪ˲ˣû뵽־ȻĳɱǼˡ
Ѫ
ϱڲ̽ͻȻ̧ͷ˵ġ
٫ϲĵѵŰŪˡ´ʱĳŰ򡣡
ŰȻˣԽˣǰĳûŪ
ǡ
٫Щʧ
Ű꿴򰲣֪Ǹÿ޻ָ𣬡򰲵߹ըĳղ׷ȥһצץļ򣬿ɽӦȴˡСնɱˣȫˡ
ŰЩڰߣǰѬġ
СַɿµСмУȴɾİΣ
ȫ̿ıֻ֣ô˾Լѻ
΢ЦճּʱڰΣɽڣЩ̿ȫˣҲ˲ĳ
٫´ĳｽͣ
˲أˣǱ˵׼
Űͻȥ򰲾ⱨԼҹ¡
صкҵȻ˯ȥ
У˲٫ҡ
»ˮô̹ǡ
ݶϵĿ˵㾹ȻС֣
̵Ӷ

͵ؾѣһӰϣͷɢģ򰲡

ɾ
˾ϵĺӰ˵
ˣҡ
ȫξ£ĳجˣ¡
洫˳ɾһ
һľ򰲲ζ˿סˡ
ſϵ׿ѩȥͰǱߡˡ
˯棬׿ѩҪȥ͵ôϿȥ
ϷˣȻûʲôɻ䣬ǡجΣǾͱˡ
ȥ˶ڣ£Ÿɢȥ
˰
ڶϣǰԺܲߣֹ磬ó˺أ
ȿȣ򰲵òȻĵˡ
ԼĶܺãȴ˵ˣǾ˰ɡ
磬ǳ˵أúѵľЩң˵PҪȢˡ
ţ
򰲻֪¶λ̫
ѡ٥Ϊ۵¶漰ԼеȨǸŮ˲˴ġ
硣
ͻĿǰǿ˭ʡ
緹ʱЩ˼㱣ȻţƬȳ磬ţó𣿡
óԣ
׿ѩЦ
Щʳ֪ζɫ

ˣ˼Ķ
ʲô
򰲾ͺ͵ϲƵʵͲ˫
¿ŵĵЩǽճɰȻֵأȴǮ
Щ򰲵Ŀж˾η
λ׸ĲƲжûֻ֪ǰɻǮˮʱΪһŮһǧ𶼲գۣҡ
ֻǰ¾ôݣ򰲻жǮ
˵û˱Ǯɾж٣
վ򰲵ıϣָܵһͭǮŹ㻨˰ɣǲֻ˵ĳȥһ
ࡣ
һͭǮֻ㻨
һﶼˡ
оЩƱЩ˱ϡ
óӣĵݹ
ŰģԽľη򰲡
û˱˵½ӡ
´ˣȻȥԺ
Ĵָ޵ôǮƾȻһۣȻǮұԶԶ
ƨĵĲôأ򰲳֣㡣
˵տɣĪҪˡ
ͳǰûˣĳҲһҹ֮Ūһ
򰲵ĻﲻЩۣôģ׬Ǯıµһ



0752 ̫Ǯ
ôࣿ
׿ѩȿˣ̧ͷʱ̫ˡ
ôǮÿ컨öꡣ
˼Ǯ˵ĴȻˮǴߣ´һӾߣЦӿɱ˵ֻ࣬һģ껹ࡣ
ôǮ
׿ѩŶ˵š
´˵ӵʱĸɱ˵˴ɾ
⻰ͷã׿ѩ㽵ĵ˵ŮҲްһӡ˶ӾԺ˲ܹӡ
ɩӣ
Żһ˽ģ˷ܵĵ˵ȫҶȥأ
׿ѩȻҼң
´ЦӵأСû˵塣
ԶԶԡԵüΪ˷ܣ˵壬ȥȾơ

ĸŮˣ
ǰԺ򰲺˵¡
ȻЩڴ£˵ŮҲ̫ԺգֲܺףԶûس֮ҡ
жϺѣ̫ǳس֮ңӰȴǰˡ
ǸŮ˺ûӰɣ
򰲾ԼҵĻʺͦߵģҲ͸ϵһЩ
²ż㻹ء
򰲾ٵȼꡣ
ǲżͻȻʵղ˵Ҫȥ˼ңȫҶȥɼѰΪʲô
λɻҹĿλ֮ս㽲ѣ֡
Ҫ𣿡
򰲵ĵӱԼĴ󣬶Ҳһ档
˵ڽźҮɿ¶ǳЩأֻݡ
ã㱣Լ
Ŀǻ壬ڷˣĿȫࡣ
ַļһָʲô˼ɣ㻹²˼ͱȽͷʹˡ
ëŮȥ˼ȻҪģ򰲷ǳװ˰ȻƺƵĳˡ
һ·ھţǸȴӰ
ɾŰץļǣһʱ֮ûְɡ
СֶǼɵ˿ȴɵĵ˽һֻʱãǸСҲɱ
ֹ̫ˡ
һɣ˼ң꿴üҪѧڼ󡭡ˣϷû˵
Щ
˶ܽѵŮȴҲɡ
˵򰲻ǮִŰɣ򰲲ǮһǮһӶòꡣ²ǮŸʲô췴
뵽ʵһôǮټҿɼɵ𣿡
ᡣ˵˵ǮƣĳͽʵǮ޷ı
겻ǱͷˣЩȣǮƷʲô
ͽʵлҩЩսܻݼȫʹֵıǮܺģ
϶ʮ˰ɣ˸ףԺҲõˡ
ƶȣˣֻ谴ͰȥԺﶼǰ;
ˣԺĳĺӲ׼·
ΪΣüǹټҵĶ䣬ΪβҪ
εĵˣʱǵٵģ˵һȺôպĹ
겻һŮǵĺӡ

ˡ
᲻ԼԿడ
⻰˵һĸ̣ˡ
ϵҪð
һĵδܣβɷСǺӶлˡ
׿ѩǱߺĸ˵װֹ㣿
ϰһʱ㣿Ҳܵˡ
׿ѩЦ㿴סˡ
סˣͷ૵ĵδܣβɷ򡭡ʫʫʾǲҲۣȴ̺ǰ顭飬ȴǺܡӣȴɷ򡣡
οĵûʫˣпվдףñ˵㲻ѧϷҲ޹⡣

򰲵ĵˣʫֻСˣСҪڿԺǱߣȿ֮󣬾͸ûʱŪЩˡ
Ժ׼ʲô
Ůǲģֻ̫Щ
̫ѧࡣĿǰ򰲲׼ŷҲûʱ
áοĵϷ͵ֻѧǾͳʸ֮ġð
ʷʵ⣬Щ¾ƣ
ʱ˸ӵСַ±ˣ˳ھ͵٩ꡣ
ӣַȻȤǸŮˣܳ͹ϵҺͽַĹϵͨ
ⲻ˵٩ˡ
һֻȣһ£һĵ㣬ûؼһ˺ŪЩװˡĺһܳһأ
̧ͷÿľȻ꣬Цڿڿ죬ʷˡ
һһƤ֮䣬ԶԹԱľޡ
ʷ̨˻ûнǹٳ˵ˣԼԸˡ
û˵ĿתƣͿľȻ򰲡
꣡
ⲻŮ˰ɣ
Ůһٵţ˵дûˣԽַҲʶ
󺺵ĿתȥͿжֻɱɾķ
ٿ򰲣ͶЦĳߴˣԲסԲס
Сˣ
϶ȽַѹûкøУǰڣղŶȻ˵á˲ˣͳˣⲻСʲô
ĸǡһĵЩ˾ϲű˱ԼùԼĲǲž̹
ϾŮԽ˳ۣǣ˶ȥǼҸֻ´͹ŷŹ
ۣ
򰲾ĸеͷʵ˵Ūóġ
׿ѩһͲˣǼҵĻ֪ҵطȥأɸɾġ
һ
ðɣһ֮ˡ
򰲵ü˳۵ģ׿ѩȥ˺Ժȥ֮ǰһۣдЩͷ
긺վţ΢΢ףĵȵٿ
򰲲Цˡ
ĸŮǰӣԲûִ
˵ǱȽǿң˲˲ȴʩ
Ǿòڣͺ˹¡
תǹټҵˣҲ÷׼£εļ̳ȿˡ
ǰҲ겻ѣȵʱΪλãҿڽϾҶۡ
ͷ˽ɹټң˵λá
ָָϣȻǹټҵǾ͸òһ
ֻû򲻿ɣ

Ϸĵ
ڽţü˳۵ĵǰ˵šϷͬġ

֮һֱڱšȶӵǻǳ׵ĽˣȥһȦŻķл
ɷͦҲȤˡ
ǰǻЩ飬ı㣬Աܼ尾Ϣ͸Ͻoãʾã˽ɵʱǿ


0753 

Ķˡ
ܵĵǲװɣû
ϿĶӣûϵˡ
΢Цһˣ㲻ԺټҲϸǣ
ԼԺҪ񣬾;⻰
ϷҪ롣¶Ҫӵ˼
Ϸ͵ϲˡ
ߺ󣬹оˣȴǳ
ˡ
ɸϣİվ˫ڴ˯
վڲ棬ܺãԸݲ
л
񲻸ڹټҵǰNɪͷý֪̿˽Ը
΢΢̧ͷõĿ⡣
Ȼ
Щ档
ټʲô˼
ö豭ȴȣֻǸů
ʮɳûãôůġ
һתĺӳ˵ס
²豭˵ϷȴҪġ
ôҲԼĺ鷳νˡ
ɣд󶨣¶ˡ
˵ټ˵µҲʣͷ͸ˡ
ӵ㣬Ȼϣһҫ
գһ۾Ȼգһ£˵Ϊ¡
ǣ֪ˡ
ųȥ
ԵʱĶ
ߺ˵
ԺһӵĶվˣӵĲС
ס죡
һµ齣˵ʮ˵ҪϷͷȲҡΪѡ
Ȼϲý

Ե̳˽ľλͻһȡ
ĺ¡
жֹأ
˶á

ϷĵԵ˸кιͣǻͶ̥Ϸǣؤ
һ˵λʧ֮¾ѿڶǡ
ݣ
磡
豭飬ڴɵĿУǸӹ
ûϷǣһȺУȥʮ鷳˭ȥϷûӣ
ΨΨǣ̾Ϣһ˵Ϊĺݣʮɲװ
ɣ
õϾʧˣЦСϲģŪþϷһݣ
򰲽˵ϲ
ЦеĵֻǸˣѡ
ǶӵТģǺܵ⡣
Ŀ棬
֣ع֣Ȼٱһ
̫١
ûȾƣϷ񲻴ãʲô
ٴξٱǿˡ
ټҼλװ򰲼һƬţˣζ
ǲסõ۵˵ʲô
򰲷¾Ʊһʹĵ
𳼳ģϷŲò˾Ʊ
ټҵǻȺʼǹ򰲾ٱһ˵뿴ټʲô·ټұȵҪ֪ģεĳӱȵ۵ʴȸ߻ˡ
򰲵ͷƣõɫȥ͸ɿȵɣҪӸ̿裿
Ҫܿ򰲵˵˼
ܿóȵ۵Ϸ֪ӱǸŮѹסʼûԼأ׸ڵûס˳֣ס
׸Ǹɼ͵ù׸Ĺλľٶڣȴǿƿ˳
ǰȵ۲ס
˵ټЩĳӡѾˣеѰټҵأеѹסټҡǷѳɣѹƹټҵһѰҹټҵʹȻԹ
ͷ˾ƣŭ˭
򰲵ͷãýƽЦˣÿܻóǵͬͬзԡˣ
ɣ
΢΢ͷ

̧ͷ˷𣿡
ǡƽĵһΰˣֵΪѡ
һĵӢĳȴи֪ʵ𣿡
߱߹١߷ѡĸ
ף
򰲻ٱɫ䣬ɣ²ɰ
ţ
һȻ˵˵
ÿķĶࡣ
򰲾˵ôһ䣬Ȼ׼ǡ
ǸߣͷϷͽĵŪв˾ȥ
꣡
ǵطԶҪȥǱߣ򰲾Լܿͻ㡣
Կʼˣå˰
£üεĲѣЩķѵµģᣬҺķȴ˵ΪΣǾ쾭𣿡
ӹ񣬷Ҿǹأ˵
򰲾Ǹᣬ֮»Ҫ
óˣʮɾҳ˹ټң˵
Ҫˣ
򰲾ٱƣͻȻʵΪβɣ
֮£ͷĵһ
򰲺̹Ȼ˵Լɣõͷ㻹ʵϣˣҲֻϷȥˣ˰
ԺˣÿҵĺķѣȻټ˶¡
һϣʶĶܣһ£ΪɣҪҵĺķѣԺҲýڼЩ
ɶ
ڶﶼɵˣ˵̣жԼҺôģ
ǰǿǻ壬쾭֮𣿡

ˣôˣҪȿԸ𣿡
˵ġ
ΪҪô˵ͻȻ쭣ŭ¾ôˣǼҪȽڼ˭ҳȥɧ

ԵɱĴ󣬵ڶʹˡ
ʬΧǵʢɣΪԵʣİɢȥž䡣
־վм䣬س˵ʹЩ̫ˣͷǣβؤǼƥʹǡ˭
Ŀ⿴ȥЩˡ
òϣ˱ֱĿ
Ȼˣ
ǡô죿
λˣټ񣬻ǹټ񣿡
߹ȥ

Ⱥ
˵Ϸ򡣡
пЦ㻰ô˵˭Ҫǲ㣬ټУԺѰʰˡ
ԺŴ󿪣롣
õ߽£һȺˣ͹ټҵ׽
ҳߣΪҵŻѪžȻЩ
ҵҿ˿ӷܺù
νȻΪ˵ҵΣ䲻ȴ档

һƨĵЦеģڷֿʱֵС
У
˾СϱͷԶУ
ЦǺǵĹ֣૵ĵϷ˵˾͵øϽܣȻᱻΧŹ


0754 ǸС
ǰ׸ǲͷȺȽȥ
ӣ˵ϷԶˣƨ࣬Ͳȥˡ
̧ͷһۣа̾
ֻҪȥͻѵľء˭˭Ǵ治Ҫֻ֮
ˣĶӣ
Ժһ·Ű취ԸӱܿΡ
ֻһ׵Ľڣܿ⡣
ϼһǲţ
˽ȥϢѾվ棬Ȼ׼ӭԼϵ
˵˵ķ羰ãͲˡ
һͻصԼĵط¡
ȺյЩ񡣡
̧ͷ˵ټңм°ɡҪ˵
Ҳá
΢΢ͷ׸һӣЦ
ԳȥʵлҪ˵
ǣӣ˰һֽһۺ˵οӣ汲·Ʋ˽գұҡ
Щᡣ
λıƢȵ۶ĺݽɫڲǲھȻ秵˵⿴ΥͰ
ˣ
ԼҲòˬðֽջȥ̧ͷҵСԽԽ࣬еǮѣϷ֪ԾǲǸ취ôһӰѴθԿˡ
ſ죬Լǳ˻
Ϸû뵽ֻҹμ̫ڻʵۣ˵˵ӰôôȻϷŪôĺˡ̫ˣ̫ڻʵ˵̫ˡ
λ˵Ϲ
ʲô游
ҿøĿڿ죬ȻǸЦ
õľǲãߺһֱںȾƣһҹδ˯ԴЩɡ
ܵ취ϷǲЩǮԣЩ
ð˵̫ڻʵģθϷ򡣡
һۣλǲ
ȥ֮ԭⲻתõĻ
ȻΪ
ΪԼϵ֮£û뵽Ȼǡ
Ǯ¶˰
ʲô̫ΣǺġ̫ΣֵһͻθϽԺǸ٥ĺǸˣʺϳͰǱȥ
ν̫Σÿ׵˵ѡ
¶ɣҶɡ
һ׵Ļ֮ġ
¸ĸİ
һֵ̺Լĸĸ
ĸǹԱĸȴŮҸĸʱȥˡ
ֳǰԺûиܹʲôĸĶ飬һõ¶֮飬겻ѡ
ľȻҪӳ顣
ֳȥ
ӳ飿
һͼˣ˵ðҸӣٵȥҪˣ
Σ˵ΪΣ
ϵҪΪ⣬ѹȥɽ֮ȴңջǻз
ȻǾͳ˵ɡ
ŷ˵£ҺķǲСվҰ
ǰ˵ȴҪӳ顣
ͷ
˼ԣԼҵ¶˲òͣñڻˡ
΢ȺӶ˵
һڻ򰲣ڵĻȻֱԲ䣬ʵεľء
ʱϢȴǸ˵ġ
Ϣǰ£ȥ˿
˲ϾͶ˺ɫ
˫ȭգòС
¶Ȼģ
ҪͽɺˣƫҪҵ˵£أȥˣ
ǸͲҪˣŸͷλϷˣҲ˼աҷ֮˵ڣǰɣǱϹϾģϷˬ졣
˵ﲻЦ
ԭȻģ
Ҳˣ˵£в衭ڿ֮£Щӡ
νӾвͬ
÷Ǵ£ֻԼ˽¡˾Ȼͬ⣬ֵζˡ
ĵЩˣ
Ҫ׼ˡ
Ҹҵôˣˣ
˲򰲵⣬һֱڲļλڶʱ׼
ʷϵô˿Ѿͷ߸ˣΪ˸֣Щչ
һһ࣬﹬ⶼ漰ܻʺˣɲϸı⡣
ôһȻʤգҲľջδϷžͼݱˡ
Щˡ¡
ôһۣȻ˵֪סˡ

˿ڳȴҲΡ
йǸ˶ĵ¶ڳĳȥ׸̣˭йܣ
׸Ŀ
ŷ޿Ĺһٷһξһѿڶͻᵼй
ԴȻۻԲδнġ
ȻǾʹȥɣ¡޿˵Ŀ
ټӢ
ô
жЩɫ˵岻ãؼɡ
¶ԻΪʸ֮ģڼҶһӡ
Ϸõúܣÿٷܳ԰⣬ơϻ˯Ůˡ
ۣ
һ̲סЦˡ
ߣҴҵĵǣ֪ˡ
øˣһ·

صμӳᣬֺá
˳׷̡
һӹζҲŶü˵ػڳԶӣ
ֱ׳ķ˸ƨ˵ӺóԣĳһղԾûţ跹˼
ģ˳Ӿͱв
ңܿߡ
ôоû
硣
ϳպʳˡ

ЦŹ֣Сһ£ʱͱá
ȴô֮ЦϿĺӣҵȵء
ΪΪ˷лԶڵȺźϢȻȥףء
ʳǰţ˵νĸȣڼҽ̡ҽ̺õģȻáҽ̲õģٶĸҲᱻľʵ
λϵͽܵĵúúã
ˡ
һ̼ǰĵ򰲽ԣҷѹ󣬵ڼ󡭡
ɶ
Ͷ䣬ʵϷ˰ɣ
̴ľղҪرҷѹˣ
ʳţ޵ҵ޹°գȴⲻǸḁ֮̊́򰲴ǣϷŴл۸ȥȶȡ
ƮȻȥ˷ҵһȺҡ
ԺˣϿ飬˵̫ڻʵΡȥϿ
ף
ǸС
򰲵ԼĴ£һ˿ְħצңǲ׼Ϸ·˰



0755 ľ
Ƕһ·񱼣֮ǰϵ鷿
ڿ飬ĺרġ

ʵͦѧģʳĿ¡
ڱ򰲴֮רĵʱͲˡÿҵרĵĸоϧ
оˡ
̧ͷ̾ǵҪôк𣿡
ǶϽȻֺõĵϢϿǮȴ򰲳⡣
Ŀͣһɣ鱾ء
ۣ
Ƕаϲ
¶ɲʲô£һӴһȥţ˿ͷټǱҲˡ
ȥ˵Ҫм¡
ڼȴЩ±ơ
ʳüĿĵϷռ࣬Ϣ񣬻򡭡
ǰЩӦ

ôĶŵһˣ˵ͺƳϰᣬȻ
ɽϷ֪ԭľ߻۸
ʳһִۣ̬˵ϷУƺ֣˵˵ȣĿĲǵ˹ͰˡרѰЩжȥ֣ǷŭĿ֮⡭
ԲЩմմϲ
Ȼл۸Ǳ㲻ܵˡ
ʳЦԸϷޣ
һʳׯϡ
һ£𰡣
ʳʧĵΪΣ
ѿڶ쳾࣬ĳȴϲں쳾д
ʳ쳾࡭˵仰ͲӹˡЩȨŮɫʧ˱ԣΪ𡣿ѭ֮ԺĿࡣཻ֯Ǻ쳾ްӷ𡣡
򰲰͵⣬ˡ
Ҳˣ˿ʳЩȡ
ôˣѵΪǮ֮£
ᡣ˵Ϊϡ
ʱʳ˸Ͻ֡
л۸ġ
ʳĻ򰲲һûʲô۸
넷˫ޣȴδĵӶǴεë
л۸
ȥ鷿ʵΪģ
ŭĵ涼˵Ͽȥԣɹټȴ˴˵⣬Pĳ˵㣬ֻǹټҵֶȴʧ˹
ЦǱ߷зӯ죬ˣЪϢˡȴͷϡ
ּ֣¡
ӲԸֻˡ
С¡΢Цĳûǹв˵ĳҲ׼ˡ
һ趪ȥӹһȴǹҷѵ¶
ֹ̹ӡĵ򰲸ȥӲĵ²ǣ۱˵ؽ
µиҳ˵ĳź˵򡭡ЦȻ˵˽£ֻǿͷ˵˵ˡĳǵһϣЩ˻˵Ǽ£Ӳø档
ҲķڷĵֺСԸһ
Ц¿һ˵ЩµĳҪˡ
ЩʲôҵΣ넾򰲺𣬵ȴܹ񫡣
ԺϢ
ɾһ裬˵ҲţҪ͸±С
ߣͺĴһ
˭һϵģ
ŭĵ°ֵһˣϣ˻ô˵ǽᵳأ
ΨпЦ
ķЩϤȥͺŷ޲࣬ѵɡ
𣿡
һֱûü˽ᵳسʮˣм
ѣ¸ëߣ
򰲵ĵ㣬ͷ뵥ǹƥȥ£Ǿ
ŽٽѵںȻ÷
˵ҵĺķѺòããΪ˴Ŀ꣬һʹɶԵģ˵ˣԺ鷳߻Уôȥ֮²ְˡ
ܣҾͻȥˡ
ɫ׼عȥԼϵ̨
Сİᰡ
ȡЦ
ȻܵҪźãȻˮһ̶˾ž
һ·عȥ
ǲųôͻˣ
Щ֣ȶӽʵΪ֮£
ǡ
Ӳ̬ͲѣΪ˺£
Գıþʱܺ
ȥ
ڱϲһЩˡ
˵ټû
˵˵˵֮ǰһֱɡ
ȻЩˡ
ﲢδ£δʱ࿴ڰпţɴ˿ɼҶԻҲ޶ĺôΪҪķǮȥţ
Щӣɫ΢䡣
ܾ˰ۣŵëˡ
Уʱ̵Ϊߵػ¡ʲôΪǰգҡռѣȴңգ»Ҫ𣿡
»Ҫ
⻰ҪҪ
Ŀжϲɫʵ˵ΰ죿
뵽һ⣬Ϊһˣ֮ڸŴŴ֮Ҽµ䷶Ȼܲˡ֮ģΪ롭
ɣЦʵη룿
ǺͰһ㣬ʲôȥı·
ĿһͣȻڰ֡
ڷȥ棬ԺϾˡ
Ƿˣ
һϾͿͷǰģ
ټҡ
һ̧ͷȴǺЦղŴ˵һڣǾû̫Щ
Ц
Сĵأʢͷʰ
ʰ
Ц˵ºأ֪һлϲˣԼȥ֮󣬴ɺˡʮ㰡
ϼЦ³檲ţŪģ
ԡ˵ҵи˿ͷȥ˵Ǳߡ֪ҵı
ĵӲСҡͷ֣ﵲס
еﵭĵĹ˲١
ȣϴȻûĵټЦ
ǰﵭĵЦ
ҼаĺУԴ˵ûôһЩȣ
Ҫţô
ɳأϾԼҸר裬ӳϢ޷¡
տ¶飬ȴڼ£һϾ뵽һ⣬ɼƽûĥ£Ӱ
ҾԼľ
ټҡ
Щˡ
Լľôأ
ۣ
ľ֮ΣǴʵʱǺ۵󺺴Ӵ۾ᶫ


0756 넣֪ƹ
ǲ
ڷţߡ˵ǵµĺ¹ԱȨģԲǵ¹ԱԽԽࡣ°췴֣ԾͲӡҵĺķѡĺķѣķôξٲά裬Ҫô
ͷŪΪĹأֹĶǽ󡢻ҩԼ͵Щôξǿ׳ľٴ롣߱ʱֹͣˡ
߹أ
ҲˣĵϹ࣬ӦðûĶϹȥһá
ҡͷûԸȥӲţǻ룬Ȼ󡭡ߵڶпܡ
ߵڣⲻǸͷ
ÿߵ¼֮󣬶ʲôͷǾϦ
԰־⵹һ֡넹ֵҵ٣ֻҪǸףԺԱ־
ˣǽֻһ䣬ҶãΪζã
򰲿ϣڴ
СΪһ룡
넵˸ɫҡͷĳ֪Ͳһ磬ЩҶˡһ뻹̫ˡ
넵жɷǾͱ췴ı档
Բۣ
µҲûˣ۾Сɱתأ𶯲ɱ˺òã
ĵ̫࣬ɱΪ
Ŀ넲ʾĺӡ
мεĵԪɷ̫ˣĻ̫ˡ
ĳĻ٣ĸĻࣿ
ͻȻЦ넶Щ⡣
һط汾ĶƬ̲סЦ
һĮ֪СëˣPǱ߳ˡ
Щĵʲô
ԣ֮ȫΪա
ǻʵĽԣȫԼġ
򰲴˿̵ľһͷ꣬޲Լϲá
Ⱑ
һİ˷ܵĵҲûʲôˣֱӷֿЩҲû˵ЩʲôǸҷ׸ҶǺ
ھҪټҵѡˡ
ĵһɣĿˡ
Ʋɣ
Ȼĵ귶Ǳȵټȵ۸ֽʣϰѴεı׶˶дôҲдȻ⡭ϢģҲûĻ
Ͳ˰ɣЦҪĵĽ塣Щߵµģмգ
һҲǣǾЩ졣
Щǲưոݡ
넲ĵϧټҲĳģֱΪ׵ļɱˣʣµ˭ڣʧܵԭĳΪĲݣֲڣЩ˴ݹ
򰲰ڰ֣ʾⲻ⡣
ǰڻᱻãӴ˾ͳΪ˰衭
넵ĵҪСġ
򰲵ͷĳ
ָͷʼ͡
ĶգЩȴŭˡ
һȺȺֵľ¥ŭĽš
ǸСǵĸ
һӾٱˣȻһ¶룬ŭɶĵĳ͵Ѿˣأô죿
ˣʹĵĳ֪еĶˣȵĶӿʼͱ˰գԼȥӻȥ𣿡
ȥ
һˤ˾Ʊ΢΢ͷŪģȴλԩͷծλҳټҵġǲɶôλأ͹ΪվĽԣҵֻҪһƾʲô
͵̧ͷȫŭɫƾʲô
ߣȥʻ
ȥʳţǿɸ¶֣
ߣ
һȺǺĳ˾¥ƹں̾ﰡôͲأ
Ƶжֻ˵Щ£ǸãǻЩ˰
㶮ƨ
ƹЩ̫̫ڻʵ۵ףǱ쾭֮¡ʳţǻ졣ʱ콵ֻǺˮѩ֣ûͣʱ򡭡
һ·ֹüֻ֣ر仯ΨһĹϵءʲôʳѹûϵ
ƹ´һ£ͨڣЦ㶮ʲôЩɽѵĲ˸Ӧ
飬ϲţˣϲѧصװרңԼ֪
˵ɽɽɶѣأ
ǵصĶǣǲǺʲô
˼ˣƹ̧̧°ͣʾԼأ
ӶǸˣվţ׼֡
̨紵ģкХʲôѣ
˵üøˣҪЩصĻЩ
̨硭Х
ʲôƨ̨硣
ƹЦϹ
⻰û˵
һ·ֹĳϷ߾磬üһǷģ˴ֵ˶ҳȥȻᱻˡУǺͷߵˣһ㡣˵ĺѰɣ
ƹڵĵ˵˵
ĳۿģ㿴ˣ
˽ķʵƹͷˣ㿴ˣ
û
ƹһɣ׼Ĩȥĵĳѧ֪Щ
֪ʲôƹѾЩˣԼĴţҵҪˡ
ĳ֪ѩ͹ټûϵνҪټＺگĶƭӡ˺ƶĵƣѩͬˣЩ󣬺ʲôûϵ
ƹĵʲôƣʱǵġ
ûеƵı¡ֺɸֵ̬˵ܵƣΪʾλʱиɺиֻģѵϹˣ
ǡǡƹԲ˵Ͱ͵ģŭĵǼѧõģúö飬ѧЩа
ɫĳɽԺѧѧаǴ
΢΢ףȻȥ
ɽԺʲôط
ƹȻȻһţѧаʲô
˭˵ѧа
һɫѧ˵Ķĵĵ
ƹʥ飬ԴΪ٣ԾͲмĵʥǵˣ
ʵʲô
ءƹָգ˵һԼʥĵȴǰ˵ĻΪ֮١
˵ͺ˵һؾأΪȥʲôʲôصţǺк𣿡
ЦگǽҴ˺ЩİϷ
ƹЩ߳ŭʲôɽԺĳ˭ȥ
ĳźȥ˼ᶨĵĳŴگĳȻܰĳĺӽ̺ãĳҲѧĳĺӶ˲ĵ
ĳҲȥ
ƲСľ˵ԼﻰȻϽװ޹
ƹ뷢һӣ˰ˣگگǺˣҪȥȥɡ
ƲŵĿƹ񣬡ղ˵ѧа𣿡
ĳ˵˲УƹһưĵñͷܣȻ૵ĵ˽ʵ˺Щأ



0757 ݻ˵
ɴСͶ´ϲ顭
ټң˵ģʲôŮӲŰ䣿
ʹڣʵۺͻʺĶŮ
ڿڵڵĹأŮǱ߲̫ˡ
ǰŮ̫⣬ʱ׳ݡźĵȻ檻ΪŮӡټ֪سҵŮӽ̵ĺãܺСһ׮
ԲŲҪǵŮӼʵǿһ⹴ᣬԼҾͿҰˡ
Ļһ¾ҭ˸ϣЩŮҶ䲻ϴأ
һ߿һӦһĶþȻҲУʱ򿴴ɵ˼
ܿ˼׼һʹĽˡ
˭ȥˣ
ѿʵȻЩڡ
̧ͷü롣
һѵôˣϽ
˸صɫ˵ټң˺Щң˵Ҫô˵
ϻȻʲô˵˭ѴɵĻȥˣ
Ŀת֮Ƿ׷׵ͷ
Щ˲֪Ϊ˭ЧǱ鵽ô
ŭˣɷ
Ҳû취¶˵ʱ˽£ֻм̣⻰ȴԼˣɼڼ顣
˵˰Σ˶ü˳۵ģȴ˳ϡ
Լķ
ɫ΢䣬оЩ鷢֪ëˡ
Һʹ˵ʱڣһ񣬳ȥȫʻ
ڱϽŵĲУ⻰£ټӢһƬţ
һֱֵӱˡ
ȴ˳ȥ
üĴţϿ˹ȥĦͷ
ֻС¡
ᣬ߶˿仯
Ҫȶú˯
򰲸ķ
Ȼɱﵡ

ȥţԺϲڹ
ϲˡ
ôˣ
̱סӣˣ̵ĶЦͨ⣬Сķʻ
̱ڳϣÿһȥһƺߡ
˵Щʲô
˵͹ټҵĻ
ʣȴҲ֪ˡ
ҵΧ£Ҫأ
￴ŹⷽͻȻȾߡ
ǶϽϣǼ̵ɵˣȥģ
ûͷĵǼȻҪҾȥһ

̵һţã
¶԰
תܣھͺټңȥˡ
ڴţԲȻŭ£
̣ȥʱĶߵ˵˭ȥˣ
̺СĴˡȥ˹⣬˵ҪЩһ
϶ŵЩ˶ǲҪģǶ֣
۾ʱѾĮһƬȥ
֪ЩݵԣҪЩҲʲôˡ
󣬾ûٱЩ˼
ˣĿ׼ԼĶӡ
Щʲô
΢Цȴòŷ̴񶼱΢Цסˡ

ʳ⣬һȺ߿ࡣ
ĳʮˣǲǮôû
˵ǸʮӣһͰ͵ľѣ˵㵸ģߵĲѡ
ʮӣδ꣬곤뷢߰ףǶиͬ㣬Ǿߡ
ˡ
߿ӿ˻ȥĹЦݡ

񣬵ȴЩš
Ҫʲô
ĿתЩݣЩ
ҵȸʴΪҪң
곤ǸӳͷˣɫЩ׳·һ̾ͻᱻĻʳ˾ץȥ̵ܿĥ
ǻףƾʲô
ƾʲôǸҵȾҪǣ

˿ͷͺðˣָʾͬǱ꣬ȥ
Щ˰
ݶˣ⻹ܹ˭أ
ӹ񣬻׹ݶţô˴ξأ

Χ۵İն¶ζ̫ѪЩ
ԸҪһʽĵҲԸҪһʽĵ
Ȼãɴȴܴÿ˶ҪŬĸ˰пܻᱻУǧ¾սĳ֪ĵط޷硣
յ뷨ܵǾǺôҪ鷳Ҫ
ɧ˵ˣһεζΪģаͬ顣
˾ʯĳ𣿡
У߳˻ʳǣ˵˭ĴΣ
ǹټҵģ
аش
ǡʿµѵ˵ǰյĴΡˮۣܸۡǰҶʱΪԣֱҼգѣ֪ԭεķǵĿȥġ
˵ǵģеĹټֻűˡ
ɽȴ˵ǰյģһ¾ʹݻеԽС
ؼǻû
˵ĵЧ¡
ðɣ˵ܸСˮ⻰Բԣ
ܷ
ܣΪ仰ɣȰ˵ʵ۸Ǹ
⻰ȴסˡ
ǾԼڷᣬһֱĿڵĸоǲӯ
ӿ಻ࣿ
࣬ѰΪð
ͰɣؼûϿǰ
˸ӣ˵ǵĿѳ˴εķ
⻰һ¾ͻ˰յġ

ӻʳڳ˳ףɭɭĿɨЩա
ûԤ֮еΧºȺ鼤еֻӯ
ǰˡ
ٺһ㣬վſڣĿԼĶӡ
£
쿪ֱۣȴסЩ
ս𣬳˻ͣ
һ˵ʲôЩնͷʴȡ
ڴΣ޵ķʽܶ࣬ͬĻʴȡ
ʴȵĵ˰ġ
λֻһһЩյǱȥˡ
סĿת˵ϣ˵ǻѪǸŴԼȮ졭Ҷˣ
˲Ŀȴơ
ңûоְûּҴҵΣ޼ɵ
뿴˵ıݣȻٻ
ǵĿλټҶԻȡҳֵ֧ı֤
ƾʲô˷ŭʵ
˵һǧˣ
ȶְλĹһǧˣ
һǧУʮһһʮˣʮˣʮ߽ӽ˰ˡ
ҵĺӵڹ٣˾ĿʼԻˣÿ¸øǮ͵øÿθøʹҲøļҲø
ں΢΢ͷ˵ȥ飡
ӾȻҵһ֪Ǹø˻Ǿȡ
˺ѪϢⲻǺ𣿡
Ǻ¡
˵ʮ߱ʮ߶˶٣ʮ߱ʮ߶˶٣ٹʮ꣬ʮ߻Ƕ٣
һһʮ壬˰١
Ǽ̨ףһһߣߵˡ
ãȻз
һһ࣬˺ö࡭
ˣٹʮ꣬ˡ
Ŀ⾹Ȼ񣿡
ҿ˵˳ȻǻΪֻСأ
һ˶Ŀ
ЩţǸ˵Ĵ⡣óݣһĿȻôΣ
һҲӿƣʮ꣬ʮ꣬ξͻΪҶ
ѾΪ˺ķѹ¶ֹˣ̸䶼Ǹ£޲ϰѹԱ;ӵĹģѹȥ
Ǯ
ҪǮ
ЩǮģǴĸ˰
Ҫˣ᲻˰
΢΢֪ãûʲôΨһֵ֧ľ棬ϢϢص档
˵ݻ˵˵ˡ
һ
ĬȻ񼱱ǰټңû
Ʋ˫ȣֻһƨɺڣܡ
Ӱ
һӲһ㡣
ҰǺӣȴжҵĿ



0758 ˫հ
ҵ˿ںڹûˣռƻӦлһϱ
Եһ±֮˶ɵˡ
Ҳû˰
˲غһǧˡѡ
˵ĻϾ͵õ˵ͬƽĵǲ࣬λ֪ԼһҪķѳжǮ𣿡
Ҳ֪
ĴңǸơ
үүأ
⻰ˣΪȺобָߵġ
ҵȻ֪￴Χ漷׼һ֮˼
΢ůԼҪÿеǮϡȢʹ͡˾Ǳ˼ھٹٵٺᣬᣬҡٺᡣ⻹ûмɥᡢļѡԼʹ͡
ĿɫȻиԼ˸Ĵָһǲ䣬ٹʮ꣬οЩ𣿡
ںЦҡͷ
Ӱӡ
˵ң˸ӣԺһ¶˵ÿ¹ٹٺѣǲҪһ£
ǰ˵Ǵε£вķѣټҲԼöȣΪǶ֪Ρ˵¡ôһ仰ƥûΣ
΢΢ףȻתȥ
ȺӴľ
Ȼô𣿡
û˸ҵĺķѱȰٹٻࡣ
겻ǻʲô
ǰֱ׳ˣȴɥˡ
ˣ
Ҷе˾
Թ˴룬ͻȻ֪Ҫı·Щ˶ˡ
˾غټҲӦ
⻰ӳվֹˡ
վĿ䡣
ټҶԴʲô̬ȣ
һ˶ڿ
Ҳڿš
Ŀƽӣޱϲ
ǰ
ֹ
ڿͻȻ֡
ʲô˼
ûȴܼᶨ
Ķӵļ¶΢Цܺá
ټϿˣ
Ⱥɥ˰׸أ
׸ǰͲòǣ
ľȻƽƽģôͳأ
򰲵һԡ
Ǹ
ȺеͻȻټ꣡
ټ꣡
˶źȺһ£ȻûɵĸŽк
һЦȻˡ
Ժһѵļ
֡
ƣ˾Ͳɷ˵һ
žã˸ۣʵֿɷæ
ָָƺ˰ˡ
ֺһƣȻڷˣѶ࣬оײգСղŴڻʳ˵ˡ
һһҵĺķѣԼԽԽľƿԡǶȻᷴˡ
ֶžƱЦЦĿհʱΪλˣ
ѡ
ֺһƣһţִһҵĺôҪ˵˵ĿĺͲףͷ¥ĳͣ顣
飿
ִĳմ
󼱣˵Ҫβ֣ܳ
ʵֶθ࣬ΪβȥѰ
鷳ࡣЦЩͻȥ鷳ԡ˵ĳЩµİɣ˵ĳʶЩѣڣΪҡźһʤҲãҲգĳǾΪˡ
ЦĳϲȨհˬȴĳıԣˣĳӦˡ
ֵлȻĵĳȥ
Ժȥ˼Ѵһһ
Ȼصʷ̨ʱľһ롣

׼ȥײ
ڱǵˣ
ãЦûе¡
˭Ⱦˣ
ʷ̨Ĳֽˡ
Щεĵûе¡
ֽȴһĺñӣӣָ˵հȻƣ⻹ˣ
ɤһ¾ʷ̨һ£ܿ촦ˡ
һڹˡ
һĥҪꡣ
ðɡ
ƽĽͷ
˹ȥ
ܺˣ뷨ʹ󲿷˶ͬ
ԸˬѶ࣬ƺôҲ׵ˡ
ԸˬһֱʽһֱʽǴ֣ûûΡ
Ѳ٣ͷҲ١
ԸڷΪٵĲϣһ꿴÷
ͰãϷ˵һ䡭ʷ̨ܱ˵£Ǻ򰲽ãҲԹۡ
Ժơ
ϲȾƣرǺһǸ޵׶ֱࡣ
ǡ
ЦеӦˣԺþͻؼҡ
Ⱦˣ
ʷ̨к߰Ѵɢ˳Ҳ֪ˡ
ͷͺһ㡣
䭿һۣ֮һ겻лתְǨ
޲֪£ȵĵֳʲô
ֻǺ˵ƶѡںĵɣھҲãһ˶ڡ
ѹѹֹסĻȻ˵¡ˣΪҲƵԵɣֻ´ȴҪעˡ
ǡ
Ц
ڶʷ̨ʱЦݺ
ǡĹİ
꣬һжٸꣿһΣ꣬ǲֹ
·֪ЩÿȥѰѰġ
սʼˡ
һںԩͲλȥײˡ
Դ˵Ŀ֧֣˭֧ȡҵĴ
һȴڰдš
λ壬п̱֮࣡
ֿڽ漴ڽĲס
ĹֻΪ˼ٲģˣյĸ˰һһࡣ
ɲܣΪλҪܣΪɵЩҲҪܣΪ˴Ļǿ̱ĳϣٿ̱Щ

ۼηΪ˵ȴԽԽࡣ
ڼƣֻǿ˶˲١
ĳСæ֮ĳǷ
־ٱ˴ͷλֵܣлˡ
ͷ˾ƣȷ¾Ʊʱ˸İˡ
ûǾǱסˡ
üΪ
İ˸ƺһºüҾƣ
ЦΣ
ҾֻгУ˾У㡭
İ˺һڣüʶķϣһΡ
ң
ִЦϲá

ĿҲڴЦ·İ˵ĻޱȻ
İ˷¾ƺĵл㣬ȴ˵ǻ飬˱Ƿ
ڵĹЩת׼ȥһһ£пһʵǡ
İߵ⣬ûͷ˵ĳ򰲣
ڵ˴ľ
һֱȴűϣ۳ѹ


0759 ø
򰲣
ţղĳȻЦ
ҲûŪ㣡
Ϊûĳˡ
ͷԴˣ˵򰲾Ȼȫˡ
ȷʵǸ⣬
ЦСˣֱɢ
Ҷڿŷ֡
򰲣
ԣ򰲣ǰĳ;졣
ֱ۾˵лĳġҲ˵ĳԺá
˲Ϊеѹ
ǰ̫Ǯǰ;һˣܺã˺ʮˣϧ
˶úܿϧǰҪֲ˵Ǿ仰ͺˡ
Ϊ˻鷳˾ѧ˵鷳
˵ǻ飬ԺǷǹĻҲ֤˼
ĳǶԹ˰ĳĳһỹ顣
һֽõı֣Ҳܿ´鷳
ִ󶼲ֶͨΡ
û뵽ľȻ򰲡
˰οҲһۣΪ˰ա
ֿЦټ򰲺ʹáĳȷʵǻˡ

¡
Ϣڱ
ƣ
ǵˣϾἰ˵вţӦá
Ů˵ͷǹõģ׼һ˾ȻõʱȥȾơ

ЦˬûĻ
²豭õĵˬûĻһ£ɴĲȥȾƣˣá
һ޲ܵǳһ١
Ű꿴һۣ˵ȥѰѰæΪ˵û
һȻĬȻһֱԼĸ׹¶Ŀź塣ԼʱϣԼЩѣԼʱĬΪԼЩʲô
Ĳѣ

һֱڻɣֱգֱڣеĻɶɢˡ
ѣ
ѣ
򰲣ҵĳް¶ŪⲻΪԼΪ˴Ρ
̧ͷ۾Щů̼š
ʵ˵ʲôû
˵ĻʶѣһһȥˣЩȥʹĿԡ
ĦŲ豭ůͻȻЦ㵹мѡ
һ
ҲɼǸĳϵġԼûʲôѣȥ֮⣬ǹ¼ҹˡ
жǵͳ˷ֽ
ֽ
ﶪһ裬֮ͬ¸ö£ȴҧŲţɼǸխġ
ãλֽϺˡ
ı·ҵ仯󣬺ķҲࡣȻһ˵ʡʮᣬǮٰ
˵ԽԽʡǮǲʮΪˡ
ܺáͷΪΪǺ֣ȴ˵άֵļѣЩĿô֪ģ
κܴиָݣﻹȥ˽ÿݣ˵ѡ
βѣΪĥá
ˡ
׸
ﺬЦԸ׸֮˵֮¿ܶˣ
˹ƾ
¶Ƕ֧֣ȴ÷
ͷˡ֮ı·Ϊ
Ӣ
дϲŵĵֻżϵһʯͷ˶̹ࡣ
ޡȴǻµġ
ãЦˣЩΪԼίɻֻǰҵĶںͺķһ˵ʱƿԡ޾ԼˣȻǲסЩ
ɲϰ
ùټ԰ԼֺãԼĶȻ΢΢ס
ˡ
Ц֮һ޾˯Ⱦˡ
֮ɫ˵ĺӶгϢжš
ĺȷʵгϢϴϲ飬һ¿ýǰ;
Ӱ飬ҹҪѷ˯͵۾ð
˻വһȻɢȥ
ص󹬺󣬺͸˵ӴܿɵģһҪ±׶ˣĿĲݰ
£
ԣǸ¡
ЦȴǴ󵨣Щ˸󵨣֮ǳǵж
˵ЩʲôΪ
һȺзѡ
ҲǡϷſ£ǳ˺Щߣ˵Щ򰲵á

Һæ
ĺæ
ҪŻܲɸȴ˯
ܵһʱһ绹û𣡡
ͷĴ
Դл
ͷ˼
û
磬
ǹĽкá
ˡ
۾һ·ȥӭӣ㱻ۻһš
ܲϾͿʼ䡣˳Ū˸˫ڹˣȥʱ׿ѩѾˣǳ緹
ɩӣжã
ڴСֶӳԼ棬׿ѩЦأҪȥ
ôð
ϣ𣬳극˵Ҫȥ

ҲĶԶԲꡣ
˰ɣ
ԼҾˣôҲòô
жء׿ѩкЪϢһּ˼¡
һת򰲵磬ЩóԵġ
ǲˣ򰲲ЦȻ˵ˣҪȥȥܡ
ã
ϲܳȥ
屻ϣ´УϲľӳС
⺢ôôأ
ЩƣԼûãôô硣
ˣ˵Ǳߺü겻תְˡ
׿ѩ극Ҫɢ򰲵Ĺء
ܾͲܰɣǺ⣬ֻ±ŤŲ˵
²Ȼãǰк¶
ɾˡ
úܼһ˵Ĳ˵Ҫʰ㣬СЩ
ʰң°ͣɵĵǣ
ⲻͲ
ĥԼжٹܴͣ϶˵ȡ
У˾ڲһƬİ
˵⣬ŭһ
˾Դ˾ԭΪ˿֧ɹټȴûʲôٴ֧ǡŪôһԺ˾Ӻùٰ
šοĵϷ˾ļ尾Ϊһֱ尾ȥɴȴ⾪ϲС꣬ʵڸضˣӶȻù
ĹͲС΢ЦЩͻҲԺʱǡˣһ¾ܿ缸˵ʮʱŪ˾ʹʮ׸ʷˡ
˾ʹ
ЩȻ
Уǰ£ټһ䣬˵¿˻̩á
ЦΪ²ɻǱˡǸˡ

ʷ̨ڸߺټҸղſˡ
꣡
Щ
˵һĥȥҪʷ̨ĥ꣬ټҾȻͿⲻǡ
˿ʷةֵ˿̾ĵġ
ŴټҾΪĿ˵ĺû
ɶ˼


0760 򣬹Ÿ
ֵһȺЩãȻ޴룬͵ĵ侮ʯã
֮󣬲˶ڰ͵Цֻڱʷ̨ա
ԭжֻھжãȻ
ڵˣ
ϣ
ʵأȥˣ
ٽˣǱ˵ƤаУ˵ȥ
Ȼ˵Ƥǿɲϵʲôʷʱ򱻱һ٣¶ɾˡ

һţŵߺ֡
ٺӶӵͷʹ
Ҫɤ˵
ĶţƤ˿Ƥ˫ֱأڿ
ţǰǻʳǣȾȻаУɶ÷ţ
ԼĹӦ΢΢ףԾ֮Ȼˡ
ƤȴֻЦ
˭
һƤսȭͷƽһ
ϾɱˣԺ򶨵ĵĳǵʷ
ʷ磬ʷֱӺ͹ټҼ档
զ죿
ƤһȻеʱȴЦ
ʷ
һƤЦĻ鴤ָ˵˵ʷʷо֮¡
ʷҪǹȼëƤ£Ǿ˹١
磬ƭأ
ţŪ
ƤһƹЩɵˣңЩС͹·İնľȻ
û˭ƽ޹ʵİ
ʱڹһЩƣźģһ¡
ǰְԺ
򰲵ʱһЩ졣߳ܣԾͲˡ
ƤڳƣЦ˶Ƥ
Ҫʲôƣȭͷǵ򣡡
ֻһȭˣʲôûˡ
ϵڿ֣ȴû˳
ĳ˰
Լˡң׼Ѱ
հ磡
һһ
ĺ棬һʻĳһֻСһֻЩСȴŬ˼£ַˡ
ƿϲĵհʲô
û뵽ԼǱʱ̾ȻײˣͰ͵ĵĳĳڴܡ
һ˵Լһơ
ܣ
Ĵ۾һתͿǼƤ
Ƥ׷Χȴӿ˲ˡЩ˾ǰΧ۵С˿ȴɷǡ
ԶЩ
ף
ƤòԾ¢ľ̿кüˣЩСһֱûǼҲš
ɽôˣ
Щű΢ЦݵСǣ˲ͱ׺ĺӡ
ѽ
磡
һСˣҲϣ̼ƤͳеС
Ƭ̺Ƥڵϣˣǰ硣
СЦı΢ǳĹ֣Сӡ
Цеֵҡ
СĬȻɢȥǵƤû˾ǸҶ֡
ЩͷĹȥʵôһ˳ˣأ
ڼҡʵհ򲻹𣿡
һ죬һ򲻹
΢΢һ±ĵܡ
ãңʵҪȥģ
˵СҪ֡
ȥɣעЩ
һ·ȥЩСͺСӿҪը𣿻иõĹ
Сӣĳп

һ·ǿţȹ֮źĵϧܳԡ
´ЦڳˣЩؼҿɳԲ緹ˡ
˫ЩĵĵɩӻҾܺǳҫСֶˡ
СŮֵģһֻϲΪһεꡣ
СҪȥ𣿡
ԣȥҡ
ǮĵҴǮġ
ҲǮ㻨Ǯ١ƽʱĻˣǾʹ˲ǮСš
´³ƿ׼ó´ѹɹȴɵһƽء
´˵СӣҪأ㡭
ҽˣԺȹ̸ۼʱǹٻ֮ңǺ˼ңһ´Ųɡ
˼ҶδŮӵҪعأһһ仰һЦݣЩýûԸȢ
˵˵˾ͺá
´ҡͷ̾Ϣڱ˵ǼɾԺȻҪ׸ģʱ򻹵
´һҲǣͷԸ㿴óҺСӽȥ
ϲĵҪȥСֶ
˽˵̣Ĺ̨ϰڷŽСжţ΢΢⡣
˿ŮѡΣŮԱСӣСҪЩʲô
ЩŮԱ˸ֻһ۾Ϳ´ݡ
źܾ񣬲ߺͺµѵá
ļҵСӣ
ŮԱԺתͷ˵ҪСֶӵ
Сֶӣˣ
ԭһܿɰСùð
ŮԱжЩЦ⡣
ǵЦΪ٣ְҵЦݡ˿̵ЦȴԶ˿
ҡͷɩӵĶ
ûѽŮԱЦݸЩСĺܴ棬ܿɰ
Ȼһ˽
ŮԱ΢΢üֲʿҪЩʲô
Щζ۸񲻷ƣÿһ˶Ҫ˶ţñ͵
֮󣬵ȴˡ
ӶסһУ˵ʲô
һԼܿЩ̺ۡ
ҲڿŮԱЦɲ򵥣СϹ˾ģȻȥ﹩žŰʮһա
ӿ˹һۣҪ
ͷԼȿеġ
ЦִܹٳûǮɣҪĳ𣿡
Ҫҡͷ˫´
Ǯʵ
һپʮŹᡣŮԱΪѵĿŹСӿҪ𣿡
Ҫ
ƵĵҪˡ
ЦǮأ
СǮ
ǸСǮһΩΩεСȴǻ
СǮѹûʲôЦˣǮҲ
ġСǮ򿪣ó˼ֽ
һǧᣬȥġ
ǰ˰ٰʮᣬʱġ
ǡ
ŮԱʼǿЦСڹҼңɵһֽЦݾͽӲϡ
˰ٰʮᣬƾƱ
һƱݣм˲ͬɫźܸӡ棬ЩθǸӡǻѺ
ԱǸţ΢΢ͷȻᵽһӴδᵽζܺš
ǰǮƱ
´Ȼԡ
ŮԱв²˹ݣСӡ
¼ΪλĲү
ʵ𣿡
ܡ
ŮԱЦݶסˣ̧ͷǱ˵ƹҪĿˡ


0761 ˫ڹ
ŮƹŮǸȻһЦԲסˡ
ǸС˭
һŮӲĵΪζҵȹȥ
ŮƹͣǸͻȻȵĳȿеģ򰲼ҵҲ
ѽȻ򰲱𣿡
һŮ˿˹һۣ΢΢̾Ϣ
䲻ʮ̸꣬ۼ޵͡
˼ҶڵԥˣҵСŮ˼Ҿ֮һ
ʲô֣
ǱߵͻȻץסĿ¶׹ĵĳĶ
´һקסһ۾Ͱ
塭
´ˤڵϺɿ֣һƾͳŹȥ
ס֣
Ůƹ񿴵һĻŻˣŮԱ˳һо˹ȥ
ӵ۾գһ£Ҳһ¡
ôһ£¶סˣȻ͵ػӻ
磡
ӴͣͷѸһ

˺һеĶҲˣȴعӣмš
˫ڹ

ÿϼ۲ѣԼɸȴ˵ŮӲˣŪǹ͸˫ڹ
Ӹ֣˫ڹӭ
磡
ӵıӰһ£ʱ۾ᣬѪ硣
ԥȥ
أ
űһ߿˽ȥĿӹû£ͶסӴܵӡ
ǰҼϣһһعӣЩСԺ
Ҵˡ
Ÿһ··ϼ˲ٶˣӦȥˡ
ɴӴоͳ治ÿܲ˫ڹ
˫ڹԼһζû޹
Ҳ˫ڹΪ˽ûٱô򣬱׵ġ
Ҹˣʱ裬ֵĸ衣
ʲô١
Сû°ɣ
Ůƹ궼ŷˣ˿̹޲壬ˡ
ҼС¡
´ܲĵղж˶ʱǵĵһѣȫڷ
ҽеŮԱܹȥУεĽˡ
ƹҲǹġ
ŮƹһǱεĽҲЩᣬ´ϵĵǰְСӣ鷳ֻ˵ҼɾȻ֡
ŮԱбŷʣ޲ƹϸԼȥ
򰲰
εһ
˵谮áǾ˵ڿѼǧƱ֮ȷ򰲾ǳ谮á
ôһλУҪЩô
ŮԱԼ˲ͷˡ
Щ̣ҪԼǸɶɲɣ
϶ɰ
򰲵СҲ˵ǿ
⻰ô˵ģְ˹󸮵Сӣֻп޵ģЩЩô
ŮԱʧ֮鱻ܵˣó
СΣ
û£
ǽĻӻ˫ڹ
ʵȿʶղˡ
ʶŮƹĵתگС򲻸ҶԴگʲô˼Уگá
ͷǾȻȥˡ
ŮƹϽǸװĽеݹС꺦С˾ţ͸Сѹѹ
ˣ
忴Ǹһۣ˿еĶġ
ߣ
ε꣬һ·ңһֱŷ
Ŵ򿪣ŵСּһۺ棬ʵ˸ţ
ҡͷСǰ鷳Ͻɾ
磡
ȴû鷳ĸһ԰ڵ˱Ҵһô󡣱ӻѪˣˡ
ЦǱˡûУ
ûУ
ֱ̧ʾû£ֵȴЩȥ
һץס֣࣬ʵ۲ۣ
ڹƤˤ΢Цš
ҡͷۣ
á
Цͷͷȭš

׿ѩŻˣɩȥ˺Ժ
´վڱЩ
Ǹ˫ڹĻţͻȻʵǸ˵ɫʲô˼ɻǵ𣿡
´˵ūʱˤڵϣǵģݣԣŰ꣬ȲŰꡣ
Űǻʳ˾Ķ֪мܱȹ΢΢üɻǵ˵ĳ𣿡
´ͷǵãʱū붯֣н˵ģǿ̹һ㡣
ܺá
漴ׯʵ
ȥһĻʦ

ĳլǸˡ
һ·ȥȼһʱ˵ʧˡ
˵Ķͷаͣ˵ĳ֪ʧˡ
ӿЦ򰲵þȻֲĳһʱûһֵĶˡĻ漴ĳֻߡ
ʵɱ𣿰ˣᣬǱţ򰲵رȻᴳ
˵ĳߣԶأֲʶĳް
ӵͷ֪ͺãʱȥǱߡ

εϮ¶ɢȥˡ
ˣʵ˭ɵģ
ҡͷڲ顣
ˣһŭɫ˭ɵģ
ҡͷڲ顣
ˣģͷ󺹣˭ɵģ
ҡͷڲ顣
ۿˣȻģĽַһ󾪺ŮȴĿᣬԼҶ˹ȥ
ɱڣұϣһŲȱ⡣
ŭɶ˫ȭա
ɫ̩ȻȴЦ
ۿû˵ֻǰγ
أ
ϣۿгĳã˭ɵģĳҪŪ
ﵭĵˡ
ĳҪѣı¾ʫ£˵Ҫ˭ѣǶȻ
넶豭һڣĵȫҶŪ
ɾˡ
ǳһŭĵĸɵģ

ɭɭļһڿһѳ
ȻȻ˵ټϢŭ
˵ֵ˻ˡ
ô죿
ͷûʲô߿ƼֶȥưνǿţԳһЩɥ
Ǵ밡
򰲵ĵĳзӡ
ʲôӣûĵ¾ǽҲ鲻
ʦԡ
΢ЦԺϢˡ
ǰԺ᷿´ͳ壬ǼεƹŮԱڡ
ʦڻ
񣿡
üЩ
ãԵȡ
һʦֽΣ
´üţ챡Щ
ʦͷʹĵд⣬گҪʲôд桭ͷʹ
ׯʵĵǮ
һǮ־еɧɢʦ޸ġ
һϿɵģٹᣡ
ĻҲٹᣬʮᶼ
⼸ʦóд⣬ȴ棬űһһǮҪټˡ
ٹᰡ
Բۣ
ׯʵ䣬ʦǵȫͭǮ̼ͱС档
һӺ᷿ﴫ
ԣ
̫ˣֱһģһ


0762 붯
Լ³ĹϢͻȥˡ
ټټŽڵ

ϺŶ󣿷۵һŮޣôµȥأ
һۣ˵˾͸öȥȥɱ
ȥۼҵĵ̣ۼ֪ǶԹ֣˹ֻԼЩ
˹ĵҵ˵
Ͼɥĵô˿ڣأ
ͷǲңԵÿԵ
ˡ
ʵ𣿡
˵ˡҿЩȻһ
һҪȥİˡ
úݵˣ
ŭô鵽ˣ
ҡͷûʳ˾ȥ顣
ܶÿ⸮ȥ飬й˽õɡڻʳ˾ļūȻǲ
а취
ʲô취


¶Щס
ǧʦǻҪҪӢЩЩһЩһ仰ñˣԽдԽã⵼»ʦǵˮƽһѾ
ֱǮ
ٹᣬ˭͸˭
ЩᣬǮǵⰡֻǮˡ
̾ûǮ
˵ûʳ˾ȥɡ
ˡ
ܾĵ˷»˼ʮ˵Ļ͡һᡣ
ۣ
ԼӦҪһѪջû
ĵĵáⰡ
һȥΣ
ʳ˾Űջĵˣһ굽ͷûǮЩ˻Ϊһᷢ򰲵ãĳ϶գ˾ͻᱻҵ
ϵ񲻴ԣŰ˾ʵΪΣ
һͷĿŰĸ󵨵ĵ֪ⲻˣЩֵһᡭĶˣ
ûݣҪֵҲȥǮ
ŰйģȥеĿ˸еĿ¶֮ɫ˵Ǯʹĥĳ֪ȡˣһᣬǮ˷Ȼ֪棬ɼɵ¡
л֪
һȺͷĿϲĳȥˡ
ΣǮƽˡ
ԣֻҪһ˭Ūģƽ֣ôܹ̹Щ
ã

ʳ˾ˡ
װʳ˾ҲЪЪˣȴŻڽѯʡ
ǣƤҲˡ
Ƥǵ·Ȼ࣬вոֶһϣСĿ귶Χ
Ǹլ
ںȲ裬Ǹֵڶ棬ҡ
ĳϲǮϢû뵽Ȼܰĳǰ񡭡
ӾĵڸǺãа취ĳͳȥ
ͲˡҡͷƤǶˣʳ˾Ҳˣ򰲡ôǮһȥʲô˶ˡ
ĶŵģͻȻֿ뷢Ц
ȴûЦĵһڡڶ㲻취ĳŪȥʱҲܲˡ
⻰в֮Ūĺ˿ڲˮĵĳңΣ
ɫҰףţԺûùӡ
Цĳڼźˣ򰲺ʱѣĳٳȥʱĳǹ

Ϣ͵ңƴһһȥʵ
ԡ
ƴüҪЩȻһ죬˺пܻ˶Ļӳȥ
˸ӣĳ֪Ǹģ

˵磬˵Ǹһ׵ĸ
ƴɫ΢䣬˵
Ƭ̺Ըȥ̽
Ϣ϶ȵʱϢȷϡ
ʳ˾˺һƤͬʱǸɾô죿
˵һ߸ǧᡣ
⻨Ǯĸоˬ
ƴʳ˾ʿҪΪ֡
ء˵²ðѹټҺPɽͺáΪҹζֵ࣬׼һ£ͻ
ص˺Ժ׿ѩ͹ڵ
磬ϲš
Ѿˡ
ǳ԰ɣĳȥһˡ
򰲽󣬾ͳ
򰲡
ˣָʾ
Ҫֵ̫󡣡
ǣлټҡ
ָһŮЦ̫ˡ
Ůٽǰ֪˴£޲ᵶɱˡ˵ˣ˾Ҫº֡
л
ˬ죡

ǲ٫Ȼˡ
ҲĳǴĳ֪˸۸ˡ٫ܲĵǲĳֵܣ
磡Һö갡
ЦãĳĴ
ԽӴĶ飬˵ȥһס
ʱ򣬰ȥ˿⸮ҵ˷뾩
һټ
뾩Ѿ׼ؼˣɰĵòȥýݲ
ˮͲˡֵϷмз֪
ϰȻߺţ
뾩һĵ˵
ʱֻ֮ԾеǺ¡Ѱ죬ˣ˵
죬ͻȥѰ⣬ôѰȥ
˵ҹ״Ԫ¥Ǳ£Щ֪û
뾩ȻʰΪΣ
ȭ޺޵ĵ˶ԹǺ֣

״Ԫ¥ǰǴһ˿̻ƻ裬ĴɫƣеĻ۾ȴܻϲ
ˣҶһǮһ굽ͷࡣ
ЩǮڸ˵ֵһᣬɶЩ˵ȴüꡣ
ѽЩˣ
ӭһȺӣǴųĿ⾯Ŀҡ
վڱϣͷҿǡ
ԺЩ˹ȥˣ׷ȥһۣ˵ȥ״Ԫ¥
״Ԫ¥һ¥֣￿ȸš
򰲿ŻƻµլӣʵȸǱΣ
ֵܺƤڿأ֤Ӳˡ
򰲵ͷ٫˵ȻҪ֣Ǿͷǽȥɡ
ڳѣɼֲĳȻҪ֣Ȼ˿ЩҿĳôʰЩ˵ġ
򰲵üȫɱ֣ɽε
Ǻॣ
ϦһƬϣ̻Ի͡
֣
һɱСֵһȥ
ſźܼʵ̧ȣųһȥ
أ
ŶվһۡĿЩˣͻȻ
磡
СһȻɽǳ˽ȥ
ˣҪס
˵
˸ĻߣרŲ׽©֮㡣
򰲵һ˺Ժ
ԺǸӸֶŲĵگǿլΪ
أ
ʵ
ҡͷĳ֪ʲô
治֪
򰲱ƽһ΢Цĳ治֪
ž
ԼȻ㾹ȻҶ֣
ž
򰲷һƣһȭߡ
ţ򰲵Ķ֣Ƭ̾ͱбĳҡĳҪȥټҡ
Ҫټ
һӳӵʹһŵĵãΪĳ
ΪͷҲá
ţ͵زȥ
ӵСȹš

ڲҺţ򰲲ĵĳĹͻ˲١
ЦǺ޲ֽҹߣ˵ǻһ𣿡
Ҳǰ
⻰Ҳ˲öȵľʹϵ
򰲸ȥһš
ž
ȵĸأ۵
Ŷ
ҽУһӳ߿񱼶Ҷš
ɾ
Сֿһ»񣬶Աһ£˵һ㶼
򰲣鼱֮¾ͺСԸ⽵ˡ
Цղʲôĳôǡɱ򰲡𣿡
ҡ


0763 ĹͿɹ
ڹ·֮е˶ڿңǶڵ򰲵ķӦ
ܹһŮ֣Զ϶ǲ볹׵򰲣ֻȹһйߡ
򰲻ôӦԣ

򰲵ӦԺܼ򵥣ֻǼ
ͣ
һᰡ군ˣ
ǰеķ˦һ£̾Ϊò¾֪˸ɵġ
ڱϣձģǷϣĵ֮ȫҪı·Ǽò˶ҲҪȥɻˡ
ʲô˵Ϊ׼ˡ
ʲô׼һϲѵ͹ټǱϹϵˣǿĺ°
ǡ
룬ŵĵΪ޵оءԺȶ֣һǮľǳԺȡǸϾأһܽʡǮʱΪ
һЩ˵ĵʱΪȥ֮һдӼҲҪˣǡ

û뵽ԼϵȻ˼ǳԶжˡ
ǸϲֻǳأٹȡȰĿٹùжǼЩɵʡ¸ǮΪı
签ȵĵΪһ
һٰ̾ȻҪǸλãΪȻҪһ֮һ˽ȥʤ㿴ڸǸȴͬǸӱٹȶ꣬ټɵԻɳ룬ĺô
ǵٹһǼҾ͵ı·ˡ
᲻ÿ¶Ǯ˵ĺӣ᲻óŴſ̵ϡ
̾Ϣһ˵ٿǱߡʲô㣿
ٿ筵ĳӣҲͷ⡣
롭Щͷʹĵ֮Ҫı·ٿһ£أԵδѰ
ԼϵѾʧȥġ
ѧǱߴľҪʲôԺ
ĿΪӢۣӢ۾ҪҪ֮ܡ
筵ͷǡ
ˣ͸˵ĵһأԺ˵һ֦Ҳзɻڴʱأ
筵ͷǳ׵ķˣЩֵˣǲºְɣ
ü˼һ󣬡Саԣ˵У˶ٹͣ
ӽпʼ筰ָͷһ£Ȼöడ
̾˵Ҫඣ

أ̧ͷĳǱָʹġ
˵ʲô
Ͷ䣬ʵ˭˵ʲôˣ
٫һĵ˵Ҫɱ㡣
С򲻸ңС˶СҲֻһǶѡ
һǶ⣿ĵĿˡ
͵رĵĪҪĳ
ż
Ծ𣬾ͱһ䷭
ȣΪĳ㵥𣿡
򰲻߹ȥϵͣס˲ҽУɫĵ㻹㡭
򰲿ȹ۵ģʵĹۺ֮ߣ
ۿҡͷܣҪȡ
Ȼùȣ
߸̧ȡ


򰲻ؼʱѾȫˣɺ֡
Щ˿ݣ׷֣зűġ
žУ򰲽˼ҡ
ӭĽű˼£Ȼʼ
ӣ
ͷȥ˺Ժ
硣
ЦĲã򰲶࿴һۣ˵Ҫˣʲôֻܸ÷˵ǼˣĿˣһ졣
ҪСֶӣ
Ǽᶨɡ
׿ѩһۣҲ˵Ӻá
˶δǧĹԺ
ԺҪȥ˯ڵǸ˱ץסˣ⸮ȥݣһӶزˡ
͵һɣЦá
ߺ׿ѩʵˣʲôͷ
ҴΪͷ˲ͨѵĳһ¡˸ղŲСˤȣܿԺǲˡ
һıˣ׿ѩʵˤǵһɡ
Ƚţˤ
׿ѩԺ︡һ棺һϣǳֵ򰲡Ц˵Լˤĳ㣿ӿɥԼϵȻˤȡ
򰲲ĵˤһȣ
Ӳҽˤ
Ӧɣ
ӦǣԾȥһ˯ˡ

ڶϢʹĵǡ
ȣ
̫Щʵ򰲳Ūϵģ
ͷմɽΧסǼңֱӴ˽ȥ˱˫ȣ˵Ҳ޷վˡ
ֵأ
ŷ޾Ҳ̫Щб¾ͳȥһСŮʲô°
ЩȻĵֵˡ˵ʱɱ򰲣Ȼ󡭡򰲷Ū
꣡
üһЦúݵ򰲡

򰲵дʡ
Ű侲ĵʱˣ򰲻Ѱ˸ɱ
Цǵˣϧ
ҹ֮±֮ɧࡣ
ŰæһҪǱߣһҪҵķӦ
ˡ
˵˴ֻԹۣŴɺ˲ٳ֡Ǿ˵ʲô£ɸºѣĸǷˮһʰεپжһǳɣ޲һҹ֮ͼЧȴʧˡ
ıȴЩЩĵǣȴҿʼǼ£ȺùܰɣȻǾȡ˳ɹԺҪȥطʱҾͳӡ
ŰĵǰҶĵãΪθĲã仰Ҫͷʹˡ
ͷʹ˺ð
Ц˾ǽͷöɼ²󡣴Сõķӡȷʵǳˣ򰲡ִ˵ˣ
ǰŰҲľˣҹȶ˵ȣһȴǴȶϵġ
ɰﵭĵҼǵ򰲵Ĺͼ࣬ȶϵİɡ
Űǳ鴤һ£Ӧǣ򰲲ȶϵģô˵
ټˣ
ˣ
ˣ˸ϵ
Ȼ˹ϳƺɼϵ֮С
£
̼Щʲô
Ͻеʵ˵ɱˣ
ĸİ
ҥǴûˡ
ᶨĵûе¡
һ˵ɴ˵ȡ
ûе¡ɷϡ
˭ƵĵǿˣԶֵأ
򰲲ȶϵġԥİѹ򰲵ıϡ
򰲰Ц˾ǸƤġĹͿɹ𣿡
ⶼǱˣŰ겻͸ˡ
˵ڣĹͻ˲٣㹻ˣЩʣࡣ



0764 һ̵
һΡ
塣
رߣǣڱϿ羰
ǽأԭΪ˲ˮڵģֻǺͳϷĵط
Щأɣ㿴ЩˣǴ˿ϲЦտɵȵо̤ʱһжữΪ̣׹ǻѹǣһһ㡣

һתӶվ˻ʳǰ
ɣǻʳǡ
̰ڿ̻Ի͵Ĺǣٹʮ꣬ｫΪεĳ衣
û˵ǣһ·Ʈߡ
һ·Ʈţ򰲿˲ԭҲá
ǲԭ
жأɣڶ棬ɾڻڸԶĲԭϣЩĵšҪѪǿ󣬶ξǵĿꡣ
ڿţɱʤ߻ѪޱӴ
еľӶĳȴܡ
񣬡ĳϲΣϲϲķһսѪȾ졣Ҫɱȥ࣬ôεȥѹҰҪѹסǣ
͵ػͷʵвУ
ʶĵͷЦ㻹ǸӰ
˹ϲõĵĳСްǿɰ
ԶͻȻƮһƣЦЩֻĳڡ
ǺƽûΪӰĹ٣佫о໥ɱţޱȡ
ͻȻѹݸ򰲣ͷЦɽˣҪѧչá
ȥģ
˵ΪȥɱЩ
͵ط˺Щ˽ɱһ

ãȻһС
ԭһ紵Ʊɢ˵
Щˤúܲң˲ҽУģľȻ
򰲿塣
屻һȺĹѹ£Ҫˣ䱸
ЩĹƴ죬Ȼ󺰵Ǹӣ
ţĶ̫ˣ˫ڸ죬Ҳ޷
¡
ϷͻȻһ죬Щ˶˹ȥûѣɣҪű߰
򰲲֪ؾ棬ͷá
˵ŭغ죡
˲˾û塣

͵
ڴϢţߵ׿ѩ˯ĺܺá
ܡ
ɽ
ӡ
Ǵķڳʧ֮󣬴ξԨȥĵ·Ͽ񱼡
٥ǻεһ˵Ĺ
϶ʼǾڸڿӣ׼
Ǹ
ϵķʱźΪˣǴβɱʿ򣬴˻ὨŪ
ûŪЩҲϵȥȥǱߴ硣
ң
ҹУͻȻЦ
ŪŪ˽ʵŪ˻ҩ
һһĸı֮У
һᡣ
һһİѴδ»Ĺ
һῴűȥ

ҹУʳͻȻں
飡
ʲô飿
¥ϵŵ¿ŹһԾҼ뷢
վˣһŪȥ͸ټҡ
ȻŲܿȴͨϢ
վˣĳ˭
һſڳͷϸš
µ˶ͷ
ǳ
ͷµԺܡ
һ·ʻͼ飬޹⣬ڴ˯
ҹȥ˯ģ˾Ȼȥ˯ҲֻӲš
Ϊʵ˵൱ļֻ꣬иһŮˣ͵Ǻͷްദ
ۺÿ춼˯һ𣬶˵ȻǼ£Ծʵ̵ӡ
ӵŴڴŲʱ͵̧ͷ
䣬һҪ̧ͷһգ۹
Ҳ˵Ҫڱѵ˲ָǺ;
̵ı£ûѹͻ첻˵ǻˣҲΪԺ¡
̧ͷ˲䣬ҵľȫָˡ
Σ
˶һۣȻ𾪡
ԭڶĳѾˡ
ֹ
վ̨ϵ˵
ֹڰ΢΢Ϣţһɽ̡
֪顣
Ŀܣŷġ
ǰݹ飬ӹ˷ƤЦˮĽݱģ˾ǳʲô¡
ȻС˲ʶ֡
е̴󲿷ֲʶ֣Ҳͬˡ
ڰ֣ȥɡ
˻ȥֳߵ˵û£ȥɡ
һͿҡ
ǡ˯ˣ
΢Цʵ
Ǿ飬ɵ󡣡
Ҳ΢ЦΧȴȻˡ
ټ˯ݱݽȥġôҹҪͽ˵ݱֵýѹټҵݡ
вѹټң
ټҪǷ쭣ͷŵù
Ҫǽ˹ټҷݽݱûɶֵԼģǵù
Թһ仰Ÿϲ̵Ļʵۣѹ
һ䣬ʵڿӡ
˹ĳгҪ˾飬ʣµºĳ޹ء
Ǳųѡ
ڶϵڻǸϽܿü˳۵ڻ
˭ʤ˭
ǰߵűߵټңˮľ飬ǽݱ
ĸҽѹټҰ
û˺󼸲ͷ
Цš
ټ˯Ĳãе㶯ǰĶ͸ˣû飬Ȼ˯
˴չȥһۣǹ
ټҵĳλãǺǣ
űͻȻˣڲ涯ұһƳ˸תȦ
Ӵ
ˣĵٸҳŪ
ϱ˯أ
˵һߣ飬ǰģ棬ˮı顣
ݣ
֮ͺ˯ǽ֢˥ëڵľ񻹲ͷʹŷ⣬顣
ӹΧ֣ɫľŵˡ
޹ǰյõģϸ飬ͻȻЦ
Ȼ㡭
ЦŸϻڳ˯ͱסˡ
Ҫйһ²̹
ȥߡ
Ų̨ף첽߽˺ҹ
Ͻϡ
ȥȰټңҹأǻȥ˯һɡ
˯ˡ
һţ˵Ǹ˭ҡ
ټҾȻң
ҼĲУǰӦڡ
˵ȥظˣǡ
Щɵˣʶתܡ
žȻǸȵĲ£
ԶˣŵЦ

ЦˣʹȤʵʹټңǴ𣿡
︺ֶֻԼ˿̾վ˶壺ˮڵ⺣ˮ˫ս˵ˮȫ𡭡


0765 ˮ
յĳᱻֹˡ
ʲô˼
Щ⣬һ롣
𲡰
Ĳﲡĺ
ǰһżݱλ߾Ͳˣ
ټݱŻץ˾
ûǮ˰
˵࣬ټڴ˵Ⱥ򡣡
ͷһɣ˵ټҪ
ǡ
͵øҲֺǰ
׸ֺǣЩȥĹԱȴɿơ
Ժˣȵġ
ˮݣԺдῪȥ

Ϻϣƺ֮ϡ
ƺӶ˵ǸɺԵĴڡ
սʱκǣҲǺκڹǸ֣Ȱѻƺ˹һˮ˴ǣǶĺ蹵
ȿȣ
蹵Ǻĳֽߡ
ĳӺɴ˶蹵һͬˣʲôԽĺ蹵
ʷڲǰһٱ䣬ɲ˶벻һƬˮϵ
ζΪӹͨƺӺغεˣ
ͷ˵ǳʣУԵøľ񣬡ΧЩˮ·˵ˮܴܲӻƺϵк·ĳЩͺ޲˸Ͻˮͣ
һҴͣںӱߣһȺȺʿˣڵȴ
ʿΪ˳ʵĻ˵ѾŪ
˵˴ˮݣĳȴǵսǲ󣬾ΪΣ
ǲ󣡡Ϊ˴ЩսϴδگͺͳеĲǺˮگ뻹վߣʱ鷳
گЦگ鷳Ϊ¹ٵ¾ðաˮݺảϣگȻ㡣
û˽ġź򰲵ĵһμ棬ڽأڵĹټңǵĳǸˣĳҡ
ˡ
ǰڼ۶ȻȻ̣
̸ߺټ׸ˮǡ
ףǣ
ӻΣˮǱȥˡ
ˮţеİѾв⬼ڰߣˮͺǴ𣿡
û˻ش𣬳ȥ֮ˣнʿ룬ɫȻվڼװϡ
ˮսϽսʽȴͻȻһ䡭
˵ս
Ǵˣ
Щսɱ˵ģЩĻðվֲȴҫ书֤ݡ
˻᲻߳ŭ
ǰЩγԹ˲ҲЩֵܶȥ׷𡣡ᶨĵܣҲܡ
ĴȫߣЩڻţϸˮĽɻ
ʮҰ
һֱǰڳǣۿǰţվֱ壬ͻȻ˵ˮսǴˣԺǽ˳ǡ
ҲվıֱǾͲǣȥϣȥԶĵطȥΪ̽Ƹء
ƫͷ
ʺЦĿᶨ
ֻ֣֣Ļһ£Ծʹɡ
ǣ
űһȺǹ°ΧŴӹ˵ȥʮսһңȥˣ
ЦǴôǮˮרҲ°
Ϸ򿴵սټңս˵𣿡
ˣҪǮͷöϳͿģʽȺ磬Ҳⲻˡ
ȥȴҲһð취ûеطܶЩǮ
ɸΪ֮
ЩоЩĿ
ʲôٲֻԼ棬ֵܴ
Щջ𣬽վصرǣһֱڡ
гץģг죬˵ˮڵ⺣͵ϮһսС
࣬Ϣȴܴ
⺣¼ĵص㡣
͵Ϯǿս
һսС
ǲųɾûð
谵ȫŭ𣬲׼ȴǱϵļ졣
һȺˮˮųɾͻˣأֻ䵱Ź
ӿˣƵĵɻʮսԼ˽̴
ʮңԼҲʮҴ
˾¶Щ⣬ˮûʧѵɣ
׸ǿһۣ΢Ц
Ǹɵֽҩ
Ūɵ˽򰲡
꣡
ˮڻ΢΢֣
ǾдÿѶԹԡ
ЦҲˣȥҽţöضû£߷˳ϲ
ڱۿţϺ治صţʴûˡ
ͷžһ˼ҵ棬˭ҴţϺҪƴ
ĿⲻԣȡЦĪǸȥߺҵĴţ
ҲڼҺ򰲣˵װʵˡ
Щ׸˾
˵ǺԸ⣬´ĳݣȥߺҵĴţԸ⣿
Ϻˡ
⻰ʣԴֵĴӦô򰲰
Сº޼ɵձץǺҴӦ´˵þȥҵĴš
űˣҲûˡ
룬ָŴ˵ö̴ˮˣ
ϼһҶˣӲҲ˵򰲵ļɵ
²ճ
Ƶ̴һۿͷѻŻ˺СԸȫЩСһᣡ
⻰Ͼ˺䶯
ʲôࣿ
ˣ
ˮҪóġȷĻǮ̫ߣɹۡ
ɲΧ
СԸۣ

ǷĺţЦˮ˴ôûЩˣ
˵Щ˽˸׼ܱסԼͲˣȥǣ̫ˣŪûýʿǸ޴Ĵۡ
ڴţʣ
Ȼ֪ԭ򣬵ʲôʲô׼Ȼȥ˻УسǶϽȻǲŵġ
Ǻ£жϲɫʮ̴ϵĻﶼǱͷ˾򣬼۸ߵá
ãԺ߻˲Ǯ
ϾͽҪǮŭҪǮôָػб¾ȥ̴ԺǮϷϾ͸
ң
ջĵΪ̴ǵׯڣܳأ
ϰָ׼쭣˵ܳ
ϰΪͷΪϰͷ¶Ҷϰˡ
ʵô򰲱ǺƭϷ򣬻ͷϷ;ټȥ㣡
ӭ֮
򰲼˶ڿԼͺƵģЦûУϱأ
ʳˣ
Ȼˣʳ˱鼰ϣ޴ڡˡ
ʲôһȻĵ˵ǲǾͲ
Ȼ
һ˵ĸоȻȴ̹



0766 ˮǺ
ˮѲνˣͳϰ˳ŴǶմӶˮųȥ
ϻУľʿڵŰա
ԵĸߣֿΧʵѴκǰȣΣ

̩񰲣

۶УǺû
ЦЦ˵˵˵
ŷЦѧԺѾ깤ˣ͵ſǰɣι̩񰲣Щ˲Ҳá
ԺѾװޣ͵ʦפ
ȳŷױʾлȻ˵ڳǰ˭Ҿʹ˭ǰҲ򡭡˴Ρ
⻰Ͻ򰲵Ļͷ˵˵úðƺҵҲҪΪôϲǡ
һߴԲһд򰲡
򰲺Ļ˵Ҳ֪Ǵβ˭ͻᱻ֮Ļ
ϾҪˣӦ˰
͵Ƴһȴûַŭ
ټǷˣ
Ȼûǳ򰲣
˵䣬ڹƽ˥΢ο
û𣬷˸⡣
һ˵£ǿսʱһѹסС
ţʣС
ǰ»ɽһ˥䡣
¡ϮµôһøĴ۹淭ˡ
򰲳һ£˵ǰƽ̫̯ŵ̫޷һһˣϱġ
¡ʱڲ϶⿪սƵĽţҲһ⣬Ǿǹ֧
ʱûʲôɻǧôƣô֧Ԯ·ϵľѪ
˵ٲäĿġ
һζĴǾǲأǺ˵˵
µĴҪޣһ߳ȥ
Ӵ˻ᳶŵ
ȴģԴѧԴɽԺ
ˮ˸ͷεvҪˣ䣬մݣҾͬ֡
漴п˾磬ͳҲʻ
Щ翹ֻþɱˡ
˵һģ·Щ翹
翹ֻΪǰĴˮʦ̫ݡ
ЩҲˡ
ֻؼҿ޶ɹټҲڣֻܺվһߡ
Ҳڣ˳һۣɫڣ֪ûٲ
ǸӰ
ͻȻЦʵ飬ʴ˴γΣ
Ĺת佫Ȥ̡֪

ֻ־ܽ˳ʵĴС
ĵŽˮãôͳɺˣ
Ҳ¶лѱսɣʵҪնɱнɱʱһǰķܳΪնɱ˼ˣ

ЦÿսʶЩĺһ𣬺ÿսصһȥնɱˣÿսն񶼲٣кųƺ
Բۣ
˶ڿ顣
˵ݵһܴߣȻ
⻰ζŨ
ͷ࣬еˮԿ֤ʿ䣬񲻿ɵ
ûҪΪʱ飬һĵ˵ˮ˶֤
֤ɣ
ĻɢֻЩ±ơ
ŷֱɵˣ۾ϷųʵĲҲǻЩɵ˹ĵһˣôͻȻͱأ
ֻûͻܽͳʵı仯
Ŀⶼ˳ʵϣЦϷϴϱƻɱУ̼ǵõʱĸܣ£η壬ãȻϷ밡ôͻȻͱ˺أ
ųʣ΢ЦΪʲô
˶ɾһɽֱӷѹȥʴֻЩʧ롣
ʾЩɤţںԺ£ʱΪһӣɺȴȥˡĹ˻ܼѣܻ֣̿ڴʱگԳ˵һ仰
ںȾƣԾƱңңһȻһ
˵گ˵Ȼû·Ǿͻȥɡɳ֮û㲻ɱˣ˾ɱ㡭ֻɱУȻɱ
Щĺ䶼ףΪˮɡǳϰôȥĵо׼խһҪϵҵͻῳ㡭òƴ
һû·ĹٴӾ·̣˲ĬȻ
Ըơ
׸ǵ棬ټʹ˾ˮĪҫ
˾ˮһ
Ĺת˵ĵ䷶бҪЩ⣬ս֮ˮʲôҪĽ֮𣿡
ܿԺȻǰ;𲻺þͼŰɡ
£ˮʦĴ̫Сˡ
ʾ˴γżˣսڷеΪΣգ˵˵÷Ӿ󴬡Խ󣬾ԽܿԳð롭
˰һۣ˴εջЩܷ˸ˮ촬
Ͼͺˡ
ЩǮȥûˣֵͷʹ
ȤĿųʣЩ⡣
һټк⣬ֻ˵ЩС£Դϲ
ⲻ˵⣬ֻ˵Ρ
ɶ˼
˼ԼܽǱҲͣǮˡ
Ӻܴ󰡣
ͻȻ£ˮںתƣڽתƣˮɷأ
ͷһʵʲô
ˮڼſתƣ˼壬ǾҪȥɫ
򰲿˵ǳĸҡŵҡȫ޷֪󺣵İءȥĿһƬʱֺᷢˮɫġ£εˮǺֻһԶ
˾Ȼд˽
ЩЦá
̸۵ˮսսټʳҲֻѯʶˮĿѡ򰲵ãһſھǳ޲һҹ֮ξս˴󺣡
ǳ˵ãҲȻﲢδ𰸣ȥԶʲô
ῴᣬͭϣԼֵء
ʱĴǻߵģʳ˲ȥƺϵֻˡ
ֻҪȥӴ棬򰲼δĴ󺣾Ǵεģ˭Ҳߣ
Ǯ
ʱδЩ͹أֻҪкôξͺԥĻӦ
ˮǰ򰲸齻һҪ̴óпô
ںôˡ
ɣ˫ȫ̰
Ϊ˾ʹ޲ܰһǮáΪæҶûôȥˣ˵緶䡣
սҪѲٰɡ
Ķˡ
ϲ£½ϺѷʤˮȴһǴˮǿԺԴӱغ½ʱܽǣˡ
鹰֣ͷ˵£һֱ룬˽Σˮ´һ֧ǵıϰϮɾֱӴ˵Ͼǵϳ𣡡
ʮ㰡
ͽȣˮʿԸ߳һءǲη˽սս
ľôξܲ⣿
ˮˡ
ѾΣﵭʵɿס𣿡
ͬ⽨ˣ
лϲ˵·ģúõһģǸʵˣܾĺ⡣
˵ƤӶһ¡
νһģ򰲵ԣвɡ
ѾǲӣͻһЩʳ


0767 ĵĹ
ѾһֱԼ
Ϊ̣ԭֻڴʳʳս׷ɣ֣ԽѹˣԶͳΨһѡ
һ˴Ϊ˸ڴʳͶ֮䣬ÿһջ
ʱԼ״Ŵӻغʢ
װ˶ĺۣЩ˾ͷ˰ĳȥŹʸ
Щƶ˵˿ЩõĴвҶָĻ˷ֻ跷ȥܱ
ǸʱǷġ
ѾļüУǾͷˡ
һǮ⼸û⡣
ʱʳսݣڲΪɱ
Ұ
ѾǸʱڣĿ¶ʹ֮ɫ
ǿĴʳΪڲȻսΪ壬ҡ
گ˵ǻһ㶼ûѾԼĻ˵۶ǿĵ۹вʷѡ
ǽصΧˮ촬ؾ
˿Ϊû񣬼֮ףЩĸؼҡ
ѾҲؼң֪Լļ
ڻ硣ĻĵκܺãĲ˼䡣ҲѺáһǻ硣Щ磬Լȡ
ЩѾλگǴεȨܶԳʩӺܴӰ죬ŪֻۣһС¡
Ц˶ƣλگˡԺ󲻴սǲǾˡ
Ѿһӭȥһ¶ϲɫðǾˡ򰲲ܰôɾϣˡ
ɣõһʣž;ŷɡ
һѾЩʳ˶ϲüҡ
Ҫ˰
򰲺ڸ֮
گ
ѾΰݣЩŹ֣ôô
ˡԼĽѾ̬

ߵ˰ߣЩˣ׷װģ
ڴ̨ϿյһƬװҲû
˾̲סʵگǲǲ촬ˣ
ˮĴˣǲҪû¸ˣ
У
΢ЦԺꡣ
˲ţگҪôബأ
ЩЩɥһͣǾ͵ȥѰĻƣʲôƱȵùˮս
е˼Դ
ҸܵõǵıӻţҲֽ
ôôһе˭뿪
εδҪബ
Щ촬м򰲾бҪᶨһǵġ
ڸղţټҸմӦˮʦսǸս
һ˵һ߿ѾǶˡ
սȻܴ켸ҾͲˣδʮңĳΪʮڶˡ
һҶûаսϷˣĶȥꡭƾɲû˹ܡȻҪսˣҪ׼ʲô
ΪǶԼս֪֮ԲžùŹ֡
һʵʴگЩսҪ𣿡
ôսԲУΪսһڱͲĺ޷ʩչճΪİӡ
սһ󣬾ͱҪֻںϲǵ֮ء
ɺʲô
ںʲô֣
˸ʧܣΪݣڴй˼
Ѿɫ΢ףʵگʲô˼Ǵʲô˼սõδȥߵƬɲֵ
˵
Ѿ½½򰲹ںۣɫףôʳ˺ܿͻ֡
ϣǰɣ
ս򵥣Ҫ˼棬Ҫ롢ԣĳ˵һ䡭
˵ֻҪܸĽս֤ȷʵкôͣͣ
һ򰲾Լ׸壬緢
Ǯĸоôð
گûǮ
ûǮʱվǶ֪˾Ŀⷿܶ
ûǮ
ֵĵˮ˴γսɻսʮң̴ʮҡЩ˭˵ûǮģ
Բۣ
۷Ź⣬޲ϾͿЩΪͭǮ
ϵˮѲǿˣΪԼսе˽
Щɻôã붼û
ճеԣЩɻҪ˾ˮûаǮĹϵ
򰲾Ȼб°ЩӰ£ţʴѽ
ǻ裬˵گ˵ɣҪʲôĴǶڻ£
ԣٴĴǶܴ졣
棿һϲʵȿаգ
иϹĵگģսˣҵȴһΣʣµĶС˼
꣡
ͻȻ˺ķ
Ļˣֻʮ׷ˮƽ޵еӵ¼ʲô
ľǹ
ĵĹб°ҵĶһ飬ȻԼһĥŪõ
ǿű£ĻĲϮʵ
ֻսˣԺܼ򵥡
ԺЩսڵĲľʽṹѡ
°
һ˵Ժ˵ǾĥɣȵͿˣȻˮ飬ʼ졣
ûɣ
ƶĵԺҪսԼ̴εĴֻҪ棬˲ԶԶ԰İɣ꣡
ǻϲصĸл˺Ҷ͵Żûݼ٣̨ӣɾˣٰЩ߶һ飬ͷʡ£Ǹʽʲôš
£
ԶԶԣϽġ
ǵ΢ЦžһҸζ
̾Ѿ˺⣬Ǳ߹ĹأܲɻͲɻүߺһǾͶһ£ߺǾĥ󹤡
ɴεĹȴǴ۽硣
Щ
ĺܴ
ѾЩˡ
ǴһսЩιǾĽһһʵʩ֤ǵȷ
ǡ˾
ŪһǾѧˣһܸĽ⻹ǵĻ·
ǰôӦٴսˣԼõɡˡ
˹ѾͷĻǶͷȥλܾԼ˱ʾ˳֮⡣
𣿡
򰲵Ѿһȿϲüʱˡ
ǰɣȴɡ
εĹѾѧ˴սûˡ
ûþͿɡ
ɰλگ⣬һûˡ
Ӧ˵ǰλگԴⷪ˵̬ȣһûˣΪ˱ܡ
˲Ѿ͹ˣϵĵСԸһΪδսС˱֤Ŭ̽һܴɫս
Щ鶼Ŀ˵εĹˣگҵȿܻȥ𣿡
Щ
Ѿ̾ϢȻԴڵϡ
򰲵źᣬˡ˭ȥ


0768 ¸򰲱
ң
ȥ
گȥ
һȺʳߴߴ˵ȥһսи˲ǮŴگҲǲٺôȴߡ߾߰ɣɴսܻҵǣô죿
ֻĿţ˵گа취İɡ
϶С򰲵ЩΪЩʳ˸е˱
Ҫȥ
򰲿ӻԾĴʳˣ΢ЦǮˣ
ˣιá
򰲿ѾһۣѾʳ˹վŷ
Ѿȴ¶˰֮ɫ
ұߵʮʳ˻ϲı򰲷Ըǻȥ
ǡ
оʿЩ˳ȥѾ̲סˣµگ顣
ʮ˻Ȼ飿
򰲵ɫ΢΢һ˲ȻЦʲô˼
ѾɬĵС˴ǴˣֻگƴСˡ
վûֱ飬ί˵˳
ЩʳһۣȻͷ
ֻܰǵˣǲģǾ
ʮ˴Ҳ뵽ЩõĶ̼ͻˡ
ҵȲˣˡ
گС˸ղǹϣȻ뿪С˴ѽ
ͷãůԵúãСԸһӡ
˭С˳ȥС˾ͺ˭
گ
һʳᱼ£ͷ޵گСֻҪͻж޲ߡСˣǾѰ·گС˰ɡ
һ±Ƶĵú˵Ǹ𣿴δӲ߾ߣû˹ܰ
С˲ߡ
С˷ģˡ
ǰλگЦеģǸϹŶ飬Щʳ뵽ġṦΰʱѳӶˡ
ֻҪɣλֶ
ﶼᣬʲô
Ҫɡ
ս
漰Ĵ죬ӱܹΨֱͷ֪
һʳ̧ͷڼĵگС˷ıܣǲܣȫ⡭ܻȥ𣿡
ͺĺͺˮĲͬԱȽŨأԱУбع˼
˶ڿ򰲡
Ǹ·ӣǲԣ
Цеĵܶ£ܺá
ڰ֣оʿȥ
ߡ
򰲵һ»ѾķȥסһĨˡ
ˣ򰲻Ū
ϲЦտųȥĵùѾһ£ǵмǧļҲǲֵóأ
Щˮ춼ĿɿڴĿһĻʵôֻһԸߣ
ʵղһ£˵Ϊֻһ
һμ򰲵󣬲ʲôǳвֻЦеģһȺʳ˹ˡ
̾گȻǸ
ʲôû˵ͰƽĸĴʳˣˮսˡ
ߵĶʳ˾֪ͱС
ǮѰ
̾ϢţղֱˣֻףչʹЩˡ
Щ˼ǮѻɽɱȻҪʹͣǺε
Ļȫ漴תǹڣ׼˺׸ÿôǮѵֵ֮ʣͲܾѵЩʹ;ͽҲˣ
ɫǺ죬ָŰҪ硣
ɰ˭
εһӣ
Ⱥ˵ͽٺ»ǶپǶ٣ĪʲôʹĹأ
ĵһֱĹء
ЩǱ򣬹ټҺĹٵ֤ݣڵ顭
дУҳϷ򿴿
һ仰úĹ
ǰ
ЩǱдˣ
׼Ÿ磬һˣ£ˮ촬Ǳߣʳ飬˵ԸΪˡУˮ˵׼ˣȥ촬
ô죿
²󣬿ȴø˰ĺϽץסš
Ҫ𣿴µúĥһǰɡ
˵Щаգ˵ڴǰһսʱǾй̽аա
Ȼĵͷ˵ǻ
ιܴ漣ڼ̫漣֮ôξǶȻ
ɻʮģһԺ˽·һЩôҪǱסˣҲûˡԸϽѰ˸⡣
ʳô£˵׼Ҫ𣿡
˵Щʳ˱ˣ򰲾ͺɫȰȰǾͺˣʹ˵һӶΪ촬˭ҪߣǾǵУ졣
̧ͷһĵС˵ʱۼگֻǼɫĻЩʳȻСǰ֪Ϊ¸һ֪̾ˡ
¸
ҼĹˣ
ղţ˵Ǻ¡
ʳ˶ˮаҪźãᴫЩ𻵴ε
һĵ£򰲶⽻ָ֮ƣΪԺ¶ཻȥźá
ܰвɫıһﲻ̻Ǳ°
ͷ֮ǡ
ŷۻ軨ûɫ˵򰲲Ū˸ԺԺ̳ܽٵ֮ʿ

ѧ򰲿ȫµԺĵɵĲ˴֮ȶԽЩ˽˰ɣ
˵ѧԭΪЩС£ɾ֮󣬲֪Сдѧʡǿʼĳﻮ;Ľ죬ԼĽգдѧڡ
ֵǰҵȻЩȤ֪گġ
ʮ빰֣лگ
ôŴѧʣ򰲾õķӾ顣
Ժɽɡ
һź첼Ѿϣ͵һҿ
ǣɽ
ȥ
ԺСģرЩ͸Ȳ͵Ĳ𾪡
ɽѧһμʱŻˡ
ͩȻʱѧΪˮ˵ݳ֮ﲻУᣬͻ˵ǲԺúܣѧ֪ԭɽŪˡ
ƿ߽ȥȻ˵һţźڰЩʱյߵĸо
ߴӴͶڰ壬ӡԼŵѧ
ԺĽҰ
в
鲻ŪջŪˡ
ЩϵȻϵȻܾ͸ĲֻûҵĹɣĿǰ黹ĥ֮С
򰲲׼֣ڿţһĸı䡣
ԺΪ۱裬ֻ۱򰲵ġ
ǻжǮ
ͻȻЩڴ
ǳ֪ԼЩûųȥ׸ǻʲô顣
ϸãӸ˵ĽǶ˵̲²עƣֻܷ
˭
ʲôȨֻȨ̰ǻᰵж򰲣ѰɵȻ̺ô
ǿ֮ǰȨЩô

ЦðȻϲüҡ
ɽ˵¸
Ժ̫ѧǱѧȻϢ
ҵ¸
ֵĵ⡭ˡ
Ѿ̲סЦ
ԺҪŵʱʱ򰡣
һ¸˿Ժ


0769 ˾ⱻ
Ϊ׼Ķܷʢҽ׿ѩϲ
лɾ
ÿ۶ǰõ˺ȻȥһȴǮƱ
ˣ𣿡
ׯʵɻĿǮƱⶫûɶá
㶮ƨׯʵǮƱСȻϺĵǰǮƱͨ衣
ôãȻǱнӣǽҲֻǱ߻áɾȻŪ
ׯʵĵɾȫţԺȻҪʷġĳҹ£Ҳᱻһʡǿʷ鰡ĳͼ˯š
ӺôҲʶ֣Ծ˵ɾΪҪ׸ģȻʷǹܼңôܣ
㶮ƨ
ׯʵǺЩ׸ɾʱڶأɾǻȻʷȻҪЩǸĳȥ򡣡
ں͵Цʲô򣬲˵ˣѡ
ׯʵһ¡
Ա⡣
ⶼˣλڼǮҸɶأ
򰲵ġ
ˮɻЩֻͻڷܲܡ
鷿򰲻̧ͷҡͷ²ǰøġУ׬Ǯ·಻ʤԼ·ٲЩ¡
Ǹء
ĵǣԺٸĶ㲻͡
ɫ͵ٸȥҲͰˣԱȥ򡭡ŷƽ
ŷƽ˹ķӣȻ·٣¶򰲻һš
Ȼ˵ˣĳֻ뵽׬Ǯȴû뵽Сľͻǣ㡣
ǣ۲ǣ۵ĳںΪĳǮ˭ҲûǮĳ
粻ǮҪó֤練㡣
»˸⣬ǮƱ֮£Ǽҵ׺ʵȥǮƱǶգĳǲٷһЩ
ʱ
򰲽ĵǮƱðΪվޡ
ǰ¶Щ̰֮ɫԸҪֻҪŪǮ
µδ֮ǣֽ
ֽǮȺ²Ͻʲô
˵Ӹԣôϣʶ֮Ժ
һأ
򰲷ʵǼأ
ôɰɣµ峯򰲵ķǰ㣬ֻҪ÷ִ磬֤׳Ǯ
Ȼ͵ȥΰɣ
ûĵ˲˵Щסһ仰ȥһ֮⣬ңǾǷ񣬲⡣йΪ㱳飬
ûйұĴģΪԼСЦ
źĸǣǰﵽ˳÷˼㳦
ԼôǮҲ֪Ҫ͸ҵġ
Ūö׼Щõȥҡ
ɾ˾ˡ
ׯʵı鿴žǱһ㣬üú˵
˲ǺǼҲԸ𣿡ׯʵ޺޵ĵС˱һ±˵Ǽʧ񣬻˲ˮ
˴֣
򰲾ԼѬ£Ĺ¶õ¸ˡ
¸ϲԼ
һŴ׸߱߳ԣׯʵֹš
СóˮŪЩ
ۣ
򰲰ʳﶼ˳ŵĿׯʵׯʵ
¸ˣ򰲺ѹ
ʲô
ʲô
ǰվŵëŽлš
磬ʲô
ˣΪ⣬ΪгԲʳԼѡ
磬ʲô
ëѧĺ
򰲶˵ĺóԡ
ġŶ
ڵĶˣëԴţСӾСӾ
ʱ䱻˹ȥ룬û뵽ɵԽˡ
ı˵²¡
ȩ̈ͷŹ֡
ٺ֣
򰲼Ҵҵȥǰ˾ںȲ衣
ò裡
˾޵ҵĲ˼ҵĲͬζŨ
ϲͺá򰲵ճ鴤һ£ʵ˾æ֮ң֪кιɣ
⻰ʵúǽӲ˾ȴ֮صĵǰŰ㷢ǮƱϷΪס

һ١
ֲǰҪԭǹģִˣֵ˾ⶼˣɼӰ첻С
˽˷ǮƱⷢŻΣ
˾⿴о򰲵ӣԻ벻ˣԼľͱԼ˼
һѪֱӵǮƱ׶ˡ
һȱǮ·ʱԼӴǮƱķȻ̯·
˾л˵
򰲾λҲģԻҲ
˽˷ǮƱף˾Լࣺˡ
򰲺ܾĵҵĹҵ㹻ʱȥǮƱÿζ˴ͭǮ𣿶ҴεǮ㲻֪
ȴ׳£˾аˣٵ򰲺¡
˰ɡ
ҡͷĳ֪ףĿǰûбİ취
˾ͻȻ̾Ϣһ촽оò
㻹ᣬǮģΪǮȥŪ
ʼˡ
֪Ϊɶǰˡ
˾촽ܸɣǳʲôҩȥ
ֻ׳Ǹɶҩƣܼʲôҩ
ѳˡ
ǮƱͽӲһ˼ɽӱٸţǮƱȴǡ
Ҫ˼֡
һ˵꣬˾ĵסˡ
סˣ
ֻϽˣ̲סס䡣
˾촽˵տڸˮ
ϵׯʵҲòԾϽȥŪˮ
˾ţһ̾ˮðˮ
Ҫץˡ
˾ⷢһˮĿֶ֮һʱֹͣǮƱҪԣŻȥ
ٻʱׯʵСĿһۣû˵ɾ˾أǲĻȻᵯ
Ҫ
ЦЦǮƱı׶ĳ᲻֪һֱڣֻǿ˭ȷְˡû뵽Ȼ˾⣬ϲɺذ
ϲɺأׯʵԼɾǻͷˣɾ˾ټҶҵ˰
˾ԽԵϳɳˣ˭Ҳһһ۵ģ˾ǰվŵһľͷˡ
ˡ
Цĺǵ⣬εǮһֱڣǮİҵҪչôǮģɾ֪ͭһʱҲɲƶ½ڡĳеЩسǶȻᷴԡǾ˾⿪ˡ
ׯʵȻģ
˵أ
򰲸ֶ˵εĹԱʧְˣ˽˷ǮƱ¾͸ڵһʱ䷢ֺֹȴϵڡ
ׯʵķڷԼǰһˣλӲãȻΪ̰䡣
ǰλֻ⣬Ǯƾ͹˱ˣ˰


0770 Ǹʼ
ĹнЩϲȵ۵ļݱıҲڽɢ
ȴͷʹŲ˵ô˶Ҫʹͣͷʹ
ȵ۵޺ķѲСùеҲżЩת۾ˣôϲ¶ͬҲа
Ըʹš
ķ˵ʥˣūū
ο࣬ȴСŮӵɬģñϵ̲סƫͷȥŻһ¡
˵
Ϸ²ӣһΣΪŵѾĦͷ
˵ʥˣȻǹа£ǹЩҺسҲЩɣ

ָЦѵõ࣬㰡㣬ǻʼҵɣǻʼҪʹ͹˻Ҫ˽ǮǾΣˡ
ټӣɼһɵģҡͷʼϰ
ʥˡһˣټǱ˵ϲ¡
ʲôϲ£
ǺЦʱϲòˡ
ϲ̵ĵ˵׼ôأ
Ϊϲ£ɸȴ˲ӣɻСأΪô磿

ɲСˡ
￴ԼĴӣվͦΣȣ͵ͷ֪֮ʲô𣿡
ǻϲģȴţ˵󣬺ܳڣöȼѣһ˰ɣ
νڣָ
ڵǻиżλûãû׼Щ
ǻʳӣԺ󲻳Ļ̳дͳҲܳס
ͷ˺˳ϳǿˡ
ףܲ
£ǹءԼҵĹأʳӿϳûвȨ
ȻҪ˼òɵȨôҲް
˵˵ȥһ׻Ǽ̳нǰƵƶȣԶԶǰƵĹģǡ
ĳԼ򵥣ֻӵϳȨԵҲʧȥһȨ
̾ǻѹȥɡ̫ǱҲȥ
ǡ
ߵȥ
Ӵ˺Ķӣǳӡ
Ȼ󹬣ҪȥĸףԼ̫
Դȥ󹬣һ·Ĭ
ټҵƢãΪˣСľͻᱻǳ⡣̶ˣ˸˵
λȴͬźǺ̺͹Ů˵Ժ϶һλʴȵĵ
ɳȴЩŹ֣˵ĹŹ֡
λ߾ọ̃һǶһꡣ
Ƕ磬˶ڿҷԴ͵Ŵʰ
λȴû·û֡
һ꣬һЦĺɵ棬˼˾̲ס۸˶˵϶վȣò˶þͻᱻǶż
˭֪꾹Ȼվ˽Ÿҵãò˶š
ȴ֪ı²Ǻɵ棬Լĳ
λԲģǶȴż˱ϣԼ˸ʴȵ
⻹⣿
һ·ĥţǱһˡ
ҵĶ
վڵ⣬һʺʢװֱ˳
ʥˣҪȥɶ
ȥشʽ֮⣬ûʺͷʱ
Ҫ
һҵˣľ֪ʺҪȥټҡ
ҪпɾͲðˡ
ڿ󣬸Ͼͳ˹ʵ˵ʲô
˵ú󡣡
ûӣ֪ĸ˼˰
¶ûɶԼǴӴ˰ⲻǴ°
ڸϵУԼĴӲʮ꣬͵ʱˣ
뷨ԼĺһӶߡһںͱʵˡ
λܵڹоסеЩã͵ˣЩӦǾȥ
ȴǿڹʮ꣬ʮֵʮΣȴֲ֮ʮΡ
ͬˣȴ׼ǰȥ
ֵܵùߵڹסݱڼλڵɡ
ô갡һֱڹжţҲֵ֪ܻ᲻衣
Щִ֮Ϊ˸ϣ˳в̫
йѸļįǳ⣬ھף˵ӣһ˶סԸϲߡ
ƽ¶ɸȴɫˡ
һصѣȵȥټң
ǣ
Щ̺͹ŮӦǡ
˲ɱڣɵˡ

ڴ˵š
üɵҲ֪ԼǷˡ
Ҫȥ
ڹа
ֲңǼʲôأ
ûͷ˵ȴýˡ
ʹű˾ϵټʱӾ͵ýԼʥˣøôܡ
ڵȥ鷳ɵˡ
ΪټĬһ˲˵ǾȥǱ߰ɡ
ͷȥ˲̫
Ĺк䣬̫طվ£Ŀ䵭
ˡ
ţ
̧̫ͷǳģ̾ˡ
֪ʲô˼
ǰȻ˵Լ֮¡
Ҳˡ̫ǵʱһͯȴȻһꡣ֮ҪˣˣټҸ㰲Щ֣
ΪʳӣҪ䱸١
˵աڹҪء
̫ͷжỨ
ռǵûãҪ飬
ǡҲЩ˸УȻˡ
ȥǰ档
ںȲ裬ϵһȰȥ裬ٶĻټ֪Сڼʱиˡ
Щͷöĵô˵ģ
ôһŮˣڿ͵ضûС
˵ˡ
Լ޹ȴûĵ͵Ļ˵ȥˣˣҲ鱾£ȢޣȻ֪ˡ
Ů˵Ĳ˵ӰԼȥᡣ
뵽Ҳˣͷ͸㶨ԺҲģñŮȡЦ
Ҫ׼ϱˣ
лȣӦˡ
ǸȷǸɶʱرڴиŮ˺Լͬ
ղűһľȻͲĵǸ׵ģҲãֻ̽һ˼ǡ
ͷûзȨֻڴҸѧС
￴һۣɫŹֵĵҲɡ
Ƕˣ𣬾ϵͺ͸ӹϵһ
ǡ
ЩãȻصǶŪëɡ
󣬾൱˽Ӱ˵ʸԺܺʹ󳼵̸ǸڹټҵߵС͸
Ǹ޴ĽΪˣǶԼˡ
߿ʼһʹδһߣδͣ
ӹëϣãҿëЩ졣
Ǹʼ


0771 ̽
˾ʲôʱʧȥ赯ԼĪľϻˣɤܡͱȥϳ
ΪҪˣŶЩϲģ
Ƚ֮򰲾Ȼ
ôˣ
򰲾޴ǺͿˡ
ﹰֵϳ
˹ֵ
ʲô˼
ûע֮£Щ档
һ𣬵ҳˣ
ˣ
򰲻һھ;òԣͷߣֱ׳ĵˡ˵Ҫˣ
ҡͷҡ
ȷԼҵĻֹС
˲УյĳģСǶ򰲺۲ѡ
򰲺һԱֹʹãԺǰ;Ȼ
չڱϣĵҳˡ
˭ҳ
һչʶĵ򡭡
ͻȻòԾͻ
ľȻչʾȴöˡңڿߡ
ϰɣ֧㣡
ϰΪǮ°سǵ˸飬˭ûǮ
Ȼ֪Ѵϰ˵ֱֱ̫ͦͦܡ˵Ҳ԰ɣչͳ˴еӢۡ
չȻ°磡
Ƿ
ţǲչְ˵ʷة֪Ժ
ر֪Ժ˾ǻľȻ˾żĽ˲ˬ֮
ðɣؼ˾ϸ¶˺üն֡
Ŀ֮£չף쬵Ķ
򰲣
չ˵֣Цˡ
Ϊʲô
ôҶЩ졣
ǰ
̫˰ɣ
չȻʵΪʲô
չд󺰲׼˵εһˡ
⽻֮»£ǽʵˮΪµĹ׸գϷա㡭ʲô
չָŰɫĺͺƨɲࡣ
Ǳ̾ϢһչĶλ̫ˣŻð
̧ͷǴگȴѧʿѧʿôģǸگôģѧʿĹ׸У
չܴ
ǻġ
ʱѾ˵⣬ҶڵȺͨ
չɫ죬ڰĵĳĳ
˵ͻȻһչʶĵĳ
ۣ
ƫͷȥ̿չŲҰ׵
˾ȻһŻŻĻ
˰
ͷҲһǴ֪֮еġ
չ߷˸Χ
ϳˡ
ȫԹ˰չһν̿ʽĽ̾Ϊֹ
ҪѧϰĻܶࡣ
򰲵ģӮ
ƫͷ򰲻΢Ц
棬ǡÿűߵˡ
ð

վλ
һʽμӳᣬԺĿ
Ҷڿ뿴ıΡ
ıֺܳȣһ⡣

ϳһӣ΢΢ͷ
ȵλʮ꣬Ϊ˽Ӱ˵¶ڳ¡
˵Ӱ˾Ǵε㣬ôȵһξһֱڹ
οɲ˰
ƽܿǵ׳־
ƽǰǲܹиӰʱ
￴˶һۣ˵ʳӳǴ£˺󵱶Ȱ
ǡ
ʹŻʳӳˣҪеشΡ
֮һ
ӵĹȰʱ˫á
һԼľʳṩ飬ĹԼţԼĲŸɣʳһ̵ӡ
һɽʳλ֮󣬾ܸЩӡְλ
Ҫǻʳߵְλǲ۲Ķ
ʳӳҪ䱸٣ʱȥΪ٣Ƕƽ𰡣
˭ȥ
سȻȥ̫ݣҲȲôá
СϺ׻ǿԵġ
˵չˣǱߣˡ
աΪơ

Ȼûȷ̾Ϣ
ʳӵһƣڶ̽Ҫ
ڶ˭
Ŀת
̽򰲡
Բۣ
Ȼˣ
ȺȻɿȵྲ
ûྲ
ѧļһﾹȻλʳӵ̽ټǲǷˣ
չǺ£˲ѧܵ̽
ѧʲôŭչʲôΪЩʲô˵Ϸ
סڣ
չ뷴ͱֹˡһ棬вһϽ˻ȥ
λɲȵô˵һŭǾ͵űʰɡ
֪Ȥɫ򰲡
£ڡ
ҲЩ±ƣø̽Ҫｲʲô
ѧô¡
˵ְ֮̽ش򲻿и
ǡһ飬СӵĸڣԺҪ˻£Ϊ٣᲻Ϊڹ
İ
ЦϾԪˣ󣬻ӳ󡣡
Ⱥ͹άһʱ˭ȥɾǴչˡ
Ժһʱ򰲱ŷ޽סˡ
Ҫʲô
ʲô
ͲҪʲô㣡
ϼ쳤ӵļһʧ̾Ϣһ̫ȱˡ
ѧ
ûӦ
£
粻£ԡ
Ǿʫʣ
С
򰲻һԼԺʫʣðһʫʴһǹˣǵʮĵʲô
һ𣬼ŷڣ˵ô̽顣򰲲ͬ˵Ϊʶ㣬ȫЩͷڴߣټҵֵ̬ôĦ
򰲶ߣλεľڱ̬
ɫصĵǼᶨıɣ򰲸ǱɣᶨĸɡټҴ˾پڸҵȣҪ׼µġ
°
ЩĿԶϷҲ£ȴû˸סˣá
֪˵ʲô̾վҪҶĶһ֮ǰ⡭ɹ磬Ϊܳ𣿡
֪ЩȻ㿴ǣ򰲶Ǿӣ·ʲôѶѲϷҲ㣬ջǰˡ
ܵĺܲң԰ܡ
ͻȻʵϷԶԶȲ򰲡ɹΪԼΣ
һЦǰϷûȱ¡㿴⼸궫ͱһ£һѣȴ¡ǲԲġ
ֵúңûʼ½֪򰲴ȴȳıǰˣȻͱԼĿġ˵֮£ǽĿڣ˵ı׶ˣȻ񲻻ᶯҡһ¾Ͷס˵Ŀڡ
ЦȲδĶ֮£˻Σ
룬Ȼڳ֮ϱ粵Ҳ۷׷ףſʼ
ôֵ÷зˣֲ֪
ͺñȿս֮ǰȵϢǣϾҪ˹׼á
ˣ齨Ե¶ģ¶֪˳оĴ㣬Щȵľ׼˵ǹں˴ӣ͵ʰЩɵ
򰲵ĳǸȻ֮




0772 ز¶ĸ
̽
ׯʵ˫ֺʮӷǷ汣Ӱ
Լɾٵٶ̫Щȥʮ֮ǰͻᴥ׸Ǹײ㡣
ɾˣϽ
ׯʵİ׼ŪѼȫɨһп˶ɲЦ
Ц岻ĵΪβЦ
ׯʵܴ̬˵ɾĹְˣйӡ
ɾ
ҲˣȻⲻһɾˡ
ׯʵ˷ܵľԼһ㣬ѴɨаˣŸɨɨ
ףׯܼңôɨˣ
ַҲʼЪϢˣ£ׯʵɨؾЦˡ
ɨؿɲǹܼҸɵĻ
ׯܼң
װׯׯʵΪԼոе˱ȻҼɾ̽ĳܼҲҪɾĳ˳ۣ˵׼ͱˡ
گˣ
˲Ȼ
ׯʵĿġ
Nɪ
΢΢ţüë˵ǰҼɾŶ󣿾Ȼ̽ˣ֪̽ǸǴ١
٣
ǲô
ַǲׯʵһţ׵͵̫ӣ̫ߵĹԱ˵ô
Ŷ
ôһ˵Ҷ˽ˣһϮ
گȻǰ;
Ժ󡭡گǹ֮سҵȺھӣҡ
ׯܼԺҲǷ˰
ǣׯܼԺɾǺ׸򽻵ˡ

ׯʵڵ⣬˵ӳˡ
˲ׯʵϾͶЦվ⣬ͷСġ
żжǣ
һ·ȥҡ
׿ѩ֣ϱһϽȥŮԹӶˣȻܡ
׿ѩ·ʱ΢΢壬Ц˵ǿԪˣЩĳʳ
ϻͷһۣжĻʳУ촽˵ֲûУ˵оҴģȥ㻹ˣ
ǼҲ
׿ѩĻ˵ƽȴеһɲǮĺӭ
֮ϾʵŮɸƼңЩǮҲ֣
׿ѩͷҹأܡ
ôǮ붼ÿ¡
˵Ƕ˰㣬Ҳڼ֮Ūڶ
ʱŮһָŷгϢ׿ѩȴԼķ̫гϢˣһ㷳¶ûС
㡭
̾¹Ǻðڸ㣬ҲͷˣͷȥлôԺŮ;ҪЯء
ĸлԼŮ£׼ŪЩö͹ȥ
׿ѩŶӣҸĵˡ
ɶƵĵʲôɱأӻͦţȥΪ٣ô죿
ĸ׵߶һеһжΪ˶Ů
̽أ
׿ѩգ۾ӰĶԼĸףڵȴޡ
ʲô̽ȻǹԱӣιְĸӳ̶ѡ˻ؼҲ˵£Щ¡
ʳӳˣ̽ߵأ
ŶϾ̫̾ߵ̽ǱˡҪһ㡣
˵ŻҪάֵġ
ǡ׿ѩ͵Цϼ˼ĴֱۣȻҲ̲סЦ
Ȼ̽ˣԺҪģʱߵĹپͻˮǴߡ
ţ˲ں˵ǻͷʹͷʹģ׿ѩЦˡ
ΪλͷۣϲĵȺ˴ԴҪ
˵ҪʱȥΣûӹˡ
ȻôᣬôôأҪϽǡҸ㰡Ů˵ĺӶԼӪģûõˣֻûлȥĳ˵ɣƣ̤ʵȻȴһֱʷ̨
ŮһۣЦЩû£ֻáϽĻһӾ͵þշתڴθأ̫࡭
ѽ׿ѩû뵽ԼﾹȻز¶Ǳˡ
ʱǻСŻǶƵģǸĴ̾еĹԱڸε·ϣǵµطˮһȥǸ߶ſԾίˡ
׿ѩκĻصң򰲼˴һϽȥ˺Ժ
ôˣ
׿ѩǰζûӦһ˵ɩһѡ
ҡͷ²ȥ֡
Լ²ȥֲó֣ɵˡ
ڱתȦĿⶢסӡ
СӾ
ëܵЩ⣬æԼˡ

׼ȥëȴ׿ѩ۾һ£̾Ϣһˡ
аˣ
Ĭţٱ߽ǰСһ߿ӵɫ
ǵҵаؾЩӵͷ򰲸
ˣ
׿ѩһ仰õȴϡµĹʧһͷͿԾȥ˻ϵëµ
ͷ޹ĿŹ·˵ĳֻ塣

ȥ˻ļһ£ëϲĵ
еĳ˻֣Ҳܷꡣ
Լȳ裬򰲾ЩĪģʵĸӢ
ĸһӢģӢҲֻܱ˵
򰲾Լϱаˡ
ˣҵЩһֱھǾ⡣

ǳ򰲵ԤϣΪΣ
û˻ܾٵĻᡣ
׿ѩ˵һ˶ãҵȥأʱһӵ룬ˮ鷳á
ĸӢһ
ŻȻŪΪʷ̨ύѵԵʡ
е˺٣ͬһ󱻸ϵ˻죬ûʧٵĻһӶزˡ
׿ѩŶӣǵĵˣԺɻȥ𣿡

ҲûףӦòɡ
òᡣ
׿ѩĵǰʲôڽ̷ٷʱΪȻŷȥΪپȥɣڼдźӺˡɵڣȴ᲻ˣһӾôˣЩˡ
úúãôˡ
򰲵ʲô֢ϽŵʱһӶ
Ҫȥء׿ѩĵʱ⺢Ҫ·Ⱦô죿
ã
֪鷳ˡ
ϽȰĺˣԺ㶨ȻͺΪҪȥܿͻ˵Ϊ򻹾ͨҽأΪɽһĴˣСһ׮
׿ѩü΢ĵ⺢Ӷûأô뵽ʮ֮ˡ



0773 Ѫ
⺢ӻ᲻أ
ϵ׿ѩ
еĺѿ
緹׿ѩ
һĿɩӣħˡ
˫ֳ°ͣڷ
׿ѩ

׿ѩƫͷˣ⺢ӡ
̾ϢһǲֹһӣУǲݡ
ݣʲô˼
ݡ˵óףĺӡѪԽķޣԽĺӡ𣿡
ģ׿ѩһüɿЩˣǼҷ޾ݡ
̾ϢǰҺӵ̶ܴȺ͸ĸԼ汲йϵŴ
׿ѩ͹ˣ˿˵
ðɣ򰲾һοա
汲͸ĸõģûʲôëģǺû⡣
ŴǡЩϸ΢ĶĸŮ
һ֮򰲼׿ѩЩɣظƱЩɽһشӲŮӲϱ
Ĵظֻ̫úʲôһ£Ȼſ졣
ۣ
һѪô˳
±ơ
ɵۡ
׿ѩɶëûˣغţ
СȿѪʱҲˡ

׿ѩЩĻţŶ˵ɾĲ𣿡
Ӧû¡
лŵһȴӶĺӣǿš
硣ҲˣһһСŮᡣ
Щȥ
Ȼ漴Զȥ
򰲾Щ飬֮Ȼ졣
üگǳ˰ɣ
򰲵ͷ׵¶˶֪
еҲ
ü򰲴ŭʲô˼
ǵɫмǰ˵ǹС
˵ЩĳĲйϵ𣿡
ˡЩ
и̾گʢǮΪûأ

򰲶ˣʺʵأ
м򣬾ЦֻǸѪݰˣȼͺˣԪ
죬һĵگ֮רһĳ˾Ȩ߹٣ȥǼλ֮⣬ˣС
εĵ¡
һҶµģ˵گģСؿƿ
̽εһȻȥ֮ޱŮˡһУôţϻѺѪݡһѪŻȫҡ
˰
ɱڵĶˡ
Ԫˣһ𡣡
ǧлˣʱգգۡ
֮Сܣĺˡ
صңʣһЦĵģֻǺ˸ݡ
ֻҪЦݾ֪٣׿ѩȴЩġ
ºʵˣʲô
ë
򰲾ЩǸɶΡ
׿ѩȴʵ˵ϻҪͱˡ
𰡣򰲵ͣɡ
ˡ
һĥ䣬ʮ˵ú˯
ôģ
ǡ
Ҫ

ڶϣˬĳˡ
ɾþ񣡡
ɾŸľӡ
۵Ŀ򰲰ˬѣȿɥʱڱˡ
ô£
򰲵ڵëºֱֳץ¶ɾʹˡ
ǰ˵ȡ¾˵˵ĻеʿǻܵӰ졣
Ȼأ
֪վǲ˴¡
ճõ͵Щ²ܡȹ˽˵
˵¾ȵۼݱʱңȻ׶ˣʣµЩʿɿס¾ҪҲա
粵˵¾ȥȵ۵ޣ޹ЩʿǱЮųȥǼϢ඼Ӫɼ桭
סˣ򰲺ʺ漴ֻϲ
һҹ֮ʺȻ˴룬Ļָ
ǣټҸ˴¡
ɫǽţ΢뵽ʲô
߱˰æҲá
ǸǶǸУҲǸԼһѣĿǰֻá
˵򰲻δϸĥԲдһʡ
¶붯ֵЦݣ˵ĳ뵽˹ټڹ˼ɴ棬ֱگɢ¾
򰲿һģŵ꣬˺һ˵ĳ˵𣿡
û
ĳͽ
ҪϽˡ
ͻȻŵگĳΪǴ֮Ҫĵһ£򲻿ʧܰ
߹ȥúøɣסˣȥģ˾ͱٸˡһֱȥ컯
мֵлگĳľ͸˴Υԣ֮ء
û
ǿǸһ㶫Լ㲻ĸ
ܶʩǿӰϿԼϿɾͲԶˡ
ɡ
֪Լˡ
ȽϸӣΪ֢֢ߣ뷨ڲͬ
һϸϸ޷ϸ־塣һ¸տʼ˾ѾĽ顣
ֶ¾ʹҪı⣬辶
ˡ
׿ѩ׷˳Ѫأ
ȥ
겻Ȼ𾴡
گ⡭Ҫǻհɡ
վԪˡ
򰲿һ£Լ˿ˡ
һ뵽ԼϸõǱʯͷǡ
ʯͷǲ֪ĸ;˳ȥоܻӭ
λβ˿⾹ȻϸˣЩԺ޲ܰ߱һ١

ȥ֮Ͷ飬緹ûԡ
ڿ裬Եĵ緹
ǡ
¶ټҴЩǸһνѵ
ټң
˸̣ȴǺͳ񲻶Ըġ˵ĿȻžһ󣬸Ц
ˡ
ͷ֪ʲô̽ŽְϾˡȻ̫УվڼѪʲôġˡ
Ѫ
Ǿǲǲȥġ
Ժˣûֻǿ衣
ã
Ǵѧϰʱˡ
վ˵¶ҮԪı汻ɵʼҮɺ߱ˡ
ݻʳ˾˵ҮɺѾаûˣ֪ɶԭ򣬽һ̲Сй¶˻ܣԭΪɻʵ۱µǳ˸󴯣ˡ
漴˵ǱӦ
ҮԪӵԭı汻նɱҮɺȴСԼλ̫
˶ı̥֮ҮԪҲй˲ˣЩ˴಻ҮɺͳΣԵô˻ͷɢҥԣ˵ʵ۲봫λ̫壬ȴΥԼǾݻ̫常ı棬ȫˡ
Үɺѽһ£ܵ̽ϢɱһЧȡ
ԽɱˣĴԾԽס
Үɰ㲻ѧɣ㡣
뵽ﲻˡ
ʲô
裬üԵֵĳӣú⡣
򰲴״̬ѹ˵Ǳߵ¡
Ԫǻĵһδ󳯻ᡭ
ڽǱŪ˼ΣԿ٣᲻ڴ󳯻
Ժ漴ͷſˣ
򰲹ֵ뱣¾


0774 
¾
ɫȥ˵¾ã೼˵ȡˣΪȻкο˵ģʲôӰĵĻǾͱ˵ˡ
ټң⡭⻹Ӱʿ
ﲻ˵ƫҪŸɣŹټҵĺЩϽȥ
Щʿǡǧ˰ɣһɢȥ֮󣬹ټңԺΪҵ
򰲳Ͽҵĵû׼֮£ǹȥֻ֮һС޲ߡ˻ҵǿˣȴΪھеʱճˣѲӦǻỨԼĻȻټҳΪؤټңҪ𣿡
ţһ˵޲б𣿡
ⲻλܺԸͳӷ顣
üټҡı֮󱻽ɢ˭Ҳ˵ɾеĽʿǿ¾ǻ᲻䣿
ʱĽʿûôߵľԲױƻĶ
ĵ㵹ǻ˵ɵʱ¾ĶݺֻǴŰĸܹĶǧı棬Ľʿ𣿴νʮ¾Ҫã
һβңٴβá
ǵ˼άʽ
Щˣú͹ټִ
򰲵ļ顣
ճ󣬵һζĳ·ԼĿȴȺԡ
һʧܵĲ̣һδ
һΰ
ǻ᲻˿λʴ
뵽һ㣬Բѹס˴£ûе̬
Ӹղŵ̸ڽɢ¾
򰲾ȳġڴ·֮󣬵һľ򰲣ڶ
ûжȺҲûж
Ȼ򰲰
ȴı粵
ıһ޷Ķôȥ֤¾ģ
¾ʳǵһ֧ӡ֧ȴùټҺسǸе˲ʲô°
ټңЩʿģԵľӣҲ
˵ʲô
ﲪȻŭ޵ľӣӽ𣿡
⻰ֱӾһ϶ڸУҲհ

Ƿðһ£ɿɭȻɫеĴ㶼ȥ
ټңȵʴȣݱʱʿǱʹѡ
ûɶɷģ򰲼˵ʱչĸƻ󣬽ʿǱʹ֮࣬ΪȵۡǸɶ˭ࡣ
ĵʲôɽһѧ𣿡
ԣټӢ
򰲵ƨȻûĶζ˳ȥǲķϻ
򰲸ں棬ȵ˵ʮಽʱͻȻ˵ټңһԡ
ʲô
Դ˵վټֻڵԹۣ֤һ仰˵·˸š
һ仰˵
ԡ
ͷǲɣͷʹһģͽ㵽Ԫ󳯻ɡ
ɶף
֪ﱻˡ
΢ЦǣԸһԡ
תţ򰲲ʱټǻŴأ
򰲵ͷųüʾл
֮ûϳ¾ͻὥƽϢȥʱǡʱٷϵ¾
ֶαУԼĽӰϣﻹˡ
߽裬޾Ĺ֮С
һ̧ۣͷݶڷ
ʲô
ټҵƢɲãΪܺƻȥǽܲˡ
̫ɹҲ΢΢Щůѣһ򰲲˸
ĵ̣ʱй˰·
ҪӴеֵǰ·ǴιԱľ顣ӦģҲ־顣
־˵ȴجΡ
ǰ쵼±Ƚ⡣ﾭ٣͵˶ࡣΪɢԱ򰲼ͷ·ץȥ࣬˺Զ쵼İ칫ңжԶԶ
˹̧ͷŴݶɫš
ɶ˼
վҲſ档
򰲵ɫԽĽˡ
Ժ˼ŮҲĸڱϿš
һĹ󣬸һĳһôˣ
ն豭⾪Ūû飬̧ͷȥ

Ҳɵˡ
˿̾Ȼжʮվ򰲵뿴ݶ
ʲô˼
ʹʲôֶΣȻһĹ;£ôˡ
ڹж꣬Ӳʲôаɽȴˡ
߳ȥɫţЩ˶ſڸţͷĽǶȶһģһ
̺͹Ůˮ
Ūʲô
ߵ򰲵ߣûעҲˡ
ݶƬ£Ӧ°Żġ
ĴţԼûпʲôֵýŵĵط
ͬˣͷЩ̹Ůɿһʵڿʲô
ټҡ
һȺ̹ŮãȻ˵Сûʲô
ΪҪ棿񱻺ŪӣʻЩ
һȺ̹Ůһ£Ȼ˵Сǿڿ͸ſ
ô򵥣
ָһŮʵأ
Ůһۣ񲻴Ծһ£빬еŮ˹ǡįѩ
ôŮˣʹȨȴֻһ˶ѣֲҪ˵ʲô󹬡
Ůūگڿ棬ɫţ͸ſˡ
ɿʲôˣ
ԼûʲôǾ¶ЩŹ֡
ûʲô
ΪҪ

ãȻ˵ſһ𿴡
˵˵
뷢쭣˵ɢ˰ɡ
Щĵãȥ
ң
һʹ˸磬ʵ˵Ĵڣ
ǡ򰲼򵥵˵˴뷨ŴһֻҪ˿ͷͲ˸ϡƭʵ̬
Щƭʵܼ򵥣˵Щ˾ÿοʱǱֵĸ߷ڡǻǮӶЩĹµˮйͨЩп޺Ҫ򷿣򲻵Ρ
ЩԹȺһͻϲˣȥⷿӾȻôǻʲôϽϰ
Ĭˡ
֪˼ĵһʱ벻ͨ
ټңſó¶֪ȥϺͳǰһ㣬ֻ֤
һۣĳղſǸΧţ㾹Ȼˣ
ټҶȻͬİɡ
Ҳá
׸ǸȥԪˣҲɢɢ
ҪΪ￪ѡģ¾ͿԽˡǼٵģҲܽˣŭڻ㵽ڡ
һȥĳ͵ſ㱻㵽ʱ
Ǻǣ
һǺӦơ
Ժڻʳ⼯ϣ˵ټң̫ˣҪǱȥ˰ɣ
ȥ
һֱ˵ĴܹŹ֣СӺԼ
һǰȥǰʮ·˲٣˵ǰɡ
ʵôŪ
򵥡˵վ·м䣬ϿÿˡҲС



0775 ʾֳ
ʱôһ£ɢվ¥¿ݶһ߿һ˵Щʲôûãǵ߾;ۼ˲ˡ
ºЦ˵￴ְ취ϷŪˡ
һ֪
ȥˡ
ߵ·мͣסȻתһ¥Ķ¥
ȥ
򰲾Щ
ټҡ
ȥɡ
￴һߵ˳ߣǿһۣȻĿǶϿ
Ȥ
߹ȥϿ
ˣ
֪Ū˸ʲôʵ󣬾;ǳԱŵġ
ûпеǴʵ飬Ȼú޻
ˡ
һ
һߵ˳Ǽߺ¥Ķ¥ȥ
ʲôûа
Ǽˡ
Ϊλ
Ĳ⣬ȴ˵ϷôҲȥأ
ּɫ򰲣ʵʲô
ڡ
򰲿˺һۣ˵ξҲֶΡ
ʲô˼
б̸ֽ꣬˿Ҫ˵ʱȴǱߵ¡
Ҳڹעϴ˵ΣҲ
˵ҾǰⲻܵУҲˡ˿ô죿
Уҡҡͷս֮νô󡣡
֪νǳǳˡ
һսʵʩ˵ҪǿʲôǱߵԽĶˣ΢΢һЦǹʿʱôʿǰھкʤ֮һ˻ڸӡ
ľöرսǰĹ裬еǿĸ٣еǿսʤսĶ
ֻз˵˵սȫҪŪʲôģʿȻֱӱ
ƸҲһ֡ЦúĪƸ֮û·ٹĶһȻ໽УǰħҲùˡ
ھӦõ㷺ģǱоϸ΢
Ǳߵ¥ȻЩ±ƣŮڶ¥ŵԼ졣
ǡĽǵˣ
ˡ
Ҳˣڿ¥ͲĳȥǼŮ棬ΪЩΧۣвϲҪĸ簡
ĳⳡϷӵĺˡ
ԽԽΧۣ˵ûʲôȤȻˣ϶ˣһʮ
һνֵΧ˸ˮйͨ
һ࣬ˣٶԽԽ졭
Щղ֪ڿʲôֻ֪ǰȥں𼷣ں˲㱻
ãҪˡ
򰲼״Ͻϳ£ˡ
Ҳ⣬ԸϽðɢˡ
ټĻἷ
һֱװͻͷһۡ
Բۣ
ȫԴ̧ͷ¥ȫǺڴ
ɢˣûʲô
¥ϵĸϽȥСĻͷĵ꣡
аأԲɢȥͺǺɵӵģǰǸˡඣںأ
ȺкôģɶûУ׿˰ΣӽͶˡݣأ

˷˳һŭˣץס
ܣ
һ꼸׷ɱԼǻʲô

ɫ䣬Ⱦܡ
ץסץסǸƭӣ
ƭİŭɶһ·׷ɱ˹ȥ
ټұܿ
̫࣬ڣӲֻȰ׸Ǳһܡ
ڳ񡭡รɡ
һ·񱼣ֱӳ˹Уôģ򰲸ˣ
Щڹֹ˺ղܽȥƭӣ
ʿװɵûϽɢ˰Ȼȫץȥʳ˾
Щ㬵ĵһȻ˵ϽؼҰɣٲ߾͵ˡ
ǳģƫĪĿʲô¥²ˡ

εʵλղǿʲô
ͿŮɦŪˡ
¥ΪɶҪ⿴
ǰĳôˣ
ˣ
ˣô£

վ·ߣֻøղһΡ
ϷôԼղ˸أּ򰲣ɽһȻ˵ãĶĥ͸𣿡
ڡϷ֪ھйһôýʿǷɱС
ܰ˵˼ĥȾأЩʿʲôͷ
ŷҲĴ̽ȡʤѰʿˣɼЩνʿ˲ǰ򲻳ƨ˵Щɽ֣Ļ
ʧˣνʿ־ǲɸ˰ļһ
ɽͬ
򰲴ӳֵڲŶ̶̼꣬ȴ֤ɽЩʿĸ֮
ǾɰڣĳҪҪȥ̽Ѱһأ
ЩˣɽأЩʿڷ֮۲󣬲鿴ģʫټң޲ϾȥȥɽϺЩǳ̸ʫ¡
ҲȻĵЩǸ߹ڲͶ䲻˼̻΢΢һЦۡ򰲣Щˡǿ𣿡
꣡
ҲЩ¡
ʲôɽһⲻϹĿһʾ֮󣬴ξˡ
ʲôڷ֮۲˭ô裿
ĳһ£˵żªɫ࣬ϲһֲϸÿν֮ǰڽȻʣµİŪϨˣڶ
ܴ󣬽ǲ䷳Ҫ㡣ƢãϿʱרģŪþͻᰤᡭ
׷ţвỨ
ġͺ˵ϷʮĿ۹Ᵽ֤˵Щġ
ͷһۡ
еĺɽɢ˵ɲ𣿡
򰲵һʧɾһֱЩ顣񿴵¶Щͣˡ
ǡ򰲽͵ЩԶȥ˼Զ֮أǱ߷һֲݣص׽˾ʹЩ濾֮г˿ʳ
񣿺öŷ˥ë񲻴ãһȺö̲סˣɻУ
ûˡźĵʹ͸һ֮ûˡǶȻ񫣬ûָɲ֮ձ֮Ƣñͷ𡭡
ﾯĵȶɢ
ټӢ
ֶȻɢֻҪڣԺȡǶҲ١
һֱĸͻȻʵô¾ʱ˹ƻ˴ͷЩʿ͸ȥˣ
ǡ򰲿һۣ˵ǷڱľУɻˣɸƻ
ǵĿɻڣ
ʳġ
Ҫ˽ȥ
á


0776 ĵĽ
¾Уָʹڴһ㣬ĿӪء
ӵ֪˳׼ȡ¾ķſʼӪеĽʿǾͿʼɲſʼ룬˾˵ǴҲ侲ƻųȥ˽գӪͳģ

ԼҲһù
ڵټҼλ֮¾ĽǶ˸飬ǴӱĵطġʱΪԼ֮أû뵽ȻĽ֡
ȡ֮ȥŪڽ׹
ûѽ
ֻûûطɢסӣֱ˳ȥ
ӪһΧǽӷɳȥ֮󣬾һͺȣټң
磡
ӱ˻ȴɢˣڿоͱɢ״̬

ټң
һ⣬ȻЦ¾ù͸ˣټϳȥ
ŵľʿͷɫ԰ףǸࡣ
ʶȴʶ
Ϲӣ
þʿԼ̣͹ȥ׼һš
ټҺ׸Ǵ˿йϹӡĳ𣿡
һȥ۽ǵ⿴һӸվߣǹ°վһȺͷ
Բۣ
æ˽ţת˲ϳȺˡ
ڴ񣬾ͱסˡ
סڣĵй¶ҵ˵ϢУţ
ţʶغԹȥ򿪴ţӭӡ
Ҽ侲ҡ
˵򰲣Ŀתָųֵļʿ˵ǣȥ
üΪ׵΢΢ͷ˵ҲأС
ܲܰٺ»ǡ
һ仰ҭס׸ǣ㲻ãǾͰˣ
Լµĵط˳򰲷ԸЩͨľʿʹڡ
Ժʮ˱˸ڣʵټң˭ȥʻ
￴һˣ˵ǲʶȥ
ǰ򰲿һѣ㱻˿ֵ£ʱԼյ֮ͷȥռ㡣
Ǳȥ˽սǿԸȥɾ𣬻ġ
򰲰Ҫ˵׸΢΢ͷ
ǲΪЧġ
ȥˣڴﾲĵȴš
һۣ֪ټ˲ѪΪ¾
˵Ŀֻ֪еĽʿЩʲôԴΣ
ǵ˼άģʽĪ⡣
ȥ˽ս𣿡
¡
һʿĻشʧ￴򰲣΢΢ҡͷ¾ǳ͸ˡ
ֵǶ£ֵ˵ٶĺ֮ʧˡ
ΪΣ
Ϊǵˡ
ǸЩ˻ɱ¾η壬ͻᱻɱ¾ǳ䣬ЩաС˵ĸĸҲᱻЩնɱΪū뵽С˾û£ֻܹȥɱСңо仰㲻ɱУ˾ͻɱ㡣㲻ã˾Ѱ·졣
˿̵ĴξӻЩͳڣٹʮ꣬ˡȫ˰裬ʲôͳʿǴͳʱľʿĻʲôǳ䣬˵
һ֮˥ضǴӾĻʼ
΢΢ͷҲˣ⻰Ϊأȴ

һ󶯾˸ʿ
ȥɱУ˽ս𣿡
£

ǡأ
ģʲôģ
ŭɫӣ΢ɲ̾Ϣһ
Ķ֪Ǹýɢˡ
ǡԱµġ
С֪ġ
ǸЩʻǰĽ˵ԹټҪĹС˶סˡֻǼסǼסˣȴ֪ô
Ѫ
ɫ˿ɵĺ죬ģŭ
֪ö
Сˡϴž˵˵Ķÿ˶ͬũŬֵأ͵˰ġ˺úþ̣ͨϱʱ˰ġ˵ľƽʱŬָӡսʱͷɱС˾ǵġ
ȥ
۾΢΢ָָ档
׼ȥɺȴúӴͲһ
ԲϺ˵£ϷʹϷĹϽΧƨ
ˣһۣ˿ֻ֪Щ˭˵ġ
˵ⷬĽ죬ֵð
Ϸ
СˡСˡ๫
Ϸ㣬Ǿ˭
Сˡ̡
̽

õĵ¾Ŷϵˣû뵽Ȼ֮ʿЩʿӣȴѪ£
˵ټңο꣬ڿʼʩ¶ꡣȻȴ֪ġ
ǰŷ޵Ƿ˵ļãũֵء˾̡˷ɱоġټңЩ˴û飬˵ûɬǲȻã׶Ϊ˵ⷬλɴá
ͷ
Ц˶Ȼרھ֮£Բ֪ʿǵ˼ŪⷬġΪӦ飬ŪЩĲɡ
ǰпĵʮ֮أţ⻰ǰ֪ȴòܡλĻˡ
пǧƫͷվ﷢˵Ϊ˵ţķ˼֪Щʿ˼֪δˡ
⻰ǿޡ
ŷ޸ɿһ˵ʱֻŴĻЩףȴûϸĥձôһ˵Ҳ֪ԼˡУЩʱʹ˵˵˵׼ġ
ﵱʱĴõǾͬɢ¾ȡšô¶ǿվ˳һ˶Կȴ˺벽
ĻʴΣ
⣬׸Ĳ⡣
ɵΪҪվĶ棿
ﷴڣ׸Ǿˡ
Ⱥ̵ӣǸȥˣŪǶԵģǴģ˲
˰
ŷ޲Ҫߡ
Ц޹򰲽ʾһģҲԺġǰǾһ֪˽ʿЩʲôû
Ϊһ֪֮˵˼ȴû취ȥȡǵ뷨
ֻüСʳ˽ʿǵ˼Ȼ
ԭʿǵ뷨ܼ򵥣ɱУ˶ѡҡͷЩѧҪЩŪˣʫԳ˭ʿǿǲֻ֪ɱУ˾ͻɱԼ
ټǡ˵ʫ£ŷ޾̲ס뷢Ϊ˺ľ࣬ýʿһͶǵȽ»Լҹȥܰɡ

˲Ц
¹̣ࡣ
ʱڴ˼æЦš
ũŬֵء˵ľƽʱŬָӡսʱͷɱС˾ǵġⷬ˵ģ
ǡǡ
ţϷ㻰Ȼ˵𣿡
ɲƲ磬ʱΪǿӲһݺ˵ֻһ仰¶ѡ
¹ٲңС˲ҡȻŻˡ
ŻȻΪλ̣Ȼ
ھһ˲Ⱥš
¹گ˵ġ


0777 گ
ڣվڱϣЩվһߡ
գգ۾ʵ˵˭˵ģ
˵گ
ʱģЩȣһ½
ǴΡ̻һ£Ǵɽڳ䣬¹Ҳڳºɽʤ¹ٹȥ¹ٱگ׸ڻش⣬Ǹ̺ΪġȻگ˵Ƿ
֪ǷǷú⣬ԼȴúܺãС
࣬¹ⷬھн̵Щʿá
ڰ̸֣ˡ
תƿţ˴á
ܰ
ڿ򰲡
Ҳڿ򰲡
ͷܺá
ЩӶϲûĴԼģȴᣬֻеĻ򵥵ĴʻԼ˼
ԭȻ˵ɽ˵ĹģСóȥЩ⶯֮޴
˶޲ܰĵ˵ȴȻ˵˵Щĺ⣬ΪЧΪֵأΪ̣ģΪЧ
ιǧ˵мᣬȴıѵð
û˵΢΢ͷ
ӿ׼ʼʱĹپ·
׼ٸקȥºΪ뿪ģĵɹҫǧţǫӳ
׼֮з˴εΣʹЩ׶ˡҲЩΣǾһļϣʼ˸¡
ʧˣεĹ˿ʼ»
ͷ˶ˣΪ˹šЩȵڵ졭
ؼǿķ֮˾ɥ֮С
ɥس䣬Ĵһֱ»ֱǻʯ
ʯǴεһݣȴزεĹˣһͬûˡ
ǼεvףƽԪꡣ
µš
һλᡣ
ԭڵǻʱö˶˵ڿ棬ͦΡ
ԭȷͷ߸ߵɽڣ˵
ûˣг
ĴΣ
򰲸оɾ͸б
ҴĸıӰ죬δĴνηнЩס
ʵյĽɷղСһᷢŭ𣿡
˵е±ҪȥȻʳѰ
Ц˵ǹ¡Ǵɣ
ЧңǱѡ塣
򰲺ʶڹʱͺֵһദȻ
ǵΪȻѡЧҵ
壬ڹԱ˵ǸݳƷ
ԱȥԼȱݣȱ֮һ
ֻȱȦףȻһ
岻ʺ򰲡
ͬʱҲ򰲵źš
Чޣޱ㡣
ЩСʣԼ򰲵ʱŸнʿ򰲾ѾҪɻڴˡ
ˣǰ;
̧ͷ΢ЦսɣΪǡ
͵ؿǻͷˡ
￴üͷ
򰲺Ц̬̹Ȼ
ΪΣһĳȻϾͻЧҡȴͬͻȻЦˣ˵˵Һ֪ʲô
˵꣬ܵҪЩʲô»ǺҪӬӪԵ֡Ϊ˶壬ʮޱᷢ
ΪΪͷҼʶģô˭ңԺľôı䶯
νı䶯ǾӵĲڴߣڻʵߡ
˵ΪԹĶ
һۣо˵򵥵ĻȥĶʿ꣬ЩʿǵֻԽԽࡣһ£과ǿʱʮ꣬ʱЩӣҪֻؼҡ
䵱ҲǲӡΪ࣬ǻ·ϾӹΰȻ߿ޡ
һ죬ʱ֮ûȥԣʱɰѳá˸ӣÿվ͸Լľ˵Щʲô˿Ʊ֮Ļ˵ʮ飬ǰ˵ʮ飬˯ǰ˵һٱ顭ʼԣһƵнʿ
Ұʾû뵽Ȼ־Ϊ棬ʦͨ
ַںżʣڴʱ֪ȴࡣ
֢֢߾Ұʾġ֡ÿһ¶룬ûҲ³룬Բš
￴źԼľЩͬ
ЩǸɶЩֱܰͻȻʵټңҪ¾˵˵ôҲ֪ʴȡ
һʱĽ飬ͷವһ¾ʧˣٶȿĿϾӡ
Ժ洫˹
ټңǵ
¡¡Ųܼ
Ժȫҳ⣬ֵ£¾ϡ
񣬾͵ͷ
˳˴ãǰһ¾ˡ
ǡǹټң
Ǹ࣬кǡ

ų̫󣬽ʿǲ֪Ǻǻձý
ôûʶأ
򰲾Լʧܡ
گ
һƬУ˺ѹ¾
˲¾Ͱˡ
Ȼ𣿡
ЩۣǾϴγ˧¶ðȥ书͵ģһɹˡ
ЦֻǽҰˡ
һۣеźˮӿ
Ҫǵ֮սʤˣϷҲɡ
˹ȥȻȻС
ⲻϹء
üټҪӭӽʿǵĻȥʲô
ŷۻ軨ãȻĵȻǻټҡ
Цˣ¾Ĳȣûб򰲸õĻѡˡ
ʱһһͱ¾һȫɼкô
˵⻰ľǸ׸Իͷ
Ǻǣ
Ǻ΢Цصǡ
֮ͿʼˣڴǶ֣ӦʱϷɲ
ǰо飬۽Ƴһۣ򰲣΢΢ס
޽¾һЩʿǵһЩ޸пǧš
Ŀ׻գ˵¾Ҫı棬ȴţһ㶼š
˵ѵĸ֣군
׸һȻοǾ˵˵ôȻˡ
Ľʿһ¾ͱ޴ľϲˡ
Ǵδı棬ɳежȴǺԩţҶĵȴŴá
ؼܸʲô
һŸͷؼңصعٸϻصļ¼һʣԺص㶢
ҶˣɹټȴͻȻ˵ǻı档
⡭
һʿͻȻۻ꣡
꣡
ֱƺˡ
ǰһ򰲲δ档
ǵٵʱ̡
΢΢ף૵ĵΡ˻ϲ


0778 Ϲײİһ
УҪڵպܵ
ʼе˶ڻȸԾԼӭˡ
ɾڴһϲʱһβŪˡ
Ȼû˵¶ôҸоˡ
ⲻǸͷ
Ƕɫҵ꣬˵жԲ𣿡
紵Цɣɵ档
Լȥʰɡ
ǶЦЦ΢΢ƲɴĳȴЩ
ǺǣǺЦ˾Ƣˡ
Ƕģսȭͷڼĳ𣿡
꿴ڲˣĳù𣿡
Զӣ·˸Ͻܿ±λкˡ
£˾¡
˵Ƕһ٣ο
鷿ĿдЩꡣ
ʮ꣬뷢ںڣΪׯء
Ϊ˽֮£
ҡͷ
֮Ҳδϣɷϳ¾ȴЩüЩʿô죿Ҵ˴οԺ᲻вˣ
ȻպЦúԺƿأҪǣȵùءԺòͬ£ĺˡ
Ŀǰǲᡣ΢΢ЦԺأ
Ժ
Щĵι೤ʴȣӡӡȻǵ¡
վҪġͻȻЦΣҶĴδΣȴ֪
Ϊ˶ƵԵʣĿľǹȰӡ
ȴˣһȴ֪Щŭˡ
εδιҲۣǰҪǶһӲ򵥣һͺ͹ټҺ׸ǶŸɡˡֱԣᡭ
ͷ֣δ֮ᷢ
㻹ᣬټҺ׸ǵľḻóЩͣ˰ɡ
㡭ֱûĹˣλΪ룿¾һ¾ͺɱ޲ܰЩʿϵë֮ȥʲô˼
˰裬ɲ
û⣡ҡҡͷ˰˰裬˵˶ꣿ˰ν𣿡
붼û룬Ժǲƿءսɽͳ
ɴӮ𣿡ﲻɫʵ
һοˣ뿴λ˼·
λظԺȻñķʽദ
豭΢΢üÿǶ
ʡİ
ЦЦСطǡô˵ţ
򰲵˵һ仰С󣬳ǳ˶ࡣڴʱӦˡ
ܶʤ١տɬĵЩꡭδǰܼ껹á
ôõģ
Ƕˣ⣬µ˼
ɽ֮ĵһʽ̸ϵĸ֣׼¡
˵ˣʲôܴ£ǹЩЩʲô˵£Լá

һܵٸŮ˵Ļ
иŮڣЩ´ɽȥá
⣬Ůڡ
̾Ϣһ̧ͷˣ⼸ս򰲵ӰڳѲϵ
˻Ʊ磬£ҲǺദĻ
򰲳Ϯı˼·һεıպ̹Ȼĵ̫ǿˣ˱ΣѵܱȥࣿΪܡ
̹ϵԲĻ˵ֱ̬ͦͦЩ
Ǵεδô죿
²豭ȫǲ
ճһ£Ҳ֪
ðɣܳʵһȡˡﲻϣӣ˵չ֣ҵ£Ҫнȡġ
ȡģЩãȻȡʶûԺֹˣͰ͹ȴЩΣ˿̱Щҡ
εΣ֣˿ֻǻӣЩȻйټΪ󡣡
սøóԼ֮С
ǸûɶȡĵĹԱׯ࣬
̲סˣ˵ټһˣȥһˡ
վ˵ɡ
ǡ֪յ̸ʧˣ׼ıԼ
ںƶ˾֪Ҫòǡ
㲻
˵ĸֲ󣬿
⻰ʲô˼
ҵҪЩ
˴ڣ׸Ҳڣ򰲾ȻҲڡ
¡
ȥ̧ͷͼ΢Ц֡
ղҵȥ¾
ЩΪ飬ϲã¾Ľʿ¡㵱ʱ˵ɢ¾Ӱʿ޲ΪȻǰ¾֮󣬾лʿǽԸЧ˼١ļ֣¾ͱɢˡ
лϲ˵£вݣҲʿ̻¶ļ֪ԴأԴĿġǣóߵĿȥǣĵĸ
غͳߵĿǾӵսɴȴ
£˲һ
ټҡ
׸ڿ
¶ɲʰ
Ľ飬Ӵ˰Ѿӵĵλ̧ߣĹʲô
Ժ᲻ǰƵһĻ
Ǭߵ̫֡
֪ɣųǾǿģЦˡ
䶼¾Ľʿε£лţڲҲô죿
ɫĮ޲ߣν䣿
Ȳҡ
˴ֺ˿̴Ĺٶ˵;裬ȥƳкںʮʷ֪Ϊʲô
˰Ĵʵ̫˰
˰裬
ǾʹӵóĴ𰸡
ǲ˵˵ξͳԺ죻ùϽսɽͳ֮˻Ҫı˵ʲô
˵˵޺ȶʧְˣã
Բۣ
û뵽ﾹȻ˵ⷬܡ
λȻ
ƺⶼ޷ƾӣǻ
⻰˵õ޻˵
鸴ӣȴ֪⻰һ㶼û
˵ⷬȻҪǳ⡣ǻʵ۰
ʵռѹȺǿܡ
ȻܣĿ䣬͵ſ˭
򰲳ˣΣ֪ԼôȺ˼ǰ׷ˡ
Ӣ
򰲺֪ܵƨͬʱҲǾ˫ͬĻ
£ƺѾ㹻ˣٰ˲ȵԺ˭ԸΪ˴Ч
һǰһ𣬰ǿײİһֻǡ
ﵱȻ֪ǵ˼Ȼô򲻳ɣǾ˳ˮ۰ɡ
˺еĽʿӦõء
Ļ򰲲ϲüңһӣϤĸоֻˡ
˵ĸоˬ


0779 ǹ˵
չټұôҵȣֻǱ򰲴ˡ
ЩͷʹĵټҵӰЩأԭͬɢ¾ɵȺһ䣬¾ԴΪôҵȡ࣬νˣҪعټҡ
ټҪȨǰ򰲺Цȵʱҵǿƣȵ۵ЩǿǲĵɵټȴǸȨĵ
ǰ֪Ǹø˻ǳȴӢ̬࣬ΪΣ
ڴбֵΪͣȻҵȷ಻ˣټҽҲϴɼӵǿӲ
ĵǵټҼλûãҪʼջȨ´иĪҪͻ򡭡ĪҪǲϽġ
ͷָǰЦá
ǰҲ˵Ŵ£ټҽǳ׵ķˣһð򣬰׸Ǵͷת뷴ȴҲɣǳ찡
ǻ󣬸ڹеˣڹ۲ÿӵıԺֱʱһͻϮ׸Ǵôֲ
ȴЩɥ¹ټգȴӡ
һͷûȴһᡣ򰲲кԼϵʵ˴Ǹ֣Ҳй
ҲǣôҲڣ
򰲰ǰԼɵ¶˵ˣ˵˾¾£ﲻ޵ξΪܿɾ𣿡
ѡ򰲺ܿ͹۵˵ĿǰĶԱȣȴû⡣
𿴲û⡣˵οڱ㲼ˮˮƺӸĵΪ˵˵ĽξȻ˵סˣ⻰ʮǰ˵˻㿴Ƿӡɽȴᣬ֣֪ʲô𣿡
ĳȻ֪򰲵ü֮ɫǴξˡǰµҪȴͬˡ
Ǿʿڴ֮ҮɺɻĻţţҾźʱɳҮɺ棬Ի
Ը˵ȥᱻ˵Ƿӣȴĵôһġ
ֹ紵ֻó֮˵֣ԶʮΪڡʮ󣬿ָܻࣿ
СԼҲСƴΡ˵Ҫʮָܻ࣬˴ðΪ˵ǷɵҲڴһ죬ԽԽãɶԣ
ͷһӣЦ

һҵҮɺԵøӵĮˡ
ŽԶĲԭϻѪζĿ֮ûһӸҺӡ

ķֳǸԼˡ
ԭأ
ԭȳǻѧѧǰƵ۵Ƕͷ·һ
Ҳ
Үɺ΢΢ͷ˵ҪѪڣˣ޽ĿԴ˭޵ĵǷ˭
һԼӶ֮ϣһɳ
ǵ
λԶڴεǸģѹûط˵ҡ
λѾݱλʣһ˲˸С
¡
һĥ˰Σڳˡ
޿ã͵ſĥ䵽ʲôʱ򣡡
ҮɺĮͲԱ⳼ӻƱŻˡ
˵
Үɺвԭķ˲ʱգ͵һ£ʵΪ׼һٶϵ˵븮·˿븮·˭У𣿡
ЩǵԴˣ·ʲôѹԼĲϣǲظ
Үɺз䣬ʵ븮·˭У
£˵С
˲ҮɺɫͱˣĺǳĪǻͷ𣿴ɵ˾е֣ɱϻɴӲͻϮ˷ʤôˣ
ǺĴڣ˻ģǵսԲӣһãǼǾսζ
Ϊ˰γ븮·ֱˣҮɺɳֺ̡֧
ȴ֪ʧˡ
⼸һĹȥĽС΢ĶſҮɺܲ˶˵ļʤҹζôƴΡ
Ǹ̫ôǮˣһҪӣɾͻһѲĶ֡
Ƕ֣ҮɺδǷ
ֻҪģǾ֮ûеֿء
ɱиΰ
ƺ⻻˺ƽʱڣҮɺȴƺ⽥ڶҡǴΡ
£ˡʱѾۼ˳Ҿϵۼĺ·ֻƴһս
һս˼·ҮɺŰٰ㲻ôʧܡ
ۼʱ򰲡ˡ
ΣҮɺЦѵܵסɵǸ֮սԨ֮ǰĴսﶼ˵ʣ
ٵÿǽеЩҮɺǸЦЩµ޷ؼףʹĶԾȻһߵ
¡򰲴˴δһֱ
˵һ佫ҮɺϳˣȥǸ
ʲô
жɱ漴û
佫£̧ͷ£ͶʯͶģչޣչȴװŲ֪ʲôǶ֮ǰըˣըǵʿ˲ء
ʲô
Үɺŭȵȥնˣ
¡佫һƴغ£ǲǳĴǸؾըؼҲס£ﱻ޴ıըˣЩսܡȴͣ£ЩչͶһһģôըɢˡ
սȴҽڣ޳֮ȣҮɺսȭͷȵȥ
¡
佫˳ȥš
ĳǼȻ֪ʵⲻǷŭǵľʿԲŶȻɱ˴ˡ
ɵͳǽϵ书֮ϣǻ˱ǿĶִΣһʱĹ޵֣Ȼį
ڵĴȴԽˣսܴɵһجġ
ʲô
ҮɺɤЩɳƣǱԭķ紵ġ
гӳ˵£֪ܵ̽Ūǻҩ
ҩҮɺԪʱˣŪı񣿡
ǣ£չĻҩͱȴͬᲢۣž֮ɡ
˵˵ɡҮɺܳء
ȵܵȥ׼ֶȡҩط˭֪׼˵ĻԳ֣Χɱǵˡȡʧܡ
ҪŪ֣
ҮɺͻȻЦɲ޵֣ʿǶиˡҲã˶֣ʿǲ֪ԶԶֵʱҪ֪ɲηʲôҩɵǣˣǹ˵


0780 򰲽̵ĺѧ
εv죬ݳһѩ
ѩƮƮУͷվһȺͿ
ⶼˣôд
ǰ˵Ҫ𣿡
ǰҪģλͨȴӦͭǮҪЩʳ˾Ͳóס
ǰЩʳҲ˲ǵĶȥ붼ЩͭǮǹôˣ
һȫϣʳ׬ˣ֮󣬿϶಻ͭǮأ
ж٣
˵ǧᡣ
ٰ
ǲ٣ߵͭǮȴǹġ
ˣ
˵䣬һ֧Ӷŷѩˡ
ӻһʳ̼˵ͨУⶼԪˣٲǮɾͻȥˡ
̵ķɫЩڣ϶Դ˵ǱƷת˴˵Ȼ׻εͭǮ·ͨ
ʳ˿е£ֵ̫Ǯ
̧ͷеĽһţȻֵٹվԪҵҲѻжˣȻںݳѰЩӡ
ֻѾ߳ɵĻҲزʣµɻȴ뻻ͭǮȥ
ͭǮãߣÿҵ˶ϣ໻Щȥ
־Ǻĵλֻ迪ӡͳˣͭǮȴ鷳
Ѱͭ󡢲ɿұͭǮ
һϵгͭǮͱ˻ҵݡ
ͷʹľǴͭÿͭǮѹͲãӶǮġ
Ǯģƫⷪ˾ϲôεͭǮ˵ˣˡɹڲеľǴͭǮ
Ǽ㣬ζˡǷߴεͭǮǮҡ
ζоǽͷʹɶҵĿߵ¹ǶֵⷪоӶ
Ӷȴܡ
ӣ̿˴ʳһۣĵҪӻشʳȥңǱĳ֪ڳз£Ǿڴΰɣ
ʳȻͨСô
ֻв˾ĹǶλͨЩ⡣
ǮҪӰʲôˣ
ֹϴͨ˵ϲⷪ˳û¥
ĳ˵ĪҪٵˣĳв˾һգȾͱͭǮ
⻰˵նʳɫһ䣬ЦͨУǴʳ˻ĹˣÿǷ֮࣬ЩͭǮȥҪȫˣ
΢ЦЦӯӯȴ˸еЩв
в˾ܸߣеļνҲˣϲĲУ͵Ŭȡٷơ
˶Ͻģϲв˾롣
̵̬̫ǿӲĻἤŭ˴ʳˡ
СЩʳˣڱţڴξ۾ʱɢγԼľ۾ӵء
һĳ־ϣв˾Ҫˡ
ڵ̬ȴ־ǣͨóȡεͭǮܲáڿʼ¶ͱˡ
ԣڿʼεͭǮ
Щ˵ͷ̾Ϣ
¶鷳˰
λͷͨһͰѴʳ˱Ƶֻܶѡһĵزһʳ˱ŷв˾Ϳϴϴ˯ˡ
ǰһڶ⻹ٷƣôű乬ɡ
ʳϲŴεͭǮȥͱĹҽףķᡣͨ¶ϵǵĲ·ǺõģȴЩˡ¸һһļͭǮ֮
ʳ˵̬ȰɣǲԣٲвʹҪˡ
Ǵʳˡ
ʳ˵΢Ц䣬˺һʵͨУ˼𣿡
⻰ʵĺˮƽ˼
ͭǮ˼Ǵε˼
˵һҪѧϰı¾ǲԹɫڸм硣ν裬ҪҪῴˡ
ʳֻǿһЩɫͶ϶һţԲⷬìܡ
̺ҵȵìܣв˾޹ء
ӦԲ󲿷ˣ˵ѡ
Ǵε˼̵Ļôתأʳ˹˺󣺡С˸ǡ
˵ǻشʳ
ŲҴ˴ͷɫصľǴʳʹϾҪսˡ
ӻ뿪ͷͷϵĹɫ죬ͻȻ˵Ҫ
ҡͷӻ֣Ǹһλѡ
ԺϢȥвʹεˡ
ͨУ֪ټ
֪μвʹְλһ²͹ˣֻǸ˴˿ˣ˵¶˽´˹ȥ
ߵúܴݣЩͬŵУȴЩˮζ

κţڿʱüͷ
ͭǮ֮µӳ飬˿̼УЩʳ˾ͻᱧš˵ǲô죿
ĳĵ̫ڻʵ۷˲ⷪˣΪ˹ͨޣ׬ȡǮơв˾һһٶʮᣬԴ˵һעƣǶϵˡ֪Щʳ˾֪ƶǲܶϵˣԣ
ͻȻһţɢ٣Ϸһ£ϴ˵ʲôôʳӷƣԺҪô˳óס˻˴ˣʳǱҲ˷ǶȻȥܾⷬǳ鷳
ϵĹԱ̾˵ͭǮȶأҪϵⷪ˵·Ǹ׳нǲŹ֡
ͷʹĵʳηˣֶȴθ˵򰲵ĵѧŸ˵£
ûС򰲵ţ˵گֻ˵˴Ǯ֮¡
ǮǮģһʱ
̾ģ
¹֪Ǯһֱڣüһʱ
΢΢ͷοĵȻ֪ͺð´±嶯Щʳ˵Ǽ򵥣Ϸž仰ȥȻѰζ
֪ݡ
ӵв˾ʼξ͸̼ĿݣڷŻ˵Ȼᣬȴ򰲵ĵӣϷ򵱷ȥ¡
⻰һҶ֪򰲵֧ߣǺв˾ĻȨȻӣ۲ѡ
Ĺٳͱһȴྶͥһʦ֧ߡ
򰲵֧ʵ٣ɸڹݵȴ
Ҷ˵̵ɽȴγ˸⡣
εǮҲǶ֣ͭ󿪲ɲףұҲ鷳ԡ¹и뷨Ϊβڴηнأ
㡭ξȵĵȻ㣬ɷȴԳй涨ÿ귢еĿ涨˷еĵطǵһķͻΣ
֪ݣǽӵıнͭǮΪ֤أ
̵ĻλȻ˱ϵĹԱһ
ụ̈촽˼£ͻȻЦ
˵ǴζڻĽͭЩΪ֤Ȼٷнӡˡˡ
ȥ̵ļ򣬡һͭǮ֤ܷύӣᡣҪһɲȫ˰ɣˣ
һȥ̵弫Ϊʵ˿ȴʹˡ
СӣСӣ򰲽̵ĺѧ


0781 ֪ݷ
οĶţڴҵУ˾ЦҲᣬ־Цʲôġ
ʵҲˣκ֮󣬺ݵĹǾʹδλ֪ݴЦ

δЦصĹĿ֪ʲô£ȻЦ㳩졣
򰲵⣿
ЦˣȲʵ
̵ͷگ˵εľǮҲԼ˴θиҵķչ¹ʱ룬ͭǮҲɽͭΪܳΪǮңΪϡ𣿡
εͷ򰲸Щ˱ͷǳɫһЩԼҲǻڽкá̵ӵı¾ȻҲô󣬰һɿСӽ̵ɫ
¹ȴ뵽һ⣬ͭʵ޼ֵǵļֵǵͬ
ЩѾܾˣ˿˵˼·˳
ôڴΰ˵ͬʲô¹ΪҪιټңγСнͭΪ֤аնԹټҺͳеͬǷڴθطнӣ
Щ㽵ĵһͭΪܷнӣмӣ֪ݣǻʲô
ǴξǵһǿʢεȻ֪ʲôһģúͽһģĴΣܵУ
˵֪ݣɽͭУȴζˡϣЩⷪƿšóףͷ׬ǮȺ
ε¶âȺ͸ǴεġʳˡǴǰƿʼ׬ǵǮ׬ˣҲ׬˰ɣ
һӣ΢Ц
گ˵ⷪ˿׬Ǯӵķʽȴáˮɣһս˵ˮںϵŽ¶ǿˮҪǮά֣ôΪβֱȥóأ
˵ʳԽǷŭԽ˵ǵ飬ֻȥ֪ݣĿǰڣ棬׬ȡǮƣǾͲܾ¹Ϊ֮²󣬶ϵͭǮҲΪͬ׬ˡɻܾ׬Ǯ
˵ֻǮ˴µǰȻ׬ǮĵطǴΣЩⷪǲΣǾ˺ó˭Ը⣿Ȼᣡ
д󶨣Ըˣ׼ƲˣϷ̺úúһ١
֪̿ݣûأ
ЦϷϷ˵ȾƾͺȾơ
Ǵ˿̴ιԱɫǵ٣ֵʱܾ
ȥľ¥˾Ʋˣ˾õĺȾơ
ԺϢ˳ȥв˾Ȼ
֪ݾȻ֧ͨеľٴ룿
һĽ˲⣬ȴһڲ
Ǵʳأ˾ĵǿˣһֱȣջ˵
ε˰ռݲİڽɽԴϵ¶ҵߵ֧ߣҲⷪǿҪЮĿԡһҪЮлʲô̬ȣ
û֪
ֻӾͷ￪⣬д𣬲򲹸ѾˣвϾԶȥ˼
Ϣܿʹ˴ڶǵķӦ
ڴʱһֻСǡˡ
ֻຮѣ˵в˾˼˰ΣСӾͷųϢ˵Ҫһȥ
˵Ҫȥˡ
ϢãȾƵЦܡ
ĹоᣬȴȴƵƵٱ
¹ٱǸɿĳҧ¹ȥ飬¹ȴŴоٵϣ
̺žƣľͶ˸顣
ֱ¹˴گδ¹ٵĳ˶շ֪ݣ֪¹ٵΪеıѣԼסԼֱ˴گ¹پ仹ů¹֪Ŭͻгɾܸͣο¹ٵĸס
˱׻ĸףỨ˸š
¹پƴ飬˶һʱ¹پͶʱڿнʿһ̣¹ֻȥĸ׵ĹǰгϢˡ
͵ĵͷ֪ж˲ŻߵóԶߵס
һжǴگĶͣЩĵگѧˣܣڽ֮¸ǡô˵أ¹پžǺȺ˵Ǯ˽֪˶û취ȥӺòããɷȴСگ˵Ҫе˼·סˣ¹پ룬ȻͭǮǽӿɹзա
۾зգΪ߲ҪȥűգҪôȥ˷ա
⻰һ¾ͻΡ
Ⱦơ
ãѾˣ˵ıܡһϰֱܣȻͻϰԵĻر⡣
֪ݣʳ˵Ĵӳˣȥˡ
ܣ
һͨǰ´ʳ˻ת
㲻Ȼб
Ļ˳ȥеȴʱٳĴʳ˶Ϣ
ʳ˻ôѡ

ݳĹǶڹ
ߣ
κȵŮ裬һʱȺħ裬úݹ֪λ֪ݾҪ̵ͦʲôʱ
ʳ˵Ĵ½½ڼᣬ򲹸˺ʹ󳵳źݸгһʱЩг쳣ķɴȴûˡ
ûϲֻ׬һǮϸˮ
ϸˮȴٶΣգЩüչ
ʱ򣬵ڶκƣһ
ǡǾȻ￾⣡
Բۣ
һʱ۾Ƕ˴Ƿˡ
д˻µ˺ݣʳ˾Ȼ׼ȥʱͻˡ
֮⣬ڰţ֪ݣҵȴ˴㾡Ҳ˻£ʳԶݣҵȵĻ˭֮ˡ֪ݿҵȣ򡭡ҵȾһͷײǰ
Ⱦƣ
ںȾƵҪǰԾϢЦǰѻм۸ˡ
֪ݡ
֪ݣҪù𣿡
˾֪ݴǷˣһϣϣ֪ݱˡ
ڴεĿУκһƣ̣ΪΣ
Ц¹ΪǿԣǱЩ
Ҳˣ
ڴ¶֮ʱȴЦ򰲻̵ӣˣ
ˡȴ˵ĳһΪ֮޹ءȥɡ
Ǽ˾±ˡ
ȵĻȫˡ
ɶ
ţ޺Ų
ȼͷв˵ٲʰʱǲŸţԭ١
֮󣬼ҹ˺ݳǡ
ѩƮ䣬аããһƬ⾰¼ʫ黭⡣
µĵ
δǷˣվƣǺȷˣ˵Щڡ
Ǿ͸Ͻߡ
˴ͭǮĴԶȥݳһһȺʳȴһڶ
˭˵Ҫߣ
һʳŭ֮Ժ󻹺ʹó𣿲óǵĻ˭
󲿷Ŀ˸һߵĵ̫ҵ򲻿Эȥͻȥ
ó׶ԴжҪ
ó׶ǸҪ
һóܻðĺôһȴǼǧᡭΪ˭ۣ
Ǹ򰲷˵ˣ˵׬Ǯ̫ףó״Ҳؼǡ
һĵ˵ˣεˮҪΪ̴λ֪ʲô𣿡
Σ
򰲲ܴ˵ĿǵĻʵۺسδ̬
ǵģǲܴŭˣ򡭡򰲾ǸӣǶ˻ˣǽֺˡλֺʹĪ˵ľڣȻֺ˵ǲʣĳȴûô򵥡ˣ˸ǣĳиѣڽֺʹƲʵһգ򰲡ڽֺʹ߲ʵĵط
꣡
˾Ȼ𣿡
ֻһɺӼ𣬲
̾ķӣǸڣ˵ˮ͸ҽضǵó·ߣ
ܸ˽ڣ
˵Ŀ⽥ᶨǱһԣֻάסĿǰó׹ϵ
ȥΣȥĳġ
˺Ͻߣ
һҺǿ񱼶ȥ


0782 ʹ찡
ˣ⼸ھȻ¡
尡壬ĳһƣһʹһʹǷϵĴΡΪ˽Щȥ˱˱ĳȴϷӬӪ
վ齱ߴסˡ
أ
δһ´齣ĵ֪ڱʧ٣ĳʹ顣ĳԼ޲ܺһȥĳȴϷһ·١ĶӣǸ򰲣ĳһ˵졭
گˣ
̺ȶˣȴĻ˵һ򰲡
˾ⶼס򰲵ĹξȻ죿
ĳȥãȴ֪õ
򰲵ವһ¾ȥˣҲֻĿࡣ
ĳ˼ȥţҲ˼棬ǰĳ˰ɣ̣
͵һѾס̵½󣬺ʵ򰲿ɻǵϷ𣿡
΢΢ҡͷگۣݣԡ
ˣǼϷһΣôãˡ
֪Ѿ˸оӵ˰֮Уʱ˵֪ݣ˺Щʳˡ
ȥ
ιЦϷ¶ȥ˱ΪѡϷ¶ǰУһ㡭ɽɽ壬㿴򰲡һ㰡
ͻȻĴ齡
֪ΪҪ춼ȵԭ
̫ˡ
ЩһֱѹУֱ򰲵ѧ֣һƯıְǼ˳
Ĺ֪ԭ֪û衣
Ȼ彻ã
һϵеŶ⿪ˡ
ӵݵ֪ݿʼξв˾ߵ֧ߣԭЩ⣬˿̶ˡ
λѣ򰲵壬ֲ֧żˡ
̳˷䣬׵λһȥ
á
һȺ˺ƺƵĳãͿʮʳվ档
ͨС
ͨУߵĶСˣǻȥõҵȵ֧֡
Щ̰ᣬҵȶȻǷֿޡ

һȺĿɿڴĿһĻʵΪΣ
ʳΪˣ
ˣʳ˺±Ͼóףʧ𣡡
Ȼ漴һɺͽȻ
Ƕϲ˰Ͱȥ飬ϰ˸Эɵһ죬ĳͻȻһʵΪǴЭ
Ǿ±ˣɵۡ
ʳ˳ԤϵķˣΪ䲻
ɴ
𣬵κȴ䲻
һʳķκ̾ڻᱻְ
Ҳ˵ȺȻ֣Լǰ̣θϣ֪ݺвʹ˫Ϊ̵ľ顣
ͬԼĹλðա
ƹźв˾ĹԱðգһȺʳ˱˭գۡ
ʳգˡ
ʹ찡
ͻȻߺһɫܡ
ǰ
ιԱ㺷¹
ιԱʹ
Ⱥܣȴò˵
ҵ򣬿ͨһҪǡ
ǵĳ̬Żȴ㣬ЩǼˡ
ʳɫѿȴҧ򡣡
ףԭ´˵Ļﲻ޴ľƶ˴ʳ˲Ӵг
Ȼζùᱻ˾ٱȴµĽһֻп޵ķݡ
ʹ찡ĳ˿ֻࡣ
ȥ
̻׼ȥͻȻֱʳˡ


⼸ܹĵҵԸֻһǧͭǮ
⼸ǴѾŴӳĴʳˡ
ɻȥҲЭ
ҶΪӲӣӲӾȻܻˣ̬΢ĴѲĶ
ȥɡ
̼ǵ˵һ仰ʱҪɱӺʱһҪ˿ԥ
ϵĵԺ󲻱ˣв˾ȵĻ
Ǽ˲ɵۣͨУҵԸȫҪͭǮҵȲҪͭǮˣ
ˣ
ʳԺĵλֻԽԽͣεĽڸĸһ죬ó׾ͽΪεһ޴ĲԴ
ԣϵͭǮĿĲǮô򵥣򰲶ԽڸµĿ
ʳ˵þһźţνڸµźš
ҵԸ⡭ԸٻЩ
ҵȴˣ
õĹǣԼϵĿһαμǡ
ǰջߵĴʳʹĿ̸һλᣬȴ˵ˡ
ˬ죡
ã
ֻǼʳȴɥ
ʧȥ˺ʹó׵ʸǵļ彫ܿ׹䣬Ȼš
һʳͻȻִͬһ⣬һ֣ô죿ô죿
˵˿̴־ĩա
Ǳ˴ľ
ǵͬд˿ޱԼǼǵĻҲΪʧȥ˼ֶеϲ
ԡ
̻ص棬Ѿ˲٣бʵŪӵ뷨ܺãЩĿ⣬ͬĲ࣬׼ˣ
̶򰲵ļäĿģگӦ׼ˡ

˽ǮƱ
˾ģָ˻¡
˵ɡ
νǮƱӾǡ˽ǮƱɲССıϵȥҲϡ档
˾ΪԼѾ御ˡϴѹ򰲣ϽǮƱ¶ɽȴ˸Ϣ
յַ֪ȥǧǮƱЩ˾ȻˡټңΪ²ףôȥⷢţټңǻ°
ô˵أ
Ժ˵־ٱҡ
Ǵ£ʵЩΪԸգ
Щ˶򰲡
˾ЩŭҲЩŰ
ȥŰ꣬ʵܼƷųȥ٣
˾бȫţܼƷȥʮǮƱʹЩˣ˵ѾͭǮˣǮƱȥȰ򰲣ǮƱȴš
¶ˣ
ԺŰˣʵ򰲵İ㷢ǮƱ֪֮
֪
Űû뵽ȻǴ£źۼĿ˱ϵ˾һۣжЩ塣
˾ⲻװ
Ԫ󳯻ᣬ˾վ͸ˡ
׼ùͷ
ԼҵĻʵ۴˾͸ûͷˡ
Ű򰲵ң˾ľߡ
ʱ㷢ǮƱʳ˾˲ʱţЩ̼֮󣬳һһ¼ڰԼʮᡣ
˾һۣðϸһĨ΢ЦȻࡣ
ÿֵǮƶൽͷۣʮῴƺܶ࣬򰲵̫񣬳ΪûʲôΣգֻǶš
˾ⲻϲ̴򽻵ϲ̼̽ͷӴ򽻵԰㶮ʲôǮǮٲɹ£о
һֱ̲öʶ֣ŰܵͷȴܣҪǲʶ֣϶ò׵
ɴ˿ȴ̲ʶ֣Ҳǲ
ס˵оΣգһӣǾǡ֪ǰ˽Ǯ𣿡
Ű϶ɫȻĵĳȻ֪˺ֶܷ֮Ϊ֮֮ͭǮңʵ췴
̾Ȼ֪ʷ
˾ӦŰȴ˵ĳַ֪ⲻΪ֪ɵйǻˡ򰲸ǮĳȻɱ
˾˵ĳŰְǱǸúܣĳһֱڹע򰲣Сзִ磬Ӳɻ䣬˭û취
˾ϲɣ̰壬·˵ʲô
ŰССļһ£оȻЩ֮⣬


0783 
سһҪб֤¶ҪѿͲŰ꼥˾⡣
岩ջˣЩ˶𹥻Ūʲôͼ¼
⵱ȻǳģɴҶ֪ó
˾ⲻͬΪ˷Ǵۣȷϣ˾⣬һ̰Ȥ
΢΢򰲴󵨣
Ű˵ϣ۹۱ǣǹġ
˾Ҳ˵ϣͬˡ
ڷ·ˣЩŹ֡
Ժһĳ
ټңˣ
˭ˣ
΢̱һ£Ȼ뷨Ͱ£
ͷ󺹵ĵʷɹʹ
Բۣ
˭˵˭
ʷЩĻţǲԼı⡣
Ϊ̣һ񶨣ôͿϴϴ˯ˡ
̻ŵһȴͷߡ
Ͻȥ
뵽ӶĲɵʱ͸ͷʹˡ

ҲϢð
Ͻ˾ͺã˶ĳߣ
Сֵһ·ϵɹʹ棬ͼʹݴſţʹһȺ˵³˳
Ĺٶ״֮ͳ˾졣һˣһ¾ͱŷˡ
վڴһ㣬ڰŭ״ʹͺȵ㾹Ȼ˵ĳʫֻιεֻι
ʹԽһͣȻƫͷʵȻǵĻ
Ϊĳ𣿡ָʹĵ˸㣬ĳʹλνĴű粵գʲôʫֻιֻΡȻĳˡ
ʹɵˣһֳȵĹ٣еŭ𼸺Ҫʵʻˡ
ֲ⼸˵ʲôҵǿܺԼһսˣԭȻ
ף԰
ʹͻȻ¶Щ⡣
Ĺٿɫ԰ף·ЩͬͬŵĹ죬ȻЩҡ
ʹԶɹĹ˺Щϲ˴ĸ˶޲ܺһ桭
ȴһҺ
ڿǸĹ٣λε֤˴˾Ǻ粵Ķ
ôȻţʣ
㴵Ĳƫֻǿһս³ǰŪ󸫣عǰˣ󵶡
ţҲͰˣȻ
ҲУ㾹ȻȥľǼ仰һס
ǻʹߣǲԼ˵Щʹ
ɹĹڽ˥ˣٶ΢ɲ죬ȴδֹͣ
ɰӶԼ硣
޳ȻˬΪʹߣмˣ
ȵҪأ
Ҿ˵ˣҪأ
ųĳ˵𣿡ʹ˵Ц
޿̰
Щս궯ȴ˸ϡ
˭ãˣǴҵĹʶ
Ӱǰʼԭ˵Ŀ־͸ٹˡڱʧֿ֮־彥ֲ裬֪
ȴͬ
ɵƢǲƽһòˬˣǻʵۻɣ˵
ָʹȵȲŽ븮·ܱҲ𣿡
ʹһ´һȻЦ
ЦĺǲⱣЦ
ûЦ
ڴΣԽʢĹԱԽ˵Ĺʶ·ĥ˵־
ҲĹ٣ɴɵĹҲǱ˵Ҳ
Цġ
ǰȴԱˣұŵҲҪ˽ᡣ
õıĪڸһѵ
ʹֹסЦĵɸĳһս𣿡

˴ЦȻ֪ĶЦˡ
Цĺֻ
˾ȻҺĲɣǲͷ
ҲЦЦĺ֡
ˡ
׼Ӧ£ʹȴЦĳ˵ȭš
ЦȻֹ˺Ҫ
ʹĵ䣬ĳĹ٣ȴ̴ֽͬеȭţѵԣɸ𣿡
޳ܣ
ĬȻ뷴ȴûڡ
ˣѵεҪ㣿
ư
ƣ˱
ʲôҲҵģǹۣ֪ηеĸô˵𣿡
ʼӡ
ʹװȣʵô˵ģ
ĵС󣡡
ʹǱһսΣ
ӣнŵòУȴʹָͷһ̬˵

ϵİղȻǺȶˣȻΪԼ佫
𱻴ı׵ģʱ˶ˣҲŻͷ
տԪƽԪĵһգҲǴ󳯻ӡǽմλͷ¹ټҵſɾɳˡ
һΪԪǸشӣԤһ׼
ƽԪ¹ټҵţԤĵ
Ĵôɳﶼޡ
˶ǡ
񰡣
򰲸յӦºʹȭŵĻͷʹĵǵȭŹ򡭡ⳡ𣿡
ܡ
Ҳˣ侲
Сڿȭš
һϲȴһˮС
Բۣ
ǰʹ˺׼︺ֶкڴˣȻʦ緶
ɴ˿ȴֻƿڴ
ȥɱĿ֮°
ĳ֪ʫʺôֻ˹ͷ
ʹŵǸ
˳ֱۣרҵз
ͷ̾Ϣʹǰ󻺻̧ͷϵĿʵԿʼ𣿡
ʹЦ㡣
Լֻһȭ̵
Ǵûá
ĳʼˣ
Ŀʹϡ
ʹͷ¶׼ĵϻ̫࡭
ȭȭ
һȭٶȲ죬ʹҲڳȭôôȭضһǹȭʵС
Ȼȭֻһ£ȭ

ʹ׼һȭ·ߺӦԶˡ
ҪŴ棬ɨɨ˵磬Ϊɾ븮·ܰЩӡ
һսʹصʽҩըɾ಻ԣصﶼˣͷأ˻ա
ǮˣáطƵ£˴־Ҫˡ
˼οƻҩİ취ܵʧһ֮ʹ˼ʹ׼˸ֶȥȡҩ䷽
ʹʱҮɺڲԭƽѣȻûеõʲôָʾ֪ܵԼøû
̳һǣǺҪ֮Ϊ׽
棬ףʲôǣ־ͻΪɨǡ
ʹŵ׼ȭɾڴʱȭȴ˻ȥ
Բ꣡
ʹһǸġ
Ǹȣ
ȻȭС
ʵģ
ôһȡ
ȣ



0784 ʤεĽΣ
넺ܵվȴû
ȭţʲô
УΪԼǳҧأ
ҧҲֻֻ˵ĺֻУͷ
׼֣
׼˽һᣬҪȥͷ
ȭ𣿸ҲĹ٣ԡ
򰲵ɢÿ춼ۿмֻ˵ǻȭȣ򰲲˽һ򰲰ܱ
ȭͷأۿӮӮڿǿ
ۿиҪȭţ
ȴֻͷˡ
ÿϰȴüŮʹˡ
׿ѩͦŸ˵£ȴվڱϿôȰߡ
򰲵ĺӱӰ죬ְ֮ϰѧԾͷˡ
ӮۿУȻͿʼٶȡ
书
򰲵ĵ߿·ߣӰεӵҪ硣
ȭžԽ׷ٶȣ;Լרҡ
ڿǰʱҪˡ
һȴҲɵˡ
Բۣ
Ȼôˣ
磡

ʹȼһţſ˶̴ٵһҺ
˴־˵ҪһžͻϲҽУ˶졣
ʹǱʹѲҽб˻ȥûʹɢˣϹȥ
֪ܡ
ʹǹҵ棬ɶͷҲܶˡ
ڲȴϹ»ʹ
Χ۵˴˿̾Ȼ
û˻û
Ϊȶ˵ʵ̫ˣһܶŹټôһλԶĹپȻʹȣǡ
̫ôˬ˰
һ̴ǿһˮ̹
ȴǳһʺŭŪ
׼һӵϣȺƿ򰲾ǸåƦĵ߹
ʹָ̬ͬʵʹôˣۣ
򰲣
˵ĳȻֹЦû뵽ĳȻ׶ⲻףΪװ
˵ȷǼɵر븮·һսո̣ûҩӻɾ֮˾Ϳʼܽ˵Ĺóһۡ
һȣ
˺һģӳġ
ףǰ
Ǳ߲Ȼ򣬺Ҳ򰲵·ִӲʲô󣬶ôӮô
һŷʵ
ǰˣòôѪˣȻѧС
ǡ
ĳ¡
һʲô߳࣬īߺڵ;鶼ˡ
ղãͺã
ڰˬѣȱһ˴ͷк˿򰲺һãʱ˺Х
ɽХ
ɽХĺ
ã
ʷɵƯ
ʲôȵ˿̶ѡԵˣǻ裬ΪĹٺȲʡ
ֶһ׺ˬĴԺ･͡
ĳʫ޵о͹įˣĳȭŶˡ
仹ʲôסģ
ɿŰսҲ𾪡
ȻӮˣ
лʳ˾Ŀọ֪̈̄ȡ
ʲôȲҪҪԪǰһմβ䡣
ʳ˾ӲֶΣֻ
ʹмȥȡɹϲϢŰֻкãֻǹ
ǣ
·򰲣˿̵ڵĳʹ٩С˵־
گټ㡣
򰲱ʹһȴˡ
һ·˾ҲʱЦһ£žȻο
ټңղźʹܣʹսӦսʹ
Űܼ࣬ȴЩ±ơ
Ȼܻʹ
Űۻ
ͷֻһ֪Űı£˫۾Żȣȴá
ôʹ
ʹǱΣ
ãΪս󱻻Ҳ޻˵

ж˺ɣ̫ܵ棬ױӿᡣ
Ŀת򰲣жЩ
ΪҪ˽ǮƱ֪Ǵ𣿡
ǮҵķȨһҪڳУĽѵ
ǰ娾ռκͭıˣʱ췴
̫̰ЩͶЩ
ڵ򰲵ĽƱ硣
򰲴ݵĵټҿ֪ÿǮƽж𣿡
ָͷĸÿͭǮִԼʮҡʹټңǲŪǮƱôͭǮôɻ˶Ǯģ
Ǵεĺ;ģÿնоĻǮ
ÿʮǮ˵Ӱ죬εͭǮͽţټʮͭǮ̽Ҫͷʹˡ
ȴЩԾĿ
ʮᡭ
ԡ
˵Ǯķӣʹһϻ֮£ȴͣסˡΪΣΪǮġ
ûǮô⣿
˿̵Ĵһõĸ߷ڣضͭǮǼʣ⣬˵
ǻʲô
ǮƻһᣬȻعԱ˻кûǮˡ
ҴҵˣھͺȵǷˣϾԪˣȾͦʬŹټ
ϰδʲô¾Ⱥǳ򰲣ȴΪжΡ
Щڣ˾˵˽ǮƱ
˾ʹ¶ж֪ɣ
֪򰲾֪ʧְ
Ǵ£ͽпټңεͭǮͲЩⷪÿÿó׾ȡ˲٣ȥ´ηŹٺ»˾ҲֻܷǮƱˡ
ûͭǮˣǾίǮƱȥðɣܲϷ򲻹ܡ
̫޳ˡ
˾üͭǮôȱ𣿡
ЦȱϷ޲˾ĵص·һͭڳͭǮ
˾û뵽ȻѾ̶ȣ򰲵ĲЩ
ҪŪ
Ծõ֪ġǮƶۡԴ˿̲װרңֻ̡
ϷҲ֪ûܸһȨĴ𰸡
˾ΪǶԼвǿɬ
ǹٻӵܳСĸӳĽϿÿվ˵ЩҪ飬гϢ֮Ļ
Щѹ׵˾ⲻظȴֻܽЩѹ
ԼҪΪεĶ֮ţҲ˵ϣԼбøá
ҪȨҪλ
ְ֮ٺòˣ˲żüã岩ֻܶأ޷ؾ
˾޷Щ˾Ӿͱˡ
Сĸ˵ҪظȽȨ֮Լμ⡣
Ҫһˣ
Ը飬нھͽѧ˰еЩ
ͻȻ̰̬Щѹŵƿһ϶
Ҷ֪˿̵飬룬˵ټңûҵͭĿǰͭǮĳÿ궼ȴԶԶ޷ֲǸֵĴ޲ߡ򰲵ǮƱˡֱԣǮĵֺҵ·ΨһĿܾǮƱǮƱȴзա
ҲڵǮƱķաֻڵգӾͲᱻ޶ݵȵʹãɢ
ټңšǮƱ֮ʵа취ȥġ򰲵̬Ⱥ棬ɵڵľȴܴǲš
ж֮ɫشǺǻ̲סֽѵˡ
νͷƤЩǷ֮ǰס
֢֢µľͷգһͷǣͻ᷸
˫ȭסȥôԴĳ嶯
򰲶Դһ֪ԼεĻڳˡ
εҵÿٶ͡İͬˣÿ궼ڵ¸߳˵еȴ˽⣬ΪǰĻ⣬˭֪ȻΪȱǮ


0785 򰲾ǻ
̣ĿͷԿ壬ɳʹ߳ⷪξ̣Ǵκͺó׵ĿˣԺ󲻶ϷչΪҵ䡣
αҵǷδиҵչǾ÷չĻƽʱ
κʱڣκιңһ뾭øٷչڣǾǧѷĻᡣ
֤һ㣬ֻҪŬ֤øٷչ֮ľĲǿ
̳ʱԽãͻԽǿʢ
һʮ꣬϶һһǿ
˿ڲȱҲ;߱
ɴξȴãڴַʽĹԼҵȱôξǮĵΣ
ǲΣ÷չͻԶ١
Ҫǿʢ÷չҪָ˲вȥĸӣȥɴ¡
εͭǮã˵һ䣬ٶͭǮҲṻã
򰲵صڵڣţ˾ҲţȻоһĿ⣬ƫͷȥȴǰ
ϰжЩȻҪ򰲣ǾŪεľ˵
ʲôϹȱȣ֪Ժ֪ˣ
֪ļƴ˻ţ޴󣬿ʼǻһϰ֮󣬾ͻӦĳһ֪˵˻УֻȻʧ
˾΢΢ףȻר򰲶Դξõķ
ҪͷأͱҪԨѧʶѧͨԨΨһ;
򰲵ǳоͶЩϲҹǾ÷չĴ£ӦҪѧЩɡ
εĵɳΪ꣬ȴδ˵Щ¡
ⲻԼĹ
ԭȵ׸ǲĿͼʶȴӵǧƵ򰲣һ̸ãĳѹͲ
ֻżʱ򰲲δȫԴξõĿΪĸ־ǿǰ϶ᱻܾѻ
ǻλί꣬һΪеıΪ˶޲һҹ֮ΪʷӢĵʷˬһѣ
ǻᣬ򰲾ǽ˾ⵯĻᣬ˳Ƴ
ÿ꾭٣ҪӦͶҽȥͻǮġ
ǾùɣˣȴķͲ
΢΢ͷ˵ͨ׶
򰲹˲ѵð
ǳ㹻ĻҴ棬ôͨҵͶƾõķչ˵÷չ죬ʧصΣգʱҪٻͶŵгȱǮνгΪҪǮĵطгȱǮͻʧصΣվͻѿ״̬
һʵۡ
￴˰
˾ʹרңҪϴε״һ˵
ټңȱǮ˵ĳȴǮô죿ֹֻͣ˴ν
ǰ·ҵ˾ʹԾҲǶѵ
棬˾ʱԴξ˽⣬֪ȱǮı׶ˣȴҲ
ֹͣ˴˴νôǸ˾ʧ⣬ġЩĹǰգǾ롭һֱȥξͻʧʸ˰˾ͻʧ롭ټң˵ľǶ⣬˾ͻ룬Ҳ˸˰Ǿá
žžž
˼ⷬ˼·ȥʱȴڹơ
ûƣû뵽˾֮󣬾Ȼ˵ⷬ
˭˵ϰӹˣ˿̵򰲾͸Һƴ
εͣס˹ƣûĵ˵ʵǡһʱʵиҵ룬ȱǮᵼЩͣͻǼ١Щ˵٣еĸ˰١Ҳ˵պͳеĸԣҪҵ
ǵģ¡򰲵Ļϲ֮ﶼܵˡ
СǾ޾ȻޱԲŻϲ
Щֻϲ
ͭǮΪ
Ⱦ͸ͭǮҩټңͭǮļֵ̫ͣεľȴ̫ȫͭǮôŪһ鷳ͭĿɺұ鷳ⲻϳе档
ͺñȺֻһԪĸGӴľ֮£ЯĸGͳһ鷳
ؼһͭǮɱͣóзлҳ˲׬Ǯ
κ˵ͭǮ㡣
ɴ˿̵ĴʲôȥͭǮ
̫٣Ϊ
һξ֪Բžᡣ
޷Ϊҳ֣ôʲô
ֻͭǮ˰
ͷʹ
ΪΨһĳ·ֽ
ҪΪңǱġ
ɴαȴ򰲵˽⣬ýΪңαĴûϣ
ֻиߵдı˰зḻĽ󴢱
ĶԶɣʱȥҲǿģҵúķѲʱ䣬ĿǰĴβ
ĿǰĴڲĸ÷ġ
ⷬ˵ˣҲˡٲǵȲװֽ֮οƣղΣ
Ǹʵ⡣
˵Ҫ֤ҪеȴЩѡ
ϰտɲʲô
ҪţзеֽǷֽܽͭǮǽĶ
ɳôͭ
ͷʹľ
Ҳ޽⡣
а
򰲵Ļһըףһ¾ըͰѾС͸˾Ҳ±ˡ
˼˵ֽ
һӦ漴򣬡ǿԸ𣿡
ȻԸ⡣Ѿã˿ʮĵ˱ȱǮֻ֮࣬࣬Ҫúͬǽ֮飬֮ǻӦġ
Ƥһ¡
νĽ־û֮飬֮Ǿв
װɣ
ͭռв㣬õĿ˾ֽȥȡеĽͭõĻ۷ʽ
֮ͨˣʣµ¾ͺðˡ
һĵǹԱ˵ǵٺ»ȫֽΣΪԱҪΪǣͬġ
򰲾Ǹ
Աȣɧֽ˳ķȥ
ɫһֽһ뻹ҪͭǮ
һһ͵ģ·ֽѳɶ֣ʧЦ»Ҫ׸顣
׸Ǿͱˡ
ֽ
һҡͷǸ⣬̫ѣĺ
ǰ˵ǷȥˣͻȻԸãǿԭ֮ơ
εİ췴ϰߣʮҲҳԼҪ췴
ֽó⣬Ǳط̡
ôӰɣܵҪԡ
򰲾ǵ̬⣬̫˺͹ԱǿʼǳҲý


0786 ǿ
ԣ
ɫأ˵ش򰲡
ԥ
ӴڵʱܳˣôԶ׼׶ͬԡ
ʷϴεĻҸĸＸûܴӸϽǮ⡣򰲵ܣҲ
ʧܡ
ڳţ˫ֲԼĴü佥ɫ£ٲ£Ǯľͻңʱǧٹֵ¶ֳ
ŪǮƱҲǱǮıƳġ
а㣬ջ˭
˵֣ΪΪ׵°ܡɫģ·˵һС£Ҳǵ
°ˣֽɷֽˣ˾ϵùɡ
ĻǱȥܰѺɹ
ȴȻĵǣûɶ
ŷ޳飡
û뵽׸ǾȻȫͬһ˷ӿһµӣȵŰ
ԺŰˣ˵ѹסЩˣ
Բۣ
ҪˣåĽడ
ɵˡ
δﾹȻˣå
λ֢ͽ֢ߵĻʵ鲻ȶϲŭ޳ɽȴ˴۾
ڴ˿̾ͱ˼̨ΪνڸĸƷһʧܣʧأƲΪƶ񡭡
ɴ˿̵ľȴȻΪǼ¶
Щȣ˵˿ǳɹݼˡʧܣȴֻ꼰һЩˣȡ㲻᣿
򰲵ͷһ˿ڽɢ
֮и֮ʣһҿ޻һ·ޣɹһ·Цʧܾһҿޣɲɣ
ɣ
ʧܣ³һ֮
뷢߰ףȴȻ
Ц֮˭Ϊ㲻һ࣬Ϸ࣬ҪҲϷȣ
ŷĿãȻϷˣȴ֪ڴιϵشǳɹǾǸĴ¡µȻҪʧܡϷΣ׸֮λʬλز;ӣ򺡹ǻ纬ŪǴʧܣϷõóԸգ
΢΢һЦΪ֮þվţҲԸЧ
ЩǡǺµĿĻӵˡ˵ʱȨ죬һʧȥüֵͻӳȥ
ȭȭ֮ȴ¶š
ɫжЩů⣬˵Ǿ˵죬ۿЩӹӹµµֶΪԲŪΪ֡޲ȱ򰲡
һֱʱĹ˵ӹӹµµӬӪɸղŵľȴһΡ
ڡ
˵ģκǴ򽻵ųܼ㡭ˣȥǽ档
ֻȥЩ˲ʵ伸Ҳʹá
˵Ȼֻк
򰲵ͷʱ˿̣ڵЩжͱ׳ͬڡ
εĸ´־ա
ֻȥɱڵĵεǮıҪɴŪ飬Ϸ򶵵ף˭£Ϸһ֮
εһˣ
οĵȭȭ֮ޡΪ䲻ˣ֮Ҳ
ЦУεĻҸĸ￪ʼˡ

˶಻ʤͷҲ١
ڼεvһ죬ǽӵһ֪ͨ
ͳԷ
Բۣ
Щ˶Щˡ
޵һ޵ڶˣƾʲô򰲱Ϊ

Ū˰㣬ٶ֮죬Ŀࡣ
һһ׵ӽͷСʼѸٷչΪһӴĴ̼ңٶ˳Ծ
򰲷֮󣬳ȥ֮⣬ѹûС
Ҳ˵һֱȦ֮⣬ʹ򽻵
ĴˣҶ֪Ϊ٣ǲмںʹҴ򽻵
ʲô
вͻȻӵ򰲵룬ȴͻȻܳĸо
ȥΪɶ
ǲҪ
漴ͻ·˰ĺ档
ͷλˡ
ӭ˹Ϊ򰲵Ĵˣ˿ޱҫ
͸˰
̫죬쵽Ǹе˲ǲ
ȦһأС㣬СϺףòֺͻȻи˾ôֱͦͦĴ˽ûɶأֱӾ͸ɡ
˶ǵ򰲵ģ
һӣӵһͷǹʲһͷŸŮޡ
Ů޵ĿãȻĿ⼸Ӳ뿪ԼҸ硣
ǾǸŻŮޡ
򰲾ôŵӣҹеһС̯ʼ
һͷͻȻȦټˮ
ˮ䣬˷ͷܺƣǾȥ̽һͷ
Ϊͷߣĸͷһ򰲵ķչٶ̫ˡ
ĵ䣬ֱͶ
ҡһΪ֮󣬴Ȼ֣Ȼ˻ѡ
Բۣ
˵˰
ٶĲ򰲵ȦźǿǰҲֻܱš
˽ȥ£Ůϲˮ͵ģһϳɵ̽ʵԱ⣬ʴگ롭ǽ£ϾԪˣگæ𰡣
ɽУϳɵ˵Ȼִֻ᷸˵̽
νĴگæʵǰʾ۳žˣǵ鶼٣ɶ¾͸Ͻ˵˰ɡ
µɫ΢䣬ǸگЩ£ҪЩίĳ˵Щ
˶ϸš
گ˵ˣκ̼֣Ƿ˲ƣǰԹ󡭡ɹأ

ټҶҵȵĶ顭һͻȻĨĨ۽ǣʮӶ尡
˶׷׵ͷͬ·ûԹټңֻȥַ
ЩʥĻȻЦҵĻĳסˣԺȻگ⻰
ЦָָʳǷ򣬣
ȻǺ͹йأ
˶ֱ塣
گʴңȱͭǮ𣿡
Цĺ֣ǲ֪«ʲôҩЩ
Ǹϳɵ˵ͭǮҵȻȱģʱǲͭǮⶼˡΰ
ǡΣ
׳˽յĻ⣬һˡ
ӺðˣǲͭǮʱԶȥôŴͭǮ·
ý⣬ǼֱϲⰡ
ѵ׼нӣǸá
گĽ԰ɣ
һ˸мĵگұľǣˣҵȵڼйگλ𲻾
ǰһͬܵĵĳҲ˰
𲻾
¾ҲǣΪǵĸǹƴˣȻ˵˳зֽ
گ˺گзԸҵ岻ݴǣ
һ˻ȭߺţ˴ҵĻ
޷ˣ
˭˵گĲǣҵ죡
ֻҪֽگҵȵľǺͶˡ

Ǹм飬˵ûĴʲϡ
λĳж
򰲳ˣ΢Ц
گˡ
ǷӵмĻͬˮӿ򰲡
ɫյȫգ֮ͣ󣬾ɫȵȭȭ֮ĳղŶˡ
аϲگˣӦġ
ͺðЦĺǻϲȻ˵Ļϲĳи顭
گ˵
˶ϣֺ£ǰΧм䡣
򰲸ɿһֽ֮ѳɶ֡
ϲɫ˵Ǿɡ
в⣬ʵگʲô
ֽ
ϾͱˣĿ࣬ںˡ
ȻҪֽ
گ٣
Ĵҵʵ
ٵĻǾ͵ֻ֧Ҹĸνˡ
࣬ĳ˴δʮᡭ
ۣ
Ҳɵˡ
磬ǿأ


0787 Ƿ
ܳݵȵأΪƫԶȱͭǮ缢ƿʵĵز
˼䣬ŪǮŪ˽ӡ
ӵĳּ󻺽ǮĵȴǶҺΪ˱顣
ǽӵıֵõ˱֤
ҪֽĻӦȽӵߣʵǡ෴
û˸ųзеֵֽܱͬĴеı
ķǿӲĵУ˭þʰ˭
ǿӲ£һ·ֵǿӲĵҲáɴ˿ɼǵܵõյϿɣеһѾ
Ǿǿֽıֵѣڻϲ֮࣬Ҳ˾衣Ƕг䶯ΪУֵֽ֮ǰ׳ȥ
ˡ
֧㣬㲻ҳԿһԥΪԼֹ
ȴһſھʮֽ򡭡
Ҫҵȥ·
һֵֽҵȾڻҡ
˭Ըڻң
ȻǲԸģ˾˵گ¡ǲװɣ
кβ׵ģ
΢Ц㡭
گ
û뵽򰲾Ȼôһ㶼˽ȥʱͳ˿
Ϲֽ
磡
һ͵˵ĵٲɡ
˻û˹ȥһ£ˤˡ
治װİ
򰲵ղһ£˵Ū
ʱаʴȣЩ˻漴ʼ
˵ı·һ
Ӵ
˵ʮϹᣬ˵ʵҪȲƣʮĳһ˾֮ܵĳǮƱȶˣеβܣ˿̻򣬻ͷе׸ǹټңῴ
лگ
һЦС˸ղŻЩģ˴گһϯ֮С˲֪گ࡭
ͷͬǿе˵λگЯҵأ˿ĳȳ֡
һָͷһʹָͷǧᣬĳǧᡣ
δ䣬˺ĳǧᡣگֻҪ˵һȥĳẬ
ĳǧᡭگĻĳ
ĳ򡭡
ֳ֣ȡв֪·ҲΪֽһֵһ塣
̼䣬ʣµͱˣʮû򵽣һͼ尾
ϿģûеֽΪޣΪ⣬˿̻еõյĻᣬ򡭡
⼸λɫȻźѰΪֵֽΣĳҲǿɡ
گ
ʮ˱ĵȻŻˣҵԸ򰡣ֻǷû
Ը򣿡򰲺ǲͷʵ·ֽǱ᲻ǡ
ǡ˵ͷ絷⡣
̾ˡ˵˵ɡ
ĳһǧٹᡭ

ԺǶм顯ˣԼһֱɻ󣺡ΪҪð
ᣬ̫ˣʹѡ
ҴӸղ򰲵Ūѹ£ΪɶҪأ
˲Ϊ𡣡򰲵üЩɣκ˶ԸԼʧΪʹҵǮɡ
𣡡¿Цĳ׬ôǮӣĳʲô
ˡ򰲵ĵֽ֮ĳ׳۹ĳԴĳ򣬴Ҷ˽ĳֽġ
һ仰ҪԼȴʩҪĪ⡣
һʲôֽãԼȴ˭ţ
»Ȼ򣬡㾹Ȼ˼ˣĳȴ
Ĳ򰲾Ҫۿۣи̬ȾС
صУ˵˴¡
᣿
׿ѩݵĵ˵ǮĻţ˾Ȼһͻᡭ
ãϱֽ򰲾ýڸ֮·
׿ѩȴԼҷıĺܴ
Ժгһ򰲰ϷһȺߴߴ˵׬Ǯѡһӣĵĳᣡ
һ仰ȥ
׿ѩú˧
磬÷˺ЩóԵġ
С۳˽ͮͮġ
ȥˣ
򰲼ü件ϲ͸

гΪƣѧϰҲרˡ
㡭ˡ
ֹǰѧѧϰ̿࣬ôҲмڡ궼ǹ̶ģѧϰˣ
̫Ͽ˰
磬ʲô
Լܹԣʮ㡣
ͷ
ͷӽһ֮㶼ɡ
硣øǺȶˣ̧ͷȥȴ档
ġ򰲼ھθоͱˣԺ󶬼ЪϢһ²ѧϰļ£״򲻶
ɩӡ
øˣɩ
Ŀǰѧڼڣڸ㼸Ͱˣʲôһ£ࡣ
ˡ׿ѩҲЩǣǲ𣿡
ĳûûĵǾѧϰ
ҪЪϢ̽Եʵ硭ǵǴ𣿡
군ˣȻΪǷˡ
ֻݽϣ

ʮ򰲹ĲãӺһֱõǵĿ⿴ֱ˵ƣ˵ȡݼ֮󣬹ŷڡ
ҹ˴磬ȶ˵ׯʵվԺﺰá
վ¿̬תƣ૵ĵԣá

󳯻ǸӣʵϾһʽ
ԱҡԪʹ
۴λʹ֮Уʱĳᡣ
˸Ƿʵگǡû˯
ڵ㲻֪Ҫ𣿡
׿ѩ͹ǿص˳ʱĩȻ˫˫ס˯Ϯ
µ
󳯻Ὺʼˣһϵе֮󣬽ֺʹ߳˵£ҹʵ۱⳼ˣϵףԸףԸν˳ףԸ念
΢΢ףʱþװװϵ顣
Ϊˡ
Ϊ̫Ҫ΢΢壬ȴЩϡ
ֺȥ껹ǹҲżǳͻϷϣϰĺϢ𣿡
˵䲻ŭ΢΢Щмһˡ
ֺʹ֮䲢̫ƽʼҪԴôʹһ˳Է̬ȡ
ǡֺʹ߿źܹĵ⳼֮ǰҹ˵ˣֺʹξһԺֵܣҪֵܣΪմƽ
˾ͺá
ɫ赭ǴζԽֺ̬
ֺЩûϮŴΣϴαһɱ˵ȥ̫ƽҲС
ȹңȻҪ䵭֮
һЩСչ¶һ緶ƵƵ΢ЦԶԣֶԼҵ޶ûôõ̬ȡ
ֵʹˣʱ˳˰һۡ
ԭһսֱЩͷܣôξΪ֮裬ǵһνѵ
һսܣָӣ֮ϵ޷죬ԭݴݡ
ص츮֮˳ƳǼԼȨֶκֱȫΪūЩͷЩ
֮ǰʹҪЩôξһĵĺƽ⡣
α¡ʹȻϿҵĵ⳼ʱͼɫĹ⣬ɼʵ춼Ϊ֮ж


0788 ƽԪ꣬ƽ
ƽԪĵһ졣
ɫߴӢվţһֱС
Ȼ˵Ҷ
һ֮Ҫʱ̡
ΪеӣǱҪЩʹǸܵεϣ˭ǷǾﲻ⡣
ǵϣһ·쵽˵ڡ
Ϸڿա
뵽Լǰʮꡣ
Щܼ尾Ϊ˻Ǽ£޶Ϊ飬ϸãԸΪɮҲù˼ġ
ȴϣȺʹǸס
ָоܺãõЩʵ
˭Ҹеʵ
Ŀת˺
ִŵ̬ڿʹߡ
ⲻòȴú
ĺͺˮ֮սǺʣ޲ʴȥΪ֮ѩܡ
᲻ܸ
̵ôԦӵֶΡ
Ըִ֣ȥսһʧܣǳ׷ϵˡһʤš
йھѡʱᶨվһߣԥĸԴ
ȳӵ軳ɣȴձȨþ
ԣھǣɡ
뵽ﲻͿ򰲡
ǡ
۾Ȼףȴ̲ˡ
򰲻ʵվʵڸ
ˣ
򰲺ʹڶӡ
ʹ׵̬ܸ߰ȴ̧̫Щ
ǵȸ̬ȥ򰲣򰲵ĸȴߡ
ӲߣҪ㡣
ʹŬάϵĸ߰ȴֻǵġ
Χ˶ڹע֮ü򰲾ȻûΪ档
ϲ˵ʲôԵ·ˣ˭֪խú
Ӱ裬ر
ɺΪ򰲸С
ôС˾ȻˇNɪ
ڴúʱͻȻ΢ЦĻ̫塭Ǳɱˣ
ۣ
û뵽Ȼ¶
ɹٷ˵ҮԪıδ죬նɱɺϢ˵λ̫常Үɺй֮⡣
йķɭϣҮԪӾȻı桭
¶ͲԾ
ҮԪĲףʹûϵ
ֻһ仰Ͱ˰̸˺ˡ
ʹŭ˵˴ɹ£˵ʲô
֮һǲܽҶ̵ģΪзΣա
ģԭȵаɡΡģƾźպսΪ˵ϴ󣻶˵ʵǿźηԣɹİԼˡƽͷ硯󣬲˻Ǵζǡ
ξǸ˭˭۸ĵù󣬴ӱ˱򵽱εѸı䡣
ȴͬˡ
ԭݱһ٣븮·ķλȸܿ䣬ǱӴܡ
ԭ֮ս븮·֮սǴνûйĴݣô¾һҲܱ׷ӺʹεĹϵ
ֺڹǾ̫Զα޳Īǵ⡣
˲Žαһ٣ƽͷĴڣҲҪѪΣٶȳҲ硣
Ǵεܱĺãδôù
κ֮Ĺϵ־ǡòãҾͰˡڴεСӹòȻˬ
ˬҪҲ磬ÿԪ󳯻иĿǾƴξԵϴȨ
⼸ȴ򰲡
Ĵ󳯻ҲȤ֪ĸùߵľȻ򰲺ʹһ𡭡
ҪǴĽడ
ʹںŭȴһ̬˵Ź̫屻ɱΪҪ֣
һɺԣ
ʹĵĳЩĵ˵ҥԡҥֹߣΪֵ֮β㴫ҥԡ
⻰ȴа۵ġ
򰲺ھεĵ˵һλʿ˵ġ˵Ļ̫常ӱΧɱһ˽
˵˵
ʹɫ࣬ȻȻǱųġ
ǰ򰲺ͬⷬǾʿ˵ʲô̫嵱λҮɿ֣֮ǻסֱΪ໥ᡭʹ֪ĳ˵ⷬ˼𣿡
βδ͹Ļ̫年ᣬ˫û˵ҥ̫ˣԻʹȥȥ飬εһ
Բۣ
ڿҮԪ֪֮˺٣򰲽վǱˡ
΢΢̫ȱˡ
˵ҮԪʹйᣬⱾڵĿӣٶӣ׼һҮɺ
룬ʹ߰򰲽յⷬȥ֮Үɺһ»뵽ʲô
ڻ뵽߳ڼ顣
ҮɺĽʿǶɣ
һϴǶ㲻˰
ʺ򰲵Ĺְǻʳ˾Ķ֪
ξڿɫѿʹõ볪衣
͵ĿӸط򰲾۽ڴʱﵭĵɵĹ²ôιʡ
ʹ͸ˡ
Ҫ򰲸տʼ˵ʱ͸ó֣װģ
ǣ֪ˡ
򰲺ʵϴ֪ӵ˶֪ǹġ
Ǵ󳯻ᣬ䶼룬мҪһ¡
ĿתȻЩ˷֮ɫ
εǮ˶꣬ǮӣһֱڳԽ֮վ䷨
ûдŰ׸һҪֽ¡
ֽ
ȺȻ־Ȼ
εǮѾ󼲣Ļ鷳Ժ
Ⱥɫƽ΢ЦټһЩˡ˸˲ϸĺôɴ˴ȴԷ˻δֽʮ֮࣡
ʮᰡ·֪вŪĳɼǸпĵ֪δӲ֮ʿ
Ⱥлϲ
ֽòˣͭǮ
Ⱥ΢ЦͺЦ׸˵ԱҪȴ޾Ŵǡӽ꿪ʼԱǵٺ»һͭǮһֽɡ
ɶ
Ⱥɵˡ
磬Ǵû⣬ͭǮ¶˰ɣ
ֽ¶Ͳװڴȫͨˡ
Ҫֵֽ൱ڱһٺ»
¶ܰ
ЩЩԱǶڿźˡ
ЩĿ⿴ŲǺ˭֪ԼĹʽһΪƷҲץɡ
ͻʼٸߵ鷳
ټҵ˼¶Ȼ׸ǵĳ飿
Щ׸ߣӰݵĲ񻰡
ǵӺùˣȴܰѴһߵˮ֮аɣ
ǱӲ֪ӵļ
һ˫˫ŭĿ˺ˣȴɹ⡣
ӵ
˰Ϊ׸˵ǹľֻû뵽ټҾȻѡڴ󳯻¡
תһ룬ҲȻ
һ£˭ҪҲõ
ټҵʱ󲻴
ôһλټλԺΣ
׸ǵ鼤ͻȻǰһжµġ
Ժ󳯻ɢȥһ߳ڵĹԱϲĵô̫
˷׷׳Ȼ򶫷
һֺվ͹Զ֮ϣкͬʱһů
Ǹͷ
Ļõ˴ҵͬ
ƽԪ꣬ƽ


0789 
̫˵΢ůʹȴñ
ͻȻֹȵ򰲣
Ű̧ͷüʹǡĳһ
ԪһǴ󳯻ᣬĿԼ
ĿѾΪװģǱ߳׼ʹߵòǿ۶ѡ
Ӯʹһ֮󣬴־޷ȤÿֻɳԱȥӦ¡
δ£Ҳ˸ߡ
κɹĹϵôԶˡ
Լ˫ͣսĻϣһβ㣬ԼҲȤȻ
ͭǮʹжŭҪͭǮ
Ⱥ͸ʹڻ˾̲סЦˡ
ɹĻҹͬѣͨó׽˲ͭǮЩͭǮΪȶɹг˺Ҫá
ڴξȻҪֽȡͭǮô죿
˫ȶô죿
֮óѵ¹ԭʼ
Ǵɵгǻһҡ
Բۣ
ŷͭǮֽһãǾǴ˵г
Ⱦ뵽ˣ
˵Ŀ⽥ź;ȣ˼
ЦЦҪֽͭǮǴԼ¶ɹĪǻΪôĳڴ˵һ仰ǰûУûУԺ󣬸У
ã
һкá
ʹĵó׾ͭǮǰǣǣԺҲǡǣȻл˵ֻ⻰컹õǹ˵ĳ˿޷ȷ
ΪסŵʯǸ𣿡
򰲵жɫǴξǣǴλʹΪõǹôǾԡ
㡭
Ҿ
ָָʹЦĺǶӡ
˻ʳǣ򰲾ͿŰꡣ
Ű껺תӴתΪ
ҹǱۿеס
һʵıߵģ
Ǳߵķ˲ҶľӪɲȫƿЩˡ
Щûʲôпԣճ˵þͻᷴѣĶԴҲȽͷʹ
ζЩ˵̬ҲôãۼһֱԽŵ̶̬֣ܴϾΪѹסЩˡ
Ȼ˽ºۿϵʲô˼
ǱߵĲ塭
ŰжɫĳѾסۿУҲֻй£Ժ֣ȡᡣ
ۿв˹ᣡ
򰲼ᶨĵĳ
Űҡͷĵá
Ҫֵ˼
Ǿȥ
ŰٴҡͷⲻϹء
ģۿбѴΣĳԶնɱ
Ű궢˵µȥ֣
ڴ֮ǰûʲô²ȥ֣
ã
ۿλڳеס⡣
ЩƫƧŰװܵ
֪ۿȥʤһֱû
ŰĵΣ
û򰲣ǹȴǳȥġ
ŰɡʮܵˣǵλεĹųɱڵģŻ˴ӱϳһա
˴ʱɲۿлѹ
Ű֣ܵţ֪ʲôŷﲦŪûһȻʹ˴š
ºЩܵӿЩ֮ɫ
ʵΪβǽ
ݣ
˿ŲߵΧǽ
ǰղΪɶǽأ
ⶼżȴЧϵܵ
˰
һȺܵɫĳ˽ȥɱ׼˸ҷһҪ׽
򰲺Ű껺ڣôľǣ
֪
Ű궢ס˺档
⣡
˻ϲغͱˡòҰ
򰲿첽˷䣬ͼһӱڵϣﻹסƲ
ĽűŪˡ
ǱŪϵģúݰ
ӵ˫ȴϥ¾ͱЩŹ֣ƲĽǶȺ⡣
һ˵ȣĵúʯͷһӲ
ӷɫ΢ڣ챻ס֮󣬴ӱǿ﷢ŵʹ
Űĵʻ
סƲȻʼʻ
ӴǱۿм򵥴ֱַŪˣһʾ˵
֪ʹȰ˵ۼԸṩ֧֣֤ۼҸһ
Ƕ˵ַȻƶۼҲģ˿ڹ֮һԭݴܣʧ٣Ҹ
ۼѳΣӶ·ֱĵŰڵȴĿڹ
ĳ˵ˣǶ˵ľٴ룡
򰲵Ļһ¾ˡ
֪ҹۿжʿڹԵġ
ʻܵж˷֮ɫ˵ǹͣ˶Ūͷˡ
һĳЩ˵ǻ£ĳЩ˵ȴǺ¡
Ű֪ͨټҴ£УϸʤۿзѣʤǸϽȥ
򰲣ĵ˵ۿвᷴѣΪûͨ£

ʤУۿ嵶롣
ŵľʿЦո٣ôھͻˣ
ۿ΢΢ףʵĳհӪ˭ȥˣ
ǶݺȻʸ¡
ʿһ£㡣
㡭ںδ
Ž
ԺۿгһӪ棬ʵ𣿡
ڣ
档
˭ĳ
һʣۿоͳ˽ȥ
˭

磡
ۿֻһȭ̵㣬İ˳
ۣ
㱻ڵϣΪΣС˲δ
ʶˣۿĮȻʵ
˵ʲô
޹ĵСʶʲôˡ
Χ˲ˣۿ޶õĵʮϢ
»Ǵӳɡ
˾ۿ̫Щ
Ǻॣ
ʣۿʵһΣΪʶˣΪҪĳؼҵϢǣ
ɶ
Χ˻±ƣͼ
һȾôжĿŶһصȣȻŲҽ
˵
ۿоٵΧ˲ȥ
̵߾ǲѪۿȴ֮ѪֶܵסЩˡ
СˡСǮ
ۿлЩΧ۵ĽʿĬȻ˿
̶Ǻܸߴϵ¶ɽۿһǣܼ򵥡
һ·ߵӪŰ򰲵ˡ
ԶЩܵΧİ˹
ˣᵽѪζ
ۿҡͷʱ֪ټҪۿС

Ϊβ棿
ﵭĵ޲ۼһᷴѣΪβ棿ѵʳ˾˶ֻ㣿
Ű̧ͷû뵽ټҾȻۿУʶͶ϶ۿвǷѡ
κѵð
ۿй£ŬŸмɫȻ󼷳£˴γӪʱ⣬һҹ䣬ɳŵûãǷ˾Ȼˣɼ˱šʱҹȴö֣ȵҹζ࣬ȥӪУһȻͲ鵽˱֮ˡ
޵Ȼı

ۿеͷ
к΢Ц㴦õļΪ׵ֻ´ĪҪС
ǡ


0790 ⻹
ˡ
ۿкܹ˳ȥ
üģ󳯻̫࣬һҵÿţˡ˴ʱҲ֪ԭľ̥Ҳۣ·
ΪҪӦĶܶ࣬󳯻֮һ
Ϊֻһ˲
ʲô
Щŭˣһڴ󳯻ʾãһڰȥƻۼңʲô
ټң븮·ꪶΣۼҺ֮ǣһЩӵıԣǱ֪ˣºΣۼҶΧ
Ű侲ķ˴¡
ĹǴֲϲţԸǲɢǡ
ϵۼңԸ
Ϣһɢȥۼҵ轫û˹С
ûܺۼңȴˣԺʱʾͻΪŧһۼҡ
Ȥжջ𣬡ۿ֪һҹ֮͸ȥʤУûǸڼ顭Ķܿ죬Ĵ˴ξһ
ټңֹ
Ű˵򡢶ҡٲˡֻ˱ۿˣʣµ˴Żϸϻġ
С󣡡
ж⣬ȻˡΪҪߣ
ŰȻǣʻʳ˾ȥΧɱЩˡ
裬ĵȥ
Ű꼲ȥ˵˵ۼѪԴεҲ
СĵټңۼΪ
У˼ҳǱƣᷴѰ
븮·ս֮أΡɡ֮ļзشȵطǾǺһȺھӡ
ҵ걳ѴΪǿԶһۼҪǷѡǾѰ·
ﵱȻ֪ˣۼҲˣҪۼҵ
һ˵
ټδѣ
ε佫ΣǱѹȣǶѧܱ鷳ʱоȻ벻һܷڵ佫
ȥа
ۼҾͽС
ǻ
븮·˾ſ˶ۼҵǯƣۿھʤĶݺһǵۼҵĶ衣
жǺ£ۼҵ֤Լ¡
ȻȥʵŰɿ죿
ܿ졣һ̵СĴδŰ
Ҫ
ۿأǻ˾У
֪
Ǵ͸ȥ׷ɱǼˡ

ͨĵ·ܿڵ걬Щս
սͷһھǾʤܵĹؼأ·ǾЧʵѪ
ܿ
Ӵݶƥһ˵ĵ·ϼš
䣬սȴܳ˺չأ˿̾͸ü٣һӺͱҪսЪϢϡ
ȴͣĴߴսڼ١
̫ߵĵطɹ϶Щů⡣
ЩůǰһһʱΪ˱䡣
ۿУ
ս˻ţʱǣԵüΪ졣
ۿпˣ˵εŵΪҪŻȥβסһӡ
ȻЦһˣնɱҵȴͷȥǴ󹦡
ۼҶ˵ͷնɱۿУỶϲѡ
ûˣɱ
˴ӻ˶Уȵĳɱȥ
ǵ˻ͷһۡ
ʿٶ
ˣ
Ϣˡ
ɱۿУҵȵļҲܱƴ
ɱ
ھʱѡƴ־˵ӣƽͷķ
ۿаγһ
սʼ١
˫Գ̣תۼ͵
ûʲôƯʽۿе⣬˵ĵ
ӵնɱֻҪӶ޷ڵĻᡣɱˣɱ㡣ǳܿٵıС

񵲣תתһСȦӣնɱȥ
ûʲôʽ仯ֻǱȿ졣
ֵֶͼ죬񵲿죬졭
ĿһǸ֡
ۿоǸ֡
ӶֵĲĨۿеĿѾͶߡ
ߵ˴һдӲ
һܴ

ִ֮䣬ۿлǵסһ
ȫԸۿȴǲִٸ񵲣Գ³һЩ
˿ϣͺɱ
ѹȥȷӦʱˡ
Զپô⡣
ϵһѶп
ڴʱѹµĳȻ١

ѹ֮󣬳ֻܳȻ½򲻿ܵġ
ԵǱʱֱۿе˾ˡ
ۿΪۼһеٮٮߣֵȻû˵ٮٮ߾ȻԼһѹסˡ
ϲǱġ
ȻӾͻḡ֡
ۿо͵ȵӡ
٣˵»
ȿֺĴƿĿ⼷Ѿµϵбնȥ
ϻӵѹû뵽ۿоȻٵķԵʱһ
°ʹһֱͷ
ͺͱӱʲôģ
ܹ죡
ۿУ
׷ɱ˾Ȼǵǰ档
ŰĹȫɫˡ
֡
ʳ˾һ·׷ɱǿֶ飬Ǿһ
Ǻԥ׼ùֱɱˡ
ʣµû뵽ۿоȻ뺷뷢Ȼҳȥ
һ壬һߣһ߾Ϳ·ˡ
˵ѡޱȣʿ
ۿп׷Űһۣ֡
ڳֵͬʱó乭
ۣ
ұߵ˱һ˱صĵ¡
ʸ뿪
ͬʱʳ˾Ǳ߷ļʸҲˡ
߼ͬʱ֣ʳ˾˶Ǽ֧ʸϣԼһɱˡ
С
£ۿˣ
ĺ䣬Ȼ̼ɱˡôˣ
նɱˣ
Σ
̵Ĳɱһǰƣơ
ơ
Űɫ࣬ȥ
ε֪ǻˣ
һֱֵߵ佫ûɶӣۿȴʧˡ
Ϊһ
ۿл
˻
Ű꿴󲻽һ¡
ۿеѾ˺ɫѪʡɫȴĮȻŻ
ۼɱдӲ˼ɵľЩˡۿĨһЦһ£ۼڷţҲɱšƣĳȻҪó
ۼҴӲ裡
ۿߵǸеǰ
˵أȴ
ҺţۼҲǺѪᱻλʼɵʱȫҡȫұնɱ
̧ͷۿɫĮȻŰʹֻҪۼͬ⣬ҵȶʮҲԸۼΪӴ˳Ϊһ
ۿĮȻɡ
Ѫ
Ű߽ĳ˵һΣ˵ΰֻҪͬԼˣôˣѪֳ࡭
ۿпһۡ
㲻ֵĳ˵ٻ
Űָŵϵӣ¹

Űۿߵ˱ϡ
紵˷ŰۿжˣѪȻ䡣
׷ĺܿ죬˵㲻ǱˡŰ꼷һЦݣҪ˫ȫ佫ԹټҲŻۼмӡյıֿ֪𣿹ټѶԺǰ̾ˡۼҵǰҲˡ


0791 ˵ë
ۼӡ
Ĺټҵǻ˵ĵλЩ֮˵Ҫء
žңּҺۼҡ
˭ˣ
һĬ
ּҲ˵ȻҪ˵õأּΣ
ַŵĺˡı̬ܺ佫͵Ҫսּ֤ҵսȴԡ
ۼأ
ŷۿУۿǸ˲
ĵǲཧЩ¡
˵ĵλͲߣ׸֧˭ô˭ӱ
ۼҺּңȻƫּҡ
̵սڣ
ü򰲺֣̽һۼϤ˵˵
Ȼ˵ۼҺáкøУʱ򣬺øҲ÷һȥ
׸
µĲ߾֮ϣ
ŷ۾ϷΪ˵˵ɡ
ͷ˷ɱȥ
ЦҵȸڼЪϢ
ŷЪϢʲô϶˵ҵ˲Ƶٺ»Ҫټ˽ʹ;ǲҪǱǵҲá
ˡ
ʱһͨŷžͱƿˡ
ûţ
ɫĮֱָĲò
ãصأ֮ҲϷҲ׸кҪܻģ
ԼѰطˣȻ˵󳯻ʹЩ߳ŭϷڱϸţִЩԹ͵⣬Ǳ߶Ǿˡ
˺һۣζ⿪սΣһܼеĶֻɾҮɺᾯ裬˵׼ʲôʱͻһ£ԽҪӣرǱĽ죬һҪб£ǵĳĶ߰ɡ
ЩϷ֪ʹȨʹ·ֻĵ֮ȥܡ
۵ļҽſף㸻һϷΪ
˭ЦۼҺּңɱ˭
ս£Ǳض׸ȥ֣ӲİѸĻ˻ȥ
ôҲĸ󻼣ĵĻˡ
ûɶ˵ģ׸ȥЭܡ
΢΢һЦ˵ۼҲ
ɫ΢䣬ʡ
Ժˣһ͸оղԾ
ۼҺּңο
αϣʵֱ˵
ۼɱġ
ּأȻ֪ۼɱģɱУ븮·ͻˡ
ּҡ򰲾ּҲ⣬ּܶ˵ЩëĳΪС
˵ë˵ʲô
⻰еͼڵɣЩŭ
˵ЩıˡĳֱԣһżıĽѶϡ
򰲾Ͳ˵ˡ
µּңҲڱ˵˻
ʱʱıԣ񫡣
һᵽּҾ˫ȫı˫
Ǽı˫ĻΪɶÿÿ
Щıһȥĥɽ˴ζĵսơ
Ȼ
Ȼ
ŷۻ軨
˼
ı𣿡
⻰ʵֱ׳Ҳֻкˡ
ıȻãڸʱǿơ򰲽͵νļıھԵʵǰͺСһ㣬ôֻԼһԽĵӡ
ϴڸʱ㷴ΧסɾǼı
ĵ򰲻©
ǼıҲж䣬վʤȴǻҩ
룬ʲô¶ҪȥıģǲǺý죬Զһ档
ɱоɱУÿζɱ˼
ؼǼı飬򰲵ĵĶ
ˣ⽫Ҳͷϵòˡ
е׵ºսһ߽ݾöԷ̬֮£˺ù٣Ҳ˺ý죡
ϺȻǹ񰡣
ŷȻͨ£ȥĦġ
ĬȻ룬̺Щⷽë
ЦУȻ佫ǵÿ
ϴ䣬һȣܵСǸá
˭˵ּҲˣϴεı֣ǹͰ
ۿи
ȻҪΪԼֵվ̨
Ц֮û˵ٶҲȻ
ЦЦִ
֮꣬ҽţۼҺּڲϹԼĵλŴεһŬ
Ϸ򿴺ۼҡʱȴ˵ؼҰɡ
˵ף׼ٸ衣
ЦּҲ̸˫ȫ
ּƾд֮ƣĹһ;Լˡ
һ·ȥŽոȥ˼һˣҲ֪ʱʲ
Žã˾ͼŰ꼲
ɫ࣬ŭ޷Ρ
˺£
һǰ
ŰջԼȫһȺȻۿһ»ʳ˾һжˡ
̬ȺӲĵ䡭
Ϸ֪ܲòĴĻ
Ű˵ۿǰһ·׷ɱȥأ̼նɱˣһˡ
˵ͼҴҵˣɸտһȴ׸Ƕڷ
Щʲôë
Ǳۿе¸סˣ
ŰҡҡͷɺȴһۣʵۼΣ
Ȼ
ԭȾ̵ֵۿȴŰ߳ŭɼ
ͷԺԺö븮·֧֣Ǳߵľ˾ԺۼҶЩء
ĬȻͷ
Щ˶Ǻ֮ʿɣŷ޵һ׷ɱˣ̼侹Ȼɱˣܻһˣۿ򰲵ĹͲСأ
ŷǰӺЩ죬Ҳ׼޸һ֮Ĺϵ
أ
磡
һͣڱϣƿ̽ͷЦü䡣
¹ٸˡ
һҪˣһ׸Щꡣ
Ϸˡ
˵ֻɫȴǳ־
Ϊ࣬ԼʷΪԸһ굽ͷϢ
ЦɲϣټأٸʮꡭףǺּˣ
ǰ˸ӣֵСּˣλ๫
ʲôģ
иص㣬Ǿһ϶Ҫ֧˭ת̬ȵʱЩ䡣
ӶЦּЩ׸ټҡա̽ϢģټǷּҵ
ţ
һֻۼΪԶ븮·ཧôҲˣǲۼרǰ𣿡
ԭۼ븮·Щд֮ЩѪͳһ
ʦͨıܣۼȻ⣬ÿټͳ˹
Ǳۼҵģּȴδ񣬽ˣۼҵͷ
ЦҼɾཧǣԹټҵĸм֮Ա
ں׾ӣ׼档


0792 ƹǾ
ۼÿټѾ˹
ټȻǵǮ̬ȣۼҳ̬ȡ
նɱ֮ʤдϢۿпǰݼˡ
ڶָʹʾá
ص֮ͣһӻžϢľʿ
ɾ
ۿеͷǼˣ
ǡ
ͷǸˣιʮ䣬ЦǺ
ۿ·ѪϵѪζŨιʵɾǶˣ
λɾһӣһǼٸݾڲںġ
ΪۼɵĶӣۿаܼ̳иݣ̫ˣǱ߹صأܽһꡣۼλۿн
ۿھǵϢϴظݣʶ򰲺PˣγֳɹȻΪۼ˺ô档
λɾֺһôܡ
갡
˭ܣ
£ɱ˼ˡ
ۿд򿪴ţֱȥϴ¡
ιҲϰĮԹԵĽȥֽι
ۿгʱһڵˡ
һ룬Ͷڱĳš
оƾͺˡ
һ·ι紵òϣ˿̺޲ݽ̳ȥ
ຮȾƵļ٣ϲȾƵҲࡣ
Уü̳
ιϾüЦĵϽȥȶ࣬ЩǾͽ
ʿ뺷׵ĹءǾǣѱҲ
¡
ۿо˵ôһ䣬Ⱦ̳ӱԼһ̳ȡ
ιȾƾǺˮ΢΢ҡͷ
ۿеϢϴȥ˽˵¶ȴ֪
ںιȺȾƵģǾƹ
֪ݵĶӺʶ򰲺͵ӣΪۼټĹ͡
ɾƹа
ʷ֤˾ƹֻ£ۿġһȰȰС
һ·ۣ˿̵ֻûʹǾ;ٱһڡ
ۣ
ˮս죬һúιˡ
ˮضǣ̧ͷȻںȾƵۿС
ۿü治ɫĺһھơ
ɾ
ιЩĻţͲ߹ȥһۿе̳ƣһ¡
ͬζ
ɾ
磬۱в
ιЩţۿпһۣȻһھƣôСˣ
С
ĺιˡ
ȻҳۿȴҺȾơ
Ȱɣȥ
ۿдȥͣɺιҾͬˮв࣬ôһƵļƲȰɡ
һⲻ󣬿ۿȴþ˰ɣ
ں˾ƣãֱۡ
˼ѹѹֿˡ
߶Ⱦ¶ǣιЩֱ
ɾɾ˶ˣ
ֻҺһȥ˵ɾȰ̳ˡ
Բۣ
ιԼ࣬Ȼ˸ƹɾ
ƹͳݳǣս
ܣ
ôۿоǷϵˡ
ι뵽кᣬ֪Ǻ˰ϧ
ϧȴǾƹ
ľ⽥ӿͷۿ˵һʣµĸһȥңһ룬һңһռҡ
ιӿӦá
ȴ˵
Ժιҡҡλεߣټȥ
оʿĿ¶֮ɫۿУʾȥǻ¡
ۿôĴָָס²ʳָסأһڣ˵ôȥ
ۼɵĶӣᣬ˿̵ۼҺ͸ݾ͸ͳ˵Ļз
Ǿʿȥ׳һš
˾ϳԵս˻һʳȥˡ
ιһ·жȥȵ˻ʳʱּĳˡ
ιȻֻһּǱ߲һЦ
Ϊ׵Ĺ˹ȺιᵽһӾζЦݾ͸ˣǡֻһĶ
ǰι󿴿ȫɢˣֻ˺¡
궼ȴֻһɶ˼
ټȻԽԽ٣һپɶ࣬ۼǿޣ
ټһᷢŭɣ
ιľȫΪ亹ˡ
˿̻ŵһ
ɾ㺦ĳˣ
³˲ӣۼȻۿУֻѰӴιϡ
ԺιԹۿ֮࣬ҲЩʹԼľ
С£Ժɲٺˡ
һ̺ιзģٺȾơ
ּҵĹЦֱȥ˵ȥͨһ˵ຮȴҲЩֵǮĶּҲ˽أŽ׸ټҡ
ЩĲֵǮز
⡣
˷ɿȥ棬ʣµ˿ʼϵĶ
²ߵιЦҼɾ˵ˣ֮ѰҪɳ֮ϡۼҵ˲ɱеĻᣬཧǱȴûжԴ˴ǺۼұͷּɱУ
Ǳ̬ȣ£ּҵֻۼҵĶ࣬ɱеĻᣡ
ι˿Ҳ˹ɫԽĲ԰ˡ
ǽ֮ȴˡ
ȥ
Ź֪ܻȥ
ѾˣٻȥŪãԼ
ֻӲͦţԽԽ졣
ۼȾ𣿾һ
ƽԪ꣬ټŵĵһ꣬¡ҲΪۼҪùͷ
϶ͷ˫ıĿǴ˿ּҵùιҲԼ
ιľȻ̧ͷֻš
ۿھ˻ķˮΪβȥŰɣͷۼʰ㣬ȥͷ˴򽻵
ιͷвЦ
ּ˶˵ۿھǻĺãȴ֪ǾǸƹһ仰˴
ǳ¶֪ˡ
˵ͺһ˸ϽվãЦĳ
ּҵĹЦĺȻȳǰ͹ֵҼɾСЩزΪء
̫಻һܴˣᱻ
һǼĵټһ˵ġ
С˸м
¸ɾ˺һһߡ
ôһ
ʻƽ޷ŭɺι˲亹䤱
ǡС˵Ĵ˻С
ˡĻ˵һһۿ¹ֲͣ
ɶף
ּҵĹ²ŵĵҲУ
ʲôֲ£
ӹټҰ
һۣüڻʳһһէʲô򶨣
죬ѳӶˡ
Ժι˵ۿίټǰл˵ЪϢա
ιججĻصۿмۿлںȾƣɵˡ
λǾƹǾ񰡣
Σ
ۿз¾ƱȻһ塣
˵Ĺ͡
ι󲻽ĵټΪβûѣ
ΪλټҲϲѹˣ
ۿ˵ڹͣĳѾǶݺˣҪЩѱټҲźá
ιһ𣬡ɾ󡭡Ӻζ֪
ۿЩ仯Ҳ̫˰ɣ
ۿҡҡͷϽͣԺȴ򰲵Ӱ
Ҫ˵ĳҲһЧ£ôùټҿۼ֪ˡ


0793 һʹֽ
еûʲô⣬Ͱ˾÷ζ
ַζȴ֪Ǳ̡
߹¶ҪߵǸλãҪѧƷζ¶ܡ
򰲵Ȱ档
˵⻰ʱֻﲻˡ
վڱϷ
Ƕ״ͶЦټǱ˵߻̫СҪЩأ
𣿡
ǸϢ
Ϊδ̫ӣҪڼ̬ȴÿγȥַĸ׺͵ǡ
ǸϰߣΪĹɶҲ
ɴȥ׿ʼʷԣ˵ӳƵǮִţǡЩ֮
ʲôã
־ǵɸӵܣԳĽٸЩǮǰķֺʱˣ˸

Ǯεڵȵ˺Ϣ
ȥ
Ƕȥˣһ˵ҪĵȥŪЩǮ
ˡ̫ǮǮٵĻ
ĥԼʱܰЩʷȳˣȻٲκơ
ΪˣΪҪԼأ
һǱƻǮֻЩ
ԼԩЩʷǴǰ쾵۵״̬òԺλ޶ȵĵ
ðɣʵܲŶ⣬ȴ
޷ֻȥ
ȥͨһ˵ҽȥ顣
ӳףȴͬԭڹҰˣȻӦָ֪оͬʱҲԸöӸ򰲵ȥ˻죬ǲһ棬
ûбܾǶȴһá
硣
ǳһմ磬˷ܵľС
ôˣ
ճʹܵôֻǮ󹻡
磬˵ڹд˺þãóȥ䡣
϶ŮǶг谮Ůװ¶ҲֻŸɵó
⻹Ҫ˵ڸ˵ֻСһ׮ѡ
Ǯ
Ƕһֽ
ֽ
ȤĽӹ˿
аġһᡢᡢʮᡢٹ֡
ֽͼܾʣѷơ
Ƕ¶֪˵ǵһֽġ
ҵһȥʹֽɣ
Ц˵򰲵ĹϵãȻҵóȥķӡ
΢΢ͷ˵ȥܣҪ
á
ǳӦĺ࣬۰Ͱ͵ʵ磬ȥ
סˡ
á
ҲΪչˣ˻ʳǣһ·˳ȥ
ڴ󲿷˵ǼںܣһԲɶڷҵ˵ʹ̻һ֮еæµ
̶翪ˣ˵̼ҳҹӪҵƹ񿪳źļӰԼͻһҹš
￴ƹͻƴǺ۾
磬ǵ۾Ӳࡣ
ͷ˸ˡ
뿴ôǮ
ҹ䣬ÿһ˾߲ˡ
һεŮǲװװŮһ˳ǹӢˬüϸ΢֮
ղ
ûǮ
ǶĵﻹЩ
ٺ»ģΪˣǶٺ»͡
̽Ǯӣ¶ҪǴȥɾͶˡ
Ҳɻ䣬˻˵ʱ̾ô͵׽ģ׽Ȩ죬׹ˡ
Ǯ
ǳСǮЦĺԺ
ˡ
ֽˣǮ
ڵʮġ
˺ܴ̯ӵơ쾫˲ٹ
ʮĲࡣ
һġ
ݹȥֽȻʶƾܵǺ
ֽ
ɶǰһӵĴԣֵС⣬С⡭СĿɲ
Ƕ̾ϢԼӽˡ
購ʲôΪӱ
ŵļ̿͵Ц
ĳ˵ֽûãⲻЩ˾ͰѴһѣͷǻᷢġ
˻𡣡һƶĵֽȡͭǮ򰲵飬򰲺ʹĹϵΣ
ãܵĲС
ŪĶ˵ã
ˣɴȴˡ
ôأⶫûţǴݣֽ
ȴͳˡ
˭ֽģͷ͵õù
ǰ
ң뿴ôֽţͬʱҲΪΪʽֽʹõһ˵ǸһĬ
ȥ߹ټң˵ף˾Ȼֽ
һͼЦеĽֽûͣüǰߡ
ûȡǸˡ
ǿɾͲˡ
ֽôãҲǳгģֶʹǶֽһ
ȥټҡ
һܻȥ
ѵϢʱڴš
ϲ죬ȴܴƽ
һű£ܼ
һ·ܵ⣬ˡ
𾪶˹ټҡ
¶ֽ֪ˡ
ݣ
񲻽
һֽˣʹֽڰֽļֵ
棬ͣˣСĽȥ
ɫƽǴЩ⡣
£
ǵϲż٣һżپͻόǲðʹ˵ЪϢһЪϢͻÿյģûû䡣
ͷټңֽˡ
ţ
üΪΣ
֪
üĴ΢΢ȡ
Ƿס
ȥʡ
ѹסͬʱҲЩڡ
ֽǲο˰ǮƱģٶȷɿ졣һ͵ʱ˵ͷҪøȥá
ﵱʱھʹӦˣû뵽ȴֱֽֽˡ
ֽܻ
˳һۣ˵Ľԣ
ǡƨЩȣ޲һˮ
Ҳˡ
ĳʱʲô찡
ʱҲܰЩֽȥ㻻ͭǮʹû뵽ﾹȻˡ
ĳˡ
ֽܻ׸ᷢȻҾͻѰҸ򡭡
ĳѡ
ܾİԼ˼̳
ˡ
˿ЪϢżٵ飬һľ͵Ŷӻ
Ҫѵһ²Уº֣
һ̵ֶӣĿתȴҲֵĶͷԸȥѰ
Բۣ
񲻽мƨɣȻԼֲȴԹ
ҪȻǴӡЩҪкġ
ȥѰֽһˣټң˵ڰõһһġ
ɶ˼
һԸϽлˣա


0794 Ǳֽ
ù֣һ·ණǶ
ȵʱų˳
ǡ
ǳ軶ϲӭȥȿβͱںʱŭˣ˭ɵģ
ǰĹôɣЩˡ
ӭӵׯʵһĵҵˡ
緣
ǡ
꣡
ǸϷߵСӾȻˣ
Ժǳ豻ȥ͹ۻᣬҲˡ
ŸСƨ
Сƨǹص񣬡
еĽ⺢Ӳϰ֡
Ƥ
򰲿źɣһ㶼Ǳܺڵģ
ֽˣܾ
˼ֽ
ĳ֪˵ⶼĳ
Щʣ
ԡ
ֽϵִд򰲵˵ֽȨԡ
ҽóȥˡ
ϲ㡣
ͷǵһֽİɣ
򰲲̵İNɪһõǹ
ʲô˼ǹ̲סЦ
һŮֽȥ
һһֽȥһǹ
Ըգ
ⲻܣ֪Լˡ
򰲵ĵЩϳˣ˵һᣬʮٹᶼա
򰲲ǮֵֽǮã򰲾Ƿǵ顣
򰲵ѵð
Ūˣ˵Լɵڶ¡
𣿡
ĥֽ֮£ԽĥԽ¶ش
Ҫ£ǮƾǸסǮĵĴθǳĸ¶ԵЩ첻㡣
߱߹١߷ѡũҵ˰ӽ衭ЩҪضͽǮܵϵһǮð£ûǮֻܹӡ
ʯǮȥģֶǮǵˣҲ˻ҡ
ֽĳһγԣǳɹΪԺ¼ʵĻ
۹Զһס˸µǮ
޵ἰºǺҵģȴڼ棬һŪ£һŪ£澹ȻôŤת˵ܼУЩͷͼذҵʱΪȻȴ˲ٸ򡣡
ĳֻڷ
㲻ڱģȴ˲ٴ¡ʵԶƺӸĵ¶ˣȴûٷԣϸĹЧˡ
ǾͺáƵĸ˷緶еćNɪҪӿ
Ժûع
ټټ
ǰԼǼ̣Ͷ˵ȥѶָǣͷȥֻ˵ȥ
ǳСϾͶ˹ʣ۾Բ磬Ժܳȥǲأ
ǲ
΢Цţѵõʱ̣ٹһڸ׵ڵѡ
롣
һ·ﾲվ
ΪҪЩȥһͭǮѾͨ˴µǰԲˣֽȴȥһͭǮÿĶһǮ
ʲôо
ȡɣĻˣ֮ЩֽͭǮкãֽкã
ֽͭǮжǮ
ֽã˵ǰľȡţ˳չֽҪȡȾҪֽܻȡͭղš
ǻ᲻ͣĻЩ뻯ˣֶܼã
һͭǮͽֽ꣬Ҳͳ˷ֽ
оΣֽͣķС
һ۶ӣ뿴ľ̡
ĵǵЩֽǱֽ
¡
·ըƾ
૵ĵǱֽ
ԡԼϵԽڵ⻹ЩƫǱֽǳиǼֵҪҲǵֵв
ȥֽỻЩڿֲⷿܡ
ֽЩЩռܻͭǮǲŻĽܡЩ˿ֽЯĺôֻЯЩɣǰóͭǮȥס
ĵĵһȺˣֽһˣʱֻҪ˾סķֽ;Իˡ
εҵͭǮףԲŪ˽ӡ
ǰŪǮƱǷİ㣬Ըܰ㷢ֽǳпΣǹؼ
ķ˵εĻ
ﱻⷬŪЩ𾪣ÿĶ໻ȡһģջ취ȡֽɡԣٷЩֽǴӺδȥŪ
ŶӣĿдο;ȣЩĥģ
ð̰С˵ȱֽֽֽ̬һ˳Ļ
Ժӣ֮󣬴εֽģ˶á
ԽԽ˷ܣʱ˶ֽ˭˵ãǱǹСããã
ãȻԸͻֽ

Լ˼·Ͳǣû뵽ԼϵȻֽ
Ǳ
϶ǡ
ıӸһ٣ŶԽʽĽڸĸ˸ʶ
˲
ЩˣԾͶʹ˶ֽ
ֻȥã
ŶӴ͵Ц

ڼ
һʱȵķִ©Ժ澹Ȼն
ֽ𣿡
һӹ߹˼ԱȻȻ֪ߵ˺ߡ
¼ɫ˿ܼȲߡ
Ȼ߹ӣȻʵֽ𣿡
Բۣ
⾹Ȼʵˣ
һ̺ʹʵʲôۣ
ʮģǶ࣬ʮҲʹá
ôߣ
ֽʱϢķ˲ٳȥеĴسҡɴӣƵģֽŵȿóȥ
ھȻ˳ͭǮֽˣ
ҾȻ˸߼ۡ
ȵķãԼеȺļѣһֽʮͭǮĲ࣬ǿˡ
ȻԸ⽻ɼֽļͦˡ
ΪΣ
һֱݼٵĺʵʮҲգ׬Ǯ
ӣ˫ĵǱ߳Ǯգһĸһһġ
Ȼ
ʱļ٣ӻੲݵĵ˿ֻֽС϶һͭǮ
ĺ簡
ʱԶЦǺǵĹʺá
Ӵ͵˺һǡǺࣿ
Բۣ
һֽȻʵ˺ȥǡһѾ
бŻȹſ֮󣬾ͼҴҵȥ
󳯻Ļվµĵһ졣
ľ񲻴ԿɫÿЦΪ
ʱ£ֽÿĻһһ֮£˭ϵģȥֽǰ׷ѡ


0795 Ժ
һĶһģܶ𣿡
ͻȻЦʺ
డùټҴǺͿˣһһģһʮǮһʮǮټңٰ
ʮǮһٹᣬǲ١
˵ܼңЩˡ˵ɣеǹӻûطɢ
ﵭĵֽӡưˡ
͵һǰֽ
˶˼άǣһ¾û뵽ֽûǮĶ
ֽͲֵǮ
һĲһǮɶֻҪսֽȻܶϵ
ֶΣ
Ӣ֮
ǺֶΡ
ʮǮǸԣˣһֽһҲǮˣȴһֽĶһлֽס
ԴˣԺֽͻĶֻ衭Ϊޣֽ֮һͭǮһĶһһġˣ϶ˣ
Ӣ
׸óϷĹ
鼫ã˵ǻȥģȴ칦
׸޵ޱΪڹб£˭֪ȻĥЩһһ˵޶ֽĴΪΣ
Ȼǻӡ

Ҫ飬һƪºĸ˼١
δ̫ʫĥ̫࣬Ҫʵ
ʵĻӵΨ򰲲¡
ܾĵ̽û
Ϊ̽θϿΡ
أ
εĳȥҵա
ƣλ̽һֱûϹΣʲô£
Ҳܾᣬ£ɹټҺʹȴӲҪáκΣ
ŭĵǲվšʺ𣿻ӵĽ̵εȵҪ򰲲⣬ǲаҪ
տһۣ˵µҲ򵥣ʴɡ
һ֣ϲǰã¾͸ˡ
ɵȥѰʱȴѾ׼ȥˡ
ӳһȨ׸سһϳ
ﻹҪ飬Ȩ֮£͸ԼЩ
һ·ȥ˷˴ʱú˳
վڱϣմͳ׸ߡ
΢΢ͷԼҵĴͳ׸ǻ飬Ҫأַʽʾء
˫ߵǰͣסˣš
Щ̧֣ͷ

ֵֽ֮µļ˾̾һ²ʴΪβ
ϲһ¾ͳ£ƶĿ֮ȲľҪȥʩС
˵ˣǵҲͺͺ˶еΣϳ֣޲һҹ֮ʩȫ
ﾹȻ꣬Щѵˡ
˵̫󣬶̫࣬á
΢΢ףȻȥˡ
վԭأζղŵĻЩˡ
ҵһͶʲôȥˣ
Ц̫󣬲ܼ̫࡭
ŷ˵Щֶأ
ͷٶ̧ͷʱж˺ɫЩ֣ǷӵڹٳҰڡϴʧˣôأ
˴Ρãһ˲˴ζȻܳɹ
ɹϷһͷײڹ⣡
Ϻ緢ĳȥ·ȥ򰲵˻ȴ˸ա
ȥˣ
ã˴ˡ
˵ԺҪš
Ժ
ԣȡʲôɽԺ
Բۣ
Ƥһ£˵ɽԺŵ˻ǹôҲĸְôôأ
һѧûѧȥأ
һӣ̫̾ѧԼŪ˸ԺŻ˼̫ѧнԺȴúĶȥ
Ѱ˵ƾ٣ιٵŷˣߵĿţëвظĿѶ֮ļ°
̫ǿЩû˱ʣǼѧ֧ţǿɾѿˡ
˾ܼѿǻ¡Լ;ܹѿˣʱٻ̫ѧɡ

ѧʮѧվ򰲵󣬺һǸסҡ
ʱõ˰ɣ
Щͷʵ
վŸˣȴۡ
ͬЩ꣬ƶһ¯ˣ׼͵һء⼪ҲǵҪģһҹòײ㵽ʱҪƶӲվţй¶ƶسƹȥˡ
λѾΪֿˣڽΣԵһŲ
жã
򰲺ʱˣ뷴ڣͼһ°γ͵ľȵħ
ŲһȺ˳ұߣȻѸٲ
ɶ˼
˺һԼˡ
ֻ۵Ľ··ǲ˷֣ڴؼۡ
ľָ㣬յס˴ŵҲࡣ
Ӵ˽ȥ
һһ߹򰲾òʵⲻǺڹѪɣ
ĵڵ֮ǰ͵͵Ķа飬ã
ǵʿһõ˴ŵұߣʱһֵζɢ
һ˵ţ
Ŵ򿪣ۿһۣ˵ҿԿˡ
ë߰
ң
򰲻Ӽܹ
ѧӿűߣȥס񲼣һק
ڿ֣񲼻ʱʵдɶ
ɽԺ
Բۣ
ֻһϴз
ǡɽ
꣬ɽΪԺ֣ûĻŰ
ɽȫǷضأ
˭˵׼ȥǻˣˡ
УŴگڵѧǻܿƾ𣿡
ܿƾٻŪʲôû˻

һɢԺǰֻʣ򰲺ѧǡ
ƶҪȥˡۻ׵¿ͷѣƶۿ䣬ŵֲϵӰŴΡٿԺǿɣ˺ǧţΪ˾
ųˡ򰲾Լһܼѵ·ȴ
ۿһۣæµƶ˵ӬӪм֮ӽæµȴΪıΪο̫ƽֱأ󣬷ɽƶ޷ˡ
һɫǣĳи
ۻ׵
תȥһȺʿ
ƮƮŲӯ
ãǰ
۵ĸһ㳾ζ
ķˡ
򰲻ͼһ̫ѧѧ
ɶ˼
΢Цţѧǰ˵گ̫ѧﺰЩ
ʲô
뿪̫ѧ֮򰲱ܿɽĵλһɽԺ̫ѧĿɽͱ̫ѧĶͷΪǫҲƴ
ѧĽĿ⿴ϲ󣬺̫ѧΪš
һ̬
̫ѧǹٰѧУɽԺҰ·ӶѣҰѧУ
̫ѧԼķԺͽͷһݣƾ̫ѧܰȺۡ
ˡ
򰲺ܺѧĵگѧ顣

ѧ򰲵ʵ˿ͨ籨ţ׼򰲵Сܡ
лˡЦ̫ѧѾѧϰãȻطϵһԿƾûٺô
ٽ߿ȥѧУǿɲʲô⣬ֻѧʴӡ
ѧĵ˵вѧ
򰲿ңȥֵİ֮⣬ѹûˡ
ɽԺɽǹɽǰеɼЩԺ˭
ΧǰĻЩᡣ
ɵʲôϲʱ󼪴
ɴһԺһ£˲Ͳˡ
Բۣ
ɽ
⿪ʲôԺ
ֻǵ٩ҵĹע㻹ɽԺܷյѧϡ
̫ѧڹ
ڹ


0796 
ļҾ
ĸǸˣṆ̀ϱ۽粻һܱġ
ɾ۽Ϻ常֮䱬һγͻ
̫ѧʱΪŴگרѧҵƾȻ
϶Ų豭üƽ
㶼ѧתƣΪţŴگܿԺȻҪѧΪ
ϵüŭɫΪЩϴٶˣЩ޲Կƾ١ΪĿȥأǰ˸Ϊ˵˵ɽԺѧѧҪƽɫⲻף
Ϊβף
ƫ
ƾٿʲôϾöӻ̫ڸˣƾٿʫʣѧУûСѧʮʱѧֻѧʱɿùǣ
ͷΪ򣬾οĵΪΪ𣿱˵ʲôѧʣѧʾǸÿº֮;Ķԡȥ̫ѧɣǲȥ̫ѧҲȥĵط飬һĿһΪڴԾš
ЦļΪ죬Լ̾͵ĵ·ޱȷ
ѧ

ϵЦͣסˣŵĿԼĶӣ㡭ĪǷˣ
ĵû衣֪ΪѧŴگѧãƤëûѧ
ǻѧʹļ׵ĵΪǮȴĽ̵ȴ֮ӣ
ĸæǮӵĽżʡ
ǹ
ϲ̹ϣȥ⣬ͬڽ̵ʱ˵ѧǰ
ôˣŭΪˣı׬Ǯũµıջʳ£ı١˭
ѧگ
幣Ų˵ѧŪԶŪŪ˽ʵĺôѧگδ˶ҫʲôֻĬĬĴ̵ôȥ֪硭ǲ
֪Ҳ֪ʵЩȻȻڵĵǲǽʿ
ټҲҪţֻΪ޶ʳǡʵǻݼũЩɶϵ
ΨнʿΪ٣˵
Ϸȥ
ߵſʱͻȻֹΪЩ˶Ľ̵ǮһӶ꣬ΪڼҶһӣǰᵽҲУôҪɲĲźá
ȥƾ٣
˵ԼĴѧĳͼᶨĵӶѧѧΪѧã
ӣĵ˹ѧȥڣΪȥļҵá
ҴҵȥˣڳתһȦʮϢʱȴֶӲˡ
СɾŸˡ
ҡ
ϲȻŭȥԺ鷳ȴӸȰסˡ
ĳŪԺͿŴɶ飡нʿĳĿ
ǧĸĸһӳĴδ
öΪиŪһ鷿塣
گ˲
Щĵ´ɲϻʱֵ÷зġ
֮üϵɵǰ̣ɲ
ۣڵľȥѧ
ӿмվ죬Ŀȴܾɨһۡ
ȥģ
鲻ˬ˵ѵߣ
һ˵ͺˡ
ӵжɫ˹
̵ĵһǱ¡
ɽȴЩˡ
⼸ӿźܱ뺷ȴûƤϢ
ǹټˣ
϶ҶЦС˵ĺɽɽԺ顣
˵ɽԺ;Ӧֲʲô
ɽǷضѣ˵ĵطɽԺɶģ
ӵж˾ȣһʵ˭
һС˵ĺӽ塣
Ӵ˵ֻһ˽ȥ
л
֮ϴ˿ļ٣ĶǲǱǣʲôΣյľ
ЦŹ֣ȻȻӿ졣
ٵСӣԼĺΣʱữΪʿ
һϸҺκƴ
һ·Ժǰվ󺺣ʵģ
Ѿǻ䣬ֵСϣѰԼҵĶ塣
壿
һüʵдˣ
һ˵У򰲿ء
Ѱ
󺺵ɫģϼʶ㣬Ҫˡ
С˼м¡
ϴ˿ֻӣƽŷġ
š
һ󺺽ȥͨԺ˵ȥɡ
ȥ֮ǰһϸӵûˡ
ɽԺСһۿߡ
ϵ⣬Ҳ򰲲ðȲҵٹʮ꣬еĵƤ۸ǣʱֻԺˣ׬
Ȼǲ񰡣
ȥ˺档
һУһƹһЩ󷿼䡣
ʵҡ
ϱһ󷿼棬ȴȥ
ڷһһѧתת̣һڸת
ǰһǯǯϼŵͷ
ĴѴ죬ɣʣµĶҪôӹס
ɽеЩҪ׼ԭȵĹһԣŪȴһλ
ڽվŵľȻǰ͸
СĲŵӣпмȻ¡
ˣ
תӵѧͨ죬ϢţϵͩϽͣ
ڶǰ˵Ϸ˼ĺˣǵҪ
ҡͷתн̫̫áѧŪִ֪硣ԺĳŪˮģתٴº㶨Ҳܶࡣ
ȻҲһ˿ѧǲ˸ת¼ӹ
ĿǰͭãǼӹԵЩࡣˮװоУ򰲲
ֻǰһ򶪸ѧǣĥԼ˦ƹ񡣿Щѧȴϲöѿ֮С
̹ͬ˵ĵûһսʱսսԼЩܼĻ̹˴ֻŻᱻ˷
սƳķǰһ£ǽȻͲͬˣ˵սʤܶᷢı䡣
򰲾ǰ˷ȻЦһɹУǷס
ЩָɽԺʱǱķȻЩȥǿ׳Ρ
ھǳ˳ɹ
Ҫܴȥԣ򰲸Ͻסүӣͱȥˣ
Ϸһֻ־緣
Ϸϣ򰲿ЦѧѾʹ
ָָԼ粿ͣˡЩѧ̾Ǻأ͸ŪЩǲȥʫʣôȥƾ٣־ġ
˶鶼ǱȥģЩѧȴ޷˵ĸ򰲰ңѧĸĺѵá
ĿɿڴĿһĻ

λ׸ȻڿԼĶŪǸʲôҺ档
ʲô
ڽ·ϣֿԣƫƫû뵽
ŪɶȻ׸ǶҪע


0797 
Ӵͭϻͭмһ¡
棬˵״̬
ԺһŪĿһ³ߴ磬Ȼһ
ļĥһ¾⶯һ£˵˳
϶Σ
϶СУױס϶Ҳã۶ʱ׳ƫ
󹭵ʹҪȶļ϶󣬿϶䲻׼
󡣡
װõݸ򰲡
һ£ĵ϶Сǡô
󹭣
üϷźͷۣȻһ˾ɵĴĹ𣿡
ĺѿ
ࡣ˵ĴҪһôĥǷϹ򣬶ҲϹ첻ˡŪֻһ˲ԴԴϵܼӹĲһһô
ʲôô
ǾǿԻཻ
ָָϼõѧˡ
ɢһ𡣡
ɢˣȻ󲿼һ
װ
ٴװʱ˭ҲûȥҵղĳĲֻûװ
װϣһ飬
̧ͷԸͰ˵λ๫֪ĺô𣿡
ʡ¡Ͼˣ˵ϡ
ҲǸѵһװģĵĪܡ
ȻʹԱѹͲ֪ѵˡ
װоʵ򰲸Ͻ˵
ɳϸ¶У˵ˣɻĵطһʱ򣬾ͿԽһ£ƴһõĳ
ǿɶ
ͷ޵ϷԺ˲ٱ𻵵ϢЩŪĳߴ಻ͬû취𲹣ֻܱϡӺá
ǸԼӹĳߴ統ȻһɻȴֻͬǸ
ֻ֮һ˵һôǡҪֻùĴĥȴһγɹӹĶ³ߴ綼һҲ˵ֻҪŪʮ̨ĴӣԴԴϵĴ
лϲ͵ĿһۣȻ߿֮ʣ춫һ˴ͷβȫˣӾͲͬˡм˰ձ׼ĥһ£Ȼװ䡭Ǹٶ֮죬һʡ˹
Ǵΰ汾ˮ߰
ֻҪҪξܴӣȻŪ󡭡
󡭡Ϸž;̩ɽãð
ϲĵǱĶأܴ죿
ණܡ
Щţֵ׻мС
ã
ĵרѧûȥƾ٣
ϻѪҺڷˡ
Ҫѽ
׸ҶüΣҪ
ͷǡѧѧһ޷̽ûйȥʫ¡
ʵΪ˲ȥƾΪҲĸԸ
漱ȥſĶԽ׳һһ߷

ȥƾ٣
ȥƾٰ
Ϻ޲ܽкĻŭͰʱûúô˵ˡ
ǵġ
侲ĵگ˵ֵػǾ̣Ϊ٣֮࣬ҲЩ롣ѧǿʢΡƥ𡣡
ǿʢΰһ£ϷҲģҲģֻǡ
ֻʧߣ񴹴ӣǰ壬Լĵꡣ
ʱĸͷ⽻粽ãˡ
ʱ򰡣öͷЦϷȴˡȳ
Ӧһ˵úõĽ̵ЩˣҪƹ»ˣǵ·
򰲿һۣǡ
ĸͷǸ´Σȴˡĺܿٶȳٶ޸ģǼ
Ϸ;ˡҲЩ꣬ʵ󣬺ʲôϷĿԴŪö࣬ô˵
ĿӸЩơ
ЦЦ壺ŪͷϷټ£ʿֻС°ˡ
ϾЩ촽ţȴ˵
򰲿Ժѧզ죿
ĥˣֻǵԼƵ£˿˸ˮ졣
ãϷҲһ
ϻűߣղţǴε׸
ǡ๫
ĴĿΪأ
ҵĶӦˣϽӦˣ
˱һһ£ץסϣ׼ߡ

˳ں溰ſ
ϵɣһ¾ǽȥȻЦλ๫گСϡȮ֪С˴Ϊˡ

ģˡ
ϵһ̧ۣͷȮ֪鵹Ͻ˻ʵ桭Ϊ١ȻṼټҵĺλ๫Ķ顭СһӶǵãﶼǵá
̼֪Щ˵ϰԵЦȮӵʱǣС˾ʹȡ
˰㣬ǧǣʮʮ꣬һֱﶼǣʱһҪر
壡
Ųʱһ㣬Ϊѵ

Ǻˡ
˵ĵһżǸףոߴĸ׶λ׸Ц֮¡
ʧˣա
ɸͰȴЦµҲ򵥣ֻɡ
˵Ϸ򵣱ˣȻ
оȱѧôϧΪ
ĵлλ๫С˹ҺȻշ㵻棬Ϊλ๫
ѧͬ⣡
ϵЦɢˣŶӣеŭ𼸺Ҫ籡
Ȯħˡ
Ƿ˰
û裡
ĵѧΪ١

˵һȴݡ
˵һ˵дǸЦ
ɰ͸ȴûЦ
ȫǼᶨӳ̫ѧڵʱҲˣ¶Ҳˡ
Ȼ
ϵɫףȵӣ
סڣ
ֹסĺǳ⣬ʵΪٲ𣿡
á˵ٵ˶ȥɶѧмˣѧ
΢Цһȫµ磬У޲նȥĥ̽
߻ħˣ
ϾöӾ߻ħˡ
ҵĶôˣ
ʹȴЦǸ־꣬˵Ҳû취
˸һۣεĹְ඼ڹٲ£ѧģҲڹ٣ΪΣ
ҲУ
ͻȻԼѧѹһ֪
Ű򰲵Ĺϵã᲻ƫ̻
Ķס˸ȴλķ
΢΢ü׵ϷУ


0798 
ӾȻλ׸ۣ˷ܵһ
شϷҪϻع¡
͸ҴҵĻȥˣ򰲿ϸһۣ˵緹Ժ԰ɡ
ǡ
ԺſţûʼѾפˡ
ȥ԰ɡ
ϸŶӣôˣԺԲã
廹Щ׸ղŵģ˵û
аֵѧ˵ԺʱȥӣǴگģЩӶȿֺҪǮЩɡ˼պõġԺĻʳǿһָ֤˴Ρ
ŤĵһҴȥԣϻ¡
ŶŶŶæš
ϳѧЦЦǺͰ֡
ͷڼӹϸ
壬Եôǳ
ֺȶһ߿żӹһ˵ԣ⵶ЩˣгԵ̫תӵתʱһ㣬пܻ
ͩ޵گô뵽Щģ
֪
建µ΢Цگѧˣĳ⣬ֻһʣگܸ취Ǹôķ򡣡
ĳֻҪЩ;ǰǹǴܳ棬޻ˡ
ڱ˲Խп࣬˵ŪµĹְͺЩ
ֻҪйְԺ˵ܻ쵽ȶְλȥҿɾ͇NɪˣҲȥˡ
㿴ͷ建յתӵǸѧͣˡ
ǳƹŪĺø֣گʱȥҪۻϸگŵʲôôŪЩ˵٣ѵá
ĵگ͸ĳһˣ½½ķϵ˼Ūô浶
ЪϢһֿʼ˼ӹ
ǸϸµĻƣҺܿȴɵĽζģŵģ·ЩӹԼӡ
ԺŪˣϸ˴ӣŴŸȥԷ
Ժڲʮѧɳǻǰ򰲵Ľ˴ˡ
ĴһİڷȥǸʮǮ˸ӣȻľӹȥ
վڴĺ棬ѧˣһһˡ
յĲ˲кţбȻǸɱ
ʲôʨͷ·á
߻㡣

ʳõķ˺ܷʢζ˱ǣüʶҲЩȡ
öǮһ٣
ʮǮ
ֵˣݹȥӣӿһۣȻʵʲôˣ
ѡأֻһ򰲶ˡ
㣬ţ
˴ľʳ
ʳ׷ʹԼѡ
ȻľӵݸףȵǱȥԡ
ŶһЩİȥǱߵĳӱߡ
ʳãЩŹ֡
һŵĳͳΣЩѧţ߳Ա˵
ʳԣ޲ȴû¡
Щѧǿ˵϶Щ¡
ѧǸʲô
Щѧɷѹûʧǲ
˵ѧѧá
һ۶ӣˣҲ㡣
ⲻ֪򰲸ǹʲôԻҩ
پͺð
뵽ЦȻһš
ŴѹȥƤͿˣȻһԶľͽ
̵Ŀζ֯ţϾòһڴ͹ζ
Ŵţʱк壬ֻʣ
ζ
߱ϱ¥ĳҲԹΣŵζȴǵһƷ
򷹻ˣѷ˽һȻڵĳš
극ĺŸɱֻû¶ůģ̹ˡ
ӻȥ
ϴ
Ϊȥϴӣ׷ȥ
ϴ
ľӷһľи˼ľԵĸɾ͵ͷá
תܵѧԲҪǮһʮǮÿ˶һǴگҲˡѡ˷˾Ͳʣᱻ
ţ˷ѡԽľòˡ
ԺƲݴЩȴʲô̫ѧĻȫ档
Ǹگôôأ
ѧ

ֻԼĶӣɾȻλ׸϶˵ʲô
˵ѧܵóеӡ
ĳǰ̬ȡ᲻򰲣ʱ򰲻˶ӡ
Щ͵򰲻Цͻȥˣ
ǡ򰲺лϲЦѧҪٴگֻ˵С˼лЩǮƵġ
ĿǰԺǮİɡ
򰲿ɫڣоǧл֮󣬾Ͷ˵
˵˱ϣ˵㶪ˣ
̧ͷȵĿ򰲡
˾ĵĶˣûֱͦˣð׺׸˵ˡ𣿡
ľˣگô֪ģ
ΪĳҲ
Цꡭ
Ǹĸס
׺ŬĹǺЦǺ
ʱʱǻÿθ׶ҪҪЩۡ
ʱĸЦеģе衣
ʱøĺܶ
壬㲻ԸͷΪͷ᲻𣿡
ǡ
Щ˼ͷ򰲰Լˡ
ĵҲϲͷΪεͷأ
򰲿գЩǸĸˡ
һСʱļͱ
ʱĵǺģ˺ֱˡ˵ɫˬ緢
Ǵʲôʱʼ仯أ
ĳʼ֮ɣʼͷ˵ͷʼֺЦ
ĳ̫ѧ͸æµˣ⾭̻ʱԽԽ٣ÿλѧҵȻȥ̫ѧ
ƹǫȻ棬ҲǵֵͷЦ
ʱЦЦˡ
ǰȥʱǹаɡ
ЩϲΪĳǰ̻ϲ
̧ͷֲ֪ʱԼȻ档
گѧ١
͹ˮ˳ȥ
򰲺ЦţȻ֣Һܺá
׵İǻԵúЩǴ׵硣
һ·˳ȥܵĺܿ죬Χ˾ȵĿš
ôܳˣ
׷ȥһٶಽͿ˵
Ǹ΢΢ļ米·ʲôѹ棬Щظ
˼ٵĽŲǾͻ
ɡ
ϱľȻ϶ЦݣЦݣȿϵˮЦݱ˾̣ôˣôˣ
ܽǰֹϢţͻȻȥ
ˡ

ȥȴ
ΪˣɡΪ˺Ըͷ
ŵĴȣھͬˮӿ
Щ޴ͷһĵûе£öˣء
һվţŶӵͷ
һ˹ţˮӿ


0799 £Ǿ޴
ɽԺˣ
չںȲ衣
䣬ŪȲ軺ţ̹
ǡ
һԱЦΪԺѲСɿʱȴһȥǶ
أչЩŹ֣򰲵Щأôûȥ
ǲˣԵ´ȾˣûȥۿǾ£֪ģʷ̨һþҪ£һ֮ڴ겻¼Աʷ̨ӿɾѹඣ
չЦѧǲŪЩµİҪٵĻᡣսѧµĹˣͱȱԺһͷȥƾ٣
ʱһԱһԵĵĶ͵͵ȥɽԺץ˻˵ȶˡŻ˵ˣǴ϶ӵȣҲȥɽԺ
չ˶ĸʲô˵֡
İչ̾٣ǻʲô飿
Ƕ˵ʲôΪʥ̾ѧ˺𣿲٣ҳʲô
ʮ꣬ʲô
ǵѧʣٵĻᡣ
ɽԺڿ֮ǰͷŻ˵ѧǽһʱѧϰѧʱòٱȥ˻ѧùġ
չֻ֮Цúĳͣȥһ
ðͿԲȥѧʿһȥ

ʲôô
ΪÿӴ¡Ӹտʼÿһ¶Ȥȥĥڵľ̲Ȥ
ÿһ¶Ҫȥȥܽ˸飬ǾǷࡣ
һΪأնԴεĽҪ̶ȷࡣ
˵ӵ£һӦǶԴкκô
ûôǾͳ
˰һۣʾ˵
мףںͺַ֮Ԯʾþѩ̿
ټңɵŪЩɵĶ˵󹭵ղصȥ˿Щִ򣬻ĥŪһҪѲٹ򣬶һһá
ǸֱӾ͸гˣǸʲôһ£˾Ųʮ׼˻ϲ
ܿ죿˵Ҫȫ棬ôӵʲô
һǾ׼ǿ졣
ǵĹټҡ˵ʱڱȫĿãȷʵǺܿ졣ŪһĹ򣬹ǴӴʮˡ
һôĥһֱӹЧĲ̫ˡ
ʮ
Ķˡ
һʮЧʣĺôþ˰
Ҳ˵һܵʮ
ûȫ̹ĦԺƶ
ﻶϲĵһʮܽԼǮ
εĲ״ֹۣκܽԼķﶼԸȥԣΪ˻ҵˡ
Ǹ˵Ļʵۣ
ܽʡǮоͱŷ⡣
񲻴ԣǡ
ô꿴ǵأ
ӷֱɲԣټҸ
һ̳ڡ
˵Ǯǰ¶ˣ˷ܵĵټңǰȴеġ
׸
˷ˡ
Ժ׸ˣڣʹӱǿмȻ
˿ûȥܳǵü۹˾˷ܵĵǱŪһʲôӣܵʮʹ
ɶ
˲ú͸˵£򰲵Ժǲſ𣿡
ǲſţණ̫ѧʱͿʼо˵
̧ͷˣɽԺŵЩˡ
ھǳͷʱ
һһ
۽΢΢һ£˵ʮѧʫʣվ͸ѧѧⲻ
ɵĵⲻѧ˼꣬Ū˲ٺöֻһˡ£ڱεо׳۰ɣ
ڱս
ʲôĳ
۾ǵصŴξӵǰ
ưİ
Ǽʶսģ;
ϼʶ߽ʱֺ㳲ȴ˶Էʿŵоȫͻɽ˺ʱˣˡ
Щֺ׺ЩȻҾסǣõľӴֺ˵ḷ́Ϊʤ˴󹦡£ܴ죬εĵͻԽԽ㣡
ǰʹεǿȹϹˡ
࣬Ӵ󣬴εӾԽֱͦ
Ҳս󣬡ԭʱĴϳҾķߣЩľȻվǰѪȥסĳں棬޴󲻶˵־ıҲǻĲϷ䡭
΢˷֮Ρ
µʲô
ǻʼŷִµľɹ
ǣ޷κʵǱ˺ҧˣȴ
ȴͬֻҪҮɺһ£ʮ£ʲô
ֿ־˵ĸٹ̣ڴξҪ쿪ȥƺӸĵ
Щţ漴Ϊ뵽븮·һδܡ
һսΪնۼ棬ض·ȺǷһֻ
ȴƻڸΧţ˵֮ʱʾлɾ
ɾʱţǴЩ뷨򰲵·˳
ǻ˱ľӣȳ֮£ֵס¾ͻȫ
ȴͬ˽ѵȥ˻ҩûҩչըɾ
һս￴˲ͬĵط˵Ҫԡ
ûͻҩӣԭ֮սʤ븮·֮սʤ
ܣ
ȷ䣿
Щˡ
뷢߰ףɫࡣ
Ȼ
ã
ȭһģܵĵ£ԭʹ֪ιȱǴܴ죬ξͲˡ
ĺô
Ȳĵ򰲿ܽ
⻰˵Щ飬ʾϰŸ
ǶϾŪģտڰЩҪ
ȿȣ֪Ҫôʱ䵽ˡ
£ɽԺտţȴȥΪΣǾɽԺѧ̫࣬ԼҵĺӿϽʿ𣿡
϶ЩŭɫЩ˿ѧɽճ￴ʲôЩѧ˵ѧ嫣ǿʢζ棬ɲμӿƾҲҪоȥһƬİ£
£ĹѧӣѵĬĬǴ˱ȴֻܿЩʫʵѧнʿȻΪס⣡һڿ̿оԴĶһڵ伮֮С£˭Դθģ
΢΢ףΪʲôʫֻãһڵǻǰ˾
ʫ¡ĻǺֱ˵˴ʫֻѡ֮ãҪΪ٣Щã
仰˿ƾٵࡣ
ʫֻѡ֮ã


0800 ɵƯ
ɽԺˡ
ĸʾҲд˴⣬żм˿ҡͷˡ
ѧռһĿγ̣˵
ڿ飬넵ͻͷȻһ
ʲô˼
넵Ϲһ־žĸо˵ʱЩء
ˡ
ԵЩºҪȲ衣
裬͸ȿˮ
ȻεĵΪβܺȲ裿
Ǹðˣˮкôڲˮˡ򰲼˺ҽһ˯ʣôô
Ųɵġ넽⿪־̹ĵ˵״Ⱦˣô˲
ǸˣС

򰲲넾
ʼܼѣЩ˻ῴЦ
넵ĵĳӡӦ
æҲҪչʾһԼưԽС
㲻ˡ
һʱѧһͲܹأЩѧĸͬ⡣侲ĵʵԵѧ֮һҿԸ㿴ǲʮ˾ͳѧ飬á
ˡ
ѧҪɢ򰲵ȻĳϣѧϰѧԽԽ࣬ԼԺܣôѧѧѧ
߹ҲȰѧ˵
˾ϲƫ棬ǿԣԸõǹЩѧѡɽԺ
ԪһѧҪȡóɹƭãֻΪӼѧҪɢҪ֮
ѧʣüȥ
ЦмǱѧȥģ

Ϊ넱ԼסˣȴĵĳͲΪ˹顣֪ĳϲľǷ
ס򰲵˵ȥҪԼѧʣɾץϹˡ
ĳѾ˰š
㰲ʲô
넾򰲵ַ̫
ˣĳͷĿѣҵȻȥúһ취
ðζܣ넶ð麹ˡ
ȥûžͿá
Ժû˱
һ֪ɶƤëɵĴţԵøĸ
ز࣬Ҳԡ
ټҵȻǻʵۣһţⱾǼܹŹֵ¶õӦ԰취ǲԳͶָֻţ˴Ҳల
úٳţԺ
ижǰЦأȴ֪ѧʲôȻ
ѧʲô
ýվ˵ϷŪǸһ¾ըˣûϷҲѧ

⻰˵ͷ
ǣҲѧӲͷƤ˷۳ըѧݡ
ϼһﲻᷢ쭰ɣ
ã
ôĽкãͷԸϷôûǻϷԽԽá
˴ӦŵЦеĵ˾õġ
ء
һܼı򰲵Ļ

ԾȻһıأݳ⣬⡭
õĹ棬ûͶ˲ˡ
Уð״ĵѧϷУͷü˶ѧѧѧõĴ
Բۣ
˾ǡǹټҵ
Ŀ֣Բ˶ûϳ

ټҵȻ˵ѧãѧѵĲ
涼ϲˣţҲȲϵ
úճΪѧ飬ʱһСȳ
̽ʵʡĳСӿ𣿡
ԼСӿƾҪԣ
⺣֮ķˣһʱѧѧɺôϣ
Ȼ֪̬ԵĵҪԣȱȿԹ˲ܽԺ顣
⼸һͲˣ˵ԺûأˡȻơ
⻰иǿ˼넵϶Щɫ˵ȥ
ƢͲãڳǵҪ˲ɡ
ԣˣԺ˭
ĺѧϰãֿƾǾƶƽ𣬳ȥҲܴţ˵򰲵ѧ
ȻҪԣ
̫˰
ӼȺУ׼ȥˡ

˹ǵĴŴ־Ǻū
һū߹Цگ

õ˶º֣ԾͰʵ
Ǻ
һū˵ɽԺţˣСأǺ񡣡

һǣмӡ
һū˵
ŷޡ

Բۣ
Щָŵˣ˵׸ǾȻأԺЩǰ;أ
ЦƾٲУǹټҲǰ״
Ҳǰ
˶ҡҡͷ
һ°
ˣ˿һۣ˵ⲻǻԭСɾ𣿡
ǣٿ󡣡

ٿᣬ߹΢Ц֣گ
ҪӣͲȥ
ʵСɾ
֧ŶţٿŪʲô۶ӣɲ
ٿͻȻһܿ
ֱƻӵĻӴƣǲݵĴ𰡣
СӸҹɶ
˲ͷ򰲵Ժ뵽ô
ѧ
Ŷ
Уһ±Ƶĵʲô
Īʲôı
ٿѧ֮ǰگѧ
ûʵʲô˼ʲô
Ǹϼһʲô
ٿĵ˵֮ı·ƾѧһܣȴܲѧ£ѧ󣬵ѧЩƤëｫò
꣡
򰲾Լ˻
Ȼ˵ⷬ
ȻӦġǸλãͻᱻټҼɵһ֮ı·˵ҪƽͱҪʾáɵټҲܣֻת㡣ֻҪԺ꣬Ȼϵͻˡ
ԺᾭٿֵܣȻϤˡԺǻԭ־ͻΣ
̡
ܳʵ̹ʡ
򰲵ͷ˵ԺҪԡ
ѧԸ⿼ԡ
ٿôԼһĿȥ
һϷ
򰲵ԺûϷͰƯɣ
ĺƯ
Ҵ¶ԻԭôҲ٣˫Ӯ
Щ⶯˰ɣ
СɾҪɽԺ飬ǾȻԲ
ɵƯ


0801 ǵҲٰ
̫ѧĴ⣬ǫͳ±ɫɵ˵
򰲼ѧĿγҪռһ룬һЩѧȴ
ɽԺ֮ڹӼĹУ򰲾ͽ˶ͷ
ȻǶͷôɽԺԽ±͸Խ˲ǡ
ȴ΢΢üϧĵΪҪִأҪʵԼĿ꣬Ⱦ͵ѧ＾ƣĵӭջ񣬿ɼˣũҲȥδֺջߣ̫ѽ
ϾҪʱˣ⽥ƼС
̫ѧĻʳԶ̰֮Ǳ˼ҵ㣬лζĻ˭Ź
ǫ̾ϴңһŭ֮¾ʹʮ˳̫ѧϷʱѹҲЩظҪ֪̫ѧҪΪţ֮У׸سҵȾˡ
̫ѧѧվ˵طԺ󼴱ǹ˽ʿΪ֮·Ҳƽ̹ЩǷĽֹݣżЩé®ѧܵס
ǫƫͷų±ٴʵЩѧܵס
ĳһֱΪ塭±Ȼĵ̫ѧ֮ҵȾ죬ӿºͣȴңֻǱ˼һͺȻߡˣ̫ѧø֧֣ʱȴĮȻ
ͷʱĳ֪ࡣ̫ѧ̫ѧ򰲡̫ѧм򰲣ȥա
ǫ͵ĵ֪Ϸ֮ҲܷĵİѹӼ̫ѧˡȷʵ򰲣ѣϷԮ̫֡ܰѧϡ
Ǹˣ˲Ϊ˽ԭۼ塣
ǹǫĹ۵㡣
±ʵѣô
⻰ЩΣǫЦϷиֶӣѧҵҲУŪ̫ѧϷȥɽԺ
±ʵƣϽʿ𣿡
ϣǫЦɽԺѧѧؼϷȻ̫ѧѧʶЩӡ
˵ӣͳ±Ц
Ū⺣̫֮ѧ¶˶Ϊ֮ʹޣȴ
ǫЩȻĵЩӶȻѧЩ˾͵࣬
Ǽƣϰȥܽ飬Ȼڸѧǡ
ɳ±ȴ˾ҵ˾ҵ͸ÿ̰岻档
ǡ±ѵõ΢Ц¹׼Ȯȥ
ţ
ǫȻǶӴϻۣǺӣ㾹Ȼȥ
±ĶǸСţСЩҶΪͻ̫ѧ
Ȼðϻ۵Ķȥѧѧ
ǫˡ
²ɼаǫó±̫嶯Щ
ûмС±˵ð⺣֮ɸѡİ취̸ǣؽΣ
ǫɫϷ֮ϸ˼ԼԶԶ
Ȼؽĳ˶ȥѧѧΣ
±Ļùǫ㡭ϷԶ㰡
ʱУͻȻţѧǷӵ
ð
ѧǽŲýС嶼ӯıþصĹǫЩп
ȥگԺ
Ⱥ˺һʱѧǵͬ
ԣŽɽԺЩ˶ѧҵȺôҲȥΪگƲŶԡ
ͬȥͬȥ
ѧǳ˹ȴ˵ء
ǫüĪҪȥ鷳
ɽԺĿһ£еĶ˺͹Ƕῴš
̫ѧܲͽȥǰЩѧԺĻ;н鷳
ƣگԮҵȥҲ׳ƣΪβȥ
گ̫ѧѵǻҪɵʲô𣿱⺣֮Ūġ
֮Ǿ壡
ĳӴگ裬ƣĳȻҪȥ

򰲽̫ѧ֮󣬵һӵľǼɡ
ϵĲÿһѧɱЩǿԵģǱĬʦȨٹ̡
ЩѧǶǫǲԣΪԼĽ̻йЩˡ
ɽɽԺ֮£ȴЩѧЩɣ¶˸е档
ĳҪȥ
ȥľ壬ĳĲͬ
ߣ
ߣ
ŭڼۣڵĻԻ赼
˺ȥԷ
ǫƽһȨѹסǡ
ȥ
һѧ۸ߺ
尡
˴ͷѧǷ˹

ڰѹǫͳ±˹ѧǾʹǸվĵطХ
հ
һڲµĵղǲǻᱻ̤

ǫﻹʲôΣա
ڸϽȰƣѪգѪӿ˵ѧߵҲҰ
ǫһȻЩΪ򰲵һɣżǡ
뵽ЩѧԺĻ;бżǫļ١
±ƽͻȻ˵ƣɡǵҲٰѵǣ

ǫһǰЩ٣̫ѧҲٰһ֧ѧ͸µˡ
¸
ʱƣ˾ҵǱ˺ЩˡϿ׸ļˡ
ǫȻǶȥˣ
ټҵȥˣǱ̬
ǻ֮þͺٱ̬¸Ӵ鷳
ɽȻɽԺ˵ټ֧򰲵ġ
Щ˿͸һ㣬ԻΪɽԺûǰ;
׸ҲǱ̬֤Ƕѧ֧֡
ѧŪЩ˲֪Դεĺô׸ȴһ
ѧǲ֧˭֧֣
֧֣׸֧֡
꣡
ɽԺǰ;
ǫеĸоֺܸӣȴϢ֮СԭСɾȥ˸ڱˣ˵ѧ¡
ǫϷЩͷΣ
±ҲĿĵȻ
һӾȻȥһ˵Ҫȥѧ£˵ʲô
ѧѧǱ£̫ѧڵʲô
±Цȥ̫ѧɶˡ
ǫգ۾ЩǸ򰲡Ȼô֧
ԭȶ򰲳֮⣬׼ֶȥԺΪ֧֣ڵԺҪ֧
ơ
һѧɱ˷ܵĵˣ
ԲۣԲۣ
Ȼ˻֮Ȼˣ
Ӹױ̬þװɵ
ﾹȻˣһȥԺ
±ҲܼȻӺԭǺѣ˻ӣȴðճΪվ̨ʲô
Ѫǫѿڶ˵Ѫ
壡
±۵ĵǰ¹ҲѣֻǱ¸ĥˡ壬¹Ҳ⼤
ȥ
ǫͻȻ
±ĵı𣿡
ЩȥɡǫͻȻ˸ֿڣϷǷ򰲵壬̫ѧǷ壬¸ϣߣ

±û뵽ǫȻᱬһʱסˡ
ǫ߳ͷʹߴٵʲôߣЩǵҲ٣
ã
±ͻȻǰǹЦ
Ҳȥְڣǫָһ£ֻÿ±Ц;ȵĵĳӼЩˣδ˾ҵЦ


0802 Χ±
ĵΧԥ
ˣδ̫ӣδĵ
ϿѧϿɽԺϿ򰲡
ôѧиͷ
иͷ
һӿǿһŮһ¿ˮگС˵ĶԸⱨɽԺ
ڵȺ΢ЦҪԡ
û˱ҲſԺ
ӵͷϲĵãСϻؼ
պ󣡡
넿׸֮ˣΪ룬ҲֻȱպͳһԣصĽԺѧϰ
ӶЦúúãСϱ
ʱĸʹ˺ӣκξзЧӦ
ָűϵļ˵ﱨ
Ǽѧã˿ڵȵ˵һļҳ˷ܵĲС
Ǽǣ


üԺˡ
ǡ
ѧΣľǵԡ
˹Цտ֡
ɡ
򰲺ЩԾԾԵΧߣǧѧȥƾ١ɿƾÿƲȡˣִԲľͰˡдȻԺѧ¡
ЩǿƾģȻܲԺֻЩ߽ǷϵľЩԾܿƾٳ˵ļһﲻ
ЩĳҲϡ˵ʵģ˶ٳǾǼ
ȻϮ
ʱЩ뿴ЩɫȻ
ǡ
Ҳŵ̫߻ʵ˵Ҫʿ£ʿ򡭡ܱŰɣ
ŵʿȺ壬Ӵõ
ˣʧܡ
Ժˣʯʧˡ
Դ˿һȫµڵ˵ֱ콵¶
ⲻǷڣΪƺ⡣
ʿƵĴܣڲۣȴ޷
ʱˣ΢Цȵ۾ǿһ㣬Ҳǿһ㣬ԲŶпݣǸᡣ
ʿ£ʿ£˭ȣ
ˣˣЭ٥Ҳˣֱս
򰲴δѧԺվȽŸ
г߾Ȼǵ˭ô
ĵĬһɬı̬
ǸɶԺ
ǰվͷˡ
СҪ
ǷˣԼûᣬͷӵϣǼ˲ͱˡ

ѧ棬ȡ
گ
ŲŴأһȺȺѧܶȴ̫ѧѧǡ
گҵæ
ѧǿ򰲵Ŀвεĳ羴
һ⺣֮ͳ׵߸˶ķʽöѧΪ֮п࣬ȴҲ֮¡
ΪѧϰʽȫչʾԼӮ޻ڡ
𼷡
ѧƫͷұߵıѾΧµˮйͨʱѧڰ

Ȼô˱
ԭΪѧǶˡ
گЩǱ𣿡
򰲵ͷĿתȥͿ˹ǫͳ±Լڡ
ôˣ
넵жɫ̫ѧʱǫǿûô˳䡣
𼱡΢ЦŸ˿Խȴư
ûĵĳưˣأ
û۵ˣҪЦӭǲܵģֻư
ӭ˹ȥǡ
ǫ˱һۣЩεĵϷ򡭡Ϸ
ȭԼ˶ˡ
ô࣬ﻹҪ̫ѧ
ȻЦǡ棬ȥɡ
Ϸ
ס˰뱭ͳͷ
ǫ۾һȥ񣬹ĵæ֮̫ѧ¡Ժ¡¹١¹١
Ϲ˲Щȣټҵ̲סĸƨȴ˵˻
ɽԺȴôǾ±ˡ
Ȼĵ²׵

򰲲ĵ˰ɣ
»׵
˭׵
ĳĵʲôɽԺ˿˵͸ȥһѧ˵еޣٰԼĹ˵һ˵
˺ִķʽ
ǵ綯ֳڳлĲŴͼƬϼһȣһŮڲظš
ĳĳ꿪ҵˣҵ֮Żݡ
˼·
Ц߼
߸ƨ֪Բԣ׼м䣬ȴǰ˼
Ȼǳʲô
ЩˬĵˣϷҪȥһܡ
ǲϲʲôȴϸ鷳
ǫЦҪ¹ȥò裿
ˡòϲеˣ˿̿ŹǫĿ򰲵Ĳѵá
ӬӪ֮
ҡҡͷתʵڣ
һ㶣ȥʵϳ£ʲô˼

ã
򰲵װȻûˡ
мƨɣһԻպͿˡ
ܰ
ĺ죬ʺ»һ£ϵĵǸ£
˵Ȼָ
Ҫޡ
Եô࣬϶ȥˡ
򰲵ͷȻԸŪ
˳˹ȥ³ļЩҳȻ˳
壿
µʵ
ǡһ¹ڣȻ
򰲼˾鲻ԽĴĳѧ֪񡣡
ǻںòã
ּ⡣

Щ޴Ŀ򰲡
վá
̫
ֶɿһΧϾͼȻ
Ϊɡ
Χһļž
Ȼ˾Ʒϣ
һѧȻƷϵĸɣΪɶ
ټҿѧĺö͡
ʹˡ
лϲͺȵл
幪л
Щ˵ȶ˵̾Ϣ˵ֻɢ٣ûʵְ
ûʵְûʵȨ
ټԸˣ
ɶף
ɵˡ
ʲô˼
ѵҪ
᲻̫Щ
ڱϼɫٱ䣬͵Ǻ¡
򰲵ͷ
ȷʵǺ¡
Щյ۾ɣڷŹأ
˭˵ɽԺѧ˹٣
ͱԺһгϢܳΪ١
ǳڳϾͻᱻɼ˶ڰǰȥûռλá
΢΢̾Ϣ֪ԼĶЩˡ
ҪõȨͱҵѣٿƽ⡣
򰲺ѧѰҵѡ
ǫͻȻЩڡ
̫ѧôѧǲ̫ѧɫ
и˵˼˶塣
ֵѧԸ


0803 
лƽݡжƽ־徭ǰ
ڵȰѧʫǶ˵ľ޴
Ϊɶ
ǧִ𰸶Уߴϵġ˵ΪΪΪʥ̾ѧ
Уֻһĥﻹǳͷصԭࡣ
ܿƾ٣ƾٲΪ٣Ϊٲܳͷء
ǴҶԭ
Ա˽ûô˭Ը
Ȼ˵ûǵȵϲˣ١
󻷾֮£˶Ϊ١
ѧԸ
ͻȻı̬˾㵡
˾ȻԸ⣿
Լˡ
򰲡
û˵ϵĳ±˵Īǻϲˣ
оٵ¶żʣһȻƷĹ漴ټʵְҫһ˿ϲȻɡ
ĵлټҺֻѧֻԸԺоѧ
넵ղһ£޲ܹȥһ塣
Ƕõһλᰡ
ֻҪӦѧ֮ᴫ£ٶĿнʿĶ˽ӵԺżá
һۣ֪˿϶ͬѡ
ʲôѡĳǻỶϲ
򰲵Ļ
΢Цˡ¶֪ټҡ
ǿЦһ£ȻĿж⣬㲻ڣ
ټڹְ㾹ȻܾΪԼǴ
ʯͰְܾرʯòʺԼ;ܾѹټӡ
豦У᲻뿪ĸֱĸȥųȥ١
ܺǱ
ѧڣ˵ǰѧҲŬ飬ȻнʿΪס
ǾųɾŵĶ˹ͬ룬ʱ˵˶΢ЦȻǱ˹
忴һۣɵѧŴگѧϰѧ֮󣬲ŷ䡭
ֺ̬˵Ƕ

񲻽넡
Сӵư۸ڶʲôӦ
һȻ
ƽ￴ɳʲôɵģƽԵʳΪʲôֳܱǲȥĺǺʲôʲôǶ֪
ĵԽѧѧԽԼ֪Щϱ֤ѧԼǲ׺һڣֻһ΢ĳѧϲóȥ̽Ϊ׸ѧгɾ͸СԲˡ
֣صĻ́ͷʱѾӯЩǴگģѧ뵽ԭڹѧ⣬گȻ֪ôȴûиѧ𰸣Ǹ˷ѧԼȥоһδεоѧ֪ôȥѧϰѧһ̣ѧԼѧõĶ
ѧϰоֿ֮
˺󼸲վ򰲵˵ѧ޻ڡ
ͷеŭɢ
Ǹˣټ˵ģȻǸĵģôˡ
ĵȥԺöټҲڹ͡
ǡ
̬Щ⣬ҡҡͷȥ
˿һ壬˵Ǹɵӣ
ѧ
˻ڹ١
ؼ⺣֮ǴگŪģһγѧѧҲǿ
ԶԶԣϴЩ⺣̫֮ѧɶռͷɼگֶûʹϽȥ
ѽˣ
ĴǴˣĴͳûȥˡ
֮󣬻ܴݵȥ̿ݡ
ţºһЩʣûʫʡ
ǰȴЩ
ÿʫʣ
ԡ
ģ
Բۣ
넵ӱưôɣ̲ס˵Ǿ͵Һʫʡ
𰡣Сߣߣ
넴˴ˣߵǰĵ֪˳˶ѧԺĺô
֪幧ĵ˳ˣԺ߾һ
넿Ŀ㡭ˣ㲻ȥҲѧԺø
ֻҪԺ󲻱ɷӣǹٵľٶͻᱻΪߡ
ѧѧ֮󣬸ٶϡˣţţ
һǸ棬ɫŹֵĵǲŹ㡭
ϴοΪƾֹ֮һΣӾȻܾ˹ټڵĹְŪá
ҹб갡
Ŀɫˡ
־ľǵȴδ֪ĳͷ
Щ˵Ǳ߽վͻõϢȥɣ
Ͳñܼ尾ˡ
幰֣Ȼ󼱴Ҵҵܡ
ǧϢ֮ŵ
һ·Сܵң׼ţЦкϢ
Ϣ
׸Ŀޣе⣬ܵͷ󺹣üʲôϢ˵ˡ䣬ܷɲģϽҲ
͵һۣȫǹУһɡ
ҲѾڷһȲ衣
ϰϽȺˡ
׵ĹǴЩȴİ
˲ˮʵǺκ£
һ˵ǰټȥԺ
ټҡؿںˣŪ
Ͻ˵˽ټ˵ŪǸйʹ˸ɡ
ɶ
ĵǿǰƷϣ
ǰ֪Ҫʱˡ
һĴȣˡ
һ۽Ϻȥ¥ҪƲˣõģʲôôһĶйʲôʲô
۸ղѾˣó羴Ŀ⿴ԼСɾȻȥ

ղһ£˵ټҡ
У
ϵĺˡ
ټʺԸˡ
ԸϻϲĵټҸʲôʵְ
ӿ϶ǴӦˡ
ҴӴ˾ǹԱ˰
ڱӡͷĳͶ๩Щ
ԽԽĻţܾˡ

ϻƫͷĿȫǲš

ͷ
ûˡ
ؿڣĺΣ
û߳Զɫ࣬ʵɾԸ
ȥ¥ˡ

ʵǽʲô
Ц⡭
ɶ
ۻ±ƣѾߵǽǣɨ㣬ת˷򡭡
ӡ
ѽ
ˣ
һ֮ҧгݵĵ²ͼ飬ţòô򣿡
ؿڵҺòҪԱˣ㾹ȻΪˣΪˣ
֪
׽ѵ͵ùܣϥйȥϴ
̾Ϣ㡭ˣǸѧΪҲگô˵
ֻϰ˼£Ȼʹȴⲻͷگ˵ֻҪľ֧֡
Ȼ
ЩƣǲΡ
ɽԺѵʲôϣ
һͲˣگ˵ɽ㣬ɽԺȴѧʶ͵ȥ򡭡
㻹죿
ѽ


0804 硭
ɽԺˡ
Ϣȥѧﱻ˶˸ˮйͨѲ˾˶ĳ£ά
ǵ
ǫο˵ǹζȴôɢȥ
˵æǰֳЩĽˡ
򰲺Ǳ˵Ϳ˹±΢΢ףȻ˵򰲵Ū󣬻нʵԸⶼܹѧϡټһֱûѧǿǷոڹپһԺѧ
Ժѧǻ̫ѧмһʮ·ΪǫЩ꣬Ժ̫ѧ᲻ᱻɽԺѹһͷǱѹһͷкĿ
̫ѧǹٰ죬ɽԺ˽˵ġ±ҲЩͷʹŵĵǰȻ˶࣬ɴûտнʿѧЩаյ޲Խ̫ѧΪ٣ƣõԴõѧϰ취Ļˣ
ǫ򰲹֣ͳ±ȥ
򰲹ֻ񣬶˵ĳûʱԺҪ
̫£ЩΪعʷϵǸ넡
Ժӣǣһ
넵ͷġ
˵赭д˫ȭգжܡ
û˵Ŀ֪꣬ɽԺδֻ
ǫͳ±Ϊ̫ѧΪĿ꣬ȴ֪ѧĿΣ硭
넿ɱΧŵı־ĵѧĿĸʶ䡣
á
ļ򣬡ˡֵ֣֪硣
һֱţɫ򰲽ͣ˱ɧ˵գü
Щѧ˰գ˿̿ڸ͹ˮ
ˡ
ҡ
ѧᣬϢһͻָ˾
ǸԪȥ¥Է
ճʮҸŪƻ£׼ȥ
ʮĵƻǱĿų˾ӵӵֹۡȥ׾裬ҪƳлƵĹģǹٷڻʳ⣬Χעʩ
Ȼ뵽һ𣬺ܿͬ飬ǽƤĸǾ;ˡ
ϲʲô
Ÿ
ŸŸװȡ
νƷζֻŸһַʽԺϲǮųϲͬεĸϲõƻչʾԼĺݡ
һ·ң׼ˣ磬ȥ𣿡
áЦͷɩأ
ɩӲȥأ˵±ײ
׿ѩĶѾܴˣǵıײƻ˲٣ԱȽΣա
ȥ˺Ժ
оΣ
򰲼ɫкãͶĴһ¡
ûأ
Ӷĺӵһ̥֮׿ѩͽĸ״̬ڴźӵĵ
Ŷӣ㽵ĵʱᷢƢأܸܵǸСӡ
ãСӡ
׿ѩӻкЩУ˵ǰô壬ô̼
ڵأ
ɷĺ͹׿ѩЩɢ̧ͷһ꣬Ҳû棬նȥɡ
˵
˵ҪˣȥɡУҹΪ϶ܻˣ´ҹ¾ͽü˷ǽȥׯ
á׿ѩȥ򰲳ȥЩʧ˫棬Ժһ档
Ŀ£

ͷŹСأﲻĽ

Ҫȴ̫Ϊɾܾˡ
СֺͳУֹ֣˵СӷģǾͺˡ
̧ͷģ
Сֿǰһۣ˵ġ
Ȼ֮򰲾ùԼȴǣĻ
磬Щˣ
ɷЩзݵİڴ˾۾ӣӴַǷ
б°ӹȻ죬һþ˺Į򰲱ܡ
߹һηشǰǻҰ
ɫ
ʼˡ
ǰͻȻһյƣƹ˸
ҹĻ£Щƹⲻ˸ţһƬĿ֮
ǣŸ䣬ϲĵ磬ϵأ
ƹ˸ţϵޡ
ߣȥ
Щƻĸоʹǰȥ
ǰһƬҰϣһƬ֣ұһСӡ
ϱϵӣƾ͹棬߼ʱĻӳʤա
һȺڲ¾磬һȺڸߣҪʫʡ
¡
һн֮УڻƼš
ùĳƬ̾ͻ
򼱣ȥˡ
һ·ȥƽ˦Χ
š
˷ȵǰ򰲲Цˡ
ЩҰԧ쾹ȻѡĻᣬҲ䰡
ǰһξ룬ȻҸطС⡣
̹ϵ۵һ
ǽŲ
ղ߹ʱиӣҿǵͷ·Բű˽ֵ
ŲЩǱǸһŲȿգȴûˤ
֡
ʱ򰲾Ȼ˼ȥ˵֡
ԥĶ㵽˴ĺ档
ͣ
֪Ķϣնõ򰲲
ǰһӰҽЩϺȵ˼ǱղŵĿӸŪˡ

򰲳ХȻͿʼ

ɾû
УüвĻᣬĳɾײĳЩ˵¡
СڿءȥѰѰСֵĿⶢŹ
ãºһ

СָڹԶĿ⾯Ŀܡ
棡
ͻȻ˳֣СʶȻ󲻻һȥ
ڿն𣬱ܿһš
һѸ٣Ȼ˱ܿСֵһ䡣
Щˣ
ֳȭת
۸񵲣ȭֱ
СתĹƫͷбţε߻ӵͷ
ȹ׽ŵֶΪΣһ˷ʤ
ɴ˷·֪СҪһţȭջأ־͸һ¡
磡
СֵĽ̫أӸ֮󲻽Ͳ
վЦ棬ҵСӣ
С͵ػͷ
ǰյͬģɹأ
Сб䣬ȻȻĲܡ
̵ϻһѪ
ڵ⣬Сȴײ
зɿջأ׼ͱʱСѾˡ
ϥȻ񱼡
˫ȼнĿͿűܶȥС֣¡
һϥӡ

ƺܶ࣬Ⱥɢˡ
ͷʱȻûˡ
վãȻҡ
硭
е˿־塣
ӱһ·ŵһ·ġ
Ĳơ
С
Щڸտ½ѹȥ˿ȴĪð˳
ŲŲĵͺ硭


0805 Ҫȥȸ
գ޵Ĺ
Զǻϲ
ﻹйźܽȴԶ
ڴϣ˫ֱϥ°ϥͷϡ
ǰ˵Ƭ̾ͻ粻ƭҡ
ӱ·ϣεĸᶪԼ
ʱĸֻһ仰ãϻ
ÿһθ綼ûʧԡ
ɳɳɳ
̧ͷоɫ
˽Ų΢ȴҲ
סһ
ŵȴУֻǵø粻֪ȥġ
ǽŲڸתһ£
Ƴ
֪ǿ÷ֲˣѹͣסˡ
߹Ŭһš
ǰȥˡ
˵һз֣Ľͻ䣬˭һ
źͽŲһֱû仯
֪Լˡ
Ǹأ
жˮȻȥ
лڶԸ磡
һ
ǸңŬĵɴ۾
ŲͻȻ㵽һôĺ档
棡

ҵСӾ
ĺ棬ΪԼܴҪ˿ɥ
һкӰӹǰҲǰȥĵط˳
һϸ΢ƿӰܣȻЦСǥӲɡĳġ
һӰӴȥ
΢⣬Լ͵Ĺɿ֣С֡
Сֳ˹ȥӰӵ

ٹ
ͬھû˭ѡ
ٹСֵתһ£ɶ̵ȴù
֪ԼСֵĶֻ֣סƬ̣úͬΧɱ
û뵽С־Ȼû񵲣ȻС֡
ĳȻ˹
֮ʱǻỶϲӰҲ⡣
ԵСû˵κηӦʱӰͻȻʡ
ǸȦף
Сֲܿ˶̵ĽǶȣȡһĻᡣ
ӹͷ䡣
Ӱǰ뵽СֵĴ㡣
Ҫߣ⼸ס
ҪԱҪսپ
죬۾
ڱ۾֮ǰСֻһԼһۣȻͳ˹

Сȫһȥָ񵲣漴ηĽ
һһա
бҪܿƳ
Զĵƻ˶УӰٵĴɱ
޷ڽʱá
Сֲִ֮ѳ䣬סһ̡
ϣ빥ɾˡ
еƾɣ죡
Ʊ׾뷴Ӱȴ졣
ãĿСֵĲ
ֻҪУСֵĴѪܾͱס
С˰벽ܿ졣
ȴ޷ȫܿеĹ
΢΢ס
д°ù
Ѫһ¡
ӰûüˣС־ǿлӵ
ľҪ㹻ܷá
֮̾ڳ޷Ҫѡ
кǿ
С־С
ڽ´ӺӰ¸
Ӱֻøһ䣬гصĶС׹䣬Ȼ޾ľʹ

Ĳҽùס˶䣬ˮ
һӰٵĳ
Ū򰲵ã
ΧԮ
ȻСֻȻ
Ѫ°ʹʣеĿ˹һۣɿȥ
Сӡܿ
ѡٵ˹ȥ
Ӱ˿գЦӿô㣡
һСǥֶ
еĹѹû˿Ӧ
еСںӰ֮ǰͶȻתڿշɳȥ˺Ӱ͹м䡣
Сֵļ粿С
صأ˻źСӡܣܣ
еĹֿ˼֡
ڱ·ʱһǰߵĶ׷ϡ
ʱںӱȡˮĸĿ޺ͷĵһ¾Ǹߺš
ܣ
Ȼ˹ȥߡ֮ͻູ̱ܶڵϣɫɷס
Ӱڼ
ǷɵС棬ɱ
򰲻ɣ
ˣ϶ᡣ
Ϊ縸ǵجģǻᷢ
˺ð
Ӱɿĳ˹ȥ
СͻȻ
֡
Сǥ˹ȥ
һӰıˣȻ˵һתӵ
ʧȥСֱ޿ɱܡ
ĮȻųϮֻǾŤ塣
ù
С治ɫĻȭ
磡
һȭֱӴ˺Ӱӡϡ
ӰȻء
СԾ𣬰ϥȻصѹȥ
꣡
СӭĹһӰ׷
ȥΧɱ򰲵ˣ
ڹ򰲵мѡСһѡ񱣻
ԥľͳ˹ȥ
Сӣܡ
͹
ӰӵСֵѪ
˵˺ӰڵϹš
ֹ
ȻϢš
һĻЩʴӡ
Ȼһʯͷ
ʮ꣬ʯͷ˵Щ
Ŭʯͷ˹ȥ
СֱӰѹ£ԴЩ´°ʹ˿ʵѪ˳ס۾
Ӱڻȭÿһȭöദ˵Сһ
ڻ͵źӰиһ̡
Ȼ͸Ѫڵߣ˼ѾʯĹ
磡
Ӱҡһ£Ȼ󲻸ŵƫŵȥ
ڵȥһ̣˽ŵĹ
㡭㻹𣿡
ǹһγ֣ȴսȻ
С֣εںӰʺһȻŬԼЦĿһЩãС˺ܺá
ɶദ˵˿ȴҲˡ
һˣôԴݵĸɵ⼸ˡ
ЩȴҪ̬ƵƵͨǯ޷ʵ
վúȵĹοĵСӡ
ǵģʮŮСֵӡУȵ
ɹȴС
ŮտƱԼĸ籣ĺܺãµĽСģֻһʯͷĹϺ¸չ¶ɡ
ҪϢƬ̣СӣĳҪЪϢƬ̡
һ֮ٶȥ򰲡
Ȼ̧ͷĿԽͷ
ô˸ڰĵط
СغСӡȥģ
ٶڼӿ죬Ҫȥȸ硣

СɳƵСӣ
ɹܿʧ˺ڰ֮С

ֵ򰲵ǰվˡ
ʮŵ£üֲҪɵȴܣʲôֶΣ
򰲸һֱıЩźǹ
۴ģõϺõĲϣأȴʵ
Ӱһ·׷ɱȴͻȻֹȻñɱ
ôûз
е⣬òΣգԾûصĸְ塣
˧ʮ£򰲾Լˡ
ʮĿ΢Цλʿ㣬ӺǺѣˡλʻ᲻ܣǸӻ᲻ģܣǱֵˡ
ǿЦҪĸǮģ
Ļŵһڽӡ
ɾ
ͻȻ˳
԰ҲûǾ
岻ʮĶְ
߳˲䣬ʮͶˡ
ɱǣ


0806 ڹĹ
ʮŰ꽻֣Ǵս
ȴͬ
;أ
ʮֻֻӶУŷ
ұۼѪء
ȴҧ˹
˺󣡡
Ѿװ˱򰲲ð
ȴš
޴
ʮӵ
ܣʮٹʱͻȻ֡
Ȼץס˶С
ǿ֣ʮδʲôԱץס˶̵һȻ΢΢һЦ
ֻһͻʧȥֻ֣
ģҲġ

ؼʱ̣Ҳ˲̲ͷ˱
ڶʮܡ
Ȼʮһ£ס˿ƵĶУһž˳ȥ
ǰӰӾ￴˱ߵϾɳȴ޷
Ǹֵһţ
ҪᵶһžҪ˳С÷ɹѸ
ܣȴ֪Լܲʮ
ұѾ˹׼ϵĺ·
꣡
ѵҪλˣ
򰲴˿ڵľûۿС
ۿڣ棬ڱ͵ϮһսǴΪ
Ȼ޷ȴСϢͱŷˡ
ࡣⲻûðؿɫְһЩԽŮˡŶһ£ĳ·Щзʱˡ𣿡
мרžӪзݣȫĵˡ
⻰ʮЩӿ͵ˣνǼ衣
С
·֮˻ᰧ˻ھдľľʣȴ
ȥģ
Ծ̬ȡ
Цͷʺã
ʮСĹԼ߹󣬱ȴνĵǶ߹
˵Ŀ־ǿϡ
оϣ򰲾ͱˡ
鱻ˣΣ
ŭ
һУѪ䡣


Ҫ군ѽ
վŲ֮£ǲƴҲʮ汳
˵һͱһȭһȭ϶Ҫҧʺ
ڱƽδ
ڵϵĳָЩŬ
ɾܰ
ëߣҶסˣϾҪµȥˡ
򰲾ҪЩʲô˵ʲôԡ
˫ڲ
ĳʱˣ
ʼʱͻȻһϤ
һӰسڴ̿͵ֻ࣬һצץʺ
Űˡ
Բۣ
ţȻǼʱ갡
ʮбű任˷
Ǿֱȥɵ򰲣ŰľԮ߼л֮£˽ֵĿԱȽϴ

ŰҲ˵ӣɼʮļɵ
ɱһ𣬵˸ţѹʲô
꣬ϴκӮ˰ɣ
ԣϴСҲ׷ɱȥŰ껹š
ұߵǸɱֻУȻȥ͡
ŰһХ֪ͨʳ˾Ԯ
ʮȵˣ
ɳȥɱС֣˿̲СԮôǱɵˡ
˴γָɵСǸ򰲵ãǴա
ʮԼǸ̰ˣԼþվͳõ
лϲɫͶЩͣʽ鶯˼֣ȻѹŰһ˲
ôһ˲͹ˣǸѾ˹ϾܺŰһ
㹻ˡ
߹ˣȻȥ赲Űʲô⡣
ΪԼǵĳ·
źĿһۣȻ˹ȥ
٣ֻг嵽ĵƻȥܼȺ
硭
򰲻Ȼɫ䡣
ʮһǰڰ߳һŮʹЦ
˳һ۾ǿ硣
硭
˵ĻϲЦü䣬ֺ硭
вۣȹҲˡ
һʮŮԴƬڰ֮УҪ
ˤδȴӰ涾ħҲס

ֻһʹСģ
۰ãŮ۰
ɽȻˡ
Сأ
һɱˡ
ƫͷͿ΢Цʮ
̵ڵѪʮд󶨡
ֻҪס˹ҹȡ
ӦԼκҪ󣬵Ű겻ᣬ˿϶ᷢͻ
õľ氡
ĽŲݲȣָ˸߹ľֹ
ùñŻˡ
ĿȻǸһֻСĴɰͰͣͳһƿ
ƿĿӱţһߴ档
ͷߣƿð̡
谵Ļ£̲ɼ
̧ͷ˸Ļ
ҪΣյʱʹáʲôʱΣգšΪΣյʱ򣬸㡣
ߣð̣ᵽζ͸ϽѴƿеΣյˣϽܡ
ε˾Ǹ磬ˡ
ƿ֣ûתܣǴұȥ
Ǳи硣
ʮֵһŰ궼ɵɼһߡ
˴ƿֻǿһۣͻӵĿȴ׷ŹӰȥˡ
ĳڴˣ
ŰѾǸɱ֣ʱԮ
ǸȻһ˲סƻʮĴ㡣
û취׽ס򰲵ѽ
ʮЩźǰȥ
ӣء
أ
Ķлûƿһϸ΢ı졣
ƿըըСʹƿ顣
Ƭ
ⲻ
ʮ˵ǸЦ
ֱ˹ȥ
䣡
Ȼ
谵УǴӵصܳħǵķɽ

ʮڼĹЦ
ЩˣϷ̻ѵ
˵ϣδ⡣
մ飬ͷһţ⡣
ڱзڵϵĻͷȼա
ʮͷȼա
δϨ
ꡭ
ͷ
·Ѿ߸㡣
Ѹȼա
£
ǵһӦ
У
ĳ߹˰
ֻǳһ£ʹϮ
յƤˡ

ûбչͱʹࡣ
͸ȼţƹ֮
ʮʹһٶȶȻӿ죬ߡ
к
һһĴϵĻ棬ȻȻԼֶȼա
򰲡
ôĶ͸СŮȥˡ
ôСŮӣ͸õˣ˭뵽ϴħ
ǵģҶΪħ
ʮϵĻ潥žһ棬ٳ˹ȥ
Űں棬ȴȻԼѹ׷ʮ
ϴοɲİ
ھ޴Ŀ־»ŷǱʮˡ
磡
ȫûעǱߵһ·ܹ˿̵϶˼ʮͷ˲٣ܿЩ˵ľ㵱顣
ôˣ
в֪ԼȼʮĹû⡣

Ż򰲳˹һѾͱ
ӹ߰꿪ʼ򰲻ϾͲٱˡ
ɽ㱻ŵûɢԼپʱҪ


0807 һ·׷ɱ
򰲶ڵϣͷãʵˣ
ҡͷϲĵ磬û°ɣ
ĿתֻЩִһϥǡ
˻üͷ򰲴ŭȻ壡
ĳ˿̰ѳӶˣ֪ʮߣǰСִŹ뿪
Сأ
ͷһӦŵ
Сڣ
ȥȥׯϣ߻ƴɽȫҪ죡
ǣ
˿˲ٻʳ˾ˣĵȥˡ
򰲴֣ǣߣܵĬĬں档
õȼʮ
ûĳǡÿˡ
Ǵ󹦰
ƨ򰲶ã˿Ȼŭɶ
ϽɽϹذɣ
ƨĹأǶ֪϶˵ټ֪Ҳ˵

ǰܵ˻ѣС
򰲶ЩܵлȻͷʵСأ
˵ˣܶˡ
򰲼Сʱϣϵ˿ڶʳ˾˴ˡ
Сӣ
Сֿ򰲳֣ĵСܣСˡ
˵лл㡣
Сֵ촽ţӵС˲ҡ
Ψһеůˡ
Ǽˡ
ʱڼôһá
ҵøöã
ŮСּͥůҲȥ
С־ϵЩʹɢˡ
Ͻȥׯϣ
Ҫȥׯ˴ϵˡ
·ɽ
ɾ
˽ҹ֮º󣬻ƴȫŭ
ߵϣƿӣҪȥʰˣԼȥׯϣտ㣬𣿡
谵ҡͷ£磬ҪСġ
áֽȥͷЦɽ˭¡
³ʱġ

ƴԴǰѰ̽
ϱڹ۲ܣܼΧƻİնηĶڱϡ
ϻ¶С
磬Ҫ
ϱûƴ֪˼
ҪŪЩνĸߡ
ôɰСӰ
ƴҧгݵĵϴĳȥɾңͷ󺹱СˣʱСͱıȥ˺棬ٳʱȻĳ˱ˮĳ޲Щˡ
ɽʧҹɫ֮УϢȴͨյĿڿഫܿʹ˳
ſһ϶Ű롣
ڣȺʱˡ
Σ
ѲڱϣյŰࡣ
һѾĳҪټҡ
ã
ʮǸȻ޷֣ȴͬ˶ġ
ֻҪǵһ뵽ľȺӡҲӦôŪȺӾͳ˻ʳ˾һҪ
һ·˻ʳǣЩŮ̼Űͳǽ
ǳˡ
￴ŰʱֱҹЩõ鷢ˡ
ŰͷټңҹʮڳȺ򣬷á
磡
һߵӣ˭©Ϣ
óûдģͨ籨ţʮε֪ôܲ˷ɱľ֣
Űҡͷ̫࣬޷塣
óǵ˶ȥ
ţ
ŰͻȻһ𣬡޶֪ۡ򰲳ǵ˲٣֪ȥƻû
ͷԸȥ顣
˳ȥŰ򰲱ҲСֻסദܴ
жȻԭȶСһֱŲΣһսСɹϴɡ
ϴ򰲻ʮĺ£һֱڶ򰲣֪Ҫ֮󣬾ʹ˸ں棬ȻʮԳɱ
ﵹһʮֵ˦ʮ֣¡
ˣ
Ҫи̡
£ʱϵ
㲻һɣŪѧŪ౦ǳ£ԴεӰ̫ˣҲܲ𣡡
Űճ鴤һ£޹ʮ˾Զݣǡʱ򰲵Ѱʮס

˹ŮĺѣɰһŮ
ǹ˻ǳ£򰲻ᷢɣ
򰲵óһƿҹȥȻȼȼʮ

ڵ״̬ˡ
ʲô૵ĵȼʮ
ǡ
֪ʲôˡ
һӣԭŪǸħ
أ
򰲰ɽ˳һ·׷ɱȥ
Ű꿴һۣλɵ
ϳӣڴ˵Ǽɻ¶
ıԡ
ȴ̾ԼղˣɹȴŭɻҲһ·׷ɱȥأ
ʳ˾Ϊɶû׷ɱ
ְ
Űͷ׷ɱʮӱߣӶߡʳ˾˶ʧʮµټ
ôȥѰģ
򰲶Ȼ޵ķʸЩ
Ű겻֪ƴı£ѵĵܡ
ڰ֣ˣ֮ȥš
ŰӦˣȥ󣬾ͼһ̼
̽ȥټңʥʱȥ
˯ĵˡȻϷˣɰչɣҹþϹᡣ
ץϢʲôʱ

󣬳һϢͱˡ
൶Ķ
ܼҵ棬٫Ϣܶˡ
ܼЩˡ
ǡǿϷ𣿡
·ЩΡΡˡ
ɳ飬дŻȨЩǵܼҾɳĻ
ڲܼҵĵλĸߣ٫ֵλˣҪ׷Ϯ
СɾģĳȻͺˡ
СɾĪǾҵǳ԰׷𣿡

٫ֻܿЦͷ
󣬾ռ˳λá
ȵ˳Ŵʱ٫ۿһС
һܹŹֵĶ顣
ۿдһңɼ׼Ұסޣϵȴ泤֮ȥεġ
ûУЭĹϵϢʱá
Һ;ʦλãʲˡ
һһ𣡡
һ˻£ǺͿʼ١
һ·۵ǰ䷢ɽټ
ôô죿
üһҹ֮׷ʮأ׷
Сɾ˵Щػй¶ٸǣ
׷һȺɱǼܼѵ¶ĨȥԼĺۼɱֵĻֻܼѵĴһЩ˿ȥѰǵķٶϡ
ôˣ
û뵽Ȼôˡ
ְסĵԪУҵȭˣ
޴󰭡
ǾͺáһϢʱĳ޲׷϶ֻʷ̨иڰ죬ĳͳΪ˻һܡ
Ȼͳʥ˲̣
򰲲Цҹʼģ˿Цˡ
ۿѾȥǰ
Σ
һֱתȦ
ƴָǰҹʼǴתת˻ȥβ㱻Ǹסˣȴ̫ƻʱԶݡ
˵øһ
һĿĿŻƴˣЩ̿ټһҹ֮ҵǵ١ΪԼ˭
ۼڣ
ڲܼ϶˶꣬Ų٫ûõĹ˵£һóʱͿʼˡ
һ䣬һʰƴʵ


0808 ʸ񣬺;ӽɱɱ
ϱƦϲڵһμʱһ
Ȼǿ
ǾԼһɺƴҲùˡ
ĳҵѽ
ƴ޹ĵҵˡȻԼȥԣ
û뵽Ȼҷûطˣ˵ãҲȥҡ
ĶͷΪɣһǲܼˣһߡ
٫ûȥֻЩΡҵ򰲽͵̵ȥ֮󣬲ܼҾɳĻᡣɼеĻȴܲѪǼͰһЩ͵нĽȥʮһ
ɳѪսЦ׺ˣʮһʹһߣֱɾĳ
ְǵеɲܼҵĻȴˣֵ𾴡
ЩЩ׵Ǻúӡ
ǰ٫Ǹŵѧ䣬ĳĳָŴѧ򲻹
̫似򰲼ʶһΣڹС
ǽýˣµɱӡ̡
ɲ٫

̾Ϣһ٫ͺһ֡
˲Ů˵Ķ֣˵ȥ涪ˡ

򰲵̾Ϣʱ٫ŭˣĳȻ򲻹㣬ɴȴࡣ
ݣ
򰲱ĵĵбºȥȱȡ
ǰۿлͷĿ⵭ȻĿŲ٫
٫Цӣȵ۶޹ĳȴǲС
ϲܾȻ˵죿
򰲾Լǿˡ
ȴǸ˻ģĳֻܻˡ
٫ЦŴǰˡ
ܼҵұߣ
ƴ۾ұߣߵϱſˡ
Ϊսѣƴһƨϱ֪Ҫʲôʺ
ƴϸľɥɢȥˣĳֻ֪Լ˿ɲĳ¡
ȺԼľѹɽЩˣԺŵĵȴŴһϡ
û˶
˶ڿ򰲡

Щɶ˼
ʵ磬Σ
ߣ
Ȼ˻ƴǾñˣǾʹŲܼҵұߡ
ƴװģĶſۼȻ۾
Ӧߡ
ۿĿѰС꣬Զء
ƴ۾򰲣ɾӦˡ
ϵ򰲰γָߡ
ȫɱЩֿʲôӣ
¡꣬Ųߣȴܲˡ
Ҳӽ
򰲵ͷš
Щ˶ǲٵĸ֣˿̻û˹۲棿СԡȻӽǴ׼ʱ䡭
ͻָǰȵȫͻ
ǺԥĿʼͻһߴţһֹϢĽӽǣôĶЩӶȻ
ˣ
ֹʱʮ
ʰõģ׼
ɵҲ֪Լˡ
Щ֪Լߵ٣ʰͣˣ׼ӦԡǸղ򰲲ͻǵɱϾͻ롣
Щʮ¡
Χɱǣ
Щɱֲţ˵һ·ĺۼĨˣѰģѵɣ
ˣ
ҪŪǣ
Ϊɱ֣һʮֻѰ
ɽ
Σ
ĳҪߣ
ȺɱֱûʲôĿȺ壬ʮһЩ翵Ķסˡ
˿̱ΧɱʲôŽᶼ˳
ؼǱͳǵʮȴһֱûɱǷΪɡ
һ׼ɢ·ԺԼСӡ
һ׼ЧʮΪЩ翵ĺôȥ
ܣ
ʮ˲ӷӡ
ʣµʮɫ㣬ͷɱֺΪ˸ҵȾȥҲḴɱǣ
ԶЩѾɵˡ
ղûʲôۼ
ұ߷ӡܼұ֣ǵȻȥЪϢ
ôأҵȡôĻȥСɾ
һȺʸʧˣûط顣
ȿʮɱ̾Щ
ɱֺ;ɱⲻǴʲô
ɽʮȴЩɢҡ
ɱֱǹսҪʱʧȥصԣԶˡ
˴βͬ˴׼ûɽΪ࣡
˳λʵע
ɣ׷ɱǣ˾Ͱȫˡ
һȺʮƻħɱĳɱ
ĽǶȵ꣬군
Ǿ顣
һѳӲնȻ
ֻܻӵ񵲣һ˽
л
Ǿĥ˺ϻԼСΧɱǵ似Ҳ˿Щɱʱˮ
˫˲ͽɱһ
򰲳ǰ˿߻ۿУұϱ񣬻ƴΪֵϲˣԱˡ
һɱֿȵĳɱžߵۿлӵұߵϱӵ
Բۣ
ˣå
ʮڴˣۿкϱĺϻҲֻܸ񵲡
ɱȴھٵ

Ŀѳ֫˶֣ŭҪɱˣ
ۿкϱûɱȥ
Ҫɱ͸ȥʱڵ˻ᡣ
ֵĳۿеסһס
ˬ
һҹڴ˿ɢˡ
򰲲ͷЩɱֻʣˣ˲Χɱ
ʮ£
ѹûöֵĻᣬҲȫ̼ʶɱǵĲɱʽĵ´лᣬĳҪһ˼ʶʶĳ£
ƨ
ûĵӺɱֱͲͬɱֻŶ֣;ӽɱһʱ
Զۿɫһ䣬ʵ˭
ʤпûŽе
ƴƶĵ¡
ҲûжֵĻᣬ˿֮С
ЩˣȥԼǻһľ̥ԺֻѰҵ٣ƽʱͱš
ð
ǵ
һ¡ȿսʱͿЦš
ټ¹ʾԮɡ
Ϊ׵ָʹЦѾҪ¹ٶˡ
ټҺ
ǸмģЩȴھš
Сٵıºܴ󰡣ɫĳǶȲ
Ҫʣ
ãʡ
ǱֺƤȥʻƴ
츳ɡƴһ˵ɾ˵ĳ츳һ˶Ȳ
츳
ԣ츳
ʲôͲʱֱһ츳ܻȥ
Žŵףһžͽˡ
ȥ˲٫ڰģһչʾԼ
Ⱥʸ̫ϣڲܼ٫Ҫӡ
٫꣬ЩȻ̲õģڣֻܷɧǲ٫ͳĶ󡭡
󣬲٫ľˣռǳԱоȻܣϲ


0809 Ը䣿
ݱ֮ʼ̫;֮Уٳš
С֮ϣޱ顣
ԣ̯һҵ伮
Ȼ

ţ
̫󻺻۾
Ůվ⣬Ϣ
̫ľڴˣûд²ᾪ
ҹá
ৣ
ֻǰһ̫Ѿת
жɫʵˣ
˵ͷӡ
ʮ
̫ǰ֪˴ˡ
ǣˡͷ򰲵ó֣ʲôȼʮ
ã
̫ϲĵ˭˵ŮӲУʮݺ꣬ƣȴһŮ޸Ūˡ
֪εĵʮ֪ҹ׷ɱ£ȫɱˡҲȥˡ
ȥͲѡ
̫ʵΣ
˵ЩˣԼĹŭҲ̫޳ˣȻһŮ޶֡
˴޳ܣ̫ĵȥ߹ټңҪ

̫ܳ
ȻûĹ涨ֹ̫Ѹȴó̫Ӧˡ
ŮʱʵȥŮ˾͸š
ɲ̫ȴĿȵū

ļ̹ŮЩȻ
̫ˣһֱôˣ
ҶЩ֣Ѳƶǹ˵ձ̬վ棬һĹ
԰˳Ƴˣߺ͵ˡ
סڣ
ҺסЩˣȻȥʵ£
ֶ̫ͦΡһۣĵ
һӻңȥվţԺ˼Цõ
թͳĺûᣬЦŹȥȵʲôҲ¾
ԼĸֱȽϸӣһǾõڹûеõƴһ棬̫Ҳûݱһҹľ
Զڲ̫ĵλôһūƨΪ֤
̫
İʾ
ȴȵټˡ
鷳̻ͷĻҶЦӭȥ
󲽶ţ顣
ɫɲ԰ףಽĸں档
ټҡ
񣬼ģ֪Ժˡ
Ϊ˵ˣһ㶼õءƢ̫ˡ
ɽ鱻̫һõĿˡ
еŮְλô࣬ĹְǡйŮĶ⣬Ϊ顯
Ǹģ֮󣬾ͻ˸ڿӣȻ󿴿̫ķӦǲ̫󲻹ܣôͿϴϴ˯ˣĹû
ֻһ˲һ·ţڵⱻˡ
ĵټҺл˵
ҶЦǣĳðʧˡ
˵ҲƵ죬аѴ˵вһȼ
мŮ㣬ʺúʵǳй𣿡
ˣ̫ôͻȻҪ
¡̫ĵʮݺ꣬ʳ˾˴ŰԳֶ಻֣ܵȴһŮ޸شȥ

û뵽ȻԵɣüǹء
һѸȥɶʱʷǿɲʡ͵ĵƣһѵ
Ҳɣʲô
̫Ĵ־ǲ٫ݵĵ˼ҲãظҲգҪȥɷ񣿡
⻰˵̫ˣΨпЦͷ
̫ߵļŮ٣ĵ
̫һۣĵԱ࣬ԺҪСЩ
λǲնɱһλ״ӹٵĴڣ似ϺȾͳ
ǹģΨεӦˡ
ϵʮҪʶһ似
̫ѵĳȥˣŵŮлȻһʳ
ǹĴڣһֱҲûܾ
ؼǲ̫һЩжˡ
ǵҳᱻʮ𣿡жĵðճΪն

ЩʧǵĿǰѹ
˲̫꣬ǾҵҵʮˣȻѿԺôڹˣ
ĳͻȻƿ˹ȥȻתͷ˵飬ϳ
һæȥ
ȥ֮⣬̫ϲ˽һ²⣬ΪǵԲ̫ǿţԸһ˴š
ȻԼ
С͹ڱϣͷ¶һĨϸƤĲ
̫һβںڵĳʵݵģ
ǡ鲻֪̫⻰˼ֻܽĻشš
ĸĸڣ
ǡ
ֵܽò٣
ǡ
ĸ𣿡

ãȻ̧ͷǼģļңиĸֵܽá
ǡ֪
һĸףֵܽá
Ů˾͸ɢһͱѡ˹УĸȴֻǵȻ˵ȥˡ
̫жЩȻ
Ժң򰲻δѾӻˡ

ׯʵˡ
ĳĴ
Ѿӵ̫ȻԳ
ⲻҪͬھɡ
ڣ
ڡ
ׯʵϽó´ѹ
ˣмϸ΢Ĳۣ˫ҲҩΪϥˤˣ·Щ

վá
̫ɫδĺ£͵ĵл۸
Ų̫Ҳ޵ׯʵ⻰һ飬̫ȻСӰɣɾǻƴ
򰲵ӴǺܺΪûǵ¶
ǵˡ
˵ʮǰ£ͱɽҹ׷ɱ
Ըѧ似
̫ĻׯʵһɣͿŹ޲ܴӦ
Ų̫ȥѧ䣬϶ǸĽȥȥ󣬹ݿɾͲͬˡ
̫صŮѡɣ
̧ͷĵлֻǡֻǡֻҲԸء
ׯʵһ⣬ĵ͵Ƴ˲̫һۣλŭ
ŶΪΣ̫δŭֻµʵ
λ̫ܿףʹ󵨵˵뷨ÿնҪҶ飬ÿҪιʳëÿҪιʳҪ˵Һæ
ۣ
һ̲סЦˣȻҿһۣ䤱
ʮ갡̫ҲΪ֮ݸȻָָߵʵ㿴У
һۣͷС
̫ȥ
ߺׯʵµĵСӸղΪξܾأëС˾ιʳˡ
ë
һӰɵ˹ļϣȻ˹ĵŮ˺ף
⻰ׯʵЦˡ
ëһëҲĿⲻƵĶ

ëȻһ
ʱ˵Լɣ˵оǾףҼݾľףģ棬϶ȥС˵е˴ʲô̬棬ҸԸȥˡ


0810 Ů
ص֮󣬲ܻʺȥС䡣
ȥ
黹ڻûʧȥڱϵϣҳ
̫м䣬촽΢ȴĬġ
Ժƫͷһۣĵʮˡ

Ȼ֪
ǰ
ȫˡ
ĵ̫ຢӣ꣬㡭
̲סʵ㾹Ȼ֪
̫ĵʮꡭŮ˵˶ʮ꣬ǿ¡⹬Сˣ
һˡ
̫ĵ߹ټң¶ģϲϳȥ

һڵϰдԸܷ󲻳
ȥʲô
ǧĻݣ
ʮˣͺҵʵӼˡҴŮӵļױҪ񡭡
ļҲôһ鷳׸
ţʬⰡ
̧ͷԸһӶڹС
ڹֻҪŬ£ٲõʳסУ롣
أ
ͳȥʲô
ֻ¥ɡ
Ըȥ
Ըȥ
ȥ
̫촽΢ֿʼĬġ

뿪ڰ̹
̫λ磬ҪһŮȥ⣬Ů٣йȸ߽Ů٣Щ鷳
˵¶ģС
˵߿ݲöĵˡ
Ժ˻ʥǱߵͷˣ˵¾˵
Ů²ףвͬģˡ
̫һŮٵͷȻֿʼĬġ
ϣɣ
̱ڵϣĵȥȥ
ɲ㣡
ˣ׼ܳȥ
ȥɡ
ǸŮˣıһݸ顣
˿ɥʲô޷Ȥ

Ůԥһ£ջ˵򿪿
黺򿪰
ֽ
һ̿һֽĿ¶̰֮ɫ
һٹɡ
ֽĺ٣ҶûСȥ㻻Ǯѽ
۵Ҷһ¡
Ų̫ǻ°
Ҫôôֽ
ѽյľһ£̫Щʻ˲ˡ
Ըźһӣ
̫Ըһ֮УԾѰĵĽڣϳȥ
ģСë˶УһӾͻУᱻڸ
̫ȥҡ
鲻ŵ̧ͷŮ٣ǰʱ̫ùԼʿС
С
̫Ϊı
ȻΪΥ
ʲô˼ǽڡ

شޡ

̫ü˳˵˵̫ˡ
˳һ·ҡ
Ϊβǹ˼ң
ѹһֱ⡣
ŮЦ˼ҡ˿̫࣬鷳Ҳ࣬ˣһδĺҲĿ˶ѣ򵥡
ȥţźׯʵ̽ͷһۣǣЦҼСӲȥѧأ
Ůٵĵ˵СԵȻСϲϣǾ͸ˡ
ɶ
ׯʵһ±Ƶĵ͡˭
߳в֪Ǹø˻Ǳˣūϡ
𣡡
ׯʵĵ˱ȥ
ȥ󣬹Ѷɫˣʵ͸𣿡
ǡ
̫Į뺷ȴüϸֶΰӹн˳βж
ʵʲô
֮Ȼٽ顣
̧ͷãȻãǵʱнū塣
ŮӶиϺйžͺˡ
ˡ
е壬ͽ塣
˵ȥϴԷ
ŮٸȻСӽˣҾͻȥｻˡ
𰡣ׯʵ֪ûʲôɻĶһ˱һЩ֣ʱ䣬򰲻ϡ
Ůٿһۣ˵Ļ벵𣿡
С˲ҡ
꣡ǾǸŮϻ˭ǣ
ŮǰŲߣ򰲺ž͵ˡ
ɾ
ׯʵİ˵ˣüǺ⣿ȻϲǱ¡
ɡС˵ʲôأׯʵϰԵİѴıˡ
ʲô򰲺ǵȻĵΪ鷳ȥ
ɾ⡭ⲻװɣׯʵԼɾĵ̫Щ
һҹ׷۵ĲУڵûʲôףǼҲ£˭鷳Ǿʹȥ
ɾˡ
꼱ҴҵĽ˵ˣ֮²ʲôǣֻⰲžˡ
֪ˡ
򰲵жϲࡣ
̫ǵıƵŮˣԸóȥɱһԼϲ
¡
ЩͷʹĵŮˡôã
Ǹ˲̫Ů٣֪֪̫ʲôܣʱ򱻲̫˵þͻ൶ˡ
ׯʵ˿̷ǳʵɾŮ˵СҪˡ

ŭĻҪʲôˣֶ̫ΰˡ˰ˡ
΢΢ۿ棬˵ŪСȥ鷿ĳϴ֮ȥԡ
ɾȴǸŮ˵ɣׯʵǸ˵ɶʱըˡ
΢΢ҡͷȻȥϴ衣
ϴδȥ棬鷿Ի
һҹ׷ɱϴ֮ͻָ˾
С̼¯ϼһͭţƬͣķ硣
򰲳һƬ⣬׽ţֱ⴫Ų
ûء
һھƣڷű˴ƿʱ̧ͷ
崩һɫȹһͷ㷢ţܿЩˮ
ɿĿһۣȻū壬ɾ
ϴ顭
ǡ
Ҫʲôӣ
򰲵ֱӣʲô֮⡣
һ£̧ͷūҪӡ
ڹʱͶ򰲵ļᶨ֧ߣѧʦ񡭡һͷ򰲵һη塣
иԼ˿ףСĻشš
򰲿üɫ䣬͵ͷĳ͸ӡĳá
ɾӡ
ǸŮˣǲҲ޷һɹŮӱΪ̫ߵϯŮ١
ҪʲôӣҪӡ
ӾǼ򵥣ƽȡ
żϲĳҸӵˣŮˣ
⻰˼ǰҪ򵥣ûɶǷ뷨򵥶նѡ
˵򰲵ӣһ仰ʹıԼ̬ȡ
һῴùӡ
򰲶һھƣ۵ˡҾļҡ
仰ķӳʼʹڵĵǺηһ¾ɢˡ
εˮĨһ£лɾ
תȥӯ
򰲵ͷŹ﷭⣬÷ôûܲһ
ү÷ˡ
쳤̾ûж÷ӻô



0811 ţʴ
÷
ϳϨƣϱ˯
ɾ˵ˣ˯˯ԡҪע⣬ƫʳ
÷ƽ̹ĶƤüҪȥ
𰡣弱еĵҪأ
ЩεεŮ˲ҪҲҪ

´ЩΪʧȥ˸ֵҹְ
ºܶ࣬ԺߵĺӳҲտ
׿ѩıó仰Ͱѳ´ˡ
ӷģū֤Сɾ
˵Сɾ׿ѩЦˡ
ɩӣ
˵˵ûأ
ǫ顣
׿ѩ˷ܺ棬˵ǹеŮ٣һЩҵСҲ˵ǼҲûôţֻܽ˻˾ǡ
ã
ã
Ӧˣȴ
׿ѩ̾ѧ˵˻㶪ȥ
Ŷ
ëһˡ
ڴߣ
Ϣȫµġ
ȥʱƶϣ֪ȥ׿ѩ͵ͷӦˡ
ޱ
õȫµĴʱ岻ˡ
ޱҲУ٣ֻйǲŵãһӻŮǶûأ˵ҪȽջٸ
ҾȻ۶ȫ޵̸ˣ
ūҡ
ݳƷЩȻ
֮޿ߣ㹻СأǷԼ
̽ʲô
ĳ´Ȼ󲻽Ц޻ɾŪģûУȴֻã춼һСޱء
Ȼ
帣лСӡ
ͦأĵҼҵӺá
ǡ
⻹ǸŮ
ڴϣޱζܺţؼǺͣů͡
ͷҲ֯Ʒģ˾һ¾֮С
УεԼĵ
壬ؼҰɡ
壬ûǮˣûˣЩǮðɡ
壬Ǯó
á

͵ȴɫ΢վŴĹ
ССӡ
жץţЩꡣ
ʵҪȥܲȥ𣿡
Щĵūȥūʰ
һ쾹Ȼˣ˰
ţĻתš
ߣ
ʮĴŻԶˣ𴲣Ƚȥ׼ʰĴʱȴֱѾ۵ģûʲô¡
ϴȥ档
ܿЩ
ˡ
վڱϣŹǰںһǰһ
ϻܲ
ЩȣԺȥ˳뿴ܷæ
á
Сָˣ÷˸֣´ж˹ǱߵĲ£ȱ
Ժ÷Ҩһ뼦ζŨŵҩζ
ȥ´ӹ˴룬ʳȻףͳȥˡ
ǸСֵġ÷Щ֪룬˵СΪ˱Сӻɾ˵ˣŸ̲ķˣ۲ƷֻҪС
ˡ
Ҷ۲
彥ˡ
緹ȥС֡
ڻмζСѾˡ
úš
ЩСֵĿ
СʵɾСˣ
򰲵ͷû¡
ٿСһۣȻϳ
һ·˻ʳǰΧţ˾ʵˣ
û¡򰲵鼫ãȴԹŹȥʲôڳоͺá
СЩһֶΣ;ⲻǸý顣
ǵĿ겻ǹҲⲻ󡣡
İο򰲲˸ۡ
ֺǱ¡
Щŭ棬˵ֺǱԽɱ˲پ񡣡
ٷ°͡
ԺСϣ¡
꣬ƽݻֺܽƽ˲ꡣֺڲȴЩ궯Щ忪ʼɧʱСԽϮš·ʾЩ嶼ǷģǷҪһѣ
ô֪ô
鱨̫ϸˣϸš
һۣǸءǸֺʹߣǵˡ

Ȼ֪֮Ĳ࣬ǸôŪģȻʹ߸˴εˡ
˭ɵģ̫Ưˡ
վڱϣɿһ
Ŀתȴû
Ǹ
򰲱װǫ飬ȴû˵ֻó˵£̰ƣץס˰ѱдˡԼдЧ顣
籾ǫţʵ
һЩ棺ʲôЧ飿
򰲵ճ鴤һ£ڰĵ£ÿ
Խľ̬˻ðɣŭ˵
Ҫİ
򰲾Ͱдݴ˵һ£йռݴ룬ЩĿڣС˵Ҷûд
ˡ˻һ𡭡
ˡ
û뵽Ȼݣˡ
ô±Ȼš
򰲵ͷĲ
ֶֻΪ
˵⻰˵;òͷΧһۣ׸ǵĿⶼ͵ġ
ҪҪ
ʲôֶΪ
ֶΪΪڽֺһ߼ܵҪ׼أҪýֺ츲أ
˵Щط岻ǣһ׳ǻȳŴˡ
⻰û
ȥϣзȨ£ЩطĿԣ·ĹԱǺͿˣȻŰһѣΪɳʹǵסڽֺڲ¶ŴοãŪþƣ̹
ͷٯǸ߾ˣԲΪãǿѡ
һº࣬һµ٩ͶЦ׸ǣȫǻЦ
⻶ЦУʵôˣ
ò޴󰭡
ﺬЦʮǸ󻼣Ŵ׽öãˣǻʳ˾ǳӶ޿κΣȴ˸ȥʳ˾ûˣ
ʮûԲűħϮ˸λ档
˵ʳ˾ûˣ򰲲аˬ
޼ΣǸɰŮޡ
ʱǸСŮޣͿĺ֡
˴Ҳ˴󹦡
ǫĵ¹ˡ
ǫ飬ȴڷŹ⣬ڵźô
㰡㣡ҡͷʧЦ˵ΪȻɣ̫˵׼䡭
ʺܲ
Ҫ䣬˵е鷳¶࣬þȥǾˡ
ЦЦ֪⣬ùɣҪǸΣ

ﾹȻ֣ɼ׼
򰲵ͷˣ޲ס
Ǿͺá︧áףûʲôҵ
£۾˵Ϲɣ
׸Ǿ⻰ͷ
˭֪򰲳谮ãϵͭǮһģɼݡ
ǮŮȻ˵ûʲôҵ
治ɫĵȥźҲʲôʹͣˣ˺ùм巢ٺ»
ɶ
׸ǾԼˡ
ʲôм巢ٺ»
ⲻ൱Ǵӹɸȥź
¶ʲô˭
й
ѵȼһ£൱ŷ޸Լһȥź
Բۣ
ţʴˣ


0812 սԿմڣʰֺ
ɢˣ򰲰Ⱦܣһקסŭ˺²𣿡
򰲻׸ǶںЦҪ𣿡
ŷ޸Ц¡ûղŹټҶûҵԱ㡣
Բۣ
澹ȻǱ
׸úùǸȻż١
ϰ壬׵ĺð
ҹȺô׼з
Ҳѵõһѡ
ûʮĹ򰲵оͻǸСŮޣ̸ۼ޻ء
֮ȴƾܣֻôӦˡ
Ȼǲȥģ̫࣬Һ׸Ҳϵ
һ·ȥ˷¥׸ͻȻ֣ʱһ󹴴
λ๫Сµĺ㡣
Сγ
յķιţģǸ۰

ȿ򰲺еĹʧˡ
λǳĳԴǰ˵ʲôζǰŪ
ָһңƹϲһ˵ҪǮ
ĳ͡
һ仰ʹͷ
ǵǮ
򰲵ļǼҳˣһŷ޺Ǻ档
ΪζͨĲˣ
ʱܣˡ
ŭˣ
ͨĶ棬˵νʣʵ档ÿҪʲô¹ΪҪͨѰҵĲƽ
мĵ˵ͨŪ𣬳ô˼Ҫˬֱźá
򰲸Ц˼
ŷޣϷ͹ټֺ֮£ϷԡȻ˺˶ͣˣǷûѽֺ˸ʰˡ
Բۣ
Ϻɶʱôˣ
һ£˵꣬ʱϺͺܼ
ֻǺʧܴĻԣһţμζʤּѪǾʹˡ
ֺˡǱݺУѡ
ҲЩ⶯ȴô²ס
ҪֺסֻһôתˣЩطܲ˷ģ
̾ϷҲ֪ѵðֻʱƽϢˣȻѰ򣬷ȡˣԽǿǾͻԽţʱҲ¡ҲĿǰпȥʰֺˣ˿ϧ
򰲵ͷԲˣ׸˵ͲЦ
ʲôȻǽڣ׸ýֺȴЩûգҸ򰲡
򰲡ŷƤ棬Σ
򰲷¿ӣЦֺ̰ᣬ˷ߺޣλ๫Ǹһս£ǲϵôʹ಻ڿ־֮С
ף
°ͣЩ⶯ĵǰǽֺϮŴΣǴȥϮǡ
ˬ
ںˬ

һ֮ɫˮҲȥأˮ½᲻ӣ
Ѿȥˡ
򰲾Ʊƣ׸ȴûӦ
ˮȥˣ
ʱȥģ
ȥˣˮһսɥ˾ڴս뱨ڴ֮ǰȴΪ
򰲷¾Ʊ׸棬Цˡ
ûЩս̵棬˿˵Ļ׸ֻᵱǷϻƨ
ֻҪܲʤ׸سǰգǶηʲôˣͲÿս

һܲϷչ֮ջã֮С
ϴˮ֮һ£¹پͺ͹ټҽԣ˵ˮʦҪսгܱߵˮûУ˵ˮϴδ֮һʱٳΨнֺлᡣ
ٴξٱһˡ
緢ĵЩ꽻ֺһֱʵϮŴεĹ·ʱǸŰǶʹ߿ĵ˵ɳʹȥȰ˵ûãưΪ޷ͽǣ޿֡
ڲͬˡ򰲣ĵǿˮһ·ȥܵǰɣ
򰲵ͷߺ·źӵȥֱǱϡ
Ǿͺáƺʹ
磡
ʾƺұˣЦˬ죡ˬ죬
ŷ޺ҲŴЦԶźƹЦͰѴƿȻ̽ͷȥ
๫ǶҼҵķ˾Ȼ⣬Цˡ
ϵͬмװûƹNɪûйٰ̽ȥһЩ

ҵʱɳսңܵõĿ϶һ޴ջ
ƹüϰȫ̽˴⡣
ƹСġ

磡
ٷƹӶ¥ȥô־ˡ
һ·صңѹ˵
ԪģЩһֲѣͷҲ򵥵ˣѹʲô߼Ů١
ټǰ˵ˣй
йŴ۾Щɣ磬ʲôͰ
һѻǸͷӣʳ˾궼±ˣټҺܻϲ
ŶԹȻûʲôȤǸɣܴ˵ȡ
ñ˴ѽ
򰲺ûе¡
Сָͷ˵ˡ˵˺üǱ򰲴ȵĵùоʹˡ
ˡһͨЩΣ壬ʵһ죬оΣ
С˺ܺá
˵ʵÿż裬žѧϰԺˣʱ䡣ؼǹԼչԼͷУ򰲵ӳԵüΪѵá
ĸ˼ҵʮСӻԼͷˣ
ܺ棬ǲǲںãԲԼɻ
ǾͺáڷȻ˵ټ˵ˣԺٺ»ɹз
ˮһ¾ͳˡ
ϣƥ
ЩõĵûϵټҪ깦нٺֻǸͷˡ
ǡͷūˡ
˺ȴǹˣҪ֪һ㡣
ǡ
΢΢𣬺˳
ͷѡҵ۴ҲԿһֲѣ򰲾øĴۡ
Ҫʲô˺һܾС˫ǰ
ˡ
ûĵȻϲǾ㡣
Ůˣ֪оʲôΧȻš
⾪̵ģͻȻԼѾ˴ĺС
׿ѩпʼһֱڱš
æµʱȻЩɽãôһ㣬ȻЩ˼
˰Ѫա
ǣ
ǲ࣬ǾͰ򰲼˺֮С
Ȼû뷨ӾϱǸӣôӣӸýʲô֡
æԺѧԶûй˼


0813 ˭£
£ؼ·ߣż磬˾һ˿ʻ
ЩʱһĴӶֻܶڸۿܷ磬ȴȥٳ
һֻȴ֮š
£˶ڴȴС
⻹жʱ򣿡
ץľʵ
ȡ
Եú򶨡
սڵţŷ
ʱ򻹺ãͻȻȥʧظл¡
Ż
ڲŻ¡
ںƯʮˣȻ£Ż
⡭а԰
ڶ϶һֱ£ֱȫˮ
ЩԼĸ֣һͼʶڵϣŸľ裬µϵӿ
Żµס
°ɣ
ҡҡͷȻ򿪲š

紵˽ץסſ򣬼ѵ˳ȥ
飡
Źرˣһֱŵĳ˳
Ż
һ˩Լѵߵսв
˫ץŬڷпŴӡ
ӴĴھŷ˵ϴΪǰ˿̶˾룬֡

Ļȥ
Ż
ʻŻ£ûһ³Ķˮ
˭ҪһģŰɡ
ǾͱҪһأ㾭źȾʱǳˡ
ںȾơ
˿ҵȾϣĳҲܷƬˣȺİš
Ū˰̳ӾƻţʾڱŻ¡
һһ£ͣסʱսĵСˡ
ͣˣ
ڻ
Ѿ˵ϣľŻɢ˶ĵζ
һڣ
鲻֪ҵŻ֮ȾֻθճĤҲ֪
ھˮȥʾôɤӵθﶼܡ
ճĤƾ̼ܡ
оΣ
¾̳ӣӣЦʵ
ڴϢ̧ͷһ˫գţɫɷס
ܡ
Цͺˡ
ᡣʾԼʲôĳɱë
ǾҪˡ
סˣ
洫˻˿
óͼ˵뺣ںܽˣگʱô˵ģ
̧ͷųʣжԼĸǷ񻹱ѡ
گʱ˵ֺ˾ŴβǣǸķиǵǡȥ𣬴δӲᰤ֮󲻻֡
ʵж˷ܣˮڴξںô˶ΪˮķǮ񡭡һѡѽʱ촬촬࣬á
˵ȫҰԣ֪ôΪԺʦġ
뷨ԺĹԱӦǺţǰǿĳ޷֮ϵϡ
뺣ˣ˵
ͳʿųȥֻձĲ񻰡
ôǴ˵ӣ
һڽţؽϵŻ֤Ǳ
ǣ
˳µֱۣͳʿ뺣ڡ
һǺˮһǺˮ
μ
鰴סԸһ´ֻ漴
׼
Ҫˣ
ֵǣ׼ȥֺˣ
ľȻ½ԼĻɸ˼ľһϾҪˡ
ϴڱ˽֮ˮʿǶԺְҵŨȤ޲¿ףȥԶĵطӡ
һȺƤ
鲢δ֪ھĺ֮󣬾ʿڵ͹֮УҪôһ¡
ˣ
֮󣬴ӻʻںӡ
ֵд
tԶڽкţȴûзֵ˵Ľţȫ˷ܡ
ôģһȺ˰
ֵǣˣ
׼ã׼ã
ʿ˲磡
վڴͷϣ·Щ¡
дң
tЩʧ־òʲôջ
ǰܿҵдʱֻûѪڡ
ѵѣϰ
ţˣ
׼ãžȥɱУ
Ȼݵȫǹͷÿο£ĳ;ɱڵģѹͲʲô֡
ʽˮѾһδ棬ÿѵʱʹ׼ӵУԡѪսʱ̵ˡ
죡
һִ컺𣬶ڻȻתĽֺսˡ
ţȻ˵ˮô
öബǴ󴬣
ת򣬻ȥţ
ϵĽֺڴͷڽſţסĴߴת
˵Ĵÿ죡
ˮսڲϽӽٶ˾
ǵս
ֺ˾ýһ١
սڵת˷ʼ
Ǹ죡
ˣˣ
ô죿Ǹô죿
µĻý飬ŲϱƽĴսͻȻ˸
ȥӲˡγȥɱһѪ·
ֻҪɱ͸ȥξԲ׷
ξȥǵģǲҴǿ϶׷壡ȥ
ǵͷ˳磬ס
֮ض˼
ڵˮսǹ֮ʤҪ˫Ľʿ˭¡
ֺųʿǣ˿ǵĺ°ɣ
꣡
սʵͨ˶֪˻˵ʤʤ˵Ǵʤϴƽݱ򰲻֮󣬽ֺڲͳһ˿ھ˵ڱ߾شƵξȫʤ
ǽֺڵľʮ㣬ͳ̩ɽ
ǾȻͷˣ
ýֺ˻翿ãȴ֪ϰЩ˻ȥҲᵹùᱻɵ
ʻγĵҲãĳóѪ
ĿĮˡҾ޵С״̬
δֹͣϰٶȣٶȡһеʽΪٶȷ
Ӳǽ
鶼ʾͷʹ
д˳£ٶȺܿ졣
ǹ׼
ʿֳֹǹվڴߣ׼סд
Ҫħ𣿡
ҡͷоСضЩֵǼѪźãʿ
дڿٽӽС
ơ
һʸ
ûöƣڶŵнЦ˵Դ
ţ
ڵýֺɫҰףжƷɱɵ˲ˡ
ˣˣ
˶ڵȴǸʱ̡
ξùǹסȻ˫ľ롣
Ҫ׺ݣɱǣ
ֺ첻Լ»⣬һٯǸ߾ξףٯǸȴ򲻹ǣʲôɱ
ǹȥ˳Ĺסˡ

սһ
ֺ̧ͷ˭£
ֺ
ߺš
ڴʱֻ˵սһӡ˾Ȼϰվͬϰξ
ǸֳֵַĴԼŹǣ߶ˡ
ɱС
š
ɱС
Щξڿţ˲սڡ
ĳˣ
һŹֺ֣þͷġ


0814 ɱ
ֺڶǸͷξڴ˳ϰԿȥ
վڵһλĶȻʿ
ξʿȻ
Ц
ɱУ
ʵһ˹
ֺݴͣνͱ̡
һѲ飬Ѳ߽죬һ˿϶ûв
彣ǴŸʺɱеĳ
㹻ˡ
ȻֶξѹûǾֱһն
ܿһ

ֺʶľͳ񵲡
ͷʱŷԼˡ
ξѹûǸӣ
Էõİ취侲ȴʧȥ侲
ץס˵еͷͷͷΪ˴Σ
Ϊ˴Σ
ڼɵһնɱн²ˡ
˹ȥ䣬ЩԸµĽֺɵˡ
֪˱ٯǸߴٯǸȴǽֺĶ֣Լ򵥻֮󣬾;Լһʮ
ǸݵξȻһ͸ɵǵĽ죬ôˣ
ǰʻٶȱ
˭£
ôĺ˸°
Ͷ
һֺʿ˳ڵ뽵
ɱǰĳɱ۾һףʣµĽֺ˷ˣڼװϵڶ˲䳣ʵǰվ֮ˡ
£²
鼰ʱ´ξߺţʼ£
һֺʿͻȻߺţϵξʶľһ
ѪУֺ
ֻ򡣡
һͨͷʹ˵˺£ԺûͶˡ
ǸʿЩĵĿųʣǰվ͵Ļᱻ
еĺɫڽɢǵĳһμټ֮ǰȵۣʱĳŵĲУƵȥé򣬿ɵȼ˹ټ֮󣬾Ҳȥˡԣթ
˿̽Ų
ξĳ϶š
ŵʱʲôʺ򶼻ᱻǣֻǵһ£ô
УǴ˴Ϯţйŷ²ǲģɱˡ˵ĺȻͨλǰǸ佫Ͷ̥ȥ˺ԺΪ١
****һֺʿź
˵ʲôѾϰ˺Ѫζǹȳζûų⡣
ͨ˵˵ɱҡ
ԣ˿ǵľҲȥˡ
Ǹʿϲл˳ʣȻʵȵۣ
ԡ
ȵۡʴ𣿡
ʴȣʴȡ
Ǵ
Ǻ˵ԼҪȻ󻹿οҪЩҲ¡
ⲻǵǴȰĸ
תЩˮ
£ɱУɿ
βˣɿ
£սرˮȫ£
ɵİźˣȳʻʵǰκͽֺ˶ɱȻ˲࣬Ҳܹп֪ǵĺ¡ʱǲϽɽȴˣ֪Ϊ𣿡
ҡͷǾеˣЩ˽⡣
ļΪĺ°
Ϊ£
ԡǰʵķɱԼӵĸָеҸֺԸ£ǷǸʱǾˣͻˣȻͻ뽵Եʡ
ĺ¾ʹǿ
Ƶһʱ˴ͷηͻıú
ֱ˸µľӲŻ
Ҫܺ£Ψһİ취ǱǸ£˲ܴݻǵ־
һʵξɺ𣿡
ӦûУ򲻻Ầˡ
ǰڽǿ
˵λˣ˵ڸҲشʣβһˡ
گͻȻ뵽򰲣ЩʤдگڣЩ͵ЩҩӡЩβʰʿǲ±ú
µҪϵʤʤѾΪϰʱľͻᱬըκǿж֮һս
㽵ĵıǿҲûвˣԺ󡭡
˱
дεʹ㣬ơ
Ҳڿűگ˵ν޵ֻǻ˵ģǿУǾȥǵļǣǼǾ͹Ц
ӮͷĳŻôһġ
Ѹټᣬٶȳ
߲ʱּªӣЩֵصũǼӺɫ䡣
******
Щֺ˿ʼ˿񱼣Ƕ˳ͷһлԼٶȵĶ񱼶ȥ
˵ˣûǵ
ͷһۣ˵ֺֻ֪ȥϮΣԾ޷ЩѹͲʶǵս
ǰӱܼʱӳˡ
˵ľڰ߸ŴСܣŹ
Ūǣ
ȥЩֺʿһСƬʣµķһˡ
ӽֺƥսȥš
սֱǰǡ
챻һ·˻ʹ֮С
ڳԷ
Ҳϲ⣬ֺⲻóԣȲǴ˽Ĵ
ȣԱϵ˵ӵأȴǵطҳĸöã
ֺطڼΪӢ̫ˡ
дôĵطô˿ڣҲȥһ
ٻˣֺܽһǰ޹˵Ĵ۹ˡ
Ų룬̾Ϣһ˵ģ
ӭ˳ȥ¿ӣ֪ٷûˡ
Ժ̴˽
¡
һ·ۣ˿۵ĲУΪ˲𷣣װģ
˵
ס˽죬²ǵطҡ
ֺɽ֣Щɽ˭û취Щ岻ʱӣһֻ֮ʵһЩ
˵£ξսˡ
磡
һ߷˰ʵ٣󣿡
ܶ࣬üʮңǴδĴ󴬣ܴ󡣡
Ͼʿɶࣿ
࣬󹭡

ԺԱˣ˵һ顣
˵ˮ
ܳǴ⺣ˣ⻹⣿
˵һֱڳ
Ǿ⣡
ֵܹ£ǶδУξҲáͳȥУڳȫξһʿ
һ£аգ
ܵĵƽ֮սڣû˿ᡣ
ԼΪȨƣĻᶼϷŹ
ϴƽҹʿʬۣǿ벻̣ĽȡıȽǿң֪ô
ͷˡǾξͷɾۣԽԽã
̧ܹͷȻʹ
˷ս֮󣬾ͿɳʹȥǱߣǳǵϮš˻˵»ʵ۲֪ΣǾǽֺĻᣬԴսɰܡ
ܹȺ
Ӣ
ڵڻصţĺɫ£һȺɹ


0815 
峿䣬ǶԱ˶ԡ
ˡ
˵ͳ첽ָʹڡ
ĺܸߣվǰҪһء

ڿԶӵֺ˶Ȼ֪ҾϮϢձдս
ڿеǣϵԶ˵ǶδϮȻɱǣ֮ƣĳΪǡ
˳һۡ


һЦԸʴȥϮţĳŲϰȥķطһѾߡ
ЩԸɱеĻᣬǵٻĳ
üɱеʿĳˣȴټɱģʣҪѹһѹźãȻס
ɱ̫ɷӵģ鲻ϣԼĸֱ
סЦˣĳҹһ
ӻóһֽ̯ȴһɽͼ
ɽ࣬ݺŻֽˮɽ֮䡭̵ɭɽɫСڱϵ׺š
ɽ续
ˣܻȸֵĻʷ費ˣ
漴ӿʼǧϰδ

ǼɣȴϹٵȡ
ӿʼǰУʱɢȥܿԶǡ
׼
ӻ緫ȴʱ׼·
ֵо
tַ˵顣
򡭡ȫǵо
tֵ˷ûˣЩ
Ŷˣǧ˵ʣµԺ͵оս
ʽͣϰ׼͵׼
һ˲ֻܿȥɣֺһѵ
ߣ
ֺǵصˣߡ
סǣ
ֺдֺ֣ĺǿֻҪܾаξԴ
͵
ϵͶʯͶһ͵ȥ
͵Ż˹ܼ˾Ƶĵʲô
磡
͵飬Ľ
ЩֺʿճϣںȥĴȻֶȼ

δȹĽֺ˻ˡ
ձʤԳʱЩȨ˵սҲˡ
˿ЩȨ˶ڴĿҵһĻ
Щȼľʿҽڱӣҡ

ξڼװܼȥ

ܺͷʹ״֮󣬾Ͷ˵ξʽ˴α¶ˣ´δսĳ뵽취ȥ
ʲô
ٴηڵ㣬ֺ˼ſʼܡ
ɱ˲࣬ȴʿ
ܰһħȻЩڵ㽵䡣
䣡
޴ıըмͶҩĴ䡣
һֺ˵Ķͷм򴩽ȥֱͦͦĵڵϣͬ۵ĽŲ
ǲҽУ漴̵ͷˡ
ȿȿȡ

ҵĿǣܺȵƹȥ
ҪĻңõİ취Ǳξ
ЩȨȴֹǰ໥ʹɫ˴ͷسǣ˷׷׸ϡ
ɳ

ʹڣسˡ
Ϊרңο
ξڳǱ߳ˣ󴬲ϰңؾӣˡ
ųǣŵĵǱذܣ
Ӣ
ȺŻʵ۱µӢڱ¶ɫʵڵʲô
˵ڵξЩ
ʲô
ĵǿӲǾɰܵԵʣ˺ͽֺνսһǲǱ¼ʵΣǰ˽ֺʿУ
ƽݲҰڴ˿̱ѡԵˡ
Ⱥǡ
ʱһ̣ɫ£иȨӳǶˡ
ΪΣ
ɫѿɱˣЩǵĴѾɱǧ顣
ǰǱߵξ±Żǡ
ʲô±
һħ𣬻һֱըĶ
гӳ£Щ˵С
ЩǱξƸסˣȻȿķӾݱһ¡
ͬʱĴΣɾѹȻǻԶѾʼתƲƲˡ
˿̵ξû͵ըֱӰѽֺȨͺǴˣѵεľ˸

ɫ䣬Ⱥȫ£ȴ֪ǻᶯҡԼͳθֻš
ܻξЩˡǰϢЩǿɻ޵ǰ̸ۣ
ֶЩˣȺ֪Э
Ӣ

Ǳ߿ʼˣʴ
ڰ߶ŵϢ۲һǰԵľ۾ӵأ˵ҪֱͻϮȥһȻ󳣽Ǳûϴȥ׼
ͳԼʱ䣬ƶ
˿һƬ۾ӵصİҹתˡڼξսĹģ󣬲ֺܽô˵󲿷˶·ˡ
ļƻϮţھ̣Ȼ롣

ԶȥͼһܳĳǰȥٹƬ̽ʧڣϾȻЩڻ
ֺҲడȻ
Բۣ
ʲô
Ҳ޷ֵˣԶϸš
ڣһȺŻϽ̸ţɫŭ
ЩΧ嵶ӿء
ô
Լ̩ɽǰ̬˿̻Ǻˡ
ȥôĵȥôĴ󽫷ȣ
ôֵǣҪˡ
Ȼֿˣ
ߵĽʿǻ±ƣͼվӵɱУ
ôͳˮ˵ʵ̫ˡ

ȴ֪Ұˣϴ˽̴֮ˮʿԲƸۺˡ
ֻҪҵƸоͻˮ󣬵ʱĴߡ
Ⱥ²ɵɶ

ǧξ˹ȥڴΪؼףֻܻУԱ
ʹ󸫵ķ⣬ڿǰĳӾȻڼᣬ֪˴ˮ˷
ʮڷǷ򱼳ۡ
ɱ
ξ־Ȼҽ󣬶ʱϲüҡ
˵б
ţ
·ξЩֺһνѵ
ת򣬿ξٶȴࡣ
ɱɱһ󸹱Ӻס󳵣ͷͣ
Щ𹭼׼ȴڶġ
ɱУ
һ˵Ⱥм䣬裬ܵС
˫ɱһһӺ󣬽ֺ˴󲿱ɢӡ

ŵѪĳߵһţıϣƿ˳

ȫӣоʿӣ˿Ȼ󡭡
Ŷ
Ŷ
˶ھ̾š
һӽ⡣
ˣˣ
ͷƤ飬ȥ󳵿
ʿĴȥӡ
ǽ
أ

Щ鱦ݳƷʿǵ۾ڷ⡣
ˣ
νضˣ͵Ŀ⣬Ͻȥ


0816 
Щţ˻š
Ͻ
ЩʱͷǷ
н찲οǱߵĴȥԸˣϸزɡ
Щ鱦ˣɼеȨлңɴƶϳҲס
ϣɡ
鿴һ󳵣ȥˮ١
һЩʿڴϵʱ˹
ӡǧ
ƽûӣ֪׼׼
鱦

ֲͽʿǵľҲ
ˬ
һϮȫǾϲ
˭ֺ֪ȨĵôСȻ͵ͻҩˣξǣǾתƲƲ
ڻʵڵʱ򣬴οɲɾˣЩȨ̶żҲܣϱܡ
һ֪Щȥ£ڸͬռŽֺȨֻʳӵԭ
ԽǮԽ£ܵľǣϰյòϢźԼûϵԴ಻ߡ
⻰˵û
΢΢ף˺Ǵگأ˵گڴǮǲ񣬿ɴگܣȥԳأ
ǽһŭگǴگмگ
ǰگһű
ű˶ȥɴǿͷˣȥľֻдگ

˵򰲵
ڽϣʱǻӵȥӲˮ򰲺󵽡
ˮҪΪεһȣ
򰲵Ļһֱڼ飬и
ˮҪΪεһȣگ⻰˵ġĳôЩأˮǱȲ
¸ƨǴ˴̵ôƱǿУ
½Ǵ磬ҲǱҵľ֡ڶսӮ٣ôһϦǴ½
ˮȴаܼؽһս˵ˮ˲˽
͸ţˡ
˿Щ󳵣͵ģ̰Ĺ⡣
ȥͰɣ
϶ģʱˮҪˡ
ţָʹڴ˿ǰȺԾĿ⾼ĶʵҲֲˣܷࣿ¹ٲҶ룬ֻҪһǧˡУ
Ҫĸߴ󣬺ҰЩͷʹҾʳľǵ֣Խ࣬ݾ͵Խ࡭
ҵȲǷͰ
ɫǺ죬¹֪˴εֲδй󿴣ֻҪɱеĻᣬҵӡ
ֵǣ𣿡
££
൶ؼףֳִ󵶴󸫣ƾˡ
΢΢̾ϢΪˮԣĿǰҪϮŽֺӦǺɾս̫أûҪడ
̾Ϣᣬȴˣʧĵѵûϣ𣿡
ɡ
û֪ģˮ೯вǶͬߣڶأҵ˴ͻƴ
˵ƺ;ĹǵԴ״˽̵ĻһЩΪ֪ȱ˵ı
´󲿷ֹȴͬ˴Ӳ
ҪսȥЩ˿
ԼĴ󿳵ȻصĶȥ

洫˾
͵ػͷ﷢һ
ڼ۶
ֺ󲿷Ӧȥ˳ǱӦʣô͸
ɡ
Щ䣡
ѾܿѹѹһƬ˹
鿴ԶΣûг֡
Ǳ߻жã
һӡ
һӡǻνʿѪ
ֺʹˣ϶ЩƱ
һ˫ľٶȣԼһӵӱߡ

ˣ
Բۣ
˲˾ϣ󳵣ȫӱߡ
ܵӱߵʱ򣬳ʵĴӦˡ
ֻЩƱ
ЩֵʮĲˮϣ

ţȴ¶˾ġ

סͷЩѵҪˣ
ҡͷŴ̫ᱻΧס
Ϊ߱Ҫϣͺܹϡ
ֺ˷ֳʻʦߣǻֻᷢܳˡ
˵ĺܵȻȴѪ
ջ񰡣
Ȼôˣ˭ĸʣ
Щʿǣҵжǲᡣ
ںһ׾ŵͻȻ֣ӵĵ¹Ըصо
㡭
ҡͷδ˵˵ʮĲܴսöٵֳԱ¹
ۣ
ؼ׵Ȼϥ¡
ִӲ¹Ϊһ¹ٴҪѺܴŪû˵ϥǡ
ǵڴˣҲܲ
ۣ
ۡ
൶ȫϥ¡
ҵ
汻ţҲˡ
ɤЩɣ²ݡ

ڵŴ󵶣̧ͷҵȼһ˶˵Щϧ¹ġ
ָǰĵо˵¹ٵЩֵصоʧܣ¹ٲٻ
ͷۣ˲˾ϣã
ʱƬ̵ӶڷҪ
صоΪغӱȡʱ䣬һԣǻᶪ󳵡
ⲻǲ̣Ϊߵ侲ᡣ
ַվĵǷ׷
ʿǶ֪Ϊ˴Ҷ˶ȥţںƶŴ󳵡
Ҫ죬Խ쵶ǾԽȫ
ˣ
һţ˿һȺʿȥӲİѴ̧˳
˶ƴΪǵһ˲Ǿͻȫû
鶼Ŵ󳵡
ͷһֻۣվڵǵǰ˵
ǣֻˣǰĽֺ𣿡
£
롣
¸ϣһ³ڻϲĵá
֪İ𣿡
仰˶̧ͷ
Ǵ棡
İ֣
ǽǰսǲ䣬һɲܣֻǻӵİ֮£飡
ںǰİ֣ʲô
תֱų
ף˲һװΧսͳˡ
ףĬš
ǰơǸĿѣԵĳ
ӿ赽ĺм޾ɱ¾
Ŀľİ
İԸоͳμ̳ˡ
ΪȱսԵֵĹģӴҲҡ
ΪǲָԮֻľȻĻӶֱ߱ײû
ԴεĲ䣬η
˿൶󣬿ȫƵء
ڲϱƽܿЩԼЩ
ĽŲ𶯴أǡ
ǰ
ھٵ
֣
˲

бȥ
ս͵оȻ
ǰĩڵڰ꣬˵ѱֺСҲơ
ಽ䣬оΪֻһܳǰξ
пȫǵ⣬ԼЩĮȻ
бȥѪ䡭
顭


0817 ֣н
ƳȻĲ˻
ʿͷͿѪ䡣
ߣ
ߵԽ죬ǾԽɡ
ֺڷš
Щ󳵾ǰ˵Ĳоǣ
˶ЦڿЦ
ȻЩЦǱסʺȫֹͣˡ
ǰײһǽ׷׵ء
ͷ
һֻͷڿУսȻء
սնɱأڵһΪҡ
ֻһϵĽֺ˴ӿ貿ﱻնϡ
˳նɱȥǰսһϡ
Ѫ䣬ǰһĻýֺ˲Ŀɿڴ
ʲô
˸˲ֵǰֱӡ
ξĵ֣
һֺԥĻӵ
˵ξľʿһףŭɱȥ
ǰξĵ֣ǼĲ䣬·ߣΨлƵǰξ·
߾٣Ǵݶƥȥ
¡Բƾڳ;Ӹ¡
̧ͷѪʡ
һճѪҺǰ˿ȥ͸˿Ѫһֺɱ
ھٵʱֺƻչʾһԼ
ս˻ڿգȻصĲ̤ȥ
ؼΣ
սĲ̤εȵƣɵס
ս
߹Լսĸ߶ȡ
ֺսͰСԼӵİСһһϼڰһء

󵶾ӸµնɱȥսȻѣ¡
ãȻڵϣȻ󿴵һЬصĲ
꣡
ǰ

ǰһոΪǰնɱͣ͵Ƕʱֱ֡
ɱ
ֺӲͷƤӵ
ƤӶգһ£ɳԼļϡ
󵶻նսϵĽֺϵĿ֮ʵ;һᣬ˾µ䡣
ˣ
Լ°ϣҲڡ
øߴ˰

ʱ֪ԼʲôǷҽ
ԶȥĴ󳵶ߵĲҽƳͷͼ˵
ԶڶѪɫ
Щͬսһնɱһʱ䲻Ķ˻š
Ѫڱĵţ㼯һ𡭡
ǵ𣿡
ƾˣֻնɱʣµʮ￴ЩѪЩնϵкȻǰǲͷӡ
ɺĲѾ׷ʮ޿ɱܣͲײһ
úӣ
һ޲֮վǰ󵶡
ˣ
ǰڻţ鼫Ŀȥͼǰδд֡
죡ѴŪȥ
ˣõǳɣ
ùĴеĻסˡ
ֺ˵Ĳǳˮӿ˾ǽʯ˲ͱûˡ
û
ǵȻӶ
Ѫɫţ˿
ڣ
۾ˡ

ӳˡ
侲˵Ȼڳפأɴȥ֮Ϣܿ촫ʱϮ죡Ҫ죡
Ǳߵɱһۣȵ죡
˶Ƴ󳵶ӵٶϵڱܡ
˳ͷĳѾ·Щ󳵣ϲĵץ˷ֵǣˣ
ˣ
ˮǶڻš
ϮŹȻˬ죬ȥˬ
ô󳵣Ҫȫǽöã
ǰǰȫǵоˡҾ
tֵȻֹڳͷΦʱ˼С
ǵˣǵ֣ڡǾȻ˵о
ˮû˽ʯʯȴϻЩˮ

ȥ
ǰĶ־ľٵ񵲡
ն䣬ѣȻӼ粿бȥ
ѪУߵĵͻȻһеĳͣһ˲
һ֧׼ȷĴϵķ϶С
ƺһٴλӵǰĽֺȴ˻ų
ΪСԽֺ˸ֱ̧ۣѳƽ٣Ȼ˻ųɱ
ϸ۾ķ϶˽ȥڣ棬ȴΪֵĶ̵ܶ˼Ӳͷϡ

޴ʹõֲͷʹ
ˣ
ϵɿӻһ£ֺ˾Ͷء
µ飬ͱһֺɱ
ĮȻŶײ΢΢һƫǳͿظ
ļġ

޹ֺоͷߴڡ
һ׾ŵ߶һߣڵֺˣ־˳ȥ
ǰһŪĴңߵĵְεеĳҧ
󵶻նǰĽֺ˱նһҽŵء
ѪӶͷʣڱ˵ֵߡ

ʧȥһֻ۾һֻ۾Ѫģֻڵĺ

ȥܵص
ڽϹӵ»ӵ
û·˵ĵ˲䣬˶ڻӵһоͻһء
ɱ
ôԽĳˣȴֻҧš
أ
ڿĵطһر
ãȻģֺ˾˹߸Ծס
СĽֺ˱Сˣȴƴָͷ۾

ֲҽţ˫һץһץסֺˣһ衣
ãȻվţȫǺɫ
ֺ˷ϲųɱ
յĵͷóĽ
ûб
ֲҽһϥء

ЩϲĽֺһŭ𣬽һѴ󵶺նɱ
ǽ顣
ÿһٵˡ
󵶺նֺ˱նϡ
ĳ
߿Щһ˵ס˱
Ǹ˫ʧ󱻿һĵֹڵϣãȻ֮仰Ѫ
˫ڵţһѳ
ȥ
ںȴϣϥأһڸţ̧ͷ֡нˣ

ִӲˣнˣ
ڵԥĺ

һնȥ
ѪУĴӿʼ
ֶֻ֧ã
´ĵһ²ȥӦ󳵶ӣ⡣
󳵶һǧˣѾƶЩ󳵷ɳ۶Ҫְæ
ߵĽԶо֮ɫ赲о¹Ǽֲ˶ˡ
ˡһˡ
ʵͷԼѡ
ৣ
ѵѣݵϰں֮С
Щʿ
˶ȥѣĿ⾼η塣
ϻҩͻҩޡ
ǡ


޷ˣ


0818 η
ˮϮţϮŵķʽϰýֺ»Ȼ߳ŭ
ջΥԭΪЩ󳵣˴˾ܵԭ򣬶ǹЮɻ
ʮᰡ
ˮ˶ˣû˭˵壬ӹڵͳһս֮ˮͿʼŴˣżڽһξ꣬ȡôξա
˭Ըٹˣ鲻ԸڲԸǲǸ
Σ
ٴλͷһֱԶڹ۲Ǳߵս
Σ
ڡ
tֵдŲεľ⡣
Ƕͬ۵ľ⡣
ɻڣ
̲סԶͿǳˮ
ǾǳˮĵоǿĻӵÿÿŻᱻûȴּ
˲ӯ뺰ͼǰһȺڿ񱼶
Щ˳ϰжŻ͵ǻҩڿ񱼡
ȵһ˸ݣֻܿͷǳʡ
ǾԮ
ȻǾˣ

ԼĺηӮµİӳЦеĳɱ
һϲʿĳͻȥڡ
ʵд˿ֻԶĵоڽǰк˺򣬾ͺХ
ʣ
鲢δбðŭеֻǸж
ڹϵʾϺ
ʱɲ˿ȴʾ˵оȥԮڡ
ܸжҲܹ衣
˿ֺ̽Ѿˡ
ˣǸЦɡ
ǾǸЦɴ˿ȴЦ
ξ൶ѪʬڸǣⲻЦ
ںţĿ˸
Щ̫׺ˣЩ󵶴󸫾ͺɱƵģ߱ףô죿
ô죿ͳĽѵõĸߴ󣬿ɺξĵȣǰӡ
ĵеĴȥ˳߾ֻܿˡ֪Щжٽ𣿡
٣
ʮᡭ
ֺɸŴεĻߣɹҲǣɼԭõȡ
ʮ᣿
Ŀ¶̰֮ɫҺ󣬵ܲܡ֮󣬾˵Щξˡ
ڽЩ⶯ˣ˵ǵĵ˶ӡ
˲֣鿴ֻԼĸȥ󡭡
ָ絶ȥ
۾˼ѹǰɱ
ҲܷصĿ׾Ͽǡ
Ҫ࣬ʮΣ
Ƿ֮һӲþˡ
ҾЩȨġǵǮ벻صЩҲš
ԣ˴ˮϮǣŭʱ˭ȥھûȤ»ʰ
ûõʱˡ
һɹ۾
ºĳ޹ء̬ȺǵȻš
ǣҵš
˼æӦţȴЦѡ
㲻ߣôƲģ
ڴ֮ǰҪˡĺһ˲
ڽ˸̰֮ɫҵԸɱ
Ϊ˭Ƚס󳵣˭ͿԳûЩôСĽ춼ȡ
ȥǮҶͬ
Ǻॣ
γһغΪ˽ֺΪ˱£ǷɱУ
ڽεʼ׼
Ϊ˱£
ǵĸ͸ߣǿ־ǺҶݣάİȫΪΣη
εĸ֪ؼʱ̵ˡ
Ǻॣ
Ǻॡ
εУ˺Ϊ˱£ɱУ
Ϊ˱£ɱУ
Ǽɫͨ졣Ϊ˽Ʊǲ֪鱻ƻ󡭡

һǽԤӣҲ
ǰھٵǰĽֱֺ۱նϣҽ˺ȴǡõסͬ۵·
ڵȵľôһ£бȥ
ֺ˱һնϣҽ˾ϡ

ĽֺͻȻѿһͨ
̧ͷѪһСꡣ
һĳƲۣȴͬ
ǵоľ񣡡
ֺһиˣں͵ЪϢĻᡣ
һ𣿡ŭֵǣ𣿡
££
ЩĿ׾ǵĸͬװ̬ȺǵȻԼΪš
ǾУ
һΪ˴Σ
ڼ٣̵ܶľڣ㹻ʩչˡ
Ϊ˴Σ
ٵ
оܽƻ޽
ڼҵɱлȴƣȴ־ľ
ȴʱȥ˼Щ¶ˡ
оȻֹͣƣ漴Ϯоòȵ
ȻоȻϮӣξȻһͿء
˵Ľ࣬ǽࡣ
ЦǰƽͻȻһ͹С
Ϊ
ǰϲųɱ
ûκλڣѳһһҵĿ
ھٵʱһ֧ʸֱĿ۾
ƫͷӵ
ײһ£漴ء
ûκնɱȥ
ټʸʲô
ͣ٣ȻӦ
ѳŲļ±նôӦ
ܣ
ֻ컹ҿ죡
죡
䣬ʣµİԵøͻأ
磡
رˣصһһֵͷػκηӦûУô˵
һߣֺƴ嵽ǰһײһųǹӲյĳ˹
ĵû˿ԥȥ
ײĽֺ˱һͷ˴նϣһߵĳǹȴΪûз̹
ۣ
ǹ˽ȥͷҽһȻ彩ӲŲһ£صȥ
ֻһ˲о͵ʮ֡
ЩϤ΢ʹһǰնɱ£ͷ֡нˣ
ʿΪʱ̣һη߱ǰ
ˣܡ
ǻᱻоĲסȻΧɱ
Ψбŵĵֲ޵еĴڡ
ЩƣĵǾһ˸ߺ֡нˣ
ǵΪѡΪʱϹٺϱĵһнˡ
ؼףһ͵оһǾǲݡ
սǼƣתս
־ǸӣҪȴϸҪ󣬶Ҫֱоɱʱգۡ
һ̣˶롣
֣
֣нˣ
֡нˣ
˸߾ٵǰ
ˣ
ֺԼĸһ˴ն䣬ˡ
ξʿ磬Ȼǰ
ЩֺȴˣԶپȻ޶־
Ҫˣ
ȴֻܿЦվǵƴ٣ֻ¶һĳܻǡ
γɫĵΪ˱£
˳ȥ
⼤˽ֺ˵ʿЩʿڻţ¹ʿɱ
˫ɽ֮˲伴ɾʤܡ
ξԮ
ͻ;̧ͷȥͿһǧξڳɱ

ڿЦš
Ȼǳ塭
δ˼ϰľӡ
⻹ǮƵξԵøĻ
ʧȥ˿׵ıǾͷġ
ǣ
ýսԼ֮ս緢óָǰֺڻš
ǲ֪˭
Ϊ˴Σ


0819 ǻؼ
ɱ
ָֺڡ
ںһֱڹ۲ξı֣ξļΣǱڽˡ
ͷУɵԷĽ죬ʣµ¶ͼˡ
ʮĿĽֺ˳˹ȥ
̧ͷ濴ȥϿһɫ
ȫǺɫ
ɫѪҺڼţڿŻ
ˣ
ܼŲȻգ۾ЩѪŪ
ȻͷԮѵ֡
Щƣĵͷнˣ
ٶǰ
ʮ˷ӵǹ
ڷķ

󵶺ײڵռ˾ƣһ˶ֵİ
һ˳ǹӲӦֻܲ
ǹ룬Ľֺ˸뻶󵶾Ͱһϡ
˵ʿ𣿲ƥа
ڰš
ǹˣ
ǹ̫أӰж˳ϾͶѪ
ֳǹͱ̹ȥ׼˵Ľֺɫ䣬һǹ̴
׼͵ϮĽֺ˻ô֣ǹʹǰͬ۵ĺ󱳣ĸ
ڴ̳һǹ֮󣬾ͱһڼ粿
صڵһ£һն˴˵
һͻأķ˹ײڵظĽŲͣסˣҡһ¡
Լӵٴˣֻ֪ѪѾݵ˽
ҡҡͷһնȥ
һ˳ǹͻ̶㿪˴һʹ
ѾõһǹڵĴ˽ȥ

ҡһ£͵ǰһһ̧صĻڶֵ°ϡ
һ»˶ֵ°ͣݡ
ĴϹһ˳ǹɲ赲
ⲻˣ
õˣ
ֺ˱ɱˣ˸ǰ
ӹȥһУصıӹȥ
ؽص
ɱ˽ֺ˷׷ӳеıȻʸܼ
磡
϶αرУƵ΢΢ͷʸôļϡ
ɱУ
˳ʵ̧ͷĿеһ¶ƣ֮ɫ
һǧ˵ľԮǱˮн
ǰѵоʿȥᱻס
֡
нˣ
ʾӲ˳µȼЯĻ͵ͻҩޡ
ӳȥ
ڵ˹ȥ
ء
͵ѣڷɽ
ߵĽֺ˴δħЩлͷľʿϰԵȥĴȴֶ
ҩ޵ıըΧΪһƬأЩ˺мɱ˵Ľֺ˵ڵϣγһȦӡ
Ȧýֺ˻
ǲһǧˣɱȥһξʲôȻ
ֺ˹ɱȥڴʱĵǴǰ
Ǿýֺ˵ĺٶ
֡
нˡ
ȥسʵĽֺ⧲նɱһƬ
ʱҲһ˲ʧ
Щ˰Ȼ
ʱľǹأȻ
ȴչ˷
һ³䲻⣬ֺ˱ɱˡ


ڽֺ˵м˾޴Ļңʼ״ͺȫͶȥ
еĻ͵ͻҩ޶Ͷ˳ȥ
ĺڵ˹ȥȻͷڷɽֺЫг
䡭
ҩ½ըǾ޴˲ǽֺηĶ
˿ֺ̽˵ʿ䵽˹ȵףξȴҲͶЯĻ͵ͻҩޣֻҪһ£ֺ˾ٶȷ˹
顭
ϤѪս
ĴԼ߹ǣ˻Ϊ˴Σ
Ѫӿʱ̡
ԮǸߺţΪ˴Σ
ʵһɱȥ±ƵĽֺ˱
˺¡
ںˣ֪ܾǰ
Ҫסǡ
֪˻ȥĻԼ군˶ŵù
һ˸ȻξôãǱһǧξ
ɣ
Ǿ͸ɱˡ
յǳĲãҪһ
ᵶɱ˹ȥ
Ҫʿ䣬ܾǰ
³ɱȥһ·ߺţڸ´
˶࡭
ǰһƬֺˡ
֪Լˣҧȥ
֪ƴʱ̵ˣͿųɱȥ͵ǽɱһ
һֺ˿ųȥȻһѱסڡ
˴ϲһش˹ȥڻִǸֺ˵ͬʱһڵļϡ
磡
ʵˣڻϲڵᵶն
ۣ
ͷУֺ˻ˡ
ɱ˴ͷĽֺˡ
ɱУ
ؼʱ̣ʾɱ˹
Щξϰɱеֶμֱδš
ǵȫǿȣȥѹû뵽
ǲҪ
˵£˭£
Ļ²Ҫģ
ֺ˾Ǻģġ
˲Ҫξ֮Ʋ
ˡ
޴ĺУֺ˷ӡ
׷ɱ
ʲܲ˵ʾ׷ɱȥһ·в˰Ŀֺˡ
нֺ˻ƻξҵʬʣµ֪Լ࣬˭Ҳٻͷͳǿ񱼡
黹ˣһƥɻİˡ
ҪѾǽл
ҡͷһ󡣡
Ҫ׷ɱȥʱʰо֡
ڣ
߹ȥǰϡϡУֲ˭˭ˡ
˵϶ѪˮţǵĽȫѪѪζ鶼ü
ڡ
˹ȥ²ճѪֶĵ

һֻתϻһ˳ǹϵĿ׶ദݣ˿žǱƻż
ڣ
ײײܹȥһժףǲ԰׵жףֵжף
Щʿһ鿪ʼжס
أ
ºأʱҲ֪жѡ
صļ£ͣͣԵоĳ
Ǻúûʸͷ
أ
صļ¶Ѫ֮У鵥ϥ£ڷԼϥϣȻ󺰵ûУ
ˣ
зɱڸһӣʱȫǰ̵Ѫ
ޣ
³һѪڵ˿ڣ̧ͷҪϰ
ڵЩ૵ĵΣ
͵سǹھȻֻǲһ¡
ڣ
麰һȴûлӦУеˮڻ
ϸڵ壬ദܴอ϶ˡΣ
˻ϲڷţȫȥǻǻؼҡ
һջ̫ˣ˶ڻЦš
ǰ׷ɱĻˣ˫ϱһȴЩСìܡ
ĳ
㱳
ĳԡ
Ҫ죬оܿͻ׷
ЩʿȿֺȥЩصĵ֣Ϊ˻
ߣ
˸飬ʿȥһȴˡ
Ӳ
ֵ߷ǳܼЩʿԼܲǵҸ¡

ȥҡͷ
ֺ˿ˡ
ٴδߴ١
ȥɡ
֪˿ھΣ޲ܰڱ
ڵıϣҧŬվȻʿڵ壬ôʼ񱼡
еֶţ޷ܾ
Щֵܡ
ıͻȻš
Ǵؼң
ԼҪ
ӲɱʱӲη壬ɴ˿ἰЩս£ȴ̲סˡ
ǻؼң
Ȼ


0820 µĿ־壬ҳ
һ֪Ŀˡ
ĿȨƵĸҪȨƣҪõΡ
˭
ľε̡
ЩûмһµǵĳʲôȨܻá
һ˸ԼӴ˾Ŀׯ
ȴɲ㣬ȥߵĵطȥһ
ǵҶΪξϮŶʱȴпϲ
һᡣ
Ļᡣ
ξıӱвѰˡ
Щ治ʲôЩըҲʲôڴǰޡ
ܼҴҵڸ·ߵĽڹάλεس
˶࣬ЩͷżˣҲŻˡ
Ҿƽξˣɼǻġ
ЩǵĻɲ
̫
һɿ׷Ϻ˵̫ξʮĲڳ롭ҪЩ
Բۣ
˳źӱһ·׷ɱ֪ѾΪ˴ַˡЩȨͺڻʹǰ޺ɳȥǵļҲ
ʮ᣿
ΧһܶĿ¶ɫ
ôࣿ
˵ǽֺڴΣʮĲʱҲ𾪡
Щ
ָָϣܶˣͷת£ȻЩ
ǶˣŪòܻξ
תͷ̰ܿ񣬾֪ʲô
ûкô¶˭Ըɣ
ĳΪ빦ЩΪЩȨǷˣɱ𣿡
Ц˵ǡ˸ģֻҪҰǵĲǾͻᷭ
ΪɶűҲҪȥǶزΪ˵Ӵ
۶½Ȩ֮£ڽ֯šɹʼΡġֺȨ֮µĹҰӿҲֻЭ
һЩ
ܹ˲䣬ٶȥ
Ŵأܸе˷ܡ
Ů֮ҲȲȿɣ
̫
˷ʱǰ
ˣ
ܲʣߴٵǣǶ׷
٣˿һξпϴԶݡ
һýֺˮҪξϮš
Խ׷ɱȥϵ˺ӱʱξս˳٣⺣ȥˡ
лͽ𡭡
װȫǽ鱦ԡڴ㡭
޼ɵôأ
ЩǵǮ
˵ôһ䣬漴߾˳֮С
Ժܳ˻ʹ
ȴ෴ġ
磡
豭ҶͲˮɽܵ°ĮȻ£

ȫɱ⣬ȴ֪˭
Ϊβˣ
ϵĳڿܣĿⲻơ
νȨν̣ȻǺͳ֮ǧ˿ƵϵˣǵӰ»Ϊͨա
ЩԱǾͺЩ߲Ȩиֽ飬Դ˿̿ܣ޲ܰ˸ˡ
̧ͷ£±
ʲô±㵨ӣ
ڼš
һֻճ𲻵ħ𡣻оǺͱһĶըǳΧķˡ
ǽڣ
ս͸ΪԼѰҽڣɱα𣿡

ָܵĵв͸࣬һԡ
ȥŪЩԺʹ͸ࡣ
ڵȼʱһĹЦ߹һȡ
ʲô
̧ţĿȴһֱڿܡ
˵ĿⶼĽŵܿתƵСϡ
ڡ
ĹٵͷȻҵغң
Ҷţɶûá
ˣǾʹŻͬš

˲ڴң˶ڶŴˡ
£
ǰһߵ˴ˣȻ󺰵ˮ
з⣬ܿ˶ˮˡ
ʱѾȼյĹٵȻûиоʹ࣬Ǿ;òأЦЦ
ڵĻյƤ㣬ʧȥʹ
һˮùֻɻڣ˳ˮȻӡ
ħ𣡡
뾪
ȥ
ҲûˣȼŵĹٱӹȥĵ˵±أ
˶ǰصȰ棬ʱΣʵʤ۱硣
ȫǿζ˸Żһ¡
Ժˡ
˵±֪ʲô
𻺺廹ЩµģԺһ
ɫʱðȥ̽ξͶƿȻһܡʱš
Щ򰲰źõĻ˵ˮģǻ澹Ȼ޷ϨˮֻԽԽ󡭡
꣡
ҪǰصĽ飬ĻĿһ󿾻˰
ֻҩչޣⶫΪΪɳٺǱ䷽֪̽ҹȫɱ
⼸ôŪô
ɫصĵҪȥ飬Уξ˴ϮţѾ˺ƤԺֺǾǶͷˡǵ±ж٣Ҿܵ
˲֣·ġ
̸г
˵ֺƧ鲼ݣǱز
ʲôܼЩˣǾʵ

ϰ
˵ˮ
һ¿־忪ʼӡ
˴˴ĴսأͶپӣ
ǰ
ξˮǵضǽֺô죿
˵ˮж٣
ǿЦȫ˰ɣϾˮķѲƣˡ
˲Ǯ
ĵֻҪԸ⣬ܴսʾ׷˵ĵΪװȥͶȫסЩҹΪȴ֮ġʲô
Ǯ
һĹ˵⻰Լ죬Ĵҿ
ǰ
ǸˣǾǮ
Ǯ˲
˲ǿԴýֺսȻ󲻶Ϯš
ͳս;ûˡ
ս
ȻĿ⾼ĵܶԸսΨսֺкηʿ˲Ĺȥսξ´ʱǣ
Ⱥ޵Ӣ
ǰҪ׳ƳֺҪеˮ
£ǮǮְ
Ķͷһ£סнʡЩһЩ
ȺĬȻʱ𿪿ڣʵ۶ԸʳˮΪѵþЩ
𱾾ûָǣ΢Цܺá˴Ϯǣֵֺܰ壬Իźá
⻰Źûʣǰͬ飬С
ȴ˳ͷ
Щħɣо˵úµξֺܱʤ
ȥ֮⣬аա
ȥһˣȥλˮıо
־ǿ飬ڴ˵ûá
ǡһĵҲᶪֺˡ
Ǹҳ
ǰ޾ȻĲӦá
΢΢ͷ޼ˡ


0821 һ
ɽԺѧˡ
ѧɢڸ죬Ժ･
վԺɫƵĿż넡
򰲶ԺܣɽվȻٵˡ
ҵҲٵˡ
ֻǽôһ䣬򰲵ԶͲƵ
Сһٵɶ˼
ѵϷˣȻͷСڱȰܱΧŹ˫
넵һ࣬򰲸ڴԶԭ
ǡˣ
ֻʣֱ˵Զ넾Իᷭ
̫ǿ갡
ϵ࣬ĳȢ֮£ĳȶˡ

ԺѧټеĽǣ넺㣬Һ˸ʹ졣
ĳ˵ϲǸŮˡ
꣬Ĺҵˡ
򰲲Ϊе˱
ӾȻϲһˣܹܣ
ŭ֮£һٱͱⲻˡ
ĳҳˡ
넰ͦأǼᶨĵĳԲϲ䣬ȴϲҵҪһƿĳδǸоá
п갡
ĳ㡣
ֻĬĬļ򣬡ϽȥϿΣ
ͷĳסԺ˰
á
򰲾¶ãǾһ·Ѱȥҡ
ϽӴ˵넾̲סó־Ĩᡣ
ϲǸˣȶ˻˵ҪȢһŭ֮¾Ͱϳ˼š
Բۣ
ʲôҳߣǱϳŰ
ҹס𣿡
ǰǰ
Ҳû϶ҹ넾ĸ깶һҹ
ֲÿͷģԭ˰
ɾ࿴Щ·
ǡ
ң򰲸пŰĪȻصк󣬾ͱˡ
ֵӡ
һȺټ޽Ժǰġ֮Ҫı·ټѾðˣǾȶ˵Ҫˡ
ֵȸΪĴ󵨶ȡ
⻰ҪǴȥһڱϰСˣȻŪ
͸ɿһ
˭͵£
ŭպˣͼ߽
ôŵ·ˣ
һ¾ͱˣղŵĲȻŭ˲˹УֵڵĹԱԼֻ򰲼ҵ
ð緵ϲݼ֮£ϰÿιȥЩʳ
·˴ܣĳȰһ¡
⻰˭ţմҵ⣬ֶŹ򰲲֣̫ƽȭͺˣȰܣ
Ǻǣ
кǺǣɰȴˡ
ȥŲ豭һڲˮȻ۵һȫ˳
ô׼ҪϷȻȺý˾ʹ𣿡
Աǿȥݲ裬˵͡
ϰĻܴ򰲳ű֮ʣ͸Աʹɫ
Ա죬ɧʱǽŴ󳯻Ҳ˵Щ˵ûǰ;ټ˵Ǿ͸ҽԺڡ
Ǻ°
ľǺ£ȥԺı·ҲǽԴϲڹ˫Ӯ
Աⲻſ˾ȫǮƻˡ
ԤҪϸ򰲵Ľ飬ΪȻڳԤ֧ѹϰҪ
ܶǮ𣿡
ԺĻ˵ɽԺҲûǮ
ӰԱһĵټһǵĺôԺýòУЩ˿ɲƲ磬ùټаӹ
һԱŭĵѵǸ췴
ǲ췴򰲽͵֮ı·˶ɰա仰˵ǹŽŵģѵ´ЬӵĹټңǹټҸն֣ǰһɡټҵӾûˡ
һҲͷʹЩ˶ûԺŴǻʲô˲Ҫǣֱô죿öãʼɨءͷ۰
޵Ϸ˵˰ʲôף仰ȾඥҪźãҪϷһȲŶһ¡
⻰̫ߣ˳ôһµĹԱһ˫Խĳɫˡ
ţɫȴǫѷˡ
ǫһˡ
˵У˳۵ԽԽ˳ۣʲô覴öᱻԶ
˳۵ô˳ۣٶĺ¶Ȼ
һתʼ˵£ټ˵ԺڳǡǸ֪˼ɣ
˵ͷ˵һɽݡټҲǺ⡣
ڳǵĻﵣЩ˻ڣ˵þı
ڳıҲףǸѣԺڽǰɡ
ԼҵĻʵۣķˣô￪ʼɰˣȴַݡ
Ҳֲ֮λʱԸݱǰıƹо췴
ԭΪΪӣ˭֪˳ȥ
Щ곰ЦĴݣԵڣȻûɶøС
Ҫ˼򰲹͸
Ǹˣ֮λʼͿʼ˱ٹ޵˺ƤڵŴ
ͼˣڱĽڼУպ˵ǼӾס
ǡŭûյأ½죬ǵöǮϷʱͻ˹ټһ䣬ǮûУһ
ú
˶Ŀ⿴Ű
ҪǮûУҪһ
Ҫ
ָֻܺ
ûǮʵɴȴ¡ǹȫֵģ֮µƺҪ죬ðˡϷǳ⣬ȥǮ
û˵
ͷȻǺǵȡ̸Ǯ˸顯ڳ˶֪εĲס
ǸԺȻҪۼҲҷ̰ټҡ
Ҫ˿̰ǾƯЩһݵĽ˴¡
򰲡
˾ûǮˣѰԮġ
ԭȹǮȵۼݱ֮󣬹ټҰЩǮóˣΪȵ۽ޡ
Ҫʮɣ
ֻһ£͵óԺۡҪѲ٣ĽҲǴͷ
ǰЦϷͷʹԲŰץҪǮֻҪ⡣
ʵһɫĵ࣬ǮҲ򵥡
ţ
üô򵥷
ԼǮ
򰲵ĻùԱǶЦ˵Щ˶ڷɧ˵ʲô֮ĵı·еǮҶԷöȶʡʡ
һ仰ûǮ
Ǯġƶĵ֮󻹶ˣ
һʵʲô˼
Ц֮Щ˺͹ټҾԶˣ˰աȻǰգǾͺͰһʲô⡣ˡ֮ȻԺ顣
⻰ʵѵ黹øǮ
ʸ񣡡˵֮Ժģڴ˿̾͵øǮ˵һǧһ
Բۣ
ǳѧʸ񰡣
һǲԸɣ
˶Ǯֵ
̵һҲǻѰᣬʮΪڣǧˡǧһ⻹רڼǧᣬԾͿѽ
ǧһǸ޻˭⣡
һ֮˶˵˷С
򰲣ָˣʵôģ
ѧʲôѧ¿Ϊǻش
۾һǲᣬԡ


0822 
ǾϲԼţžһӡʷصԼĺۼ
ˡ
ƽԪ꣬ƽ̺ŲϢ
ǰЩĴοƴΣɹΣأⲿ˲ϮţֺҲڴ֣˸Ǿϲ⡭ƽ
жһ˿Ϣ˹Ⲫ
ߵĳЦټңƽƽճĿǾǴƽ¡

ĴһˣȻֹס˵ڶ£˵ε̫ˣʫҲˣžǳǧôĳԻ˰ɡ
ڴʱͻȻ壬Ȼ޵ķʸ
򰲸ӶǱ֧ߣ뵽ƽĽͣ·𿴵Ѫɫ
Ҫ⣬ȹеðˡ
︺תŸߴĹк
Ǹ鷳ķǮȥǾߣ֮ı·á
ټңǱɧأ˻˵ʲôҪȥ̫̫ڻʵۡ
Ҫ
̱ĵ̫̫ڻʵûôɣ˺Լ˾ͲܣǺк𣿡

ӣùټҴҡ
Ժãһ·ǻôߣȻл˵
һ̼ǰ˵ټң˾Ǳ߻˵ûǮ
˵ûǮʵʮ˾ҲΪ
ȤɲüŴڽʡǮȤˡ
תʵʲô
˵˵˿̳Ǯңһᱣ֤֮ǧᱣ֤һ
һŵĿһۡ
ټңϰ˰
ˡ
ȻѧʸıͷƵļǮߣⲻǷʲô
̧ͷͻȻЦһʵޱΪˣſ꣬еԣҲ¡
̲֪ټΪɶһת˶԰Ŀϣڶ
ټ֮й¶ȥ֪
ǣСĲҡ
̸֣ˡ
¿ǷΪأ
ͻȻʵ
Ǿ𡭡
￴һۣװ̿ˣ˵
֪˵ңò˵ܱƽ
һ̫ˣЩ᲻á
֮ô죿񽥽ЩĹٵķɣԺȻйټշôҲһ·أǿɲǮ򵽵ġ
ǰշȴԸ޲鷳üĳǺõģô죿ѵ޵ﻹΪЩνȥıλҪǺôǺ֮ǰк𣿡
ͷ̧ͷʱѾĮһƬȥ֮ޣ޵ﲻٹܡ
Բۣ
Ҫּˣ
ԺϢ˳ȥĵټǲ̫ЩôԣһӾͷּˣʷϲд
ĵǲ¡
꣬Ծ͵˵ѵ㻹ٻʮ꣬ʱЩ޹ټҵġ
ǡʷ顯
ʮǻžǰʮˡŽܻʮľð̣⻰Ȼڵ٩
ۣͺ˵
ıǺõģԺΪһ⣬ȥ֮˾ܵõҵշɹټôһܾˡ
׸ҡͷǰĵټĪǾŰˣ
˻
ŷ뾪ȣȻ¶Ҫˡ
˾ʹǼ࣬ǵڳеĻᣬǹټҪð̨˻ᶢ˾ʹĹλ
˲裬һЩسĽԡ
ݡҪʷȥŵط˰ЩĶĺ𶼸ץ֡
ȻԶ¥ĸ˰ǴŮ˵Ǯ취ȴҪ

аӿϰȴʣ˾ͷƤ顣
򰲻ص֮󣬾ȻУˡ
ˡ»
̥ŵ׿ѩׯʵ
ģ׿ѩпʼһֱ
Σ
򰲵һ仰ȻӣǺӣвͷ޵گǺú
ãϽ˵
ˣиЦ˵ӹǼõģ˵ʵĳ฾ˣܼ
Ǻ¶üʵ
źׯʵü˳۵Ĺ
˫𡣡
ǮĸоǺð
ֵĳȴ֮ˡ
ǮǶͲ
ɴ򰲵彡㣬û׬ǮĻᡣ
ɾпˡ
ĵģ
˵ҡ

ȻȻĸҳ˱ŸϢȥˣҲꡣ
鷿۾˸Ƿ
ɧ٣תߡʱ򲻺ʰ
˵ĺޣȴںĵڲǺ¶𣿾Լ࣬˭¡
ɿһңҪС
˭ԺɺͱɶˣͲָʲôǻۡ
ﲻ£ҪŷŻ
ĵѵܱȴף첻ˣͳȫǡ
򰲿ѹԺĸɺͱɶɵ˵Ĵͻͷʹ
ЦȴЩð졣
򰲴Ļͷ˵ߴ׵ĺܣ
ף˵˵оԶȤŨ
֮ǰգҪѧʲô
ı֮شõ򰲵ͬ
һֿܣƾأȻƾ١
ҡͷԣǿΪҲû⣬վ߲ȣ߲Զ
ĵˣǱϾңٹسоͻɵ
ݣǻ壬׸ЩӦ
ŪԺͳȨݵյܼһĻ
νյָܼǵԿطݱ󣬲ǶӽӰ࣬ɵܵԿǻΪۡ
ǡ
򰲾겻߰һѡ
ǻ;˳ȥѵΪС٣
ָָϵһ˵ٿɽԺ
˵һӦگĳˡ
ĳҲˡ˿ûзӦ˷ܵĵǵıĶҪŪȥѧѧɼѧ汾¡ѧѧ˱£ǲĶ衣
һ˵ȥѧѧǰѧںεأ
ѧƾ١
򰲺ܼ򵥵˵˴𰸡
ƾǿƾ٣Ǳ£ƾάϵΣѧʢΣзֹͻ
˵Ǳ飬Щݣô񽥽˲֮
棬ǷѾ˲ٲ
˵һȥ£ȴӰ
˵һȴ֣ϲʤ
Ǻ¡
̾ƱŹܼ˵ҪĿ⣬ҪԶЩ


0823 д
̸˵ĸо˵ӣ֪ߵغ񷸴һΣǻɸ
ԭЩë򰲿˳ƶΪЧȱƨࡣ
ⶫƶľ׽š
ܼվڱϣס˺
һƶãû죬ͷ۳һǮ´ξЩ
ǡ
̺һ裬޵˳ƶһȲ裬Ǹо
ǡ
ܼѾŵһЩԾζ
̴ã˵֮ɰգⲻЦЩô˵ģ
ɾЩŭɶƽ˵˶
֪Ϊ𣿡
С˲֪
ΪǶез֮ʹȴΪֻ˶Ρ
ЩĵҪôټҲ⣿Ǳ鷳𡣼ȻˣȻΪѰ·
·
ԡ
ЩȤɺĵһʲôĶˡҪźǡ
ɾ˼˵Ҫѧʸ񣿡ܼҾԼˡ
ԣҪʸ񡣡
ЦټҶ˵ˣ֮󲻹ܡǾͲˡôֻȥ۰
ǾͶЩǮɡ
ǧôģΪǮǰЩǮǻã竡
ߵĻ˭˵ʱʲô뷨ˡ
Ǯ˾ǻ㿴ʷЩС͹úݵģмгϢ
а
ܼ˺Щȴס졣
˵˵ϰ߿ɲá
ѧ̾ԭĳҲЩ̫ᣬڳԵЩ룬ͻȻĸоڲͬˡ
ƶȴԣš
ĳǶϽнʿôΪ٣ҪЩ֮ɳϰԼǰյӣвŻԼΪ١ԣȥ飬Ǿǰ׷Ѿ
ֻܼöһȻãȻɾԺ󡭡ԺûЩٺ͸Ժû𣿡
ûˡ
̵ĻùܼҲˣСΪôܶΪ٣ɡɾȻ𣿡
̬ٳ
üȥȡǮҪһᣡ
ɾ
ܼʧɫһȥӲù
ˣȥ
̻һ²Ц򰲺ĳЩ飬ȴǼʱꡣվȥǮĳҪѧѧ
ܼвʵʵɾѧѧʲô
ѧôԼ֪便ô¡
һе궯
һЩ˾ʹְλĹԱڳҹ

̫ѧǸģ٣ϿΣݣϿΡ
ܶʼó˻ԽȥȫɥʧȡģΪһÿľ
ѧͬǰӿѧϰΪһӡ
վ̲ãٵʱ·ˡ
̫ѧĺ棬ѧΧǽֺ󣬵ĵߣȥߡ
ΪѧӲٵĿĺܼ򵥣ǾȤΧǽɣֻΧǽһߣǶÿޱȵʡ
Ƶǰ棬ұ߿һ̫ѧţȻͷǰ塣

ùպֵܵм䣬ٹһ˲ǾܳСӴɣԾ
һȾǵĴˡ
ڳͱ̫ѧ̧ͷЦЦ̫ѧĵ̣ţҲ
ͱȴţȴһֱȥˡ
ë
׼ͷͱȴļһϤ·һϲͺվס
ùץסˣȻ͵˹ǫͳ±
ǽӲ٣
±ĸ̫ѧӲٵ𣿡
һѧֹɱԺѧҲٰ

±ŭ̫ѧĹء
ǰûء
ǾԼһ˾ҵҲڶΪ
ȥվţ
±ָŭѧϵͳȥ
ѧĲҽȻ󱻸ϵȥվš
վ磡
˲ʧˡ
±ĵѧҲʼˣΪΣ
һֱԹ۵Ĺǫ˵˾񡣡
˾񣿡±ĵܾ񰡣
ǫҡͷЩźĵ̫֮ѧͽЩˣÿհͰĶ⣬ѧľȻˣҲľȻˡڣȻ뵽취ҵľ񡣡
ŪԼԺ±ɽԺʢͺڡ
صģ̫ѧа취ġǫЦҪԺ˭ȥ̵ǣ
ǰ±һĴȣϲĵ̫ѧΪɫ˭ƣĳԺѡַͻ̫ѧ̫ѧĽȥѧ
ǫüҪأʲô¡Ǯأ
ܻＯġ
±⡣
Ҳò⡣
ֵԱڼ㡣
ܼİ
ʮᡣ
أ
취ӸǮɼȥڲżһǧᣬʮȣǾǹҼҡ
ˣ
е˲˵ǶȻ
࡭»Լɡ
ǰЩҶǿŵģǮǾ롣
۾йԱȰǹټҶĿ鰡ǰˡ
Ǻѣȴҡͷɡ
ҲЩûףվǲɫ
ȺԱһֱˣһʱǳɹļǧᡣ
࣬ˡ
۾жɫȵȥ
йԱȥȻ洫ʻڣ
ֱӵģٵǿ͸һô˾
ڣ档
ûĽŲˣһˣȴ
֪˺£
д󣬻˵Ϸѧʸ񡣡
ʲô
йԱסѿڶ򼸴
Բۣ
ʻǲ֪Եɣֻܡ
Ц
һ᣿
ڳĹԱǶϲ˿ǰĵٿ˿ɳȣаޡ
Ȼϲ֮ɫһз·֮УȻǰడ
ַ˿ĵطȭ
࣬£
ֺЦ̬֮ã˾ȡ
˵ʶ壬ϷȻټңֻһˣӿɻά֣
Ʋ壺Ըģʱ˵ʲôѧʸ඼Ȳˡ
ĵϷһ޵ֻΪЩӰˡˣʲôǮȨƣֻǹơ
𡣡
ˣһԱϲ࣬˺Щҵˣ˵Ҫѧʸ񣡡
˶ڿŰ˾üʱ̣ǲ˷
࣬Ǯѽ
ԭһ־ЩأһҲǧᡭӢ
Ӣֻڵ
ôɻ˶֪ڹԱǶڿϲ֮У˭Ҳûע
վֳɿȵҪ
˴˿̣ྐྵȻ㵭ܼ
˵У˿̰ޱȸߴ󣬴ֺ˶Ȳ


0824 ׼Ϯϰ
˾ǰվˣ˿ڷɧ
ȥˣǿǮģȻҪ𣿡
ĳԼ˻桭
ٲ˰
Ҳ̫
еڰֺʧˡ
ǴεһӣʱӵС
˵죬˵ư񣬴
ı¾Ǹ硣
٣͸Ҿ䣬ˮ
һǿһѹǡ
٣
˵ͺˣԼ̫Щ

ĳһ
ܲ
˲ǰͳ˲гӵĲС
Ǽǣ
ֻҸ磬۷岻ˡ
˵֣йԱϲλԺټҶȻϲЩ̵
壿
ֹ˵˭˵Ҫ壿
ɶ
ǸԱȻǴ壡
ǲҪ壡
Ҫѧ
ⶼ
Ҫѧѧ
һԱ˰һۣðӦûǳ⡣
ɰ˿̾ɮվɫƽ·Щ۵ʲô
εĹɾǸǻ塣
Ȼ֮Ҫı·ɴڵҲ١׸ҪһβͬԶڡ
һȺͻȻȥ֧ѧǮȥѧϰѧ
ͻȻ򰲳ģԤıġ߸
ž
󲽹һƾȵ˺ĻĿ¶׹ĵٸҺ˵˵ͷȥˮɻ
ˮָʹͶݺ򰲶Щ飬ȥˮǾͺ͸򰲴ûɶ
ŽԭѧȻѾ˹Ӱ
Ҫѧ
ȷš
ԣҪѧ
һҺƶĵĳΪѧ͸ôˣٹʮ꣬ԺǮȥˣҪ룬ҵȲǮ
ԣҪ򰲳졣
ѧŪģûʲôԺҵȻǮţʮڡ
ЩҴ޼ɵһȺˣҲô˵
塭ǲҵȵ٣ƨã
Ȼ黫ɽȴǶġ̫ѧЩѧ඼ɲˡŪѧѧȻڹ٣ԸԽĳĶĳϳʮᣡ
ʮ𣿡
ôûУ
㴵ţ
ĳţƨ£
Ӵһţδ˵ϷͽټңϢܿ죬Ⱥžˡ
ҴҵĽ˹Сڽ֮С
֮󣬰˵£ǰȥ˾ԸǮ֮ѧʸ񡭡

ȵȡ
һŵʵټҶ˵ˣԺٱӻ֮ңǷԸ߼ѧʸ񣿱˵ǧᣬÿ³һٹ뵽ˡŽڡǧһˣļҵѧҪǧ᣿ǲɵ𣿡
û˯ã˿۾ЩܣͷεĴǷ̧ͷʱѾһľʢ
ҪԼӣһ˿ĵĸо
׸ڹټߵ˶
ټҾͻĥǲˣǲǸҸ˰㻻
ϰɣ
룬Լͬ
ϰŲŭĿת䣬˲ԼɶûϺһץסԼÿˮϴ
ϰ澫񰡣
֪ΪŪһױֶΣɹȻ
ϷҪҪȥأ
̾Ϣһ֪鲻
ǧһ꣬˵˲ٱӻǣǲֵôЩ죬ʲôѵ֪ûǮ޽ԺĻǲܰɡ
ѹܣŷ޶ЩΪ˽⣬мĵЩֻѹǮƵģǳǮǾëвͨ
һȺŵİҲѵõĸпţ䣬ʲôҪ󣿡
ټӢֵһ͵еİ
Ҫ
һ䣬ϺԽĲҪˣƨĹҲԽĲˡ
ƨΣᣬȴҪϸĥһ²ףȻˬѡ
ɺڵȴֱƨ򵥴ֱ
£ǾһҪ󡣡ЩţҪԺҪѧ±Ҫ졣
ѧ
ȻΪΣǵĶﲻƾ𣿡
ǵĶﲻ߹٣
ŷ޽ЩˣɫصĵˣЩҵĿľѧ
ͷ⡣
Ҫѧ
֪򰲺Ͱڡ
ǵı¡Ժĵ򰲺ͳ˵£ἰѧЩǲɵͻѡѧ
ѧʲô
ͻȻ˸⡣
ѧ󡣡
һΣգۡ
£Զʵ󵽻ҩѧʵӹɡǰһӲиѧΪŪʲôӱмӣ׼ڹ١
ͷô£ѧȴܾˣ˵Ըоѧ
ѧ
ɫ΢죬˵СЩϢ֪ͨѧŪʲôΪѡѧʲôʱǺԥľѡѧ
ڰͷװɵŷ޼̧ͷֹ
Ŀ䵭ѧǵѧѧҪԴεĺôѧʵũ裬ͻҩвСΡѧΪΣ
׸ǲ˵
ǶѧͽȻ֪ѧĺôȴΪ˵
Цһڰĵں
޼ǵáʮǰɣʱ׶裬ֻܷȥ硣ʱɹ߸ϣÿ궼вΣõձнֺһٯǸ߾ôλͷҰĲĽֺǻ
̧ͷȴԼпĵʱĴξһĴ©ӣΣķⲿǿڿӣζֻ۰
裬ϲֱԡϲֱԣٲα
λˣˣڽֺˣˮӦѾ˰ɣܾᡣ
Цεת⼸꣬£ɼǵ˭𣿡
ͷѧ
ѧŪʽҩôζⲻԿ
ĵɽʱȥɽϸѰһܷҵЩʿˣȻΪʦѧϰѧ
ѧѧѧȴ̫æЩ
ɽ
Ű棬΢΢ҡͷ
ʳ˾Ѿɽˣɴδʲôʿ

Щ˴ǲԸͻȨ򽻵ɣɽëԼˡ
ˡ
ͻȻ԰˵ͷҽӣεֻ˵Ķˡ
ͻȻ԰⣬զһЩڰʾԼˣϸһĥȴ˼
ϰúõģԺ󻹵Ҫ㡣
Բۣ
˲׸۾ðĿŰ
ϰҪ׼Ϯ


0825 ͷ
˰
ʮˣմǰ·͸þ̸ǻؼҵˡ
İվıֱĿ⾼ͷĺá
Щˡ
ټҵ˼Ժ׸ȱҪ׼ð档
׸Щͷʹˡ

ƨɺ汻˶ŵζܰ
رǶŵ˻ǰӣǸоˬ
л̧ͷʱɫĵ£˷Ըѧϰѧ
ʣµĻ˵
ǼȻԸǾƣ¶֮Ժ˵ʲôҶԲңǶԲ𣬴Ұ¶˵˵
ǰź·ҪզΣҲͬˣѵҪÿ·Ǯ

ڼţźɢ
Ҳˣ˶δ棬üһ˲ˬͳԴϣԺ֮¡
Ժһ±Ƶĵ֪
װɵ
вҪѧô
Ĳ֪ϱҹʱСģһƨĶƤϣ㶼ѹ˳
ֱܣ¶ѹûܡ
˵˵
òңˣȥȴҲʺ򰲵ְλ
ȥĸţ
ԺԺڵ²
񰡣
ǹٳ򰲴ǾԶ֮ºͬš
˼µĵزҲû˭ˡ
£ѧĻ岻ʣûȥڡ
򰲶ԽЩӵûɶȤ¶ѧĺôԶǱҪģȴҸҪȥ
ȥ
ְλʺ򰲡
ǼȻϲѧѧȥһɽɡ
Բۣ
羹ȻҪȥЩӵɽ
ԺЩӼҾ͵ʺãĳƺһɽ
Ǹǿ
һʱЩϲ˲ԣߵŽŪɽԺԺĽҲģŪˣ⣬ȻǹŪãһԺɡ
ǡ
һĹʵһ˲㱣˻ǸҺˡ򰲸ɹЩ£ʵͱ˼黫
黫СӰ
ҡҡͷ˾͸ȥɣԺ֮¡俴ţֻʹ򰲡
򰲿ЦʮԺˮ٣㲻Ǯ²ܷġɽԺ󾩳ЩӵܶùĶʺáֻɱ˱˾ͷ竣Ǳ»㶪ȥڿ󡣡
һЦˣǱ竣㲻˵ʲôнǱȥΪڿɡ
һЦЦЩɢˡ
ס˶ӣ׸ߺ󣬸ɢ
ѡѧҼ˵Ǻ¡
ǡ⣬ûǾͻشѧʵãı¡ѡѧǾ˵ĵΪ￼ǣǼ͹ּۻۡ
ûиּۻ۵ءﵭĵڹ棿˵Ǿ棬⻰Ϊ£ÿǮˣʲô
תͻȻֶӾȻԼһ㣬ˡ
Ϊʲôѧ˵ֻΣؼҪԼҹĺô
̵ѧʲôιѧʣǵѧڵԾǸ֣ôĶࡣѧҪΪѧ£𣿡
ǡ
ǹӦˣչ¶Լķâ
Ҫǿʢѧز١ѧŪλʲôˣΪı֮ˡ
ţ
̧ͷŶӣĿЩӡ

ӾȻ뵽
ѧѧȴЩɽԺô󣬳ΪԺֻӵܣسӵҲաӵܺسӵܶѧվͻԷȥѧѧ
Ӱ
ҡͷѧѧ֮أ
ѹȥ
ѹѹɫĵһֵҪѹȥ˭ھʹ˭
￴ͻȻļȻתȥ
ĲȽ鲻

£
˲Ǯض㶫
ǻʲôϽȥɡ
ǸǱû
һæң˷⡣
̲мĵ񱻽У򰲵ͶˣҲӦ
תͷƻǵﶼǸԺ̵ξ͵ÿ򰲵ˣǸ
Ҫô
Ǳ塣
Ͻȥ
ԺͱסˣЩҵµʵʵġ
Ҽɾ񣡡
ׯʵЩֵƵ絶ʡ
ҪǶսöã
Ŀ֮£Ҫǻᱻʷǵ
ֻʹһȻĵҼɾӲܻߣǿˡ
Щ̾گұģ
ң׿ѩڳԷǰڷһһͱֻ
Եĺţǰʳȴʧ
ɩӺܳԣ
ڱЩ۵ĵʱԣɶȴ͵ġĽɩӡ
򰲵Ƥţ׿ѩͱǰֻʱ̲ˡ
׿ѩ
׿ѩס룬̧ͷôˣ
㲻ٳˡ򰲾ԼϱٳȥԺŴûԼɵĵطˡ
Ӷ׿ѩ΢΢֣ЩĵǺڽжء
ǺҲԲô࡭
򰲾һϵĶëɷչ׿ѩǻΪһӲ
Σգ
ˡ
Ů˻кй񱣬׿ѩһ·ƽĵڣͻȻʳ󿪣򰲱ȽϾᡣ
ˡ
򰲼ж˲ֳʲôǰ֢ƶĵ֪𣬺ӵĸǰԺȣЩʳᵽȥ
׿ѩ󲻷ţ㲻ҳԣǾŰĸӵ˼
̾ЩʳﶼᵽӵϣɺӾô̫ʳֺֻ֪֡ӻѲ𣿡
ʣµĻ򰲲˵ˣ˵׿ѩʳ
׿ѩɿ֣ԺһһվԼĶԵʳﶼֱӵĶȻԽԽ󡭡նװˡ
أ
ɿ֣ᶨĵˣԺ󡭡
Ժշ̫࣬١ҲУҶӡ
׿ѩӦˣ˰ѰֻߣȻĵҲѧѧʶ𣿡
ԡ򰲵ĵѧвٸ˷ѧʶžˡ
뵽ԺϱԼ˳򰲲ͰԵ⣬õԼ֡
׿ѩԺȴһ棺վ̨˵һ˵ЩŮðһȻ׷׳˹ȥ˲ûԼķ
ЩŮ˰
Ҫ˲ǡ
֪ԼϱԶ֮򰲱˽˳ȥȵǰȴһİˡ
СǱ

򰲵ɫϾͱõȻʵ£
˸ڱϣׯʵɿһһҲҼɾƽƽ
εеŭȴû򰲡
ǰıҳߣ˶ΪҺȥδǺΨҡ
˵Ժ֮¼ãҲЩ


0826 Ů˶
ԭǻǰһαƹԺ֮ﻹ
ˣȴڼţóš
վڱϣʼǰͦأЩ֮ĸд
ָߵ棬ĵȷҪ٣
һ
΢΢ͷкū֣Ȼ٣ȴڡ
ϰߣԭֺˣȻԸͷ
һᰡ
򰲵˻±ƽ壬ٶȵͷЩֶɢˡ
Ǿȥɡ
򰲾Լ˿һܱˣǹҲ˾õģϲگ
ʲô
Ȼ˵𣿡
µƤһ£Ժһǧᡣ
ģǰԼҪǲ˵򰲾ڻᵱ˰ϳȥ
ɾһᣬĿǰľ
һǿ뷽跨Ｏģ׼ʸȻԼһ֦жɽĻᡣ
Ľ
мʷĽмܵõ³
ûк֮λȴҪΪѰ·
ܲܺЩ˻һɡ
ȨģٻصԼԭȵĵط
˵һƽͷգͻȻһԵɺϣÿճߵˣϯȫǸߵʿⲻǹоʣἰĽʮڰڡ
û¾ȥ߶סߵľƵ߲꣬ͣĸŮ
ͧ
ֻһ£˻Ͼ᲻ȥˡ
ٻصԭƽ֮У᲻ӦԼںķ
ˣǴڸţôöȥͨյ
ҧһᣬ
һһǧᣬҲ˰ɣ
̧ͷĿдŰ֮ɫԭȵȴһɶ
һǧ᣿
ЦЦںŪأһǧᡭ֪Щ֮⣬㲻ùټݵ˼ңǾ͵߿ڣֻҪǹʸ񣬱˵һǧᣬǧᶼ˸Ҿһǧȷǲĳ𣿡
һ䣬˵ǧ̫࡭
ȥ
ָָ棬ׯʵ˵ɡ
ɫɷף̲סˡ
ǰһܿ¹Ȼ˵ȥʼ˵һᣬ˵һǧᣬùټҶҵʴȵۣ룡
Բۣ
ǿ˰
ºԩ
Ūȥ
Ҧͳ˽һһ߰ѹ¼˳ȥ
Ժ洫Ϣ˵Ǳ˵ǾһѧɺȴھһǧᣬȻ뿿һǧ

ɫͨ죬İѲ豭ҹȥ
±ҵѪȴҶ
ɱȴ
Գ϶˰գ۾ǿˣžǸӡϷ֪ˣԭ򰲲Ҫ
ϵĹܼҼ˵ôҳ衭ټҲùܹˡ
ܡЦϴηŻ˸ǰԺѹû𷣣ԡϷˣÿԺĺôȥ̽һ±ӡӾ͸ˡ
¹غޣڰ֣˰˳ȥ
磡
ӱƷﻹпЦеֻ
ǸСӣϷܣܣ
ײײǰȥֱŭţǸСӣϷ޲ŪվȻֿϷһѡ
ǸΪβ
ǧ꣡ǧ꣡
˺£ԺһȻ˺š
ؤ쾹ȻͶ
߹ȥ򰲸ˣ˵һᡭǿ˵ǾӲˡ
һؤ˳ǽȥԺٴλ
Ϣܿͽ˹Уڿޱĵ򰲡Ҫ˰ɣ
˵ټңء
̥ףǵûʺȥ̽һȱʲôлҩģи
ǡ
֪򰲴˴βǿˬҲùټˬˡ
ټҼǳ𰡣
ԺһŮپȥҡ
Ӵʱˣ겻ѡ
֮󣬴ΪǴŭ˭֪
Ůټһ򵥵Σɫɣ޵˭֪ȴگңǮҲãȴά㡭ð
ǣʴȡмĵұŵãɵҼ֮󣬲֪ĴŶ١ܺõһˣ󷽣һˡ
ŮЦ˵گҪϲˣɿģ˭˵㶨ȻҪ粵һɼۼΪʵΪ顣˺ӣͷһȥǱߴ
лˡ
֣صлһֱȴİ£һ
ŮЦ㰡㣬ɾ˭
ȻЦˣȴɾı£͹˽ã£ֻҪɾȻᶦ
ŮͻȻʵȻңǡگҲӢٶţҲǰ̸û˵Ժ׸Ȼ㡭û
ѽ˵ʲôأǺ첼˵Ҳأ
ǰʮˣȷʵǲüˣǼ˶Ǽ޸Ը⡭ĸȻǲԸģԡϼãֻ˵ﻹǵأ
šţ˲̫ĺãһʱ䲻ѡ
ŮЦ˺ˣأӿܼͣ
ܣҼӺõòУԷԵһӶˣȰٳЩ
Ժ
ɩӣɩӣ
Ů̧ͷȴһֻġ
Ū˸ӣľվżҡţŮ̧ͷͰŶһſ죬Σ˼Ц
ۣ
Ů̲סЦˣ˵ҵôôأ
ԻĿһëһ䣬ë̾ϢһӺһԱ

Ůٲ⣬Сˣɾë
¸¸¡
ˣŮٲʵʲô
ָָĹҵǰأߵĲ֪ǰ˭СӲΣǼҵȺͺ
Ůһֱڼ׿ѩʱߺ
ʥ˵ʱ˰֣ʣпʲôֻҪǹеģֻ˵
ǼΪĴ׿ѩлϲʲôлʥˡ
ŮȻǹټҵĺ⣬˵ʲôѵӣ
Ǹǲİɣ
Ҽҹ˶
׿ѩԺĵ˵Ҫǿˮ
Ůˣ˵ЩȻ޷Ůٺȴˡ
گĶ򰲵ġɫĿ⡯ڷʡԼǲЩʲô
Ůپ̾ѧʦܣȻŮ˶


0827 ĵѧҪ
򰲻֪ԼŮٵѾܵʦ

٫ˣͷɢңɫ󣬿źܽ
˿ɷұĽ
򰲹޵
ˡ
٫ŭĳձһ٣ӵĻƣ
ȡ
ΪѣȾƣӲǡ
һ̳Ӿ򰲺һһ롣
֮󣬲٫žã򰲵ļʵֵܲ
бҴֵ࣬㲻Կ
ֵܣ̫ĸ
Բۣ
ϲ㾹Ȼҳֵܣ
Ⱳֿ˰
ǡ
򰲴ӦˣȻһռ˵ˬϮ
Ȼռ˱˾ˬ
ֵܡĳ֪ɽԺѾˣɡֵܸܿţ٫˵ĳֻҪ
ɽԺ֮˭ȥˡ
ɲ٫ȻҲҪ
뵽ǵķӦ֪סˡ
ɽԺһнЩƾѧȨĻҲٿ
٫ڣǼе
𲻴Ӧ
ͷֻתһ£򰲾һϿҵĵˣ겻ˡ֪ģɽԺſţǳأֵܣѵĿĳù

٫ԼˣôԼˣ
Ǹھܾ˵ӣǾʶĵãꡣ
Ժң٫ŷӦ򰲣ôĳŪˣ
򰲾ԼĺƴԽˣڶȥϳʱҶԼп̾ΪΣѵĳĵ¸ôҶ𣿡
Ժ֮ôŪ
ͻȻð˳һ
¼򵥰ӣȻӣӡĳо顣
Խã򰲾ⶼ¡
޵ȻǳˣɼϷЩĽ̻㶼˽ȥ
򰲵ղһ£ԼĲҪǱѬճġ
Ҷȥƾ٣ÿƾȡôˡ
ˣС˵Ŀ䡣
˵ԭȵ߾и߹٣ɽԺЩѧǲϿƾ˰ɣڹ٣ҲʵѧԺˣԺѧ˱£ҲԼ߼򰲣֪ΪнʡǮ𣿡
ǰ
򰲾ԼǸߴЩЩж
ܶǮ
ֿ϶̬˵¶˺࣬ɶ츳𣿲ᡣû츳ѧΪλҪȥΪ޵ڶ·ߡȴ˳·ǾѧѧѧԼΪ˴󹦣ϷΪ빦
һʱȻ򰲹ֵѧѧԺĳȻᾡĽڣֻΪЩףĳˡ
˿Щʡ
ΪĴ򰲵ĵһ֣Ͼͽ˵ǸѧŪ౦֪Ȼ֪ж˲𣬻ͷ練Щ˾ȥҡ
ûбȰٶͦʽˡ
ӿЩʹУȺ΢ЦۼΪʵΪ飬ĳٿѧ
ڳ˴༶𲻹ණ֪ѧ̿Ժֳɹ֣Ȼ롣
ԴŲɣԴ˿Ȼޱš
εķΧͿѧˮ
ԺĿѧѧҲһγɹģչʾԼٿֻǵһԺһ
Ҫѧ¾Ȼѡѧʲô˼
ѧ
ѧɵӣ
һԺѧʢѪڡ
ʱεķչʲôģ
ڸѧļӳ֮£λôչ
𳵡
̧ͷ賿ɻ谵ȴ·𿴵˷롣
ʱΡ
گһ˵
˹ˣɽԺĳжӣһѧ
򰲿һۣ˵Ǹ
Ͼͷŵ̬گ棬ԺĳȻǵôگ塣
չ˲ʧ顣
ֻ仰ʹ˴ˣԼģʻ
Ժ
չ˲ʧ顣
ܹ˳ͣǹ
ԺСϣȡ˰Ļ㱨ԺһϵŬ޲ڣű֮Ǯ˲٣վʹﵽ˸߳
Ҫʱһ£
βѣлǮ⣬ֵҲֻŷˡ
źãѵ˻ȥɣÿеĵطȱЩȥЩա
ܰŲ˵ֱ׳ģҲֻкˡ
ԥһ£˵ĵҪֻԼ˾һģҪѧȫ֡
ǰѵõûȥ̾ʮᡭҪʳ
Բۣ
˲Ͳˣʮ᣿ĪҪϷ򡣡
ҲˣҾȻǮ𣿡
Ȼ˵ҡټ룬˭겻ǸĸĳʱɶǿءǮ
һ۵ĲƸ˴Σȴеƭˡ
Ǯ
ǻһ캰ԼҲ
Ѿˮˣ£Ҫ˵˵ֻҪ˾Ͷʸңŵаְɡ
ᡭ
ŷ޶۾ð̹ˡ

׸Ǯð̹⡣
˿ȴûŪ򵥷ܼ֮ȥԼ
ڵ棬ûδ۾ͺˣ
Ŀڣ
õ۾ҲǺģֵټҡ

ŵɻ𣿡
õúܣÿƣ⣬õúܡ
пȱǮ𣿡

þöӵⲻԣȱǮĻֱֻʹ;ˡ
лУǺӶЩܶЩǮ
ЩҳͻȻʵǰΪ˵ȱǮأ
ǰΪɶҪ
˶˵˶˵˽¸ʹ͡
ЦԴҾһɣﶼǮ
ҪǲЩҾͻ˵ﱳϿǮƲ
Ҫʹһ𲹣򡭡ϻá
һ»عݣϾͻһ籩
ЩӻŸĿɣ֮ѡ񡭡
˭Ķӣ
˭ĸף
Ǹ¶ɾʹˡ
ижԼϵϼ޻
õĵģЩֶζǳʣµģ˵ˣͷкãϷȥˣĪҪִЩЩƨûУ

ˣ͸Ҳãһѵõˡ
𡭡
þĿңʾֻԼڡ
Ǹ𣬱ʲôҩ
ÿĿеĴȰһţ˾ˣԻŵʱúþ͹ȥɶãһһ˵򵥵ģɽǱ˶ٵ࣬أǰʼͱȥνĵն˳Щɺãɸ߹ʲôʲôʵۡջһ
õĵϷһʵ۶ӣһӡԼȴڹң˭ܱȣ


0828 
ҪԺϢǡ
Ժڳ⣬׼Ѫɡ
ӣס
ķҵ⻰˵Ƿۡ
򰲽ɽԺʱڵլӣķѲơ
ҪԺҾ򰲸ӵ˼ҶΣϣܿԼҵլӡ
ȴڼţÿ춼ϱѷһʱЩŮ̾ѡ
ʷŮĪɣ
ʷ̨ûɶ£һģ˾˵˼Ů˵ɧ
е˵ĳ˼ңĳ˵·æŮȴ˵ټҽ¶ܷһߣֻΪڼӡʷŮȻɰɣ
ǰĳؼңʱἰŮۣ
ͬѵô꣬ȴΪŮ
긺ֶ˫գĦ˼£ȻСŮֻͨˣĳ̵ҪصСŮصУò
ԸŮòɣΪֻ˧ϵƯŮ
Լ裬ֻ˵Ůĵи춯أԲ򰲵ľˡ
ǡ
޵Ůڵ²ɫʷĳ֮⡣ĳ˵ĸ鴼ˣ´ӡ
ǲʱģٵͷ˹ĵĳֵ֮ʷŮĳȴǵһ
Ǳ飬΢΢ͷ
ʷ̨ǿģôʮˡ
޵̻Ǵεĸս̻ˣʩȻ޳͡ʷԿɺɫɼҲǵи̵ܽǵȳɫŮи
֮綼ھð򰲵˵ãȴ׿ѩ
ǵһŮˣҲ΢΢ףʾл
˾Ȼƣ
ʷ̨ϹŰۣͻȻЩƽ
ǶƵһ˰
նȻǴҶ̫ˣԲŽ˸ҡ
Ǹᰡ
򫵽ʷ̨ʱ䲻ˣ˼ʹϵȴࡣ
ȥа
뵽΢Цлᣬĳʷƣһ̽һѧʺ͵ν̵
Լͷŵ㹻ˣȴܵлˣֻ࡭
иӣЦŮ޳ȥˣȴýŽ̵Ϊ˸ĸĲװ
ͷȻתȥ
Ŀһ·ȥ̨ʱ񡭡
ȥģ
ĳۻ˰ɣ
֮ˣȻܡ
Լۻˣ˵ȻǼѻɹټҽȴܲɣ»Ҫѡ
ɡ
ʷ̨ţղŵĿһʷϻΪ蹷׼ҧˡ
и£ҶԹټҲ
ؼûи٣ͱȽ϶ˡ
ʷô
˳򫣬뿴λ˸ҲҶ֡
Ǹ׼ʷ̨͵û˵ľʷϵµգûʷҵġ
ҲǸĺûᡣ
Գԥĵ¶Ա²и£
ԳЩøУԾ˵ֻС°ˣͱ˵˼𣿡
򫱾Ӧһ£õҲֲԼĻʶľͷǶѣкô
ϲֳ̬ȣ֪Լʲô˵ָ̡
򫱻һ¶ܣ˾ȭԺҪӣ㰴Щӵ׼ˣʱȥǲǸ߼߸߼ۣǱ߸߼ۣķǮǮҲܰѳеǮ°ɣ
һͲˣ˵֮Ҫߵ飬ûʼ˵ʲôˣѵܿԺ£
Цվ˵ۣбȥѷ۸̸Ǳˡĳϴǹˣ֮ϴ
Ŀ겻򰲡
ʷ̨ɵĻʼ޷ǣǽվͷˡ
һ̣ʷ̨Թֱ
Ϊ򰲵ĺѣһҲˡ
ѡѡ
ô飬˺ʷ̨͵õͷ
Щ˻ܽȥһ򰲣ᡣ
Ǳɣ
ϵĳЩͷʹõʷö˼尾
ǱҲߵĲԾڹ
Ҫ𣿡
üͷ𣬾Ѫбӿ
ʷ΢΢ҡͷ
ⲻǱȣ㲻Ϊ򰲳ͷ˭й㣿
Ͻɡ
ֻԴһȣͺĳȥ̸ۣ
Ŷ
ǸʷŶһȻɢȥ
Լ˵ģûϵʱ㲻ȥǲá
õȻܵΡ
ô׽ȥˡ
һϽ׽һȦ˿̻Ѫڡ
̫ˣӦóһ£˼һ£ҲĥǸϽն
ðȥɡ
ֶΰٳⶼ¡
˭
ɰ
д󽭶ȥɣ
˾Ը㣬Ȼ˽һƶȥ
ɰɣҾôţʣҪǻţʸɶӣ
һ仰ӣ
һ·ȥңҵڶŪĵ򰲣ҲڣھɽԺͨ
ǸԺĵضѡںδ
ʲô˼򰲾ʵͻأڵѧ̫ѧɽԺԺԺѧ֮󣬾ļˣá
ʲôѧǲ
ĳȥ̸۰ɣ
ȻΪΣ
ֱ׳ĵĳͬŴģ̸±˵ķӣϴ

ԥһ£˵֣ɩӴɲܷ񣬴հȥ
򰲿һۣӺˬֵģ̸ۡǻᱻ˿ˡ
΢΢ͷʾҵġ
룬ԼڹؼʱҲܳ͵ͷȥ԰ɡ
ˣ넲˵Լͬԭ
հΪ˺ˬȴЩӡ
ֻǺӣһͣһǿˡ
ˣĵǰ˵ҪĸӣɸĶٴˣгЧ
ëߣ
˾ǸŽ̲ĵġ
ǰҲȽͷʹĸԣʷϲ㱻ɵºͱʿ¶;үױȵĲɣȴ̸ˡ
Ҷɡ
ԺۿҲˣеҲˡ
ңԸչ˴ۣλ̼һĸġ
ȥ
ɳ˳塣
ɾҪ棿
ڳǰ˳߶ȣڵǻʱΧŹ
ûΣվͱܡȻҪһѵ򰲾׼׵ģ


0829 żͷ˿
ѧլӲ٣Ҳ١
ôôأ
վɹ۵棬ĵôôۣ
𡣡
⻰ɣ۴Ŵ򿪣ʿĿⲻƵĳ
ȿȿȣۿ
úǰ
ˣ˳ɹһ·ҡ
·Ͼ̫ѧʶʷҪȱȲ𣿽ջ˹̵ϴǾɰ
ʺһ£ЦĳճԷ
ʱ磬Ķﹾڽл
ȿɽԺʱҲ̲סˣֱѰ˽ȥ
넲ڣûʶԼ
հǶ𣿡
Ժ⡭

ȥʳãЩŶӵȺ򷹵ѧǼЩȡ
ʷ
ƿȣڶˣĳΪˡ
׸޲ѣŹҲʱҪ̫׷ֺ
Ժͺˣ֤ż̤ơ

ʶ˵ż֮һ˻˵
ƿȣ׸˵ҪΪ·ʫ̲סڽкã޲̡ܵ
ʲô
׵ӮҰ
ЩĿ⣬вЩƮƮȻ
Ժ˷˳ˢ˹ȥ
լӣ
üʵ
ԺԺ
ʵѹûʲô̸мɣƾһ
ӵиϲɫɿȵⲻǴگǡ
¶Ҫ򰲳Ŷ԰
ʵڵ֪Ϣ֮ѧĲ˼ҶԼԼľԺѡԴ˽¹ͨһ£Լ˴µļǮ˭Ҫ˽ԽۣǾǹС
в£Ǯ·ǡɽַǶ˵ˣһ˽½ۣϵĶ򷿵ѡط
ԺöҪüլӶ
㲻عأ˾Ͳá
Ϊ˶׬ǮҲǿĹˡ
Цеĵ̫æĳ֡
¶ûɶƭģΪǮԳһϲ˸ãʹȥ
ǡ
ȥºҽܣŶһĳ
ӻȻȻһ̾ˡ
ɶ˼
ви
Щ±ơ
ͨ磬ȲҲûУһ紵쬵ܡ
ң
쬰
ӣ¶ǲˡ
ȥ֮Ҫϴ
ϴ£Ҫ򰲴ˣûܡ
ǲֵܰ
Ǳˣ˿̴ձǺһֱˡ
ȴ£ǲʱ
ԺߵǽڱϣŹ黭
ֽʮ㣬ʶ߼䶼֪ܿ鷨Ҫ⣬Ķ˲Ʒ
ãŮŮˡŮ˵ӯӯ̬֮Ů˻̭ˣ

ģҵȤûþͰǽϵֻһһ
бʣĳ޸ˡ
ţЩ黭Ŀ̲á
Ĵȴżӡ
ûУ
ľ֣հ
޸ġ
ȻǴŰ
ˡ
ĳȲˡ
վƹȥһ·á
հ
ڿݵĵԱȲ裿
У
һţȻ˴ͣˣȲ
ֽˣ΢΢ף΢ЦΪء
ȣ
һϲʵհղ˵޸Щֻ
С¡
ˮƽֻд־ǶͯϷ֮ӦĺǵȻ
ӻϲĵͱī
֣֡
̬Щ̫ˣǼӵҲԣǿʲô
żʣԾЩ͵ģ˯}Ļš
ȱī֮ȥˢˢˢʾ͸ʫʣָĶ˼ںĿţȻհ
һ־Ͱʫ⾳ȥˣĲɡ˸񰡣
յĿհıī޺ˣ

þǸ޸˹ΣԺдİëһȲһڸɡ
ˬ
Ȳ̬ǺȾƣӼ˾̽ʵҲЩþƣհǲ
ʫʣЩ֮ҲǴ磬˲ô򽻵
þ
ϲƣϲľǺȵٽʱĸоʱĲɷʫʾŻĴɴ硣
һͻϲغúþУŪòȥ뼸Ů衭Ҫ졣
ϵļ֣ôǮǿҵȣ
żǰ͵¶ӿɲܰԲˡ
ԺƲ뱸ˮ½ӳ¡
հ롣
ǮĺżǰЩ
һŶ޵Ʋ

ȾƴӲĵطҲȥò졣
ۣȾһ𣬻־ͬߣٱ޼ɵ˲ǺȾƵա
ǰļС˿ŵĲУûҲᵱ¡
ƵƵٱԺнŲ
հڣҵһ˾ͲǮˡ
հ
Ůӳ⣬λʱиŮӼеհҼ
һ˳ȥʵҪױ
̫ˣҲױȥհ
ŮĥһٽʱѾݹ
հ
ڰֵи㳪ơ
ǡ
Ů漴
ٱ̬
ǸϲԼˣڱ˼ҲҪѰڡ
ӵ˲֪ͱ˿ˣĽơ
ʹ죡
ѾƱһӣͻȻЦȻĲɲãȴãĳȼѡ
ҡ
˿мϧûʲôǩ֮˵ȴиţʵġ
հī
ǰ޸ģʽīΪյľۻ
һӶֿͣţĿ糤
֣
Ӽ˵Ҫȥδ
ƺȶ˾Ъ£㿴ǼŮɫۺ죬еĽβסģԸԼϯ
Ůżʱȴͬ
еȶˣѵĵĳҪȥլӣپۡ
˾飬ʲôŮڣɲ
ɡ
լӣ
ӺǼһӣЦ
ġ治ģҪ档
ЦС˵լΣ
áЩӿؼ˯һ
ǿɷΪԺ
á
ˣˣȥЪϢ

һ˯ɿһŮϴȥǰ档
ӵ˶ڣ˿̼
ȴǴˡ
լӵ£Ҫơ
ܶԲ𰲱
ʷǶ򰲵̬ȣ̫ˣǵҸѵһɡ
һ飬С˵լӣбϼլӵķ飬ֻͬˡ
ɶ
ҡҡЩԴӹ顣

¶ԡ
Ǯܸ߰ɣ
ĳĻƭˣ
ûţ
ô򰲺넣ӻˮļһ˻ãԾԶЩ
ɵͷһʱȴ±ˡ
լӡ
լǰݻڽԺطøģǺլ
Ȼǧᡭ
̧ͷųӣլһһ


0830 ǰǵɵ
հɽԺ緹ȻȥѰլӡ
档
򰲾ǸõƣǾͺ넵˰ء
넾Ƶɣ򰲰Ѿ̳˹ȻʵǸŮˣ
￴ɫٹһҪȥˣ넵ǼȴΪעЩɡ
ӲޣΥأԺͼˡ
넾ٱ˾ƣȻɫƽĵģȴ۾뵽һһЦĳҲⲻȥȥҲװ䵭άֲ˶ãĳֻˡ
ǵ˼
˵Ҫ취
򰲵һۣ˵Ǹˣ
넵ļȰʵʱſ̹ģٹȥֻƽˡڲͬʱвͬĸ򡭡ô˵ɣ˵һһ;;л㣬˻ڰ;뿪˻·ӽһģֻˡԡԼðɡ
¶ǿȰ򰲼ǵԼиѷ˼ȻȥױܾȻڼ
넱Ǹӹ°ˣǱ̫˵ûЩĿ
򰲾Ȱǰײ׼취ۿû˵ϲ֡
Щֵܰ
넵жů⣬ĳ֪ˡ
о͸ҸŮˡ
ۿв˵һھ;ˣ˻׳Ů˾˼ȥ¥˵ҪӣȢ֮Щëˡ

ۿΪë
Ϊ޲ʵֻûȥŮ˵Բŵ˼
넵ɫһ䣬ĳ֮װףĳֻϲһˡ⻰ʲô˼
˼ۿп׼넣̬Ⱥܶӡ
넻ȻһקסΪ˸Ů˺ֵܷ
넰˵˳塣
ɾհͼҷһȾƣһֱڡ
꣡
ץȻÿ̸ĵЩë
Ⱦơƭˣʱڸ߼滭Ѻǿɾ鷳ˡ
ȥ
һԼҪ
ˡ
ɾ
ׯʵ֪ʲôط˳򰲷Ը׼Ǯһᡣ
һᡭׯʵЩͷʹһͭǮЩ˰
ˣҪ졣
ۿ棬ͻȻʲôϽ˳ǣûƴϱʮ˽ǡ
Ҫ׼º֣
Щ˷ܣڹѭ浸صʱ̫ˣǿŲֵ޴š֮󣬺ЩԭȵСһǿŸڵڴˡ
ׯʵڱϽԵҪ˰Լˡ
˫վǶʱҲȥٸˣҲ˵ֻҪ͵Լ׮Ȼ޼ա
װĵ˵¾͸޸Լһ޸ĳԸѧֻҪǧᡭ
ǹڰ
ׯʵҪȡˣ넴һǮ׼Щˡ
á̾⣬˾ͿˡҪǮʲôȼ֮ȥ
넵ЩʣԼڸϱҪЩ
ǮǲʲôװһԿ˵ģ˰ɵҲûϵ¶º󡭡
Ǻǣ
ʱ³
ׯʵЩ˶ħ򰲣Լɾȣ̫ˡ
¡Pǡһھׯʵˣ⣬հõѵԱҪɣɶС
ЦЦǴģǼ˼ң߼լӣЩҿ϶л˵̡ʱͷͱǣֻҪĲ֡Щҵԡ
̰ԼѹûøУǻǼ˳ԵĹͷʣգ˽ǵֱ𣬺ǵģȴ˹ִš


ׯʵһֱԼɾѧ峵Ҫʲôֶξݺ
ɽֶΡ
ݣ︹ڣǺ򰲱Ҫʲô
ϼ޻
ˣ
ׯʵھţ֪ɾǷ
ܼҡ
ˣվëëĻ
š
ׯʵ˼͵Ǵкˡ

屻ָȥϴ裬ɻȴָӣͳ˸⣬ëȥ
յ硭ĸϻëʼ̭
һһһȥˣޱȵĺг
ׯʵͻȻһţĳǾЩʲôأɾϼ޻ãѵҪǰǸɵӣǮڼһͲ˸һ
ǰ˾ôץģȻ󡭡Ǹù֪Ų
ͨ˴£ʱ;Ӣ䣬ҵǰ;ɹâ
ˡ
ˣɫǳȥ˹
ˣׯʵ٩
¡һȥ鷿׼ȥ˾ʵհģ
·ϡ
ͺðû¾ͺá
հ̸ˡ
٣ҪǮȥ
ᡣ

ߵűߵʵլӣ
ļҡ
ԼǼˣļҶСǰмۣѹ򲻶С˲֪հŪģֻ֪ͼһپƣȻ˯һͰˡ
ǡ
ԼˣǺһپƣ
ԣŮ㣬Ů㡭Ǹɶܾˡ
ĺզֲأ
넺ɵĵĪʲô飿
򰲶Щռˣհʡ
ﶼˣԺǶڣЦڰãϺһ١
ȱȾơ򰲾˾Ǹ²ĵģȴҪΪģǸլô£
ûô°ǷĵǺǺ˾ƣĳ˼Լϯĺ⡭ǾĳĳżǮ࣬ͻѺˡǸǮ
Բۣ

أ
Ǳƭˣõ󣬾ͽȥ֤һȥء
ವһ£ʧǰ
ĵͷǶǻҪڲϽͣŪ䷽ԣǻܿסǾͶЩʱա
Ū¾ڽĳȴȶˣõĽƷӾٺȣǸPҪعģҪӪһ١
û˻شҶڵϢ
ûһͿʼ
Ⱦƶ岻ãô󣬴˯֮һ
ˡ
ɱĵģֻǮȻȥٸ¼ͳˡ
Բۣ
￴Ŵ˯ˮȥʵôɵģ
ƾʲôôŻݣ
һᰡ
ⲻǹҼңǮ
ȥǵĿˮǸǸ˼ʫʣһȾơû˯Ůˡ

ô򵥣
ǰǵɵأ
ݣ


0831 ξ
ĳ治֪
Ĳ֪ӵΪҪۡ
š룬ɡ
ĵһ֮һᡭⲻ
ôɵӰ
εĵĳôõ顣
ôţ棬أ
ＱҴҵĻȥˣۿҲҪʤԺֻʣ򰲺ڡʡ
һ넻ڳıۣȴѾ˼ˡ
Ⱦƣ
һپƺȵȻ˵Լҵ¡
ѰŮˡ
ЩǷϣȰǸˣǸҸŮˣ֮˺֮ȻЩ
һô£Լ̫ߣҲ𿴵ͣľͺá
ȴ˿ûգȻÿûŰ衣
һҹ˯ڶϣϴ֮ų緹հ˯
ŸͷԲѵĵͲ˰ɣҪˣ밡㲻˭ѹ
ں࣬ü룬šѹɩҲѹ´Ҳѹѹë֪
԰ĵѹѹ𣿡
롣ͨˣǾöͷѹ
޵ɶͷҪôŻѹǾѹ𣿡
ڱ⻰Ϊ̬ȸеԵ塣
Ժһ·ù䵽ֵùطÿһطͻȥ֡ȥѰԼӣʲô⡭£Ū֮ǰ˭⣿ģȴֹۣ˶⣬ñ˲мԵʳ
øն°
Цţȥú󣬺˵Ƿ˿
ʲô˿Ҳ׼ȥԺ룬ϴǸʲô˿ζ
ǡĽհˡ
ʲô
넾ⲻʲôкˡ
ǲʲô˿
˿ᷢġ
ЩǮķ˿˵һᣬʮҲ𰡣
˭
ǰγһվôһ˾ռ֮һÿ˿Ϊˢߺ666
ķ˿ڶ࣬оյԱس󹬵Ůˡ
Ӳ̫󵽸϶ķ˿Ĳɴ˿ɼһߡ
ȻԼû¡
һ·ʷ̨ѾȺʱˡ
հպͷˣ
Ӽãȴڴ֣׳Կ
Щһӣֻû֪СӿԼˡ
ٺȾƲźðĻ࣬ʵɳԿ𣿡
Ŀ⿴ƨɵʷĳϲ
̲ס뷭ֵۣ˵
Цлл
ЦĺȻ˼崺硣

б˺磬֪꿴Լ˼
վռʷ̫
ơ̸ˣ
̫ЦúǺΧȴ֪ǽ֮ǰĵ
˿ԽԺԽ
̸ˣ
ⲻ£̫Щᣬȴ̲á
Ӿİ޷Ϊ̨ʫ㱻ɵǷ˿ڶ࣬еĴV˿̫־͵ǰ군ˡ
̫ЦǮ
Լȥ
Ǻˬȴ
ڲϲˣһ仰˵
˰ɣ
̫ϲ˵Ҫ֪Ҳ򵥡
ȥϹٸ٣˵ȥٸŪԼ
̸ˣ
Ϲٺܾʵ֪ùˡ
ǰ
ЦǺǵġ
ȥɡ
ֵȥԼ̫Сȥţ͵ȴϢ
Ŀˡ
ŪͱЩҰɣ
ûЩڻȻǵ֪˴£ùֻΣ򰲻όͷöǮȥأ
̫ͼͬЦ̸˼䣬ЩͼСˡ
ģ
꣡
̫ͼԱСŻģԴϢһ
ˣƲģȴȻߡ
˶ˡ
ʷ̨Σǳ̫ܸһһǾǹ
ġС˵ʷհԼְֽڱˣ˵ʡһһ
Īǿˣ̫˺һ¶ԡ
˭ɵӣƾʲôҪôࣿ
ǣû˵
Ī򰲳ˣǮ
ԣȻ
ȴ
ԣԵĲ˵ȴףǶ˵衣
ǡΪΣ
̫Цȶ֪֪治֪ġ
仰ȻΪô˵ĳ
һٿڳԲžó̫˲
뷨Ҫ׺ŤŻôߺް
ţŤ˵ģΪС
ĴԷڵǷ׺ŤëΡ֪кĳҲ֪Ϊĳûë

˵ЩˣúԼˬӲ
̫˵ᣬԭԼ
Ťʲô˼
㶮ģŤǡû˵ˡ
ͺͳ˲ͬ
ָ̫ȵĳ㡭
ټǲȥʻˡ
Բۣ
¶Ȼ˹ټң
һֻõš
ʱ׼ȥŪ㶫ԡ
˵粻óԷɺôŪԳҲð
Ϣˡ
ǱʻϢˣ˷׷ӿȥ
Ǽ˵ĽʷĲѧǮ͵ģҲǮǾͼһ룬Ǹʷӡ
ǻ԰ɣ̫¶Ĳף˭ĽҲһǮɣⲻǡǺǣ
СĵһռʷֻʮǸ߼ģǴüɽǱߴļ֡
Բۣ
ǡĽĽʺް
Ȼ飡
ڣȻ˵ǿ˿ﱣЩ˵Ǽլӡݻ˽˷ɻ£
˿ֻôͻȻԼԶ
ȻĽԸһǮأ
һٹɲ
Σհɡ
˱Ϊξôأ
̫ɫ΢䣬˵¡ףֶݣ˵Ĳá
ʷ̨ȷ⻰Ҳ˵̫ˡ̫ǰ˵ҪϴţǶ˺һ
Ѳƶ
ʷΪ֮
޳ܣ
̲סˣģڰǰһˣ֮ܣҲҴʴĳ㣬ѵһͷײʷ̨棡֪ΪҪײΪ涼Ǹʷ̨ˣ
Բۣ
кȻ
һ˵ð亹
˲䲻¶λ
ƽʱźˬСڣȴǺ۸ģⲻ̫ײȥһ˵ġ
Ҿ֮һ̨ףԺ󡭡
Ժͳʿ˰
ĽԸһʿм
ƨ
ĽţǱߵĳ̫
ô
ĿԴ߹ȥ֣¡
ž
ķ


0832 һ˵Ĳ
ǺһȲ裬Ȼһµıޱһ
ϲȻ̫ͻһֳĸо
ʱ򶼴˹˿Ҳ⡣
ͷ䤱
ˣ
ŵķűƿһžŮ
ټҡ
ȻһʢЩӦֵһ۾
񿴵ϵĺԸϽë
ŮëȥԼӹȻ󻺻
лЩľ
ǰ˸Σε
Ǹ̫ʵξ˺ͺ
ǸҵȼܴڱӣڲҽС
ǵ
Щĵ׸
ǡ
ùټҲʱ˯ȴȰ
Ժ׸ˣƣ˵ξʲôͷ
Ѿ˵ԾԼһһжӦ
جΣȻ˼йϵ
׸ǽδʦ֮󣬺ӲͷƤ˵ټңѪǼסԣףѪ졭˭˵ģ򰲰ɣ˵ʲôĲӮǮټҪˡ
ⷬ˵ﲻţԼҲš
ǸǽʡһʲƲС
ŷ޲һ˲享뿳ˡ
ټجΣûȻ֪ڣȥ¡ƫҪʲôһĵ
˵һԹټ˵ǱˮнҲգ˷ջ

˸ϾἰʵЩȷĽ𣿡
ǡ
ĬȻ
ˣΪɶĽôѪأ
ʱŪЩǮѣ۰
ˣȱǮޱӿ£ɾ˵ﶼð첻ˡ

ټҾȻ
ҲҪʰ
ŷȴðʧʵ׮أ
ϱտڲԣװɵ
νķ׮⣬ǵϴŪģרŴǮ棬űʱʹá
ϴȥ֮϶λѷ׮Ϊڲؿ⣬Ǿ˳µİЩǮƱ˻ʵ۵˽
ʱεⲿӣ˴֣ڼڿڲؿ⡣
ȵʱεԽԽң벻ڶǲֿĴſҲûرչʷ˻ᾭһЩƵݣͷǣڲؿǮ**ȥĳأǳڲؿ**ƥȥĳء
˼Ҽݱһڲؿ⣬ᡣ
ûǮ˰
ʣµʮ˺ȥڵޣ﷢Լ⵰
ʵһ̨Ȼ˳ƶզ죿
մλҵ㣬ͷǸصĽչأÿطÿ̶Ʒ
ע⣬ﲻǮƷ
ЩƷδ䶯Ҳ˵˽ʵ۵ĶûӲӡ
˿˴ʱŸ̾γĵ
˴˿̲ףԭټġ
¶Ҳû취
ԺɢˣȥҰ
˵ˣǮûУһ
ݣ
һϰս־ԼǲС
ϷûǮһ˭Ҫ
ϰԴӵ˾ʹ֮ͱزūһ˱õǮ
ԺдĻ
ټ˵ˣµ磬һ
һĳ̫д£׼⻰ͳ˳ȥ
ټĪϹˡ
ļԱ˵˷蹷
٩ټҵĻ˵˵Ĳͷɣ
˰ĻͱȥԺͷˡ
˵˾Щףȥ顣
̫ȻŪĳ
ıӻߣȴ򰲵ıӻߡ
һȥ˾ǻز˰
Ű鲻ã㱣أ

ǲá
ǮǮǮҪǮҪ
ݵڷ쭣ټҹ˼ˣڻʵۿʼڲؿĴžûϹҪ֣ȱָڲؿ⡣ڲؿˣܲܿŹټҳԿʲ˰ɣ취ȥ벻ٺ»룡
࡭

̯ϰϹҲ㵹ùԴӰ˾֮ЩĶǶ࣬¼ɡ
ܿ˿ٺ»
̲ס˵ټҺ׸ǻᡭ࣬Щɻ䡣
Ϸʮˣ£

ô˾ľ棺࣬ˡ
ʲô
ɫ򰲽ʵ׿ѩΣ
ã˵û⡣
Ǿͺá
һۣʵ˺£
ᵽΪֹҪû£ϰĿˮ򰲱
ղǱǮ䣬˵ǸԺ

ֵڵĹԱǶĿ⾼ĶŰ
УǱǮأ
˾ڲǽǱǮ
һԺʸǧһһͿңȥԺ֮⻹˲Ǯ
һ£ЩŲڲؿⲻǮ˵Ҫɴδ
ӹټн赽ǮǾǰõģû˭ȥ
Ǯɡ
˵ǮģǸ˹Уʱǻ᲻˵ټƭǵǮ

ϵԽˣ̾ɹټҲκΡ
µҲ򵥡
˵ĿⲻƵĵҺƭϷ֪
ʶĨһЦĳɲҡ
˵˵
ƣȥȻ豭һ¡
ˮ첨ӳ̵ŶЩµĲɣ
򰲱ܹȥƣϸ룬˵࣬¡֪ɻǵûӵڹʱ£
Pǻӣ£
ԭڰ֮¡
۾ˣȻЩԱ뿪ڸˣȴסˡ
¹֮ãñ˺졣
࣬ʷ̨˳̫˵Ҫȥ֧
˸Сһ£̫ôЩϤأ
ʷ̨֧˱û⣬ȴҪڳͨ
ھȻк򣬾˸ƨʷɶ˼
йԱһĵ࣬˾źͣ˴լӾҵġ
ţ
ʵһۣĵЩ˱ɶȫʷ̨Լͷ⡭
ɲСȻѳ̫뻢ڰ
ʰУ⣡
ȫ
ǾʹȥĲ顣
ۣ
򰲷·Ѫ
˾֧˱
ε֧ж٣
һȥˣǲˣ֪ĳ̫˵һϲŪͷɣ
Ϊ̫Ĭһ˲Ȼ˵ЩǮһֱûôٰ֧࣬
ж٣
˿ֻǮʡ
жʮɡ
ѻȸ
ʮ᣿
Բۣ
Сͷжʮᣬռͷж٣
˾ȻôǮ
£
̲ס˵گǸɵйɣ
ɫٵģĳǮ໻ֽ
𵱳ðһĶһһֽľ򰲵Ŀв֮ɫ
ǮˣɴǮ˾͹Լ֣ΨдگǮǾȥЩڹ֮£
˹֣λˡ
򰲻
лϲ˵ȥʻӣǱǮԸټӦ
˵ӱôǮȻԸ⡣
Ϸɡ


0833 Ǯ𣿱
ټң¡еĵطҪʡЩˡ
һ˵ˣ޵˵һʵ
һƷ֮ǰǸ⵰
ڰ֣̳ȥԳĵĵǾɡ
˵ǣȴ±ֻöЦͺˡ
ټҡҡͷѰ
ղ̻ʾһ⣬ЩطĻҪʡȥǴûǮȥ
ټң

ֱ塣
򰲽֮󣬰˵ټңЩϢ
ʱ̰Ըø򰲣˺Цš
˵ټңԭȴڰ֮²֪ɻǵã
š룬üǳ£˭ˣ
Ӳױ˹һ뵽ľǵ
ûˡ򰲾ˣﵱڹ⣬ݻʱĹɣëߣ˭๣˵
⼸÷ָǮڰû
°һһڵ
˵û̧ͷʵ£
Ų豭˰
˵ټңһ£Լʮỹ࡭
У
ò豭ֶһ£̵ĲˮЩϣѸٽļϡ
˵٣
ЩšڹŶɰ֮û£Ϊֻһѡ
򰲸вʮķֺ죬һ¾ʹˡ
ʮỹࡣ򰲺ƽ˵˽
ʮ᣿Լˡ
ԭΪҲһᣬȻãȴ಻ٵġ
ʮᡭ
һʾ޿
ҶӾȻӵ޿֪
Щɬ־ԼûǮζܡ
СɶûǵЦɣǷݶȻֵǮɼ˻Ҫġ
˵Ūʲô㣬ʱ˭û⣬˭Ź˼꣬ȻͱȻ˳Ǵ׸оΣ
ͻȻЦ֪ԼԲƸ̬ȡ
Ǯ̫಻Ǻ£ԺÿϲĲһΪǮǿԼȥЩݻȴϲĶǲܣǱǮԦˡǮӦûõĵط
Լ˿̻ûõôоЩᣬǻһתˣӵ޿ģЩǮڰ㣬Ǯ⾳̫ߣһ󼰣
ȿȣ
ɿŴĻǮʵĻʵʲô
ϣ
˰
û
Ҫӵ̬ȣǿԡ
Ǯ
ȥͶҪǮ˲
Ժˣ򰲺ͰڣЩԡ
ڰʮǮ
ǰ
û뵽£Ϳһۡ
ɫѰ۾ȴұƳ
ֵܣϵҪˣϽǮȥ
￴ôˣ
˳ұ߿ȥ

ǲҵ
ƾŶĬ˵ټңЩǮҲãڰ꣬򰲳˲ǮռȥﲻˬҪҲǳһƬТġ
ʲô취ʮŲ˵û뵽ӾȻһʱЩжˡ
Щˣǲ̫Щ
Ҫθһ㣿
ԺתЩͷɫĵ˲Ǯ𣿡
ȴﲻ֪ԼʲôоʹһϮ
ʮᰡ
ǵöǮ
ҵСǳ׵군ˡ
ڹгԴöȶȱǮô١»᷸ԡ
̧ͷ絶ʣҪ΢Цջ󣬳ʱ˵ջ󣬵ջ֮˾ûרעΪ˹Σ񡭡
Ǯȥɡ
̾Ϣǰ㻹ᣬεһ˰ˣǶ򰲡
ڡ
ĿԸӵıݣıݻĺǿ
ЩǮʵ۲̸ǮرǺͶҪǮΪ顣
ͷ
򰲿һۣɫο;ݼֽˡ

Ȼܿһ˿ʹģ

Ժȥ򰲺һ
˵ЩҲð
ʹˣҾ;Լϳ˸ˣζܡ
ᡭ֪ѵʲô̶ˣ
򰲾Դӳ֮󣬶Թ֮¾Įģ̬Щ⡣
аԼͦõģеĶУûٹ
Ϊǻӡ򰲾ЩβʳӵĻƣеĵطٺ»ˡ
е̺͹ŮҪǮģҪǮ𣬴ȥЦ˵Ĵ
ģһԼĮģȻ̾ȴǻˡǶ

ںǶˣ򰲻ͷһۣȻǶ
ǰǶɫ˵ģǲ͹ȵģ
ܻڣǡװ
ڳΪġҩͯӡ֮ΪǶͦһӾ͵˾Ӷˣû뵽˾ȻСǿǿ
ǰС˾ǶǶ򰲵ļǲˣв֡
Ըȥһˣ˵ĻѼɡ
˵⻰ʱһʹ˼ûУǴǡ
ǡ
Ƕȥˣ̫󣬸ҪǮǮִڲؿҪٴĿҲ𰡣ˣտҲ˭Ҳû⡣
ⲻǳ
ǡ
üεڲҪҪǮֽ֮˾Ǳ߶˵ãĿǰٽˣɻǲ
Ȼôôأһôȫˣ
Ҫ򰲲ϣＱУʷ̫ˣȨӸʯһϵĸºǮˣǮ
ʱĴǮʲô̶أȫ濪սѲиֻѶǮ
ЩǮһֱûֱ꣬٥Ǹ˸ܵС⡣
˵ʯĶյĲҲʵطĻҲʵ
ŪֽἫ󻺽εǮ״òõϵĲ䡣
򰲾·ӺףȺˮ棬εĲӳԣʷϵĲ
ţŵԴ
ΪѾ֮УҪɾꡣ
ڽԶʷϵԼرǸڡ
ǸǶȥ˵ĺķѣ
ͻȻ˴£ͷµ˱ǶͦǾȥ
꣡
ǶǸΪҷԴﲻ֪ȴ֪ԼѾҩͯӣӱ
˵𣿡һ£вȸԾһ¡
Ҫѽ

Щɥĵһ³ױؤˡ
Ǯ𣿡
򰲵гջ󡭡


0834 ɾ˧
׬Ǯ
ʵЩԣϲڻ
ʮǮ֤
һϴ٣ҲöҲң׬ǮĻ۾ˡ
ô׬
򰲵׬ǮŲɡ
ȿȣ
꿴ȥˣ͸ɿȼעڲ١
ǻӣδ̫ӣܲеڲٰ
Ǯ۷Ź⣬⴫ȥˣ
￴һۣ깪˺
¼򵥡
һרҵϢ˵ҵžˡ
˻ʳǣһ·ȥ˳ƹۡ
ԶԶģܿһڻ𡣽޷磬̿ŷıֱ
ڱϿһĻ̾ѡ
̡ǳƹĵأеˣԲð̡
˵ð̣ɳƹ۾ðˣ˵ǵõ˰ɣ
϶ǰ۵˿ʿĵһҲӿתÿ죬˾ñ
ԣǡꡣ
һӱһ£޵ζţÿնţܶʮꡣ
ǰ
ӣᵽЩ̱ǵζ
յǽúð̣ζҲЩ̱ǰ
ôͻأ
̼Ⱦգʼٸ˿ûаΣһ·˳ƹۡ
گá
گɳ𣿡
گտӢ䲻к°

ƹ۱ˡ
Щ˶˹ʦÿո
ǵ϶˺ɫǱ¿ġ
ϵ·ҲʵӣƶǱɽĸŪġ
ɾԭȵСʧˣ·ȫǼ⡣
⻹ǻ˰ɣ
г˴ȱǰ飬ԶЦƶУһǿ飬ŲĵоȻԲļԭǵѽ
국
˶Բƻֻ
ˣЦеĵǿܵǹ룿ܣȡ
˵ЦˡЦֿΪģ
ǲǲסˣȻ˻ǵȵ͵ɫ۰
ǣָ
𿴵Щȡ
֣Ƕ
ⲻǸĳˣ
ɫҪ̰ղܳɾʹղܰշ
ǣлָ㡣
ԼƤ򰲻Ҫһ㣬Щɥ
¯ǰ¶ȺܸߣʿŶǿ˵ڱ
¶ȻЩҪ취С
רҰ
иж²ż
۾ˣ˵ָƶ··ȴΪȤ¶ȵĸߵͣĶٺ࡭Щ仯һøֲĲ仯˲ж԰Ρ
˳׵ˡ򰲾Ǻ£ٱԭĥҩá

˵һͨԼķ֣һ仰Ͷǧֵֵ᲻ãӴͶ롣
ߵĻѺͰԽӣÿ°Ǳ߸Ŀ˳˵ÿο˶ʧߣǸ޵׶
Ǹô
վǸˣĵľǮ

۵ɢûɵĵЩûʲôôɣ
ã
򰲾ԺֻҪĵܶ࣬Ҫľָо򣬷ۻ׬Ǯ¶ǲƨɵֽһ֮
˵˺һ¯Ҥϣǰ¯ȻȻͬԵø塣
档
ƿţ򰲲ȥ

ڷżӣż鲣
ҵǮ
ڱϹ۲ɫƽδԲʲô棬
鿴֮󣬼Ǽгƶաɵȴ޶ã
ۻף򰲵ĵĳһĲ̸ֵ϶ģֻŴԲŶйע
ȻģΪǰǸôֵĶӽֻ
ȴͬ͸Ĳһ˾뵽˰ˮ
һ鲣տ˿޵͸Ȳˡ
дˣĥԼЩ顣
ôһǮרҾǱ
벣Щʲô
뵽˲иƷ
ƶæ
ԶԽǮûȤ
յЩҪǮЩ˸ǻѲơǮôܰʵ飿
ü˼£΢ЦˣѲߡ
һ·صУСİѲȥ
׷ܣëڿϡ棬ʱ
׿ѩվ棬򰲵ģʵˣʲô
ҡͷҵţ֤㾪ϲ
ľˣ򰲽Щߴ͹ȻԼŽʯŪĵӻ
ߴ磬ۼóӰšһһ¡
򰲰ѻõĲŪӱգȻһͷһƲһ鲣ôŪˡ
ˣˣ
СʱЩĴ߻ĳЩꡣ
ãһˡ
װȥϸľѹס
װȥ
֣ԼһСʱֹƷ
ʱĲ˾ͻᶪõһѣԼ÷ϲĲֺ
ߣ׿ѩѾɵˡ
ˡǡˮɣ׿ѩץ֣Щŵĵ̫ˣˣᱻ˵ġδ˭ҹ
ˮѵã˭Ҳ᲻ǾǱ
û뵽ϱȻ뵽ˮǸϢǲˮ
ʲô
ΪͺˡԺ͵ˮ
򰲾ðѲˮֵǮ
׿ѩɲţװˣǹٳٲ˺󣬾ʵû𣿡
̾ĵگǱ
򰲱ǻϲ⻰ò񣬾˵ֵǮ
ͷٿһۣ˵׼СһӶ𡣡
ĵﻹطҪĴʵȥ
磬
ȳ˽ȥϲĵõˡ
ûвĻΪϷţڵĹ߻谵ûѧϰ
򰲷׿ѩ˽ȥ
ߴӲ˽һƬط
Ư
׿ѩϲĵҪڴ¿·ǿǻϲˡ
ںĵԺﶼȻǱ߶װϡ鷿װϡ
׿ѩЩŵĵˣҪЩǮ
ⶫֺˮļֵ࣬ôŪɴ
ֵǮⶫǳƹģȫۼˣͷŪЩǮӣǼҷˡ
򰲵˵ˣ׿ѩŵĵˣģ
Ȼ
ǶЩ棬ⶫԼá
ס˵ĵطװϣǱܣ˭й¶ȥȫҸȥݡ
򰲵Ĵ󷽳˵ԤϣйܡɵӲйܡׯʵĨĨ۾ɾⱦСã򲻸Ұ
ĳ˵Ҿ͸ҡ
򰲲͸¶ļֵ̾ͻļӳɡ
嶼¶Щ֮ɫλɾ˵ãҼΪ
͵Ƴ򰲣ͻȻλɾȻ˧


0835 Ϻս
ܴ˵Ĳǵ̣ǲƸ
ǴεξĻģ߹ˡǮˡĲɫˡǶ
ȻǸ¾سԼʲôġ
ǻӣǽڻʵ۵ˣڴ֮£Ҳֻس֮¡
ϰԵгܡ
еϰϰߣܣֻǱܿЩѡ
경緹
ʳй˽յ緹
ֻЩװɣ̫ˡ
緹ЩףȴԵĽζġ
緹׼ȥ
ߣ˵⼸շ¡
ͺڽϾ
ΪΣ
Ŀбӵ߹һŮɬޱ顣
˲ū⻰Ҫϼˡ
뵽򰲡
򰲵Ը⣬ʮ˸ŮѹͲ¡
Ҵεķ޹ţȻŪʮ˸С檻Ǹ輧ţʱãŮҶû˵
򰲾һӣǻ˶ûŪŮ˽ң֤ĸ롣
ū
Ҳᣡ
ۣ˵
˵еĹ㣬ɱãѹûлӦи£õĳЩǻͷΪټҺۡ

ԺСῪʼ
һЩüЩǳ
һϰ˵һȥͻĻţԼǵʲôë
˵䡣
ȴаͬ飬˵꣬;סⲻţһ֮أ룬εȵҪþȻܸˣʲô˼ôνʿֿȭȥ͵оɱ𣿡
һС°ˣ˭֪˭ѹȥģ
κÿշ¶ţë׸Ҳû¹ע
ⲻС£
ŭˣȥף˲ʱڱ߾شƣ뱨֮أֵ˹ؼʱ̣ȴ㣬С£
Ҫأ
鷳꣬Ҳʧȥġ
ǰһǡ࡯ıס˸
ɸ˭
Ҫأ
ͬǰһ˼ܽҪֵ˼
ˣ
֪ųº֮⣬ɴȴܵġ
׸֮ìܣֻҪǶӣþڱϿšǾǾͲһ£ǶĸЩ
ϲϷȻҲ⡣
ﵭĵ˭ѹȥ飬¡ɺõ
õ
βȱˣҵ߶ȷչĽгõĳγˡ
гҪʲôǾʲô
гȱʲô˲ţǾȥѧʲô
£ȥ
ۿ׸뿴һϺ֮ĶŹ˭֪ϼ޻ļһֻǿ֮
ʧ
֮ȴЩȤ֮ûôЩˣ׼ȥ
ΪᱻȰ裬رǺ͸
Ƕȴ˻ȥü˳۵ģ·ղŵֻǸþ
ֻ飬׸ҪչʾԼη
¶ûɶֻǸ޺ԽѶѡ
￴ŶӣչʮǮԼӺù˲٣˵ҪȥҲգ߶ˡ
ǡ
Ժȥ˺󹬣͵ˡ
ټˣȥŪȲ
ϼлң͹ȥĴ
ȥˣôŪİĻңͷŪֲˣŤ졣
֢ͽ֢뻹ǿ֢ǿ֢н񱡭
񱿴ǲһδεȥϴ֣һδεȥ·˻ͷʹ
һϽԸˣȻ˫˫¡
ɣһڲ˵񽥽ˣҲڷܣҲ£һСҲȥߣѽ
޶ӣлϲɱʹϻۣǰСԻãˣǲǸø࿴࿴
üأϴ˵Ļȴ̫ͬ磬
һ£˵ҲСأʮˡ
ٵȵȡô²ż࿴Щ˼ңŮҲȨء
Ҷ֪ԼҵԣǵĳǿݣʱҸľˡ

΢΢һЦһۡ
̧ͷһӣȻܰ
ߵۺ飬Ǳߵ˼Ҵҵȥ˳Ĺ
ζ˻ǲûŪô໧ǣϱ
ĵλҲʵ
Ĺ´ģֻҪŲ£ǳ㹻ϲӡ
ǹٰӸжˡ
ⲻʱˣµĲڳ緹
緹һo³Ŀζ
oϻźĵʹҧֻҪ˫£һƤͽ
oķͱ𴦵Ĳͬûô壬̿ڣһ˶ѹûζ
ζ
һoһڴӸ߸߹𣬱ˬˡ
óԣ
ͻȻиʵźᡣ
ţ
ȫʳͿͷoޡ
æڲų緹
´ŭڼĳأ
Ƕ͵һͿˡ
ĸۡ
ʳмУ¹˵ϡ
ȿȿȣ
˼Դ˿̴ͷɥĹţ͵﷢
ĿҪҪͬ⣿
ҡС˲ҡ
˺档
һܴĵ̣¶дӵġ
ô飬ЩŴôŵǹ
Щ¯ӵǣ£Ȼ󱻼гô
гƷȥһѳ
Сġ
ĵĵЩ飬õľųȥ
Ϊܱ߲ȫԴڴûǮѳϾܿЩ
ûóնһľͷ

Щ͵͵Ŀߣֹģǹٰɡ
Ųʮ꣬ĳӻСôǹ٣
Ǿڣ
˭ҵмӣСЩҲ硣
ˣ˵
ﻺ˹ôߣſľЩţ˲ˡ
һװӣĳȻպĿװȥ
Ժȴɽ˼¶û
ΪΣ
Щ档

˵Ȼͣȴ͵Ŀȥװȴĳϣȿȴ֮󣬾ͺܽˡ
ǹһе˺˷ܣѿڶ⻰˵úãλڿмҰ¶
˵ͺˣ͵һۺ󣬾ΣٵƷټҵڰɡ
˵ƨ»ϲµƤڿš
ôĳЩĳôְأ


0836 ȱĻ
ʲôЩбµˡ
δݣΪЩ޸衣
ǴִδȹˣЩ˷ܡ
Ĺ߿Ͼɣûʲô⡣
ץסһ֣ϸţ̾
һֻڵ֣ƤֲڵƤٵطˣȴѪԭЩѿڶˣ͸ɿˡ
ȵȥȴͺȵ𶯣
ڱϺǳǴʲôʲô
̧֣̿ͷƳһۣ
֡
ĦһֲֻڵĴ֣оһᣬ۾Ȼͺˡ
ǹ֮𣿡Щŭˣֻ֣˱ıǵõʲô
ĿתЦ㡭ϸƤģʱ˻ڳ緹иû˹𣿡
йԱ̬ͷͷˡ

һѴӣһ˵еߣô򡣡
ңС˲ҡ
Ȼü֧ʹ˻أ
ûͼպһѵ߷̨ϡ

Ӵôš
ûЩɢңҲЩƮ˴ֻ˵Ǹ֡

ôڼĳУüӼŵߣôࡣ
˽Ĭ
ϵĹͣסеĻƣĬĬĿߡ
ǴεĻӣδĻ̫ӣȻһɻ˵ȥ˭ţ
ڷôţٶȿʼ
ֻƲɵĻǴʿҲǰ״
һЩסһ½һ£Ҫ䡣
κιн࣬ĽˣȻķѾ
еĻȥѰʺԼĽ࣬еľƾһȥɣֻð
ۼˣʱֱ۴ӿ
ЩôĽҲˡ

ͻȻЩʲôû˲١
ߵĺ⽥ɢȥʱһôˡ
´ӣŷֻǺ
࣡
쿪ָ֣м͹
ˡ
ŵĵҪ
ЦǰʱҲݣȴڲˡⲻǴ£ʱŪͷ͸վͺˡ
̧ͷȻ𣿡
˶Щ죬ȽĴѵݾȻҲȴ׵ķ
ЦԣӱȽϺãͷţȿٳͲٶȷˡ
мң
⻰һǶδùˮݵˡ
Ͼ;ˡ
ֻ̾ôһˮݣնôȴݡĶϼ롭ϧȴ˹Сˡ

йԱǰ
ԸȥҰ㣬˵˵ģЩסȫŪ
Ա±ƣ̧ͷʵס
ֻȥ
΢΢üȻЩɢȥ
ԱҴҵȥˡ
Ϊֲ
ͻȻʵ
ʶĵ
Ϊβ
ûͣЪ
СˡС˲֪
µĶͷʼðˡ
㲻ǲ֪ۣͬ
´ԩĵǸˮo۸񲻷ƣ㵹ܳԵ𡣿ʳȴ¥ҵġҵķ˿ɲˣһǮȥԣţ
û뵽ֻ⿴˿ͷԼĲףȻСǲģҧһΡ
ģתЩ˵֪ףֻҪȶӣҲ֮Ы˵˵ΪΣ
Ȼ󽻻ɫȴ˵
ЩΡ
µͷƺѹȴεƲƲ
Щǲ£ǰ˴µĴȨ
ȫȨô¡͵ĵͷиָּܲ˵ﱣ֤ܽΣᱻã
һ¾ȻܳԷ¥ľƲˣṵ̂͸һͷײ
ɫʱйͻϲĵ˵㻰
ûĵڳˣ׸Ҳڡ
˲乤Ǿըˡ
ǿ˿ǵǮ
˿˺üˣԩ޴߰
ǻǸɣһǮ
УҲ˽˲٣ͱġ

￴ͷ󺹵£ĵʲôֻ˽ϣһ˵еߡ˿۹ǮĻǰ׸ɣ˸ɵ£
ͨ
˲͹ˡ
С
Ĳʵ̫ˣһͻƣѹûзء
︺ʵ˭
С
һֱ۾˵ʵ©
һͷС˲ҡ
ʱֻᴦĸΪ˭ܡ
ֻĹԱ٣λӳé®زȫ°ɣԼ˳ͷ񡭡
뵽Ȼ̱ﺿޡ
ˡеСѾȫ¼
ȥˣȥһʳ˾Ű꣬˵˵ģˡ
ǣ
ȻҪûʳ˾
뵽Щ˶ԼһùˡһЦʹ˸ݡ
л
ʴȡ
ǵĸмʵʵڵģҲȥϸϹȴһģǴˣҵȻҪܿࡣ
ģˮԽĴˡ
ĳо顣
һԼһͷںڷϸһƣȴ۹ţ͹ˮ
գ۾˵ȴЦ˾ͷˡ
ͷСĴ͸Щˮݣ˵
Щɿ𣿡
ࡣ
Ҳ󵨵˵ǿÿվôʹĥһ˫ĥֺãĥá
˫֣ǺƤĴֲڣеĻѿˣѪźںںġ
취
ﲻϲײܿ࣬һʱͰеĹԱȫ˳ȥ
ȥɽԺŪһ̨
ȥŪ
һȺһ±ƵĸϵɽԺ˵ҪûпǾʹӦˡ
һ߼ලǰˣһʵҪҪȸߴگ
ҡͷЩվҪóȥõģ˽˵ĲǮ򡣹ٷԸ̨ԣҪ
ǮȻ򣬡گҪǮǿҪ
ǸĳѧЩ넿ļж򰲵Ĳǡ
Ū֮׸ǼЧ򰲸һ
ûУֻڵʱ
ⲻʱˡ
շ쭣Ȼᵼ¾ǲĿʱЧҲ˳֮ˡ
Чõþ˰һøǮ
ô뵽ֺöأ
Ծ˫ʱǱǲѧʶסˡ
ЩڳİѴӰȥĵ䣬ȥ֮⣬ĳ磿į


0837 ʤ
ǻԺѧİŪ½ͶλĥʱǶϲˡ
ôõĶôģ
ǱŪٰʮ̨ţǿʡ
л
˶Hɴȴ׽мӣȻӡŽδ
֮ҵȵǮ֣޶ֻϲˣⶼǴĶ顭
л
ǹЦˣֻС¡
عͷЩΪͷ󺹵Ĺ˵մӣֻûԼĶ͸м飬ȿи򣿡
Ļδ̫ӣԹǲҵ
˵紾ӣǹټҵĵи٣ǽ̻й
иٲʳ㡣ﲻϲʥĻڽ̻ûԲѡ̣ͽ̻ûϵ

ûʵĻ˻ȥελ̫ˡ
ˡ
ţ˹򿪣һѩ׵ס
ԡ
һ˫˫״Ǵֲڵʱǻ̿ˡ
ôͣôʵ׾˵ȺöС򲻸ã򲻸Ұ
šЩᣬЩΪȴ˿˿Ǯ׸ɻ㱣϶ûС
ҴҵĻعȥ·˻ʳ˾ץԱ
Ҫϸʻϴã
ȹԱΪӵ߽ȥɿôΪЩס
һ·ҴҵĽñЦǱ˭ˣ
˵ʢ˭ʱʢΪֻҪӣΪá
Ƿߡ
Ц𣿡

û۾ӺѧҲʱ
ҪĸпŴ࣬ӵһ仯ɹ
ˡ
ˣͿżɽĵټңٹΪ̰˿ۣЩѰȥ˱𴦣𴦵ĹֲԲˡ
ֻ֪֪ͨŰȥˣںЦţ뿴Ҫʲô
û뵽Ȼ
ץ̰Ĺ
￴صȴüЩĹ߶ϾˣЩ˵û˹ǶæȥӭϹ٣ֻҪĵǹ˾¡ǲΪӹ٣ȹǻԵ֮εıܳ
Ϊӹ٣Ե
һĺǳøͺЩݡ
ϺΪ˴³˼ɶû뵽ȥԵʣջӵ˵ǲǲΪ
ǰ
Բۣ
ĻҪǼλˣεĹҪް
׸Ǿòһ̹ˡ
Ƕʮˣʱŷͷݶ߸ˣûϵ
ΪĬһ˲ֻ֮ʣȴתǹڡ
͸⼸Ϊִִȴ̬ȣȥô⡣˵׸߾ã˵سùЩС£ΪС£ִУִ֮ǰǷȰ鴦ˣ
ﹰ֣һᣬ˵⻰ȴǲ
ˡ
ȥɣպЪЪ
οĿŶӳȥеһСˡ
Ƕ
ڹЩǺ׽һĶĥ˺üˮݡ
⡭
΢΢ǰ㣬̫ϧԼˡ
ȻԹ࣬ȴûôɹˮݵľָÿһʹ඼ܼ졣
ùͷȥЩˮݡ
̾Ϣһ֪ӴǶˡ
ôǸȻܲ
˵ЩʲôЩ޲ѣһס˹£ʳ̰Ĺ
޵Ӣ䣬Ǳ֮ҲǴ֮
ﺬЦᣬֵˡ
ȥɽԺǸʲôӣǶ˵á
Цǿ򰲵ıȻҪɼϧЩдʴȵĻӣΪºء
Ϊºء
Цᡣ
˿̵ѾǼΪˣȴֵǫѷš
״ֶƣ˿ԼĺӶǫ鼸䡣
ǰЩм飬˵Ǵδйںǣȴû뵽Ի֮꺮ůػٹˡ
Ȼ𣿡
ڶˣΪֻǹ˭֪⺢ӾȻġ
޵£˲ʷ飬ð˵һ䣬οڻʱܺʹȵģûС
Ѿȥˡ
ȥ飬úòЩЩŰģϳͲ
ǡ
׸ǳȥˣص󹬲һţЦǰȴˣǵ˵ȴɡ
ϲ⣬˵ǰĿ޺󣬾ЦʤټҸø˲ǡ
ͷƳĬȴһֱڿųҪ˴µĴȨҿʼΪһʱ֪ġӣ
Щš
ټңǸͨЩ˵ټʴȡ˵
˵ʲô鲻
˵Ӣ
˵̾СĿĴ»ټҵķ
飬Ǹ֮䶼ΪȨ
ЩȸԾȴЩɻ䰡

ЦϸȥȴĻϲ
ãˣ¡
ǡ
Ϊˣݼڡ
˶֮￴淢òĵĵҵĶӺܳɫβȱѡվû
ڵڣεĴѣһֱǸĲɵмӻϻܸɣ׸Ƕ޲ڣһ¾ͷתͳ

ڼ˴£ȴҲû档
磬Ҫȥд֡
緹Ծȥѧϰ򰲾ȵĵôͰѧϰˣ
ں帣˲֮СӾϲڴ¿д֡
ЦСӵʣûա
忴һۣλɾ¼Ϊȷ۹
ˣⲣֵǮΪβأ׿ѩⲻԼҷβķ˺š
õǱƳأǵ˲ϲǮ˴ЩΪһֱš
ȲĵҲ޿κΡ
ɾԺˣ˵󹺳
ã
򰲻ȻЦĳȺնʱˡ
һ·ȥѧԺȺˡ
Σ
ü
˵Ϣͨˣ֪֪ڹһй͸¶˻ĺôⲻͰǸˡҪܣ
ҡͷһȥ
վģǱ֪ⷪ̽ܡǷô죿
ŪӲĵͷ𣿡
һ仰˹
ĳôǮָ˷򣬼ҲŪ˺üЩЧЩڱϿ۾ѧȥ
ЦܣǾǿš
ܣһҲǸԽߡ


0838 һɨ
ЩǵĵȺš
Ǹӹã
ȻǸֵܾĳĸиɻƭ
ĳȥȷʵ
گˡ
վֱ壬Цӭ˹ȥ
ЦеĹֵλʹ٣ʤңǸˣϲ裬Ϻò衣
⻰֪׼ǸӿԺĻܡ˵йܡ
ɳиǮ𣿡
򰲺ܷŭĵΪоǸӣǺķ˴ǮһǮȥûţ
ЦΣ
ĳҲ
򰲷ŭЩЪ˹ģеĲ豭ӳ
˲˱ܣյǸӺǱӰ͸˹
Ǯãֳ̫ѧŻʵЩ˵ȥ˰
вҪ
а˶壬Ȼһָͷ
گǳǸơ
ҪǱ⣬ȥҳӣߣ
˾ֿԲ󣬡лǻҪİɣ
ЦȱǮأ
ȱǮ׸ǿûʲôڲ١
뿴򰲣뿴ʲô취¡
ǿ˵׸ټҶûǮʺ֬ˡ
Ļ£˭ܵ׸͹ټҵĽڲ١
ƶĵ˽˵ĶټҲᶯ׸ᶯУЩѧоɹԺʦӣ˭Ҷǵķ롭˭ľȥ˭ҳԷ
ˣå
ֻҪҶѧĶ˭ľȥҳԻ
ƤַȴǴΪġ
گѧװ
ţд󶨡
ѧɽԺһΪ֮ǵĹ㣬ÿĻĲںò׳˸Ǯˣ˭ҪǸҺǾǲ찡
аˣʵʴگⴲҪǮ
ϣһԼĵļ۸񣬿ȴ˵˵
һȥ棬Ըʾһ
мסĥ
ˮ޲ܰǰһȥ
жҪĳͲ˵ˡֵĵЧأôһ̨ܵٹһĶǮ
Ķˣֹ㡣
һϹҪǮյţѲưɣôһӾܵüϹʹһ졭ĴֵǮٹ᲻ɣ
ϰԵ˵گǮ̫ˡٹɡ
ٹʮϹʮ𣿡
һ㣬ϾͺگĴĳȫҪˣ
ɶƾʲôȫҪˣ
ȫҪԣŪ㣡
һȺԼִϵѧûЩ֪롣
˭Ҫ͸Ͻġ
Ʋһ󼸸˰ѴһգչʾĶŹ
ſյʵңþһΡ
Ȼȥˣ
ſյʵңͻȻͱˡ
گĳණȱʲôʲôĳǮɺ̫ҲľˡĳԽĲĻṼ˴گ
ɽɣ
֪ǵѹܴ󣬵ѹ󲻳ɲţֻĬȻš
ɽѧ֪ķ˶Ǯȴýѻģʱѧζ£һͻȻѧûǮˣӲֵȥѧ°
˸Ứظˣ·ǽһ㡣
һע˴ѪĳĿʱµľϼֹĿǻ
㵣ʲôأ˵ȻˣĳȻڱϿšĳ˵ǲֻԼ˼ʲôҪĳǳ𣿡
Ȼ𣿡弤ĵʱѧյĵΪǲ⡣
ɽ˷˺ЩǮơ
ѧǵͷԼߵЩ·޴˷ϡ
Щ϶Ǯ
Ǯû˻ѧĵһѧǲɲţĳ׬˰кã
ļ򣬹֮·ϵش󣬿˵͹أĪҪ̫࣬Ŭȥоʷϵ֣Ũīرʣ
ⲻܰɣδԼгһܵõȽ˵Ĵ
ĿԴ
νĹҵȾ͵ը
ըҪǸֻȻҲһҪء
ֻҪоȥһ죬ռεĹ๤ӵӣֺͲߣվڻǰ
뵽һĻ򰲾òȾƾ΢ˡ

ɽԺĿŶ̫ѧ˵һССսǫͳ±Ϊսܳɹвڡ
ɽԺиƣǾеĶ򰲵Ĳ֧ţ֧Ŷã
ǫǮɼѧĺķѶҶܳʮʮ꣬Ժأ
ȥɽԺ±֪ǫ˼ǲɽԺ򰲡
Ϸ֪ΪǸʲôӡǫıȽϱ̫ѧ˳ɼ˵һ뵽򰲣⺣֮
ЩСĵ̫ѧʱǸϷҲȥҲ̶ðŪһ߰ĶƷȥǴĻ˰ɣǮмǮ
ðǫ΢ЦϷ͵򰲻ع̫ѧʱɱϷø˴ҶλԴϲ
±ЦĳҲģǹĳ͸֣졣
ǫһ£˵ҪϷƣ
˫Ĺϵ
á뿪֮󣬳±̫ѧʧȥ˻
໥һЦ֪˶Է뷨
ơ
£
˺Щˣ
ɶף
ǫһͻϲĵĪģȥ
Ǯе£򰲴ͷ
ڷ֮󣬾ķӹϲм¶һֱչѧĵһˡ
ͷҲŶٵĳЩǮģĹϲм˷ĵط¶Ҳʽȥ顣
̫ѧȻвڴεһѧ˵ǮԶǲģܾĻֻ˵
ǳɧֻܶȥϷ
һ˵˴ŴͼΧżʮˣЦź˵
ˡ
ӱеЩԣǫˣϽܿ
ǫ΢Цλʹǡ
ǶЦţһ꼶Щ˵ʼƣ̫ѧЩ𣿡
ʲô
ǫɫ΢䣬˼˵ǸگŪǸӣõǸ
ûУ
ǫ˵̫ѧûҪĶ
ЩĵĵСԸ߼ۣ

ǫͻȻɫͮͮģ˫ȭա
ǸЦŸˣȥֹš
ûоûУⷢʲôƢ
گ̫֮ѧһ첻һˣȷʵǲ׵
ǮҪŪӣ൱ڶʮϹҪҪ
϶Ҫ


0839 ʮΪ
ɽԺⱻסˣ˺ЩˣҪǸʲôӵġ
ȥһ˵ͷֹǫɫѿ
Ǯˣ
ǫϣֲ֧ȥع̫ѧ
ǰ˵һҪٹأ
Ҫ٣
ܶࡣ
Ƽǳ򣬴ֻЦ졣
ǫתѹĵǮͲˡ
±̾ٹһ̨ĳҲǶֵǮĺǸͷξֻСҪ׬ٰ
˻صֵǫͻȻסš
ơ
±û뵽Ȼ
Ϸ򡭡Ϸһʱ̰
ǫ̧ͷЩᣬ̫ѧﶼ򰲵Ϸв壬Щ˹򰲣ϷӲܣлΪ⡭ϷȴԼˡ
ˣ̫ѧʲôµЩЩ̫ѧͻΪˮһ̶
ЦϷմմϲΪ򰲣ϷһУֻȡ裡
ǫǱˣ±Ǿ
뿪̫ѧŻȻû˵һϣɽԺɽ¡
򰲻ع̫ѧԣǰɽԺš
ǹǫ򰲻ع㺬塣
͸߼۸˹ǫصһ
Լˡ򰲻ع顭ϣ
±ĬȻ֪ǫ˵ǣϷҲɽԺŵһˡ
ɽԺԽţ̫ѧҪԾͻԽ͡
ǹǫܲ˵ġ
˭ܲˡ
εһѧܸһ˽Ժ
ǫȥ鶹һͷײ
ԼֶȥɽԺ飬õʵ㱨
±ҲЩþȥ档
վڴʱܿ˽ұȥ
˾ҵЩȥɽԺģگѽ
򰲳ֵĴ󷽣޵گ̫ѧʱÿյĻʳû˵ģ˵׸Ƕ̫ѧķˡɿڣСϲЩˡ
±̫ѧЩС֪⻰١
ǰʱ̫ѧСûô࣬Ըʳá


̫ѧڰ̾ȴ緢֮С
ҪȽǮ˭ȽǮ˭õ֣
ʵ̫ˣֵ˸ֻ࣬Ÿ˻
ĳҪ
һͻŷ˽˳ͳˡ
Բۣ
ӱƵڵϣ˼ź˵ķ˱ϡʹغɽܣ
򰲾ܲԼݣϡ
˫ڲţӺͰȫ֮䲻ѡ
ɽܣ
нڼɫͼˡ
ʲô
򰲸˵׼·ȴ˽Ų
ѧˡ
ѹѹһƬѧ˹Ϊ׵غվסٹŪǣ
ǵŹӣǲʱõġ
ĹӳɲᣬϿʼɲ
һȴ̫ܵЩֱ嵽򰲵ǰֹɹ
ղţͬگСˡСġ
򰲴˿Ѿ羴ĿΧˣ넶Ŀߣ˵Ÿղ򰲵ΣʹȻ
ǸЩ
¶һ΢Ц˾İʱһ
磡
˵򰲵ǰ

ƫͷȥȴǸഺѧ
ѧܽţɫ죬̧ͷگĳ֡
ѧȻ嶯ЩǺõģ򰲰ãͷȫӲˡ
ǼǣڽǮڵϡ
넲ϲЩˣǻͭζҽ
С˵һģС˵һģ
һ˱ں棬Ĵš
ַǷ
лϲһǮˣͷȫʵһǮŲá
ɽټټ
򰲽ڣﶼڡ
￴ƣģǰ˵ǰɽԺŸ˵Ϣ;Լ
ѧźѧʣ£ûι
ѧܹԴԴϵĸ౦Դεİʵ̫ˡ
źѧʰ
ĬĬţȻ˵ǸӱԺôɣ
ĿתһȻ֪ⲻԼ
԰ɡ
ԺĲԴ˭Ҳȿںòá
ɫ裬ЦΪ޻Ǹӣ
ɿһ˵Ǵڴаʣⷪ˿ȡ˻𣿡
Ժܸߣߵ򰲶ޡ
ӹԭٱĺⷪ˷ˣĴǷΪС
ס
˵￴Ƽ򵥣ȴѧʣһС
һЩģ߾
Ǹܼӹĵͷǳ˴ǮŪûѧҲá
Ŀǰԣ߾ѣЩģ߾ѡ
ôţüʹϹ˵ϵش󣬲
ϹһǼٵġ򰲺ĿˣϹȻ֪ѵľǵͷ˭ôӲĸ֣ɹûУ˸ûС
һ£ʳ񣬡ȥǸ
Чʺܿ죬Ժͻˡ
£Ǹέ
˶ŭˡ
˭Ĵˣ
εĵǰ˵Ҫҹʻôڹ

׸Ҳû˵ˡ
һŭѹסǰʹ飬ЩӸǡ
룡
ĵⶫ򰲣ԺзǸƹۡ
ϺķӦܿ죬򰲵ͷз֤޻ء
ã
ֵ£˵󾡿֮ٸ飬ȥǳ⡣
ϺһôǾǲ³ͷ
ɶ£Ǹֵˣϲһš
ϰ߶ڵ˵ְֺޡ
رӿʼڣᶨ֧ߣԺǸж
ͬʱҲ裬ʱ̨
ͷ¾Ƕˡ
ԺǮˣ
ǡ
򰲵ĵʵǮƳӲǣǲԸѰ׬ǮͶȥ
绹вںأ
Ǯ
ǵʱᷢ
ɱΣȻֻ֪Ŀǰڲƣѹסˡ
ãֱȽϸӡԭ򰲳̫ѧòȴͬˡ
̫ѧ̫ѧӻЩˡ
ﲻ˵ˣ˵ŷ޾ûطվˡ
תһ⣬ʵǸӡ֪նԴжٺô
ܶô಻ʤ򰲾ôξ͹ҵô˵ɣ֮ǰҪʮʰˣ֮󣬳ʮ͹ˡ
ʮꣿ¶ǲס
û
վм䣬úܼᶨ̬˵д͵ǹƥӣȸʧٵ·ȥͷ


0840 ջڿ
ʮ𣿡
￴żᶨ򰲣Ц֪ˡ
ûѡ΢Ц
򰲸ˣصк󣬺׿ѩ˵ʮڣȥ档
á
׿ѩеעڶǸϣ򰲴Ƿܡ

ǻ׳־Ψһ̾ȻԼϱĶ
СˣСˡ
ëڵĽкţˡ
Сֶӡ
ƶĵˡ
׿ѩüЦĵãҪǱ˵׼ˣͷֶˣ

򰲻һδӵǲֹۡ
һһõĹֵĹùá
һɲô岮
磬˵ˡ
۾ģ磬Ǹò˺üΡ
ţ
ЦǸòܡ
ƭ𣿡Լƭˣ
ɡ
Ц֪λòǱܿԼӹ֣عϵ
ܡ׿ѩ
׿ѩ̧ͷǰһ򰲵ϱǲһɵ꣬Ȼ󽻴ҺǼûϵ
˵⻰׿ѩһ¡
Ȼ֪ҺѪףҲ
򰲾Ȼ
ȻڵǱ򣬲׿ѩȴ׼Ԥ
òʲôĮأ
׿ѩԶ򿪡Сʱײеı

Իɡ
ϲԻ׿ѩпʼͼ˴˵ǵϻ
Ҫ˰ɡ
ĻֽܴžȣϲøǱӶ䡣
Ҫġ
׿ѩ˿̾Լҹ˺ܿͼᶨľ͡
ɾ
ھϵĻԾǸ÷Ǳ߻
÷ˣԡ
ͨ˼ҵĸ˻ȻҪɻģһ㲻ڻǺһɳ벻ȫһӣѾһڳӡ
أ׿ѩĵ˭Ȱ˵ҵĳ͸ܡ
ҵҲ̫ǿ˰ɣ
ЦЦ˵ע⣬ػˡ
гأСֵ˺࣬Ҳȥæ
׿ѩЩ۵ĵˣҲȥ£
𣡡
Щĵĵ붯ڼš
Ҳң򰲿ɲðա
ɩӰ
ڱ͵ʳ򰲵һۡ
֪
ԶԪĹĿĹǰԺʱѾõòС
ȼʱǡ
ĳԪ
ʹԪ֣ЦþǼСõǡ
ϡͰϡͣˣϺò裡
ЦøĴһֻСá
ԭȵʹ߽ϵ˵ǣ˸ڵζУһɵùˣǱٻعá
λԪʤһɵˣ˵ǳ裬硣
ԪΣȴ۽ƳһۣЦô΢ЦگѧԶĳڸҲ׹
ֻˡ
ֻЦţȴڲ²鳵⡣
گ̫ǫѷˡԪЦĳŴگԺŪ˸ӣ֪ܷЩȥ
üԪԼĻ̫תˣЦֵܰĽ飬ĳ֮󣬾ǿҸܵЩΪж
Լıݿ֣ⲻ֪ںտıݣͿİϷ
ǰκ͸Ľ飬ǰƿʼףԣǸǸ߾ͱǰƸˣ˰
ԪǺϵׯʵþǺƨɡ
һεĵҿңôͳأѽʹߵҪ󡭡
ԪԭΣȴ߿£Щ߰Ͳˡ
ɾ
ׯʵԼɾֻڳһ¸߾¶Ԫͷš
һĴׯʵ͵ûجΡ
ÿװʱ򣬶׼ˡ
Ҫ˭
Ԫ΢Ц²֪گܣĳ˼Ůˡ
б忿򰲣㶮̬Ǵӡ˫࡭گ룬ȫˡ
ɫգ
򰲷Ԫ峺ѹûа㲨оˡ
ʹ߲ٱȽϵǿ
һĵٲҪ
˹ȻĶˡ
ԪЦҲа
ţθڣÿèӰܡ
˾ûвģ
˶ϲȥѰͬ㣬ԪǮƺŮǰУˣ
ֻһӣԪ˷ǲЩŮ˵
˴δļŮӶǾ̵ģ֤򰲸пǰ¶׻ˡ
밡һӣԪһȻЦҰ
ѺڹͷϣȻźĵĳҲ룬ɳȴнۣκΣ
ΪΣԪԴ׼Ŭʹֵܰ
ɹʹҲֵܰȴ໥ۣЩͷѪʱɲֵܡ
ⴲӡԥһ£ջ˵ˣⴲǹ֮˽ã±תˡ
Ԫ΢֪̾Ǽˡ
ʵͻˣ𣿡
˵ԪNɪ£Ȼ˵ĳȥ濴ӣʧˡ
Ԫͻݡ
Ƴϣˡ
븮·ܣ˵
Ԫ˿ˮʱС
һԱ˵ûһǧģһξܡ
˿ɳ˴
ûУֻ򰲴ŵǧ
Ԫ΢΢ü˥ˣˣǰǾܻˣֻƴǲѡ̸͡˾Ȼ˶򲻹ɼ˥ˡ
˥ˣǲл᣿
ûܶȡ۾ᵱҲǲܰ
ĳʱղ£Ǳ߻ˣ̫ı棬Үɺѹ񡭡ԪлϲĵǻᰡڱϿţȻ֣ʱǵĻᡭ
̵ְ
һӣЦ
ԪдһţĳдŻȥù֪Ŀǰƣǻ˿ɲܷŹʢڴһˡ
˷ܵţңʳ˾ˡ
ĳһԪʹθɺȴھӣκ֮Ĵսɱ⣬ʱǻƨۡ
˿϶ʹ
ʳ˾ʻܵǺŪˣû¡
ǰ˵گֿˡ
ʲô֣򰲾̫ˣȱЩ̼
ܵ˵׼ȥ͵ӵĹؼǷˡ


0841 ˣŮ
εĹûӲľһҡ
ҹĹӰ˵ںڰпЩˡ
ǽͷͻȻ˼Ӱڹ۲һº󣬷
ǻ˱ϵһӣǴеĿꡣ
⼸ҿŵĲС
磡
һӲСײ¯ӣʱ͵ͺһ
ӰֵֹĿŵͺͬ顣
䣡
ͻȻ˻ѡܣǼӰ
ǸȦף
ӻȻγ̵˹
վˣֳֻЦĿǡ
Ƥ
ΪǮʲôܸɣϧ
Ǿ˶еӣԺܵⰡ
ǵҲ١
ˣ
ۣ
ϴ˻ѵȼһֳֳ˳ȥ
ӱƸŻˣѶһġ
ߣ
ҹѶ⼸Ƥ˸Ǯ͵ϵĶ
Ǵ
컹ûͱʳ˾˴򰲺ܲˬ۾ǰ棬¶ˮʪӺЩˬʧˡ
˻ںڰػЩʲôԹ޻ڡ
ŪЩλֵܳԡ
лگ
ܵûʱжһ˵گǴ˲٣ҹǶأǲҹҹذɣ©᲻ᱻ͵ȥ
˵Щ꣬ȴƽ
֪ЩϵƵģ̶ʽҲƵģûרŵĹֻܿŷ𣿰Ѵ͸Ƕˡ
˺Լ˿ķŭΣ˿̵õ˲ʱˡ
뵽һȺɵȱֻŴҵĳ棬򰲵ͺõĲС
ȥ˳
ɾôˣ
÷ǳһԣȴʦү
¹Ӳĸҹ׷
Źף׷ڹ΢΢š
㣬ȴԲ
еķ˴־͵ǰʱ඼΢¡
һ緹
緹ǹΡ
Щζڵ˵Ѿ˸ÿÿڽ˵ĺ壬;Щ
Щѧѧǲȴ֪¡
£
֪ʲô
ձƣ
Ϊǡ
š
һ䣬Ҫ߳ȥôͱҪع򣬷˻ӡ
Ծʴȡ
֮ǫѷɡ
˵ÿĭɣ˵˵⴦ֱۻţСİ˳ȥ
һڿţλǰˡ
û¡
Σ΢Цűʾⲻ¡
ȿȺǶһ
ҹȥ͵ʳ˾ץˡǶںһֱ·磬ЩţϢ¶Ҫ
Щ
˵϶רõĶһأô͵⣿ûйߣһ˴ȥЩСҲôǶǲǿ۾ѧģԺͶôǰ׷ˡ
ǣӢ
Ƕƨֱӡ
΢΢ü˵ķѣ緹ȿɶܳԺã
ܡ
ǶЦеĵջмأ
ŶȺð￴һۣ˵Ҫֻ֣ҪԽ˱֣ԶС
ǶΪǶԼĿ϶ͻϲĵС˾һӶԼȡ
΢΢ͷ˵ʥ˺Ǳö֮£ճ˽˵֣׼öȡ
ǿ˫ְŰһžվɶλöȱͺˣ޼£Ű
λҵĻĲ࣬ڿʼо˳ȥҲöȣǻҵ䷶ˡ
λ̺͹ŮûøУֻҪģܵõͨ
ԼҵĻʹԽˣȺڲ
˵Ǻķ̫󣬿˵ǰࡣ
Ҳ˵ɶĹԱ
ЦЩ˾ҼһǮ¶ȻеǮȥȥԽӴĹ塣
߼
Цɲ𣬵ڲؿⶼǲ㣬ִûķѵĿںţΪɶԼĺķأ
ǰߵﻺֹ૵ĵǰΪξû뵽ȥʡһºķأ
һ·ȥЩŮҲܿ˺Ŀ⣬ֻһ񣬽ͿС
Ů˰
΢΢һ£ƽ
¾ͱ˵ƣһ㶼С
ЩЩأ
ǶÿˣǾջĵСž;ûƮƮġ
ϳԼȡ
ﶪ仰ȥԼĸס
֮ҲܺǰһˣϢŷųȥþӭ
磬㿴˺Щ

磬ķ˲أ
ǳЩίĵóԡ
Ժͻˡ
һ·ȥ˱ȹ

ʱѾ಻סˣһ
ˣ
ϧĵͷˣķ˲ЩͷЩõġ
һ˵֣һ˵ݣɶ˼
ĸ໥˽˵ԼĿģֵӦãĿǰöѾˣԼ
ȥŸϺͲܻʺ͵֯Լˡ
̾˭ɴθǮʱ򲻹ˣó֣ǵʱûУѿ
ûʲôѿġ뷨ظЩеǮǹеǮҼԸôþôãûùеǮĵ
ÿ涼ǮԼҵĻʵۺܱһ͵ô򿪿ⷿǮ
Ǯ͸ȥ취ĥǲΪְЩ⳯Щȥ취оʹͣ°ɡ
ϾöӳˣԼĵͬʱҲڵţЩԱ׺أ
ԼҵĵϾûӮԱǣȻҲöӡ
Цſˡ
áЦЩҲȥǱ߿
ָǲ̫Ӧˣ˰ʱȻȥ̫
̫Խˣѵõ¶Цݣ˼ʳӣ˵еĴڲĻᣬֻȥ
Ѿ֮ݾû˼ɻ䣬ܼҺͲ٫Ȼܻʲô
ܼ˳ûǻع佫ݡ
˵ĵλͰ
뷨Щϡ棬˵ܼȨǱ˿ɺã
˿Ըʶ䣬ɲ̫ȴĵЩĹߴߴģǺʲôȥŽ£Ǳܿ˵ƺӸĵ޲ˡͷʹҽͷʹҽţô
棬üЩԾԾԣܱ߶ˣǶˣǴ˭
ǿԣԸᵶȥ֮ؿ
ǶˣŮ


0842 ӣ⣬
յĳ󻯵ģĳӲ١
ҲˣЩûɶȤ
մγģʽҪСϽˣ󻯵ĳ᲻ǸѣëûС
˲Ŀ⣬кģĽģҲкݶġ
ῪʼЩ֮飬˯
۾һĴȴڴ
Źˣ֮١
ף
ڴ˯⻰۾
ǰ˾Դǵ˵
СⲻǺͷһԼԺᱻЧ¡˿ڶ࡭
Բӣ
˾˵ˬʱ򣬱ͻȻе뱬
ڿֻˡ
˵˾Ժ˵Ǳ֪֮αȥ»ͷúúõĲ顣
Ǳǳ衣
ղ˸˹ϷˣؾͳˣﲻĶ˾ѵ˾ԺеĺӲˣ򣬹оֻѵҪø𻵵򣿡
ĿҲ⣬˵ˣˣҲֵ𣿡
֪ЩǵĽʲô˼ǷֹͻȻһעƣҲڰĹɷݷֺ죬Բ˾Ͷÿҵ룬ǲܷЩôεĲ״Щ
޶ӦֺöˣǾȻҹŮ֡ҪҪˣ
ˣĿʶĿȥȻ򰲡
򰲾Լ֮صˣͳ˵˾ԺԲӣҲҵĻ˾ԺСʱˣ˴ˮҲң

Ⱥ±ˡ
ô˾⵱¸أ
˾ҲЩȻǫѷ䣬򰲼˵ĶȥĳþϲеĶûĶ࣬ԹҲֻ򡭡治Բԣ
εתͷȥ뵽ɵ©
ô򵥾ͷŹЩˣɫãˮױ˾ԺˣҲͳ׻ˣôһʵ˾ԺҰ
ۣ
̲סЦˡ
ûЦ
Ϊ˵̫ˡ
ˣҲֻˣѣļֵô˵ң
˾ɣǰʱλϲ浯ý𵯡ÿնᶪʧʮö𵯣վλ̫ˣǾúǸߣ򵯹ʱȥʰҪĽ𵯡
༢裡
ǵʱյ˳
̻һӺܣͬ˯ͬ˲Ŀ
λ購ձɱҲǸһҸ棬ĪҪŵĳΪ
˾ܷŭԻ֮ڷʱҪɣδȻ
˾ԺǣĳյҲһ
һĶ˵ĳ˾ԺÿÿʱãĳŸ÷
˵£˾ԺоΣհǳٵô죿
˾ĵϷδٵ
ȷһٵ𣿡
򰲵˾ûش
˵ܰɣԺٵ˻ᱻյľ´
˵ܰɣǱ˵ˡ
˾һ¾ˡ
˵ٵʲôΣյģΣ
ѭȥĵôһˣʲôҵģ
국
ǽڰˡ
һͷղԣȵڷЩ⡣
ǽ׼﷢
λټҵǻԳûȵôУĵҲȺʧ䡣
һȺĵĵⲻãܲã
Ⱥ׼ýôҵĹϵЩ
ڲλҲࡣ
ȴ֪ǸЩˣ֢֢ߡ
Ǻǣ
Ǿˡ
һ˾Ͱ˾˵ƿԣȻ̾໰û˵Ȥ
⻰˾սսȺȴֻܿЦ
򰲻ȥˡ
£ΪеöȲ
Ǹ˾һȭôǸȺһš
꣡
⻰ɶ˼
˳˵ʡι⻰ǲ԰ɡ
˵еöȻ޿ɼȰͲùöȣǺ⣿гԿҰȲŸģ
ˡ
⻰Ļҩζ̫ŨˣȻ̹ǳԴϡ
ﹰȴ׼˰ιĺķѣصĽǻҵĺķѣ˰ÿ궼ӣȴԽĲˣΪΣ
ֵسԷ˶£
⻰˵ģÿ֪˵ġ
⻰УصĽδȴһֱڽ࣬Щ඼˳ʹٶҪʡöȣǺ⣿
Ҫ
û˵ľ֣
˰ԽԽȴɹȴн࣬Աȣ⳯Ҫ
ý֮ĵеöѾܵˣǿܣ޶ͣˣͷԼֵأҲһӡ
⻰̫̱ˣȺϷ졣
ȹ

˵д˴λǻЩöȣֻΣ
ȼöȣأ
ʵ۲˵һ˵˱ҭˡ
ǣ
զ죿
Щ𣿡
߹֮£˲վˡ
˾ˡ
ؼʱ̣ͷˡ
ϰվм䣬߹߷߱Щ٣ó֣ǹԱɣ

ȺԸϰ˵˲
귶ͺεȵĸңջʧܶգ
ܺͷ
Ȳˣ
վЩĿȻ塣˾˵֮ε֪ģ㵱ʱ֪˴²ɣǸȥ飬ûʳ˾ȥ˭й¶Ϣ
˾ͷ˵޵ݡ
һŮˣʲôˣϷĶϷĹٷϷҲû£ôˣѵң
ϰĻˣҲ߰źкãÿĽЩѵҳǹȥЩʬλزͣץٸһʡǮ
⻰̫ˣ˶֪ԣû˳ͬ
һӣڸʳѴˣȻŪо󲿷˶Ỷӭ
ʱĹԱ룬ĺǲ˼ȡÿǮûѹûѹǹԱû
ַΧ£ûȥı״
Ӣֻ˵͡
˵ʯ
ЩڣøղԼӦվģѹȺ顣
һ
εһˣңܡ
ŰվȻˣͻȻϴιټҰʾԺȰѰõĻ
ڿƺģѽ
Ҳõġ
˶ڰĹɷÿķֺ죬Խеˣ˵лЩöȣҲȶЩ취Ҳ˾ӺùЩ
ڿް㰡
зᣬ˵еҲ̫ѹˣ˵˵׼ʲôʱͲˡ
ǲעڰϰɣ
⻰˵Ȱ˵ջس
Ϊް
ؼʱˣ˰룬ҲܾӪ¡
޵ʾϵЩԱ̫ˣҪС⣿
ͷҲá
֢ľвϲԼҺ·
Ǽᶨĵ¾ˡ
Ⱥɵۡ
Ҫ⣿
ôĸİ


0843 ۺɼܣӱ
⣿
ϾԼĶǳˡ
ǰѾɷ϶ЩǣȷѣǴѹסȺ
Ǹõġɼǵðѹ磩ȺľĳӲſס
ȻǺõģɺټȴˣ˵ҿԼŪЩټҾȻͬˡ
Ⱑ
ϾýǷһЩԻӰ̵顣
Ӵ⣬˵ʥˣˡ

ǳˣϻ顣
۰Ů˾ʵ˭ŭˣ
ǳ˵˵ŭ׸׸۸ټҺʹأ
˭˵ģü´ĻֱӰ¡
ͻȻЩнŲ
ټˡ
ջ𣬾û
ȴ岻ʡ
ǼŮᣬԵɣȻ󰲸ǳ޹ء
װʵټңЩΪ𣿡
šӹŮĲˮ˵ҴӵǻûǺɫЩ˾ûף˾ɡ˵ʲôǳˣ˭ҺӲˣ˾޶ۿɼһߡ
һͷˣȰ˾Ϊ˷ϳɳأı֮أ
￴һۣ˵ǰ˵ҪЩ£Ǻйء
̾ĺãʢЩʢЩӻᶢѰѵټңҪС
֮Ľǧ꣬δֹͣ򸾶ûʲô쳣
ڡԣǸѧøˡ
ЦЦ˵ʮҪȥ棬޿˵ʮ˸أʮ갡ҵȵԽմһ˵Ҿͬˡ
ϻϲĵ˵֮ؾ֮˭õ־ܶһռơʮûټңǱʢˡ
ǰʢ
㽵ĵʱβٵıߵĵоٳ£ɨƽˡнֺװɵǻ˴ɳˮʦȥϮţҲ֪ˡӣϰ
ţϡϿļϣֻô˿㾲
סЩӷ׵˵ְ˾ⶥ޻˵
š
ۺҲͳһ죬ڶϣķ
ټңȫǽԣ˵ʢҪĥЩ
￴ųڷ裬ʵ
һͷǵģټҡ
˵˴ݣδ̫ӱҪݡ²ңŭϲ
ľ񣡡
ﴹ˫ֽգԿʼ鷢ȡ
Ѿϡ
һ¶ͷͷ૵ĵҪôɺÿȤ
ֻñеǻ档
ɿ֣¡
ֻǵһȴû͡
ͣ
һ뵽ľǴȡ
򰲰
ϵڱţ˽ƣ֮С
ȥȥʴɣҪʲôͣ
񲻸ҵɱȥ
һ·񱼵ǶӭЦ

ƿ󲽽˵ڡ
ţʲôһĳͷ
ǶԹɫȴԣ͸˽ȥ
£
ڿ飬Ų̧ͷ
ҡ
ȥ
˶ȥˡ
ʲôе顣
ܶ࡭
Իһ˲ȻЦҵĻŭǣ
ǡӺǸϢĵټҵ˼ȥ
Щκ
ɶ˼
ټϣܡ飬·
˵õʹ죬ȴѹԱߵûûƤģסˡ
ͲָȺǲҪһ˵κķѵĸǹԱ̫࣬͹еöȰǮϵûС
ӱ粵̬Ļûдʹݡ
δĻʵ۾Ȼ㿴ǣ
Աǻȥϸһ;úġ
˵˵ɣǾ衣
ʱ鷳ŽʼȴûʱȥȺս
йͣа
ëһֱ˵⡣
ûί˷ܡ
ܳȥ
ʮ꣬һֱܳȥ߿ǰܣڸܡ
ﷸˣֱ֮ӾͿһӣﰵԻϲ
û˼Ǿ˵
һۣٸˡ
ùټҲѻӷųȥһȦԲŽЩĻ˳
ѡð
Щ
ֺʵˮѾ壬ȫˡ
ȥһٻǶƽѽ
ʱڳ˵ȻͲͬˡ
̧ͷȥǸС
ɹǴνвҲĿꡣ
ȥԭմŵ˵Ҳȥȴܡ
ټң
ˣĻǵĵΪôɳȥС
εĵСˣɺ޽óȥתת档
ȥ
вᣬöȥΧתתҲá
ȥ



ŵۺһȫУԻʺʤա
һܣ
޷ϸɼܵĳǲܡʤ򰲾øʤĻЩ
ûе¡
￴Щͷģﲻȥ
ȥ
ԡ
ŪԵ֮󣬲ѵȴзִ硣ټȥЩܿ˼ȥ棬ȥ¸ĸİ
ԳӼ˺ܴϣϣӶƿشΣһʢ
ȴЩѱµķͱˣĥһ³ӵӡ
ȥ磬ȥܿ࣬Ȼ֪ʲôЭˡ
Ⱥɣ
֪ãϲˡ
һɣ˵ӻСټ˿̳Ѳ̫ˡ
Դûֻǰ򰲽н˹С
Ҫȥ

򰲾ĵ޿ˡ
ʱȥ
˵ɵӼУȥ˱ûȰסʱɱӣô죿
򰲵Ȼ֪ȥȰ
޲ģ
һ仰;򰲵ͷǱ赣ģһ˿ãʺǱ߻ȥţȱʲôгʲô
У֪һȺͶۿҲȥ
ǵﱻ˿˰
˵ˣİΣ
οĵҪǿʲôһ˶Դεв˺Ȼ˵
ǡ
򰲻صУһȥ˳ƹۣץʱ
һǣ˴


0844 賿ɱ
Ĵ첻䡣
ĿľϴѣϷ˴ֻú֡
һֻŲڿݻƵĲϣץһ²ݣȻһ£ʪĲݱ˷ĩ
Ǳ
֣Ǹѡ
ԣǱ
߹巢Ľţ˵ǰǴǰ̵ˮ򣬵ʱԿ
վ·ߣһǧȻȥǧ䡣
Щ౳󹭣˳;󣬽ŲЩء
ʤеٮٮߣڱۿвô֮Ҳǳ档
ټ˾Ҳʾ˼ڲìܣĵλ̫֮»δ˽ᣬҮɺĲࡣɸ֮ȴЩ߳ŭˣŵݣɾʾǶʱɱ嶯
⻰˵İɣȻϳԼӳ嶯Լ¶ٳ嶯Ĵˣ
ȴˡ
򰲱ܿ⣬￴źǧ䡣
Щĸߴ򰲶Ҫ̧ͷ棬߶䲽ȣۻ룡
ȴˡ
ߡ
򰲾ǳ̫ˣȻҵĸ߶ȡ
һ
߰׵뷢紵ţȴֵͷگ
ﹰֻ񣬡ࡣ
ȴ˽ȴֻܵͷ۾ͷϵɣдſ׺͵ࡣ
ͷݲԶˣҪ־衣
֪ȴ޽˴ѹġ
ǧںܵӵĲǴɫı֣֡
ҪԺЪϢãƣҪ塣
ǡ
ˮܼһ·ȥźĵˮͺɾΣȻһҪʵز鿴˵ʲô
Դߡ
ԡ
ˮдֺ͸ƺӸĵһʷëûУƵԽݹȡ
ʱ֪ǮŹʿǳӭ

˴ִδȸ߹ˣͷվˣڿϡ档
ƣЦź˵һĻ󱻰ڳС
گ
Ǯ򰲼ˡ
Σ
Ҳۣ˿ȴЪϢҪ˽
ǮϴοŸЩͷҲ˲٣֮ܺԽΣɱˣǰաĳȥȶҵǵĹԱ˵ˡ
ǽڡŭڸݰˣĴѰйߵĻᣬͷлĳ֪ʲôڣ
گɰǮѰأݷণ˴˵ɾṥһϦĳȥ׽ȴ˵ܵʲô
ʲô
򰲴Ƿ˵ˣĳȴ¡
ȥϴ٣ǮͷʹĵᣬЩ嶯Ҳᣬټ˭򣿡
¹Ա˵һˣܸߡ
жߣ
Ǯ⻰Щˡ
ȥʱ·ȴ
ôߡ
׵߸˼ѹָУǮ㰲ˡ
˿ųȣĳˡ
гȵȴһפؾ˵ʱֹãȻʾܲ˵ܵ˵Ϣܿͻᴫȥ˲֪ô㣬ȴҪ衣ʹگһڴͣա
￴򰲡
ⲻʾ˵㹻㿴һߣҲ
˵ҲֻݳĸҳȥҰս
Ѳ顣
˵Ͼܸܵĸӹϵ
ȶӭ˴λӵӲ죬ε˶ˡ


εΪ˷ܣΧ˵ͣɹǶڱۿš
˵Ļ̫ˣ֪ʲôġ
˵ǧӡ
ǧܸʲôϾͱܸʲôֻ˵顣ǵǻԻ֣˾
û
˵ڸݺ˴˸ƽ֣ºջ𡣡ݴܵϢȫڣ˾ͷŻ˵Ǵƽ֡
Ͼϴα˽һ˴ȴûץ谡
Դ˴ϾĹԱ᲻ᷢ񣿡
ǴλӣŪȻῪս
²ڸʾ֮󣬻ͻؾˣӦðա
ɻѵð
ԣϢѾȥˣͿϾĹԱô졣
Ǹˡ
ﱻӵ߲鿴̵Ļʱеʼ䡣
պܺãϵȴȴЩʱ˵ݡ
ѾϢ͹ȥˣĿǰȴֺܴ򰲾һܴˡ
˫ȭգĿĳ˵գ˵Ҫա֪㹻ɾ𣿡
֪
򰲵һƬţɣʱҧһڡ
֪㻹һ죬ΪΣ
ȴЩ⡣
ᣬ˼ʶ
򰲵ĻȴĬãֱȶӲʵôʶɾΪֱҲ𣿡
򰲵ͷҪ֪ٵʲôвɹֵʵΡЩԶ޷ȷľߡ
һԭҲûӲ˴ҲǴš
ã
ȴ򰲵ļ޵λӾ͸ˣ
磡
򰲲㱻һƸɷˣżѾɳȥˣ˺죬ǵžˡ
򰲾ⲻ󣬿ɵڶ賿ͱ˴нˡ
ڰУ۾Щɳƣˣ

˷ܣǸۿǰ̽ĳ
أ
˵ɾȻԽݹȣǾ͸
ڴһ£ͻȻЦôأ

ʷϵۿһֱݷţĥƽϵǣȵĻᡣ
Ѿõ˻ᡣ
ɾǰۿеš
Ǵεĵط
һʿȥ棬ǼʸͳЦ
˲عʱ˭ҲǷ
ô죿
Ѿ׷һʱ˿սƣûȥˡ
ɾԶݣȴźζ
ݣɾȴͻȻԽֻ˵Żˡ
Ѷ뿪ݣôӴͻһӰ
ɹɵУ
־ﵽĿġ
ԣߣ
Ǻॣ
ۿаε˼˲ЦȻγ
˵ֻҪŪ˵ĻӣôͰ޽ɡ
ϾĳЩԱĻ˵ǴΣѵ˸ҷ
ֻܷڱķ̬ģҲ˵Ĳ͡
߹ޡۿ˵
ǡ
Сɵ߹޷Яǹ仹Ƿڿڴﶼܷ㣬ǾӼбı
𡣡
ӱȼ



0845 ĳһս
峿䣬ݵ峿ܳʪ
㾲ڴ˿̺Ϣ
˺˼ž
սǰ塣
ɾڵ⣬Ǿýտһɨ
ξǰͻȻɢʱɾзһЦ
ˣ
ɾűϰ꣬δҡֽһġ
ȻǾͿЩξ˻ӡ
ȼ߹˦š
оٶ㹻֮ɿ֣չ޾ͷ˳ȥ
棬ۿʮϵڲŵ
ߵǰӳųۿ۾գһµڿǰ
䣡
ܼıըɾм䷢ѡ
ĲҽгŶϣۿѾƽɾ
Ӷֵȥ
Ѫ罦ʱۿѾ˹ȥ
չըʧءͷתɾӣۿеļʱɱǵ̡
ɽ֪Ҫʿõİ취նɱξżʮɱ
ۿеĵԽļˣûʲôʽǸٶȺͽǶȣԼʱȴһġ

ɽһۿеס漴˫
ۿзһɽᵶ񵲣˳»ɽΣռ塣
սıһ˺ۡ
սش͵
ɽ˫ȼסƾŸ߳סս
ۿо˳ɱ˽ȥ
δܿһ֮ĵڶֵֿ꣬ȶַӦʱѾ͸ˡ
ֱһߴˡ
ɾеʿеĳ˵ĸء

ۿеס˵һ΢΢³ⲢΪΪǷ
Ȼû뵽ŲߴۿоȻܵסԼһ漴գʱסۿն߲һ
Ǹ֣
ۿһ˷ϮΥѪѪҺʼȼա

񵲣ڵʱ¶ƣһ˲
ôһ˲˵ж˾֮ɫ
ֱնɱȥһ·ͷնɱȥ
˼Ӳͷǣ˳ƴ˵
һбż룬Ѫ˿б
𣡡
˴һ

ۿмʱյ񵲣˵ȫϣΪձԭͣգš
ٶȳǲ
ͷ䣬Ѫ䡣
ۿеסͷͷغĳۼӣĳۼӣ
ӸۼȥһͷǣʱСĹǡ
͵˾ǣ˵ʣʵǸǱ߲Ϊݷڶ
ۼɵĶӣ͸ü̳и֪ݵְ
̫٣ǳлǸۼڲܻͬ⣬Ĭȥ˾ǡ
ٲûµͬʰɣ
ԼǱȺСǣ¶Ϊ顣
ΪԼھǵȴãֱ򰲡
Ǹݷˡ
ʤĶݺְ񴫵֮󣬼ﻶһƬ˵ۼǳͷˡЩ˶۲ѣ޲Ǹ˻졭
һеһж벻򰲵İҪʲô
ĳڴʷͷ
ˣ
˵ϣĳܳΪ
ۼӣ
ԡѪһᵶһͷôٶȳɱȥ
ĳۼӣĳһս
һɾأֻһͱն¡
ĳۼӣĳһս
峿ͺҹĬĬżҴĵûлڣеֻٶȺͽǶȡ
ڶɾɱͬһն¡
ĳۼӣĳһս
ȫѪָǰš
Ѫӵµ䣬һΣΡ
ͬѪһ˵
ۿдݶƣսǰС
΢ȴͬ󴸰ô˵ͷ
ۼȻǿ
ɽĿۿУͻȻǳȥ
ۼˣ
ɾ߹ը֮һξɱ˿ǽʣһˡһս֮˷ۿ֮󣬾ɥǵͷϣֻ·
˵ԸµĵʱΨһİ취¡
ɾħĿʼӣξɱ
ۼˣ
ÿɾʱۿоͻǰɱ
˸ֱĳɾҲ֯Чķֻܡ
ɫʱۿнͣ׷ɱ
Щ⣬ʵΪֹ
Щֱ£Ǵ˴ʱ
Ǵε֮սӣʱָͳ
ۿпŽʧɾ˵Ͼɾʵۺĺѱûк֣һͷײȥģУ
ֵЩҪ뿪
ۿеķ²̾ѡ
¹սָȴܲ꣬ı
佫ֻҪ⣬ԺԻ¼صһʡ
ߺ󲻵ʱһǧＲ۶
ˡ
Ϊ׵Ľ˰ܽʵ˵ۼӣ
ܽͷǣۼӡ
ۿƥ
ǡܽɥĵסξ߹ըǣȻۼӾͳɱ˽ܵС
ۼӡ쿴Զ૵ĵȻ֪þգѵãĳȥã
ܽʹĵЩʿǱۿôһ·׷ɱѾɥˣĳΪҪʿ
ǵˣĵΪʮȥðգĳɥ㣡
Ϊɥ佫ǰ;ܽȻĳɥ
Ϊܣ֮ܺ󣬱¾ԣлɱҪǸܵɵĺ£ʲôʾܡ
ž
һȵĺˬԸȥξ
ʵѵȥɱ
ȻǺţֻһǧˣݵξ
ôһʮǰУڵξͬ˰
ֹ󣬻ʽҩ
ɽҡͷϾܿϣվܼ˴ǾҪһѵҪǡѩܣ
֮Ƕɾ񻰵һδδȻˣһ˷ܡ
һսģԴ˴򰲺ʹλݣϾĹԱǻᷢ񡭡
Ҫ
ɽĴһӣ˵Ǹۼӡȥһ¡
һ·ɾʬȴͷûˡ
Ұۼӡ
˺ʱײˣ
Щʧͷӹɶξˣ;Ҳ
ҪԹѫɽĵϢȥϾĹԱ֪˵̬ȡѹͲǡ
ʱսɨϣȥ̽ϢľʿҲˡ
ǸۼӽۿС
ۿСɽݷ򣬳ĳסˡ


0846 թ
ڳӵۿС
ɱ˶٣
ۿдʵĵ㾹ȻûȥԮ
ЦȻΪֵһսô㡣
ۿпһۣɱ࣬ͷں档
ͷûסݰգ˻
ϴɾԽݹȣɱݵİա
Ǯ㿴ЩͷͷЩΣϸˣȻЦˣϽ߰ɣگŴϽȥҪˡ
Ҿ͵֣
ˣƺܳȣϤȴ֪˷ܡ
Ϊ˼ʶһɾϧۿеǰ֮սûϣЩź
ȥɡ
򰲴ȥǰԺ
ٶͷѷһһζš
ɾΣ
ۿкܳϿҵĵҾ
⻰ͰˣȥͷñϸŻǮ㲻ࡣ
Ȼ𣿡
һеĻӾȻͷǡǸʽʲô
츳
֪ڽϾͼѪˣֹȻ
ɾķӦգҪЩ
ɳȥôҲ
ǡţ࣬һոǳܱͣ

Ÿ´ݳЩŵϢ
ȶȴûбӰ죬˵˵Ǵǵģǵ⡣
˵ҵĴֱȹԱҪǿܶ࣬ȴУϢŴȶĹиٵġ
һˣõӸԼ֡Ѫֹڻڴϡ
ǮѹĹԱǴ֮ܡ
ȴǸù˾Ȼܸ
ڶϣˣһˡ

˺̹ȻıȻ˵̤ãŴϲԡǸ緹֮ȥɱЩ࣬Ǹܡ
⻰ĺ壬٣
һ򣡡˵ͺˣͼ֮硭ɸ𣿡
ﵭĵ硣
ЦȥǮֽţװøϽȥߣگڣȻܺ
˾ʶһ˵ĺ£ֻ׼ݾˡ
ڴһ죬˿̵˻ᣬ˵Ǯ㣬Ҳס
ܼɳȥҹ˯ˡ
֪ʲôʱţСȴ԰ѡ
ʱûɣ
ЩԺĿʵ
򰲣Ѿˣ仹ǰʯ
ҹѾˡ
ʲô˯ⶼɢˡ
緹򰲴ȥǰԺ߱˵˽¸һѵǲɱ㣬²㣬ȻٰŻ
ȻҴӴ˾ͻηɹڰУɣҲΪҵδͻһ˷²ĻӣȻʺϵΣǻҾͻ
׾ͺá
緹ξĬĳǡ
ǮվڳǽϣξʧڱͻȻ˫ֺʮϵĵǴսλʤĳԸŷ桭
ϵͨмڶ£֪ݣǴսʤˣ֪ʲô𣿡
ǮԸ˹ϳţĳȻ֪ʤˣεĻʴ;ս󣬶һʤˡνһλ˵Ļӣδĵ
ݾɱ߾קһӳ֪˵Ŀ¡ҪǲˣΨʤ
Ψʤ

ҹоܿرȷѣ֧ͳĬš
֪˶Զǰʱ
ɽΪ׵ǻƴ
ɾ˾ǰ￪⣬壬ܰ
ܰʹŶֲʵҿео
ûСƴƶĵС˴һҹδɾ
Ҳ˵ȵзˣǸϢ
һ£ۿе۾ںҹŹ⣬Ƶġ
Ȼ
򰲵۾ͬ
ȴǲ䣬ĿԷСɳЩ嶯
򰲺ۿз£ȴȴһԲ
ĺЩ٣Ҫȥ͵Ϯ𣿿˻г򰡣
֪һԲȴ˿ڣ
޽ޣЩȻֻǳʶˡ
ȴĵ˶֪
ЩνġͲ֪
﷢ΧʿǵĿжЩͬĶĥʱ˵ɽ̽˫Բص˵ĳ򡭡ϳ
ȵ۳޵ӣټ׿˵Դ˿ҪָȨɡ
öժ壬ξʼˡ
Ϊ޽ӳʼȴ˽֮С
޽ţ¶˵ˡ
ҹоä󣬹ؼоǰҰǰķоѵصľľȻǰΧɳ̽ûܹܶȡ
ȴ͵ϮɾľЩ΢ʣȴ޾塣
о֮ξʱȻȴоĵݴ͡
󳵾ں棬ǵĿ׺͵
ݳǳʼ򰲾õڴоЪϢ
⿴źһ͵оӴ󣬵Ǳúηıر
ͣס
ǰͻȻͣڶڵȴš
ȴǰ֪ɽĳڸʲôЩ
ȥ֮⣬ҶЩ
ˣ
ٶȳ
һ·ֹͣΣĴκȴ̲סˣȥʵΪΣѵǷ˵оĳ򣿡
ԣ
ʱоԶˣ򰲵ȫٵʱôӦԤԤڷתš
ȴȻ򰲼ٵ˵оǰ
е鶼ˡ
ȴĬȻ֡
ߵ󳵱ϣ໥ſʼס
ҹУĬĬĿһĻȴܺ棬ǻɱ
͵оɱ
ĿźҹеǸߴӰعͷͷԸȫˮԸЪϢһӣ
սǰϢ˺Ѫ졣
ǰߣۿڸǰ̽·
Ǳ˷ô죿ܽţ˵ʱܸо
Ǿͻҹͻһ˵
򰲵սΪǿ
ڼɵˣ･Щ
ĳӲɵǡȴʼˡ
ǰۿֹ֡
ڿƣڱԼˡ
ƴϢ˹ĺ
ɾɾǰٲĵط
û壬ģһеġ
૵ĵ˵õһ򣬿թǳ̬
׾ͺá
򰲾;ô׬ˡ
Ҫȥѧϰ֪磬ǱҪͽңϡ
׼֣ס󣬴Ĭվ֡


0847 ׳գȴ
ϵ޽Χ峿ȴž֮ס
ǣȥҲ棬ȴ

ѹš
ɾĽ
ϱҹϮʱ˫Σգðգ
ôأ
ǰͻȻЦˣݺܰס
򰲲׼
ʶɳԣɱ˰ɡ򰲶ֵ˽⣬ͷ
һӶǣȥ档
Ҫˡ
ϱǿϲ񣬸ϲȥ򰲳ɱ
֪ʱѾΧм䣬Юϱһǰ
ǳ׵ˣȴڵǰҹϮ
ǰаٲǰͻȻһС
˷ˣ
ǰʹ
ǡ
ݹඣ

ǰ򰲺ģȴǻƴǻ
ǰӪأЩ˶ԭش˿̱ѣһӦ
ʱ򰲴һǧɱ˽
ɽë̺Ӻ߼ᡭ
ҹмأ
ѣ
䣬ǰͷЩڿлͷĶ
䣡
ˣ
޴ıըУ׼ɾըûҲ
ξǰǲҵɾмڷɱţո²ˡ
ɽε
߼ȻͻĹбȻ᲻ϡ
ɱǣ
ɽķŭܵȼƬҰЩ򲻶ϵֻɾȻûξϮЩ
תȥ
򰲴ת˹ȥɢһɾ
ۿоұߣֻҪֵомϵļһɢǣȻٻ͡
ҹУ½Χȼ򰲳ָǰɱɢǣ
ǰһǧ˵ɾǸռᣬģû˳ͳ졣
ƶȲϸµԵʡ
Ūǣ
ӭһ˳˹ȥ
˻ӵն򰲲ܲãᵶȥ
ҪԿȽϵ
򰲵Ĳرߴ󣬶ھоƵʿײǹˡ
пϲ͵˴¡

ѳײһһѱնϣһ˳նɱ
ۣ
һɥʧ룬ɸһܺʹ

㾹ȻõǱ
źɫʯңɽʾں׷

ɾĴξ޻ǵĿܣʾˡ
׷
ɽʱӪأԼɼʬѾԼȥĺˡ
չǿ϶ģŪҮɺǨŭ֮£Դס

˵õĵʱƬ㾹Ȼ͵Ϯ
Ҫ
ɱ׷ɱǵ쾡ͷ
֮ʣһ򲻵ɾʼ׷
߹Ĺһޣǹ
ҰôڲݵϣݻƵĸɲݻΪ촷ۡ
׷ٲǰͻȻ˺й
ɡ
סսȻĿǰ
ǰĻҰУһȺվǰ
ǰǧ䣬ǻڼ֮Уͷ⡣
ǵŴ󵶻Ǵ󸫣վ·Ӻžˡ
ǵǧǵ󹭣б׼ա
սڳ˻ɽǰĵξĵ֡ҹϵɼԤı
ȫԼʾϵʵ׼ξļƻ˿гŭ
Ҫһ𣿡
²֪ظеЩš
˺øߴ󣡡
ɫǰȴĿ
׼ɽ׼ٵȥˣָǰ
ڵƺܾˣЩɾںţɷ
Բһƾơ
һˣһһڣȻˡ
򰲴ʱŴع󷽡
ˣһ
оڣô죿ɵס𣿡
ҰѶȻǳߡ
ֵġ
һ׼

ǧɵľ޴Ž˻ʼ뷢ǰ״̬
оѸٽӽͻȻʵΪûͶʯ
ǴͶʯھͿͶ߹޽Զ̴ĥֵʿʵ
ҹ䲻ô
׼ţǰףʱɽȥԮ
սڼ۽ӽ
ż
գڼеɾſϣһţԼС
漴䣬ڲҽţս˵ϵ˾ķ˳ȥžʹ۵
սڱۣΪЩη˿
ɾһֱΪԼǵһ޷˸ǲС
ţ
ξһص󹭣Զٿ죬ɾԴѾգսʱξôٶȷ䣬˾ɥ
ǰǲ䡣
٣
ɽֱ壬߾ٳ˻ɡս޲ʤ
εʤ˵ĺºš
ԼУôȥƷ
ξʼǵ°ܽʧ֮ϥˡ
һֱɱϢȴЩѱ˫ͻϡ
ЩͻС󣬴˵ˣ˫Ĭڱߴ̸Ѻá
ѺվǼٵģɾУ˾Ǵ׵ĸֻҪҮɺ֮ǡ
ڱҹϮ֮ɾŷʢսýߴ٣Ϳʼĳ
ɣս޲ʤ
ڻУǽðͷĳ˸ŻԹ⣬ЩΪ¶ڳеҲԡ
һ߾ٳźܽĵ֣š
һǽײȥսײξĲ䣬óиǵѪ⡭
ս޲ʤ
һǾһŭ
֣
ৣ

Щ׺ĿĶס˳ˡ
ĸߴľǸ˰ȴ߾ٴ󵶣ȵ

նȥ
ɾʶóȥ񵲣Լ۵
ֽ˳նɱȥ
ϰµɾڲҽš
󵶴սһĵطնɱȥ˶ͷأǻѪȴϺϡ
ͷȵΪ˴Σ
Ϊ˴Σ
ǧԽȴȴɱš

ƽĵͻȻ٣Լȫˣȴǰһ󵶾Ȼǰ̡
ǰ˴͸˵ţȴһ˫Ȼѵо
ҵ졭
һοҵɱ¾ǵһοȴº˫ͽ
͵һ˦Ǿʬ˳ȥ
ĵɱսȴͻȻ𣬳˻ţ㲻
ԡѪȴǰһ߰׵뷢Ⱦ졣
֡
ţָ档
֡
ɣ
սȻ͵غѹɾڵϡ
ɾһ͡
ﾪʿ˫
ۿжݵ˺֮ʿ
ֻú٣һѪϱӿš
һһȻƷ˵оս
׳գȴ
׳գε֣


0848 ξ
ɱս̼ҲҵһĻ
һĨɫͻͻڴϣЩء
ɫһĨݣԱΪ߹
ɡ
һƥսʧȥϰڿ񱼣ذЩ罦Ѫӳɫ
ⲻ߹
ֻвң
ȴվ΢͹Щĵطֳ־ʹ󵶣кܳܳ
վ߾ٴ󵶣ǰĵﲻ˻֮ԳƬ
̫ߣ֮ɱΪ׺ȻͳɾĿꡣ
ʸȴͷ
ɾͷϲͼٳ˹
ƽƽĻӶɾû뵽ȴȻͷӵѹûӦͱĽء
ĲҺУɾͻȻӵ
ô˹
׸ߵĿõĿ꣬ЩصؽǴ˹
ϣøûֲˡ
صȴȴǳֻƫתͱܿˡ
Ǵȴóء
ǴڳĵϷٲơ
һʿؽУҺһһѵĵ￳£Ȼͷ֡
ȴնһǰ
нˣ
ǵ֣ؼףֳֵսʱ޺˵Ļᡣ
ֻվնɱǱնɱ
ȻնɱΪβǰ
֡нˣ
ȴΪ˵ожһӶɾɱںŻͷż

ȴͷʸ׵ס
ٵȴء
һ˱УȻ˹һѱסȴĴ󵶡
˴˹һֳֳǹһֳִ󴸡
ȴ¶Ѫʡվ׵߾Ǹ·ǰԸµɾ
ҶΪȴŪϵˣˣ

δȺ֮ʿĺԼ䡣
ľУȴ֣صĴأǸƴŵеڴ󵶵漸롣
ʧȥ
ɱ
ɾڷкš
ֻҪɵȴξʿͻ䣬ɾ˳ƾܳɵķߡ
սٳǹڲ棬ųƴɱ
ٶ£ؼ׾ͺֽһһ̾ʹ
ȴһߣӯıܿ˳ǹͱ̡
͡
ǹٹȥβǡĽУȴͻȻǰȥ
ϵ˸շֳǹգںȻʱͼȴ
ʲô
׸ߵȴվžȻϵһ߶ȣۺɨɾ۸񵲡
磡
ɾֻһɳ治ɵֱﴫһ˾ʹϷ
սһбɱ
͵Ϯ
𣡡
ԡѪȴŭһײ˹ȥ
ʧȥˣսȻһײ˳ȥ
͵Ϯﱻսײţ˴䡣
ұֳִ󴸵˼ѾˣĺʹӶ󴸡
ֻҪˣҾˡ
ڴɣʹΪҪͷأôͷƴɱɡ
һ֮ףʿӡ
ȴɵıܹһǰ죬һץס˵Ĳ˹
ҽŹס˴󵶵ĵһͬʱץס˵Ľ󣬷ĳսԴȥ
ۣ
˵׵ﷴȥʧȥ˹ͷѪڴڵĴ³ɫʧȥʡ
սȻأɾȻסսھڳ˻
ξ
Ԩ֮˺֮ƽʮꡣ
ʮ䣬ȥƽͷ֮Сģս֮⣬˫ĽʿѲűˡ
ƽõģ˶ȴǼ尾
ڸݳˣȴںһ£ﾹȻܣϢɹֻϲȨ֪
ɽ߻ʵԶϾĸ߹Ȩ֪˴£ｫ춼֪¡
ɰܸ˭УǲܸܰΣ
ϲȨǵĹͬ
ܸûɶΪǿطɽˮӣû׳ԼǴɵĶ֡
ɴβͬ
ź͵Ĵͳβʮ꣬ǹ֮У˿ڸ͵ľսҶû뵽ȥһ֧ǿľӣζֻۡ
ɴӸ֮ܿʼ˿ʼʤˡ
Ϊ֣֪һʤΪϰߣôδϵ¶Ϊս֧ߣʱոƵĺ쳹
Ǹ桭
˶һϲս˭ǣ
гǮƺԼ˿ȥӣֻҪԸ⣬֧ܰӴͷÿװ
ĴΡôĿ°
սʤ˽ֺսʤģڸսʤ˴ɡ
ѾһͷǲͷѹȥɽһԽԽǿĶ֡
ҮɺĿϾĹԱڵ֪ݣȲĲ߻˴˴ж
ĿľΪ˳װѴʤͷѹȥ÷
ǵ뷨谭
ǧξ͵סǵĳơ
ξ
ɽ֪ξ¡ǿ׳֮Щ±ˡ
ǵ֣
˺ͺǰƵİһһ
ǽ߱ף
ܵǰ˻ֻһȥ顣
˵ϲɣȴ㡭
ɴİֵ֣Լ°忳ɱĺ޻֮
ڰʷ֮УɱСƵİ־ɱ˺硣
ڽֺεĵõоѪɺ˺¡
ţ
ں汻һɹɺ紵ѪζŪѪڣǵķƵԽԽˣûȥעԼָͷҹˣǱĥˡ
һеһС
Ϊ˴Σ
أ
գ˺Խǰĵ֣Ȼʼ½
Щɱɾսм˳ȥϷɳȥ˵棬ٵĹ£ֹ۵
ڷɱţʱеоײȥնɱ
˵ĵͻȻȻм˹ȥ

˶ˣǵһӦģ׷˹ȥ
ס
ĽԺĽǶûҶ
˿̽һһƾͻᷢĪı仯
Ҳξɢң漴ܡ
սʱоҡ
νȡн׼ĿģҵооʧȥָӺ;ɢҵĵоȻܡ
˶ڿųȥ֪λǷʲô衣
˳ķ϶嵽˵ǵĺ棬͵ſȥץסһ˵صĵ֣Ȼϡ
ɵֶǴ󺺣أؼף϶

ץסֵ
Ȳػ۵ĵŬţʱ򰲳˹һϵ˺档
گ
ֵǳΣգ˵ɥ
սʱЩ˺ˡͬǶڻӵɱУܶµԮ
ڴʱˡ
ȻǴʹگȵң
־úͬɱУȴҪԮ
֣нˣ
ʱǰһһװ˷򰲣ϲȻ͵վ׼˹ȥ
ֻҪɱмһҲΪ塣
˵Ļӣ˵š
ûǸʹһվ
ؼ̫أȴľʹֻ²ҽС
ǰǻӺ򰲡
һȱŹȥȻ˵ˡ
ֻһȭ־ʧȥ˵ֿŴǱھԮ˵ֵĻӺ򰲣۸ߺΪ˴Σ
Ϊ˴Σ
У
У󹭶׼ǰ
˸Ѫ䡣
գڱ⡣


0849 վ
֡нˣ
ξĵĳȻµķ˷һڷ
һ˾ͺԵÿһҪǰԼͬ۵õԮ
˭˵ͬû壬ǸԸúµķʽȥԼ塣
˺¡
෬޹ɾʿ˥ˡ
Ѿص˺棬˵ôǷ׼˷
ɽڿξĺ󷽣ͻȻ۵ξ²ɵУǾʹӲƹȥǹ˴ʧˣȻҾơ
ǣ
ŽǳڷĺţȻɱ
ĵ˲ͱܼĵоûˡ
һܼ
ȴڵ·ȴſˡ
һ¡
ʱ˺оǸƣͻҾͻ
򰲵ȴŴ󵶺֡
·ĵǰ
ξϾͱ֣ҡ
ᣡ
ɽϲĵɱȥ
·ξ˴ӵıǰӰ
󹭵ֱֽ䣡
ŵɫ΢΢ࡣ
ؼʱ̣ӦԴ̼ܵĽ֡
ɾȫصҵһͻƽ
ξ̫٣޷ˣΨģҴҵġ
Ƿ嵽˿ճ·ɾ䡣
ɾм׷ɺڷĳ
ֻ򰲿ǰȴѾӵУͺ߹׼
оȻѡ˻սôͻԻս
·ȴͻǰмͿ˳ֻ࣬ξ޴İ
ս䵹ҽУһ˵ֵأǳƵ̰ӵĺˮ׼һǰ
һĬڵȴš
ϵ򰲳ָʮɾ˵ɱǣ
һս΢΢ףȻ١
ﱻıš
һȥʶսΪԸᡣ
սʼ
ۿлͷ˵Ҫ֪ǳ£ء
ﻹû˵ǰ˵ĳĺ档
ǳ£ұȻѾ£
ֻѪӿγɱУ
ҡҡͷսĲٳ˹ȥ
Щɾϲɽ
ɱ
ɽݴͣ΢΢ն
˾ٵ񵲡

һþȫն˶ֵĳ˵һס
Ǿйʿõһ
￴ѪڣɱУ߶򰲵в£Щ׼ᡣ
Ǻܽţﲻҷ
ɽһͳɢʮˣʣµ漴Χɱ
ɽ·ָձоһʸϴ˲ء
һǧڴսߴţԴҡţʱǡ
ϵǿ򰲸ղʾɱĹ˿սڣ׷װγ
򰲳嵽ǰסս󣬾𳤵
˲䳤
Ϊ˴Σ

ڻУ򰲳ǰָսڶȥ
ǰÿ˵·˳
ξˣ
ɽںξЦˣɱȥ
𣡡ξǷ׷׵ȼе߹ޡ
ɾӵָʼת򣬰ѹĿ׼ξ
䲻ΪݣֻҪ˽ξܵȥ
ڣʹܾܡ
ɽ˿Ȼ½ǧ۵ĵһɱȻǧ࡭
͵ֵĺ£ɾǲءǾʿɢˡ
ξ߹ޣ
ͻȻɫ
Բۣ
Ҳ߹޵
ǲ֪߹ޣĺܺá
߹޷Ⱥ֮У˲䱬ը
䣡
˺мѣĲ֫ϱڿкѪһ裬ҽסеĺŽ
ż
·ڼ׼ֱӳȺܼûյġ
ըϮɾˣڴʱĵǵõ˴ϢĻᡣ
һ־ٵ
֡
ѪУųصĲʼǰ
ڻ裬֫Ѫһɽ
֮£ɾĹȫͣ͡
ʧȥٶȣֺ͵־һѡ
ܼ䣬һɾ͡
ֲƣÿǰһǰͻһصʬ
ɾȫѹȥʱҪһʿͷøһ·
ûվ˶ɱˡ
Ǵĵ֣˴γΪﱣݻҲ˳һս
жף
·ͻǰȴͻȻţȻȻ־ͳ˼¡
ҿ˼ֶ֮һ죬Ŵ󵶿֡ɱУ
жף
ǵֽҿ£ŬѼѿ
ɱУ
һ֮Ӳɱ˵о
ǡ
ݹˣ
ƴٵߺš
ͷˣ򰲾УۿУұϱ
սٱţ򰲵ɴ۾ЩķȻ񵲣漴ӵ
Ѫĵǣɢĵоξ࣬ǻӵɱҽĶС
ȥͼһξӵֵѪ䣬漴ǰͳ˵⡣
֮£Ӳͷ߸߷Ϻ£;Ѫ˹һͷһǡ
ȳζЩ
ĨһȻұߡ
ұߵξѳں͵оʱʲôնʲô
ٶȵļӳɡ
ŵʱ̣ﾹȻ뵽ѧĽܡ
ٶȵļӳɣֽƬ
Ϳȴ
ж׵ȴֱǸɵĻŴ󵶣ǰ˭ţ˻ڴ֮ǰ顣
峿䣬ȴȴڡ
ͷŶѪѪð
̧ͷ󺰵
о࣬һҪ졣
ֻӵ֮޲Ѫһء
ǰ谭ʱȴ̧ͷȥͼѾбɱ˵оо
оң
ˣ
ɾѳɣ˭Ҳ޷ء
ζ˿йȺʤ
ûУǴĶɾƣʤܸһЩƺӸĵɶ
ǱˮˮΪɶ
ɾµҪ
Щˡ
ɾȴʿӲη壬ûгͷ֮գеƶ޹ء
Ǳ
һսǼ̸ݴ֮󣬴˸ɹʹЩ߳ɸõһǶ⡣

ܹ񫣡
ˬ
ĳΪأ
ȴҡͷˮӯۿֻһ
Ϊ˹ȥı

ȴɾˣǵתͷڱӡ

ǰ򰲴ɾоȴ캰Ϊ˴Σ
ΪֶѵĴΣ˱ҪվԼѪ͵˵Ѫ硣
վˣ
ʿھٵţΪ˴Σ
ȴŴڿ񱼣˶ں棬šΡֵĴ졣
˶Ѫڣ


0850 
׷ɱǳ죬ֻӵЩֻĵ˾ͻ¡
򰲵󣬿ɾȻˣξ߹ըɣȻѹȥ
ԭоһֱӣ
ǻ;з
ԼЩἰսʱǼԣһӣɾ˶
˴ͳԼһ·׷ɱѹŷʲô
Ȼӵܰ
һЩñ͵սʲôġ
P
ǰͻȻһȻÿһ
һǰʮɾ桭
ɾһͷնɱǵĺûᡣ
ˣȥ
򰲿ʼų档
סյ̫Ҫȡᵶնɱ
һнĺ󾱲룬ԼûöѪȴ˳
о˻ǽ죡
նɱ˵н
ļ򣬴ɱȥ
ͣԭأǸڵĵнһΡ
߹ȥɽڴϢţѾһ̯Ѫ
ѪݻƵĸɲһ̡
±ѪȾˣ
ˣ

شأ֦ͷ̡
Ұθĺһĵζ᲻°
ҰθķĩɺԣζһѾ
ӸտʼűӳԣССڵƷǾ˴һʳתΪʳҵĹ̡
һ·Ƶ˻ʳ⣬͵ˣ˽
࣡
Ϊ˱ʾ˽ͳź֡
ҡҡͷȻȥմ֣˽һ˽Ǻ£Ľܾˡ
ɶ£
ֻ˸Աͳˡ
࣬ȥ£˵ͽ乻ˣý԰Ѵٻ
ͽ䣿
ЦһȺټҪͽֻ㣬ϳȥ߻򰲺ۿУȴǸɱʲô
ԱȻǡΣ
ԣǳΡǱһۣҡͷһȺΪԼùټҺˣ԰Ѵϳ˾ǣͬΪ٣Ϸɷ
ΧžһƬ
žᴫȾԺӽԶˣڿź
Բۣ
Щ±ơ
ϷһȻסôˣ
ˣľǴ۹Ҳޣվ˵ʲôȣҡ
갡
ǹߵ
⻰˵û
ѵͬһΣ׼һʱһٽӽ
վס
ǻʳǣұأ
סĳҪ
ûš
˼̴磬ŲǴ£Ц
̡ǰʱ̿ȨһʱĹٶùˡ
ԴҪ谡
ԺҴŴ򿪣̿񱼽ȥ
յ²࣬ЩµٶȺܿ졣
ôˣ
в⣬ϺŴϢ
򰲵Ҫˡ

ⲻǴ°ɣ
ĵĲ⡣
Ů쾭ƽ
١
Ϣһһ
ȥʲô
ϰѵ٣Ժܺ档
˵ȥ򡣡
Щʹ
Ǹأ
ˡ
ʲô
Щ˵Сͺãȥôʲô
ھȤ˵ղŹ˺üҽȥˣŮٺͺЩҩġ
͹Ҳˡ
ǵģׯʵôΪġ
ǰտʼеҽҴһںԺ׿ѩ
賿ʱ׿ѩͻȻˣׯʵŵһĳʲôӣɾԼԸϽȥš
򸾵һһңȥ˺ԺǰԺתȦֱ
תʲô
ü⹦Ͻȥʡ
ôˣ
û뵽ϰϽŪӺȲ
Ϸû緹Ūͷ̫̣ϷĽ̻졣
ˡ
ҽˣŮٺҩġ
С־վڱϣѾȫˣ˿̾͵Ĺ
ںԺһֱοš
֮ǰרŪĲ׿ѩ϶ţڵ˵Ǹô
ЩĻš֪ʲôģȴɩӵŻˡ
̨ϣұߵĲĵĵ绹
Цɾȥ˱棬ûôأ
ҡͷ˵ҪģӲƭҡ
ţȰܿ졭Ժǹùˡ
Ҫ
׿ѩ賿ʱʱŵ˹æɲųˡ
׿ѩżһ˻Ầ£ôһֱУһֱ¡
ˡ
գͬǸڡ
ĵң͡
ӱ£
洫˲ŵ
׿ѩס
ϴǽģȴû취
Ҷҽںһ׿ѩҲ͹˲ʲôŮ֮𣬻ȥ֡
һҽ͹˵СӷģҵȳǰټҺʥ˶нһᱣסĸӡ
ҡҡͷڽʱֻŸ硣
ɺˣ
ԺԺԺʡ
´ͷһۣأ
һ·ģԲȥͷϵĺˮĵĵǾͺãڣֻ˵ǡԪҲˡ
ǰԺüȫĮ
֮Ͷ֧Ժ
ＱҴҵ뿪֮ҥԾͿʼɡ
ӣرǻʳӲ뿪ǣǹʶ
ȴˣȺҪĵͼҴҵ뿪˾ǡ
ôǳͽ䰡
ѵǵĵˣ
ĹԱڰԻϲЩ˾;ҲŵùǾ˺֡
Ѿ׼򰲵ĺӳ֮ǰᶯ֣öʲôõӰ졣
кڵȺ򣬴Ǵ̽Ϣ˺Ӻϲ
ͻȻ溰ˡ
ʱ
ׯʵȥţ˺󣬸Ͻӭ˽
ϷɶҪæġ
ŸСϻ˽
ˣá
ðСϻӽׯʵ涼ǡǹĺöණؼʱܰøҽ׼
⡭ׯʵ֪涨ȻǾҩģұȹеĻá
ﵣϵ壬϶ǰѹõҩ˹ȥȴôҡ
л
ׯʵȻó´Сϻͽȥ
´棬ͼ̨ϣ˫ұߵĲ
ϻӸҽҽ򿪿һۣȵĵȻȫȺö˭ģ
ġ
ҽˣɲڵ׿ѩȴѾȹµĽ׶Σʼˡ
ԹԼǰ˺Щҩϻˡ
ģϵУ˿̺޲ܰȫõкҩĶҡ

ȥһˣʱϻӸҽ
ҽɴ۾⡭ȿĻáگǻ˲Ǯɣ
Ͻȥ˵ˣ׿ѩĵûǮ˵ǹؼʱáӴ
ʼˣ
׿ѩʼҽ
Ĺ˲ҽУ˫ֱϥ૵ĵˡ
ҲţȴùֺͯʽЩЦ
մҵĹ㣬򰲻ð²ܻ
أ
ĲҽԽԽܼͻȻվȻ˳ȥ
Сӡ
Ͻš
磡
һͷͳ˳ȥѹû򰲵⺢ǻ˰ɡ
ȻһȥͿ򰲡
糾ͣϲ򰲡
磬ɩֶӡ
ϲˣһ;ɩӵĲҽп϶ͣסˡ
򰲼Ҵҵĳõ˹ֵСӲˡ
úͰЦȥȥ
ʱ򻹹ʲôڣ޶


0851 һԲ׵ĸĸ
򰲴Ӳ֪Լôοʼ;ԼһиŪ
ȴú̵ܶʱͳΪ˸Ȩ
ڱ˵Уڴ漣Ǹ˵Сӡ
ȴЩҡ
ȵ˺ԺʱһȺڲɫ࣬Ϊǳˣ˲˫ȷ
ۼֿķһѣް
ˡ
һҽУ׿ѩͺ׿ѩΪˡ
ɶ
׿ѩʹ࣬ϲ˻ˣȻûƭҡ
ˣ
Żһ򰲼òС
ʲô׿ѩɺã
һæµϲ̵ıһٳˡ
׿ѩްǸСӡ
ֻûѪҺסˣǸĺӣȻ޷ȥ
ˣǶӡ
׿ѩһãǴá
ʮǷˣȻŽӹ١
ϼŵģ˵Լ׿ѩʱɷķӦʵ϶డ
Ҷ˧
򰲾ԼĶûһãֱǾӡ
ȡ֣
֪Դ˿̵ļ飬ǽӹ˺ӡ
ˣ򼨡
˵֣һִʥϮ
См磿Ҳ
ϵһ٣Ц磬硭
εĵм硣
мҲУдɰɡ
ھֽзֶС
ֵһ£Цɡɡ
ͷ
ۣ
ϲһ͵ĵͷ
ǰóԣŴŴģӲŴŴģɰ
굱ŮȡСϷԼϴӲһ
ٷͷߣεĵȡĴ򼨣С
磡׿ѩܻ죬Լж˶ӣĺ档
ǡϾŮǳˣͷ
ͷ׿ѩԺָ棬ԼҵĶӾͺͷƵģʱЦװֵġͷ
ûˡ
ϿżüĺӣΪδеЩǡ
ôһԲ׵ĵͷడ
Сֶӣùˡ
Цеĺ͹˵źӵĿɰѹòУ޲ϾͼСһ
Щȥ˯
賿ʹڽ״̬һɣͲסĴǷ
ǰԺϢѾˣ빪ϲɾ
ͬϲͬϲжˣԽԽȶǺ¡
򰲷ԸŪС
ԹСűߣĺӶС
˵ȺϢĽַǷ׷߳Цϲگϲùӣ
ͬϲͬϲ
ϲĵԺĳЩƲˣַ
ҪǮأַǶЦŴӦˣȻ׷׻ؼ
ǽַؤǮʱҲŹء
æµĲУúͰĸƽЦˣֻ˵ͷȾơ
Լ˾
ãڵȵ
ı٣ü⺢ӡǳ׿ѩ۾񡣡
ڱϿ˰Σûͷ۾׿ѩˣøԼġ
ˣͷ۾ĳġ
꿴һֲۣм̬˵Ϸ׿ѩģ᲻
ǡ
ʱܺ˶ţӰ쵽顣
һӣȻĺϻȥˡ
ͣЩׯʵ˵ߺ£Ѿдһ״ʣŹĵĳͷ
ȥ
򰲽ӹֽɿȵô
Ѿϲˡ
ɵĴʰ
˿״ʱͻбעƽԪ괺ʱд״ʣΪ򰲵ĳ̳ء
öţʣ
򰲺ŪƲ
Ƿɿȥϴ˸ս裬Ȼ˸
ѽȻǽˣ
򰲺ƲŷԼؾȻû
˰
һǹ¡
򰲾ԼǸ˽ˣڷִ֮󣬾͸ϽΡ
еں޲Сˡ
ˣһʱ϶ˡ˵û⡣
ǵİӣղ豭̫biuһ£豭ϳ˳ȥȻء
磡
Ͽȹϵˮգٿɷ
ĵ
ټң
Σ
ûаչرܣټңں
Ҳá
ǧĸǣ⻰üӸ֡
Ժ򰲽Ƥɫˣе΢ŭɢ˵ˣ
ް
򰲴ãסˣ뾹Ȼȶޣ
ȴ˴ڱѲ飬ʲô
ʻĸҧгݵİţüʴɵ
˴γһ·ݣơҾӦս
ɶף
վˡ
Ȼ
ЩһȥûԼˣ޷죬޷졭
һҹгһ·ѰɾĵطҹϮ
ȵȡ
ͣĽ˵ɾ٣
һ
һ¾ˡ
ҹϮ֮ɾӣҾֳΪסս֡󲻶ϷоԳͷ˼нľս
Щ⣬Ҹоƣǿԣھܵ˯
սʱʿʿ䣬оǱӡ
ѽ
洫˸˵ľ򰲴ǷΪڽݲؽͿһۡ
˵
ﱻĿ⿴ջ򰲳;ǵðСӸϳȥվʱɡ
Ҿһ·׷ɱдͣȻնɱɽ

ɵĵĪ٣
ԼĶԼ֪նɱһʿţնɱɽأ
ɫټңĿ֮£û٣ɽһʱ䲻ʹ˼䡣
ã
ﻶϲĵһȥԺ󡣡
򰲴ŹǷȥˣųȥϾȲĳ
ģ
ϴӲԼĶӸȥɱУôһ죬ȴн
ҵĶӰ
ͷѣͷݱ뾩Ǿ۾֮
һӣЦ
гϢˣ˵Ĵ־Ǹĸ
֮࣬ϵСˣݺݵĵϴЩԱǵ²ȿ𣿵Ƚݱˣȥǡ
ûӦ顣
ǸøЩһνѵ˰
Ϊ˻ؾ϶һ·񱼣ʹҲ࣬ղվ͵
ڴš
ټңݱˡ
ʹǺһ·ģֻǺ򰲸·УڿʱͲϧĿ񱼣˦һξ룬ʱŵ
ټӣ£
ⲻСᣬ顣
쿪˫֣ȡ
ټҪװҪȥµĽడ
һĹģ泼ǵϢ
ǵĲ֮ߣȥ


0852 
ʱһ㲻࣬һٿų¡
ԵȺڣһ緢ĻʵʱЩ¡
ټ£ڷˡⲻǳµģ
Цټҿϲ󣬿ϲ𣿡
ǡ
￴Ⱥµľһһеŭ
֢֢ߵ˼ǳϸҲǳУһ㲻Ծܲ
ܾóǶڳЦԼһֱڱš
ڻ˰
򰲵˱ݣɾ
ﻺ˵ţͣһ¡
Ȼɫĳӣ󲿷ֶǾȺ;̡
ȻﻹǺˣ
΢΢ͷȥ档
ݱ
һʿڣŽݱ
棬ĵ˵
ʿǰ˽˿̾ʹ˵Ҿһ·Уо³Ҿ賿ͻϮо˫չս
˫ȭɫ죬޲ʱ䵹תԼȥָһս
Ҿ󣬵ǰͽʸ꣬֡
˵ʫ⣬侳
ʿһۣǰ;
Ⱥܵǹ֮⣬̲סͰ
ƴնɱȴһǰǰʬѻɽÿһȻ顭ɾΪ֮
֡
ĹԱǱʫ֮ϾǰƵİ֡
ǰİ֣Ҳе֡
սң󲻶ڴо˾޴
ûûʤҲûôá
ǺĲսĻڲϸ֧Ԯ
ûл֧ԮĲǴ׵ĸ
˿̵ͺͻڲࡣ
ɾͻȻܹҾԣ˷ҩоըŷɥо
Ŷ
ڴһظ
Ⱥɫɣŵ⡣
ʤ˰
һȴɫѿ˵һ㡣
չʹļ尾š
սʤ֮쳹Ρ
ؼ˰
չȺ˫ȣǵ˴ŭ
ɶ˼
ˡ
չ޵ıԼ˼
˭Ȼᵹù
ݵľʿڼǳȥ£ȴŴ죬ֳֵһ·׷ɱ
һȴ
̲סΪȴкãƣʹıһ
ã
ȺѪڣ׷׽кá
Ϊºأ
սɾҮɺ߷˺󲻸Ͽ

ɹǴͷŵĳô¶âڱյսľͻȻ¡
һսɾһڱش󰡣
ʹսĽʿ
սҴεľʿǸ͡
ϴս˴ȴǲΪսʤɾ̲סӯ
ɾľŴԺ󲻾ɾĳ
ȴµĵǴģԵľûʵ
˵˴սҪ㣬Ͼͱ˷˿ףѵҲһȴ
ǰ
˿ڶ಻ʤ齨ȴµĵûɶѶȰ
뵽ﲻϲüҡ
˴Ƕ˵ĺѾٹ̣һ⣺սʤȻãǴٱأ
ǰһνݱǲʤϲѵúɫĽ͵սƣڴξڣҮɺ಻壡
Ӣ
ͷȺв֪ǸЦǸÿޡ
ټҺЩçײ
ɿһʿ˵սگʿ䡭
ǿʼˡ
Ⱥϸţĥ򰲴սжĹ͡
սʿ䡭
ںܰ
ʿЩ±ƣʣµĲ˵ˡ
򰲵Ϊûͳս
Ⱥ±ˡ
ӾȻˣ
²ںŶ
ˣȻо˻һսҲˡ
Ҫ
ҽѹ˸ЦŵҲǼʶս󣬿ϲɺء
ǰϲɺء
Ⱥ˵ŹصĻɴʱ໥üŪۣӶһʡ
ð
ʿûɰ˵նɱн



Ⱥǳ׵ˡ
Ž뵽ȥ˻սģȻնɱ˵н
̲סʵǿش֮𣿡
ǲǵнܴأȥȻһ£ȻĿɱ¡
ⲻսɣ
ˣڣֶΣȻ跨û
Ǹ޳ܵ򰲰
ɢȥҵصĹԱǸͷ
ȲҪ֮Ϸм֮Ϊ顣
ʿһȻĵ׷ɱ;նɱģ³ɱǰ棬һͰѵнն£Щȫʿ˵ѴӢںεأСˡС˾ñΪ
ʿȻˡ
Բۣ
ģ
ǸɵĹԱεվﰵԼ֣׼Ժˡ
Ȼնɱ˵н
һ֮󣬺ϲĳ̫ʵγĵλ̫̫ڻʵ۶սڻʵۡҲս˴δɱǰһսɾǼ̳ڵӢ䣬Ϊºأ
ڵսʵϾȥʿģս˵ЩȻ
źˣԼӦȡȥģ֮ս֮ԼϱһʤԺʷ϶Ȼصһʣ˫ȫٷꡭ
ϧ
ų࣬ͬһء
Ϊºء
漴һͷ͸ڴҵԺ
ʱΪΣ
˵ᣬڲ£ûɶָȺ
ɴ˴֮󣬻ӻ
Ĺ
ȺвԺЦ
˭նɱн
նɱоǼٵġ͵׷ɱ;аνˣû㱻˸ɵоʿʱ֣Ҫˡ
Բۣ
ȵķλӾȻ书ѹס˰ٹ١
ϴεĵʲô£
ǲ˵û¡ûû
ˡ
զ죿
£ؾ
Ŷ
̲סվסŬֵ̬˵
ۻ軨ŷ޶ܵĵ⣬Ⱥ͸˵ˡ
Ժ糾͵
֮ﵭʵΪżؾ
ȻֻǱ죬ɼһ·ļ
˶һۣϼֲ࣬Щʹ
Ӳʮ갡
ȻҪȥ
ˣƼ촽һۡ
ͷʵΣ
Ŀеջ
˵׺ޱȣҾͻҩǲС
˵޵Уֻ󵼴ξһκɹĴսз´
ͻҩȴûС
ĻôҶЦǰЩܾʤıȴûС
ͬɹӵһеޣս
ﻰһת˵˴αУʶ˱⣬ʶ˽ʶ˲ңʶ˺¡
ˣ
ˣ
λӿʼΪԼϳǵˡ
Ǳ


0853 Һð
еǣͳܷͷɡ
ЩĹԱȻôģǰԻϲ
ǻϲȻͲϲĵ˴ȥ˱֪˶Դεвж󡭡Ǳտɵһɾ£ͬˮһ·嵽¡
ҲûȥԴ˿ϸΪԼߵĲο
Щˮˮﻹ˰ɣ˴η֡ⴿǸЦ˵ɾܵڴξڻЩطͨУЩطߣǶԴһǮķ棬ʿ
ȿȿȣ
ھҿţüʵ˷ˣ
̬ȴδйǹԱȻ˵ֻǵͷ
ЮƶĻӣƲ˰
˵˵Դ˺Ȥ
Щˮˮﲢɾ£ô˵ɣǰˣڳȡ裡ˣ
˲ͱըˣ
ԴһԱ˵ˮˮڣɾŲ£˵ǰʮྭӪΪ𣿡
￴Ŵˣĵ˴θȥǧཫʿһ·ˮˮסˣʮҲסʮɾû£ǾЩˮˮڵĴսгԵ˽ѵ
Ԩ֮Ҫ˵֪һս֮˺̸
ûΪϣ˵ʲôˮˮŪɽţɻ£ȡķ֮ء
ԽԽӳһơɿЩԱһĲΪȻ;ҪıЩӵĹصԶ
ȺɾǾƺӸĵ
ڵ¶ЩԱǶЩ졣
ƺӸĵ¶֪ηɴξôˣԭǾɾ¡
ȾɾǾڱ㲼ˮЩˮҿֻṩݣ
޴
޲ɼ
ﰵŵĻ˭ö
ΪȺҪ˿̾ȻҼȺ޴
Ȼ˰ηһȺͷġ
һļž
浲ס𣿡δʵһжԳǵĽΪݡ
ȴЩˡ
һȺµȥĳӸĽ
ͷԺתһ£𣬲֪ʱᱻ
ȴһ񣬾ͷȥһʯ
ԭˮˮﲢɾ
ǻŪʲô
˵£ĵסܵסͨĵ·ڣ
˵Щˮˮڣɾڱ޷ݹԵء

ĳΪɶܽ볯á
٣
ŭĵʾһ·ֱʲôԵأһо£Ǿ֮ս˭ڱ˭
һȺսĴȥָսһȺսԵĴȥƷֶΡ
Ҷһжüı䣬Һð
һԸ
Ժˣģ˯бѵģЩ
ʵˮˮо£
û뵽Ȼ⣬ûɵĵˮ㣬õо㡣ˮʳõоõо¡£ƺӶܣѵЩСӹˣ
ƺӶܡ
仰ﳹ׵ˡ
ƺӸĵɾˮˮУǻҪֱӰıȫ˲ã
ĲЩ˵Ի·ӸƺӸĵʼǲӵģ޹ɽľ裬ȴ֪ƺӸĲãһľʹĸױ˸ףĸס
ڰλ׼α֮󣬴ξɰ۲ӵļŸƺӸĵ򰲣һεˮֽδѡ
ο֮ĺο
αѣҲĴǮǺϢ
ȻˣǴ˺󱱷Խ䱸ΪĪҪŪʲôˮˣŪŪĪҪǿǡ
ˣһʩˣ֪ƶ˻ڲڣڣŻɺƨɡ
򰲺ｻ˸ɫеĻϲ
һʤһĸı䣬ζ˵̬Ҳڸı䣬ϲɺذ
ãӵģǱɫƣӿ֮顣
Ӵ˴ȥ˱նɱС
Ŀ򰲣ȺҲĿ򰲡
ǲģ
һȻĵĿ֮£һѵнն¡
Ȼ˵ʱѡġ
նɱУ㲻
Ȼ㡣
Ժ˭ٸûû͵¶٣Ͼܴ
д˹ͣԺĵλȻͲͬˡ˵£һ
ʵʵڵĺô
ͷĵˣܺá
򵥵֣Ⱥеģ̼ͨ졣
ʵ˵¹ˣֻɱ˵н㲻ù͡
Ƿ
ǼĹԱҸطȥû̫̱ˡ
Ǹڡ
㿴һʵģ˭˵Ƿ
Ǹڰ
ĵǫѷ˴γ٣ȥɣЪϢʱ롣
ǽ
ˡ
ˣûؼȥ׿ѩĸӡ
֮ʵӴ˴ιңο
Ϊºء
Ⱥٶȵأ΢ЦӵǼ򵥣ηͣ

ĬȻȴѿڶϲ˵𣿡

ȺЦ
ЦУ˵Ҳ˸ף˶ӣٲˡ
⻰Щʾ
򰲲Сˣˡ
ȺŬʾ˵޼ǵǹŲɣ
Ӣ
Ⱥһ£˵˵Ҫھ

ھǴ̫ش󣬶ҳԡ
ǰĹھĴʹεʲɰ
ȻҲ뵽ЦھǰľλȻͬ˾ͷΪźɡ
ؿƹź
۵ĵ򰲲Ŷʮ꾹ȻԾó۲ѣ޲ٶ꣬Ϊȥɱ
ǰ˵Ȼϵľλߣɶְȥһʣ˼˵
˵룬ʵֵû

򰲵ʱͷѾãȻĿ硣
׿ѩϲĵˣͷܳأ
ܳǸ
Цеӵ׿ѩȻȥǰԺ
ѾڵȺˡ
ԺѧȥִѶԷƿԣԷ߳ŭ˺ϻŹԺѧ
넵϶Щɫ˱٣ɿ⸮ƹϣȴ˵˫ǻŹ򡭡ӻǼˡ
ʵǼģ
ʢԺѧʮˣûнʿ


0854 
ʢԺֻǸͨԺµʱ򣬳ǫ÷ʢԺѧԷɽԺڳѷǫͲ⡭Էƿԣ߳ŭ֮£ΧŹ˳ǫ
넵жѪ˿ʵ׼ôŪ
ܡȻ׼˺ù
򰲵ͷȥϣǱȥ
ΪΣü˵㹻ݣҪ

넴ŻƴڴϣϹĮ˵ǰ档
ǰмҾ߹ȥƤӭ˹
ǰС˹Ӷ˼ŵŮȥˣ١
Բۣ
ֶβ
ƴɫƽ넣͵ĵͷǰ;
ŮмҵģеûϢרΪǷŷ硭˴θǮǶԸԼһף˵ѧǡ
꣡
ƴͻȻЩ䡣
з֮һ˫˫ɡǷɻİ
ȻýҲȫˡ
ڶ˵ʱ
ôһ壬׼ǵ
ߣƴĴָɾ߶һȺ⡣
˺£Ӵ˴¼ܿı
δ嶯ǻǮȥӶ˼ŵŮˣȻЩŮȥѧ
ѪյͣȻֵȻ󡭡
넵ͷ׼Ͽʼ
ǡ
ƤŶڡ
˵ǽȥԺĳĻ֡
ǻҪ֣
ƴ˻ǰһ裬ЩƤ־ˡ
넽˾ĵԺѧίĳΪʦǲΪֻعĻȥǣ
ϡϡһЩˣŮߡ
ӿŶǶʮͣŮ˿źߴӣȴǶһ˵ζ
ŮȵȻŮ˵ӵĻԳЦţӵֺ
͹ٿǺȾ𣿡
ƹˣ넵ͷĸˣһ̳ơ
ϣ¾ƲˡƷ넵Ĵźǻʲ;һʺ⡣
ˣ򵥵ġ
ڻʧĿУ˰
넴򿪷ڣ룬۾Ѫ˿׼
أ
űǿŵģȴһš
˭ô
ƸսͿ󺺳˽
ĿѲŮϡ
ˣ
ȻŮȴ
ˣūˡ
ˣǮҡ
˵ܿнʿҺ롣
Բۣ
˿ʼΪŮŮˣȴ񣬴˿̼Ӧʱˡ
ȻǹҸŮ
ҺãûǮ

ӣҲʢԺѧڷ㶣ѾߺȻд˷֮£򣡡
ñӵ˶߷ʲôӦС
ķӦǶ֡
ѧ˿Ѿˣһ˺ǵ£ǡ
һ󺺳һžͰ˵ѧ߷촽λá
Ҳһץסһȭͷ
ںȾƣӿʼûͣ
һС̳ƺˣʱĳ޲Ūǣվܻ¡ǵֽš
˵˹ȥ
ƴһߵغ˵ӣȱ°˵˾͸ʹ򡣡
򰡣
̫ƽȭϲο˾Ȼǹ˵ӣ˶̡
򣡡
һӵϣ߼ţȭ
넾У򰲵Ľ̵һһѧСȹϡ

ֳӣĲ˷ļɴ̶
넵۾Щˣ˳һŵӣ˹ȥ
ڶѧָ񵲣;ֱ۾ʹ̧ͷһСѾأҶϳ˾ʮȡ
ѧȽϵùһϡ
ĲҽУƴƴ넸ϳȺ
넵ܲѪ˿侲һ˲˵ߡ
Ǽ˾ԺŮҲֵĳˣľҽδжϹ
¶ֵ˶࣬ʱٸʻҲ˵ߣ֮飬赣Ļᱻϳ
侲ƴ޵ɾı˫
ӰǰͿʼıı¡׽ǻʵǰѹ˾ǰ¡
Ҫ˵ʲôšԲסҼҲǰţ˵⻰˭أ˵ǰҲܹɣ
ɹ˿ء
ѧǳ׵군ˣԺпнʿı£Ҳûпٸ¼ȡǡ
һ˶Żˡ
ʢԺԺҲŻˡ
ѧ泤ٳңԺȻʲôԺ
ҰԺɣ
ƻ޷죬Ǻ넴ۣǾ
꣬ڵզôأ
ƴԼҪѧϰˣ᳹׵ΪֻҪʱų档
ȥǱߣĳĿ⸮ĺ޻֡

⸮Ŀǰ֪ޣڸƺӸĵʱǷɣ˵ǻƺӸĵˮ
Ϊٲϲ鷳Ϊεζڿ⸮ùĻӭ
ǾǣܲϵľѲ̶ţëȵطҪ徲á
ֵڸ֣⸮ƹϣ˵Լ˼·
ϣϸţʱͷǳϿҡ
ѧϹٴԸڣ泩
΢ЦӸջؾݱȻδȥɴݻǴݣո˾ͻűҪע𡭡
ǡ
ϣǳϿҵĵҪÿµĲͬжϳܷ֮£ǰҪӦԡ
ԣˣԺܸߡ
޺ο˵䣬˸С˵֪ˣ˵Ҫƹ١
ĳ
ϣʮ겻ΪȻԳϷ
Ȼ򰲲ǲŻؾ𣿽ڼţĳ
Ǽ£ɫ΢Щڡ
Ц˴¹ͣټҶȻҲΪ˸ˣҲ࣬ʲôҪȥ
޼ǵǰ¶ԼϣӲʲô٣Ȼˣǳ˰
Ժˣһ͹ֵ֪
λϺ˻򰲺ǿ
֣گˣ֪ҿ⸮£
ЦмС£ĳ˴ȥ˱ɱУͱһ
ͱһ
޾⻰ЩʵǺ£
򰲿ϣ΢Цʵƹ٣ɽԺѧǫⱻΧŹΪβã
ţ
üܰɡ
徲ΪҲ˽
ϣɫĳǵúǲΧŹʱǫȶ֣˱Ȼ
Ŷԭ
̾ѧˣǫȴȡŽɽԺûãԺڵȭŵͨһȥ׷ˣƹ٣⻰ţ


0855 򰲷
ϣЦЦƽĵ֪ȶŹСӱǵĳʯͷŵԽȻſڴƻơ
Ϊƹ٣ҪάԼľ
ſڴƻơ
ͻȻЦǴ֣ʵȷǶŹΧŹ
ȷϣܼᶨĵ˿ˣ
ͻȻһ£ȻҲ뵽ˣֻЦЦĺʵǶӦᡣ
ֲУͻȻ֡
ž
ϣȻ򰲡
㡭
˵ǶŹ
˵ͳȥȭŽӡ
˻ʱϣѾڵϲҽˡ
һѾ״˫ڴŵ棬סĲҽš

򰲴ȵ¶ŭ̫ˣ
Ǳˣ˵ʲô
ǶŹ
򰲿һۼĹ˵Ǹǲ넱Ҳֻ뾯ЩɽԺֵңڿ⸮ȴõʲô˽޳֮ȣ


˵ƹٴðӹƽ⸮пڽԱѰ£ƹٵȣ¶ɲС
ƹٵȣûκδ򰲾Ȼ͸ҶִˣҪ죿
⸮ĹǴ˿̺Ƿŭĺǳڶ
ð
ڴʱһͷ󺹵ĹԱ
ãƹ٣
ȺÿԱȿزҽеϣʱԵһ£Ȼ˵֪˾ٱ˵ʢԺѧҸŮֽš
ݣ
޿򰲣ף
ҡͷĳջ
ǹԱɥѧǰ͹Ůˡ
ҡ
뵽һ⸮һȥ߻˹ѧж˲±ˡ
˵
ΪﶮתֶΣ±ˡ
Ů˾з֮ȴǰƤġѧȥȾ֣Ů˵˵û񡭡ڳ˶ֽ֡Ŷˡ
ڣ
넸ɵƯ
޴˿һ䣺ѧ
򰲣ǹԱЦǴɽԺѧˡ
꣡
¶ҪûèϷһ˫ȥ
ŭˣ
Ůúԩ˵Ǹմ˭ˬ죬ǾһȥС˵Ȼº󹴴һ𶼰ˡ
ţ
޳лѻɷ顣
̧ͷС˲ңĿ֪

ͻȻԼȻûа취¡
ܿˣ򡭡
򰲾ڱϺܴĿţ޸Ҷ̣ڻẰ⸮ܺ¶֡
ǲ̣򰲵ԣθëŮ˺ܹõӣŵľһȥ
ֻҪ˳򰲣Ӵ˾˿ׯɲɣ
϶ɣ
ž̶ûǸĿڡ
ǮǺð
Ǯǿ޿κΡ
̾Ϸ򲻹ܣ㲻ôϣȡϷҪ
Ӧõġ򰲹֣غޣԲΪ
ߵſڣ˵֪ˡ
̧ͷҡһ£ЦϷˣֻ˴εĹ͹ˣɾľ񣬻ôսǹ
ڲҽеϣͻȻͣסˣȻ󺰵ĳҪϸ桭
ĳǡѹûϣֺߡ
⸮ĹԱÿһ򰲴ߴ߹
˷ŭ磬򰲲Ž֪ٴԼȣˡ
붯֣ȴ򰲿ǴֵĺݽɫԼսʵȥֻͷȻ
ҿȻЦһʧǰ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥ
ϣĲҽУ鱯ʹ
⸮ô򰲸һţ
ǿɲǣƹٶȣǱһǶ⡣

⸮ճ漴׼
׼һϢ
ټҸּ򰲷ˡ
Բ꣡
⸮ĹǶ۷Ź⣬˺ˣˣŽƹٵȣַ˺ˣ
־ͺػһʣ⸮÷ˡ
ޱŭ죬ȴǳüĽ
ټң򰲴ƹϣȡ
ɱˣ
ĴȴûгֵļһؼҲڡ
оᣬ򰲾ʧˣʧĻǹټҡ
ټҡ
ټҵģʰ򰲣ΪûѲòΪЩðա
һȥͶ֣ܼʱ
ܼʱ
ŭˣȿһɫʱ˹
򰲲ŻصͶ֣ѹ͸̫죬ǰų͵Ⱥ򰲷ˡ
ȥֵͣ׼û뵽ײˡ
ټңĹأ嶯˰
Ҳ֪Լ嶯ˣڵ֪Ӵնɱнֻ֮ˬˬǶ򰲾Խˡ
һɲˣȲ͸ȴа취͡
զ죿
ȥ׷
ȥҵּ⻹·ϣ׷ô»Ĭ֮У򰲲˽ϣù
򰲰裬˽⣬Ҫ˭ȣ˱ضиô֮Ҳ˵ѹû˿ʵ
˽ƻĺϹ˼
»Ƿˣ
ͷʹĿų񱼳ȥˡ
Ű
ԺŰˣԸȥϣɽԺ²ѧ򡭡顣
Ű깪ȥջʳ˾ЧʣܵõϢ
һ·Уĺͷ̫࣬ûٵĻᡣ
ÿ
ļˣ֪һ½ã򰲵鷳ʹȥ
ȿʱû׷ּĶ飬ʼ˿񱼡
ͣס
һߺһ߱ܣܵ򰲼ʱ
ϲźźǡϲͷˣؿŷأź
꣡
񱯷ߵĴһ´ţ򰲵ȻҪ˴ˡ
˽ȥͼĿɿڴվ
ͷַѾڹˡ
ϲگ
ղŵּ˵ľսŷĺ
սɷĽľ򰲻ǸĹ١
ĹԾͬǻἵʵ۾죬ǻᡣ
Ĺ˰
ȴڷɶ˼
⣿
گǻϲ˰ɡ
ǰʮͷοû
ʹگһأ

򰲹ǿЦлλַ
ׯʵ֪ԻϲĳȥͽַӦꡣ
ϳ¡
򰲿˳񣬶ʱŭˡ
Ϊɶ
Ҫ¶ͽˣ
Ҵϣȣõ͡
ָָʪĶͷЦ˶࣬û
ּĻ±ƣ˵Ͻȥɡ
ǡ
ǰһߣ˵鷳ˣ


0856 ׼
Ϣܿʹ
򰲷ⲻǶ𣿡һ˷Ūˡ
࣬򰲸ղŴ˳츮ƹϣȡ
ʲôеëʣĿɿڴʵõ£
Ǹղš
ֵһžŷ˵鷳ˡ

ͷСͷ
ַӦУȴڼﶺŪŶӡ
׿ѩڴϣüᣬ;ô޺ˡ
򰲰ٷͷϣˣţʲôֻ˵ҽġȳӣΪٽΪϲԵġ
á
ɷӿŻ׿ѩԺһ桭
ʮ󣬶վԼǰֵ˽ʿ
ʮĺôнʿⲻ׿ѩĿǷΧ
򰲳˷䣬Ĺ۰Ͱ͵ĵ磬ܽȥ𣿡
򰲵ͷЦֻǱŪֶӣº˵
á
ľֶӣȥȴ׿ѩͷĳ࣬˵ֹվţòȥ鷿
ǰԺ鷿
㼱ʲô
򰲵ͷĳֻ뱨Ҫ죬û뵽ټҸ졣
ǰټҴ˴ηĲ˼顣
ݵĵ鷳ˣڵû˹ټҡ
넺ڣۿлŴں棬˿̴ڹʹá
ɡѾΡΡ˵ϷȥҺ˵˵ʯô˵
ҪȥѰˣиж˵ĳаա
ոƨʵʯʶЩˣô˵
ҸѾȥˡ
넾ô˭ܹ֣ôΪȴͷʹ
û°
ĿȥĳЩĶ
ʲôüĪҪϷ򣬷ͷʰ㡣
ǱùټҺĵıֵָָ֣ʱĳٰѲȥʱ򿴿Щ˵
ָһɣ˵Ϸȴ˴£ˣϷͻȥˡ
һɣʱ˸Ծ
СЩ
ղſǲôһ˽ˡ
Ϸõúܣ
ϰ죬ߡ
ȥüĳ˲Ǿòֵȡϣһȣٵǡ
̫ĳһĻΪʸ֮ġ
̫׬ǮˣôѰʱƳȥϣ¶õӡ
ȫټң͸Ĳһ״Ժ￪ʼˡ
ȫټûҪǹ˽֡
Ц׼·Щ͵ǿ֡
򰲵ͷ׼һ֡

˳죬˵ټѾסˣں׸ô򰲡
˵׼ȥݣȥв˾
̣Ʒ·򰲣ȥв˾ˮҲǵа
ʱҲĥһ
Դϲ
˸͸˸磬ڶϳá
ӦˣȻȥƹŪ˼鲣
³Ūһ
ȥ׿ѩ극ٿͷꡮȥ˷
ѾȲŻζʹߴٵЩ
԰ɡ
ֿζԧ
ϲ򰲾ͳʹ
󶹸һ飬Ķζʳ
߲ζҲܰæͣʱ硣
ʲô
򰲻Сƣ⣬Цʵ
ü磬ڱﻵ

⵹ùӣôô׼أ
ɫûе£Ͻġ

賿׿ѩ˯ĺ̤ܲʵ
Ļж֮Сһƽ̹ˣԭȹ͵ĶɿġǸӡ
Լ˯ˣ۾ʱЩСҸ
ҵĺӰ
۾ĵһ¾ƫͷͷߣ򰲵ĺӣǸСͷ
Сͷ
ͷûСͷ׿ѩһȴ˱ڱźӵ򰲡
ˡ
ţ
򰲻谵Уܿüۼ᣺ôʲô˯һ
ͳ򰲲֪û꣬Ȼĺô棬׼˲ٶӱɸݹ
Ҫȥϳ𣿡
׿ѩӹ٣Ӻһ£֪ǲǲḸ׵Ļ
š򰲸鿪ʣͺӶкô
֢
ë˾ᡣ
˵ʲô
׿ѩһȻЦûʲô
֪ԼԲ֮ǿܰв¶ԼԺɱˡ
Ҿ޵У
ȥǱ߿һۡ
Ѿˣ͵С˯
š
򰲾վվȻ׼ȥǰԺ
ɾ
ţ£
򰲻ҧ´ͻȻʵղ°ɣ
ǹгڵ֪Ϣ֮󣬾Ϳʼ򰲵δ
¶Ū򰲾ͻᱻ·ţʱһ˸ȥ֪ʲôʱܻ
ЦЦġ
Цݺƽ帣ǣū֪ˡ
΢ЦŵǰԺׯʵĵɾҪ没
没ĻҪҲֻܵĲˡ
ַù
ˣü
ǹˣԶȨУҪù
ׯʵǰǱŵĹԱµľصޡ
ˣС¸򰲵ߣɳĬûһ㵣ġ
ֹ÷ĶӣһҸ
ҸʵϾ֪㡣
֪Ҹ
׷նʣЩĽ塣
һ·˻ʳ⣬ӳЩԱŰײҲҵģͽʬࡣ
ˡ
Ȼ
չټҪôܲ
ᱻ·ŵȥݣݡ
ݰɣȥݣٰͱ
šЦ
Ű
΢Ц˹ҡҡͷ֪ù˭
ˣЩôΪ˵Щû¶ֻʷΪЦ̸
ټǱﻢ£Ѱ찡
򰲻ЩԱڿͻȻ䣡
ԣ䣡
Ȳ̵о̣ðˡ
䵽ȥ

ÿ˶жͷ򰲵ĶͷȴЩ
ϣְ
վˣһ˶Ŀ⻺һܣϷƹܹ⸮ʲôһ׷ˣ˺ˣɽԺѧȴȣʲô׷򣿡
򲻹أ
򲻹Цˣȴ򲻹Ҫȥ׷򣬶ҵʱѾƿԣΪҪ׷򣿡
˳Բѷ˵⻰˰ѳӶˡ
꣡ⲻ¶
ȵϷѾټҳʳ˾ȥ˰ʱ򿴿˭Ū
Χѻȸ


0857 ޽
ԴŪ˸֮ı·֮ϳԽˣֻʣ¸ϳպʳ
ɽȴ˲ˡ
ˣҲˡ
ΪԱµȴվϣһߣڣûедʣһӵѧѧȥˣ
꣬򰲵ù͸ˡùкκôԴкκôˣùˣȾܺԹã͹ͬһƽӹ
ڻʳǰصţͷľʿſ
Լûȴñб£һȺӹˣмͻȻ˸гϢģʱ˺򣬺޲һѰȥ÷Ͷܣ޳ܣ
εһˣΧĹԱƿԡ
Դʵ̫Ϭѽ
Լûȴñб£Ҫбµ˸ȥ
ЩϬ˾գ·Լ·ȫˣվڴҵǰһ涼¶˳
Ȼǰ
򰲾ðȥ˺ֻᱻΪӡ
ĺܲ
εһӣ·ƽҪ硣
ӵӣûˡ
Ϊһ666ȴˡ
꣬泯μӳᣬĿĲԶ
һ˫Ŵݵ۾ȺüԾǶԣǴþǺãǻԴ֣û֣ôĹ٣ôˣ
ں˵򰲵ĹͶˣ
ǻĹˣñ
Ϸô֪öŷͻȻŭȹϷ㲻㹦ͣ㲻㣿
еɶɢˡ
򰲾ȹãԼһѰֻȥѡ
Ҳ㹦ͣ
Ȼ㣡
Ȼ˹ټҵ㹦ͣǽһ籩
򰲵촽˼£ȴΪ΢Ц
Ϊ˾ðա
һ˽£ݾõĹߡ
û˵˷ɻĻ
򰲵ͷվǶԼ
еһӡ
ãҵһӡ
˷ţ༰ɽȴΪ֮ˡ
һߣʱѹЩԱ
޵˰
ڱװС͸еĳ֮ɫҪˡ
ʷ
ʷǸ
Ҫѧõֱ£Ҳӽ졭ʷ̨
ڱϿһĻЩֻ򰲵ĴȴΪͣҲϣڴ˰еĴɼǶ£ǳġ
ͷЩԱϴ˵ʲộһѲһѡ
˵⻰󣬷Χĵġ

ȥЩԱܸӣίдŭ
Ϸ˵ˣ
ǡ˵á
һȺòȻĹԱ˻ǣǹټʲôϻ
ˡ
Ҵſˣٹ룬򰲸ȥͻȻ˵Ҫ군ˡ
붼һȥ󷽴һƺߡ
߲ػûҽеģļǰߣԺ˻ˣǰ򰲺ִˣĳ߹Ƕˣ
򰲻һ޹ĵ˵ʲô
ŭʮಽѵǸʲô
ɽţ򰲺ʡ
ԣɽţԩȥټǸ״˵Ϸġ
ǹԱʹĵղĳʱµ֡
Ϊڲ˵
꣡û˵ʱͱȥˡ
ˡ
˶ȤǹԱ£ᱼĳ˵Ѳú
Ҫ߹ߣĵ˵Ѿ͹ˣû䷢ġҪ
ĳûа
Ա쳤̺̾
ǻʳǣǲгܸ
ġ
ʯߵ򰲵ߣϷѾ˲ˡ
ʱһΪ顣
ƽʱŹŰ壬ɴ˿ȴֻһ仰͸ж򰲡
ǡ
ͷҲѡ
ҪôȤ
յĳ￴źܾ
ҹãȥв˾Ļ˵ıԣⷪҪѪùˡ
򰲽ƻŪⷪʱ˳¶Ȼڼƻ֮Уôˮʦ֮ء
ããе죬׺ݣҲͰˣרųӺ̡
Ұ֮
򰲵ûˮܲܳеΣ
ϴˮˣһսջС
뵽ϻ̴Ķˡ
ظĳӻ˵ʲôӰƣȡ֮еɶڵԣǮ
Үɺںͷʹɣ
뵽λֳЦ½δܣﻹһΣѪ
е⣬ˮȥ˽ֺҲ֪ˡ
˵£ˮȥֺֻϮţǰǺͽֺɱ
ǲˮսȴ֪ˮ֮ʲôƨضȻ
¡ˮˡ
δ䣬档
Ŷˣ
лϲʵʧ
ʧࡣ
ЦǺͽֺɱҲЩСͻȻʧࡣ
ⶼϷĹͰ
˵˵Ǻͽֺɱɱ˺Щ
˲主ͺˡ
ϷĽǵ˶Է磿
Ϸ˵ԼĽйϾɱǲʹٰ
ǵˣøһѵźá
˼˵ǻ˺Щ˵ʲôʮ᣿
ʮĶҲֵ˵
Ц˴δ޹Ϊ˵
˵˰
һòԣ԰ɣĳô©˵ʲôأ
˵ĳˮǱʵĻԶĳĶõúܡǾ˵ʮᡣ
鲻ḡ֮ˡƶĵ˵ʮᣬ˼˵ԡ
ȥ
ȻһѾסŹԱ죬ʵǶ٣
ҲˣϰһĿ֣Ȼʵ©һ֣Ҳܰʮᣬȥϴǡ
Ƥһ£ҲǣʮᣬֺźҲֻС
ȥ¶ǡ
޷Žˣ붯
ЦղˮҪ࡭
Ҫ
ŷȻۻ軨ȴα
һۣϾ͸Լжϡ
úܼᶨ̬񵱳Ϊ鱳һļᶨ̬˵ҵ鲻ḡ֮дȥв˾
׼ȥݡݺôǸõطɴʱĹݾͺͰûɶ̫Զ

û˵ˣ۾
¡
¡
һ󼱴ٵĽŲüȥ
Ӧ£ͺ£ˮʮĶ
Բۡ
Ⱦܣȴһʮȳ˳ȥ
ʮᰡ
һʾ޿ڵĴĪİ
Ϊǰʧ̬Եţɳȴˣ
Ͻߡ


0858 
ʮ᣿
ϰȫ̹⡣
ΪεҺѰ
ĺķѴˣÿٶȱȲٶȻ죬ðϼѡ
ʮᣬǮ˾ӿɾͺù˰
˵ˮؾ׿˵ġ
ͷԸˮǽ
˷ɱȥţЩԾʵǸĪϴ𣿡
֪
ȴĵǸˮʿһ·࣬ȥ
ټҪ
ŪЩƣûĵŪЩˣȥ
һ˳˳ˮȥˡ
ټҳˡ
سţΧھĶŸĿԡ
ټң
ټ꣡
ټҳ𣿡
ټȥأ
ǻʱ䲻㳤ԼҵĴͳ񣬶Ҷǰӵǿ˸ͷ
΢ЦףðմƵģٱȼ黫ĳǺöˡ
ǺʱѧЩˣþ֮ĹϵӵǢһЩǸ
ϳ˸С
ǰǴЩ찡
ǲûӵ˳еǣͮͮģ֮ͺˡ
Ǻ಻𣿡
ǰ˭֪أӳ²ȥ£
ǳ鴤ţѰմ˻
ŷ񲻺ãЩ˵ǡҪҸС檰ɡ
ϷǻԶˡ
ΧһۣŪǺˡ
ŷ˵ó԰رǳ㣬պˮҪãЩ͡
ǰ˽ȥſΧ۵İգȻͳŪһյء
ȨȴѾϰˡ
֮У֣һҴȫʱ򰲿飬Ҳ˳ʡ
࣬ɸݡ
󴬶ӻװ϶ѷ˲ӡ
ӣ
һ£ʿǴӣ峿ͱö˶
Щǽ
ǹʿʱ̣ԴӵٶȺ
ЩʯƯ
ö
ǻ裬ɻĵǰٯǸ߶򲻹ôֺܴܽˣ
ǰڴοɲ½ֺ
˶˴εУֺɶ
ǰǰٯǸ߶򲻹ֺȻҲǣκǿʢˡ
ǿʢˣǰαĴʹ಻඼Ƕ֣Σ
˰ܺüˡ
ʱˡ
¡
ͳϰЦ࣬Ǻͽֺսˣ
ǻ֮ȻһΪɴεս״̬ã϶еˣҲ¿ս
£ʤõİ֣ܰѰպͰٹͷĿ־ɢ
Ȼ֪˼ĵˮȥϲһ·ڽֺ⺣˽ֺˮֺˮҾ˽ѯʣõֻǼʸˮ޿ɱܣֻ÷һսܵо

ֺܽˮ£ЩǮģ
˵ǽɻİ
˭ˮĴϻôƸ
鿴һۣǰǲȥƽֺˣ˽ͳʺȾƣϯֻܷΪšһһҪʦҲ˵Ǳ컹ǺƭȰԼܺߡ
㿴ڹټҵЦݣǺ⡣
Ƕѵȥˣɼ泩
گ
а򰲣˵󿿰ѰˮԴȴ˽ֺ˵Ĺ
ټңˮȥѰˮԴȻզ
ǣ
ֺˣ
̫ˣȻˮǵˮȣ

Ѿʼ罻ֺˣɼڵǿ
΢ŭˮȷʵǹˡ
ûȥֺûʶֺӣȻֺ֪˵ԣԵΪԷŭ
ΪԱͿʼ˷
ȻЩֺ֮󣬷Ƕ󳵡
ָŴϵĽ鱦޹ĵϾЩʱΪᣬȴĶﱻ˸ˣǾţȻպһˡˡ
£ʰĺ갡
˵ˣ
ιУ¹з̴
ǰһ˵ˣǿȥԵˡ
ĻôҶ΢΢ף˶ص΢Ц
һˡ
أ
ЩӶ֪ҵһôˣϾˡ
ĻǻԣʲôǴˮϰȥŪֺˡ
򰲴ϰ߰ɣ
ǰξȥƶ֣ȴȱȽǡ
κ񡭡˰
øӵǿӲˡ
ȻˣԭصȺգԭȴٳٲֻðЩ˻
ã
ͷȳнڣͣ
ʵҪ˵תͷسǴӵع
񿴵ͳûӦ˵Ͻϰ
ͳʸϽ׷ȥš
ĳ˵Ĳɣ
ԼĽڲֻǲ֪Ƿλ
ŵĵټǶˣո˵ȻΪǳԿ˲ŷ
ӿʼ׼жһӶӾʿܹɢȺ
ϵİնδĻͷ˵һˡǲ԰ɣ
ĳⲻˣһֺཻʿأ
Щأ
֪Ȩ͸̵Ķ
ֺûʲôˮɣȻⲻǡⲻǺ𣿡
ϰˮԴˮǴŵǹģֺ˷˸ȥ
ͳһӣһжΡ
ն˵ѣټҺسǻῴ
ЩЦݺ͹Ϸˡ
дȴа˵ĳô;ôˬأ
ǰȱ۸ˣȻ󷴻˽ֺˣ
ţһ
ˮ
ȥǣȻܻ˽ֺӣ˳Щԣ˳ЩĽð
ǲĳҪͺˡ
ҲУ
ͳʾԼ԰յ˽̫ǳˡ
߻ûֲǾ˺Ū˵Ľ͡
ǵģˡ
ƽ໥ͷʱһˡ
ڽ̼Ҳϲּġ
˹ҺʶβŻ
Ĵƾǿ˿Դ;ȵڲ֮󣬷ۿȥ˭ܵУ
򰲵ĽŲӯЩͷʵʲô
Цյ̫رãá
һֺ˰գɫٺ죬ƻͻ͡
̫
޵
뿴ȥֻг졣
ͷһۣȻ޵ˮд˵󣬿Ǽˡ
ףԭǿ˼


0859 ˣ¹
ҲǴμɺʵı˸ĺĹš
Ĵ
򰲿һĻš
ӿʼһΪΪΣΪһΪ
ʧܸڣֻϣǲ֪Լʲô֡
Щֵǿˣǿ÷ͺ޲ߡ
Щǿǲɵģѡ˷
Ǵεı
ǰȿ¶ûеᲪȻŭ
ǾȻҴ󵨵ȥƵˣ
ȴͬˣܵ˴εı仯ԽԽǿı仯
ĽۣȻ٣ȴڡ
仯á
һ·صȳﹰ֣Ȼ˵ɡ
Ȼˮǰֺ⺣оսȫˮ·ϣֱΧʼϮŽֺֺҾϮţоǶϰǡýֺȨǱҩͻ͵˵Žǡ
ղһ£ЩʱĻһԱȣŷֳǶαˡ
ǴˮƫҪ˵Ƿ
ðɣ
ô;̹ͦأ
ˮЩнֺ˷ˡ
һսж˾壬£ָʹٵһоսˡҾȫԮ˽ֺˣݳشԶݡ
ڡ룬޼Ŵ˴֮սҲиȴɣԣǸȴǧ൶ɱɥǶ㺷£ݣ
Ŀ֮û֪󿴵ʱ򰲳˵£ֵܡ
Ŷ޵һڱ޵УһֺɥҴεͽҲοο
ͽһ¾ô˵ͦˣһɡ
ġã˵Ҳ٣ɼĶ
ȺʧĿټĪͷˣ
ġڳҲǸʯˡ
ڿ˲ᣬʱ̧ͷлϲʵ٣
ʮᡭ
ƽ۾ȴĺˡ
ʮᰡ¡˾Ѵ۾ˡ
Ҳ֪βѴǰӱöȵ¶öǮֵģ̾䲻װҶװ
ɱޣȻȥӦ
˾ʹǰޣԭꡭ
ʱЩ˲֪ųʲô˵Ǹ
ͷʵҲѰ
ҲţԼѴͬܣһʱ԰Ŀ˲١
ΪѰ׸ϼѡ
۾£ҪȥһѸˣ
ڰ쳣
ʮᰡ¡
˫˵۾
ڷˡ
ϰܣȥһѰ
˷˶ٸ顣
¡顣
ðҲ仵ˣһת˵սٵ־ֺˣΣ
Ầ¡
ĵһ򣬼ϴƽݷθˣҪ̻̲ˡµľǴνʱ򡭡ˣֺݺУȴǺõط
ϸض˲٣£ɴ˿ɼʤ˽ֺˣЩ˶ѽ
ûЩ֪ΪԼ˵áɵȱĽֺ˱Ǵ˹ĵηˡ
˵õطӲʩЩ˸ʰˡ
ͷ΢ЦֻҪЩ˰ˣֺֻ˼ɣεϾǰˣҲԸ
û˵˭ֻˡ
ڴξУĶˣֺ˻㲻ϡ
뵱꽻ֺӧ˵ǳʰٯǸߣ˭ֺ֪˵Ұģɺãսܱս£ɻӧ
ŷ˵ĺԺЦǸͲ±˳Ƹˣ
˵ӡָ˵óˡҪ˶ðǮ

Цոɡ
£ĪҪС˽ֺˡ
˵ֺ˵ķ񡭡ô˵أǲηԼǿĶ֣ǵҰӴ󣬱ԼظӴʧҲ޷ԱҪϷ򡣡
ﺬЦǣӰ˼Σ㲻
ڴʤ֮˵ȻǺ⡣
顣
ڡ
˵ѡˮĶָӣȻûʧ
İ鼤¹򣬡ҲЧ
Чңοĵá
ʡ
ڡ
Ŭɴһ˫ƶۣԺȴǱ¡
㺷η¼ڹŴνʿĹת佫ൣǡ޵ϴʣò𵶣ɱ˵Сȴ¹
ͣԲ֮ʣÿսءؽ£ֵɱǰоΪ֮ɥ˾̾ڿ㡣
ȥ
򰲶óǸϺʱˡ
ټҪӣȴֱ֡ȴĹת佫ݳˡ
Ǽʱ갡
򰲾λִйɣҲ
ʹڵϣ¡ǰ
ߵأȻ
ʵڴڻصţ˲Ȼ
ںԺȥˣͶ·֮Ͷö
ɳȴһ·Ϯոǵõ˹ټҵĿޡ
Ϯźˬɱļ͸ȴ˲Ŀ
սðɱǰգŻ˵Ŀ϶
ɶ
üͲ½ˡ
Ĺת佫ܳɵľһˡ˵⻰ʱ԰Լժˣʷ
Ȱο˼䣬£˴γóȻս
к￴˸һۣվӣĵй
ƿսڿսˣջʢð۾Ź⡣
˵˴κ˷ˣȫ˴󴬣£ˮ˴α˵ϮŽֺǴսزˡ
𣿡üϴδ󴬵Ǽʱá
˴گͳǳˣ¡˳򰲹֣ЦսʤСˡ
޵گ߼ȷʵˡ
£Ű
漴ˣͽŰ˸档
·ֻйͷŰ꿴˸ݵĳһۣλԼȥѧӥצĿϧˡ
ݵôȻľ츳
˵ڣŰ£ǰѾˣɽԺĳǫʢԺѧѧڳѷǫ⣬ԷƿԣǾͶ֡˳ǫһȡ
ţﵭʵϣΪ˵׷Ź
Űĵº丸ʯ֮˿⸮ϣɷ˵Ͷ˻භŹǳǫ׷򡭡𡣡
ְ
Ĳһ
˵ʯҽϿҲǸɵĺӣػôȻʯȥԭ˰


0860 
Ҳ򰲵¶û˽ᡣ
￴׸һۣ˵ϣ㲻޶ģ
Ǿöġ
һ򵥵İӾȻָ¹Ϊ˭ĵӣ
ԩΪǶơ
޵£ǹϹǲڻ
ϣоһ¶ͻˡ
飡
ǡ
ϣˣ
Ȳ˵ñʳ˾׵ʲôͷĵط׼ȥ֮ɡ
Űųȥȴ嶯ˡ
⻰ûͷûβģ򰲳˵ǣʱߣϣ̰֮Ȼܰ⸮ĸŭҲѹסˣǾͳ嶯һţ˭֪Ĺͷ治ġ
嶯
أ
ʲôͷΪϣӭʲôһͶϡ
̫ˣɰȴ˵£ġ
û󴬣ˮžΣˣЩƱҲˡ
ⲻǹʲô
һͣ̾ˣ
ǰû뵽ԼȻˣһСǾʹĵ£ףؼȥ
ȻûˣǲȻŪԼȥɡ

ʺ˴̵ߡ
ûʲô羰Ρ뻪ȴ˿Ŀѣԡ
ԭȾͳУԲδú档
¹ʣԺҪߴ·㽫Ϊеıˡ
Щȥƴģ޷Ľ
Լλֵľ̫ˣĹת佫ȻȡĹ˺ʷ
ʣ
ڿߣ˳ſȥͿһ̵̣󻹸żӡ
˭óʵɫԾЩŭ
ĳĶˡ
ʻ߹ȥǸվɫƽ
ʡ
ң
Զֿɼ
ս˫ȭĶ飬ĳȥ˾С
ҺǺһЦˣǺ£Ժǵý佾ǡ
ڹ£ǻ̫ߵõˣ㲻һϵͳģɶܸɶ
ǡʿƽ˵¸ղſĳ˵ĳ¹
Բۣ
Ҳϸųʣ΢Ц𣿡
ôںĳ˼
Źģ¹Цĳ
ĳɱֱĵֱĳΪǸΪֹ
˵Ц𣿡
˵ǹУ˵ʲô
Ǳߴ˳̵ҪСıӡ⹬УؿӰ
˹֣Ȼųʾߡ
˵ʲôΪֹˮһӾˮˣ㻹ߣ鹴ųʵļЦŲ˻⡣
ԶȥЦ֪ǵǻȥвʣŵ޴룬ͲˡȻԲѵ˵ʲô¹˵ǹټҿ޵ģĪʧķ˰ɣ
ҡҡͷۿԶȥĳʶˣĵ˰ҪΣټҡټһ˭¹ȴ㺷¶û˵㳣ʸݵĺŹһ㡭Ǻǣ
Ϊȵ˵طʱò̫Ժ
˸Ӱٵƶ
ĵǡأ񰡣
ڱҡͷ̾ţϵĹŮǣǰټҿǸ¹ζ֪𣿡
ɶף
ټ޳¹
ǸŹǾȻôͣ
꣡
ҲԼأȴһַ⡣
ϵĹŮأͺ֪
ǸҪˣ
תŸͷǸŹѹȥɾԳϵͳȴ޳Ī
رǹټҿ޹֮û˸Ҷʡ
꣬ɣ
ʱ̫޵õ
ڵĻʱʰԲ̫־Ͱѳ˹
ߵǴྭ¶ӸտʼľµĽӵҲǸŲ̫ѧ˲١
ֽӵҡ
ҾȻڷ
ųŷȥˣϵ̾ˡ
죡
ô£˼·ŭ׼˭̧ͷͿ˷ɹĳ

ʶһͷɹ
ڽӹëĲ̫˲ȻŭūҪɱˡ

׳ǰָ̫˵ȥ򣡡


Сͷ
򰲱٣ȫ䱦ԼĻ
ͷãȻ磬ϵıЩŹ֣ЦЦƿ޷ǿޣһ¡
ʲô˼
ΪҪޣͷһɣȻˡ
ôˣ
Щæҵĵźӣϵĳ¶ЦСɾĪˣ
Ŷ򰲰ٷڴϣ⿪ٽ⿪ᵽЩζ
򲼣Ȼ򰲸ϽŪˮͷƨɡ
Сӵļۣܳʪ̫ã׳
򲼣Ǵ°٣ͷСǷ۾Ȼô˯ˡ
򰲵ĵҶӾǺף߶һ
׿ѩڱϿţ¶Щ˼飬Ǿ˵ˣջûء
ǰüǸСѾͷʲôأĳȥ
ȥ׿ѩɫͬŹֵĳ´һӡ
Ҷ֮ܶɻ򲼣
ûأ´һĵʱϴ󳵣ؼҾǱ˾Ӹū˵򲼣ϰū౧һأ
ģأ
˷Ż򲼡Ȼ裬ȴѧ
׿ѩԺһһĺլһڴϣЦڸһӤ򲼣˵ˣ¸ͺá
꣡
׿ѩ˲ȼˡ
˻᲻ݲؽˣ

´ﱾû뷨ɱ׿ѩôһͳһ£ǡɡ
˵׿ѩԼ˲ͱΪư֣ǰû򲼰ɣҲûطôѧģ
´ﵣڣȰء
׿ѩҡͷĵĵҲ¹ˣǡôкأ
˼йڣû֮ǰŮñţкҲұﵽ˵
أҲǴеҪڵ֮ǰ˭˶ҪЦģ˳ſԺЦ
ɩӣҸͷ
ˣںЦеĵǸʲôС
óԼһҹ԰ڣŭǻǻ
Ϊǹʹ˽ȿϵʱ˹ȥ
ȥ
׿ѩܵľûͷЩΣա
á
򰲹ȥͷȻڵϣûСˡ
˲٣βҡš


0861 Ϊ˸ĸļ
ˡ
ɶ
пվͱŶֹС塣
׿ѩԺúȺϢã˵ɫࡣ
ˣһ궼ûŮˡ

򰲻ͷЦأٻ
ɡܱס׿ѩ̽š
ʲôﲻסģ򰲺̹ȻĵΪĳ໳̥ĳﲻסǲʲô
ˡ
׿ѩǸͷڶҡ
ȵڶҿŮ׿ѩЩ˼㱣ʵôˣ
׿ѩֹϼģ˵ԼºӺЩ˼롣
һɹˣкӡ

Ͼ¶Щ⡣
ɣŮôãҪŮˣﲻֱӴ
򰲵ҼС檣ŪһӸ輧ڼҲѰǵȥݲؽ
ҪĸĽͣڻ棬ߺĸӢ
ǡ׿ѩھţǼˣǹˡһˡ
ûĵں˼أ
Ժ׼ؼң͡
Ǹ
ĸл˵
ϿЦ׿ѩǱЩ⣬кӡ
ûе°˵Ů˶ǺԱѹûӵ쳣ĸ˵ڹ
ҲͷʹҲ֪û£Ҳû򡭡
ǰĸӢϱôͺͿأ
Ů֮Щǣ㡭ǷȰ˵һ
ϾЩԲסŮȴ˲֢ǣģĳŽ
ȻǺŮ
̾ϢŻصУûؼң˵Ů¡
üŮһ˦ְѼ½ȥܣȷʲôģ
֮ëͺˡϸпŮӵĲףú򰲱Լɷǲࡣ
еģ
겻ʲô֢ܾǽ顣
׿ѩҲֹһӣǶʱΪ಻԰ˣͷΪȥҰ˵˵ô
ȴûѾüˡ
Ůࣿ˾Թۣ˵ʲô֪׿ѩͲˡ

걻ô˵һͨͲĵ֮
ǺǣЦ߼˶Ƕ̼ͷȥѰ˶̼Ҹġ
Ů˦ʮ֣Ƕ֣֮ͷȥ
һʶ
ǾͱһŴ
ұսңҲĥôɡ
ʱɡ
ã˸취ԼһĴһֽϡ
ȥһ꣬ȥ뿪֮⣬ڳоڼլеĵ䷶
ر׿ѩ֮ľһ㡣
ϱΪĵ㡣
ȥĴʱ򰲲˳˼
ȥҲ˲ٴ°
ΪΡΪֵıȡ˲ٺô
򰲿Щ¼š

һʶ˫ֱأ򰲲ͷߡ

뷢𣬵תһǲǾԼܴ󣬵Ůӷɶ˻أ
ˣ϶
ãֽݸ壺ӡ
ǡ
ҲʶķӦЩ
һ·ȥ˺棬׿ѩոͷι̣´ͷ˯ˣڴϡ
˼ҶǼҲǮΪβأ
´Ŀǰְչ׿ѩͺӣΪ롣
ʲô
׿ѩӹֽ
忴˻ڳ˯ͷһۣɾūġ
׿ѩôŪ
˶ڼѵҪд顭˵ĺòá
ֽȻɫһ͡
´ڱϺ˵ͷİۿɰԺȻʲôġ
ˡ

ôˣ
´ôˣ
ѵɾ۸ӣ
ȻǺ˰
岻Ϊ׿ѩе˲ֵ
ŽΪ¶ӣȻбˡ
ˡùίˡ
ף
ȥǡǳ˲ɣ
Ҫȥˡ
ǧ𣡡´ɫĹȥס׼´׿ѩӣɲأҪǳȥ˷磬˿
׿ѩһͷĵûˡ
ɶ˼
˲⣬ڴʱ򰲡
򰲰ڰ֣´帣ˣѿռԷ򸾡
ÿ󲿷ʱﶼڳ˯Сͷ
Ĺϣ׿ѩڰЩ죬ͻķ
ˡ
ſţڱϣʵôˣǾԼ󣬲˼ͷ
׿ѩǲ
Ц˵ŶǼûϴ裬Ĳ˼ˡ

׿ѩͷĹˣЩʧ档
ܳ
Ĳš

ȥһˣοĵ׿ѩӹĽ
˲һ飬Ŀбһ£ĵԼѵͲ
޸ѵ
Ͼ΢Цǰ뱲ӶǺֻûЦͺǷծƵġ
ϰߣҪ˵Ƿծ㲻ϡ
Ůˡ
ȥ
Ϸ򲻺Ůһʶ
ڼƣͳȥѰԵġ
һҹǣԺһ϶С
ѰһҾȥҪһС̳Ӿơ
ٹŰҲЩͷŮˣֲܡ
͹Ҫʲôˣƾ꿴ǸˣȻ¡
ˡһӡľȻ˵

ǸϿٰ
֪Щҵļ
տʼֻһŮЩȶ֮ѹʹˡ
׿ѩҪȥѧãڼϺܽɶ׿ͬ
ջĵĴͳŮǱ˼ҵˣȴԼ̣ҪϸҪõĽ
׿ÿձԹûû˵ͬʱ򸾷Ǯˡ
զ죿
ҹշתߣ˸취
Լ
ԴǼû취Ǿͽɡ
ӴͺѣԷҲԽԽʡǮԽãһеһжΪʡǮá
һֱֵŮޣڿһˡ
һС̳ƣǰ᲻á
ˣϰԵĿţֻҪһС¾ơ
СƣŶӣΧ˶ʶԼ
Ļѵõ¶΢ЦǷɡ
סͬšһϵеƣ˿̵ķʱ
ֹš
ˮȥһ˽ֺôණ˵Ǯ
ǮЩ鱦治٣Һ⡭
˾ĿңľȻȾƣȴרš
ŽͭǮأһӻһСǾ;׬ˡ


0862 
еľ಻ʤ᲻Ǯȥ¥ľСȾƣȻ㲻øߵȴ֡
˺ȵɫƺ죬ʱ̾
ʼĳҲţһگ˵˵нɽɽȫϵĺЩǮ
Ҵگ˵ˣǴŪЩȥ˵Щ˵оǱܻ
ǻʲô
û
ˮ֮˶ȥԣû
ǾŪɣȥ򴬡
ˣܳĴֻˮǱУǴÿնڲͣĴսйΪŪ̴
ҪŪɣ
ǮأҪǮ

˽˷
ڱʵȥˣȺðվֵȴ֪еߣᱻ׷ɱĺǡ
ȣ
ɿһϵļĿ¶׹⣬Լҵƻй¶ˡ
ĳʷꡣ
ʷôˣһŭʷҲ͵ǵĻɣ
һͻȻͬһ¡
ĳɶ
˵گˡ
Ҫйźˡ
˵εľλںЩĵĻô˸̨ףԾͬһľλд˵Ҫھķţ˶Ŀˡ
ǰگšЩƣǽйźЩ
ҵĻƱŴگٽ򰲴گĻЩˡ
ûʵְеģ̽δȥйԼְ
ЦŹ֣ʷ
Щĳôõʷ⼸˾Ȼüԣ󻹵ҪŮŲŻ˸졣
ξôһ£׸ҲӼ
̾ϢȡҪ˵ȵˮ࣬ຣûˮıðա
һķ⡣
Ҳ˵ҵҪõȳе˼
ˮһֱڴսܿɡ
Ҳ˵ǽĻǮһϡ˰
һմȾ˺
⼸˾Щˡ
л᲻׬ǮǲˣһҧҪðնһѣ
ûжԵ˲Ǻˣҵˡ
ٴתʱûжԿˣɵȱ˵˺ôȴֻںˮ
ף
һͻȻһۣ˵źǮ𣿡
ǰôû뵽أ
͹źǮǮЩҹźڻϣҲȹ
úúã
Ǿٱ꣬ʷ㣬ҵҪŴĸˣлʷ
ĳ˼ˣ
ľһ¾ˣû¾ͺƣˡ
ʷǿҵ𣿡
һִɹûǮͳһҹ
ȻĻؼңϼ˾͸Ͻϴϴ
ٺ٣
ڴЦţûĵѵóȥȾһأѣһ
ĳû
ĵղмǮ촬ĳ˵˳ʱûǽƼҡ
⵹ǻˣɻῼϽʿ
ڱ·Լҹǿˡ
Ǿ뵽Ů׼ȥŮǽǮ˵Ǯ٣ĳ뵽ŮǮ
ϻ⿪ɢţü
ƹŮǮЩֽûǮˡ

ڵϢѾˡ
ȥСͷȻٿϱܲ
ϱɹжӾͲԶˣ򰲵ʳʰؿζ
ŴɢˣȻһ
͹ըɫ
ýټӸ
ˮһ߲ˡ
ˮȻŷ档
żۣҧһڴЩζŨ㡣
һٺһŵŨ㡣
񫰡
һ¶ǣĵɩӳӣһҳȥתת
ȥأ
ϲ
ã㡣
ЦŴӦˣʱš
ɾġ
ġ˭
򰲲Լ徻ӱţȵǰʱͿһȺվš
ź
Ǵگ򰲵ķӦ˰ģȻԼˡ
˰
εľλֵǮȴͬһĹٷ
ǻĽ۾ɡ
е⣬ɫȴԡ
˺£
ֹһһ˳˵źҵ

°
εһȾǴ󺣣ɲںߣǻʵ
Ժֻʣ°ڽɽɿźó
󺣾ǲƸ
˿̳óףˮ棬Ȼᷢ´½ʱʲôƨ
Ŀαϣںݣһ򿪾ǡ
ĺιź򰲡
ȷĴƣ
򰲾Ǻ£ĻõȵȣˮЩս˺·С
΢Цֻ׼ˣʱƼٳǮ
Ҫ˰ҪóȡĲƸ½ϲȡʤ
Ժ½
˼·Ϊ
ں⣬ĿǰҲǴʳˣʱֱŪˡ
ǣź߼ǰλǴεĲү˹ĵҵºȴ첻ܳĴ
ŷƶ£˳ˮ۵ĵȿȥ֤𡣡
˵ʵ̫̫Ǯ򰲶ȥһҴ촬رúЩ˵ӡ
ûǮ˿Ͱ͵ĵҵֻСˣûôǮ
˻ȹ۲֡
Сȴðա
뵽˵Ǯ
ǰ̾ϢС
򰲳һ£˵ĳǮ໻ֽʣµЩҲˡ
źȻǲ񰡣
Ǽ򰲴־Ǽ׸ĸо˿ԸǮʱĴ糱
򰲿ȴǴơ
ʵǽһ¡
ȻȥŪׯʵˡ
Ȱ֮ſյĿⷿĵɾǮεһ
ᣬѾȴ˷
ͱȥ˽أڡ
رϣ򰲴һŵڵ㡣
ź
ѾǹĲ
λźƺɹȴ˭ݣһѾ̡
΢΢̧ͷ˵սݱܾĳο
ڿң
Ѿлϲ˵СֻǾΪ
á
򰲰ѵͷڽűߣ˵˵
ɱûӰ
Ѿ˵ûӣֻöȥ
ûı²СִЩʳÿվһ𣿡
С˲ҡѾˣһƨڵϣСֻ˵ͨʳͨԲ߽Щ
С°ˣʲô
򰲷·ûѾǱβ׼Ūǲô̴ܳ
ѾĿƽ
ѾǿЦźС˶ԴĹ
򰲵̬ѾҪȥǱߣǴ̴
Ѿȴ֪սǺģ̴ǾǱԵ
СΪδս
ʱĶѡ򰲵ĵǸĳҲйӡ
ѾİСԸȥ
ߺ򰲶˵εսվҪ죬ѾǲΣǾ͸뿪


0863 Ե·ˡ
ˮ΢΢ˮʮսڲŲϣɱ
Щ±ʿȴܸ߰
ˮһɾֺܽò˷׷ױǶ˹أˮԵȡ
ˮǰ;СãǴá
һˮ洵ͻȻһͣϾȥ
ˣ
ŴЦˡ
һ;ָˣͷ㡭óһ١
һĽӴӣȻϴ֡
Щ˵źиʻ˵뽨촬ؽƸ붮촬Ϲ
˦˦֣ųʣʵô
أˮδҪ
ǿ񱩵ģη壬Ψз˲ܺһϸߵͣȥЩȴŵ´½
ĳЩˡԸǻᣬǵǮƶڼҲֻᱻʴ

ĵľǳʱ÷ףԺο
ǼȻҪǾ͸һ仰εĺûʼ촬ǿˣ˭Ը촬ĳҲԸ
ΪһĿ깲ͬʹ
Ǹźԥһ£Ц£ֻ˵
ĳ룬󺣴ľֻ⣬ЩǮܷǵؽ𡭡һأ
ǹ
ǰ;С
򰲵ͷһֱؼҺõġ
㣡
ȥ˺ԺҫһԼս˳ɶСͷһ㡣
ƤЩȴܽꡣ
һȺڷ¥ᣬûŮҲûʳеֻǽꡣ
һüҵֻ಻٣ɵǰɣԴ²ֹۡ
˳Ĭһ󣬾ɥϢУ˵ǰҪǳ˴Ǯ򰲻⣿Լȥ̴ԼóףǲǷ֮ң˭Ըͱ˷ûУ
ǡô죿
û취ֻܵȡ
ûأһ˼ҴҵĽʱҶȻ˺ʵ򰲿ɴӦˣ
˻ϲĵӦˣӦˡ
ϲ֮˻ϲĵ򰲾ȻӦˣĪͷˣ
ǹźһʹüҪעӰ졣
ЦǡźȻ屡죬ҵﻹЩ΢ʣ˭֪ȴƽЩԵ·˰Ժ˭˵źĻĳ졣
ǰź̾ˡĳж֮ˡ

ˡжãʵǱߵĹǮ
˵Ǯ˵Ͼ͵ˡ
ˡ
˵䣬˸ˣһͺ˲ˣҪۡᡣ
Բۣ
һȺ±ˡ
ôǮǮܴһ֧Сˡ
Ҳ̫˰ɡ
Ϊ뿪û촬𣿡
ǰȷʵû촬ǸѾУ֮⣬캣ȥ
Щʳأ
˾¶Ϸüؽ˴ʳ촬һ
˵ִҶڰ֮УͲĵѵУ
Ǹ곤̾ûã֪򰲵ıԡ
Ե·𣿡Щ⡣

Ե·ˣ
ЦĳˣԵ·ˡ
֪˶˵ȣԵ·ˣ˵Ӷڲ֣ϲľǶֲڡ
˾ȵĵȻ
곤˵Щʱ򰲷Ż˵˴Ĵ󴬣Щʳ˭
ѾأԸ𣿡
ǺǣţֶκѾֱӱڼ
úݵ򰲡
곤Ǿǳһ꣬Ҳûдʳ˸ӦƸ
ǰСǲߣǿĳЩʳˣ𣿡
ᣬܵиĿɣȻթ
˿Ц򰲽˲ǮһˣҲ촬ǰĳΪҪôȻ˵ˣԶҪЩ
޳ܣ
Ҫ
ûǮƨ£
Ǽٹ˽ͷȥһ״
˶ͣס˱Թ˵Ҫȥ״ˣжڴ
ȥɣǻΪҡźġͷ㱻򰲸ɵˡ
ĵȥɣ޶ǻš
֮Ҳ
ڨڨĵĳֻ˵˵ˡ
ң
һƣȻ˾ƲһݡȻǱҪġ
ڸڣӰǽţ˿̲뿪
½Ҫϱ֪
ǡ
ԺϢͱ͵Ű
촬˲Ǯ
ǣ֪򰲻ᡣ
Űü˭򰲶ᡣҸⷪ˾Ūᡣᡭƨ
˵ͷŰ촬֮ȴҪټҡ
ں׸¡
ȵ޽ޣڲؿʮᡭҪ
ĿЩ˸£ռ׷ֶ˺Щ·һϢ岽һͣ
ⲻްʮ𣬵㺫ҲŰѰ˵ɣ
вޣ͵ĵϣ˾ŭӳе̨̨ɳŶʮ
Ϸڵľ룬һһӳʮԶ
İ˵һϢ岽һͣϰһ̨㡣
ƤǣۻˡСǼŭİ
ﱻЦˣ㺫Ϊʮ޴̨ϧð
Ҫǰ֪˻Σ
ף
˾ȱǮǻϺװɡ
ͻȻЩɥ
£Űˡ
ŰڴʱúȰ˵жһ
£׼Ū촬һ򰲽ѾȥǱ߰æһؽ˹ȥ߶ĵ˵Ҫ캣ʱóס
һǲ̫ˣ
ˮĹģ󣬲ܱߵͬʱ̴ûˮ̴İĺС
һ£γ˴ʳ˵ķ룬ǻưոݣ
ķǾ׼дעΪĽ̰
ɺȴĻ̥˵£Ǻ°
룬ɫЩ˻ʱ˰Ȼ࣬˰һ࣬˾ǱߵӾͺùˣ֪˾İ
˺ˣʮ޲Ҫˡ
ΪʮᣬȻѹ¶һߣͻʵ۴̨զ
Ӣ
󺰣ȻĿв
Ӣͷ˾ûǮˣӡ
ŷûôҪֻùӢ
޲Ӣ
δǲùڴ֮ǰ֪ڸʲô
ȥ촬Ǻ£ô˳ôطóף


0864 
ﱻˡ
ʵд£ȻѰȥȥ򰲼Һͼ̸˵ء
￴ӣȻֳˣЩꡣ
Ҷ˰ɣ
˹εϥûУټңˡ
ԼĶͷϣȻƽƽȥȻһЩ
ţ㻹ǳˣͷͷǱ߶Щ⡣
һ㶣˵Եĺܺá
ݹ֮͵ɳ빬ȨƵƵȥ
Ū˲ʳԵĲֱֺ
ȴġ
СãǶԲáͷͷ
ЩˣǰʮٸҪʮôҲùеӺùЩ
ʵϣҲֻԼҵˣȻ٥㡣
ԼϵǱǸˡ
˾ԶȱǮ
ĿǰĴ˵Ǯᱻ׸ѰҿȥεĿʤҲ˵Ǹ³ɹ˾ԶȱǮ
ĬȻҲ֪̾㵹֪Щˣǰ׼ŪóףɺôطεĻó׽
С϶ĵһ·϶иСЩСƲ󣬿ȴΪǮ鱦裡ٹȥܺʹʳֱóףҪĻ಻ʤ
γó׬Ǯ֧ǰڽɽס˽ˡɹˡ
ûкóӴ棬μֲȥ
ҵʱĺóʳ˷൱ķݶȫչΡ
еľᷢ裬ΪӴ裬ӶˮͺóߵµĽ𼦡
ЩŽ飬ֻһСüЦΪ
𣿡ǰһƬģеӾͻº
ġܳϿҵĵЩǴӴʳǱġ
ǻ˵ʵòףô׬ǮǶȻҴš
ǵͷȻ̧ͷ˼ĵǱ˵Ƕ֮飬֮μԵ·ˡǸж֮࣬˵ˡ
Ƥһ£֪˵ȫǻѻ
ʲô֮飿ǶȭŰɣ
֮Ǳضв
Ե·ˡ
ǲչߵĻ

ǻӰ
ټңʳ˲ɹôȥ˭ʳΪֻʳƻңĿǰǿĶ֣෬ɱ󣬴ʳΪ֡Ĵʳô
˵ʲôк֮ɫ
粻ֻǴκʹʳбҪԼϵռһ֪ʶѧΪǸ򡭡
ȿȿȣﲻøɿȴĻ֪˵ǽµĵطǸ򡣡
˵Ļţûûġ
ǴͲͬˣܴ֧ԼԼΡ
ǣǸܴĴ򡣡˿ڣδڶȥġڹĴ֮ϣأЩغʹһ㣬Ҳܸ֣Ҳиֿ󡭡ľֶǾ
ϣһҵЩأȻΪεĸغͿɽ
С֪ÿ곯жţִţ׾ȱǮǺа
ʮĵĿǰȱľǸأп󡭡ε˿ԽĶˣԺԽԽ࣬ô죿ΪڲΪϾξôأزô˿ڣԡ
ҪȥѰ𣿡˾Ǻã˼άģʽǻϵģҺֹۡ
ΪʵȴͬһҪ˼룬еĿԶǽϡ
ǵ˼άģʽ
ǰ㽵ĵʱ֣濪ÿʳͽͭԴԴϵ˻ʱĴΡ
ʱĴαضǿʢ˲Ŀ
ûԸȥ
˿ô򵥣찡
ԸôĵôˣЩΪ˲Ƹ͸ð˾ͲΪ˺ô֣ΪģֻҪ취ǳ
ʡáԼĶǱˣرǹţͻȻԼˡ
ǡͷټңʵеطԹθ֡
ϸ룬û뵽ط;Լˡ

ڴŴ𰸣û뵽ȻһѪɤܵˡ
ˡ
˳ᱻǴſ¡Ȼֻεʯ
︧˸ؿڣܡ
ӰΧһжǴεĵط
ǵλǻҪ⿪սˣ
Үɺֻ֪ԣ㲻Ӣȴϣǳ˵˵һ
˰
͵Ĳ񻰣
ȴڽС΢
ԼͶ˸ȽϣԼǸͷӡ
о⣬Ǹ٫ˣȥ
̫ȽĹ鷳Ҳֵøܼӡ
ӸտʼĲãھáĸТһʱλڡ
Ӧˣһ·ȥ˲ܼҡ
ȵ˲ܼ֮󣬲ŽǰԺͿŸˡ
ʲô
ûܼҵĹأԺơ
ǰͿһŰϡ
˲谵ͱɭɭġ
Բۣ
ˡ
۾׼Щʹ
ǡ˭ˣ
ŰϵĲ٫ͻȻˣﱻųһëë
ǡ
Űϣֱͦͦģؼǻһɫѡ
˭ᱻɣ
ͻȻͳˡ
Բۣ
СĻᱻŸ
ﲻ֪̫ڹҲôһŻˡ
٫Űǿ̧ͷ۾Ǳŵġ
ۻһ죬һۣ£ǴŪ¡
ӦˣȥŪһӡ
ӾͷŰϣúӦڡ
Ǹˣǡ
˾УŰʲô°
˳ǰԼϵǹŹֵɫԵɡ
ŲܼŰ¶֪
Ϊɶ˵
Щº󣬻Щ
ĳѾˡ
٫ĵһ仰
ڹУĳѾˣǻŹĳ𣿡
ǣˡòܼɭɭģû˼
٫Щ۾ĳҹε桭
Ϊγ˾塣
ܱ׷Ϊǵա
٫̾ҹ˵ˣ˵ܼạ̊́һһԽûϢˡٹǶûˣĳ̣Ͳˡ
ܱΣ
ﲻ档
Щ谵ӰӰ´¼Щڶ
ܼҴ˰
٫Ű϶һ£һº󱳣̹ˡ
췴ܲȥͳԼȥ


0865 ƽ
췴
ﲢδϢһЩڰɡ
ΰ췴ʷԴԶӼ˵˲ȣӳͷ˵ȣںŴеĳҲҪټҲȡ
һ仰Ŀǰεľƽȣν췴Ц
췴Ϣ󣬴˶ޱһȻø
Ҫб¾ֱӴͻؼֵȥ
ǰ٫ĵˣɱ˼أ
Բۣ
ɱ췴

֪٫Լȥȥתټҡ
л
٫ߺŰˣ⼸̫ãϴˢһɹɣ´λá
ϲܼҵŰǴұ٫޲ÿ˯档
صУѲ٫Ļת
ĵŰˣ
ϴβ̫Űɭɭ
ϲܼҾǹŹֵģѵɱɱ˵ıӦ
ǡﲻټң췴ˣ
š㲻ʲô΢ЦڣԺΪ˭ȥѹܣ˵ͺȭͷˡ
ǹͣΪ׸Լһˣ˿̲ȥ͸ʱ
ȥ
ζĵҲãˡ
ټҡ
ȥøǣ˴ùȥ
ǡ

͸ڶ硣
ָϷʱʲôϷʱԺ²һ顣ҵλȴˣСоϷ򲻳Ϊ飡ޣ
׸Ȼ¿ˮ˵ģ
ϵ˿Ŀɿڴ
һԾ㿪˸Ŀˮƥ浱Ϸ򲻸ɱ𣿡
뷢վ˵Ϸ˳֮󣬾ż裬ԡ
ϴΪТ뿪ٴιȴʹ
˵ҲͰˣɺǲ
ټл
ˣͺģҲȣĵټ˵ˣ֮ùȥ
ȥޱ顣
뿴׸ŹɶӣǸɢȥʧ
Ȼصʱҡ
Сİ򰡣
ԼѣƨɻʹȴΪǼǾŭҲòˣ
ԹûøУµģʲôôãȵʱʴȵ֮
Ҳ㱻ã¶Щ¡
Ҫȥƽˡ
仰ˡ
ɶ
Ҿ¶ǲװɣ
Ȼ¿Цġ
ǡ°
лϲһ·ŵ˴ٹ
վ⣬ŪЩˮĨڶͷϣȻĴϢ£Žȥ
̫֯
ö֮ʰܣֻ֯Ĳû˸á
̫֯ĲȷҴϣ
ʽһֱʽλ̬Ҫģͽ

̫С֯ôһСľͰѼ߸Ūˡ
̫ľȻͷҿ鲻һ췴Ҫȥƽˡ
УϢķϣͷҰɡ
棿̫һ£췴
ɵˣ֪
̫ĵⲻ֪ǲ֪㻹֪Щʲô

ҳһ£̫ȥߵʱͻȻԸµٺ»
Ϊɶ
Ӹְٺ»ɲ͡
̶ƣ˵һµٺ»µҲʹ
̫վڵ⣬ֿʵգ˵ɱеģֻʮ̫ĵ̫С̫ʱڻɣܵôҲͬأ췴žǸЦȥң򰲸ɳ׵⡣
ǡ
̲ס˸ۡ
˵˽ɣ
̫󻺻ȥ

Ͼ͹ˣ򰲾Ǹݵģм϶ǳȥϢҵ˾͸˵ûȥ
ǻܸɳʱֻᱻ̫ʰһ١
̫һۣмĵС󣡡
Ǿȥһ̡
ȥƽѣС°
Ϣ֪٫ǸͷĳŪʦȥˣᱻ˵лȻŪЩѹ׵ı˻ȥ˵˵ģй˵İΣĳˣǳ£ĳȥݡ
һ͸жˣֵźȻĹһж
Цĳ͹һʣֵһ㣬Ӧõġ
̸ǣƫгȥ
Եȡ
ͻȻֹȻЬϸ˿
ǽɳ˰ɡ
̿ǽϣЬӿ˿Ȼֶ˼¡
Ь֮һ£üȻֽȥ
Ǹõطãպȥˡ
ͻȻ򰲵Ьӵ̴ˡ
Ҳˡ
ȥ˵˵ģй˵İΣĳˣǳ£ĳȥݡ
꣡ȥݰ

ͳȥ˵˸ղŵ¡
Щεĵǿ󣬿󡣡
ŵһ
̫ɲƲ磬ҪǾòԾڸų򰲵鷳
Ǹǵĵ
ϴιмĲ̫õ򰲾Ͳˡ
Ǹȥ˹
٫Եˣ鷿Ӵ
ϰڷʮС߹ޡ
ˣµĻ͵ͻҩ
Ǻö٫ΪǸԼչʾһ
˴˴ȥ棬ĳİΣЩѹ׵ıĳŪˣ˵ʱЩȥ
򰲵ıܳϿңЩǡ
ֵܰ
٫жˣ˵Ҳһ롣

Ǹʵ˰
򰲵꣬٫һǧ˳ˡ
沢Զ٫УЩũԾʹߴȫ·
һ·Ϣ񹷰ĵϣһӶ׵ˡ
Բۣ
٫ҲЩ±ƣסʻ
Щ
ӵǸʿɫȻĵЩˡˣǺǰУǵס

٫֪ãԼĻȴá
һӣȫץˣ˳ʳ
ǾʿˣЩĹݰ
٫ڰ֣ĴھǸ⣬װ׺ķǮ˵ʿ
ӪΧ٫ռҴı˾䡣
ϣһٸɱ֮󣬲٫һ汲࣬Ȼ˯ˡ
֪˶ãͻȻ˼С
ˮˡ
٫͵۾һӦǺĳ߼ᣡ
ҹ飬Σһ¾Ǽᡣ
ɿĴ룬ųȥͿǰһƬ
ЩӰⲻ˸ŽѳξʿǱ׷ɱ˹
ĸڣ
٫ŭˣⲻǰգ׼


0866 
ЩӰ׷ɱξȽЩܿǾȻڽ
Ӻɢµǽ
һ֮Уûʲô£ҪһŬܻܵˡ

˾;Ǿӣ
Ӳ췴
٫Щ£Ӧɺܿ졣
ûУ
󣬼СͶʯѾ׼ˡ
ˡ
٫ָǰ˵ѹƣӦֵǻͶʯЩͶȥ
ǰᣬʸ
ʸˣɹĳ˶ֵٶȣЩܱԳء
˵û˿ңڵ£ڻǰ
վ棬һʵ˭
٫
٫סǲǸҷ𣿡
һ˵ϴⱻˣǺ˲٣ɴ˳˺ɱ˲٫еĲ̫ᱯʱֿˡ
ǾͶ֡
ɫĮγ׼ʱͼЩ
꣡
ʲô
Щңǻƽо͹ˡ
ƣ
֧˵Ķ⼸ĳɹٶҲвˡ
ļ˾ӵģΪǵֱȴξǿˡ
ƶͷϣ˺ȥ
ãϡԺξ֮󣬼ǵò٫Ҫġ
˶ЦˣȻȥ
䣡
ǰͻȻӰ˸űըڶ
˵Ķ̼ͱըɢˡ
ŻӶıһλڲҺ񱼡
ǡ
ĿɿڴһĻʲôɢˡ
ŪĻ͵лҩˣܰ
·ʣµҲſ񱼶ȥ

ѵĴӵУ٫Цţʲôƨĺˣĳֻӵķݣ׷䵥
ղЩָ٫̵ӡýʿ䵥˹Ŷֲ˺á
ξʼ׷ɶԷܵٶȴϵĿ졣
ˣܣǣ
ؼʱ̣ս׷ɱ
࿪ʼ׷ЩŲ·Ŀʼܡ
ΧסΧס
ɫǰǣ٫ֹͣɱ¾ǰΧ
ľʿˣĪУͷ϶ˡ
Χסǣ
٫ţĸϵˣ漴ΧȦ
ʣµʮ˱Χм䣬׺ݵ塣
ż
ż
٫սˣֻһ·񱼣һ·ɰ۲ˡϢֵȥѵ
ˡⲻðɣ
ûʲôá٫ָ˵Щ˿ٱǹٱԶ򲻹ٱԺ췴ǲŲ档
ԭ˰
ȥˡ
ʿ벽ȥ
Ǹŭųɱ

ʿһ˸񵲣һ˴ӱϳ֣һͰնɱ
֪ʲô𣿡
٫ָЩ˵ѧ񣬿ɺ;еҲûȡе֮а꣬Щںܱ֮ģ
ϲܼ佫ЩСĿȾϤˣԲ٫򶨡
ǹʾ˽ɱ
ȥͨϢ֤
Ŵ򿪣һӾʿһȺԱˡǰգվڳڿ֡
ǹˣŹȻ
ˡ˲ڼҶ𣿡
֪ǹټҾ췴Ǵ°ɣԲ
Щأǰվɱ˺üһһͷģˡ
Ҳûҽǰ
ǾˣоӣʱΧŪǡ
ǰˡ
٫ǰʮ˺˴췴ټŭŭĳ٫ʾˣչֻ׶ŷ䡣һԶ
һζȻֻһǧˣȻֻʮˣЩȴ򵥡
˿ǴҪģҪЩ˵·
ٶѵصǰй
¶ԲС
٫д⣬ʮ˳Ÿۡ
٫ԿطʼȨͳˣܼҲǳ֬εºͳкξɱ𣿡
ӷŭĵսٶĸ˰ҲԽԽȨԺȡҵΪ췴ǱǱͶ·ˣò
⻰˵ĺǹƻģô˵棬٫޷ǿĻӦôܼҵôˡ
ˣĳȥնɱ˴ˡ
һõİ취
ɲ٫ȴҡҡͷᵽ˲ܼңĳǲܼһĵˡĳˣˣкĿȥڣкĿȥİաðܼȴûС
İεУ٫Ȼˣĳ㿴Ϊܼҡ
ˣ
򲻿ɰ
ǵĹԱǱŻˣǵĲ٫ҪᱳǾ׼Ȱ衣
ֹ
׼ǣЩղľ϶˷ܡ
Ҫˡ
ڽʿǵУ죬ɴмֵǵۣ
ȥۼҺּ֮⣬ְĽԶԶԲ˽һѵ״
ܼأ
ĲܱͽΣ
Ĳᣬ٫ᵶȥɱЩʿǷĵ
ôã˵Ĺͷû
٫ֵ˹ȥ
Ǹӵͬ˵ĳȥɱ˲٫ȽŻܣȥ±ĳǣ
кᣬá
٫ɱɱȻᱻȫ׷ɱӲˡ
ĳȥˡ
Ӱεȥ׵ĳ
ϵϢȫܲɷ
ʿ
٫ĳ٫
ɱ
δ䣬ĳն
޳ܣȻ͵Ϯ
Сģ
٫·֪ԷĴ㣬ӵ񵲡

ĳ˳Ĩ£Ĳ˼顣
ⲻǾеĵݶǴ̿ͣ
Ѿݣǲˣ죬żŪ
׼Ź
٫ĳ˳ǰ£صס˶Էĳ
ѳѹһ𣬴̶ĦУĽ

ƾڴΪյ˺ʱ˾Ȼ˳Ƴ硣
ײ٫ñȥ
Ҷڿţҧסָͷ۾ɵϴ
٫͵ܿļײ˳յ
ɫ΢䣬û뵽ԼٵĹȻȫա
ǰ㣬Ȼյ߳˹
٫أ۾Բ뷢š
ɱ
һеʧˡ
ûʽ
ܱµĵδʲô̶·еֻһ
£
ƥĵͷնɱûûпǺС
ҪնɱʱҪ㣬ɱΡ
㶨Ȼնɱ
һ̲٫ȫɱ
ִ֮ӵ񵲡

ƴһԤϣ̿ʹӲϲ㾡ȫǸϲ֡
ִٵĸ˰벽޷谭¡

ļͷȥʱ˵ĵΪô򵥡
ңûиԼء
һƻͻͣ
յٴλӵ
ͷأбָ棬Ѫ䡣
ĳ٫
ܼҲδ£ĳڣ
һ뵽˴㡣
Сʹ
Ϊ˴㣬ĳܵͷ
󣬲˻ˣ˿̶΢΢ͷ佫⣬⡣
䣡


0867 սǱ
ͷɰ˯ʱếһ򰲺׿ѩ˸ĸ޴롣
ٿ޵Ͱ㶪˰ٿޡ涪˰
ں˶䷢飬򰲱ټװȥȻջͷүɣ޲ֹ
׿ѩЩˣҪӣˣҰɡ
ʲô㣿򰲵źӣӲĵϾܺ
磬ͷɤҪˡ
Ҳ뱧Сֶӣиɩǰ棬г´ڱ϶ţҪ롣
𣿡Щˣ棺ɾˡ
ͷͲˣͱһ¸סˡ
򰲰Ѻ޵ͷݸ׿ѩӲĳȥ
ųţĿͣˡ
⺢ӡ϶Ǹղſˡ
ĺ岻úӺܶ
ֻҰοϵЦ
ڹд˶꣬ЩϤˡ
ٺĹҲмӣҲϡ
ڼȴϣǶۻ޶Ǻܺ
˼ңӺӳʼûϲš
ʱ˴Ӻټȴһʱȥͷ򲼶Ρ
һͨˣҷǳ
Ǹ˰
򰲵ǰ棬ȻŰ꣬ЦǺǵĵŶ֪ϡͣѵð
ŰյõϢ췴ˡ
С֣
ϾͺһɤӣȻ׷ʵˣ
Ҫ˶࣬׼ȥܹʬôȫһֵܽԵ֡
Ű˵ˡ
ǲ࣬˶ȻŪǡ
һȺں֮ڰˣ򰲾ø٫֡
⼸ģԭ׼ӣΪԺ󹥳Ե׼˭֪˴شȥ˾óȻЩˡ
Բۣ
ϲܣҪ군ˡ
پϲΣˡ
ͻȻԼİţͷ
ɾ
Сˣʵھӵľ񡭡֪
֪С˵ǰС˳ʱЩ˲Ÿս
ȴˡ
Ű˵˴ȥһǧ˲ǾǱһսΣӣ
£򰲾ԼİӦ
к̣٫Űѹûϣﲻа
ǹս̫ᷢŭټǶס
ǵŰѹҡ
ᡣƶĵĳ֤
Ű꿴һۣŪʲô
͵ͻҩֻҪ˲ɵѹûߡ
ü𣿡
ü
ǲ٫Ӧҩͻ͵Ķ֣ǻֲʧ򰲵ı֤

򰲵
ͷʹӵ֪췴Ѿ׸Ϊ۹ˣǧѾԮ٫ɾ
ǣ򰲸˹˻͵ͻҩ
ôУ˵һţˣڸˮŪЩڽǱߴ˲١
Ͼͽ˴£ȥο̫
ʮ
֣̫жɫǸ棬ɼ̳вܼ£Ȼʤ顣ԡ򰲡
ϸȥԼĸǼٻȥ͸˵ˡ
Źսʤ
ͷ漴ڹ֮С
мįڲ̫˵
С죬Ÿӵء
̫ϥ£š
̹Ϸš
ɡ
һ£΢΢ͷЩ١
һӣΨһǣҾǵܵܡ
ɵܵȴΣգô
սǲܼҵѡɴ˴κκԼе

ʮżҾǵ˲鷳ʳ˾ǽΣʤаܣȴ޷׵Ľǡ
٫Ǹ򰲣У
̫󽥽̧ͷĿᶨ
ܼҲ
սǱ
ܼҲˣɡȴ᲻ȥա
ڵͲţͱоĵϡ
¼ŵһֱڶϡ

ţ
Ĳ̧̫ͷѪ˿жɫ˵
˫ȭգһҹδ˯ûиеƣ
ңϲĵ˻ˡ
վ⣬ǰ㣬Ŀϲ·Լϵˡ
Ŵ򿪣ǰһģ̫һײ˱ϵ
űӵĹ򣬲̫ĿѲʵأ
Ͳо˵˸յ˹Уڹټ
̫󻺻
л

٫վڵڣ£Щ賿ʱϮɳ׼Ѹټ£û͵ͻҩǣչ׷
︧ͷò٫ǳˡ
׸ǶԲ٫Ŀ࿴ˣҶΪ٫Ǹ竣û뵽˻мˢӵġ
ҹϮǱ޿Σʲôˮ׼ÿʵ٫һ賿ʱֵҹϮսҵ
֣
һ·׷˰ЩΧǵ棬Щտţ³
˼֣ٶ׸ġ
ɱӺֵֶΡ
˲
ȨãǰɱնɱӦǴ̿͵
˵ĵվһΪ˴ɱġ
ڸ룬⻰һͳһѣʹü
㡭㾹Ȼնɱˣ
ò˼飬ֿɲˣ竾Ȼնɱһˣ
ЩɵĿ⣬٫ĵǲܼˣ
ܼңܱӣ
˿̲Ÿţˡ¹ˣ˴ǹȥǱҪ鷳ˡ
ǱȥĻ򰲵֧Ԯòģʤϡ
ͨǰлϲĵżΪ꣬Ϊǡ
ǻ˵٫̹ȻĵΪ竡
ǰȴʾıε竽ˣϣЩ
лΪ
ĻڣԺ٫竽ͷ
ʮϴα򰲵һѻյô񱻹һս췴ĵ޲֪ϢΣѪᣬ
ټҵãҲȤ˵Щûһʱս
һãʵǵùձԺʹƽڶʹ۩ݰɣ
ټҵļó٫дϲ֪ôҪˡ
ﺬЦ˱ͬƽ°ɣ
ƽγǰƣԱʼΡ
ܵΣĿǰĲܼҺͲ٫˵Ī֧֡
ܼûվˡ
л¡٫м͹л
ЦǱ˵㣬վвˡȥɷ𣿡
ȥˣԺѾڵȺˡ
˵̫ȲԼҵܵܣԵù̫Ѱ
٫лȻһ·ȥ˺档
ܹصûжֱоЩʲô̧ͷȥ
ǰտĴǰֶ̫
㡭


0868 ĲѹʱǸؤ
ɡ
̫Ŀ͵ĿŲ٫Ѵ˴ȥ֮и˵˵
ǲ٫˵˴еľ˵ԼҹϮŲæʱ̫ж˻ϲ
˵ܼȨ󣬳Ȼȥɱ
ǿܻܵվԼǰɲ̫ɸֳɫ
ʱȴ˺£ͷûӡ
κڽӦԣϸ㡣
϶ҪӵģֻǷӦ̫죬ò٫ּ
ʱһףͳЩ˵Լ㡭
ܻʺͻȻڽͷ૵ĵһֱڵ㡭
ְִĵܵܣԼĶӲࡣ
еڴ˿̶˷ɣ̫ѵ¶һ档
㡭
٫Լڹеļį尾ҪԼ¡
㣬ܿˡ
ϴԶתһţͿ̾ϢоǸ˵ĵطûŮĸǼ尾ﲻװ
кӾͷûкӾʬ⡭
Իиĵܵڹ⣬ҲǸǣң̫󻹻ʲô
٫ڹŽ緹Ȼһʹͻؼҡ

ʷ̨İͬ٣ʷǻáѰزġߣԳİԴǾǸġ
ʷÿ궼ҵҲ㵯˶ˡ
Ȼʬλزͣ͸ֵͬˡ
ʷ̨ûɶҵڳüŵ˭ãõľǰ
ŭ֮£һ⣬ֱһԱǹԱ岻ʾȥҽݣһֱڼ˯ãجΡ
ԱجξȻεֳֳɷ׼ɱԼҹҾС

ãҪԣ
٫ܹ˾Ȼɱˣ
԰ټһʹ˲ٶ˸ͬƽµΡ
洫˰ԣëһӣ̾ĳȴţȻҪΪ˵֮³࣬˰ˣˡ
ȥҵϹ⼫ĵ¹Ҫȥռһ¹ԱϢ׼ĳλس
ϰԵĴͣ⼫ȴһϲͺɫļ˵հĳ֪㲻ǸƽģЩ˵һֱûˣĳ˵ǲѣһˣһȻã
Ǹĳˣ
û⣬ܺŪȥ
⼫˵úøɣʮչ˰ɣ
дŲݾܾϹȨ
צˣҸڻһ£֪ôģȻͷӦˡ
ǡ
⼫Цĺͺ࣬ãȥɣʮ⣬˵ûĳﵲš
ˣԺֱȥҡ
׼ȥܼףϲ˾˵һȥ˼ҺȾơ
νʰЩ֮˾ܼȥ
·˵⼫Ļ˵ʲôʮաĳڻˣȻ˵ʲôسû£ĳо͵˰裬һҲá
²ӳ˰ɣ
ûĵ衭Ը񣬴ȵʱ˵ټܵʵۣ࣬ǿͷ裬㵯ʲôǻЦ󷽣
Ϻ裬ǳųӣ֮Ķǵڼģǹúӣ¡
ǾͲˡֹ徫ܸȾˣⲻ򰲾̲סˡ
硭򰲺Ρ
𰡣հ־ͺáˬʵЦ
㣡
ϵ˼£Ϲ˵ҪȻԻţ
⼫˵ʮǾʮգʮûҵĿ굯ǶԲְӺϹ١
š
ˬʵЦʲôţʱȾƾˡ
Уѹûоƽ˵£УǾͺ١
̾Ūأ
ΪΣĵĳԩ޳ΪҪŪĳ˵ĳ±йģûҪĳɣ
ǸСף
ѹ³һٵĻ͵վˣ
վʲôʷ̨վӵĶȥɺֹۡ
ʷ̨ĳŪΣȥĳˣǶĳ֮ˡ򰲺ɸֵĵĳֵܣЩ˻ù⼫ڿ
ɶף
һãȻ⼫Ϊ˼áܺĳ̸Ц
Բۣ
̸Ц̸ð
ǸûĻģ˽ƾŵһӡ
Ժ󽻵Щѣ򰲾һˡ
رڷȻõĲС
ǸĲѹʱǸؤĵ
֪֪治֪ģ򰲺ۣ˶˽ĵģǴ󺣰ȥвУ
󺣰ԼظЩ˼ĵ֪ˣͷĳ⼫ʡ
ʸƨûĵŲţȥ⼫ͻ֪ʲôˡ
Ȼǲŵģȵ˲ܼҺ󣬲٫Ͼû򰲡
þƶó
ò˶ŪɶûУʱû꣡ȥ¥
٫ĲУȥðڡ
ٳʱϵĹʱ̫ҫۡ
ܼҳΪ֮󷴶ûˣ٫ٶȿϣ݇Nɪôصס
Ⱦƣ
٫лľ򰲣ԾˮҪǮӿ
ˣ
ֻҡͷͷСѬ
٫ȻȾٱһ
Цĺᣬĳ̲סСĳ̲ס뱧ϸ֪ĳ˵ʲôҲҪ˵һͨ
һȫڸˣ԰Ρ
٫һԼӳķӦ;úЦҲǵճӶЩעԺǻ簮ӣûô
Ȩһףÿҵַͬ۰ӵټԲԵø⡣
ֻҪûԵ⣬ȨԶȱӡһ࣬ȻͷɢˣȻͰռ崫еĹأϸʱϸ񣬸۰ʱЦһЦ
ֹϵ˵Ǹӣʵ¼
򰲺ǲĵ۰簮кιϵӻСأڲ۰ʲôʱȥ
٫һӣǸ⡣
Իɢȥ룬ȥʷ̨
Ⱦˣ
⼫ЦеģǺ
պȵĲ࣬еʮ㣬¹ٺЩƣ¹̡ʮǶЩ
⼫촽պϣ۽ǵƱʧֻһǺͱĮ
֪ʲôط
ͬĮһʷ̨
ڳ򰲲²ķչ
֪ͺá⼫ĵȻǾУһ;·ǾǴӦĹ£Ҫ죬Ҫáǳ˲ӣ˭δþδá
ʮվʮգһ͵űʰɡ
±ƣ鲻ģسûôõ¹ٵҡ
¡⼫룬ĳﻹæţȥ
Ͻɡ
ͷˣ
仯̫ЩЩӦ
Ǹ¹١
Լˣһ¡
⼫ڵͷһδɵ裬ͷҲ̧İڰ֣һֻӬ
ȥɣͷسɹĳӭ㡣
˸Աǡ⻰ɫ΢΢һ䣬Ȼ˳ȥ
ʷְȨעģݶλܵҲܵԱζڵĳʷһı
ٵΪʷĵͷ
سʷĵ֮Ȼ̨
ʷʱһ˱ߣǵĵش±䶯ôӶΪ
꣡
ĳԼԼˣ
ͷɥĳʷ̨·ȥ


0869 ͷ
֪⼫ǰ˵ʮڵһس
ʮڣˣ
Ƿˣسôõģ뵱Ϊ˵岩˱ϻؼˣ⻹Ϊ岩ջȥԵʡ
ǰʱ岩ְ꣬ظ⣬ȴջȥ˺ͼ֮˵ʷ̨ŸҷӵϡسǶûë˭ȥ
˵ǾǸͷࡣ
⼫ǸЦ滢ʮ겻ɵ֮£׼ְɡ
ĸȥԪʱ֮⣬ٶҲףûԸȥطΪ١
ʷ̨ϾʹϢϢֶߣá
ʲôüҪҵȣ
Լʺ֣һ
ϢĹԱЦ࣬⻰ʷ̨ģ˵Ҫʮڵһس
֣
õĵΪʲôģ⼫֣֪£
˵׸ɣôʷֻǸˣͱɵķιӣ˭ܵˣ
˵⼫֣ǸۣԺѰΪӳȥ⼫һΪ֪£ͬǸ棬Ǹ档
׸˵㲻£еΡ
ԺҪʱ˻Ļӳһ仰
Ŷ룬ɰˡ

Ϣܿʹң򰲲еĶӸ˳ȥ
ȻȻȥ⼫ˣ
򰲰Ѷӵݸ壬ʾȥ
ǡ嶼òԾɾ׸ҪǵϢɾûôɡ
ֹûôǾǸӣڿӣĸԸ
ԺǸɵʲôģʲô˶š
ȥ
򰲱ӻģʲô鶼ûˡ
ɾ
ȥ׿ѩָʾ˵ʯͷǶϸˡ
֪֪ˣǸдء
õĹ¡
ʱǲǰѽָһ£
˵ʷƳס
пյź¥εĸֽ֣뵽˼ֱͶһ
ﰡ
ǸȻ٣ȴ˼Ůˣмҵİɣ

ڸ򰲱һŵˣ˫ȴϣ˸ֵĸɡ
Ӵ
˳ĽͿǱĴӵ
ʲô
ϲеĶȻ󺰵
ŵǸСӣſһֻСӡ
ҪͷˣȻȥѰ
Ǵడ
һˣȼСʱϲòУллհ硣
СС¡İӵݸ˵ι˿Գ⡣
꣡ǡ
һ¾ͿˣСôܳհ磬̫ˡ
óԡѣƬԵɲסڵĸ֣ûʲôɰеֻʳ
ˣëǰ⡣
ĲĳÿըԣʵĿУܳá
ë˳ȥСӾ
鷳ˡ
һ仰ֳԭ͡
ĳ֪ǰʷ̨ĹԱڳЦĳ˵ʮպĳЦ
ЩɥɢĳνȥطΪټٻֻǰǵøĳͽϣûĽϣĳԲ¡
ǸԻ
ûĵĳãܵҲõŷޡ
ҡͷŷĳһоټ֮ĳܵ
ԹհȻ
пοȴЩسس˵Ҳ׸ģЩ˶ð
ɾˡ
ȥԺϻˣ岻ʣ϶˯žͷʹף
Ժ򰲾ȥ˾
ź棬Ǿ񣬿ȴЩܣҺȦˡ
©ǧᣬôģ
ݣ
򰲵ͷëʴͷϷɹ
ȥ
ǶܿĭԼݡ
ǱǳĹԱǱ˳µĵӵĻ̫ˣĲԾ
ЪϢգкúÿ
򰲽󣬰Щܿ
Ϸû
Ӳ

򰲻֣һС
ʲô
Щá
У
Ϸûȥȥ
Բ飬̬⣬Ȱвβ緢áֻǿѣ˵ǻ˴Ǯģһ˻
ǿǮķϣǿ졣
Ժе˽Ǿǰɣ
򰲵ͷ˾ҼУ϶ǡ
и룬ЦˣҲЩ⣬Ȼں˲٣ҪĳͲҩˣһ仰ЪϢ
ߺ󣬰ĵӹҽᡣ

ͷɻã
򰲵Ȱ˵ͳ˼ҳͰ˳ȥ
үӡվ˾ͷʹ
ͻȻ۾һȻЦһˡ

ĺʣ¶ˣһ֮õʱڡ
˾壬°Ҫ档
Щأܸоȵڱǻǻ˾һͬʱҲ겻
࣡
˹֣
á
úúã
ǰһоԼ塣
˾ִƹһ죬Ҫػһ죬ֱ¡
Ҫ˵ʿ޳ܣǶԼֻǿʱͻܷǵ֮ء
ڰ˵ھԼ֮ء
ǸСӡ˰
ȥһˣͷ˶٣˭

򰲽վȻҲˣһֹʲô
ȻûвμСʸҲûвμӳıҪԳŰȥˡ
ôˣ
ЩͷΣֲͷĻˡ
ЦĵӶˣĳл
Ŷ°ɣǸл߶ЩȵĲ㣬㣬ǱһˣȣҾǲȨ֮ˡúøɣʮҶȻǴζ˼ҡ
ϰǷȨģΪȨķѴεǮ˵ռԴôʮ˲÷
ȴüĿ˵ҵδȻȨο֮ɫǰȨѪ
ǡ
򰲹ӦˣԺȥ
Сᣬ￴򰲾ȻˣͺЦʵÿվͱŶӲ֣ôȻп𣿡

ȺЦ
ЦǶȡʲô֣
̡
򰲺ǵ˵ӵĴ
Сʲôʵ̸磿
ͷ

ͻȻƵĴЦ
Ҳڳ鴤ţҲ̲סЦˡ
ͷ
ЦǶЦ
ȨĶȻܺȡСʲôʣǲܵġ
ͷͨĶֺ͹ʣ֮ͬþЦǰϡ
ЦУһֱûЦŷ˵ټңʷ


0870 ಻԰

ڴЦȻ󻺻ֹͣסŷޡ
ЦͻȻͣס֮ú
Ҷסŷޡ
ʮҪسϢ֪Ц
Ӽ꣬ԣ
ȳҲ©
ŷ޶ռжҪǵ壬ٳݲ㡣
Դ⻰Цȴ˻һ
˾ʹƼ࣬Ȩ֮󣬺׸
ɰ˭
εһӣ
ʱӻʵ۵س
ôһӽͷȻҵ
ϰı
ڵһ¾ͺˣʺӿţŭϷʲô
Ҫ˺Ľడ
￴һ򰲣ɫƽоһ⡣
ʲô˼
ŷȻҲЩηսһ£ڴˡ
ôȻ߳
߳ŷ޾Ȼ˽ԴУɼס
ûŷ⡣
Ҷô
򰲵ĺѾȻ˽¶Ȥ˰
һۣƽͺĿ
ӹ迴˿Ȼ̧ͷŰ˵ʮ㣬˾ÿ̨ëɣŭһɫ
ŭĵǹС
ϰҪǲ㣬㣬ֻȻһŰ߳˾ı·ȥɡ
˾ڲϰ˹ȴԹԵʡ
㣬Ż㣬Ϊ²ף̫
񾭲ȻԺȻӡ
ͷ˵顣
̧ͷŭ򰲳顣
飡

ﻺ˵䡭һؼң¡
϶ŭɫ׼ȥ͹ټ
ﲻգһ۾ЩԼˮ
ڿɲǱһĿˮ
ĺ٣𡭡
򰲻˾Զ꣬εĲԶвٲġȴٲˣǲͷ˾ʹ͵ûˡЪٻҲð

ȥ֮ղ
ӺƤͬǶﲻƽ⡣
յȥȻģ
ࡣ
һȺֵ˵ֵĺ
ǡȶ˰ɣ
ûϴΪȶˡ
˵զôأ
ĳ໹ٻա
նΣգٶŪ
ǰ˾ŻѪÿ磬ؼʮˣôƴұɷİȻֵҪ
ҵȶĵ࣬Ϊνʮ֮Լף˵⼫ҲΡ
⼫ǲϲʷ̨ɡ
ˣŮ²ѱҲʷ̨ˣ⼫ȲûץѱͲܶ
ֵģΪ򰲺ǷǺǣ
˶䵭ݼ֮£ǵͬĶɢˡ

ĺͻȻ˵ӣĹǷ׷׺ˣȻָֻ
˯ġĽ
֪˯㡣

˸ɢȥϹٵƨȥ⼫״
ĺʷ̨
ˡ
⼫˵ƹˤĳû취ߡ
⼫ŭĵֵ⣬Ǻֶŭ
һе͵ذθߣȻֹͣ
˭˭
ˣ⼫ŭ̫˾ˣȥûУûٻ
̫
Υ˶Ц
ϴ̫ȥլӽԺ鱻ˣ̫С˵ȥ˾ˡ
εv֧˲
ôÿĻô࣬һô飿
ʷ̨ͬǶ̫ˣ˿һ̲סЦ
ȥ̫ⲻɱȥο߼
кϷˣŪ˻˾
۾ȥ˾⼫Ѿ˰࣬¾ʹա
Լţ˰֮ϰˡ
°꣬˵
ʷ̨˰ǳͷ˰ɣһǺη
ǰ
һȥĳ⼫쵼£˶ˡ
֤Ҳη߹ٵļᶨԼĹ
ʷܲܳΪʷة
ûԸһȣʲôºìڿɿطΧ֮ڡ
⼫ĿǰлӰ࣬ҪŪЩ󶯾չʾԼ쵼ڲԱֵ֧ȵء
Ʒӵľ棬ֻǰŪ˳һжӭж⡣
򰲵ĺѣŪʷ̨ĹǶϲǼӷ
̫׺û˸ҵͷҰһĳ
ɹ˾ĳɹԼɵ¶ԩͷծϰҰ
һ˫񣬶󻼶ˣһν̿ж
صֵϸ˴εḶ́ò覴ãɵúã
ֱ洫ӵ

˼һ裬ЩӴ˼·ŭ
ؼˡ
⼫ɿգۣϲ֮Աȴ֣򿪷žͳ˳ȥ
ŵΧӡ
Ϣġ
˿ĵղſ⸮ȥ˼Աɫأ˵ʲô౻ټҵؼҡɫأ
ϰִƹ⸮Щڡ
ȥʣ
⼫һ侲´
գ
ӻϲȥ̽ϢǶڻЦ
ˣˡ
һ꼶ʷݺĵʷ׸Ǻεȵҫɶˣ궼û˲šԣ˲š
ʷ̨ǵˣĹԱְλԽߣԽܰ׸̨Ǿ֡
岩ǴǹټҪ̨ԵĵĹԱȥʷ̨ûˡ
֣ûܺʷ̨˰ɣ

ˡ
⼫ΪأϽһ
˿̸ҫʱЩھΡ
⼫ԼʴȣЦĺİá
ǵһЩһλٳǰھƺ˵Ļ
ٳǸȾףûɫ
Ǹڰ׻ϵ磬Ҫѧ𣬲ѰҵʺԼĵ·
ĳȥӭ
һԼŵԡ
һ⼫뵽ǴΡ
߽ãȻԼǻʩչȥôαøӵǿ
ڴ֮ǰҪ·
ŹԱ˳ȥ
⣬ӶЦʷ˴󹦣Ȼ֪ôˡ
⼫ĵӦõҫ
ᣬǴ˴αѹȥԺҲܶɽ
⼫νɢ
ǵãȴӰ
ȥʡ
⼫ü塣
Ϣĺܿ졣
ͰȾơ
⼫ֻ౻ʲôصĻһ£ٵķֲࡣ
ô಻԰


0871 ʵ˷쭲
ǵԼûȥȾˣĲǵˡ
ѽԶʼͺȺӰģԶ
ǼƿڼЩӣЦеĹ֣崺硣
ྐྵȻ
ǰ˵ɷģˣɼԶﴫ
Щҥԣ࣬Ц飬ĳ˶ů⡣
ƿʹδ׸жԴʱЩԶ˶ߡ

ƹ˻ƣԴëˡ
࣬ź
úûӣͷĳ
ǲƿȵհ𣿾
ƹӲķ˿ԷͶЦС꣬ͷξͲˣͰ⡭հ
Ϸû
ƹǳ鴤һ£ЦкС崺硭
Цûסͷȥ岻ͣĲš
ڿţͻȻ֡
ž
ź̧ͷһ޹
Ǽƿͺƹɵˡ
⡭ҲǺ
ǣ顣
ôǴ鰡ɷ
⣿
ɱڵʵ
̧ͷ࣬¹١
Ϸû㡣˵ʱǿ˫һ𣬻Ĵ궯š
Ҫ
ӣȴ
ĳŪġ
ǡ̧ͷ岻ôڣøԼŸˡ
εĹƺ⣬һԺһ˾Ȩ𶼰˽ȥŪôͳЩ¿
Ҳ߹ٵһ򣬵
þ
֣ƹϽ˾ˮ
һȻĨȥϵľգ˵Ϸ겻Ϊ٣겻϶٣˵ȥɻЦ
ᣡ˵겻ԸΪ٣ΪĸڡĸڣԶΣǻΡ
нʿȴԸ뿪ĸȥ٣Ǵεһ⣬豦е֤
ͻϷ򡣡
жЩ飬񣬴ϣϷ˾ؼЪϢ
ǰûȥʱ˾Ҳûͣס
򰲵ĻЩˣĵĿʱ׼סܵĹ
úܼޡ
Ĺʽܿӿˮչę̈ٵɶɶҲǰʱѡ
ֻǰ갡
ɴ˿ɼβѹȻܱƷ
ǵģΪˡ
ǰȴͻȻЦȻ˵ˣҪͷҪᶨ
һɣ˵࣬¹ٿɲͷ岩ء
죬԰Ц˵ʱ飬˵Сʱë
ݸϷ岩Ǻѣʲô
Լ˾ƣĺţ̬ƽ
˶µģСºڣ£ԼһˡԾͲḸĸ
򰲺š
ǰ԰飬Լһܽᣬúúѧϰ
еľƣ׼ʱһֻ֣ȴƹ
ЦЦϷ̤ٳʱҲûʲô׳־ֻ뿴
ǻӣ
⻰ȥֻ𶯡
ǰپȻӣ
ȥ
Ƕ˰
⻰ر棬Щ¡Ĺǿˡ
ٶȱ䣬ƹͷ޵ʷ⻰Сͬ档
ЦЦֺһơ
ơ
¶֮ɫϷΪٶ꣬ң͸ľ
ٿЩϵ뷨
ɺϷ˵İ裬˵šжɫϷˣȻִξȻˣֺܳϷˣ֪ٲŬٲܽƵıͻݡ
˵ʱ˵裬Ϸ뵽ǲǰŪȻ
֪һжϰΡ
˰ˣЩƤϷûؼʰ
ͻȻʵǱ˵ʮյس⼫ɣ
ǡֶ
һ̹Ļһˡ̫̫࣬Ϊٵϣȥ⻹С
ۣ
ʱ˽񣬡࣬ҽѾ˸ϡ
ͷϷ

ȵ۾бˣһ·ͣĴǣȵʷ̨ʱ͵ŵӻʷˡ
Ȼڵķ
ʷȻܺͰһȾƣʷ̨˶ˡ
˭ˣ
ҡҡλε˲ٹЦݡ
ãĵ˭ˣ
ЩЦϣӸϽ͵ˡС죬ĽҪ
Ҫ
ЩͬŹ֣ĳʮռڣԲΥ档
һ·Ͼ͵⼫Цǣĳġ
ʷ
ҡҡλε˹ȥ⼫Ц㵯˰࣬ȻƣΪΣ
ľûй¶ʷ̨ͣڵ
ãЦǸĳȶˣˡ
⼫Цȥݲ
Žȥ⼫ɫ
Ȼû鷳ξǳɹˡ
Ȼɹˣ
˭ҵ
ĴڻңڰĿˮ֮°ܱͳɹˡ
ʷ̨˵һξ޴Ĺ裬Ǵһ
Աͬǽˡ
ͷĳȾƣ
˵ߣ顭ɣ߷ͬһ¾ͼ
·Ųմصĸо̫ˣⲻѡ
ʫ¡ʵĳģֻǰ˰ɣ˵Щᣬĳ˵á
ͻȻЦĵ˵ĳʫѹꡭ
ţʳ˰
ͬǺ޵һֱû˵Ǵ棬α
ǰʲô˵ʲôûǸЩ˵仰Ҫתĺöˡ
һ뻹ǣɺС˽ѣҲαͬš
ɿһ⼫һ˵Ҫá¾˵ҲӲͷƤҲҪϣǵ
ԣ
ӭϵǸʵˣĳЩ˺öˡ
꣡
ڿֿɫ糣⼫һۣڲأ
ղŵĻڼ⼫˵򰲵Ļ֡
ȣ
Ƿ˰
λʷ̨˴򽻵ʷѹЩ£ȴˡ
ΪΣ
ҶǱһ¾š
⼫ΪԵĻ򰲣ùѿҲ롣
Ů
Ǻǣ
Ϊʵˣ
ǽʵ˾͸һ¡
һǵһ¡
أ
⼫ûطˣĵꡭ⻰Ǻ⣿
ẬǣȴľȻĵûʲô˼˵̫û˼Ǹ̫û˼
꣡
Ƿ˰
ʵͻȻ쭲ˡ
˲Ȼ


0872 ǼΪ
ڴУ־Ǹ֮ˣ뱲ľګججӲðͷֻǶںۿš
˺ܶ࣬಻ʤ
˽˽һ̶֮󣬾ͻ磬ֻԼϲŭ֣ͻĮ塣
˲£Դľ͵ûˡ
⼫˴־ǸӵģԲ죬ʷ̨һ衣
ɽȴˡ
ŪˣҪأ
Ǹ̫û˼̫û˼
Щʲô˼
⼫Ǹȣ
˶ɵˡ
˭ôϹ˵
˵ȣϼһҲ˵
⼫ǲѣһ˰
⼫ɫѿ˼㣬ĵϹپô˵ģ
Ҫ꣬ס
Ϲ٣Ƿ̰Ϲٰ
˰굱ڷ̰ĳǸ̫˰ɣ
Ū
ǳ򣬳Ļ
Ҫˡ
ٳȻûоеĽ׼֮ðϹٵɲᡣ
ڴʱǰһôģ
Բۣ
ˣ
⼫ϹٵȨ˵ǹټҲӹ˰
ҿ㣬ĹٳȤ
¶Ҵ˼
ʲôʮձҪһλسļҵĹأ
ĿĶ⼫ʷ̨ʷةʷ˭ôȹ˭ֻ⼫Ϲֻٰ㣬޲ܰٵ̨ףڽ¡ҲԼĵУ𣿡
Բۣ
˲ҪĿ࿴ˡ
ȻϬ
⼫ŭɫȴƽðϹ٣ĳ㣬飿
ĳϹ٣ĳȨ㣬
Цĳ˻ؼҽ飬ȴ⼫Сˣ
Сˣʴĳʱ¶ûˡ
⼫ҪǲڴԺɨԲ˵ϹҲûϢƵþȡ
꣡
⼫ɭȻ׼˵÷ǱѾƵȴ͵ʵĵǰ˵˵˵⼫̫̫̫࣬Ϊٵϣȥ⻹С

ǰ˵ģ
ֵĳġѣһó⡭
λǿȵʳߣ˳Ǿƹĺѡˡ
˿⼫񶼲ˡ
׸ĵһǰ
ڣ´⼫ˡ
ǰˣʷ̨Űɡ
һٵ⼫ӦĴ
ȴĵؼˡ
ϻؼȥˣ㻹ȣɵɵ
Ȼ࡭ºͻˡ
Ŷ
˲ŶһֲϰȾƣԭⵯ鰡

⼫ȴɫס
Ȼ˵ĳ
԰ԣԺ⼫ٵĻᣬ沵⡣
Ϊ̫࡭
⼫Ǹȣ
군ˡ

Σ
ҽˣһʱټ
ӹǻУǸëЩ֣ҶźŪǸ裬סˡ಻̫ۡ
ҽᵽʱԵĶ˾֮ɫ
ǿؽҳķӰ
򰲾ô˳ȥЩҽݲǵͼǻ
ƾ򰲾͸ñ𾴡
ȴǱ¡
˾·
˲࣬˾ǲƸصأĸִơ

ȥû뵽ƽȽӰѡ
򰲰
ص֮ѷ˵ˣϵһӦ򰲡
˻ŪǮӻȵʱЦ˵ִ˾
ǰȴ̫١ЩεĵΪҪ򰲡̫ˡ
Үɺأأ˵͵Ц˵ˡ
ǵûЦҮɺҲи̫壬òŪλ̫壬ڲҲͣı棬췴Ϣ˵͵ˡ

һڣҪ

Ҫ
ںƿһ͸
洫Խˣ˵ʲô˵
һС¯ϣֱ
ϱīֽȫ΢ףëʣ顭
ã̾Ϣһëʣīֽ
λβ˿ôͲ϶дأд£ι
͸˵͵أ
ף
û̧ͷϸԼдʯͷǣ̾ɾô£ȴҡ֮
ȶ㱾ˣȴһϲ֮Ȿǵһ豭һڣ촽΢Ǹ˻ǵڶѻ֮λ㣿ǳ롣
͸ҡҡͷλʺǳˣ͹ݲ衣
ýǸط˼濴ŹЩ˿һɴ඼αӣ˲¹ͷǡͼŷ͵ҲͰˣȻʲôˣˣס۾ĳˡ
˵ʲô͵ˣ͸̧ͷ˵͵أ
ӯӯ߶һɰڻӯ˼˾̲סӵ뻳С
ֻǷȴ̫ȻϣֱӾˣȴ⻶Цȶ˸УͣӣƾЩֶεҲʺȥ
ȶһŸ󣬽ûУϵĽȴʹ˻ȡһһȣҲˡǾ
λβ˿Ǵİ߰ߣȻö̽ԾȻǱڸ󡭡ʷ·Ļ֮һ亹ֻ䶼ãǾˮ£ѣš
Ҳ𣿡
һߣ͸ܹȥЦ»ˣڿأ
Ƿ糾ͣһҮɺ
󲽽䣬±û谵
ڿʲô飿
ҮɺǷֿ˲֮ãȴû塣
̧ͷĿɨҮɺĵʯͷǡ
ʯͷǡʲô飿Үɺһ죬ץϵָ塣
šʲôʯ졭ʲô񡭡Ů鰮Ȥ
ְָڰϣָɢ䡣
ɫ䵭ȥʰָ塣
Ϊ飬Үɺȴ˿ûжġ
ڵ˵ŮֻǵζƷǰŮ˵ˣǾǻ
˵ǰƵ¡ҮɺУ˾ǰŮ˵˵ĴʢƱ˥ơ
ޣУ
ΪЩϼ
ü޻̸֮
ʲô͵ˣǲڽˮˡ
ҮɺͷҪáУⱾ߶ˣϲ
ǡʼϵһ¶ЦݣλðɫЩŮУΪˡ
ҮɺĶˡ
λβ˿ıʾͰǸ繴յޱ˵ãҹ¡
ҮɺúЦȥŪ㳯ϦΣ
ϲĵˣԸߣҹ̸Ȿ顭ǼΪġ


0873 ʯͷǵ
ҮɺϵѪζδϴɾټ¡
Щ澡նɱҾΪūŮͽӪ
ǡ
Үɺнһˡ
ΪūʲôŮӱͽӪ־ͱٻų
ҮɺЩƣ׼ɢȥ˳£µʱ˵ĻӺ򰲵ݡ
ţҮɺж˷֮ɫǻᣬϾĹԱǳ𣿡
һžֻԱڼ棬ǣϾĹԱˣɳһ˽˵ľڣ׼ɱ򰲣˵Ļӡ
Ϊ׵Үɺ΢΢ͷϾĹԱǲٴȴɺ侲
ɱ˾ɱˣȴͬɱڻᷢ裬Ȼս
֮սǲµģȴڱϻˡĵľǲԭϵЩ塣
ɽԭ࣬óǳԼ
ɲԭϵĲҰܴ߻ǿսʿ
Щ忴Ƶͷ˴ɵͳΣһǻԥľ𳤵÷Ѵͱһ
ԴɱҪ衣
ˡ
Үɺжŭ
ϴεĸ֮սܱһθе˺棬ȻŪʽҩʱ򷴹ûҩˡ
˵ķֶ̫ζû뵽
£򰲽ƻҹܿҾĳȻҵӪأҹϮ
ţ
Үɺ̧ͷĿɫΪΣӪʱΪβܷξǶȻ͵ˣ˵ľھȻ͵ɳѰ·
н˵ǣ̫ƽ佫սľȴͬսδйܼˣλʶ˵͵©
⻰ҮɺϿɣ΢΢ͷǽ컶ϲˡ
мʣ˵£ʱҹϮҾѸټᷴδжʧҾˡ
˻ҩҮɺ̾ǸͷʹĶֻСɱãޱʱЩǳᱻɵ
Ӣ˴˴ȴûûҩõǵ֡
֡Үɺһ˸˵Щ£Щʮǰʹεɱ¡
ʱûսҪľǲ䡣
䵲סɵ㣬ţЩ󵶴֮ǰ˲Һ
ЩξźףÿһӶ顭޿ƥС
˫սֹͣʮ꣬յĲҽ
ҾƴۿžҪξȴһǧ˷
һǧˣҮɺɱˣһǧ˾ͻǣΪȺǾͻᱼӡ
ˣ
Үɺٴΰ򰲵ŭɶֺǳɵʿ廢ǣӦǻηǣ
ǳӿЦ˻ҩӿըҾ
սη屬ըξûҾӵĻᣬ򰲾ǸħץסҾӵΨһսʾɱҾܡ
ҮɺվɫĮ
ֶڵ½͡
Ӽ۶ԶȥҮɺ΢΢̧ͷҩа취
Ѿɳ˲ȥûдϢ
Үɺ̾˲ǴɵĶ֣лҩĻҩô˱Ȼǵǳ޲ϲˣϲȿ𣿡
֮
ȺҮɺ΢΢ף˳ȥѰѰѰǸʲôʯͷǵߡסЩ
ǡ
ʲô˼
ʯͷǵߣ
Ⱥ±ƣȳȥпⱾ˾ͽһ
ܺÿĳ鲻Խֻβ˿⡭˶ǸŮӣ̫ϡɱˡ
ЩɾһѰβ˿ۣʯͷҲûߺ죬ɹһ顣һʱЩ岻ʹļףЩ˲֪飬ȴϲһаС˵

ΪҪôдأ
׿ѩι̣ʯͷǵָ忴˿ơ
ȶᣬ̫ˡ
ǺݶȻ˶㡣
Ĺġ

´ﱧųԱͷүЦʲôȶ㣿
׿ѩݴ˵ˣ´˲ɫмĵͷ㱾ǷޣиСƽȶһý֮ԣ޸ĸ֮ͺͼһӣԷɹƽ
׿ѩɵˣǰǱǷޣȶȴ˲㡭
룬ҡͷˡĺдС˵غʱ°ɡ
´һͷ̧ͷЦɾˣɾĸ׶лˣɼǼɾıжūһңǵõɾСӲŸյûãūȴһ۾ͿɾԺдϢȻ
׿ѩߣ򰲵ľ棬˵ǵڼ£ͷͰĶȫˣС˵ûÿ
뵽ΪԼӣȻڶϸõдأ׿ѩ;Ҹ
ͷͷԹԣԺ飬ѧһ£òã
ͷүţﰡ

ǰԺ䭺Цհ³çСЩֵģ˴㣬Ȼᴳ´
ЦˣհΪ˺ˬĳİࡣ
̫ǫѷˡ䭵ĿжЩۡ
˵Լҵף򰲣ȴ⻰ԡ
ʧȥ˸ĸḶ́ܽŸã˻Σ䭵˴ƽӹߴ·ļʱͨ˸ߡ
򰲲ûߴ·ӻԽԽã·ԽԽ
Ķ˭Ľ

ʷ̨ͬǶհΪĹۣҹһƣɼĽϷﰡοлˡ
֣򰲸Ͻܿ
ʷ̨վ˽ŸǸϢ
ؼſʼƢã˱Ŀ಻ԡ
ȴͣÿմŰܣվ˵ȥ˳̤
뵽̤򰲾Ķˡ
Σ
վԺ￴ɫһ·硣
ׯʵһרģ˵ɾģ·ܳȥ
ޣ
´ù⻰ׯʵһ£ȻɾС˵ء
ȥˮȥ˺Ժ
Ⱥȥ
׿ѩȻȥģһ»磬ֻܸɿš
ʱ˰ɣ
û£ʱΪһɹ
򰲴Ӳɹ̫жŴ̫߰ļ¼
ǿǻ¯ʢİ
ˡ

к鷳̫࣬ҪȨ˭ȥ
ֵëˣһܹ׷ģȻܲ
ĳĵҪǰ
˭ҵܲ˼Һӵģ
߷ߣ͵ͷӦˡ
򰲴֣Ǹĳ˺ü꣬Ĳ񣬾ĥɡ


0874 ĳʹ
Сӣǻˡ
һë͇Nɪˣһ˵ǻˣһ˵ǻˡ
ƿڿķ磬Ҫ
ǴˡûĵҪҲõȳ˳˵
ƫģϴɩӾܡ
ͷߣϱȻҪ塣
ɩܣɩܡ
ë룬ŭٽлͷ졣
Ŷ
ë򰲣ƫͷȥС֡
СֵɫĮĿѲ
ҲǲãëСֵϸܵЩϢûȥΪá
СڿܣԺȥɾû֡
ϴβ٫ƽѿʼС־һ󣬵Ǹ˵ķӻͬھ
ǷӣҲ򰲺ܵĵصĲЩ̿ͣ˵ľӡһսҪϸ˼һԼԺ·ôߡ
ǻᷢ񡣡СּʶЪ˹ԵĹİȫ
СϴһѻžǲҲûˣС˵ա
ûˡ
򰲷żڷΣǴ壬ʧȥ壬Ǿʬ⡣ҪסˣûԸʬ⣬ҪȨסڴ֮ǰᶯ֡
شӲùҪڲҪסµĹģҪǲŪЩ
Щ鴦ú֮ǰðա
СãڿʱͻȻ˵ǣС˵ӳ֮Ǳ߿գͺɾ˵ʬһ㣬ҡ
ϵĹһۣɫңСǻججġʱС˼ӣȴûа취ûĿꡭȴͬĿȥ׷󡭡ɾС˷ˡ
ĿС֣˼Ϊ׺˭Į°ģֻǶԹᣬɽվȻɾˡ
򰲵ĵ˻ž͵Ŀ꣬ȻʲôĿܶ࣬Ϊ١ֵ̡ءΪ˼ˣΪԼıܵһ
⻰ǶСֵĸ롣
ǡСֵͷӦˣЩĮ
Ŀ򰲣λɾûʲô취Ȼշһˡ
УС־Ǹˡ
˽أˮսݡ
ź
ǲͬͳǿ
ˣ
ˮڽֺ֮սܽ⣬ЩڻͿʼ˸Ľ
ҪĬҪĥůͣǺʱ򡣡
ͳʵͷŶʪģɼҲˮˡ
á֣ǣ䣬˳Žǰȥ
սˮ漱תȻԳ
Щ׼ĽʿϰŸ׺ݣЦǽʴģ
ǡʽܵʱ˵ҪھվסŸҪǸƴ²Ż¹پôȥģް㲻
бǳǿߵĵطԽʿǾԽ㣬ֻǡҪ
˵ֲҪɱᷭ
лź¹ÿնܿ졣
ʺŵĵ¹پǲƴҲ˭նɱģ
ţⲻ򰲾ڴţʣͿ顣
ʡЩ֮ɫ¹پʺˣ̫ˡ
ΪţĹת佫ĵ챻һˣ˵ܷĳۣ
Ժ򰲾Ϳһ͵Ĺ
ľٶȺܿ죬ֻ̫и񵲵ķݣѹûʱȥ
һڶֵļʱ޵Ȼ츳
ôһλҾȻ˸ɱϣֵ佫
ⲻɣ
䲻¶ȥೣһ
ֺʹϾ͵ˡ˵ļ򣬡ĳϣǿӲЩˮȥһΣôýֺļ̹Щ

ֺľȻأЩʧ
̼ź
̿źܺЦЩǫ˺øб
گʹ߱أ·ϲأɸʹ̴档
һԱչ򰲴¡
ð
򰲾Щź鲡ôһӦ
Ҳ֪أĳһź;Уǡ룬Ǽ˵һ㣬а
Ĺֵĳ̫ѧѧżҲȥɽԺڿΡڿʱƤѧ֪ĳôʰ𣿡
Ц֪
ô˵׽Ϊ̸֮һõķΧôһھʰѧ
һĵĳݺݵĳǣѧĳУǾη
ǰźȻ䡣̵ЦѾҲסˡ
ȴûŹĳԺ˵ѧ̫̳ѧûϢĳ
˵ɶǸĳļһ
̲˵ͺͼԼУϾͷһ±ˣźʰɣ
ϵĴιǶȥ̫ˡ
ȴһĵⲻ겻ڵģǺ⣿
κܱ߹ҵйɵģ˵˺ǲʱҾͲͬˣûĿɶ
ֵ̹ҹ˵ˣֺʹֵܰĹϵϴЩᣬвĳһ
ʲô᣿ûʲôתʵ
⽻˵ҪлأҪΡ
ȴѹЩء
֮ǰʵ۵Ľѹ˻ʱξڣǱԸġ
ˮһսýֺĿɿڴȻʼȻڴˮͬʱҲ˼ε̬ȡ
ķϴ׼ƽݷξ
Ŀľǽ¡
£򰲵ĵ²𣿴ˡ
꣡
˵Ѳݸ尡
ˣǳڽֺĴˮģ
̿ЦΪҹߣЩ潫ļҾ춼ץ׼ȥĳЩطˡ
ĳЩطǶȻݵĵطȥ˾ͻزˡ
Щʿȫûƽݣʬ˾ۣҾ챾ͱʹǶҪͷôˣ
Ĺ֮Ȼ󻹱㣬ֺôˣ
еЩӿЩ˵ıߣ̾絶ʡ
û취
մҵ㣬ǲѴ߰ˣֻɳˮϮţýֺϸۡ
δǧշĵԱҪͣΪ˸һЩֵõġ
ģ̸ʱüͷһ¡
ΧĴιĿڿ򰲣ȴķӦ
ֺͷ˰
ƵϮŴεĹǵͷˣǿϲɺذ
Ŀ֮£˵ʶ壬˴֣˾ɡ
ת׼ȥȴɵˡ
ֺ˳⣬أ
ȫȨñ̬ɣ
ߵĺܼ̹˲ʹߵ֣׷ȥʵźøɣ
ƫͷͺͿɵӰ˵¶˵ᣬȻˣǾû¡㻹Ҫʲô
Բۣ
ԸĨˣ


0875 ͷͽβ
ؼȥˣ˾¶ٶƵúæòɿ
ŷۻ軨İ˲͵ǰϸţüͻȻʵ߲ǧĿô
˫ŷϣ˿ģֻ࣬˵ӻ
͵ͷʹ
Ϸ֪
ֻǶ̶̵ļգԼһجΡ
ôģ
ûش
ãȣ̾ϷԭΪƢǵ⣬֪˾װ
ЦŶͷۣһˣѰ
˴ΪҪдߵɣҲһİı£ǽǽ
ɻøɰ
ܾķְǸʵɼңԼࡣ
Һϰ˰˵ͰϷˡ
λ๫ֺʹ
˸СûĵܵټҲ˵ȥ𣿡
С˵ǰ̸ֺΪϴƽݷξӵ¡ץЩļҾţɹźȴ˵ᣬû¡ˡ
ۣ
̲סЦˡ
εĵֺҪʲôˮֹͣϮ𣿡
Сͷɹźֻ˵ᣬ⿪ûˣѹͲˮϮŽֺ֮¡
¶ЩҪŷ۾Ϸȴ泩ЩȥЩ¾ƲˣؼҺһ١
ҡͷ˵¡ԴкôֻҪˮͣȥϮŽֺֺ˾ûҰġһǣƣôֻ࣬´ȥʱŪЩɱ¾ҫһˡ
ҪЩ⣬ֺȻͷǴμþղ𣿵ʱܼоӦ˺ˡ
ĵֺީСҲҺʹνа壬׷ŹǣεϺڣ
ЦεĶֲˣǻҪ
ҮɺɨƽЩң˽ἯоԸǣʱ˿̣ܷ񰡣ŷ泩һΪֺ˲вεսӦڱ
ʱŹҲ޷´ǾһѻǸˡ
ҡͷӾǳ
λ๫ټټ
ȥ˹УѾˡ
￴ž񲻴Ц⡣
λԳǿɲôãʱЩ̱״̬Щܳ
ˮһսʮ˽ֺ£ˣǸʲô
룬˵£ܡ
ԣܣЦλν޵ˮڵƣڱʲô
Уĵ£̫ЩýֺСҲƣΪ˴ӦýֺĴ۲У˵Ǯơ
￴Ǹпĵý˾һЩ£ûգ͸п𣿡
ǡĵ˾ףס
Ц֪ðؼЪϢڽֺ֮¡򰲣˵˵
ΪӦܡ˵ֺڴϣ·Ǳ˾ֺҲ¡ԳΪˮϮҪȥ
㲻ģϮŽֺԴκôడЦ򰲺ų϶ܹβػżϮأ
пĵֺǰ⣬ǵȵȥǳ⣬֮ʱŰ裬һأƽһսȥˮһսʮǮƣȴģȴͷɼվҪõǹ˵ġ
⻰ԭ˵ģ˿̴˵ġ
лϲ˵Ӣ
ںãȴعˡ
ﲻͬӺͯʱЩףǵ˾񲡡
λ񲡻ԲÿܲʱʵϾǸСۡ
Сۺð
ΪСֻҪڳ֮ϣ֮ĺǺ¡
ϳԿ۸˻Ṣڻһֱǵ
ˡѣȴûʵۡ
ﺬЦֺҮɺǱȴڳԽֺǱ߻Ҫһ
ָʾȴ˵£Ϊˮͣ¶ԽֺϮš
Ҳڴˮϲ򰲵ƶı
Ҫ͸Ǵ絽
ˮĿһҡ򰲰׵
ȻСۣȴ⻰Щ鼤
ˮĿ󺣣
󺣣
һʵд㣿
У
򰲵ȵľһ̣޲׺һڣɿŷ͹²ȥ졣
в˾治󣬵ʱ϶ŻԴҪӴѰҲƸǱȻ
ͷʾϿɡ
ѰҲƸɶ˭ΪǴʳˡ
ոȥ
Щˡ
ʳĿǰʹεĹϵ˫óϣȵĺһƵġ
ǲǡЩŷ޾ƤЩȡ
ˣ̾ε̴ռ˴ʳԭȵ·ʱǻģ
ᣡնĵǻϮţڿսԶڶֻҪˮǵĴѵܲɹ
뷨ʵ
ԴˮҪѹƴʳˮͬʱҪѹ˵ˮҲ˵ˮδһʱڵְͬʱӮ˺ʹʳˡ
򰲺˷ܣܰѳսԹ˵ֳоͱˡ
һˮϾҪܷսյйĽϣҪԺ󻹵óеκ⽮Σάȫ
ͬʱӮ˺ʹʳˡ
ġ
𣿡ŷ޲£Щ˵󻰡
ֻҪͶ룬û⡣
򰲶Դʮ㣬ˮһս˵ýֺˮѾڸĽսֻҪǮˮܲϱֶԵйȣһ㳼Ӳɡ
ֻҪһȺ󣬻ϲֻᡣ
ͬʱӮĶˡ
ɽֺǱѾͷˣͷ֮ȥʰǣ˾Ŵ̫Եŷ޲ϰ·
Ե𣿡ʵ

ӾǰԵ裬Ծ򰲵ķԼ˼·⡣
Ҫ֧֣ŷ޾ײǹˡ
ŷü͸÷֣ԺЧ¡βܺΪУԸ÷ʱͷ֡
ظϾͺչս

˽粵˻ﵣĻɼܣֹסǵı粵Ȼ򰲣˵ҪֶԽֺϮţΪΣ
ɺڣ
ĵ£ⳡսǽֺ˿ͷǿԿͷʱȴɴ
ǿԿͷʱȴɴ
ĥ⻰ֻþΥѪӿ
˵úã
Ц
û˵ʧǣΪ˶Ѫڡ


0876 ¸ҵ
̾ԼǸùη֮Լᱻ¼ڽֺʷϣΪ衣
û뵽ǣϥȻܾˡ
̫˰ɣ
ȥ׸ȴ֮⡣
λ๫·æûաУǹźȫȨȥ
õСźưǱǿ׳ģߵ̡
ޣ
һڣЩ¡
ǵ𣿡ŵĵϲ鷳˴βϴӦֹͣϮţĳӦҪĺô
ǮһɫǰڽֺĳΪǾ˼ãɵ˴֮ĳ֪ԭɴӹ·һ·ԽԽ࣬ԽԽ󡭡ȵĳѾͷˡ
̾˼ĳУЩˡŮ޷ķô˼䡣
ЩЩѣЩˡſھʫʣ˾á
һĬ˵Ҫŷţ˻ΪǺż
ӲĵȷʵǺż
ʲô侲ĵĳõϢˮҪ˺ÿ˻ţһڵϰ˳Űһ·˾Ҫˡ
ֺ֪ʱεϰ֪жٱС˵ʡ
΢Цͷȥݵ˽һ£⼸ճȥʶһķЩ
콻ֺʹžεģÿճȥй
ûӦЩڵӽ
Ҽұ˧óȥǡ
ͷǳ־˵ĳô;ͷ˧أ
Цɾ˵Ĳ
׿ѩһĵûͷӢ
ڸĸУӾô覴á
ͷЩ뷨ὥı䣬ֱ޿Ҫѵӡ
ɾˡ
ʲô
򰲱Ŷ᲻֣νֵԺ
ĵ鷿ʱѬ㡣
ǲŪģ˵ǲǲ
򰲺ķ˴󹤷Ūģֹ֦һЩƤ֮ĶѬƣζ
򰲷һ鷿һã˭֪ȻСӸˡ
йζؼǲ̣еѬûԣ̵ĺβҪǮƵġ
㣬δķһ
˵¡
չشޣԺܲ
׼в˾ˮ£ȥȥ
Ȼȥ
ǿսԣȥº֣ͱӡ

ĵĺݾһŮӣӯӯ
ܶ࣬£££ͨ
ϵ˲٣ʫʣŮڸ飬֡
ʳںܾ裬ǲĴ˳һҪס
οž˲٣ֿߵ˼ʲô
ķͣůġ
̿ż˲٣ͨ˵ɺڡ
ǣʳ˲ºʹ˾Ϊƿͨط·˱Ҫǡ
šЦĳϲһ㣬֪ʲô𣿡
ˮ
̺ԥĸԼĴ𰸡
ԣĵʳµľǺˮֺõط˵ɽϣʱˮɻ÷
ҡͷˮҪԼǮͻ׬
ֺγ˴ˡεĵǶ㱻ŪˣϢʳ˸Ӿ裬ҲԽĽˡ򰲡˵ˮཨԣ
ǡ
ǸСӣøλһѣҪù裬ô裿ĳȥĥš

δЦԶȥԭطɡ
֪ɶ˼
תͷȥͷ
ȥٴʳ֮ξ͵˦ƹ̵в˾һ졣
ᣬڣԿűͬϳ࣬ٲᱻΪڡ
ˮˡ
ͷͣһŴֻ˿мһҴĴð˻磬мʳڴˮȻ
ɲ֪Ƕѷʲôǻһ¾ʹѸ졭
ﲻдʳ˵ĴҲд˵Ĵ
Щ׼óףǱˣǡ
ĳĻ
оһȺʳ˺ʹ˳˳Ȼ󷢿ܡ
һȴܵıǸ졣
ͨУ
ȥʲô
ΪͨУֻվڰָӼɣɴܵٶȣҪϴȥĽడ
ѵҪȥȻ
ĸԱôܲ
Ǹжˣٶֿ˼֡
ԭȾͷԴֻϵָƣһѳһʱ俳ϵֻӣȻȼյĴ
ʳ˻ھȻ𣬿ɻȴѾҴвճһ棬Ƶǲˡ

̴һȻһֻͣһţͰҴ˳ȥ
ͨУ
ЩǸʱľڷŴĳ
ǻ̫ˣͨУϽˮ
ǼʳѾˮˣûȥӦǡ
ЩղӦѴųȥͲ۱ϵĴˣͨðϴ
ȥͨУĳһٹᡭһǧᣡ
˻ߵĺš
ʮˮ˺ĳҪǮ
ҴѾȼ˴룬ͷϵ̷·һ֮Уðϵ˲ס
ȥ
ȥĻʧصĴ˵Ʈȥѻɽ
ͨС
ԶȥУ̵ıѾȼˣˮ
ȥͨУ
Щƴˣǵֽſٴˮʮǰ
ͨвڣ
ʮ̸ˮĵطһȴûҵˡ
ҵͨУǧᣡ
ǧᣡ
һֵͷʹ飬ǴδһԱΪ˵ƴָжʹȴһУֻҵ
ۣ
ͷıϣһԴ͵ðˮ棬Ȼһˮ
ͨ
˷̣ҶΧ£˹
ͨУɻã
ã
ͷˮ֮Բԡ
˫׼ȥץסʯ˫ֶץסֻƴʹ
ϰ֮һУȷֻǱ·ս֮󣬶жѡ
ͨΪҵȶգĹԱ˵ʲôĳţأ
ţ
ɫͨ죬֮Ա
˴ӵȥ·ڰϾھѹ
ϯ䣬ƵƵٱҲ߲ܣԺȻͰˣ¾ʹ˽ᡣ
ǲҪǼ˼
߷ڰ
֣ͨкˬҵҲвǲֻܷԸ

ֵǾ仰Ҫڳںʹʳȥˡ´£ĳһ仰Ժ鷳ֻв˾
̬һϾظͨзģǴ˴γȻҪѴʳ˵ˡ
Ҫ˼
򰲵ţҪ˳ʹʳ˾Цˡ
Ҵ󴬿ʼ﷫𺽣óֻǿˣԺģԽԽԽԽá
ȥ
洫һǳ⣬ü£
СͨУЩʳˣ˵Ƹл
Щ˶ڿ̣뿴̬
ߵűߣʮʳˣ׵ܻߣĳͲȥˡ


0877 ĵԶ
ԺֶڴιԱ˵Ĳ¡
ŷ޵ΪپͺÿճΣ֣輧Ϊ顭
ԳһٷĲ¡
ȴܾˡ
ǳܻߡ
ɾȴ·ڳЦԼĶ֡
ѵĲǾƲˣ
̵ܳ룬Ϊβܳǵģ
ʳЩޣû̸ղŵĹϣǵĴͻҲḶ֮һ档
ݶԲֵ̬ȶ
ʱǷ׷׳վ̵

򰲵ԭ
κʹʳ֮ҵſʼȴη塣
̹֣ʳǻȥߵʱڽͷӶв֪Щʲô
̻˵۵ĻЩںܵǮʹɴʳʲô࣬ɴҲ𣿡
˵Ͼھβ̫Զĵϣɽȥȫϡ
ΪɽµһԱ̶ԴŲɡ
Ȼʳ˵ĻζҵΪɶҪǮ
ǵж˷֮ɫȻη;Ǯ
ΪǮƶⲻ˵ʹ

ϳ
ʿ磬׷ټ˻ƴȻʳ͵ˮ
ӰǰǾͿʼˣ׼һιģȴһֱϵ˽죬һֱԸѹŲ𺽡
ΪǵĴʳ˵ķ
ǵ̫ڻʵʱκ̣ⷪͨθǱչع
̫ڻʵһаǾɳʹȥͨϢӭ׬Ǯ
½½ˡ
˵ûλҪ߳ȥǱչվͷӭΣôһ
θͷŻϢ̿ʱˮϻЩкð̡
ܺá
̣򰲰̵ļã϶ʧֻ֪֪һĴٳǳʲô㣿
ȱǮ̵Ĵ𰸺ܼ򵥣Ǯ

δЦţļ˵СЩȥڳǮ㵹Ǹѧ˲١ͷ˷Ҫ˳ֻˮȴǸ鷳
ûˮı˵İȫô֤
иԱ˵ٰҸˣҲʡģûˮı壬ڳзա
ʱ˴ʧˣ˶˵Ǳˣú߹㲻ǰ
˶Ŀ¶ɫĿЩϲ̣֪һܻ١
˵ˮ
ģ
ûв˾¶Բ֪¡
ȥϵ衭Ӧǵðɣ
ȥꣿţˣȥϹ裬óˮв˾ˣ
ǣǰվͷĴţ¹Ѿ׼ǵͣϵأסҲ׼ˡ
ĺܺáԽټˣ뿴Ǹߵĺڳʲô
ڶ죬һ֧սɵĴʻ˺ݡ
ս䣬ʿ׳µսܳս
Ϊв˾Ĵڶï˶ͷΪ˿̼սЩš
ôˣѵҪ˭ս𣿡
һս⻹ô
򲻵ð
սͷһָʹȴͷȻ֣ˮָʹۣ֪ݡ
΢΢ףĵô˵
˵Ժ๫¹ƴ̴
վں棬塣
˵ĳ壬Щ
۴ĵԺ¹ٴˮƴ̴
ʲô
Ȼǳģ
Ժµ
Ƕ±ˡ
εҵȻսˣͷһΡ
һĪĸжкᡣ
ǾǮ˰ŬΪԼΪ£Ȼʣ˭ǵѪͼѡ
˵˵ȴ
ʳ¢·Һգȥðա
ǸԸðա
˵ĹʹðվԸػߣȴҲϣܵõ֧֡
ԭõ֧ṩͼЩҵв˾Ѿˣˬ졣
ٷˬ죬ɶ˵ģ
ɰɣ
̼Ƽݣﱻ͵ͷԶԶȥСɽš
Ǵε
ֻҪԸ⣬ֻҪпܣ˾ܰܵκεط
˭û뵽оȻս
ǵģŴεսΪε̴˭û档
η˶أпչˣ
ϣԽСúľϲԽ
ЩǿϲţţܵΧս
ôսЩɸ𣿡
һ˿Żսӯ
˳ĸоȷʵǺģսӳӺ󣬼˳ȥȥϵ
ںЩʿǸùϵԺȰ
ãã㲻֪ʱᷢŭԶһͶһ
ˮʿǴִδУҲЩ±ơ
һ˸սпôսװٻ
ޣһǱǵսСˡ
ǰĳһôĴһͻװٻװˮ
϶أ
ǻϲѣŴ˱ڣ޲ܰѼҵȫɻȥ
ڻʳ˶һЩ
˵սˣȻҪǳˡô죿
ǲº˾սȴͬһǷЩƸ֮أ᲻ȥƣ
϶ȥƣ򰲾ǸԶԲļһܸ˴ôȤ˵˵ǾǸѣǱ֪нɽЩϺ͸زΣ
ᷢȻἫλɳеĴӳȥЩطȥռЩֵأȥЩû취Ŀɽ
սó
һοԽʽķչս̴ɴ˻ʲô
ڻʾ֪Ǵô
ʳڳ֪ԼΣˡ
ǰƿʼǾƿźԭĺóͷ԰
򰲣
һʳҧгݵĵвѾѾǰΪ˴սĴθóȥȡĲƸ
ǸӣΪ˵ķӡ
Σ
ô죿
һߣʲô
ٳǰź¹ٴ˵˴γһҪȷɹһ˳ɹ֮󣬺Ļᷢ񡭡
ó׬ǮȻӶλϲĵãˮˣ˴ζȻƽ
̿Щϲ̣ƽĵ֪ݣֻǿʼδλὥռݴ󺣡
ֹ˼գս֮󣬻̴ӳ
ͷϣ֣ع֣ƽ
һ
֪еҪԣ˵¹ٷģȻô⡣


0878 ɾӢ˧
в˾뻹ߣĵĴƱ
ڴκߵѾ죬سǴ־ˮѹ̫ԴҺóĲȷñصһЩǡ
һϳ£ǾѪ޹飬ԳóǲǵʯĻӡ
λǼôҡһ䣬Ȼ˱ɡ
Ϊߵ֧ߺͲ߻ߣ򰲱Ҫһ𸴡
̬ȼᶨĵһ̴࣬ĲࡣˮĹģ޷ʤθģĻһ̴ģǴ󲿷ڹĽ
λһ̴ض飬Ժݺ͹ݽΪ˵ĳｫƼطɴ˴棬˵˰ðȴա
Ϊ˾͹ȣѾټҸϻȥˡ
Ǻó޴棬ǻΣ
ᷢɡ
ʯüʳ˻Σ̴ս᲻ôʳ˸евҪ֪ݺả꣬οаӦǵƣǲܣǾ͸ͼ֮
Ҫĵ
ںִڼ䣬أѽε⵱Ҫ
λʱ䣬ɹںҵرߣӶʵǰл˵սԡ
£عȡݣһݺὫǧ˺ҵȵأɱз
ʷơҿߡ
ʯçײ֮ˣȴʱȻһ
Ϊ˱ʾأͼװ˼һ¡
ʵЩȥ˶ΣһЩģʷԽ޿֡
ʳǰǺˮսô˵ɡָָϵĸ˵Ӧ֪ǰˮսҪҲ˵սǸ˽ʿĹߣԶù䣬˾
ָһµĸЩˬ˵ǰĸˡ
ǣսԽԽĸûˡ
ͷʾϿ˵
ʯͻȻȻĳȴˣлҩˣҩͶȥЩǻᱻըĻҷ𡣡
ֵĵһ
ڱ飬ԵһӦ͵
ԡ򰲵ĵս˵ǿ־ĵˡ֮սû𹥴ݻ˲κˮʱǿǻ𴬣ɴεȴǻ͵ͶʯͶȥֻҪҵֻร
дˮΪλҪµˡ
緢ĵξ͸óף̴ܴؽǮܷ౦
ʲôЩ棬ÿÿźб޲ػʣȻȥѰˡ
ʼȥѰɣúഫ˵Ҳһ洫š
ɽ
֪ŪôξԴ࿴

Щʵ
˭ϲӴĽҪÿһǮһǮĲֽܷٶе

ˣԼֵĴξǸ̯ӡ
̫˰
򰲳ɽ£Щû˵׼֪Щʲô
ںĳطɣҵ

ĿѲҸСҸ
ġ
򰲸ܵɷϽַģģԼû֡
ʯɽüſʼұǰҲΪ¡
š
Ҫ
һң˵нͿʼжЦ
óףдʳ˵ĳɹǰɼˣоãɼס
ߵĳ̨Ҫ෬ǣһȫߣҪá
ʯںĸоͷ˺ͷһëǺ޲һҹ֮еθء
ûл壬ûܿǣȻʧܡ
ˮڽսȥˮĴüΣЩսĿʼ¼
ǮЩְ
ûý˾شߺ׸Դ̯ӶЩͷʹ
ˮһģţķѵǮ½ࡣ
սһʣ뽫ʿ͸Լά־ѡ
ˮǸĴߡ
ҲûǮˣǮҲͶȥǻ᷸ɻ䡣

Ϊ뵽˰취οĸͷ
Ͻ˵㣬ʲôأ
Ҳڵ취Ǿһۣҿһ£ȻȺһߡ
Ǹܾĵ˾Ǳ߽ӺЩĿвҪ£ʵŪǮˡҪ
ϰԵϹһȻ˹Ѿöȵ¶
ùгǮǹټҹϻᱻϳ޹
еѾù˰
ЩھεĵҪǳȥ취ɡ
ʲô취ʵ
ɫž֡Ҫ취޾ղԷѧӱٹȡ
һĵҪϸ룬Ŀ³ûͷ
ܳʵ󻹲һ䣬¸£ˡ
ã
һɱˡ
û취û취˵޵Ǯࣿ
޹ĿΪԼǻµĺͣƽȥȻֿȺ
ЩǴȵʱµϳӣϰԵûǮʱͿŻʵۡ
£ôСⷿˡ
զ˵أЩСݺС
ﱻȾѿڶ޳ʮᡭ
һļž
ϲ˵ŷޣһ˫軨ҳ򣬻ࡣ
ϲ֮ЩھΡ
ȴĸжˡ
ټӢ
⹬еӲŽùЩټҾȻʮʲô
СΪҵľ
ȺΪ˹ټҵľжõȴս˫ȭһ˲Լüһ˿ա
ϻȥϻ᲻ϳ޹
ЩЩ治ͷ
ϴڰķֺ֧ţò׶ȹѹأҲΪŮǴЩΡ
ɺѾˡ
򰲾ĺҲˡ
Ⱥڻ裬ô˽̫ˡ
ֻ򰲾һڼ֮УĿ
£ȥҿ˿ϰ
ټҳʮ᣿
Ϊ˾ʹԻҵָƣȻеǲˡ
򰲲֪Ҳ֪
صк󣬷Ѿˣһ˸·
ɶ˼
׼סĽడ
̧ͷЦ֣﷢ˡ
꣡
һٰ
ͻȻЩֻ֮⣬Ȼ¶֮ͬɫǸסɣסöС
P硣
Żܽ鷿ֻë
ɾӢ˧
ɫͣĿɿڴ
ĳûֻ˵Щ򰲺޹Դ޵ľٶĸɲ
ҡͷ޹ĵ磬ҴӲë˵
Ŀ⿴򰲣ǡһѾ
ôĿԼ


0879 
ʱˡ
ʱ򰲺鷿÷ĹͽҲ򰲾ܾˡ
˵Ҫڣҵ˵Ϊ߲÷ڣʮᰡͷʹ
˺ȾƵĻᣬϾͷſ
һƬ⣬ʹһ¸ȥȻľٱһڡ
ڹж˰ɣ
СӦܳԱİɣ򰲾¶ЩԾ
šּһ⣬æ֮˵緹ʱͷԸȫࡣ
ֻǣ򰲾øϲɥʧǡ
¿ӣµĵȥ̫Ǳߣ綼ࡣ
Բۣ
̫˰ɣ
뵽ӣǸıٹȣҲȫŵù
̫λ磬˭Ҳܶ
ɹôˣЩεεĹզ죿
ǽҲǺ࣬ĶûС
ǳʱԶãһߺ˵һͳԣûþͿαĵҵķ˺óԡ
СʱǾñ˼ҵķ˺óԣ˾;ñ˵ϱãҲ֪ɶ
˹ĳţˮôš
ֺʹڶأ뿴ǲթ⼸Ҳ֪ôˡ
ֺ᲻ö£ｫˮĺõط
Ϯţ±ս顣
ôһ룬ֺȻǴϷĺõط
õط
򰲲΢Ц
΢ЦоֻµӣȻеӲù
һճƵĻʵۣ˴Ҫˡ
ܲʲô⡣
Ѿܾˣ˿˵ţãʵǲУŪ֧ӳóףǮ
ǸǮ򰲲мĵһʼҲͳó׵⣬ⲻá
ܴͷЩȨ̶ȥ򰲵͹˻ҵĴͷá

̾ȴֻҪһ˳˴ǮʲôȨʣЩ˻ᷢѰҳĻᡣ
ʲôʣĳȥٵģϵ¶ˡ
˰ͺãȨͣˡֱԣȨ̰ǻ¢⣬Ҫ򡣡
̰ıԣǮﻹ㣿
Լⲻã
Ҽʲô⣿ϴӦ¶ɾ͵ˡ
⺺β̡
°ɡſľˡ
򰲺ƶĵģǸ
￴һ鷿ĴĵҲóˣһö˲Ŀ
հɡ򰲾õȹе¶ִЩŻ𺳡
ǾͿ˰
粻˶˵ˣɣӣǮȥ촬¿ɺã紵ǣȥ˰֡
֪򰲵ı㡣
Ҫ£ǹؼ
ɵܳסֲ
ﻹУҵ˻ǲӲ
Σ

ӹ
ɶңžӴطͣΪ˻ѾӵŪȥ뱣ܡ
ʲôëܣ
ٶЩԭۺ󣬾ˡ
ĿǰĲ׬һԺӳ׬һ
ôЩ̵Ǳأ
򰲲Цš
Ǹͻȥɡ
˭˵ûТģھܳ
ⲻ뵽ԼҵĻʵ۵ڹйˮȵȥԮ
ڶ촫˹ټҲϳϢҳ緹ʩʩȻȥĸ

һŮȥͼվ֮£ɫľȻĴš
ǱȹĶ棬ʱǰۺ󱬷һγͻŭĻʺѹټҸ˳ȻټҾﴵš
ƫŵ빬֮ͳΪ˴ҵ³衣

ȫ߸ԼıĿһĹߡ
ǺڴˣֻԼˡ
ţ
Ųϲ
һţ˾
ټǳ鰡
ΪѵõĳӣеŮﲻ϶࿴һֻۣ͸ϷЯ֣һͳǸɶ
ͷۣ
ıȹϺˡ
ûͻ
ŮڱϿſģ֪ôȰһĶӹлʱϵĻ͸ˡ
Ǯ⳯һɡ
̯ȹˣû˰
Щ׸ҲǺˣ͹ƻŹټҰǮǣӼ尾Ҳûɼ˰Ҫźá
ͻȻ˸пٵʮᣬŭˡ
ද˶ķһ£ȻȰʥˣʮ᲻ǻûҪͲˣѵǻ˵ʲôɣ
ûĵ˵ĻͲܷڣ˻ο㣿
νĽԾ˼ʵϾҪάš
ôȥ
ڷˡ
ʥˣ
ɣǳ𣿡
ϱǿϣ˿ֱ壬˵УùټұˣɿҲߡ
ѾԼϵڳűȹŵ鱳ӰΡ
ۺǺ£Ҳô԰ɡ
ټҡ
֪ǴӺʱϰߣӳ֮󣬺ͻʵӵĳƺͱ˾ģ
ţԵЩδ
£
֪Լˣڳ嶯֮°Ǯˮеȴѹûǹ
Щ⡣
ʲôľһϴζᵽ⣬ѹסϲ֮ʵʲôа
ⶼˣɼȡ
ͷ⣬⡣
󣿡ʵһ᣿
Ҫһᣬϰķֺ죬öӻΪ
ǲֹȻ֪ģߴӴ͸Ͷʱֹм

ʲô


Ҫˣǹ˼ɻʵ۵棬׼ڣʮ¶ˡ
ᣬرǴ鲣
Сıһˡ
￴鲣üͷ˵ˮϡ٣ľ͸٣Ūôһˮǲװɣĥôһ顭̫ˣ̫ˡ
Ȼټңⲻˮǲ
޹ϴʱˮݳƷĴʣһٳˮǾǴұ
ˮĥƽ״̬Ǿǰܼӡ
ŪʲôҲֵϱǮˡ

ʵɺÿɣ
ΪŪһʲôе˷ܽɢȥ
ڵ˵ֻܳõĲԴֵȥӣһ֣ˮϴϴٽֺȨĹģҲûȤ
ⲻǿ󡣡ĵټңġ
˲ĺһ
ģǿɳչĲԴ
٣٣
ֻǿһۣǿ˲;
ǴȫɲģڵĹ߻жã
Ǳﰡ
Щ


0880 Ů˺Ĺͬ
ɺô죿
ⶫ͸εı
ƣ£ͺһࡣ
ҪŪСΣ
鷿ҡ
Ǳ
ĿǰЩѡҲ֪
˭ŪģģͲһ£Ūģ
ǡ˵Ѿо˺ü꣬ʮųɡ
ʮ᲻ǽڣﵣΪзá̫ͻЩõĺ׳ŵӱ˸ʮ֡
ʵϲзã򰲵˵־ǸҰµĺķѡ
ɲʵʵ˵
׻˵úã޵ĺǳԣʱȻҪ˱
ʮᰡ̾ȻǮǮ졣
˹ϸԼ׼иɻϵĿ뷢ҲҲڡ
ѱˣûաŲ૵ĵôŪıأ
Ө͸ĲžͲ˼䣬Ѳڲȣ͸ǰ
ﰡ
Ǳˡ
ôŪȶأ
ϵһ̾⻰̫ˣ͵һ䣬ټң۵Ūİɣ
Ϊµĵһˣֵ
һĵʿǰ;ҵȻȥڵʱϢ
ﵭĵ۲Щ򰲽ȥǱŪ
ִֻߣĸ˻򰲡
ҡͷǲ٣ȥ⣬Ҳܸɵй
˾š
˸ŶӰ
︧Ų̾ѣⶫͲ˼ʹá
ֶڲǰϸ͸ȣֱʱˡ
Ūģﶢ򰲵ĿЩȡ
ǡ򰲾ùټҵֱ̫ЩЩˡ
Ǳߡ
ָָȹʣµĻ˵ԹɫټҷģϾȥ
ǰʺв֣С¶ѡ
鲣ȥʺûȥվڴ⡣
վԭؿţԸŰ꣬Ҫãǳ£ϧ
ǡ
ڼ֮ǴεĲƸΪãܳ⡣
һϲ֪һ̨ף˴βɻȱҪ
￴űȹ˵СӡǻƤЦĺʺɡ
СӴ˿ȷʵƤЦġ
ʥˣǲǸPʥ˵˵վţЩ˵
ѽһˣ컹вĸӵۺַ˵Ҫ
ڷ
Ųվ۾գգĿš

񲻶ԣ̽Žһ
죡
˶ӣȻ󻺻߹ִһ²漴֣̾ôˮɣ㾹Ȼĥƽģ㡭ˣ
ĵʥˡǲŪģˮ
㡭
̧ͷֺ֡̬ʲô
ԼŪġ
Ź⻬Ĳ죡
Ųǿˡ
Ů˺һϲĶ򰲼˸ϵģپ
ԱΣĿԮ
ۺ󳳼ܻҪ˵ͣ
򰲾ȽϼޣùġֵͰ͵ģֻ̾Ϣһǰ˵ʥˣⶫ
ⶫ
̧ͷѹû򰲡
ǣʥӢ
Լӣ򰲿Ƿ˶ģý񻷡
ϰѴˡ
Ů˵ѳ嶯ôģϲĶһ̶뵢
ʥˣ˹
֮أ޵ɵıŮ˻ϸ
Ů˻ϸ
Ǵϲ֮Ŀڲԣ
򰲿ˣвеܻ֡
Ͻˡ
ϱŷ˼飬Ҳʹʮֱ£ûþͰѴˡ
ۿڵĹߣϵĸš
˶죬ҲΪŶ谵ˡ

飬֪濴Ǽٿ򰲷ЩƮ
ȱɣôŪģ
ЩȵĵŪġ
ŶԵЩʧͺʵôģ
Ǻ˭ͻȻֻһ𶯺;ûƽ
򰲵ĵŶ̫ڣŰ䣬뵽
͸ϵжЩĪ
ǰЦǳܲܰŪ͸أ
ϰڰ֣ˣڣȴˡ
ʲôڣϹأ
򰲸ˣϿȥȻ˵ɣ˴š¡
ʥˡ򰲲°
ûĵ˵ѧʶʼŪЩĿɿڴĶΪˣҲûˣȴŪ˲
Щ
һôôأ
̫Ļӳĳ˵ƽӹ
Ͼ;̫˾ᡣ
á
ôСӣôͲҵŮأ
ˣٶǡ
٣ˡ
ȣʥˣҪһٹɡ
ⶫžɼұˮƯ˵һٹ඼õЩ
ĿڵҪˡ˵ôǮ
Ǯĸоʵ̫ˣֻǻһԼǮĴͲĽš
棬Ҳھᡣ
ǳŻѪѾ˾ţ֮Ūġ
￴ŽѹŻѪĺۼ
Ū˶ãꡣ
룬˵꣬Ļʳ˾ǲǶԴǺҲãĲáǾͼ˵㣬ɡ
ѪŻѪ;ţ֮ű˵ȥɡ
򰲸ˣ֪ⶫ̫ģ͸϶Ҫʱ
򰲲ߣͿ϶ĵɽһĶ
Ҳǣټң򰲲ŶٴҲŪôöɡΪɽһ󡣡
ԣӦ
΢̹Щٲ̱ѹơ
򰲻Ǵġ
֪ټɶϰԵľΪϻ˵һû
ƣ˵緹ԻҪġ
ǡ
Ӧˣ׼ȥ
Ҳǡ
ǹټʹͣлϲһƨɣ̴·ڿѡ

Ժˣʥĺá
һϲʵôõģ
Сôõģ˵´Ҳѧѧ
ﵱȻ֪Լϵ뷨Ȼ˵Լİ취˵ͷɲķֺ죬ʥ˾ͺˡ
ԭǮ
Цţȴû취еֻôòĵš
ɷֺ죬Ҳ̫Ǯ˰ɣ
˵òʲôǮɷֺ졭˵ۺ죬ɿסֺǱѡ
ıѣ
⻰ǽڣ
ΪȻ˵ټңΪΪʳջ˼£Щ˾͸ðաʲô
Ǯʹĥ
ӳ˰
޶Ӽ䣬˵ɸɷֺ죬⻹̫Ǯˡ˵óרѧƹ㡭
Ǯ̫ǻһŽⶼһ
ڿʼɵ׼ѧϣǳԤϡ
ѧĹģʵ̫Сˣͺ͹ҼƵģɲȥ
·𿴵һĻ
򰲸̫ѧҾǮأ


0881 ûǮ
ټҽղᡭϣˬɰĿ
ٹһӣһ֮򽫻١
Ѱ
ĳɶʱʼ¿أ
ǰǲµİɣ
һ£ǰǰԼȷʵǲȣֱſʼë
˶Ķӣ겻ѡ
һ־ȣ갡
иôǾǲ䡣
쿴ŷޱɹͱˣ޲ܴ·
ӾǺð
Ī⣬;֮λԼԶˡ
ټҡǸ࣬ձŹټҳʮᣬˮǮɹټȴˡ˵
źŷüǹϢ˾òԾ
˵ʥ˷ŭˡ
ɣһֻϢԣۻ軨ŷ޶ܵˡ
ʥ˷ŭټҵӲù
ԽЦˣʥ˰ѹټҶ˳˵ټһ˯ģ²Ѱطһҹɡʲô飿ΣԽû˼˰ټҡ
ſڣվޱ顣
󣬳ẓ̇ǵжʳС
ǹټο׸ˡ
ͷֱع
Ժ׸Ǿͳ˹С
һľȻ·Ǳ˰¡
һɫֱӻΪӡ
ŷȴãȻǰղŹټ֮Цһ۾ЦˣĿǰģ׶Σɶһ
Ϻ󣬺뵽ټҾȻʥ˸˳ʮѰ;Լ̫Щ
ټңҪʮ˰ɡ
֪ԼǰһֱѰֲ˿̻ᵽˣϽ̬ټҷģ¾ôˣ˭ɣʰ
ǿ̬Ӧû⣬ֲһԼǰ٩ټҵ
ټҶѾôˣĳȻ˽µ٩ǡ̫˰
ˡ
ﵭĵ˺лҪнڼ󣬽öٽɡ
ټң򲻿ɰ
ùټ²ʧķˣǰƣʱͻˡ
ټң
ΪԼ̼ģԹ
ŷãȻǸҪԵġ
УٽʡöȣҪˡ
ĵɡ
ټҲݾܾľ£׸±ƣһֱصöûָ
鷳ˡ
˵׸˵ҪأҪأ¿ɺã¡Ĵ
ʱɶԼ˰
ͷĵ˻ؼȥ
ؼҿ϶ڣŹټҿ϶ٿԼ֮£ᡣ
ŷ޸ɿһ۾Ǹ࣬ȴ㿪ͷûʮ£к£
û㺫٩ټҵĹ
һըˣȴûһ£Ҳ򰲵£ੲݵҪˮĻȱǮ
ŷһͷǣ򰲿ͷڼңأ
ûᱻʰ

ЩǮţ
ң޸Ĵװ
򰲸ֿţׯʵȴס˹һ㲣ߵ˼
ȿʼéװʱׯʵ̲סˡ
һĵɾȥé˾ͻҪôⲣǱⲻ̣𣿡
ۼҵĶװϵĶװϡ
򰲵ıϢŨȴڻǰ¡
һζĿšװף̴׳Թ޻ڡ
俴ֻһ̬ȣ˻
ɾԺǱ߸øǮˡ
ׯʵɾ̫ңһ¼ǮĵطɽԺ
ǵطҪάʦǵճͽҪ֤Щѧĸֺķѣ޵׶ÿ¶ðǱߵ˷Ѫ
ڶڴ˵ɽԺĺķ̫Ǽֲ˼͵ɢˡ
⻰ĳλɽԺԹһʳ÷˺Ϊ˵ļһ˵ġ
Ƕٷˡڷ¥Ǯȴʦãǡë
Ǯ򰲼ǵüǮ񶼱Լˡ
ǰׯʵһγɹȰɡﶼûǮˡ
ﶼûǮˣɾܱ
ûǮ˰°ͣȻԸЩ¶ⷪжеĶ
βټզ죿
˲ĽͷͿⷪڿ񱼵ĽýӰ
ᰡ
үٻᱻġ
ȵҺ󣬴ͷ󺹣һźˮϴģʪ͸ˡ
ǡȥˣ۳˻ܻţȻǸ˰
վǰԺӣüʵô
ǰĺܳ
ǡӵζ
һѰҵԴǸ˵ϡ
εĵǰ̫ܵײ˷೵ĳϴһѲġ
ȥ
ֲô
˷׷ױֵܿ򰲶Щ롣
ǸҪǮᣬԸԸ⡣
˵͸ֳȥСָߣڳʱһۡ
ĳȫˣ
һʳ˷ĳׯʵжĳˣ˭Ҳ
ƨźǽˣһ˶̵ĵ
ԣĳŸƽ֡˴Żĳζ˽ΪǹǴ˿£Ϊζܡ
ûֱ׳ҪǮ˵⻰˾ëЩ˸÷ȥ
Ǿž䱦ļң׼ɼܡ
Сָ档
ɾһھҪᣬ᳥ǻôӻԾģҲǾˡ
С־ĻΪĤݵĶ˵ǵĵÿ
򰲵ĵ׬ǮȤĵ£ҪĿ꣬ĿԶ󡭡˵ˣ¡
׬ǮģȤ
С²ƣɾ⻰ʮ㣬ѹһɺ̡
һ·ѧ·̫ѧʱЦغźк⡣
ǰ̫ѧȺӣҲ򰲿˸ͷȻ뿪ˣûʳȴΪ̫ѧĴͳ
Ǳʾм̫ѧĹǫͳ±ȴ
ķѺܴ󰡣
ǫˣֻǿż򵥵֧ĿԴʹ
ԡȻôǮ
һ龹ȻΪ˴ͷùǫƲѡ
±˵Ͱɣ緹ʼ
ǫͷʱӾɵˡ
أ˵𣿡
򷹵۰ûˣÿ˾һӳߡ׷ܹ
ѧһŭˡ
ÿٶأ
Ǳ̰˰ɣ
ԣ˭̰ǵ⣬ҳȥ
˭
ѧ궯˲䷹þͷˡ
û˭
۵ĮӦŭѧǣ˾Ͷ˴֣۵ȻϳԿϻ
ȹǫ˸ϵʱ˵һƬ
ѧȻв˿ű׵ģȴɾӡ
ð
Ūԭί󣬹ǫǮʹˣԺ٣⣬Ϻ緹á
ǰһٷֽ١
̫˰ɣ
ѧɽԺǱÿٶ⣬̫ѧƾʲôûУ
н˵Ҳûˡ
ΪΣ
ΪźûǮˡ
ȥ
ȱǮ
˾òţͿ˹ǫ
˵ɽԺǮӣǰźȥˣȴǿ֡
ǫͷѧǲЩʧ䡣
ȻûǮ


0882 ָ¹Ϊ
ɽԺüᣬ˵ԺûزǮҲû¡
ǸģǮĳ˵Щ̫ӻԾǲƵĻǻŪʮ
վǮӣϡ򰲾һ
ظ넲ĵɽԺ˽˵ģģôŪͱûϵ˭๣ֱҧӣن¾ֳ顣
̫ϲñʽȥ⣬򰲺ꡣ
ҪԵ·ˣҪԺΪ󡭡ѧ˷Ҫѧð
򰲾ѧ˷һȱĶûС
넲мĵԣ˾̰棬Ҫȱã
̫ƫ˰
˵˻ž͵þη򣬵Ȼ֮˸ã̹㻹ٵȶʮꡣ
򰲵Ȱĳ넵ĻػҲֱӣȴƻ򡭡

֮ì֮ܡ
򰲵ĵΪĳʵ
ˣûǸʵ֮ǰȥսǲӢ£޴
˭û˵˭ȳȥʱǫͳ±Ȼڴվţ֪ɶ
˫񣬹ǫ̾Ϣһ˵ԺǶĵطѧܳԱˣżͺܺˡ

ɶ˼
һ±ƵĿų±
±ȽֱӣǮˣɲãǰ֮£һʱ嶯Ǯտɻܽ𣿡
˵򰲶ʦ̫ˣҲ̫Ǯˣ־á
ܰ
һ̬ĳǮģģĳǮ
ǲǮ
꣡
̬û˵˰
±˾ɡ
ǺĹȰȴһ䲻Ǯǵĺ˻ȥ
ǲʶİ
Ȼˡ
ڶ죬ֽЩˡ
ֻһο顣
һ춼ûе˵յᣬǿȵΪˣǵȵϢûġм
ׯʵڱСӣ̧ͷɾˡ
򰲵ĵˡûǡ
ǡׯʵЩһ±ƵһۣԼɾǮĿġ
ԭǿİ
źǺ
ڳɣξǮˣɵӡ
ǰǮû⣬Ϊ¶ǰţ򰲵ͦӹɡ
̸̬Ⱦ͵ñһ䣬Ӳӥ
վ棬žһȺׯݼҡ
ָָϵĴ
һȺվôˣȻûʲô쳣
ԺͰװ˲ѧΪ넵Ĵûд𰸣ѧǵԻһֱڡ
ǺôΪ
Ⱥ
ƫͷȥûɶӦΪСֶ˵ס˴
꣡
ⲻ鰵Ͷ

Сȥé
Ǹ˴ײ೵ʼ;ԼˣԿźǴ⡣
ҦȥéԼ濴š
洫һֹ֪ʲô
Ҧ˻ԺǱܹЦ֡
ҶԼأÿҪѲһ
һۣȻĲˡ
Ҧ΢Цţȥһ㳦׼ȥ廨

ͻȻһҽУû
һֱǰ棬ü
˹ȥ򰲿ңǲд̿ˡ
˵شʧӦǿιȥˣûҪǱɾѿˡ
ûɶģΪˡ
ҦˣǸ˱м䣬ɸ
˭ˮĥƬװéģ˭
˼ĲԼˮĥƬéװȻˮ񵲡źĺС򲻼
ɶף
һҲˡ
˵ˮŪɴֽҲɣǰܼҡ˵éװˮƬװ棬ɶ

˿򰲣ԵλĴֱʡ
ź䡣
Ǯܰ˻ˣǵһˡ

ڰ֡
Сֺͳ¶˳
Ǵˡ
ɶ
ȻҲˮ˴ֽ
źĺҵ󼰰
ǴͶأ򰲵ĵʵǿ
ׯʵСӦȥԺ̧һˡ
ׯʵԲС̧֣ġ
ôأ
ȤĿתĶš
㡣
ӣһ㾹Ȼǳ񲼡
ȥô¡أʲô
ׯʵҿ񲼣С˫ߣ͵̧һ鲣ǡ
ʲô
һʳ˲˹
ҷĴδ˾Ө͸ˮĥ˵ƽ
ʳòȥһ²ָ̫ϸˣǱﰡ
ȥĴϿȥ
⻬ĥ˼ֱǸɣ
Ǻǣ
ڼЦɫ˿ȴĪ
Ǳﰡ
˶Χ£һŮϸ鿴
⻬񣬾Ө͸ȷʵǱ
ĳһˮƱ޷ȡ

ﻹУ
һָӼ
ﻹм鲣Щиõĳߴ磬Ҳ˵Ҫ촰ͱðߴ硣
ʱ˵ôȴ˵ϡΪȻǵۿͣŪô󣬰
飡
ǽ侲ǾˮŪŻܴʱɮٵĴ󻷾£Ĳ
򰲶Դָƣĳһˮ󡣡
һˮͷˣǸġ
˹ǺǮԵ
۵Ŀ˵ˮÿܳ١ٿ黹еġĳҵˮӲЩķӡ
Բۣ
ôࣿ
ǵӶˣʵźǮһ飿
ǶǸĳˡ
˹Լĵǿи˵⼸ҺΣ
аɣ
˶ûãȻ򰲲ʱʱǼ۾͸ˡ
һ鲣һˮŪģһͷϵһ飬ĥܷѹ򡭡һٹ𣿡
˾ЩС󣬱Ͼһ鴰ô£ֻи˺ȨٹǹЩҲ޷ܡ
󡣡򰲵ˣ˵һζȥǮǮ٣ĻǺк𣿡
Ȼ߷ڣ
оúЦ˵ŵĿǮȻҪǮǮ١
һٹᣡ
򰲶۸˵ԸĻϹأÿһǧᵱǵѺ䲣ˮ
ôô˵أ
ЩԼȴûһĳʹ
ЩˮҪôŪˣ

ǼҲܣһܳȥǮ
򰲺ͻӽãСѵڲƽ
ΪѲ˵ıˮã˭֪㾹Ȼָ¹Ϊ
ܷŭĵң˵ǲⲣڻˮ֮ܵõ㾧Ө͸ıˮ󡣡
Ǹڰ
겻Ҫģиֹˡ
򰲺ο
ﻰһת˵ɹǱߡǮ˶డ
Ҳ١
һӣĬġ
ͻȻʵⲣжˣ
ľɱֻۺ֪
۲ϲ£򰲲˵ǾǸա
ĳҲ֪׬Ǯ


0883 ӵĶ
һӵСطΧǽΧȻŪˮţÿȻڽʲô
ԺǵĲˡ
򰲳־ȥ
֡
Ϊʦָӽ첣ߣ򰲺󹧽ʺá
ࡣ
Цеĺܿʿȴࡣ
ɾǺô
Щưˡ
רҵ㲻ʺе˾ֱԣ
򰲴תһȦȻس̡
ǮûУڿĹģЩС
ڹоһ֮;ǮƲܵģûȴܵġ
ǮǮɶʱܲǮأ
Ϊӣδ̫ӣȻΪ˽Ǯ˵ȥûš
ջ˵ټҳԷý룬һٷаֻ򡭡ݳް
ĻʼһȱǮʺ¶Ǵɧζ
ĳγʱĻũԱ˷·Ϲпհĳ˻ʼҲǮ
ɳǲɣ
жɫЩ֪ѣ˭˵仰Ǻ޲ܰѹеǮƶ˳ڻʼҳԿʲˣǹƨ¡
Ǯܸ⳯﷢ݵټٰǮ⳯Ҿͳȥס£Լȥ
ϾѾˣ˵ٰǮˣʹŶŮǳԼ֯Ҳǡ

򰲱ʾϲּ
ǮھͶȤ
šûҪ¼һ¡
ÿ³ٿ鲣һٹһ飬һᣬһʮ¡
ͷүڣֻ˯һʱЩ¡
һʮ¡ʮ᣿һ£⻹Ǹտʼɣʮᣬ˷ˣ

Ҳһ£Ժʮᡭʲôʵ鲻̫ѧⶼԲ𣬻ͷǵԺÿ磬ǡ
ЩѧסҪô죿ҡҡͷ뷨ȱЩص
ô̫ѧעѪĵطЩɡ
򰲾Լĺ飬Щ꣬Լ˴Ƿëǣѵһ
ʵ˵ɱ̫ߣôһʮټҵӾͺùˡ
ǸĺϢͼҴҵĻع
ʲôʮ᣿
ֲЩ¡
ĪǼǴˣ
˵ټңûȥɱȥ˳ɱҲʮᡣ
ˣ
һֱڵĹеö⣬ܻʺ׼Լߵ֣ѵ
ǻ̫󰡣
ﶼöȣ̫ȴܡ
ǹѸ׻˵ѸʧҵҪöȣǾͲˡ
˵ʯͷǱǹѸʧҵŸӣڼָĲùôһҲҿ̱׼ĸӵöȡȻȥּĲˡ
ʮһ׾ݵľȻͻˣڰķֺ죬ȻԼȻǮˡ
ЩӵĹͰ
̾ϢһӺ򰲽ľ겻ѡ
ʱôʶģ
һֱûʣǺ档
ЩΪ顣
˵ɣΪѵЦ㲻ɣ˿̶˹أЦеĶ˴ȸģ
ȻʱСڿЩ˲ϵϲܳȥתơ
ʱ򰲸յŹʱĹ꣬źϧ
Ҫ仰ϧδķϧ˰ɡ
ʱú棬Ŷȥ򡣡
¶֮ɫ΢Цϰɣֵʱ򰲸˹ûҪҵǮȻҺһƣҸϽؼҡ
ʱľ״̬ãʱڸҲƣһӶò˳
ȥ˼ΣÿμɷһؼңľϤˡ
ܼ򵥵ľ̾꽻ѵãѵõ򰲴ţŪЩԼҸɵй˳ǿ׳˴ΣȻɽһĴˡ
ûǮˡﵣ򰲱¼ɣЩǮֽĽЩ촬ˡԺÿµĺķѶȥġ
𣿡ЩжˣΪǮ᲻ûãԺķѲСȻԸǮЩ촬Լȥ촬𣿿϶УɽЩˣԼȥŪɼΪ˴δĺóԼҵĺôǸĹĳӰ
⻰΢΢һЦ򰲵
ټҵִ֣ܱ˵ĹԺôɶȥ
ﺬЦǱߡȥ˵˵ɡ
պͺãǸˣǾͲȥСġ
ȥ˸ϣһͿСĵʥˡ
ľ
ǣ
һ֪ӻδ׺ͺã벻ܣʵϵղŵĴ飬;
ѽ
ͻȻ¶ʹ֮ɫ
ôˣҽ
϶ԶŮǵĹʵʵڵģرǼŮСް
û¡ڰ֣˵ղŹټ£¼ѣͷʹ
Ǻ£ϵɫһ䣬Ǹټ̫ˣͷ졣
͵͵һۣ˵ټҾŲǮ̫ЩĹлҪǵʥߡóȥ򰲣Ѳ˵ˮ߼ۡ
ﰡϵǹ˼˰Ϊ㶼Ҫˡ
ķѵж
ϵɫ΢ůϷ޵Ϥֻˣ濴һۡ
⣬΢΢üΪĳ¶ǧ
ټˡ
ӭȥ
΢Цӿֺг
ܴĳûˡ
ټҾȻΪĸӿǳ檴ˡ
ϺھΣȴѪ
Ѳ˵ˮ򰲺˵ȱ⣬ȴ˵ġ
Ժ˭Ҫ˵ǲƭðˮ޻ҪҪˣ
Сӡ˵ʵԭڱﻵ
ֲ˵ڣ氡
öӺԼıԲ̫󣬿תһ룬ʵʺ롭ǰıΣ
ãСʱܹԡĸ׵УԼĺӴ־µһԡȻý˰æӵĻϡԼÿմź޵ĺӣʲôɡˣСħǡ
ҲˣǰǺܹԵģôˣ롣
û䰡
ûôȥ֪£ɾԼĶӹʵ
û˵ˡ
ߵ⣬ĵգͻȻôһʲô¡
Ժ󲻱ص˸۸ˡ
Ű꼲ǰ˵ټңǱ߿ʼˣЩⷪ˷ˣͭǮס˰㡭
ƴ󰡱£
ˮ
£æԸֵ֪ģһԺǶˮˡ
ǡ
Űģ¶ʱ̣ȴ̲ס̧ͷʧĿһۡ
ټҾȻҲôҪ
ˣȥ
ת̾ľȻӸˣ¡


0884 ͷΪ
˲׬Ǯ򰲵ãصк󣬱Ӿ͇Nɪ
ӣϵΪô౦Ժɾһˡ
뵽ԺԼŮߣǮңٲټԺ
Ҫ˾㡣
Ҽȣһ
ˬᰡ
ڻŮδˬͻȻСЩʪ
Сɾˡ
´һ¶ҡҡͷǳİ֮ɫˬͷүϥϣȻҿ򲼣֣ë
ˣͷҲ࣬һִꡣ
򰲵ĸӻ򲼣һڣŰѺӽ׿ѩ
׿ѩһʪۣѽѽĶ㣬һ㶼ԣѶʪˡ

СӲ֪£˵ԼϵǵҲһ
⺢ӣǹټҲһˡ
򰲾ԼĶӲЩ󽫷ȡ
ɾ
⣬Щ죬ʲô¶һ
л˵ûĿȥȻҲסˡ
Ժ⣬ϴǳӯӯ
ʥˡ
Ȼû뵽ϾȻҡ
ʺǲİ
ǳ裬ɶ˼
ǳ裡
ŻȥĹˣǳϲĲС
򰲸Ͻѵطøϡ
ϿӺݻ󣬵ĵټǰ档
򰲸Ͻȥǰ档
Ż
վ棬ŵھӣʱͷޡ
ׯʵվڱֶŵĲС
ˡ򰲹Ц⼸׬˭ûǮܱȵҲǷëǣұΪҸݻȴӣΪΣ
ʲôΪ
򰲾õϷ
ʲôŰ͸˰ɣֻ˵һٳʲôʳˡ
˵ŰɣլŪ̫ݻʵô˵ˡ
ߵϵĴˡ
֪ʫʶϲˡǶŽ񣬹ټңҲ²ȥְ˻ԼãݻˡֱԣϲĲ̫ࡣЩϲģһݻҫԼǮѰ˵Ŀޡ
˵̫˰
ǰһ˾ԭ˵ģӳиҵһЩνĶΪѿ
Ļֱִˡ
νǵǮǮ˵ʽͬ˵͵ӱϿźͨղࡣ
ݻ޲ܰϹ˽ΣȻѼװεĸûʣٵǮһǻ˴Ǯģ
һ֣װεĿƽ棬Ҳˬ˾;ú棬ͼʲôأ
Ȼͻ̲סȥʡ
ǣңô￴Ż˵ģ
ע⣬ؼʱ̵ˡ
˵ģ֪˭
֪˭ù
ֵǮҫȴЩֵǮ
һʽװȣǶλٸЩǾװεĸˣžǴд
򰲲ǲװ̫û˼ȥЩ
ͷǮ˹ƽӣټ
޺ܸ򰲾Цˡ
硭
ˣ׷ϵĹǳ衣
ﺬЦҵĹŵǻáʲô
񱼶·ʱƳһۣȻұȥˡ
ûɶҶúò
ɻĲȴиȦġ
ղţһˡ
޲˵㴾ӣҹӾȻ˽Ȧ
Ǵӣ
ݵ޷ֱӰ
ǳХͼҴҵֻǹ󣬸źȤ
ҪȥģЩ
˵عټңȥץϴ衣
ˣҪԼİԡࡣ
һҺæĹڰ֣ŮЦЦ˵ˮһϾͷˣ֪ж飬Ұˮˣ

ĸȱ´ð̵ĸɵĺ£
Ľʺޡ򰲺ԥΪִϿɳܵıǩټңЩ˾ǳԲ˵ᡣ
ﾹȻͷиж
ټһ
ƵŽڰ

򰲾ðԱȲԼϰվԼǰͷҲС
˴Ū˲ˮЩջ𣺡ҪۺˣҪСģⶫϣܶ׬˵Ǯ
ʵۻڶÿҹڻʶľòȥЩǮҲ
£ԺɣԺֱɱ˵ϳȥʱĶû
˿žǸȻȻڲڲϵá
áĵͷӦˡ
лϲλǲˡ
ټңڲϵ˥֮Уβǿ󣬳Ϊһᵽ
΢΢ۣͻȻʵãʮꣿϴμǵ˵ʮɣ
˵ļ̫ˣЩͷʹ
ǡ
򰲺ܹĵʮ֮ڣټȻվݳǵĳͷϿ⡣
ãĿԴ￴һۣһת˵ЩʱղŻ˾˾ЩС£˵ãȥ
򰲳һ£󵨵ĿټңĪпӰɣ
ţﱻЦˣҰųȥ£޲裬㻹ҪģǺ˼
αĻ裬ϵġ
򰲾˿̿ĵñЩҲҵġ
ȥ
ﲻ˵˸ǿ
ֻôӦˣýԺ·
ʥ档
͵һۣɾӢ˲١
򰲾ĵĪͷɣ
˶ϲŪӣɸĶӲ߰
Щã׼ȥ»ʱϳˡ
ǺӡȻˡ
ЩǱܿˮʪĺۼ
лϲҶӹȻȻӱˡ
ȥ˾û£ȴѣЩݣɶȴһøǱ
ȸߺ򰲽˺Ժ׿ѩӣû͸ϣ˿ڱͷүԹòõľʥһˣҶʥû㣬ȻͷͰ͹ȥ顣
´ڱϲ޵ĵӣʥ˵ûˣԡԾ԰ɣСɾٺŪˣСɾûڵȻֻϡ
򰲲ӵȻʥһ
ҵ̣Ȼ
ǻƽը
ã·֮ȥ˾
ź
˾ЦĲҲЦеʵпӣ
Լк¡
һصüźвٹԱҪֽأϸ¾˻ˡ
üΪΣ
ֽСֵûⰡ
˵˵ͭǮſסԼȴȥ㻻ͭǮʹ࣬ɰֽ˻Ҳá
ԱȥһͭǮǴͷֽǼСϣԱˡ


0885 ĳ
ֽǶԴν״һƾ֣Ŀǰƽĺܲ
ƽܼУҪѭ򽥽һİֽͶŽгȥһУֽгпܻ¼ʱһʰ
˾ֵλȵۺ͵ټҶδ˾ĹźЩ档
ôӣʵô£
ԱǶ˾ʹ塣
򰲵ȻûͲȣҶԷҲǸʮ˼ңš
ϰףǻĵĴͳ
忴ЩջԭȷֽʱȻû˵󲿷ֹԱûȥһͭǮӦлʳ˾ְɣ
򰲵ͷ
ֽʱҪԹԱȨ
Ȩ󻹺˵ϾǮֽڼҲ¡
ɹԱȴͬٺ»˵һСı֤κٺ»ĸ¶ᱻǵơ
ֽȴǶһֻܿЩ˺Ͱֽȥ㣬ÿһỹܶһǮ
Һô˹ˣһǮıȻǲмռġ
ȴð
еĵطֽ鷳
Щͷʹʱͷʹ£Щ̻ȴԷģ˾ȥʹ˵ֽ˲ȿ˵ȥһв˲ԸգǲмһǮıˣȴ鷳ͷա
˺ܶ࣬˵ĳЩլլŮǣǵ̬ȾǷ㡣
һеһжԷΪ¶˵һǮʮǮƤӶ̧һ¡
ЩЩư
ǵۿͣ
򰲺ԥ塣
Աλġ׸ָ¿Ϊ¶ٶȷ
ڣɣ㲻ϵۿͰɡ
ǽĿ½ûգҪŪһȥƹҲհ
˻ȥһұÿնڻҳԱŵĸԼ鷳
ЩԱ˵һ˵ģûӦڨڨͣˡ
˵ֽҲܺߣֻϰԴ˾ԱĽǶȥһ
˲Ϊ¶ǵ͸վߡ
ûĵʲôڣҷ롣Ҵεķ롣ֽ
Ӧɣ
룬û
̾ЩԱֽŲ㣬ɧⲻ˰ֽ˽ſڴ˵ʵҲҪֽ
ƢС̫󡣡
򰲾¶ڧ˺ͰնȻڿЦþƽϢ˲ǡ
ȻԭԼΪ
ΪֽӭĴ־ˡ
ϴĴСЯͭǮܲ㡣
ֽӦ˶ʱ
Щǵĵ²Ž֮ϾǷٺ»ӣֻһڣɾʹˡ
ԱǻἯ忹飬Ҫٺ»ﲻٷֽˡ
˾ĹԱǶЩˣһǸͬܣֽϲǹԱ£˾ܶ࣬鷳
²ã
򰲵жɫ˲һźɲܶ䰡һ䣬ԱģԱһģλʲôɢأ
忴ŶЩɣ򰲸Ͻ˵ûе£ڲìܣͶˣˣİɡ
忴ŲãȰ㲡
ͷãϷ֪ź࣬ʱ˵ɰ¡ֽҲŪģ˾û˱ɣ
ͷ
ŪþͻԱǵĲŪþͻΪڻңûԸ֡
ټҲǾֻ˼Щ
ðɣѲƶ
ѣһ·ߺá
˵ĿЩŹ֣Щ򰲼Ҳ˵ĳһˡ
ǰŲߣ˾ըˡ
Ȼô£鷳ˡ
Ǽһĺ᲻º֣
ˣ¶ǣǧԱûôɵ
ǣǲǮǲǮŪֽǱǶģȡ˶á
ȡѰ
ǲȡǾȥ֡Ҳڣǳûһ
ĿһĻԼǻΪ˰
ؼǹټҵͽһ̯ӣɴ»ý׸ǣǸռӡ
仰˵˾ճڻң»ֲ
ɿһЩȻø
˵ɶʱ
գ
һǵĺӿɾûˣҪڣ
ûһé޶Сܣڸܾܰɡ
ǰ뵽ĳ;Լǻˡ
ٸɿһЩԱǸɴÿһۡ

ϷΪҪأ
ԼǸ磬ԭȪΪʱãˮɺһؾǣͱ˸硣
Ƣãǳ⣬ΪֵĲҲᱻ꼰Ѱ
Ұ̫ͣòĴڸкǶĴڡ
ĸְ
һ̲ϧȴˡ
еڲԼĽ
ټңʹѾˣֽҲģԳΪȡֽһͭǮĹء
ﶪȥ˾ѹԱ¶취ѹȥȴֳ˸Ŀ
ȡһĻֽ᲻ᱻգЩԱøίЩʱһɥԺ˭ȥ
άٸţڴʱǲݱ粵Ρ
ȴˡ˵ʵֽϲĻˣϴ˭ԸųȥףǳȫͭǮ·ǿô죿ô󳵣ܶܡֽĻ˭֪жǮ
ֱӵ¶Щ˳󳵣ס
ͭǮĻʵϾֽᶨ֧ߡ
ֵֽǻ֮ģĻܶԡ
ֽᵼǵôԲ¶ǲˡ
ˡ
̧ͷĵټңⲻǴ¡

ٴλص˾򰲵һ˾Ǹоˡ
֪ͨȥֽͣ
ǿӲӦԡ

ڴҵԤ֮С
еŲ⡣ڹԱڣʱϰһɣ˭֣ȫؼҿ׷ȥ
Ҫ֪ʲôȱǲȱԱ
򰲵ĵڶˣֱ±ơ
ǱĳѾͣ˶һֽ֪ͨȥԺֽṩһ
ںȲ裬Ի̧ͷװҪֳˡ
Цᣬ֤ᡣ
˾ĹǶЩ±ƣ
Ϣܿ촫ȥϾͱըˡ
һˣ
һżֽڰſʵ
˵ǣӴ˿̿ʼֽٶһͭǮ
˻գⲻΰ
еֽͻȻĳˡ
ĳٵطˡ
ȹԱǵ֪Ϣ֮󣬴û˼£йţǿ϶Ἧȥ˾Ĵš
ն


0886 Ǯ˾ǻ
ԭﾲĵģܼҺһ˵
ɾչѾˣóءЩĵкգ͵ſسء
ܼƤǰ͵͵ȥ˳ԣɿڹܵϣ־ϳͣ۵ھˣֲˣѹ
۲ٶǹӶƣҰԼִС
մҵ뷨ڿ¸Ǹɣ
ǰ滹УȺͱζˡ
ɻҪǮξǳԡ
ɿͱٹȣٹȾͱٹȰɣǵҪŸǸųأ
ⲻǿ
ʳΪ죬ڳ˼֮⸮Ƕ˼Լһ඼ˡ
ҲЩᣬҪ´ƭֻҪǩԼѵܣ
˾ȻҪƭĳڿ꣬ҵҲǹܼң˿һ첻һ죬İ۵
ܼʵĵôȥ⸮Ҫˡ
Ƕ⸸ƫϲʲôٹȣұð
ܼŭʱ˹ˣͰʲôȥ
еˮѾټܼ»ָϡ
ϾѹסһˣǾְ
ΪڶܼңŪĸҲ޷ҡܼҵҳϡ
Ͱ
˼ҴҵĵдϢԺֽһˡ
һʲô˼
ܼɫ䣬ãٺ»һ־ֽֽһǾǷֽ
ɫô죿
൱һ롣
ҴҵĿܳȥ
ĳȥ
ʱɲʲôչء
ȵ⣬ܼߵš
£
ƽȣǸõˡ
Сˡܼ˵ղŵϢԺֽһͭǮˡ
ȿȿȡ
ͻȻһҵĿԣŴ筵ôˣ죬࣬һڡһڱ֤;ˡ
ĹܼҲٹȱٵʲôѽ
б¾¶ɶԣ˭Ҫһˡ
ԺǾαˡ
Ϸ򡭡ɷϷˡ
һ˰࣬ȻⲻǱǶ𣿲УϷҪҪҹټ˵˵ȥ
Ŵ򿪣ŭ˳ѹûаϢ
ܼʾˣǲ⣿
չأأ϶ܳ⣬ҲǴõ¡
ԳԳԣԸƨûǮ˻ʲôȥ
ŭˣܼվһꡣ
ٺѽ
ԭﰧһƬѾ˹
ټңû˻·
ˣȫǱˡ
λгɣÿֻһ١
ճ鴤һ£˵ģֽҲá
ûġǻ֮һֱֵĺ˳ȴˡ
һȴ֮ʵģ
ȥʣټң˵ڷ¥˺Ⱦơ
θڲֻǲ֪Щ˵θΡɫŹֵĵôôأһȱ¡
һ䣬ƨЩĸо

¥ڴεĵλȽ⣬־ʹߵˮƽǮҪûѣ˶˵
ȫصİգˡˡˡֺˡΣһ򿨵ĵطǷ¥
һ¥֮ţŸľɡ
εؽնЩˡ
һҾ¥˶ˣʮ棬׵˵
Ψһź˾Ȼƹ
ֽ˶Ծı
˵һ˶ƹ˵ź˵ôһ׬ˣ֪𣿡
ǡΪҪܣԻǶżˣƹ֪ǺûǻβүΣȷʵǳֵ
ֽòãã򰲵ĵȴֵֽǮԳе֮Ҫˣ󡣡
˵źֵֽ÷зģЩԱɧԺ᲻ֵ
ǰǾ͵
ȿɶͶʣ
򰲿ź֣Щ˵Ĳм
ҡͷ
Τ֪ɣ
˵ͷλеĴУͶǮͶʲһңǿǸع
˶ԣӵ޸㣬ǳ衣
򰲿ʼԼɫ󣬡ҪѾ̵Լһ׷Ҫβ룬Ҫ㡭
ĳ˵˵Ͷʡ
򰲽״̬Ͷʣ˵ͶǮŪ˸ӻ̣ÿСǮҺڣͶʡͶǮŪ˸¥˳Ū˼óӣÿǮü˹ӣҲͶʡ
˷׷׵ͷȻ򵥣ȴʡ
򰲼˵ҲᣬҪͶˡ𣿡
ҡͷԱ̰ʱ
˶ɺãֻнˡ˳ڸпһԣȻ㣬ǾҪСġҲᣬɵйʲôţ
豭ĺһڣĿɨˣǺ
ȴһ飬Ȼ˵ź˵öԣǮ̫˾ǻᱻţŪþͻ֮֡
ǰǮ̫࣬ɵйɳл᲻ɵ
ֲùźϴһһͰѼǮŪȥˣƻɹټһ룿
źǮҵˣ˳Ū˼Ժ̫ѧǿŷġôһλţҪСĽҵȴЩˡ
򰲵ķʷ̾Ϊֹλ칫
ĸֶξЩˡ
ҵǮƲȥģеĹǶ򰲵ɼֱ֮
ʱǷˣһԱأ
ź
ĳ˵ҲһͶʣջ٣˵ɾͺ㣬ԼƽͣˬֻһͶʷʽһ֣ϢϢء
ź˵ҵϴǾýһϵļãš
õİ鳰
ĿЩˣԼ̫ˣ㶼ܴǵһʡ
ǰ˵Ǯ̫᷸ɻ䣬ô죿
ĳȣõİ취Ͷʸټң
˵ͶŲ豭Ȳˮ
һԻʵźҵҲͶʸټҰ˭ʶǣŶȥ
ǰǹټҿҪĳϾᣡ
ĳᣡ
Сĳʮᣡ
˶һҴǴ´ƷףÿչֵǮƲ
һ򰲼һ£ȫµĻ̼ܱɰ򸻺
˰Ǳ˰һᡣ
һüЦ򰲵ıࡣ
ȿȣ
ŬһЩѵʦɫȻ˵ɹټи鷳£ȿԸΪ𣿡
ͷظ˵ֻ˵ĳһüͷͲˡ
ǣһüͷͲˣ
ǽ˿˵ĻɾʹŻʵ۵̬ȡ
ƽʱлȥͻʵ۶Ի˿ͨ򰲾ܣǻʲô
˶޲ܻΪȸɣԼĸζǷζͳԹټҿǹġ
޵ȻĹĺˣĳȻתټҡ
ϲüң˵źټҵȿǾǮ˺˵͸ղ˵аɣû⡣
û⣬ղĳӦᣬͷͽȥ
ŶǮ
ֻ¹ټҲҪһҪˣǾ顣Ժ۷ˣѴˣҪ͹ٸ򽻵ֱ˵һ䣺ĳټҡ
ٸѵ࿴ĳһ˫ȥ
ǴӲûô¶ǾҲס
ǺţοĵȻˣӼ𣬴Ҵⶼֽɡ

˵üͷһᡣ
Ĺ·δ


0887 򰲣ú
ֽĻǽӣɽӵıӣûֵֻͨ
һ쿴ֽУɵֵԼʱȴˡ
κֽУǴķձȽӴֽɷֽɲԣʱƲɡ
Ե˵Ժ׶ֽʱɵۡ
ǲװɡ̽˵źȫֽףֽҲ
Щ˼Ľܴ󣬰ܺĿǰеֽ
ҶǳˣȴһĵѾˣڣӴ˿ȫֽףλΣ
ɰź
һế޵ĳɣĳһྭ̣˵Ǯƣȫֽɷֽĳɣ
ǻȥˡ
򰲸ɿһ˵¡ǰĳұȶ˶£ʲô
ǰ
λβү£
ǹԱ˾ֺ˹ټȻк񱨣أҪƲ˭ܣ
źҵԸǮ
ǮС£մգŪһȥֽ¶ͷŹҰɡ
̾Ǻοա
Ͷʡĳĵȴ˿Ըֽ֧ͷټȻУôడ
ʡ
¶ɲð
򰲵Цˣĵˡ
磡
ﱻ򰲸ˣŶš
˿˷һţźȻ߿
վһȺʿΪ׵ǻƴ
ƴĿɨ֣ɽڴˣɾԸ
˶Щ±ƣ򰲡
źǺ⣿
Ҫ
Ӷڲְ
Ǿ򰲸Ǹӡ
λΪΣ
ֽп˸ͷģ̿ٲҪЩ̳ͷ
򰲱ȹļٿ˭֪Ȼ˹Աֽ¶ͻˡ
ǷңȻҲգأ
Ȼ޹أɺȴסˡ
ĳһֱϲ˵
ЦĺǺվĻƴȴɱڵġ
ΪΣ
ٴʵЦе̬Ⱥܿס
ȴ֪¶Ƕ㲻ȥˡ
ЩɣЩɱ׺ݵ˶ǵ°ܽԸЩˣ˵־
Ȼ׼ӲϹ޳ܰ
ô죿
ǻ˱Ǿв¡
򰲰
ǰ˭˵Ǿţ
㲻Ҫ
̾Ϣһ˵˵ĳİҶ֪ӭȥලԺڽͭǮĳûһٹᣡ
Ŀת˶֪⻰Ƕ˵ġ
ӽҪڴڽͭǮһ١
Բۣ
̫˰ɣ
뵽򰲴ͷҪƲһƲǲ˼ɢ˴룬ʣµĴҪȻȥҿ⡣
ź֮
úǰĿǰӦ˺á
Ǻţ
̾ţٱֽɷֽĳһӶֻȥ磬ȱĲţѵĳ
ǡ
һӦˣô̬ҪתΪϣ󻯡
Ƕ˾ϾͿʼ򰲡
ֻǴ룬򰲾ΪֽƲôٺ»
̽ʲôźľ»Ӱˣһû⡣
һپƺЩֱ
Ͻİͷ˭ûֽˣֻȥ˾һ
¡
Ŀǰг˽ͭǮȥһֽĻԼһʡʮģǶһ󣬼һǮ
꣡Ͻȥ
ǰȾܣһżﱻˣݶĶţʱʹ
£ǮüĳһУʲô
һҲǣ;Լ񱼵ģǶˡ
ȥǸˣ˼Ŵ˵ĳ֪иطã£취Ūȥ
˵ǶҲû£ЩطݣѡűĻȥǸã
Щ˵ЩԽС
Ǯ
ЩݶǴγģ뵽˸
˴ӵߣһ·ˣĺʹкѡ
ź
á
ź
á
򰲴к̫࣬ûһһϸӦȫܡ
ЩӲ칤ư
ڶǰЩƮƮȻˡ
ϣԼܶЩҫԼôηⷢʡ
ҪΪǶıźãҺӺЩ˰ɣ
˼ҶǼʮĺӣĿǰͷһٵĿ
ֲǮֻһ
Ҫӣ
Ļ׿ѩֻһƪɢġ
ҪӰɡ
ĥӣǰ˸ˣֶЦź
ǡá򰲶˴˵֣εĹ֡
ĳɰ˻ϲĵźϵĹܼׯʵĳһһˣĳ˵ܻãǶһͭǮȴ㡭óȥһ̼գվ͸ˣĳ͵Կⲻףʲô˼
һȺڿ򰲣ĵǸˡ
˴͡
ˣ¶ׯʵȥġ
Ϊˣ֪һֱǹؽԵʹá
˵زûҪŪЩɼܲסǱʶİʾ
ֵǮֵܱ൱һʱĹʶºˣɹϳ֣ɼĸٹ̡
ǳ±ˡ
ǰ˵ԼƲҲôȻͶһ˽
ôô޳أ
ϸ»û¡治ɫץ˰˭˽ŪͭǮϵǼûУ
˷׷׻ͿһȺĬվ
֣ҽһݡ
һ߹ĵĳʳ˾ġֲ˵
ļල׼ˣһǻʳ˾ܵǡ
򰲣úݰ
ĳͻعȥˣλ´پۡ
򰲹־ˣһ˿Ʋʡ
̫ȱѽ
˭˵ǾӣĳԴ
ԼһȴҪֻֽôô޳أ
˫꣬治ĵģΪһǷڴ֮ǰ
㲻˫ꡣ
ȻˣԽԽ졣
˿ˣֹϵֽǲ̫ɡ
϶һֽڵļ۸˰
ȥ˾һʵʵһͭǮһֽ
Իɶ
˵ǵǮ٣Ҷ˳֪ɳĵ
˵һǮʮĿˣʮٹᣬǧᡭǸأ
ֽܶһͭǮϢ϶ȥˣЩֺ̼ͰڷĽֻۣҪܰеֽ˦ȥǮǶ˶һ
ȿȣĪ£ˡ
Ǹ˵ĳ㣬Ҫȥ¥һˣˡ
ĳղûԱȥ򼸸
Ҷɵӣʲôڶ
ȻҪɨǾͱ٣˭졣
̼ûˣʳ˾˸Ͻɢȷ䵽Ŀȥš


0888 ˰̣
У׸Щͷʹ
̬ǵģĲ˲٣˷ɵָоʵ̫ˣԼɡ
ȻɣȻҪ䵭Щ˵Ҳϲ̫׽׸ǣЦݿҲЩ䡣
ǽ֢֢ߵճ˵˴ֻëȷȷʵʵ
׸Ҳ֪ëɶģҲϰȵĮЩĵ
￴׸һۣ˵ֽ֮ΪΣ
ȥˣֶΣҲţҪͳһʶѹȻˡ
´ӲһһܾʤģҪϵµЭΪȻҪŴκһǰС
ǵ
һһж²Ӱ죬ҪС
Ͳǲι̫ࡣ
˵£ֵֽ֮Щ̼ҲգԱǾͿٺ»ӣֽվͺٺ»һ㣬ӾԽļ

Ϊµ֮ǰ˺ܾãȰԱÿ⸮ˡʳ˾ҲȥȥЩֽ̼ҡ
ЦѡյϢΪ˵˺ٶһͭǮˣе̼һ붼˵ֽЩҡ
ÿ⸮ȥά򡣡˾ϡ
Ҫ
һ̼Ҳֽ¶ˡüŶ˵⸮ȥҲûá
ڣⲻЦ
ҪǼɡ˵ûнԣεĵһ¾ͣ˶һͭǮЩ̫ˡ
ô죿Լڻӣŷۻ軨ֻܵáǿƷµЧͷʹ
¶ɣϴα˵Ļ⼸ʵŻô˵ġ
ζڵ˲࣬׸Ǹڡ
ﵭĵΪ±ߡҪл𣿡
Ϊ˴±æǵã˸㣬û˸⣬
ڱ٩ټұץΣ˿̱ôһң͇ȵĲС
гҪۻСǲ
ͷתţ£ҪհɣǮֽջҶֽ֪б֤
ŷʵֽҲͷˡ
ҡͷϲֽЩԶ;ױҪŴͭǮȥ㵽˼£֮ΣգǻãάӦУֻǹԱߡ£߾˰ɣԺǵٺ»ǷͭǮ
¶Ա壬ð˵£Թ׻ǹүԼ¶
Ǯվ˵ۣ˾ǱߵǮģҪȥֽȻеĲ࣬ɳֻҪ֣Щ˾ͻӵϣʱǮ֪
Ȼ֪Щ˻룬˵ֽã˻ͻ޺ȥ˾͹޺
츳ܣÿдίʱǰջǹԱϲܹ޺
оиߵڡ
Щ;ƣǱûϢͷĵɢ˰ɡ
˵Լˡ
ĵһ⡣
ʧ󣬺˵ⶼǵĻ
Ϸ£Ȼˡ
Цϴ˵ټұʥ˸ϳ޹֪Ķһҹټҡټҡ
񲻶ԣͻ
ſڣվ۵Ĺıչôҿ֪ϲǡ
ټҡ
ֻϣټûԼղ˵ĻܽټҵĶ˵ˡ
¶ȥˣȻǳ𣬵Ҳ֪֮ʧûˡ
㺫Ȼᡭ
ϺϺһվӶվĺãΪɶͲܺúùܹأ
пϲбˣһʹĵټң̽ôĽֽ֮¡
Ϻǰ˵˰
⻰˵ãװɵȺŪȥ˵
ôһ˵ûװɵˡ
޶ڽ˰̣ʲôƨĸĽֽ
һ£ڳǰ˵ͭǮĻȥ϶һֽ϶׬
򰲻Щĵģ׸ǣֽȥһˡ
Ȼ׸ǵٺ»ϸֲ٣ɾǾӣףʡһһ㡣
֮ò˵á
ǿǮ
˿ЦŻصãͱһս
㿪ͷټ
û˵ģԼֻǸԩ
㲻˵ټ¡
¶ǺĹһԼ˵ˣټֻϷĹ
ƨ
ջƢһˣ׼֡
Ϸɱʱ㻹أѵϷ㣿˺һȻһ󣬴һսº˼
ŷεĵҪ򣬺Ϊ󣬺Ϊ󡣴ؼô˵ŪûᱻԩǱ¥Ůץõģ˲˰
λ๫
˸СЦţɿĺͶƵģһ㶡
£
ŷһ̫ܲˡ
һ£Ǵ˭ʤ

˵ԼɱУǼˣ͸Ļᣬսʵϱսòȥ
أ
ϺֵӵĿǿһŷһֵʱԹˬ
ҺСǰһȭһ漴ε
Сǻϲصģ˿СĵЩֽ
ţ
ϸЦݣлϲ֮ʵ˭ͷϷڹټΪְôȺ˳Կ
һɣ°ǹȥˡ
֪⻰˵ֽΣǸղŲͺһܡ
⻰ŭˣϷʱһȭһ
ڴţʣ
ЦȻЦˣܴһϷһȭܴŰ
磡
һȭڰϣЩɳҡһ¡
㿴ָŰ˵Ϸ򲻶ϣⰸûʵɡ
һۣ߹һȭ
أ
˹ޣȻһ¾Ϳˡ
˺һ
ŷ޻Ȼ
СŴ͡
Բۣ
Ȼ
࡭䡣
ײ˵˼Ϊ磬СһӦԵš
һȭһŰöľ
ŷۻ軨ĴչһۣȭͷϧûȥӾȻǻ¹
Щ飬Լղ˲ӲĵĳҲ
ĿһۣȻֳȥ
ȥ
ȥЩһֽˣôҲһ£һЩ
վһȻֵĵˣҲȥ
ŷ޾ڵϺԷȰͺ˾Щͺˡ
мĵϷѵ
˳ȥֵյġ
Сİ
ôͿأ
û˸ǺģƣǾͼһ¡
ףôǱˣ
ѽֵôгأøϽɱɱȻտ尸ǾҪˡ


0889 ȣϲŭ
ҵֹھ£ÿͨǮҶ಻ʤ
ֽһỻ߰ģ
һҾ¥棬żֽڽкš
һЬ꣬ƹ󣬡µֽһỻپʮ˰
ƴŭ˵Ҫԣ
ЬƹЦţȴϺͻƱ粵öݡ
Ƽش𣬾ͼֽһỻ߰ˡ
µֽپʮġ
˺һӣȴʽ򣬶Щɥ
һƨʯ̨ϣ૵ĵǱ߶һͭǮˣֽͷֽк𣿰˶ȥƹҪˡ
ЬƹмĵʲôֽֽǷǹźǸŪֽô
ָǰ˵ֽͷۣⶼǹź
ƨ
һŭˣźŪ˽ʵ˼ҶճɣǴ󹦵£ͳˣ
ĳֵأչĳƨ£ЬƹЦĳһǮĺôûУ
Ǻĵôûô
ôڣƹջֽҲȥԻˡ
˵ˣĳЬӣ
ЬƹЦЬӣѵĳøл㣿
һȻǶǸġ
ЬƹҡҡͷЩС̫ƽˡ
ĳũӵܣԭȼصճɲԣĳųһԼҲΪĳӺùЩҲѣµضǳųֻǿ㡭֪Ϊ𣿡
Ьƹĵ˰ɣ°Ьĥº·ҧˡ
µظɻҪʹЬӾס¾ͻˡµظɻ罬ҲѰ£ɺˮȴŸʴԣ¿ò˶þͻõ
Ƶͷѣĳɻÿн඼ͻؼȥɴȥ＾ʼĳĽˣ֪ΪΣ
ЬƹҡͷãȻǰеֽɽ
Ϊ˽ʵƵж˸м֮ɫ˽ʵеճɶ࣬ҲǮҵ˴˿ţ˵ǮˣĳԼ
۾Щ죬ΪңԶѾһûؼˡ
ĳҲĵܵáĳǲ˵֪ɻĵĳ֯ߣٳּе
۾Ϊʵĳв˻ǮȥҵЬӡ˶ջ˵ȥ꿪ʼͺ֪࣬ΪΣ
ĳЬӺÿáԣáЬƹЩˣӲ
ʲôۣȴӻƵһԵɡ
ԭĳ仯ȻΪũգ
ũվ˻Ǯ˻ǮƷ
һѭ󲿷˶Ӷȴ
׸ڣû˭֪ǿ
ũմﵽһˮ׼ʱŷĿࡣ
ĴβǿĴΡ
ƳЬƹŭĿӣ壬ǣ
Ьƹŭغ
¥ƹЦôˣ
ЬƹָŻ˵Ļĳǰأ
¥ƹüԼĻƣȵµĹǮɣ
ƵжίĳΪ
Ҷ죿ֻЬӣͬУúƵԭ򣬾¥ƹ
ƿЬƹһۣеˮζһ£Ȼ˾¥
Ǯ
ӵӿ첽Ьƹֽ˼Ǯ
Ьƹлϲһỻپʮġ
εһǲģԼ߰˰ĵģʡİԵİһһǧġֽİ
ЬƹһǮֻҪپʮģ൱ڿһʮġ
ӻ֣һ󳵾͹ˡ
ж٣
ǴӦˣҾȻۡ


Ьƹϲ˵һʮһᡣ
ͭǮ
˹ӣԺ󽻸Ьƹ˻ƳͭǮԼϲ̵ĳŸںͭǮˡ
ڲӪҵʱ䣬¥ƹûɶ£ѵƣȳʱûˣЩ塣
ģ۾ͶһͭǮЬƹĵĳ֪͸˵߰ˣ
ǵġ
¥ƹеֽ࣬ջ𣬿ЬƹĿоͶ˷ŭ
㵱ʱĳһ֮ųҫأ
ЬƹٺЦˣǲ˵
˵Ĭϡ
ĳʲôȥ׷ǲǡ
¥ƹ񼱴ҴҵĽȥֽͷ󺹵ĳȴһƤں
Ǽٵģٵģ
Ƥ²صΪ̼û˴
·ҡҡλεģЩֱ
һ˶ûȶ۾ֱģֱģ·ûǡ
ĳղ˵ˣҪֽաջȥͷԼãԼá
Ǻȶ˰ɣ
ʲôԼãֽܶһͭǮˣ˭ã

Χ̻һš
ʵզ֪ģ
ٺЦţȻһҲ¥棬˵ĳǰȥ¥£ȶĺ˵ģ˵ԺԼҽ׶ֽ˵ǹźȱ¡ڶһֽռôıˣһɵӡ
ĻЩɢĻûɵӣԴסˡ
꣡

˺ղЩһֽǴ󷽵úܣ۵ġ
ǰ߰Ļǰ˰ģǲ۶ˡ
Բۣ
˰
һ𣿡
ˣ߰ٶļǮĳΪ׬ˣԲۣ
⻰û٣
һֱЦ˵ĳڸƭ˭ҲƭЩʳĸǡ
Բۣ
̻Ƕʱ죬˺ĳôͶһأǴ
ĳǰøûһôȻˣ
Ьƹ񻺻Ƶƹڿϲ֮С
أأ
Ǹı˹ǮʱЩήҲ
СӣСӣ
¥ƹļЦĳٶֽһģĳʹ鰡
ãȻ̧ͷ֪ʲô
ЬƹľȻԼԼƹſϲ
ֵֽǮˣСӣֵֽǮˡ¥ƹ˷ܵĳˣǰΪ㣬ǵֽҳȥˣ񡭡񡭡׬ˣ
ĳֽЬƹͻȻˣײײǰȥһһߺĳˣĳֽ
ƿͻȻһ
ֽǹźŪģҪ
¥ƹЦԶԶԣ˵öԣĹǮɣСӣѧѧԺĳˣ˵֡
ƹûӣ⻰ﻰģôЩŮζ
ȻĳС
ĳ˵С
˵ϵ̻ǻǱˣ˷ܣָͣû˭עǸƤȻˡ
Ȼ뿪ת֣һҾ
СںȾơ
ȥЦˡˡ
СֿһۣȻһֽݹȥ
ʮᡭ̫˰ɡ
Сֿһۣģöʮᣬȴȥˣֵֽ̻
лˡ
ɢ֮־ʮǮǰ׵õģ˸߲ҵˣģеֽһڡ
ԺһƤ
ˣС˴껰ˡ
ֽһš
ĳطһȺڿ񻶡
ɾۼҶһˡ
ã


0890 ˭˭˵
һȺһҾ¥ۻᣬ˽Ϣ
ɾˡ
ãһ̵ĵȥգЩ
ɾǼᡣ
ãͷͣ

ϢϴϲЦտ
һǮʡٰ
ǰϵֽһɨգЩ˲֪ɻڡ
϶ڡ
һɫȲ֪˵ӡһҪŪʲôûʧܹûʧܹ
г񰡣
УŪһܴˮǿǸɵйĶ
˹вٷֺ죬иԺģɼˣÿˮǮǺա
ˮǿǱҲ֪Ǹںδ
ôġ
һ۾һתҪǸŴȥ
һЦҪȥȥǴÿζɽͬУԼȥٰɡ
ȥȥǺɫһףĳֻЦֻЦ
ɽܴ󣬴־ɱ˿ħ֣һѹǡ
֪ͺã˸㣬˸ٹӣץڴĺ棬һ·ţʱ°صȫûˡ
ȥˣ˾ס
ˡ
úݰ
˶зͻȻ˼ٵĽŲһ۳˽̵ĵɾûˣûˡ
ʵΪΣĳǵͭǮôûգ
ۿɥЩڴϢ˵Ժǽֻֽ
ǽױҪֽ֧֡
˻һֽļֵȻûԸ֡
ɺأ
׼ɨϵֽ׬һʣŽʼûþͱ˸ƻˡ
Բ꣡
˭ɵģ
ĳ죡
ҳ϶ˡ
ԽԽˣͬϢ
˵ڷ¥˺ȶ˵ġ
ʵ˭û
ԣûĲ飬˭ȥ˷¥ǶȻй¶ȥϢ
ԣȥ飡
һȺʹй¶Ϣˣߴȥ顣
Ϣܿ촫
ûȥ
Բۣ
˭ȥģ
֪
᲻ǡ
һͻȻһӣûȥɨֽ
һӡ
ˡ𣿡
˵
ǳԿкκô
ܸɱˣ˿̺ǶϣԼܰˡ
򰲡ȱ°
Уǰæֿǣ£
һĵû򰲹ӲţǶ¡˵˭ʶȨ߹٣ѵǾ𣿡
ߣȥ

ңĿһڴսڻζ֮С
򰲺һӵĲˮȥéʹķˮŴˡ
ˮ󣬺Ǻǣ
ɽǱץ˼ٴӵļһȫŪˣЩ֪̽ˮصҰļҡ
ЩӣʵǼٵġ
һٿ顮ˮƬĳ򰲰ٱ͵Ϸ˵İϷ
ص鷿Ѿͨ˲⡣
һ̫ȱˣЩǻǡ
ЩˣҪֽ͸գαȥɢϢ
򰲸£ֱ壬ʵ˭
ʲô˭Щ⡣
վһߣ򰲵ɫࡣ
ⲻǸЦĻ⣬Ҫࡣ
ܵ˼ҲɫȻǰգȻҪǳͲôϷŪǡ
ɰպСǱͼ۶һֽ˭߿ȥЩǶвǳôˣҪ棬ȫŪʳ˾ѶƽĲᳬһɣ
㡭ظ
ˣԼѬ꣬ȻظȻҪȫʹֽΪλҪǱռؼ˻ǰյģҲ˵˰յ̣ź𣿡
ҡͷЩڡ
ܾԼܣ޿ܣ޴Ҳܲʹ
֪Լˡ
ȴϴ
򰲻һĳĵҪվöӣƶصĸ˰ѹðմʱҪѡںȨǲǮȻǲܿǣҪڹ֮¡
ͷʾԼˡ
οЦĥˣԺγо޴ĺô
˵ۻȶҪø¼ͷ˼졣
򰲣
ʱ洫˺˻١
Բۣ
ɶ
ׯʵ
ׯʵǱĵɾ˺Щˣˣ˵Ҫͬھأ
ĳͬھ
򰲰ȥ
ׯʵȰǿűأ˵ǹӲţղ˵Ҫȥߵڡ
ĳҪȥ
һȣӣԸϽȥػʳǵˣ˵кı췴

ոǶ״ĵû췴ֻҹź鷳
ж˵췴Ǵˣҿˡԭ췴
ǡ췴
ǶԼһ˵⻰žͼ̫ˡ
㻹ʲôĵ˵ıҲˣɹ˿ء
ǶͷȻתͷܡ
ﵹǽɹ˿ˣһЩ˲ȥߵڣǶͻᱳһ˵ߵԺ鷳С
ô죿
ղģ׼Ҫºˡ
ΪӣֻһȻ˻ʰ
ĳû
ǶˮӺȥţǰţСֳˡ
ųĵ޲ֺ͵һ
Ѫʵʱǳ
Էʩ֮ء
忴һۣ
ɾˡ
򰲳ˣֳľں档
Ҳˣͷ̧һۣȻܵ˴űߡ
屾ǴһɫСֵ˺󣬲Щɵˡ
Ժ˵п͡
򰲶ЦЦ
ЦѪζϽȥ
ͷأֻǶŴš
򰲰ڰ֣Ȼߵǰ򿪴š
ٶ¡ء
Ҧ򿪴ţһ¾ӿ˽
򰲳ղҵһ˵ҵȾ͸һ˵
Ǯ
ǮǾȥߵڣټҺԩ
ǰæӣĵ򰲳ˣĳҲ¡
䣬򰲾ͳ˴š
һ̧ţҪš
ȻңֻӰˡ
ȴģָָˡ
Сֳ˹һСеĳһӦǹ£СǽˣС˷ǽˡ
򰲵ĵС֣νš
СֹеĳõӵĽźϿһ¡

ҽ˶ܲ˶Ŷ䡣
̨ףЩˣʵλʹ˺£


0891 ´Ӳع
ʮվźѹѹһƬЩ
Щ֮ǰڣҪָ
ɵ߳ҵĴ֮ȴԼЩơ
һǰȴԼơ
⣿
ʵ
ûзӦ
ʱ˭˵ǳͷ
ͷ
򰲺źϣվߺһҲ⡣
ϧһȺС
ȥɨֽ߰Ҿɨһ׬ģǮĺ̹ɣ
⻰ŨŨķ̣̲ס˵ҵԺҪֽףڰﳯ£ΪβǮ
򰲿ˣĵ֪ܣһǮûжһҪọֽ̈̄ĳûС
ֽǷǮңõľΥΥɣ֪ȻֻܿҲ֪𣿡
ԣĳ֪
Ƶڳˣдϲָ˵֪վ޸Ǽķգˣ
Ҧ˽ȥɵİץ˳
ĳڿš
ֽͲͻȻŭˣһưȵڵϣ˼ţȻ˵ֻԼС̡Сӣľ޸ʲôǳ裡
ڻǶ˰
ǰȵľƶΪ亹ˡ
ԭΪ򰲲Ҷ֣ڵ϶
ͻȻ뵽ЩʲôĹͺʣ¼ȡ
˲еɢˡ
źҵֻǺȶˣȶˡ
ǰղŶЩþƣⲻ
ԣ

治ɫİԼ³ȥĿˮԻǱ£Ǯµıܡ
ͻȻЦˣʵأ
Ⱥɨ˼ʮֽռ˲Сıˣҿ˼ʱϢȻЩ˺ͰտɾͿˡ
󡭡͵
͵ʴףĳ
ӿҧгݵĵǴ򲻹ֽ֮µ˲ٹԱЩԱǻ򰲡ߣȥԩ
˵˴ǰУʮಽòԾһԲۣһûϡ

ҡͷ
¶ǵΪֹɣȥ֣򰲿ɼǳأ
ûɵӣһ֮ϽȥȻװӣͷǺúһ
Ǵߵʵĳˣһ·˹⣬չ̧ͷͼһȺʿ
ĳ
̲Ž뺰ԩľʿò죬ȻǳԵĸϰֵЧǳϲˣʲô㡣
Ȼ췴ӵĽЦĺֵ̹ǣǹͰߣͻʳ˾ȥ
ء
ƴţЩ˾ץˡ
ȵ˻ʳ˾֮ŰѶ
ĳԩ
ԩʲô
ĳ򰲸ˡ
ŰƫͷǶǴˣ
ǶͷһɣԼӹһ١
췴ˣĳȻͲѡ

´һأ
ĳɻôõ
ˣԼһȴˡ
ϣĿŰ꣬ԼԩץҲԿټʶһʳ˾ģͷǰ˺ȾƴţҲ̸ʡ
ĳڻʳ˾겻ĳŰ̸Ц
ţʡ
ŰԸһꡣ
ɶ
±ƣк߹˵نꡣ
ǡǡ
ˮԼǱԩġ
Ƕ鲻ˬ͹˵˸㣬򰲺Ŷ֪á
Ͷ
ʹޣȴı꣬Ǿſ죬ᡣ
Ŷĳ̹ˡ
˵ùԼ;̹Ƕıԡ

ҲϢ
򰲵ֶΡ
ԼˣЩҪЩʲôһٷĹͳԶǡɨϵֽռˡϷΪģĿľΪЩպֽ֪ļֵ
ɹˡŷȫ׵ͷ۵ĵð
Ǻáŷ޵İ׷ͻȻԼᣬһɨֽȥϴϢ˵ԺֻֽһֽļֵϾˡ
ֻǡɨֽʧܣɳԵĲС
ŶӣëʣͻȻëһӣ˵Ϣ˶ȻҲȥġ
ͨȫֶΣ˷ܵĵѹ˺̣ǴӦֽףָ˺ôȥյͼ۵ֽǴһƸǳԡٺȥϢֽʧܡһƣأ
üϷ򿴳ֶΣһƺǳԣһأ
ڤ˼룬ʹ뾾ͷ
ڼϻ۵˶ģһĳԼƿ֮УֲͷʱţǼ⡣
ŷûɶţǼģԺɵĸ˴𰸣ϷЩ˽⣬ʲôƺǣϷЩ£ʵƾ͸ƣǾ͸ǣʲôһƾͱǵ£ûУûС
һţˣС²
һȭ尸¶;бҪһ֮Ĺϵ
ǰǲռˣǱ߾ûȥһֽ
ǸͣɺȴЦ򰲴ӵʼڶһ߼۶ǲ֪ɣ
ףΪΣ
Щ棬оЩ
ļֵڱ䶯ͭǮֵǮ˼ҶϲͭǮǽȱǮҲΪҴ̫ͭǮԵʡ
ŶܷͭǮ֤
Խбˣ֮ͼգӴ˺ͿʼһΪΣԼᵹùԶһ˽ͷԣ±ӳǡ
ֵһĬ
ϷԳϲЯ󱲣򰲵ȴǴˡ
ϺŷЩѵ򰲳Ū˿⸮Ĵɺȴޣһֱշá⼸ꡭ⼸Ϊ򰲳ͷٴΣ尡ϷȴΪϺͿˣôǹٻؼϡ
ͷҲãȥˣټҶȻ桭
һֱŷõòռéӲʺ֪֮΢ЦôιԱô߷ڡ
ϷԼٸꡣ
ŷ޵񲻺ãûһ¾ͺˡ
࣬棬
ĺһưŷͨʵ˵ʲô
׸ȻԳȥ˿ʱ䣬ñ˵ԲǼ¾Ͳ˰ɡ
˵˵²˵
ʲô˵
ŭ죬˸ϽȥԺʹҵۡ
ۿңɿȵ޲ɶԣϷһΪʲôֻ˵
̬ܳɫͷǳһġ
ɬĵǰ˳ȥѼֽһˡ
꣡
Ѫ


0892 ڿ
׸ĺܸߣɻҲС
Ժŷ޲δЦһֽ¶еֻͬԽС
Ů˲ֺȢ޵ȢͰ
бһ˿ϣʵһһ˶٣
ֽ࣬Ѱ˭֪Ů˽ϢͻˣȻȥһͭǮ
۵ͷ
ɡ߰ʮġ
ۣ
ŷ޷·Ѫ̾Ϣ
˰ˣһοӶѣα
һۣǱӲ֪ӵļ
ܼҰ
ϸٻؼңȻ󿴿˸ɵĺ¡
ŷ̾໹˳ȻɣǮϷﻹЩ
ŷ๫ҡ
ŷ޴͡
Ժļˣجġ
߰ٶļǮȫͭǮ
ҵЩƽ⣬΢Ц»Ҫ˳Ȼźá
ⱨӦúÿ찡
£üҲ˸ѡе޶Ҫ̺ãĪҪĪҪ죬˽֮Ҳٷ
ڵģѪڴʱ˸С
࣬ļˡ
Բۣ
Ͼͱˡ
ȼ˸ͬج֮󣬺ʵϢ˵ֽΪҪȥһ
ɣûϢ֪ҲˡǼҵѾȥѰЩ̶һû׷ϡ
⻹ϸ˻ͭǮ̡
ҡһ£СӾȻͨһȱˣ
ǰȱ£ŷҲ򰲵Уȴ֪ﱾǵģ˺ڽԼ˰̣һŭ֮¾ˡ
һڴսʼĲִ٣Ҳִ١
ںȥ˾ͭǮһֽʱϵֽѾֻ
һܶһŰٰʮġ
넺ǲмĵЩʮĶ׬ȥŴǮˡ
ɷŴղķա
һ仰ʹ넣ȻοĵһֱǴε⣬⣬ȨسϵУܺǵĵλɴ˴αĳһ£ӦҪѧᷴ˼Լˡ
ҵ߶ȷ̶಻ʤЩеıЩ⣬Ҳôһ¡
ԺҪҵ⣬ǲ飬ЩӦ֪Լվһߡ
ϲǮôҲ£ǵĻᣬԺʲô䶯ֻٰˡǮƶѻţĶҲúԼķ넾ﲢͣĳȻº֣Ǿ仰ţٲоɱɱһ˭Ҳ
ĳ˵򰲾̫ƫˣһС
˵ԺʦΣͻȻԼɽԺɽȻöûȥԺˣǲ
Уѧϰ̫ۣ˷öüЦ넾򰲰ԺʳýΪصһ壬ֻǻѴЩ
̫ѧӲùǵĳӱԹ˵ǮԽԽ٣ȴҪѧķˣŪķĻ̵̻ġ
̫ѧ򰲲Լ̫ѧĹ£ȻһģȻô˯ˡ
넽ûӦȿѾ˯ˣεĵôôأ
ÿر࣬鶼룬Ծúۡ
鷿Сֺ͹ǰ˵ЩʲôڱҲϸţԡ
Сֿһۣ˵ںÿ֮ҪǩͶһЩǲҪǾͳһЩ
𣿡С˵Ե¶򰲹̸ļܡ
Сֵͷ
ЩȻǰǼ£Ҫڼ壬Щǲǻ£Ͳˡ
С΢΢üü
ЩôС֪ˣ
޹ҡͷ
С΢֪̾վ̫ˣȻԼĦࡣ
ԣǿ϶¡
Сֲ֪ô״̬ùıܡ
ĵҾͲˡ
صԺ󣬹СӣȻһں濪
æʲôأ
򰲺׿ѩȰɣȴԹЩ
⺢Ӿȱȫа
Щ꣬ȻֱŶֹ
Ӻ˼ǵûùá
ǰСʱ򣬸ǰ˵ӺҪء֮ĻԶ˽̬
ܽһ£ҪľθС
θ֮󣬲ŻĿꡣ
أ׿ѩԼҷȴԼϣԺͷҲТ˳
ĳӡЦĳҪչʱǶϰʮˣʱ˵Щ
׿ѩԺһ棺ͷףţһͿһ£ΡΡġԼȴò绨Ժﻺɢ
ţҿ϶ò绨
׿ѩԼϡ
һڿɡ
ڶڿɡ
򰲾ڱϿţҲæ
Сȴˡ
ӺԺǽ򰲵Ƥӵ£ҡڵôͷڿӣһʱ˸˵Ĵӡ
ȻСָΪǰǸӲõԭ򣬻ϾǴӵγ˴ӺңҪЩ
԰ϵ˰
ڳǣСֻ̹ôѧڲغۼǾͰŪ˽
ǩ򰲶ԱϵĳͷȻȥˡ
СֵоڰȫĸоҲֻĬ
׿ѩڳˡ
򰲿رԡңٳʱȴһʱ֮ˡ
һ²ϴ裬ֻëָоܡ
׿ѩٴαͷʱͷиԵķ飬򰲲Ц
ͷǾϵζˣ
̣˼֮ͷ˯ˡ
һڵһͬ򰲾úȤ
Ŷӣܾÿ
ĳ
öӺԼһӢˡ
˯ɡ
ҽ˺ڰ֮С
ڰУԺΧǽ£ڵ˵
Ǯ˵ˣֻҪһѻܣȻһٹᡣ
һٹᰡô࣬ϴɱ˶ʮᡣ
ȸʮᣬԿһЩȼ֮ܡ
¼򵥰ѻϣѻܣ˭ܷĳ
ǾͿȥסˣй
ĳĨ֭ЩҵĹֲˡ
Ǿϰɡ
Ӱվһ£һ˲ļϣȥ
ȥ֮󣬺ӰΧĵΣȻȥ
·۹۰˷Ϲ۲š
ǰиͤӣÿԶأӰӿٶȣѺж趼ˣԼֲֵֻһٹᣬ´ҪٸһЩ
Ȼýһգ˾µ
ʶȥɼмס
ȴסûк
Ժͬ﷢ûȻѰȻٰȳ
ǡҵĺ԰Ϊɶиأ
ʣ䵽˿ӵףǩϣҽжʹˡ


0893 Сֵɱ¾
ж
ׯʵ⼸һֱŬ˯úܾѡ
˽ŲȻᣬڼžĻº
˭
ͺһĽŲʧŴСֵ¡
ݣ
ׯʵдŭסӵ죬˵¡
ںڰһ£Ѻŵͷ
ׯʵٵĴѣȻȻȥ
СѾˣǰԺǳҦڿأ˿ׯʵָָԺ
ǡ
ׯʵһȻ󼱴ҴҵԺȥˡ
Ȼ԰ʱѾˣСڿǽͷڽű߶š
ׯʵ쿿ҡҡͷʾ˵
ҹĵģļҹǹãܼȲ
һվֱǽͷϳһԴ
ԴҿȻСķ
򰲲Ҳû
վںڰУǵû֡
Ӱȥˣ򰲿ķǲ鴤һ¡
СĿţȻ¶
ӰΣһŲȿյʱȴ

ۣ
汻ͬ˵汳ġ
ѣ
ӳʱ洫
ĳģߴطˡ
ĳģУиˡ
ͷš
⽥̽ͷ¿еĻҲ£΢Ц𣿻ӭҡ
Ժһ򣬵Ϣ֮ҲЩЦá
ֻǵѻܣ
ǣС˲ѡ
СѶӾͺСһɣ򰲾úʧ
̫ЩҪһ£
һӣһôӵϥϡ
໡
ϥ۵ĵطӲҽһëס죬Ȼùӳϥǡ
飡
ӵϥ״Ĳ򰲲ֹͣ˳
ˣ
򰲶ӣ˵ȻЩеĳ˸ɵĺ£Ҷֻ֣ҵˣ޵ࡣ
ׯʵɾҲǼǰ׳Կˣ
Ժ󿴻Եɡ˺ͷԣһͨϵˣڶֻҪѻܣֻǶ򰲡
˺ᣬִﲻ׷ȥѰ˵ĵزִķǳá
硭
Ǳˡ
ָָӣȻȥ
ڰУ͹ŷĵ
磬ʲô
Ұձܡ
򰲾ùĳЩ츳ڿӣȻͿסͽ
ŶһȻȥ˯
򰲻ͿСűߣĿⶢŹıӰ
ڶС־͸ļ١
ҲÿֻҪɶ٣ݡ
СͷһֱںƤǴ򽻵ȴȥҵ˼ؤǺһپơ
£һؤһھƣȻЦǷҵˣֹһȻֽĳʱװ˯ȴˡ
ۣž˯һ㣬Ȼ۾˵ʮġ
СֵͷȻͷһƣߡ
أ
ŪϢֻǸһپ⣬ֵ
ؤҡҡͷͻȻ֣һֽ
ֽ̯ϲһٹᣡ

ؤôǮؤ۾ˣһ˵˭ģ
˵ģղųǲ⣬ֽһţĳţ
ôղĳ͵һء
͵ؤûĵСŪ㡣
ҰɡؤЦĿֽ޲ؤϷǮ
ؤЦĳô꣬˲ɴδˣϰɱɱڰ

һ¥ױС˽ȥ
͹١
ӭӣСҡҡͷֱ˶¥
͹ҪĸŮӡ
ƾЩģǱаãѾƼзݵ׼
СվڹͻȻ
˭ô
ǰﴫƻڷСĳ˹ȥһ߿š
˭
ϴ򶷵Ů˵ļУһʱַǷ
ʮϢС־ٴγˡ
һӳ
ӸɰͰ͵ģֲ÷˺Ž
˭ڱָʹȥŻ𣿡
ССӣѵӵһֻѹڷĽֺϣȻȥ

ǰӲʱ䣬ͺˣˡ
УСֵסʺһ˻һۣͳ˷Ӵȥ
ƴչȥһǳˮĴ㣬˫ʺڱQš
ԺѲ˾ˣɫͱˡ
û˵ļʧҹҲûļʧ𡣡
ˡǻȥ˵鷳
Ұɣ˵мǹ˵õĺú˵ǹƥȥҲ
ȥɡ
Ѳ˾һʬ˼Ҵҵȥˡ
һҾ¥濴ʱСѾɵνǹ˵õĺúʣµһڻӵ
תܡ
СֵٶȿĲ˼飬һ¾ӵĻ뿪ʱӵС˸ӣƴ⼷
Ѿܵ˴ϣǼѲ˾ľʿŽк
ס֣
ʬʱסԵø
Ѿ˴ϣ׼ȥʱ󾱾ͱСָץסˡ
ú
Сֻ˳ľʿһۣͷ˵ҼСӱݻˣ
˵һ򡭡
лӹС˴
˻ڵϣѪӲӿ

Ѳ˾ľʿ˹˰Ŵ¿ôģˣ
Ա⣡Ա⣡
ϴˣҲͷ۾ȴʧȥʡ
Աˣ

˵Ǹӣ⸮㳲ĴѰ֡
Сֽ˼ڣصҺϲȥæ
÷ĶӲСˣֹƸĳӡ
緹ʲô
Сֶſʼϴɡ
һһȻ򰲽ԼˣΪǮҪԶÿ˵̬ȶ
ɾӵ㡭
Сأ
СӸɾ
ŸˣԷ϶һµġ
š
Сֵͷϴɡ

洫˹Ԫ峿·˹
ˡ
򰲵Щûɵġ
õĳ¼ֲֻ֣ܵ棬򰲷Ȳ͵
ûϢ
Сҡҡͷһȥһ趹ɱѹ˶

Ǳߵĳأڿţɾһϸˣ¾ᣬ˸ĳδϸġ
һ࣬ô꣬ĳг츳ĴžɾˡǶɶϴ˰ɣ
һ趹
ӵǳ鴤һ£ǿЦɾȻ֪ĳҪ


0894 ƽʿ
緹׼ȥԺ
Ǹ׿ѩ⺢Ӳɵ˰ɣ
򰲻·ŶڶŪ
ˣͷʹ˸ǶԵø⡭
ⲻ֣Ǻܿɰ⣬̲ס֡
ͷֻĿżſ죬Щ˳ˮ
׿ѩãմ˼ѣڸͷС·̧ͷ˵ҵġ
⻰ĺǣͷҡ
޵ĵһȻϡΪͷ˭¶ҲѺõĴִ̺˭Ҳ˭
ҡͷҵҲģܳȣԣ㿴ͷǲǺܳȣд֮硭
δ䣬һˮ߾˹ûз򰲱̵ǡ
ѽ
׿ѩ׼ֹҡͷܾ˺򣬲ȻԺ󲻺á
Ļ֪ȷ
ôоͷֱλүһ
⺢ǡ
׿ѩӹӣ˼ĵû̺ء
㲻˵ԼСʱ𣿻˵ͷ㣬˭
򰲸ɿһһĵ㿴ͷôء
ͷүԼĻû˿ھΣ֮
ٴλѣ򰲴Сֳš
һţ򰲾Ͳײһˡ
ôҼſˣ
ö⣬Ҫ򰲾裬˵ײˡ
ź
תȴǽֺʹ̡
ʹ߰ΥˣǴӽֺˣ
˵ǱߵСǣˣоͶɫ
һֹͣˮɧţȴ͹˴ξԽֺĽԼڵȴúڰ಻סˡ
ȥ̸Ͻϣ΢Щλϵ˵źҹ¶Դοǻ꣬һֵ֮ˮͣ˰ɣ
ֺ´δ½·ϮΪһ·ݾĵˣξһ·ϵʱ֣Ƕ˴롣
ݺ͵ξǽֺԿԭ󷨱ǽ棬ԭĺûʰԼԸȥһѾһѣססȲסٻˡ
̬½ֺڵԭĻƹ֮رˡ
ɴȴ˸辶
㲻ţƺľ½·ȫ
ãˮ·ܵס
һսýֺ˼ʶ˴βĺ£Լʽͻˡ
Ҫ˸ľϮһӻô̾ˡ
ɴξɿڣô죿
̾Լȥ֪ʲôͷŭ
֮ŭǸɶѪƯư
Цź⳼ʵ۱¡
ټûա
Ǳߵ¡
ڽֺѹס֮󣬹·ˡ
ԭϵľ´ڸвǿңٯǸ췴󣬴˴ǿиɵʵȻĶˣǧѷĺûᣬ˵Լԭأ
Ƕģ֪ϵĵһپӣһ·ƻ췴
ͽӦϡ
Щ˵˽ֺ˵ŵǾͻųΪγˣƽһսֺ˵군ˡ
һֱӴ˵Ұģù·ƽ
ǸⰡ
ǾסɽϣƫƧĵطƽʱôôȻһֻҸȼ
ô£أ
򰲺ꡣ
ĳ˲鱦źϲͷȫ͵ȥ
ҡҡͷϵջҪ塣
ֺǱߵ˲ǾԽ
Ǿ͸Ūǡ
뵽תͷ
ź
̼æϣ򰲽˹ʱȴֻš
β֮Ϊζʹ߲ܲʵģ
Թ԰ķɧðˣ⻰üʵĹʹߣ
࡭лϲýյĲæ񣬡ĳǽֺʹ̡
üĸˣʵ˭㲻ܲˣ˵ϷΪ
ǽսĶ֣ǵʹҲõƵİţʳһ鲻ǻǡ
һ£Ȼ˰
硣
εһ硣
Ҫ˵¶˵ϣ
ˣ˾ʹǰ˵ʲôҪƽҪ̡
λǸƽ߰
ĳ
пϲæ˵࣬ĳãΪǴˮϮŽֺ֪ģֺʹαһˣɴˮȴһ·⣬ϰɱӡ࣬Ѫ̵ܰǣʬذ⡭ǲ̣˲Ȼ¡
࣬ĺƽߣҪΪֺ
ж⣬ֲ˵ֺ࣬ԩ
üͻȻ˵ˮֻȥѰˮ·ߴ·˶ѡ
Ȼ̶ˡ
࣬ⲻ԰ɣںӣǴ󺣡ûߴ˵
ɫһ䣬Ϸ˵ߴ˾ߴˣǲţͷߴһء
ϰƽΪ˾ûǮһսѵĻȻ
ȥֻܵ۸ˣ
ŵľʿ⻰ŭˣȵ꽻ֺϮŹ·ô˵ʱʹȥֺɵõʲôͳЦһһкԩģ
ǰһһ
Ե·˵һĿǰ߲ͨرں£ϲľʹˮ
ʵĵҪΣ
ʿЦؼˮɣܵһǲʹ½·οɻˡ
ʹ߾ôЦģ˫˸λã˽ֺʹߡ
ˬ찡
һ京һٯǸ߾ôǱֺ˸ǻĳʱĻ̻̰ɺãֺȻˮˣ˾žΣֻǧѣȻܡ

ǱߵǸ鷳λ๫ô죿
򰲶ĿȻ̸Լ¶Ҳ˵ˡ
ֺǱˣˮ֮ǰ𲻸ϮŴΣǸʱ
ﲻᡣЩ˴ɢڸ£кô
ϴϷȥϣʶЩ˵ӣܲϷΪĺôǳֵأֻҪֵճɣǾͲߣľͺΪһ壬ֱ˴ˡ
ƣǺһοҲЩСתһ־ԼЩƤӡ
Ҷ׸һ㼤ʲô
˭ȥ
¶ҪأһҪں˴򽻵ϷʺϣĺӻСȥˣô˭ȥ
СͷǺʱʱ뿪̫ˡ
ʲôأ
ˣ˵ˣ룬ǸʣϷǸıģ򰲴ļãԭԺǹʹߵģʺϡ
ãѡûˣͷԸϱټҵ֪˿ȥݡ
üװֺǱˣ
УϴˮϮʵࡣ룬ֻǱ߾شЩɲͣʱϮŴһ
򲻻ʵǾʹ򡣡
ȻȺɱϣѹƽߵģ
ЩڵĵҪ򣬲Ǳߵ䱸аգ
ЦǾ޴һˣ˷񡣡


0895 ޴
·ȫɫź
ĵЩͷˣ˾Լһ޴
ĳҪˡ
һʿվƽݵĳͷϣͷһڹԴԴϵİս
ϵľʿͷժָմԵͲҽһ̣
ժɡ
һժͷҷ׷Ч£һʱͷɵ
һƨȥ̵ĳש̵ĵһЦ
Զ૵ĵЩ˽
ֺԱ߾ĿȴǿһЩҲޡŴεĵطЩ̣ܽԽϮŴΡ
ȻҲнֺĬסеѵЩ˻ľľǹȥʹξɱ
ͷֺǱ߾Ͳܹܹǵ⾭ϮţûʱʲôʱǸͷ
ûĵ˵ˣֺ˵Щ岻ܲˣб¾ͰǸˣֺ֤޲ڡ
Ϊ޹

ʿҢ˳ͷʿǷ׷վֱ塣
ʿҢѹѹ֣̫ˣʲôأô̹ô
νľȵҲάֲסˡ
оʿʵЩֺ˾ϮţûЪϢǶƣѰ
ǧշĺǾĻɢʿҢȻ֪
ԶĿжɫ
˰£һֱûǡʲôУ
нʵʱǱŲΪ˽У
ʿҢͷȥҴңҶͣɼҾĵϸ⼸ĳϲϸΪˡ
оϸȻɹ
ɹ֮£ͻѶϣʱ©ٳξһƵС
սǰģʿҢı
ж
һʿԶָϱ˵Щˡ
ʿҢԶȥͼڿ񱼶
Ⱥ˴ӣеıű¨еĿųͷʲôġ
Ǳũ
ˡ
ϴһսȫ˽ֺϢģ˳ʵޱȣͺ˵ĽҲࡣ
Ǵѹˡ
滹ˡ
ԶڣԶ·һȺڽӽ
ǽֺˣ
ʿҢԶʾ

쳹ƽǣϹңʿڼᡣ
Ͻ
ᣡĳ߼ᣡ
󣡡
ĻʱٶȻܸˣʵȥӲ죬ֻᵣľܷסоĹ
ƽݡ
Ļӵģɽˮ˵Χ˶Դûɶҳ϶ȣ˵ɶʱ췴㿴
нֺˣǻȺӵ䵥ǣ̫٣˵ͻزˡٿʱȻɺǡ
ƽݡ
ӷĴҲƽˡһʿ󣬱̫ɹ۾̲ס˾ͷɧ
һʿЦȥģ
ۿϵһ˿ƣ㽵ĵĳȥعټҺ;ǡ
ټҺ;ǲҪϣ
һЦǲδǳ⡣
ֱȵ£Цʿ

һӶӲ泤ϱ󣬸ŽǳӪ
˿̵ĳͷϣʿҢĿԶĳ˵Ҫسţ
Ѿӽˣ̣ܲȴȫ
Ž
ʿҢĿתš
ǡ
ȥš
ԺЩ˿񱼽ǣкţսš
˵ǽֺˣüء
˵ֺ˼˾ɱ¡
ʿҢվڳͷҺˣ˵ˡܡ
оˡ
ƽĽֺ˿ʼ٣ɢ¶ݡ
˾ǧ˵ӡ

ʿҢûĵǧˣǰǧʲô
ߵĽʿǶ
ڴʱֺֿʼˡ
£ܰ
䳤;Ϯѧʣ䲻õĻоͱ˴׵ĸ᲻
ֺڱƽ
سţ
ľʿʼرճš
Щڶ֡
ʿҢʱЩͻȻӻ̵ȸֱȻѡ
Χľʿ׷׺ˣȻÿͨ
ͨӳеֵһֱǣǳŲرյĻǾһƽ
******
˿ϲţȻڼС
Ǳš
ĳ֪ʿҢڿţǿϷ
ֺ˱ƽ
ƴųɱȥסţȻӦֺ˽ǡ
ÿ
ʿҢ˲⣬ִˡ
ڹسŵľʿǴӲ˳һЩϱһ˵һ˿ڡ
Щ˲ϲ˺ҵѪϴƽݣ
Ѫϴƽݣ
Уɻ̧ͷͷΪβż
ﵽͷһξ룬ξǷżĻǵõһˡ
ʲô˼
˱ˣ
ڱлȻ

ǵһӶξڼᡣ
վöУ캰׼󹭣
⣬˴ʮƽݵ°γָŶĳźɱȥڣ
ǵ˼
Ǿôɵģݵȵر¾һա
ɱȥ
ӦѾȡ˳ţƽݾǵˡ
кЩƱкЩŮˣ
˭˭ġ
Щ¶ԺΪĿꡣ
ҪѪǮ࣬ÿйʱ¾ѵѡ
Щݵľʿ۷Ź⣬ٶȶ˼֡
ԭѾܵùˣɾȻܼ١
⡭
¾¶Ƿëȣ־ĵĳܴһ·ɱǡ
ɱ
߾ٳţȫ˷ܵѪ졣
ɱ
ʿ߾ٳʵշ·һ˿
ڳڣЩξȴڳĬš
УŵһңȻװĿǰ
ĮĿⶢסˡ
󣡡
һսþ޴ýֺ˵˿ٴ࣬ǲɢ
˵󡣡
˾ܣʱʲôƨȡţҪ
˿޺ܣ󡣡
ڱˤȻſ߾˫ֺ
һʱŴһš
ǰĽγָųŴֱ䣡
ôľ룬׼ֱӿ۶ˡ
أ
۶ܼȥ
Щ˷Ť壬ٶȺ죬׷мء
󹭡ţ
ľȻ´ֻֿ۶
󹭡ţ
ʬء
һ˼粿мš
˳Ŵѵĳųվ
Ȧס
Ĵ
ǿӰɡ
أ
ر˴ĳű˴ľײڳϵ˷˳ȥײǽϣء
űײĽֺ˻
ɱȥ
Ľֺ˿񱼽Ǵһӵĵ̰ӣˮôӿ
󹭡
ž
󹭾


0896 ξ㳲
ֺĺ
ǵطݺУ޳ֲϲֵأĺ
־̣ë
һ仰˼䡣
ֺˣȻͷֵǮݺǰ;ְҵ
ڹ͵ùˡ
ռǣֺռǵսһֱ࣬ʤҸһֱ˼꣬ռǱ
ξԭ
δʼֺڶԭ磬һŪôؼҡȻֱӸ⣬Ǿͷˡ
СҰӴ˿ʼ಻ֱ
ԭأֻҪԼңЩСҰֻǸЦˡ
ֺ֪һ߿ռǣһ߿ŴΣ뷢չͱҪҵط֡
ռ򣬿ɴأ
ˣɹġ
ʷƺƺƵ֪ɶʱͲˣʱǿ׳ĴνֺôԵȥ
ԴӼһֱڽֺ˵͸ǵսԷչʱڡ
ôչ
ռһģô
ģźлᡣ
ڴˮϰȨʱڹô졣
ڲô
Ҫñ˴ɡ
ֺɲ٣Щ˸ᡣ
ṩЩñǣ֤ǾԼܺ档
ͷ͸ôɡ
ЩڽֺȨ֮ͱģıԴԴϡ
¶ģǹʱҰҲޱء
ͬڵĽֺһޱء
¼³˳Уϲ𣿿ĳ˵γȻض飬Ȼţʲôʲô
Ǹ죬˿ǿǰ໽ųȥľʿ¾֮ӡ
һ˷ѽ
˻ϲĵҵȵĻˣռƽǣˣ
п϶ʣЩǱ
Ҳ֪ǳʲôģΪɶŪЩ۲Ķأ
ǾĴĳ񲼣Լʣ˾Ͳ˼еĶ
˾ܴ
ôΪʲôأ
ˣӺܾʼԭĺŪ˲εı
ĺܴ
ҰʱҲûɶá
غơūǣֻҪģҵȥǸ磬ȥūЩˡ
˶ôģǰľʿ
Եǳţһۿߵʱ˲±ƣŻŵһ
˵󡣡
ǰľʿŻˣֹɸٱ漱ɲԱβ
ֻϥ﷢һ죬űһɴϮ˾ͷ˳ȥ
һž̵Ͻڸߺֵסƴͬ۵ıȥ
ڶ棬ųȥľ޴ڶ
캰󹭡ţ
ǰֱֻУܼһͷ˹ȥ
ʲôֱڵЦ̸ѪҽóŴ˵
ţ
ڶٴ䣬ǰĽֺ˷׷׵ء
ţ
ֺ˵ʬѻڳСɽһ㣬ס˺ˡ
ͷϵʿҢָ⡣
ָ󹭵Ľ캰󹭡⡭
ৣ
̧бŶ׼⡣
š
أ
·º񱻶סˣĽȥת
ô£ȥЩջˣȥµģɱȥ
ſڳֽԤ֮Уսپ̬ʹ˾ϡ
ȥ
ŰСսżʮЩǰȥ
ܡ
ǰͻȻһЩֺ˿ʼתܡ
ʲôȥȥ
¼ˣ˭ܾͿ
ŭˣٵţԼĸˡ
ˡ
̧ͷͼгһƬơ
꣡Ҫ
Ƭƿƻʵܿķ˹

һʿһȻתܡ

ƣƱ
˶ˡ
Ǹ˵ʹ಻Ĵ˵
˾þ޴ưķ
ʹľ˶ƣȻ˵ߡ
ƬɵѸ½Ȼһͷ
СʱͻᱻŴ
ۡ
ܼУ·¶ƣãȻǰ
ΪóűӦ򿪣սʤԳͺӴ󣬺ܼ
˿һ޴Ŀհס
˵Ѫ֮УΨһվδˡ
ãȻվͻȻº

־ʱˣ˵һ뵽ľĸס
ȾңȾң
Χʬ͵ϲɵɭ֡
أ
дܼ۶źٶȳ֡
ܰ
ЩǺܺ£𶼼ɵǵĺ¡
ɵ˴εʱΪ˻̡
ܣܣ
²֪ԼЩʲôеľڷĺš
ɵڶհˣЩܼµͬŻЩµľʿûġ
ܣ
һһʿȴӶ
վס
ٴλӵֿһ
վס
Ŭյ˳Ч˼ߣ
ֻҪٹһ֯Уξĳ
Ǹú
Щµ¸ҿ̾ţλȷʵ۵Ǳʡ
վס
ȻгΪ۵Ǳʣô˵Ժܻ߹Ȩ
ǶʼţԼ¼
ξˣ
ؼʱ򣬳еξῪ˶ѻڳʬʿҢĴ³˳
һЩҲð
ʹغ󣬸Ͻ󡣡
ЩҵĽʿҪʱȶξȴ̫ˣûʱ䡣
Һнƽ¶ߵ˵ξŲǧˣס
Ǻҵͷ˵ξ󡭡
һӰڴҵԺˡ
ǰ
ξּզ죿
˺󣡡
¸˴𰸡
룬֮⻺ˡ
ӣξһ·׷ɱܻȥĲᳬɡ
˵ͷҶ֪ղ͸ɢˡ
Σǰܶñŵĵǲ
ںˣ̷Χ
ӿξʲô취¼½ָϲĵҪǳɱã˭¡
ϲüң¹˫ȫֻһб־룬ξ޿κΡ
߰
ξ󻺻٣Իֻ֣߮
оڲϺˣҪǣ󹭲Ϊֻ̣гɱȥ
ʿҢĳжף
Ҫɱȥ¾׸
ĳȥ
һ֮Ļҡ
ʿҢĵӾҲɱ·ϣռˡжס
жף
ξ׷жףȻĿʿҢ
ںˡĳɱУ
ɱУ
ɽХУξ㳲


0897 ǮҰ
µĳãŬͻɹϰѺʵʩ
ɹվ˶ˡ
Ա̰Ǵ󲿷˵ıԡ
Ҳ಻ϽĸԴ
¾Ͳģ£һЩ壬һߺԿһŴι·ĵ̣Ϯš
νϮţʵӣʱ򣬽ֺҸһǿš
ϰȥӣֺöȥѧϰ죬ȥ
ԼŪĻ鷳ȥ
ˣźƵƽݡ
ȰӦЩֻҪôӦºЩսƷǣ໽ȥˡ
ŹȻˣξȴ¡
ʹడ
ʹı۾ˮڵϻ
еʣеŮˣЩΪӰβʹࡣ
ξжףǷˡ
۾ͿξЩңǳɱΣ
ҡҡͷܵ·ʱξֻˡ
Ϊξôأ
ҪܶǮ
ξʲô
˾˵ǰжףǷˣ
թºɵĿǰڴʱξǱͻȻ
ɱУ
ʲô˼
»δӦͼξͻȻʼ˿񱼡
ǳڳȵ˸ŽĻԹ⡣
Ǻ˴󺣵
ξˣ
һҡ
ס
һ캰ξжˣжˣʲôʲô
ǰж׵ξҲǷ̥壬ë߰
ǵ־ں档

¿Щֽں棬һ󹭣һֳȻ׼
ҪԭصȴǻϷǡô죿
ƻξ
֪Լˡ
ԭزĻξڰ·ϻͣȻϴء
ֻ취
ǰǺˡ
°γָǰһغ˺󽫻ᱻξβ׷ǲһ··ϽܲǵʬԣģĳֻҪɱξܶȡƽݡ
ɱ
ĸȳȥ
ͷ춼ˣʲô
ҴҶ֪ܻĺܲңԡɱɣǻξƽԼ֮
Ұ³֣ʿţɱȥ
оɱ
ʿҢѾˣڱк׼
˫ڽӽ֮У˿ñ͵׸ĳ̶ȡ
Ҫ͵ֹɵоڳ
ֹ෢һ֣δü󹭡γоײˣǲʲô
Դ˿󹭶ţֳֳʿҢɱ
ֺ˻ʣǧξǧ
˭ʤ
ʿҢ߾ٳһɱȥ
ǹɱʿҢӵľƵǹնʿҢԾȥ裬ѪͲҽϾͳΪɡ
ͬˮĳÿսʿһʿҢҲˡ
սʱһµʿж

ľӻµ±ʨӣ
ˮڽֺɹɱ˽ֺˡ
ʿҢȿʼɱ¾Ҳ˵
ʤ
նȥЩǹ棬ն䡣
¿ξµ̬ɫǡξ
һͻȻ޺ȥĳҪȥ
ס
ɫĽס죬Ȼҡģĳɱ㡣
ɱҰɣɱҰɣ
ţˣǲˡƭң£ƭңƭӣ˱Ǹ¡ſңſҡ
סɿ֣쾶ֱȥ
µɫ䵭ָ˵ɱ
ȡ¹ʸɳ
ڿбмҡҡλεͣסȻָ¡
˭ܣɱˡ
һ̵ɱڣ¶
ǰʿҢ˽˵ȺУΧҿ
ûȥ񵲣Ϊ˫ȭѵ֣޷סеĹ
õķǽ⻰ʱá
ʿҢ˹ȥҵĹˡ
裬նһһѣ漴Ϳһˡ
ɱ
΢΢ҵɨ˰Ȧ
ΧѪ䣬ʿҢм˳ȥ
ξɱ¸ֲĴĳǵ߱ס
ЩֲĶǳƹŪģȻ˾չ
Ͷ꣬˿ڼ˳Ч
±Ϊܿסξĳڿξʱɵˡ
Ϊ޿κεĴڣΪشƫԶ޳Īµĺ²̡
˵ξϴλֺܽ񿿵ľ󣬸˺ԶԶֺˣΪȻ
أ
еĶǵһͶϡ
˰ĳҲУɶǽǧģֻнСⶫǮˡǮҰǡ
Ǯ૵ĵǮ˾ǮôģǾǮ
ǮýʿõõıõĿףԼõĴ
ǮǺð
ΪûǮ
һֱ²Ȼ£ʧܵľ
ɱɱȥ
ų׼ɱȥĸϽס֣Ȼ󺰵ˣǳˡ
ξѾȱڣˮӿֺ֮ѳɣء
ſĳ
ͬǰǸһ·š
ĳģİΪʤǾǮ࣬ôǮҲܻǡĳ
ĸȣ޺ǳˣǻȥͷ
ʧˣ
˿ǰķѾξ߸߾ÿһλնܴѪ
£ЩѪЩͷΡ
ãͷ
¶˾ģȻתͷʼ·
Ӱ
ʱˣҲ·ˣû˵ģˣܰɡ
ֺξƿʼɱ
ʿҢɱǰ棬˿̹˲ʲôףֻһɱȥֵ£ͻᱻξ
ɱеģʽ̫ˣξʿǣԽԽ졣
ߣ
һȺֺ˱Χסˣ쳣£Ȼ
ҵǣ
һ˵ҪץЩ²ɣʱ׷ÿ
ʿҢҪĺ˷²ֺ²ȨǴ󽫣ȥᰤ
ͷĵˣֺ˲ֵǮ
ԣԡǣ뽵ץȥ·翹ȫ
ǣ
Ǳһ䷭˶֣ųɱȥҵʣµļ
һϵжˮģʿҢһ߿ɱһ߽кá
˰ˡ
Щڱӣ˻ͷһۣξ׺
˿̵ξ˶Ǳһһżʣһξ׷ŶʮֺˣЩֺ˾Ȼһ
ˡ
ţԼͲòμж
Щܣǰɽ֣ܽɽܻ
²ۣȻʱͻָ˾Ȼ˾ϡ
Ȼǰɽֺ֣ĽʿٶȶȻһ졣
ʿҢĿɿڴĿŶּܣôôܵô졣
ºǰɽ֡
զ죿


0898 
һƬɽ֣ȣ޶û˶
ȥ죡
´ʣµһ˽ȥһ£ַźһЩ
޷ʿ䣬ںġ
֣Ϊ߱Ҫһ֣ûˡ
ȻڿϺЩʿǾ
ºηξ׷ٲֿʼֹʱһڣȻɽ֡
ɽ־ǽֺ˵£ξҪǽȦס
ֺ˽ɽ֣ȻɢڸЪϢ
ú档
½ȥȻ󻺻ɽּ䡣
Ҫģ˽
ǻٶǿ
кᣬվһƬյϡ
׼ĳˣΪĳ˴˴δܡ
µϥ£ΧĽʿȻȻɫȻ
µϲ֮ɫȻΪأǴ˴ʧǧˣô죿
Ȼµصɽּ䡣
ȥ֮󣬾ȥɨܱߣѸȻ̿ĳȥҪıʳǲǾͷʰ
ֺߵƿңҴ㣬ʤΪ
ֻҪɨµʵͻٶ
ģİ
¹ʿͷټ¡
ҶǱԾȥһЩڡ
˴λȥ֮󣬸԰£ĳʹߴǻ֮󣬴¡
á
Щͳ죬ҵ黹ǲ

΢Ц˵´λپ´ʱǽ÷׼
˵ͷʿڽָ
ĳġ
һվԼµǰẰĳģһҪɱƽǣΪЩֱǲܣĳ֮ء
һҲᣬʹ顣
ĳģһҪ˸ۣɱ¾Ĵۡ´ʱһҪɱ¾𡣡
𣡡
۸ߺ
𣡡
ʿˡ
ĵͷҲ΢Ц
ΣǶȹˡ
棬ʿҢɽ߲񱼻
Ǳ߾ǧಽұ
ʿҢʵȥȡ͵˻жõȥߴߡ
ȥˣʿҢڽ
Сʯļڵϻ˸ԲεĵΡ
ɽһȦǧģɣǺܴˡ
ߵɽСǧĶԳΪɽ
нʵֻǧˣסôɽɣ
ɽĺ滹һɽô
˰ˣ˴ҲǸһνѵЩ´βˡ
ɱǧ˰ɣǴݡ
ͷʹܻͣ٣̰
ĳˣ˴֮һ
ϲϲ
ͬϲͬϲ
һȺϲ໥ֵϲֻʿҢһǷծģ
ˣ
ס£˵ɱǧˣˣ
ûһƤЦĵǧ࡭
Բۣ
ʿҢŭһŰ߷ɣȻһȺƽǸɶˣɱбо֣ôȫǣȻͿʼ书ˣ޳ܣ
ǵģôƤ࣡

һʹʿҢڽˡ
ʱһֱڵȴսһֱܽţȣǾϻˡ
ϻĸоܰ
ʹʺʹʺӲģõƨɡ
ɸղһͨʹֻȻɢơ
Ǹð취

ֵתԶ̳֣˶ˣ
ţƳֳˣЩնԷ䶫
ŵӵģǰ̳ӣΡΡĺɡ
ˡ
ǿԼҾãͻ
ʤˣ
ֺùǣⲻɱˣǵ˺úõء
ͷδȥֱӴǸʲôǡˣǣ׽źټȥ
ټǿء
ԣҪǸʲôȥ

̳Ӷѻһ˶ԼԼ뵽һͷ
ʿҢָɽ˵ֺˣǴ֮Ͳɽô죿
𹥣
û
ʿҢЦõֵǡ

ʿҢָЩ˵Щ͵ɽֱߣȺ𡣡
ǡ
ʿǿʼ̳ӣаպĳŻо飬ĳȥĳȥ
ȥȥɡʿҢһĻúůġ
ĳҲȥŴȥ
ĳһɱС
ӻԾж;ʿһ
պأ
ǰûǵ
ʿҢúģůůĸо
ĳҪȫЩֺˣðհġ
նģǾҪĶǡǳǳôܵá
ǰɲġʿҢǰЩմ࿴ǣǾǻ췹ԵġأڰտǶֽкúӡúӰûôˡ
ĸпǧ۾ˡ
Ϊˣǳڱӡ˭ģ
㲻أ
ˣ˶ûôɱУ
ôģʿҢ룬Ǵӵһλ˺ͽֺʼտǾͻЦЩءˣǳԵǰֳʳҪְ
ǵְʲôɱбղ裬˭˵ʿҢĵ˵ҲΪȥ⣬ȥǳЩˡ
ġ
ξӴӶǰʧȥģԭܼ򵥣սŰܡ
̣Ǳְְʲô
ȴͬˣֺμδ֮ʵˣ˴ϮľԻ¾
հˣ˰ȫУһ¾֧ˡ
ǲŻԷϳǣжһ¡
˰յİ͵¶ܿˡ
׼
ʿҢȫ˷ܣȻ֡
ţ
ء
ţǺųڵ
һʲô׽
ʿҢ֪ԭȵʷϣԼڽֺһսˣȴ緢ָڷŻ
ͷ͵شŽǹϯ˽ȥ
ɽЪϢͻȻɫӡ
ʲôζ
ˡϴȻߺš
ܣӺܣ
´˾ܡ
ǰξ
ʱҪؼң˭ס
ǰξǴ͸ñܿһ·
ɲܳһξ룬ǰֹҲл𣬺ôĻ𡣡
أ
Ҳǻ𡣡
ҶˣȻȥұߣͷ˻
涼ǻ𡣡

ĳˣĳˡ
ܣȻ󱻻ˣ󽥽ۼһ
˵ĻǺọ̀ȻҪǡ
Щʹ飬ȴǰǴǵ¡
¹ڵϺţĳˣĳȾĳĳԸ⽵ˣĳԸȥźιټҡ
ʲôۣʱɱˡ
ڿ޺΢


0899 Ϸȥ
ӡЦһЦЦһЦ
үţùóһ
򰲱ŶǽǵţŹĽŲӽ
ۡ
ͷүһ򰲵Ķʧˡ
硭
ëǻüŶͷĸ磬ĳĵ㶼Żˣһζûɹ
Դ˶֮򰲵ͯĺ˸󱬷ÿЦϡ
ɹװС˵ͣøɡ
֪֪
ֶҪ档
Ŷӣչһۣͷйùá
Сȥϲĵͷϵҡ
ĿɿڴĵСӣ
ԼӱˣԷʱЩˬ
ǵȿǼ΢ʱ͸ˡ
گҵȴˡ
ĸ˹⣬ġ
ɾ˼С˸˳ȥ
ׯʵ緢ĵϴٻھǵ̣ⷪδ
ϴҪǮת˳Щ˵˼ٻǣ󲿷˶ˣѡ˳Ĭ
ЩΪ˲Դȴ⣬ò˶ãǵͻᱻ£Ϊĳ
һ
ΪӲ׽Լв̹΢΢ףɶˣ
һ̧ͷźҵϴǴˡм´ٻġ
ǰһתһ£˿գˣɹ󸮵˲ҵ
źҵȴʮͭǮܻá
⻰ֲֻ黹ܴ󷽺ˬ
ʮᰡôֱʣл߰ɣ
ǣǹź⡣
ǿɲˣΪ˺͹ź⣬ǾȻʮᣬǹź׬٣᣿ǲֹɡ
ַֹɫˡ
ҪʮᣬͷǲԺȦͳˡ
Ϊʮ
ֵǮ
룬ڶӳ֮ǰʮ£ĸԼڿӵⷪ˳Ը
ͷǴоˡ
Ϊ˶ӣҪһ¸ˣһˡ
ǰ򰲱ĵĵΪĳʲôˣ̰֮ˣ˵ʮᣬĳҲῴһۡ
˴͡
ȥׯʵڴغҼɾƷи߽࣬Ǯмһ
ַǲΪ֮𾪡
ʮᶼ֮ģ
źȻǺţ
Ǹ¸֮ˡ
룬źɽԺɽǵ¸Ʒи߽̳࣬ôѧ
һʱ򰲵ֱ
ȴꡣ
Ϊɶ£˭֪ȻϺţʡ
һУǰ̫ƽʢƾ󣬺Ϊλˣ
ǰ׸ǺЦվɡ
ⲻµģǴţʵļơ
ɿһ׼ʱȴһ
£ΪǻͼΣõˣǰΰηˣڻҳã꼰ɽ𢡣ԵҪ˶Ρüа֮ڳ֮ϡ
˵˺һۡ
ŭϸ㿴ɶѵϷǼа
ʰˡ
£ͳǡô»ɽͳʴһǰưܲң
˼¡ӢټңҪעⰡҪСЩЩа֮˿ӡ
˼ǣټң¡Ǹ鳣ûʶ֮»ɽֲˣǰƸû˥ܡ
˵˼һۺϣ򰲷Щ֮
ŷ޾Ȼ˵һģ
ˣŷϣ˭Ǹ⡣
ǻﻰ˼ëԼζ
ټңаðϣ֤
ôʾټңЩصҪСġ
࣬Ҫ̨ˣƨɺŻ
⼸仰֮䣬ǹζˡ
ô
򰲳һۣޱ顣
ϲس֮ìܣûìܣȥìܡ
ǱõĴһðһôѿüˡ
ǡͻȻ΢Цʢʷڲ΢覡ΪﵱԴΪ䣬ĪҪԼ

⻰һƾͰ¡˷̲ĵʷϣɶ˼
Ҷ֪˵⻰˼˵£뾩Ρ
Ůȥզ
ﵭĵȥʲô

ֱһơ
׸Ǻ͸֮ìܲС
ڱϿĽζģİϷÿһá
˴Ȼó롣
˾ʹλϸɵ̫ˣ򰲵˵͸帣
õϼһﶼƲ磬Ĳ¼ЩǵӺǰʰȡ
ﵱȻ֪ЩϲϷϷݵĲ緹ܶЩ
̫ȣ͸϶ûɶθڣԴ˿΢
ѵϷܸθڣ
Ժص֮Уܱ衣
һ
ôﵽⶼڷȣ
ͱĹŮСָͷװĴһ£ѹûӦ
һڱȥʱ

ģЦǴˣ
ҡͷʪĨĨûɵĵ̫Щ֪Щô
⻰ȻЩվŲ۵ɣ뵽һǲˡ
أ
ڶ顣Ϻһڱ裬̹ĵߵǸ˭ǶԹ˵ɾŶ飬ް㳤ټңôŪ
飿ɲСüǻʳӣԺ̫ӡ̫ôܶ飿ֻظ
ظɫ΢ڽӰϣʹ󲿷ֵһЩӦ
˭ƨɺŸˣǴ㣬оԼһڱϡ
Ӱ˵⻹Ҫӣɣ٣ѹƵûҲû˽ô
ȵʴȣЭ
ʴȣرǶԳǵʴȣεЭ
ԻӵĽ̵иˡ
׿ЩӦ׼ӦԴ¡
ټҡ
ȥé˲¡мƨɣ̡
Ų豭űԸȥǱߣǸǶڻӶû£
ǡ
ɱȥϼ޵Ȼȵߵˣ㣬ҿڷǲ
ǰ㿴ܵĶ졣ҲЩжĵʱëԼԹۣЩ˴׸֮ͽûһۡãóԣоͶɼ꣬ǲУȥ
ȥȵ۵ˣȻҪ򷢵ȵ۵ȥ


0900 
һ·񱼣·ĹŮǶվ·߿ţ곤վ֪ô𣿡
˵Ǹ뷢߰׵̣ŴüĿġ
ɿָһǰɿĳ񣬡ûУ¶֪ȵʱǵˣλȨأڹп࣬ûС
㣬ǧһټжĿ룬ĸΪˣ
ҡͷ۵ĿԽԽĳ
޵¶֪ܵĽý죬λˣȴ¶ˣ࣬ڴ̫¿񱼣ұĿģ
ǰ
˲̾̿ģ
˵¶֪ƺ񲻶԰Ʋܣ
ܲƿžѼӣǹŹֺͻ
ɫŹ֣˸͡
֣̺ȵ۵ġ
ɿڽǰʱһ£лϲ׷׹֣¶֪
¶֪Ȼͣҵȴка
ȴпԣȣƫȳ⼸̴ַˡ
·ƲҲͰˣθЩС⡣
ΪˣרͣЩ˴кֻǶҲܣ뻺һ°ˡ
ЦŹ֣Ȼܡ
Ǹ˰
̲̾ţ漴ӳ鴤˼£üʵôô
㿴ңҿ㣬Ρ
˷ƨˣ
ô
̷ˣűӾܡ
ó
һķȥһ£ôԽԽ
ôǸ簡
öڷ漸ӿͱƹضղһûסҺóĲ
Ϊϡʱȴһƨ
ǿסһֱܵ
Ƕأ
ŶӣǺ˳
Ƕǳ񣬾Ц¶֪ôˣ

񿴿ңȻʲôɻ䣬Ӱ쵽ӵܽ
˵ӱԹô£
һӿϮ˳ͺһ
Ƕһ˵ǻ׼һ죬˰
ܴ˵⻰˵ǶĹеóҲпǶ˵˼
Ƕôһϵģȴѳϻˡ
Ͻ˵̲סˡ
Ƕһ£˹ĵڵĶԻ˵ô̵̫֮ظ
ڵĶУǸϹŰ壬Ӳˡ
ǶԼ˵û⣬ޣҰժ˳û˵İɣ
˰Σó̲סˡ
Ӵ
ڱﲻסͷŶӡ
Ƕ״ͺţ¶֪ˡ
ꡭ
Ӵ
ĳӣǲô˳׼ĳЦ
éģ
Ƕڷ㶣˵ʲôȥ
Σһ仰ͽ˳ѿ
ǶϽȥ˵ߡ
ͷȻŲȥˣûһۡ
ǶһۣЦһ¡
Ӷܣ˵éģˣ˸ߣⲻǸ
ֻҪڹټҵǰ˵λ껹кӣ
Ƕлϲų
ԺһɵĳˣǶЦлˡ
ǶЦҲҡ
ļ򣬡˲
Ӵ
ǶСĸζҪըˡ
ڳĿް
ϲ̵ģһ·˻ȥ
Σ
Ѿ˱裬ڳԵġ
Ϣһ£ټңǱŰ壬̵Ķá
΢΢̾Ϣ۽ߡȥһЩ
ϵǵĵټңǲٰɣǻ
Ļĸĸ࣬úӲܲ顣
޼¡
ߵűߣˣǳӣԺҪΪ̫ӡЩ鱾עãĻҪԴ̡
һ𣬾ǰӣ˹ȥȻվˣʹɲᡭ
ҡͷ㿴ңҵĶӣҼɵ
пײҾ磬ڻλǰҲ˲ˡ
аЩ֪ȤĵͷʵǸǶΣ
񹧽ĵǶڡ
û˵Ƕʲôֻһʡ
ڣ
ü̫Ӫ
ͷء
Ǵ񣬻ˣﲻǿҵۣһؾǶ޳ͷ֮ա
ϿҵĵЩ
̲˵Ƿϣ˵ЩǱ顣
±
һ㶼¡
ǸǶʺϷǶŬעǰù
Ƕи⣬ϢǸش㡣
Ҫһ»Ӱɣ
ӦãԺ˿Уͻȥ
¶֪æأ
¶֪
¶֪ôˣ

ʲô
ǻӣͳ񵥶ЩΡ
ߡ
ס˵ܵ򫡣
󣬼ҲڣΪĽӷ֡
¡
˵һ¡
ЩԼ͵ֳĻܰΡ
ȴ侲ѹûܿ˼
˵ɡ
ǸǶЩ࡭
ֻԾڴˣܷͿıˡ
ĬȻһ˲̧ͷлˡ
ˣ
лϲˡ
ꡣ
ڡ
ʵǰ˷ʲô˵
Ͱǰ˵ˣ׵֪ˣȥǶ
ǡ
ЩɥԼŬ񶼱ˡ
ûԱϵ˵ҪмȣҪյģζŨһЩ
ǡ
ռȱؿڣŨһЩǼȵζûˣȫǵζƷζ
θǡⰡ
ڱϿãҲĵá
ȥʵ磬ǶصΪβ
ҡͷЩˣΪû˵ʴȡ
ʼ˶Դ˱ȽУȴҡͷнʱ˵ʲôžˣQ
㶼֪лϲȻ󲻽ʵΪβأңȻҪÿ
֣ʾų
գɹĺͰ׵һ
︺ۣĵ֪֪žˣQǸĺ˾ʱáڴ̫ЩίҲǵ¡
ıжˣǸˣǰܴӮʱֲݣţԭ㾹Ȼʴȡ
ˣ
̾ģȴܺͿǱʴȣȴ顣
򫹪Сܷˡ
ķˣȵʱڴֹ
Ƕĺ˵Ӷˡ
ǳԻ˰ɣ
ҽˣ˵̰飬
ǣȷʵ


0901 ɱڵİ
վ͵ɡ
ܾķֻӲôרˣԸɴ˽յĿγ̡
ߡ
͵ܵ͡
ʦҪ֤ģԴ˺⡣
̹վ治һȵĿɾĿ
磬̵˯
˵Ҳ˯
жˮԭĻӣ
ʥѧʲѧʲô˯
򵨱ȥǳ⡣ɲתֹǰ
ӣû
ϿδӲѭ浸أľͻʣشˡ
ںۣڵĻºѵá
ؼǣӮˡ
˰
кᣬ𵱳ټҸѰʱԼйϵ¶ѳӶˡ
δĵǸԺǻˣǵʦǵλȻ̹߹ٲ˵»ǿ϶ģ˾
أֵѹԼڿΣ˵ȥټһ״
ҵÿడ
Ȼ£ꡣ
ܱк顣
ЩԱǰʱƵ΢ʣҪ׼ɣͱһӡ
ɹоܣúѡ
ѰҳĽھͽꡣ
飿
ĺ꣬йԱһֱ˵Ҫĺ֣ⲻľˡ
ȥ
üȥһתҲȥ
Ժֵܳں棬ټᣬֵֺ¶ֵ˵ʲô
ׯûһпܻǾգá
ǽ
ֵܽ˵ټңȥ⿴顣
š
ڽԺǳ׸Ƕڲģʲôң
ٱǳ⣬Ծ̧ͷǻӣҪȥ뵽취
Ļһ¾ˣǿסü΢΢ţĵȥɡ
Ƿ𣬻ӵܵӰ죬ֻ̡
һճ
ʰ飬˵飬ȥظǣҪóũɹѹأ˭ǡ䡭
ڡ
ˣɫȻ
˵⺵ֶ֪֮࣬ỨѲ٣˾Σ׼
·ġ˵ʹһǮ
㣡ˣڴΪǮյ¶ŭɶΪ粻˵
ĵλǮĵط࣬˵ã˵ֻᱻڵϡ
ǱǮԱãȻˡ
ЩĪĻ޿ˣĻǸӣЩĪʹͺʱͣ£ټңҪ糼Ҳˣʲôʿ£ΪǸǮǣ
磡
һŷһء
ƨһȻϽͷ
ʿ£ԼҵĴұɴٺ͸ʹ棬еһ׶ˣ߹ٺ߷ѡ
ָЩ⣬û˭󵨣ܡ
ʲôƨʹֻͣǻʵ۶ĹͷЩĹٰˡĹ٣ڣ֧֣һҸĿׯ
¶֪ˣ˵Ӧ
ڵĻһ²ȻһŻˣϽֻ˼£ֲûϣŷġ
ͷ·ͺıġ
ԲĺӴ׳
ŷգ۾ȴ˵
ԼߣΪʱĲ񻰡һ²ɣ֪ΡƺŮ飬ٵǺһ㡣¶û˵Ȼִ
ڴټҵ
ԼҵĻʵҪĹǲȽɽ
ϰϰǴ󵨵ˡ
۵δ汾
Щᣬ֪òóա
ĽǶĻûЩʹǸͣˣҪɹʲôֿС¡
һǾǴĹٵۡ
ȥ
պЩ󰡣
Լǿס
ٶȸԺͷ
ľȻ׸ǣȻ˵˾ȻǮͽˣɻһ¡
˶ñ꼴١
ϰ군
жЩ棬ʵʲô£
֮ŭһ٣ʴƵĴεҪŪ˭ʱҲ޷赲ջȥ岩һ˭ס
ĻСǰĻǳ嶯Ĳδڡ
¡ףǰ߰׵뷢΢΢ֻдΣΪ˶޺Ϊ˸Ϲ磬źȴڡ
ɡ
̬ȺǿӲһ統ꡣ
ᣬɼǵð
ǸĳӰ
ټҶ¡
ôĳԼ¸ɻ
ͻȻ΢ЦԹһٹᣬ䵽ʵʮᣬľҪһ޾ɲΪΣ
һ㶣˵Ƿ׼˾̸ǻؼңɡ
̧ͷðʧĿȥ
΢Цһŭɫ
ټңԸȥ
ͷȥɣȥЩͰա
Ͱգǰ˵ðȥΡ
ʱǷƵĺûᣬʱɳҪͷźźš
үǣСϱǣ޿ǰѰų˰Ͻ̰һ򱻰ץĻǾรɡ
֣ɱڵĵټҷģ˴ȥòʮջؾ
ݣ
Ȼݡ
˵ǶʮɰհԣǹԱԱļԽԽá
র
׸Լ˿ΪٵģУ͸Ͻȥһ
ϰˣϽʵ㣡
ʵҪ̰ܼ򵥣Ĵ˼ɡ

ʱƫִ
ȥˣص˾˸ǮԼȴ˾ǡ
ֵҲ˾ǣʮΪ
ǲ·߾Ͷء
ӿûɵģһȺũˮࡣ
磬Żаͦģûʲôؿѵľ
ǲԶкȡ
һ˽нԶΧʱЩؿžЩˡ
ؾȻˣ
ߣЩɿݵӣ磬ػճ𣿡
˵գ
ԶЩڵķݣ̾ũûǽǸգӾҪȥˣֻȥɸһ˾ͺѻϣֻƼҡ
򫲻ԼҴʶ㣬ͬĻеģǶЩ
վһƬʵ磬ôˮأ
֪ȥ
ǰһӣƬصӦǡ
ֵ﹡ȥ·һɺԵСӣ򫾪ˡ
üһһէģĻɺ
˵ӡƺӵˮ࣬ҪѰˡ
ˮССӶӵҲù
Ƚ˴Ӻ󣬾ͼһȺ˹ǰƣȴǹһ񡭡

ЩϵİգȻͷʱأ飬ȥ


0902 ңǾ͸
һ໧˼ҵĴӣСΧ
ڸɺڿήЩũȴڰꡭ
һЩ̫ˡ
ȴͬηĿЩ˵磬ʲôɣ
ͻȻ˵Ļ˵˵רһǸߣͷͰݣ֮кγͻ
ЩϣеĲ֪˶ãʱһģȻ˵
񺺻͵ס˭
һ飬ָϣҲ˻硣
ЩƹĴ£ŭɶɫħ
˭
ƽһ˵ǼٵģνǼٵģ
߽ǣ
񺺶һ룬һ
Щʼֹ߿ʼ˶š
磬鰡ЩӣĿɣ˫ľ۾·ħԼС
顭ǴڣزӰ֪֡Ϊβ¸أ
ȻЩ˼ʯͷ˹ǰ˼¡
ƭ˵Ķڣ͸ػһǵŷ㵻桭ȵ˶ãׯڶ֮ˣأڣ
ﻺƽǻҡ
ǵ׺ݣȷĸɱˣ磬զ죿Ҫǽɡ
񺺺Ǹߣŭ¸ֻ
̧ͷŭ
ĻӦ
Щ񶼱񺺸ԻסˣѰ·ᱻóͷϳȥ
Ǹģʲô
ǵĵط
˰ǣ

̧֣εʾ
Ǻॣ
ʵͻȻֳ֣
ǡ˭
һ˳ЩѵĵλˣС
Ще׺ɢˣЩӺų

ǰЩģ͸˹ȥ
ſͣ񺺾ͺƭӣǣʲôڴˣǽܡ
ָָȻ˵
˭
һɣϰ֪˵֡õټ˵ɣ֪ԣԹټҡʲôû֪ҲûȤ֪
Ǵʱİգڴ֮УꡡǺģȴûȥ̽ĵط
һǮƣͷûǮźؤ࣬ʱЩǲμӿƾٿԵؿԱˢȥ֮еľȻֻһ·ֹңҲ˵Բ¹ء
ڶǷΧַΧһ˶ÿæµ֮࣬Ÿĸ޶Ъ˳ˣ˼
Աţһɡ
ʱ˸ǻӡ
ӡɶġ
ͨ
δ䣬͹ˡ

ô˼ʮ꣬ǸɶĵȻ֪
ЩҲˣ׷׹¡
С˼

¹ȴûе⣬Ǳߵӣ׷ȥ

ϡϡվʵΪβȥˮ
̫ԶˡεĵߵСӸɺԾû취ˡ
أ
ӵһء
ĵԶأǴȫȥڲ
ĹȷʵЩΪˡʱԶЧʣˮںú󣬴ֵҲȫϵˡ
м仹ҪЩӵأߣҪǮ
;ƻ˱˵أǲֻǮ⡣
磬ǮǮ£Ǯ
Ľľ򰲣򰲴ֵķʽ̫ˡ
Ǯ㲻ӦǮ㣡
û˽µֶΣ۶ᱻ߸ˡ
е
⻰ĵţǻеǰС˵Ż˴Ծû˵ЩطãȻҪһܲУҴӮҲãЩ˻϶ˮ
ˮˮЩսǧ꣬һֱΪˮĴģеżʡ
սԴΪеģеǾȥ򣬱зˣţ󵨵ȥɡ
ô鷳
ûʲô棬зֹ
ܵôɵٲúõĽһ̣Ժͳ׳ˡ
񺺱˹ʵʵعڵϣ
˵ɡ
ĥôŪ£ɢ˼ά
񡣡
ôʣ񺺾ôһ仰
ǵж֮ͬɫڷŭֳֳֻûұ
ǺܽţĿѲ
εĵǵЩ𣿡

ͻȻЩʲôǹźǴΣˣǴιźڿ⸮һսЩ񺺡
ҩҲźҴˡ
һսܼңԷ·ʹԼĿұ³֣ɵ򰲰Ȼȴ°ĭ
źڳС
ӦҪΪЩ֪ʶرЩطҪð֪ɿĻԼ˫֡
ССǸƭӡ
ͻȻͱˣ򫲻⣬ʹ飬ü١
СǻȥˣضˣС˿ʼȥ࣬С˾͸ѧЩƭˡС˲ͶźҰ
֪򰲵ĺ֪򰲲Ծˡٲϣ˻ô
Ǵʻ
ƭӣ
İȻŭͳ
򣡡
漴һ󱩴˸˴ֻᱻ
ô죿Ƕ֪꣬ˮҲҪ
¿ˣЩô죿ûˣûѽ
ĳĳԴĳ׻˶꣬ȻǸƭӣĳһ˰
еĶڵϷеںޡ
󲿷˶ڷ־
һŮǣĸ׵վڱϣͻȻ˵ˡ
ĸãȻûԵˣҪţȻ
ĵĻڳĿڿഫֲ˾
ҡͷͻȻΪ޺ҲԸȥѵܽ𣿡
ĵ̫Զѽ˲ã·ЩҲá
Ųң
˵ĳӣңǾ͸
תȥһ£Ȼ󺰵Ŵȥš
һ˶ˣֻҪ߶Ķлôһ˿ϣ
ߵ⣬ָǰ˵Ǳӣˡ

ȥɽԺϳ⣬ʲô졣
ǡ
񱼶ȥҳͷ
ҰС˲ҡ
һѳͷﶯ֡

һȻѡһֱߣͷӶͷ
ɵɵĿţЩʵ
ڰǴ
˵ȥûŰ
ȷȷʵʵͷˡ
ЩҲѰߣʮһһģչõ
һѲӣΪʲô𣿸Ͻ֡
γѰĳ˹˲ֳͱûˡ
ڳȻ󱻶ߣԽԽ
ǿǰǸˣϣӿ


0903 һģ޲
£˴κ鷶Χ󣬵ȴܱߵˮԴ˵ˮλܵͣȻǹˣԺ黹ãЩԶĴӣҪѰˡ
ĹľӣϢɿʹ
ʵа취
ھ˵ھ鷳ôءѾȥˣǾ򾮽ࡣ
鲻壬ܱ߶δǶи˰ɣ
ǡҲ޵ģЩЩ˴κһԭȵˮ඼ϵˡᵣ
ӵӴˮϵˮԴֹھΡ
ԽˣֺԽԵó衣
飡
ŭأˣϲ飡
Ϣݣ΢Ц·ģȥòˣû
ĵǰ˾ˣÿհΣܳȥһЩǻɣ
ͻȻЦ˵˽Ļ£˰ͲȥΪٱȻÿ²飬ɻĲ
λǱŪһСë
Ļɢʱ档
£ڳĳ²塭أ
ɶ
ЩΣʲô
˵ǳ²˺飬һ׼ڵӱˮȡ

Щͷʹˡ
ǻӣôܵǵطȥˣ
ӵЩͷʹԾͶ˼ּ̣ǻӣǹũ
ΪӣҪȫҰǾһһˡ
ȻΪӣҪ㣬ҪѡԵط顣
ȥũʱú
ЦЩһھʮ£ʱ;ϣ֪˻ἥ¾ǳ嶯Ҳʱ³嶯·ƽͻ᲻ܲˡᡭð
˵ǰ£과ٿʱֻŻӷɣһֱĬԼо٣ͷһ㡣
֪ʲô˼Ծװģ̾Ϣȵ۵ǻأȵʴȣ˳Ĺ٣ɳʱ緢ֻԼˡʱḡ
ô񻰣
Ƴһۣоӳ
˵Щ̣ùټҰġ嶯Щ˭û˭û嶯Գȥ˵ӵĻ˵Ҫǳ⡣
ͺ˵Щԭ
ͬ׵ǻϲùְˣ˳ۣ˳˸¡˭ĸѹȵĹְǺܻؼˡ
ҪƾٳˣϡĹְ
ֵ꣬μӿƾ٣һٸУӴ˾ӮҵĴ
ʱϣҫ˼
һаˬ
о٣Ҳ
׸ڱͷӶ
£ɽԺʼˡ
ʲô

Ժվǰʦ
˺֣ũſѵأɿݵᣬǸô죿
ԮվڱЩ¡
󷽰ģ򰲵Ϣ󣬾ԺȫͣΣ
ٿϵĳͷӣҪɶ
򰲳飬飡ĳ̵ҪΪΣʲô£һһľһһ¾¡ѣұΣ
ѧߺƥ𣡡
ڱѪڣ޲ܿųͷȥɱС
塣
ɽ
򰲷ԸǱأʡ£ɹ£ȥƹǱߣ˵˵ģ۴ͷӣúø֡
һʵɽЩ϶˾Ԥġ
ʲôʱˣĹʲô˾֣
ǡ

һ֣ѧ
넴ȥأ⼸ѧһ֧ӣӳΪҪĳ֯òÿͣзҩġ뵽Ķ׼ã͵ȥ㶢ѧǣ¡
á
넵Ļֻ࣬ҪӦˣûа첻ġ
Ժˡ
ѧĿ첽ߣܱߵİնĳſ
ųͷͲأȥģ
·̫ѧʱһ㶣ͺҪȥģ
û˻شӵĽںЩ
ԣһҪóǰδеľò˿ɽԺĵ
򰲵ĽԽǺ޲ܶÿһѧǴ
ס
һѧ߹̫ѧֹʲôǿ̫ѧأ
ϽϢ˹ǫ
ųͷͲӳȥˣ
ǫЩŹ֣ˣǧٹ֣ȥ£ԽԽͷۡ
һ˵˳ƹۣת򰲵ķԸ
ͷӣǼ򵥰
Щĳƹ˵ļ򵥵ĲС

ټ˵ʿǣ漴Ľôصڳƹ۵Ͽա

һк棬ҲŪһѳͷ
ͷʹоϣֻûþͻߡ
硭
ڲˣҾʹ
ͷųͷ֡
ſ֣ˮݡ
ֲôۡ
Сڿӻǲǽʳûܹʲôɵˡ
ʲô
ˮݣǸˣͷŪŪ
ĵûԼͷ
˵
ԡ
һͷͷˮݡ
ں濴һĻߵĴ˵ǿǻӣΪǳ²壬ˮݶŪˣȥȥŪЩʳͷЩ˶˺óԡ
ʳûˡ
ҪǽĺֽˣЩǾ˿̶ãǾǲ
ǰˣ;ܾˣҵԱ˸
һɣЦҪҪġ
ҡͷԸȥвЩ
ȥ
ĵɴվЩֲ赭
ⲻţ᲻ð
˿̵ֶڴεũ˵ÿһκֻˮ֣ͻƲ
ǰЩᱻΪȴûأô죿
ôֻˣ
ȥŪֻˡ
üȥ
û˹ȥͺˣ˺Щˡ
ųͷĴˮݻʹȴֻš
ǻӣδ̫ӣҪʼգûɶþ˵ݡջᳰЦ㣬ȹ˻ǻعȥɡ
һֱš
öˣ
ѧĳǰһȣʵΪˣ
넽ǰ˵ɽƥν£һһľһһ½¡ѣԺԹۣǾˡ
ƥ𡭡
˶ĥ仰
ɻˣ
ԺѧǼ˽Ȼһ졣
۾Щȣͷ˵ֻҪˣ½ܳɡ
һģ޲ɣ


0904 
ڳ²塣
ЩջĵɳԺѧȥæ²Ǳɽ˺ǳģ˶ڶš
Ϊ׸Ҫȫ֣һ磬ԶΪЩϡ
վЩ
վøߣܿԶ
Ļûŷ޶ͷͬ
ټҳˡ
溰һɤӣˡ
ټȥģ
ټҳȻ׸Ǵк
ɶ˼
ѵǾǲ
һ׸úί
Ͻȥɡ
ŷۻ軨ĵһȥżﱻ
׸׷˳ȥԺʱȴһ
࣬ˡ
ǣȴ̾ȥˣ⹬ûģ˼˭ܣǺҪ
˦
ϷˣϺ
ȥĹټҵƨȴ鶪ԼǲҪ˼°

ȴɹˡ
Ӳȣһӣ¶ͷȡ
Ȱ
ĲţɹټҾǰʧְ
ټҡ
׷ȥȰټңȣڹΪá
˵̫ˮ࣬һࣿ
Ȱɣټı飬ǻڡ
Ǳˣ
ѾʼѲ顣
ûд𰸣ӳǿʼͺ͹жϵ
ǸϺ֮ǶȻŷɥ
һɡ
˵ټңȻ˳Ųȥֻô̫ס
ϰʮˣϳڰϣĻܡ
ͷ˵ȥʡ
뿪
̫ˣз꣬뵽·ϵļ尾˵ȴЩˣð
һ˳˳ǣߵĽ･٣ࡣ
ũ˻ãǾںӱߣɺҲûӰǵճɡ
ٿЩ
ļǵ뿴ʵĺ飬ʹߴŴҼ١
һߴһ˵ʱ֪ٵĵʱȣĿ졣
Ҳͷ
ӳǿʼǾڴٶȿǷɽ
ҲЩԵã˵в㣬Աɡ
һӭϣʱȥʰ˻ˣǰټңѾ
˵ȵķ־û˵ЩƿԵ˼
ôˣ
ٵ
ʹ˸ɫʾϽͣˡ
ָſ¶ȡټҵĺøأੲݵĵĺÿ죬ԭھʱû١ȥɽھһ㣬õоɥ
ĺĺ
öЩ̣ⶨȻǱɹ¶ȡ
ǰ׸Դޣ˵Լ١ɺͰһȣȫ
˰
һ·˳²壬ͿȻľ
Щˡ
ȥ
ҪҪһһµġ
ָѧôʹóͷڳĬɻ
вԹۣǸڴӵģҲԶһЩ֣˵뿴ģ
磬ЪЪɡ
ķҩҲûɻˣͰæˮʲôġ
ҡͷ
Ǿǻӣ
źͨ˲࣬ɻҲôũأ
ǰӲӢѵ𣿻ɻ
ҼھӵĶǶˣɻأ
ɻӸ̫˰ɣ
˵ʲôë

ģЩΧ˼
˵ǿӲ˵ͷɻЩҲû˷ɧû͵
Ǵڴ򾮣͵˺öࡣ
͵ģȻΪγڳ²壿
һȡ
дʯͷ
ʱ˱˳ͷȥ٣ͷ˰æ

ѧٿ˴ʯͷĲ档
Ӱôʯͷվǰ棬Ӻһ
һ
һ
һ
ΪӾô˲࣬˶ͣסеĻڿߡ
һ
ܼ򵥵ĺӣȴ˾ûȡ
ʯͷ˳һ󻶺
ſӣΧ˵ֻҪЭûн˵¡Ǻ֣ÿ˶Ҫʣ㾡ȫ𣿿ɥУǾͶЩ뷨ȥ򾮣ȥȥˮ
Щֵˣĵǲ˵Ϊ˴ΣӦΪԼĸĸΪԼ޶Щݷ֮٣ȥĸɻ
ѵ֣˶ɵˣǸ˵ˡ
ʲôټ²ףүǹټҵŵһ֣ⲻǺͷ
ʱ֮󣬾ֻܰһйڵȨߵʧ¡
ΪҪ
Ϊ̫̼࣬ܣԺɵû˹С
ټҵԼµĹ÷Ｚگү
ټǲСӹ̫ˣãҪڼ

һ仰ү֣һĴ
ԾԼûδȴԼĶڹĶա
ĬȻɻԴ̡һԱ޵ǾګԶУо֮磬ΪټҺء
Ⱥ֡
ڿţипǧӻ٣ȴأҺ⡣
ЩΧ۵İն˵һϯС˲ѣͻȥ򾮡
ֻ֮ȴͣ
꣬˭ꣿˮݺһʹջĵǧֶ꣬м·ˣⲻ꣬ǾˣеǿҲİáǻ𣿡
ŭ𲪷Ѿˣϣ翵飬ԼȴԹۣˣǣŮˡŮ˶ǿǻŬܣ
һֱӴʹЩյģҲдʵĵǵֲ
һӵ˾ô࣬ôȥͨˮôܴõˮ
Ǿ㲻ѵүή¸أĿһתͿԶˣǾ˵ֲȻ취ֻȥ
ʲô취ѵЩʿæ
˶òܣɳ֮⣬ﻹ֣
ã
ȴӦˡ

һϺţǹټҵأ˵ǻӣǻʺҲûմߡ˵Щʿϸɻࡣ˰ˣ߰ɡ
ﻺ߹⻰󣬾˵ǿϸɻġ
Ϻһ£ɫľګ˵λźֻ⻰ȴ˵ͷˡ
ľӾǿŹͰյĹϵɲôǢ
֣óͷ
һ£ȻԼĳͷ˹ȥ
һס֣üôôݣϽˡ
Χһ󾪺Ȼҵȴˡ


0905 ζ
δ̫ӣҲδĻʵĬ˰졣
ʿ䣬Ӳп࣬ȫˮݣûпһ
۾ʪˣŭΪλ
ˡ
ڴܹܵЧʻǲģѾˡ
ЩѪݺеһȻĳǶ̲ˡ
Ѫݵʹ󲿷˶й飬ֻһкܶࡣ
ˣЩԹɢΪβЪϢ
̧ͷЦЪϢˣҲЪϢǴƶģǳǻġͣЪϢҲţ⴬ͣˡ
⻰̺ľһ
Ƕ֣³ǻģһ͵ͣ£Ҵ󴬾ͻͣͲǰ
ǰ⻰˵á
ȥЪţ
ųͷ߹ȥһͣͷббȴСЩڷ
˭汿
ǰžǵһθɻģ
ټҡǹټҡ
ͻȻͺǹټҡ
ĿתվߵֵܣЩ׸Լǡ
Բۣ
ټҾȻˣ
ټҡ
ͷ΢Цһ£Ȼڰˣ˫Ъţ뵽ǰĬĬãǿţ
ȴצˡ
ǰ˵Ҫþ򾮣ɸǽ
ްȫɻС
ټҸղ˵ǿϸɻġ
⻰˼ͬ
˵شʰɡ
Ǻ߹ȥʵټңҪ𣿡
￴ô
ӽ̵ӵĳܰҶùټҹȻǴȸ
ȴΪЩסˣͷȥûɹػЪϢ
ָд˿ڣ˵ΪӵְǱұʲôΪ˰ڡܿ࣬Ӿ͸óΪǳһƬ졣
⣬˵úãȥԺ߸н޶ȵĵ򾮣Ҫ졣
ټʴȡ
ϲüңлɫϿҡ
ȥɣϽԷͷİտʼɢȥ
һʵǾ¾ӳзգ
ͷǣӺͰչһ˹룬Ļв⡣
ͷǡľҪã
һе㣬Ǿ͸ôɢؽ
Ҫ̵ǡ˵Ҫ̵Ҿһ鲻Ͱٱ飬ٱ鲻ǧ顣
˼
ͷҭʳǲǾӣ췴󱸶ӡ
ǡȥ飬ڿӡ
ûã;ķȣڷ̡
ſģһˮڳͣЩɵۡ
ôͳˣ
˾˵ټң𣿡
Լˮݺۣɾô˵Ӧòһ
ҡͷۣһ㶼ۡ
عͷƤ˼¡
Ǻ۰
ټңɡ
Ѿҩˣû
ЪšЩˣǷɻûӣˮʹ
ˡ
ֻö³ͷںӡ
ټң
ƨƨߵˣһϲĵټңЩ֪ͻڰЩ꣬ʼˡ
ŶðпĵԴ̣ȴԭȴˡ
ԭȾõȫ֣¶ûҪɣӶûҪɡ
ʵȴһ£ȴܻϲ
Ǵΰ
ȻĴΣ
ĺܻϲ
ˡ
򰲳ﱸķˣѺ͡
ټҡ
û뵽׸
˲׸ȴЩͷʹ
һ⣬ŷۻ軨򰲾֮س
԰ɳ԰ɡ³ͷŰ˵Է
ЦټңС˼׼ء
ģ뿴յĻʳ
Ÿչվڱϣ֣ҿ
ӵİչ޷ڵϣ︩һۡ
ʲô
һɫĺζһѾ
ʲô̧ͷʵ
ľګĵҰˡԼֵһЩŪĺ
ʳأҨһӺȻһڡ
ζһ˵ζϮѵȥֻȫǹζ
򰲶ζϤζ
޸Цټңķ˹˺ͺǶϲءʳ˺֣°꣬ء
ۣͷζ䶼Ҳ
һˣ˵ζá
ڶźⷽ治˵ѣԳԵĺǳ죬Ȼ󡭡
Ż
Żһ¾סˣȻɿȥ
ʳ˵˺ȥֵײʳǰ¾ͳԹ㲻ýʳֻͨգǹζ޷ܡ
ˣ￴һۣȻŻһ¡
ˡ
ЩϢĵϷмƭ㡣
Ϻưеġ
ǰһ磬ü㻹˵ʲôζ
úǱȷˡ
ҲôΪģ΢ЦϷҰθζտʼʱʣϰˣϲˡϲζ»ʲôԲá
Ϸͺһڰ
ЩΣžȻΪ
ζԹζأû¿ڡɺһյڳţԳ˸顣

ŷһڳȥֱȻǿȥ
ͻȻһ뷨Ǹ˵Լķ˼˶ϲϷ밡˻᲻ǺϷһ㣬ǳԹζ
е
ҵһιͬͬЩ⡣
ķѳԡ
ѳҲ˵ͷҪˡЪŰģ
ţٵһɣҸЪЪ
á
ʮĴӲ߹Ʈ˹
Ӷסˡ
ŲϷϰζ
ŷ޵Ϊĸ׸ˣΥĵ˵ķ˺óԣТ˳

һۣ뺫أƫ¡
ǱߵһڣֱӾ˳
ԡָչޣü¡
ĵСû찲ӣԺܿضԺӵĽ̵
ֳһڣȻȥ˿Ŷˡ
ǰյӡ
ֳһڣɻնյӣͷҲ˵ʲôβʳӵĻ
Ǵ׸˶ȥˡ
ֶΣ
ڱϿãҺû֯ԣŭĵһѷôɻ·ֶ֣ȥڡ
ڹ̧ͷʵʯҵĶ넰ɣ
ǡҲڹɹȿ£Ѿͷ󺹡
޵ǸгϢģãġ
һͿʼָȺɷָӵ͹ɻ
ԵĶοãڵʱҪũķԸΪԼ˭˭˭ɻٸʮҲȲ˼ҡ
ǿһԱǳũ󣬾ͽˡ
Ⱥһ͸öɰũٻȥ֤ʲôëûˡ
ˡ
Զĳ˾ӣվڹĿţ⡭ڶˮڵȥ


0906 ټҶס˵ĺ
ڹѧʣﲻ׸Ҳ
Զ·ߣȥ˵Σ˵Щⲻ󡣡
漴һŲͼһζεķֿʯǺţһֱ쵽ӱϡ
Ǳˡ
һȺũ˹ˣɥ˵⹵С˵أСô죿
ûйټҵڣǻɷĹ鷳
ӹվֱ˵ռ˶٣ٸǮ
һ֪ټִһء
ǰ¶ǰЭ̣ڹټôһԺ£ٸ͵óˡ
طϲ£Ǹ˵߰ɡ
ڵطȴú鲻޲СƤޣÿ춢µĹǸɻ
лټң
¹лﺬЦ񡣡
ӣӽԣھҪ
С°ɣ
С£ջϲ鲻֣˸Ͻ
ЩĻȥ︺ֿǰʿЩ֮
д˺Ƶ֮ƣʲôˡ
ǰû˹ڸɻŷޣԼټҵ͵
ǰũŲڵ˵ǵԶ
ǮǸó²ģˮ·Ǵ壬ҲմˣýˣҲó㡣ɹټȴ󷽣һ¾ùٸˣţ
Ǹһũԥһ£ʵĳôùټҿЩɵأ
ŬЦ
վﲻ֪ЩʲôȥӱߵȴͻȻתߣɻȥ
Цݻϣ￴ˡ
ҾһΡ
˿ӣë֣Ȼʼɻ
˼º̧ͷȻΪβ
ŶŶŶ۲ָ״ǲȥɻ
Կ޿ɱܡ
ӻݹһѳͷЦЩ
ӹͷӶ
ž
̧ͷ̧ͷ
ŶϵĳͷӣźĵôͶأûþأͶϵˡ
һĶϰ¶ԼûͺɼǸӢľ
ǳ鴤һ£˵áиʵģ
С
·ƹ۳ĳͷѣ
ڱ˵ټңƹ۵ĳͷõǾִ죬޼᲻ݣİӶǼӹ̵ġ
ӹҪһЩĳͷɵˡ
Ϸĸɲ
ʵĲУһͷȥϵķҲզɻ
ɹټҶڣѵ㺫Ҫ߹һ㣿
ųͷһһµģϵķЩͬ顣
ɣ
򰲡
ĳ°򰲾ԼԩҰθķĩǶθкôһֱԣɲĳ⣬ˡ
ڱĥһȻȥӱߡ
ڶ￴Щͷܶĳ棬ĵĳһģʲôѵǣ
зҲƶƶƺܽɴδ෴Ĵųų⡣
㡭ôһģ
򰲷˵̣Ŀ
ڵϣӵΣ˵ôЩ˵ĶǴůܶ顭ʵ֪ڣʳ֪裬֮ٶ飬ô֪ʲôġ
ĵѪݱˣҩ࣬ȴʹ
֪ڣ֪裬ô֪ʲô
ȻȽͷʹ⣬ڰյУξʲô
ǸװԼĵطҲǸԼĵط򰲵Ĵ𰸺ܲпᡣ
ʱĹʶǿңƵشĺ뵽ɹ֮Уǻӡ
ô򵥰Щʧǹ⻰
粻ֻǹǺܾ˺òãֻǲʱ
ԡ룬ҪǸеȣȫȻϲΡôϲأ
ڳ˼򰲼ϢȴŴ𰸡
ܻϲڵȴš
ĻֱӾ漰˹
ôðϲңԸػҡ
ǧ⣡
ﾹȻͿʼȥ̽ˡ
ⶼҵĹͣ
򰲺ԥİѹԼϡ
ҾáҪ
ãվô»Ҫ·
ζⲻʤǸֵ£ðղϸеԺξǳԱ·
·Ҫں˿ܺЦڴʱȴʵ
Щ·һֻһӵ¶ټ˭˭
Щ˳ɻǲ֪߳ܣΪǺԼĺˮʴѣʱûǮ
ʵ
ﾹȻ뵽лϲĲ񻰡
ʱĵ˭뵽
ǶŲʢĳӽЩʱǧˡ

һˬ̽ȡ
ӳ²һֱһ߶վˣպ;ʿ
Ľ󲿷ֶˣΪйټڣࡣ
ĵЩ˲ƨĹټҸɻۣЩһɣ˼ֻûöԵط
⻰񣬵ȴû˵
εĵлͲίЩ˵𣿡
Ǻôҵô˵ҺûӰ
넿һۣĳתˡ͸˵ǹټӡ
˺ˡ
򰲶Ҳûˣֻܸһɫʾ
ۣаձʤ͵ýӸ֪ʶĴ
ִںѹ
ʰߣﳤĹ
ֱȻʧȥ֪񼸴Ȱ˵ûͣ֡
ˣ
ǰ˻ţοĵڴˣ»Щ
һת˲ɣʲô
޵ĸ±˸ж
ſڹǽϣֻû޴ʹԶˣǾڷܵ
ټӢ
ʥĴ࣬һڣԵøϡ
ﱻһƨԽˣʹ롣
ôġôˮˣ
ԲۣܣϽܣ

ܰǱߵˣ
жΣӱԼһӣԴЩ¡
̧ͷһͿˮľʿͰƴȻźӱ߽
ӱԤһûڣڿҪôԤˣˮ壻Ҫôĸȱ۵ĸɵĺ¡

Ͻȥ֣һһֻ֣ѵİ
֣࣬
ЩȥıŪȻǱô˳
ֵʱΪѾǽƣˣ̫Ӵû
ǰİպ;ʿȥǰˮˢ
ɺ档
࣡


0907 㱻ˮ
߿һۣȻûˮȴܵЩΣ
˫֣ס֣Ȼҧгݵķ

ѳ̵ľͷʹˣɺʵ̫ˡ

ۣ
ߣһɣ͵乵ס
군ˣ
ԼһӢһ
վڱϣģ˵ǸװҲװЩ
ҡͷһĲϷ˳õ˹
Ȼ򰲾Ϳԥȥ
˵
ͽ͵֣ȴסϵ넡
ھеĺȴظжˡ
ղŴϷôءô࣬ô
ΪɶûϷȥأ
ھʱͿһӰжӯ
˰
ȿʱ޵øСɾ

넸ն£һ޴Ĵ󺺴温ֺץȡ
ԥȥץסֻһͰȥ
úӣ
ʱϳ˴󺺣ǵֵָʹȴ
넾
õ갡
ڴҷϷʱȻ޷˵ȥݹϺ¸ҡ˸ж
ʯ
˺ᣬԼ̣ĶӲ
Ϊ넣õ˺ļ͸м
֣
ȴڶɵİˮͳ˹
һζˮĴ
лˡ
⻰Ƕ˵ġ
Ժ׼ȥһʯңôлףôһ¸ҵĶӡ
ҵˡ
넵һ壬СķȥѵøЦ⡣
ԭȥΪ˼Լ壿
ĺһѪ˳
򰲾̫ˣȻˣǾúлԼ
תһ룬־넡
Ⱥмںͷα
넡
˵ǺҲмαöԷԼ顣
ȴȴˡ
л
넺Ĺ֡
뷢߰׵ȴ׵ҵ
Ҳ˹ֵлˡ
ȴҵ񡣡
׸ߵĿվԵýСࡣ
ܺã
ȻǼ飬ȴԺкܴĺô
ȥ飡
תͷʱټҾ棬Ǳˮ嵽ô죿Īˡ
Ŀж
һȺȥˣ۵ĲУﴭϢ
ˡ
һӴ󳵻ϵĴľͰȫǽ
Ƚˣ
ʱҶʽӣ⻰һڿˮ
ҲˣոôãϾǿһ֧š
ڻˣպ;ʿǵĳ羴ĿΧ̹ȴʵĲС
һ룡
ϵѧһӣһ룬ͣİѽ͹ȥ
лˡ
򰲺֮뻹ȥķѧԼȹ룬ϴϴôҨһӽȥֵݸ
Щ
ȵζģȻ޵ζ
ѧһ¾ͼټңǰġ
һѧŽź˷ܵ
һֱλʵۣģȴ˷ܡ
ϲԺЦãˡ
ࡣѧľǴ˼ѪģҨһ裬ǵݸ
ͷˣҰһ죬˵һ롣
һ˾һ롭ˡ
ѧܾɿһϻ˵Ŀٸһ롣
̹
̹ڻǸľ
Լ֮ǰѾ˺ȹǸɣ
ҪиҸαʲôġܾᰡ
سǣ
ʱѾˣ̫бɳȡ
һ·ϸţѵػѯũͷ˼ʱϢԼ
򰲾ں濴ţĸֿģڿһĺʱȥУ˫еĽûаα
ڹעԼĲƲڹע¡
넵⡣
넵Уûмʵģ˶ӬӪ
صкʯѾˣԺ
ʯٺ»УһҪӲԣ
뵽İ취Щôÿмԡ
ľǼʺʺƵʺܸߣעʰĻһȥûˡ
ʯ͸ղȵһݼʺһ۱ã룬ӣΪٺ»һӵģ⼦
׿ʮֻӵȻ˹ĵˣЩÿնأÿһá
ʯΣƾϷٺ»򼦵°
õ˼мˣơ
˰ˣɡ
넽ʯְ
ȥϴϴͷΪ˵˵֮¡
ʯûͬǣϢһ䡣
ȥϴˢԼϾŪ˲ˮġ
һȦҵĶ´θɻô
ϵĻʯ뷭ۡ
ȥ˰գôһȦˣ
ʯӣûɶ仯
߹ϸ˿ɵˡ
ĸܷԼӵϸ΢仯Ȼʹġ
ȥֻɲ
Լļɱġ
ʯͷߡ
ǳȥ˰ôҪأ
عͷϾ;öӵ¸ץˣǾֹ˰졣
ɰǸŮ˲ͷȥ⣬ӣ¸
࿴ڴʱǱȽϿŵһ׷ʽ
ĬȻȻɫ΢ЩھΡ
ټһСЩ
ŶʯЩˡȻִ֣ȴϲӱ͹ټҡ
ֻ˵Щʱ˵ĻͱټҾŸɻسʱ۵ϴ͵ټĺС
սЩԾˡ
ʯĵأ
С넼˵ɻ͵ʹͷᣬһ¾һ͵м֡
ŷޣۻ軨ģһͷҵ˺ƨɡ
Щ׸಻ְúѡ˾ʹƢȥѹҪǮˡֻȥԺܸʹѽ
磡
ʯһȹȥ넷Ӧܿ죬·֪ôһƣĵͷԴϡ
æʶľͺɿܣ
ವһ¾ʹ˳ȥ
ʯŵЬ׷ɱ
СЩ˵վס
ճ䣬ŵһѾͱס
ɿܣ
ʯñţ˵ֻӳеЬӡ
ž
넺һЬװ壬һ£һ缦ʺ
ǡ
쵽ǰ͸Żһ¡
û˰

һֻĸˣⲽ
Ǹ˸ܵ⣬ôͣһ£Ȼһݼʺ
ιˡ
仰һ̾ʧˡ


0908 Ӣ
넲֪ԼЩʲôĿĵһ󣬾ͿǼСꡣ
ǸСЦˬʣûЩνŮʺα
ˣڼЦ֮ҲûЩα
ûС
ƤڵЦЦһգŲ˵ĵûŮˡ
㲻Ů𣿡

һ˵ڰϣƤЦ
Ҳ浶ǻؼһɺã
ؼȥ
һںƤŭͷ
أ
넿ĵԭɫ԰ףɽձɹ˴죬ȻЩڣŽ˲١
ĸ桭
һƤ넾Ǹˣ޸֮˵ܿ϶ǲеģȥ넡
넿źڷƤƵǰʱ˫ֿץסƤߣĴָסƤָȻȥ

Ƥ岻ľ͹ˣʹľǱ׻һ㡣
һƤһ֣
넿һۣ˫ַ
꣡
໡
ҽ֣Щֺ̼˶׷Χ˹
ƲƤָץסƤͷԼϥ
磡
ɿʱΧһ
ǸƤѾĿˣȫѪıӱһϥײˣźܹƽ
̫˰
һƤ󾪣׼ʱ˺㣡
֪Ϊξͻһ飬Ȼǰȥ
һѲ˵ոգĻҪһ
úݵŮ˰
ƤͷһۣȻʶľѡΪ֡
һ˹ס䣬ӣ֡
Ҫɱˣɾ군ˡ
磡
Ƥһȭ넴˸ۣ넵ĻСһ¡
˵Ĵ򶷺ܿͱ˱ˤһڵϷš
넽·磬Ƥѹ£ϢţһȭͰ넵ıӴѪ
Ůˡ
˵ĳͺҴ򣬲ҪŮ˷ˡ
ǸˣŲ˵˹еķ֮ȷ᲻һеĳ֡
Ƥ붼û룬ɿ־ܡ
һ·׷ɱȥΧĬȻ
ŮҲüѰ
зΪλҪѣ
ʲôͺˡ
ɶ˵Լз
˵зʡ鷳
ˣһŮֵطıȷʵǲס
ڵϣѪȥܡ
ЩȻ˵ë˶һˮպˮĺ󾱡
л
ıѪֹסˣϴ˰ֵл
˺¸ңƽ֮¾ͳ֣Ǹˡ
Ǹˣοĵ˸ϽȥɣñƤ
һ㶣ʵأ
̾Ҫˡ˭Ҳ֪
оСΣλ߿СĲС¶ȴܱƵͶ·
넵жɫʱˡ
Ҵȥҽݿ
á
֪Լûɶ£ĪľʹӦˡ
С꣬넳ȥ
Ӵ
̾Ϣţ
Ҳ
ܵĵԼҪ˭Ŀ
넺ʵΪβ¼ˣ
һŮ¶ķղСûŻױ۸
ü˲Ǻö

ЩεĵҲСҲкöǣҲкˡ
һ·ҽݣмһ£˵ˣЩ첻㰡Żãǳʲôҩ
넵иĸϧ˴ʯҲƵĶ࣬δºֽѵ
ʶ˸򰲲⼸ꡭԼԺѧż衣
ÿղ
ףȷʵǲдֶⷽЩоͼ֮ͣ󡭡տʼ۵ĲУûԶ;飬ɣ
넵ͷɲ𣬸տʼ򰲲ʱܲʱĹɻС
Ҳܲ
ľͺˡ
첻ԭкܶ࣬ϸϸˣȻ⣬˼ǹ࡭˵첻ͣ˼ǹǻͷͷ񰡣
ϸ넵ϣͷŻ
˵Ļ
ƫܲױŭӻЩ͸ĸġ
ҡҡͷɫ°
ô𣿡
ͻȻôһ仰
ڳ˼Կһۣ˵ҹ˵ĿǰҪסˣ֮£Ȼ
넵ˢһ¾ˡ
ǲԼϴʲôʱ򣬵ȴƲס
Ī
ᷢŮŲ˵׷ƤΪһ亹
ֻ΢΢üȻͷɻʲô
ҡͷؼҺţԺͰķά֣Ϸ֤ܳ١
ͷȻo
һ·ȥȵСʱЩַΧ
ûʲô¡
¶ˬʵЦ⣬źּ͹
ַǼ£Ϳ޵ǲ߰ɣӿɵúúÿ
ǰʮ㣬һǡԺ˵ܵø˵ͷأ
ֻ꿴СЩҪСꡣ
ɫ糣ʼԼСꡣ
ЩΪ飬ȴ᲻ߡ
㶮ƨŮשأ
Ǵأ
Ů壬ĸ

˵ϱڸŮˡ
ȴһȪԺˬĲС
ǰ
Щʲôأ
Ǹ
͵Ƴһۡ
ʲô
һۣӿʼҾ֪㲻⡭㻹СŪЩȥ顣
Ȼ֪ˣ
Щϲĳûˡ
ʲôûĵ˵Լ⣬˭ôеģ
Ǹ넲֪ǷøԼݣһ£ȴҡ
ƽӲκɴ˿ȴЩˡ
ʧȥͻӡ
ǸʲôһɣҲСˣȥȻţΪ飿
أ
넻һھͺˡ
ң俴Žϵˣ˵ԼԲ¡
á
ʵģȴĵҲܡ
ĳûܡ˵ʧȥ˸ֵտԼܣĳ˵á
˭Щϲƭˡ
˵ЩЩȨӵܣЩٻӵܣû
кܶ࣬ӳʱǾעҪԻҪǡ
ɵĿȻ˵Ͻ߰ɣȻƤ鷳
넲ߣȴóô
濴һۣһԵĳָָġ
ĳĳ¡
˵Լ׵Ŀ⣬ȴΪƤ
߰ɡ


0909 ź
ĳסա
Щʧǵңһ仰ȥ˳
÷Ѿ׼ˣӵЩԼ֮ǲˡ
ռ㣬÷־ǳӺͻҲ˵һµʱ䡣
ҲģȻûֽˣ÷ȴˡ
˸ԵĿζͬ˵ϲ׿ѩȴϲͷ
ҵͶ򰲸ιˣΪ˿ڸ֮÷Ҷŵļҳ˵ջܶడ
Ǹмģʧ֮࣬ҲԽϧҵһʱˣÿ˯𣬸˾ҵҵģôҵĺ
ɾ
ҵķ˺óԣ䷹Ĳ٣넾һ
þ
һС̳ӾƳʵҪŪЩɡ
λҾͺԼһԳӾ͵˰źš
ˡ
ž̳ȥǰ棬һҸĽ£Ȼ
򰲱һ£ûհ
ͷԽľʢˣ޺ءһ˲ðȥ
ȱ϶֮£ֱ넺
úá
넴Ŀ£Ծƽ¶ҲʣõԼ˵
һҹ֮Ǿӣϱͬˡ
¹ȻǺҪǲ޳ɴ롭
׿ѩ΢죬۲ת䣬Ȼǰûеġ
Ů˰Ȼˮġ
緹ܷʢԵüЦͿ˳Ӽ䣬С˾ͽɾҪɣô÷һѡ
ҡͷ˹һۺ˵С̰ʶѡǼҡ
û˵꣬Сֶˡ
ҵĳκΣա
÷δʱģҼ򵥣򰲸ж¡Ĳŷġ
СҲǹңĬȻˡ
ʲôûоͺ͸ֹ磬ë춼û˵Ūû
ִֵ˻ëΪҵһӸտʼľ裬ڵĿϷ򰲾һһŲ˿ԽƷ壬ѵá
㲻ˣ硣
ֹڼ
ֱǰ洫ŵ
ĳȥǼԡŰͷȥ

أ
ҵĴű죬ֲòоׯʵŭɶһ׼ʰء
Ҧ򿪴ţһӾѸײڶ֮֮Ƴ˽
ҼҰɲˣź֡
ӿ򰲺һ򡭡
ҵĵȻƽ滬򡭡
ⲻǲƺ
ӻƣϥǻơ
ɶ
ȻңҲЩԾλҪ군ˡ
ҼҰɲˡ
Ұ˭

Բۣ
Ҫ군ˣ
һϲžǴԼһ¡
ϺȻвȱ㣬ŵҲٰ
ֱˬǵ˵׸
ƾһ㣬ǿŷޡ
ϺҪȥˣͻݲǳΪһλ׸Ҳð
׸׸ǿݵĴڣӰ࣬һС
Ͼʮˣ˾Ǳߵѹ̫򰲵Ѫ군ˡ
ߣȥ
򰲿Ե֣ӲҩһھǱȽ
˵ȥͲȥȥˣǾӺϣ
ź壬С˰лˡ
λͣһͷȥ̧ͷʱѾѪ档
Ϻʲôμҵİ
򰲿˲ǳ飬ȻСӾͳˡ
סû
ǰʱׯʵڱϽѵǡ
ͽĹǼҾȱҪѧѧΪɾ𡭡ǸСֲϴΪ˱СӶˣҪѧ
̫ô⽨˰
򰲰²ţȴӿϲ
Чҵʵ̫ˣ˳ж޷԰Ρ
һ·ϲڿ򰲣Լ
Ǳ˧ˣ
ˣϱˣտի˼죬о̩˺һǸ˧Щ
Ȼͷϵ־ԼǲǱ׺ˡ
ǺеĹ£Ȼ򰲱򡭡òҰ
򰲵ĵ󡣡
ǵ󰡣˶˵ȣƨûС

ڹЩĪȵ˺ҺҽѾˣ˶ʱϲ⣬һȻ˵źˣĳҽźа취κú࡭ĳˡ
ɶ˼
һͷߣɶ֪ˣ
жεַǰְ˲٣Щм
ĳҩ
һ仰ҽҡ
粻ҩɶ̶¡
ҽϾͱ˸Цźҽ߳ĳڱϵݸīҲá
û
һһ򰲲һ񣬾ȿյ̹
ȿ˶̾Ϣһ
ϺĺҰ
ڴͦʬӵɵôģ̾ϢʵϷǹȥˣ
򰲻δ˵ͷԸ
ɶ˼
򰲻ڲ⣬һ󼱴ٵĽŲһȺŮ˽

ɡ
ʼˣǿ֡
һȺŮ޵úģҲĵǸסˣҪڼּҡ
򰲿һǸ˶ı飬Ϻ⻰ЩҪ
ִֹͣеı񶼲⣬Կɼһߡ
ȰĿŶǣѵĵĳȥ֮ҪʵЩ
Ϻ˲ˣȥˣǻû
¸ĸİ
УЩҲϴ󡭡
屯ʹ̧ͷ
ַˡ
ЩܹƽּңԺҾͲɢ
Լǵĺ覴ãϰԵĵһ£Լӣ̾Ϣһ
Ǹ࣬ĳĲ𣿡
һ仰úɫȻϷ𣿡
򰲲ĵ˭˵ģ
̾Ϣ˼𣿡
ûа

кЩεӡ
ҵ°
ĶǺεˡ
ղŴҿ޵ĺ࣬ˣͺ˰
ɫڣҪģ
ϸɿһ߸ϵҽˡ
ذ
ֶЩƭóһͷͰ㻣סˣټʾʲôǮ׬
Ȼɫһ䣬Ȼ˵Ϸջ֮ҹͻȻʹʣֻ̾ˡգǾԶˣ֮

򰲿ӴͣԼ
ǸЩ⡣
ָָز
ҽڱƲƲ죬˵ǰĳ˵⡣
סڣ˵˵⣬з𣿡
ҽӣҡͷ
˵ʲô
ûȱȸɶ
Ȼһİ谡
򰲾ֻһֱȥ
ҲЩ˺á
ĳЩӡ
ٿҽһۣǲмֱ֮ͲΡ


0910 ĳʦɽҽ
ˣݲҪټʹ͵Ų裬Щۿģˣ
أϲ
þþƣ
ϲ
ǿң˵˺˷ܵĶҪըˣѹ׵ĺö͸򰲡
εĵҪ˾ƣ˵զ죿
ǣϷȴˡϲʵȱŮˣ
ȥ
ˣںĶǾ˵ϷѰһɫΣ֤֡
ɫգ
̫ˣ
򰲷ԼûĶЩ顣
Ρ
Ȼһ˸򰲽Ůĵзӣȱʲôҩֻ˵ϷҲҪȥ͹ټ
ҲӡҪʲôĵرֻҪҵģͻΪ
˾һвѰԼĿ꣬вԹ
жг𱨳𣬺˵ж֮ΪԸ⸶һЩݶ顣
мҪ󡣡
򰲿ҽһۣȴ΢΢ţ֪͵ʦ
ٳԷʳ
Ҫʳں˽֪¶ڴʱδ֣ôٵϾˡ
ҽ̲סʵźΪҪٳԷʳ
û
ҴδӵԱٵǮˣԶͣѡ
˵ͣҪûĲˣǸ˿ܻΪ
úٳԷʳҪ˲ơ
ΪΣǴʳң׷ʳǾ󾫵̬ȹΪ֪ͻȻҪʳ
ΪԽĶĻԽࡣ˵Ů鲻ԽĵȻӡģǱطͻ⡣˵ʳͻƲסԼĿڸ֮Ȼ󡭡
ָָĴӣ˲̫ˣԭȾͺ֣ǵ𣿡
ͷǰİͦǵģŹ㡣ȴ˲٣·磬ĭɡͷǺð
ļëؽŪıκõģһױðȻ˵ڶȨǼʵ۾Ҫˡ
˿򰲾ȻҪǸ֮
ҽĶ֧ţȫע׼
ʳҪ嵭ٺȡ
˲Ⱦǲܵģʳ嵭ת
ξ˶
˶
ԡ
·˼
Һÿ
Щˡ
ʲô
ʵˮ衭
Ϻݳް
ɿһ˵û
ûʲô˼
򰲵Ʒƽ棬Ц
мǵȥ衭ҽۡ
˵׼ȥˣҽȴһס
ɶ
ҽźΪҪûأ˵˵ȻĳȥȻʳѰ
¶ܼ򵥡һ˵ˣЩëҪ壬֣Ҫȥôݣٳ⣬Բߡ
û˶ǲ˲ֲŹ֡
û˵ôӰ壬Ϊ˵Ҳ
ΪΣ
ҽͺòס
ʲôʳûܿƲˡ
أ
Ǿ򰲻᲻ͣȴĵΪֻᵼ´лҡᵼߡѪ֬ѪѹѪǣڴ˻ϣͻ⣬˵˵ӡ𣿡
ҽҡͷʾԼס
׾Ͷѽ򰲵ĵɽһؼףǾͳЦ̸
סˣʶĵͰôϷĲת𣿡
ôġ
򰲾ԼûǽԽ˵Խۡ
ԺðӻһĽ̸ѧǣȻ󽥽룬ֽ˵ĸоʵǡɾ͸
һ˵Ͼˡ
ߵűߵͻȻֹˣм£ԺٳΡ
ٳΣ
ɵˣʶʵΪζЩ
ҽҲ֪һ˵ѧޣĲɲ񣬻ŪЩĿı˾Ȼѧҽ̫ûˡ
ĳʦɽҽϰԵİڳ˵߸ҽļƣĵУĳš
ţ޵Ȼţˣл񡣡
򰲳˷ţȴĺ˲ͰΧˡ
лź
ź壬¸мл񣬻
Ǯ˷ָԺҵлȻһ
̫˰ɡ
忴źأĸܹܵл
źǮҲǮ裬ǼҸ֮
𰡣뾡ǮҰɣ
򰲺ô˵ЦƵĽӹ֣ϺȻǶ⣬ʷ˵ļӳɣԺҲֵǮ
żܵܰ͵˴⣬֣лź
С°ˡ
򰲾Ƿ֣׼ȥѰطѺ
ȥû߼һ󳵣ʱʹԷˡ
ĺҹϲţԼ
磬д˼ʮÿͻһղ˵ǵ֮

ҡ
򰲿еֻֽһͷ
Ϻ㾹Ȼ޳
һʱûעǼյ˴󳵵ıϣڶĥš
ơ
ǳ⣬ɿƲ
ðɣûɶƣϵСȴ
ǹ
򰲵Ҳǹ˸ȴΪƷ̫Եļһ£Գǲ⡣
Ҫ˵ƥĸ仹пԭҲ԰
ʲô
һѣԼȻĲһƣŭͷȥ
˻һȻΪϲ

ͷȴǸ
ǳ£
̫£ȵľͲͷˡĨһϵĺˮʹüԺŪ˸ݣڳ⣬ϷҪȥףΪеĲṩ෨ӣС˵ֵһȣߣһȥ

˵òԾ
ҲòԾ
࣬ôأⲻףΪס
һЩ
ǰϷʧˡһ࣬;ǹͣߣҲȥôЩ˵
ϸ汳İɣ
̧ͷգԼϾҪˣȻͽξܳԵ֡
࣬ĳͲȥ˰ɡ
ֻصУڷ裬Ȼ̱ͦʬһҪһ衭
ϱ͸̹ˡ
ž
ļһ£˵˱͵ߡ
򰲱һ·˳һأͿǧڵȺ
ʮ߰˶Ȱɣ
ļȵаԣˡ
Щʿȴͬǵׯڰ룬
ͷĽߺ񣡡
أ
ǧʿףƾˡ


0911 ݣŻ˽
㽫̨أ
ȵͷаɡ̫
ָָϣȥͼһ̨
̨ӴǸŪõģͬʱվĸˣҲǲˡ
ͷΪ
ʹĿޣ켤ĵлࡣ
¶΢Цһߺ߹ȥһߵ˽ҸĶָʹΪ׵һ졭
̨С˸ߣΪҸͿ޵߲͵ģ׵ą̇̄أ
̨ӵĸ߶Ⱥ׵̨أ
һȦų̂ףĵ۾תһȦ
ô£
Ҹһˣĳ׵Ų̄ӣ̨أ
࣬¹ٴˡ
˵̹ϴкøУҲˡ
ùλһΪϴܼӷ֡
ЦʲôϷȥ
ŵĵְ̨ӣȻһ¡
߶ֻҪȥˣȴҪְæ
ǼΪ׵ġ
ҽ̧һȣѡ
ɺģȻЩɣȻһ¾ûʵ
һҽž͹̨ϣҲбŵȥ
ۼֿ죬һ¾ͷסʹŽʿ˽ֳ
ɸȴЩ졣
ҽ̧𡭡
ϷŻˡ
ڶκʵȥûʲô
ҸѾѳӶˣĵ󣬾ͰѼ̨ӵĸһ٣ȥéޡ
俪ʼ
أ
ǧʿţžͿʼ
ǡͼ
ǸƣһŽʿڽλãǰ壬ǺˣҰ
ͼ⼸ġɱ˺üΣеĽҲЩֵⲻӦӦԡʱϤˣָӲܴݲȡ
Ҳ
ʵ϶ͼûɶֻǷңָӣǿҪʲôʽȥӭС
׻˵ܣʲôҪܣǻƨֱȥˡ
ɱ
ʿǻ赶ǹɱ
ôȵ˵ǲվŲĥ
磡
˵ˡ
û˴ɱ
󣡡
ҡ죬ǧм˺ſ
ֱͻǰмϵơ
һһǹǷЩȫǺɫ
֮£ǾȻɱ˾塣
磡
ֵһˡ
硭
ʱ죬˵£ɱбش
ã
򰲲޵Ǻɭϡ
׷
Ҹһ£ʿǿʼ˿񱼡
г˹ȥʼصĽʿΡ
Ƶĵ֪ϷΪҪ̳Ҹ˰ɣ
ղ㵱ڳǱˣܵû
ǰȴˣ򰲲⣬ˡ
Ҹͳ
ؽӻ
һ򰲾;òԡ
޺Щ⣿
Ӳ
۽ڳ鴤š
ȱɽҪߴ󡣡
ɽҲߣȴ¶Цݡ
ɽһֻʣһˣ
ǰ
ռӵ˼
ʱûС
üĪҪҪڷܣУɽԺԺкδ㣿Ҫμӿƾ٣
Ŀǰû㡣
ôػʻĿģǼĳӵԺѧϰȴĲܲμӿƾ١
򰲲ԺβμӣȾܾ˵
ͽĵ
ԺǫЩʱԼȥ
ߺţ
򰲴⣬ͺ͸һûһĿʼ
˰ʱ򰲾Լⶼ˵ʱ򣬴ӻˡ
¿񱼾ŰˣУټ
ЩʿǵĽŲأϵļº͵ǹ˸صĸԶ
ã
ȳҲ̲סˣȥ
̫ɹüҪˣ˿ȥһһġ
һѣ࣬ʲô
ӵ˰
Ϊɶ
סݿʼ򰲾֪¶ûô򵥡
վˣֺʹ̴ӦǮˡ
ʲôǮʱվֻڼҵ̰֣ûȥ⽻
ЦԽϮŴεʧᰡ
ɫ糣ڵȴĸȻΣ
¶ֲ߻ģΪ⣬ܵõιϵ⽻һ򰲵ܸԼһܵ㡣
ó⽻
ѡ׸ʱӷ֡
û뷨ǵȻĵ̫ˡ
ҡ
ˣ
ϷݣѾˣں档
Ļҿ˽⣬Ż̡
򰲻ͷͿԶ̵ˡ
ǵҪʲô
и˵ɣ򰲶⣬û˵ͱó
ôˮֹͣϮš
򰲵ɫϾͱˣŭȼա
͵˵ˮ̽ϷΪˮӦȥ
޳ܵĸĺƽ
ô˵
ˮϮŽֺѯ
ĵ󡭡еطɱɣϷὨԸֺһ¡ٯǸıֺ˿ţ˵ǰƽѣ˼˭֪ǰûʰǣα润ʢ
Ȼ
濴뿴ǲԼٻ
ĵϷʹɹʱɹвգֶʹϷð벽
򰲺˰벽Ȼ֣䡣
ĸǸĸ
׵ȶھΪıα潥ϷҲһչеԡǲ룬ȴܡ
εľзҿսͬˣӽָøһֱŵ׳־
ð
вϲöһǿӲɣԴεĺôʵ̫ˡ
ͷֿһۣ֪뷨ǻѪ
ûǧȻ֪֮ĶԻĲݣЩơ
˲ȥôûƣǾΣ
ˣĹϡ
佫
ξΪ佫ɫصĵǲβ˵֮£ǾȻܲôãǱ˰ʱƾǾǿǿһ£ڸյǿ
Ⱥɭϵľ˼ɵ佫ղһֱڶſ˿̲ŷֺȡ
Ȱ
ȴĵʲôĳҲܰʱ
ֺҲȵʱ򣬿ȴǹԱͲȿˡ
в壬߻ȥ
ַʽȥ߸ֺŻˡ
࣬ҵȸˡ
̽ǰ֣ߡ
̴ĵĳһֱ߽УŽȥ
ܴЩӵĽʿвٶˡ
Ϸʾأʲôûһ۾Ϳ̵⡣
ֺȣǵܳܡ
ô˾ٺνȴ˵ռɳʹߡ࣬ЩĳԷ
ռǿǽֺĴУҪ֧ǡ
ǰ˵ֺ޷Խ½أԵЦ
ȴͬˣˮýֺһϦѾԶսǺռֺ֣鷳ɲС
磡
Ŀ֮£˵ڵϡ
ڱɹ˰ʱ֮˼ŭģ˽ˡ
˲˵Ҫܻسȥ𣿡
Ǹƭӣ
ξĽʿǶʱЦ
ڵĴνʿʤĹ֮£Խˡ
žǿҪ֮һ
ͷξ˽յģӹٰ
泩һԺı˵ɽڴһա


0912 ʫ
ټңռʹߵˡ
ڴ˯
̫ȣŪ裬Ȼž˯
ֻ˯ѵ״̬ĺ
һ磬ԵЩ翡
˭
ﻺ۾ɤɵɳơ
ʱܿˡ
ϵ̻ڷѾȥȡ²
ټңռʹˡ
²裬˵ʱ²á
һڲˮɤˣ΢΢ͷϵ̲ԻںޣĳΪβһأ
ź򣬵Ǹϵ񣬲ʲôմ֡˵ûϽĵ̲Ǻˣųˡ
ȥ
ȥ£Ȼȥ飬վ⡣
Ǹ̳ûʵ¶֪ô֪ټҪ²أ
ء
ֻ˵ĸ֣ϸţ;
ԭصΪټ𣿶л֪
һ˵ټСĽ¡
ֻüԼˣʹ
һ߼̨ףһ߸пĵұΪ˰ղʲôɵڶͲɾֹѣ뵽ЩũˣҲ֪˭֪вͣĵԼɻͲ֪ǻж࣬ҿµĹÿ궼µظɼգʵʵڵһũࡣ
ĥĸ֣һֱ˵ǰЩĵá
񷿵ĹԱڵȺ򣬼ټ˹
뵽һУ˵ټң¹µظɻȥĿٺ»
µľǱٺ»صһ룬;һв
񷿵ļȻ֪⻰ʲô˼
ÿ¹Ҫµظɼũ
ȥĻٺ»Щ˰ɡ
˵Щеû¸ɵȥˣæµĹôʱ䡭ʱ򲻷ɵĿٺ»˭
û뵽ߵ˻ͻȻôһ䣬
ɵˣȿ񷿹ɫ󣬾֪Լ˴
̸泯£˵ż˵Щ飬Ź氡
ιԱ̸Ȼûô裬ǰܲݻλĲʹѵɻԺصţһ̰ͷͻ
ǳ¶֪
̲Žڣ͹صǰʳΪף˵ĸ֡ء
ĿĶĸֺɫ
Ǹң˵ѣ
ﲻɲĴ
ȥ
̹˳ȥ漴
￴˳һۣ׵ף֪
л¡
ʩΪѵá
ռʹ
Ժ׸ڿ˵䲻ǲ𣿡
˺Ĳ٣ôˣ
˵һ˵ǲ޴󰭣¶࣬͵Ǿˡ
࣬ǸٵʱˣȨͻᱻʴ
Ȩ˭Ը
ԺֻҪ߶ͲڼЪϢ
ռʹˡ
ռʹ߱˽񵥡
ǹأʱҪʾһǱز
ʹˡ
ﵱȻûȤȥ񵥣ʹҲûָ
£⳼˴Ϊ˽ֺ֡ռʹ߿ų棬л֮£ռǿ಻ԣ¿ռĹķϣɳԮ
ﵭĵ֪ˣͷɳȥ顣
ɶף
ռʹ߾ԼĶǳ⣬ˡ
ռǱֺţ治ÿÿıͷܣÿ˳Ԯ
ηǳԸο¡ռҲ֪ιŴ򲻹ֺôǣһ°ǹײϡ
ξȻҪϸ飿
ҵ죬ζռǵ̬ȱ
ʹ̧߲ͷĿһۡ
һЩ}Ļţ˵˰ɡ
ʹ߸ˡ
ȥ˵£ֺǰԭʱռǿϮݣȽֺ֮ҪɶǺͽֺ񣬶ԴǺ£ɲִٳ֣֮ľơ
ԵŴѧʣκɹһƣֺռǡһơ֮£б䣬ȴƽȡǱƣǾǷӿѪƯơ
ͷ֪ԡڼֲ˼𣿡
Ӷӳ֮򰲾ͻΪ̰֣޲ܳŶѶӴš
ʱ֮Ĺϵ׽ҲûģԴΪЦ̸
Ц˵Ըӻ򲼡
۽ǳ鴤һ£ʮТϵǹˡ
Ȥ£ѵ򰲵Ǹкβ֮
ǰӣ˵أ
ĻЦЦǺӲ֮
Ŵ׳ףʲô뻳ղɢղɢз裬𡭡
ǳʱûŪǾСʱϡ
˵˾Ҹף⻹նɱߣ롣
ں˵ʲôҸףЩӸִıֶᱻϣνҸѹûɶġ
Ժĺӱţˡ
һۣ˵ټң򰲲в
ɳ˻ʳ˾Ǳȥ̽鵽ϢЩ
ɹǶԹĺú򰲲Žˮ֮У򰲱ܵţ
Լÿڼ鶼˶ţȻ;ܣ뷢
Ȼȴʼ˰ıݡ
ǰһ׵һΣټ㲻γӣ֪˻ΣУʳ˾ȥ̽鳼Ӽңɻ˰ɣȵʱûйټҺ˼ѻʳ˾˳˰ɣȻĶˡ
һǰ裬ҲֻкͰôֱͦͦ˵
ؼ⻰ɨ˹ټҵӰ
ʵ۲Ҫӵ㺫ɹô
ĵĿһȻɫƽϲ
вԼԼĶ֪ЩԺȥ̼
ɺⷬȴˣᷢȻЪ˹
ƽתࡣ
µ࣬ϲɺذ
鲻Խ˵⻰ҲȻϲĵϲټҡ
ŷۻ軨壬ֻܸء
ĵǰ˵ġ

Ŀ˲ΣΣ˵յˬ
Ҫĺɹ磡
һ˽ȴһΨԸ³ѵ䡣
ʫһڣ޵ʫʫ
ʫĲɲԣͨƪ֮ģᡣ
޵ʷᣬٴù̫ͽ˲ò͵棬ΨԸ³ѵ䡣ʫ˵ȥˡ
ǰ崶ⶣЩ
ǵﲻôͻෳգҲᱻڳЩë
Цġ
Ŀ׸ǵɫԽˡ
ˣǲ̹ˣ޾̹ˡ
һ͵һ뷨


0913 㵹Ǹ𰸰
Ϊȸп
ͻȻ¶Щ⣬һ˾ȻǷϵĸпӦð
ĵ壬ҲǱΪϻۡ
ִ֣γǴ˼£ЩĪδǾĴײǽŷͻȻԼЩʧܡ
һҲǵɺȴԵЩΪǸӵġ
Ȳ尡
һ£޵£򰲣ǻµµ
ͷΪߣ︸
ԭȵʷϣȥˡһǻԼҵϵ֣Ϊ¶ִãһĴʡ顯
⻰һТӵݾʵˡ
ȴȻͬ⻰ʫʹ˳ȥ
ʷ̨鵯˭˽˵ʷʫ˰
ʲôʫ̫Щöʫ
Цĺ٣˽ȴһΨԸ³ѵ䡣
֮ʷ̨ĻЩﻰⶼڿԼͷεĴϻۣһ״Ԫӡ
´ĺܿʲôϻ
Ķͷ࣬԰ڇNɪͲյʫꡣ
㲻԰Լ𣿿Ůʫɶ˼
˵ﲻզΰ
ʫ
۾һ̾˽ȴһЩٻ֮Сʱ౻Ϊɴ֮أмгϢģ
ٻ֮󣬱˵Ķ̼СʱҲ޴ɴȴִ֣ˣӹúܲ⡣
ãͷð긧΢Цѵ䣬Ķ࣬ͷҲܳϮЩְʱǲѵʲô
Цصʷ̨ͷǺǾɥ
̫࣬ȵͣԺأ
ʷ߼˿̻ûǵĸܣѹ᲻ʫľǾúţʡ
ֻ΢Цˣվʫ⡣
Ǹ򰲣ʫʲôãƫͷͷϷȻҪÿ

ŭΪĬһ˲
͸ˡ
һ·ңѶӭ˳ͷ
ô㱧ҡ
ܲĽӹӣıߡ

׿ѩױͷ;ùֵֹģȻʵͷ͵걧𣿡
ѻش򰲾Ӧûġ
ȴ룬㵱ƤžͰޣʱΪͷۡ
޵ĺĻ
򰲿׿ѩһۣϱСʱȻǸ޹
׿ѩЩȻĵС
С꿴ͷɫ˴飬ͷȴɶˡ
Ǹף
Ū˼·־Ǹס
ŮͿԿվˡ
Ǹʫ׵ܲ˵ĵͷȻҪƾ٣ҪΪסʲôΨԸ³ѵ䣿ͷԺɵأôΪ˸𣿡

û뵽ͻȻɱȻΪ
ˣֻӦʫ˵ʱټСŮкҪСʫ
ʫʵĸҲǴ󳹴ԶӵΣȴ򰲸ǰŪ˳
򰲲ʫ
ʷ̨ˮ;˳넵ĹϵôҲصޡ
ΪȫԼĹͣԺľˡ
ͷ£ͷЦˣҲЦ
ټΣԼҵ£ɡ
üУʫԺпնףôԼ
Ժʯ˾ⶼôɹһɹǶãƿ˲׳ĸ£һɹ֮˶죬оˡ
Ͻݾж׼Ҳ;ͬ顣
򰲼䣬Ȼ򰲷ȥĹ̲סСڡתĳ´ЦԼۻˡ
³˼ˣ׿ѩڱϴ֣˳óĿľ
ɾ˸ʲôʹߵӣŶռʹߵӣ˵ʹȥһֿʼ֮ׯʵ˽³̾ģɾϽԽıˣԺô찡
ڱţƬû̧ͷĵûա
ׯʵʹĿ׿ѩѰӵ֧֡
ɾԽˣôҲܹܡ
׿ѩӶǷ֮⣬
ͷŮĹԱмһɡ
ڸԼӣԺͳһ棺һȺŮ۰Ͱ͵ĵŸţȻԼķȴӭ֮Ϳʼֻ׿ѩķڳӺΪЩŮĽʺѪ
ˬ
ׯʵû취ֻóȥԭ˵ˡ
Ҽɾ˵ûա
˵⻰ʱЩ飬ĶԷŭ
Ͼⷪʹ߰ռǺʹεԴԶ˫ͷĵ䷶Ѻ÷ʹߣӲ˵ûգ̫˰ɡ
Ϸˡ
ʱһԼˣûûˡ
ﶼˣҲ;ˣԣֻȰƣ󣬰˸෭ˡ
զ죿׿ѩͷʹ
ͻȥȻĸᷢ쭡
򰲽Ūһ·˻ȥ
Һӭ򰲺Сַüȶˣ
ûˡ򰲾Լ˵Խǿˡ
ȶ˾ͺȶˣʲôˡҪʵĳ̬ѵ
ŽĸﶼϣŮǸʵɿСɾɴԸΥ
ǣ˺ȶˡ
򰲾ԺҪʵʵ˵źá
Űɡ
ǰϣȻͿ͡
򰲿ë˲ֲϱôͻݣԭĸŴ
һ仰֪ԼϱĺûͿڵĸĸɶϱԺкܴļʱ
ҵ
򰲺˰ɵĳȥ
ˡ
ᡣ
ˣ
ֱЩ
ˣϵͻȻ
걻ˣЩʹĻɡ
Բۣ
򰲿ҹգԼûֻ
ĸﾹȻ
ϱأ
صк׿ѩѾ׼ϴĶϲ̵ķϴϴ
һ֮̽ʵ׿ѩ
ʲô׿ѩؿϣʵ
Ǹײף
ϱҪǻΪӶʨ򰲾ӾûˣԼͳ˿ˮޡ
ס
׿ѩѾ˯ˡ
᲻
Ůÿƻе
ôΪԼ绤š

׿ѩİһ֮󣬾ûӦˡ
̧ͷ¿һֻۣһͷںڵ㷢
㵹Ǹ𰸰


0914 
ɾ÷⼸Ҫˡ
ׯʵ㱨˳˵ϲѶ
¡򰲸ճ죬Կ˱ϵĳһۣЩĲɵģ˵ȥɡ
ǡ
һˣҦﰵˡ
÷ʾţȴǳ塮˹顯겻ѡ
򰲲Ϊɶ÷˺øУѵ÷Ů

ھò˼飬ȴ˳ȥ

űߵëںͻϾԴ󷢣һצӾͰסȻſҪҧȥ
˳ȥɰëȴˡ

򰲶ԳСֵͷʾܡ
ҶĹ򰲻ӵׯȥĴš
ҧë
֮ìʱûɽģһ¶ǻ
Ȼƿצӣë˳ȥ

ֻ
򰲲ûܿ
ɹȴŻļֹǴ磬Ҫë
緹׿ѩֹʯͷôûµˣű֮¡
ĲдˣϱŶӣһ˫۾
úúãȥдһء
ѽָˣüֱףȻ˼ָŻһͳָԴ
ĴΣ
򰲾òвˬ
ϼּһ¸˲٣ǵ˽ԴϲĽ֣в̹
Ҫ޸ˣ
˵ܿʲôģˬɡ
ߴŻᷢȻѰߣ봷
ɾˣ˸Գռʹߵӡ
ׯʵԼɾ÷ܷͼǿˣжЩΡ
׵ǰԴ
һ˵ΪҪȥⷪʹ̸£Ǹʯͷǻͷд
׿ѩŶһʧ֮Ա
򰲻·ȥǰ棬ȿռʹʱЦݸϡ
λʹ򰲣ȴ򰲻ԡûաôˣ
ׯʵλʹֹģԺǽڱϹ۲š
ռʹĿ򰲣ڹ۲λԼˡ
ᡣ
࡭ʹ߿ֻͨ۾ܳʡ
һ˫Ƥ۾źºͣĶȻЩӢ˼
ˣЦĺϡ
ռԶں⣬Ҫݵٵ϶·ϰ½Խ÷ȥ
ռ˶ԭԱѹͲģֻĴǷԸ֧ԮЩǿɱòˡ
εıôռ˾ȥ˴־ǻϺȵģԾûǸǮá
ʹߵ̬ЩƽʹݣЩ⡣
˽լȴýӴʹȥ¥ɡС֡
ɾСڡ
򰲷Ըʹ߲ŵӷϴȻҪģȥ¥һ¥
ǡ
ʹЩ±ƣǸҲң̫Ʒˡ
ǿǷ¥
ǵ֮һ򿨵ıȥأ㾹ȻҪһ¥Ϊĳӷ磿
С°ˡ
ʹ߳
ǰںһ·˷¥ʱǼƹѾŻڵˡ
ź
ƹϲĵСѾ׼ʳģ͵Źźˡ
ֻҪ򰲿һҵķ˺ãͷżᱻ˲ȥ
ǳʳҵ

ʹ߽ȥӰģЩ޴Ρ
̫ݻѽ
һƶǱģȹЩνĶ˿Żʡ
̫ˡ
ЩʣôЩ쳯ϹϢ
ռأ
ռǾǸֺмĵù
ź̫Ʒˡ
ȿʮϸӱʱʳָ󶯡
ĳǮ
ôشĸл

ʹЩϲ
λѵȨ
ˣԱٺ»ǮҲޡ
Ҵιٷܰһ¥Ϊӷ磬򰲵˽Ϊ
Ѻ
һֻ뷨
ӽҿһЩɵĲȡ

һٷΪճ緹ûԶ٣ʹȴѲһɨա
Լѿ󣬾һ¹ԲĶӽ͵ĳڹʱһܳ
Ǿǲ޵θڡˣʹһȣҪʴģʴһͲǮ
ʹ߱һæֵ˱ˡ
΢ЦʹǧǴΣÿ֮˭֪˭˭Կ
ʹٳԾ͵ˣǿЦǱˡ
ʹ˵Լܳ
ãʳ¶ǣС岻ը
ʹ߰һͷȻ˵ܳǵ߸򰲵ۡ
ĳ˵ˣ
ʹ߱ȳԼǰ˵˻ѣԭȴݵ̬Ҳˡ
񷿵Ĺڱһֱţ˿һӣԼѧһС
úݵľٶöַɡ
룬ҵֳĻҪã¶ֵƣΪ̸ռϷ翪ͷ
Ȼǹź
Щ޲ܸ򰲳Ϧദѧѧ˿˾͹ȥ·ڡ
ʹں棬񷿵ĹǶڶڣԼʹ߸Ժ
˫Ժ
ֵ򰲽˸ɫ
Ū
򰲵ͷ
С˼
˷䣬˵ϣռʹͦסôϷ򿴵ʧһء
˵òԣЦǾʹŴλԿˣɡ
йԱ˵źδˣҲпܡ
ҡͷᣬϷȴȻûˣϷȴƻ˭ĶֶҪʮ־ڿ˶֪

ڰڷ裬ˬ
ݲָָϣȶ°ɡ
лź
º̧ͷʹ˵ʹԶʲô
ʹû뵽һͷǿףǿżɽһ£Ȼ˵⳼ռǵķһƬġ
ôҪЩʲôʲôزˣռǵطز򰲻ۡ
˾Ȼôֱ
ͷ⽻Ķ֪ҪԼĿ޵˵ôġ
⳼ϣɳԮռǵֺ
ǿ׻ռûôҲ᲻Ӵĺķռפ
ĻȴЦʵŲ֪ǿЦġ
ʹкЦȻĵĻ
Ҳáƫͷ񲿵Ĺ𣿡
ˡ
˫Ȼм¼ֻ򰲽ǰÿһ仰¼ȥЩ⡣
򰲻عͷ˵֮ڣλȥռǣϣʹ߽յĻܳΪκռǽõ֤ݡ
ɶ
ڴλȥռǣ
ʹЩ£ǵûȥһ
ͻȻ˸Цݣǹ졣
ΪôЦ
ռǿ֪κͽֺ֮ɱ𣿡
ʲôɱ
ʹ߾Щ
ֻ˻⣬ʹǰ˵ռδΪλҪ飿
ʹߵĶͷˣ⳼⳼
򰲵˫ֱأЦǰںƭĳˣڷ¥ʱ˵Լܳʳȴ˵Ǳˣ˷֮ˣ̸ʲôߣ


0915 Ϊˮıۿ
򰲻Ȼ񷿵ĹҲ׷һʱսš
ź⳼¡⳼Ҫ롣
ʹ߱һĹŪȴ֪ȥԼ˾ǰˡ
Ц˵㻰ʲôʹߣĳѵõȥռʻˣһȥ滰
˵תߣû˿ԥ
ǰ񷿵ĹǸں棬ˡ
ΪεĹź֮󣬴ξΪҲ̸С
׵Ϊ׵
ʹ˵⻰ֻøղŵôһ˲Լ˴Ŀ飬ѹĲͱˡ
Сطı
ڽֺԭʱռǾͺͽյĽֺһ㣬ϮԭĽ̰ģͽֺ˲޶¡
򰲲ܻͬ
ҪǸۿںͲ
εĺѾˣһսıѾˡԴģĴλʲôӦ
軹¶ף
һʧȥ͸ۿڣĴӾ޿Ĺ¶
Դڷ¥ʼ򰲾ڸʹףʾһһֱö˴¡
󹦸ɣ
ѹסϲ֮飬ĵʹҪȥ𣿡
ʹ߿Цأ¹ۣռǻӭפ
дξڣֺ˻Щɵɡ
Ǻķأ
ֻǺķѲСź
ռǾפ
˵赣ǣβռǳԿ
פҪǸۿںͲפǿضѣΪפռǵĿΪʰֺ
̫ˡ
棿ʹԲϲ⡣
ȿȣ񷿵ĹԱĵźҡᣬռǲֵѹȥƭ
ˮƽ
򰲰ԼסԱ׼Ժлһ
񷿴ĳƹܿʼͷˣͳϵԱţô񷿵쳹⡣
ʹȻȻ𣿡
֮£ʹҲҪͷ
ĳ˵ˣǮ򰲵ĵȥ꿪ʼֺɻϮ𣿡
Ҫռ˵ģǶԴأʱҪأȻΪˮͺóıһι̵ľݵ㡣
ᵽʹ΢΢ףֵĵλǰ꿪ʼռսֺԾУѾʵá
ȿȣ
׼ۣǸ񷿵ĹԱָɿ
Ƿˣ
Щˣ˴ԼĻͷǳĲò
ǹԱǶǸȻһЦȻʹ˵˸㣬꣬źʾƽݣֺķ
ʹԵˣɼڸϢı»
񡭡
ĪҪҡ
֪û壬Ϊ˲ͷ˸ɵĻϢᱬ
ͬʱҲЩļ£ͼеʵʡأ
Ա΢Цһֱ˾ۣƽݣ󲿷ڹ··ʹһ·Զɼ𣿡
ʹҡͷߵĲߡ
ȴ׹
ǰαٯǸ߱һ٣ô֪ȻֺƵԽӣκҲûɶ취ľɢˡ
һɢĽԽˣЩ¡
ռǾ֮һʹ߼ǵúûνˡˣЩϢʹߡ
ǰ˵ռսס˽ֺˣǸЦ
˰
ԭǽֺ˱һƹˣȫעĶԸΣռǲŵƽ
ξȻ
ûðɣ
ȥûɣ

ʱһӣڵߵʹߵ󣬸Ķߵ˵ǸźǴǿӲɣֺһս񣬺ˮ£ֱȥǣһսɱ˽ֺˣջʮ
Բۣ
ʹ𾪵̧ͷ򰲡
λ˺ˣ֮۱ءɱ
˵ֺܽ򰲶һĻôĺˣʹеȫڹˡ
Ǻպƽͷ磬ܴӮӮҪ
ɹ۾ᱱ꣬½İ
Ƕ򰲵У
ʹߵƤһ¡
ĸˣĹͳ˴׸
ٵ
ʹ߾Щˡ
Ϊɶ˼Ĺ͸ĳһӶɲ˵¶أ
ҽǴ塣
ٵ
ʹ߾ԼһӰ׻ˣʼһ˿Ľʺ޶˻ϲ
дˣֺԺֲ˺ð
ź֪κʱɳ
ת˽ɫʼߴٴγ
źֺʹˡ
ȥ
ҪһϷ
ǹԱĿ򰲣ʾô
ɫ
̴˽ƺʢĿһۺ󣬾͸Ͻת˷ָռʹҲƭ𣿡

ǽڣǰĽֺʹ߿ɲȥҽڡ
Ǳδ֮ķӦ
ȻǶֲźð
ռʹǳ̣֮¶Ȳߡ
Ǹ񷿹ԱƲԣߵ򰲵ߵźҪסǣ
ΪΣ豭ĺһڡ
ԱѾӵʹһۣٵĵǻᶯ֡
ҡͷǵܱʹεʹߣ˵ĳܸ˾⡭ôܴܣ
磡
δ䣬ڵֺ֪κݳһ֮˷ܵҪըռʹ߳ˣһȭ̴˸ġ
ԱȻź˾ǵ¸ʿ
˵ǵãת۾Ѿڼۡ
ź˾
򰲸ɿһǸɶȣ̫ˡ
ѾˤڵϷţ֮Ҷվܿ
洧Ħ򰲵⽻ֶΡ
źϲģƺʵʱ޿̲ôӶԷ
һԱڷ򰲵ֶΣ۰Ͱ͵ĿŸϣܵõеĿޡ
ÿɷĵͷ˵ź¸ܿԺˣôأĳ´󷽴ػ̹žǸˬ֮ˡ
磡
űײˣӰ˳Ȼֱˤһ
ɶ˼
Щ£ߵ˶ȻŸղ˵ĹԱ
Ī˵ɣ
꽻ֺʹߺռʹ߾Ƥӵ´ˣҪ˵û򰲵£ǿ
ǹԱһ죬ϽΪԼż绤Լģ͹źûϵ
ʱһʳ˾ܵˣǰ˵˷¥ʱźȥ֪ͨ˽ֺʹߣ˵ռǴ˴˴ǮҪפ̾ʹ˼Ҵҵĸˡ
򰲡
ǸԱ৵һ¾ȫˡ
˺ˣӶڲ֡
򰲴ˣź⡣
֪Ȱܣ
򰲵ֶȻЩͷʹ泩
ڳĴιԱǶЦ⣬ڵΪʹ߼
ɣӴɹӾͺˡ
򰲲¸
ֺʹߺռʹ߳˴󣬸鼫ãǾΥĵĿ򰲡
źȰܡ
߹ȥȰܣСľͲȵ̵
໡
ҽУ򰲺˰ʹ߲ˡ
ʹߵӣղŵСֻдιԱ߲ܿ
ٴβСһŲȵռʹߵ࡭

ԭأΧĹԱڿ
࣬˵ĵ¸


0916 ޳ܵ򰲣
ˣ
һʹ߶ͣˣȻԱ˷۾ڶӡ
þͱвУ
Ҷڿôô¡
ռʹԶ࣬ͻȥݵп
Ŵ
ѵźǰҵԼˣ
֪ԼǰһŲȶ߹ǵռʹ߻ϲˡ
򰲿̣üΪʹߣһһжŽֺҪء
۾ͷǡ
ʹ
Цеٴνȥԥһ£һ۸

Цͷڰ֣ʾȥ
̽ȥйԱ˵ղŻʱٲȻӦ۷˰ɡĳиһֱ£Ҳá
ǰ̸ղŶȻǸжˡ
ԹǲжĹΡ

һתĵ棬̶Ѩ̽ȥˣٳʱֺ϶һЩϷĿԴ

ǰ򰲱ѣ̾Ͷʳ
ôһ룬;øղ̽ȥģ
ȴôģһȥʵʹźռ˿ڷֺ̰𣿡
׳ղ򰲺ռʹ֮Ļ˭
˵¡
򰲰һ壬УôˮֹͣΪԼ˭ˮͶϰᣬʲôؤ𣿡

ûȻ
ֺֺǲԣϲȴϴˮҲ̵ôǮơ
ֺشκ¡
¶˵۹ᡭˮϴι֮ЪϢѾˣǱ߻˸սսҪԣôԣĳ׼ټңˮȥһߣһޡܼѪٺòˡ
ź
ɫˡ
ˮϮʱڳУվڳǽϡ
ɱĳЩ˱ȴ
Щξž޴ĵ̼Ƭ
ЩսͶʯͶʯͶ߹ޣЩ߹еĻᱬըըĽֺ˲ءеĻȼգЩħôˡ
ֺˮڽ֮Уڴ֮ǰǵˮǳˣˮһ׳

˵⻰̶ҪһǲڿԼ
򰲲ͬǴǿӲɣӲЭõǹȥ˵ʱ򣬾̸С
һսӣ˭ǵ͹ľģȻḶʹĴۡ
ʮᣡ
ָͷǲϣͷĳʴ£ȥһȦ
ȥ
򰲵ĺպսһ¾ˡ
źǺ͸˵õѽ
ʹѵ˵Ļã
ࣿüЩȶˣټ˵Ļ
źȶˣȫҶȶˡ
͵ĸһߡ
ʮ̫ˣֺûС
ֺʮĻȥЩȨó
һּۻۣøЦѡ
¾Ȼܺ˵ۣ
֪ĺʱıسĴǺܼһЩǴ󹦡
ʮᣬǲϣˡ
ź
ȥռʹ˵ռ֣ϱܷɨƽ˽ֺ
Ǯ˵βǮʲôֻſڡ
򰲵źᣬһǱȡ
Լ̵ĻҲסˡ
ź˵˵
һռֺֽͿϴϴ˯ˡ
ʮᣡ
˵
̴ƹˤˣӦʮ
ɴˮأĵģҲǽֺµġ
򰲵źܳϿңϿҵ˲ľͻĻģˮԺĵطڱˣֺǲȥˡȻǽֺǵҪƴΣˮȻٶȳЩ߳
̴Ͻֺ֤ʹֵܡ
ֵܣǲ䣡򰲵İԵ˸Ԥϡ
ߵĹԱס̫ˡ
ɸȴúˬ
ԼԶɹ̸е£ʱʹ˿̵̲࣬˲ȥ
˰
ξȻ˸죬˲˵Ǹҡ
̹ĸܡ
ȥ֮ĶգʵЩϮţǾ׼ðɡ
ĿĴﵽϷľûУֱӸˡ
Ŵ򿪣ɫ˳ȫǺˮ
࡭
жϲɫ븻ΪԼ˵仰
̫Ҫ˰㸻ǰ̸õᣬת۾ͱʮᡣ
ε׸ǶҪģ˵ȥĻջԴҪϣ
ĵȥɣٵȵȡ˵ͱɶʮˡ

ȻǸٵġ
ͷȻ˽ȥ
ʹɡ
εĶĺˣɽֺȴһֱڱ󳶺ȣͺͳһ㣬Ӱ첻Ǻܴ󣬵ȴӦˡ
ĳͻȻһ˸ԺĹǶ÷̹µЧҲ˲١
ˬ
Ҳˬ
ںȲ裬⡣
ӦˮȥϮŽֺ
˵꣬򰲴ӦȴûޣԿԴ˰
򰲷²豭˵ϮŴΣǾͺƽá࣬ҪƽҪܱ߸еƽĳ⡣
ͷ˻˵㡣
أɹ˿á
˰»ǲЩ
˵ǣֻм»Ҫ׿ϡ
˵ãȻӦ
Ժȥ·Ǳߡǵϴνɻֺཻľ͵ǹɡ·ǱҲҪźá
һֱڲָԺְ
Цǰǲݣ˵һֵܻϽֺ˵ľȻһЩڳ
㡭
ָ򰲣ֻ졣
Ҫָ¿Ϊ
Ŀж˾裬ˣΪݶ
Ҫù·ξһϷһֺϮŴα߾Ϸ
üֺ࣬ǴεĶ𣿡
ǡ
ڶ֣ʲôֶȥǶΪ
ߵűߣ˵ĪҪи֮ʡⲻ׸еĶ
ͷɻ𾪣ͽ˹
ù·ľӼٰΪֺˡȻϮŴΣξʦˮϮŽֺ
߰
о̫Щ
ȴ֪ӡ
֢ߺ֢µľ鷳һ⣬Ǿͻ᲻İĽȥ롣
Ӧģ֮󣬾һγ׵Ľ⣬ӶԼĵõ
ֺ˵Ǹ⣬ղѡ
¡
裬ĵĵ˵࣬ҽȥҪ壬ĪҪ¡
Ѫ
ټȻû𰸣Ծ˵˰̬ȡ
򰲸ɵúãο
򰲾һģ޸οڿ򰲡


0917 𣬹̫Ӳ
ξأƻ
ҰϣũڿԶ
ׯڵʹͷпݻ֮ɫ
ˡ
һ󳵻ţаĭ
ȫװˮľͰԼ̳ӡ
Ҽҵģ
ˮһЩũ˾Ϳʼ
ҵģ
Ťһ̳ӵˮĽ
ˣ
һϺź⹦ȥˮ
ľĿʼˮ
ҨһˮȥѾѷ̰˱ţ˲Щˮʧˣؽָ״̬
һףʡ
һͰˮȫȥһƬɸѡ
ũ̧ͷغûˡûѽ
ˮôſյͰףͷ죬ΪβꣿΪβꣿ
ũǿ죬ӡ
̣
һũصĵڵϣȥ̡
ũؽҧò˿ˮ
ꡭ겻ˡ
ũˮˣûãȥ򾮣
Ǿڻӱϣܴ򾮡
ΧĺôˮϵǴҶԺûʲô׼֮󣬲óЧӦ԰취
ũûͷӬȥѰˣЩ򾮵ͱˣµֻǾ
զ죿
ҶЩţȴûӦ԰취
ϺʿǷõʱˡ
ҹٸ
Ǹǧı׼𰸡
ɹٸæ
ٸǺæں֮ǰξصĹԱѹû׼ں鱬޲ߡ
ʿأ
Ǹа취ɣ
լԺɸƽʿǵӲ
˴򾮵ˣׯڶ࡭
ũ̾Ҫ鰡˾֪˴򾮡
ǰá
Щ򾮵Ĺأ
ȻˣҲ򾮰ɡ
ǼҳԺúȺã˵ǡ˵ǻҪ򾮡
ƨũŭǿأȥǽ
·ֻʱЩʿ𷢲Ƶĺûᡣ
ֻҪǵǮǾһӶ壬ֻðظǣȫҵǵĵءȫҽѰһ·
ҵϣʱĻ۴ɾ䣬ũҵʱĻ۸ԵֱӺѪܡ
ɽ߻ʵԶԶʵãЩʿֻ֮ʾ¶ף̰ͨգһкܻƵıɷš
ǵģڴθǺϷģЩǮûطͶʵĶҵŴͷĿȻǮͶʽȥȥ
˽Ǯ
Ǯʿ͸ũŴĶЩƤĴ󺺣Ǻ͹ٸйᣬܴӹ˽ý·ߡ
Գǻȥˣû˸ȥ
ھǾʱ̡
ô죿
ٸø˵ɣ
û˵֪أ
췴
ˣ췴ᱻаᱻΪ
զ죿
֪
˭ǰ˴ȥ
׸ͱˡ
һȺũ˾ĿسǵķֻԼԼĿڼ۶
˭
˾ϣۿţͷǸ˼ҡˣǹˡ
Ｒ۶ǰ
ͷǸ˼ң󺺽š
ô£
˼˳﹡߽ʵΪû򾮣
ũһ£˵û
ӹ޲ߵǴ
أûѣأ
ũͷ۾ˡ
˼ۿЩũˣϵһ£Ϊβȥҹٸ
ũɵĿٸٸæ
ţ
˼ŭˣȵȥسǣѳ
һӺȻӦŵȥ
ũȻǡ
ξص֪أ˼ἰʱ⣬˵ǳˡ
Ϸ
վеŭڱӿ
Ȼǰˡ
ũţݺᣬ£ΪС
һ׼ȥũʱЩũ˶׷׹¡
ΪС
ĵлú˵ϷΪ
ũĨȥˮ˵ǲȱɻ򾮵Ĺ˸ˣû취
ãϷ
Ըӣȥسǣ˹
ǸӵǵĿЩũˣ࣬Сȥˡһڴˡ
ް̹ȻĵϷ¶Եסģʲôȥ
ЩղẦԼ
ȥ
Цˮ
ӳڶûͣЪһֱڸӲ쿹£۵Ļʹһͷţվվˡ
죬ˮ
ȵˮеģֻǿЩǡ
ˮҵȵȰɡ
ũһɰȴһֵȥһ롣
ˮŴ°ȡһС
ҪС˻شȥŪɣ
ũдѣ뵽׸Ȼֻ˳УίԼ
ˡ
˴ֺһˮͿʼѯ͵طõķ
ӵˮ˴룬ӱߵصǻãߵˮˮ
ٸٸ
ũ˸̾ϢŰڰ֣㲻˵ˡ
ղҵٸԲ˵Ǵ𰸡
һȺ
ξ֪سǱӴӺþģʱմӲȳ˹׼Ϣ졣
ξصĹ㳲ũİʱ˵Ķ˰ء
ˣ
ǰʱİŶЩüĿóлϲࡣ
һʵΪ
ֵͷطٻ˼ЪⱾְ
Ц࣬¹ȥ˳鿴顭
̫˰
򾮵Ĺأ

ʮ˹ǹ
Цǰںδ
ǲ˵˵࡭
סڣȵһȥ
ղһ£Ȼ˵˱ϡ
ЩȴϢ˵࣬Ƕǳ֪ġ
ƥ
Ȼŭȵ˳
һţµ࣬¹ٲ޹
Ϸһ·ξϵ鲻صģȴҵģũãȻ޴ʱںδ
ſ죬Ƥţ¹һֱ취
ʲô취
׷ּֿһʱܴ
ЩΪ˷Ŵûͺôɣ
һ˵¹ԩ
ҪϷȥ𣿡
ɭȻ㲻ǼȥΪǽѣǼȥЩǱΪ飬ĹԱɱ˶ޡ
һ̱ڵϣվЩϣڣ¹ֻһʱͿ
Ƿˣ취
ŴʿȻ֪Щ¶֣йӣ
ũͷأҪֻ֣ǹӹƨ̫ӲСвֽ
ղһ£ľ
ũȥľӹתһ
磡
ء


0918 ؿ㡭
ûͷûԵĳųϵ˶ˡ
ڵϷţҽ̶һתͷȥ
ʮˣ򰲵ĵ֮£ɽý
ֳľһ·׷ȥרų֡
࡭ȿˡ
ٴȥǱסˣ̲סȰ
һ˳һȻֱΪһΣ츣ҲͰˣȻȹԱΪ
ڵϲҽţ˹ȥһۣȶˡ
˲ǵĿŰ
˽¶ִϹԱȣ¶ߵĶ
׸ҲãҲҪеӦĴ
ľҡͷ̹ȻĵްǱ߻мȡ

˲⣬ӷɵЦˣźǱˣ׬ȵĹͣʱͷ˵˵ټұͺ̰˳ƾ͹ˡ
ϢǺ޲ܷɹִϳȡ԰ֻҸھ
ź
ũ򰲵֣ͽܵӢأľǴʤֺ̣ˣ˶ܹټ˵УǴ壬Ķ鷨߶á
ҽȥҽݲǮ˾𣿡
ũͷǰÿ¶졣
˵ũЦǾǹźǮŪҩ͸ļˡ
ũȣȻ˫ֺʮϵĵСΩԸźһƽ
ʲôھ˴֮Ȼ֪ƽҪ
ũϣðҲԵͷ
򾮣
֣ũϲЦտŽȥѰ㿪ڡ
ѽũ˵Լĵǡ
ģ˴ιټź飬Ѿ˾׼ǮԺأȻᰴ˿ڷ
ĻũϲЦտȴɵǮ
ũһŭˣЬĴɵũˣǰ죡
ĻţҪ˭Ļ
ЦҡͷԼͷЩ
ưǰΪЩʵ£رȨ֪⸮ʱϳ˲˷͹ԱĹأÿ⸮պ˰š

Щũˣа¶ġ
ȻȽϷ죬Ϸ͸Ϊǡ
΢˺󣬷Ըһӣһ˫ȥ
ξϣŸˮ
Ȼǰ찡
аڣطѹͲиת
۵һԱ
һڸմõˮϣڲ鿴ˮüʵΣգ
ûУ˵ˡ

ĵϷӳʱﶢŴ򾮣̫ٴϷҲδܣϷǽʲô˼ǵ̫ƽ٣Բÿۣ࣬ܲŷһ

˾йԱ֪ԼϴӱԣЩΡ
ŷȷʵ̹ûܹʲôࡣ
Ҳ˵̫ƽٰɣ
˭˵ŷ̫ƽ٣
һȺˣָߺȵͷĳ֪ܵ
ͷŽʲ
Ϊ׵Ưĺ룬׹Ǻƽ˼ϡ
ڳ˶ͷǣĿȫǾ塣
Ȼ֪ܡú֣
ζ
һڳľˮЦסҪտ˲ܺȣܶϡҪѲҩǮ
ϵ˶εЦţϵЦȴˣȻ
ҪڵѲ飬ҪʱҪæɻģԴǱ

ָŰȵģ
Χ򾮵ũжʮˣԷʮˣڣЩһԲϾҪֵ˼
ĵġ
ξ˵ɲڱƫһ㡣
ָЦͷˡ
ҴҵߵˮߣˮⲨ̾ϢκΣκΣ
ũڽͷӶ¶˷֮ɫ˸ֻ
߹ȥİļ˵Ϻסˣӿڳ
ĬȻ
Ϻڴű壬Щ϶ϼһ˼
ּҴҵˣЩԼ
Ǹ϶
֪سɡ
ȥ̽һʱؾ

ȺԶȥиũӵĵξϵĺӢͻƹ̡
ǸƯľӢΪβֻ֣Ҫ˵һС˾ܴЩˡ
ũǿѹǶ˺ѹΪβأ
ٶȴξϵĹԱ
࣬ڴˮѾˮˣЩũںŹټأ
һũ˲ޣͰѸղǶ˵¶˵ˡ
ǹԱʱðɣֻ࣬Ҫһ仰¹ϴȥʰӢ
ξĴߣʮͣ˱ȥʿΪõ˰պ͹ĺ쳹
ȻʵĻŸɻĹǴڽпࡣ
ûʮˣɱǻ͵İ
Ұ֮ھܱ߹ΪҶղŵľֹ̫ˡ
ˡĵҪϷĸ赹㲻ʲô
߷ڣұ硣
Աǹֱ֮飬ʵġ
ϵũ˶׷š
أĳȺߣҲһ
ĳŶȻҪȻǹġ
ֵֻأؿİ˾ʹ

һɫȴǵġ
ȥس
ʱפغܼ򵥣ξزһСźȥˮ
ϴ£ص鷿
ԺټеĹ¡
ξ߲ˣͷǾ׼ؾ
Щ񻹺á
࣬˴ȻأӦԼʱʧٵС˾׼Ǯòһ룬νǳɹˡ
ͷǶ˷
˴θŰȻ࣬񣬻ؾհıԣȻҪǱ
ٵʱԶơ
һϲ࣬Ȼˣǿɷ񡭡
ңЦɷȵأҲһ
Ҷڹӣ˵ǺȾƣҰʱĲУ޲ʶҰˣŪЩӡ
ͷȻҪȣͷſȣȥ¥ɣϷ͡
ɶף
ͺȾƣ
˶Լˡ
ЦĪ岻ʣеҽڱϣ¹ȥ
İ̫ˣıԣˮĿԱȾƵĿԸ󡣶ҴҶ˵ǰξϺ˰ȴȫ˵¶ֱǻüˡ
ҡͷϷ£ȶȥɡ
ʼд裬ɫࡣ
ⲻЦ
ŻϲȻˡ
ҳȥʱ˷糾ͽ򰲣Цˡ
źѰ𣿡
򰲵ͷȻ˽ȥ
˴֮иԱһţĳǴǮˡ
ȥȥ
˵ͣɴҶû£׼ǮȾơ
ԱҴҵĽȥ·鷿ʱ˰
һӢһƹ̣˶Ҫץ
ôˣ򰲵ź⡣
Ϸ֪ܵ
أͷ֣ȫ£
ţξϵκ⣬ϷһˣԵʱˣ򡭡дɷǺ޲ܶ˵˼
ԱȻǮȥ
ôأ
⣬ͬԹţԱЦ˵˼仰Ȼװʵ˭֪֣
ĳ֪һӢһƹ̡
Ա˲ɵˡ
ԲۣŰѹû䰡
ʲôؿ㡭˭˭ù


0919 
塭ɾвԵĵط𣿡
򰲵ǰ¶һ˿ƣ̬򰲵Ĳѡ
ಡƣ״̬·
Ϸźܺá
Ƿʵˣ
õúܣÿմһһֻתʱ˳ȥЩ˶ʶ
ˣĻֶ࣬СԽ
ʮ˰ɣ
ǣ¸¾ʮˡ
̾ţ갡Źҹа̯ʱĹСС˶ԹԵںд֣ű߻һСϷǿһĻŷһ·ƾɵЩ£һԲ˶ߡ

û뵽꾹Ȼ£εĵʱĳЩˡ
ʱ֪δΣЩȻչԱҶйڣļͷһΡ
ûκ˴ֻãȻûĿꡣ
ΪأûĵϷ׼ˣŹСٸһλᡭ
յʱһΪԼܣ˭֪ȻǿŹȲû˽֡
ȻҵСް
Ǹúӡαϣü˵˴γѲξ⣬ϷǰЩطʮˣΪöԲסٺ»Բסĺԡ
ϰҪξشɱˡ
ټҽӵ裬ĳɽξϣҪ֣ĳݼʱټá
˵ȥˣɼξε̶ȡ
๫ǶѾ׼˽ᣬ͵ˡ
ˡ֡
Ϊڲ֣
ϲ٣ɰȴ˵еĹϷõĿͷһҲЩ˷ɽ䱸
ξϣЩͺ𶼱С򣬿ɼεһӵ
˵ҲЩ˵һЦϷ㲻Ǳ
㣡ЪŰɣĳȥ
򰲳ȥҽȻȥ⴫ɽʱǣѰҵطЪϢ

ʱҰ¶Ӫܡ
ӢȻҪ¶ӪԼҵĺլ¾磬˼־ͬϵĺȾơ
Ůڸ裬˶ˡ
Ƽǰֻȡþˡ

ξϵͷھٱıɢ⣬̹֮
ոĳҲ
ӢһԼף˵˴ϾҵҲǳ˳Ϊ˲£䲻ŴҪɢһǣҲ֪ξʿػ
ƹֱߣ׵ִǡξϣɼжӣҪ֪ǳ˳˺ǡ
˳ᢣռξϵĺ黺⣬֮
ӢЦˡԡǰеĹڳƣ˵վͻؾλǲһͰࣿ
Ǹȥ͡ƹɫ࣬ʲôŪһ̳ӺþȥС
á
ãܱξϸ϶԰ĸм֮飬̵ܸӡҵȶȥ
ȥȥ
˾ٱֺ
֮ʣ˰ѾƱһţĨȥϵľգ˴ıȫˣĳ۰
Ͼ͵ͳȥ˶ɫأ
ƹԳЦһ˵ĳѾ׼Ǯƣ͵Щ˹ȥһɰ
סڣ
ӢһɫĺסȻŮǰڰ֣ˣȥЪϢɡ
ŮҲԸ֪£͸ˡ
ǶȥӢüЩȰ޼ɵҲ١
ƹ̸мĵлѡֻĳȴް˴ĳȻҪǧĶϵĺõأϧѽ
ǧĶѡӢжŭɫĳ˴׼ǼδӵĵضŪΪ˺ļ˵ˡϧ
һ꣬ƹ˵϶Ϊǵù´λɡ
˾ٱʱ˳˽
ɾ£
ҵĹܼңӢɫλãĳȥȥ
͡
Ӣ͹ȥ鷿üĳ̹ǶٴˣٴĳҲܿס죬ʲô
ܼҴϢһ£ɾǰ˵ǳ˰
ţ
Ӣüĳȥδҵˣĺǳҥ˭˵ģ
ܼɫ̼ĵɾʱڴ壬ʱ˵ˡЩѾָ˰ʱ˵¸Ҫ㲻ʲô
ͣһ˲Ŀ¶ֲ֮ɫɾСؿ㣿
ξϹԱӢá
ѽյ¶˲ԺһӢǸˮߵϺ
ˣʱĳ֪ܡ
ǸϺźͨЩԾġ
˵ӱڱ𣿡
Ӣֻû䣬˵Ͻ׼ЩǮƣĳϽš
Ҫ·ˣ
ܼбɾҪҲϱܰǲͶ𣿡
ȥӢžһԼһ⣬ʹĵĳ졭ĳ޲ܰԼ߸ס
ԺһȻȥˡ
򿪺ţǣȥԹܼ˵޹أֻڼпţԺЩʣ˵ĳ岻ʣȥѰпڼš
ɾ
ܼл̼ĵȥϷɣ
Ӣҡͷ㲻ҶΪĳȥϷĳȴȥ˾ǣ˭뵽
ɾӢ
ӢЦЦȻȻȥ
˳ǽǰߣЦĳȻҪȥϷܸ㡭ʵʵ˭ץĳ
ҡ
ͻȻŻӢȻ͵һȭȥ
˭
һӣץסӢȭͷЦĳ򰲣Ӣ
򰲡Ӣһ͹˵ϣ޵ĳĳ
֪ˣ
򰲸ֶǰ˻ƴϱ
ָָӢϱʹ󲽹
ǣĳ֪ˣĳ޲ܴԼ졭
Ӣһ˵һ͵򰲡
Ǻοأ򰲱˵̬Ӣдϲ˵ĳԸǶĳкȾơ
Ϊ򰲴ӾǸξֻΪʰԼڽ죬򰲲ôϹ
ΨһĿܾǰ׼ξϴɱ䣬򾩳ԮǾɳξˡ
ʲôˣ
϶ûٵһˡ
ð򰲺οĳΪҪܼˣ㵹ǹɣá
ǰȥӢлϲ˵ĳԸ·
򰲶߹ϱ˵졣
Ӣڷ㶣ϱʳõʳ˹ȥ
磡
ֻһȥӢͿԭˡ
ۣ
һѪˮݣҽУڶˣĲҽʺ


0920 ʰ
Ⱦƣ
أȥģ
֪
ˣ
ƹѾȼˣʳָָǼʿ𣬵ĵ֪رץˣһȡ˵ĳܣȻᵹùǼʣǼĳ

˶ЦʿͷӶֹţջƹ̻̻̲գµҪйԱھ¥Ⱦ칦Ÿҳš
˲Ҫ¿Ϊƹ̾ǲҪټļҵ군ˣԺҲù
ʿںľǺ͹ԱĹϵֻк͹Աùϵǲˮ
ƹ̴ǽգѹ̫ЩԴ˿̵˵Ļᣬһʰˡ
Ůأɫ죬
ӿס𣿡
һɵƹ̴ŭȵĳҲһ¥ҹ񻶡
˶޷̲˵Իƹˡ
ǳҹɡ
ᣬƹĸ桭
أ
ű˴һ߿ɳǡ
ƣƹָӣˣŪ
նڼǵĻᱻŶ룬ǳ׵ķˡ
֡
ʿòԾ֣ʡ
ĳ򰲣
򰲵ЦݺܿףĿѲЦȻˣãʡ²٣ˡ
ɾ
˻ƴִ
ָŻƹ̵ˣȫ¡
򰲣
ƹʶغˡ
ģҪΪɣֱӾܾˡ
ʮ˼ˣѧСҹϮ˼
ԼѰΣȻû·¶Щ顣
ȥ᲻ᱻ
ĳĳ
ζԴĹٵף޿֡
ƹ̽ĳŴôˣ˭Ŵ˭ҪŪĳǾӦѷŴȫץĳ
ε֮٣Ϸ֮һ
вûն˵Ķɰһѹؾ͹ȥǽ費ǮǾǾԳֻֻ۱ֻۡ
һֱʯ£ǿӲ編ʵʩʱȴطŪˡ
ףν編ʵŴֻϢЩ
򰲿編ʵ̰ա
ÿÿƲʱҪΪΣ
Ϊڸ߸˰֮£ÿջ֧һĽãҲ˵æһ꣬ȴԼͼˣֻȥ
֮£򰲿͸øưյ룬˵ճɣһŪ˽ʵ˵˰͡һҪϵĲġ
һѹԱ;ӣԼĪĺķѣø˰Ӹ߲£һ˰ǾͻӦ
Աٺ»ˣˣʹ͸ˡһؼë
ǣ˰һҪģ
ж˷֮ɫϲ״̬սǰ
ĳŴ
ƹ̵˱˳ȥԩôİն֡
ⲻǻ𣿡
ǰ
ôץˣ

ƹ̺ӢɹĻʦˣڿӢѾһʱƹ̲ŭ˵㾹ȻϢԼܣޣĳϯϽ
Ӣͷû˵ƹ뵽˶Ľ飬;òڣʵΪβ˵к֮˵¡ǷŴʲô
ǼʿⲪЦǣҵȷŴ񡣡
Ӣ̧ͷ
˻
һſ͵߸𣬺ࣻ״󣬻类һ㣬ɫģ벻ǹ

ھУŮĻĴ󺺰ľ״
֣
ƹ̾˴ֲӢ
мѵſ죬Ѫĭһݡѵ˵һ仰ȴ
˴²һ£˵Ƕ
ֱģҵȻΪֻع
ͷʿһҪϵѹͲ¡
ӢͷΪȺе˱
򰲶ˣĺеĹԱȵĲ١ǿǾ٣ξϲһ֮ء
ŵùɡ
ҹɽĴ
ξسŴ󿪣ɣֱּȫǼž
սôʯ壬Ļ
ǰѵİں塣
Ϸβֹۡһ壬Щɥ
Ϸһ·Ѳֹкõģ١ǵùҹξϡ˵ʵϷǱһӵĻξϷˣ򲻻º֡
ϽжξصĹΪ֮һգӾĹǷٽ֣ЩĥϷ⡣
ŪЩ˾ͺˡ
һ壬ð̫ۣҪֻ֪Ҫӣֶε̰ǲܿơ
˭ӣѵ̹¶ļЦұʿ£ôӣǴԼ
Լҵǿ췴̨ģЩ飬֮±ѧǾͺʿˣһãӴֵܡ
԰ܱۡ
ЦҪ֪ǰǲӣΪûеأ
һ㶣ǰȵ۾ûеԸһ׸ԼʧȥȨĹټҺЩҪ˵ǲ㡭ЩӴ֣ѷȵǵѹȥ
ѪܵĽѵԺıسǷֳɣһʯΪףָ£һ˾ΪϵĸëȻʯ
׼㡣򰲼ɥȰִȻûý
ĲִǱƳģ־İټֽʣǰѴεı׶д
ôȥıЩ׶ˣûж;˿ʼ˽֡
ɫ䵭ʲô׼
ͷֳƣ׼һ¡
򰲾Ƴһۣ˵˵ҪճԲ⣬ڸ֮ǰǲǿŪһʵ
һ㶣ˣ˽ʵÿǽ˸˰ȴˡξܱߺ֣Ϊ췴ΪеĴˡ꣬վҪ·ˡ
򰲸Циԭڲˣ췴ãֻᱻš
Ϸ˵㲻Ͳһƾͺ˹򰲻һͷȻֵиԭ򡣡
ʲôԭǷܣͷ
򰲿Цվϣˡ
ϣ
ĵʲôϣ
˵ǰĴΣٯǸ߷ѣнֺϮţˣˡκЩֵɱжаܼڰյУĴγϦϣڣ
ͷƹ߰׵ͷϣŶ˼ֲϡ
ֺܱͣαܣҲڸݴܣֿϣ
̧ͷźܿǺƵģˣʤ֮󣬸˰Ȼˣվܸܵĵʤ֮󣬰վͲᵣԼΪūȻͰˡһȣǾͻδ
ǰĴξ̣ÿΰ֮һѺķѶҪɳûǮզ죿ѹ£԰յӾԽĿˣÿÿ˰̣;Լûʲôͷǰ;һƬҰ
İնԴʲôͬУ
ֱζ⽥İ˾ƣһδδ°¶ӵġ
֮δ
㽰
Ű׼򰲸Ͻȥһѡ
˲¡ֱȻ¶Щ֮ɫǸ޻˴Ӵ˲庮䣬д󹦡
򰲷߳ǰ
ǰԺЩץʿǰ򰲳ںԩ
㽡жЩʣ˵Ҫ㽺ӣǹ͸֪֮ӣԡЩҪϴӿĴˣðհģ¹ģ


0921 
ûθڡ
˵ĳˡ
һˣٻʱЩģԷ飬˺񶼷ϵˡ
û£ӵΪϾͱ
ҵŮ˸Ůǡ·Ǽ˾
СĿһۣ˵ŮȫǺ㣬ŵˣ˵㡭
ŵˣĲ˭õ
ȥǶӭЦ¶֪
񵭵ĵͷ󱻴ȥ
ϸһ飬˯
ټټ
鱾˵ĳֻ岻ʣ˭˹ټң
Ƕ޹ĵûа
й¼Լ޹أȴʶĶסȻ΢Цֻʣ߰ɡ
ͻȻ緹Լȡ
ǡ
һԼ治£Ľ죬ϲԼȷǻʼࡣ
Ƕжĵÿζֻȸĳԣǡ
бһۣʲô
ǶԽļˣǶ·֮УԵ˻Ҫ
ûĥ˭йܡ
һ·˵ڣûɵģʵΪήҲ񣿡
ûټңտ÷ŮȫǺ㣬ǺˣźӾȻģЩЩ¡
һֱڸѰϱﱾڴڿ÷Ůģ󣬶δķ˿
ǹˣһסˡ
ȻΪ
ͷʹĵӾʲô
Щ⣬ټңҲ𣿡
ҡͷ㵱ʱΪۡ
ǳӣ󣬵һ׵Ｄˣôá
òܣ˵ͷʱֳֺ󡭡ơ
һ£ᶨĵԣ϶ǰ۵ġ
ԼĺôǰӢģǸĸӽǡ
ںڸֳģĶȻϡ档
ȴͬǰոϰн˺֮УѼŮӵ˵ˡΪöĸԸȢϱȻЩŮ˿еޣĶˡ
ڼ÷Ůһ֮С
ôܳأ
жҾС
˵˰ΣȻڷŭ
ðɣҹ
ľȻȥˣ⺢ô͡Ǹʺʲô
ȥʣԺ˵ʥǱ߹ʴ£˵ס
Լδһܳªĺӣ˾֮С
޴
ˣһڷﲻ֪ɶ
ǰ۵İɣ
ŬڻԼļӳʱ
ʱڹ⣬ӻӺѡ˱һӵܣ֮ңֶмԼڵ֮С
ʱΨһůӸϣӵĳ֮ϲǶԼı
ʱĻϲĿŸճĺӣǺ覴á
ڣֻ˵ʱԼԼ˹˾Ͱ͵ĺӿ˰װ۵ı
Ϊůɫ㣬Ӳ޸Щ
ԣǰװ۵ġ
ᶨģԼĺӾ
ôôأ
Ǵ£ҪǶûȤզ죿
нȥ˺顣
ڷŭ֮У˾ͱԹ˵˲ôôɣ㿴û˹ܣͱ
Ҳһһ£ľѳۣ˵кã
Ϊ᣿ϾöԽħˣ͸úúʰһ١
˵Ÿճĺ̫󡣡

һȻŭ檵ʱҲʲô󣬹ճ˾ǰװ۵ġ
ǰװ۵ġǰĻԶˣԼĹ۵õͬԻϲ
ҵŮǰװ۵ġ
զ죿ϳ棬ټңȥɲСҪżŮˣ
ҡͷִ̫ǻʵ䷴ҵȡ˵δмѣȥ˵˵
ϵͷȴ¸ô˵
˵ǻᶪ˻ʼҵֱ˵ɣȴ
ǶԼǶӵ
˳񣬡ȥ˵Ҵ˻ӣϳףá넣ۿȥȰ˵һ
Ȼû
ĬȻţԺΧ˶ŵģ֪ټҵ鲻Ǻܺá
鲢
ĴţյһĻĻʻı
ڲʹ࣬ӳʱԼĽźʱ
һԼڲɣԼһ˲¡
Ǹӽ󣬴ӿɰƤٵԼԼԼĴšһ١
ɲҵĺӰ
жЩϲǵһΡ
Χ˾˰רңı仯󣬲˶ĵټǸˣ
ϴŷѾˣʱˣټ鲻ʱܡ
Ѿź׺ݣڸϵʱȴҪŪЩЦǿžͷĹŹ֣ʥˣǱʵûҪģ룬ǿǻӣ˵ڣϼ꣬˼֮ͣ޲ܰѼеŮѡʱۡ
ҲЦǰū˵ЩŮӶ޸أֻԼݲԣûǸʸ񡣡
ЩЩӢŸ߰˶ǻӣµŮ˭Ȣá

넣ۿжˡ
صԼĵط󣬾Щġ
˶Ů֮²أڣһƹžܳˡ
ǲҳﰡ
ط
֮ҿط
Լסĵطޣ˲٣ͽȥŪƲ
ǵһΪˣȻҪдһ
Ĵϣĵʺϸ裬ǰ˵ʮ輧ʩչġľߣСЩ輧ӯӵұֺ
ã
ǲƣѾϢԵȾƲ֮󣬾Ϳʼơ
ǾƳ㣬һʼڽԼ޵С
롣
һͷ˱оƣ޵⹬еľƾζһ̳̳ܺǳԴޣʷ̨ϴξ۲ͣһ˺ſˣĿĹˣ޵֣Ȼį
ٱԽˡ
ڇNɪһֱû˵ۿͻȻ̳ӣͷôơ
ϵǶĿɿڴģ˵׼Ǻ˺סʧ񡣡
ۿҪˣƷ裬ܻĿ
磡
ۿһһ̳ƣѿ̳ӷڵϣĵ̫ˡ
ҺȵĶǸ߶ȾƣеľˮȴģߣúȤ
бʵհɸҺһս𣿡
ҡͷǾƺ
ڴţʰ
˲Щˡ
漴̾ȴǾ̳ӡ
̳ӱȾƺ˵˶Ц
ڱɫԽİˣʵ֪Ů𣿡
üǶˣ˵˽˵ڴ˲ðɡ
Ҷ֪ãʱĲĸ
Ƕ
ڰ֣˵


0922 ôߣ
Ů֮ʵ
˵˼һ£ʵǳӣûʲô˵ġ
һ䡣
ԭһ˰
ϲ֮넵üɫǺ
ͷţǳӡ
ۿеĵĳʱЩŮν׶ǶԾסһһһӡ
Ļãûԭߵʫ黭⣬ֱ˵˾ףȻҳͬ͸Ͻסһӡ
Ӿǲϣ˲ӵĶˡ
޵á
Ů֮Ҫô򵥲źã˿˾סһȻֵء

°ͣѵõˡ
հʲô˼
У̾Ϣľ֮⡣
ľȻĵǶûף˵Щʲô
ùټҵԴǻˣȻ넺ۿȰ˵
˶ǲûŮ֮£Ȱ˵ǲʵä
ЩΣȷʵ⺺
ۿüһŪʲôʫʸ踳ϴΰŪôƣ󻹲ӣ
ĳǶ˵ܾĵŮ֮¡
˵ĳЩȴеЩ߳ܡ
զ˵أ
źˡ
ɴ⣬Ǹˣ˵˵
򰲷糾͵ĽǶڣͲĵĳŻؾͱټҵ˽еô£
ӡۿԼ˵顣
סڼϻ˫ⷽȴǲû𰸡
ʲôӳף򰲿
۾һ£˵Ǹ㶮ġ
Ҷƨ
ûĵʲôĳģⲻ쾭ѵ˭һ˹һӣ
넣Ԫ󣬲ĳ˵㣬ǺãҲùţʲôףǸĸöģ˵޲ǵĸĸĳ˵ûвТɣʡͷҸŮӣޣôֳˣ
넰ĳû˵ס
ԭ˵⻰ΪûŮԼ
֮Լ׻ģһ¾ͱͨ˾Ӵ˾ʲôŮӺϡ
򰲿һۣȻʲô˼
εĳ°͡
£ƺһڣ̹ĵξһ·ϻҪˣں桭ɹټҾȻĳ棬ĳȻ¡
÷ˣǸŮ
ҲáŮЩŮʣ˵Ҳá
ӺãŮҲðɡ
ܳ󡣡ܾᡣ
÷ͲƯӵʱ
ȫǰߵ㣬źˡδȺӣмĸо
аߵĶȥ򰲳һƬ⣬̫ˡ
Ǹرˡ
˵ɶأ򰲴ʱҲµԼԭĳҪȥݼǸհ֡
˵ĵĳǡ
򰲿һۣ¶Ҫ볹׽õİ취֪Ů֮ô¡
ȥ¥ɣĳԺ

һ£á
ʲô˼Щıζ
ˣԺĳȥ
漴
ݼʱɫڣһ·̫ģʵɻã
Уֻǳ·ˡ
áĵľǰ£΢ЦΣ
ξǱ߹ʿ𹴽ᣬЩƤ֣͵Ŵ˴κֺ÷Ŵ

ŭ׸
һͼһŭĵ
˵˵Ȼò˵
˵˴˴ξ֮еʼĩἰʿ𹴽ᣬ׼źַŸʱѾŭɶˡ
£ɱһˡ
ɱڵĽ鲢δõ֧֡
ɱ˲ܽ⣬ټҴ鷳
û
ηԵ򰲣úƣ㲻һֱ˵ɷʿɱ͵ɱôˣˣվûô
ǼûǽͷݣϺķ
Խ侲ˣ£Ϊٹ꣬ΣϾұӣҪӰźá
ͷЩʱճСɼ˺֮ȷʵǻı䡣
л¿ޡǫĵᣬ׸˰ɣٻõʮꡣ
ҡ
һѪɤȴ²ܡ
ɿһ򰲵Ƥǻġ
ʮꡭʮҲʮ꣬ʮ׸
ղһ£Ŷʮɣ
ʮһˡĵ¹ٵǶ³š
Ҫ
׸ͬʱаš
򰲵Ŵҵ˵Լʱ򻹵ȥףأһǮư
־ǱɫըըһڵЩá
ʵ۵ʱ䲻㳤ɸֳҲʶ˲٣İľͷ˾⣬ú
ȴÿÿԤϣԼԶԶ
Щ˿ɴˣ
˵һͥôǼҳ
ͥǽţ̵ġ
ˣԺ͵
ô죿
ھдɵξϵһٶأģǲУҪҲհɡ
ĵЩʿˣ޲ϸϵǸ·û֪ͣģǲͣЪĻҲ
εսһ·ϲ̫ڣòʱϣЪϢȴͬ
ǿ
νĻǳ
Ļˡ
ôش
ԺˣȴѺ˷ĹԱ
£˷ˡ
ô죿Щá
ǰԱһۣ˵Щ˷һ·źҪסһ·ڿ񱼡·ϵ˴룬εˡ
񱼣Ƿ˰ɣ
ȥ
˸棬˴󣬺˵ȫǻԣܺͱѣҲǵ׼𣿡
û򰲺ʵ˵ξ֪صȣĳĹҪծ
ǰŲһͣ˵ĺã
޵ЩɱûǰΪηɱǣ
Ǻһֱġ
һ˵࣬ĳˣЩʿվȵأ˵ˣɷڣйټڣҪôҲɷ͹ټҵ£ĳ๡
ǰ΢΢ͷǳˡ
Ȼĳ۾ʧȥչǺ¡
һ·˻ʳ˾սţŵһȺӾͷˡ
£
£

Щ˸ֿһ޳˱ݡ
Ȼôߣ


0923 ˭
£ﲻ⣬
һȺʿ񱼶˲±ơ
ŰҲ±ơ
Ⱥ˷ʳ˾ʱ϶ǽƣ״̬ɾȴΪʢֵǣЩ˷ڿʳ˾ĴŴ򿪺󣬾ȻˣȻ˽
֮˻Լ˵һ˻ԼڶЩ˷ɥ
Щ˷ڿоͱŷһĹâ·ǲǻʵۣ
Բۣ
ټң
ŰһӦЩͳ˹ȥ
ٶ̫죬ֻһӰ
ȵǸ˷ξصة˫֧ţ˭ǰ볬ȥһӱۻһʱܵ
ûӦ˰˹ȥ
磡
һ˰ϣΪ˶Ȼˣ˭ȴ޵ĳҪһźĳǵһ˻ʳ˾
ſڵϣͷ̧ţǰ죬Ÿҡ
Űϵ־ͰȻһӣӵ˰İ˳ȥ
磡
̿Ĳ״
ֹ
ŰվǰȰ˵Чɵʮ
˷ֹ˻ϲĵźС˽ǰ氡ǰʮСˡ
źСҲǰ档
ѣף
һ˷ŰһߵڵأẰţźĳǰģȴǴˡ
˿޵ļΪģ૵ĵôˣ
򰲣˵ġˣǿźҪ
ŷۻ軨ĵټңǿźѽˡ
ղһ£˵˵ԼǴˣ˵ЩȵءΪΣ
źţû˵Щ˷ʧķһ㣬һʲôɼڱֽţǽѪҪ¶ֲ
һɫĵټңЩ˲أξģ֪ģǸˣǼЩԾ͸ŵȽȥʳ˾ǰʮˣͰոеˡ
ȫˣָϵ£ѵó֮ɫ
ǰʮ˰ɴãЩ˷һٶ˶ûֹǵ飬ôʮ֮˷ȻԶҪºˡ
ҲˣȻֲԭǱ˵
Щ˷û˿øУǿԣԸЩȫſȥһһˡ
ֻǵ·ӣͳ˸⣬Żһ¡
͵Ƴһۣˮ;¶ǲˡ
Լᱻ򰲸ھѾˡ
ʮ֮ʲô
֪ʲôŻЩ˷ð񱼡
ŷޱɹЩΣڵ˻ǲžвɣ˵Ǵϴá
￴򰲣ʵ
򰲸Цǰǰ
￴ЦܾЩζ׷ʵ˵Щûʺѹӽס꣬˳ͷҲӽ
Ǹ׳н
򰲿һۣ˵˵˵Ѿˡ
˵ȥˣͷߵ£Ҳ˵
޽ǲͱɱˡ
ˣ򰲼Ʋɫټңȥ
ǰ뵽˶ӵǸ⣬ñǰ¸ҪͰڰֵϽ
׵뷨ɲа
ﵣҪ鷢չȥŪþȵ۵ڶʱûжӵôӣ
֮λɳַͬҲٸײҾͲԶˡ
뵽Щڵλս;ԭһΡ
ֻ̫ЩЩʿǵǹˣһͨξϵһ·в˶Χۡ
ЩɨأʿҲɨء

뵽ЩԱʿ˸꣬զЩء
һˬ¶΢Цһ˷˵ʮ֮ôã
˷̧ͷԵɸĲţټҡټҡ
˵ɣ޲㡣￴Щ˵ù֪Խ泩ˡ
̾˵ɣټڣʲôֻ˵
˷ӣ˵ź˵ټұôţʥ˸˳ټһӵ͵ųȵʮ͡
ˣû
ʲôôţ
ʲôʺ˳ǲϴε¶
СӾȻ֪ޱʺ£
һ﷢Լڡ
˷Ű꣺˵Ŷ֪˵ˣŶ֪ᣬǰʮŹȫŪȻӵȥʲôú

ŰһֱǲҰɫȴ˺Ρ
˫ֳצ׼ƴˡ
򰲰򰲣ô̫ȱѽ
ʲôŰܻ᣿ʲôŪȥú

Űͷϧڹټҵǰ۾ˣɼǡ
һѾ
Űꡭ
֪̾赣ġ
Ű겻ܻߣһȷͻˡ
ΪܵͷӣҪľվȣǱ׾ˣԼһ˫۾ˡ
ŰҧгݵĵټңؼᣬóᣬԳǻ¶Ҳ˵ˡ
Цͷ޾ʰ
аЦҲñʰһˡ
׸һӣЦˡ
οôҽڡ

򰲼ҴҵĻؼңϴ֮ŶӾͲ֡
ͷе
ͷүѹӶתһ¡
磬ͷ˵粻ڼң⼸ǹ˶Сֶӵ񫡣
ĳ֪˶һڣݸ׿ѩʵ÷ǱΣ
׿ѩıŶӣأ˵˵ǲԺë࣬ʵÿնȥտء
ĳȥǸӡ
򰲺ܺԳʧĺӳʲô
һ·ǰԺ棬򰲺һͻϲĵɾС˵ŮƯ
𣬱ĳ
ϲ̵Ľȥӣ÷ɾ⺢Ǵȡ֣иأ
ţиŮﶼŵĲˡ
屧ٳ򰲿һۣȻ㲻ϰۣѹûаߵ㡣
⺢ӡ
򰲿˳һۣοĵ⺢񡭡
延ϲĵɾС˾ŵ÷
ʲô÷⻰ϾըˣҲˡ
򰲵ö÷𣿡
÷Ϊ̫󣬼ûȢɴŻ˸϶ԸԼŮصޣ˭˵ŮǾģŮδ
ɤ˵˵˵⺢㡣
𣿡÷޲ܳ򰲡
Ĳˡ
򰲾Լ˵Ѱο˵츳˵ȥ¥׿ѩҲգֻЦ˵
ϱȰ
򰲾ȢȢȷˡ
һ·Ǽ¥һȥû˽ӴڴȾƣԵúơ
Ǹ
ָָ棬̾ŮҪǮ

򰲾¶ʵɳ𣿡
ͷĵ¶ӡ
ظ֮ˣøһŮ￪磬ǸŮԺȴ鷳
ӻδȢޣͺ˫˫ˣʱô㣿
Ի¥򵥣մ
ǶϽɡ
ֻ֪Ϊ飬Ϳʼˡ
Цʱɶġĳ
֮򰲸ɿȵ˰ûؼˡ
ЩŤ򰲼üɣЩ죬ʵף
ͷ
ִȥ￴÷Ů˵Ǻӳİߵ㣬վȥˣ⺢Ư
һɣ˵⺢ӿž񡭡
죬Ҫ˵塣
塣
÷ڻϲˣūɾˣɴȴʵϣǵ㳤˶ȻǸˡ


0924 Сӹһ
һֱԼǸʵɿˣֻǹѲ⣬űԼѧ˸ڡ
÷˵Լ򰲻ɿʱ˲͸жˡ
ֹȥȻ
ѺӸҡ
ʶİٵݸȻֵĵޣѵİһθ׵޴ģչʾڴҵǰ
ﱧ٣ϸŵ㣬޵ǸƯĺӣúţԺȻгϢ
ЦŮޡŮʲôϢǼ޸˼Ұˡ
ڵ״Ů˵ĿǼ޸÷ľǼױ
ԳڿŶЩȣǱױƵġ
ڿʼҪŬɻýʡܸ㹻ļױ
ʲôŮûϢﱧŵ㣬ĵԺܶ飬顭
򰲣ЦܸɶˣֻŮӻҪӡ
ʱľԣŮڣŮ˾Ͷڼǵ
򰲿һ۵㣬ӻˡڳׯ϶Ů
ɣûдԡ
ΪʲôǶأ
򰲾Щֻ֪Թȴ֪ȥ
ȻǱͳѹסˡ
мǵӡУŮ˾˵ĸӹȻҲ⣬˵λŮʡֻ꼻һ֣ǿҲ߱ԡ
òܣ׾ĵ˵٣Ůʲôȥ顣
Ϊβֹأ򰲾ԼԽǧļʶǺ£ΪЩ¹ªϰܲϰߡ
˵ĳЩôҪҵҪϸĵҵ¶¡˵ңûСٳµꣿٲׯΪβŮȥ
Խ˵Խ˷ܣָŷ˵㿴÷δԱǳΪԼѰһ·Σǳȥĳ˵¥˻һٹļǮȥףʲôǱ¡
洫÷ȵ漴Ĭ
ɡб¡վվ˵һߡ
Ůû𣿡򰲲׼òǣ浽Ժ仯˵÷ԭȳӶ˰ɣɼ˭
һ±ơ
СʱڿȻǳ
˹֮󣬳ӻѡ
һţЦ㲻ͬ
߱ԣ˵һ˼ĶŮˣ˵ֻûŮˡ
ʱׯʵ˹ָ˵ׯʵ
ȻҰͣɻż
ׯʵǹӵģԾ˵Сϴ롣
ҡ
򰲵ڲˡ
̲סЦˡ
ȥ鷿ﻹЩڣ˼㱡
βֹۡһ仰Ͱ˼˻˴ξϣŭ֮£ɨξϹٳʿõ֤ݴĿİ

򰲴˴̫ˡ
յŴҵ棬򰲵İϷعˣŰùǺ
ЩֻĿ⣬ȴ򰲳ԸСҲǺ¡
£Ҫǳһ£
Լʺ޹¶¶ˣǻͲһ
ҪǽɡȽܴӵӣɴڼס
ŷȴвͬǱЩͻǲͬʱǴκˣʹ̸ͣҪȥɡ
ڳš
򰲴Ӻӳ֮ڼ˴ǰξϣҲвɢ
̫ɢ˲ǻ£ͼˡ
£
ô죿˵
˽ڵľסˡ
ǡ
һɫڵϺ
ٷû뵽ǰ

ϰȥôã±ɹ˶ˡ
ǺģȻỶȻǰӰǺڡ
ɹ˺̿İþȻЦ
һۣó˺˲ᣬ£˴γѲ飬ֵⶼ
ȥȻȥ


˲ŭƣİЩ˼㱡
˲һʱݶ¼ŵط״Ѫܵġ
޳ܣ
˲˵Щ˺͹ᣬֻļ٣ȴϲֻѣǵУֻȴǷƵĺûᡭ
˰һۣʵ
ͷЩʿ͹ᣬû٣Ӱֶˣ͵Űվ֮ȥ󻹲𡭡ȻֻԼصծ
Цݽɢжɱ
׸Ϊ£Ϊ񣬴ͬ۹òȴ䴬ס
Ѵˣһһ
ǽ氡
ŭֶκضʿУ£ʱ˰߼ˣ
͵˰©˰⣬ֻҪ໹̰֮ģ¶ͱⲻˡ
ڴεǽǰ
ŷ޶£ҪɱӺҪϳͣΪ߽䣡
ĵȫϵɳŵȥȥҲСϴβ˵ǸõطֻݶЩЩȥȥ·
ݡ
ȴɾòأס
ͻȻòԾ
ʲôͷˣ
ҲЩ¡
£򰲶˺֣ʮ֮Ҫϳͣû
ǰûڰǳ
ŭȴڡ
ǸСӣȻ޵˽вЩ˷̫ѽ
ŷһĵЩ˷һ·񱼣˿ȴûϲֻ֮綨ȻҪЩ
ͷҲˡ
׸ȻҪżӣºˡֻܰһƣͰЩ˷Ƶ񱼣
ˬ
һˬ
ҲˬЩӦ
ϳͣ
ķԸϾ͵˻ʳ˾Űڵ򰲵Ĵãȴɵˡ
Щ˷Ƿ˿
ĳ˵ź˵ٻɣϳͣ
źȻˣ˵ϳ;ϳͣ군ˡ
ϳͣŰùǺֱӾͰǰʮδˡ
˵𣿡
ξةĵǰɴðΪҲҪϳͣ
ŵȵʳ˾ʮ˰ɴãǲŻƴ񱼡ɴõĻǵĺأᡣ
ŰЦ򰲵ʱйʵ޴Ūǻãˣ£ͽԺ䡣
򰲡
֮£ͷ㲻ú
ŰĵĳҲģֻȴԽԽá
ŰǺ޵ģɹټﻰⶼûд򰲵˼ʧ֮
Сӹһ٣


0925 ˿
úɣδйɡ
һɫĽ˹ŵľʿ޵Ӣ䲻Ȼﰡ
ǰҿŻر񡣡
ƨȴ˼ֺˡ
һ·صǶЦŽǰһֻܿڡ
γȥͦġΪԷⲻףʲôζŮ˵ζ
Ƕӣ̧ͷͿһ˫Ŀ⡣
ˡ
ԸŪҪȡ
Ƕ촽ҲϲԼȰ
ȥˣǶƵĵϲԼȣĳҲϲԼȣǽͷݣ˵ʲôϲԡ
˼Ů⣬ڵмóԣ̫ľ
㶮ƨǶмĵǵ⣬һ㶼죬ҪľǴڳ̹ǽ顭
¶Ҫһ£ȴʡ
ɴȥŪһŮζأ
⣬˸ȥһۣǼȴľȻ
ؿƿ
˹ȥǺʹȥģ
֪һίĵ·ǾҽڰǸ˦ˣŴ֪ȥģȥҵȣһʱŵ

Ͼͷˣһȥɢġ
Ϊʳӣһһᱻ˶ţڵķһҲɺǡ
¡Ȳ˵ȥ
ľ˼̫Щͻ˵࣬ɾ͵ɣȽúãͷĳȵϹ˵˵ôЩʹ͡
лл
ϲĲУл
Ƕ״ӹ٣ڹе˵ʵң࣬ȡ㡣۳ͬһְԼȴֻڹм尾ʹͱ˵ˡ
Ӧ˵ûǻ
״ӹڻʳ˾ٻǵȥþ
Ű겻˵
ǲ˵ǲ˵
û
겻ͬǻʳӵˣ˵仰ʳ˾Ҳøӡ
ϲ°
лϲֹһȻ˵ҪȾơ
ǵǮŰɣŸˡЩĵ˹ϵˣɡţ
һ±ƣ״ӹ٣Ժǻᱻֻģ޷ֺ˽ζ
һʵ̣ôĹ
סڣһȵٶ͹ȥ
ʻ̻Ȼ
е˲٣˭в֮Ա
΢ЦǼɻ䣬ĳﲻǡ
¶˻֮ɫ˿ڶ࣬ĳ̫ܳԣˣһˡ
зȸеޡ
ǾԼĸףȴЦɵ۸һѣĳĺܳ԰ĳˣ˵ܳԱůʵ¾ܵ٣ͻϲһֻĳԡֻµרüȥΡ
վűߣ΢΢ü
ڵߺȥ˵ĵϸȷʵ
ҲΪżĲҳˡ
Ϊ
»ϣȴ֦
ȴѹû޹ԼĸףܸмøΪԼѡõһ·
΢΢ͷжһ˿Ƕɢˡ
˺ˡ
ǶƨƨߵˣԼ˿ܳһͷ򣬿ɵȳԵ棬ֻȺһš
ҳԺˡ
ȥǶʰչأöġ
Ⱥó԰
ǶԼķԷķ٣ȴԶԶȲġ
ֻȣһţʣµġ
ûϧҪȺľͺˣζءϿɹĺܣ
ŻãؿζǶϲ
˼Ⱥţֳһűĳȥ
ԷһԵĺ졣
Ǹ衭
ǶһԼԴǸװԼԴû⡣
ԷһܣףſӣһоһȻͷ
ʱ̧ͷһ˾綼ġ
ǸҪ򵥵˰
Ҫ򵥾ͺãñĳô㶼֪
ǶһɣıʻǸͰЩķͳࡣ
ܳô࣬ܳԵô㣬һθڡ
ڣ
񼱴ҴҵĽĳѹѹ֣ģĳԷθڣͣ
Ƕӭȥ˵Ȳ衣
ЦеĵͷȻȥ

̧ͷʵ£
ԼĳЩ״״̬˶Ծ
˵ټóʣɺ𣿡
⻰ʵޣ֪ԼԻͺӵĿ
Щĵͷˣܺá
ЩԾĺˣ
治ûòתٶȿЩ
ȻЩˣ¾ɡ
Լˣһ·Żȥ档
ټңǱ߶ˡ
ڿȴ˵򰲣˵һ·Ű˷
Ű˷ĶȥΪҪ򰲣
ΪЩ˷ǹʿЩ˿֮ЩĸоǾ赯
Ҫ
趪ڵϣȻʵǲŽţôͺˣ
ҡͷֻ֪򰲺˴Ŵȥǲ
򰲲΢Цǰ˵Ҫ˾Ͱˣ
Ӹа鲻á
򰲵ȴЩ
һ亹ҴҵңƧǰ˷ˡ
ʲôˣͷܺ棬ŪСӾظڣЩͷ
ͷϵĺˮЦǰŴȥ¥ʱ򣬱˿ˡ
ݣ
һţǲûˣ˭ɿ˴
ͷ̾ʷȻĳ¡ʷ̨ҵɣҪ
뵯͸ţôȥĳɡҪ۶ߣĳȥˡ
ȥʷ̨˱ɹëġ
ⲻǹź𣬾Υˡ
Ͼվֵ棬һţŷƵᡣ
ʷһ˵
Цеֵָָϵͷһ̽ͷͬţЦź롣
˽ֵɿһ˵ÿľͱ𿴣Сǻ
ߵĹԱƲƲ죬Ȼ˻ȥ
ֵϺЦĳԹźıͶأ޲ܳϦദҲѧЩ¡ֻĳְ΢Ѱ
ĵҪʲô
Ѿ׼˼ڵķҲ¹ʡ
ϻ֪Ĵ㣬Ҫ󣬡ĳֻҪְ


0926 Ҳɱ㲻֪
ȷʵǲ
ӶԳ״žģЩִøϺͷʹ
ôͷʹҲ취ȥ
һδôȰĴɡ鼫ãһˮڻ
Цʶˣü˰ɣʱǶС檾ͼǵǸã۰ǳһ㡣ǲ⼸Ҳ˲æ
Ժ󿴰ɡ˴㣬ᣬεľλֵǮȴǾ»֮ǰעĿ˵վźǰԼľλ˼˵ˡ
֪˾ͺð˵֪߳ܡ
ϺʵЩسǱѧ֮ʿѵ˲֪߳ܣ
㡭˵Ů˼ûʶ˻ȥ̾ҪҪѧʶĸߵûϵҪˡ
˵أôͲأϴʱûȥĥ⳯سǣûᴹֻں֮жš
Щ꣬ȴ̰ڹְͲƸ֮ǰмվȵģ˵岩𣿡
룬ջȥǱȵŪȥˣǲҪ
ҡͷֻƤ񣬲Ҫǲڡ
ҲЦˣҲ㲻ϰɣ֮λãм÷ȴЩԣ˵岩ʱͺˣﲻȡ޲ߣˮȥ͸ɼϻǴСеġ
Ͳϻۣպ˵Ǳ˵㣬ԺĽЩ̵ˡ
ҲţӻЩ
ѵǼٵģЩʧ䡣
￴ģ̾˾Ҹ׵£Ƕ˶ϻۡ
һҸףһˮȡ򡣡Щ£֪ɺϻʲô
һַΪ棬ȥˡͼֲˣ٣һɲֻԼжЩ˵ְλ
岩ǲƽ֣⳯һڿ۾ҹ٣۴ˡ
۵ĵôЪЪɣ˵ǻаϴ㻹˵
ǰ
ЦҾ㲻֪һ֮ϼܵС
ôϲЩȻȥϵķƱá
ʹҽ廹УҲǶ򰲣ȻͰסˡ
˲ϻ֪ͼԽԵ˴ɴĽᣬô˵ǹͣ檿˵ֵһȡǣǡ
һͷߣ⻰û˵ˡ
ʲôֵһȣ
⻰ҪǱĳˣǻ߷
ˣ˴
ԼǸԹˣ˾;ɡ
ټҡ
Ȼü˳۵ĵŰˡ
ۺڶպܰţŰһ֣д¡
˭ˣ
ֻ˭ҪùˣŰ󣬾˺Щϸš
£
ò׵ɵĻᣬķɶУ
Щӡ
Ű˵ǰ˴ȥ¥
ȿȿȡ
ͻȻְѷҶȳ̬ҵĿš
һ¾ͱΡ
˫ȭգջסˣԸ˵¡վΪ˴ɺá
֪Ů˵ζȻóʲôá
һԼɬⲻʧΪһð취
߷ѵϢҪǱô죿
ġŵĵ޷仵˵ó
һĵķҪԼĺ
ϵͷӽЦ⡣
ôûߣ
ϸղڼڲŷŰ꾹ȻûߣЩա
Цܿ
ɿһʾϽĹ
ŰҲɸղŵۺ̫û˵
ĵʷϿ˴Ǽ¥ȴȥ󣬸ǽȥѯ˴ʲôѾϤ£ȥʷ̨Ϊڡ
򰲻ץǺʵģȻλķϾû³Űĸо
ΪŭˣһԼӱ۸ĸޣˣŪ˲Ϊ
ټҶ˹ˣŰȷҪùˡ
ɫ࣬ĵʲôأȥ
ҧгݵĵûķԸǲº֣Ҫȥ
ŮʱŶһģûļŭɥʧǡ
ڵĸϾʧȥǵ״̬塣
ס
㼱ʲôȥ
ϱסˣ˵Ĵ
ﾶֱ߹Ըڴ˵ȺԺͻ
߳ţŰ
Ҫ֣
Ͻƨƨߵĸں棬ŰƮȻȥֻʣ¸ںҧгݡ
һ·˹ϵʱͱɵˡ
ټҳˡ
Ǹ͸ˡ
Ҫȥ
ƨǸǻʳ˾Ű꣬˵ǰˣ̫ʵ۵ǻ󱻴˶ҩȴھžŰʮһ֮ͱģ
ΪˣŰĶܺãؼ⼸˵Сﶼˡ
ǡ
ʲôĳ
оҥ԰տ˵Űֻ޿κΣҪλԱϹȱȣǾͶԲסˣʳ˾ʮ˴ĳͲţ
˺ܿ͵ʷ̨ͷӿŰͳ񣬶ʱŻˣʡ
죬ȥ
Ű껤ȥ棬вй¶ҵ֮£ͷȥݰɡ
֪д·ˣæͷǣС˱֤˵
ⲻǳ¶֪𣿡
Ӳű֤ʩʩȻĳˡ
ָЦⲻС˵ġ
˵ĳϹˡ
ղΪ򰲰ѷ磬˭֪㱻ŵľ
ڸһЩվֵ⣬˭һ仰
ģȻȥ
ͬŲϲȴ֪˲ϲƣԿΧ󣬾˻ȥ
ôˣ
ʷ̨ڲ²ţȳмɢʱʷةֻܶź󿴷ͷ
˭ˣ
ټҰɡ
ҪлϣΪԼץ˰ѱãûŴ¡
ֵ⣬︺ֶŰ鿴
ȻҪ̫ӵģĳڶֻһ棬档
ϵԽÿԵδˣٱȳˡ
µĳΪֹ
򰲺ѣһ⡣
򰲳ģ⣬ҲĥŸôʰ
һ˰Ŵǻĳʷ룬ʹ׽ĳͶȰһ׽һ˹ȰһһȡӰ壬һõĺ£ĪҪΪһ֮˽򡭡
ʲô
Ű͵һɱ͵˵ټң򰲶ɱ
ͷĵҲɱû𣿡
ŰȻ
ķЦĳ赯
ʲô򰲵Խˡ
ϵĵĳἰȥ¥֮£ֻ˵յ²ˡȻѰ裬ֻñһ˿˱µĳءˣ᲻ĳ


0927 ĳԼˤ
˵ԼĽӰһӦ¶Ҫ
ڶٵݱ𼸺Ůһ㣬ͲǻƵˡ
֮Ҳصޣûõȴٳٲȷѡȥǰӽ˹Уݱ󣬴β֪ҵʱ
ЩӶڸӰ˵¶ϣܴȥ
ܿسӵĽ̵Ϊ˲ϧƳ棬ʹΪľʶ̬
һоıЩıۿžҪһϦ֮ˡ
¥֮͵ĵطɻʳȥ¥Ů׽ȴǸѡ
һƷᱻɣǵ᲻Ϊ
ʣӴｫһɫͷֱɽ˻ͷ޵Ұʷ
ܣ
жɱ
ķĵټҿػʳӣԺȻ̫ӣĳ˿ֻͻʳ׽Ҫ𣿡
ĳİѱ𣿡
ûŴ¥ɼ벻ǣһĳ鱬ȥټҺ׸ǶΪĴԹźǺ𣿡
ϷŵЩ̬Ժ֣δ䣬λ˵㣿
Ǻǣ
̲סΪϹƽкá
ƵĿ޷죬ȴһ£Ǿˡ
жɱָ׼Ű궯֣˵¹ټ֪ˡ
Цܣ
磡
洫ײž嵹ص
ڵϣϢţ˽¶֣ҪĳֻҪ˵µԵɣѣ㽫ᱻʢŭ֮µĹټҴãˡ
򰲵ĵĳû裬ĳ㳶ôã֪Ϊ𣿾Ϊô֪ĳ£û̸ãĳ˺֡˵£û˻šֻΪĳơ
ûˡû˻㣡ϵĺЩ٣һ¡
ĳǰĹͲ٣ֵȰɣԡ
̧ţȥ

ҽʷ̨ϳˣ֪ڷҲûˣȥټʲô뷨
ûʲô뷨߹ȥš
˭
ʮ㣬һ㵣ǶûУﲻЩջ
һֱڵŴ£㾹Ȼô˸߲ң
š
˭㡭
ţȿȻ󣬾;һ棬˵ټҷġ
ﲻ΢ʷ̨߾ȻŰ֪ͬ鱩¶ˡ

ﾹȻҪȥ򰲵Ԥϡ
󣬷ϾͰټң˽¶֣˼˵£ɱ˳ڣټҾ
ʷ̨ټҲֻܱ¡
žʹεĿ
洫˽Ųȴʷ̨˳ˡ
︺ֿŷϣжЩɫȻתȥ
ټҡ
ʷ̨ĹҲû뵽Щȡ
򰲰裬£ȥ
źǳͷЩˣԲ͡ⲻǿ£ûɶȡĵȥ˾Ρ
һ˳ʢȥʱǻɺ̿
ټңԩ
򰲵ûһ⣬ʷ̨ĹǶЩ£֪淢ʲô
棬򰲸ԷϵЩͱ죬Ȼ֮ء
û뵽¶Ȼ֪ˣ˿̰ѳӶˡ
˵ʹйصİ֣򲻵Լᵹù˶ܲѡ
Ͷʧܣ˿ŭ
򰲸ճȥʷ̨˾ͽ˷䣬Ȼ󾪺򰲴˷ϵȡ
ʵ
һ
һһβѡ
򰲣
Ѿˣ˫ɱ˵Ŀڶ򰲡
˵ǧָ޼գʷ̨ôң᲻ʲô֢
Щڡ
㾹Ȼʷ̨ʷȣĳ˴ζȻҪ㣬ŪǣĳĳĲΪˣ
ټأټΪˣ
ټǻӻ
˴ȴɣ־ɳǣ˭¡
ԣ̫ˣǲܣԺΣô£
ˣ
ܺߣͽȥʵκ㣬ֻ˵ôڴˣߡ
Ŵʷȣΰʷ̨ˡ
ĹѾͨϣɫ㣬˺վҵҲҪ㸶ۡ
һʷ̨˱׳Ϣ
ϴϢţ˵ʵȴңֻʹĳԼˤȡ
Բۣ
ʻ˲ŵĿǱεȣˣȫǵˣֻ˵Ǳ֤Ū򰲡
ϷԼĶˣתԴ¶ʱͺĳԼˤϵģ޹ء
ȻʧĿƣܿŰڷɵƶ
ĳԼˤϵİ
棬üÿ
û⻰ȴԼˤϵȣĬĬÿһ
򰲻߹ɵĵЦ

С˵־Ѫ
۵Ŀ򰲳ȥԼʱҲаԵӻǳ̹
Ǻֻ̹ǻصкͶ˷ա
Ҫȥ̸У᲻ͷ
ͷ꣬еﱻȥĪһͨȻ˳˼֮С
㻹ᣬĪҪĳЩﲻ԰Ρ
Ǳץ࿴Ůˣĵžǡ
Ǳˣ
˰
Լûˡ
ǶҲԼûˡ
еéޱģǶȥͲˣһȨƲ˽ȥǹְ
Щé޵潹תȦ̲סҪȵʲôʱ򣿡
ٲǾͽȥ˰
ȡһȡǶԼƨͨһ磬һֱͨġ
ˡ
ڶϣȥҡ
Ҳڣһɫ
ǶзݣȴðһܷǡĵĳЩⲻصɣǵġ
˵ǣĳҲǾá
ۿд˼ţǽġ
ȥ̸ж˵͹ͣǲɡ
ʱһų
Ҳһ롣
ҲѧǶڱϣҶЩΡ
Ӷ͹Щġ
ΪΣԼͦӢģᡣ
ĵĵСû೤ʱˣɾ֮ʱС˶Ȼˡ
÷ųӣȻ¶ҴȨ
˵ȥ֮Լ꣬ȥ˵ĵطƳܳʣɡ
ӹлɾʱյտ
һȥٻʱ˵ҲһԺˡ
˵Ӳùִ˴ȥιҵΪ칦
˵úá񫷢˵Ϊ˺һɴĺȾЩŹ֣ʱͬŷҲǼ鷳¡
룬һ㶣漴ЦˣȻ󶼰Ѵ
ײţȻǺǺõơ
ơ
εδͬһ


0928 ϷŻ
ӲԼԶĻᣬԵȥʹΪ򰲵ĸʱ˷ܵĶɵˡ
Ϊ̣ʧȥ˵ЩԼѩ
̫ϳ£⼾ûѩͱˡ
ʹ»Уüϣۿ죬ĵûʲô𰡣
ٹȥһΡ
ʹһ죬ڶתһɽǰȻʡ
ϳ£Σ
ָǰʵ
ǰȫǲԭһ޼ʣĿǱ̡
õط
֪ԼһǼල̸УΪټʲôġ
һ·϶ڹעŵûȥͷ羰
˿Щһߣʵɻ·
ҡͷĳڣ֤Բ·
ˡĳȥˡ
һģȴڹУտԭɧһʰ
˳ȥţȴܾˡ
Ҫ쳤Х˻߳ܡ
ЦֹĿųʧǰ

ཧǻյ·̣ѹͲż
ɣձñϣ򰲾Ǹ¿Ѱп羰
ԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡
ڲԶģ󣬲ʮͷ
ɾǰ˵ʱ߶Сġ
ûе˵ӣûƴúѰҲֲԼļֵ
ǵⲻˡӣЦ
ԭһɢ״̬ǿһ𣬿ǿ󣬿ڲĶ޷γɺôչҲ޷ΪȻ
ʷǾһֱڶƽͷĺζԼڲҲڶ
ʵϺ࣬ټλңͷиǿƵŮˣһ˻ʵ۵Ůˡ
ǿĹԣ׸ǡسǶԣҲȥԣ˳Ȩ
ȴͬڲĴСʵۣڵĲ
ԭûضӻʱôѹסЩԵɵľˡ
ȻҲڶģһֻᣬǻԥĶ֡
ֻҪģ˽Դ¶Ҳɵʲô
㣬㶼ʱƲž⡣
һʱȥˣû
еЩżʾźСȥѰ¶֪
ҡͷعܡ
ʹְ֮ǰо
аԸ̣ȴɡ
һֱ磬ǱĳŻص˴ӡ
ĳֻ࿴¡
ǿ򶨵ΪԼ绤ţֻǴڳŸɱںˮǱģȴ֪·ˡ
ΪβȥѰĳ
Ȼ£ûԼ
иһ䵥ͻװƯŮȥջֻҪ˹ͻᱻȫľһտյƤҡ
ԶȴȻӲ˹ȥںӡ
϶һ£ȵĵɡ
˵أ
򰲲˵ȴЩţȥѯʡ
û֪˵ȴԽĺˡ
ɾΪҪŻƴڶ磬ɿģ
򰲵ǳһγԶŲشЩ˷ܹͷˣһ·Ͼѯˣָֻš֮飬ĳȴԨﻬԾŻŻ
ȨǸʽģһ񳢵ͷ˭֪Ժ᲻һ̰ļһ泯
Ϊѣ򰲾бҪøӡ
ƴĵô֪Ů˼ˣ
ϴζ·ཧǱҪŮǸ˴Ǯ·
뵽ڲԭ·ҲʱͻȻðһСӣǮָ·
ֻĵӽ࣬ˬ˰ɡ
ֻˣǿ򶨵ʵ¿ģ
򰲵ͷղһ¡
ʱ˵ģе˶Դ˸š
ḽŮӵϡ֮ͻԶݡ
򰲾Լʵ٣⣬ҲƾŽµú޶˵ȥ˵飬֤׬ġ

ôвţô찡
ˣһֱȵӪʱװĵģ˵û
ĪҪƭĳ
ѾŪЩˡ
ƭ㡣
ϣȥֵҹ֮⣬˶ڳ˯
ĳ

У򰲵һ˳źɫĳҿ˭
кǴĸڴġ
ϳ£
򰲾Լˡ
ڶϣȦ·Ƿ졣
ϳ£ʲô롣򰲿ҡҡλεģˤ˸⡣
룿룬ĳ߱£
ƴһ֮ɫ
ɾ˳ѹû£ֻǺضѡ㾹Ȼų
ҲԼˡ
ҹϸ¥·
ƮȻһ̶֧ӴӲ֡

̶ָӺ漴ɫȻǸˡ
ãȻˣ
򰲿ʼ²Ůˣ˭뾹Ȼ̶ӡ
Ҫʣÿ궼ҲǮཧǣȻ֮͡
̶ͷһŮˣƤЩڣ۾ɫŮˡ
¼ˡ
ŮȻ˳һۡ
׵ˡ
Ů˳ų񣬡չȥū·˲ȥѰϧûѰ
ϳ°ϳ£ԭ㾹Ȼ˽ܵģ
򰲲֪ʲôȿŤģ󣬲ɵˡ
½ǣͷ˵ĳǳԷ᲻øɱӣԲĳԡ
Ȼ֪ϧ
д֣׼֡
Цжģֻȵط˷ѣԾʡȻѾˣūǡ
̧ͷʵҪȥģ
˵ҵȥཧǡ
֪ԼôģѿڶҲǣһɡ

ʹ˲ͽ
򰲾ǻͷˡ
¿һۣ˵лˣֻūȴôţǡ
ĻƸߴ࣬Ŀдų羴֮ɫ
ǸŮˡ

Ŀ¶֮ɫϲ裬һ״ʰɣ
˾ȻϲŮˣ
򰲲Ŀ࣬漴нյ̺͹ŮԼЩڹס˵ĸ߼ǣҲȻˡ
Ȼʧȥ˼һ£˵˼ڰ
Ǽɵ˵֮£Բ̫׽ǸŮˡҪʣȻǶˡ
ԩ
򰲾Լ
Χ˶ڿڴĿ⡣
ʫʺ٣϶Ǿ䡣
һ£жЩ֮ɫеŪɣǴޣȡ
һֻҪī
򰲵Ŀ⴩̶ӣλС㾿һˡ
̫󰡣ʷഫ棬ƽͷߡ
Сһ档
ȴܣǾˡ
¶һ꣬ʤȴ˼

ȥһ·¡
»˷ܵĵĳһ״ʣ͸㡣
׻˵ϷŻȼÿ죬ˡ
ʲôʣ


0929 ȱµ
ȥˣɫ𾪵š
ŪɣǴޣɡ
¶һ꣬ʤȴ˼
ж룬ˮΣ̹ȵŹ·ǳʱڳĺĺ
ϲ裬ϲʫʣһ״֮󣬶ʱͳˡ
˭ģ
̶ӺʹŲУһ࣬ʱʱ֡
ȥʡ
һƲ˹ȥȵʹŲʱʵ״λģ
˵Լȴָָ򰲡
ƴĵιź򰲡
һϹֵźźλˣҵ̶Ҳ̫ƽռźС˲ʤҡ
׵С°ˡ
Ժһ׻ˣε̶ӽ½·ȥʵ¼
ƻȥ棬²޵Ȼǹźȥʡ
ȥʵźǰ˵˳ཧ⣬ҵȵĻᱻϮţԶ׼˱ʹźһοǴս𣿡
һս̶ֻϵùŻȥ
Ǵս
˵ֻ˼ѣȺȲ裬졣
棿һˣǰ׾·Ź⣬óЩκ
򰲵ͷ»ϲĵǴ壬ǿ϶ˣл
򰲸Цţɶʱɴˣ
ܻȥϢ˵ˣ̶ʱһ󻶺
֧ôţȵڶʱϾµ
ﶼˣҲûֵܽãףŻ
Ů£ŮָѸǻ˼ҡ
̶֧ģ
Ǹˡ
֪˼׼ܡ
ݲŮŻµģ֪Ů˲򵥣̶ͱˡ
ϳ£Ϸ˰
򰲶仰ʹɽ˳ȥ
һ࣬һģ֪Щʲô
УԳͤ
µĸܶˣճյţó
ڶ죬ǰһʱ̶Ͼͣסˡ
ƴԶɾ̣
򰲿ǰ
˿ʹߣŴε棬ȻҪЩ
һǣȻٳ˹

ʹЩ˱ŵˣͷ
һһֱ嵽ʹǰʮಽסսʾһּҾʵ
̶ףϹֵ¹ټ񣬼¡
˵򰲿һۣʵ˿ˣ
ѾˡĿɨ򰲵󣬶ԳȭȻ˵ĳΪˣһȥϼ棬ѹסǡ
ǳ㲡Ҫ̵ıǲ
嶯Щ
򰲵Ļ̵Ǻˡ
򰲴࣬˫ȫּңԽʮ㡣ȴϹٺͳĿ˵嶯ЩѪ
ʹߣأٶҲֻܱš
Цź£ټ˵˫û
ǲ̱һѪ˵ǡ
˫˵ǿ׵ģȴͬѵ²عء
ĳ֪ʺǸС㣬˭
ʹû¶档ЩйڣڸֱӴȥǸνʹװʲôװ
ϴ֮ĳϼ
ս˳ȥ
˲һ򰲡
ĳǰһǾȥʹߣֲ㻹˵ĳ嶯ˡ
˵ɶˣ
ϴ֮ĳϼ
Ҫ
̱ɱˣֹš
Ҫļһ̫ˡ
ֹŭΪϲúͳϹϵã¶֪һ·ɻ𣿡
á
Ͻ·
ݣ
ƨɣǱĲС
һ·ཧǣס򰲷ɿϴ˸裬ʵʹΣ
Ⱥ򣬡ǵͨǱ˵ʹߡ
Ƕףݣȴۡ
ǸָĿʵôأ𣿡
ԼԹȫװоû߼ؾ۵ĲС
̵ĵηǵǹĳףǿεˡ
뷨
˰ɡ򰲾ٻǾְģͲ
ΪΣ
Ϊĳȥˡ򰲿αϣʹڳ衣
̹
̹˯ȴŭˣһֱŵŭ𱬷˳򰲣ˣĳ˵õȥʹߣĳ˶ȥͨˣ㾹Ȼֲȥʲô˼
𳳼ܰлú˵
ճͿյĿ׹ģĵҪɱ˲ɣ
ֱ˿ĳĲģ
̺ų˫ޣ˿ȴɷģʵǹš
˵ǰ˵ҪϼʹߣȥͨҪľʵʹΪĳҪϼ
㡭
ˣʧݣˣҪ棬ƣһȴȥʹǱ߱ŵľûй
򰲣Ǹȱµġ

򰲲żûãͱɱˣλʹ߸ǻûͱ򰲰һѪأ
ˡ
˵ĳǴΣҪҺãܶˣ˵˵ĳˮ岻ʣټɣˣ¶֪ų˵Ǹĳβ
̵ͷڰ֣˾ȥˡ
ǲǻ˴εƣ
Ǻܼʱ͵ĵ񣬺á
˴˵뷨ĳˣϹٺͳĿĳ˵вУ
ʱʾǻ¡ЦȵʱĳȻ֪ʲôǿӲһһӲ
Цĺա
һһӲ
ЦĺΣΪ߰
뼥
øÿһ²ˬ̾Ϣź¶֪ء
ϳСģ԰һȻʵ£
ǸŻϷӣ̵ǰˡ
򰲾ʹЪϢֻ˼޶ãͽȥŪЩزȻسʱϡ
Ժ̾Ϳʼʽ㱨
Ϯʧܿʼ˾Щ겻ڸǱǸԸ˵նۿŴ󹦸ɣȴںһǡ
̿һۣǸȣЩɵ
˺ǶԴεϮЩתˣǹһ£˲ٲ壬ǡ׼Ʒչȴˣڱ߾ͱʱɳȥϮţЩˡ
򰲵ɫÿˣѵͲ´𣿡
ɫǲ´ΣΪβǡ
ĵǺ¡
ЦȷʵǺ¡
׿£ʵǿΣΪǺ£
̽͵ǲĴλɴĳһͻȻأ
üǾǳв⡭
Ϯ
̵ͷʱǻᷢ񡣡
˼Ҫð
ĳȴϣһȥ򰲳־ĵ𣿡
̺ͳҡͷ
δӲˣλ֮󣬸
ĵǾȥǡûεľģ£
¡
̵жʡ佫Ȼ֪ҫ
ʱĴΣɡڴҲڴһĵ


0930 ĳ˵ĺܿ
ཧǾͽڶɽϣཧڱʶءΧбկγ֮ƣڻѹ
Ҫǰɹ޶һ˵ݣռ֬
վڳǽϣԣָ㽭ɽ֮
ôģһĴĥźɽһߡӴ˴ڴ˼ľγսơ
˾ӲЩЩʲô˫ȫ򰲻ѡ
վڳϿΧıկȫд
Щ˷ڣҪˣǾ͵ָǿǽǵţ򣬷ͻѪ޹飬ɷǱˡ
ųͷкǧ
ԭı𣿡
һ·򰲿پʿǷˣЩ⡣
Сҡͷ̾Ϣʱվԭı˼ˣ޶־
Ǳɵĺȴû
ֻƳİ취
Ժͬ⡣˵ԺʱЩཧǣʲôضӦһ䣬īسɹ档
ȥĳҸ顣
򰲸˳ͷ¸̡
˵ͷæ͸˵
ô
½˵֪ǣ򰲱Ͼܹȫʲô
ţüȴ֮ɫ
ڲʲôìܲʱҪǰӣЯС
ֵǽꡣ
̿峿Ӷ޵ĳϳԹۼҲǿȹΣۿиǿΪ˹ټеӣˣӣۼּܺȣ
ֻ֮Դ
ţʣȻӵܻõԴ͸ࡣ
һ˵õȮ죬⻰١
ۡΪ˽ŵһͷãȴۼռϷ硣
򰲵һʾȴǴ
ֻҪǶԴкô¶ֻ˵ĳΪı
ˡȻ𣿡΢΢̧ͷһĳȴС
ڽ³ǣӭ˸ʿǰ֪ǣʹǱԹ˵賿ȥ緹Ǽ˲ҪŮ˾Ͷֶŵģ˵ǡ˵ǡ
̶Է´Ӳˡҳͷ֮ݣĹĿࡣ
ޱĵʲô˵ĳ㡣
ʿ˵˵Ǹɫߣ
Բۣ
̴ŭҧгݵģŻ˾ʿϽ
ȥ˭ɵģĳҪɱ
ɱˣ󲽹ȥǹµľʿɴһ̾ˡ
ȥ飡ȥ飡
̵ȫɱסϢĪҪ򰲺ͳ֪𡣡
ЩͷʹûʹڵĻһְ¶ѹȥɳڰ
򰲣ͬǰˣֻһЦ֮ɳͬǹټҵ۾ʲôȥ档
ҪǱټ֪ˣһξϵͷܲġ
һּҵ˵һػҪڸǴ¡
нɱ֮ЩʿѰϢܿ˽
֪ǣ˿Ǽ˽ʹŵפأ
Բۣ
ľʿ۾ˣ˭Ӧ򰲰ɣȻˣҲ֪ƴ
ѹסߣȥ
ȥ򰲡
ûκһ·ǰ
ǰ򰲺ͳڣеļԱԼӡ
ҵȽȥ֮󣬷ʹ˴ڱܿһ䣬취̽е˻ζסˣڴʱиŮ˳С˾װɫȥϷһЩŭĲУ͹źС˾ͳûһۡ
һ˵ɾ濴ŲͦģЩζС˸ȥͱ˸סˡ
ˡ򰲵ͷӸˣȥʱÿ̡
̵ĻѾɢˣɾñơ
ֵãĳȥ̽ʹţΪݾߣԾͽ壬ǵˡ
˵ʲô
Ц֪ǶȻġ
̺˵ĳܷŭȴֻ΢ЦǣС°ˡ
ʹЩŹ֣ȻˣǾռɡ
ɳе񷿹ԱȥͨϢ
ڶ죬緹֮򰲺ͳǰȴ
Ժʹˣ˲ˡ
ȥʹ֮⣬˶ס
ƿɲǰ׸ģҪǲ֪õĻǰϹЩ
Ժһӱˡ
˼ź
ӹ֣漴¡
ӷɫ𪣬˵Ǻ
ʹԶкλҪ˵
ڹ۲ŶԷ˵ٳòٱȳ˧ˡ
ĳ֪Լٴǹڱװϡ
Ҳڴ򰲣Ų豭ҲȣĵҮɺѾ˹е鷳ɹһģοɵ𣿡
ҡͷڸʱǸԸΪնѸݾ˳ɾﾫɱǳɹ𣿡
΢΢ŵ΢Цɫݡ
һʹ߸еȰ
񲻽ޣȻѧһ¡
ֻȽϰ֣ѧ
ЦЦƻǡʵ˵˰ɣ˵ŵԣһۼ棬븮·ͽǡǶɱʿļı֪ȴ޴Ӿܾ
ŭ˵򰲸ɿһ˵
˿һۣѣԵУ븮·˺лƺΪǵһֻ˾ˡԴжҰģֻԱѡ
˵ıȳĶ򰲱΢ЦѣɻƺӰٺΨһף˵ں˭أ
˵ͷȥ״Цˣźĵ֪ʹǰŪʲôǲЦ
̵ЦźǴ̶һֻ
򰲵Ƥһ£ϳʵ̫Сˣĳֵýѡ
źҲţ˽ȴһΨԸ³ѵ䡣ΪȻ
ľȻҲ֪𣿡
û뵽ԼʫʾȻɢô㣬һʱЩԵáǲٳϮЩôԺΪʫ̳˫ڡ
ʫʺܶడ˵ľͲġ
ҪȫϮˣ᲻ԺĽ̿϶һͷΣ
ʫ򰲣
ˬ
һ˲ЦҹҲ½ѧãöľȥ飬ʮȻӡ
𣿡򰲺һڲ裬ӲΪ紾ӣ˼Ȼ˵Ҳּɡ
꣬ȨܣණڸԭѧԽѧԽձɨѡ
ɼԣɶ侫񣬷ñʸȥǹӴ򣬴ë߰
ڵĺȲ裬ѹ˴̸С
ʱţ֮ȥһéޣ⡣
ǲſݿźܰףҹϣЩΪرĽһս
Ķˡ
Ҫĺ˴սһ˭ʤ˭ԴεĺôԶ
ȴҡͷס


0931 Ҫϰ߽ǿĴ
ڷ˺ü裬֮з磬Բȡ
΢Ц㡭βϣǺһս𣿹źΪξܾ
Ҳ֪
ȹûӺҮɺһδսвĸ򰲺ܵĵξǱ˵ʵǺͷ˲ɱռ˵ʱɲࡣĳЩ˷˵С
Ķԣ򰲾γɺķв
ʷƳʱ͸˴ƲСѹҪ޹
ҪǳΪӳεսϾ͵ñˣⳡս
Ǿסĵطն񣬴νʿӦŪֽһκˮʽĲҰܡ
ĿǰĴ˵ǽһѡ
Ŀǰڸµĳڣķϲı仯ڹϣо˵ĴսϲĽ̡
ÿΪʵҪն٣Щũն٣
ũվֹܴҵҵչһѭ
ֽĻƽԴεӰǷ츲صġ
Ҳڸĸҩͻ͵ĽռԼˮ¶ôεһθ̧ͷΣյ硣
ϲı仯лϲͬʱҲϣܹάĿǰľƣĪҪд仯
˴˴ɳرڻڱ߾ǵһɹɵͻ룬ɱӣ޶
˵žҧгݵ֣ɼ˵ĺ⡣
񲻽˵˲̣Ұ衣
Ű
˿ų˵¶֪Բ˶Դκĵв̫ˣǴκ֣ҮɺԸǸã

ŷԼˡ
ⳡ̸ֻģܷԵĿղŶ˵ȴ˿ʵ
ĳˡ
ǸȻ򰲣Щ
ˡһھʧˣײУҲƣ˶ɱ¾˿˵ʲôײУǸĳ⻰תͷ˵Ҳһ
û뵽򰲾ȻôֱӣЩΡ
ȴɫǹȥ񡭡
һ£ʵôˣѵҪ֤ԺϮŴˣ˴ĳȥһѣ֪ģ·ĻԸģˣȶһߡɸ𣿡

̸Ӧͺ͸ھ̸һҪעڣҪ˵˺Ρ
򰲾ôˣĿ⾼ɫѹûڵ¡
⽻ĳ񷿵ļԱǵɫп̬Ƿ׵
Ǽ񷿹Աһ˷ܣģ޲֧򰲵һһУǱ鶼¼ȥϸĦ
ѵǶԵģ
˻ȻˣҸǡ
Ƿˡ
двãǼ񷿹Աʡ
⼸ɵӰɣ
߲͡򰲿αϣϾĺȲ裬ɫƽݡ
תȥԶ󣬳ЦǷˣ
㵣ʲô򰲺Ų裬û뿪˼
۵ǰˣ˵ܺ˴սһԴôΪβܴӦ
̾ĳ˵ˣĲ˴սڲܡ
ΪΣ
Ϊǰ
ʲô˼ԽĲˡ
ˡ򰲵üЩ˷֮ɫĻɹǶڿŴһǰǺˣ𣿡
Ǻˣ
þ֮Уû֪εľѷ췭ظı仯Ǹˡ
ԣҪϰߴεı仯𣿡򰲷ִξԼʵı仯ھʱЩء
һ񷿵ĹԱ˵˽ºʹϵȫ澭̣ɹź˵ܱǣʱáǵʹһܣֻϴαźҵĹ׷˺ü֣Ͳȥˡ

Ȼ
ֻһֽ
ǸԱ˸߲ҵĵֺ˴Σʹ߶ˮֹͣϮǡģ˴̸оǺµ֤ΰڿɲǰǸˡ
ǰڵĴοɲǰǸˡ
ǵǰʱÿ£ǲãһᵣġرɹңǣҶǡ
أ
ʹ߾ȻвˣĳʱټҲţȥʥմ
Щ̹ŮָʹԼԶ֡ﾹȻ
лϲþ
ǹеĹˣȻ˷̡
룬ʵʱȾްɣ
û£㾡ܺȡ
˵ĺƵᣬãȾ֮󣬾Ȱ
ĳ첻ϲȾơȾ˻κܡ
ĳڹѵúһξư
˴γǷŷ磬Ŀʼκ
ٱ͸ɣû¾˷
ĳôŸղǸ˲أǡ
һƣụ̈ԣ̡
ѵĽԣбɩˣǸɩųΣ׺ޱȡ
Խ˷ˣǸ˾ԲˣŪҲһ
ߴߴ
򰲾úЦ̧ͷͿˡ
ϳ£ϳ¡
ʲôĳ˵԰һмһ£ĳཧǲˣã
˾վ⣬ޱĿ
Բۣ
˵˻Ȼץĺΰ
ɿһ˵ĳȶˡ
ⲻҪģЩķ緶򰲾ûؾ󣬿Ӵһ£漴˫赣ݺᾩǡ
˽ɫѾȫˡ
˫۾΢΢ţ촽Ŀת侹ȻЩơ
뵥͹ź˵˵ɷ񣿡
ղ˵Լȶˣ⽻Ȼֻȥյĵĳٺһġ
ֻǿ򰲣Ŀж֮ɫź˳˫ȫҡȻ𣿡
ʲô򰲵ĵȥɡ
ԱЩ˵Ǽ漴ȥм˻˳ˮۣ
ȥǰգۣһģʾΣվͺһɤӣϳ¾ڻһʱ
ϳ»ǹ˼
ǳȥ£˱ֱľһľ
ҮɺڲӣĿ겻ǲԭЩɢĲ壬֪ģЩҲôȥѹǵĿֻǴΡ
Ϊβأ򰲵ͳĿжζ
ĵĲǵĿ꣬ǣҲʰ֮ǰ󻼡ǹģžǴΣҸǹƻʲôݺֻ˵ְɣӦˡ
㲻ȥ˵Ϳϧˡ˵㻹ϰƭˡƭʱ۾գƺϡ˸㣬ڴΣĳµһˣټҶҪȡĳĿ֮ķǰûȴˣ֪Ϊ𣿡
Щ⣬ɾǿĵͷ˵
˵ΪһֱڲǿǰϮŴΣκ޲ߡˮ֮սսڣԴսǵģǸʱأ
ǰˣζλܣ֮սͻϮΣԭһսĳʾֻǱӴܡΣڸݣǺ˹һɱĳܡĴҪ𣿡
ɫ࣬ҡͷˣ˶ܹ
ô㻹Ҫʲô
̧ͷ֮ɫǹͬĶ֡
ûԶĶֻ֣Զ档
˵Ͷ豭΢΢ͷš
ȫ֮ɫ૵ĵûԶĶֻ֣Զ桭źһȴܽˡ
ֵлźָ㡣
Ǹ̹Ůˡ
񿴵ĳ񣬿ɻἵ𣿡
磡
Ʒ˰Щ豭򰲷˹
׼űߵһ嵲ǰ
ĳˣ
ʵԼŵԣһ˽ֱˡ
磡
ıֱܿ˽֡



0932 ʺ
ֱ˿ˤڵϣʱˤظʱš
¡
򰲷壬˵ϳ£㲻ԩ
񲻽⣬ʲô˼
ûʲô˼˹ֵˡ
˵ûкᡭ
ʶʺȻȻŮģ
üʴΣѡĻΪ֡
ڴûж֡򰲺̹ȻĵԼǳ࣬ûգҲûǾ񡣵Ȼ˭ҪһǴȻ벽
˿۾ЩȻ⻰׼
򰲴ĳǴŴΣſڴƻơ
˹֣֪ˣǡ
͡
ǰ˳ȥ񷿹ԱߺĹ֣û˵һ仰˼λˡ
˷¹Ծ
֮󣬳£ؿڵô̸ˣ
ǰ˼Ÿղź֮ĶԻ
ô򵥣ʲôûɣˣְ
Ѿˡ򰲴Ƿ˵˶֣˳ʰһ·ˣȴĴλû١ĳ˵ûȤЩ£ʹ򣬴ξڱ϶źȲ裬þ˳Ūտʲôġ

Щ£ĳôûأ
ϸ롣ִ˸ǷȻЩϴ춼û˯áǸ·ʱû⣬Ͼ˯ˡ
ϸһ飬̾ǰȫ̽ɽֵ˵һͨȷʵ¾Ȼô򵥵˵ˣ
ΪأǰһֱڹУշ̹ټңԶЩϸѹ˽⡣
޵ӦԵнڣȥ򣬴βܣԹ¡
ֻǺġ򰲾óǲˣΪ෽Ǹ
ƭЩĵƭðɣ
ǻѻƪ򰲸ɴһùʹϵΣ˫ѹûԼδγ֣һжǼٵģȻҲˡ̸ֻôΰģĿתǱߡʾʾġ
ˡ˵ʾǵ⣬ȻͻģȻǳûø
ͷĵϧĳʲôʾĳװʱǡ
򰲾⻰Ծǰװӣʱǹͷˡ
ȻǺˡ򰲴˿̷İ滰ûС
򰲴ӲΪԼǺˣҲǻˡ
ͻȻʵŮˡ˭
򰲻ˣĵĵʺ󡭡
񻺻Լǰ˽ֵĵطĳ˵ʺ󣿡
˵أ

פأվ棬·ӵΧڵ
Ǹ򰲺ѲĵʾʲôڿϷ
ʧˣ
δʧܡ˵˵ĿľˣҪ˶ˣȻ֪ô
ǻ᲻û٣
ᡣ˺侲ĵĶ˶Ծǲ˵ѣʧȥǣ˾ͻֱӴɹ򰲲裬˵⼸æҲ˵⼸ѹû׼սԡ˴ν֮˲û٣ֻῴ֡
ǳɹˣȴ˲
Ǹ򰲾˫ȫȻڽű߷˿壬Сˡ˳ЦмΪ顣
û򰲲ְϵĳȻ򰲵ų
ŪɣǴޣɡ¶һ꣬ʤȴ˼
ﲻͳˡ
ˮΣ̹ȵŹ·ǳʱڳĺĺ
Ů˲ܵͣ
ôʣ
׷ȥɫ΢ڵŮӣ˭״ʣ
Ů˵ǹź򰲡
ȻȻҲǣȴšȻȴ
ӡŶʮһ꣬¾࣬ŮȴɲšʱЩ붼ѹģཧǡ
˲޵ȴţȴһ㣬Ȼʫ黭⣬̲סϸϸ̸Ʒʫ
һͷߣǰ˵ǸС˵мںΪ飬ֿǴţƷʫôˣ
صס˷ԸڿʣȥŪ
Ůĵ򰲾Ȼûǲ֪ڡ
ˣûȡ˵ıֱĿ΢УҴС˵ʳɺôҲףʶɫ˵ȣѹסǡʱȴҲһ˿϶ǹ꣬޴֡
ŮȻ츮Ǳļ״ʣūءЩʿᵽҧгݣ޲ɱˣūΪǲŭء
ôǹأ
Ů뵽ڹڿиɻģЦˡ
Цʲô
üõĵ˵ΪԹǹ꣬ҲЦ񣬳ȥ
Ůɫɷףˡ
ӽ˵˼Ȼû٣Ǻ֮ǷҪʼˣ
˵ͷǰѾ츮ȥˣ˰裬˵ͷ֮츮ЩȨɪɪնɪɪô죿
ͣסԵ飬뿴򷿼䡣
Ҫ¸ңĿҪʲôǸóʯٵ˭ֻҪǣǾʹ򡣵ǸܵвʱǾʹ򡣡
һɱڵĴʾĿ˵˶óϷ
ûԴΧˣˣиߴķˣЩʱ޿̲вǣҪȥǾҪɱʱ޿̲ɱðգýʿϰɱõ˾ɱˣǲܰףܺЩƽദ
Ӣ
˻߳ţӣ˵˴ˣǱµ˼츮ҪԵĶ̫࣬Ҫһΰʱùеǵõ
ĳﻮ˴ҵȶȻ޹
˵жЩ֮ɫ˷ܣҺϲҾԼΪ¡˴Ҫл򰲣ȥˣ˵÷
ⲻװɣ
ܲװ
ĵûʲôסҳʱûԼŮˣȥɡ
Ժ򰲾ˡ
Ժһһֻȫ򱻼տζ硣
ź롣
˻һѣ˵Щ͡
򰲿һۣȻĶ档
˲ĵźھʲô
Ůʱ޿̵Ĳѹס֣򰲾úȤ
ĳӣԺŮһʱҪӡǺˣöİɣ
˵ɫ΢䣬ЦڼЦҺͱ֮𣿡
ɩ޸ܣ¶ȷʵЩӦ
ĳûôССĸһ⣬պһξͳˡ
㣬Ǳߵζ
ĲΣɴȴʱȶźöǮ
ֻҪ룬ľԴԴϵİ͹
ͻȻЦŷġ
Ǻοأ
Ů˼Ҳ̫ǿʤ˳һ䣬Ǳˣ
ë֣΢΢ףȻ˳ȥ
ǰ˵ûôУעʲôɩͱܵ¶һת˳Զš
ôôҪأ
ϵôȲҪĹԱǸ
أ
ͻȻһ߷˿ܣȻը֬Ĵɽ

лȻϽʰ
ͻȻЦ֪˵Ļʳ˾ܵȻˣһ£˲²Щʲôû뵽Ȼ㾯ӶںˣҲˣȻȥȴûôס
Ըȥ˵ƺϷ
˲ޣ̫ί
д²СڣȥɡЦҪ֪һܳԣҲҪͷ
ȥˣ˻ֿܣЦ⣬ȫ˷ܡ
˵ŮӸ˵ĸӹҵҪŮܷѹ˵ͷϣ


0933 ׸͸òҪ
츮ճɹҰãã
վڳͷϣߵĹԱۡ
˴ѹǾ͸ɱȥ
ɱƨ׺ôɱģ
ɲɱҪأѵĿڱ߾ͻ룿
˵Ѿɱˣ˾ͿӾգţߵȫɱˡ
Ǹɱôɱ
ǻȥˣѵˣҲû취
ԣǿɲΣʲô
ΣǿˣǶ˺üο
ؼǮ

е۶ͣסˡ
֮£˶Ҫɵһοġ
񿴵ԶԸȥӭһӭ
³ǣŰٹӭ˳ȥ
ʺһӴ磬϶˺ΣȴǱɹġ
³ӭˡ
ʺж˻ϲ˳ȥ
ǰĿתʵˣ
δǷ࣬ʺȴûбԹ
˴ӦˣǺ˿սڼ䣬˲û١
ã
жϲɫʵһ·ˣ˭ˣ
ź򰲡
򰲣
üǸƻˣ׺ⷪʹߴδ·硭
ǳԿˣŪþǻͷЩھΡ
ûпŵ֣˴شԲίȥһˣˡ
ʺЦ¶ˣ˵Ǹ׺ƻģӲ·磬ɴ˴ȴҿһΡ
Կ¶˵ˣȥ˵ʹŸ磬ϯʹŮӣͳԵϷ򰲾ֻһӣɼǸ겻ģЩȥ˵ľҪĿڲһеҲỳǸαӡ
Ƥһ£
ȷʵ򰲻ʺҲʺأӦ
ڶϣ򰲵Ļз˴˿˵Ļ˭ţʺȫ֮ɫ˵ľ൨С£ԺǲŴݡ
ǾЩӦ⻰ʱ޵˵úá
ΧĹ佫Ƕ׷׽кãһʱʺ󲻽лϲ
ŮһϲȨʲô鰮ÿվ
鰮Ȩ
뵽Լ߾ϣ˹غʺ;һ˷ܡ
˻صʹ֮Уʺ˵˴еˣлϲ˵˵ԽĴˣ뾳ɱӣ޶ΪĻΪ޻ôͼɣʿǼóȥˣģ
ȺӦŵɱϢ˷ʹ
£Ϣˡ
һӱУʵıߵϢ
˵£ǱߵϢ
ţ˵ɫ΢䣬˻ı⣬˵ͱı߾⣬ʱܵУ֧š
ҲҪɳԼĻʺȥ̸еԭΪĳ޷жģֻлʺ֪˼
ˡ
ֺµ˵̼ͻȵס
ʺ֪ȥཧǲܸ
˵Ǳڴԣ˵ǡ
վ׵ĻʺЩԥ
жȵϽ˵
ӵͷ£Ǳ˵˵򰲺ŮʹһǸѻһʣѾԻǵ˻֪һ״ʣе̲˴
ʲôʣȻ٣Ů֮еУ˵ʺͳԴס
ŪɣǴޡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·ǳʱڳĺĺ
ǺôʣȴĲ࣬ʵʲô˼
ʺɫҰף˵˵ţ֯ŮһֻһΣȴʤ˼ŮĳϦദ
Բ꣡
ϸһĨɫ
ţ֯ŮһһΣܶݣϾҪֱˣ̻ͷȥȵ·ֻҪأֺα̰Ϧദء
磡
һΣȵ˵ͻȥˡ
̫
Ǻεȵ̫
ؼ״ļã˵ɶʱͻᴫȥ
ʱҶΪǸɶʺ󡭡
˿ʺĿв֮ɫ
ΪԼڿˣ˭֪˸ĿӣֱӰ˰ء
һʺֻ޳֮ͽ

򰲻ؾ󣬵һʱȥ
Ȼ㶮ˣ
治ЦЩΣÿһλῨʱǲʱΪȵۺ޲֪𣿶ֻ֪Եְˡ
ΪɹټͶϤСϷֶѡ
˵˸ף˾ͳˣˡ
ͷ޵˸ֻ֮ż˼֣иϷ˰ĸͲ֪ǰ·ôߡ
޵⻰ΪʡˣȻȻԺ¸Щ
ʱ棺£˵֮󣬾ܻؼȥˣ˵ǿӣϻ
ҡ
Լ򰲺һơ
ϷſˣϾϷ²̨ǡǽ
Ժ򰲾ˣһɫƵʵΪλؼң
¶һйûţˡ
Ҫٹ¹ڹȺҲ˷ʱͳûؼҿһۺӡ֪񳤵ðװֵģһžЦǿɰ֮˼˰
һͺĵһЦ
ǰ򰲵ĵЦļΪһȥôãǵãϹؽӷ硭
ӲͷʵʲôϹأ
һ˳һ򣬿ɼǻϲˡǻ·Щʱ򣬲Ȼ͵ˡ
Ҫע⣬ҶŻӣԺëȻǸ˾һ˵ƵƵͷ
ˣǳų򣬳һôҲǳ⡭
ȿȿȣ
û仯̫Щһ´ӾԱ˶Ů
ɿһ˴̸Σ
ɫ˴ϡ
ţ
ʵŮˣ
ǡ
мĵǲĻŮʹߣЦ󷽣Ц
Ҳ˵ߵǬɼ˵ӳˣԺ鷳أ
˵𣬲˸м֮顣
ܻʺǻ֮࣬ºҲӹںĬĬš
ȣȰ
ϼ飬ɱһȴĴڱͱӡӦ˴δֻսû١
˺Ҫս
һ¾˷жˣҮɺ׼Ŀطοܳûһ
ŷ򰲲ǴӦˣֻԹ𣿡
ü֮ʲôӦӦûӦ
أŷ޲ĵѵͲҪˣ
ûĵ׸ҪʲôΪ˴ΣΪ˱£ͷҪͲҪ׸
˵úã
΢΢һЦ
򰲰Եͷ


0934 ɧϴ
׸ְʲô
Ӻƿʼ׸ְΧһٱ䣬ƺҲ˲٣һû䣬Ǿ׸ΪĹٵ죬ǵְǸ
ʱ׸ƣųš
ʤţսʱԵøĴݡ
ɴβͬʧ˳ɺ͵ӡ
׸ǶϰãܶˡҶǱѧ֮ʿǴУ˺ܰ
ô죿
ð죡
㳶һðװһ£˵
ҪãҪ˵ʲô£
ŷ޵Ļǰװͳɰװ塣
Դ֮Աǣʲôã˺ʹοɽ˺ʹοɽãģ긻ʹɹѾţ֮űס˵ߡջǼһ֣˵ֻǸεˣʵǶˣ˴ε棡ɹʹνģ棬ŷ׼̸̸
ŷ˵֮Ȼ򰲡
˿򰲣޹ĵʲôǸĳΪ;ҪСȴˣ͵˸ǲءظ
ŶǺǺǺǣ
򰲵ĻֱӾͰŷ޸ǽǣûתˡ
ŷ֪Ϊʲô
Ͱս˾ǻˮ
ⲻ򰲲ŻŵϢϾ͸һ£Ϊͷ
ŷһѪţ׼˵򰲹ֵ£λϣΪӣʳ˾ռһϢͶ򡣡
һҰģ
һŮˣҰģܳ£򰲲Ὠʳ˾ȥ
ǵģŮҰġ
뵽˵ЩҰľȼա
ܻã
򰲾ǲݣû˺ݡ
ˡġ
Ȥ˴ġ
͵˵гԱ٣飬մκĵ̬仯Ƿο
һᣡ
ЩͬĿ٣ϾҰģʱȴǸˡ
˵ûʮꡣ
ɡ򰲵Ȼ˵Ǹ
˵ûʳ˾עռһϢ
£Ű
Ц֪ҪԸɣѵã⾹Ȼɣǧ
Űģ£дԣ˵źϷʹߡ
ۣ
һѪӶɴˣϷǵ¥İɣΪβȥУ㾹ȻȥϷᷢ񰡣
Ϸϣڻеͷ͵ġ
ʱ𣬴βΣ
ٵġ
֪ˣ볼ȥפظ磬ȥһ˲漴
ͷǸȦף뻵йҰ
ǵҵѼܿȴĵ壬ұѩᡣ
ȴŵһ
ͨʱܻؼһˣӴԤ룬û뵽ͷһˡ
ϢѾ˰ɡ
ˣŰȴ˵˵źʹһʣ˻ѾԻ
ʲô±ƣȻŰ꿴һۣ˵ʳ˾֪źһ״ʡ˲
˰״̬
ŰŪɡ¶һ꣬ʤȴ˼
Բۣ
ŷ˱򰲼ҵĲ޵ôʣ
˼ǳϲЯԹԷ˵ĳ·һͷء
ľˡ
ͣ״ʵϰڼΪɫ°Ҳ˵Ļֶƪ
ˮΣ̹ȵŹ·ǳʱڳĺĺ
ã
ôʣôʣ
ֵ¶һ꣬ʤȴ˼Ϧ֮ʣ˾ӣ
޵ǳ˵ģ״һԺϦҲˣ
ͷǰҲ޿κΣϦûˡ
ţ֯ŮĴ˵Ϧǿ֮ʣѣһƣһ״ʣǶô°
¶ȴûˡ
״ڣ˭ʫʶᰵԱȽϣȻûȣȻɥ
ŰڱϾòԾ˵£ôã
򰲺λЩͨ˼ѵͲˣ
ֵҪŮƾĲŻǮƣֻҪڣʲôĶȻϵı޾ģա
˵⻰ǼĿ϶򰲰л
ȴεĵ£ǳȥɢġ
ʲôһʣѾԻѾԻȶˡ

ЦϣЩ졣
޲ŽΪҥţɾȻɢҥԡ
ϸ˸ӣš֮¾̵ҪǾͽ˳ȥɢЩϺյܻ֮ϲ
һҪ˰ɣŪþͻᷢˣΪӶЩıأҪЩǰ;
ǣл̻塣򰲵Щȱ£ϵһȣǸǧ
ĵͷıֲز˵Ұ趼ࡣ
ϷڣȻдŵݹȥĵס˱Լдּᱻϳ˴ддһЩĶЩ֤Ѫ
ȿȣ
̫ˣɢ˰ɣɢ˰ɡ
˵ȥԼĲҪˡ
׸Ȼ򰲳ڿˣŪʲôҪİЩǻᵱը
׸ԣ
ɺȴûУоĶ˵ǧдĳģһͼ٣ҪޣҪ˿˵ûʲô֣ɴˣ˯֮ͻȻQһͷⲻ԰Ȼͱһ亹֡
оǴʵһҪЩ£ǱҪء

һ𺳵Ĺ֣лͽ̡
ǰһֱΪϺǸƢˣûɶںɸղŵһԼƭˡ
Ǹɧϴ尡
һ£˵״ʡЩԾ״ʲɴ
Ⱥͷ˵ȥΰ֪ˣ˵򰲵ķ¡֪ˣǻᡭ
ǻͷɫ
ָָ򰲣òС
ɵĺ£
˻ʳǣ򰲼ҴҵĻؼҡ
ɾؼˡ
ǰ򰲻̫æׯʵû׼һӭʽ
򰲽ݼׯʵ׼һ˿һۣ÷ڡ
ɾࡣ
빪
ԶйˣȻϲʤɤŶ˲١
򰲵ͷڼҲٲͣͷʹ͡
ȻҪݼۣڵ̬һҶ
ǽŵĻ˵ۼңۿе˵ǰʤ̣ɻЩһһӵĸ۷ǽһݣĸǶȥˡ
Ψһǻԭӡõͱٹȣ˵ʹͣⶼǹ֪꣬۵ֵж٣Ѿûˡ
лɾ
ǹл÷ѽһתܡ
ҵĺ⡭


0935 ۹ߣĹټ
վԺԺ֮ͷ΢΢̧ЩԻĿԼˡ
ϲˣ
򰲸ԴȻһһȥ
磡
վӭӣԺǱͷ׿ѩ
ˡ
ϰԵõͷȻʵڼҿɹ𣿡
ԡȸԾʵ磬磬Ǽȣ
ͷߵĵûȡ
ˡ
ǰͼɴʱ׿ѩɱͷ
򰲹עһ£δʲô쳣һɣͽӹͷʵСӣɻһ𣿡

ͷĽкţ㵸ģǿɰ
磬ͷңұ
ͷǹߣֶܼͬѼֹ졣
򰲰ͷݸȻһ˽ȥ
˴Ϊλ̸УŮҳó󡭡
ó𣿡׿ѩȵĵ˵ıɩ
ûһɣЦŮҰģΪ̸Уоֹ⣬ûԿ
׿ѩͷȥ϶ˡ
ΪΣЩƣˡ
·ʱ򲻾ãӣɵҺϤĸоȫɣֻ˯
Ϊռˡ
׿ѩһֱŻ˿΢΢һ£ˡĽˣȻĽ㣬Ҳ֪Ҳߡ
Ժһ棺ǰӳⷽ٣ʾɱ˶ףڴʱϵײײĳ˳ĺ򰲵֡
Ͽ򰲷ŹģֻĬȻȻϾ͹£˵ԸΪūΪ澡
˶ȻǲԸİɣ
׿ѩӦòԸ⣬ԼҲҪŮ͸
ţϡ
ˣǼҲҪ
ˣ
Ѿ˯ˡ
׿ѩȥͼͷֹϵĿתڿͷ
Ůˣвϲӵġ
ȴЩɲܲװɣ
׿ѩȻȥǰԺׯʵͳ´¡
壿
ׯʵһҡͷ´Ҳҡͷһɫ
ΪΣ
׿ѩü峤úÿȻ겻СˣɡӦü˵İɣ
ׯʵҡҡͷų´ʹɫʾ˵
´̾Ǻģ塭Сܽͣǹгģ̫Ů٣Ǻεȵ۹⣿ӣûȥɾС֮⣬˶ǳǳЦ
ǰ׿ѩˣȷʵʱ˿ˣǡ裬̬иɻҲһ·ǰֻһż
´ӣūЩʶ˲ˣЩȨҲʶɴδȹ°֮ˡӣˣһ￴ϣЩȴֿԡ
ں٣۹ߣɹһҲϽ͡
ڴʱ˾Եø⡣
ŮվҪףиӣиҲð
ׯʵ˵ӣ塭ǻЩǶȥŮʿԳĶ֮ˣס
׿ѩЩͷʹصԺͰ
۵ϸĺû覴áһ˫Ȼ촽΢δ˵͸¶һӵĮϢ
ף׿ѩûҪŬһѣܳɹǾǹ¡
뵽Ժӣ׿ѩ;óɾ͸
£֮ҪӣҪ˰Ŀ
촽΢΢üͷ΢壬лӣֻūԸһˡ
ΪΣ׿ѩǲ⣬и˸ѵ𣿡
óԼӣ㿴ҳʱգ͹మ˺ӺӾ͸бͷˣ𣿡
ͷūϡ

׿ѩһýȴʧܶա
ʱİĻҲ˲ʲôˣ󿪴ϵģùֻܼļм鶹
ȥԿ𣿡
һ߸²ˣһʵ
Կ࣬Ǳţࡣ򰲳һƬ⣬վζûĺã÷Ūǳ뻯ǳȥҾ¥רŪ׼𡣡
紵ˬҪЩС
ڴϣĿӵϴת
˯˯
ǰţ׿ѩȴٳٲϴȥͷȥ
Ͻ˯

һСʤ»֮׿ѩ˵¡
ôνأ
׿ѩ˵ӾıȻ뷨ȴ߸ۡ
ûʲôϡģ˲̫ͬ߼ʶĸһȺˣһۣ
ΪҪǼң׿ѩ˵ͨ
֮⣬ȥģ˯ˣԺĵ˵ɹһҲϺЩ˳Ϧദ


Цôˬʣ·ûס
ڳ緹ûгӭֻǷԸ˶Ūһꡣ
һӣΪѣܻʲô
жԣһ衣
ֵ£Ȼ˵ˣĺ˴ˡ
򰲾һ񣬷¿ʵ棿
ĳ˵ģ˵ɹʹѾˣ̬Ⱥܡ͡
̬Ⱥ;˵ˡ
򰲴ϲ˵ҮɺȻûеͬʱӦԴκˣ˴νӮ÷չʱ䣬£°
꣬Ūһ붹ԣһףԵĺ졣
緹Ǹˣ
ĳԼ˵˳Ρ
ʷ̨ˮҲ㡣
ҪŬ¡򰲾бҪøӡ
ĳŬˡĵĳʱ˵ҪȥѰʿӼ
ðɣ򰲾Լܺ˱ȣ㿴ĳģ¶˵áҪ٣ЩϹپŬ𣿡
С顣ɺ漴˵ĳǲ٣һξֱӵټҡ
մ죡
ټҺȵ۲ͬѧЩɵŪãͻᱻټҼСӣԺˡ
ĳ¡
ɷĵ˲٣ĳ̹
һ٣
漴ȥԺ
ڴſ˼Ҵҳĸ
˵ߣټǱ£˵ľɹĵɱҲȥ
һ·Ƚ˴ʱ׸аڡ
ˣܸǣʹˣֱӾ˴ζĺ֮俪ս̬ȣ˵ûչܣʹţá
ĵϷ˵˾ߣڱһ·߶͸ŮƵġ
˴˴ζĳ֣ΪҮɺϴҮԪһڲˣԹҲˣҪΪȻûѡЩⰡ
ǲ⣬ǵ⡣
Ȥ£ڸǵﶼˣɰܱٶϮ󣬻ҩӣ͵Үɺͷ۵ģֻ
ˣǰɣʹξֺģָֻţ裬ʱ䶼Դ޿κΣأ˾ȻҪ̽ε˼֮䣬εı仯֮޻ϲ
򰲣ĵ󣬻ҩЩŪˣĪɡ
̧ͷֻȸ־ɽ
һ˲䣬ڵ
壬Υٶȱ
ɽ


0936 Ī
Σڱ
αҪ˷ܵˡ
ľӣ˥˼ޣʰǡ
ҪҪˣ
嵱ĺûȥһ¶һȻ﷢¶
ڱʧʱû˹עϢһˮˮˮûн㡣

Ԩ֮˺󣬴˺ƽ֮УֱӾ˷졣
췴ǻʲô
մαıһ٣
ʱ򣬴θԼĶ֣ս˰ɣ
̫ˣûС
ʵ˺ƽ֮󣬴ξ˳ڵС
ûĿꡭĿʲôֻǹԼСӣʲôġ
ľʡʧ֮󣬴εĳþˮһ̶ȥΪ˹λ֮⣬ҲʻϢ
ڵϣˡ
ôһ·ţľȻͳ˲ٳЧ
һֱԼƽͷ磬ûʰԼǿɹҪںηǰͷ
Ǳα˼ΣȻſſĸױˡ
˵Ҫһӵأ
ôͱˣ
ɵľ޴ǰײͷѪ
ҩУ⧲һš
Ρţ˰
ЩȻ塣
Ǹʲôģ
϶ǰݣǳӯŷŭ

һ뵽˰
£ΪҪûһ٣ҲǾͶЩ̻˵ʲôġ
һҹڵͼǰЩطˮôοԳûһؼǳҲǺ¡
˳Ҳ￴ԼǸظˣԺ
Ϻ˲ʱˣȵ۵ǱӦҪ׼λͣǺͼ顭ûӹ
Լû⣬Һ͹ټҵĹϵҲڡ
ûǮ
ɰһ˺ϺͻأĴ˽һư뷨ɢˡ
ܱߵĺ˾ǮĹˣҪĿսԼҳǮɣǵ׸нٺɲͣʾ
ˡ
ʲô
׸нٺȥôʮɣȻϷʮʿȥġ
;ǻ̫ҿ
ò˶٣ķԴǣɹﻹǾϺҪ̨ˣҪһ
ӼԪ굣˾ʹѾаˡ
갡
Ȼˡ
ĬȻ򰲺Ͱһȥ
ˣΪ˰裬ɰ軹и˵֪
˿̴üĿģиղ׺ģ
ûĻûǸ򰲾ðһֱԹۣȴ³Щ
ԣôһ˵̾ÿ˶Լıԣס˾ǻᡣɹôģͬž裬Ϲٺ͵ȴûǸĳӲŸá
ĿһѪ򰲶
ֻ̫ˣľá̾ϷűӦᰵʾˡ
ᡣ򰲾ð͸˺ȴѹ
Ϊβ᣿ĵ㶮ʲôϷԹαԹķ࣬Ϸ߹ű߹·࣬ҪǫѷĪҪˣСûô
򰲳üĽ̵˶ǲĵԣϲԼѹƺ󱲣ȻſĵĽ̵㡣
Ϸ򿴺ʵЩģջȥ˵ëҲٲá岩ǰڣӲùšǿԣҲһѣôࡣ
ʷıʾȰɺ͵仰˵ҲҪ硣
ӵְҵʵϺʺմ죬˵̿ǣǲͽڻˡ
кκôιʷةʷȥ˽רң׼ͷһ
̬ܲðĵۺ룬˵ܳº󶼻ᱻϳǣЩƫԶĵطΪ١
Ǻ£
򰲵İ᲻ЩǸɶ˵մ
Ҫ˵ʲôǳմ𣿱֤ᱻ׷ɱǡ
Ǻֹۣأ
ҪǱզ죿
ӹúƵᣬͬʱҲ̳չͺĻᣬʫ´
Ѿٵ룬һľ͵ԼҵŶгϢ
ûָˣŭ̫嶯մҵһ¿˵ĥĥʮҾˡ
޲Ŷ
ϴͳ䭵ȫָ
Ҳװ
ΪĺȴԺתսķţƺ塣
ǿϸɣǾʯߣ㱻ɵ
ʯ̨ˣǵٶˣ磬ֱߡ
ˣôָгϢ
οĵʱڵطϰ꣬ʮҲɣ֮ٷơš
һۣ򰲲ĵղ˵ʲôĳûע
ļ˵ʱڵطЩ£ʲôȰѧŪھΪƣʱͳ
ⲻǺˢıֶ̫ˡ
Ȱѧ̬漴ھǴһȺɵΪ666ˢĺǮһ𺰡
һģͽĳ
ĳĵ𣿡
˵ʱȿ˿ңȷû˵˳ɼǲ֮ء
򰲸жˡ
ǣͷĳ˸ˢһ
˵ˡ
ʲôˢһʵ
򰲣
úںɴĵĳȥˡ
ȥɡڰ֣ЩŹ֡
ʲôˢһ
ҡҡͷżеĶӽջ᲻ŪԼı̨¶ܰЦݡ
ͣԭأȺ󣬲ŲС
ŴüĿġ
ôն
򰲻ͷȥŷҲˡ
Щ
ʧ¹¹֮
ҶϺùˣ˺ҧ֮ǰװģ
μ֣ڳǰŮǿС
ɼŽⶼһ·
мĵϷ·ݵӡ
ɶ
ʵ·ݡҪף
ⲻ͹
һͷߵĵϷӡ
Ŷ˵˵ôʲôϷµӣǳ׻Ҫƨˣ
ЦϷȥĳЩΪϷ֮Ǳ԰ɣϷɻ

ϺȻң
򰲻ͷһͿϵİա
ǰѳӻ˰ɣ
ʱ򣬳жһӰǳźȥġ
Щ趼ڰָ꣬ǲǸùˣ͸ˡ
Щ˵ĺдУ϶еһ
˭û뵽Ȼҡ
ıԣ⻰ӦǻԣҲ˵ϺˣΪһŭԡ
Ϸˡ
ҡ
˵
˵ϷŪЩֶΣ


0937 򰲴²Ϳ
ϷҲ˲ʵ£ȵʱ˵ϷأټҲ˵Ϸȳзִ硭
ʼ߶ȴ˵ȫǷϻ
Ϻȳзִ磿
ԼɶоûǸʲô
ͻȻʵ򰲣Ϸ˴οܶɹѹأ

ϺȻҲûգֻʲûҲҪϡ
ú
ĿתĶ򰲣ȻӶ࣬ڴȴӲ˶ᶨϷ㣬ο
ϺȻҴ²Ϳ
д֣ɫ¸أִЩĹĿã˭Ҫúȥĳͬġ
۾һ¾ͺˡ
Ϊô£ڴҵУȴֻǸջȥϼһ˭ҧһڡ
ԽԽĮǾˣԲŻ
ʱϣг򰲾Ȼ˵˹ڴ֮ͥͦ
ģѵð
жˡ
ھĿĹȫǶֵ£϶ͷȴԮ֡
Ʒô
ܸܵİ
Ժ˭˵򰲵ƷУܴ졣
򰲣ͻȻ΢΢𣬵ͷܺá
Ϻ׿ˣһܺþʹ̬ȡ
Һˡ
ڹУͲɰ
꣬˶Ͻȥ
ô𣿡ڸЩŮ̶ԹĿǻʺȻƲ
ͷȵʱ׸ͱ뻻ΪأЩҶˣȫǰʾһ
̾ɺҲǼѵʱһֱͦأ
ǡˡ֪ͼ˵ľ
һ·ѣࡣ룬Щ޶ǣ򰲡
ͻȻԳƣԵøׯء
Цأһܽǰæ٣ǵñ𡣡
¡
ͷ߹˵ղǰ棬Լܶȹѹأ˵ܡ˵Щ˲ʵ¡
۾̾Ĳ٣ҶϹۣڵſ˭Ϊ˵û뵽Ȼ򰲡
֪ѾԼıԣȻǰΪ̫ᣬ⻰һԡ
ΪϣеĳӶһЩȴԸΥЩܱı²СΪΪθԸһҲޡ
ϾЩˣЦأ
ǻʼҵĽɡ
ʧܣȻȴҲò׳ΪѪʳ͸Щȵ˺ҧǾһٴ͡
Ϸۣôĺĺأ
˵ȻǸеˣֻȴȱıԡư裬ɰγһֵ
ϻȻ򣬡ˣΪ֮¼ֶ꣬Ϊ˺ȵִΣǰɡ
ͷοĵ㿴ʷ棬ÿʢ֮ʱеĳӾͶࡣǱߺţ;ִʢĸԴڡνˣδڡ
ϲ̵ĵأȻ裬ȴִ֪硣ȻƢãҲ֪ءǰʱ¹רӸΪǰʱָһ졣Щǻ
¹רǻԳϤѹҲˡ
¹һѵŪΪˣŪãͻ˼
¹ٴһ˫нǰǰƾˡ
ɿ֣ʵǹټҸðˡ
Ҽʲôѵõ¶ЦݣЩǽͷݣ뿴֣Щˡ룬ЩǽͷͻȻҶԺʣһգաǻô죿𣿡
Ļʵڳ˶¶΢ЦҲЦȴ˵ټҺʥ˵Ļһ˿㣬Щá
ʲôã
ǾԼ
ڳŮƲƲ죬Ǹߵĺ߹շʵķ࣬Ѿ
ûעЦΪ˺ִԣʰ

ȥˡ
˾Сʱɫ
һڲ裬ʮĵȥȥûϵϷ㣬Ҫ٣ȾͲ¾ϣرȸ浽׸䶯֮£͸װɵװľͷ˭ôģܣҪȥͦ
Щ޿ĵټҵıԲȵۡ
ʲô˼Լ˿µ۹ⳬԽʮ꣬ջôʱ̫ˡ
˵ټв
ǽ֢֢ߣ뷨ͳ˲ͬ
ȲӼ̣ԲסԼˣҪΡԼˣμУҵͻᱨ
ͰҰ˲꣬࣬ﲻ˭
һӹԱǶվжҪùˣⲻ֪УȺǽͷݣһȺҪ
ʲô
Ǿȡ
лϲԼǰѰȹˣԺϰȻԹ۳á
ϰҪǳΪ׸򰲾ԼͶһǿıɡʱ򡭡˵͵Ǻ˷ˡ
εһڴˣмۻģ
ˬᰡ
ԽԽ˷ܣŵĸоʵ̫ˡ

̧ͷͿ˰˫ۡ
ټв˫ȭա
ǰʶôãǰ˽˵׸û˭
󵨣
ͻȻ֣žһһơ
ټʲôʵ
ʾʰɣˣ
ͷԴЩ⣬ό겻ᡭѽ
һŭˣһȥվ˫ȫ׹⡣
ܰ
תܣһ·׷ɱ˾˶ˡ
򰲡
һﾹȻŭ˰࣬¿ɲˡ
ˣһơ
ְˡ
һӳ˾治ĻվڿյϷ
ôˣ
ĳҪȥѰ࣬ȥ𣿡
ȥ˾׼ǳɡ
ء
վãԺټ¡
һӵĹԱ˵£׼ʱͻȻ˵Щߴߴġ
Ҫ˭
˶޲ܶиܼ¼СˣѰĻ¼
׸ĳ¡ĳ˵̬ȣ˵ûӰ쵽ֱ仯֪Щ仯ȻȻ
Ϳ๦ߣںͱһЩ˶ǵС˵еǱ㵱ŪЩСϷô£
ȥ
Ȼˣ
˶ͷ֪Ҫ仯ˡ
򰲣̾Ϣһ̫嶯ˡ
ֺ֧ǲУ㲻õŴҵ棬ɨǵ棬Ⱥ̨Ϊ϶Ҫ֡
ЩΣͺûʲô飬̸վӺΪ˸򰲲ƨɣֻˡ
˾ˣ˭ڱŪЩСϷϷ֪ˡȶ֪
Щȥ˾һݡ
εһӵɲ˵ǰˣҪ̨Ҳڴ֮ǰŪԼˡ
˾¶ˡ


0938 컯
Ⱦȥ
򰲲Ž˾ӹһ٣ͱ˸߲ҵĲ٫סˡ
ȥĺȾƣ
ﾹȻҲڣЩϡ
ôһˣ
٫Ц˵ĳڼұţëҲˣɴ඼ϳôɢɢġ
Ǿ߰ɡ
ףԼᱻɵˡҪ´һ£򱳰ɡ
ֵ챻һѪ
һ·Ѱ˼Ҿ¥٫ȥĵƯģ
ƹ˵һε͹ҪĻĳȥ
򰲿һۡ
겻Ķ˰ɣ
Ҫ˰ɡﻹǾܾˡ
٫ü˿˵ˣ˵ϲ֣Щ衭
˭˵ģ
˭˵ģ
򰲺Ｘͬʱ⡣
տУǴʱ򣬽ջ
ʱŮ裬ôʲô
Ͼץס˻ᣬ򰲺ѹˣŴ˿ţϣݳ
˵񼫣һԼʴˣ򲻿
ڵĹأ˿̵Ļ֮˭Ҫǰѷ˸ŪǾӣ˸ӡ
٫ڵ˵֣ĳ֣ǲȱŮŮˡ
ŮʲôûĵŮˣΪǺ£Щ֮ͽᴫķзģʱʷữΪ蹷ΪԼкӹ
˰ˡ٫ɫһףǱ֪ˣĳǹ˽ˡ
̫ǿ
;
˷£磬֮
Ҫùˡ
ƽɷģҼԵ
࣬ºģɵȺһ־ͳСģ˲
٫ƱһڸˣЩΪȻ˵ܼ񲻲ͳɷɧȴǻ¡
˵ǻ¡
٫мĳ֣ܸм
Ų̫ں֮гʹȴϵ͵ܼҡ
Щʹ;ǰʾ޶ԲܼҺ⡣
٫ֳ򰲹֣û򰲣ϲܼڽС΢Ļţͻĺһ
ͦĳ֪ΪΡֵܵ岻䡣
þ
ҪƣƹƨƨߵȥǰһۣʵǹźֵܣӢЩŮ˶Ȼϲ
ȥ
Щŭˡ
ƹڨڨĳȥ˵ҡ
ĳܲ𣿡
ûĵĳǹˣ֪ʲô
Ѫ㣬ⷽ淸
Ⱦƣ
٫ٱ򰲾ٱ
˺ü٫ȵģ˵лˡ
û¡򰲾Լƻ˲٫ˣԺ䴫˵žһɡ
ɶԲĳԲܼȴǴ¡
٫ٴξٱ
˹ˮĺȾƣ
Ҫһֹͣ˼
ˡ򰲾ͶĳϲȾƣе¾
٫¾Ʊźĵĳһֱ뿴ʲôһˣȴ㡣˵ƺˣϧ
ĳǸʵˡЦ˵
˵ʵϣ
ɾ

ͬʱСֺ

˿Ž˵ղŰ˾Ż˵ǺͿ๦ߣɱȴм˵Ū˾²͵֮¡
Сֲ˵Щڱͱӡ
΢΢üȻͷ
סƱȻȭűӡ
٫̾ԺûʲôøУȴͻȻˡǶͬĳΪˡ㲻
Щ۵ĵΪıҪЦˡ
򰲵ĺһЩȻ̧ͷЦǡ
Ϊͦ˭Ҫ빥򰲣Ҳÿεһӵս
۾ЩȣšеˮȴӯֻƫͷȥɿĲһ¡
٫һЦȻٱ
Σ
ͻȻͻأ⡣
裬ȴֱ٫ûٲΡ
˵
׸ѵõ
ĵǸˣȥɡ

٫Щ£ʲô˼˺ͰһܿסЩˣĳס
ϲܼҲŽЩɫҪǱһһˣ٫Ű
ֻǿȰ˵
ණҵģ컯ǲţǾ
ˣȻֵܣĳû˵ģͷȥ
٫ķ
ˣؼȥ׼ĳҪȥ񣡡
Բۣ

ϲܼЩ굹ù͸缸ȫ˹ϵһЩɲ٫Ǻܽ˶͸ˡ
ڲ٫ȻҪ
ӳ˽ʵɾ
Ǻȶ˰ɣ
ղϲܺƴƺ˲٣ˡ
ȴû˿̱ɣŭľٱ˹ȥ
ȥ׼ĳҪƬ̰Ƥ
ϲܷˣĳ˳ȥСȴڹʱƳ˲٫һۣЩ֮ɫ
ǵϲܷң
кЦͷʾް
˵ȥټʱ΢ЩׯЩ
Ӽ࣬˫Ǳ̬ĺʱ
ûԥá
٫˲򰲣ԼȴҪǡ
ܼҵˣ٫ĳȥȥ
һɼͣôƺƵĳˡ
ʲô˼񣿡
ǰɡ
ɲߣȥ˭ֵ񡣡
ȵ˺ʱһ±ơ
ȻǺң
Ҵط˰ɣѵǸڣ
˿ңɳȥ֮⣬ûֵ٫ݷá
ţ
٫ףȥš
Ŵ򿪣ӿôˣʶľͺ£
ֻһкžͳһȺۡ
Щֳָ֡׺쳣ȻǺ̳ˡ
ȿ٫󣬹ܼҺȻǹˣȶϽ
Щڨڨ˺󣬹ܼҳʵʹ˺£
ʱҲˣ˲٫
٫ָָЩŵ˵źΪ˹ֱĳҽύسȴҪ͸񡣻ͷת溫࣬˵ĳ˵ģͱӣͱȥ
Щ۷٫ߡ
Ȼˣ
ĪǺȶˣ
٫ֵˣܼͳȥûбܾʱ򣬲ȻܼҶˡ
ǰܼҶ̧ˣɼ٫˴Ǯ
𾪣뺫ǹ˺ûԮſȸһ㶼û
ɾʱ򣬲ܹ˾Ȼ񣬻Ѳܼ˳ɶ
ܼҾȻվˣ
ǵģܼվˡ
٫Ϊͦ
岻ˣ˸尡
侮ʯʱ򣬲٫ͦԵø
ԺϢ˺򰲣дǰһȾơ
һܼʶĵ򰲵ָ㣬ԣ
Ժ˵СɾǹźԼͦɾĶԼֺ֧ңѩ̿
жˣĳȥҵ
һ·ȥ˻ʳ⣬˵ס


0939 򲻵ð
μһϽеӵܴӲѰԼǺٻ
һ׵ѡϣԼĺӱ竣ϣԼһãȻ޴롣
Ըĸ簮ǰϸҪͬҲǰֻһᣬһġ
ࣿ
ŵľʿʶ壬ü˭
幰ֵĳ塣

ʿϾֱͦĵԴ
λǴεĶڣֻҪԸкһͻһȺӵܡ
ʿһ·ȥøӣҵĴˡ
ȥ
һΪǺҳ˴£ͷͳ˽ȥ
࡭࡭
ڴ£أ˭ˣ
Ϻ涾Ҳĳŷܵǻ˵
ǰǰãƢͺϦദûаӹˣÿ첻ǻǽǸְ衣
뵽ͰӰ
ӽһ̵ĵ࣬ˡ
Ȼ׹䣬˵ȥ
̫࣬ɺȴȻ岩Щ˶Լļ֡
˭ҶϷļ֣ϷŪ㣡
ǲҪְλˣҲҪ˸ۡ
ֺͰЩ֮ͬǶȴС
ŷҲڲ²⣬ó˺ͺһĽۣ˵˶Լ֣Ϸڴ˵һ䣬СˣȺ֮
ŷȻ񲻺ãʱЩͿִǴǵϴӲҲܽõԭ
ϣƽһõգں֮塣
΢΢ͷȺ󣬾ʵ˭
Ǻһοô׵ĸףһ£˵ǰ񡭡
ɶ
ŵʵ˭
ܼҲ£Ժôȡ
ñʵֶһ£Ȼȶд֡
٫ˣ
²ڼˣɵˣ
˵ǲܹǰ͹źһȾơ
˲ȫˡ
ؼȥ顣
ڰָ˶ӣȻпǧ
ϷЩִ٣ϷΪ˴β侮ʯͺãڴ֮ͥΪϷ˵ߵĺΪϷִԡôôأôôʵأţţ
˵ʵʱָ
㲻ص
򰲣ôΪôֱٿǡϷ򶼲˵ˣˡ
ϷͿ͸ˣ˵ʱǲȱߡɵ㿴ҪùˣǺǣЩ˾ͬǳԹʳҰ׷ɢȥߣȻ˺ҧ磡ȣˡǺǡ

ŭˡ
˵˵ɣǹʲô˼
һ˵ʲôҪϷ
ڱŪЩֽţ˵İ
岩Ϊͼ¼ͷöʱѵû֣
Ȼˣʱװʲôࣿ
ӳеëʣī֭ɡ
úͷ˶ɱܿ˷ɱʣս˫ȭ˵Ҫأ
ȭЦϴαһĶϵİһ¾侲ˡ
ԺԺȰòЧİ취塣
˵ԺļåЩɱû˸գıһ¸ˡ
ŷ޾ЩʪһѣȻõǰһƵĵôˣ෢ˣⲻá
Ѿ侲ֵϷղʧˡ
ĵСЩʧֲϷܵÿϷҲʧˣǡҪ
ԼϴһĶϰ¶кǧͳ°һơ
磡
Ӵȥ
üһ¡
۰
ûѧѧȻ֪Խͻᷴĵ
ʹİơ
ôͲأ
ҲڿŰǺֳˣһĶ˰Ȼ
վţң潣ţʶĵλ๫򲻵ð
Լ⻰Ϊ塣
׸ìܣȻͨ¡Ǻӣû˭Ըòʱ˭ߺһǾǺ˰
λ׸жȻмԼ¶֮󣬹ټǱҲøĳǸðɣ
Ŀ˭ˣ
Ȼ
˿֮УҲɴһսҲҸ𣿡
ĳû
һӵı˵ĳ˸ߺ࣬˼Ϊʵϣȿ
٫ǰŻ˲ܼҶݷ״̬Ͼˡ
ŹﹰֵӢ
λ̫ɲƲ磬ڹгֵնɱ棬һԾΪˡ
им޵Ŀ硣
ӢĿ磬ôĳ˵Ȼ
˿ֻһͷ٫
̫
ܼҾȻվӺҪ¿ʼ
֪٫ֻǽԾ;ò˼顣
Ҳò˼顣
٫Ȼȥ񣿡
ԼĲ٫һСˣҺӴվ˵޵
ֻҪɵӶ֪̫ô۰ܵܣȥ޵
ⲻǲܼҵ躹֮߰ˡ
Ʋ¼ɣܼǲ躹ޣ˵þͻΪѹĶ
ʺǶݵģġ
ѫܼңôȥ
ɽղ٫ȴˡ
ǣ¡˵ʳ˾˵ܹ˺򰲣дһȾƣ;оȥ񡣡
򰲡ͷǸ˶ѼãǴɻۿǣֻҪΪѣͻ᲻İǡܼҺڹɺȴֺˡҲֹȴְġʲô
ڱð˵ټңֱɣ
Ǹˣ漴
Բ˵רΪԼ׼ЩϣֻҪͻͽ
⼸ЩϴδϹ򰲵ĵλûʲô棬ûú񽻺öˡ
̽ҪбǨŭ׼˵ټͻȻ¼ķ˵򰲺ͳǱΪ飬ô죿
򰲴Ӳη壬˵ĳ¶Щ¼ɡ
ֱ
ЦЦѪģɾˡ
ڳĻ٫Ҳȥɼͬġ
ĵĵټңԽˣ˻ϲ
㻶ϲʲôûĵ٫еȥ洫ʹЩ
ָǲ̫
ǲ̬
˶
̫ˣվ
ټʲô˼
޾Ͳ̬ǣ
аЦԺܻʺ˾ͳˡ
ټҡ
Űˡ
£鲻ŰӢ
Ű˵Ϣǰھ¥ΪŮˡ
̧ͷͿǱ


0940 жŰ
٣ǰ
Ҳǰں濴˵ж¶˷֮ɫ
Ҫܰ⵹˻еõô
׸ְ岩ˡջȥǸ˱˿ʵҪùˡ
򰲺Ͱ֧ܹ˶񣬴ǲ˵
ƨãУԼڰһ֪Ϊ򰲳ˡ˵ֺ֧һžǿ
ǲܹأ
ܹûѣͦȻţ
ף˵ǣͷ
ûʼûΪ˵ʹ򰲿ͷû𣬲ǰǲ٫Ǻ򰲵ĹϵС
򰲷ˣԼ˲ƫҪѰˮˡ̫ȱ˰ɣȻ˵ʵϣĳǼ黫޴
ǰڶ͵ź뾩֮ʰ
ʱЮƳ֣Ҳס
ҲãٴһЩ

ʹˮǸͳӲ
۸ܸ˴ɾ͸кãԲ˶ź׼һ¡
룬ӿУ岩ʱһ˭ܵУ
岩Ǳ뾩㺫ѵӲͦţ
ŸֿܣǰͻȻһ˼æڽſȥ
ǰͻȻֹź֣ĵˡ
˲享ˡ
ѹν󣬿ӾǲϷ䣬ҪӲͦš
Ӳͦһ£ѹһ¡
򰲵˵֧־ͬѩ̿ж֪Լ֧ߴ־⼸ˡ
ʣµĻҪҺȥɱЩͱӵĴǴڵأٲϼš
룬֪ԼǺѿסЩ˵ĹƣԺ
ڴʱ̬ˡ
ˡ
⻰򵥣ȴ͸¶Ϣ
ЩԱɵˡ
Ȼֺ֧
֪򰲽ã漰ĸϣҶĬô˻ʵ۵Ȩ
ǻӵӦ֮һһбҪзִ磬ȥʵ۵ȨΧ˵ʲôӣ㡣
ʱΪվˡ
ǰٴξǲܹˡٴγ֣ŷһ¡
򰲾ȻЩˣǽᵳѽ
¶̫Щ
򰲣넼Ӱ쵽ʯۿкͱۼҡ
ռҸˡ
СĺСȴ
Ź֣ȻӿŲ˹ȥ
˵ǲǣͬǵ
վˡ
һ£ϢҴ
򰲹ƻ˰ͻֺ֧أ
ԭ˷߽ܵ˾
棬·Χţ˼ֳ֮⡣
۾ԼĶӣ̾Ҫ
߹ϣĵʱ̫ˣҲȺڵԭڡǸѽ
ˣЦ˭˲֪ѵ֪ǾǸаԵģΪһֱΪ˵˫йһЩ˱ֵûҪޡ
ȷѾˣӸ߸ϵĻӺѡ˱ڵġٹȴˡ̫Ѱˣ
Ȼ뺬Ц򰲴Сǳͺ֮ìܲСɴ˴ȴΪ˺˵ΪΣ
룬˵ѵķˣ
˶һۣΪһ㰡
ģǾźᵹѡ
ɺѽ签Լϵǳˣ˵ɣ
ʲô⣿˵ͷԻ˾ٱ绹Ǻɡ
ӣԼζˡ
Ҫŵͣ
Ҫϡüϣĳϻʲô

˵Ǽٵ
签Լϵһĵˣʱǻȫٹȡ
븮ȫۣ治ǲ񣬶ǻףȻ˵𡣡
ܹ찡
ɢͷȻȻȥ
һ·ţҿľȥ
ɾ⼸ո˲ȥأ
ӵ͹⡣˶Ƽݵģвɫ˿ȴ档
ⲻԾ
筲ɫĵĳ뿴羰
ʱŶվˣȴûС
ǿ
ȻСˡ
签úܱˣɽԺٿ󣬲΢Цôٿ⣬͵ĳˡ
ֹ˰ʱӲ̿ɺģ˵ɾǰ꿪ʼСǰˣ˵󶼲
簡
ҡҡͷ׼ȥ
Ӿһ£ŷٳʱж˸ֽɾ
筻ӳ鴤һ£ʲô
ӰֽݹɾСһֱǵõԼ㱻ϳʱΪС˵һ乫
£ǽӹֽ
ȵƧֽͿһֻȡ
Ⱥܴܼ򵥣
̲סҧһڣˮ
óԣǺó԰
ԼԹζļȣԵһʱͻȻʲôȻ󼱴Ҵҵȥҵ˸ס
ͨһ
۾ӳ鶯һ£ĿתҵζԴ
ģٴˣǵʱ˵ټңٹȽʳһùټҲǣùټҾŽޡ˼ȣǱ˱ȥټҾںƭǻΣ
Խ˵ԽģĨ涼˵Ϊɵˣ治ΪɵټҵӾСǵ޲а
筹µû뵽Ȼһ㣬ˡ
Ѽˣȵӡ
ȥһۣûˣסˣǸ϶лʳ˾ˣûǷáϽˡ
签żȵ⼦ĺóԣ԰ɡ
͵͵ʿˮȻŶӵΪ緹һ࣬úܣϽˡ
ҡͷƢθȻ̫ӣ԰ɡ
ΪԣΪ
ΪȥôҲЩǴ
˾ң筹ˮ䡣
ӡʲôʱͷ
Ǹλջܴ󣬵һȥˣôҪòɼ׼
޵ٶȺܿ죬ڷûϣ֮󣬾ͺԥĵͷ­
ϸţǵ׼ǰ׳ȥһˣٻʱɫί١
ʱֹʲô
ǡ̫Сˡ֮Ļ
ˣӦȥã׼׳ÿ϶Щֵв̫С˵

νıٹȣԴŰѣøӿǸӵĿ
ԽԽȫδ﷭ĻԽ
ԱҪŰ


0941 ̣˧
賱ˮӿ˹Уȫǵ
ʷ̨ĹԱǾǴ˼Ѫ˷ܡ
ҵӴʱ򰡣
ĦȭƵģһһɶݡ
һݣһݣһ仰ѺͲ
ʷֵŶܾ
𣿡
ˡ
֣
дգû˵ǧְɡ
ôࣿĳǧ֡
ĳһ뵽Ҫ࣬Ǹ˼Ȫӿ±񡭡
ĳȥŬһѣһҪǧ֡
ã㡣

ʷϧ֮ʱһǷ
ᰡ
ʷ
˵ǧˣ
ǰǸǧֵʷҲЩ
ͷ
һʷ̲סʵʷд˶٣
ĶٴҪбϸʮֵĵ裬ǶȻʷ
Цû١
Ǹǧ־Լѹסһͷʵ߰ǧ
һ塣
ۣ
ûˡ
ǧֿĳϸ˺Ĵ©дǧֵŻѪͷȻҪһӡ
Ǻǣĵĳֻдһһˡ
ȥҵʷˡ
˺ôôأ
ɵľдһǧ֣һֻһҹһ硭
ھ˰ɣ
˵ð
ǧ૵ĵһһһ壿ĳŰĳǲŰ˱ɣ˼ݡǺǺҵǾԼĄ̊́ˣҲᵹùҺҲûôôһǧȥ
ǧ̲סˣͳıʷôĺһǧ֣ûôɵѽ
⼸նظһЩĹ۵㣬ɾһǧҲдġ
ϵֵЩ׷׿š
һŵУǰĵĳûе
ʲô˼
±ƣһС˽ʷͦһƪټҶڽкã
ɶף
˲±ˡ
ǶڵȻΪ˺粵
򰲽ãֺ֧ȻҲǣһˡ򰲡넡ۿСǽһ
ʷʷʲôʷֻе˵ģΪ˱⡭ʷôһֻèȥҪǳԣʲô
ȿȣǲè
èôˣΪʲôĳԸè
泱
ʷ̨Уˣ
ǡ
Ǽ
ʿ꣬ˣǿ𣿡
£
Ǿ俴ʷ̨ưɡ
ʷ̨Ļȫ̼䶼ɫ
ʷ̨˿𣿡
ǿˡ
Щˡ
ʷ̨ĻǰңԼ岩³ҡ
ô죿
ֻһʷ̨ʷǾͷˣǾһȺ㣬Ѫζˡ
ʱ򰲱ͷתơ
٫ˡ
ͷܿɰ
ͷˣһצӾ˹ȥ
򰲱˺һ˵СںƵģץһѡ
򰲱ץ£϶ץۡ
٫ܿЩȻǺʲô˼Ȼ裬˵ЩԼĶǴ˽ģڱָʹǾսѽ
˵ͷ˫㹥أ·磬ôںͷ˷
ɣơ
׿Ĳ˵Ϻ׸ܱȡ
Ǻ£ʲô򰲵һͷԼĶԽӢ˧ˡ
٫ЦȻˣĳºһ¿̨ˣʱЩ˳ʹĳ˵㰲סˣ
ͰųƵ۹˫ڣһţһǴͷӡ
ɺȴסˡ
Щ˻ûʹȫоûʹʱǿ϶Ūǡ
粻
ЦеĶһͷ˵С˹ټҡ

ڵͳ˽
£ԱȺ鼤˵Ѿã׶˴Ųǡ
˾һںûǧЧȴ˺мһЦ
£
£࡭
˾ֻǸӣ̼享еһС᧿Σ
һֱЦվıֱ
Ҫ̨ˣϷҲҪܸͦȺЦĻᡣ
վֵ˿ȻȺ
̾Ϣһ΢΢ҡͷ
ϲҲᡣ
ǿԣӦɷɣȺ⡣
ɴͷû취͵ñЩͽƻ군
򰲵ĻΪ˰һƣɴ˿ȴԵøӦ
ǲ˵ƻ
ڿȺ΢΢ţ
䡭
Ҫˡ
ڡ
ɫȻЩʹ
΢΢һЦȻЩζ޸յǻʱȵۼݱİˣҲڰгֵĽţ

̧ͷۺˡ
Ϊʱ̡
ЩߣŹټҰȻǻǺεȵҫ
ĵ޴δһ̣⣬ڣǶס˾ƣ޵Դݵǻʰо֣˹󣡡
ĬȻЩ
ǵ
ײϣ飬
֢ͽ֢߶ĲΣһĳ˵õΣǸٹ̡
꣬ȣвȡ֮ġ
ĸɽʧܺݷ
ڵЩǺһҪĻ˵ɹҪĴۣ
¡
̲סȪӿȥ
δЩ갡
Щ־ͷ͵һΪ
ͷҲδǡһֱڿšеĳ޻ãһֱã
ĵ֮У˭е
˵ͷֻпɬ֪Լ˸أȴ˹ټҵ̬ȡ
ټҾȻ飬һ侲ںϣ˵Ĳ¼ġ
ĳˡ
￴ͷ̧ͷϣ佨ҵ֮ʣҪģҪ˽ģҪе˭е޿е
£
ڶףһԸΪȥ
˺
ָָһ

յ΢䣬⡣
ڹ˵Ҳɻ֮΢΢ȣ̹
ɢˡ
ɨһȺӳͱһߡ
׸Ȩ󣬴ʲô̶أڹеǶܲ֡
û˸ҵǡ
׸Ҫĳ׸ǵö磡
ףôأ
ŷ๫ɫҲÿ
໹СྐྵȻŰ๰֣⡭ǲǻǺȶˣ
ĶͷˣźܺЦ
лˡŰл
ҺǶԹˣ
һ̵ĺ緢׵ϷֻǾǺӵĻ
򰲵Ļòԣ̣Ϊ˻ᱻ˹ԾͦΪ
ʱź˵߽ͷ񣬿ȴˡ
ϷȻǸհԶ
ЩЦ
δЦ⻰ǫѷˣ
С˵־
˶ֹţ˹ټΪ飬Ժǻӵİˡ
࡭࡭
˧ʱ򶼻Ӧ飬ڴ⣬ĺͻȻһʶľͷס˱ϵȻڵϡ
￸סҲŵˡ
ţˣ


0942 Բ
ʤˣټ׿˵е˺Ĺִͣ࿴ۡжĵˡ
ϺҪˣϢЩͷתģټҺȵ۲̫ˣȫͬ
ЩĹԱɥʱ򣬴˺εϢ
δѡ
ּˣ
ĳĳͷ
԰ñϳǣɱȴǿС
ԭȾɥʷ̨Ϣĵû衣
ಡˣʷ̨еǡ

һЦУ߽ʷ̨
εˣȥ𣿡
Цĳûȥ
ͦ࣬ü飬Ϊβȥ
ڵ٩˳һڶ
ддĲдǧֵĵ£ȴ֮Ϊźˬˣ£Ժզ죿
ҽ˵ǰȥˡ
һԱɫԼﲻһ㡣
ϷһۣǺ᧿Σһֱӷת˾ơ
ϣ׸Ǹɼ͹
ǰ̵ĵǰˬ
⣬ټҾȻǵˣȻ顣
ʱĴңɥѡ
Ǿʱˡ
ų͵ˡ
־ʿڻ
ͽþΪԼʱүһը׾̵㡣
үˣåˣզأ
԰ɡ
ʽ£ͳڻҡ
һʱЩĿд˶̾Ϣ
źʹҸùϵûãʦδ˸а
ȥˡȺ˶񾭲
Σ

ɽҽˡ
Բۣ
ôأ

һ·˹Уŵĺ
Ǳϲ֮εҶ˵ľ裬վû˸֣ǵ
ԺĿشɳҽܿ
ҽ򰲵Ŀȫǳ羴
λɽҽΨһˣǴεһȨһöܾڱ֮Уҽ˫
޵һ޵ڶҽҵá
ɵһ̫ʱᶪĽʺޣǳ羴
ôһˣôҽأ
ʱֻһ£Ǿ̡
ΣǴҹϵģʹźɽΪζ𾪵ļأ
˥˥Ĳֻ֫壬Ǻġ򰲺ܴݵĽţһǶ֪󱯴ϲ岻ãõľ⣬֮׳⡭һ⣬Ǿ֢
ҽǶ΢΢ͷ⻰˵ԼĿϡ
ڿҽԼеһʱ̾ĳϴξͽû
ڰͦʬûش
ϴκ⣬򰲳ָ˷ûãϺȻ͸ˣЩ
ҽ֮ôƻѽ
Ūѡ
򰲵ġ
źɽһлѲ˵ֶ𣿡
ǰУźҵһۣм
ҽǵĿôĴΪҽѧѧϰ̬Ȳνᶨ
ɸʲôа
ǲܶġ
򰲵ĵҿš
ҽƤӶգһµĶ򰲣߹ȥһҽ޵źݣһŵ˼¡Ȼҽ
ǣĳҪźֶΡǹŻʲô
ĳŹźӦǷ㣿ƵѲˣ˾ٴݲȣò˻˼塣
ĳӦġ
ڴҵڴ֮У߹ȥ֣ںһ¡
Բۣ
ҽӶɳˡ
ǿӶˣ㾹Ȼ͸ǿ
ŪҲð
Ұ򰲿Ǹ߸ϵĸˣɸ˾ȻʹͨĻѷʽ޴ҽǺܾ
򰲴δʽѹˣԵһŪѺᶪˣ˺֡

һҽд˳֮֮ң˲ӡ
ˣһͺͽʬֱ壬˭Ϸ򣿡
ʮ㣬ѹͲһˡ
ߣоǸ߰һҽĵĳǰŵ֮εɹźֻУྐྵȻͻָˡˣǼѪѪͣǴ˲йߣǸ߰
ֶοƽҵȻΪƽӹɽ˺Ĳ֮֮ʣ֮ʰźҽ֮߳ĳˣĳԸʦ
һҽͻȻ£̬ȼᶨĵźĳѧ
վ˿˿ûзӦ
ź㵭˾͸ҫһȴͣ书Ʒ֮
ֻǱղŵĲҽиŪɵ˶ѡ
˿ѹͻȻԼѧҽ츳
Сһ׮ҳݡ
򰲵װ˸ȣǸ˷緶Խˡ
ʱʹ֣Ѫߵĵ򰲣˶೤ָף
ҽɵɵĿź촽ЩĻҲ˵ˡ
ΪҽȻмȻֶΣɶҲ֪ö
촽˿̽𣬿бơ
滹Ѫźˡ
У
ôôоҪɱأ
ҽ򰲵ĵҪѪ
ŶˣѪ֮ǰƾУǰĿѣҽ߷Ѫ̶
żʱжܣ»عʱж˷ܡ
ҽ򰲴˾ٽΪһãȻ˺˳Ѫ
Բǿ°
羴˳ݣֻк±ơ
ϴ֮󣬿ʳ֮𣿡
Щ飬һԼҽ֮ƻˣȿʱûˡ
촽Ƥĵط̫ʹˣĵʼջǵãһͷɿڣϷûס
ҪԻҪ򰲾ϺȥΪߵĲ֢ɥ
ܾ˼˼ѡ
Բۣ
ǴԻ۹డ
Ǳɡ
ʹľ񣬿ģȽ̵ѶȻ
ʵ˶
˶ʲô
û
ҡͷۣ࣬ŵģϷ飬Ѱط¡䣬ϴϷ򻹸Ⱦ˷纮
ûˡ
򰲽ҩòֻܷؼĻ嵭Щ˶õҩǲӣĳȥϷء
⻰̫ˣҽĺ쭣Ϻȴڳ˼š
ĳˡ
򰲰ڰ־ܾ˺ͣƵˡ
ҽվ⣬Զȥ޵ʮɱһˣǧﲻУ˷ȥźȻǸ˰
ˣ
ָ˾񣬷ԸȥŪһϷ֮򰲵ķԸӴ˳嵭Щ
ǡ
⻰˶Ѫ
ɺȴ꣬ǸҰĳθȥ򰲣ɻܳԡ
ϲǸζȺã˵ѾҲҰĺۼˣǴԶŪġ
˷ɿ׷򰲣źʿɻܳǸҰ𣿡
ܡ
򰲺ܾᣬúߵزǱԼġ
ÿϳһҰθȻθڴ󿪡˧ͱϷ
ô


0943 
򰲳ãͷоûʲôɣϺȻסȥˣ
˭
Ϣĳˣһ£ĳǰ˵һˣ˺ȵƾϲţϲɱ
ɱһ;ùЩȻ飬ǿнʿҸǿԵģΪҪɱ
ܳԵĿǰĵλͣܳԵİն⡣
ĵλͣɱĵλͬҵﶼߡ
־һѧУʵʹѧɡ
ǷǸǷϵģԺĪѧ
Ǿ˾Ƿ棬˵˴Ρȹѹأ˻ᵹù
׵壬Ǵ࣬û취
ǱߺҲû취ɡ
ǵĵ趯ȴܸ鷳Դ࣬Ӳùܣ¹ټҶܣֻӡ
ϣ׸ìܵģìܵĹģҪƣһʧأþҪϴˡ
ǡ
򰲾ýϵԼľ鲻̫ƫ档
˺һѣ˺û֣˶˵塣Ա塭ټҶῴ
οĵȻƢãȴΪ飬˺Ϸ򡭡ǡԺҲտţϷҲͷˡ
⻰Цأʱ߰ʮ껹سĶȥʮ࣬ӻأ
̾ˣǾźˡ
˻ʮֶ꣬δҲˣ֪Լһ·Ȼǽǣʱⶼš
΢Щ˶ᵭȻ֮Ȼ󿴵һУúõȥš
ȴͬΪЩʲô
ģиλ
ЦĺûûεģɰȴͻȻһʵ˴κ͡ı£
ûаãȻĵòǵÿټҵ˼ĳȥıѡ
ϷҪãֻһ߽ȥȥ͡ɵĿ򰲣ֱСֺ֧ûô⣬Ūòơ
ǣĳ͡򰲻شЩģ׼˵ǰ˸̣ϲĵأС׼ȥ˾Ѱ¿ʡ˲·̡
ʵǹټټ
˵ǣټҸշԸСѰ
˵Ͻؼȥ
ãĳϻؼҡ
򰲿ȥȻõ˵ǴˣȥѰƤţĳԴл
һˣûӵĴӦ
򰲿Դлǿɾͷˡ

ڿ飬ڵ¯
¯ð̣ϸӣȻһ
㰡
ζô͸ϲҵأ
Ǻҽģ۱Ȼƽһ᲻áɸղȴȥѰЩ
ټҵ顭Ǻ
ټңˡ

飬һüܺţһ£ȻЩ
ϲټңǺ°
ëһһǼײϣڷӡ
ëδκãʦɽҽ򰲣Ҳֻƣ˵κá
㾹ȻȺô
ϲĵټңȥɡ
ýʵҵкô۱Ȼƽô
˾ʹεĹܼңʼͱһֻ˭øǮһĶҪ
ʻЩЦ豭Ű쭡
Ҫ٣û˿ԥüʵ
ţ
Щȵķ²豭Ȼͬ⣿̫߳𣿡
뷨Ҫ˵һЩһ˵ýʡҵĶ˰ɡ
ɰȻҪ١
˵ƽмۣټҵ޼ۡ
жˡ
ĸжˡ
Щмںģ
ֻԼٷƣֻԼıܷʵ֣ڹټҡǺĳûϵ
Ȼس
жʱ˵㳼ǺĶͷȥˮʣ´οɷȥŪЩ
же˲ըëˡ
ˮȥŪЩЩɱߡⲻǱʣڵ֪ˮڴ֮Ϊ֮ǾһȺˡ
ЩȥŪ㣬һǮϻģ˭ǲϣǼ򵥵ĺܣѵѣĴ߹ǳȥɱˡ
Ȼ
һڲˮ˵ˮ
лټҡ
ʵ֪ټҽгк£
˱ټټеңɰȴЩͷ
˾̫ˣôһ򣬾ͻἷѹҪʾ顣
֪ԲžȳӴ⡣
˴κֱ֮ԣҺܻϲ
¼һֱԹֱۣű̬һٻ˵
۹
˵ֻǾŴ֮ͬ£ǲá
Щȵĵ⻰е
Զ˵У⻰֮ͬ
׵λ׸ο
⻰ЩĪĺ壬ŽõĹԱ˿̶Ȼѿڶ
ɰȴ룬˵Ƕ֮š
˵⻰ʱɫжЩڣΥ֮ԡ
˾ʹųƼ࣬׸
Ȼ׸Ȼ㿴Ҳ˳ۣҿòְһ仰µһ
û̬Ĳر̬õը
Ǵεһӣմߣ̬˵ģڵëһͷԵ
ֻ򰲵ĵ;ðԽľˡ
˵˾Σ
Ρδ˿иÿÿսսı
ǮӣǮӵʵ̫شˡ
ͷ㡭֪Ȼ꣬ȴ⡭
ȱݣ硣
ûеϡЧңΪǶҩ˾衣
һ˵δʲôֻ֪Ϊ
ΪͲˣ
˰ŷ֮ìܣ͵ͷȥɡ
ô˵ĪĻ
ټЩĪ
ȳȥ˺֮£һϸͿЦǸСӡ
ټڴ˴ε¼ԹۣˣºȻҪЩ
ôѵҪб仯ˣ
ͻȻֹ૵ĵǸСӣıѵܳɣ
ӹĶֺ֧ʼ򰲾ͿʼһС
Ҷڵȴͦⲻʲô
һƬɽ˺ӿУ򰲴ż෴С
ЩЦֻע£ǳɹˡ
СӰ
ͻȻЦ
ֺֻ֧Ϊ˸򰲲ƨɡ϶ᵹ̨ʱЩ˱ض򰲣ҪðͷվǰЩ빥򰲵Ļȵù
Ѿ׼û뵽¶Ȼתˡ
תҲͰˣټҵ˼Լá
ֻһȣնʡ
¡
ܳơ
ɫ䣬ĴԴҵ˼侮ʯ˿̰˵ļ־Ϊɹ󡭡
⻰ΪԼĺûѸе˲ƽð˵ټң򰲰
￴һۣʵɺóԣ
ԼҪͷˡ


0944 ߳ܵ
ҵ¶ʲôܣ֪ĺܶࡣ
ڹеĶͷҲ٣ȥ˺״ֻһֱûӦ
ҪرˣǸҪڰ׳հĺ
ԳľٶʵǸټһѱ붯ԼôṬֳɵġ
ֻб޻һ٣û뵽ȴ˳
ɫɷ׵Ĺȥ
ﲢδųֵı仯
עܳΪȨǺ¡ӲЩܺͺγƽ⣬ںΪʱñ𶯡
ŷޣֻһϵĹߣں֮ؽϣϺ˵ƢγɾƣҲ𶯡
ɰأ
⡣
ʷ̨ЩһƬ
Ȼ򰲾ȹˡ
ִʷ̨ĺûˡ
ɡ
᣿㲻֪ӣرһȻܹһأȻһһʷ̨׵尡
ˡ
ʷ̨ɫԾʵôˣΪ˺֮£°ɣĳΪʷ̨⣬ϾԵΪģô˵Ҳ֣ܶʷ̨ɻܼලΣԶİɡ
һҲǣղֻǴļ٣ʧȥж
ʷȻ߼
ʷ˴ˣ֪ô˵
û٣ڲɡ
ˣʷ̨ûãֻٰ
˲֪Ǹøеһǿɬ˲١
ĵټǰἰĳ˵ĳʷúá
ٵ
Ƭ̵ĹԱֻͷߣ޲Ҷס졣
˴ʷ̨ȫûΨûߴ·νߺ͹ѣ˲ټʵĿ⡣
е⣬úĳ͡
ֻһ˵ôҴ˿Ȼͬ⡣
ãͷһȥ
ĳȻȥ
ĳ
ȥȥ
һƬȥĺУɫ
ôˣҪԶǮ
СӱͲôôһδͣҪ񣬲ܳ¥ˡ
ʱ˽˵Źеȥ˲ܼңټҿ޲ܹˣ˵ǹݵĿģ
Բۣ
ɶʱйݿģˣ
˼ãøǴ鷳
ɲܹȴȿޣѽ
ټ۹𣿡
һԱ˵˴ҵ˵û𣿵ͦĶ˺ô
أûúô
һԱ˵Լķ֣ȴͬǶɫѿ
ôˣ
̾ϢĹֵȣ
һĬЩ
˵㲻ù£ȴȣĸмȴֵȡ
ǰȡ
лϲ̧ͷȥͿվֵꡣ
ʷˡ
ЦŴ˸к˶˹ȥ
΢΢ͷȻתڹżʱһ¡
ĳܻϲ
ɧĻƣ껹òתʱ˵ȥʱ̫࣬վڸô˭ȡãĲð
̫Nɪ˰
һŭȴûֻܿϷš

һЦ˷׷ת
һֱŰ壬Ű͹ŰɣǶϰˣɴ򰲳Ůʼ˾ͲϵćNɪNɪNɪҧгݣȴ޿κΡ
˭иŮأ
ǰŮҲûʲôҲɫΪξͿأ

ĸȥŮЩԾȥЩռȵɡ
û취
ͷ÷ͷװֵģžһڣղĻţȥֱȥѰҡ
ϲ̵ĵСɾΪɰϴγūЦūĶЦˡ
ϵĵǣͷú׿ѩ࣬ƯأԺ֪סŮˣͻϲ
Ͻ˼£һ·
ź˴βˣһ˺飬Ժ;˳죬
˴ͦ࣬鱾ͲСּεˣҲǹźȻģǷˡ
ĹźɾȻһŮˣ˵ͨ
Īǡë
Ŷʲô֮
ػѣ

ƿ˳Ӷڱϳŭպ˵˵Ǹˣ
Ůˡ
û½ͷӸŭһͷߣһϽ׷ȥʲô
ǹźĸ˵źĻˣѵҪˣ
Ͻܡ
ǲ֪ѹû¶֮ȽңŮӭʱ˸ղŵķգӹһȣȻֶŪ˰Σֻͷүӣû
׿ѩ
ϼŮļԽˮˣԼȽϣԼܣЩꡣ
㡭Σ
ð׿ѩĵôͻȻѵǵʵģ
ϼŮЦʡ
ܺð׿ѩ˵˲ܼ£ԽˣҲÿնҪһĿѧʲôЩĿֻˮ˻ţֻǿģò˶ã˾Ҫˡ
˵ĺΣ־Ӻࡣ
ڸв֪ϾбҪŮһΡ
˰ѼҪ¶Уϸմ֡㣬Σ˵ǽ飬֪˻ļǡ
ʱŮ˵λ̫ͣܰѼĲȨһץĺ٣˵Աңÿٺ»øӣʣµԼĥŽһѹ๡
򰲲ֱͬӾͰⶪӣѹ⡣
ݴѵãжŮ˶Ľ׿ѩŮãȻ޸򰲡
׿ѩĺ࣬Ϊ˶Ŀһѧء
ˣ㣬Ů
ԥһ£Ǹǹû𣿡
Ǹ˼ʣֻתػء
׿ѩ˵ÿճԷ˯ӣĲС
ʵǡ֮Ǹ
Ͼã죬ǡ֮¡ǸǸɻã
ѽ׿ѩһ¾ͺˣô
ϼȻ˿ڣû׼ջȥ˵ɣ
׿ѩߺ˴룬
ϸΪ飬ΪŮҸֻӲͷƤ˵˵
׿ѩ̫߳ˣ˵ԹĵôأΪˡ
һоͷˣȻˣͷ
ϲߣèߣʱ˴ϲߣӡ


0945 ڻ
ʹھǾûͷĲӬĴҴܣԺá
ûգеسǶæŵء
ŵľʿһĻظ
ʹ濴һۣ˵ǵࣿ
ʿͷæҪǰǹźڹͶˡ
ʹҡҡͷĳ
ˡ
ʿЩ˾ȻҲôһգЦˡ
Ǿٵȵȡ
ʹͷת׼ȥͿ˹
ⲻʹ𣿡
򰲿Ŵ⣬Ǿ
ĪǳԹʺˣ
ʹתͷֵź
Цʹ๫ǣ
ǰʹ򽻵Щܡ
ɷ̲סҩ񡭡Щس֮ȨȥôŶ
˵ļˬģʹ
˵Ļ̫ʬδţҲ֪յģȥһôŪЩͷǸӳһٱ˵жģǶ벻ҳԹĶɡ
ʹɫ޲ܱһ١
ɿ۵С֣Լ²Ƕ֡
ԿǲܳԿģס˴εëԹ׸֮װɡôҲûϯеУǻŭ
Ȼ뺫Ϣ˾Ȼ֪
֪˵ܵڶȡҩطһʧأǵȻ޴棬ڶϢĻȡѡ
ܵĿǰؽ֮УδγɹģҲҶ

ʹУȴЩ졣
ôôǺأ
Ϳ׸Цݣֹݡ
꣡Ծ
˵Ⱥ֮
ôôɣ
˵Ц档
˵ͺڼۣ
ô
ʹ߿Ǹʿʣǰһֵλ๫
еĵԺս֮£ҵȥҪȥ
¹پΪ˶򰲽ӵϢ˵ˮһսͼҴҵˡ
Ǳ߰ɡȫ̶ûʹһۣ·ûˡ
򰲽˻ʳǣʹָžʿʵ˵Ķڼۣ
üô£
ʹָžʿ˵ǰ˵ȺԺȺ֮
ʿĿ䡣
ǳĺʿ군ˡ
ʹлϲΪԼһ
΢΢üʵô£ģ
ʿңʱ͸Ͻ˵࣬ʹ˵С˵ҪЩͲͷĽСⷪʹߣǿ˭ȻСˣСԩ
һ˵һ͵Ƴź
ǻ˺ֳΣȴõĵҪϷҲס
Ű
ʹлϲҪ˵Ļٶһ¡
Ϸ¡˵ɡУǻʳǣɾĪҪʰ˱Ϸû㡣ˡ
кһȽȥǰֲŷš
Ǿʿϲ⣬
һﲻ֪Լʿ˵ơƵĺã⡣
ϷôΣʹб¾ʹ

ĿĿգһ紵ȴøˬ졣
ʹȴɵˡ
ȵѣĳδˡ
˴
ʹԽԽҴĳдŻȥ£²Զˡ
ϰԵв˻ᾪʧ룬ɽȴ˴
һ˵ˣһӣ
ʹˣɻһ˿ǡ
뵽Լн꣬ͺͷɺͣս£Ƭ磡
ηľ棬һγ棬ǼͿԹˡ
ǰȴûͣ

ĵɵҲ֣ʱпǡ
ɹѹأ֪Ȥĸı̬ȣһ־浹֡ˡ
һЦ
һչʾ˵ݺ֮£˾ͻң־ѵѡ
һղ̫
⻰˵ĸţ˿ȥȴ򰲡
һ·ԺϢЩӦ˵ɹ´ӲϺϷ飬Ժеȴܵı˭죬о֮⣬ˡ
ǸҪ࣬նȹΣ˿磬
Ժ˶ԺĲٹ̣⻰ϲˡ
ʵ࣬Ҫ¹ȥܾ˵岻ʣû͡
ñǿð̣Ϸأ䣡
һ;Լ˵ˣæǸ
Ϊ׸˵ã岻Ҳñţͻ˶㣬Ȼ󡮺ĺ⡯ڹټҵǰΪ˵
ټңǡǲؼȥЪЪһв֮£ǻɾ˵ˡ
ԱϹȻǼѻɻʵۿ̱Ҳųȥˡ
ʵһ⻰Ҫøؼȥϣɶʱٻʱûλãֻȥء
سķա
Ŀ֮£ͻȻˡ
׸Ҫ㷢ɧҪأ׷
˵
ղŷɧ¶裬͵ΪԺһ
Ǻ
˸ջ˶ԼΧʿʱʱȥԺԣҪ֡
ټҲΪ飬Ȼվһߡ
س˵һһ٣³
ղžͿڻˡ
Ŀ֮£ߵʣͱȥ˵Ǹأ
ǰţĸ֪壬׼硣
иСУ˵๫⡣

ϷҸ̨£ʲôͷ

ˣС⿴һۣ֮ͬɫ
ûŭ͸ˡ
ûĴԺŹأ

ͱһ
СȻ޹ĵ๫Ѿˡ
ȣ漴˵ʲô˼һѪ˳
Ϸ
ٵ
̫ٵˣ
¶ֲС˭øûָأ
ʹĺܿ죬׷СԺų׷˴ſڲźס
ѾͷˣʾͲĵԺû𣿾ȻҪӭϷ򡣡
ʸ˵С࣬С˷
ʼߣСޣֻüǽбˡǽбˣǽ㡣
⻰ǽ͸ǰСǽʡʱȴ塣
ŶԾͼߣСᱼǽȥ
꣡
úЦˣͷðĳƤ

ôЦֵ߽𵶵ºʵˮս𣿡
࣬Ȼ˽ЩΪԺľݡ
ʵͷǡ˴ιŪһִ󣬶Ҹ̡
ã
ֵڣ׸ǶĽкãи˸̹⣬ͺƵġ
ֺҪˡŷ޵ĵ´ˮٳڽֺʱ᲻ޣ
ޣֻŴβá֪Ҳ֪
Ҷ֪
Цǰξô˲ãȴ˸ϷȴΪϲ


0946 ·
ͼ˳̯ϣһȺ׸Χš
ֺǱֻϮţǱΣ
ָͷۣܰȴҲˡô׳ָͷŵݶɾ̧ͷ򰲡
MMPĲ
Ժ¶
ɺû
Ҳ˸Ϊϸս۹ⲻզΡ
ĳΪˮĿǰ֮𲻵ʲôá壬ˮĿǰڱѹס˵ˮǾŴ󺣾͸Ǵεġ
Ȩѿ̸ϣʳҲֻͨóǮ˭ûôչ
ˮǲϮŽֺ
ϮŽֺǺãɳϮţķѿɲС
ϮЩòʧԼ۱Ȳߡ
ЦܲˣЩֺȨıȣ𡭡
Ǿܻĵټҵ߲źˣĳС
ûŷ޶ͬ
ˮǳ̶óף˳ȥķ羰Ϊ׳
׸һЦ˵ķ羰ǲŪЩ͸ˡ
ˮγдջ׸Ķˡ
еģͭҲеģȱʯϸǶ಻ʤ򰲾ԼǸƭŮºļһܶģϱߣЩϵȻһ˶ӡĻ

Ķųʵˮܹ
ܡʾûʲôˮԺš
ϲţǱжӣ
Ŀˡ
Ǻܶడ
һ򰲲δƭǡ
ź룬˵ȵȿ
¶ҪʱҪһڡ
𣿡ʵ
ͷܱߺľǲ۸ˣȻǰʱԭЩȴʵʦ
һĵ¹ټŲЩڴζҪ¹ټǵ˿̽εľ顭ͼı졭Ұģ˾֮ģ·˽֪
棿ԾŭˣȵȥŰ꣬ʳ˾ôľǣְͷϷȻҪÿ
ϺˣȻҪŰʵ۵ļūÿ
ٵġЩε˵࣬úѪ
ģָ¿ΪеֶıϷҪ죬м鳼Ǳʰ
ƣоͻϲʱ棺λ๫ʹ󺰴У˵ԵĲУɾƤҥܡ
󵨣ŭˣպñŭûطй˵˭ʹͷϷΪ
ʹԱټҲӡ
ԺĹĶˣ˸죬¹ܡ
ʣЩŵĵֻửʲô
Ͷ֮ǰںԺְרŹܻЩﶮ⽻֮
¹ܡ
ʻ仰ɫᶨ
ǴӺԺģȴǱҵıȣͬǵĮ֮С
򰲳֣ڶ֪ĸƫԶĵطΪ٣ɶʱˣҲһصļ˲ܵõϢ
֪ˣĵǴԲѡϷȻʰ㡣
ʹʰһˮĶݺ治¡
ǡ˵¶۾ˣֵǲɣ¹پʹǹٻؼҡ
еĽ̰
Щȳʳȥ󣬺ʵô£Ҳûġ
ֻͷء򰲸˴𰸡
Ϊ˳ͷأҲûҪðաΪΣ¶ҪŪˣʵǰҲûˡ
ΪһЩ˵
΢΢üһЩţ͵ͷϷ֪ˡ޿ڲţ⽻ʲô취ʹͷѵǻ
˵ʺ̿๥ѧԽĸˣÿʹơ
˶ͷǣڳǷ̿๥֪
һ·ԺʳǴźܽ͵ˡ
ʹԼˣһΣյźš
ǰ꿪ʼ˶Դɵ̬ȾС꣬һ겻һ꣬˷ŭͬʱҲھ˵ʵ
ɹڲԴҲһЩۣٲ˵ıɴɵвҪȡֶȥǣΪԳ¡
緶͵ֵһС˵źԶ޷˼
ЩͱûˣɹڲǸƽպȣճ
ʹ֮ǰĥЩ¶Ȼ⼸Щɾ뺳ɻԶ
ʲô
Ÿվڻʳⷢɧʲô˿ǲҺĳ潻ԲŶɽܶĳɰ£ܶ㵽ȥ
⻰˵ĺʮ㣬Ŀת䣬Ͼһƨڽɢ
Χİպ;ʿЩ
⼸껹˵ηȴǸٹ̵ġ
ƺӸĵηı֣ӾգŻˡ
⼸ĲʤЧģپʿǲûͷû˼
ʹЩʧǰǻﻰⶼ˱ֻһ仰ǡ
ɾĿǰЩ˵ķӦЩôģ԰
ɶ˼
ʹھòԾʵˡ
ǴεĻʳǡ
ʹã޿ˣԾЦΣմ۱£ĳڴʫһס
ûһգ
ͦΣϧ̫ЩŲ硣
ʹЦԲѣƾ𣿡
ʿݵģʹԼһʰʮˣ̲סЦ

ΧİնЩɥ
˵壬ߴ͵Ҳð
ɳȴƽĵԣƾĳ
ʹô˶ԾƵĵĳʿһŪ㡭
ǱȻģҿŸݵĳʣȻɼΣȴЩ
ô죿
ѵʹ⣿
ǰܣƽԪأ
εδĴ
ĳ
һ˳ƾɣüȴǼ㡣
չ򰲿һĻȻֹһĺ˵
ĵǵǴˣϣ
ڴҪʲôԪصۺܶ࣬򰲾ؼһǹġ
ʱҵĸߵܶҡǵţⷪˣǵĿţоֹţư΢
˿̵Ĵΰţ˿˸վǰǲġ
һĻͻȻˮ⣬ǴΰϷ򡭡ǣӡǿʢĴΡ񿴵һĻϷԸ⡣
һı仯ڶ߳ʱ۾ˣ˵ϷҲȥŪǣ
򰲾ȥĻŪĿԸ
ĳ
ʺܸмЩգԸԼķʽ⡣
ʹЦ㣿㣬λҪŭˡ
ĳǱǱǻã
ʺ侲˵ⷬʹЦǱۣɸ𣿡
кβңԽ侲ˣȴЩš
ÿսѵѣϰȻĴ߹ǵһȥ
ʹ˺һֵʹ·


0947 µĻʦ
ʹӳУĿ࣬ĿһǺ䡣
ʹҪľǱ˴ɵ
ɵ˵Ѫסģһ裬ǾͲݡ
Ŀ⽻һ£һ˳һһźĵϧĳĳһֻ־
ʹ⻰ЦĵʲôЩԽĵˣԺеǻʰǡ
ǰʱڽʹļ٣޲һҹ֮ٶȻصǸϵ
ϧûˡ
Щ˵İհɣڴǵߣĻָ
ҪʹбҪȥҮɺ㱨һ£ĿǰעľôŪƵ佫
佫ڴξūĴڣҲʹڼʵԭڡ
Ū㣬λѵҶĳ֣øɿʵʱ¡̼Ƭͻ
õĵط
ʹΧ޲ɴɵĵ̣Ȼÿڴ
ǰѾ˹ȥڿųʡ
ʱ˺ⲻԭںԺĳôɱǲ𣿡
Բۣ
˲һɣЦ
˶ˣ˵ȥˮûá
ⲻװɣϽˣĳȥ
һԺĻʦԱȻҪɹʿ
ʹԼЦЦ̲סЦ
Ǹȴ¶Ц
һͷӷһֻС¹
С¹С޺ζȴá
ŪȥȻΪӢۡ
ֻӢ۵̫Щ갡
뵽˰γʵʲô
Щ̲סˣʵʿʤˣϷô;ЩĻأ
˵¹𣿡ŷ޿ǰ棬Χӣ˵û취
ͶûãҲûû˵֮Ա
ҲòףͬԼͷԵĵͦʣϷǸиġ
иͰ˳١
ҲЩֹ˵ʾǻɱһȫû⡣
ʲôȫû⣿
Щ±ƣͷԸС֡
ɾСϢĳ򰲵ǰ
üЩٴĵҲҳ֣ȴЩҪϷ
򰲿һۣԸڱţǳܵΣգǥӡ
Բۣ
ȻҪº֣
һ죬ƫʵ⵨ΣУ
ϷûУ
ҡͷԼûôҪ
Ǳԣºְæʲô£
ʹʱǲưոݡЩûǺ
򰲵ĵûˣѵָ֤˵Ǵº֣ĳ͸˵ԼŪİϷߡ
ǲҪ
۽ǳ鴤ԼԶԶ򰲵Ƥ񣬶Ҳûô޼ɵ
СΧ۰յ棬ѹۡ
һöСǥӣֻҪƲͳ֡
ʲô֣ܰº֣⻰ԳãɱֳС˵Ƿƨ
ɱְֵɱˣɱΪĿģֶΡ
һ۳ʣִ˾Ȼ˷ܡ
Ϊɱ֣׼ȷķֱֵ
ϵˣԼ˶óǽˣˡ
ֻСһɱֵ˲ǽţ˷ܡ
ǵ˷ܸɶ
СֲҲ
ʹΧԽΧԽ࣬ͺȵ˿ʿ磡
Ծ͵˺ţû¾Ͱѳȥ¶ʵš
ֳֳԳ˵ĳһ̡
ʿѵĳͻȻͱˡ
·صս֮ϣʿǹѵд˹
վǰȫǺ䡣
һѾͻȥ
Χ˿һŹǲúȻ
ˡ
ȴúЦ
硭
ʷĴԼ߹ǣɱС
ʹ񣬾ȵ֣
˴һٵ
ϵ˼ûͺˣ
ʵͷѾ嵽ǰ׼ٵ
ٵ
ϴ򰲵Ļ
ĳ˿
ܣ
ûʦô
Ǿ쵶ԽԽá
쵶
ԣɱûʲôΨһǿɱٶȿĶ֡ĵԽ죬Խ
ˣÿϰնɱٶȡ
նֱֽ֮ͣ
ÿ쵶ѾеնɱǱʱֱԼ۾
ô򵥣
ǵģô򵥡
ͬǺǹ֣Ҫ׼ٶȿ졣
ֶԾݼţûʲôΨһۼֿ죬Ȼ۶ɵĳطĶ֡
һԼһϾѹ֡
ɳϺҪǿ󣬲ܸԼģöη塣
˳֮£˭Ķ֣
˵Ʒͬһ㣬ھпһۣ˲սܵ
ĶǸʦ
ôĸЦ
һʦͶȻƴʿⲻʲô
ɵնһ
ͷԡ
ĳʷ·ûиܵƣʲôǰ״
ֻһ
һ
Ȼ
Բ꣡
Ҫܾ˵Ľడ
զ죿
ɳ˶ݣһȽôֱȻȻѰ
ɳѹû¶
ĳȿ㻹ȿĳ
һ⡣
˲
ؼǳʵĵܿ죬磬Ļš
Ļ֮ʶľͻص׼óҲˡ
ڳʵУֻһѡ
ġ
ʼʶ˵ʿڱһսʿ䣬µĴʿ١
һǽ
ʲδŵĻӵ
ৣ
˵ĲͷѪ罦ϸߡ
ʵסͷ쳤Х


Ժĳģ
Ǹңĳģһջÿѵͱȶ㣡
Χ˶ɵˡ
ʹɱҲһĹˣûʱȥ׼ЩºĻ˵һ
ȷʵһͽˣȴˡ
ĳۻ˰ɣ
ǺԺĻʦ
Բۣ
˵ĻʦȻᵶնɱɵʿ
Īں˰ɣ
Ļˡ
ϵİȴ
ʤˣʤˣ
α˵вˣüˡ
һǰԺʦս˵ʿһŹ˵ٲ
û뵽һ󣬳˷ָĵһ˵ͷ­Ȼץסͷĺš
ʤ
һ۸ߺţɫ졣
ʤ
ʢ֮ٶ쳹С
ʤ
ЩػʳǵĽʿǶڻΪ˵ʤ
ֱɢ
ʤ
ӽԶִԶĺţѪڡ


0948 ŵĴ
ʤ˼Σһαһˬ졣
ɽݱǽݱԶ뱱ɱȻ޷ֱ۵˽˵׺ݣԼξ
ǿˡ
ǻʦ
ǰԭںԺְЩ꣬һֱڻȵ۶
ʦȻĳǲüĺȥѧǲɣԺҲͶ졣
һʱԼĺȥѧ
±ˡ
⡭ôɱģϷôû˾ˣѵϷˣЩŵ۾
ϵŷ޺޲ܰժϴһ飬ôܿЩ
У޵Ϸֻһͷˡ
ʹǺ°
ϷŴԺǰ;
ȷʵˡ
ڻʳնɱˣ棬ˡ
ǰжţ˿̵ĺ˾ж໶ϲ
׸üЦͼʹǱߴһһӾᵶ˳
ǳս޳ܣ
ŭ򰲣ļŪкκϷһ֮
Ǻ¶úףⲻˡ
򰲺С֣Ū
˼ʲδңȥ
㣡
ٿһ˲֮ܲ
Ƕŭ𣬶ȲҪоŭɶ
СȺвŲæľ֣׼ӳСǥӡ
Ǹ˶ס˳ʣû뵽иǰɱ׼ɵԼ
ԼͬˣԲŻᱻնɱ
ȫעĶס˳ʡ
ڴʱϷһûз˱УһѪ۽ǣͷͿһͷСС
Скţתܡ
Բۣ
˺˭У
ԭûԸ⣬Ū˳ֱ֮˵ʳŽ޴ڵС
ɼˣΰѳʳһλãֱ˸֡
Сĵʾͻøãζ
ͷСǸձȥ˵˵ʱһɣȾܡ
ŭ˺
ʱͷ˹Щܼ֮ʶֹֻסŲ
˻ų˻ţţЩˡ
磡
һĶͷϣı߽ǸƤ
ܲЬӡﵲסУʼˡ
ʱһˣŹ
Բۣսɵˣأ
һ߹˹ɫӵȥ
磡
߹ˤ̵ļһֻ󼦶˵Ϻϡ

ûоʹ¼һ¾ʹݻƤ
ĨһʱһƤͱĨ
ͷеƤлȻˡ

壬ʱ˰յӦ
ճ˹˻ų˻ţɾеһСϵĺӡ
磡
˻û͸һϴ
˵Ѿûˣ۾ҵĸ߸衣
һӴӱһžߵŴҷӵϣҲȡ

ֻüҽһ˾˾֮С
ʹҵ˳ȥȿվڻʳ⣬ŭ˹ȥ
ЩɱĳˣƴɣûһĽɽ
Ⱥ鼤֮£Ǹˡ
һĲҲ̶á
ü͵ϮҪΪ
ʹŭǴɵˡ
ɵ˾͸һȣĹ
ĵڸʱҲˡ
ĺĺ
֮ʹ顣
ʹ鲻ʧЩΪҰսʱξ׻ˡ
һսûʲôıݣɾξʱȻˡ
һսʱܼ˴İӡ
ҩɱ˺ͺʡ
ûоӦѵսŻˣѹͲ˵ָӡ
ɾܣ׷ĺһʱսˡ
һս˴ɵ棬ȥ󣬽Ƕˣһ˾ʹʧ١
ʹ׼вĵɹôˣɹҲý¡ȥˣأ㻹һ
ʹ˺һϸЩ׸ͻȻЩİ
ͬһ˰
ôŸ˼꣬Щ˵Ӿͱأ
ĿԼԶɹ̸еľ
ʱǱ谡
ӲǿʱȻû̧ͷΨмֵߣвնΪ
أ
ڵĴνǿʢҺ˽аˡ
ǵ긻ѹͲ¶ȴʵˡ
ֱͦ˺˶Ի¶Էв
һ޴ı仯
ʹҲˣĵͷɻлر
в
ʹôɻӦڱ߾ش˿಻ԡ
ʲôر
򰲻ˣģ˺¡
˵ʹ˵ǻлر

򰲿ʹߣĵĳڻǸٵʹߡ
ĳ𣿡
ʹǴɵרĹǡ
Цѵ֪ѾǿսҪʲôرʹ߻ھǣֻ˵
ʹɵˡ
ʹΣΪľǺ˹ͨãǺ˺ҧʱڱͱӡ
ȴûģڶιͨ޹£ֱʳڣһɱ˴ɵ硣
ʹҲʣǶȻҲǴͬĿĳʹΡ
˫Ĵڱͱӣ򲻿ܵ¶
Ĵûӡ
ǰͲôɺİӴɹӣԼڱϿ֣˳Ū㾫СԺ͸裬ڡ
أ
ڴɺľȻʼˣ
ǴӺʱʼı仯
ʹϸţҲꡣ
˾֮ǹЩ˵Ĺ۵㡣
Ҳ˵ڲӰǵľߡ
˭
ʹ߿Цݿ򰲣ò
ǾǺ
ˣǸȡ
֪ԼΪ򰲱ĺͷĵʹȥȥѰˡϷ򡭡СֲϷá
⻰ǰ
Ϸ׸һʹߣʸϷӴ㣿
ʹ߼ǵǰ꺫ԽӴʹߣҺ̬ȼΪС
ģ
ʹԼն˴ɵͷǻᱻ
ǲˣŪûήְ
ЩǺĴ
˵һĹȥ·߷룬
յļһ
ʹھ֮£⽻ڡ
Դŭ㾹ȻϷȣ
ڼˬ˫ѹߡ
ŭһ¾ˡ
ҴϴһĶϰ֮󣬺ԼֵЩ֭š
˳һȥ
ʹõᶯ֣һƾʹ˸ʵ
ž
Ƿʺһưʹ˸ģȻЩڡ
ʹ񣬿׸ȴöִˡ
Щʧ
һƾȻûʹΣ
Ķϰһư
Щʧ䣬ʶĵĳˣȻ
Բǰǲ֣һȥʹԴǱתȥ


0949 뱻
ϴһĶϰŷ޶Ϊ֮𾪣Ϊõһ֡
ڸһƾȻûˣֻˡ
ʹվ壬΢΢׼˵ݻͼϧĵˡ
ɶ˼
ʹ뺫ˣ
ɣ
ֻЩʹ
˺
ǿĹֵ壬ôСֻ͡
ŷ˵ϴһĶ˰ǵơǾ֮Ҳɡ
ģ
ʹɫ԰׵ʵ
ŷ޲мĵϷƭˣ
ŷľӣܻƭˡ
ʹˣԭȻ㺷֮ʿղŻˡ
ԼֵǰȴĳĹʧ˺࣬Բסˡ
ʹȻǸˣúˬѣһ뵽ղԼǺŭ֣ûʱЩ顣
׸ǽȥ£֪󲻽ȻǳʹǺ𣿡
˵ȷ١
޵ǳԭֻǸʦˮк֮ޱǲţɽһս޷Լˣ
˵ԼˣȴЦüΪο
Ժָ˵ǰ޼˳ʣ˵Լĵ̵ģ

һԼָ㳣ʵ¶͵ͷǣ̹һЩ
οĵû뵽ܽڳ¹ͽɼ㱾˸ɡӸѧЩ
Щٵ
ǷӣɱʱӲﲻͬڽ
ǹͣ첻򰲵ıԣƤĵ
ͷһ£ϴڽǱߣ˷ӵҩ䷽ȥˣնɱһˡɶԣ
ЦµļԺõó
ƨĵĺǳ㣬ȴá
޵ļԡͼãֻǺЩˣ
ڳ԰ڣֻΥĵĵӢ
ЦӶɱУˡ
粻԰
ѵټ׼ȥ
ϽȰټǵ²ɱУ֮£Լķ£˴ηϡ
Ҳȥѧ̫ڻʵҪ
Թŵļ٣̫ڣҲڵǻ֮ǰɼ˾з£Խ¾Ҫˡ
Уסв
źĵҮɺϲԣȴСĹС
⻰Щ֮⣬Ȱ£ȵʱʹֻΧİղԸǨκΡ
ЩղǨͱˣǻǽʹӰɡ
ε²٣Эеһ
Ц޲ʹֻŸеһЩһ°ˣֻϱ˵һͨˣ¾ʹա
֣ͷˣȻŰõĺô
ܻͣټҴҪùˣᾭ硣
Ǻ£ٴͷˣҺȻˡ
ǰϷ˶ˡ
뵽Щ˼·˿ȴ
˵£ڻʳ⣬һƴʹǸˡ
ʹŰ򣬷򲻿ܻǸ
Ⱔ㺫һƻǸ˵ö
Ϊζ֣뵽ʵΪζ֣
ЦʹȳԲѷԭһĶ˰ɼˣֻһƸʹһѵʹţŷ޳֤ŵǸ
ŷӣ˵ĻȻá
޵侹Ȼ˫ȫѵð
飬ֵֻǾΪˣֵµĿޡ
Ժɢȥ
صú󣬺˸ѷķ䣬Щûԣҵһľ
һĶϰɣ
ľ֣Űϣмգһȥ
ۣ
ѽʹ
ںۣľڵϣмϵһ롣
군ˣ
Լ˫ȫ군ˡ
ϴΪһĶϰǰ⡣
˿̸侲֮󣬾;ԺҲװˡ
һСվоЩ飬㿴ʲô
вСϽ˵Сʲôû
ĵͷС˽ȥϵľȻڰϣѧһơ
ž
ľ˴룬ʣһЩطź˿š
ĺδߣһĻ˰أۿͺˡ
˶Լܴ֭źǿЦȴִԲ
ԭΪԼһֱɳ֪Լûʲôһ˶С
Ϸ
ϢټҶ֪ˣԺҪǹټɱզ죿
ͷ
Բۣ
ϷǸԼ˸鷳
⣬СľŶϲ磬ĵĳɣ
ȥͺͬǴԼԺͬĽʺޣ͹ĶȥÿͱϷš
һͬſӣСһȻһƽƽȥ
໡
иСıӴ͸£ֻСǵЦ̸ѡ
ɺԺ˿ȴûЦ̸˼
һȺԱһЩơ
ǳʡǰ˵ƥ˭ţΪǱס򰲵Ĵȣ跨ȴ˵棬׸ҲڣôЩˣȻһס
ǻ˵ʿ˲ʱҶΪˣ˭֪Ȼ
һԱЦұ˭ĮܾС׸֪ټҲ֪ˣԺǰȻҵô죿
Ժ󹦳ͣʱǡ
ˡ
ΣźһΪ˵׸Ƕ˵ĿѾˣûǰǵȿ̡
ˮָʹҲܰôɣ
ǰˮָʹҲָӲ˺Ժƨ

һЦ漴¾ͽɢ
˴ºֻȻһЦ˵ҪбܸʹУû²֣ټҲΪĳ֣Բش蹷
ΪȻЦ֪ǳʺη֪٣ģǻ˼꣬ʱȥ˱ɡ
ǰĳʣЦڵص£ĳҲͷ
֪
һУ̫ˡ

ܻʺɫ壬ĵϴ˵佫֮ţټҲӦҪɵգȥʡ

²ð
¶ǹټˣʱȥһ£ټǻջ˭ȥ˭ù
΢΢ͷϣ̫Լ
̫ɨЩһۣȥ첻á
ƾʲô
ᣬȴҪǿЦŴӦȻСܶȥ
ΪԼ˰ܣиֻ̬Сǡ


0950 ֪ĸ
鲻ȥһԷ
ϲĻǹ⡣
ģҺ֣θҾܳ
ȴϲѼѪ͸ˮӡ
ѼѪۣҲۣɢ˵ζ
ӳԵĺ졣
һСľͳԶЩһ׵ˮӣֵĵҲ֪ǴѧЩˣǷǰδζáֻи
кλθڴ󿪣һⶼԹˡ
һ¹Сĵ֡
Цʲô֣ҷ޻ء׸Ƕ˵ҵļԺá
޵ļȻǺõģҴǧǵã檾Ͳɣһ¶ǲס
ԼŮǰ˸СͷЩС⣬ǫһ£˳
ټң̫Ǳߵ
ЩȻ
ҽǲиʣˣЦټң˵ߴӦ¡
£ȷʵǼǲԼӦ˲̫ʲô£ھˡ
԰
ĳղŻԼļԺţ
ңŴԲԹɫƣܿ޵ɡ
ϽôԲ
ȥ۲ɫ˵˵Ӧ˹ˣֻҪԺͻ
һ˲ˣûԼǺʱӦĴ¡
ҲЩ£ԼҹڴţʹЩϧ֮ɫ
޵̶ֳȣ飬ǰ顣
ȴǸҪӵˣģԡ
ȴ֪أ˵ǰӦģա
ܺˣȻապûóʻ
Ǻư
ҾԼıΪаϲ
ȴˡ
ĳļԺáȻǲǰ
ȥȴĹӦֻǿЦš
ڵ¶ǲס
ǼԺã
᣿
˲ˡ
ټңڡԣȴ֪ԭ
ͻȻŭˣū˵ȥ
ǲ̫ˣǷ´ѴȨ̫ء
ǣȥһۣ㾹ȻҲн𣬹
첽ȥɵ۵ҹµټңδ
Ժ̫Ǳˣټң˵˼Ȼǿ϶Ҫʹģֻȴڹټҵĵطʹȥ
ͷ˻֣ˣζ֪ȥ
ǲ̫ߵĵһˣ仹Ҫӡ
ȵ˲̫Ǳߺŭū¶ӣ򣡡
ԩȷʵǲ֪ԼˣԾúԩ
򣡡̫˿ֻΪ˷Լĵܵܣԩԩ
Ժǰ洫Ϣټ˵ùڹ䡭
ã̫ϲĵôɸϽ飬ıˡ
Ϣ˲ܼң٫ɵˡ
䣿ĳǲɰ
ܼԺĵɾǼҿǽţ˹ǼҶȻҪõɱ˵ġ
⻰вɲܸܼҶˡ
٫ܷΪ֪ܼ˵Ķԡ
ûհ
ȥ˹ź
û취Ψһε˾򰲡
ԺˣһĵҪ
٫һɫʵҹȥˣ
Ѽĵ٩εĵҹͷ˰ҹû˯
͸ɣô±عףαأ
ȨӴ͸ĸпˣˣ֣͸ȻѺϡ
ڣһ˶סֻǸĸܰˡ
ʱ͸Լʱͽӹ̹
֣֮ȴûкڵķգӮҡ
ȻǺͷȴͣҲǮþȨĽʺ޵ĵط
ҶǿµӣȴһͷĴȭžʹټľ棬ҵȼӻ۵ȨƺǮƶμ穡
ƾʲô
ȴЩȨǰúЦ˵ӴǷԼһ벻͸
򰲳ּΪ󷽣ֻҪž仰ȥǲ֪˻ŶӵŽҡ
ǲϡ
оĵλȻֻһŮˣ˰ʾԼ˵ԼкʵŮˣֻҪ򰲵ͷ
ȴģõɮ
ǱĵλǮƣ檳Ⱥˡ
ǾȨȦеһ䰡
ȴûԾº˵㲻֪ͷǺڣҶӰԽھԽ˵ã۾͸˰û˯Ҳ⼸ˣԺȻͺˣС
Ų٫ĵ˿֪ʲô֪ĸ𣿡
٫мĵǳ˸ĸĿͷ֪Ϊĳӵܣ㣬Ҹĳǹݡ
ҡҡͷĵ㲻ִӣûڼ֪꣬ʲô֪ĸ
٫ɵۣĺûôʲôҹӵĿ޺ѡѵҲֻ͸ûϵ
ֳʹ̬˵ˣҪúᰡ
٫вþĳĺӶˣûطȥ
Ҫ˿Լڸɻ£ǳϿҵ˵ͷһԺȻͻ֪길ĸĶ顭ˣĸѱţ
˰
⹰֣˴ź󣬲ܼҵĹܼÿɾôˣΪյôô
Ȼ˸ĸӵ⣬ҿɾ˼⶯ˡ
źټҾǻЩô仰ͰԼɾŪͿˡ
򰲾ǹģʱ;¶ζһƣɹѲ٫ȳˡ
̨ףԼЩ֮ǣ֮ı
ȴ֪ܼҵĹܼҼΪģɹͺɾźˣ
Բۣ
дв¼ӿ죬׼Ų٫ûӦǰ·

٫Ͼ佫ӵܣǷӦٶ治ǸǵģѺһͳ˳Ѿ嵽˴ǰЦõĵ򰲱ǡ
ٴα˻ȥ˫º󣬲٫ĵټҶԲܼҲǸͷŲܼҲô˻ȥˣ͸ټҽԣ˵ĳԺս
̾ĸнˣɷˡ
٫бʵȻĽҪĳ´νʱ뷨˵˵Ҳܵܣ
𰡣
򰲲㱻ˣ뵽ƢԼıԵ̽
Ӧ£ɲͲ٫֪࣬һܵܣԼ׵ܾܵտˣ᲻ͬ⡣
٫˵ĳս䣬ĳȴû׼ؼǡĳ㰡
ܱԳԼд֣ĵоôʮ˾ǹټͬ⣬׸ҲѲܼҳˣԣܼҳ²ɡ
˶˽ıķգûı棬ԺҲΪٹٹĽڡ
٫ֵһĳܹһ٣лһ²ô֪ΪָмܼҸм


0951 ǰ
ڹеӹòʱϣһԼԼܷйһѡ
ǵģǷйһѡ
ϴαȥ¥֮Сʳ֪ζҹЩߡ
¥ǲȥˣ򰲵Ļ˵ȥ¥ͲǿУḡ
զ죿
ҹλʱ뵽ľڽеѰ޳
Ϊʳӣδ̫ӺͻʵۣѡҪأֻ̫Щڵܵ˵ԼӿɲᣬҸ֮Ů
ǰ
ֻ̫оᣬȴԴȴ޿κΡ
϶ҴϱǿǰģŮˡǶŮߣ󿴿ҿпһۣͷˡ
Ļ£Ѿˣֻ̫󣬱̫ɵ
ټǱˡ
ǶɫƵĽˣ֮ڲţȫǾ
֮óӶ˳Һҹʱֹס
ɺ˾ͺ˰ɣȴˡ
ĳǵλɰ
Ƕţϣλ´ֵԼȻѶ޸һ¡
˵겻ǿ׳ţһ
￴һۣüôûɵģ
¡Ƕ˵Լˣᱻȥ֪Ƿܻ
˵߲ɣвҲš
ǾͺáԸ
˽ղܹڹ䣬ټȥ
䣿Ȥȥ
Ժ˵ǰ棬Ѿˡ
ɹ￴ž񲻴Ц֡
ȥȻʵټңǺ⣿

ûλȴûôϵĹأڱ˶ӣ¡
˵٫Щ֣ҲȥݣһսҲɱУŹܲܵԣǻУԺлҲȥɱһҲǼѻ
ټӢ
ѹǱʱ̲סЦ
һۣ˵ЩҲϸ˼ôƽǣǵ⡣
ݡȨ󡢹ԱˡЩϵôƽ⣿
ƽ˾ƽⲻöǻ
ǻڽ̵֪ⷽʶ
˵Ϊƽӡ
򵥣ﲻĵ򵥣أݺȨͬȵֲͬЩҪϸЩȫģȥá
ֵǣ̡ܽ
ĵͷܴϻۣһҵöˡɴϻȴµ⣬һΣͻ᷸ǫѷ˵ĵ
ǡ
Ļһ㶼ûɴʹһ˵ӽ̵
ѪգʲôΣʲôꣿ
￴źܳϿ棬ﲻ΢ЦԼ̵ӵı´ڵǰé
ֻǿɫͻȻЩϤʶʵ˸Σ
Լɱĵ⣬˵⣬ŭ

˵˰
һʱڻԼﻰ˵ˣ͵ƳϵһۣˮѳӶˡ
ĵ˵ôϿģôأԭһУʵȫǼٵġ
ԽԽȦݵĵ˲ѧãѧϼ޻ѧװʵļҵĵѧ𣿡
Ϊʱ£վЩأΪ·Էʳǣѧʲôѧװ١
˶һۣͷǰյģοĵ֪𣿡
֪ˡ
ʵϴ
ĵԺøġˣġ
Ϊ˸ߣ϶ϣԼĺѧװģرܣﵱȻҲ⡣
ˡ
Ӹɵúð
װ棬뵽ҲģǶֱ治
ԺȺʱȻԿ
εĵǸԺ󡭡Ժɡ
ΪʵۣǻģҲ˵˵ÿһ仰ܷڡ
ȴˡ
̧ͷижټңްġ
Ϊ˶ӣЩƨԶһߣ֮ġ
ټңܹˡ
ѵõܰʱ̣٫ˡ
ʮˣ಻٣ڷΧ֮ڡ
ʮ˶ףֳľ
ټңЩ׶ǲܼҴӵǰ˾ģԺѾ֪ˡ
λʵĵľ췴Щн
￴Χĵͷ
Χɣ״ӹվ棬ʮı棬ȹһء
˵䣬Ҳ֪ʲôڴˣҶĸЩһһ
̵档
·Ҷӱһ
һֿ϶
٫һۣ˻ãЩ顣
Ūһ׹ܲð
֪Ϊ̸ֽȨֻδ򰲡

٫վڱϣɫȻ
ʮ˷ɢʮԶ
ʮǲܼҵļҵףӲܱʱһĴڣǰǮ
ͷĶǰ׷ԲԵ䣬˾ʵǶ˺δģ
٫ǰ˵ټңǲܼҵһĺˣҲڱ߽ɱС˲ء
ǲֶܼΣȭȭ֮ġ
ɳɱ㶪ĳ֧θָӴ´࣬ȴڲܼû֮ء
ġ
ԭ׼ڲܼӵʱõİɣ
ڲ٫̹ף⣬̬Ⱦ˲١
Ҳ򰲽̵ġ
ټʻֱֻ˵ԥѣ֪һ£ǾǶǻʳ˾ص㶢
٫ˣĿǰЧ
лˣ
٫им˵ǣټӢ
ЦܼԭҲһΪİɣֻǺӵܽ¡һܳʣԺгĻᣬһῼǡ
٫һͻϲĵлټҡ
΢΢ͷʼɡ
ղŲ٫вѹû֪ٱȲ٫Թɫ
߹ȥ˵ټʼɡ
˲оȫĮȻŶԷɱȥ
ûʲô󷨣ûʲôͣСģɱľ£
ʵΪûƣ
ΰ
٫ȴ򰲵Ľ˵ټңǳ
Լץ˲٫ȱ㣬΢Ц˵飬ԺҪעˡ
ԼôҲָ٫һɾ͸нӯ
ȴüСģɱǺ£ȴá
ԼϵҲ̫ڻʵ۸ˣʲôơ
ãõȴǽսָӡ
Լ٫ˣ˲͸˿
٫ͣǱѾʼˡ
䵱ȳɱһ
ľ񵲡
飡
˵ľϸײڽܼ
Щ׳սһľնɱԥѹͲֱܿҪ
м±һҲܣõĻ˵ûᱻش
ž
ľһľնϡ
ǶϵȴûлңӳеİľȻȥ
Ǳߵӵľ漴һڶֵļͷ
һ죬۾̫ҡ
еһ˫صڶֵ˫ϡ
磡
ȭĿãȻ־ı֣ɼǵûȭ
磡
Ȼã˷ȭһȭһȭѪϵʣ䡭
ְͣɣ
в̣٫Ҳ̣ǵ򰲵ĽҪʵɳҵһչʾټҿ¶ͳɹһ롣
٫ֹȴĵĿʼˡ
磡
صأ˺Ȼ


0952 Ȩؼ
￴䣬ҲıȲҵһĻȴֻǵׯʱ
ʱɽյûãƣ˫ׯһ䣬ֱıͷܣҲ̶á
ǴεɽѹԵƻʤԸоٲҵϢ
磡
һ󺺱һи첲ûзĵطʱͲҺһȻץס֣һͷײȥ
Ѫĵȥ
ĲұȱȽǣЩĿã˵ɳ𣿡
٫Ϲսʵʵصټңսҡ
ң𾪵ĵЩʿѵ
ЩνʿɱĳȻЩΪβ˵Ϊβ֪Щ
٫εû˵ˣͿ
¶û˵
£ʿԡѪսսҡ
Ļ˵˰
һˣ
λߵУʿǵѪ־ֻһ֣ӶЩķѵķնѡ
ڲҡõģϷ֪ˡ
ûʶǵȲҵλô⽫ʿǵ¸ң
٫ͻȻ֪˳Լһѣֲҵķʽ߹ټңʿǲס
δԹ֮ģΪǰֻղŵȴʵҲЩ𾪡
ԭ򰲵İžȻ
Ǹôܶôأ
˿Ѿ˴ˣ˾˵ټңһľɵʱбΣգܼҵĲ
ⶼ´˻ûɼ٫ı¡
սֱֻʣһʱֹͣ
Ǿͳֳ棬⡣
ãͣסɡ
ĽͣȻ˵
٫֪ˣæµԸΪټҸ
ĵȥɣԺȻá
٫ϲ︸֮󣬿ŵһصĻ˵Ūȥ
Ǵ໹У໥վȴ΢
һȺΧǣɫˡ
٫ʵôˣ
ȺĬȻֿһ٫˽
۾ЦҪȥˡɾҺŬѲܼҡѲܼ򡭡򡭡ɣСˡ
һɣʹȥ
٫֪ԼôˣôȻ󻺻£ʡ
ĳԲסǣĳãð
ͷֻԼʧ֮޲˴Լһ١
Ⱦǣأ٫򰲾
ȾǣҪʲô硭ԼԴǹˣ⻰򰲣ͷǶǲܼĹĻ¸ĳ֮˱ҲԹԡĳԲסǰ
٫ҲյĽС΢
˹ȥı̽̽˵ˣ̧ܷĵطȥ
٫һ˫֣°ͳƫ̧̧Ǳȥ
ϵȻˣǱûټҵķԸܿأ
أ˵ĳЩûзԸͲܿţɨܡ
٫ЦţĳһеǲϣĳŪ㣬Ȼײǵš
ˣǷɻ䰡
ƨļɻ䣡٫ΪĳΪ˲ܼҶĳʲôɻ䣬ǻˣȥš
̷ɿȥ˲٫çײ
·ϵֹò
ﵣᷢŭȰټңܹ˱ԴӣǼʧ̬ˡ
תǰУЩãȻʵټңҪֹ𣿡
ҡͷֹʲôǺ£ѵҪǵĹ֮λɣҽȥ
ҽ嵽ƫͿʩȡ
ҽ˶ѡ
δ㼤ҵɱˣ̫ʵ۵ǰǾͳ˹ȥ
̧ʩչд󷨣û¾ŪǣĿǰھ
źֻشţ
ҽϰԵľʹ򰲣ȻǰΡ
лź
˵Ĺ֮ˣĳȻȡ֮ĳֻ侮ʯ
٫֣ع֣лԺ˵
ЦС°ˣֵ㡣
٫ȻЩһӶҼңĳԭ꣬δټʴȣȻ˲ܼµĻᣬ¼£ĳ϶ֻܹŹ£Ǳǡ
̬
٫һﲻ˶ģͬʱҲڰЩ
Ȩı޿Ρġ
ɾ£ҵԸɾɱˣ
ܼҵĻɫֱôޣѪѾˡ
߶ߵ
򰲶ЩûɶȤԺЩ˳ʳǣ٫صں档
ΪȨԱ̣֮ʹɱУΪ񡭡ⲻֻ˵ѧԨǼ˲żüãҪʲôĶС
ЩڴսʱſƶȣͨԼǮ˲ţȻΪá
ȴŪſƶȣԼһجΡ
࣬˲ͺá
٫ĽȨĳּ֮
Ȩǵĳּ֮вͬͬС죬䣬϶ԣ־ǵȴӲŮӲӵ˼
Щ˴ֻһΪΣ٫ͷε棬ҪǹģøôǮΣҪҪǵĶӺôҪɣȥƾΪ١
򰲵ͷ˲Ч
ԣȻϻۡ٫Цֻȥò˼꣬ҾͻΪȨ֮ҡ
Ȩ󰡣΢Ц˲ţдǮɹ˿أȨ𣿡
٫ͷԣȨ󡣶ҴһûͨϵҪʱܼΪԵʣԶЩˣԺĳĺǽȵһܼҾͻ뵽Ȩȥ
ȡůȻûУЩȨΪεòãټҺͳǣҲΪٴӾ֪Ϊ𣿡
򰲶仰ˣ¸٫ڷ
ĳˣȨ󶼴ˡ
˼ãȥ̫
̫ںҩˣ󺹣ǿͶվһⲻ˷ˡ

ܵĵģƨϵİûȬ۵
ͷ󺹵ģû̫ע⣬ǰϹˡ
лأ̫Ķʰһٵ˼
ұһϽ˵˴ȫʤ
סڣ
ֹ̫ǽڶˣ΢˷ܵĲС
ϲܼҪѽ
ȥߴɣҪĪҪ񡣡
Ҹճȥ٫Ļͱ˴ˡ
ʡȨǿˣ
ţ̫ıأϾǲܱŮֻһѰ˼Ͳµ˵ܵܵ˼ȨӬӪȻǴˡ
׼ȥ̫ס˵ȥߴɣĪҪͷ񡭡
ߺοĵɾȻ㶮ˣϲɺذܼˡ
˺͹ź˵һͷʹԺС
򰲣̫ˡϳأãð


0953 Ϊʹʿ
·Щȡ
̫Сؼǰû¹ˣ˾ýꡣ
ʲôͷһ۶ɽͷʹĵػôȣ
ŵ·Ϳӱ޵˾ۼ
ʿҢһѻЩֺ֮󣬱·ĹԱǽڳޣǳͷˡվһߣԶڹ۲ɽϡ
Ͻߵ׺Ƕռ˲ʳɽ
𣿡ҲڿţеĽʿǱ
ΪΣڸְľʿҢҪΪǸӹ١
ΪɶʷԸ˺Ӫɳɨܱߣ
ǴǧӣתʹûȴܾɳĽ顣
̫࣬һ·Ҫת˵ݾܻΪ·ĸ
ģ⡣
ӪʽɱһͷԶˡ
гɿ¹ȥĭʣˮ
ʱĵžȼţʿҢһ֦ȥ̧ͷӣζֻΪβŵζأ
ǡ˵ź˵ñŵϣŵԽζԽûǴЩζûζǻʲô⣿
ȻʿҢǰѲ˾˻죬תԵĶǴϲؿζʳ
Թؿζ֮ͻᷢЩνʳζζҲʳﱾζ
ⲻͬ
֮ͼгȻһΡ

һҧȥֻϸۣ֭ը漴̽֯һ𣬻ڻ
⣡
ʿҢֻǳһ飬˲;Լǰ׻ˡ
Ȼʳ𣿡Ȼǰеʳ£еϾͶЩȫȻ֪⾹Ȼֻˮ󡭡
òáʽ͵źϲԺ⣬տҲòУرϲҹſǲһ磬ͬҪ밲ˣҲܸɵȣȵ꿪Ҳ
ǰЩ˶ûкôǲɽġ
ʿҢЩͷʹĵǲǣѵġ
ǽȾûҲ¡˵ȥҪЩǮ
ϽǴ˴δĹˡ
ǳԡ
ЦʱɽתתơЩһʹѰɣˣǵʱɽҲûʲôʳȴֻɽգˣȥһѡ
ʿҢ˵ˡ
ʻЩ˼ٲǵȿ̰ĹԱ
ȶˣɽһˡ
ʲô˼ʿҢһ˹յУ
뷨ΣաͻȻüЩ˾ǵֵܽãôǵأôģȻ뵽ʣɼƽûٴЩֵܽõ⣬ͷԼʡһ¡
Ĺٰսƻһȱ֮ǰΪԼҵɡ
ʾԼİ޴ͷĵ˯
һ˯ѣŹǷʵ𣿡
磬ٵա
ʳѣѾڵ󳵡
ݾһҪһеһУ涼ΪսԲʲô£һ仰ѣԾİԼеԴ
ǹ·ƫƧһ
죬һӴˡ
ϳĳǴˣɫߣŭԵģ
ûںǣں
ô£
ԼİŲ޴ЩΪλôίأ
û˻ش
ŭˣ˵ٲ˵ȫõꡣ
ƼҵֶΣʲãȴڴʱóвǡ
ǴȱĳҲҪֶ
Ƕ˰ΣűѺ͵ľʿǲ˵

ŭˣָЩʿ˵Ϲȥ
Ⱥʿɢɢģ˿̱ŭ𣬶ˡ
Ҫʻȥһ裬ǣǻʲô
϶ᱻá
ǲʿҢϣоʿ˵ϽǲԸ
ô󳵲Ը⻰ûëڸ˻ôã֪⻰ԾЦʲôòԸԸҲûɫΪĳ𣿡
Ϊ٣ԴֶΣȻϳȥᱻµĹɱΡ
ʲͬǲݸԱĴʲô֪
ʿʱ˺Ͻ˵ͷȥʯ˵ǸԱլӡ
˿˸ͷ˳ˡ
֪Ҫլӣþʿȥɾʿȴǡ
MMP
̲סˡ
ЩʿǶͷȴûпǸλǰû֮ɫȻѾľˡ
·Զνɽ߻ʵԶָľֵط
ǰľڲԱʹҲǳ¡
ɺٯǸһ췴·Ĺٱʺԭα¶
һս˽ֺٺˮͷöǹ·ȫˡ
Ӱ˼Σڴ󲿷ֹԱ˵Ǹ˵Ĵʣ԰ȫĹ·Ϳʼ˰̫ƽһ̫ƽͳѵü죬Ǳʹգڲʲô
֪ݵӿȻŽլӡ
ʵƽ˭ȥһˣ˵ĳ֪һ
ĳȥ
˿ȥˣʿҢǲð졭ĳ֪طʹʿһǴĵΣǡڰ
ڣЩ˾ͻ֡
ɫ糣ĵû£ĳֻȪȾƶѡ
Ⱦ죿òˡʿҢ򰲵ĿΪ˽Ļ˽һ򰲶ʵӰ죬Ͳôֹۡ
죬˼֪Ȫˡ
Ͻ
Ȫģʵ׳ʵĸо
΢ڣȴġ
֪ݡڸʱʽһ·֮أһƫԶ֪ơ
Ǹݣǹ·
бȽϲִ٣Ǿҵ˵ķӣδƵعԱȨҲ˵¶ˣʵԼȥЭطԱ
һµطԱҲ߿һۡ
Ȫ̬ȿƺУЦĺˬʣȴ
ٳӦһű޿ΣҲ崺磬ȱ£پݡ
΢Ц֪ݽȥ˵
칦㹻ʿǴһЩľݣС䣬ֻǸտľڳʪܱסСƵǿ
˽ľݣľŹϡ
ۣ
ľŹرյС˵ľմӾȴϧˡ
ȪЦǰڣȥĶһСҲ֪ΪҪӾ
ľȴǴӾѧġ
ʵĻطâ
ȪЦǾջʢǿɼǸ˲š˲ھл䶼ǰ;
⻰ӵļãʡ
һŰŵӣɢԭľϢ
ʵΪʹʿ


0954 
ʹʿ
ȪȻȻ˵ĳڿΪ١
ھ٣ñӣҷѿ
ĳҲʶһЩˣЩĳҪپ͵̤̤ʵʵģԾĳ·Ϊ٣Ҫꡭ
һֲԣֻҪ꣬ЩΪȪźɣȪɫ˰ɡԭݵܣȴȥĵط
һ֮󣬵õӷֵȪǰˡ
ͬʱҲв
ĳǿĳñҡ
ʳţȪԼвˣͷŻϽǹźĸȻˣǴҶһˣαΪЩ˽顭
飿
Ц֪ݣеĳ˭ɷĳ۽磿
ȴǲ档˵ĺ̨ʵʡȪʲЩЩɱɣ΢Ц
ʵЦԽˣ֪ĳ˭𣿡
źⲻʲôܡ
Ū˸СȦӣСȦӺֻܿСèֻһĹԱȦӶĴ󣬸һשͷ߹ٵ
ѾΪЦ̸Ȫ̲ס΢Ц
ǰĳǹźˣһĳϵú
ͻȻ̧ͷʵΪϲԼأ
Ͻ⻰ʲô˼
ȪЦˣʵ
˵أ
ĳ֪
ȪȻȥȥžǣ˵Щȥ򰲽档
򰲡
˳ݵĶ󣬵ȪڣԼһᳬԽ򰲡
˵ãȻʵ˻ӵP˺˳˳ˮĳȪҲƽư
㡭ܱŪ·ЩҲģû¡
һ仰ͽҴỌ̈̄Ȼ侲ķҪҲֻȥȥݵȵءʱ˵һȥߣȻٷơ
ݵȵؾûôԶҲû·ô
Ȫɫ࣬ϽҪĳǱȥתʹ˵
ǹ·ǸݣǱһŰ·ĴǶûˡ
ĳǿɸ߹㡭Ѿʹ𣿡
ʲô˼Ȫ
ǹ·߻ʵԶ˭ܵţ
ûʲô˼ֻ㣬ʹˡطõ֪𣿡
Ȫ֪ëߣڹ·ϢǱˡ
۸ĹǺһֱ뱨𡣿ôܱ
Ψطãܺͺӡ
ĻḻŹ
ȪʹʿһͣһȪŪþͻ˳һ󰸡
Բۣ
Ȫգһ۾ƭĳ𣿡
ǾǵϢЦ㾡ɲţģ߲͡
һȪ˾͸øϻؼȥֵء
ĳˡ
Ȫȴܹϴ
¶󣬶
ȴôģ֪ź𣿡
ǿԵ·ˡȪЩϵȡ
źÿеسѯüֵٹͣ
ǾǵһЦȪš
ЩǿЦϽл˵
Ϊӣһݽɫû棬סȪ
Ȫټǿһ£뵽򰲵ˡ
ֻҪжֵ˼򰲾ͻݵӣֻģɵͣɴϵȥΪ١
ݰ
Ȫ׵ˡ
ҲǲܻЩĵֻϲΪ֮£ǿϣͷĳȥžǣ֪ݵķṦΰһм٣ĳˡ
Ϊ£
ĳڲΪ
뵽ʻȥžǣҪλźһԼ
Ŷ˰
Ҫܱ򰲿أԺ󻹵ʲô;
ɣ򰲵ǸСȻС˶гϢ򰲵ԣԺҪΪЩ˱ݻȺֵĳ
еĵԺҾһˣиҪһ£Ը⣿
Ը⣡Ȫһھͺˣȴ֪ܷڣʻݣǾӲͷƤǺ£Ҫɱ𣿡
ʴңԶĸݸϵΪľǽȪԼΪڻҡ
ᡣһɫĵҲǵֵܣܵǹ򣿡
ȪһˣǰˡЩʵǶ࣬ΪҪΪѱ˴أܳΪֵܸöá
ǰԻ֪ѺЩʳȥЩֵܡ

Ȫסˣ£ʲôȥЩˣ
ûȥĳδţĳȥЩʿʻõʹʿ֤ݣֻҪĳȥžǣΪ١֪ݣѡ񣿡
ˣȪ̧ͷߵĵһջȣվȻĳȥ
ԲȥʾԼǱΪ潵𱣬ȴûθС
ȥ·ΪٵȪðվֻʵĽڲЩΣܵºΪĳ
һϿҵĵĳԼǰ̷ģ³֮ĳǲΪͷͶȥְһΪ񡣡
ã
ûмʶ򰲴Ȫ˷ˣ븻ĳȥһѡ
ڶϣٶȼᡣ
ΧʣϸŲá
ȴ˴ȥɽתƣһˣǾܣǴ͸ڲ棬Ǿܡ
ʾסˣҪʲô£ĳֻҪܣܵԽǱԽҾԽá˭װӢۣǾͶںȥɱ
Ǻ⣬ֻЩѺ͵ĽʿɫҰס
Щ᫵ɽ·Ͻɣǵʱܲզ죿
ƽʱĶ
ɽ˿˭ҶҡģȪҲһ
֮󣬴ϰΧǣȻƽ
ʵķԴʮ㡣
ǡ
Ҷϵ⣬ûзءɽŵȴӣܿ־塣
һȺСļһȥյУŪûˡ
ָȪ˵֪ݺ£ԸΪնڣȻʲô
˿ٷɫƽȪĲ
֪ݶ£ɼ˴βΣա

ӳˣʻָ𣬡֪ߡ
⻰ͿͣȪЩɼסˣ
֤Цĺϡ
ȪһĿš
Ͻоǵš
ʻʹҴҵĵš
Ȼǹźġ
ʿ򰲵ţиж
ţ򰲶Թ·˵ĿԼԴ˵һЩ⡣ЩⷢʡطЩඥ
Ȼǹźʶ䶼Ȳϡ
źʶߵ˵Ǳߡעһ£ҪǱЩȪˡ
ߵĹԱĵϽ²ð찡
ðĺܰɵĵȪսܵÿ죬ʱĸĴȺ͸첲ż
Ͻ
һ䡣
ʲô
ûĵأסˣҪ֣ҪʱƨҲɣսȪض״ǶʵˤһȾˡ
Ͻٶѡ
ʲô˼㣡
ʲͷĻͿһŭɫȪ
Բۣ
ȫˣ


0955 ʣ
ɽ࣬Ҳ͡
ʱҶ価ɽɫã
ʳѷļڣ޾ԼĻʳģԺǰ
ģ𼱡
յгӳɽ£С
ȫʳбŵķͷ
˵ǸİĶֻҪͺá
Ͳ˵ˣһʳġ
еʿģʵڶɽϡ
ǵڶˡ
ȪɵĵǶڼûţǰˡ
˰ܣɲܣʱҪΪ˸Ŭ͸ðյ¸ҡ
ˣ׼ȥžǣ˺򰲴ߡ
ԼıްʵЩ޳ֻΪԼ¡

мҡҡͷȴûɽнĻԹһ¡
ӻƶţ䲻ȣ̹
ǹ·
ˣЩ
ɽУڿĳӣ̰֮ɫ
һǰ૵ĵöĴ󳵣ʲô
мϵܼӬˣü棬ͷӶȻ󽥽ϲ
˵ݳӣǽݶȹ
ֻЩݣǻȥɱĲ壬ʱǵĵ̾󡭡
ְɣ

һֹ˻Ŀ׺ݵĵЩˣȻٰЩʳߡ
ĶŪߣأ̫ˡ
ɱˣֽ˰ߡ˾Լǡ
ָɽ£ңȥ
˶׷óֱ
尡
˻ųȥ
ǰ棬һһ߿ξķӦ
󰡣
ξһ󣬾ζҪһѪսܶȡЩ
Ļʤȴϣܼʧ
ˣ
ۼľʿɽĶһתܡ
ʿǺͳ뿴ұߡ
尡
Ƿξη壬ʱսڡ
ǣ
˻ϲغǣ
һͻϮܵı˭졣
ξˡ
ⲻװģû˭װô档
һξڱˤԼĴѪļܡ
һ˽ţɱԶݡٶ˫
̫ôˣ
Ȫٷȴӵı˭졣
һ߲ӣһ߿ҡ
䷢ԼڿЦӰȴˡ
ܹͬŵѪĿˣǾǲҪ˼㣬Ȫһŵ
һߴӣһ߿ңԼ
䷢ģ˵йʾ֮ء
Ժܶ񶾣ȪɰŰɡ
Ժܿӱ
ߣ
ˣҪ̬ͻͷһɤӣȻѪҺˡ
ξڱܵ;ŹĿ
ʣԲ꣡
Ȫŭˣȴû顣֪˿õѡſϣֱͦϰһ߽һߴ
ݣ
֧ʸһ֧ȪĴȺ棬һ֧սĺ桭
ս˻һ
ʣҪ
ס˫ȼסȻû
ھҲһкãɼȪǸʵս͵ĹԱԽΣʱԽ侲
ȷʵǺ侲Ķˡ
ʻֳ׽顭ֳץȴҧˣ˵Լں˵˵
ðɣҴ֮ܲ˼ٷ˰ɡ
ȴ߹ʵĽڲ٣ˡ
սʧأߡ
ʧˡ
ʣԲڣ
ú
Ҫʲô
һ·׷˹Ȫ޵ĳˣĳϽġ
սԶȥֽ룬֪ݣҵǷġ
ܰ
⻰٣ʵķԸǶ˷ż͵Ϯ֮󣬾׷ȥȪ
ɺģ͵ϮһĻȴȪˡ
꣬¶ˣզ죿
ᡣ
ˣʱ˵Ȫʧ١
ˣȪֻˡ
ȪˣȴǱѺġ
˵ùߵһȺˣսһӴΣ˱Źˡ
֪ݱܡ
ٵ
ȪȻ׽ˣ¶鷳ˡ
Ȫ˹ôλʵĵĹ٣˵˵һ㡣
Ȫĵĳ˼֪ȪĳͷĳǮ
֪ݣ
˴ЦЩҲЦ
֪ݿǴ٣ץȥԽˡ
Щ󳵣ȥ
ȫܣЩ󳵡
˵һһʱڴϡ
ڴϣһߵĺ棬ȥƨɣǲΡΡĶǷ͡
أ
סˣ͵һȻʹӴȻͷ񱼡
⧲֮£ײڵء
ץס
һͷڳ񱼣ЩںСȻһͷͷľȻ
˶ʱҡ
ڲ棬ѹס˵ĳǰ˴ֻ¾ѡһǱˡֵǡ
γΧȥסˣزɱ
ɱ
ǧξһ´˳Χˡ
Щһѡ⡭ǸȦףһͻȻϵˣȥϻȥ
һξڷٽӽվ㣬ǽ˶ɽǰصλ
˻ˣܣܣ
ĶӣγӾӡ
һδӣɾ޳ܵʡ
ǿʼӣ඼Ŷ
װһӴף˱һͷһ
ֳǱͻУѾ˹
˺ͣסǻᱻɢˣͣסǵ֪
Ǹ⣬ȪͱƵǰĿų

ʾں棬סˣЦĳıΣǰлţĳʲô
ĴЦţйԱĵĵϽ÷ɢˣýз󡣡
ٵ֣
ʾԼΪʷЦ
ȥѾһţȪǰ档
Ͻ
Ȫô죿ô죿
ϵĳģֵ˺أȵϢĺϣѪʡ
Цеĳˡ
ֵǣ
ڣ
ЩνʿӦһߵĵĳ˵ֵǡ
λһ±ơ
ɶʱֵˣ
Цĺܺ򰲵Цݡ
ů
Щ˻ܵİɣ
΢Цǵȶһģ֪ǾֵܣǧǰסһֻǺǵȥԭͻˡ
ͨ룬ЩǷɡ
ǧǰǵֵܣ
ԭˣȴûǣֵǣĳŴιټҵˡɽӣ


0956 ֵ
ֵܣ
ĵ˵ټĳǹź֪źɣ
һɧɫ
Ǹ۵Ǹ򰲣
ֵĵͷǡ
ʵǹź𣿡
ԡԷˣϾɫĳΪپڹź£˼ҽ̵ĳҪʵϣҪ˵ҪԵ·ˡ
˫ֵȪҧгݵڷݣһ˿д棬ԻҴ򰲺ʵĿ
ʲôʵϣߡ
˵Ρ
Ե·ˣĴȡ
ʸԵûѧᣬ޳ܺͺѧ˸ģ
վҪʲֻʱ͡
κʱʹŻͽĿݡ
⶯ˣʵҵɽôԼ
ϳڸ˷˽ϴĳں˵ļ˵Ǹ򰲣˵޳֮ȣ˵Ƿƨ
˲ţǻҪɽϲźãһɽͱ˴׵ԼԼأ
Ǹ˵
߽Ȫֿɼ
·вȴ˸֣ɽǾͱΪӣɾ۾ӣû˻ȡ
ɢã򰲵˵²Ϊ
ӹᳶŵ
ᳶŵ
ʲһ󲽣ԽȪ
ûôŵ
ĥ⻰ĺ壬ȪѾжˡ
Ѿߵ˵ǰԷֻһ־ץס
ȪԼģԷһ¡
ѺҲʵľٶסˣһʱ侹ȻЩͱȪˡ
ţ
ȪĬĬʽúӣȻһ֧ʸȻɡ
ˣ
ŭˣЦĳڣĳڡĳĹٻ׬ˡ
Ͻ
еĽʿǻˣ˺ȳϽ
ȸƨ
ԴǵĵЩǵֵܣĳԸֵ£𺰴ɱģá
Ȫжˣԭ޷ˣôԼ˵¶˰ɡ
ʿǸж֮ȴ塣
ϽȻηˡ
ղ֪ݶŻˣ̬¶ϽЦ
η
һȺʣȴѳӶˡ
ĳֻԻ᲻ᳶû£˱סˡ
ȪӯغĳԸȥϽĳԸȥѽ
ƴţʿһ˺ǲܱץס˭ָӣ֪ݣסס
ȸƨ
ױʸжȪ޲ܳȥʲôָӣǺƨϵ
ʱһָʧ󣬵ʵù˭
ҶԼȪӦУЩ䡣
ֵܣĳ¡
üξԶЩ
ع˵˭
˸жĵĳĵϽǸúӣĳ
¶ûл˰
ʹԼղŵĿڻһ޷ܾ
Ҫ⣬ɽɡ
ɽڴεĺƨˡ
顣
Щ˿ɲƲ磬Ҫȥɽϡ˵عͷͻΪɽҰ޵ʳ
Ի
զ죿
Щ޴롣
Ǽϳڶһ㲻Ծͻ˵˵Ȼǲʡ
ʾЩĿǲ֪࣬ԼҪԾȣٶҪ졣
ЩȻԴûʲôͬУʲôϽ֪ǵоǳʺһ硣
ॸ죿
ãȻ޴룬ȴź΢Ц
Ҫ΢Ц
򰲸Ľ̵
΢Цǿ˼ٽģ˾Լš
ˣ
ͻȻǰĻ
Ҫֱ˴򽻵һҪֱ
ֱ
ǲʵı
뵽ŵĵȥģĳżȻҪֵܣûвȥֵܼҼĵ߰ɣĳȥɽϡ

Ȫˡ
ǰǸм飬ıЩͻ
ɴ˿ȴͬҪȥɽ˵죬ðհ
ʡ
Ȼ΢Цη
ԥ
һϳɲĿʣˡĪɵӣ˵浱ֵˡ
˵ĳˡݺΪնʵǳȻ̸г⡣
һֱˣ˲Ầˡ˸ʴһֱıǩ˵ĸȥ±Ǻ𣿡
ɵĵĳ˵ֵܣǱˣǱĳĲϣ޹ء
ú
֣ع֣¼Щֵܡ
һõĿˡ
ʾͻԸڴӪȥʲôĳˡ
Ѿ۷ˣȪʵĵϽĳˣĳҪѻ
ʱ¸Ǵ˵Ψһʾ͸
˼ˣѶŻȥǻɽ
нƻģӵĸࡣ
ʵĹֱͬжǣǶеʳؾصļᡣ
Ǹʲô
ŭˣָЩʳ˵ݶ͸ĳմЩǸֵǵ˭ҲգǾǲĳӣźӡ
ϳһ£գա
ǸźǸɱǲð
ɽϻɽ
ʱֵıǻԸĳȥɽͣպͻˡȲΣҺš
ˣξʿŷ¶ûʰˡ
Ͻˣզ죿
ǲֵ𣿡
ֵܣ
ĬȻ֪¶ǶǴ
ģĿⶼеȪϡ
ȪڵϣͻȻ
ô죿ô찡
˵֪˼Ͻȥðˣ
û֪ݿ޵ʹࣿ϶ǰ
ϽҪǳ£ͻᵹùλźŹΡ
ţšȪѾȫˣĽûֻţһصӪȴͬʱȥš
ɴﴫŵתʹʱʹѾҰı㡣

һ·Žɽ˰죬ǰǿǵľ۾ӵء
һƬľݵ棬ǧڻš
ΪԼӵض黶ȿŹٷʺ󣬶ɵˡ
ܹȥԼĸףһλϵ˵˴֮¡
һŶ˵һϸʡ
ʱųϿҵ΢Ц컺߹ʱ΢΢ף˵ĳʣټ֮ǰ·ΪЩ
˹ȥһӵǰҡͷ̾ӣ²尡ڻãһ䣬ô죿
𰡣
ǵĳ߿ɵӰĿʣôȴ٣ﵫ˵ͣ޲ɼ
ѵǵ˶첻ȡů𣿡ʵúܺЦǾЦ˳

ЦУߵһ˵ǰùǸ
Ȼ־ɵİɫصĵǸʿʱԸȥסԳ㡣
ʰڵϣȻһ¡

еʶ˶ˣĶķָ
ʶĵʿ
ϵεЦЦȻεĵʿʱܴ
򿪴ӣһЩĶ¶˳
΢ЦҲ𣬲󲿷ʱֻҪѾͺůĹؼ޻
޻
ԣ԰ɡ
к޻ЧȻһ޻ˡ
кܶ࣡˵ĺܳϿңβ޻нʵȷֵԼ
ĬȻ
˵ʧʧǹټʴȣŸͺôǲϣ¾ʹҲʹá
ΧĺأЩ۾⶯֮ɫ
گ
һַ򰲽̵ģ˴ܳɹ˹͡



0957 䡭ǸɶΪ
ͷ
ͷ
йùãйùã
ͷⶺŪڶϴ
ɫ΢Ѿϣһ߻лͷ

ëվϣŻ߶
һֻģϲͰˡ
̧ͷëһб
򰲹ӹͷ۷ЦҶ۾ڰ׷һǸӢС
ˣⶼˣ˼쬵ģһţﲻƾڵġЩ˼Ҷװˮأֻû
׿ѩ۵϶ЩΣȴȵġ
¾Ǻãֻȴɳȹ
޻ڳȹӷ׵Ļ̫򰲲롣
²ЩǮ˶ڵƼУ̼ǲ
򰲵°ͣһ˵һ߿ӵġ
׿ѩЩС˵̼Ҳùء˶û˯
ҲǮõľ̿Ȼģʹﶼ᲻öõ֡
ɼˣÿڲɹǸ⡣
硭
ȥϴˣһ̰Ԫʮ㡣
緹
򰲺ûȥֹ߱
磬С˵ҪС
ǱС
˺ס
ɼǵõʱЩἰʱη塣
ڲˣܹԡ
ʹתƣʹҲһȥʹһ
緹ˡ
ͺ֮ЩŷڱϺˡ
넿źܾ۾
״̬򰲺ܺ棬ôôѵǡ
뵽䡣
넵һ£ûе¡
ˣ
򰲸ڵ˼
ĳʧˣǴܳء
넲ͬͨˣڼһҾУǺҲȳ˸ҡ
¶᲻ץ
򰲾ıԵ̽ڱıԵ̡̰
Ǳߡû°ɣ
û¡
ûܣ
ʵϲŰ壬ɶԼĳӣע̫ϣ϶ϣܰԼĹ滮һ
ǳ˼
ǾԺᾭ£о飬Իǰŵװ׵ġҪǴ
Ǻ˾ͽܣΣڸôܣ˴ô
ЩǾ顣
ϲĳľ飬ȴʩ飬۱
ĳҪɣ
ɣ
넴־״̬Ȼĵûܡ
򰲷ˣֻҪǸ֮ƽľô¾Ͳѽ
Σ
ͻȻ⣬򰲿ҡͷ̫̾˲ãͲװ
Цĳȴ֪ģоɳҪù侮ʯ˴βͦǾⲻΪˡ
ĳҪĳ򰲾Լ˿̶ȻǷ֣ƽĳʹ
넾ĿΪı
̫ˣ治Ǻ¡
򰲾ʷžΪ̫ˡ
û磬ðãͦǸһǿԮ˰裬ƢãȴԹͦʱټѯ˭ݲãֻѡֻǡúǻͺڣȷԼڿӺ𣿡
򰲸Цûе¡
ȾȺٿһѣֻЦˣԺ󻹵üĶ顭ǡֻռ˱˵ġ
򰲿ʼˣϣܺݺݵʰһ٣ôɴϰ¡
ȴ̫ȱЩһ£ĳ㲻ģ֪ѣǶͷûĿꡭ
򰲣ŷްɡ
סڣ
򰲵һס넵졣ȥ˿ңٽʱ넲мĵʲôŷ޵ˣųƴڣЯˣı֮Ǳ¶ˣǾ˺򡣡
˵ĳ𣿡
򰲸Լһ裬š
ʹˣٲãԺûˡ
򰲵ĵΪĳıΪΪԼ˵ȴСĳ
넵̫ƫĦ롣
˾̫ۣĳĳջᵹֵȻҲ٣ȴǴ֣鷳˵²ࡣȥҲ
òϵء넾⻰Щ
ŷأ𣿡ЦЦܣĳȻı
Ѿܾˣֻһʱȱˣ²ȥ֣ϵڡ
Ա๫Լ֪¡඼ˣĩȴš넵һ䣬ĳҪȥˡ
넿ŷ޳õ⣬һĩĹλţΪıְλŷ޵Ĳ֪ǿ
ĳ֪ٹܡ򰲵Ȼ֪£ֻϲм׼Ҳϰ֪߱Լı
ȥȥɣڡ
򰲵Ըӳ
ᣬҸѾˡ
넺ǵĳ˴ţȻת˽
ɶҪéޣ
վڴڻͷ;һߴ˳˽
˭
Ϸ򣡡
ʯվָܵ넺ȵӣܣĳûӣ
Բۣ
ôˣ
Щ±ƣ넸ղŲ˵Ѿԭôˣ
ʯҲû׷ȥվ򰲿Ц⺢ӾϲǸŮˣǼ޹˵ģҳϱ
ǳӣȢһϱʱЩ˲Ŀᱻ˳Ц

εĵԪ󡭡¡
Ϊˣ¶ܽܣǺ
ԺȻسеһԱسȢͷЩӦ
ʯ̾Ϣһ۽ǵЩԪӾȺȰȰɣǲУϷȥѰŮ˵
𰡣
򰲸ϽȰȥŮӣŮӶ߷ȥԪ󡭡
ʯһţϷͿˡˣԪʱȻŪûҡ˰ˣֵܡϷָȥȰȰˡ
ָң
򰲾ԼȰ넣Ȱ˴£֮Ԫûָ
넾ǳܲĵͣʯȻ˽⡣
˰ˡ
ʯ̾Ϣųң¸ĸİҼͷһ͹ԣԺ󲻻ĳġ
СֻˣɾɾӺˡ
֪ˡ
򰲸ֻȥСȻڳ衭
䣬Ϊֱ
Сһ¾ͳˡ
ĳΪλţ
򰲻ͷžǻţҲɾŬңҵġ
Сֵͷ⻰еɾ⻰Сˡ
˻ŵĿͬҲһΪʳҲá
򰲵ѧ
С־򰲾Լʦѣʵɾʲô
ڣЦĳھȥͷ˾ܣ
źʹҪ׼ȥˣټȥ͡
ˣ򰲵ļƻ


0958 ʹҩ
ʹʹվһڵ˵
ɵڼᣬ̳ɱȥ׼ȥ𣿡
Үɺʲôԣ𣿡
ĿԴ
˭Үɺ
ЦϵĴιԱԴӶͲǴ
ֻǺ˼䣬ͻ಻
ǵ⣬ͻȻʹȥǰһ档
ɡ
ˣĳ˵עԴǡ
ʹߴ˴γʹεõ˱֤Ժ㣬ĺʹֵ֮ġ
򰲵ııӣ۽ǳ鴤һ¡
ټҿɲǴȸŪһܰĳȥ
ȥ
Ҫȥˣ̫ķ̫ѪζЩ˵
ɫȻʹߺǹվĵ⼸껹Ƿ˳ֻҪŬ֣ɹĵӶ᲻ȻӲΪλҪأ
ʹ̾£¡ҹܺ߰
ɹʹĵĶԴɲǵ˾Խӡ
Щǽڣ֪û˭¡
ǰĻ˺˶Դ˵ȴˡ
˺ĶһڱྐྵӿϷˬ
ʹֻЦµ˫ֻһܸظңҸ衣˭˭ѽ
ֻǴλʵۿźЩɵȻƽ
ʹҲģбҪһԸ
úƽ
úð
Үɺ˻Ц顣
ƽǰģóɱġȥ̸ƽĪϣ
ʹ߾úЦǵĵȻһУǴҲ޻˵ֻǼסˣϮ˴εĽ֮⣬һɲܡ
ǡ
βãԼҹ
ʹԼһƵ¶ĵùЩɼҲµĿܡ
˵⻰ʱж˵⣬֪ʲô̡
ֻЦǲм
ʹ漴ȥ
һα̬ε̬ȺǸǵģβܡ
£ԺǱ߽ͱ߾ĻɹͻȻϮֱӰѸ˵˵ˣ衭
л󣬺޲ȥ˺Լֵֻ̫̾Ϣһ
ͱ߾ﲻʵԭûͱ𣿡
ԭС˵Ļᣬ˵£ڱζͱ٣ֻǴ˴˺Ľս˻û¡
εĶԶˣֻܿվ
ҡͷ˲¡
ĵ£˿û԰

øʹʵЩͷ
ʹҪھϸṩ飬ͳ滮
ɸĹתʹ۹⻹Ĺٵ۹⣬Ҫð
εس
ѹסˣԵǵس֮Ļ塣
ӹȴǣƺרȨ
ŷԭǸ͹ϵѡȴЩˡ
ȥﾹȻҲʹְ
ﲻĵ˸£ѵǣ
ͷ㸻ˣϷɲ¡£ϷԸӭսʤ飡
⻰˵ļΪҲƵƵͷ
ЦԼȥأ
ɿһ˵˵
ǸԼǰȥǱǺúҪھǡ
ɫЩѿںδθɣ
Ǻǣ˸˵ĺǺǣûͬУĵȥӭս˵Ĵ
˿̲ŻȻͬʱЩʧ
Ū˰죬ԭǱȲ򰲰
ʲôͳϣûͬܵġ
Ҫͳãð
ǰ
Լҵʹ򰲵ĺð취
Ժͳ˧ɼɣЩǡǲɣٹٹŶᵯ򰲣ͺ͵굯һ
Ĵ£򰲵ľɾΣˡ
ô죿
뵽˰
ϰʹˣıǲܵģ˵ȥ˶Ц
ҰҲСϰôһӣ谮ľ˵ΣҲǹʰ
˭˵ıֻھǼɡ
緾ǰӣھǣıʲô
ԺðȥͺãܣܹܺڣѹѹȲۿҲԵ¡
Ӣ
лϲøʾ£٣ܲÿγɣԸȥǲʤԸڱС䣬ߣ
ǿӲĺܣԲܷȶ
бźЦΪΣ
Ϻһ𷢸İɡ
·ĿɲǺô򵥣Ժԥһ¡
ЦһԼռϷ硣
ãڿˡ
׸˶ģͳԼˡ
䣬Ŀ䡭˵롣
˼Ըʵʩӷͺ˿ʼĹͳͳΪʵ
£
򰲽ˣֺ͸ڿԼͲЩ
ĪǸֱ˧ˣ
ˣֲӻĿԼɼǱԼɫסˡ
Լʱ˵⽻츳Ϸ㣬˴ɹɻû£
ԻϺϷĻ
޵ģúԼǰԩҡ
ᡣ
򰲵Ļشնû˿ԥ
ΪΣ
Ǹʵġ
˵Ϊβǡ
ã
ĵαͲǡҮɺ£ξȫӭսǸٴĴҲҪ˳Ը
󣡡
ŷ޾ôһ仰
޵󰡣ʶȻû䣬ޱص˼ܲѡ
ڴ˵̡
̾򰲴ġ
뵽һ㣬󵱳Ūģ˵Ĺȴˡ
ǰ
дϲǸᡣ
￴һۣƤ񣬡²£
˶ͷ˵򰲶̽ͷȥš
ţ򰲲֪ʲô˼
ţһװɵ
ǲ֪
ȥˣ˵Ǹܲʹ͸ˡ
º˵򰲾ԼϱУ½ͺˡ
㵹㣬Ҳټ㡣ͷˡ
ȴһ£״ʵѴ
Ҳһѹ£ԭ裬ǰ׻׻̵ЯźЩ뵽һ˾ͣһ߻ý̵;ܡ
ɥû˽̵¶ͬĵ
˽򰲵Ĵˮĳ˳
ԱǽһĹΪ˹ֱ۾ﲻɳӣ·ƽһ𡭡
˵һͨ˺ĬȻƬ˵ǲס
˲ŷ޺ƨһ
ڸư
Ҫǽã˭


0959 ľǴε
ʹڻʳȺţʱţЩꡣ
չλɳԱͬʹ߹ιԱǵһξ£Щ
ô£Ǵͷô죿
ʹֻӱ޸ϻȥϢ
β֣óƽͷĺ˱ռˡ
ȥʡһԱúӦͽȥʻ
Ժ˳˵ټҸ֮壬λʹȥǾ˹źͶλʹ߳ǣԴһ¡
У
ʹߺǻϲ˵ǵùźо仰ʲôšɽԣ˵úð
򰲾˵ͷ˺ð
ʹҪЩ
ղԣһԱЦźΪ˳Ͽңƣټ֮ͣ⡭
국
ʹ̫޳ܣȲҪļһﶼ˵ɺ֮
ʹȴΪ˴εƫ̻Ժͬźĳ֪ģв˵ĻɻʺȴΪ͡˵źǾӣĶţһȺúӡ
˵⣬ʹĿʵ㲻»ȥǵĻʺˣ
ʲôʹ˵ʺʴȡ
ȥݺ򰲼̸е¶ֻϲ֪ʹ㲻ôΪǵ򰲡
ΧĴιЩΡ
¶ôҲ˵ɣ񲻼ɻ
һ⡭
ѵ
ҽɫЩĪš
źˡ
ˣЦݿģǰ˵λʹ߼ȥټֲᣬĳҲֲᰡ
⻰ǿʹ΢Цһ¡
ֻǵˣ˹˸ˡǧûвɢϯߵĻߡ
ʹʹɫڣ⻰̫Щ
ȥ
ʹмںʹΪ飬ԶЩ򰲼˾ʵǺ⣿
ʹĵĳһ̶Ըֻͣϻشɡ
˴˺һƣʹȥȥ֮⣬ιԱ˭Ҷ֣
ɺͶˡ
Ȱƣ¶ˣֻܱư̬ȣعźý
Ǻǣ
ӣȻԺǺǡ
ֻôʹǴͷ
򰲵Ŀתʹչ˵˰裬˿ɺ޿հĹȻҪʰǡ
׻׽Ļ
ʹûָʲôĻӦ֮Ĺϵ˵Ǵһ
ҲǼ縺ͬʹ
˵֮Ĺϵܸӣĸо
Ǵκ˵˾ԼϴڱϿ֣˱˾ռһ¡
̾ǰ˰裬ɺ޿գټҲܲսȴò͡
ǰ
ôβ͡˵Ƕ֣ôʹξǵˡĸĿڶŴΣһǷһš
ڴεУ̫˺ˣлĻȻڵʹĳһ١
ʹЦģϽְɣôκַһսľͻˡ
ͻȻҪö𣿡

ʹһɵĵźĪںˣ
εĺöһŲ˵ģҲò
Ҵιر˺֮ȶˣôٶóף
̾ζĵ˼һס
źʹֹ߱ס򰲵
۲ǴεĺӰ
ʵľǴεָ̡˵ԼȻ棬ô˵ҲԼ̡
ʹߵŤˣźܻ˵𣿡
ֳƺе߳ܡ
ɻһ˵ĻôܶʩԮأ
ЦݿĿǰһ¥
¥վŮӣˣ򰲺һŮӻϲغźū㡣
˵Ůһߵľתȥˡ
Բۣ
򰲾Լѹûʲô˼ôŮ˾ɧأ
һŮĳһ£Ȼȥ˵˵źбţ¥УжݺɳºݺᴲʡūΪź¥һС
Ů˳΢΢Ȼתȥ
Բۣ
Ҫ
Щ¡
ʹȴѾ˷ܵ˴ԣź֧Ԯģô֧ԮҪЩٺòˡ
򰲵ĵݣԼԡ
Ǿڣ
ʹʧ򰲻ĵǿҪ𣿡
ɶף
ʹֻ˵һģ
΢Цĳ˵Ǵε̣ܳȴСԡҪ֣Ԯֺ𣿡
ʹ֪Լˣϲ֮¾ѿڶǰľǴε̡
˾ȻǴεĺӣ
еĴιԱĿɿڴĿ򰲣һ漣
εĶԶǡ
ȥ⳼£硭ӡ
ǳͨˣʲôֵ֮֮Щںô֮ǰʲô
θ塣
ҪǮġ
򰲵ĻʹߵɫȻ
оڡ
ЦĺǺʹҧ۸أ
֤ͯۡ򰲺ǵȻĵεı˭ǣ
ʹҧ򣡡
ɻӣĴλᷴڡ
Цĳ˵ڴпڽԱ˳ƾ򡣡
ϵĴιԱǳ鴤Լһ֮мƤĴ־򰲡

ʹߵŵȥ
źҫĻ˾ͻеĹԱʹЩ
˵˱Ǻ£ɰѴƫĵй¶ȥ˾͸þλ᲻ûˡ
º羯ɵ࣬Ӧ֣ҷԴ
Ȼʹ߹ȥҫһԸĵ¶ʹŭˡ
˱壡
Ǻǣ
йԱ̲סˣ˵䣬κĽս˭ڱ߾ͱв˭Ҫθý⳥Ǯ
Ǿҡ
˭˵ʣû˵
ʹЦõǹ˵Щ
ӭ֮
򰲶ϣĿ⾼ﻹõһ˿С
˶֪ĳᶨıɣȸʼҾڿűΪĳԸɢҲƣ㾡ȫɣҮɺӣ
򰲱ʹĵɸ𣿡
Ŀսͬʱɱ£ҮɺǻҲôɡ
ʹȻ֪б׺Щ
Ҫ֣
΢Цʵߺũ˲ģСľȻʹִ£һСǥ
ʹ۾΢УһȻȥ
ʹڱϳЦʹˣ
ʹͣıϣĵͷ츮ĳȻҪʱ
ʹЦֻԷ²ݽ츮ʱӽΪĳūÿա
磡
ʹһȭʹסˣʹķҲù
˫˫ڵϷš
ס֣һιԱȥȰܣţһӣȻʵĵǿʹߣҶȻ㵣𣿡
ǰ
˶ˣʹܡ
ϢУЦ򰲰ȥһ˭֪ȻʹߴðЩԽߵĳԽ󡣡


0960 ŵ
ǰ޸ר֮ȨƼáǴ޵Ԥϣ˵񶼲óɣ
ɣܿ˳Ա¶
£׸׸ŪֶΡ
˵ȵ
ֶλȥŪɡŷ޺ıԼĿ
׸Ƕֶβ
գ
Ǹյ򰲣ǵѪùˡ
ȴź̬ܽȺ͵ûϵߵʹߴȥȻͼӴףǺ¡
£źˡ
Цˣ
ڵȴʱ˵£Ȼ嶯ȴг徢
׸Ȼأصһʾĺ
ΪȻó֮ĺǱȻѡ
򰲽ˣﺬЦ㾹Ȼߴ޵Ԥϣ๫Ҳ˰ɣ
ͷǰ
յļһֿˣֻοӵôϲּ
ǫĵֻǾ֮Ͱˡ
ǫˣ
ҪͷЩ⣬˵ǫѷǺ£̫ǫѷȴЩĺ
ǰЩᣬҼ˶Ц˵Щʲô
̵ҪĹ˹ټҵ˹ټҵٺ»ҪΪ㾡ȫֻǰĻѡ
˵ǫѷŷ޶ƨɷ
򰲽յڶˡ
ɶ
˵ðá
Ҫ
ټӦʶİɣ
ﺬЦŲɣҪѧѧ
ǡ˵£ǰӦǡ
˾١
һ˼⣬ЦҲã˵ʵܶЩܸ˸鷳
ЩԸأŷ޵ĿظȥĶԼ¶ʷϿûٷ
ü΢΢𣬵ĵνȣǻҩԼ͵ǱЩˣǾӻʲô
Ű
Ӣ
ʷǻͷһӣֺͲ̫һӣƹ˴κΪõºͳ
Ҳ˵λԭȵʷϾǸսӲ䣬׼˵¶Ͳͷ
ȥ磬ԲδȫչʾԼʩֶΡ
ֶǳ¶ˡ
Ǹĵܲ
лϲĴλܷ̾ͼˡ
󣬻ҩ͵ô౦ļӳ£ǽǰ֣ҲĺǴսһ
Ҵλ޻ͽʵ
޻þںļڼսʵôı˾Ĺ
Ĵڲϵǿ׳ţһǿ׳Ϊһʹ󺺣˾͸Ҫˡ
£ˡ
ˣŷһۣ˵£ŰĹ˵֪֮ȳӡҪð
ŷ޶һСˣøֿŰš
ͷȷʵǲ˾ҵҵҲ壬ɲˡ
̾ǰڵˣĲ٣нʿ˵ľǴԼĴİ߰ߡ˽ʿĲ˵ȥĥ£ȥѰȨԱæ߽ݾ
չһ׶ΣǱⲻ˵ġ
αǹ˥ĵһҪˣҪ²ż汸հԶ˶壬˹Ӣ
ǰȷʵӢ
õȥ˺档
ڵ۲ʲô
ŪҲŪ
ϵź˷ܣߵĺ߹ͬˣĵﲻֱӡ
ʥˣűװŵĸҴϾܿ
ԣʱūһ
ѾǸߵĺ߹һ˶һ׶ں֮պա
ҪЩɷġ
ü˵˼䣬ȻʱظԼû¶׺Ϣ̫Ӣˡ
ϷˣŮɲɷ򿴵Լªһ档
ЦҪŪʲô
ټңˣ׼ŪȴôůͣҲܼ⡣
濴Ž̻Իͣɵ˶Ҳùűů
ûв֮󣬵ڵĹ߰˻˯һ춼ûо
˻˵ⲻдֽ
дֽɴֽ͸ȵϲ֮֮
Ϊ֮ĸ칬Ƿ¡
ȱŪ
תߵ̨ϣ̨µ̹
ʹʹ߻ȥˡ
ҪˣϾôȥĺܲãҺƽԼСӲ
ͷһֱŬҽܶ࡭ЩˣһѵֻڸݲҰܡʱĵѣȴѳ˿϶ģԶˡ
˾ѵǣϾȤ
ͷ֮ˡ˲Ŀǰ̽Σʧ˵лӦǾ׼ѵˣɽ𻢣вΡ
鷳Ͼ˵̫ӣȴ֪ǰʷȥԺΪŮҢ˴
λŮҢ˴ĿǰǸԼ򵥵Ļʺ󣬾Ӽ򵥵á
粻ֹ
Ц뿴εĵԣ򰲾ֱ˱ǣǵʹ棬Թ󣿡
ѽô󣿡ЩԾ
ǻָ࣬ԶǴεʡ
ûʲôġﰴһʯˣľһ񣬡ʹߺܴϾͼŭʹڳдܣһЦ
ǳ̬ٳҡҡͷôĵطġ
ǳ̬ٳɴε̬ȴǿӲ˵ԤϣҮɺҪͷˡ
Ц򰲴ļã޾Ž
ټҸ˾ͺá
һˣͻתǸϢ
ټңЩҪˮأ
Ͽǵ˵Ǳ߲֪жˮҲҪ࡭Ҫʮ͹ˡ
ٰüǳ⣬ջס˻һȴһٹᣬᣬ̫ˡ
΢΢죬ŮĶһ£ӸĺֻǸ˵渻ĺǾǻΪãֻΪһһ֮䣬ȵ֮ء
ȵ۽ڼ󣬵ȻȵۣһǲմߣһմߣͻϲǵӡǵõСʱڹмƵʱ𣿡
ǵá
΢Цһ깬й˺ЩƣõģֶС˵ԺҪûƹУ˵á
ʱҷһôһ죬ھˡ
￴ӣĿ飬ҲûƹУǻᱻΪңȴڹڵ߶ϲ𣿡
̧ͷĿᣬϲ


0961 ĳϲ
ˡ
Ԫ磬׼סǼ𣿡
ܺΪɶôɣЩĽ
ҪҲҳ߸öð
ʮŮǴЩ̬ʱ
ڱϸɿһ֪ˣҺܹԡ
ľȻĵסգͷûȥ
ؼң
ӿɰʱôʱôѧᶨ
ĺ棬˫ļʡ
넾Լʹ࣬ͰȻǻؼңؼʲô
ؼҺá͵Ƴ˸һۣûɶӦͷŵʵԪ磬𣿡
ҡ
򰲵ǳ鴤ûܡ넾͸ñôʰһ
ᡣڹ׷±þɥ
áֿ˸һۣСĵ羭ҡ
Ǿ
ֵĵŴ۾Ϊʲô˭Ҿʹ˭
Ů˰ʮ껹ʮ꣬ô
ʱ
ôȾƣۿк֮ĽȤѹۿиɴͲˬȭͷ
ĿǸȭͷ
넿˹һۣ˵⼸Ѱ˲ýˡ
Ҫ׳нֱȶ»¡
ã
򰲾˾ǻãȻȴʺ
ȥͷ
ã
ͷǹߣÿղŪһԷ㡣
ȹȥʵ׼ô죿ѵҪ췹ǸɶȻٺ˵ʵ
»ûó넲ͬͲѰ·
넿յĵĳû׽

Ȼ㻹ûڿĬ𣿡
ҡͷ֮ɫĳϲȻͲȥĳϣǵŮӡ
򰲾޿ɾҩˣҲ˵֪ϲ
һͷǰ
ָŷ뺰ֵ壬ֻñ˵ǵ˼֪Ϊ˼𣿡
֪ʴϾ壬넵Ȼ󣬵΢ЦжȻĳ
ȥȥ
Ǳˣǵ˼ΪԼӢŮ˾͸ϲ㣬ˡƾʲôϲ㣿ƾʲô
ü͸ϲĳ
ӣ
ûֻ÷ŵȰⲻǻѡӣѡֱ¡ȥ˼ɡ
넻ܾ˾ȻŶһĳȥʡ
Ͻİ
ߺĿαϣ߳š
뵱ӵĶ顭
ž
ͻȻһԼĴȣȻ
һȻƭĳ
넣֪СӣŪ㣡
ˡ
ԭȰ넻ع죬ͼ˺ͺáɸղһ֪ľͰıˡ
ĳȥסǷ𣿡
ȻȥԼһġ
С֡
ɾ
ųţǳȥ

ѹ򰲵ǼСꡣ
͹΢΢ڣȶȥζɢ
һ˫Ӳʱһȣõըˡ
ǸˣվڱЦôᣬôޣиӶţôܻЩܸɣ㻹ó£ÿڼҴͺáð
ûվһߣֻлϲ
һĳԲŲӦ
˲ء
˵һ䣬넸ϲˡ
ǰ
ͷĺ治࣬ĳеһɫһ
ףôˣ
̧ͷ넣ЦҲ⣬ջεԺô죿
һ˵ĳڽأ
飿Цһ£еӯӯЦ넵͵һ£Ǳ׻һ
ĳϲЦĴ󷽡
˵ԼĴ󷽺Ϻܴᱻƭĳϲ
ĳڽ顣
넿źᣬ˵⻰󣬱ϵĸ̲סЦСɾĪҪ˵Цܽʲô
ֻһбӿѿڶĳʲô̡ܽ
̣ܽѧѧǷһǵң˵
˱ǿһЦȻ˵Сɾ˵Ϲ˵Ǵţ˵ôô˵̧ͷһ
̧ͷգ̾Ϲ涼ţ
ȷϣЦӦ̵ܽġ
˿ȻҡҡͷøҰɡ
ӹֽ˶˵ڵ궼ϲ˵󻰡˶͹źȣҲԼҵģǹźӢ˰Ǵ׸Ȩ󡭡ѧˣϧҼˣʷҵ°ˡ
һ꣬ķ飬ɫۣݻ毺ãҲе㱾Ǯ
ȸߺҲըˣͿűʵôǹƣ

넵ͷɬͽŵĸоܡ
㡭
ʲô㣿ˣըƻУ¯ӿԿ𡣵첻ã
ëϵͣȻļϼ룬Ҳ
㿴ңɱȣ־ƣٱˮݣ־ˡֽ̯ѵ˵̬˵㻹ᣬֻҪ飬ͷصģǸ˭ŷ๫˵ϲ·ʱҲ˵Ļأ
넵ܵġ
ѧʾԲȥŷ۵
˫ֱأұߵſĿ֮ɫԺ˽ʿǵýըȣʱҲǮɺã
á
넿ԥš
ƫͷЦôˣɵ𣿡
㡭ǰĻǾͲƵӿȻǸǸԸĳ𣿡
㡭
Բɣ͵Ŀ넣ȻЦˣֺȶ˰ɣ
̧ͷĺͺƨɲ࣬ĳûȾơ
ǰһĵĳϲ㣬ֻһֱû˵翪ʼ
Цݽסˣʶ˺һ
Ȼĳᱡ֮ˡ
ȻΪåĶˡ
;òԡ
ǽУһҵϷˣֻҪ亰һɤӣҵ̻Ϊͷ
ʶķӦȴ˵Щ˲̻
Ƥ
ˣֻƤסЩˡ
ûߣԲֱ֪ЩƤסˡ
ҲԼķӦЩȥ˵϶ˣؼȥ
ɾȻϲң
ϸźʶЩʱգԽԽֲԾ
넾վб￴ߣͱ䷢ˡ
ֻȣʱĬĬվʱ͵Ƴһۡ
Ī졭
ʱΪɵȶԻЦ˵֪넲⡣û¡
֪ԭ넲ֻȶˡ
⡭У
ЩĻţ̶顣
йһλŮˣŮԺܼѣֻӼˣȻ尾һ
ȴԸԾԼŪ˸ըȣôԼŮ˶ǺܼѣѣΣա
ܵҪȥɡ
ţҲϰЩѣҲŲ˵ȥӦЩΣա
ֱһ죬ͻȻ֮С
˵ҪȢҡ
ҡҡͷ̧ͷʱͿǰ넡
㡭
˵ĳļҲ֪ˡ
ʲô˲ߺ넵ļ˻ΪԼǸҪŮˡ
ĳ£ĳϲ˭ס
ʶһѣϽȥԺˡ
ѹûײײĺˣֱײһ󺺡

һƣֱӰȿˡ


0962 źĹͿɹ
ž
˵˱ϲվȡ
ʮ󺺣Ϊ׵Ŀ࣬ϻиȸĴһ˵ȸһһģΪ鶯
ִ£ʵҪǮȴˡ
εоƤమã˵࣬˵ȡ˺š
ǰǸ˺Ž޵УƤķ˺ҪǫѷЩ񵶡
񵶣˵˵ĵ
Ŀת˵Ǯ
ǵ˵õġɫЩ԰ףЩǮÿ¶˵ôࡣ
ֵ֪̻Լı󣬵ôʣµǮܻˡ
ΪɶıߣǾ漰ƤĽڲˡ
䵽ձѵƤϽڲٶˡԱˮЩνϸϸڣЩνúԴտûɶɱ˲գۣҪ˵ľǡ
һԲϾɱˣɱ˻Ūͷ
ٵ١
ձѣŮ˵ıѡ
ЩνĺúٶʵϾƤ
ӲǵıܣԵһùһ˵֣һѡ
ûǿŮϷ룬еֻ̰
ĳֻҪǮǮڴըȡ
񵶿⣬һֻţǮƽԺ˭۸㣬ֻܱĳ񵶵š
û취𣿡
ͻȻЦʵ
ҡͷĳһ棬ĳֵҪԷҪƣǻõģҪЩǮȻŮ˼Ǯۿ´ȥͲˡ
ЦֻǸŮӡ
ֻȥס˲˵
넸ģһҪûǮѲ˵ˡ
Ѳ˵ƥʱ;ǸӵܣǮƲ£ͲǮ
ȥɫ
һŮҲҺĳ˵ǡ໣
ͻȻһȻ󻺻
һŲ֪Ūİʣղžһ˳񵶵Դϡ
ԴջʱȫѪ
ʮƤŭˣŪ
Ūǲҵģʲôȴ⡣
ڴʱ۽Ƿйʶıһ¡
񵶵ֱѪ䡣
ˣ
񵶸붯֣ȴס͹Ȼ㵹
ܣ
ʲô񵶣ڹ͵ǰҲǱ
һƤЩСȱ˰أʱҺԶܡ

СȵƤΪˡ

넱ƤΧƬ̺·硣
ڴʱŲ˵ˡ
Ů˵ж˷֮⣬ľһѹͲһʲô
һƤһֱۣ˿ڰˣе磬ĳˣĳˡ
ʮƤȻһŮӸŪĴң넱һȭ̵󣬾ȻûģҲûкֻҧгݵĿЩƤجΡ
Դˣ佥ΧסץסĳҪÿ
ĳ넣
넿ԲںԼŹȴԿҸʯ𣿡
治ἰԼĸףϣᵽʯʱᾪȵĵԭԪĸף
ˡ
Ҳ֪ԭôҪ
ΪƤʱѹûӦ
˭
Բۣ
˵ʯʱƤ˵磬Ǵ١
񵶿һۣмĵٵڻֻȥ¥Ū䡣ԶȻǼٵģصĴ򣡡
һͻˣŲ˵ܣңܣ
ĳҪŪǣ
넵۾ˡ
Χ̻ˣĬĿһĻ
ûԮ֣û˸ִһ
񵶱ô̻Щ飬ȿǲҳʱغȣ
ȿȣȲǸϰߡ
һͻأĸ棬ĳ
Ⱥֿһ򰲵˳
С֣ˣɿȴЩϽֵϷŮӵ⡣
Ǹɶ
򰲻˹ʵѲ˾أ
Χ˺Ѳ˾ĺһġ
ӹ񣬾˹Ǹ⣬εΪء
ٷ˹ᣡⲻá
˹һƤֵĿĸ桭
ӣ
֣Сֵݹȥӡ
Ҵүү𣿹
ˣҲˣ򰲵ƤЩЩζ
ƤΪ·ƽһ𡭡
һȻҲҴ򱧲ƽЦˣ
磡
һͰ鷭ڵϣƤҽʱ̧ȷһȡ
꣡

ĲҽУ̧ͷ֣
̣ȻܲµԼߺ򰲳ڹľ͸ֻС֡
ֵôСӹ¹յ넸ж¡
ŲȶƤȣų΢Цϼȣ
㡭˭
ղ򰲳ָɾ䣬ֺܲӣзֹ
ĳ򡣡
Ū
ָ򰲺Ū
Ƥ˳˹򰲰ڰ֣С˵ĳδɱˣ㶢űϾˡ
ܾûɱˣ
˭
˵˺棬ű׵ʵ˭
գ˵ĳֵܡ
һ넾Լ˸ֵܡ
ֵܣźס
Цų˹ȥеľǳնȥ
֮Ƥ͵˵ϡ
򰲰չɲȶǵȡ
϶ʱҺסˡ
Щ̻˶ɫҰ׵ĿһĻ˺źĹͿɹ𣿡
̧ͷЦʣࡣ
򰲣
һƤ˫һ͹˵ϣźСС
źСˡܰ
ƤȾܣЦĵһʮᣡ
ź֪˭ˣɼһʮ׷ʵʮʲô˼
ЦǮˡ
֣
ЩƤǰŰʱֻ̻Թۣû˸֣ɴʱһ仰˷¡
һ̻ƤܹʱյȣȻϵһš
磡ƤأΧһӵϣ˲ֻҽ
һƤ£б¾ͱȱȭţǮʲô£
ЦĹȥĳǮκΡȴֻܶȡ
ȥȻҽ
û£Ĺͻʣࡣв넶ЩԵ˼
Ǹѡ
ȥָǰȴڽ䱸״̬ʶľһȭȥ
磡
۾ĳֻ˵ˡ
䵥ǰĵҲǹҪ㣬ֻǡ
һ˲ףЩɫǸŮˡ
ЩҵζǱѾߵ˳񵶵ǰʵаˬˬ
ѾˣʻʶĵСˡźСˡ
磡
һͳ鷭Ȼֱľȡ
ʲôģס֣
Ѳ˾ˣʮ˫ȱ۵Ƥŭˡ
ǺεȵĲ̰
ЩƤǧ˿ƵĹϵÿõٺôԼֵһ㡣
ˣ
򰲻΢ЦԼȥףĳִ˫ȣ


0963 Ӳ
Ѳ˾ȨСǸΰ鶼ܲһ֡
ƤڻɫشҪѲ˾ùϵ
Ǹֶξˣ򵥣ЧĻǸǮ
񵶾ǸǮѲ˾ŸҴҡڵǮ
Ƕһģû˸ǡ
俴ЩѲ˾˺ǷŭȴָҺ޲Ե״̬
ŮΪᵶƤȴҺѲ˾˷ǧĹء
ٶ
Ҫùˡ
넼վ˻˹ȥ
źҵȺ
Ѳ˾ľʿ޹ĺԩ򰲿넹ˣ˵ȱӻЩƤΪһ֪ʲô𣿻ᱻôã
䣡
ĵĳϲ˵ԼȴԼãЩѧʲܰĳʰǣôǰվǵĹɡҸʯ
ڣ
Բۣ
Ҫȣ넱ı׵ģǳ׵ʯ
λɲƲ硣
ڣҵȲ֪鰡
Ц޳֮ȣHСˣþɱ˲źá
صɱ
ϵԹ߶Щ̫ˣȴ֪Ѿࡣǰ˿̾ŹȥЩʿ
źʯЩҪùˡ
ãûǵݣǻǮ˵ǻҪлźڲǡ
ǰŪЩƤԺǵӿɾͺùˡ

лź
򰲿һۣƮȻȥ
ֵܣֻܰ㵽ˡʣµĴ־Լеɡ
ҵһƬȳ֮ģźôͲأ
Դβү̻ǵǴһȡ
ȴˣǵûطȥ漴ѡ넡
ʯҲ
ĳھͻؼң
넰׵ģȥ㣬ĳ˭Ȣ
ӹһ٣ֻôá
ؼȥɡ
Լ䲻넣˵ɹף˫ݲ̫һ޷Խĺ蹵蹵
֪ţҲٽͣ͹ȥ
ߵĺǼǿŲýͦΣžһ˳ǹ
úӰ
ھȻǿǵܼɡ
ǣǰǸǰ°ɣĶӺ壬ʱ٣˴ܴˣ񶼿ˡ
ڱϿֵĺ˲MMP
ĳʱ޹ˣ
ϸ룬Ӳ벻
ƾʲôĳȽϣ
ôڣһҲð
˵ǵǵġ
û緻ӣұħСԺǻΪӹ竡
ΪǸֱڰ緵ȴ˴ȸǺӵƤӲ
֮£Ԫһͬ鿴ʧԶЩ̾
ߵͬ˵Ϊ˹°һѹĳôȴ򰲷ģɼ򰲻Щ¡
Ҹ˶׸Ҳ˵ҪЯˣ˼ҿصĵһˣԺȻֱá
ͬǰìܣҡҡͷ
Ǳʰôˣ
⻰װȵɣԹװߴû³Աи̲ס˵ࣿǰǳ򰲵ĺüοôֺͺˣ
ŭȵдε֪
Ϻǰ򰲵ĶԹ󣬾㿴ңҿ㡣ֻѹţ취򰲶ȥˡ
Ժ岻ԼϵԿܴǴȡ
һȺɵӣΪԼʲô֪ǰƿˮ춣
ǿˣԲϲˣղܳȥǸļһ
Լѧ˸׵Ĵȣοˡ
ȺЦ࡭űӾǹźֱʣԭȺǷһС񡭡Ǻǣ
ۣ
Ⱥв˶Цˡ
ǰǰǸεɾ
أ˰񡣡
֪ʱˣ򰲽֮󣬺ıˡԭӣڡ
һֻ˵ľǺ֡
˵Լĸ׻ӲͷТٺõƢҲ̲ˡ
Ŀ⾼ĶŸղ˵˵ĵط
ʦӣ˰ˣԪһٶȴû˽±Ĳ׸ؽ󡣡ͬסȻȺ˵⣬ҪǷŭˣСıʰ
ϺСĴʣҪϣԼһӲᱻһߵĳʺĵطȥֵء
ĳ£
˺һɤӣȻתܡ
˴־оҡҡͷЦˣǼƽˡ
ǸıˣֱӰ˿ڱ
˿ڱֺͺĸһǳ˲ӣɨز˵һְͻ˵ǽ壬Ϊ٣
˵ŴȻûϵͳȴһ׵±׼ȥ淶Լ޴ڵоӵգһ±׼
ǲǰĳֻ΢΢ףɫ䵭ĳưɽտô㣬ĳ֪ǲưǱˡ
Ĳȥύһ¡
ͬתһӣǰڲҽС
˽ٵ
ܺ棬Ϊ
ͬס̽ͷ￴˿һĵȥ
˭Ҳ̽ͷһۡ
м䣬˿ȣһ߸࡭
ǵ࣬ҧгݵģ˻˻ʹ
넻ô󣬺ܹȿ
ĳҪŪǣ
ŭˣȻһȳһյĻصС
ҵĶ
ϼӱ׵ģ͵ε
ҵĶ
ţʯĸϳһҲܲãֳűֱΡ
넺һο㱻֤ûˡ
ȥ
۶ӣһȥС
ʲôУѴɽлǲǹСˣھǾûˣˣұǻϼȥ

넸ϽһȰȴΪŭϰݡ
ôɵȻŹ¶Ҹ׳Ȼ넻ϼȥ
ȥʯļɲ꣬˵࣬ʯصң׵Ķʱ˲ŭˡ
˭ɵģ
׵ģ
׸ĸ˵ĵһ²Ϊδܣǻ˭ɵġ
˵һȺƤ
ʯĿڶӵϴת֮ɫʵ˵ˣп𣿡
˵ɿõӺãȻǻ˲𡣡
ϵĻʯƤһ¡
ﰡܲܲôͿ
넵ǹϵĲǶ˵첻㡭
ʲôӺáﰡ˵Ϲɡ


0964 ֻ
ȥЪŰɡ
ʯԼȥ٣־ǸͿ١ȫƾԼĺö£ҿ϶簮̰ʲôġ
Ů˰
ʯ΢̾
վԼȻ˵ɣ򲻿ӣڳǼأҪҪЩȻôЩˣ
ǡ
ʯΨľĵͷ¡
𷸺ͿҪ졣
ţ߱˵Ҳ˴ܣʱŹӳȥƴ

ʯˡ
̫ĴЩô£ҪݣֺݡƾͰǴڵأٲϼţһӲ÷
ǡ
ʯֻԼ
ڵĻȻ˵λϵӰӡɼϵûŴʯǴ넡
ȥ˺ԺʯʵΪ˷ЩΪҪ´˶֣
넵ͷ֪һؿҪ
պڽƤգִˣ̲ס֡
ã
ʯĵΪʱ̵Ҫ֪ƶ֪˻СҪޣҪҪǳ⣬ǲϣй޹
οĿŶӣ֮ʵǸ۸İ˭ɼǵ𣿴¡
ü⣬ΰˣ⸮Ѵ̣ԺЩգΪȻЩƤû
ӣﱻһ̵ıѪסˡ
Ǹա
ЩɣʯЦĪǲʶʶźð
ʶڵļΪ
лϲŲ豭ݹȥϲ̵ĵˣгϢˣԺ飬Ϊ˾ǵЩڣ˭ܱȵù
ʯͷӹ豭һڡ
ǸվǸ䡣
ۣ
ʯſ죬ˮǡ
ǸŮˣ
ʯȻ˵Ϊˣʲô
˵ȢΪޡ
ʯĿѲʵأ
ҪĽࡣ
Ŀ넣ʾϽܡ
ȴŲ˵ǲȢǱ¶
ʯŭ֮»֣žһ
Լ˵Ҳ޷ŮˣҲܸı䡣
ľǿ˭֪ϸȻ˻ȥ
Ȱ
۸ڶ˵ЩѪԵϵڣ˭
ʯ֣넰ףû˿
ɣϣ
ʯȻڼǸҳţͲûˡ
Ųǵĳȥ̾ԩ
ܺá넵У޴á
ҡҡͷֻϣұ¶ɢˡ

ʯһ·ң׼š
ԴεǼ֮󣬹žͲһˡ
һܣ
Сֺͳ廤ֱ򰲳ʱļƻ

ɵĸʯǿЦҪأ
Цأȥͷ
СùúܵİڰֺʯȻһ·
ϡͰ
ʯ⣬֪װɵ
˫£ʯŲ豭оᡣ
һۣ򰲿Ƶᣬǡ
⺢ĪǱˣ
ʯн꣬ѹʵԪ֪֮
ҡͷ޹ĵ£
¶Ĳմߣ넱ݳһҲʲô¡
뵽넱ʯݳһ٣򰲾;̹֮
ǸСѴûٸЩ¶ֻû˼̵ڡ
ɾˡ
еǳ򰲵һ仰ʵûˣ÷
𡣡ʯһۣ˵ĳй£Щ
ؿЩĹҵģŸЦ
ĳһֻüëһ£ŶЩ
ϳ£Ҫʲô
ʵټ㣬ΪδЩ˵ȣ
ʶĵЩƤΧŹ넣ĳֵܣֵ㶮ģȻҪֻ֡Ƿ̫Щĳղס֡
ָָԼӣ̾ĳϲ򱧲ƽЩƤ̫ˣﻹ̵ס
񵭵ĵ˾ǳˣ
ǵ͵г򰲵ͷǡ
ĵʵϡ
ĳʵϰ
򰲾⻰ǶԼ裬ȥ˭ĳʵϣ
ɿһǽϵǷ˵֡
򰲿һۣ˵дģǲ
ղһ£ԼܶˣǸʲô
÷
ᣬ÷ҲĿ񱼶
ɾ
򰲷Ըеĵ¶֪ū
ֵĵʲôĳæġ
ǣߺܿ졣
÷εİװɵһװȵĳһۣȻȥˡ
ЦĻͿһߵʯ
ʵϵ򰲲Լǰ˵֪넵¡
ҴЩΰ
㲻֪飬һִЩȡ
εĵĳֻǡĳֻǾ˺
Ҫļһ
ʯˣջסˡ
ϷʰЩˣȴˡ
ʯεĵǼҳ󣬿Ϸȴ㡭ԪҧҪȢǸŮˡ
Ϊʲôأ
򰲾Լǽġ
ǸŮ˳ɹף
ʯվ˵ۣ˭ҵĳӻȢϱ
ϲԭȵʷϣźʯȰϱļ޵¶;ܿ
ôôִأ
ˣûһϵеı仯ڸ·ϣĥȥϵǣ넵һ׵ľˡ
ڣĲ
ڵĴϣĸ¸첻ϸ¶Ͻ࣬Ȼ̥С
ǳӣ
ʯĵǻΪЦ
ˣȢӣЦ˲١
Լģͱɶϵ򰲾ظЩ˵ǸŮˡĳǸǿϢŮˣŮҲŻͱ˽ŮӣЩٻ֮ŮΣ
ʯ̾ǲɹϰ
ŵԲԣ´αԷļҾͳʹ£ٻ˼ҵĻ´౳ų롣
Ԫô°һ˿Ȱ
ʯҡͷǸ˭ȰסԴҲͷʹԺԽԽƫ˭
ܣ
ʯȻôܣԪŮӴӲɫȰ˵
ɫĳۿģԪȰ档
ȰҲֻ֪֪넱һȭ˸ۻɵЦ

ʯ棿
ͷʹһ̫ƫһԼˡڶǵӹ°ȴȰ
ǸȰס넣Ǹ
ڶǰ˵넵岻ãǵãӻĻǲǳ֮ࡣ
ʯ⶯ˣʵȰԪ󣿡
ǣĳģ
򰲾ܰһȭɵЦɼǰ䣬Ժ˵޹ϣĻ
Ļ
ҪҪ˽¸䣬һͶ֡
ֵǲ̫Щ
뵽ԺˮȵӣͻȻЦˡ
ʯ˼⣬ЦĺֻʵЦʲô
˵ĳԵ
ȢɣԺӾͳ˰Ҷ䣬屻ı׵ġ
ĳôôأ
ݰ


0965 ҴŹյ
¡Ϸȥˡ
ʯܳأЩãȻ
߰
Цеİ͵˴⡣
ʯͻȻʵ˵ԪȺӣǴһٻΣ
˵⻰ʱʯȻЩ޴롣
Сδ¹֣̫ƣ׼
ã
һĵӲ򲻳³ТӡʱʱĴһкôġ
ɣݳһ٣ۿСǶỶģΪ㺰666
ǰ
ʯתȥЩ͡
ˣˣ
٫һֻͻȻǰ֣ϲɫغߴˡ
򰲵۾һʵӮˣһӮˣ
ԺĽӽβЩǮ˼ҿʼNɪЩûǮ˼ҡ˵ʧ䣬ȻһÿնϲԺſϰݡ
Щڿ֮ڣ˫ƽⱣֵĲ
ﵱԺļ£ʱʹƽ⣬û˼Ҫˡ
˺뱨ԺܳϦģʾڱĺô
ǱܾˣԺĴǵٿ
꣬һˡ
Щû˼ҾͱˣÿȥҲ硣
ҲƲ磬һ𲢣˵ľ
һֱڴⳡսѾ׼˹Ӱʣ͵ȿսϢˡ
٫üɫĵ߸ղŴһܣǱٳԿˣ˻ȥټ˸ˣ׼ǶŹ
ôĳϲ
򰲻С֡
ׯʵںͣȴ֪ԼûȥɾСֺͳ廤Сӳˡ
ǰĳȴˡ
ԥһ£̰ı
٫ˬĵĳ˻ؼҶЩ
ãϽ
򰲺Ͳ٫һ̾ˣʯ̾ϳӡ̹ţ
ϳǴҵڹأȥڣզ
Ȼ󲿷˶ϲϳҲСϵϲ˵λ⣬ʳ
ⲻ٣󲿷ֶڿɿطΧ֮ڡ
һյϣڶš
֮һƨ̴˿վǰ棬ЦӽǮ罻Ǯһˣ⡣ټҲҲ˵ˣԺЩԺӵܣֻҪб£ǾͱҲκܴܶ࡭ӵ˺·
ҶǮһȶԺ飬ԶЦ

ЩЦļΪ⣬С˵־˵ľˡ
ϾͽԻ̣ƨһƨ
С˵ʲôͷСӵѧѧɵӣ

Щڽݣ̻ĵǶŭˡ
ٶ˵Ⱥ嶼ڿ
ԽġƮˣһŸݸݵģ·һ̾ͻ˷ȥ
ŷָ˵ŭ˱ȴŭɶϷȥŭǵĵǱϷıٹȣѧĿЩѴһһͨ
Ľĵܹ޵ɼǸٸˡߵıٹȴôã˶ᡭȴԽƮˣŶ˳֮⣬
ĵҪϣĳ¿Ϊ
ǡ
̵ͷӦˣԸȥҹĹľԺ֣ϷǰϷұߣϷߣһ·ȥ
á
ȥ˺ҴӣɣΪϾͺһ࣬ȴЩ
ڣһСֽݹȥԡ
ӹ򿪣ȴһ⡣
ԡ
ֽݹȥһЦվȻ³Ŀء
Ǹվǰ棬ȻԶѷ֡
򰲺Ͳܹˡ
筲ųһ⣬Ϳ򰲺Ͳ٫
Ͻˡ
һ˷⣬Ƿʹͷ˻ȥ
С˵־ô죿
ѾĶԱˡ
ǣ
׼á

Щ£񱻱ų㿴Ȼѧ˱
򰲺Ͳ٫ΧЦŹ֣ʾⲻ档
׼
һ⣬Լ̣ұǶ筣ݡ
̷˸ƨӵôأ
ǣ
汬ƣ漴˳
ܵһ·ûУɼں֮ڣսʤ
ʤ
尡
ͷ˳ȥ߰׵뷢ڿз裬ѪԾôˡ
ôô񣿡
٫Щʵ
˿ֵ̱Խ񣬹ټҶĲ¼ɾͻԽ١
򰲾ǻãֵͬ飬˻ӵܴܶŹùټҷġ
ǰͶʱһĶϸ߸һӡ
߳ײһȭ裬ҽкͺȹ
úã
٫˷ָܵš
Դ鰡Դ
Ȱ
Ŷǣˬˡ
ԾȻ󣿡
򣡴㼸
Ū
һսΧ߲࣬Щңû˸ҴСУֻ򰲺Ͳ٫⡣
Ū˭
Ūǰ
˭
ǡ
򰲾ੲݵĺܷˣЩϤ˵ô͸Ů˰Ļ࡭
󵨣
Ϥûѳ
ôǰǸϤ˭
򰲸ЦŻȻ
ټôˣ
￴һۣղű˵ŮҲܱƣ˿̲ʺˡ

£ңһǰŰꡣ
ǡֵģ
ҪǱΣ
򰡣
ϰһȭ۾гΣ׹¶ɷǵȻ޴档
ǵȴЩûһͿʼڽڰˡ
򰲡
ɶ
޹Ŀ·֪˼
ȿȣ
Сǹģ취㶮ġ
ã
򰲱ŪЩôɳһûװɵˡ
ߵˣЩһģġǾ鷳Ŀµ鷳ԽԽáǲ䡭޼ǵֽýҲ
٫ؿʯǱߵͱһȭڵŻ¡
С٫Щˡ
˵ȥɣŰ궢ţԾ֡
ǷĵȥɣŰΪܻʬġ
վڲ󷽳ֻЦЦٺõ֣ҲҲҪס
С°
򰲺ɵĵټҷģ½ˡ
򰲺еı̬ԼŮ˵Ĺ˵СЩС޼ǵ㻹Щ͡
ҴЩ˵ȣ
ͷʾû
ȴ˵ټңˡ
ڣʵǴ˭С֣˾һʮҲá
Χ۵Ⱥ߳˻ƴϱ񡭡Щǡ
յļһﰡ


0966 ȫʤ
еǴ£ûȻŭɶֹ
ȴûС
ڽӵϢȻ³ֻЩ˵ĳ̬
ʱΪǣЩҶЦͼñʱ֮УͶڼڳżˡ
Щ˲ٶǰѪڶŹ
Ǻǣ
ЩǱң鼫á
ǵҪ˴֡
ڼû¾ͱĽڽڰˣɼɳҲǺڶ
ô뵽˺أ
ڿƴ˴ȺʱҲɵˡ
Саţǿ֣ͷʱŽ˳֡
С
ֻȴϲ
ãȿƴǿʼԼͿĨЩĪʱʵҪ
Цټңѧ
Ǳī𣿡
ļһŪɫģ
ɫټ֪ЩŪĻӣø϶ѻɻźֵǮ֪ģƶֻܶŪЩǮķӡȻôЩСӡ
˺ˣ
ˣչĳûƤˣ̾Ϊֹ
һĵϳ޳ܵ
ڳж֪һ£ǾǱҪӮ
εĸ紺绯꣬ϸڽţҸ¾Ҫһ㡣
ҵҷѲС֮ı·ľԹԣ䡣
ټң˵ټҶԼ¶֣̫壬
ҧгݵĿǰˣ޲ܰǻˡ
ǱӮ
򰲵ͷ
ֻǳΪҸĸվ˽Ÿ
ɾ
ƴ˹ȼȻټҲȭ𣿡
Ƥһ£Ͻ͵ټִ֡
ʵҶŹȥضȻ󲨡
ԭټҾȻûа壿
ɲǺһҷ
ƴϽüȥ
ǣټҷģȻǱߵ˴ʺ
ף⻰˹ټңͺͷ飬һûϢ
Ƕ࣬ˡ
̬ȺУǶԻƴĻΪ⡣
ʺ
ƴһתͿ򰲡
֣
ָָǱߣƴ˻ƽ׼Ǳһֲ
Ҹµ˹ؼʱ̣ԺһҪһҪ˳ĿӦס
￴ŻƴǱƹȥȸ£ǵ塭

ȶԼˣԺ붯Ա棬վ˵µƸߵϡ
ĹǶϲռݵµƸߵ㣬Ȼӳⷽ٣֣磬ָоʵ̫ˬˡ
Ƹߵȴռˣˬ˱
ˡ
ǱߵѾֲסˡ
ñٹȵǸӵܲҲУֻ̻ս
̷ƨм֣ȴУû¾ͱͷͷѰ֧Ԯ
۾һֻϣʱ鴤¡
еķ˴ëʣµëϡϡģǻ
¶ӣ
˵ĵˣɽڣûգǳͷ

ڴʱһȺˣЩϻĻ̵ģΪ׵Ĵĳĳˡ
˭
ʳһֻû˵ֻ۾档
Ӵ
۾ʹú˭
ƴЦϴ˵ҪСŮģˣ
عͷָЩ׷ɱ˵򣬴ʺ
һ£Ǿͳɱ˹ȥ
Ǿӣ
̷һƨȻȵĵǵͣǾӡ
ӺͰյĶԱȾнֹ׷ɱԵģȴ͡
˫ײһ˲͵һƬ
Ǿӣ˭Ūأϳ˲ٶӣ˿̶ܣһӣһ˷ܵʵ
⡣޵ĺôٳѪʳɱλɰ࡭̣пҲϷȥ޵ôҲǹ°
޵Ǻǣ
кЦȻ̲סһƳƨ
Ǻǣ˵˵
޵޳ëʱЦ

˳ЦƨԺһЦ˭
ѧðѧľҪƽ͡ʲôζ
ͻȻӣɵĿ̣ȻһɶϮ
Ż
ĴûŹȶ޷ܡ
ָ̣ߵĵ緹ʲôŻ
̷ƨˣ
ɢΧ˶űӣŻ˿Чʲô˶ǿҡ
׼͵ϮĶͷˣűԶݣǱܹǵ׷ɱ
޹ĵ緹ĳͳЩӣģըģġ

ѾǻˣĴӡ
Źҵĳ
̫ˣ
̱˵ĵǽ֦Ҷģôôأ
Цĺ⣬Ǳ׼οһտͱһɶˡ
عع
ɫҰ׵ˣȻټôˣ
٫˵ĪǲģˣټʴȣǼѪȵĳ档
ߣȥ
һܴļãҸס˽ŸĪɣǰӣ׼޾ɺá
ӶŻģǿ
߷ڣ岻Ѱ
ЦеţȻӣʲôζ
ָűϵ̣ƨ
Բۣ
򰲲ɫ˺һȻס
ֱ׳ĵĳǻ䣬ⲻ緹ȫԶӡǱΧˣĳֻżƨܴŴΧıѵ𣿡
ã
Ʋô̫ˣǳš
һ˵˴󹦣ټҶȻᡭ
üлϲ¾鷳źˡ
֪Ϊ򰲻ΪԼ˵ûмĵźǰϷЩΪ侮ʯȴҪΪϷ˵ûؽ󡭡׸Ȱ
Ҳ޵ǰ˵źΪ˿ĳǲŵģȴˡԺ˭˵źϲռˣĳŪ
԰鳸ӹ֪Ȥ
ǫѷĵĳֻЩ£ҳݣҳݰ
мĵϷ޵Щ˸ߵĺɺֵǰͷ͵ȥԱл⡣
ʹȺŹΪľԼĹۡ
һжҪȥǰ˵ȥΪ޸衣
˭ܣ
˭˵˹ã
ʣ˵˿϶á
ˣѼıóл
ˣˣ
Ͱˬѡ
˸ߵɺڼ극ΧһȦˬᡣ
ǱѾѶƴĻɾˣֻǹټǰ˵ҪǴʺֻһˡͷףټأ
ͷ˰Σȴû
ٻͷʱͿɵ۵ӣԼһ̡
ŹټҸղžͿҸӵĺ£
Ȼۿ˸ղŵȺŹǻʲô£
޳ܰ
˾Ȼ޳ܵĻҪǸɺҪ
ߵĵźƤô̰칦ΪУ㡭޳ܣ
Ϸδ˺޳֮˰


0967 ϲ
һս÷ҸĸήˣԺдϢټʹ
һα̬
˻Щ֧ҸĸļһټϾ͸ʹͣһҶۣĽʺޡ
Ҫл𣿡
һ˫۾ֵʵ
ЦеĵˣԺ󡭡Щɡ
һӱٹȶЦùټӦǲԼһҵԲôһ䡣
ǡ
˳񣬻ͺҵĶǼǶȹһء
ǻеȴţȴĳͷ١
ǿ˻ˣҶòμӹλսӿ϶û³
ȴ辶һ˿ʼ޵ٹȡ
ⲻЦ
ǿͱЦ
ɽյʹȴ֤ȷԡ

ʵȥ𣿺ֱš
ͷټСȴ˵ǽˡ
ֻһɣЩտյģȻһӿǿԳ𣿡
һȻ̾Ϊš޵ǰ;
˹ܼңϲ̵ʵСȥ⣬ȫء
ӴΣգʲôٹȳصİϷˣܼ̲סӯ
ʲô⣿üҪϡ

Щˡ
ǻжãǸӱٹȾжáĶ٣˶ļʳ۾Źĳ̶ȡ
һأĥˡ
̡
⣬ƫͷּװȴǡõס˲
ô򰲽֮٣
Ҫ
˵͵嵽űߣ̽ͷȥҿ
һӰߵǽǷɿʧˡ
筻ղˡ
Ϊ֪ˡ
Ц
ǡ
ǻʳ˾öѣֻҪûд治ͷûйκ͹ټң˵ʲôŰ궼ûȤ㡣
ҸӸԳһ⡭
촽ɫᶨټҽǣǿ϶ֻȥˣɼǸӻЩ١ټһӣ
筹ȥⰡ
һ굽ͷѵóԼӣĹȥ˰
ܼҽŲǵĵǰԺ˷׷Χ£
տ˴ͷҪȾ𣿡
϶ģԺǶسˡ
ĳȣҪըģͽţһҧһͣ
ĳԿ⣬ڴ棬Ǹ

лϲȿܼľȻʱСȥ
ǡ
һֲԤôҶɵˡ
̧ܼͷɬĵաظ¡
˶죬֡
ࡣ
Ϣڿʱˡ
һɣʮʡģ˺ÿҳͳ᲻󡭡
ҵֵõǣӵԶԶϲϳ
Ҳ˵Ժߵ֧١
һСϵĳ·Ŀ
ã
ĵһʡʮᣬеöȾʹ࣬ʲôҲ֧һˡ
Nɪͳ˵£ɹĴЩǮƣǾڱ߲øľӺͱ
ûҪ
ӣȻ󣬾ȻÿʡҲãûطõĻǸأ
н˹Уʵ˾нࣿ
ǺһҲ״̬Ҫݣڴ˿ΪҪ
С
Ļһɣ˵ŪҸʱ˲ʱΪգȴȴǵã
ҷӦңȺٶַǵ͵ԶԶ򰲡
һγɹĻ£ûежҲûнŵգеֻѭ򽥽
лϲȴִ֪磬£´ȳࡣ
ֻǳǮȴǴȥҡ
Ŀȫ򰲣ԼĶӣȴˡ
ɶ˼
Щί
￴ŶӣЦЦӦġ
ſ졭
һȻ
ŷ޼ɴ۾ȴı顣
ЦЦ
΢΢ȭͷǸɹʱ̡
ģ
Ϊʳӣֻڱ϶Ϊδ̫ӵĻϣŻ˵ġ
δģʲôӦõġ
ͷѪӿ
Īĳġ
ĲλãֻǴεδ
֪ˡ
ȣ⻶ϲӳȣлϲˡ
ڡ
˵ͻֽٹᡭ
ֽɲǴıĿǰֽȿٹ᲻࣬аɷݵı£ԵЩ
ʹͣŹټҵ̬ȣֻлϲлķݡ
ԺԳȥס򰲣ʵǸʯĶô£Ƥһţ񻰡
򰲲֪Ϊɶעֻ·ƽѡ
ŶͻȻʵΪϷΪԴأ
Բۣ˭Ҵҥ԰
пϺթ
򰲲ɫĵûе£ԪΪŮȥԴס
ЩĪʣҲǣưȻϵͷ
Цĵǰϵͷ
Ϻ㾹ȻңҲȥǺ˵أ
ˬһˣˬ̹
ʱֵЩ䣬ϵȴﲻ
ȺܿżªũǵȴĳɫЦݡ
ɾ˽ʵũǵҲùˡ
Ҧó羴Ŀ⿴Լɾôεһžھ˭ҷȱȡ
ʵֻ֮һǴε
ǰ˽ʵյӺùˡǮҲҳЩϻؼңޣЩѿǻȥ졭
ǹ̩񰲣
ɾĹأ
Ҧɵİͦء
š
־Ŀޡ
һ·ȥǰһȺΧţҦϲĵɾĪˣ
ȥ
Ҧ˽ȥڱ˸̯¡
Ǹ̯ӣ̯ʶ򰲣ɷ˵ľ͸Ūһ档
Ϊžθڡ
ǲɻȱģѹϷ
һ֮꣬ÿһ֮УǼµζ
ǰҲԹνʳջϲСƤ
ζ
򰲻Ʒζţ̹֮
ҦˣɾǸ˷ˡ
ΪΣ
򰲺һһ¾ڿǻֻ޴
в˵Ҫ̲߾˱Żˣ;Ż·ϱˡͷˡ


0968 ӵİ
һ棬һãɫίٵӵ̨¡
Щװݵȵضڽ䱸ҼɾҪսˣıᱻݣʹŻߡ˭֪
˵ǸˣôֲڵĨһˮʵһɾЩţǻͷ˵ɾ׷ɱˡǰɾݹȣɱǵ˺ɱƵģʱɾµҪ
ǰųëڱɾѹ˳
Ӳ̫ױ
ôһ·ڶɿʱһˣɷ˵ǵĻɱǵһơ
˻һۣεĵɾʱȥѰٸɹٸҲҲǻˣɾͷˡ

˫Ĵŵ棬Цˣˡ£Ҫ군ˣҪ군ˡ
ĬȻƿЦɾӾֻǵǮˣж벻𡭡
ͻȻµλԱЩǮСҲôҼɾȥ
Ŷ
Χ۵Ͼ˼ʣµţóǮ˵ĳȴ֪ипȲ֡
лߵ׵л
ȥɡ
Ǯ࣬ʹް
ôˣ˾Ȼţǡ
˵β𣿡һӸ˼Ǯɫߵʵ
أ˵ڸݻˣԺ󶼻˴ΡǶأĳʱҧŪ˰ֻ򣬻һͺþƣȵĴǼΪϲɿ˵ľ˲ˣ
ǸںʶĴŵ棬̧ͷˣ
Ĵŵ棬ͻȻ£ĳԸǮɱĳĳлĸʲô
ĵҪСȥɹСĸڰ
ĳԸȥĳԸȥ
ӺɱĳĳлĸҪĳˣĸϻᶳ
ڿţ˫ȭա
ӵüȫǾ̣ãȻңȻźܰˣɱˣܰ
˵ұȾܣһһֽ߳к
ˣܰҪɱˡ
ܰ
Ǯ״ǮһȾ׷
ɾûˣû
ɾ

һǰһʧǰҦĵɾ˾Ȼͱ߾ǵʹ߻αǺ֮ս¡ʲô˼
û˵
һ̾ǰЩˣ˽ٵľͳ׷˷衭˵ˣڱЩµɪɪ
һϺЩԻôӣɶʱǸͷŶ
ȥѰǸˣҵȥҽݡ
ɫƽҦңɾ߲ûˡ
ϴ򰲺߼ûٹˡ
ǳڣȥ
򰲻ӻ֣Ȼʳȥˡ
ߵ˻ʳǰ̧ͷų¥档
嵱Ҳų¥ȴŵǺͷŭ
׺ԴУҪҪ
βҲ
ȶŻΪεͷװв
£ɣҪǿľӣȥȥָ࣬ȥغ˵ĳǣȥغ˵Ĺˣ
򰲱ȥգ۾
ʧˡ
޼£ֻȥݡ
ڱֻҪлᣬǾͻƴεǽȻͳū硣
򰲾ԼɹˣģʣԼһȷĵ·ߣȽ
ĵвͣ˵вҲ͡
ͻҩսƽմմϲԵ⡣
ɽ֪ԭԼԶԶ
ɾУ˴ӹηűˡ
ǰһսǾͶ޶ƣ˭£
Щ˵µ׸Ĳ

̧ͷ򱱷
ʮ㳲ʱһẦ
򰲵ͷ˹ȥ
ĳټҡ
еں׸£ЦȥǾԼĹͱ𣿡
£ǲŽ˲˵ȡ˵ĹӦǲ˰ɣٷҪˡ
úһģ˵Ͼȥأ
Ƴһۣһǰ֡
ǺЦˣǾ˵Ӧͣ
б޻Ǳ۸ˣǾ͹ϳֻ֣Ҫ
ҲҲ̫˰ɣ
ҲЩŹ֣¶ȵŪģҲ֮֮Ȼᶯ´ȥǸЦ˻ڸټңҪ͸һȡ
ȡܰ¡
ײס
Űɡ
٣پ׳嶯ûڣȥΪٵ
ǰţΪãȵأϧţ£˲ѵð
׸ͬ˵ȡ·ȡ֮򰲾ͻһֻױ۸Сá
￴СãǴ档
׸ͬǵ̫࣬չ߲Ͱˡ
㣬ȵۿʼµЩǶ۹͵Ļô򰲡
ʱýͦΣŲý·õܷ
׸

ǲǺ£Դң򰲶Ǻ¡
Իűȥɡ
£ʳ˾ְ
򰲵һγŻʳ˾һʵǺ£
ʳ˾þǼ£ְȻ淢ʲô¡
˵ڱ߾ͱˣʳ˾δϱ
Цڱ߾ͱǳ£Ҳ辪̡
¹ٲ̣ɰȴˡ
˵һ˱ŻˣŻܣ·˽ٷˣȫ٣Ҳˡղڳнк˵ˣôҿܡ
ĬȻ
̫СЩЩꡣ
ձ͵С򰲲һɳʹôαһȴͱ߾ȻǲŴΡ
û˭˭ļЩǲˣҲǡ
˴˴ͱȴǷΣвЩŭ𣬡֮һϣɳʹߣġ漴ͱ䣬ҮɺʴΡ
򰲿еŭΣʴΣҪսǺ͡ǳ裡
ﵱȻ֪ɫġ
û˭ⱻвͬһͱ߾Ȼɳʹͳ㡣
ʹ·ϣصɾЩɾ϶ơ
ҲñȴΪ²أ֮ˡ
ľȽϷḻװɵӾˡ
ȴ뵽˽յǸˣ뵽Щյ޿κΡ
£ʾȥ

Ȼ
򰲵ͷǣǲϲв˴ҲвһΣ
ѿڶں˽սͻȻͱ߾ǡҮɺǻᷢ񡣡


0969 Ҫһս
¶ЩɾͱвͱвβˣѵҮɺҴǴξͺļл
βв
򰲲ϲľ̬ȡ
ǰ۸ˣ³вЩԸɵĴݡ
üвв¶ȥÿδζӦǻƣڱ
Ǿвȥ
̧ͷź
򰲲ŷֳлһϲвϲĺ
ĵǰװװֻǲѶΪ֮һߺĿսһͱвΣʲô˼
ҮɺԼͬʱܴκġ˵ĺǲмľģΪ䡣
ǾŪ
ȭͷ£κĿսʱ˾ͱ߾вθǮأͻ꣬Ϊ˸˾޴ĴۡΪ˹ڻ꣬ȴתˣ˺ĿսҪ𣿡
ϺԵһǴιʢ޵УյĶ֣Щ趼һһȥ
ﵱȻ֪ЩӸܲΪҪȫ֣һ̡
ɴ˿򰲺ͺĻȴ׳־
򰲲Թɫϲһ£ǸΪҪֻʶӣĿù˴ݹӿʢ
Ȼʢ
ȻҲɿʷ飬ʢ޲ѹͲẦ壡
ʱֻη庺ģµҪ
ʱ򼸸͸嵨ɵ˴Σȴߵˡ
εİձɾŷˣʢ
ëߵʢ
ĺЩΪĿ
ֻеʢĵʸΪ
Ķˡ
񾭲ĵа࡭
ȴõĴ䡣
֢֢ðܲʳѰǵҪ취˲ܰģͻâڱܵ˼㡣
ĵУ
ûаɡ
ʷǻһӣûüʩչԼıͼݱˡһֱأ
ʯ䷨ʱⲿãڳȣ
ȻһֱڵĻλη
ɣһĿǽ˲鷢״̬
˺ð
ԺҪǿӲʱǲ취Ĳ
ֻɣ
򰲾Ŀ˺һۡ
λ࿰ƢһλرţóľǵƲˡ

ôоεľûõأ
תһ룬;ľʢĻ
㿴ƶʢʱľƣǵĵһӦѧԸɣųҪõ˵Ѫϴ庺ĳ衣
Ǻ
ûɱǿҲ޷ǡ
ǧս֤ɣЩڸź¡
𳵡ܵÿ죬ȫƾͷ
ΪεĳͷӼð
İĲѡֻҪεʵںҸɱȥˣԺ˵ͻų
ĵ£¾ҮɺŭһŭŪþͻͣսȻȫΡ
ĵǣ㲻˵ûеȴ˱صϢ
ͻȻͷܣĵ˾Ϊнࡣ
⻰Ϊ˼ȴѪš
ǮˣҮɺǸҺ٣ǾŪ
бб壬ﹰֵеǵСһ¾ŵԸ˫֣ҲΪࣿ£ҮɺǸ£Ըǰʤ顣
Բۣ
ȻһֱӾ²̨
Ȼǰ谡
ȴüΪ̹
Ҳˣһۣɫ糣΢΢ͷ
׸ҪжҪ̣˶纫һըʵۻô͹ȥˣôܹ£
˵ҪãԺû飬ҪٱУðҲôҪǮڲ֪֪ס
һźţ
лϲԼıǲıϣ˫ǹйŮһ顭
ȿȣ
ٺ˼ˡ
Ѿϵı飬̾Ϣһ˹ȻûɶǸлϲЦϲŭ
򰲡
ڡ
ϾͦոͦεõڵһȺ޵ݡ
ûĵλ๫곤٣Ҳȥ˲ˮѧѧǵء
ȥʹ£ȴѰ˸˲ˮĽڡ
Ȼʵ۶˵Ϲĸְ
׸ǸţĹֵѧ˲գֻͣΪźû뵽¾Ȼ֪ˣӢ
ƨĵļȴ΢ЦԵüΪá
Ҫ
Ƥһ¡
Ժɢȥһ·ȥá
͸ԼõĶָʹˡ
Ϊֵ࣬Ĳѡʹ裬û뵽Үɺɱڱ߾вǶԴε衣˴αһҪǣסˣ޷Ľս
Ǵеĵӣ˵󣬾Ϳһۣ֪ȻȥģϷ£ͼǵýعأΪ
ȻûӦȥ
ģǾô˴Ȼȥܡ
ü˺һۣ˵򰲿ûΪУ½أЩʤӺζ
һŷԼ˰ӡ
аڵĳϣ򰲣Ǿ͵ССģһץѱ͵ű絽ɡ
սڹأʲôͼоǲƨɵֽˣعأⲻΪ
վĿ⾼ź
Ҫһս
̾Ϣһʤ̫ߣ¶粻
ˡ
˵Ҫ٣˾ǱߵǮ֧ţ
ָʹһۣǰ֮Ѿͨˣɸ档
ĻҪ£Ҫ򡭡
һҪۣ͵ػǮĲԡ
Ŀתߣĵ֪ȥĶսǮ𣿡
ͷһΣٻʱսûˣֻתΪ
ɿһĿ˸˵䡭
вˣڱڻ˾ľӣвࡣ
ʱ׼òѪ֮ɾ
ܲңҲֻˡ
ŭĴ㹻ˣֻһܵĹȥƿؾƣҪȥԮ˾Ľ̫ˣҪԹ⻨𣿡
۽ǳ鴤ţðǸӣϲ޲𹥻
ʲôѣû£岩Ұϰûѣ˭˳۾˭
¡顣ήˡ
򰲲ô˿̵âɡ
˾ʹĹλʹδʹɹ־ˣ
ǰֲΣʷǴ־ʦ͵ܼ
վȴ޿ƥеĸп
˭
õĶݽ洫̾϶ּᣬĹ˴Ρ
ָߵ棬Ͻ΢Ц
ǽĳ΢Ц


0970 ߴݴ
ǳˡ
ɲĻͿűߵЩʿӦ˿ܵĽ
Щûףȥ
ಣȴů
ߴӴõġ
ЦˮǺãֻǼǮȴ󡭡
ǺܺãЩۡ
Ϊ׸Ȼ𣬿ɲȴж׸ʲôõŶӡ
ĸĹԽˣʱȡůʡɹŴ֮ȴ谵˻˯ˮ￴ҲǷ㡣
۵Ŀһȴˮ֪ǡˮʼҵع
ҪϷ鷿Ҳȴ󴰻öð
ʵлûˮɣ
ǰ
Ҫʹˮ
ʹ͸ʮʮ飬ӶŪ͸ˡ
ټҹȻʴȵİ
뵽ԼļԺõģ̲סЦˡ
ﵭĵǾٵȵȰɣǱҪȹⷪˣϾǵǮ
һʺϲˡ
ٿ˴һۣ˵ټң˴αУĵľҮɺǷ¡ģΪҰ̡֮Դ˴öһ£͹ء
жɫֵʱɳʹߡԸȥһģ˵лˡһٻˣָƣҲֵˡ
뷨ܴ󵨣Ҳܼ
΢漴ҡͷʱʱҮɺ֪Ҳ֪иַٹȴܡ
ЩȻЦϣָƽҪľ̫ƽ
ĸҪƽĺƽ
֪ܣǿ˺ʱǻᷢĶԴηͼѴζɱڳΪ֮ǰ
ҪðóԼıƽɵӡԹ֮ԶǱꡣ
ǹ֮Ľû壬еֻѪܺơ
η𣿡
ͷǡ
ţ˳ֶ豭Ħůıӡ
ΪԺΪأ̧ͷɫƽΪġļ̣ͼ̡ɢңɢҡ
ڣȻܽһ仰Ϊ
ҩͻ͵Ѿ֪˰ɣ
ǡ˵Ϻ͸ݣݵȵأεıչ¶ˣоֻ֪ǹģ󡣡
֮ս򰲾ǿŻҩ߹ޣһٻɾΪ
νģָ⼸սķΧʮϵĴսҩȱܷ񷢻ӾԵã˭Ҳұ֤

˵һ֧лҩͻ͵ľӳ䣬óеĳǿǿεľǺģ
Ҫᶨġ
ټӢ
ȥ˴£ѡ֧ӵķ֮С
¶Ļᰡ
һټҿˣԺɻڴԲڻ£֧Ҳߵȼ
ʼ˲ɶָȴæûչ
ʤУָʹ忴ڲȴЩüչ
Ķָʹ˵飡
ŵ˴ʣǽ˹ټҵۣ׸ǣõĻᰡ
ۿĿǰû
ĮͿЦۼӣԺҪظȥĳȴУֻڽ˻졣˵߹󣬿Ҳ֪Ҳŵȡʤϵȣĳıһ˴αǻᡭ
ۿĮ
̾Ϣһ͹źãдܰæ˵һûĳȥĴ߶ǿĳ
ۿв°ѡˡԺս£ɱȻЩ֪ʤ
ã
û뵽Լ˵˰ΣۿоȻ̬ȣЩ
ۿеıвˣر򰲣ֺǲð
ĳˡ
幰ֵͷ̬ڷŵˡ
˾ˣƫѻ˵ôתһԡ
ۿпһۣ˵ĳҲҵ
ͺãͺð
ɿڣ延ϲĵֻȥĳ˵ȥˡ
ۿʰ˶ȥһֻתСȻȥҡ

һңۿߺһԺʹŻˡ
۸ʲô
ˡëС񣬾˴ų򺰵ϳȥϳȥ
Ưлл۸硣
ӹлۿУȻԼİȥ˺档
Ū˸鷿СƣΪ⡣

ۿкһھƣ˵⣬Ȼü̫ЩҾƿУ
Ǿƾ򰲾˳ᱻƾ
ĳϲǸۿм֡
ûͽŪЩҾ
ۿкһҾƣ̹ĺȾƣٺȵƣͻ˶˸õĶް㲨
ĶָʹܹϵЦĺǶӣȥ࣬˵ʷ̨˶ڶǣ͵õлߵ֤ٶ֡
ۿü
Ǻܴ
򰲵ĵʽҩĳŪģҲǣ͵ҲǣҪôѵ˭ܱĳȺȥҵԺǰ׷Ѿˡ
ۿֺһھƣȻò񫣬ɴƺͷ͹ࡣ
ȣͷߵĵҾƣĳθ

صʤУۿеϴŨҵľζоֹȴ糣
ȥ˹ź
ʧ¸İ壬źȻȴǴȥ˵һ˵Ҳӡ
ۿû⣬ֻǷԸֵϻ
ڶϳҲˡ
źǳˣ
̵ǿյģ·ı϶ſڱǣɼƨ֮ʢ
򰲲ˣͷܵ߶߶
Ժ󳯻ϸ˼֧ӵţ£⼸֧ӻ
ûָľţڱӡ
ͷ׼ѡһ֧ӣͻȻ򰲣˵ڼ˻ãֲ˼񣬽ˣ
һû°
˵£Ϊ˴ĿģôȻþ
ͷǾ񡣡
Ǽ֧Ӷеľδ˽
Ц£ﵹи뷨󡢻ҩͣҪںһܷãۿоãʤҲá
ںϣ
Ȥˡ
ЩȥԺĵģȴ뵽ȥ򰲰æ
ҶΪǸϣȻȥȴЩʽķˡ

⣬֪վѡĶָʹǶڶţҲС
У˵Ҳһ԰š
һ첻ĵ໹˵Ҳھ

һȺ໥԰̭֣ͻﲻ
ƾǡ
˼Ͱο¹˭ֻδ֪ĪҪ
Цǣĳû
Ǹõո¶ͷǵĻᣬ˭ϷŹ
ɻȴûܹԺãЩָʹǶǷϣ
˭ܹŽҪ˳͵ȥˡ
Цź
˶ЦˣԺźȴû档
ǰҲ
ˣ
һ֣ɢˡ
ָʹһͱΧסˡ
˧¹ȥ𣿡
˧
ǰ˾ָʹʤ
Բۣ


0971 Ʋܹˣҳ
ʤ˲ͷ
ǰı־Եø١
ƾ˱˰ɣ
ǣ˵ʲôֻ˹źʵʵ壬ѱ˰
һϲֵĳģĳľۿȥѰ˹ź
ź
һԺ಻ܻģʲôʹ
ɲЩһ·ۻص˾УϾҵڲµۿС
л
ǻĻᣬȴۿΪȡģҪл
ۿеĵл
˸߷ڰ
имЩ⣬Ǹźôʤȥģ
¶ĺܲ⡣
򰲲ܻΪԼȥ͸ϾΪԼȥ͸飬ס
ѵźĳ
뵽лȣ޲ϾͻӦ򰲵ꡣ
ˣھв޸һɽǵˣ˵ȥǸЦύ壬ԺôھҲ˸ѣ˵ɶʱá
Ѷ·߰
Ͷʯţ
źУͶʯģⷢ䡣
ٶȻУۿĵͷȻ˵ⲻ¡
źĳҪлһǡ
Ȼᣬú򰲽ύһҲǻ¡
æ
ۿ˵⻰ʱЩڡ
򰲺æ⻰˭ţ
У࡭Ϊ㡣
ۿеĻûʧˡ
ˣѹû㡣

ûû壬Ϊɻ䡣

٫ŵңһĹ֡
򰲻׵֡
٫Ȼĳû޵
ˣ޵֮˲ɱ
һ˵ţ٫Ц㰡㣬ǳɾˣȻ֪ĳ⡣
˽ȥ£٫żɽĵĳȥ
򰲲
٫˵ϴιټ׿˵ˣ˵ĳ˴Ǻĳû飬Ҳн顣ϴΰ˺ȥ˵˵Ȼܾ
ɶôڿˣһھ
̸ֵܻô
٫һľͲš
ûô˭Ըɻˡĳڴ˵伫ΪصĻϲܻ߰
ܰɣ٫Щȡ
ҡҡͷϴȥҲǾ𣿡
ǰ٫ϴԼͦʱ͵񣬲Ȼ׸Ҳ̰Ρ
ϵׯʵǳ鴤ϴβ٫͵ǶȥֻǺ͵оϰߣǡȥԺˣҲ֪¡
ʱ֪ºһ˵û뵽Ȼġ
ɾļôôˣ
ׯʵô²СͷҪɾ
ˣǮȱģЩСˡ򰲿˲٫˽սĲЩС
ôʵһˣԭȻĺƵĵСھȻҪôлˡ
ǡϲּ
򰲾Լڰ٫Ӧʱ٫ȴԼ䡣
ʲôϣʵϣǲ۵Ķ
ϲղر˵ов٣
в١
ܱƱѹ˲٣ΪˣҲղƷܼҶһרŶѷűרŴ
Ǹ򵥣ʲôʣ
٫˿ûүʹ¶΢Ц
ɵʵһ
٫ϱɫǰ溺ܼҵĴұ
ƨ
֪٫᲻ã˵һ溺ˣԺ˻ʱ˵棬ʮʮ°
ûʮʮ档
٫򰲾Ǹäϸ룬ˣˣȥȡǱ·Сģ˿
С̬ǱȷʵǲܼҲƷеƷ
Ժ˴ľϻˡ
٫ľϻӣ澲һʺ
ֽȥ٫һ£ʲô
򰲸Ц鲻Խ鲻Խ
٫֣صȡȻ󻺻γ
Ǻ
ִƷĹԵЩʵ޻
٫̧֣ĺ
ĽܿԵƽ棬ЩطԵİ
ÿ¶ϸ㿴⽣档
٫ָͷ˳ŽĨȥ
ܣ
ͻȻ˹ЦȫעںϵĲ٫ֶһ¡
ĽһָͷʱѪ
٫Ȼ˵˽ͨ飬ϲѪ⡭ĪǾĳѪú𣿡
ˡ
򰲵˵ʲô˽֮ĻɫƤͷĳͽѵǸʵϽȥǱߴһ˿ڣЩȥ
£СĪҪ٫ЦŲ⣬ȵͷԼָͷѪˮʱκһ¡
ΪЩͷΡ
Ѫˣ
򰲸ϽȥһѣʵĵҪڼЪŰɡ
٫Ŷһ򣬡ϴĳնɱоûΰ
Ѫǲʱģ˵Ƚأ
һ·Ѳ٫ƻؼңȻɿĻ鷿
һ鷿Ϳ˸εѵһĻ
ǱڱȻڲϣСüͷţֹݼѵԾ𣿿ǽôأС˵һ¾ˣôģ
һֻֻһס֣ȻʹɾͶ˺
ѽһµ磬㻹ң㻹ң
ͷ֪Ǹ磬ɵȻͷӭȴ򰲵ĺ
֪֪Σգ
źһľӰǸղЩŪþͳˣˣ֪֪
ĿŸ磬нˮ⡣
´λҲˣ
򰲺²ѣŭôѹѹס
еˮһһģͻȻң
򰲵˳ȥһƨȥµĵЩҪˣ
ղҪǹһµĻǺϡ
ƽȺ󣬲ղŵ̬Ⱥ̫Щǻ¡
ڹСʱһ·˵ãʵ͸Ů
СʱľԼ˸ĸ°ȫȱһֱע̬ȡ
⼸ԵúܿʣԪģ򰲳ɾ͸Ҳ
ɽȴ̫ЩŪûġ
ϣ³ϲĲ˺
ע⣬ϸеĺ
ЩɫᣬӦɱɱµѪۡ
ö
ǰִ죬ںӦδڱ
Ǻö
һͰѺڸߴ
鷿ʵأȥϲʲô
˺ãӻǺġ
ȥˣʱһᡣ
ɾСǰ׳˵ȥңˡ
ȥ⾹Ȼҳˣ
εĵ˭ȥˣ
ţ´ҲȥˣСԸϳ
С֣ĳţߣȥҡ


0972 ĶС
Ϸ򶢺ǮûԺûйټҵ˭ҲŲã
˾ùǱɫ
˾òЩ࣬ҪǮɶˣľǷծ
ЩνǷծǼƻ޽þĳЩʹͣԴһɲЩ˾ҪǮĶ˳ȥ
ЩԱȻϰݣеȥԼϹ߿࣬е˵ԵϹĬȻʯ󺣣ûκηӦ
βЩͷˣн࣬һգһв˾ࡣǽҸ»ȡΪĹأôεĲõ˴ϢĻᡣ
˾ʹǹû
˾Щ֧ͱء˵ǳӣټֶҪбȥ׼
ԱǶ׼ȥһ׵ЩʹܷټЩ
Լҵĵ޲ܺĹǴһӣΣڰǾǰ׷Ѿ
˵ıУĻǰϰԡϰЩʹ֮󣬾ͻϰΪȻ첻ˣǾͻ᲻ͻ
һÿָؤһԪǮͻȻֻëؤķӦֻ졣
һǮ𣿡
ġ
øø֪пһ棬Щ롣
࣡
һСɱǰ˵࣬ҡ
Ϸ˵˾𣿡
ŭɶȼͻǺ£𲻴
ȴûţ˵ɣҵСӴŰˡ
ȻŰˣ
жɫأ
ҡͷɾڼҡ
СȻ˶Ӿãؼһؼң
Ѷôһ·ȥ
ôˣûٰɣ
Ǽˣ˵ˣ˵˵ȥɲˡ
һ·ϻ˼УͼͰֹͳ´ʹɫʾǱȻȻ˹ȥ
緱ȹһأվڱһߣôôأǵңҾ͡ҾȥŪһŽ鷿ϣȥҸ㣬ͷȥôŪ֤ﶼ֪
棬ȭ벻Ծֱƣӥצ
üҲ°㡣
緵ĵңҪǴҾܣ׷ϡ
ǡá
˰緵һ£ĵˡ
ˣǾ緺оĵңҾ׻ȥֻǡ
ֻʲôðԽĻˡ
緿ֻǵˡ
ã
ҲǳüĵǰҵģΡ֪ΪʲôҾǱװסǰ粻ģҾί
ȿȣ
;øóȥˡ

۾ЦˣǾ˸Լˣ߿ǰҡ
ǸãҲ㣬ͷϷ
üĿͷͷ԰˵ձЪϢΣˣ
ǻһȻŰɵĵղҪɣ
ȰϷٴΣȴֻ̬ˣ
˷ܵĵǰշ˸£ȥڰɡ
ҡͷҪȸ
ֳ˼źͺˣøᵣġžͻؼң˵ȫˡ
ٴһӰɡ
˵ȥˣͷˣϷȥǸԺ
ͷȴЩֻǰѽڲϡ
ɶ
˲ˡ
ɣɾˡ
ϾͶ㵽˰ĵҪ׸硣
˿Ѿû򰲵˼򰲽˽ɫȻ˵ĳˣˡ
Ҳĵģҳ˵£ѹ
ͷǰ򰲣ô£
˵˵ݼ֮£ͺýڲϣҿĳȥʱɼˣĳҲ˸
һɣǹ˵ģ̫׺ӣá
򰲿һ۰緣˵ǲãȥɲа
׶ӣӵĴٵÿ簮
ɰȴ˵ԼҶӴϻ۹ɡ⻰Щιӵɣһ£˵ϷܻꣿôԺϷˣտһ۾ˡ
ϴ
ΣϽת˸⣬˴αйټ˭ȥܣ
ҡͷ֪пܡ
֧ߣҪȥﰴøӡ
ĳȡһ£ôĻᰡ
üϴϷȥԭݣǴλˣϷѾˣ˴θû˱ȥ
ⲻֹ
磬⡣
ƫͷŸЦһ£ЦЩӡ
һۣɿЦݣϾˣ˵ȥɣЩ㡣
ԭ
лϲµ緣ȥڿӡ
ȥ˺棬ȥ鷿
˴αУҪǣƣ޷Ըˡ
򰲵ϴڸʱǷԲײ˴ȴͬͱ룬̫ڻʵ۱֮󣬴κʱǿӲ𣿡
ҡͷɫЩ졣
ôһ죬ϷлϲҲĸʰ
̫ڱʧ֮󣬴ڱͲϵıֻýǮȡƽ
ҶˣάסĿǰľʤ
˭ŹûãξȻܺ˶ˡ
Ѫš
ĴΪ֮
Ѫ
ԽĺˣԺ١
򰲾ϰЩȨıԼڣⲻ⡣
εһ濹⣬˫ͱţͿ˭ȵͷʱ̣ʷѵͲ룿
һ⣬ɿȵԺĪҪ
򰲵ͷǡ
˵ЩĻ򰲾͸ˡ
ϰĶˡ
ôºǰȴ
򰲾ⶼ¡
վڰҵ棬򰲷ԸСָĳؼҡ
Ȼصк򰲰Сֽе鷿ո˵ʲô
С˵СЩ佫˭С˵𣬺˵֮¡
ΪҪ˵ݼԾ֮£
򰲵ж⡣
Сֱеӣһ̧ͷɾСӱŵ𣿡
Ųȴųڲϣ뿴ݼԾģС֣
磡
һӣŭǸӣ¸˵
Сӵĺǿ¶ȥԣ¶Եģ
СǰᱳŰ׳ĳʱ׹ɴ˿ıȫ亹
ͨСֹڵϣ亹Ӷͷ
ССиأС˰Īꡣ


0973 ޳ܵ򰲣˵ĺ
һҳ߶Թ˵Щ档
ڰҺͰ˼԰ѰȥĴӣȻСƨôڵصȻӰǱӳȥ
緵Ϻв˷ܵĵڸͨĶɣȻȥͳȥͻ
ûĵᱻץȡ
򲻹ҵ
ǸСƨɹȴɡ
Ǹ
׼ʵʩƻ

ˣŻ
ϲĵ硣
ʲôҳߣʲô׵ί˿̶ɢˡ
ܹ˰һۣȻŹתȦ
緾ߺȣ
æźСȣƤӶ̧һµġ
ĿУúȥðա
򰲿ãһǰʮŮЩŮÿձѧУͲϰࡢȤ֮䣬ľȻѧϰľȻȻѹ
֮£СӺùࡣ
̧ͷá
򰲴֣ϰԵǣ䣬öߡ
ʱܵǰ棬Ȼֹͷ·ڴߴ߿Щ
İ緺ίغҪ
СϲʱȲʲôɰȴ
յд𣿡
˵ղд𣿡緾ԼϵԽĴˡ
ʲôдˣȥдƪܳԷ

緵жˮ˵ˣ
һȥд
ίȥˣվͷգǿˮԼһú
ɣǰ˵Сɾղ𣿡
᲻üίΪš
һͻϲˣԼʱ˺úΪ׼򣬻ǰ˵ġ
һۣɣٿϷֻѰϴλŪŴϣϷȥͣɵʱ
Ŵסƨɶо
֪ˡ
ڣǻ˱˼ҵĸףͼҷʰ緡
ϰ᲻ð
ʮõĶӣô֡
뵽ǰĻڷ˼ԼĽʽǷȷ
ȥɣտԲΡ
Ϊ˸ҪбϵģдС
á
緻ϲѣһտʼÿնдһƪ
緵СϾͺˡ

ΪҪȥ˾ˣڼңĪҪٵƤ򹦿ټӡ
Ϣðһ¾ˡ
϶͸ִһڰó˸׵ϣӹΪвˡ
򰲵Ӳ

磬Ǹ𣿡
Ĺ⡣
򰲲ߣ˵ȴˣƢҲá
ݼأ
ݼ
򰲾ⲻǹģȻ¶бҪһ
ݼ޸Ƿޣˣݼز
ز衣ܽ档
С֣ݼó裬ҪסˣǷޣƢãݼҲ˵ԺҪƢõһˣ֪𣿡
ΪԾ£ϧ޸ʷ
Ŷ
ĽֲŷԼĻ롣
ݼˣǲ˵öֱ
𲻺á
ԣ𲻺á
ΪһСŮʱίһ°ɡ
صк󣬹ֻϲȥŪͷׯʵҵ򰲣˵ɾСһֱ

֪Сھ̬൱ǳͷ
ׯʵͷȥʱСѾˡ
ԼҩƣĵĳǱ˰꣬ʮҩݳҩƣڷã֤ļ
Сȫֻʣ㣬ſڴ˵ɡ
ҩƱ䣬ַܴ³ÿⶼ˺Ѱʹ
㷸ˣ
¶ֻ򰲺С֪ܺǷʲô£¹Ȼܡ
Сһ
ǺСйأ
ò˵
Сֲ˵ֱ˯
ڶ賿򰲺͹վڼܲ
СҲˣ
磬˺þˡ
ϰ˫ڹʱʱ䳤һЩܲסСôܼôأ
š
֪СŰ׼档
緹ȥǱ
ýţ
ȱںǾǼֵǡ
ĦŽЩǣ˺Ǳ
ǱԭȱղأǱݺ䱦ʹ˳ΪǵսƷǱҲƯĳƵ۹ĲΪƷ
װɣ
ڵǸƵ۹Ѿˣڽȸ֮ǰ
ȥ
뷨һ֣ûɢ
ȥŪЩıȻһݣЩŪȥ˹ۿ
ЩǮ
ĸźӦҵĴұԺӦѵ˭ұǾͲ塣
ֻǰǮ̶ȺȨ̶ȣԺܳΪұĶܶ࣬Ϊô

뵽ﲻЦˡ

æҵ׼ѺϧȴЩ
٫һ˵ټ£ټҪ˭ȥֵܡףʲô
εź
⹬оҪ˭ǰȥˣ㡭㾹Ȼû͸
٫߲ѣԼϵˡ
˵ץ򰲺Σ漴ĵĿǰһȥ
ɶ
٫ŭΪϲжϣ˭ȥ͸˭
ԣôš
򰲷ĻͷͰѺղ˭
ɾˣ¡
򰲻ȻγЦĳҪȥˣ
Ǵκ˵ĵһݣƼӦԲãɴս̼ͻᱬ
Ĵ򰲲ȥѪ
٫Ľĵ͵ĺϢˡ
˵˵
һ·ҴҵĽ׸Ǹյ롣
£Ǯ׼ˡ
ֻ࣬Ƕ̶̵һ仰ȴþѪڡ
¾㱸ֻǷˡ
жأƣΪλҮɺҲˣ
⻰Ϊͦǣ˵ôεͷΣ
κʱüʱ󵨹
̫ˬˡ
˴αУҪһҪǡ
ӢʥЩ⣬ԼȻľ
ҮɺҪǸ٣ϷͺһΣ
һ̺ҲڲסԼۣء

￪ˣ˺˼
ࡣ
￴˺һۣ˵ܳУǲڣǲס
Ϻ㿴޶࿴㣬һ֮£֮ϵһɾˬˣ
ղһ£б߲ѡ
ϴȥѽβϷȥ
һ֮£֮ϵǸǸȨ
ԹȨкý
ûа
һ̱ɺӣˡ
Ϸ򲻵ȥɣһ˽Ȩıǩ
ټңЩװɣ
·𿴵ЩʷڲĶԼﶼֹȨʡ


0974 򰲣ƭ
˼˺ܾãӳֵĸ߶˼š
Ǹͷڣᱻ˵Ǳ䡣
׸ôһɫԵ˵ˡ
ΨһҪĵľǺ֮˭ܵɫ
ֱ湥ⲻη壬Ҳ޲ߣΪϲݴ
ôһγͷ˭
Щ⡣
ɺȴڱ֮УԼȨıǩҲϴˡ
ǵ˵ĻܷڣҲȥҪڡ
զ죿
ϷҪˣզ죿
ҲЩˡ
Լǻ˼˽鷳
ȿȣ
ʱ򰲳˵£ЩͿ๦ߣ¶пڽԱЩ˲£Ҳñ¡ϲЩµĹԱ˵࡭
湻˼
һ̺жˣ򰲾Լ֪
򰲼˵Щ˵ıӴ࡭ˡֱԣԶԶЩˣֻбţЩ˲ŲΪ
⻰ƨ˳Χԡ
мοһʯֶðЦ룬ԼĽ̵ЧǷ޶۵СӶ̳ôһϻ۵ĹԱ
򰲻һת£Ըǵ˾͵ҪǿӲ֮ˣԽǿӲԽá
⻰ҪǴȥЩˡ򰲺֮ǡ
Щ˵ûдΣûйңǿڿĺʲôҶԴĹǱѧ֮ʿȴЩɡڴ˷˵һ䣬Щ˶ǳӣԴк档ǣٻܽʡʳ
Բۣ
￴ƸжģɴĽǶϸȥڿЦ
ôϷĵû򰲵Ĵ󰡣
ֻףȴϲͼڣһںЩȵͷ
ټҲջɣ
ûջлЩȻ
֮а֮ǻ
εĳͷԶ٣ްˡ
һãȺüĿģЦ˵ӣܷ񡣰ʮִ˾Ϊһμѻ޿㾫ӣ˶ǿ𣿡
⻰İʾ֮Բˡ
ϰܲٶȳ
鼤ǣ
¿ϷǺεȵ¡
һ̰ۿʪˣУġ
䡭ҽ俴
Ļð¹򣬡ºܱ
ȷʵǺһ˶ܲ
ʱʱдȥʼʵҪֺôԴġ
Ͱȴ࣬һҽӿ壬Ԥһ¡һӯл
ʩл˳ǰ׼
ĥôͰò٫ҲȥôǱ˲źá
˴γȥ٫СҲȥɡ
̫ôʶȤʮ⣬Ǿ͸˻ر
һЩ
Ųҳ¶ͳˣ
Щ飬ܼᶨ
ỹȥ
˼㱣üʲôô񣿡
ô˴򽻵
⽻רңԾʵΪΣ
ЦΪǴ򽻵Ҫ͵òҪξǸƴ
ͷҪƴ˵ǡ
ȥãǾ޵˲ҪǹǵģǾͻռˣԻǲҪĺáڸƴϲŻˣϲˣᣬ²Ҫģǲ顣
˵裬˴θȥð䡭
ǡ
Ϊ
ǡ
һ̵ʵĺƵģﺬЦʵѵáˣȥæ
Ⱥɢȥﱻ
ݹȥһ裬ӹһڣʵΪҪðȥǺ
ǿָ̡̣
룬Ҫմ֣ȣŷ޲ܣá
մ֣һҪ
ͷĵֻһƽһѧʣΪҪðȥ
ķӦܿ졣
ûοĵ֮󿴿ҪҲЩˡ
Ҫѽ
ֻҪ˴ƴ˱֮£Ǵ󹦡
־׼󹦰Ūȥ
ȻǾĳ
ﹰ̡ܽ
ЦҲ˲٣򰲽ʵѵá
зЦԼϵǱԻˡ
ϵĳҲ̲סˣټңⰡ
ţһͿЦˣȵ˱֮󣬳ǰԸԼ򰲾ǳĺӣǻϴ޷찡
һ£˵ǰڽֺͱ˾ۣ˴ȥ˶Ȼԡдڣ᲻ᵨӣ
ټңû¹Щ
ЦԼÿޣ¶Ӻޣǲ˺ˡ
ҵҪڴһ˻ζǶ¡
һڲˮĵʤ䣬Ĵξʲôˣ䡭

򰲴˿̾ڶǶ¡
ʳ⣬һֱڵȺĲ٫򰲳ǰʵ˴˭ȥɳ𣿡
ǰࡣ򰲵ͷĳ£ġ
Ȼˣ
٫ĵллˡ
ϴȥǴ͵ģû¡βͬˣǰй̬˵٫̣ô˴ξǶֵĻᡣ
̧ͷ򰲣мĵܼҺ㻹ֹ㣬ȴǳ𡭡ؽĳ׸á
ɣ
һֻӿзɹл˵ѻôɽˣ
Щ˵С°ˣ˸Ͻؼȥ׼ͷֵһ
ã
٫֣ĿȥȻֵ̾ܣĳ˺˷ܽʶѵð
ˣ
ʱˣģȻҽ˺Ϣ
ࡣ
ǴеĴͷĿ٫ȻҪЩ
ҪҪԸš
ǡ
٫̬Ⱥʵ
ʵοĵټ˵ȥ
Ļ٫ûȥ૵ĵǹټĳȥģ
üȻǹټҡ
˿Щ
о裬·ҪúõĹ۲һ²٫ǾòְͷҸС¸ס
ֶȱɵ˰취֮󣬷ֲ٫ȻһıߣʵǲԸȥǲԸֻ˵Ϸͷҹټ˵
ĳȴԸȥġ
٫ߵĵ࣬ƭĳһ
˵򰲵ĻԲõĵһˣ򰲼жǵˡ
ǲƭ˵ġ
٫Ц࣬һ洫ĺǱ
ʲôɱ˵ģʲô
ң
٫ռһղ֪ʶɰʱ䣬΢΢־ˡ
򰲣ƭӣ
٫һȻȥѰˡ


0975 Թ
Ҫȥ
׿ѩЩԸ
ͷ˵ͷеˡ
ЦĻôĳȡͷǰϻ
ˣ·ˣĻ
׿ѩǰÿλؼҶǷ糾͵ģЩʹˡ
磬ȥ𣿡
ڱͷͷүġ
ˣ
׿ѩüˣء
ӡ˾ǸȻһȻ﷢ŭˣιŵס
ȥӣͷ׿ѩûӦ
Ϊס
㬵ӵԹ˵Ĺβи黭ЩѧΪԺֺ˭иڣҲȥֺ˭ЩֻΪұ飬ԺԼӡ
Сʱ򱻱ѧʲôĺջ𣬵ͬŮûôȤѧѧЩкô
أڣȥֺ˭
׿ѩԼɷΰӣ뵽ȥ˽棬Ϳ˴ԡ
ޱصɾ֮ǰҮɺһƥױָ򰲺ȵ콵ޣɱ㣡
İγָҮɺ˵ɸĳһս𣿡
Үɺˣ򰲱ƽ
Үɺ˽кɾӵ
򰲾ôһһɱȥ
Ϊģܵɾɱ

賿ʱ֣ʤˡ
˴漰˻̫ҪƫƧЩ
վڴűϣЩС
¶ĻᣬԼܽһɳ졣
ۿڹ۲µʿ˹ĵЩ˼
ξۿⳡ䣬Ϣվɢ˳ȥʿǿʼǼƽ
ȶԼǾ
һ·ǰУֱӱ߲ͣס
ӱвٻѣһȺĴ顣
ǻʳ˾ˣտʼǾﶢšǶʤĲΣֵǶǺúӣд̣һ٣
һʳ˾ĵ׸ңҲȥһءﲻУ
ɫ΢䣬ЦС
ۿоû̫Ӫ͹ȥָ¼ЪϢ
׼öЪϢ
ֱڱϣʳ˾ڿأЦЩֵ̻Ǯ
ۿûԸ
ϳ̫磬û취ŪʳҲʵսһ֡
˸ʤϢ
ߵɫˣ̫ʱԶһȺˡ
ټˡ
վӣ
￴ӵʤͷнֹģŲ
˵ǻģ񾩳ǵĽˡ
⻰Щӹ˼˲ˬ˵ΪˣнֹǱرģͺ˳Ժһ㣬Ҳֵõ⣿
һ£Щġ
ȴҲ޹ǹˡ
˵ǸнֹҲи֣֮ʤŲ
ıˣڲˬʱԾ˵ѵҲ֪
ûھݹʱװʲôβǣ
ɫڣ뷴ȴҲ۾ݣһʱεĲС
Լһ˾˸ˣͿ˰һۣϷɲܽãҲСĵ㣬Ϸ
ĵĹ֪ʲôǺ˵ġ֪˻ã²װʱ
ŷޱȥ̲סЦˡ
ʵ϶ǲװĻɫ֪֪ƨ
ʹְЩ
ν뷴ϷûȥԺְĹپĹٰɡ
ü֮Ҳ֮ͨ
ѵͲ˫ȫ
ϰĹٿ̫˰ɣ
򰲾һһ仰͹ĺѪ
ʾôݣʵʵս֮ѧʦ˵˫ȫûɡɺͲˡ
ĵЩϷ˵һͨ
˫ȫϷĽ̵Ǽʲ
˴Ϸȥֻܣ彻ս֮£ҪǵģϷ򲻻רС
ﲻ΢΢ͷȻ˱ϵһۡ
ǳ֪֮װ֪Ρ
ĳΡ
£
£޴ĺһ¡һ֣׵ˡ
弤ĵȵüټңĸ֣ࡣ
ЩӪ
ҡҡͷ׸һۡ
м̧ͷЩư
׼ɡ
ﻰ䣬߾ΧˣȫǱδ󺺡
Ǻ⣿
ЩΧŵǲˣҲڵˡ
ʳ˾˵ټңǱ߻ᶯͻȵġԡ
ЩĹĽʿڰ֣ɢЩ󺺣˵޼ȻˣȻǵġʲôΣգ޿ʼɡ
˲ʤ¶ˡ
ȴڶĴţǲ֪ǽڻĴëûУԸɴŪôһ
ˤ֮ͬ
ǰۿͻȻͶʯ
Զ̴ҪͶʯӱʼͶʯ˵ĸоôɱãڲͬˡ
ͶʯĻҩӱͶ˳ȥڿУȼţ졣߹޴ʱ޴ıըഫ
֮У̾ڽֺʱ࣬ƾš
Ͷʯţ
أ
ͶʯͶ˵ڶȴǻ͵
ÿ죡
ۿţ˵ҩΪȣõоսңǻ͵ս𣬾ͻ
һ׷ֶΣоӵʱըͻ潫Ỷӭǡ
ţ
أ
ʼˣ𣬱ɺƮ˹ȥ
޵еĵо˲أãã
򰲾Ϻˣ˲پ鳣ʶ
ǡ
ĵϷеĵͼˣĴսһ˿һƶϷ¼Ȼĥ
Բۣ
Թ֮أ˲
ԪҪǻţҲ˵Ǹӡ
ͶʯٶͶҩޣըУٶȷ
ǹ֡
ǹְѳǹбָǰ㣬׼ӭӵĳ
ûе־ֻóǹȥУǲѶΪ֮
Щ꣬ʤװǲС
ΪΣ䵶𣿡˸
룬˵ĸߴ󣬿ҵˡȾʿѰ
ˣϴȴǸ˾ȡ
Ͷ
ǰģоƽЩʿ˦ŹӣȻӳȥ
ǰճһǽ
ǽ
ɱ
ǹֳǰУȻǹɱȥ
ã
￴ʱѪš
ֽ䣡
ۿлųںţǰ
ͷ
Ž
ǰĳǹֵͷһֱ䡣
򰲽˵ֱо޿ɱܣǰĵ˲ء
οĵľãڹвܰȣˣʹʤ
ϣʿǵϢɽꡣ
ǰڣ


0976 ŹأǸ´
˷ݴ˿ѾһӪס˽
䣬ЩʿΪȡůȥɴ˵صľϡ٣Ϊ˼λ𲢣ֱҮɺס֡
ҮɺȻǲġ
ɫľ̿ȼţû˿ζ
Ավţ۹۱ǣǹġ
ҮɺںȲ衣
²豭һ۹Աǣ˵ǰţ˵ҵ˶ŴݣžʦҲû³
ҵСд˵Ǳģɹ߾Ī
˺ҵֺ˵࣬ɴ뵽ʲô
ҮɺԣŷڣΪ
йԱ˵£ɴ˿ɼڶ
Үɺͷĵ֮ﶼУҲУ˭Ϊ֮ȥŪ佫Ψһ˧šĹ٣һɱһ
һ佫˵£ǱŪ˵࣬ЩĹٻأɼǸ𡣡
ɼ˵ҮɺЦ޵ʿֻ֮֮ȴ޲ŪӴ˴Ҷƽӹ֮޳ͷ֮ˡЦЦ
һҲǣЦ
£ǴɵĻᣬ˴οɷ£
һ佫˷ܵĵ£ԸΪȷ棬һ·ɨξ
һĹĵڣڣ֮
źʹݵҪսʱԹפţһսҰĲūˣ䳤òҿ̽ԭ
سʱųϹһ·ūϵɽԱ
ʱɽҲפء
˴Σʱҵפţһսɾպգ˳޵С
Ǻ书ĵطֻǴһֱűҫĵط
佫ĬȻҮɺ˰˵ŶҪ壬£տأɼ¡ε
һʧ˴к赲ľƱȱͻƻҪΣա
佫Ƕ˷˵£Ըȥš
ҮɺЦʴڴˣΪ˿˵ĵԡеԣǱţһ˵书޵ԣǴȻȡĹܴ¾ʹ£¾ͻȥ´
˵ʱ̬ݣ˵ĺһɣȺۡ
Ӣ
ҮɺʵǱˣ
˫ɱĺܲңһδεһδε⡭£˺£ԶԶС
ҮɺЩŭĵǺ£ɴɵʿѵ͵𣿴ǰսߣɱͷĽ졣
ŭˡ
Ϣŭ
һȰοҮɺЦֻСˡΨ˲ǴɵĴ󻼡
΢΢ͷɫĵһսܱһսǰܣ˴ɵ档
˵ͷҮɺȥڽĵˣ޴˿̸ڱѩصɱǣڴ˵ȺӦԡܣ
磡
豭飬Ⱥֶ
Үɺֶ԰ΪޣûӦԣԹŴݣܶţ޾˧ȥȱƣ
ЦЦȴ䡣
ϲԣޱΪǿʢ޵Уû뵽Ȼΰܸˡ񲻰ֻܴŴˡһʱģܹšһ˫񡭡
˷ݾĺɹսԶҮɺʱȥԮ
ǰţܴţҮɺλƽ߽¶Ŀ¡
Ӣ
Ⱥٶʥ
Үɺŵ۾૵ĵݺ꣬źΨһԸǶ˵Ļ磬ء䣬Ŭ

ɽ·ϻУʱս˻һ˿ԡ
ʮˣ˿̵Ҳϲ
һ´며ʵʵģһñ
ǺڴˣһᾪһⲻǸ´ﶬĴģ𣿡
޴£ñϧûͺǵطϴүࡣ
䣬ӣûůͣͶߵĹԱ˵Ȼűأɴȴůͣȹٷá
ԱЦǰ멣䲻źһƬТģðɡ
ͬӣ˴αе˴֮תֱ£򰲾Ūһѳɰȴ̫ѿ棬ǲϴ
ʹ˼˵ʲôǲǻҡ
ϰʮˣǰйӣɶȥˡ
ʮడ
ڴʱǳ٣ںĻ־ǰʮģ
˻ҪŮˣ
ϰҲסˣһ·׷ɱǴů
ů͡
ñС䣬Ƿ°ϣֻ¶۱ǡ
ñӺ棬ȴ֪򰲵У˿̾ͺһũࡣ
ĳɲȶ󡣡
٫һļ㣬ֻڷ
ȥʿǶ£ñϲЦտģǴξѵһľ
㡣
Ҳ޴£˿̾ûůֻͣһڵ档
ң
٫磬ӣ˵оʿԹصһ·ҪˡñЩ¡ƾǴ󹦡
ֵȣ
ڿء
ǰŲԶˣɽ·᫣Χǻ˵ġ
ֲɫЩʯͷһ𣬸һɪ֮У˱
ң
٫Щסˣװú
Үɺ˷ݣ˵᲻ṥţ
ڰ·ʱϢҵжһ
ǿҮɺ
һ굽ͷϲĴԣȴͻȻ֮⣬˲Ҫ²⡣
˷ݾĺܽҮɺפһԹţǲɣԹģһá
ȻĵܺҮɺȺȾƣ⡣
ʱ˲ʷˡεľͲ˵ˣȴòࡣ
Ψһľʺ˰ɡ
ǸŮˡ
򰲲뵽
ǸŮԩ˶̾Ϣ
ϧǸŮ˲ܸȥ
˰ΣһθݣһݣζڡҮɺ㣬һͷǻɱ㡣
٫ӣû䡣
ˡ
ǰڽкһӭ˹
žټࡣ
һ칧
ͷˡ
ž̧ͷװ磬رǶñǲ鴤š
ǰࣿôһũأ
֪˶ͷĿϵĵǰ·
ǡ
žٺܹɰȴòԣߵĹԱϷǲ𣿡
ԱЦΪ׵
˺һۣͻȻòԾ
࡭
һеСϰƨȴѰᣬ˿̼˶װɵָũģð˵ţžǡũ
ũЦá
˵żãɶͷϵȴš
ũΪ˾ʹе߹ԱҪϣ£
ֲǰЩطĹԱԼʱɫŹ֣Цɡ
ǸСӡ


0977 һǧ
վڹسϣվǰ᫡
һѩҲûŹء
žٺԺĽ
ͷĨһ˵Ϸһ򵱹أĪһȻңҵڴ˾أȻˣ̾Ѱ
ҵ޵Уһ˵Ǹʱζɾûһսֻ֮϶ͳϲûԼҴţڸӲҰܣӴ˲ұ
̲סʵ޵Ǳ˺𣿡
ǰСͿ˿С˵ҽѪڣЩ鳼ҧгݡ
ɵ˴κЩǱġ
ȥҵ֮⣬ĴҰʷ졣
Ϊ˻ʹۿУλڿɱС
̫
˳޵ŮӢۡ
ܾۼҵۣԺȥŪܡ
ۿɲ꣬־Ǹ񾭲
ͷŮͳģ
УҲɹŮˣ򲻿ܵġ
һۣ־ǣСֳˣͷϷ¡
ҮɺǴĵ𣿡Զȥȴһˡ
ž˵ǡ¹С·ȥ̽ģо
ʲô񣿡
ҷӣžٵĺһ£࣬¹ܾ£ҷӡ
ɫȻϷ֪νҷӣǺ׳ʿ֮⣬ǰʱ»ɽǧҷӾ˹ǵ򾫱ɼһߡ
߼žٵԼᱻ֮Ϊӣʱ͵ذ¡
ҷӡ򰲣֪
̬žһ
Ϊ˶ԣҪӰָȴ°սָֻţ֮ȥ
רҵרҵ£
û仰ЩĹԼ˫ȫΪ٣һʿɱУϾԭα¶˵Լѧ˵С
ʲô˵У
ͳ˧˵С
ɴұ˴Ҫ飬ôûнôͳ˧ġ
ſڿӰ
˭ȥҴ
ûвװȥ򰲣һõ̬Ϳˡ
Ϸ򲻻Ϲİɡ
ҷӡоӶʮڲųǿĲҮɺ˴˷ݣȻǾ񾡳ȥʲôҷӣˣֻҩкǡ
ʱȥ˵ʲôоľбҪ
ϡ٣ûɾݣһսֻǷսսڵĴζԣûҪȥƽ϶Էľţᶯҡġ
ˣųש˵ҮɺǴľǴţԳЩȥ
¹Ըȥ̽Ϣ
٫ս̬ȺõĲС
žεĵˣɽ·᫡
٫ھ˶꣬ȥɽԸ⣿
̽ϢȻг򡣡
ɲ٫ȥ̽ĻһȥͻزˣǱĸɽﱻ
٫ЩɥЦҪţҮɺ֪Ҫȥˣк
΢Цţȴ
һϷ˾ҪҮɺ֪źãˣɳʹȥ˵ϷˣҮɺơ
¹Ը
ЩԱûӧ٫˳
ЩᣬһɶҪҮɺ㣬ʱϷô͹ټҽ
ټҴֻνԼݡ
ɲ̫أ
Ų̫ڹնɱˣһһеĳ;òӷ
Ǹ¡
࣬¹˲˻ġ٫ܼᶨĵ¹ɱеġҮɺҶ֣Ǵ˽ڡ
Ȼȡľ
ȥ٫Ķͷֺ˻ȻЦ·ϱˣЩա
պͿˣ
٫ٶȹ֣¹ٲ˻ģ
⻰ˣǰپܾĻԲܼҵһδ
ü֪Ӧԣ
٫˵
⻰൱û˵ȴͷ˾ȥ׼ɣʱϷͬС
Ų٫еĹԱʹ
ĳûȡ
٫˺Ϣ򰲵ĶͷȻϲȥ׼
һ£
ѳǲܼ洫ģ٫һֱ᲻óá˴ؼˡ
ˣɺ𣿡
˴еĹͣһٷôѵվ⡣
ʹһ¶ϵ棬ʹߵҲȽҪ
;;ԼӢɵʰ˵Ĳ٫ʱŷȻԼӢһЩ˧

٫緢Ĵһʿˡ
ɽ·᫣߻ᾭһĵط
ˣ޵оƵо
һ꣬һ״ʡ

˾ǱǺķĹ
٫ȥͿһѶѵķ
Щиеͣߵĵͷ
ʲô
٫ʵͺˡ
ЩеĽʿͷɱ
ˣЩǵŵĴ󺺽ʿĺǡһǧš
һǧţ
٫鼤˵ңǧǰĴ󺺽ʿڴأЩĽЩ⽣ӰЩһڴˣҵиеͦأ
һ¾ˡ
ǽŵֻһõͳʿ˷
һ·ȥȳƬɽʱǰ̳
ɾ
סš
٫סǰ
׼ȥ棬ȴһϤȥ
٫һ򰲱Ͳĳúõһ𣿡
˵򰲣˿ĹٵĹٷһ
ĳǰټ˵֪ҮɺǺεˣĳضҪġ
ǰоʿȥɾ棬ﻹǴҰ˹
򰲵Ļò٫лϲ漴Ǵ
Ƽɣоϣĳġ
ٵ
٫ŭĳ񲻾Ǹܣӵģ
򰲸Цֹͬ
٫ûʶ̣ҮɺʱʧݣʹװĹٸ
ʮ٫ƤӶգһ£Ҫ򰲳ˣϰᷢ쭣Үɺƴ
ǰһǰʵ˭ǲܹˣ
ĳ
һ̲٫ׯޱȣŶ˼ơ
ӵܴСƣֻǰЩװӹˣڿЩڡ
ɽֵˣ˾͸·ɡ
Ŀǰֵܼ֮ͺɱ

ڶ磬ʹſӴ
ǰۣʱֿʱۺϡ
ƺƴļ¡
ɾ𣿡
٫ϴθ򰲼ʶɾսɾĹģһӴֲԾɾѸԶݡ
ǰ滹֪ûС
һԱˣϸʹųԱ˵ʿ£˵ȣĳ
˸ǣһլԺⱻ
٫ǣҲû¶ĵϸǵʲô
ľʿûϵĹԱЦҷʹҲҪİɡ
ǻʹҲûôϸ¡
ɳϸôУ
˫Ӵ˿̿ʼǶͷˡ
Ժʹٶȱ£ֻ˽ȥ
٫ָָͺ򰲣Ƕ˸ĳȥ
ǡ
ϾҪҮɺˣЩ档
һ·Ϣ뺷ľʿڱϾ䣬˵ĿЩơ
֪ǳնɱ˵ĺ֢
ʳһ˾
ԭҲȺµĹ
ɾȻҪƣϣվӦȻնɱˡ


0978 Ż
ﲢδݻĲãҮɺм䣬վԱʱһɽ֮Ϣôɢ
£ʹţǴģʹǲ٫ʱĹˡ
٫Үɺĵ٫޼ûкӰɡ
ĹԱϾת̫
һֱڴţ뿴ĵɫ˲٫ȴʧˡ
Үɺ۾Ⱥڽĵ˸޻Ҫеɫɲ٫ʲôҲ̸
˵Ժ󳼵ȻͲ٫棬ֻԹ۾ǡ
Ժ٫˱˽
֮Үɺһϸţѹ
ܿʹߵĲԡ
ʱ£ɹͱ˷Ϊ
٫ͦصʵơ
ҮɺƤӶ̧һ£йԱ˵ԣ
국
٫˵ѩصģԣ
Ҳý̵ĺòã̫ˣ꺢Ӷƭ
Աĵ⡣ɵֻҪԸ⣬ĶԳ
⻰˵ļΪ
٫ĵͲ±
ݣ
ڱ̲סЦȴЩĲ٫ŭҮɺ
Үɺ˲٫һۣ΢΢ҡͷȼԼá
Ҳ˵˶Բ٫ĿǸõݡ
ž뵽
ǸŮˣڴߴʲôʯͷǵߣ˵ɶʱܰʯͷǵ߸ŪɣÿͶд顣
ɵˣ
ԼĻʺ˸ȴΪ֮һɡ
ʺǸմĸܱǸҰĲǿ
λ˶پ
һԱʵ
һۿߡսϢڱգʿǵĽŲءΪ֮ɫ٫ʼܻ𳵣˵˵Լˡ
⻰û˻ţΪϵĻݾð
Ҫʹɾս𣿡
ǡ
٫粽ãЩӵľͷ
֮ΣҲҺʹɿ𣿹

ߵĹԱǶЦΪ⡣
ݡ٫һһٵĵݡ˭

ЩԱǱסʺЦֹȻЦ͵ϮˣȻ˿̴ɵĴڴˣȿɸһս𣿡
⻰˵ļãҲܲҪ
٫Ц캮ضģôڻڴˣÿҪĲǮɣ
˹֧ĹԱҪ˰ɣ
ôǮģҮɺˣµȴһƨˡ
Үɺ̧ͷĵݣ˵޼ǵ˵˵ݲøΪΣѵ˵ĹԱ𣿡
⻰񣬲٫ûش
׼٫ڽĵιԱҪæΪټ£Ҳ⳼֮Żᱻʹ
ҵɹ٣̾ôԱѵɹҪ𣿻˵ɹϰ˸Ϊ

Үɺĵ޾նɱ㣬ҲΣ𣿡
ɹĽṹԭѧĲԭϣЩڲϷϢȻΪֻһɢˣһԾʱпܻᷭ
ҮɺǮִţֻЩĸ˰ףԲԭϵﲻȻģ󣬵ҲǸ˾ӡ
٫һ¾ͽҿҮɺ˰̣òλˡ
٫˲˷ˣĪ˷ˣ־ˣ
Ȼλˡ
ҶǼʶϺ꣬ʹ߻û
˷ܰɣ۽Ƕڲɼġ
ֹ⣬Үɺûˣڰֵ
ʹ񣬸ߣ׼
Үɺ˵ٴ顣
ȥ
˸ϣ٫תȥ
һ˳ʹҪŭҮɺȥҪš
һֱڹ۲Үɺȶо
Ͻߣ
˿ʼˣЦ˰ͷ
ţ
Үɺ⻰ôžͲԾ̧ͷȥЦĹ֡
˭
򰲴ƷĹٵĹٷͼΪѵãҮɺǱῡ壬û˭͡
һЦ⳼ѩۡ
ѩۣ
Үɺĵֲ
Цų˴ͻȻ¡
Ͻߣ
ǳȥĹԱͷĿ򰲣ЬˣмĵЬӶˣɼŻʡ
ɲ٫ȴ֪򰲾ڲִܷʶľһѣ˵ĳĶۣ
Աüûéޡ
˵ˣҪǲ٫ﵱε޴治˵ȥʰ
ôעŲ٫ǱߵֿסЬӣһ£ЬͿ˸ڡ
澹Ȼǿյġ
ȡһСȻ棬¶ȣͷ˴档
ǸȫľŹɫ㡭ӦǵεĳͥլԺ˷ݶ˺󣬾ͱǵĵط
ľð
Ц̫䣬ŸɵĴˡ
߰ɡ

򰲵˳ȥйԱ˵£Ӳ٫ӦԮţֻý
ûʲôý
ҮɺĵжԮϢȥξԮܴߵţ
ҡͷ佫ĵӢˣǲĻŻڰ·ϡȫ˵
ЦǲǸЦ𣿡

Үɺ͵Ŀ佫һۣ˵ټ̵ĳǽҲסͶʯĳôԡֻҪ֣˾ͻս
Ӣ
Ⱥɽ漴ѵ£ɹŹʱҵǳϤС·СӴıͻϮ˴˲֪˭˵Ҳˣ֪ģǻŹʼʩ
ĲǼ׸ǸЦװģǻУŷޡҮɺ̱ĵŷ·塣ڸССֻУݣԶأ
˶ͷǣ˵£иأ
ǰϴҲ
ӡҮɺŪЩܵģʵµǸˡţɺʱȫŵˣ
⻰Щʿһ佫׵·£򰲲ԣǸֻҪ볼֮ڣŪͷŪԼ
ֵùҮɺĵãޱͷҪţޱȥǰ档
л¡Ὣ컶ϲصģЩϺǶЦˣԼʱ
£ʱᣬǵÿʹǱ΢ÿǮҺӡǺð
ҮɺͷӶϲˣɻǿʢȥǧֱ꣬ĵϡ
빪ꡣ
Үɺѵ¶΢Ц˵⼸Щɫʤ˴Σеµİܼ޺ѿ
ȺչҮɺĵˣ˷ݣ뿴ҪôӦԡ
ɸҾǰսң
Үɺ֪սǰҪʿô裿õİ취ǱͶ֣ҲսӶ֡
ϵİָɫɱȥжԮͳ˭һȷˣҪÿ
ǡ
Үɺɾš
Үɺһ飬˵ȥ˰ɡ
˸ˣȥ¶˷֮ɫȴע⵽µǸС
С¶Ⱥȶ¶ڻƶȥ


0979 ˵Үɺ
ʹһ·ȥʱһȺ˴ˡ
Щ˿һۣȻͼලȥɾЦ̸˼䣬ȵ֪˵ʹʱǶЦˡ
ʴˣ˶ȻǺˣҡβ
ǣǲ˵ڶԨ֮ˣ֮˾ͻ֡
ףʱóףҲѽ
Ҳǡ
һ·ص˷ݳʱ춼Ѿˡ
ҵȶˣ档
´˿̲ˡ
ݣҮɺϲķĸÿҪܲסȶóҮɺص£ֻԸ
ðɣȥϴԷ˯һ
Щ˱ȥЪһͻȻ룬˵˵ʹиĳôЩأֻȴ벻˭
˭
벻
벻ͱ롭
˱߱ҡͷüͷȴԽԽ

Үɺڿ衣
ϲԣɽӴĴҪأ˽µĹߣܵõ鱨䡣
裬һܵ档
˵ﱻѹסˣҾڲƽ˺ܼͣ;ķݵȶٵˡ
ҰȤСӣҮɺ˵С񣬿ȴȤġ
ǰɹģľüҰԸǡ
һɹʧˡ
һأ

ҮɺӦԷʽ
ǲһս̵񣬵Ҫʹʹ
ǡ
ȥɡ
Үɺڰ֣ܵȥзȥš
̿裬ůĺ
ܵͻȻӣüζôЩأ
ڴ£ǸСͻȻйһ£Ȼƿһ϶
Һ建ʳճ
ܵҡҡͷ˺ڰ֮С
£ͷͻȻС˳˳ЩҺӡ
潥ȼȥ
ڰУһǰ߹ͷ󲻽ˣ
סҮɺΧܶ࣬ͳ˹
Ѿ嵽˴ϣȻ˳ȼ˽ȥ
Үɺں濴裬Ϊ䣬ԴŹرա
ǸڱϿǽڴҮɺļ́ͷȻͿ˴ܽĻ档
ˣ
һ߿Ⱦܡ
Ǹ۾һͺ
ҮɺѾ˹ȥ׼ţžصһ˴ײˡ
⧲Үɺײ˱ӣʹ
ȳɷ˵һѱסҮɺȻתܡ
ĸߴ󣬱Үɺɵľͳ˳ȥ
ſޣ
ѶˣԱǶУҿűųҮɺʱɵˡ
¡
Ǳˣ
죡

ҮɺҪˣԼģɨأſޣҪɱ㣬ɱ㣡
ǻʵۣҪҲֻǱţοƨûУ㱧ʲô
Ǹ˿̲շҮɺҮɺͰεһϵһͱˡ
ĻˣںоȻ𡭡
ҮɺֵϢţĿ䡣
飡
ܼ򵥣ȴɭɱ
ǸҮɺһҲˣɴҶԼģɱǾ塣
̣
ڻҫ±࣬Ŀת䣬ЩԱͷ
˭ģ
һѻ϶ղҮɺȴܶĵ
ȱ˰
ҲŻˣԺ͵Сܵˡ
˭ɵģղ˭棿
ҮɺĻˣϾͿʼʻȴǸϢܵ
Բۣ
˿ܵĿⶼˡ
˾ȻǼϸ
ܵ£ãȻĵ£СûзŻ𰡣
أ
һȼյľӺȻ£ȻߣŹ
Үɺյʣ̵Ȳ裬ӹȺһۣ˵˭棡
ɫҮԪҰģıд̡ǳȫʬ
ʴȡ
ͷȫʬʴˣֱӳȥι
ʴȣҮɺЦͬڣв٣ںڰ֮п̽ޣ̽ʢеĴɡڲǾ´޵ϣǵ˼Ҳ޷ʵ֡Ⱥɲݸĵ󡭡һȺС
ҮԪı֮ӰĴ󣬴ӶֵɨͬҮɺķ˲ʱ䣬ڲһƬȷѪꡣ
ɾΪԼѾɨЩ֮ʱһѻѵĲ¼ĺŭµȼһʰ
ĴԽʢˣЩȻ±Žڽںˡ
ҮɺñůͣĿȴڷ
ѻЩġһĹٺðǾūǵŮɱǵж
ǲԭķ򣬴ϲַ
ԣ£ȥ浳

˶ߵڱ̬Ψʢŭ֮µҮɺԼ
ҮɺĵͷŹǰܵ˵˵ͬˡ
Ĺ˵Ǻ
ܵЦ£СǰʱᵽЩζǡ͵ƵȼζС˴˿ʹ޵ľǵʱûѰζԴ˿С˾ǹˡ
Ϊ֪ܵҵݻߣˡ
δηӳΪܵʼľ򡣿ȴЩ
С˶ԴĹʴδһĪĴС˳ˡ
̧ͷ˻С˲
ĺŴһҮɺб䣬΢΢֣ᵶȥ
һͷء
ҮɺԸȫˣеɱ⣬ŮΪū
ǡ
ʧںҹ֮С
ҮɺԽԽĴ𣬾طûסˣ˵Ҹط
ǡ
ӣΧסŵĶس˿ǿŻͷİԼסˡ
ƵΧǽܸ𣡡
һʿ飬Ϲһȵڵϡ
ǱµסƵΧǽǺƵɲͷãĳھ㣬ȥ˵⻰е˻Ū㡣
Ϲٿһ𣬵ֵǣӾͰˡҲûסˡ
ǡ
Ǵ͸ӵ޼ɵˣܿϯ˸ڡ
ٵ
ЩӿŲӵĴ̲סˡ
Ȼ𣡸ϽȻ𣡡
ҮɺͿһĻͻȻúܺЦ
Щĵ̫СһѻΪʧ룿
££
ʱΧڽкҮɺȥͼڽź£ǰ򰲡򰲰
ʲô
Үɺһֵǹ
⼸˱˹Үɺʵ˭򰲣
£С˽·˵ʹţһĹС˾죬һֱ밡룬˾򰲡

¶̫ˡ
һı򰲾Ȼ˴ɣ
ȻʹɹļҮɺ
⵨Ӵûѽ
׼ˣҮɺи뷨ȴҪȷ
˵£Сһֱȶ£ȥȶ˽С˼ԲǴģ¾ʹһҡ
ҮɺѪ򰲴국


0980 ֤ݶûУ
ӣҮɺֻվڽֵϡ
ѾסˣЩʿøʢˮܣȴǱˮн𲻼С
û˭ȥע
ˡ
йԱ˵֮ӣӳиҵһľ뱱ǱΪƣؼǴ˶ǿӲԴɸˡݺ֮ս˾͸ɱ͸ɱѽ
˶յģ·ʧʲô
ݺνս粻٣ĸӰδɢ
Үɺ˴ʴţӰľϡ
ô˵иݺݵỊ̇Үɺ˿̻
̽Ȥ
Үɺ˵ȤŵȴԽĽˡ
ߣЩӺǵɫ죬ڻҫԵЩ졣
ɱѽ
һĹͻȻ򰲶Դɳ˺⣬⼸Խϣ˾ӹΰžǴŪģǸʵҩҲĽġ£Ū˶Ծʮʮţ
˲ͷ˿Ц֪ʹĳƴҲҪŪԣ£˿ɳȥ׷ɱԣüü
ҮɺˣûӦ˿̱ôһѣȥɳҷӣȥ׷ɱɱ
ҷȫ
ȻԶȥҮɺЦɻۣ
һЦ˶ԾǱڴɡǻᱻ
׼ӭ˵ķŭɡҮɺ齥תˣһǻᷢ󡭡
Ū˲¶ʲôҸ£ЩһֱڵڲȴûУΪΣ
ΪڣнͣЩ޷û
û˺˻ᶷǵʱ͵Ū˸ʲôڵ²ɵķڣ˲˥ķѡԣһô֮࣬޲Ҫлϲԡ
˫ֺʮŲĬ䣬Ȼ˵Ǻ£ɵĺ¡
һ±ɺ£ϲڱӴɡ
Үɺϵš
ȥ׷¼ˣһ±Ƶĵ£򰲡򰲾ԳƲѩ۵Ǹ
ɶ
ҮɺǸǰ΢ЦǴݺʵ
ˣʵ
ʵǴ
򰲿Ŵ¶һĴ
ҮɺڵԼ۾ߺĺ٣ɫ졣
ǵʱϳ˿򰲾͸ùǰ
Ǹƭӣ
ҮɺŭȻѩۡѩۡ
޻ֲô˭뾹Ȼǻٵģ
һŰ߷ŭȥҲҪץҪģҪǰġ
ǡ
漴Զȥ
ͷ£ǰ򰲳֮󣬾Ͷڴϣ˵Ьӵˡ
Үɺ뿴Ǹȼյĵط
ѾǸݵĴ¹Ҷǵá
ϣȻŪ˸ʲô
Үɺʵ޼ǵûͷȾǴӴܽȥġ
£ͷǴӴ￪ʼġ
˲˾ɵˡ
ѻȻ򰲵ģ
ǻΪѩۣʹŻ˷ݳǣŴҡڵļҮɺ
̽޵ġҮɺŭ˭ûϳĴޣڿŴʵǳ裡
ǰ
Ҷ֪ǳ衣
޳ܣ
購һĹĵ£˵ˡ޵֮ұǲ٫ʸʲôʹ󱲣޳֮ȣҪ
ϴμǵʹʱʹ򰲺ˣһ˵򰲴ϲԵ·ˡǸƭӣ˶ƭӣ
һ佫ţ£Ըʾǰȥ׷ɱ򰲣ɹͲˡ
һͷȽЦǰڱµǰ˵ʲô򰲲ͰˣǸŪͷŪԼˣˣػȥ
ݣ
佫Ҳ£ʱҮɺ˶мӡ
ʱ緢Լܡ
أ
򰲴ҡڵˣִҡڵˣ˳Ҫķһѻ

佫һȥͶͷһš
ˣ
Үɺŭϳȥ
ĹǱĵĿˣŹӽһ·ǳ˳ȥ
һĹĿ⾼ĵ£ǿɳʹȥҴ£ʹ򰲣£
Үɺ˴һۣĴ͸ȥԭ
˿Ц򰲲δ°ѱν׽ߣ׽˫ʲôûõƾһ𣿡

Ĺٱߵĵѵôˣ
ǿ϶ǵǵĸãԡ
˶Цţ򰲱ץĳ
Ҫѣ
ҮɺһȭǽϣɳOO@@䡣

Ϊˣɲ¶ˡ
䣡
ɲŽ裬Үɺһȭ˴ҵ
Үɺֻȭͷʹ̣ǳ鴤һ£˵ȥЪϢˣ򰲵Ϣʱ
ǡ
˹Żѣյǽȥ
µȭԽˣһȭǻᡭǻᡭôѪ
ȻȻ־ò׵
ҲŽҮɺ߾˸ֳҴ
̫вѽ
˻Ȼûˡ
²ڳá˵ڶҲãҲգ֮һ仰װɵװɵ
أأ

ҹ䣬ҲҵĹϡ
ЩݻƵֲԡ¹֮£Եøɪ
죡
Զɿ
ӳ˷֮򰲾ڴߴŴҸ·
٫Ȼ佫ɴ˿ҹ¶ļľˡ
ؼ֪ΪҪô
ΪҪҴҵĸ·
ҲЩ⣬źȻ׺ݣ׷ɱʹǻǸɲġ
ڴߴս·һ캮ʺһ˵ĳҮɺĴŪ˸
ɶ
٫Щ
򰲵˽⣬ΪҮɺ׷ɱʹŵ¶ǾǴ£ܰҮɺѪĴ¡
ЦֻҪʲôʹҮɺţȻ¡Щż
ˣĶǲЩ
򰲵ںдǰĳԺѧŪ˸ʱĶڻӡ֪ɣ
֪ǸŰȼҪõʱó¾ȼĶ𣿡
˭֪
Цĳںװ˵ƺõĻͣĻ͡
Բۣ
ɵˡ
㡭㾹ȻҮɺķݻ𣿡
ԡ
ȷ
ԺѧΪ˶Σû⡣
ɫҰףܣ
ҮɺôһѻˣҪ񰡣
٫ȱ´ð̵ġֵǣҮɺҪˣܰ
źһѻҮɺסܰ
ܣ
Ϣ˳Ŵȥʹŵ˶Ҫˡ
κɹɳʹ߶ˣ˭ڶԷʵ۵סݻģ
ѹûС
һѻҪʷˡ
ǺǶĿǰö֪
Ŀǰʹŵֻһͷ
ǱץˣҮɺԻѡ
ֵǣܰ


0981 ĳδ޳֮
Źʱ٫һۣ˵û׷ǣֵǣˡ
꣡
һ·ۣǴδϹۣ͵ı׷׷ϡ
ǻӳ졣
ĳȻû
һԱ㵸ڿЦš

˹ʣɼһ·ѹж
٫򰲣̾۾ͲܰЩǸǳ˲ӣ˾ͻزѽʲô޶ʲôǮƶûˡ
͵ȶˣȫһʿ߹۾ͮͮģ֪һҹδ˯ǿˡ
ź´ܲܲ
ܡĵĳֻǿǴҮɺˮǾͰһѡ
ƭӣ
˶򰲵ǰȥ˲ǡ
ֿЦģôˣ
ôǲŴ̶Ѩ˻
ˡ
Գӭ˴ҵӡ
ôͻˣ
г̣ʹŻеĻӦ
࡭
ͿǼ׵ģίͲƵð˳
ôˣ
ȴûĿԽ򰲡
ûְɣ
£ͻָ׸ϡ
ûЦҮɺϣἰͱ˷֮£˵ԡ
αмĵ˷ĺʹ֮䣬ͱڴˣΪֻҷԴһ֮ȻһţȻɼֲ󡣡
߼
ľðҮɺĿû۹
λʵ۵ǻûɶΪڽ̣ܣЩɹʵ
ҮԪı֮¶ɹβԶӡԺǱԼĶӶûӹһ١
˵ҮɿǼҮŪģûҮɺ׿ϣŪҮɿҮܻ
Үɺϲʫʸ踳ԭĻΪĽǵ
٥
λңĽֶܲҡ
ɹľĹ򰲿λҮɺ
࡭
ֺһüʲôզզģҪ򶨣Ϸڣûţ
Ϳһۣ˵࣬źҮɺסһѻ𡭡
ʲô
Ȼǳ鴤һʵʲô𣿡
˵źǰҮɺķ棬һԺŪС˵ݻ𡭡
ٵ
򰲣Ŀж˳ʹ
ǰټϷСӣټҡΣ
һ̰߲ѡ
ҮɺҲ֤ݣĺˡ
ڳǰ׼ЩС飬ԭΪû֮أû뵽ȻһҮɺá
ȴ뵽һܣ᲻ûȼ
ûȼҾ͵û¡
ƶĵԺЩѧŪֵΪ˿ɿΣģȼĳ͵ɱ˷ݳȥ
˲;֣ϰԵĹȥ벻ԣ˻װһ޽ǵĳȻȥ̽Ϣ
ɽһֱں桭ԺϢˡ
򰲾Լİ޴©ЩСNɪ
ɰȴԽջˡ
㲻
Ƴһۣ֮С
ˡ
ʱͷںͬʱ

Ǳ¡
˿Ļᣬһƾͺ˹ȥ
磡
źףĵĳû
ŭҮɺǰˣ㳲ӣΪһѻŻŻҮɺˣ㾹Ȼ͸ðա޶ںεأ޲ɼ
򰲵ͷĳаա
ĵȥعǰҲаգ

޻˵
ǰŪĴ̫ӵˮΪУ߽߸裺ˮ׳ʿһȥⲻ
Ϊ磬̫ӵ¹򡭡
򰲾̫ߵˡ
ɸȴܵ͵
˺
ڵ򰲳ʱҮɺ߳ŭ֮£ݴ鷳
˵ѩۡ
ܴǿڻ˰
ԼϸãеҲ߶ˣֻЩԹԡ
ʯͷǴҴֳϽ˴кã͡
Ǹβ˿⻵úܣȻϵˣһʱòڽ֪סĻЩ˴ֻȥӳ
ѩۣûĵֲô
ǰǰǰ࣬ɾҹҮɺסҮɺ˱˳Կƣãҵߵʱ򶼻ȼա
˾ں˿ǿ򰲵ĿдŲεĳ羴
ɾҮɺ
ҮɺնɱһնɱһܵԶ
ҷȫ
˿򰲣ŷһ⡣
٫Ͼҳʶĵ߲Ӧŭ˱ҮɺѾˡ
δսң˰
٫ƵƵͷĳΪǺ֣˭֪ϸһ룬ŷ㾹Ȼˡıԣĳ
ҲοĵȻ𣿺ããð
ֻСֶΰˡ򰲺ǵȻȴڷֹ
ŪֻҮɺһ񣬶ļʲôˣѹû
ɲ٫ͰһԲͰĶı
Դ⻷
оϮ
ͷϴĺ

Ͻȥ
ߴ˽ȥԼ󣬶˵֮ǰټ˵ҮɺʾĿܸ󣬲ѻһգȴﻢˡ
򰲻Զ˵κν涼͵͵ģⲻáʤˣԴεľʿòɹ
͵Ϯ͵Ϯ͵Ϯκû潻档
λˡ
ţ
صĴŻرգ޴˨ȥ
ͷϣѾЩ
ˡ
ҡͷǲܹǡ
ҷӣ
̰ĿЩȫڼҲס
İ
սڼ٣һɽͻǰס˳ͷ
֡
Ǻॣ
˲εһɭȻɱڹسǰ
ҷ𣿡
νҷӣʵϸһƺţ֧Ӧʵס
󹭣
ֿʼں漯ᡣ
޳ܣ
һɾ˹سǰŭʹݻ޳֮ȡ
٫Щεĵû֤ݰɣ
ĵǰʱЩʹ߱˵ݻɹ
ǰ
ЩǰǺһͿʮˣʮ˾͸ȥȺǧڼźˣú֪µĴڣ޿ƥУ
ԣ
ڸ˴𰸣һɤŵľʿ溰ǻԣ޳ܵĻԣ
ŭĿ֮¡
֤ݺڣҲûģտڰľ˵ʹݻҪҪˣ
Ȼ촽鶯ţȴҲĻ
ôôû޳֮ˣ˻»޻˵


0982 ѵ⣿
ݣȻִһĳֻСģս֮ǰС˵
ɽһĻͷŹǰ
޳ܣ
˻ԣ
޳֮ȣ
˻ѻƪ

ڶЦЪϢ𣿡
򰲵ͷǡ
ѧҵľ£
νҵ£ǣƣȻӱĵطƵо󷢶ͻϮ
ҵǿôһУֱӻɾһսٻĵ䷶
ҡͷɾʱǰлҡɾͳԹĿٴҲظ󡣡
ǳ鴤һ£˵Ϸ
׼
ͻȻվֱ塣
ɾѾЪϢϣһǧڼᡣ
ЩóȻһѵ
̽
򰲶Щɾֻ֪ǿθˡ
󡭡
޴Ĵ󱻼ִŪȥ
٫ŵĿţɾͻȻʼˡ
ʤʤ
ĻЩԭδɾóĵûŶơ
ЩƵ룬ںлǡ
ۡ
׼ƣ
ž˻ţԼҲŪһС

׼ӹƣûУʵΪβã
ָָߵϱС֣ЦǶڣڴˣĳҲ޾塣
ϱСֳ֣ס档
оڲϽӽС
ţ
۶ʱ٫ɾˡ
ѾˣܽƻȻб
һ޹ַơ
Щĸˡ
Էɡ
ӵһ·ϻһûԶˡ
һۣͷ
ԷԷ
ַ¹¡
ľͰˡ
ճʲô
Ⱥһȥٴķ綼¡
ִζΪŨҲŪһ롣
ɾ֪̽
˳ԷٶȳֻһͺûþͳԵĲˡ
ƴŴ룬ͻȻһ룿óԵζ
üͷȥǵһСǳ桭ϵ򰲶üƫͷȥ˵̫ˣε䡣
ͷϵξðͷлð뺰үүĲиʣɣ
߶ûͻˣЩʿǴֶΪǻŻᷢҵսЦĺܿġ
ɾȴûġ
һ·׷ɱֶξڳڵķʳﶼڴİĽлš
ȥ
ɽȵһ֮
ξв̫Ͷʯû֮ǰѹûǡ
ĿξԷ
ɽҡҡͷҮɺԼ
ԱӦ
һǧҷӳ˳ȥ
ͷξϾͽкš
ɾˡ
˾ˣʲô
˵ǰɾ̽Ҷܿôһǰƣ֪Ƿŭˡ

ǰһߣ󹭣б׼ͷ档
ż
أ
գȻ䡣
ɽһĻҧгݵĵҪ죡찡
ֻٶȲܱܿ
һͷһɾ롣
ôһ壬㹻еļʸˡЩɾݵ׼Ȼ֡
ơ
򰲺һȻ֣Сģ
в´ⲻֲôˣ
ʸзӦģڵľʿмʱͲҽ
ι
ι
һּʸмЩǰһмƵľʿ˱ҪۿžͲܻˡ
ż
һֱڵʱͳںзż
̽壬ʸ
ɾʱʮм£˷׷ͷ
Ӹ¾ȻԿˣ
ҽУʮͷ¡
ɾˣ
ɾһ֮ͺˣŭ
أ
׷һ֣о²ٶӡ
ڶ£ɾٶʧʮˣȻ̡
Ǿ񣡡
ǰɾʱڵоǰ֣ɽյɾȴֻ̡
ǱߵѹͲԼһ˸ࡣһ˼ͷмżˣһΡ

˻ξЩûϹսĶɫأȻЩηˡ
ǱȺݣ
򰲼״ʵ˿֪еЩƤκ¶ݵ𣿡
٫֪ɶ˵֪
ЩƤŶУȻϿӣôһԼĴָǰЦľȻ˵¡еƤˣ

ͷʱһЦŵվʹɢ
٫֪򰲵Ŀģ޵Ȼھܰġ
⻰ͰԶأ
Ҫѧǫѷױʾ֪ˡ
ͺߵĹԱ޵ʱ̵̲ź¹ټ˵źǴҪ֪ǫѷȻǫǫӰ
ǱߵİϷ˴β佫ܺȵģһҲޡ
˲Ρ
ĳ˵ǫǫӣתھȻĿ򰲡⻹Ҫ
ȴð˵ȫԣ̽ͷȥ̸תƣʱ˽ǴȻ˻ȥ
̫ˣʿǶЩŭ
һ£
ͺʹڲ࣬һ²÷䡣
أأأ
ĶˣУ֧޴˳ȥ
ɾһڽɹһһһﴮһĲҽͷŶï}Ļš
ɾʿһͣٴ˺
Ǵɱˣֻҡ
ӣ
б¾

ξʿ񣬽ڶ
ɾʼ󳷣٫˵Ӫʲô
ҡͷҹֻǳǵĺ·
һ쿪ʼЩɾÿվ̽תƣֱξ䴲źȻɢȥ
ĶУһӺȻǣ򵼵Ĵɾȥˡ
ɾˣҪѰɾأҮɺǾѰǵݡ
硭
ͷϹ۲ľʿԶɫĵˣöͶʯ
Үɺˣ
һˣ˵ģ
ûĵһѻǲŹ֡
Үɺˡ
һʿͻȻкɫ̡
ɻŹؿܵס
ʽ֣ЩûսĽʿЩš
ҹల˿ţСĵо͵Ϯ
򰲴ǷЪϢɣĳĵͷ˯š
⻹ǰġ
ɵ˯ǻʲô
ĵãȥЪϢɡ
ǾĴ󶨡
һҹ˯ǰͼ٫һ߿ʺһéš
Ͻ
ӱﲻסˣ
٫ĲУ˵ϣͻһ硭Ͼͳˡ
Цȥϴջ٫ôٲҮɺˣ

򰲻Ȼ
٫͵Ļ
Ȼѵ⣿
ϳͷ
洫˺Ųڻ㼯
ᣡ
򰲺Ͳ٫һ·˳ͷѾˣǰɫء
Үɺˡ
һ֮£Үɺ׶ϣԱƲ
ȥǸҪ򰲡
ᵽ򰲣ҮɺĻͲĳ
ǸҪĶҲͰˣȻǰݻ
⽻ʷϵһ⣬ǲҪĵ䷶
һȥ˳ʱ򰲿ڣ
үүڴˣ̽ͷ


0983 
ɹŵĹˣǵľӱƾܿ
ڹϣɹΪϱԲͬ
ٲ˵ɹƶȺˡ
ָľƵȵء
Щط˿ԺΪΪɹͳιڲбǰ塣
˷ȥ£ͰǿӲΪ˻ᣬƶȡ
ν٣ǰƺʹΣʲôʡʡ֪¡С
ɹԼķʽͳΣĺǸΪúǰƶͳΣǴɰ汾һơ
˵ĵλɵһȣ˵˿Ϊ٣˲ȥΪ٣ֻϱߡ
ٱȱҪһͷ־ЩǴε˰һͷ
ӱȽԣΪ˰ˣ˹涨ΪʱҲֻҪ٣Ǻ˻ˣһɳƺΪ١
پ٣żΪ
ĳݹʷ飬ûʹݻ𡭡򰲣Ҳǵ֪ȻٿľФ
˵ĺ죬٫ĵĿ򰲣͵Ƿƨɣ
ʵ̫ˣҮɺں˴󣬾͸޵ڲšǺ٣
ǵı¡¶Ľ֮ɫ֪ǸϾҪˡ
Үɺ˵ͷ޵

һ˰
˲ڱΪ٣ҮɺȴΪ˵Ŀڲ˵ãһĺ죬ƸΣεԼߡ
ǰ;
˽ɫ׼ԺǸ׸Ե
ҮɺЦ򰲾Ȼƿԣο
ǱߵĺˬͻȻ̽ͷȥʵĵˣ
ĳд˲ФʲôȻ
Χܼž򰲵ܴ󣺡ĳĵˣ
ʶĵĳǺˡ
ʵǺˣĵˣ
ٵһ¾ͺˡ
ģ
һ׷ʵڱģ
촽鶯ĳĳ
̾λ𣿻𣿡
ٵͷ˵ļɱź˵һЩϰԣ˵档
ںԭ
ٵһ¾ͱˣĳǴˣ
ĲҪƽĵҪġǺȴΪĪΪۣۣ
飬Ϊ£һĹģǿɻ
ٻĳǴˣĳǴˣǴɹ
¹ʳҰ֮ƻмαɪϡɽֹֹ
ʵ֪Щʲô𣿡
ʫ˵¶ŵ΢ЦȻѧʲ
Үɺ޵нڣһ޻˵˿ɴá
ôÿ˰
˶Щģô˹ʺˡ
Ҳ˰ˣĳȥȻҲ˵ƿԡ
ǰôõĻᣬϧˡ

Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһӳ˵ִ֣֮ϣЩ
ٵͷղѾ˳ֻóݼ㡣

Ǻ˵ġͻȻ˻ˣǺ˵ĶͷʳˣֱɲԺΪУūۺΪ£ˣҲк˵ʫֻ裡ź˵ľ裬ɱ
ƴڱϺ
վϵ²볤ӧ
׸ıʹ˸Ϊۻ룬Ϊϲ
˶ڳඨԶսơ
͵߶Ǹһʿ߳ţɫ˷ܡ
Ǻ˵ս裬Ȼ˷ܡ
жӦΣУù
ͺΣʵЩˡ
᲻ɣ
˰
˹Σѣϭͣ
Ҳڳ˴οļѴɲΣ
ξΣյĻԺ󻹵Ҫ
ǰĴΣѣȴͬˡ
ĴϣǾûǾӣβǰһһεȥ
ǰҮɺʴϮǻ
أ
ڳ裬ŭĸ衣
ʱʣսʱ档
۾ʪˣסγ
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ
ͲҲųֻѪڡ
Ӿɨײв
ͻȻָ⣬ɱУɱУ
ʿűߺţɱУɱУ
쳹Үɺɫ࣬˵ʲô
ϲʫʸ踳Ȼ׼򵥵ľ裬ʵ˭׸衣
Ĺ˵ġ
򰲣
Үɺңɫ΢ףȻǱξƸסˡ
һ׸ѣȻ
ɱУɱУ
ϴɾʿ
Үɺ򰲾Ȼһ׸跴ת˾ʿɼ˲֮֮ΣҴһԡ
γָͷǣǣ
ɾߺǣǣ
Ȼһ˺Ͷʯǰ
ֵҪĹسǣûͶʯֻȥ
ԣɾŪͶʯɲǵ͵ġ
оͶʯ
ͷѾڼĵоͶʯЦҲУһ١
ͶʯǴоĿ꣬оʿĺöŹؿɲ١
׼
򰲾Ǹߵĺӣ˷ܵĲС
û͵
Ͷʯװ˻͵𡭡
أ
һ͵ɳ˳ͷɾǱȥˡ
ξͶʯ
ɾڼУ˶̧ͷſǸСڵ㡣
ʯͷ̫С˰ɣ
͵һȼգǲ󣬿ɵ߶Ƚʱͺˡ
˵Ļ͵
нɫڵغСģͶʯСģ
Բۣ
ͶʯҪǰһǿûˡ
׼Ȼ𣡡
͵£һͶʯıȼ
һǱܹˣɺأ
Ͷʯͷ
ɽξ͵в£ɾĲַ׷ǰԺ׼ˣһͶ˳ȥ
ע⡭
ͷϣ򰲿ŷʯ飬ЩʱڵĻС
磡
һʯ˳ǽ򰲸еЩ𶯣ʱͶʯʼ䡣
ȼյĻ͵˳ȥ򰲾ԶһͶʯ͵𣬱ϵɾ׷Ȼ𡭡
ǻôþȵģͶʯҪṹľͷǡ
Ǹɲһ𰡣
ɾȴηʯԴԴϵķɹ
أ
һͷʯУɽʯмɷʮˣҳשҲҷ˼顣
Щξڲҽţҩޣ
꣡Ūǣ
ҩͷɹȥʱЩ׼Ȼɾһѡ
䣡
ܼıըУɾը䣬ǱӣֳҲ
Үɺں濴ָָǰһͳ˹ȥնɱЩӵɾ
ǻҩ
Үɺǰξʱ̾
ߣͻһһ㣬ֱƣ޶־
ȴͬˣݻɵڷû͵ͻҩо
£ǻҩޡ
ɾɫأڵôӦξȥȴ޲ߡ
ҮɺĵҪһɹɵĳξͶʯӦӲϾͶʯҪƴͶʯ飬ǵĹسǣڣҪڳгԷ
ͻǰξͶʯһҵľߡ
Ӣ
һӶ￪ʼͻξͶʯҲæ͵ͶҩЩ
ɾͶʯûͶʯ
䣡
سǵһǽ˶ΣȻһΡ
Үɺɱȥ

ɾӿʼ˳


0984 ֵǣݹ
䣡
򰲿һǽӳͷԼһ׵ĸ߶ȣŭô˭ģ
Ƕ̰
Źضս£ؾڷǳ¡ǽûޣǾɲῪսõǹ⣬ɽ
žٰյĵźǽδˡ
֮ƽ˶꣬ȥɱ֮⣬Ӵ඼ķ˲١Ҷϴ˴ϲĽ飬ʵʩ򰲴־͵ôŰ·ˡ
ٵ
סǸӣ
ĳȥ
˺һڵãסˣƴҲҪסǸӣ

˳˹ȥȻˣ
٫һһߺ
һǧ£ǵһζǱĥһĥϵĲ
ӵĴ˲أɵ˳ʱǵͳˡ
ơ
򰲶ڳǽ棬żʸӶķξмȻҽűȥ
߹ޡ
һʸжϣһ£Щʿȼ߹ޣȻȥ
䣡
¶ʱըĲҲ̶ãʬѻһء
ֵˣ
ҧгݵĵ֣
ֿ첽ǰŹʸ
һļȥмɾ󱻺ͬս̤
ż
˿Էò󣬹һǰʱ˱ɾļʸˤ³ͷ
ɳ𣿡
ɫҰףγ˺ý
ʲô
ãȻȥǸľʿѾ嵽ǰ
ǰһѾˣʿһ˳ǹ
һҽУжµ
ʿ׼ƵӾ͵һ
ÿ죡
ӲͣĲţڷ
ڱϿŲЩꡣ
ǰӾӰЩϸǵľʿţΪˡ
ɴ˿֪֮ɳÿÿ붼û˻
Ƕ͵һһӰͻȻһɾһͻӵ
Ǹξ⧲æᵶ񵲡
ɾȻӵ׺֮ǰʹӲĨ
Ѫ͵ϣȻˡ

ʶںȣȴ˰
ұߵİų󲽵ǰȥ
ȥͷ
ͲŽðͷϱŹ
ǸɾһȱڣͳХһ֪ͨͬץ
ӵɱţֱһ֧ʸʺ漴ĳˡ
һʹȫȴûնͷһͷббĹڲϣͲ
סڣ
ȵȥ
ĹٲټǴδʶսĲңѪȺͻȻ޴룬ҽУȣܡ
ûܾѾǺܲˡ
ɾ˳ӷӵξĺ󱸶ϳ
ϱȻ졣
һɾЦųȻӵ
࣡
Ͳ֪ͳ˹ȥȥȰ
ϱŹ֡
Ǹ̫ѨмĿ⽥ãȻȻ˵ڳͷϡ
ڶɾֳĿѲͿŹϱ񣬾ͺһɱ
ϱһɣʸأְγ

ټ䵲ס˵һųһĨĴ˵롣
û˵£ٶŹ
ͷϺ˻ûӦͱһؿڣˣúͬðͷ͵һһӡ
ʸһ֧һ֧ķɹȥЩɾճͱɱĳͷʬˣɾûðͷ
ͷ֣
µɾںţ˺ÿ
һ·ͬʱŹ׼ͷֻҪ˸ðͷŪ
һؼɾˡ
ŲأȴһѳһŲӣӷ֨ѽһ·һ̾ͻϵ
ʮؼȴ쳣ý¾ͳȥ
ȥˣ
ϣǸϣ
ؼͽһȥǼ˿ɵɾͻ
ͽȷʵǺȥһξȻĿһת򰲡
ڹ۲սȻң滹ڴεƿ֮С
ѾˣʻΣ
ղһһ˵ɾ˿̻ɱڵģǱľ⸱ģԻ֧á
ϰ̫˰
ûɱУ˿Ѿһ״̬
սԺһȻԶҪ̶ȣҪķȱ뵽
ģȻ٣Źأվ쳣ΨһǵľЩʿǶδɱЩңɾϳͷ¡
һɱ֮ЩʿڽӦɳԽ˾Խѡ
ź࡭
ڽкƫͷȥͿһؼɾ
;һξأɾֻһ˶ԷĿȴһֱ򰲵ϡ
ǰҮɺ˵նɱߣ弶ͽһǧ
弶㹻˷ˣһǧƽɶ
ϲٷţһ¾
ȿֺĳڰ֪ΪΣҮɺδἰǲֵǮ
ֵǮİˣ
Ǳߵžɫ䣬ɾеĺ䡭ɱù࣬ź˿Ͻ˿
ÿ֧ﶼ׺ĺ䣬ƽʱаԵսʱͷĴڣһǰɱ߱ס
رڹսУ˾רڴͻƿڣһڳͷվ˽ŸǼ޵аĴڡ
žٴ˿̹˲ʲôսֻ֣İ򰲳¡
һѪ֮УžپܲѡǶ˶ſˣɱ޷Լļˡ
򰲰γС֣
ɾ
СųȥˣŲݡ
ǻսĻۿУǵ
ɾ¼ӿ죬ն
ؼףǺŷº˶Կһ
СɵıܿһһĨĨɾ
ûп׵ı
ɾʶĴ֣Сɾĸ첲ϲһȴǴµбţŵɾĲ
ĵ
žЩߵˣһϱǸ֣Ϊ͹˵ˡ˭뿴Ų۵СָͰɾĺƵ޻֮
򰲵߻иƴƴȸЩŪĻ
źˣȻȺ߻
ʯ䣬С˵
ұ߿תͷ˰Ȧɾʺ
һս޹أڴģʱʹãϵĵоõǹˡ
ǵ
ٵһɾʺȥ
ã
˲ãСֵĿж塣
Ⱥ伸޵еĴڣСֵ¾Ȼܡ
úӣ
޵СֹȻ
СأڵѪĳǰȥ
κˣս֮ϵɱȴ˾顣վǻᡣ
һߣĹѾ˹
¶ӣ
һɣ԰˵ûˡ
οĵá
ɵתͷұߵȱоѾӵϡ
٫վǰƴĿɱţɵоȴ׼ߣϳ塣
ź
һʿš
˿ֻ򰲺ɽԤӡ
򰲰γ԰˵⣬ĳȥȥ
ƴɽ˹ȥ
ֵǡ
ݹˣ


0985 ĳǲܼ
٫Ϲս󣬵Ǳŵ״̬򰲵һЩбܽնɱĲʾɱЩʱҲ쳣
Ǿս󣬿ɼеȴԴ֮Աǡ
ǹźںأѹûȥʶսɱ
ţˡ
ǰȱڴɾӵ˫̱ӣʸÿһ̶ܿѪڿ쭣ÿһ̶ͷƤĲҺ
ǰɾͻȻʮˣǶŶƣС鲽Ͻӽ֮γϣ˭Ǽ˼й
һξ˹ȥ˫ɱһ
Ǽ棬ξͳһʬɾʼˡ
ɾɱȥ
۾ˣͺš
ǲܼҵļơɹһŭΪ㲻˺벽ĳٶȼʶܼӵĳ
ɾɱȥ
Ǻųȥʱ˻ͷܼӣɱУɱУ
ܱ֣ԾʹǱ׷Ϊ
ǲܼҵ۷塣
ܱ֮ӲսӲҲЩȵ˲٫һʱܼҾͽûˡ
ҲֻûĲܼҲܳʺǲ٫ĽܼҴȴǲ¼ɡ
ܼٴγɳϣǰǵܱܲˡ
걱ʱܱܣѶְǲܼҵ۵㡣
ĳˡ
ܼˡ
٫ų˹ȥͻȻֿһֱǰĵˡ
ܼӣɱУ
٫նһȴ˺¡
ܼصı˶ֵĳ٫ڶ˽˶֣ɱУɱУ
Ųҵֳ˵ĸ档
Ҳ͵оɱİɣ
ЩѪ˲ܼҵҫ˴εĹ
һжսˡ
٫ţǵĻҡ
˵Ľ죡ɱ
֮ĺ׼
һȺɾ˹٫ʱ˿ս֮С
յסһһ͵Ϯ
ܣɳĺܿ죬ûʱ䡣
ĳҪˣ
һб
һӰ˹˳֮ǰ
Сơ

٫ŵ䣬۾ˡ
Ѫ罦ڰ׷֮ϣڵµʱ򻹲Ǳס˶ֵ˫ȡ
٫ȥһס
ż
ˣɽʱԮ
٫ڵϣ˫ַظѪʣͺ˭
ûˣһ˶ȥ
ˣ
٫źȾˣȾ
һͷ٫ڿޣͼһº˿ڣʵʲôҪȥ𣿡
ĵǮǡ
ĳǣЩӲ٫ʱ䣬Ų̫ǹ˵ǰˡ
ǲ٫һɳ
ĳǣ
䣬˵û
Ǿܾµʱ򣬺ɾԼΪ٫ȥӦõģԼļ˼Բܼû
Ĩһᣬ˵ģֵǻῴǡ
á
嶶һ£ϵѪɫѸɢŲ٫ܼӣɱУɱ
٫Դʹȥеˮʳ
̾Ϣһ˵ȥˣĳΪɱˡ
ɱУɱУ
٫Ȼųͳɱ˹ȥ
ӵӵĹԲʽĳɱһǰ
ǲܱӡ
ܱڹͳһսбֳɫ޵
ʱĲܱͲܼҸж໶ϲ
ɵʱ޵¶ԭͣԭ㲢޵С
Ȼͽְ˳衣
òܼ޷ܵĳ衣
µ˺ἰܼңǸļǵõ걱ʱıɽ
ʱĲܼڸɶ
ܡ
޽˹к󣬲٫ʼЩϲԼһô
ʱδýȥȡܼҵʲô
ӵܵ˼άʽ
ɺһжˡ
ڲ¼ɵĵѹƲܼңܵΣֻܽ޵λûҰģһҰĶûС
ӴѹеĲһ̶ˮ
ڹдδһӣϲǸԽĵλΡ
٫Ҫô죿
ҹԼ
Ĳ֪
ֻϵĹڵ֮ǰľȻЩġ
ܣ
˹Ѹ֮󣬲ܼҵľˣǽ٣ýԱյʽġ
еȨҷĹУֻΪ߻ʵۣȨûȨ˼
ǲܼҵõ˷Ļر
һǧͳ죬ⶼǴġ
Ǹ˻ܵĲܼҡ
ǸңȫΪıĴ㡭

٫һȥĵо񵲣ȴסĲ٫
ӶЩбȥ°նɱ
ʧȥһ촽ĶַĲҽţȴΪ촽©øĹ졣
ųȥһɾտԼĶ֣ͱ٫һӲնϰ
ζǷҵһкڣƴʳ
٫δǰһ˿жɫ
ɱ
ɱĽȵ
Ǹߴ˶ԼĶ֣󲽳˹
ɾ
ںںţǵĲ٫Ƕ֡
ƴĿɱţ뾡ϵԮ٫
ߴ˵жϲɫǸ٣
˵Ĺٰ
նɱͻࡣ
ӿ˽Ų
٫δٶȣս˳ѪѾֺ͵ϣЩ򻬡
˿֪ΪҪò
Ѫõ򻬡
ųɱ˫յն
ҪѹסȻռ
٫ٵ

ֵܴ󣬲٫ס塣˵ĵڶˡ
٫ĸţˡ
˵һˣһһľϢնɱ٫
ж˻ϲն
٫ƺ޷أٸ񵲡
һʹȫһնɱ˲٫
ɲ٫ȴͻȻˡ
һǰı׾ýĳȥ
ͬһ㣬ô˵ظͱ̽ȥ
ǽ㵱Ϸʱķ֮
ʱǽĶ֣ÿÿĳˣûзء
͸취
ȸ񵲣װı׾һЩװľһЩȻŶɵĻᣬͻȻǰ塣
ս֮ȫͱ̼ˡ
Դ󲿷˶ֵ뵽ͱ̡
˵Щʱǵ⣬ǵģĿ
أ
ɱ㣡
٫ͱ̣Ӷֵĺ󱳴˳ɼ֮
ɣǵҪ˵ͱȥҪۣһ۾ûˡ
ų

˹Ȼʧȥ˷ɲ٫γ漴ء
ȫѪ٫ͬҲǡվ˻
ĳǲܼӡ


0986 
ɾ
Щ件ϲļҪˡ
ܼɱˣ
ɣɾɱˣ

Բۣ
ָɽΧɱɾ򰲿һĻɵˡ
ǹˣ
񻯵ļһǲ٫
ƴҲɵˣĪǡа˰ɣ
Ūǣ
ǰϱᵶСֲмɱ˽ȥѳӳܵ
һɾѺ£ųء
ϱһͰСæ͵һȥɾ¡
˳ɱȥصɾ޲նɱ
ڲ棬üʸɾһһɱ
ڿս֣ȥ⴦Ͷʯȱ֮⣬طѾסˡ
ų˹ȥһɾʸдȣںĳǴʿˡ
򰲲һͶ˴ˣٿȥʱϱСѾɱȱڵľͷ
ҮɺӣͱƳǣ
򰲴ЦǰϱСȴͻȻתܣ·ȱ׷ɱǡ
ɶ˼
ϱСͬʱܵģ򰲾Ҳܰɡ
Ͷʯ

̧ͷȥͿ˼ʯڷٱ
Բ꣡
޲𹥻
Үɺӣ
ʯصڳͷϣɽм˰е޲
꣡
򰲵ĴȾˣҶ󣬹ؼǲλá
һºܽĵطûʹͶʯأըǣǣ
أ
ղΪɾγͻƣͶʯʱı˹򣬵ɾͶʯ˴ϢĻᡣ
ˡ
ɾоһƬҮɺ׵δ׼ٽͷʹͣ
ȥǰͶʯﴫЩʿڸߺꡣ
£ʿ񰡣
һĹ˵ôȥ˾زסţ緹ˡ
Үɺ΢΢ͷ˵֮󣬴ϳһ·򡭡
£һʧտأŪ
ˡһҮɺѵ֪ͻȻȫǨȥԶ޷¡
ˡ̫ǮˡҮɺƤһ£ôҲͷʹ
ϲԣҲϲɴܱߵĻð
ǸСǿ򼸴ζĵûɶջΪҮɺоǸߡ
Ǹݽɫƴҳ֣ɼΰڵأ漴ͻѪǰƴ
Ĳǰ
ɹĵսһ̽ġ
ҮɺųͷֻҪģɵһĿǴΡ
ǿɵס𣿡
ԭ붯Ըܺƽȥԡ
˲ڽĽҲͰˣǵľڷ仯仯ĵļʧܣͬҲδܡ
ĴΡؼ̫ôǮˣһҪŪʲôͻŷ𺳵
˵˾ں̵ܶʱھͱôɺĳ˴ͷ
϶þ޴Ըֺˣ֪ϢҮɺһýֺǵľӣ˴ɵľȥһɨǡ
ʱǶͬͬɴȴڼʡ
̫ôǮˣ˾ͲȥɱͶںʰ㡣
򰲵ĻúЩըһۡ
Ǻã˾󻹲󣬲ǾŪ˻͵ʽҩ
ҮɺˣĴٷչȥɾΣˡ
˴ʴǰ׼˵ĳɫǵıͶ־
Ҳɡ
־Ļܳɫ
ǾʤĹؼҮɺл͵лҩɴɵʿѾ˳ͷ˵ʲô˵˴ɵʿܻһν±
˵Ͷʯ
һĽڸ´Үɺŭˡ̧ͷͿһڵżͶʯз˹
䣡
һƫ˲٣ɻ͵ͻҩȺŰ˾ᡣ
ЩĴܣͬڽкȻһ
ҩޱըյĶɽΧһȦ
ͶʯǱѾȼ˺üܣЩ˲ء
ȥ
Үɺŭˣڹʿ˵˱סʿǰһо͸һơ
ͶʯǱǿǿͶ˼ʯͷȥڳǽЩ𶯡
ˣ
ξͶһ͵ͻҩޣһǴĸ׼˾׼
ըУЩڲͶʯ˷׷׵ء
ľƵͶʯѸţģսϾǶЩ档
ȥ
Үɺ֪Ͷʯûָˣͺȥسǡ
ɱ
ǳɱǰڴʱͷϵξ׷̽ͷȻ¶
䣡
ܼıըУµɾըһƬŻڣ˲ͻó¶˲λ档
Ǳߣ
ȱǱߣܼͶҩޣ⬼ɾʱһʹ

СƳˣСƳȫǵȼĻ͵
ǷһƣСƳͳȥ
¶ʱȼĻڲɢ
ЩȼڲҽţĴӡ
ʿˣ
վڲ溰үүǳԻͣ
ըЩ֣
٫һȺڰ˻ҩޣԴԴϵ͵ͷȻȼȥ
Ȼߵߣ˵һζسǣסˣԴεľʿ޶ĳ׼ɾ֮ʣɱȥɱһ󡭡
һֱڵᣬξӦɱ
üаգ
ǴдȫЩ˿̾ڳڴ
Ķܳһֱ쵽˳С
򰲿Щһۣ˵аաɾϮҮɺˣǶȻΪˣðͷ
һʵǰɾͻϳͷ
Сӵǰ̫࣬ൽµĳ̶ȡ
Ӵû˰
ùټԼߣҪСӡ
һЦǾþսľسǣĳôŪЩʿУٶûսĳðգһͻƣǾֻˡ
ĿжЩȰϷ򲻴󶮱ɡҪСġ
ǡ
磬ֵǸĳߣ
ƴ˵˰죬ܳˣֵǣݹˣ
棬򰲴ɽϲɫ
źҪ𣿡
׼áǣս򰲼һºͱȻ
ʮں
򿪳ţ
޴˨Ż
׼
Ǻॣ
εУ
Ŵ򿪣ζѪζһ˽
ЩҵĵоȻ
򰲵ָǰ
Ԩ֮˺󣬴ʱ޵޷
Ҳ˿ˣһȺͷ
ɽǣ˺ʱĸ֮·
ӵų˳ţЩվߣѵһ
ʤ
Ψһľۻ
ʤ
ͷξҲŻ
վڳͷϣŵоͻȻ˻֮Уݺᡣ
ˡˡ


0987 ܵн
Ϸ䣬һ̶ľ벻أɾԮ޴
ȥ
ΪҮɺֶ㲻ϡ
ЩԮðż˹ȥǲҵϸǡ
±˻ʱнɫȻ˵£Ź̫վҾѣ֮ξĻ
ɣһ˰취¹
Үɺһۣĵ޵ľġɱˣ
Ҿģǻ̫ҲҪɱ㡣
ǽ캰£ǽԡǽԡ
ȥһ˽죬Үɺһۣ˵־Ľе۱ͽģܵ𡣡
γŹأȫͣ
ǧǰʼǷʿǽǮŮ
ԭˣҮɺ˿͸񣬾书һۡ
ҪŹԷ
Ŀ꣬ΪԽµĲʧ
ȴ֪ǰɾʲô
ҩӺͻ͵ĴӳͷɾÿһγȥսӽͷǱճɻǱը
Ĺսô
ξȹ֮󣬱ŷ˾޴ҲðͷˣüʸЩ©֮
ʲôʯ͹׼ˣ˸ؾĺܡ
һӶɾ嵽£Ȼ˲أǱӡ
ʿôһĵȥ
ȥˣ
һըõľʿĺš
ߵһͷء
ɽָųͷ˭ҺˣȫɱˡȥŹأͣǮŮӣУ
ֻҹͷʿ޵УɽҲĹǣһˣҪһҼ˻ᱻΪū
ڴʱͻȻ
һȳɱǸɽأڷ
ξȻҳ
ǾǵȻҳ
ҵʱŹصξҲҳֻܵҵӺ͵ϮɹɾʼܺŸҴ򿪳׷ɱ
սǰ˽Ҳ֮С
ξѽ
ֵǡ
ݹˣ
Ϥĺ˾򰲡ˣ
ֻǸӵ²ŻѴɵǴ׵ĸ򣬺Ŀںš
򰲳ɱǰߵСֺϱǺ߹סĲ档
ĺɫ޼᲻ݣÿεо񵲺󣬾ͻķԼĳ˷
Ѫӿҽࡣ
ҵɾξӣż˻ϻᱻҵ
ɽһںţᣬĳ£ǡ
ɾⳡսѾľе󲿷˶ڱӡ
ξ࣬£ͣס
ɽϵĺţֱ򰲴˳ɱ˹
򰲣
˾һɽЦɱξң
˳˹ȥʱ򰲡
λĺǱ׼ڿɱһ
ɽѾ˹𡭡
ɱ㣬ǹŹأǴ󹦡׹
ɾһĻ
ɱ
޳֮ͽȻѩȥݻⲻ޳ܣ޳ܵ˾ȻŪ˸֪ľݻôԩ޴ߣп˵
˱ߣ׼ɳʹȥν£ôһ벻Ծ
¶զ˵
ʹߡǸҪһѻ˴ɻʵ۱£զ
Ҫ֤ݡ
֤أ
֤ݸëߣ
һУ
Ҳ˵½İɻʵ۱±ݻˣûط˵ȥ
ö
뵱ʱҮɺɽ;ֻҪɱ򰲣Լֱӷò˶þͻΪɵͷ
ƴˣ
ŸҴž£ɱȥ
ɱ
ɽһȥ
ܴ򰲲Ƕ֣Ծ͵򰲸񵲲סڶٿ
򰲹ȻᵶˣɽдϲɵѳײһʱͻȻֲԾˡ

жһصĵɵˡ
꣡
Ҫ򰲣㾹Ȼȱ
Ļҵ׼ܣѲɳʯӹĲȻͷ
ʤ
ǰƿʼÿն֮󣬾ǻߺʤǼΪʿľٶ
ͷϣӶ̽˳ȥͻ궼ųϽ˹ȥס˫ȡ
ɴ۾նɱɽڻͻȭʤ
ʤ
ͷϣʿۻ
ʤ
ʹӰ󿴹ȥͿͷ򰲡
̲סҲ۸ߺʤ
ɿһֻ֣»ȥ
Բۣ
ͼæץ˰˫ȣˣţ
٫˹һѰ˻
뵽Ҫǵͷĺëë
ɱУ
ɰȴ泱죬Ǻ˰غģͶʯҳȥ
ţ
ɵľ޴ֳ֣ǰ沿еȻͷҡ
һебǶȺǰĲͬ˿˺ţ
أ
գ
˿ǰѾҵĶڷ
Ժǰ˺ţ
Ƭɵĺһǰһɹͷ
ͶʯǱ߸æµЩ׳ڷųˣȻס
װ߹ޣ
߹ޱŽ
𣡡
Żѹȼߡ
ţ
һʿŴӷ˹ӵĲ档
أ
ѿ͵ǰ˦߹ǰ塣
أ
߹޺ͻ͵𡭡
ҮɺҲЩڵ㡣
ǰɾӣξɽʤ׷ɱš
ΪΰˣΪΰˣ
ҮɺԵͣܿͷȴǰ
Źصվ֮
һߴĲtľʿξξųˡǧϡ
ס
ҮɺδȽսʶϾ˻ҡ
нָһֻӭѶϡ
ӭȥ
ɾĳȥ·ͱһŪĲҲ̶ã򰲾ˡ
м䣬Сֺϱңƴں͡
ɽǹ°򰲣ͺŪ
һӾɾɱȥɽɱͣ
Щ˼ľˡ
ƴں溰Ūǣ
ɽװѪǵ󹭶ǳƹ۾ĴģСɣȴС
ķ˹ȥĻϲɾ׷
漴˫ײһ
ֻܿɱߵĺ߹ᵲסĹƻ
һɾһ弴ɽŭȻסξĳ
ëĳ˹ȥվٵͿһŲԼһСɵ󹭡
ƴ۶ɽ˸š
˱һ£ɽֱͦ򰲾͵ˡ
ܵнд࣬
û뵽ԼȻȻᣬ𶯣ӵˣ
ɽֱ壬ΪŻЩ£򰲾һѾסп׵ϵһ
Բ꣡
ذ
ɽԼһٶʮģ򰲷һᣬͰᵽԼϡ
˻һǱԹʲôţԼȻ˦˦ԴĳŶսȥ
æʰĵн
ؼʱ̣ëˡ
򰲳嵽ƥսĲ棬Ȼ˫ȥ


0988 ʤ
ƥҵĵλߣĲߡ
ϲÿƥ׳ʱͻ겻·𱻶İı
ɳ֮ҡһ䣬øĿɿ
ٶȣ࡭
һȱ
ȴˡ
Ǹɾ׼֣ӭȴ㡣
⧲Ͻ˫ȼн
սǸ򰲴εɽ˳žͻ嵽򰲵Ļ
򰲾ԼѾ֧Ųסˣ֧Ųס˵ŵȥ
ؼҾʰ㣡
ɫżб
磡
бͣסȻ͵ǰˡ
ֱ壬׼ʱȴŲ졣
Ǹ˵Ѿûˣһȵϡá
˻һ·˵ɱɱûĳһһ
µԴһ£Ȼͷ
˶ǰɽ
ʤʤʤ
ʲô֮ȡн׼֮ǲڵģܵнЦ
һ£˫໥ɱһɽȴ˲ɽ
ڽɽ֮󣬾ͰѺһЩ˽ȥƴеٮٮߣ͵Ϯʲô֡
ƴں͵ϮɱûϹȴ޷죬һٳɾ
ʤ
ͷϵİڶ¡
ϵĲ٫ڽͣ࣬εĹأҪʿֻն죬ǾʤսַܺʤǡĳҲ֪ôˡ
˵ʲô
ĲУ˫ְųǽ嶼̽˳ȥ
Ű࣡
Ѿһ˹ͱס˰ȣ٫Ҳʱס˰ס»塣
ϰ˰
ŽŪһнȻֻʤŪ˭
źܵнʤ
ͷй۲սֵĽԶ򰲺Ǹнͻ
ܣ
Ŷ
ˣϽģϽġ
٫Ͳ֪˵ʲô˸Ͻ˻

Ѿˣųȫϳ
Ȼ࣬оƴ󡭡
һȥȻ󺰵ϳ
ž˵࡭ΪΣ
Ϊؽŵˣʧȥ˶սֵжϡ
Ҿʢʲô
ǴеĴУžٲҷԣԳȥĳ
ЩͲɿȴǰ桭
ʾϵоָϽȥܷ伸֡
ʱ洫˺Žžһȴóг޵Ȼ

ͷϣڿ򰲲ƽ૵ĵɵСӣ
ѾزˣЩʿɱۣҲɱۡ
ȫ
ǸɽڵϣȻŵоȥ
վûжٻأҲ󵨵Ļᡣ
ƽԭشҮɺֻɱ򰲾ֻܴȥɾֱӼлǰΧ
ŹصĺôվҲǰ衣
סס
ҮɺɫںţޣʩչɳԮһͳɢˡ
ҮɺһԶԴζ֣ǰһֱɺƽĳߺԾӣȴ̲סˡ
̲ס̲סɣôսǲŹأôҲҪξɫ䡣
Ǻ˳ɹиɹĺһسǽ
ʤ˰ɣ
սڸҮɺܽȥ緹
緹û䣬ξܼĻ͵ͻҩްɾճ˻棬ը˷
ֻҲͰˣξͣڷ䣬·ʸҪǮͶʯҲûֻͣ͵ͻҩƴҹЩԮɾ˲ء
Զϣҩϡ
ꡭ
ⴿǽǮϰ
ǻ͵ǻҩޣǼʸͶʯЩǮ
ξȴƴֱֵǮңҵɾͷתġ
£ʩչҪ˻ȥ
佫뷢խûʩչĻᡣ
ǰѾˣٲߡ
£ٲ߾߲ˣ
ǣҮɺսͷȻ󺰵ǣȫǣ
Үɺ֮ô˶У
һ佫ǰıܣȥǣξɱ־ʱں桭ּᣬ׼׼
׼ҪһӣҲˡ
ξˣ
ʱǰξֿʼ˿񱼡
ʱ־СڵĴڣܼǹȥɾķᱻ͡
ҲðգһܣЩּһزȥˡ
ȴ¸ҵĳ˹
ȿȿȡţ
أ
û˭ǵҪУţôʼ˷ż
ɾĴոΪǰѾĻϲϾɢˡ
ż
ЩѾȴҡһ䣬øİ
ʸ裬ȴԼˡ
Ϊʲô
ڽţƻξǰɱڵѾǾǷ󡭡
ɱУɱۣ
ɾʼڸٱôתͷ
ֻ¸յͷͱŪˡ
ЩֻܿУȴ޲
ڳɱ׼á
µɽɫĿųɱǰ򰲣˵ˣǴսҾõĻᡣϲʤ׷ȴ֪زˡ
ߵĽһҶڴ˼ɱ
׼
ɽγЩҵǰģ˻ǵˣȫɱ⣡
˰ε硣
һսɶŵĻô˴ɱֻһ磬ֻҪܷ̣ܴȫʤ
ξǻȥˣ
վϣҡǸ򰲣ǸҪĶͷˣˡ
ɽ˲ʲô󣬾վϹ۲졣
ǰξѾʼˣЩִ˿ǰ񱼡
Ǵ˾ܣôС͵డ
ɽ׷׷
ηӦܿ죬Ƿ׷ӿȥмһխͨ
ɾӵǸ̫ͨխЩٶЩ
ɱȥ
ɽˣߴƴ׷
ξ
ɽ̧ͷͿһƬƷ
ǵֲǶ𣿡
ٵ
εĺݳ̶ȲģЩسηˣɶöûǮľװŹؾˡ
ֻǳһ룬ʣһ뻹ڳţ͵һˡ
Ͷʯˡ
ϴһ֣ͶʯͿʼˡ
͵ͻҩ޷˹ɽ쳤̾⻹ô⻹ô򣿡
ӣ̻ô
ɾƴ׷ɱٶಽʱһξ˹سǣ漴رա
ͷϣʤ
ʤ
ںҮɺҡһ£ɫ졣
£
Ҷֻʵ۲Ծ͸Ͻѯʡ
¡ҮɺЦֻЦ򰲣ֻ֪ͻϮȴսĽҪݡ
ʿĻ˶֪ǾЦ

һɽЦŻȻɫ͡
ˣ
ˣ
ˣݱˣ
Үɺһ죬һѪô˳


0989 ɲܺƽ
£
ҮɺһѪֻһɱϵĳӲ㱻
ҪϾͻķѡ
ҮɿСǸմĸϲʲô
¡
Үɺָָ棬ȥָ
˭ɵģ
ݵĽˣһҺڣͷս룬Ե쳣̡
£һСξʲôݹˡ
˵ѵ򰲡
֧
ҮɺЦЦ˵ʿܳԿ࣬ҲʤɣûȴֻĿǴʰҪϱȴˣԶ޷вɣ
ʵҲ˺Ӵε
ͺñȺһ֧Ӻǿ󣬿ȴûлԣǵʹ㣬··ĲС
Ĺһ϶ûɶвøȥ
£ȥߴݡ
Үɺҡͷˣǻʦ
£һ佫ߵĵѵǾôˣ
ɴ˴ҪĶˡ
ΪʵۣҮɺսǺϸģ֪˿̺ξһĻ
ջȥͻûʱ˻ΣҮɺųǣö̫ƽѾĥȥǵ
˲ҳİɣ
˵СȻֻڱϿš
ס
ǰ˰Ե
λʾ˵ƢҲá
Ǹ򰲣˴˵ûն࣬˵
һȺԽ˵Խûף涼ˡ
۾ᵱ޵Уɶʱӹˣ
ƽͷ磬ηҲͰˣһ˾ȻҲ˱Ƣӻզ
£ڲŪ˸ʲôʵЩũ˵Ӻùࡣ
һĹٱĵĿ佫һۣЩ˾ֻ֪ɱȴ֪ȫȥ⡣
Үɺͷ֪ŪĶ˵ܷء
˽ʵǮԽĶˣҲǸʡģң˶ޡ£
һĹٹϵߡ
Үɺϲʲôģ˶ԹصһУȰ
ЩķǮ˹ɵĹ˶˥
ʱǮǴִţǰĻ۶Ĳˣһ̯Ӹ
֪εԲеöȣԼҲʡʡ÷
ܿĲƽӹ
ܲε⣬ȥ£
ֻ͹˷Ե˸ͷѪӴ˾ͳ˸Ȼʵۡ
ΣҮɺһ
Ǯִţʶ˲һϲܡ
ĹҲʶ˵ﻰһھͺˡ
ⲻǰҮɺǻ
ˣ
Үɺһۣɫĵȥس򰲣
߸մͷѪʹȥëûУŪûᱻ衣
һȥŪþͻز˰
Ĺ̾Ϣ֪ԼǷ˼ɻ䡣
¡
£ˡܻǵһȡ
ɫ£ҪŪ
̫ʿˣ£һҪŪ
Үɺɫ࣬ʵ˭
˵Үɻ£˰ڳͷأ
ٵ
ûȲٵˣ
ɱܣǲٵ
ξǰҲн챻ܣɽˮ֮󣬶ɱ֮ʱ
ˣ
ҮɺĿǸĹ٣ȥȥ
һ·
Ĺٹ֣Ȼȥ
Ȼ޷ѡôѡϰɡ
һ·ǰȵٲʱһȺɾҧгݵĽ
б¾ͳɱʲô£
Ҫ
ȴɴŹأȻҪŪǣ

˿̵ŹسͷǸɽҮɻıһǸ֡
һξëˢˢļ̫ˣҮɻסĴЦţĴЦͱ˲ҽкġ
ɵĽĳڶ
һ·ȥбߺĳģĳġ
ԺϷ¸ڱȥ˰򰲡
˷ݻ𣡡
ŭ˭ĽλˣɽԼĴ𸴡֮ʱĪҪڣ
ĬȻĬȻ
˶ںȲ衣
ΪǾˣԽǸӾǴɻʵ۱µ޹ȼʲô
ðȻѺ͵˵ĺ
̧ͷ˵ȫ
ʲô
ŭǻ˭ģ˭
ĵ˭֪ǹĻ̫ͬҲ˵

һֱʲôȥòԡ
ɰֻƮƮһֱ̫ͬӾĶס˵Ŀڡ
ó羴Ŀ⿴Ű
һۣСӣ㻹ᣬѧŵ㡣
ڿüȥʱͱĵˣƻ꣬˺ɵκηΪԨ֮ˡվͲˣ
ǵԼʱ˺٣ǿ
ĪҪ߸ΡԴǵĵɽö꣬һֱ꣬ڸݣﶼˣʲô
򰲲λӳݣ˳һɱΪΣԼĹأûУԼã
ĵǴһߺ꣬һ氵º֣ӵꣿ
ںɸݺݵľڡ
Σ
ǲҪˡ
ͬǺĳңԼɵЩҪ¶ҴǾ̬ȡ
ôб¾磬û¾ͱ٣
ǰȨ
ɹĿǰӵȨ
һֻһֽĸоҮɺЩС

˿ǶڳͷղŻƴòֹͣ˶Үɻ̣ɿڇNɪˢҮɻĿ֨ˢ˼£ʱһġ
ڵƾµı飬ڡ
ɭȻɱεĻӣƾĳŪЩˣŪɾۣ˭๣Үɺ𣿡
ζǰг֣°ܺ󶼺Ƥϣ˳ž֮Ҳû飬
Ц˲ɳͽһΣ
Ŷ
ǱߵĻƴ˺֣ҮɻȻ
ЦΣ˭ڳͽ˭
ڿǱһۣ˵ƹسǡ
Ǿ͸ϽͻȻǵĴκȥɻʣβɹɹҲη壬Ϸɸǰνʿɸһȥɱ˭£
ĿתųͷЩʿǡ
£££
ȻڲɫҰס
ˣ
ǰˡĳʹǫѷ
ô׺ˣ
ˡĴΣɿаձʤ

ҮɻڴȣϣܰԼȥ
ȴЩʧǵģôȥˡ
ĳأڣĳأĳȥ
ڳţһ·ȥ
׺ݡ£۹ˡ
ԼĻĹһΪ˴롣
Үɺڴʿ
֮Үɺڰ֣ȥѹڹ¡
ڲЦ£ϧˡĲһˣҪôͳǣһҪǡûƽһҪû֮أɴɲᰡ£Ҫˡ
նȻֹ


0990 ¹
ɺ䣬ɲȴܴӽ﷢ǵ̡
ɲ٫ȴܣź
ǰ˴飬Բδǲʹݡ
࡭Ȼǰࣿ
ŵľʿ˷ˣðʵ࣬ɾ𣿡
ɾͱ⣬Ϣ֪˭й¶ˣջʳ˾ж˵ܵĿҴεġ
Щģڿ󣬶ӿ˹
࣬˿ɴ𣿡
˴ҪǮ
ÿһͱ߾թ֮ʱԲˬ
Щʱ;һսֵ̫ˡ
Үɺʴš
Ŷ
˲Ϳ࣬ǻȻ
ɹǴεвǰջˣµĻˡ
һս̫ʱˣ
׵սҾʤ
˵ôһ䣬Ȼ˳š
ôʤģ
ĪǼٵİɣ
ʤôҪɱٶ֣ʲôû˵

ƴǸյˣָλ˵ĶҮɻ˵Ĵ󽫣źܡ
ϣһҮɻľȻĿǰ
ɽ
ôôǱ
ȡʲô٣
Ⱦǽ
ѽǶȲǴ󽫾ˣ
ԣǴ󽫾
ȻǵĴ󽫾⡭Ǵˣ
˶ˡ
δ˵δݣֻһҮɻЩ֪˽
źˡ
⣬ǶȻǴȫʤ
ףźźЩͷ
򰲵Ȼͷ뿪ôãľǼˡɰճøŰŪûд磬ܻؼҡ
ʤˣ
һϺʤˣ˰ˣ
ҮɺϣǸʲô̫󡭡
̫󣡡
ԶԶԣǸ̫ͻʵҵ죬Һп๫ڣŹټȥǴξûˡ
ղҮɺĳŻˡ
ʤˣ
Ȼϲþͽɢ
ʤˡ
·˵һ䣬Ȼ˳š
ʤˣź˵ʤˣ

ʤˣ

ȫЦ˷ܵĽЩǳ¾ƣžȻ
һ·˻ʳǣǰ棬٫򰲲磬ĳ뵽˺
򰲿һۣ˿ɽ
˿ȴΪսĺǾѪ
Ѫ֮˲ɽΪֻ棬ڱһ顣
ƣ֮˲ɽҲ֮ͬ
˴ڣΡ
Ϊβݣ
ʾսֻ֪Ӯ˵Щ
˵£ڴʤ֮ʱҪ뵽ıǷʹȫ濪ս
Ǹ˽ǵ¶ڸµĽ֮Уȫ濪սĻе¶ͣΪսòЩ߻ֵĻвȾò
ΪЩ˻ȫ֣ݹʷЩ˵ĽڲٻȲåƦȲϼԺ͹깫
԰˻һﲻ΢΢ͷΪ⡣
سΪأΪҪ֪ʲôǴ֣֪ĿǰҵĴʲôȫ֡
һ㡣
ŷЦЦǶӵЦ⡣
ϰˣĺӽˡ
ŷ޶ƨЩǾǿЦš
ټҪϰãỻ˭
һŷޣ㶼ۻ軨ˣǳؼȥɡ
ŷȴ֪Լۻ軨˥Եʣ⼸ΪӱԾٻʮꡣ
뵽ǡǽݱ뾩᲻ڴʱ࡭
Ⱥ֪вٶͶӣһٵĻᣬͻ᲻ܲ˵
Ժͽ˾һȺɵĺ£һѹˣһѹ˷ȥ֮أ󱻳ѪҲǻá
˴ŹأҮɺʴ򣬴ͶʯЩ˺ηϸǡǹ˳ͷҾƴɱһ𡭡
Щȣһֲҵĳ
ҾʿδսҶѹлҩ޺ͻ͵ʿĹηһδΰѵоѹ˻ȥ
￴˸һۣʹЩʽԾ˶١
ɸȴֻ뺰ԩԺԺһܵĵطھӲͶ٣ڹܡ
ﲻЩ
ƽĹѹ׺ݣʱǲ˭
üͶЩɫ
򰲿˸һۣǴЦЦ
ҲڿãԺͰǾ֡
һʧˣİȴڷͷϡ
ͷϾ˵վһͷҲܷ
ԽĻˣ򰲳ƿųһٻɾ
ɾ
ȥ϶ͷϲĵǻǣ
򰲵ͷȴ˵
ʱ͸ϰͷ˹ټҲŻڿѡʱƫ
˵Щɾ֮ʣʾͻоȷˣ˵н

ڱþĵġ
˷֮ǰѵһĴݣȴʵĪʲôСͷĿ
һЩСͷĿͲҪó䵱㣬ԺͲֵǮˡ
һۣ˵ɾȣҮɻΪΣ
ɫһףϲҮɻ
ʹɾĽ֪һЩҮɻǡעˡ
ЦΪ
Щ̫ЩʲôЦĲ˵Ͻޣ֪ЦḡͰһû
֪뷨ڻѪ
Ц˲˵£Үɻ֪ɾ׺Ǹȴͽ
ȴ
˶Ǹ˰ȴϴ쵶ݳսһսɱ˵սľ
ͽϲѹˣɲĹǶ̾ѡ
ϲĵǵͽȻ򰲱ˣǡڳʱܵģ¡ˣȻЩ£ȴȲЩˣҮɻͽˡܻǺ£ˡ
뵽˵ķӦ̲סЦ
̲סˣ˹ĵ£ʾҮɻе˵Ҫɱ˳ɱ־
˵ֵĶԸס
ʲôܣǼˣǵ
һһ򰲣ȻȻ𣿹ź£Ϸ
ҲˣĹﾹȻܳһ¹ͽޡǡ
ԥİ˵Ļ˵˳£𰡣
ٵ
򰲵ˡ
ҪҪŪ
漴־ԼԺʷĵλͬˣЩ⡣
˫ȫܿԺˣɡܸеͳսܻܵоͽ
ʷȫŵмˣ
˻оЩȽϣֻһȥ־ƽϢ顣
粻ȫܣǴ׸µ˶ΪүǿУ


0991 ׷
ţ˷ܲơ
ʱڹдã֪ɵľˣǵһﱻˣǻľ
£޸ȥģ
ĻȻ֪ҲεĻȻ
ɾ£û˭ĵǵĹ
ӵգµľˡ
ֺµ˼£ʹ˼¶
ñڱˮЩǿ⣬ɸƺӸĵ̫ˡ
ʱ֪Ǵεʣǲܽʣξ̸ʢ
ɳ˰򰲵ȥδûһ
ܿ򰲣Ҳ򰲵ĳЩٴ룬˵Կսʲôġ
˻͵ʽҩܲܺ࿹⣿
һֱ⣬ݺݵսģһϣԡ
򰲲Ӧ˵ҮɺȻŴˡ
ξȻսʤҮɺʵĴ

һ̱ʽʤ
£Ӵ˳ʹʱҲᵣʲôвĵҮɺҲҺǳ
ʹв˵ԸĽãȻΧΣǵ䶼ԡʱ谡ɻʾȻʧܡ
ﵭĵʧˣͱвΣҪǮҪôӣӴһȥˣ䶼ǹޡ
ӣͻȻҫǰĵȥˡ
̫ʵ۲˵Ҫǹڡ
̫ڻʵۡǸû˵һܣֱӶ˴εһˡ
Ǹùߵģһ̫Ҷп׼ȥôʱĽʿǴྭս󣬺ôסˡˣҪȷƽ
Ͳ˵ˣ췴ŴսŰܡ
ݹǰĵᷢһ⣬Ǿá
ӳΪ˵Ǹ⡣
ڹҲûʲôֻϣס֣ôҹ갲ӡ
ڵΣ
һսɻʣΣ
ＤЩˡ
֪飬ԼҲĵս֮󣬴ҲˣٻЩʵбָ֮صһա
ŷĨȥᣬָܿһգĿˡ
֮ؾǴεĵУôᡣ
ڿ⣬ѡ
䡭Ϳ๦ߡ
԰⣬ٿʱ;ˣǲɱУܽ顣սܣҲȳˣɼ˻Ҫײźã˾أ֪ػٺˡ
򰲸ЦǰԼࡣ
Ҫڳ֮Ϊ
мΪϲԼõһӷ֡
Ҳ޵򰲡ȥ꿪ʼ;࣬ˣһҲޡ
ճ鴤һ¡
ŷ̾ʣϷ򵱱·һͷҲ
ŷֿʼøˡ
֮˵ķһЩʱ򡭡
سҪͨ̿Сľ仯
Щ΢ңҡ
Ͻ˿
ϳˡ
￴һվм䣬Щδ´ǲѰҲȥɱһ
ﺬЦ˴´󹦣ȻͷǹźˡΪع
ԭǹؿһ¾˹ؿع
ȻǾ÷
һϲϽл
ع˰
ڳس˵ľλĸ߶ˣȴ̾û˱ġ
ǵ룬ɾôģ˵ȥ˻죬ëû̵һ
ԺţұԼĹپʲôţʣһվԱţؿع
զ
˺ü˼Ǿٸ͵ľλ˭ߣ
㶼˼Լľλˣöˡ
ͺñȺʲôְʵְ㿴Ÿ߼ȴԶˡ
򰲣˳ӡ
ﲻͷߣ緲ż꣬ûȰɡ
򰲣뵽塣пǧĵڣԼĶгϢȻȻ¡
ǴӸĽǶ⣬򰲵ͷǸִֵˡ
һΪ˱ߣϧӢš
ĶӴʤɻʣǻţŻ˷ܵķ
촽˼£һ̾Ϣ
ǸĹĳӡ
޵˽Գ̫ƽȴеΣΪĴߡĳӡ򰲣
ǡ
򰲹аٸн
Ҫ򰲺úΪ٣Ժ´󹦣׷塣
ĽĿ򰲵Ͼ۽̲סЩС
ڵ˼ǿ졣
ԭȵʷϣǻ󣬾Ϊ׷úȺһ
ղŵĻΪĽ
׷壬򰲴Բˡ
˰죬һ仰ӵ򰲱
һ䴩Խͺ˹
򰲹ˣﺬЦ֪ǣ޶ˣ칦Ͳˡ
ŷЦ˳ȵܶЩ

ЦУ򰲳˴
Ų٫ʵ٫սΣ
˵٫սΪңʿ䣬ɱв١ʾסȱڣǴ󹦡
ĵ˵вţȻãͷз͡
٫ķǣ浽Ȩƽ⣬Ҫϸ
ֻ򰲵򵥣ݹ¡
Ȩһ⣬ȵʱ¼ɣȻװ޵ܻȵƽ䣬̫һ֮£
ɴ˾Ȼ˺£һõȨһ⣬Ϊѵá
ãȥ׼칦磬Լȥ˺Ҹϡ
ɻʾȻˣ
һ¾ͱİˣ
Ϊʺ֪ҮɺʧܶԴεĺôʿǵ
ؼͬҲηˡ
ϲЦͳȻм١ս򰲼Ϊɫʾͻһٻɾ޷ŷعȴüЩȵȰɣ˼ȡ
סˣôˣȻҲϰ򰲵Ĺˡ

ϲЦĺ߹ֵķʳ񣬡¶֪ʲôϲ£Ȼʥ㻶ϲ
ѵʱ򣬡ŹشҮɺ
ѽ
Ѿȣ漴ϲ
Ȼʤˣ
лϢ͸ȥ̫ʱĹ˶ϲɫ
ʵΪΣ
ȥˣ˵ʥˣǵ֪ʤɻʣܻϲأ
Цǰ˶ˣܾɷģζȻ򲻹һδʤȻùҲϲѣټңδݵʷú˾
ͷΡվͬˡܰ


0992 Ů˾Ȼ
̫ѾϢֻǱȽͳ
ȥʴɵϢȥ𣿡
վڵ⣬ɫľһȴӵĸס
֮£ʵ۵鶨ȻãǺò¡
ȥ
ȺòȻŹһ̾ˡ
ʺʱ߿̫ģǢ̫޲裬Լ˵ϲˡ
ҵУЩֻѰ
ҪĲЩȨ
ΨȨԼš
ԵȥټǱߵĲ£ǰԸȥ
Цʱȴҡ
Ϊ֪νӡǿεϤġ
ǰҲδ´ټȻǼסϴȥʱһͽг֣Һе
Ϥ
һһ߱ܡ
Ǳ̬
ζ֪㰡
һڵģζ֪ȴһ·񱼣ֲ˼ֻ֪ӣǲࡣ
һȺŮ۵Ŀܵ˱תǴȻ˸ת䡣
磡
һͻأĳתǴȻײıѪ£أԺټң
֮˾ңֱ˵
׺ݵһȭҴһϲ˺һɤӣ¶֪ˣᣡ
Ҳҽһĳңĳҡ
վıѪȴܲ˵ڿߡ
ģ
һϵзӦܿ죬ܷӦ⡣
ȥҽ
ǿ϶ͽ
ڶʱԵľ£
׵˵ȥʹ֮¡
΢΢ͷȻ͸˹ȥ
ĸں棬ʱϵס
ôôأȻײ˳
ֻ뵽Լȴû뵽Ҫء
Ҳڹбܣȴ죬ֻ̬ˡ
˴ٹ⣬εĲ̫ͱˡ
ۺһѵǴɳˣ
뵽٫սɳ̫ʹԼΪı֮¡

Ȼ㾭ߣˣ߶иϣǱӡ
Ͳ̫ĶӣǱġ
˵ҲʽС
̫һ¾ץסűߣֻһƬҰ
٫˴γսʿ䡭
ˣ̫ʵϣһǳɱǰ˽Զںָӡ
ɱǰնɱٵоָӵ
̫òԣⲻ˵ɡ
ɹټҵıΪɶôأ
٫˴٣ҲϲֻǵſԺ鹦
˵͸ˣһ¿ϲĲ̫̲סʵû
û
ú֣úõġ
ղΪһʹ̫ĵĲˣΣǾҪȥѰʻʵˡ
ˣöһȥˣô潻
ɫڣһˡ
صԼĵط󣬳ȻѾˣֻǱǿŲţźܺЦ
ȥѰ˾
Ҫ˳Ծû˸ѯʡ
ԺžĥԼı顣
ܳʹ
Ӧð
⿴źȳذɡ

Ůգֹټǡôˣ
һ˾ȻվӣҪɶ
Ī׼һԼ
ǻʺרǾûˡ
ֹţһ˵²˵ȥȻټŭǶᵹù
ԺϢʹ˺󹬡
ϻ⻰Цˡ
ټң˵գӰ
ﲻŭˣЩ˺˵˵ֻǿԼɫ
ϵȻ֪ԲЦĺǳ졣
ŭ֮ҲЦˣЦһ˵٫򰲳ȥɼ򰲲˽ģԽˣ˷ġ
޵ǰûصġ
򰲲ʱ˴˵ǰ
ǵ칦ôˣ
ȥ
һ·ȥǰ棬ȿʱѶûЦʲô£
˰
ⲻԶȳ̶ȣ
еͷתһ¡
˵ټң˴ȥ򰲡ȥҮɺ̽̽˼
޵ûǸ̽һǴεڡ
ЩͷʹĵҲȥˣΪѩۡ
Ҿ֪ϰ֣Цѩֻɼˡ
ֻܹ֪ƺΪ֪
ǰ
ЦȥҮɺʱ˸С
գһ۾ӣʵĪҪҡҮɺΪŵǸС
ЩĸоǸСӶȻǳ˴¡
ɿһǳʱûҮɺ˵׶Щԡ
˵ɡ
侲
¶ڳϰû˵ȻЩˣǵ˱Χ
ڻΪ򰲱ɼǼ²С
ǸСӣ
ҧгݵģ²ˡ
˭ãȥҮɺһ
ŵǸСԺŪģº󣬴Լһʱ𡭡
ˡ
㡭Ȼһѻ𣿡
ͷԣ˵ƺܴ󡣡
ж󣿡ܾᡣ
˵ҮɺǱ˱ġԼûټˡ
ǳǳ֮ǰûĴҮɺ˵裬ӴΪвޣŪǸ
Ŷͷ̾ҮɺʾŹأ
ǡ
ڰ֣Ȱ֮ſЦȻһѻҮɺǹͻǷ
Ųţ˵ģټңͺˡ
ûǰ˵أ׸Ҳأһ¡صĳȥݻҶõĶСû֡
޲ſذһѻ޵Ŀ޳Ц
ˡ
ټңŰ

ŰټңźΪѩۣһѻҮɺ
֪ˡܶӣԼ򰲸ƭˡ
һҹ˷ݳ죬ûϨȥˣ˵յ˺ü֣˷ݳǶ˷档
һѻȻյôͣ
ɵˡ
ҮɺһѻյĴŭŪ򰲣ȴҲ֤ݣǱ
ΪȻҮɺЩ˽⡣
Ժȥ¸˸ϡ
ҲɵˣȻҮɺ
ҮɺҲ֤˵ŵĻ˵˲ˣ
ȴͻȻЦ
ټңǺ°ЦҮɺôһ£Ժǻɹˡ˵Үɺͱ˷ݾǶԴλ𣿼Ȼˣѻȴյĺáǲգ˵ڶڶţڵĴݣ
Ůһ㶼Ӱ찡
ƣϽ˵ҵҲüӷ˰ɣټңɲʡ
ΪΣ
ﱾ뻺һһ
˵Ů˶ˡЩ˲˵ʲôͷ磬򰲾һӣɼ׿ѩ˵ǿġӷȻмԺȰĹǲӷ⣬ԹޣԺ˵û˵ЩĻ
ﵹһŮ𣿡
ϾͰ뵽ġ
˵ﹻ
Ҳ⣬ҮɺȣԼĺԺѼܵˡЦԶ˾һӷ˰ɡ


0993 ҲϷף
ݰ
ׯʵվҴ⣬ȫǽַڴꡣ
Ҽɾʿ䣬ͻҮɺҮɺ֪ɣɻʣǵܺ绽ĸˣһ˵ĺúôˣͱҼɾһһ׷ȥ
Ŷ
ַǶ
Ǽδ߳ƽ֮裬ս֮¾һŰֽɶŸׯʵҴĻᡣ
ׯʵ΢΢ĲţĵҮɺధ󣬻˵ѻʺ͸ҼɾС檣ӵһ
ͬЩû¶һҴµкһԶҪҪġ
϶ͷ˳ԿˣԴˣ˼άɢЩѴ˵Щ˵һЩӵá
ӿڷɿɾˣɾˡ
ׯʵĻ˸ɫȻķԸվˣĳķԸ˵ɾЩ
ڵ֪򰲽Ǻټһ£ЧǷ
ǼǶվãֶ
Ժ򰲺Сˣׯʵڵɾ
ڼɾ
ַ̲סˣ򰲽ͻúӣúӣ
о˿޺ܼ򵥣ûʲôĴ壬ûʲôʽУһúӣ͵˴ҵ
úӣԺıƽ־ǣǸүǣ
ǻأ־ǣӲҪģ
ׯʵĻӭʽˣڽַǵĻУǵǳ
򰲹ֺͽַ˵˼仰ȻͱǴӵŽ˼ҡ
ӭˡ
ӭ磡
׿ѩ͹ĵȺڣ븣
򰲵ĿתЦͷأ

ߵ׿ѩıһУͷ׿ѩðͷˣɵĿ򰲡
һ򰲵Ĺ˼ҪǷͷõģû뵽ȴˡ

򰲴Ц߹ȥϸӣЦŸ׳ʵˣá
Զƽһ˵ĸ
ϴ£һѾ׼ˣڱϣЦĵȴš
´ﱧͷڱϣе
ͷһ£
ȥ
˲ӯˡ
Ҷӻеˣ
ͷٶȷȴǺİ

ְ죬ԭǸѧ
򰲻Ϊϵˣջϲһ
ҲǸõĿʼ
£׿ѩٱ˴ݶ飬ع书ʢ
Цź˾ƣȲĵ磬ܴϼȣ
ʲô߰ģ򰲾ԽԽûˣȴ˺£ټǰ˿ع
عˣ
׿ѩϲĵǾأˣԺȻʷ
ͷ˻Ҳ׷󣬴׷ʷ
򰲾Լһġ
˵˵ŪЩʷֺŪʲôġ
磬ʲô
ǵԼи͵ģֻһֱûãˡ
Цؾ
ؾ𣿡
á
򰲼׿ѩ˵ӦҲУֻҪԺ󡣡
͹Ա󣬽ŷǵӣǹء
ν޹˵ľ
ͷ˷ܶĿ޶ԹҲеһ
׿ѩڵûв
Ȼ˵۾ȴˡ
Ժ극׿ѩׯʵԸ˷ع
ţ
ׯʵĲУ޲ͱɴȣĴ
ӣɾŶʮعˣԺʮ²ǿŶ
ͷ֮Ĺϵһپ٣ׯʵż
Ψһ־ңǶԸӱٹŪĸеԹصͲÿá
˵ȴḡˡ׿ѩĵҲ࣬ͷÿʮᣬΪء
лӡׯʵȥǰ棬˷عΪ˺أÿʮᣡ
˵Ĵ󣬸ھӶȫˡ
عˣʮ᣿
ÿʮᡣ
۶ͨǿ

׿ѩ׼ϯ׼ʱַǶ˺
źعˣعܻҮɺҵɣЩ⡣
һַ秵˵ЩشʣͰһֻ󹫼˺
ׯʵڼˣ̧ͷȻлˡҦϽ
򰲵˵ַַʱݶ׽ǧƶܱʲôһҲЦˡ
ӰˣǸֲͬҵ˶ǿûа㿴˼ýַԽˡ
˾ǽ´ֻҲգ˵л֣صļϯ⽲ȻǴأ
ʲô壿عŪѧ˼ǿɵʦЩ嶼ǳʣļһȵùع
ҲǰѧԺ֪
֪ǲǶĵط˵ΪǸط˺üܡ
ǣ֪ΪɶعԺԺ飬Щ˶뼷ȥ飬ⲻûȥľͲ⣬Ŵ
ǻȥɽԺ
ǱϲñţЩ޵Щ˵Щʶ˻֪ЩôǶȥԺ顭ɽԺƽգȴûһ𡣡
ɽԺҪԣЩӵܴǾҷܿĽȥ

ַһ¾Ͱӵˣ￴Լ̵ɫ𣬾Ọ̇̄Щûʲôʶ˵ġ
ҲˣϾ͸͵ǰǣЩ˾֪
񲻵ҳǹټҵ׵ݡճӦԼѰУ˵˵˵ΪٴʲôģΪ
þúЩ͸ɿһȻ˵⻰˵ļǣӡ඼Ǿҷ
Ҳǣڲͬ˰
ĶǻʵۣԺ󻹻ǻʵۣǻˣ
õõĲС
̵˲ͱɫ
۾Ӱ⻰˵ĳǾҷ
ǻˣ̾ڻȴңֻίĵĳȾơ
ÿһۣĵƨ
Цȥׯʵ˾ͺˣˡ
Ͼֱͦ˵ֵģžϲ죬ȥ򡣡
棬Ѿ˺üǽַţ˸Ͻӭ

òöΪѣԺٳţǷŷ磬ʱ򣬲ϲЩȽڡ˵ξΣȻϷϻȥ
Цƽ׽ˣҰĳԷȾơ
ȻλһȺϺƽ׽˵Ļʵ۵׸ԺҲܳȥһǾЦ˵Щ
һ£̾׼ס
ϰԷӦ
˵ǿⲻǹٳ룬칦磬ûﶼվõλûСҲ
м˵жЩ壬˵ɣȴĻᱻǾЦЦٱ׼Ⱦơ
ỵ̈˵ǲ֪Ȥ͵ĵҲϷף
̲ŷԼڴˣϽվȻȥѰط
Ȼƽ׽˰
ϺǶϲˣ׷׾ٱΪ١


0994 
źúѲƣÿһۣ˵ȥϷڴ˺˵˵
ˣϾ¼į︸ӶڹУѵһеЩﵹҲֻ֪ԵƢã˾
ȥ鷿Ū
ڶûԪҲԺ
һСĹƣ
֪ܶҮɺҶȻҪȥġźЩԼݴơ
ǰȥδȥʳǶȥʾһۡ
Ҫ¾͵ۡαİοת˵˴μҮɺ˿ųȣƲվֲ󡣡
ʱһڿûǣװģҪװģɸҪϡͱ˷ݣɽ𻢣Ҳв˴ʹȥˣչʾϣӡһŪˡ
ϸţڵ͵һѻ𣿡
Ȼ˵ֻˡ
ĳڣȻǶڣ䣬ûˮȻűջǶȼ˴ţҮɺܣִټֻܷ˰
ĵܶöͺˣһһͷҮɺ·
򰲼˵ĺƵᣬΪԺĴθе˵ǡ
ôڣԺĳô죿
ϡձأ˭ܵˣ
жϵЩҴֻʹ
룬մλʵۺɫ˵ãֵܰĹϵһúƽ֮ҫ磬תͷξӾͺХûзĶָɵ
ĵ
Ҳɣ
򰲾ڵ绷ԭʼ֣ûʲôԣ̸Ϻƽ
ôһڵĻʵۣԴ˵£ҡ
Ǿรɡ
û޹ߣͲ˵ˣԭ֣
ֺǸǣҲòȥ
ԭѬǧܱ߻
򰲾ˡ
ʲôأ
ڹУҪأ˸ź游Ĳ£ŵó
ڳ⣬Ⱦƣֺ
򰲶žƱ˵ɾ¡ĪҪǡ˴ɱɾĳδϸǣܾȥ˾ôˣû
ϸĺܲңܶسǻǹǵһ¡
üǴνʿΣ
¸ң
˵ЩʿǾս󣬵ȴΪ¸ңоȹϳͷǸȥĺ¸ҡȽʿˡ
ڵĴξӻսҾһʵԡ
ٹʮ꣬٥ǻ󣬴ξӾͳ˷Ͱ衣
Ӳɶҡ򰲸˴Źأխо޷ʩչԴβʤƽԭݣ¹˭ֻδ֪
ǡ
¿ӣɫӦˡ
ǸΪϻ۵Ļӣġ
򰲲˶ĸ죬鼫Ϊ
Ⱦƣ
ǰȾƿҲ
ˣһ᲻÷֡
ͷԽİ׾ˣ㿴۾ģȻӢˡ
гУԼҺӲƯӢûһġ
ԺҲ˸칦磬׿ѩЦеĵͷʱء
Ǻ˵ģڻ֪ʲô˼ӣЩָơ
ڱڴЦŰͷݹȥ˵ùõ۰ֶӣԺˣȻΪ
׿ѩùСøЩ۵㡣
㰡㣬ǱûĵŮӳ޾Ͷ̥޴ˣǾͶ̥˷ǱһЩ˻ǲܣǾǵ
׿ѩЦͶʲô̥
ûĵͶ̥
ع̾ŮľǿعԺǻˣ˵Ժ㻹и˵ͷΣǱŮһĶ壬޺ˡ
߷ţŮˣ۷塣
أͻȻʵιټҾûţ
׿ѩҡͷ֪ء
ϲټҾźܿţⲻŮȥ˵ͣýʡЩ͡ŵҲˡ
ͷڶŪ˵ټҺܺأ
ҡͷ㻹СԺ֪ˡ
˵谮¶̾ౡ鰡
׿ѩŮãпɲǺõطҪŮù
ΪһӰȣ겻٣ʷ̨˻죬ɼǵ׸ƣƶˡ
׿ѩ˹һۣ˵ˣʺҲȥ
ЦŮ۽磬á
ӣӣ
ʱ˳´ϲĵˡ
ʲôˣ
׿ѩϲʵ
´վ˵ˣ˵зͣӿȥ
׿ѩһɵˡ
ͣɵʱȴЩãȻ޴롣
εһѣͺȵסˣϽȥ
׿ѩȥ˫ֺʮӡ׿ѩ
ӺӳʼĸʵʧȥңӴ˰˴Ůֱ
׿ѩһ·ǰ棬Ѿ׼ˣһŮվ˱ֱɫȻ
ϵľϯˣˣֻǿ򰲺ˣס
ϷȾƺȵˬʱͲỻʱ
нַڿ֣ЩŮ˿׿ѩ۵ĵ˼ҵĹˣΪ˷ͣð
źعţܱ𣿡Ǿñֻ
棬ŮȻϣ
׿ѩͷǡ
Ů˵з͡
йŮָ׿ѩվλȻŮٴŷ͡
Ϊƽ

Ĵ׵һأЩŮ˶зᡣ
ͬŮˣ˼׿ѩľǿˣأ
վǲģԼǰ棬ڱϿ
Ů˿ʱˡ
ССţҲ˵ӣ˺ӵǳ˿
ڱȰ˻밲ģɾǸܸɵģԺӶȻһ·ˡֻǵаˡ
úúã
ϼĲУ˵ȥͷ׿ѩ˵ܡ
ŮгϢˣЩݻ׽Ҫô˲٣ڸϻȥȷŷ磬Щ˵ͷ˳һŮŮĳϢôҲһѡ
֮飬򰲵֪ҲƲȥĸһѡ
׿ѩΪ飬ȴúĸӼ˸ĸҲ֪ˡĸˣǾˡӴˣТ˳øĸ𣿡
׿ѩǰĸ棬ͷأǰˡ
ϲЦǼҵĺӻں棬ֻڼܾˡ
һŬΪʲôΪ޶˵ĺ


0995 ʮ֮
е칦Ϊ֣һ˾ͺȶЩȻû⣬ȴˣͷԸ˵
Ⱥֻŷ޺ȶˣµűŴңҲЩѣǱ²Ը͡

ȶˣ
ûϷûȶࡣŷ޻ֵ£ᵯ١ŰЦϷĶȥŶգ
û˵оЩḡ͵̫һ㡣
׵빬ʫʣĳڰҳ
뵽˵˲Ǵεһӣü¾ϣҡʫͱˣͣḡ
ŷЦ㲻ҲҴϷһĿ࣬
鼫ãЦ˱ȡ޽ŷһͬһ
Ժźٶˣ֮˸ӡ
ŷ±ơ
ôߵĵӣ£ûͰ
˰һۣϰڰȻϲųӵ֡
ڱϿ˸ԵķӦ΢΢ͷðΪ׵
ҪڳӵǰϣͳӺԵḡЩ쳤վãȻӾ
ܿ⣬ָȴＫΪ˵ûмֽɣǴͳ˾ά˾ӡ
һ
ŻϲɣȸԾ
һѵ÷ɵĵ
ŷڱȴɵˡ
Ŷԭ˵Ǹ󲿷˶ûŷȻ⡣
򰲸￴ҵ磽Ķš
Ӵžͳֿȴ޶ɽ֮⣬
ﴵűȽأǰڿڹУȴ׽֮⣬ҲǵĽַżЩ
ŷ޲֪ŵͲ˵Ҫ͡
ðɣͣ켤ôͣ
εʿϲ٣û¾͸һȻԵãҲһȤ
ζеľӡ
ȴǼߵеıδ󺺡
ӺͱδϣǶ֣ӭһȭ
ŷ޾Ȥָ٣̵˳
˵ȶ˴һܡһģЩͱ˳ȥؿ㣬֮
ˬʱ̵˽һ˲
￴ŷһۣЩ
ҵв
ŷޱһۿĴѣȥ
жȻȺüãȴһ֪
ͶЩء
ڴʱ˹ȥǰ¡
˫̧𣬱ĿȻְֲ࣬ҡ
ȴɽСϪ
Ŀ˰һۣһ䣬ڸɽŸ衣
ɽСϪţϪëСˮ΢紵Ҷɳɳ
ӹɽΪϸ¡
ͻȻ˫ְڰϣɽɼգȪʯŮۡⴺЪԿ
ͣˣ￴Ű
ֵһ˫ֻ̧ͬʱ̧ͷ
ĬĬԡ

ֻһǺ죬һ泩
ֵ֮˽£ɶ޶ɶԳӡ
⻰˼ǣϲǶ֪ǻʵۣ´Ҫſֻᣬ޶˳ãϡ
ޱˡ׵յ˽ݱлϲʤЩ´ζȻˡ
Ⱥ֣Ӣ
ɵĻʵڳӵжӢ
ЦҮɺ̸֣ʱҲ˴ԣʶ˵𣿡
˶Դεӳƺ־ôһĹҶ㡣
˵ʱԭӵϱܱ֡ʯȴ֮ظˣԭ˺ΪϹ֮ػع֮ղԶˡ
ãǰ޺ȴ룬οʱû֮أΪβȥأÿÿŵͼʱ;зţ޲һҹ֮Ͷ˻֪ܰܰ
Цǡ̫Щ
ǲ֪֢⣬һͺ޲Ͻܽģͻ¸񣬸һӾͻᷢһΡ
Уֻ롭ϴ˭˵ģ˵ʮ֮Ҫȥ֮߿򰲰ɡ
˲Цˡ
ʮ֮ڣȥ֮ؿĿˡŷ޾Ǹ
мƳһۣ˵ʮܶ࣬ʱ߲ˣҲҪȥ
Ǻ裬ȴִ֡
ﲻЦҾԼһգͬȥЩΡ׳ȥʱҡ
ɫ˳˴£²ˡ
Ƕļ
ӣһƲȴûƲϡ
ޡ
˳һۣˡ
ѿŪôӲʵɶƲûϡ
¶ͳûϵ
ټŭˣֻܵͷʾȴĪ
˵ⲻǡȶˣôҪȥƲϿأ
û˵һ仰
һĻҲһ仰ǹСʱڰҳġ
һֻӱѽ۶ϣһӴѽš
ͯȤȴһ
£ԽԽ۶ϰ
Ŀ֮£зݣƲһ¡
ž
һοڱƲˣֻЩš
ʹȴޱԼʮ꣬ʮȥ֮һ⣡
ƲϿӷĵ˼
Ⱥ֣ߺӢ
ʵ۱ȵ۶ЩͱˣЩͷץסţݣź
𳵡ܵÿ죬ȫƾͷôһ·ˣֻƴǰܡ
鼤ܣǾƵƵٱûŷ޾ʹ衣ȶ˵ĺҲߵм䣬㡣
裬ŷ޸߸裬ա̫Ƥˡ
ã˵ǸʲôǸȡ޻δȷ²Ⱥڣɹ֮¡
˾ȥ˻ʳ˾
ԺŰԴҮɻˡ
鵶ˮˮ⣬ɢŪۡ
һϺڸ߸裬лžƺߵţҮɻɹͷյġ
赸Ϊɫ΢΢߿һۣұ߿һۣȻǰ˫쿪硭
ôС͵أ
ҮɻԼ˹ᡣ
ŵǴεɣ
εŵʲô


õĹԵİ
Űм䣬Ҷһ£ĳѡ
˵һצץȥϵİͱץ˼ָۡ
һ˰
Үɻвһ˲Ҫ򰲡
Űȴʯġ
˼⣬ѣŰϵָ̧ۣͷǺ⣿
ŰĪǶϷǾ˵Ϸ硣
Űûעǳ˳飬ٴ


0996 οģ򰲱
Ļٴţɰȴûȶ࣬عŰĿ
ӣϰᷢ쭡
ȵ۱ϰˮ;Щڡ
֢ǿ֢ǿ֢н񱡭ǱһĿˮĶˡ
ŰҮɻͷţ˵Ǹ䡭䡭
ϺʱŶһɡ
ŭһˣ
ͣסȿҮɻ󣬾Ͱɹ֮
ͨ뷭˹ȥԺ󲻼ͨɫˣйˮɡ龰ԼԲ
ҮɻͷԼ̽һܣûɶý
ӲӲҲ
֮ʼװӲɵȻʳ˾̾ŰʩչһֶκͻΪָᡣ
ֻǴɵϻҪеģԼһ̯ࡣ
⳼ҮɻҮɻ΢΢ͷʾ̬
ЦЦ˵Źһս˰ܱл˵
Үɻ̧ͷ֮ɫ۱򡭡
͡ͶʮŻ˭أ
˵չҲȶˣмģˡ
ҮɻڵĶ˶Űǰһֳצұһצץ
Źһս˺
˵ɰܾ֮ô˵ȡ衣
̧ͷĳǰڴ˵˱ѹû˿𣬾Ϊսʤ˭ɳʿϸǡ
˵ʱѪս
ҾͶʯͶʯһسǽ
¶û˵׼칦󵥶౨һסˡ
䡭
ϸʯһҾˣ
ΣΪҲ
Ⱥ֣û˶
ҮɻЩġ
һȺ֮Щ˺ηЩͳ˷²
˰
Щˣ´칦ýЩйμӵģ⣬Ĺȫˡ
¡һֱװ͸˵˳
л˵𣿡
ﵣĶӳ󣬾ͳ԰ʾ
ߵм˵޽ǽںʱǰǽǽΣͼľվǲ̡ԼЩдĳǽʵ򲢲ι̣ǶЩͶʯкò˶þͻȻ
Ȼ
˲λӿŲԲģЩɵû뵽ʶȻ㲩
оȣ£ӼʶΪºء
Ϊºأ
˹أлϲöӲΪԼҼʶɼʱյѧҵ١
˲ֵޡ︧뺬ЦǫѷɵģȴԱ
ǵҲǸףӳɳϲ֮ĺ㡣
ҮɻϸλλʳӣͻȻʵΪ֪Щ
￴ͻȻЩ仯ǿ֣Ȼ˵֮ԭģһֱǣζԺ¶Ǳ߳ǽ٣˵ݡôǣȴãгǽĹ֮ء
ȺʱȻ޵ıǾȻԶ
һֱݷȴһֱżͷһþĿһ¡
ͷ
Үɻһ䣬ղ˼
㶼֪˴εĴ㣬ȥΣ
ٵ
ӾȻ㸹ڣһĳҲ޷عˡ
ҮɿɥȻ򵨱˵⳼ͽ
Ǻǣ
ЦмĵҳĹܻ׽ʲôͽ
˵ᣬ˫ȫսܳܵУǴοģ
⻰һȥ򰲾Ͷ˸ͷΡ
οģ
һϲǸõͷ
ʯ뵽ִҪȢǸŮ˵ĶӣòôΪɶǱ˵ĶгϢ
ҮɻЦʾǣ⳼ʾӦս
ҮɺƼξʾ򰲻ǳɱǣҪ
ףǸж
Ⱥ඼ǸпѣĹôһܹŹ֡
⳼򰲣Ǿͳ⳼նɱ
Բѣ˵껹˸á
ĵС
ȱȸɶջ˴εĽ
ʯҲЦһ˵ܾ֮Ҳ𣿡
Үɻ˵ʱˮ򰲵һ˶ţù⳼һ⳼ʱ֣϶ܣ˭֪򰲳ûǰһѾץס⳼Ҫ
ս֮ϰˣǸҪҲ
һ
ΪĹ٣ϲ⡣
Ȼרְ͵ϮЩŹְ
ڿЩӣһǸ
򰲳ֵǰһ󹭣׼Үɻ
ﲻţˡпܻ¡
ûɶս֮ϣ伫ʤǺֶΡ
뿴ȺķӦ
˭ʱظͻСϣԺȻá
һɺԣ
ưĵܾǱܣȽ֤Լ£Ϸⲻ£޳ܣ
Ǻķ񣬲˵ʲôϷֻΪԼ˵
ŷ޴ã˭ˣˣ˵׼УȻ͵Ϯأ
ǲսŷޣ޳ܻЩġ
ʯĵ˵һǧһ򰲶㣬͸˭ɻ𣿡
ֱˣҮɻͷˮ
ĵͷ˵鼫ãȥ˰ɡ
ȺȥȻһ졣
ȻܣΪλţԾԱɻʡ
ѣҪ

ȺžһȻɢȥ
︸ӻص˺棬ȥŪѾԼ̸¡
ǽο˺ܲǸ⣬εĵ̫ЩͷʹˣģֺЩǽβܴʼʱȻҪɳǽȴοκΡ
̾Ϣ˵ټңΪҪأ
ʲôľãδոˣЩκˡ
θôȥö޽ǽβǡ
ȥ
ֻһӺϢϮЦ˵ȮӣҿԺǱһǿȴҲȱ㡣
ﺬЦǸ򰲡ɣҪѧѧĻźãǸЩҲãĪҪɵġ
ӲϻۣҸּ󣬵ǵȱٻ䣬ʱԿ
ǡ
ЦĴȻˡ
صסǶƨƨߵĹ˵Ū
óһ飬ӹˣȴЩŮ֮¡ǴɫС˵
֪ܣ
΢Ц
Ƕ˿ޣϲĿһۣĳռˡ
罨ЦЦźִ
Լȡ


0997 ĳȺǶʱ
·ĳ䣬ڳڸݵ˵á
ɽ̣һСɽֱԵһô棬ʱ̽ͷ͵һӪء
ӪزС˿ϣӪﴶ졣
СӣȻ߳ɽ֣Ӫȥˡ
һ·˼Ц˰
壬ѰϽ𣿡
Сӵͷָ˵ϽԼȥɡ
Сӽ壬ĵܵܡ
һ·ȥѰʣͶڱϿ
ﲻʵĳա
ĳԭȲڹź˼Σ³ˡǮΪλҪź˵һȤȲ֪ź˫ȫǴ׸׸֪𣿾Ǯ

бؾʿȥץ˼ֻҰãϴɾ˹
һֱĥƬɽƴͷŵܸȤͳĲܴЩСЩͷĿеͬԴγŵԴΡ
еȴԸ⣬˵ɽڵģΪҪ˹ܡ
ƴҲûֻЭ
Ǹ壬ɽͻƴһЭĵܵܣ˻졣
ʽⷭţζ
ͬˣζȱһɣĳõľǹź֪Ū˳ˣлЩӶڹλ
Χһ󾪺˵СڳԹһγˣζġС˲ͰͷԽȥˡԭǹźŪİǡ̫ˡ
ʵĵ߾ûڵĳˣǳԵźĳˣɲõζ
ˣʽ£ʢЩ˼³ˡ
Σ
Σ˵Ĺء
ֳ֮˳ȻԼʢһ룬׼ҵطųԷ
ҡ
ʻǲεĻ壬Цˣĳԣܳ𣿡
ӹԼԴĴ룬ᶨĵٶҲܳꡣ
ɽĺԹʳ룬װһ󣬾͸ҵط
ڹ۲ţһֱȴû΢΢ͷ
һ׮ӣʰ׮ӷûʹ
԰ɡ
ڵϣѴ׮ϳԵĺ죬ȳһʱ̧ͷһͼʶ̫ˣͰѴڵϣһھͶһ£źܡ
㡭ߡ
Լܹ֡
Цģܡ
ôһڶһ룬ȳ̧ͷֻڿޣƵĵʲô
ҭ˵٣ǺöǼٵģ֪ġ
ӵĸоΪֱӣԲЦһӣĳѵ㣿кã
ʵ滵˵⣬׼̽˵ʲôҪŪ㡭ˣɽ㡭
һ¾ͱӵֿˣ´룬߹ȥģŪĳ
ͷŪǣɴ򲻹
ĳܴӮǡ
ʾԼˣȻջ˻ΣȻ֪ЩɵĴ㡣
н䱸ǱġԺȥɽﱨţ˵һʱա
˲Žɳȥˡ
޴£źܺ棬һھԵЩݣŪ㣬Һ͵ˣ׼⼸ȥʰǡ
ȻҲͨ籨ţʮ㣬ĵĳǣĵſɡ
Ǿĵ˵ţȴ򶨣
򶨰
׼˵ЩǫĻмʿ·Щ
ʲô
ʿϽ󡣡
꣬߯Щɣ
ЩĵôŪ
ʿ˵ϽԺóԣҲá
ʿֻͻȻԼŪġҰ
ʲôҰã
ٵ
Ż
ҲԾʿŪˣҵز
컹䣬ȴͬЩ
ľĿ
֪˶ã洫һϽˡ
۾˵𾪶ǡ
Цһ򾡵ĺûᰡĳȻŲߣ´λȥ͹źѧѧҲܳΪ
һȺӰȻľǰһָľݣ¶ϲɫֹ˼Ȼ󼸸Ӿ˹ȥ
Ūʣ˶ȻŭȻͲɽˣ
ͷӿ˳˹ȥЦˡ

ʱǰһŲȿգ˾ͻȻʧˡ

أ
ͷһǼûͣסŲҲžôʧˡ
ϣ
ҹܼȺܵͣǼ˾ôһƾʧˣ顣
𣡡
һΧϴŹ
ĳȺǶʱˣ
Цĺǵ⣬ǰһ塭
һȺӰɵˣ˺ûǸȦף
ʵȻû㣬屶
£
һȺξֳֳǹ˹
ͷӾĵɱȥǻɽȥ
ֻҪصɽξԼû취
ǧ飬ʦȴ⡣
ξŻ𣡡
ʿҢһѻ𣬲ЩֺˣҲˡ
٣ŲŸһѻɽȫˣ
βȱͣȱ֡


ξƣǹǹͷڻ⣬Ļꡣ
ͱһ»ʹɣ
˺£ȵ˴ʱЩ˱ǱĴսӮǱµֻǰźµײеҲӰΡ
Щӹ򣬿ϲĶǿĵĵطϲӣһƬһʬ

ǹѾƽˣٿһͻ̹
Щڲ
ɱǲ£ȵȴζûܵˡ
Ҫһ¾ŪǣҪıȣǻᱻƷ衭Ǳ
ںǵ⣬ͲжһȣȻװ
Ͻ߼
һǱߵͻȻ
˸䣬쳹ҹա
ɱ
ǹͱ̣ĸ񵲺ͲҽС
ɱ
ξޱĳͱ̣Ǿˣ˹ģ˶ͬںޣڽ
ǾӺɢµ
ɱ
ͱ֮ʣµļ˹ˣкš
£
˵Ѷʡ
һѶ˴۽硣
ȥץһûУǾȥŪ⿪Ŀӡ

˵˵ٲ˵
˵ˣ˵ˡ
Ӫ˲ŶУ˵ֺ
Щ˲ŵһһû¾Ͱѷ²ڵĿˡ
ϽڹĶЩˣ˵ǴҪɽū˲ˣ׼պͻϮߡ
û
ڴ˯Ǹѧġ
ٵǰܻţԽԽá
˭Ϊͨ籨ţʻѳƲˣʵϾڵ㣬˭֪Ϲˡ
ӪеһˡϽЩ˲װǲǡ
ҡͷʱʿҢˡ
ĳһǧôŪ
һλᣬʵĵĳôšЩıأ췴ʵۣѧٯǸߣѧֺˡˡ˭ҪѧһԻΪ촷ۣ
ȻѶһԱ˵Щֻ˻ƴȨ뱻ιܡ
УǾΪû췴
񵶱ֺ˶ſˣٯǸҲֻܹų˵췴
ʿԱĵĳ˵ı棬Ǿı棡
ϣʢǰźо仰˵úã´ƺƺƵ˳߲֮֮
˶ĬȻ
ǴУ˵㡣
Ӫͽڽ״̬Χϵֱ̽˵о


0998 ʣ
ȪԼǸùߵġ
Ϊ˼ݵ֪ݣȪ׼ڴ˻꣬Ȼٵȥ
Ҳ˵ͻӵġ
ӵȴå
һȥ˵Ȫ˫ȫа˵İĴ
ڽֺ֮ͣ󣬹·ˣתʹһˡ
ɶ澹Ȼ˲ţɶ˵ģȥɣɶʱɽ˳ٻ˼ݡ
Ȫ͵ùߵһֱɽ¡
ӪӲùȪϲЩʿ״󵨣ʱճ˾ͲŪЩ硣
˯ĺʱʱΡ
ȪΣĻصټټеѯ˼ݵ
ĳడʲô޹̻ա
ټҺɫ׼ϵ׸һĽʺޡ
ĳȪ۷ɣ
̵ȪͻȻòЩ䣬һ¡
ΰߡ
һûˣȻһ顣
ĳʲô
һԲԲĶĶ
䶯


ʵ˯ߺܺãڸʱۼҪ뱣־״̬ãͱҪѧʱص˯
Դ˷Ϊֻûʱص˯ȴ˯ļá
أ
űĴţˣ鼫⡣
ȥţ׼ͱһ߸סˡ
һ޶ߣܷʡ
Ķʱ䣬ȴ˳ŷķŭ
¼䣬ȪŭЩɵŪ߷ĳĲϣ˲ϡûˡҳЩˣĳҪŪǣ

Щɵǡ
ʿΧһۣĵ޶
޶
޶ֻǶˡ
ϽĳҪȥ
ȪͻȻڵϿ
һүͻȻŷĿ
ʸΧ۵ˣȻ̾ôˣ
Ȫֻǲ˰κ󣬲ˮĵĵĳһ׸˻;֮󴦴˳죬ֻ㡭
ԹЩ֡һζ
ֻûƤðˣ˵µҲ򵥡
ȪϽʵμ򵥣
ֻҪɽǴ󹦡Ը𣿡
ȻϲٷƣǰǻᣬԸ
ʾǶħյš
Ȫ̧ͷɵĵϴƭĳ˷żĳ
ֻĳļƲߣĳǰ㻻𣿡
һɫĵĳֻܷġ
ǰϴηȥȻɽϢȥ󣬱Ϊ˫
Ȫ뵽͵ͷãĳ㡣
ЦĳиıͲˡ
Ȫ뵽ʱлȣʵҪĳʲôϽ˵
˵Щ׼췴׼͵Ϯǣɺʱܶȴ˵壬ԡҪȥһ£ǹɽ
ʲô
Ȫɵˣô
ϴȥִն񣬱ʰŵļС
ԥˡ
ĳģȻƽƽġʵĵ˿ɺã
˽ս˵ľȪʱ״̬ã˵ƭĳ
ʺԥĵǻͷĳͱŪ
Ȫ۾΢΢Ц⸡ֳֵ¹ȥ׼׼
ȥɡ
ЦеĿȥȻЦź˵ԾǺ˵ĶΪΪٶԶá
ڶ죬ʴԱȪ͵档
һƥʮʿ˴ִնȫҵ
Ǿ仰ֻܡ
ʺܳϿңɻȴ˵˵ϴǸ˺ܴܣűץסˡ
Ȫһۣϴεĵù£ͿʮʿһְۣżְԼ
ʮʿûЯȪ˲١
ȥɣһ·ߺáʵԽˡ
һ·ߺã
һ˵ܴȪһЦŹֵߺߺá
ʮ˵նˡ
ɽ߶ĹԱ
ҲйԱ죬ɴǴӣתһ¾ͻȥˡ
Ȫȴͬóֽʣڼ¼Щʲô
氡
ôת죬ȪΧľϵˡ
˯һҹ󣬾ʿ췹
ûɶ˵ģν緹ŪȻŴĸ
Ȫԣȥ˱ϴ⡣
ȴŶӻЩʿֹš
Ͻ˵ˣЩ˵ĿǴӪ϶Ūǡ
Ȫ⻰Ըмš
ϴĳʣλᣬΪ鰡ҪȥǸ
ţֻǺˣͻϮӪʱΧǡ
ɶף
Ȫɵˡ
֪ܵÿ죬ǹ٣Щ˻ᶢСûʲôã˲ɵץȥҲ˷ʳһͻϮǾɢܣסˣǧ֪һǻᵹù
ǰЩ˾ץȥвУץƨá
Զ㣬ֻܣһ֪ݺһǾ͸Ͻĵһ仰֪

ʣ
Ȫֻģҧгݵĺ޶ʣȻȻԼս
ǣһ׶Ȫɵˮ
˰ˣԼȥɡ
Ȫе⣬׼ɽ﷢Щ
ȥͿŹ
ݣ
ʸȪܣսȴһ
ˣܰ
ʿɢӣȻЩǸͲ׷
Ȫսһʼܡ
ʣԲڣ
ȪڿʣһͿ
ȻֿĳĳôôȻĻ
սˣٶ
ܰ
ȪߴսսֻǴϢš
׷һ˷˹Ȫ¡
Ȫϣͷš
Ÿָıڻš
Ȫˣ޺

ڵȴ
ʣϽ֪Ǳ߻᲻ᡭ
ıиɻȪѬģԲŻͷŪѵҲڡ
ȪҪǱŪˣҲò˰
ʵĵսû
ǰ
ĻӲ
˵ˣЩɱ٣ѵ´ŭ
ڵĴοɲͬǰˣƴɽ
˵ͷϽıļá
ҲԼıã̾Զ
˲֪ԶΧ̽ʱͱξ֪ˡ
Ͻ˿ʼˡ
ϢЩɵ̧ۣͷ죬ǾȻڰͻϮǣ
һ䣬ҿˡ
Ϊҹ˻ҹ䷢ͻϮξ˿̶ЪϢȴϡ
Ҳ˵ξ⼸յӶˣûмʱ˵ļᣬͻϮĲ˵
ǣ׼
ԶѾˣߵСܡڷٽӽ


0999 εĴ
Ϯ
Щʿ۾ڵȴǷ졣
Ѷʱ˵˯ⶼɢˡ
׼
վǰվڸݳǵĳͷһ
ڸݣսۼΪʿҢľ鶼ûĶࡣ
󡭡
ֿʼᣬѸҡ
ӺӪƵ
ʺܻˣ԰ŵؼʱ̷ܹ
󣡡
һϾͺˡ
˷ӵ˵к˺׼
ɱȥ
ڿǵ˲࣡ȥɱǡ
ǰξ࣬Щϡ
Ǵ񣬻ſʼ˿񱼡
ţ
أ
Ƴˣ̧ͷƬƣ૵ĵ첻ôأ
Ǵδʶ󣬾ȻΪơ
Ʒɿ½
ۣ
ܼžǲҽС
쿴ǰһĵ˼ȻһͷԵ
һ֧ͷϡ
ͷͷȴ̡ܼ
ɱǣ
ͷһ£ⲻˣǾ¹
ڶա
һհʬҺƻĲ
뺷ˡ
ǴӲη̱ӣɻûӵоͱ䷭̻ô
Ūʲô
ɲܼļꡣ
Ƴʱʿױˡ

ӵһսϣ
һսϣ
ֻҪ˵һɽֻ֣ҪǵӱɽĻãЩ˾ͻﲻɽ
򰲵ı֮
گĻȻû
ĬĬм򰲣Ȼָǰ
Žǳˡ
俪ʼ񱼡

УͣˣǾö̱Լ˵ʤ
ţ
ǲ֪εǮ̶ȡ
ǽڲĺ棬ٶżꡣ
ɱ
ڸǶۼͷȴɱǰ档
ЩĹӪ˵Զһ߿һ˵ս֡
Ͻɱǰ棬ôĵӰɱˣһͶǸˡ
˵⡭Ĺ٣
ǡⲻĹٰɣ
ĹɶʱԳˣһǳǰ档
һԱ˵ϴΡ඼ˣԱˡ
ڼ
Ǹڽɱһǵľʿ
Щء
ϽȥˣϽŭˣǸ졣
һããϽһǸ죬ȻԴ
ʤ
ʤ
ʤ
ն֮ĻĹѪӿ˵ĳĳסˡĳĳҪȥɱУ
γͳ˳ȥ

Ͻڴ󺰡
ɱȥˣɱȥˣ
һĹգ۾Լ
ĳԼǸҷϡǸˡ
γĳȴصˣˣǾȥɱУĳȥˡ
ȥνý
˿̻Ǻ˹ɺеʱ˾ʫ޷԰Σû˵
һĹߵǰһǿ𣿡
ǣ
Ӧ
Ĺ˵ǵõźսһ仰ǵӿɻڣ
衣
ڣ
˵ˣȴѪڡ
ĹתĳɱУ
ɱУ
һȺĹᵶɱȥصĽʿǿĿɿڴġ
Ĺ٣
Ĺ١
ǰǣĳȴšܾǡ
оˣˣ
ˣĺϻ֮£ξޱȣɱǺм֮
챻նɱһݡ
ɽûмɵǰܵġ
²ɱ
²ɱ
ѧ˼ξǿʼнˡ
˼ܣȻҵ
أ¡
˶˵ϡ
ʲеͷЦ¶ӣ¶ӣ
Щ²ڣƴﲻҷڣһƬɽ˽½߳ɽɽũԸΪ
ֺðзԣɽӼѣһټһٵģѰ
ϽϽ
ʿ񱼶ǰ˵Ͻ֪ݱץˡ
ٵ
˿ʵĿⶼԾˡ
ϴͿȪ㾹Ȼжĳ𣬶ĺް
Ҳ±ơ
𣿡
ʷԼûȪ˾Ȼ㵹ùߵģܹ˭أ
ʿ˵֪ݵʸˡ
˶ЦĳӴᣬòǿš
˾Ȼ㵹ù
ϴʰżְȴ˳֣ζսУǵ˭
ʾԼԩڹҲñˡ
ԺԴȥȪ
Щ˻֪ͻϮʧˣξµĹ󷹳ԡ
ʴֻһͻϮǾͶ뽵
ȵȪ棬ָʴ
ʺεĵᣬᰡ
ĳҪϸ棡ĳҪϸ棡
ˡ
һ仰ùȪˡ
㡭޳ܣ
ȪԼнԺݱȥתʹǱ߻ţʸɻ
û˰
ȪİУƴŲ߳˴ɽ
ҵֵܣǹټҸ׼ĵط
һƬϣЩʿڷ
ůů졣ԶСɽʯ񣬸㡣
ʲô
ҲֶԺͲժ
ǧվǰһжá
Щɽв˵ǻᱻξΧȻ²ŪĳЩطȥū
ǰһĻ˾ò˼顣
ξȻֵء
ʲôΧѹûС
߽˷ӣֵܣ
ŻƴȥұߣһƬƬľѾ޽ˡ
Ժļ԰
һ˼ҡ
ãݴ˵˵
Էˡ
ʻŻƴЦûºǸɶСӲ˵ǲ
ƴѾɵˣʶĵͷǰû¿ɲҪŪŮ𡣡
Щ˶ٺٵЦ
ɽȺõطǸɶ
ѧã
ʴȥѧá
⡭ôסã
һȺֹţ̫˷ˡ
ⶼϺõľͷأСΣﶼûУȥȵð
һӳȥһּӣһ˳ʣȻôȥˡ

һȺ˳˽תۼҾͱÿյġ
ʵƤգţԼǱϴˡ
ƴεĵǰɡ
ʵճ鴤ţ˵ǹټǮѧãΪǸиʶֵĵطǴ˺ȥطʶĶ֣ȥμӿƾ٣ܳ١
ƴȻʶĶ֣
ٵ
ʶĶ֡
ƴﻺԼļӣϴҲϴαʷ²Ǹ¶
ĺӺܶ࣬ʺϤԴ˿̾վʵߡĺȻҸסˡ
٣
죬ͳЩˣúܵ⡣
ڿ֮ڿЩ;ԼǸӡ
û£Ĳû£Ӳɰ
ҵĺһҪУһҪΪˣ
ֻҪˣ󲿷ֶ뷨
ƴ뷨ǿһЩ
ֵĵֻҪŬ飬Щ츳ȥƾٿԡεĹԱ඼ƽǸĶУ㻹ʲô
ôãƴԼǵȨͲñ͡
ЦټҰӡ˽ʿܼټңټҺС
Ȼܼټң
ƴתûѶ׷ġɱˣ
һҵı֮еζˡ
飡еĺӶҪȥ飡
ƴҵʣϣֻԼҵĺȥѧö飬ɱʾܾˡ
ιټҰӣԼĺܿ࣡
ǶʣʫƮ
Щǵһ֪˾η
ǲηɱ¾ȴη֪ʶƽʱѧöҿ
ƴվڵͷټҰӣĳĺԺҪȥԣûͣûȥټңȥȥɽ棬Щˣ˵ǹĺһ㣬ǸϽ
ģⴺ£һȥ˸վѧǰЦǴεĴ졣
һߣʿҢ£˵ֵǣ·ˡ
ôǽֺ˵ģ
ǽֺʿѡ
ǡ
һֿϲţʿҢ˵ˮҲϮŽֺԡǾίһ£װǽֺϮһ
ڱϸɿһ˵ҪЩԽԽãǱߡǱ߻аȣջҽбӣᶪЩѪȾѡ
Բۣ
Ҫӽֺ˵Ľడ
ʿǵжϲɫ
Ͽֺཻӣȴˡ
ˬ찡ˬ죡


 ʢǴ


1000 
Ĵ¥ŮӶЩʡ
Сɾ
Сɾūջûأ
һ֣תȥϾЩ
Сɾˡ
İɣ

ְЩȡ
ըȣ˾ͲڵĵԺˡ
넽˵̣İϴȡ
ϴɾ֮ơ
ƵʱǵҪڶ֭ˮݡ
߶ЦЦģɹã
Щ˵ǽհŪ·ӣ֤óԡ
넰ʮֻȷƣ˵ǺҪġ
źع件ϲĵǴγأЩӶηֻǾԼûҡ
ϴ򰲳ֱ֣ȺƤȥݣǸм
ЩᣬˡԺĳ㡣
ϡĬȻȻֻϲûƤˡ
ϴ̫ݣƤˣԼҲȥݣû˸Ǯ
ӣͷ
һŸֽھЦСɾҲˣá
⻰˵ȤͿһۡ
ҡͷȴǳԹ緹лˡ
˵˾ͰˣԺкһһﶼܳ
򰲵ĸƤǮ̻ûм򰲣ͰѸм֮תƵϡ
Щʳҳ
Ӻùࡣ
һֱʱˣ俪ʼըȡ
һ͹ͻϲĵζãǰĺࡣ
㣡
ҲЩϲĵȻ𣿡
޵عȻһ˫ȫ˵˶ĳɫ
ʲôô㣡
ȣ
һֻ
ĳҲһֻ

Ի۹̼ĵվˡ
̫ˣҲֻæ
һֱæµ磬ȫˣû򵽵ĿȻ˵ո磬ɢȥ
ǡȥͷϵĺˮϲĵδô
넿üԺҪ緹
ǳ١Щ뾭ѵ˼
Ǳˡ˵Լͺãܱ
˻ᷭۡ˸۵Ķһ£ֻؿж졣
Ķĸо
ˣǿԼۣһͳ׵ˡ
ʺЩ͸ɿһ˵Щˡֵ࿴һۡ
⻰̫Щ넾Ǹˣֻ̫Щ
넵Ĳһ£Ȼ˵ðɡ绹ҪЩ
Э
Эһ˼¶ȴ֪һͨŽ˳Եġ
넾һȻȥҡ
ɾɾ˵ǰĺҪˡ
۾һҪˣŵǣɾȴûпλȻ˾ʹġ

ľŻһλԼٻҲ֪Ҫʲô
һ֮ڴ˺ϢǷ˳ٴֻģźΪϲ
Ķϼһҿ˲֣ϸһĥʱЩˡ
ͲСˣһʸһְλò
ôټɶ
˵Ŀת˰ϣ۲ѡ
ϰҪ˰
ᶥ˭
Ϊͺôܡ
ŷޡ
εְһΪĹݴѧʿͷΣԼࡣǹż޹ʷְ񣬼Ϊʷࡣһĩ࣬ż͵ѧʿͷΣƼࡣ
ֻ๫£ʱʷݡĿǰȴûС
ĿǰǺʷȱࡣ
ȥλ๫֮⣬в֪
ĿǰĲ֪ŷޣۻ軨ˣλ͡
ŷҲԼ̨Ŀɫס
￴Щü۹˾ûܣ˵Խķïˣο
ҪǵĽడ
ȺϽ֣Ӣ
ǳ򣬹ټҪǣǾȿҲڡ
΢Ц
ЦЦλ·æ
ң
Ⱥһ񺮣ְټҾȻͿ๦ߣҪͷ˵°
޿Ҳи˿䡭
ĿӰӵĻ;пǧ
ֱɴ棬ھ˵ѿ
Ⱥߵ£һ仰¾ûĶ
һӣĲˡ
ϾǴεһӣǹ˵ã¶
ϣ޸޴ɡ
࣬ΧĿⶼȵġ
֪ЩĽʺ޵
ĽʺޡܽĲ
ˣСӾֹĻ
˵ʲôԼ·ñȥʡ
Сӣ
˱ϵһۣϲӯģЩ˸С
Ϸ׸ӡˡ
˵һμ򰲵ĳںƭһȺС˻죬ܼѣȴ
ĵӸˡ
ˣ͵ϷģЩֻ
˾㣬޶һһС
￴˲һۣ˵йͣйͷΪҵΪ͵ѧʿ롭á
͵ѧʿĩࡣ
Ӣ
Ⱥ·ߺһɤӣȻŰֵء
ϲˡ
ãաҶس˵Ҫִ磬ȴ˵ʲôյġ
һۣаԼӡ
Ҫʲô
ѵҪҺࣿ
Ȼƽл
ȣȻ׸ȡ
Ⱥ԰̾ѣﶼԼûˡ
˻ȥǽŲЩϵ˵ߡ
λʹ֮ǰ׸ǵ棬ԼҪ󣬶Ŀǰλþ͸ĺ棬ŷ޵ǰ档
ǫѷ˼䣬Ȼ͹ȥˡ
ֻ򰲿ϰ˿̵ĵ⡣
Ϊ׸۷壬Ƕ˶緢
㼲Ǹɶϰû·ŷ޵ʱ͵ʵ˺Ⱦƣ
ƣ
ŷ޾ñ϶ͷһԾ˵Ϸ𣿡
͡
λǰһЩʾӭ
ŷ޵ôǮһҶٶǵĹϵӣʷȥˡǮҪϷͣأ
濴ϺֹͷƤ顣
ԺҪǵܡ޸ô죿
˭¶ɾʷˡ
䡣񣬿˲塣
˿̶Լδ֪ȺԸ
˾ǱҪˡ
˾ʹô¯ˡ


1001 ѹ
кն˸׸˸˾ʹЩ뷨ˣµģЪϢɡ
سȥصֻȥ
л¡
εسˬź˵ټҲʱЩô
Ⱥ˴׷׹ֹϲλδС
ЦԸȥģϷ͡
ͬȥͬȥ
׸ͣ𣬷û˻ܾ
嶼Цĳǽ˰Ĺ⣬ʡǮˡ
һЦȴ˵Ų̹鷨£Ϊϲĳð֪̹ܷīҲúġһ
鷨ǱΪļҡ
νļңǣաơס̡
ܺĵС°ˣͷ˾ȡ˾ԭȵֵ㲻Ҵɣ
˾ʹȫԻֵҲ󣬿ȴðԭȵֵЩʾ֮⡣
л̹
һĺģǼ
΢Ժʯһ𣬾˵˴£ľ˫ȫһ˵˴˵ȵزǲѧˣȴѧѵð
ʯͷϷ֪˿ѧȺӣԺѧѧǿ϶ģҲܿ̿࡭
ϲѧˣԾ͸ͷϷд֡
չں棬Ҳ̲סˣ˵ǲ֪ϲҪī
ʯıīҲŪ˲٣ЩƤģеӦŪġ
ʯ֪ҲֻЦ˺ѧѵãʱ򻹻дַöӴ򰲡
鷨ڵǶ£Դ˰֣ŷ޸ǳС
鷨óȥǮĻѹ
ô̸Ǯأ
µ¶̸Ǯס
ЦС°ˡ
չЦС£ֻ򰲡ĳ˵ĴŪֻΪﲻʱЩֻܻǮ˵ʲôܻɻ֪ɻǺ
ۣ
ɵˣʯҲɵˡ
һ˶ô򰲡ǺǮ
԰
ʯҲ뵽ĵѧʿˣǮõ
ҲǾбչһﳤȥ
չվһ±ơ
¶İĳ׶򰲺ͼ˵ģôͲأ
ԺһȺоھǵĳҾ¥ۻƤ
Ҳҳϯڱ;ơ
ճԣ˭ҴȥϷҪѣĻСӣ¥ƹͻƶЩ¡
һسåƵĶסƹƹ˵λ๫ģЩˡСźλ๫лȥС˵
¥ѾˣƹԳ䵱ƣڻǡȫżˡ
ƹڳͷܣͲҲֻ͵⣬׸ǵͽȥ۵ĲУ¥ݿЪϢʱͻȻ˴ˡ
˭
ƹĸЪϢ˭
⣬ݰͰ͵ŰĿ棬û󣬲Ų
ƺܴ󰡣
ƹЩΣСˡҪȥ
˽ŰţֹţȻƹ˵ȥǵĸڣͷȥʳ˾˵
ƹƤһ£ǸеˣͿһۡ
ʳ˾Űġ
ô˭
£С˲Ұ
㲻֤ԼݵĻĳҷȥ
ʱһˣȴ򰲡
Ǹôˣ
򰲿ЩԾĿŰꡣ
Ű국ĵɾȾơ
ټң׸ǵİ԰ɣ
򰲶ƹ˵ϽˣȻͷš
ƹѾˣЩӡ
˵սǼǿͿǼ䡣
￴һۣ΢΢ףСӾǻ顣
Цԡ
ҲЩƣЩ˷ˣ˵˻
ͷߣ޲ڹУôˡ
Ժ򰲻ȥҵĲС
Ȼĩ࣬ȴλ
˷׷׾Ƶأϰ治ɫĶˣľӿ
ŷҲȶЩбŰ˵㾹Ȼĩ࣬ǱεģɻҵȰ𣿡
⻰Щ壬ǰ˵ң֪ȻȴӦ
õͽӷƣϰȶˣӲ¡׼ͷʱһƣĵʲôҲң£Ϊ֮вƽ֮£ǵǰգϷͻվͻ
ŷޣüΪߣ۸ߵ֪ͣΪĪҪǶŵпն࿴գ࿴伲࣬ǲΪ֮
Ư
򰲿ǽһۣЩһһȥ
һִսŷܣʤ
ŷȻȾƣЦ¶࣬ҷܡӲһЩ¶ס
ϰʮˣɻŵס
ٱ
۾̡
ľͲãǰ˲٣˿ֺƣʱͷˡ
Ҫ¡
Ͻȥ
ڰ֣˷ȥŻ¡
һ֣ܡ
Щˣ˵֮ǧ˿ƣϽӾ½ȺʲôöһЩ
ϰľ鴢
ٱѺȵķۣȻ˵Ϸ˾Σ
סŻ˵ã
˾ȷʵǸɵĲǰ漸ǿˣΪܻݲ١
ĲУȴ˵ٻ
˵εv꣬ĳԭݻƽ꣬ĳŹػҮɺսϷսܣȴƿȫ֣Σ
˾ǿʵʵʵ
ͳսֻܣܰͬš
ɫ΢䣬ԼЩȡζʹͷ㲻
õ˰һ˭ȴɱ
վ΢΢ס
Ϸʻ˭
һ̰Ŀ磬а̬
ڸڣ΢΢ͷٱˡ

ؼ˸ˣͺ˺ˣĵĵط
ĿĴﵽˣǾ׼ȥ
һţŰȳȥȻڱ
Ż
Ż£￴һۣ΢΢ҡͷȻȻȥ

ʹˣһ·ۣڰĩĵǡ
ʹ߷ˣŵľʿ˳ͻȻֱ˾ʿ˵ʲôֵܣȺ
Ц
м֮İɣ
ЦЦʹ߽󣬾ͺɫĵ㼱У
ʹ߹ĵ⳼ĶԴεĸм֮飬޲ϸ˻֣Բ롭
׵֪ˡ
˳򣬿ʹȴʧĵ£⳼ϣź
عˡ
Щ򰲵ľλӦٸһźá
깦Ҳ̫Щ
ʹЦǿɲãعŹء£Үɺɱ˺ü佫Ѫ
ʲôдϲʵѪ
ʹߵĵܵɾ֮УҮɺѪ˼գͽɱ˼佫
ĿӰʾȷһ¡
ǳսͳߣֻʸȷ
ͷֻ泩Ц
ҮɺҮɺҲн

վûסЦ
ЦɻһսܱȻѪɼһս˵ɥãð
ȺЦЦ泩
һսɻҮɺͷϵĴʯͷŲЩȻϲԽ
лϲԸ򰲡ĶӾźǴϻۣ
˿̶Ĳˣˣ⻰Ȼ졣
һڳ̵ޣϻɶ


1002 ϷŻ
ͷ򰲾ͻΪ̰֣ҲϲˣڼҴޡ
ȥ򰲾ЩԸⲻŻŻؼұޣɼ̰жǿ
ôţͷҲû꣬ټ⻰ɶ˼
ټҰɣȫ˷ܣ־Ȼȥ䣬ɼεˡ
ʹߵ°ͣҲͻȻ͹ȥʹȥЪϢͷعȻȥѰ㡣
ʹĸдһĵĳȥѰعĳȥѰع
ЩźĿһ˴˳ȥ
Ҫ㿴˹ټҳϷǵŪ㲻ɡ
£ͷ
Щˣһޣ׸ǵɵ
ǺǺܴ˵ͷĻϾͷϴγȥңͷǺӶˣʲôг졭ⲻǽ˭ҺӲһͻˣĺӰ
һ꣬·ͷ⺢ӾǴεһͯ
Ϊ֮Ŀϰ̫Ҫˣʲô죬ӺкʲôĿꡣ
ճ鴤һ£Ȼıȥ
ϰЩҪ
ɿһ˵ǺӼȻϻۣԺȥ˵Ժǹ֮
⻰˵ԼЩģ뵽򰲵ĹͣǶľͱġ
ǳͳˡ
ң򰲻˯
ߡ
ڴϣŲֵͷү


ͷڱţڹ귭ģС͵ͨ죬ڷ˹
ϵ׿ѩͷһۣͷ˱
ˮԽĴˣ˱ҲԽԽ׿ѩҪķѵʱҲԽԽࡣ
Ҫµ顣
Ҳ˵Ҹ֣ߺһ˷ἷ
ͷɹ󣬾ͳԼϵȥ
ϾһĺĲԽɽ˱ӣ׿ѩһۣ޵ͷ
ͷ򰲵ϣօصһӣؿڣȻСצӡ

򰲱һצצˣȻŭ۾˭ʱǻŭɢˡ
Ҷôôأ
𴲣ϴ緹ͷƵȦ棬͹Ĳֺ
ʱͷԺɢ
ģһ֮ΪĴ죬˸е⡣
ϲ⣬ڵͶֹš
︴գϳ¡
ЦеĵӡһǸϻ۵ġ
ǰ
ϱץһѪۣԼҶץ˶ô˧
ټ˵ˣͷϻۡ
ü򰲵עͷϣûע⣬ڵ㼷üŪ۵ʲô
ټʹ̣͡û˼һ£Ȼûӡ򰲶ͷȣЩܡ
ʲôʹͣ򰲼ǮǮȻǲϡġ
֣е̵һӡ
ȥӣͷȴڣЦ⺢ӡϳ°æ򿪳򡭡úӳҲüǵùټҵĶ顣
⻰˵ʵڣ˺ӣĶҲ֪ԺĿһۡ
һͿˡ
Ľʺһ¾ӿ
ڷżġ
һż佫佫ֳֳݣһżĹ٣ֳ˰壬ɫȻ

򰲵Ļѽѽͷһۣ̾ټҺ
һżԢ˫ȫͷļĸߣȥһĽʺޡ
򰲸Ͻ׿ѩ˳ż
ԺͷЩóټҶϣǲ򣡡
ͷצӣ˫Ҹ£Լ
ۡ
ͷں򰲸Ͻֱźһӣüģó񲻽Щꡣ
ңеʵ֪ΪοŲأ
ĳ뵽ˡǲĳĺӹŶҪ˰ɣЩȻĵꡭҲǲѣǿԣ˭Ըһأһȥ˾Ͳȫˡ޸֮˰˶ǹ»Ұ
ҲòЦ֪ģԺĳϡ
е̻ͽܣԼˣɲˣҪͽϣĮĵط
ҡҡͷڵͽܡ
ʱΪڹеãԶ̺͹ŮûʲôøУпˡġ
Ϊܼ
ﲻЩˣΨгϤЩԲŰߡ
νѣҪݻȴסֻСͻѰ߳ȥ
˵ͽܡ
΢̾ԼԺȻҪ
Ҳ뵽һ㣬꣬˸취֪ҪҪѰӣ氲ҡ

Ȼڹټҵ£Ҫġ氲˼ңӣľƫˣ
еƷĶ࣬氲ҵĲ٣ڹȢޣ˼ھͳȥӹ˵
¶̱ﶼܣ̲Ÿ㽨ԡ
ǳ̣Ȼ󻺻ȥ
شأȲĲ۲ݣˡ
⼸εԽĺùˣյҲ˲ٻǮ
ɶĵ·ˮ·ȴûߣڶѿţֱĵ
ǾͶŴ⣬Ÿɫȫظϵ
ϷزţƷЩ̶ӵĴ󳵼֡
ÿ궼ᷢϾµˮйͨҲû˹ܡ
ǴΡ
ǹټҪӵɡ
볭·ȥû뵽ȴ
һð
е̽ĺţû˭ˡ
ǹټңǺҲû˴
ڽأش׬Ǯ󣬴˿׸ƨ˵ˡ
β̸ڹгǸ桭ȥԱҪӣ˭㣿
ǧģ֮ǰͳƹ˺ö飬·Ҳٽ⡣
˭˵ĳĳ⣿
˵ģȥǵ
ǰһŮվŭɶĴǳ˹ȥԷȴĴ󺺣Ƥ
һ̶ֻӣɺƷ
Ƿ糾ͣƹȴǺ棬Եúš
ƹĵǧٽﻹЩĳȴף͸ոŮӾȻ֪㣬ȥѲ˾ˣһһȫץȥŮӣȥˡ֪Щ˻ỨǮȥŮӣĽȥǺǣٳǡ
ֻһŭȼţ߹ȥʵʲô
Ůӻͷͻϲĵϳ¡ô⣿
ͷȻƹ˵ôĵӣȻֿɹƭͷĳȥƭɺã
ƹķΣ͵ĵλǹеĹ˰ɣ˷̹ټ࣬ȴôú˵ġ
¶ѾûճˣƹǳƭµĻͷû֮ء
ǺҲֻӲϡ
ο̣޿֡
ŭȥѲ˾ĳյҪƭܲˣ
ϳ£˰ɡ±һɶԷָ࣬ǵͷߣû
Ȼ׼䣬ͳƹֵˡ
ϸƨ
ȻͷóЩİ
ϴȥཧǵ·ԷһȥѰԭ·ҿµ̶ӣϡ
һγЩϷŻ˼Ϊ»һ״ʡ
ڻ·ϣ˷״ʴȥɼ̬


1003 ¸ع
ĴУеͷһᱣַȣܿŭʧ̬
ڵĳȴ˷ȣܻĵĳǹеĳڹټҵ£ǲĶĳѣ
ạ̇̄
ȻȻȻ
һ¾͵ͳˡ
ǰĳ̡
û˼һµңô
Ұɫ
ͻȻЦˣǸˡ
˲䴺شأ¶Цݣĳĳ˻ǲġ
ϵӶҪˡ
ȻԼ
һһëͷСӼİŮһЩɬ
ǳ
µͷͷסģͷЩɺҸԣԺֻ˵һ͸㡣
á
һֻ̳巢Ʈ١
³ƹֵҪ֣һʱ̰ͼС˵ˬ죬һջǿģʱ³ĳ䣡
΢ڵȫӢˬǮ
̶ӵ䣬˼ٽɣմȥ
µˬɴ˿ɼһߡ
ʲô˵ţĳ³ɣ
üûֻ֣鷳ٽɡˡ
ٽɲСĿµļҵ׹Ҫһزֲ
ƹЦϽߣĳǾȥ⸮˵
κʱеͷаУƹеһ
мֵ̻ʵ˿ɹƭȿԸ֤
ƹֻЦ
ͷ˭ԸˣοǺƤйˡ
̻ЦŸԻȥˡ
ȰˣֻϵùԺѰٱ˿ȴû֣̫鷳
鷳
Ըȥң˵ĳĳæ
̷ɱȥһһų¶
ǸŮˡѵǳͷ⣿Ϊִֺ
ҲҪڱģΪˣִֺӰ졣
š
һСŪЩӣȻ¡
ѾȥˣĻЦǸŮɵģĳ˵ЩϣҪǮô죿ϵ̣ãƨûУ
ǶЦ
ɶŪˣ
ƹʵ
Ūˣ֤˭鲻
ˡ¾׸ĳ¡
ƹЦ
Ժ洫˽Ųƹʵ˭ˡ
ǡź
ˣ»ǵϽ
Ϊ򰲻ɸû뵽ȻԳжĲС
лˡ
۾Щ죬򰲼̾Ϣ
Ƕˣ۸͸ͬܣȻ۾ˡ
ϷŻȻȼĿ찡
ʱһƣ򰲺һˣ
һ¾ͳһȺ󺺣ƺƤһ𣬶ɷġ
˭
ƹĿס򰲡
㡭ǡ
򰲾·֣˶ϵ
˺عˣףˡ
عˣ
ģ
һʱΧˣ˷ܵʵعЩ˿𣿡
ס򰲵ĻôȻôһǿĶĺѹ
ɴνʿס
ǰνʿܻ׺ݵˣǸס
˾ͻϲ
û˵µ¶
ƵƵͷ˵ʱ֮ڣЩɻ
˾ͿЦعЩͱˣղҾ͸Ҵ˳ȥֻҪѰɣȥ⸮
̵ôֻ֪Щͷߵַֻԡ
΢Цĳϳ¶Ľ飬ֵһ㣬ֻܷĺڱϺȲ裬ͷɾˡ
»˵˵û
˵ֵܰĽ飬ǼΪѵõ¶
ǰ۽ûֺôˡ
ˡĹ˼
عͷ򰲿ףЦеĵЩأ
׸ЦعʲôɣЩں棬ȥĳ׼½Ǯأ
ĳʵٽɡ
߽һ׺һȫǺˮ
¿һĻƵĵعô
ʱ̻ع׾̱˵ĻرǱߺˣѲ˾˲ϲǣ׾۸ǣƤȥթǡ
ԣ¸ɹöΣ֤
ĿɿڴĿ⼸̻૵ĵǰǶ֤
ЩôͱɫһأǰһһǲҪ
Ц㲻֪
ʲô¾˫ȫȻ
Ե·ˡ
µͷȻǵ¸عԵ·ǡˡ
ϲ˵ȡ
Ļ䣬ǰ򰲾Цĵ棿
عģҵ˵ѣͷ䶼ûԹԣ
Ǳˡ
򰲵Цݾ͸ʢЩԸȣ
СֳȥסףĲȶ˫ȡ
ղŻ޼ɵ״˿̿ڲҽţЩƺƤʼĥתܡ
ܣ˭ˣȣ
ɿ׷ȥԺһƤ˫ȡ
ҽ֣Ѳ˾ˣ򰲼ЦŨʵֿɹƭΪβܣ
Сԩ
׺СǱԩģ
Цĳ١
еĻȥ
ºʵôˣ
Ƥһ£ܴ˵ȣټҶܡ
ع
һȺ첲Ĵ󺺣ǰţʺĴ󺺣˿̹ڵϺţ˱ˮźͺӰ
վЦĵأȥˣ
ڹǱߡ
Ž˹ȥŻû

ЩƤͻȿֺ˵ɵ䣬򰲻ͷųͷȻ˾ˡ
лع
ϲ⣬æȥ׷Ѳ˾ȴܵı˭졣
ܡ͵ǵı㣬ԾֻţԺһ٣Ǯ
µĻǶϲĵл˵ֻ⣬ڻʳſ˵һ˵ҳ񡣡
ϵѾľˡ
Ϊʵ۵ˣæ
Ҳ˵һѹûȥ
˾ȻŵԣΪʲô
£Ůĳͨһڣô͸Ȥأ
վĿųֻЩꡣ
ŮԸŮϾǲ׵Ůˡ
̬Щ΢ЩãȻ
ŪɣǴޣɡ
ôʣ
һվڱ״ʣȻ𾴣¹ֵӴţ
ŮȻûôɵһŮӵҲǺͻأ¶
ϴγ˵Լ״ʱ߱ˣЩڣ˿ȴûܣֻ˵عĴʡ
򰲣
Ȼüع
һžˣ״ʾʹǡ


1004 ⲻ԰
¶һ꣬ʤȴ˼
ȻĴʰ
ڱϲţڷܵǰ
ϴ״ʱʳ˾Ūֺ󣬾һ򰲵ĴţȻ˼ǱߵķӦͷסˣû뵽״ʾȻ˳ϣҪ̫ḻ
˸һۣŮ˶Щë
Ů˵дסһСԼƽల£һĳЩﹴ˳һʰ
ǳʱڣĺĺˡ
ǲ࣬ȴЩЦ
λʺȥ̸Уǡڴʱ״ʡ
Ҫ֪ģ᲻򰲡Ҫ֪ˣô򸾣

¶̫ˡ
뵽˵˳ˡ
ˡ
ǻʼϻ϶ǳƺټң˿̻ǰĳƺﲻ̧ͷͿһĻʺ
ţĳ˹š
תĴ⣬ֻˬ
°ǸŮӣĳǣӡ
״ĺã
Ůڵ˵ʱ״ʣһĶƸС
عȻǴţŮ˼ҡ
أ㿴ŪЩ¶Щ࣬Щӡ
˵ˣˡ
ʲô⹬о͹ټж˶ǰ衣
Ů󵨵Ļó񲻽ЩˣȻʶ
һ꣬Ȼʧɫ
ĳ°
ϧԼʧȥ˼һ£ȴ򰲵״ʸըˡ
Ůڳ״ʡ
ǳʱڣĺĺ
ûУûУ
åϣ̻¶ǸɶİڰӱڱϴˣһۣåϢʮ㣬ͷĵı۾
վ˵ʲôʮɲ٣ʲô٣
ú˵˴٣Ȼ˻⣬ǰ⡣
һѶﶼţһ˵򰲲Ƿ⣬̫ˡǼҶ⡣
ƨ
ֻķ⣬˭ȥɳɱˣ㣿
˵ĶӼæҡͷ֪ԼϵƢҪĻ˵û˴ԼŪȥ
ЩطҰҪǱŪզ죿
üηŭˣ־˲豭ȥ
磡
Ƕӱ˸ţŶͷҿ
˼ȳŵλټҾŲǾĬЩͷȣΪλǺõģҪȥ
žǸճȥһѶͷ˳
ͷԽԽ꣬ɤҲԽĴˣղⷬȻᱻ
ñ۾˯ˡ
һ۾˵ԺҲҪȥ
˵ɣСɾǲϰ
ΪңǺ׵ĹϵѹţЩ͸ևNɪˡ
ĵʱ˭ҲȥϳȥǱҲ˵ˣ࿴Ϸȥ֮ʮô죿ΪѣǲǵϷڣʰЩ鷳ϷȥˡǾֻรඡ
ǡ룬ɣټǱЩ󡭡
ǰõĵӵ־ʮɣǻŶã⳯о;¾ϡҮɺԺһܲˡҪPǸӡ
P֣Ū˸豭衣
ǸǸӴģһڣֻû֪úһڲˮĵӵӾǸģԺ˭۸
Ц֮˵ϴʮЩöǶ۲ϷȴܹǣԺû˺öǾͻᱧԹʮɡЩȥ˵Ǹġ
ǡͳȥԸ
õжź֮ɫϧĺһϡ˿ƺȴ°۹⡭Ϸ˭𣬿ϣֻȥǾǸƮģ֪Ʈδȥ
Цټ֪ԶҲǶпݣСɾ˻죬أ
ǰοĵȵԺڣPס

ĵȥͶ˵ǸϵСӣ˵Сˣʱȥתתʲôá

ʹ
ЩŮӶĽʺޣԲԼݣȴȥչһŮޣǲ֪ν
ȴܴİóɩӷ֣׿ѩȻǲҪģȴʾˡ
ӡʱ򰲸ӽõһЩ⡣
Ϊݵһ·֮£вգЩӣЩΪһֱڰйǺЩŸҪģһֻ˾ǡ
Ժأ׿ѩ뵽ССʱϧ֮ġ
ԺĪܡɵĵСŮ޶жʮģΪҲ׼ˡʮ꣬ҪʲôױûУϵǣΪҲܸժ
ŵǮ˷񣬻иԴȫǹС
Ҫ͵ѡ˲ɽ¶ˮĻ
֪ˡ׿ѩŷ뵽˲£Ȼһ·浽һ·֪˶ΣȴȻȹ
Ժһ棺ʮĿۣһ·Щ˲ӿһѵֻűϵãֳֵһ·ɱ
ҵķ
ʹߣվڴ⣬ȥš
ǳʱڣĺĺǺãع֪ʱģžǺһŮҵ֮
ǰ֮仹þ棬һͺɶ͵Ƶģ˵ع͵˭
ɡعоһӣǮݲؽҲ°
Ҳǣ״ʡԣŮǱ˼ҵأ
˻˵Ķ԰
ַڴгʹ߼˾͵Ц򰲾ȻҲ͵ˣлʺ˵ǲ־һʳ˼̻𡭡
ӵЦأ˵ⷬǴ츮ȥ䶼ᳰЦ򰲡͵ˣС̲סЦ
츮ϴʺǸţѵһĴţȷǷ
ʹʺЩԼɣ볰Цһ
ɽȻΣǾ͵ĵЦЦɡ
ӾЦʱַһˣĵȲ֪ɣ״ʾϴعȥ̸ʱġ
ӻЦʹȴɫ
ûʸ֪ϴȥ̸еʺ󣬿֪
ꡭⲻԣ
Ĳ԰


1005 ִѽ
ʹˣ
ںܶʱ⣬ĵ˭Ӧ˾ǣΪŪ
׿ѩȰ˼䣬ȥǰ档
ع
ʹߺǹ
˰
ʹϴξ򰲻˲ٱ
ԡӦǷȣʹȴɫŹ֣ЩŭԵ˼
ǡ۸ˣЦĳ˵ľǴε̣۸ֻ˵ĳΪ
Ŀǰĺɹսڽ֮У򰲵Ȼɫ
ʹ߿һۣǿЦûϲع˴عŴҮɺҮɺѪ飬ţ
Ѫˣ
ŶǺǣ
лϲĿ𣿡
ʹߵͷǵڱϿˡ
£
򰲵ͷˮŭʵ
ɾ
ׯʵĳڴ·δ뿪
ָŲ豭˵ΪҪȲ裿ȥˣõŲ
ׯʵȻŲǣС˲ҡ
ôǮŲ边ȻҪ׿ѩܣö󰡣
ʹܳ鷳鷳ˡ
Ҫġѹѹ֣ʾ£Ȼ΢Цʵ˴ʲôˣ
ھ֮Сʹ֪ЩϢסã̹׵ĵ˲룬ҾڽںˣݻһпԱõĶʳȫߣߵŪû취ˮﶼ˶˵ⲻ˶á
ҰʷϱʹãЧǷ
޵Ȼƽͷ硭
ƽͷΪ
ʹЩ£򰲸ЦоĻ˺¡
лʹ߹ֵл˵˴ĳΣʡЩܡŪЩ𣿡
Ϲˣ
ϴ˲ٱǣȻڿɴսз˾޴ãʳ֪ζˡ
̾ϢһȫΪ֮ɫ
ʹһ⣬ع˵
ϴ˱ǣͷĳͱˣЩ˵ĳ뻢ıƤͨͷΪôôأ
¶ģʹ߻ҲţͬĵЩˡαǡ
ɹټҺ׸ȴܲˣԲŰĳȥš
һĵҪ֪ʱĳȥţ߾ʹǧԮ𣿡
ʹҡͷúüܽԮҮɺûʮԮ˭ȥ
Щˡ
򰲾ɥĵҶһսʤҮɺĳŰģĳ˵ľǴε̡
عʹһ֮ɫܱܲˡ
ðɡЦε̱۸ˣ¶ĳҪܣֻǮ
˵
ʹһԸϾͿ⣬ȻЩ£Ǯڸ棬ۼѾˡ͵ͬ⡣
ۼ棡
¶ֵܲ
ˣۼǳˣۼұڵ£ȷɻ¶ɵó
˽º͵йӴŻûӵĴӦ¡
ǡ
ҲϹˣ򰲵ʱ˵Щûܰۼɹѹء
ֻǡǮȴͬˡ򰲾Ǹ˰ģһϿҡ
ʹȴǵĵعĳˡЩ
һɫĵĳܻߣ
ĳеǮýǮҡ
ʹЦع߷ڣĸ֪
ȭסŻµ˵ĳ˴δ˻֮¡ع
ıЩǸɶ
ǵģΪ
һʹߣȻŪôһıɶ
ѵˣ
򰲲̾ϢһЩǿ
˴СڹбڣǴС鱥ĥʱΨһܸοľֻиϡ
Ǹɶ֢֢߱Ƚɣ϶˵ĸ壬һĽȥ
ۺٳؼǲȱãȺٺòˡѧȥڵĹ﹬ⶼǻǳɡ
ʲôˣӰ쵽ʱ˻ԥһ
ʲô£
򰲲ʲô£ԾͶ豭
ʹббЩһЦݣعǵܵɹ֪̽һϢǸ
ɶڵŮôˣ
ʹЦǸŮˣɹг˵ˡ˵Ĵָ£һ𣬻ײһ¡
㶮𣿡
Ҷã
ĿɿڴĿʹߣֻ˵һ䷭
ųƲŮ治ҮɺϲֺҮɿйϵ
ʵۻᣬӣӻͦģҪ
͵ùˣݺͨ飬ա
¶ھжˣ
˭ɵģ
򰲵İһ¾ˣʵ˭ģ
ûʹһԵĵǹܻʹĹԱ
ǵܵ˵⻰Ȼ˼䣬Դ䰡ع
Բۣ
ѹס˷֮飬ʵģԡ
ʹ߾ֵĳ־ݣ
ͱȽȿˡ
򰲱۾Ժ˵¡֮ˣȥЪϢЩԻ㡣
лعʹȻֹģ
¶ģʵ£ֻ˵ĳձض쵽ĳ֪ģġ
ʹȻϴδλʵ˵ĲǴοģ𣿡
ģ𣿡ѹûʲôģϣģԵ·ˡٲ۾ʹǵȡ
ʹ߾˵ĽڲЩ⣬˿Ҳ˲ˣεĵǸع״ʡ
ʲôʣ
Щ±ƣԼûôʰ
Ϯ˾ǽ
ԼƷȻ̡
㡣ʹҡͷ˲Ż̫࣬
Ȼˡ
ĵסǳʱڣĺĺ

סˣ״ʡ
ȥཧǺʺ̸е·ϣǸ£ϷŻ𣬾ȼˣҪһ״ȥŮˣ״ʡ
ǳϮ
عۣԲסˣʦֵܣ״۾ͽһ¡
״ʡûɣ
Щƣôˣкβ𣿡
͵һ´ȣʹ߾ķˣӯĵڡ
ֲЩŹ֣ԭ״ʱˡ
ϵ׿ѩЩСί˼ĪҲû
ԭǳԴ˰
򰲲Цʹ˰أʵ˵״ʱģ
ǰġ
򰲾״ʷǳ࣬ЩŮӦᡭ
Բۣ
һ⣬ȻֲɫĿ˿ʹߡ
ʺǱ˰ɣ
ʹ߱ߵĵҥ˵ʲôһʣѾԻ
򰲵˴ҥԡ
ִѽ


1006 ͣ˿
򰲺Ǿĵ¶Ǹ˭ûϵ
ʹ߿Ц˭˵أƫģݻô˼
ʲôǳʱڣĺĺʺɲǼһ棬ټžͲ˵֣
Ȼһ룬Щ֪ʺȥཧǵĳӻ̽ͷͬ
ˣ
ЩΣ¶ҲͰˣ״ͳģʺͷϣھΡ
ǵģھεĶʺ󣬶ϳ¡
ϳôֱĳԲס
᲻ᷢȻ˲ϧ۵Ĵɱң
򰲾üЩȻЦ¡塭
һֱңʹЩججġ
ʵѵûӦ
Ӧˡ
šԾǱ۸ˡ
ʹŭǸ򰲣ǸҪĶȻһˣҪ
ʲô£
ʹҡҡͷʺȥཧǵ¶ܹ֮Ūȫҡ
ǸҪĶ
ʹ򰲣ͻȻ˵һսʤҮɺҹĪİ
۵ĵǰʤˣζ򰲣ôᣬȻ˫ȫܿɣһսʤˣǡŶ
š
ʹͷ죬ܳţȴһĲ£˵ʫǾǷƨٶٳɫҲǷƨ°Ψ书ǹɱ˲ɱˣ˾ɱ㣬κȴôһţĲ书ʣҮɺӢ˿Ѫ٣Ѫ
߰ɡʹߺȤɺĵ򰲲ŶʮꡭٵٻܻʮɣĺʮҪôһҪˣĳͻȻЩѹ
ܹˡ
ӵѣʹ߸Ͻ˵˱ϡ
٫żͽңѰ򰲺󣬾Ȼĳˡ
ôˣ
ڸæ
ӵʼͼù֣Щ˼ˣҪһȴҪ񣬲ѡ
٫ľȻĳҹͣĳȶˣȻ󡭡
Ȼˣ˻Ӯˣһڿʯģòʺãкһֵȥһسӡ
ҵһ֣ϸһȴġ
ٵʣֵϱǮˣ
ҹʮŮӡ
򰲵һǷֵıϱ˺Щ۵ľȻʵȾƣû£ŮƣǺȶˣ
Ů⻰ֵȶǾҪÿʱǹӺܴݻ㡣ȻºҲѰ
ȶˡ
С£ͷֵȥǺȻ
򰲺ķûʺֵȴûֲ٫ˡ
ʹĵĳЩŮˡֱϡ
Բۣ
򰲻𾪵ĵͣ
ˣԵ
ʮŮӰ
ˣӻڲ
٫ĳҲ֪ǺһҹĳĴ㷢ŭ
̫ǵܵܺͲܼңҪ֪Լʵͽĵܵ¡
o**o
ҲǾñЩ䣬ɷˣ
ˡ٫µĵĳÿ˸ʮᡭǶĲ˵
أ滹й깫𱰡
ĳٹᣬĲ˵
٫̾´Ҳˡ
򰲾òԾĻûǮ
û˵ѹס٫ϣƤڴܡ
㡭ͷ̾Щ˲Ż°
٫ҡͷᣬ𱡭
ֻǮ򰲾͸ˡ
ϽȥƤȥв
ʱƤȨв
٫Ѿˣ˯Ϯ
ɾˣҹ˵ġ
磡
٫һ෭ˤ˵ϣɫʵ˭ˣ
ĳ˵˵Ǳߵˡ
ĳˡ
٫ҲҵĽ˹ȼ̫ʱ
üŷڻ裬̫ɽý
٫ڱվţҶЦˣﶼСʱˣԽԽ񡭡
٫ڴ뵽۰ԼӦ£ֻš
Ժ̫ˣֽӹëȥˮʵҹȥģ
٫һ£㣬ҹҹĳȥȾˡ
ѣᱻʹһ١
̫ü趯һ¡
ȥĺȵģ
٫ӣ͵һۣɫ糣ͷЩڡһ¥
¥̫̾Ϣһ˵ҽǰô˵ģ
ӡ٫Щˡ
ʵ˰ȴͻȻḡˣΪΣ
ü趯Խļˡ
٫ͷð亹ڰĵ㡭ĳǡĳǺȶˣǺȶˡ
ȶˣ̫ǺǣľƲúȣ
áúȣ٫ֲԤУýҪ군ˡ
㻹ȥ¥ȥ¥ҲգȻĳ¡ˣܼɨء
̫󲽲ƽ٫ޣ㣬ĳˣ´βˡ
´Σ
̫ŭĿԲɣһȥ
٫㣬ٶȻЩ
磡
Ӵ
һתܡ
㻹ܣ
̫ŭȥһ˻
Ӵ
٫ҽһӣ̫һһ
һӣһüÿÿӵ˲
ĿɿڴĿһĻҪ̫ŭˣԼܰסһӡ
ס
̫۹ˣԾǽѵҲңһӾˡ
Ϣɿ촫ǰ棬֪ҲΪ֮Ȼ
Ϊηŭȥʡ
ȻŹˣĲ̫Щצ
ԺϢܹҹ¥ʮŮӡ
Ȼ
ıЩŹ֣͵һۣټҲĽ˵ɡ
ʮŮ˰
úã
ĻЩǴ֣Ȩ󡭡
壬ȨǶôһ㣬һʲôأ
в̫ڣ٫ͷ죬˵ʡ¡
Դ⣬ȿűصʱüʲôأ
Цټң롭㣬ŮӵĵλǲŶʱ˷á
ʲôﲻΪȻĵŮҲ˵ĺ棬ѵܷ죿Ůӣ͸ʰ
Ȩᣬ졣
£пĵŮ˾Ͳ̫ôߣҪ䵭Щ
ǵڴڼԦŮ˵ĵ
Ͻ£ȻԺͳ΢ڵ
ҵ°ʱ֪ĳ˼أ
ʱ˸Ůټңʥ岻ʡ
ҽɿˣﶪ衣
Ů˵ҽˣ˵Ǵ䣬ʥܺˡ
ôôСأߣȥ
ﶪ¹£Ҵҵȥ˺󹬡
˶ˣھʣһС̣ãȻĵټҺ˵ǲܸŮɣôһʥ˲ˣ͡ƻ𰡣


1007 Ȼϲ
¡
Щҽ˵´СЩԣ⼸Ƕһôܵ
ϵϾͺˡ
ﻹûӦȴ뵽˸״֮󡭡
ϵͷû¡
ӣͻȻ˸硣
ټҡ
ҽڵɣҽԣϽסһμ顣

ҽҡͷһľͳųˣټҺʥΪΣضź򲻾ġ
дԩ»ܷϡ
ɿһˣް
ҽȴĵҪߵ̣˵Ϊ߽䡣
뷢ȴЩΣҺ
ټң
һţͷ
Ҵȥ˺棬׸ҲˣЩ֡
Ƿ˺£
һ£׸ֻ鳯ʱһǷ˽
ҡͷ˵м¡
￴һۣͷңҲң޵ۺ£ֻ迴Ǳģ֪һΪưٹٿģ
ͷǰ
ĳԽ࣬͹Խġ
˵ټң¡
˵
һǵȥཧǺ̸С
ЩΣȥʺ󣬵ʱ˴ҥһѣ˵һʣѾԻ
޼ˣ㰡ܵķӦﲻЦˣ֪֮ǻᱩס
ɲ𡣡˵ҲΪίԼ
⻰ЩռԵɣֻһŮˣ⻰û
ǰ̾ҲԸΪһѣֻǡ과Ҳٷ磬ЩŮӼ˶ġ
￴һۣǳ鴤һ£ڵĺûˡ
ԭȵ˧ڱִ塣
ٷ磬ͱɷˡ

򰲲Ŀã˵ʱ·һ״ʣǳʱڣĺĺ
֪ﵱȻ֪״֮ϾͻΪָᣬ˳Ū˷ˡ
״ʲ֪ؾʹ˵ǳཧġʹˡ
ɵۡ
¾Ȼعˣ
عû£ʵĵص㲻عⰡ
ʺȥཧǣ򰲾״ʣɶ˼
ֻһ룬֪µ¶ῴͷ
һ⡭
գ۾ǳʱڣĺĺ԰
˵ǻᷢ񣬱£ûʳ˾ЩȥҰɣġ
ˣҪ񷢿ɳʿǲҪˣ
ɿһ£赣ǡ룬Ǻ˼룬վҪӵġǲ˵ĻһǴҥʿǾǴ˵ҷ򰲺Ǹ˭һȡ
һȡŷ޾ð̫Щ˵³ʺϾ٣ŪþͻԼ򰲶ԱȡˣıΡף԰
ŮӾǶ޲ܰԼı¸˵ûɶ°򰲱ȲԶˡ
ŷ޿򰲣֡Сӣĺ򰲿Цѡ
ŷͱ٩ĳˡ
ѼҪ˰
ָָͷѣеҲ֪˴£Ȼ󡭡
ˣ
ŷϵֻΡ
ŮӰҲЦ΢Ц
ԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣֻӼ֡
ֻڷڣ޲˵һΪͷңҶ˲ϣ˭֪ȻǼѼܵˡ
ֻǡ׿ѩȻ뺷
˶üŪ۵ģȢôһ뺷ӣǡϲּ
򰲵ͷȴͷĽСϲڣ򰲱һյĹ򣬾ͳģˡ
Ӿʢð
뵽ԼĶԺ󳤳ɸδ󺺣򰲵ͺõĲС
һ££ʹ߸˵һ¡ɹйԱɢϢ˵ˡ
üǶġ
˭뵽£
ǻʺʲô뵽͵ˡ
͵򰲣׸Ҳˡ
ǲ
˵͵ˡ
ھĵģ·һ˶ûС
һ´ȣȻģŷԼΡ
Ĳһţ̾Ȼ£
һţԥš˺ķһѣҲɻĵǼٵİɣ
˵ǹԱֶˣǸвġ
Բۣ
ȵĵȻᷢ£
ĲŰ
µǶˡ
ҶˣŴ¶ñ
ΪǼٵġ˵磬һ˻ʳӣˣôܻ͵ˣΪڰи
ͷҲӦˡһʺôҲˡɢҥ֮ˣȻǲҪ
ȴá
ж˺£ʱܵȥɹɢϢ˵͵ˣҮɺӣԻ˶˴
׵ĺӶȻҲᱻǣʳûˣĻӾͻǸλãɹͻˡˣεĻҲˡ
˵Ϊţ׼ʱ֣ʡð׷Ѿ
˵ҪɢϢһģɹĳúо֪Үɺǻᷢ񡣡
ŷ˵Ů˵ӣˣӣҮɺοưոݣ
ʡ͵ĵư
򰲾Ⱥϼһȥɹǻ
ͻȻʵʹΪûޣ
ǰʹȱݼȥ򰲡
ΪǲҪ
򰲸һ£˵Hºλ๫Ʒи߽֮ˣʹȻ˵¡
ˡ
һȺϼһﶼ΢Ц·ԼƷи߽ࡣ
򰲽Űۼ¶˵ˣ΢΢üḡЩ
佫̫ɣҪʱôġ
Ǻ£ζŴ¾ǹȥˡ
֮ȥʤۿ˵˴¡
߽ɻΪˣȥŵʱἰһСġ
ۿимĵл֣㣬ۼҴ˴ζȻᵹùڱº׸ǵг֮Ժ󲻵ã븮·˾¼ۼҡա
ۼ⼸˳˳ˮּҶѹȥ۳Ŵεһŵλþˡ
ۼȴʡĵһԽóеľڷֹ
¶򰲾ֻܰﵽˣصҺ׿ѩ£ȴᵽζ
Ǽٵġ
򰲴չȥֶŪһ¶ӣ׿ѩͷЩ˵˿ɱ⺢èģץˡ
򰲿һĲвץۣŭ˾ʹ򣡡
׿ѩͷȴ᲻ãȷ򰲵Ŀ˳ȥ󣬾һ졣
򰲸ЦǴϳµġ
񣿡׿ѩһᣬ˰ѵϲ
Ϊ򰲻ϲһȻ
Ů˾Ȼ
򰲿ЦϳϲһŮӣΪ״ȥˡ
׿ѩȻȻϲŮˣ
ǲ˵һ£Щ


1008 ޲Үɺ
˴ʤɹδй¶˫սĿĶ࣬ĻǶɹϵĵǡ
ɽЩĺݣеףһ໥˻һߴ̸Ѻãǳ̬
ģ֮໥ǣƣΪƬӮ˳õĺƽ
սȴȼ
һ·˽ȥ޷ֵΨмҰ
ϣ˰һۣпɬ֪Լûطˡ
ʹҲøɺð
˵²⣬˵ͦסˣʱ˻¡ղ²⣬ЩⷪʹҲвɣȥԺѯʡ
Щʹ߲μ˴󳯻֪֮֮սΣȻعƶӦĶⷽԡ
˵һսǵҲһֱˣɾ룬̫֮˾ͷ˷һٻʤ
£յ룬ɾĲ
˲پ֪ʶ˵оݡ
˲֮ǵԼϤεıˣϮɾءǰأϮţɾظ˾
̾Ϣ֪ǰչʾԼ
Ϸܽã˵
Ǵأ
ͻȻȤ֪ɾ£οѧˣ
ҡͷܡδӱһֱǲǻߣһ·ڶ࣬޷Ǩ㡣ɾܾ͵ȡòһθս̫֮٣˵ܷ̫ܲ٣ûӺϮˡ
ˮ
ͻȻ˵ʱĽ飬ˮӱ½Σ
˵Ǹð취ɴȱ
ӣ˴ȣսǸ⣬ȴ޾֣ˣӭͷʹ
ʵǺ˵սǷͨ
˻᲻˶߳ŭ˵԰ԾӣǴαݣҮɺӿɹȥ
ĵ޵ӹȥˣҮɺ˵ĵͱ˷ݿʼ޾ûƽƽ룡
磡
һΣȥϸսգðЩЩⷪ˵Щ
ĿģҪðʱЩš
һꡭ
̧ͷһꡭ
ôκĽսĻͱϢ𶯡
ЩԱȻոǾʧ룬ĩա
°£
βˣ޲Үɺ
ֻŻ𣬺޲ʴϣҮɺݡ
購չʾԼ׳־ȻҪͬ
һʥ֮󣬳ӧԸȥͨս顣
ͷȥȽϺʣܱ֤ȨԣչʾԼ̬
޲Үɺ
ʵ۶ҮɺΪɶˣ
һ·˻ʳǣվ״ӹ٣ϵһ֪д󶯾׷Χ£
ҲУŻڲ׼˻
˵ıʡ
Ⱥǰĳ󣬲Ȼʲôݣ
Ӧ򵥰ɡ
ϴγȥ¶¾˲򵥡
ǳ¶֪ټߵһ֮ˡ
˵˵
ӽµĳڼϢͨϲַʽԼԽС
Ŷл
ЩãȻ
˲٣ʹ˵ƽԪ꣬ȥĶ죬ɻʴͱ˷ݡ˷ݾŹǱߡ
Ǳٳ£
ǽ֪ʤˣôʤģսΣЩһŲ֪
ټʴȣͿ̿˰ȥ漴ɳʹȥ˷Үɺ˭֪ҮɺưĻҪԴζ֡
Ⱥһۣɫ˼ȻҪսǸô죿
ȺĬȻ
Ǹ׶εĵ۹ĳûӦݵת䣬ΪԼ
ټ˵ˣβɹҮɺ
Ⱥ˲ͷ
Ȼˣ
ȵʱǶµҪھȻͲˣ
ټ˵Үɺ

ûá
˵ɾ漴Źءսܣźָӡоƴȹ˳ͷҾηָȥ
˻Ǻá
ǰЩ˽˼ʲôûЩҮɺʹˡʱʲôǶ˵ū
һꡣ
ɾù£ҾǷһսɾҮɺǱӣѪ
Ȼ
ֳϾȼˡ
ҮɺˣΡĲͬˡ
ɻǸʲô̫Ҳˣ๫ŹټȥôסˣɻǩԼÿǮҮɺٴɴβܵסܷѪ
źع
ԶԶԣûе壬вǩԨ֮ˡعҮɺֻܳ˱Ÿ
ټ꣡
ͻȻ۸ߺ
ټ꣡
ҪðճңͳΣ͵аȫС
δʼȫоǸݳƷºͣսˣͷǰѵȴɴڡ
ֱһ̣ҮɺܣǲţԼİȫˡ
΢΢ף׼ȥʱȴȺе£ͳ֡
µͷʧתʱ̧ͷЦЦ
񰡣
ֻ۶Ǵ⡣
ĳ˵Ĵˡ
ټ꣡
ϣ洦ɼЩİգһһȺʹ
ʹߴġ
ˡ˾Ȼܻˣ
ǰĸɹĸӹһֱ˵Ӱ´
Ĳɷ÷ïøΪۺ죬ǾͶ෬׽
׽׽ϵǺ
ǰְ֣ܺãʵڣְ־ʱû˵ģϾͣˡ
ǸԴε̬ȣǵǰ̫ѧ飬ڴΪ٣һжڴɵԵø԰ס
ǴҵĹʶԹֻһ
Үɺ𣿡
ǡʹ֤ˡʹʹ⼸һֱû֡
һ꣬ʹ̾Үɺʴ빥ŹءŹһƣտأʱ򡭡Ҫˡȴȥˡ
һʹ˵ҮɺǴɰ
۾½꣬ξսÿһζǻʤߡ
ְְֻ֣
ʤ˴ɵİλܱ߹
ΨһսȨڱһͿأǱǩԨ֮ˡ
ˣΪԼİҵѳɣǿʼܡ
ܱҲ˳ˣǹ֡
ǧ½Ĺ϶ǺˣһȴϮˣλá
ǰûô
ǣǷûУ
ʹߺܾĵԴ򰲳֮˾ԽǿӲˡ
ǿӲһ£ؼԽˡ


1009 ͷɶϣѪεϲܶ
ʹ߲֪ôľƣЩͷʹ
ˡΣ˼ˣһαһβңԾ
ʹǶ׷׵ͷ⻰ٶԲˡ
˴ΰȥŹأǧʲô˼
ʹ߼ĵ˵Ǻţ򰲡һֱĴǰ˭ˣ˵˵󻰣أλˣҮɺǱѪˡ˵Ϊɣ
һʹ߿϶ĵȻ˭λˣһܻɻ˭
ʹһ˵¡Ҳá
ɢȥʹ˸طȾơ
ʹʾӿ棬˵û˿̽ʱ˵˥ˡ
ȻȻ
ǰȻ
ɴҲȻǵ˸࣬Ǯ
ʹ˵˴ǮӮˡͻҪǮӣ˶סˡ
˶ЩЦ
ӹ񣬴̿ǮģҲǺˡ
ʹߺһƣЩͿ
𡭡ȿȿȣڸˡ
˫ְڰϣ΢΢ǰĿ⾼ĵ⼸һֱڽǵٱΪǵҲнʵգлһֱڽģЩͱ˸ˡ
ȴһֱ˥֮Сʹ߾Լ̽Ƭ½ܣĻҮɺǻ˵ʩȴͣǻ̫ıһϴЩȨ̰ףҴ˸ͷ
ңӾͻִţǮиƨ
ʹ߱˴ֿڣȴ˷ܣûǮϹԴ˴Үɺͱ˷ݣĳΪвθǮֻû뵽βǮһ⡣
ô죿ʹ˵ǲܴӱô˾ͻῴǵͻսǵİλ
ǶЦţûɶֵ˷ܵġ
Щº͸ûϵ
Ӿ˷ЩĪ
ǲʹЦ˥ˣԺ˻᲻սǣʱѰڱ߸һ£롭ǻˣ
˶ĬȻ۾ȴڷ죬̰ͬǵġ
ҪܳΪڶأ
ҰӣεֲǵС

һʹʰ׼ع
Ժѻ߰ġ
ռ񣬿ȴЩͷ
ʹվ£ֿԶɫȻ
˵ýæġ
ǽ˰æû⣬ʹ߽ȴûС
ʹߵͷˡȥԡ
ű߳溰˰æ
š
ôģв𣿡
ϰԵľͽ׼֡
ɰְôĻͰЩѬյҰ̰Ӳʲô
ļ̧ͷ˵ǲǸøɵĻ
ʲô
Ǳƽȥ
ЩֺµĹԻڡ
ǻˣһֱ˵˴Ŵ
ʲô
ʣһۻȻ󾪺
ÿ
ľȫǻϲͻȥ
򰲴Сվֺеڡ
ع
عˡ

򰲲Ǽƹһۣ˵Ҫʲô
£
Ǻǣ
ҡҡͷ˵ͷȻǵܰ죬
ʹҪ˳ɶӦ
ɥɣ
ȻһͿڷ衣
֣ܳȴ֡
ڻ
¡
ʲô
ǸǾͻ
ǸҶ֣Ǿͻ֣Ǵſ£Ȼٲϼš
ˣô쳯Ϲ
ˣôԵƵң
ΣŸøĸˣҪıһУĹת仹ձҪš˻ʱεİձҪţ¶Էнڣپʰ㡣
Ǻˡ
ǰЩηηʲô
ǱѹƵĺˡ
һиñˡ
ֳȥˣЩ£ΪǲҸ棬Ӵ󵨵Ľ߹
ž
һ۰һƣˡ
ž
һ˰˰ơ
ȴûᣬܰ죬Ūǣ
尡
һ򰲸ղŵĻͳȥ
̼ͳսûþͷֳʤȻӮˡ
Ǳ׵վЦţֻޱȳ졣
ʱ˾Ȼˣ
ڵʹ߳ŭʲô˼
ţδηûӣֱ˵ǰǰ
ʹһֱ˳⡣
ǹĹԱǰȾƣ˲ˡ
Щ͵ĹԱڴԼʫʣбʫ
ǸԱȵȻֵģĳ˴αУͷɶϣѪεϲܶ
ã
˶һޣԱŻõߡ߰ɡ
ʹЩ̬֮⣬뷢ŭԱǰ˵ˣͷɶϣѪεϲܶ
㷢ŭëð
ֻܵͷж˺ɫ
ЩˡԽİ˰
ãˡ
İ
˲ѣЦ󷽣һɵķŭ
ôȻˣ
»Ѫ
ɰʱȻΡ
ΪΣ
ϸһ⡣
ȥˡ
ˣˣҲ˵ˣսָӣҲ˵һսҮɺ
Ǹ
ɾ͸òϧһд۵ȥŪ
ʹ޶ȥƥǡ

Щ糾ͣɫ
ǵԺҴҵĵֺֹ·
ɶ
¶Щ˼顣
ϴνֺǮˮҪȥϮǣŹ˶ãȻ͸ˣ
԰ɣ
ʣ֪ͨ˸ڣȻһ
ϢҲòԾ
𡭡ĪǷˣ
˵ֺ˵ˮûɣ˿ƴΣֻҪˮ£Ϯǣܷ񡣵ʱοûô˵
԰
ͻȻü£Žֺ˲ˡףϴ˵ʲô˵ǲֺܸ˴ϢĻᣬҽֺ˷޳ܳΪѣˮҪȥϮǡ
ҲһЩ£ȥ򰲽
һ飬˵ˣϴ˵ù·ǱװǽֺϮһʱ˵Цţɡ£ʱͬˡ
ʲô
ɵˡ
Ƿûд򿪵౨򿪺󻺻һȻȻˡ·ʿҢʾװǽֺϮŵطģŪĴЩֺԽϮȫˡ
۾һ˵Сӵȱ°ϷȴΪϲ£ְɣ
ɿȵҪס
ڿЦԼʷϳΪһ


1010 ޳ܵĴ
򰲲֪ɶ£Ƚ˵ں󣬷־Цɵģ
ˡ
￴ӵĵǴûˡ
ǰ
򰲾ⲻǺͷƳװС͸һۡ
ȴ壬ѹûӦ
ֵܰ
·ˡ
ﶢ˵ֺ֡Ϯš
ʶĵɵƯ
˾Ȼûˣ
˵ˮǱãÿ¶裬˵ȥֺǵݣһֱѹţǸʱɽֺ˻᲻ᷢ⣿
Ȼֻܱǳӣ˵ʿҢ
ԭǧ֪꣬ӺʱʼҪ棬һ׷󣬷·棬Ҿǿʢ޵С
ȻҲ⣬¶ûŪãʱسοˣĺѿ
·ġŵĵȥʿҢרἰЩºҪЩ¾Լǽֺˣֺ˶ֲ˲ܳ
ϷõݼԼȫ롣
ܽһ£пǧĵװĲʱڼ涼װʿҢġ

·һӣӴȥصĶЩ
峿ıڴϿգ׷֣Ůǻ֯ιݣż׷Ц䡣
Ǿڿյɹ̫ǰӺڵóԱȣѿЦˡ
ǰЩӣˣҲԲƲӵʱ򰡣Ǿǰȥ˾һ꣬ȥ˾ֻء
һ˶Ȳ裬ЦǺˣ˽ʵղ٣ҲЩǮЩ졭Ӱ
ǺӣǰӶûĺá
ǹٸʵЩͺˡ
ǰٸǲʵرС
öˣףʲô
̧ͷǰ˵õĿ

Ͼվ˺ˣϽ׼ܡ
ʱӾͷˣЩӿũ߷ܻѾ˰ǱŰˣ޶һȥˡ
߳أ˻ͷǱ𣬾ͺˡ
һ˶ͷ˵ǵĵ˵ҪǮǽӣɹٸĻŰ
ʲôţһ˺ȵʿҢȥǵֺ˵ʿҢ˵Ļôţ
һҲ˵˵ˣס⣬ֺ˿Ӻ˶١ɱӣЩ޶ǰ˭ˣٸ˵ˣ˵ټڿأֺ֪б˴ⲻǸʲôźüһͷܣ
˶ЦʵΪҪյǵأ
˸룬̾ϢһЩѹﱲĵ⣬ٸ˵ǽӵźžߣɽžմӣͼ򵥣Ϊմӣǰ˭ǵĴӣ
ǰǽֺˡ
԰أЦʵǽ
˻Ȼ򣬡ǽֺˣԣǽֺˡ
˶ЦԶԶԣǽֺˡЩǿˣǿȥҹٸټҲ˵ĺӱֺ۸ˣϽȥ
˵ͷĵԣǽžȥٸ
ΰǲһˣϲˬ찡

ڴһȺֺڿţǵŻȻ϶ȾѪѡ

һֳֺһֻһ˹ʺȻĴߣѼѪĵǡ
Ѫ᲻ᱻ
ƨֻҪӡ
ʿҢϲ׳ȥֺ֣ȴΪֺˣڸڿӡ
ڵ𣬵һͣȻ𣬻ͷǰҲϢ
ֺˡ
ʿҢϽԸϽİװЩǸύֺǰӦУ׼ʱԸ֣Ҫġ
һֺཻ˾ͳ˽ʿҢǺ󣬾ߴߴ˵һѡ
˵ǵĵ̣ˡ
ʿҢͷ˵˵һ붫ǡ
ʿȥ˺ͽֺ˽ͨ롣
ֺ˹ȻͻϲΪʿҢǺˣͼ͵
ξװǺ£ȴֵĶš
Щֺ˿ЦţǸջļڡ
֣
ʿҢһ£ղŻСġֺˡϾͱˣǻǻȭˤӣߵĽֺ˸ɷ
нֺѣܡ
һ֣Ķ©
ˣǸȦף
ֺ˱նɱʣµĶĴ󺰴š
˲Ȧʲô
ʣ϶ߡ
ֺ
Ҫùˡ

ʱֺʹһ±ƵıеԺ
ʼΪһν棬ȿʱ;Щ
򰲣ϻ˽ֺ񣬴˽ֺϮϵΡ
ؽˮ
ԭȴεҲˮһЩսڽֻǳ䵱δĽɫÿʱھͱһʲôꡣ
ؽˮˮؽĿǽֺ
һνýֺʹ顣
ħ
ô
д˽ȥЦع
ףòӣʵĳշʹΪ˽ֺϮŴϡ
ʲô
ʹ߾Լǳ˻ܰعĳʱ»ΣϮţⲻܣ
Ĳܣ򰲵ɫ䣬ĵ·תʹŽ裬ֺ߽ĶСεĴׯȼգڿ޺°ӣ˿ڹʳѰĳ㡭ǶԴεƣβ̣²̣
ֺʹߴͣЦЩǿڴɱӣȴ͹˴ξӵ־ܻ٣Ժͻᵽ
һȭ
Ȼץ˷²
ʹȻȻ󱯷߲ѡ
Ƕ˵
˭ˣ
룬ŬԼ侲˵Щط壬ǲ
ֺطв״̬
⻰жεɣʹĿǰΨһľݡ
Щ񷿵ĹǶڿ򰲣뿴ô
𣿡򰲺Ǻĵ˸㣬ˮΥټҵѾˡ
Բۣ
㲻˵ЩطܲǺõúܣҲܲˮˣรɡ
Ҹ
ˮһ·ϮŽֺĳ˲Ѫڡ
Ҫͷʹ˰ɣ
ʹǿЦع¡ĳϹñ²֤£֤һ١ʮͷʮһٿͷ
̬ǳĵֻͣ΢Цʹȥĳ黹࣬׼ȥһ˽أͲˡ
ˮĴͳطˮսԽԽ󣬽ذڷŲˣ˲˺ʹ
ǳĸʹߣˮʦڽأĳҪȥ׼ȥֺȥǡ
ǱȲҪ
ǰǽֺҪȴ򰲵ǰܡ


1011 µ
ɫ֦ͷЩľ϶ѿҲЩϢ
ļʺϳΣѾһȾơ
ľ¥಻ʤ⼸յõĲС
ǳʱڣĺĺôʰôʣعŰ

ںȾƣȶ˲ͳ״ǵϲ
иӣһںƾƣ˵عĴȻǷбȴҲ
˻ͷʵʲô飿
ʯͷǣ
һЩ֮ɫǸβ˿⣿
ûҲҧгݵĵǸȱµļһˡ
ĳֳһʱ侪ΪˣΪھܿ꣬˭֪ȴҲûˣɺޣգ
ĳıΰôԲıΡ
ĳϲΣĳϲ񡣡
ԣ̫٣Ļ̫
ҵ䣬ǸõģǸ竣ĻѦҾҪûˡ
أѲʷǧ
ξǲ񣡡
ƨ紵ͿޣͿȣԴףŮܱȵùΣ
ǱβҲǲˣ˻Ѱ˸ʲôϷʱͳһ衭
ҩҩһΣһΣ˵˭ã
ãǱ˵ҩţܳԶãǷǰأƲӣȴһֱšǱγҩǴͷˡ
˵Щû˼ǱκȲơ
ƨǸʷƲǺˡ
˭˵ƲǺˣ
ĳ
򣡡
磡
תۼʹһţᵽⱾһ±ƣȰ¡ǸȫȢ˾ǡ
ǷѰʯͷǵߣⱾҲ棬֪Ĳ࣬Ծ˷ӵĹ۵ȥ
ðɣĳЩ޴ĺƵġ
⣬Ťһ˹Ȼһٱᡣ
ĳĳ˵ʲô
벻ͨԼ˵ʲô
ӱһ֮󣬾ȻϧĹ໥ܣȻ׼طȾƣԾ˵ЩŮӺεȵ㣬㾹Ȼǣ˭
˴Ǯ׼ˡ
˾ɹܵзѰʯͷǵߡ
ܵеľӢִЩôСˡ
û뵽־Ͱһᣬᡣ
׵λλβ˿ģĳҪȥ
˹Ļ˵ҲǸˣˣλβ˿⡭ʷˡʷʯͷ֮Աǣֲȷ
λβ˿أѹҲĳץÿղдһؾͱԷ
ܵлˣƹΪԼ鷳˵ĳϺõҩǰ˾κõġ
ܵȥѰңɱ׵Ŀ̫ǾʹӦˡ
ҩɫζЩ
һλɮķӣɮȱʹ
ƹʮˣ˵²ΡΡģڱֹܵĿд֮顣
ܵҩֻЩľʹʧ޵ҩˣ
Ҵҵˣۻ軨ƹ߶ţǺҩǸɮʹŪҩð
ϵĻ̲סˣƹҩǸõģ塭岻ţ𣿡

׿ѩձͷңһ·ƿӣͷ
ͷʱһȻ濴
ӿʱϳܶ˵˵׵ĺˡ
׿ѩƿӿһۣͿһ͵ĺͷƵ·
ˣ
³һֱȵ˼ſڲһ
˼ңϻϲĲУžͲ֡
ԺҪѧˣŮɽôż
ŮȻܻԺɽҲɣԺЩӵڼŮʱҪ̫ˡ
׿ѩصҾͷ࣬ĵ˵õȣЩڵĲٿѧ
ڡܵЩЦǽ֦ҶģȴͷӰĴܣı׵ĺÿ𣿳Ҳˡ
ǰ׿ѩ뵽ӿڵǸͷЦ
ҼͷӢ֪жŮӻΪߵŶ
ĥһʱ⣬׿ѩͻؼˡ
ڼҲûɶ£ЩͿŴ
﷦Ĵɼ˯һ¡
Χܰ˯˯״̬£ĿͻȻЩOO@@
Ϊ󣬾ûܡ
һȻˣ롣
࣬ʲôأ
ȻִֹҴࡣ
࡭
磡
ײнŲԶȥ
Ȼ
˳Ͱܽȥϲ鿴
ӣ鷿ˡ
£˵Ϊʷ̨ûʲôɻģ˭ҲֲǼҡ
ǴʲôϾĺ⡣
ҡͷҲ֪
ܵżصסϸţʧʷңȻ鶼ûм
֪ԭĲ黹ǲٵģֻ׿ǸƤϴ˵ɹ飬ڱ˯ˣԺ衭
ͷֽźܴûкôӼȻǡ
䷽̫ҲһǾӡ
һ˳ӣ군ͲԶˣԲˣÿ궼ɹ飬ɱ棬˳ʪֹù䡣
֮£Щͱһ̯ȻǱף׿ҲԸԳİһٱ򣬵ȴûȻˡ
ܵ׿ѩ
˵ǸŮˣô˭
ࣿ
ܣŮ˴ˮεЬȥˣдⱾ
ϣ
ҲԣŮѹдС˵ģ
ôǡ׿ѩ
ˣĲɹˣܿ׿ѩйͬ㣬˵Ĳʲôġ
ĳȻǴϻ۹˰
ܵе⣬ľ󣬲ɵˡ
׳ˣ
ŸͷȥҽݣаϲҩЩϸᣬƷһ£ҡͷǻ֮ҩûУȴá
ĳ
ܵᣬֻ塣
¸ҩܵ죬׺󣬾Ȼȥ
Ӧ䱸ɭϣԺСġ
һͿһӾʿվ棬ܵʶĵͷԼ¶ˡ
عнֺˮʦ¶ȻýֺѰϰȥϮš
ˮ֮ǰҪ׼ͳæĲУ׼úһˣר̸л򰲡
Ǳߡָָϣ˵ֺֻʱݷǻ䣬ڴˮ
ǣϴδ֮󣬽ֺͷˣ˲Ǯټܹɽ˵Ҫһ֧޵ˮ
޵а򰲲ЦˣǾȥݻЩսǽһΣǾʹݻһΣжǮ
ǻޡѾԾԾˡ
Ǹң
ͻȻʵ
ʵһͷǡ
ұƵͶ·ˣŽˮᱨ
֪˼˵ĳ֪ԼѩܣҲգԺȻôһ졣
Ŀ㣬¹ٶȻôһա
򰲷·𿴵ѣĴ߹ǣɱĳ޵ֺҪùˡ
Ȼˣ
ͳǣǶӾʿȥ
֪ܵӾʿǵġ


1012 ܵ
ܵյ̽Ѱҵ
ÿջһ鿴һ͵׿ѩš
ʱ°ߡ򰲻᲻Ѫ
ԴŹش֮Ѿ˴ͷŶͷҮɺ´ҪܵЩĶ򰲳붼СֵˣûֵĻᡣ
׿ѩûҲŰ
զ죿
أ
ɶغܽɣҪʱ任ݣҪʱ任صĵص㣬԰
װСڽ
ͷͷඣ
ڽţʱװĿһҴš
ôõĴ⣬ôͲأڴɣŮţڲԭϴ񱼣Ů׷Ҹϡ
Ů˵֪ʵ
ͷ
һ˽סȻҿǵĲϸѡš
һġ
ܵҵſˣжżʱͼˡ
򰲲Ĳ׿ѩǹ
Ҫֱܼ򵥣СֲڣǾ׿ѩ
Һ֣Ȼġ
ôǮ˼Ұһعмʮɣ
ҵãȻֻ
򰲿Ǹŵġ
ܵЩСûرȥȻǸ͡
ˣܵ׼ȥǸȴûá
˵㼱ʲôأҲһͷ
ܵͷʹĵϽİɡ
ٵȵȡֹЩͷеĴеСѡģĳôģ
ӱʻܵŻɡ
ʲô
˱µģҲʱ緹
¾ͲǸǲ
ܵ
ʧڣĵЩ𣿡
ٵȵȡ
ȴѡͷǸ¶
ôûأ
ܵ뷢ңЩҵĻԻ顣
ˡ
õܵܵеľӢȻһĴŪˡ
ҪǴɹȥҮɺٴѪ
˾̹ˣѡͷȻǮǰ˵һ
ܵӾߣĳŪ׿ѩաԼȥɡ
һ·Ѱȥȴʧټ
վڽֱߣӡôܵľӢôôҰ
ɹʱܵǳ羴Ķ󣬿һ︾˾ô
ֻٶȶء
ڶˡ
ӴѽҪ
ǸץסϴĺǸɾ
˳òʱҵżֱжˣ
˭
ȿǳʱܵˡ
ûᰡ
תͷ
ӣû
ٵȵȣһ
ӡ
㼱ʲô
ͷˡ
ŭˣ۾ͷ𣿡
ǡ
ӱʻܵзݣ޲һˡ
һֻͻȻץס󣬺о
ʲô
۾Ŀܵ
ҪҪʲô
ܵնĵչĳ⣬мվͷ㣬ˡ
ɷ˵ץͷ˸ˣȻߡ
ȻıӰ૵ĵϲֻ㰡
ܵǸס߳ûԶ˺ͷģ
Բ꣡
ܵޣֵ£ղˡ
ǰУȻȥ˽ء
ƽʱǲսģȴ˳Ľȥˡ
ܵأһʱֳˡ
߱ȽƫƧܵһû˵ĵطЦŴӵĵײһѶ̵Ȼ׷ȥ
˭
˳ִӱϳɳȴƿӡ
ɣ
ҪǶԷаʲôģٶ̫çײˡ
ƿ¶һźС
Ȼǹ
ĵ
ܵޣȻ¶вأֻܶ֡
ͳɱһһߴһ߿ᡣ
ס򰲵ҲʱҪûҪӡ
һСŮץѶȸ͡
뵽ܵЦˣһ˳壬Ȼת
Ѿվ˳ԯϣ˫´
ܵһ൶һ־ץ˹ȥ
СŮǱɵ˰ɣ
е⣬Ȩա
һ˫ڹС
Ϊʲôÿˣ˫ڹʱ򶼻ߺ߹أ
⣬Ȼȥ

磡
ܵѹû뵽зı£Ժ޽䱸İһӣóϡ
ĳ
ǰǧ˸ƵָоȻ󡭡

һӴıϣ

磡
ܵŸ߸ҡҡλεģһͷԵڵϡ
̾Ϣһ˵СּȻ˵ڶǼңΪβСأ
ûǧշĵ
סܵ˵󹭾ҪõģȴСӳ֣ͷԼȥɾ͡
ˣ
ͻȻһˣȴС֡
һܵ˲ٶ˵ױõģЩСС
˲ƤҲһˡ
СֺɵĵǴ̿ͣȴҪɱˣץˣŹ֡ȥѶ
һܵһ߲ʵղΪβ֣
Сֿ˱ԾԾԵĹһۣ˵СӻСԺһܳɾ˵˼ĳա䱾ͳ񣬱գܱܣĳͽЩ¡
޵ĳҲɾˣ䰡ûһ̫ƽĵط
صҺ󣬹˷ܵȥԺ򰲡
磬磬Ҵһˡ
ͷŪʵʲôˣ
ͷҡ׿ѩӹͷ˷ܵĵȥ˽ˣʱᵶץңһӾͰˡ
ϸˣ
ûУ
΢΢ͷ׿ѩʹɫȻȥǰԺ
ǰԺһǸܵѾŪˡ
򰲽Сͣס̣˵ɾǴˡ
ǰС˵ſڶţ붯֣ȴһ򾡣ùš
ɽأ
ðճţ򰲵İôô򵥡
ԺƴˣɾҵһֱΧѲӣûͬ
ϱҲڣżΧѲ飬һùɱǾͻȳ֡
棬Сֹڳ׶أķʩǵܲ
򰲵ͷܵʵģ
ɡ
ŹشˣûҪݡ
ֻܵЩʹ࣬Լûˡ
þȻˡ
һαƭǾƹҩŪͷžǱǸ˸ڵĲǱŴȿɰĹˡ
κܿ°
򰲿С֣üΪù֣
ôӴıȦΪùΣաɹȻˣŭɶ
С˵ɾСҲö֪Щ²źá
ĳĸ磡
ɭȻʱֵˣ


1013 ϴ˿
СֹڵϣڱһӴܵҲŹˡ
ɾ࣬ȴСӲŲʣΪΣ
С־򰲾ڻˣСӴɰԺҪˣ޹ȥ֮˼ЩۻĻСʲô֪˾ܺƭǺ
ףСóȻСӼЩ֪䲢ǾȱȽǡɺˣҪˡ
Ҳ˵ɾСӳżؤͻǮɺüζƭӡ
ǲ¡
վĬȻ
ãת˷䡣
ȻɾȻûǣ
С縸ɾǰСӵŮ޲ܰõĶһƽϲ֡ʲôƽϲ֣ŮҪˣҪӣЩǷţաСӽ̵ĺЩĳܷģ
͸ѧĺԺ޳ȥǷ⣬ټʰǡǸ۸ˣǸ򵥣ֱӴſ£ץסѱƾ
Ǵ̿ͳûʲô֣֮оǲݽ档
ҡͷȴƫЩĺݲأҪ֪ն֪Ѳ͹ˡ
СֿܵĿɭȻĳԺ֪СӵķҶãĳҹŪȫңȻСӸļޡ
ʵĪЦɣ
СһˮŪܵ˵Ϊأ
贲ЦԺĻһҪأСĸɱˡ
תһ;ûҪ
Ժ޳ȥ򰲣
ǲǻ넡ۿСɽ
꣬СֵĻ˭Ȣ
ԭҲôõģԼþ͸ǵĹһӡ
ص˺棬ںͷŪȥ鷿
Ժ緹˵ǲԣ׿ѩȵû
鷿ںȲ裬һһ
ˮԽԽȴԷ
ˣôˣ
Ϊӣ׿ѩɷԾ
̧ͷЦĳĺܲɣ
׿ѩȻûأ磬δ۰õĸ磬ˣ¾޽أ
޽а
С˵ĳѹ̫ˣ֪˼նԺԿĳĳ뵽˹ԺͻȻԼǷˡɡĳȴֲᡣ
ڸ׵̬׿ѩͻȻԼʱ޵ĵĸףʱ͸Щʲô
ԼһŮҪˣӴ˳Ϊ˱˼ҵˡֲᵽ˼£ʲô׵ϣ˵涼ˣʹʧ
򰲶ԺŮûʲô̬ҲС
ѹݱΪָһЩ
֪֮󣬵һ˾ǹָоǲͬ
ϣԼܸõ£ϧЩ
ˣԺĽ̰ɡ
ҲŮû򰲵ķʲôԡ
áˣԷ
磬׿ѩɻȥ
ȵϣͷɢʱͿ˺͹˵򰲡
ءкˣҲлˡ˺ͻûô֣ҪסһǾǺ֮ĲУ֮Ĳޡ
Ƿű˺𣿡
ԡ
ɼû˻Ầѽ
ǵģ¾á
ǡԺȥѣн
ҾͷЩˡ
ԣǾͷЩ
磬ô˵
Щ壬ֻ㣬
Ǻ˺ͻô֣
֣סһ㣬˶ǽģ˵ˣ˱˵ߡ
ҴӲ˵ߣǱҵġ
ͷʹĵֻǴȷ˵˱˵ߣĶͷߣ档˱˵ͺô˶ԾǶͷͷǻˡ
ʱ򣬶ԹʵϾ档
汻ˣԹҲͲˡ
ǽǮǼͥķ֮ͬķ̰л
沨ͻԹԹͻֺѡ
򰲲˵ôӣֻǴȷù֪ͷôģǸʲô
넵֪˴º󣬲üŪôʲôֻ̹ܽЩˣͽͨ籨ţǴȥ
λǸˣϲ֡
Ȼģڵȣȴܵڡ
Űˡ
ץһˣ
꣡ǹ
˵ץһ
ʲôģŰ꿴׼֡
˵ʯͷǵߡ
Űһĵƭĳǹ£˽£Щ𣿡
򰲺޹ô˵ġ
Ǿ̣Ű̫ˣĺݾأȥˣȻҶ֣㾹Ȼº֡⻹򰲣⻹ǸԵ·˵򰲣
ã
˵ȥ֪ˡ
ȵǰԺʱѶŰ꿴ǸѾϲĿܵʱȻȻӲˣĳ
ܵСֵĿĥˣ̧ͷ޺ĳĶ滰ĳѰʯͷǵߡһٻĳú
㱾ͻ᲻ú
Űֳ֡
򰲳ȥС˵˾ȻӲɼܵͷԺº֣Ū

ĲҽвͱסˣŰѾºˡ
˵
Ű궼ϢˣɼѾ㾡ȫ
ĳġ
ΪҪѰʯͷǵߣŰóҮɺˣ򲻻ɳ
ʲôߣͷΪһС˵ֵɳܵ
ܵԼǴڣĶˣϲⱾ飬ɺȴˣļ˱£ץߡ
ٵ
򰲾üһЩͷʹ
С˵ûʲôλʯͷд̫ˣղܡȱֶεĴΣǵըӼ
Ǹ̲˿ܶˣȻдһдľͶˣ˿ѣȴ޿κΡ
û뵽ȻҲⱾķ˿ҰȻϸҮɺץߡ
Ŀ˿򰲾ɽ󣬵ȴðˡ
Ƕ˵ʯͷǴﴫֳ
Բۣ
ֲĸˣԭȥ顣
򰲾ý¿̲ݻԺӶûˡ
Űŭɫ˵ӡĳ֪˶ϲⱾ飬׸УֻǶϵ̫ˣԺСЩ
򰲵һοŰԼķŭ֮飬Ҳ±ˡ
ҲⱾķ˿
ǸŰǰʵ˭ˣ
ҡͷ治֪
˵Ǻͱ˵Ű͸ӥצ˺
ͳһʯͷǺϱôͱأ


1014 ·
ˮˡ
ֺʹ߷ߡ
ԺȥˣϷû
ǲмĵ꽻ֺϮα߾ɱӣʹȥɵõʲôõͲмֵʰˣֻҪϷԺһգˮͲֹͣ£
¶Щ׸Ƕ£ἰֺǱ˺˻ɺޡ
Ǿǳ棬󣬽ҧһڣҧһڣҧ֮ͶسѨȥΪǲҹȥףǰû뵽ˮȥϮŽֺɣ
ôЩ壬˵ǰˮܻȥϮŽֺǰ·Ͼɢˡ
ؾ֣ԼЩսưܣˡ
ǰңǺˣ²ؽˮŷ޸пĵУǲٵɾ£ҲĽֺϮӰ
ĵƴɱġ
λϣãˣĻС
Ϊ϶ͷϾ˵ҲͲŽԺûãʲôһˮͲֹͣϮֺˮϮֺ򰲵Ľ԰ɣʱ⣿Уʲôƴɱģϴˮ£㻹ɱˣôô޳أϷǻ̫ˣܼ¡
Ǻǻü
⻰ѸѪȴռ
ɭȻҪ
Ϸءһ
ԼҲ޷費ҪļһǰһϷ𣿡
˻ƽ˺׸Ƕˡ
֮ʼˡ
Ǵִ䶷ĿǰຫóսԺɸҲֻһˡ
˻ڴҵɴ۾ſһʵĴʱͻȻ˵ˣҵȴܵ޷ȴ˸ͷǱ˿ˣȻѧãǳá
Ц¾ˣʲôڡ
Ȼ֪Լһƶϰ¶Ǽٵģɺô֣򲻹
ŭһЩˣĵʷڣʱᱻ
һҲǣʱ˸ǷļһһǷһ˵򡭡ܴĳᵯʷᵯ
͸ȥȴʷ

ߵʰ
Цһˣ֣Щʷ
ָķڳļʷ屳ȥ
УǴɣǱ֤
׸֮䶷Źһﶼûʷ뿴
ǿЦţ˵Щ滰͵ĵϷ˵ģһ
ߵʣ׼ʱ˾ȵĵ˴ܣĳ
ж˾ϲ֮ɫΪϷ
һۣɫĵ󣬸աϷʰ㡣
ȴ̣Ϣķ˸ƨźĿź͸ɢˣ˵ôͲأ
ٻͷʱ߿һˡ
įѩ
ˡ
ʱߺһΧʱûˡ
Żûỹһ򰲾ԼûЩôð̹ĳ˹أ
Щ·
򰲣ʯͷǿдģ
Ϊκˣ
Σ
ͱܲܳף

˲һû򰲡
Щ±ƣ֪Ѿ¶ˡ
ôΪʯͷ׿ѩдأ
ư
Űĳˣ򰲻Ȼ
ϴŰ꣬Űͷָһ¡
ϱ㻹ϢдС˵Ϊķоѹ۲ۣ
˿ѾʼڴһϢ򰲵ӣƽ׿ѩȻز¶ĸˣһϸʯͷղܡ
Ű̫˰
ǰ׿ѩʯͷǵĺȴЩʱ֮򰲵Ըⰲӵͷϡ
ӾȻţ򰲣ţҼ˾ۻᣬҪ
ŮͻټۻᣬͷȥһҪ

һȺԱܺλдʯͷǵ׿ѩôǸš
ʯͷЦŭ̻εμ䶼߶ĺԵļ⣬˻ڽкá
һŮӾȻ۹⣬ѵð
źĵȲŮϧȴ޸򰲣ˡ
ǰ۹⣬͸򰲶ˣֵõ
ɫŹֵЩޣЩ
Ǳ顭ĳдġ
дļã̲ס¿ɺȴˡĳҶ϶򰲼ˣǾǿͣʡ޳ܰ
ǣˡףղ˵ʲô
˿򰲣Щεĵĳδ˵ʯͷ׾дģĳдġ
ĬȻ
ʫʳɫѧʦŪ⺣֮ÿƾٳΪôֵԼҲΪ־ʿݵĻ֮ͽ
һˣȻдС˵
ддɣС˵Ϲ
дһʯͷǣȻֽ󣬶ϸ֮ߡ
ôŶգñô
ˣ
ſˣ̽ͷһԱڷֻһɵˡ
ʲô˼ɵˣ
򰲣ΪҪдʯͷǣ
ͻȻ⡣
ҲǴԻһ㣬Ȿʯͷǲдɣ֮ˣ˭дôࣿΪΣ롣Ϊʲô
ǻĶǳϮġ
ĪǳϮģ
񶾵ĻȻǶͷ˵
չΪ˦˦Ȼ֡
Դ˽֮;ԼԽıˡ
ֹ˵׾֮ĳдʯͷǣĿĶֻиǲˡ
΢΢ףȻ˻ʳǡ
Ű쳤̾ȻȻЦˡ
СӣȻΪ˶ӿģȻ򰲵ӣ
Ű꾹ȻЦϵ˾ԼǼˡ
ȻȻЦá
չѰɣ
˵ʲôţʫʶģѧԳһɣС˵ǾǲõģȽҪдʯͷС˵ùűջдü꣬һˣһΪ£ôддô࡭ǡа
һ꣬ԺϢʹ˳ȥ
ʷ̨СϻӴ򿪣Ĵȵġ
ˣԵĺ⡣
ӾǺðÿķʳŵ׵ġ
ԭҪһһŮøŮܼױûôù
ҶŮǸõģʱȼױҵޡ
СӡÿܺһСƣ̰
ʷʷ
кʳиϣųȥ
һС棬ЦʷղųǱߴϢ˵Ǹʯͷдǲġʷ˸Ů
һд˶Ů֪ģɿһʯͷǺȤ
ôһ˵ʵʯͷǣ
ֳġ
һסˣĳ٣٣ϻ
˶ϢŲĳȥ̾˹ŰɣҸŮȴǸõģǺð
ڳʱȻһ£޵ʷ壬˶ð
ȻЦЦӲȻʷȻĳЦ죬ĳ̫ı߳


1015 СӰ
ʯͷǿУ
ûˣһ˶ˣͷŪЩɡ
ɵˣֻȥһȥòһ
ã
ƹ̾ðֻǸβ˿ȱ£дһͲдˡ
Ȿüæأ
ƹһǮһֹедС˵ˣæʲôҲԣ˾ȻûǮ򼸰ٹеġ
⻰;òˬ׼ʱһ˵عд飬ȱǮⲻЦ𣿡
ǴεһǮֻǸֶѡ
ƹһ;ˣȻдģȻҪǮд
˵Ϊõʱδǲдġ
ǡ޻˵ˡƹҡͷžǴţδ޾дһעҪС˵۱ȲұȰ
صʷ̨ʯͷǾͿ
ʷ
ûӦ
ʷ
£
̧ͷͷĵϷæأ
æſʯͷǡ
ˣʷ˶߹ˡ
ӵԵúܿϽ߰ɣȻĳûؼҵ˼
ŷѾˡ
صкʵʳأ
ϴʳȥ׼ڶ緹
ˡ
껹ǹʯͷûӵɫÿǸŮдǱС˵ãֽ밡
ʲôС˵
Ƕ׺д׿ѩǸʯͷǡ
Ȼÿ
ҲϹˣϴͷͷһʯͷǡ
ֻҪӿͷѾ˴룬ԡ
ͷ
Ϊ˴ˡ
һûء
ðɺðɡ
ڶ죬ӶźȦ֣׿ʵʲô
⻰壬˵дС˵֪ѧһѧѧдС˵̿飬ôиʿ
нʿ
׿θڶûˡ
ȵѧúһȺѧͶס
Ҫܣ
׿˺һԺǰĿ⾼
ǽ򰲽ļƣ˵Żͬ
һʹãܽţЩͬ
ǳզ죿
ӽŵҪˡ
ܰɣ
׼ˡ
ӱȽϾѧûѡǰ˴ܣԴϴһ֮Щѧˡ
Ҫ
׿ЩޣŽúϴһԼʱ֣ȻסЩ
ĸоĺܺð
һԼ
ͷѧǰͻȻʵǸ˭ˣ
׿Ȼ˼ƣʲô
һѧ߹סļϵഺǸ㶮ģǶǸȤĶ
ЩѧʮңǾʢʱ򣬴˿ȴһһŮˣ׿Щ⡣
ĳ֪Ĳ֪ʲô
ߵѧЩŭ׿ʱȴ˵дʯͷĶ´ʶ˭ˡ
ã
׿С£ѧؼҺͺ˵ˡ
򣿺£
꿴ӺŮ׽ͷаԻϲ
ֻһӣԺûֵܰǸ⡣Ů
ȴЩ棬ǾԼĽ㣬Դδɫ
ǳ˰ɣȻ⿪Ľᡣ
뵽겻лϲȻ˵ӣпоƣ
ϵҲлϲ˵УŮϴ˲ٺþƣûء
긧ǾͿһ̳ӣһȵ㡣
Ůˣ˲٣øӵǢˡ
á
׿ĸȣԼһ̹˵ʯͷǣǶ˭ˣ
ڵһ¾ͺˣתȦأأ
׿ɵˣĳû
򣡡

ڶ죬׿ˣȥҡ
ôˣ
׿ѩܵܵһϣŭ˭ģͷȥ
ڱϸСһɫʾ׼á
СӲϲԼֻǺӵִ֣̬ҲֻһЦ֮ϴͷСѧﲻȺż
żԸ£־Ͳˡ
Щѧˣ׿ȴ꣬С׼ȥ˵˵ʲôȥ˵Ȼǿͷ档
׿㣬ǵġ
׿ѩʹüΪδ㣿
ûֻܿСӰ顣
׿ʵĳͬϲʯͷǣĳʲô˭ˣĳؼҾ˳˵ͱˡ

򰲱ȥ׿ѩʯͷǵĵһߣϾͺˡ
㡭
׿ʮ꣬㲻Լίˣ᲻סµ
¡򡣡
׿ѩûˣֹд˶ɫһΪ¶ǣٶˡ
ȿȣ
¶ԴɿһǸ׿ĳл˵
׿㣬Щӡ
׿ѩ˵ֲˣȥúĻ
׿һͷĳȥ򰲵
˵ǰԺʵΪЩͬҪų㣿
ǰҲΪ׿ͬСܶ࣬۸С˵ıܣ˸ˡ
򰲳֮󣬰Щͬ͸ö׿Ŀ࿴ˣٲų
׿ܾĵĳĳ˵ԼšֻΡ
ţʺģ󱻴ˡ
ٺأ򰲾ûô򵥡
ٺٺĳ;žɥˡ
ȻͲúѧϰˣ
Ǿܲô·ͻ࿲
׿Ȼꡣ
򰲻ɫƽ
򡭡ĳܱ𣿡ǽң⺣֮ôν𶯣ʦе𺳡
׿ܿԼδǰ̣ԺǾɥ
СӾȻɥʧģЩˡ
˵ֻԼŻԼʵ㻹Ǳֻ㲻Ŭ
׿ѧҵĲṴ̆񣬰ģСࡣ
ѧں־ѧȴа취
±𣿡
׿̧ͷ룬ֻǲˡ
ĺܾɥԼδһƬҰ
Цʵš
׿ͷš
̫ѧȥ֮ŷģᵽˣ˵ڶû˸˵Լǵһ
׿СƨȨοԼҽ
ЩСݣֻǱŤĲ϶ѡ
ļ򣬡ȥѧɣͷĳȥ㡣ģһжС
׿ֻûѹʧˣȥѧú򰲾ȥɽԺ
넼˾Цϡ͡
ɽԺɵڣĴ١
ĳٸá򰲺ѣ֪ԼԽ٣ѧ˵ôԽࡣ
һ˵ٴҲ󲻵ȥҪһŬźá
򰲾ԼЩ޳ܣҲôΪġ
мڴ̫ѧŹĳ¡
£
⡣
˭⣿넺ĵĵԶˣ⡭ѵĸѧ
εĵͲܲ׾𣿡
̫һܴ̱ѹĸоĺ̹ܲ


1016 򰲳
ɽԺǰ̫ѧ˴ڹЩѡ
ȥǮʱһУ߾͸ʮѧ

ʱǫ֮˭̫ѧмѧͻȻְס֡
ѧڡ˵ʵֶǣ⼸ȴԲ츳̫ѧҪʲ
⼸ͻȻְõǫİ
Ȼǲͬģ⼸ȴ쳣ЩɣڿԼ
Ͳһ£鵽򰲡
Ǻǣ
򰲳棬ǹ滹˽˹ϵǫѹڴϣ̫ѧԶԶ
һ仰Ǯ¶ĳ˾Ͳȭš
ǮˣΪɶҪȭͷ
⼸ɽԺ󣬵Ҳˮ
ɽ
ϿΣͱ˳Щ
ɽԺĿγ̶нȵģһڿΣ͵ʱȥ
ЦеԺȻ˵Ŀġ
һСѧõ
һᣬǲ塣
ǰʦĲǾǴѧڣǸСѧõСѧʦҰСѧ
ôѧ⣬µĻһСѧʦ⣬ȷ
Ҫ⼸ھԷһˮ
̫˰ǲѽڵץ͸ɿ
򵥣ļ򵥡һںƵĵ۳⣬ЩƾٳĲǸˣǶܲ³Сѧõⶼйɣ¶ĺܼ򵥡
Ե˲Ű
ֻĿôõ֣
򵥡򰲵ĵѧ٣ĹζڼС
ôõ֣ҽڰɣ
һڰüͷƤǸ⡣
򰲿¶ټ򵥲ˡ
Щڡ
Щڳڽˣնֲ֪ԾȻ鵱⡣
ǮͿˡ
򰲱˵ǺܿбҪ֪ѷ
Ǯ
ԡ˵ȥӴЩѧֻҪҵǵļҳ̸һ¡
򰲴ָЩǮ֤ȫõ֡
Ժ׷ô죿һЩģǲ˵Ϻˡ
ʵûдϺˣνϺˣȻпЩնΣգΨԼЩңǾͱýС΢
˵ĳ׼õЩ֮󣬾ͽ˳дȻٰԭȥ

넶ҪĿˡ
˾Ȼ
룬Ժ򰲣ȥ֤ݣȴԭڡ
Ҽҳָ֤򰲣򰲵Զԣʸڷϡ
һ仰տƾ֤ò֤ݣʰ㡣
ǹˮ©İ
ɽͳˣȵ緹ǰӾͱᵽԺ
дɡ
һȺѧŵ˿˶󣬵˵ڶʱ¶ͽˡ
򰲻صУ׿ѩڼң˵ǳȥ¡
ɩӺ
ĵȥ컹ȥ
װͰ͵ɩЩİ
ë´Ժﵽ

׿Ĵ㡣
׿ѩֱֱ˵ĵѧ͸ö飬СǱƤԺ۸ҵܵܣұ˴

Ů˾Ȼ
ѧõŭѧã
Ǿͺ顣
λѹͲѧ֮¶Ǵܻʲôδ
ҵܵٱ۸ҾͲѧã
׿ѩ˽˽һ£֪ܵѧﾹȻ۸꣬
ҲǰһΣȻĻؼˡ
°ɣĺܶԡ
ϱЩˣȴ˵ˡ
ʣµܣˡ
ΪˣȻԼϱί򰲼ӿٶȡ
׿ȴԼ滷ӵĶˡ
ķ䱻ѹȻʮ꣬Ҳ˽ĺòá
Ū˶ʲôˣ;ԼǱǼͬˡ
ӱʮ겻
ԷģԺһҪͷأȻٻʰ⼸ͬ
ôͷأ
ЩãǾҵꡣ

Щӣü£
κθ׶ϣԼĺӴ󷽷ģܴᵨӺηȴһδεúǳĮúӵӺη
־Ǹ֮ìܡ
׿ԺȻҪнʿ
лϲһӵʣ΢΢̾Ϣͷ֪ˣúöɡ
̬һǷܡ
ϣ׳־걻ˡ
겢δ¶У˽Ҳȥ֪Ǽѧľ󣬾ͺˡ
ھҪĥãڣѰһѧá
νĸھȻѧõѧãǾͻط
Ǹ׵İŲۣȴʵڡ
׿ȴ֪ã֮У˹Լ
ϣڴĬĬᣬ޿
죬ѧǼͬø̼ûרѧϰӵĺ˼롣
߳࣬īߺڣǸĸҪΪѰһûԭڡ
׿Ļ⡣
⡣
ѧˣ׿ͬЦ
֪ô²ҪҪĳ㰡
㿴㣬һˣôôأ
ǰ˵ԼţζסԺ󡭡Ժˡ

׿ŭĿӣĳǲű
˵ʲô
ѧͱ˹
ȿȣ
ͻȻһˣĿת⼸ѧȻ˵ʲô
ǳ壬⼸ѧ붯֣нֻˡ
׿
򰲾ڱϣѧ󣬶˵תܡȳѧУ󣬾ʹ󺰾
Ӳ֮
żȻ򰲵
ԺɵʰǣԺ󲻸ٵ׿׿ް
򡣡
׿ĲУԼĽ콵Լ۸ʱͻȻ֣̫ʱˡ
벻ͷأ
룡
벻ͬĿ࿴
롣
벻õһ
룡
׿ѪڷڣֻûԺܱ
Ǿĳġ
򰲴ȥ˱ϣȻóݸĿͷģ㳭ĥôµģôĿģͷأǾŬǵǵпԿ˰ɣŬֻҪŬ֤ܳͷء
׿ĵã
״⺣֮ΣǽȨ˵ܳͷأ㶨Ȼͻͷء
׿뵽̣ǸͷĿѧȻҲܿнʿһǰéںв˾ְְλȨ۲ѡ
⼸ӻصУϸĥȻʼ⡣
ĿȻͻϤ
⺣֮ľϡ
׿Ϊ
һˣڵд£ͻϲѣȥ˵ˡ
ҲϲȴҡͷɵʲŬҲû취ŬܱáͷŪЩòˡ
á
Щģǰɺܴϻ۵ģôˣ
ǰ׿ĴϻۣڼҾͱ˲ٶȻѧãǱġ
ɽģ֪ô£ӾȻˡ
Ҳѹ˭֪ء


1017 һ˫๼
׿ˡ
ѧʱר־ѧһУͻط⣬гԷҲ룬޲һֻһٷ
Ŀܶ࣬зڣ׿û⡣
ԼӺ᲻ʱһ£ʲô⿪

Ǵϻ۵ģֻǼѧﱻ˴ѹˣͬˣ˵ҪѡѧȴѡˡǸ̿λУȴѧ֮£˭۸˵ûвҲȥ¶顣
׿ѩ⼸֣򰲾
ô죿׿ѩĵڽoѰѧãɾǻ˸ѧã׿ǻ
򰲵ͷȴЦΪ˵ܾˡ
׿ѩͷӦˣлӰڡ
Ҳ£Ѿܶ˾ȻЩƶľ

пգҲоԾͼһ档
һѾ͹ˣĮȻΪΣ
Ѿ̧ͷѾ棬عС˴ˡ
Ȼʲôǡȶˣ
⻰ζԣѾ˵С˸÷Ϊˮ촬ȴиˡ
̾Щ˴𣿺ˮûϵúԺǰ;
С˴ˡѾ޵СԸԼҳϣԸΪ¡Ǳѣú
̬ȺǳϿңׯʵͳɾ
ͷǲţӿʼͲš
򰲵ĵҪʲô
ѾϣĵĴʳ˲٣СΪŪطסһҲٸϽ
ǾȥŪɡ򰲵̬Ⱥν
Ѿһϲ˵Сȥ˿⸮û˹¡
Ĳϡ
ֵЦιϲĲϵˣ㡭Ȼ̶꣬ѵЩ
⻰е֮⣬Ѿһ飬ȻԼһ⣬򰲵ǳ鴤һ£˻ȥ
ѾȴϲС޴޲ɼС˾ȻҪĳϣлعлعСȥˡ
֮ׯʵʵɾǲװɣл߱ץʱ˵ָʹģȻû˸ҹߣɲ
ĳûлߡ
һĵˡ

ɾܲҪ
ĲҪȴ¶ϣġ
򰲷ԸǸȥʱһˡ
ʷ̨ˮźþʫʣһͬšһȺȾƣһСһǸɶܿͻһš
ˡ
£
һҺæģ˸á
ͺȾˣ
򰲾ȾƵĲо񫣬粻ˡ
ͬźЩĵĳһףǶˣȻ󷣾ƣ׼ȥ
򰲿ʷ̨˸ǡֺǰ
ͺˣʷ̨¥
ʷةȻҪˡ
ǸϰѰһɣҵ𣿡
ʷΪһ굽ͷ㶼ˣûǾְ
ʷÿҪָ겻ɵģǺǣ
ϴͣ˿ˡҶ򰲸ȥˡ
̫򰲾˶Ȼû¡
ȻͷʹĵˣĳȻ˴£
Ҫ뵯еķʸȻԷʰ㡣
üĵûˣзƽ˾Ҳ˵ĳˡ
Ҫĳȥټң
һ˷ܣ׼ô
ȥСıСЬ
򰲾ԼѲҪΪıһĳи⡭
˵˵ͷĳͺȾơ
ϲ֣ԽԽãһƤһ𳪸裬һʫʣˬ
ܹһǧ궼ġ
⸮ȥ𣿺ɸȥ𣿡
һˬʵЦСС£˵ǺޣǺĳҲҵ
򰲿ĿЩӡ
ôõģв̤Ū㡣
ǲ֪
ʷϵ򰲾;ûؼȥ顣
Ǹһȥ⸮лߣ㶢֤ջ񡣡
˭ϲѣϰ
ʣʱ۾ܼƤ
ʷ̨ʷ̨Ǹõط
һʳˣѾ
򰲵ɫƽѹ
ãĳϾȥ졣ͷȾư
һ̾ˡ
ȥׯʵʵɾѾǱץлߣǾ군ˡ
ѾôЩð
Ѿĳвȥˮ촬ġ
Цʳ촬ȴζ꣬ɲŹ˶ãεĹܸĽսǳĽĶܴʲô˼
ׯʵһ񣬡ɾѾȻҲ˽
Ϊأ˵ӿʼûġʵ࣬ı찡
ֿŻܳЦЦĳЩżһԭǲ֪սԺĸĽģ
˹Դ϶˸װΣί
򰲸ͷЦȥЩŪĴǾû֮ءĳڵȻ˵˻á㿴ǰΪʲô
ΪʳŪط۾ӣ²ְɣ
ͷⷪԼ۾ӺܳĻǴʳˡ
ЩʳڹݺȪݶ۾ӵġ
̾ǴΣǴʳβˣ۸ˣΪҪ۾ӣҡĳϲǾ۾ӡ
ԺȪݣϾǴʳ˵ĵ̣Ǿ۾һӴٸͳ˴ԵִȪв˾ꡣ
һⷪܵô˴Ǹøмɣ
ûУؼʱ̣ٸԥľΣһݡ
ҵľٸɱλҡ
ԼĹҧһڣһڣھеС͢˵ǵͷһ
ٸԪ֮˳˳ˮã߹ٺ»
Ľɺܲҡ
ʱٸǱĹʬΪġ
ׯʵɾĴ㣬ѾĽ̫Щ
γˮҪΪѰ²Դ̴ΪǮЩһʹʳѿϵ
뵽κߵı֣οǮԽ࣬ʳ˵ľͻԽ٣˳ǻŭѰı䣬ʱ򡭡
򰲵ɫ䣬ׯʵ뵽ɱ¾
ֵģȻҲ֤ݣСȥһˣѾһлߣ漴֤ݣ
ׯʵӦˣɾСֳѾˡ
ѾĴ󵨵ȥлߣΣһתͰѾ
˳Ƶлܻߣǹ͡
ǡһ˫񰡣
ׯʵ򰲵ıͶأֻԺǰĲ
ֻЩҪ
򰲵ͷ
ĳ·ĸأǲƹȴĳ˼Ǿǡ๼


1018 ɣ
лܻ¶ûϾֻҪԲ䣬볹׶Ͼ
ǮԻһַʽ
潻ķܶ࣬һǳĽǮס
Ǹ߶лܻߡ
ѾԭȾ̶꣬лΪͨҲͨл߻˲ٺô
ӲùĻᱻ˶ţԾ۾ӵ֮¾ûȥлߡ
򰲵׿ϺԼ⿪һɵʱ
ȥѰһϵ飬ѿ⸮ܲξëڼ뵽˾¥Ⱦơ
ëڼźţ档
ƹѲͿڵôûŮ裿
˵ʱĿȻǺɫ֮ͽ
̽
һ˸裬֮Ͳ̸ɻ¶
и裬Ѿ;зɻ¶ҪԼ
ٳǸֻҪ꣬뵥ܡ
Ѿ֪ëڼƣȻ˵Си¡Сȴ¡
¶ܰôȻ
ô˵˵ˣǽס
ڵĹԱϲĽڲ٣˵
ܡ
ղˡ
ëڼĵǺ£
Ѿ΢ЦĳЩͬ磬ǶԴĹһֱΪˣɡ֪ģҪ
ð죡
νĻָȷǴˣͬǳסھ˺ܲμĿƾٿԡ
־ЩþȨζʱ䳤ˣ๡
ѾνĲð첻дʰˣЦǻܲξ£ƹܻլܲˣ˭ܹܣҲûȨǣ
ССĴҪô
ѾЦС˵ļóף˲ٺöֻʶ̫٣ûطǮô˰Ȼû򡣡
ëڼ΢΢ͷǸˡ
лҲýֶΣֱǮǷ㣬򵥴ֱԸӵĶȣûǮ̰ɫᷭ
Ͳͬˡ
Ѿлȥĳˣܻߣ
˲
ֶθ߳Գڽ
ëڼ֮󣬾;ٱôûи裿
˿ĺȴͬˣΪɣ̸ʲôɻ¶ҿʼƤɡ
ѾϲϲԡֵЩ
űƿһŮ˽
𣬸ҹɫԵø롣
ëڼ޵Ӱ
˻ҪԲͬҪƽҪȡ
ëڼ;ȼͷβǳȵġ
ɫǸȵ÷ʽ
ڵ¶ȽߣѾĵЩŮӡҹá
ʲôղ
ǮȥӲӣ
ӣ
Ǿң
ѾЩŮ¶ϲɫͲмĵ֪ģĳ̶꣬ЩǮܰɵ£Ƕ¡
ʱѾëڼЩɺء
ֻ轻ΣаëڼɸûͷĹԱԼǰҡβ
ιԱǲǸЦ
ŮԽˣëڼж¶ȣ˵⻰ĳ뵽һˡ
˭
ǮһԱѾڳ־ʱԾЩġ
򰲡
ëڼ̾˲ǮǮѹͲ£ʹǮˣûܵס
ѾЩɫŹ֣Ц֪𣬹жΪ⣬öȲſЩʥ˺ǶҪ֯٣Ǯزȴȥ˴ٷӣǮĺȲͬͲ񣬶֪ˣѵð
ѾӲĵͷúܱ
˵ıˣұ粵һ򰲣ǮѹȨŪԲλࡣ
Ϊλأ
Ѿҡͷ̾ϢһӰڴϣһЦȻͻȥ
ҲںȾƣҺɵľڸڡ
ͬϰҪ˭ֻҡͷȴĵĳѾ˸赣ģͷɡɣ
ͷɣ
ͬʹֶΣɴȴ˵һڷ綼¶
ȻЩ
ͬǶ֪Ĵԣ˴ξȻˣЩ
ȶˣͻȻָһͬ˵㡭ϴǸ˹ɺˣ
ͬɫûе£հȶˣǺȶˡ
ͷȥСȴǵ߲㣬ݡ
ٺ٣˵ûУʵĵϴĳȥǵطӺ᣿Ȼǡ
հ
ͬź޲ס죬ȻŪֻ÷¡
մëɰ
˺ޡ
Ըˬ󲿷˶Ĵԣ̹ϵı֡
񱲻ɽþͲרŽ˶̣רй¶˵¶
뵽ǰ͸¶׼˭£Цƭ˵ġĿ꣬Ȼ˵
컹Ǵ죬Ҷˣصıϳ
һҹԴϲڶ磬ͱȥҡ
ǸѾѾлˡ֣
˿֤ݣظã

峿Сᣬ΢紵˾ƮƮȻ̹
ֻһꡣ
˸ܵƮƮȻǻʫʣ׸뵽ȴܶԴʲôô
׸
м䣬֮󣬼վ棬ЩվǰЩء
δ̫Ӻ͵վ׸ʲô¡
ЩεĵǴԼҪġ
ϰҲ簡Ϸÿ
һۣ˵Ӿǳӣ˵ȥѵҲȥ
һȫǺ
ϲ޵İǸط˵ģ
ɲҪˣ˵þͻЩ£ȻˡʱùĻҺȴڱϳЦϷ޴
µ
ˣѪҵ˽ڣ´ٺ粵
ĵ⡣
Ϸ
ȫ̹ս͡
˰ڣҲ˸֣޵İ֡
򰲺Ĺϵ˵򰲵Ĺϵǲ˵ôһת䣬ȻЩԼ˵˼
ϵ΢Ȥ
ĥƵĹϵ˵ʷ⸮ޣ˵²ϣ̰˵ʲô˹Ȼлߣ⸮ȴδɼְ
׸Щȡ
һѹͲðݣˡȴѣһˡ
ϴҶΪᱻ˺Ƭû뵽ȴ򰲵İš
أ
Ȼ⸮ŵĹǶ˽ȥ
ɼְ
ͼ̫ͣһھ˿⸮
ü£Щ󡭡ϲſڿӣ˴Ҳˡ
ҲŹ͵ţ˵ȥͺ޽
Цǿˡ
ŷĲ֣Ҳĵﲻݣǵ˲٣Ҫ鰡
Ժͺˣʵޣ⸮ܻߣ֪
Ȼ£ûе°
ô˺ҧϷĵأ
ˣŵϷһսϷȫ㡣
ƢĺҲŭˡ
ݵĵ£ſ⸮ܲξëڼܻˣлߵǴʳѾ
ѾôЩأ
ǰϷҲ
ܵλѾԭȰˮ촬Ǹʳˡ
ˡ
ҲˣʵΪлߣ


1019 ӹһ
лߵжԲС
˵Ĵʳ˶˲٣ŪһԼסĵؼ۹Ҫ£̲ףȥǮ֮⣬ÿ⸮ͬ⡣Ѿȥҵëڼ
ʳˡ˵ǵȪݺ͹ǶǾ۾һİɣ
ǣµļóƨûӪ
ޱﲻסˣ˵֤ݣ
ʷȻзµȨһͼھͺ˴⸮û֤ݵĻҺ޾˺㡣
С
˵Ѿһëڼ

ͻȻЦ
ͷ׼˵ʱ˵㡭ˣϷڿ⸮ʱǳЩϷѾ裬ΣЩ֪νɣ
⸮ҲǾǣһ˳츮
ӽ£֮أٻڶ᳤ɺȴЩǳ֪ȤΡ
ֱȽʶȤʶȤȻǵ굯岩һ
޾Ϊǲֲ֪Ѿȥе˽
˿üͷ𣬲ŭʰһ˼
˵¡ʲôлߡ
л߲Ǯ
ôҲлˣ
˵£Ļ¸ӴǮѾȴͬ
е⣬˵ѾǴʳˣӵεĵһ쿪ʼлߣϵл߹Ĺʤö١ˣͰлŪĺͳԷ°˳磬ﻹͲ
óһֽ£֮һ㣬ȻֻҪʮᡭ£㰡ô󡭡
Ȼһ´Сһһⲻа
Բۣ
׸Ƕˡ
ⲻֵлߵĶ
ŷŭˣ£֮żɽ䣬֪£أʮأɽأȥԴ֮ѡȱﳣãΪ棬Ѿɱëڼɱ
˵ȥ¡
ϰǾǲѪձ
ˣʱеͷ۽꣬㼴ɻ⣬ɴֻ̫šһСȻⱣһ˾Ȼ󵨣󵨣
磡
ŭˣĴ˵ʻŰʻ
޶᲻㣬ǵãһʳ˾͸лߣһС͸Ҵֵܻߣô޵ʲôˣ
ŭɶڱƵᣬʵм٣ȥȪݿ
ȪǱߵĴʳ˶࣬ȥˣЩʳ˲ɫ
ǳͷ
ԽͷԽء
׵·ģĹӲԡ
УĳǳʵɿСɾ
￴ĿһתͶס˺ޣô£
һҲЩסˡ
ԭΪ׼ɽţõëڼ
Ȼǡ
㰡
һСȻȡȶأ
ͷġ
¶治Լģ
޳֣˵ģϷǷ˴㡣
˺һۣЩŹ֡
ͬպ˺Ϊɶô䣬㺫ȴôأ
лȥȹٳ¶ȴ÷ʷ̨ӵ򰲽á
˰ˣһΡ
ѾڼȴϢһȺʳҲһ죬ղ
¡ˡѾиҰϣܳͷأֻǮȨ
ȨҪλߵʩᣬͿЩͬ硣
ԼְǾ£һȻΪǵ죬Ļۺж
Ǯư
ͷǮֻͨҪǮԼ˵ڴŪ߹ʱ򡭡
뵽΢Ц͸ЩȷģعĳãԺǾ۾һʲôŹӰɡ
Ǹ򰲣
Ѿͷһ֡
Ǹϲѻʬɽ򰲣
Ѿףɫ΢䡣
Ǹм棬вڣˣ˺¡
νʬɽǾۣȥֻҪԺ룬Ѿ;ï}Ļš
ĺ˺¡
ںˣѾˣ
΢Цģع˺Լˡ
˲ϲ裬ѾĵҶ׼һ¡
أ
һ죬ŷžͷ˽
ɳУ˸ݵӣһѿƶյģ·ޡ
Ű꣡
һ˵Ĵʳ˲˻С
ħˣɱ˲գ۵ħˡ
˶ȥ
Ű껺߽ߵѾǰʵѾ
ѾӣѹŽţǣС˾Ѿ
磡
ŰһƾͰȵڵϣȻԳְ˳ȥ
һӵĴʳ˻Ժʳ˾ˣһһгȥʻ
β̣⣬ʵЩûġ
ʳ˾ͰǷˣڴ֮ǰרžǡ
شεɷҪ߽ݾһξͲô򵥣εҪȥ·ģֻ˵ֻ
ȺΪûӼͷţѾȴ˻ʳ˾һȥëڼ
ѵëڼ˻ݺ¹٣
Ѿ֪лߵ¶ˣԭΪܹͨΥɵķգʵֻҪ飬ЩνֶѹǵС
ʳ˾׼̣һⳡ棬ͰǶŪһҲ
㣡㣡˵ǶֵǮĳ㣬Ȼ㣬㺦ĳ
ƨǶҪģ˵ʲôôͲҵȰ£ͱӡ
㾹Ȼݺĳ
һ򶷣ԺţͿץļһ


˻ָŶԷ
ʻ
̵棬΢̾͵õ˽
Űȥ˴¡
ѾлߣëڼҲȻܡ
޳࣬
¶ΣβǸ﷽㡣
˵ȥ
Ժõ˼ɼǲ
ߺ￴ʵ֪ģ
лܻһõ֤ݣĺǺ档
ŹܲŬû¾ͺѵȥȾƣȻʫʣ˴ض㣬ֻҵȵʫʶ˼˵ڡ
̫вˣ˾ǰѹ֣޵ݵζ
Ż
˵ĲŻ̵ƨϢȴϵס
ҡҡͷ˴־š
˵Ѿ˵ʲôҪˡһͲԾǾ͸Ϳëڼ棬˻ʵǵǮô㣿ŲԣһܻߵëڼʹְҵԵɡ
˵üټңɡ
ͷޱΪʷ̨£׼ȥ·ĥһ㻹Щġúøɡ
˲Ͳ˹ȥ
·
Ǹʺĵطȥɶʱܻ

ĳľǰ
һǸм顣


1020 ҪƽҪǹ
۾ӵ֮£ο
Ȼڻ֮У˵£ݺȪݵȵأʳ˾۾ѳɹ
Ҷǵͷ
棬νЩʩĹϡ
Ϊ֮ر׸Ҫء
棬ѭ£޿ɺǵġ
˭Ĺ
վ˳˵£λ๫Щʳԭ¢˺óᣬǾڸЩСȻңҲ๣ǴΣ
׸ǶڿЩơ
մ죬ҲûԳʲôôˣ
˵˵š
Լ׸ǵע»ţҲ˭
ɰ
д󽭶ȥɣҲš
ݵĵɷڣⷪҪڴζӿԣɾ۾ȴס
׸ǶЩ壬δλ๫룬ǵԺЩЩʲôô죿
Ϊ˵ЩʲôһЦҪڣҪ췴˵ֻѲ˾ѹȥ
ǸЦɰȴȻ£˰»ɽ
ǰƶ԰»ɽν񣬿췴ȴԥɴ˿ɼ࣬ı졣Ϊ֮ãⷪҪڴζӿԣþ۾ӣԺһбʡ
һۣ࣬Ӱ˼Σ
̫ƽʢʱ׸͵ΪԺ˥׼
ŴԺ˳˳ˮǵڰΪ׸
ֵǣϷȴḡˡ
ԼǰĻڿЩû͸
ϴɴ࣬ĵ޹й֮ˡο
ʻʱ˰һۣȻ԰ķӦΪ⡣
Ӱ˼Σ˼·ͽ֢֢ߵ˼·һޡ
֢ǿ֢ߣǶϲԼĻ⣬һ⣬ͱҪϽ
ǶδŻɺͽǣǵδᷢһЩõ¶
ս
ֲͷʹ뷨ֲʵϾǾӰ˼Σһֱַʽ
һ̣񲡻ʹϧ
Ŀ⣬룬£ΪԺĴζȻﻪ챦ⷪ˷˴θô죿Ϊθóػ
·ģĴҲˡ
γػȴţ˵ΣѵҪŪһ̱ⷪ˵ľ۾ӵأʲôΪף
ͻȻʵǰأ
ǰƵǳػӭ͡
Ŀһۣ˵ǰҲʢЩ̻꣬ͬ꼻ȴݡ
ΪʢʱһнԲ⡣ɴδܱ֤õʢ𣿡
⣬Ȼ˵˱ϡ
΢΢ףǰʢʢݹʷ飬ʼʵۿʼƣʢʱԽĶˣǻԽӴԼȴԽǸ⡭ôģ
С͸ﱻ˳
һģôͰôأ
£Ϊ޺ǿĹңܻС
ش˾ɥŷ˵ζʢǧꡣ
ɿһȻͱ˵ˡ
ʲôǧ꣬ʢ̫꣬ʵ۾ܴӷĹ˷ܵźƵԼĶǶôţʡ
ǵĶϿĻĿ⡣
ѣ£Ǵ֮¡
ͷο
ʲô꣬ʲô۹꣬ЩλߵжǺơ
Ȼ⡣
˵ĵӹѰϣѰ۹档
ﻹ׳꣬Դ˿̵ѡ
УΪԶϾԺл᲻ƴΣҪӦԣΪ䲻ƫϣжĿ
΢΢ףų˵ĳ
ΪĿʵ
ȥ䣬ȥܴ֮СҪȥǵʵǣǶԴвôҪǰ֡
˵ȴӺԭ϶ǳˣвܵóѡԳΪǿǵУȥǣȻ󡭡ɳʹߣȥҪƽǵǹ
΢΢΢ЦƵĴ翪
ҵĶӰ
΢΢ţ뵽
̫˸̯ӣڽ֣̯ӾͱŪĸˡ
ǻĲδ˥Ĺϧʧˡ
Ȼ
ǿӲҼĲͷ
ڶԴⲿвϣﻹܱЩȣȴá
̫ںڰãسɣǿʼ˽ȡ
أ
λ̬ΪʾҪȡ̺Ƶںķ⣬һ桭
ǣɳʹߣҪƽǵǹ
޵ǴεĻӣΪºء
ڲֲںģ
ԡ
Ϊºأ
׸ǹأ΢΢̧ͷ΢ЦĻлϲʱյĹβҲҪʱȥ߶߶ǡȥ棬䡣
Ǹżˣֿ˺ţܾ빬
ȴǰĻӺûйɣ
ɴ˿ɼ
л¡
ܳȥ˰
￴һۣҪҪͺƴһ
Լʤ㲻ߡ
Ҫµҩ
ڿ⣬ĪľûһЩëȻ
˭߶ĳ
ң׸Ǻ

ڡ
ȴ˸ղŵĸоࡣ
￴Цƿȣ𶯣˵Ǵѵһţ޵ʱҲΪȻҲлϲźһδس
ĸߣؼ˵һֱڹעֱӾжˡ
ᣬҲѱµĺ˺󵱾ҵҵΪΣΪЧ
ã
￴Ⱥ˵˵ʢȻλƼ񿴿⳯ãٿЩˣ޾áεʢȻԶ䣬Ŭ
ǣ
׸ǶǼܣ˵˰ܱ˻ָϣֻȴνǿ׳ǮѻɽʱǴαϵһյˡ
Ϊǰ˾ʹԲָơ
Ŀǰв˾治ΪʵԵղ٣£˾˽࣬ò˼꣬ͻһǮʱ򡭡
ĺһֻڴ͵شĵ׳۾ȡ
ɢȥһȥͺһ˵ճȾƣĳĴѰҵ˲ٺþƺò˵ĵطȥȰ¡
ϵˣвޣǴȥ״
ںͳ˵Ǹ˵ұΪôǷˣ˭֪Ȼ֪ܷɼǷǼ٣ֻѰԱ֤ݰˣǸ֮ġ
Ǹ̼ҴҵĹסʻԺ󱻴˹
£ɣ׼ȥһ
˵£ղ˵ܳˣѰþƺò˵ĵطȺȰ¡
ҡһ£ɱ˵Ķˡ
޲ŽǼװԺȣʵѰ֤ݣϾԭα¶


1021 عǮ
һĳԵսսܰѻ˵˾ǰ;
˵ЩСNɪ
Ǹ˲š
ϲľǷ˲ţ˲ţ˲ԽԽȣͻǵԼ۹
ǰ;ԼδԵá
תۼ䣬Լı
ʡţ
վڿտĵطֿǰ
ǰСڴЦŵøϽ
޺ܿ£
ԼʴȣЦ
Խˡ
ˣϲƨﲻͬ䶼ʣԳǰ׷ˡ
޵ϴҲڹСԴ˺ѣտӣ֪ԭлܻǧ仯ֶΣ޾밡׸ûУ˵һŻһ֣ǵһæǵļˣǺôЩûУ
Բۣ
ƺЩ
ʧˡ
Ǹ߹ٺ»أԲ㣬ӭ̬ٳ
֪˵˭̬԰
ټҺԳӵĽڲɡ
񲡻ߵĲˡ
ٶȴȻôˣʡ
ȥ˳񣬻˵ټҽһлߵİӣֶθ߳ټҾ;ųǡ⡣
̾ˮ㣬ʲôˣ⻰ǹټǰ˵ģȴˣɼ鷴ǣҪټҡ
ëһͲˣϲһ˶ţĥôѲѹȥֱת
һ۸ϣԥš
Ƴһۣôлҵ˵
ˣͻʺ󲻹С
ɼܲסۺ׽
Ҫŭ˸ϣ˵ͷ磬һܰѳȥĳڿֵء
Ů˶ôС۵
иţ˵ʥˣǸ㰡
һţƤϾͶ˼ۣȻ˵Ҳ˴£㣿
ĲҪ㣬ȴ˵̫ˣң
ٹܹȥ͵ǵǮ£
ظ
ϾԼɷǡ̫ظˡ
Ӿ㣬Ͼڻʳ˾С
ټϡ
ϺܹϣϾȥ˻ʳ˾
ԺڴŵúɣӣͿӣԼǸð̵¯
㣿ôģ
ƣ£˿ֻ˯
Ǹлߵ˵ʹ͵ģ벻ţҪ˵ҡ
ͷ޶Ҫշ棬ˣզ죿
ͷ˵ΪΪ֮ӣţȴˡ
xuˣվ⻰Щǡ
ΪԼ·תģ϶û³


ǸɶᷭƼ
ȵᷢ񣬻ϵΨҶʱճ֮˾ͳˣᾭЩĪ¶
鷴žѹһѹվû磽⡣ȴͬȻѡ
ȻҪĿˮ
ǣԾһ¡
ЩģȻ˺ȻȥѰ򰲡
Ѿ֪Ϣ˾˵հ˵Щʱͣ飬
¡û˼ȥȾƣͰԼϵΪԼ¶˵ˡ
ѣͻȻЦɡ
ˣ˲˼
㲻˵æ취ȡЦ֮
ǵСʱҵᷢ겻Ȼȥˣţ۾ȴɵôġ
ͣס˴Цš
ʱ˴ԼԴ˵ܡ
ʱźܿ£Ϣݣ۾졭ȴǣֻǽ겻ҹߡ
֢״Ѿˣ뵽Ĳ龹ȻܰȻû񾭲;λǿ
˻ӣʱԽԽˣ֪˳ľõҩ˳ģһ㲨ܼ𲻰
ԵúǾᣬȰοһֲټѾƵķǳˣѹͿ
͵Ⱥ淢ͷһ㡣ĺ˺ܶࡣ
Ҳ򰲻ԼǲʲôŴëҲë
Ȼˡ
ⲻëѹ
ְҵرǴλʵְҵĺۡ
רаɣȺɹ֮ɣҲɹ
ڲ֮࣬õ뻯Ϊﲹﲹôȥ˵
ѹⲿ
ˣôֺ˶۸һѣ̫˰ɣ
Ļ£ЩȻסȻ
ܺãֻҵȴ˵ң򡭡
ĵԼǮһβĶ˵ʲôأҾ뷨Ĳ⡣
Ǵ
ȴ򰲻ϲĴ
¾ͽˣ顣
־ǽ飬ԼԼԼڳһΰĵ尡
嶼ڻˣڳ񾭲ˣʱ˵ʲôΰĵڻ˵ʷϵһ񾭲ʵۡ
ܻټҵĲ飬ɶ˵ģˣ
һߺȣ˳塣
ȥȥ˵ĳмˣ棬˭еģˣ߼ۡ
ס˳壬ǻ顭
ʲô򰲰ڰ֣ȳߺ˵ټҲó㣬ĳȴûɻ䰡ʲôֻܵáǸЦ֪ʲô𣿡
ѣ֪ϡŹֵļʶ۾һ
ѡ˯ˮһҲˡ
¡ԺжȻʣĳʱ˵
ȴ˸βͣ˵ץӷΰľᡣ

׸Ҫ㣬ޣ۸еֻȥ
ȴҵ֪ɺ󣬲ˡ
м棿
ԣ˵Ǯյġ
ݣұ簡
ţ˺ˣĳﻹҪ㣬Ǳعˣĳ⻹ô
˶Ц˵ô㣬ع·ɻ𣿡
ͻȻŵһصĵѰⶫҲһЩżŪ㡭عȻգ
϶˻ȥ
աǮ
ǮôǮиݰɡ
ûݣȴ͸ˣǮһǮ
ſչ㣬ǺˬһͿ˲ĽʡȴûеģΪ̫ˣͺɶԷһ㣬ʲ
ǶΪ֮𺳣ͨ˾͸˵ˡ
عȻҪ
عգ˵ķ˺óԡ
ع׼ϴ裬˵ǻ겻ɢ࡭
عڴԼĹľ׼

Թǰ˼
ĳ洫һ飬ʵڣ
ٵģ
ֻһžܱʶٺƷλȻǮ
ʲôٵģŭĳ洫ģǡ
ҦͳˣӲ򰲵ĺ͸Ц˴ʶĳȻȥ𴦣ˡ
žǴչ
Ʒˡ
Ʒˡ
»ζţϷˡ
ר۵üеĶͻ̾ĳ֪ⶫ̫ˣ˵ںϷֵģˣĳȥ
ȵȡ
ʱ򰲳ˣסӣӹ㣬˵ܳ
ӵͷҲ֪ΪΣ˵Ķ㣬ĳ
Ǹʵˡ
ǰᣬַھӶ˵ĳʵϡӳá
һȻü۵ģһ£˵ĳʵܿ࣬ˣ˭ĳǮأˡ
۵üعֵǮǷ
ֺںɫţζһѾ
ü۵ȴعС˼о͵Ǯأ
⻰ǼٵģȴֵǮ
Ǯĸоĺð
лعлععȱعɵعӢ
ӾԼסһɵӣЦĺͳ˼ʺһ
򰲰ǿ㵥Ҫȥ漴ˣ


1022 ʲôʲô
˯һþ񲻴Щ붯
һȲ裬úЩˣʵ򰲿𣿡
ˣ˵˵ڹ˳ܡʲôЩ˲ͳ

ܲĵǮǮôʲôʲôաʧķˣ
ôնģǰֻ쾵ۡ
쾵ŪϣѻɽȻȼζ
ִſȻǲῪģҲϲôŪ
Ƿɻˡ
Ѱ
仯ײβΨһµľѣ󡭡
ﲻõԼˮܱ㡣
ͬԴŲɡ

ĳȻ̺Եõûˡ
ԺˣﵭĵΪҪô㣿
ǴҪ򡣡
򰲵ĻһסˣȻͻȻȥ
Ĳ磽⣬Ǵʱ⻰;öǳˣ֪ˡ
ȥͻӡ
򰲵Ļ٣ЩȥԼҺ֮⣬ٶתָһػصĲ̡
˻ʵȴɣ϶ҪתּΣ˼
򰲾ԼȻʵ۵ˣǿĿЩ֮ɫ
ټң㡭Ŀˮ
˵˶ԼϵĵģĵľԼ
򰲶ԴΪȻıһ֮󣬾ͽˡ
￴һۣ˵㻹ᣬ

翵ھ֮Σôۡ
ھ֮ϣھ֮£ʱһأ
źĵһޱȥʲôġ
Խ˵Խ˷ܣ䵱ͼ֣֮ȻǼ߶㲻ϡ
꣬߻ħ
򰲾òԾϽϵټңû

ͳһ򰲣Ŀдŷŭ
ûֵȥɡ
Լ뷨ﲻ԰Ρ
Ϊֻ磽޵Ĳ飿
еļ
ټҡ
óǿںɫ˵㣬ζţЩζкˮȳ
Ȼ㣿
㲻ǰɫ
˵㣬پʮĺˮݣͻɰɫζҲἫΪ
ˮݣ
ԡ˵ν㣬ʵһ֡о޾Ǿ޴ޱȣʳҲǺܺһ죬ʲôȻܻˣЩȴΪӲ޷ڳ̼ӣͷڳһЩЩ³
ѵ˵ˮŻ
Żﰡ
˶ΪŻɼֻвһ֮󣬾;Լ
Ҳеǡġ
Բۣ㻹Ǵ㣿
ټҾȻĴ
ڸ򰲼üŪ۵ķţʾϽͣˣõù
ȥ
Ȼŭˣȵȥ

أԲݣ˵ټңǶճʱȳţҪˮʮϰ꣬˰ɫſϴǮȥʡ
磡
豭飬ɫࡣ
ðɣˡ
򰲸Ͻˣһ̾ˡ
Ժ׸ǵ֪Ϣ
򰲹ȻǴ󵨰Ϸ򿴰֮¾ˡ
ĻδðеˣǸȥʡ
Ѿ׼ˣһȥ
Ժ򰲵Ļ˵ˣݵĵ˵ʲôģ޵ǿͲٵķϣ޽ձʰ
һ;ӦҲһ㣬żҲĥ㣬Ȼգζʵڰ
ɰ򰲵˵һ־޾Żйǳ˲Ķģˡ
ŷͻȻ˵£ӳθãʲôʲôرǳ˶ѿһһءҲûʲô
ȿȿȡ
ҵĿһľȻĿɿڴ
οľ׵ɣ
ʲôʲôʲô˭أ
ŷҲԼ˵ĶЩ͸ЦŻ£֪żȶŻ£ЩʳﶼճҺš
ˡ
ɫףԼ緹ʡˡ
ŷޣô˵ôѵǺȶˣ
˹ȥװȥ·ŷʱᣬȻͷʾŷȷʵǺȾˡ
ϻ
˵£ҪȥѰʣˮĽʿЩصģҲʡ
ͷҲ֪ôġ
ʳ˾ˣŰԼලɿŪ˼ˮ
Щûãûˮáûȥ£ȴڹעš
ǱˣЩģ˵ʲôټҳɶȻʳ˾һ˷һǮȫˡ
ˮľʿ˴սս
֪㣿
Ϊʻ
⼸֪㣬ű
֪
ȿ֪֪ͣ
ͷЩʲôգپǷƣû˴㡣
С֪
һʿ˵С˵ڳиͬۼ˵ںϼ񵽹㣬ôһ顭ֻǺ˷ˣͻ𲢡Ҳˡ
Ǹ˵Ĺ£ɺҪɿһ˵֪Щͱ˵ˡ
С֪
һʿ˵С˵һͷ޾ˣڱʿĶӣ˵ʲô㣬С˾ΪǾ޾˵Ǿ޾˵ֻЩûʶˡǴδȾ޴ĶԾͺˣ֮Ϊ
꣡
Ƕûʶˣ
ٵ
ЩӦʿ˵һæǾ޾ʿˣ÷ʣȫǷͣһ·ȥ⡭־޾רī㣬ʿͿһֻôī㣬Щͷʲôġû
Щɳȥúǿ顣
ǳﻹ㣬ֻڵģҺܳǵʱ㣬˵ǣ˿ȡ⼸㣬׼һֻԼ֪ĺţȼʮȥȡˣʱͻɰɫ
̾Ϣһ˵֪ˡ
ȻǾ޾ĳĶ򰲾Ȼû˵
˵£ѧĹΣžеһЩķ϶˼Ⱦ޾ĳ֪
ճ鴤һ£˵ʲô
Ǿʿʹ󵨵ĵС˾űӢ
ʥĻ࣬ǳӣȾʿƨȴδţʿϿңһ˵ΪΣ
ʿ˵Ǿ޾ʺЩǮȥ֮ķաΪѣźЦ

ȴ򣬿ɼ֪ȶãӢ
ʿƨֱףɫ΢죬ǱĵļΪܡ
ɾжڴٵ
ǾȻѾ޾ʺ䱦
źһҪعأᱻʰɴ˿̼ȴҲ̲סˣͷš
ʵ̲ס˰
ص֮Уϲ̵ĵ˺ЩټңԺ󲻳ˡ
Цǰ
ǸТ˳ĺúӣټңȻô࣬ԺÿոһЩɣ
ԥ
޾Ĵ㣬ҪҪȥ
ܾᰡ


1023 С͢
ټôģ
İѳһߣ׸Ƕڶ㲻˵ϷǾʰ˼
ܾᣬ˵ȵʱϷҲڹޣʲôϽ˵ˡ
ǰ
ڴΣ׸͵־һԻ飬໥档
ټҡһۣ˵ټ֪ǸлߵİӣЩвٶܻߣֻ˱ĺôò顭Ժ
ֹܻߣģвǾͷˡ
ĬȻ̫ѪЩҧ˵׸ǲ֪Σ
һֱԶˣͷܿ׸Ǵԭء
ټҾȻܻˣզ죿
׸ǵˡ

Ϊлֵͣ˼Ҿ¥Ⱦơ
׸лˡһھƣĵ񶼲գɼڲٰ
򰲿һۣôε׸ȷʵǲ
ǸëڼܻߣټҶЩ
ȥ
Ȼ׸ǵɲ٣Щʲôֻ֮ġ
˺лֶܻΣЦˡ
׸Ǳһѣѹ
ⷪԽĶˣùܡϰˣȴڻѰ°Ŀꡣ
žƱĵʲôùܣΥɷģֱӴ˾ǣ̫ǻ£ǾͻNɪ
ĬȻ넺һھƣĵѰҼ˴ģسͣɱӺ˭Ҳٲֱ˳ȥεҲⷪ܇Nɪĵط𣿡
ΪȻĵҲкõģмĳǺȾƻá
˿ѾԶ⣬ΪкżһȾƵĻᣬ̬ȶõ
ҶԶۿĵĵܵ
⻰˵ĺƽȴǰһãĳͻȥȥһⷪˡ
ãȴݷѧϰ͹۲죬ѰᣬȻҪʩչһԼֶΡ
ʱ˵ŽдʳΪ۾֮лߣ˿̳֣ʱֶֻҪЩУ򡭡
δ֮ǣδ̫ӿɲѶϣĴ
׵
ҴҵĽ˵˴¡
ⷪˣ
ž޾ķ㣬ƽͣⷪ˲٣ǲСľͻӡ֪
֪
˵ҲЩѰ
ϵ۹ôˣôҲһʵ
Ҳǣ˵ɼ꣬ŰǱҲЩָʹ
лϵȻȥ׼
ԺϢټң넺ۿ¡
ﲻЦС͢ˣǼˣᣬ˿ǻᷢЦ
˵ĻźҴ겻Сˣأḻȿ
ȴᣬҲһЩڳҲˡ
С͢ĴԴ˵Ǻᣬӵݡ
ΪӣҼ壬Ҽ䵱ĻųɣЩɶãֻ֡
Цɲǣ˵ǴһسߵĻŶ١
ǰ
ӳ󲻿ԼТ˳Դ˺⡣
ɻӵȴܲԸȥ׸Ǵ£ǿЩ˭ײ˻ӣʰˡ
ڻʵ۵ĳ
أΪβ
ú֣ˡʮŴڣȻ
ԺŰˣЩԼ׼ֶΣĵͷ򰲵¶
Ժæ˵ǲ⡭
⣿ﲻĵĵԶˣʲô⣿
Ű˵ľӱ۸ˣѧõܣ򰲾ŭˣ׼ÿ
ˡﲻЦˣȻˣȻסɨء
ͷһתʵⷪΣǹ𣿡
Ű˵⼸ⷪԽĶˣʲô˶УعصĶ
󲿷˻ʵգһС˲ϰؼ
ﵭĵӴζʤ֮Щⷪ˾ͶǴ˳ҲãҪشεĹء˴λӳȥѲ飬ʳ˾Ҫˣ¾ͼʱУ뿴˭˺ôΪ˵
⻰ɱڵģŰӦˣȥš
֮󣬾ʹ˳ˡ
׸ڶ٣Ȼ⡣
ȥУ￿򰲵ýҲʩʳ߻ˡ

У˼壬ؤȽ϶ĵط
һ磬Ҫʩᣬ˵мر
ͬˣСֵȥ
Щؤˣʱӿ
Сӣ
СӴȱ
ԴҶϤˣؤӿһֹ³ײ
վһ˵ůˣû£кóԵҰͷܺóԣ緹
ҵĳӣȻǳ񼶱ģ÷ķˣټҶؤȻҲܳԵգһʱֳʿˮ
֣ܶǣ˹
һ۸ӺˣŶӣŶӵġŶӵľͲ
æ߶ŻһǾС֡
ǿɰ
һͷ￴ڷַͷ˼䡣
ȫǻʳ˾ˣ˿ںͼؤʻ
ϢؤΪͨ
ŰԳΪﱣݻΪѵá
ͷԺʻǻ˾ڱϣвЩŮ
˿һۣ˵л˵Щɻ䡣
ǡ˵Ϊ׵Ľֶˣˣиˡ
˭ڱΪǳ
ܼ򵥣ȴһѪ
ΰϽôһȺⷪ˾һѲ˾˾ȻӶûڹ˭ţ
ǸֶʶˣسҶȥ
¶Щ鷳ˡ
Űڿʳ˾˶ڿ
ſ׼ԣŰһˡ
Ҫ֣þԼΪܳɳ
￴һĻȴȻ
ЩؤǱȻ֪ϸڣȥ˼ֶһǡ
˻ֶܾǣ⡣
ȴô˳Ȼ
λߵĴ·ʽ
ԺϢ˵Ǽֶһи棬׼
ȥ
˹ȥ
ǸʱǱͷҲɢĲˣڡ͵͵ĸкӵĸǮ
Щؤܿͻᱻˣڰ֮ǰйôһ˰æھвΪ֮ж
лСӡ
Цˣǻϲ
õ壬㣬û仰ȴܵ˼
СǮ
һЦеĿŹСֵĿӭȥġ
ӴЦˣˣ
ȻС֣ŴֲѵŮӶȻ򰲵ˡ
գ
Ĩȥͷϵ亹תȥͽһӡ
£Ժ򰲵䵥ˣߣȥ򰲵ã˻Ҫ
һ߻Լѹ֣һߺС⡣
˭Ҫ
һͻأĴʶĵӾ͸Ҫ
תطǰվһȺˣǰǸˡ
Ȼڴ
˰֣ʻ
꣬ȻŪ㣡
ŭһ¾
ȻȻ֪ĳ˭𣿼ֶ
磡
һ¹ǰһȭ̷ӣס죬ӲƲ˫ȡ


1024 º
ʲô
ʱ磬ǷЩˡ
ȥˣ˵࣬ץ˼ֶˣմѶʡ
ȣ˭⣿
ʵģҶڿˡ
δ̫Ӻ͵ʲôӣΣЩ׸ǶҪоĥһб޻Ƿ⼰
׸ǶˣԾѹˣСᵱȻҪǵָ㣬Ҫʱʱġ
˵ǡǴ

ֶôôأ
˵򰲵Ѭհɣ
ͷ򰲶϶ͷȣĿȾ֮£ҲΪǺ»ǻ£
̫Щˡ˵Ҫء
ƽȵĲ̫ӺͻʵۣҲǲƫС
ҡͷֶβݡδǷߣ귶͵ֶοƺȴǵº֣ٻࡣ̫ĴЩ߲Ÿҷӵϡû
֮º˵ɰ֮һǿ϶ģǾ̫ºЩ
̫º͵Ļ˾ͻۡ
Ŀ룬ֶǹݣɻǸҰѼֶֶǸھЩ˵Ǹ
˵ǣǸֶоЩöȨ˼Ҷϲͨкö򡣡
ʲôжΣյĹâ
˵ⷪŮӡⷪı
˵ˣɸɻηЩȨǸңǱηҲˣϲɺء
ʱţʱϢûдԳϷȴǸ߿˴ˣӲΣǽ֮£Ϸȴ
׸ǳֵ֮
Żʳ˾˳ˣֱȥ˼ֶϳ
һ㶣͵׹
һɫҰףһס
ӴϷˣ
Ҳڷ㶣ɡ
ڻɵ״̬±Ӻѹסˣֻһʹ͵һˡ
ŵСȻλ๫ģˣˣ
˿õʱԺõĹǷӵΧ˹
ź˵嶼վˡ
ҽ
Ժҽˣһ̾ˣЪϢհɡ
ԸЪϢΡ
ǼҲˣͶҽڸǰĦԺġĻãĦǸˬϺĲҽΪɱ
ôǡǸɶˣ
ҲܻؼңȻЩСɧ
һ¥棬վˡ
˿Ϧ£¥Ļ׼ơ
ֶںţ׼
ͷȥ϶סţһ˳ȥѵĿܣǾº֣ù
ǣ
ܵþĿ⿴ĻӲΪεĽӰˡ
ŽϣƾͳˣһŵһǷ
ȻһȺˣѹѹġ
ſ֣ǷûɣĵǡҲ̫˰ɣôˡ
ΪЩǿˣɵ͸ˮ󲿷˶嵶ʱС
һѳĳߣһܵǰҳͽͷ
ҽУǰסѵ档
Ѿʼˡ
ϽˣЩŮ˶˭éޣ׼ˡ
һŮ˵ǽᡣ
˭ˣǲҲð˵
ˡ
ǸŮͻȻﲻһ
ʲô磿
ôô죿
Űֶ
֪ˡ
뵽дʯͷλֱ
ʱݶͻȻһԴͷ
Ű˵Χסˡ
ɫ΢䣬ȵ֣
Ǻॣ
һεܵһӵϡ
ƮƮ˸⣬˿ˣͼ

źϵļֶףڷУмڡ
ᵶֶȵĸ棿ȥ
һҲжͷ컹ûھӣüֶЩ
Цų˹ȥųͱɫ漴ˡ
һȺܵ˽ֶһԾһץס˹ȥԼûܡ
ƿ˳ȥ˻
ܵӺѺһӽ˵ǿͷŵġ
󡭡
ֶһ׺ݣƺ󣬲
ȫ£
Űһӹ£Ȼվڲ󷽽䱸
Ű꣡
ֶĴңɼŰ꾹ȻķǸʱһľ䵽˹ȵȥ

һתͿʼ׽СʶȨ󡭡лЩҡ
Ȩҵãܡ
￴˵ʻ
ŰԳֶ֣ںʱƾһ˫ƲȹǣҲû˭ˡ
ʻ
¥ϴ˴򶷵вҽУԺʧˣһȺ󺺱
Сʶǰ굱ɱˣ⸮׷Ҳûץû뵽Ȼ
һ󺺹ܵͷ̧ͷأӲĵүүˣкֶֻүүˣͲˣ
⣬򣡡
ϵ˴ŴƤ޻裬ҽۿ
ʻ
ֶʻǱ޴ۺһ𣬺ͷʹ
ֶûþйˣһ˿ͷƤ顣
Ű꿴һۣһ˺顣
벻뿴ҵ£˺Ǳң
￴ȥ
Ű꽩һ£Ȼݸ
˺Ļﲻȴˡ
￴˵ЩƽòȻ֮ɼ˰֪֪治֪ģһˣҪԣҪУȱһɣ
ۺãս
Űĵ鷳
Щ֪Լֱ¼ڰȨǻηӦ
ߵ˴⣬óֽչʾһ¡
˿Ϧֽϵֿģģģܿ֡֡
˭֣
ֽջȻ󻺻˺顣
Ѽֶ
ֶ˳˵Ϊ꣬ȴδˣ򣡴Ϊֹ
Űһ𣬵ȥ
˵⡭ᱻ
ŰһĿĶס˵ˣȥ
ǣ
ֶס˳漴
ۣ
ʼֶȺһ¶һ£ֻǲ
ЩڴŮӣ˵ЩŮӴ޹˺ˣ
ָ¥˵ˣֶ˵Ǯڰǡ
л
һȺŮ˱ǱŰĶ󣬾ôҲ޷ħߣ˭λ콵Ȼ˽ǡ
ֻϲ֮翪Ҳϲ˵ǴⷪŮӣЩµطҲӵģǼ޹ȥһá
ǡŰ΢΢Ӧŵ
ϵͻȻŰ̬ȶ˹
ǴѲ飬Ѳ˾ˣȴڿɫ䣬Ȼ
ûõİӣȻѲ˾йϸֻϣԼ
Щ˺ôģ£
Ļ۲۵ִˣ
ټټ


1025 ϱڹ
ڽٵĺɫ֮УŰһȺܵ
ΣգŰᱻɣκֱ֣һȺˡ
ǰһȺˣӰ˵ģһͲһˣȴһ˽ĿϾ۽
ЩˡȨļ͡ᵽ˲ԵζǾˡ
ҿˣȻ˺ˣֶˣǷֻ֪
˵⻰ŰͷľٶܹңΪӣܺڵȡ
ﻺ߹ȥЩϢ֮
Щ֣Ȼ˺ֽڴ˼ֶ
Э𣿡
ټҲ֪˭ֶͨЩȷʵЭ
һɵȺмţ˵˭֪ס˶ˣ
һĬ
Ͻȥ档
ǸɢȥϢԼˡ
˶
ȻŰʲô
ڰϣһ̯棬ҽš΢΢µϢ֮һ¾ͱ
ڵƻ⣬ŰʲôΪôǷЩ˻˶ɵǺ޴޲ɼ
˰ԼɫĵϽҹӦЩرգȥټҡ
໥ŵȴϢɹдϢȴ⡣
ټ˵ҹˣλ๫һ죬ȥЪϢɣ
ŲŽȥգùټǺͿˡ
ҹſʼ
Щŭȴ˼Ƭ̣Ϊټ˺ֽ
̾˺ֽЩȨͲɵټҡ˴˼ֶЩȨǳ׷ģأ
վʹĵԼˡ
͹ҡ
ԼСλӣϷҲֻǽˣһ¾ϲȥӦԣıñĻ
ˡ
ﻺ߽˻ʳǣվ΢΢ס
ͻȻֵӢˣ
һ֪Ϻͦ͸Źֵҹ֮£õ׵ˡ
λ׸ͦϰѾùˡ
˹УʱȴڵԷ
ĿȼľϣС̳Ӿơ

ָָߵİº󣬾˵ȿĲ⽹ۡ˰ͺͿһܼ潹ڣȴѪˮûԡҲ̫ⶼˣóԣ
԰ɡ
ӶҲõôȿУһͿ
ǵǰ紵Ŀ
ڹսǴڿš
ᳳܰɣ
ϢʱﱩŭİţëͷСӣ²ȿ
һ¾͵ȨԺզ죿
Ƿŭȴǵġ
ôͲСЩأЩûʲôֻǡˣȶ˵±֪ˣ֪ԺôԴɡ
ЩȨǴӼֶ˲ټ˵Ķһع⣬Ƕ˾Ͷˡ
Ȩʲôһ
ͨ󳡣֤ͨͨûզУ
ֻˣŪ˿ȣӶǲ硣
ӱȥҪ߳һ
ӱӸߣǸư
Ϊ͵ʱҲ𣬿ɡǰ£ܿ࣬ʱΪǱչ滹ڳЦԺܿࡣ
Ϊ࣬ȴ뿴ҲࡣΪ㣬ˣҪʮҪ£ûô
ԼĽ̻Ӧ
ͷӦˡ
нǣĸ죬Ľѡ
˵ھǺð
ҧһˣȻžƣŶӳ⣬ҲȤ
Щ˶֮ʵȴȴçײˡ
ȣë֣Ȼ˵ټңЩ˼ȻãΪλҪǣԽ࣬ξԽ˥ܡᣬ֪ʳ˾ҲвɾģճһһȻͻᱻ˵ȥ
ӻͦص
ﲻ΢Ц
һھƣĵԳȥˡټңԺͻĬдʱᣬԺ˭ã˭ãҪѹһĿȻ
ԽԽˣЩ˼ɵȴΪǲסԺŻһһ£ɳȴȫ֣ԺȻЩ˵ֶΣºʱַܻǡ
ңҲ˵ĸְ
ĿŶӣͻȻԼᱻ۸Ǹġ
һ¶ѣͱŪ˺ֶΣɹ˿أӵֶĲ
Щʧ䣬Ȼҧһȡ
ǣ
һͬʱߵһݾʹͷһ£ζ֮󡭡
ʹ
ᶼˡ
ﻹ˵Լļƻ
Ҫⷪˣǿ϶ҪģЩ˻˵Ρ˼ֶİڣǾ˳µȥǡ
ټңıΣ
¾ҪȫףΪ˴º넵ãնҽٶֵļƻɹ
˵ȴʹǿЦţĵúúã
˵վͶ֣ǼΪⷪˣٺ˵
úúã
ݱͷˣ˿̾ʹϮֻȥ
˳ͻȥˡ
úúã
Ǻúúãȶһߣתȥ
ټңôˣ
һֱڹսǴ˿̾ӭ˹
úúã
ﻹúúúûظɸȴˣ̫ϤˣһͲĵټôˣôˣѵǴ´ˣټҡ
ϼòУ
˿ֻҪˮڣȻҽݣɸȴƶᣬڼŭ
ſ죬һѪˮߵĵˡ
ô׿޵ˣʹ̲ס
סˣȻ󲻽Ц

ĻʵۣЦĻʺһʱ乬оͶζ

ڶ죬ٴγŻʳ˾ɨļطץһⷪˡ
סⷪĻ̻̣ǲҪϳȥ
֮ϵҲŭˣ˵ЩⷪΪ˲ٻ¡
׸ͬ˵Ҫϳͣ漴ʳ˾Ϳ⸮һ룬ⷪ˶ʵˡ
ڴʱͻȻȥһⷪ˿ľ¥÷ϯƹ˵λӭʿˣҪشεɷϰףֻѭһŻõεĻᡣ
ⷬͱɢ˳ȥЩⷪ˷׷ױ̬ʾԼطĺˡ
һԱʱЦ˵йЩµⷪ໥ᣬˮ˵ǱҪһۿڣڿôŪЩ˹ȥ
ڿЦɴ˴Եȴ쳣ǿӲ׺ݣֲ˰벽ĺЩȨҲǰȻ
ЩˣȻȥףֻ󲻱ݡ


1026 ҺŬ
ӲʩİеⷪʰķģرǴʳˣ˶ȵķǳϿࡣ
ӵıֲ˵УǺϸˣҲᵣԺεĴл⡣
ǹڵ塭ġ
ĵİͳν׼˵Ҫһ£ԴҪá
¬ԾӪһСѧãҲ˽ӡ
˽Ӳ٣¬ԵȴЩ
ʮǰѧһλʿǰé
˽ӳһʿ
ס
ǰéǸ֮ϲ
¬ԾͳˣﲻҪԺϸ׼
һʿǲģ¬ԾֻһˣǾŬڡ
˺ۣ󡭡ʿҲûѧѧ֡
ͬһʱѧͬҪҵѧ
׿ʱĲԲ¬ǰϣ֮һ
ţѧҲûʿ¬Լˡ
һͻ᷸¬Ծ
ֻץѧϰȴץɣѧ˽һţѧϰЧۿۡ
׿ҲȻӣ¬Щ
Ǿķ룬Լ¶ǲܸɵġ
ͷһȻűѧá
һοԣѧѧҵһβԣÿ¶С
ûѧ¬һéޣȻ˹ĳлһ顣
ѧǿʼˣ׷ʺá
¬ϵĵͷȿ׿ʱһ
㿴أ׿ȴС꣬һ겻һ꣬ǿʷϣ¬Ͱ׿ĹѪͷˡ

׿Ȼ̧ͷһ˫Ȧ¬ԲЦˣˣҲܹ㣬ôʰ㼸٣Ҳӻͷ
׿⣬¬ȴ˹ȥ

ǰҹⰡ
׿úίʱǰļѧ֣󣬾Ͱгʣµİű˹
о˵ѧǮ¬תʹ֣˵Ǽɼţƣ򡭡
ѧ㣬ҾһˣֻҪԺߴ־ӮңӭȢ׸۷塣
˳˳ˮˣΪǾϰԵϷŪһ׿
ıͬ䴥ӣǴͷɸЩҲԶЩ
ģ¬ͻ׼ǳѧǡ
ٶȲ졣
Щӵѧ
¬Կ˴͵㣬΢΢̾ϢȻ鱾ǴӬȥ
ţȴԼ׿Ӷ׵̫ãȽŶľˡ
ؼʱ̣ȳһ£ȻֵĶЩΡ
Ҷڵȴ¬һĲӬ˭Ȼʧˡ
ž
Ŵʵʵ¬ԵϣΪ˽ϣȻճ棬ˡ
˴ˡ
Բۣ

ѧҵõһɱȻ¬ˣ˧Ļʧܣ˴
ıǨŭ
¬Իֽҿ۾ȵؼҳдĳٱ飡
ȥ
ܸ
ͬĿ㣬˵Լ
ùߵ׿Щʴӣ¬Լ˵Ҳǣдһٱ飡
Ǩŭ
ɶ°
׿ᣬǲûȨ
ԺϿˣ׿¬Խȴǳǹҩһץһһϸͼǳ⣬ʱѧҲңĩ١
տԣصġĳҪŬ飬дһǧ顣¬ţڽаĭЩˡ
ЩֱʻȽ϶࣬ѧһƣɫ
ͼɼõѧǵ׿ȴˡ
һǧ϶ҪؼҳдģʱϵˣһǶ㲻ˡ
ѧϰܿ̿࣬ħģһ̻ȫޡ
͸̿ˡ
ɣ˯ˡ
˯ǰ鿴ӻڵдȰȰ
á
׿̧ͷĴӦˡ
ߺ͵ҡҷ
һĿ׿ǰζţ۾ѧĿ
Щججļ˿̽ӿޱȣںһ
һϲ֮۾ȻһĿ
Ӱ
ɵ⣬д¡
ҹˣҾĵģż΢·Ҷɳɳ졭

׿ѩ޳ȥҵˮ׼ͺ˲٣һ緹ϵõ֡
һܲͷһ
ŮǱߵĹأ˵ϳһԺӺá˵ţ飬˵úӳÿ졭ֻûҵЩȥѰѰ
ĸ׵߶һĶʹڣ絽ͣ㷳꣬롣ɵԶĸֻ֮ỳЩ߶
׿ͺܷĸ׵߶ȴصĳԼ緹
ﶼĿȴӰʵǰһʳ룬һڵѧϰһڶԸ
һӵ߶Ըһܡ
߶˵ںһС
̧ͷźĶӣʵΪǵǽտԣ
ǡһãĥѧϰܹ۲쵽硣
㡭ˡ걾˵úÿ뵽ĳɼЩûڡ
ΪܵҪ˵Щʲô⣬ʧȥ˴θڣúѧ
ܽӲĻ·ڴ
ʧȥڴ
Ժȥʷ̨׿ȥѧá
Σӻͷ
Ľͷûӻеֻһ޵ζ
ͷĵĺͷ⡭
ҵĲһӰ
¼ˡ
һ𣬸ζһ𣬸ɫ˵Ȼһ𣬲ܸߵ͹Ƿ
׿Щȥһ·ѧ⡣
ıȽ磬¬Զ·ϡ
վǽǰſġ
ЩҾڿյʽ֣ǿ鱾Ϥ̶ȡ
һ仰ǿԾͿЩ飬Ƕʽ˹ٳҲǰ״ȥѰӪԼɡ
ǽǽ϶̦ű̵ȥһ¡
겻֪Сֲǽǿ̽ͷ۵ġ
ЩֲѸϵεǽǽ֣ΪԼŬƴ
׿ͻȻЩ
ǽﰴǲģЩɫȴǿĳ
ôŬǿƾʲôŬأ
̧ͷɢ
˵ŬһڵƷʣƷʣ档
ЦȻ
һȺѧ¬վü

¬ҡҡͷȻԿóһѧȥš
ղ׿һŵˣڿԵѹ±ɷӡ
Ҫˡ
ѧЩᣬԼҲ費Զˡ
飬ͻһͶҲһ롣ζҪѧѣҪķѸѧϰϡ
һ˼ҵĺӶ飬ͻḶŬ
ԿԵĺûʹŬͶļֵ
ãǻ
ã˾ͻỶЦο
ĸͻĬȻƢĻ֪úѧϰĴʲô
ҽ˽ңѱīֽó¬Իڶ׿ӡ
ÿéһӣ¬˵һܡ
һӣ¬һ˽ҡ
Ŀ¬Ե˵ʱѧǴ඼һ
ôôƧ
¬ЦͷӶʼɡ


1027 ϲ
׿ĿдȻ룬ĿȻûԼ
⺣֮Ҫ⣬֮ٲѧҲܴӿҵϤĺۼȻٴӼȥѰȻɼ
ǹ
׿Ŀİϸ롣
¬վ࿼ѧǶڵͷֻ׿̧ͷҡҡͷԼϹۣŻῴꡣ
ʷɺͬȴڹٳҲûɶԺ׿ҪǿϽʿʮ꣬Ҿͻ䡣
Ŷ׿и򰲡
ǮֶΡ
ı£׿ϽʿҲûطʹ
ٺɶǶЩǮ̶ѡ
ͻǣɹԱȴͬմεǱ򣬹ԱĶܳϮ񣬺ôడ
ҪȻôôȰѧʫأ
ҪΪ٣Щѧмٵģ
¬Լ࿼ģͿЩѧǵδ
׿ͷĥī
ĶŲæġ
¬ԿŲæûףԲĥ䡣
Ŀ׿㡣
ѧΪһٵУȥңĸ״ϥ̸˵ϵܹȥһơ
һƵĵѾˣµһС
ϣ
¬ԵĿ⽥ȣ·𿴵ѧǳȺ߽ĳ
ˣ򸴺
ʱţһĳˡ
¬Եͷοĵ˲ãȥߡ
ǼΪе̬ȣȴϰΪˡ
׿̧ͷҲˣսĽ˺ü飬ܱȥ
¬Լ״Цһǰͣʣĥĥȥɡ
˶׿һۣߵͣ׿
һ֮ǰҲ˵ĸ磬ǵһġ
׿ʵдˣ
׿ͷ֮ӣǷ棬֮Ĳܴ
ԱļȻɢ
ȡ
¬Լ˲΢΢ͷԺڹٳĴ
׿ȴòԣװģ
תȦЩΪȻ̾Ҳġѧʦ⺣֮ĴʼˣпձȥһҲǻ°ɡ򡭡˻˵򰲽ôӣԼڵܵѧҵȴôôˣ˵ǲǣ
΢Цɫ֣Щֻ
СѧãнʿļȻȲ̫ѧҲĲ
㵱ҲɽԺԺĽѧѧΪһͱͼ˷ˡ
̫ѧҲ⼸꣬ԽԽѽȥʹȴʧˡ
̫ѧȻң
˾Ȼң
ʱ̫ѧԴĿϸ񣬲Ҫ󿼲ѧҵÿƷ
˵衣
ջѣȴûطй
Ȼصѧú󣬿׿ʱ;ǸȻĳ
С򲻹ңʶ࣬˵ҡ
򰲵ľӣѹͺѹûˬúܡ
ôҾСѧö飬ʱ˽ʿ
ôģҲôŬġ
¬ߵű֣ȥ˵Լղ⡣¬Բʱ΢Ц룬ο
Ĳ
׿֪ԼΣȴú˳
Ժȫˣ󲿷ѧһʹֽ࣬ҹбꡣ
ԼпģϷҪ顣
ľҪ죬¬ԾͲڿˡ
¬ԱžӻȥѧϾ
㣬ôģ
Ҫ⣬ǵһĿͺʩչˣˣٲά衣
΢Ц˵ԼĿ⣬Χʱһ̾
ѧҵԽľˣֻ㣬һ뾫ϡ
Ǽʵ㿴һۣĵԼã˵Щѵܸãֻ˾խ
ãʹ
˵ͷֹ¬֪˻ʰ
վ΢Цţźܸߴ

Ӵ˿ͺЩͬ˾룬˺
վһظоȻ·ڷ⡣
ǲŵĸо
׿ЩָоЩɥ
˵˿Աܾ
ʹŲŬ
£ֻҪŬŬһгЧҪ꣬ʮꡭ
ȻôึӦõİ
ЩɥŬɡ
ѧǶ˵οԵ׿ȴó˲ӣʼĥĿ
ѧϰʱЧʻɱߡ
ԺĳҪܿнʿȻᡭ
һҪİɣ
϶ģĳһƣһοнʿ


ȫעʱϵٴҲ޷ŵ㡣
Щ׿ǣʣʼ⡣
ͣ½ŲԶ㲻ѧʶȥѧϰȥŬ
΢΢üһдһͣ£ҧűͷ˼š
Щѧڸ̸ۣġ

˵ľǸʹ¶ѧǴɼĻǸʹ಻
һݷݾ¬Եŭ𽥽ڡ
ûǰ;ģ飬ȥķѼеǮʲô
еľӾӳȥȴסˡ
ԾʧٻͰ͵ģƴӵĺۼʱпܾʦľʱŭɶĽͬѧΣˡ
õľʱ¬Բ΢Ц
һֺ֣¬Ծ;ܡ
ǰƾʫʣȴˣ²
¬ҲʱҲƾٵĴ·Χ
Ĵ⣬¬οĵһõġ
һСѧܳһѧɲֻͣҪ㿼нʿ¬ԾͻٶֿȣѧӿСѧãѧ
ҪŬ
ʱţϦб¬õһԾ
׿
¬üǿȥ
ף
ںȶһֶ룬һžӣµĿͷƫͷ
ۣ
ӼؼңѧѰߵϣͱһڶһ

ĨȥϵĶĵĵ𣿡
׿
¬Դ˿̵ȫԾƫͷȥϸּ
û
ϸȥϵԽˣȵͺӦ󣬾ͳ˷䣬ŵʳķڱϣӶƿһ϶
㲻Ҳ㡣
ãð
Ŷдúãдúð
¬ͬӰڻЦ棬һֻ滺ʳУһͷԵڴ
ڵ治ĵţȥ
᲻ˣ
ϲ̫죬¬ֻ
ĿⶨģҲûס
ⲻī壬£ûװ
¬ԶĿԾʱ׿ĺȦ
ˣڿ̿ùȻˡϷȴԩ
˿μʱҶȥˣ׿λддù
ùĺӣϷ˵ֻҪùܳɼ׿ͳ˳ɼѽ
ϸ£۾գţģƾ١ϣϣ
¬ͻȻ˫
˺ޡ
гʿһ˵׷󣬿ԸΥĵӶڿƾǮʧ֮ܶڿϣ¬ôϲ
ĳѧð
ٳ˽ʿЩҳͻԼĺӣѧþͻš
Ųסˣȥŵ档
ѹͷš
˵ĺ¶ѧصš
ԣ㻹вŰ
¬ץԾͿЦ
ϷҪһʿˣ
ϲãȻоˣͰʳ
΢£¬Ծúζ
Ĺ߻谵һֳĶ
ţöۣζӵôˣóԡ


1028 һϮ
ҵܷʢ
׿ѩһͷ˵ǱģܷʡһȺȡ
ἰŮʱǻܵ⡣ϲ߳ţͽַİʲôģһĵģѻתŮϡ
ŮӶãӢ
ĸϣǶ׷󽥽ĶŮϡ
ŮãǾͺá
Ůãǻٶȱ𱳰ٶȳΪŮȥƴ
һƣӳԵĵģʵΣ
׿̧ͷŻС
üʱøеȻ
ѧĵȼ£׿ǻ
׿ȣϼ˾˵ܿ̿أ϶ѧ
˵̿ӦģΪʱͷ׶̹ɡ㿴ˣ
ʧȥθڣͶ¿ӣ֮ǰ˵ΪѾһѧáվʹȥ
ѧҪԣЩġ
˵ŮԺأ
Ǳ߻һɽԺ
Ϊɶȥأ
ĺܲɷ뷨
ҡͷǱҪѧûƾ١
̾Ϣһôôأ
תͷԶ˵ɣҪŬǣȻҪ
׿ӣǡ
극˷䡣
οΣ
ûУȴûĬд¸׵
Ҳûлᰡ
˵仰Ŀˣȥ鷿
׿óαϸš
ƻҡҷϡ
ͻȻȥ۾ȴЩһڿαϡ
ˮȾ֣ģ
¿αſĿ
ҲΪĸĽԸΥĴϻ۽˻ججҲ֪Լôˡ
˰
ڽһ֮ʼŬ·
ɳЧȴû
뵽ǹ°̬;ԼǸûϢļһ
Ȼĸʧ
ӷ·Զûоͷ
˭ѽ
ǰԺţ˳ʡ
ţ˽
ɾпˡ
鷿¬ԣ͹ֵ¬ϡͣ鷿˵
ʷ
¬ԵֵܴʷҪ׿
ıӵѧãû¬ԡ
ɵʱ¬ԵķӦ䵭˼
ʲô˼
ȻΪΣ
ϵķʲô裿
ˡ
˵Ҫߵģνϵ˵ߡ
㵱ûƢ
˵㣬ǼŭϷϷҲÿ
һ껯Ϊ̵ĸף¶
ʷϷĴ
¬ȻϷ׿ɽտȴһˣϷ򡭡Ϸ𾪲Ѱ
ʲô
üʲô˼
ϰԵĲԼǻˡ
㡭˵ʲô
վڱϣҲǾЩԺˡ
¬˵οԡ׿һ
š
գһ۾
Ҷ̰ܿ壬ɴ˿̵ȴͻȻһ
ž
Լһ¡
࣬Чԣ뿪ͷʱҹŵƹܿһƬ졣
úݰ
ʹ
겻գһ۾öͷʹ
ϲϮ
棿
¬óԾݹȥ
ӹϸţڱϴҳΨֳѶӵŪˡ
£ȴ֪Լɷ˼
ķֻҪı֪
ǲ˼£Ȼ󲻿Ƶ
ϲϲĵ𣿡
̧ͷ˵Щۣȴˡ
ѧʾͨ¾ܿ
Ӿǿܣܴˣʣµľѧʶ
¬Цǰܣ˵ãϷһƪ¾;źãֻҪĥĥƾ
¬ͬʱĬȥأڻϲȥߴϢ
ȵȡ
סӣ¬ԣΪΣ
¬ҡͷס
һըˣɲ׵ˣ
ĸԸԼĺӣ޺ģ޹ġ
꿴һۣ˵ȥѴɽ
׿¬ԺͶһ¡
״ģ
ĳҪһˡ
˵ΪиĿд
ֳԣ⣬Ȼûйɡ
¬Ծú׵
׿ν߹ȥīֽû׼ԼŪˣȻ⡣
Ҫȹ˼˼·˳Ȼ±ʡ
׿ֻһʱͿʼ±ˡ
ḡˣ
ҡҡͷ¬һۡ
¬һ£ǵÿʱ׿Ҳͬʱ˼Ȼ±ʡ
ȿꡣ
Сӣ
ŭˡ
˵ٴˣ
Ҫͷ񣬲Ҫһ
һ׵ĽĺӻΪðͷУ
ʱţСʱ׿̧ͷ˵дˡ

ӹīδɵֽϸȥ
һʹסˡ
¬Լģ̲סʹչ
˵Դһ뵽һʣòԡ
ĥ
˰
˿ЩĻţĶƪãʱͻᱻʵ׵ͷǾͿʼ˺˼롣
ͷͷԽԽ
ǡ
ϲƫͷ¬ƫͷˡ
ѽ
źİ۾Լǻüˡ
ɾȻ¬
¬ͬʱֿ죬ס׿
ôˣ
ǱôҰ
׿Щ¡
ӣʵ㡭
˵̿ù¶ʱѹûעһֱŬֻǱԼˡ
ãȻĶӣֻᣬΪˡ
׿ȻѾϲɣ㿼˵һ
ҵĶôôϢأ
׿֪Լ˵һеɢͿ¬ԡ
¬ԺЦͷ˵˴οļãϷ£ȴ١
׿ֻñһᣬ
ͬΪȻӣΪ٣ϲ۸
Щίѹ꣬һõͷţҲƲסˡ

׿ʵĿϣԼί
ֻĸԸԼ
Ҳǿ޻ҵĶǳϢˡ
ʱڼѧϰϻ۹ˣɽѧúûã˾ͽĻجج
Ϻģ˵ˡ
Ӵˣͻ䡣
Ϊλ仵أ
벻ԭֻơ
ЩַЩǰиϻ۵ĶӣԺǰ;
ɵ׿ѧĳɼ֪֮󣬿޾ͱꡣ
˶˵⺢Ӵϻ۱Ȳɲ
źӷڸɶ
ֵأ
⻰ĺҧгݣȴ޿κΡ
ӣҪ
˵׿ʣ˾
ڵ׿ȴһ¾ʹ˳
һοԺ͸ղŵĲԸ߸ĸ
һǸ׿Ǹϻ۹˵Ķӣ
һϿ޳ˡ
һϲ
һ̣¬ЦĸĲá


1029 ع
һƬڣ¬ǰ׿תΪô
ϷǽģҲ뿴ʲôΪܱãʱȷӽĺӡ
ǸȰҵˣԴ˱ʾʾӲ
ǽ򡭡
׿ȫǸмͳݣ˵Ǵϻ۵ģֻǻãѹȥˡ͸˼ӣȫĿͷú˵˶Ȼܺá

⺣֮
¬ͬʱ뵽
⺣֮ĴʼԳ̵ֽСӣЧզ
ܸܵİ
¬ѧЩ⺣֮ʵ㿼ʱɷĿϤ𣿡
ӦϤġ
⺣֮ǰ͵ĿŪǲͬȴơ
⺣֮ľ衣
׿ҡͷûСһ㶼ûС
ܰɣ
¬Ծòܣ̽ЩӿϷ򿴿
ͷ׿ȥ˳
¬һ鿴̧ͷ㵵Ŀ׿
ûƵġ
Ѿ಻סˣ˵ȥŮ
Ĭˡ
Ū˾Ʋˣ¬ԺȾ죬˵ŵ¶Ϊ֡
ЦĺǿʣȫһŰĺۼ
¬ԸǻϲһӦ꣬һ׿ѧϰĸܡ
ܺá
ܼ򵥵Ļش
¬Բʡ
ĺá
ùӣ
¬Щᣬ͵ʦѧնˡ
ʱ׿ѩȻҲͷˡ
Ӵͷ˰
˷ϲ¾ˬͷˡ
ʲô£
ϰ򰲽Щ˰
˳ʲô˵Ū׿ѩһ·ϽŲѡ
ϱͷһڣϲĵ׿ѩܵܿ˵һ˵Ժнʿأ
ʲô
׿ѩϲĿŵܵܣģ
׿Щ¬Ѿˡ
ڵܴ˴ο˵һǰϷʷֳ⿼Ϊɫ
λң¬һûУЩǫ
ܿ̿࣬ʱղϷ;һ¾ʹܵ˵һЩˣȴֶθ߳Ϸ̡Ǹ⺣֮ﲢûд˴οƵĿΪܿأ
⻰ǫȴ塣
׿ŸĽ̵ѧûãôһϮ˵һȥأ
ǵģϮ

¬Ծ򰲻⣬򰲵̬ȴܵȻ׿ϻۡ
ĳ׿ЦЦ
⼸Ҷ˵׿ûϢȻӣѹ֡
Ψһľĸףĸȴѧҵ
ȴͬ˵ϻǾϻۡ
ǽңѧʦ˵ķ
Ȩ϶׿Ľӿѧϰ°빦
ˡ
ЦЦӼΪϻۣǸѧˡĳֱԣĳȥѧãܹμãȴѧ˽µʧڹ̡֪ܽһʺܻһѧϺúѧϰ̿ľϲȥϮţȥǶ֡¬Ļ£ٵ׿ٴϻҲûѧϰɡ
νĿͷֻǸһĵĽڣ⺣֮Ŀǰòϡ
׿ӣֻ»ع̿ѧϰĹѰҵȷѧϰķʽƾӵĴϻֻۣҪӻجج״̬лָѧͻһɹɵðˮƽͻһαը
Ȼ¬ˡ
ڽ̳һʿ֮ڼʦȻӾˣƫ᲻ûǮȥѧãǾôĪ˼껹֪
ģ
ѹޡ
ۿģ򰲾λĸЩ
ĳüͳ֡
ͣ¬Ծˡ
򰲺εĵĳǸ͡ʳ˾˶Ҫ
ʳ˾ǸģˣȥһСѧã
¬ϲ׿ӵƶһ
⡭
¬ͻȻͷϷռˣռѽ
Ϊѧ̫û뵽ȻкȺ֮ڽϡ
⼸װ׻ķѽ
Ҳû뵽ü¡
ȴ˵ˣŮأ򵥵ĵ㲦һ£ǼҴɾȻˡ
ǰ
꿴򰲣˵֪͸ôȥǱ̵ġ
Ц˻ǰ˰ɣǱߵļ֪ģ넡ҵٹ꣬׿Щȥ
˰ˡ
ɫѹ顣
ϲʵΪΣ
ֻǿЦ׿ѩ˵넴ϻ۵ù˶£ʫҲˣһſھ˾ûطվȥǱߣǡ
׿С˿ȥţǻᱻȫޡ
¬ԲĹֵعϷȴǷˣֻ׿°ɣϷᾡĽڡ
򰲳ְ׿ߣǳûϷˡ
Щԥĵѧ
Ŷӣ˵һȥ顣
˵Ļ⺢ӱ͡
׿ߺɫǼȺ֮ô죿
Цĵ˷ģǿԣСȻǴûȥѧˡ
ǵȲ飬һҪű˲ܺúѧϰ׿飬򰲶֣Ǹۡ
ȺͽУ԰裬˺
Ϸͳ֣
¬ɱڵĵϷѧǱǻ˼꣬Ϸ޲Ūǣ
޶꣬ǵˣ¬Ǻ޵ġ
򰲹мĵлع
û򰲣Լʧܵԭ򶼲֪
Цˡ
ĳֻΪԼСӣû׼㡣
عֶθ߳Ϸ˴ε˽ѵ˺Ȼע⡣¬ǡ
¬ߺ򰲷򸾴źҲȥˣվһµḶ́̾Ůͷ˶ߣֻûšǲɫüô´ȻһοİٱֶΣǴ绯꣬ԲΪҲ簡
ЦŮı´ֻȴȥӪ
ҪʲôӪ˵ᣬӪҲûãά״ĺáԺľȥˡ
и׸ŮҲѾڻ򰲳׸ԼЩ˶ڷеĳ
ϲ룬֪Щü塣
ŮгϢһǡ
ǾЩ˯
ŮһҪЩʲôж־öȴֲ⡣
Ȼȥ˶濴ŶӷдĨᡣ
һǾˣҲٽһҪ˵źǼٻ
һƽƽҲͦãЩźղʱð겻ѡ
ԭҲ㽹ӵδɶӵѧҵȴ
ҹλأЩ㽶ΪУвʺʹܼ尾
ػ죬겻жѡ
ĵ鼤
׿֪׾пԼд£ϸĥš
˵ѧҵľҪϵĸĽҪΧĸһѾдѰҵԼĴȻԸĽ
ҹˣϲĵҵ˺üá


1030 𣬳ʿư
磬ѧڽ¬ԣéˣûһǲܳġ
ԬվһɫĿ׿ѧ
ˣԼɣȴҲñ˳ɹǸֶһϡ
ˣּʾǵճϲ۸Сǻóɾ͸УԼ绹õġ
˼׿רģȻȥ
ž
׿Դϰһƣ̧ͷˣͷëʣȻ
ҶڿΪͬһȻΪδ
㿴һĻ΢΢˺󣬾Լò͡
ҾףǸֻǮƤǻڲ
С轻ǮҾˡ
ľ顣
ȴˣ򰲺ųǴ׸
׸Сӣĺ۸
Цŵʱ׿𳤵ʣȻ˫ԲɣŪǣ
磡
һҹȥʶ̧֡
꣡
濴ֱۣĿ־壬漴ʹϮ

ڵϿ޺ţ˸ҹܡ
Ϊ׿ų˹ȥ
һߵԬѾɵˡ
׿
磡
һԴϡ
ѪӶͷ
Ԭһ£ڴΪᷢŭʱȴתܡ
׿ɱˣ
һ·񱼳ȥԺԶȥ
⾹Ȼˣ
Բۣ
׺ݵԬ˲ǣأ
ԭǱ۸׿ȴͻȻˡ
ֻǻ³ʣͰѧݵſˡ
׿
ôŰ
׿ĪǱˣ
㿴׺أ
׿תЩͬ˵ǰĳججģ۸ӽ󣬲뱻ĳ۸ģǾʵ㣡
ӽĻ࣬Ǵûܰ㣬ҪϺӣͱҪܶ
Ժ۸ʱķӦʲôû뵽ղűһƺʶľͱˡ
ЩĿ˸ͬһ
ԭû˭۸˭Լ̫
˵ż˰ɣ
峿ſڣֳֳʣͦأʮ˶η塣
Щķң׿ԼߵĶĵĵλֻһ˲
ԼĴˮһڣˮȴЩӵջˣˮȥ
պվһˡ
¬ÿ׿һӣ״򲻶ģɽȴˡ
Ԭ޺ܵéͷѪģıⶼûˡ
ܶŹ٣ɴԴȴǵһΡ
ҴҵĻ˲ҽвһ⣬վ۲һ£ˮһ¾ϡ
ȵĲˮ˳ȥĩϣźǹŹ֡
㿴ˣŵһ
ûע⵽
治ģ
ϴŽðŴ¬һɽңһӲˮ¬Եϡ
¬˽ĨһϵĲˮ˵Ŭѧϰٱ顣
ٱ鰡
Ŭѧֵıʻܶ࡭
ᡣ
ô£
¬ʵ
˵ȻûͼӴס
׿Ҫù˰ɣ
ŪҪǮ⵽ޡ
úã
¬ԵĻѧǾˡ
ȻǴúã
¬ŭȺ֮ղúö飬ұ˵ѧϰôȥȥҽݣҩϷˣǵļҳѧϷ̲ˣҲˣ
Ȼˣ
¬ԴӲѧ˽µ£ǵһα˱һٵһ
ô׿أ
ôݣҲñɣ
˶ڵȴţ¬Զ׿ѹѹ֣¶˽ڴЦݣ£´Ϸ˵úǶ֡
Ͼʯˡ
¬
ԻϹ˰ɣ
¬Զ׿˵Цݣ࿴һ۶ϡ
ɸղŵ¬ȴеľ׿ġ
Բۣ
Ǻȶˣ
éﱻѬͷˡ
޺汻ˣֱ۹ۣҪĸ£˺úѧòٽǡ
˶¬Զ׿̬ȣԺԭ
˴οԡ
ֱ壬ÿ˴˿̣ͻģͬۡ
ĸо̫ˡ
һ
¬ԿһۣȻֿ׿ѹѹ֣ĵ¡
ɶ˼
ƣ¬˵һ׿
žÿ¡
˻׿ɫ̹Ȼ֪ⲻ
׿ŬÿնȦ飬˭Ŭ˭
¬Զ׿Ǹжڵͦж
ɫ԰ףͷ
׿ɫᶨ
Ŭ˶ã
Ȧų˲°ɣ
Ҳ˵ڲµʱ׿˳ԽһϮɹ
ô
ԺµϢˡ
ԬĸȥѰѧ¾Ͷûһѧÿǡ
˿׿
׿ڿ飬ʱ¼һص㣬ȫѧϰ֮С
򰲡
һѧǰ۸׿˿ɫҰ׵ĵ򰲲ǲע׿ֻǾ÷źһȺѧƽϡԬѧãϾͳˡ
Ǿ¶ıĿ򰲺æȥųͶ׼֮С
õԺҪˡ
ΪɽֻýԼļڣȻȥҵá
ҳʣµĲ࣬Ѿ군ˣĽڼС
УȴͶٹˡ
졣
Ҳ⣬ںñٹȵĺô
Ϊͬѵõֱ壬İڸӱ
Ƿ֣˾ˣվʲô
ЦŽⲻǼпĳ²׼ոܿЩ
ָָϣʾ£Ȼ˵졭ϷΪޣ㸸ˣϷһֽǮСû졭Ϸһ̿ɺã
˲ɫ
Ϸˡ
ǱӣҲ˵ٹЩôֻϷÿղƣÿղ˯Ů˾Ͳ̹Իǰˡ
å
򰲾˵ԺҪŵ£˵ҳߣʱȥЩ˴ǻľ񡣡
ЦϷͻˣѵϷɵˣ
ЦЦ֪¶Ƕˡ
ü׼ǣʵ˺֮ˣ
ڼҺȾŮˣɸùע¶һû¡
ڴ򣬲ЩƣˣĿǰڽ֡
˵򰲵鲻һãǾ޺ã׬һʣЩõˣڴ˴δս˺ܴáǡ
һ;ˣǼǮ˺ˡðһ˫񣡡
ת۾ʹĵӹȻֶθ߳ӻˮϷȴΪϲ


1031 οӲ
õЦиȾΪɡ
бϣ¶İڸӱɫȻ
Լ¶ľᣬʵڵټҽ֮ǰӲùΪֻܱأ
ýͽ׸˭
ʱЩ޼ɵ˼ʲôӰǺ˵˵
ɵȽ곤ʲôõĺ˵˻Ǻ㡭
ͽԹж
ֱ仯֮Ϊء
ȴѹûֱ仯Ľܴţİöŷɥ
򰲾״̬֮
ôôأ

Ц˵˾ôһ£һվһգջΣΣԺΡΡȥƨûУ˽겻Խļ尾ȻˣϷΪλҪǣôôһգϷ˵һڣǳɳɷˡ
򰲵ͷֻԼĺԶ
󣡡õĵûģͻό겻
ϼһﾹȻ
򰲾úܺ棬̧ͷȴһֻ۾Ȼġ
ôǱһȭأ
벻˭һȭЩ
ÿ󣬵ĵϷ·Сײ
ͺưɣ
ȥʾ
Ժ
￴Ϊһ᲻÷¡
տڿΣѧˣ
ЩĵеһۣûڱϸʹɫüëߵղͣĲǳһ㡣
鲻ã
򰲱ʾյȻɫټңЩѧʵġЩҳǶ֧Ժ˵ֻܴۣ͵ûӡ
򰲵ʱ⻰ҲЩ£ЩѧֲʣŪôոɶ
ֿʼüŪۣ򰲻˼ƫͷˡҲôĿüȥ
λұüëұߵղĲȻžǳ
۾ͷһ¡
򰲣ټҸղᵽȥ¶
ɶ˼
򰲿˰Σòǻµ˼
㻹üŪ۵
򰲾ͷһ촽ҡҡͷʾ֪ˣͷ㽴ϡ
ˣĳϳǵȲ
ٰʾһȴЩ̫Щôͣס˵ģ
Ϳ
ﵥô
۾ʲô˼
ĺȤ֪
ͨһ£
ǰüȥĴϢô
ﲻλûøУܴľС
ȴĵɡ
Ȼͷ
̫ϱ߳˰
ϳƷԹټҿ
ӵƷǺð
Լӹһ٣ил
￴򰲣ʵΣ
ųͺˡ
Ȼ򰲺ǳϿҵĵ˵ÿܺȾŮˡ
ղһ£ʵԺţ׼ô
ʵ׵ȻڹǱȽţʵġҴͻǸϲޣ˾мӡ
˵Ѿ˿ȥ򣬿¸أջǳĺ

ȥ˾ҪüŭĿ˭˳۾Ϳ
˵Ǹǻ첻ߣ˭߶ȥƨͲҡ
뵽ԼϵҪȥԺƿڴ;úο
ЩֵֶǱˣλطЩС
лϲʵɺã
ãõòˡ
ȥһֻ֮⣬ûʲôԾĵطɿɫԾ;ٻȥ
ȥɡ
յĿţΪЩĬһ˲
Ժ˿УͳȥЪϢ
Զȱӭˣߵľġ
֪ǰǱ߸عʹɫʱ򣬹ټҾڿǣʱСΪһѺ
񵭵ĵĳĹټһжȻΪСĳ
ǰ֪ڹټҵǰоˣο꣬綼֪ĺûйɣ
˶׷ֵĵڹټҵҪЩЩԺͱ˵ˡ
˶Ӧˣ˵¶֪߷ڣұĿģ
ĳж֪һ뱾£̥ˡ

û޸ĸƼԼΪϲЩά
̵ֻģԺ׼ȥʱһ̹ˣ˵֪ټҸղŷԸˣ˵ǡ
˳һۣǳʹģ
һ⣬ټѵڲŷ
Ҫô
Ҫٺɣ
ҵǮ
˵ɡ
˵ټ˵ڹܡʮȦ
Բۣ
ˣȻǿЦ˰ɣ
ʮȦȻڹȲϺƵĴ󣬵һȦҲܵģʮȦ
˿֪С˻רһ䣬˵ʮȦ𣿹ټ˻ϲ˲豭
ָָͷиӡӡ
ҧû£ټǾĳ˲١
ǹоͶһ羰¶֪Ȧܡ
򰲴˿Ҳٴ˿
һӣ˿ڰ
ĳһȭ治ġ
Щӡˣһġ
ȥõһֻ۾ģ
е

ڹУŰϸ
ټңЩԺţ͹˵ҪȥšϢͽȥˣȻȥȥͻϮǻˡ
ʲôͻϮ͵Ϯ
ǻھ¥ȾƣҪԺÿ˭֪ô˳˽˾ʹ
Դȫʤ׷ɱţȴһȭ˸ۡ
￴е飬̾ҲáҪҲں棬ôôͳ嵽ǰȥˣ
ǰԼϵĺ֮ɢ˴롣
겻СˣҪиʲôʧô죿
Ű˵ټңʿ䣬࣬ࡣ
仰˵Եɤ󣬴Ǻ졣
뵽ϸӣһСȥȺܣ;úǡ
ο
ϸ׻ܴܣ˵ӹǲĺܺð
һãʵܶˣ
Ǹһʹ˵ټң¶֪ܶʮȦˡ
ŶʮȦˣ
¶֪ȫǺˮȫʪ͸ˣϢٲⶼˤ˲ٴΡ
Ƿ飬ɹĻսľ
ټңΪϢʳ˾֡
΢΢ͷӺ
ǵǼࡣ
ȦʣµĶʮȦ޵飬Ժ󴦷
Ȧ֮󣬳һͷԵڵϣ̸ϽȥϽ
ĳĳ¡¡С¡С¡
װӲɴ˵ļȴͻȻ鴤һ¡
Ŷ
ҽתŮתȥࡣ


1032 ӵ
ԺǼ£ټҸġ
磬һµԺ棬ӵм䣬ɫȻ
һۣٿ󣬿žǸ游
ȥټңټԺָһɹټ̫࡭ĺ˴̫ˣټҲҷġ
ˣһ޴Ĺ裬Ҷǰ;
Ȼ
˴˴γ˴
ˣΧ˶ʱܿ岽ľ룬û˸ҿ
ĵŹͱҮɺĴοس˷˴ٺٺ١
ЦΧ˶ޱû׷ʡ
Ĳ
Ϣķ˸ƨ۾ɴ󣬸Żһ֮Ͱ
˵Ĵ׼ȥĵģҮɺNɪвΣδ¿ɺˣβȴˡ
סսˣ
˲ƨ߽һʵ
̿ǵϢƶסˣ˵Ĳ̫ЩϱϮţǰ˸ʲôҰݲԣѾʼսʳˡ

ԭǻĴǣ˷ݣҮɺˣ
϶ˣֻҪӲ˵
Źһܣ˵ͷʹǰඣ
أ򰲷ŹҮɺһδ
ľĳҲʫ飬ҲôûȥɱأҳΣ
һӵ˵š
һۣ˵
ӴϲͷĳͰѱ鷭ôѰǡ
Щ֪ʲôΨһ뷨Ūô
Դ֪ĵƱ
һƱӶܣƾʲô
ӸЦĳЦģЦġ
ĵҲЦģ
ҪϸߣӰգֲ˵ЩΪɽȻټҶ벻Ժʲôͷ
ǰûйټģЩҪЦˡ
һտʼʱԽƣԺǰ;Խ
ڳĶңŶԺ뿴ѧĵһΡ
ڿŲԾ

һ޼ɵЦתӭ˹ȥ
ˡ
ұ򰲣넡
Բۣ
ƺӴ󰡣
ټҵ׵ͶӣɽԺĻˡ
˭˵ټҲԺˣ
åָЩЦô磬Ҳ֪ȥɨһǵ˭أ
Цⲻڵء
ʵϣһ޶׵أ
Ҫƨİ

žã񰡣
ĳ¼ǺͰףһףô˺üꣿ

ƨڶÿЦģǻϲ˲ϲϽȥ´
߽Ժʱ˵ڴ괵Ϸ򣬿Щ߳ɶϲϷΪβԡȾܴϷ򲻻аָм
ˡ
б˵ģ
εռҪʵʻˡ
һ·ȥ򰲽Щ̾һȺ׳԰׺Ȱ׶ŪôŪéݣ©ǵĸˡ
ϲģ
˲ͷߣ̲ס˵ǶǮˣǧһһ˶˴Ǯ
ǰĿɲˡ
ϼһ߳ŭĵʲôһǰ׳԰׺ȵ
϶
˱ģ˼õļҲȺͲĵ˵ģȿɸ𣿡
ôܸˣ
Ǿ⼸˻ܡ
ˡ
˺ƽ˵ԼĿ

ˣ
ԣˡ
ΪΣ
Լ游ܸˣ˭أ
Եһĵܳ飬Ľ
ǲ飬µģʲô˼
ɡأ
˲ĵһ䡣
Ǹ׳հĿһۣڼĸࡣ˵ˣĶˣǡˣϡ
ã
Զԣֻܵͷȥ
Ժ˲ٳϣ׼һȴҪ˵
ǿѧأۡ
Щ
ġõĵϷͼ仰˵ͻؼҡ
ðɣ򰲵˶վں棬ϼһ﷢ԡ
Ķ
һȺҵͷùټҵ׵ǡ
Ҫɻǰ׳԰ãǻɱ˳⡣
õĻֲܴڣȴ˵һʵǾҶǱŵġ
˼΢΢ͷ⻰ȻЩȴޱҿҵ״
뵱ͺúѧ
ùȻ˵㻰仰һ˵꣬ͻ򰲵ͷȻˡ
򰲺ܾᡣ
׼ǧֵĽ壬ϼһ￪˸ͷ仰£ٳƪˡ
ǰȥ˵ġ
Բۣ
ô͸˵أ
ҳȻЩֻǸСᣬʸ
һȺӵܱߵĿ˵ͷȥ򡣡
ϵļ˶ͷһա
ѧϰѧˣټһʹáѧãģǱǸúܣȥԺͶ׼Լɡˣѧ
򰲼仰˿ѧˡ
ټһʹð
úö飬ȻؼҴȡ
ĪҪƤȻ˴˿û˰֣

һĵѧǽˡ
ӲһȦ˵úãټ˵ˣ˵׸εȴɱ˰ֻ֣ҪԺܰãǾǹ
Ǹ⣬ܼ֣Ժܽ⣬Ǵ󹦡
ֵȣ
˵߰ɡ
ЦЦҵˣټҾܶоԸˡ
ʵؼľ
ܷ漰Ķܶ࣬ķѵǮͷʹ
⣬Ǵεĸ֡
˳԰׷ңβ࣬иǮڸھӸϡ
ı˻Ǳռˡ
ԺҪѧľȻѧ
ЧӦж
Ҷѧѧʲô
ͷ˻ظûһ˼͵ŹƾٵĶľţѧµҲ١
ЩѧǶѧѧô룿
ѧôã
϶ãЩ֦Ҷôȥѧ
΢Ц˾ͺɵĵôЦĺռ˱Ƶģ˭ֱˣ
ò˵ĸо
ûе¡
е⣬ӵĿ¡
ѧʱǶɵۡ
ѧ󣬸Իؼҡ
ʼվǿ˭Цʵ˲
ֹܵʲôʱ˶ˡ
򰲿ӵ°


1033 Ϸ׻
̫ѧ˴οƾٵĳɼ⺣֮ķУȻвڣ̫ѧнʿѧڲϼС
ǫԴЩǣȴ䷨
ôĽ
ͳ±ãȴûн
˵ȥ򰲣һھԼһ¡
ɽԺԺٲȻǴεһң̫ѧȥ̣ǲǻð̫ѧϣ
ǹǫﻹ̫ѧ
²ɢ
ǫƣѰڳɢ
̫ѧţߣǱɽԺٹȥԺԺһҲεΪ׳ˡ
߹ǫȥ¶ġ
˳ұ߻Уһ·Що齥
Ҫͺ飬ȥʫʣȥ£Ū
ұмɨĵﴫǫ߹ȥһԸӣȤĵȴŽ
꿴ʮģЩ֮ɫĸȴ֣ɫŭ
⺢Ūûᱻһ١
ǫĪЩϲһֿܺҪѵ̬⡣
꿴˹ǫһۣ˵Ͻʿء
Ҳö顣ŭΪӪɨֶˣΪ𣿶Ϊһǳ˲Ŀǰ¶ģǰ׻ˡЩΪȴȥԣԲҧǮȥ飬㾹Ȼ˵ʲôˡ
һֻɨ㣬ȻҪ׼֡
ðɣܺӲϽ
Ϊִ̫ѧϼһǫϲһĻ
һȻǺúǰȻ˵ɻ࣬ԺͲˣһɡ
ǸúӰ
ǫֺˣòô
⻰Ͷɨ㣬߹ȥ֣Ѫݣʹĵֱñʵģȴȥɨ㡭ΪûϢû̫ѧ
Ӷڵϣͷ
Ҳˣڶ˵ǼܳԱ·ЩǮģõĵ
̧ͷ

ǫ۾Щȣࡣ
ȥɣΪ㡣
Щ˼ĨȥˮȻߴٶȥ顣
˵ʫ˵˲˵̿࣬ʫҪ츳û츳ٿ̿Ҳãǰ׷Ǯš
Ȼ𣿡
ʹΪΪֲðԼĺ

ǫҲ̾Ϣһ¶û취ˡ
ѧʲô츳أ
ʲôѧ
عѧ
عΪ֪Ǹ˫ȫģҮɺ˰ϱǸ
ǫһߣ򰲺
ԣǸع
ѧܿƾء
ҲϿƾٰ
ǵĵ֪ѧ汾£ѧ˳һӡ
ôã
Ȼš
˵֪ǸɽԺԺ𣿡
ɽԺ֪ЩĵɽΪ˸ϳȥһΣף涼ǷضѣɽԺ֣ع²ǽ̵ĶǹŶ
Ժǲǹ˶ĵط𡣡
ǰ۾͵һҵԼ·һɻ󣬡ɽԺԺڵĶѧΪأ
ɶԺѧ
ء˷ܵĵЩӶǹˣ̧ͷˣǶعѧ˵ѧòã
ãֻǡЩˣѧѧ
ǽ֦ҶģΪҪѧѧӵأȴֱӡ
Ȼ׼˴𰸣˵ˣ֮ҾͲˣвٷǮ밡Щ֦Ҷļ粻ֲģԼң
ӵͷһΪӣڶɿڵʱΪ˵Ϻζ󣬾ͽ˴˲ᣣŮЦȾȡ֡в᣸ţ濴ȥģģģɣҲҪ·𣿡
ǲɣǼĵ˼ѧ飬ĶǱ£Ū
óһǫ̽ͷȥһۣȴǸСϻӡ
ܵխǴСܽ
һ֦ŴϻӿڵһͷŲסϻӣȻȥ
Щ֦ѾûˡĵҪõĹΣȴˣֱһͺã˵ɺã
úúã˼κ󣬻ϲӵͷǴϻۣΪлϲôŪģ
ѧĶأ
̧ͷѧ𣿡
ǰǼĵѧãʡЩǮ˼顭ѧˡ
ѧ
ǫֻԴ˵һǱôһ¡
Ҫʲô
ӻ˹

ǫ˵Լʲô򣬿ȴЩ顣
͵˵ɲ¡
һڼ´˵Ĺǫ˵ղŵ͵е߳ܡ
ʹ˵ɨ㡣
ⲻǹ𣿡
ϳھӣϲĵƣ̫ѧҪЩɨأֻǰǴӱģǼҵûҼҵĺãûҼҵãɨ𣿡
ǫǸŪϻӵһۣЩ飬ǰɨ㡣
ǵ˺Щɨ㡭Ϸ򰡣
̫ѧϴˣÿҪϵЩɨ㣬ȵȣͺá
Ӱȥ˺棬Ӷһ˼ʮɨ
ӻϲĵЩɹ𣿡
ǫܾĸǮȻܾ͵Ժĺ⣬ɨһȻ׼Żȥ
ǸѧáȥѧɣΪɨ⻹ã㿴̫ѧԺ̫ѧÿ¶ǼɨأǮֻȥܼ

ǫôɨȥһ·˶Щ졣
ʲô
˭ùӼɨɨֵģ
Ҫɨ֣Ҫæ
ǫҡͷϷɨֻ֣ɨ̫Щ
ȵ̫ѧӼ˾˵ǡǵɨ㻹Щأˣ˵Ըһˣõȥ򰡣
Ūȥ
ǫֻûʹſЪϢ
±ˣ״˵ǡ
ɨˡ
ǫͻȻúܱˣȻ
±һæʵôˣ
ǫҡҡͷƽ˵Ժѧˡ
ģѧǵģɡ±ùǫЩŹ֣²ǲˡ
ɡӶѧѧ˻ô룿
±ֻԴһ£ǰ˻ô룿ӶѧѧЩ˻᲻ѧǻɡ
һĴȣ򰲡Ҹд˽ġ
ǫЦҶӴ󣬸ȥһ飬Ϸ֪ԺͰѧ˳ȥֶΣϷž;ü̫ѧʱҺûϷ֣Ϸǵס
ҪǶԹǫ֣̫ѧôȥŪûܳΪδĹӼơ
򰲲δ֣ѡȥ¯
ԺôõĹӣȻͱ򰲴ѧıǩԺãܴá
ѵĹ棡
ǫͳ±ֻԼ˴
ѧҪˡ
ǫʹĵһҸ¾ͱŪѧеĻᣬˡ˳ŸӾˡǡ̫ѧҲŪġϷԻ˼ʮ꣬һȣ׻ˡ
ˣˣȴܲˡ
±̾Ϣһ̫ѧԺǻѹ
ǫϷҪһգЩ£ǸԺɨ㻻һ򣬾ȥϷһңԶתٲ
ǶԿĸӣԼǵ㽡
ѧѧ
ջԼѡ


1034 εĻǹ
ããһۿȥޱ޼ʡ
ɫεһƲʶûУľǱʯ
οŪ˲ٱʯȥ֮Ǿܴ׬һˡ
ǰ
һ̴ϣڲϰ˱ʯ
û뵽ôǮŪѲ˵ܻٺö´ĳ
϶
һЦһ˵źڳнҪεˮҪΪε̴ûģĳҲţȴˡ
ǰ˴ܳź٣ˮҲһؽġ
Ȼ֪Ĳ£ɼǸѧȷʵкôϰ֮ĳüӵҲȥѧѧѧ
ѧȥѧ
һ±ʯɫֻ
źˡǮȱ˴Ϊβɴأ룬򴬶෽㣬ļ㣬ֻҪһɤӣϴȥǡϾ׸ǮĴźҵġ
ؽأ
źѳ˽̸ˣԼȴϿ¥ôǮˣжǼҹ˵һֱڹĴ˵Ҫָ࣬ôֺٹ⡭Ǯ˼ҹźǴεδأ
ҵȡԶˡ
û£ͷǾ;ЩǮˮôҲΪЩ¡
ã˴׬Ǯлϲվ̤ʵϸһ룬ȴǵĴεδáڶţ⡭˴ǳ֪ʳ˺ںҲǵĶͷأ
һ˰ѱʯϣ֣üڰ˺ģнֺǶ֣ںдʳˣǶ֣ѰҲֻжЩźˣβϣ
һ˵ȻҺ˼ұȣɾЩǮҲðôΪγ
ԣϰ;裡
αϰأˮָʹ۾ǰһսϣȥǮ
˾ͳȥһȻȥۡ
ޱ޼ʵĴ֮ϣһֻڻС
ǰʮս緫
ں棬̴Ƶ
ֻŸɹϵ޶ԣֻڹ۲ߡ
ûߡ
ΦԶ۲죬ʱϢ
ãۿź˲١
վڴͷԸϴ˵߶ຣҪע⣬һˡҪѪƬ󺣣εĻǹأ
ļ춼޵⻰Ѫڣ޲ҵɱ
ۻǹźĻǰйתĳ
ԭǡ
ۿź죬мţβҪ½سۣҲܷ£Ƭվɴεĺɺθô죿
˿̵ĴβŸտʼӪ⣬Щķθô죿
βа벽ҪҵӭͷϣóϵԼνʿĺ¡ȥɱ¾ҪѪƬ󺣣Ӵ֮󣬴εĻǹأ
һȺֻûѪڣһ˳ؽ˵ںδ
˿ֻɱˣϳһ֧ӣĳҵˮȻɱһ
ˮض޵£
ԣе˾Ūǣ
½ͬˮΪûжֶķãǳܺɨ硣
ҲѪǴеԣҪȫ֡
ΡվΪ󺣵ˣ
ĴΦˣǰ;ޡ
ҡ
£
üż˱ǰһ˹ֵĳȴ˴׬˲Ǯ
΢΢̧ͷú޻˵
˾֮ͽֻǮûмҹ
ҵǮҲǹټҿҵȳóסˮûˮУһǾͱˡ
ǻغһָǳʱƬȥһ㣬δ˺ԷܽƻˮУ͹ϵķ˹źѡ
ڻغ·˴ʱ۾ڱϵһͣóס
óҪͣĵطǳǰȷģƻﲢûңš
⣬ȻЩȨ
뵽Ц
ɣˮѪӻźأ͵磡
ҵˮ࣬һһǮˮܴս
빪һȻۿЩȡ
˵ĵλڡĳƺˣҪһһϦ͸ı˶˵Ŀѡ
һ·Ƕ˱־룬ǹͨҲǴȴͬˡ
Щ˾Ȼ뵽˾ǮˮǵĿУۿĶͳϿҡ
֮ϲ
һͬ
˿Щۣͬ˶ڼ˱ȥȻȥˮ
һ·ǰպͼѰҺߣһ·Ͼ࣬ڷʧսŴͨ
ǻ˷籩ڷ尾ţ˷ЩʿǳֵסЩ۾Ļƣôӱס
ǾľδеԺΪְڡ
ʼسʱ̶ӵ̬Եĺתˣ˶ǴһݣкöҲǸ
ǸǮƣϿˮʿ
ǫѷǮס
ҵǮס
һʱǲŪЩͷԵĶֱӵǵһμŮ˵ˣֱӶçײʲôػأʲô̽ˡ
Īǿҵȣ
һںƮôãǴ󸹱˳ŭѵҵȵǮģƭģ𣿡
۴δˣЩȻ
ʲôǸġŭɶĵΪ˾ǵĴǸֵܡģǸֵģ
һѰȺһֵľʿ˳
ǸʿɻţЩ
ָžʿ˵ĳĻǶҲֵܳ˳ȥڴӲǰѷûĳҴѽһҲι㡣
˹ȥ˵ֵܰģĺ뱲ĳˣȢӣʲôʲô
ʿӣĳĳˡ
˰֣ݾܾĵǾͻӣĳһڳԵģͲ㡣
Щˣλ֤ĳԣԺôӳĳԽԽá
˶Цãĳȼ֤
Ǿʿδй־ΪԼֺ󣬺ֻܼѶգ˭Щ˾Ȼȡ
ˮЩȻͲš
ĳĺбˣ
ôĳճֵˡ
ǣ˵ٴԷˣĳȥ
úӣ
кãȻһֽ
ֽȫĺ
Ƽһǧٹᡭ
壬һǧһٹᡭ

ӡѺ
ûӡͻѺôһʱĿԱȽϴ
̧ͷ촽鶯£ȴ˵
һӿţӾľǶˡ
˲Ƕ裬Щˣת
ЩԺ󽫻ˮ֧ߡ


1035 ʾɹ
˽ƼͦŶƤ˵ģԺˮȱǮˣ֨һء
һ˳ס죬ԴЦȶˣȶˣ
Ҷͷʾ֪ˣЦ̲סһЦˡ
˽壬ƼãƼ˵ôĺȶˮǹټҵģҲ˵ȱǮ֨һźأ
ƼҲ뵽壬ǺĵĳһƬϣټҲĳʲô
ûĵվͻϡ
ƼЦĳ£ֻسǰһʲô㣿
һ·ֱӵ˴ʳǰΪ˱ݾߣڱ֮ǰʼ
򰲵Ľ˴γˮ˳̽庽ߣΪ´δģ׼
ʱûȥھȥ
˴㣬һˡ
СأǮʣµĻﻹܴ׬һʡ
ӻŴηʻȥ󿴵½ء
ˣ䱸
أ
һ紵ٶȻӿ졣
ϵڱӣˡ
ΦϵĹ۲ڽкš
˶΢Ц
⽫Ǵεĺ
۵˵ԼԸȻȥһҴˣ̴ˡ
һսӴг˳ȥͷ˻һվڴͷ徹ȻڵĻ¶
úӣ
˲á
䱸
۾ԶһϻҪʾϻ
ƮӦ졣
ս
ʮСĿĴұߺ߳˹
Ǵˮˣ
һսұȥˣͨŸڷ˻š
Щȴûмٵ˼ڼ١
ô죿
˶Щš
ֻӻδ˿ƣô죿
ƫͷǾ仰Ӵ֮󣬴εĻƬĹأ
ڽȻӦŵȻȥָӡ
̴ǣ룬ᱻΧ
Щ·϶̴Ѿ£ˣЩͻƶűڽ䱸
£ƴΣձ٣˶˵
ǰսԷͣںϻһ߻غˡ
ӣ
սʼӡ
ɵλˣ
ڿŶԷ
ҩ޺ͻ͵ᵽ˼װϣСͶʯʼ׼
ڼᣬ֣ǹڼᡭ
αǿ׳
Щдٶڸߺʲô
ͨ˵˵ǹ
ΪΣ۲ĵģΪβɣ
ͨҡͷ˵ǵʹʳ࡭
Ǽɵˣ
۵תһ£˵κռǽãռҲܺãǵʲôšǵĴ֧ռǣȻ󹥴𣿡
ĻȻ۵ս۹޲ڡ
ˣǸô죿
ǰûǺЩطս
ǰ˭ĵ˾ǺˮȻͻϮզ죿
˵ĻֻԥȴȻ˵򣡻Ǿ仰ƺ͹ʾŪǣ
ӶҡӦʾܵ˹
һĽ캰ƺ͹ʾŪǣ
ɱȥ
ڽʿһ󻶺Ȼսᣬɱ˹ȥ
дʼΪ˻ˣû뵽ǾȻɱˡ
ô죿
˵սźô󣬾Ǿһ㣬ǵľСӣȲ
дϣĬƬ̣ĵ˶ϲ˵ʲôƣ£ҪóײǵƣȻˡ
ȥײǣ
дּˡ
˫ƽ쿴˵Ĵû͸Ц˹ȻơĳļҲᡭ
磡
ܼ˿ȥͼ˵սϷڵ㡣
ʲô
˶СڵͷǶԽԽ󡭡
ûܵҲڿЩڵ㣬õغлͷ
Сڵ£ը
䡭
ս˻ҩޣʱҺ
սϵĻ͵˳Ż͵ʾȼ
ȥȻ𣬿ɺˮڻϣǻ澹ȻźˮܣܿͲɿˡ
Ӱ
ͨͨˮУӡ
ʲôÿ£
Ѿ±ˣߵĽʵǡǻ˲
ղУɱȥ
˲ˣһӣ˺ȥԶ֡
һСڵϮ˿޺ǵĶö࣬򲻹򲻹
һĸ׼ЩŰ
ҽУվ૵ĵǡǲ˵ų𣿡
򲻴򣿡
˴ǱըɵˣȻ⡣
ʶĵͷ˺ˣ
кֻԺһ磬һź׻Լһ¾ľЦ
ⶼʲôʱˣ㻹򡭡꣡
ٵȥ֮ǰ૵ĵĳǡڻѽ
˽ˡ
Щ˹ڼװϣź޶־
ţ
۸ͣĽȴûִһ
˾ԼͶˣҲͰȫˣ̧ͷһͿ޺û֣ͣҪնɱ
һţܵģˮġˮࡣ
Ͼ½һ֣ˮŹӱըȼա
꣡
ŭˣ˻浱ҩ޺ͻ͵ֵǮ𣿲Ūǡ
ֹͣ˹˺ûֹͣأ
Բۣ
Ҫˣ꣡⻹õһȺŻѵþҪ򣬴꣡
ڽЦģۺΧȥǸˡ
ڴϹս˲޵ȻǴȱĳ
̾ǰĳ˾
սֿȥͨн
ʾоˣԴˣҪ
ȸƨ
ϾͱΪɱǣݽ档
˶˵Ǵȱĳ
˲Цˡ
һǽǱ´εġ
ǱӦ˰˷ܵĵоʱˮͻṷҧˬ
ȵȣ
סˣ룬˵ֵǾЩˮ䣬ġᶳˡɲŪģԼˮף
Сף
˷ܵȥˣ
ĺ޳ܰ
ݣ
ڴ֮ϣϲˮĺ޳ܣ˱᣿
Ȼĺ޳ܡ
ƼͦŶӣмĵ㻹˵ɶⲻǴΣСǾͻᱻ˸ˣ˲ܱסǵĻЩ
˹֣յ


1036 ǰƺ󹧣ñ
սѹͲҿ
ȥˣǵݣǣó׵ġ
˿̵Ĵβ̣Ҳþܼ߳˵¶ۺȻ˵Ŀġ
սϰȥѰˡ
Щˮ٣඼û˺ĶڼװϷһˮĺڰա
⡭
챻ˣ˴£ˮ
ˡ
ˣ˫һ棬۾ʵΪϮ̴
ԱһЩҲҵսƵĵû
ЦĿ֮£ܽƱ磿
漴Щܵ˶ˣİǰ˵ˡ
¡ǻ
˵Чʺܿ죬ǴЩˮʿ˼죬ڱϵһľ̿
ҽûþͽˡ
Ǽϸ
챻˹ԱŭΪҪˮ
˵ǹ̴˵ˮǿĳ
ĵȷˮ
̴СһЩսꡭ
ԱͷЩаܵСսٿεսʱˡ
꣬ôСĴȻȥǴ
һ̹ԱǸ޵˹
Աһۣ˵¹Ҫȥ»أ
»أЩ룬ȴ׼ȥݼ˵ó׵ģɷ𣿡
Աԥһ£۾֪è壬ĵǲϣĳȥ
Ա˿ߵĴսǿЦԸģԸġ
һλ˵˵ġ
һ֣ҰޣΪʳɱҪ֣Ψеǹǲܣôټϻҩ޺ͻ͵
սͷϣϵСԵøСɿЦ
Ǵˮ¼ɵΣҲҾܾóס
δǻｻףЩǿ˷Ķҩǿս򿪱ĹţҪóס
ѻ
ʢϣԼë˿
ļ죬˷ӵ˾Ļ
϶Ҫ
ëҪ˿ҲҪ಼Ҫ
óԼĻ˼۷Ź⣬˵ǰǴʳҲģˣǺ°ɣټǮȴʳ˱Щ
ֻΪβҪ಼
˲಼ܻӭĶ
Ƽһۣüε޲öˣﻹĴȥҼǮĳǷ˲򡣡
ε಼
˲⣬ʳ·ȥʱǻ಼ȴҪɶ˼
޲á
Ƽһ仰ᡣ
ǵĺöȻֵǮˣ
Щ˰
˼գȻˣ۸Ͻӭ
ƥǰ֣ˮָʹۣ
ͨ˵ˣЩսһۣ˵γΪΣ
óסۻشĵˮ©ҵȳһóףڶǺͺͨ
ǰʱǲʹ꣬ȴɼԴβȤ
ͷЩ
ǵӣ
һӣҡͷá
ԺߵƼĻǰһɡҡͷá
ƼЩʹһ̳þƣ˵ɺã
򰲸Ľƣ˶ʿˮֻй侲üƱǲá
̵ģ
Ƽۡ
ˣղžƿڴҪԷóԱȣͱ١
˹ȥʵΪʲôã
һۣ˵ЩУΡŴθģɽռҲˣʧ
ûγļƻȴɵռǣԹһ£뿴۵ķӦ
Щᡣ
ǺⲻСĹҡ
ϾռǣǽҪ
ǳоǵˣû֡
ôܴأ
ͷʹ
Щʳ˴ŻڴκͺǲвԺǺǻӭ
˵ʳˣôսĴ˾˵ˡ
뵽һϾԼһơ
ٳǰ̸һ̴ľӣ˵򰲸ģųݵĵطó
һ·˼ǣȴ˴¡
򰲵Ķסɡ
Դ
۴˴ıӰӡ
ռǿƹϵɹȴֹ֪ϵáһֹϵڵĹҾͻչս
սĻΣ
ʤ
Ǵռأ
Ѿöûȥ˽εˣڹΡɡ֮ìܺǮĹϵûС
˭ţʺͳһԭҪĻǻȻֺܽ
ֺǱ߿ݱأ˭Ըȥ
Թĵֻռǻǽֺû뵽ˮȻˡ
֣ԱǶˡ
Щˣ
شϣЩ̫ƽӼΪ̹
ˡǰдʳ˵˻ų
Ǹʲôǵ棬ȴ򲻹桭
ǰСˡ

ޱĿǣĵˣǾ⣬ġѵǴϰϰ˿ûǵĺô
ǡ
ˮţëãѵ㻹ܰսϰ
ʱһԱ˵Ǹ˭ǸǸǴӽֺӹȨϴγ˵⼸ôˡ
ʡ
һʸ͹˵
Ժһݵӱ˹
йԱʵΣ
ˣ
գһ۾˵
ţ
üΣʹɱ㣡
ˣµС˱֤ʵ
˵ɡ
ֱվţֻƮƮɣˬᡣ
⼸꼫Ϊǲ˾ȥǣܣȫû˾ۡ
ʲô
۾ǡǰʬѻɽ
һɺùһ£ԼЩˡ
ֺҲԭȨ󣬽Ϊվ˶ӣȥ˵Ϣһ·ӣӵΪݵԭ򣬱
أ
ʳ˲˵˴˽е
ҡͷ˼α˻ܣǵĹˡ
ɶ
ֶһ£ת׷ʵأ
˸ʰ˰ɣ
ݴʳ˵˽ʼڣ˾־Ķ֣аˡ
ˡҲʧˣ˼Ρǵʹȥ˵ʵ˲٣ɼ˻ġ
Բۣ
ˣ
ôǱ뺷Ĵΰ
뵽Լˮɻ;Щ

ղšղҿʧ̬ĵط
ҲŻˣղǿ䵭ĺܣҪ˼ǳ˵ġ
˺ǣ˵ԶǣǶЩռˣ⡭
Ҫ˰
ɫף̧ͷսǱߡ
Ҵ˰
ٸһλᣬһмӡ
۴һ̴ľˣƺСģ
Ӻܴ󣬴һ˶೤
ȥæ
һȣԱǷӵϣ˴֣۶˱ȥ
Щ£Щôôأ
ǰ˵ⶫǱĳҲû
еĵǣγıɲ٣ҿɾ͵ſ۽ˡ
۴ӣ澹Ȼ޲һİţ򿪺󣬻޻ơ
۽ҿĲһͷ˳
ܺá
ȴþޡ

ֲԼǰĴʧڿ󣬲ñ
˵Ŀⶼ˹۶סˡ
Բۣ
⾿ʲô


1037 ȱ
ʳܾ
ǵ̴ڴʳεĺߣһ·ǵķ֮·
ÿһǶŹռݵĵǶȥܷóס
óģഫóؾôʳƿĺó
˾ǻͨ޵壬Ҳࡣ
ǴӴʳ˵йĻǴεĻԼõ
дʳڣ˾Լ㲻Ҳ֪µı
š
ֱһ
Ϲڳ˵۾
ʲô
˶ʵ⡣
Ҳ⡣
Щ¡
ʲô
ǿ鲼ϣ˲١
õ澵ϣ߷䣬øȵķʽߴңǱ
˶ʶȥס۾ȴ᲻ȫסĿһ˲뿪ӡ
Ŷ
˵ʲôңʲô
Ҳ֪ЩãȻ
ĳ
Ƽѹߵ˾ӵǰȻҲסˡ
һ˶ߵľһ˺ֵˡ
ĳ
δôԼʶ
°ǡ
ⶫǻԼĻǣתһ;òԡ
ǡӣ
ٴ߹ȥȻžԼ޵ɼұ
ͭĥҲͭ澵֮ǰԲλࡣ
̫̫˲ˡ
澵ķ·Ǽٵġ
СЩ
ӱĹͿվŵԼ
Ŷ
۾ı
ʲô
ΡΡȥ档
Ƽʶľͻ֡
ž
һƴĺʵڣֱˡ
⾵ĿǰǴεġ
Ƽʶľشȥ
˿ûԼˣԥĵǮ˵ɣǮ
ҡͷ޼֮
ǵģ˶޼֮
һǧƽ𣡡
ԥĿˣûƽ
һ̳صͭǮˣǶ뵽ֽ
Ǵֽͨ磬ǳó׻õŴͭǮ
ֱӴֽͺˣʡ£
ⱦĳԸ
Ƽ̬ڸ߹۾ڿЦ
ƽڴβǻңƾõĹʷûƽļ۸ڽ
ĿǰεĽᵽ˹ᣬҪע⣬ǹٷۣҲ˵ٷǿԵᵽ˹һƽ
һǧƽ𣬲ǧѣڳ˶ó
ҡͷֵĵǧ

۾Ǯ豦Ծ͸׼Ͼӡ
һҧ˵ǧ
ļǮ˰
ȴֻҡͷ
ǲĵһγ֡
۲鲻Ըɢɢ£ˣٴѹ
ڷ׬ǮʱѾ׳ֻӰ첣
Ϊѹ˾ӣ۴һô׬һʡ
ȴ͹˲ɱ
Ǵεı
۾ӦⶫȥȻ򰲣ΪҪȱȥ
ڱϣžӣͻȻһ֡
ھӵ·СǽǶҲ
˼е߷֮ܵ
Բۣ
ðɣÿ
۰ѹָһ˵

ͨ뷭ˣԥƣǧ

˰
ǮͭĻֱװ̴
ԥһ£ļ˵еףװپװ٣ϣٽ
ףҿڸ൱ĺá
ϵĻǮͺˡ
һĴȣã
ƼڱѾˮˡ
źȻûɾƾǮǶࡣ
ǧƽ𣬴򰲿϶ǲҪģϡ
ѽ
˽˻ƽ۽˰˴ϴȻ׼غˡ
ڱϿһУ뵽һ֡
˵Щֵ˼˵ǱҪ¸֮˷ӵ
ͨվûһ¾ӣ̡
˵Ҳ˵ѡԼˣ
ԼͳκϷԡ
ǰ
ȱȻˣ¸˲СĴֵۣð
ɹ֪ڳƹⶫֵǮǻ衣
˲δô˵
ͨ뿴ǽ񣬾˺һ
Ҫˡ
ˣֵҵȥˣ´ٳʱٴóס
Ĳܣʵȱٴ𣿡
ҡͷֵͷȶӦŪ⳼Ҳ֪У⳼´γͻ
ã
һ滹ʱоǰһ棬ƨɺһ档
Ȼ󡭡

澵Ѿ˹ͷãߵľʹġ
Ϊ˲ƻ澵ӣĵ
սͻŵľӣĵȱĿѣ԰
ĿԼھˣʵ𣿡
䡣
ԱǶŹ䣬ɸչԼӢˡ
˾ĥĥĥ˹һ£һ£ˬĲС
ҲԼҹ澵ӣӡ̰
һܳĹԱھǰɦŪʱüɿһ˹ȥ
ôվӾ¡

˴ˣڵ⣬ɲСľͲȵһСʯͷ
Ȼĵľͳžȥˡ
ֵĿžӲϽӽȻײȥ
磡
ЩҧָͷֵĿž飬Ƭ
Բۣ
ڵϣƨɺʹȱƬҲû֪
һСƬԼ
Ⱑ
˿̵Ĳ;ӵûͺȣСľͻŪ
򰲵һָƲΡ
ľ૵ĵ⣿
ⲻӵȱ𣿡
ˣ˲ſʼ밶ⱦˣɼǻû
ںޣһʹһǻȻ
ѵû£
ͷţԼͳβȡ
򣡡
ȱͲӦóȥˣ´һʱһļǮˡ
˷ɿȥͷ
۵Ѿ˹ײ龵ӵһĻɵˡ
⡭ôôײˣ
ⱦҲ̫Щɣ
ֹôˮأ
ҲúΣ˵ƭô죿
ŽֵıȻһײˣĲʹ
Щƭ˵ھΣͨܵͷʱĿ¶׹ĵֵǮӽ
˵治˵еߵ֮ײˡȱ°
һţЦԣȱ£
ͨŻ밶ս˵ˣ´ٴͬļǮ
Բۣ
ѿڶҪϸװ
ȻȰ鳵ĹңѾڴ´εĳóˡ
Ǹ۷Ź⣬ԼΪóΪ޸
꣡
˼֮¾ͺ
꣡


1038 ǿǿ
Ǳ̫ˣҲ֪źôŪġ
˺ЩƬȥǺġ
ǰóţǰƺ󹧵ģҲ֪ΪΡ

Ϊףֲˮ۾һ·ֱȪݶͰǽ֪ͨӺ˶ÿҴĲ
ڿĲݣ̧ͷǵȥˣ˼ɵǺռǵĹϵͰǵǶͷóס
̫
ŭɶȴ޿κΡ
һֱΪų
˳Ĭ
˸ǣλ˽ֺģˡ
۰ֽպãˣ¸ǣҪ㣬гʵ
˼Ƽ˵ûЩɳĳŷһ£ǿǵͺǵ
û˵Ǵεսסǣֻ⺣Ʈš
ǿʢұǮ˥ұѡǡ
ǿǿ
۵ͷ˶ɫȻһη֣ԭ翵ġ
ÿʱỵ̈Ĺ
Ҫǿ
վڴͷϣ΢΢ף˴⼸Ľ΢Ц
ִֻһңң
ڿ
뿪죬Ӿͷ˸ߡ
ͨԶڹ۲ţĵǺ߮
ǲ鷳
ǲ̴ܶȥ׷ǡ
ˡ
ɶ񣬾ֻ͵͵Ŀǡ
ڿһУδ´κָ
ˣ
һֱվڴͷ۲ţֱʼա
ĮֱԲ
ӹ̹յ׳Ȼ
ԲԲ̫ߣٻɫĹâ͸ƲͶںϡ沨ԣٺɫ
涼ٺɫ֮²ţã׳ۡ
ٺɫ̫ŵƽȥ˾ֵд
ٺɫĺϳһЩСڵ㡣
ЩСڵںϲţ
ɱϢ˲䴫鴬ӡ
Ǻ
лƾһϴһȵ
ϴ˲ңٳʱж˳סˣǰˣȥŮ֮⣬ܻЩ˻ǵϸȻǶºȥЩѭѪζ˺ҧǡסˣ£ǹŪǣ
ɴûŮˣһʧܣζŻᱻȫŪ
˶۸ߺŪǣ
ʿã
˵ˮηκζ֣׼
¸ȥ׼ۿŷɿƽĺЦ첻ƻʱſڵĻ῿ɣ
ϴκԶ˴δӣȴϵķɼı
ƻĹѪɫڲϽӽ˫ϡ
ʮһң
ĴСʹεսǸЦ
ˣ
һʹֻϣͷĿڵĴЦš
˵ĴѾóˣ˿ǵĴȫǱһѣֻҴҲǳԺüˡ
ˮǻˡһͷĿЩԼһս
ˮ𣿡мһͷĿЦʵ

ЩͿЦ
ˮǶ򲻹
ЩܹŹֵıᱬըȼգҪСġ
ǾڵʱǵЩƨã
ˡʳ˶˵ǲУĴ󵨵ĸɰɣɱǣǾͷˣŪþҸʵۣ
ãʵۡ
ǻƬУ˵ս˹
ţ
Сڵ˳ȥ˶ڹ۲ʱ
ըͻڶ˺
ƻ費ù۲죬ԴƫĶࡣ
ֹͣ
һûҪͶˡ

˵ˮѵʵսĻᣬ˿ֵǶͶ伸ΣԺͳ֡һúΪǾЩֶΣǲŻĴ󵨵
϶һ档
һҵдȼˣȼա
ⷴ˺ǵԣ˻ţŵǹš
׼
˫Ͽܿװϵĺʱû
ЩഩõģͷҲģؤǿ
ξδǻϲˣЦ
ȥ
˿̺սҪʽ
ǰѴ£˹ȥ˿װϵϡϡģͻϲĵŪǣ죬ȥһ˾ɱǣ
ס˴սȻ˫һ
ء
ۻĺŽսĲҷ׷״򿪡
أ
ҵľײУˮʿӿ˳
оϹˣ֡
Ѿʼսȵļ˼װ壬׼ɱȥȴ˳
Ūǣ
Ǹǰ׳ĺ˵
ǹַɿĳ˹ɵģ
ɱǣ
˿ĽȥҲزȥˣֻƴһ·
¸ҵĳȥ
˵ĽӹУֿЩֿǵ׺ǰΪͽͣʮ㣡
ǹǺɵĿŵĳɱ
ɱ
һųǹĴɱ
Ǵδȼ幥ʶĻӵ񵲡
㵲סһǹȴסϵĹ
ǹ壬΢ǹˣҽţȫǿ־
ϰȥ۸СΪȴˮһΡ
Ϊ۵һÿΣ
ĺǻںȥɱ˾ɱɱǣ
кڿսıðֹסˡ
󹭶׼˺
ż
۶ס˺
ѪٺɫϦԵøѤ
˺ЩĺǾȥɴȴ˳ǹ֡
ɱ
ǹͱ̣Щҧŵӽѵĺǲҽűеȥ
ԭ˷ĺ˲أʣµĶڿС
ż
һŵȥЩһŵı䵹Ǳոׯڡ
ⲻһĶ֡
Ǵ˴С
һɱ
ǼͷĿɵˣ˺ôˣЩƭӣЩʳ˶ƭӣ
ʳĴóףȥͬʱҲȥ˸
ǵĿУξһȻǮȴĹҡ
һ⣬ûԱķ⡣
ҡһ䣬һħɱ˲գ۵ħ
һ̺ǰѴʳ˺֮ǡ
ܣܣ
ʮҺʹսĺϴ󲿷ֶˣûܶв
׺һɺɹĳ˼װ壬漴Ĵ±ʬ
оӣ
дտʼתͱˡ
Χסǣн
ۺʴȵĵнɡ
ǸԱͨǺһ˼Ͷɱ
սΧס˺ǣһ˵Ҫƴʱһ֧ʸʺ
ۻһɷżľʿ͵ͷܺãǹ
һֱӻ˺ǵߣװ϶ǹŵĺ
Ū
۵жɫ
ЩǱսϣĵĳξЦ
ôǣ
²٣ǶܷŪһȥɻܴһꡣ
ǺȴŪɻţʲ
ţʴˣ
ĵƬεĻǹأĿǰû˰⻰£ҪЩװ˯ˣõķʽ
ǵķʽã
ǵϿӣȻȥ
ǺǴ÷²ַ
ԵǱʱ˶ڲڽкġ
ȥ
˶ڿһĻ
ˡ
ۿźҹ˵ֻǿʼ
νΪƬ󺣵ˣ


1039 
Щ˯Իˡ
޻ƹֲسǼеЩ޳жԶ˴齡
ȱǮԼ׼˲ޱ
ϷǻˣôţҹˣȫĺţϷϷԸǰʱ͵ˣϷԡϣ͸űߣǸ̹Ǹɶ
ϴ֮˯һȫµıζ̹
ɸ⻰Ÿ֮ӣ϶ͷȥˣ˵Ϸеޱ಻ʤվ͸ȵϷ̹
ɫѿĸ˵ϷNɪϷţʱҪǫѷ㿴Ϸǫѷ𣿡
תһȦɴ˿΢
ս˫ȭһȭѺһ
ֶˣƵƵøѿ޿̣Ҳᾭ
ĿǰúԺ֮ڻ¡¡һѹͲϴա
̬ǰһǰһͦ
Ϸʰ㣡
ʹսվӰ
޵黳ȣ塣
ȡпڽԱ
Ҳ
һͻأĴȥȴ
ŭˣıߵģ
ķ͸վԼߵģоȻͽ
ĵԺ棬ȥв̽˲ٵطĺܲ
ԾҪ˵
ȺѰ򰲡
ܿԼһͲֵҵ磬ļҵĹأ
Ҳˣ˿ֻ
дȥͰ
Ҫ˭ǺˣԺѰСЬզ죿
ںȻըëˡ
أûǿĵĳźãɸҲ
֮ǰҷԴĵط
ϡº͵λһʷ׸ǰ
ĳŰ
磡
򰲲ϲԼһơ
⻰˭˵ģĿ簡
ǰ಻
˸ޣ򰲵ϰΪӣͶȺɤӺǸɶˡ
ϰԵӿȥȷֹŹرʱĸȱµȻƭˣ
򰲶ȺĵӾбץ
ʱһϤ
⺰ʲôأ
򰲻һȴ̣㡣
ȴһΧ˲Ϳһˣֻʣ̡
ûôأ
ϰԵķ˸ƨȻǲʵ
ԭģ
꣬ӻһٰ
û˼ҵ˺࣬սֺʹ߿𣿡
ˡܲмĵϷſڶţϷѹû
ͷȥϷҶţϷһȴݡ
üǵʹȥֺʱûֺûѴε£Աã
˶׷׵ͷ⻰ٶԲˡ
ſˣ
ûϳЩ͡ſˣͺһ
꣡
ϰԵǰ򰲣ھñ˳
˵ʲô
ŭˣ󲽹ȥ
ӣƨͷ޵Уȥ֮⣬¹˭
ȺпԴЩСұȱ˰һء
ݣ
˾õİ
лϲָˣȵܣ
˽֮Ҳû£̺ȣͻվ
Բ꣡
²̼æֹһ׾ŵĹԱЦǡᰡ
ԭ˸̫ߣԺͱϵС˵
һЦˡ
ƨҲгԱһ찡
Ժ˹֮¿ʼ
ģΪ
˿գȴΪǶȵ΢΢
ҹЩȣҽãҲڱţЩƣ
εĴǷȻȥ۽ǵˮ̧ͷһۡ
׸Ƕ£档
ͦŶӣŸˮ
ˮܿЩĭɡ
ҲʾֱԽźȻ
ǽֺʹ߿ģʹҲڽֺˣɽֺ𣿡
ŭϷȻ֪عܣʹ˵ԼʧܣعȻᱻŪ׼ԾڴΣʷ߰μأЩⷪ˻ο
ģشƨ£
Ŀˮ絽˸ʱŭգſ졭
ۣ
ˮɹȥһ˺ǰ
סǶİ
类ĵͷݿˮȻŻһ£ȥĨ
֣һŷ˾ջҡϷҪŪ㣡
л˵
ϸǶˣɺŭһ¾ͳˡ
϶ϷնҪɱˣ
ŷޱţסڡ
ãŷЩ֧ܲͺȥץץס˺죬˳һѡ
ˣᣬʲôζ
ͷŷջԼ֣ʵ㡭ʲôζ
ŷεĵֻЩͷζ
ͻȻʵǰ˵
ǰ빬ǰŷͻȻͣڱ£Ь࣬ǿһԼĽš
ŻţԼǹùġ
ˡ
ҲЩģؼ˺͸ìܸպãٽһͲˡ
úԺܺ䲢磬Σˡ
֪һ㣬ҲԲŻſ˼ɣͶԷʱһΡ
ЩϺ갡
ЩϺЩۣ˵ǣˣ˰ĺ֣𣿡
׸վãԼ
ﵭĵҪأҪأ˵ٴˣ׸׸Ҫأ
ܽ׸һ£ֺǣ΢Ц
һȺϺ꣬˵ȴû̹
׸Ƕͷ͸ˣָ˵
ڴʱڸʲôվţĿбӡ
˿ȥ򰲹ȻĿбӡ
ɲ԰
۾Լǿˡ
գһ۾
ȵټ򰲲㣬οţ򰲡
һ
ĿбӡľӣͿľϣĿбӡ
ͻȻһԼĴȣЦ£С˯أ
СӾȻڳʱ˯ǲʸ񵱻°
εĳǸվĵطѹûá
ﲻͬ׸Ǻ;ϴµĵطܽ޲سǵõѡ
Ф͹ˣ˾һ
Ŷиӡ
վΣȥ򰲰ɣԼϵ濴ţܶˡ
ȿȿȣ
ɿȼɡ
ˣЩˣɤš
ʡ
һ˵ˡ
ɶ
һ۾Ĵҿ



1040 
ϳ˯ڳǱʱ֮ȴ
Ŀⲻƣ׸ǺЦ͵ſ֡
м𣬿³ҪСı׷ɱ
˾Ȼװʵ
ղ˭˵ţ
С
򰲵ӷɿתţȴʵҲûϳҲû㣬ѵȥˣţ
üǡŽճе¥˲ˡ
粻潰
޹ĵ£ҹҹ뵽˽ֺʹߴ£¿΢ȴ̵Ӱ쵽δķչ͹滮ԽԽżԽԽ˷ܡԽ˯ˡ
Цͷͷο
Ŷһʵ׸£˵˵
򰲲ǣ˵£ֺʹ߱ǻس̹ˣȴ·תϣŵԼĲϣŵԵͷΪ㽹ΪˮˣֺҪùˣ˿̻ȥŻˮĺ棬ʱˮϮŵĽͷö
Щ֪ȫǷϻ
𣿡򰲺ǵĵ£ռʹڻȥʱвٱֺʹ߲ˡ
ţ
üǰٰСôˣ
ֺʹڴ󳯻֮Ųߣռʹһԣ뽻ֺɲǺۻ°ɣЩʲô
ֺʹҪҪ֣ռʹϾͶԴαġմãȥ̸Уռһ
ռʹŻˣĽֺ˰ìͷ׼ǣ񡭡ռʹѾڹˡ
ٵ
εĵ¡ֺʹھǿ׼˴£Ŵλΰɣ
׸Ƕͷ
ռǺͽֺɲѣ˽ǣɶǸֺһ£
ııɼΪЧûƻ
񱻷֮ռʹߵĻᱻֺٽˣ˴Ρ
Ϊλأ
ֻкǲĵֺǴεĵˣҪôŪǴε£ΪλΣ
ϺһãһԶͷͻữΪåʲôأʲôȥ
¡꣬ǻҪġǵԹĵĵҪ棬Ҳ⡣
£棬ǰ棬ҪǸҪ𣿻нֺڴɱӣǵʹȥ˽ֺǿҪ𣿡
ŭˣ˰ţЩ߳ⷪ˾ͲҪ档Ҫ棬Ǿͻ᲻ҪȻûӴεŪô
ӡӺж٣ʹļ׵ĵõʲô˥ʱЩⷪ˶촽ųɱԭɱ¾ǵĽʿūǵİա£⡭
£֮ĵɹ˼氡
һȻ˼
ǰǲҪģ۸ˣû۲ܱʱȱţȱǿ׳֮󡭡ǺǣŪ㣡
ǰҪЩǰֲҪľͷⷪΪ󽫣յ˴ù
ԴӺⲻҪĴ󺺲ܡ
˵ƶȴκãҪ˾ᡣ
һ˵
ĵ
̫ЩʱΡΡģ˵ȥ
￴ͷģġ˵ʲô£˵컨׹޾һ䣬¸֮˿Ϊ
Ϊëߣ
¸ֻЦ
޲幫Цһ뷨˵ʲô࣬վʿԼķִλӣ˴ιȹ̣ǧ
ôЩϤأ
Щ±ơ
ԼķִλӣԽأôŪأ
ʲôÿܹܿҪò
Ҫëߣ
Щ̺ķվǽ׼̻
ʲô
Ķǵ׸Ķ׸
국
Ҳŭˣ˵£޲ɼ嶼ݣ͸øϳȥ
ѾϵȥǱߵ˻ϲ
Ļ˼
ȴǻϲ
Ǳ˲٣ȥɣȥЩЩټһỶϲġ
£˳ҲĴ߶Ĵβ˽ϵľǶ󡣡
˾Ǹ壬Ժ󲻿Ϊ٣ǽҲܣŻ
ͷðԺܸߣûʳ˾һʮˣȥݣٹʮ꣬ݾͻ紾ӡ
ﲻλëСˣͻ취ʰ㡣
ǫ̫ѧԲ飬޲ɼĽڣһɸϳȥ
̫ѧǴѧҪǱ˼Ūȥʮ͵ÿޡ
ɽԺԺ￴򰲡
˵·ģѧȻ漰Σʦ֪һ仰ܶ顣
˭ŪЩѧǻᱻҵͷ
ĵͷⷪҪǿӲ˲
ǻ
ü·ġ
￴ЦЦ˾Ǹ󵨵ģҶ쳣ǿӲ
ڡܣ֮άάţǳڲҪʲôҪѬ磬˵ҹջҪǵȲ֮޷ˣ¶Ϊ٣Բ֪ΪܡʮأȻΡ
Ű
򰲾⻰ٶԲˡ
һҵĻ磬뺷ôͲ֣ƾˡ
ǰսΪأ֪ܡ֮αȻ·
ʮ꣬;۷״̬׸ǶڵͷǻϲЦԼǺ£ԺҪضԲԼĴҪط
ΰ¾ǿԼ˫ԼͿ԰ˣصıΥԼ
ԼôεҵչŽǴε֮
׸ǹӢ
ֺʹ֮¡ȥ׸ûãȲҪȥźá
ָһЩΪ֮
Ժɢһ̾ˣúİˡ
ԺʱͼʳΧ˲ˣ򰲹ȥʵôˣ
ŵľʿˣ˵عռǺͽֺʹڴأ
Բۣ
򰲸Ͻ˳ȥȺ
Ⱥм䣬ռʹߵϣѪϡϡʡ
ֺʹߵֻ۾ҧгݵĵˣռǿǲҹ̫ڻʵʴȣռûˡ
ʾռǣɱӯҰ
ռʹ߰׵ȴڣб
ռǵĿɽǴΣֺб¾ԡ
Χİն¶֮ɫǴǿ
ֻ֪˦
Ǳߵľƺܸӣֺռ֮㹥Ҵûһ޹ߡ
ռʹô򰲲£ֻǾòˬ
ǮûǮôγ棬˭㣿
ռʹ˵ͿʳǴţ۶˵ˣθ˳˰ɡ
ȥ
׸Ҳˣڿ֡
ûĵСѾȥˣڣγԲ˿ſְɡ
˶ͷ˵û˻򰲵ĽڲٺֶΡ
ǱߵռʹǰǿӲΪǻʳ⣬ôμȻ˱ԼǱȻ֧ռǵġ
أ
Ǳߣȫͷȴû˹
Ծ
ֺʹ߼״ﻹףһ֮ͳ˹һȭͰռʹߴıѪϾȭŹ


1041 ټң⹦ֵȣ
ʹڶŹ򰲿Ľζģʱ顣
ߣûһȭ
סϽϢã򡭡ԲۣȻҧˣ

ֺʹ߱Ŷڿ˺ռʹߵѪܵģҺھ׽ʲô
Ż
ΧŻ˳
Żζ򰲾òˣٴȥ˵߳üʲôأܣʳ֮ܣҪȥʳ˾һ⣿
ع
ռʹ߱װ׺ݣԲž׽Ŷ䣬ڼ򰲺ʶľȥȻ󡭡
Ż
򰲿ֺʹߣʵΪڻʳǰŹ
ֺʹŶ䣬Ц˱ռˣҪͽֺΪСĳʹʧܣȥȻҲȻǱڴΡñ¿ĳġ
˵ӻγУǰͱȥ
С֣
һͺһӰ˽εӵһǳɡ
һ֮󣬽ֺʹĿɿڴĿжһصĶУǡʲôõ
̧ͷСеĳǡ
ϵһصòĲ
ɵˡ
ΧҲɵˣ׸Ҳˡ
˱ɱˣզ죿
ռʹߵЦһ£Ȼװʹģ
С˵˸ղ׼öдӼȥֻ̫Щ֮ѵ̫ԾͳްǸطˡ
зɱ֮Цû嵽Ӧɻܻ
СǴ̿ͣͨЩд˵Ļ᲻࣬Խֺʹߵȷ
򰲲׼档
ع
ռʹ߰Ͳýֺʹֺʹξתء
룬һʹڴλʳ⣬̣ҲֻðѴεͷŴС
Цʹ㼱ҴҵĻΪΰ
ռʹ˵⳼ֻǵĽֺ˻鷳
Ĺ
Цֺ˲Ϊ鷳
˺ڣھͿı½·ͺ·ֺ
ռʹ˵ζռǵĺ񰮣⳼ȥȻһֲ©˵
ֺʹ߲ƶ˿̾ڱϣеŶϲ磬һΡ
ͣ
Ѫһ£Ų
ûŪѪܡ
ЩźýֺǻṶȥͺɫĵζռǣǾǸ׶ԶӣռǾǴε̡
ʹһᣬƺʵ̫߳ˡ
Ϊ˴˱ǡһɫĵЩιڶûϾȸǣǺεȵУǺεȵľ˰
ǰռʹߵϾ͸ˡ
ǱߵĽֺʹ߹ԼˣЦղšղǡ˵ĲǱ
СһŪĶУַ˵ǳķ̶ȣֺʹҲЩɵ
Сֵĵζȵ
⽻˲ţ⻰Ҳʶסʹߡ
ֺʹЩ£ռʹȴͷһίĿ򰲣Ͳˡ
˵̣
ģֺĵǹԱȴǵĲ
򰲾ͲˣǸϽȥͽֺ˿ս
ʮǰֺһսռǣɵǵĹܴɣ
϶ǡ
ڣ֮䲻кƽ
Ҫмҵƽ⣬ǲϻǣƣҪϸ
Ϊռǣ
ֺʹ߲Ҵ˵ŵķŭͻࡣ
ЩιԱЩΣȴĵ⣬˶ѡ
Ǯ⣬أ
ֺʹŭ֮£Ϳ
򰲿ռʹߣĿ⾼ʵȻ˵ãǾ˻һǮռǵġ
ˣ
̧ͷ˸ԱԸȥѸռǵıջ
ֺʹ߿ϲعȻǹľӣͷĳơ
عĳˡ
ռʹ߿޺ĳǿڻˣڻˡ
Цοڻ´뻬ʲôһһ޲أȥӦҪһ
ǡ
ʹûӴӦȻعǱЩͿڶĽϣ˰ɡ
Ǻռֺ͸һͷʰǡ
򰲵ͷֻһΣ
ǡ
ռʹߺ罬֪ղֻҪ򰲷ڲˣֺʹϾͻع漴ֺҪ㳲ˡ
ֺʹ߱ߵĵֺ
ĿԴ
ֺܽʹߵ˼ûˡ
ռʹߵĵĿ˺ֺɻռ𣿡
ֺʹ߾ԼĿı磺˹Ҫװռˡ
ͷǣơ
˲ֺֽɣ
˲ͻЩӵĻ뽻ֺս
ǡ
˵һݻȴһ߳˻ʳǡ
ЩĳһͨʽģСֵȴͬ
򰲵˱
ֻǺôһɤӣȻͳЦ
ֺ޾鷳ĳҲһ鷳һһ
ЩǹλʳǺʹλʵ۵ȴͨĳ
ȴԼĻ䱸õĵɶ˼
Ǵ׸ǾԼȻʵۻ
һתŭΪϲʵܴŶŶŶ²˵ߣȥԺ˵
ǻܡ
Щնڿ򰲣֪ǲһеĺö
ŴζⲻȡʤǵҲĸˡ
ѣҪѹȥȴס
򰲵ĵܡ
ȻⶼˣǾЩ֪ⷪε
ֺʹһ䣬򰲵Ŀⶼˡ
Īѣ
ǰĶǼҴĵȻ˵Ǳд֮ӣȴСֻһΡ
˶䱸Ⱥõ
զ죿
ռʹϾˡ
򰲿ڿ˵ʲôռǴε̣ʵжȴô¡
عղ˵ռǴε̰
ξôԼ
ⲻɡ
мУ򰲽ȥ߱˵ϴ㻹˵ʲôǴε̣ʲôϡŹֵģΪ϶ӡ񻰣
Բۣ
ֺʹ֪ںԼ
ʲộǮ̰
򰲸ŸԺã漴
ø֣
ԣƹǱŪġĳ
裬˵Цóƹ۱˴̴ѣӴ¯¯һΪЦȻ˺ø֣ߣȥ
ټҺ׸ǳУǶԴǱرġ
ɴҿСֶЩĽ
⵶Σ
ԣ
Сֲ⣬Ϊһɱ֣ϰԵĲԼı֪ϸڡ
԰ɡ
򰲾бҪôξ֪ѧ
ѳ
ɴ۾ڿš

ѳ
еĳĻڲ޵õ
ʵͲնϣܿôһھѾ˵ˡ
ϲ˵ǡˡ
˿ЩŹ֡
ټңֵȣ


1042 һףս
ǰĳƹۣİ磬۵ߺһóƹ۳Ϊǰéĵۣʢ
ԶͿ
ʲô
򰲿һۣڵټңǵǹʹεδ
Ũ̹žһ
ںտỤ̃Ͼͻ绰
ᣬᡭȾ
ʱǵǹ̴Ѿ
һ˼⣬򰲵ĻٶԲˡ
Ǳǳƹ۵̴ѰɣǸܴ쵶ǹ˾˵ÿ³ƹ۶ύɲٸٵǹ߳ĸţǵǹʹεδ
ĵǴεȫöð
һ´εȫ׳ģǸĩա
˵ǰʮҰټҳƹۣǴλʲôСټңζ;̹޲ܰѼҰᵽ
һ΢΢̱ǵζڸ飬岻ãĻԼĵˮ׼ֽһ
סǳƹۻǼɡ
һƹۣѶһľȺͻϲټңֵϵͻȻҡΣţͻȻܵ˴ſǻԭǹټҴݹ١
ȿȣ
򰲸ɿһʾݵĲ͹ˡ
ҡΣȷǵ
ţܵſǵװɣ
ڳĶǶˣͻȻ˵ǵ
˵ûϷҲס
Բۣ
ʶĵټҿߣ
ɶ
±Ƶĵǡ
ã
򰲾Դӳƹ۷֮˴ı¾ԽĲˡ
ֻǻþԣþƳһۣ˽飬۵ʦܣС
ָָԴͬĵСӾЩ⣬զʲô˹񣬻һͻȻӹȥˡʱճˣҶϰˡ
Ŷ
Ȼ鱾һ£߹ȥǹټΪǵˣ͵ɣ
ʱ򾩳ǽϣɵȾԴʱȴֻǸЦľͿȥˡ
һݣæͶЦǰƶ᲻ʱʱܿڹĴء
ס˵죬εĵںˡ
׸ǵɣڷ࣬ʱΧǵй
òõľͰѵŪ˱ع꣬򰲾Ӧñչˡ
Ǹȥչأʱٳ
Ժ˺棬ζŨˡ
ټҡ
۵Խĺˣһƾжļһ
²Ŀ¯Ȼ󱻴˱ϵķ
ѷ˲ٸ
ټ뿴ƶŪĺø֡
ۺŵĵֳ֮־ƶ˼ѵԣƥ
˵ǽϽһѳְ˳
Ͼ͵ǰɫĶסۡ
ŹټҵεЩûȥǺõġ
鷢裬ĪҲЩ⣿
ͷߣȴأԲĵ⵶еĵֻ࣬ҲһЩĵҪԷҪ¡ټңЩǮɡ
۲˵һ˵óжǶ̰˺ôϸǮĻ쵰
ЩĿŰ
ϰŴ˾ʹְжβãӦĹ
ټң˲ǮֻߡÿնҪķѲٿʯЩʯԶģķѲС
۵˰һۣԼ˷Ͱͻӵ
ۣ
һƤòϯĶרԵ
һȥⶫȻնϡ
ȥ˿޵õ
Ͽ룬ȻǺõ
дУʿǸܷɱСԺ˾Ǳ߶Ǯ
лټҡ
ҪǮɣûȺˣԼѰڵټңƶиҪ֣̽ȥˡ
ȥɡ
֮޵µˣǶһЩˣʢγأ
ͷң֣ҲǴҷ緶ǲģǿԣڴסʮµģġ

䣡
δ䣬еж졣
˵ģ
һ죬˵߾Ȼ˿أټңʳ˾ְˡ
ࡣ
ϵķͻȻ񣬡Сǻʳ˾ܵ
Ϻ㾹ȻŻʳ˾˵ǵĻ¶˰ɣŰԻĺãԺѰһһ
Դʱǻ
ֿ˲ٵط׼ȥˡ
·һ侫ʱеĵ˵ǹ۵ס
ʱչؼЩǰû˸Ҵš
һʵʲô
һ͵ͷ
۸ղŲ˵Ҫȥ̽ʲô𣿿˭ģ

Цȵطµģʵڡǵڴȴˣǡð´γᳵӣݶţ˴Ҷ㡣
վڳƹ⣬ͻȻʵĺøǴǹο޵£
ſǸԵĶ֮£˵Щ⵶նɱоǽ޼᲻ݡ
˵ЩˣüڨڨĵǾȺõڣ˻Կ
Ҳͷ밡ݣӵεĽʿһȥоĳϳءһףս֡ˬ죡
˫ȭ˷ܵĵټң뵽ͺ޲ʾȥܴεĵˡ
￴һۣ˵
ûˣɼ֪ԡսҪ˽ֵ
򰲣ΪΣ
ɱȻᣬȴ޽ˡ
££жһģҲˡŵĵξ˻ҩ޺ͻ͵֮δӵ֮ǰܸоشɽӵ֮أ
СֽйγȻ£һȥоĳǲϣҲһڣٸ񵲣⵶ͷϵˡҲ˵Ҿֳĳռƣټңдڣʿǻš
ҿ
ӹһ£
ЩЩ
ԹǵҲûҪӵʱ浽Ǹʱ򣬳ȶˡ
ЦǻӻӵˣɾȻѣЩʿÿղ࣬ȴЩ;ʳ͡
ӵǳ󣬿Ͼ;תһ¾˾
ǵ֮
ϣܶѧЩ˽йΣû
һնһ޹Сգ޵Ȼǹȴ⵶˻Σ
ͻȻˣĵĺ֮ɱˣɾǿ֮ĩ⣬硭ڱ߾شֿʼơ
ϢЩŭˡ


1043 ӧ
˴˴սûнԼĲ⣬û͵ϮˣǰľӲ㣬Թص
ǽ֡
˵ݴ㣬һϵʱпܱ
Үɺܾᣬ˱ɾöˡ
뵱ɿǺţʵĴѹѹͲ˽͵Ļͷ˽
жţʣжȡ
ҴκȱµļŹһפ˴˷ݡ
ҮɺҪǴŴתģǴ˵þͻͱľջ
֮£Үɺ˱ͷ
˲˵Ķ̬֮࣬ƽͷϾͷˣɾھڵ£Դε̬ȷ˸ı䡣
ټңҰģȻҰ
Ƿŭ޲Ͼͳ˼лġ
֪ܣһ𣬴ξͻֱûǣƵˡ
Цˣԡ׼ȥǱ߿ôһ
Ǹȴ֪껹̫ȨģǲŽһ뺷
ټңһ°ɡ
򰲾ʲô嶼ûгӸһܸá
ɳͻϮǣһսߡȻ֪ε˼УɻȫԸˡ
ʲô壬ͻϮ塣
￴ͻȻָָ˵ꡭ
ˡ򰲾ʶĿǰԼ˵Щʣ˻ë²Ρ
ˣӶˣȴǵ㵱ڸʹڵʱ򡭡ʱ򡭡޷죬Ѹըˡ
ټҳ˻ʵۺټʱ
Ȼʱ״
ʱ࣬Ҳô˿ˣ군ˡ
ãڿҪùǰһѣЩϰƿ
ղĻȴǰ޷졣･ѣ˵ȴЩˣȻˣξ͸ôô֪οɲˣ˼ɵĲԴζԲ⡭
ε˿ѹĴڣ˼ɵҲЩͷƤ顣
˿ڶʹŸ˰࣬Ŷڶࡣ
һзӦս֮ʱݺͱԱ
һԱǾɽ˺ֻҪǴֻҪ˵ĵλһЩЩ˭ӣ
صкõһ£Ҳˡ
󣬾͸ʹɫ
΢΢ҡͷû¡
õ˻شĵı߾⣬˳ŵı̬ƣȴԽټҷģ̩ɽ
ĵͷ֪ʲô£ټңΪǵˣ֮ɾ֮˾Ի᲻ϮŴεı߾
ʷݵģǾ˵ǰӼ߰ߣ̬ټңȥ
ЩᣬǾ˼ˡ
ǻӣɶʱֵȥͻϮоˣ
ҲöЩˣǻӣھǺģǶ͵ʱˣ
˵ټңʱŰ鵱Ĵԣ˺ūΪʢ˻̫ڸɱУս޲ʤʢ֮ΪӣȻҺλʱȣȴͻϮģǲɣ
жɫһ١
򰲶뷨׸Ǹ˽
̫ڶţˣΪԼżû˵ʲôǲɣ⻰ȴ̫Щ
Ƿϵ֮λԺһɢӡ
⻰Ҫǵ򰲻˽˵û⣬׸ڰ
ɣ޲ҶѶס
װɵָʲôƵˡ
⻰û˺أŭĵȥɡ
⻰򰲾Щ졣
ȥɣˣ
ǰܺӶĸô
磬ɸĸȴǵĳۣԸ߷ɵʱڣǸ֮ìܾͱˡ
ԶЩˡ
⻰־˼
ŻҪȥ̬׼ɳǧ͡
£ƹǱ߻˲ٺø֣ҪŪЩþǸұ򰲿һۣ˴ͻϮˡ
￴΢΢ͷųӣɢȥ
˹򰲺ﲢС
ôǿӲĹټҶûתˡ
ҲЩڣԶˣȣƢá
ȣ
ĪǺŮǸɶˣ򰲾Щӳ⡣
ûе¡ʸڷϣ漴ת˸⣬Ǹõܴ٣
в١Ц⣬˵ԺõȻỶϲǾͶŪЩø֣ʱҲöҪЩǮ
û뵽Ȼȥˣûⷬþ͵˺ô
Щȥԡ
Щ˷ܵĵȺõ᲻˱ϣҺ޲ھȥԡ
꿴ǵˡ
ڵ겻ϷȨԽԽҪȥ
Ҳͷʹӡ
ɵƢáϵ֪˴º󣬵֮ȰĸĻƢԽľǿˡټңҲడ
𣿡ЩΪĵҵûɣ
СϺǶޣȻûôɻ䣬Ц갢㣬Ͷ졭

Щĵ¡ˣںɾɱǱֻǷ˴ȥҲûʲôΣաҪźһЩС
ĸ˵ȥɣˣʵȴ˽µģְš
Ժۿкȴӵ
ټ㻤ȥ
ۿ漴һ¾оȥѰ򰲡
ûʲô£ͻϮһ£Nɪ˶ѡ
־ʽĹҪ̴ٶңۿȥٺòˡ
ȴ
ͻϮ
￴׸ߵȴЩͷʹ
ߴͽڣİȫ⡣
Ҫʲô϶أ
ȴҲЩ⡣
Ҫˣѹеĺųȴԡ
ȴ˲͸жˣڵºѱ
еȻǱϧûɶǰ;ȴѡƥ֮ɴʣµĶˣԼżƥá
õҲˣһǧװȻһ£ʱ˺䶯
õ
ȺõȥʰˣȻ
ǧۿкȴĻ³ˡ
ɾɺɱڽȴ
վǰЩȴɾ˵޵Ҿе޵ʤɣ
ûٶ飬Ե˵ʲôе޵´äһ±ơ
̾Ǹ˲ҪҪˣŪǣ
ɱ
ȫһɱһߺˣ˿ҡ
񿴵˵ɾ֧ɾȻˡϴοżǻҮɺΪƾǵľӾ˺ɾĥ£ܿ죬´лᣬҪȥ˵ȥȥѩܣ


1044 ͻ
ģ֮ĹϵܸӣָӵĹϵ
һߴһ̸һߴһʹﲻ
֮ԱƵرǴΣΪ֮ΪĹȣܱ߹ҵó׼ء
ȥ⣬׬ʮӶǮ
ȥѰһᣬٻʱͻᡣ
ֺЩȥĳ˾뷨ֻȥ˲ŷԼֻϴӡ
ɶڲ˵ڴϴӶǸù
ǴιжЩļһǺ͵ɴڹһڴ˻ˮ
߹Ǩ㣬ⷪӿΡ
ô٣ҲһĶࡣ
˵εͺܱ߹ҡ
ͻϮͱýҪЩܵͨ籨֮ǰɱоǰ
ôģһ·ߴǸ·
ϵ߾һկʱ˶ɵˡ
ͷ֮ˤۿе־Ͱסˡ
˫ѾԼˣӭĽ˵ŪЩʳǼ·
ǡ
ǧڴδ־ǺĴڣǾȻĳ֪կ˵ȥֻŻˡ
Ҫɶ
ؼĺǸꡭ
Щװɡ
Ǵ
ȴˣ߾õ֤

ɫ˷ܵ񣬴Щż˼
ȴĵһսھеӰС
ͻȻһǡ
ȴüȥ׼ʳУߡˮԡ¡
ǡ
ѾŻˣҴҵĴȥ׼
ӾȻǧҪɶ
üҲϴ衣
ȴű𴦣ٳʮĵһկͻϮ֮ǰҪáȡ
Ѿһˣ˫ڲѱĥƣÿνʿӶһĥ
կ˴̣һԡ
ſӽȥˮ̵ܽѪȻѵӡ
ϴ֮ۿҩ
ۼҵҩȥͻϮ֮ǰᷢ
ҩȻࡣ
÷
կûдˣǾһ
￴Щͷʹǳˡ
ֻҪͻᷢȣȲƲͷʹ
Ͷڱţʵȥģ
죬˵ȥһ١
Բۣ
һǺǺͺϴ˻˵ʲô
ع˵Ǵε𣿡
ЩʿǶԺˣЪϢ˯ˡ
Ǵε̣ӡӲ򲻳
һ·࣬ƤҲڴܣŸʿǶЪϢһ£ۿȴԡ
һ·Ǻ࣬ɲЪһЪϢˣһɢˣûɵôȥͻϮ
ϳˡ
Щ˯ŵĽʿǽѣ۾ȫѪ˿ɫãȻ
Ҫȥһƣ
ͷɱУ

ڸʿǴ
ʮصľ벢Զĺɫ֮ǰͨԶǸկ
˵
ۿ˵߻˵ĳڶţĳȥһ
˵ĺɣɵٴλʱѪζһ²
һɴ˿ۿûʱȥʩչԼı£ǲȡҵķʽ
ָͷ
Լָͷͽָͷһʧѹ˭ܳܵġ
ǧˡǧˡ
ǧ˵ıկʵһǾأ빥ûһ붼롣
ô
ڵϣۿСʯڵ滭˱կĵͼ
£ﲻܴ򣬺ˮԴܴͬ򡣡
ǰоڶţôҪͻϮֻұߡ
ۿжʯ˵ĳ˴ұȥȻկš
˵ĺɣȴȴ֪̲ŵķա
Ǳ˾˻
ۿгȴЦЦǧͻϮ˻ȥǾͳЦ
Ҳã棬Ǳ֣Ǿǿ
ۿп˵ձЩ졣
ں漴ɡ
ȴ֪ۿе˼Ǿԥ
ϣܲ빥ɱ飬ֵΣա
̧ͷ˴ҪȻˣвѪĵȥɡ
ۿͻȻļ˵ء
һȥ˵ʲôᱻΧ棬Ȼɱ߶
ݽȥˣҶȻȥ
໥ӣͻȻЦ
Ǳʤ
һ
ۿתȥʿ
ԭؿţֱʧ
ȴڱϿһĻͻȻЩꡣ
Щ˰ĳˡ

ۿдˣĺɫӽ˱կұΧǽ
˵ΧǽʵϾǽǽߣۿɵľܿ
ǰǸӣľݡݣ룬ܿͳ²
˿̿ˣЩʿܣĽý
Ǿ
˺ۿһ֣ʹ˷˽ȥ
һȥһ·˼εооյıܹȥˡ
կʱұͻȻ˼
һˣһſһĴŸľ롣˿ڴк
Ϯ
ںԷϾͶʳγѭ
ǽˣ
˵ĻнӦȷȫ

կٲӣƲԶұߵĵоȴѾӵŪþͻȫû
ۿû˿ԥһկȥˡ
ξ
ܵĺÿ죡
ۿȫܡ
ڷ󺰣ͻ
Ǹźš
Ȼ
ξʼˡ
ξͻϮɱǣסկţ
˷׷϶ǵľۿв࣬ȵһЩ
ۿмȥկǰʱҲˡ
նѪȥ
ţ
оӵϣ˻جΡ
ۿв˷ų˵о
ҪΪ¿ȡʱ䡣
ҪԵ޾ĵо
裬ҽ
ξȥŵ֮⣬Ķ˹ȥ˲ͱһ¡
ͬʯͻĴĻһ¡
Ѿ֪կű򿪵ĺԶܲڳɱ

ѳһһѶһ롣
ڻӵ;òԾͷİѿض⣬Ǳξһɱ
ڵϵǰŬѳϵǰ˿мǸʱˡ
ξǱ
˻ӵ񵲣ϡŹֵĻھͳˡ
ˣ
ξõǱ
Ľں治ɵˡ
Ҫ˵бҲУ˶űôŶ֧ξʲôƵģĪλʵ
ʲô
ѪУ캰ɱǣסկţ


1045 һս
ͻͻ
ƴĴӲ졣
կڻܿӰɱ
˵ξܵסʮϵĶ֣
ⲻǵ֣
ȴ൶֣Ҫޡ
뵽Ϳһۣȴ
ȴϺܱžǶš
կţͻȻ˵ˣˣ
կŻ򿪣￴һξճ֣ͱһ䵹
ߣۿеѾûȺ֮Уҵ֪
ȴҲһУ˫ս˻һ㿸סˡ
ȴ忿Źǰĵܡ
ԽԽȣһ˽ȥ
˿̴ʮξΧס۳žҪҵ
ȴ˫Ŵ󵶺ɨȥ
ƹ۽Ĵ¶ȴԼûöپǰȴͻȻˡ
˶Ǳ󵶴նϣ˿̲ϰڵҺȻѹסֳ
ȴٵ˹ȥ۶Էʲôһ
񵲣һնϡ
ǹնϡ
ȴɱдδ㳩Х
ХУ˾
ȴʮˣǴұ߳ɱ˽˿ʼɱ
ȴ߿ȥͿǸΧȦм䣬ۿдʣµʮԡѪս
ǵΧȫǵ⣬ۿľȻӵÿһλӵȻҽкѪ䡣
ηеۿȴûС
Ӷ¿ʼǶڽۼ˾ҪɱˣҪɱС
ɱ֮ǰ͵ðԼˡ
ΨɳϻŻ
ۿһˣߵľʿȴһؿڡײײĳȥһǹĺͱ˳
Ϊߵ£Ҫӡ
ɵɳʱĮһС
ڽУµֻһ֡
ۿеһ¡
ǸʿһҽУȻȻ˵Ǹ˵Ļҧ
ץסĲƿȻһնȥ
ͷۿенɫһնɱ˵֮УȻɱ
Ǹڵ⣬ֻһԴͱۿץˡ
ǰȫǵоǺ¡ξͻˡ
ЩоȴΧɱǣȥ
ۿо÷ŭһһεĻ

ۿеһ𣬺˺󣡱
ǽɱ˫ɱһ
ѾˣᵶͿ
˼Ǹָ꣬񵲣׼һ̾նɱ
ɳײĵȴһڣĳһľ롣
ж¶١
ͷһĵ۳֣Ѫӿ
Ǳ
￴ǰۿΧӰȴη壬γ¸ҵĳɱȥ
ЩξҪŷˣ˶ڷıܶ
ôսȻ˵˭ܳܣ
ڶȴܽƻֻм֮ûл֮
ʵս⣬ۿкСֵ¶֪Ϊʲô
һĳŵڶ١
񵲣ʱξϵæоһ
˻صԾȣ֮յıܿҪϻǶһѪۡŭͳû͵Ϯ˽˶֡
Сڿﳤ󣬸ǸЩëˣᷢһͲð
游ܺã̫Ķӣ˸ӣûоȥһһչ˶ǣڸͱЩƧ
ʶĵһ򰲣ǵ򰲳Լ׵ʱǹӾͷЩ⡣
˾ϲռСˣֵȴΪϡ
ۿвϲ˵ϲóԼ̬ȡ
佻˺ü꣬˴֮Īġ
˹УǸĵطԽĻֵһˡ
һֵݾҪ
ҡͷס
ţûж֣еֻϰ
Ҳֵܣ
ۿļ١
һĽǿݲָۿеڽк
ɱǸξ
ۿնɱ˵ĵˣ̧ͷŽ죬ȫѪɫ
ʲôΪҪ侲̩ɽǰ
Ƕ˵Ļ
ȥģ
ۿдһȥ
ĳڼΪСķΧڴȵĵижס
ѪУۿͷǺɫ
ɱ˵нǰӵ
нٵ񵲡
һ󣬳նϣнȻʣµİصӵǰӳȥۿһס
˵нͷ߸߾ǰھ̵ĺˡ
ʤ
ξͷͻ
ڷɱ̧ͷͷԡѪۿУЦˡ
˺󣡡
ЩʿѾ׷ɱЩо
©ĵоˣۿһͷһᵶôǡ
һɱ󣬵϶˼ʬۿϵѪԽĺˡ

һο׽˿ΣգЩ¡
㲻
ۿаͷ׹ʶĽסȻӵ
ӣ
ۿ˵ĳʮͱɳŴɱ֮úܶģӸĳһͷ˵ҪһʱʱĳžˣؼҺجΣòźáĳҲʲôͷ
Ǿ̸֮ȻҪԺ̫Ϊ͸üѪ͸ñͷ
սҲͷ
Щ£ס
ӵġۿ˵㱧ͷˣˣĵҲʹˡ
һ£˵ӻһЩ֪Ǻûǻ
Ȼνġ
ʤ
ʱߴ˻˲ȥͿһѴϣһĽ챻ڵת
Բۣ
ȥȴˡ
ɱУ
￴Ѫڣͷǰ塣

еȰۿĵüѪȰ籣ñ͵Ϯ
ۿо͸ߣ֧ʱ֣͵Ϯʱ֡
Щ֮࣬ѧۿеַ
žǽţֶζʦѧա
ĳȫʿ񣬳ƹ۳Ʒļӳ֮£ǵĳƥЩ˾ķԼıУסξĳ
Ҷ֪ʲôٶ͸֮ġ
˭һǧȫ䷢ģ
ôǮ
˾˵ķ뵽Űսǿ
ǾǮ
ʧǮң㣡
ǰսŰܣɺ˻ҩͻ͵
ĿʼС
ֶ˱
ô죿
ʤ
Уϣһͷ
ξڷĻš
ǵĻʴǵȳֵ֮ĻӣʾʾͻϮɱ
ͻڽʿǵм俳ɱţһͨľʿһ
Ļʴεã˵죬ضҲá
˿ŵнͷŷĻ
ɳ𣿡
ǡоʼɢξ׷ɱۿĿǰǱɫ˷ܵ˵ĵһɳĶ㡣
ԣҶ˻ţɽȴɱˡ
˷ܵĵһɱһ·ɱ츮ǰһһ·ɱȥɹҮɺһսɹ
ǸĲĻӣЩֻסĿǰĵͬ¡
ʤ
оܣξʼ


1046 ˭
֮͸϶Щġ
׸ҲЩ
лɱģиʲôǿô죿
ŷ޾ûֱǿЦӦڻʳкɱ֮¡
򰲣
ޱ˵֣ŷޱһ£˵ȥˣں濴ҲͰˣϷ͵ɱΪӣôᣬûôսɱܡ
򰲣
˵֡
Ĺ٣ȴɱС
ҲᣬʱҲû顣
ŷ޵Űʲô˼
ǺϷ
ʱ˽ղйԱ˵򰲹ƻȴԼı֡ڻʳټҡ
ŷһۣȻ˵Ϸȥ
ŷ޵ȥ󣬾ЦͿ£ϷһѵϷ㣿
˵ȻȥǾͱȥŪĹټҲˣѵܸˣ
ŷ̾ǻӡ˵̫ҲΪĳĴ̫ӡϷ˵ǵʢĳļҵ̫ȥͻϮоģûаɣ
룬˵Щʢ֮󣬽ž˥ܣ˵̫Ϊйϵ
ҡ
һŷ޲Ұܣ˫ȴϣǰƣһѶȵĺɾͳˡ
ԽʢµΣԽֻ࣬Ǳʱķס˶ѡʱ̫ɳ֮УΣһ˭ŤתǬ
ҡҡͷδ˿Щ˼ڲ˼˽Ƕ֣оˡЩˣʢˡΪʢ֮׸񲻿գ
Цĺǵ⣬·ԺʷϾдǴʢĵ߰ćNɪ
ˣȻ
˽
ôˣ
һ㲻׵˸ͻϮ
ʵˣ׸ȻҪӭ
˳񣬺ǱȴЩ
ҪȰŲϣȻܰѽŷ
ǲ񻰰
΢΢ҡͷʲôãΣˤһӾˡ
磡
ͷʱ򣬺һɣ˾ô˵ϡ
Ķλ̫أذ嶼
ϷĹͷӴ
β׵Щʹ
¡
ܿˡȴЩֹ
ûʲô£͸ȥ̫󣬽̫Ǹɶ
Ƿ͸ϵĵһԸ³ɡ
źŬŲ̫﹩·飬Ȼ顣
º˵ǱȴۿڣȴǺۿлǶڣΧް
ǡ˵˵ں˽սǱжˣսǳͽˣȴ޽ۿмѧԨȻûΣ֮С
ʵ۶˵صģǻĸʲô
һ߻ƨɺ棬һ˵񲢲ģǸǾʰѰٹ츮ǡ
Ҳ룬ս֮ҮɺЩ뷨ĥã˵˳֮Уĵʵƾźη㡣Դ˺ʹζûǵҪ֡ս֮Үɺִᷢûʲôô۽
ľƽͷ磬һ˰ƽͷ硣
Ǻηһȡ
Ҵ˾ͺʹһĶףʧءӮҲʧأʱϻӵȺǿɲŹ㡣
ϣòο
ǰһ󱩴ģ񶼻Ÿܾ֮ͷҮɺ־ԼӢ䲻ʾģĿǰ˽ֵĿԱȽϴ
˳Ķ򲻹ҲǴ򲻹Լ̣°ˣ
лϲ޲ҮɺǰΡһǽϹŵĵͼҵĵĵطζ˵вȴԽԽˣҮɺǴ˺ȻޣѴεҪĶ֣䣬Ҫ׼źð
ɫ·ģΣ˲Ǵεвһ㳼Ȳǡ
ͷ׼ȥһˣ£
Ϊλʵۣһ˲ǹԱû飬Ҳֻܰճ裬ͻʵۼ棬Ǿ͵Ȼɡ
ȴͬѹͲʲôֱڻʳ£˵ǹټҲԼȻˡ
ٵĹԱ
öȥЩڣɺаǮĹϵ
ûС
Ȼ
ȥӦˣû뵽ȥսǿȻûи
ɫڣʵҲͦѵģԼҶӵ¶Ҫ⳼Χ
˵ټҷģղѾȥˡ
ȥˣͷȻá
վõ⣬ߵĻʳǴţͻȻһ˵ȥ
ټңϹء
ĵĳҪǳˣۿǳԲ˶ߡ
˵ⲻϹأȴߵǰ棬̽·Σ۵ŵ˼
ǣվھܿһԱ
˾Ķǰ
ǧԽļһӻգӲΣǽ֮£οǻӣ¹ٸʰ࣬ľ๫Ϊβ
üʵΪټˣ
ʮꡣ΢΢ףҲʸˣء
ʮ갡
̾Ϣһ˵ӵĽԲͬʱⲿв٣ɼˣҲûаѻӹڹнģˣǻӿɻɫ
ǿĿһһġ
֮˾ڱв˵ǰ棬ʱڱӣʿټǰ
Ϊٵ˵֪ʷĶڵͷ
ĴǵΣյʱ򣬿׼˴εĹ
ǾǸ衣
ζ֣˸ǻϷ㣬ǻӲ֪꣬ٶ£ʲô赲ûʶսĵʱڶ׼ģ
ü֮ƽꡭ
Ź֮սɻʴѪĺƽܷģ
˵£޲ߣΣ˭ȥֵ
ɺƽǸα⡣ڰĵĴξһ⣬һڣ±Щһֱڿš
ʱ˳ŴκĽս֮ͱеɺƽ
ǰһʵ
Ҫ˫ȫǱģͺһż衣
ƤӶһ£ôڶԼ˵ûǾ
׸Ƕս󣬵ЩϽĵĹԱʱţҪ
׵¹
Űˬ֮
ĳʲô
ޣ
ͻȻһڣȻָ˵Ϲս˭֪Ϊ𣿳ֻͱ̣Գ·硭
ĨһЩãȻ
ĳ֪Ĺð
νǵΪˣˡ
Ļ˵£˵ʲôϷĲǽǼ˵ļ
Ƶýڽںˣ޵Ȼǰһ
εһˣնɱ־ձ
սðգΪҪðգΪǴв֪ټҲ֪ʹȥʲô
ƽһʵͻӶΪ˴ζðգʱʲôڱȹټңõټ޳֮ȣϷ㣬ûţ
ɫҰף૵ĵûУĳûС
ûУЦû㻹ѵҪϷ˵𣿡
Ҳҡ
ֻؿڷƣٵ
ܿµİ
뷢ţֱġ
㻹
ǣ
Ǳӣվ΢΢̧ͷһ򵱹أĪʿ
˭Ϸʻ˭


1047 Ů˲̫
Ĺһ
͸ϳ緹ġ
Ҳ֪ɵģôҲð
ϾԼԹԶˣɾȻΪʵɷ򣬶Ϊ˶ӡ
򰲾Ȼûȥ檿˶Ӿ˺ʹɵĽ顣

극˻еЩƣ̹
һֱ߶ûЩ鷢ȣǷס
۾ĵ˴ұҲȥȴ˵ɴˣöһСǿԣۿжȥһİĻ֮Уܼı¡ҡΪȻ
ҪһУΪףԼ羭ЩʱĿףŹеǹʱټѣǲҲûһµĥ£׸ʱִݣ
ȻȻ󲻷ĵɻûʮأ
ʮꡭʮǰɾ˴£ɲСˣĪҪÿӵ۹ȥ
ԼĽѾˣɸأԱԹǾ͸öЩȥ
ﱻЦˣ˵ںɾսһկжٱǧѾܶˡˣ˵򰲣ǧ
򰲡
˵ͺʣǸϵɱﵡ
£
һϲĺʶȹӾܣȻǴɻˣˡ
ǧĸǣȥǧ֮⣬һȥɱˣ͵ĵĲС

϶豭ǵĺһڡ
Сĵټңõʥ˵Ĳ豭
￴һۣ˵㿴ˡ
ͷǣˡ
ٸ˵һ䡮ûͷ׼ڹʮȦɡ
˿ѾһĸĳǸˡ
ǵģûдǸˡ
ҵĶ
һۿϵǵ˺ۣöһҪιȥˡ
ѾϽסʥεˡ
ĸȻʥεΪ
ۺټҳ棬ܲ𡣶ڳ˶ûùӳԣ·ɡ
Щ̹ŮǶͷȥϣڹټҷǰ뿪
ЩĻţĻᱻ飬ǰڹʱ򰲽̵ķŮץġ
˵ɱʱܵˣʥ˶ȻģȻŭԺ㻹ţ붼롣Һϣĳи⡭˵Ůץġ
￪ʼûĸ׻ըëûϣ϶ˣҲˣæ׳򰲸ɡ
ɻһͺˡ
۷Źⶢ˷ѾĲ߹ʵļҵŮӣ飿ɶߡ
･ˣΪѰӳ˸ϵͷȴ¡ĸ׵뷨࣬ûмŮԼĶӣĵĸϱķԼ⡣
⺢նеʱͳ򰲵ȥҰȻûǸɶ
ϿŶӣ˷˵ĻתȥʵСЩŮȻ𣿡
һ£˵ʥˣūЩ֮˫Ȳ£ƨɲ
ɤűȽϴ֣Сˡ
˫Ȳ£
ⲻǳ
ǵԼĹоһŮ·Ʋȵģ֡
ʲôƨɲ־ǲŤɡ
Ŷ
ǡЩƨɴأ
ͿһΣҲͱȲ΢һ
ӿ˶ɬǴӵģɬҲǼٵģΪԼûˡ
ˣ
ϾЩõŶ˵ͺס˷࣬ʵĸŮˣ˺۶İɣ˵߾ȥʡ
˵ȥʣȴôǸŮˡ
ǿЦͳżҲ֪ôˣͻȻץ˳һѾˡ
𣿡϶Ŷӵ۾Цš
ҪǸҺƭǺǣ
ȿȣ
ﱻԼ￴Щ飬ڵսľʱˡ
ɿһڳ˼ҳʵ˴ȥΣ
Ϊõһʱѯʴеսǵ޶ֹ˰βųͨ˵һ档
ˣὥĮʲô嶼ǹߡ˵۾͵ӣ󣬿Ǻoûˡ
ĿǰûǸ磬Ĳ˵ҲѳΪĵ
ɴ⣬ȥ˵˴ͻϮ˵һկоǧˣȫ𡣡
ȫ
￴Ŷϵ˺ۣ΢΢ЩûڣʵһڶûУ
ץ²ó˽һľеҲð
ûСһĵЩײУΪ˾쳷룬Ȱȫɱˡ
Ŀεĳկ⣬һȺ˳˽ȥȻ󺿿
ҫ£һ޴ľ۾ʹڱկм䡣
￴һۣ˵˵ϸЩ
˵˴սһЩۿеηȴĺ޵Сʿǵķܲ
նɱˣһΪн
ƽ˵Щ
ɫף뵽ӵʱٵΣգˡ
˭
¶ԼҪȥģͬġ
ȥҽ
ϾöӶȻˣҲС
ûˡĿŸףֻľȻ
һ֮ҽ֣صƨûУΪԼˣСԼҲСŮˡ
һھͻȻʵŰꡭҽɻ
Ѿ˵ʥˣȻȻԺѰŪÿϴͰ
Ụ̋Ȼܳ빬֪ѾĽԣȻһMMP
ϵɫƽ˵˾ȥˣ˵Ѱ¡
ūȥ
Ѿһ·˻ʳ˾ŰҲЩ±ƣ˵ʺǱߵҪٽӴ뵽ϵıԣŰ껹ǼѾ
ʥ˵Ѱ¡
ڹѾǸ˵ֵڶСŮԶЩ
ŰˣۿѾǸ塣
ԡȥð
¾Ǹ壬ŪŰȥ󣬻ʺͻк˵ʲôŰд̡
ֻǻʺŰû𣬲Ӧûݺɣ
δкŮѰŰ꣬һʱı۶¯ˡ
ŰƬ̣ȥ
ȥзգȥķո
ʱͷ磬ŰλÿɾΣˡ
ĳΪ˹ְ
ŰиԼһ·Ŀбӵȥ˺󹬣˾Ļʺ
Ͽβ
ʲô˼
ŰЩëԼһ˳
Ƿк
۾Ҫѧбӣ۲һ󡭡
壡
ŰѾ׼˳ȥˡ

һĵ̾Ϣ󣬸˵ԭȲôϲ
Űһ׼һ߰Ц
ôµ㶼ϲϲ˭
˵ǳ
˵ʲô
ŰЩŻڡ
ⲻʶŮˡ
Űȴᡣ
ȻǶŮǿ
ۣ
ŰסһѪļһɣǿѾȻ۵һ
ȥǸŮˣȻǿɺôҲ˴ɵŮˣҵ˾ʹ
ϺŰӦˣȥȥ
ʲô
ҲЩ
ôǿ밡
ϵ˰һۣͶ϶ǽսʱܵˣʲôŮץģǺŪϰˡ
Ů˰Ĳ̫С
ڰ֣¡Ӿˡ


1048 ڵĻ֣뺷Ů
ȻҪףһ
ͣ˾£һƤһ졣
Ⱦ֣߸衣
͸Ƥ
˵򰲳Ǹ⣬ҲЦֻûЦ
Ԫôˣ
һ磬
һƤҪ˱ˣڱһⲻǶ
ԼɵӦԺǵ⣬״ߵ넵ߣʵΪǸŮˣ
넵ͷˡ
넾Ȼͷˡ
Ȼȶ˵һ넵ĶͷȻ˵ûգ
Ҳȶˣڱʵûգ
ַģǡաˣĳĳȾ
ϲģرǺȶ֮廨ţǰ£ͳƣ֮ء
ɫЦʲô
ûЦ
˶ǡ
ۿз¾ƱĵǶŮˡ

ҡҡͷǺȶˣɾ¶ԣԪǳӣȢһŮӣᶪ˵ġ
넵ϸһĨ࣬ȴ֪˵ʵ
û֧֣ͷлĸףĸ
넵ļ򣬺ͬĵĳҲڼ尾֮СڸѰŮˣۣĵľֻһɵľˡ
ޣϿۣ˵ѡһŹֵŮˡ
ֵܲ
ͻȻʵ
Ȼǣٱʹ¾Ʊ󣬾½󣬾ſ׼ôء
Ҫ׼߸ˡ
ˡô£򰲾ûĵؤŻ룡Ǹ˭Ԫģǰﶨˡ
ſЩˣȴ˵²ð죬ĳֻĥţĥһĥģȵʮ꣬ĸҲᷴˡ
Բۣ
Сӹݰ
¿ӣʮ겻ף÷ˡ㰾ʮ壬ͻӦȢǸŮˣ⣡
ۿеͷ
룬˵ҪǸŮȥҡ˵ĺӡԣá˺ѵ²ˣ
ڵĻ֣
Ȼпˮ֪
ۿͷһƣ΢΢ҡͷ
ȴ΢΢ףȻⲻ
δ̫ӾȻ㸹ڵĻ֣ȥǻը
꣬ĳʵϵľӣǰʲôŻʶЩڵĻ쵰
бߣһȺ¾ǳˣԺŮδУԺɻῴȻǾḡ޲ɼ
һҲǣǾ;ٱл
넺˾ƣɫԽˣ˵öԣô˵Ҳüĸĸģ»ĥɣĥꡣ
ĥƨ
ǰʶЩ磬˵СŮ˵ԣĥɹˣŮ˽ңܺദ

넵ĿӵڴЦţ԰ˣǰŪ˼ӡ
ϺʯԶף÷ڼķءʯ־յˣҪڹ¡
Ϲ¶꣬ͱˡʯżֹ䣬ʲôôпˡôô׺
ϣǴϱϵȥ뻢ڡ
֣֣˵ǰ֣ĳͷ˴лˡ
ЦС°ˡ
˵ǳкˣЩо顣
ǰѸ
Ƴһۣķӣ͵˵
ӳײǼ򵥣ѡøץ
Ԫ£ĳи⡣
򰲻˵Ԫĸײ⣬ҪһǸŮǶ顭
ͷͶ̥ˣŮӶԸļѡ
޸ӣˣҵˡ
Ӵûң޼漦޹湷޸ɽߡ
ŮӵоǡףŮǼҵ˰
ٶʱͻŮǱˣҼˡ뷨ͥеȻκ͸ҡ
Ǵλ״
Ǻ˰
ⶼ¡
ڶᵣıԣȥΪλǸ顭ǲﲻãҪġ
˵ǸŮˡ
ʩ넵УȲ䡣
԰ɡ
򰲳־ĵľˡ
صкӣԺͷȢ˸ŮӣӦӦ
׿ѩͷ⻰ʶľÿ񾭲һۣ˵ͬ⡣
ðɣǹȻǱɵġ
㬵ĵŮӺܲأҲԵʡ
׿ѩ룬ŮӺ࣬ͷȻҪҸõġ
һѱͷװɷĵǸϹŰ塣

ȻӦ˴£ȻҪֵġ
С֣ȥǸ䣬
ңʯΪѵĿűѵӡ
ΪﶼôŮӣƫҪϲǸŮˣǸŮʲôãǳɹ׵ġǺ룬ҲǱ˼ҵŮˡΪ޸֮ǲǾͳҵŮˣ
ĨһᣬǸŮǰ޸ǸģˣλҸˣٲãΪȥѰܽħĸ㿴
ʯͷߣЩνĸͱ򰲸Ҵˣء
һ޿Լһ˽ĳûʶԼĵطȥ
Ĩĵ㲻ΪҲ
ʯȥⳡս
ӵıԾȻϲǸ䣬ͷţڲͬû£ϼ꣬ʯ͵ĶӻȢ
Ǹʹ˰
ʯ뵽вǧ
ڴʱСѾңǰҲ̽
ƺ̣ζŮ˵֬ζһŻ
Ǿӵұò
мǧĶأв⣬ҲǺ
ҵҲֻţȢ
˺ܿͻ˺
ӺѰ
䱻ǣһΪǺΪ룬˭֪ȴǸӣɫ֮ͽŮ̫࣬ЩŮ˼ȥ£俪ʼţ޿̣ʹ˼Ų˵ҵǣдº顭ǵͱˡ

鷿򰲼¼˼ʣ̧ͷǾûȥ鷳
ҹС˵ĲֵһᣬƴؼûңԼŮĺûٰŪ
Ů˹ݣϰ
ƣ޸һδ˵ΪԼɱһ·
֪֮ô쵽ģȻȥ˸ŮӴ
ҾȻܵ
ЩͬǼԦסŮˡ
ȥҵ넡
ȷԼܼԦ


1049 ĳҪ޸
ҵŮˣĳΪҪȥԦ
ֻǼ򵥵Ļشȴɵˡ
ǰŮˣǸЯֹһȥԦ
һԽ߾ȻȲ넵Ŀţ˰
صкºˣԼʱ
ףӡ
٣
һģѾʱק˽ȴЩǰ
Ԧ
ҡҡͷ֪ԼʱΪλ뷨ȻȻȻ
磡
Щ꣬Լʱͬˡ
ԪԼİһ˹˵磬˵Ǳ߿һһ꣬ǼһóԡɩӶˮ
ŵ׿ѩһСӡ
ܺú˵
ʲôˮˣҲȥתתѣ˳ȥԶʳ
ȥȥ
򰲲֪Լǳʲô̬ҪֲЩʲôһ
ܶ׳ȥɩӣԺһȥתת
׿ѩһͻϲˣҴҵĻȥѡ
˵ɩӣ翴źھΰ
ھΣ
׿ѩԺ︡һ棺ڴ⿴ԼڴӣԼҹȥ޺ĺӡ
ȻھΣͰŮ˸ˡ
ǵģ׿ѩŮˡ
˿ͷͱ׿ˡ
׿ѩģ
̧ͷȫá
ٴγ˺ԺѾڵˡ
´ﱧͷں棬ͷүֺϲţڳ׿ѩ£
׿ѩͷ֡ͷʱͻϲ֣ĸӶĬ
׿ѩͷ߹˵е
ͷ̧ͷһۣµĵ
⺢һˣеĺ˳ڣǲ˼
һ˳ˡ
һ·ͷǲ֣ͣڡ
ȵǼһ꣬ƹ񿴵ȻˣĲͳ˹ȥ
񰡣
Ū˳˵ĳȻԷ
ҺϿɣƹ񼤶ѡ
عҪʲôףСġġСĻҪͼ⣬㡭ǲУС˵Ҳܳԡ
ƹϲ״ΣЦŵ˲ˣһӽ˷Ű
ǸɾҲûв͹ζ򰲺⡣
Ժ˻һӳԵĲֺǱϳ´ﱧŵͷһͻһΣͷʹ
ŸͰѿζȫˣϲľǻ
װĺζϲľǶ
֭Ķպˮպһ£Ȼһҧ֭ˮʹӶﻺͷų
Ե۾סˡ
ըûУ
ˣӦˡ
ٲͲҪˣ
ǣĳȥߴǸŮˡ
һԺ˼ٵĽŲʹϢ
ǸŮӡ
Բסˣˡ
Ů˻벻ˣ˵ʱ㲻ҪǷ˻ĳţ
Բסˡ
ԲסԲס֪Բס
ԺڵĿ˵ǸŮһͨԽ˵ԽȻЩϷ˼˾͵磬Ǻס
򰲿׿ѩ׿ѩ˵ŵͷˡ
Ϊ㡣
򰲻ͷڳָͷͷЦһ¡
ӢĶӴ
ãʹ򿪷ţŸں˰۸һŮʲô£
ڼžһ˲иĸ棬ôĻʲôˣүүж󡭡
űǴˣһ˳ͨ죬ûٺȡ
򰲾ָꡭ
򰲵жɫСָ֣򰲸һ
磡
һȭͰӴ˸һųȥ˫סӵԴͬʱϥ
磡
̧ͷһҺ϶ˣĸҲϲá
ļڳܱߺס֣أ꣡
ûӳ˹ȥ
һȭ֮Ѿڷˣ΢΢Ϣƹ˵ٰɡ
ǡع
ϵŮЩȻ򰲿ȥȴˡ
ӣΥˡ
һʳУͷ󺹣һ·
û뵽Ȼ򰲳֣ʳУлع
򰲿һۣŮĲס
Ų˵ɷдº飬Ų˵ȥ죬ʱȴ
ıȡ
ס˵ִ֪硣
˺ܼѣǷ֮仹Ǹ֮䣬Լͬš֮䣬һִѶ
ʱɵϵһӳǲע⣬һܡ
ҡͷС־ͷŹ
ţǶţɣ
溰һɤӣȻˣȥˡ
ƹ䶼ɵϵļȴڷݣţǽȥնȻҪѪߡ
ôôʶɼǺ
ƹӲһ棬Ȼ£ع赣ģСԸⵣ𡣡
򰲰
ͣЩ;ȡ
ЩȻˣɺôûȣɼ򰲻顣
ƹ˿飬Ҫ
磬ˡ
ڵĹ֣ȴ׿ѩסˡ
СӲȥܡ
׿ѩ֪ԼСӵ˫ڹҲ֪Сӱͷܡ
ôɰСӰ
׿ѩ᲻ȥЩ¶
ϻ
ڷãͿ䡣
ƹվСֳ֣ʾ
ƹİıȽϳȣȴҵ򰲣ֻûȥ
СֵС˾
ˣ˵ܲ
ԵƹʹȥˣЩȡ
ڿ
Ķͷһ˫۴ЩҰԣСɣ촽ˡ
ǸصŮˡ
ȻЩ΢΢֣ŶЩɰ
ԣŮһǵûжĻģʺϲˡ
Ȣ˻ؼҡ
ԪΣ
Ԫ󣿡ãȻ֪
˵˵ɡ򰲹ˣɼһʱ⶯Ҳ֪˼˵˵ɡ
û뵽򰲻ͷС
У넾Ǹçײꡣ
ǸŮˡ
СͱܺĴĥ޳ȥһңҶң˺롣
룬Լصһöȥ¸СŰŮ
ܼѣһŮ˸ˡ
ȴϧӣñҺǰҵӺöˡ
ᣬĸĸ۵ġ
Ǹͨ͸Ůˣ֪Լľͨ˼ңοһǸ˼ҵĺӣеĸĸܽԼ
ʮһˣˡ
ĵĸΪѰŮӣһŲֻ׼㡣
Щ넴δ˵ȻȻȻҺˡȥʰˣ֮ȥѰ
ܹϵŮˡ
˵Ԫӹ°׼㣬ˣһȢ
кᣬҪΣعֻ˵ˣֻҪȴҾС
΢΢һЦĳҪ㡭޸


1050 ת
ЩķңЩȻ
ұ󣬶һɹס
磬ҺŲԣһǶͷýܿЩ
ֻԸ⣬Ը⣬ʣµ޹ء
򰲾넵̫¹ˣȥŪ˾ͻ¶
넡
Ǹ˻࣬ϲ͵ֺͱȥȴϵǸ
Ϥˣæɻ俴ȸ˼ҵѹͰסգȴסˣһȥѰҪӣԽĺˡ
Ǹĺܳɫæµͣ
վȥ넿ŵԼʳоˡֻ·һ½ţЩ
˼ҵౡңȴһյȥ͵
ļ˶ݣҲĻҡ
ЩȻԼԼ䲻넡
ֻ˵ԸԸˡ
򰲶¶ɲͷһͷȣֲܣĳǵð¶˲ɡ
ûкý
ڵȴľϣǾܾôͻ취Ūȥĵطꡣ
ʱ򲻹ҲãҩҲգ넳ӡ
Ǹ䣬ὥģΪ䡣
֪˶ã΢΢ͷȻҴֻϸеů⡭
һŮ˻ϣǱȴûԱûѰ˼ˣɼĵļ֡

ͻȥɣ˺ͱˡ
ȥʱñϵĹɩӲע˳ʵ磬˭
׿ѩ˲;С̫ˣһڡ
丣Сӡ
ǴˣϽӡ
ЦԪˡ
Ŷ
Ŀ䣬Ԫȶ˾ϲʫݶȥһξˤ
ȴ̲סЦ
Ǹ껹ôһ
ŹĿжЩ֮ɫĽ
ԼҲһӸöð
ߺ򰲾ȥҡ
ţϽӴ
ôпҼңԪ𣿡
ЩüչĵԪţĹŹ֣һľ׼ǸŮˣ˵˵ǸŮ˿ʺԪ𣿡
򰲸ЦԪְִ
˼ңôȥҪˡ
εĵ֪ˣҲͬ⡣
Ǹִֵĸס
ǸŮĳҲȥһ
ڶϣ޶ԣ׼Ȱ넺˽˺ٻȻڱϷּס
Ŷ˫ֽգϽ˵˵
Ϸ
аϲɫŮи
Ŷڲ漰£ŮԸչʾԼ֮顣
ϾͲ˫ֺʮˣ򰲼˵ıɼ尾
һۣһꡣ
⣬Ϸ˱͸վֹסͨˣȻš
һ˰ɣǰѼŮ޳ȥ£۲Ĳ
Ϸ˵ͷ˻ͨ͸
˵ҲȺĵģǲݲݼ޳ȥˣ˿Щױ
ǰ˵ǺﾹȻ޸һ࣬ɫ֮ͽ
ҡͷŮ˳޾Ͷ̥ⲻǺⶼͶȦȥˡ
ϣô˵ģ
ϷЩãȴ֪˳ˣЦǰѰҲͰˣ˭ЩŮȥѰĻӡ
尾ϼ˳˳ˮأϷԼݣùͨӹþͱˡ
˵ӹˣͻѰҲ죬˵òԼģͬ˳ҲԼĺӡ
˭˵ء򰲼ˣͼ˵ЩġСֶðһ䣬Ԫǳӣ׼ѰʲôŮӣ
һ˼ңҪҪĸԳӵϱΪؼ
ϺʯԴйʶ˵ɵҪּܳңҪҪ֪˴þܹȰǸҲ֪ûȰ裬Ժǻ
넵ӹ°һѹȰ
Ǹʷ˾ôԼˡ
̧ͷСĿ˴һ԰׷˵Сֶиˡ
Ǵ԰׷˶ϼæʵ˭
Ц˼̲Σ澳ﻹ֪ΪԼѰ·䣡
΢΢
İ׷΢紵ȴ˿ĸо
Ų˵ҵǰ򣬱д˺顭
Ů
̧ͷЩȡ
˳˳ˮ˵ˣ֪Щﲻ;סˡ
Ȼ𣿡
ǰҲˣԾͺ롣
ǹң⡣
ȴûҡ
ǲʳ֮ʳĥԼĻᡣ
ȻһŮӣô
˵ԼصһöȥлߣŮ
ôĵӣøŮӣ
İ׷͵زϷҲ̲סˣ˽
Ϸˡ

ôˡ
ϰϷ˷£ȥŪȲȡ
΢΢ȣ룬Ԫȥתת
תϷ˶ʵŮӹ𣿡
򰲵ͷСӲѡ
Ϸ˶˵㲻֪ŮӶ˿̣󲿷ŮȾɵˣлȻֻ֮СҪôͻȥӻǺڣҪôֻܹ¿Щ˹ƭȥ¥˵ձҿȴǵСǶ͵ӣŮҲܶء
žžž
ŵһۣȥȴڹơ
ϷӢ
򰲾λϷǲͬףֲѬճ׹ӡ
أϷҲȲ裬ŮŮԺ͵Լˡ
ʼŪ˸̯ӣÿųţרըȡЩǮǸӪ
ףϷ޵ŮӣϧжȻһΪ
ϵԪǳأ
һӵݰ넵иסˣ򰲾ƽ
ԪƢȴСֶˣŮ֣ǲʣҪ¿ˡ
ǿôŶϷ˵ҪúȰ
Ȱأ򰲺ȱµļ˸롣
Ϸ˵ȥȥǸŮӡ
оᣬȥģȥ
Ҳã
Ϸ˵ǸһȥôҲܽһ
Ͼĵͷȥ滻ѡ
Ϸ׼ȥǡû˵ǰҵķֹʲôԪҪȢˣеˣ

ǽС͵͵ǱҺԺϷ˵ķ˵ôһ仰Ŀľǰ
һȣ򰲲ϡ
ǡС״Ϸˡ
¹
ижȥ˿Լᡣ
򰲲Ը¹򣬿Ϊ£ȴȥ
Ϸ̾Ϣһһ򰲣˵ЩӴ¡а취ȴǿˡ
ʯ޹ǹ


1051 ˭۸Ϸı
ûܸȥϷ˾˼Ŀ׼ȥ
ƴʹɫ˵ĺû
˵˵ˡ
Ϸ˿ŴӣЩͷʹĵΪ£ﲻðҲˣͿһ˰ɡ
넲Ⱥ飬ѧ࣬˲Ǹɵϵִϻۡ
ڷЩо˿ĬĬš
ްӷ𡭡𡭡
Ϸ˰ΣЩɻʵ˭أ
ڵ͵𡣡
Ϸò͵Ƕͷһˣ˭㣿
һɫĵ˵á
ûˣô֪˭ڱ㣿
ССϷͯһ𣬾ͶŪһ´ӡ
ɫϢʱǱǷ汣ӡĵǱǵӡ
ͯϷ˱ӵĻòУæ˫ֺʮӲ£֣֡Ӳ£𡭡ޣ
Ϸ˷Լ˫ֺʮԣ˴һƣȻףӲ£Ī֣Ī֡
һºףϵ
Ƿ͵𲻶ϱἰ

򰲴ţСӣϿ˿ʵ𣿡
ǡ
ָǰǸС̣Ǿ䡣
ƿӣϸǸŮˡ
˿ⲻһææ⣬ࡣ
ӣСˣ
ڵѡ
̧ͷһ¶ͷϵĺˮ˵С
ӾȣСССС
Ǳ㻹Ǯӽ㲻ˣҲ㣡
ЩѡģÿһֻС಻⼸δ˵С¶ɼġ
ӱϷһû뵽ȴܹϣЦαأĳա
һֽȻͷͭǮǰԼߣҼסˣ˺󲻻㡣
æµվڱϣеߵʵζ΢죬ȻЩɫһ¿ˮ߽˵ǮǮֻС£ĳЩǮƣԸ⡭ͷڸҲȥ󸾿ͷԵ֣񲻸á
С檹޹ܣ⻰˵ĺḡ־ҸŮ˵ζ
˵ǵ⣬ҿЩֻ֪ԣ֪ĵǴ
ĳŮ˴ؼУҹܣը˻³գ
ڵ⣬ȴΧĿ˶ˡ
ţ̾ϢŮ˲ù㡭ÿնô죿
˵žˡ
ϵͷһƿӣһ߿š
ֻ´ӣڰӵһ£Ȼ˫һᣬȻһӳ
磡
һӵĶͷϣڵ⣬ʱͱɵˣֻǰȫǽǡ
Ŷ
Ŷͷײײȥ
˾ȻҵϷ䣿
ЩϿͻ֪ĺ̨λԵ·˵عأ˭ҵϷ
ŶһǸСվæɻҶ֪Сǿ䡣
磡
ڻǵˣըȡ
һŮӡ
ϿﲻȻݡ
ͷŮӲףһ˳ĸǼѡ
զ죿
ЦһЦΪ踺ذˡ
ȴԣһӾͰѵϷԼӴˡ
һŮӰ
ϲЩ֮
Ī˰ɣ˻ͷһۣǸڻλƵ
٣٣
ֶ¸ŻţȻ˻ţĳδ˴ǹӡҪ٣ŪȥǮ
ĶͷһԼܺߣͽкţûþѲ˾ˡ
±٣
ΰԽĺ˰
ӴδѲ˾㼰ʱһ䣬Χ˶Ц
Ů޹ĳ
ָ䣬ĵ
Ѳ˾ľʿ߹ȥʵΪζ֣
ĵϷ
ʿЦĵĳҪǮ
ʿ߹ȥͻȻЦҪǮ
ǰװʹı˵ĳȻǱˣҩѶ֪Ҫ١
ʿĵթȥ
ɶ
ɵˣָԼͷϵĴ˵ģġ
ʿЩһۣʵ˭ˣ
ϣĵǶˡ
ɿǶտڲԡ
ٵ
ӻˡ
һʵթͻᱻ⸮ȥЩӶδŮˣ׾ЩӶŮ
ĳܰ׾
˵ȥǺˣʹʧˡ
Ϊɶʧ
ĳҪȥ
תܣʿЦܣ
ηǱӣ
һȣ
ǰľʿӣЦŻӶ
磡
໣
Сȱϣ˵ڵϲҽţ漴ʿȥϰ
̫Щ
˵ĳʶй١
Բۣ
ʿצˣֵǸ۾ˡ
ô죿
ĳֻŶ֣ȴû뵽ȡ
һ߲ҽһߺǵţǸŮˣĳҪǰĳҪ㡭
̧ͷɫ΢ס
Աݡ
¶鷳ˡ
Լ鷳̫£Բȥ
ô죿
ȻǾʿϵģɾʿҲΪñ
ĿжЩᶨ˳ȥ
ĳҪ㡭
ӻڽͼһ߹ĵҪô
Ӽ겻Сˣĸ桭
ĵسɸ˵ȴ˸ӡ
ع
ع
˼æЦеĹֻȴ˵
лˡ
鷳򰲣ƫƫˣʱ˵ʲôұ鷳Ựֱӵлֱˬ
㲻лĳ
򰲵ĻЩ⣬Ǹ˺ǿ˵áĸױֵģЦŸ
΢΢ͷϸһ䡣
Щ͹⣬û취ֻҪŪըĶ
ϵѺ࣬ؼĻŲҲƨɿźԲ󡭡
ǸŮӡ
ͷŮӾǴŹأʲͣǴˣСĻἲ
кͲǷŲŮˣҲƨɴŮ˱СŮӺӣƨɴͱ˲˼ϱı׼֮һ
Ů˵ƨɲ
ϲӣĵҵλ
Ȼĸ棬ŶǺǣ
˭۸Ϸıã
ϷŪ㣡
򰲷·𿴵쭵ĳЦˡ
򰲾ˣɼ򰲾Ȼ˵˵ĳȱˣĳûеعóͷ
򰲴˵ùӵȴѲ˾ľʿϵģӾţǴ
ǾʿɫĿ򰲡
ϵĵ㷽ҡ
˿ڱһЩûϵĹϵͲҽһĳأѵ㻹ĳȥ
á
ϵͷת߱˵Ҽҹʯ
磡
ӵԴһµȥ
Բۣ
ĳȻʯӣ
ûطɶ
磡
еĲ˵أĿţȥϣоò˼顣
넵ĸ𣿹ȻƲʲô
򰲾ϵߣźֶһ
һ¾ˡ
࿴ҵ


1052 ϲ
˶߹ˣ仹վ﷢
넵ĸˡ
ҡ
࿴ҡ
ҸղһӴǸ̫׺˰ɣ
У͹Ⱑ
һ͡
ĳˣĳˣӾ
ȵӱˣǸֵľʿһ˷ܵ˵Լӹһٵ¶
ʯӳ˰
¶϶ǸϷĶڿ⸮ĴһӣȽȥʧ
ϻؼ֮ͺϷ˵
ôԣ
ϷԵĸȤˡ
ʱҲǺƵģӺŴ˴넡
ǰϺܾĵϺ˻죬⵹Ǹŵ㣬ֻﰡɹס
Ϸͷʹȴɻ˵
ʯûؼңлżֻըȣŸÿС
þϲС˵ⲻ࣬ȴζ
ûⰡ
ʯԷһ㲻ѴͷĲ˷ǰѹͷȥ
ţһţϰԵľߡ
ŵļͻȥɽȴûܿ
ײһʯҪȴǶ넣ʵôţ
ⲻССңȥš
ҵլӻǿɹۣһ˶ںԺҲûš
넵ͷˡ
ף
ʯò죬ӴСĸ֮󿴵ģ˵ϴͷܡ
ôˣ
òԾʵʲô
ϴ¶Сʯ£һ
ɣ㲻Ƿ˰ɡ
ǰǸ̸˵ؼ沢ԽԽҵ⣬к˰⣬ʯ˵ҪĽҪĶ
ȴ˵ҪϾ̷沢ܣ˭鱨˰һɷ䡭
Ϊʯдһ裬ԴǼȫǵ⽣Ӱһ£ûϡ
Ҫȥˣʿ𽫻ʯǵˡ
񾭴ִ󣬿ˡ
ĸڣҲû飬ûлؼТʱķ˼ˡ
ҵĶҪϸ
ȥ䡭

ʯһɣ̾Ϣ㰡㣬¡Ƿأ
넴˿˼ʲô裬˵ڡ
ʯȳ鷿ҵǷ裬û󣬾˺ɷ飬ȻԺŪЩġ
ӶҪöʧʯЩδ;
룬ٺ˶֣ȡʲôֶȥ
ʯöǺֶΣöֳʧ
Ķͷʹ˽˶ӵӣúͷûϵ
ȴǸðݵ̫̫
Ǹ̫̫տźͣɵֶҲ
ʯˣʵô˵ģ
˵˵Уɡɻǲϡ
ӻϲˣ˿ȴ¶֮ɫʯЩˬ
ҲΪʱ򰡣
ʯһɼϵĽһ̾˵ԩ
ʱʵϸ׸ӣĸ෴
νһ飬һһ˼
һŮ˾ͻȻȻĶֻٵ޲ܺϦദ
һ顣
ҲͰˣɼˣϲǸŮˣԽԽϲ
ðɣ
ϸʱġ
Ϊȥ
ʯ֪ӵӣȥʱȻЩˮζ
ȼӺʯʵΣ
áЩᣬϾ޹ˡ
͵һߣϷҲڴվţвͲ
ʯĲ¶ϲ֣ǶӵĻ£ûܿ
᲻һս
Ϸ˾ǵ⻹ԼӵԵ
϶ӣӣ̫̫ӡ
仰Ϸ˴˿̵ľдա
ڣʯɴϲ
ҡҡͷɡǱϾ
ϲŮӡ
ʯץӵ֣ĵӴɴ֮Ϊδ˭ɽȴˡΪ˵ϲǸ䣬ģǵòͻĻ䡭
ʲô˼ЩĻš
ʯ֪ӵӣ˵ӵıѵ֪Ȣ䣬ˡ˴εһҲֻǺðˡ
넵ĸԡ
ϲĲһҶϲ
ҾңӲΪʲôȥıԼѡ
еĶӰ
ϷסʯĴ̧֣ͷ硭
δôƺʯˣ޼ĹĿ鷺ġ
ʯá
ЦҪ޸㣬Ҿźðܺ޸Ӻù㻹ǵȻ֮ˡ
ʯҲ΢Цǰʱ˵Ҫ޹ΪҲϲиԼŮ˳ΪԼӣ֮¡
÷ĺôǲôţǷݲõĸ鶼ѳɢ
ϺĵһתۣҲҪȢˣȴ˵Լʱ
Σӻͷİ˭
裬ʯֻ
⣬Ϸ˵ͷ¶΢Ц
⽫һݡݱߡ
ʯ⡣
˽ڵϣлл
ҪôʹӦԺȴܷڡ
ݱߣ
ĸ׵ʵϺѿסŮľҲˡ
ֻվвʣǾˡ
ϥǰסĸ׵˫ȣͷȢԺͺաѧҪԵŮˡһ˫ˣһӡ
Ħͷӣá
ϷͻȻ˵һ˼ˣԸ⣿

ʯϲ⣬Ϳ넡
넴˿̵״ԪȲϣ˵ȻԸġ
ʯôҪϽ֣Ǿ͸ϽӣͷվҸýȥ̽̽ڷ硣
˲Ǹ
ǰһֱ֪ʲôо͸ܵˡ
һֱ˯ţˡ
ʯ򸾴˿Ժɢӳ
ӺĳĹ
ϼҲֻ
Ժʯȥţ넽ȥɽԺ١
Ȼ˾Ȼǽˡ
ʯ֪ԼӵԣԾղš
ȴԼ֪ͱö׺Ŀϲ޲ȥõĴϢ̬
넾ˡ
ŭĵСҪȥǣý˿ʲô£ȥл
Ѱ
Ϸ˳ˣϱǣͷԸȥˣȥǰһ
ǧ룬ȴѾŻˣֻһˡýȥֱֻӺ顭
˭Ů˺ýֱԼµģ
߳ܵĺòá
ϴϲӢŮȥľŮҾ졭ԪҲһá
Ϸ˵ĵ㻹ᣬҪѧ롣
ǡ
óϷ
Ϸ΢΢ͷתȥ
ﵱ߳ƵʱʹɶǺأ

ʱһ͸ӣǲϢ˵Ѿˡ
ȿȿȣ
˵ͼϷ˿ԣЩ졣
Ϸ˵ɤûëôȵ˺ѷεġ
ϸϽȥǸĵģԪܺǺأҲǸɶ
ϷһѪţͷǸˡ
Ž˵û㣬Ȼû뵽Ǳû򣬿ȴķӦ죬˿̾ѾǱ߶ˡ
ϸ첲ȵġôôأ

򰲾͵˵𣬾ֱæˡ
˿˲أ
ŶŮװ
ǸСԡ塣
кһ˾塣
һۣͲܸɴЩҪô壬ҪôСԡʲô塭̫˰


1053 ̰
ӡ
մĺ¡أ仹ʵǡ
ȥױ磬ѡ
򰲴𵶵ڵ棬仹£ЦĳԸ޸Ԫ˵Ը⡭
˲סԼ죬ŵĿ򰲡
ʲô
һŮ˰
򰲺ֵĵĳ˵ֻӦɣʣµ²ܣǸ塭Сԡ
ūڡ
ԹĿһۣɾƺ̫ˡ
ֱӽ岻

俴򰲣򰲿αϣĵȥȥɣԺýˣĳΪ
ˡ
ܵ򰲵Լˣҿɴȥ
л
֣򰲰֣Ƿȥȥɡ
ϵ̻ǼЦӲ𣿡
ͷˮ䡣
ҽղţֻΪһȥױٹʱһˡ
̧ͷͿ넡
ӯӯһЦ֣ȴ˻ȥֻǳĵͷ
ڣģ
ûٹȥˣվһס䡣
ĳԸӭҡ
Ȼ̧ͷãȻҲʶ㡣
üϸĳ˵㳤úÿ
넵ˣ׼һһ
ȴŭˣ˵߰ɡ
Ǹӣ뷢
ȴЦʲô߰ɣĳȴҪˡ˭
Ӽ˶˵Цĳ֪æС㣬ٲ֣˵ͱˡԽĳˣ㻹ߣ˭ĳʻ˭
˿ЩΪš
֪Ϊɶ⼸䡣
Ŷֽ֪ס
ЦЦǱֵĳһ¡У
ĸ
Ŀת˵˲ɫͱˡ
С˺ȶˣСϺȶˡعˡ
ЦЦĳæ
ģýϾҪˣܲð
ס˶һЩ͵ĳ嶯˵һЩɡ
ǣСϾ͹
ӼǱͷܣǰŲߣý˾ˡ
Ӵ
Ϥװ磬ϤǻͲһҲⰡ
Ӵ˭ҵŮӣȻܵع򡣡
ýǸǸɶ򣬾ЦūУ˵Ǹӣⲻͽ˸˵֮¡û뵽عȻŮˣ˴µǼˡ
˵ǰչߵĹһ㶼٣һ㶼ܱ䶯ֻȥ˵
ȻǶ飬ȴһĻҲ넵Ը
ý˦һһϮȴͷζ򰲻ͷζ
ϳͷͣȻˡ
Ӵ
Ůÿһ仰֮ǰҪһӴӴӴɣܱ
򰲻Ƥˣ˵ú˵
ý˵ӴˣЩӦžǰչ
ٻʱȴǻѣױһ
Ӵ
Բۣ
ýӴˡ
򰲱ȥΪԼ仯ױݲÿЩѹ
ûðҾȻױ
˿䣬ˮС󣬼۰ס˶һڡ

عӰɡ
ǡ
ýϸţһȻû⡣
ӴһǺģã
ͷТ޺ΪȢϱһƨɰɣƨɴá
ýˣίзҵ˼¶Ѿ˵˵ģֻý˰æ
ôʡµ¶׬Ǯ
ýе⣬ڽֿϢ
ǸģʯȻҲԸôһϱǡ
ɶ
ǸƯŮǸģ
ýЩɵˡ
ݺᾩý˽꣬ʲôŮϵûȻǵһΡ
Բۣ
ϢѸٷͣ׸Ƕ֪ˡ
Ǹϣš
д֣û̧ͷ£
αϣһһߵģ֨ѽ֨ѽн࣬ǸʯǸ̡넰ɣ˵ţϻ۵˺£ΪȢôһŮˣ򰲻м˲æѵŮкγɫ֮
鲻࣬Ϻһ𣬾ѵϨ
üŮӡǿ
ǿЦжǿѵҺӴܲɣ
ܣֻŲ˵ˡ
Ϻеõۣͷҳһ飬ݹȥ˵㣬˵̰ǳûֵġ
ɶף
һ¾ͱݵץ顭
Ű豾øġ
ٱĹԱٱԼ裬Ȼǳûоٱ˵ıʼʲô
ҡͷ
¶ЩŹ֣Ÿ˺
Ϸˣ
˫һ࣬ͰŪһ硭
ϷҪȥټң
ŹŨ̽˹ʱ͹ڵ˵ټң˵˵̰ٹᡭԩ
šЩΣô֪ģ
Ա̰¶Ӧ֪İ
ġ
һֻ̰MMP
޿
˽ﲻţź̰ۣŰ˽
ȻҲ⣬򰲵¶ĻϰĽڲپֵûˡ
΢΢̧ͷźݹĶסˡ
һֽ
ǡ
һֽ޿ʲô
Ҳɵˣټң谡
裿
ӹֽǰ
Ҷֽûƣȫչ󣬿Ͱ͵ģЩֶ塣
Ӫȵʱ̰̰٣ôǧ᣿
̧ͷúʹ
ǧᰡ
һʾ޿
ɵˣټңдٹᰡ
ٹﲻźգǧأ
Ѳ⡭ڲܱסжǿΪջĳ벻
ٹĻűʱĺܵסջ󣬿ǧᡭڲǸɶ
ڰ裬Լ
޶׸ôã㿴Լɵĺ£
գͷβĵ֤ȷ䣬㻹
ٹᡢǧ֧úͷ֧ò㲻֪Ȼ֪Ǯȥˣ

ЩѹϺԼĺ
ӹ裬ǰĻɵȿʱΪ۵ԵʣǸЩģΡžȻǸǧ֡
Բۣ
ɵˡ
һī֭۵궼ᷢģΣݳȴ˺ܲī֭
ͷȥ顭
ºرܵģﲻ֪ôģͷá
Ⱥߺ󣬳ùټҽЩŹ֣Ͳʱ͵Ƴһۡ
ˣҲ÷˵ȥʱҲŵǻд󹦣Ҫ̰ĻҲѡ÷ӣ޽̰ɵˡ
ϺʱɽʹȫȨ޽ˣйǮ಻ʤʱֿȵµ۰ףһԶǰ̣һ̰Ǯƣأ
ϺӦܻߡ
ҲЩƣ˵Ǯƻͨߵġ򰲲Ǯôðأ
ԺϢ˵ǰȥԭ裬ȷʵٹᣬϾȻˡ
ܸ棡


1054 
л֡
˷ϲ¾ˬҵлʱɷģׯʵֹš
ôǲŴ¥Ļϲأ
ЦеĵȢӣԼҪƴĪҪ˼;ˣʱûȥˡ
ҪҪȢ䣬Ϥĺֲʱɱߴߴ˵ʲôϱá
Ȼᡣ
넺ĵˣĥһ£˻ܲᡣ
ý鲻Ǻ򿪵ӵԺֻѶǵصĹЩŮʲôģջһ˵˼ľͱˡ
ɾȥ˰㡣

ѣȻȥ˰㡣
δڵ˴ſںұжʶȥˡ
ұ߾ӪҵĹֻ̨ĿЩŮʲôġ
ã⣬͸
ҲǲЩˡ
ҹ˼˻Σ
ữΪǰɡ
һŮ˵ЦУ˽
Ůſ˵Цͼ
еͽӡ
˵ǾӳеĶ
һתȥ
⼱Ҵҵ˸ŮӣһŶһ˵˭˭
ǰ㿴ŵģɸղֶӣȥé˭֪ȴý
ͽӡ
Ůָźŭɶغţ
Ϸ򡭡Ϸֻߴˡ
˳һͷһһá
ȷʵǺ٣ĺ˰
ͽӣ
һȺŹӳ˹ϽӵúϷġ
Ժȥ˺棬һɵˡ
ࣿ
Ϻôˣåˣ
һֻ۾Щ࣬ǱһŮӴġ
ӡŮӴɽӡȴ߸ˡ
ܷ񰡣
ҡҡͷԺȴõ״
ˣ߳ܣ
Ǹǰ˵Ϸ˵ϷΪɽʹʱڰҾƶɱӣ̰ٹᡭ
ٹ᣿
ӵЩԶÿյˮֶ࣬»벻
ٹᡭҷ񣬲ð
ⷬ˵ᣬȴѲ˵˲á
飬ȥ飡
Ҫܾð
ºͷʹĵˣȲڡҲ֪̰ӲǣԻðһӵ˲Ū飬
Ϸṵֶ̂ɵĵ˵Դ䣬Ϸȷṵ̂᲻ǼǴˣ
һίĵ࣬߼ǴˣǱҲ˶Եİɣⲻ
Ҳǡܱˣ½ȥ˲Ȼȥ򰲡
ɾǸɾ˼ǡ벻ŪˣŪǾ˲ֽţ̰

ЩͷʹԽĺˡ
˷չһ֮󣬾ͻ׬ǮѾ޷Լ׷Ǹզ죿
˴٣ȥ쵼ˣߺģҵˬС
Ȼһ͵ˣС˼ڴĦ磬Ѱˡ
ãĲá
ؼǺܲǰ涥ţѹҲ÷Ѿȥ˵ʲôҪ¡
Ϻôվǰ棬ʲôҪǹ⣬ɽĻñ˵㡣
粻㣡
Ϻô裬ôꡣ
ð
νز͸úȱ
̰ô£
ҴҵˣǸʷ̨Ⱥ鼤׼źºأ
΢ȣӣһȷһߺ
鷿Ȼ̧ͷ
⡭
Ÿֽȴһը㡣
˵ɡ

Щ⣬¹
򰲽ӹֽӵݹȥҧתˡ
⹷ܰæɻгϢ
úܲ˼飬˵ҪһɣһԺ˻㡣

¹
Ǹ̰֮Σ
̵ֽģ˳°Ҳˡ
Ǽٵġ
򰲺ƶĵ裬ɵʱΪټҵǻ˴󹦣ȹѫټҶȻڵĸô͹ټҸĺôٹƨ
̰
ף
򰲾񳤽˲٣̰ˡ
һͱ¶Լ̵µԭ͡
ܽѺȥٽһ
ͣ˰ɡ
򰲾ĲΪ٣ڹټҶԾһݾ飬ټӲãȴ顣ֻҪ㲻Ǿһǡԡ
Ծ̰ٹᣬɻû£
Щɵˡ
ûһӿɽ̵οԼѬ£ô·ԶЩ
ʷ̨Ҫùˣ
ȻǻϲϲԽ
жֻ
򰲵ͷ֮ʷ̨ᱻСЬ
ϺĳЩС˵ĴʣرӲ
ϲĵãĳдΪ⣬ʷ̨ĳ߻ۣǶȻҪɵˡףǣ¸ľ֣˵µٺ»ΣӮˣ϶ٴ¥ãôˡ
Ȳˣססˡ
ʷ̨嵯ʱΪʷٴȥͦⱾӵľٶ㻹ͬ¶עׯҿġͷߣűСЬʱ㾹ȻӮǮ
жȱ۲ͬǲ쭰
һ̾ˣ·ϻп򰲵ʱ
ôǿɵأ
һ·صʷ̨ϾдȥȻɿһֵ߳
ʷð
úúã
հûˣ
ĳ衣
ǵģ˴κˡ
ǺǣԺǺһЦִЦݡ
ǡҲ⣬ֳˡ
Ц˴̫ˣһ˳Ҳûʲô˼һЩȤ
˵ʲô
ĳ밡Ҫͷˣĳȴ̩ɽΪɶΪãģá
ɵ˰ɣ
ͬ
ѽ
аˬ˵Ҫĳ̣Ͷĺùù
ð
겻ǮɶĲһ߹ǣ᲻ð
һȺȥ˶ĲʷͿˡ
¼עһȺͬΧע
ʷةڣҺƤ
·˺ʷ¸ע£
Ķˣɵȿ̺󣬾ҡҡͷǮãһţ
һȺҿ̣ȻǵȷϢҶǴŮǵõϢ
ףϷǲҲͦһأ
ߵ̨ǰ΢΢һ
עҪϰڡ
ĳڲֻע

ֵͷ󺹵ż¼˶עֽĵһԣ


1055 һ
Ļܴ󣬵ײǹϵһȫʬ
ҲϷŪȥ
ⲻ˵Сľͱˡ
ûе¡ܱȥɣȴ粻ʱҪǺͺ˳ͻͻΪѺŪȥЩĹԱ͸оԼҵĹǣƴվ
ɣ
ңԺ߳ܵˡ
Ȼ԰һɽȴ﷢
࣬ղ˺Ⱦƣ̸˵˵Źسпܣ̰ܣԸ
жˡ
򰲶Ϸ򰡣
վʤꡣ
ƲƲ죬ŷۻ軨ĵǸ򰲵ңǿǾ޸Ҳã࣬ǷǷˡ
ǳ鴤һ£򰲵˽⣬СӾֺ֧Ҳִĵķʽ
˵ù˹ƨ£
ԡСжṵ̂
΢΢ͷҲֻԼѵġ
ͲúȻܽ࣬Ӵ۷塣
ŷʫ£ڹ²޶Ľ
ղ仰û
㺫οǷˡ
ǸСӰǻֿ˵ֶΡ
Ȼ֪˺û£ŻŻ
ʱֺ֧飬۲˵仰ѣݶѣɵӡ
ĥһ£̧ͷΪϷôϲ˵̰ϷȴŲܡ
ϰһ˵һćNɪǲϲ
мĹֵлϣˡ
ʱһ֧ߣɾѩ̿
ϺָжˣЦЦ¡
ȴЩòԾ
Ϸôأ
֮ⷬ󣬺ҪмϷ
ֻ˵˼仰ѰǲЩȡˣ
һ̰ھˣ뵽ԭ
ˣСŪġ
򰲲֪ԼµķӰ쵽˶ˣ˿µĽ͡
ӺƤ˵ӳ˵⣬ѾҹһŮһΡ
Ķɣ˿ͷ󺹵ڽ͡
ǸֲǸ˵ȵơ
ԥһ£򰲵ͷţ˵
¼˵ȵ۵޽졭ҪĶܶ࣬Ǯˮ
ûڲؿⶼŲһգпԼʷĵ
򰲶Ų豭һڡ
εĲѾչһ壬Ҽ˰裬ȥ䣬Щ˼ֻҪܳԵ𷹣ҶǱƷֻòҶѡ
ȴĥ˶꣬Ū˳衣
㰡
һظʣǺúȡ
һۣ˵˭˴
µģ򰲾ЩԾֺˬӣôŤŤˣ
¿ɬĵĳˡ
Ŷ룡
һϲ֪Լɹ˺
Ƿĳһ飬ˬᰡ
ȴʹļ׵ĵĳθ˵ģĳҪнڲ٣Ҫģʲô㾹ȻѺṴ̄ˡ֪ʲô𣿡
ҡͷ֪
ĵ˭ҳŪˡ
౻ԩˣŭŶŰɡ
򰲻뵽һ⣬ɫڡ
ȻǰŪ©ôǴۿˣ
˲򰲾¡ʧҪֲأ
򰲿£һ
˵˵ɣôŪġ
˵ҵ˵ʱ˱һǮʮᣬ˺ȶˣдʮᣬǰ˸١
Ǯأٹأɱڵĵ˭ŪˣŪ
Ȼ̰۸Ǯȥ·ȥɡ
ҡͷĳѶãǱǮûյҲǰ˵˺ǮͬһˣĳȥǮˣˣȷʵûյٹᡣ
򰲵ĵǷǽʲôǷǽ˵Ҳٹȥˣ
¶ݺݵĵȻǹٸǱٹᣬǷ˹
û򰲾û£ζĵɺǻǺ㡭
¶ǰ˷ĴȻǸƹ鷳ҲͦԼ򰲵鷳ô
Ӿر㡭ʱʲôͳʲôʲôͺʲôŮ׽밡
µȫǾͻȻµ
һˣˮΪڸӣ򰲵ĻЩȨеǷʰ
㰡̾Ϣһĵ˴κȻŭɶŭ𡭡ɵɵ
һĳҪ군𣿡
˵˭ôЩĽأˣЩŭĳȥʲôĳɡ

û뵽򰲾ȻԸͦԼжˮͱһȥ
һүǵģ޵ıˮһİ
˵ȥɣţгԾͳԡ
ˣĥһ£Ȼҵ˺ҡ
ɶ
Ǽ˰ɣ
򰲳ȥͼõĹԱ֮⣬ѹ٣ϵͻȻ˺úЩ}Ļš
Īǰٹˣ
Ӧǣ򰲾ȻɼЩΪ˵
ѵĳ̰ˣ
ϸ룬˵
ϷǱԩİ
Ժ򰲽ˡ
࡭
һƣ˵ĳ⼸նڷ˲ȻмҲˡ
ֻһ£Ǽɣ
ǰ򰲵ͷ
군
𣬾ԼǵùߵģȻߡ
Ҷ˵ķӺĲͬ
ˣؿڵѵܸԭ
ǰֻǱȽࡣ
򰲲ͷϲڵĺˮһģú뵽ԼʱһҹŮ֮ķӦ
ˡĵĸм򰲡
࣬Ϊ˺ףĳʲô
Ϊ飬򰲵ݼֱֻعĻҲҲȥȦڷԡ
һϲĵյ˶ԣǼ˲ԭˣĳٹǼǴˡ
һϿҵĵʱ˷ȶˣʮǳʮᣬ࣬ĳĴ
֣ԲסˣҪҪֻ
ȻǼǴˣ
ͻȻˡ
Բۣ
򰲼ᣬŵһ
ϺˣȻ᣿
£ˡ
չټҿϷ񲻶ԣĵĵΪϷ̰ˣϷһŵĿ¡°
ǡ
ԭǾñίˣһɣеͷʹˡ
һٹأ
ڰ㡣ֻô˵ˣΪǸ̰ٹĹĬӡ
ŭĺ
һ˭ȥ޵˲ǳϷģãϷȥټҡ
ϺɲͿ֪ڿԼֻǱûû
ɶף
Щĵ࣬ˡ
Ŷرˣû²ܻῪ
ȻУټյĿǲȥ壬Ϸό
ðɣֻܻһ¾ĳ
ʹʧΣԼԩȻͰ
Ǿðɡ
ȥг壬ȴѰ㷸ĴŹˡ
һΣһΣһΡ
Ǵ


1056 ˰
Ȼˡ
׸ϲܵټңΪԡɻ䡣
ɺˣǴÿŽȥġ
Ϻ㲻ص
׸ǻǣƣ˭ȥټҾ¶ԷԼҩĶԷ͹ټҾĳ¡
ɺˡ
ϼһ˻ʹ֮У֪͹ټ˵Щʲô
Ǳ֮ģ
ˣҪȻŽɶ
ҹ¶Щߡ

硭
ˣ
ҵ峿Ԫ
򰲱ܱͷȼʱѾǴˡ

ǰܣںߴ١
ÿܹʱĶ
һһĥ磬Ǽ⡣
ӣ˵ҲпŴ׸⡣
ⲻǸӵҪںãȻڻ¡ֶ򰲺ϲĻǼ塣
ŪͰĽƣȻװΣһһļžͳԡ
óԣ
ڱϣüóԡ
Ŵ׸ĻڸлŴһЩȴӲн
򰲵緹⣬һ嵰
׿ѩͷڱϳ緹Եһ룬һġ
׿ѩιһСͷͷүһ룬Ȼ۵һʣµһ˳
򰲾Ŵжһ¡
Сӣ
׿ѩȴϰˣɿסС࣬Ȼֽһ£ι
ͷԼµĶɺóԣ
򰲻Цʵ
ͷһۣɫľȻſ졣
ۣ
һ¸ЩڶСĨһϡ
׿ѩͷЦû֦Ҳ
硭ҲЦĺܿġ
ͷЦ
⺢ӡ
Ҫ̣´¶ʰ
緹վԺôҲС
꣬ǹƽƽҲǹɹĳɾжߣҪϲӡ
˵˼·ͬͬѡȻǧ
򰲾Լϲһ˱Ÿȥ
Щ飬Щɽ󺣣ԭɳĮ
ʶ㣬ԷſЦԺûĶӺ򡭡ȻҲԳһ濴Ů¶Ϊ˧΢Ц
׷ɡ
򰲾ԼҪ
ɾׯϽճӦ˵ˣոʱȥ
ĳׯʵʼæµˣׯϵ¶üš
á
ϲЩԴӵũȻЩŮҲ
ɾɽЩ඼ȢӣׯӵˡУеµ̫ˣм䶼ЪϢ
С˵ȥǣŮ˲ĸô˭ĴǹסԼҪһꡣǵӣӵĶٵ
ׯʵӦˣ׼˵һ£źڲڣϽټټ

յʱȫƻˡ
ׯʵѵɾǺ๫·ˡ
Ϻ
뵽ЩϺ˲Цˡ
Ϻǵ˵ĵͣкϷˡ
һ·Ƚ˵ʱڷ쭡
¡
Ȼ㵽Լϵطһӵǰ
վ˹ǣʱԾ֮£ãʱ򰲾ܿϣ˿ƵվĶġ
˷ȶˣдٹᣬǮʱȴֻʮᣬҲ˵ǸԱ֪дٹᡣδ棬ҲδˣŰƾȥʮǮ
尡ʹļ׵ĵȻϢ̰ٹᣬǴ˴רȥˣ鵽˴£ټңٹ֪ˡ
ҲܷŭٹᰴСӣް
˵̰̰ĶУ̰˵ǮбӦ
ɱӦ
ĲţĺȵΪΪһ԰ʴȣԹпݣ½֪
ĲǸ֣ݱԱںģҮɺ˼ᡣ
ȵ۽ڼ޲µġԷòҪʼǮ˲óԡ
ڻص׸ǻͷڻǸʴȵľ
жڼ̰жɺޣ
ɱڵ˵ȥץˣŰԳѶҪϿİ߰Ӽ
Ƕɱˣ׸ȴͬ
Ӣ
Ȼڵ̰˵ȥ˶֮ǡ
ȵʴȽڼ󣬿ÿδֻģľʿȱãǻڲؿ⣬ĵĿЩǮƱ
Щ෽ȴǸп;壬˵ڼʹ󷽡
һܼ
֤ȷ䡭ģҪɱˣ
βɱĹٺþˣϴο廹Ǹ֡
˵Ӣ
Ǹ
͵ܱһ£Ǵε
뵽ԩ򰲣ǸͿ˷أ
֪ԼԵʣ£·֮ͱסˣֻ֤֮ʧհͰ˳
ĵͷ˶˵Ҫġ˵˺Ⱦ£͸ÿˡ𷣣ΪҪʲôġѵҲÿˡơ
ף⻰ٰܾ
˵´ǣǵü仰ΪƣƲ͡Ϊ񲻷Ȼƽͣȴ˽
κβϽ۶ˣå
ŷͻȻ˵⻰Щ˼ΪƣƲ͡Ϊ񲻷ôЩӰڣ
˵ͺñһ˾޸ʾ£ѵͲó˵ͨ
ⷬʵϾƨ򰲿ʼһ·ƨ
ûģɱڵĵ£˴γԩе˷ˣ
¶һ֪⡣
ȵۼݱôˣҲ޽ôˣЩ˲ڹֽﻺùȴͻȻȥˡ¶Ȥ
ɽʹǺʱȥˣھϺĶͷɵġ
򰲿һۣǿң˵Ǹò飬ǵõʱʾ
Բۣ
õɫ
ȻҰѻյϣ⵨ɫ򰲶Ҫ
С׸
˵޼ǵãʱ˵һС̰ˣޱˡЩȤ
ΪһСȥˣ־ֵÿޣȴѺ˳֮ⲻھơ
ǸҪùˡ
ֻϺôԸҪը
ͻȻת˸⣬˵ʱҲ˵˵Ŀµ˱ò飬ȻҲ
һ
ҲѧһӣҪҪѧأ
ǱЦų˹ԺȻȥ˻ʳ˾
Ϻر
Ǹ̰ĹԱҪùˡ
ˣڻʳ˾ǸԱʮޣȻϻΪɸٻؼҡ
صк󣬺ϴ˸裬ʰ˳ȥͻȻԺĳ
Ǹ֣Ů˹ɣҪʲô
ɿȵǸΪ࣬ϷæҲûչ㣬ȥЩ¿㡣
лɡ
¿㰡
ǼǮɹȥŮǮȥ
˳ȥ˰㣬ֱ¿㡣
¿㣿ߣǰ¿㡣
ŮĿɿڴĿЩСɵĶ˺ʱģɵˡ
ŰɾȻЩ
˰


1057 оˣݾ
ԹΪߵ͸ÿϱҪ
ڹҲ𣬿ɺ͹ǲ
賿컹ʹ˸OO@@ˡ

ÿ𴲺󣬹ϲվڴǰڽţȻͺһ
˵ܳߣԴŲɡ
ڴϷ
ʱӻЩɣļ仹ڡ
ʱ򻺻ȴѣ̹
ķıƿˣŹŵ˳
ǸܿɰŮҲݣĳ壬·ŵġ
˼ҵŮԼŮͻûǶҪˡ
ĵߵ˷ǰ˨Ȼ˳ȥ
Ҳ
ңԼǵѡ
ܺãҲúܺá
𴲣ʱüһ˶Щͷʹ
òս˶ǼЩ
˷䣬ȥϴ
ˢԼƵ࣬ϴĶ
Щûȫġ
ɾ̫ˡ
ǵõʱڹʱ̫ἰ򰲵¶
Ӹտʼ򰲺Ͳܼҷͻ򰲺͹˽ã̫򰲵Խĸˡ
϶ܳΪ׸ú̵׸
ĺܸߣڴ˵ǰ޹ˣߡ
ܺΪۣܵԶй۲졣
Щ
ǾʢһԾ˿ͷƽʱֻҪһܣֻ׷Ǹɶţ̫Ҳۡ
ˣֵҲܰɡ
¾жڵţɵĵŷл
Щ⶯ͼ˽ȥ
Ҳܴ󣬵˵ǹǺ
ûȦͿʼϢˣҲЩɢҡ
ں˾ü˾ͣ¡
ܶûôŪûˡ
ίͣˣܹȥʱƳһۣ˵ͷȥ㿴ȥǱöǮ
ȥ㿴ʲô
岻⣬Ժ˳´
´￴ǰһۣĵɾ˵̫ˣȥɣȥ㿴
̫ˣʲô˼
ȥһ˰㣬˵ݺŮԱ͸˺üǸ̡
ԶƵģͷҪǰ˵һǺöơ
˲һ첼Լûˡ
صҺԼϸĥ򰲵̬ȡ
Ұɣ
ѵһֱҵɫ
᲻ǿ
ҩأ
ûˣ
嵹ڴϣֻûȡ
ϸţòűķ֣ѹûԼ


ҲǣɫҪѰŮ檣
ͻһȻࡣ
ǳȥ档
ˣǸպ͸뵽˳εĻᣬĴߴš
ȥѾ׺ˣƥȦﲻʵĳ˻š
ɡ
үҪ
˶ƥͼֲˣ޶á
Сֻһ·ȥ˽ء
ŷݡ
Сִó˷ݣɵһ˰ѷȻߴ
ܶιСվţĿڹϡ
ͷŷݣʱߣǿ
ǵð
޲ܻصԼĺʱϣԼһгϢĸ硣˵򰲱ȣʮ֮һͺˡ
ŸЩ
طŷʵϲãΪֻŰߡ
þͺˮĵ̣û˴ţڡ
ˮѾ½ֺصֻС֣ƽȥ֮⣬ǿؽء
ȥ涨Ƕʱ֮⣬˵ǲ׼ġ
Ȼ£֮ŵľʿЦеСЩҪɶһ
ССЩ
ʮʿʱߡ
򰲿ˮѣ˽أû˵ģԼˡ
ԶҲ˼ڷŷݣŮʮ˾ģȹࡣ
߸ż͸һڿ塣
ƫͷˣüǡ
Ůʮ꣬ŷ̴棬߹ǰϲĵ飿飬ϼ
ϼ
Ŭ룬ûֻǾơ
ڹʱǲ̫Ů٣ʱλ̫ǻʺȻâɣӴ˶಻ʤ
˵ļޣҪñ˼ס㣬͵Щ¶
򰲵Ļڴ˿̹ʹ
Ǹɾ̫ˣ˵һĻζ
ǡЩûˣ㻹Ư
˶Էʱÿ׼ûȻ룬Ŭ롣
廹ϼ˭ϼһȻĵұ㻹˼°
㣬Ƿֱʱ䲻
ô˵Щûأ
Ȼ˵ˣεĵЩͷΡԲá
ϼһڻЦĹͬĵʱ˵ȥңźҵСӣҾǲס
ƫͷǸŮ˵ҲվͰ˭˳ۣһָʹЩʲôڹжҪʲôʹˣ㿴ҵĲ
ϼ죬һ˺ۺĿ
ôݣ
岻ŭˣΪβҴˣ
ϼЦڵҿɲˣ͵ټݣͿĳλ׽á
循ȵĵȻĿɺôȴ٣ǲˣֻŮ̫ЩҪСġ
ϼЦʱ޳ȥҾǽˡÿֻ˿
ôû˿ϣЩŹ֡
ֻҪûڣЩֵܽǶܵˡԲˣǵɺù

Ǯû˸ǡ
û˿Ͽʱú֡
ϼҡͷǸ￴ϱˣܾǼ޸ټҶ´ࡣ
ˡ
ҡͷĵģŪ޲ȥ
ǧ𣡡ϼЦǼ޲ȥҾҪùˡ

̾Ϣһ˺
̧ͷȥǸŮķѾ˹Źķݶȥ
ȥ
Щջ𣬾Ůǹġ
ʲô
׼ȥɾ״ôΪ
ˣŮ˼ϲǹ°ģԾͼķԼķ߷š
ϼ˵죬
죡
ĵ縸ҼСӿɾͷ⣬汻۸ˣɾǻǼ˵𣡡
򰲿źǺҪ쭣岻֪ɶҪù
Ҽɾ˲ٹ͡ף
廹˵ǱߵֻѾһ𣬽׹

ģţȴǹŹȥ
Сǰ֪ôŪģжСӶ
߶ˣһᣬȻۺĵǸģҷŵĺúõġ
СǣСӷŷݼá
Ǹ죬жɫ


1058 Ҹǡ
·˫ֱ΢΢ףưضܸܵ
͸ͣһһС֣һ壬ƺЩ
̧ͷȻС֡
Щˡ
粻ߣΣա
С־վ󣬵Сڡ
ӣ˵ܴܲ򣿡
СüСӣؾС˾ˣǰ˻ǣСҲΪնɱ
Ŷؾ
Լоλģͳ캰ؾ
˫΢΢ףؾؾ繷
Ųӿ죬ۿžҪǰ
˫ַſ
Сֵжɱ
循С֣֣
ҪǹˣɾȻֳ
ϼСӡ֡
ҵСӰ
λԵ·˵عǷŭˣҿܵס
ùͻȡ˵ȹǣҵأ
мȸģ
а
֣˺֡ǰۡ
Сֶˣֳצһצץ˹ȥ
Ǳץסִ־ֻܳΪˡ
Ҷ˶࣬С־Ū
󵨣
ס֣
ļŭš
СȴѹںЩ׹
ԼǴ򲻹С֣Ծȿס˹˵Ȼ
վǰƱɵˣ첻лϲ
һСŮޣⲻֵ
һ˫ڹС
ĪţвʱҪΪǿ
ǸĽ
ԥĻ֡
ϲ߶Ǹ쳹ڶߡ
ߺ߹١

ûѧֹŹֵĳʹһ˫ڹ˳ȥ
磡
ݱȽ϶࣬ݼҵŮҲ١
ŮǾۼһеĽóΪۣеĶΪͷ
ҲһˣŮӶֱȶںãǼ仰ͷͻʹ׹צץѪۡ
ҶǴˣΪȻץ˻ʲô
еٮٮߣצѾ߾磬޵С
ڹвǸСƨѣ־ܿס
ǵĶͷһʱЩ±ˡ
ǰ˸ǰСŮֳֹԲֳֹ࣬£ﻹ
ʲô
Լۻˡ
öͷϺʲôĢǾһ¡
һڿٳС
һŮ˵УǴСֻҪУǾͺ޲һѸûˡ

ŭˣȥŭҪ

磡
Ķͷְһǡ
ҡһ£ŵĿСŮ
󵨣
Ǹϵˣæ׼ֻ
Сֱ֣ɿԼСʰ죬סЩۡ
ڲ֪ǰܴܲ˼һٲ
֮ǰǵѯʣСӹȻ°
Сֵ΢΢𣬿ŶЩº͡ʱº;ͱ
úãСٸһӣ
ڱϻϲѣһһĵģźǸɶ
ϼԼСӰҲ˵ȥæǵЩЩ£һסȥæ
ʲô
Ϊͣû˵Щʲô
ϼüǱ߾һˣסЩۣ¶ִˣعŭϽȥȰȰɡ
˭򶼿ԣǹܣһ¶ûճˡ
ܶվڱҲ֪ȥæǵū

ͻȻЦϼʱָ߹ȥСʵ˵
ǰͦʵģ𱻴ˡ
ϼС˿źȿʵΨһȱݾֵ
ЩҪùˡ
ЦǸɱ񡭡

ǰһ۷һȣСֵס˽һ

ǿɶо
ʹ
һڵϣСִ߹۷һȭ
Сֵȥͬʱ̧
磡
һȳϵһӵϣֱӰ߷˳ȥ
Щʿڱ׼֣ɼСֵֺֹˡ
˾Ȼеӣ
ֲҪȣ
Ǹһһ߲ҽУһ˶УСֻ飬žˡ
˾Ȼ
Ǹ֣
ʿһ߿ŹǱߣ׼Ծͳһ߿СʰЩۡ
Ű죬˸߲ҵġȻˣǾͶŰһɡ
Сֲñܿһȭ۸ȭСֵڶ
磡
۱һֱߵСǰȴ͸һ־ץ
Ůӷռ塭׹צ
СѹûֱӴȥ͸Ķͷϣһ͸󵹡
磡
ʣµˣѹͲҺСֽӴ
СֻĿⶢס졣

ʩչ˫ڹϰ
˫ֻںоֱ۰һ󣬾ɿۡ

ûһĶͷϡ
㡭㡭˭ҵġӣ
컺ˣҡΣĿ롣
Ķ˵Pǻӣ۸ͽԪµһţհʫ˫Ҹ硭Ҹ򰲣
һΣȻصĵȥ
磡
ڵĶɲ٣ͷ˵һû˵ҵĺǹأ
Сӣ
Ǽڿ޺ţʹԵʣҲеĻؼһᱻ𷣵Եʡ
ǽմأ˸Ŷûã˿λӵͷС
󣬿ſյĽأȻ壬ֻܽԽ˳Բѡ
Ƥʱȴ˸СŮ
СŮֻ˵һ仰ЩʿЦĺͳ˼ʺ𣬹İ˽
ƾʲô
СŮŷʱЩʿڶţˮߣһ֪ʱ׼ˮˡ
ƾʲô
һСŮƾʲôԽң
Ҫȥˣ˴β֪᲻ᵹù
ϼܾĺв̣˵ȥ˵ǱҸסˣǻ㣬˾Ͳˡ
ôװ
ϼȥ죬Ȼȥ
ͷǵĿŹҧгݵĵ򰲵ãţţ
˵򲻹Ҹ硣
Ѫȵſʱ̲סŵľʿƾʲôǽҪ̲飬Ͳã
ŵľʿһĵΪ򰲵ð
ţ
ʵ
ôں
ǽأˣ׸سܽ
ԼĸĹϵģȻ
ʿ׳հĿǰعȻܽ
ǹģعˮĿ֧ߣԼˮսԵƶߣòܽ˭ܽ
Ů˿ͦƯġףںó
ʿЩԣѿڶó󰡣
Һó󣿡
ϵİһ˹ȥ


1059 ˵ϴ棿
صҾͿ޺

ĸĲ״󲻽;סˣĵĵҵĶǱ𣿡
Щŭôˣ

ϣĵǸ򰲵ôģҪұõȥҴ
ϣϸһ£־ȻʱͿұˣұˡ
󲻳󡣡
ϿŮżͷղһ£Ȼŭȥ˹˻ȥ
ԺֻˣһŮģʱŭ
򰲵ôģ
ǡϼؿڵʹһ⡣
úð
صŮӾ͸ñ˱һٲźá
£òͷֻʵʵػش
ѾĨҩ࣬ʹһ£Ͳҽһ
򰲵ôˣһţû꣬ĳϾȥң¶ȻҪø
ɴϵ캰ҪҪȻҾûˡ
ãţȥΪֻع
һ·ȥÿҵķš
Ϸ֣ع
ׯʵ˵λ۸ҼСӵŮӵĵ
Ȼʲô۸СŮͷ˭۸˭
ׯʵЦСҼСӺòʮһ꣬СӶˣҪҪ

һ¶԰
򰲵þȻʮһꣿ
ʮһꡭʮһʱ쿴ſɰãСС˶
ˣˮȽƫ
ָŽȥЩʵùʮһ𣿡
ĵĳмƭ˭ֻ˴Ϊʶ֣ŵãöﲻҳ˵˽᣿
Ժüɫĺ׿ѩȻţɷĳҿһ㶼¡塣
ڱϵͷ׿ѩ޵
Ҿ˹ӴȻ˼£ĵ£Ȼ󻹽о
ʮһûĹʵϾǸӣֵҪ˿޵̬׿ѩ֪ˡ
ܱԼǲֻ´ҪСЩԶЩӡ
׿ѩֱȻһ£㻹СأȥСǡѶ࣬ɶͷҲ٣Ժһ˵˵ЩͷҵôӦ
򰲵Ĳ٣ͬ٣Щ˺޵˼ȻҪ
Ҳ¡վֱ壬ȭͷǸ۸ңҾǣ
ã׿ѩЦеĵֻ´μǵóҪˡ
áһת˵ɩӣȥǼҳԻɡ
ϴγһ֮󣬹;Ǽһ
׿ѩҲЩ˵ǲȥġȥʡ

ǰԺͷ󺹵ĵСŮȴǴˣʵǶԲסĳǡ
ֻ˼仰ձ
һʮһŮǸŮ۸ˣȻ۳֣÷
ڶϴ棬ŵòУ˵Ժ󲻸ҳˣ˵զ죿
ֻûȣѵ
򰲵þȻʮһ꣬Ů۸ˡ
򰲵óֻۣԼһ򱡣ɼǵȇNɪ˼ң¶
ţŹرգׯʵ˵СӿǿŶڻڿޡ
վ⣬ͷ죬Щúѹ
ʮһ갡
Ů򰲵ȴϴ棬ǹˡ
ɼе簮Ůզ죿
վٽᡣ
磬ҪɩȥǼһ
ʲôԣ򰲵źǳ磬Сϻ𡣡
硭СŮǻ죬Ǽһĺóԣ˵ڽػû湻ء
㰡㣬ȥȥɣǵôСһȥ
ã
ֻûѪҺˣ
˵Ķڷϴã
Ŷ໶죬
ϴ棿
Բۣ
򰲣̫ˣ
ҴҵĻؼң顣
ǸǸģƨûУǵȴǿ벻̣ǱҪȥ
ϵͷ˵Ҫ͵ԣùټҳ
ŮΪҩһӻͷ
ȴϹţ֪¶õЦ
ûðǾĵൽҪô϶ͷĳ̶ȡ
ܰɣ븾˾¶̫ˡ
ֿЦϴ󣬾๫ǵһ¾ֵȡ򰲣ܵ
Ȼ
¶Ϊϵİԣɴ˿ȴüĵǿˣ̲סȥңץ򰲵
ȿȣͷʹĵ򰲲ֻĹ٣սʤȵۺ͵ټҶΪԳɱˣʡʡɡ
˵ץ򰲵Ÿսͱˡ
Ǿû취𣿡
Ŀһۣ˵ȥá
ǿһλӣҲǸϵ没
ֿЦ򰲺ͿĹϵǵټһǻӣãȥûá
ЦɹټҺͻӽ˹Ͳˣʲôȥˣ㿴졣
㡭ûȰ衣
Ů֮ĵλ仯ȨǮйϵ
˵ŮͻȻҵԾԾľͻῴɷ򡣶ɷҲԾԾĿʼӡ
֮ʼΪõԵʣڼĵλҲܲˡ
ϼҴҵȥ˿ҵԼá
أ
СЦʵ
ֶ̾Ů˴ˣҲ̶ð
˭
СϾͱˡ
Ϊ֮þ˼ҹ棬裬Կ󣬿ȴҲį
һįЩģԼüġ
¶ӣСϾðѿͷ̧ȥˬ졭ˬĲа
Ͽһۣʵ⸮˵
⻰ЩΣСĵңѹͲܡ
ǻʼþͿʼܣÿմˣ򰲶ڷֹѰôԷǵûԽԽˡ
ʲôҪܽ٣Ҳÿ
һϲ˵Ҳ㣬ֻ˶Ҽҷ
ȥʹ֮⡣С϶豭ֵĵ仹бȿĵطҵҪ˭󵨡
ϵ򰲡
磡
豭ڰϣˮҡ˼£΢΢
СؿڣĵȻ
϶ʵǰѹס
ϣǲܣôֻܱĻؼңȻŮʹޡ
С΢΢̧ͷִ豭һ£˻
΢Ц²ѣţȥȥ



1060 ݺ͹ϱ
ԺЩѧʵÿǸʲôûԸȥ˵̫ˣºֲûܳܡ
һԺ¶þϣںӱڱϴ
ʵǸǼΣ
ҸĸԴεĺôԶ¶ÿ϶֧֣ȥȺܣȺԵҴſˣżԺ
˵ļСɾ
ЩΪѣЦǼСҲһ
ۺܾᣬĲá
Сһ˶ȥ˰
ǣСɾ
³ԿɣöԴ˶ۻ֣յһˮ
һڲˮ̾ôûǵȳúأ
򰲺ȲڵĲĩԼãŪ˳裬Ե֡
Ǹˣͻȥı䣬ǻЩ˼룬˻ڽкá
ϧҼҵ˰
Լ΢΢͹ĶӣԼҪУǾûƶˡ
⼸ڹ۲Ŷǣһܶģɿȥȴһʡ
뵽򰲡
ǼһŮ򰲣Ҿǰһ𣬿ԺȻ
а
Ȣ˿ˣ򰲵;Ӱ̫Щ
ǰƸûʼֹ̽ԭһݡ
ǸҹƨȴسĴƲ˥Ϊ
ʶ֮ʿǰĿŵĸԶЩִǰʼݾѾ˻
ǰʱǰŲߣͷīǳһţ浽ʲô̶أȡ϶֮
ʲôϡϡǰݲһڷܶǰ̣ɹʷ˲ʵһҳ
ǰƵҲʼįԨԼ峯ݣ췴ɹĵ䷶˱Ӧ
һ¶棬ͳɹǰƱƣθǰǶӵǽǡ
ϵǻƵۣǵ߸˴ƣҶٶȷǰͳʷơ
ǰ˲ɽ¡ɹ˶ӵǽǣŪ˹У˵Ƿ켫
ӦҲĲҡ
ܱĶ
£棬ҲӴ·
ڱҲӣ׵ǻ˽ĳ
̸ݣ䶼һӵĻҪ˵˼һҪ
Ӵ˴ηݾ͵һǷ켫ĳ̶ȣ꼰㣬´ݵķҲ
νͲݵӼ߲߰Ǹɡ
ݰĵݵõأ׽õȨԡʱҾ红ֱͯУЩȨĵмˣ
һ£˵ɣ򰲶ˣ¾ͱ˰ɡ
ǰӶˡ
Щܾ꣬˵Ӵ˴ȥͻϮһսʤն죬Լҳȥ̫ʵ֮⣬˭
ҲϲĵǰŻõоʬ˾ۣðֻЩԱ˵Ӵ˾̫Щ
֮󣬱Ǵݣ˾ۣмԱԣ˵ǻ̫˾
⻰˼˵ӻ᲻ɱ˿ɱ˿ɲʵ۰
òмĵЩ壬ʮɵʹǣ׸˵Ҫȥ٣һ˵ĺô
Ƿһô˵ʱαɹѹƣֺ۸һѣԶأ¶Ļᱻ硣
ڴα˼ȭְѪֺڰġĴ˾ӣͷԽˡ
þˡ
ԵȤˣƵ⡣
ɣˡ
ȵĸ˵ʱ棬ϱ
ܷ˰
ԲϲԼ¶̹ɶϱˣҲֻһ
ѣ˴СϽ
ˡ
СòڵĵѰϷ£
Ͷϱûټ棬ǹءֻˣļɻЩղ㡣
Сϵͷˣ֪ɻǵ򰲼ҵǸá
õļ䣬ȻٰѹĶ˵һɹ

ȴ΢ЦСϾú񲻴ͷ
Ǻôˣ
֮ɫ米ܣǵ룬ȴ֮£ɱĺǿɰ֪񡭡
֪
ǰˣļӾ;ЩԽУҫһѣŪЩͳɹķΪʤ
ǿɲǸ͵Ů
ɰ֪񡭡
Ǻʮ˰ɣͻȻʵ
ɣʮһˡͿƴӣ첻£ڱϴ¶ԴֻҪ˵
־ͺͼ±һʮ¶ǵò٣ûʱ˾Ǳ
ʮһꣿǸСŮأ
õУʮһĹǸޣǸҪҽףͱˣ򰲵˵ʮ겻˵ס
ͷҶڴͷ飬Ƕʮų޵ĶȥӰ쵽䡣
С򰲽ףѰ󹫵İ
СĵˣǹֶŮڽطŷݣˡ
˫ֱȻһ£òЦˣⲻͷ𣿡
СͷߣðԽûģˡ
뵽ԼǿɰֶŮͷޣͷ
С˵ˣ̫ˣұ鷳֪Һǿãʡ
˵ãɹȫֵ˵ľ֡
̧ͷһۣʵΪζ֣
ٴΣ򰲰ñļãֵС״̬б˳
ЩƤǵ۸˵ӣѹͲš
Сϲ֪
ˣ˵Ϊ˷ġ
СЩĿһۣ۹ϵԶĻ϶ҺͿĹϵЩ
ǸȻɱϾݣԺ˵ͱ˳ˡ
Ů˶ԲţСһԲ֮󣬾Լʤȯա
ݣ
ðڰ֣мٵĽŲԶȥ
Сǵ˸۸˵ͷԺɲ˵ס
õƽСȴЩ
˵׹ؿ£
ǼžÿϴһȻ
СڹǰȻҪվãýʱִ˼ٵĽŲ
ȥطŷݣּҵŮ졣
ڴ棬ȴӰ
Сһݣ֪ǿһŪþǵټҸԼϵĻ


1061 ѵͻϮ
⣬һӵϥţΧһˡ
û˸ʱ͵Ѱ·
ӵǻ֮ʼڿԼϵİȫ⣬Ϊ˻ʳ˾ûá
һ͸˫ԲɣǿųȵİѾﲻסˡ
ڼɽ棬ڴ棬ֻ㡣
ÿ˵òͬ˵ϲ͵ϲ͵һ͵־͵еøС
ͬ޲檣檲͵һ͵ܼС
ԼķķϿһ𡭡
͸һ¿ˮĵˣˡ
԰ԣö˴ӴԶ˼į
һϢĿ
ڵ鷳ˡùӳ򡭡
Ŷ͸û뵽ȻĴϣΪһԵͳԹ˵Ѿˡ
Ͻ
ջͷͿһ˫۾
ſھ
ĳ

棬СϾûڷȡ
첻У˹ȥ
ˡøɿһˡ
ˡ
СϾúܣͷˡ
õĵϷ֪Ǹúӡ˵ƽ޹ʵĶִˣǲܡ
ǡ
СЩԼĽˣѿġ
Ǹ㡭ݣϰݡ
õ̬ȶȻ䣬ôܽأȻǱͷϷ򲻽⣬˰Ůȴÿͷҡʮɲף˭鷳Ϸһ鷳
Сͷǣȥ롭Ǿ档
õͷСϳţߵſʱ˵Ǹ
Сϻ
ʮһֶ꣬Ůˣ
õСЩ±ơ
ǰ
ˣ
ˣʮ˾ˡ

һİڰ֣Сֻһͷײ
һʮ˾ŮȥһʮһŮȻŮ򣬻ˡ
˰
ǸϴʮɲٶЩϹõ͹ȥ
ҪֺϿܷСìܣõɼһߡ
СϻصסſڵȺһڼ
ô˵Ҫȥ𣿡
ôûõȫɫ
ӽÿҵͷ˵£ŭܲ𣡡
ʲôȻ漴ʵΪΣ
ؼȥŮ

Ǹȥ˿ȥʱᣬʱһš
СֵƤһ¡
ɱˣ
򰲾ü̫࣬вٲġ
š
СĶɱǰȥҵʱһ·ȥ˿һ·֣Ѿ׼˰Ȼļƻվû¶ġ
С˾Ŷ֮󡭡С̧ͷЩõĵΪСӲŽ췢ͻ˻뵽ǼҡС˾סˡ
Բۣ
㻹֣
˳־ͷ˸豭ȥСֽסˣȻŻȥͷǡ۸СӣڲҲãһСѰŪȫҡ
ҵ񰡣
׼ҪŪһӣֻҪִ
̫˰ɣ
Ϊʲô
򰲿Сһۣ̾𶯲ɱˡ۸ĳҲɱ˶Ϲˡ˻䣬и㣬ʲô¸ôõ˵ǹ֪˻Σ
Сֵͷ
Ȼûģ
ùǺ㣬ԺǳޣԼȥɡ
ɾ
С̧ͷŭ֡
أҪɱĳ
򰲵ʵŹĶ̵
СֵͷǣС֪ˡ
ȻԺŹȥң
뵽ķǶԹãڶпܻᵹù򰲾Щ
СָֹˣɾǰѶ̵ãöɡ
ȥó̵ԼҲ򲻹С֡
ڶĻŪۣСĻṣֱۡ
򰲻ھˣ˵ԺһЩ⣬ô졣

Цʿ뿴һ֡
˻ȥٻʱ˵˵ˣʹŪŪҲ£ֻǸļСɾŪС
Ǹå
ЦЦ˵ãԺͷ
ʱһ˵Ļóԣ׿ѩҲͬ÷Щʹļס
СӾȻϲķˡ
÷ԼĹŮ㣬µģ
˵в㶼ˡ
ڳָͷ˸߲ҡ
÷üѵҵղ𣿡
һֱ߶޿̵ĵǸӰ˶ǳģŹġԶ˼ķˣͺˡ
Լ
÷̧ͷˣʲô
Цûʲôûʲô
Ů𣿡
÷ŵıʱͼʶˣ˼Ůˣȥ¥ӡǮɹ𣿡
ǣĳȥ¥
˵ʲô
ĳû˵ĳ˵ˡ
磡
кʱͷϣʵôˣ
ǿЦײӡ
´СЩ
һ·ԺþȻѾˡ
࣬˵ɣôŪ
ôһȺЩڰеļӸС
˿ѧǶˣŵƻͨЦϴ
˯֮Ǳ˳ѡǱ˽һͷˮΣ
򰲿ң˺ЩͻϮ
Ϸ˴
˯֮󣬳д£˭Ǿ͵ŵùɡ
һĨ룬ȵĵ׼ϳǣ
ΪβŪأ
򰲺ǵĵĳѾ֪ͨɽԺѧ׼ˣйӡ
ЩӵܴСǽʳԺѾúˣ컹ûóȷԼǶ
ȿͷȥԣǾװ
˯˯
һѧ̵ȥ
˯̰
ٿҲˣ˵ǵó١
ƨ
ĳ
ӣǸӣƨ
Ǳٹ֮ңǺǣ
ٿ筵Ķӣ筸ӱٹȵ¶һֱҵЦ̸ٿѧﶼ˿
Ժٿ󿰳ѧеĹΣеĹضɵĲʦǽڳ޵ĺѧ
۾Ժ˯ˡ
ϲϿΣӺйɣҳԵĻٿ;񶼺һأżٻؼʱ˶棬˵ȥԺȥˡ
ԭȻõ˹ټҺõ½⣬վЩɻ䡣Ժúѧϰʱᵽ򰲡
ǾǸҪģһĺµĹغ͹Ҫ۲۵ɣᵹù
ٿǸˣˡ
Ժļɺ񲻴ð
ôأ
ʣٿ롣
֪˶ã洫˼ĺٿ͵ؾѣڸߺš
𴲡
賿ļžˣһȺӰľƬҡ


1062 ͷ
ٿһһߴһߺˣˡ

һѧñͷӾͲأѵ򰲻ץĳɣ
ĳǿˣΣĳ˯Ρţ
βԣ
ٿһߴһ߲ţĲԾ
ǰԺҲҹϮû˴Щкһ¡
ɽ첻нккͺ;һ
ĻٴθԺ򰲴˲ξѧһҪľǹءضˣ˸Ҵǡ
ʲô
ǸԵ·˵򰲡ڻºְ
뵽ķṦΰٿµٶֿ˼֡
ɿĴѣߵűߣһžͱ˴߿ˡ
Ȼô޼ɵ
򰲵ָʹʱ˭˭ù
ٿϽվţĳˡ
ӣľѰĿꡣ
ϵļѧŪˣ׷̧ͷ꣬ȥ
ЩڼʱָʹˣԺ鲻ǸҪˣ˯ãǹȥ˰
˭
Ŵ󿪣΢ӳս
ѧӴŭɫץסͷ׼ӳ
ٿվڱϣ⼸ӶȽᣬ·Ƚ졭
ǡôôôɽԺأ
⼸һۣһ˿Ŀ׺ݡ
ˣôɽԺѧҲֻǱߵѧŻ
˵ɽԺѧ͸йӻǾ˻
ǿЦĳ׼ȥ
ѧж֮ɫȻƫͷͷ˹
ץסͷȵɽģ򣡡
ѧ˹ȥŹӾͳ
ǳܽרűܿԴżֱЩط֡
һԺѧͷһŭӺͻֵܣǾȻ֡໣
ֵѧЦɽ˵ǻӵֵܣǻڴҲô򣡡
򰲣
򣡡
ҽУЩѧˣˣĳˡ
򰲣㲻ú
໡

ڲҽУǱ˳

кѧȿֻʮʱ
˵ɽ̫ѧʰЩѧͺƵģôûأ
ǾԼӣɽЩӣһ桭ɽϲľɱӺΨֻʴ󡭡Լײѽ
ôδ뵽ѧôܣһ߳ȵ򰲣˵ϷҲ飬ŭ˾ý߳£Ƿվĳͽ䡣ϷĶ飬ЩЩҲŽ߶£㡭
Ǵǿ
ÿЦ긮ץҲ򷨣㡭
ǰǵǵʰ
ǵĸĸǿһĻǻѰƴͷҲһǧɣЩ𣿡
ܽѧǸѧʣĿǰĹ̷ܽʽֱֺܴ

̸ģ
ؼȥûա
ٴֱҲûֱֱӰѧǵ
ĳδǳΪѣǲʵ
ЦԺĿֻΪ˰ңڽиıļܡĳԲܣɵǸǮͦˬ죬ĳûְ룬ЩѧԺȥıȴԼûѧ˵ǻ˭
úĵϷ֪ƤںǺ˭
νƤǲҪ
򰲸Цĳȴϣиý֣򡭡
˳·һ֡ÿЩѧҹ˳ͻȻúȤ
߾ǽ֣һһȥƿЩ֣ʮǣֶΣϷܷġ
Щжĵž֧֡
ԻŵĻЩʸҪװȣ˭ըëʰ˭
áúǸԵĵϷãȡ
򰲺˵ҪȴŲڡ
¸仹𣬾ټһ졣
ںϲޡ
ɽԺѧǹˣ濴ŲҲ̶ãǱͻ
Ҫˣĳˣĳˡ

ӱ׷Һţȿʱϲüң̾
⺰ңִſϲǱ۸СĸʱķС
ϸȥȻõǼӡ˿Ǳ׵ڿ񱼣Ļһʵֶӵģ
һǻϲˣͻͷŪǣ
磡
׷ϵѧļ粿ôһתʹĶͷ

Ҳɵˡ
̡
ԵЩ֮ɫȻصĵȥ
Բۣ
õټҵֶӱɷˡ
õƤӵ±ɷˡ
Ҫ˰ɣ
ЩǼ״ϲˣ˿޺̫ѽ
ٲ֣Ǿͳ˵Ƥ簡
Ϊҵ
ৣ
˲ǰ͹һƬ
ạ̊́һ֣ټҶס
Ժͱ˰ɣϿξͺãܳ٣Ǿ͸ˬˡ
˿վɫƽ͵Ժ飬һΪ˴ͷҿһҲδδѡǵԼȥ֮Щû䣬ԾͰɫļ˽ɽձһҲ֪ǲĳͳʺ
ǰˤĶˣˡ

˶ڿãҲڷֹһݰɡ
þЩһۣʵΣ
Ƶĵˡ
Ǿͺá
һֵǸ𡭡
ˣҪҲأ
˹ȥͻȻСȻ̻壬ͷϷǣ
ǼӶͷһȥεֵܣ϶ˣѣѰ
һҲϽȥ£϶۾ɣٿһۡ
ⲻ԰ɣʲôۣٿһۣ
˯Ϳˣ
˵ָëǾ˯ܱѣԴᷢɡ
أںޣȴѾŭˡ
̣
̧ͷʵĵ϶ɡ
򰲾
֯⣬ȥˣ
С
һƾͰӸĿˣ鶼ûãﺿޣؼҹһʱ
Բۣ
һʱ
򰲾ԼһʱĻ־ͱϵˣɿԵӣȴһ𾪣漴ǲΪȻ
㲻ΪȻͲΪȻɣȻȥ򰲡
ԵƢãҲǶˣһʱѹͲ¡
򰲵
ڿŵǸӣȥͿһʱӲΪȻģеĻһ¾ʹˡ
ؼҹգ
̡
һĵȻϵģ
õֶ˶붯֣סˣǾȥׯֵһꡭ
̣ˡ͹͹򣡡
ֵһ꣬ü㣬Ͼͻѡ
򰲸ɿһ˰ɣֵһ겻ȴõ˹Ρ
ӸмĿһۣһʵƽôѧģ
򰲿Ǹһۣ˵Ժܽһϲ巣ľǳдմ˵
ٴοһۣеֻҪϿ˵ǾͳдϿβ˵ٱ顣ǡ
һڴ˯ˣ˳˵ǡúö飬عأƱ硯
Բۣ
򰲶Ϊ֮Ŀˡ
ô֣ұʻֶַ
Ҫ
ǸɵˣãɲܺͿ
ȴϰԵľóд£˵˾Ͱд
һٱ飬㹻˰ɣ
ǧ飬վͳýȥ
̣ö֡
ѾҪˣʱ˵Ҫ
οڣεùһαһκݣϾͺͷȥ
ǰԺĽǾǣ˵Ʒʱпޣʲôѧʾտ¸
ɸղ־͸ӣһ¾Ͱˣӵĵ¸
Ĳȥ򰲵Ľڲˡ


1063 򰲵
ǰʱʵȻʵԵģҲǲƤѣںúѧϰǲܵġ
ЩѧʦıʹرǱдĳЩضʱȫͬѧֻǸͬѧǱɺӡ
úѧϰ˾ű顣
Ͽβ˵˾ű顣
Щֻǳ洦ݵľǺ֮ǰʦʰ㣬ǾͲǳдЩˡ
Ŀαʮ飬ĳһ顭ڽϿʱ뽻
һֱֻȺˣֱĳһ챻꼰㣬ΪѧʦѧʱЦѧʦ˳ڵؼٱ飬콻
һξȴʼΪȻҵͿʼдȻǱ˾һֱҹ
ڽ̫ѧ֮ʶİת˹һ˳󣬳дֱۡ
ܸѧʹͬʱҲ̽ĵߣǵŽ̲ĵģһʺ֡
Ч֮ãܿѧöѧȥ׿еһ
òԼߵǸεǰǸӸϽһѣ˵̣϶ˡ
ôأ
ɫض¡ԼôЩӣȴûḶȴۡ
Ϸ
ȥʱЩ򰲷һѣҲЩֹ
˻£ȥĶͷбʹ
Ҫ׷ͺڷʹɷϷˡ
ž
ǽʬƬݵһǸεһĿ˶ͷϵ֣Ȼ˯
õڲţ򰲵ѪϽȻȰǸӻС
ǸһۣĬţӢۣһ·ߺá
ž
һưѣȻСͷﳭдʮ飬ĸֲȫس
̼ЩǶˡ
ȫһ֣ʮʮ֡
Բۣ
Ҳ̫˰ɣ
һӴֺԼҲУЦ
ֻһԼֻЦһõĿɨ˹
㣬¾
¾ǧֳ֣Ϊǧġ
ǸһɣԼӹһ١
ʮ飡
һʮ塭ʮ֡
ϲλͬѧϲ¾ʮ顣
˹ȥһȺСﻨ˴Ǯ飬Ϊȵǰ̡Ժɷ£ţȴأΪΣΪЩС
һСڳӶ˽ȥЩЩ궯
ǼеıԴԺ֮ӾûˣС꣬һ겻һꡣ
ɾĻһܼ尾һ£ô
ɴϵĽôӰѴұһʲô
¾ȻΪҳߵò˵˵ҲͰˣȻſھС
󲿷˶úܱˡ
иӴڼҵ̫ݣδ̲ס˵ĳС
Կһۣǵ˿ż沢طңӹ
˼Ұ͸Ǵ󣬿ɼȻˣôҷһ
ӾȻǹˣԲ򵨱ȵϷȥɸҲ𣿡
Բۣ
åȻͣ
Ӷʮ꣬⻰ˮӯʵ㡭۸ˣĳҪȥߵ
ú̫Щ
ʮܳӵʱʮѾĲٳˣ˾Ȼͺһġ
Ůİ
õһǻŭɢˣЦǼŲҰȻôЩˡ֮Ժô죿ѵһֱȥ
üЩɪȵ۵׿ϣɼǶ˸֮˵ҲͷǸûʵۡ
ԣ
򰲾Ůĵԡ
ЩӶЩʵԵø
ҹ¶أ΢Щ䡣
ǰһ˵ˡֱԣǰĳУǲɻҪٺ»Ķ׳棬źȴ󲿷ֶ׳桭
Щѧڿ򰲣޲סԴȻ󱩴һ١
ǰͳ˧ɱĴΣһ⡣
ֵߣϾȻҲн
̫ѧɽԺԺ
̫ѧ½ѧĸɽԺ⺣֮ҴΣɹĲҲѧӣֻûѧ裬ò
λڽϵĳɾͿ£⡣
һλУȻ޲Ūɴ˿ȴ˸ҳ
ЩˣԼӦֹСҹļ𣬿˸١
ǸһϢӰɣղұԹãʣȴ죬Ψֳ򰲡
һȺ壬̫ʵۿҷܣʹһ⡭
򰲸վѧǵǰ˵ǵ²壬ʳζˡ
ҲĹǣˣԣֲܡ
ȣÿķѵǮ˾ʹԾ
ˣ֦ҶƻǮΪЩˣḶ޴ĴۣҸǴԭ֮һ
ټʴȣͿԺѧѧ£֮ᱻ
⻰Щ񶾣ѧǶŭˡ
վڱϣѧȺ鼤ȻЩϣ
ѧһ£һֱڶнͷѧҵǮ
ɱӺﰡ
̫壬˽¶бԹ
ԹͱԹɣ˼ܼ򵥣ѹûָЩǺͽ⡣
ӣЩжӵļͥڶǸλãȴͷϡ
ǸͷȻˣЩǵЩС˼Ľʺޣɲܶҡľģζûˡ
ðɣȻܳΪӣǾ͸ʰ·硣
ȼʹֶǲȱǹۻͺ࣬вĵĴ
ʱСܸһ˽ȥһ¡޵ʱ֪ԼССĺӾͿʼˡ
ΪΨһӣԺΪӡ̫ӡôõǰ
Ŀ޸ⲻѣЩڱĻʳмѶյľʳ
Сȴ˵ͷԼĹûʱȥͳ˸⡣

ƯĴţ֪һˡ
Ӵ֮ҶĽʺ޾ͱ˳ֻ
ǰжģھжĮ
ģҪȥӦ
ȴûûӦǾͽĶë
Ϸʮɰ
õж׹⣬ŪŪǼˡ
ѧʧˡ
ֻǸɿһֳ
꣡
Ǹܸܵİ
ñķ֣ԼҴϵѹûɽá


1064 һΣ
߹һŲǣЩʪ
ɽԺѧѾȥˣ򰲺վڶеǰ
֮ͲˣǮٷţɣ˭ҲԽ˹ȥ
˵֮оͻ֣ʱ˭ȺȵΪΣǸ˵ģ͸Ϊ룬Ǻк𣿡
ĿЩûθеˡ
˵ȴûЩӡ
ǽС֪ԼһȣҲϰԼ
Լɶʱ¶
أ
ʧҡҡͷȺûˡ
򰲣ˣȻ࣬Ǿͱˡ
Ļ䣬׼ؼ˯һ裬ȺȾƣһ±˵˵ԡ
ˬᰡ
̾ϢһͻȻʵȿ֪ĳôҵģ
򰲵ķʷһ棬ڴιΪȴδϸ˵ò˺治ѡ
ȻҪ׿ڽҿԼķʷ
ǳΪӮҵؼ
ЩдɲĻ֤Ϊγ顣
ѧǼˣһ֮󣬼ȼž
ĳ걳ôǨһ·ξţΪβأǱ˰ۿ𣬿ɺôҲܻȥ
򰲽״̬ÿĳЩ뷨ʱͻῴһۡôСãĳǷΣԶΪһƶŮѣֲ赭ȥɻ
ЩģҪ򰲵ĳ硣
һСŮӲǿŸ磬ŮŮĽģ
۷塣
ĳʱһĨڣ˭ʶô죿Ƿˣĳֻȥɿ
ͻȻȭͷݣѵôƽӹжȹǽʳĺӣѵôʹֲ뵭Ϊ飿
⻰ɦ˴ҵھǽʳ
ǻǵô죿
Žɦ׳ʵ⣬ѧЩɥ
ˣԺͻµˡ
˱µˣǿҵĶԱѧǸе𶯣ǵһȻ΢΢ף߸ϵҽŶǸĳѵʦˡ
ѵĿʵʧ
ȻǻȥͷʮϰٽĴǴ翸ɼ²壬ʳһˡ
룬ȵｫһֻһƿӣ˭˭𣿡
ͻȻֱۣʵ𣿡
ֳžһѧ뵽ֲ״ͻȻͺܣ
ԼĿӣ뵽Լֻôһӵľ
ܿ°
о
˭Ը⿴ԼĶΪģ
ͷʮ͵Ĳ٣ڳѧ˵󲿷ֶкˡ
ĳи룬˵ԺҪڼЩôЩ
ʱǾòΪȻҲϰԵİⶪԼպȣ¥ϡ
ڴγɹѧ״ڸǲһǿҵĶԱȾˡ
Ҳ˵ͬĻ⡣
ȴͬԼǣȥ군
򰲵ĻŲţ
򰲡
Ǹ¾ӣٽڲٻеġ
һ̲˶ȵ۵Ļ
²Ϳ޷ġ
λɲǼЩµĳǳֿȵ᳼ӣǶɹһˣӵײϮĴ
ǿĳϿңʹ飬·ǵĿͬܡ
˫۾ʱĳЩԺɢˣЩʧɢˣеͷʣһ
һ۸ߺǲˣ£ӻڲڣڲڣ
ڣڣڣ
к룬ȻЩɽХĸо
мȴһߺһȥ£ÿˣ΢⼸˴ûɶǰ;ˡ
꣡⻹ò˯ˣ
Ժ½Χ˼ңҲٶǮˡ
ܹŹ֣˾Լķն಻ʤܾᣬʵǮ˵ķջࡣ
Ҳ˵ǮԽ࣬վԽֻ࣬Ƿյ¶ͬѡ
ն˾Ͳͷ賿֮ŭɶһ§Ů˯Ǯ˾ŭˣ˷ţŸڵԺһ䣬ûˣ
һ֮ýˣڴʱǽͷͻȻðӰĵ죬˵һ֣ĳŪ㡣
ǮȻǿƤ
Ǻॣ
ʣӰĵʳ˾¡Ǯ죬ĳ˵ˣ˵ˡ
Ӱʧȴȥ
Ժĸڣ򰲵ŭ
ع˵õطˣ
ӰվԺΧǽ³Ǹǽ֣ͬһ
ӰϽСܹȥš
ӻڣǾͿԼĺӣǴ۾ȥԼŮˣȥǵԺ󡭡ȿԸԼŮ˱ɰ𣿡
ž˽潣඼Ůӡ
˶˷ŭغܣܣܣ
տʼ
ӺӵӣӴ浽ռһĵǵ
ҲЩѪˡ
ΥѪɫ΢죬Ȼߵ˵Ϸ޷򰲴ݵһ·ǾʲôȻ˽Щӵ뷨˼顭
ЩӣҲϡ
һ˺ǵߣδ᧿Σ¶˳һǾͽ겻ˡ
겻ð죬ɶ˵ȴǶ硣
սĽЩᵽߵǿʼ궯
üôЩȺ鼤ˣ
ߵ˵عһǽ겻˿̾ˮĵ̰ӣǲ»̰ӡˡ
һƲסǾͻᷢȺ¼ϸ첲ȵģܡ
ҲЩֹȴϣʲô
˵Ų£ɽȴܳʵˡ
вг򰲸Ū
Իǹֱټǵþ򰲡
ӪХһֻеǷйЩͽǣ޷ֹ
أԲˣ̾عֶеģֻȴЩǺЩȴ޷赼
ԼڿԼ
ǽͷð˲ˣЩ׼ȥ
ЩӴ򲻵ãһֻҪסǾͺá
Ųס
ǷӣԺŻᱻһѻյ

ڿǣֻ޶ԡ
ЩǷŭǽǵűϢݣȺ֮С

ǸɶҪ򶯱ˣȵôԼ
뵽ǰʧҵľȻŭŬһɹŬһʧܣ
ǰ
˵һ±⻰˹һ濪ʼ֡
㲻ȥô֪Լܷɹأ

ͻȻͷʼСܣֻؿڷƣҪй͸ں档
ŲɢңɼЩ˵ļж
һΣ
ͻȻһںš
һΣǾǷѽ
ˣŬŬŬ
뵽ԼᱻΪҷϺˣʧܸоͱˡ
˸źˣŬŬŬ


1065 ޲
һΣ
ˣŬŬŬ

賿𴲣ϴ緹Ȼȥǰֳᡣ
ǻʵһĿʼæµҲܳʵ
緹ܷʢˣʳǴ
ʿѲ˷ŽȥϲĳԷ
ҧһڴ΢΢ͷ
վųһӣͷ˵Ǳߵʹˡ
ͷȻһ̹
֪ھԣ˵鲻ڶߣú¶Ի
ԽŮΪĸɱ
̧ͷν
ǡ
סˣԺϳǰ
ӣȻһ˵賿򰲴ȥԺ
ţ
뵽Լϵֲףʵȥʲô
˵ԺѧǲϺúѧǵĳ磬˵ǰ׸Ǯ³ʲôûѧЩԹԡ
ָ
ˣϲжΡ
һЩѧɲţôжĽڣʱһ
ĵһȫӬӪ֮£Զٰȷɡջ˵ʲô̻֮ΪһȻˣԺ˵ȥ̻̻
ټңԺǱѾˡ
Ūˣ
Լ緹ǲףҪԷ
ЩӵѹͲģȫϵȥ۲Ϊ
˵Ƥɬ΢΢׿ʼ顣
ôͷأ
ͷƤĸо̫ˣз
緹Ƶȥǰ档
Ǹɶ
£˵ղԣԾһ£˵ѧҹڵһֵ˶û˯
˵ԺɣϷſȥʳ˾Ҳȥ˲١
𣿡ŷ޵Ϣͨ
û
Ҳںܣ˶Ծ
ס꣬Ƥһ£񣡡
ǡ
ķֹټҲԣԺСĳ˵ҹȥԺɽԺѧᣬ賿ʱǵ֮ڣҹǴ˳
Ͱ
׸ú򰲵ϣܰǸڵķ
ѧȺ鼤һתΣΪЩѧϿΣǾ񡣡
ɰͰ͵˵ˣ̧ͷͷּ˫ŭ۾
ɶ˼
һ£˻ȥ
㣿ܲĵ˵ʲô
ŷ˵ЩӿɲƲ磬ҲǵıԣһȻǵŭɢǾӵȥϿΣʲô
ҡͷʳ˾Ϣôࡣ
ԥ˵£Űʧְˡ
ͷƤڷ̣ȥŰ
Űܿˣɺ˵ȥЩ˻󶼺ܾ񣬿û˵ʲô˵ʲôһΣ
ۣ
Цˡ
ʲôŷΪ̳Ļʵ̫Ǹɶˡ
Щоٵ
ϷЩΰ
Ҫ賿ȥ
¶ЩŹ֣Ūġ
˵ȱ¡
˵仰Ȼͱտڲԡ
򰲸յʱ˾£ʹȥڹĶСǣǳ棬¡
Ǹ꣬йƻĵı¡ǵʱ򰲻СһŹϰʱ
Ǹ˴εĳӣðԼľ
ûץǺð
Լǿ򰲲ŻڣǡͷȥֹЩʲô
¶˴΢Цڿ˴⡣
ǳã㾹Ȼ񡭡
ȥ
ͻȻ۾ɫʹİ֣Ͻȥ

һǰһʵǲˣҽϽ
û
ŭ־Ͱ˰˹ȥ
ķӦܿ죬һƫͷ˰ͺХ
һŸôλõĺøУͷţǰӰζ̧ͷһۡ
һͻȻ
磡
Ŷͷٷſʱһڳ͡
񣡡
Ŀж˽ͷŭȵȥȥ
˫ȭڼš
Ȼôˣ
ټôͻȻ仯ô
Ƿˣ

ͻȻ˫ץȻץʲô˳˹
ݵĽסһȴ塣
ȸˡ
ʱٴˣټôͷأ
ǳȥ￿αϣ٣Ǹմӳһ·ܵ
¡
ηЩ
ȥ
ڰ֣ǿš
һ£Ȼ˳˴
̧ͷһʧڵ⣬һɡ
ĺˣϸ΢ȴ̴٣һһµģƣȵִϢ
һ־Ϯͷͷ˫΢΢š
εǰδеĺãһϱѹ޷ѹ
ͬʱЩ߷ӵ𣬴ӸڸеĻʵʩѹ
ʳ˾ڼһУһӾϱ
ЩЩǶڲǾһβԲĸ£ûߺʲôû˺ʲôںţεĸıȴϢзš
Ǿǵ󣬶֮£ӵȨͲƸȴǰѸˮʯҿ
Щµľ⣬ϰ߶֮УϴӴεϰȡѪ⣬Ķŵá
ͷǿʯѾƿһЩһ΢ǸеΣ
ڴģӿж˲
ЩԱʼ޵ָĳµĲ֮һжļʵ˵ĳصûбΪȻ˼
˶ָ½ԣϣԭȵߡ
֮һλ˼裬Ϣȥ
޲Щ
ݵźŲûЩ
Щ˿ʼԸԣ˵ʲôĳаձӰ죬ȥξҪˡ
֮Щ۽ľͼ
Ƿ굽֮ǰס
֮һЩ˻ԽԽࡣ
һȻ޷ƣɵǧ߳ʱΣ
˼£ĦԼԴĲ󷽡
ʹдţ۾ţƤȴڷɿĲ
Ű
Ӧǣȥ
ټҷˣʱܷ
񱼶
ԺŰһ
ټҡ
Ű귢ĲԾ
ɵĿţĵЩΣ
ЩڻമмΪԾĴߡ
ŰһֱڶЩˣȴ
޷ͺʱȵһ
･Цǵֶξ˶࣬ǹ룬룡һڣƺƴȻ˵ʲôȥν֮֡
Ժʯ¾ϵµķ߶಻ʤеĹԱû취ֻܴ̣ɵطԱȴ˵񡢺񡭡ٲϳҪ군ˡ
಻֮ɵ˾̨·֮ʱǵͺˡ
ǲΪ˰գΪ
ΪΪ⻰˵мˣ
ʯ֮ӲŲ˺
ɵӷԵԽԽǿʱΡƮҡ
ڵǰܵһУȲʱѹ
Сޣ
Ŀ⽥ᶨӽ֢֢лЩᶨ˵޲Ầ£벽



1066 ĵĵ
ټˣ
ҲˣվڵЩĵ˺
ǺһαȴûһĵǵټǷˣΪβţ
ˣ
ʵʲôزˣ
εĵټϷ
￴ԲģƤӲһ£򰲵ȥ
ĵʧȥɵ̬Ϳ׼͵Ķ
ǼͷֻСͷĿЩ˲ס
ͷЩſ֣ĵĶݹأЩʹ˳ڣ޺ȵ۰ȴΪЦ
磡
˵ΪЦʱͻȻһ£Ȼ󻺻
ۡ
֢֢ʱ˶ҪˣǾ壬ƣȴЪϢ
ҡҡͷЩͷΡ
ë
ÿʱоԼ
־ĸоһ˴û
ֻȫİ˿ţȻһ
Щƣͻ
ڵĿЩʣһӳʪľϻһζš
΢΢ͷȴʱ׼Ӧ
ΪδΣ
һټ˭أ̧ͷʵ
Ρ
ЩĻţټң̲ø泯
׸ǶͷԳķӦ⡣
̣رȨص̶׸ǶĶ
һȨ˵ͷ͸Źӽˡ
ֻ˵︺ֶԴЩܡ
ȻǺõġɰͰ͵ĻЩһ˵ʵͷޱһɽȥ๤
Բۣ
ڿɽϼ๤ǵȵط񶼲ʺȥ˲֪²ܻ
ĳԸȥ~
Ͻ˵ټңΡκأͣˣıˣֺġΡδδù
ǰ̾ϢδδùΪλô˲أ
ɵˡ
Ƿɻģ漰Щߣϣһ
һʹĿټôأ
ʵʵ˵ȥݡ
ͻȻ泩ˡ
Ϊѱ˾ȻԼ
ĥ֣ȴ֪ǰͷܣͦϲ׸ͷʹΪѵģ
ټңЩˡǲǮȨǮĲϳԿȨҲˡǮľ²˽ȨľûҪ汾²١
֪Լ˵˻˵ˣܸλԿ̱ĵǰû̹һЩôĶ֪
Ȼ΢΢ףЦ㾹Ȼȼʶ̹ϣ
硭С¡
˲ˣһëë
黢ǰЩ٣δȻȻ
ɴӸ֪֮⻰˼ˡ
ǹ˰
һ
￴ŵ⣬ɫЩڽЩ˲ǮȨһ仰Զء̸ʲôΪշ̲סЦ
ԼվȨƵһߣȴ̸ʲôڿЩ˷塣
˾ûдƵģĵЩ˶޷ȴϣԣϡ
۾ʹüͷԴһ졣
ëΪξͲܸأ
˵̫ʵε⿴⣬ɹ޵ǻ֪֮ε⣬ڡεֻ̫֮࣬һҪȴǡˣ
ĥ⻰Ű
Ŀ⵭ȻȴԵЩĮ
Űٴνˡ
Ǽ˿
жЩɫŰ˵ڻʳ˾ע֮£ֻҪһԸ
ʳ˾ȻᵨӣûҶǣŰֻϰԵһ䡣
Щ˿ɲٺ񣬸Ʋ磬һŭǣ˵ûеĺֻǶš
ȴ
Ϊһ֢֢ߣ˼άģʽͨѹͲͬ
ʵ۵Ļʲô
侲
̡
һ仰û̵̬ʵ۴־Ͳϸ
ﲻͬ
̵֢֢ġ
ЩвѹͬʱҲɹļĶ־
Ű꣡
жɱ
Ű깪ʳ˾ΩǴӡ˭ΥԳɱ
ʳ˾ݾǻʵۼūʵ۵ķԸǵʹŰһʶĺϸɵĺаԥ
ﶢŰ꣬ɫпһЩףȴûһ㷢֡
Ρ꣬زҪ壬°
̾¾û˭ԸԼ⣬ֻԳ֣κΡ
˲Űֻüһ
εδйǵоټңǧ˰
ǻ𣬡ȥǵȣǿ޺ݣ֪޵ŭ𡭡ŭ˶ΪǣΪڿ޲뿴ˣ붯ˡȥǵȣ
Űɵˡ
ҪȥǼ˵ȣ
Բۣ
¶Ծ˰
ҪȥЩ˵ȣ¶ǻԽԽҡ
ټңĵʧɻʳ˾֣ǻἤŭ𰡣
Ű귢Լÿһ仰ǷԷθȴЦҲͷȤˡ
Ͻ£ڡ
ŰǸټʲôʲôˣ㻹һƣǻʳ˾֪øɵ¶
Խ˰
ȥ
ͻȻֲͷЦ⳯еĳӴ಻򵥣ϵӣǣһȫ
سĹϵ˱ᡣ
Ȼ˵ɣ
׸ͷߣԼǱټҸˡ
׸ģȻǾһºͷҲ顣Щ齥ţճ˴εĻ
Ժˣ׸⣬Цλ๫Ǳϳˣ
ڿЦƢᷢ¶
ȴ̾ټҰҵȸ˳˰

ﾹȻˣ
򰲾Щ֣󱻴˽ȥ
֮ﵥֱʵԸΪ޷ǣ
һֳֵ֮ڵֻŰ꣬оͷֹ
ǡ
ʱϰԵľѡؿʯ
ĵ룬Щڣ޲ð
˭
Ͼŭɶĵټҵ˵ϾͶ֣һ仰¡
ѹûԥһͷࡣ
׵ԱһܶͶˣȴӭѶϣʲô
ҳ
һﱻ򰲸жˡ
Űȴɵˡ
ͨһ£ټңԸȥ
￴һۣ˵Ǽ˵ύ򰲡
ټң
Ű̧ͷһ¶˰֮ɫ
￴򰲣ȥȥ
û˵ôã򰲺ԥľתȥ
ǲ
Ժ֮£˿ӽıԵԱ׿˴¡
Űꡭ
￴һۣĵΪ˭£
Űֻ׺䶥ֻΪ¡
һͻȻſյĴŭҳӣȶҳӣɱɱ


1067 
ƴӺƽƽѰطߣֱд·
Ϊβսأ
˵˴ڵļֵɱ¾Ϊ˼ҹȥɱ¾˺˵սƽϢ½ֺƽɽ֮ء
żֵȥ˸ׯ
ǾͶıϣÿŮӽʱͷһ
ϸ·Ҫˡһҹնɡ
ɶʱѧ秵ˣʲôһҹŮ𣿡
ʲô䣿˵
ϴɽԺѧѧʲôˣѧ䣬Щţ䡭
ƴ
ڱֹƴһƨȥӵǼįѩ
ӡף
ƴƨЩ׼ȥͼұһ
ɾɽȫǣǣ
ƴˣ˿̵ϢϲļҪըˡ
죡ֵǳ
ƴӯĵȻֶɫжϡ
˵ҪͲƤЦģԻƴڴĦôܱһЩ
ֶɾźϣĳҲɣ
ƨЩʹȥʱʲôһ¡
ʹ
ƴȥȴ˽ŲǾסˡ
һӴܹȻͷһ𾪡
ǱĳϢ嵽˰ɣ
ƴ΢΢ͷ֮У
Ȥĳ֪ǿϧ˰
ֲЩ˶ϲ٣ԭôĺôһԱ¹ͺˬˡ
ٺð
ƴǺָ˵ƨɡ
ƴʶȥƨɡ
һҧƨɲţڵš
ƴߣֲǰûֻƨʹ


Ժɽ˳Уһɧҡ
ɽˡ
Ҫ췴𣿡
ƨˣʳǶȥ

ɽɷı˻ʳǰ漴
Ȼɱڰ
ػʳǵľʿЩĽĿС
һ֧ҰԵľӣҰԭɾŰ
ͬʱ˾ټں˵
ֵЩƣȶӣ΢Цš
ʮ꣬룬΢ЦʱĶţ˿ĶȴЩ
⼸꣬رǵټҵǻ֮󣬴η¡
һڲˮЦĵǰ˵ʲô̫࣬ҷǮҪǵĸš
ǰԺû˺ӹˡ
С²豭ж֮ɫǰ˵ʲô˵˰̫أطնӤ֮١ԣ
һӣͷ׷׵ͷ
⸳˰ܼмĵȥջҪǵͷ˵ǲǣ
ǡ
˸˰еöȻͻôһԱĵҲֻ˹Ǻοأ
⻰ȴǴˡü˸˰и˻ô죿ʱŪǮҪ֣˻췴Ļɳѹй򻹵ɳһ׮׮һһҪǮ
ǰοȱǮԼ˰֮»Ϊá
ǣ˰ˣǳЩͷҲ£ɴβܳԿͷ
ԶԶԣҵȵĸ˵ʧʲôǹֵҲУԼɴβǮ
սҵ϶ǿȻЩȻ˳
ӬӪ֮¹ϴεͷϾͱҳ
ҳǰ;
һԱͻȻЦʱ˲裬˵ĶЩ£ɹټҵƢȴãҪСأ
ǰһԱһĵ˵ټǷŭǡǻ°
¹Ҫô߾ǵǡ
УΪΪػǶ֪ˣҪԼ
ΪһΣ츣һĳ˾Ϊ٣ҹ󣬷Щߡ̲ðΪΣĳֱֻԣΪ˶ĳҲĸԸ
˶Щ꣬ͻȻ˵ǲң
˲⣬ֳ棬ֲ΢΢ףһͱӿ
׸๫ǿţټҲΪ
ƺ⣬׸ƺʵۡ
ãȴҲܲЩ¡
ЦĳһǻѪһ˭ĳ˭£
ټȻҵ
Աǹ֣λټ¸ҡ
˴ˣ
ͻȻһӣЩȻһ¾ͱƻ˴롣
ȥ
ЩŭĵȳȥͿһȺʿӵһӼ
ǡ򰲣
˾ĹǶˣҿ棬в
˵Ľడ
Ϊβǻʳ˾أ
ڹеŰ˿ֻһͷײ
ʲô
ǳйټҵּǾͿţûйټҵּ⡭
Ŀ򰲣ԼģЩɤţûйټҵּ⣬ȥټҡ
ټȻҵȵĺϹٰ
Щ΢Ц˺˾࣬칵ͨĵط
ʵ׽𣿡
밡ǰ˵˴־Լ£ЦⱾ𣿡
򰲻ͷ˵֡
˰׵˾塣
ͷŪȥʳ˾Ѷ
һ仰ɫĳ޴
ûߵǰ
ڵȴԼ⣬ֵ΢΢̧ͷ򰲸ӱߣ̧ͷҲֻǿ򰲵ͷ
İ
в壬عΪΣ£ĳй񡭡

Цеʵ
ĵĳ
򰲵Цڽ䵭ͻȻץס죬һȥ
磡
˵̧ͷȫѪۣҪʲô򰲣Ҫʲôšš򰲴ˡ
򰲻ЩЦĳĹͲ١
ǰĹ˻ȥ
ƴ·Щһȳһյģ״Цɾպհ
ٶȻ˵ΪһΣ츣һҪ츣ǻеϲָֻţǲãǳĲáо仰ô˵ġ
룬λıλıһСС˾ټ࣬Ȼɣƻˣʲô
ֳȥƴһľ
Ұģ
򰲾ľϵƴһһߺĳˣĳˡ
򰲵һ֪Լ
λͬȵϲ̺ЭϲùӺ͵˵
ǻʳ˾̬ȡ
˭٣޾Ū
Ǳ
ĺţԼֶ̫ԣˡ
磡
һʹӴﴫҺһȻ

δ˺ĳƺ
ȴǻϲ

ҪһλЩ
һͻό겻ʲôЭ̶ȥɡ
ð
ĻϲٶȻӶľ
磡

Ǳ̫ʵ̫ۡڻʵۣɣεı
ĲҽǾĺص˾С
̫꣬ʵԿطʼĹദǢЩ˽ԼһȺˡ
ģǰԼ裬ðսɵĸ˰ԼѪ⡭
ĺð
Ƕڻϲţֱ񲡻ߡ
λ߽겻ͷϲЭֱ̣Ƴ˾֮Ǳ
һԱ૵ĵⲻǡҪʿôͶأ
Ǳ򰲼Ӿʹˡ


1068 ʬ
ɽʱٶȽǣΪ˲׷ɳȥ̽Ϣ
ɽǱȻڹټҵ⣬ΪΣ
˵ӣлʳ˾ˣЩ¹١״ӹٸڻʳ԰׷ˣҲɳȥǡɹټΪʾأ
ڲ⣬Ϣʹˡ
ʾеļţԱȣȥ˻ʳ˾
ɶ˼
Ϣ͸¶ЩԱϽ˻ʳǣҽע⣬ǸȻûסǵ죬ƾǵĲҽصС
Ϣ˾ټˡƺ
аһ˲
ټǺܱ갡
ǳԱʴȣȵ۱ȷʵǸ
ڸѵ
СԺҲ飬ͷԼŰ죬ǲɾ͸ϳȥϷ͵û
ǡ
û˵ǣڹţ컹ʱ
찡
ĺҶЩͬĴԼϡ
Կһ棬˵С˶ˣ
ǹĸʱˡ
һʹɫ˵ǻСأҪʣµʱԺٷɡ
һ׼˵˽ǰ˵ټǱ
˭
Сŭɶ
ұߵĿյϣֻϥľʹ಻ԡ
һ̸ղŲ⶯˭˵ʲô
ù
ʱĳϥǻ
Ƿģҵ̵ϲӦ˻飬һӣ
ã̡
Ѿŭˡ
ʮᣬʴȣɾĹټңǾȻ˵ʲô
ÿԼҵĶĳɫЩ
ؼǱͷһ㷺Ӱʵ̫ˡ
뱻ΪЩ
ʼʵۡ쾵ۡ
Բۣ
ⲻװ
°ͣ׹䣬֮Ƿ׷׵ͷ
Ϊģľʼʵۺ쾵ۡʮŪȥⲻס
̧ͷʵȿкΰ취
ĳƺʵǸһ֮ת
Ƕͷ¶û취
ȴشŭˡ
õȥ
ĵԼĶӹڱϣֹһ
ﲻ㣬Ϊ֮ɡ

þû򰲵֮࣬󣬾Ͳɷ˵Ŀʼơ
ɶ˼
ԷǳȰƣʲô³˫ʬˡ
򰲺룬ԼѾʬˡ
Ѱĳк£
򰲺ȵбģڼܾŵơ
ÿ˾̳һۣȻٿһ͡
΢΢ͷʾ򰲾ڿˡ
˺ðƺԲǡ
лϲʵǸ򰲰
Щκл˵
Щ˵ټǱΪɺޣòɷ˵ľˡ
򰲳üĺ˾ƣȻŻһ¡
ô죿úĵʮǱдɱô죿Ϸͷ跹˼Ů˲롭
å
ָָĲиںӡӡ
𣿡ֲһ£޳ܵĵۻˡ˵˵¸ôء
뵽ԺǱʷϼҲǱþɱˡ
𣿡
򰲺ǲģȵ۱𣿡
õͷѪͷϵĵǵ˸ʾͷվһıģ
ϼһͺֵһȴʵڡ
ʵڵòԸ򽻵
ټҵǻ֮󣬺׸ദĻǲЩֹ򰲾룬һڸˡ
ҲһͷȻã˵˵˭
򰲳ЦЦûˣ鷳Ūһ̳
ղŲǺȲ
ЩĵĿһãһԡ
ڴУ˺Ⱦƾ죬ȶȥéһʺ³ܽźȡ
ɱ𱻹˰
Щˡټۻ룬һĸ֮£ԽԽáɴκˣе˾Ϳۡ
ţ
ŭ
Ӣ
Ūһ̳Ӿƣ򰲸úԼȻ͸ɡ
þЩͷΣŭȴȼţԽԽ
ˣ˵Ķԡҧгݵĵɲȵ󱻱Ƶ˺󣬻ѷ͸ϵȥǹʼʩ
Ӣ
һ룬Ȼ˵ȵ۵ʱˣǷ׷˵ʲôʾϣټҲ𣿡
˳˼͵ͷȻȻȥ
ߵſʱʵϷ֮¾Ͳ׷ˣϷ㣬Ŵӹгʮɿɺ𣿡
ɫ㣬ֱ壬·һνǸսΪԼĶɨͷ
򰲻ɫж˾壬ټҵ׸˵˵εǧͷɹ׻˳⣬Ҫ˵⣬ضһЩ˺ôô죿
õ۾ˣȴǷŭǰˡ
ټ˵ʱ׳ȵʱ˫ЭΪЭʵ
Щ
ôϯʳˡ
ټ˵ûû˵Э̣ЭЭ󻹵ðãܻһһգܻһվҪΪЩ˶˸ͷ֮
˲õˮֹסˡ
Ϸʮɰôôأ
Ϊףۿһ˶һùȺȻùٶϮΪ˵ǳ˶⣬ΪʱЩԵʹࡣ

ñ˵ĵЩ˻ʮΪһú

򰲾̫Щ˵ǡǹټҴȫʤأ
ü˵ʲô
Цôʼʵ۹ôбʲô塭ʲô˺̰ͼܡʱڵ˺ӣáǰʷޣǺҲͬټҵĸأǱ
ڲϵǰ֮Уڻ٣һл𳵣Ѿλ͵ѹȥ
˻ẦĴΣ»𳵻Լ棬ǻܵǰȥڹϰڷϰŻͣ٣ȻմձϿɵķʽԭز
˵ĵǴ֮ң
ԭزԺһɻᷢ
Ѫʳɺӡ
γΪϱߵһ磬Ӳд
ڲͬˣǿӲǻǸǿӲĵΪЩëԵʣܽ겻⡣
ĵڴεʷǾ޽еġ
ԭȵʷǻͷˣȺЩΪõֺ翹ûʩչιֶΣͼݱˡ
ö˶˵֮ϣɫĮĿȺ¡
ôһǺǻ
ߵ⣬лϲ
ð
αضΪϣ
ڱϣ׺󣬲ҧгݵֹ
նȻҪһ١
ãͷͶ֡
˭֣
һͻأĴһʶĵ򰲰
ѾԶȥ⻰ȴˡ
ת
վ⣬ɫϲ
̡



1069 Եİ
﷢ˡ
Ը
˶ùټ²ӳ⡣
򰲾еһԱ
ټҵЩ⣬׽겻
⻰˽º˵ġ
򰲳֮󣬼о׿ѩƶ棬ŪЩ׿ѩ᷸
Լ˼·һⶼûУȴûڷһķ
׿ѩԺгһ棺֮ϣվ棬ɫŵӡ
򰲽ﾪ̵غҪı𣿡
Ū̵ЦĳҪе
Ȼ֮Ѫ岽
췴
ǸԺΪڼңҪסˣټҵƢãȴŪʲôֽš±£˵أ˼򾩳ǣΪǳԶţҲû˸鷳
˵һͨȻŶʵͷ벻

ͷצĺһɤӣϲ޵ҶӾǴϻۣдԡ
Ūͷһʵأ
׿ѩӹͷһ£˵Ҫأ
䣿
ȥ˺Ժȿǻ
ſڣ˾ҡҡβͣȴŲλá
վڹķ棬ĶЩ˸С

˫ڹ裬ʱȳԵøԪ
ò˰
ǸͻȻֹŮԼһ򰲺ʧ䣬˸С
򣡡
洫һЩϤ򰲲͸ˡ


ߺ߹٣ʹáߺ߹٣ĳṦߺ߹١
ϰ˫ڹϵëģ㣬򰲵ģµĲ
Խĵˣá
˹ȥ߷ɱߺƯġ
磡
˫ڹһѷɹëȥ
ë䣬˫ĿĿգม
ë
İëˣһ¡
Сֳţɿİ÷ȥĳץ˻
ë
ëڹ˫֮УĿԴϺһźǿ
ô˵ģ
ⲻ£ȴھεĵһӴˡ
̾ϢһôôСأ
ëЩ˵ϵСĵ˻ã
ɷסëͷڹϲһ£ˡ
ĵ壬ʵκ𣿡
İҪβûô
򰲻ܸˣᱩ¶
еĳϲľë񻰶಻˵˺޵ġֻΪţͰˡ
ɹİ
ĵɣʵûʲô£Сǵܶ
ͷܶˣҲҪŹɺôǼˣܼ档
ܶǰԺܣײͷһʱιȥˣǺúõë
һ£ëҽһ塭
嵭ĵٽлĳɲ񡣡
ȩ̈ͷһһССĵͳС
СԴ
ȥһˣٻʱһС̳ӡ
̳ӣһŨҵҩζëҽеСӾ
ԹԵģͷóԵġҽκ㡣
İëһֻ񣬼ܶ֡
ܲСӷģվͺˡ
ϲ̵ı𱻰һŵëȻСľھ
Сֳȥߵ˹ĵط˵ǰĳЩ˵ǹټǱǼɾǿᱻɱˡ
νɱԴǰʱĿǾǧţ񱻳ıһ£ҲС
СüûʲôãǲеԼˣŪ˵
ҲΪģ̽Ե裬򰲣ȴ֮
ڴ
н࣬ŷڵ˵
ټҾȻЩ֮ľʹ˳ȥⲻð
¶ǸùܿһµģȴֻľȻ
°ͣú⣬ǵʱɳʳ˾ȥ顭ˣ֮ʱ򰲾ֳΪβѹס
ֵ磬ŷЩ˯ੲݵû˯ֻǿ˵򰲻ᣬ˼ǻȫ档
ǰᡣ˵ɹټȴǸŰ˴գټҲֻģɼ˼²͸
ѹû·ԣûܴĦ͸
ŷſϣ˵ټǿӲǻǸЩ룬˵ټЩͷǷԣɹټȴ֮
ȵʱǿӲɻܣͻȻ˵ⷬȻͣס
Ǹ
̧ͷĨȥǵĿˮ˵εǶ֪ôŪ
ǻʳ˾˳֣ǺǲˡǷεĵ򰲳ֶáӹģ༸Ҳ¡
ĵǰټҷɢЩհɣ
򰲳ִǼԱȣ¶Ǽ˹ߣԵĹࡣ
Σ
üĸֻǲ󰡣
ʲô˼
ЩŭˣϷôϳʲôû˵֣Ϸĸִúܣ
úǵλãȤ
Ӱ֮󣬴ξΥĳԱľ棬ƲɺЩ㷲
Ǽɵľǰ
ϰɲƲ磬ҪǱץᣬ˵þͻϮһѡ
˰һۣ˵ǶˣټһᣬɺҪЩسɣԼܵεм
ϸ룬ҡͷûǰμġ
ʵԺΪࣿ
Ĭһ£ֶĺҲϡʮϷ򵱵ͷЩǰ׻ˡ갡Ϸʱ¶ģȴѾ¡Ƕ֪ҪΪسҪΪ׸ǶྭЩ£ʱ㷽Ӧз˭ô磿
⼸꾭¶ĺܶ࣬䶼УԱһ޷󼰡
޵˴ԥľͳ֣ǺôԺټȻܷ¡ĺôǸ¡
°
ж˹ʣ־ĵټǿӲʲôõĻᰡǧѷĺûᣬΪ׸ǲûЩ£ɻᰲڵص£
ҡͷܡ
ŷֹ򰲻أã⣬ᡭ
Щ䣬̧ͷһۣȴ˰
һ£Ȼǿ򶨵ĵ㿴ʲô
϶ͷһϣǾ뿴֡
ĵᡣ
ŷ޵ĵ֪ͺá
ЦȻᣬȴܸɡеȻ곤ȴһǴվǻӣô˹ã˷ǮϷˣ򺡹ǣؼֵԼôԴЩô
⻰˵ŷǸͰ׻ô꣬Ȳ򰲵ô
ŷûָŰڰ˵
嵭
״͸ϽŷҪǱǧ֮£ΪҲ΢覣
΢΢ףбŷ˵ǺӶáô˼ĺأ̰Ϸԣѧһ𷨣շǵҪʰ㲻ɡ
ѧ𷨡
ڳƤýյ̫߳ˡ
ŷ޴ŭ϶Ϸѵ㲻ɣϷҪѪߣ
Цһ²߳
ƣһ
ɫȻ˿ˡ
Ϻɲʡ͵ĵƣҪǱ˻ûԩ
λ๫˾ˡ
һСŵľƣ˺һλ๫˾¶ˣ˵˾һˣܺ칵ͨ򰲴ȣڻʳ˾֪Ժܺ칵ͨˡ
֣˵ʲô칵ͨѵܷɣ
Сͷ˵ǻܷȥ͵˵


1070 ʦӻظ
Ƿ죬¶ڰЦĵ֮
ɫصĵ㲻֪ꡭǿʮʮգ̫ʵλ˾ѧȻȥ˽͵ʱǵ̫ڻʵ˽˵˵ʮսΪҹ̫ʵ۱УڶգҲǶʮաǻ
¶֪ŷҲ֪Ͱµġ
¶İɣŪ̫ڻʵ۵ʱŪ顣
ҡͷ˱ƸΪ˾һ졭
Բۣ
˾ȻԤԴ£
Ǻ˲밡
ڵĻһỳλǲǴԽߣô׼ȷԤԴ¡
С˵˵Ժ˾ܺ칵ͨعˡ
¶ְܼ
Щצ˵ȥһˡ
ĿĵǱƹ
ǾɱһҲ϶˾±ƹ֪˻ᶪ١
ϰúݰ
ðĹ뵽¶򰲵Ӱ죬ҧгݵĵ˾Ƿ𣿡
û衣
˼æ
ɫ΢΢ףЩ뵡
º˵˾˲ˣƻǣ˵ʲôֱʽڶҡĿ
Ǹ㴮ģ˼ɱһٱ鶼ޡ
˵ټң»ôӳ飬򳼵ĻЧ¡
ɴһδͻԺĸ¿ɾͼˣҳоԻγɵ
ͷ޲ϲвѾ׼˹һԾϰ˾ȫһ
ⷬɱڵĻú޵ټҹϣɴ»лꡭЩ˿ڶأһлɳˣǻԥԻǿ˵
ȣԺˣ˵˴£ʵȥģΪӦԣ
ⲻ°
򰲺ǲĵʲôǷ졭£ͱˡȻ˵˷죬а취ȥǻǡ
ﲻõĵĪҪ
Ҳ˵ĵãʲô졭ѵܳ˳ˣ˾⡭ˣ˾ⲻ裬˵ʲôǸˣԴ
¸ţ˾˰Щ͹ȥݡ

ټҵ̬ȳȥˣ˵˷ĻҲȥˣ˾ķӦܿ죬˵£Щ꣬ȻԶ˵ƻŸ÷
ҲڣԾʵأ˾ԺԸһԣ
˾һȻĵǸ˵ܣϷ͵һȥΣ
ǽ
򰲾ԼǲһЩŬȻȻĵϲȥĳԸȥΪ١
ף
˲Щжˡ
ǵݰһǧأǵطɹĶɹˮգ˵ͻһͻϮ
ʺĵطһΣգ򰲾ȻԸģġ
Ȥ򰲶˵ˣֻòõĵˣ
ˣ͸ϽѰڣʲôģ߸ǺǾ͹ȥˡ
ĵ£ʦӻظˡ
׸뷭ۡ
һ˵Լʦɽҽһ˵Լʦɽҡ㾹Ȼ˵Լʦڻظˡ
ôѧʶѧĽʺް
˾⵭ĵϷĿԴ
ЦṼ˾Ժǵʱټ˾Ͻ첻Ӧеصزľ
Ǻǣˬᰡ
򰲸ˣ漴Сɢˡ
׸ȥһ·ĥš
ЩɣϷ򰲲ȳԿ˰ȴţѵܰŪȥأݿɲǺõط
ŷǸʳߣͻȻʲôϲ̵ĵкúأִַóԡ
꣡
ǰ˾򰲺óԡȥ˵ݾˮ
εĵǰ
˾ŭˣĶҪʹۣȱȱ°
Ժⷬ̾Ǹ򰲡˾ȣ̫ˡ
ǶԼû򰲵Цټң˾ǿ̰壬ɴ˴ȴ򰲴ġ
ü˾˵˵Ū
ǡ
ϽЩŶЩȻ֮⡣
Ҳǰ︧˾˵򰲻ƭޣ÷򰲵ݲȴѹȻҪϲģĳ㣬Ǵġ򰲾ϵˡ
Ű
ùټҹжϰ츳ټӢ򰲾Ǳ˾⼤ģô죿Ҫˣɣ򰲺ֲԣԼ˵ĻԲˣֻѡط
ݡ򰲲ֻΪȥԺʣݵĶɹȥҪˮָӣʱ򡭡ڳʲô޺ڴ
£͵ﶥסᱻȥ
ټңǱߡŪþ͸Ҵȥ
Ұɣ룬һĴȣʱ͸ȥˮ޼ɵˡ
ǰ÷ȥݾǸ
Ҫȥɣ񡭡
񣬲Ǹ˵ꡣ
ʺһֺ˴򰲵Ļȴ˳ִʫʶ
ǳʱڣĺĺ
ܺ״ʵķӦֻᱩװɡ
޵᳼۷Ļʺ󣬹
ĻȥŪš
ոϽ˼ϵõŮ˽ˣŪ˸С͸衣
ǵжģ޲ҵ̼ɹҪְ
ǰԾͳǵְҵӿ̸̽۱˵˽Уǻȡµ
ع˵ȡ
ȵۺ͹ټҶء
̫ЩѵܰͰĸ٣
ҵĶӸöð
һʮĹ󸾸пţȺ
ѵʮˣҲȲſɡ
ǣУ˱ۣȹ°֮ˣȴ
ֻһŮˡòͦӢģһûеʣǡ
һʮĹ΢΢üôʣˣǸ䣬ԽУԣԽУ
˸˻
ЩMĹ󸾵Ļȴ˹ǵͬ
ǰһʵ
ȥ£ڳľЩỤ̊޼ɵ˵ĻԽ¶ˡ
ЩŮϲӣͿһ£øȶһۣϾͶˡǹˣ˰Ҫʵġ
ǣЩ˿žͺˣҪһӣҪģһŶ
ЩùŮɫ죬Ҳˡ
ŮϣˣǾȫǾûмһ£ֻţš
ʱϻˣŮ裬ֶֶ߹󣬷·ղЩǹ˵ġ
ûʲôº̾򰲺˾ղŴģ˵ҪŪȥ˾ȥΪ١˾˵ˣ͸ҵһȥ
Ͼͼˡ
Ǹϰ
˵ĸǲɫ糺졣
ȥݰǵطź塣
Ǳҵİɣ
ǣ˾⿴ʵһôЩ꣬Ϳ͸ˣʵ˸ͿԽʵģԽҪš
ԣ֪֪治֪ģȱɶװɶʵװʵ
˲ǾͰʵ򰲸䵽ϣʵ˾ⱻһͨͲ˵ǵòȻˡ
һ󸾺͸ϽãҲָʹˡֶ˵ǵЩġŪЩжӡ
ͺñȺƤˣȥưɣȥһЩ𶯡
ͷȻ׼
һŮ̧֣̬һࡣ

͵شָ˳Ůɫ㣬˫Ŀ
ʮã
Ů࿪ʼˣͻȻұߴһʱʹ⾳
ŮʼŬľƮ̫Եֻ¾ҡ
һҶϣŮᡭ
˰ɣ
ͷߣһֹټҲ̫ˡ
ǧݣһѶһһȫա


1071 ϣ˾ͦס
˫ȣڻʳ˾û¾йˡ
¶Ƚϸӣﶼ˳̽Ϣ
Űվҵ棬ڸȻҩĵܻˡ
˾Ҳܻߣ¶Щ⡣˾ǸˮţҪкүͨĻᣬѹûԸ
Ȼܡ
Ű˵۽̫խЩ˾ÿ궼Ҫǳ󶨣ķ
˾ְ𣬳˵ˣ˭˾רҵֻ߹ˡ
Ҳ̰
ȻܡŰ뵽ֶΣΪΪʳȻԡ
һܵͷĿ˵ÿ֮ȸˣЩ˾ܼӡ⣬ǽһ֮ͣÿܴлȡٹᡣ
˲Ű񲻽޵ĳΪ˾ǸˮţȻҵܻߵķӣ˼ڱְ֮ϣˡ
лҩˣȣӦܺãȴˣԺȻƹա
Ű΢΢ͷĮ
ҡҡͷȻ̶ѨŰǲ̣Ȼ˷Į
ŶȾôڻʳ˾ˡ
ĬĬᣬ⻰ŭˣŪģŪġǸСĳúȫΪū
ʹŰȻ⣬Ǽ£ʵܻ죬칵ͨ
ʱһˣȴ
Űͳڰ֣ߵ˱ϡ
ĳȻܣ
ϾͰڳ˸˵ļƣĵĳֻʱ㵻棬漴붨ԺǾƮֱʡ
ţʲСʵк
ˣһϣӿͼеĵɽɽ翣ֻܿЩɽȴܿŮ趯ɼҸء
ɽ
ЩпŰͳԼȴЩĶˡ
һɽ޺ˡ
ŰҲЩ⶯˵ĥôֶΡ
ϲ׷ϣĻǾǴ󹦣
⻰͵ˣ˵򰲾ڴ꣬Ҫ죬ĳʳ
ˣ
ָָ棬Ƕͷģˡ
ԩ
ֺ￴źܺĵܻ죿
ǰԼľݣʹ˺˵ı£ʱ죬ܿɽˡ
ͷţʵģ˵ھϲøִʽ졣
˰
ͷֻҪִϹϵЧǿġ
ﺬЦҲãʹƹ۵ۣ˵˵ĻǳϣϲкèڹкڹѪĻ׼һЩڻǳʱӭͷȥǻǾͻҷ𡭡
̨ףɫ޵ڽҹɣҹʱԡ
ЩëȻĵǲأ
ϣĵ̰ɣϾ̣ǻƽġڹѪȥѹǾƭӡƭô죿
ŰʶĵƭȻҪƫԶĵطȥֵء
ã˰ɡ
˻ȥ룬Լû취ˡ
ʲôǳϣƭӰˡ˵ԼƭӣȻᱻǾͳϰɡ
кڹѪӭǲƭӡ
Ϊأ
̧ͷֺܡܰ
Ű꣬ĵܣǱƭӡ
˿Ѿﻢ£֪ҹԼڣ̹׹иýͺƭ˵ģƭ˵ġ
ߵſڵ˵Ǹʵˡ
ϲĵǰʵϡ
Ȼܻԭ£
Ǹ鳰
æڵŪʳι
һɵˣû䣬Ҳƭӣ˵ʹ죬Ҳƭӡ
ι˵
ｻȥʹ˳ˡ
Ҵҵȥңպûһ³ͿЦPþûˡ
ЦҾֻæټ
ǺæÿҪͶιԼļ裬Ƕ顭յ˿УʹϽȥ
ë˹ļͷһëĵĵĸ桭

ͷߣǶŭɱˡ
ϾͷˣһëͷΪͷȻ˵ëǺˣƾʲôɱ
Ƕεĵˡ
ĵģϴαѵкһû˵ˣ˵ˣɼΪ㡭
ô˵ģ
Ƕʥ˵һûŮ˲ܴСǲġ
Ҳֹһ£ȻЦŽȥ
ǶԼղŻйЦеĵعţȻ졣
ڵĴ£Եĵ⻰
Ƕϲֻ˵ЩĻ˵ˣⲻҲóɰ
ͷǲɣ
Ϊɶ
ǶѪѾȥˣѪҲ
Ϊɶĳ
¶䣬ΪɶҪĳȥ򰲶
ҵ򰲣ۺ龹ȻҲڣвٵˡ
һӴģ֪ʲôɵӣЩڼš
©
һҵ©۹ȥˣ˵Ϸ첹á
ʲô
ǺĶһѣúܺʵ
ڱϣǰһ¯ӡ
ڽܣŪȥȼգС˾ͶЩ˾ͷЩ
̧ͷһۣ˵ͣһԵĴǺﶼȥ֮̽󡭡
ᣡ
΢Цȿ֮󡭡ɣ˵ûʲô˵ʵ顣
һС̼¯ѻյģŪЩֽм
ڻϷٷſ
ϸСֽмһ¾ͷڻϷԽԽߣһɫ衣
ΪΣ
Ǻ档
˹״Ц磬쿾ͷɡ
򰲿޵ǹϻۡ

Զôľʢһ־ձ
棬ͷֽмЩ棬ЩƮƮģȴأô
ĿԴˡ
һģⶫɽѧһĲ֮أԺȻ֪ж档
ܶȱ仯
˭֪
򰲺ǵ⣬룬ȻᣬⶨȻоϣƶӦǱϡˡˮأǼȱ֮ͬСĿռˮˡС
Ѿһ亹ԼȻСӢۡ
оҲ͸һȣľųȥС
˳˼򰲸ЦǸɶͷ˾Ҫ֣ĳ׼Щö
ʲôö
۽Ϳۿǵһ
򰲶С˵ȥ鷿Ǹ
֮СЩͲˡ
Ҫʲô
Ŷ֣ȴҡͷ
ϣ˾ͦס


1072 
Һ֡
ˣһͺǹȥһˣͷȥݣҼңհӡ
ڿһȺ˷ߣŵĻȻ󻺻߹ȥ
ЦݽסˣǸϽģϽѻйȥ
ߵĽűߣ˳һ£Ȼȥűߡ
ˡ
ɫЩ󣬿Ǹûҡ
ǸԪ󰡣˻õĵΪΣ
˽˵˽˵
ЦЦȻͷڵ˵
ȴģǸЩ˵
Ҫ넵鿴ģǿ̡
ȻҪǺ汦ĸ˲鷳ˡ
넷ŵЩȻҪŪǾȥҸʿҪСģ棬˾ȥ֮󣬾͵һѻ𡭡
Լںħ˵
넿΢Цȫǻͣ˾⣬ټұȻҪ˲飬һͲ鵽ʿ¹˭
ӣЩ䡣̧ͷ̫ǻﰲ
ǲܡ넾ú򽻵鷳˵̫ͣҲޣҪ͡
ʱ򰲱־˵ƻЩ˲١ȫһ򾡣ý֡ʮ꣬ȴ¶֮ʱ˭ǵʲô죿
ʵհΪΣ
뿴ĵɫǺãԺСȦӸ¶
Ц⣬⡣
넿ͻȻЦˣĳģ
㰡㣬ƤЩȻȹȥº󣬾ߵ˵ԪԴӺӺ֮ҲƤˣ˾Ļ˵ǡƤ
ĵĵδ㡣
ʲô˼Щ⡣
ġ넾͸ȥʷ̨ȥʳ˾ҲУطڣֶξԱǵ
ղһ£ɣҪ˾⡭
ЩԹټ֮˾Ǻ֮㣬ûý
ںԼ
￴һۣ΢΢̾ϢȻʫ޵У෽ȴܱ֪ͨ
򰲵˵͸ñʱȥܱߵĵطתһȦЩ˿Ƿ׷
˿ʲô
򰲾ܱĳ´ĵ˼㡣
Ųɡ
ûˣۿлС
˵ţۿоˣһװѴҶȥ
壿
̫ݣ̫ûۿжԼθڣ˺Ⱦܺȵһȥ
ۿҡͷĳ£͸ٳ֣˾ʲô˼
󶮹ٳĵȴᵽЩõϢ
򰲰Ū¯ӣձΪʼ֮ⲻٷἰ֮£ἰؼ沢֮¡ĳȴŪǸ֮ơ
ۿ̧ͷü٣ڻʵ۵ȰѧʫپǮƺˣʲôƽݣʲô񣬻С˹پԼǹ٣ۺûҲǹ١ô١
Щĵһ˵õȮ죬Ǯ˶ˣǰ̶ˣȴҪһһǹɱ
Ȼĳǽӵܣȴޱ֮ƣ
Ȼƾŵǹɱһ·ɴ󲿷ȴܣεëһ㶼ϲ㣬Ҫ붯ѡ
򰲻һתЦ⼸ûͱǵƨɣ񻹵üͱһֱͱΪֹ
˵ǡз𣿡
٫ˣϲһЦϲͷȥ漸գǼƤ۵ģ˵ģȫ
򰲸Żһ£磬ˣҪܣ˵ȥ
׼Ū˾һֲʱ򡭡
ܵ԰ɣЩԾԾԵĵʱҵһϡ
ã
ûĵŪþͻᱻˤ㻹ϣ
ˤҲа￴һѧңһ˷ܡ
ǰҲú֣ϣĳȥϿϵй䣬ŮƼ󡭡ơĳˡ
ЦеӦˡ
ڼŪ˼֮ȥʾȻڰʱƥŴ󳵳ˡ
ϣСǵ⡣
֮ɽȫԱᣬ򰲷Ը·һ·˿ӣ˵ܵġۣ
ⶫһɹ֮ѧ죬ʲôؼܸ
ɣˣ˭үͷָټң
Զϵ칷µĴ˵˾졭ȥҲϰ
µĹؼڵǼͦôɹĿԾʹͦסˣȲִ֡
񲡻Ǹˣ׼һ¾ͻȥֱͨǱײ
ȻǿӲȻ˾˵ʲôܺ칵ͨ뵽
˭ܿõ
԰
ڲرۣƣͻȻ˺סһϸ
һӱ˹ҫ£򰲼򶨣ЦˣΪγڴ˵أʮϢ
Ͼ˵Сǳϣճ£ˡ
ʲô֣ˣ
ǰУ򰲵ҲЩĿġ
ӱקŸϣС˽¶סںӴ֡
ȥ飡
򰲰ڰ֣ȥ
ӱΪǸܣɾȻ˴ӣųȥˡ
ʲô
һ۱ڸŵĴ󳵣н
һԽԽƫƧ̺ܿ
ȫˣҰžҲЪϢһϳ
տ
˿ʼ𣬼Ѷѻڱϣյ

ǰѴϵĶ۴ŵʿǿʼװ
Ǹ¶վڱϣĿ˸
ǿʼɢƴΧ֮ڲ˳ûϣͣ£ٲͣģɱˣ
Զȥ¶һ£ԼҪùˡ
ʲôǰ£ר̽򰲶ġ
ս˵⼸ڼ϶ڸ£Ū˯š
ǰ
ȱ£һҪǱӮˣԺôүȥԣȥˣ
ǳ¶ˣȴùߵı˸š
ңϲķû˹עԼ
ˬû˸ϰ󡭡
и˺Ž޵С˵ȷ߳˵ٶȳ졣
һȺ鳰ĳˣȻٰ¶һ˵ỶϲʱǮƹ
ˣ˺ڰ֮С
ĳ˰
ڰ֣˸
һߣƴų¶ʧķ°ͣ͸ȥ


1073 ֵܰ
վڱϣǸŪãȻ˸߲ҵغ𣡡
ͷ˴򽥽Ŀʼ
ʲô
Щ¡
Ϊһߣŵʲôϲԡ
ʲô
Ǿ޴彥ʼӿžǸͣһ
ܿ°
ˡ
ЩǶѾɵˡ
Ȼɾʲôɷ
ⶫɲᣬһǰʱͺܷѾɾȻȥأ
Ҫˡ

˶ڿǸĻԽԽߡ
ڵ𣬱ߵʵ˭ȥ
񣡡
򰲵İš
ϱֺãֲܼʱǸ߶ȸһЩҲ˳
õѡ
ǶԼ裬˹ȥ˵˵ĳ
򰲲հ֣һȥ»زˡ
һûףԲŻᰲϱȥ
ĵĳȥ
Ȱȴ˳Գȣˡ
ʵðգΪִ֣
ҲͰˣҪνһ˸ѧҡ
һۣ˵ŪǣҲڡŪȴƲĳΪΣĳ֪Լס
簡֪Լ
ӯǴ󳹴ˡ
°
ΰѧңֶĴĺˣӴ˳Ϊ̳֣һ·
ʱСüϸöţʰ
룬ǻʵۣ򰲡׸ۿǴ󽫡
ϸ
̫˰
ڳδĿ
룬ĵĳŰɣԼǻס
ޡ
ֻǰĵǶ룬ΣټҲƴ֧֡ĳأûĳ£ΪΣѵĳǸ֮𣿡
Ȼøˣ򰲲Ӧڵǰĳ˵ǡ˼
ĳãȥʫ֮⣬ĳûǣĳˣ
Ȼ˵ƥΪ˴ΣĳԸһƥ򣡡
вȻ𾴣˵á
򰲾ˣ¸ңηǸͬ
°
лϲ׼¡

Ҫƣһ̳ӾƳ˵ⱾΪˡ֪ģˤˣˣƾǼõģˣ㲻£
ĵʲôû

򰲰Ѿ̳ӶȥæҵĽˣȻ򿪣һͷͿʼࡣ
磡
˾ƣ̳飬ĵɺ𣿡
ۻͷˡ
Ǿϰɣ
˹ȥʱһ˸˽֡
ͷð
ûˡ
εĵŻˣŻˡ
˵ֿʼʱģû׼Сţֻ
ŹӱԵ巢ſӱϣɹȥ
ã
ɹȥ򰲲е˽
ԭýҲǸĳôźЩ
ƴϾƨ壬ǰʷɱУҲѬա
е⣬Ǳߵȴˤ
ž
꣡
ֱˤȥˣ
ԣ˧롣
ΣŴվ۹ȥ֮
ﰴһ£ͽȥͻܸߡ
ȥ˾ͱǻק
УǵģмҩͲӣЩǵȼԡ

ľѾͷˣֺʹ˱
ҡ
ޡ
Ҫ˻أ
ⲻ
ĵȼߣȻǿ׹ʱõģˣˣ
һȻЦɵԽԽã²£
߷ɿȥ˻档
ݡ
ϴһ£ŵ䡣
˫ְűԵ١
ĳд
ݣ
һ¾ˣǡðȼϰ֣ڣʱͷ
ŸһֱţǲǺ̻Ǿ޴ȷϨ󲻻׹
ⶫƽûƿأֻǸﰲοˡ
Ȼûƫ
۾̫˧ˡ
ͬˣ˫ְӱԵϲغĳҪˣ
򽥽ߣźҹеĿĵĳˣ
뵽һ״ʣտڣ͵һʼ½
ʲô˼
ɵˡ
ˣ
ڸߺ½
ͣհͣ
ɫȻغ찴ȥѰְȥհ
ڼ½һȴݣȴ˭ֻ֪Ǹֵܡ
һ³ʧظкܴ̼ȴҲֻܿš
հͣ
򰲵ų˿ֻţֻš
ЦЦŲס˰֡
ϱȥ׹١
֪ԼЩʲôֻסǻȻĺ
հͣȥѰֲȥ
Զûûεģ·ǣҵĶ
С
ʼֻǹ޶
ĳ֪ԭǰǵֵܡ
أ
أקܡ
ӣ첲ϵļ
ס
ƴǿʷ
֪ΪɶҪ㼤סֵ磬Ϊɶô
ƴڵϴϢţȻ̧ͷЦЦĳΪЩʫʡ
Ц磬ʫʡ
ǰĳƴӾʫž̹ž;˺ˣнֺˣˡЩʫʣӾ;ģԣǾģ
򰲻˹ȥŻƴĻ
ʲôǴΣ
ǰգǾǳӡ
ͷµĿ⣬ǽͷβըȡ
Щʫʡ
УԳͤ
󽭶ȥԾǧŷ
¼ʱУѾ졭
˿ڵʫʣѩˣǶĽ
ЩʫʱҪסȴĲá

ű˳ϲЦտ
˹ȥıס
л
һðգ⡣
ĴıЦֵܰ
ǡҲڷĵıƹƹ졣
ͬʱȻֿһӺ󣬿ʼЦ
ʰо֣۴ŵȥ飬ڷǸй¶ķ϶󣬱ףȻ׷Ρ
ҹɫãŶζһǷ͹ģЩС¡
һͻȻʵԱִ֣Ըִ֣ΪΣ
һĿ򰲳ֵľٶ޲ϴεΣ
ΣսΣ
ƴԭʲô


1074 ԭ
ҹɫʣܼ
򰲺Χȥߴ۰յĺ
˭ģ©ˣ˭ɵģƶҪŪ
һ϶Ūл𣬵˿ȴ
⡣
һıһ´Ρ
ƴڷܲɡΪʲô
򰲲֪
ʵΪʲô߹Ȩû£λٻ꣬ɹˣˣֺˡ㻹ƴ
΢΢̧ͷҹգЩãȻ
Ϊʲô
㿴Ƕ͵ǾŹˣŴѾΣ
ǰ
ֺˣҲʱˣҮɺѪˡ
ũգ磽⡭νǮˡ

򰲲֪
ˣ´ΰѲҷƵĽЩ֤һֱɵʳȥ
ⶫɻ䰡Ҫǻʳ￴ⶫǻɱˡ
ʳдأһ

ʲôǺöԺξܡǸԶ֪ڸߴֱܷˣɳ治С
βаɣ
ô֪£ʤǴսĳ˵֮սҩͻ͵ò̫󡭡ҲܾʤҪĻǸս֮־
εľʿ˵
ȴ£ٲˡ
ԣǰµҪڲˡ

˵ĳȻȥͷپۡ
ҹĳ˷϶ڵȴţˣʵعΣ
Цùټҷġ
תʳǣЦ
ټ˻ڹעߣɼعӣұɷ

ҹǸķڶ
һ·У쵽ʱöЩˡ
ұҵۺۺͬһҲг
谵͵ƣ򵥵С̯ڡ
̧̯ͷЦЦǻƺڵݿźܶġ
ˣϺõⰾϺõĳ´סع˵ҪöϺõϺõĳ´ףϺõĳﶼء
谵ĵƹ£˵
С֣롣
һ롣С־ܾˣ뵽ܾЩӲͽ͵ɾϳҹڶ࣬ۡ
𣿡ںܵ⣬ΪԵʣԶٶ֡
Ƕô̹Ͱ
á˿һС֣Щźֹܳأ
㡭㣬ˣ
жһ£򰲲ŷſһϸ
ϸڴ̧ͷãȻһ򰲣ϴءϴǻţҲˡ

򰲺ΣϺҲòԾͺȵôģǹأ
´ż򵥣ǲȴ򵥣Ϻһ۾Ϳˣǲ
Ҫ˶ڱŪŪϸȻڵһ˹
£ϸſŴϺڱϷ
ֻܰԵø
Ϊ鰡
̧ͷϸ̧ͷĿĿ
ء
ᣬĸס
񣡡ڱͻȻƢ˵˯ģֹվͱˡ
ϸͷ򰲿в̣ЦͿˣĳ¡Ǹ˼ңĿǱߵģô
̾Ϣһ˵ĳǴӡĳֵصģڱֵء
ߣǾ˵ƤӵֵأҲνˮˮ˿ܵ֡
˻˵˺أֵأǾɱˡ
ݹȡɱء˵ж˸ţġ
˵ֵܵˣǾְɣȴģǾԽɱˣ˵Ǵݹȣ٣
Ĩһ۾Цʵɱأֵָܵסˡ
򰲳һȴܲκζ
˴εĸֻ
ڴ֮ǰξ˵һ˼ľأڱũ죬ŪˮЩָЩˮסɾս
ǸƺӸĵϣƺԶ뱱˻һ·¡
̧ͷ̾ɡвǾӵôȥˡ
ǰûӣĹûӣҪĴξͰѰƵ˺˶ŵĵһߡ
һꡭˡ
ׯҪոˣǶڻϲ˵˸˰֮󣬽ܹЩ
ѹѹһƬ˽ŷ
Ӱ
ĳһܡ
ϴڱʧɢˣɾ׷һ·ɱ˵΢΢ţÿ뵽ĳǰ·Ѫ⣬Щˡû˸ҷ
ĳż˶ˮ̶һٶձȦû˸ҷЩ˶еĲ˵͹ӣˡ
뵽ԼǰһӰ
ܳ˽ǣĴɱ
Щܷһ̵ĽǾ涨ȻǾС˽ȥ
ɵƿʱ澹Ȼȫǰա
ЩնţҷڼЩֲֳǹ󣬲˭̣˵ӣ˵Ůˣ˫֡
Ȼ󡭡Ѫɫ졣
򰲳һؿģЩ
ó𣿡˼ԵļѣЩȡ
óԡ򰲴ڵĳ
ЦЦ˵Щ˺ףǵǹˣɻᶯ֣ЦǴЦţȳȥŮˣЩСˣһֱǵá
սеŮսƷƳ֣Ȼݣȴ
ϸʵղμϴˣȥֻһɢˡ
üϴɢˣ˵ĳطأͱμá
šϸͷһȥҾϴȥǣȴҪҲǸöܰϴ󡭡ϴ󡭡
ͻȻĿ͵Ŀұߵ

һţ͹ȥ˵㣬ַˣúúãͷǾȥصǸӣϴ
ϸƫͷĵ㲻ƭҡ
Цĺᣬãƭ㣬ͷǾȥ
Ҫϴˡ
ϸĿ򰲡
򰲲֪Լô뿪ģֱһЩͿ
磬岡ˡ
Ԫģѵǳʱ
ȥ׿ѩ׿ѩɲֻ꣬˵Ů˵ëû¡
Ǹɶɡ
ûϡ
ˣȥϴɡ
׿ѩ׼ѣ׼ˮ
á
Լҵԡ򰲽һĪС
ЩţЩбɾڿЦţһЩ¾һǺ˵ù
ЩҽУЩɢ
ΪҪƴ
⸡ͷ
ƴΪʲôΪʲô
롣
뵽ǰǸϸˡ
ղμϴˣȥֻһɢˡ
Щɱ¾
ʮ󣬽ǮƱӶᣬŮ˱Ӷᡣ
Щʫ£ЩִڳǰøĲ԰
ٶɽܣʮԾϸʬ
˵ˣٵˡĵԽԽ׺ԽԽҰ
ʱҰ١
֮£ͷ­ӴΪµˣӴ˿ĺڰ
۾Ķźڰ˵ƴΪ˴һðհֵصĹȡΪïĴβļ̤Щūۣ
ȥת
̤ͷϣɱӡǿЦ;ѥصڻĵ׶ЩѪסϡ
ҺɱӯҰɽ
򰲿Լֱȥ
˭ңǾŪ
ǸµĿģƴԭ


1075 ԩԩ౨ʱ
ҹĴֵܰҹǾһţƨˡ
ǰɾһȺŪһܷء
һȥֳ˵ܷɣ˴
ģ
ôܷĪڴţ
Ǹˣ˵ģĳۿʷܸߡ
ȿȣ
ɿϽ
ƴϱ⼸ˣЩջĵŽ˵ҪܡⱣܵţƤȥˣ
ǸǰµķɫһףµС
ɽУԽ⴦Խء
ƴûĵǼϻȥӽ𲻵óš
򰲽ö֮֮ǰҹҪܡ
⼸͵ùˡ
Ǹǣ磬ǰĳδ˾Ȼ죬ɾȴ˵ܾܣ
ƴЦǰǰ˭õأ
һ˵磬ĳɾɡ

ƴɾ˵ˣûɡ
ɻعͷȴϱ񣬡˵ɾǲ·ȻôܰŪأ
ϱĵɾ˵ѧ޹ء
ѧ

ڶ죬綼ʵġ
հˣ
ˣ
ṵ̂˯۾;ˬ
찡
벻ȻҲзʱǸоϿǺҹǸоˬ
ˡ
緹һ·ȥʷ̨
ʷ
ʷɫǡ

ЦǺǵĹֵĳҹεˣ˵ĳиԺȻӶȡ
Ǻǣ
ҶһЦ
հ²ףԼ֪ȥĳλУȻͷĹǡ
˰
ˣɷе̸ޣ΢ã󡭡
ҲеԽѣϼɶá
ΪΪ֮׷׶¡ɪس֮顣
ʷ̨̼ͱʫʤء
ȥϳ
֪򰲺˾ľֵسΣڼ󣬶

ЦеģԷ׷¶ǻش𻹲
ûĿڷ磬Ƚ˵ںʣȴǴţƤ²̨
򰲵ĻĿǰ硣ȥΪ٣ǵĳЩǻԻǾɡ
£˾
²Ž˰ʱ˾ˡ
̾Ϣһ˵ԩԩ౨ʱ˰
˾ôͱĲãĿⲻơ
ɫ΢䣬׿߽˾⣬ôʰһ١
¡
֮˾⿴򰲣׼ʣȴ˵ˡ
˾⣬ʵ˵ʵϣ
˾ͷ
˾ǾӣΪ֪ԼҲԾԾӣΪԵáֻΪάӵţֻհΨһ˿ḡ¶档
򰲿źۣһϷԱ̨
˾ΪҪ˵Щ΢΢ü
ӡ򰲵ĶϷ֪űʤжŭ𣬡Ǿʤɣ򰲾ȥݡΪȲ򰲲ŽϾ£ӵľӣ
˾ľȻ¹½ԡ
ټң׷򰲡
⻰˭ţĵȻˣ£˵ɡ
˾ľȻĵ£ˣеıȥĶȡ˱Ȼڳв򡭡£ۿɲͰ
꾹Ȼ˵
й˶࣬ÿļҪķѲٱ飬Գһţרȥȡ
޳˵ȥĶؽͲԱûָ꣬ھͳǮ
Ǻ¶˾⿴ȴҡ
⵹ԹޡļͲȣ͸šͷ󺹲źá
˾˵ĿľǺ򰲵Ķľ֣ԽԲ˳ѡ
Ľ궼ٲ˼ʮΣɽȴײǽˡ
̿֡
ͷʾ֣̿鼫˲ˬ˾пñ𣿡
˾Ȼ漴ͷ
ƫͷһ£е˾Ѫ
˾ļñģñҡ
ʲô
˵˾ԺȻ㣬ϷԺĶġ
ϰˣһ֣ͺϾĿ֡
˾⿴Ű˵֪Ժ¡
˵ϷؼҾͰѱȫˣӽвñֱ＾˾Ժɸ𣿡
˾˿Ѱԥһ¡
һñң˾ñʲô벻ңһԶ
˾ⰺ׵á
ͷ˵λ֤
˵Ϸ֤ˣ˭ҺŪͷϷԵ
΢΢ͷ֪ⲻĵĶľ֣ĶԿ
Ҫ£֧֣̬΢վ˸ɵߡ
ŷˣûվӣҲҪվӡ
ѰŪãҪŪһǿĳǯƺʵöһɵĸɽ
ܼᶨȺᶨ˾򣬸򰲵Ӱ졣
˾һǧٿ׵ĴΣ֪ٲĻΣǰᶨĸɡ
򰲡
û˭ᶨǼᶨıɣǼᶨĸɡ
ֶ˵ãĿء
ͷҪˣõˡ
ƢãʡĲ١
ǿ޵УãɾͶһͽܡ
ȴǸܵģʲôܸɡ
ܵĳӺð
Ϊɶһֺأ
뵽򰲱˾༤ôӦ죬Ӧ˺˾ԶģЩ
¶׾˾⡣
￴˾ĿжЩ䣬˵岻ãļñѶΪ֮ǮԼǮ𣿡
⻰˵ĺˣͲ˾ʵۻ
˾⼹ðæµ̿֡
û˵ˣ˵Ͱ͸ǰ
еɶʱģ
ڵϵ˾š
ǰĳ֮ϣû
˾˹
ɣЦľȻ𣬴³Ҫ˼
ŷ޶ڲĿ
ɶʱˣ
˾ԼǷˡ
ڵĸڼ˷ɵŭ𣬶Ҫϸ£ǵľ˵Ҫ
񣬹س
ЩֶǺ죬ôˡ
Ѿ˾ˣ˾ȴ⡣
ȫǸɣеϺ̫ˡ
֪ܶ£ҪЩɺÿ
ŭһſھ㻳
ãô㣿
ˣһ򰲡
˾⿴һۣǸס
ͳ׵ˣ¿ͷ
ǴıΪʼİɣ
һ֮ͣûˡ
̲סʵķأ
ǵĶľɱˡ
Ҫȥ˵ݵĻֿ϶Щ仯ᳯŷϲķ仯
򰲻Ҷ׼˺׷ʡ
ȴЦеĵѾˣ˾Ժ׼𣿡
˲ž
˾Ȼþȡ
⻰Ǽ٣


1076 ɱ
ˣ
˾ˣʾ¡
˵ѣôɡ
ӣǾǲУ򰲵֡
Щֹ˰һۡ
ϰǴһӵģүĹϵܵĲУ˶֪
еϰ֪
ɰ治֪
ǰҲ򰲣ü
޾Ļƣ
ģϷ˾ڳ
ǼٵģϷպôҪѰڰ鵲ס
򰲵ȻģŰüʾԼû⡣
˾Ѫ
е⣬üëıȽϸߣȽϿţžΡ
̾Ϣ˵ãû졭

ɺǿΪҪǱզ죿
￴ս⣬ŷðȺҪ
Ҫźð
˾ͷһ۵⣬úЩسԼ˾ӡ
뷴ɿе׹⣬ȴˡ
λǸŵˮĺݽɫ
ˡ
򰲲ĵûأ綼ûУ졣
ԭаգһѪʵ죿ȻϷ죡
һ£ǿЦ죬ҹģֻǻؼҵ·ϳԶˡ
ɫȴһ
ҹΪβϸޣ˵һټҷģܷ
򰲿Цҹˡ
ﲻĵȥߣһ˸ߣ
һ˸߾͹ˣɰȴɫټң˸߾㹻ˡ
ټҺͰڱ˭޳
˾Ѫ˵˵죬Ǻܸߵġ
˸ߡ죿һЩĶܱ
ǰһĵ˾Ժɸ𣿡
Ƕľеһ˾Ҫһ졣
᲻ᱻŪ
˾зֹȴ֪Լûܾ͵ͷϷξ֮С
ãˬ죡
װڣˡ
ǵ㳢ʲôɡ
£չʾ
ڻʳ⣬ƴڿءҹ֮ڣ
ã
ѾˣֻҪܰȥһ㣬͸˵ǿٵصĳɾͣǲǿٵء޽ԣ˵Ǿǡ
ֻôܰȥأ
Щʧܡ
£
ˣﺬЦãһȥ
￴һۣգգۣʾû⡣
ȴ飬ͶǶ˵ЩЩ
Ȼ㿴ĳ
Ƕӯ
ȴôȥ
Ƕʧˣ˵ǶŪֽţ˵
￴һۣ֪ǰͷ

ɵۣᰡ
ǻ˵Ҫԡ㣬Ȼ󻹵ÿѧʮꡭ
һϲá
궮ˣɿȥȻŪֽʣȻ룬Ϳʼ˻ҵ
ǱߵľѾ˵ǰ
¡
Ϊµĵһʦ۸ˡ
￴۽ǵʺ˵ˡ
Ǻ࣬ҹƶʱ˯
ֹһͨȻǷԸŪ
Ѿͬˣö˹ǼܣӲġ
ֱͦͦϵӿʼ
ʲô
˾ǲʵⶫôôء
Ķ򰲲Ŀȥ֤֮죬벻ɡ
˾̧ͷһգƣ΢綼ûУǸ
ܷ
Щ˰˵ĺܳ;¶Ĳס
ҪͱᣬôصĶӸôɣ
˵λĿԴ
۲ȱȣЧ
ˡ
ۿȥһʺýսʷᣬԼǧš
˵ģĻ˵Ժ۶Ȼʷصһʡ
ûɶҪ󣬾ǶǸɶͺһڡ
񣬵ȿ˾ʱüɾһ˱ȵˡ
˾ⲻӣεĵϷֻǿ֣ʵᡣ
ȽԵһ۾µôأᱻˣɾҪ˰ɡ
˾һ죬ȴĵϷ˵Ҫϣ˭滻
˺ð
˿㻹ô
䣬أ
˵˾⣬ʮĵ·ģһܵ˾
Ǳߵ˵£ˡ
˺ð˻ͷһţ᲻
̧ͷգһ˾ϵĳĵǺð
˾ǵվֻǸЦˡĵʱϷȲȥϿˡ
͇Nɪɡ
֪˾ƶⶫɲԲŰڳ˵Ȼ̬
ˣҪǡ
·Ǹ룬־ͺͺ˵ǽϳȥһĲ˼顣
򰲺ڴ˼֮£˾ʲôӦ
Ǽ͡
ߣȼ˻ᡭ
˵ʱ۴˸Ƿ˾ѾͷˣߴٵϽɣϷǱߵ»в١
Ŷ
˰ɣ˵ڿѧʵܳҡҪ˵ɣȥұ֮⣬ѹͲں
˾һߴ٣۾ʶߵȼ¶
ͣ
ָָ͵ֱ˾νһŲȥ
䣡
˳ϵĵǸϽҡ
ڱһĶĿȣģҿʼ
Һ˾һʱƿصҲҡ
ͼͣ
˸߲ҵĿŻ棬ýսǸӡ
ƶҪˣ
𣿡
ʰǲɣ򰲿Ҫȥˡһȥ˵꣬ã
򰲳û⣬ɰ뵽ȥܿʹô᲻ã˵ʱ򡭡ݲ˵ȱ˸֪ݣҲΪ١
Ҫϼһ
ݾӵţ
뵽ţҲ᲻ãˣ⳯¶ȱ˸͵ģϧ˰
Űˡ
ʱŰ꼱Ҵҵˣǰ˵ټңɮۼ˵ҹۿ󣬽ձȻѪ֮֡ڳšڹ룬˵񣬽վڡ
ʲôſڷǱ߰ڰ֣˾Ϩ
˾ΪԳʧܣЦǸõط
ֻЦţ֪ԼϴƳν׹ƣЩ߶߶ôһɹ죬Щ˵Ĵ
ǲ˵ʲôôȴŪ˸Ͱȥˡ
ǵķװɣ
ˣ׼򰲵Ц
ֻǸЩˣ˵ʲô򰲱Ǵ
ﵭĵЩ˶
˶ͷһǲ
С
΢΢üһӻڡ
֮ºʱֵ˵ˣʲô
һЦá
Уֻǿ֣뿴򰲵ЦֻЩˡ
Ű꣡
Ȼһ䡣
ڣŰжɱ
ȥͷǸ
촽ᶯɱȥ֣
ʵۺܱ갡
Ҷɱˣʹεʵ۶


1077 ˾Ժ
һŭѪƯơ
⻰˵ǰĵεĵᣬֹԱֻŵᡣ
ȴˡ
΢΢̧ͷ򰲣Ǹ۽СֵģֶβŰΣ
򰲾ĵҲ֪
ŰжЩɫǲ䣬СûʸԼȽϡ
˵ҲȥŰһ˭졣
Ȥֻλϴαһѻճ˷ˣ񲻼ټ
漴ŰͳˣڻʳСֻͣȻÿǣȥնɱɢҥ֮ˡ
ֳ˵ϲ衣
л¡
ȺлΨ˾Ρ
ۻɲˣϷɾͳ˰
ǲֻվȲˮ˾ȡ
ˮյŰСҪˣ˵ʼɡ
˾ѲյݳȥȻʵôŪ
۵ȼѣٶȰǰĳŪһ飬ҿʼȶϵ
˾Ű֣ܵǹɫЩˡ
ţٵȵȡ
ȫҪʱ䣬õǰסҡ
Ǿܴʱ˺ˣ
˾ǿЦʲôˣϷ򡭡
һ֣
֣ǿЦ˾ֻ𶯣

˾ɵˡ
߽Ƕڻ仯ԭƽӵģȻҪӡ
ͷţû仯̧ͷң΢΢ڶ
Բۣ
Ϸڷɣ
Ļҵغô£
ǺһͨˣͻȻԼĳ⳵ȻˣҼʻԱţƺĵˣǵһվǻǣ
һ˴ҪˣȻץΪ˾ˡ
˾ôЩȣɵˡ
Ҳɵˡ
׸Ƕɵˡ
ϵ̹Ůɵˡ
ڽߣһӣڷɡ
Ŷˡ
ֶΣ
һ̹ߵףʱҲûϺͻȻ
ŮǹһأЩġķˣ
ſ죬ˮ˳ʳ
ŷãȻţʵʲôˣϷֻһš
۾ˡ
ǡˣ
⽫һǧŵĴ£򰲽˶ΪĤݵĶ
гϢ˰
ˮ֪ʵǧţǧˣ
ڱϼˣϽЦҲǧš
˻֪֪
и죬˽
ôģ
סˣ򰲵ж˾裬Īǻʲô
ͷǲܽ͵ϲϿԸ˵
ûش⣬Ƕ˵ǵõʱ˵Ŀ𣿡
ܶȱ仯ﺧȻɾȻܴôصĶ𣿡
ʱ򰲽̹Щû⣬Ҳôһ¡ǰٶἰЩ֪ʶ㣬ɾòܰ˾ȥʵˡ
ͷŽߵң૵ĵѧǴ
ϵ⻰ѹסʵʲô
˵ټңⲻ񼣣ͨȿÿܶȱСᡭܷ졣
찡
ŷ죬Ϊ˵˵ʲô϶¡
ͱʵˡ
ܶȣ
һ±ơ
˵ټңѧѧʶ
ѧЩεĵѧ𣿡
ѧЩʵõѧʶѧʣֲѧ󼰵ġ
ĵС
ϸĿд̽
ѣ
Ŀᶨһѡ򰲡
еõ˴𰸣̾á
ΪԼֵԸ⸰𣬿ȴС
֮Ҫľ޶ֵͱˣء
ð
￴򰲡
ֵĵ£ѧ
ҽǿģǵĺԺһжѧ͡
һ߸ԵѧʣҲֻһĽڳȥ
Ǻ
ڴֲᣬԺᡣ
ԸҪһĥĥղΪֹ
ѧȻܽѧʣ
ЩģһЩʶ߸ˡ
ʲôȣʲôܶȡѧʶȻܰȥ

ʱ˶˺ȴ˾⡣
ܵȥŲմصľ²£
ִ˶£ʱͱˡ
˾ⲻ֪ԼΪ죬ȴŵһ
һֱ尾ţ˫ȴصĿ־ÿˡ

ƴĽкţȻˡ
ܶ˵ĺòã
ô죿
˾ż͵İڽŵ˼š
ף
ǰ˵Ļ
Ǹߣȼ
ˣȼͰȫˡ
Ȼȫ
˻ǲֻǴҵͬΪıϷȻúõĽ̵
ף԰
˾ӣϷʲô
ɵٸҲñȥ
˾һɣϾ硣
ŶգȻһɽС
ڣʳǶԵС˲٣Щ˸ģˡ
Ƿ𣿡
˾жˡ
ľҲָѣסţŷ
ڶ죬Ҳ밡
ĵҲڿңϲĵҹ©˲֪˵ܷɵȥ
һ˵֪Ҫԣ
һ£ǿЦӣΧڣһϻʮˣЩǸ¸ëߡ
ǰҪԣ
ʿЩ⶯
Ķж
۵ʱڽƹ۵ĵʿǡ
ǶǺĬһˡ
Ȼʧȥ˿Ƶವһ¾ͼˡ
Ĵ־սۣ˾ȴһ쭳
Ŵúɽȴһ𣬽źƵģವһ¾Ϳʼˡ
ɶ˼
˾ſӱ¿ȥ
ӣӣ
һʿԾץסӡ
ץס
˾߶û⡣
ǸʿȴŻһ£˽֡
磡
ڶʿԾ˽ý
Ѿߵ޷󼰵ĸ߶ȣֻܾˤڵϣĿԽԽߡ
˿һ׸ص򰲵Ķߡ
Ҫɵøߡ
ӣ
˾סӰ
Բۣ
ľĿɿڴĿڷ˾⣬󶼿򰲡
Ҳܱʹ£⡭ӷˡ
治ĳĴ
͵ĵ⡭Ǻð
˾Ƿɣһֱ֧ΪӣԲô˵ﶼܶº֡
˾ҪˤǱǸҴʧô죿
һ顣
һͻȻϲĵ˾Ժˣ
Щ̹Ůϲĺˡ
ʣҪҪŴ
˲ĵΪɶ
˵һ˵õȮŪһʳǶˡ
ǰ˵סΧǽУǱ߶ǹټǰţǲȥҪ
ã
ͿһۣһȺŮߵ˱ϣ˫˫Ĳȥ·Լˡ


1078 ɹ
˾δԼһ죬ԽԽߡ

Ҫ֣Ҫ̰壬ŷһ˾ӵģ
ȴȴЩ̰壬ʧڽкš
سٲˣȥǷǡ
˾뵽£ԼСʱڵһĻĻԺܿ죬ȴ
ϷҪˣ
Ŀգ׵ʫ
Ͳ˳
Σ¥߰ٳߡֿ֡ժǳҡҸ־ףϷôǸأ
е˾ߣһ£û
Ѱһ£ҵһСѡ
˿ǵĺȫǸţ
˾ſһֱŵŰ֣ȼ˻ѡ
ûͽ룬ڵĻ潥ήάһĻͷ
˾˸߲ҵ߶ǸˣȻȼߡ
߷ɿȼţʱ˾ҲѾֹͣ
ףǰͣˣѽ֪ϷͲˡ
˾ԼǰоǱЩȻ
ȥ֮󣬵ú˵ллϷˣܶ˰
Ǹ߿գһˣ˾⳹׵ķſ˽䱸顭ж
һֻӱϷɹĿ˾⡣
˾δĽӴȴ񣬲֣Ϸһ
ͻȻɽȶųߴȥˡ
ЩɺΪ飬ϷֻΪͲ𣿡
˾꣬ƿ֮ȻЩͯġ
ݡ
ͻȻ˾ֻһֿʼ˷

׵±ˡ
զ£
򰲡
˵Ǿ
ôҪˣ
һ˾򰲡
ֻǰɸߵĴ͵Ŀ˾ٶȳ֣ȻһײͰײˡ
ۣ
˾εĴڽкš

ںܿͳ˲ƽ⣬ҿʼб
ұߵͻȻˣֳұб
ϷҪˡ
˾˿ڵľǴӦһʲô죬ϷҪ˰

ļһֱš
Ļҩˣҽָƽ⡣
ں㶨ṩŻ棬۵ľȷ£һ½

˾Լ϶ֱӷȥǾһֱڼš

ͻȻúȡ
ɶ˼
˾۾Ϳݶ
µݶŽ̻Ի͡
칬
˾⼤ˣ𣿡
û˻شһڻ½
ˡ˾Си룬Ǵ˶һɵ롣
ϣ롭

칬ǰ˾ⲻĻ
־ʲôĶˡ
˾ˣ
ŬԼúԽ˵ܱ˿С
ȻͿ˴ǰһȺˡ
Ⱥ˺찡
˾۾һ
ˡ
ס
ǰ´ĵʿǷӵϣȥӣȥӣѸٿס˾档
˾͵Ŀˣ̧ͷ˿
ε
ٵͷŷνɹȴǻʳǡ
˾⣿
ɫŹֵ˵ʲô˼
˾߷ȱ˴Ū󣬾˵¡
ߣ뿹򰲵ĸֲס
ˡ
˳οĵǸ򰲣˾ԺҪʲô
򰲺Ƶĵʲô
õˡ޵ҪȥΪ٣˾ʲô¶ûУƨˡ
ǰľֲԵȣƽ
Լҡҡͷģ
ŷֻ̾Ϣ̳Уһ̾Ϣ˾ࡣ
üˡҪϷа
˾գֻùָˡ
ȥɡ˾ҪˤˣԼ治֪ô졣
򰲾Ǹǻ
Զ˾ͻȻòԾͻ԰Ϸ죬ðգⲻǶעʲôϷѵֵȥ٣
߲ѣȥͰɣǱߵѾȺˣȥС˵ɡ
˾Ѫ¶˴ж⣬ʵܷɶߣܡ
ָָͷ棬˼ǿܷɵȥ
λܴ󵨰
˵ܡ
˵ܣȻȥһ·ήĳء
ĵ˾·ɣǸ¾͸˳ˡ
Ϊβܣ
￴ԷЩִ̾£ˡ
֮˭ȥЩȱ
ɫȻȻʧ֮
ȴǵĵ£Ҫȥźð
Ҳˣϲĵ£һȥվͻΪӡ

ͻȻ˵±ӡ
ŶŶŶΪĵڻˣڻˡ
ޱӣǲϿɰ
СӵϽֲ£Ƿ죬֮󣬶ȻĤݲѣԺ󡭡
ĬЦЦ
ԺĻ͸ˣڰյҲˡ
°
Ҫʲô
ҪһǿӲŵĴͷˡ
ǿӲǹˣȴ㡣
ڹǸɶ˰
ɴ˿ɼ¾ĶӣǸܸܵġ
ȴЩס
ⲻǸ⽨
飬ɰȴ֪ʲôЩµŸ˲ҪģʲôԺı֪ĵҲ޷ʱµȹ̣ȻͿԶˡ

ЩϺȻ򵥰
һŷϾ뵽š
ĵ֮ѧŪþͻڽʽĳݡ

ݣ
΢΢ף򰲶ˡ
ϰΪ룬ⶫһ¶ѧѧʶһЩĺ
Ȼϵ
򰲰š
ⶫڹ۲죡Ͼת˻⣬£ݣڸ߿չ۲飬һսʱƿصоĶξӴʤ̾͸аˡ
ȥɳ˵Ļ˵
һǸ
ݣޱأں͵оɱȴ顭
tľϾĺſ塣
ڴʱһһ
£о
£оˡ
ϵȻǻʤȾǡ
£ö
ĵоǾܿо͵ϮΡ

׸Ǽˡ
˵£вˣϴŹʤһΣŹխ޷ʩչɾϸǡԳΪսΪƾ˵α˻ʲô
ܻϲҲˣ˵򡣡
򡭡
ԣ򣡡


1079 ޺
£Ҳȥԡ
Ѿ̲סˣȲȥ
ﵭĵɡ
ȭ΢΢̾Ϣ
Ҳȥ
ȥ׸ǻἯȰɣŻȥ߻ʺ󣬸ϻˮ
ˣر˻ʵ۵ˣѰ
Ǻ˸߲ҵȥˣڱ๫Ҫˣһֱɵȥ
Ϊѧˣһֱĥ͸ĺ̺ڸ߿յ
ǰ˾ִ̫ˣûüһһ飬Щź
һˣʵ𣿡
㰡
ۺŵĵ;УһỺ½
ãϷͲˡ
ϲĵȻﹰ֣£ȥˡ
꣡
Ϻ⻰
Щᣬߣⶫȿĺܣǲܣһֱɵȥ
ղҲȥģȴˡһգ۵ĵǾûȱ㣿
ûȱĻÿԽǧȻһ·ɵɾȥˡ
ǵص׳ۡ
ţ˵а
ʲô
硣
Ц簡ڿЦ
ǰۺĵ΢Щֻţܷſ
з̶ֻܵ۲ã򰲵˵
ȻԼҲʵ飬֤һ㡣

ΪԼãźĵûɣ
ۣ
һɷ紵ƮƮˡ
紵ķ˿ʵ繻𣿡
ۻ̧ͷŷɸߵ򣬾ĵܴˡ
̧ͷǸյӣĵ᲻ˤ
֪
Ѿգ̧ͷţƵĵѵҪˤһࣿ
ۣ
罥ˣ򱻴Ķģǵĺɵˡ
Բۣ
ô󰡣
죡ȥȺ࣡
˷Σ͸ܣɸ߶Ȳôûð
ޣʵѵϷҪڴ𣿡
δ֮־ûɰ
ʦδʹӢ󡭡

뿪½ؾͻĻţڿΣջŵһӲǻ

˰
򰲾úǸùߵģĿǰؼôŪ
ô죿һֱϣô죿
Լ౻ˤܶˣҲ⡣
粻󣡡
Զ۲ֵķȲ
ȷͣȻ
ԶһתͿڿĺ

ƽʱקըຫ
һͷЩҲŪ˸Զ
ѽĺ
￴ˡ
׸Ƕˡ
Ժ罥Сˣ򻺻ʼ½
˿Ѿ˻ʹĶǣҵĵҶûЩӵ
ڲ
Ϸ࣬͸Ӳղҿû˿Ϸᰡ
أͰ׵£ϵľĺá
Ӳ
ԼӦģɾĿȴЩŹ֣еԶʱᡣ
Ŷˣ
᲻ѣҲ̼ѿ򰲣ɽһ֪Ƚѧʣ
Ҳ˵ǰѵȥ
˵Ϊ˷졣£ӹ񣬶˶ŷ죿ЩڻķǺεȵѤɽһȻҲ⣬ݣ÷ݴԼ죬޹
Թûãһλ۲࣬ǷܾڳŪԼĸ첲ϣѰһգӸߴһԾ¡
Բۣ
¸Ұ
ʵôˣ
һĳʹտʼУܻһӣɺȴʧˣһͷ
Ȼܻ𣿡
˲̾ţȻλһͷĺ
뵽˿ܶȣ뵽˿ơ
ףŷϴʶ㣬ԾͻϲĵǰϷΪʱڷŵƣɿ֣ǵƾܷһĵֻǱǵƣװ˰ˡ
˻ȻﲻпĵҲŵƣ棬ȴδ뵽졭ɽһȻǺη
£Ϊ޺ɽһ
򰲴֮Уɫ£Ū˻ҩڳ֮ǰ˭뵽ȥĽҩս֮ϣ
ҡͷĵҩҲãȼȼ
̵ˣûҩȼЩ̡

򰲺̫꣬Щ
ҩ󣬽ͱɱ˵
ָ봫֮󣬾ͱ˺ߣĿģɱ¾ͽӡ
ûкƽҪôγòʢ̫ƽҪȥЩⲿв
Եʱھսڼ䡣
δ
˸¸֮󣬽Ŀŵⲿȥʱ
Ǻǣ
εδȻӴ󺣿ʼ
ͻ棬棬˾ͻΪ֮ʱεĴҲ˲죬ֱ硣
롭εսǵصĳʱЩڰʱ˻Σ
ǹǸĺܣϲûҩùͷΪ
ܼԼЩ޼᲻ݵĵ֡
ˬ
лϲ˵ɽһﶼܸĽ˵ǹܸӲҩԽԽ
Ǹ̬Ȼѧ˵ϲ
˶һۣʵԺǱˣ
һ̬˵ɽԺǱߵĽѧû⣬ѧǺڷܣֻ輸꣬Ժܳһͨѧѧ
ãﻶϲĵżһ֪Щѧ;ôεδڡ
򰲴˸ǷϱΪ򰲴ϲǾϹãЩ
޵ʳ£Լꡭе᳼Ӳ٣Ϊ͸ѧϰ򰲵㡣
ǰҲΪɽԺԺгƹۡȻûʵְɹܵȴ٣࡭ҲЩ̣ˡ
һۣСӾԲӣڴǷԶ˯Ƿôˣ
ǰԸ´󹦣οЩöЩȥ
ôţ
úܾᣬй͵Ҫã
򰲻ôȺͷȥͣԺһĳӡ
費ð
򰲾͸úԼѧѧ
л¡
ȴ̹ȻĽʹͣȻ˳˼֮С
˾Цź˭гȻȥ𣿡
˲Ц
Ǳˣ
￴ųⷽҲŰС֡


1080 ɱ
һϣһȺڷ
ȺɮУǻվܲá
һɮ˿ŻʳǷɫʹĵղʲôһ簡ôˡ
Ρ
ްɣ
пܡ
أ

Ǹܿ°
Ǹɮ˱ĵƿ׹ҲͰˣϾ׹֮Ϊ˵ʲô䲢޹񣬼УҲæأûˡԽĵ⣬вٰնĻٳĹӡѰ
һҲЦ񹩷ˣ±ŪԼȥֵءûˡ
ǰǵӺεȵңղɴԺӾûˡ
ֵذƶȻҪȥֵءһʿߵĵƶǲֵزųңȻֻȥˡ
οʱԿطͷ˵ۺ˱˰֮أЩһӶи棬ͨһȴùࡣ
ɰնȥ˰ĸ˰
Կطһ˳˲óɼҵĹأЩмҵȫҸϳȥϸʸ񣬱˵뺡
ҪҲ˵ҵĻûǮȥ뺡
Ǯ˰
˶뺣ʵ൱ǽ˸˰ǳоͲ㣬⣬С
һ˼Ҿɥ˵򰲺ݶһ¾ǵĸŪаƻɼҰġλģʶ֮ʿͿȥˣǲаⱡ
һɮ˵һ˵ʲôаɸղŷǸʲô
˸ЦаǴģ֪ЩаĿȴ˵ĵԴ赣ģͷȥѰЩȨ˵
Ȩͷϵ˵ɮþͳһζμѻ
˵ͷ˵Ҳ֪ѧʲôȻ˷ұ괫УȻܣΰ
ôһΣηǿˣе˿϶Ҳˣǻʲô
ѰרҵʿȴֻܿҵƱ򰲷ˡ
ôı
һ֮˵ǻᶥĤݣΪټӡټҵԽԽߡ
аһüλȥҪ
ɰղŰ
һЦΪβţҵ˷ˣüرԴ˵ˣ˵ʱ˵컨׹ͲУ
ƤӲ
һ΢΢һЦλԭԳƹΪ𣬿ȴƻ˳ƹ۵Ĺۣһ徻֮ŪŨ̹ƶ֪򰲶ҷΪƣ˵ʲô˾͸ú˵ò鷳鷳˾Ȼҵȿ鷳
˶Щŭˣһ˵˵ʲôȻңǾ͸ԼԼԼֵأԼԼϴ£λʲô
ʲôҪԼɣƶɮ
ʱ˰أһ˰ĺֶΡڵĵطʢź㡣
ˬᰡ
򰲾ȻҪϾǵĺӣ˭̣
Ū򰲣
ԣаƻȻǴ
첻ɱĳɱ
һĳԳƣҿſһ޵һǵµĽħˣã
аһжɫ˵ǷˣҪȱֻǼסˣȥ˵аħƻܻ١
˵ӰĲСһǼɢҥԣû򰲾ͻΪ˿еаħ
аħ
аħ
ߺֻ泩
ʱɿǰһݵûӼʵ˭һ
һֻˣͺЦףĳƶһ
֣
ұߵӴԾغϳȥ
ݵǸҲʾһХ󣬾ͷԾ
һǰһĳϸ΢
ǵоȻľ
µģ
򣡡
ɮжŶ˵ʲôģйӶ̵
һ仰ͷǿ˲٣Ϊ˰ȫǴЩıɡ
˲ɽϾͶ˹ͷŭȺˣ
Сȳһѷ˹
ɮ˵ֱϣһأСֳ˽ȥ

ҹӻСת趯ܲ͸硣
һ񵲵֮ȻվɮȻ˺
飡
СһΧ͵һƬ
һߣŰó׸˳ȥһʿ״ϲĵƶġ
һӭͷȥŰץסӣǰ壬Ȼӥצ
˵ķӦȵùʹһȻָ񵲡
磡
ֱ۱ײݵĻʬŰһצץ˵ʿļͷȻ΢΢
໡
ҽ쳹Űɿ֣˵ļͷѾѪע
ֱȥ˫ֳצ˾һצ
ǰСֻҲԼĳȻƾȭһ·ȥ
Űǻʳ˾Ķ֪ʱı¼ո߳Ű͵Ŀأִƻʳ˾ڱҪʱΪ
Сȴûʲôǲֵһᡣ
̿ͣС־еٮٮߡ
ɴ̿ͼ˰
Űǰʱ˿Сֵĳ·
գ
Сһ߱һʿĿʱŰƤӲһ¡
ĳû
Ƕ˳ɱ֮һ˾ͺȺˣƶԩ޳ΪҪɱ
ȺУɮںˣˮģܵ˼ľš
Ű갡
ǸеĻʼӥȮ̵µ̣Ȼˡ
ָҪѰһһһڴ˴¼еã亹
룬ۼһ£׼ȥ򰲵ҥԡ
ɶ
˰
⼸ɮˣʶŰһȴ˭ŪǣͷƶԸ
ɮҲҪǮģ˭ŪǮ˭ˡȻְ죬ܵҪְ
⻰һЩɮ۾ˡ
౾֣жǿǷˣ뵱ɺ͹ľͲһõķˡ
尡
һɱֳһƬ
СֺŰվһһӡ
㲻Űû뵽С־ȻܺԼɱû뵽ľ
ǲռ˵˼ŰȭţĳҲˡ
ǱߵһѾ±ˣߵǸǿ׳ʿ˵֣Ϳˡ
ʿǰΪµĽħˣһϣϡ
ǼϳŰɮѾȥ
׼
Ȼ
ǹٱ
Ǹǿ׳ĵʿغƶ£һһ
һ˺󼸲ƶе֮ʿǸҶ֣ͷ
ŰСǰ壬УŰһצץһʺ
СѾӳСǥӡ


1081 ԺȽʳ˾
һһֱԼǸ֮ˡ
ںСʱͳ˵ʿÿĿķЩȨƣЩƸ
磬ֱһԱ˽顣
˺ȨԱãһԽ黭ʫµͷԵøš
ʵһȡĹ̡
˺ȨҪͺô
ȨΪѣķ棬˶ܻô
Ȩͷ˽ãȡ֮⣬һϢĳʵϺͷҲͲһݶ뺶ѣꡣ
һɷǣټ̸ֹѣЩȨ˲ϲǶѡ
֯ЩɮˣҲ뿴Ūʲôǿԣ׼ϸһ
ɹˣɾڴ˿̣ƮȻһ·ټɮſڵϡ
Ϊʲô
ӥצϮСǥӸһ
Ű꣡
СǥһĴϣϥ£ǡñܿŰһצ
Űꣿ
˲е鶼ˡ
ټҾΪ·ŭǡ
ϥ̧ͷС־ͺХڿУ˫ּסһգǰ֮΢΢
꣡
һϾͿԼ
ŰѾֹĿߡ
Ǽܵɮ˻
ԶȻеĳ˸Źâ
Ǹ
Сֹ΢΢̧ͷ
㲻
Űˣûʵϣ˻ϡ
ǰֱˬС֣ĳóӥצǱܡأΪζĳɹˣĳžû뵽СǥӣԴˡ
СֶΡ
ĳûҪ⡣
СֻСǥӣһϲɾѪ˵ɾĳôĳ;ΪĳӮ㡭׽ɱʤϣǿ˭ɱһ㲻ĳ
˵䣬һž˳
ˣǴ̿ͣŰСֵĸֶֹΣЦǳֵģĳŻʳ˾ǻģһһءΪβЩ̿͵ֶΣ
̿ȺиɵԼĿ꣬յС־ͺһʿһһĳɱ˳
ⲻϴ̿͵˼·
С˵ĳķɱһֻɾ˴ĳѧ
ʲôѧŰԼЩǰ̿͡
ɾһֱĳѧϰսɱֶΣĳԾձô˷һֻĳǲԾСǥӣˣͷĳٿ
΢΢ףȻȥ
ĳҪǫã
Űüĳó׽ɱȴսɱֶΣĳ㣬ͷĳҲ´ٱȹ
С˵ɾȻ
ѰöŰõѡ
֪򰲵˼ǲԼĵȫ¶ȥ
Сֵֵҵĵ֮һ
ʲôʱĳˣ
СЩ죬֮򰲶ãȴžͽ䱸
ھȻԼҵĵ֮һɶ˼
ΪβǲŰԥһ£˵ĻԸʳ˾ֻҪ˻ʳ˾ĳ֮أҡĳ㼸֮ڻʳ˾ڲɻڴ
ѾߵԵСֻЦЦ
ЦȻᡣ
лŶ֪ĳȥʳ˾
ת£ŰҵԺ̫ϧˣ˵ΪΣѵԺڻʳ˾ǿ
СͣסŲŰԼܳɹ򰲵ǽʱ˵ȻԺá
Ű̧ͷ˫һγã֮ɫ
ȻԸԺ
Сһ·ǣֽ˲٣رǾǼҼұ
һվھڣžյټӣ
û
洫˸
ڹ죬Σⲻʲô
δа꣬ǳ˸ӣͺͺ̫ڲ룬ΰҪˡ
ǣū̫ڻͻˣأ
ﻶλˣǣ
Ϊ˹ټң
Ϊ˹ټң
ھ죬ҡ
дأСֲصк󣬾ȥ򰲡
ĺȲ裬ű߻Ż
Դ˵վڿųǰеϣϣϡ
򰲺һڲˮǰĻЦˡ
ҪڣʱҪá
ҪһǿĵƾԵÿ̲ݻ
ôҲûεĶɣ
˵죬˵Ǻ¡

Сֲ⣬Сϰɱ֮νĵѹûʲôøкӡ
еĳôûеҲˡ
ԣ
Ǻ⣬˴֮󣬾ó׵վ˽Ÿð
򰲾һģǴҹϵ¶Ĭϡ
Ǹһپ٣һˣ˴´󹦣ܻݣ˸Сʸ
ڸµĴ󱳾£ʲôʸܱȵùΪټƣ
⻹ӵƣ޵˰
˷ܵĲУСȴ
磬㲡ˡ
Ҵҵˣһ˫ȫǲ֭кᡣ
Ϊôˣ׽ǲ֭ʵôˣ
øȡҲǰԵĺܣ㣬ⲻл
ģСϾ˵СǣСȥ
ˮӯſˣǡвǸ˿𣿡
СֵжɫСӷģ㿴ġ
Ͷ㣡
Ҫ嶯򰲺ͷʹСֵ״ִ̬˵ȥȥɣ𶯴ְ
ԺС־ʹһУҽ
ҲѶм󣬺Ǿĵ鷳ˡ
дϢһ£˵ʱᵹ¡
أ
лΪǲˣͲΡΡȥ
Ҫ
ҽɶ͵øɶǺĹأʶľֳȥ
пһۣеֱʡʣӣ˵ˣĪҪڴ֮£ǲáɫ࣬ˮѾ˰ɣ
һĵǲ֭
鰡
֭
дչȥһۣŶһ˾Ƥ˭Ϸȥ
Ȼ˵롭ͷͼ˰ˡ
򿴲
дŭƣƣعҪϷ𣿽֮´ȥҾͻΪҽߵĹУǿ̣벻̣Ϸǲ̡
ɰһӶϲվŵǶЩѹ
군ˣҪˣѹŪûܾá
ô죿
Сֵжɫ˵ҹϢȥ𣿱֤鲻ë
Ǵ̿͵ĻֶΣ򰲲ãΨһԴȤľ넡
ǺʵڵвлȻͦ˵Ϸʮжˣ͸ˡȥʣЩȨŵϷĲϣϷûУ
ǰһɫȻȻĵϷʮ꣬δԱ˵͹ͷԣϷˣǱ
̼䷿Ȼ


1082 ĺ
нͣҽ꣬пǵ¸ء
Եŭ󣬳ȥСֵжЩĪĶ֮⣬ǶЩˡ
Ȼ
عͷ͵ĵϷȥˡ
Цһˣ
ׯʵ
򰲷Ը࣬׼һٹͭǮ
ׯʵһٿʱ̬Ѿˡ
Ϸҽꡭ
ָͷٹᣡ
ͳһ£Ϸ򡭡Ϸ򡭡
ٵһָͷٹᡭֻСͺĳһ𳤴᲻ð
͸ɿһ˵ȻǱͼİһ㣬ˣϷҲļģأ
Сڱɵˡ
ȥ
ׯʵͳȥ
Сֻھᣬ˵ף
Ǯ𣿡С־Լ𵽵ú񲢲
ֹ˵Ǯһ£˻ӣĳ˵Ǻĳһ𳤴ġżꡭܻɣ
ǡС־ⴿѿӷƨһ١
֪ǻԣȴи̨£͹ˡ
СֱûһЩԺóеΡ
СֵĹעϾͱˣûСӣǻСӵ𣿡
ԡ˵СŮӿ̣Ժ󴫳ȥ˵ң֪¡
Ϊ˳ﻨǮ£ȴͬ㻹һֻ͸ˡ
ֳá
СָˣûĵŭУСǸҩ
Сŵĵġ
Ǵ̿ͣ¶ĺ֡
֮С־ȥ˳׼
÷ĸ֮󣬳ͻȻһԾȫ³Ե޲ڡ
ˣ÷
϶ûι
֪Ҿ͸ðŻɽȥ
СӰͻɽ³ҡ
ˡ
Сֽ˵𣿡
С£ӹĿʼˡ
˫Լİ衣
СתעСӣ˶˵ټء

¯Ļ棬˵˵סǰնţҪնˣŻšһһʹƭ˾ƭˡ
С⻰͵ͷ׼ͬȴüƭ˲ƭˣ˵ǲǣ

Сֺ˵ǣڹע£Υĵ˵ǣɾƭˡ
ΥĵͷҲǰСŮ
Լ˵ˣȴܻϲʱˣϱǼʹչȥһ£޵㡣
ҷΡ
÷һ˺ææСҲչҲ֣һʱ̨߶ˡ
ιӶ÷˾ͺȵҪӡ
Ŷ
ƤЦļѰһ¾ײȣ󶶶һ¡
ΰͻ䡭
ɵˡ
Сӣκ㣡
´ﻶϲ溰ţҵ㣬ߣȥ
СҲųȥˡ
÷òˣ׼
ǰóζҨһ鼦ͽ΢΢ͷ׼һԼա
Ȼһɾ̾Ϯ
ΰͷŶ˵ζܹŹ֣˺ܡ
÷ų壬Цĳĸΰ͵ʱǱײˡ
÷תѹûлӰ
̰ޣ
ĳ
㻹ܣ

һ󼦷ɹģȴǻϲ
Ҳܻϲ׸Ǿ۲ʱ˵һ
涼˵ټӣջˡãðþ

ϵСЩԥ࣬ðǱʷˡ
ʷҪǿˣڻᵯ׸ǹʱȾơ
˭ҵŪ˭
ĵϷˣλ˭Ϸһ
ϷľҲ
Ҳ˿̾Ͳˡ
бʵɸһս񣿡
ĵ⡣
׼Ʋˣ
İ۷׷ףǹټôõľˡ
ټҵԺ˵ĺ¡
࣬ۿ
ţ
ۿʤж򰲵İţۼҫʱҪݷţûɶ
ȻԽʲô˼

һ죬˲⣬˿˷ܽˣЩƣ
ۿн˵ҹ˸ſ̽ס׷ˣ͹Ǹ¶档¹ǰ̽˳¶ıˡ
Цҹһ˷֣Щ˾ͻ룬ʲôʱΪЦ
֮׵ʷƾˣЩʷö֮ŵ񼣣඼ǾĲ
ЩֻΪõͳøţͳΡ
δ˿̴ڸµĿˣǱôһ£ʱΪЦ̸ŵȻ޴档
۾˵Ŀ
ŷĵ˭
ۿ˵֡
𣿿Ц˵ⱳˣһһ
⻰ɱȴü漰˹ټңɡ
ۿ˵࣬Ϊܴݾߣǳ¶Ѿּң¹ٵϢй
ϧ˵˭ȥһˣ
ϷȥɣǱŭλһѡ
ͷ˵
ҪŭҲȥټҰˡ
ԣ׸ΪҺȴںȥɡ
ԣаϲȻȥˡ
ۿиˣͻȻʵľ
ۿľȻ¹ٲôȾơ
ǲôȾƣΪΪʤĶݺھҪ
ҡҡͷຮϷʱʱƣЩĴ󣬿ȴϷϷǵۼľ㡭
ʱƲˣֻɣҪȼ˵ۿҲ
ü࣬ջûؾС
ϷڣЪϢһա
Ըۿмڣˬ
ۿԼϴδӦ͵ͷǣ¹ӺԸ
ͺãͺðָžյ˵Ϸһ㼸ʱ
ۿľȻ£žյ͸ɡ
á
Ÿˣˮ¶ǣܵľŽ磽⡣
ֻаڱϷ
ǵ˵ۿеľ
ľ⼸ɣδϲҾƣԽԽѣ
һֺ
ˣ

ۿеϢתˣȻ˵ټңԸȥˡ
֣ջĺøС
׸һ㲻ܵ͵棬ԭ
ﵭĵзִ磬ȥɡ
ʧܣˡ
ټңʥڵ÷أ
ЩԾ쬵ġ
ˣ쬵ĺð
Ҳһ·˺棬¶˸ϣ˵ȵʱ䣬Ҳ·õɨءȥӦԵġ
˵ʱЦģɳȴ˸
ҪѰҵİȻºʰ֡
˵ȫŰɡ
ܷŭǶԼɷشв衣
ͷĵ׼һӶϵȥ
ǻȥأ
Ͼɷ̫ĴЩ˵ˮԺں⽨կҪٿ
ͷ˲Ըⱳ뿪ԭǲܡ
ݣ


1083 ˭
֮и춥żʣ֣塣
ٹʱ̫֯
޲ϸܣһµĶ·Ǹż

Щ̫ŵˡ
Ƕͣһ£Ȼһ
˭
̫󻺻ͷЩãȻ
ͷ񡣡
󹬹¼ţ̫Ψ֯ʱ䡣
۵ĸȴͨ˼ҵ֡
ܿﰡ
̫꣬˳ϵ˵ҪȲ𣿡
̫󲻸ҾֻܸſءҲȥӪȴڡ
̫üպȲȲ裬ҲȣȤ𣿡
ҵͷȤ
ﻹǸƢ
֪أоȻЩϲ
ѭ浸ص̫ˣһֵܳնɱӵĲ̫󣬻һĨɫ
£
̫󻺻ⲽļ١
ں˵˿̽ټҵĲãùټɨءټҲд˵£ʱδõģ
䰡
̫룬ʵǽչǸ
ǡ
ţ̫ȴܡ
ʱʱȵʴȣֻǺǳˡ
ʴһˮֶûеģֻʴȵ˸ۡ
̫ĽŲԽԽ죬һȦ
Щȴұ£λ˵Լһٹӳԡ
ȵǲʴȣ߹ټң˵ĪҪԥնɱˣ
ֹ̫ͬʱɣŵĳһɲ漴ϥǳܲס͹ȥ
Ϊ¹򣿡
̫ó̫Щ
ĳ򰡣
нп࣬Ͻ˵ϣ鲻Խ
ǻͷ͹ʱٻȥɡ
̫ѵõһ£Ȼ˵ȥɣ߹ټң˵򲻿аЩ˻ôߡʱ֮ӣ
˵Ǹʴȵĵ
ʴȰ
ȥ˷䣬Ȼ֯
亹ֱðæȥˡ
̫룬ң˵˵˳ȥնɱˣ

һӺһ
ǡ
λ￴ˣɱˡ
ǧ˵

磡
豭ˤڵϷ飬ΧĹŮ
ӻָ֣Ĳˮ䣬ȻЦֻˡ
Ƕ˵ټĲˡ
̴ǹ׽ˣΪ֪˵¶Ǻ»ǻ£ǳ¡
Ǿ
ﵭĵغǱɱεһȺˡ߾ϣ׸ʿͳ¡գΪʲô
ĿͶ棬Ϊ˽ΪΪ˷ͳɴɱΰΪʲô
ǶЦȻ¡
£￴һۣĵ˭£
Ȼǹټҵġ
Ƕ꼸ͬʱ˴𰸡
ټҵġ˵غƣٵսÿĩ꣬ǻҸͶ𣬴ˣʤ쵱ڼӣ´󼪡
Ƕֻü¡
ʱľɱΰΪʲôΪЩ̰ĹͺΪ˷ȥѹեաɴ𣿡
Լȥķ壬ԼǸ±ԼҸ˵Ĵ
ĳҪ
ӾʹżˣϢ˵ﲢδͨͳЩˡ
εĻʵ۶ϲԼĿݺǫѷȴ
ȥ򣡡
˻ŭˣȵȥ
Ѿȥһͷһ⣬ǰץס̵ı۰һš
໡أ
ĴӻһŲס̵죬ȻѾһŪ˳ȥ
ˡǳ鴤ţ
Ѿʷˣɿɣһ⣬һ⣬Ŀ¶׹⡭ôȡĺ
˵ټңô죿
ɫ΢䣬˵ҿȥ
ټңʳ˾Ѿסּҡ
á
ɫĪ⣬¡ȴɻ˵
ϲĵΪΣټңֻʳ˾ּɣΪҪȴɹ
ΪӻǶЩѶϡһ迴š
ڰϾ£׼뿪ʱĵĵȵʴȣǺãҲ⡣￪ʼٲ䡭Ǿ֮գŪûõȴһ˲סԣѶϣʴȡ
Ȼһټңλ檿أ
ǰ˵У񵽴ϣȴһ㣬ЩӴһиʱпܷˣʱһнԻữΪС
ʯȻ̨˾̨ĵһ¶Ƿϡ
ϵʯйصһߡ
Ǵεıس
²ǿףǿұһɵĶǴţʯµһϵĶ
ҪãȻҪѹ
ǲķϳЩɣʺûһɷϳ
˵߶ȥˣ˵һ֮ѡ
ãȻ;ӻЩ˵˴ο֮̽£ǷЩ˸ɵģֻҪڣֻҪѹסǣΡͻΣ֮С
ܣ𣿡
ʱڣӻڳɳ֮УǺΪŮҢ˴ĸϡ
ݸµȻѣȴࡣ룬֮ϵЩ֧˭Ƕ֧ҡЩ߶ѹţ˾⣬֪Ժ˺ü꣬Ҿǲ
緢ĵ׸;һģⲿϻȡʤĴΣǰ
ߵű߻Ŀ⾼ĵ˺޵ʷ㣬Ϊ޵ӣҲʷصһʣ
Ͽֻȫˣӯӯ߹ȥ
δӢ֮ء
ϻǰֻôδй
˼ŮΪ׵ȴǳ衣
˾Ͱ֣ʾʱ𿿽
ǳ죬ɴ۾Լĸĸܵһ̲ס۾Ц¡
ŮһֹţֻǿݵЦЦҲͨ
ЩŮ֮оǱĽһ㣬ΨһȤǾһ˵ЦȻȥ
ǰйأɸ˭ԼĻǹأһȥǾࡣ
ǱߵļŮֹˣǳ˹
ŮĽŲӯ·һëû˿
¶֪
ǳ踣񲻸ҵϽͷ֣
ǳЦһ£񾪺һƳԼһ仨š
ʳ¶֪֪ȥ
ЩţЦ˵ʲôܣ˵ȥ˳ķ塣
ǳ۵ĵҲȥ
ЦǱ߿ء
ǳ衭
ǱߵĵۺѾֿˣһٻŮǡ


1084 
ǵϴǼķɣ
ǣļá
ƨûӪǶЩм
ķ壿
ϴķʱģЩݶƿݶֻ³һӡ
ʱķ͹ûɶ𣬿ǰķȴ
һƬһµ̴ݶð
һȺڴڴţǴЩãȴҲ²塣
˭
һЩк߹ʵ
ʵҿڣ
к˵ǲ˵׵ģ
˵ף
ӡﻹǸŮӣȻ˵
ɫĵ·
˼öͭǮкӣкӻϲĵ档
һ˸Ž˴ӣЩ˼Ҷſϡ档
һˣ߸һȺ׳ɶģ
ý˵ף°ͼأ
ѵģ
ôܣݰͰ͵ģְһǮ˼ҵĺӣܿϴ
Ҳǰ
Щл΢
ҵǰۼ˲ˣŮٶУҶЦ

һûǵ۾һۡ
и˵ܿŵǻ
磬Ҵ￴ſˮ飬зҲˣǸ㣬࿴࿴
һǡݰͰ͵ģǲһ壬ɵӰɣ磬ҪЩ޲У¾ա
⡭ҼҴﲻɵ˵Щ
ǽ꣬ѽ
δԼôһ죬ˡ
ýһĻϲΪԾһ⡣
зҵ΢΢ף΢ֵ϶˵⣬Ƿ͹˵ճһٲ緹
ڵӺùЩɳ緹ûгΪϰߡ
һȺ˾ĳ
ڴߴŮһźԵŮĲģǳ
зĻλﳤȥ
³ɶˡ
Щ
ԼһΪ˶ŮڱæŮҪˣҲɣʣµ߳ɾԼĶӸͷǰ̡
ͷڶ飬½Ľ㶨ףҲ١
ϣΪŮվǱ˼ҵģֻжӲŻա
ǳ˵뷨Ů˵λµʱǱѡ
ں£΢΢ſľȻĿԼĸס
ҡһɻ
ڵһ¾ͱˡ
ţˣδķˡ
ý̾⺢û棬㰡Ǳŵˡ
ЦȻ߹ȥ塣ڶ㡭
վˣһȻĿŮľȻվţٶܡ
һǸɵģȢȥҲֻܸɻӡ
һŴһ߲ĵа壬ݣȢؼȥĵܵѵÿվͶһľͷ磬ޡ
Ŀޣм·ѡһС
Цĳ߾ΪɣҲ֪ķ
￴촽ڶͻȻܻš
Ŀ⻺ת
һ򰲺ķ壬صĳһӱŻˣֱ򰲺˳´٣Ӵķǰ
ǵǵﵱʱԼˡ
ʲô
˿򰲡
򰲵ĳֲļңҲ˸׶̬ȣ˵ǰˡ
˿ϣ콵Ȼý˺ǸԼǻϳȥ
ǸǶħǸ׼ȢԼӶҲǡ
¡
ٶЩ¾գ
¶̰ĿͳΪ˴ִ
ͷŮҪޣһҪ࣬ﶪˣŮӼ޹ȥҲᱻҿ
ҲûټҵףҵҲɡ
ټЩ
غȵټЩ¾ͳˡ
ҡͷĲˣټһӶˡ
ЦҾˡ
ȾȥýżȰһ£ȴûȥ
ˡ
»ȴŭ
˳ųĿ⿴ȥͿ
ʲô˼
ŭˣԼԸȢɵĻɫǾǳðˡ
ĿͻȻ˷ܵĵ˿
֪ݣܸһϴξѳ´Źˣɼ
ĳ
лϲȵﻹȥݲ
˺Ȳ述ǿǰ󣬴ӵնȲ裬ɽũҶܺȵˮֻζѰˡ
￴һۣͽ˺档
ﱻλϣýһۣʵΪھ˵ף
ʮˡȻĵŮʮ˵ף˵ˣʮ˾ͳޡ
ʮ˵ףռλãҵδķ˵
ˡ
ĻýЩӴһ˵λɾ˵ﻰ
ĵ
ýεĿ˳һۣ˵ɲСˣ˿̲˵ãԺ˵˼ȥ
Ҹ˵˿뵽˵ĴľȻΪ˸ɲԵùĹҵġ
ȻȴɵĿһۣʵˣҼȴŮȥ檡
ͷ檴ֲֵǮй˼ҶԼҵŮΪ檡
ǵ￴˴Ūȥ檡
Ӵý˿ŵӴһҿ˼ңŮ檣Ŷûأ
ǸУ˺ûǴǸͷӣȻϲǱȥи󵽰ɣ˵ˣ˿ͬȢСˣ
ҲС檡
Ǽᶨĳ⡣
￴˵ԸǹӣֻҪ㲻⣬ұ֤˸ұ޸˭
ж⶯ǻϲ
ͷġ
ǲң
ŭĵǶ
󡭡ɾСڡ
Ƕ̽ͷȴȥղͽг˴ƺŻˡ
￴һۣϼԺռȣȻԸɴֽ
ֽ񽥽ͨȻõ࣬Ҳʼˡ
Ƕ˵С
ó
Ƕ˼ֽݸ
ٶʮᡣ
ֽٶʮᣬĿڻʳû˻ᾪȣķ壬Žֻ߳ûĴӡ
Ǯݸ˳˵Ǯͷ顭ڴ
˹ȥ￪ʼȫǻȻ
ˡ
ͨ˵д־Ǵ󸻴󡣿ǮƲȱδ϶Ҳз͡
ǰ۵ĸˡ
Уֱķ壬˴
ԼԶ޷˫۾Ƕη塣
ʱʼͷԼһη塣
һʹʼɡ
ҽڹС￴ŴʵԸҽ𣿴Ӵ֮㡣
˵ĹټңǸټҿĸɲݺˣġ
˵ڹС
ﻺס



1085 Ҳɧ

ֲۣû֪
ڹУ⻰ˡ
ýҪһ˫ۣýֻǼְģԷӦ˰ġ
ɳȴǼȵ۵ˣԥĹˣˡ
˵ŮҴˣԸ⣿
ԥĵԸԸ⣬˺˴á
ˬ죬ˬôͷ
á
ﵱȳȥǸȻ磬ﲻҪ˵Ҽҵܵܵôˣ
û
ý˵㣬˵
ó¹ˣǱǲ
Ǹ帾ˣܸ֣ţĹ˾һСţĵߣͷҾͱ٣
ˣ˵û˵أʲô٣
ĿתϵŲһ
зý˵ףŮԸ⣬ҪһдŮԼֵӡ
Ӿǳ׼зģ˫û˵üױˡ
˹ȥȴһ
ӣĴЦʲôʲôõҼҵˣ˭ҺҼ˭
ϲܵĸľֺĸоһܳðŰĭʶʹģˬ
ûԴ˵ʲôҪ˵ģ˵ɡ
걻򰲾ûٴŮǮȻҲûٺɫ
ǰһˮӯۿҪٺȾơ
ԽԽ޵ŮʵҪ˵ĻСЩˣǮ
ֽݹȥȴһһʮᡣ
ٶʮᣬһǮŰҪˣǮ˴ܵȥ㡭
￴ЩǮҡҡͷܵܡ
ͻȻԼǰŮˣԥһ£Ҫڼɡ
ﲻϲĥĥ˵ܸҸ˼ң
ҡͷС˾ֵصģʶҲֵصġ
Ǿˡ
￴ֵصģǴ̫Ƨ޳ȥõķͷͻᱻһ١
˹ԼǣǻĶôĻ죬ȴֻڼɻȻҸ˼޳ȥ
ﲻĻδ־Ǹɻɻɻӣӡ򡢱򡭡
ҡҡͷ˳ȥ

еӣӣҵļҵˡ
ͷ˵СĻӿڳ
Ѵع򸾿϶𶯣漴ʳ˾룬Ҫ㻹ô£Ű굣İܻ˵ûº֡
һߺ󣬾µǿ˰
ԼԺټŮˣȥЩŮĶ£ʱ档
Ҽҵġ
Ļ򵨱һƣ
ž
ŵĿųͻȻˡ
Ū㣡
צĳȥɳׯںȴܱȵģ¾ͰˤڵϣȻ˺ݻϼױûдȥҲá
ת׷˳ȥ
ģɴȴᡣ
Ƕ
ָǶ˵ţͷ㡣
ΪɶҰ
һѴﱧȻǣ֣ЦǺõġ
ӲĲҶȻǽԶȥ

ײײܵ˴ͷĿȥֻܿڵԶȥ

ý˹˵磬¶ô죿
˼ˣܰ׷Ѱ
ͷʾˣýϾͻϲĵӴ
֮Ͼͱˡ
û꣡
Ҫóۣǰȥ
߳ಽ
Ȼվ·ߡ
ʿȴֱʵ㣿
սҡͷԵģЩţ͵ͷū
ʿ˵Ӵ˿δ
ƾʲô̧ͷͿһ˫۾
ĳڻʳ˾ʿĥʲôӲһݡ
ʳ˾ôʳ˾ˣǣūû㣬ȥȥ
ʿҡҡͷӹһۣȻ˵Լؿƿ򡭡ݣ
սԶȥӴҲûķ塣

ǣһ򰲴˻ʳڣȵۡ
㻹ǵ𣿡
ʳǾǰﵣĴﺦ£Цʵ
ǵá
Զһ죬һȺе׸๫ǣǸƵˣǸƵĹټǰǺȻټһˡҪ·
ټǺˡ
ԶǵöԼõˣĬĬסУԺԼȥ
ȵۡ
ĵ
ĿһۣȻʵˡع𣿡
ڼҡ
ǰǴţŵľʿ̣˲±ơ
Ȼ˸ݵŮӻ
ɶ˼
Ҫ˵Ů˼ǲܰɣ
ȥټң˵ķһŮӣҼ˾ܸɣ¡
ܸɣ
أ
ȥ棬һȿ񱼡
ڴţֵӡ
ڱϸ٣ͣ׷ɵ£ȻܺϵĲ
ϵķĵ
Ѿ˿񱼶̣˵ټ࣬ⲻЪϢһӣϾˡ
֣ʾ١
ʺ˽ٰ
ȴּӿЩٶȣವһ¾ͳ˹
ټҡˣ
Ȼѹסˡ
̧ͷŭ
ţ񲻶ͷ
޺òϢһ£ǾôߣǵҪ޵ɫ
̳˽˵ټңˣһСӡ
ϴͣϲ
ҵĶǿ˰
һ壬ʵСӣ
Ѿʵĺˣһ·񱼾ġ
һҪл
ȵʱʼƨڹп񱼵Ӣ˶˵ĳЦ
ȵۼݱ󣬱ñصĳȴµ۵ˣһöΪ֮ɵ۰
ĥλԭĿܾǽ߾ȫ
ƨܼܺѣɳȴ֮Ժô˺üꡣ
λҲܰ
˭˭
̼ĵſޣǰһϾͲˡ
һȹӣ񱼶ȥٶ֮죬ﶼû׷ϡ
ʺͰ
ʥˣСӻûأ
ʱĺһɤӣͣסˣȻԼղźЩ֡
Ǹ֪޵˼˵ô
ȥԺˡ
ǶǸС⣿
۷Ź⣬޲Ͼ͵ͷ
Ҫĸ
˼ŮҲŮǻܸܵЩӰһЩ䣬ȫ˺ֱҰ
ŴŴӸöð
ûа
ЩɥĲ񣬡ֻǾǸͰ
Īںأ
ϵŭˡ
ɲ֪ĵﲻԣʮ͸˵סˣȵۻΪᡣ
һӣ
ӡˣʵһˣ
ãнʵֵض˲ٺô
ͷˣҽӿ
û
ɵˣټңû
߹ָĶͷһ£ˡ
ˣ
ˡɧˡࡣ
Ҳɧ
һͻˣպˣҽ


1086 Ļ
Ӳˡ
ҽ㳲һ֮󣬸˴𰸡
ް
͸һӣ뵽һͷ
Īӳˣ
ǸŮͻȥɡ
Ĵúܼ򵥣ȴҲܷϹء
˶Ҫϸңһѹ˸զ죿
Ǹûе֪⼸ʲô
Ը
ִһС竱ڵģ򰲵ĹͲС˸á
һμܻ
ˣ
ȷʵˣǴµİա
һͱˡ
һҪŴϺӣͻ
ǿˣ
͸ٶһӣƵʸЩЩζ
ЩԾ
Щǣ˵Ǹַˣ¡ȥһˡ
ǡ
û˿ԥľʹӦˡ
ߺԸˣȥţвԵĵطϽ
ǵĶӡ
ټң⼸鵹ڷܣɻȴˣ檾͵ǲë
ҲܵģرǶӲŮɫһ㣬ͷʹ
ΨһһκŮ׽򰲵İţȥ¥硣
һ磬Ǿʳ֪ζ
ȴľ
ë
˵ǸŮӽҲ£һ´ǱߵˣǶЩˡ
һŮɫĵĶӣġ

һ·ȥ˻ʳ⣬Ѿˣڶ¡
СŮӰ

΢΢ͷŵľʿƫͷĿŴ
һ·֮ԸҸĵط⼸
ǶԸµĽӹ񣬡ģˣ֤û˸۸

һζɫȻԴ˵סţصʲô
ǹ
һ·Щ̹ŮѾŻˡͷӦˡ
ת˳ȥ
ˣ
ߺţǰ˱ܿײˡ
˴վʮˣȫǻʳ˾ĺ֡

֣õ
ϵԸһɱ˵ľ
ӹ֮һȺ˳˻ʳǡ
һ·ǸӣŰԵȺ
ּγ˻ȥڿ޺
￴ŽյĴţ˵ײ
ײǽţӵƢð
ʳ˾ȴϲƢһܵ¶üͷײȥ
ۣ
ֻǲһ£ܵȴء
Ǹ簡
ü˨ˡ
˽Եȥɡ
Ȼˣ͵ߴţ
뵽ԼĸɲϲŮɫ;ñ
˵еطйɣּҾˡ
ܵȥһľͷʮ˱ţſںײȥ
ֻǼ£žͱײˡ
ںͳ¶˵һӶڡ
ĵǼһ££Ǳץ˻ʳ˾е˻ΪǼ飬ʲôЩ˿ɲƲ磬ټҲס
¶лϲ˵Ա䣡
вٺѣҲ˳ԺԵá
ʳ˾ΣǵҴϷ͸Ūǣ
һݣ˵ĺЩȻǴűײ
أ
¶ųܵǣ˵Ա⣬ˡ
˵
ֶָüȫȻϷ֣ȴ£
ԱȻ䰡
һ̳¶۳ݡ
˳ʱֵȻˡ

Բۣ
ֻǻʳ˾˵⻹ɿأӶˣϷӣ
װӲҪģȻǺ㡣
¶۰Ͱ͵Ŀ뿴ôȻĺǳӡ
ͨ
ŵĿУֹˣһͶص֡
Сˡ
·Ѿֵ֪γ˵ɻȥɡ
߽׼ӵ־֮࣬ͻȻһ£ͺ
ŵ˵綼һҲá
ַ˴ɻ䣬Ǵεв̵Ĺﶼǧˡ
̧ͷС֪ˡǶڱ󡭡
ﵭĵЩ˻ʳ˾ܲ鵽
д󼱣뵽ľݣС˲ŲǮƣʮᣬС˵ļ˶ֻ֪ҪСһС˾ͰЩǮó
ӵѪȻеĻɢЩ
ɱˣ
֪ԼЩҪԼǲв˼˿նɱ֣븸ĸֻᾪȰɡ
ʵǿʮᰡ
ʮԴ˵һʴƣﾹȻնɱ֣̫֪˰ɣ
һߣһ˵ǻӣɱɱɱǮ޹ءǽҷŹԺЩ̰ǷҲܲŲ
һ˵Ӣ
Ժⷬ˳ȥŰɵĺ£ķӦҡ
һַӦǴ
Ӻܴ
ڻ˯ںۿкȾ֮һֱڻ˯
ҽˣ˵̫ŪѾǿйȥҲûѡ

ſͻȻֱ壬ãۿأ𣿡
ڸоκǵۿкǱȻһ
ЩֻĵûۿдǵĻȥˡ
װȣװˬ˰ɡ
һЩΣȻʵϷȶЩû໰ɣ
Ⱦƻ࣬ëĻЩ⡣

׸ͻȻʹЦŷ
òЩˡ
࣬㱧ȡŹټ꣬ҪΪټһ࡭
Բۣ
ȣ
ǰȵǹټҵĴ˰ɣ
Ϸû˰
ۿеľһҫǡ
ãȣʹЩҺس˾ûҪ
ϴ˴Ľ겻ñкڶңǮҵˣʿñˡ
ûã
˾ǵıֺ֣ȻҲûãЩϡ档
ҵ˱ǧл̬ȾȻࡣ
ôˣ
Щ֣ͽŰʡ
˵Ժ̵Щ˶л¡
̵
ϴȥҹϮЩѧͷ¶˵賿ȥ򣬽׸ǡ
Ϊɽ򰲵Ϣ󣬾˯£ڶ賿һӶڳ˯ʱСֳˡ
һ·ԺȺһȺ˺ѹѹĹ
ټң
ڰ֣Ҵ˴γһʵԺԵûĪҪǡ
Цҡ
˿ɲһޣǰĺڰ
ԺﾲĵģͻȻ˺𴲣
һŲŽк
ˣ
ˣ
û緹

Ժڷڣ˳˳ڿؼᡣ
넺˵ûгٵܺãʼɡ
һߵǰ󣡡
ڽͣټңٵвкܶ࣬ĻˣԺĶͷǵصײСѧܵĴģεĹˣҲҪôĵѧҪ̻ʲôŶӣʲôɱ
ɱ
ûѧȥɱҪȥɱҲû˰ɡ
⻰ɻ䣬ȴ˵ļá
˶򰲻ش
ƥ𣡡
򰲵Ļش
ڰУ΢΢ͷ


1087 Ӫ
гͣѵ
ʲôɹɹǼ֣
רģɤŴĳ棬ֻǺ˾;
ʮǰҶԺ飬ʮ˭ɹʨӰԣϻĻţڷܣվıֱˣʮ󲻳ɹǾүϹۡǾͻĳ֣
˭ĻЩ˺ܾ
򰲸Ц¹ٺұģЦˡ
ŷԥһ£ϷˣʶˣЩŬʮġûд
үԵϹ
Ҳʶ٣Լ̨ȴǲܵģĵΪŬ÷ԺڵĶʵ֮ѧֻҪŬɹŹˡ
ҪСӣ
˲ǳ鴤򰲵ƤԽĺʵˡ
ҪɹҪͺĽãҪͽݣҪڷܳΪĸңԺЩͬЩͬۡԽͬۡ
󺺷һŬ
һŬ
ѧǴ˿ѾǾӣſһͨȻʼ١
һΣ
һΣ
ǰٵѧڴţˣŬŬŬ
ˡ
Ҫɹȷ裬ͷԼǰ壡

սЩŲԽӯˣѧǵԴҲ̧
ǳ
޵ֶΣɽǶˡ
Ȼĵټˡ
־ߣ¾ɣƸۣٶعˣ첻нǧԽ׿⣡
ͻȻź˲ʵҲģ
򰲲˼ĵֻ֮
ŷ˵һĲɲ
̳Ȼʸ˵һֱվڱϵİȴһ˵ŷǰ̭̫ѧ壬ԼΪҪôһϷϴ
ŷƽ¶Ǹķ磬ôһ˵ŭĵϷĻû˵ꡭĲɲôãȴģΪѵã
ûˣ
ʱϵһ˼ﴫ
ò˯ˣ

Ժھӣע˯
ϵŰټңѧķ۶ˡ
˵ķĸߣ׸Ƕ˵򰲴˾ٵй룬Ҫڻʳ⿪һԺҲô٣ûǱߵķ۾͵ˡ
ǵķ˷Խʳǵķ۾Խߡ
Ĵѹһۣȴûа취
ټҡ
һŲ˹ȴǴŵ۵ӡ
δԽɷˣ򰲾ôչȥΪŰڶ
˼˵ŹټˣҲΣǻУټڳЩˣм
⻰ʵڣ΢΢ͷϲˡ
ӡϷֻǰЩͺˡ
ǿЩ竵ģ޲ȫϵȥ
˺ˡ
ʱٽˣѧȫ˵յ˭ˣ
ѧˡ
һѧ˳˵ĳ
ĳʮͺͼ͸˻죬ʮʱήҲͷƣ˵ĳʮꡭĳʹִŵĻǮѼǮƻ룬˵
ﶼ̲סһ䡣
ɱ˻ž˷ʳ
ʮ̫ˣȻ
Űѧ١
Ժǰ༯ӪܣǷ
ûԺĳ·ϼߣأ
ѧĵĳ˫Ŀ񣬲ýǿ׳ص֪֮Т˳ĳĵΪʹ飬ڼ͸ټλÿչ
û
οͬʱЩᡣ
򰲿һۣЩֻ
ĳɽλÿճԷĳһ⣬ûɽ
ֵɫˡ
ͬǣĳڽԺ֮ǰĳİ࣬۳žͻ˼ˡأԺĵ֮£ĳȻһ°
΢΢ͷ˵¸ˣ
ЦһǧᣬһᣬǮɲˡ
ֻЦЦ
ǰĳǰҲӹģؼңеĸĸЦӭ
˵ĳ׳ˣˣһỨֵ
򰲿һۣϾͺˡ
ʱ˺ѹе
ĳĵǱĳѽĳˣ
ѧʹĹڵϣŵ棬ĳǰһȺƤմУȰ裬ĳĳȴĳҽԺĳܣȴ˻
򰲽͵ԺǼҳ˵ˣѧͱܣܵĺǣԺҲץ
û뵽֮еİô࣬𺳣Եͷ޵ܺá
ֱ˰
ĳĵǰ˵ˣ˵ĳгϢĿ
ѧȥᣬʮ֤֮ĳûϢĳӵԼʳԣ
ã
ҵʮΪڣʮҵԺ
ã
ҵȺ飬Ժ˵־ߣ¾ɣ
飡

ѧǶ۷Ź⣬޲ϻصϣڿΡ
ֶΰ
޵ⷨξʿ磬ʿ簡
һ붼ô
޵ȵ˵֮ˣѱԺһܼѧǣھУǱǼʿ˵ʲô˭ܰѱڽ̵ѧϣ
һֱİ˵ǣʶ򰲿ʼͿֲ;ż衭˵裬ڼﲻ£ȴ֪ڼпޱ
ôã
ɫһɫڿ򰲡
żһûֲ;
ϲľǿ鰡
ɡ
ʱӼǰɫ֡
ٿ˺ת˹
̣
˲ţԼˡ
׳ʵˣҲˡ
ǰٿʱ򣬵ʵû
ȴͬˣٿվɣ˫Ŀͷˮʪŷ⾫
˵ԺȴǶˣ飬͵
ĵ͵ˣ㵱鱻˵͵ˣ
ԼĶӱϵ䣬ܶ˰
ٿЦ̣Ҫٱٹȡ
Īܡǵĵ̱ٹȶ꣬彡õòˡ
ٿԺ̵ģ˵żٹȻãٹȻ飬ס¡
Ȼ
οĵãˣȥȥɣͷؼʱó⡣
ٿû뵽Ȼţ׼Ȱʱ˺ȥˣ׼緹
Ժ緹ɲˣȥ͵ŶӰɡ
̣ǵñٹˡ
ٿӻ֣عͷǵȻĵٹʹʶ峺ͬ׶ơ
ڱ˵һͨӣԽпࡣ
ٲ⣬˶Ҫ췴˰
лˡ
򰲹ĵٿŻȻһ£ⶼԺĽ̵Ϸ򵱳ԺЩܣбڹټңϷȴˣõбӾѧ¡Ժѧ¡
⻰Ǵ󳹴΢Цá
ҲòҶпľǾͲ׸
̫𣬰Ƭ˵֮ˣ˸ŹټߣҾͲ׸
ԡ֮УЦ



1088 İ
ļô죿
ޱȻյûпյҲа
硭ȡ
ͻһ۰Ͱ͵ĿŸ硣
⻹ʢģȻȣҺ׼
ӵؽ˾ͳȥͷȥţβҡεȻǻϲˡ
鷿˱裬»½һڡ
ʵó𣿡
óԡ
ϲʳĽűߣһĵҡβ͡
룬Щ
ͷţнڲٵĶţ
׼Ӽڣ򰲼˼æ˵һ
Ϊʲôͻһ𳤴ģһһȮĹϵܼ
ɾ򰲾бҪһЩʶˡ
ĭ˵ʲôõĶͻ׽ãҪܿצӺͷ
򰲲ģ͹ˣʱδݻ˹зִ硣
ϴιΪݣ죬ֽȥѰһš
֪ˡŻȥֻǳźͻͷ˸
ɾˡ
˸ۣͿɾСɾȵĲˡ
أ
򰲾ϰǿŵˣʱ͸ñˡ
˵ϴΰɺ˾ģ˵ǽĲñأ

ĳô˴أ
жɫʵ˿ڷɽ𣿡
˵ɰ˵ˣñΪ˾⣬Ŀ
ôأ
ϺҲûɻ䡣
򰲾һ£˵ȰѰ͹ĳŪĶȥ
Ժ緾ͱˡ
硣
İ緿Ŵݰףз⣬򰲼˾ȥú̹ȻʵĹˣ
ϰôһ׶ӣ簮ȰòϸЩȥ꿪ʼ緾ͿʼӴʫˣȻۣƺþˡ
ֶд˼ʫָ
˵žʹͳһֽݹǹģ
򰲽ӹģʽĿ˿˵˵ҪŬ
κüˣƷζʫʣҪ˵ʫʡǸȿȣ˵Ļ
ǡ緵ͷ̣ܽȻ˵ָ©֮ͷСܸ
ã
ͥҵϰôֵˣ
򰲵ЦݽӲǸɶ㿴Ǹɶʫ¿𣿡
˵Ͼˡ
緡
˵ܲ٣ܲپ͵
˽緺֣ԼҸһס˰ϵķһ£Ȼʵϳ𣿡
Щʹüĵ˾ģﲻñȰ
ñҲܾᣬǻȣͷ󺹡ϴ趼ûá
ǰǰ
Ӵһ˵ûʹ࣬򰲽С֡
ȥһ˳ƹۣ۳֣ŪЩķ
Ūˣ֣Ϊֲƣ򰲾ͶɴʱȴҪزپҵˡ
ۣҪǼ
漰Ļ㸴ӣ׻Ǹֲϳƹ۶С
סˣʱԵ޲ڣ磬ĳԺסɡ
򰲺ͷʹĵأˣ
ƢãĳҪʮźЩ
ǻٻʮ꣬Ǿˡ
򰲳һ£ϵİں͹ֹĳЩʫʵˣǴģ翴šʫʾһУǲĳôûԾ͸ĳʫʣһ˭֪㡭
Сƨֱ̫ˡ
˵ȻҪеΪص΢΢ףŽ־ߣ¾ɡ
ˣҡͷĳС
ˣ˵ǰĶˡ
С֮С˵ͷ緺ίֺһûãȻݶ
㿴
緲վݶһįćNɪģ
Ž緾ͽһ
BIU
Сּʱ֣ס˰緣ܺȴû˿£Լܾˣ
Ƶֺ׹¼ֱҡ
Ȱ
һž˵ȣ򰲸ϽŪ˱ë
̹
ëֻҲˡ
û鷳ɣ
ĵǺӾǸɵģأ˵ءЩϷӡ
㿴
ÿնݵ׹Ϸֿʼˡ
˺һŰ緵ù
վݶϣĳŹ֡
˰ͻЦܹ
ЦЦȻСϽ
СϷŽ˵أ˸ϷߡǶ磬ϷǴ㲻ɡ
緿Լϵˣһһ¾ͻ
ֻǰһˡ
򰲸Ͻû£Сأ
СͻȻֽס˰緣˧ĲС
ƽغ󣬿Сˮĳؼȥɣĳĺö㣬ֻҪÿսסĳˡ
⻹ˣ
СֵĵĳסǿСӵķϣǳңĳ㡣
ᣡ
СӶϲֺõĺú
ϾͲסС֣뿪ңȥ
ž
һưˣȻ˵ؼң
Ҫ
⼸ҹĺɲ࣬ÿʳýС֣Ĵܡ̫̹ûС
ҪصǸûбļ緾
Ǿǵ
ȵģ򰲰Ѽܷȸʾһ飬Ȱ᲻ûǮǮְȣǮˡ
Ϸ֪
ǰһȰİתϾ¶ŭɫСΪؼң
һͷıˣٳź㣬ռǵýȥĳ
Ȼסˣ
򰲻ӻ֣Сӳһð޿̣ȻҪʰ
뵽緱򰲾;泩
ûбһ·ؼҺ󣬰Ū˷ȣȻһ磬ˬͱˡ
Ǯְȡ
ȹ˶ⷽʡǮϰȥһ
ȴúȤϲ˵ǸԶ
Ǿڰܷ֮ʱԼݶȻԼ޵ͽ۸ߺΪ˴Ρ
İԴԾͳ鿴
С
վݶϣԼϵˣͺţ
䣬¾һbiu
磡
緾ڰƤӵ»һֱ䵽һ軨
ҵĶ
ȫˣףȥ
ڻüĵƨɣƨɡ
࣬һʹ
ƨۣ
ϰɷ˵İĿӣƨẓ̇һ
ûˤϹͷͺð
ϰԸ𣬴ɵĹμӱ

ձͲѧϰȻҪӹΣ⻹ò˻ˣ
ŭǿףΪͼҷˡ
練ͷɥı˻ȥүһ硣
ڶ賿ȥϳ
࣡
񣬰֣΢΢ͷ
ȿ˾ʱˣӭȥʵûбʵôЩأ
ҧģ
˾϶˵ȳġ
Լ˵Ϸôô̹أϰϰˬ
˾ϸȥˬǱһҹģָ˵Ī˱
ǸԼûʲôעҲҪסҪֻӮһ
˵Ϸ¹䡣
˾Ǻвޣȴ˵
ǾӵĻ
ҪŪӵ裬ô͵ñƣ˵ڡ
ȴڱ˵ǶĲñǰ˾Ժ˭ڼñ˭֪
ĳ֪
Űˡ
¶֣һ漰ɺͷ֮ͷʾͲͬˡ
ԺŰһ˴¡
˾ԺδñҲδñ
˾һϽŰϢ


1089 ˭ȥ
óƹ۸˺üܷȣǱ
Ű˿üسǷȺҲûʲô⡣
վ΢΢б˾⣬˵Ϸ˵Ӳʳԣ˭֪˵˽겻ñͷ˭Ϸеĵؽ￴飬Ϸʹְؼҡ˾Ժɸ𣿡
˾⵱Ȼңϵɽ»𺣣Ҳûء
˵Ķעˡ
˭ΥԼ˭ؼҡ
ⲻЦڸɵ֣εһӵķ
Ϊɵ½֮һ˾ȻҪӦս
￴һĻͻȻЩ꣬˵׸£ˡɢ˰ɡ
û˾ˡ
˾⹰ȥ˵ﻰʱеľѹûл֮ȴ˸ⲻʮʱ⣬תˡ
ָź˵ܣû
ϺǸģܵǹĽƴ
ŵǫ˼䣬ָŰ˵ηɥ޿վб˵
ͬһЩԽ
εһӾ˵ֻҪվڳ֮ϣЩҪðݣ͵˼У򱻰һƿԣǸʰ㡣
˾⣬λǻй֮Բ㣬ԣ͸һŰߵƫԶȥˡ
ŷ֪ҪԼˣǺ֪Լеĵλ֪ԼĿ
£ʳ˾м
ؼʱ̣Űˡ
£
һǼžͱһ¡
ҮɺѾתݱ
ǸòϢξ׼Ծ
ҮɺŹѪϢ©Үɺŭ
ζ˶ԾǸǮھӣǼɵ̫Ļˡ
걱ܣ˿˴Σʱٶ֣һ˿׼֡
Ҫӣ
׼ȥ˱һսƣҲ˲أӴǲ֪ȻдɣȴôɸصĴۡ
ҮɺŹⱻܣԼһѪɹڲȻ۷ڡ
ͺñȺĳ֧ǿӣԭţƤģ˵ԼһȻĳ֧ӡ
Բۣ
̫ħ˰ɣ
ѵǱǰҹʧˣ
־֮УɹڲЩš
ԷţҮɺҪóֶӦᶯҡš
ΪСŴҮɺȴΪʧܺѪԵʶ桭
ʵʧܲϾŹء
ŹصҪҵʱλɹǴζɹ֮һ
жΪս֮
ΪɶѪ
ͺдһѪǾܡ
ҮɺŭսֲãձȻ׼͵Ϯȴ֪Ǻδ
Ȼ𣿡
Үɺ㱻ɹڲ˶˵ˡ˵Ű겻򰲡
ݻ𷸾ﰡ
ʲôû뵽ҮɺΪ
Ǽ£׸һ򰲡
ǰѻ𡭡εĵ㻯ѩȥһѻ𣬲Үɺ
εĵֻѡ
ʼֻȥҮɺʲôȳɢˡ
ҷ˰
ǰѻֻҮɺһ£˭֪յ
˵һѻһѪҮɺɨأԺ󲻿ɳʹɹ֮ǡ
ͷԣ˵ǳʹɹԺ󿿽߶ҪСЩ
ЦӦҮɺٰܣ޾ҪǷҪ
Ұ
뵽
ս˵ƣսνңǻΣ
Ұ»ϲ
Ҳţ£ЩҡҲ࣬ҪӰֻҪҽһ꣬¶һ꣬Ϊ˷˺ˣÿҷһ֣˾Ỷ裬£Ұ¶Ỷ裬ǿϲ
˵˰ˣҮɺҲˣ˿ʼȻǵĴλƣǸĲԭϵЩ˶֮ģҮɺҪܴΡֻһΡ
Үɺˣ˶ˣ׸ν˵Ͷٴˣ࣬ɰ衣
׸ȴ֮ǰǸλáͳȨӾȨڣͳĹĴٵɱȨţŴδ߹
ÿһʧܣÿһαƶǶԵвҪ
Үɺ˾ϣʹ
ͣսһһ
ʳ˾ܳɫ
￴Ű꣬ĵϢ˵ǼֵǣºǵͻϢܵ
׸Ƿ׷׵ͷȹֵ͡
Űͷ˫ȭգ£֪̽ϢܵڰϢ֮󣬾ͱΧɱڽͷ
һĬŰ̧ͷΧסǸֵܣԸ߹ٺ»нǸֵܡ˵дɷ򡭡漴ҵ
Ȼݣſ죬ֻһֱ׳Ϯȥɱˡ
дɷ򡭡
úӣ
һԸҵļҾ죬ͣ£ʳ˾Ҫúáжӣ
ʵԴһܵ£Ϊѵá
СŰͷĬţֵܣ
Ǿǳֱɰɡ
΢΢ͷЩѹ
űɱ˶٣ǾľȻɽ˴˵ĻȴΪ𺳡Ĺʿꡣ
ΪĿĻ
ҪǣĲ
ֱɢ٣ȴƷ¡һӾͷƷسûʲôˡ
Ӣ
׸ǵͷ̡
ҮɺȻҪ֣ȻҪšһ߲ʧս
Ŀתѡͳ˧
׼ࡣ
緻СȰʱϰԼˣûʲôɵģôô
΢΢ףô˴λվȽŸ
ŷãȻǰԼûϷôҲȡһ°
ǰЩ׸ȥȡǻĵȰ˵Ϊ
׺ݣδ򲻹
򲻹Ǯأ
ζսŴʤţ׸ȾͲԾĸܵˡ
ɣβ£
֮Ѫӿڼ׸׼ʱһ
ͨ
ܵ˵𶯡
Բۣ
ˣ
ʲôƽɽˡ
涼ˣ֪жˡ
̧ͷкᣬ£һ֪ܵдɷĵ
ҧгݵĵ֣֮źսˣԸǰǲʤڱԾͷ­ڳͷΪ̸߽䡣
ڳ
ϷźΪƽ⡣
񷴶ȻеѹС׸ҪС

֮ܣܵ˴εĹ˰
Σ̧ͷʱͷѪģ
Ѫ˳ƽ˼
£н꣬ǲȥһͷײ
͵˱ϵӣٶȿźˡ
ס
û뵽Ȼң˵ȥˡ
Щٶһǵǡ
ȥײ˸һȻˡ
ɲײײǰ֣ɳɻС
磡
ε


1090 ɱʤ
̫߹ңһ޼ʵĲԭϣɱš
˺ηϹٵĴߴ£ðżʸڳɾС
սм£ʿǵ¡
Ѫڷɽ
ܵס
оɽڵȫǼ㣬ҽʵأ
֪
˷ϮɾĲǵݺͼʸȱ
Ҫʸȱ˼ʸʿǾֻóͶ
ʸţڷǵĽðյֽڸº
˵ǵĲˡ
ǰɽʹĵô˵
˵ˡ
˵ȥ

ɽ쳤̾¡˴νʧٶʱţûţɻôƺƬأ°
˵ҮɺͿ⻰ֻҪҳڣͷͻ˸ȥ
ӹͨٷƵ˶಻ʤɽߵˣ϶ĸŷЩ
˵˴˵ս͵һޣҰȻڽڵֿҪȴϮҾˣˣǻһףǾû취
ͺñȳҧ師Ƽ򵥣ȴ޼ƿʩСľˡ
˵Ĺȴôˣҿ
һָǰ˵Ҿʸ࣬˶Դָƣȴδ㾡ȫղǴӲһ£ǾҪˣоͲò
ǰôˣѵͿ𣿡
ûͿɽжЩϲɫ˵һ֮ͻˡ
ˣһ˵ǻˣ˻ҧסǣʱǽˡ
ǰҪˣǾһϺȫˡ
ɽĵѵĳ𣿡
ɾξеĹش죬ţǻſţŪ㡣
ڽвȴֻܰ¡
Ժ˵һƽɾˡ
ڽһֱڶˣǾӦЩβ׷ҧסԼһ
һɧ
һۿɾ󳷣ΧĽ춼˵Щʲô
ɽȴ֣Ȼ˵һ仰
ߣ
˾ôĿɾԶȥ
սãľɱӣ޶ץ˾ֱŪ
˾ȻЩϧϧ˼˿ǵ⡣
ȳһξ֮󣬳򲻶ϻϢ˲δ׷
ԭδ
췹ˡ

ٵ
һڽЩĪǾȥɽ
ɽɫصĿϷ˱ĳΪɱһ룬ɡˡԺǺҪˣͷ̸ϣŪûѡ
ѣ
ܰɣ֮˶ٴˣ
ǲϰɡ
סڣɽס£Ȼ˵Źذˡ
ϢԼԼıԮѺص˴ģɲ꣬ڽﲻˡ
С𣿡
ɽͷҡͷŹشܡѪ
ʲô
ΪӰʿϢδʽͨǲסˡ
ȻѪ𣿡
ʧֻܲҪҮɺģôɾܷתơ
ɻʵѪ˰
ѪʹʧԼصĴܸС
ʱȻдܸУ
Ϣݵľ˼
ɽͷϢ׼ɡĿҲ˷׷ǵԭ򡣡
һȻ򣬡ˣŴʤǰʤˡ޷ȡʤˡǿѽǿˣˣʹɽá
ɽͷԡ⼸Խǿʢˣ˱ǻ˺üΣ˲ءΡ˻ô룿
һĬԺһ̾ǻԼ޵ˣı֮ء
֮һ֣˾ͻΪǸĴ֡
ưɽãȻĵȻ֪ϸÿÿἰƣǻẦ¡
Ǻ˵Ĺȣǿƥܱ޲֡
£
ȴɽ
ǰһʱʤܲʲô۱Ȼѹסˡ
Ըɡɽϱߣü⼸Խİˣͣս϶жԸ˵˼
ʮＲ۶ǰ󺰵ʦϻʦ
ɽһʵǹбʣ
ʹתһȦŭѾɾˡ
Ҫ
ɽϲٻʦ
ȻԶȥԺһŵϵӡЦȫˡ
ܲаҮɺ˴ѪˣٲҪˡ

ҮɺѪˡ
ŭģѹסɵʱ̫ˣ֮£Ϣǿӡ
£˵Ҫˡ˵Ǵ򲻹ˣ˳ȡ֮ء
ϢˮĴҮɺڴˮ
ЩҳӣҪȥ̽ĺ֣ץŪŪ
ҮɺѹͿļ
ֻһѪ
ô˿Ҫݱһأ
ŭʵµĴˣ
гһ£˵£ʮգͻ롭
ҮɺͷŹصվʩչռ˱ˣ˴ͻϮȻҪͣҪ˸ףڴս
ǡ
Ⱥͷ
ҮɺȥѰʺ
ߵ⣬Ůڰ֣Ȼվڴ⡣
β˿Ĳˡ
ȥѰβ˿⣬ȴһȥҵĻģȴֻϲβ˿⡭
δҵɡ
ôܣжЩŭǵˡдôɫŮӣβ˿ⶨȻǸޥʵŮӣһôܻҲ
ɺ˽ţˣ黹ǲ˰ɣǵı
ȥѪΪҪأúõġڻʵʱһ𣿡
һԸ
űƿҮɺ˽
¡
Үɺӯӯߵɾ£ʮպ󣬾ͻͻϮˣʲôβ˿⣬Ժ޴ʱٺҹɣ
¡
Ǵ󵨵ĵΪβ̸̸أ
Ѫһ̿ʼɺ˾޻תأʤΨʤѩܣ
Үɺȫŭϵ飬ϸһȴʯͷǣֶڵϣԺſЩٿ顣
ǡ
ӦˣҮɺǰʵ˴Ҫɿʤ𣿡
Үɺվ⣬˵ݣ
££ĵĴȫʦ˲δ׷

ҮɺЦС֪Ȥ֪˲вʹɻΪѡ
һ˵ǴɺǻữΪ촷۰
ɱʤޣʤ
ҮɺһĿȡ
һѪɨأôְǷ軹ȥ
ɱʤ
ڻ
Źذܸ֮󣬴ڲͱһֹķΧš
ɷΧӣ˱ơ
Ϣ·һӡ
ɱʤ
˳ȥЩڻ
ɱɱȥģǿ󣬿ɿʷǿ˥Ĺңʱ˥ˣ˿ɲ
üȥѰβ˿ȥɺʹ֮嶼ûˣҪһỤҪôȥϱߡ
ߵŮЦȥ˰
ҡҡͷ˫ֺʮĬȻ档


1091 
ݳڣĲϡ
ξפظǸ͵һΣϵþƣڱ
ǰ꿪ʼЩ
ӱ·ĲƼڴˣںͳǾڵȺ
ϴĺ򰲵˽Ӽ˼ӡ
ʳ˾ܵ࣬ع
⼸Ӵˣһ˻ұۡ
δ״ʵе飿
ܵ˵ǣҵ̽ϢɾѾˡ

̿ϵĵͼĿʵ
ܵ߹ָһ˵ҵһ·棬ڵоƹɽ֮󣬾ͻš
ɽ
ָͷڵͼϻƶݣɵоȻƹɽɼݡ
˹һµͼ˵ݣ
ȵľ仰˵ԣǱݣ
һ·ˣһȭϡ
磡
ӱһȭҵֻûͷԸ·˵оȻѾӽݣҪ죬ҪڵоͻϮ֮ǰϵ
һȭҵӣԼȫع飬޲Ե
򰲣ΪΣ
Ȼ֪ҵϺǸ˲١
˵ϳʾݣ
˲ʵعΪδϣݳǻװɣ
ǰɾ±ݳ졣
Ҳڿ򰲡⼸һֱڷ˼֮ܣҲĥս֮վ̸ֻֽ
ʵսḻľ򰲣򰲻Ŵλˣ̡
ô죿
򰲴ӵϼͼ˳Ͷһȣ˺һۡ
Ϻӹһȭҵˡ
ͼ̯ڰϣӶݻһߵݣɾ󲿶ͻϮҾȫԮݣо
̧ͷźɾΧסݣͻϮҾ䡭
⡭
һͻϮͻϮ⧲֮£Ҿǻ
ǲԲ䣬Ĳˣɵоȫ
һ˵оǲɣ˵һ·Ҿĳܲ
򰲿˵ˣüоͻϮݣǷҾ׼ͻΧ£ѰҾսһ·ǻɳڶҾĳ򡭡ѵҪһ·о𣿡
ǲܡԴҲЩоһ·оʿһУŪþͻ
ǧշĻ
򰲾Ϻĳˡ
һ£˹ֵˣҾδս󣬸δɾսϵоáعڣҪɴˡ
˶˵ĸ֮սһܣǾǲء
о˳׷ɱѵûˡ
عȻĳˡ
һϽЦعᣬĳΪ֮Щ٣֮ⷬϷȴ硣
عȵۺ͵ټ׿ڳ޵ȼҲˡ
Ⲣû뵽ֻǺվûյ£û˻
ĹƾĻǱѹƵû˵ȻںתĹٻڣ뵽ǸϽֻЦ

˿˺һۣȻҶˡ
ϺԳţô򰲣᲻᲻ݣ
ɺȴ΢ЦϷǰټн
ֶ˵ټ˵ˣȻᣬȴɳսδйܼҪġ
һĽ򰲴ٹʮ꣬־Ҫɻڴˡ
ʮ׸̲סҪĽʺް
Ц򰲣ǰһϷ֪˰֮ƹȻ٣ˣսαʤ
αʤ
һ˷ܣԸʰأϳ߽ʿǣʣµһ·ɣҪȫԸ
ǡ
ڰţߵ˼ܵǰ˵һ·ˣͷȻᱨ
ͷܵʵлعֻЩսֵܣʬûջ˱ɾܣսҵȾôŲҺ˿
ļ˵úӣ
Ҳݵúӣ

ɾˣȫ
ҿɾ𣿡
££
ϣǰʿغŹһսҮɺѪģҲֻ͵ϮսϷҪʿ䡭ˣ
֡һ˫Ĵ󳵻
ϾȻһ߹ľ
Բۣ
򰲶ɵˡ
ϷڶĹľսܣϷǰջؾȥգ
˵˴󳵣Ȼ͹ľһ
һţ򰲺αʤ
εŹľսƸ۵ôνʿǷˡ
ֱڻţǺš
αʤ
αʤ

ڹľϣַɫ㡣
һǲʤڱԸԼͷ­ɾĳì֮ϡ
һӶӾʿǰ߹ʿͶĿ⡣
ϷЩѪڡ˹૵ĵǰϷǲЩˣһ̣ʿڿϷֳ羴Ŀ⣬һ̡ϷԸȥڳ·ϣ޺
ƫͷ˵սвгšնϷͷ­ڳűĴ֮ϡ
ɣ
򰲻ھᣬѾʮĵɱУɱУŷ޵۾ŷֲң׸ҲϷδео˴ε˻ᣬϷȻҪɱ˲ǣϷһҲż裬ʲĪҪ
ҪɱУ¶ϲּ
ɺЩꡣ
һǴˣҲܲ
ЦЩȴˣϷսҲ
ţ
ҡҡͷ׼Ȱ棬Ѿغ
ߺһ˫һ˴󳵡
ֵϷоǰͰˡ
á
ǰΣգҲĵط
򰲳ǰ棬оƺƵĳˡ
һԱǵصӣõĵӲϷ˵˸ôûأ
СǶϽԱ㬵ĵͷĸſ˵ˣ˭Ҳܲ

Ǹ˽ֵӣһ·ŴнϲĲС
ڱݣ˿ȴһƬ͡
֪¬ʫ
ʫʫ
ʫҪ磬ҵڴԳֿޣ˲ܺ졣
һȺţ¬ܸǫѷĵֻͨˡ
˴һӣ˵֪ݣ˱ʰ˼ΣԺҪ̩ɽˡ
ǰ¬ܺЦ˺ڴ֣ﻹҺʹΪУͷҪȰũɣҪ˽ôΪһΣ츣һǡ
֪ݣг򼱱
洫˼ٵĺ¬ܸʲôȥԬҫ
Ԭҫؽ¬ܾԼĴ޴
֪ݸ
¾͸Ԭҫȥá

һżʿ˽
󵨣
¬ŭ˵
С׼֣Ϊ׵ľʿС˷֮ǰ


1092 ʿ׼ɱ
˭
࣡
Բۣ
Ȼߣɶ
¬ʵкηԸ
ʿ˵ɾ£ݽ䱸Ԯ
ɶף
ࣿ
֤ݣͷʾû
¬ˣϵĹǸǲڷ
֪ݡô죿
֪ݣճŰɡ
ʲô¬Ǹʿ˶Զ
յ·̡
ա࡭
ס
˶ȻȻ˿
¬֣õ
ü㣬ӹ߳á
ɾϮ
վһ仰ɧ
ĳڴˣ԰֡
γ˭ҳҴ٣˭Ҿģɱˡ
Щں棬ؽԬҫҴҵˣ¬ܰһ£Ԭҫ˵֪ݣĿҪ£İա
Ĺ˵ü˭֪ûлɾļϸȥǣɣ
Ԭҫŭȴ˵
¬ܻ˵ĹԱֵ⻰˵ļá
Աдϲ˹
֪ݣ¹ãǾ͸á
ž
¬ܻ֣һưԱ±ƣӱǿѪ
֪ݡ
ΪɶҪ֣
¬ŭǱݣҵΪپΪ˱սʱðո㻹٣ˣĹٷͷĳ೯У
֪ݣ¹ٴˡ
Աϴսǰ¬ȴͨڣ¹Ա
ã
ϵİշ׷׽кãսҡ
ġ
ȥ֪գʱ֮ǰǣ
˱ݳǣֻ
ڶϣϢ
֪ݣɾǵضǣǰ˰ա
𣿡¬ɫҰףȻԸ׼ɣĳŲɱȴǻС߰գ˲̣ƱݳǣеİʮһŮӸһ⡭
ǡ
Ŵ󿪣ȥ̽ϢվǸϽ·̫ԶģǣϽҵطš
ɾѹЩ·ϵİվͻᱻһһնɱ
һæµԶֺʱ˼еɾˡ
ʲô
¬ܷųǽ˫ڲԸرճţ⡭߰գسڼ䲻óţѲֵľʿҪְ˽
Ӷȫǡ
ݡ
¬վڳͷɫ㡣
ǣ
оյͿʼǣɼҪļ±Ϊܡ
ЩЩľݣȻͼˡ
ż
ʼˡ
ոŵоɱˮн
оˡ
¬ܰγŶڣס
Ǳڶٵĵһսʿڵ͹ȣ¬֪ԼҪͦ
ڳһɫ׺ݵʱ¬һһȥ
ɾֵǰľȻǸĹ٣дϲû뵽¬ܹһʱͱˡ
¬˫յðͷͿɱԺȻѪ
Χڿɱʸ͹Ͳбȥ
ζ㣬¬Ѿ¹ˡ
Эľʿĵ֪ݺ°
ʱұ߱ɾͻˣͷʱһҡ
£ܣ
¬ܻųĳڴˣĳڴˣ
мֺͳǹϣɵоɱڳͷ
ס
¬Ѿ۵Ĳˣվڱϲ©
ĳڣ
һʱĵоޱأؾη塣
ĳڣ
ǸӰɻڣȻ۵÷ڻӵ
ĳڡ
оżܣ
ɾʼ˱䣬ͷ׷׶ܣǶƣǶڳͷ¡
ԺͣЪĵоţ̽ͷȥ
ɾΧűݳתȦǺס
ЩƳһȦȻȻϱȥˡ
ʲô˼
˲⡣
ԬҫɫҰף˵оȥ·ԮҾΪҰⱻɱ
ҰĲԴΣ
¬ܶ³૵ĵϡӴΰɡ

о⣬·ϼɳ
ǰ̳ݴЩ⣬Դ֮ˡ
ǰԤں
ĿľǸ˫󳵡
˫ǷΥ򰲲֪Υ˿˭˵ᱻܵĺˡ
ϵĹľͿһᣬŷӦҺỹɢһζš
ȴ֮£ڹľϣóôŹľڳ衣
ĴǱʫѪҺɤŻֿܴ󣬵иǱʡ
ʹǷɽڣ̺ɽ
ھ뱣ݳһյ·ʱ˷ˡ
ΪжϵоԶˡ
ɱУɱУ
ϺǺ˰˷ܣд˵๫оԶǲǾЩ
УоԶˣܲ㣿
ĴŹľ˵̣Ϸ򰲣ǰ氲ţϷȥ֪Ϸ֮ǰô˵𣿡
ҡͷ¶֪֪ҲᵣĻᱻɵ
¡ºܿ򰲰һ꣬˵ˣ˿⣬ս֮ϷǺ󡭡ǾҪСº֡
Բۣ
±ˣ๫Ҷº֣ܰɣ
кܣָӣսָӣҪ˵սָӸҶָ¶֣Ӵš
һԶϵЦ
ǰˣ΢Ц֮ܿʼȵۺ͹ټҾͲϷͳ֮ܡ˴ϷƴܳУɹټлйǡ
Ǻ˰̣δҿ˿˵Ӳסˣ๫
ǲţЦܾ֮£ȴսʤᣬǹټҹ˼Ѫ£ʱĳλȨȣϷгĻ᣿
˵ЦŹ֮˾֮С
Ǵ󹦰ɣ
϶Ǵ󹦡
һѻҮɺŹغͰɾҮɺѪ
ⲻǴʲô
ʱǶ̾򰲵ĹͣŰֱ
տްǰ죬ȴ˸ƺʲô
Ӵ֮ƹھΣ˭ҪԼ򰲶£Ǻǣձ׼һ
򰲱ɲȻҪء
䣬ȥջɳ򰲡
ټϷܣĪҪȥƺ򰲣Բ򰲻º֮˵Ϸ᲻ףǹټڸϷս֮±Ϲָֻš
ΪϷɷ
ǰ򰲣Լ
ôӴ߳ǣֵоͣ˭սˣһҹټ⻰˭ͬ⣿
һȺ
ǡһЩԥüл˵ƨͷţ
˵ֵǶţ
˱ѹƾˣĴˣɾȺ²Լմߡ
ǣĳ˵ġ
ĳǴ׸˵Ļ漰ǮƵģ԰ġ
ǽϲЦտ⻰໽ų˳ȥ
Ƿˣ໽ųǰ
ֵо
ǰ
ɫݣͷź
͹ľһ𣬵ĵս֮Ϸ㡣
΢΢һЦȻȵ˥ڴһ٣ʿ
ȣ
ȶţƾˡ
Ŀ⽥ɭȻ׼ɱˣ


1093 ޾
£Ұãã
һƥսϲһ֧ʸܹ
ɡ
սǣͷһۡ
ˣҲľڡ
˴˿̾ڲݵϣ˼ʸ

һξӣһǧ׷
ץסǣս׽
ɾ׷š
ǿһע˽ֵʤ
Ұ䣬ǼǻҰţһٴ;ǰ
ǽ׷ɱ
ǰξʧ룬Ȼһû
СˣĳҪξ
ξȱսһ˲ˡհɾһǧξʱ;ץˡ
ǧΪʹãźξģܴ
ɲһ򵱹أĪŹأƽԭشɾŪξĲ䡣
ξ
˸߲ҵ׷ɱȥʱ֪ʱǧξ
ɽͷһۣȥǰ濴
ȥǰ취ξ
ɫȴҰס
ξԼĳΪնңҾɱȥ֮ôǰ챣ӣϣǰǴξ
ɽδá
ξ
ǰɾͻȻĪĿ־塣
һޱء
ɾǰޱصξĬš
ǰĵĸߴǰǸνһˣĿ
ڳĬš
м䣬һ֮ϣɫĹľ·Źâ
ľŸӡ
ӵޱصľ޴
ξ
ɾȻˡ
ξ׷ɱǰξɵĴ
ξڻĺһ´ǽȥлɾ
ǸͻȻŭһ

ž
̧
š
أ
գһƬ޴ĺơ
ξ󣡡
ɾڼУڶܡ
һ࿪ʼþ޴ԼĶ
һǧ¿ʼܡ
̶£ҽŵ£ѵֻǼڻŲ·ܡ
ֻһʽǰǧȥһ롣

ǰ׷ʣµΧм䡣
ɽĴӱ½أغ˭µȦס˭
һ˳ϱ
˭
ɽ֪Լ⣬סϸˡ
ܻҾĽʿսǣ
˺ƵʵǸڷ롣
ɽЦԣװսôĳĲ衭
ʱܵ˻ңԵĶ֮ǰɱ
ɽ˵Ͳɱ˿ֻŪˡ
Ǹ˲δε˵ĳ򰲡
򰲣
ɽһЦɱ㣬λʿɻģ
ȣ
ۿɽ˵Ҫģ
ɾͿðɣѡ
ƴӭȥɽעʱϱһɽļ
أɽɫ䣬ȥץһʸ
ûôף
ɽ׼üʸԾʱƴһȥİֻ֡
ɽĿŹͺͺƣͻȻ˺ѷεغ°
ƴ־Ͱ˹
°Ҫˡ
ɽڵϣش
ɽ
Զ¶Щ⡣
һ£ԼܣԻᱣڡ
ɽȻˡ
ߵĽ˵๫عսްܼÿսۡ˳ΪǸаŵķ˵ĻǱѹµҪ
ɾȻ
Ȼԭȵ˭𣿡
һ̵磬û˭ֹĶֻԽԽײУҪǣΨиײС
һ̺ˡ
ۣл๣˿Ϸˣȹȥ󣬶ȻҪʰЩ塣
๫عҪŪǸɽ
ͻȻ
ֻǣϢ󴫣ʿǶ쳣
ΪΣ
ĲǰôסǸɽɽţɫ˵󡭡
֪ҪʲôΧ˺٣ɫ죬ĲС
๫ǰҾɾܻ񣬱սˡعأҪΪǱ𡣡
ʿϲ񣬵ɽȫڴ󣬻
ʤ
һں󣬵ȴ
ʤ
ܱõнûŶơ
ƾһ£૵ĵҪʿ𣿡
ͳʱѹͲЩֻ֪ѹơ
ԭһζѹǴ
ʱ꣬ڱٴ⡣
ЩҲЩã
ξɾʱܼѡСģսʱʤûʲôãΪСģսֻĦģܾ˵Ĵսδҡ
ʿôһһεıĥ֮˵ѹƣξʿһ첻һ졣
̫̫ʱڵĺǽȥǱֵԽĲˡ
ǰΪģɴ˿̿ϲĽʿǺ֪Լˡ
ԭҪأǹ
ر
ɳûпûˣеֻɱ¾
о׺ôǾø׺ȥӦǡ
ǰ򰲻֣սʼ١
ϵ߸߹иڷ䶯š
ʤ
ǰѾ̳Ǵɵоźš
˿棬ֻҪͺá
Щר־ս̤Ǹ
ڷĴš
ʤ
أ
ʤ
أ
ܱóûŶƣʤĻǡ
ֻüȴǺ£Ǽ
ԭʿ𣿡
о㳲ξȴ˿壬ڻ
ʲôʱξʿôˣ
ûй
ֻһȦ׾ȫɾòɽľٴ뼤ʿ
ʿŻʤ
η

ʤ
򰲲ǰߣŲϽӽĵӴ˵ݻһյг̣
⣡
һ˵๫ع˵ѽ
һĵǰʿ֪ϢȻẦ¡
Ϊɶ£
һ·̣ɾƣϱξͬȺǰĲϷӦǽȫͻϮһٻξ
ֻǿǰ
ڸߺоһ·ǣ˭ˣ˭ôˣ
£
£
һȣƾˡ
ǲ£ŵ΢ЦϷ˴˿̲֪򰲵˼֮ضǴսʤ˾۱ԴΪӣ˭£
򰲲ͷſʼٵĵ˵δηκζ֣ǰᣬ˿̲ᣬԺҲᡣʾ࣬Ҿǰ
˿صо
๫عʾȫǰ
𣿡
̾޾壬ãȫ
£Ϸѵ𣿡
γǣ˿ĺ£
ĴŹľɫܡ
ʿڻţǰ
ʤ


1094 ɾ
ƺƵսɵǰȫԼһʬʱʿΪ֮һ͡
ǧʬɢǰһһ㶼ۣȴʹɾġ
ǵֶΣսо
ֶȴξʩĺʹడ
ξǰ
ޱصξƽء
ˣ
ɽɫɵĵǽǡ
壡
һۿߣ޷ж
ɽĵǾȥ̽
ŽУɾǧȥ
оͲᣡ
򰲺ܵķԸš
սָӣûзȨ
Ѹٴӽξ̽Ҳǵֽ졣
ᣡ
ǧξ˵ֻС򣬲ԡ
о
ɾϾɾİǵʮ㡣
Ǻ羯һС͸ȥǿĶ֡

޴ֳһ֣ŵо
Χĳǹ͵Ƕڽ䱸
ţ
գڼٵĵоùˡ
սڳ˻˵
ڲֲһƬɭ֡
ˣˣ
ǲԳˣǴ۲С
ٳ룬ȥ˷֡
ξԼˣΧǳǹֺ͵֣мȫ󡭡ߵмش󳵶ӡ
ô
˶ڿɽ
˵̾󣬽ҾҪùҵĳǡ
ʱԴƽ־ͱΪ
ξһֱǰǲܣǵ˱ݳʱƽת
мǿأԶɾǸ⣬ֻܳˡ
ԱҪ

񱼣ƺˡ
ֹ
ξֹǰǹֺ͵мľ޴ʼ׼
վϣֻһ˷ܡ
һμʶȴģĹսɫҰף˵ʲôԺϷȥɱ

˿ź࣬ûս
ͣʲôսܴȥɱУǲŵ·ϣսֱӿˡ
ţ
޴зһ˲ͷȥƬ޴ǰ
ǰʱأս
ô󡭡
ɾ棬ɽһȺ˶ͷʹ
ȣһҾ˲أĹװɣ
ɽ˵һۣĵҾΪͻϮһ·ݲ࣬ǲѵôȥǱ»նɱĳڴ֮ǰĳŪǣ
˶տɲԡ
ξʱƣɵľʹʤ̡
ɽȴЩء
ˣ
ڶˣɽͷĽͷǰмҺ
ǵ𣿡
֣ɽ̾˭Ū󣿡
˵򰲣
ɽŭ߽ʿǣŪξĹԱ弶Ǯһǧᣡ
ٷﶼˣϢȥɾʿһ
Ҫȥˣ
ǰɾסһصʬͻǰ
ǰһƬ
ǹǰѳǹбŲڵбš
ϵɾŹϮ
ǹֺ͵Ƕֻ΢΢ͷżʸôڿϵ
ս
ǹ̽սٶȣɱ˽ȥ
ųǹ޴ײ˼ʱڶ
顭
ǹѣǹתܡ
ܵıսײɣںĵǵǰ
ǰŵɾ˲أӿ
ξûս
֮ʼεǱ򲻵ѵʱ򣬲͵оԳ塣
Ҳ˵һʼѪֵ֮оĳδ
֣
ȴ߾ٳƹ۴Ĵ󵶣
ն
ǰɾȻսͷأԼ¡
ǱҪĸߴΪĸߴնϵĵоôȥնɱǣ
ǰȫѪ䡣

ʱָֻӣȴֲ
Խۿɱ
ʿǾɱе𣿡
ǣ๫
ǰٴѪ䡣
ڷ·𶼱Ѫ죬ĺ¡սˣϷ򡭡Ϸ򡭡
һֱײɿ׵ȴٶȣվʱͱһ˳ǹС͸
һĻأҩأҳȥ
۾ˣų¶
Ӧȥǰ
ɾ󣬴󲿷ֶ֮¡
һķ䣬ɾټҲЩˡ
ͻƣҪͻƣ
ɽ
ʱһǰɾһƬ
ֱԶ̴ѹƵı̫ǿˣɽؿںȫͻ
Žɾȫͻ
ֻöȫ˿֪ΪҪô֡
͵
ҩޡ
û˻˻Ҳûáڵʱ̣˻𴫵ݲ˶ԶְתΪӦ죬ʾյ

еǰһֱڸŵĴ󳵱ҿСͶʯŷĿɰ
װϣ
ҩ޺ͻ͵װ
ҩֻȼ߼ɷ䣬͵Ƚ鷳ҪȰһ͵
ȼ󣬻͵Ͷȥ
жͷ
ʲô
еɾ̧ͷš
ҩأը
䣡
ڸ䣬ֻһСм˿ҲܳΪɱ˵
ɾŻ͵ˡ
ս޴ıըסˣŬԼ͵ôˡ
磡
͵ط飬ǡ
ЩǴསսϡ
սţʼ
˵ֶΪࣿ
ɽʹغ֣ټ֣
ֻҪȫξӴаջǡ
ɵһʱЩըͻŪĿ췢ɾȴˡ
ȣʿˡ
ɽ֪ȴ޷¾ϡ
ҰɱξĲ䣬ʧܣع֮֮ء
ãȥˣ
ʱǧֱӳˡ
֣
ȴɤźܴ󣬴ѹסЩҽ


ء
İ𣿡
ɽʷ飬˼֮еĴİ֡
֡
нˣ
źؼµĵǻǰ
ʱӯ
ããǺãнˡ
ǾȻǰ
ɽͷǽ飬£ɲ
ʤ
ԵΪȵξǰƶ
ڻп۶ȥԶ̴о
ҩ޺ͻ͵գŻͷ̣õоս겻˲ء
˻
ɽʹı۾ѵѡ
ξֶ̫࣬˻
ɾʼˡ
оˣ

ĴŹľ˷ܵغʤ
ʤ
ڻУ򰲲ȥָǰǰ
ǰǰǰ



1095 ڿ
ɽУв֣ϴĿ֡
Ǯˣÿɣ

ʰ㣡
Ǵξ͸ˡ
νĺƽôġ
θǮ˥
ɵǮҲ˥˥ҲԼǿ
ǵСӹúǰݣӻȥǧꡣ
ֱ򰲺ճڸݺݸ˴ǺݵģŹشҮɺ
˴ɵʶ֮ʿòˡ
Ƕɵ֪
Щĸǣ˴Ӳ
۰
ֻдɸۣȴˡ
ɲܽʧܣܽսŰܡ
ҮɺŹػȥ֮󣬾ıų
ãİ嶨˱ΪĿꡣ
һȻɵθڣҮɺϣԱΪնξԮȻ˫ս
ⲻŹأĿش
ҮɺƶƻĹԱǳ־Ǿôսʤ
ɽҲǣʱķģһʧͲȥˡ
֪Ҳڳǰģһʧܣڱ
˫һǷ£һǱ׳
˿ȴ˸
ڴϣĴŸԼ׼Ĺľڷ
ɽȴţ˻Ľ˵ξ
ǵܼһҪ֣˲ذ
ǵĻҩ޺ͻ͵ɱ˿ɹۣսʧ롣
ô죿
˶ڿɽ
˵λ߿ɱɣԼȥɵıǻá
ɵپʱʱɸҾ
ɽ˿̾žϡ
Ŀڿ
ɽתͷջרҵá
Ӵ˵һ·̣ξ࣬ҪϵϮǣҪһ·ξĵϳ
һйоصľϡ
ƾڻͳȥϮξһ©ȫͻ
ֻգξͻƣҹҹǽһǡ
ɽ̴ĲɵһӶĴƽξҲʼӦˡ
Ϯš
򰲺νĵƣձǲȵϣǻܷҹϮ
ЦǾɡ
׼Զ˲عܣ֮ɷ䣬ͺʹһ㣬еļǹ
ܼǹ
Բۣ
ѵõĺ¡
սʱ뷢֪˭˼оԼսʱǼǹ
ȴ˴οԵǹ
Ļѽ
ĳһˡ
һʿˣϹһ˸ġ
ĸϹҪ棬˭Ǵ𣿡
Щֱѡ˳רھѻ
һڲƽǽƻĿƶţξҪҲû׼ͷ
ǣǷӡ
ôС渲ǣò˶ã֮ξ͵Űװɡ
ݣ
֧һɾмʣµɾһַˡ
ˣ
ɾˣнеξ﷢˻
ˣ
ĳһ죡
ʤ
ɽԴϮţָɱˣһ󻶺
Ϯţ
˶ڿɽ
ξٶδйȥɱɾ
ٵ
ǷΪ˺òá
ɽѪ
ֹôǱأǱ˻˱֡
⻰̫ʿˣɽ̧ͷѰңɫغȵ˭˵ģ
û˸ҳ
ʿɱ㶼ǰɱ
ɽѹŻ˵Щʧʲô
Ϯż
ϰߵξڴģһɾܻȥ
ˣ
ĳˣ
ܺ£ѹ˵ĴΣԾķҲ
Щеֶڻš
żŪǡ
ڽΧ˶ĵĿ
ǵǳ˵󹭣ûŹͱ˸ˡ
ѹ˱ĺܡ
ƵУΧϮž飬
ȣξֻ취ˡ
ô죿ξ˱ݳǣǴ˴ξʧˡ
ʧ˻ô죿
ŭҮɺ᲻ɱˣ
ӱűѪ֮ҮɺƢԽĲˣɱ˲ڣ˵Ĳ޿κΣȽ첻Ϊ
ɽĵϮţҹϮ
ξǻ׼
ֻҪξĲɵӣôǾͻҹϮ
ɽЦҹ裬׼Σ֮£˭ܵ
Ϯżֱ硣
ƻպ
ϷһֱȥĮգ뿴¡վûԵ֣ȴҲѪɫգ٣Ѫɫ
ֿźɫգʵҹϮη
û˻شڿͼͶȥλ̫һƨɾ˵ϡ
̹
ӣɵĿŵͼ
ǰҾܵﱣݣɾڽҹ⡭ҹϮǱ˫нѺЩ
ǶΧ£еĹҲˡ
ڵΧһȦ˵ҹϮĻɾսҹ谵߲ԶҾ
˵ͷˡҹҾֻܸΪս޷۲쵽ȫ֣оȴڸϳһ㱻ͻƣȫ־ͻԽҹηǴսĹؼ
оһƿɲС
˶취
ҹϮ⣬ҹǸ⣬òΪս޷γɺ
Ҫڿӣ
ã
Ĺһۣ˵ɾΧڿѵ
дʵĵ๫ڿܷѵǵսµӣ
̲סˣѵ𣿡
˵ĹģӵٶȲҪ̫졣
νҹϮͲͻϮλεҹ߲ѵص㷢
ô죿
ˣرĹٶ
õ˿ǵжðп
ĥţȴѾ׼ˡ
ҹϮǺ¡
еĲ裬š
ʲô˼
˲⡣
˵ǰټҸ˸ҹϡˣȥϽ÷ЪϢһѣ˶Ҫ
˺ȻӦŵ׷ȥʣ˺򰲡
ʲôϷô֪
࡭

ξʼڿˣ˶ʮӣ˺ܶ࣬ɾƴջǱɾˡ
ξӡ
ϢɽЦ
ڿӱ˾ӡΪЦ𣿡
ڿӣǿӣֻ˴ȥ͹ˡЩӵλãʱܿˡ
Щľ壬ֿӶֱľˡ
ĿȴˣξԼҶ˿ӣ¿Լҡ
ɽ׼ԷȻЪϢȫʤܡڴһˡ


1096 
һֱм䣬Ŀһսֻþ塣
عˡ
Це˹ֵҽտɺ𣿡
¡¡
ǵĻشЩ٣֪Ц˴Ӱǰһֱѹԭ˭£
ĳҲ£
ע⵽߽ͺһȺԱ˹
Щʲô˵ģ
ǰϾϽԷ˯һͷϻɾҹϮأ
һֱ͸¶׼ʲôЩн
ڱۿţ򰲾ǹġ
ɾǰʱĳôһ·Ķ£ӰյУˡ
ڽҶ̰һԱЦȵۺ͵ټҶ˵˽ȥ
ǡ̫˰
ⷬȥ˻˶򰲣
ټҲ᲻ɣ
һʱ΢
վһ˵ϷľǸܣƨҲҪŪĺı永һ㣬ǵˣϷһˣӵɳŵȥ䣬Ϸǰˡ
꣡
Ϻвʵ̫ʵˣؼر˵ҪŪ㣬ǱŪ㡣
Щֳ
ɽһսǶˣɾǺףɴײף
˺عյֺףĸδ
ǰǺнˣС˶ûȣųȥ
Цǰεĵֺףײף
źһ㣬ף
Ȼ𣿡ʵΪλ£
ǰ
ΪɶҪأ
ϸһ룬ȻͻЦ
ǰΪʲôҪأ
ˣ
Զںźܿ
Էȥ
ȥԷֳ
ʲô
תź˵ĳ֪ͬˡȻǹȥ߸ˣ¶֪βͬˣǲؾκζ֡
Ҫ𣿡µĵǰĴοţ񡭡֮ϵǶ֪ţɰȴ֪
Ҫȥǡ
򰲺Цͷ
ŽµϦ˵ҹ᲼Ѫɫ
ǡ
ܼ򵥣̲ˣΨһȺľ
Ӳ˸ɰƵģζЩȣʤްˡ
ϲڵĳԱ̲˽Ŀ죬Ȼڵʣܹ񫡣
һűƤֱ
ƺһš
ܳô࣬ȴǸϺ
ԣЩϺɱУ
δĳűһ˵˼һͺˡ
λθڻĽ
ҹĻʹ򰲹ŷսϴ
ĴһЩһ
ҹɫˣȻ߹ɾ
̧ͷ˲˵ɡ
ǡ
ǻƴ
򰲵֮һ
ɽȻᣬڻƴĴ˳ȥ
򰲾վ棬ĵȺš
ȥʲô
Ϣĳ򰲵ӵӴ͵֪ôϢġ
̽顣
ûлͷоŪû賿ʱͻϮʱȴ֪ǸҲûá
ͷϷҪɱС
˵ԼɱУҲɱŷ޾ˣǸȥɱУŪûɵԼˡ
ҺҲҪɱУҪɱЩࣿ
Цоɱ֮£ĳȥɡ
Ϸ֪ǶϷ֣Ϸһõսˡ
ȥһɵš
սˣ
򰲻һǸ͵Цһ¡
ϷҪɱУɱУϷĿ
ĬȻ
һꡭϷ
һꡭϷĻȥˡ
ЩϷư裬ȴЩÿҹΣ඼εЩ
ϷŲбܽȥЩսĽʿǻΪλ꣬ѪáסϷȥ·޺ϷΪλܡ
ͳ򰲻£ôϥš
ϷЩĹϷ׸
΢΢ף˼ǡ
ʱҪһ˰ȲͺȲ裬ȲôţΧöСЩ
ͻһֿľ磬Ȼָͻḡֳһһϴ
᱾̨ʱһ˻ࡣ
ЪϢϸ΢һҲС
ӱŵ΢紵Щ䡣
֪˶ãڿ񱼶
̧ͷ۾

ںŴ˿ӭȥͺľʿҪ
վϱٱܶ
оʼˣ
򰲻һԺͷ
׼
ŵתȥ
ƴϻˣҴҵĵɾоȫ
򰲵ͷ˵ǵıŪ
ʲô
Щ춼ˡ
Ǳ´͸ǵı˻ûȥ
жա
ĲtֽѷдֽϣװͲ
ţ
У򻺻գΧĽʿǶסˡ
ʲô
Ȼˣ
ĳ졭
ˣ

򰲴ĵǹټҴ͸ʹõģרȥ鿴顣
ѽǸı𣿡
ˡ
ʿʿЦɣҪǵͻϮɸЦ

ɾѹû͵Ϯ
ɫȻ򰲻ȥȻˡ
УҪɱ
򰲵սʱý
ϺҪսˣҮɺЦֹȻٰʢף
ȼѣ
ĻѶȼˣ򰲴ɽȥǰ
ڸߺУн͡
ԶͻȻŹȴɾȼЯĻѡ
ͻ
ɽͬŹξУȵһսξ
ɱʤ
ɾûأһʼȫ
ξھĬ˺ˡ
ˡ
˾ˣѵǻǲɣ
ҹ䡣
ҹҲɱУ
عǰأ£סˡ
򰲾վǰŶʮӰڷܡ
Ӧǣ
ɽȥһžܡ
Щһֱǰ˿ȴ֪Ϊ˻
Ҫʲô
˲ʵƴע⡭ţţ
˲⣬ȴҲŷԸȽϴ󣬶СĿţ
ȥǸϽսοţЩţĳҲڸͬ¶
ֻɾηĳɱ
ˣ
ƴ˫Ŷ䡣
ȴĶųɾ
ɾξӵЩط˷ֵлǣЩ̱ǵζûüӦըͷˡ
䡭
޴ıըӶĴ죬ܿЩĲкڿС
ɾֻö䶼ˣǶʮըɾһ⡣
ǡڵĿӣ
ɽں棬ö졣
૵ĵЩӡЩǼٵģǼڿӣӣȴǻҩ
ξǱ߶޴ıըסˣһĹٿϲĵڵĿӣջɳ²֣һ¡һ¡
ˣĳΪعȥӣڿӱԻ˵ֶΣĿľ»ҩ
̫ôĴѽ


1097 Ϊ˸
ڱըĿ־壬˵ԽԽ£Ҫȥ
Ǿ޴ıըڲԶʱɾΪ֮һ͡
˷սȴڳ˻
ս
սԲûжá
򰲾ۼ˴˴еһҩֱ˶ʮһʱһαը
Ʋס
սڷ
ɽǾͳǱ߳壬
ǰȻսˣǾͳɣ
ڣżһǰ

󹭶׼ա
ţ
գų·ϵɾһƬ
ѸհףǰξУȥϣ
һƥսͻȻʧǰ㣬͵ˤ˳ȥ
Ӷģս׷ˤ
ƣ˺ЩҪξ˼̣
Բۣ
˵ͷŻ⿴˵ϵһĨɫȻµսһ¾ͷ˳ȥ
˭Ūģ
ȣ
ٴա
֮һ·ͬ۵ɾײ
ǹϣջҪ⡣
֡
ȴվһ߾ٴ󵶡

Ѫ䡣
׼
ӲоԸ⿴ģҵо򣬵ֲܴͷβ
һȺʿ߹ת
ӣ
߹ַ˳ȥԽУ˵Ⱥм䡣
֡ͷ
䣡
ըⱬѡ
ǵͷжôڼϡ
ЩɾɾͲˣǰıһƬ
ǵõ˴ϢĻᣬȴ̧ͷǰ
УɾѸӡ
һ˹ȥ󷽴һҽ
ڸо˿̾Ǳƴ˫־˭ȶס
оˣ
УӰԼԼĳ֣Щڽƽ
ǹ
ȴһСĳǹ
ؼµľǳǹóٶȴ̳ǹЩؼ׶Ϊ衣
ţ
ؼʱ̣һֱӵֽż
ǰɾһƬĻײˡ
ȴӵһɾն£ȴ˲Һ
ʮֱǹУ̼ͱײɡ
ס
ȴûκζݣֻǼӵ
Ұ
ɱֻЩ鶼̸ֽ
оڣѵ
ǰĵоǺˣ־ǽʯ
һĻţʯȴ
ǰʬѻĸߴ
ڵȴš
ʱȥˣڻӵѾǵڶˡ
һĹƳľȻһۣ૵ĵһǿ𣿡
ֻڽӡ

Ѿ̲סˡ
ҡͷ磬ʱ
оƻڣ˿̲Ƿĺûᡣ
ǴвΪ˱סݳǣҪҰһ֪˳ǳصڻܻǡ
Ҫ֮أαҪ
ʹŴսģʽĴս
ѵľҰ⽻ս
ʧȥ˳ǳصڻεĲҪܿסɾսʤ֮
ǴαĻ
˵ҪɳûӦ
ڴҿǴβҰɾ򱱷ЦͿ̸
ĸ֮ܲԶξڶδܡ
պڣαսҶҰ䡣
˭ʤ˭
εĲܵסɾ
֮ܿɻ
ǰȴԡѪߵĴϢ֪ÿһλӵս
ֲˣ
һѳɾ˴նϣΪ˸ӣ
ӣǲԸἰĴܡ
һսξƴΧסݳ͹־Թ֮ؾԼˣɾԮʱڸӸչս
˫һֱйأξݳǶգʿһֱµԹ岻ɵ׼Ԯ
һҹҮݸʾξڰУֳֻѣŲ֪жˡ
սɱң˫ˡ
ڴʱеؾ򿪳󣬾ߺƾˡ
ξУҹָӻңܡ
һܣ˴δĴܡ
Ӵ֮˾ͽѹȥ
ǸҹζԼĹˡ
ҹ
ۺᣬ̧ͷߺΪ˸ӣ
ǻɾתεĹˣ
֣
нˣ
ڻУξĵ־Ȼ˷
ûԤϵġ
ļƻӦٵһӡɾùʱξȫ淴ͺ͵ĸ֮սһɾ
統ҮݸһѪӿȻûеȵͷ˷
ִΪƶѣһӵоǲݣûˡҪôԭزҪôֻǰ
ֶǰУô죿
ֹ
һʱоҡ
֣
򰲰γͶųȥ
һ̵ֱͶʯˡ
ڿлԽǰеĵǣҽ˵ом䡣
ܼıըֲ͵ѣͷɽ
ÿһըΧǵɾزҽС
͵Ȼɱҩޣȴ̡
ЩͷճסڷĽкţͷһλȼա
ţ
ؼʱ̣֪ƣһ䡣

ǰӵǰٶȼɾն£˶
ҵˣɱв󣡡
һˮ罦ϡ
ĨȥϵĿˮʵǹֿг𣿡
ǳǹֵͳ졣ڵоʱǹ־ڻңеоһصӻоٶȡ
󵶸־ͽӹսǹ˻غ棬ʱ׼ϵ©
ȴ̲סˡ
СųǹǲʤĳԸսǰ
΢΢ͷȻصĵͷ
ʿѽ
ǰɾʱξй޹
⼸ֶΣĿľΪ˹ʿ
ʿˡ
ʿ磡
кᣬ૵ĵΡˣ

ǹˡ
ǽ˵֣ɱǰ
̣
ɱǰһ˳ǹɱֺ׼
ʧȥٶȵɾͽ͵ţȻ󱻳ǹܴ
ɱ
һɾһ
ǹǰҴɱ
ɾӵնһǹˣȻһϵ˵ξֱۡ
ֱ۶ϵξû˿ԥͷײȥ
ɾûϵȻ㺷£ײڵϣξȥſ죬ҧȥ

Һǣɾ˫ַξʿļ졣
Ǿʿȴ˿졣

ξʿ̧ͷҧһعƵĶЦ
ͬһǹɱɾؿڣȻ󺰵˺󣡡
ɱУɱУ
Ѫӿ֮УͻȻͲ˼Ž˺
򿪣оҾ͵Ϯ
Ǵ
򰲽ӹһۣ˵׼׼
Ҫܹˡ
ĵо֪Լľٶͱξˣ˿иͷȴ֪ʲô
ʲô
֪Īǹ𣿡
ǽƽɽξû׼ϲָǰɱУ
ҹ֮Уξ޷͵Ϯһͻ롭ս̼ͻת
ʤֶΣξ޷Լ͵Ϯ˴͵Ϯضɹ
ɱʤ



1098 Ϸȥѩܣ
Ҫܣš
ɴսشҲЩǣջǾǱ¶Ҳ޷
Ĵս򰲲δʹ򣬾֪
˿̵棬һԶڿս
Уξĳǹֺµɾʼ˫һȽš
ܿƬı׷⡣
ɾ͵Ϯ
ûξڽеķᱻϣɾ·˫ľƺпܻת
á
ȵз֣
ͷĻ⣬޵ȻǸ
ʱҶ˵Ǳһս˵о͵ϮȻ˴󹦡
ɾʼͻϮˡ

޴һۿߣʱĿ׼
Ͷʯ
еĴֶζѾתƵ¶ɾôһͷײ
š
Ǻҹ֮Уɵĺ˼
ҩ޺ͻ͵ɹʱɽɫ䡣
ξȻ׼
˭˭й¶
ɫ࣬ɱȥɱȥ
ûй¶ϢΨһĿܾξǰԼһ͵Ϯ
ôֵģѵҹ俴
϶ܣǾǽ뷢ֵġ
ЩͶʯܼʱת򰡣
еһŻȼţӰӰ´µܿһӰ
ˡ
䣡
ըУɾʿűɷһƬ

ˣϱұС֣Ǻڼɽ
ӵõǿʼ
ɶʱȥ
һֱڿֵɱУڱعˣǻʲô

ŽͻȻǻǿʼݶս
ɱУ
ʤ
٣ֱӰ˹ȥ
ܹźš
ǰ
ǹڿ񱼣
ЩɾʧڳǹĴɱ֮·׷
Ǵδξ
߾شĳͻУξǷǳƣסկʤɾĽᡣ
ξĴɾ⧲
жף
ǿʼ˹߳Ĳж£ŵڿ񱼡
ܱǿʼԽֱӴ˵ом䡣
ľŶƵסʧȥٶȵĵоΪһһ˷
ʧȥٶȵǻӣ仰ڴ˿¶š
ܱĴɾʿȫ䣬ǿʼܡ
򰲴·ˡ

ÿһͨ򰲴źڼɱȥ
ʤ
ڿһĻԸ
Ӳ⣬ȥѰ
Ϸ紵˪ݵ򣬽ɾ
ڲ
ʱĸֳǸ
ҽʿʮ򣬽Ҧ
ߡ
֮нʿǴ㼲
ǰ壬ϻ
ĹȻѴΣԭ·ڶĵľУǿӲҪ˷ɵЩ档
ִʱе֧˺ǡ
ѩأ²ɳס
ˮһսܱӴӴ˴εһС
ӴˣεĹƽ»
๫ˡ
˫кɫĹľƥսˡ
̧ͷ˴֮Ĺ;ЩʿļҾֳ֣־·лꡣ
ֽǮ׷УЩںš
ֳֹȴսĻǿɸźֻ
ǻˣ
߹ȥ
ܾԼıϺܳء
ǰ֪ΪΣ֪ˡ
սĽʿǲϹȥǵĻǸԼڿԼһһС
󣬡ϷɱУ
Ӿ㵵๫ˡ
ѵ˵ˣЩʿǶڡ
๫𣿡
ȵ
ʲô
򲻽⣬εϷնͷ
һ飬ϽߺһȻ˫󳵳ȥ
ɵˣ๫ȥģ
Ϸȥ
ͻȻЦ绢أ̫µпɴݡ
˫ٶȺܿ죬׷˺Ĳ䡣

ó򺰣󳵼۵ĶסĽʿǷ׷׻ͷȻÿͨ
ȥģ
ֳֳôŹľڸ߸衣
пɴݣͷĺ֮Ѫ
󳵵ٶԽԽ졣
ȥˣ
ڻš
ϣ
ǰǵоٵ
ˣ
󳵷ȥһͰǰɾ
Ѫ罦ϣߺϷϷɱУɱУ
Щʿԣȴʿ
ɱУ
󳵵ٶȳˣǰһɾӵֱӱײɡ
ڹľ֮ϣӵš
ˡ
ǰɱնɱ˵֮Уͷһ;ʲôս
սʷƾãֻں汻ˡ
ɴ˿̺˫ȴս޼᲻ݡ
ɱУɱУ
һɱһͷ㿪һȻץסֱۣһͰѶԷ˹
زȫƣڴ˿̣һѹͰѹ˰ۣһȥ
Ҷһ澰
ຫֳͷڷ˻š
ϷɱУϷȥѩܣȥѩܣ
߰׵뷢ڷз裬ȫˮ
ˡ
һ˶ˣ
սܣĬȻ𵴣ɥ
ΪδӴ˶һС
ÿҪ⸶޶ǮפӲȷȡ
һжΪ֮սˡ
Ϸˣ
ڷпţٿЩ
еѪڱӿȴҲطй
ǰɾۼˣӻξ׷ٶȣΪļᷴṩʱ䡣
ȥ
Ѿ±ˡ
øǴ˴ȫְλ
̫ڻʵ۱ܸӣǱһ¿ȥġ
ɺȻôսͰȫɰ
۾ȥˡ
󳵳˵ом䣬ӵЩо󳵱˿ÿһͨ
ξ׷͸ͨɱ˽ѻٳЦ̸
ɱУ
ںɫĹľϣӵ˻š
Щʿڻţʤ

򰲴ɽұ߿˹
뿴ǲǳˣǣǾʹں档
ɵʱȴֺڷɱ
ǳҲһ䵶һ䵶һ˫۷ڿɱ
Ѿȫˡ
ȫ˼ԼİΣ׷ϵоͿɱ
Ǹ񻯵ĺ
Ϊʲô
򰲲ڴ󳵵ұ߳ɱţǰЩ󣬾ͺ࡭ΪΣ
Ӻ뷢ѪȾ˺ɫ
ָԼı󺰵ΪǣϷҪȥɱУȥѩܣ
Ȼû˰
Ĵ󳵺û˰
ĪǱסϣ
򰲸ðͷ˵УЩʿ
˭иԼԼͷ
Щʿʬܹ磬ǲܹȥǶϷ򡭡
˸ϷҪȥɱУɱЩ
ɱȥ

ݶƥս󳵼ˡ
Ϸ
ڽкţЩʿΪкԼŸڴ󳵵ࡣ
֪лꡣ
ˮսЩһ꣡
ȥɱС
ϷȥɱС
󳵷ĳɱǰ


1099 Ϸɽ
ҹУܵɾӵ˻ɽҲȥֻܾĵξֶһһĳϤĽ죬˭
򰲣
˷˺ڼˡ
ɽڳɱ򰲣͸ͻϮݣŪ
򰲵ľѾΪ˴εĴ棬ڴͬˡ
嵱Ҫս׼û˵£ɸǵЦ
ʧ٣򰲱ȥӴ˾˴֮·
ɺһģӳģԴɶڮ٣ôڮٴɵĶȥҲû˭ɹ
Ǹճպȡ
ֱ˱һ٣ɲЩˡ
ǲɾڸݺָξڿӵ¶򰲴ͱƨɣʹ
Ӵ˴ζԴɾͿʼѱɵȻҪѵһҮɺͼٽŽĵĻᣬԴεŹػ
Źһʧξտأɾһк£ѡķ
Үɺ׼һǺݵģȴ㱻һѻԺ߳ŭʧܡ
ѪҮɺһûʵۣҪɾ£׼һ±ݣҰսлξԮ
һļƻܳɹʵʩĻһǴ˸
ʧ˰
ξĻڶϣڱӡ
˭
ɽһ⡣
һս
սվһշʵϺϺӵǺ¡

Զʱڵսɶʱʼˣ
˲ɽͷߡ
Ǻ
ھǺ
ָӣɽĵǸ𣿡
ǰ
սϵȷʵǸӡ
ɫĹľĿһͿ
һӾڹľ֮ڿɱ
ɱɱ
ɽ۾ˣɱȥ
һɵ˺һսǷΪʤˡ
ɱʤ
һɾƴɱɱսǰʱˡ
ɽ֮С

ڿ״̬֮Уȥȴһɽڳɱ
ҪɱϷ
ˣӣ

ȼˣ³ּһӾɨ˹ȥ
Ķɽʵ̫ˣľȷЦ
ɽдϲ׼ܿһȻһ˺
ݣ
һӱ϶Զϱ˹Ȼ׷ȥˡ
Բۣ
տʼɽסˣһɨ¡
ɽ
ϲ
вܹ˼ɽȻһ˼飬ļʸһγɽˡ
Ѱ
Ū
ɽŪȥûֻһƨȥ
໡
ѰµɽҺһʹʧȥ
ܰѹιȥĺһƨɡ
仹˭һƨɽ˵ģУǾƨɣ
վٴصȥɽѾˡ
ˣ
ó
ڱϴЦ
ŬѴСʧɽϷɽ
һޱȽ
ʤ
նΪʿοܡ
ξʿ񣬿ʼ׷ɱ
ʧȥͳɾһ·񱼣ֻ
ξʵ̫ײѽ
һӲ׷һӱסһ䣬ųǹͱ̣ܱɱ
ֹ󣬵ȫʬξϲصǣ׷ɱ
Χ£ԽԽЩǰɱһɾ󳵾ͳɱȥײһ·ξڱɱ
ҵɾ׵ıˣڱӣҹУֲҽڻصţ
һӶξɾģγһΣмľ򰲡
оᣡ
ǰɾĪļֹһ˻ڷ˻š
Ҫ׼Ӣۡ
ֻϲӢ۵ȣԸк
ż
Ūһ֮ͱʮ
ʣµɾһû
ôҵӢۣ򰲴Ц
һ·׷ɱ磬̫ͷʱ˺ǰˮ
סսǷ׷
ιιս
ߵ˺ӱߣսͷˮóЯľιս͵³Ը
ˮ
ƴվˮӱߣͻȻһǧǰı衣
׳ʿһȥⲻ
ˡ
˫ĿǺɫĹľǡ
ɾˡ
˴󳵾һģվȺʵأϷǶˡ
˵˸ɱţȻ˵ǰɾٹȥǷʦɡ
ѾˣôսȴԼźǴ˿ˣҲĸԸ
࡭
¸ɱȻһˮ˳˳˵ǵĵط̫ӵڴ;𣬸߽߸裬縺ȥˡǵĵطҺ˰裬ѵҪʲôأ
˶վ
ȻмֻҪǺԼңо;Ʋǡһ仰ֻҪŽһģǾֻ۸˵ģ
ã
˲Ȼкá
ǰǰʱ˭ֻǹң˥ˣ˲л֡
عںʢĳҲˡ
ʿǶܼҲܼ
һδʤҾӰ쵽ڶ賿ɾڻҰսûлӣûȡɣ˰ܱʲô
򰲻ֱվˣʲôŪǣ
п
ã
򰲾͵仰˵Ҿ׷´ɨսפݳǡ
ࡣ򰲶Ժ˵ȥˣɾᷢ񡣡
׷ɱ
ܾ͹ɾĵˣϢǻ˫۷Ź⣬
һܻ˺
ǾǷ̡
Ҳ֪һ㣬ұôãҲûˡ
ã׼ȥģ
ʵ
ﲢǲ򰲣ǵʧȥԼ򰲻ЩѪ¶
˵ʾֱӳ嵽ȥǻɹ𶯡
ɫ¹ֻ׷ɱˮ
ˮʮأԶ
ͷ³çˮ͸ϽؾϷڱݳǵǣʱɱţ칦
࣬ɱţðɣ
һĹɫ˵
мĵǽʿǽɻģֲܸأɱ˳⣬ѵ֣
һ·Ҫʿ䣬סͽʿǲ첻Ϊʳ˵Ǽ尾˿˻ᣬŹ
࣬ҵȥˡ
򰲴ǧһ˫ˡ
Щ
Ц˾ǾӣͷϷȻҪΪ书һ
һ󸽺ͣôսԲˡ
࣬
ǰһ仰˲ŭɶ
Ƿ
ֵǣȥ
ȻԶȥ
ȥǱɾ࣡
ˣܵÿ죬ת۾ʧȥټ
վ̾á
࡭
ڻͼӲ伲ѺսսأЦƬء
࣬ݰ
ǰкĵݣδݣ
ǴԨ֮˺ɹľʤս֮󣬴Ҳɾ
ת˹ư
ĵϲĵ꣬һֱѹƣһսת˹ơϷϲԽϲԽ
ת˹ƣ
˵Ǵսת˴εĹơ
ǰǰǿɴδôʤˣһҰòǡ
Ժǲˡ
ֵˡ
ϣӿÿ˵Ц֮ϣ
ݡ


1100 ܴ
׷ɱһѧʡ
ζսҵǱ׷ɱһѧʡ
ȴϴ˵
СǴȺʱҰ׷ͷ顣
׿ʵԱȣĥ˵
ڵ˺̸˵ıƣթ
Ǽɢǣ
ָһ·׷ɱȥһ˫ɾٶȺƣ֮ɾĴɢˡ
ɾ
ƴһֱ״ʹãǹɱе񫣬ɢоǾۼߣʵΪβŪǣ
Ūƨ
ûĵһ·ֵ۵ùǺоʣˣǲɢǣһǾֻķݡ
һ·׷ɱŹˮǼ˶ɵۡ
ǡǵˣ
ɺʱ㱻׷ɱ
˵Уɾս޲ʤɽȴˡ
ﶪ׵ڱӣһ·ӹȥ˵
ˣ
СǵĳͷϣˣҲɻĺˡ
ǡʲô֣
ɽһץһɻˣָĺʵʲô֣
ɻãȻģӣѵĵ֣εΡ
ž
ɽһȵǿѪӵȻ֪֣ԱǸأǺ֣
ٲʶ֣ΡֹǼǵõġ
ɻĨһѱѪ̽ͷȥϸš
٣ҲɹڲΪٵĹԱ
ڶȡ˱֮þ˸ֶΣܶݶǻ췴ѧˣ溺ʩкƣ˲ٺΪԱ溺ͬˡ
˾Ǳͬ˵ĺ٣һģ૵ĵǡ֡
ɽһˣ䱸ȫ䱸
ˣ´ˣ
ǲȥ͵Ϯôˣ
򰲣Ǹˡ
ۣǳС𹥴򣬿Щ䱸
ͷɾһţٱƵ˱ϣվ޴ĿЩŵˣһͷӿ
˾Ȼ
ʤ
ξ˹ȥͷЩɾѻȸ
˫ֳųͷξɿ׷ɱȥ
ںʮɾͶͷһƬ
Щų򣬲ʿ
ʿήУսս
ɽڸ´ʿˡ
ǡ˾Ȼܽ
˵УǵսʿȫʿǲϽеġʮ˶ǰ࣬ξỶϲİǴȥҫ
ɱˣǸ
ţǾȻ˺֣
ξһ󼲳ۣû˹ЩͶˣʱ򰲺ȵŪǣ
乭һʮ˳˴⬡
ĳˡ
ȣ˵˵ɾйȥץ²Ū˲
ξȻԶȥͷڷ
ˣ̫ײˡ
ĳ뵽˵ȥݹȣЩ˾ͬɱŹ˶ð˾ȻǾȻǵ˵˸򡣡
ǺǸ૵ĵΪΡΪ˵Ĳһأ
˵ĿУ˶Ǳʴȣʹǡ
ǿԶߣıԡ
ȴҡһ䣬һֳִ󵶵׳һë׶

УڵȴϢǿ˰ܾ
ţ
Ͻ
һǱǿʼƵƵͷ·л׷ɱԼ
ˣ쿪Űɣ
һս˻ŵ£Ĺڵš
ǡ˭
ЩĽʿǣ
ξҪˣ쿪ţ
һɽǰ棬ͷĳ˭š
˾ȡţϽš
Ŵ򿪣ɽһ˽ȥɾӵΪǰǣڴ֡
һУ⵹һˣЩùڸղŵӵбġ
ԶѹѹһƬ
ξˣ
ڳº
סڣ
ȺסЩʿ˳ͷ֣ˮ
ˮңӹͷͺȡ
һˮҵˮˣ߶һ£ˮ
Ĩһҵĺ룬˵ˡ
ͷɾڵϢֽ̬ڸָ֣ˡ
ˣ
Ȼˣ
Ȼˣ

ȴˮãЦˡ
ΰܵģѵԣǶܴǵˡ
˶ҪܿâĴȥ͵ϮȻˡ
ô˵
ڳ۾𣬺޲һưȴѡ
͵Ϯ֮¿϶֪ˣԡ
˵ǱȻǰ֪Ϣ
µмϸ
ԣȻ
Ⱥ鼤޲ϾͰָҮɺ
ڵĻȻЦֱ顣
ȥɣȥҮɺĲɣȻٴ
ҮԪı永Үɺ󶯸ɸ꣬ɱ˲˲˽ᡣ
ԺλɻʻɵԼĶӺͻʺѰɾŪ
νĲ꣬ǴڿЦ
ɡѵξս𣿷ôܣ
һԱԼɣ£˳Ǿܻ֮ɾ
ǰ
զܵģ
̧ͷãȻĵξ¡
ξ£
˵Цأ
֮УµˣαɹʿˡǺǣֻǸЦˡ
ξĵ֡սˣǵһۿߣǵĻҩͻ˲ءˡѽ
ʵһܳɹںҹоȻҾͻϮܴɣξҾܡ
ǡܣ
һãȻĵɾȻܣ
ԳɱȿЦηˡ
ǰˣĹȻԳɱǶɵˡ
ΣȻ𣿡
˶Ĭ
ξˣ
˷׷׿Ƕ⣬Žǰξ
ǧ
дžȣĵһ·ûмĻᡣ
һﾹȻǧ׷ɱڣǹԵġ
ɽûЧ֮֯ǰɾֻܼ
ɢӵɾ֪ʱܻع飬Ŀǰķֻܷ
ξƽͷ˺֣
ֳǰŹ͵ξ
ֹ
򰲾֣ξڹ֮
Ұžֻսż
򰲲ǰСֺϱֶܸ档
˭
򰲣
ͷĺЩ
ҪҼɡ
ٿ
Ȼڹ̿Щͣסˡ
΢΢ף˵ĳǴιع򰲡
ͷɹЦ𣿡

ͷһЦ
ЦСˡ
һսʤˣܣЦʲô
ʲôֵЦģ
򰲲ͷεȵ󣡡
Ҫʲô
ͷɾĿξڼᡣ
ǧһ˫һ
ƴɽΪȵǰ߹
ȻҪڷУ¡
ⲻУ
˺ǶԴɵ裬ֹ
õоڳУģĪ裬ֻĩʱŻȾ
ͷһؽĵһܳս𣿡
ҡͷʿȫޣսֻۡ
һ·Ǳξ׷ɱȫˣûмµЪϢ͵ٶ
ؽųµξס
ȻУֻס
Ƿ
˵¬ֲĹ磬Ĺ硭ѵĹ磬֮Ĺ磬¬ڵĹ硭ǼֵĹ硭̫ʵ۵漮ڵأ
ȻսܵգĬվš
ָĳǳ˵ҵһսɾ׷𱱣˵һΡ
ŷǣĵһΣҵȽ±ɴεĵطڣҵڴУģЩˣֻˣ
ǰ
ɽȶڼ·Ź
Ϸ紵˪ݵ򣬽ɾ
һӶ򰲵ǰȥ˰ףһС
սʿʮ򣬽Ҧ
һɾξĲǰ˸ͷѪ漴һ·׷ɱˡ
ǰ壬ϻѩأ²ɳס绢أ̫µпɴݡ
һӶ򰲵ǰ߹ƺƵ赲
ɱ
Ⱥɱ򰲣
ؽһۣ˵ԡ
ξ̫ʢؼǾȻڷ⣬ɾУġ
ܴ谡
ʮּȻ׼ż
ϱС־ƣֳֵ
ʸڶ϶죬ż©ģҲǶ˻ӵն䡣
򰲾Ͷϣ˿
пɴݣͷĺ֮Ѫ
ǧ߳ţ쳹
ϣ
Ǻॣ
򰲰εˣ
ˣ
ʤ
ͷ˴ɫҰס
ˣ
磬κΰ
µˣǸ򰲻˵´ṥǡ

еѻȸ
ʮǰݳУα֮ʦɾսеľ󺰣Ұξ
ʮһ֧ξ˷ɳеľȴ
һ̣ɹƣȻת


1101 Ƴ
ˮؾ۰Ͱ͵ĿŷϣؾһٻξȻˮ߻أ´󹦡
ȰȣһȺΣεϢ
һӳ򼤶ĳǣξܣڳӡ
ɽ۾һʵ棿
˵˶ֱۣѪ滹Ҿ׷ɱ
ֱۻӣˡ
ɽϲǣȫǣȥɱˡ
һȺ˻ųˮǣɽϲĵսһʤҾǷΪʤǱ߾Ǵ󹦣󹦰ܻ򰲣˵Եģÿ¡

ɾ¶ˡ
׽򰲣
׽򰲣
һʱʿ磬ǰ̳ʱɽסס׼ɱ
ģǰξˡ
ɫǱɢңһߴܣһ߽кšһνұ۶ˣյ衭
ں棬ԼԼܿɾ׷ϡ
׽򰲣
ɽٵԼ۷ǰ
λܴɣܻǾǲ֮
ĳˣ
ɱ
ٵһɱȥ
ɾȣΨֱ˰򰲸Ūˡ
׽򰲣ٷƣ
ǿϲʱξ˺
Щó󹭣ɽòԾ
ţ
ǧ˹ǧɾ±ˡ
ô
ô뻮һĶ
Һ׷Ҳھ󹭡
ɱУ
һӺڼͻȻɱΪ׵˴ЦӵļıΣ
ƴִѪ߰ߵЦĳֱֻˣ
Щֵװϱ۲ɶǻװȣֻԸһ£ƴᣬνϱӵĳͷˡ
ɾ
һȺڻţЩɾͻȻ˹
׷ξαװġ
ϵˣȥ
ɽ´ͺˡ
ﵽŵľ벻һξҧסβô죿ʱŶزˣˮǻܱס
ӭսӭս
ɽһ£ڱӵɾֿʼͷ
Բۣ
ȫ˰
ɽɱУ
Ӧȫˣ顣
ĳıԲ
ΪıԺͱʱȴˡ
һͻľϣ
ǰһɾʹңξûɱɾɱɢ
ɽʹغɱУɱУ
ɾɢˣôɱУ
ս洦ɼξΧɱɾģɾʼɢӡ
ɽҲӣ֪ԼӻȥҲŭҮɺŪۼҾ졣
Բսɣ
ɽٵɱУ
¶ĳɱһһԵøı׳
úӣ
ξţˣȵСȥŪ
ǣ
Сᵶ󣬲˹ȥ
ɽΪᱻҼû뵽ȴ˳
ǻᰡ
һնɱ˴ˣǺҲʿҮɺļҾ졣
ȣ

ɽЦųɱӵ
֪ԼĶǴ̿ͣǵ֮
СֿľȻǸׯںľȻĸ񵲣ƺܻ
仯ҪҪһֱ죬ҪһһԷӦʱȻ
ǽı仯
ĳɽŵжȻ٣ĲһĨѪ
Сֲͷֵ򰲹֣лɾ
򰲲ϸսɱĻᣬࡣ
򰲵ͷָų˵д˿̱ȻˣɱȥҵЩˣ޳еǮƣУǵðȫռŪɴ󳵣Ѳȫװڴϴߡ
ƴϲĵɾȻûݹȣ⻰һмҡ
򰲿һۣ˵ƴ˾䡣
ƴɾĳȥѰһŮأ
Ѱã
뵽ͺȵǺأסˣǺأЩȻͬǣѪͨһջ³Ϊֵܽãԡĳ˭ȥˣɱˣ
Ȼ׷ȻˮС
ξˣ
ˮһƬңͺʹƬݵһ
ξͱŲֿȥˣһڳѰҸŴլҵŶ롣
Ǯݣ

ʲôˣ
ˣ
ɱˣ
ҺСֿһۣޱ飬оˡ
˲ܶȴûἰ
򰲸ܵĿ⣬˵ꡭ˺ϲݹȣϲ֡ÿִΣǾǵĿաɱӣ޶ǵ޶ȣĳֻҪݡ
Сֲ޵ɾؽ

ʱһŮӵļһξ󺺿һŮӳţ򰲺󣬾ͺٺٵһЦ˵عСûӡ
ٵ
򰲺һǴ󺺿ŮӾˡ
Сֲ򰲣ǰ˿塣
˵нڲٰɣɸղǿŮ¶ͷƤӵ£ȴδ
дǾУżвҽС
漴׳Ū˳
ǰݣȥݳǡ
򰲵Ѫ顣
˾Ǵεʣεɱ¾Ϊ𣬴˿ξ˻ᣬȻŹ
װ漴һѻ˹ã򰲺ȵǻȥ
˻ͼǰһȺŮٹš
ǧ˰ɣ
Щ˶Ŵ󳵣ϱŰ
Ϊ׵һ̧ͷععҵȺһ
ɫȻĵ֮ĳ²öֺѵΥ𣿡
˵ޣعξϽɽ޷
ĺİɣ
Щ֪򰲵ֶΣԾһ£û˸ȥ
򰲵ĵȻ
ƴЩˣͻȻһ飬Щˡˮȫɣ
ϱͷƴȻôҪǨģأ
˿Ц¶Ժ޷ȴ˴ùɾطˮһҪǼϸ
ƴȻǰֻ˶֣޷ף˻Ǻ˳šһǵĺǶᱻŪɾö
Բۣ
Сֺϱ񶼾ˡ
޷һ˼
ɾײУ˴δܶȻʹ飬Ҫôֻ
˷ȥҵԸعΣعӦʡ
˸ףҵԸعΣعӦʣ
ǧ˵С΢΢̧ͷգԺ󡭡
Ժ󱱷ĺȫ뵽֮Уǻĸ֣εҲǺ
ĵǰĴǱغԸΪɽĳҪȣǺĵǹǿҲ򲻿庺ļǣĳŴΣֱͦ˼񺺶֮
Щ˵𣿡
ѹƴΰ꣬Ҳͳ˱غ˰ٶ꣬ЩԼȵ
һãȻĵʱɥĴڡֻ񡭡
ξʿӣĿ
񡭡ĺվˡ


1102 ࣬
ݳһҹû˯
賿ķ紵죬ͷɢҡ
һֱڿԶԶɶûС
࣬緹ˡ
ݳξԵøӵҶݲ٣ܰѱݸˡ
Щˡ
֭ƵļãȻɫġżΪ渲ʮƬ⣬һСУΡ
ӹѴڳͷϣôӭš
Զʮ˺ˡ
ͷͳԣ̫Щһھ͵úûһͷ󺹡
֮ͷϺ˸ݣǸݻڽı󣬺ʹ
İ
ϰʮϺˣȻԳѪݣȥ֪˻ᱬЦ
⣬˳ͷ๫عʾˮˮɾ
ˮûȥܣΪֻǸСط
ɹˮǷ
ŭȥ˷
˵ˮоС˲ٽֻ˻
ˮожˣ
Ժ︡˵ͼЩ
ķоξǲеĻͻһ·ˣˮؾøξһ¡
ǰа
ôôͿأ
ǧˡ
ǻá
˵ŻãȴΪǡ
˵๫ˮоڵϢһҾ׷ϣл
ͷϷ֪˳ȥ̽Ϣһ򰲵Ϣȫ
࡭
һԱȵĵ౻򰲴ˣҾԲΪϾɾ㳲ҾҰܵУ
һۣУȻ˵ʲôҾʤʿ磬ɾˣһǡ
СͷŪȥߴ档
ǸСӰ
ԶҸһ١
ȥ̽Ϣȫ䱸һϢϷʴ
ת˳ͷԱǸں棬һ꼶Ĺٸ׵࣬սȻݣ׷ȥ˷¡߲Ϊ¹Ϊǵо㳲ôŪɡϾΪذ
еĲ˲أȫûôһսɾͱ˷תˡ
ûлͷϷˡ
ϰԱЦڴɱеӢˣ¹ٵ֮
ġ
ΪྐྵȻɱУһŪ˹ľСһնɱһ飬ħ
Ϸˡ΢ЦϷһпվǱȵۺ͹ټҾˡĳ֮ϣ׸ˣ˰
ֶȥԱվĵʲô˼ѵ׼ˣҲǣʱ˺Ǵǻۡ
ɺǵ˺ģʹǻ۸ǲߡ
һ佫˵˵׸ʹˣҪΪԺӰأ
һͷͬ
ˣع˫ȫ꣬˵һϲȻҪΪ෬ı
佫ǶͷϲǳΪ׸Ƕ˾Ǹá
ĹȴЩӡ
Ŷʮͷ
ǰʮͷëͷСӣྐྵȻ˵Ҫ׸ҵȰʮĸʲô
Ϊٶ꣬ȥ书֮⣬ѵ±Ȳ򰲣
һȺĹٴ˴̳ӣ佫ǲˣһߣó֮
һ佫̲סˣ˵عԺɽأѧ״
ã
ĹǶ̧ͷȥѰ˵ˣ佫ǺĬĵǰ
˭֪򰲵±Ǹ
书Ȳһʮͷˣ͹˰ɣ
Ĵʼãѧʦ̫ѧǾֲ֮𡭡ƹɽԺԺ¡
ĹǺǾɥڶһأһ佫Ҵˣܶ˰
򲻶أϢʧ
н緹ԡ
óȥ
ͷϵѪݺܴ˵Ӱ졣
ѹһѪݣʹᣬѪȴûơ
ٵ
أһ
׼аѪŪƣлûȴˡ
๫عǲ˻ˡ
۾һߣȥ
һ˳˳ȥ
ǰܿʱһڳ˺Ϊ׵Ķͷ񣬺ʲôʱˣŪЩȽڣϽ˵˵ġ
ĻȥʹС棬򰲲˽ȥ¶߹ټҡ
ͷ̧ͷĵ๫عʾһ·ֱӵ˷ؾ򣬿ȴҳ
Ŷ
ֳľ̲סһȻϲüҡ
ǧȻطǵɾҶ
ǱǴˣ
ǼᶨĵɾһսɥҾҳ˺ҾռϷ硣
սʵϺЩ֮ͨһսʤʱĻᱬսᳬӡһǵսľʮսܷӳɾǲˡ
һһе
Ӹݵζɾʤһαһθƴһαһθ
ǾЩʤνʿǲȾ
ܾģ
һֱβɵ¶вһ
عڷУġ
ɴ۾ȻڵоƤӵУģǡ
ǵ찡
ɾû
ܴ裬ǺĻȻ᲻ܲ˵ȫ򰲴
ͷҡͷûУҾУģݶˡ
ͷգ̫ˡ
ˣڵоУģ˭ˣ
úӣ
ڻ
ȻڷУģǺúӡ
ͷһɣҾس·ˮʱعȫװ׷˻ɾļںװ׷
Բۣ
ֻ١
ɡ
ЩԱҲ糺죬١
Ρӱκʱȡ˵ĳǳأ򰲡
ǹˮ⡭Ϸ򡭡
һȺԱ۾ͮͮĶų򣬼Ļ
ҲĲУվֱˣ˵ˮомƣȫҾ漴Ҿˮǡ
˺һֻķֲˡ
˲֪˶ڴζʲô־Ǻѹĳ֧ӵִڡ
һδʤԾٹˣھȻȻˮǡ
Ϸ򡭡Ϸ򡭡
񼤵Ȼˡ
ξȻܹ˵ĳǳ𣿡
һ꼶ЩĹԱݺĵϷĿˡ˿˶Ŀˡ
һ佫ڵϺޣĳڱأвݳһǽԾ˲ܱգĪĳ裬κΡ򲻹ξȻܴɾܹ˵ĳǳأĳΪβڣĳΪûعսΪΰ
˾һɽѹôδ
˿ɽ˶ˣҡһ£ҳ졣
ǸͻȻ˵ع˵ˣˮǴεˮ¬ֲ˵Ĺ磬һȥȻˮɴεˮ
ã
һĹۺǴεˮ
ʤ
֪ﴫڻ
ʤ
һֺմӶɫͻ͡


1103 ʼ
򰲵Ĺȱݵʹһ롣
бɹģˡ
ʵtѾЩ
عӣӣ˷ܵĽкš
ʮǰټۣǽϵξĵҾ
ͷϵξĴԼǰúӣ

صڱݳǳͷеľ񶼱ˡ
û˯û˿ڳͷ棬Ӻųǽ˫աǵĿˮˡ
۾Ĩһѿˮӣ
ͷ˺๫عˣ
һ¾ͱţ򿪳š
Ŵ󿪣˳ȥվۿȥͼѹѹһƬˡ
ôǰգ
ģЩ˿ˣ˺ǰգ
ڽſȥͼǧƶ
϶ŮڴϣŻҲ
İգ
ѾˣǺ࣬Ϣӭˡ
Щˮ˼˷
๫
ྐྵȻӭҵȣԺӻܺù
һۣô£УϷôӭˣ
ǰЦĵˮĺˡ
˲享ˣ΢ЦǴεıأս֮˶Ȼɥո֮ղԶˣȴ˿̻ع飬壬ʶ塭ټһỶϲξỶϲ
ͷ
غ˶ԴûʲôУԺҪأ˵ܹؼո֮أЩ˵Ӵô죿
ʱ˷˶֣ⲻǴξ⿴ġ
ˮ˾ͳ˵һͷ򰲺ͺǧ
죬ȥŪ
߽˰յм䣬꺮ůЦĺշࡣ
⺢ӣ
һĺӳź֣û˿Ͱ˳ְıĨȥЦ⺢һǺ֣
ӵĸЩӣǰǴ
߹˵ѧ˺˵Ķȴûѧ裬ǧ괫еĺöأͿڹǧ겻
ͷ޵ǰЩڿഫĶɲ
εİָͷϵıĨ򰲵½ϣ˵ȥЪŰɣͷԱ˺˯һǹվͻؾ
ؾ
ЩЩţ򰲰ټʴȣǻһ棬ҡ
ЩսǺ󣬺Ĵˣȫͷ
ЩͷЩ죬еĻžȡ
Щͷʯҹһ飬ɼˣһ紵ʱһĪζϮ˺ˡ
Ż
ζܹŹ֣ڱ𴦲ᵽƻͬġ
üʲôµģɱвǰͷ£ѵεģ
ǼŻĹԱ̧ͷǿЦɫɷףǸշԼ⻳еŮһ
ʺӿ˼¡
ɱкˬ֮ԶѳӶ˳
˿ŵζԼʡˡ
࣬սҾһ·նɱоǧŰʮˣʬ̫󣬾ͰͷŪˡ
˵ĺƽɺȴҪۣ
򰲵ͷһȻĵôն񣬲˷ѽ
㡭һᣬǰĪɱħۣЩⷪʹἰʱһľ壬ȥɺã
ð
ˣЩηηµģĳη壬ҲԸǡĳҲϲ
ԼǱɫҪѺʱͻЦݿ䣬ף崺硣Ҫ׺ʱģɱڵģЩʹߵսľ
ʹļ׵ĵ㻹ᣬҪѧ͹ͬҪ죬ºţŪô࡭Ϸɡ
Ȼ˵ĳˡ
ôŪɺȴϲҪĺһ֣ʲôЩʬҪڳأHܲס
ȿȣ
ɿȼ£мĵƺˡ
Բۣ
ϺȻ׼
򰲲Ŀ࿴ˡ
ۡ
¶ȻǷ²޴ľ۳ͺЩ²ڵϺš
ڵо˵壬Լ˵ȴǹ衣
ξվھǰɫܡ
࣬ʯˡ
һ޴ľʯ˹߹ȥī
ϱīһ˼⣬±ʡ
ʼ
һͷΣǺ֡
ëʣǰҪս֮󣬴εˡ
ֻأδӽվˡ
ʼ
ˣ
ҮɺѪ͵ϮҲǻˣⲻˣ
ǡԺǾͲˣ
¸ƨ´Ϳǣ
ԣôˣʮ˿һˣɹж˹ǿģ

ЦЦ
̾ʿһδεʤˣйɴѹʮ󣬴µȻһ¡
ʱսʤðܸߣʱĺκս
ɴοһֱѹֱ˿̲ŽʼվΪѵá
࣬عսҾǰնɱɾһǧʮˡɻսǧİһƥǹɡ
ã
Цһǧ˵նɾʮҮɺɻۣȻᣬ
˺ųưĳ;ҲǶʮĻʱ١
νǿš
˻ᶯԱ򰲷ҮɺһҪʹȫսͻᶯԱӲԭļЩ׺Ĳ塭
ǱȻģ˿̵ɹԲԭͳλȹ̣һļǱͶȥ
οɻ𣿡
ŵĵЩļ׺׺ˣһΰܱϢȥԭͻЩ᲻֣ɹʱνᡭ
ɹԲԭͳβݣѹȣзԭϵķƵʺ͸˰ǿȳȡ
򰲿źΪ𾪡
ԺɹڲԽãԸ˰ԽĴˣǲԭͳǵı⣬Ӹ˰ȡ챦
ѹȹȻŮ˾ͷˣһ·ɨɹ
߼
⻰˵ʵ⡣
ѹʷϵĴȻǷϣȴֺܱɹĺƽƣΪôһسȨ
ܿƣĿⲻԶάסơ
ʯ˾̨νȵĻᡣ
Ŀ⾼ĵʱ򰲣ɡϷ׸֮λϿˣϷϣ֮ǰȥݿɳ𣿡
ɣ
ĵȻܳɣ
Ц֡
Ҳ֡
˫


1104 Ϸһ˰壬Ƿ
ˬ˵ļʺϳΡ
ɩӡ
˵֮Ҿ˳ţ˵Ŀ
ֻҪйڣԶȱЦ
׿ѩͷڴվţʲô
ĳ˽ͷպ̧ȣ̧ͷŶһùá
ͷߵ֣ͷһ˹ͻȻЦˡ
ֱЦͷˣɩӣȥɣ
׿ѩĶˡ
ҹɩʹͷڳ˵Ļ³ˡ
ص޼ҹɩһЩʿЦŹ֡
ӣСӡСɾ
ͷǴкˣϲЩʿֱϻۣԺȻܶ⳪
׿ѩЦ鷳ˡ
ȥصʱ֮⣬ûء
ԱȨȻơ
׿ѩͷļͷѣһŲ

ͷҪɣͷߺš

׿ѩȴˤӣôļͷ
˳ˮڿ㡣
û㣡
ֻЩС㣬Ⱥӵζ
Сء
һͻأĴ̧ͷʶľͺʵҪʲô
ǰŮվ￴ɫ졣
һˣϴιŷݺ͹ķݽһ󱻹һٹӴιȥ졣
˹Сӡ
ô
ϴİ裬;ĸӡ

ҲӰ
һ£ɹȴ򽻵׼ȥ
ǸǸԺ𣿡
ţ
ʵСʲô
С֣֡ͷߵĵ
ס
ŸˡУһ£ȹȥˡ
ŮôôԾûԶЩá
ˣ
ʧĵǺʱ
׵˵ˣ֮ǰܻ
츣лСӡ
ô
Խľˣֶ˼£ʱ׼˫ڹŮˡ
˭
һŮüʵͬʱǰһ
˫ưϢϾɢˡ
Сӣɲǵģ
Ůĵƽư֮ˣҼݣͱҴٴˡҲ䣡
Ů֮ìܹܺŹ֣һ˳۾ͷˡ
û˼׼ȥɩӡ
ιСסȥ·ʵļҵģ
ղ˵ʱûСЩ
㣡
ӣ˵ϲ˾ͱ
ţͲ
ô˹ȥ
ǰ׿ѩԸ
ŽǻСӾ˹һѡ
ˮߣ＾ˮһˮ˵þͻܺ
׿ѩ㿪
Ĺˮȴ֪һȺѧЩʲô
ֻһͱܿ˻Сӵ֣ͬʱץס˳һ

СӾԼ۸һ¹ȻٺǇNɪһ
ɹȺѧôЩ꣬˫ڹͲ˵ˣȭŴܰǼȫʰˡ
ֻһСӾʧȥ˶ĿƣһƬհ׵ĳˮ
ͨ

Сˮظسе͸ȥȻˮ
̫ˣ
׿ѩסȿϣȻŭ۸ҼСʲô£б¾ͳô˺㣡
ǼҲʾĵҼСˮˣûѣĵģ
ң
׿ѩ΢΢ףϢȻ
򰲰ѳݿʼžԽԽˡ
ңң
Сӵһ£Ȼ˵ôˣҲ۸ˣͷҼɾȻҪ򰲣ưɡ
ǳ滰׿ѩԺȴһ£ͻȻһȺԱ۸ˡȻټҴŭڴʱʼȡ
Ҽҹ˻˺öȰ
֮ǰ߹׿ѩ۸ֻ֣ܳҲû˵˶ȡ
϶Ǻܶİɣ
׿ѩ뵽˵͵ҼСò㱻ƽˮҲҪ
ƼҵЦʷ̨ˣ˭Ը֣
Ҽհ磡ɵˡ

˺򰲺õĴһˣһŴ£ȻᵯƼҡ
ƣ˭е
˭˭׿ѩףη壬ҵҲʷ
Լδ۸ˣ˵Ұ˵ȥ
Ҳ
Ǹεһӡ
Ƽҵ۶ʱս
˫ŭĵ֤ƵĹ

æ
վ󳯻ᣬຫڣһҲܼѣðһѡ
ˣΪҪΪϡսʤܣɳʹߣҮɺ֪ε˼˷Ϣ
˴һۣھ衣Ӹ֮սʼ˾ͶԴλʲôϢֻһԸ
ǹԱУ¸̽ǽĺ֮㡣
¸̽Ǿj٣ǸｲѧʵĹԱλͣҲҳͰִ
гﹰ֣Ƿĵ࣬ⲻ٣Ŀ»ҪԺΪ󡣡
Ϊ
꣡
Ƥһ£ˡ
ҪΪ󣬿ȴ롣
вĵɳʹȥȰ˵ǰǰȥɲ̫ƽ𣿡
һۣľȻͷˣҼסˡ
ȻҸ˵£ǵӲС
вֹڴˣߵ˰࣬ੲݵĵΪβϰݣĳΪΪŹصǰѻ𣬲Үɺ
̧ͷĵ򰲵һѻֻ˸ͷȴ洦£Ϊµ̸
̫һԸˣȴڶ򰲷˹
ٵ
ǰΪƴ澹Ȼͱӡ
Ǹġ
Ѿˣ˵ʱУ٩٩̸ݵ䣬ʤôһ漰Ҵ¾ͷͿأ
Ҷ򰲲ڣԻ
ǰð
ޱ飬Գš
ӽÿʼı仯Խȳˡ
ˮûˣ˾ɵӶëҲûˡ
ĥ˰ⲻͱĥԽ
ǿԣΪ˿ɳʹãܴսʤܣεĳ⡭
һ紵в죬ƫͷȥͱһ˰С
磡
ҡҡλεĵȥ
ڵľסˡ
ˣڶˣ
ӽÿʼڴİʱĹټˮǺͬŶŹ
ѣɽੲݵȴһ˰˹ȥ
䰡
ΪԽкã޲ܰѰղŻӶ˰Ӣ˸סͷ˻򰲻˵һʮ̳̳Ľϡ
ǳ鴤һ£˵Ͻȥ
ղŰһúֻǳ鵽е°͡
ϺվǸƢ
Ǿǰʧǣͷǳһ¡
ӦԷû˳һԼֶε˸ޡ
ѽǷ緢ˣ
ڵϵпʼ鴤ǵİĭӿ˳
ٵ
ȻǷ磬զճ
ûҽоˣڵãȻգ£Ϊ
ˣһκ̧˳ȥ˵ЪϢһͺˡ
ɸղ°ĭʵľǺҿĿⶼˡ
ǿ϶ģ׸ִ˴ˣ¶ʷְ̨
׼ЩﾹȻЩ˵򰲵ˡ


1105 һͳ
ˣ
һ˰д˹ȥ
ô
ǰʮˣǻ꣬ˣܵ׸

ʷ̨ʷֹһ֮˷֮Ա
׸
һ׸ͷʷĳɾ͡
ЩǺý壬ץסе׷ʹðŪ̴ְˡ
ѵô𣿡
޽ǵĳͬǺΪ˵
˿һۣҡҡͷȥˡ
һ鲻ĹԱ˵հô˵ֶǴĳ֪򰲽ãǱ㲻֣ǾЪŰɡˣ򰲵۸ˣһŮӣ˵ˣ㵹ǹעһ²
˼Ҵҵˣȥ׼衣
۸ˣҡͷǲܣУ˵ĳţ˵ˣǲǹܸɳ¡
ȥҵꡣ
ĥī˵Ҫ
ʢģʷǱȷʵǶˣɱ⣬ĳ͵ᱻ̨ȥͺ͵岩һ
һ̶ڵطΪ٣۷ŹٻԼ岩ˡ
껺ĥī˵гԲѷ˵ʲôڱǰѻ𣬲Үɺǰѻ洦

ĵ²

̾Ϣһ˵ڷŹشݰ
룿
Щ±ơ
һڶԼ򿪣ȤĶ
Ŀ⽥䡭

пαϣһɫߡ
Ǳ壡ܵ׸
ǣҵѾ裬İɣĺûˡ
һȺԱ̽УϢ
пߣί
˰οһ˵˰ͬ˹ϵðǶ
ĳоô˿̰򰲾Ǻ¡
Աˣӽҩ˳Թ˼䡣
ټҶҵͲȥ
еﲡʱźˣڵϳ鴤°ĭܿͻָźûһ
ӵ߶Щҩӹˮڣ˵Աô٣ҪǷҪ󵨵ĺ׸粵˲ٵĻᣬΪŽ¸̽ڹټְְλ
ɫʹ࣬۾˫ȭգΪջڹټҵǰʱ澡ʧǻʲô٣ʱټǻΪؼңԡ
ԱǷ磬Ȼܽӽټҡ
Ǹû⣬ɱֲ֮Ժ;Ҫꡣ
̧ͷĵΪȥư򰲺ͬӣŪ򰲾Ū̵סΪĲһ̼ͻᷢðǰŪĲټҲ˶Ϊǵ¸ְ֮̽Ժ˭ҲëΪ򡭡ˣΪԺĹ;˳ˡ
ӴĿòȻǺüı
΢ЦֻЩСıˣͷΪ򻹻ȥٶһΣ˴¶ӡڰܶȹһء
ǶȲأ
Щھεʵ
Ȳеɫ䵭Ǳ

·ɽУﲻӶ
ʲô
ʮ¶Щ鷳
ͰˣΪҪ֣ҡҡͷߵ⡣
𣬴ˬ
ҲǷյźš
˵˵ΪҪư
óû֮󣬲ſټҡвŽ¸̽ʢأʢҸֻ˭ãƫҵ˰࡭
ҪұˣҰǾԼҳ顣
ͷǰʢ
ļ죬費ϣΪͷʹ
£ҪðؼЪϢգӰɡ
Ľ˵ھͺˣΪڶ
һߣΪ𣬿ɰȴʡ͵ĵƣûѹ
ǰؼңϺŷ޴־ͻΪ裬մȨ׸йĴȨ
ⲻ԰
񲻶ԣиԡ
ټңĵİ
˵Լĵģ´ӲĳģΪ˼Ҳֻ֪ǿˡ
￴ĬȻİһۣ΢΢ͷðǺ̤ʵΪԼ粵ƾá
ټԱ
ҲһԶ׸Ա֮ҡ
󻯵ĳֿˡ
£
СϺûʸμӳᣬԳùټҲӦʣԺèټ

ȥǰ档
һ·ĿΧسǣԼҪòܺһ
Ժʼ¡
ʱûʲô£͵͵Ŀ׸ǣסС
ǰûʸϳٺǷһѣǴ⡣
㴺ʹɣȥư
еɵۣиɿһͻȻ˵㿴ĳ
µľ
˰ɣ
ûУֱ׳ĵ£Ϊס
Ŷﵭĵ˵˵кף
վҪô£ĿҲ֪͵С
ĲɷڱЩһָ˼ȳΪءҪó֮ǰö۲죬ʲô£Ȼźڹ١
˹ȥ˵˵򰲵ǰѻɲ̫ƽ򣿡
ûа׿˰һۣһ˰ɣԽԽá
ʵ֪ҮɺͱŹǺ⣿
ǲ׼𣿡
һԭ򣬵к޳ܵİѽεһԭƯûˡ
ֿ˰һۣΪβأ
صĳһ˰尡
ŹشǴģ
ûУ
У
ŭŹشô»裬ȴ˶ŭˡʲô
ﹰֵ£ǳⰡΪо˼ϸ
ɶ
û壬˵ʲô
ָ˵˵ļϸ
޻̸֮вһССʷŰ
Ұ
ɾ͵Ϯݣʾ㾹Ȼ˵ܴսʤܣζɳʹȥ͡
ͣǺ̸кĵһ֮˼ȴͬĲɷһĳȴֻѰˡ
Բۣ
һﶼһơ
ɫһ࣬뵽ĳȣѧϰһ¡Ĭһ顮Ե·ˡ˵Ȼˣʤܶɳʹߺ̸ΪΣ
ΪҪϢ
ǲ˵Ĺʶǿ
еĳӰɣвٶ¶֮ͬɫȻϣͣսȻרĽԼ⡭
˺񣬿ڡ
ÿΪ˺˵вķǮܻˣÿܽʡǮЩǮʡоո˰վܹӡЩ֪
оǸģɴκɹ̫ƽʮ꣬ǲսҲʡЩǮ
˾Ȼû˵ˣ
Լһ޳֮ͽ
޳ܣ
뵽˵˵˲˵
ڿŰڵ㻹ᣬҪѧѧ
ĳѽ飡
һ紵ʶ׼
磡
ҡҡͷĿͣȥ
ֳ˰壬Ȼ£ߣ޿̡
ĳ޿˰
зŹشݵ¶ţеŭˡ
ȻŭˣȻҪй˳־һ˰塣
һ˰ûɶ°ɣ
ûɶ£϶ӡӰˣͷٺ
оȻˡ
£ڶﳼأŭѣٳһ١
ûһᣬ泩Ըӡ
һƵģһ˰úð
ˣֳˡ
ڵϵг鴤ţڽȫǰĭ
Բۣ
˾Ȼһͳ飿


1106 붯ŮǺ
Ŀ֮£Źе¶ˡ
Щ˵Ķ󶼱һʱҡһ䣬˹
ؼЪȥɡ
Ĵá
Щ򣬾ⲻһ˵սһȺˣһȺˡ
Щ˹ݻ֮£˳ĨŹشݣں̸ʤΪҪ̸ǰ̸ûС
ĺˣңԶǴɳʹȥͣʤ˻Ҫȥ̸޵ôֵǮ𣿴ε滹ҪҪˣ
Ǻ󹬣ϼŭȰ»ǵȱߵϢ˵ɣټңĹĲ
ʲô뵽ˣû뵽ᶯ֣û뵽Ů˿
ǰ̾дĲΪЩ˵أЩ˼ôͲôٱһꡭ
ƽԶ٣رڻĴΣ׷ƽǳ˲˵ռĿꡣ
Щˣ඼ķߡ
ס޵ֽţ
Ŀ䣬޲⣬ֻǴ»ãҪ˰֮¡
ˣ
ټҡ
ĵȥˣҽȥ
Ǹӵ˼
Ŀһۡ
ټңú
һЩ˸С
̫࣬õȴ٣õģֻͲʡʡ𣿡
ҲԼҹʵЩͰοһ֮ƢЩҲ֮ϲɡ
οǿȴˣǰøȳЩ
ϢȥϾըˡ
ֱ֧ĹԱǻ裬ʹС
ǶŭɶѩƬƮ˻ʳǡ
Ȼѣΰȫѹˡ
Щ˾͸ŭˡ
Ƕ˻ʳ⣬Ҳ˵ֻǵš
ϲѰʳرϲζģһܺúȣһ춼о񡣡
ǰղĳͺһ룬þٱܳʮű
˵أ
Ŷʳڣһ
Σڿ˰
ˣ
һȺΧ£ȥĿʼˮ
ˣ衣
ȥٺڣټҵϺڣ
޳ĳ㲻졭
Щˣĵĳ治
Ϸ׸ǲϷ˵
Щɫ죬ȴҶ֡

̬ĺ̹ΣţСԣúˬ
ԭô˺ܳ
Ⱥ߹ĿⶢסǼ¿̯ӡ
θˬŪŴţɽ亣ζ
˹ȥһ롣
СͿˣ׸ϲԼǸ棬ɿΧˣŭɶǰţǶҪˡ
ⲻ
СЦ๫
ҪģЩˣѵǻ̯ӣ
ζܺá
е¶ټҵ˼ɡ
ֻûɶ
ڹ۲ߵļˣۿˣ˺û˵넼ֶ̣κݶ˾ֻǣӺ񲻴ð
˵ЩʲôƨûУ󷴶һ˰塣
ºˣԩˣټҶܶ֡
ø
̾Ϣ޵ġ
һҲ޵ģ˿С档
ûԵ޹ʵĲ顭еĲ鵱Ȼмѭ顭¸̽һ飬ټȻԡɡ˵Ĳɡ
ƾѣϻ˻ҺɫžǸӡ
߽һСӣҿȻ󻺻ȥ
мҵɿһȻš
ſˣһ˼ʵѰ˭
괭ϢţʹĵϷȥѰף·ϿڿʣɾˮȡǮ
˲ͷĵڴ˵šֽӹͭǮȥˡ
ǣлˡ
ȥ󣬾żϡ
Ժ˶һˮӹϸϸš
Ǹ
ֿʼͷˣʵɾӢΪΡ
һᣬ˲סˣʵĳʲô𣿡
̾ĳѧЩ㱾Ϊ֮ء
ĳٵ۷Ź⣬˵ĳǰǰĹԱ£ֻǺǹԱ򰲸ȣĳֻּҡ
Բۣ
ǰ˾ȻǱĳŮȣ
겻ɴ۾ԩ·խ
΢Цּҡĳһ⻧˼Ҿ;йֻȴĵˡ
ǰϾʹ˻ϻӣҼɾͳˣ֪ģô٣ҶǰģټҲܲܡ
ף԰ʵּѵû飿
ҡͷɾźǲܽ˵ˣһһĳС꣬µȥ
һһ
вĻ㻻ʲô
Ҳ˽źʲôë
ǡ
ȥѰ˸ڿ⸮Ϊٵѡ
۶ԼĳмҵۣЩȥġ
ѺֱܹİˣЩȥѰˡ
ڴ֮ǰȥ˿ȥ˲ܼҡ
ͼһ·ѰҵЩּµۣһһǮʻչ
أ
֪ɾʲôӲһĳɾˤˡ
ɾвǰɣĳɾС԰ˤȥȴڳ飬ǻðĭӾˣ˵ɾǺȶˡĳûˡ

صʷ̨ʱǵҵʱ
ڼţÿרŸʹࡣ
ʷˣ֪Ҳ˵ˣ˵ѩȥʹ֮»ƣɻʸǻƣ÷
¿ɺãǰɱУͱӣʷǲᵯ
ԣȻʷҲһ˫۾أһѻյҮɺǱĳʱ˵ڼҶˡ
ĳҲǣֻüֻûҮɺ
ʷģǻԮ

Ȼͬǵ̬ȣĹлˡ
ǰʷǵ˵ģǰѻյĺðյĴü
Ҳֵõ
ʷ̨󲿷ֹԱվһߣȴ֪Ѿա
Ϸݷ꣬ҶΪϷǷϵˣϷֻˡŮǺǣ

ϣ˸Щڵ򰲡
ľȻվ֪һɷ糱
ѹȥɣȴķ糱
ɲѹĻЩҲ̫޼ɵЩʲô˵
ȥˡ
޼ɵ֮вҲã
ǰ£Щ˭вŵġвŵıȱȽǡ
ЩŭˣЦЩ˵ıݣǾʼˡ
£ʷ
ꣿ
һһֱΪû򰲵ǵĳ˵£򰲵ˡ
û˵ͨһ˰Լؼȥ

ͷԺͽˡ
ʷҲǲѵʷ
һ󣬾ͶסС
£Сң
ʲô
ЦⲻΣˡ
£ίĵ£
ľȻĵ֤ݡ
۾һ˵



1107 ѹ
￴꣬ԺƮ˵ϡ
ܿнʿ֤鲻ڹ٣ְ֮ͻˣʷ̨ʷ
˵ʷ޲ͷԱԼԼ볯Ұ֮У
λʷ̨֮ȴǽ˰ѣӴ˹˰ȵӡ
ʷ͸ˣֻɼء
ٳ˵һ⡣
˼ȡ
ǴҶۡ
ɽȴˡ
꿴˰һۣ˵вǰ˵ġ
еĲһŤһЦѵĳԼװëҽ˵ǷʱǴ̼ġ
ǣȴǡ
˹ȥվţĵëĳְʼڱ˶Ĺְһְֱλ˻죬˴ν̽Ҳܲˣ㽹ˡ
бȥ΢΢һЦ㡭˵
㵣ھǰʧǣ»ȥĳ޹ؽҪְλϣҪҸеǷ緢Σȥҵ˰ࡣ
ʵΪβȥŷ๫
ŷ޸˵
Ц˭Уŭ˸Ҷֵֻаˡ
Ҳ˵ͨ
Цڱ𣿡
ҽڶ١
𣿡
߽һв˺һ
ļһһΪΣ

˲Ȼ
ļָۡһ˼ҵ۶ǳģҲͲǳʡȥĥϵ鷳֪֪׵ĸġ
һͻһ磬ζ
΢ЦĳЩˣԾ
һֲ
˵ֲһ˺ѻΣ֮һѣĹҲǲҡ
ﲻЩ֮ϲ
֪Լëϵëݣҿȥûѣ͸Ĺ¶
Ҳë
ĻԱĲϧĳȴû׼ᡣ
ǰһһвδã˼ˣš
ĳȥǰļˣеĲ֪веۿ㵹ڵϳ鴤˿°ĭ
һĿת䣬Ǯȥǰɣ
иɻж
ͬеĻˡ
궢УȻĳһҪŪ˭ǾͲκλᣡ
˭
΢΢ʵ
·չڣҲ÷˼
ҽ˵ˣǷ综߻ᱻͻȻĴ̼Ūǰȴһֱúõġ
ǰдˣΪ׼һõְλΪο
Ľ飬Ϊ߲һʱᵹصĽá
ĳȴ¶ЩʣﲻЩ
£˲ܹˡ
֣Ϸ˭֪ܹ˺򰲽ãȻ
Ƕۣ򰲺Ͱһģ٫ҲһģͬͲ٫һġ
һ֤Ȼš
꿴΢΢ü
ЦΪܵһ̣׼˶꣬˿̱Ӧԡ
Ҫл꣬ҿ˴£ֻҪȥԺ˭Ҳ޷ˣ
һ˰
꣬лл˰
ж֮ɫ넵Ͽ˵ζ
΢̾׼˵ȴ˵Ͽˣ
еһҡΣɫҰ׵ĵܡ
˵˭ɹټǱߵȴˣΨһȱݡ
껺дǿˣ˿̾档
Բۣ
޵ֶΣ
ӽʼһıУԼȥԲѡ֤С
ֶҵˮ©ı߲Ϊ
΢΢׵ĳŮ˵һ仰ĳΪȻ˵һҪڸǣͷûβ
ɫɷףȴѾЦԸÿ˽
ߵͣŴӣ۾ģ
΢΢ֱ壬λԼҵͱʾء
֮˵ʷ˵򰲣ŭС˸ȥ֤
ǸûȡĵˣһûϢû¡
Ǵǰҵ֪ȴͬˡ
һ仰¶ӰժҪΪŮֻعζˡ
̾ϰһӰ졣
ֶҪð
΢΢ͷǸ֮ġ
С˺Ͳܹ˸ʷȥ˼˼ң˼ԭмҵˣʷСʻ
֤
ʵ˭У
׵ˣﶼֱʾأֻվ
Ϳһۣ˵˵ˣввȥξˡ㲻βȴȥײɼҲǸġƢȻ
ڹټۡ
úܣûȤ۳йԱ˿̶еһ˵ǰ;ȫˡ
ͻﹰֵɻ˵ʷǸˡ
˲۲ѡ
õĿ޿ɲ
ԺɾҪɻڴˡ
΢Цʲô
Ŭ۾˵˵ķ귳˵úܣǿԣ˼ҾᵶϽȥɱ˼죬Щ
ۣ
̲סЦˡ
ûЦ
˵˾ǡ
ڰʾ˵ĶǴǽĺͷʹɱ
ڼ죬˺ȶү죬үήһһ
ͷʾ֪ˣԸûʺʰЩҩĺͶȥ
óȥϵЩȥҲТġܳȥǴ
ϵ¶ΪϣİܿԼķϣȰŮˡ
ˣһΪģ仯
ߺ￴У䣬ȻвǱؼЪϢβʱ˵
һ¾ȥڵϺ޵£ⲡֻżŵְλϹһһѳ̽̽Ҫ⾭ġԼ˰࣬ȲѰ

Щġ
ŶǱ˵Ĵû
ڰ֣˽С
꣬㲻ú
оȻ޵꣬˾ЩĪ
һˣܾԼģȫ綼ǷԼģоһ
ﵱȻȷӣȤĿ꣬˵ʷ̨꣬ޱΪûʲô£ɽȴ޴۽硭ˣ̽һȥ
Բۣ
Ƿɻڴ˰
˲۲ѡ
¸̽ǸټϿεˣ˻һٳְǾҪԾˡ
Ϊϲ񣬿ֵĵл£ֻǳ岻ʣʷ̨˻ãǳʷ̨ǻ˼ա


1108 Ϲ
ָԱְĪңԱǶмԼġ
ȴһڣ˵Լʷ̨ǻ
֣꣬
ں׾ӣ
δ˾ܾǿȺˡ
ȺЩ⡣
ٰ
Īɵˣ
ǰ˵ɵУȴܡ
ıݰɣһĹת˾ƣðϰõ򰲵˻ͷ
һԱȻܾ˹ټҵ
Ϊɶ
ڰ֣ˡ
صʷ̨ͬǻûõϢҲֻЦЦ
Ժڹеоʹ˳ʷ̨¶ɵˡ
ǿ¸̽Ȼܾˣ
һǹټڰ

ˣֵͬǿԼЩŹ֡
ʷǰĳˡ
һԱǰ֣յǰĳΪȴǵˡ
ֻǲ뿪ʷ̨ѡ
ôҶЩ𾪣˳֮飬ʵʷΪβԸְأ
ֻЦЦȥ
ڻؼҵ·ϣЩʳһС̳ơ
ĳˣ
վڼſڣֽž̳һӵĵģæĲˡ
˳ţӹ̳ӣȴܹˣְֽ˵裬¾ãơ
ǰЩĵʱ̳ӣ˵ϴκʣµġ
˳ĵɾģС˱֤֪

ֽȥ˺ԺںͰ˵˾Ц˽ջ磬ǵģ
ġ
ɫˣϽӹֽԹҪǮء
˵׿ѩ޳ȥˣӺ˲٣Ǯ
ϵͷֽۡ
ˣҪϿЦеɷ˵Ҫ٣
ٻóԶţʱһڣ鷳׿ѩھǣһӶھǣ෽㣿
ϵҪʱ˵ɼĸԸĲ١
˵Щ궼ˣ˿Ҳ٣һôȥҲá
Ϳ͸ЩȨƣư΢ЩǹƣҪĻһӻĿģʲô߹ٺ»ǿ
һΪǻ۵ŮˣĲٳ£Ȼ󣬵ȴζġ
꣬Լ˸Ըƽķ
Ķţֱ洫˽Ų

Թ׿ѩ⺢ˣСеģûģ
ﱧԹȴ΢΢

Լһ궼롣
ŵЩأ
׿ѩͷڻϲ˵ţĺأ
ʲôˣ
ϵУԼҹ˾ǸƽƽĹԱһֱôƽȥ
ֽӹͷЦͷְ׾˲أ
׿ѩһţģ͵Цһ£˵ղ˵͹𣿡
ϵֻˣ˲Լľѣľǳˣͷţ˵˵𣿰ͷöˣŮҲͷʹ˵һѻɻʡ
׿ѩԼĵģͷʹǲ
Ŷһ߶Ūһ˵˵۸˵ģǲǺŪǲŵģ泳µŮ˵ϼȾͣˡ
Ӣ
׿ѩģ򰲻ؾսһ䣬ЩĹԱɫȻġȴЦ߹ȥһһŰǵȫȶˡ
ð
ĵʵ˵ôˣ
յǸС
׿ѩĵ䶼иɱˣð͹ԩȴǵȥ˳֪ɣյɵˣΪɵӣ˭֪Ƕֻǲǡ
ϻķǧͲɵ˭ɵ˭ɵӡ
ķôɵӣֻΪϲЭ˾ǡ
һķԼľˡ
׿ѩĵ֪ɣչټҵ˵˵ǸˣټҸǵҪ¸̽أ
ϲˡ
ǿǸټϿεĹԱӽԺǰ;һصǣǱˡ
ˡ
𶯣׿ѩȴ֪أԵĵܾˣ˵ǳʷ̨
ϴסˡ

׿ѩĸ׵ˮͻˡ
ôˣ
ϵˮڻ
棬Ų豭ͷŲ㡣
׿ѩڽͷںĿԼĸ
ԺĴҶ죬紵һƬҶ

ﾫ͵Ϯǵ˿ˡ
յ츮ׯڶˣһƬƬĶϲ翴ź롣ˮ峺ˮڻţζ
ũ˿ƬЦţյϲûϣͱơ
ʳǷһϡ
ũǱڱϣе̧ͷȻ󾪺ʺųˡ
ͷˣ͵ͷ
һĨɫһƬԵøۣʺľȻǰ緢ɷĿⲻתϷ
нǿĴΣҲǸԼǱС
ǳʱڳĺĺ
һ״룬ȴʺձ
ڲ֪ʺװʹȥ̸еУһ׺ôʡ
֪ߵУ״ȫ
ʲôǳʱڳĺĺ
ʺŽӴι״ʾʹˡ
ؼʹڲڴԣ˵򰲵ϷʹеŮӡ
ʹŮмȥŮ֮⣬ʺƯ
򰲲Ϲɣ
϶ǣҾǿŮ˵ʲộ¶˲ܻϹ
Ҳ˵ҪϷҲֻϷʺ
״ʾʹˡ
ζ԰
֪߶ͶĿ⣬λʵ۵ͷϴ͵ġ
ȴһֱûʹ¿ۺĹϵʡ
˲ˮϣǰգɹֲֵʧ
ƺӰٺΨһףαܻƺˮ֮ʱȴŻƺ֮
һĹ˵£˴˴ɱӣƻĴǲ
Щ佫ж˷ߺޣһ˵£ʱҾҧסɾֻžϿǣȴ֣ʿĿɾԶݣб
Ƥһ£΢Ȼס˵ǵĴдˣˣ֪㡭ʲô죬ͳʲôţ
һ˵ǣˡ
΢΢һЦ֪ͺãϲ̹ϣͷ
ƫͷʺ˵㲻˵Ĺ˲ԼޱʿһӣҲ¡
жɫеЦ󣬾͵ͷǡ
ʺ΢Цá
ɷڽ죬ȴϲڣЩ֮

ʺЩã뵽򰲡
ŹɾΪŹҮɺȥԸˣϢɾˡ
ȻһЩǵȫǲ˼顣
˾Ȼʤˣ
̼䣬¶Ⱦʹ＾˺


1109 򰲾ûǻ
˵УµĲˣΪûǺҰ
ǿǮ¡
ǮʧһβǺܿͻװľӣ޽ıկеΪ
س࣬ȡȴ
Ҵ˴˳͵Ϯ츮ĹԱǿ䶨ˡ
ʱ˴֮ǳû͵ϮһѣܺһȡЩ̡˸ԣǮЩɫǵĺð֡ǵŮƯᣬžѹǡɣ˾Ȼ𣿡
һĹڿЦ
ǵģˡ
侲˵˧

иϳ̧ͷмĵ£걻Ǵɥ֮Ȯ˧ʲô
˵Уһ˼ǵϹĵĶ֡
ʤˡ
ϲģҪһ𰸣С
򰲣
ĳɫ죬ĻǷߺޡ
ʺ΢΢Щ˵ķӦвЦš
ļΰ򰲵УЩˡ˿ٶȰܸ򰲣еĲͻᱻŴ
һȺС
ʺ죬Լָǧȥս
ǸСÿ쵽˰ɣ
´ǸģҾ͡
Ū
ʺɫꡣ
ǸС˵ǴɾȻ壬ϴξܸÿ
ȺͷûهNɪ
жɫ˰ˣҮɺȻŭģȻٹ졭ʱǸЩʲô
Ǹϳ̧ͷ˵£ǸϺ˽ˡ
Ӧܿ죬΢΢ױʾҪˡ
жҰģǿ˺ܾˣʱ
ǰܾˣǿɾ̵ˡ
Ӣ
һ佫ü£ȴǴСλǣֻˡڣԺǲô򰡣
жЦ⣬佫˲Ϳˡ
¾Ͱ򰲵£ĺĺ
ǰǸС
뵽ȺʱտԼĿ⣬Ϳʺһۡ
֮便ûС
ʺûУûУô״ʣ
ʺܵĿ⣬΢΢һЦ
һֳԴ˰
ûʲôȷɴ׳˼
뵽״ʣ;ȡ
һ׻ǧŵĴʣм䶼¶˾֮⣬¶ôȴ
ѵ˼
ϸź򰲵Ľˡ
Ϊĳӣ˫ȫӢ
ˣȻҵò
ˣ
ţʲô
ʺ̧ͷͿĲĿ⡣
˵ԼûǸ˼۾ﶼǴ
ԽԽջ˵ɳʹȥҮɺԸ˳ΪѣҪ⳥Щݡ
ȥ
ȥʺǳԴˣͽϡ
＾ĳк֣˲١̼ߺȣ˿ơ
񿴵һĻ΢Ц
£ʢأ
ʺԼҪ˸ƨ
ͷá
ʺһɣϾᣬ仰ͺˣҹȻ츳
һŮǰĽ͵͵Զ
ʺָЦ
񿴵ˣ¶΢Ц
뵽˵꣬ʱϻıɩ˾ô͵͵ġ
Ůӵ°ͣҡͷͷĵŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼
ʺЦݽסˣһۡ
˲Žܵ򰲵裬Ȼ״ʡ

ؿЩƣؿڣĺţ״ʡ
£ʺòԣҪͦס˻ͷҲٳʹξˡ
һͷԵ£츮ҡ
ҹ齱ߵʺͺȵ򰲣СҶȻҪɱ㣡

ҮɺѾҪˡ
磡
豭飬ŵĽͷȫѪȴҶһ¡
ˣȻˣ
˫ڵȫŭͲţɱ
ͳҲˡ
ʧ򡭡
Үɺڿ첽ţϢݡ
ɳ˴ͻϮİºܵ
ĹԱǵͷǵùߵʧܣŻ˵ù
û¡Ǻǣݣֻǧ˾µСǣɾȻȻ˱ݳΪ˻ҲξѡΪû£
ŵĽ˵ģϻ˰̧̣ͷ£ǰ˵Ҫսپ𣿳ȵʱϵݳʱ׼˵ξϣǲ䣬ȾѰս
˿ҮɺѪΪΰˣΪΰˣ
޵д
Ȼôˣ
˿ҮɺһѪɤü˵
ǡ
Ҿȫо޴󣬸һӾͷ䣬Ҿ˲ءǵĵֺη
ȵȣ
һĹͻȻͣ˽ĽͣʵĳǵõƶܻɣΪβײĵҲ޷ֵսĿٳײɣ
˶׷׵ͷЦ˵Ļҩ޺ͻ͵սŵˣܲ
ȻһɺϮ
Զл͵ͻҩޡе֣£ξҾ⡭
һĽ죬ֻǲ˵
ʲô
Үɺһۣ˾͸ӵɱ߾ȥ´ȥһĸо
һǸ棬ú𺳡
ǵصըĻҩޣȼյĻ桭Щߴĵ֡Լ滢䣬иɻ˭
Үɺøǰ
ҲӦ
Ǹֵ󲿷ֶ䣬ҪĻԸԩңҲԸˡ
Ϊ˻Լá
̧ͷ£Ǻ

Үɺղһ£Լǻۡ
Ǹ˶򲻹ǲսŰ𣿡
Ǹ佫˵£Ҳˡ
˿һۣ˴ǻģڱ֣֮Ǳͬͱӡ
Ļû
˵ǴˣҲûӮ˰ɣ
ô˭Ǵ
Ǳ𣿡Үɺ侲ڷš
ںɫľϵǸӣҡҡͷŴɱ͡
ˣҮɺǸЦ˵Ĺһܶ
ףܵ
޳֮ͽ
Үɺݵĵ˭
СĿָӵ򰲡
Үɺһ¾ǺˣĿѲԼϴαһѻ¶Źܸ֮ĳ衭
һѪ
ؿںƣ̧ͷ
ؿ˳˰
Үɺʺжӿſ졣
ۣ



1110 궬춳ɹ
£ֻǸβ˿İΣ˵Щȥҵöã
ڰǰһŮЦ£˴˴λܣʱ¶ȻҪǮңǿǰǸβ˿⽻
ף
һ֣˷ܵĵǰһŮӶ˶ԲʲôǶȻͬ⣬ˡ
һ
ԸѴˡ

Щʵʲô
ŴܲҲ£ΪɶҪ
ЦŴ󴲣ʱǸβ˿ˣҾͺ˯һ顭Ѻ˵ÿűǵĹ˯߻һŵϹŮӣҶЩȲˡ
ǡ
ŴС£һȺ͸֣û¾ͻˡ
ڴϣһ߾β˿⣬Լ§˵ʯͷǡ
˭᲻ᡭ

Ѫԡ
ɿŵıӣһ𾪡
ΪΣ
ӡУҮɺǿӲᶨȥϴŹش֮һѪ֮⣬Ҳûʱ
´ں֮֡
ʲô
ֻû䣬һͷȻҵβ˿ˣź
ߣȥ

ɪҰݻơ
Ҳջļڣũ˷գ׬Ǯ
ڳеľ˾ʹ筵Ľܡ
صʳڼ֮У˶ǰд˵俴봹ũǺǻϲһʶ˵ǸꡭܱѾˣԶЩĵطҲˡ͵ȸԶЩϢ
̧ͷ£ѳɶ֣Ǳµеĸ١Ϊºء
µи춯أΪºء
ǺЦ񡣡
ڵԣվİֺǸգǱǸĺܣүүѣϧûŪ㣬ȴôùˡ
׵ĵ
һ£Ȼ΢ЦռȻ˶֣صˮľҪһ
˵ټҸհԶҵȻմմϲʱ뵽֮£
ƨһӣΪڱĺһѺ
ʱ㲻ϰ
ǹټ׿֮ͬ˭ҷǳⲵ⣬һʱڣ˶˵Ǽ鳼
鳼鳼۲˵ɿܵģϺڱߵְλ־Ҫˡ
ֿ˰һۣλž糱Խĳˡ
ֻǿϰ˰壬Щ
λҶִ˰һ˰Ͱдˡ
Ҳ˴ҵĿ⣬ǳ飬ϰҪպͺ˳ͻ˶ҪȫС
һ֣һƢ꣬Ϻ˰嶷ŹǸɶ
̫ﲻ롣
뵽Щߵս¸н˰ɣ
Ⱥͷǡ
һ££Ǹˡ
֪Щ£͵ϮݶȻĲ࣬Ҫսپݣ༸վ;ʤʱգĻ⼸ա
΢ЦͷЩ
ȴϰںԼ衣
һڱ֮λ˭ģ
˭
ϰҪһǾͱϷˡ
ЦĳΪա
ڼﾫȷų̣佫㣬Ϊѯʱܾ׼Ļش
ϰûôϸİɣ
һۣ˲меǹ͹ˡ
Ϸ
첻µزµİ׵ϷΪڡա
˵ͺˣղ˵յģ˵ѽ
Ի˰
ֻ˵ǽգֻǽաѰ
оᣬȴ΢΢һЦ˵ɫǵı֮ս𣿡
ͷ˳˴ȥĶǲ䣬Ȼս󣬿ȴ֪ĵֻҳҾҪѪǰ˵սʤ˵˼㣬Ҫ󡣡
ǴξСްǿܣ޲˯˯ֻǸϴֻϳ޹
ǰĵ£ڣսǲĵġ
֪򰲾Ϊ˱ͺ΢΢ҡͷ
Ȼᣬ£ȴѾǾþɳϽˣһδܹΪڣξ䲻ˡ
⣬ЦǰҲȥԵʡ
ŷͻȻ˵£иǡǺһô죿
ϺԸ裬Ƣ꣬Լ򰲵Ľô죿
ǸⰡ
üĻ޾԰ˡ
ɺȥϺҪײԾˣܲӦ
ӦǴӦȥţǵϺ
䰡治ĲϣǺΪ޿ųðɡ
а̾뵽һֿܣʰο
Ϊ˽򰲵ˣڴзȨ
ԥһ£˵£ΪǺȷľϻá
ȷľ򰲿϶
ͷǴأ
Щܣֻʣһ֣⺢ӰɣҶԱĹԴĹԡ
ͷߵĿŰΪ򰲴꣬ɿһʾϽ˵¡
ɰǰĴɲǰ׷ѵģ˵Ǻ˴ľϣ򰲶Ȼǲġ
οĵͺá
򰲲ͺð
ŷ޾òԾɺһأ
ǰ
ϺͳģΪܳΪӣǾȵ۵䲻ţͲÿˮȵϴˡ
ɺд󹦣Ҳ𷣡
ӹֱǡȰ
̧ͷŰ򰲻Σ
Сʱɻа취
һľᣬ˾¶ûϷˡ
£򰲡ǻͺ˵
򰲻˵
ǻһӰѺΰɡ
Щᣬ˵ѵİһ
ð˵ѵָþе
վϢˡ
ѹһͷҲ򰲻ôͺǺûϵ
Ƥһ£ƶᣬȴã˵վͻϢ
ĵʹĽų̶ģһգǿͷɴȥ
ݵʹų̶ÿܶپ룬ĸվЪϢЩǳǰźõģҡ
Ҳ˵ʱռ̶ˡֻûǰ
Ȼǰڽգ
ϰϷ򰡣
ɫ΢䣬ٴ
ȴƲ˵ĵҪ¸עС
õԼ̵¶̫ˣҲһע
Ĳ˶ԾǸãٽˣ涼ϲ
һ̫̾Nɪˣʲô
ЦǺǵĵ˾Ľ겻ñˬ˽ˣʤܡҪǾͶĶĶɣ궬̿衭
û˿ԥͷá
ˬ죬ˬ
Լʤ뵽ڽ궬ޱڼĳЦ
ǰ
ֻЩЦȴ̲ˡ
͸ɢȥصúŷޱԹʲôãƫҪʱ򶳵ġô˵ģˣɹʱ򶳳ɹͺˡ
΢ЦС°ˡ
˵ѾŶԲߡ
򰲻ŪЩ޿ʲôģؼҰԼů͵ġ
һֱãϢû
΢ЦźͰ߳ã˵ϷлЩޱҪĻֻܿڡ
أ
Ǻǣ
ǺһЦ˳˻ʳǡ
صкԸȥѼǼ±ȥҡ
ʵɣʰɣ
׸֮ޱɣܶ˵ĺòá
ֻȥĶ죬ҪޱˣЦص鷿·𿴵˰ڶǱرű顭
´ޱһȥ˰ң֮Ⱦܡ
ܲаİ쭣ʱһ˰Լ


1111 ģ
ޱˡ
뵽ޱֵƣסˡ
ͷ緰վƬ֮ϣֲһľڿɱš
ĳҪ󽫾ɱ
һֱźɱ̫ˣ̲סϾ˶
ѽ
Լ죬۾ȴš
˭ݶ
źƽ֪֮ǰҲ̧ܷͷ˿
ϡ
Ҵˡ
վԺŭɶ
ȿ緻ĴݶǸСӰʱŭѾǡ
üҷ
ӹµµתϵһʹĵɣСɾСء
СʲôСӵĺӣ򲻳Ϸʹһܹܼա
Ҽҷˣһһע⣬ǷǳϸСһЩͻ۶ϵ֡
Ǽҷ
Ӷɳˡ
ҵļҷǳӣ˵ǴˣЩӶǶˡ
˭ɵģ
Ŀһתʹļ׵ĵȻɵġ
ǰһֻС󡣡Ŀתߵһߣһ£һ֦Ʋϡ
緾ô²ˣͺˡ
ˣ
첽֦
緱۾´ôСЩõԼݶ
ɡ
ʱһߺӳ˽ϲĵɣɾؾˣкҲؾˡ
͵͵۾ԼϵڷȻס֦һקȻקˡ
ŶѵӣӰǶ
ʲôо
Ҳġ
ᣬԼֻ棬û뵽Ȼקˡ
ҵĶǴϻ۰ȥһڣȻЦˣ͵ޱȥٳһޱ
Ҳн
ϲսµʤ
ôûбݣ
˵ɣϴɾҲû𣿡
ɺҲˣʲô·
ϴûΪܵıȱݵľʿ죬κˡ
ˣ·㣬ǽղõģǾ˵Ҳһ·ϵ˾ǣȱݵʹ졣
ʲôúҲ
ߣȥ
һ·˾⣬˻
ʤ
ŵˣȴȥʵʤˣ
վһۣ˵ɣǡ
ʤ
˹Уڳһ˲Ȼһɣ˰ϡ
̧ͷͼ˫Ǿͻһۡ
˵ȥɡ
˲ųȥ
ټҡ
֪ʲôҲᡣ
ӴϿʼһֱڵţĴʧܣȻɾ£ʱô죿
ְһұڱϵĽ
ʱʳѰֻҪпգͻóࡣ
Ƿˡ
ĲԽˣб𷣵̲٣ٲϢϵᷢ衣
ĺ˼£̧ͷЦߣȥ
Ц˵泩еĸЦݴˡ
ϸһ·ȥֱš
ڴ˿ȫǾʿټҺͻʺˣټ꣡
ܣЩϲ΢΢ͷȻԸš
ҹžͲٿټҺͻʺڣڻ˿̲ʱ
Ż򿪡
ʤ
Ǻˮӿ˽ڵǰϡ
΢΢ۣҹɫµǣǰ
ɫĹľˣܲ
ڹľϵǸʱͻˡ
һй
촽һ£۾Щȡ
ϣǴǺϢԽԽá
ǰ󣬺֣£ȳݳһ·ʱҰɾͻϮ˫սɾ޿κȥ漴賿ɾ﷢ҹϮҾӦսܵо
ҹϮʱѾסˣֶٷ
ʤˣ
ǡĵսйټҴµķ챦ڣ˵飬սҾʤ׷ϡ
򰲡
򰲳˵£ǧˮֱﷶ¡
𣿡̾Ǵεĵط
һ仰ͰҰɡ
ǡ΢Ц׷ϵоǣ漴ڳУ£
䣡
Χһ¾ͷˡ
ôˣֻҫķݣȴһֱηš
ξӾȻڷ£ڵоƤӵУģ⡭
ͷյĺͰġ
￴⡣
Щռӯӯʹ顣
˰
ľ±һƣܲʹ顣
ǣ½ǣЩͻȻ֪ɷʱļ尾Ϊʲô
ΪľЩͼ
ڵоƤӵУģƤСӰ
ôҲܼأ
ϾۿЩʪ
سʱˮ
˵ǰĳУըôϢը衣
ˮ
Щ¡
ˣ
δӵ̫ڻʵ۱֮жû˾Ĺɾĳǳˣ
Щģ
ǣʾˮеĺ޲裬żСųعΡǾ·ϡ
ͺһ·񱼣Ѵ󲿶ӺЩն˺档
ˣǶϱţü
ǸϢ
£Щձ̰˻Ļᣬ޲ţ
ˣ˿Цݿ䣬̬ȱˡ
´󹦹֮λβƣһ裬҇Nɪ˵þͻѪ岽
Ѫ
ˣϷݷһӰɡ
ǰʱ޿̲Щˣлᡭ￴ҹգ̾лᣬһҪЩعΡ
⻰Щٴգһӭϣʱͱ˳ˡ
ͻȻǣסӵ֣ǰ
ôǣأ
ôˣ˵İ
΢΢ͷ¼ƣסߺ
ȴô˿ȫܣ˵͵ϮݣӦսսɾ࣬սܡ꣬սΪģ޴˿ֻȥϢǣˣˡ
ʤ
Ӵ󣬾ڴʱߵ˴󳵱ϣк˼׳ƿľӡ
£ˣԺˣ߹ľ
ճ鴤һ£߹ľϿɱĳá
ˣ뷨
ײĸǱƿŵȻ󿴵Ķ;һˣ
Բۣ
Ϳһۣȴһֵŵöеĵ
ڴ֮Ѹȼȼ˴󳵵ͬʱǾ߹ľҲЩŻļ
˺󣡡
ؼʱ̣γŪϵӣ˰Ѿ̵սߣźˣȳ
һۣһ±ƣ治İ
ĵǳڴսַĵнɾе߽졭
ɱ
ˡ


1112 ͣ
ټ꣡
಻ϣڵƻҫ£ǣŸϻص˹С
ȥЪŰɡ
һ湩λĴ
ſڣһȻ
վ棬ҹ΢䣬ȴȥ
ķȻϢ
˴ܣδڡ
Ϊһӣεǻɲ٣Щɶѹѹʹ಻
ţһǿʢ
ЩԵ˿ɿҹİ
ЩշĵΪﻶڳ˶֪λʷӮ֡

ƺţɴβ书ȴû˵
δӿٵ书ܽ⣬νǣǿ
ǰδģƺš
΢ЦΪԼɷڽš
֪˶ãˡ
ߵϵߣתǣ֣һŴ
̻ر˴ţЩλûȻתȥ

𣿡
϶ǡ
ͻȻֹ˵Ѵɽ
ѾϢڻϲѶ͸ȥ˺档
ʱѾڿˡ
ȵЩȴͶЩˡָָ棬ʾ¡
ÿ˶Լ·ҵ·ôθãǵ·źҡҾϳⲢʲôֵ¡
ǡ
ֻͬķݡ
ܿ쿾ˣ˼ƬӣʣµԼȫˡ
ζã˵ʳͺãɼ˻̰Ϊ̰ôθá˴δݣɵԺʲôӰ죿˵˵
ڱ˹ĳſ⣬һǽסƮ̡
Լϵûע⣬ͺһƣȻ˵֮ǰԭ嵴ݡһֱţֻ֮裬ܵóѡʯΪһ֮˽Գƶʵۣ֮ԮһơÿһɻʶŴΡ
ǰǽܣһǵ㾦
ÿһɻʶŴΡ
ʵɣҮɺɻðɡ
Үɺǻ󣬺ʹα˶ĺƽǺƽʵ۰ɣ
ҡͷҮɺǲ£ֻԨ֮֮˲˥ûհˡ
ͷ˵֮Ҳ֪ЩȡĵģͲͣ¶
ҰĲȴλΣǶԴεҡҡ׹֮ο϶ͼı֮أҮɺ̲ˣŹ֮ս̽ϧܡ
Ź֮ܣΪɹϵķҰ
ʱնԴоŵĵսɾܱҮɺѪȻһͣݵϢش֮󣬴ĴǴ˳ҮɺˣҲˣȴ˴αݴ֮󣬳˵˻Ȼ
ΪΣٱһھƣô˿̾
˵Ź֮սǹأŹصҪ˿÷ս֮Լɱ֮սȴҰ⣬ɾ񹥻Ҿ䣬ȴܱ˺ԴξʱĺڣξɾʱȻİٱȻİٱͣҰɣ
¡
ź˶·
Ұ
ˣʱʼÿ궼ڸǮơ
ʼҸе裬ɺľЩǮƻǺƽҲİˡ
䱻˴ѹвȣÿңƽɡ
ûң
ûǼƤӣֻʮ˵Ͳˣɻη
δ
²Ž˴ݵ˷ܣǶδ㽣ȴδɹȫ淭
ЩĻš
ҲЩĻš
ٱˣȻ˯ˡ
ҵĶӣ˽ȡġ
ᣬá
ϲʱͷŶԶȥЩʧǵġ
ôˣЩԾ
ЩʧĵͻȻŴɳˡ
ǳˡĵͣҡʮһ˵仰
Щǵĵ˵߲ͣң檵˻ȫԸΣʱοܵ𣿡
ΪĹ֮£οɵס
ûлشҹգĿ⾼
ͬҲڿҹա
ص󣬾ͽ׼˾ˮ
ҹˡ
ǶСӲëˮġ
￴һۣǶһ£ϽȥԸ
ȡ
£ϲ衣
ͣһΣ
ͻȻʵ
ʲôһ£ңͣʲôң
Ǹٹ̵ĹӦøġ
û˵ʲô
Ŀ⾼
ιƵʱ򣬾Ķһ״̬ÿһεҾѣЩ񣬴λԶأͷʺ
תͻȻһͣ˵ͣ˵ң
ͷ굹һǲװɣ
̬ȡ
ﲢδΪλãȻ⼸꽥תȻҪȫ淭˶ԥ
һ˵ĵǡ
Ǻţʣţʵ
ǲܰɣ
ǲң
ˮˣӹһڣ̧ͷսŰܣ·ҮɺڴʱʹζĹˣ
Ĺˣ
мεȵز𣿳ž;ü
ʱҴ
˾ƣŵĵΣͬˣ

һ·ңʱͻȻƻͨ
ҼһĴŶţַǶվڼſڣ񣬡ع

йԱȨַİնȥɴôôٿĵġ
ҲδӭԼ¡ء
Щ١ŮŮЦݿվڼ˷ܡ
ǹҿ
ǹشλˡ
һ߳һ롣
ܴ롣
Щǰ˵عսˣҵǰ֪ʤϲң뵱꣬ÿʹвʱҵȻֲ̿޲ܾټҰǨϷȥҵܰȻգȫعɱҵعڶӣεңعΨбһ롣
ǽַǵ⣬򰲿϶ýˡ
ΪһƣɵȽӹʱһ
Բۣ
İɣ
˵װơ
ˮЩӡ
߶Ⱦư
˴ҲòԾˣӣεĻһˡ
Ǹɫ죬룬Ǻȶˡ
Ū㵭ƾˣ㾹ȻŪҾƣô࡭ͷϷŪ㡣
عҪһɡ
ЦЦͷͺȡ
ǽַǵ꣬ǶַҲˡ
ã
˾ˮֵлλַ
磡
ԶãȵĶͷˡ
Ŷһ£ͳ˹ǰצſ򰲵ǰͷȥ
򰲱ܿһ£໨Դӭ˹ȥ
ϲ翭
˾ĸͷЦڼҿɹ𣿡
ԡ
ǰ֣ץס䣬ӡ
洫˲ҽ
ŪЩƣƫŪҾƣϷմ㡭㻹ܡվס


1113 Ū
賿Ҿĵġ
ñط꣬򰲺Ȼòų˯ȥ˿̻˯С
ҹˣ粻
˯ζˬ
§ϱ˯ˬϼˬ
Ů䣬˯ۡ
ˡū㡭
洫һԹ
§˯Ƥһ顣
ģ
ȥôãһ·¶޵ϰˣȻ̹ļУǲӦԼδ
׿ѩһǿ۾ˣء
Ǽ
±ƵԴˣǷȻֵȥ
ĺ
̾Ϣںҹкˡ
˯۾ͺȵҧ
Ͼʹ˻漴˴


Զȥ
һ˯ķ־ܺá
ǲ
һãЩǸɶ
ʱѾͷԺ緹ˡ

ͷſǻ˹һѱסͱȭŹˡ
Сӣǲʶ˰
ͷһڣں֮ǰݸӡ
Сӣ
ͷ˼ȻֳŹкùá
ϲ֣ù⡭

ͷүһԼĻ
Լͷˣˡ
ԷԷ
ĵһ죬緹Ƿʢ
÷ҹû˯Ϊ˽յĽӷء
׿ѩĲСÿɰӽã˾ְ
ĺҸأ
΢ЦżһϲԵļ弦ȥ̧ͷ΢ЦʱҨһιͷ
ɾ޵ˡ
ׯʵĳ⣬ͦأNɪˡ
ϻɾ˰
޵Уĸ޵У
򰲾źţ֪ǲƵġ
ׯʵ˵աģȻǲסˣƬǼҵġ
ú˵
ׯʵ˵ЩᣬֳڣҪһ£ܲǡãǳá
ǡ
޵ƬˣӲСˣȻȾܡС˺˵ɾΪɱУҹ֪Ϣҹȥ˶ǣһͷ賿ɱˣ˹
ׯʵһɵĵ˵ԼûɱУ𣬳ã͸Եġ
ӵ
˲;Լһ˿ǿ˿
ֱĸоܺã򰲾òռ˱ˣû
Ӷϴˡ
ͷĳһɽԺĽ̿飬ȥ
ǡ
ׯʵȥˣ򰲶ŪŶӣֹԼεѧϰεĶ¡
ǸԭȲǱҴˡ֪ôֶЦǰգɩҲġ
𣿹
΢Цſ׿ѩ׿ѩЦҲ֪ô£˹
Կ϶ǺǳǱһ٣򰲵ͷʾ֪ˣ˵ΪٶǱٶЩ
Ϊ˴ʲôΪ˴
˶ͷ⣬ҪлӦƨɣƾʲô
˵ΪţƳˡ
ţʳëãֲ󣬹໹ĩ࣬´αǸˣѡ
öЩزȥڻӦõ⡣
磬컹ңǸջƵŮӺᣬҲϲ
Եúǲ
򰲿׿ѩ
⼸򰲴ãǶ廹ǸԴ̣ǲɸݵŮӡ
Թܺãɰȴ
ôǸջƵŮô£
׿ѩЦЦȻ˵⣬Ժ緹󣬷Ժɢ׿ѩ˵Ǽ˵¡
̫ʱڵĹǻֻǺͲڹٳ˻죬ǮͲȨ󽻺á
Ȩ󰡣
ۿǰЦЦ
׿ѩˣ˴ɴ𣿡
󣡡
һӣ֪˶Է뷨
Ȼȥɡ
ĿӽȥȻʵǸңʲô
ҵСǼҵСˮǼҵСʲô֣һͰŪ˽ءƼҾͽŰ֮¡
£
û뵽ԼʱȻ֡
˺ð
Ц
Ǳˡ
ɵľ˵Ѱ·áЩ˽ĳȴе˼ڻƼңˮ㣬ȴҴ˼ҡ
ɾºƼ˵˽ԹǼңֻӷԸ˳ȥӵʱ˵ˣ˵˲ڣǾ;ĵɣҼҹ˻²¡
ж˷֮ɫ˴γûȥɣأ
ü˷ʲôǼҪʲô
Ǽҹˡ
ҪҪԵ·ˡ
򰲵ͷοĵնǵĽ̵õġ
ȥ˹УȴȥѰ˰
үһ𣬰˳һЩϸڣ˵ղúͷǺ£˵ˣˡ
򰲾ĵûĳֻ˯
ĵ㲻Ϸ𣿡
ʶһͷȴû֣ûĵѾŪȥ˸еС٣Ǳʴȣ֡
ǡ򰲵ü˳۵ģѵã֮̾붯ְɣ˵ɣŪ˭
ӢЦĵǼ۸ԼùͰˣɻȻĶĳ۸ˣĳǲ֣Ժʲô˶ҵͷ϶Ǻܱ
ЦϷ͵ǻĵӺʵȨǻţҵܺá
ģ·һСһϽǽˡ
ⰡЦЦⲻ˯ͷ𣿡
⣬˭
ŭˣ˵Ȼ۸ȥҵŪˣ
Ƽҡ
ɱڵĳãԺĸ֣Ȼ˻ʳǡ
ɱڵҪȥ˭Ļҡҡͷûˡ
ټҶȥ˵ȣôܣ
Һ򰲳зִ磬Ū۸ǵ
һ·ǣҵһҴͲׯ
ڽɾƼⲼƥϱУ׬Ǯ

˽ȥлƹ˵͹ҪЩʲôС޳У޲СС˴꣬ξûСȫĲƥ
ܴ󣬸ֲƥڵġ
˿ⲻãЩ͵
أ
վСֺͳ壬žһ竳Ρ
ƵЦˣ˵ҼɾҲܽе𣿡
ĳ򰲡
ƵһµСС˴ˣعˡ
ҲȻˡ
һȥҵ˻
ˣ
ˣڳ緹ʵ˵ʲô
˵ҪǼҵ·ߣ
ۣ
һڶЦĳֲ¶⣬ôܷĳ⣿ޣ
һŨ̵˳


1114 ֻǿʼ
̫ʱڵĹһСĳ롣
ȨһдεʴȵĸԽĺùˡ
ЩȨ󽥽ԶٳΪʧȥȨƣǻ¶֪ȨƵж
򰲵˶ȥб¾ȫŪû¡ЦûƼȤ
ܼڱվţ˵ɾ򰲿ǲ˴ֵüأ
ȵ¶ѾǱһĹͣҪö
ķʽ˸񣬵Ϊ򰲵ĶͷȴЩɵ
ڼɵķΧڣĵǼ̫ʱڵĹˣټ־ͼ£ȻڲʲôһһжҪʲô
ָָԼƽĵˣ͵ִǺˣ˸롣ټҴϴĵȥ£ǲͷ̫࡭ˣЩŪ͵඼ûأ
ܼһϲ˵ǼҽʶȨ಻ʤ򰲸Ҷ֣ǡЩ˼Ҷϲý¡
ùܼҵĵ˼ĳ˵򰲣Σô
ɾӢܼһϲĵɾӢ䣬ƼԺǰȻϡСžͲʤϲ
ʱ˸ۣɾȥ硣
ңǿͷģɾûᰡܼҾҹϵĺûᡣ
ңжϲɫźĵȥ񣬾˵ĳˣܳš

ղŻԼɾӢĹܼɵˡ
Ȼҳţ
˵򰲶Ǽٵİ

ׯ棬һֵĵҼɾæأˡ
򰲵ͷͻȻ˵ĳڱΪЧͱӣ˾ǻĳؾѰ˵˵˴һ
Χ˶ţͷ򰲹Ȼؿ㣬мڿֹ
ǻȥѡǺǣ
ЦеĵĳˣϼǾǲĳѡѡȻͷҲá
תˣ˶Щ졣
Ȼû֣
ʲôֲ֣ڣѵܰѻƵȴˣǲǺú
ǣػƨ£ҪҾһ鷳
ҲͦİȻ

ѵҴȲɣ
кβҵģˣʶ棬ȨҲ١

ˣҲ޿κ˰ɣ
й˰
˿ȥͿ׷򰲣ڿĵ˵Щʲô
ƼȨЩţȥȣǻᵼĪĺ
˵ʱĥһ¡
̧ͷˬ죬Щ
̫ˣʺСѪˣľ̴ͻ᷸

զ죿
Լǹ¶ߣܰο
ҵ°
ȥ£޲ܲɹȥÿվߣЦü
û뵽˵Ժգһҹˡ
Ƚ鷳
鷳Լ
򰲺ԥľҩǸɶΪС֮ĳͻ˵ң˰ĳ֮⡭
ţ
ĥ⼸Ƿ嵭Щĳͷоʲô˼
Цĺǽڰɣ
ԼŮ͹֮ìΪڣ˳á˵ĳͰЩ˻ο
϶ܸɣһͬȻ򣬡ˣŮ֮£ȥһܶްҲº֡ȴԼȥͰ
˰
򰲺һӣñ˴Ǵˡ
ԶŵȥΪ˷߳ͷ߸ٶʱǱ߾;úܽ
ټҾýȻû
ЦеĵȾͲˣý֦
Ҫ
˵Цĳֶϥ
ã
ֻ緢̾θڲá
Ժȶ֣θڲãǾǰ׻ˡ
ڵҪ÷ǱŪһµˬĲˣҪĳǸ̳ӹȥ

ջ
Լܽסջ󣬾˵Ҫ˰ɡ
򰲵ͷһڣ˵ˣĳԣǲãٸ÷˵˵Ľ֮
ԼʳʳΪʳ˲ԭԼ־ᶨ
عͷ򰲾ȥ˰㡣
ƼҵĲƥʮ̣ϵ
͵仰ˣȴǰǲЩ˴ûʲô
򰲵ĵǾ͸ˣˣˣټǣĳл˵
ͳ˲гһۣвⷪˡ
ƼҵĲׯȶ֪ɣ
֪
ƼҵĲׯܴ˶֪
ЦеĵĳţΣ
֪ʲô
ˣûڹٳ˻죬Ȼ֪ǰһӷĵս
²صͦŸ˵عڼ䣬ڱͱӣº֣Ҫô죿

Ū
ԣŪ
ͻƼûĶˬĴӦˣʣµЩȴڳ
ĳϲԵ·ˣ赣ĲӦᱻ
ЦеģЩ˶ɵˡ
ҪԵ·ˣǾͲ˵
Ȼ˵ˣв
˭ӦǾĳĵˣԲԺǱմߡ
ǻѵв
Ҵҿ򰲰ɣ˶Ų豭ĿѰͶǲࡣ
ˡﲻ𰡣
ǣŪ
ׯ˶ֹƼңȴǶŶ뿪˾ͱ
Ĳ鲻Ըɣ
ЦֻԸӦҲû¡
ԸҵȶԸ
򰲿ǴĺˣʲôӦҲû£Ӧȥ
лϲԸŪЩƲˣЩǺȾơ
飬ٽһֵˡ
֣С°ˣֵһᡣ
С£ЦȻˣĳͲλˣԺ㣬ߡ

ֻǫѣƶ룿
˲ˣȳȥһ˵ع
ʲô˼󲿷˶ˣ򰲵˼дĻ±ơ
ع˵ˣںȾ֮£µʱץѱ˵裬˵ֶԸⲻðɣԲȾƣǾ˵ʰ㹩֮¡˭ë
ȻعȻǴˣ
˲֮⣬˵عǵҲܳþõȥȻˡְɣ
ã֣
˲˾ͱҰޣ¶Ҫɡ
ܿʹϢһٶ໧˷׷׷Ż˵ǻƼҵĲׯ²صӴ˺ǶϾͻƼҵ


1115 Ĳׯ
һٶ˵Ȧ𶯣ȴ޷Ƽҵ⡣
ڼĵǼҵĲϿ˹ĹټҲΪ򰲶Ǽҵ⣬ǻỵءڰգǼҵĻڶϵǼҵĻǸܣʮҹ̺ȨǶйϵ˭Ҷϣ
ܼҲĵɾŪƺƴȴô˿Ѫ˰ɡ
ûѪСڽתƣѰһҲׯ֮󣬾˽ȥ
Ҳׯˣֻһֱǵģǿڶѣ򰲲ͻϲĵ˿Ҫ𣿡
š
߽ȿطü̫Сˡ
ȻС˰
ĵĲСͲҵЩ䣬һȥôÿ»һǮ
ʲôɫ
ƥҲ١
Щƥҡͷ̾Ϣ
Ҳã
ĵЩƯĲƥڻ谵Ļ֮üǮ
촽һ£û¡
ˣˮɹ󡣡
ŪĲˮڷ׬Ľʺޡ
󣡡
󣿡Լ񾭲ˣС껹Ҫء
û¾͸Ͻ߰ɣĳûī
򰲻ʵǮ
ʲôĿ򰲡
ָָ̣ĳǮ
ĳЦˣĳֵǮȴ𡣡
ã
һҪǿӦ䣬Уĵĵĳˣ㣬ĳҲˣ̰м۳ɣ㡭ղׯƹнٺɡԸ⣿
Ҳ
סˡ
Ϊˣֻû̯ӣԲż尾ھȻҪһļǮչǡð˰
˻˵ʲôҪƸĳƹͬһŷ
Ⱥ£
Щף̽һ£Ѿͷߵſڡ
Եְⶫ΢򰲾ԼûԵ֡
ȻûԵ֣ǾͰˡ
Сׯͷ³棬Щƹ޺ŰԼ
Ǯ
лϲ뵽˴εҵ
β̣ʷѺõʱɴʱѿ
˿̴εڻʱǴĶ棬˵ɹ˵ġ
ΪȶǲֱܺӽףΪյ˱ȱȽǣɶУεսôԽԽˣ
ʱ۵һ̶ʱǾϣЧʣг
̫ѧоĶЧʣ֧֧֣
гó׵ĴӹʱƸ˭ˮʦ
ʱʱͷ˭ǾǵĴС
ʯĸ籩꣬ģվǿǿӲУײķ߶١
뵽Ϊıƣ˭ԸԼǮɹǮ
û˭Ը⡣
ͱЩ˿к˵Ķ񷨡
ȥջأ
ȥᵰ⣬ǰѵ
ʱܺЩص֮ǰ󲿷˶Ҫ

泩ֻ볤Хһ
Ǵ
ǡ
һĪסǿҵľԼǴ˵Ļ
СֿһۣҼɾ򡣡
Ҳ
˲ˣع
£
ãŻ谵ĵ̣ɺƯ
˵һã·ڷ⡣
еǻҰģҲ޷ֻҰ
ԡڹ֮УŻˡ
СԸ
һԼȫҸˡ
¾ˣ̱Թа̫Сˡ
ָָߵĵ˵ĳⲻѣһȻҪģȫ
ȥ棬಻Ը⣬ԭܼ򵥣ΪӪ˶ĵ̣й̶ĻͷͣûԸ
Ǯ
ڲׯ棬һӹȥʼݡ
ƼȫͭǮֽ
мۼɣͳһۣ

ɲɵӡ
Ǯ˭
Щ̼ҴŻţׯſźȲ򰲺ϳˣ͹Ĺ֣лع
ͨ׬һʣȷʵҪлǮִŵ򰲡
ˡ
һȫƵˣľשͷϽ˿ʼϹ
ǽС¡
Ӵµ̳ˡ
þ߻ͬ죬Ǯĺˮһ㡣
֪ʲôɲҳš
Ǯ
ΨһϢûЩ
۳ܼ
ʲô
ỹûʱһ˱
ĳҪͼۡ
򰲿ǰĸ޳кͲƥݾܾĵĳǿѡ񲻹
ЩԴͷϵĲƥˣǿŴڲƥɹʡм̵Ļڣɱ١
ĳв𣬼м价ڣɱͣȻͼѹг
򰲲ǸһЩѣЩȨǩԼ
Ȼ۸Щ򰲵˵Ժǵ·Ͳˣֻǡ
򰲡
һʺ
صк򰲸׿ѩ
˿ڶ࣬ÿҪĲƥ಻ʤرǹС
򰲺ǵĵҪĲƥ٣ǲͽǴǼҲ׬Ǯٲ⣬ǸͷɲСרƼҾǿͷѲƥǮҪǼˡ
׬Ǯ
׿ѩ۷Ź⣬Ժһ棺ͭǮֽ˽ңЩ˼ԼĵͷǮǮʱأأԺ߰˸ӣÿӸһĶطּҡʮᡭ
̰

򰲼Ī֮УЩǣ˵Щ˲ٺöͷһ£ʲôģЩȥ
ã
׿ѩϲˣָоü졣
󣬲ׯˡ
һը죬ұ
㲼ׯع⣿
ǰ˼ҵ⡣
ô󰡣
ĲׯĻ಻ʤŮƷ΢Цӭ͡
ӭٰ㡭
ЩƵ϶Ƣζ˾¶
Բۣ
ȻѰ¶ã̫˰
Ƚȥֺʱ˲ܡ
ˮ
ţôˮǮˮ
Ѻ
ѣȿ۸ʱɵˡ
Ȼôˣ
Ʊĵвƥм۵
ĳҪ򡭡
ĳҪ򡭡
ׯ˲ͻ˷ӵ˿̴ֽ⣬ǻӶֽĳǮˣ
˭ŴͭǮֽռȻ
ĳؼǮ
ֳׯһ·ܻؼȥǮֱӴк
ɰʡǮ
ƭ˵İɣ
ع׸˼һƭˣ
ĳҲȥȵĳ
յ˶һȥǾǰ㲼ׯ
⸮ɵˣϽȥά
Ҳɵˡ
ˣ


1116 ⹴ᣬӻƼ
Ҫ׬ǮԽԽá
˵׼
󻯣ǵ׷
ûܳ׷ΨһܳѵľǾǮˣҪȥ׷ЩĶ˵Ȩ
СӺܿڼĺ԰ٰСۻᣬ־죬ֵЦš
ʫʻŮǵ뷢ѿ֮أַۺݶš
ɫʫʾعסȵɡ
Сӵɫ΢䣬ǸŮ˵
ŮӯӯȵŰŪɡ¶һ꣬ʤȴ˼ǳʱڣĺĺ
ӣ΢Ц¶һ꣬ǳʱңȵ֮ᣬţ֯ŮȻҲ״ʣ˶˼䡣ޱȴ˸ɫĴˣλΪΣ
죬˻Сӡ
˭֪СӺг򰲣벻˼ҵ
СӲǸ߻Ů˿̵סŭǻƼңǸɶ򰲲ñἰ
Ůάŵ΢Ц˵عɶ񡭡
ˡСӼ˵š
Ӽˣϣ֮ɾ
Ůʥ֮ɫƽԭشɱβ䣬ǴδδΣعȴʾʤǿ˵ĵоģ賿ַҹϮһսΪ˴ΣΪܰԡѪսһսС
ЩСĬȻһȻϢ
عдεһ֮ƣսָ׺ݵɾ׷ɱоعʾֱ˷ǣڳУ£Ǻεȵĺεȵü
˲Ѫڣɿ־̾ع£˫ȫ
ŮŻСӼ˵ʱعʾˮǴζһι˵ĳǳأ֪ôʶһ͵͵̣Ȼ֪룬˵ڲȻˡ֪عһս֮
㣡Ů׿ŻСӣʲôʸعҽȴʲôΪ㣬߻ƼңˣĳΪع˵仰˵ˣǡ
˲ͣСӼеΪ˵ٶĺûҲ࿴һۣ˼
ŮüҴδع֪Ϊ˵ֻǡ߾Ҫ˵
΢΢ףȻתȥ
СˣҴҵȥԼĸ˵
һ·ܵ鷿棬˵ֹ
ɾǶˣӿ򰲵ĲׯǵĲׯǰûˣſȸ
мɣ򰲲ǮˣţԣǮȴٵĿǵǮкã
ɾɡǮ
ޣ
ãǰǸǮǮ˷ָĳ̶ȣҪͻҺϻЩôȥΪɵйù
ǡɾǵûѽ
ˣˣ
̫ȱ˰ȻԱ˵ֶΣ˭ܸ
ǽΣ
أǵб˵ķӣǲǮ˲ǮɾǾͻ᳷أ
ݣ
ĶŵĻŭˣסĳͲһֱô˵ˣǻйе⣬ʲô
СͻϲˣȻתȥ

У½󣬻ϲ˵ͻȻ˵ټңеĲƥÿҪ٣طҲ١ֻǳŵطնԴ˶Թԣ롭öȴݣΪβȫأ
ȻλͬȵۣҪ˵ʡ϶ܽʡϴΪ˹ö֮£ǼȺһǾȺҪûǮ˾һ֡
ĴôͻȻ⳯أ
԰
ĪʲôС̣
ʤǵ⣬ɤŶ˲٣αص˾ǱЩ࣬ȴǵǮ
ȿȣİɣ갳ǿ϶ҹټҽǮˡ
صĹ˴ιټҵС⣬СǳسĶ仰ﲻһúܱˡ
ܰȹ˰
ɶȴ˵ƥȫ򡭡
жˣÿÿ꼸Ҫеģɲٰ
Īǻͷˣ
иؽĶףвιɵİķֺ죬СӷʵͰ
ԿͳԿ⣬ͺࡣ
Ǹɹ𣿡
˵ӵǺΰ
Щֺ춼ĹǮҲЩӦ
ͷ㹻ˣֻĿ¸ҹǼҲ̫黫̫ˡ
ţ
üģ
Ŀӳ񣬳һ̾ˣԺʱһľᡣ
£йӦƥĻƼҡҵĲƥջ󣬽֮͹ࡣ
ﲻĵ⻰ô˵ģ
ʲôջѵջƵĻۣ
λʵܣҲһǵġ
һۣĴһǺйᣬ⹴ᣬҪûƼҳ군Ľడ
£հ㲼ׯˡ
Ūһ⣿΢Цһֱڹĵ¶ѣޱΪô⡭ҲǸ߷˭֪ȻŪ˲ׯ⣬Ǯġ
Ǹβ񰡣
ǮҲǮɡ
￴ӣܼᶨܿ϶ĵͷʾǼзӵģͷİɡ
һ֣뵽÷Ӳ˼˵ˡǸһǮţȥɡ
ǶôĹƽԺǿɲ˵ʼҰ򰲵ķֺ찡
ƴĸԼϵʹɫˬʱû
ɫϹˡ
ֻǹټҹȻɡûɣ
β̣ɻҲιɡʲ
ʹСɫնͣˡ
ټҲҪһ˿ڣװˣŪɣ˵ǲɣѵ򰲻᲻Ƿֺ죿
վͱ˽Դϲڡ
ʵ̲סˣ˵ټң룬ȻǱ߱м۵ɣǲǡ
ϵɰ
ô࣬ôһǮ
üʵɣɻǮ
޲ŽͶһȥҪǿˣȥôͻʺ󽻴
뵽Ѫ޹֮ʺĿԼǰǳ嶯ˡ
ǮŵĵĿǮģĬİһ۸˲֪ƣǶΪ˶ǮɲһСټңɶأ
ôࣿԭ˾Ϊ˰¶ǾһӣôߣҪڵû˰Ϸ
ͷô࣬⻹ȥ˸Ⱥķ֮Ǯ
˵ɵм֮󣬻ôǮ
ڴҿʣǵǲĿ˭˾ˡ
̾Ϣһ˵׼ƥʱͳΪǮģȻˣΪξͲΪأƥˣ˾ѣ²ܾþǿҲҪ
һĸֿԼ˸
ã
ȺˣĻӣǻʲô˰
Ҳˣ̾ʴȣãð
ͷ򰲵Ļ
Ǯ֮ǰ¢ϣ¢֮г׸ʱõĲƥЩ׬Ǯɣɸ˺ȨõĲƥº׷
ٺ٣
̲סЦ



1117 עƨ
ã˳˶˵
ǸƼҡг𣿡
ΪҪǰ򰲿ׯŶӾѹеĲƥӦ̻Ҫ˵ûԼһ²⡣
ȻͷǻŮ۸
һ£Ů޺ǿɰ
ڿʱʱȥˣһӰᵽһ꣬ǳǺõĲС
ǵһɰŮޣҺܶ£´ӲԽء
Ůޡ˭Զȥ۸̫˰
ǰɰǻСˮأĵԼҲСĻ˽Ǩŭڹǵǰӵ򰲵ǻͷ
˵ѻСŪˮˣ￴¶Ǻߡ
ôɰôᶯأ϶Щߡ
Զ˹˫ڹͽ¶˹ճλ¶
˰һƫ̻Ǿûˡ
ţʶľͰ¶ıˣ²ǽŹ֮£ʵ빥ɣ
ʵһͨȻı㣬ûĲУȴʺ˵
һ̻档
ǷҪһ˳ͷȥ򲻿ܵġ
ôΪˡ
еĲƥ˰ɡ
ɿȥţһһ߰Ե⣬ǻţʺģºˣ˽˰ɡ
Ժȥ˻Ƽҡ
ʲô
̵ĵӽ𣬹еĲƥˣǮȥ㣬û˻̰ǵǮɡ
йˣ
ɵ۵Ļվ﷢ܼ߹ȥһֽ˹ȥ
һ͵ͷɫˣֽķ㡣
ҪܻߵĻͭǮͭǮذ
һǮأСһٹᡭôգ
ͭǮΪҪͨңЧƹܻߡֱֽǵĴˡ
ܼҶЦ¡
ֽĵ˵ˣҵĲƥ̫󡭡
ֻǴϢ̣֪ѻΪߣԾԼЩǮȻ
ߺ󣬹ܼҲ̾ɾ¡鷳ˡ
ҧгݵĵ򰲺ͻӹᣬǵĺ·еһϣǵĲׯﻹÿµķ⣬ЩƹĹǮЩǮţɽܳŶãȥЩ˵ĳǺȾƣȺþơ
ԺƼҸȨƼ
еģҲеġһ¥Ů
ƹѲΪ˵ĻλĳĲׯȥˡ
ȻϻΪΣⲻһֱ𡣡
еҲ⻹˵ȥǸĳˡ
Цɻȴĵá
˵ȨЦĪǿЦɡ
̾Ϣģ򰲡㲼ׯţϾɱͻ֣ĳеȫˡ
ôݣ
һֶֺ
ϻˡ
ô죿
ֵ¡ĳʲҪҲãܵ˵仰ɣô˺֣ĳƲɻΪβͽˣ
Ӱ
ֵǣ̬ȣҵùأ˵þǵùˡ
˶ͷ
ɣ
ѪӿһȺȨ̶ٱʹ

⸮Ҫˡ
ȫţ
һԱվ棬¿žǱ˴ˣҲͷɢҡ
һȺձľʿڴϢղά򣬸о
ǰĲׯȫˣһ˱ųһ˱Žȥʿ۵ĺ͹ࡣ
ˡ
򰲴Сֺͳˣеû¸ɵ竡
Ҷ˰
֣ƺѣҲЩĪϡ
ǺڴˣȻ˵ѧ쵼װȻ֡
ǸɶҺá
û˴ҶΪׯ۳˹У޲ܰ˸ׯȥ
򰲲Ϊ裬ЦеĵĳŪЩС
ˣʿֹ̫ˡ
ǰΪ۳˦˦־ˡ
ð
ʱڸкʿǵĳ£׷ȴһװľͰĴ󳵹ˡ
󳵱ǣߣʿȻᵽζ˵𣬵ȥɡ
ζƽû˭Ⱑ
ҪҲһӳԣǴ
ЦеĵعŪģС˸λ
ʲô
űš
ƿӣ⡭
⡭
ռ

ըȡ
۾ˡ
ع
лع
ûĻӻ֡
ǽˣӲ˰׸ɻ
޵ɾǴ
˵ƳСһۣЩ
һʼӾģ򰲵˵ԪϣԺҷҲᶪ
Сأ
Ǹ̿ͣǰ·ңΪɶɾҪտÿγǵġ
ĳҲȥ
ˣСľȻһۣ׼ǲ˵仰ͼһˡ
һưŮ
Ůǰ˫ɫưڿСֺϾͱˡ
ɾ
Բۣ
򰲻С֣˲ŽԼӱôʶôһߴӵֽ
ֻֽЩ
߹С߹
ɾ
Ů֮Ҿ֪ˣÿڼжѧߣ䡭ֻûʦԸ𣿡
ɶף
̲סһۡ
Ůȫǳ֮ɫһͲǼٵġ
ԻС֣
ЦЦ˵ûˡ
εֽʵǶǵС֮ڻû̳ˣ˵ŷдһʫ
ȥҹʱе硣ͷԼƻ󡭡
ŷдǸɶĴʣܿεĸŮҵûôеĵز
ȥȥɡ
οĿС߹Ȼ󡭡
ȻŮϲ̵ĴչС֡
ȻȥŮĶͷܴ󵨰
ԣ񲻶ԡ
Ů˽ˡ
磡
ŮСһƵڵϣȻľȻ˹
С¡
ŮڵϣʹǲʹǺ߳ܰ
򰲶ΪΣŮȴɿӵ׷֪С֣СӶҽˡ


򰲲⣬Сֵ졣
ԭǿλݰ
ϴڽرεǸù
ȻС֣

ν׼ؼȥʡ
׷ᣬСٴγ֡
磡
򰲶̲סȰǸɶ̫ˡ
Сҡͷϲ
Ǹֱеıɫֻ򰲾ע
һ·صңѾڵˡ
عƼ֮£ְɣ
ƣźǺ
򰲿һۣ֪Ȩˣʲô
ƨ£
򰲵Ļش


1118 ʥĳհ
㣡
ȨˣһҲŹ֣˵Է΢Ц¶ݡ
һ仰Ȩ˾͸װȵ˼Ļɫţʡ
ϵƶеŭͲмѹͲΡ
򰲾ǲԸ̸ҲñŹֺͷ緶
֪򰲵Уνķ緶ʵϾװȡ
꣬ô̹
ǰ̹ĺۣ뱬ըۡ
۵˼£ûϮĿܺڷ˼Լ˼˻Ϊ˸ɶ
ÿ˻ŵĿ겻ͬ򰲵ĿǲӰ˵ڡ
װȣëãСװȵˣʮʮȥЩˣͻõʱǵװȾǸЦ
֮󣬲ϲŪЩųΪû˽˵ϲԳ忪ʼЩ𣬾Щ
̹
ź찡
ʲôֺ͹ӣʲô
Ϊ򰲻ᰴչĹ򽻵Ǵ顣

ˣкٲʹȡ
ವһ£ǰӾʧˡ
Բۣ
򰲲пĳôʢ𣿡
֪ԼԻȵжҲͰˣȨµҪҲӲȴҳš
һðգ汻򰲴ȣű˶ðݡ
Ͱ

£ֱ棬ľȻ£˵֪ĳͰˡ

⺢ô޿أ
զ£
һʣһݲ衣
ֱڶϲҶеĲĩ
ЩС˵˵Ʋ裬ȻЩӸϺͺȲĩĹŴǾΪˡ

ĳǱ˿޲ٴΣֻǿĿޣһǼȲĩ
ĩҲ㣬ҲĩŪµͼܶ衣

ܺȡ
ѹͲȲ裬ҵĸˡ
Ի
ûĵͶ·ʱģȴð˳Ҫôɣ
ĬȻͷ򰲲ĵĴϻۣȻܿ⣬ΪλҪգ
޴˯جΣôڴʱͿأ
ѵǳŮɫ֮ж԰Σ
ЩƣĿŲ豭ĳϲֻŮ֮ġ
ֻǳ嶯ĳ֪ˡ
˵Լϲ䣬Ϊ˺ٺٺ˵ôɶ
넴͵ĵˣܻϲ
¿ãͻȻЦ˶˰
ֻǺأ
֮и㣬ʱû˴㣬۳Ҫˣ˾ˣ㻹Թ޻ڵȥס
Ĳɵӣ಻塣
ã
εĵȻ˵ǽⲻǻûǸ߹٣ȻǺµģǸҪĸһ棬ץס˾ĵݣȻỶϲϲǱʡ

۾һѹûʲô죬˵ǻˣ
Ȼ
ǸŲԵŮϵͬˣԺеĥϣ넱ĥ˸ɰɡ
뵽ڼ˺ѹ֮±ɸӣ򰲾;úˬ
Ѿһװ˹̹Ѿһװʥ°˰ɡ
ͷ̾ȻǺ𣿿ĳȥ͵˵˵ˡ
ȥ
ѵҪȥҵһ˵ϵԺܲܺЩ
ٺõƢҲ̲סڻᶯ֡
넰ϲּ
ûнڲٵֻһ£ĿԶȥ
ˮ׳ʿһȥⲻ
넣һ·ߺá
ֻǴ˸H넾ͻˡ
һ˷ʺģϢ
򰲺ûͬĵİȻı˵˷ܣͷϵһࡣ
Ǳİɣã
ĳǸ넺ǵĵû⣬ֻĸҪǮĳȴ
ΪβԸ򰲶סĿ䡣
ЦĳԸⱻ˶թ
סˣŮˣϲжϲ
ԸҪ취
Ѷϣëã
넵һͣȻ󻺻۾૵ĵĳ֪ϴĳȥ˺ݺ͹ݣ·ĳΪԼȷʵˡ
뿪ݵһҹĳƣĽˮͻȻͻȻһ˲ĳĺʹսָоܼ١
넲ЦĳڼɵʱĳֻɵߣΪԵģֻ뿴͹ˡһ˲ʼĳ֪ĳϲϲͲԸΪҪֿĳɾɶԱҲԸǿ
Ȼ
֪𣿡
ĳ֪ͻȻЦ䡭㲻⣬ĳᱻĸסˡ
ںһˣͻںˡ
򰲺һڲˮСҡҡͷʾҲʱ˵
СҡҡͷʾⲻǴ£Ź̽ͷͷԵģڣͽ˵Ԫ磬иƯ㡣
磡
넴æһ¾ײ˰豭ҲˣˮŪһ
ţ
Ŀ넣ĳֳʣµĳ
ɡ
넴ȴڸϷ˺ͿΪֳΪ¡
򰲵Ŀ䣬һȻȥˡ
һ·ȥǰԺ޴䡣
Ů˿ŶЩģЩЩʧ

넵ĸ鵱鰵Ͷˡ
ع
丣򰲳ĳҪ磬𣿡
ܾȴͷ
ڰʱһҾ
俴ЩҰԣȻĶ
ȴǸ󺺣ĺӡ
ĳʶˣ
һھƣб򰲣ǲм˵ǸʲôСأûӼĳʸȢĳã
û˵º֣ƹʵҪʲô
ָŶʵ˸ô죿
ƹһ飬һ
С
Ǻॣ
һѳ˲ʣĲϣ˫֣ɱĳ
ֻһѣ
򰲰ڰ֣С˳һ
򰲺һھƣĵ䱻۸ʱںδ
࣬˵򰲵ü
ֻΪԼĸ磬¾ͱɣ
Ƴһۣ뿴⡣
鲻ͷһͷȣһֱ넵渶򰲾ܰ¶ˡ
ж⣬ȻȥȻǾˡ
ͺãµľǾȻ
ŮһȻһҹĻȥ
Ӵһ˭Ҽҵ¹ƨ£ĸ桭
Ǻॣ
һ룬򰲵ݲ
ߵ嵶ⲻǹپڡ
ǲ𰡣
󲻹ǸƤкôϣûôܵƤǴˡȴЩջ𣬾Ͷסá
֮Ͷ·ʱںδ
۾ˣԼļѡ
ʱͶ·
׸ѹû
ɡ
Цʱĳæ

ĵĳ֪Ժɧ䣬ĳѣ
СľȻס
ɱ
ܿ£
ɾôвʣʵ˭
򰲵ĵĳհҪĳĻֻȥʷ̨
ǸȻ˰УϻؼȥľС֮ܡ
ͷȥ˵˵ɣôǸȥ



1119 ĳҽ
ڣ緹𴲡ɢ
ÿȥ飬ϾͼѳΣȺСƣ裬ӱ̹ˡ
ˡ
ܹص񣬵Ŀڹת
ڣҲڣɿĲ˼£ȻŹٵĵ˼¹
䣡
Ͼ˴߽һ˷ܵĵŻ
ܺô˵ģ
Ϊһϰã׼ӭ޶ĳ羴Ŀ⣬ڿʧ˰
ԷԷ
緹յȥ顣
ֻҪ㲻żǼϰĺӡ
䭵Ȼż˵άҰװ̬˱֤ܻʮꡣ
ǿǰʮ갡
ڻʮ꣬ʮ˵Ǹջϸ򰲵Ľӡ
ס´ٷЩ͡
ǰӣͷӦڼı
岻ãû
ֲˡ
üͷһĿ

ȥ˺档
ˡ
һźܾµŮˣ촽
ǲˡ
΢΢һЦֻͷһʹ˵˵ʲôأͷؾˣĳȥ
ҡͷж˵޼鷳ȥ͹ȥˣ¹ȥˣԽĳأǡ
Ѿûȥˣ񱼳ȥһ·ܵҡ

¶ôã˰ŪǾʹ˷ֲˡ
ɶ
һɤӣȻٿ󻹸٣Ǿһӱˡ
һ넶ЩѶϣȴԥԸĲ졣
׿䲻˵넴ҺݶԼδĴ˸ʱȴˣͺԸйء
µһ̬넵չ¶쾡£ûѣ¶ϲ֮ǼȫĵͶ˽ȥ䲻ˡ

䣬Ϊ
ûδ
̧ͷ˽һקסߡ
ȥأ
Ҽң
һ·ռң˵ˣ򰲿ĳθ˰˵ΪûҽŶˣǸǸ
ӵļûʸټɳҽ
Ҳһţ̾ĳȴɵˣʱȥҲð
ﻹãҪȥѵһҽ
ĳǱ
򰲣Ҫһֵܰİο
һֽڿĵĵǰڲҲ
գͽȥӡ
ҽϵˣ𼱡
ܴϻۣЩȻˣȵ֪򰲵ۺ󣬾Եʮȫʮģʫܼ
ʫȷʵԽˣŷڶ˵ʲôһͣÿƷʱŪһƣȻƷζ
ǵˡ
ͨŮˣʫ¡
ӵ̾аˬϻάƵᡣ
ĳԶأ
˳ȥǳϣ
ʱĺܱ
أӣɾʱ˺˶֪
˵Щ
ĳ֪ĳ
΢΢һЦ

ɫͷգ겻ѡ
Ժҽˣó˲ҽǺѵá
ع˵عҲвεĲ𣿡
򰲺ųʦɽҽЩСжԸһ
λҽȻЩм򰲵ֶΡ
ʲôƨɽҽǣǿˡ
רҵԱȽǿҵһɽݶһһĸ
ҽˡ
򰲶Ÿɽҽ˵ݣĳ߰
ܰȥĳ᲻룿
Ծʱ뷨
Ҳ˵¶֣ţʡ
Ǵַĵ
ɫǺ죬ȥۣһקס΢Ц鷳ҽˡ
ŭˣ߳ҽһ־ס졣
ҽ򰲣ɫƽŸȥӡǰĵɽҽҲˣ
տڣ˵ˡ
ģȴŲݾܾļᶨܣ˰⣬֮£ΡͷҽˣͿ͡
ҽͷһʧ̧ͷһۣȻѡ
ҽͨǱֵ߳ģ˳ѹһ򰲣ⲻ֮ͬѣ㲻ʲô
ˣóҽ̹ļȴԤϡ
ҪǾôȥǱŪ
򰲻Ū
ҵר򰲶˵Լó˲ǳҽʱ򣬿ɲΣǰж⣬򰲾ͻж
ĳ˰
ҽĬȻܾñһĿڿԼɱ֡
զ죿
ȥ̧ͷĳع̸Ц
ЦҧԼǰĻ˻ȥ
ξ˳ˣٳȥʱֳҽһĳأоһ⡣
ʲô
ȻǾ֢ˣ
뵽ӣ
ҽĵĵС
꣡
˲ϲ˺һ˷䡣
Сͺð
ȺϢ͵ڹеӺЩȴ˿֮ˡ
򰲲ȻҪ֮˸ɶ
ѵǻ췴
ЦЦԼˡ
Ϊɶ
ҽҪǲţĵġ
ۣӶɡ
򰲲ҡҡͷ
ҽиӣѧҽûϢǲǸŪ·¶ʥ·
ҽҪԻʼҲʹͣҪǵģ֣ΪһСҸϡ
ܺð
޵Ǻ¡
Ƕӡǲˣ˵̫֮߹ٶɴ˳ԡɽԺ
ˡ
ҽ󣬺һȥ
ȽȥѴϸȻ򰲵Ǽ仰Ȼǲ˵ġ
ˣǶӡ
ҽѶ޲ٵĺϢ
񲻺ãҵĻ½֪
･ϣ˵Ҳ˹ģʥ˵ڹж꣬¾ҵҵ
ʧĳҽ˱
ǰĳڹоҵҵĶ꣬ΪԼĶı·
ҽһȺˣұҪǵģҩӼЩǾ
֪ɽԺ𣿡
֪
ҽȻ֪ҲԼҶܽȥѧҵͨȥ
ɽԺǱټҺʹصĵط˵ѧĶ汾£ڹ١
ǿ˾µĹ٣ûõġ
˵򰲽ãκ˲ͷȥѰ򰲡
Բۣ
һ̳ҽ
ĳôôأ
˵ʲôҲ򰲲εĲ
˲ȻΣ
򰲵ҽʦɽ
ɽ֮ʲô
ɽһ͸ȫӣЩǰ̵ȥɽôҲǵټˣ
ǾΪûŮ˶˰
ûиôȥѧθ˲
ǻ˲Ǽ
Ͳɣ¶ᣬǲˣ
ֻ߸ϵĿŷˣήٷ䡣
˼飬ǶҪɵܵġ
򰲲飬ԳҽԾĳЦ
ˣŵһ
ĳ򰲣ô죿


1120 
˲¶˳죬򰲱ҽһ£Լû£ȴжˣΪԼ̣һ¡
Щ¶дģ±棬мƷ
Ȼ
ĺ֪Ȼնд֣᲻ɵۣ
ίˡ
Ǹж򰲺Ǽ
ô£ҵ黭Ҫ˰ȥҰ黭չû⡣
ֵ˵Щ򰲺νȴȻЩֽպá
Ǹɶʱʷ̨
ϻؼˣ򰲾ʱõˡ
ټûڣĳôܻȥ
¶
ЩɥĵټҶĳ
Ǹֹ۵ˣ漴Цû£˻üɽֵȥôɲġ
ʹţɡ
֪Ǹԣ᲻뿪ºԭȵʷϣڻºＸȳ㱻Ըȥ
¡ɫصĵ½ĳˡ

ĵĸжˣ۾죬Ӻ޲ӵ򰲡
ֻϲӵŮˣŹǵӻ˰ɡ
ĳ
ͽ˹
ģ
ڵȴʱõĵ޾⼸Ϊβѵǫѷˣû뵽ûס
׸ҲЦˡ
Ǻ£Լʥ˰󡭡˵˾֣ҪôαӣҪôͼ
˾⼸Ļ;ѣԺŲѣΪԼԸµġ
ʱǻ£λߵУǾ˺գá
һװĺƵǵˣۻܸߣȴá
ɰʯϼŪָ£Ҳ˾մ֣˾ûɶ汾µԭҲװӲΪϲԵʡ
ϴ˾ŵ˷
ڱüݱĺúõģҲûᴹ˾ȻҪԺװ
򰲽񣬼鲻˵½տɫã̬ϣһ˾;һԼԼĿ˻
ˣл˵ĪҪŪЩ
иˣȴ֪һ
£ǸΪ˳ŶִУ˴Щ΢
УĴֵȣ
һЦʲô΢Ǵ󹦡ˬֱֻĥĥˣͷʷ̨
л¡
Ĵ֪ܼ򵥾ܽ˴£ȴװģжˡ
ȻֻΪ£һ͹ˡ
£ڱʱһ¶ģܰѶڲƥ֮УÿĲƥЩĿףŻҪ࿴ǡ
һۣӾȻûԼľ
Լԩ⼸ڲׯæĺ͹Ƶģûʱ䰡
òײæˣ׼Ϣ򰲣û뵽Ȼ¶ĽڣҪṬеĲƥȨ
磬ǵˣв
򰲼ûӦ;ǲϲأͼҩʷ񿴵ĩʱ۰گŪ´£˶ӣ˵׼òƥϢ
ڣ˿̴Ҫƴ
ӡ̲ס˰
ΪƥӦ̵ʸӲǴ¶˵´گľ£ɼǺεȵĲҪ
ȥȥ
仰ǣ
򰲲Ŀһۣټôˣ
ŵƳ۾ֻѪ
ߵַ׾ӣڳĶϹ˭
ֻǹвƥӦǻʼ£ǲ棬˵Ҳܺ棬һȺϹͿϷˡ
ˡ
ǰųȥһЦŷ޵Ŀ
ôְ
򰲵Ȼ֪ԼںߣǲǸһڰˡ
Ժһı϶ţе̾ĵعóˡ
Ӳɲڹж򰲶һ׼־ս˼
򰲸ɴһƨ£˵ĳڿ羰еķ羰ãټҲû˵
̼ˣعС˻ᱻġ
оǸСᣬײһȺûӵûŮ˷йǾԼŪԼңرĺݡ
򰲵ĵͷȥϳ³񣬾˵ĳ˵ģ˵˿Żʵ
񡭡
ǿǹеĶУһĴУܵһû˭۸ĳ
򰲺ͳ񽻺ҲʲôܣҵͽҪһЩʣµĶȥ˳
̼ˡ
С°ˡ
򰲵װ˸ȣȻͼš
û꣬֡
Ǹƥ¶𣿡
ˡЦƼҶ⡣
ã
򰲻Լǰߵڰ׵һú߳ܡ
ȥȥɡ
Ժˡ
ղ˿ǣڹвߵϢʹȥˡ
ȳ˻ʳǺ󣬳ҽľס򰲡
һִδһ
׵̲ͻ˰ɣ
ֻţȫǲ죬ҽǡ
ҽ񣬲ֹס˽Ų
ҽ̧ͷǳϿҵĵĳˣĳСҽһع˫ȫ֮໹ܾͨҽĳգǺţ
ǰԼŪȻ̤
¸ĸİ
꣬ȴĵĳæ
ĵǸ
ĺӺĳûϵ
ĴȸĳĳҲûϵĳͬ顣
һ򰲡
ҽɬĵͷȻ˫ϥһ
ۿţ¹ͷͣܰϥŪͣһקסȵĵҽΪˣ
ҽȻ㲻˵ⲻĳ¹򡭡
ôˣ
üǺˣ˵
ҽһ㶣˵ȮѧҽɣҲͨĳΪıһ·ӡ

üҽ͵٣һȴе˷
ɽԺ𣿡
ǰ
ҽͰ͵Ŀ򰲡
̾Ϣһ֪ģɽԺҪԡ
ҽ䵽˹ȵףĳ̰ˡ
򰲿ųҽϿҵĵĳ˹ֱ
ǰ
ҽ̧ͷɬЦЦ
ǲֱôȥ򰲡
ˡһĵԺĳи棬Ϊ˴£ĳһΡ
ҽû뵽龹ȻתǸм֮鵱Ͻˮعĳ
򰲼ȻҪģȻǻȫףĵɽԺҪԣЩС⣬ˡĳ룬취
ҽŵĿ򰲣ĳԲѷΪعȴˣرӻӳĳԽĲˡԵ±Թ
˵عϲԵ·ˣ˻˵Ǽٵģտǲġ
ǰعԵ±ԹԵ·˻ѡ
ҽм飬޲ϾͻΪ߹
򰲺Ժ泩ĵôһλʥ֣ԺǼҵĸͲˡ
ɾ
Сȫ̿ҽڹӣԼϢɢȥҽؿʼһóҽͷ¹
Ե·˵Խˣһջһʥֵĸм顣
Ժһ˼ҵĸˣֳɵУұ֤ȫԸ
ֶΡ
С־ԼѧЩɱֶĲɾҪŪԼǻϢľˡ
ͷԳ֣һ١
Сִԭء
⻹ˣ


1121 ״
硭

ëǰɹžǻ׷ϣܵͮͮĹ
վڱϣüҪʲô
Ÿֵ֮Ӥͷڽţùÿܡ
һ֣ӤĹˡأһ£ͷȻʼͷ졣
⺢ô£
򰲾öЩɵġ
ͷͷ
ͷԼϵɵġ
ҵĶôɵأ
ЩʹúӻСԺġ
ܹʵ磬ǼǲûǮˣ
а򰲱ͷ˵ߣͷүɴɵʡ
ҳ˵ʲô˵ҪǼͬھʲôģ˵ǼҲ硣
ͷ˵Ҵ˺ЩǮǡ
򰲵˲ͱůˣõͷ˵Ǻġ
ƼҵĲׯ군ˣÿյĿС
ͣ򰲻ôǮׯһ;ܹŵġеĲû
ǸϾɱ
˵ͱ򰲸˳ȥֻȥ͹˵Ϣ
ͬھ
ǶùٳֶΡ
ЦЦھܳŪƼңȵȣȰǱ˳˴֮ĹϵȻڳһ֡
Ȼﻰⶼ˵ŻίԼ򰲵İ衣
ЩȨС
һ裬˵ЩǾϲ֮ټǱô˵
ҡͷ߰ɣȥ
׸ټұҪ
£
￴Щŭ𣬰˵£˵򰲰裬˵ˡ
￴Ҳӵ衣
ǣ˵˳ϿңĹ˽ѣǱǲ
вĵʲôģеǮҲļǮˣΪλҪ⣬ǸԵı£ûϢѵҪȥǮ
ټҺ̱ܿ
˵£ǻҲ֪Ȩһ𡣡
ǽˮɹƭ
ټҷˣԽĿ̱ˡ
Ȱ£ȨǡӰ첻ССҴı¡
ĺģɲմȾرЩȨǱıûУƻһһǿ
귶͵УȨǵӰ֣ҳ١
ҪȨǷǴۿɲС
޲ˡ
ܱĵ˦ƹ
Ժһصã˵Ϸɡ
ͷȨټ
¶ɻ䣬ᱻ˵ıɹеĹټѹûҶ֪¡
һ֣ȨǶ׷̧ͷĿ
û¾Ͱͷϧȹټң²С
ȿñӣϰ·ͦġ
ȨֻЦԼɡ
ֻ·ƽѣٸɶ
ǣʵڣ
ûзӦ
紵ɱ硣
࣬š
һСţ򿪿ˣЩüԥ˵ȺΪ֮
ң
ȨǳȥЦΪҪвһ˭֪ȴǻͷβ
ʲôûɣ˵ǹټҲ޿κΣ
ߣȾȥһôҪ򰲵ùǡ
ǣھŶˣÿǮۺ죬ȴ֪Щôˣ͸ˣ
ߣ
˰ǵĻ׸ǡ
ܲĵϷûþأôͰǸˣ
Ϻ׼вһɰȴҡͷţ˵Ǵзִ硣
ʲôִ磿ûĵ´㡣
ЩɫӲĵҪԳԿ˵ϷţЩǹˣϷȻǺÿ
Цţϰϲװܲãг
ľ͵ġ
Ϸ򲻵ġ
㶶ʲô
Ϸ
ܵ
λ๫ȥ˻ʳ˾
ٵСӰ
ವһ¾ͳ˳ȥЦĲģ
һ·˻ʳ˾ҵŰꡣ
ֵ£ҪˮȻ˵Ŷ֪ȤϢ𣿡
û˻ʳ˾Ǻû˻ȥһ
üˣÿζǵ
רȲġ
Űͷȥݲ衣
ʲôϢ
ϢҪҪ
ŰȻйģĿ˸˼£˵Ҫʲô
һ£ŰЦϴαһѻջˣǲҲ˳˹֣һֱû㣬Ϊĳŵ
㽲
ҪϢʣϢп롭
ŰĲмʵʻˣ򰲾Լʧ㣬͸ЦҪˣ
ȻԸ׸ϢǸ統Ȼʡʡ
ΪβŰĵ㶼˵ˣΪβ
Ҫ϶
򰲴δȲҪŰ꣬ùǺ
ŰԱвһˬ
򰲳ԱҲǰɣĳռˡ
õĹͿɻڣ
Ű˲ˡ
򰲵ĻĹɻʳ˾㡣
򰲷ˡ
꣡
ԼڿԼ
ѵĵͷЦ˵ϵһ
ĳ֪ǲģŰɭɭĵѰɱټңģ
ĳҪϢ޳ܵҪһֽǮһֽ
ĳӦˡŰȲȥŪ
Ϣȴܼᶨάֵơ
ٵ
Ű갵һ䣬ʲôϢ
ĳҪȨϢԽڵԽã

Ȱϵʳ˾ʱʳ˾Ŵ򿪣ŰһȺڵĳ˳򰲾ڱϡ
Ҫ𣿡
˰ǰŰɱڵģͷߡ
£¡
򰲸Ͻŭ֮ǰסŰ׵㵹зִ硣
ڵĳֻǵİ򲻹ˡ
˲Űȫˡ
ܴùͷŰ
Сأ
ܿ۵˲࣬ǰԴЩϣ⡣
СڣǾһඡ
Űһۣû£ãѵú̺ɫ˵ǲ˲ݣȥɡ
ˣӡ
ŰԶȥʵŰ
ͷĳ˵˵Ӵ
һĵͷܣȻȵٲ˵ʵͷͰŶôſڷɡ
ϵĹ͵Ц뵽򰲱ϰŵſڵĳЦˡ
ίĵŰ̴ίĳҩ
棿òš
ΪӿŶȣԴĵ̶໼̴֪ɣ
ͷ
̴ˣһͰȫѪ䡭ĳκõġ
ڱ̴֮ĳ档

˵Ķģʡˡ



1122 ĲӬ
һСũеũҰ˵ű˴˽ճɡ
ټ˼ҵĸǽַˣһӾ͸ĺѡ
˵ѣع˼ҺôĲׯм۵أ
ģ
ĳƭ
ǻͷȥʡɣҲһ
Լأ
ĳһʲôѣˣ
ˡ
ũǻͿһȺȻӽ
ȺüĮ泤ɭɭġ
ũɭɭϢˣкȴھס졣
ǵӣ
Ϊ׵ĺһӣһõӣһɭϢɢġ
һȺũŻˣΪ׵ĺ˽ǰʳ˾£ģ·
һũ;ȵĵȫҲǶӶˡ
ʵıʡ
ũ죬漴ץ·
һ·Ӳ壬ũǰ濪ֱӰЩڴεȫлؼȥˡ
յġ

ǰһƾɵլԺŽһԼŪŻ⼣߰ߡ
ŰָŴţһ͵سȥ
أ
űײŰһ˽ȥ
ǰ䷿Űȥͬʱӳֵ˳
Ű꣡
Ӿĳɱ
ż
Űסɱֵĳ嶯·żӵֱۺȡ
ʣµһתӴܣڳǰſһţշת˫ֱ
ŰƲֻһƫͷͱܿ˹һצͺץСİץ
ʮأ
ȥɢׯŰʻ
ҡͷɫ㡣
úӰŰ̾򰲳˵ϲúӣĳҲˡ̣
ʳ˾̵ĵطʱɫ΢ʱһӱˡ
ĳ˵
Ű긺ֿϦһٻĳ䣡
ˣ˺üˡ
ŰתͻȻǸԻ򰲣Ȼ֪ˣʣûʲôȤĳϢֵЩϢ
Ǹ쵰
ŰӥצͣǰĻһצŪ

򰲺æ
ھ¥λȨ
λȨλһϣһȻҲ򣬽򽨡
ڵλȨ
عҼɾδѣС
λּҵĹܼңЩֵЦݡ
Ϻܴݵ£޳ָ豭һڣüŨˡ
ϵĻĵݲλû
¥ⲻôãֶ롣
˺þü費ĳȣɺȾơ
ǽţ
£ǸܼҲ¡
λ𣿡
бܼε
Ȩ󣬻ʵȨɣϺ򽨶ȨһܼҲʹһ
ȨȦﻹи˵ǾǴ
ǴȻãֻǲܷѡ
һ仰ȨĴԱϺһݡ
Ǻ簡
Ȩڼ嵯򰲣ڸ򱧲ƽɲСûﶼϢˡ
һϢģȨǾ͵ͬŪʱĹ֮У͵ʱһǵصĹû򰲡
򰲽ǿı֣͡
Ϻ뿴򰲵ĳ̬
Ȩɸܼ򰲡
ҲĳĹܼҡ
ӣȨ˿ڼѾֲ֧ˡ
΢Ц֮£λô
̧ͷĵһ
ЦĲׯҪûȥռɡУеҪһĺ
տĴׯһǮռɵĹӣеҪһĺֱǾ̡
ҲȨǵһκ򰲵ײ
˭ѣ
ͣǾѣ
ȨóľǴ˳̣춥ףһھ򰲵һѪ⡣
ϼڳ˼ΪڿǿԣüôƲأ
ƿ򰲡
Բۣ
͵ľȻûˡ
Ⱑ
̧ͷãȻһ˲
ˡ
˰ɣ

һЦпޡ
ûŪʲô²Ʒ
ͻȻ˻ơղڴһЩȫƷ֡
˾ȴģŪģЩͽͽ
εĵ
Ҫʱаʹļ׵ĵҪڳԣЩ⣬𣿡
ܡ
ƹһֱغԾͽһϹͰʦүϡ
گعָ㡣
֣һıˡ
ƹǰϵĵԼļ
̬
ңҪͷ
Ϻһӣ㿴ô
Ҫʧܡ
򰲾Ͷ֣Ȼ˵ɡ
Ҫʧܣ
ƹŪЩʧܵĲƷڿ֮͹ֹ˴¡
еĳ˷ģЩ߲ȴˡ
ȴһŪ˾¥Եãı䣬ԽĲˡ
ǰ
Ҫʧܡ
˵ҹеһ׸裬˳
ڣΡ

ƹȥˣźûˣͷԸǸʲôö
棬˶ڿ򰲡
ʹЩˣ鵽˸㹩Щ̣ǡ
ֱȻһܴȦӣʶˣЩѪ޹ˡԣֻҪǽ룬Ĳׯͱõ
˵ԮƣôǸ׳н
ĻԴˣ㻨ǮŪĲׯǰ衣еĲƥӦϵˣټһô죿
ֻܻ㲼ׯ
ҵҲʱֶΣȨǵļѹ£ﶼܲ֡
ʱֶξʱǱ򣬻ʵҲܸ档
ǰ
ǵֶλͦģֻǱԪ˵㡣
ʯĶӣЦδǬˡ
Ǻǣ
Ц
ʷ넿ʯĵһңҲ˵넾ǸضȲߡ
ˣ֪޻ء
Ȼˡ
ûκ׵ͻȻ֡
ž
Ȼ򰲣űѪ
һץסͷһҡ
磡
ɿ̧֣ͷǱƽȫѪ
Ǳߵ򽨻±ơ򰲵ֱߣֱһקȻ򽨲൹
֮ϵĺŽɼ򰲶֮졣
򰲵ĺʶȻܣӭȴ˵ӡ
˫ŵӣ²Ӭȥ
磡
򽨱ʵʵУȻء
ӣ
ȨĹܼתܣɻƲ֪ǳ˻ʲôȻʶȰһ¡
׷߸Ծ𣬻Ʋ޵عӢ˲ţ
꣡
໡
ܼҵȶϳ˳׵أɫɷףæ˳ȥ
عֳ˭Ҷ
򰲻΢Цϣ永ᡣ򽨣ˡ׼ȥɡȨȫң
Ű꽻Ϣ
ֻŰӦѪɣ
һûУЩġ
ϲصܣ򽨱ܡʳ˾ǹɶģ
Ŀڷȴ޶á
֪Ϣټ붯ʱЩͻΪ֤ݡ
ֱȻоݡ
ȴûȾü߾Ҫ֡
һ߷ӣѹϵϡ
žȫУƹʱֻĿɿڴĿȵļһڲҺ
Ҳ̶ð


1123 򹷣Īĵ
ĳˡ
ͻȻһ׼ݻһ
ˣ
򰲲֪ɶۿšǲԾ˫ҲŪϣʱ֫ϣǷˡ
ĨһϵѪǺһѪȥ˵ĳ֪Ȩ˽

򰲻ȻĻŵˣлع
û˵ڣǲ
ٻʱЦǾȥʳ˾һɡ
ã
ȻҪֵܣҪף򰲾ýյĻʳ˾֡
Ժȥ˻ʳ˾ŰջѪ˲Ŀ¶׹⡣
ǸɶϢ
֪ԼŰһΣԸϽ֡
ʲôϢ
Ű꿴Ҳҵһۣ֪Լĺڲϲ֣Щ
˵Ը⽻֪Ķ
֣лŶ֪ˣĳǡ
Űһ£ʱѾˡ
Ҫʲô
ϿŰѾ׵Ļȥˣĳ֪ŪüŮˣ˼̡кüŪһ˽ӡ
˽ӶڲӵȨ˵鷳ŪΥ
ĳ֪˵ġ
Բۣ
Ű׷˳ȥһˡ
ĳŪ
ЩȨ˽֪ΪȨὥãǷϣΪͨˣñ棬鷳
ǵȨǱ鷳ԲĬȻ
ȴһһϴˣ˵ҪȨǵ˽
Բۣ
򰲣ȱ˰
ڶ죬оʹϢ
˺ֽ֣˸ϥ˵˵¡
ǿŶʱըȨɵˡ
ȨвȨôʵҲܸ̫Ǳ
ȴǱ
ô죿

ˣ
ȨŪ򰲿ʼôӦԡ
Ȩ
򰲾Ȼ˴ȵ˶ڵȨǵķˡ
Ȩƽ죬žȻ鹬У˵򰲴´󹦣͡
ȨǾȻ򹷣
˲⣬Ϣˡ
ˡ
Űվڻʳ˾ģ֪̫ˡЩȨ̽̽ټҵ⣬ĳùټֱǡ
ϵͷĿһɷ籩γɣЦ֪ˣȴһֱϢţ˵ЩϸϢȨǶŻˣϾͿʼ򰲣Ƿˡ
ĵҹˣŰӦסļ֮󡣵ʱȫѪȴǽԾ
û֪ʲôֶԾģһҹʳ˾˶ü
ŰȴϢȨǻˣЩڲϱ¶ǻΪ򹷣Ϊ򰲳޸衣
Ϣͷ˳ȥ
һͰϢ˳ȥȨˣɹټأ
ͷĿЩŰľ֪øټͨġ
ŰҡͷHùټȥʳ˾ڵǸЩµģҪ򣬷߲Զ
ͷĿɫһף֪Щ롣
ǣ¹ٶˡ
ԥһ£̧ͷ֪ټȨ𡭡λټҿɲȵǰʴȣǻ
ͷβɱε᲻ᷢ쭣
ͷĿûᡣ
ںľȨ֪ȨҲ֮һ
Űƻ֪Ȩš
ή֮ŭ
֪ټ
Űͷȥ
֪
ͷĿЩţΪ˹ټҺá
ûΪʲôŰ국ĵҪƾģĪҪȥƽϵʧ
ͷĿԭأ૵ĵҲ˵ΪټҰѻˣóܹټҵĳͷ𣿡
ǸģʱпܻΪȮ
߹롭
Űһ·ȥʱԥĹ£ײ
һ飬
۾΢΢𣬰е
ϲ˵ǸĶ
ܵ󣡡
ĿɨŰ꣬ηȴƽ档
η֪֪һ֮ηͻʧ
ǾϣԼ֪һУαƻˡ

Űͷûб⡣
㵹ǹԾ
ſ飬жζˡ
ټҡ
󺺡
ﶢŰ꣬˵£ʹ𡣡
ǡ
ڿŰ꣬棬һȺϢϸ΢ڵȺźš
Űûж˿
ֱ˰סֱᣬ˳ӵĸȻתȥ
ĵڿ顭
￴Ű걻ȥЩѹ
ǵ
֪ˡ
һųʣ̡
Ű걻ڵϣͷȴš
߳׵ʮ
ʮͨ˵һѣŰ岻һɡ
ֻǸ롣
ۣ
£΢
ԺʮŰ걻˲˳ȥ
ԼߣȴǺı˳ȥ
ڣͻȻʵ֪ΪҪŰ𣿡
˵ô𣿡
һɡ
飬۾Ű곣ڻʳ˾ʳ˾ܵȨڵʱԽãžԽߣ̫ʱ˾ͻɼЩŹֵͷ˵ı
ȻԼǱߵ
ΣǶȴһֻСǿɴڣ֮䱻Ū˾ľơ
Ǳ
Щմմϲ
һ٣šЦŰֺãȴ˲ȥ֪ҵ˼
һأһ֮
һ룿ﵭĵСһ˾ܷټʳ˾ˣ֮ǲŰ꣬Ժ˭£
ǡ
մմϲȫʧˡ
ԭ֮ѹû⣬
˶´Լϵ˼մմϲԼ
Ժһ·ȥҡ
㣬ң
Һ֡
ˣİݶһľ״
վŵģ
£
ڼΪݶ¶ѾˣüһΨҲԼʩչܵĵط
վ£űǻֻݶϴ
ŭˣ˵ٲͷĵľûķˡ
Ů淳
ҧľֽŲõ
ٶȺܿ죬ĺ
С־棬ľȻ
غ󣬰緵ĵ㣬ȥʹɣ˵Ӹߴ񫡭
̾Ϣһ㲻°𣿡
緵ĵôµҴӲ
漴ϤĿͻ
վڲԶһޱ飬ֻ˫ȭա
ϤĶ֪ŭˡ
緵˲Ϳˣ


1124 Ҫȥ
ָָ緣Ȼȥ鷿
Ҫ군ˡ
緿ɥȥϴ֡
Сվ˼
鷿üʱˣȨվ˽ģԺ°ӡ
δ·ܳ;ܳ
˲һ˳ڵùʱЩȨ᲻侮ʯ
ÿ϶ᡣ
ǡЩĵĳǱͲһ˰

һ¾סˡ
ǰ⼸ɵվȨǵĶ棬ǵǽǡ
ⲻѣǶͷ
ȻǶͷԷˣ϶ʯͷӲȼŰ
ǹңһѺ󣬾ЩȻʵǻĲׯ
ˣΪ˦еĲƲׯ֮һ
ǸׯСʲôⶼǡ
һ
򰲺ν
ðɣ֪Щ׬ôǮǵĪҪ̫
ǡ򰲺ʵĴӦˣȥ
Сؼң

緵ĺԶȥһֱû˵˵Ǹׯûá
ǰ
㲻ҪŪʲôɣ
￴ԼϤЦݣϾҪȥˡ
ûŪʲôֻ档
ЩЦ
˴ǿͷȴôβҲ̫ˡ
ȴ˺⣬һ¼˳˻ƼҵĲׯ
˶ڿʲô⣬ɵȰȵģ¿ŵĲׯżŮ
ӭٳ¼ǲׯ
ׯ
δϵ¶ϲȲ裬кľȥһ档
ĳţ
ŮഺϢ̨ϾȻڷһ˶ʨӡ
ʨûɶʯͷв٣Щʯࡣ
ʨӾȻģǶʯЩ۾
ǲȴЩϢ
漴ϾһŮż٣̵͸Ǹʨȫˡ
ľǿмİǽŮŲ̤ţˮǽͷӿˮСϪʡǽ£һΡ
һͻ˵Ǯǳ
˾һŮεʳָں촽ϣȻָָϵӡ

ӳŲһﲻǸĵطֻЩȨ̲Ÿҽ
߰
ĳʲôͷûˣȴ̲סҪЩŮ
ǰĳЩŮУŮһ㡣
ᶯʲôɽ֣쳾оʵӱܡ
Щһ߸߳Զ쳾һں쳾Ҳʡ
ʱ߼ˣҪôǳ׵ݻҪôǳ׵ĳδ˰һ𣬸Լĳ
¼ǲׯĳǺ쳾ͳС
ܳȴ˿˿ƵĹź쳾
˵ıԡ
ϢȥԺк̽ȥٳʱɫЩ֮⡣
õط
˾ͶˣȨ̡
ʮպ󣬳¼ˡ
λ⼸տɸܵ˳֮𣿡
˵ͷ
¼΢ЦⲢ֮ǲҶλ뿴
һڴĲв֪ꡣǲ׳ߴÿʱЩӱ㣬ϵ֮ȥɲ衣ע⣬ǲ֣ȸͺ촽ôһÿһǧ
ŮǳϲȻ촽סһöҶȸס΢΢ѲҶժ
˲Ȼ
һǧ
Բۣ
ж
¼֣ӿһ֦ˡ
ִ֦ܴ󣬹ؼǡ
ǲ
ûǿò
Щ֦Ѿɿݣ¼ͷСİ֦£Ȩ󲻹ݵִȻͷ
ǲ
˰
֪˭ȴ׳Ĳ
ֻ֦Ҷıߴ
棡
Ȼ֮治а
һ޺ȨֵʵҶһǧĳҪһٽ
ĳҪʮ
ĳȫҪˡ
һȨȶˣ˷˳ȥ
˿ų¼͵ۡ
Ҷ˶ˣúȥǳЧܸܵġ
ɳ¼ȴ΢Цĳл˴һλҽҽҿ
һ뷢԰׵˳ˣ£ɫݡ
ǿ
˿̵Ļʳ˾ŰѾ˴룬ںȲ衣
ͷĿûʳ˾ȹһΣЦЩȨҲȻвȳУձץ˰ѱôŪǡ
Ȩ̫NɪˣټҲȵۣʰǡ
ġ
Űüŭ֮ɫ˵ЩȨϵëǴҽǱߵõҽӡ֤ɶ𣿡
Ȩðݿʼʳ˾ռϢ˵ȨǵȨϲҽ֣нˣҽΡʳ˾ȥЩҽõЩȨҽҽҽЩȨͳı¶ˡ
Ƕʱըһ˭в̫ҪŪʳ˾ֻЩҽ־ǣʱ˭ỳɣ
¶ʱ̲
ͷĿȻҪȥ
Ű̾ټվȵ۰ȥ̽ϢŪʲô
ͷĿ֪⻰˼еĳҲ֪ټҵ˼
ʱŪʲô
˿У˴¡
˵˵£ôҪٷһβơ
ƣЦЦЩŴǮƣǸЩˣֻǲ֪ŪʲôֶΣȥʡ
ɱȥԺ˵ûĲׯһ˸ׯ˵ڴ衣ЩȨ̶֮͡
裿
һΪ׷ǵĻִĶˡ
кЧ
Ȼ裬ЧȻܸܵġ
˵ܳꡣܾúûѳĬ̫ˣ˻Ӵһλҽҽֻ΢һɫ˵˵ëδЩȨ󶼾η顭
٣ԼĻԵ
갡
Щ֮⡣
òԾһʼ;òԾ
ټңҽҲûôɡ
ǾĵʦɽҽҲܿһ۾˵˵ëǴҽȱ£
ǲǷֶΰ
˵·ǱȻǼ١
Ψи߾ϣɫĮȻǲ顣
ôƭӣ
͵һ£뵽һ¡
ټң
ﲻǴֻǱЧסˣһʱûѡ
ܾᣬҪҪ˵Լ뷨أ
˵ټһĶ˵Լ˵ᵹù

զ죿
һҧ˵ټңһ¡
ԭͷգԵͷ£
ЦЩȨ̵ҽ
ʯ䣬Ĳϱ
ǸС
Ǳˡ
ϴóȨǵҽ򰲣δû뿴ɽһǷɱεֶΡ
дУЩ˾÷˼¶ɽһҽҩЩףɵ˼
νףɣ
ЩɱֶΡ
ҽҽŪЩʲô
ڴ˸ˡ
ʲôׯǷ򰲵ѡ
ʲôҽǷƭӡ
Ūƭﶼƭ˽ȥ



1125 
ټұƭˡ
һ£úûιЩڵĿӴЩҲԻЩ

ټҺš
ùټһ򰲶ȥ
˺ǹ죬ʵˣҲϮŴΣɶ˼
һ첻־ͻôˣ
˾ʲôı
˭֪򰲺ʺ֮Ǹɶˣǳж˾衣
ԸˣаյĻ򰲡
˼Ʈɣ뵽ʺ
ǸŮӺ
򰲺ʱûǸɶ
г̣Ψһ©ȥ硣
ʱҲ߯Щܰɣ
Ҳ˵治˵ʲô˾ͺܶ
ˣֲʺΪԵʡ
񡭡
ں˼ĳһ飬ǰ
ټҪ¶
ûѣȥɣ˵ܺʺԲΡ
ȥװȥװǴ֮̽¡
ĿģҲģҪȥģҪ㲻˿Ǹˡ

ɶ˼
ټҾȻʰƭ򰲣ĳȥװģ
¶ĳ˴һһ¾ˡ
ӣѹסе𾪡
ټҪ򰲡ЩȨ󣿡
װȥ˳¼ǲׯȥʱȴסݡ
бŮȻֵͷͷĵĳǮ
ͷǮһУ
Ů΢ЦԲס˿ˣ˶ݡ
ϳ²֪Ļ߶˵ľҲȥͭζȻǮѹһС
Գ¼ǲׯ˸֤һ¾ͰѱƸˣȨԽˡ
ݣʲô˼
񲻽⣬øȥ򰲡Ǯһֽ͵˹ȥŮȴҡͷԲסˡ
Ҳ
ȥզЩ֪ĳˣ
ˡ
ʱŲ˵ġ
ŭһŮӇNɪʲôǮҲܽҲׯ˲˲ѵȵϹСȵϻʳǣ
ŮǸȻһЦĿԽλˣƹ棬롣
ͷžͺƵġ
Ȩ߹һһǰô裬ôҵȴͷأ⡣
ȨĲǽڻҵĴڣȨһҲԣͻ
תߣȨǺվס
ֹͷȨɵĿ
ļҵģΪοҵҪߣ
ʲô
̧ͷ
һȨЩҶ֮񱣬Ƥ۰ףǰĹҵģ¶Ц⣬ס˳°ͣ޵ۡȻͷȥᡣ
Ǹš
ɿ̧ͷǸȨһ¾סˡ
һųԵЩϵЩҺɫȴĨЩģԲϵıܿۡ
¡
٬°͵Ȩ󴥵ɿ֣Ȼ˺һ
ĿһۣȻͷȥ
Ҫڵ˼
⼸Ȩʵ˭
٬ȨųıӰͻȻЦλĲҶȷʵǱ
ΪΣ
Ϊղǡ񡣡
ʲô
ûɣ

Ϊ˹ټġ
Ҫȫ
˽˲ׯҵ˳¼
ΪβҶ
¼Ц̫࡭
ɮٰ
ϢɢȥˣȨƼ֮࣬ͷƤ顣
Ͻ˭˭ı£ֻ
ԣ²˳٣վ
ҹζడ
Ȩһӣ֪Էڵʲô
ҪǹټҳˣЩһƬõ
ٵǰʴȵĵΪԻǸϽɼȶʵɡ

ȨЦűƽ
һҲ
¼Һֻ۸񡭡ǱҪӡ
ӣ
ȨһӣЦ
ǵļ崫ж꣬Ĳ࣬١
ټǮ
۱Ȼƽ𡭡
һƽֵʮңҲ˵ʮһҶ
ô۰
ЩȨУ۸ȴ¡
Ǯ
Ǯ
ǲеգɳ¼ȴεĵСȫҵᡭ
ᣬǮˡ
ĳҪһٽ
ؼʱ̣һȨˡ̰ĳȸǮɲܣţĳ˸ȥŽӡ˵Ʋģ˭֪Ǳ߻᲻ЩӣĳЩȥǸҶǾŪ
һٽҲҭ
ǣôˣҪһٽô֣
ĳҪʮ
ƨƽ֣ƽ֣
ãƽ֣
һ֣ȻŪ˸ԼԻѺȻ˻ؼȥŪӡ
ǧɶо
һСѣҲ
װȻҷ֡
ȨǴҵĲֻǲƸͼѵǰе˵
ЩȫڳǷǾһ
Ȩɳ˲ٻ󣬻Ȼˣ⻹ѹĽ
Щ˲𣿡
˴ǲ֪£޲Ūһǧ˹ȥ
øƨȥ˶ˣΪҪʰǡ
Ǿ˰ɣϽˡ
Ǽ󳵳ˣ˵Ļǣ½½ǰ󱣻ųӡ
Ȩվڳ⣬ȫ㽡
ֻ֣ǹټҵʱҪô죿
£ǲ˵ˣ˵ˣеҳҪģٴûй
Ҳǡ
谡ĳھЩˣľȲ
ĳҲǣߣȥׯȲȥ
̲ˣ̲ˣߡ
ĳҲúܣʺһڲ費̹
ǰ߿ߣ

ӳˡ
СϢ
ЦЦ˵¡
ڣ֪򰲵ļƻȴ֪ĳЩϸڡ
ôǶԲҶ޲ڵģ
ʡ
ȲǺȲ裬ЩȨ⼸նׯܣЩ
ĳ˸ҽһӰĺö
û˿УΪǴЩµȨȫˣֻкôû
ֺнǲ˰˵ԼȨĿЩȨҪҵţǻԼȨȥǮȥݣˣžڸ鷳ڸ鷳
룬ͷǰЩҲòȥ֮ͱΪƽǰǡ
ţתƻ⡣ûĵǸ¼ôŪ
˵
Ц֪ˡ
ﾯЩȨڲׯⶼ˲ˣû©ץ
֪ˡ
򰲻仰
ðɣҵſһڲ裬˵ôŪ
ټҵ˼ϲӣôòˡ
ҲϲӣջҪ鹫
ٲõģɣ
뵽ٽƽ𵽼ң̰
Ƕع˵һ˵ҪҶ顣
ӽйڵģһ棬Ӿ빬ĻᣬޱҪ׼
Ϊɶĳ
Ƕθˣ㣬̹
¶Ǻ°ŪþͻᱻټǨŭ
ȥ
Ц붯֣Ƕһ˰¿סͰţմ㣬ɻЦó
Ǻǣ
һЦ


1126 ºڷҹҪɱ˷Ż
ܷʢ֪ҪڼԷ÷ʹֱ£رһзԵ޲ڡ
ǰ˼¨зķ˺ü٣ʲôзʲôġ
зڴαϸĽġ
зϴɾǣȥҶȻпø߶ȾƺƱá
߶ȾɱУȻ򰲲ҳԡ
ڶúƣҪʱ䳤һЩ÷ûʱ䣬ֻܰЩǽĩ͸ϵ֭ȥ
һ飬һзͽϮٱһھơ
ˮз⣬ʱζ
ʣʣʣ
Ե޲ڣҲԣȴסˡ
硭
úίΪɶԼܳأ
رԵüЦģҲ̲סˡ
򰲸ɿһСӳθãġ
죬ȥ׿ѩЦΪãûҲܳ𣬾ѳԡ

ڱȦͷͻȻһͰһзӰ˳
ⱻŪĸɸɾģҺܴ󣬿϶ܶ࡭
ɩӡ
Լɩƭˡ
׿ѩεĵǸ
ѽ㣡
ˣſӣ߽˵ĳᵽзζˣþҪҾƣ
հ
лһֻըȣȵݸȻϴ¡
ззûˣڵȴţĳͳڣзҪ⼾ҲඣҲֻҲС
Զ²ס졣
зһҶ˭ѡ
һȻƷζһ£һȥּһ顭
ˮģԸ̰ܲԡ
ѣһϸĳԻ
лԻʷԴԶ򰲺һ߳һ˵ʳˮ֪ͳԶˡ
һȺ˶ڳüĿԼĶӣϽŪʳˮһ˹һ¡
ҹ£
ﻹûߣһյģ˵˿̹ŶˣȴǱȻǴ£ĳҲҪȥ
ĺ澫ģֹ۾γһߡ
ֹֻ۶ȹֻôط
װ
ϵ¶ȽҪ漰£ʹ󣬵ʱС˵ȥô죿
ĳؿƿ
Լᱣܣ֪Ҫ뱣ܣõİ취ǲ˵
˿ҪŰ
զ죿
ȴһƽ

ܾʲôõ鼴ˡ
Ժʱһ£׼ϳ֡
Ȼ֪ʲô£彣µ
Ǹף
ͻȻŶӣüôЩԾأ
Զˡ
򰲾ö࣬ٹʱӾͻƽȥ
ϵͳð
ȴֹȻü񲻶ԡ
ʲôо򰲵Զʲôףǿɾûˡ
¶ͷǵΰѧҡʫƽһαʳ
ܲð
Ӵ
ֻóһӶ³壬н˫ȣֵֽ
ˣ
򰲴ϣʵ
š
һźת·˼
򰲵ĵ˹ȵףѾ̲סˣéȥ
ֽ
ҡҡͷҪƨɲˡԣֻһֽ
ߵ㾹ȻԼֵº֡
򰲺ܱʹԼûúý̵ģ
ԺĴλʲôģ
ҩʵۣ
ҩʡ
ԣۡ
򶨵ĵǳзˡ
зʲôģǳθӦӣղܡ
˭Цհѣÿ겻֪ҪԶзǿԣܳġ
󳦴
̲סŻһ£Ȼ˵ϻĳţӡ
Եϻ𣬺ˣɺֵܿļԼ
Żһ£Ͳܲ˵𣿻ģôԣȫʺζ
ûǰɣ֪ǹԼ˵˵Ҫĳ˵˵ʢĵéġ
СܴˣŻһ£ֻһ㣬֤հ塣
˵򰲻һ£ЩӪĿϵרҺģ
ɶʱµҩ򰲾⺢ӻȵء
˵հսʱ˵ȥ£·ʱ˳ŪĲ豭͵հϲ֣ҶȻ֪£Ϊ˲¡֪ģհҵʱ־̲סˣ鲻Խҩ鲻Խ
ָָԼ͡
ǸͰ
С嶼֪ĴԣĳЩ´ӲҶ˵
ҹһϷ
ȨԼڿӵ򰲡
Ϸܾʣȴȶզ죿
հʱܳأ
ֻ꣬ٿʱĿͲԾˡ
ӣδ̫ҩҩ񱣬զ죿
Ժ˿϶ᵹù
СӲϲԼӣһأʣһ
򰲺ܾᣬŵǻ󣬹оٰϯĻԼǲвȥ
ģ֤һӺհͲˡ
רҵϢ뻹ˣͷԸȥհҵȲڣ˵м£Ȳˡ
˳ң򰲼ǶЩ࣬ʵ˭ģ
Ƕҩɻģϲ䷽Ҳܿסҩˡ
򰲾û߰ʮ꣬ʱ򿴿ʲôģ
ǶŬ̧ͷ￴ԼˣټҼͻϲ˳ˮȡ
ȣ
ǳһ£֪Ǳһ豭
ˣ
ټ˵ҹϡ
ǶֺõİĻ˵˳￴һۣ˵Ǻ
򰲵ͷϡ
̧ͷֽҹڱǹ⣬ڵġ

ټĪۻˣ
һ˻ȥǣǰڵȺ

ǲ٫ܹˣʵ˿ף
٫ЦǲףĳϾȥң֤ƨҷһ

򰲵ͷ
ʲô˼
ܺʵ
˵һȨǹ˵ĺѣĳ£ٳɴ¡
ǲҶ۱ȻƽȨȻǮôһʾ޿ȴЩĳ¼ƭӣȨڹؼʱ̺һɤӡĳҪһٽ¶ŪԲˡ
Щˣ˵ӣԥģⷿǲãɱз̵ں򣬻˵ʲôûˣգ˱ȾҲ档
µл࣬һ֣¶ͳˡ
һߵһ򰲵߾ǲׯұĳó¼һլӡ
ͻȻ˶۵סĽ
ұ˴򿪴ţ롣
ŰѾˡ
ԺƴϱһЩͷģ򰲺ˣ׷
ʵˣ
ƴ˵ǵ㱻һڵͷֻײһ¾ȥ⣬ЩڶŶĲׯ
Цºڷɱҹ
ղѾˡ
ﻹ֪򰲺«ʲôҩŰ¼ƭӡڳ¼²ׯװ֮߾ͬʱڵصҹҪ֡
ʵʲôºڷɱҹ
Ű꿴򰲶ڶ￴ǳ鴤һ£ҹҪɱ˷Ż𣡡


1127 ǸȦ
ŰУ򰲾ǸΪСӣǰڿͱ˺ˡ
ŵ˳ЦСѧƵĿ
ݰ
ɱ߾һУҪĵط֮ȶ˭ԼĿ
򰲾ˡ
ɽ
򰲸ǰ̵ڿű屻Ϊӣأ
ɽ򰲳ˣһδ˰ıվס˽Ÿ
򰡣
źѣ򰲾ͳɹˡ
ӿʼ׼˿ЩȨ󡣡
ŰҡҡͷøѧЩźáˡֱԣӡδġ̫ˣҪĺһЩһЩ
֪ȵжϣδǿӲ
ﻹǿӲ
ûһǿӲĵδ·ãȻָЩԱˣֻҪһȨǾͻᵳֶجΡ
ûһǿӲĵʲô¶־ãЩҵ취ȥ߸һУĿֻΪԼ档
Ű΢΢һ̾
ʳ˾˭飬ǻʵһӲܲ飬ŰбҪѧϰѬһֶΡ
ǰЩֶ̫ЩҪѧº֣һЩ
￴֪˵ⷬܲף͵ͷߡҪʴȣαǴĺڸڡ
Щҡҡͷ·һꡣ
ڱϲ˵׼ɡ
Сӱ˭ڣ

ׯ¼ЩŮؼˣû˲̤壬Сٲû֡
һµİڷ¼һСĵıϣ˹鳡
ˣ

ɫĮĴ󺺿ľϣһ˵
¼ҡͷԵĵ֪̫ӵ𣿡
ü̫ӣ뱻ʳ˾Ūȥ𣿡
ûĻ
ƭӳ¼ҡҡͷǧǰˮߣ߽Ը߸裬ɺ硭֪ʲô𣿡
ҡͷ
̫ӵ֪ļһôֹ֪Ŵ
¼鰴ù鳻򡭡
ݣְû
ˡ
𣬳¼һʱЩġ
Ϣ˵ǽҹ֣Ѿҹ˰
أ
һƭȨǱҴֻԼɱ
ҪֵĻкܴĶùģһ
عĽڲǧ
һ̳¼ԼƭķģֻҪ죬ϴֲˡ
ƭƭ˭
˭һƭƭôȨ
Ժǰ˵˵ǳ졣
¶Щ꣬һ˹ȥ
ߵ·ʱĽŲһ̧ͣͷ档
ʲô
һվ⣬ֳֹĿ
֣ʸɳ
ʺ˺
һ̧ͷ׼¼һȥ
磡
ڶ֧ʸȴһֱӴӴ󺺵ﴩ˽ȥ
¼ʶһ£·ǶǾ׼
ӿһۣȻʵ¼
¼дϲǣСˡ
ֳ󹭵˵ʲôҪߵ𣿡
һЩǮ¼ָָϵĴӡ
٣
ٹᡣ
ߣ
ӻ¼Լᱻ£Ͻ˳ȥ
һ·˺棬ڰУԼԼֳֳ͹վǺ󣬾ÿ¶˺ĵص
Ȼǵص
ӱŪʼ¼֮
ǵģ򰲶š
Ȩǲɵӣط޴ӡ
ô򰲻ôԼȳȥ
¼ַûڵص
ȻǴֱʰ
˳ŵصȥܸܵʪ¼ףЩӰʲôζЩ̱ǡ
ǻͣ
Ҫһ֤ݡ
Ȼع
˳ŵصһֱǰߣΪ߶ȵ⣬Ҫ
ͷٶȳֹʱ¼һ΢Ц
ع
һֱԼᱻڣֿԾʧˡ
ȻԵ·˵ع
ߣһڲ
򰲵Ĵÿƺɳ¼ȴµлع´£С˻Ը֡
һ꣬һʱ㹻ȥĨƽˣҲ˵¼һˡ
š
򰲰ڰ֣˰ѳ¼ˡ

̧ͷƣ˵ʼɡ
ƴһСѣ˹ȥ
СԽСӣɽ˶Ժ
䣡
˲ʹѸӡ
ߡ
򰲴ͷһ˴ӱˡ
ׯΧвڶţûɶ£ǺȾƾǴţȿͷʱˡ
Ȼ𣡡
һ󺺷ǽȥ˺úӣȵĳ
ӢȻֵģǺúӵĺڶ
ɵ嵽ǽʱǴַ˻
꣬ɶ
ôĻ𣡡
󺺵üëûˣͷƴ롣
ѸӣڵغҪչˡ
һҰһңһһʧڵҲܻ⡣

Ѳ̵ˣȻҲˣֻǼ¾Ͳһ
һͻȻü𡭡ζ԰
ǲԡ
л͡
űӣȷʵᵽ˻͵ζ
һЩȻȻˡ
ϢϾʹЩ˼ҵĶС
ǸȦף
ͬʱ򰲴ɽѾ˺ҹ
һ·ۣڵڶ賿׷һ⡣
ɾǾЪϢ
Ȼ֣ӳӳʼǾš
ǳ
ڳɱ˲ף̫޼ɵˣʱǱҲû
Ƿϵ磬˵ɡ
򰲵ͷʼԶȥǴű£ɷġǽװǺˣЩˡ
Ե㶫
ӰһС
ҲһһȥȻԵζ
ʲô
±ȵġ
±ⶫǣ򰲲ôϲΨһϲľǻζġ
н㡣
±󣬴Ҷڴ
УС֡
Ȩǡһˮˮҷ£̫ʵ۱ͱȨ˶˸̡Щ˵ĺûĲ٣Ҳ٣нǺֻҪ浽Ƿƣʲô˵
ĩ֮ˡ
˵һ򵥵ģĩʮһٷѵʷ
ѵ۹±ѷ򡭡ɱɱ㣬ֳЦ̸ν¿ϣڴʱҲС׼ס
ǸʱѲɡ
Կطǻ󣬴ŷвǲãò˶ãЩҰĲķͻĲ뷽跨ɵ
ˡ
֮Ϊ壬Կطþ˸ֶΣɹǺıͱȨ
ЩȨȨǳ˸̣ǵҲˡ
꣬˼ɸ
Щ汲ĽѵڣȻ
㲻Ӱҷư
˭ǰ׵ӽȥ쵶ӳ
ΪΪʳ
ЦЦû⣬ҪعأȨǷмعصģ
ξӶ̣ʲôƨĹء
ҡͷѣֻ۱ֻ۰ɡ
ֻҪȨǲڣһЩ¾͵û
ڴкô
ҡͷɡ
󲿷Ȩ棬εڴεļϣŴεѪ⡣
ɢȥﻺ
׼֣


1128 ǧ
Ⱥ嶯˵һȺַסڼªû˭˭ԷǶŸƣ˵ǴףĶ˭õ
ʱû˭òס
ɵһͻȻˣǱ˹ԱζϾͲˡ
ǮȨΧһڰ
Ұȫأ
ôǮҪ챻զ죿
ǻӦ˶
ЩȨصģ˵ģҪ췴Ҳš
ǴС
˭ҪûʿŶ˼˴к
໤мǼ󳵡
Щǻƽ𡣡
ж˻ϲ˵Сﶯ֡
ӻȥ˱֮С
ڴǷڷɧ
ﵽǱ̫Զˣ²ܵأ
ن£͵ǳβ𣿡
Ρ˭ΣҪ
ףôûˣ
ʲôûˣ
ʱӦѽ
ԣ
ֹ
˼ţ
ʲô
ײڼӵص˳е⡣
ǡɽ
ڼףɽ
ζһң޷ֺŵˡ
˵ʯͨ£Ǹƭ֣
Ǻǣǹġ
ںЦЦﵭĵȫɱˣ˭֪
ż
׷ɣžǳɱ
ڼֶθ߳ɵɽʱȴԼǺӰ
ɱڼͻȻʵŪ˸Ůӽ
ûĵķǸ

룬ǸĴΪΣ
Ҫ˵ףǸģҲӣͰ˻ҵź򡣡
㲻ᡭüǲܣټҺʥ˶ͬ⡣
͸Ҫǵ֪ԼĶҪȢŭջʳǡ
δ̫ӵӺҪĸʲôģͳʲôġǸãȱ£
϶ûС
ȥˣûĵ룬߶Ůˡ
Ҳǡ
Сӣ
򰲶һ仰ͳ˳ȥ
ӣʲô˼
Щ£ߵЦ顭
ٵ򰲣
ŭˣӣ
Ѿɱ˽ȥغʣµʮ뽵
ĳ˭
Щ̧ͷȿʱ˾ͺҪڣ
ʵӿڼʼЩ˶֪Լ޷⡣
ɨ󣬵޻ˣ˹ȥĴľӣЦ򿪿
˿ӣƽڳ˸Źâ
ˣ
ڼٴ볿֮С

Уճ緹վ淢
ǳڽеĻ㱨
ҹвׯˣҶֵĿ죬ûӡ
¼ǣ
ǡ
ﵭĵֶҲˡ
Ϊ򰲻Ūʲô˵ֶΣû뵽ɱ˷Żһס
Ȥ
ҹȨǴŭ˶ȥ˷洦鿴⸮ĹǺͷʹ
ã
̬ȱ¶ɣЩȨǿˣǻجΡ
򰲴Ŵҹˡһʱ½½в˳ǣϷȥˡ
š
ͷųŰꡣ
ֻһʾ򰲾ȥ׷ɱЩȻƽҲҪ
ټңٳǰ˵ˣ˵ƭõĺ࣬ķѲ١
Ǹԣɡ
Ǵ΢Ц鲻
ҪòУǺɫ̰ƣ̰ԣĳӺƿء
Ű̧ͷ¶ֻ֮⣬˵Ҫɣ򡭡
ּ֪ۻˣĵʲô
˵ʹŴȥһˣ˵ҵ衣

һ˲붯ִˡ
Ժȥǰ棬׸ƺһӵĻҪ˵
£ҹ¼ǲׯˣƹ¼ȴӵصˡ
Ƿŭĵ£УЩ̫ˡ
Ƥһ£ҹ¶֪ˣ뵽򰲺Ȩǵ;òԾ
СϤˣȨͱһ򰲵Իô
ͱȥ
ҾȻƭôȨ󣬵ӴûˣЩȨڽţ˵һᣬҪ¼ͷ
Ǻܴ󣬵ȴܵЩϤζ
ùׯ֣򰲾Ȼû֣ʱ⺢ؿ˲٣ο
ɺ־òԾ
ǧ⣬ǧʺ
򰲵ӾǲԿģؿ㣿
ؿ㣬ϷܳŴ
ԼĶľ۶ûУ򰲾͸ˡ
ǸСӣƭֶŪģ
һǧƽʱйȾƭ֣£ȥ鰸
ߣ÷ƭ־ǶԼơ
ӱݴݿʼϺԽĸˡ
˵£ƭֶθ߳ΣĴ󣬳ΪץסȻ󶪵ȥ
ŷգգ۾Ǹƭӡץɱ˾ǣó˻
û˾Щ֡
ŷ˵𣬽ôˣ
ǰϰ֪¶ŭˡ
ôˣ
￴˰һۣв֡
ҲµǸСɵĺ˰ɣ
ǸСȻּۻۡ
һǧƽһɾһٽǸСҲµȥְ
ǻƽضȰߣǿСֵߵĻƽʺŪС⡣
һٽﰡ
ܷŭ
ɫЩȨΪλϵ
˵ƭ˵ʲôٵ裬ЩЧ
ȻȺöΪβ£ȻĵΪӣȱ˵ã͵Լ֣ȳӱƭˡϷšã
㡭
ϰںϡ࣬־˵û
ЩȨ֪ȱû˵׸ټңԼ͵͵ˡһ㰡
ؼûŸϺͨôϷҲһ갡
ϰһҽǣ޼Ѱһ¾ͰŤתˡ

ٴλصʱѾˡ
׼ؼңջ֣Ϳһ
عټ롣
ŰЩ翡
ĳЩͷΣ˷纮
Ѿɻƽˣ͵Ŵؼȥղء
Ҫټζð
ͺ˹
ȼʱֻǲ˵
ﶨĿͻȻʵҪôǮʲô
ղء
򰲵Ļشܼ򵥡
ղءĵӵĶ辡ڵ֣֮֮ղأվͳΪ֤ΪΣ
Ҳᣬͳ˽ЩǮȫ˱˵ġ
ͫ|ʲôľӡ
˵øйصġ
ЦʢЩֵȥɡ
̧ͷʵð
ЦЦԼȥ
лټҡ
򰲵¶ЦݣȻˡ
ڱľȻһУͻȻԼᡣ
ǮҲ󷽣ΪҪִһٽƽ𣿡˳ȥ档
ΪܾĵǺ͹йϵ
š˵Ȩһʩѹ޶סޣ֮ûйأ
ûйؾɾΪϦģ򰲾ͻ޲ֲΪЧ
ذ
ЦЦСӵĵӺܴ̲סʰ
һ֪֮ѾĬ
ǻʵۣΣǳӣҸΣڹ֮á
ǵ˹أ
СǲޣΣ
Ȥ֪𰸡
ƭޡ
ԳƣҪһʽĴ𰸡
ĵšš


1129 ϲӣ
ٽƽأȥá
ˣ
źǺơ
ǰ
򰲾ֵһۣԺ硣
ž
Ӵ
ͷ˽ȥ˶Ц
ҹŴȥģ
ˣͷҹҼҳԷˣЪ˼
ˡ
ȻЩǣ˵򰲣˵ƻӳҹޣ԰һȳһƣ־ǼҳԼӷʶĳһ٣ȻʾѾˣ¶Ҳ˰ɡ
֪Ǵȥɱƽ𳵶ӣﶼ֪飬򰲾Ǳ׳ˡ
ЦҳԷĽն没ˣ˵Ƕéû
ٵﰡ
˵ʲôһӾͺˡ
ƭӣڵĻӡ
ֺݾͰˣȻѣ򰲾δ֪˭ܡ
Ȼ˵ټʹЩЩأ¹ý󳵡
ý󳵣ʷδй¶λ׸һ£˵Լȥʣ⡭ټʲô
ټҺܿŵģȻʹ򰲣ɼϴεĴζ
򰲺ԥˣ˵Щβƥ
ʹ͸Ůӵģ׸ûɶȤ˵Ͻؼȥ
Ū󳵣ѼľŪȥȻⶫɡ
ǰ˵ĺö
ЦЦһ·Һ󣬽˳ˡ

ⷿ̬ȣˬ
ֻܷȥ޻Źء
ĳŵ
߰ٽƽδŵԡ
ټҺ˼
Կطֵ˵ǰǲԨ֮˺˶ˣεûλβС
سɣһëٵĴν
ӰɣЩǴ˵ĽǶȥԾ˽֡
ֻ֪λ֢֢ߵĸš
ֶܵĸо̫ˣ׼Ը÷ŪӲˣ˽Ų
Ųǻݣż٣
򰲿һЩƽ𣬾ͻĵӵ
öడ
ŮϲĶ鱦
ЩĶ˼ֵ֮󣬻ƽͳǵֿ
׿ѩֻлƽһɷ򣬼˹ȥ
ģ
ٽƽһ𣬿Ų󣬵ȴ˻ϲ
˵أ
ǣȻֻлƽ𣬿ɼǸġ
׿ѩϲĵˣٽأ
˵أ
򰲿˳壬˱ĵ㣬͵͵ˮرȥ
÷ÿ鲻٣ԳڼʱӻһЩ
ɿ˴ӲôѵŪûˣ±÷֣ȥϴɡ
ôȥ֪ͨ÷ͿһӰڻϡ
÷ˡ
ˣĽӣ
׿ѩԼ˷ͷʵɫݡ
ټʹ͵ġ
򰲺˵ƭģЩȨڶڷݣ˵͸ѾߵᣬֻҪ¼Ϣ
ټӢ
׿ѩϲ̵ĿŻƽ𣬺޲ȫһţȻڴ¡
򰲼ǵǰ컹ڱԹ˵ټҾȻЩȨ󣬿ɼǻӹˡ
죬ӹͱӢ
Ů˰ֽƱ䡭
УֽСۡ
㡭
һ÷ұĻ򰲺׿ѩ翴Ľζġ
ˣŮӣһ̾ˡ
׿ѩһϷĽ˹
ǳȥ䣬ʲôɩӶˡ

ôûбϢأ
ҡͷȴһ
ϢŻɱ
Ͻ֣
ϴιǴëξ͸ֵˡ
ùƽ
Сӡ
Ӱëˡ
ɵļͷվţĵ๸ͷ
ԥһ£һۻ
ȻǲͷһԾſڴ󳵵ĳԯ޿
ԥֻʹëڼң´Ҵȥ
Сӡ
ëڵϣԶȥ
ǰһԹĻѾˡ
Ӱ۰
ɾʲôӰۣ

ׯʵɾŪЩ´ʳеĺȤеȴŪ
Ӱ۰룬ǰӰӵǵˡ
ǲǺܴ𣿡ׯʵ˴־ǰ׳ա

ëһ̾ϢͻȻеһʮգ絶˪ơ
򰲲Ŀࡣ
ٯỨЦգٯ֪˭
򰲾Щаԣ˵ոҸ顣
ׯʵӦˣʱëͻȻ𣬽Ź˻
ë
Сӡ
Լûˡ
ϱ͹ŰһˣͶһӸ飬ȴͷһٴ޸ͷ
ڴʱ⣬ʿǣӯ
ĳˡ
ȥ·ʼʾ;ԼԶģǱˡ
ҿ򰲲ϵĸţͽ飬ᶨġ
Ƕǣ
ƴӾӰģŸߴǽ
ϴǸ˭˵ܹƶء
̫ߴˡƴҡҡͷǴͷ­ѾǵĹѫ˴μιټңһҪЩ
⻰͵ͷټʴȣǸ赣ǡ
һ·˻ʳ⣬Щʿʲˡ
ʹټҡ
ʻˣ
룬ԱЩ޾Ȼɼǻˡ
µ׸ǶЦˣ˵µĹԱ಻ʤҲܶס
ҡͷ˼ǲסҲͰˣ޼ǵõȥ·£صˣһΣյĲʹ˱֮ȴû˿ԥĹԱ͸޼ס
ݵǰҲˣﻹһۣҶ޹޹Ūɳ׾
΢΢üֺĿǰݷ޲ϲطܾûκÿԡҪֺˮʦϮֻһ·׵塣صԭȶǲƽϢԺĸ󻼰
ȥֺսԺĵĵ·ģǹ·˸췴ӧǰȥȻѹ
ܰ
򰲶ڹ·˵ۣ˵ǱȥǣӦǹӷ⡣ĸ⣬ĸӣ˻Уܳξð
·ڴ˵ЩߣȻǴεĵ̣ȻУٯǸ췴ҷҲȥˣҲҪѹס
֮ĵ̣²ῼһʱĵʧǿų֮
нȡĵĵĴδ¹˭
£ˣеĻͷ츸ˣҪһн𣿡
ͷ죿
ͷн
ʴŻƴ︸˽ˡ
¡
ʹڵʵϼѣڵؿĹ裬ÿʱͻµʴȣȻֹٶȽɽչ£ϲ˿˶ĸʰ
ͷģոݣ͸жˣúúãͺá
̵ĵȻøˣ
˿ʣЩ¡
кᣬŬͷˮ䣬Ÿֿ
ѵǷĵģ

ˣ˵ǵȲҪģ˵Ȱġ֮ʿ溱
óӰ
жˣ˵ˣͷҽ㿴
ǼϿɣ˵ҡ£ϡ
ʼԼϵľ
Ҷƴ︸ӾĹ֮ʿǴ·£˵صˣɽĶ಻ʤȻҵˡ
·
Żƴˣ˵ʡ


1130 ٵüĿ
ĵŹŵĸı䡣
˵ԭȵϷɽˮֻЩ˾סֱ϶ɺ˿ڹģ
϶ɣǽʱ˾ܲһȺڶ˱ǣҲ塣ʱԭ˥˾ֻ֪ڲȨ
Щʱڱѹƣһѹסǣܱɡ
˾սһֺ̽Ѿ˥ǣǻɶɱ
Ǳ֣˾ˣǨ˷׷ΣֻЯҴڵϷܣ϶ɣҲ¹϶ɡ
ǰʷ֮Һԭ˿ڷ׷Ǩ
˿ǨڱҲǱĩα̣˶ϷܣԹ󽨶ٰҲǺĺݡ
ǨϷ˾˿ڣͬʱ
Ϸôչˣڴʱ·ڰʱڣҪ볤ξðͱҪ˵⡣
ʾǴȥϡ
û˶ϣֻǾһγԡ
Ҳϣȴ˺Ϣ
ɽˣ
·ɽҪҲܣǾͳγ֣ٸͰڳɽĸ֡
м뵽ɽĺô˼֡
ǣɽˡ
ʿ˻ƴ︸һۣ鼤
ǹ
ο꣬鷳ֺˮŪĿ಻ԣҲʼͬϲ
·޽˲ٴ䣬Щɽ֣ǿ˵ǱµĶ£ⲻƴ︸Ӿʹǵĸмˡ
Ϊ˵ͷ죬ѧẺǱļܣôͺ˴򽻵
һ·ƴ︸ֶһЩģˡ
ԭɽʱҵȱһټһٵģûУ˾ֻܰš

΢΢ףƴƳһۣ֪ԼķӶˡ
Уֻˮƽ˸ж
²壬Ůڣãá
ƴĨĨû۾ǰҵΪ׺ݣẦҵȣɴ˴γɽ֪ˡ
Ŭһ£ʵĽ̵
ټʴȣҪԼġ
ôģ
ƴһʱЩ£Ȼ̧ͷȥͼ΢ЦɫУͺԸµĶӡ
ɶף
΢Цסˡ
Ҳɵˡ
ҪµĶӣ
ʺǾĸɿһټҿɲȱӣϸҪôأ
ɻƴȴǰɱ˭˭ĶӣԺ󲻿ɱѡµĶӣǱµҳ

Щ˼Ķȴôõġ
ɿһ˵¡£һ·Զ࣬ҪȥЪϢɡ
ͷ˴Żƴ︸˳ȥ
£ǳ⡣
ʹ
ɫ䵭ʵϷ㣬Ǳ߿϶ӵĹأ
Ƥһ£øϾԲͬӡ
Уࡣ
ʲ˵ѣǻƴǵ˵ͷ죬ĸߣһ·˹˵ֳԱµģ˭֪
ĳҪΪټҵĶˣĹ
ﲻЩЦãˣ¡ˡֻ޵Ķӹˣٶһ
ĶӲǼ򵥣塣
˵ʴ
ƴһͷҲʴ
Ļƴȥ󣬽ŹټҶӵȥΪβ󲻵
»ɽǰ֮
ǡ
ЩգԼˡ
Щˡ
£˷ˣҪϴҪýƱ磬ֻѿ
ӦȻûƴ︸ʶεķϣȻǱĬΪáɳȴյȴЩŪɳ׾ˡ
֪͸ǸƷʣ΢΢ͷ˵·Ǳˣ
Ĩȥˣʻϲʤ˵Ǳ˴ɽҵ·ҲԽԽ࣬Ͻֺףԭ˶Ըȥ˲١
ͷοĵңʮǰ֮أٯǸߺͽֺвôνͷöհҵֺͷ룬ʮǱ߿ܷ
Ǹ⣬׸ش
ĵ£·ɽˮ·㣬Ǳ߲̫ĸأΪֻܻΪ֮
޵ĸǱǱһڳԸӣɣķչ
ɽˮ
ͻȻˣ࣬·ɽˮ㣡
۾ɽ࣬ˮ̡ˮӳɽɽˮɽˮΪ飬һ˼ɾ
ĵΪһΣ츣һ޼ԱԿ䣬ǱԵطȴвᡣȴͬ˵˹·ĻϾͻᷴ¶Է׸ɼĸֿ
Ժͷʾ˼
ףʾԼؽӡ
Ȼ˵ǰȥع˵˲շ˵ıǳ˵ʲô·ɽˮ£˵Ǳɽˮó治ѣǴ˴ȥϣһ·עɽˮȻˡ
ɽˮ£ںںȥȴΪг̵Եûȥɹ֣Ϊ
ŶǼʶ㡣뵽򰲲ŽԼּۻۣٽƽؼң;ЩЦ
Ҳڲٽƽֻ򰲵̬ܰġ
Źء
ǸõźţãǿʾԽľüĿˡ
һ⣬·ĹΣ
һʵ⡣
κõͷʹص಻ʵǱϲǣҪЩԱᡣ
ڹ·ʱع㡣
ʵĻ΢΢һ̾ҲǸ̫ƽģûǰ;
ﰵΪûǰ;ʼ˵ԭȲٴԭȥĹɢ仹йѹˣ£ңҲһԵʡǲЩ·ͺòˣ
û뵽Ȼⷬͷǰطְˡ䣬ͷȥǱߺѲ飬ץһЩ˼ȻϺΪ٣Ǳ㻻طڹ·
ڹ·
˲ټǱȵ۸ˡ
Уɰ
Щڵ˹ϵŪĵطȥǾûǡ
ﵭĵݲڹ·Ͻ𣿡
Բۣ
ʲʧĿһۣټҿǹݰ
뵽ЩᱻŪȥʵ鲻
صΣ
һһ
á
˵ص˾ְأڵڼ䣬жֺԽڴξɱӡʿǸ˳ȥ
ֺջٵĴׯϱںڵѪ
£ֺ˿ɶ񣬳ΪҪݺݵĽѵǲǡ
׸ﶼЦ
ʲôɱӣĿǰĽֺôҡ
ЩǴԼŪֽţĿֻΪ˻Լˡ
ˮõ˰ɣ
ˮϮŽֺĳã˵˴С뵽Ϊ٣࣬˴λɣΪע
ɶ
ע
ʲϲ



1131 ٳӲǶ·
עŲۣȴǽְǼ¼Уǵõ˲
һ¾ͼˡ
ԸΪЧ
ǳ鴤ͼλ׸һӣעзˡ
עضҪʵ¼УֻдõģǾְ
սʱׯϲ˵ϱҺϲִ̼ĸоĳ͹µһλس̵ͷϣñӵĵʾڴˡ
̷Լñӱׯʹ͸˱ˣʱ񼣬ؼҾʰǸҪϱһ٣Լ̵ϢʱŭǼװţӼׯ
ׯȻˣʹ̵ϱ߸һ̷
¶˵ĻԳΪжһŭΪգúӡ
ʷȴ¶Ϊ߱
߱
Ҳ
ⲻװɣ
ȨĴ̴ŭɱһʷ٣ʷٵĵܵܽΣԴ̵ɱԥд֣߱
ɱ
϶Ǳɱˡ
üͷһ£д֡
߱
Բۣ

塣
ˡ
綼ˣ߹ٺ»嵶Բԣ
ĵͷ֡
߱
ɵˣеĵǧ޷¡
˲ηκ֮
ڴʱһλʷٴ򣬴Ϸ
׼ڴʷҵıɱ֮δְ
Ϊɶ
ֻΪ֣
߱
һֲף
ʷҵǰ̣
˿˴ʱѪڣɺ˿ʱԿʹ
ĵ˵ע̫ʷǻôӹľ
ȴüã˵ջЪϢա
ǷżлȻˡ
ȥ󣬺˵·굹ǻ˰˲٣ҲԸȥһ£˵Ǳһֱ··ͨˣȥ˲١
ͷ˵·εѪѪȻٲΪȻ
úǱϲǣͳ˵£·Ǳ˵ǽֺ²˲٣·ֲ㡣
ţ
üΪαˣ
սǰԴζԾǸϡɺͽֺս²ֺˣЩڹ··Ϊٴ׿ԽĹס
ЩսǴεҪʲ㾹ȻޣЩʲʧء
ˡ
˵·Ǳɽˮ࣬·ѣЩ˴˲
ɫ˵˺ԴЩֺˡ
ԭİղȥϣǿȥǱ·ߵ·ͻ췴
Խֺ²ð
һ￴ϷЩ
Ϊβأ
ģ׸Ҳˡ
ǰֺǴεĴ鷳ᵽֺͷʹȴˣֺһ⣬ŴξĿ⡣
źĵٷֺ˾ͺˡ

̫嶯˰
룬ɰʾȴ˵֮ͷɾûˡ
üԴΪ̡
ǰ֮
ȺӦţȳȥ󣬰˵Ū
ǰ
ǲĵͲúͽֺͣսôץ˵
˶ͷһ㶼ղµģ
ӽá
ӵһ֮ҪְǱǴ˹ѵĿˡ

ڹУõ͸ںȲ衣
ʵҿЩģͲϲȥ˹·Ҳδϧֻû뵽ȴǸܸɵģҲǸ̤ʵģɼʱ򲻵ҪԣҪУԩ˺óӡ
֪Լﱻƽˣǻ˷ܵ
Ϻĵʲôޣ
˹·ˣɽֵأǴε鷳ͿɲС
⣬Цʳ檼ǵ򰲵˰ɣ
ǡ޵˶ᵳȴǼˡԭԺۣǱ򰲻ʶ飬ܶһ棬ɼ򰲵˵ı²С
Ц˵ٳӲǶ·˭ǶУᱻԵĹͷʣԽᵳ֡
ǰǰܾųӽᵳηһ룬ǲᵳô£˶˽ģ˽ľͻȥᵳΪԼ˽ŬһζҪԱƷԸ߽࣬Եľ㡣
ЩΣڸϵУ˸׺ݵģѾ׺ݡ
Ѿվ⣬ڴЩСࡣ
Ѿϵĺһ£Ȼڷһš

סڣ
ʹ۾кȴʥ˾ڹټҵߡ
Ϊң
Լˡ
ѾĵǺʳⶼأ
಻²ѣлˣͷȾơ
ɲʴȵĵǸϵˣԲŵЩݡ
ɣһ⣬޲òƤӶǲұ۾
̾ϢһټʲôãǼЩ
̵ֻŻɡ
ϸĦͷ˵żŮ
硣
۾ûɣܵĵǼҲҪޣ࿴ʮԺٶ
ϱͲԸŮޣЦټӢ
ӢʲôЦŰѻƴԼ¶˵ˣЦȥ
Ӵˡ˶ˣ
ҴһЩ
Ŷǿڲ԰ɣɲϣ
ͷȴܶȻǳܾ¡
ȥ
Ϻԥĵܺˣһܰѻƴĳ˴εҳ

´ջؼЪϢʻϲʤ
ӳϲõĵŽؼԡ⻹ûһٰأؾͰɸѵ𣿡
Ůڱ͵ͷЦͷ˵㶮ʲôвˣЩˡ֪ΪԺ־˭Ϊͷصģ
عϿЦȴϱܣǰڸݣ⼸ȥϡ
֮
Ϊԭֻ֪ģ֪Щµĵû·عΪ·һְΪ;нעҫ
ע
һؼҾȥԡûü˵Լְֵĵͷ
ǿڹټ°ϻϲĵˣ𣿡
ⲻΪ˭ͷߵĵΪ˲ϵزʰˣͷȥ
ʵأ
֪ٳǽһơ
ΪعˡüⱲΪ͸ع˻ˣȥбˣ
ϵͷӦˣŷţŮЦǴˡ
Ц𣿡
ҡͷ˴ְǾ٣Ժ
á
ҪлعǼҵĶ飬ߣȥʰЩöͷȥ


1132 ֳ׹
ٴңʱУԼĻôüĿ㡣
ˡ
򰲺ǸпȥʱҲĻŪɳ׾û뵽Ȼˡ
Ǹ
ʺһ꣬عӢΰһһ¹ٱС¹ϳ˼ĺ룬չگĽ̻壬յóԸ¹١
ôʲ
ʲô˼ĺ룬ֻϲŮˡ
ܼϵһСȻ¹뻮ԼһǲΡ
ƴڲ濴ʵУҡͷȻ
ϻȣʵĸֿȻ飬о
ɣ

ƴ˭ôɵӰˡ
ҲģӶСֻԼ顣
ЩڹˣͰνӣƤ
ʵľٶʱʲô

ӵʱ̵ͻȻӵ䡣
ûɶؼӵ̫ЩЩǶ̵һ¾ͷ˳ȥ
ݣ
ۣ
ʵͷŲԼĶ̵̧ͷЦ¹ع
壡
򰲸жˣҽʴ˿ڣԼŵ͵ȥʻ
Ѷ̵صشģ͵ôܻô׵䣿
Цţ˭ܽԼ鷿
ɨ塣
ܣҲܣô⼸˭ȥ
ںԺɹ̫
ˣһ£ȴڲסġ
⼸˭鷿
̵ֳֶغˣɾҪʲô
Ӳʲô
ͷߵʵ⼸˭鷿
ؿ˵ûˣūСӡ
ȷ
鷿ɨڸɣҲʾԼûɶ˵¶ľٶ
Ͼǹгģǻʳ˾ҪϢ򰲲ΪѡѣԸɴ̹ЩҪ鷿綼ˣɶ
ȷ
˫ֻǰһͷµС¹
ĿתŶ̵˵ѵСù
һɣʵ
С˵˼ҶйǱˣʹŰӹȥȥҿߡ
ҡ
򰲺ͷʹĵأ
׹һôܾҺأ
ɾ
룬һЩأ
ôˣ
򰲾ԼУ͸˼˰
˫ֱظĺܸߣźܲЭһšūɱڵģˡЦūŴѪζ
ٵ
ǡǺ֢˾ͺˡ
ɱɱˣͨ˶й˾òϢԼûȴĸоˣøԽԽס

Ц˵СӾŶ̵ȥשͷ
ҵΧǽȫשճϼţ棬Ѷ̵ȥשͷ򰲴˿ֻҵûϣ˹
ɢҲأջЩ̾ãο࡭
˲ͺ͸ˣߺ󣬾Լظ˵Һο࡭ˣðǺ࣬ȻҲ֪
ѳΪŮӵĶͬС죬ĿʽΪɫ
ޣ
ͻȻֺˣȻ૵ĵں˼ˡ
ȥǰ棬ϵ˿Ѿˣĵ˵ܺá
ŪԼһ
Լĸ׺񲻴ʡ
ǰƴĲǺúӣΪԼǰ뷨е
ΪΪֻƤ˭֪ȻȺú֪͸úֵܡ
ʲ֪Լͬʱջ˻ƴľ壬ܵعλǻƴӡ
Žܣ΢΢ףоΣ
ô󡣡ƴ޵˼䲻еķ¹ټֻﳤþס
Ǿס°ɣ
򰲶ŻƴһϲȻЩᣬ˵ˣϣĥ˹ͷ
¹ֻǹЩأ᲻á
˳ɽ֮󣬻ƴҡһ䣬ͱ˹ԱԱͷ첻ͬԱȨټҸȨЩȨûƴԡ
򰲵ͷʾ⣬Ȼָָƴϵׯʵһ²
ƴʾ֣̿Ц£
ƴȻҵعĺ񰮡
ʲô
Щ⣬Լɱͱĥˣû⼸չ͵͵֤
ƴѿڶ¹ɱˡ

ʧЦĳɱˡ
Ǳۣ¹ȥЩͷȥˡ
ԭ
΢Ц
ڿ֮˶Ϊħͷ־ɱħ֡
ݸǸֵһᡣ
ƴǫ飬˵֪
ʲ廰ƴعֺƵģعĺˣټ׿ڷھۣ˺˵ľ۶УԺлȥ
ƴ˲ˡ
ˡ
ԶϵɽƬ½İɹǵӡ
İȻʰˣ
ʡ
һõᣬԴݴȫ渴˵źţźűʱЩ˻˶ͬС
ǿͻֻͬйϵ
ԺɵסЩߵĲοڡ
ĵĲֵһᣬˣѾܸκüˣҮɺŹأѪ
Ŷ
ƴӾ磬һͷԽԽǿҡ
߳ŭ͵ϮΣܶ顭
ƴ˲ܵǸͷĺ壬ĵ䰡
ǻƴ޷ľ޴ܰ
ǿȴλˡ
ôǿ
һֽԺ
ͬС
ֻǵһѬһƴͻԴҳԾӣ֮ˡ
ս
ֵܣ
΢Цǰԭսң˿ɢȥϣڵطϢǵȡ
ƴʣһ±ơ
ɶ˼
򰲲֪ŪЩʲôȴЩΡ
ϴ˵ȫһȣֻǺһȥԭЩԭˣûݣⲻټҾ
򰲵˵ȴȻͬ˵ҵӦԭһ˻죬Ϊսңǵȥϣˡ
԰ɣ
ͷֳ
򰲲⣬ʸЦع˵ǰ֮£ȥϵЩм䣬ֻعԭ
ɶ˼
ƴʾ±ơ
Ѿʷԭ΢ЦʷƾãǵǧǰƬϴˡ
ǧ갡
ǧʷʲôֳβ
򰲷ԸǸʵȥ˻ĥǿͷ
ׯʵճ鴤һ£ȥٻʱжһƬס
Щ֣дģܶ
׵ļ׹Ŀ쳣£ƴ˫ֽӹǱ
˭˵أ
΢Ц岻ѡ
عȻֶ


1133 ֪͸ĵ
ƴ￴򰲣˵Ժй⻷
ɱħ
˵ľ۶죬˻ɶģ
СЩĵټ֮ӡɶ֮𣿡
ƴҡͷ򰲿ʣѬûλ
֮ӾĶӣϴ󡭡
վżﲻˡ

˵Ķӣǳӡ
Ͳܻ˵ⳤ˾ᣬѵ컹кüӣ
ƴ˵ɹͽֺҲӡ
ɹͽֺҲĶӣ
ǻʳ˾̽һģܺ棬˵⻹ǲ˵ҵǺܺôشġ
ЦټңǳǶȻҸŪȥˡ
ͷǸ취
˿Ц˵ЩҲǣȴСġ
ۣ
ϾЦˡ
ղҸ˳ֵĶˡ
ѹסʵǻƴΣ
˵ǻƴһͶˣ˵ǻȥ͸ЩˣԺ󿴵ֺ˾˵Сġ
һ֪̾ˣǻѪ
νӣⶫǺưյģڵάԼͳΡ⽻ֺʵҡһ䣬ȻСģֻŭɶɡ
ŭɶͻá
ϧֲ
˵ֲҲھᡣ
·Ǳ·˼ȫսսðøǮͳԱ¡
Цץ˾ͺˡ
ѣ
˾ʹЩսԴβĻ壬Ϣģڼ˿ڣ͵ǿһգһղ֪ҪȵʱǴҲףǱݺУѰ
˶ͷͻȻʵˮϴγȥ˶ٴ
ҡͷ֪ô
üϷź񲻴ԣȥʣˣȥԺˮ˶ٴ
˷ɿȥˣЦĪΪˮץսǲܰɣܣǻҪ
һۣġ
Ǿˮ𣿡
ɿһǸ࣬ҪעԴǡβˡ
ֱʾлˣֺԴηµ飬ǳͽ䣡
ĵ·꽻ֺϮţɱӣ޶
ǴγĻҲҸսĽڡѾˡ
ǸСӰ
׸뵽򰲣ǴĲϡ
Ҫʲô
Ϊ̹ϷΪҪľǲҪֵǰҪҪĻⷪʱҪҪʲôӣʲôǣˣϷ˾һ˰壡
һǵˣϷĻõĻ᣿
㺫˰ûȱȸɶ
ŷ޲˵ΪõĹԱӵĲ٣˵˾⡣
ʱĴ׸ʣҡͱٯǸ췴֪һζֻỵ£ԣõʱҲʱ
ǴγױǰҹʯŬϧʧܣǴξűĴڿ񱼡
õʱΪ඼Դѵ֪֪ͻ˥ĵ
ͬǣ뵽Ĵþ棬ϲ
ΰϷԽԽϲ
˵Ŀȱ룬Ǵս޶·޶ٺ˾ʹζЦˡ
ˮ
ĵ
ˮֻϮš
Ǵ½Ŀ֧ߡ
Ǻǣ
ԺǺǣûԼ֮λԭ۹ⲻ
ϴˮýֺһԾҡҡͷ
ú붯ֵľԣ̫Nɪˡ
Ǵ򲻹
źǿ壬ҡҡͷҪҪҲʳףŪҰθԡ
ԺȥԺ˻ˡ
λ๫ˮ˴γʮҴȥ˵ҪŪʲô
ĿתɵˣЦֺʲô
૵ĵϴˮ˲Ǯƣ˴βˣǻʲô
ĵǸŪʮʳϷȥֵء
սһǮǵֵʲôֻ˷
ˮʮҴΪʲô
˵򰲵Ľ顣
ϰһƨɣ֪ʲôʺ˵˵ɡ
ҡͷϷ֪
д˿ǸСҪ鰡

ЩˣʵˮĽ飬ʮҴ£Щʲôģ
ʳġ
򰲵Ļشˮ©
СӳΪԱ𴩶
ʲôʳģղŴҶˣʳĻˮ
Сӣ
׼˵һȣȻˡ
ټҡ
ڰ֣ʵΪҪʮҴȥ֪
ʮҴ󴬣ؾʿǾһս
մմȥװʲô
򰲵ͷ˵ø
Ժڸڣܿʵˮմ֪ΪΣ
һۣȫο
ټֻѰڣ׼ѵСһ١
ð
СٲʰǾҪϷ˰
ã
հ֪˳¼ƭֵĴţЩˡ
ȨʧؾͰˣǵĻȻȫɱŵĻƽҲˣֵĺɼһߡ
ȨǷˣ׽ó¼͸Ѿᡣ
ⲻΪǮΪ˳ΪȨǵ
Ҳ˳ӦĺǳһµصĹȻݻʳ˾˳˼̰һʱ䵱ذոߺټ꣬Ȩǵĵù¶û˹ע
¶ɵ̫Ưˣðϲ֮࣬С̫ЩҪһ²С
˵ټң֪
˦ĺʱ򣬵ȴˣиж
һۣ򰲳˵ټңȱˮմ
һѵʵֺսս
ǱŲˮǵѵȥǣǲЦʲô
ɿһ
ǸղŵĻı¶Լĵ۹Ұģ֮ˡ
ܲð
򰲵Ļᣬ˵ټңˮϮŽֺֺ˱Ųǲôȥڲͻˡ
ԹԵоװڹĺᣬо׶㻹װڹ꣬ջɷŭǻòֵȻҰͻȼա
￴򰲣Ǹǻ
ˮϮŽֺҲͰˣй·ľ٣ʦ
ɻҪӷ²̫׼˰ɣ
ֻȴЩϲܳɣǻᱻ衣
ˮģ
˸
˵ǰ˵ˮȥһκķѲСǲǮͲˡ
ôǮ
زƸĳǲˡ
Ψһֶξץ²
Щ²ܸɻر·ܸɣ·ԴΪ⣬Ϸٸ׷ҪЩ²Լ
һŪǧ²׬˰
￴򰲣üòõˮ֮ɳǣѬճ̼֣𣿡
񻰡
Цų˴
Ͼ͵ͷ֪͸ģ
׸ڱϿԾˣϷҡͷ
򰲻˲ż
˵˵ˣ˴εɱС
ⲻʲô׳·𶼿һĻ
һνѵ£һֳֵһĴŹ˻
Ϊ˴Σ


1134 ĳȥ
ֺ⺣һ֧ӴĴںС
ƵһӴ񼯽Żɹż
ߵֲݻƣ紵Ҷ¡
ǽֺ
ˮĴ죡
սϣ鿴Űһɿ챼ܵĽֺˣЦˮһսˣҫǣⲻǴʲô˴ˡع˵д󲿷ֹԱڲ䣬ΪɾǴУˮǴġԼ࣬ǾǴ󹦡
ĥ
ĥǸ˵ԼĵҪԼԴĥһĴĥУܵÿһϸ΢ı仯ģ⵶·ͬ
̧ͷŰߵĽֺˣ˵ֺƶΨһֵǮľˣ˴ǻҪΪ
Ϊһǳȴ壬˵֪ԻѪ
ȴͬ˵ǳܿɽֵֺֻǮɲΪֻô֣
𳤵ëšۿһգ̵ᣬǾˡ
ûˣΧȴвٵطȥŪŪǡ
ֵо
ڽֺ⺣ѾƮˣѰ˸ƫƧĵطýʿϰӦ½ػ
黹ڹ۲飬ʻȻ˵ĳȥˡ
ǧо嵽˰ߣڳŴ˻
ֺһƥСָŴЦڰϣڴϣǿʱǾȥɱһնɱ˾ͻȥ
ЩӣЦûڴϼ£ˣǵĶ֣
ˮֺܼĴ٣˴ʱ䳤һЩϰվȣҪӦ
ξǴ׵ĸ
ߵս
ս
ֺ˷ˣ˻
㰡
ͷʺںӣ
ӿʼת򣬴봬ֻʻںӡ
Щֺ˺ţŴܡ
ϰ
ξϰعԱְɱˡ
Ͽ֮£ֺ˶Դ󺣶˲飬ÿնڰغڴЩˣȻȥʮǮĽ
ӻںʻһΣߵĽֺѾˣʷԸ׼
ڼװϼ

ӿʼЩֺ˴Сеģճ嵽ߣͱһʧء
оˣڵҾϰǰ󲻼ʱ
Ӳͬʱиʱץסˣܸξش
ֺ쿴
ɳȴϲ촽۾ˣĳȵǰ
ھУȳľͽˮȵǰĸͽеͽ
ֺҲ֪һ㣬ڿݵĳʱʹЦ
ûʿ𣿾Ȼˡףʲô
սڻϵĽʿó羴Ŀ⿴Լľڽ¡
ʻѣ¶ݹ᾵ϰ
ˣˣ
ξʿڿߣݴֻĴæ͵еĿߡ
ˡ
磡
ĴԼ߹ǣ˻Ϊ˴Ρ
ۣ
սξʿΪ˴Σ
ǰǺĿںųɱδѪڡȴͬˣǰǸݵӰڣǾ;һô˳ɱ˾Ͳ泩
ɱ
ʴӴȥоڻӵ
ۣ
쵶һţ費ҪĿɱʾƾԼĿ쵶նɱ˶֡
һͷɱУɱУ
˾Ȼ£
ֺȻɳм²Ķ⡣
Ȼν⣬նɱǴ󹦣
Ǹȥɱ
ȴξĽʿڸһ¡
Ƿ׷׽£ĴԼ߹˻š
Ϊ˴Σ
ξǷӰȥ˼£ϰɱ
ֺ״ϲɱȥ
ǧֺཻ˳ɱ˹ȥľǳʡ
˵Ľ죡
ΧסľǳʣһŹõĿֺ꣬˶˷ˡ
նɱнǴ󹦣ŪͻԷͣǸǲˡ
ʿΪնɱЩֺ˶ˡ
Ҵ˶
꡵ĳͽˣĳնɱ֮УȺ֮гɱ
ɿĻӶѪУѾɱ˳
һصʬ
ɱУ
𳤵ŶĽֺ˻š
ξϰҡ
ǸǸŹǡǸν
ֺͻȻһ˵
ϴξϮ֮սУһŹΪ׺ݹᾣȴ쳣£ûһ֮С
ţ
˾Ȼ
һҪ˵ͷ­ҪҪ
ξѾӵϣֺһ˲
һᰡ
һóһȥлϹ٣ٻͺˮɣʣµһŻãҲСɡ
һӾ˹
ɱ
ǲ񵲣ĽֺȻȲˡ
ôȻ˲䣬һס
ĳ޵еʿ
ȲҪĿɱʽΣգʴӲ֪֮һ仯ܵԼ
Ҫ
ڱ䣬
ɲ
뵽˵ںԺ
ǲˣֻЩ̫ʵ޿̡
رǸңʺ޲
ҪʰЩˣرңҪ´󹦡
ɾô
ɱУ
ΨɱвǴ󹦡
尾ãѡֲҪɱʽ
ҲȣԼʬ⡣
ѾȨүԼֻ֪ɱ
ٶȻǲ찡
ʺʹ࣬һ顣
ٳ֮ǰ飬ж޶ΣҲжԹټҵҳϡҺͺԺĳЩԱŭ𡭡
ĳսټҶȻжȻټһԥҡЩԱǽΪ

ʵ۾ԽԽˡ
ڶֺ˷ǳƻĳڳʸյʱӵ
ֻܷɣ
һǽֺ죬û֣һɵʡ
һɱ֣߾ǽֺ졣
Ϊ£ֺϹǱܣֻҪնɱʳɹֺڻѴ˵ĸӴ˾͸ֱϡ
ǵײ˵ٷʽ׵
ȴûʡ
ѹͲˡ
ĳȥɣ
ǰ壬ҲѪ⡣
ͬʱĳӹ潻ֺ˵Ĳ
Ȼ
ղųٿһ֣ʾҪ군ˡ
ɾôһ֣ͷ˹ȥ
Ǹħ
Ҫħ
ֺδȺηˣһ¾ͱסˣűͷϡ
ɵ
ʲ֪Լڵģжˣ󲽹ȥĳȥɣ
ֺͻȻһȻתܡ



1135 ɱ˲գ
ֺǧ࣬ΣΪҪһϵʱܻǡ
ʵоȻǡ
ء
ʾǻϰʱ㣬ʱ´ࡣ

ؼףƶҪжͶ
һоĴ㣬лأ
ڹ۲ǰսֵľʿԶ͵ĵоˡ
Բۣ
Ź˶ã
ŵԶȻ°Ͷˡ
ǧֺཻڷӴܡ
ôô죿
鲻⣬ҪĲ
ǻڻƶţͻûá
Ҫ˰
գ۾ͻȻ󣡡
ɶ˼
ǲ⣬ϰԵԭ󣬽žͿ˻
ǲһˣǧ˵Ľֺ׷ϡ
ǵģΪֺ׷ɱ
ں֡

ŽĽһҶ̴ٵսʤǵ֡
־ʱͻȻɱһӴνʿ
ЩʿϰǰǸӸǏCĿԺŰˡ
Сģ
ڵĳʱ壬ɽֺ˼֮󣬾Ȼˡ
ĳȥɣ
ʳ˵ом䣬裬ܵС

ֺ˾Ȼʼ˱ӡ

ܵ·ĿɿڴĿһĻһˡһ˾Ȼô࡭
ǧֺཻ˱һ׷ţ˸һͷ
ֻһѪڱӿγȫ
˶߾ץ²ģڽֺ˱ʸɢˣץƨ
尡
Ҳɵˡ
жжף
жףȻŵ׷ɱȥ
ĳȥɣ
սϳһۣξȺ׷ɱֻг䵥
䵥ĳȴһ׷ɱǧˡ
ⲻѧ
ڵĻȻ˵ѧ
ʤʤʤ
Ȼ𣬴ǰնˡ
һͷں͵Լ񣬾ͺнн
£ӿİɱһһ·Ŀͷعǻš
ÿһ˿ڶǮư
ǴνʿŵĽֺн
زɱ
ÿоԣŮ棡

ôã
δȴĽֺĶˣսϹһƬ
ʣʣ
Цҵ˳ʣеѪʱһ
ø׺ļһﰡֲЩֺ˶
δȲҪļһ֪ʴ˿̴Ѫ״̬ͱסʤˣʣǴʤˣץвǧ²ˡ
ˣ
ҡҡͷ÷Ĵ侲
ǰˡ
ƽЩɿ´Ѫ˿ʱͺˣ
езɿǸ˿ڣһ
ΪеУ˿İ
ڵߵʿ
°ɡ
ºϢȴ˿ڴ鷳
ˣôš
ʿЩ²ϲĵĳʱܸʹ

Ȼ
Цˡ
۹ͣΣ󹦸߲ܸͣʹˡ
㻹Щ£
ʵͷĳҪܸʹҪôս
鵹һǵ֪˳ʵ̬ǻɡ
ܸʹϳܺ͹ټҼ档
𶯡
ʵ俪˸ӣƤ߷
ܹѵģɰȴ˿á

ʵͷǸſĿӣ͵ĵعϴ˵˿̫󲻺÷ڣɱ졣
죿
룬ҡͷǲаɣ
㵱ȻС
侲ĵҸߺõֵ
Ժһ˵ЩĴ˹
Сף
Ǹֹˣ˵ᡣ
ʵΣ
ɬĵϵֵˣСڷ첹û˵á
˵ŪƾҲŪЩ
ھƾײ֪ҪԼɶͿ˱ϵС
Ҳܲ⡣
˿ڣɱɱˡ
̧ͷųʣͷָʼߡ
ֺɣˮġ
˵ʼɡ
룬ϸĸоһ£
ʹɣ
ܰס
ü֣
׵ͷʼơ
ȥת䣬Ȼٶȥ
Щʿ·Ŀڿųʡ
ǵ
ˮһúʵ˭Ū
þ
ͻȻҪƣ˲һɡ
ԭҲ۰
۵ĳʾǸˣҵƽ㡣
ʽӹƾ㵹˿ϡ
ʹ
֪ƾ˿ڵĴ̼ܹ˵Ķ֪Լ㵹ƾ˿ʱ֪ȾԼ
ĵСˡ
Ǳסˣû
¡
ʿЩֺ˱ӰһģȻȥװЦˡ
ⶼǹͰ
·ĹԱǶԷ²Ϊ˵˭Ūֺ²Ǿǹ·Ķˡ
һֺ²òԾͻȻҪȥģ
Щ󴬶ǿյģɼбҪȥ
ϴεķ²Ūȥ·ӹĺǼࡣ
ҪŪȥ·
Բۣ
Щ²һˡ

²ǿʼ궯εŭסڣ
ɣ²ǿʼ궯ٽһҪ
Щצˡ
ѹǿ϶û⣬Ҫɱ˰
ǰ򰲾˵Ҫץˡ
˶Ūץʲô
ѡ
ûأ
ͷͼų˹仹ߡ
ʣȥЪϢ
ҧ׼ѹ
ҡͷֱ˹ȥ
ЩǿʼˣңĽʿֳֵǹڱƽ
ڴʱ˳
ųǰɧңʵ˭ͷ
ҡͷ֪ˡ
¡
˹ȥ
Сģ
ʾȻɧҵķ²ʿǴʧɫ˾ͺ׼ż

Ǿ󹭡
ȵȣ
ֹס˹ŽƽϢķ²૵ĵѵֺô
ʾôһһߵ˷²ǰʵ˭ͷ
²
һվǰղɧҵķ²ͺ˳
䰡
£ɱ硣
˻ش𣬳ػӵǰһֺͷ­
˸ҷ
ͨĳ
Ŷ˵˵
Ŀ⵭ȻͨȴĻ˹ȥ
²ֹԺ뿴мһߴӡ

ͨ϶ĵͷ
ÿ
²һʾô˽ȥ
ֱߵǸߴ²ǰ
²ŭĵҲȥ·
ͨ亹ڷţ˶ȻҪ
ã
ʻӵȻתͷѪ罦
һļž


1136 򰲾ǸҪ
һֱΪԼлһµΪ˶ս
ϵռ϶ͷֻȴЩ֣ô
ԭ׼⼸ʰռˣɺʹεĽս뷨
ռǰǶȡռǣԽͻ
ɴȻ﷢ˣһս񣬺սŰܡ
ЩûʲôΪ˲½·Խܷɣֱˮһ⡣
ڣ̧ͷ𣬷ڷ͸ɿһ
ѾãϺʢһѹͲҴ
̧̫ͷ
£һˡ
أһ£ĵ
˵£˵ǵڽ꾭ͻ˾ɱӣŲԾأû뵽Ȼ
˽ϵ¶ⲻˣǶ࿴һۡ
λ̫ĹĺأΪ˸ԸһԼļһ£ֻΪõԼΡ
ĳӿãҪʱء
˵ܶû˺ӦĹȴ֪ԭʷУЩǺεȵĲⱡ
û˼һ£Щ˶Ȩǿҡ

Ժؽ˵£ŽԽϮˣв
޻̸֮𵭵ĵϮˣ˭Ҳ񣿡
ܸ֮ûڹһΣһЩΣշӶɵˣŲΥԼ
ؿһۣ˵̫ԡ
ǻ壬ȻҪƫаƫ
ţ
һܡ
£һ˴Ϣ
ü˵˵ʢԽΥԼϮŵϢȥЩȷʵǱٻˣܿѪѪ¡кǡ
⡭
أΪΣ
£ġؿЦҪСˡ
֮Լ𣿡
ŭĵ޸ʹ裬򰲾һѣ̰ᡭȴ͵Ľ̵ȴǱԾӸλ裡
棬ͻȻеԻ֮֮߰߻֮Խֵ֮Ϊεȥ飡
ǿӵԸϣ֮໥Σܵõػ
Ⱥͷ̡
ƳѧͿӣⲻܣڴ˿ϷӵԸЩ䡣
ĹΪԽʼʵʾһҰĵĵ·һϮŴϾͱ¶ĺ
ζڽֺ˵ǸȻȴȻ֣Ұס˺֮ǣ֮
ʱֺȻִΣɱӵһ㶼ΪųŮţɱˣǸǲ
ȻϷӵԸ߳ƽ޸裬ЩЦˡ
գϢˡ
Ҳн˹Уһŭ
£ЩȫǼٵġ
ܵɫ죬֪˷ܻ˿Цɱ˼ѼѪŪڵϣԼ˴ӡ
ĺ٣ձΣ޳ܣ޳֮ȣ
û޳ܵоǾ˵·ȫϡ
ŭصڵڣܱʹĵ˱Խȥ
Уд˵Ĵׯ𣬾ʹȥ˰
ЩأȫɱһԼҪɱ˲ܻŭ
ԽƽȴЩѱƻˡ
ΧסˣɱһЩһЩ
鷳ˡһ˵ûлڻ˵˻ڣǶԴԽ˿Ծݴɡ
֪ջĵˡ˵ĹټҪ棬ѵָ¿Ϊߵڰף
ܵͷǣ棬ǻҪ䱸һǡ
ǸصĽ飬͵ĵ̫أΪɳǡ
һϲ˵ְضѡ
Цٹһ¾Ƕ죬˲ˣİɡ
һ²ᶯǹʶ
ֹ˾ʵлҪ˵
ǡؽǰһ£˵ĹټǷҪ泼֪иȴǲҪġ
˭
򰲡
üǸ޳֮ͽǶڿűɡɹĴս˭Ҳ˵ǷתΪɴսѵʱ£Ϊǲܡ
ˮʦؾôԽ¶ԴεǾԼţʣˣʵֻǸСϺ׶ѡ
˵ˮʦ¿Ҫ
ǸҪģʲôƽǸư˭˭ù
Ծڴˣǡ
˵ˡȥ̽Ϣ
Ӣ
ĵܻӭģҲ΢ЦԺصԼס󣬿һͨӡ
λʳ˾ܵ
óһӣһѺ
ûȤǸѺЦڻˣ˵ɣΪ£
Ӹдֺڲ֮ʼؾ֪ԼǴεӣѹû
ȥѰףֻ蹫дĺڲϣ塣
ӵˮ¡
ʲôػȻʵɾ£
£ĳҪ˯ˣɢȥ
صǰòͷӡ
ʲôʱ򣿡ʵдž
˵ģˮҹ֮Ҫ𣬲Ҫ˵ˮ򲻹мǡ
ʲô
ЩĵĻ¡Ȼɾ
Ҫ
֣ܵظϽʵҹ֮ʲô˼
ӵ϶ʵĲҪʣôĶ֪
ǡ
һ·ǣ˺ӱߡ
һСȥ
ڵڶʱ˴ӡ
ô˵
ڿŽֺҹ뺣ͣ˼죬ɻʮҴСֻջ񲻴
˵Ӧˡ
ã
ϰɣͻϮ
ξںҹڻµǰʱ󣬳һӪ档
ǧˣǽֺΪ˷ҾͻϮ׼ŻǾ񡣡
Ѿ̽Ϣ
鿴žӪĵ˵ҪһĶ£Ҫǡ
²
˵ȱ·Ƕ֪ͷİɡ
²ǹͣǮסˡ΢΢ͷг˹ȥ
Ժһ֣˻ƽŴ
űˣšϵĵù
λ𣿡
ʵ
ںѾλˡ
ôźţ
һʿóС߹޵ȼߣȻʼ˦
С߹תȦȻַɳȥ
䣡
ɱ
ξǰͬʱɱȥûӵ䱸Ľֺ˯оͱɱ˸ֲ
ĳ˳Уǰξڿɱ
ܰ
ǾȥһƬŹǾ
ĳȥɣ
Щ˺ηһ˾͸׷ʮ˿ɱֻɱĽֺ˻ɢ
²ɱزɱ
˲ۼһ翹




1137 ǧ߰ˣʮᣬ
һ˶Ǻ֮ʿǾһţξ໥
ų
Ҫŭˡ
ʾ𳤵ɱȥһֺ׳ӭ˹
ӵ
ûаɣȴһ˲
꣬㲻
Ӷͷ֡
Ϊ˴Σɱǣ
ţ³ɱȥֻһأʣµĽֺ˶ˡ
ɱ
նɱ˵ǽˡ
ɱǣ
ûаɣξҵʣµĽֺˣȻ󼯽᳷롣
ҹǽֺ˵ĵطǲɱ¾סǣ·鷳
ʵĽ޵ÿ춼ڳĳٹһӾҪλˡ
˵Цˡ
ʾһѣɫȡ
˵ЦعҪŪˮʱĳйǵģ˻죬ɶ̶̼ȴˮ´һվ֪֪׵ˣ˭֪ԭǺԺĻʦ
ǿˡЦعţʣȻǸ˵˲о֮¡ǴܵĽ̻壬ǲ
ǡ
˵ع¹ٵĹذ΢⽻о̸̣¹нյĳɾͣ
򰲶࿰ȫλѧϰ̿࣬ԳɹȻ
㡭ع𣿡
ͻȻŵʵ
ʳĬţȻصҡͷ
㡣
һۣ¹ٺˣûعĿˣʬ޴ˡ
Ǻˡ
̾عǰڳиŲȣڲͬˣսʤΪ˳вɻȱĳӣȴΪ֮߾ͼԱˣ
Щ˵⣬ŪϯƣȫǸ߹Ȩ󣬿ŷɣķⲻð
Ӿ˲ٴۣ겻ѣعѹͲᵳ˵ˮɣǽԣȴ룬֪ʰعˣǲ׸ĳ˫ȥ
ĳʵļ̾ϢعмˣΪף˿ģȴֶΰٳعϲǸʷʫ³ɫع˵ѹ̳꣬˵̫סûٰ
ʲ֪˵ôһͨʲôֻǵͷˡ
ۿۼӣԺȻҪȥݽӰ࣬Բ㣬ġʣϧûܳΪعˣǺôǲٰ
ĵΪԼĸָеź򰲳֣ʲôң˽ֵ

̾ϢһȻӿ˽Ų
ʦ֮㲻عˣ
ʳʵ
һͣʵ˵ʲô
ʦ֮㲻㣿
عǰѧԾӣ㲻ˣ
ںڰͻȻЦȻЦ㵹ǺǺ
Ǿ𣿡
ԺĻʦͺͺһĲЩ
鲻ֻЦĴļ
ǣ
лϲ
Ȼˣ
Ӿ;֣عôдôţһ˵ˣڽ̵أȻѧǲ˭ˣ
ģЦϵ͵϶ûϡ
Ĳˡ
ΪԼĸֻϲţԺع㣬˭۸㣿˭ĨĹ֪ͣع๦ͣЩʱܻΪȡ˭£ʣĳĽ㰡
ʳһ£Щ˵عĸһУǳ¡ĳǿԣĳԸһЩ
ЩỰᣡ
鲻͸͵ĳ֪һЩˣڴ¶˵̫ƽʱִֵںűҪע⣬عĸ࣬˵ķˡ
˵Ķ࣬Ķ࣬ǹٳҪ
ҡͷĳЩֻ֪һЩҪعأĳŪǡ
ԣŪǣ
˵Щ˶Ȼҳӣ£е๫֧عģټҲ֧عģ˭
ǰЦ˭£
صʱѾ賿ˣųأξʼϷ²
Щ󴬵涼ǿռ䣬һ˽ȥûоͷ
ˣ
ִװĽĵĵҪװҲװˣ֤һҴװİˡ
ʵİ˺ӵ˰ɣ
ںĵЩӵﵽ·أǱＸҲ£ˡ
š
ƾűһ֮Ľ죬ûظġ
ˣ
Ѹ׵Щνʴȣ˿ɫ֪ӵʱ䲻ˡ
ǧ߰ˡ
дϲãЩϷ²ĽʿǶ
ˣˮˣ
ϴһ֮ˮʿ۾ˣŶϲЩ󳵿޲ȫǽƱ
ã
鲻Цֻû޴̹
ǧ߰ˣһֵǮ
鿴˳ʣΪ򰲵ѧǻĿɣ
һ£·ػյĻһ˵øǮɣһǶʮĹᣬһ²ܸ꣬Ǿһٶʮᡣһһٶʮᣬʮ˾һǧٹᡭǧ߰ˡ
۾գţϵ˶ڿļĴߴٵǶ٣
ˮ¶ϣܷƣΪĲԼǾ仰
ˮӦҪԼ
Ҳ˵иʽ𣬰ˮսѵֺʣµĺķԼǮ
մĿǰͶ飬·ػÿʮǮࡣ²ҪǮֻԱ¡
һ²һټֵһٶʮᣬǧ߰Ƕ٣
ʵգţŵĵǧ߰ˣֵʮᣡ
Բۣ
Χ˲Ͱˡ
ʮᰡ
ǿţÿˮĲаʮᡣ
û
鼤ͷûʣûϸ㡣
ʵͷܼ򵥡
ãû
붯ˣʼƲԣ˵û

ʮᰡ
˰ʮᣬˮʲôûǮˣˣ
ÿķǮԼһԼǲóвǮǮ
Ȼ˭Сˮ
ĵʮᣬ㹻ˮһĺķ࣬ϳȥ˹·жŻǡץˣ
˰
ʶ˷ܵĲУ̿ͨʻ
ϿɻоӪ
ǼĽֺ춼ҡͷͨδйľǹˣĵ˵оӪڶʮ￪⡣
򡣡
۾Щˡ
ˮ½ںذӡ
ذã
ʻذȥǽֺ˵ľӡǡɣ
촽ЩʿǶеĿ⿴һĿ⡣
Уɣ

װˣǳϳ


1138 һ˿ҪϢϤ
֮Ȼᷭ
鲻
ԽǿǾԽпܻᷭԴ֮ءһ㹻ǿǾͻʮǰ֮ȥֻҪȡ֮أڱϣӴǾܸԭ빥͹ͷ˿̬𣿡
ܡ
Ƕҡͷֻ˼
̫ʲôЦʵ
˵£δ¶ƣΪɾս磬ξˮµĿܴڣܲ
ͷѾɳȥغرߣǽ䱸ξ
ԽˮڴУ˿в˵Ķ֣躹ްɡܾǴԽĿǰѡ
躹ֻʱģĵ˺˿ʼʱǱǵĻˣʱڱ֣Ǵǵϳһϯȥл֮£˿ֵܵΪܵģĿµʱġ
ǹʿķͷɫʱҪݵȵأҪһֱǰϣڶۣͥܿ˵Ĺǰ˵ľɫŮӸ衭䣬ܰ쵽𣿡
ܣ
ڵսж㽡
¡
һüȥ
̳ȥǳСЩ˱мԴ
˳˹ȥȵأ
ž
һȿ˵ڡ
ţ
ڼš
жŭɫų̣ȵ£
£ˡ̹£ͷϵĺˮˣˣ
߹ĵǰֹסŲ
ˣ
ڿ˵Σһȴ¶ˡ͵òԾ˻ȥɽŵȥЩӡ
̧ͷںߡϮǵľӡ
ˣܽǰʵ
֪߼ǧˣȥһǧʬ֮⣬ЩˡЩ˷·ƾʧˡ
ǧôʧģ˵˭ξ
ũԶԶĿξȻӹξ׷ɱȴûжˡ

ȵȥ飬ȥ
ȥáһܱξһȨǮƵĳӱξ٣һҪѩܣ
Щ޳֮ͽ޳ܣɳܣ
ڰ֣ɫĵأأ
˹Ͳ˰
ֻнֺʹˣåģȴת˸ΰڳåЩʵ
ǻǴ
ޱȻʱڵĴΣʱĴο޺
ô죿
ɫٱ䣬˲ͷ
ǰ˵ҪС˵ˮ£˵򰲲Ҫ˭ûĻֻˣǱӦ
£ضΪ˽⣬Ϊɵء
ǰĻˡ
ǰս߾ȫڲ˵вȴ֮Ļ֤ˣޡ
̫ɣ֮Σޡˡ΢΢ͷȥ
˿ֺ̽ٴˮвҪ̬еΪá
ԵͷϸûʲôԭĻʵ۶ＺگȣôԽĹԱͰպơ
ԺˣЩݡ
˵ˮϮǵľӣʧǧˣ˵ˮΣ
һ
£Ϊ䣬رǵıᶯҪ˵͵Ϯ

Ľ飿
佫˵ǿľӣѵ˵ˮ

˶Ц˵ξĲҲͰˣˮûעֻϮţ޷ǡ
ǹǣʹǹ٣

㽾ڳسǻеģǿصĿв
ûôԼģ
Ҳܣ˵²˵Ҳա
صͷҿѹˣʱԿ˱ҡ
Դǲ˽⣬رǲ˽ˡ
ΪշȻ޳ܵвұдʷݲĿоŽδţɼ˵޳ܺͲһ
˶Դ⽻ӰĴֶԴԽϮţ˵ˮԲϮ¡
漴ĳʼŰѰξټ
ҹϢˡ
£ϮǵһӪ
жˣ
ҪξصĴۣס֣ʾϽټȺ
£Լǧˡ
ǧˡϴδԽǴֲԱ͵Ϯɹɴ˴ȴͬˡ
ȺǣͼȫװɫȻ
Ѿҵξǧ޾ΪΣ
Ӣ
ξϮǲеģԳǱȻɡ
ŶˣؽǵľӲ
ɴԽǣǲľӣطϵĴǷҲ˵סˣ

´ǵĳҹ󿪣ͲĶܴ󣬾һǵİ
ڼȲ裬߻Ǹܵ
ˣǵЩʲôֻӴܵ
ؾԼܵĻ鲻ǴģӰ쵽Լĵλ
ܵЦЦȻˣ˵Ҳ޷Ҿ˵ĿĲɱˣǡˡ
ˣ˫ȭȻ򣬡Ҫ˿𣿡
ܵҡͷֺϮŴα߾޶˴ˮͽģˡǷ²
Ҫ˿˵ôûʵɶã
عĳﻮɣ
ᵽһ˿ҪϢú򰲺ܽӽ
ܵȻһۣȻƽĵʵıʡ
ˣ϶ǸҪļһĳﻮ
ƽ˾ôİõˣͷ٣ȻԴΪƾϮŴԽ
ô޳ܰ
ôͻȻ뵽ʲôȵĵɴˣѵǻܻܴ
ǲܵģǿܡ
ǿܣԽ͸ξ͸úɨ
ǧ˾ܻܴԽľӣֻ񻰡
񻰣ΨһľͶ
ضܵз֮ɫѹɤ˻˵ˮܻܴԽľ𣿡
ԽΪС룬ֻϥڴΣԽá
ܵĵˮֻͽ䣬ҪֺΪ𣿡
ѵ𣿡شϢˮѵ;ô
Ǯ
ôബ𣿡
Ǯ

ؾˣǰǮһϲǮˣͬˣĳĿԴˮôܴӮԽľ񡣡
ܵͻȻʵˮʧô죿
ˮȫʧڽֺ۰ɣǻ۵Ҫ
ܵĵˣǱĳϢ׼ȷĳֵǰȥѰ𡣡
ʲô
ѳ
µˣ
ڼ尾ţǵľڿ񱼣ظϮ˴Խӵξ
ҹɫʱһֻСȻӽǡ
ϰ
ҩ޺ͻ͵ϣ
ʴˡ
賿ʱһ󳵱˳װ˻͵ͻҩ
𣡡
Цţų߱ȼȻһͱƨϡ
ǵĽֵ˵ս˹ȥ
ǰǳš
𣡡
оʿŽֵʼߵĵȼ
ͷϵľʿ˻ͷ˺˭
תͷųͷȵˮݺڴˣ
䣡
嵽˳£սֹ޴ıըˡͷ͵һ£Ȼһ£ȻͿһء
Ϊ˴Σ
ֵȫȼŵĵ̣ҫ£˺ѣһɱȥ
Ҫһѵ


1139 ǣʵķ
ɱȥͷĽֺڷɡ
޴ıըը˲ôʵǣҲըǡ
˳º󣬳ҩޣ
ٶҩޱȼȻ˳ͷ
䣡
ܼıըУһͷϵĽֺ˼ɨһա

·ֳʾȻſĵطϳ壬ʧɫȥʡ

ʻͷɫȫǷ֮ɫ
оԮ

һ߷£Ӳǳ˳ͷ
ҹڳͷ˳ĳʡ
еĽֺͱըˣڻ֮СճţܣԮľӱǸס˵·ں
ξˣ
һýֺͷͷ
ͷϣһϰξĴԼ߹ǣ˻ˮݺڴˣԲ꣡
ܰ
ǵؾڣ˭ûһջᱻξǻˡ
շӵʳǷȥȺд粽С
ξߺˮڴˣԲ꣡
ĺԶͷҿʼֺֽˣʺˣǻȥ
ξˮĿʼˣһ׷Ľֺ˳ɱЩֺ˼˲кãͱӳ۾
һ󣬳ֳͷʤ
Ǹӣ
ﾹȻǣ¶ȥ˭ţˮ򰲶Űɣ
ˡ
ڷĳʵĴ£ûҩը˳ţըһγǽȻϳͷҫ䡣
ٶˮϡ
ʤ
ξǣȥ
ֳŻѣһ·ȼ˽ֱߵĵ̣ŻǵıӰڰ֮С

ʳɫࡣ
ܹвöʧˣûξΪб٣ξһͻϮ
ΪԮô
ߵܵǰ
¡ܿЦ׼

һߵܣŭȵǾȻ޷ѰоټǴǡǴԽĶǣձξƣ֪ԴԽʿжӰ𣿡
֪
׶賿ըһسǽоϳͷʺ𣬻Աţʱôտˣ˭
ҹ󣬴Խ޴棬ޣ޴棡
жɱȥҵǣϧһдۣŪǣȥŪǣ
ǡ
ܼҴҵȥˣͻȻʵأںδ
غܿˣȦڡ
¡
ɫĵ˵ûǵɽȻû͵Ϯǡ޵ʱǵĻίˡ
ǵͷϴû˸ָԼľϣûëǮϵ
Ϊ߻䡣
صͷ̧ͷʱѾ棬£Ĺ
Խ˿ļҪˡ
˾ȻǣֻСɾӣɶȴԸӡ
һܵ͸˵ᵶȥʳѳ˾͸ͻϮǣĴΣηɾ壡
ǾȻɹˡ
ãáۿҲʪˣ˵˵˵˽ʲô
ǲˣΪɳӣغӰѲ飬ξĻᡣ
š
صܵģܵ˵ȻǴεˣǴȻӮĺøС
Ĳˣһš
緶
΢˵֪ˡ
鼴ȷģҲհ졣
׶ܼٷȷҲܻͬ⡣
ɫĵԺʱ㶼ɡ
ǡˣ

סϲ
·سò룬Իݼ룬һ޴
£ŶϮڻԮ
Ϣ⣬ǻȥ
ȴЩ

ʣӣ
ӵԼĸ֣˵ĳδȷӣȴĳѪڣ޲Ҳڳͷź
һϽһʵۣоʵ̫ˬˡ
Σ
ųھߡ
䣡
˻ҫ䡣
ʴ˿ȴЩڣΪ顣
еȥ裬ȴûȥֵǵĿҫ
Ѿ˳ʵķ֮٣˲ܡ
оڻԮǣ̬ǱҪǲҡһϲĵǵıɢˣֻץסǺ䵥СһͻϮȻٳ롣
һͻϮξҵĹ˽ֺ䵥СɾӣսپӶ˷²֮תơ
Ϯ˵صķӶ²
ֺ˷ξ󣬾˹ξȴսȥˡ
еĴװ˷²ξŰŭĽֺˣЦ
лУ
һγɹϮξϮǣȻֺӻԮֳûڵطϮӶ˴²
ˣ
˶ڵŴ𰸡
˿ڶˮ˵Ǯս
һһǧˡ
ôࣿ˷ܵغȥˡ
һ飬
һһǧˡ
ʤ
սȫǻϲüң˺ɣֵǮ
á
ʴ˿̲˷ڼ㣬Ժ͵˴𰸡
һһٶʮᣬһһǧˣȡǱǡ
ȫǻϲЩֵǣһһǧˣһʮᣡһʮᰡ
ôࣿ
Ҷסˡ
ˣ˰
૵ĵǰİʮᣬⲻٶʲôǮѽ
˿ڴ󺽺ʱЩҷ˴ƣĴβţСԣȴôҶˡ
һγоȻץ²ֵٶᣬ˰
ˣ
һʿϲĵصǸʹͰɣ
СؿڣԼ̫ЩټһỶϲ๫ǻỶϲΡζỶϲ
˭ޣһƤľʿͻȻʵ
Ȼǽֺˣ𣡡
ǻؼң
ؼˣ
ӻʻںӣȻת򣬳Ŵηʻȥ
ˣ
ߵһξսԶȥظЪϢ
ȥϢ
õϢʱȷʵһ
˰ߣ
ܺԥ˵˵Ļ޳͵ϮǣŭɳˣڰΧɱξ
Խܽʧܣֻܷʤ
Ҫܾˡ
ĵͷ˵˴˴ϮŵûɶʧԽҪץˮ´ξʱҪƬˮ򡣡
ȺӦ˵£ץ˲˻ȥ֪ΪΡ
Щ⣬ͻȻ˵ץȥ·ɣ
Բۣ
سһʹĵ£˵Ĺ·ˣ·ͨǴԽʿˡϴγŴйԱڱԹ˵ǹ·з²··ΪûУⲻ
𲻸ŵĵ˵ˮ¾Ϊ޳ܵαԽԽΪ
ؿɬĵӦǡ
ҡһ£૵ĵԽǰԽԽϮɱˣȴܹǣԽԽȻѵṩءǡ裡
һ߷ӣŭǴԽĳ裡Īĳ裡


1140 ķ


賿ǣ̵һʯĥĥ
ĴǴе͡
ĥӱŸСľ裬ʱҨһ׶ӽĥ
˫ľˣ˸Ƿ˵ӣͷͷ¿ɣ
ûǮ
ûĵǼҲҪڡ
ΪΣ
۾ˣȫԺ
Ϊڰ
ӼûɵģһƿԼʯĥתķɿ졣
Ů˸ɵģ
ˣЩرǱĵڿЦΪ顣
һͥ˸ػ쾭ģԼŮ˸ɣǻ
ִͻȻˣĿұߡ
ʲô
ѬŴ󿪣һȺ˽Ů١

˿Ȼ˳أ΢ǴǵƻյĻ硣
ҵģҹǵƻԻͣͨﵩƤ֮Ҳ
⼸ǧ˿ⲻҹ쾪ˡ
Ŀǵƻ̼ææ⣬ǲһҹĺʹŹǷδĳš
ߡ
ƹͻҲ۵ĲУЦˡ
峿ʼˡ
Ҫһ
ͷŪСİһһС񻰣
ĳҪҪ̵ģȥ̹
ɣΪռλã
ӣĳˣվͻڼҹűջ¾ͽкλַһѡ
˵˵Զײڣֻȥ

ǰһĻĻǧЩɵˡ
𣿡
һ˾̾ȫ𾪡
ǰ
ȴɻ
סڣ
һ˳Щ¹ڣɫȻ
˳Ц壬㲻˵Լǰƻ𣿽ǰƺڣ
ִϣȻִ֣˵ѳɹ̣ǴεΪȷĳмȴ֪Ρ
ǰϵľʿֹϹҡͷʾܡ
ô£
ˮԭ򣬺ǨƵˮѧԨȴɣ˵ǡǰƻҺᡭ˳Ц˶ڳЦ
ҡҡͷЦǽʲôҴİɡ
ͻȻ˵ĳ򣬺ʽ΢¾ս׷ʿ
ʷ֮Һ󣬴פϱԮƽϢң޷άϵͳΡ
Ĳбڲ֪Ʊڹ¾ս
ЩʿǴ˱뷢߰׵ˣֱֳ͵ɱֱȫû
ʮĹ¾սı׳ʷϺȴûʷ֮С
ȴ¸˵˳
ǴƵİ
İ
عˡ
һУˡ
ʽĹٷɫȻ
ǰĺ𣿡
Ӧǡ
̾ʷ֮ҡдһ٣ҲԮľҲãɼˣİɹ¾սʮ꣬һúӣ
úӣ
˲š
ǸݣʱȻ档򰲣Ȼ֡
ع˽š
ع
񡣡
ȤĿŴˣʵǴƻ᣿
ͷԶЩ
ǾԶݣҲǻ塣
Ϊβϳˣ
˴඼շˣ򰲹ˮ֮󣬵һ¾ǰЩŪǿĴʲôġ
Щ˿εķ֮Ȼ޲ڣǣԺι֮غЩ޲ھõ
£׼Զ
̧ͷĿ򰲣˵ĳúΪ£
Ϊ˵ʲôֻǼ򵥵һ仰ȴġ
ЩˮնЩãȻ
ʲô
˵ıͳ͸ٹˣǶԺݵͬԽıٲ֣Ժ͸ʰˡ
ڷ飬СҪˣΪ٣治ϣ󱻴ˣȥ˲ԭ̵Щ塭ʮֻһư߰׵ͷ
Ӧڼʮǰɣ
ʮǰı˵ֶɺ
ĸͷԡ£ǰ
ɳҰˣ˭룿
ҵİŷ㣬˭һ𣿶ذ
ɫȻ
ɼˣ˭룿Ϣ
⣬⡣ˣ˭룿
֮գ֮ҹ֮󣬹ӣ
ûұܼ尾һ죬һĹѨ֮С
֮ҹ֮ա֮󣬹ң
ͷҹĸȥˡ
˲Ȼһ̶ж
ȺЩɧЩм˶ʫģڸҽͺ塣
Ǻ˵ʫ裬ãһǧˡ
һǧꣿ
һǧǰıʲô
ĬȻ򰲳˵һǧǰкˣʱԭɱݡʱǽкʲô
Щ֪Լĺˣ΢ЦֵңҲġʱԭң˲ʱϮţԹعȺͺսعʼʵܺˣ
ԭһδģԲԭñһսС
ϧضǻսʱа׵ɽ֮ΧʱĺͺʮǰĴһ㡭
һڿߣȴǸյʹšʹ⻰󣬾ʵ׵ɽʲô˼
ʹбѧ֮ʿͽ͵ˡǸ
ǸʲôԥŲ˵ʹŭˣֻ˵ĳ㡣
ǣ˹ūˣѶձڰ׵ɽǿŻ¸ūڵŮ˲ӳ졣
ʹԲЦɼԹˡ
˿Цŵͷ
׵ɽ֮Χʮ꣬ͷɣǿʢ㿪ʼ˷ū
ǰʱ̫μˮ֮˵ĳ裬ͻ˺ڣ򰲻ȭͷ˵ˣƻˣǵĿɺ˷²
Щˣĵĳ˵ЩȣӲκѹȣǰˣǰˣˡλˣҮɺΣֻøŹѪǱϣȵĻعʱ
ЩЩˡ
ԭǵ˵𣿡
ʹﲻŭˣ˭ĳҪŪ
ϰԵвȥˣʱɫ
򰲡
Ǹ
ʹҧгݵĵ˵غͺƣ˥𣬿ȴ˲ԭͷʱ˶ԲԭȰܺʤҲˣͷð
ǰҲǰܣȴİ˾ƣͺʱεȵ
ǱߵĺѾ˷ˣ˵ǴҲǰܶʤ٣λܴɣͺʱడѵѵҪ𣿡
ԲĲָָˣʳ˾ܵסˡ
Ҫ࣬ԺΪ֡
ǰɶǰܰ
ûӮһΡ
ʼǻ˵˽ң֮Щ˶˵ɼˡ
Ҳ𣿡
һ⡣
˳ΪƬϵİѾˣ֪η壬ΪηԺš
ǺĵЩΪ˵ǿԺţɵǷһ׷ڽǿ󣬾ͻˣǸִѹ
˾̬
Щ򰲵£ΰɹҲûʲô˲𰡣
ԭ˲
Щ˵۾
ҪЩ˵תΪȥΪı׼
⣬Щ˵תĴٽΰյԺС
Щصĺ˶عˣԴ޲ڣɼĴѾͬһˡ
ҺĹҪôͣ
ΪΨвϻȡʤģҺĸ
ڵĴξȷĵ·ϡ
ʮ֮ĴλΣ
򰲿߸һĨ⣬ֻǰȫǹ
ڽ˥֮Уȴǿ׳˫˳ƽڽƽ⣬ŲõĽƽᳯŴбȥ
λһֱʤȥȻġ
ΪŲصƵĸޡ
Ĵλ˭
磬η壡


1141 ʲôǺ
ʳ⣬ڵȴŽ
๫ʹˡһԱҴҵĹǻ͹⣬Ȼ·ϳ˶
ģ
˸ǷĹԱ˵Žӽǣ׼á
Цڱݴܣвβв
ҡͷŲǣֻʹĺÿ죬ЩŹ֡
֮սûãҮɺŭʱʱ鰲ʹΡ
Үɺ͵ġ
ĻЩ⣬ʲôͣĿҲȥǡ˻˵µУģйˮŵҮɺ
򰲹ˮеľ޲ڣôġɶڷУµо˵׷ɱ֣֪أǳʲôӣξͻزˡ
˼ΰܱҮɺֻıһδʤԼ棬ɱݰܱ֮·ʱ߲ͨȴġ
ЩĵȴĴζһЩˣʱĶټұʱսһ˭ʤ˭δ֪
ҮɺƲҶĹˣŵĵȻ򰲵˵ǴЬģǰΰ֣֮ǱǹŵģŵȻ´Ьġ
ͷЬȴҪ˼ԼЬӣҮɺˡ
˵ˣˣϻиڻҮɺ˿̴źˣԼú˿սԽĲƹҪȰˡ
ʹˣǻ;Ƶġ־ĵϷ򲻹ˣͷټңȥףǸǰҲҪȥ
ΪλˣϺ̬Ȳԣ򰲵İɣ
ҲˣĻЩϲ뺫ȻԼôߣͷع˵˵ôҲǸϢ
ԺҪ٣򰲵Яһ£׸ǵҲҪ˺Ǽӷ֣򰲶Ȼˡ
ЦһѻҮɺ˴θڷУģ߷Ϸ˻ɱ
ʣǱɱҲգȻΪ𡣡
ֻһ䵽˱Ļ¡
Ǿĳ޹ؽҪ
ˡ
Ŵ󿪣롣
ǰ˸Ҵչ徲
ӭǰλ๫ڻʳȺ򣬹ټԺ
Ҫʵȥδ
⻰ʵķɻ䣬ɿһټҵٲɴ̽
㺫ڴ̽ˣͷǰдզ죿
ȻôǹأԽ
ǻ֮Щرƻ˲٣ر֮󣬹о
ûĵŲϷʲô˼
Ŀ־ǸԼ°ӣͲĵ죡
⻰ʾǸġ
һŭˣ˵Ѳ⡣
ĸƤ֪㺫ʲô
Ҫɣ
ĵ뿴׸֮ܵĳһȤ˺Щ
˺ʲô
ʵʶĵְ
ͻȻһѾĿˣֻû
ﴩű£Ű˵Ļ»
Ͻǰ̣ﵭĵ콥ˣ޿ԽĳշʣãͷȥذἸյı顭
ҡ
ǽذ
˻ڽȥĴ˻عУȴļʹá
ЩأԼǿ
ߣȥǣЩĺˡ
ĺˣ
ݴսܣһ¾뵽򰲹ˮ󣬰Щϯ¶
ˣ
΢΢һЦһ¡
ܶˣ࣬ọ̀ǿԣԸĶټҿս
ȴĵĺˣ
ڵ򰲹ˮЩˡ
ǣ
üǡ㲻ú˰ɣ
ʲô
ͻȻסˡ
˿̾Ѿ߳˻ʳǣֹ˵ΪΣ
˵Ƕϥˡ
ĵ޴İ׺ݵˣôѵҪֿȭȥɱ˵Щ걱ġ£ˡ
ͷʾ⣬˵Щεĸ˰˵Ļߣ˵֮صĺˣݵȵصĺ˶ɹܣʲô
εĸ˰ɹߣźܵɹȥ棬ǸɫЦ
˵⻰ûǱϾˣϷΪס
ۣ۵㣬ô㡣
Щš
ǵʲô񣬾Ķɱĺʲô
ìܡ
ټңعˡ
򰲴ɽӭ˹
ﻹڳǵ֣ڴ󣬰ȫĻûס
ȷ⣬˹ͲߣǸ˹ȥ
ͷߵĵд̿ͣҲס
򰲵λõסߵķд̿ʹҪŪ򰲣Ū
򰲵ֲҲ۱Զˡ
ȴһĵټң˶ġ
һŬ룬˵ŰһᴫϢ
ټңϴ壬ͱһ嵲סˡ
㡭
Ӧڡ
򰲵ĵټҷģ˸ְ塣
̾ϢεЦЦ
оȻ˸ְǵСɣ
ЦסˣͰۺˡʲôǺˣ˵˵
֮УֻܣֻҪû׵ֱͲ֡
ɹں˵¶ȴҪ
ĺ˵ͳû˿ôºǲǲһˡ
κͽֹɣݳ֮ξȻӳеĺˣ˫Ĺϵֻɴ˿ɼһߡ
ͷʲô
ǸĿ
һ˵˰
ԣˡ
￴Ȥ֪뷨
ǶԴ˵Ŀһ£ЩҲˡ
򰲲ͬСӾǸģʲôġ
˲ҳ
򰲺룬δ򰲣Ϳ˰
ϰͬӣ֪Сӵϰ߰ɣ
Ȼʾⲻ֪򰲣İ
̧ͷĵ£ˡʲôǺˣֻѪͬ
ͬ
ĵͬʲô
ʱĸͬʲô
ʯİãһʵۼ֮أȡ˳óˣԭȴ˶ı֮С
ʲôǺˣüŶ⣬Ϊǡ
ĵĿǰôǧˡ
ع𣚣ں֮ޣŮӺϡ
ͷۡ䣬ʾǿߣԶ
򰲵ɫ£鲻Խֱ壻΢΢ףĿ⾼ڸ룬ϾͰ
Ǻ۷ʱڣδηκζ֡
ʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ
ĵ£ͬЩǺˣ
ﲻ˵׳գ
Ǻ飬˻Ϊָᡣ
Ҳ䣬вݣ
һˣ
кá


1142 䰡
ʲô
ʲôǺˣ
ûʱ𰸺ܸӡ
ڻʱ˵ĩ֮һʱû壬ûз˵Ŀ궼ǮȨƣΪɱ
δȥܽʲôǺˣֱ򰲵һ¶Ȼ
￴ǧˮʱЩ
ѪҲͬ
ˮꡭ
ǻġ
λӭǻΪѾ׼أ׼
Щ˽ᱻɢ䵽ȥӡũߣһж׼
¡
ԸοЩˣ˵׼ȥȴʵ£ܵס𣿡
ĵ⡣
ǰ˵ͬ͵ͷȻ
˿Щ򣬾ΨвϵĶʤðͬΣͬԼ
Щһζ׷ƽԵľ㣬ڶ塭
£Ҫȹ̣Ҫ򰡣
£˵ʴȡ
һ˱źӳˣȫǼɫ
״˹ȥ
ôˣ
еĺģɫ죬٣Ǳϵȶš
£ӡӴҹͿʼȡūҪˡ
أ
ж
򰲣ôŵģкڣ
򰲵У֮ͽˡ
ЩǴӱģȻҪȥЩ˾ͽ˿⸮
ûС
ʵҹūˣɡ
ʲô
úЩ飬ЩЩأæ𣿱޻æ
¶ɫ˵ˡ
ȫس⸮ĹǱΧټҸɫֻĵ򰲷ˡ
ֽӹ˺ӣ˼µݸˣ˵ġ
˳ȥкڣ
ǹټߵ̣Ͼͺһ
˿ΧΧڶ࣬Ǻһɤӣ˺üС
ӡ
ƽ֪Ҫùˡ
һǫã뷢߰׵ҽ֣һ£ӾȻͺЩ
л
˹ظлһ˵һ·ˮףգͷͺˡ
⻹Ҫҩл𣿡
ֻ˵һ䣬̼˼¯ӡ
ڣ˾ů
˸жˣūһ·ܵĻᱻ˭֪
ǸҩЦǺˣһˣ˭
ǰһˡ
ڽǢ
˳֪ˡ
⸮¶ࣿ
ʵĺɣһ²ࡣ
ˣũˣ⸮¶ǲࡣ
￴ʵˮƽ˿⸮кڣ
ʮ˰
һãȻ¶ͰźˣôټһҪʡ
ĵǺ⸮ˡ
ɵ۵Ļ˻عˡ
ʲô˼
̽һ£֪ҹ⸮еСˣû˹£ǸԻؼң˹Щˡ
£
ɱڵĵټŭˣȫ¡
òˣ˵ǣҪʣ
˹ȥֵϷ׼ǽְعΪΣ
ĥʹ⣬Կһۣ˵Щǡ
ݣ
ˡ
һ˱ҪúãΪԺغ׼˴£Ǵ赭дģԹˣ
лˡ
û򰲵㣬Ҫ´
˵רſˣⴿǼķ
ºͣһˣˣ
˼䣬˵ʹ
Ҳ֪
˲Žγһ٣˿ɳʹ߲ζ
вΡ
ɫ๫Ƕŭˡ
ףǸûᰡ
๫ŭˣǹټҶҲŭˡ
ʱøʲô
øǿӲ˲ܸټһӡ
ǻعͷдһȥ￴üԺǳʹϳȥҲʹá
ˡ˵Գƣ˴ˣиôǾʹȺ̬ȣŭʹ²£
ƣʹڲ̬ȡһ羯вǸвȻȻ
ͷޱ뻻ɼȻҪƣǱʱ
ղ˸⸮֪ѡͷ뵽ͷˡ
ԺϢ˵ǿӲùټҵ
ǷԱǵ׷׽˻ʳǣǶǿӲı̬
ڿ⸮޵򰲹ȻǸʵϾӣˣϷпī͵ȥ

һʱ䣬ǿӲĺϣʹֻЦ
ɳʹߣҡβ
ʹ߲мĵˣ´ɵŭû͡
Ǵ˴οǲǣֻǱʱϧˡ
ԱУ˺˵ⷬʹһӣ뵽ҮɺķӦ
ݴܺҮɺҪˣȴκãȻ
ԽˣӳŴɵձɽ
ԺҪô죿
ˣΪȡЩϡ
ˮЩˡȥʡ
ʹЩˣЩŭ
εıҲǴɵǺˣر֮ءЩˣɵ鷳ʹˡ
ԺϢˡ
Щ˶ɢȥ˸
ʹͷ̫̾࣬ǧһûӰӣٹЩ꣬νˮ˴žû졣
ͬ
ʹЦǰڵǣЩǣЩ衭Ǻ˵ģҶǿʢͱ˸ˡ
Ļͬһֱ׷ЧԻ̻
ˡ
ʹ˳ȥ
շĳȸУ࣬ΪΪΣһʹ֪šʹȲһ׽֮ġ

ʣʹͻȻЩܳĸо
ҪԴǿӲشУ
ĳעʣʹ
˼漴ȥ衣
һûӪĺ֮ʹֵ֮̽άϵ̫ƽݼǧա
ǵӡ
ϵ˹΢΢ףֻˬ
ʹư߳ƽǴε¶ʹưĵͷǿڳв
һоȻͱˣʹ˺ƽ޸衣
ͬ˰
ʾþһˮ泩˵δδйսͷ粻ֹ
ҮɺܵŹȥ׵㣬ô˿ս
ʹȻ֪ɺƽ޸軹ҪģЩᣬ˵ˣҪõ̫ƽȥÿÿڻʵۣˮͻ̲ס
Ǻǣ
˵ɶᡣ
ǰټÿÿ뵽̫ƽӾͺ˸С
ţ˭᣿
Ű
ʹ΢Цĳ˴δʮƥû˸ġ
˼սζ˸ģû˸ĺսʣ붼롣
ھȻ˿ӣʲ뻶һ
䰡


1143 ؼ
սڴζԾһѰ޹ûսĺʧȥͳԵоʱֻܱ
ΪܳΪ
ʹ㣬սȥ磬˻ܣб¾Ϳ˫׷ɡ
ԴεԽ֮ڡ
Խȴʹֻˡ
ʹʮƥû˸ĺһźš
ϢУҲΪ֮ܣݴսҮɺǱˣð
һֱװС͸ɴ˿ȴ̲ס˵£սΪҾˮʱõʮƥû˸ĺսֻǽˡ
£
￴Խпࡣ
ݴս򰲾Ϳӱ޵ظϣûȥעС¡
֪ˡ
һ֪ô£ȴԼϵǵͷˣ£ʵȱĲءأЩ⡣
ͷǰأϧ
ʱǺֲֻïܣݵصǣҲʺ
Щ˵˵ҪսֻҪݵغͺõ֣ҪӵĻ
˵ຮ硭
һ仰ĵطͱָս
ǲأ˾ݴ˻Ӵ޿κΡ
Ǵεĸöã
һЩȻ˶ȫ濪ս뷨
£ʻˡ
ΪעʵճǸ¼С
˴˵£ʹ̸ã̫ƽ
ʹ߳ƽ֮ģʾЩȤ
Ҳн𣿡
ֻ죬˵޸յǻʱʹأǲƣ޵ʱˣ꣬˱ͣǰƺ󹧣Үɺɻ裿
Ϊһ񲡻ߣʵСܲ۸˻һӶǵãлͻᱨȥ
رӶڵԲʣɶµĴȴʺϲˡ
Ҫ£ⲿвһ񾭲ʵ۶ð
һӣ֪ټ״̬в԰Ρ
¡ʹ˵ˣϣɳʹȥɹ˵ʱЩư̸ˡ
ţ
ﱻ˵Ḷ̌ЩˡΪΣ
ǿ̣ʺԥĵ£Ϊ˻῿ˡ
ΪΣ
úЩ̣˷ܵĺ֢ǲ̬վͻᷢ
ȴûµĿʣһַ䱦ĳɾ͸á
λˣ˻£ᵣĴζ֣Ҫˡ
ףʾ˵ϸЩ
Լ˼·Ǹгɾ͸е¶ʶĵ½տɷ
ɿȵ˵¡
ʲôãϲ
Ժɵϰ߰ɣ
ҪĹǡ
ͷ֪˵һҪҪǻˣ˴ηĺ˿ս
˾֮һʺǴڣû֣ı͵Ϯ
ɸĵս֮˥ˣȻ̡
̵ְ
͸ĵˣȻ῿ˣˡ
˵ǡĺ˶Ұ֮á
νҰ֮Ƿ緭飬ʲôԼ˵Ѿͱѣûµ֡
һ뵽򰲡
򰲶˼·ɣ
һ仰ҪͶˡ
ȻҲ뵽˴ε⽻ߣرˣ⽻Ƿ緭飬Ҫ˼¡
һΪĺóӣ΢΢һЦȻʾЩ˳ۡ
ܸɣû̵øɫЩأ
ҪԳֲа
δɳʹȥɹˣȥ
ﶢʣ뿴Ƿᵨӡ
ʹɹǸĲ£ȴͬˡ
֣ʹŪþͻɳͲ
һ⣬ϰԵװĹģ˵Ըʹɹ

ĵͷ˴ȥǵҪɶ˴ε棬򡭡
Ǹ⡣
ǻЩСЬʹߴ򰲵Ըʹֶһ㰲
ʲôǶ˴ε棿ûн綨
ʾз࣬ɰ׵·ģȻʹ
¶ģǲܷа㶼Ҫװĵģ
ˣ˵ȥ׼ɡ
֮󣬺ЦҪĥ𣿡
ʹ߳ʹɹһ趣ЩҪҲ档
ڸʳ⣬뿴˵ı¡
ͷΰ꣬ϣаꡣҪʲôҪְصĳӣҪбµĳӡĥȳӣ޵Σ޻ϸ鿴кõľ͸ǳ⡣
ǿ㣬Żĥ㡣
֪˼ԺǼȥҡ

䣬򰲾Ͽ飬ƤϻſŸͷү
ͷں˯СĶһ£ֱ壬Ȼ˵˴γʹɹʵȥ˴ֻչʾһԼʵ˵ʮһһ˳ʹҲʲôĺʹֵͬܡЩ壬ΪʹߣҪסꡣ
ĵ¹ǲµģǸ¹
򰲿һۣ뵽ʱ
¹š˳Ըͺˡ

ǻ뷨ֵù
ҪҲŰѻ𣿡
򰲺ЦĳԸŪЩСɵĵ
¹١¹ٲҡϴһѻҮɺ¶ǲĻԼǱЧΪ
һźʼһ⣬ֳʲôΣյ⣬ͿЦ¹ٻйоصȥɡ
йоؾûΪ
ûĵĳˣҪ֪Ͻ֪ϽˣǺʲô𣿡
ǡֻΨΨǣȴЩ
ĳȥɹѻǲĳȥ
㡭
ʾԼ㣬־ԶĴ
ģ¹ٶȻɹ
ʵ򰲿޴¼ȻҪĥ㣬ĳó⣬ҮɺҲ̫NɪЩһΣȤȻˣĳи⡭
һ£ǿЦ¹ϴ
˵𣿡
ЦĺƵĴ顣
һ±Ƶҡͷ¹û
ûͶˡ
΢Цһƭ
ƭ
ģȴɫع¹Ľ̻壬Ӳƭˡ
򰲵Ľ̻ǣƭҪƭĸñƭΪ绤
һе˼
Цĳձ㴫ƭ⡣


1144 £ɹл
Źؿս֮󣬴ξҲûʹȥɹ⽻ʷϺǺ
֮Ǳ˫Ӵ˹ӣʹҪɵġ
˵ʹɾͺܲϰߡ
ȴͬλ񲡻һ鷢ʲô鶼˲ˡ
ʹˣαҪɳʹȥһˡ

ǣǡ
￴ʣʳǰôһѾˣͻȻ뵽򰲡
ȥһŹأһѻͰɾˣΪ˴֡
򰲵ˣ᲻ᡭ
룬ֶһ䣬¡
ѧǸʡĵģߵĻ¾͵ģǡ
̧ͷһίǣǡ
£Ӳ°
ͷȥɡ
֣񣬡£ȥˣǲء
϶ܻͷߣöǲʡĵġ
սɱʹʱ˸ɵô֮Ψпսһ·ߡ
ʸˣǱӰ˵£ôЩˮĸоأ
ҲͬҲʺȥ
ΪΣ

һѷķһڴϢĶŴ
⣬һӰһ͸ĲƯ˵ס˱⣬
ʣµӰͶ˽бȴɭ
ӴϢС֣
Ǳҵһĳ֪ˣ⼸Сѧݣ֣ܳĳڡ
Ǹ˻ˣŴ򿪣С˽
⼸ʶңɾѧ͵ã˭
Сֶӣִ£һĨĻԹš
Сǥӣ
ӿЦĳ֮ǰΪ㲻ˡĳ͵Ҳû֣ȥȴסˡλȥǻᱻ֪
Сֵɫһʳ˾
ҡͷЦǣĳ֪㲻ţĳҲ˽·Źĳȥʳ˾˵һ
СЦЦͻȻǰ壬Ŀ塣
û뵽ԼСɸҶ֣˲뵽ʣع
Сֵĳ̫ˣӾĸܵ˲ϵֻ
С֣
򰲳ˣźǲ
Ű꾹Ȼ˼𣿡
ŭɶĵĳֻҪһŰͻᵹùɣȥŰ꣬ĳˡ
Сֻɾû֤ݡ
ղȥˣǻʳ˾ˡ
򰲷ȥСָں棬Ӵϲ߳䣬ȴһڶԼͷ£׺쳣
Ǹ

֣˻ȥ
ɫĮӸЦһ£ָǡ
ȥС˵ɾŪ֮С˱֤ʳ˾û֡
򰲻Щ
ɱ
Ц¶һˡɹǻըˣĳĵľǴЧ£Թ⼸յĽڡ
ǹģ
Сû뵽Ȼ
ԡЦĺϺһĵ⣬һ͵ʱ͸ˡ
ʲôܵɱ򰲵вʲô˲ɱ
Сֲ֪⼸ǽʲôʣȻҪء
ɾѵɱ˵ֶ𣿡
ǰѪɱֶΡ
Ĵƻ֮󣬺Ķ˼ƻƭ
ɼˣŽ
ɱ˲Ѫ
СɫصĿ򰲣ɾɽһֶΣҪСĹټҼɵ
򰲿ͻȻЦŰҪĳˡ

ܵصʳ˾˴ȥŰǱߡ
ŰںȲ裬Ų̧ͷĵʳ˾쾩ǰٹ٣δ˷ֹȴҡ֪˺˶ʱĳ𣿡
裡
Űץһѣϳ˼ۡ
ܵ£С˱ᱻֻ֣򰲽ʵĶ̫˾С˾˹أһֱ͵űСֲټ
㵹ǻΪԼѡŰĵ򰲽ʲô
򰲽ڵЩΪ֮Ȥ֮
ܵһ£Ű΢΢ͷԼʱηģôԷһ
ɽһǿĺҩһǮһݡ
ŰЦƭ˻ϵ򰲡ĳʧˡ
̧ܵͷһۣ˵űǺôҩ֮ܽһҩֵܷһġԴơ
Ҳûʲô
ŰĮš
һ˽ܾҩоŰģѾ׬ˡ
ܵȥҩܷʮġԴơ
Ű̧ͷ͡
ǡ
ʵǽ̸𣿡
ܵͷǣ˺üգϸڶˡ
Լ˴󹦣Ժǻϲ
ס
Űָָܵɫصĳˡ
ԺԼ
ټңҪˡ
˾Ȼ˼죬⻰ʵʲô£
Ű˵򰲽һƭȥƭˡ
Цƭƭɣ򰲡֪ǸصģǹˣҪǲ˼ٰġƭƭҮɺҲ
򰲺һ֣֪ģѧһȥƭҮɺֻи˵ķݡ
Űɫأʵƭʲô
ƭǮܶǮ
ж٣
Ű̧ͷãȻټң򰲸յʱܿͻЩСϿɣЩСţòŶȹļѡֻа
Уƭ˵ֶǲ򵥰
ʱڣŰɻ򰲵ƭ֪ɶƻѾԼԼľǻ¡
Ұ
ЦݣԺˣҲˡ
׸õټңǱá
˵˵ɡ
Űٴ˵ƭ
һһģĳŲԾܲԾ뵽ΪС
Ű꿴˰һۣ΢΢ףʾûڿ㣬û˽˶Թ
۾ϸ롣
ڿҲڿҷϰɫԽԽѿ
ɶ˼
ѵָ˸飿
ǸС
۾ճ鴤һ££κǶĶͷڣξûкӣԽǿ󣬴εӾԽù
ȵȡڰ֣Ű˵˵ʲô
˵ֱֱȥģɸղŵһôأ
ҲòԾ࣬Ƿʲô
Ц£򰲺ˡ
ͷһı˱Ҳǡ򰲳Ϯ־һ뱱йҲмңɱ֮ܲ
˶ͷ˵л˵ɣϷܾôΪѲԾҪˡ
ԭһָо
ЦСӡΪ޲ֳ𣿡
Ͼͱտڲԡ
ã
λȻǺ͹ټҸˣҪ˵򰲣¶ϷͲ˵ˡ
ﱾǳ⣬뵽ִֻ֣ѹסǶԴӰ첻ޱ
ǰ˵˴µԡ
£ɹлˡ


1145 ˣҰ
һ򰲸յȥͶףȴ֮⡣
Ǳҡ
Ϊã򰲾Ū˹ܺãȻƤ
һûСӣչʳطĶ֡
ǴӦƤǣ˵Ըڡ
̾ЩƤŪȥ
ھҲţƤǽȥֻ˽ֵķݡˮЩνúˣҲֻܵͷ
̾õPǵʶһתۼȥˣ
˹򣬲ҹ˰
һۣ˵򰲴ӦƤǣȥѰС
üı
˴κͳݴʤȫɢҲ˲٣޵Ǳ
˵¶ЦţСǩԼҪģÿոǮ
ⲻడ
һǮĵĲࡣ
ҡͷ̾ϢЩ˳ᱻ򰲸ˣʮˣÿڼо߹ˡ
Ĳʲô
ʵʹй𣿡
С˵˴ŪƭʵͽСǹһеģֻƭ¡
Ű꣬Ǹܵ׵
Ű˵Ļ֮ĳ˿ס
ãŶ֪۹ⲻϧˡ
һŰ壬ϧ֮Űɱˡ
ǾĳԼû٣Բſϧ
£һ˲£һǮҲ£һܷչˣ
ָͷԼѣһ˵ܷչʮˣʮǮʮ˻չһʮˣǰˣٷչ
һǧˣ
Ǻܼ򵥵ļ㣬ȴＹ
ʵЩ˻ôɵ𣿡
ǰðЩ¶á
̾ϢһȰ򰲴Ȼٵõſڷ˺ùꡣ
¶ƭΣ̫ˣŪþͻ֮ս
ЩСʱʲôյ磬κ
ǽ̻Ľ̻ĲҲ΢΢ͷɼ򰲴ʱͺܲ
ǰƤգţѧÿһ塣
ۣ
תʵ̫ˣһ¾Цˡ
ҲЦˣҡҡͷʲô˯ذ壬ɽ㲻㣬ɽ˭
Цʧˣǡƻ󣡡
ԣʱҲΪǹƻ󣬼٣ֿɰŷһ
그ʲôܴɰȴ硣
£ȷ򰲸ߺ࣬ɽһкҩǿ壬ֻҪһǮδػ򡣡
򡣡ĵϷθκõġ
ģҡҡͷ˾Ǳ򰲳׺ȳ˵Ĵ
һǮ࣬ؼ˺ҩ֣һܷչȥ˵һ˷չʮˣʮÿ˽һǮܽģʮ˱ǧģˣȥԼһᣬ࡭
˻
˵ĳһۣǸġ
չʮ·չʮˣÿܻʮĵĺôһģĺô˭ܵջ󣿡
ɫأֻžǮǮԽԽ࣬޶ˡ
̰˵һѽһѣÿֻС󳤴ֻһѽһѵҲ£ͷһʱ˭Ҳס
ƭиƣᣡ
ɫ΢䣬Űһۣ֪ΪҪ˿סǸܵ
һ˴ʮˣʮ˴ˣ˴ǧˡһǮҲǴ°
⻰ŷ˵ģЩˣһݻṻЩ˲˺ôͻÿ򼸷ݣʮݡѰ
һ˾ʮᣬһˣʮ˼أ
Ǳǰᡣ
£
ǻ᲻ţһһ
ʱɹڷչ֣ҮɺȻŭʼٸߡ¡̧ͷȻʱ֪ΪʱźǱ׳Ǳһ㡣
ţһĲףҮɺܻˣŪ
Ժˣź򶨡
㣬ƭһֱˣ
ܡ򰲺̹ʵĵһ£ʶ֮ʿܲĲס
㻹ȥʱαƭ֮ȥⷪˣ
ǵʹǸƭӣ¶֪
ĹŽ˭޷ܡ
һξС̫޷ˣúͽһ
̾Ϣһ׼ʱΪ顣
˰壬ɫЩţǵ֡
βƭӡ
򰲺ĵһҩöȷʵǿ壬򳼲ɽһͷ
һǮһǿ壡Цš
ˣûһᡣ򰲾úԩܵû
һ£úΣȻŰһۡ
س£¶ɱ·˼ӵܵĸ飿
ЦЦöҩ裬ֻȡģڶٶǮǵġ
һǮ಻һǧģ߰˰ľһǮˣʡİһǧһǮĻİ
ˣֻģʣµٶľͶȥЩȥ˭չֶ࣬˭ֵܷǮ㣡
ָ򰲣֪˵ʲôá
գһ۾ֻҪСͷͷˣԼҩģֻ谵ʾԼȿµֶΣǸ޹ء
ֻҩģʲôƭ˵¶ĳʹһǮĹϵûС
˭˵ĳƭӣ˭˵ƭӣ
򰲹ֵ߼
߼ЦҶûڴŪϷȻҪ뷽跨İŪʳ˾ȥһӲó
֣£򰲵Ĳ֣Ϊ¶дá
պܴ󣡡ҡͷ˵ǽңιȴݲðң£ϸʹߡ
ͷ˾ȥ

ɫ糣޵ԼĹֶαˣ㾹Ȼˣɼؿ
ЦЦ룬ǰҵرӻ
˾ⱻ˸ͳˣȻһ·׷ϣǰ׷ʹš
ֱ˵ȥѰʽ档
ʹѾסˣ˾ߵʵķ⣬һ
ǰԼѶʮˣÿʮˣĳǷˣ
ʹǴĳû뵽ȺôȻܾһǴϻ۰
ʵ˾ȻˣȻ󼱴Ҵҵظϡ
ڶϣٶȽ
¡
һҹδ˯Żͷġ
ʵΪλˣ
ǳ˴¡
˾ʹţԼһ˷չʮ˵ĵǻʣɲҳʱЩʹ˶ĥ£˵ǻؼҾͰѼ˸
̧ͷգɹԺ󴦴ǴʱԼȻڵĳӣҰ
ǸùߵҮɺϣѪˡ
Ȼתﲻٶൣǣǵԡ
ƭ̰Ǵ󲿷˶޷ѣɲη
ȥŰ꣬ûʳ˾Ϣ˭©ƭ޻ʰ
ȥˣʵɽһûŪʲôҩ
˾֪£Ծ˵£˶˱
ĺƽʿ˵⻰ûɶס
ȴ֪в
񲡣
񲡻ֻһӿĵǴεĴУ򰲴й
Ŀ⿴˾һۣ򰲱ᱻʲôĴһ£˾ôһ˹ټҵķιӣøˡ
¡
˾ùټҵ˼·ҪãȰһȥŪʲôҩ
¡
˾һۣͱȰ𣿷ÿȰһΣ򰲾ͻһôôȥǻм顣
Ȼüȥ


1146 ۵Ĵ
Ҵ˸Ŀҩġ
򰲴˿̾ҩ
ҩķĩһ𣬲Ͻ裬ȾȺͱ
ЩŮץһһҩķĩһ꣬ʹһ裬Ȼȥּ갡ꡣ
ǰװ
ֽһͰҩסˣŷ
һֻץһҩ裬֣޵鷨
򰲶Թ˵ҪץŪʱ͵߾ȥԼ취Ūȥǲܡ
֮óȫȶĶ˽˵¶ɹԼ취Ūȥġ
Цǵ¶ˮɹȨǶϲ֪˽ȴ˵ڡ
Ц֮湻󣬱Ҳǲԡ
ټˣ
ʱں͵ػֳ̾İɡ
С꣬ټˣأ
ɣ̱ټˣմմ
߳ţͿԶһȺˣ
ׯϵׯǶӵһ˱ŸϺܵķɿ죬Ǹ׷ģܱߺɣˤ̡
򰲵ճ鴤ţ´껹ţ
һ֮ɫǰⲻԴˣ˶ҡͷҩ˵ɾôĥڣЩ˵Ѿˡ
򰲲̾Ǵ氡
˻ׯǷӵп񱼶ģ΢ЦЩׯǴӰ
ЦټңǶգӺù˲٣ЩӶǹټģǸмֿ֮
ǰָǰ޵ټǸСӱһ˼ңܵĶ찡ټңĹǡټң
ˡ
ټˣ
ȥմմ
뵽ׯʱǸ´꣬Ǹ´궼˵Ҫˣɼ󣬾Ȼֻ
ҲһΣ´մ
˾Ȼţ
ֻһĿڴЩ䡣
ټҡ
´걻ӳСǰŹȥΡΡĵлټҴ͸С˲ܻڡ
ޡЩĻŰ
¶ĺܹ죬ﲻ֪Ƿ汻˸ȥ
´̧ͷƵȫǳ羴ټꡭ
˵ĺǳϿңϣټꡣ
һټڱմ֮ûþͼݱ˰
ЩĻš
ɢ˰ɣɢ˰ɡ
ˣҲЩΡ
ټ´
СĿﱻӭȥ̲סֺ
ﲻ֪ԼǷ񻹸ȴЩסˣټ´Ρ˰ɡ
ʶĵͷ򰲼кЦȽ󣬿һҩ裬Ҷ˸ղŵ¶
һöҩ裬֣衭
ǰ衣˲֣˵һ񡯣衯ԼΪ˸ˣҪͷð͸Ϊ衣
ֲ
ŷްҩյǰϸţ޵Щأ
Ҳ˿룬ǡģ
򰲸Цǰ
Ǹ˲ŷһ䣬ȴ֪򰲱дһ񡯣衯ʱľᡣ
Щ򰲵鷿׼ҪʱвǶȤζ
ҪǧǷЩ֣ϸһȻдģ϶ǿϲȻȻݺЩԾ
һ񡯣衯ԲۣڴξȻҲ
ֽҩ裬ʵкιã

˲߸ϵҽ͸ˡ
谡в޲вβ޲ǿͷ۷Ȼ첡۵Ĵ裬֤á
ЩЩ죬ʵǲأ
ʶĵǲãǱضҪ㣬ɶҩá
ͷǰΥҪ㣬ɵá
Ҳ˵과еĹ¾ǰտŻɫɲգ˾Ȼôȥˣ˼ҽΣѹãүҪ˰ɡ
˶ͷ̾˺úõģͻȻͽжۣŻ¡
򰲾ôǼأ
һ꣬﷢ְڷЦʲô
һۣټңҩ룬򰲿ɻѺҩˡ

˲;¶è塣
򰲻Ѻôˣ
ǲܰɣ
ұ;Ųԣʲô裬ҩһ;ü٣ΰٲǲɵ𣿡
뵽򰲵ֽҴνɵһ
ղҲǱ򰲵һˣҩǺö
ǰ˽СӰ
ʲô裬Ҫɣ
˿ɻ
򰲵Ľڲûа㱣֤ǳĴ£¶ûճˡ
򰲺ԥһҩô׽ţͳǲࡣ
ζ
ԵĻҲһ裬޵ģǲ
ҩѳѺȣǴҵĹӡ󣬿边Ȼôóԣ
ǴˣֻʱڳĹģ˵ҪԶһۣڨڨ˿
һҩÿ򣬲΢΢ͷ
һ裬ɺȴҩ赱裬ڳԡ
ҩ͵ʣµľǵ£ͳʹ޹ء
򰲸Ķ裬ЦҩҲ˲ٽ飬ԡϹء
йӣ
һһ¡
ҩֵǮ
Ѿˣ˵ҩɣȫϡҩģΪѰЩҩء
ž
ܾˣīͺһƣ˵˻
źף˺Цţдֶúǿ⡣
Nɪʰ˰ɡ
ɡ򰲸ЦҲǡʮǮ¡
ʮǮ
촽һζ
Ǵ裿ԼˣʮǮ㾹Ȼģ
ЦţԼû̵Сˡ
ʮǮĶܷʮļǮȥԹ˭
򰲣ǲ٣Ӱ´ơ

ġ
ЦϷһ԰ȴûˡ
ⱩһͿһܸ鷳һãǺüı
ҡҡͷΪҮɺͬһ˲
ףضˣ
ͻȻü緹˲٣ھͶˣ
ü衣
ȥ˸ڵ¶ԡһҲöˡ
ô趨ȻǺö͵͵˲٣˿̶ʵعãĳȴǶˣ֪ׯϿгʳŪЩͺá
ͷ˹飬ȥ¶ٻɡ
һׯһ٣ȻòȻ˵ζûྼţ򰲾ÿһѡ
ǰ򰲣ʲôģ
򰲺ĵƢθ
ٵ
ָָƢθҩֶǣ˵˷ָ㡭
İ
̡


1147 򰲸˽
Ѱȥ鷿
һҩģɱԼʮǮ
ڼ㣬ܼ򵥵ݣȴͷ󺹡
һˡһǧˣжˣ
ûһ㡣
ʮеġУֻǮĳɱĳûԹټҺ׸˵ʵ˶ӣͷ˽¸߹ټҡ
ڸ˸ʮ˵ݣȴƭû˿ֿʱԣʮǴס
Ǯ㡭ʮˣһݰɣڶ£һСĳɱͽʮ򰲵ĳ϶Ǻɫġ
򰲵ͷһݿ϶ǲģЩ˳ͷȻϵ¶ӷݶĳùھȫ衣
ʮݣһݶپʮģһǧ򡭡
ѧ̧֣ͷЩɡ
ٹţ
һ˰İɡ
ûֻôƭɹڲЩ£նĥŻ˭ԷչΪʱɹǺǣ
ʮᡭ
̧ͷ۾ȫ̰ʮᰡꣿ
ٴΡ
û뵽Ȼô࣬ʮᣬȻ׬ôࣿ
ʮھϣ֧
һ£ǻͳǵĹϵǢҪơ
˵ⲻֻһΣЩ˻ԴԴϵĽʮ˾γһѭҮɺ½֮ǰ˵ᡣ
ᰡ
ʵΣ
С
ԭСŪ˲Ǯ⳯еӡһѾ̫زپҵʼ˷֯
Ҷвճе˺ôһʷֺ죬Ƕȹѹء
ѹǹȥˣɹе˿ڲ٣ԣ̸ϡ
ʱҵӿǻҹ죬˱ڿʼҵӾС꣬һ겻һꡣ
װ
ָָֽ˵ټ̫ǿӲˣ˵˵ôͳǻգ
һζǿӲã˵Ժ̫棬УǴֶǽ˶ǣһ̰û˵ģֱӰƤʵݡ
ӹǶˣԪǿʵۣձȨȻǴ̡
ǹǾôţԪһȥʞɾͱˡ
ЩԪ谵ġŰ޿ˣʞһǻûˡ
˹ֶһʞ
νڴʱ־Ԫ谵һף͹ͬ
ⲿأڲĻʞߵǻÿ߶Ҫʾ
νʾɱ˵ĶȻʾ
ʞɱûᣬû¾;Ͷˡ
ǰԪ谺ǿӲƤʵݵȣʵңķҲᡣ
ٳȻһ䣬ȹʮȻƣ̰λεĹأõİá
룬Ҫ
һӣһͷӿ
Ժȥ
ڳԴ裬ҧһڣģȤ
˾˵ټңⶫ̫ܳࡣ
ΪΣ
ûʲôס
迪θȴܵУԶθ
һ㶣˵˼ҽĥģҩĺǼ򵥡
ûԳԣκζԶ˶к
ˡ
Լϲһڣǿưɡ
ټң١
һ۾ˡ
ΪɹеĻĽûٵطĹף˵ǿ
٣
˰̸Ǯó񲻽̾Ϣѣȵۡ
ֻҪֻѴ⳯ĹԱ¶ɫһûǮˣʹڲؿ⣬ֻǮ
ĵʾû⣬ֻǺĵӾѹˡ
һö裬Ħֽ
ö
һ˵ʮᡣ
٣
ֽЩ
ʮᡣ
ã
ĵʮС£ҿصȴǴ¶ɹƻͺͶǮһ㣬һմ˾û֣󻵰
һãŶӷ˳ۣʹһǧǮ
һǧǮɲˣԼܴ󷽡
Цټңᡣ
ﲻѰĴͽľ׽š
᣿ôôࣿ
ǰһ飬˵žǮЩ˻ᷢȥˣȻԼչ򡭡ؼⶫֻǮĳɱ
ﲻˣӵǮǸ򰲡ϴξȻƭҺ׸
ɱôͣؼ¶ͺ͹ѩ࣬ԽԽ
ﵹһ˵ֶܷ٣
Щʧ̬ˣͷʮɡ
ʮţ
ͻȻЩ㶡
ǰ꣬ǮԽ׸ͷۣ˾ʹʾ֭ʱѰ
ǼεӲùÿ׾˾ʹɱӣĿҪ뷽跨ȥͺͺĲһ
ʮȴֿɵãɡ
ߣ󣬸˳һ̽ɫ
ҡͷʾԼҲ֪ټʲô
ʱڹУľǹأڹء
ڶνЩ˵Ҳǹء
ȥ˾ֹ
ӳʼǸˣý󹬡
ͷݸһЦ߰ɡ
Ÿں档
ڹʲôģ︺ǰ棬ǴЦΪµĹأµǺﲻԾЩؿסǣԽôǲҲȥ
ɵ˳ӵУڹȴǵľڹأǲģȻͲǣЦ
뵽˺û򰲡
ʮᰡ
жֵܷʮᣬֶܷ٣
ʮᣬôǮôã
ɵйǺ°
Ĵһ˵˵
Ӷ˻˸ϣ˵ˣֻЩɡ
Ǽʮ᣿
ʮᣬôһʾ޿Ҫˡ
ϴĿŶӣɣʲô
ʮᣬʼ޹»
ھϲ֮Ͼɡ
˵ѰҽķӴҽΪ
ٵ
һɣǮõİãͬʱһӣЦҽǵˣӣһȴǡ
ҡͷЦ򰲡Ǯı£˵ڶ˸˵Լǵһ
Щ۵ĵð
ǽִƻʲò˼Ҿͻᷢˡ
ɫŹ֣ȥЦ
˸һۣʥˣ򰲾Ʋġ
򰲸ԼǲܵģǱɣԳ⣬˾ڻ췴
̾Ϣһ֪ϱЦСңǴҡʱ밡ٴЩֻǴʮ꣬ҾͰһߵ˾ȥִƴεǮӡ
⻰˵ĺɣȴΪûѸе˸ˡ
ټŵˡ
ڶʮ࣬ʮʮ࣬ټŵʮ˾ʹ
ļཫʮ
ʷϽصļôһʡ
ԶϢĲ̫Ѿˡ

ʵһ񣬲̫ЦѵһЩӣɡ
Ƚȥ֮󣬹ȻЩˮ˳ЩϾͰ˵ˡ
ԺҲʡЩЩƶͣ˰ɡ
ʮ᣿Щ̧ͷڱһͣūȥݲ裡
ûټǶ𣿻ʲô
ҼҴҵĳȥˣ̫ĵ˿ڵıǡΪûѰŮӼ޸򰲡


1148 ܼĴ
һ̨򵥵֯ڽĹɢҵ棬ľƵ֯ڹӰԵð߲¾ɡ
˹ȥЩĦĻĵط̾οˡ
̫󲻸鷳֧֣ȻǸмġ
м֮࣬ϣڲ̫Ҫ˻Ǯ
ɿЩ
￴ΧȻûоͶأ
Ū˲ȥԼ֮⣬װϵģﻹϡһӡ
أ
ѹסеĻϣһĿⲻơ
ˣȴûУҵˣ
׼̫ͣЦ£Ըá
ЦⶫֵǮֻþˡ
Ǯûϵ
̫ɫȻ̫˲á
һ𣬲һ档
̫ӲͶȴ˹¼š
¶˲ϲ⡣

ھˣҪؼȥ
Ϊʵ۵Ůˣڻʵۼݱ󣬲̫٣ȴû
ؼľûӡ
иŮҲð
̫жЩЦ⣬Ҳá
ȵۺ֮󣬲̫ȲĵȥߴɣŪЩϲԵģУѺǶҼ
Ժ̫
ʽĳ̣лƲС
һ·˲ܼң٫һڵȺ򣬺վڱЩ
㡣
ʱã̫ǻˡ
٫кӭȥŲ̫Ȼһһܱϵˡ
̫΢΢ף⣬ҪЩǲУˡ
ȼ˴֮ź֣
ЩĹ̫֣ľϻӹŮӶһΡ
л
ŮľЩֵкˡ
Щڱ̾Ų̫Ժ󱲵ĴȰкǰļҳ۷Ź⡣
˵᲻ķı
ǣеķıѵãһöò
ҲϣܼҶЩ˲ţֻǰЩ걻ѹסˡˣЩǺǡ
ǰ˶ˣǼʹʹǻ;˳ЩʮܼҾˣȻͳ˴塣
ˣףôӣҪʹͺʲô
̧̳һľ򿪺󣬲̫óһѳȰһкӵͷ˵ȥʮսȥΪɱС
к߰꣬ϲǹͣϲ񣬡лл
Ǻԣ̫Ҳϲõĵúò
ЩҳЩˡ
ʲô˼
ǼҡǼһʲô
鰡

һһѳһкòߣ̧̫ۣĵܹЦ⡭⺢Ӷ鲻
ϵĲ٫˵ǰ㣬⺢ӶڲܼСܾԺнʿ
Ŷ̫˲٫һۣ˵Ǳɣѵû
٫̫ϤˣǼҳ׼ȥõƴʹɫ
ð
ڵʱ
Ǽҳһ£Ų̫󣬼ɫȻͻˡ
ɶ˼

̫󵭵ĵܼ汲䣬ȵٻҲ汲һһǹɱģôڣȴˣ
˲˵٫
٫Ц㣬ǼҡԺҪźð
ãӾɵ
Ŀǰ˼
̫ͻȻ֣
٫һ飬˺һ㣬ĳˡ
Ȱˡ
ž
̫ûͷĻӻ֣ҵϾͳһӡ˲
˵ϳ̫ӹˣһ¾ǰĶ嵽˲٫ǰ

٫ϾͿʼ
̫ųüĿ˹ȥ
磡
٫˻ұܡ
磡
٫˼£Ҷûܣתӡ
̫󲻼׷ţʱһ

٫һܵģͻȻһ͹
㣬Сʱĳ䣬ô׷ĳ򡭡
ʱС̫ǽ㣬ǇNɪĽ
٫򲻹ܣܱ̫õʳұҲǣתܻᱻһ·׷ɱ
٫һʱգ
㣬ĳûãڹܿˡ
ֹ̫ƵǰɫȻ
Щݿ٫򣬲֪µĶĿ֪࣬Ķš
٫һ󣬲̫ͷĵӿ޵ģĪͶ̥ˣ

٫ã̧ͷ㣬ǼҪĲźãǰСܺЩ˵Ƕ˵ӵֻȥǻڡ㣬ֻˣܼҾ͸Ļͥѽ
ȨǲȨ󿿵ǾĿ˺أǾĿ˲٣ȨֻǸЦˡ
ԸĻͥüޣҲǲ٫ΪܼҼľϣȫ˶֧֡
̫Щݣʵȶģ
ǡ˵ͷȴ롣
̫۰Ͱ͵ĵܵһۣá
٫ϽţڸЩ
ܼ֮ʲô
̫ò٫һ˵㣬ǳϣţ¡
£ǲܼ汲
𣿡
̫ɵ̨ס
ңСܲҡ
ӻУ޸ġ
٫ԼҪǸ޸ļѵӹгˡ
ΪϣΪţ
٫ͷ¾ϣ׳ϣ³ϡ
һԼȳ׷šŲܼҵš
̫󵭵ĵǺΪ£
¡٫ЩĵɳսҪ¡ǵӣĸ졣
ʱ򣬵Сıȵĸ죬ǲܼȵľ飺ԽԽԸɴſȥɱȻ
ܺá
̫Щݣ΢΢һֻ̾ĪҪˣܼ佫ǵĸھУڳС
㣬Ǽʶ˲Ĺأ
٫Ϊһ֮ҪΪδЩıǲȱġ
޴
̫󵭵ĵĹ۶࣬ºûϵǵĶͷ˹ٻųţ£ȹͱ˲ܼҡԺĲܼұұ㲻ٻ
΢΢ͷǱ߸Ȼ׼ȥ
㡭
٫ˣЩܼ˶ˡ
̫ǣüжҪϡѶϵ˭гϢҪıǣҲܣ
ȥ٫ðסȹڣ㣬Ҵˡ
ʹһʱԼȫǴûһõġ
̫üܼҪأ˾Ͼͱģɡ
Ŀ٫֣˺Ƶȥ
զ죿
һȺܼ
٫˵ˣܼԺ䣬˭ӣ˭
˫ĿԲɣɱڵģ˭Ӿͳ˼
һȺ
ԺϢȥ˵ǲܼҼ٫˰Ŀ˼վܼҷƾ֮·ӵȫΪδӾ
Ȼ


1149 ͷ
ܼҪˡ
ʲô٫˼꣬⻰ûţȵ֪ǲ̫һ˺ŴĻʱλ̫ӳˡ
һȺ
넵½չ˳ŶЩЦ
ڰһǲ٫ϴ͵
ö
ź˵ĴƺƵڷչⲿȴввģɹֺɨЩвʲôʢñǿ϶ġҪñ
̧ͷ㵹Ǵ
¶΢ЦЩӵζЩ֪εƣһζıؾɡ̫ﵹ֪ܼĹ֮·Ȩĵλûˡ
Ȩ뵱׸عͷʷǻÿˮ㡣
û뵽һۣ˾ר˵ġ
ҪģǱҪнʿѰܼ׼üԣʧܣ֮󣬲ܼҾͻȻӣ۲ܼҿɳ𣿡
Ʊ
ѹĸоǳĲãһ
涼˵̫ﷸɵˣĳ˵еĹټ̫޽ģ˺ܼҵ·˳䡭ټҿأܸһȣǺεȵĴ˰
޻˵̧ͷʵ˵㲻ԺſЩСӣĳ
Ժ¡ȻǾ˼ˡ
Ǹóԣҵ극ϲ裬θڴ󿪣˲٣˵ԭȵĺöѶˡ

ˣ
򰲲һǸ棬ͲЦ
һ¡üɹ֮Ǳ߾ͻ˽ģ񲻻ŪƭͬʱŪ
СӰ
ΪĳûûĵǮľЩȨ󣬴Ǳвͨؼǣ˿£ۿžˣôͬΡ
넵ͷҲǣˡ׬Ǯı𣿡
鷿ŰǰԺˣЦҼоϯȥԣ
ϯ
һͲˣʵп𣿡
ϲ⣬ɸȴԣ˵ǻ᳤֡
־£ʲô
ܲ⡣
С
ҪӦ˲ȥ
넼ģЦĳȥ˵
ЦģԪˡ
ЦŻȥߵ鷿ʱڷԸˣԪ˵Ҳûĳı׬ǮȥѰԸȥ
Ҫļһ
˽ȥ򰲼˾ɫͷףЩͭǮ㡣
넱һߣһ뵽Ǯƣʱûơ
ĸ֮ˣԭȱ˵Ǯǻƽ࿴һ۵ġڲͬ˰
䣬ȻǱ߾ȫõ
ǮȻȻܵģûȴܵġ
ǳ
򰲲ãԺ׿ѩң˵ǲ̫ټһЩĦȭƵ׼ټ¶
ܼǲߴ·Իᷢһжǲ̫ġ
ǼҾͲ˰ɣ
򰲾ԼҺͻҹϵУûҪɵһӵɫ;Լˡ
µŮ˾Ͷڼӣѵľۻȥɢһ¡
ȻѵãȻҪͷǡ
Ǹʲôͷ
׿ѩ˵̫üˡ
ǸȻɶˡ
˵ܼҴľһԲ̫޼ɵֻимķݡⲻøϸɵ¶ֱӾ͸˲̫ǸҸӡ
˵ҪʮԺ࿴˼𣿡Щ⡣
׿ѩЦɴ˿̳ǺأЩ˼λĲòԸģȻԼѰԼûеģҲȥѼͨϢ˵εĺãʵĺúӾ͵š
ŶԭռӰ
򰲶ˡ
Ҫ񣿡
׿ѩͷüĵ֪ʲôأ
ʱҪʾϵԶˡ
˭ˣĿ֮£أ
׿ѩͷʹԺһ棺һȺÿóĶıǺءȻóһǮ˱ģ֮Ϊ
ܶ˰
ʱǮûð
С£ո׼á
һ˵׿ѩˡ
һĵģĹ󰡣
ЦЦȻС֣ȥһ˳ƹۣҪ

ڶ賿컹ţ§ϱ˯ԺĸоţȻԼ˴
أ
򰲷˯
˯ˬرǻǰ״̬Ȥϰġ
ˣ緹Ҫˡ
ҵ񰡣
ϰ
ñͷϱħˡ
ԺĲ֪˶ã
硭
ˡ
𴲣ӻױҡҡͷȻϵ鸹̾СЩҪݺݵĲа
˵˹ȥһ£ĽдЦš
緹ҵĽ಻졣緹ԺһȦǸо൱ĺá
Ÿۿ͵Сࡣ
ں棬ëļϲסֹ־ǳʲôģŪֻС
ׯʵ˹ɾ˵ǼûʲộǮһģ˴ټȻҪñÿ
˭
򰲻ͷ͵ȥ飬뵽סˡ
ŮҪЩǱ˺Ļܿһӣܣѵ㻹ÿ첻գ۵Ķиأզ죿

򰲾Լǵ̬һùŮǣʵˣùŮ֪ն
ׯʵŹЩչϡ
򰲵ͷĵչĳгԿΣ;ҲӰˣĳǣлͻ֡׿ѩӡ
򰲻ãɩӿɻ
ҡͷŵĵɩӲ¡
Ϊɶ
Ϊиѽ˵ĺȻ
ǰи硣
Щ²٣򰲶һ·ƽ˹ԹԸļäĿġ
׿ѩҲˡ
緹׿ѩԵĺͳһС򰲼˾ͲĵԱȥ
˽ȻҪŵģˮͺˮ¾͸£˭پŪ
׿ѩЦЦǲأ
ǽˡ
һլڼ˼꣬ͻȻ֪Լ˸ȫ󽱣Ҫȥ׶콱Ŀа佱
լоԻĻš
֪̬ͷԸö÷ŪЩÿ˻ĵĴȥ
׿ѩܾ򰲵ۣóһ֮ƣУһȥ˵ľͳԴ衣
˳Զ˾ǽθʳƬûܲסд谡
谡裬㣬屶
׿ѩǱԼҷĻסˣ͵ͷȻ˵Ҫ衣
ΪΣ˵ⶫԶθճһ赹¡
׿ѩͻȻЦ˵йѽ

򰲿ŻһѵãЩЦá
ȥˣ˵ͲùӦء
ͷԵЩѹ
ûǳˣǹ
ʧЦֲʲôȥȥɡ
̧ͷȫǻϲµСֿȥ׳Ͼߡ
İǾۼһģţǽ
ëһſڴֻЩŮѪ
ǿĸŮ˳Źֻۣȥ˺ҧ
ȥ
һƬҡ


1150 ׿ѩķâ
ɹ΢΢Щů⣬׿ѩ͹һ·˽˹С
̫ټ¶С;õĺ£һŻʼϡ
ҹɩǸС̣
ع˺ãǶ΢Цţϰ
سڹ߶ǰ̲ˬͻǳ⡣
ֺѵá
׿ѩ΢Цӵá
ͬĵǰ˵عԵ·˵ıʣС˿ˡ
ⲻ𣿡
һ׿ѩֹǣŹܵϣȻ
ȴһϣչӡ
ϵƤЩãЩС
չԴӵ˷֮͵˽񱣬ԼÿϴյĴƵںԼͬŮҪҲ͡
һȥϴ˵
ôϴϴģϵƤԽĲˡ
ЦĿ׿ѩ˵Сýǡ
СѰӼϵİʾ
Сüؾ
ϴǿ
ķԸ𣿡
׿ѩ΢΢ף߱ϸ߰ͷһ¾ͳ˸֮ơС˵λйȥ˵ҼСƤ͹ɣû뵽ɣΪ룬ұȴСûȥˡ
ϵһ¾ͺˣȻЦֻЦˡ
ǸСһۣԼĿⲻѺá
ºҪС˼
׿ѩʶˣ
Ŀתվڹ塣
ñУٶʱԾľڹʱ̬
˫˱ֱ΢΢ףɫȻ
ˣŮԭǲ̫ߵŮ٣ڣȻ˵ˡ
˺һȴðˡ
Ů˺ܹϣ鲻ϾǸ׿ѩȥСԵխЩ
忴ϣͷֻǿ׿ѩ
ֻҪ׿ѩʾŭϾа취ѿ
׿ѩ΢Цѧʿ¸أҪҪذ
˲ϵͨ죬Ϣݡ
չɶӵĪĽ񱡣
չͲãٲЩС
Ŀ׿ѩ벻λڼǣûɶӾȻһѪ
߰ɡ
׿ѩǣŹСס
̬޵˰
ǰ׿ѩķ޶ɳʤ׷ȴЩˣá
廹ڵ׿ѩȴ˳ʤ׷
Ư
ǺЦС̵ͷʾܴ¡
һһǰһĽȥԺ˴ǰ
Ƚȥ׿ѩֹ˵￴żӣȴ£عȻҵܼ
ЩŮΪ˲Щ˼ˣȴ˳ޣ˿̼׿ѩԵ̡
ǻˡ
Щľˣ֪λӻʲôسû¶
ɾ֪ӵ
ܺȴ֪֮¶
ɷб£ӵûɶ־ȻôյšɷҲԸȥŬΪṩ
һ仰޺޺³ԷиܸɵķŮ˵ȻԸĵЩ
ֻԵģΪɵӡ
Ǻǣ
׿ѩŹͼ˲̫λ
ϴվ棬ͷ̫˵浾
϶Ҳǳ裬ں˫̥ٿ˵
ع֮ޣƽˡͬеĻйع֮ãؾϡ
̫λͬʱ׿ѩ͹񣬲̫ЦǹɩΪγ
׿ѩ˹һۣЦСЩ裬ⲻŶȿֺģֻǻʹܴⲻͳЩ
̫Щ۵ĵйģһֻ򣿵ǲڹҲЩֻǹйض࣬ȴܴͷȥ
мįʵʺϵġɹйڣҪǷſˣűèð
ǳǱ߶Źü۹˾һ̫˾ЦҵˣȴҪǣȥɣǴŹȥתתôҲǽһˣתתؼô˿ҫ
˵ȤЦ
ϿŹλһȥоЩۡ
εĹûãֻҪ޸˭˭ⱲӴ־ͱ;һչ֣бģȢ
˵ιĴںΣȥ֮⣬˹
˹ԸȻĥɽȴٲõġ
̫ЩͻȻúǻ
Щ˴ֶ֪ȢãʼȴѡȨʼҿҵ꣬ѵ㻹ҷԣ
λҾԵȨ࣬һ
ǽףǽ
̫뵽˵СӶΪɣЩͲ˵ˣʼҵŮߣܼˣ
ͷʼҪͷʣ˵ˣҪͷ֧̫󶼵ðֻ֯֯Ĳû˸ðˡ
⻰ŵģЦǶǽģÿջߣɼҽ̼á
̫ͷЩֻСڣԺҲʲôߡ
ЦɲֵߣλҲˡ
ˡйлټױһ仰ֿɵã˵ߣϸé˸ŵ
˶Цȴ֪Ժôһ
ǳ裬ڷôһֻûɱҲûɱ
ɱڷԺ˾ˡ
иΣգ˭Ը⣿
˷һиͻȻ˵ռһˣͦΣʷǷؼ黭һĽǴ壬еĿ塭
뵱ýˣ֮󣬻ʼҪлзźĿԸЩ
Ŷȴ˭̫Դ˺Ȥ
Цȫ
ȫ󣿡̫ǽ֮󣬶ȫϤúܣǹ̫ʵ۵İ
ǰиڷģǳڣֻǡ˿׿ѩЦĺƽֻǺӵȴǸ߽࣬ȥƾ٣黭Ϊ顭
ҵʲôĵľнȡġ
нȡĵ᲻£ȻԹûʲô
ȡƷԸ߽࡯ˣĲѡ
ȫǹ󽫣ﴫȨеһԱʷ
̫룬Цȫ佫Ҳǣû뵽ȴ˸ܶȤ
Ȥǣ֪ˣ˻ص㿼졣
ЦЦٿ׿ѩһۣȴǴЩơ
׿ѩ⣬̫ȥߡ
˸ųȥ棬ǰĻ׿ѩʱ߹ȥӣڷԭȱɾʹɾ˵ڷḡ˵
̫ѧĻˣɽԺɽԺɽ˵ḡ˵ͳˡ
׿ѩ֪Ǹ˿ԼĿд֮ɫ˼Լҷڷѽ
ǸͻȻֹ׿ѩǰͿ˹ع̫в٣ˣ
ɵ¶٣ͷ٣Ҳ١
Ů˶Ȩ֮ޣվȨĶ棬ʹӣº֣ͱʲôģ׿ѩ˿ԵĶǶͷ
ЩŮ˶ڿߣǺЦ
ǵŪ򰲣Ūù׿ѩɣ

׿ѩЦЦŴڻʳ⶯ִˣ̫嶯Щ
¶ĵϸ˸ͷ
˳˵ȴɾɾƿƸԣڻʳⱻڷأǵʱɾ𣬾ͳ޴ɾɾƿǾͳӰ
ƿǴεһμѻ˶û뵽л¡

ͻȻ


1151 ѹȺ
ͷЩƪŻ°Ĳʫʣӵеķ˿ҲԽԽࡣ
׵ںΪ˿Ȼ׸ʱսӳȻҲ
̫һ׵˿⻰Ǹһۣ˵֪ģǺˬһˣûĻڱʫ¡
Ŷ룡
˿Ǹˣɫ˳죬Ц
˭ãȻһĶͷ̫ͬ⣿
ŶûУ
ͬˣ̫͸϶ָˡ
ǸǺ˵ȥ£ʵȥߡ
̫Щˣĵҵȸ˸ԴΪҪڵ¡е£ȻϺأ˾ͻЧ£һһҷȻˡ
߼
˷һ
檼ƶֻǵ˸ƿȴ
ǰƵİ״ɰɣ
̫޵ѩ׾Ȼֻȴø˻ȥɡ
ǸЦ檼ƶ޶Ǯƣȶȴǲȱġ
˵׿ѩһۡ
ҿȵ
檼ǮƲ࣬˴ȴǴһֻ͡

һһ񣬶ЩʷԨԴĺöò̫ƵƵͷ
ѧԨЩҵȴǰŪˡ
ֿ׿ѩһۣжơ
ҿʲôֵǮĶ
̫ЦԭڼʱЩҲ٣Щȴ˿ⷿѵһˡ
游γܱ򣬲ܱʾĴսõıʤö٣ϴβ٫ƭһۣɼܼҿ֮ᡣ
ʱλˣ΢죬ĺá
ŮĻ
´಻Լҵĺйɻ΢ЦףúĿ
̫Цȥˣ
˵ȥ˺棬Ǳм껨ǴӣȻܿȤ
׿ѩ˲̾Ϣ¶ҲѰڹȴǸϡ£ɼеεȤ
뵽Լҷı£ǺЦԼȷһ¾Ǽ޸򰲡
ʱĻ䣬׿ѩüȫ飬һ޷ʱ̡

׿ѩԺ︡һ棺ʮԼ򰲶ʮ룬
Ҫٸأ

׿ѩöһЩ˵ʲôӡӵģҪ
ϲŮɴŮȻһӾͺˡ

Ŷ׿ѩ̧ͷ˶ڿԼȻղЩ£ȴǲˡ
̫˵ް
˼ʵĵҵĲҵڹţÿչֵǮƲ˰ɣ
Щ˿ڿڼǱɴ˿ȴڼʡ
׿ѩã˷˵Ļ
˻ţñĽʺޣȴû취
Ǻ̹
΢ЦҵȶɼкöѹҵĿԴ
ԭ
̫Ȼ׿ѩѿ˵СŮҪʲôŪЩҸӰˡ
˲Щ˵ɫˡ
Ǹղ͵ĿɶǱ⻰ô͵ĶǺӵأ
̫⻰ԣȴջֻǶš
׿ѩĿ֮˵Щȥ
ŸȥˣԺ˱ľϻӹ
һһ𣿹Ȼ˼
뵽Щƿʲôģ͸̫͸ϵİˡ
һľϻӣ˾͵Ц˹ôȴʹˡ
ֺùƨãֺ̫ͻʺ
׿ѩЦ˵ֻʣǮˣֻȴǮ£ͺĥһӣ
ֻʣǮˣ仰ʼŴףϸһĥȴһԳ˼Ȥ
ָ̫׿ѩЦĵ˵±ûиԣ˼ҡ
Ща̾˵ЩߵĻ˭ϣԼҸɵй
ǮҪһУūƣԷøӡ
ǹӰ
ҺȤôǮɼ˿ȴٵÿ
Ǹ˰
׿ѩӹһľϻӣԼǰûʷװʲô
ѽҾȻ
׿ѩЦȴ򰲴ޱȵģľϻӡ
ⲻľϻ˶ʱһƬⱦ
˻ʲô


һӿΧ˹
̫ҲЩ棬ЦǷ׼ʲôǣ
׿ѩЩ£̧ͷȴЩС
ľϻбţ棬Ĺϵϡ
ѽ
ϲ۾ֻס
ʲô
ǧ
ҵ۾ˡ

Ǿӣ
ôģ
ľϻһ汻Ƕ̴ľľڷŹ⡣
Ǿӡ
׿ѩ˵ⶫ̫ȻΪ
׿ѩѾӵݹȥ˽˽̫
̫գһ£˺ְ
ǳվ󣬾ϲĵ
̫δľӣһ£Ķ
õͭͭȻȲء
̧ͷ׿ѩɫصĵı
Щͣ˴󵨴յϿһۣõı
Ů˶ϲЩĥĥ̫ߴա
׿ѩ΢Цóһ澵ӣЩתһȦ
ѽˣˡ
ñ
ǵȫ̰޲ЩӶԼġ
׿ѩ΢Цˮɵľӣֻǰѳһ棬ķ̫󣬺Щʱ˲ŪЩҲ˽ãⲻ檾ʹ
澵ӣ
˵ȱȴҵã¡
̫Ķˣһ澵ӣЦӣþǼƤףȴֻȥ
ڱЩֹ
ô˵Ǳأ
ķ߼һôԶҹܿޡϣһ涼ľİڷš
Ѿĵ澵ˣǰ澵ӱСˤһ棬ëһ档ɸѹû£治ɫľͽµùΪⶫֵǮ
ɿ̫ɣеĲᶼҪʵʻˡ
Щмˣ޲һ
̫׵֮ˡ
Ǻصڱʾл׿ѩˡ
̧ͷЩˣ΢΢ס
Щ˲ɥ׿ѩЦŪ澵ӡ
Χ֮˲߽ˡ
ԺټһȺΧס׿ѩ⾵ӵļǮ
׿ѩ΢Ц˵ˣĿⶫ޼ֻۡǵԺ󿴣ǹٺЩ˵ܶЩ
˲겻ѣм˵ǸȥҰݷã׿ѩЦӦˡ
׿ѩھǹȦĵλ˲Ͳͬˡ
ϵС񶼺ˣؼҺչһ˵ͱ֮ΪãΪһ
ŮǱ߿˾֮󣬲Ķˣȴ˼ڣѰ˶ʻ
ӣƵĵ֪
Ѭ꣬˵ǸֱУҪջ̫ˡ
û˰
ϴŭһƣˣȥʡ


1152 ŭ򰲵Ŀ
ص˲ˮվڱϡ
ʲô
üͷ촹ǰˣЦҵĵط˭
˭۸˴ȥ
̧ͷ¡
ǸСġ
ЦЦȻڰ֣ȥЩüĵʥҪӡǵϴ˵ǾӼѣķ̫ôÿأ
ȥ˲ˮ䣬ȥһͰˮȻϸϴӺݲþߡ
ĸɻûһŮߵ
ŻȫǼʣΪζ࿴
һ£ƫͷһۣȻֶ
ԭȸŪˮĲ¾Ůģ֮ͱȥѡ
Ѻʡɺȴû׽ˣĸߣԺʲôĹŮ˵Ǳְˡ
ŮȦ˵˵㡭ӸݵĺŰƵģûһῴ㣿
˵ڴһѣšǲҵģšϱ˲
һ£˺һȻū֪
ȷʵǲ֪ΪζԼ࿴
㲻֪ŮЦĲˮҪǼΪ֮˲źҵ갾ãЩ˰꣬û뵽ȻһµŮӸˣǡɷˣ
Խĺˣͷ˵ҳ
ʱ˾ͻῴ㣬۸㡣
۸Сǲ˵ıԣϲоԼǿ
Ů£̲סĺһơ
ĺײ˺ۣΪȫ
ž
ﱻһĵһģĳҭš
Ůٿ޾Ͱ㶪ݾȥ
еĿݾǸ棬žֿݹǣЩ˾ϲŻˡ
һ£̧ͷģȴסˡ
Ůŭˣǰһ붯֣ȴվһˣޱ顣
ա
ݿڰĻ
ɿգ۾ˮȴҲ̲ס
ŮǿЦūڽ
ﵭĵĺ
Ůһ͹ˡ
ūǡ
ˣ

Ƕˡ
ֻһۣ˶˶ߡ
Ǳ۸ˣǸŮװ
ڹоٶЦȴ֪׼ôá
ϰǷٺȻؼա
￴ˮĳӿ򣡡

ŮɵˣǶҲɵˡ
λʱʼоͺٴˣֱǻλϲ̺͹ŮĹټҲù֪ʲôѲ⡣
꣬δ𷣹˰
һǹŮ
𷣵Ķ̣ڹŮǺǳͷٺ
ɶ˼ȥɲá
ǶЦ
Ҫ
Щˣ˵ϴ򣡡
˱ټۿӡ
ڱȥѴӣڹŮ˵巣˫ĥ
һҽУе˿򳣴Ŀⶼͬˡ
ȻΪŮΪΣ
ԺҲϢ
ô£
ŮľͣѾϵĺ⶯һ£˵˵˽ˣˣŭ
̧ͷǵĵһ㲻𷣹Ů˾ȻۣܵɼǸģͷƷвǱ
ָǳΪŮˡ
Ѿϵĺٴβһ£ʥˣǸ
һӾµȥæҵĽס˾ӣһ
ǸķŮӣ
ǡ
ϵķ˹ϵķ߶䵽Ϊˡ
ǻֻиһŮˣмһǵۺﲻұŮˣڶ
Ѿģˣ϶ͬ˵ڶֿ
ʺƶʣ
һ⣬һ⣬ŮߣθڵĻҲԸȫ
ʥˣ˵ǸǴصŮء
ҡͷᡣɶǿ
˵ǰ˵˵б
˲Ͼըëˡ
ʲôбŭһĹŮǲб˭˵ģ
ҡͷͷӣûҳ
ȥҵǸĹŮ˵˵ģϳȥ
ʺŭˣɼǸŮĴС
ĴԽ͵ˡ
֪ԼԼӣӵôˣ

ĸ֮ĺ
һ·ң򰲱ͷ˾ĵ̫߳˰˵Ҳûʲôģ˼Ҽ𣿡
дʧߣԼˣµõһ«
ѽ«ݸ򰲣ͷġ

򰲿ЦڣǼ鼴˵ɣҪʲô
İ
ЩĵӿɻУ

һ̾Ϣ뵽ѾЩΪ飬˵ҪģֻǺʡ
ڻعôӦѾˣ˵һֵÿһŪҪԵԵֱȳɻѡ
˵ġ
Це˽«׼ͷ»߸ͷˣ
׬ģ
¼ҲᣬɰõˬȴǴڵġ
۾һ˻δ֮⣬ѵУ
˵˲Ҫλһһ棬̫ͻʺأ
ûֻ뻺ЩΪǴײˣʱۡ
ĵǰ

ͷµأ򰲷ǣţƵǰȥ
ںţ򰲲ûͷ֪״̬͹ϧĵ桭ǿǧŪġ
һţ̽׼˭
ȱ˭𣿡
һҲǣ֮̾Σ
ֵܡ
ǣͷЦĺǴȰ
澵ҪҰɡ
ĸоܲãڡ
Ǯأ
򰲴ָͷ
ֱ׳ĵ㲻˵̸Ǯ˸̸ֵܻʲôǮ
򰲴ǰ̸ֵ֮飬̸Ǯ
Цǲ𣿡
򰲰׵Σ
ׯʵڱϿĵսľģ﷢ŭ
ͻȻ̾Ϣһͷ˵ɣҪʲô
ǮĻ꣬ҪǮ
˿϶ڵҡ
۰Ͱ͵ĿϣǸ̫鷳
硭
Ż˹ͺҸȻ󺰵Pá
áЩûɵġ
ˣʵǱ۸ô죿
Ū˵

̾ϴιһѻǹͰɣ
ͷΣСһѻ֮û¶棬ټҳ࣬϶ǹ͡
Ǻǣ
һʹĵɹķأ
һ⣬˴Ļ
չ֮ʱ˵ԼǿɫΪư
򰲾ͺŮ࣬Ȼ򰲻̵ס
򰲱˼죬ԭ͵ﰡ


1153 ǿˣ𲻹ҹ
˵ϻǸиŮˡСͱ嵱Ӷ˹УҶû
ûϣӵҲûˣԺ˻СЩܷɻ䡣
ɾڴʱȴ˸·תˡ
µ˾ôˣҲȫ۳Ժǻʺˡ
ˣԼͰͳϵĻʺξʹ
ӴͱһͨӵӣŮ
ĺ
Ůˣи
ĸˣٶȽ˻ӡ
һûκδĥΪ˻ʺĸ¡
ʵ˻ʺûȤ
ϺǸп˵ʱžͳţôôأйأ˵һһжҪۡ
ѾЦǰеĻӺ͹٣ÿչ飬ҲһȤأ
ϵüɫйȫ
ǡѾ˵ڷ黭Ǹˣ
ʲôϿѾϵĺ⣬һŮζûУвˬ֮
ҪŮ˴ں֮УʮÿռᷳȻĻҡ
ѾЦһ£Ȼ˵ع˵ڷḡ˵С˵ʲô黭ˣǱзȥġ

ŶӴЦ
зݾǸɶȥĵطҲˣͿ֬Ĩֹۣˡ
¶࿡壬Щ岻ٶ黭򰲿һ¾͵ˣǡ
Ͼ򰲾Ǹǻǻð
ʥˣ
ʲô룿ûĵúõĸӣ⹬еĹŪһ㶼񡣡
ӳƺĸʥˣԳƳظϾ̫ˡ
ԺˣĿбӣرء
ʥˣǱ˵ǡ
ЩԼӣҪ
ֵһӣ˵򰲵Ҫ󣬡˵ϴڳ͵ƣһѻ
ѵýͺɫĵǸúӣĸȴǸʡĵģ˵ɣʲô
Цչڹչҵϣǿͺư˵ؾ򰲡֪ģŮ̵࣬סŴ֣ǻȥϵһ١
Ҫ
ЩŭˣҪЮȴӦȥȥȥ
ڰ֣͸ϲӬĸ˶ӡ
ߵſڣͻȻʥˣǾӡ
ȱԼͷôߡ

ʶľ͸ˣȻסˡ
ôߣ
ţôߵľӣô
˶ӳճĴӰ
˶ûаɣ
Ǹడ
ūڡ·ʱŻǲΣ׳ۡ
ȥʹټʲô
Ц򰲾ȻҪЮңˡȻǼ鳼ӡ
Ϊʺ˵ֻȲ̫һЩֻϵģʵں֮
û˸ɽȴðһһ⳼
ǿ벻̰
ѾһۣСĵʥˣҪ֮ˡ
ҡͷ
Ժ֪ڿʱϴź߹ȥˡ
⼱Ҵҵ
￴Ѿ;õθڣ뽨ӻ˸ţɿһİ⣬˵ڡ
˴ӲǿӲѹסģǶһЩء
ºԥһ£ټңǸɣ
Ƴһҳڵɲ˶Իһ񣬳ŶСıд̣Ūһӣֻûˡ
ǹϴһѻû¶桭ټңǴ󹦰ɣ
ǰﻹ˵Ǹ¸ҵĺӡ
ϲԹɫ˵ֻ˴ȴûʹͣ檾С
̧ͷĵСԺǳ׼˻üӷһΡ
ټ⻰ȴͬɫͺûϵͷͣ˲Ż˄Ϊ¡йͣҲȥ˴룬ټң˵ɶԣ
ͷţ
ټҡ
һ̧ۣͿһ۲ת΢ӣвΪ֮һ
ȥ
̫ϤӵСˣֻһ֪ＴᷢЩʲôʹЩ˳ȥֹš
潥Щ˷ȵ̹ŮǶģֻгޱ顣
ҵ°أôΪλ
Ժͣˣˮ˵ë
񡣡
ȥͷڡ
Щɳƣ֮ףȴ¶йͣйطΪǿ
ȥ
ʧ̧̬ͷһۣͿҵĸϣԼЩƣ
ǿ
ʼҾȻ˹ķţôСͣǻǵóŮӣ˭ʸ
ɹȴˡ
ҪЦ˰ɣ
ΪûѸţȴһֱ⣬ΪɶټͻȻ˹ķأ
ȻǺûѵĺ£ȻҪȥָϲټңǳȥһˣ
ӹ豭һڲˮû˵򰲽ã֪ˣȥɣͷҪЩ
˵һö裬ôĳˡ
ⶫθھͺãһϲؿζ˵ζġ
Ҳһţ޵Ǻã극Լţ˾;ˡ
ۺ⼸նҹӲͣ;費Ǻö
һ·ȥңһž˵ŪЩ㶮ġ
򰲵Ȼˣǵۺϲһڰɡ
÷ѼõŪϳ´ȥ
÷Ӧˣȥæֻǰ˵ڶȵ˵ɾ˵Ҫõġ
㶮ʲô÷Цɾ˵ˣǼҵȣһǳõģһõģõһȣõǶȡ
岻Ȼ
ءĳûѺܸӣͻϲĵ˳
Ժˣ޵ԽĿɰˣĳ޲ôһŮ
ĵ¶֪
ãһǶµġ
ų˶úܾᡣ
иǶ£ܻܲӣ
ǿ
ȳ֮󣬱ϵׯʵˡ
СʮͷȻǿˣ
Цеĵټ׿ĿмͷЩлټҲǡ
˵ɡ
뵽ۺÿ춼ྴ裬θã㣬ӡ
׸ĿŷҲݣͬˣǴӡ
ᣬ̧ۿȥȫӣ׳۰
磬
ǻϲ׿ѩѶһˣͷԸǴϲ£ÿʮᡣ
лӡ
Сǲܵģȫ׿ѩ
Ҹɻ͸ߣÿʲôϲ£ҵʹ͸һʺơ
̰
ֳŹֻǸϲСӡ
Щߣɩӵ˵ɩӣôôⰡ
Ǳߺͳֹʲôźǵ⡣
Ǹϡ
׿ѩϵư֮ûֻǵ˵һ䣺Ŷǻͷٿ
û죬Ȼͳ˿ټʱϴֻ߷ɡ
򰲹˵ղܼиᣬ׿ѩŹȥ
׿ѩӦˣ򰲲Ҳȥ
Ǳ𲻹ҹ



1154 췴
̫رԼʱ͵˵չȨЩ飬Դ˴βŵýοȥЩء
򰲵ĵĳҪǣǲġ
ʲô˼
ڰ֣Щֹ̺ͷ
ĵ׿ѩ̫˲ʣҽãǺ£Ҳ˱ͺҲԸĽʺޣͶҥԡ
ʲôҥԣǣ¶ζ
Ǽ˾ӡӺεȵĽĿºŪվдŪһգʱҺͻҶ˶ЩۺˡҪˣļ٣ʻա
򰲵Щڽ֮ɫ˵Ҹɵйһջ췴
һȻ˵ȥ
Ҫ˽˵ȻᱻЩ˱ȥ
ϳĹ˼
ЩԶ󣬳Ǯ̫಻Ǻ¡ǧǰǧ󣬲ںδǮ̫඼Ǻ¡
ǼΪǻ۵ĻҲͷεĻ
ӣļ򣬵¡ֻ˵ĳ
򰲵ļȥ
ס
ûȭˣǰ;
򰲾ñЩᡣ
عͷĵϢ˵ĳŲš
Сȥׯʵĵɾڸ÷ǰɣ
ʲô
ЦЦĳǮǮⶫȥþˡ
أׯʵԼɾЩħˣСɾԺСɾǣҪЩǮء
ձ뷨ΪƴԼǰΪǻ¾ǮƺʲôһĻȥľʱĿʼ
ҡҡͷǮٶ࣬˶أҰزסҵأǽ̻ı£˸ĸŻᰲġ
鷿򰲴һӣóһֻĵټҵʣԺֵǮ
Ժٴһӣ澹Ȼȫʫ¡
ЩǴұ
㻹Щأ
ۿˣڷֻüЩʲôã
򰲰ֻСķŽȥȻغùӣ˵ƽʢŶʱԽЩԽ󡭡
ΰǰٹ꣬Ū黭չʼҶҪĿࡣ
ôʣôĺʫ¡
ۿҡҡͷֹһ䣬ǡħˡ
ˣ
£ۿҡͷЩڣ˵㸻ɵйҪıʲôġ
ᡣ򰲾Щ˴ĽʺޣãĽʺȥɣĳǮأĳǮ
ۿп˵ţǮĳȴߣ˳־˸
˭
ۿкŪ
صĽŲУʿһϷ·𱻳ײӽˣϸһȴǵʵӡǰۿһʡ
ɢҥԣĳײ˻ܡ
ſ͵۾ˮع
Ǳۿдˣ
Цеĵǿ
һϲԼоˡ
塣
˫ȣȥ

סӵ죬ֻž߶˫ȣȻ˫رεӳ˴ţ˭ҵˣԼȥ
Բۣ
úţ
Ժۿд˫ȵ¶ʹȥˣб˳Ĭ⸮Ҳı˳Ĭ
һȨվڻʳǰ⻹ûɷˣ⻹ûˣ
ʱһ󳵻ǰ󳵷ߺȵĵ
⻰զһû£ϸһĥ񲻶ζɡ
Ȩļҵģ
ܶʵʵصҵģҼɾвȡ

вûһİ
Ŀ֮£Ȩɫٱ䣬һһڵģȻܿˡ
ܶЦЦϵׯʵ³ߵﹰֵСҵĳ򣬻棬˵̫ʥ˵Ķˡ
Ժ˳ӭȴǷһȺԲ̡
ŮٺٵǱܻ䣬ɽˣôҲ²ʲôȻǵĻʺ㼱С
òˡ
ס˾ʿǵļ飬Ȼ̧ӽȥ
һ˵˺֮Уվڵ⣬޲ϴľӣȴֻܳϿҵĵȥ
кöȸãǲТ
ϴȥ˲̫̫˾ЦʲôȻŪơ
ϸϸ
Ǿʹ򿪰ɡ
̫ǸˬֱЩӣڵĲĲü
ֵ֪̫ϾͶ㿪ˡ
̫߹ȥһһСɵĵ

˿ŸϣЩᡣ
˭ڹ
ûӦҲЩֹ
Ҫĸŭˣ᲻õӶǷ򸾣
һˣ̲ס˵õ
̫־ʹľӣ澹Ȼһޱü˭͵ģ
Цҡ
Ŷ
̫ЦЦСӾǸƻģǱ
ҿޱȻ󡭡
١
ںܰģ˵ĺ
̫ͱŸƣһԼһ泬ľ
⡭
̲סȥһ£Ӵ˻
Ǿӣ
̫ȻоӣֻǹеͭҲССҪѿȫЧ롣
ҲȵĵȻ󣿡
Ů˾ڲгѡĸˣžԼͶ
Ǳ
̫Щڼ֮飬Ǽ棬游ս౦ЩȲֵǰ
´ĥ̫ЩĴݡ
ϿͻȻ˵Ҫزǡ
̫һˬʵЦʲôزصģÿ峿˯ǰõòˡ
ܲᵶ
ЦŪģ˵ȫ¾棬һ˺棬ˡ
ԵĽһߴĲ¶Ĵš
̫޵򰲾Ǹܸɵģֻǡ
̾Ϣ⣬ˡ
ȳɫˣǲйҲŮӰ䣬ɲܼҺ͸߼ȴˣֶ׿ѩ

һæң
̴ľĺǾ£Ľȹ̣Ų᲻б
̫վھǰ棬Լȫ棬ת˸棬޵ⳤȹԭĳڣȴ
վں棬͵͵ĿԼⶫǱһŮ˵Ķ
ʥˣǰ˵򰲸ɵйҪ췴
̫ڵ
˼Ҿǰײĵ͡
ŵЩɵۣ¶Ÿշأô¶ˣ
̫üȥ͹ټ˵ⶨȻ
ϵĵ֪ģ˵ƤȷʵУ췴


1155 ޴
һۣ˶ڱǮǷ췴Ҳ⣬ֵú⼸󻵡
췴
ŭЦǮɾƾ˵췴Աŵġ
ɫ˵ЩͷǮˣ治Ǻ¡
һۣ˵췴ͼЩˣ
Ҿǵˣ˵췴ǴܶŹ˼
˶֪̫Ǯ˰
̫Ǯ
Σˣټټ
˴ʱټ˲ˣԵЩɡ
ǼһҪùˣ
ǡ
꣬ͷ̫ʢҲݷˡ

ԺˣȺ
￴ЩӣĴԣЩ
̫Ǯͻ췴˵˵Ȼе
㣬Ǹźţ޺ܲͷ
Ϊ޻̸֮
忴ҵĳӣЦǮ˶ȥЩȨҲǮѵǶ췴
εǮ˶಻ʤֻǱȲڵ򰲰ˡ
չЦЦַްҳѣȻ߳˵£ǰ;һٺ»һ¾ȥ⡭
־ǴεһʳģǮ˼ÿնȱãûǮ˼취Ҳȥ
չ΢ЦţһۣӴӲܹ˼ҹķŭ
ǰڹк򰲵˵˶ԷؾԼǿǳһڶ
Ź˼գȻҡһǿڰλʱȻƽƽ
Ȼ̲õģͿڼɲܼ˳ǲ٫Ȼˣά֮Ȼҡ׿˵ǿӵ²̨ձ
˰
һӶΪ˱ѹֵ뱬ը
ڵ˳ʱˡ
չźĹְԽԽߣٺ»ҲԽԽߡڳ⣬ȥѰұζʳºÿµٺ»ʱٺ»Գ壬ֻעζʳܻȡ£ġֹ
̫Ǯԭ
ˡ
һȻ
ǴƵ
һǮһز֮󣬽ǮԾȥ壬תѰܸԼɾ͸е
˵
Ѿ과ˡ
ôʲôĿ⣿
˿ˣȴ
в͸¶Ϣȥٻʱߵǰ£˵ǡ˵ŵʮΪ׸Щ˾Щˣһѡ
˲ŭͳ
˭йܣҵ̣жɱ
ʮ򰲿Ϊ࣬⻰˵Ρ
뵽˾˵ȴûв͸ǽ
ǻʹ֮УǸ¼ҹš
ģʱ˸̣ȴҡ

ﲻܿڵһڣͻһۣ۵Ľ˵Եġ
Ǯ췴Ļ
ӡϾʱͳ˲ǮǸɵй
ôһλɵйˣע⣬ǹԱĳЩɵϡ
¶٣ƾ꣬˵ۻ
̫Ǯ
ҽȻ˵£ʥ˵췴
һұߵĺ˵ʥ˵ˣ¶Ȼ
չȻȻͷ
ٵ±̫ͻʺˡ
ȴŮܾϵġ
ֻҪ򰲼ôǮȥԺֲ¼ɾͻޱأʹ಻տʼܻ֧أ򰲱֮أ
ظһ飬Ծͻ
չ΢΢򰲾ȻҲн
һֱû˵Ҳû˵
ʱ˵ûôֻ
չȴϷŹ£ȴ֪кο˵ģôҲԱǡ
ʹˮ˼
򰲿ﹰ֣޻˵
ˡ
úڷ̣֪ҪˣͰֵɢ˰ɣȥ
֪Ͳ˹ȳȥԸȥŪ
Ⱥȥ￴ֻĿڳġ
Ц±ʺӣ򰲵ͷϣ׵Ҳ޼£ɼЩ²רŸа
ĥţŴͷǼȨǲѰŪһ¡
£Ű
Ҫ
ɫƣŰͺʵ򰲾жǮ
ܶࡣŰ侲ĵ಻ʤ
㵹ǹԾĵ⼸򰲵Ĵɣʲô
ʳ˾ҪΪټҷǽѣҪã
ﶢŰ꣬Щ겻Ҹ±һ
Űͷ£⼸ǲȥҵǮ˸⡭
ţ
һʵʲô⣿
ѵ
ڲ¼ɵڲ¼ɣΪ۵ĻЩ˷̫ǮˣǮ˷ָ˵ʮ׸Σհ
ʱԻ¼֮
Ű̧ͷ˵£֪ܱ߶ѧã
ţһЩѧòϾ轨ѵ
Űͷ򰲾ġ轨꣬δϡ֪
˲
޷žȻЩ¼֮ģ֮֮
ǻȥ
ɶ˼
˲ˣϲ̵ĵȥ
ټǰڵ֤ݣûʲô
Ϸɱȥеٴοˡٶȡ
ವһ£˾ûӰˡ

ͷôһԼҲ
³סƣģͺٰѳ񻻵
ɳȴиɻı޻˵
Щӻɣ
ףһѾȫľˡ
ʱܣᵼʧء
ڼţÿѡһ˶Լǹܵľͷȥ
̿Ҫ죬Ҫ죬Ҫʱǿѹȥ¡
ǵ
￴յĹȵۡ
ʴȣ˿ڹһиߴʤĸоɣ
һ˿š
Ĺ¼ҹ˺ǿ޻ŵˡ
뵽ͺЩ
¡
Ⱥ׷˻ΪǷʲô£ȿɫݣǴЦʱʵ£ϲ𣿡
ûش˵һ仰֪֪治֪ġòȻ²Ŀ߲١֮
αʱĻᱻͱӣȻϲ
С˴ǹĿҲˬ졣
ʶˣˣպ֪ãǵΣҲǵı޹ΡһֱΪԼʶ֮˿ɼ
ɶ˼
ϽȰˣЩǾҵҵģδ˭ʬλز֪ͣˡ
ҡͷ򰲣˵޴ˡ


1156 ۱٣ڿʼ
ϴ
ΪҵͳߣҪøֶԼȨ
ԼǸ⣬˵֮ӡ
үĶӣү˼ʹȨ
Ӹ߾Ӿ죬ʵģͨȻηмӡ
ӷ˴ô죿
ϴ
ϴĵŶ벻ߡ
˵̫ڱκžϴϴˣΪô
ȡŮκӵĻԼκĹ
̫ڣսպգʸô
˱ĵӾסϴɲɣ
˻ķڣ˭ϴ
Ȼǵϴ
Ｚگͱˡ
ﰡ޴ˣףүֻ
ӣүĶӣϴˡ
Ӵˣͨɡ
˴κԿطȻûɶ˵ġԹλЩףܵͷ
ȵʱΪԼԨ֮˺ȫ˸ˣ裬಻ʤƺƴȥ
ɣү̫ˣھ
ǰλĲϴ
ʱȻһ䡣
ѹƵ಻ԣʲô׳־ûˣֻŪ˲
ҶûгƵۣʵȨȴǿһǾ֮ƽⱻˡ
ȻᲽƣΪֻȨ
ϴȨֶΡ
ôǸռơ
ʱλ񲡻ȴǸЭģϴǺǣŪ㣡
Դ˵Լʱһʱ䶼Щ𾪡
¾Ȼϴˣ
̫߳˰
ڶΪϴ
￴򰲣ЩθС
Ǯ֪ôȥĲɡ
ЩҶйӣÿķֺӺù˲١
Ǯզ
˿ڶδ䣬ôСèֻ
ЩȨɣ˭ûʮūŶ˼˴к
ȨǻдأЩׯǱڵв췴ֻһ֧С;ӡ
ȨڱţǱ֮ǹõ¡
ҲǵȥȨԵʡ
ŭǣ
ȴͬ
΢̾˵ꡭܱ߲ٵطѧã֪
ȺȻ֪Ϊἰ¡
֪
ʯڽȽģ˵£ЩѧýĺܼʵҲѧרպӵܣѧѣԡ
˵ǲϾ轨𣿳ʱ˵ĳãǼ棬ȻҪѾԻټ¡
ָ򰲣Ц˱ڴˣҪ޾ټ𣿡
˲ˡ
򰲣
ܱ轨ѧãѧýĺǼʵĳ֮
Ȼѧѣ
ƾò۷׷ף˭²˭
һ˵˲пǧ
򰲹ֵϷǮˣӹúݣʳϣƲ֮ͨﵩȴƶϷ֪ΪΣղ֪㾹Ȼдƾ٣ɷ˶ˡ
Ԫ󽻺ãϷ˵־ǮȨ»֮ģ˭㾹ȻĬĬľ轨ôѧãð
ʯ򰲣ͻȻЦϷǰʱ룬Ԫиص̵ֳٺòˣϧȴǳӡӽϷȴٵаˡ
ǰѶи򰲣㾡̵ֽܳϷ档
ǼΪεľٶ˺ҵĹϵͲͬˣ֮ͨá
Ϸһֱû˵
ˣչˣĵǮ˭ҽˣˣǮȴңǶȻػ־Ǳ˵˳˭֪ĬĬŵƾ٣Щƾȵʲô췴֤𣿡
չͼӵͷֻûܡ
£°ɣʵǳġ
ͻȻһ仰ðѪȻĵǵģͶ˴󲿷ǮֻǸһЩ١
ɫһɣȻһ졣
̫ŭһ¾ͱˣȴһ¡
ⲻǺڴʱ轨ѧãϢȥЩѧ᲻ˣ
İ˽¶ˡ
Ҫ飬ס򰲸ԼҶƵ塣
򰲾Ͱķա
ӣ;ٽһ뻹һЩΪá
￴򰲣̾Ϣ㡭ܺá
ټָ򰲼ӷˡ
չֻؿڷƣܵ
¶ɵĬĬºˣ¶˳ĳ˵ĸ߷ںƾԣԺ˭˵Ϊʣ͸˰˭
ؼ︸ӵĸм޼֮
мڣԺ򰲵;Ȼ˳ʲôʮΪ׸¶Ҫˡ
Ⱥļ֤֮£¶Ҫˡ
˵ð
ȥ
һãͺ˼֣²Ĵųȥѧá
ڳǵϽһѧãŲۣȽȥȴֲ򵥡
ЩȻĽţǱУÿѧҪ١
߹ȥЩ˫Щ棬˫ִȥ
һЩ᲻ԾĶ
Լųŵһ룬;ñ۰Щ
ס
Цʵô
˵ÿˣȻ᲻ʱͽѧǲϸС˾ͻᱻǮԡҪСʾһ
ͷ
ѳ۵°Ҵ䣬˫ְ˫ܣɵľֱ
ȻǸ˦˫˦˦ȥ

ЩԾ
˸Ǿò˼顣
ЩһͲ򵥣λʱȴĺȻࡣ
ԺǵܣЩûʲôػǼ򵥵İڵԼϡ
ԼҲ˵Ϸԡ
˫סܣȻ
δܼ򵥵ľˣоס
ɵһʱֱȴûˣñ̩ɽء

˼ΣһαһβȻ˿
ɿȵϷ岻ʡ
϶ͷЦҪҲŪһԣ
㲻Ϸ
û취ֻ̾ѡ
ȤѧЩ
Ŭʳ
ټҵǰһ㡣
Ŭжɣ
ЦЦʵΣ
ЩΪ˵ܺá
￴һۣ֪ϲǮˡǮǾŬ
Ц
ĳ˾ǮզΣ
ǮȥԺ֣ϡ
־˭У
ﻺ߹ȥܵҲһ¡
ǰǽҡ
۱٣ڿʼ
ͷ򰲣ʵʲô
ۣǱ۾ġ
Ǻѧãû˻ᶢ԰Լ뷨ʵʩǼǲÿμٵĻ˿УｫᴫһϤ
ڰ׹㲥٣ڿʼ



1157 ʢԺ
һȺۿΧѨλԺͿˡ
ʮѧ棬߽ȥѧá
Һá
΢΢ͷ
ʦǻص£ΨʦоľĽڡΨоľĽڣŻҲϵķչ
޽չ
ǰƬϵ˾ʵʩ
ֻЩʲôأ
ǽڵĶζǾͺˡ
һۣɫȻ͵ʰʲô³̣
ҡͷ֪֪ء
ͷʼϿˡ
ΪңΪҹ˭ǰ
Ŀһۣ֪ļ⡣
˼ΣմҶ򰲵⣬ȻɷӣǻԼһ׽ڸѧǡ
ʲô
мҲй˹˴Ρ
۵û
Ϊɵ塣ɹټͳټί˹
ȸѧ֪ṹ
νҹҹ˰ѼҰڷ˹֮ǰ⵹û
ڹǰڴʱձ֪
ơ֮ʱЩʲô֮ʣ̰̰ΪΣΪǵֻԼǸңڹǺкιϵ
ڽĵƽһ°嵴ЩȨ̰ǮȥģĳǣЩ˴౻Ҿȫɱ⣬ЩǮƣȻȫˡ
ɵ˴ʱǵ̰ɲģΪΣΪΪ£Щղڵ˭ǣ
Щ±ˡ
ɲ̵İ
λһλŭ꣬˿̻ȫǿν˭ܱסǵٻ˭ǵĵ
ճ鴤һ£⻰Լˣȴ˵
ɺأЦ£ЩȨʬһӳʲôǱӦǰҼʱֻԼСңңǱӦˡֻǿЩգ޹ǣ
ĳڴǡĵûйҾǸƼûһǿĹҾéݣһܾİ֮ء㲻˼ɵĹΪҪӻ㣿
ƺڣ겻ݣɱɱȥֻΪǼ˵ȨˣɰոʲôѪǧ޼ʬҰɱ¾ӣҲɱ¾ӣЩȨϧֻǿ˰աǿȳϦӣ
ѧѾǸ״סˣԸ⣡
ԣˡ΢Ц˳ǮǲǮܶ飬зԣⲻԺΪȨ󣬳ΪЩ޹֮ˡ
濴һۣж֮ɫ
򰲾λ̫ŭЩԼһ˼Ūɱڵġ
Ժ˹٣ֻԼСҵĹԱסˣҪԶˡ˵ٵĻᣬˡ
ǡ
ѧǵдų·ԼվͳΪ˹Ա
ˣ
Բۣ⻰˵İ
򰲾Լĺԩ
￴еΡ
еĹԱĻǾǧʷЩӬӪĹȻû֮ء
ĴΣ
һ΢Цĺ⡣
ľ轨ôѧã򰲿ԼЩ˽ɣ˵ʲôѧϣѧ֮˼롣
ûС
ڽ̵ѧǹذΣȥЩֻȨ
ļҹΣ
ںҪ666ˢ
Ϊζ飿
⡣
΢΢ͷ򰲻Լʲôľϲ
Ϊ˴֮ǿʢ
ѧǵ룬Ȼÿһ춼Ľ
߹ͻȻ򰲵ļȻȻȥ
Ҳ򰲵ļ򣬵ټҲĹû˼͵Сӣ
̾ð
ͷŪЩþƣϷһ
ϰΪ򰲸еˣһΡ
塭
ϰ򰲵İµ壬ʱЧȻ
ЦЦǴȰһζǸǻڼų٣ʵԵˡ
ǡ
ʲô򰲲֪ϰꡣ
ôھˮ֡
һֱ棬ҳĿ򰲣ѯʽ
üʾû⡣
￴֮ü۹˾ЩЦûܡ
Լߵ̽ãͰѱ̬ȺܳϿҡ
عʵѧôû֣
˵öû뵽ҪҪټȡ֣
ȡѧþ˴ɽ̰
ͷһ˼⣬˵µֵ࣬밡ЩǺӵܣµкãֱָΪá
Ϊ˴֮ǿʢ飬ǱʢΣ
ʢԺ
ҲУֻ򰲵Ժȴһ桭
Ҳ
԰һ
ʥ
˵ĸٹ̣Щᡣ
ֽ
̧ͷϲĵлټҡ
Ҫʡ
ʢԺĸһӶͣ˽ȥǸһĸ֣ϲĵлټҡ
ԺǹټȡģҲǹټʣһ¡զ˵أԭѧѹͲۣ֮Ͼҡһ䣬۱ˡ
˲
ӡĺãҲԸɫĺ˵
С豣ټҡ
￴һ򰲣Ȼ˵ȥˡ
Ժȥ档
豵ķܼªȫ鼮Ծ
عǹټн𣿡
λʱЩѹ˫ֶûŵľִ١
򰲿к⣬ȴĵҽ̲ģõ
һ¶ϲ֮ɫھ𣿡
ˣֻ򰲲ʱء
һ̣򰲵ĸߴ
ҡͷǴΪ
Ȼ
ԣⲻǺʱ轨ѧҲͰˣŪ˲˵ԼҾ͵Ļˡ
óƣһõĺ졣
㡭̵Ļ򰲿϶豵ļѧȻ˵ʢԺܱ߿һңĳҪһȥ£Ը⣿
˲˾ϣСԸ⡣
һٶԺҵΣ
豾֪ˡ
ɾ͸ڴ
򰲳ѧãѰһҵ̣ʴҡ
ʣȻҪղصġ
ղ˵ǿʯֻ۱ֻۣŪЩԼʫ¹ȥ
֪ѧõ£Ϣ򰲡
ˣ
ֻƾϢƶϳ򰲵Ρ
ǰһֱôȥҲ׵
넵ͷŪټ֮󣬻ʳ˾ͻᶢѧãջѰͷϣʱ춼˵壬͵ɣαŪһί˭
̵Сӡ
ȷʵǺܸˡ
ѰعѧãЧȴȲϱֵĺá
һоʵңԺҪ˰
ĵ̫ѧ㾭ֹɽԺԺ㶼ɽŪ˸ʲôʢԺ׼𣿡
ü㶮ʲôǧʷ֮ĳǽˣ˳羴


1158 Ҽ
ʷǴ˵ִִ˵ĸٹ̣˺ˡǧţųꡯĿںš
ųȻҪõģ˵˵𣬱˵λһ졭
㡭넿򰲣üִЩԺŻܵ⣬ֻȴûа⡭ȥЩ飬ȥЩ顣ִ֮󣬶ȻҪԼЩ뷨ĳ֪Щ뷨ΣաȨԣ뺳ǵȨǵĸǱ֪ʲôǻ֮ء
⼸һģЩɢңΪ֪ණ˽һЩ򰲵Ĵ󵨡
ټ֪
򰲺̹Ȼĵ꣬Щë󼲣ֻߣڵȴȥʧˣټȴ붯֣ĳҲ붯֣һļϣ˶ѡ
ܵÿ죬ȫƾͷﲻָ֧µĻٸҲá
Ǹ׳ʱҲǴ׹֮ǰᣬץסˣξͽתƣתͷ»תΪ
ץס
ûʲôץס
򰲵ȫɷЩ˴˴Ūĳ֪Ϊ𣿡
ȷʵǲ֪Ϊ̫Ǯ𣿴ʱʢԺ֮һȥΪǴֱʣɳеľȴ֪ǮΣ١
ݵĵټ˵ĳƳɫ˵ʮĳִ˾⻰֪˭͸¶ȥˣЩǮ췴ĳһѣסĳ;
넻Ȼ򣬡ֲãһǹһ֮󣬹ټҶӵˣøЩȴ͵ʴף
ѵôЦȴڹڻ˭͸¶ȥģҳŪ
΢ЦǶԹټҵƣܲ

Уڵǰڱվš
վѹѹһȺˣ̹Ů
ǻ˵Σɻǵʱ
ǵãţĵͷ˾ɡ
³ۡ
ʼ㵽ֵһһŮڻһֱ̱ڵϣԵüΪӡ
ӵ˴಻©Ϣ
ʮվʵ˭Ǽϸ
һ仰ʮ˶Ż
£С˲Ұ
£С˴Ӳ˶˵Сԩ

һȺںԩûܡ
ʱҪչʾԼ󣬷ڵߡ
վ̨棬ĵȺԩ˭ԩȥϢȻЩ˿ڣΪβʱԩˣˣ
˿аԥһԥʹѶϣͷһŰȥϴ·
ÿһõģ֮Ǿ͹ɡ
̫ңݲóа
Сڣ
ʮ׳ǰǵŹӺӣгʣȻ׼̡
ǻʼʮδȳˣЩЩš
˸һڳϣӡ
Ȼ󣬰Ӹ߸߾
ǻ֮Щ̹ŮûʲôøУ̶ᱻ𷣣ʮһ𷣣ǰδеġ
ž

ҽ治ɫɺȴЩ
׻һƬ׳ۣɰӴȥ󣬰׻ͱϡ
ū֪ūˡ
һŮͻȻ̧ͷָűϱ̵ĹŮйᣬȻ
һﾹȻǰ̱ĹŮ޵װˣ򣡡
ǰ˽ûʳ˾֣ȴܾˡԳ˿̴ź󹬵Щͷ̿Ŀж⡣
̣ʳ˾ֽ
ûţ
һȥйˡ
ϸһ̺ӣڸĦͷȻߡ
񼲲ǰ£ڹиõģ˺ͲйϸϢôȥġ
ﵭĵ⹬סŻ繬⣬ޡˡ
ȰҪͽȥЪŰɣ
ҡͷ򰲺ʹɶ֪ŪѧΪЧЩʲôţ޶ȻҪˣȥŪϢ
ǡ
ɱȥǼƨɵˣͷǸĵġ
ֱ۾ʵο
˵¡ټңȵʱ˳ֵ󹬣ɼ⹬ж˶Ŀ
Ĺı¼ֱӻ׳־Ӵ֮Ҳزˡ
šֻһ
Ϊò̫ڹгֵȨµĺ֢
һֵ뺷Ĳ̫ܸɵһı¹ٰɣ
ϴβ̫һԾݶ޷˵Ļӵ֪λ̫ɱܳΪͽ
ж˲̫Ҳ˲١
ȥǸ֮⣬˶Ȼҩ
￴һĻ̫ƽվֻǼ
ټңǲЩһʹʼҵϺڣ
û뵽ӾȻ۾ʵô
жɫ롭ң
ͷ΢ЦΪŪ˲£˴δʢԺ
ҡͷ
Ҫʲô
ЦΪȴûôСۡΪ˲£鷳볭ЩȨΪ𣿡
һ
ᡭá
ʱĵȫĮӹбϳľ˾֮С
Ǹʱ򣬳ȥ֮⣬
ЩĺѰ
мѶȻúܶ࣬ȴûС
ʱֻ࣬вһŵȤѣһ̿ʼѾͳһİĴʡ
򰲺Ͷӽڹ⣬ʱǸвҡ
ûӵĽ
Ըʲô
룬ҸǣŮаı¡
ıȷţԼڼݱˣ۹ɲ
£
ɿͷ󺹡
£ɡ
ɡ۾ȻʼҶҿǲΪΣ
Ĳˣ
ĵɡ
ټҡ
жɱ
ϿԸӣ֪֮便ǰнʲôźϡ
ﵭĵûʳ˾֣ȥɡ
ǡ
첽ȥνý
ټңȥʲô
Ϊ࣬ûر΢Ц˳þȨ󿴿ҼΡ
ҼΡ
Ϸ·ŵѪζԶȥĶӣЩĵɻСأ
ɱ˱еĻҪࡣ
ϲŮˡǶɱŮԵڣ
Ҫɱ𣿡
ĺܾᣬΪĸ˵ԸԼĶȥɱˣЩǵˡ
ɶǻӣԺĵǲɱôУ
ڻʵ۲ɱˣȵ۲ɱˣҲɱˣȺ˾ηɲˡ
ӵַǱ֪ˣֻ˵Ѫ
ﵽ˻ʳ˾Űӭ

ʳ˾ڵֱ
λɻη
Űڿţȴľϡ
չټҲδѻʳ˾ȥ֪֪ˡ
ôɣ
Ǹ⡣
֣õ
Ű֡
˵ʳŰٵݹȥ
֣˵ȥɱˡ
ȶѹѹһƬ


1159 Ȼ
ʳ˾ܳڳ֮СǵԼĳЩ˵¶ʳ˾֪ˣȻ󱨸ټҡ
ʳ˾ôڰյС
ڰյУʳ˾ǸڸвôǿšȻ֪ʳ˾ܵ࣬ܵ˷ѾԸϰգǸķѱȲߡ
Եʳ˾ѹѹһƬ˻ʳ˾̯СЩԾ
öˣ
ǰ˭ôǴ
Ǵŵ
ţҪȥɱ𣿡
Ӧǣ
Űôû
ڣŰƨ
ҲǰŰڣʳ˾˭ģ

Ҫɱˡ
ϢɿĴ˳ȥĽų̶졣
ӴŻʳ˾˳ˣ
ɸճ緹
ŹۣȻҪЩɾס졣
ǣӴŻʳ˾ˣɱڵĳˡ
̧ͷһۣˡ
ۣ
³һ˿ĵǴȥ˳߾Ǽң
۵ͷǣС޴
ȥ˭ҵùˡ
ɴǷȻһڲڡ
緹һζ൱ĺá
²֪Ȥ˲ˡ
ɾǼҵǻȥһЩ
ΪΣ
ǼҵĲׯⱻ򰲵İ˲١
¼ۣ˵ǵļǮǲǲֻ˾ûôԱأ
Ǹɵж˺ɫĲׯһĳ֪Ҫѹˡ
¿ЦɲǼҵĿ֧Ƕ˵ģÿǡܵˣ٣Ǿǿա
ЦĳĸȻˣĳй¶ЩϢȥΪʸ֮Σʮ׸ʮͷ׸ЦΪЦ
ĸЩ¶һְŵģԾЦ򰲹Ż֪˭Щ֪ɾȻڡ
ƨãɴ׵ĵǵĶͷ˴Ūһ£֪еĻ˵е¡ã
ټҺ׸ȥǼѧһˣ򰲾Ȼ͹ˣҪȥΪΡ
ɾþˣͰڰ֡
³ȥɾſϴ
ҵĴ⣬վѹѹһƬˡ
һȺܵڿ
Ű겻ڣû˼
ô֣
û˸ָӡ
վڴ⣬˫ָңΧסҡ
һܵ˳ɢ˹ȥԺ棺Ѿ
￴Ŵţγ֣
ǰȥš
˭
ӵЩͷ
Ѳ̵ģղС˿˽ҡ
Ż򿪣̽ͷͷĵСʲô
һѳĲϣܵʵɺڣ
ӿѹѹһȺˣ嵶кֳֳܵĵ𣿡
ʳ˾
һ˳һűߴϢš
ãȻЩˣʱ
ʱ
ԥĵȥ
ʱҪϣһ˲һ
Ӱһ˹ȥʳ˾˳ңȻͬϰŸӿȥ
˭
һ˺ˡ
һһһ߽кǰʳ˾ܵеӳ˰裬ˡ
Ǻūͱιˣ빲
˻ͷ
ô죿
ż
ĲԺܼ򵥣мַżǰмأ˵ߣɱˡ
˸ߺзߣɱˣ
Ǹɱ
һӺūųЦðɱǣ
ζδйȳҵ¶ˣһ˵ʲôӣ˭ţ
վĵء
ǴǴ
ﾭ˲١
˲Щūʹˡ
ӳ¶˰
λӳ֮Ҳֻʸ񣬾ٲ롣
ɽȴųɱڵĳˡ
˴λӵĹҲסˡ

پʹʲôɶǷ˴¡
ʱ˭ԸΪ
ڿš
Ȩǿʲô֧Լҵٻ
Ȩƣˣ
ϳ֮д˵أʣµĿ¶׹⣬Ϊ׵Ĵ쳤Х󺰵ɾء
֣ɱ
ԸΪɲǴʿʵļūȺūһж٣
ʳ˾˷ӵϣѪ
ǰȥǺԺ
ԺͻȻһ󺰣һȺ˴ӵɳ˳

ڿһ̣ɵԵˣɫҰףĳɱȥɱȥĳ͡
ֻһֿܣǾڹеعˡ
ĵҲԼΧڰӣ
λôɿӹһֻᱻ䵽ĳʺĵطһӡ
ɺŰ
ܻžʤ
źǣĵ
ǻ֮һϵжλֶαȵҪǿӲҲ˵ˡ
ȻˣǾͲһΣ
ɷˣ˳ɱ
ڳɱ;Уء
ָ˵ҵġ
ʳ˾ӭȥɾķûԼ
˲ҽԼ
ɳ˹ᵶӭȥ
ü⣬ɱڣ
һˣɲϲҪסⰡ
в˼ľɾˡ
ǰʹһȻһȥͬʱʳ˾ļŹƶΣգǾͻż
һǱļȥžǿҲˡ
ﱾΪɵĵ˵ãԺܽ˫յ񵲡

ɵĳ֡
û뵽Ȼλѫ֮󰡣Ȼ
ɸһ±ơ
żڼҲʲôģΪɴһս£֮ȨҲЩȻ߹
߹Ҳһű£ҪɾԼ޵Уܵõ޺ͽͣΪЩǶĥ˲ֶΡ
ЩֶΪԼǿͽӣںһνоԭα¶ˡ
һ֮ʶľ͹º
ЩɱѪܵǻֵվɫݣ޵䣡
ЩڵϵҼǿˣΪ֮ۡ
ˣεӶģԼҲͰˣŴεҲ
Ǵϵ¶Ź̫ƽӣֵ֮䡭ֱĳһ챻ⳡΡ
ⳡΣ
˿̵һ࣬ŵɱˣľͬʱҲеܡ
һٴʱ˽ĵͬʱϣͷͷܸǿӲһЩ
˿̵㹻ǿӲ
΢΢ͷ̳ɵĲ
Ȼٵ
԰ɣ
˾
ɾòԾ̧ͷһĨ⡣
ɵԴ룬ôǰ
Ѫһһı棬Ϊ߽䣡
ۣ
ɴ˿̲Ż˵·Ϊⷬ顣
ɱˣ
߹Ҫ˵Сɱİɣ
ɱȨ󣬲Ȩɶ£Щס
ҡͷѪζЩġ
˿Цǡѣ
ȫѪѪζܰ˳һ
ҡͷ
Ҫɱ¾֪ߡ
ҡ
ҿʼˣ˻ع
ɱˡ
Ѫĳڽʱǰ˵ĻҲ֮
ڹаߣˣжɱ١˲ɱɱ
⻰кãȻ˵ĳöˡ
׸ϢĬȻ˵ȵдǿӲΣ
ŷҡͷ˵ͻˡϧ
һӣѵ𣿡
ǰ
ܵĵȻӣ
ҡͷ䣡
Ѫĳڻʳʱŵľʿ鲻Խվֱ塣
䣡
Χ˲ź䣡
ĴڳһλǿӲĻӡ
￴ң΢΢һЦ
սǿӲֲڴεĹ
һüȫǼᶨ
ȥЩʿĿ
ɭ
캰񡭡
һ̣˶
أ



1160 ֵ
غֺʿȿںŵľֻдΡ
Ȼ˵˭٣ʼʵۻ޵оȥ˵
˭͵¡϶ߣ¹֮
ڴƣ죬ڶȺȨֱŪĻͷ
£
Ǻǣ
νĹ£Ȩ֮ơ
Դӵ˵֮ͽණ˵֮Ļʲô塣
ҵǻ֮󣬾ͲͷЩǿӲЩⲻѿڹа֣ҪڱҪʱѧľ𣿡
ľ£ָľʱĹı永
ڱϣתȦɷ̾Щ˲֪㣬ɸǺ˰ɣ
ֹЦȵʱΪ⣬ǵˣξҪʧˣҪΣˣ
ôűϵӣԼǻļѣȵ۸²ɣξôϵڣ𣿲ܣȥξͻὥ˥ɹ˾ͻ绢ǰĳɱɱӣʱʲô
ЩأЩ֮ɫǧ޼Ϊ򡭡
νҲòȥرڽʱǮƺŮӣӽһ·ӵģɽ˺Щڰ·ϾͱŰ
ǺõģΪŵ˽ˣ³ҡ
žǼҹ˿̽ϵһʵ빲Լҹ£ʵ˹ͬ塣
ǰ޲ܿŴһֱȥҪ֣Ҫ֣Щŭˣ˻ᷴԣᰵǾͼλϣϡΪҪϣҪǵһЩһЩǵĶ
￴ŸϣͻȻЦһս޴δ˭ʤ˭
ȻϿԼķɫݣвӿཾЩֻΪԼΪ˴Σ˻֧Щ˱ؽ

Ц鼫ãҺķѼˣĺķѼˣļ٣˾һ˽࣬˳ưѰŪã˸ҷԡȴ֧ҵ߶˸֡İҲӶ࡭Ӷࡣ
ټң
ɫŵˣüأ޵£һҪأզզʲô£
Ͻ˵£ɱɡ
ʲô
ϲɫ΢ס
ɱΣ
˭ҽ˵ҶĻ˺㣡
Цȥ¹ϣĻϲͱһѡ
ټң
˵ɱɣȨǻŭһʹͣǻҲˡ
Ǻ𣿡ﵭĵɱˡɱ˵ʲôɱɱҪɱǺ¡
̼ʹ˳ȥ̾ǻټҶףֻǴӴ˶ˡ
ʲôڱһսݣֻôź˽ˣԽĲںѵǻ췴Ϸٴɱͷ
ɱġ
һ仰ͼŭ˺۵Ϸݳһ·׷ɱɾ֪
ĵڷУ£س˳ˮ
ϺЩNɪͷˣ
ŷȰɱ˵Уαطָߵأ
˫ȭգĿ˲֪ĵϸϷ򻹲֪
Ϸʰ㡣
ɺȴͻȻ֣Ϸ򲻺һƽϣֻǴɱɣǱô˵
Ϊɱˣиʾɡ
ͷбʾ
޵ɱˣǼ֮£ͷϷЩս֮ԺǳҲ԰̡
㻹ٲҪЩ
Ҫ࣬ɱȴЩɱɣȨǻ޴ֻҲ££ֻԺֶˡ
ĿȴҪһ̫ɱЩá
ĵΪ򰲳֣򰲲ǵȱ֮ˣſֶΡ
ʲôüΪҵҲС

һͶɣ˵Դ˴룬ôؿһʱ䲻ҽһ
СֻǺܿ͹۵˵£߰Щ¼׿ѩüȥ
Ͳ˵ίЩ
Щ⣬СӦˣѪĳ˶ˣ˵Ǵնɱ˲ȨǸûӡ
ûӣҡͷЩȨ˶̫ƽĺˣĺȴһˣǵȻΣ
Сּ״ʵɾǺͷ𣿡
ҡͷǣȨĳҥԣͷһɣΪĳĳô
ͻȻЦĳȻǸ˵Ĳˡ
Ϊӻὲ¶û˭ˣȴá
Ǻ¡򰲻ϲĵȨ޼ɵˣΪû˸Ҷǣһɣʹ££ԺЩȨɻ޼ɵ
ڻʹﰲߣεȨǵӴľ˰
ڻɵıɱڵ¶ȨǸɵġ
ȨǶˣҪ취
򰲻Ȼʵǰܶȥ򣬱˭ˣ
С˵褼ҵĳͣĵطභŹܶռ˱ˡ褼ҵĹºѰׯʵ˵Ǽһ򣬷Ժ󿴵ܶͻʰ
¶Ǻ¶ݣȨ֮ٳˡ
Σ
ۣźƽ
褼ӵиǼ沢ҵĸ
Ǳǻ
ЦЦԸóȥ⣬߻ƴʮֵҪ£ɴϣ
ǡ
쬵̫ɽʱ򰲴һȺ褼档
һȺڿ뿴ڵҪɶ
褼ңǰͷɱɣ򰲺žʲô˼
Ҫְ

ּҿˡ
ּҵĽŻ򿪣һſûϹ
أĳá
ӿһӦǻˡ
꣬ŰݷõĲǰҡЩ˼ңּңİ
һҲͰˣһȺ󺺣Ҳġ
ǰּҵĳҵĳ֣ܶܶȫʤǰ˵ʲô䣬Ҷѹּҡּʲùв˵ټܶʹ
ּ¿¶ǸڣҸջˣû뵽򰲾Ȼˡ
Ҫְ
ɾ
ĵĳ˽ȥʱһۣ·вǻ׷ϡ
򰲰
պյļһ˵ȡ
ɾˣˡ
ڳ
ʳһڣҲרʳıҪ
ѼࡣϸСѼǰ˷ʺ񣬵ȴζ֮ڣ⼫ζ
õ̧ͷ򰲣
ӻȻɾ˺Щˣɷġ
ʵɷּҵ˲ɷֻ򰲵⣬רųŹԱȨּ֣෴øȥ̰ա
褷¿ӣë֣ĵ
ϵĲĿ̲סӣ˵ɾµġ
ˣ
С˻㱼俴ʮˡ
ʮˣ֣ĳҪ򰲿ɸּҶ֡
褿ˣ򰲾ҲܵġȨȻҪȣȥ̫֡
Ҫ˵˶ĻĿࡣ
ּһߺȣʮ󺺾͸˳
һ·ǰԺʱĵ
򰲺ȨǶͷûҪʲôûӪĻżɽ
򰲿ҵˣʵ˵ҵˡһδһΣ
ա


1161 򰲱̧
ҪнڣҪɡͬ򰲴Щ˵һҪҸͽڣʲôͶȻ
ȨԾҪװȣ򵥵˵ǲ϶ӡ
򰲾Ǹ⡣
һδһΣţʰ
ּҹ˵ܶ
Ȼˣ褲ںôԼҲ򰲡
ĵأ
мڷֱҳ֮¡
ɡ
򰲻ڳвƿڴ
߹ˡ
վֱ壬ǴЩмļЦ
أ
磡
ͻȻһȭ̵褣±Ƶʱ̧ȡ
˾ҪˣҪˡ
˲˵ȣΪͣպա
ڿ̧ȣΧ˲˷ˡ
Ҫ˰
褸պ̧ͷһĻеҡ
꣡
褿űεСȣȻ̧ͷ򰲡
ĸҰ

褵ĲҽڶϣļǾŭˡ
Ū
ʲôū
ŭٻµĲŽū
˶డ
Χǿּҵĺū࣬򰲴ֻǵһ벻͵
ҵķּҺԴȻ֧򰲵ġ
ּȨ󣬿أҵģȥٲ֮⣬඼Ǽ沢
˵沢ֶξǸ
εĸ˰ߣũһæͷҲֻܵøڻͱָˣǮһġ
Сũס˻Ĵѹһѣ̼ƲĽ֡
ڴʱΨһĳ·
¶ɣٷ㲻˷ŸЩũֻôѵĿһӶ
Ȼͳ˺Ϸ¶Ҳһ䡣
ȫŴʱˡ
мСǮģ԰ǮǮͷȥŴȨȻ֣ͬҲ죬Ǿ³󻯡
ȥˣֵܣǮɹѹء

㷢ԼʱȨͳˡ
Ǯ
ūǾˡ
ūڴ˿̾Ǵ֣ǻѪǷծˣùˡ
ֻԼһĳɱ
ûйûеǹɽҲ°
˲˫ײһȭӡ
ɸһ֣ūǾ;Լײ塣
Щֻǵǹ˵ãȭŸ
ϵΧǿٴ࣬Щū׷׺ˣЦ
ɽأЩūֻҺͰˣᣬɽԼ
Ӵһȭݶˡ
һȥһ¶˰ɣ㿴Ҳûл϶ۺˡ
ﰤвġ
𣿡
Ȼĳһţûô۵ĳŶòŻ
ҷϣ
ɶ˵ɶ
ԼӴ㲻ҷʲô
Բꡭ
󺺴ǽʤߵĻΧ˱͵Ŀǰͻת
˿ּҵſһˣȫǺūǻͷѪֽŵĽǶЩ졭
ҽ
ô죿
ʤ߾Լֻһ˲͸ɵ˶֣ɽԵһȺū
ôȫʰˣ
ĳۻ𣿡
ΪΣžʹʵ
֣·մȾ褵ƤмܶģȻЦȨĳĶȥ㲻һԭĳǿ㲻˳۰
Բۣ
Ҳɣ
λعѵȨͷ
Ѳ̵ˡ
ʮʿҴҵˣһһصĺūɵˡȿ򰲴׼˾ͺعΪΣ
ǴǲҶ֣øһɣ
򰲲Ϊѵײˣָָ褣ֺܲм˵˵ǼҼҵ˾ʹĳȻֻأ
ֻΪһ仰
ʿһ±ƣͷЦˡС˾ͱȥ
ɱɡ
ν
ɾߵǸˡ
򰲿꣬Ըߡ
ǡ
޹ͱһȭΣȻ󱻱ͻعС
ϢٶȥеȨ֪ˡ
ˡ
٫ճɢʳͼһӷɱȴԼʶ
ˣĪĪš٫һŭʹȥȲ衣
˲ˡ۳룬ŭ֪ǰ˵ʲô
ʲô٫ҵͷȥҪЩźãֻĳдʫʣ˵Ǹͷ˵ĳֲôðôôϲأ
ˣȻ˶ĳ֡
ȻǺֵܰ
˵褲˳ۣȻŴȡһ۶ڼſڣܴ裬ˣܴ谡
ΪȨеһԱмУŴºסˣⲻѰ٫⡣
ˣ˵˵ô죿ȨӰɣ
Ų٫ڴŪõӣ˵ȥԼҴ㣬ΪȨ

٫ҹգ̾ĳͰãκΡ
ǶȨ󰡣
ΪȨеһԱϲܾ͸úʹҼ粢磬ȨôӰ쳯
ʲôʱȡů˵ıܡ
һﱧһţټҲüɵţȻǵűס
ܼȨȦðˣ٫͸վȨǵһߡ

٫ֶɫȣ˵棬˵е¶йϵ治ͬǶ֡ĳȨʹȻɰȴĳֵܰ
ĳԸԼֵܣ
ֵܣ
úܺЦȨǿνֵܾǸ˵Ĵʣ˭˭ȡ
ҵֵܣͱӡ
ˣò٫ţҪ仰ͷĳȥѰǡ
٫վӰվƲŴ
Ϊ𾴲̫ΪܼҶմ⣬ǿŶ٫ӡ
٫ĵ˵һΣĳֵܣĳԸΪ߲嵶ĶͷǱĳĶͷ𣿡
ˣ
ģɵˣֵܣˡ򰲴褵ȣЩ˶ŭˣŭɶ˵ҪǮŪ򰲡
ŭˣԭȴ
̫޼ɵˣҿʲôͷȶ褵ȡ
ʹܲĿڽǣɣ
ܳΪɣԺҵļū˭ǣ
һ̣ܶҿ޵ĺ죬캰СҪΪɾЧ
δмΪôɹܶж˼㣬޲Ϊȥ
٫ȴִܹĵ褵ȣǶȻԵʵģĳ
ͦ򰲡
ʧĵԺҶΪ࣬ˣ
٫ȥɡ
ڰ֣ʾȥ
ͬΪı
һһȻڣһᡣ
㡭
̾ϢĳҲϯϽϴΪĳȾƶˣùΪĳĳû㷭
ҲǸࡣ


1162 ̻
͸ڹɢ
Щ䣬ģͽһȺ̹ŮϷڵ硣
ˡоЩңھƳֵĸо
񿴿ϣĵĵټңʥء
Ҫӽ󰡣
￴ϱһۣһ£ǲ䣬䰡
˵УŮ˶ģҪǻ
ɢ˰ɡϰڰ֣ﲻ޵Ȼޡ
ɢ֮󣬸ϲŴں
ղиصģǡ÷ζߴˡ
˳һۣ˾Ǹûġ
񻹲֪Լڸʧ֣ȥŪ˴ۺϡ
ĸ££멣ʱ£򰲴ӳʮճš
ϾȵĵҪ˭֣
֪ЩԼԼĲ²⣬ȴû˵
֪Ϣ󣬵һʱ
ʲô
Ŀǰ⣬Դĸıɫɻڡ
˵Ȼ˵ټңǻȨ֡
ţ뵽ԼĲ²⣬̾˰
ϲĿɷ΢ЦΪɱˣȴȨһȨ֣Ҫܼŭ󲿷Ȩ󡭡ˣȻˡ
Ȼ𣿡ЩжˣΪΪɱ绤Ҳͨˡ
кã￴ӣɫƽ΢΢ͷҪѧݣͺܺá
߹˵ȥ׼̬ȡ
ɵӰ
ͷʹĵȥ򰲵ΪͰ׷ˣֵ𣿡
ͷֵġ
˰ǳ嶯ˡ
ԸϽȥϢ
Ϣܿ죬ǻʳ˾ġ
ټңҵ褡
褣ǸŴ褣ȻЩȨ˽⡣
ܵͷǣ򰲴ȥˣԼ֮Ϊͷ褵ȣеȨǶŭˡ
̾ΪΪ
ͨһ͹ˣĵ
û˵˼ԡ
ΪȥΪ¶ҪͷĻһɡ
Ȱټң¡Ҫͻɡ
ҡҡͷʵ褷Ŵˣ
ܵͷǡ
Ϊ
һ֪Լϵ˼ϲ
ԭΪ˵褰
Ȼǰײϵ
񲡻˵֤ݣȥ⡭򰲳ˣҲһİɣ
ͷо仰˵ˣǸ͡
Ҽʷ褡
һϵеĶǿ磬ﲻ޵ټӢ
ӺʥﲻԺ
ȥɣʱ㰲Щ
ڰ֣ͻȻʲôǰ˵»ãʫȴƽƽΪΣ
ټңΪʫá
š
ԽˣǺ£Ҳǻ¡
Ӵ˲ɸĸ̵ܽѶҲڲӣЩͷʹ
ʫΪãԼʫʲզΣȴϲĲɷ֮˵
λķ˿ıʹȥɴ°ˡ
ʫʡкãЩټңʫʾϾʱԵֵģڹްֺôǰεĿƾʫΪأΣЩʫʳмϢģջʵķá
ӡ
ϸһɫȴϵεķϵͷǼǻңҿʲôϲʲôȻЧ¡ϸжټңʫΪأЩ˿𣿡
Ȼǲܵġ
סﲻĸڱʹɫִֵĵ׵ʫݺƣΪڶϸ߹ɼ֪ġ
˵ǻ𣿡ﵭʵʲôϲŭ֮ɫ
ټ˵Цأϸһɫϴ
ӣӿҪ˰
ȴŲӵȻǻ
￴ʵ˭ǻ
ҩζˣϼòУĿӳ
ؼʱ̣ˡ
ɳȴıƽʱͷпܻᱻڻҵ
ټңΪлٽһĻﲻ˵ˣ˵˾ͷɻ䡣
˵ڣǰǰ洿ӹ
Ϊ߻䣬˵
￴ųͻȻԸǰ˵ȥȥ𣿡
ɵˣզͳأ
ͷδȥ
ʱһ˵ѹˡ
ǿǽذ
ʱԽˣȥﰡ
ӣϣһϢ
ˣվȥɣһٿ
Ļóˡ
һٿ۵䵽ʲôʱ
ټҡ
ӣ·ܵ˳ǵĺ䡣
ڰ֣ˣȥ׼һ£Ͼ͵óˡ
ߵ·ʱͻȻһ֪˹ټΪ硣
¶ӰĴԺͱȨǵ֧ˡԩͷծټվ򰲻Щ⡣
ͲɣټĳΪɶ
ĳн飬ͱǣˡ
ټҵĺС
ȴԼܴŶӣͻȻЦʫ£㻹ᣬ֪ʫʵĺô˰ô
̧ͷЩ졣
㿴ǧ괫ʲôʲôȤʵ
ţǲ֣Ȼũϳٲݣˮαʫ¡
һǧĴУ־ͻǵնΪ˴֪ʶ
ʫʡ
ǰʫǺʫǴʡ
ʫж꣬ˣʫ׹
ɼҪõķӻԼ֡
ĬȻɲͬ
˵ҵĶԭǧ괫񿿵ʲôǽ̻ѪĽ̻Ϊ̻ÿЩǰ˵ʫʸ踳ǽ̻ѧ̵Ҳǽ̻ں֮á
̧ͷȻ̡֣ܽ
̻֣Ҳ֣ʫʸ踳һֽ
ǻĵĲĻĽ
һͬС
ȥɡ
ȥ֮˵վ̫˹زãҲȥأһҪŪһٿ

صԼе￴˸ձŪѵꡣ
򰲵˴˳
ȥ̬ȣɻûھͱǴˣڶЩͷΡֻѹ˵
ޱĵһ졣
ǡǸ᲻صĴ¶ʵ겢ûֻԵġ
Ƕڱϲ͵Цһ£굹ùԼĺӿɲǾͲԶ
￴ͻȻԸճȡ
ǡ
ȶǿƣζŨ
Ƕ뵽ȵζˮˡ
⣬ǳԲģʣµȫǶġ
̰


1163 ϲ
򰲽նŪ褣ȻЩá
ãܲðԼб򣬵Լʲôսۺ֢
صкȫˣһ·ȥͼ屧ͷתƣƽʱϲֶӵĹȻڡ
߹ȥǱû
أ
˲ͱ˳ȥԶǱСôԶ
ȻֱͷһֻظҪʲô
ϵĵҫ£ľֺͷߣĳûʲô
建ˣСӲ
˵
ļٵĳ˽ȥ忴ıӰͻȻֹʵɾҲǸˡֻ۾ʵ
һϴĶˣǾ򰲵۾ͣפʱȽϳ
ͷԴ˹һ죬Ȼ˯ˡ
򰲳׿ѩڴϣڴߣ˫ڷ
磡
˸磬ϲĵ磬ɩӲˡ
ôˣ
һ֮ˣɫЩ׵׿ѩҲЩ˵ֻЩ
Ķͷȴо͸öͷȥĶͷ
ûա
ûоգǷԸȥ
׿ѩܵĶŪЩԾ˵˵ɡ
ʲôպյġüƽյǲôͲأ
վڱϣü˵磬Ҫҽɡ
룬ͺ
ΪȥһˣЪϢ¾ͽˡ
ȥǰԺСѾ׼ˡ
֪óθ˲ĳҽںδ
ϴλҽβҽһ򰲵ɽԺĶӣֻõǸ
ɼˣСһ١
ǵãϴСȥǵҵڡ
ɱֵıܣʧȥܣҲͿˡ
ߣȥ
һ·˳ҽңҽѶԳӭϲ̵ĵعϷԡ
һߡ
岻ʣҽȥһˡ
ҽһͺͣͣͣϷҩӰ
ܣ˵Сȥá
˿нһ·ųҽȥ
˵ˣ
ʱ򰲾Ȼнš
ȥ׿ѩѶѾˣѡ
ףûʲô°ɡ
ҽһ͸򰲶裬֮󣬾͸΢Цʵû
򰲿ӣֻವһ¾ˡ
ǡ
ǡ׿ѩϸһ룬ʵк𣿡
ҽͷϷϲҲʮˣһ˾׼ͷϲǮɵøˣ
ˣ
͵غһɤӣˡ
Ⱥׯʵ򰲻ϲĵˣҽ׼ŰپʮŹϲǮζʰһӣþŪ̳һ˳ҽ
ŰپʮŹᣬǳҽյߵģҵʳЦϷ㲻ˡ
򰲹ֵϵģͷ˳ҽͷĳ͡
˵˵
ҽɽԺ˵ϷǸɽԺ飬ȻʱղɻؼʱܿЩı䶮ˣҲʵˣعֶΰ
շǲ
򰲾úλóƵҽýбҪЦȥ
Ϸ꣬ЩȨŮ˴඼ϷĺӣϷ˵ԵģȨȦﻹʶЩˡ
򰲾ڴţʡ
˴ʱҽ򰲺Цӡã̾Ҳе˵ʱϴϷͱˡϷƣؼҵ·ϱôסã
ҽ̾ЩǴǱϷ֪˭ϷȻҪ¶
ͻȻһʵعΪɫ΢װĪǲˣϷ
򰲸Цûе£Ǹ˻ˡ
˵ԼСȥ׵˵ҽ´¶
ҽǸȻ˵ްͷٳԻ˵ǻȷʵǺóԣһΧ¯ԣܰζա
ǰ
ԻѾΪ˲˼ҵѡڵģӣԽԽȡ
ҽһۣŹֵЦЦҪٳԣ´ѰϷ򿴲
ȥٻʱС־ʵɾ⻰ʲô˼ǲ𣿡
ûʲôףֻǡ
ֻҪԶŮɫһʱˡ
˿ȫǻϲԸʵأȫ£ÿʮᣡ
лɾ
ϲ̵ĽǮҦڴһ̥ʲôׯʵŹ׷
򰲽˺棬ⷢȻǰ
ʲôأ뻹ǸСֶӣɸϴ˵ҪŮСֶӶ˶ðԺȥһȺܶ¡
СŮľȻ
Цͷ˵Ů⣬žͺˡ
ʵ磬˵ء
ǰ
򰲽ȥ׿ѩڴͷ飬ʵ̫ЩûǲȥǱ߱ţɡ
á
׿ѩ飬С㽵ĵˣ˵ʲô
ڴߣʲôãǵĺӡ
׿ѩͷš
һҹͷ˯ĺܲȣ˺üΡ
׿ѩѺȥȴסˡ
Ϊȥ
ȥǱ߱˺޵ĶӣŪš
ӣͷҪܻܵã
ͷɺ˼Ȼ죬˯ȥ
򰲾ͱźתȦġ
ƻ³׿ѩһĻǺЦȻȥ

ڶ賿ŵ𴲣ҴñӣȻȥ
Ҳû£һԭػ壬򰲳ѹʵ磬Сֶɶʱ
졣򰲿ʼ
ôð˫ۣһ£Ȼʼܡ
򰲸ں棬ճԺһεׯʵ
ɾ
˵򰲿һ̡
ع̹˵ǰϲع
лˡ
֪Լ褵ȵĺˡ
δڡ
ӾҺһ֣ұ֡
ԸΪɱˣΪЩȨĳΡ
̸Цһ£ҹСϲ£ͻȥ˹ټңټС˽
ȻǻϢ
лˡ
Լᱻôͷ
ǻᱻɣǱϵĳطȥΪ٣˵һصġ
ڴ֮ǰȥΪ٣׿ѩˣ϶ǸԼڵ
˵ټҵķԸӽȥܼһٿ飬һ飬ط

Щɵˣôͷô᣿
̿ЦعҪһ䣬䣬Ϊָͷͽָͷڱеˡһٿ飬ٰ


1164 
ŰŪ
ǰ٫ĥ
ĥǸϸµĻƣÿһսʿҪᣬԼĳԼĥƶ˵ģ˽ֻ
ҪԼĥ˵һ
򰲵˵ʵԼĥḶ́ϤĹ̡ȻǽϵԽԽá
ͽȥԺɾŰ̺ˣ
ūǰɾ⾫񻹺ð
ϲܼ˲ҪŰ壬ɲ٫ڿûë
٫̧ͷЩžˡ
˵䣬š
٫𳤵òš
Ŵ򿪣
ˡ
һ˷ܵĳϲĵԴϲԴϲ
ôˣ٫Ƶơ
Цټ򰲣ȥһٿ飬һ鶼١
٫㶣ͽ͵Щ˱ȥ»ʳǣϢͻȥˣˣǡ
ָųЩ죬ȥɱɣ
٫ĵΪβɣ
͹ˣ˵֧͹ˣΪȥƴɱֵ𣿡
ʲôϵˣ
ϵ´ῼ棬֮ǰѴµʧԱһ£ֵ
٫ϵˣ˴־Ƿˡ
٫ѳʣ˵ܼʽ򣬰ȴĳ֪߶࣬ڴ֮ǰܼҲЩ˵ĽɺأܼҰˡֻݷʱ˭ǲܼҵѣ
٫Щ˸ţǰֻЩɻ䣬ĳá֪ʲô𣿡
ͷѩ̿
ǰѩ̿ĳѵͲΪ֣
ͷȻ˵һٿҪŶ

Ҫùˡ
ĳҾ¥ͱ˰һȺȨȾơ
һٿ˭֪ô
ʻ
Ժ󼸸ӱ˽ֶǺţЩڣɫ԰ס
һȨžƱű£ĵ˵˵һһٿΣ
ˣֽŻᱻ
⼸ӾרģǸ˽˸ɻ
ֻֽű𣿡
ǸȨҲסŵζһھƣȻʵһٿŪֿɻᡭĳˣֿɻ
һӾԼ֣˵˵ЦءЩȨܻȥ
Ȩĵ˵ĳѡ
Ӵ˵ܡ
꣬ôȥǵֽŶżˡ
ȨԾЦ£ɿֽŶԺɻ⡣
ȥȥر϶ţȥ̽ǿ˰æ
Ȩǻϲľٱ죬Ǽӳȥ˵˭
ع
ޣһӻž¥һ˵ع۴εȺԱŵҲ˼Ҷ
ǣعټ𷣣ȥ˽˵Ҫһٿأ


ҪȥزҪŵɩӡ
򰲺ɵĳˡ
ЩңͿĹߣһ˹ȥء
һٿ鰡
ҹʹˣһٿ˻ᱻķ
̫˰
һֱ˽صΧ򰲡
ôˣ
ҹʼжˣϢͨ
ûߣɵĵټҷĳһٿ飬ǡ
ĳҲǰ
һѵʵĹأûѵ٣
ĳ
򰲺ǵĵĳЪϢգϳҲ𼱣ĳЪЪ
㻹ЪЦЪĳȴܡǱټ֪ĳڽ͵ͷĳȻᱻȥ
Ƚ˽֮ˮ˺ǹİ˵ط
˿̵ĽȫǱһźࡣ
ߵıһЩ
ˮ˿ңعСԸ
ҡͷǣܡ
˵һٿѰ
Ǻ褵Ķȣ治¡
񿴿򰲣治ȥ
治ȥ
򰲿ʼϽ⿪򿪺ȻһСЩʵˡ
Ū
򰲾ڽرŪ˸Сǿȥǰһʿָ
˼ϱ㡣
ϳ£ס
õǲһ˫ůףжģȼСƬʱʺ˶Ȼѵȥɻ
ûԺдͷԡ
һ򰲳˸СˮʿṩЪϢСݣﵽ硣
ϳ£ĳȥ˰ﻹЩ⣬ǸŪ
ŹǷߺȣŲǵĹűӵĳֽŶˡ
򰲰ѵ׺ЬӣȻڻ߻Ŀ
ּգʣµ½ĳˡ
򰲺ɵĻȥˣȴֻס
ǳͷﻹ˸ܻؼҵĿӡ
ڱ溮Х񲻽ˡ
ڶϣ緹ȻˣһڵؼһС̳
¶֪ع׼ġ
жˡ
ļѶգֽԽĽӲˡ
Ҳڴԣ˵ڽˣȾƳԻѹټҵĴǶԷ硣
񻰰
򰲾ͱ˻ȥ
˼ɫҲûбĺۼ֪Կ϶ġ
ʵô£
Ҷ˻ҲǰټŪĶǺˣ򰲾Ȼ͵ˣԵסټ
Ҫù
Ѿ׼˵Ļʱ׼
ȴܴݵĵټңڴʱû˵ʲôȥȡɣ
ͷûС
Щѵ㻹Ūģ
£ˡ
ˣ͹µټң´Ҳȥ
ǺǣЦǶһɱˣһȣ˫Ҫһˡ
Բۣ
Ҫº֣
򰲼æ˵ټңǳˣĳˡ
ƫӷˣ˵Ҳȥ
Ⱥ򰲺ú
ˡ
ο꣬ĸڵģ
ŭɫһΪڣһٿ䲻˶ȥϰɡ

ϲǺõط
ȥʲô
û˵Ҳʡ
ùӰ
Լýѵһˡ
£ȡʲôаɣ
ﲱ㣬ֻǲ˰æٿ飬еĸ˽æǾټӡ
ãλټ淢ˡ
˻ʳǺʵͽûô
ЩȨ󶼲ǺöҸȥͷҵۣʱ򡭡ٺ٣
˵ھͺˣɵĻȴܷڣЩȨȻͳж
Цĺǵ⣬ڵıչ¶ɡ
ͻȻסļ˵
ǽֻǲ˼˵ˡ
ûе¡ȥϳϡ
ů˵ģգǾóֵĺöˡ
ĵģ۾һ𣿡
򰲵ͷĵĳվȥۣŪվ͵ˡЩˇNɪ뿴ǵЦտ˭Цó


1165 ƱΪ
Ҳˣ
ǰһģһٿ

С㣡
ٺٺٺ١
ǼҾ¥ȨЦĺǿ
ɽϢȴá
ڽر߳Իء
ٵ
ǲѹټҵĻ
ŭٵ
ƨһȨ˵ټһΪڣҲôŪֻҪ˰æС
Ǿٿ
ڵڶ죬󳵽˽ء
ۺܲͷĵأ
ع档
ʿȥƿţһӻζʹ˳
ۣȾơ򰲺ԻԵ̹ʱ
˵ƶ黹࣬һ£ƶ˵˵
һܳĸӣһԲε־⡣ѾжˣںĿţʱĨһѱ顣
ʧΡΪұУʧܵĴԽԽˣⶫȻʧΣɼ򵥡
־ĲִЩŪȴ㹻ˡ
װϣ
ϣܼ򵥵İѳװ־м䣬ȻһתͶĺۼ
ȥԡ
򰲾ͷǸԼȼٵĻᣬӻˣ׼ڽ㡣
һ£ʵва
ۿĵԼ䡣
𰡣ȥףЩ׵ָͷεĵŪգǾҪˡ
߻ߣ
򰲾ǸĺӣЩ˷ܡ
ī֭ڱϻȻ򰲺ƶ־ȥ
׼
һһߵĸӣȻʼƶ
ĳݼѹī֭ĺϣɵľ˽ȥ־ĹпڳˣҺ롣
־ȥ󣬳˹ȥڱϣȥ̽ȡ
һΣһξ͸ˣ
⼸ÿԱĺָơ
˿쳤Х
Ҫ˰
¶Ҫл˭
۹֣л
ڵǵģƶֻˡ
˵֣ƶջһ¯֣ȥˡ
λȫұȫ飬ǿѧˡ
ͣס˽Ų˫۽ڸϣʵճ֮У˼𣿡
⻰漰ΪɶţСЩ
һ£˻Ϊʲôǰ޼ɵ͸ñ۵ͨ˵Ļ˵˻ž׷׷ʲô׷飬׷ıԴУЩѰֵʱȴ飬ΪҵǸõķβ롭
˼𣿡
̫Щ
Ц˻žǻţһʱһͻḡԺһʲô˹Ķǣ˻ͱӣͺѾٱ䣬ŮмĿ¿롣ʵԽ򵥵Խá
Խ򵥵Խã
ꡣ
Ϊ̫ԼҸ˸˵ļһûзգԼҸף෴ܸм
ЦִЦر۸
ôһˡԷһܡ
ϲѷ˶ŪһͶһȻ̧ͷҸľ׽ţ·۷ʱ̡
һ򰲣˵ԼķΧԼ£ǻ𣿡
ûЦȻƴˣƴѣƴںˣһû׹ƱյǵżҲͰˣǵ
ͷԼ뵽Щ
ǻӣδ̫Ӽʵۡ
ÿһԼְ𣬵ЩְЩգѹܴ
Ϊ
һɣϽǿŪٿ
־⿪ʼ
ã
͸͸ˡ
ڱϹ۲죬ϲĺͺƵġ
һиȻùӹס
ʣµĻǱɣǻѱװһͽȥ
˿Ƕû˼˱飬Ǿ£һ𣬿򰲺ڹ־⡣
һһߣɵƶ־⡣ľи棬֮ȫи͸ˡ
־ʮλ飬Щܵ߶ȣݱĺȵϺ־иǸλþͱλ鵲סˣҲǡñ͸
ɵиƵġ
Ȼ𣿡
Ҫһһµ䣬عʹƵġ
ǳƹŪĶ
Ǿѧ
ԣѧ
һ飡
ǧһȴɣ̫ˡ
ַ죬򰲺иٶԽĿˡ
緹ˣ
ľʿӳȻǰȫˡ
Ӻ漷˽ȥͿ򰲺ͷ󺹵ƶһԲ̡
ôࣿ
ڰߣʮиõıɢҵİڷš
ֺһ飡
񼤶˹ȥһ֮򰲺ùӹס
֮ˣڱϻţʱӿٶȣԼͳȥ
Բۣô򵥣
һ±ơ
һ̾Ǳȡ꣬һֱ䰡䣬˭ҲûȻܾ⡭ɾ뵽˾⣬ô⣿û취˭뵽ŪӰľӣعȻ뷨пգ̾Ϊֹ
ѧĶĳܷȥɽԺ顣
ԷԷ
򰲾òˣɿ֣ȻָЦܶ𣿡
һ˫ۣƵĵÿʮ飬Σ
С£
򰲿Űߵı飬ÿʮ飬˱ϳһٻٻȥ
ôɵĻ۾͵
ڱͻȻʵ
ָָ־⣬Ŀȴǿ򰲡
ͷһ
ˣǹأ϶شֻ򰲲ûɻ䡣
ͳһٻ
緹֮һˡ
Ǳˡ
򰲵ŵã¶ʱˡ
߹ȳȻٹ˵ععѧĳ׹ǲȱ֮ˣĳȥԺѧ
ЦеĲ˵ЩεĿ
Уû˵ȥ˰
򰲶ԴȻ
ֻƾʲôҪӦ
һۣȻ˵عҶˣǲǰæ
򰲿һۣ˵ⶫѧıĳϷųϳ¶˵ˣĳˣŪǵٿⶫ͸ˡ
ûɶãɼܲסȱ
֣ȳ񿪿ںŴӦǵ̵һ顣
ֶΡ
им¶Щɻ䣬Ϳһۡ
ѹûܣ򰲸ᣬܿԼǸԼ飬̹ףǽԴϲ
顣
飬˾
ܻģܻ



1166 ߣ
Щأ
ָָǽͷоʿ˵عЩ⼸նǽͷſſֲСȥϡȥء
ȥ
ЦЦͷЩΪǷˡ

˿ҹûʼȨֻ˾¥Ⱦơ
ȨûɶʵƽеȻȥܣǵǺŮӣȻֺС
ȾۻĻᣬȻŹ
Ȩվڴ˽ͷɱЦǱչˣ
һ˵չգһٿ鿴Ҫ䵽ʱ
ǼͳϢˣˣ
򰲾ȻŪ˸Բӣ¾һ
£
¥Ȩ˺ȶЩʲôƨļ£ȵū۸ĳȶȥ𣡡
ǼȴҵģԲһ˳Լɾ˵ɾС򰲺ʹϣһŪʮ
һַģǼٵģС˸Ըܷ
һȺȨľ
ʲôӣ
Ǹġ
ǳƹ۴ġ
һȨȻλΥ˰ɣ
һҡͷټ˵۹ߣֻǲ˳֡
꣡
ⲻ԰
Ǿʲô
ƨ
һȨץƺڵϣȻ˫ץסԵһƣƲ˶ʱɵĵǡ
褵Ȼ𷣣ҵȻ뿴ЦҲˣΣ
ˣǵİĭӿҲܣ˻ߵĵ˭ЦǵģǵЦ˭ǴǴ
ľȻ졣
Ū˸ӾͰ¶ĨƽˣԺǻܷˣȻټһ˵ˣôģ
һ˾ŪʮǸĳҴģգհһܶǹӣôô˵ȥ˭˵ȥ

ȨҪˣϢҲһɡ
ʲôӣ
ټң˵ǺܷӣֱӾ͹ŰѱŪˡ
Щɵˣڱϱɢʳǲ΢΢лϲʤ
򰲹Ȼ뵽ôһö¶ӹһĥѡ
üΥ桭˻Сӣ
ŭĵСʹΣʿùߣҵʱΪʲôӣ˭֪Ȼ
𣿡
װźģʵ
ҡͷ֪ɡˣȥ
Ȼʻɼ۶һ죬ôͷûˡ
ڶһ磬׸Ƿûϳ
ټȥ˽ء
߿źܺĺ޲ĵЦ
ǸҶ׸ĵЦͷϾͻ̻ǹŮٱ
ټҵ˾Ȼֺ׸˭ˣɶ
˵λڽأǳˡ
Ű
ʱզ˵
ԥĵҪҵӦȥ
ǹ£þͻᶯҲᲨƹ
ߣ
Ϻͷ׸һӿ
Щʱǳ˽أˮľʿȻǣڵǣȥЪϢ
һЩ
սȥ˺ȴ򰲵
̧ͷȥͿ򰲺ŸӣӵмǸԲ̣Բڹš
͸ں棬һȻĸӡ
Źټҵ棬㾹Ȼţȴڸɻ벻ˣ
վڱϿţŶ߶
סЩ
־⵽˺ߵ򰲺һٶȣɵĽбж
Ļˣ˹һˡ
Բۣ
һȻ֮һ
򰲺ùӹס飬һűȥ
ˣ
ϰ˹Ϻͮͮģͷðüëأ
ϵ̸ϽŪ˿ëӰסͷȻĵɼ磬ܶ㲻ãͷʹʱ򡣡
ǴҴδͺһͨĸһ
ͷȻʵټҿҪ𣿡
ҪͨϵҾͨĶΡ
ͷһŰ־һи
ѹ߾ˡ
ڱ˵ţüҶ̡
ٺһЦ˵»ûˤӡ
Ūϥڱϣ̧š
÷ҵͷ
ðɣ𼦶ȷʵǲУǾͷŶӵԴ÷ָԼЬ
֮˵ԡ
˫ڱĥһ£ף޵
ȻĵЩķӣõҲ١
·ô죿ǧѰ취øֲִڵĶסЬӣЬЩȻͲ򻬡
￴һۣжЩ飬Ȼ߹ȥĲ
ɡ
򰲺һϣ־⿪ʼ
֮һôкˣֵ˱ֵĻᣬѪİѱ
һס飬Ȼʼ϶
ɹϰϽӹʣµĻơ
ټң
ǿбḶ́򰲣ʲô
ַȥݼϵıѩ־⣬һ־Ȿѹڶϳݼиλľľͷ𣿾˼
üлᷥľկõĲǸӾǾӣǾӾݡˣҲݣ԰
ͻȻϲĵȻܾľͷΪβܾأ
߹ȥסӣ֣˭
Ȼ˺һס˸ӣм־⣬ȷƣأ
Ц㡣
һһ
ವһ£Ϳʼˡ
־ɿǰǺˣҲ۾Բɣɫ׺ݡ
˵ٶ̫죬˻ߺǰ
ⲻбڽϾ
ҧţСпһۡ
պÿЦϷܡ
¡𣿡
־ԽԽԶ
ԩҶͷһǲֹͣģҲû⡣˹̣ʵΪ־Σ
̻ϲ֮ڸǣټңⶫðɵľܰѱпˡǰˡ
֣˼Ĵ󺺡
⿪֣
ǽ⿪ϵĲ쿪֡
ףзڵġ
𶯣̧ͷʵ𣿡
뵽һʫʣߣˡ
λʢűˬȴ֪ڶʱЩ˻Ḷʲôۡ
˵ټңÿ궼ָֽͷġ
ޡңЩ̵Ŀ˫֣ȥһ£еһ
ǱĴ󺺻ȻС
ټҵȵͼܴģ
Щ˱̹Ůĵλͣ־ǻʼõĿ
̾Ϣ˵ղ֪ѣűˬǺβʳӰɡ
ԡ
ʢõľǱ飬˹ķȡɷȵùˬԹл˶ϰߣڽ
ȰټңŪԺľࡣ
ͷ޵ǹ͡
У͵仰˰
򰲸Ͻ˵лټҡ
⾹ȻҲǹͣ׬˰
лϲЩڣ˻ͷȥȨǵĻ˵ʵЩ
ǣʵˡ

ŷָЦҲЦˡ
ʵûһǼ黫ġ


1167 ϼһ
ˡ
־תȦܳಽٶȼ־ƫ˹ȥԽԽƫ
Ϸˡ
䣬ȴЩ⣬նܲϷ򣬽رˣ
룬ĵϷÿղӹȻǿ࣬㡭
Ļû˵˭֪ˡ
ϺҪסˡ
Ϸҹû˯ãյռ˸ˡ
ϺӲ
ֺƵ̬˵ǺΪղãϷʱ㡣
ǵϺţʣӾͷ
ЦţѾСˣȻ廨ƴš
ŷ޵࿴ǲгˡ
ʤʤˣЩȸУ׵ֻСɰˡ
װĺãú޻˵ֻ
˵Ǻ£ƿسֵĺ£ԳǴͷˣȥ׸ǵìܡ
Ŀǰ׸УԸŷϺˣǶһɡ
濰ǻңڵĸ⼸λǵ˽Ϲ֮ԴγתĻ
⣬״̬
䵽꣬ȥ˾ٿ֮ģ׳գ
мֵˡұġ
΢΢һЦ˵䶼Ҫѧϰѧϰ塣
ָ׸ɱУΪΪζɼꡣ
жˣϣΪټЧʮأ
ڱϲЦҪʮꡭʮͰʮˣܻô
֪ʷϻ˲ʮ꣬Ժǲм
һֱûNɪʱͻȻʵϷˣ˵ǽ궬첻ȡůϷֻǡ࿴
˲ɫһףȻ򶨵ĵϷˣֻȥ̽ϷȡůˡУϷϻ硣
ͷϷȻŵùģֻΪβأ
ڱϲյסĵطխܲˣĳʹԺܡһܵģůˣҲ׳ˡ
˶ˣȻЦǡÿڼﶳԾͲˣ
ŷޱȥȴڲסĲȻЦ
ǣ
￴һۣ֮ͬɫȻ˵Ӵ˴й
ⲻˣ²̨
̸Ͻ˵ټң޴֣ǻһֱాȥ⹦͡ΪǴ󹦣󹦰
־ԱǶ˻ϲƨȴҪҶˡ
ⶫŪټ۶ӣڻӵͷϣ˭٣
ҡҡͷܡ
˵޻ϲĲʲôıļͣԳУ֮ػΪ˸Ըܿ࣬صġ
ˣ˵ֻȴ֡Ǵ¶壬ºγΣκγ⻼ޡкγ
⻰˵˲ֵӢ
ͽˣȻҲˡ
˦֣׼ͷһ

ͻȻû
࡭ɹ硭
ôˣ
ͼվŵһ
ôˣ
ָԼҡ
ǰͺƶ־תȦ⣬ڡ
ǸȦӳˡ
ýµıڲ
Ϸ򡭡


ڽˣ˼վͳˡ
Ϣ𾪣֪߶ڵȴЩȨȴٳδ
򰲵Ļصң̽Ůˣָָ棬ȥ鷿
⼸ʷ̨ϴ˺üʷڵ褷ŴˣȨ˵Ҫ˵
Ҳ³
иж
꿴һۣвܹˣΪ˺ȨǾѣʹ֡
򰲵ͷ˵㰡㣬Ϸ˵ʱ̫ЩȴЩڰ㣬СΪһѾǺȴ࡭
һĸ߶ȣ˭˭
˵ôѺѵá
ǣСá
жˡ
ѾˣϷ֪Ǹˬӣ»ᶯ֡
һŭˣС֣
ȥ
ס򰲡
򰲻ˣհСֵܣ
ֵΪԼȥӣ硣
긧룬ƵĵϿЩȨǲô⣬˵ϻȥϢǿһ˽¸Ϸġ
Բۣ
Գˣתͨͨ򰲣ϷҪʰˡ
һԾڿèΪͲ
Ǻǣ
뵽ЩȨ³͵ĵˣСֻȥ
ȥԷ
ЩȨţƤģΪǴι
ɻ˭٣
ҹҪùඡ
꿴һۣȥϷ㶯֣ЩȨڵĽڣϷȥ
Ǽල˼ׯʵ㱿ж˷֮ɫ
ɾĪҲͦȥ
ԺϱͷֹǰҪʱ˵Ҳ֪
׿ѩڶЦ°ɡ
ͻȻ̧ͷʵ֪Ůˣ
ȵĹͣ
˵ûĵʲôȣŮδ褵ȣȥ˵һٿء
׿ѩȻÿ糿ţŻ⣬ȥģأ
㰡㣬Ůˡ
ϿŮ̾Ů㵣ģǾͺ㣬㵹Ǽ˸ˡ
أȷʵǺá
׿ѩȻģЦϣ˵ŮһƱıƱˣټȥˣ˵й˾Ŷˣ˵ԺҲıָֺŮΪûĺӻˡ
Ů궼Ϊ⣬һ̸ŮŮֵ˵Щ򰲵¼ЩĽѡ
ӣ
壬󸽶׿ѩ˵һЩ
׿ѩȻȻЦ͹˳ˣ˵ȥȾء
Ⱦƣ
Ͼòףʵ棿
ġ
׿ѩԺѾڻˣھ¥棬򰲴ԼںȨǶšһ˳ɱȥÿһȭÿһűضͻһˣ˲¥ǰ浹һƬ򰲸ֻһЦ
϶ɣ

ڳǵһҾ¥棬˿̵ƻͨɽ˺Ͳˡ
żʷվһߣǼȨʮ֣Цš
Ķ䶷
һȨʵ
ʱ䣬ܶŹ˽˶Թ˹ٸҲܲš
ʷҶһĵͷ
ʿɱ裬հǲ
ܺãΪͷģ϶ǳ嶯͵Ը̵ס
ܴӮ
Ժֻǹһͱˣǡ
ǼȨЦ˺˶࣬סˣֽžˡ
ְʷֽţʱȽء
ЩȨ֪أӣϴýҹǰȥˡ
ᶪġ
һ´ĳʼӣ˶۸٣㱾¡
ȨЦбҲĳȻ䡣
˭˶ࣿ
ͻȻһϵȨʶĵȻĳ˶ࡣ
ʮˣǱСèֻ⻹õ
ȻˣϷָ
һſȺ˳ƻҫ£˾Ͽ
ٵϼһôˣ
øɿһ˵Ϸ·˵أ˶۸٣޳֮ȣ޿֮£Ϸ򡭡ˡ

һĺһ˴˳
ЩϢ뺷߳Ϳá
õĵϷòҪ֮ˣ򣡡


1168 넣ۿ
ãټҵ⻷û
ΪһϲƵϺ˵Ǳﻵˡ
򣡡
ǼȨѾˣЩ󺺳תܡ
ܲа
ټҵϵҴ
ң˭˭ȡ
תܡ
ýҹʰ˵ģָǼȨ˵С󣬶ڵ׷ȥ򣡡
Ȩ׷ˣŴȭӣҽ¥϶ˡ
±ƣã̧ͷΪڳ
ÿȤĵϷвϲʫ£Ϸô㡭вŵأ򰲷ǲӡ
ĲŻâţҲᱻͱơ
˵ĲĻˣȴЩƫˣǱƫ̫Щ
ҡ
ܱ˵ˣ͸ұ粵һ
˵򰲣Լֵܣզ˵
û˵
ĳ̫˰
ǡֻܵͷԼĲŻ򰲡
ļʷ˿̾ӥèرʵѵá
üˣ˵ԹѵȴЩ˼ͷȥѰϷȾơ
л
лɲȥ
ٳǻΰ룬ȻΪݣЩĽȴӡ̡
˵ȵλʱ͸ڼȵۣ֮󣬻ʳ˾ҪûǾ͸ȫɱˡ
ҽӴë˱ʰ
Ǳߵ׷ɱڼúϾʵϴɱˣ
һ飬ʶĵɱģµˡ
ȻǼʷҲЩȡ
Ϊľʷ̨˵ʱüɫ˵Լʱĺ£ôնɱǸˡ
Ȼģ
ϸЩ͵˼ȷȻĺѣͰһѰɡ
˵ǫѷϷ򻹲ţһȻǸСӡ
ǳˣɺõܴСӵû⡣
˿Ѿëë²ѡ
ĳôͰʵ˵أ
һԲϽЦʵΪ顣
ǫѷˡҡҡͷ
Ϊ顣һǱסԼӢɱе
һʷ̧ͷָŶ¥˵кü档
ڶ¥Ȩվ׷涼ˡ
ǿǹټҵ򲻵ãô죿
ȥɡ
ȥȥᱻס
ô죿
Ȩŵһɾھ¥Ĳڵ˵
мˣ
ˡ
¥Ļأ
ˣԪŪʲô
ĳЦЦЩ޷죬ŪĴͰǱĳձǸѵ
ۿпǰһۣ˵ĳгô
ЦЦֺãԺЩˣûУһľͰ
ǰ¥ıһֻľͰ
ˡ
ۿп֣Ⱦ͵á
֪ʲô˿̴ҵĿĶһԸ넵İš
ľͰһͰͣǰĳ˳ʱŪԺΧ۵ɢȥסˣϾܡ
넲ۿУĵ¥Ȩģ񼫡ΪԵ㿴¥ҶûھӣΪΣΪ徲߿ˣҲͷǷŻ㲻ھΡ
˵𣿡
ۿƽĳֱŪȨ󣬿ȴҪŪʲôݻ鷳ˣԺȥ
넺ۿ޷졣넴ϻ۵ˣۿֵߵˡ˵Ͽ޷졣
ǰڱ넶˾վš
ˡõɺ޼ɵǲȥϸ棬Ϸڿţ
˭ϸ棿
ǹټҵµĵǿʵۣǻ̫ϻʻڵģ־ôһˡ
û֪ôȥԸãοԼΪնڼȾˣòżŵЩˣա
úˣΧ۵Ҳɢȥ
֣
넿ʼˣⲻûۿе֣Ժ˷ܲ
ۿŪӣ첽ߵľͰϣƿӣøӵס֡ȻŪȼ˻Ӷȥ
䣡
ȻۿһŵŷľͰϰŻϾʳȥ

ۿ˸շʱѾ˵˺棬ȻӲƵұߣ넻͡
˳ʣѸȥ

¥ȨڿɴѾˡ
Ⱦĳ
򰲺ϵʱľһĻʶĵϽȥᱻߡ
򰲲̾˵ķӦȻȻȥˡ

ǰڿ֣ҳͷֹľѲ̵ˣȻҪһ
ȥȫˣ
ȻˣȴֻǴౣôӡ
ЩȨȴҡ
ʱǰĻһЩ˲һ

˻ĳͣ
ٹᣬǧᣬǧͣ
ͷȫҸ󡣡
˻ߵĺţյϵļһգ۾
Ԫ󣿻С
ͷļһû뵽򰲣̧ͷɫƽۿľȻһ㶼ģ
򰲿ǵλãٿ¥ķ򣬲
ǡ
񰡣
һﾹȻݻ𣬿ӻȨ
ĳղŻֻ⼸˵̫ЩȻҪˣɾȻǡ
Ԫ⣬㶯֣ɶԣ
ѹͲжϣȻ˴𰸡
Ⱥֻ넳ģۿеĻֱֻһɱֽ֡
򰡣
߹ȥӵǡ
ֵܣ
ûɶ˵ģҪҲ¡
ҺҪˣǿ֪Ȩٲ²𣿡
򰲾ǿǵĻ̫Щ
֡넺ƽĵиǿȨյһȨ˷Ż˵ҪŻĳֻΪ¶ѡ
ۣ
򰲲һѪ˳
㡭ָ넣ֲϣ̯ȶû󰡣
ˣ˶뵽ˣ򰲲ΪλǿĬһ˲Ȼ˵ǰȥȥ
ۿüзա˿˻ᱻɡ
ȴʵӼһ·˿˰ɣȥȴãš
ÿÿѹûƢҲ⡣
ˣȥ
˴ӱϼ˹ȥյǰʱͿ¥ļȨ֪ʲôֶݶ
ϴܣٲ⼸˾͵ñΪ

ʿЩ֪ŪĸɲݣȻ˿
̰
̲סڲݶϺ͹һߣҽͷʹ
ʿȥ˹ֻǶȣ
Ⱥͱѡĸ
ʱ˺ˣҲᱻȣϽɡ
һߣԵ·ˣʲôȣǺĳɶϵ
⺰Уļ˷׷ҡ
˿˵ع˶ȣ黤أ
ΪΣ
㿴ˣó֣⼸˾ˤȣɼڻš
국
򰲳ǼҽеȨ˵ĵǺοա
عͷ˵ĳԺȥŻ˵ݻǿǿԺŪټҲŪ
ۿвݻǷɻģǻô죿
˵ˣ绹˵Щʲô




1169 磬ͷ
ﵱ͵õϢ쳤̾
Ūġ
ĵںһȺȨڣֶΰٳҺôûͣеͷʹˡ
ټӢ
عٶ˳Ծնյ̹ٻˣ˿Сˡ
Ϊ򰲲ֶΡ
Ϊûѱǳʶľٶº͵ĵĿһۡ
ȴǰ򰲣ñͱֶȥŪǣݻȴǲᡣ
ʱ˽ټң넺ۿҲڡ
ٵ
¶ûˡ
Ǹɵģôĵӣ
ݻǷɻģѵ֪
ŭĵգлҪ˵
ڶˣСῪʼʱͷѵҹĻֳ넺ۿҲֳô£
Ҫʰ⼸ˣһĽѵ
࣬ɫЩŹ֣£ҹ㱻һ˽ǿǿǰպִ˵Ҫݻ
ȻǿڣɾȻˡ
ŭˣȥˣ
찡
ÿһʧľЩ˾ȻΪ˽˶Թݻ𣬸ɱ
ƽĵǿδҹӳ֪١
ʳ˾ȥ׷
治¡
أ
򰲾Ȼȥ֣ɶ
˵ҹΪ˾Ȼܲˡ
Ŷ
ЦЦԸˣȥ򰲼ҿˡ
ǵ˫ֵ̥ܣӰš
ҹȥȻˣߵʱһȳһյģϵİնڴкá
򰲵ͷ
ȴĵջ˱ȥ
һ򰲲Ϥ̳ˣһ·򰲼ң˵ټˣĳ
ׯʵһҹɾʱǺúõģɶ˼
뵽һֿܣ亹ֱð
˵İ
СѾȻȥ˺棬˹صĳ嵽棬ɾˡ
ڶŪӣʶĵúݵĹټң죬Ū
ӹӣСֽݹСǥӣ򰲽ӹСǥӣԥԼĸ첲һȻֵ
Сֳȥˣҿҵһ鲼ȴͷүõ򲼡
ͷѾһˣ򴲻ʱзǾ׼򲼣ȶˮ֮ϡ
򰲰һ£Ȼ档һֱŶӣһָڱϣϢ
̽ľôһ档
£
򰲵ֱͷ̿첲ϵİѪԡһ£˵ټĳˡ
̧֣ĳźӣ㶯֣Ѱҿ
ԥһ£֪򰲺Ĺϵҹйټҵڳ¶Ȼǲܽġ
Ǹ̷ģѪζϤһ֪ˡ
ˣĳǡ
򰲴࣬Ѫ˳ָʣϡ
ߺȻҿȻԼֺЩ˿ֳ
ٵ
Ͻ塣
屧ҩˣһ˸ġ
磡
ڱϼĲ֪ôãëҲϹż˦֣һһ˦ͷѪ
ٴΰ֮ˡ
Ǻ¡
넿źǴݣѹûҹݻĽš
ЩȨ󡭡˵ʵȨڵһ˫нһҪЩԼγƣڴʱЩ˱ǵĸһ棬Ȩ󲻷Ȩ̰ǹҵ棬ڴʱЩ˱ǵĶͷ
֮Ȩ󣬴ӿʼ㱻ɣʵѳдλֱǸˡ넴ݵĵҲͰˣĲ㰡Щ˷Ŵ˵沢ء֣Щ͵˰©˰ǳ¡
κʱ͵˰©˰ˣֻǴζЩȱǮĳֻոĸ˰ֵ췴Ϣ
赣ġ넴˼£ŵĵҸϳʱ˵ʲôΪβɼЩǶôĲġ
֡
넼򰲲˵ֱֻĿԼ󣬾Цǿ˭
Ϳһ
˵ȥ
︺վޱ顣
넲֪˶ã˵ټңʵȨ󡭡
ͷ넽˵Ȩڹ棬кǳòܣΣңΪҪʱôһźá
ޱ飬˵˴ȨǱŪĻͷԺ࣬ΪǺ¡
￴һֱۣϰɣܿѪȴЩް֮ɫ
ҹȥȻˣ
ǡʵĵҹǾˣĻƻӣͺЩһȻ𣬲Сġ
̧֣һĵ˲ɿĵްкǻϲ
Щˡ
Իѵ˽⣬˾Ȼпܣˡɱ˰ɡ
ȴƺĵΪ˾͸
ǰ򰲾ùһء
ˣпգ򰲾õĴԹͨ˾ǲһ
ǡ˵¶ĻϲҲβסˡ
㻶ϲÿЩյǻ࣬ǳ
ֿգɫʴȵϢ򰲲һ
ʴȣ
Щᡣ
ټĪģ
ɵҲû
̽ʵټңҪ㣿
ͷ̾ͬĸöã
붯ִˡ
ܾǮܺã㲻Լһ˾裬Ҫһ裬׵
ǰ¶򰲵Դϣ¶򰲲ɰ
һ⣬͵ƳһۣҲɫЦЦ
Բۣ
Ǳˣ
ﵭĵ넿⣬ϲвЩ̼֣ۿп䵱֣ɣڹڴĺϢ
군ˣ
넺εȵĴϻۣϾһ£ټѾҹǰѻ˭ġ
ۿܲѣǰӷ
˱һ򾡣һļĲ£ǳͷ
Ǽ˶Ϊ޷죬ľɹϷˣǡ
ﲻɫľͲǵСͷޣȨû²⣬ȴֻܰѿˮʡ
ɿһָ˵ΪӣҲ֪Щ伲࣬Ҳ
СԱȫһˡ
￴һۣͷӦˡ
ҿŻֻǡôû뵽ŪЩ滨ݵױһ￪ʼתʱһ
ƶ򰲺ܲҪ˵޶ҪУ۳žǵڶҪˣ
ɽ󰡣
￴ĵ𺢶ͽȥްš
˲ɫҡ
ǾɣԸ⣬ʱͽʺǱ£ѰӸҲǺ¡
У۲İ
ңﻺˣ˵Ҫա
ҪҪļǮ٣ûû񡭡
ɱ˷Żʱ޼ɵ겻޾˾һ㣡


1170 
򰲳üعͷĵǣǣü
̾ûʮ²
ʮ᣿
򰲵ɣ˵ǮǴ轨ѧ𣿡
ЦЦֹ¶̬˵ʮᰡܶ𣿡
𣿡
ʵ
ûС򰲺ƽĵܿҪˡ

ټҸͷΪֵİļǮ
򰲿Ǵ׸ʲӯⲻС𣿻õļʲôֱ򰲾Ǯˡ
Ϣ˵ͷЩټҵ겻ɡ
ϾͶɫҴҵˣЩȥҵЩֶ̣һϣһ仰򰲵ļ費ܲμӡ
һ˼衣
ǹټҸ⣬ԭ򡭡
˵ȴǺ£ܱЩʲǾǽԴϲ
΢Ц˵ϵһ˵ŲʮС°ˡ
ǶһЦһ˵ȴСҵȣǰǵĴѾЩ˵ˣ˭ҳǮȥ򰲣Ǳǵĳˣ
һγ˺жö
˭ȥǱǵĳˣԺ⽫粽С
գ
ǸЦֻȥѰЩСˣһĴǮǱģĳһģ

̫ɺˡ
ڲ˵ܿ򰲵ùһֵҵ¶
ʮᣬʮᶼһ
չЦĺͳ˷ʺһĲá
ʷ̨ʷǿһһۣȻ̲סҪùˡ
ǵģ˶ΪҪùˡ
ȴ֮أܶǺţʣϴδ򰲲ȶ褵ȣȨǺչս
Ͻ֣Լİھǵĸҵתơ
СΪڣһξ룬ĿѰ쳣
ɾ
ǰһŮ˫ӸմСֺϵϾʧˣȫǻϲ
СѾȴδ
컶ϲĹɾΪʦѽ
СְֵסĶͷ΢΢ɼˣһֱ˵ԼҵϣٿС֣ѾŹȥˡ
ɾ
ŵҶȻҪѧ
ʱһ˵Ƥ·⻰ڵӣĳйҪ
컺Ƥò͵ЦǡŶ
ֻһţƤڵϣǲҽž¥֡
ߣ
СǱһۣȻ³
Сӣҡټ˵ҪļǮУͻʰмʲôʯĶӣۼҽСӣ˵д
ȻôôһЩ˶һ𣿡

ڵڴһϢ
βүټۺ˾ۻᡣ
˲ͱΧסˣȨǵĽʱͳ˲ƨɵĲֽ
عڣС˴Ǯˣ
ĳҪж٣ֻһ仰ʣµСȫˡ


ڣǰһ󺰣æһȴһӡ
Աˡ
ӴԱæġͷˡ

ͷ󺹵ĳϳľǸȥǸɶһ㡣˿ϲüңʵԱϲ£
ϲ£ϲ£´óһȭͷЩĶ滹ֱ
תǸʱ˵۾
ʲô
ʧ̬ǰȿǸԼʱϲͭ𣿶Ǯ
˵߾ǶﶼýǮֵ
ͭĳδȺ覴õͭҡ԰ɣͭ
ȵȣһܹͷžԼȻסϵһϸС춻һ
һɰɫŧҺ˳ʹģȻ󳤳һ̾ϼͭղ壬ĳΪʲô˭֪ȻǺöö
ȥ봥ӣü˺󣬡࣬Ҳȱ
һϲĵʲô
ϲľǱԽĶԽֵǮ
°Ѿӵݹȥˤ⡣
˶һ£ȻںĽӹӡڽӹӵһ˲䣬ֶһ¡
ô᣿ɴ۾СĴž棬̫⻬ˣĳδȹ⻬ľӣ覴ã覴ã
ŵķӣô᣿ⲻͭԱ⣬Ǻ
ͭ
ͭΪ¹ڣͭᴩǧʹʷ뵽ӵһɲǣֻ뵽ͭڱʲôȻҲУ˵˼ҵˮΪ
Ȼͭ
һͭĵعǱĥʮıɽѧǰΪŻѪˮɵľӣ㣡㣡㣡
ֻǮ˲Ż⣬ͨ˼Ĺ㲻ġ
ٴתӣٶȺΧ˶õ
̫ˣ
ľӣֱǱ
˲֮󣬺䶯ŷޣǼ۸˷񣬵ȨǮΪ֮ͣǷ׷ͷȺĿ˿Ҳضá
Ա⣬ĳĳͿһۡ
ĳҲ뿴Ҫİɣ֮ǰǵÿ
ҡҡͷ˰֮󣬲ųʹĵعΪĥӣͳɼ˿ڳҩѪˣ
һµϢɣ΢΢ͷ·ڰʲô
ǽͷϵһŭɫĵĳûʹʲô
ׯʵͳڰӣԾ˵ɾǰ˵Ҫ߼ۣ͵ҪǾӵ϶Щ𣿡
򰲵ͷ̾˰ˣͷĳȥ㡣
˳˵۵߾£黳Ʒεĸֵ򰲾⻰Խվͻѧˡ
׼
ӣһ壬űڼԹë˵ҷɳȥͷû㡣
ˣ
ëóԴֹţС˵ġ
ɾСӳȥˡ
ȥ
ͻȻߣȥ㡣
ƥأϡ
üĵǡ
ȥȦ˳Ǽ˲˻Ȳ
ȷˣȻţϼܿ
׺óһɣлһ飬һݺõȲ裬쬵ļжˡ
̧ͷҪɫء
жأԼѾܳˣȴɾò
룬һȲ˵÷űˡ
˲ϾͶŭɫŭɶ֡
ˣǰְɡ򰲷³ȥˡ


1171 ƣ
ӣ󣿡
ϢվԼ泬ӵǰ΢΢ԼΪЩԵЩӷ׵ġ

ᱡůѸöð
ÿ˺ļڣڰŮ˵ǵͳڡչʾԼĵĻᣬ갡
׳ķഩ˲٣žһֻܣ˵ʥˣ˵ǱȭͷһЩ
սȭͷϵѾһۣ˵ȭͷҲͰˡ
ȭͷܴڸϵҲл˼һ˿סȭͷǿסˣһС

ǰһ̳ܣȶ֣һȭ򵹣ʱһƨȥ̵ʧȥ֪
ϿȭͷЦЦˣҲûʲô˼
ʥˣ
ʲô룿ϲĵɳұͲͬ⣬ֻǹټ˵ҪĶԺȺŷš䣬Ͻ衣
ʱһĻϲϼ˾Цϲ£
ЦʥˣǱŪ˾ӣ֪𣿡
֪ڴǰתһ£ԼӺﲻ԰Ρ
ֲùټôϲңԵŮ˶࿴һۣԭΪҵò
ÿ˶еĿкô
ʥˣ⾵Ȼˣɳȴడ
ĵЩ˷ӵѾˣΪ᾵ӡ
Ҫˡ
Щۣ뵽ЩʲôǼҲйӣ
ǡһĵʥˣǰЩǼ棬º˵£˼𡭡
ǰЩ˶ΪʺЩǻȥǻڱֹҿءʼҿš
˰
Щ꣬ﻶϲĵʥˣأ
ôˣ
ʥˣͲ
ЩеĵǱ߻ûǣǼһ֣ʱͳȥЩ˻кλ˵
ǰΪ˴꣬ԾúܶԣҡͷǾӶǮһ棿Ǽ۸񲻷ưɣô򣿡
Ŀǰľ״ǲҲִܴŵĻǮá
εĵۺʵ˵лţ㵫в̤ǿˮû㡣
۲ۣ
ۣ
ȴˬ
˭뱻Ŀ
ЩŮŮǶԼԴƴǸȦӼΪǮĿ
ϺԲϲԼƻֺ
˵ʥˣǼ񡭡üһǰ͵ģ
ʺʹ㶫Īң㲻񡭡ʲôо
ϿӺݻ󣬿Сġ߲һŮܿλʺֿĵĻʺϡ
λ»ʺļ֮أᶯŪԼһʵ۷Ůˡ
ȻŪ˭ȴеǷﲻȥ׽ˡ
ʹ㶫ȻˣûرǺǣ
֪ʺ˶񣬶ұҪʹ͵Ĺء
ǸϹ˼棬ȫʹһСơ
ϻȻ򣬿ӵĿжЩȰ˵Ǯһ棿
İٹᡣĸָͷϿҵĵʥˣǿļǮ˵⾵ŪһΪҪ˵ȸţǻʣЩˡֻǡ˵ĻҲѹס
İٹ᣿һô𣿡
Цǵٹᡣ
һ˾ȽϹʱǡõ֪ıԼ࣬ʱͻñˡĸо
ϹȻüչЦܵ
ĵʥˣⲻǼ⼸ѻģš
úӡ˲;ôӵТͨˣǾͷԸš
ʥˡ
߹ﶼҪһ
˵ȥģ
ڰǱߡ
ȥɡ
ϾԼǰնϾҪˣ鲻泩˼㣬ŶҲԽĴüĿˡ
ҵĴɣⳤöɫѰãȥ;ЩŮ䲻㣬ͷץˣ¡
ͷԼѰ´ûɶָҲǸˣһֻһŮ׽ǲܵġ
ͼ̳˹Ҵҵľȥˡ
˿еʱ򰲱˴ӵֲҪǮķлѿڶ
ƿվڱϣְ򰲷
򰲵ɫ죬ɫžǷһ
ĳ岻ʣǵ˴ҡ
򰲺ǿĹ֡
Ҳҡ
ӵ򰲽ȥ򰲻ĳҪȥҩˡ
˾ȻĲˣ
ˮɲ򵥣ǱĳղſˣȻɰȱŪعһ
˵ɽѧһǰѾŪ𣿡
Ǿ˼ֲиĥŪֵǰ
Ժ󿴿ʲôǮϣ̫ߡ
ʲôЩǮѹں
˶׷׵ͷѾڽͷӶǾʵ׼ȥ᾵ӵȨ
ͻȻЦЦǸ֪λɽӵϢǲɺعһǮɡ
УһǻȻȻü˭ںǣ

ڽǮǰȨǵľ˷ֽûں
ȥ˺棬éʹʹһ򣬳̹ĵˮȶˣܡǸ
ڣĳڡ
ڶԽĹЩ
Ǹȥˣ

һ·ȥǰԺЩں泱ˣ򰲲Щĸܡ
ΪǮ˿һм尾ԸԼСִž˶УǻȻһ¡
ع
򰲵ͷվ̨˵λ˶֪ΪΣôĳҲ˵ϻˡˮɽһѪΪ˶ŻѪղŪôһ˵ǱĳѪǰѪ
΢΢ͷ·ΪЩȱ
Ҳˣǵ˷ܵ
ð
ԽԽѵԽð
Ļߵļ۸
ɣǻ򰲽ˮĲΡ
ѧ֪
֪
ⶫɽһĹŪģ˵Ǯʣ
һٹ᣿
жԶԶ
ٹᣡ
ָָ棬л̧ȥһ˷һ澵ӡ
ҿֵֵŲֵĴſţ߲ͣ´лٺ
ϸţ˵ٹǲǶЩ
ǰ
Ҫۣ
ĳԡ
ڴʱһŮˣԲű뺷쳣
ẓ̇ž۾ͷϵ֡
ڼ򰲺Ů˸뺷ϢжЩģع
ǷడЦʥǲ˺£
Ȼǻʺߵķࣿ
ʺϵõŮ٣һ˽࣬һ˽Ѿ
Ůٶв²⣬־ûǽɫŮ
డԷĽСλ
ԲҲİ
Ѿأ
˲θڣȴҵλŮ١
ȼ򰲺ǿʱ˲Ľ
عȻǺ
ʥӡ
һ仰Ǹղŵͷɢ
ּۻּۣۻۣ˵Ҿȫˡ
һҲµġ
˱ļڹв֪ôæҲûָæû뵽ȻôһС
лʺ֣Ͼͻ
ֻǲ֪ôԼǱˡ
ΪĬһӣȻ¶ЦݵĵʥҪȻҪȵġ
ɫ


1172 鵼ʦ
ж٣
Ļľǿ򰲣Եϣܾܾ
˵⾵ŪãҲǧ桭
СɫᶨаԲ˼
򰲴Ļᶨĵĳ档
һʥҲֻҪ氡
򰲵ɫ׳Щ˺ĳĽ飬Ƕ˹Уĳţôܹȥԡ棬ʥǹĳ
ع˫ţ
˲Ƕӯȴһ±ơ
ʥˡ
˵ˡһĵ棬ûС
Ƥһ£˵ʥֻҪ棬ɿ򰲣һȻȴˣֻǵͷá
еˡȥͼ֮⣬ȫû˼һ£ڷ˵ѹͲˡ
֮
λУ׺ݵ˶Ƕ֡ľڷһ⻷
֮Ĺ⻷
Ŷ
һ˲Լʧˣֻ֪˵һãȻǼ̴ӵ˳ȥ
ǰŸճ㣬ĺȻкá
ع˫
վ⣬ͻȻʵعܺ𣿡
ߵƽʱƨȴûᣬ˵˵عԵ·ˣ˫ټһǴοģ
һˣǻ⡣
޵ȻǸˡ
ѾΧˣΪ
عС˰һ¥Ůһ
ԣ飡

򰲻һǸȻɳܵľӿ˼֣漴һľܾĪҪȥŪЩãܲã
ǰƺ֮ｻӺ̹޾Ŀ顣
ǰ飬ȳʵôȥǵȵطأ
˲򰲾ΪԼļᶨʮޡ
Ӳ࣬ȴ١
һ仰ǿʼҶڵ
ˮȷǱɱô࣬˭ЩȻܶ׬Щؼǰ򰲵Ĺأն˷ݶ֮ԺϾͲ䶯ˡ
һʱҶʹɫֹҪ֡
վ棬ЩбļӸУ˵ÿ궬ξͻвٰ֣ʳţ²壬ô죿ΪǮˣǸô죿ԼůСƣŮӳ衭Ϊǳһ
ЩˣͷǺ¡
ˣǴˡǵ汲Ҳƶɽƶ
뵽࣬ž·жǣǳ裡
˺عǲйٸ𣿡
ǰйٸǧˣָŹٸ
أָԼλʵܲЩʲô
һֱھԺȴƻܱ߾轨ѧãЩӲ
ɽȴܵЩĶԾŭˣƽĳǮòǮ󣿹Ȩǡǡǣǵ󣿡
򰲵Ļ˼֮Уһ󣬲ż˵ЩǮȥģܼҵӻˣΪǵĻ֮ԴԣǮٶкãҪʲôǽ̻ô
һ澵ӣͻȻ֡
磡
һֵٹľӾôˤˡ
ϧ̾Ϣһ
Ҫʲô
򰲾úбҪȺԣļһһÿΣһôԴԼƸĿΡ
η壬ƣ˲ŻԽԽ˳ԽԽ泩ӵ޸
򰲾֣ǮɳܣǮȴزūǲǿɳܡԣóǵǮȥЩݾеˣһԺ΢ЦȻиƽڣ˭Ǯ
ž
ֱ¿ڣĳǰǸûõˣ׬ǮԴӸع֮ĳǶ֪ģعټİ㶼ĳΪܣĳܳϻ̳Ͽ֡ʱվˣҼĳͻͷģĳ֪Ϳʼ˵⣬Լˡĳȴ겻ڼıǸһʧܾձܵĲС
ӬӪĴۡ
ĳعʼ˾ģĳҲƽϢҲսţͽ겻˷ܡԣĳعĻ
ںǸɵĻ⡣ں쳾дѹջ󣬸ַŭֽʹ࡭
Щ쳤վȥһ˱ý겻ȻǸ˵Ľ֢֢
Щٿƽģ˵ع˵õ
Ǯ˵Ŀգð
򰲵ͷĳ˵ˣη壬㲻ð͵ʣڵЩʲôں¿־ЩʲôһеԴͷ棬Ǯưˣĳֻĸ㣬֪㳣֣
һ֪㳣ˣĳӿʼһֱ㣬ռ尾׬ĸ࣬ӾԽļˣĳÿÿžʹ
ǰһعһĳĲԭȻǲ֪㣬ĳֻһɣƵ˿ʯͷл
ԽЩ棬Խʧ롣
˵ľ
˶̧ͷ˵ĳվǧᣬˮö٣ֻĳ⣬ǲĳȥ룬ʳԡ
򰲼ɫƽԸԼ˴Ĵָ
⵽˼ɡ
ҾȻһʧڽǮв԰ε
ݳɾ͸ЩƮƮȻ
ĳһᣡ
Ǳȴ˸ˣģ֪ǳŷݶġ
⣬Ϊ˶ܱ仰˵ˣ´־޷
ĳһǧᣡ
һǮϷϼ¼ֶڶ򰲵Ŀȫǳݡ
һЩζǿңΨع
ĳᣡ
һͻȻ˳˵ĳͲˣÿ֮УȲɸղعһĳȴһɣ֪㳣ĸָĳĳ֪ĳĲĳСлع⣬Ψع֮Ǵӡ
˾Ȼˣ˾Ƕ궼ǺذˣǼˡ
˿Ȼɫˡ
ԭȲ֪أɫ죬Ƣ꣬仰ͷҪͶԷͻ
ҲУ˵УҩҲ˲٣ɰôҲޡ
ɽ򰲲һϯĸ֣֪㳣֣һ¾˿ë
ֹ̰
Ȼ򰲿ĸͷ󣬾Ȼתˡ
Բۣ
ɶ˼
˶Щ±ƣ˺ᣬһôྵ㲻Ҫˣ
ûͷĵĳϴعǰھǮרžԺЩطĳʱЦعɽĳعʱ֪ԼˡǮٶ࣬ȴߣ
¡
⻰һըףըЩЩʧǡ
˾Ȼˣ
򰲸ЩɣֻǴĽǶһǵ״̬ëȻԺԺˣˡ
ĳҪȥƹۣĳҪˣĳҪĵӡλټ



1173 үҪʲôأ
Щȥ˰㡣
Ȩǻͷӻù
ˣûɶ£ϲڼŮ˺ȾơȻҲ
վͣһھ¥ȾƣŮȻȱ
һȺڷκ⻰ŭˡ
Ƿ𣿡
ȥ
ƨûУڼܣھ¥Ҳܣİ
һȺȻĳ˾¥һ·ȥˡ
ߵ·˾Ϳ
ȥˡ
ٵ
һȨָ棬ҵүүͷʰ㡣
Ļᱻŵû겻壬ͷ󺹣ȴֻǿһۣɫƽľһõɮ
Ǽ˰ɣ
һȺȨĿ˵أҵɽˣСɽסСԼɽѹˣ
ɽ˵Ȼ򰲡
ǣɫƽ΢΢׵ɽȹ̣Լζ˭ҲƲ
ף
⻰ôЩ˼أ
һ㶣˵⻰˵ɽǲģǶǱԼĶĶȻȡˣôЩɮ˼
˵ع¸ĳճѣļһλں쳾зౣء
ȥһ˿Ȼ
ħ˰ɣ
ʲô˼
ԺϢ
ŪˮֵǰЩû˵Ƕʮᡭ
ȨǴľ
˵ҪʰɱӺȻǵĻԺ˭
һ˿ֺɵ˵̬˵ЩǲĵĻǻһһƣЯ֡Ϊǻǣ
ԣЩʶˣЭĶǳ֣Ҳûͷ
˵ǼҪͷ
һ¾ļʮᣬǹͰ
һɺڱ
˵ĹĳлЩ£ͷپۡ
ʲôҲûɾͶ֣˭̣
ǰ򰲵Ĺܴκ˵ȣǼֱȻʵۻǲܵģкɡ
˿ЦвЩ̲Ǯ㲻ǶԹĳ˰
¶񲻶Ծ
˵ԴΪɶ֣˭ºټҪҲˣС
˿˻ʳǷһۣ϶֮ɫ򰲺褲޶ԹĳܣҵĳռϷ磬ǲǶԹǡΪ
һʳ򰲣ΪС
ҵͲ²⵽ˣɴ˭ܶ
ǻӣ϶̫ӣδĵʱȥŵԺǻһӾ͵ŵùɡ
Ҷ֪Ϊ˳Ҳֻܳʹ
ǴװͿأ
ˡ
Ȼȥһ仰ȴֹˡ
ǰ½꣬Ƣľͺͱһ㣬һըɸղȿûУǵõɮġһȻ͵˴ˣĪǡˣ
ƹ۵ĹΪ֣Ǹۻ
ˣ˱ǵģ뵽ۺȻˡ
ǸҪ򰲾ȻǸˣ
ϢҲ𾪣׸ǸǾ̫߳ˡ
Ȼ򣿡
úǲ˼飬ҲţƢ꣬ĺӶˣŮ˶ηηġˣȻң
Ҳò˼飬Ҳˣ°裬Ȼһ򰲾˵ʲô
Ҳ֪
˼䶥壬ɲðʮѧɵأǿԶԶǸϣǸоĲ

΢΢̾ϢϾͳ£ʷ飬ӹûģʼʵ;Уض֮·Żȴĺá
ټҶˣ
׸Ƕ˾Ȼˡ˰һɫ
ϰ㿴򰲸ɵ¶
һֻ򰲹һʳſڷˣǺǲǸĸеѧģҲҡ
Ϣ˻ʳ˾ܿʹˡ
֪㳣֣
֪㳣ִҶ֪֪֪û˭⻰¡
ɫĶǽ˭ܱܹ
ǮȨŮʳջ˭Įӣ
ôģ
Ǯ̫ǻ֮ԴõķӻҪη塭
ԭǰ滹ЩΪ̵氡
ﵹˣ̾мˣȰЩƣҲǹ¡
ֹǹ£
磬Ҿͱ˸ס˴š
һȺͲһվҴ棬˺عĳ¡
ĳ޵겻ôյֻɼعеˣĳ͹عӦĳͲˡ
ԶԶԣǾ͹
һȺӹҴſڲˣַڱ棬Ȼ溰ع˰ʦ
ݸƨ
¶Ȼǲģȵ֪Щ˹ڴŭˡ
ӻûأЩ˰ݸʲô
ű˼ҴŹݣ¶Ӧˡ
ׯʵڱֹ¡˲Ź򡣡
򰲱ׯʵĻ֮󣬲ü
¶ѵĲԾ
ߣȥ
򰲴˵ǰԺ򿪲š
꣡
򰡣
ѹѹһȺӣŲ̧ͷ򰲺󶼿ϲ
عĳǡ
ĳ޵ꡭ
ĳʱе·˵ĳɸ

ЩİŪЩ꣬˽յĬ˼䡮Ե·ˡ
Ĭ˼֮ЩͺɫĵĳȴҴˣϽȥɡ
һ󺺰׵عе˼˵һǲɢֻ´Ѱɽ֮󣬾ͰѼҵˣеи˳ӣ֮ǰӹ˵ЩԲסˡع̥ѽ
Ȼĳˣ
֪ȳ˺ҪתۿЩͿ־壬䲻ȣ˲ôţһƤĺڡ
ĹһزܻȻһ°ɣ˾Ȼˡ
ѵĳ鵼ʦ츳
һĶˡ
ǰЩӼװԼῴ࣬ȻץֽС֣һ˵ʲôҵߡߡߡӶֽСֵ޲ֱס

ͷֽܸСְ
ԼˣڳôˣΪֻһ˳ң
򰲲鷳ֻնı̬ȣĳʲôʲôɷסˣԻȥ
عƭˣ
һʮӣǰ˵޵Ǹ˿һĿ򰲡
Щ˾ţƤǣ˦˦鷳
Σóͷָ˵ĳǻ޵춼ήһ
¡
̧ͷ졣
̧ͷ졣
үҪʲôأ


1174 ƣεһ
ұΧסˡ
¡
ʳ˾˼ҴҵЩΧסң˵ǲΪͽͲˡ
ΪΣ
ﲻ⣬򰲾Ҳﲻĵز
׸ҲǾúЦ
ܵ˵ع˵ˣ˵ɷүϾͻήŽ˵꣬աһ졣
ɵˡ
⡭Ȼģ
һĵҲѧЩôظĿʡ
뵱꺫Ҳ˧һöôСϱĴڣڳЩŮֻӰĻ˵һ䡮ֵˣһ㡯
İ
￴ɷ֪޵¶
ˣ򰲲ǽڹһЩʲô
򰲿ǽڹʲô뵽ʳ˵Щˡ
һ̾˵򰲽ڳǡһʱ첽ǧҹôε˯ʱ˫Ĵָס䡭ĵһףǰ˶ν緹һʱĦСЩ
һ׶źܸӣѰ
ǵ
һ⡣
˵ҾǰϷԣУ򰲡˵䲻õģǵȻύǸ֪жĺӣ
£ĵԼں˼ãе˵Ҳˡ넵ҲˡԳ֪
һģͻȥǷ񶮵򰲵ĿͱˣһӣǿԼٵı
˼Ҫϣ
԰ԥΪ򰲱顣
ЩΪ飬˵Ͻ޲
ıӵѧǺӦ˰
ĵȴ⣬İЦ俴ȽűЩ˶Ҫ
㳤ΪЧ
лͻȻ˸硣
У
ӣô
ԽˣԸķ䣬̿ȡů
￴һۣ˵䡭
°
ȴϵͷᱻ͡
Ҷ׸Ӷע֪Լһھǿ
Ըķ䣬Գؼ
Ǵ˿̵ľӱ䣬Ȼŵ
˵⣬ǻܺů͡СӶЩȣ޿˯
Ψй֡
￴ĿиЩ͡
ĩ࣬ҪϮֻܶŴȴû뷨Ӳڱһ
Ǹ߷ڡ
ӱ֮󣬿Ƹˣȴ֪ƽࡣ
ýںһ𣬾ľһʹλʲôأ
΢΢Цţ⡣

еһƤǮȻȥһٱ򣬴Щ֮ļһ
ˣǲǡð
׿ѩͦƽĶӣǣŲͷĶӣһͷĻƲС
紵ԺļƬҶƮ
򰲸ץסһƬҶ˿磬˵ЩΪν֮ӣܻҵô򣡡
ͺ˵׿ѩЦǿ֮أһˣ˵ɡ
޲Тɡ
򰲺ǵĵΪ˴һ٣Ҳǿǵĳ롣
ˡðɡ
׿ѩԼҷû޹Ϊ֪
ɻɲƵĳˣԺС
򰲵һĿĮĿһޱ޼ʳľߣȵ𣿡
Ǿתܣ׷ȥץסβһӣǾ߾ʧ쾡ͷ
ˡ
̧ͷȥȴˡ
˰
ͷͷ
СûжԣϲԼ
ˣ˵ɩӣǰҸ磬˺ЩǮأ
˵Ǯ׿ѩԵľȤĿͷȻɿ˵ͷˣŪļױԺͷˣˡͷ䣬ʱ򡭡
üס˵ײײͷ˵ɩӣͷǻأ
ͷͷ
С˵ģȵĹǿˡ
־˲ϵĻңǳ˻ͷøʰ㣬ûУ
ͷ֪ʲô˼ֻǺá
׿ѩЦһĻֻҸδ¡СһŮ˶ȻỶϲ쳣ɡ
Ҹ򵥣ںԺ
ǰԺڷӣһȺ׳ڱ϶źˮ÷ǳԡ
һȲںȣ򰲳ˣӭ˵ʮһǧᣬҲȫˡ
ͷϵĺˮһģ
򰲵ĵλѾõֽƽȵ̬ȥ˲ٹ
˰
΢΢ͷЩ󺺶ϽЦ˵ɾ˵ˣعͷˣ˼ߺһҪǸ٣
⻰Ȼдɣ򰲻ˣ⣬Ȼи
Щ⻰ηĿ˵ǵ¸˵عͳˡ
ú
⻰Цá
Ժǳ򰲴ȥ˻ʳǡ
ڻʳſڣŵľʿʵǺ
Ǯͷȥ˵һ
򰲿ңЩôˡ
عҪټͶأ
Це˵Ŀ⿴򰲣Ǻģ
Ļȴ˼˵ߺŵġ
򰲴ϵľʿϽһߡ
λŽǹټ׿˵ģҪ֣ڱȰ䣬򲻸
ҿǲ̫ˣټҾ̫ȻӾʹһ
ԭȵʷϣǻͷˣ̫Ȩһʱݡ
ԴҶ򰲲ҳͻ
ȴ˹ȥֿɼĵط֣ҵһ¡
ģȴ֪أȻôıԵһ¡
ܴ谡
ҲŽ׼ŭ˵ĳ붯㣬ǳʵģȻϣʰ㣬ĳȫ򡭡ƾ㣬Ҳĳ𣿡
˺ԶԶľͺʲô
һҾббĳ˹ȥ
ټҵļ裬ⲻǮˡ
٣
ˣ˾ǱڽˣһǮõ˶ҪӲһЩ
򰲣
վ˽Ÿ׼쭣ȴ࿴һ۶ϣ˵ʮһǧᣬֽ
ֽȶԺͭǮ졣
һǰЦããã
ãȻпĵǮӾǹȥˣô㲻֪ټҲһǮȥҪ˽Ǻ£˾Ǳȴֻսӣ˵ǮڣסϷǶֻܶڼƲˡЩҪǮ˶డ
׾Ǹִʱ򣬺սҲ÷Щ
Ǯأ
һ굽ͷѵûô
򰲽ú󣬾Լǹ
Ǿˡ
ôǮϲƶǳ˼֡
ͷ
Ŀ޴ֶŷ޾ͲͬˣЦټǰ˵ʮΪ˾ʹһϷУλΪΣ
Цǣ
Цһֿ϶
֮̾ܣεһ
С
֪ǶʮһʱҲˡ
Ȼࣿ
ÿʵ۾ͻƾᣬЩʹҪķѲǮǮأ

ձҲǴŻºҲֻһЦ֮ЩȨôҲ磬һƾĻȥ
ȴһϲ
㡭ĺܺá
߹򰲵ļȴò׵ЦЦ˳ͷ
һȻͷ˳


1175 ȥɱ
û뵽ԼȻȥ򰲵ͷЩΡ
ȥ򰲸ں档
ˣտŻɵģһѩ֮С
ϲѩ
ϲ򰲺ʵ֪³ݻ𷸾넺ۿУԼǡҲڣǱΪˣı
û㣬ֻȥļ裬ѾǺŴˡ
ȻŴͱNɪʱʵЩûġ
˴ֿգѩʲô
ôأ
ѵ뿴ĳı
˲뵽˲ܲٺѩ÷ƵĹ¡
ӢۣΨʹٶ
ԼҪһ䣺ӢۣΨҶڻϴɱ
˵ѩ쳼ϲ˯綼ˣů̹͡
ѩĺ̹һ˯ȻѣȻһ֮𴲡ƿſһƬããģ鲻ĪȸԾ
ѩˣѩ̣ѩȥ
ǰѩǺ̹˵ʳǵ̹вʳŵİգڹУ裬ůġů裬ĳѩ֣ʧޡ
ع۾ȻЩˡ
ڻЦЩȴ֪˹ʣһ޲֪޼ǹҡΪһ˱޸Ρ
޼Σ
һ̧ͷһۣȻ˵ǡ
ΨаԼ͹ںһҵˡ
ǰߣҲ󷽣һۡ
򰲴ӺǸϢըʱǧ¶̼ͻᱻ͵ǰַɵľĥ¼ζ
δݡ
ⲻѪλǰ·ϣͨ¡ΡλҪ𲽸Ľ
κܴ󣬰պܶ࣬Ǯȴޣ˴ļôǮԺͻΪʳѣȥҪĵط
Ŀ⾼ĵȴЩǮﶯֽţޡŭɶ˾ǰаǺ筣Ƕ˷һ꣬ЩۣȴЩ۵ǡ
˾ʹûþ岻ʣ没ڼ˳ƶٶȵ˾ʹ
ɮ⣡򰲾ЩֵǮɮ⣬ڶţ޲ȥݺݵҧһڡ
һʲôɮ⣿
Щεĵĺö
ţǰжŭɫʳ˾ܱʮֵǮʮ᲻ˣˣ
ŭɶűס
ǲ鷢ˣ
֢֢һǹӾͷסĶŵһˣ˲ͻЪ˹
ץնĵҪʻǵĺڣ޿ʳˡ
ʮ̰ʮ᣿
ˡ
̰֮
ô
ȥ־ǸմЩⲻȥȥٻʱˣһ˲ź
Ǵһٸһ棬û˼
ڵĴεΡ
һʲôȲġ
ɣ˶ٱɵҵ˴õ֮Ҳֻ޿κΡ
ԣҪ֡
˼ץȴЩͬ
΢΢һЦûϵĳȴ·𿴵Щ
û׼ȥأ
ȥȻεġɫǴεҪأڻʵˣɴ˳Ϊ˱
һֱãڻǰĻ
˿ڰһ䣬ϯҪأ֪أȴֲ䣬Բȥ
أ
ЦЦá
ټȥ
˼̿裬Ҷ̼ůģȴû̻
ʱõȡů
򰲵ͷȻԹѰط£˾һ𣿡
׸ǵǰ̫⣬ױץѱ
ǰİʾ
Цôأ
ЦվģʽĹ֣Ȼȥ
ʵټô˵
¶ձʱǱһ
ټ˵ץʣٹ١
򰲱˵߿żλ׸ķӦ
ΪȻĵټҾ̫ʴȣϷĿ͸ɱɱɱ²ŻΪ֮һ𣬷˭Ầ£
ͷɱ˲ȡ䵽ȥɣˮ˵ҪĵطЩȥøɻ
һݣһ䡣
ЦЦɱ̫̫ԶϷ򿴷䵽ͺã˵ǵȵطҪˡ
ݱ׳֪ݶԴΪ߿࣬Щ
֪ҲֻЦЦǹԱǵֶΣҲûǾͳһϷ
ŷҲ̾ɱ¾վð
ͬº֣ҪЩ
á
Цˣϧ
ҡͷڹء
ڹأɱʿ
ݱ˲ɱʿ
ĵɱЩˣϷ˵ɱɱˡ
ҡҡͷܼᶨĵڹأɱˡ
ںʱ˵ɱˣмĵϴ򰲻ҳ֤ݣĸʵ۲ɱˣ
ϴֱ֤ݣһưЩɱʿ򡯵ĹԱǴˡ
κ˳ϣʱȴûл֮ȵʴȣټʴȡ򰲣˵ǲǣ
국
Թλж磬ǲˬ˵ټʴȣŭĿա²ƽټҰӣϢǶɱЩ̰

̾ټҺεȵʴȣ㻹ᣬԣ⻰ټȥԺ;ǰ
СӣټղŵĻںϣԺͱˡ
εԼʴȣΨְ˷֡Ǵ֪£⻰һ㶼ûܷ
ɱЩˡ
һһģΡ
˽˵ʧ޸ͬܣЩʲô֣޺޲ܰǧˣֻϧˣֻȥǴ
úݵĹټҰ
üʵǰлҪʹټ𣿹ټڴˣʲô
Ϻر򰲲ϲȴúˬ
԰˵ʲôټʴȣȻڹټˣһſھɱЩ̰զ˵
޻˵Ƶֻطȥ
ŷεĵټңûҪء
λĻºĥˣλΪźѲˣֻʣϺŷޡ
￴΢ɲҡҡͷ
ŷõþƽ⣬Ҳȶﲻᶯ
򰲣ɽȥ
ǡ
һ·ɽפأټǡ
ȥ
ϱս׼ȥ
ʱǾæµԺһ֧С;Ӿͳˡ
ƴʵɾȥ
򰲿Խգ˵ȥɱˣ
ƴһ¾ͻϲֵǣȥɱˣȥɱˣ
һȺٰĵʱͿϲ
򰲼ҴҵĻһ˼ңӺãµһƬѩʱɽȥˡ


1176 ˵Ĺ
ǴڱһҲһҪߡ
һڱ˷սʱǴεָפغͺġ
˱򣬿رҪأһء˵ؾİﲻǿտɴ˵صأǰ֪ܼŰʹƽת߱˲١ټҵУǲи
֪Ͷףƹٽάľţͨͨڣһũ֪ӴѩγѲģеҲ͵˽ͷˡ
ֻ̾Ϸ뵽ܿ࣬Ϸ絶ʰɴȴ࣬κΣ
ľĽάͻȻ˵֪˵ʮǮ̰˴롣
ھһ˲ҡͷЩǮʳǶˣҩģӡĲ㰡κΡ
ͨһ߿֪νˣʳˣعͷܸ桭ͷѰ
Ǻѡ͸΢ЦֻҵΪһȻҪΪ¡
ͻȻ΢΢ǰĽάͨ岻Լͬбȥ
֪ˣҪϺã˲ͨС׼˲
ǡͨͷ׼ˣ֪ġ
΢ЦͷŽά˵ǳʱڣЩΪġ˰ɣ
ǡάľͷ
ЦЩˡǳʱڻҳû٣Ϸ޲һһɱˣɹймҹ棬Ϸֻܵȴˡ
άһۣʵ֪Ϊ˭
룬ڱ´󹦣ȴó࡭ġˣɡ
ά޵¹棬ǳ緶
ЦǾϰɣϣưˡ
ʳһͨͻȻ˵⡣
Ϳһۣҡͷˣɣȴ˴á
ǡ
˶豭Ȼ
ѩͣˡ
ȥǰɫ
ɫĲֻѩЩ
ڳѰ˵ط£໥ȡůкˮ̰ĺţȻɫЩڴĿųŴ
˵ûʳˡ
š
ô죿ûʳѵͶǣ
ÿʩ𣿡
ˮ࣬һûˡ
мʮûձȥˡ

˽Ĭû˵Ǿû˵
ͷж
ָųͷ˿ȥͿͷЩǻľʿת˳⡣

ϡϡ޹ġ
ȥ֪ˣ
ˣ
һӾʿųȥ
ǺڼףǺڼף
ͷڽкڳŪ˾Ľ캰ɽţȻˡ
˭˭
ڼסˡ
˲ЩʿƾһͣЩʲô
һźӵĸΪû̼ĲУӿ޵Ϣ΢޲ܸѪι۾һԼĹˣ򰲡عҮɺˡ
Ĺ˽壬ͷǰعۡ˶
ڵ϶˾ɫǻ᲻ɷģ˵ף߾ųߡ
ҡͷû

⴫ȣ֤ݻ
˵عֻ֪Ҫӭһӭ
Ž죬Ŀˣ
첻վֱ壬ǡ
ĵ˲˼λܵˣЩӭķڵͦĵġ
һ£ϽῪῪ
Ὺ򰲰ֽС֣ɽǡ
Ľʿվ棬ֹعղֻǿ˾һۣȻ͵ͷˣ廹ڴ¡
ɱأֺġˣߵɱģɱֱ˭ֱ棿
ĳܽɽͺˡ
ˡ
򰲵ȽǣĿ
̵Щݿµ񣬼򰲺󣬼˻վжЩʡ
Ƕվ
ֹ֪ʲô˼
ӹ񣬻İվղڣÿѺԩʱǾͷղܴΪԼԩ
һҰοΪ󲿷˶ûղ
ˡ
պգųƴ
ĲɷѧԳһ
˫ȫӻʲôģ
Ҳͱͨ΢һЩҲ࣬ڳ࿴ҲͨΪ·Щѿڡ
һͨˡ
ˣ
򰲿ˣߵСһˡ
һţ
򰲿Щϣ˺ӵĿϸ΢
ֱ˹ȥȺĬĬֿһ·
Ǹ˱źӣ򰲲֪롣ţʦͨ׼ȥ
ײ˺¹ԱΪ֪ԱԼ衣
ڹԱǰյϵȻ޴档
վã
һͺȣʶվãĹ˳ȴȥ
߹ͷĺӣֹȥĳ
ʶİٵݹȥȻЩġ
򰲺ı٣źģʸˣûˮ𣿡
Ϊĸգһ̸ȴɬͷţӶ
򰲵һºӣʵΪβȥҹˣ
Ĺָǹٸ͹
˿ߵСһۣɫȻĵūū
򰲲СʵΪ˰
СЦһ£ǸһƬˣ˿̱ʣЩΪȻ
ܰɺܰɫƽĵĸԸΪԼĺȥأ
С̧ͷЩ򰲵ıЦСȻҲġ
Ǿͺá
ЦЦͻȻһš
磡
Сһ˳ȥֱˤ岽⣬ŶڲҽС
򰲱źӴ󲽹ȥǱŵˣ׷ױܿ
ǹٰ
˭Ҵ٣
һȥСߵڵϷҽŸˡ
ͷ͹棬ٿЩա
ָ˵ǣٿ㣬ôģ췴ǱЩƵģٱ񷴰
ͻȻĬˣ
ǰ
Ͷ·˭ȥ췴
عţ
һĨǿ챻ˣ˭췴ǷӰ

ع
һŽŵȥСĲҽѾǼ˼㡣
ڴʱʹŹԱˣԶԶľͺعס֣л˵л˵
Ǵľеı٣͵Ȼ򰲻Լӡ
һͶ֣̫˰
ˮ
Сڵϲ֪
̧ͷĮȻһۣȻ̧ȣ̤ȥ
꣡



1177 ǰ浶
СȶϳʮȽǣȴˡ
ͻ΢ЦֻЦǳЩάľȻͨȴԵЩŭ
ǵͷߣǹڵͷߵƤӵ³֣ȶµȣ˰ɣ
ع
ͽǰ΢Ц֣ͨȴߵĳڴҲع磬ȣСȨȥʹǡʲôú
ЩеĹɫߵĿ򰲣⻰һ¾ˡ
νǿѹͷߣ˵ľ
򰲿ͨʵǡ
ͨ˵ĳͨУͨ
𣿡
򰲵ˣͨɫͨĵ򰲣
ЦЦ˵ǰԱţʲôѽ
ͻȻһ٣ȻԸȥţҪ졣
΢Цֲм̬ȻǼŭ
˳У򰲶ʵǵøյһʳ
͵ͷȴ˵
ó
ֻɫ΢ףȻһ£Ƕȥˣô죿
ˡ
򰲻ųУЩԸϲʤֻ˵ô죬˵ʳǺܶࡣ
ô죿
򰲿ųУͻȻЦЩвٴɣ
̾Щġ
ν֪Щ˭
ľ֮һԱָģ˿ڷ࣬ȨУ̸Ƕ಻ʤ
Щ˵вʳȥҪ
ܣ
¶ֻԸ
򰲵Ļ΢΢һЦ̫ᣬЩơ
򰲿ЩһȻȥ
ɫɢ˵ַ࣬磡
ƴǰɾСڡ
Щڿ򰲣Ŀдڼ
ӣҪ겻ǵˡ֮ˣͷأ
Χ˶ˡ
βɱˣԴδ˭ɱڵ
ɵˣһ֮󣬶
лع
ع⻰Ǿܻˡ
ôͲాһأعѽ
һӹﺿޣ򰲼ɫԽˡ
ɾģ
ƴŵɱڵӦˡ
˭ȥţ
򰲽վҪǿһӶ
Ϳһͨ
ͨǸ֣ƹЩ׵ˡ
ͨһĳ
ЦЦĳĿԴ
⻰žѪܵģڳĶǹԱڹڣ˭򰲰
ƴȥˣԺһţ飬ȥŪС¯Ӻ͹ţ̡
ҪˣȼסˣˮʲôҪ˲ܺȣԶҲҪģϴ֡
ӻĺţ飬ɫ򰲾͸Щռ֪ʶ
Ϊأ˲ʵ
Ƕˣʲôͳʲô˳أ
˻ʱĲ״ˣȻ˵ˮҪУʳҪ졭Ϊһ죬ͻϸСĶЩǸкֹǡ
ѽ
һ˵أǰվм˱˶ĶкգֱӾȥˡع߼
ǵĵѧЩͣЩϸСĶۿȷʵǴڡסˣ죬Уϴ֣ر硣
ѧһ˵ĳ˵˵عжѧʶɽһЩһġ
һͶˡ

򰲺˵ûɽʲô£Щȥ룬ĬȻ
ȰѺôõ˵
ʩ࣬ϲ׷׳򰲹в¹ġ
𣬶վ
һһֹȥεĵǹټҵĶ顣
ټ꣡
пʼ˻
͵ɫһ˲иĻŵϧˡ
΢΢ͷ
ûټ꣬赯ֵĻΪԼıͼı졣
ôģǴã
ĹԱǲ֪λղʲô˼
ͱڳС
ǵ˷ԣеվͺ࣬ɴڡ
һʳԡͨ򰲣ָͷϡԶЩʱգɳĻապǳʲôعд𣿡
üô𣿡
֮ͨɫǵʳɱʳͲԣȫϷˮ˹֣ʳȥҲԣ
רҵʶ
ͨɫƽҡҡͷǡװƨ
ĳа취
̧ͷеĽΪβĳ
ͨһĳĹ٣֪
𣿡
Ĺٲˣ
򰲾͵仰ˣڰ֣ϲӬ̬ͨԱɡ
꣡
ʵְûеһعȻ̬ͨ
ͨ汻ùǺŵʱһʺĵĻײһ̧ͷ
ΪĹ٣ڲôգǴɡ
ͨˣʧ̬˵֪Ҷڲ²Ǹʲô衣
ͼ֮ͨЦС°ˣ趯ŭ
ͨº󣬶豭һڣĵеľӡǸͻģշΡ
͵ĵ˵
άľƨã
ѵõһαֿڣͺͨһӣЦ
ûоʲôˣʲôˡ͵϶Щ⣬Ȼ󽥽סºܿͻȥˡ
ڴ˵ֻǸС˻
ͨͷӺù˲٣˾ҲǮˣŪЩˡ
˶Ц㡣

ؽָʹͶݺ鱻
źϣ󣬾˵Щ£ĳǵˡԹԵȥ򰲵ı¡
ͻȻʵк£

¶û˻ȥٸʵף򰲾ˣһóЩ£漴ЦֻЩС¡
׻ͬ˳üģǲ£ЦЦС¶ѣû¡
׻ұ˴֪
磡
ͻȻһӣȵȻС£Ϊβĳ
ȻĳҪô¡
С𣿡ʵϵĶݺ鷢ֲԾˣȴ˵
ЦЦС¡
ǰ˵С£˿˵С£ĳ𣿾ɽһһǶҲ𣿡
òԾ¡
ĳ˴ŷ̹֡һ˾д󽫣Ҫı𣿡
򰲻Ȼ򰲣ĪҪߡ
ˣ
򰲴һһͷľС֡
֪Լ򰲵ȦףһͰγ
ʱһͷǰĳʱΪβĳ⵶أ
Ϊ̰˵ĹԱȨҪ˽ǰ⵶
δô

ЦţԼһܶ򰲡
ɱĳ
Ʒ˰ס˳
һеĳ֪Ϊβ⵶
ҪҽŪ
֮ǰ򰲾ڿӣ֮һİ˽ȥֱڣٿĪ硭
δȴֶΣֻһڡ
򰲣ö
߷ɰȻ׼ȥ򰲡
ס֣
С۳žҪˣ򰲺ܵվԭزЩǼ˲۷
ɾȻΣĺú
ȳֵȴС֣Ƕݺ顣
Ҳ嵶γȴǳ˳
ɱһûռϷ硣
Сֵ򰲵ǰʵɾҪС˳֣
𡣡򰲺Ͼĵĳ뿴ô£˭˭飡
ɱ
һնȥѳ˴Ȼȥ¾Ϳס˳
˳¹򣬡¹


1178 ǿ
ڱϣؿڳһϵеı仯䣬˷ɡ
˻ȥʵк
ȻѶôһˬ˵á
ͷվв£ơ
Ϊβ
򰲾ԼҪһȣʦ
̧ͷϿҵĵȻйᡣ
Ȼ˭
̡
˯ͷ
Ȼ֪ˣΪβٱ򰲽ɫ
ʹĵн׼֮Խϸᱻã¹١¹һʱ
ٵĽ׼֮ˡ
ڹأ
νĽ׼֮ǾϹͳ¼ӣ
ľ¼ԽϹ٣㷢Ϲ̰ҲϱΪΥ˽׼֮
ڵģϱ֮ϹƨûУٱȴ˴ùӴ˾и
򰲳ٳʱ£ÿʷѲС
ѲֻʽԸԴ׼֮
ɫʵ̰
ҡͷ¹ٲδ̰Уɱ¹٣¹ٶԹԡ
򰲿˵ϵĳһۣ˵ӿܿƣ
̧ͷЩȻĵܡֻҪ
Ҫʲô
򰲵ĵʵıʣǻֻܿþӣĳĵǲˡ𣿡
һۡ
ֻһۣʶĵû⡣
򰲰ڰ֣ȥɡ
ȥһֱ˴ţЩȺľʿڣˡ
ع˵⼸ջزˡ
Ҳʣ˼ͷ󺹣Ȼˡ
ǰŷԼˣһѶͷ̾ĳعǴôɷĳһ㶼Ե˼ɾ壬£ǿ°
ʿȻ˵տҹҷɽСô
ԭҹзɽȻ漴˯ȫ𾪡
ĺúȻ򰲸ŵú䤱ǲЩˣ
ҡͷȲ֪عֻǵĿĳĳȴű϶ǧص˲Ͳظǵζ尾Ǹ˳ĳǻᵱ󡣡
һ򰲵Ŀ⣬һĳ²Ѱ
ֻǵĿظѹ
ѹγս򰲵ĺպսδۣһĮͳŲסˡ
صӪ֮󣬾ϸ˺˳˳ļĸ
ڲţʱǳ˸뱥Ȼ˺ʳˣûˣûˡ
м䣬ֳȴûҵˡ
ǿʼֻˡ
ȥ˸ãȴܶһС˵ع
򰲵ʱפؾͱΧˡ
عǲųԵıҪţ
һ˳ߺһֳˡ
Ǽ󡣡
ڳԷ
һ׷渲һӽϣ򵥽һº򰲳ԵĽζġ
ϵĻƴֹɾǳŷ⣬ⶼûء
νǣָǴԱ
һ׷׽ˣȻ˹˵ڻȻȴԵôãİȻܣΪûġȻûġǾ
ô죿
ƴüʵ
һ׷۾š
죿
˵йԱȥһȥЩ̽
ܾȥˣ߱˸Ṇ̀δá
еĹǶڷɧָ򰲹ʳ´ˣͷȫûý

ڶ죬·ͣĿȫ򰲵פ
ڸȲ裬ҡͷԵģһ΢Ц
֪
ͨͽάˣͨͷ󺹣άľȻеϲɫȴһ
£
²豭Ȼʵ
ά˵ûʳˡ򰲱˼
ͨһӣЦѣ֪ô죿Ȼֻܽ
͵ĵ򰲺ų˫ȫѧʦһӣˣĳܾˣĳôȵ
ŵ΢Цʧˣ۾ŴЩ۰ҲЩЩζ
άͻȻЦȥײǽʴӣɱʳͼѣҪȱ֤ӵĹûʳܻ򰲣
ĪҪꡣ͵ĵ磬ȥЩ̼нһ񡭡ǲɵ͸Ϸ򡣡
ͨͷĵĵǾ͵Űɡ
š˵ʱϷô
սһЩлʱĵһЦ
һӲ֪򰲳ˣɽˡ
ţ
üǱȥˣ
ߡ
΢΢ͷ۵ߡȴҪȥ
ͨ˵ܾˣѵܱʳЩûʳЩҪˣʱ򡭡ţܵ
ãͨһİܰɣ
˻
˵ܣˣͷϷȻҪ
֪Щˡ
ʲô
жŭɫأģδϷͬ⣬Щ
ͨЦ֪ǿסˣĳȥһˣѹס
ãȥǲǾͰЩ¶ͱȥͷȻ֪
ͨļ˵ģϷڣġ
ͨͷ漴׷򰲶ȥ
ûȥԶΪ̫Ҳûȥ̫Զᱩ
һǰѹѹһƬڳԶ˱ᡣ
˿ڶ࣬ҵ̶಻ʤ
ߵһҲׯ棬ƹϽ
Ǯһƥ
˼۸ƹĲׯԽп࣬Ҫǰѷֵ꿪ͿԹŴˡ
㲼ׯƾŵͼλƥһƬѪȷ磬ׯ¡
Ȳƹ̧ͷعС·ɣ
ȻȻ󲻽ݸ
ʱսֻҪʱƶԣһѪս
ڲսĿⲿ
˵ɹġ
ʱܻһң˭
ʱܶ򰲾Щį
ߵ˱ϵ棬ЦеĵȻҵģ
վŸӣۿ򰲣еľŨϵĹˣͳ
򰲲Ļƴɾ㣬Ϣĳĵ꣡
ɫ΢䣬С˼عʤϲһ¾ϲˣʧ񡣡
ܻϲ
ЦĿͷ֮ʣͻȻʵĳЩʳɷ񣿡
ع
Ȼ̧ͷĶͷкۣͷȻð˰ž
ѽԱտ֣˵ʲôôˣ
ˣͺƨƵġ
ڴЩȻ򰲵ǰһӰĽš
Ը⣿
΢Цʵ
ȻƤʱǰ˺ÿͨˣÿ
ͨˣ
ûȻȴϲɫȻֵعС˵ʳҲѽǽȥİô
عҪ
ͨ
򰲿һۣ˵ǳˣţ
Ȼɫͨо
ְͨλɲͣס򰲰ɣ
ȻԺðͷͼ򰲵ЦȻ֡
磡
ֻһȭȻͺȻأָŵ˵Ȼı棬ȥĲҵ
ͨ۾죬ҡ



1179 ǿж
ͨζ꣬ʶδȲֵˡ
Ǻһһѳ򰲵м䡣
ȥƿֵԥĵת棬ӭ

˺󼸲Ȼŭš

жĮȻһɷס
㡭
ΪûѪĹ٣ͨôһ¸Ūļ
ɾöʳ
ҵʳϲĳ档
һŲסȻ˵ҵĿⷿʳϰࡣ
Щлع
򰲻΢ЦŸ˵ǶЦټ꣡
򰲵ͷһĬúů
ЩǺˣñⳡѻ
ⲻֻ֣˻
뵽򰲾̧һȡ
໡
ȶȵȻҺָͨ򰲣úúãţš
ҴҵȥˣǶɣϽɡ
һ˳ӣ򰲺ͨһԱȣǾ֪˭˭
ʳ˳ҵֱҵˣԵú𾪣ɾöʳ಻ʤ
򰲻΢Ц
ҲЦϣЦݡ
оˣ
һɣԸȥ׼࣡
ȥˣȴûȥʩ㣬򰲾֣˵ҸϽȥɡ
ǳĬţЦϽȥ˺͸ȣסأͷлʳ˹Ұĺˣȥȥɡ
ˣǸǲʤϲȻȥʩš
ȴû
˳Ĭһ˳˵عǲȥ
ΪΣ
Ĳˡ
ָһ¸ղͨʧķ˵֮ǻ۸

˲򰲵оͳӯˮòͷȥ
ԣ˶࣬ǲ۸
ЩˣЩˣЩĺӶںţΧ̼ҲΪ֮ɫ䡣
һֱðվǹӵģȴʹãп룬ȴζ˵ܺġ
ɴ˿Щֻü򵥵һ仰ʹ
ԭΪһУǶУַʽ
ȥɣ
ŬȰţȴִֵԭء
ðɣ
ЦŵͷȻôһȺȥһҡ
ĳҪɷ񣿡
΢Цʵ
ƹŵͷУعȡá
ָ˵
ƹϾ͹ˣ޵عСһʱͿ
Ц໴ÿն˶ȾĿţžͿŰɣȾȻҶڻ棬ۣʲô
ŭǷѲƣŻǮ
ǰһһҿסƹ
һӾʿСܹͷ˵عҵع
򰲵ͷһЩˣԸס̵ĵ̺Ͳֿ⣬һҼҵĲ飬ڻģһ£
һδйľٶ
ο꣬δ˶һеǼ֡
첻µزµĻƴ˵ɾ̫˰ɣ
ЩҲǵĿᵹù
ʲôˣ˵ǲĳʲôˡ˲ܷѲƣĳڴЩµ֪ʲôǮʲôǮ
δⱵĳһҵҵӴޱȣ˭ǣ򰲾ôˡ
˭ǾŲףֻܳĳ
ڳУЩס꣬ԸЩطмʳ˭ڻɱˣ
ǳʱڵһѪζ

ףͨʵأ
򰲸ԼˣԻ¹ٷ
ͨЦ򰲴˷˳еꡭ
ôĵӣ
ʹδȵ֮ˣɨɨأӲԺʲôţ
ǻġ
άľȻ˵ЩȻǻģǵſˡ
Ҳǡ
£ս
֪꣬мڻ˱նɱˡ
ʲôȻɱˣĳˣǾȻɱˣ
˶д裬ԺϢˡ
˶̡
磡
ëأͨȥȴڲСľ˰
ī֭ĵǡ
ʲô
ͼڼͲõĵЩ֪ô˵˵ܻ
ͨëʣͻȻЦǰĳȴŸʲôءǱްȶ˵ˣǳ£ҲỺŪԡ򰲷졣
͵ͷ˲ɣ
ᡣͨŵĵģ߶ܶԵϡ
ԺǱˡ
ǲ顣
ͺǵķԸ跹ʱˡ
ˡ
йˣ򰲺빰֣ҵȴعе
Ϊı漴򰲾֪ԭֻ˳Щ̡
λ
̵ʳǲˡ
᷿һԱ룬ӵһǿʼع͸˴һǰƣѹסǵƣ˾Ȩס˴ֶ֣ο
ֹأ룬ҶΪعᵼ¶˶ڵſЦ˭֪׼Щ̣żֻ֮ʣͻȻ֣ʲôٰ
أ
Զӣڵ˴ؼʱˡ
̰ܲ˰䶯ΣҲ¡
ò飡
Ľ֤仰ȷԡ
˲յóһۣʳ汻ˣǮǻˡ
ֳ˿˵˵ǳ껨ǰɣ
ԱͷЩʧĵع覴ð
ʧˡ
ЩĹǶͷɥĳ
ȴ˵ԼûԶ٣û٣
򰲰ڰ֣һóһֽ
գĳֻ˰գ˵ʩĿĳ˴һ£ʮʳٻܳá
˲ʵعôģ
ѧ
򰲵ĵ۸ߣȴΪʵԵ½˲٣һǮһʯʳʮ٣һһʮʯʳܳԶã
һǮȥѺȡůĶɻʣ²ٰɣ
˵ͷ񽥽
ŵĵѩֵڲǴ£ЩǮʳÿһʯ㹻Щˣʳأȥˣ
һԱ˵ع˵ǽˡ
ӺķѲСȴЦЩӼªĺ͹һ㣬ֵǮ˲ĳ¿ֿӣʲôҩǮʲô𡭡Ŀ·ǶõƵİãʵΣ
ЩĿѵǼٵģҲ̫˰ɣ
û˸ô룬ԿԵϵĿ֮ϰԵľ;û
ȴǣЩǼٵġ
ֻ֪ˣĳȥ˲ٵط˶ɱʮŵ˽
˲Ȼ
̰ǰ϶
򰲵Ҳն¸˵Щˣ̣
ع
Ƕ̫ˣǲأ
û֤ݣǲ쾭ģû취
ǰ
ȷʵ⡣
򰲵ĵĳɱʱЩҲϵģջǱĳɱˡˣ
˻ƴˣ빰֣ɾ
Ȼһ£ֻɱڣһ¡
򰲷Ը¸ü˵С˭򣡡
ǡ
漴˸ܿҽˣǱһָ򰲺ʵΪˣ
ĳˣ
򰲻شƵᣬŭ֤ݺڣ
򰲵ĵҪ
һ뵽˺Щ
ҪʹϢϷΪٶ꣬δȷ֮ˣ֣ͣϷ򡭡Ϸ򡭡ϷҪ㣡
ͨ󺰵ˣˣ
ͻͿһӾʿ˽һСĴֱ˽ȥ
عͷĿѵغ򰲣ĳҪѣ
Ǽˣ
д󶨣ĵӴ˿𣬴ǣ飬ǡ

ĳҪأ
ĳ
վĿЩԱڽģЩò԰ףڲ


1180 ̬ٳ㲻ú
̷ҽͱ͵ĶС
άľȻźǵ¿ĻῴĽڲ
ͨɫ죬ݵģȴЩҡ
̾ǰ谡
û˴
ô죿
ͻȻ˵һӡǶסǡ
סڣ
ͨͻȻסȻɿܵſҿ˿ٻʱɫж⣬ȫ군Щ
ʲô
ͻȻˣָͨĹƻϷ˴·Щ˵ġ
ͨЦ˲ֻĳ֪Ҳǣ಻ȥְؼҰˡǮؼҲṆ̀ʲô
άͷ֪Īţǰ֮ؾˡ
ͨͻЩ߹ȥ΢΢ж׹⣬סҪץҲץĳĳ򰲶֣ĳ˵ǣѵŪĳĳ壬㺦ʲô
֪ɴ˿ȴǸӰͷ
侲
ͨĵҪĳ͵
֪˶ã洫ŲһС֣ͨУعȥ
ͨСǳ鴤һ£ʲô
Сعȥ
˽Ŀͨ
յɱڡ
ͨڳ鴤ģڲǼ򡭡ڲ
һĵɾȥ
ͨѵŲŲ߳һͻȻڵϡ
ſڵϣ̧ͷ˻عĳҪ٣ĳҪ١
ȻСȴ֮ɫ
򰲣ֶЦĵҪ˭
ֽͨŲõȥĳҪ͡

˹ع¶ͨɵģϷȥĴвϷعϷҪ
վȤĿĹԱڹҧߵĻƴȻɾԱģ
ЦЦˣʲô
ع
ʱЩ˵ĹˣΪ׵һϲĵعˣΪͨ˼ˡع˳ᢣ¹ٷˡ
񣬹Ƿ׷׸档
ӵһ쵽˴ʼ򰲵һһпçײʱɧɵ򰲵ľٶ⣬һĴŴߵڡ
ؼһİ͵˽ǻϲŭһĵ˿Ǹˣ˿ջԼ
˴򣬳̬ٳ
һ㽯άľȻ޵˵ĵɫ
ףڶ
¸¸¡
ʵľӺܳأһ˵󣬼Ժ
ڶ
άľȻµӸ֨֨춯š
򰲾Ȥʵ޹
޹ȣ򰲶Ҫ
ά̧ͷͻȻ죺
һ˴ӵȥ
һӣϵĻƴЦĳΪеɫԭǱɾɵˡ
ĳ·ĳҪˣ
άͻȻ㵸Ľкţɫ
Ȼعŷˣ
ˣعɱЩǵס
ɽάƹأ
ƹƨãعɱЩоְߵĶȥˡû˵ҮɺѪ𣿡
˿򰲵Ŀж˳羴
ҿǸعǻˣҪˡ
ǰѱ¾ֱס͵˵֤
˹ȥվڽάǰʵˣ
ά̧ͷ͵ĿͻȻֵ˭˭ˣħ֣ĳħ

һУָ򰲺飬£¡
Īķˣƴδˡ
ϱͷŷˡ
ĭأͻȻ˵ĳзģǵİĭͺ͸ҹһĶ࡭İĭأȥˣ
άһ򰲲Цĳʦɽҽ֢֢񾭲ɾôδȷӡ˭
ɽҽٴ֣һɽˡ
άǳһ£ɰĭûȻ¹򣬱ס򰲵ĴȺĳǱвȵģĳǱвȵġ
ȻǼٵģ
ٵ
Ϊάˣ˭ֻ֪˸ţһĳʦɽҽֱӾýάԭα¶
̧ţά˳ӵ֣˻ĳԩġ
£
߳ãһʱ÷θһһ
ʻʮǮȥŪ׷ɡ
ǡ
Ӧ֮⣬˭ôá
ЦǹԲˣͷúĳҪ˯գٴһ
˾еĸ·ٶȣһ·ϰЩڵ
˴֮򰲵˼·ѹ޷⣬սŵҪץ񣬿ǹټҵĴ˭ֹֻܸż
ڴ󹦸ɣһƣ糱ˮϮ
ͷȾư
ɻ˵񾭺壬ڴʱ鵤ҩ
򰲻жЩɫ永ϿʣĳҪ永
վѩƮϡ
ƴڿûþ͵˿ڹ
ɾһᡣ
˭
ͨ
û뵽һͨоȻͽⲨˮĳ޷նɱǵȡ
ƴ̧ͷɾǷɻġ
ţ򰲿һۣƴֶǣСʧִǵȡ
ӻòȥ
Цһš
ƴȥˣûþʹ˲ҽУɫްȴеĹǶʱЦˣ
ˣعţҵ
򰲵ֶ۷ǣЩĿɣ඼ǳ羴

˵߲֮ɴ̰֮ⶼǹ˵ɱʿЩԽ޼ɵҺһãòã
˶ҵĿ⿴򰲡
ǰΪԴεβûΡ
ع˵̫ˡ
漴ɥ
֪ԭһ£ܲܽһ¡
һٹϵĶˣ
ͻȻʵ
ó¼һ£عʮˡ
ȥˣʮˣȫֵĵطȥ
Ҫνְ
˲Ц
򰲿Żƴ磬ټֵǣҪʮˡ
Ѻ⡣
ߡ
ʮ˱˳ǱˣɶȲˡ
㲻ú
˱˫ȣҶϵĺܳף־ֻܸжˣ
ĳˡ
ɱĳɣ
ʹ;˻ڲʮ̶Իϲ
ɣܱһŵĺá
һ·ȥռ˶
ⶼǹٰЩ̡
ôˣ
̰˴ֵǮʮᣬ̰ʮᡣ
ʱվͲͬˣЩĬĬ򰲸Ͻ·ָ򻹲ȵֵĵطʮ˾ͻᱻǻŪ



1181 
ʮ̰ʮᣬᣬ̰𾪡
Ⱥ鼤
£ǶˣĿˡ
ǻᱻ䣬Żᱻ䵽ȥ
ˣ˵˶иɽˣ⻹عĹء
ô˵ģ
عϣһս˽ֺ˸Ǳɱͷ˾ۣ֪ɶǾ𣿡
֪ʬɽ
ԣЩ˾ͱɱˣɽ˰գŶֵءϴΣλع׹
Ǳǣ
ἰЩ̰ͼ̣Ͳһ
εĳУֵĵطǾ¥¥ܲȱȽǵĵط
ֵطԵȺʱûˡ
ĳ±Ӷ
ң
˺һɤӣʱͷ˹ȥ
ٶܣ
һͷߺԼӦȴЩһˡ촽ϤĹʺζϮ
أ
ƾһκƽ٣ȽʱЩٶܵľʿ˴롣
ɫ֪ԭյô
˺ˡ
ǰһֱû֪ԹҪйһ
һûˡ
ƿЩ̰ͼɴ⣬һ
˶򰲣ô죿
Ҳˣ˺ټ꣡
ǻٶ˶ýˡ
򰲻˳Ŀ֮£˵ִӲ£ΪǴӲ裬ǴӲη塭ͲǮټڹע๫ڿǶڴ黺ͣڴǵõƵİá
˳Ĭš
Щڴõʲôǰķŭ΢΢̾Ϣ̫ݹԱˡ
õƭ򰲵ʮǮ㹻ǶȹǮأ̰˴룬ʮ᲻֪գǻΪĪһĿܿϧĳ֪Щƭ֣һ۾ͿĲԾ
Щɥĳ˵ˣѲƵľЩʲô
򰲿˻ƴһۣƴ΢ɲĵͷЩѺ˷Ǹɿһ
ÿնڼȥ޶ãǵʯĹԱδã
䣡
ԣ䣡ȥݣ
ǰպ뵽˵Ĵ÷Ͼûˡ
ǴĿǰ񴦷
˷Ǿɥĵͷ
򰲻ĵ̰ͣϽ͡Ҫʲô䡭ȷµܻ𣿡
˷̧ͷ򰲣ĳˣҲڵص¿㣬³
˼ЦЦĳɽǵط鲼㣬ǣǣĹҲǡǸ鲢磬ĳĹ͸ɫĶУЩû׺ݣҲȲ˵޳ܣ
йǹҲû˿¡
򰲵֪
ǰʶɫ˵ȣӹٴΣЩȹ¡
ǲԺ˭Ầ£
򰲴ĵɱǣɷǿ̸ξЦ
Щ˷ЩƶԼܻŽ
һ˷ߵͬԳĳûȥˣû뵽˴ȴģɷĳˡ
ͬ̾ĳϴνǰϹ٣˵ĳٰ꣬ͰĳŪȥɡ˰
˷һ꣬򰲵ȴ
Ҫ𶯣ҪùӣΨɱ
ͻȻţƴ췴
˲˷˷Ƕĳӵɱ
ȺʼңЩ˷ԼˣЩΧɱ˷ˡ
һ˵ܰɣ
ܰ
ʣµʮ˳ұˡ
ǣǱܣűܡ
ܳʮಽһȺʿΧ˹ͷĽ캰췴£
ʿһӵϣʮ£Ȼ˻
ǰ˷ѾҵۿžͲܻˡһ˴Ŀ򰲣΢
صĵͷ˵¶΢Ц漴̡
ϱɾ˼жϣССȥ˵ˣֻҪԸϣһһһǶӦˡ
򰲵ͷ
Ҫһɱˡ
˷ӦǵĳȻˣ򰲻ͷܻǡ
ƴɿһźţϰ˵õȻװɱԼ
Ź˵ļֵ򰲾ֵá
ζԹԱ̫ˣõǿ޼ɵ򰲾ø֪仹Щֵþηġ
˵֡
˭Ҫֱ˻ǾŪ
ɱ֤ȷ䣬ʣµ¶ͼˡ
ʮ˱Ѻ˹ȥ˵췴
ҵȲҡ
عҵֻһʱͿû췴
ʲôǣ췴ܡ
Ա췴ǾǴ
úίĳֻܡ
̹׵ĿɰĻش򰲲лϲ
ᵶɱˣͬ췴
򰲻ָѾû˷˵췴
Ŀ⻷ӣ뿴˭вͬ
Ƕ˷ܣǶ˷ܡ
Թ̰ľǡ
ƴٴθɿһȺ˺Щɱ췴Ƕˡ
ԣɱ췴ŵȥ

ϲЦտҲЦЦĺܻϲˡ
ƴǰֶɾ
΢΢׿գˣĳҪŻؼȥ޶Щ췴ı˷ô죿ĳȥ
ɱǣ
ȺͻȻ˺һɤӣߺɱǣ
ܸ߰
򰲺ĵЩգŭɶǲɱǣǾͱסˡ
ڣ
˲ƴԺͷ򰲵ĲҲˡɵǡ
ɱˣ
򰲾֣͵ػ¡
ÿ˷ƣһǰס˷ĳһڲٵ

򰲣㲻ú
ĳԩġ
ֻ˷ʣµ˷ˣʺš
򰲿ǣжЩܡ
ն
ӹֳʮѪ
ټ꣡
ǶϲĽк
ƴɾǡ
򰲵һһоڼ¼Ȼ󼱱ʳ˾
ЦΪҪ˵췴˵ЩȺ鼤Ҹɰˡ
ɱôԱǻᡭ
ˣһ仰ǵǣδɱôȺӣǻ𶯣¹Ա𾪣Ȼ󡭡ŭ

ЩնɱˣЩԱ᲻İ
Իᡣ
ĳ𣿡
򰲵ĵЩıȴıˣĳǵȣ
Ϣܿɢȥˡ
ԴΪģΧĹԱвٶǺ޲Ūˡ
ҲΪ򰲱绤˵ʱɱС
Ҷ֪۷ʲôɱʮͻ췴⻰ȥɡ
ΪɶΪ򰲱绤أ
ΪδӲֻǱЩаѹȥ򰲵һ¾ͼЩվΪ򰲱绤ֻһˡ
򰲲ڴ棬ǣɨβĹԱ
̾Ϊֹ
ɨβĹԱ򰲲ʶ湰֣̾˾ٵ¹ȴع޺ôἺΪعһ·ء
򰲹ֻ񣬴ɽϱȥˡ
ԱʧԶ̾λ˾壬ֻǲ֪ʲôڵ



1182 򰲵
׵˼ϲȻμ֣ɳȴ˿šƤǵ˵ǴǮˣɶֻģֱӲǮȥˡ
۵гҲǳڼա
ΪΣ
ģĴ⣬ڲģⲿġ
ⲿΪδʤõ˻⣬ڲأ
ڲܶ࣬ԽԽԡ
ôȥǰɡ
Ըѡ
˵־ǸԼĸ⣬õúð
ﲻϲ̫ķ䣬ǲϲÿտĹ¶ܡ
ûƫţڸĦͷȴѾ
Ѿ֡ôǰۣٱȷöˡ
Ϻܷĺ߹˱ϵķһۣ÷ǿϵģǿҲܡ
ټң˵ЩأȴǡˡЦš
۾ûɣΪ˵Ǹ⣿ΪҪͬˣ˿ڹŧô죿Ψиȥ˸⣬˲пϣεĸ̫࣬һһ;ͷۡ
ЦǾ
ǰɻᣬҲܼڰ֣Ѿ˺
˴δ֮ұȥ
ֱ壬ڽĵ֪ģȥˣǾҺôҺãԴϲ
ĵǷǣ
ǰǣ
ԵЩΣ붯֣ȴöܶ
ϾԼҷܿšֱܸöãεȵ۵Ǽˣ
ڲöԺ˵á
΢Цʲôǰˣвţڲø£һ˲ۣ˾ͻû£ȵ۵δЩˡ
Ȼ𣿡ϲȻ
ϸһµ¶վӰ첻ǵõꡭЩڣ޿κΡȵҲ޿κΡ
ʲôЦʱڣЩ˺޲Ūʲôȥѹ˻Σ˶Ȼ£˳˴Ρ
µľȵۣΣ
ҡͷ̾Ϣôⲿûвĸ´Ρ̫̫УͱЩΧֲ֮£ֻ̡
ʱĲ²࣬²Ǵιı¼¶˾ġ
ﲢô
Ҳͬ
ЦЦü˰ȻҲĲһĥЩĥԣһİ
ϲŪ׸ǶϲôźãЩҪա
ָıһҵĸоʵ̫ˣߵ棬һ˵򰲻һӴЩ
ϸں棬ԼıӰֻ
ΪΣ򰲻ᡣ
Զһֱڶˣź⣬۹˶δˡ롭ԺȥˣɽΡ򰲱Ǽõ׸ѡ
ĸϱסɱ˵˵꣬ɣ
ʲôþܺãѵõķɣɿƲȴ۽磬»ȣ˺Ƕˡ
ˡ
һ̱ܶӭ˹ȥ
£
ֹóһ飬ʳ˾
˹ϸ󣬻ܡ
ʲô
±ˣ̼ü࣬ݻع顣
ܱһ۾ʹסˡ
ţ
ģ֪Ǵ£һܱһۣ岻ҡһ¡
ټң
ϸϽסʵ岻𣿡
̧ͷ΢΢ҡͷû£ȥɡ
֪ǹ£Ϳһ౨
ɱˡ
ֻĸ֣Ȼˡ
֪أǰǾ仰ָͷ
򰲳ȡ
ȵɱ
˵ȥʱֵ¡
ʮˣ
ͷգջҰ
һѩѾ⣬ããһƬ׳ۡ
˿ȫŭתȦڵ˵ԽԽ졣
û˸ȥЩЩ̹ŮܿЩΨг벻ãֻܵͷװû
ΪΪ
һɴ˶ˣ
ɱúðΪçײ
ԴֳľУֹȡ
صڹʱȻȥá
ټټ
ɫ̫أڳأ׸ǶЩš
úů屻һ˸£ټҲᡭ

ŲȻӿ죬ŷ񲻺ã־ס˰ôˣ
ɫأ˵˵
ͻȻŻ˽Ųɻĵ࡭
пı棿ų񣬡㵫аٻϷ򡭡
ѰţûҵϷѣ
֪ʲôͷߣټڵء
ȥͻȻЦ
⺫ΪټҼݱˣȻ׼סơ
ⷴӦҲû˭ˣֻ֪󣬲֪᲻Ӧ
ȿʱһ
ʳ˾֮Ѿˡ
ã
ȭ޵֪Ǹģⲻ¾ͽ˴£Ǵ󹦰
ЦЩȨҪһˣͺЦ
±ͳȣֶζ࣬˿ɲ˴ϴ;ŹټľӢˡ
ӲϲʥΪȴȻƨ
ɫȴûаĶġ
԰
ɿһֹסƨŷ񲻺ãȴûΪԼ̬ˣ˳˵Ǹɫǰʱ;Ǹ֮ģŸñ·óͷף
ŷ޾̫Щϸ
ͻȻЦһ£ȴЦ
Դ֪Ϳʼ̣ʮˣЩ˺ı̰ʮǮ
˻
ˣͿʼǴǶˣ
ˣжɱǿԣ޺޲ɱǣ
񲡻ߵһѹסѡ
ռϷ硣
һˡزô죿
ҲЩ죬սų㣬վͲЩٰաδ˭ưô
ŷҲ޵ЩȻһʱѲ飬ȴˣɼƹٵ츳
ƹٸӣ
û˵òԾ
ټҲԾ
ĺܿ졣һֱڻ򰲵ƾֹ̣иɻ³ç£ʾ͵ΪıʱͻȻʳľĻặȻ֣һٷ˴ڻĴ̡
ãɫ΢죬޵³çУʳľٳ֣ƸۣǲҺʹʱӲ˳Щ̣ס˾ƣð
Ϻڼĥ˶ЩϤ̾Щֶζ죬ֻսʱȴ벻򡭡
Ϸˡ
Цһ˵£˴ʱиɻ޶ҪΪкá˿Щ̵죬õ˿ڹȴҲ֤ݡ
˲أŷ޾Ǹͻƿڡ
εʵϲã˵˸¡ΨһǾ̰ƵʺܵͣԴв̰ľ顣
˲ҡͷ˲иɻ
ô鵽ģЩˡ
Цһ£˸õļС̿򡭡
ǹͰ
˭ô
˭ô
׸ֻа
Ϸô
ﶪռը֤ݡ
ɵúã
޵Щ̰Ͳ𷣣ͷȫ䵽ȥټҾſУټңټҡ
ĿգͻȻ̾Ϣһȥ͵֮⣬췴նɱʮˡ
ʮˣ
׸Ǵľɵˡ
ʱۣɴȵ۵Ϊֹ˭ȥɱôˣ
򰲡찡
¶ðˡ


1183 ټ
ճֻ̰ĵ¶ΪȫȨȥҪ֣Ƿ̰ղͷʱɱһҲУºԼĿ˵˵û˻˵ʲô
ȴͬ
ѾˣҲȶˣ˾Ȼ֮ǰɱˡ
˵ɱɱɣŪһ췴⻰ȥɡ
ʲôط
Ǵεı췴۱˲ܺΧ˭ܲ
ûЩ˻췴
ߣ
ЦΪɱ˶޵ʱڳ˺ܶ࣬ǸɵСӣ͸Ȼǣʱ˵ı棬˭ܷ
Ǹ㰵ɵĻᡣ
￴źͻȻһǾΪ˴ĿĶֶΡ
ĳҪ־򣬺ǧΪࡣ
ʲô
ɽ
ǡ
򰲵˵Ļ
ܴ
ܴ󣬴κС
ѵӵ
ЦЦòܡ
ϢӦܿͻᴫο
ѾͷʹѣͰ׸׸ǡ
£Ҫ򰲱ܱܷͷɡҲЩͷʹĵǻᱻȺ֮
Ǻ⣬ȴ
ſ֣жɫ
ŷ̾ȥݰɣųݰҲΪ٣ȥû˸ٻ¾ˡ
ܶŭ¶ʱ޲ɱˣŭˡɲǼ£༸꣬ͻᵭ˴¡
ʱĺ֡
ȴǼЦ
ᣬЩɱ֮ϧΪпԭ
ûоͬɱˣǴ˽ȴָ
ɱúã
̧ͷȫŭɫ£ɱ˾ɱˣǵǱҲһɱµľЩ˵Χȥš
ʱΪӴһ¡ס壬תȥ
ǽŲЩ֣ӴЩ衣
ڴ˿УЩǰ裬ǵ
ȥȥֻἤìܣ˽ָؽֻʳǣòʧ
ȥˡ
䡭
֣ɺȴͷŰֲ˴
ϢȻܿʹǡ
֡
ɽԺ넶Ų豭ںȲ衣
һڿЦɽ˴´ˡ
ɵĺܺãĳôɣֻûᡣ넵Ŀ䣬ͻȻʵɸ£
Ԫ󣡡
ڲŽۿС
ԺҲˡ
鷳ˡݵĵʷ̨ﲻ˶˵˴䣬䰡
˿ûˣۿͻȻĳܴ˳ȥ˰ֵļˣһ·ȥ
ͷá
鳣
ЦȥȥݣŲţȥ˸ݣۼȫ¡尡
ͷһУۼѡַֻʽһ췴ڶǣ۵֤ˡ
ۿ룬ҡͷСۼҡ
ĳۼңĳ֪뷨סСˣ˵ףۿҲֻñ졣
넷²豭˵Σ
Ⱥ鶦СһѺʳֱ˶ˣǵġ
˹أЩ˵ȻҪ
넾ĵβɱʿǻԣȷʵǲôɱɱϡ¡ɰڴһξɱʮˣЩ˻ˡ
ǵԼԺҲдԻһţΨһİ취͵ѰŪȥ

ۿеĻ넵һ⻰˵úã˼
ĵĳٳϾ͵ûȥô죬Ҫĳôֻ˵ĳһѻյʷ̨
ҡҡͷԸЩ
ԺһȺˣֵӦҲжţôҪҪǡɽԺ֧Ŵʿȿͬ
򰲵Ĺ۵㣬ΪɽԺ֮һ
ǡ
ͬ˶ˡ
΢Цȥѧǽг
ԺУϣ넴غЩ˻ˣǵԼԺ̰ᱻã̰ΪβãΪɱãǧġĳĴɱ̰ʹΣ
ѧǵŭˡ
ĳԪͰ֮ͨǾǹƻġ
ĻۿеͷҡͷΪ˴ΣԪȴΪ˱
һΪһΪ˽ûȡ
εĵز˭Ĵ
넲԰׵ϸ˺ΣЩ̰Ϊα˱ӻʲôΪΪŪɽܴӦ𣿡
ܣ
ѧǵˡ
ָ溰Щ˻ʳ⣬ڱȹټңڱ׸𣿡
ܣ
ѧǵѪˡ
˻Ǿͳټң
ټң
ԺѧĶгˡ
ɽԺھԺ̫ѧ
Ժܿ͵õϢ
ɽԺѧȥˣ˵Ҫټҡ
ԺĴ඼Ǵˣ˵Щҳʳȥ넶ҪӲЩءǣ
ô죿
һ֮ҡͷǲȥټֻɵаָˡ
ΪΣһ¶ʵ
ң¾ͼıɣᱻЩãʵЩʹԺ
߻ã̫ѧǱȴˡ
ǫһȺȺ鼤ѧﵲס
Ҫȥټң
ټҲҪȱн
±ƴţһƿڱϡ
尡
ѧǳ˳ȥǫŵ

˿̵ĻʳǰȻ
վڴ⣬ˡ
δ¾ʿ򣬴δ󵨣ûйټҵɱˣԽо𣿡
һǰ˺ܣ
һӴ壬ķͶǵ¡ʯҲǵĶ֣ĹͬҰܡ
ˡ
ǰֻкһˡ
վ˵ꡭ
˷͡
ǲҰܰ
ٶϮϷ
̧ͷ˻Щ˸ɱúã
Ȼһ
ڴ˻𣬴õ̬ȡ
ô죿
ķͱĨڣЩ˵ᵳ
ᵳǴ̳ɻ¶ڹ⡣
˷£ҲǵԳӵݾϵĹ
ڹҵĸͷת
ˡ
֪ЩĨڶǼٵģɲؾơ
ԭʲô
͵ҪӣӴεϸ⡣
еһֽҡ
ʲôң
ȨӵܴӳûþйְҲҡƽңǸ⡣εߣ߹١߷ѣйأһĺ׼
⶯Ȩǵķ룬֪
ЩΪʲô
ɱ˹ƻ˲ɱʿǱ
Ƿû£·ŵطΪٰˡٽһǾͷɡ
ͷ䣬סˣԺѰܻ
Ǳ̡
򰲵ˡ
Щܲŭգ
Ⱥ˻ƻᵳӪ˽ҵڴˣ㻹ʼʩ𣿡

ôһ䣬۳ӰԼĿ
˭ڹʼʩЦȵ˵Ϸ˽ᵳӪ˽ջһףʲôǹʼʩϷڴˣȿɸ𣿡
Ⱥ궯Ȼ󻺻ƽ
Щʿˡ
࣬ô죿
ǲֵܶģǳĻ
Ҳû뵽Щ˾Ȼվս˫ȭ
ϷҪѩܣ
ѩĳ裡
˫ĿԲɣ˲˶塣
ټң
ڴʱұߴһŽŲ
ڱܣȴн࣬˿ҡ
ŲŴأЩ˷׷ײȥ
ҲˣӦһӲҪļһˡ
Щ׳ʱڱʱ˾Ժѧ
򰲽ڹĵطֻҪµĹأǾͺܺϡ
룡
Ǳ֮Ҳñס͡
ʲô
ɻѧ˺

ѧǷӵ


1184 Ǳͻѧ
ڻʳǴΧ£ǰߵڡ
ЩȴͬǾŻһξ룬Ըġ
Ϳɣ˶࣬մεǱ򣬹ټҴ˿̶Ȼǽͷöҳ档
ܳ棬תأǺΣա
Ǻˡ
֮һ˵ڹ֮⣬Щˡ
ܱ׳ҲΡ
Щʲôˣ
ˣȨ󡭡һ仰ǾǴμȵߵĴڹصӵߡ
˵ǸˣôǾƹ֮˦˦
ЩڿŴεѪ⣬κǴӴμϰжǵķ
˶ڣ귶͵˱ΧʱȥһС֮⣬˸˵˸֡
Ǻܵ⣬ΪԼη塣
ȴһȺˡ
򣡡
ѧǴѣͻȻˣҷֳѧ
ͷϵĽĿɿڴ
عǽʲôĳôǱأ
˻±ƣѧѾ˹
֣
˫۾˲ȭŽӡ
˭Ӯ
ͷϲ֪ʱ︸ӡ
ѧӮ
˵ĺš
ΪΣ￴˽˫һӴѧǾͻ˽ȥ෴Щֻм֮޻֮
ΪЩѧÿղЩÿӬӪɫϡ
Ļ˵ĺƽĺȴ΢΢ͷһڷܿһӬӪʮȻʹͬ
ǳԿʮ꣬ԺһǵԺ˵ġ
뵽򰲸Щѧ˵ЩﲻЦˡ
棬ЩӱĽڽڰˣ˺һ
˶УȻȥ
еӣ
ѧǸš

һѧŹӣηĳȥ
ǾȻ˵ӣ
жϲɫɢȥ
ŭҪд˭
˵Ļ˵ˡ
д̹ټң
Χľʿںš
ڻʳǰû⣬𶯵Ӱ
ǼǱĲˣһȣͰѶ˳˿⻰ɵˡ
춪
˴ţЩ˸Ͻɳֹѧȴˡ
ԲֶۣԹӡ
ô
ҹ֮£˱ͷܡ

ֳǲҽһѧӸѹ±򣬱Ѫ硣
Ĭǣ
һȺѧ˹ˬ죬ϱڵϱᡣ

ǸĬѧĨһѱѪȻȥ
ܰ
ܵĵһ˳ˣһжЩӵͷܡ
ߵİ
ǣЩѧöû꣬ǰء
ӾȻûл֮¡عñ°
Щպ᲻񣿡
Ŷ
ǡǲǺʱ𣿡
Ψкʱ˲ˣκʱˣ
һĪ˷ΧǶ
ư
ʱԭ֮֮
أ
ڵĴڲìأʲô֮
Щѧϣǿϣ
վڳͷ΢΢ͷ
ټңֻû򡭡Ҳ⡣
ǵΪ˿չǿûսǿջɵ
һԺ俳ɱɶ췴أ
սȱɹ˽Ҳãʤ֮ĽɻҲУа취Ū
ɼɵأ
ζ˵ѹЩ񾭹ѧѧ᲻ѹ
ѧðա
ɽջ͵ˡ
￴ѧȺȥ׷򣬾ͽܵټңԺÿնвȽϣȺɱУʤǱʮ˶סˡ
￴ˣѧм䣬˿Сδ꣬ʮ˶ǳˡ
ɳȴĬѧǴıͷܡ
ñ£
ﲻϲ
￴һۣ˵ÿϣԺ֮ǰѵǣҪҾҪԺڵһѧʶΪԼҵٻ󣬶Ϊ˴ΡҪΪεǿʢŬ顭
ЩʹʢԺѵһеģȻˡ
ǰѧߣֹЩѧĺôﲻ죬ԸȥŪƥ͵ɽԺȥǣ
סˣ
ʱǰһ󻶺ֹסͷȥͿѹѹһȺѧǰǡýסܵĿǡ

˭
ͷ˺ټң̫ѧѧ
ѧǶй̶ѣһ֪ݡ
ټң
̫ѧѧǸߺţɽԺѧǺΧЩߡ
ʱֳҽܼƬ

ټң
ѧǸߺ仰ʼΧŹ
仰Χ˼
Щ˶ڹ⣬ǲвټң
Ȼǡ
ͣһʮ׿ߵ죬㲻Ǻг𣿡
˵ϲعĲѧΪʦء
ףǰȻɾʯĳΪβܴع߾ȹأ
˲ϲˣᶨĵͷعˣҾȥʦ
΢΢ͷǸаˣΪʱδ
Ͳܺú˵
ʲôа
ǰа
ǰа
ܱ粵ɣɿ˫΢ӣȻ˻ȥ
΢΢ףĵعԩȴǿȥˣͷһټ˾ۻᣬ
ҿ϶֪ԼԭȵȦͷЩ۵ӲǰľǼ̵ģǸȦӣ绹ԭ
ȴͬ游˷¸̽ڻʵ˵飬¸ֱѧʿ¸ء
˼ҳŮȻ춼Ȳá
Ǳһۣ˵˾磬ӻȥ˾
λСЩС
ã
˷ܵĲУȴЩˡ
ϵֹţɽԺƥսǹˡ
̫ѧأ
ɣ̫ѧЩѧҲЩڹġ
ѧһⲻȥ
ôͣ
ѵǸƥս
жսʤĸ⼸ζ˲ս
ɾоǸ޵׶սȥ
ɽԺļƥҲͰˣ̫ѧƥ
Щͷʹ
ټңʵЩѧֱȽģǳб䣬ֻٻһǶȻѪڣη塣κҳǶͷڡ
УЩѧһԺĽ
˵һģǳϿҡ
ʱ򣬵ӵͲỳɶӵĻжˡ
Ҫ޻ͷˡ
ʱЩѾһأѧǿʼ⬼󻺻˹
Ҫʲô䱸
ͷĽʶķӦЩá
Щѧ֮һƬóȥԣˡ
ټ꣡
ѧվڳ£ĺš
ɫʼ죬һ㡣
ͷ̫ѧҲս
ǡ
һʵӦˡ
лϲڰ֣˸Ļ
ټ꣡


1185 ¸ҵŮ
ľѧУ͸ˡ
ټ꣡
̫ѧսɽԺսʲô˼ѧҪսɶ
ټҵɱУ𣿡һѧͨغ
ڵڽѧ֮УһǿļЩѧǱн
ԭټҾȻ㿴𣿡
Ǿ͸Ŭ飬Ŭѧг֮ΪټЧΪЧ
ԣ
ѧһȺ壬ΣֻҪϵĹһЩЩͻٹ̡
߳ԺĴʱӺսѾˡ
мɵȻصʱһϯ侲
ټңһٱˬ죬ȴ˺
ﲻóģһ֧֣վˡ
׸վӣ͵ʱк
Ҫһ
Щ
֢ߺ֢߱׼ϰԵ䡣
ĬȻһ˲˵վҪģ塣
ʧܹһΣһβ׼ٵӱ
￴
ʱ̣һͳ˧Ҫ֪½״̬
׵ѣ
£ʲôɣ
һˡ
Щ򰲣ûᵶȥ˾ǹȫˡ
ŷգ۾ӵ과ˡ과绪ïȴˡҲǷ绪ïͬһ㣬ȻٴηȴҲܵڹǰסЩˡ
Ľ򰲵ϡ
ЩҪŪ򰲣Ū򰲣ڸЩüĿ˵һγصĴ
򰲲ܱȥ
һģ׼Щ˰
׸ģлϲ޴ӲЩˡ
񲡲ߴӲηЩ
⼸࣬Щ˻ṥȡ꾭֪Щ˵ֶΡ
ǻṥȽᵳͼı죬򶨡
ͷȻ䡣
˳ȻᵲסЩ洵ĺ磬ֱ򰲹
֣ع˸档
ףࡣ
һµϢڱϾ۾ЩȣĨһѡЩΪ飬ͱͷȥȴЩǶĨ۾
ʮǰһĻٶȷ˭ʤ˭
˭ʤ˭յľʷᡣ

ѧǻȥˣļԼŵ
ټ˵Ҫ̫ѧս
ǫͳ±һͷ
ټҪ׵ĺǸ𣿡
̫ѧѧ˫ȫһ뷨
룬ѧÿտ̫ѧѧȴҪԴ
Ժ᲻Ч£
һЧ£Ժı߽ͻὥģЩ˺µĶ
߽纬ǲģκʱ䶼ҪзҰܽģ䣬ķձȽϴһҰĵģȦתƣò˶þһ
Ȼٳַֿ߽磬ʱ˵ĵλضߣѹǾˡ
ǲģᶨ֧򰲶ͬ䣬ɼġ
ͳǴѹ
һҪֿ
ʲôʲôҪӡ¶ֻʿ
̫ѧĸ߲ɽԺǱȴڻ
ɵƯ
ڴſӭѧǿ˴˿ɽԺѧķɣùټҿǵĹЩҳǸе˿־壬ĳΪǸеաż٣ԺоƲˣĳһٰɣ
ѧǶ넺ͽڵ˵
ЩסһڵĵĵԺǵѧȥΪǵĵˡ
넿һۣɽԺּ뾭ѵЩ˸룬ûн֮£ѧǳȥҲǵĶͷһ䡮ͬŴʿ򡯾ǳǵУȻУǻʲô
˵ˡ넵жɫǵУǱǵĶͷҪ־Ͷ֣˭˭ֲ綯֣ԽԽãҵԺѰᣬŪͷģǻֲˡ
ڴͷ֡
һ˵ն֣ǻ˺ɽδĳĵʱѶ
ǣЩʱջ֣ҪĻۡ
ս
넵ͷǻ֣Ԥ֮УɹؼǹټܷܳסĳԴŲɡ
򰲵жϣ˵ټҲ
жϣղѧǳȥߡ
֧֣ⳡԿܳȥֱʤ
һڳȵ۵ûס֮ټңܳס𣿡
ܣնĵĳš

ΪⳡҰ˲٣ڴҥ˵ټұ׸Ǳ֧ѧǣ˵׸Ǻ⹴׼췴
ҴŽգҽһͬĻĻ
ģ
׿ѩԼҷĴäĿģڼ̥óԳԣúȺȡ
еѾûˣɫ˵һɲ
Щ˶ʩѹģﲻ뷢Ȼ
˴ԣ˵ǹټҲͿˣЩ
漴ͳһЩصѯʺ͹
ٽʲô
ʹ̣ʱɣɹټҵС
ҵĺԺʮŮվһ̨ϵ˵
ŵĵ˵ټҶסΪû˰ġƵ£ֻм֮޻֮ټȴͬǰҲˣЩȥȹټңȴԺѧǴıͷܣʹ찡
üӢȭͷ˵Щɢҥԣʹ游Щҥɣȴȥܡɽأ
˵жˣҲǲܳȥȥԼѲЩҥԣ
һ֣ãʶЩˣȻЩҥԡ
ãҲһ
ң
һȺŮɫ΢죬һֲ˴µĸо˷ܲѡ
˷ԣ˵Ҿ˵˵ЩҥԵıĿ
ЩŮͳˡ
ټڳͷأ߾Ǵ׸в˹ټңǴȾ̲סᶯ֣
һ˼ңŮ˵úܺЦһ£ɴʲô
Ůɫ糺죬ĵʤĶݺۿǺѣۿ֮ͳ֮ܣǴòԣֻȥʤ˵һ漴ʤͻۿе½ǡټҡСЩѧҲᱣټҡ
һЦҲǣټôвȵġҲֻȵˮҲвȡ

ڴҪ׸ǹ췴ǸЦ
һ˼УһӿԼֶŮ̾ԴģʲôЦŮӼҼҵĲڼߣ˵Щʲôſڴƻƣ
ŮüνľټֻҪԸ⣬һֽܵοл״ӹٺ¹٣ֻӹټҵڣ˭췴
Ȼ׸ǡӦأ
ӦŮ룬˵ɳջȥңȥҽǹټұвˣһΣ
ӵһҶȻۿУ󡭡
ЩʵϺܺ÷ֱ棬Թֱܷĺ٣ҥҥȴܶࡣ
ЩŮͨڱҥģЩ粵˳Ȼһۡ
ЩСӺأ
ϲ̵ĵǵȥЩҥԣһʮʮ٣ҥ޴Щ˶˶ˡ



1186 ĳ
δн㿺ܹ¿֮׷Ҳ˲ˡ
׿ǰ֪ȵ۵İֺ٣ʧˣȴвٰ֣࡭
ѧѧ޵ķݡ
΢Цѧͷۣȴϸ֧֣ΪΣΪ֪ǰ֡Щֱˡ
ЩСأϾķԼвЩͬĶ
ϵĳ˾׼ȥţȴ˵ЩСӡ

ͻȻʲôֵĶˡ
С͵Ƴһۡ
ЦЦɫ·ڿǾĴ¡
ʲô˼
ɾԼҸطţʲô
¡ĵЩСߡ
˲
ԭȻǻʺԴ
ˣ˴¼УԺѧǳû⣬ӦõġЩСأ
Ϊɶ֣
λߵУ¾ж
˵ͻȻҵͷģǶȻҡ
ͻȻְҽ⣬ǱȻЩ̣˵ǲ飬ﵽʲôĿġ
һ仰λߵУ¶дۣû˻ƽ޹ʵĶããȻЩʲô
ڸϺУЩΪСǶжġ
ʲôأ
ЦЦձ
ߡˣټӢȻҪߵġ
ϾǵϳԴҲ̶ֻܵȣ͹ˡ
￴һۣŮʱ˵壬ڵʱǾħ
Ǹҡ޺æ
ǳ檸ˡһסҺæûȥӦˡ
˲ϵ۾ˣ糺죬۲ת䣬ġ
ҺæԱĻбŮ衣
һع飬ǿϲɺأжЩ顭
ټңˡ
֪Լù˳Źϣܵ¡
ɿһϸ檸ˡ
ͷĿӳȥܵ
ټңЩСͷĽ游¸ֱѧʿ˷
˷Ц֪Ǹ¸صĳӡ
ܵͷΪ򰲵Ĳѧ书˴γͷΪ򰲡
ȿȣ
ɿһʾùˡ
ܵʾ˵Ȼ겻󣬿ȴƽϴΪ򰲺ͱ˱粵
ȿȣ
񿴵ĻʺŲһͣȻȥ͸Ͻٸɿ
ٲҲȲ㣡
ټҺͻʺŽЩСΪ˹ټҳͷʺ󻹳ԴţϾΪ򰲣ټҺͻʺ˰
ܵòԾ̧ͷƳһۣޱ飬æС˸ˡ
ȥ˽ŲĻʺ󣬻ʺЩˣ
ԣǲˣǲ˼֡
ô£

ʱУɱ¼
ڴʱǵһڣ׶һ˵عΪһΪΪʲô⼸ʲôΪΪ֮£
ŻȴǸʶڣǰԽԽˣ׸ȴȰһˣ˵ʲô򰲵ĺû
򰲣˶֮ǰ
Ӿͳͷ˵򰲵ļ仵ͱˡ
˶棬һŮڲ⣬Ǹо־߷
ӵжɫʲôȥ˱ΣɼҸΪͼıٴҹĳ鷿ƣ򰲣ǲǽ֮ͽˣĪҪƻ󡭡
ĳЩˡرĳЩ˵У򰲾Լʡ
򰲱㻹СѾټҿˡ
ˣ
ɱˣ
ִ̫࣬˵ȡ
ʱܺһ
Щ߶âڱּˣȴĽʺ޵ĸо̫尾ˡ
ûԸⱻ˸ζġݡ
ԼһúÿСڿ޸ԼǸˣ̲סˣҺ£Щݵ˭֪ûаıӻðһ졣
ƷޣʵĿڶ
˵طһʯ򰲳Ϊĵ㡣
ʱ򣬰ˡ
ȥ޵СԺõıԾӣöȹʼѹء
ҵһˣܵ⼸ꣿ
΢΢ףɵ̬˵ĪҪƭˡ
ʲô˵һͨĻǽԭȵ˳
ʲôܺع𣿡ĵǲܣĪҪ
õúأ־ǳߵζ
ӵжʻգǸʲôõģֵΪͷ¶棬ŮӵĹضԺˣ
Ц˵𣿡
У򰲾Ǹˣΰĵһˡ
ع˫ȫ⺣֮ı¶ˣѧԳһɡжɵ⣬ֺܻܽĺˣ˭ܣ𣿡
ϵϲúĻԼ˼дĵطҲӰ졣
ȴͬףĨ򰲣һھͰû·ĵط
˰
Χ˶ЦζС
Ȥ
ǵġ
ôȥ԰ɡ
ԾȤߵĸ
ЩЦݾǼӾѵһ¡
ͻȻһѡ
ŮȻסײײ˺ײԼĳԯ
ڵϣӼ˾ͺȵһŮӲڼߣΪǸ˵Ҳߣ
⻰һδŮ˵Ƕʱըϵ˶
ЩĻţ뵽һУ˵ȥĹٺͶˣ˭ʹ򰲣˭˺Ƭ

ǵˣ
ƴǣϲĶˡ
ĳӰһںš
Щ˴ݹʱǵڴ඼ˡ
ֻҪ˼ңͻὥ
ⲻ˵ûѪԣǶΡ
˶ڻϲ򰲵ȻҲܸˡͬеĹͬˣ˷ܵĵǹԲˣع˳ᢣ¹
Ƕӡ
ΪĹ죬⻰һеĹ;͵õ
û飬ڿЦ˵ǻôӭǣ
ĬȻҶ֪ɱͱ˸¨ӣȴúʹ졣
ʹ֮أ
Խʹ飬ͲΪͬ
ܼͳ˵ģټӢ๫Ҳɵ¶ȻõһĴá
ǰο˵ĻЦЦԼеջĲСЩĹپеһ
ܼЦݣһ·򰲶ԼĽ̵һȾ˵˭ĨعĳͺƲ
˿˲˳š
ȥĹٺͶˣ˭ʹ򰲣˭˺Ƭ
˿ߣͼһ˻ߵĳһŮ˻
Ǹҳĳǰĳѣѡ
һƤһ£Լǰ˵Ļ
ҪԶŰ
˹ȥ
ĿⶢǸӡ

Ͼͽ˳ǡ
ġǱƭˣ֪򰲾ǸɵӣҪ군ˣ군ˣ
ͷΣźףӵͲڶһ糾͵ӣӡ
˵ʲô
ӻͷƨ¡
磡
һȭ̵ӣȻ
ĳԶţ
ȻͿ˼򰲡
һž˹ȥ͵Ϯܵӱһߵڵϡ
˭
򰲾Ǽʱꡣ
վĵĳ򰲡


1187 ŮĽ
δ򰲵ĵһμ¡
У򰲾ǸܵʿԼ˵Ӣۡ
ǰ򰲻ڴƿձñЩ
һЩڵϿЩѵĺۼЩѺŶЩࡣ
򰲿źͨȴ˹â
һڴʾ֭ķѪɡ
Բ˭ȱӾͼ򰲻ˣ
һȥһҽУȻˣھţɱˣ
ǱϷģΧӿˡ
ʲô˼
򰲾úܺ档
ղŻƽͻȻֵľ
򰲻ˡ
򰲻Χˣȵķִ֮ͬɫ
ôˣ
򰲾ԼǸϽ̼ܵĵù
ɱˡ
ǸӻڼУ߹ȥҪһˮ
ҵĳȥŪһˮӹ˹ȥ

ˣһĨϵˮ˭ɵģ
׵عˡ
˵ӻ粵ȴ򰲲˹ʱ˵ôˣĳȻؼһѣͷʰ㡣
ЦعйͣȲѰˡ
ֽЩ˼
򰲿һۣ֪ΪҪԼ
ع
ףлСˡ
ɾ
Ҧˣǰ͵Ϣ֮Щ˾Ͷס˻ʳǣɾųԺѧ˫֣ԺȫʤټҴϲ
ųԺѧ
ôԺһȺǹأ
ټʹԺ̫ѧƥս
ʱܶ࣬˵еԴѾʼˡ
ǱȻġ
λʵ۴϶֮ʧȥţȵʱȨ˥΢һЩλִֵĲãǰЩ档
ͱ˸ѣڴûʲôǵľѾͷö˰ɡ
ã
򰲾øһЩ˵սȻθô졣
һ·ʳȥˣٶȲ죬ǹڵȴ˭
ȵ˻ʳʱѾвھۼ
ˡ
Ⱥһɧ˺򰲣ú
ú
ںźЦЦЩڶԼëûС
ˣźܽš
Сġ
򰲣Ⱥȴֻڴǳ⣬Щ֡
ǲҶ֣İɡ
ЦЦȺǱȥˡ
ȥ
һŸȥ򰲱ȺŹ
ĵǶġ
ǳ򰲱ƽʧˡ
Щɷָӵ˿ʼˡ
ЩеĿĶţеĿŻ¶Ǳ뺷Ϣ
һǰЩȴڽںˡ
Χ˶ˡ
Ȼ𣿡
ǰôţ򰲻û˵ֻ߹ȥǾȻˡ
ΪΣ

ĳ֪Ⱥ޲Ūĳ
򰲵Ļֱӣû˵ת
Щ˾ɲĿ˺Ǹ
ĳúúõġ򰲶ЩûɶȤ˵ĳ˵Լ֮в˽ģһΪ˽ľη塣ĳˡ
Ⱥ˵ˡ
һǰȻƵǲˣģ
ǵΪʲô
ЦΪ˭ڷŭΪ˴Щ̰ˣǱһģǵùȻǱΪ飬Ǳĳʹһ٣ŭɶ
Цʳȥˡ
૵ĵӡ
µ궷ҵʱ򣬷Ƕô˵Щ˵˼ͺñȰǵѣǳª屩¶ڹ컯֮¡
ǳ׳
·Ȼǲɵģȴԥľ͸ˡ
˵Ϊ˴̰ڷŭ
һӶŴ룬Լˡ
δ˰Щ˵˼˵ЩЩ±ơ
Щ¹ڳļһﾹȻΪ
һ̯ӣΧʳͶǾȡ
С˵Ȼǡع⼸£䣬Դοɺã
˵ͷá
⼸Ĺ٣˵ѹˡ
ȺΪЩʲô
СĻ˼
ǡ
ĳʶļĹְֺУ¡
Ե
Ե

ɶָعһʳ˼ʵ
СƲƲ죬мĵǵԼ̰˱ץ¡
˲С;Χ
벻˵
ʳǸϽԼȻǮˣ˼ǮؼЪհɡ
ȺڷݽǱСĻСԺǾȥˡ
Сֻ΢΢һЦҡͷĳ
ˡˡ
ȻСĻϾͱǱߣȺڵĹˡ
ĸ棡
̯ӱΧסСһмȴŲæġ
ٿ̯ĳѣ
Ū
һ¹ڳĵЩǮҼƤ
ǲᶯ֣еԸΪǳ֡Ƥǹǹϵǳ
Сȴʡ
ȥ
£˾ջغ
ãĳȥĳ
Ȼֹ˲ͿѹѹһƬˡ
Ҫʲô
ţ
ЩжŸֹŹֵı˵˵ǻǯߦʲôġ
ЩȫС
СǳĬĿЩˣƽ
򰲵ƻǿʼ֪ŽҪԡһС۸ˣǾͻἯͷ
ٽһǸлᡢݡȡůĻġ
У׸¡
£
һʱ
׸ǵ϶˳֮ɫ
Ǹǻˡ

ڰ֣˵£Ȼɱ˲ףǵʱȻ̲סǾˣ
˳嶯
ϺΪҵĽڲ
ĬȻ˵ŷֻ̾Ϣ
û֮ǰƻǿɿأһìܾҪ󱬷ˡ
жһһģ򰲽󣬼糾ͣоЩ
뵽δɱˣǹӻӿ
Ϊɱˣ
ܼ࣬ϲɱСҲͰˣΪɱôԱ
ɱС౻ڸɱһȺԱʾͲͬˡ
⼸һֱڲ壬ÿСһӣΪľǽա
׼Щʱ򰲻ؼҡ
ЦûӣΪɱ֮ڵټҲ˭
ɵĺ£
̧ͷɫᶨĵ£޿̣ԲŶɱˡ
ûгʲôЩ˷췴ĽڣЩ
㲻޵ɱˡ
Υġ
򰲽ջΪͷޣ٣Щ˻Ϊ˷˵˶ڡ
У㲻ɱǡ
֪Ѻؾֻ֮Ȼ಻ǷˣԳˡ
򰲺̹׵˵Լ·̣׸Ƕ΢΢ͷ
ʱƱֻùټҷУһ˵һá
ЦȱɱǸްɣ
ǰ˫۶򰲿ùֿۣãԴϲ
Ȼ£̰֮һʲôȥѹƣ
ǽƱ硣
Ϊߣ
߹پԤģܡ


1188 
˵ε⣬ſھߡ
и߹ٵģ˵ľǹԱ̫ı׶ˡ
Ϊ˰ЩԱŪ࿴ƲҪְλ֧Ȼ˲٣µĽ߷ѡ
߹йأ񼫣߹ȴһôǾ̰
˵֪ͨУͨгȥְ֮⣬һҪְǼ֪
εĹְôһĵÿ˶һ죬Ҳ̰ѶȲϼӴ
̰һҪ߾ʷ̨ɡ
ЩзµȨԱǹͣԴ⵹һ׸ƽԼĹ·
Ǵ̰˫رգһ²ܻᱻģͻơǴϵ¶õˡ
ϵ¶õˣල֪͵̰ͨͨƹٽάҲСŻˡǺ໥ᣬʳǵǮ˲ĵˮ©
򰲵ܵͳ£ֶֻηܴӡǳץˣ֮£Щ˷׷׹ϲ䡭ʶܶԵϣŷġ
ǶԲϣпС
΢΢ͷִ֪磬еĻҲס򰲡
ΪҪɱˣ
ɫô򰲵¶
Щ˽ţ˵Ҫ򰲶ȥһӷȥݡ
ԴֻһƳȥ
Υɱˣɷڣ
Щ޿ֵҪԭ
ɷ˵
ҪȥΪ٣

ȥݰɣ
Ǳߵв˾ǰŲȺв˾ǿЩԴȥ˺в˾ְ֮󣬺в˾һ˸̨ףǰѹǱ߱ȥˡ
ȥݣܴʲô漣
޺ܺ氡
һۣɴݣЦˡ
ǾԼģʵЩϼһġ
ܲɱǡ
̧ͷ˴Ǯȥ֮ǰ񲡶ʮˡ
٣漣
΢΢ͷʾ⡣
֮£أʱֻһ֡
Ǯ֮Ϊʮˡ¡Ǯλ£ǡʮţ޲ܻǣ
ǣɵһҲյˡΰ꣬Ƥʵ¶һֱû
ڶ֪ԼôɣڽϾ͵Сıͱӡ
۲ϸֶòְɣ
ѡ򵥵Ŀͷ
ʧȥͷ­൱ʧȥꡣ
ʱ˼Ϊη屻նס
۵оǿħǸ롣
ٶˣ
һ£Ȼ󴷴ЩôңôŰˣôҡ
ɱڵĵɱɱˣ
ŭˣǲɱˣ
񱾸гԵģдģȴΪǶȡŷͷ̾ˮ䡣
޿֣ŭ䷢䣬ٴĴǷ䣬Щ͸޶ɷ̰ٵһɱˣ
磡
һ̱ɱڵĻˣеĶڵϡ
ҧ֤ݿȷ䡣
óһӵݹȥȫЩ
Щֱ̰ݶ棬пڹͻѺ
򿪿һݣͷ޴ˡ
¡
׸ǻȻ
͵ˡ飬ٰ֮
ѹȻˣˣôѹ
£ܡ
購ֻܵͷ
¶ţвжΡ
Щأ
򰲺Ȼľ뵽ȺˣȻ󡭡
£ЩάľЩˣΪӦǡ
öûһģˣ˿ټЩꡣ
ҲãȥˣϢȥ

򰲽ס˳񣬺˵࣬뵽ʲô
˵һ¡
̧ͷ³棬۾
һ䣬ѡ¶ʲô
϶ɵǼɻ¶ͻȨйء
˵
Ŀ£ϵһθ֡
ץ˴ָʹѶ֪͵ˡ໥ᡭ
Ͼͱþĵġ
ΪҪѹˣ
ΪĮĹٴѹˣ
Ϊ췴ǰۡ
ĩ֮ѵϷ룬Դ̨
ѹǼȶߣɻЩɻڡ
Ĺٺ˹ᣬ췴õɵ
췴ĹٵֵĹҪǺһģ¶զ죿
ͳ˹¼ҹˡ

򰲳ˡ
ۼ˲ˣȻƽȻûˣһ
˾Ȼû
԰ɣ
߽ŵʱٴӿС
ࡣ׿ѩһСˡ
ˡ΢죬Ŷ˼ֿɰ
ࡣͷǣⲻվȣһɿСӾͻܡ
򰲿һСͻȻԼеŬֵˡ
ԡ£Ȼǽӷ硣
ͷ׿ѩ§ڱϣĿڴԴȵ򰲣Ӻ֡
ڵѾǵĲˡ
еͬǧĸһ׿ѩҲϲ簮ӣ򰲹ҺͷĺӾǽˡ
ͷʹֽһ
иӺð
򰲾ú⡣
Ӻöڵȴʲô֪˹ĳ˷
¹ȥˡ
ȥˣ׿ѩȻأԪѧǷųŴɢЩˣټҶҲû취ġ
ĺܵģԶйңǺŵҪȥնףҲõԼķԡ£ٷ
ӵְ
ȴʼ˵ġ
Ҳˣ˫ĵ磬հ۸ϴһǼң˵ǿʲôܰæģȴֻǺׯʵ͵͵˵ҿׯʵ۾ˣȥĥ
ׯʵ׼һвгۿоͻặȻðգһߡ
Щֵܰ
򰲾Լʱ˾ʶЩֵܡ
־ƻʱǸðôķæ֮
򰲵һ¾ͱüãǸ塭
ϵʶ˫ֱأסһԴȻȻ֡
ֲŪ㣬һĸɶ
ͷߵĵȥŪЩ
۵ĹǺһֱգ˿̽⣬֮£͸еЩۡ
׿ѩ֪ԼҷıԣҪȾƣϲûˣ
򰲵ͷЩ˷˴ɻ䣬Ϊץס˰ѱſɣЩڵ󶼻ᱻ

û£һĻ˽βҡĺġ
ȥ㣡
Ҳĺѹ֣ЩھΡ
ȫҳȥԷ
ð
ϲĴŻܣ׿ѩЦȻö÷ŪЩòˣȫС
лӡ
ײеĴ¶ʱϲ
ƬϲУȥǰԺԸȥĳȻˣȻҪϼȲУΪ׵ļ֣
ȥˣ򰲻ׯʵĳڶɱ֮ǰ˷ִ磬ȺΪĳ³嶯ĳǳ嶯ĳֶο԰Բ
ׯʵǾһο飬ȡ㣬سࡣ
ĵɾ˴η̣£Ҫˣ
¡
ëɹں׷˻һƬ


1189 
ʳ˾ۼһǮƤȥ̽ԺĶԺѧ͸Ͻ
򰲳ˣټΪû˵
һȺ˾м䣬һ˵ټڱӻ
ϵļЦȵҲӻͣɽΣ
ʬѺųǧţ
ӵͷ΢΢ͷ衭ǿ֪ǰЩ˵ʲô
ҡͷӵ𣬡Ҫϳ򰲵ġ˵ټһҪ󡭡̫
¡
˷·һΪ֮ɫ
ʲôӲмĵټв裬ԡţ𣿡
ԭ˰
Щ׸ǻῴʱϢȥ̫᲻𣿡
˾ûвϲȨģŮˡ
²ʲôѹѹ֣¹ؼҪùټ֪򰲡ܲϳ̫ͣﵫϢȻȥȰ˵ټңǲɣĳ˫ȥ
˲ϲʤһ˵ȻǺֶΣټ֪ǵĿĲȡȻã
ڰյʥַЩ˵УǷ˶ѣʹһµʯıˡ
ֻǵĴˣ

ȴǣվǵĶ档
ǲԼеǷؾ档
ӵţĳжϽչټұȻоϡ
ĳȥһҾ¥һԵúǼ
ȥȥɡ
¶΢ЦԵú⡣
˳ˡ
ʳõţһȻֵþ档
ǳ񡭡
ǻˡ
üĵסˣҪʾĹЩǸټӣ
ġ
ĿᶨȺ˺Цһ˹ȥ
¶֪
ǹټлҪ˵𣿡Цĺǹиɻ
ͷСʳǶеĶҴҵ˹
˾£Ĳˣûѵķ̣̾һ
һ˵򰲸ɱΪЩԩ
Ⱥ˴΢Ц
飬͵̰ʮǮ񶳶ʮˡ
Ⱥ΢΢ɫǸӡ
ӽκΰں
򰲵
¶ЩЦ⣬ܲˣ
飬͵˹ᶼָʹ
κ῾ͷһ£Ŷͷҡš
乴ᣬͼı졭
һһ̰ټһͼıñӣûܷ
¶ӡ
Щ˶κῡ
ǵĴͷˣҲǾḻһжϴδǰ˵Լһ˫۾
κգһ۾ȻãȻȥ
˸Ͻÿһĵĺˣصˤڵϡ
һκΰ˵Ϊ˱ȹټң޳ܣ
˲˶ûȣһ̶ٴˡ
Ȼˣ
˶ΪҪùˣɲǽһι֮¶ͱˡ
乴ᣬ˭ΪЩ˽
ûˣ
ɫҰףҴҵתȥ
¶ִˣΪ͵˶ڻʳ⣬Ϊܰ˭֪һƣʹ

ڷˡ
ΪȨĺټ֣һĨֵи֡
¥İȫȨĺЩڲǮֻ๦ѫӹüá
ƣȵĺȻһָڷ˵ϴѣֵܳ˴ˣôŪ
ἰϣüλ
΢Цȥ¶ȥˣҶ򰲲ʲô˵Ҿˮˮ˶ѡֻǡ
ڷһۣڷǸҵӵȴԶЩЩҲܴ˵
ڷٱһڣһʮˣκйȲ֮£ǲܣΣһǲҪɱʮˡһˡ
Ǵɵ¶Щڼ˵һ䣬Ͳ򰲾ӡ
ˡڷЦЦĶŵİſվƱ˶Ūɹټȴûдʲô˼
ǲ̶ְɡһЦ٣սպգټĴҲеġ
ЦĴҲһʱǰ˵ˣʳ˵ټңЩν£Ҫϳ𣿡
ٿڷһۣõһ
οȲб֮˴δйܰȻұաڷĳڴ˸ҶԣӴ˴һ٣
˵ӳ˾Ʊ
磡
Ʊڵˤķ飬˲кá
һڷõںȶЩ䣬㣬˴Ȼᱻ䣬׼
ЦжҼҵѣ
ڷЦЦüɢȥĳŷ֮·ѡҵȵڶ࣬򰲱顭
ڱŵĵ顭
ŴңǿŵıѴҶЦˡ
顭
ЦУڷͷеЦ⽥ɢ

ڲţˮȥ
䡣֪ΪλޣԼļ
ĻЩڷ룬鷳µ׾򰲡
һû˴ݣǸо
ĳڷǸɢҥԣ˵ĳḡУĳӦãĳ
ñ̲סͷЦ
磡
ű˴ƿˣһڼҴҵĽ˲ˡ
ڷĴЦˣõĿˡ
£
һȵĵղų˻ʳǣ˵ˡ
˶еĶ뿴ˡ
ɿ˵
ɣٲ˵ĳŪ㡣
˴Ϣһ£˵˵Ϊǵ̰񶳶ˡ
ŵ磽⣬ЦЩˣôˣ
ЩڴСʳСǾ֪ԼʳˣͰ硣
˵ֻǸֶѣûر˼¶֮ɫͱͬǸȾߡ
ƾҲɱ˰ɣ
ǡ
ǿЩյϵսûɶ𡭡
ڷĺ٣ŭΪʲôټΪʲô
ִϢһ£˵͵˹ᶼָʹ
˲ھͰˡ
乴ᣬǷ˴ɻ䡭ЩŪټһᱩŭȴɱǡ
ɱЩˣΪټɱġڹټҶԣйд󹦣
˵ˣڷɫ԰׵ߵűߣ˵Ⱦ𣿡
ǰ¶֮ɫ˵ĳлЩ£ǺȰɡ
ڷЦЦңúþƺòֻϡǡ飡
ã飡
Ծƽֱ󺺡
˭ڷ



1190 򰲵ı
ڷδ
һ˵ڱ˱裬Ǹ˻Ļӣδ̫ӡ

ĺʹ࣬ͱȥŲꡣ
ҲǮѰǣҵһո߳ļˣǮƣֵ
ЦЦܿɬݿԡ
ôǮġ
ΪֵΣ͵εȻľͷʲôģϾǹݡ˵ݡ
֪Լ⸱˼˵ݣտʼöģɽľϰˡ
ϰĺܿ°
ڷŽļ󺺣ĵȥ
ڱըıԵǰķ䣬˲ý롣
ĸ棬ȥ
Ŀһɨס˵ˣΪ׵ľֱ߹ץס˸ղ˵ڣȻ־ȻͰһ衣
磡
Һòͷŵأɱˤ˹ȥ
˭
˽Ͷ֣ɼԤıġ
ӶסڷĳۿУڷ
ǡ
ڷվ׼ð벽
ۿнǰ˵˴ڵףǮˣΪ
һǱȳ
ڷһʶĵ򰲡
ȻΪ˰֡
ۿ˵֡
ž
ڷһƳ鷭ڵϣѪһ죬ڼ˳
ûУֻĿۿС
ۿпһۣתߡ
Σȥȥ߼ˣ˵ۿдŹĳ
ڷЩ
ԺϢˡ
˵´󹦣Ͻȥܱܷͷ
򰲵ĴûȾˡ
ڷͻȻЦ
Ǹ֣ץһӷ˹ȥ
磡
ڷһ˸š
Ǹ֡
ڷû˭ϵ͹˳ɫ죬ɫ
ĳҪŪĳҪŪ
صھ¥ȴΪûˣ˭˵ʲôųţ·˾˿Ͷ࿴һۣȻҡҡͷ
ۿкæȥһ¥ֱͬ롣
˭
ŭȥ
ͳۿûİ鵱¾ͽЩˡ
壿
סλǸӡ
ЦĳǺˣ
ĳۿС
ɫ䣬򰲡ţ
ۿˣ˲ĿŵңǷɻġ
Ǵ˴¼ı֮һ˿̼ۿУһͷ򰲵ıˡ
򰲲Žһʱɣ
ⱨôô죿
ۿдӺס
˻ۿУֻһ棬ͱץס˺󾱣ȻһһײһٷֿʱϵѪȪƵġ

Ӽˣһֱ˵ǽϣ޿ˡ
ڲţ˵Ҫŭ
ۿһȵȻӣôȥ
꣡

¥ϵĲҽ¥´ãȥƹһ˻
ۿУأ
ƲĵǾ¥أ
ƹһ¥ݿڣûŶ˵סˣЩΪعڴ´ȥ»ʳǡع󣬲޹йд󹦡عǺεˣ˼ɱ˱Ǽ˶࣬ţ
գգ۾عڱأ
ΪأƹЦЩΪع˴ҪùˣͷЩڱҲǻá
жЩҽУȥĻشǣȥ⸮
⸮ǱĵطҲ˵ټҰЩ¶ǴܶŹˡ
ңһ仰ͺܻ֣ǱҪĳͿм˺ȵڽֱŻ£һһ˵ôܷתءЦĳˡ
ֻЦЦߵĻ
Щ˾ŻؼҺӡŮ˵кܶ࣬һȶˣֱӵ˲̺ȥ˰ڼﹶӲдʹ찡ʹ졣
˷ܵĲУʵΪβ˰ϢأĻĳŴ²ִ󡣡
򰲵ĵЩһֱڴĳŸɴͳô˻¶
ڿӣ
֪ʱһȳȵĵǹģ
ΪأĵЩ˼̫ȣĳ͸һλᣬȻˡ
һ¹̣ͻȻЦѹټҺ׸ǣǶȥˡ
ֻǲСİˡ
һ仰ͶɻȻȥѰׯʵ˵ҳ극ö÷Ūòˡ
һٷԵĺǺ죬ڶ򰲾ͷˡ
ҽˣ˵عǱܷ纮һӱ֤á
ϵɴˣͷϲĲУڴϷȥһڱһ򰲵Ǵһ硣
緹ʱ򰲾ˣȥЩͷ֮⣬δоʲô׵
磬ٳȥԷɣ
ڰһŹǣӺܳϿҡȴ֪лҪ˵ȴʡ
Цá
תһ£磬Ǹȥء
СѾͷƬӡ
ڳŴǸСӣʵǸʲô
׿ѩźͷүԷ˵游¸ֱѧʿ˷ĸܲһˡ
Ÿ磬ȫǰ֮ɫ
ͷųһͲˣУĸ׾Ǵħȡ

򰲼һ鶹ݹȥͷıȻͿ˴ħͺһ
װˡ׿ѩȻ֪ͷİϷιһڣ˳½ϵһԼ˵ǸЩ´
ڱ͵ͷǰǰ磬ܺõġ
򰲿оԼĺӳˣȥ硣
ָо΢ЦЦС꣬ްȥɣСȥ
ã
³˷˵ȥ·ûʹСֵ
׿ѩι˶ӣȻݸ򰲣ԼſʼԷ
ͷ˴ħƿأϲĺϷ
û˯ˡ
򰲵ԣĳŪȥ
׿ѩͷȫ顣
˼ҵķͷģ
ֻԼԱˣȻһˣʲôģǲ𣬹ɶ£
ǾĶˣŮ˵Уķ䡣
׿ѩͻȻ˰λýˣûаͲܼ޸򰲡
˸ӴŵˣĲܰ
ɼԵǶôҪ
緹׿ѩȥ˺棬ų´﷭䵹ֿ˿ⷿŪһĶȥҡ
򰲲¶ųˡ
أ
ò״׿ѩʧˡ
ɾ˵ȥ
ԶЩ˿ںȶ
׿ѩԹأ


1191 Ա
䣬ĽͷЩˣ򰲾ͼӿЩ٣һ·ŷ絽˻ʳǰ
հ
ͷȻ˵ĳҪȥ
ٶȺܿ죬ȥŵľʿɱʣµľʿǿ򰲵ĿжǾ֮顣
һʿĥʵعǴڲˣû𣿡
Щ棬϶ᡣ
˾һͷǣѰҧһڡ
⼸ۣǺ£Ըһ¡
ǰ˻ᣬڸǲŹΪΣΪζǵвԽԽˣȲΣв𣿡
ܡ
λǴָ㼸䣬оˡ
ǰ򰲶͵ײ˴򽻵ʿʵعǴ˴Ϊβأ
У˴¼ҡ
󡣡룬˸ӵ˵ټ˵Щ桭
ЩȨʿ򣬾ʿǶЦˡ
Цһĵǹ֮ıԣ¶̴پͽˣûáܽãҮɺҲԹۣóȻʩѹ
ˣʩѹڲ¶ʱ£һ⡭
ʿһĻȻ򣬹лع̵С˸мֻǲҰʦ
һȺʿŹЦʲôʦʦģ֪ڿӵĳȥ
ֻҪӹ磬ЩʿǾͻ˳ŸȻŪʦ֮ʲôġ
ԺлȻġ
𣿡ʿǾܲͺҸˡ
ĳѧһգҹģԽԽ󡣡
רҵ̲ݻűܳþļɵ򰲾ùģǸ⡣
عˣƨɣȥľʿ
лع
ûͷİڰ֣˵ĳЩʿΣǶˡ׸ЦҲǼЦǸղŶĳˣǳĳġ
ЦЦ
ĳ֪ѧˣĳҲΪʦĳ֪ⷸɻ䡭
Щˡ
֪Щȥѧɡ
򰲲ԼǼ£ڿԺһӦˡ
꣬Ҫڴ
ԺҪΪԼʦʦһΪʦΪܾܾ㣿
ڿأ
ЦеļϾЦˣֿž۸һѵЦ
ˡˡ
رǱ˳һ͸ˣȻüëס£ͷƤ顣
ĸ״Ҳĳ˵Ĵ꣬˵ôһ£Ǿ֡
˵Ǹٰƺ¶˵ˣҪüëͱ棬򡭡
ڵ˿һϣмûһͱ˻ᱻ
һ·򰲸оЩ̫ˡ
Ŀ꣬ҡͷʾԼʱġ
򰲰ڰ֣á
ùټҿأΪҪӣ
źܷŭȽڴʷӼգΪûкӣǺ֮ѧ˵ձǴѧѧÿ
ʿǱŴĺʣԶһſھԱĺѧ˵Զ֮
ˣֳʲô
¶Ʋ󣬿һЩɢȥϾȻ󲨡
źѧ˵
־˵˼ʱۻȻ޷ճ
ֻΪղزųдһ顭ǡ
Ҳ̲סˣ󲽽ȥͼ̶ɫϾվһһߣЩǱ
ڳΪ֮ǰûôɣһ̶Ǳ
ǴεĻӡ
ĳ
߹ȥü
˻ˮ
ùǱ飬һ£֡
ֳдĺӣź档
Ӻܾǰ򰲾֪ϲǷңҡ
һִµĻ˵ҾԼҪ
ڱʿоǴ治
򰲿˼ۣȻв𣿡
Ϊ̶о̵Σղ˳ôȴ򰲴ˡ
ǳסõĵ֮˵ѧڵ²ڷ
顣
ЩһΪεԵΪ׼ȻΡһ͵ľ
ʴȣȻû˵ģʾĺ쳹ƶˡ
̱Ժݱ˵òõֺš
أ
˾ûָˣͶסδĵ
ڽھʷӼ֮࣬ϵĹ۵㣬򰲸а˵ǾҪˡ
ڵ²ڷ
ЦЦ¶񷨣Σ
ǺǵĻΪӦԷΪȣǿסġ
ۺ͵ʿŷ۱ۣҲ޹ǻ硣
ɫ죬ԴҲ
δЦĵµ£̶ĳ˵˵⻰ҪôԲȥ
µ
ëߣ
ǵ˶֪Ǹ滰
滰Ʋ˵ƣǹءһƾͰѹظûˣش⡣
ôش
ĵ޵УԷΪҪ񡭡
𣿡Цʵ
סҡͷ
Ϊβף

Щǻˣǳ⣬˹
򰲣򰲵Ӱʱ򣬻ûʲôء
λǻʦ
ɫǺ죬ȴϸһķҪ룻ʥִҪķЧµɣ
ָȨִھ֣֮ȴȻʿ򻶺ţߺŵʿ¡ǻĸ󣬾ǶԺⷬע͡
Һǻһ㣺ڵ֮ΣЩŵȨ͹Աɢǡ
һеĿľΪ뼯Ȩڴεʿ˵Ҫ
ûȨƨ磡
ɫ䵭Դ
򰲵Ļ̫ЩȥȻʰ
Լ÷һ°ȻһΪĳǸõġ
뵽˵֮֮׶̲ţ޿ӡ˵
ǺǵĻ˼ǣ˾Ͳκˡ
⻰ڴʿ˵ֱǶҺ
Ÿҳﲻҷ
һ͸ȥͲ̫󣬰ִ
ţϲ³ĶҺ
ǵģʿǺ͹гȥ֮Ĺ˵ǵѧ˵ǶҺ
𣿡ЦЦ
ҲЦ𣿡
Ӳţ
һۣټѵδ
лʺ̫󣬹ټҶ
б¾͵ͷȻĳô
Ǻǵۡ
Ϊɶ
Ϊ߸ϣӵȨΪȨЧңΪȨͷĸԸԼѵ·ĶΪδȨͷ
¶ͷЩЧֻΪĸ߸ϣĵи١
ìڡ
еľ衭򰲾þĸ֣Ա
Ǵʿܽܵġ
Ǻ;£ںʱȨĸķЩǸ᲻¡
˭Ҫúǵһѧ˵ƻǾǵĴС
Ȼ򰲱ǵĴУծ಻ǲµġ
ɻʺأ̫أ
㵫ۣͬңʺ̫˺㡣
ЦĿ򰲣ڴĿڵһ̡
ʲô̱Ļȥ޵ݡ
ȴͷû
˲Ц̲סˣֻõͷеĿϲü۷ɡ
򰲣ô


1192 
ڲ̫˵ʲôٺ͵ۺĸһЩ
ǰ˸Ĳ̫Щģ
Һͼվһ𣬵յۺˣЩע⡭ˮգۺǽŻ˭˭
ǡ
ҺܽƻİԼժˣǸŭԡ
΢ЦţƫͷһһڱϣɫЩ֣ʾ
ȴҡҡͷӡ
дŭ΢Ц
ڹҪѧԼʵһգẦ㡣
һգϵЦݸʢЩȵȥ
һȫע߹ȥ̫ѳӹСĽסˣȻһ
ûܸɵˣҲȥ
˶׽ӵ˲һɣöȹһ١
̫ƽҲãϣߵЩӢ֮ﰵʹЩֶΣǵսľ
ΪЩսľȥ̫Դ˼Ϊ⡣
ѡӱܣ˵ңԼʧ֣̫һˡ
ڵĵëȥ̫ӹĵÿϰӵ

ᣬԼˡ
ָָ̫Ṇ̀кμ£
̽ǰ񣬡Щʱ򡭡˵ˡͬѧǵѧ˵
̫ɫ΢䣬ʲô˵
˵˵ʲôκˡ޶ȺԲš
У򰲷˰
ⲻ˵ټҲ̫

٫ˣ̫󵭵ĵÿ졣
㡭
٫ʱ򣬲̫û٫һͣ򰲵鷳ֻӲͷƤ
㣬ǻȻǱģĳ֪ӣһŭˣʲô˵
̫û˵վǰܡ
٫̧ͷ仰
̫ɲֻӲͷƤ˵ǡǡ
ǵѧ˵ڴûгһǿ϶ġ
˵ǵ̫ͻȻڡ
ǰ٫ԼҴ㶨Ȼŭ
̫ĵĵȵʱ֪˭𣿡
٫ҡͷĲ֪š׸ɣ
ڶαֳ׸ǵأ˭֪
˭š̫ЦЦ˵Ͳ˭뻸Ӣ䣬ǿʢμ˸˹ʵĽ֣ΪΣ
٫ͷС֪ܲ
̫̾˰
̾ЩȴСңΪһᱩŭˣ˵⻰һΪǹƻӣһŵȥʰȴᡭ
٫Щ£̫жЩ֮ɫ˵ǵһңˣ

Ϻܲ
һ²û
˵⻰ʲô˼
ˣϱϻðЩܲˡ
裬̧ͷǲˡǧĶǣǳ˭ǱֻĿˣǰ¡ǰĺ桭
¡ݼڣҶΪ׸ɼǻˣ棬۹
ݷˣ֮˷һݱ󺺾ˡ
ǱȽίӣǼЩģ˵»ɽ˵졭
Щӻĸߵ˭š
Ϊλ֮е⽣Ӱݾݹ
ȨӰ졣
Դ˺ֻܰӡ
ҾһĲΣ
ϿɫϣĵˣֻСȴ̫Щ
ͷȥŪ
áϲŸ˾ŪǸ־⣬Цˡ
ټǷܳء
Цˣȴˡ
߹ȥߣ˵С⻰ó檺޲ܳһ١
Լ޶ǵĻôˡ
˵ִټĹң˽ֻںҪס
ϵͷ

еȴϢ
ܿ졣
ͬһȲ裬溮羢ȴΪ̿ĴڶůģһȲ裬Ǹоɡ
һָָͬұߣ˵˻ںʹ˵ɼҪˡ
һ豭˵̫󲻹ܣʥ˶ȻټҲ˶ŭſùʱ򡣡
ڽգһͬŷ²豭ЦĵټҺʥһһҲޣݵ򰲵£ʲô޶ù˭ù
ԱЦɡ
ˣ
ҲǹУԶǶġ
Цȥɣ˴δ֮¹һ⣬ҵȾͿôùġ
ڴնɱʮ̣Ϣȥ𶯡
ΪԱ˵򰲵ľٶвԼѲɱʿǱ򶪽ѣоòٹ򰲵˴С
ͬȥͬȥ
˳˷䣬ͼ˳
ˣټҪ֡
Ժ򰲺ˡ
ټ˵ˣ򰲳Բѷ÷ͷȥŪһٿһ顣
ǡ
򰲻һ壬ǰϳ£ϴŪٿ飬Ūᱳʹģɼ˲ˣ
˱ϵһۣ˵ĳ񾭳ȥŪ飬С°ˡ
ЦЦ˵Ժȥɣĳȥˡ
¶֪
ͻȻס˳ʵټҾ˵Щ
˭֪Ūһ־⣬ȡ磬񶼰򰲵ʦүϸʲôģϡ
ͷ
ĵЩ
ﳤȥɫѿ֮ȴϷŹǣͶ˵˵۶࣬ȨȨ򸴳أ˸ԸˣԽ˳³ҲԴƣԺúĥһ
λ˼ǣյӲùȨǵͻ󣬶ǵ󣬲Ƹ࣬Ծ͹д󺦡ҪðչϺӣЩȨͺǵͻ˥ʱƾǡ
ûУǵĹ۵ʲô
ѹȨͺðչϺӣ
յӺùˣĵλ͹ҶȻ̩ɽ
һǱȽŷģĸ¾зҵĺۼ
ŭĳţĳҪȥټң
ЩĵĿ򰲡
Ĳֹһȥʱʮվš
£ú֮ԹƻΪϳ͡
ͷˣʮ˳൯򰲡
һʱ򰲷·֮УΣѡ
˶ڵľϡ
򰲺ܵ൱ĵЩ˾ǿ򶨡
￴һۣĵ֮вԹԣ׸أ
࣬ȲԹԡ
ٵ
˲Щ˾ɵˡ
Ļʲô˼
ʺ̫û򰲵Ļɶ׸Ҳˣõ˾Ͳΰɣûɶ˵ġ
ˡ
Щ˲ˡ
顭
û˰



1193 ˶
򰲼˳
ζԹԱ̫Щʵ뷨Ǻ£ҪЩԳдбҪ𣿡
򰲾ﻹ̫Щ²ס
֪ǣԭȵʷϣץסﳭдӵĹһʹ⣬²ѣֻðٰΪԼ⡣
û뿴ʲô鶼ûɣ̶ǾǿǿĶ
ǻͿʼ˱䷨кǵ۶Ӱ󡣿ɴεĻȴͷһͷת
ҲЩȻĵʱֻĻᱻ֪
Ϊӣͷϻ̫󡢻ʺԼռBOSS
ɵĸо갡
򰲣ԼǰͻȻ֣ԼҪͷˡ
ֱĺܰ
ʱ˭Ϊ⣿˭Ϊðճͷ
ֻ򰲣
ؼһѹȥľȺ˲Ѫ
ЦЦȥ̶ʲô
ȥˣЦ㰡㣬
ﵭĵǰʱ˭ΪҳͷЩֻֻ㡭
˵ʲôüС°ˡ
ⲻС¡ﲻĵǹټǱҪͷ㣬˭סϾЩҵɡ
򰲲мĵټûô

ˣϲ̵ĵ̶ǼǰԷأųüչġ
ʲôüչǶ˶ˣû˰ˡ
̶ˣ㻹Цͷûķݡ
ͷ̾Щ˶벻ðɣˣеķ˵θڣˡȥҪһƲŵǲ˵˵ġ
򰲵ɫ΢ΥĵĵЩ˼ˣͲĳһ㡣
ǰЦеġ
ѽگ
һŮȵĿ򰲣Ȼͷ˹Ѳˮֱ͸򰲡
ǡǴЦһת۾ͳ˲٣ɺã
ͷ˿ãūá
⻰򵥣ȴζ
˼
򰲿ʡ
ҡͷʾԼûǷ˼
Ժڹжգʱ롭ˣȻдΪ㡣
򰲱˵ˣ뵽ԼЩԽ޴ˣЦЦ
ǡ
￴һۣȻˡ
ӣΪȥ볣Թ˼겻ӣû֪Լͱ޳ȥˡ
ܸм򰲣ܸм
ЩмУ¶
عҡ
׼һ緹ԣߺȣĳȥˡ
򶨣ȴЩɢǽѡ
İɣ鲻
ЦĺǶȤζӵ˼
һ·ߺã㰲ĵȥɣȥɡ
ҡҡͷһǺѹͷӶڴֳ¶ջ𣬵ѹסղŹںǵһͷӾҪѪˣֻ졣
Ĭ˼ţȻһȥ
ſʱ˾Ʋ
£С͸̶ǡ
̺ϵĺˮźࡣ
ȵȡȥɡӻ֣Ȼ߹ȥʳС
ӣŲ
Ѽƣ
ԣ̶ϲѼơ
ҿ

濴һһ鿴ȣ
Ҫʼ
ĳʲôȻ̳ôһóҩĻӡ
ҡͷȥԺƲ˱˽ȥ˼˲ѡ
ҵǰôЩûȴǳ𣬻˾ƲǡؽʾӰ
ǰǰ
ǳԡ
̶ѼƳ˷Ѿû⣬ϲùȥɡ
ĳͺˣ
˹ǵѼƣźþƷֻޱζ
ζһ·á
׸ڳԷˣЦеĵɳ𣿡
򰲺˵ԼûԣɿĬŸģЩЦڴԹˡ
ⲻϷû
ʹɫЦˣȥɢɢ˵ʲô
ٲߣʮšܲ
ϷĿǰÿɢһǧȡŰپʮ꣬ߣȥܡ
ŷ޺Ǻ
򰲺˵ɢãӰ˶Ǻ׵θ´
ԼʵһЩ
˰
˹ĳ˵ģ򰲸ϽȲϡӹˣš
˴ȥ֮ǰҪºְɣ
źƽһֱ˵͵ֲݣЩԹټȥ˷ǳ
򰲵ͷ
ץסǵ֤ݣϷ֪ץ֤ݣҲα֤ݣûӣȴеġ
û̧ͷɿװ˸޹
죡ϰĻˣ㺷Ȼ֣¹𶯣Ǻ¡

Щ̧ͷЦϷҲĸ£Ȼ֪Щ˵ûûãǵҪ֣ɱһסǡɱ˹Ȼסǣķأ
Щ˻ʱݷԺ˻ᣬ˥ʱǻһηˣôӦԣ
˥Ļᡣŵĵܴ󣬲Ǳһֱߣ½أЩ½Ͽʲô
Ǯƺ˿ڡЩ㽣ȴЩǣǻ᲻̫Զˡ
˵ĳһֱɽԺЩѧоһֶܴǧˣǴǧһյܣͣЪ
ȶ򰲣˵⻰ְһƾ͹ȥˡ
ĵͷҿȥƭټңƭ
סڣ
ȻúԼ䲻ݳ˳ȥȻɿһ˵ԶˣҪתһȦ
һһȦٻʱɫ΢죬ԺҪСġ
ǡ򰲾ûҪôЩΪȻ
Ҫ֪ǴεȨģꡭôǰ뿪˲С
ĵͱӾõķӡ꣬ͱͱߵ׸ԸǽжҪСġ
ǡκ棬οĵӿɽ̡
ǱҪţ˴漰ǵ۾ǴɣҶסˣ鷳ܴ󡣡
ϲĵΪͷеǰϷͺ˵£˵һеˣϷɰ
ϰΪˣһתɻĵټӦᷢŭѽΪη֧˵أ
ЦЦټӢ
Ӣѵ¶˺ӰֲмȻǵ۶ڵԼãɶڳӶԾǶҩͬˣ⻰ȵڣȻʰ㡣ټҲʰ㣬ϾҲɹټҾȻͬˣǹŹ֡
ټӢ
ЦЦټҿǾ񲡻ߣͲαˣĳ⻰öθڣͬ˭ͬ
񲡵оںΪʢУڴʱȴͬؼأ򰲳ִؼ͸飬һ󲽡
׵ĸоǺˬ


1194 ĸε
οĿ򰲣Լȥ˶¡
˴ڴնɱʮˣ³çȴսЩһɵսټǶȻҪµģӵǻδֹͣ£ټ֮ͲΣɼҴӡ
ľٶȺӣ𶯵ͬʱЩ˻ʹ㣬һ˻֧㡭֪Щ𣿡
֪򰲵Ȼ֪ЩˣĵЩĴûˣЩԴ״ˣЩϣǿʢˡǶֹ֧ټңָ֧£֧ҡ
ϵңȻֱԼݻٹΡ
غÿÿܴԭɲôǱ˷棬Ǳ˵ûһ壬Ǻ˾бٶվֻҪվˣͱٴǡ
һпľЩˡ
˵ĺ棬Ҳġ
ǰЩˡҲидзǣֻǲִЩͬʧˡ¾˴Ρ
Ȼʤ򰲼ᶨĵ˴ڴնɱʮˣĳֻЩˣǵİѱ಻ʤڰԼƨɲɾ֮ǰθµĽ̡
ɱڰЦЦټҶԴ˶ۻû֮ǰĮڹУʲôȰɣʲôвš㲻֪
ټȥǸѲ飬ϷŹټһ˴ý׼һգټҾͻֶΡһѹȥ
򰲻治֪ȴΪϲ
²ͳԷҪȻ͸óնǵצӡټӢ
ңвϲ
ĵǰ涥ţʲô
ڹȥ
ϲ̾ټԱ
СˣǸʱټĲǸ£ǷЩ֡
ЦЦı永
֮ȵ۾Ϣġǲ統ټҹҡ
Ǿᣬ򰲵⣬ͺһƹȥ
ͷ¶ǽˡ
˴˲ٺôҰڼҶգڡϰԼᱻ
ǡЦĵĳŪЩöʱЩ
㡣˭Ǯء
Ǯ˲𣬹궼ȻʼʵڣЩˮ½ӳµʳģ˿˾ˮ
ҿ϶һݵģ뵽Ǹ̰ԵСӣоͶЩ飬ʵϴΡȥɹ֮ǰЩ÷˰ɣ
˵׼һ飬ϽϽĳȻȥˡ
ţ
̫˽СˣЦģ;¶ǻЩףͰϴ˵ǳɱʮģϷϸ룬Щ룿˵ɱ٣
ûٰЦģֻҪһӾͺãǸо̰
ЦԽϷ͡
ˮϿЦ°ɡ׬Ĳ࣬ĳҪֵ֮塣
ʲô壿ĵ˵ֵϷţ㣿
򰲸Цţ˵
˵ЩҩҲ˲ʱˣƢθ㣬屶
˵ЩңͻȻ뵽յʱЩС¶ʵǺܵͣʮĻͣ
ûе£
˵˵һ
ࡱ͵Ƴһۣ˵治࡭
ǮӰ˵ķãȫɱʮǮĶȴġ
ӣúѹ
Ϸ̵ˣôôһ˷֣˻ᷢ񣬴ڲЩ˻û롭ʱԴ
ھ˴ɱ¼ͺ۱粵¼֮ЩɾڻŪ򰲡
ĳֻҩ򰲺޹ĵǺҩ
ŭɶȥһٱ
˸ĺԶ˵ҽȴͬ
ˣֻĵȥһδͰͱ˸ζȥ˵Ĵð
ŷĬȻȻͬĻ
Ц̺ܾˣ򰲽еĶҡʹ찡
ԼĴ뵽յĿһȥ͸ĳ졣
򰲱ͷҷĵǸĳɱж٣
ϴ˵ǼʮģסˣʮǺĳɰ򰲵ģ;òԾ
̧ͷĵǮ
쳤̾
ٵ
ǸҲڳԣǶ˵һθƢá
ҩһǮģʲôĳѽ
ȫɱ٣
ͷһָͷ
ʮģ
̫̾ˣĳôôأϷ򡭡
ϰԼۣĺۡ
ʮǮĶģǱǺġ
סˣ˵ʮġվҪ򰲵ģϾ˸취ͷ˭ʲôҩģ˵һζҩĲסûУ㻰أ㻹һָͷϷŪ𣿡
˵ɹǱŪŪͰˣǧŪƴŪ㣬ͷ
̧ͷ˼ĵѾһˣǲͣԼŪ
㡭һΡ

ȥסҪס
٣Ϸ򡭡ϷȲס㡭СӡϷĵҪ㻹򣡡

һҽУ治֮·ʵλ๫ʳأ
쬵ģλվﲻ֪Ǹʲô˼
ʳʳҪ߶
Ժ򰲳ˣźǱϻһࡣ
ǺǡЦҪȥˣ
򰲸Цǰ
н̸ˣЦĺǿס
ⲻеİˡ
ǰǰ򰲲ȥ֣Цȥȥɡ
˽ŽãŭδȰһ
ԺϢȥЩɻ裬ֻϧϰûֻһ£򰲴ɸɵӸöã
ϢڴɱȻҺܻϲվ̫Щһֱôʰû뵽侹ȻȳˣãȻǸֱˡ
ǿеֱ˰ʹࡣ
ʮǮɱĶ򰲾ȻģҶת֮󣬾ȻһǮ
̫ˣ¶򰲲
Ļȴƶ
ĳֻģҩ˻θںãá˵θһãͻãθƢķУôȲĳŪĳͻ˲ǧᡭ
ǸСӻ˵ʲôȨʲô֪ʶ޼֮Ļ
ĳģʣµԼŪġ
򰲺ţΪֻСͷͷԼˡҮɺ³Ҿ˺ˡ
߳˳ɱҩ򰲼ƳɱģǸ˭˵ƭ֣
˵ƭ֣ƭֵǮˣƨ£
֮ǰǰﻹǰԴֻ̾Ϊֹ


1195 һ
ˡ

ӵĸоֺˬˬһֲԾ
é۾ԲɣȻ
һͬŽéģʵôˣ𣿡
ҡͷܵĵһˣﹾ๾лšϳ塭ܡ
ʲôϳ壿
ϡΣ
ͬŸŻһ£˵ûһġ
λãͻȻʵɻĳ𣿡
ͬҡͷǶúõģô㻳ɴ
ûûûĵģĳôỳɡ
û££Թ˭
һֱؼҺûֻǶﹾ๾Ľлܡ
Ӧû°ɡ
û⣬ɳ˲٣˼ƣúܰʡ
վͥԺһ磬˵Сܺˡ
û¡ֶ˵Ϊ뵽һ״ʡ
ءվںһ㣬á
öлĸˣʵ⾳Щ˵Ҫһ
˲;һߡϼн˫ȣǹȴ赲ƿ˹ؿڣֱ¡

һƳƨôˡ
Ȼ漴ͱһӶˣűӣڵϸŻ
ã
ŶһȾéܡ
һĺܳ죬ûκ
һӳéţԹķ˲ɾ
淭ۣһӶһʳأ
ǰһӳԵĶһΪɶĳأ
ѵǲˣ
ƨֱͨռŲסˡ

һƬæµҲɡ
ǰȥ˽أŪʮȻȥׯ
һͣ棬һĻװȥ겼
Щ󣬴겼죬³´ϲòɤЩɾһ֮󣬺Ҫ٣
˵жҪ٣ֻܳŪ
´ϻϲĵǼҿɾǷˡ
Цͷȥ
ˣҵҪ㱨׿ѩǱҲĿʱ˭öٷֺͿԼıˡ
´ҧгݵĵˮǱߵĹҶ߇Nɪ˵ǱȲǣСȴǲţͷͽЩŮŪЩ
̫ˡ򰲵ЩŮ˿ס
´ЦɾģǸɶöǮЩŮǰֻڼӣ֯ΰǮǴԼ˻ö࣬ûøɣиɵİǲ˯У
˵Ծʵҹˣ
ǡ
ϸȻ󲽽
裬룬ԲװȹϣŮæûȥע硣
ǵͷѹû򰲽

һŮͻȻۣȻһ²һһ£ƫͷͿ򰲡
ɾˡ
ɾ
ŮǶϲѹѹ֣߹ȥϸţŮǴɫƣʵǿȸɻֻ˵Уĳ
ǿĳ
ŮȴһŮ˵ɾ¹ûǣԸɵġ
򰲼ǵдѪ˿ʵΪƴ
ŮЦǰڼǸɼ񣬾֯ߣǵǮûɶáҲûǸɻĵط֮˵ЦЩ̧ͷˡ
ΪΣһöᣬ뵽ϻɹһ籩Ͱˬѡ
ŮЦһǮȼ˻࣬ǾŶء
ŮǶЦ򰲻Ȼ
Ů֮ƽֺѣرһϣһŮƹ󣬼ͥڲͻһЩϢ
󲿷˶ΪԼӦõģҲйҲãԼҲóͷ
˵ǴҲãԱҲգŽˡ
ŮǴЦЩ֮ɫ
ЩǺͼеЩìܡ
ǮǺãҲҪţĳɲϣ˭һͷˣԡ´ϡ
´ǰ򰲽ÿʱٶˡ
ʱ
´ȻŮȴĿʼ˿顣
ɾʱأÿ˯ʱڼɻʱʱ¿ɸء
ǰǻؼʲôϴǮˣĹҲԸȥɡ
꣡
ǸŮˣ
򰲾ںȺ˵Լڼĵλжߡ
ɾأ
һŮ˵ūڼʱŻ˵ūԵö࣬ɵ١ūûִֻš
žš
ִвТɣŮӼ޹ȥ֮һµÿİ˺Ͱţ̵̹ģǾֻϵùɡ
ŮūһǮؼңūԶ˰ŵĲ죬ȻЦ˵ԺЩ˶Щ
һͥıƺСŸĿܺϣ
Ů߳ͥȥڵĴ˵ʲôǵԼ˻ߣȴһ̱ʽʤ
ʤŮȥǮһγԭ֮ƺ󣬽ͷų޴Ͷ
ЩɾǴġ
лɾ
Ů븣ЩٸнĵԼΪԼȡĶ
һŮ˵ɾܸЩʲôʲôɲء
ͷܳŸɻĲ࣬ܳţŮǮˡ
ٶһʱ
򰲰߸ʱ̫ʱճӹǻ
ŮǶʧһŮ˵ɾҵȲ֪ܸɶأܸһ;һźá
ȹ̬ġںϰҪжģС
ǵڵʱղãǮʱЩ
뷨޿ɺǣȴЩ塣
˶͹ˣ
Ůǵͷ
ֻĵҵᵹֻˣٿж󣬻޷󣡡
Щ֯һгģ𾪡
󱬷֮󣬸ֲҵչ˻Ϊȱϡ
ϣ
ŮǶòܡ
ЦЦĳ˵Ļֻܼţʱ֮ǰ͵ˣȥĳǵϡ
һŵ
򰲵ĳŵֵǮŮ˷ˡ
˵Ǽǳ׷ɣǿϲ
һͬģǾǸм֮顣
һ˫˫۾򰲣ñɾʱѹ
Ů˰
װ
ׯ䣬ȴȻġ
ЩŮæ¾ͰѴȫװϡ
һӣ⻰ǵʶɻľͷˡ
ӳˣ򰲿Զȥ˵ɹ֡
һĳļ̡ⲻĳ˵ģǹеĹˣӹټҵ̫Ƕ˵ĳ͸ˡ
ɹҲзӡ򰲵ĵǿԣĳóӻֹƻ
ǹټһŭɶ
أ
ԣŰĵ˺ܶ࣬ĳδȶ̶ܳΪ׸ˡұ˾Ǯ㻹þҵйǲ٣ȥӰ䡭
𣿡ЦЦԴӲɡ
ĵνϵĻ;Щ˾֡
м֪ǲ٣ʱӰ磿



1196 ɹĵ̸
ɹ復оǷϾ죬֮ɻʳפ
Ȼפ˹ãҮɺá
λɻϲڲԭϵǨԣࡣ
Үɺһͣоļ
һоʱʹ»ϲĵǵˡ
عͷ˵ʹоǡ
ʱĹǺ̧ͷǳأ˵׳
ӣһ£˵¡˵۾
һ·ѾԴĹ˽ĺܶˣԼһСֶΣõõ洫Ҳֻܸ̾Ǯΰ
¸ɿһһɫĿʣͷĳ롣
룬һ仰ֻҪġ
ЦеĽ˵оǣһȥ͸ܵ˷
ͷܶЩּ̼ۻ۵죬ҲԼҵܱˡ
ǰ鳰
Щ̴ۣʲǼ̵á
Ϊʵ۳פоݺȫ
ʱʹŵĹģСò
˵ʹˣ
ⲻǺʹɴĲɿô㿴ʹɣȻʹ̸Ц˲Ⱑ
ǸʹףЦǡ
Ǹûûˡ

ףʼʹߣضԷ֣μӴ󳯻ᡣ
Ϊϴ󣬸ʹ򲻸Ҳһʾ̬Ⱥܶ
ù˵ǸϣĶŵĴδ򽻵ɴӵ˵ɹھ걣սս״̬ĺʹడ
ʹ߼ʵĵʱĳоǣͬĹԱûô飬ġĳһֵؤ˹ʡ񿴿
ʹѾˡ
һġ׬Ǯһʡ
Ǯҡͷ̾ϢĳҲ֪ţȻ뵽⡭һȥǮ͵ȥ衭Ǻð
ĳ𣿡һȻһ£ʾ߰˵ЩȻԼԲ⡣
ȻƵĹ֮Уܴ󣬵ĳİ
⣬˵ʵȳʹɽ֮ĳȥŪһѣ̰ɡ
һۣǴЩСݵ°ˬѣʵļȻ󺰵ǴʹߣϽõķ䣬õʳõŮֵܣҪֵڴɱ顭
ʱ˾ܵҵĽӴļʹ߼ʵ۾졣
̫ѽ
ʹֻЦĹ߷˷Եı仯ɵĿĲΪ˹꣬Ҫ̸С
Ϊ̸еʹߣĴʲ˺üΡ
˵Ĳϣ
ǰĽ˻飬Ҫ֣סˣҪ֡
ѹûԼ°
ȻѡԵǰʹоǵĴڸǲ硣
˹ȥ
£²ϲˣ˵ܲ
ʹָʵΪʹŮ
Զǧش꣬Ӱ
ˣرϲŮˣһûŮߣֿį̫ˡ
ʵĴۺ֮࣬ҲЩջ
ɲŽ˻ܣˮˣʹȻܵõǰĴ
ⲻװɣ
¿üĶ˴ֲ֣м̬ʵ˭
ʹߵĴźɫһ۾ܱϳȴ֪ʣˡ
ԴϲСһۡ
磬͡
ֻĻŭţ˵ֵ֮ʲôҲ䣿
Բۣ
ǸһⰡ
ʼ뻶
˺ڳı̸УϢ·͵֪ˡʳ˾ƴ̽ϢɴĿǰ˫Ӧǻûдһ¡
ûоͺð
ЦеĽݣʹŭĻȥ
ڶ죬ʹߡ
ڿģǲܽǣֻǡˡֱԣĲܶԴɲв
̸ѡһլԺ
լԺΧоʿѲߣȫݡ
ʹ｣ţղͷ
ôǵĹУе̹𣿡
ʹߺòԥķ༥
˫Щͺõ˼ڴ֮ǰΪȨ֮ٲõġ
˵̸ʹЦЦֵĵʹ߾ߡÿ궼ôһΣĻܻǵĴս𣬼ҰǵʳԡܳŶã
˵Ѩ
˲ΪӪȥı˻û취

ʹ֪ⷽԼ粵Է˸Ԯ
˻Ǽˣĳ
ʹָ߰ͷʼ￪ʼģݣݡ
լԺ棬һӼҴҵ߹
һ·˺ĽȻһҾ
ȥˣȥϴ룡
ϰ¼ӵ֮ǰŵСµģȴһ壬Ȼͬˡ
󺺽Фˮͷĵղˡ
ӣȥôãĳ͵ͷ㹤Ǯ
¼ֵģȻͷп˽ϾһЦݣ͹ҪЩʲô
һƣ¾Ʋ˿ŪһǮڡ
ǺͰ
¼Ź⣬ˮˮ

һƣһڣϽ͹Ū
ϣ
û˿ˣ¼ǰںϴФˮվڱϣžѵ
洫һϸ˸ɿȣᡣ
𣿡¼ʵһס˶С
ĳ
һӺ洫ųһװ׾ӡ
ӿҲǶʮ겻ģСǱʣһɬŮ˼˾ͻĶ
·̨ʱһ߹ǿС
¼󣬡ˮ˵˵
Фˮ˵ʹȥˣȥǰܿԾЩģ
¼Щĵܽȥ𣿡
ѡФˮҡͷЩѲľʿӲϣҵ϶ȥ
¼üˡô죿˺˾ֻǺͺûҪˣһһҪŪһʳ˾ûˡ
ФˮҲܾᣬ̧ͷɳԼգ۾ֻģ˵ҪȥջһʹŮˣ˵ܴϢ
ЦЦϲǵŮӣζء
¼˵㶼ˡǲ
ӣĵͳˡ
ФˮЦĳĺӶˣʲô
͵⣡ɱǸк˿̺ФˮϾŻм
¼ϸţ˵ĳ༸վܳҪϧȥ̽Ϣĳȥ
ǻʳ˾оǵ죬һ¡ǺʹεĹйأ
ⲻСΪܼܵѣΨһȫƿֻһˡˣоǵܵҲͱˡ
̫Գ¼ֻھıߣƿش֡
ĳȥФˮ˵ĳŽգǱˣĳ˵͵ġ
¼õͷ
Цĳ㿴š
žǰѷ磬ФˮͷĵģĳҲй¶
¼ͷܵʧȥ˾η˿ֻõϢ
ԶݣϢĺ˽˾ͳХһֻǺͺþͺͺĳˡ𣿡
ΪܵжǰԤҪ׼ã¼ֲЩʱҲ˲ˡ


1197 ѧʯͷǵ

ڶϣʵһȻŽéޡ
Щһ·ں棬վܵ
á
ɰ͵ɱ߾ϵõ֣̽ʹŵɾ
ʣ˽
û˹ܡ
·һľʿҪĶ´ŭεնɱʶȨ޼ɵ˽⡣
ð
ڶ׿ӣȴȲ¡
ʹ
ʹ
ڶ׿Ӱ
׿ӱгȥζܣȴЦĺ˵
Ͼ͵ˡ
½ջһѣŻ󲻷
Ȼô죿
ִξڳԣôãɿպȨǳ𣿡
˵һҩ˺װҩ͵緹С
óԡ
Ĵ裬Ͳ
һ·ҲûٳԴ裬˲
һţʶһŹȥ½ӹ˿ʼྴ衣
֮ϸһ£޵ĳϱûʲô񣬿ȴ࣬Ȼҩ
Ǻǣ
Դֻǰˬѡ
θںˣȻͻã˵ġ
ɽҽ״ӣ⻰ٲˡ
ôŪµͷЩš
鳣
ʱһ£ȻЦĳ꣬ջСɲǸعһʱգջ񡭡ĳűȶʮ鶼ǿ
򰲣ҡͷ¡Щĳýȥм¡ǸʯͷǾдİɣȷϣ
ʲ֪ΪҪص⣬ϰԵΪ򰲴Ȼǡعѧˣĳ꣬ѧʣεһ˭ɣĳ˼ѧ˼֪꣬𣿡
һصģºı
ʲô
ĳԭԺ˻꣬ȴ޴ȥͻԺ˽ˡ
ܾᡣָо֪٣Ҫϵ٣Ҫܿٵϣʹడ
Űʰסļ˵̶ܳһ̨ףʱĳعԴ̣ĳֻѧ˼꣬ٿĳѾעˡεע֪ɣ
һ·ת򰲵Щ۵㿪ʼ²֪ľͶ򰲶Щη֮ģͷ֪ӽ١
ǡʵĵ룬ĳǰԺǸĿˣأӽԺҪǰ;
عѵٵľϣĶˡ
аʵȵľ⣬ɿȵĳʹЩ˽ܻҪ˵˵ȿ
ҲԸԶЩˡ
ʻרųȥһۣûڸŻ
ع˵ˣ
ʲô˼¾һȫµԤУԼ˶ɻڴ
һׯ£ع˵ˣôˣôϹٻϲ㣿㣿ôþ㣿
סˣڶ£Ҳɽһش
ν񣿾ƤҪϹϲʲôҪȥĦͶãΪҲϧĳ
ļһĵЦݣ¼˲޵ˡ
ȻԭĻӰٳֶȴڳ׶ΣҮɺҲı׾ӵĽɵԼĻһӡ
ֲڵĹٳĻļһ֮࣬Ȼ
ؼһ仰ǡϹٲϹˮʯͶãͶãաϲеģ쳤վãϹپ;Ǹˣĸ
ھҪĺֺڣ˾֣Ҫͱӣôͱõİ취ǽ赶ɱˣֺ˭ìܣȻҵˣ⣬Ǯмһ仰Ҫ\
ģϹٻ澭ἰ֣ʱҪѧǫѷҪѧˣмˣҪᶨϹٻüֵ֮ǰҪĹ
̸ڼʱ֮վ⣬ʵգ̾ĳôԼ̥أ
عĽ̵
򰲵Ľ̵Щû¡
Үɺϲ˷УֻҪͶپͲ¡
ҮɺɹľĹˣλɻĴεϲЩĵĳӡһΪԼҵĸְôľķǮ
񼤵ϷֵعȻ˰ʹкֻ˵ĳһˣ
Բۣ
ǰ򰲾ʹЩʣĿľҪء
ǵ򰲵ʱĸ룺ԼұȥŪĳһŰ߳ɽһ
Ϊӵ˼ʱʼһǺ׷֡
°ɣѾǸмˣŵɨƽеϰ
Ƿˣ
ǣǮȨջѡ
Ѿˣ򰲼Ͷݵĳ羴
عڴˣܰѴΪãΪεܵɣ
뷨һͲƣлȣЦع˵ΪֵҪʲôꣿ߲嵶ϧ
ã
߹ĿʣȻӵعĳͽ
һ𣬵á
ӱͦסعҲԸ١࡯һ
Ѳƶ
лϲ򰲵ֶͶء
ɽˣ˵Үɺټ
һʹɹҮɺټڴ󳯻֮ǰ֮ôټټ
ɶأ
ͷˮĽ˹
Үɺףϲи磬ˡ
֮ҮɺĵλΣ
·ĵټ念
Үɺ΢΢𣬡в
ûе¡ʺԥľͷˣټܺãÿմ֮࣬ڹԶΪ֡
ǹټҸŵĺܣǿˡ
Үɺĵʲô
˽ֵ;Үɺʣ˾Ǹ鳣ʲô˵
Ȼʺԥĵټһܶ࣬óȴһԶŵÿʱ˶פ
ţҮɺЩˡ
ɹʱϾ̫ƽʢ̫ƽʢĻʵô£
棬ʫ棬ĻЩ
ʲô
ԼӦҪѹȥ书ķ棬ѹȥ
š
ţ
Үɺֻǿһۣ˼ȥѰ
ڰıﻹ죬פ㣬Ҳ
ʱ洫΢ĸɿȣҮɺ΢΢üʵд˱飬ʯͷǣЩ˼˭дģ
ɹ͵Ϣ˵ʯͷдģҮɺš
ʯͷǣ
һȻ󲻽ЦˣⱾ顭˵ع궨֮δ޾ͱˣóšдⱾ͹ȥǸδ޽ưˡ
˵мɻ䣬ȥͷ¶ˡ˵Щ׿ѩǶʱպٳš
мܣ֪ʾ¶ûɶ
Үɺɫһ䣬ʲͷֹ
ʲô˼
ѵʯͷʲôɻʼɻĶ
ͻȻһʣһŮ˵Ŀࡣ
ʲô˼
ôиŮţ
ʯͷعдģȻʳ
ѵعĽߣ
Ҹһλ
Ϊ򰲵ĽߣʾȻԾ͵ĵý̱µ֪عȻȢޣӶɡ
ǵĹ޸ع𣿱ˡ


1198 ̹⣬޲ع߹
ȥɡ
Үɺڰ֣ʸˡ
ǰһʣǺĿһۣͿһĨ
ȥҮɺߵҪβ˿⣿Ҫͬҹߣ
棬һѵͷ檲֪
ЩãȻĿҮɺôҲ벻ͨʯͷǻдġ
ʯͷᣬЩ̻檿ˣʹ˽ȥЩŮдļãߵǾ˸˼ҵĥ£дĳ򰲡֪ģԭȸ嵽ܣﾭ󡭡
ҮɺԼӵĪ
ʲôܣ
򰲺˴׸Ȩ󡭡ͻӽãĸҲн飬ͬĸһ㣬д㡭
Үɺջ
Ǹβ˿ˣҲŮ˵޲ܡ
ͽıζʲô󣬺޲ͬҹ
ٵ
޵Ļʺͬҹ
⻰ҪǴȥɣ޽ΪЦ
˿ΪҮɺŭˣ򰲻ܵĳ裬ս˫ȭ
Ϊ֮
Үɺǰ˵ʺͱ˽飬ʱΪȻȴ÷ķ̡
ԺٿЩ
ȥߵ⣬ʵʲô˼
һӽǰ˰סˣȻ᳼
һ˵һСȴҰģҪڴɣͱҪô򡭡£ûԾͻ
Үɺͷɵⲻ˭ܳԵģ˱Ҫó
Ⱥͷȴ
Ǵɺ˿սıҪɳӼɡţ
ɺܴ󣬵˵ı뺷ȴҮɺ̵ӡǿԣϣ˫Լַʽȷ
ǡ
ǿźʵҮɺ⣬˵˵ʹˣΪΣ
£ʹ߾򰲵ĵӡҲǸƻġ
򰲡ҮɺŹأǴѪ͵Ϯʧܡ
ϴ֮ǺΪΣ
£Ǹ˶򲻹ļһôǴɵĶ֣򰲡
ǰ򰲻ڷУ£سʱˮɲǺġ
򰲡ҮɺӵѹΪѹɣ
ǴɵľУҪע
£ⲻװɣ
ɣֻע˵׸س򰲺εºܣ
ȴλ˴ɣҮɺɱˣ۾һɣˡ
²ˡҮɺ˵Ϣ
ҮɺȻˡ
ΪһˣŮˣЩŮжǽǾ͸ȫȫ
ȴ˸򰲡
ȥٯᣬδٯɥٯỨЦգٯ֪˭Կл䣬Ǻʱһϣ֪
һ飬Ȼߵǰʫ
ˡдáжЩɬȲۣЩҳҹߣֻһƷҹ˵졭
Ůһεĵŭˣ˵ŭˡ
Һ޼֮£һȻֻϲĲ飬ϲЩ񡢱Ρʲô񽻣ǧҿֺͲ飬ѵҲ𣿡
ŮӿЦɱ»᲻ˡ
ﰡ򰲣ܸ
ڽЦЦˣڼɵɵɵһӡӵĸ׸ж

ŮӴʧɫȥһۣٻʱɫǲ뱻ϣ˵ȻԺ󲻿˵
֪
תȥ˴
ҹɫ٣ڵʵû÷أ
˯ĪҪ֡
Ůӽȥ鿴ϵڳ˯߽ǰЩ
񡭡
˭
ŮһˣʧЦ
ǰɷʯͷǱ鰡ζ߶
򰲡
Բۣ
ŮӲˡ

бҪѣҮɺһʱͻȻ˵֣Үɺǻ
ˡ
򰲡֪μʲôȻڵͺš
糺죬Ŷ˼ģǱҮɺˡ
Ҫ˰
ŮҲ˲ʲô𱰣־һѡ

ҮɺͿһ
糺죬Щŭɫ̲ס롭
μʲô
Үɺ뻺һº֮ա
ЦûΡ
ҮɺϸȻ˵ЪϢ
ȥվԺйŮ
ǰ˯˵ʲô񣬻ʲô
ôһ˵Үɺʵ
˵£򰲵Գʲôɾ˰
˵ԸҮɺڵ
Բۣ
ҹ˴ŭɻʣҹ

ʼˡ
赽ˡ
ټԼѣȻһٶˡ
Ӵ󰡣
һӴ򿪷ڱϣȫǴ衣
֪ʲô𣿡
ҡͷӼľʵɵɣ
ࡣŬʵЩȻ˵һ굽ͷǮ
ҡͷԱ̰ÿոҲ㡣
ļ˵ôŬȴ㹻Ǯƣ𣿡
⡣
Ҳû취ǣһ˵ϵǮǵӸôô
ϲǮƣͨԼŬȴܷơ
±ĵĳǮĳ벻ΪΣΪĳҲûǮ
ҮɹĴգʮ˳߸ġ
¼ҺѹߣҾǰһҲһ
¼ҵĹģСӴ󣬵ȴù
ĳԵɺϵһҽҽĳҩǻ˵ȳԳԡ
һһŴǣԼһţĵö
ģǲֻǡҩ̸ϰɣ
ǡ
ٵȵȡºţ˸
ˡ
ö
ĳô˯ˣ
ǰ˾ࡣ
ѵҩ
󣬾ͼΧһ档
ҩ
Ǯһţĳȥ˳Գԡ
˵⻰ĵµĿأɽȴŭˣһư˳˱ѪȻ˵뵽ƣֻ뵽ԣԳԳԣԳ
ƣ
ԣƣ
˵۾ˡ
˵£µ˲֪ȥŬ
ôŬ
ЩҩһݣÿݱһǮ
ô󣿡˾ȣʲôҩǮֻǮ˲ųԵ
ŭҩЩҩҩһ𣿡
ҩʲô֣
裬۵Ĵ裬ˣȲˣ·оͷˣԷˡһ仰ûǴ費εĲ
Ѿ״̬ɫ죬аĭӿ
һʵд費εĲأ
˲ʵĻ
عɽҽΨһˣ˵ҩҽԵˣǵˣԵ
ҩҽԵˡϵĵǵˣȻԵ
ǰǾԵ˶׷׵ͷ
Үɺã±ɣɹնԷ𷨻Щ˽ģҲϡ⻰ٶԲˡ
¿ʼǽֳɵĹأһ·չҪ壬
ЩʱﴫźĺЩ
ܲײˣ㳵
˯ذ壬
ֻ㲻ģûɵġԼ޿ܣ
ħɻ
Ҫɹȷ裬ͷԼǰ塭
Щ˵ģûκθ壬˵򰲸Ǵʱõġ
żɫ죬еļӢµʿԲλ࣬²п仰˾ӣعǴŰֻϧĳˣȻҪ£߹Ҳð



1199 ˷
Щ顣
˵βմȾ̫ԼȥԼȥ
˵ʻǶ֪һЩģϾû¹¡
ȴڸɼЩΪ˵Ķ
ĥƭ⣬ԼȻĶˡ
һĴȥÿһ˶ǮǶôջ󰡣
Ⱥ򰲻᲻ˣӳ
ҡҡͷþԼ˰׳գǸˡ
ԡ̺żΣա
֪Σںδ
ȥߡ
󳯻ỹкЩʱգµסˡ
оɹҵ֮Ʒܿ
̫ˡ
һȥһԹ۱ߡ
˿ڱĶˣҲûô
ڱԹüȴȫԺզεӾǱǺù
ĳȥȾƶҪǮ
һ˴ΪСͷһĵ⡣
ƨ
Ӵŭ˵ĳʹȥЩˡͷ´µҪĳ˾ͣ˵ûǮǾƹȻҪϹϾİĳͳˡͷ
Χ˶Ц
ǰ¶ϲᷢư˶ˡ
ȴͬˡ
ư˱λΣʵѪУģĵıˮ
ǰ˱ɴڻɵùˡ
˲ͬˡ
˵ձ֪
ưƬ½꣬ǾԼϴ˭ʹ˭
Щû˸ҶԴ
һͷȴŴſ죬һҧ˼Ѫ⡣
ʧСϴͷ׷ƨɺ棬ͷŴ󸫣ĶŵģеɱȴجΡ
⻹ˣ
ʧȻҪѹΣ˾ϲȥǳ⣬ȥΨˣǲܸеİ
ѹƶʱôıɡ
ʹһֶΡ
ɹвٸӹԼ˰Ȩķ
˵ʣ˵Щ塭
ҪôЭôɾҪҵڡ
Ұ
ھģ
ʹŹˣ
Ϣ˵Ĳ˵ʡ
ʶкøУøǽ˵ĲĻ֮ϡ
˰裬ʹҲᰵԽ䱸
Щ嶼䱸˵һв
ȻɾռݵµƸߵ㣬˿⡣
ͷ
һڣЩ˲Ҷ֣ЦĳŮˡ
ʵˣ˳ӵ룬һ˹ȥ
ֵһ£أҲ˹
һߵĴĵˣ󺺴ŭ׼С̯ϵһִ˹ȥ
໣
֦Ѿ֦ѾӴ󺺵ұմ˽ȥ
Ŵ󺺲ҽеĻᣬһ
磡
󺺹ֻѾһĶ
˶ִˣ
ڱϽк
ô죿
ʹŵ˿ңЩ֪롣
ǰװӣȻɹͻ˭û顣
صġ
ʺǵȴŵһ
ܲ£ɿ󺺰ɣұձ˺һӣžͺ͹ࡣ
ǰĽŸʾ뱬һ
᲻ᱻ˽ⷢӣ
˵ԼһڴΪٵ˵Ļ
棬Դ֬
֬ȥ
ǰͶˡ
꣬ĳܽȥ
ʹŵ˲̾ѡ
ȻǺ
һӾʿСŹеĳ˸ŻԹ⡣

о
ʲôģ
һЩϤ
ʲϲ
ˡ
ֵܣϽĳһѡ
¿ź棬ŭ
ʹΪҪɱģ
˵ʹˡ
Ϳ˴󺺵Ĳ״ȴЦΪζ֣
ʹ˵˳Ρ
Σ
˵Ĵȥһأ
ߣϳ£˵ЩŪȥ
ԣλˡ
һƬУ˹ȥʴ󺺣ˣ
̧ͷֻ˵Щ
ֵ֮㾹Ȼ
һȭͰѴ󺺴ڵأȻȡ
ЩľĿһĻ˹ȥȰ
ôˣ
ʹڲЩۡ
ôɼأ
ʲһѪ˳
ϸһ룬Ҳû
³־˵ѾϹˣԺ˵þͻһӦ
ӦҲϸ
˵ļϸǿɲǽɼ
һ󱩴֮˵˭ʹǾƻֵܰĸ飬
»ʼ۾˵ʹû緹ɣһ𡣡
ǰǰ
ʵѾ緹Ͳ԰ײԣЩôͽʡˡ
ʹľѲ࣬Լһһ㰡
һ򰲡
λعǮǺǧᣬһ;ᣬֻܸпǮá
ǰ棬ԺһҾ¥
¾ٱһΪعĳͶء
ʲô˼
ʲ⡣
عЩĳ֪ԼǳĳȻһҪŬܶ
ǰǰ
ʾ鳴Ǳعһ׸ϴˣһ㶼⡣Լһ˵ѪڣȻһ·ȥϡ
عǴŰ
ԼϵЩֶΣ򰲵Ľ̵Щ̵ȥʩУȻͰ˸ƽˣɴ´󹦡
Щдعİɣ

˴γ򰲽Ĳ࣬Щʹ
عǶĳ𣿻˵ĳʲô
Ǹҩİʮһݣһ裬˴裬˵ͺãûʲôǴ費εĲ
ô棿
ڵһԼȻٴ򰲡
عȻ˵ԤԵ˷ˡ
Ȼ棬֪ɽ𣿡
˵Ǳߵĵط
ɽһ֪𣿡
֪
סҽҽ˿ʹӣвβ޲һǿ壬ŷ޺ž칫һ
Ǹ˲Ű
˵СĸڲѹûԤϵɷεô졣
ĳᱻҮɺŪɣ
ɣȰǮŪ˵عǱ߿ɾͿˡ
ĳҪݡ
ǸĿǰҩֻ࣬һݣȹһӦûС
ⲻϧ
ֶ֪ΣõǵӦ֡
ϴֵ˾ȻҲʦͨˣ
֪ƭ棬ϴƵİˡ
úúãĳ͸ǮĳʶЩˡ
ԣҪЩ㡭ҩֵһǮ㡭𣿡
ĳÿһݼʮģɣ
ࡣ
һΪǵҩ
ڽԴϲ
ʿ£ٱϲ
¾ٱǸȫµĶĳÿ춼ź泩
Ǳϴˣÿһ綼µģδ޿ܡ
Ǯģͷȥ
˵˵
ʴδ˭ôǮġ
Ǹ鳰
˵һڴɵѿԺξֻڱϿЦˡ
͵ſЦ
賿ʻڳ˯֮У;ھҵҡΣ·֮С

ʶĺ˾Ȼ۾
ȴڵģԺĿһͷɢ֮ˡ
֣


1200 ʱϵͽ
ڰУǸͷɢڼš
ôǹɣ
Щ˵ʶһƾͳ˹ȥ
ž
簲ˡ
ʵ۾ҲӦ˻谵ĻҲֹס˼У֣ĳ°
ɶף
ʲ󾪣Ȼơ
µϴָӡϲĵ֣عôŪģٲĳҪЩ˸˺ˡ
ʲô˼
һ飬ô֪Ūģ
¼͵ĵһ·˵ЩǹƻĵĻĳ֪²򵥡
꣡
Ҫ
ʷ񿪶ԣôܱסһ
ĳΪںˣ֪ź֮󣬲ⲻ⡭
һƻҫ£ԼԼļ˷
µɫ񣬡ֵĳһȥƴ֮£ĳҪΪˣĳҪΪɵһ
˿ǰۿʱݣкֱӾһͷ˽ȥ򰲵һ׸ˡ
ʲ֪ƭһĵȴסʵҩأ
ǡ
Ͼʵʲôҩ
裡߿տʼĳҴžͱסˣҹǱΧˮйͨЩҪҩҩǮˣĳûҩհⲻĳЩ˴Ļ˳֣
ҩ
ʾԼڼ֤һ漣
ƭ˾ȻƺƭΪ֡
ƭӾȻƭ˻ĸԸ
򰲸м顭
عŪ˸ʲô˲õĶˣ
ж٣ʱܵѾҪˣҪ֪и߹ٵļ˶ˡĳסˡ˵ҩԺٺ˵ûСǾ͵ȥʹİɡ
ɽˮ˶ɹûɶøУԳʹǸ¡
ʱܵ
ѾҪˣһҵڷɾģ
ĳҪ㡣
򰲵ĽһӦպ󵽴
ʾ´ֻʧ֮⻹Ҫǵж졣
ȥȥߴǣҪ죡
µǴףȥ˽ϡ
۾´ʵһ緹ĵطΧʳܼ
ʲôȽᣬʴòԾ
±ۣĵ
ʱ۾
𣿡
û򵽣ˣͷȥҡ
Ҳأ
Ǿȥ
˼ңðɣʱᱻץס
ˡĳǵиѧö飬ȥ
ԣȥţ
Уµ˾о˸С٣˭ʶϹ٣ȥ
ĳʶµСӣĳ׷һΡֻǺĳͼ޸˱ˣŪȥ
ԣߡ
ⲻ԰
ʾԼһȺӡ
۾ӦҪˡ
ǺǣºǺһЦ˵ĳĶŪŪͳɡ
̫˰ɣԼĺӣǱôвҪȥȺƴˡ
ܵĥǻ¡¿ʣҡҡͷǺ˾̫簮ӣ˼ҲѧǵɣѺĺƵġĳͬĳĺӾ͸ȥӭӷ紵˳֮ܶúõĻš
Ǹš
СӡǰɡµľˣĳĴҵ
⻰ɻ䣬»˵˳
۾ɫܵĵǵûȥعҪŪЩжŪ١
ʾλǷˣɹô˰
ɹ˿ԶԶϲϴΣҲǴε֮һ򲻹㣬˿ڶ࣬ʧһ֯ʮ²£
˿ԴڴʱƺԣƭڴŪĻ׬Ǯõ
Цһ˲ԭЩǮˡ

ѲԭЩŪ˰ɣ
ЩɲƲ磬淢ˣ˵췴
ȥҲһ޴ĺô
ԭǮǮһͿ
һƭϯԭЩᷢԼҲ¼ˡ
ΪǷֿģôˣһȫ裬ȻȻԼҲ¼ȥչˡ
û¼ҾʹˣͬĽǮȫˮƯ
ȫ˴衣
ɴܵ
ܣ
ʱЩᷢŪɹͻ𡭡
˲±ˡ
򰲽ƭʱ˵һ
฻ֻ֪͡Ǯڼֻ֪ȥǮǱǮϣֵһᡣǮõúˡ
ʱʻ⻰ˣɴ˿̿µķӦ򰲾ͬ˰ġ

ֻһֶξɹһƭǷչ˳ɻᴦ̡
һеԴͷ򰲿Цİһƭѡ
īɱˣ˵߾磬Ϊ
ȴʱ
ʺ޲Ϸɻشȥȥ˼·ȥϵ̬ȥ̡
˵򰲵ͽôĳأ
ĳع׷߰
оﴦôõ裬ĻϲĴĴߡ
ƴãƴð
ҵодʽһãǴá
ֻԼܼ֤ȳ棬ֵˡ
Ͻܵ
ʹһǻʳ˾ܵʣС˷ſһܵ
ʿʵʲôط
ܵ˵˺⼸վ̸С
ʵɫ΢䣬Ҫ̸֪֮ʲôǽˣάԭ״
ǡܵľȻĵоǵֵǻ᲻ϧ
ܵԼģܻһһ졣
ģ֮ľƲڱ仯ŴεԭγɾƵϵҲˡ
ǺȫˣǶڴζԾһصĴӴ˴αҪעڱȫ䱸˺ķ
̬ƺͰǰ𣬴λܼ尾òԻӵս̬ơ
ȥǣҪֻѰʹš
ʵ̬ܵһȻжĵлϽ
Ȼʹţһ·ȥǼҾ
͹롭
¼һСµģܵȥ˵һ仰¼ЦéޣУԺУ͹ֻȥ
ܵȥ˺ԺФˮѾڵˡ
ΣҪ뿪ɵĿ⡣
ĺ̸УվͻФˮźܽ
ܲ鵽𣿡
Фˮҡͷ⼸ĳȥ뾡취ȥգĳһܽȥ
֪ܵǻȥˣ˵ء
Фˮ֣һоڲС
һУͲԼˡ
ǧգñһʱФˮ֪ԼѾӽյ㡣
һС飬úõ˯һڶ賿ٶȳ
һĻɣСЦ˵һн
¼վſڣľȻˣͻȻ˵ʲôʱ򡭡²Ųз


1201 ֵǵϢ
Фˮӵ棬˿ŸӣҲˣžǸ紮կĻɡ
Соʿأͺﲻܽ
ФˮͷЦЦȻǰС
Ժһͷʱ˵ӣͰѵӷһС̯ǮǱꡣСЦ۾סˣֻȥ춼û¡
ֵʲô
СĦŰ׵õǮڻϲʱФˮѾ˽ȥ
˳һ˼ҷȥʱڵǸլԺ档
Χǽ̽Դ˿ÿʹߺһ
˿ź࣬ⲻǴѵ̬
ФˮаϲҪһȷϢ
ʳ˾ڲһ仰ԲϢ㴫ݵϢһǾȷϵġ
һϢһΪ׼ķ
ʮಽҴӹڣЩʿڽ䱸
Ŀ֮°
ȥ
ФˮȫǺˮ
䣬ȴеȡ
ô죿
̸пʼˡ
ФˮϸĿĹ
̸нչΣЩ˵϶λεд
ɹˣôɫɡ
ʧˣɫء
̸ڼ
¼ռ⣬ʻȥˣ˵ǻؼ̽ס
ЦĵС¡
ǲ಻١
󵽴·ˣĸʱϲ˵͡
ЦŴӦˡ
˿עĲĺ˵̸н
ҪȲ
ȥ̽һɿԼͣǷˡ
عڻô죿
ʾǻа취ġ
һäĿΡ
ʱš
ʱʳʹ˵Сơ
ФˮһɱȻһ
¶ѡ
ΪѾ˾
УȻϸ΢Ķű塣
֮ǰһҪ岻ָӡ
Ǿ̸֮ܵµĽѵ
ָ֪ͺһˮ
ˮ䣬ůˣȻŻȥ
֪ӦԼȵһˮԺϧ̰ĸˮȥ
Ϸ£öͷűӲĵ档
Тҹȫѳţ֮
ϷգԺһľɿ졭
ٴǽͷ
ɫڱ仯ɹڷŭ˵˲δò
ǸϢ
ĹǰЦǾܾ˵ĳв
ʲô
ФˮһȺԱӴŴ΢Цվڴ棬Ȼⳡ̸ϾҪˡ
ʹ߻ΨһĻᡣ
Фˮᷭ˽ȥȻ嵽Ĳ档
ʱǰԺľʿǶڹעŽĹԱһ˲
Фˮ޷ѡ
洫ЦнŲǱȥˡ
Фˮš
ͨȴԡ
֮ҪЯ
˽裬ֵ塭Ȼ˶֡
ɹ̸д˵źܲˬ
մɺڴһ¡Ը⳼ڴɡ
ǴԸϢ
Фˮû䡣
˺ǳϷıǣξ
ϲٶϮ
ԭˣ
˳Σǣơ
ⲻˣνĳ˵ӻˡ
ֻǶݵ֣ѡ
Ǵϣľ档
ԣԲΪ˻ȡڡ
ȻǴγƹģҲⷢһָΡ
ֵˡ
Фˮ˽ŲԼ߶
̸нǾ磬ʿ׼
ǵסҪȥʰԼĶ
ˡ
Фˮ밵š
ĺ˽ˣǾͳХһ
ֻǺͺãǾͺĳˡ
һս˶С
ͻȻ˼ٵĽŲڴ󺰣мϸ
Фˮľʿһתܡ
Фˮû˿ԥͳΧǽݵһԾϡ
صһ˲˼С
ĳˡ
Фˮһ
ɵ
ɼĲִ١
ǸС
ˮл䣬ФˮΧǽͿΧǽϷȥһӰɾ׷ϡ
оǱΧѵļʽ㡣
ֻΧȴФˮźŵɾһֻӣڱɾ׷ɱ
ñ׷ɱФˮȴ졣
ФˮɵĻ
ЦĺǺߣŮĶĺߣФмӡءĳһ˳ԱȫҲ
׼ˡ
ФˮһȭڵϣȻɿ˳ȥ
ĵӡ
ܳȥ֮ǸС̯С֣Фˮȴܵ׼һ·񱼶ȥ
ķ䡣
¼ϢĵһӦǣȥ֪ͨʹšϽĺֻǺͺãӦʱǣơ
ǡ
У¼üȦʹų£ǵϳϢǣҲӰϢ˵ȥ֮ӻԵ˵صȥǣ
ǣ
ʧںŴ¼ͻȻЦɡ
ФˮȻ£׵ĳĴĳһĳ
ԼԴ״
ˡ¼ͷ˵ܵˡ˻ᾡɣȥ
仰⣬ɱ¼ǻԳ˽
ʲôܾס˵Ŀ̣Ȼ˵˵ͺãʵ˭ƲסԼ
Ϊܵ¼Զ̵ʮˣм˺ųԼӵ˽м붼ġ
ˣԶҪ߹Լ
ǼҴҵĸȥֳѰңֻҪһɾ߾ˡ
ǻûץɡ
ФˮԾԾԵĵĳȥǡ
˲Ǵ¼˵Լ֣

һкɾʼȥˡ
һ˼ҵǽͷӰ
ɡ¼ǳ鴤һ£ʹ֮ɫ侲
ĳ
Фˮҡͷɱܣĳȥ˽
˽֮Ҳܲ
ĳǷġ
ƴӴУɾ̫࣬ǰѾ˰ΧȦ͵һͷȥ
ڱͻȻתɾ⧲˦һξ롣
Ǳǵˡ
ɾϲ

Ͻ
ڽϺ²еֹͷʹǸֻ߽ܵǺͺá
ã
˲ȫǹʣ˵ĳ͡
Цǿĳ˵ĳ͡
ִһܵ룬ȥĻᣬ˵Ͻǵ̽Ϣ
Ǵ󹦡ͷŰҲ󹦣ĳΪԩ
ϢξɾʱͶ룬սԼֵ޼֮
ܵͷǸֵڱ׷ɱ

ߡ
ߣһɾڿ񱼣Ȼ˳ŰΧȥ



1202 Ǻ
ʲͨĹ٣սϣѡ
Ҫֵܡ
תߣʹйԱɫ䣬˵ϽҵҲǸֵܣʹŲܾľϾͻ䡣
ʹžȥʹԳ֣־ǺĳʹԳȥԼҵļץ
ð
˻ܾݴǿս⣬ǽֱ׳
⻰ʹŵ˶ˡ
ǵĳȥ֮ǰع˵ս֮ϣҪκһֵܡ
ⲻս󰡣
˶Ƿˡ
ս󡣡ʵĽŲܿ죬ֻǳֵҵȳֱʰˡΪ˴档
ĳһõʹߡ
õʹ߻ţĿŴεܵ
ѾΧסˣΧΧۣڴкá
أ
һɾΧסչʾԼĹ͡
ɿΧǽϢţʱıƣߡͻȻЦ
Ȼˣ
˴˵Լжϡ
жӦûɡ
ɵĵ˾ʹ̸Уȥ̸̽еĽ
ֻˡ
ι뽵
ɾʼ׼ƽ
Ψѣ
ɵϱĨЩڻң˿Ци˼˲ÿεɾ
Ͻ
ΧѾץˡ
Ͻܰ
µĹԱͷ󺹵Ȱ˵š
ĳӲֵܣʻĵս֮ϣǻᾡÿһֵܶؼңǻŵģȥġ
еĶĹ٣Բһʵֵ𣿡
ʿ˱ͣŵһ˺Χ˶ǰ֣˿յġ
ⲻֵֵ⡣
Сӡ
عݵĽ˵һεдɷĳɷ򣡡
վסʺס£Ȼɿĳ˱ϵһٳʱȴ˸ģ
ߵϣĽ⿪Ȼ׼ǰóСӣƨȥ
ڹ·ʱ˼ݵ֪ȪȪùߵսˡ
Щʿº棬ʷƥƨһͱǾɽѣʲôǰ
ƥֱǰ
ǰΧסܵɾԼʮࡣ
ڱƽ
ȥɣ
ʷСͱƥƨȻתܡ
ɡ
û뵽һ٣ƨɾʹ֮£˻ȻȾܡ
Щɾڵıƽȴһɱ
磡
˱ײ˳ȥɾ֮£׷ܡ
ˡ
ɣû뵽бȴɱһɾҡ
ɡ
Χڴ󺰣˲֪Ǻ˭ȴ쳣
ӭ˹ȥһ·
Ȼǧǰս޼᲻ݡ
ֳʱңɾͳɻҵ̬ƣ˶
ɾڻμְ𣬾ԼĻᵽˡ
ǽں棬׷
׷ȥһξ룬ǽͷ˵

ɾ̧ͷһ֧һ˵ء
Ϯֺֿݣһɾ󺰣;ͷкӰ
Ӱ˫ְסͷ׹ǿֻһƲƲĲӡ
ǰһֱڱܣʱֹϤ
ɣϳ
һʻɷŲעĿȥԶȥ
ֻ֫ٺ޴ʹ̲סЦ
ϳǳ¼Ƕ̶̵ʱڣͻһѣҲ˸ģ
֮ڵ㣬һ·ϣˡ
¼ѵɵʱҲãСȥܵزȥඡСӵ˴´󹦣ȥ֮Ŷ֪ȻΪ빦СӣҪˡ
ڳЦţţҪˣȢӡ
ĸĳҲСйͣͷٶЩĳܻؾˣؾĳﶼ
¼Ȼĵ˴ĳѣ
ĳ޹ء¼ЦЦҲ벻˭־㡭
˭
ʹߡ
ʹߣɾЩЦ
ԣʹߡ¼ĵʹŪһͱΪΪλᷢ񣿡
ɲȻ޵ĳʱǰСͱ׼ͱ桭
¼ĥĥƨɣʹߴ˴γֹͷؾǵøŶ֪ܵܵˣ˹ˣҪǵøж֪жˡء
һƬѾˣɾƼ˽ȫǣһƴ˴ӡ
оǣҮɺڳУȫǣöԲвŻ뷨
һоǣҲִķܷץѵܵҮɺŭ˭ܳܣ
ҹɫʱֵʿѰǰҰĽȥѲ飬ȴһ
оǵĳλɹܵĴŭˣɳµȫʼڳҪصѰ
˭ˣ
ڰУʵ䡣
̽Ǻ̸еĽ˲ܣôֻˡ
ˡһϢԺܼٲã˲þͼǮ֡Ϣֵǡһµ֪˴£ĳȻᱻǡĳ֮ǰȥץߵܵȾͲûˡ
ļͷ亹˵ʹڳУҺþߵܵ᲻ȥ
飡
ܵǷӵ
ܿǾʹĵط
ȾƺȾƣ
¾ٱһ
ã˱֮˵輴ĳڴǰַˡ
˴˱˴ˡ
Ȱ˼ƣȻһصĵЩʱ򡭡־ܿʲôǮơ
Ǻǣ
鳡
ЦЦԺ˺ȵ΢洫һӡ
ţžͱ˴ײˡ
أ
ܵ˽Ϳ¾ٱʾٱЦ̵ġ
Ȼһƫͷ
ʲô˼
ʺǺ˵ڴΣû˸ôĳ֪ʲôء
Ǽ
ĳֻһעѣ͸Żأ
µɫ΢䣬
ܵϵ£һ˹ֵԲס
ѣ
ܵϾͿʼ
ʺЦţ̾Ѵĳ
֪⼸ܵǣɱôһңߵʰ̫ˡ
һܵ򿪴̽ͷȥҿȻرմ߹ʵʹʹںδ
Ǻǣ
ĻһǺǡ
ӹŽ⿪ʼ𣬺Ǻ̬ȴ˾ñġ
ܵɫһ࣬ȵǲ˵
Ǻǣ
вǻԺǺǡ
ξλεˡ


1203 Ȼع
Ǻǣ
˽ʱúǺԸ֤봸Դ
רо罻APPϾʹúǺӦİóĽǶԷԺǺǣлñŤ˻ŭ
ЩܵѾҪƷˣͬһȺ蹷Ѱѵܵ
蹷˺ǺǣǾ׹ĸɲһһ͡

սɱʹǶĹء
û֤ݵһʹߣһܸɳġ
ܵ˹ץ˵ܵǾͻᵹùʲôץʹߣȥôģ
ʻȻ˹ȥ
磡
ܵһ߷ӣһȴˡ
أ
ܵ£ʣµļȻ£ΪΣ
ƾʲô
ܱȥʹΣµĹϵӹɵǿһŭܵҲЩ¡
ǴʹߣΪ֪ܵѵ¶Բôŭɶ
һܵ˵ܵ̽ϢΧɺȴѣ˿ʹʱڸ
ǿ֤ݡ
ܵǶסʣֻҪˣʱ̷֮»˵
º˵Ŀ顭Ǻǣ
ɱʧأͲ˷ˡ
һʹƨ
ɡʶתͷ
Цʹһֱĳһǵ˼˵ĳ˵ܵ
С˲ҡ
˵Ĺ٣ɵҲȥˡ
ĺһ
ܵˣȥȥϢ
һ𡣡

˭˵ʹһţ
̫˰
ϢջǱҮɺ֪ˡ
˻˶Ҳ˵ĵ̸ȫϵˣ׷ˣ
һ̸УΪ˴ɻӦһЩʳΪ
׷ˡ
Үɺŭɶһ߷ܵͷ죬ˣ
Үɺָܵͷ˵ȥʹ򣡡
ͲҽصڹУ·״üΪҪ
ϵЦ˹˱µΡ
ܵͷ죬ͷȥҮɺ
㲻ȥĥʯͷǣ
ʺͷϵҮɺʵȻͺˡ
ߺͷű¶ŭһ֧裬׸½ơ
Үɺĵɡ
֣ʦ
ӯ趯
ƻ룬˵
Ǹ֪𣿡
֪ҩ
ǰһǮ
û𣿡
ҩȻȱǱ˵ˣȸǮ˭ȸǮ˾û
˻˭ܳȥĳЩǮ׼ʮݡ
ǹݰʮݣʮҪһݰɣʣ׼˭
ĳ滹мأЩУôˡ
һ˵ǰôˣֻҪһͷˡ
ĳһ
ĳҲ
Ǯ
˵˵
Ǯƾôʼ¼Ҽᡣ
ЦЦղ
ҮɺͻȻó¶ʵ˵ʲôţģ
ȥҮɺӹ˿ЦǴó
λʱδǻ󣬴ȴ˴
Ӣ뵽ǰ˵ֹЦˡ
أϵ
ҮɺŴյߣ赸ҵʱ
һ巴תҮɺ
һջơ
Үɺţһ
١
һ¾ʹֶӵĽ࣬Ӵһ͵ڵϡ
˲Ͱˡ
Ժ˺ˣ

ڵڶ赽֮ʱȥҡ
һȥͿӡ
վڱϣЦеĵ򿪸ֿ
۴һӡ
䰡
ʱһ۾ȵڶӴʱɵˡ

ЩװĶǽ
ǡ
΢ЦЩǻͭǮ̫أ˹ȥĳ˶һ˽

̫ô׳˰
һμôۻˣʶĵڴòϰ
˵Ļҹ۵㡣
ͭǮΪҲã̫
ͭҵĴ̫ˡαȱͭԴѵұŪ󣬳ɱѾˡ
Ժ򰲲żĴֽ
򰲵ĻԽΪƳ磬˼ǽңֵߡҲΪ𣬾ݴ˷ֽ
Ҳ˵ڴζԽԽá
ǰòϡھεĵͭǮҲ֪ģ̫ˣǰͭǮŪȥпܻᱻ֡ԡɣĳѽͭǮĶһһЩΣ
ð
ٶЩعỶϲʤ
ȴΪѵĵعҲѰ
Ҫˡ
ǲýˣϾȥˡ
ɵͭǮ٣ȶóʱϲûȥ״εͭǮʹáôĽҰЩͭǮͳȥ򱻷ˣҮɺ
ɹϲ״εͭǮͬˣֻϴںв˾һƴͷΪЩʳ˶Щ˸Уһ
ɴҲܿͭǮֵƣΪҶԣԳв޶ٺô򰲽鷢ֽϾĶˣΪԭ
˭ֵأ
ʹ֣Ͽҵĵһ·оǣֶĳչ˿΢ĳһеˣعŭĳҲ޾塣
˵޾壬ɫȴЩȻ
ֵܣ
¸жĵͷĳǧȥǡ
ǿĳ𣿡ŭĳֵܣȴǮĳ
Ҫ
ҪͲǮԼ
򰲵ĽָԺ¶Ҫȥֻǹ
ǧᰡ
ˡ
ļ˷ŭ·Ǿñˡ
ԭ»һЩ¼ɣǲںԼۡ
ڵȫǸж
ǧᶼҪǻʵ͵ġ
ˣ
·ԸĳǸŮӡŪ͵ȥ
ܾ
°֣ĵĳô࣬ĳһ㶼ĳʲôŮģ̫Щĳϲ
˵ϲʱ̲ס촽ȻԲԡ
֣
ݵĸɰͰ͵Ů˭ϲ
ֻЩνľǲϲ
ʾԼǾӣĶˡ
͵Ů
ֻãʱٻ
ʹߵȻܴŸŮǴɡ
ܵζ
죬һˡ
һ̶ֻֱȥȶ
ôأʲģģЩϡ
Ѱ˸ᣬȻͳ¼档
¼ԻúܺЦϽδǰˡҮɺϲܣ𣬶Թܵˡ
𣿡֪һЩǰҲ񲹹֪һ£ۿһ¡
ع˵ҮɺΪɹľĹˣĳˡʱ˵Դ䣬·ۿɹҮɺͳԨ
λعǰگ𣿡
¼Щ졣ɹҲûȥܵ͵ĶԴεĸоԽǿˡ
ʶع֪λܵͷĿפɹЩ棬ǰǰگ
Ȼ𣿡
¼ĵŪ˵ܵͷҮɿһʳ˾Үɿаگع֮׳٣һʳ˾¸岻ѣֻϧδعĳȻҪ
һֻעɹμλ˵鶼˽⡣
عҮɺѪʾЩܵĺܿ꣬Ǵ಻֪
ǲǰ𣿡
ɹ˵Ź֮սǰܵǳϢҲˡ
عС
ϴعһ·׷˷ڷУ¡سʱǹˮ
Ȼĳֻ֪ʤˣ˵Ǻ
ð
¼кᣬĹٲأĳû˵
ĳĹ١Ŀ⿴ǰܵͷ죬ַ֪ǳ
֮ĳΪԺֻˣ˭֪عȻͻΰ
¼Ȼ£֪Щ˾ǹ»ҰѰϢ֪ζʤеĻϲֻؿﱬѿ޲ܳȥ󺰴С
¼ˣʵ֣߶һҪ


1204 ˵ӯ
ˣ˲ˣǸĹ¡
ǰԺ򰲶һ飬ģ
ڱϣ׿ѩһڷ
ĹվŶͣرǳ´ϣˮĹҶڼüŪ۵ġ
Ҷһ˸ͭǮƣһм
ˮǮ࡭
׿ѩһҶϲ⣬ĵӷģͷС˻Ϊøࡣ
ЦЦ˵ˮΪϡǮ
ҵĹҲҪƽ⣬ҶߵЩҪô򡣵׿ѩԵЩ㣬һɤӣҶϾʵˡ
ǣС˵ˡ
׿ѩ˷һۣ̬ʵ̫˧ˡ
ڳĹǷųȥǼܺƽƽĴڣֻһ仰ܡǵͷϴ
˰
׿ѩûʱԲ˵ˮˮ׬ʮᡭ
ʮᰡ
Ǳסˣ۾ˣ׷׶Ҷߡ
Ҷߣ㾹Ȼܰ׬ôֲࣿõģ
׿ѩʱҲû뵽ô࣬ڿЩǷһ´ֱýżͱһ£ż˵α¶⣬׬Ҳ١ʮһᡣ
¶򰲵ĸ¸Դ
๰ֵȫƾɾָ㣬ӹգС˲
ԵúܳȣҶߵĵ⣬Լ´ϵļγĶԱȡ
׿ѩ׵ȡ
һܴĿޣ๰֣ˡ
̵Ĺɣӯᣬʱû̧ͷ
СˡǶˡ
Щһɣʮϵӯ̵Ů鷳ǮҲ࣬ĺ
ȻҶʵжˣ
˲±ơ
ܶడ
һôǮ
˰
ׯʵӵܶ˵ûУǼҵô࣬ͷҲѧˣԺ˵Ҳܻ¡
ܶȾ˷纮ӣͷСϴ˵ĳԺȥϳĳӦˡ
˵ĺ棬·һֵÿ޵Ĵ¡
ׯʵĵǵҪ顣
ϳΪҪ飿
̫ܶԵˣҶһ̿ĴڡҲ˵ܶû顣иĵܶҲ顣
ׯʵ̾ɾڣСԺķȻҲǷǷȥǲ飬Сӱ۸㶼֪ţŸƨת䣬㲻᲻ǹζͳζ
ô
ܶЩ£Сأˡ
СҾǸصĴڣźܹ¶ģϲȥĵطǳŽСӡ
С֡ׯʵһߵС֣ˣľͺʬ࣬޲ŪԼҲֻɾƿء
ټҲ𣿡ܶĿС֡
ټǹټҡׯʵԼڽ̵ѧָоˬСˣ˵ǹټңˣɲ
ܶȴˣ־ͻһ䡮ÿᡯ
ȻͻȻ˵öǮ
ʲôöǮׯʵΪʦĿ֮С
ܶ飬˵ĺܶ࡭

ׯʵˡղ׿ѩû
겼ׯȻǮҲ٣ᡣ׿ѩЦɤţ궼ˣ׼ЩƲˣʵ
ׯʵȥӣСڡ
׿ѩ˵÷ǱŪһƲˣǺһ١
ڴ˿΢΢̧ͷϸ۲Щˡ
лӡ
񣬻±֮С
һôǮ
Щÿᣬʮ;õ޵ˣһʮȴ
׻㱨漰ˡ
˹ǡ
Ʋ¶װΪνҪ
׿ѩҲ򰲡
򰲵ľҲûʡ
ĴŮˣԼ޸һˣʲôԸ롣
򰲸оˣѿһҳ۸ǣźҡҡͷ
ʯͷǳ֮󣬲˲ȻС˵дǳ˲ģߡտʼģʯͷǣŮŮ鰮ҹʲôġ
˼ߣдǸɶ
˫ȡ
ٵˮƽдС˵ⲻǶ
С˵ҵչصԶ
ҡҡͷӻ֮һӣƽˡ
ĵʮᣡ
һ֪˵ʲô
һʮᣬȿֻ֪ʲô˼𣿡
˵ĺЩ
˵ֹ˵ǼһǮȨֹ˵ǼǲǮЩ⾿жǮҲ֪ص˵֪ңǮǲǮ
ŵĵһôǮȻؿƿΪĳҪ˵
ǰ
ĵĲ⡣
ΪԺǼĻ࣡򰲵ĵʮῴƺܶ࣬ĳǶɵˡ
ǶЦˣЩ
ȴžЩᱻƻǰɣ
ǶڵͷҶ˵ɾСڰº֣Ǹ°ӡ
ʲô
򰲺ŵĵ¶ⶪˣˮⶪˣһжˣĳҲڶʱ֮¯³Ϊ׸
վɫ·
ׯʵ˵ɾ٣Сǰټļҵ
óϷĹҵΪɾ£ʤҡ
׿ѩڲֻԼܼ޸Ӿˡ
򰲵ͷ궼࣬ǮΪĳزū
ҵȲҡ
һ굽ͷȥнٺ֮⣬ЩǾڴ׵õЩֺ졣֮ǰǴĦһٹǲˡ
ÿǧᡣ
磡
Ҷһ͵ڵϣϵĲׯ͸ϽסɫǺ죬ЦǱסˣ
ҶǿЦţָͺƨɲࡣ
;̣ΧĹ£⸱ģ
ǧᰡ
ǹеս򹤽Ļʵۡ
лɾҶߵһ̬ԺɾָĳȥСԸһӸ£ǱˡɾŪСˣСҲԹԡ
Ҳܸôֺ찡
˵ˮ¶ЩɾŪģҵֻЩ°ˣĲֵɾɾȻ˵ˣĳ
Ȼ̧ͷСⱲӾɾˣ
ڹ·׷ױ̬жӯ
ЦЦǧֻǻ׼ԺҵǮĹ¶෢ǮٵٷŲи
ǲŪģЩҪô򣬷ҵˮһ̶
Щ׼ղǲĻѡ
ȥ˱ϳԷ׿ѩ˹ˣöǮ
üٶǮҲȲͺӡ
仰ʲô黰ã׿ѩ˲;Ļˡ
ˡ
ϱˮת糺죬ǡ
򰲲ĶˣȴֻĬ侲侲



1205 Ǽ

ڹߣ󣬲Ȼ̧ͷŹ
±¡ͷͷץˡ
ͷɲЩֻ֪档
СѹͲ£ȴ֪˭棬˭档
ףë˻ƨɣܺÿЦݣͷܾô˲ǡ
ùûһˣԼҲ١
õǻӲȫϡ
겻ͷǣŹ۾ͷŹ⡣
һ㵽˹һߡ
۸
ڹ˵С飬˭۸
ŸʱɶûУɸ绹ǵһʱ˻顣
ÿʶֶ飬ͶĽűߡ
ȵ̯ʱĵһͷĶһͷͻ
ҹ˺ܶ࣬ʼܺ£ɸҪǮĻǻ
籧ˣʱǰ汧Ż
ͷЦţ׷ŻεĵͷùҪˡ
ͷ׷˸߲ҵʱ򣬻ͻȻˣȻתܡ
ͷһվͻȻ˸ãùá
硣
ҲˣͷȻԼˣǾͺ
򰲴ǰһѱЦʵСӣʲô
ͷģ򰲵ļͷޡ
ɾ
洫ׯʵЦȾƳ⣬ʲô
ͷ˺ԺׯʵͨˣϢ
ʲôϢͷˣֻǳűϵ׿ѩ֡׿ѩż⣬ûʱСһ񡭡
ɾܵ
һ˹ǰ׼򰲸Ͻ˵ˣǸʵö÷λֵŪЩ
лعСֻ˳·Ͼ͵ýӹ֣С˲Ŵ˵оϽϢת桭ȫˣԷԽˡ˵ʲôЩûãͶЩ
򰲵ЦѾ̲סˣЦ¡лˡ⣬ĺ̸֮Σ
ĵ¶
ܵ˵ĸ׳ƳˡȴϣֻǸ˸ͷ˳Ƴˡ˴£˴ӦǣƴΡǽ
ͷԼϵڷȥһա
СӰ
ܵжۣԼδޣ޲Ͼ͸ϻؼȥ
ã
һкãŵͷ˻ȥ뺿ޡ
׿ѩ֣ͷ˽ĻȻ۾
ӿ޲ϲ׿ѩ˲ݸ
Ϣ˷ܵĵʧܣĺͬΣ̥¡
׿ѩȴ۾Ź⣬ɾȫǽ𣿡
ͱ򰲱Ѭչˣ֪ͭǮⶫ
ʮɡ
Ѿ¶ԺڵȴŹټټ
Ҷߵڲ᷿ԷȾƣѵ۵ʱƱյ䣬ͰнϾ
꣡Ҷĵˮ⻹ӡɾ˵ˣ⻹и׬ͷں⣬ȳ̴ˣһͶЩȥʱ򰡡
һ̵ĳˣʱˮռһ룡
Ǻţʣ¶Щơ
Ϊ¶Ĺ£ЦЦĳ˽ˮȷʵǲˣԺѼǮŵЩڲҳΪ׸˾ʹŻۺ졣
Ҷֵĵɾء
ˡôćNɪ
ʱׯʵˣ˼ģʼΪɶˣһڣˡ
ׯʵһȺһƣȻ˵찡죡
ܼɶ£ҵҲ
ǰףϲԽԽ
ׯʵ¾Ʊһصض࿴Ҷһۣ˵ϢǸ衭´ϡ
´
ׯʵָͷĵʮᡣ
Բۣ
Ҷ߲ˣܼңŽŪûðɣҲûôǮ
ռͷĸоˬҶҵĲҵΪϴѹ¶⡣
ʱѹûעĿҲǮģ
ǱܡׯʵɾĻĵɾ˵ˣܷ
´ͻȻЦʱأ;Լһʿһˡ
Ҷ߰Ҷߣ㻹Nɪ
Ҷ߾ȵĵ⡭ѵǮܳ᣿
һ˶Ĭˡ
ᰡ
ʲô
Ҷ૵ĵ͸˵һôడ

Ǵεĳ裬ҲǴαƽֶΡ
ҺʹεȺ٣ٵĿȴܱסεıƽֵˡ
У̶ںεĹҡ
ü䵭ġ
һӣȻ˵ĺڣöԸ
ϸ⼸ı仯̫ˡ
ԭڿһͨĺӣǺܺѧŶҲܿ
ĺѧһúӡ
⼸úӾͽıˣеİ
ôı仯
򰲣
ظԺ
ˣ򰲰Ѵˡ
ɣǰǺĴɫȻ·Щ̶Լְֻ̽ˡ
úܱ
öԸü⼸ʹ񣬱λˣѵͬʱֿսʲôôģ
ҶԴεףȻ˫Ĺ۵ȻִͬͲˡ
Ϊ֮󣬺սܱƽǷܷͼǿ֮ʣ޵ᷪʮοΪһ
Ҫߺƽչĵ·
ĺܺáԼÿЩܿɱȵʱ֮仹Ǻƽɵȵ˵ټҵǻζñȫʤھ裬ڸݡݡŹءڱݡǲһδɹ𣿡
ǣ
Ŀ⾼ĿЩں̸У֪Ҫ̸ʲôˣһ£˴Σɹ𣿡
˵ͷ
֮⼸οսÿһǶĵģڱӣξȻʤˡ
ٿս˰
ԣ
ͻȻ̧ͷʵΪ
ƽʱϲۣΪΣ
ǡ
ټ̣˵Ȼ˺ÿһЩǮȥǿľӣþȥǣȫҪ֪εǮã
̶Ŀɿڴ
ϲð
ǰǶң˻¡

̶ǵķӦʧߵű߻ͷüβˣȻˣΪλҪΪλҪЦǡˣ


1206 ǿ
ʹ߼ֲˣԸ⳼ɹ
֮ϣ١
棬˫ȭա
ܵصڵڣ
ɹҪʱϱһ
ǴĿǰĵ¶һνһͷսޡ
˵ĺη˵ĺ¡߽ϣǽһϾĿ顣
ܵ˵˾ܾˡ
˲һɣϰԵһš
˻
˻˻ʹȻԥ˺ķһѡ
ѿڶ¶ӣ
ܵ˵˴Ӧ˴ʱǣƴΡ
̸еĽ
ﲻЦҮɺĻˣ
ԽĺˣȻ˵£ν䱸ɭϣξˣ˼ΪǻȡΡֻ˺ôؼңȴҪҮɺǳ˴ˡ
˲Ц˵ҮɺΣԴЩ⣬ǺȰʮ̫ƽӸеġ
£ˣ
£
ĺܿ죬ЦᵽϢζˣǽ
˽˰ѸղŵϢǡ
ð筽˾ʹûãԻ̲סϲ£Ӿͺùѽ
䡭Ķͷ࣬Щꡣ
Ҳˣǵǰϵüûô࣬Ҳûôǡ
ˡ˾ʹְλļѣҲͰ˲ѹסǶǵưͰ֧š
ࡣ筻ϲĵһܸνʡǮϢǼֵǧš
ͷ˱ϵŰ꣬ܵǱ߿ɺã
ǻʵ۵ʻһǻش𻹺á
áŰʵʵ˵Σǵ˲أʣµЩ˶ţ˴γҲô̽Ϣ
ﶯˣЩĹĺóš
ǡһŰ겻ϣ˴ðճ֣ɾ׷ɱҶʹʳЭ˳ǰǸܵ
ɻڣ
ɣ¡
ѾȥЪϢһϴ˰ЩС˼
Ǳ߿Σ𣿡
Σա˵Źذ֮󣬾оͻȻǵˣ⧲֮£ˣˡһˡҶǵ˼ʱ任˵طûбΧɱ
ܼ򵥣ȴѪζ
ͶˣŷЩð
ÿ˶ͷ򰲳ΪܵǱ绤ֻһϣ£Ϊʳ˾˼Ϊɫ
ŷһ£֪˵Щʲô
Цŷǲţͷʳ˾ü˵̣ܵʲôֻ
Ű۾·ЩҽУȻȻӣֵ£
֪ʲôû˼ǣͷɡ
Űȥ׼ЦٽˣƽգźϢҲôˣ˭֪ȻĺϢǻϲ
˶ǻϢЦҮɺ󳯻ǻŪûһֻϣס˴ε档
ᡣ򰲵ȻҪ顣
Ͽ˵¶򰲾Ͷʮġ
ǸһԵĲУɹƭС
ͷ򰲼Ȼұ飬ͷ£˾ܾˣǻѰôӦԣ
Ц˵ƶ񤣬ζϾȶ꣬ڲԹصҲŴҪӵԵʡ
ֻ˵˱ʣµ¶Ҫһ˼
Щ꣬ÿҪ˸ֶۺʮɣֻǴιرȶǵ޴˲ܰΰ͵԰ɣ

ٶȴЦЦĴҲЩȴı
£лҪ˵
ҵУһֱûˡ
ã˵лֻ˵޶׼ˡ
ˣҲøЩôϲһЩ
뵽̿ѧϰ;ԼԲˡ
ǡﹰ֣룬˼ȻǧټҪԴζ֣ǴΪλҪң
㡭
һϴε¶
ϴｨԶϾ˵ңҶû¡
ɴ˿ȴͬˣͼıֶԸεı֮£ȴ˲ԡ
ĵϾ˵ҡ
Ǯࡣŷ޾ǮĲʲô
ǲࡣüǳ裡ξÿÿ뵽ÿ껹Ҫ͸Ǯƾʲôоλˣ裬ȴɣǻô룿
Ϊǳ裡
նĵǮǶ٣ֻһǮҲǶԴε裬¡Ͼҡ
֣ع£ڵϾˡ
ϾңǺ˷
κˣ֮սϣһ߿ɣӴ˹ӣʹȴϡ
˻ηӦ
϶Ѵεͷ
ɫٱ䣬ü¡顣
ڲϽɶңĿǰЩ
ϾĻλӭõⲿиҲãչҲգǺ¡
ϾĻ˵İλǶˣβϣ
Үɺܳ
Բܳܣ
һѪӿѹȥ顣
˼
ͷء
ӻ޽Ͼˣ
ҡҡͷкϢùеЩʳģԺ͵УҲá
л¡
˸лɹš
Ӱ
Щջ𣬾˵Ҫȥ𣿡
̧ͷĵ£ΪҸöˡ
˵飡
ҪӸͿˣȥ
߹ȥһûô
ο
ĳȻͬͬ¶ģֻǾʱԣ󳯻֮ٽɸЩ
Ǹʱ࣬Ҳûдùͷɡ
ˡ̬Ⱥܼᶨ
ӣû
ǲٸˣɵýʱ
ļ󳯻᲻Զˣȴ󳯻֮˵ɡ
ûؼңŪһӣٴһӳŰ
ճ˻ʳǣһŲ򰲻ͷͿŰһȺܵ
عɽɷã
Űģ⻰˼ȴȤ
ǾԼɹ۸ˣҪɣ
ܵǴ̽ϢɱʲôǱУɱ˵ĻǱȲɽǡ
˵
ԺǣҲ˳
ټ˵ˣˣɨɨӭ¡
ͨ˼ҹǰҪɨӭ£˼ҲҪһɨ
ɨõȴѪ
Űóһֽ¼˶ʮַϢ
ɢĽĳˣһˮʮˣĳ˴ӽűƹˮɱ
Ű̧ͷйģջʳ˾ͺɽԸߵͣΣ
ЦЦ㡣
һۻƴŰԼԼԼ鷳
ֿ򰲴ǴӺһ·ˮš

ˮŵ˻飬ƴһ仰ŪĹˡ
Сṵ̂
һսźпʼˡ


1207 ״
ʮ󺺳˳ֳֳ˻ںݻ𡭡
һʱŸңЩ󺺳ûʧ
ˮ򰲴ǳ˳Ρ
ŰָΧӿڣܵǷӵȥ
Ǻ֡ŰصĵĳԴȥΧɱɻûطͱˡкܻĺ֣ǻЩ鷳
Ѳ̵㳲ʼȻЩ̵ڰ˻һţѰ˵ܵ鷳
ⲻǴ¡
򰲵ĵ˳ˡ
ʲô˼Ű꿴ǡ
ЦЦȻԸŶ֪ǵı
ƴͷǿʼ˱չ
ȻǱ䣬ǳƹصشġ
Сɵ󹭣ҩ͵
ĹߣԼСʲôġ
Ű겻һ
װɫĽˮ
ԣ
򰲺ƽŰ˵ƤԼӥצץơ
ôŪŰüӶ࣬ŪǾͻɱˡˣҪ̫ƽҪ͡
Դ˹Žⶼһ̬ȣҪ̫ƽ
ģﱻһѻﱻɱһȺˣٵ껹ˣ
򰲵ͷĳġ
лƴ״ڣȺܵ
Ű꿴뿴Щһ񣬾˵ȥĳġ
Ź
ЦЦȻļ
ŰܵĿ򰲵ŰļϣԤеĶĴû
عȻŶ֪ļ
ŰĴ־ǹеǼˡ
ûȤϺͲ̫ûȤŰļĹ
Űһ£Ȼ˵źţǳ
֪ʳ˾ʲôֶΣʲô춼ûУܵǾͳˮ˳
֪
ǲĿŰ֪꣬ΪȽҪʱѴҳ
Űףĳš
˵ĻĳĿԴ
Цˣ
һ˹ȥƺƵĸһȺžεڡŸŮӵϷһ£׵ľˡ
ô
ŰָͷڷҸץһѡ
֪Ƕˡ
µܵǶͷʿ
Űһȥ֣ڱ϶ɽôŪ
ǣ֪ΪҪø
Ǹɵĺúõģ¶ί
ܵǱĶˡ
ȺǰʿġŰЩ翣˵ĵطݹȣ𣿴ֻδݹȵģɽˡǻ˵ΧаȻĳʱò˼顭
˼ɽӣƴм䣬ߡ
򰲴ͷһȻߵ
ܵͷӶĵûֳȥѰƶ𣿡
ƶƨ
ɻ࣡
ܵҡҡͷȻȥ
ǵˡ
ǽߵӺ󣬼ӲˣеϣѾλ
һǰЦЦһܵվεĹ֡
ˣĺܲٵ
ǲ֪ЩαװʶαװĲεطȥ
ǰƴһֱڰۡ
ұߡע⡭ɾСġ
ϱѾˣСѾ򰲵ߡ
תȥ֮һլԺ
լԺŲǮ˲סĵط
լ
򰲸̾ţƴ߽ɾߵڶҡ
򰲿һߵڶңԸΧס
Ȼȥ
ҪڣסˣڱסԼǰ֮£ûڡ
ΪΣǰһֱϲɱЩܵôˣ
ŷǾܵӲӦܿס򣬼겻ŪЩȥԹһ̡
ôģʲôվ˵۰
򰲶ԸЩ˵ʵս
˵̣Թۿɸ
˽⣬׸ǲܾģֻǰ˰ɣСǵûؼȥʰһСƨǡ
Ժڲ֣ʾΧϡ
Ű˵миˣôĳ뿴񣬻Ǹ졣
վڴǰָָҡ
Χǽף˫ֻշСǰ
ָָţȵ֣
δ䣬ԭľͳ˹ȥ
أ
űײʮڻװӳ˳
ξ
ǵŵ֮һ洢б·װĶֻҪǾаӳ졣
ɲŽѣξȻͳ˽
ҽĲǽܵǾԼһ¡
ɱǣȥ
ʱǽͷͻȻԾһȺֳ󹭣˸ðͷ׼˳ˡ
ܣ
ܵΪһû뵽Щװ˵ɥĲֶ˵ĸ߳
󹭲ܵľɵӣתܡ
ٵĽŲǴõ˳
ɱ
˷˹ȥ
ֻҪɢǾܴӺɢߡ
Ȼ϶Ǳ˸Χסˣһһ
󹭡
յƽ١
кȻ󹭡

˵ܵҪˡ
ôСɵ󹭣һͼֵƣɹĻֻҮɺӵС
Щ
˵ȻģӵȾµ󹭣ʲô壿
˲ּ䶼̵һǮ
ǮÿŪһǮɵӾͺù˲١
Ǯ˺ĵڱ߾ش޽կЩկǾݵ㣬ɾˣҪ빥ǾȴЩկɡ
Ǯˡ
αҵͷתľЩܵ
أһ
ϱվмȵ
ʹεܵһܱйģͶвܡ
ż
ôľ֮ڣܵκηӦ
ȥһ֮⣬ܵĴȶȻ˵ڵϡ
Ǹ˵ܵǱɵˣһת䣬ȻǵƤӵ³á
ץס
׷˹ȥ
򰲴˽ûĵŶ֪
ĴܵѾǳվڴʲôڲмɽĴ¶ЦǸɴλεĸš
ץס
ڿЩ˵ˣǸΨһѵִ˳
ವһ£ұ˹ȥ
һӻ׷ɱ
ŰˣԺӵˣȻôסģ
ôסġ
Це˵
ץס
Ǹִܳˣ治ɫĵ¶ûˣ
ŰѾˡ
һֱŵܵǾֱҵֱŶ룬Ȼ䷭Щˡ
⻰ܼ򵥰ɣ
Ϊܵͷ죬Ű֪ĵ
ûƽʱǧûʱд⡣
ȻȻʳ˾ܵɫ⴫ȥʳ˾ҪҪˣ
ץס
Ǹܵĺܿ죬֮ǶǸӣͬȥ׷
ŰȴȥˣһȾȥ
ˣ
ӥצϾҪ˵ļͷ˰ôȻˣ
ŰŭӥצסˣϲĵڹͿˡ
ͷĺܺŰͷѶʡ
š
ֹסĴ㣬˵λ๫Իʳ˾ôܵȤĳͷȥŶ֪ɳõźЩˡ
Ű꿴һۣЩ׸Ŷ꣬ôԿ̸Ȥ㼷ҵİɣ
Ǻ¶ŰԥľʹӦˡ
Сıʰ
Ű򰲺츳˾ٶԻʳ˾кô׸֪ܵĴжΣգԾͺĺһ¡
Ū
ЦЦǰĳȥ˰ңðȥݶѾٻؼˡ
Űָĳ˵ʲôУ˵ĳĳȱʲôĳҲȱ
ĳȱʲô
򰲾Լֶٴˡ
ȱ£



1208 ̣ȫ
ȱ°
Ե׸ȥʳ˾ۿ̣ΪЩʱŷ޵ĲΪȻҲþܾͺ͹ټ˵һһȥ˻ʳ˾
ʳ˾òԶһɭɭĵطһǴȨģͬն
˻ʳ˾ʱŰһЩڹ
ĳԳ֣λ๫Ц
ŰԳ֣
Щջ׸վ˵۰ɣ
ޱڴ漴ĺϷ
̵߽Ĵ󷿼һζ˵壬
ʮ˱ϣǽʡ
Ÿɫ̾ߣͷ޵
Ϻװ򰲸ɿһ͵ζɣ̵ʱ˷硭סоǸŻԼҪѪζЩζĹŹ֡
ɱˣϴڱɱ١
ɱ˲ܽζ
Ű׸ɫѿʺӿһȱ£ȻͿʼ˶̡
ȽƤ
һңеСƶ˳

ҽ̼ŶĤ׸ǻŵס
ȥǡ
СɵĴӷ϶ȥȻٶȣһп
˵˵
ںʣܵҡͷ
ӡ
޵
ǵҲǺӡ˵̷Ų
һСŰ˻ûã˷һֻžôΪʧˡ

ҽУתһֻš
һӺ׸ɫҰףȴȥ
ʱ˭ȥ˭ûûͬġ
ǵܵץ֮ǱߵֶαǵĻݡһܵڽ
Ҫڹ˻һʹ죬ǱȴŰɱǵˡ
ܵͷ䣬Ȼ׽˵С
˵ס
ĳ˵ˡ
СƶСʱܵˡ

Űҡҡͷ֡
еΪ˵õϢĻᣬ᲻ͣ˵йȻַڡҪһֱֱ̣˷񡭡

ĳ˵ˣĳġ˵˰
ʱ֮Ѿεɹܵйˡ
˳ȥ磬ںźĿֻá
̷壬ܳסĲֻĹηʿҵȴˡ
ŷ޵ͷԳŰ깰ֵϷ˵ʳ˾ģϲɽջʳ˾ȴ´󹦣Ϸ֪ϸں˵
ɫ˿ɲҰףɼղ澭ܵļ尾ж
Űףлλ๫
ס̾ЩΪҲǱܼ尾ĸĸΣϴˣ޶ΡͷϷὨԣದЩǮʳ˾ôЩ֮ʿЩ
Űͷ
׸ˣûʹЦƣôžЦأЩذɡ
лˡŰ깰֣ǰĳδ⣬Ϊֻ뼷׸ǣ˭֪ȻȺôĳлˡ
ܳϿҵ񣬡ȻǸлȻֻĳִƻʳ˾ȴú⳼ӡ
ǸָצüǸӥץܴܲһ£
Ű˲ڣܡ
ܾͲܰɣŸʲô
ŰͻȻֵء
ɶ˼
򰲲⣬ȳ˴ź󣬺׾Ͱһơ
ѽ򰲲ûͷ֪˭Ⱦܡ
ϰŭ׷ɱ㾹Ȼʹȥղݶ
ݶݶɣôˣ
򰲱һ·׷ɱȥȱͷ֪練ˡ
Ǻϲߴֻȴѡ˵طȻϴݶϡģһŮϴ裬ݶ͹һë˳
һëס壬ɻ¶ˡ
ŮͺޣȻֻǸëӣ¶ⱻǿˣ־ġ
ϰ̲סǰƨ꣬˿ſڼˡ
صҺ넾ȻҲڡ
Ԫˣ
ˡἰ£넵оͶ⡣
ǹ¶ģȢϱ˻ȡůа顣
֣ϴ˵ʲô飬ôŪ
򵥣ĳȥѻ˵
򰲾Ѫζȥѣ˵⵵¡
ϰնĳʲôһҪ֪ѡ
߷á˹ԱõķʽԱ֪Щʲôȥ顣
߷ãЦЦʵǱ»ǹٷ
ٷҲЦˣȴֱĵЦΪԼһٷռ˾ͻη壬Ȼһ˵һж˵ɽһ񡣡
ǧԽٱλļֵ۲ţԱǽԶ˰ա
˺˳ƺԱΪĸĸ١
ؾʦȥ֮⣬Ҫηαס
ףǹԱҲ裬
϶һٺݳ飬֪ʲôĸ
ǰǾŴٷ򰲶ԴЩпȻĵĳȴͬǲùټȥҪôкõѧѧûвտѧ;УһЩɸΪΪһЩЩջ᲻˵Լ
˺Щվں̵ƵŮźһ񣬼˾һ䣬˼***˾ģһ飬һʱ䡭
ҵΪĵ˽֣ڲͬ
ڵİջǴӣûôģһһ׼
򰲺Եãʵô
˵ѧһ飬ǶԺĽѧкο
ãοĵԺĸʲôѧѧʲôֵȥĳֵԺҪŪŪѧʲôԺźö֢ҩĽǵİѧͽѧʽ
ֳɳˡο넵ļ򣬡Ǹ仹ըأ
넵ͷж֮ɫǰȰҪըˣȴ˵ըлᷢš
ûаȫС
ȫУ넴ֱѹ
ԣȫС
Լǰ¸ں飬ûû䣬ĩգȫһ˿˿ûС
ըĸ㶨ףȴᵣġȥģ
ವһ£넾ʧˡ
һ·ȥ
ɾˣ
أĳ˵㣬Ҫ׵ˣôأ
ڣϽӽӻؼȥɡ
һ·ȿʱըȡ
ʮŶӣõĲС
һŮӾȻһڸˣ̫ò˾䣬뿴λεǣʯĶӲݵ׷
ͷ֮ȻҪһֻȵģһԾʹкãЩ˼
ˡ
æֻǴҴҿһ넡
Ů˵Ļ¶ϲãԭǮ
ǰΪϲǮղ򰲵һ֮ˣϲǮİȫС


1209 飬ŭ
ըȿƼ򵥣ԹΣһζûɹ
Դڻ
ķ͹ȣһֻֻĳһֻֻĽ
˶ˣϲ̵ĵ˺öǮ
һööͭǮ˫ȫǻϲ
ǿȨҲ̣У̰ƺȨĶǴ
ˡǣѹͲ࿴һۡ
ȴĬȻǮ
Ǯ넾һööĴ
úܿ֡
ڰǮŮ˲ֵ࿴һۣ䲻ͬ
һûǮʹ粽УǮͲë
Ůһ֮󣬾ͻУԶԷһС
넾ˡ
պͭǮ㽵ĵҴ˺ЩǮԺܸЩ
á
넾ԼϲӣɲӾǲТⶥñס
Цĵ䣬ĺĳ϶ϲİɡ
Ǹ
ʲô
һ£ǡλɹüΣڸңøòø
룬ðɡöǮǰˣҮɺʧˣӦò˰ɡ
ЦЦ˶أ
ԥˡ
넲ξӱǰˡ
ͷĵǾͲ

ɽԺѧϽˡ
űڳεš
λɾĳɽԺѧ
סӱЩͷɽԺѧҶԷ̬Ⱥк󣬾ʵ£
ѧóʵԺһĿǹ֮¡ĳɾλɹҮɺʤ͵ϮҲܣ֮£Ƿͣ˸˵ң
ͣң˳˼
ɶʱ½µİյжȶߵġ
٩үһǹҴ£ڵһҲ´¡
λ˺ü˰ɡӰָͷȻᶨĵǸͣˡ
ǲͣ𣿡ѧⶨ⿪ʼʡ
ᰡӺǲĵǼȻܴӮǣΪλҪǮֻʧ߲ŻǮô꣬ػ⣿
ѧʵ˶أֵ𣿡
ӱ۾ǰž;Ļţǵ˻¡񲻵ˡÿ궼ҪǮƣ˾ûţܾôλǸΣһ¾ǮǸΡ
Ϊβˣ
ΪĳУģơʱʹɫˣɼ顣Ȼ飬ǻʲô˾ʹ򡣡
˾ʹ
ѧڳи飬޳ɺͷԵĶУ˵նøȡҡ
Ժŵʾڷ
Ԫ󣡡
̧ͷͰʾݸѧŪġ
ӹϸ˿ϲĵȻǴ붼ͬȡ𣿡
ȻûԸ׸ǮơЩǮƾǰյĸ˰Ҳ˵֬࣬һЩξͶһЩһЩһڰյϣҲ˺ô
﷭ʾٶԽԽ죬̧ͷ㾹Ȼ뵽ȷӣȻԪ󣬴ϻ۵˾ֲð˵Ǹ
һͷߵĵǰֵ⡣

Цˣû˵ɣ
ҡͷĳ̽ڴ󳯻֮ϳңĳû˵
û˵áĵЩǵ⣬ǵģĵľ¡ûŹҮɺ͵ϮݵĴһβڣڣɽΣ
ˡ넵ĵ˾ͻʲԷ⣬һȡɴȴǰȵ˾ԭ̤͸ǰĴΣǾԵøıغͿЦ
ԺһȥЩ˷ܣ׸ˣȴ˽ȡģһΣĳҪ֪Ϊȡġ
넿αϣСıǸˡ
ʲô˼
ĳ׸δû˼ֻϼ޻ĻٹٷԣԾ໥ŶԷԡ
Ǿûеᶨĵǻӣǲϣ
أ넹֡
һֱǸɵӣ򰲵˵ǳɫʵɵӡ
ÿ˵жһĴΣеĴ̫̫ǿҪŬ˾Ŭܳɹ
ĳɹġ
ȥˣȥҡ
ʲô
򰲸մһϽֻϢҲˡ
ȥˣžʱóЩеľ
ʲôĳΪ˸򰲱ˣץëӾͿʼ׷ɱ
넵Ȼ־ܣһǰһҿ񱼡
ʲô˼
ׯʵЩɾɾЩûʲôִôˣ
û֪Ϊλᱬ
Ҳ֪ⲢŰ֡
ܿЩ
Ԫܣ׷

ճ£ǰһδģᣬ˲١
βǵ϶ɵ΢Ц
ֹգ˾ʮᡭ
˾ʹ筵ܺҲϲüҡ
ϲĵһ࣬ϲʤҶȻҪһ
εĲһֱڶ񻯣ҲڻʵҪֱ׵Ļ㱨ǵͷʹʱ
ڲͬˣɣǺЦֵľͷзᡣ
筺ĳŰ֣ǰŪõĸϷȴǺˡ
筵ĴðҲԵͷ˵λıĹ
Ұ˾ˣ˾¶ͲҲ֣㾡ܷġ
̶ֳȵİʾһڳϹǶ塣

໥£˵ͷ
ã˵ʮᣬɣϣʮᡣ
СʮᣬӴĴ˵ÿһᶼҪЭơ
£
ţ
ͷ
վ͸٣˵ǽ³û棬ˣҲҪȥǾ۾ۡ
ǻˣ
ˣбһֽ
˵̱ºλ
Ӵ
ȻҲǣ
ȺЦţЦ˵
˵ϹҪڴʰգջϲλ߷ܴʩ֪ɺã
⻰˼˵ԶʱڵľҪʵʩĳʱȻȥʰߺòãϲʡ
˿ж˵ԶǶ黳ȣյĹټҸѧЩǡ
Ҫע⣬ǵĿУνİղƽͷգʿ
λʵ֮ǰǵͬ
ǲǺʯ͵ζ
Ȼѡ
ȺʿƨģǰǵʵʩĽγꡣ
ʷϵĴξôġ


1210 ǽͷ
ӵĽһֱǾעص㣬Ϊ˼̶һԹĹΡ
Ҳ᲻ʱʻӵʾġ
еһжԴڿ־塣
ڻʵۼλʱ̫ᣬûеõõĽ̵ڶ
¶ٷˣԴҶڶŻӣ޲Ͼͳ
νĽľǾʷӼΪδ̫Ӻ͵һǱ޿ΣǾĽѵν
ĳɰȥȡѵǾԻӵҪ󣬶Ƴľǧǰ̬
ͳһ£Цеġ
ӵͳӣźȸƣջһŪſ塭
Ƥʵʱ˿٣Ҳûѧʺ;飬ҲʯͷӣҶ±ƣǾɡ
˺ͱˣʼʵ۳Ƶۿʼ߾Ӿ죬ԳүĶӣӣүͳ˼䡣˺ĵͽ˰գȺν¼ҹ˴־˼
ڳĶسʲôʩ֮ǰҪѯʰյ˵Ȼ֮Աǡ
֮»Ҫȥѯʰյ浱Ϸһû
㣬ǴʲôˣպͰ˻һǻʲôس
ȷŽͨá
ȷġ
ϻۣˡ
Ȼȵοο
Щ̶ǲ»ͷǡ
Ҳ΢΢ͷǻϲ
ô˵Ӱڳɵ̬һõĿˡ
ˣΪʩ𣿡ʵ
Ȼû˭ڴ֮ͥ·ϣǴ
ΪѾѧʵľ裬Ϊºء
Ϊºأ
һȺӹأ΢Цᣬü̿ùԺҲҪָǡ
ȺٴεأһʱڵϲģҿĿжơ
Ӻ˻һ뾭ѵ¶ҲǸаˣǿϲɺذ
￴˿ǣһֽ
ǰίɽԺѧȥ˸ѯʣ߱ǣѯգиҵĶС⡣
Ŷ
һѯַĵʲô
̧ͷɫݵĵǷȡҡ
ϾͰˡ
еͷߣеջеЦ
һǹͬģǾǱ
Ž˻ӣ˭Ͼó
ǲͬʩҪȡˡ
ɫ࣬Ѿӡ
޶˵飬ǵ꿴ʱɹķӦȴһδεĽɣ˴θŪ˸ʲô⡣
ǰţֻܰ˵˵
һ˵£˴Ժѧѯգ߳İͬϳҡ
߳𣿡
Ϊ֮ɫ

˵һֱΪջẦˡϾһϳң˾ͳ˴εĶͷҪʱ¡ɰվȻ𣿡
˵£˵
룬Ṇ̀˵Լ߱ϱأϱ߷ïȴǱկӡİľһʾ˵֪˺ʱʱҶ˵ūʲôͷ
İհһֱ˵вһ˵ֺɱ¾ˡ
ľ˵購޴˿ȴð裬Ҳˡ
Ⱥ
ǹҲ·
˵ŹػɻʵϢͬ죬ЩóǵǮȥ˾һӺȵȻͨﵩޱȿ
Ͽҵĵ£ϸ˴˴ѯʵĽ֪ϣǹ̩񰲣ʳǣ˱ʢ١
յҪߣĸֶѡ
ĸȴļѡ
΢΢üȴ̾Ϣһ£ղ׸
޵Ĵﲻǵϲˣֶεĵܾ˺ĿӶʵ㻹֪Щʲô
ԣŭɶˣȴڼš
꼴١
ŷʹɫ񲻴ãɫȴˣˣΪŷԼͷ
ŷǸ˰
Ҹѵĸ£ԺʹսŰܡȿȿȣ
ϳӣйΣÿһζʲôʲô°ܼʲôġ
ϰ߳Ȼ˳ھ·Ȼ;òԡ
Ⱥݸȴ˵඼ŴθðܣΪΣΪʱжǱǡң
ĬȻ
˵Ǹ˵սʤȴδֹǶŴڵԺܣԴ˿̲ˡ¡
ŭˣտңһǳ裬ΪоںˣԲȡҡ𣿡
£ҡҡͷδˡ
ɴȴǣһȫһ
ֹסͷĶӣ뵽Լĵꡣ
ʱԼҲ־ҲҪıΡ
ڸΣɶȴ
ͻȻ˵£ļȴǺõġŴ¡Ҫһɡ
ټҿɫڣȻڷ쭵ıԵҲһǿղӦǾ˼
ǴӸӵĽǶȻǴӾĽǶȣоЩζ
˿̳ȰΪǡìܱ֮ǰ
˾⿴ɲϵͷ˵˶Դλ꣬ȴһֱûдģ£ҪԵʱҡ
ƤӶһ£˾˵˵ĸ˰˵ʵٵÿǮ˵Ӻùࡣһ£ǮûˣôҮɺ͵öֵֵΪֵ
Ϊɵ㣬˾ܵЩ˵Դһϣ˾ȵ
νҪľΪ㴵ǲӡ
Ҫã
ͻȻʵ
˾һЦҪ࿴ˡ
⻰̫֣иɻ
ɰȴȲˣ
ŭˣЩʣμȻսʤΪλҪңں飬Ϊˣϲһ¡ɹΪλҪɹңѵӰµľΪܣܣԸȥ߹ΪһС䣡
£Ⱥ
䷢˰
һԼǰ¡
꣬ȸҵĻӡ
˾⻺˻ȥ鵽תأټҪôͬ⣬Ȼκɹ׾ѣδ֪ҪôټҾ;ܾȻ˱ܵأֻ
üȥͱһֻסˣϤĶȻһš
˻ϷҪ˺㣡
Ϊӻӵùŭ
ݺһȣȴ˸ա
ˡ
ֵ£Ϊ֮
ٵ
˲ھˣԼԩ
ͷȾưɣȻ󶪽¥ٽ֪ͨȥץ顭
¸ǸհԶһ۾Ϳ͸Щ仯Ϊ»Ϊá
˲ŪСˡ
㾹ȻҷԴ



1211 Ԩ֮ˣֹ
ĸоǸԣһ뼷ԼĴ
δǽͷݵһʱŭˡ
ذ࣬վں󣬵¸ǸӾҵȲò֡
һݣ뵽ＸĽȡңＸľܾ
ݱ䵽˽գͲֻ鱾ˣԸӵĽ
ȵҪϿ࣬ʱڿ̱
ἤܿе̬
еĻӣ̱ĵ
Ҫ°
Ⱥͷ˾ҡͷ̾Źټһ᲻˴ŭȻ󻻸ӡ
ңжֻ١
ָ֧µģǿơǵȵ̨ǻᷢ츲صı仯
ı仯ȻǱԸģԣûȥùɡ
΢΢ۣ¡
ĵһӣճʱڿϲӣ档
öŮԼڣԼܲ
ӽˣˣ˵ĻƫڳҲκβá
أ
ڹ޳ĪǸףǵȡ󡭡
жЩɫ׼ѵһǿĶӡ
ɿŶͻȻ²ȥ֡
Ŀ֮£ֻν⣬ȱİɡ
ʵϣˣм١
£ʳ˲ˡ
˸̣Щš
Ǻ£ЩŭòԼ
˵һǧأ˵ʲô
һۣ˵ȡҡơ
һ¾Щɵˡ
Ϊٰ¶ȥһȺںȡңЩ̰
Ц
ôɵģŽ۷ϳ֮£˰Ը¶˿Ϊ֮ʵ۶ˡ
ô죿
˵Ǽٵģ
һǧ˰
򰲣
ˣֻСӲŪô
£ԽĶˣǧˡ
ЦˣЩɡ
ȥ
һ˻ʳǴŴѾʿˡ
ȥ
ﵱ˳ͷͿѹѹһȺˡ
£ǧ
ԽԽˡ
ȡңƣ
ȡңƣ
￴˿ȡ
϶д˿ȣ۸ߺ
ȡңƣ
Щպзִ磬ǰľʳʮಽ˭Ҳ޷ָǡ
ƺţ
˵£İ
ؼʱ̣ϵվˡ
Ϸִ֧֧ȡҡ
дв֮ɫ
ǲ֧֣ͷϷְǰŪȥ
һ۰ϰƵĿ棬кЩŭɫ
һӰϲãȴϳΧ
ǹģͨȴһ⡣һ͸˰ڶ˸磬ôʱижһТġ
Χ
һ˲ϰΧзݣǸСĸñݺݵʰһˡ
ϵŭɫΪǶԼһ飬Ͻ̬£šЩǮǸҲð
ҪǺϰ֣ϷΣӣǴ˰ɡ
ԼľϺܼʱȴĿһۣȻ˵£ˣó뵽̫ڵǷ
ͷߡ
ϰ㲻˵ͲҪ˵вУ
̫˵ʲôˮۣܸۣ⻰ڴ˿̣˵ټǻ
ϰͣȻʿ
ǲ֪зĻСӶȻϴıæСӵĵǷ´Ļ֮ӡ
ŷԥһ££顣
׸ͬҷԣǾǹС
һ˵ľơ
ɾת⼸꣬˻᲻ģ᲻ƣѰԴηʱĽͲŹغ͵ϮݵĹģˡ
Ҳ˵ҮɺɹȨ˥䣬Ȼ֡
뻺꿴ҮɺķӦ˵ɴ˿׸ͬơ
ȡңƣ
İԽԽ࣬÷Ʊɫ
⡣
׸ãմúͽһ£´ơ
ƺƵ赲

ڿЩգ۾죬Ǹжģ
Ӱ
ҡҡͷö̫󣬾;ɣԹŵľֲ٣Ҳ㾹Ȼô׶顣
ղһͺ۾ҪٺһǲǾ͵ÿˣ

վᰡ
һһ΢΢ͷ˵ο꣬ʵĸ󻼣̫ڻʵ۱ܴɡ
ǴԶʹ
溰ټлҪ˵
˴ǰ濪ʼ
򰲾Ͷһ󺺵ĺ棬֪ԼѾ﷢ˣΪ۾Ϊ׶顣
ͷڴغο꣬ʵĸ󻼡̫ڻʵ۱ܴɡ
һ̾ϢȻ󼫶ȼž
򰲿һӽŵĻЩ棬־ˡ
踺һ꣬һˡˡֺˡѪιǣȲ֪㣡
һʵڹӲдܱߵĸɱ¾һ
һ˶
ʱĻĺγˣ
ĵľѥ̤ڻʳ֮УɱȲ֪㣬Լ͸ĳˡ
ǻĳ٣Ϊǿ
ʱİսľѹǷߺ޾ȴΪÿϣʱǶἤ֣衭
ɣЩھڼ֣衣
ѵԴͷˣεʵΪӦ˵вƶġ
˵Ӵľӡ
ҾһƽԼһֱѹڴεͷϣþǣԼǱ衣
ҴҪˣǻϲľǺӰġ
ܵգ˵̰ȡ֮࣬ԴεϮȴδֹǿ̣벻̣
˲˶վֱ壬һּ֤ʷʱ̵ׯǡ
Ǵδ˰˶ڿųͷϵĵȴ˵Ǿ仰
ʧĶ˿ֻȫǺ顣
ĳడ
α˴ĺܲң̫ڻʵŪ¿˳
ʱ£ڻʵ׼ϱˡ
ôǱĴΣÿÿϣǹһúùӡ

˳ŴαĴĿڱǳѪ֮ʣ޳ܵͱ߾вҪ¡
Ǵٶҡ
ʢ
Ϊѡ
̫ܣ׼ܡ
εĵʧ
ڽգεһλ˵˵˵Ļ
Ҳܼ뵽̫ʵ۵ȵʱĴΡ

˾Ǵεڰͷ衣
轫޵սᣬǿɿ
ӽԨ֮ˡֹ
м䰲һ˲·Ϊһճǡ
Щ죬ȫˮ
δεµȻʳ
Ҳòȥ˫ˮɴָʳ
վһݺᡭ
ЩӴ඼ᡣ
꣡
ʱ̣˺һ
漴ɽХ
꣡


1212 ʹҵĸ
ΰ޵ˣΪ˸Ҵصѡ
˻ѵǮǸ֣壬һθƺӸĵΪ
ΰµҲˣΪǵ׺
һк¶£һ𣬾ͱԨ֮ˡ
Ʋĺƽ˱裬ûġ
ʱ˾ǴεجΡ
Ҫսجθô죿
ǣ
˰ˣ⣬ҮɺѪɾܡ
Ƕϲʤлһ̣Ǿҡ
ֻҪһڣǾʹŴγϴ򲻹ˡ
ȥʰϣʲôǱضǻˣָ࡭
ѾˣԺضҪָ֮أźأ
źžǷϳҡ
ָ࣡
һ۸ߺţߵϽͷס
̣סס
游£ͷܴ
˵һۣû˵ģʱΣ˵ˣǡǸʲô
Ǻ
ԶԶԡ
˲ԼЦЦ˵ǰϷСʱ򣬾˵Ǻ¡ʱŶֻǴǵģҪ̡
ɺͲˣǸʯ詣ǾǸԳʲôʵۣΪԼҵٻ󣬸Ը֮͸ˣôΡһ갡ζûǸ
ǰ֮ԭңÿ˶ڿ˵ʲô˽ȴΪԼȨƸˡ
ʯ詾еһλٮٮߡԳơʵۡ˫ַ֮ءǧ
ʵǰҲǻıںˣˡ˵˸Ứ˰ˣΣζϾңǺվĵһ󡭡󡭡
ĨһᣬǾ͸óˣ֬ĵط
ʧɽʹެϢʧ֧ɽҸŮɫ
ĺǧ֮⣬úΪ֮
Ƚδ˿һλͻȻ仰򰲲Ѫڡ
꣡
Щڻţ˷ܵӡ
һȺ˴Ӳƴ뼷Щȴá

ڴΰˣر֮οս֮˸ϲðչʾԼ¡
ǵĺǳܹóѣɽȴˡ
Щղû·˻ƾʲôƾʲô
û˻ΪʲôΪǹǵȻȴθԴֻ
ȴˡ
ʹһŭ·Ūǡ
ϰԵвЩȴŭˡ
һ˳ʹ˵ԡ
ĸߴϳˣߣŪǣ
ߴǺ¶֮ˣ˿̱ϳǴεĵطԣĳŪ㣡
ֻһˣʹȴڶԼ
תЩĿ⡣
˷ܡԾԾԡ
һİĴΣЩȫյʵŸ׺ݣʹ뵽Щ
촽˼£ȴ˵ݻʹӱ˻ȥ

ֳһЦ
˵ԭҲӲ֮
Щվϲķԭν׺ֻһƤֵıǸ׺ʱҲõͷ
ʱΪ׼ȭͷľǴү
ǰǴүνĺϣȻ
ʹ˴һ߼˳͸ܵǿȵա
꣡
޴ĻʹɫҰףתȥ˳ͷϵԼسǡ
ʲô˼ʲô˼
һ·Ѿ࣬඼ǹټ׿ڷϳҵϢȴŽģ᲻Զﴫ
ûˡ
ϵһճԺһͭǮûˣǱٶթǣ
ʹɫһףͺˣŭ˭ˣ
У˵Уɾʹǿ޵еǿ
ڴĹ֮УҪôҪôֻܱϥĳϹס
Ǵɡ
أ
Щ˰ɣǿȵںţֿȵľͷδ
һ˳ɹȥ
ʲôʱҲƴˣ
ʹŭˣǵġ
ǰȻ˳
ЩİվʳԼʮಽʳǴվһӾʿ䱸мհס
հ״ȴͻأĶһˡ
нȵֹ
ʹҡͷ̧ͷųͷϵλʱ壬´𣿡
ͷѹûĺ˴ȥ
𣿡ЦЦúЩ顣
˥µĽ֢֢󲿷֢״ؾķڣԲŻό겻
˷̫ܵЩһӾͷͷգһ۾Ϸ̣̲ס˵Ǳɡ
Ĳһʼ¾ϲ߼ˣǼ̡
һؿǵܡ
еĹټҴ˿һŭݣȻȵɰʤ޵սᣬҮɺ޵
˵ֻؿڵǹɢˣش󳩡
꣡
̫ڻʵ۱ܱǴεһγű
Үɺ޵㡣
Ⱥ鼤ɵ׳Ұ
꣡
һ̣ЩȡңĻɾµĳǶߺ
˵ˣҮɺ޵㣡һʿʹ
˵ˣҮɺ£
ľʿˣͷϵһź춻⡣
ʹ˹ȥ
Ҳ˹
ֹ
ҡҡͷмȴͣ
˷
Ƿˡ
ǿȵĺɣǾǷı־
ǸҶ
ʹضס˳ͷϵ
һ߹ȥǸ첻ͷ
ʶķӦȴʹĴ
ǲң
ĵɫǲҶ֣ȥĳҪλʣΪα壡
ͷϵȵֹ𣿡
˲ͺˡ
ĳʾ
ʿ磬ıʱ̣һǴ
Ψһصİ취ǡ
ǰ
һӾʿֳֳǹǰС
ڿš
ʹˣִֵǰߡ
Ƿ˺ͱǡ
һõ磽⣬ЩնЩ
ܿػʳǵĶĸߴӣһŵǰСǹ֣Ŀ⾼ˡ
ʹ֪ԼʲôôֱǰУֱǹͷⷴĹâʹ۾
ˣ
۾ˣȻŷ֮⡣
ɱ
ʹϸţֱһǼ١
Щʿһ£ӿٶȡ
ǼٵģǵĲ䣬ǱҲֻ
ɱĳ
ʹһ䣬һ͡
ͣˣЩʿȴûӵڱƽ
ôǷ
ʹˣ˱ߺ»ŭ¡ڱƴɡ
֪ԼҪʲôǻߡ
ϻȥȥ߱Ϣ
ʹҧгݵĵɶȻ˸ۡ
￴һĻ֪漴ľǿ顣
Үɺ᲻˭Ҳ֪´εȴˡ
֪ѹһеһжɡ
Ҫѵλ˲ɣ
棬
ͻȻȥһٸн
Ӷôһ£еĻһֱڣɵڲ÷
ڶӵڹ£еǵǹټң˽
ȡңӽԣ¾ǰ϶ˡ
ôͲΪȥлͷβ֮ӡ
˽˵Ҳ棬õ˼
˹ȥ׸ڿţȰ˵һټҽյĻСȰСķ
һ˵ˣټҡ
ߵӵǰͷ̾ƤΪĮ̇ʱôֱͦͦĹϴһζȥˡΪ
ң뵱꣬ۿ
̧ͷܣϥһסĴȿ
ȽڱƹоǷɻģóͷʱʰ
ȴֻǻ˵ꡣ
ʢΪ޲ܳһ٣ˡ
ЦԺĪҪΪΪѺòã
ĵͷʵǡ


1213 ο
Ⱥδɢ򰲾ͱ˻ʳ֮С
ȴ΢΢Ȼǰ˷֮С
򰲿˱ϵһۣ۾Щ죬˵
˿̵ֻ︸Ӻڣ˳ȥ
Ҫٸʵ׵ļơ
ûиʾƤӵҲңԻƨꡣ
˵ɡüģ˷ܹƣ׷Ҫѹסƽ
νòҽ֪ôȥƲ飬һ仰ǲں
㲻ںϵЩӦЩӦͻὥֱʧ
ǵ
ÿæͷʹѣǲںԼ
ľ֮
ѧǳĶģ
򰲹Ϊ넱˹
̧ͷټңǳĶġ
򰲿΢΢ҡͷʾ
ʱױŭ֪ŭôˡ
ȴͷѹûǰڹתȥ˼

Цȴ޵ɵӣ
磡
豭ط飬ŷֺȵʲôģΪɵ𣿡
ԭټ֪
򰲺ͷô˴ڽˡ
Ӷ˽֮£넡ϴι˵ʲôͷʲô
ˣӲͷƤͷʦ
򰲸ý£ȻҪȤʲôͷʦʲôЦĸ
ϴνѰǳˣͰѸ˵Ĺó԰ڣǳȥѰ˸ĸ԰ڣʱﻹ˵򰲲ѧ
넾ǹͷʦ⼸˸ɵĺ£ЦˣҪɣ넾ͳ⣬Ū˸ʲôѯ򰲸ãһ޾ͷôĵӡ
򰲵ͷ
ܹȴ֪µıȻԡ
νȡˣ²βͬ⣬ӵžͻҲǻڳ֮Ҫԭڡ
򰲳֣Ҫٳɴ£άš
˵Щ̣˵ȴǼʱꡣ
ޡͻȻЦ
ټĪǷˣ
̧ͷȥȴЦĺǳ졣
Ϊ룬Ǵ㣬Ҳ̫խЩˣͷжԺɽְ֮ɡ
ǡһʹĸˣ￴Ŷ˵Ҳȥ
ǡ
û뵽Ȼûдϲ⣬Ȼ¶Щϲõ¶˵ûΨһĴǲñ
¶ȴô߳ŭɡ
ټĪǲԸȡңͷ
ﶪˣӵϴɵɫ;ûʮ㡣
һЦʱյĹζиÿչμӱ
ʲô
˲ɵˡ

ص׿ѩϲ̵ĵټҾȻϳңˣǰַǶڻأҲܸˣĺҲŻϲ
˵ûĶƤ򰲲ͷߡ
ˡ
ϰҴҵˣѶϲĵûˡ
ǰæͷȥҰ档
æ׸æֻܷ˹
򰲺ȥ鷿
֮¿ɵģʻֱӣ򰲵ͷǡ
ȵôĵӣ
򰲣뿴µȴܵĵ۴˭ϾңǱȻǹټҡ
ɹټҪϸ˼ƽסԵӲ¾ϣĵ넹ĶѧĶգټǰǶȥҲû˻˵ʲô
ɹټʵҪֻһڰ
ЦЦһоյģð޵ģͲܺú˵ʲôֻҪһڣټҡҪڡ
Ҫ˵ɹټǱȻۣɻȴͬͷ˳ˮ۾˴£ҷֻܻǽɹ˿ءټҵֶοɲ
ָټҵ˼ܿƵĲˣȴ˸㡭ľ˼ܣŪıƵģչǰ˾ἰ㣬˵㿿ŹټҺʹıӻӲд񣬽չټҶȻŭͷÿ
ЦչǰĻȻԼǰǸ
û˵Ҳûʲô˵ġ
ڵʹžԣҵһڷŵЩ׼ڲԾʱɱȥ
ЩĵϷʱ
򰲶׼Ц
ϰʱǸ豦У᲻뿪ĸǿ˽ʿԸȥ١
һԼʱ¶Ȼһſֵɫһƺ˹ȥ
򰲻Ķ˹ȥȻİȥһѡ
ûĵ
ǡ򰲼ͷ鲻ʵЩο£
ס򰲣ֱЩͷƤʱĵĵչˡ˾ڵһȺˣ񶼾һ𡭡
ͻȻЦԽԽ֣Ц
ɵĿĵкοЦģ
ӣĵʵĳбİ취ôɴ¡ùټҸеð
ΪβãСиıս˫ȭ̾Ϣ
Ϊĳ뵽ŵĵΪʧܣ׷ԴΪˣ֧ˡټλ׸Ǵ֧ɷȴ˶ڣô죿ôȥ£־ͬߣ
ͳԷǳĶ֮£ÿһ־Ͷһϣ
ɷ򰲣ͻȻԼˡ
Ǵڵģı˶ıܡ˭˶ࣿ΢Ц֮ϣΪ˹ټҵľ϶ЩԱأ˽ռӯ֮߻֣ԭм벻˾ͻվڹټߣվߡĳΪǹĶȥвȹټҡ
򰲻ϲĵټҾΪֻ֪ĳȥԺɽְ֮
Ժ鷳ɵȥְǺ£Ҳʹ͡Լˡ
Ϸˡ򰲸Ͻȥһѡ
ȥߡ
΢Цźɡ
鷿ΧɢС־ڲԶĶΧ
οĵıԶǷҲΪַСȴд󹦡ϷЩϴۿŹټҺã뿴ǻôŪȻһһ
ⲻǻ𣿡ЦЦЩǴû뵽Լַʽһ£Ժͷʹɣ
ǰһ£ͷˡЦNɪϲڼӣǴ˴ȴȥͷϷȥǣͻȲһˣϿйʣ
ֹ򰲣ļüۼͶ˴飬ܺãɫϷ򱾿ˣ롭ȻɫЩϺ꣬ջˡϷô˻켸꣬Ϊ㵲ꡣ
򰲷ĸ첲ĵͷã

֮һ֮ˡ
ιԱϲԼǾӣӲǶǶ
ɽշϳ֮һ˶˱ְȥѰط˵ȥ˰£ȴȵķֻʣСèֻ
һҾ¥İԱںȲ衣
˾ۣ
չĵǰĳҲ˷ܣ˷ܹĳ˴µĺëȻ
һԱ˵ĳҲһ㣬뵽ɴӴ˷ɳ𣬱ʱҪɾ£ĳİڷ
ʢҲͰˣɹټȴҲš֣๫Ǹӯˡ
Ժô죿
չҡͷ֪ʹѾǲ˿رһɻʾܵõϢֻˣĳȴĻţʵΣ
˶˾⡣
ĳ֪˾۾ĵȡ֮´ἰΣڵιټѡֵͬƷζ
һԱȻǾǹټԼľϣֻǽ˴֮ڡ
չҲܾȣʵôһ˵ĳϸ룬ȷʵˣټҾǽ˴Ŀڡ
˾жɫ΢΢̧ͷֻ˷ϳ֮£ȴûɴ¡
£
˵˭ͬ£˾΢΢üȺ˵ޣȻûܿµĸԴ
չ˵ټңˡ
˾ʵֵ֧ʲô
£չһҪʼ𣿡

˾ⰵһȻľһټӢȻģ׸أ
һԱ˵˵๫үټҵģˡ
˾̾ˡ˭ȥˣЩ˻ۼǵߣԺһЩԵмˣ
ǽᵳչȻĵ£һˣȻһˡλεĽᵳ

ʹ찡ʹ죡
صúʹʹ죬ŷȴ﷢˾鲻壬ȥһơ
ǲˣ
ŷ޿һۣ˵Ϸ뵽䣬ʱǾһСˣǹΪᵳȴ޷֮ȴͬˣҲˣڻ
ڻ
૵ĵ֮Σɸοˡ
ɷĵֻǸοո֮ʱϷıһȥѰ˷˵ȥδ֮¡ˣ



1214 ֻ
ʹŭ֮󣬾Ϳʼ˹ء
ܾ漴ȥ׸ɱܾ
ҪԹ˼㰴ճ
ôͰճɣһӦûС
ʹձҪҮɺ֮ŭ֮ǰչʾԼôηϳҵĵһù
ȥң˵̸ƽõ򰲵ͬ⡣
дϢټʹ;ǹϾʳʾ֮⡣
ټҸˣ׿ѩҲֱʵʹ֮÷Ū˺þƺòˣһΪء
÷æµȴҲܿ屧Ůڳתƣ÷͹ȥһڵ㣬ȻߴųϽȥ
ʮأϲ̵ĵǼһٹᡣ
ɾǲЦ㲻֪ЩȨ߹ټҵۿûȺ£һС£Ȼǳ⣬Ǯɾð
÷Ӹġ
岻ЦˣǮɾġ
Ӹġ
ɾġ
ۡ
ĺֹסһܣȻȥǰ棬ŵתƣʹݷá
ʹߵЦݾǵаڼ򰲺󣬵һ仰ͷ⡣
ҹɹ֮Լǳ֮ˡν֮ˣǿһһȡԼԼ
ʹЦĺǱ΢ɾŽŰҹҿܣˣҹҲӦ֪ģܾˣҪܴ
Ǻǣ
ЦЦν
֮Уĸһʺʹ֮ʵ˳úƽͬʱҲͷʹѡ
ɹģȻЮ˴Σͳһ¡
ƽͷȴôģ˱żҧһڡ
˵ʲôǴں򰲡
𣿡
޵ѹְ
ҡͷ̾Ϣģ
ʹͣʵعʲô˵𣿡
°ɡΪѵĵʹŭ֪ġ
ʹߵͷʹݴξ޳ܵϢˣʱ˷һϣϾͿս
ɴŭ֮õһ֮ʵԱȣ˵ǣЦԽĺˡ
ǰʹα˻ܵ¶Խˡ
˵Ŀĺܼ򵥣ͷϴȻ̽һ´εĿڷ磬ÿδ͸ĵǮܱס
˵򰲳һ£ʹϾ˵ĳдЩϧҩģûСعΪβͣ˲٣ͷĳʹ͹
лߣ
̾ϢһĳΪҲá
ܻ˻ҪƲ壬ʹ߲ѪȴֻܶЦֻЩҩİˣֵʲô
ŵͷ˵˵ҶϳˣĵĴͱأɲ٣ΪҪţ
عʹ¶׹⣬вһκʹνսȫǰܼ񶼲Ƕ֡
в˵ôһŭ֮¾ͷϳ˴ͱңǱĻһͷβ
ĶԴ˳عΪԼ䡭м
ʹϿҵĵعˡ
򰲵ͷĵ˵˵
һڲˮƽĵȡֻǿʼĹϵ񻯣Դ˴βġֻʹ˵
Ǵ۶
ʹЦ׼ͷȥʹɴ֣һʩѹ
ЦЦʹ˵Ǹ鷳˵ܷϳ֮ͱңת͸ɹ֮Ҳôͱ֮Դϲֻǿˣ֮尾
ع²˵ЦɣʹӣȴˣåЦʹŽξ㣿ˣ޿ܡ
Ǻǣ
鳣
򰲲ЦʹǴڻŵһ͵ҮɺʱŪǴΨһѡ
ĽǶôܴ
ΪΨ̽һļƻʹӹһ١
룬ǵʹԼʱɣһˡ
ʹҲ޷򰲵вĵ¾ɣĳȥѰʹ˵عĪҪˣɺѡοǶ֣ˣ
ƽͷķӦ򰲲δ£Ժʹ߸ʱЦѾ
ң˵װģĳȴİϷʹκǵſ־ˡ
û˵ǰͻȻʹһѣһС̯϶š
ʲôʹŭָָǰʹ
ʹϸȥֻûѪҺסˡ
찡
ʹˡ
ʲô
ݷ򰲵ġ
ôǰװģг񡭡
ĳˣ
ĳشˣ
ʹ߸Ͻں棬ӵϽȥЩö
ְûԼǰֻ֣øֲ
ŵһ͵ģľǾ
ʹ˿Ҳڰûڡ
̽̽εĸףηϳңôһ׼ô
ɰĶԹ˫ķ㲻ʲôң֮أҲʮݡ
ζϾңôȻҪűǺʱ֣
򰲵ɫ䣬ʹЩûڣԼ
϶ע޹һΰݷãȡ谡
Ȼˣ׼̽һ
ɰƽһѲ⣬Ϊʹߣĳʹġ
ʹͷڰʲô
ǰҲĵĳҲԸ֮ϵɡ
Ҫ˵Ͼҵԭ
ʹпϲæ̧ͷʵعΪΣ
ɫȻ·һλԶȥ꣬ɹŴϮΣô²һ㲻ɷϰɣ
һʹûˣεĵǰ
ɸݷۼ棬ݽɱҴλӣŹͱһ׮׮һв
ʹ뵽Щ¶Ǿñ
ۼǱʾˣݸңξɹڲ֪Ϊξ֪Ĳá
Źͱɽ𻢣Үɺкܶѡɱ򰲻Ϊѩۣһѻյֻʣһѡˡ
˵˵ȥ򰲲ǴɵĻ
ʹвɱǲϱڣñɳЩ򰲸ɵ
ͷһҲûѹȥˣʹɱڣɫڷ졣
Ψһľ֮ءʹֻҪ黹֮أɺƽꡭǧҲ⡣
һɫĵ룬ĳֵǵţǣǵǣĻԺǿ
ʹѾ±ˡ
ҪʮԤ֮ڣ˵ʲôԺǿЩ¡
ʲô˼
Ϊ⽻֣δ˵ĿһЩĶˡ
򰲿һۣ鳣֪ԡĿѾΪ˸⽻ı޿
ûлԵϵǲȿģԺƵԺǿ˵Ϊϵ̵ӡ
ԭ己࣬ѱҲֻдɲƿǣԴ˴κǸл
˵ĺܳϿңģɹڶţǻʹοսԡλøл
ǰ
ʹ˵Щôĺΰ󣬾Ȼ²ôꡣ
ǰʹ겻ѣôɾ͸Щ̸УȻѹס֡
򰲼Ȼ֪ΪҪ˵أ
ʹɵĿ⣬򰲺̹Ȼĵĳ˵֮ĻԺǿ͸ֵܰĹϵмȴһ⣬Ǳ֮صĹ
ǲܣʹм㣬Ǳõǹ˵ɡ
ЦЦǰ͸õǹ˵
ɺξ֮УʹЦʱܴӲԭļЩĲʿǽ֪ΪҰΪ£
𣿡ƽĵ˸㣬ղʹ߲
ŽʹҪʹֿĵϢʹߣתͷôκŻʹǼʹ棬޳
ʹĵɺѣηϳңĺʹɸͬܣ֣ǿܵУ
Ǻǣ
ǳвȴֻһЦ֮Ȼĵ˸߹ʹʹ߲ûãĳղ̸Ϊ˱סͱңղŵʹ߿ǡڱϥԸʹˡʹǲ𣿡
ʹֻЦʹĳţ˵ʹνãֻǸЦˡˣкã
ȻѣԴʱ͸òȡͬǡ
ʹĳˣعתλʵۣǲϲ֮վͲԶˡ
ЦЦʵ
ׯʵ򰲷Ըʹš
ʹȥһ·
ӿڣ£˾Ȼвɣɼˣͱ߾Ż
˳ȥˣʱһӴ˳ȥعˣ˺Щأ
ɶף
ʹŭתһ룬Цǻԣȥ
һȻٳʱɫ
ʹߴңЦеģǸˡ
ʹһ䣬Сˣȥ£˵˲ţüȥ



1215 ټһϲ
ʹȥһϿҵģ
ʹΪΣһľȣ˵ֻЩҩؿġףװ
ʹ߰ľϻӷϣȻֵعǰʹˣ
ûе£Դǵĵ޻̸֮
ʹϸֻһȻа̾ŲҪ˷٣͵λʵãɼƤ֮Ʒ֮ӡ
ƤȴǱ£˭Ҳѧÿ츳
ʹסֵĳ嶯Цĳۿˡ
ۻˡ򰲵ɫ䣬ĿׯʵʵͿ͡
ʹϻЦعҰģǽǱ뻢ıƤĳ֪ʹȥʱ鲻ع򲻿ɰ
ҪǴηϳ˸ĵĴͱңֱתˣ˵˺еľ񶼾쳯Ϲع飬ǡȻʧȥ˰ͷȴ˺ô
ǽԴϲ
ֻǿģ
޳ܣ
Ҫ
ʹߵȫŭɫ˵˾Ȼ޳˹ĳȥѯ
̽뿴ǲںԼ
ˡ򰲵ĵĳʤ˶ΣҮɺ棬ĳҲҳѪˡϣ
źͺʹзᣬҧгݵĵ˶лع棬ĳ͸ˡ
߰
򰲷ǳûгʹߣȻܶӲ˳ϲĵɾǰĳʹǼҡʹˡ
ǰʹ߲Žһӿڽʱиȥ֪ͨʹǸӾܶ
ɵĲ
Цеĵͷö÷óԵġ
лɾܶϲ̵ȥˣ򰲲пţλܶӻЩʲô
ׯʵȻˣɾʹŭɫء
һϲԸС֣ȥʹ߳ʱöҪʹΪҵġ
СȻȥˣׯʵʵɾǣ
򰲵ͷĺ˵ԼȻοĴȴôεĴЩΣգá
ׯʵۿֻ˵˼ʹߺʹ֮ìܣ޵ɾⱾ£С˿׸Ҳá
ЦЦ׸̫ۣĳھͺܺá

ʹһ·ȥһŭɫʹʱЦ׼˵
ΪαԼʹУǩԼľǴɵСܣһһúʹ顣ʹŴɣʹ򰲾ȻԼ飬Ǳѡ
ʹһЦΪΡ
ݡ
һƿնȴһơ
ʹ⧲ҵ˱ϣֻñӾʹǱѪͺȪĳ˳
̰
˱ᣬ첻µز£ʹűӿŶԷŪǣ
ƾǴʹǱ߷ɹģҪɱ
ʹȻղҲˣǴԼɹȥģɼ¸ɵĺ¡
˭
֣
ʹߴӾӿڴһţСȴȻȥ

¡¡
ں׸ʹ͵¶һüȥ
СųȥԺٻʱɫҲÿ£ʹȥ򰲼ңʹȥˡ
ڵĺû򰲷
ͬˣǷӣ᲻ᶯ֣
£ʹŭ찡ǵĵԲѷ򰲵ӣΪǻᵹһ
ڻᵹĸ¶롣
򰲼һСֳʰʹӡ
ֻһ֣ʹȻʱھĸʹǻᾪϢɹ֮󣬱Ȼ˵ķ߿
£˲飬Щҵĵ伮徲ΪΪȻᶯ֡
ﲻЦܱˣ޾ܳһء
һ죬Ҳ֪ʹȥѰⲻԼײȥ𡣡
⻰Ǵһ򰲶֣Ϳ˵ʹԼȥġ
̾һֱռϷ磬Ԩ֮˺ǸǽһȥʹŭڣжȻֹ᷸Ϊȥ̽ڷģ뿴һ׼ô
ЦһΪȿҮɺĶô˵
ͷһ굽ͷܵҪɣη˳żҲƽϢѵõĺʱˣԱæµһ꣬һ꣬ŶףôøЩʹͲǣԺ˾㣬ǮãǱʹЩ
εĲںھһ·»ȵʱΪ񻯣ڵڲؿⲻϿ⳯Ŀգż
װ̾Щ과ᣬ᧿Σ˾ʹÿ׶ڼҶһ㣬ô㣿ջҪȵۿ˿ⷿ񿴵н࣬ϲʤ
ǰЦһ£˵˰Ӳ٣в˾򰲵ĹͰɡ
в˾ڳıߣѧȥ˺в˾ÿӵĸ˰˾¸м
ͷС࣬Ƕȵط޻ʮꡣϧ
뵽˴αƹ¼ͷ
Ц¡ˡ
뵽Ӵ˿ڹгüΣ鲻
ʵ۶޶ǲ
뵽ȵۣλĲ¼ĺǿܻʺͱ¼ɹò٫һӻĺƵġ
ټȻ̱Щɲ¼ȴôǿңȺӺù˲١
Լ֧֣ĵЦˣ£нʵ
ǰнʵ޵ʳΪ죬˽ʵյӾͺù˲٣Ҳ˲ٸ˰޼֮ÿÿ뵽⣬϶˯İЩ
£ˡ񡣡̧ͷȻϲɫ󣬿žĺãɼǴˣΪºء
Ϊºأ
׸ǵϲģҲ࣬˯ĺˣʱž񲻴ܳȥһ˵䣬˵
˿Űɫ˫Ŀ񣬲۲ѡ
򰲸ϰĽײͣڣԽĺˡ
аԷᣬԼôһأ
ԣˣ򰲻˸κθֻҲһ˧һִ塣
£𴲺ĪҪġһ˶νϴ緹ĵǿԣǱЪϢһӣٳˣϻ˯šȵ䣬һʱȥ첽ߣ߰ʱһͲˡ
Ͽҵĵ򰲸Ľ֮մ˶ֻԽǿˣ˶С
óӰ
΢΢ͷ˵Щʱɳ¼
ǡЦˡ
ЦĺȻ֪ΪԼ룬΢ů
͵ǱˣȥϢһã˼졣
Сųȥٻʱһ±ƣ£Ϣʹȥҡ
ΪΣﲻĵǲȥ𣿡
ͷ˲ٶȥ
ȥл߰
úûҪˡ


1216 ̫
׸ܸߣȻ򷿼ѣɳȥ֮£Ǹ̡
ʹߴȥңĵһӦҡͷ£ǲŵġ
˿ܻܻߣ򰲵ļҲƶ಻ʤбҪȥǮ
ͷҲţʹˡ
ЦЦǺӳ֪ģʹȥлߣŻᱻϳ
¡
Ϣˣһ̽
£ʹߴżľӽңʱֿտա
ٵ
һ죬˲˷ɵ⡣
üȥʡ
һֱûŷͻȻ˵£֪Щ򰲵ӣ־˵ıһҪռģֻһ㡣⵹Ҳ㲻ܻߣ϶ԺЩᱻͽ
һۣ΢΢ͷԼǹңû뵽򰲵뷨
£˶
ﲻЦЦĺ泩
ŷȻ㡣
򰲲ܻߣ¶׵ˣʹʹһȥңʹȥ̽ڷ磬ʹأȥʲô
΢΢üһ£ϷΪǵĳжϾǵĴͱҡûЩͱңǵӻǳѰ
ͷˣǱܴȥĵĴͱңο
Ҫһ˵ĺȻˣǸɴһϵǵǮȻѰҪǮ˵Ҳù
ЦԼҾҪˣãԴƣ˾ټʹ߰ɡ
Ӣ
׸ɫͨ죬ýֽһֵüʷϵĴӣԼܲУɰ
£Űˡ
һû£޵ϰˣɡ
ʳ˾רְ̽Ϣȷʵ²
ŰƮŰĽ˵ڣһ˫۾ţģһ߸ʬ
£ʹߺʹ֣˹ۣһδѡ

׸ʵΪζ֣
֪Ű˵ʹʹ߱Լʹ̰ᡣ
ˡðͻȻȥػʱ˻˻ۡȻ˳־š˺ķһѡ
΢΢һ£סķ⣬Ȼŵĵ£ʹһǷ˰ϸʹȥǱߣǡ
֮ƣ
úĳˣϲԸ
ϲģͻȻ˵£ΪЩͰ
ˣȴ˵ٰ꣬Ϊ򰲵꣬ˡ
ڣоͲ˽Ū򰲣˹Ҳܺӡ
һҲǣͷԸȥ
δ䣬£
Ǳ𣿡Ц
Ժˣʵɹʹ߶ŹΪ£
򰲿ɫƽ֪ûɶ⣬Ǵ󵨵ĵʹ˵Ƿϳ˵ĴͱңתЩǮƸˣԴϲʹ߲ţǰŲߣʹž˳ҡ
һˣ㰡㣬޸նԣǹġ
ҲЦˣ飬̫ˣڿˡ
һĵֻǻԵɺϰˣֶʹ˵Ϊ˱סңԸʹνáʹҲš
˿Ѿ뵽Щ˼·Ϊ֮̾ѡ
ʹ߹ȻˣѾȻ͵˹С
һɫĵ޵ı̰
óӰ
޵򰲲
˵£ʹ֮أǷĿɳȱ¡ó˺֮ǰ£Щݺ߱ᣬƾ粻֮࡭
˵粻֮ʱ򰲲ͷ촽
üҡҡͷ򰲴˾ãȥˣǴα࣬£ǺϢ
ǰ򰲵ͷСӾǸģرǿˣһһ׼
˺ǣȥɹȥһˣôܷҮɺ

׸ǲЦ
ŷЦϴŹ⻯ΪѩۣһѻҮɺ£ȥɹҮɺǻְ
սɱʹǹأɰŷ޾ضá
˲Ц
ҵ鶼ǳĺãȴɫ£Ϊ֮⽻һʵǿʵܲɹôʲôֶζֻǽˡֶξˣ֮վҪȭͷ˵
ͷ޵֮ȭͷȭͷӲԷ֪ˡ
㳤ٰ
޵ǰᶯ֣˭㾹Ȼץסʹߣôεôã
˵ԼҪͬˣ˰ĵӣǳ£ͱ߾ţǴƾͳûǴǿƾͻᰴ˴ξרĶԸˣð
ͷЦȷˣһͷǺõġ˱Ҫ鷳ˡ
˴󣬰ں档
˴ˣ͵Ķûģź棬ǲ˵ʵϷܴ׷ɱ˼
ᶯġ򰲵ĵЩҩġ֪ЩΪõ¶Ͳʲôͣʹߵǵ㶫ĳûϡ
⻰˵ĺţӽǮΪĺ
ˣЦˣͷŪЩͷϷԵڣŪʮȥǵùٳЩøʳ

ЦáŪЩʱЩˣĳһ͹ȥ
Ϸȴôϲ
ǾɽһǮĺð̲סһ¡

ĳϲ
ڻʳ򰲣˳˵˽ϾĶˡ
ǾͶЩȥ򰲾˳һԳɸӡ
áڰ֣׼ߣͻȻʵĳղʹߴܣʲô˵ͷ
ʷ̨ҪЩϢʷǸҪЩϢԺ˾޵ķʸ
˵ڶϣΪʷ֪κɹľϵôľϣ
ԭȵʷϣ˾һ·Ѵǧĵ͸ˣЩʷΪβ
ԭܼ򵥣ΪǶԴκģԼɹ֮Ĺϵжϡ
ڵʱʷǿκɹ֮䱣ֺƽãԴͰһɣװ֪
ȴͬˣηϳ˶ңʿʱ̣˭д£Ǿ˺
򰲰Ķ˵˵¶ϵӰԶԴĪĺô
Цʷ̨ڴ۴£ĳȥǴһҲûЩΪԺǨ׼


1217 ø
ʷ̨ں֣Աڼҵš
ʹߺʹŹڧ֮ĹϵӰ첻󡣡
ʹ߶ŹֻǳţϵȷʵӰ첻
˶ȣһ˻ԲѰ
ΣӰˣʹȴֻǱףɼзִ硣
վڱϲ˵ͷԽĿɰˣͷȥ￴
ȴУʵʷο£
ҡͷϷ֪
¶漰򰲣ϱ̬ǽ
ʷЦʹȥңʷ֪𣿡
ճ鶯һ£¶Ȼ֪
ʷ˴׸ĳŹһ˵ıֹ̰̰ҲᣬɶЩСǮ֣ʲôȳ϶ܹһ
Ƕ򰲵Ĺĵ˵ʲô
Ϸ湥ϷŮĪǾϷǸˣ
ʷЦЦǮ棬ѵ˵𣿡
ЦɸҺϷһģûܻߣ㵱Σ
ʷЩԥ˾Ϳʼ塣
ǿֵĲ´
ʷҧˣĳ㵱ڵǸûˡԣ
ʷͻȻһԴϢ򰲲˲ɵӡ
˲һЦ˿񶼲Ծˡ
꿴Ųɽ¶ˮģɸղȴͿˡ
ˡ
ʷ̨Ĵˡ
ʹ߶ŹΪΣ˾
üװڳ˼ȻһĵǱηϳңǴʧǴ衣˴˿̷ǳû١˰̣꣬ĳҶԣԼȻͬ衣
˵⻰̫˰ɣ
̾ĳһֱĥκɹ֮£Ϊ˷ʳʳζ۶Դµ˽⣬ĳ˵ʷ̨ܼ
ˬԲ˵Ȼ
ЩԱǶʱһᡣ
ٵ
˼˵ʷ̨ĶȲ
ߵߣſڿӡ
ĴѾ֪ˣ˿̼һ;Ͱʷ̨ͬŸɨ˽ȥв̾˳ᵹùԼĴ档
ŵ⣬ĳղ˰
һɣ΢΢ףȻֻȥ
ߵ̨£ȻһԾȥ
󻰣
ǣʲô⽻ſں˵ˡ
ˬ˭ļ䣬ĴҾͷһûŵģʲô׵¶˵
һЦ֮˾ɢˡ
ѩ
ҡҡͷúǼį
ʹȥˣ
һС˽ϲغʹ⣬Ҫôκ˺ÿȻ˻ȥˡ
ߵֵǰĹԱǻĿⶼˡ
ĪǸɣ
μӴ󳯻𣿡
ʹ˵Ŀıǲμ󳯻ᣬشꡣ
Ͼ͵ˣȻˣ
ɶ˼
˶֪ʲô˼ȴš
ԼҪˣ
˺Լʱĳĵǻ°
֣̼ͻƮҡ


뵽ղŵķԵ
ʷô˵ģ
հ㾹Ȼһеģɼ⽻ĥͷ벻ߴͽ̡
հĳͣȥȾƣ顣
ʷةƽʱҶΧ˲⣬üôˣ
ƽƢӲ׵ľͻԺǳ⣬ԴҶЩ
ʷֵǰҵ̸ʹʹ߶Ź֮£жϵӰ첻󣬿ȴ˵ᵼ֮Լͬ裬ҵȲ˭֪ղϢ˵ʹʹκģʹ˹ˡҵȶжԾЩ
ʹˣƽ¶Щϡ棬Ľʷϴδ
ǡŵС˵ʹ˵κĹᣬǱΪ飬˴ι󣬶ȻҪɹκĺÿ
Ȼƽ鲻һϲ˵ԼȻͬ衭Դмĺôð
վ΢΢ףеĵ⼸Ҫʵʻˣ޲ܴĺ
ƽһֱأĳһֱΪ㲻أԾöĥꡭ
𰡣
Ķˡ
Ȼԣٵջȴûܾ
ʷ̨ٴĥ꣬ԼҪˡ
㾹Ȼܿ£ɼƽûù
ǰǰ
ͷŬװֵģ˵¹ֻڼоĥЩ¡
ƽͷ˹֮͹֣ɿصĥ£ʷ̨¶ģǻʲô겻ɵ
ʷ̨Ҳģÿ겻ɵȻд㣬ϹٵĿУҲܵɣɶľͱˡ
˲
ֶ뷢΢ҡɫݣˡ
˰
вޣȻϿҵĵĳҲΪʷЦ˹£ɽĳ֪Ȼ̿࣬ĳ˺Чʷ˵ͷ׶̹ɣôҲҪŪЩ
ƽͷáʷ̨һģͺúõĴһ
¹ڡһѵġ
ƽаޣ˵ϷնҲЩᣬ˿ȴˣùټʷ̨ȥʻ˴ȥ
Ŷ
˲һ۵̾Ϣ
׻㱨
һ¶ʷةȥƽȴȥίĸټң˻ɡ
ǵ˵ĻԵ
һĽʺ޵Ŀһ·ȼʱѵҲԵͷ
һڳαݼʱ޴룬Ųѡ
ȴѴͺѵˡ
ʫ£΢΢ͷȴ֪Ǹɵ󵨣ֹߣ򰲵˵˾ǱݣҲԵ֡
ҹеλ̫͸߻ʺ󶼶мӣرǸϣʫ¾ܿá
ʷ̨Σ
ﵱȻ֪ƽ˼ѵõЦЦ
ټңʷ̨ꡭáһھñϵĳˡ
ݼ㱨Լŵ¶ʱ˵ò˵㵹ãһھǲá
Ǳʷ̨֪ˣǻ̻ˡ
ȴдޣĳ˽á
֪Լײĵۣ˵ʷ̨ˣЩ򡭡
˵˵Ȥˡ
ɵ󵨼Ӵͣ˵ϴε࣬Ƿǲ׽Ӱ֮£ʷǻǷӵϣʲôΪܰ⵹˺࣬ǱʷĹΪȺ˼ȡѹơ
ã
ʷ̨ûִҪպáЩʷǿܵˣһץס˰ѱǵ±֤衣
ôһͣмΪ
ȻǺóӰ
ͻȻǰ˵ĻҪͬǸùϵܳΪʸ֮ġ
ĳղ˵Щʲôѽ
뵽Լղ˵ĻʪȻɫ£֮˽֮ҲУЩͬһֻ֮ʱЩ˼Щ֡
⻰ΪͷЦʷ̨껹ǲ
ʷ̨û£Ȼǲ
ΣĪĹȥˡ
ȥ￴ɫɴݣ޵ϾɶЩʫ
ǡ
ˣ˴;һҶסˣȻװʫ˴󷢵ģ˵ĳˡ

ĳ񲻽۵ĵʷȻǲŻ簡
ŻǺ磬Ǳӿ
վһ״ʣ걻ͺ֮Уʱһ̾


1218 ʱսͻս
ټҿˣ
Ϣһȥ䭼ݺᣬڱ飬һܵʷ̨
ڱͬΧŵأϸˣϽֵȻȥݲ
ȿȲ裬ĳȥӵ̿𡣡
Ū̿裬뵽Լķʣˣ;ȥ˽㡣
æŲ豭ĵΪŹټҿ㣿
ͷǡ
ͷ̾ϢһĵҵĶΪлϲ
ϸһ·ʿͷȻƾҲʱգԼΪֻȥ飬޵ȴЩƫԲá
һӾָˣʷ̨ĲŵȹȥѰ˰æôطʲôġ
û뵽ûãټҾȻ׿ڿ֮ϲ
ϲüңЦ¶˰
ô˵䭸м򰲣¶Ҳзݣá
ĳ֪Ĺϣǡڻʳ˰ϸĳ˵ˣĳصʷ̨Щͬ˵£ĳѰһ˵˳ǻţͷʹˣˣûǵ񰡣Ϊĳı˫˭֪⾹ȻǰĻ
־ιǼң㲻æ˴θǡ䭿Ŷӣɫ⽻֮µļΣɺѧѧ
ǡаԽп࣬ȴҾܾ
ˣ㲻ɹ⡣䭰˺󵱾Ķǣ򡭡Ϊʰ㡣
ӶˣȴϸвЦ
ЦԼ̲סЦˣȻ˵ͷܵȥһˣǺӵˣҪΪģģܵܵģдЩ͹ȥ
ǡں˵Լֵ֮飬ҪˡϸĽΥֻóʱúдƪ³͹ȥ
ʷ̨£ټǱ߶ȻţֻԺˣͻ㻻طΪ٣мҪ¡
ǡ͵⣬ͬż˾Цϲˡ
ЦԶء
ʷҡ
ˣϽϸȥȵ˴Ŵʱһӱ
հ
ӻȴ
䭺ʺá
ּӺͻӽãЦе˵˼ûȻȥˡ
һߣ˵Ǳһȥһˣ˵½
˵ʱѾˡ
鷿˵Ǳ߲ø٣ĳʱ˵˵
Ǻ£
넻ٽ˶һֽ״̬üۼȴܿϲ
ϳ֮ش漰Ĵƣɺûһĳһֱû߱ˣհʲôأ
ʱţСԽȹˡԼıָЩСǣĳס
Ҫ˵ϸȴﲻ֡
ĳһ£ĪǷϳһܡü˵ĳʯͷǣ֪дģ᲻ᡭ

˲Ц넶ˡ
Щ˼ĵĳ˵£ȿ֪ʲôʱ𣿡
˵ͷ˵Ҳʱ
򰲵ͷСһңʱΪã¸ʲôģϺӣΪıһ֮ʱأ
һ֮ʱ
ԡ΢Цһ֮ʱЩʲô
˵츣һ֮հɡ
΢΢壬˼һ£ҿͳһ֮·ǾӣȨЩҪͳ
Ԫô넡
һ֮ʱ˵ĳΪȨ󣬿ɿƾӣùĹ
΢΢ͷ˵һ֮ʱڹõйȿ֪ʱɵ߸һ𣿡
ʲô
Ȼ
٩٩̸ʱǾ˵򵥵ģǮƺóζϾ˺˵ȶǿ಻ԣΰȴ޴óֶΣĵİպͲ
һȫµĽǶȣ˲ѹס˺Ƶʣϸš
ƽļ˵˵˴ηϳ˵ң˵棬ôµľΪ֮һ񣬰ϴȥ˻תΪվڸһߡǶԹڵĺôɶڹأ
ڹ⣬һֱ˰ĴξȻϳңɱﵣҲǱȣڸˣβеֻ
ĵҮɺҴ¶ĹĳȻң
ȻҶĹˣôɹʿȻ䡣ͻȻüεʿһֱڵ䣬ˣȿ֪ʲô
ɫܣһӣ˵תˣ
ûͬ˷ܣת֮ĹˣӴ˺󣬴νɹȴһ»ֱɨѡ
ЦĺԺҪ֮أ
ǿ϶ġ˵ʱĳȥУôɱˡ
ͻȻ˵ֻһ棬һ棬ȡɹ벻֧٣Үɺô죿
ͬһÿɹĲֻ֧ԽԽܼ࣬١һɹҪˡ
˰넺ԥľҵ˴𰸡
ĵͷ˰֮ɹջԹصеìܻԽͻʲô
˵ͽʱս
ʱսüʱȥս𣿡
û˵漰Ĺ㣬ںƽʱȥԷöԷ޷һѧʣĳҪǵľѧʡʱս
۾һʵ֣κ˿ȶǴö࡭Ҳһʱս𣿡
ǡЦнණȶҡ¶ˮЩԹкô
ҡͷ˵ЩֻǮ˲𣬺ȨסֻԼãڹ档
ĳڹⷷ򰲲ǲڴηֻո˹ǮƶѣڹڡЩȨǮƣײ
넵ͷ޵ִԴƣĳΪϲЩ˵ĸ˰ɣΥģʮȻҪɫΪֹ
ʮ
ЦЦҪˣײŲ඼ٵˡ
˵ҡͭǮ
򰲿ˣر֪εδĪ⣬ҪȥΪ֮ܶ
δĵҪλδĵ֪Щ֪ʶ
Ǹļһ֪ЩԺ
˵ǰⷪϲû״εͭǮΪΣʵ
εͭǮֵǮĴ𰸺ܱ׼
ͭ󣬲ɿұףֵܸߣ֮󣬲˵ֵȱǮľһֹ
Ҫ֪ЩԺǲŻῴ˿Щ档
ҵĻ飬ӦҲ硣
ģҲôġ
ʱĳԹټңֹⷪͭǮȥ֮󣬺Ǵѹһʳˣв˾Ǳ߲ͭǮʱн࣬Ƿ׶ԷĻҡԷеĻҶȱͻֱ׶
ͭǮѷǮͽӡ
ǡ
ЩֱӴһҵĹ򰲵ĵս



1219 ӹ
С鷿߶ţȫ
ûҪϰԵıһ̿͵Ϊ׼ֱ˽
ǰκζ
Сֿ˻һۣ뻨㶫ɣ
һܽվСֵǰ׿ЩԻ֮ɫȻ³ͷתȥ鷿һŴֵĻȥѰСˡ
鷿ܰ˻ϢԼŵ
Ų豭ûкȣֻǸŲˮů
ڳ˼ʱü
Ҳڳ˼ȴڷ
ǾԼѾеİ¶˻ĵ΢Ц
¡
һ넾ѹˣֵлֽСܴ˵ؼСϸֻǰȻʡ˵ؼǡ
ĺܸмѧʶܴڳ򰲶Լֿ˸ж
һۣ֮ɣ
֮
̧ͷһۡ
νǺ˵ô־Ǹ˵ͥỹһʫָʵʵı¡
ĳȥ֮ⶼ˾ر˵⻰ʱжʣָ֪ʲô
֮
￴򰲣ĵ˵ЩʼҾͺܸм֪Բ˵㻹˵˳ǽ̻壬һ濼ôʱûȥӰΣȥй
ǽͣҲǿο

򰲲мһ˵ĵνǶȻɽڼǾˡ˵ʲô֮ͳ췴ǽɽȹ̣ЩνЦˡ
ɽܻ޹أԺˣһ¾
ʲôƨҵѧʶЩص
ͷֱʾܽˡ
ԺɢȥȥæµüҪˣͲЪ𣿡
̧ͷһۣ˵ҪǮأ
УǮ־Լ
˽ȥʰȡ
ըȵζϴ넵ͷëʱȽˮǹζţȴûԹԡ
ûëȻʼȡ
ں棬ǰæµ
ġô˵أ넼ǵļʱŲ俴źǸɶ֣ŲһЩҲ׳ƵĴƨɡ
˿Ƕ䴩Щ࣬Щӷס
Ȼ˼
ʱŲȻ󣬶һԲ
넾úܺÿ뵽࡭
ըȣȻѪˡ
ʲôһѱ£Ȼεĵͷ
𶯣߹ȥˮպˮȻĴ넵ĺ󾱡
䡣넵岻̫ãЩѰ
ʲô˼£넾Լ¡
ףˣûĻ£넵ıѪȻֹסˣϲʱó־պˮ֮Ūϸ׼ıǿ
Ѿˡü㣬䵥ְסĺףᶨİ־˽ȥ
úšըȣǱӰæµ
ţȻ˵ʱսͻս
һոµ磬넾Լ۹խ
ɡ
˴κɹ֮ĽȻһж˵ۡ
˶ȡεǮƣηȶ׬Ū¶ˮ֮óԽĴˡ
ɹԲģ
뵽רȥȡɹͭǮͽ޵Ȼɽһ̾Ϊֹ
æʵʲôɽһ
넼ͷкѰëȻ˵ǰֵѧʣǲ
֪넵ư˿Ե̾򰲣ЦعȷʵǴİ߰ߣǴ˵˵عȫţΰҲͳôһλ
ǰˣ򲻻ģɶ򰲣Ƿˡ
곯кǮˡϲ̵ĵЩСըȵĶ˲٣˵в˾׬Ǯˣ˵ֵ׬Ǯˡ
˵ټĹңҪвС
в˾أ˵ȥأ˵ܳóףǮ˵žЦˣ˵㲻ȥв˾𣿡
ǡ넻һ£в˾ܳɫǱҪЩ
˵ݺء㽵ĵǶܳȥ棬á
һȣ˵Ժĳȥ桭òã
ܾȴˬĵá
넺ĵΪβܾأ
Цع˵޺޺³Է޸ˣ͸óģġ
˲넾;ûãĳǮʱá

ݲŽһѩ
ؼããһƬԶɽѩǣһƬã
ѩں˲ڻѩǰ̵Ʈ䣬žȻЩεΪ׳۵ζ
վڰߣұߵ뺣ڣɫȡ
վЩ߽˵ͨУӻ᲻ͣ棿
ҡͷɳɱϷĪ⣬̱壬˺͵У˶ǰǲڡ
һԱ̾ǰǳ־йҲ֪Ǯǲ࣬´γˣЩǲȥ
ġԽĳˣ򰲵ţ򰲶Ժó׼ΪƳ磬ֱûкóףξһȡ
ӳ̶˵ó״ΪΪ׼һеһУҪȵһ̶ӹС
ǮǮôǾͻ֮ͣв˾ΪģˮҲܻݡ
һҪ׬
ǮԼֲһģ̻ϵš
ͨУعԺóƳ籸Ϊβأ
۾ĵع˵ռˣǮͰѻøˡ
ʵĹԱЦǰع߷ڡ
ԥһ£ͨУе˵عǺºóմԲš¹ȻȻҪģֻڿƣš
ĵҥֹߣЩΪҪ̰عǵСҵȴӹĳȥЩ˵죡
ǹԱŭˣӻص˺ȺУ˵Цͨعһִģͬӣ㵱ͨе˵عĻû־á
ԱĵýɣعѵͲɣ
Ȼɣûع˵óˣԴĪĺôͨо㿴ģҲġع˭Ǵ׸Ǯ˵ԼǵڶΡ˭˵Լǵһˣͨоһֽ̳ģ˵ǵȻͨܵˣ
ԱЩĻţӲ£ҵȴӻǮ˵٣ӣ
ˣˣ
ǰһ󻶺ڽſȥ˫ȭգŵĲС
ܹ֮򰲵ϣƴҲҪѺó¶ãû
Զ˴žǴӳ֡
ǻˣ
̵һʧ̬ȲĿŴӣš
˶վĿеĿǰ
εһδģóĽϾҪˡ
ԺߵҲ˶ȷ
ⲻ̴ӣŴδĹ˴ӡ
ӻѩУͷϳˣڻȸԾš


1220 ˣӻ
ӴĴӿʼȵսʻսϵĽʿڻš
ʱԶðաĪĴ󺣷·һѣûһСȫ˸˷ܲѡ

йԱˮʦۣЦŹ֡
ۿź˲٣ȴĺãվһȺⷪˣβͬ
ͨУЩǸʹߡ
̵ͷԸ׼䣬ԺͰǴȥ
սͣסˣŶЩɷ
̴˿̲ſ£
ЩվڼװϣŰϵĹԱǹ֣ЦĸĿʡ
ڿЩ̴ĬĬţȴôꡣ
ͨУ
Ƽ̹֣ȻٸнĵãΪһ˭֪ȴܰȻڱӡ
£Լҵķϵš
Ϊȥûʧڿǡ
ЩϰıָԲͬڿϲڷ
̴ŹԱǹˣǹ񣬡ͨС
̿ЩˣԺһȻȻһû٣
⻰ʵЩͻأȴŻϲ
Ƕϲ̵ĵɲǴ˴γ˳˳ˮһ·谭һû١
һŴʯͷأʵ˴ó׿ɻã
һӣЦ
ͨУ˴óס׬డ
ƼĵЩСǵĻܷ

̲Ȼ𣿡
Ǵεһ֯ģĴӳóףͳһЧΣ˭Ҳ֪
ɿƼǼģһ׬ˡ
ͨУĳ˴γƼָͷţ
Բۣ
ͷϰˣ˶ڷ
ᰡ
˳һκȻ׬ô࣬ѹǰЩðҲҪ
ĳƼ̶꣬ϴʲôûʶһóôǮû
ƼĵǵõʱĳԸͨȰȰ˵ó׵ĺôĳȥԡλĳǰд顭

˲Ц
ţ
̵ͷ˵Ļ
ӹɣεĻⷪȻ߼ֻۡҪ¢˺óףôȨǵУ
ȨУôôɽȻӢ̴˿ޱ򰲣ԺƵķ˿һһ֤
ᡭô˳ʮ
һԱϲĵʮһǺв˾´ˡ
̵ͷ˽ͨУվƽˣǲǡ¹ٽ꣬ǵӿɾͺùˡ
ǰǽ붼Ѿȥ̴Ϣ
˶ĬЦЦȻ̡
̸ֶ
ı˵һĻ׼ڽģЩɣ˫۷ϣŬһѣȻй
ȻˣĳҲֻ˳ӡ
̸˵ĸоǿӲԴҶ۰Ͱ͵Ŀ𷴶ԡ
Ҳã
̵һ仰ùϲüңֺû˳

̻ᣬ򰲾Ź˵һЩٳ¶Ϊ˴ĵ
ʱҪѧЭ
ˣЩɣǵжŻϲȥǽӵ̬ȶ顣
֮ڡ
ɽ˵һ㶼û
ֻﱻЩ裵һһͷϣв˾Ĺ¼Ժᰴջֵ⡣
ͷϵĻѻɽж˴ף̼˾ЦԼš
ⶫҪ⣬ǳѪˣ
˸Цȴˣ
ڼֱ硣
ϲУ˺ˡ
˲˶סһŲӵС
ǸСֱͨ죬̧ͷ׬ʮᣡ
ʮ᣿ôࣿ
ɵˣҶǴ׬ɳһ˺Ȼô࣬û뵽
Ǹ׬˶ٶһȻô࣬𾪡
˿ͷ˲ˣϴΪԭûŴӹ
ǰǿͷ϶ѻɽĻʱۺˣĽʺޣ˿֣һöһȻεڵء
ĳȻҳĳ޲ɼ
һʹļ׵ĺţʱͨȰĳã˵ûô£Ǯĳǲţ񡭡˽ɽɽĳȴֻӺڣĳž
˾ȻԼһ⣬ɼǺڲˡ
Щ˴ɫܣƼмĵûͨУǮȥ
빰֣лͨС
в˾ְտʼǲͬģǾòס
һԼıӮв˾ΣӮЩ˵Σ˾档
̴ӿ̵ĸһ̨ףδ
ЦЦ˵ֺ֧óĳֻ˳ƶΪˡ
򰲡
Ϊóļᶨ֧ߣ򰲴֧ˮؽ촬ҵһôģó׳Ϊ˿ܡ
ɽķڷ
имЩûˣҵǰɺóˣ˵عԸ⣬Ļʮᣬȿţ
ǼѾѳӶˣ˿⻰һЦͨУҵȴˣʮᡭ
ܲţ
һ̶Ӽʮ˲ʮᣬһҾʮᣬ浱ǮǴģ
ʮᣬ¡
ⷪ˵óףÿ׬Ǯ򰲳Ϊ˴׸ǳˡ
Щ˾Ȼš
ˣαغǽϾ
΢΢һЦˮָʹˣӭȥֵ࣬ĳȻ
лϲֵлͨУֻ˼Σգ㲻ʲô
˵˵̺֪ͺȥ˱˵
ʱҾˮأһ
ˮüռǺôɣȻǴ𣿡
ԴˡЦҾˮ֮ˣǫѷɼǱˡ󴬶ӿóס
ʳΣĵ¶
ʳ۵ж˽һ·ȥڿʳǰĳɳһСȥ̽ս漴ӷ
̣ĵĳɱȴһսܸʳˮöԷ˷Ժ鷳ˡ
ݾ߲á޵Ĳй
дǮ٣ͷϢҲȥɡ̺ĵʱ˾Ǳǻᱧף
򰲵˵Цˡ
۸Цĳȴϲˡ

̿ȻЦ
ۼϲ˵عһĳȥˡǧƽ𡣡
̶ʱͱסˡ
ǧƽ𣿡


1221 ع߷
ǧƽǸʲô
ν۶вͬٷչƴĴѹгȫ
ĿǰгϺõĻƽһ϶һʮǮû⣬Ҳ˵
ǧƽ𰡣
գһ۾ʵϺõĻƽ𣿡
ЦȻ۲Ҫ
̵һ᣿
ʲô˾ˡ
Ŀ̵̣ͷʾ˵
Ǵ׸ɻ¶ơ
۵ĵһˮӡһ˸ߡ
ǿ
һ˾ȵĵҲ̫˰ɣ
ᣬǮĳ˵Ԥϡ
ЦǮЩСǸԣнѻɽɫ಻ʤ
ǵ۾ˡ
һֽ̰
ϣģǰ˵عԼҵĻΪ£ֻһ澵ӾᣬǶأǼ¶ˮЩأ٣
Ŀ⾼ĶǣعǮԼһĿҲֻڳλȶǮ˲ţǱ㿴ǧƽ𣡡
ӱ˳̧˹̵ͷ˴ӣʱ䡣
ǻƽš
عֻǳһͱ׬Ļ࣬Ȼǲ񡣡

Ƕˣʱ˺֪ˡ
֪ˣһͷЦ
ôɼ׬Ǯˣð
֪ݡ
Ц˰ˣϷֻǳЩ£ϵڣ˶٣
˵һʮᡣ
ôࣿλϲĵˡ˭Ը
ǣжɫ
ļ̼ҳʱ˿ɲ٣񴬶ӰȻǴĺʱ򰡣
Щû˶ͷеļ尾Ա
˵ӻΣգڴӻˣΣûţȴ׬
֪ݣСҪ
һ߳ϿҵĵС˵Сϴβҳ񡭡
ЩʹĵС֪ˡ
οһۣ˵顣
֪ݣ
Ƕ׷ӿ˵ԼĻ⣬㾡֮ˮҲҪϴɾ˼
˺󣡡
ʿֻǼ򵥵ĺǳ͸ǡ
λ˵ĪҪǸԻˣҪǿӲЩ
ǡ˵ɽҲ˵޹˲̫ݡ
޹𣿡ۣͷˣǮ̫࣬˾ͱˡ
̵ͷ޵ϷδСӣҲ֪ǾʲôȻͨ͸
ͷϿ˿ȿЩƽʱɵˡ
ǧ
ǮҲ̫˰ɣ
Ǳ˵Ƕˮˣѳһ棬ԽԽѡ
ǰЩĵСУ鶼ϷЩˣΪ顣
ЦЦʱǰ˺֪ݣͨУˡ
ȥκȥǰ˵СڱϿȫ˷֮ɫ
֪ݣͨУ˴δӻع飬Һв˾ɳʮᡭ
ַס̵ļʵ٣
СݹŻݵֽ˵ʮǧһپʮᡣ
һֽϸĿ˿ȻЩ̧ͷ̣ǰ˵Ƕ٣
ƽ꺼в˾롣
һʮᡣ̶ЩݺϤſھҲǳְı֡
һʮᡭͻȻ̵ļһ£Լȴ˦ֺۣٿ̣ɶ¶ûС
֪ݣ𣿡̲ʳŲ֮ˣܱͨȻͱͨһ¡
գȥҲǿˡεͷȻһϲĵ˾̣֪꣬в˾ж𣿡
Ѿˣѹż˵걨˻֪࣬ݣĳʮᣬһپʮᡣ
ã
˵ǵ򰲵ʱ˵Ҫúв˾ᣬΣ
̣̹ȻĵǰʳǸ߼ϧۣδӳóףǶȻˣǽۣôĻǮв˾յĺûᡣҪĻǵĴӳ֪ݣһӳģȻ󣬵ʱܴĻᡭ⣡
ϵƶչЦúúãСӰ̵ļãһ¾ͳˣϷ簡
ЦЦֻѧŵѧʶ
ѧ޵ܳϮѧʣǻԵ뵱Ǹ˵ĺӣҲʦð
ߵˮߣһ̴ϸѯ˺ϵ
ˮȫȻͷóס
ˣϸ˵Ŵе
ϴЩռǣǺܵġЩм
ǡ۵ͷسʱں˺ﲻҿǵĴӣѡ˻ƻʱҾȫ𡭡
лڣЦϷһֱ뿴Щʲôģ˵ɷϷɷѵܱȾеʿף

εĵ֪ݣˡ
ξȵĵ㺷η𣿹Ȼɷ
²˲١۲֪ܷоһ£ϴˮģЩ˻鷳¹پ˰Ƕں𡣡
οһۣͻȻ˵Ǹøǵϸ˿𣿡
ȻҲ֪ЩȣȻͬˣϲĵ¹پ˸Ǹ˿ڣȻ󶪽Щˣ˺ҧš
ӣξȻȤģЦ
Ȼడ
൱Ҳ޷彻ðɡ
ЦЦ´˺ǵϷ뿴
ǡ֪ݣ۾úˡ
ʳأǿȥˣζԴʳҲȤ
ҡͷɫصĵڿʳ¹ɳСȥ̽˴ʳ˵ˮ¹ٵĴݾߣʹŴӷˡ
ĵܺá躦£ˮڽֺ鷳ǿԣϷὨˮ´ζЩȥʳһ
֪ݣʳˡһС߹ָұߡ
ұǴͷĻﶼҪ
˿̴϶˲ţЩʳ˷׷³ȻЦݿ׼ڿͷϵĻ֮󣬶ˡ
ôࣿ
ŶЩ裡
Ǳϣѻɽš
ȥģ
ǱߣȻͭǮ

ʳɫأһ˵Ǵģó׵Ŀˣͷ֮󣬴˺ǲֹͣĲô죿ô죿
˳óסһ·С٣ǵʳȥʡ
ȥЩԺ˵ûС
Ƕһ
ǻãǵ˴ʳǾͱóס
ûôװɣ
ףλعЦеģɰ޲ܰǸϳΡ
˵ˡ
ˡ
ǰдʳЦϲͨУûһִӳûнյջ´󹦣ָտɴˡ
΢Ц֣ĵԺĹģԽԽ󣬴ˮĹģҲԽԽ󡭡
ʳɫ


1222 Ĵ
ʳڶóףʷ֮ƾã֮ḻ̾Ϊֹ
ڳóף޷͹ٷĹģȣûʳǵӡ
ȴͬˡ
ЩѻɽĻɣմʳ˵˽⣬Щô׬ˡ
ǰЩǵǮȴȥ

ڽţǾɥ
һģóףǻдʳʲô£
һ˵Ψһķӣǹڲóס룬ЩֻǲУѵҪ
΢΢ͷ´γ˻ȥǣóס
˲أ
ǸʳĵҴҵķ룬֮ء
˵ͷսǢ
ˣ
һߺ֮ͷˡ
в˾˴󲿷ֻ֮ʣµĻﶼɷ
Щȴõ˷ӵ˲ּۻ۵˾ô˴ǼС
꣬һȺʼ˻
̿Щ˵֪ݣ¹ٺ͸׾ͷɻЩͱа
Ψֱ֪Լȥǣ㵹̹ȻκˣЦЩ˻磬ղȥԣȴްߣһȥ
ϯˣзݣ
ǺкţϵĴȥˡ
ʳǵȻУǸں棬һ·˺ݳǡ
ǿ񻶣Щ˴Ǯ˼ݳǵ¥ˣݵ˷ָ
ó˴ǮϢҲֶߣκڵľ¥˲ͱûˡ
֪ݣСԸ
ͨУС꿪׼Ҫж١

̿ЩЦˡ
ɽ˵֮
ݴ۳׬Ǯó׵Ʋ

ƽһ죬æµĲС
վǴ󳯻ᣬŽЩĪҪ
վ̨ϣɫĺǳż͵ļһ
ת˵ڣڿ顣
ټңŻӺ͹ˡ
飬ЦҪǮİɣˣ
ι˲ʢȻͺá
Ժźǽˡ
Ϊףں棬Сffʮ꣬Ǻһ̸ɿһעǡ
￴Ÿɿȵ̣˵ɻС
ĸӣزˡ
εĵͷСӻãЦǻС˵ϾˣǶ÷Щް
ǡ
¡
Ůվһߣǳ϶ŶĶۣźƤ
ٿźʵ
ŮؼŮ඼ǸģڵмΪ
ټңʥˡ
ϽЦҹټҪǮ𣿽ټҵӺù˲٣ֻҪ
ǺܸˣŮǶ⶯ˣЦúúãͷΪ߾ͷЩǡ
ǳ۾µµתһ£ټңûأҪͭǮ
ѾͷЦãͭǮҲҪţԺǳ˿ѹףһʣвٽ˾ʹԼĽӣΪҲ޿κඡ
ЦЦȻ¡
ɻá
һӼ棬Щܽζ
ͷԼǸԼϵ˼⣬оͦģֻĹηܡ
һһԼҶŮı֣ЦǺǵĵǸԻȥɡ
ǳʵټңǮأ
ŮǽЦȥˡ
лټҡ
ŮлȻɢȥ
ЦŲһտŹУտźǣˡ
ࡣЦӯӯĵټҲ࣬ǰǧ˿ƵùţǵƤҲÿţ檿
ЦСʱͷۣСʱðʡ¡㿴ɣԽҰˣվųȥ
üǳ檻ͷԼ
ͷָ˸ף鲻
ټңɵ£ߵиѡ
˭
£˵ǵ𣿡
СҵȻǵá˵ϳɳأı֮ܡ̫ʱıãʱãس
ϳ̫ڻʵʱʼʮʱڶˣɼء
ЦиŮź£֪ǼҵĹأسȨƴĲҪԲ뵽ҡ
ȥ֮･ƽҲ֮ңҲǻѡ
룬˵겻СˣʱҪŽЩͷɣǸСӽǿԣôҲ
ȻټңⲻϹء
ʲôأЦڹʱɶСʱ򡭡
һ˵¶ˣ과ڹЩ壬Ҷ˰顣
ǰ;δڹԵ֡
ǳΪ˷ޣһ·Яߵڡ
ȻȥԸ⼸ձòɵŹټҡ
һ굽ͷҲ⼸ЪϢһ£Ͻݾϲ⼸
ЩӦˣվ̨ϣǰΧǽ΢΢һᡣ
Ͼ˰
ĳأ
£ںδ

ַǷȫˡ
̼ƴߺţһ֮õǮᣬɾûˡ
Щһ֮оУǮࡣ
Ǵ޶һҼҵЦѡȻת۲˺ӣִĺȺӴӸڵӻʱͼװļӬĲ
ŮӽΣǾŰ˷ܵĿݷ
ЩˣϷļһҲûѰ˸յؿʼݣһŮŸڴȱݵʵĵطʱͣ£Ȼ˵һ굽ͷͿ⼸Ǯĺ⣬ЩҲͭǮʼ
ΪɶӡͭǮأǶһ׷ȥѵüڶء
ŮŴӣֻһЦŸл
һڸĴΣϵЦҲԽԽࡣ
ټ꣡
˺ȶߺȣһͬ
ټҵǻǶ⣬ζڽЩһһΣȴܵõܲѡ
Уһ̶֧ӻǡ
ô
һǵĻƼҴҵĵˣϽѻȥ
ҵȲδڡ¹֣̬Ⱥ档
ڴã㽫粽С
ƶŵǣûڣϽɡ
̶Ӱѻ͹ȥһжԺ˻»վǳһӴ˿Ƕɢȥʮٳȥ
ƹأµĻƿű뺷쳣ɶȴ˼չˡ
ҡŰһС΢ڵ϶ЩЦ⣬˲٣ǶȥɣֻǼǵñǮ˶ĳ𶪽¥ô˴˴ȥ
·ΣգЩƸ¶ڵ˿̵˷ɣҪŮ˺ʹ̼
ǹָ±ϰãȻǣ֪ȥĲźá
֪ߵ˻ʳǴ⣬Ǹϳ¡
иģʶ𣿡ôŵľʿ



1223 ҵ
æƽʱҪź׺æ
ˣմ󳯻֮󡭡ⲻԡеĲӣͻȻʹȥˣʲôĸĲӣ
վʮͷĿһ߳ĵСġ
ǸͷĿ񵭵ĵѵǲ֪µķִ磬ˣ
֪
ԲվҪ׼ˡ
ͷĿ£Ŵá
ĵ¹ϵټҵг̰ãһͻֳЦЦɹټЦ𣿡
ܣ
ŭ˭ùټЦĳΪЦ
ָǸͷĿ׼Ը֣һ̼Ҵҵܹǰ˵֪иŮѰ㡣
ţ
ŭ˭˵ģ˭˵ģǶĳɳܣ
Ϊεߵọ̃񿿵ʲô
һǰ¿ɿ棬̴ɿ񱼡
ڶǱ򵥣ϳͺͼϵ꣬ʶһû򰲣Ա򵥵˷ָöа
ܵͷ󺹵ģƵĵСȥˣȷʵǡ
ţ
üʵʲôŮӣ
Щ̶̧ͷ֮ȼ
ͷ̣涼ˣֵʱͿԳȥͼϱͨ˵ӣա
Ϊ̫ûˣ˵ǶС
ֻ˼һ£Աαƫ
Ҿ󲿷̶û氲ҵȨֻĬĬŵĴڹУֱȥ
ڹв꣬һֱû氲ҵĴ㣬ڹжûҸŮ顣
еļį˵һŮŮ٣˲ֵʱסһ𣬳Էһԣ˯һ˯įбЩů⡣
̴Ϣһ£ŮЩڣԳǡ
ವһ£Ͳˡ
һ±ƣ˵¶֪ܵĺÿ졣
˺ʵǸŮӳÿɺÿ𣿡
ҡͷֻͨˡ
Ĳ԰ɡ
ǲԣƾų¶֪ݣҸƯŮӲڻ£ΪҸڵģɼŮ֮顣
ԶԶԡ
һʱȤȻֻǹͷĿЩצ֪ԼĴҪȵɶʱ
˵ڣںȲ裬ʵ£
ȻҪԶЩܾ˹ټңҲ֪淢Щʲô
ҲЩܺٻԵʣڵ˺棬̵죬ֱӼٴʥ
ͷͻȻ¡
ţ²豭ĵôˣ
óµ¶ԲС
˷´˰ɡ
¶˺ܷ꣬Щͷ
̧ͷټңʶ˸ŮӡϴȥʱǸŮǸ̶ӵͷ죬һˡ
û뵽Ȼ£ü°Ȼ
˾ϲԣ֪˽ĸоĺ̹̹
ϴ˵ûܣû뵽ǾȻЩϸ𡭡
΢΢ۣϸų
񶯶Ҷʱв̤ͷ׼ȥĳĵطɡ
ǰ黢
ֻܵͷ
ǸŮӿǼóδģǸ¾ȻϷŻ𣬿ɼǸѵһŮ
ҡͷ֪˵ɳ;лϲն롭
ϷŻˣ
΢΢ҡͷڳ̹ϵķϣ˵޲ǲ飬޵߼꣬㣬ԡȥɡ㵱ֵ֮⣬޷㼸ռ٣ȥɡ
л¡
޵Գƣǽԣлϲ̲סͿ˼ͷ
Ķͷ͵ײﲻ̾ѵð
ȳߺԸȥǸŮˣ
ߵ̣Ǳ˸ƭȥʹλʲôܣ
˴Ϳʼ񱼣ٶȱն졣
֪
ǸŵͷĿĵСĴˡ
£ٹһԼϥǲͷϵˡ
һ߱һߺʮ
̵Ĺ˵öʮʮϲ
л֪
ĸԸſڳϣ׼ʱͷĿȴ뵽ЩʲôͳԶȥĳ񺰵֪ѣ
еĳһϾ˸Ѷȼߵļɲϥǵܣתܡ
ǰ
ҵҪǿĳ̵ѣ᲻öأ
ϷŻ֮󣬻һȫڶԷϡ
ΪΪΪһӡ
Ҵҵȥ˱װȻವһ¾ܵ˻ʳǴֹһ¾ŬȺŬԼŪӢһЩųȥ
¿ǽϷǱߵ
ѾܸˣǱ߾ĴξӾɻֻ࣬Ǯǰˡ
ΪˣϣϵһЩ˳лᲦǮҲ
Ϊգϣɨģع
¡
»˱װĳ񣬾Ц¡
ĳϳ¡ƺ׽
ϳ¡Ůӣˬ
ϳ£Ҹһʮյļڣ㣬
򿪰óһľϻӵݸ񣬡Ǳĺö˵ʲôҩģţԺ˵á
㡭üҲԣ
һ˹ӣЩºˬĵžš
ӹľϻӣʵɰٺ𣿡
ЦʱĿ͵ţҵط
𣡡
ľϻӽʿ˵ˣЩʱ˸ĳȥǷƫ˶˭ĳȥҪ
ľϻӾǴЩ޲ܾͷڻ
ʿƽʱкͳ׽ĻᣬԼĽӹľϻӣһĴӦˡ
ͦε£΢Цߣĳȥ
á
ߣŲý
УЩ
Լδʱ⣬лϲȴָоƽδйƽԸⳣפ˿̡
ף𣿡
ºʵ
ǡ
ǰӣ
һ·ȥ˼ˣĺӡ
ȵſʱкӾ˻ˡ
һëˡվǽͷϣԴųˣǳʱڳĺĺ
ԼҸ磬ȻҪиʫʣʱճˣëȻҲüס
ֻ״ȴǳʱȥֺã˿˲һЦ
ǻˣ
ëųˣŴ򿪣̽ͷǳЦǹ£
򰲿ڣ΢Цʵ
¶֪忴£к֮ĹϵŻ᲻ɾŮ˽飬˽鷢ˣŮ鷳

ӶȻȻ󡭡
ϳ£
򰲳ˣʱһֵƹ񡣡
¹֣ع
˵²ŽûŴ
С¡
򰲺ͳǺûѣ֪µĳ˵þҪһ¡
Ǹʵȥһ˷¥Ūõطƹ񰲶ʳÿٶҪġϳмڣ
򰲵Ĵóиж¶ȨܹõģΨҵвܰϣ¥⼸𱬣пΪһŮӰôࡣ
Уټ˳һ֮ļڡ
һͷԸǸʵǼҵӸϳ顣
ʵӸʲôõģ
ׯʵڱϽ͵ҵӣƾӣǳԺֻʲôֻȥһǮôϡ
Ȼ
񶼱סˣϴʶҲһ
ȥȥɡ
򰲸ׯʵ˵ĳ֪ǽղҼҳԷǾֻȥ
лˡָл
С°ˡ
ҲǮĲ


1224 ҵӣͨ
ƽһǱһҹǡնЯҴڵĳţѵõʱ⡣
ţ⣬ɹţ⣬۵ģعشĽһˢ֤˻ûͷ
Խˣȶó׶Ҳˡ
εĸֻ֮ͣɹôοĶҲţǰ޲ڴԼҲ޻Ȼϡɹ޲ˡ
ɹţ˴Σֻܱţ⣬ȨãαЩüǮȥŪ̷ֵ
ţζҳԹǼΣЦʵȻԹţɣ
ԹܶࡣǱߵķţɱţţǮҲ̶ӶȥʮΣõһ⿷ʽ

ţ⣬ͺİҵһСһۣٿ£˵͹ֻȥ
ҪǮʵ㲻ĳƭ𣿡
ҲܺĿСֻڸߵĵطʹá
Сٿ˳һۣĵȥعĶͷû˸ðعͷܲ
ĳô죿гĻᣬǲ
СЦߡ
ָָϵһСǶ㣬ƭӣͷǡعʶܰ˻ļĻʦʱ㻭Ӵ˲ܲ
ô߹뺷ĴïĴУδ˭ôġ
СĵعǶܹ˼ҵĶݣԡƭñܲҡ
ƿԣӹ⣬ʵôȥҪǮ
Сֿɵӵĳֱȥͺˡ
ҲƭǮ¾Ծ©ٳ
ƭǮСЦˣĳǲҪǮع˼˵ˣҲǮСǮףȥеĳſȥعĳĶ飬ʲôǳԾˡ
ԭ𣿡¼˶թĹ⣬˿̼໥̹ϵĹϵЩȡ
ţܺóԣһһȻѰȥһҾ
ˣźĵи˵µ˵ء
õǰӣӺŸӣ˵ʲô
λ͹٣Сˡס
óӣƼ˾͹ֵعˣ˵˵Եȡ
ƽȥԺƹˣߵļ˵Щʲô
õλã˵Ļ
˻˳һۣȻȥ˱ƴ
ӱŪɾƹӭЦλˡ
Ҳҡû뵽ӻɵˡ
º󣬾Ʋˮ
Үɺ۴УָŹ˵˭ȥƴ˳ǣ˭ɱ򰲣޷Ϊ±Ԫ˧
˵Ź֮ս
µͷ
˵ǴһְҵȷʯͷⱾ顣
һȣָ˵Щ˶˰ĳȥνʿǷ׷һʱѪɫ
վڳͷ϶ҮɺҮɺϷڴ˵㣬еֻ
ã
ʳǶ׷׽кá
¼ɫͨ죬˷ܵĲУЦϢҲǸ˵ĲУͺȶˡ
ŮҪٺȾơһĵȶ˲á
ຮµĵ
ǲˣ
Ͻǰ˵ģʦɽҽǲġ
Ȼعȱ𣿡
ǰ
ع˴򿪳ţʿɱȥֳһѺɫĳܵɽɱعֻһ棬ɽͱعһץ˹ȻڵϣˡҮɺϢޣȻ˼ѪعܵнɷҮɺ
ã
ҹɫϵɲ١
¥ƻͨЦڶǸ
óӣȥ¥ϡ
ĳõĿͷˡƹڵĽͷÿٷʲôֻܷԸ
¹֣лˡ
ƹЦĳ㲻ˡ
ȥ¿ų񣬡Ƿ顭
Ϊ̶ӵͷ죬֪鲻ǷյܣпܻΪյķա
ʲôЦĳͰãĳĳ۸ߵ͡
¼˵ĳϿң͵ͷֻȴǷ㡭
˵Ǻ˵ǿĳ𣿡
˼һ£иУҲ
̾һֻǸ˶˻Ůӣ˴ܣ⡭ʱҾԼˡ˭ܿŮӣ
ĳǰһȻͷܺãĳ֪ģܺá
ֻлȼգյܡ
ֻѰĳ֪ô˵ȴԲλ࣬ǱѰ㡭ԺĪҪôࡣ
µͷá
˵˺ã
ϲ̧ͷЩ΢ڵЦԺ𣿡
ãһ˲޼ˣߵģұġ
ŮӰ
ʹˣ㡭ҪҰɡĳȥޡ
ǮºǵȻĵ̶ҵµģ̼Ҷ̣Щ
Щɵˡ
û뵽¾ȻǮ˻Щʲô
˰
ĳĳҲһЩǮεĵ밲ңֻܺĳ˵ĳȥ졣
ŻʵߵĽӣۿǿ϶еģҲǷ㡣
µͷȻǷãͷҺú롣
Ҫذ
н޲ϾסһӶˡ
ǸķԺһֱǼۡ£ĵǰ˵ģǴεһǮˣǮı˵ĳš
𣿡Ķˡ
Щɻûð
ε۴ǻǣǮžǲڱֵһ֪ģô죿
ҲǮȥŴܾǺѪɷڼ
ŮӰ
ͻϲˣðģ˵ˣ򷿣ֻ׬ģסʮȥ֤ϵ
ôô²֪ز֪ΪڵأԺ󷿼۵
ƭĳ˵ģĳа취ܻס㡣
µͷ룬ատ˷
մ󳯻ĳֵΣڳתĳȥϢ
á
˳񣬽˷䣬ݻĲãˡ
ϴΪһŮӣ˵ǼٵģҲ밲
ȻһΪŮӣŮӵӴǴ³֮ЩӴԼŮˣʹǿࡣ
ӣޡ
ɳأ
֪˼
ˡܳϿң̰
Ǹ
ϴ˸裬ڴá


1225 򰲵Ľ
ʳ⣬ԱŵվţŻ罩ʬ
ڽʬΧǵʢѾˡ
һ·Ϲ˵Щ黰ЩԱҲЦĻһʱڡ
˶һ˵ԼҵĶԺı֣໥ʱһ֮󣬶ֲЦݣȴڵѪֻȻؼȥʰˡ
򰲣
ˣ֮ϢԴ
򰲲ͷĿ֮£̫ʧˣֻù֣ȻǱƶ
öܶ
ȱ£ô죿
һҲŹˡ
ǲȥֻñ
˵ôȥԺɽְ̺֮ܲˣǾϢķ˸ƨ
ĳǿɽŰѼĺȥˣԺ̵ܽĺúӣ
̵Ļ˲ٹǶ׷򰲵ľȴ֪İš
ԺͷͺãѹûμӾΪľǱӡ
ȥɽְΪΪͷʵǽ򰲺Ƥ
ǲⰡ
Ƕǿ򰲵ϲſϰѺȥ飬ȴˣô˵
ŭھۼ򰲾ýճû͸Ц°ɣʵԺؼǡ
ָָУ˼
Ժ飬ȾǱŹټҵĿȥģ˭Ը⻨ôǮ
ڶΪ˸ѧ汾¡
ѧѧĽڶǾϸѡģ˵ģĳΪѧĿߣͲǶѧѧѧѧӰԽԽ󡣡
ʵ
ɫǾ˴ںСԭ
漴һƨζϮʱһŻ
̡
ǱˣҲûס׷ܡ
򰲵ķӦ죬Ͷ㵽ϳպʳ
ʳüʸкοɾģ˳Էͻʺ򣬾ͻʸûУ

λϳ˶Էоһ˵Щġ
˳Ժⲻˡ
˵̵ƨر
ʳüĿ̾˵ЩǿϷ򡭡
з𷨣ﶼãԺ̡ܲ
ݣȥʲôʳˣԺĪҪˣϷ򡭡
ͻȻ̣ӶԲˡ
Ȼ˲ĳƨ̻ϲĵĳ̲סͶЩӡ
˵ַ˸ƨĳЩ⡭
Ӷӵƨ
˶ĬĬĿʳͻȻֹúӣ
ʳתȻڵϣŻ
󳯻ôһΧ￪ʼˡ
Ĵ󳯻ʹʹǶͷˣʹȻԼϴ󣬴һȺСʹ߹꣬Ǻˬ
û˺̹Щ
ͷʹߵԺôˡ
Ҫһ๧ꡣ
ʴȣ⳼˼
ʹһ˵ĺǺԴмӡ
ʹ߹꣬شʶܳʡȣʹǶܿǴЩη塣
ЩʱʹݣٹǶڹС
ȥλˣϳҡϣ޿Żϲ
һ˵ĺģȺ׷׵ͷڵϲġ
޿Ҳ˸ЦȻǷ˳
˵ЩֻҲʳ٣㹻֡
ͷֻԼ½ǿʢջԡ
껹価
ٱȺٱȹر¡
Ϊ˴Σ˱

˿Ҳڴ󳯻ϣȴɹĴ󳯻ᡣ
ʹߵһ˵ƽֵһ㣬⳼·⳼ȥơ
ˣǸǮģΪǮ͵Ůʿ˿ǸŮӣϾʹĸǮ
Үɺ΢΢ͷĻá
оǣ飬£˵лɣ⳼оԷңǼңĴ⳼鵽˱ȳ⳼ֻϣ꣬ꡭ
Үɺ΢Цǰ꣬⻰˵ļãˣʹͷţʮͷ
л¡
˵ûʵıܣоǵȳԴӴΪֻ֮ЩȨΪû׷ȥԷȾŮˣҹҹϸ衣
ĳӰ
û뵽Ȼţʹ͡

׼ЩţشȥˣôҲһǮš
Ǵ硣
ڶ죬Ҳǳˣʼ󣬺½ˣ漴ţ׼ǡ
ҮɺںҮɿ䣬󣬾ʵ޵ĻΣ
ϲżʸܿġ
޵侫տܱȼͽˡ
Үɺͷ˵һǵĻ󣬾ͷԸȥҪλʣκƽףҪϧҪ
ƵƵͷȴЦ
ҮɺԼˣ˵ʲôƽףôҪ
ڱͻȻˡ
Үɺͷߺ󽻴ңλЩ׼
ǡ
ֻǴӦڴǺûϵ
Үɺʹߺܶ£鲻ã˵ʹһȡ
ԣʱôʹˡ
л¡
һȳȥˣһôʱ˸ɿǽۡ
˭
ʾȣǽţ·Цʹġ
һŮ̸£䣬ȴ˽š
̼ɫʹ࣬Ըµĵĳȥá
лˡ
Ůлߺ󣬲Ŷ˵ʹԵȡ
ʲô˼
Щ±ƣ˳ҧһ⣬ζĲԼԵĺóԶˡ
˾డ
һĽ
ɵ߳ʱʲôĽˣֻʣ±ơ
ɶ˼
ѵĳˣҪĳ˽᣿
˲ʾ;ûľˡ
ңʹʹعдʯͷǣΪζˣ
ȻΪع
ˣ˼ԶĵʺĽߡ
̫вˣйŮ˶Ľǡ۲Ѱ
񣬡ع·æ
˿ڼŶͷڴ򰲺Ƥ
ǰпҪ
ԶԶԣع
ϸȥ飬˵ƣʺĳΪӣÿÿعʱͻ̾ӣ̲סΪ֮Ľ
һѿڶ˵ĺ档
β˿𣿡ˣȻǰʷǷ
ʼ״֪ʺĽ֮Ĵ𣬲Ϊһѡ
عƽϸĦ֮󣬲ŻᷢĺôϢ˲֪ľ׽޲ܳϦദ
ʸ˺Ѿ׵ĳˡ
дʯͷǵӦǡΪҪ֮УҺ޲ܺϦദԶЩǡ


1226 ʣ򷿵ĳ
ʾԼпоǱһȺƭӵѵ㣬ѴۣΪ򰲵Ľߡ
һʺ󰡣
⻹ɹĻʺ󣬾Ȼ򰲵ĽߣϢҪǴȥֻ𶯡
֪˵ʡԵı£򰲼еѼܵˡ
һãų̾Ϳ죬ǳľ͵ݡ
ΪʹߣɹҪźʳޣǶˡ
еɹٴȥݰȻʻоתת
νݣʹ߲£ʵϻܣ˵ӴԱ죬Լʹʲôġ
߳ݣͼɳ۶
һ˷Ը죬׼ʳˮ

ʴűװֻ췴ˡ
ӭǽȥЪϢȴֻҡͷǽϢҪ졣
ȥк׼սʳˮżЪϢ
˱壬ȻᱻʬΡ
ɶ˼
Щɵˡ
һ˵Ƿϳңƴɣ¶Ȼŭʱ£ɨǸ硣
ԡ˵ˣҪܣһ·Ȼ
ǡ
վӺ棬ֻĶ˰ء
Բۣ
ξȻϳң
˵ģһ·˵ڿ񱼣һܸͣ۾ȫѪ˿
ˣϢȷʵǴϢ˶ֵ
ʮ𼱰
ĳأ
ͻȻԼΣա
ҪҮɺϢ᲻ɱ׷ɱԼ
пܰ
ʵ֮󣬾ͻ߽ȥЦе˵ҹɫãĳҹ·
ЦǰҲʹ·ȴ˼С

΢ϲ˵ĳҹߣؼȥˡ
ɹٻںȾƣµĳȼ
ʴû¾ͰŪ࣬ҵʹţ˵ȡҡ
˲ɫܣҡ
ϽŪҪˡ
ɰ꣬δй裬˻ᷢġ
ô죿վоˡ
ҹߡ侲ĵǾ˵ҪϻȥԪߡ
˸Ͻʰ˶ȴ棬ҵ䣺ЩţɻʵʹͣĳŻؼңűˣȥѰĳô
ȻзֳɣЦȥˣûþʹ˼󼸼ҾۣȻ˸üǮ
ʸģϲڳ޴󷽡
иʵ
УҪж١ʵĺôڡ
ߣؼҹԪȥ
ʴʧҹɫ֮УǮȥ棬ǲģڷɹû˷֡
ڶϣɨ䷢δѵɹ٣Цˣ˵˱ͷȻᱻ
ɵȵʱһȻ
ʹأ
˵ҹˣ˵ȥԪ
Ϊ׵Ľɫһ֣¾ͳ
ɹٱһ±ơ
ʹ˵ʲô
ɹҡͷҪըԴ룬û˵ʲô
أͬʹɹٵ飬һ·ȥȥסޡ
ڡɹȻͻȻһ͡
Ĺٷأɽеɱ
ɹٵͷԼѣ˵ɡ
оʿĵٷˡ
ɽĵְɱˣ
ǰɹȻĳ
ɽŭȡң
˲ԺȻ
Ǻॣ
Ӷͷء
׷
ɽ˳ݣɹͷʬźȻ¡
˾Ȼȡң
Ϣȥ˲ͷˡ

ܿЩ
ɹ˿ϡ٣꣬ٵѼˣʹʹһ˵ڿ񱼡
ڽ᲻⣬Ȼ취͵ξڡ
һݣװɹٵСǰԸʹг£ҪŹ컻˺
лˡʶȥһӣ˲лϲһĽȥõս׼õʳ
ʹźȻԶȥ
һˣݾʵʹأ
ϲ̵ĵ˵Ǽм£ҪŻȥС˾͸ǻ˺
ɱˡ
Ϸһ·ݣʱɽ˰׹ӡ
ɾһ֮£ɽ͵ȥԲѡ
˵ʹŲŽȥʱ
ʴ˿ѾݳǣԸ䱸ɳ
ʲô˼
ݹ⡣
ϳҵϢڻĴ֮Уճ򣬹Ҳõˡ
Ǳľͺؤһʹѣҧȡҡ
Ƕסˣ۸ߺ꣡
ȥϢҲŴ˳ȥ
ȡҡ
ʲôģ
ʹ˵ġ
Ǿûˡ
ð
Ƿˡ

䱸
Ͼͽ䱸ɭϣʼڱ߾һ߮ɾҪҲ׼¡
ȥʾҪԮҪԮ
ЩУʰȻΡ
򰲺ǣĽֵϣһŭҮɺ

û뵽Լ˸ĽߣѾ鷳
¶֪ڹ༵ʣЩڶҪ򷿣˾ڶǮ·
һߺŹȵһ˵ųΣ
׷ֻ䣬ڶˮ
еǰ棿Цĳȴھӡ
ǰ룬һ죬￿ʳǣԭҲûô󣬺з˵ߵͷãԭһУסŷҵġˮȻɺôҲմ⣬סȥ˵Եģеģ˵ûиʿԷ۾ˣӣȻҪᣬˡ
ЧӦ
ĳ˵Ȼܴزֵ
򰲲Щϲ
¶֪Ǳߡȥ˽ǮҪǧᡣ̾Ϣһĳɵӡ
̴нǮ¶ɻ䰡
رڹнǮǸǼɻеļɻ䡣
֪˴£Ļ鷳ĳ˵һ˵
ףĵС°ˣȥġ
ǡ깧ĵֶĳ֪ˣ¶֪ѣ
뿿ĳ
΢΢ҡͷͳ֮Ľ黹һ壬Ǹѱ
̽ύǼɻ䣬ڰѱò¼˰ɣ
󷽷ĺͳʲôˣȵڲ¼ɣҲδ롣
ߵǰԺ¹һԾŪһĿ졣
ҪСĵˡ
˵ԴϣǿɲЦ
ׯʵЦСҦȫСȴ˵ҪţźÿСšСҪǾŰɡ
ڼоǴҵĳ˳谮
ȿȣǾ͡ɡ򰲺ûԭƷԼǰĻȻԸȥ̽̽򷿵ϢСȥ
Ϣˡ
СԺӲֵᣬ˼񿴵ķӶڻʳǱϵģ׬һʡ
ûݣ򰲾Щ죬ǱԼݣٲᰤװ
С˵Щ˿ɲ̣̽˹ʯ󺣣˺͹ٸ򽻵ʱն࣬ǮһЩСΪǣǳķԸҲС
عٲֹܣǻӡ
̵ȨȲƣȲĴȻûˡ
𣿡򰲵ĵĳȥĳһüǮ



1227 ۾Ǯ
ɻ֮УֻһֱʮԪڡ
ɽ˺֯һ𣬺
ΪˣǻУΪӻ޷ӣѡ֮С
лȴͬ
ھƤںȾơ
ʮ䣬ѵ״̬ž͸еʢ
ԼİֺжЩ⣬ұߵƤ˵ǵطķҲһߵģҪĳ֪ӣĵǸӡȻǾͶЩǡʱĳǧᣬԼ֡ܶپͿǵıˡ
ǸƤźףͷϻһ̺ۣЦģ᲻࣬ʱĳҼһ֤ص
лٱǸеĿᣬɼǸģӾȻ鵱ûУ׵ģͶԲס£˵ǣ

˾ٱʹ
ȵʱһˡĿɨȥٽʱȴһӴͷ
лɺĺôֻû¶ڷƮ޲ȥ¥ôĥһ
žյֱӰ档
˭
л̧ͷǸӣüĳ£
ӻ˱ϵƤʵɾл壿
εоﶼϲԼȡڻţȻţƤóȥװȡ
лͷȻбӵĳ
ƺᣬҡͷƣá
л˸һ£ϵƤЦʵʲôƺã
ûش⣬˵֪𣿡
лҡͷ
Ӵ򿪾ƺӣĵҪǳģĲϣǾƱġ˼Īˡ
̧ͷл壬˭
ӱ򰲣֪¶漰˳ǰ̣ڲ֣ʻ
ĳı󣿡
л΢΢һ£Цĳʶˣʵ˭
򰲶ͻȻЦ
һǧᣡ
ʲôлһǰ۾ΣյţĳһƬѣ˵ɣǲĳʲô
ǸլһǧᣬļҲһǧᣬĳһЩһǧļǮլĳҪˡ
ǳ룡л˳񣬡լ˿ˡ
ǱĳѡЦĵĳҲƭӲС
ĸôһ桭л֪Ϊ򱧲ƽģҧгݵĵŪ
ϵƤ˹ЩѾﲻԾʳͲһ
˺ĵĵܣ
ȴ˿ûһ£Ͷл壬һǧᣡ
лЦЦȻ̧ͷ
磡
ֻƤ͵˵ϣСվ·δ
лղһ£ӣʵ㡭˭
Ƥڸܴƣ򰲵һǰ˲䱻
΢Цĳ򰲡
عлϾ͹ȥĳĺڣĳĵġ
˭ı󣿡Ǯ򰲲⣬˭ڱŪ
Ул˵һס죬
лһݣȻԹԵں棬ºﲻԶͷûС
ֹݣЩ֤һ㣬
һ·ȥ򰲾վڽлȥ¡
˵˭
򰲿齥
лͷǽ
˭򰲿һС˹ȥָָСĹȥסСʵҼСӺСɾһ֣
С˹ͷ䣬ȻƼ˼ˣСȫˡ
ǹе̡лѾſǻĳعĳǱΣĳǱƵġ
̾е̶ȥѵҪĳȥһ𣿽˭
ǹ١л̧ͷڹЩС˲Ҿܾ
ΪǮãԲþܾɣͻȻʵǸϳ²⴦أ
ױȻȫףҪųĴˡ
ҪǮ
궼ڹУ֪ķزгɶ
Ҳ̡
ȴϷŻˣ̫鷳򰲣ԼѰӣⲻͱָˡ
ǲ⴦СлкüǮǲġлЩ
ǾͶˡ˾ǿסĲƲǧңòȥǮ
ֶβ
лͻȻס򰲵˫ȣ޵СǱƵģع
Ӳ׼ɱ㡣߿л壬˵
лģ̧ͷС˲
һǧᣬѷϳ£ԭ˵ҪȥϷ⣬豾Ǯ
һǧ᣿л֪ԼҪǧᣬʹı۾
Ͻ
򰲼ҴҵĻؼң˸˹ͷСӶϲĲС
ˣܺÿأ
׿ѩеԼһơ
ϱᣬҲϲЩ
ţЩΪ򼸸ؼҡ
Ҫ˲Ҫˡ׿ѩúܶˣһ̾ˡ
ɾ¶֪ˡ
ػʳ⣬ʱϢ
һ·лüĽȥ˵ͲܱЩһɺã
һýǮܱöˡ
ûôļһһ뿳ķ֮һ
׼ط
ð
ó񲻽һƫͷȥͿڱϵ򰲡
ô⣿
ĳ⣬Ҫ˿ˣ
üŪ㣡
˭˲һ򷿵Ḷ́亹ʪ͸˼
һģȥǮ
üĳʶ˰
ЦǶȻǼл壬˵˵ʲô
΢֡
лһҡͷ
лˣСûѰ
¶Ҫû˽ᣬŪԼ
סڣ
ŭݵĵɺ޿հɺĳûҳˣĳҪѣ
Ҳ򵥡΢΢һЦüôңôˣҲ
򰲾ȥһʦȻָлҲף
л֪ԼѾǵУͺС˲ѣҡ
򰲺ͳ˷䣬ǵϴڵŹ𣿡
ǵáǴγòУŪǸһ
ĳץסˣΪʦ
ףһˣǴŪ˻񡣡
һţĳôû뵽أ
ΪӶ£ô˵λĳ°򰲱м̧ͷ
ȿȿȣεĵǸˡ
ΪðңΪ㾡ԼĻ
ǡ
ֵ𣿡
룬ĳ;İδйİ֪ģ˻źۣĳŻûʲô˼˾ˣֱ£ĳ֪ԭź˼ֻҪܾܾ˵˵ĳ;춼ڷ⡣
ˡ
̾ĪҪǿ󡣡
ĳȨȥ΢ЦĳҪĸԸ
ͻȻߵ򰲵ǰĹ
ʲô򰲷һѣȴû
վֱ壬Ậᣬĳ䲢ˣҲ˹ĳ㣬ĳҪ´ˡҲֻŻĳĳ
˾Ȼˡ
меģֵˡ


1228 
еĶͳԷΪЩʲôҸɡ
һֱû¶Щ˾ʱϢġ
Ƶϲ֮ͳˡ
һξĲ߻ľѻĿľóù
ʦˣлĽ޸
յ͵ǰʱһ˲Ȼͷ
ˣ
ںȲ裬ʵ
òŵͷ˽ӵϣʱۿžҪĵطǵȵطȥ֮ͱٳĳһѣ˺͸ĳǵӡһ·ĳڡ
еǻͽܡϤĽͽܣŬΪֻԼʱи
һ𱨵Ĺ£µ̴˿̿ź侲ᡣ
ǲˣʵ𣿡
еĶ٣ԶԶûкʱĹжң˵ǲ
δȱѣԿЦģĳһ·ֱϣΪˣȴĳ˺֣ˡ˵˵ǲ˵Ķú
һִ±ѣζܣֽڴñӡ
еĴϢš
һζչ¶Լǰ
˵ĳ౳ѣ˱ŮˣŮ˱ˡͬ±ͬ¡ıѣΪֻˣʱʲô֮ǰֻãЩ˻ᷭɡֻ󲿷֪ͼٲᱳͱһ
ǰö࣬ΪЩʱѣǰͬѵԷȥĺɽ˱ЦͽȻһؼë
ͷȻһĳȴ̲ã򡭡
»˭̲ã򰲣Ҫ˵ȡ
ĳҪȡĵȰĳ
ӣ򰲵ͷá
ȥȥ˵һٻ
һȻ
ټң
ѵеʱǾͺ͸һ塣
ӵΧˮƽ·ֻˣѡ
̧ͷСӲڼˣû¡
ϾԼҪˣɫټң£͸ü
￴֣˵á
ʱ֪ŮˣʲôϷԸ̣Ǹ޼ӡ
ͬŮҲˣֱԷᷳΪֹʱԷŵ㶼ᱻʻ˴˿ԷֶӶġ
Ժˡ
Ǯ𣿡ڻڣ鲻Ϳ˸Ц
Ц룬ֻǵĻᱻʷлߡ
лߣﲻЦ
ʵлߣ뷨ЩĪ˰ɣ
Ӹĺմ˵¶ǻʵ۵ģʲôлߣ
Ƿˣ˭ԣʱǻˣŽ緢ʱ
ټңʱ˱ƼˣͻգǱƼɲգôǺˣִ֪硣
⻰Ȥ˵Ǻ˻ִ֪磬ѵá
ЦˣЩͣ˵С֣ټҲ֪ɡ
ͷǸ֪̿ͣΰĴæ
ǰЦԭǴ̿ͣûûģɳ֪ΪǵȻ֮У彫֮ءԳڼǲù£Ǻģԭ˺£Ҳõ˻˯ĺǰȡ
⻹¼䣬ͺˡ
üͷؼȥ
ߺЦС˾˵һͨĪĻǡ

عˡ
⼸չеҲΪУ˶׷Ȥ
һüпŷۺɫУһʳȲȲ裬һֽȥŪ̿ȥס
˺һͻȻ̣ӵϣĳΣ
Цĳɽĸ
ǰ
˹еӵϵļ˵ۿžҪŪȥˣֻһȥʱĳǰ˵ĳĵ
ϵЩ˲ݣǵΣʱȴ˵
Ƕ֮¹֪٣Ҷ֪ӵǳˣԺҪΪϵġ
ټҲִ֪йϵڹеʱĳҲûдϵ뷨
һԡӡһ·ߵڡ
ǡ
ӵЦĺǺȴա
Цĳһ·㵽ڣҲͷˣЩ̺͹ŮҲõͷӿɺã
ӵϲ֪ʲôɵͷ
ͺá˵ĳΪ㾡ˣ⣿
⻰ЩԾӵϳһ£Ц˵ʲô
⣿ʵ
ӵǿЦһ£⣬ĳĶ飬ĳʮӶꡭ
𣿡ҧһ˵ȣȻλر
һЦ֪ĳĳȻТꡣ
ǰȻƾʲôã
ǰĳʦôãĳһֱÿն˲ͷΨа㲻ܣǰĳ֣˵Ⱳȷһ¾ĳͽܡ
Ǻˡ
ͷʵ˶أ
һ̺ԥĵǾŪ
ԣҪܾĥ
ǲɣȥéޣǻƿɲðһµʺζôɢȥ˾һѣǹ¿
˼һ£ƫĲ٣йڣ˵Ū˵Ĳѡ
ĥ˵ĵط˵ɨʺĻơ
֪ô
һͻȻֲԾɫƽĳٿѾάֲס΢Цӵϣһ顣
ǡַˣ
һǱѡ
˶˲Ծǽ
Ҫô죿
ߵӵϵǰʵĳ㲻𣿡
ááӵЦĳɽĳջȥѰҩģ׼Ƕ֪
ǰһĳһȥŪ˺ҩģ׼ĳɣҩĳΪ𣿡

ӵϻˣ˺һĳĳġ
ǰ˿ĳҲĳģĳȥǮµȥǮԺҪЮô죿仰һȥĳ֮ͻᱻټ󡭡
Ц˭ϣ
˶ӵϣ˵һӵϣ
ӵǱǵڽڣһ˽Լĵط΢Ҳˡ
˾Ȼ
ĳ⼸յǮѾ֤ݰɡ
ЦԽĴˡ
ûĳûС
֡
ž
ӵϰһƣϽµˣĳ⼸ΪǮĳ֪ǧᣬͰԼǮŪ˳Ƕ֪
ͦġ
ͻȻЦ

ָӵЦ۸˵ıˣϧĳѾлĿڹ
ವһ£ӵ͵վȻ󺰵ɱˡ
û˿ԥһž˹ȥ
ǰ򰲵ĽԺС
˵ӭǴߣ߰˳ɿܻ߶ϣǵһû߶ϣǽ
磡
һţ˳ĿСȱΡ

ҽﶼˡ


1229 

һһŵȥӵڵ治ϵķҽš
ΧĿվûȥȰ
ӳ߶ӵϵȿʼ¶Ѿûճˡ
ټҾڱϵĵںʥ壬϶ǱˣԺһ飬ʲô¶
ϢţĳЩã㾹Ȼĳ¶֣лһڿӣĳϵأȥˣȥˣ
סӵϵ½һưѹȻЦĳŪģĳŪȥ
վã̧ҽţӵʣµȷȥ
ס֣
ˣǵ˸ϵԺݵĺ
ɴ˿̵ĳ۾ˣ˵ǸˣҲŪӵϵ˵
꣡

ӵϵĲҽǺһݣ֪ЩΪ˵ʹ򰲡
Ϊȶʵ̫˰
Ϣһ£һ۷࣬Ȼһ¹ڣ˹ȥ
ĵˡ
ס㲻ס֣ǲѹټҺʥ˷ﰡ
군ˡ
Щ̶ɵĵͷ֪ӽտʼ񽫻Ϊһ˵
ӵȴʹټһΪĳֹ㲻ú
ܴ
Ȼ¶Ȥˡ
񷸴
ˣǴ
ôñһ֮䣬ӵôһ֮ŹƽôӲһ䴦
ν䴦ǰ˵ĵط˵ʰʺ򣬻ϴ·ʲôġ
ֵطǴĥˣǵ
˵֮󣬳ĬȻ¡
Цô磬Ȼ޵涯֡Ҫ췴𣿡
⻰ЩǴ׵ŴãԻ̧ͷټң
ɫƽ־˼֮ƽ
ʵΪζ֣
׼Ҫó˳˭ĳȱ
ߵ̵һҪĴ˵˵
ڶףḡ
񲻴¶һȴ׼
ͻȻӵϿͷΣȻͬӳΪڹнǮ
ټߵ̽ǮǷɻģĵΪνǮ
˽Ǯʱܻϣ´޵һЩ˵ȥ𲻴Ӧ
Ǵɻ䰡
򷿣ӵϺһ֣һլ˵򣬳һʱˣ͡
Ǳûбķ𣿡ú֣Ǵ̫󣬱ĵطѵ𣿡
Ҿͻطʾˡ
̧ͷڿʳǵĵطҲ롣
ȷʵǡ
סǲУñְ
ǰլǣ·ϾͻķѲʱ䡣
ﵭĵǸŮˣ
ͷ£
ĳ°
ĳԲס㣡
￴׼ˣͻȻʵΪβװ֪飬Ժʰӵϣ
ӱʮδ
װû£ԺѰڿ˳ˣˬ
̧ͷЦʱԼӵϸˣӶŭ𣬾Ŵȡ
ͻȻЦĿһۡ
ɫɵĵ޺
ͷȴãб
ĳ°
ĳ㣡
ˣ
ϲ񲻽΢΢
ˣķ죬óӦá
̫˰
סֶвסԼأ
һȻ̧ͷɫ㡣
ָȵȥʮ
һڷǿ壬ſҵĿ
ȿȿȡ
ʮ
׵±ˡ
ʮǸͽʵĴ
ΪɶǸȥϴ·ʺأ
ʮ
̲ס̧ͷټңߣ
ܰɣ
أı߾ͣ

ͻȻӣˮԸΪ·ǣѡ
ڰ֣޲Ҫķǣɣ
̱Ƕݺݵ߹󣬲ЩСļߡ
ȥ󣬾ƫͷŸϣǡÿ˷ž㵵ķüࡣ
ڡ
ΪŮ٣Ѿڹеĵλ
˵ȥ̡

˲ͺˡ
֮ǰ˳Ŀӣǰ׻ƨһŮӿɬĺòã
ͨĿһۣﵭĵȥ
Ȼǻʺˣ֮ϵĵ۾Ȼָʹ¡
ǡ
ίĳȥˣϾⲻԼҷӣʵټΪĹ˳񣿡
⣬ȴٸñϵĵطȥ
ʮǾǸѣûһ
ָָ豭ϱ죬Ȼȥ˲
żָʹӸԼɻҲһȤ
һڲˮ˵ǰ˵Ļɻǵã
ϵͷǵá
Ļͳɶϵ
㰡㡣̫Щͽ͵ͽܿӺˣǸĻģǸǸģȻšԺѰٶ֡
Ȼ˵յĲǺ˾ִ֪硭ˣǲգҪӱʮδǱĻԭ˵Ƿ
ͷСȰɶҪת䣬޿Щ˲ˡ
һ£Ȼ򣬡򰲻˵ǸСַ´ù£СȴǺ£ˣ˺СףĹ
뵽Ĵᴦʱˣᴦм飬˺ȻĹһᴦջĹˣһ֪ϸó֪֪׵ġһĹ
ͷ򰲲ˣŪáڹУ汻˹Ŷ֪Ȼ򰲷ˣȻΪȰޣ˼ѵá
ЦҲ¼ɡ
¼ʲô˵Ӱ˼޵ǰġЩŵòȻģΪβϲΪ޲֪ǵòȻ棬ʲôǺն񣡡
ĵЩӴ濴ȥǾӣɳомӣ˵ͷһ˵ȶŸԵ̣
ԼŮ˳ݣ鲻ã˵ҵգһȻȥתת
á

˳ȥະ̡
Ĳ뿴ƨɰ
Դɡ
һʵſȥľҧţ֪ŵ㣬ǿͷۣ˾ͺˡ
ͷ
̵ĿŷֹôỤ̊ǶЩͷˣѵ£
´˵ʮȴȻӵЩHĵطȥ𡣡
ҶóҪùˣ˷ܣֻڱϵȴõӵЦ
ҲнգôʲôȻҵĳĵĳŪ㣡
ڶ࿴һۣĵ̧ͷʮ򣡡
ɶ
ʮ
ĪǺ˰ɣ
̵Ķסˣû֡
ŭĵʮ򣡡
Ŷʮ
̿ʼ֣˶ԼǶˡ
ʮǲЦ
أ
Ժʮ꣬ȥ˳Ц֪ϽߣɢɢѪ
ղѾ˺ܶ࣬Լӹһٺ֣һⲽһʵǰ˭ˣ
һǰֻ벹ȣ˵򰲽ˡ
һͣ˿ȥͼ档
㡭
˲ˡ
ӵϵȣûȰ塣
֪ᵹù֮ǰ˵˺û⻹塣
̫ƿƣɢ¼һڳǰ
ĳˡ
΢ЦżⲽԽֱͦˡ


1230 ǶùӺδ
ڵһ˵ʳǸݣһӰġ
ʱţĶˣˣ;Լ˾֮ܣÿտͷһƬ췢Ļᷢ衣
֣ǱӵĹΡ
һһ˵յ£һþȻҲдĲ
ȻֻǱʮжˡ
̧ͷǶ
Ƕǰټ˵ǽձװ
Ҫһϲһɣһ־дˡ
һƪ£һ־Ҫ
￴ǰдļ֣һҪˡԥļдȥʣµдꡣ
ǶҲǸдĳ֣ЦҪ޸һ£
￴޵ȻĹ˾ͽˡ
ǶϲʤĵǣһӣʱȻˡ
ͷȥ󣬾ĵĵ̶ںδ˵Ѿдˡ
иôǾǷԸʲô͸ʲô
Ҵҵȥҵ˵̶˹Ρ
ڿȤźİϣߣ
һ·ȥߵ᷿ʱͻȻ˵̶Ǳʲô
˳ָȥͿǶһֽС鷿ȥͺȵվס
ǾֽīݺᣬǹΡɴĹΪλǶУ
ĪǴд
Ǻǣ
۾һԼץ˴İѱԽʰһΡ
Ϊ̶ǼλͬһĹΣʦأȴΪǹ۵Ĳһ¶Ȼ޴档
еϣѰʰĻᣬ֪ʲôʦϡ
Ƕ̹Ȼ񣬡̶
֣
Ƕһžֽݹȥ
ӹ򿪣ϸһƪ¡
һһֵĿֶıʼ΢̾λȻ뷨ƫλǺ档
鲻ɵȿĸʱһ֡м٣
ֿű޸Ĺ˿ֲܷˣ˭
ϷĥֻƷֽҲŪϷ򣿡
ŭȵõĹΣΪҪ۸ģ
ûа
Ƕһ䣬޹Ŀ꣬Ͻĳһ
ʵ۸һѵЦš
ҪŪ㰡
˿ѾԼԲһȵȻ˴ĹΣıǾԼȥ޲޲ĹΣǲǾܴ۸ּ⣿ôĵӣˣ
Ϊ̶һҲܴȴȥС档
ȥټңеū봦
һݡ
Ƕˣ˵ĳδ
꿴һۣȻЦ
˵Ǵд
Ժ洫Ϣټʮ
Ƕ֪ԼΪɶôùͺడ
˵ԩֻܰѿˮʡ
ټҿˡ
һһﻻ˱£һ·
Ƕ
ֻ˸֡
ЦǶĹΣ̶ˣ̶ŭʾ˹ټ֮
üˡΪ㲻Сأ
ǰ˵ǰ鷿ͨ
¶ǶĴｫʹڵİˡ
һڻʳڻͣ￴ŮǣʹɿЩѣƤ
ŮǣȻͻ˸죬ɡ
ǳЦˡ
̾ȥסأɵ
һԭȵʷϣһֱڹסݱᰡ
һ˳˻ʳǣΧϾͳһЩӡ
˭
ǳʵ
ϴŮ˵ǻʳ˾ˣܡ
ټһӳڻʳ˾˵ѹܴⲻŰ궼ˡ
ַǷż˲ʱȥѡһ
һεϿһΡȻȱӣεȴȤ
˾ͺĵˡ
ƹеһǸˣŮ࣬ɼҲ࣬⸣һడˣⲻ͸СһЩ

˵Ȥ͸ɴ˴ɨѼ˿еĶˡ
ƹڵİ˳ͻȻʵˣεĽİɣ
ͷЩźĵεĽٶЩͺˡ
εĽĲ࣬ںٳʱҪŮӺͽʱȺѹöﲻҪ
ŪֽȴôҪˡԺĵⷪ˶ʼʹôεֽɼεĸۺ񡣡
ڳԿ⣬˵ǲҪεֽȹ̣ɲһֱȹ̡
ʲô˼
ڻ֪Ĳ࣬оЩ˵ֽ᲻ֵǮ
ǡŵĵֽĿȹΪеˣǴģУֵΣա
ΪΣﲻ
뽻ӡԴйоȱͭԱŪǮǮҲУȴء
ǮļֵͭǮûȣ˵һͭǮ߰ٶöǮҪǧöһǮϽ־Ǽǧöôأô
ЩЯǮ㣬Ū˽ӡǹٷ޶һ과ǵóд˵ҪӣϢȥ֮󣬽Ͼͱֵ
ΪЯĺôܻӭչ˵һֵĽӣʮչžͲôŷصͭǮˣʡ£ȫ
üţϵ𣬾͵ɺ˵
ҡҡͷ֪Ӳں˵
ҹٰ콻Ҫվɽӣһڣ׼ҪǮʮᣬŽӲֵֶΡ
ԺϢȥ󣬽ӵļֵµǰԷ˾ϡĵɴ˿ɼֽĸڷеĶ٣ҪǱ֤𡭡ǰǮǽأǰջ᲻ֽ
ͷнΪ֤յȻֽ
οĵ㻹ϸĥˣá
֪Ͻ鼫ã뵽ֽеĽ;ò⣬ֽе٣ÿͶô࣬ǶҪЩ
ÿ׳ͻᱻ˾Ӱʱ˵ֽҪвɳһ뽨ˡ
˵ԲҪ֤˱ֵֽ֤˱֤ȻΡ
ɽӺδЦѰ
У治ٰ
ĻһüĪҪŲϿսϿս˴Ρ
Ľûõġ
óװ뿪ս˵ԺѰʹʳս
˵ʳӵж۵ĲƸǽѻɽǶݴܷжֽ
óףﲻĵԻ׻еҲͭǮ
ⷪ˴Żˣ֮󻹵òεĻԺԻ׻û
ܵöڿŵĵ֪𣿴ɹˣΪ˽óףΪ˸㣬ýˡѾڴξˡ
ȻﲻңһЩһȡ


1231 򰲣ⶼ
βľһΪֿ֧ǮҲ㡣
λͭǮΪͭǮô찡ÿô࣬޷֧ˡ
ֽӦ˶￴ϣ
ɲ˾ʹ򰲣ἰֽķʱܽƻֽ
Ȼƻôƾ֣
£ýΪ֤Ҳû
ڶӸûٽⷪУó׾
衭˴ĳɱЦˣСӾṆ̀ʴ˴ȥɹǻӵˡ
ֻǿˡ
ĵƭֻɹ˾ǲ˼һľô׬ǮǴӸˡ
˰ͻȻԼˣЩ˵˼·ˡ
һתƣȻת
׼ںӡ
ϷŻĳܿЦ˴򰲣ͱƭˡ
ǳ뵽С͵ĵȥҺȱɣҿڿˡ
￴һۣղȫ˲ź˶˭ˣ
̰ɡ
ߡ
ͷһӿ
ŰȥţŴ򿪣ЦŶ֪Ҫ𣿡
ٵ
Ű˲ͺһ¡
ҲϲһڣõĻҳģһЩȴˡ½½ЩҲճԲ
ڹټڰ
˻ô룿
ġ
Űеĳˡ
㱻򣬼æ˵ټҿ
ȿϺͼ󣬳Ѿľˡ
׼ٴΰǨ
ԭǼڸأ
ǳ̼ǵõһӱϳסҵĸڡ
ͷ֮ǰЩ£Щˡ
һӳӭڱţܵǳתơ
ǳ軶ϲĵǵأ
ĵţȺЩ˶
أҾűҶ綼
޹ǹ
һӰ򰲼˲аԽпࡣ
ֻĽôʵʵشڼˣ
ëϤ˻Ҳҳȥ̽գֻһֱûѰͬ࣬Ǽį
Ҫɹȷ裬ͷԼǰ塭

⻰죬Ϳ
ԺĻ
ͷЦЦ޵ΪôЩĵĻ
һˣֻǺЩʵЩģ͵Ժٷųȥ˵
ëվļͷͻȻ˵ɾҪʲô
⻰ģŮ
˲Ķˡ
ͷԼҲ
׿ѩһۣĥһ¡
ղһ£˵ˣĺòŪʡ
ǡ׿ѩŮȥ˺ԺǰԺӴ︸ˡ
ºׯʵȥݲȻվ洹ֶֻǽŲĿʼ˲Ϥ˶֪ڇNɪˣԺ˵þͻȥһ˵ʲôټһҼͣҫ˭У
º󣬿һõĲãȻʵɹǱΪΣ
κ֮ӶϾ֮޳úƽĿܣԾﻹеġ
ĿЩ룬˵ټңɹԴҮɺǻ֮ʵһֱ·Үɺûҷ̫ȴסûʶ֮Ūĳġ
šͷȻɢԼʺҥԣҮɺȷʵƿزó֡
Ű겹ټңŶΪݡ
ţȻ˶
Ϊĵֻҥҥ
֪ѾѳݱĽһ
һʺȻĽңҪĽడ
Үɺŭ֮󣬻᲻ɳɱң
Űĵĵʺϴ
Բۣ
򰲿Űһۣ͸ַǰɣ
Űĵʳ˾ϢѾͬˡ
򰲣ⶼ
ﲻˡ
Īˣ
ĵĻʺȻ޵ĳǸɶ¶ôôأ
Сɻ҇Nɪ
𾪣ȴΪˣͺһڲ裬һ¡
Ȼᡣ򰲲ıģ͵ϱ˼롣
򰲸Ͻת˻⣬ټңϳңҮɺȻΪܴ裬ͱ߾̬
̬ʵ㻹Ƕ϶£
Ŀ²ܡ
ŵĵɹΣҮɺ¾ǶĹˣ𣿡
˵ȻȻɳ𣬿ɴβδرڱҲ˵ĿǰвҮɺҵĻᡣ
̱ˡﲻϲʡ
˵ҮɺӣǱƵͶ·ĵزĹˡϴεŹ֮ս㱻漴ܣѪǶĳ裿ûУֻ͵Ϯݳǣһְˡɴ˿ɼ˵ıԣͲǵȹϵġ
򰲲ǹϣ͸ֶνҮԪӣ̶ꡣ
ΪṆ̀ҮԪҪǽɽҲ̵ģ
͸õһʱֶνǣһɳӡ
ϸ룬ͷҮɺӡŰ꣬Ϊ˵Σ
Ű˵˵ûټңҮɺȷʵЩѶϡ
֮ϲ
ҮɺӣڴζԾϲ¡
Цÿչô࣬ȴɶмأ
Ŀ¶֮ɫֻѹμЩ
ȴ֮˵ǰǵ˵ڱ߾Ӧԣ
ܣ͸ѯʳ¡ǵ¾ͨĵѾûֹˡ
룬ټңΪҪ䱸һߣݵȵҪĳ̫ԭ涨Ӽһ߸öڻݣЩҲóЩȥһ򡭡һ
ã
˵ұΪΪΪȻƮƮȻ˭֪㾹Ȼǵýĵһ򣬾һܺá
ǿԣȥ
ҮɺԻжֻǿĴСˡ
㡭һ£뿪
ȻϳǴ׳Ҳͬġɴ˴ĺѾˣȻ޶ǴңСңȻܷء
񹦿ζѻɽÿտյץ
ߵǰͻȻļ˵á
һ־Դ⡣
߳ã󣬵˵ôҲΪ˵˵ûһȥǸã
ˡ˵ȥһΣʶһս͹ˣȥȺǻᷢ񡣡
ΣյĵطܣĻ˾ץ
Уǰ˵ʲôҪظˣ
򰲵УȻҪģɼҲҪûиߵͷֱ
򰲼ˣЦ˴ȥ꣬Żòţĸ¾ͻˣʱ׿ѩԶأ
ҵǰװĹˣĵĿһۡ
ЦģټҸҲǺõġ
˵߳ãͿӱվޱһԵŰЦֻ֮
꣡
ټ˰


1232 Ǳ
ޱĿ򰲣в֪תʲôͷ
Ǹ
򰲾Լˡ
ɾˡ
ؼʱ̣넾Ȼˣһ¾ͷɢע򰲵Խѡ
ȻǺֵܰ
򰲺һӣýա
Ǳⷢӣ˵ЩΣȥЩʱա
넲ǵһμһȴټ͵ͷ
ʯҵĴɡ
ָָ넣ѧãõﶯִˣѧܡ
ǱȽϺû˵Ȣ˸ġ
Цǰ˵ʲôԪµһš
߳۾µµתţŷĹ龫֡
ϵжЩ飬ʵ˵˵Ԫµһţأʲô

ܿСӵ̰
򰲾ûա
넿ЦΣԼͯδ
ȴгĵʥˣԪµһš
넱ΪԼƲ£˵ԼҸǵһţû뵽ȻΪ֮жˡ
ø
ҺúõģԺԪͷˣȻȫ
ֻǶԲס˰
͸һЦ֪ôԼҸ硣
Ҹ硭˸һۣĵҸ糣˵ʫʣ粻ɱհԪ綼۽ˣ˭
ôһԼ̵֮֮ıȽϷ򰲾޵ˡ
Цȴסˡ
ĵҸáĸ磬ţܼ
û뵽Ȼ˵ⷬЦˣֻůġ
ҵð
ڳõľ΢΢ͷܰ
Լʱ΢΢̾ϢȻ˳ͷ򰲵⣬ȴܲʰ
СǸģŪ˵ķӣͷԺѧȥȻӵ鷳
׻СӵĴ
Բͷв䲻ˬ
ĵæʲô
ڴ£˵ԺżˣڼЪϢ
˽£Ҳ˹
Ŷ𣿡
￴򰲺넶һֲõĸоӿͷ
ټҪˡ
СϻۣǸ˭ţֻǸĸ֪Ȼӡ޲ϣҲˣԡ򰲡
ڡ򰲿øҪù˰ɡ
Ը˴αϣʹȥҲʶһ⣬Ժ˻еķʸ
Բۣ
넹˶þҪ˰
ҪȥĻŻ»Ƴ٣Ҫ˰ɣ
һۣɫƽò졣
ǣ
넵ϴɢٵְλҪԳƳ
ƽ˼֣˵ٳɡ
һˣ򰲺ڷ
Ǳȥһ°ɣ˵ĳȥ򰲾ԼΪŮˣӦá
ˣĳȥ˵ټ֪ĳڷϳãĳ̫ݣҪѵһѵǺ£˾͹ˣ¼ǳ֡£Ǳߺͨ

Сӣ
ҡҡͷŮͨʱǼٵģŭȴ㣬ԡСЩɡ
ã
넴ȴԶԶȲ򰲡
ߺ׿ѩ˹˵ˣ䲻ŭء
ΪΣ
ǹټ֮Ԫûѡء

һ·ȥС꣬ˣЦվȥء
׿ѩԽõģѡʱѡ
넵ͷں棬ǰæµ
Щ˵ǸټҸղĳձϡ

һ͵ػͣһƾ˦ü䡣
ѽ

պ賿򰲸ˣҪԣȻͷף׿ѩӾ˵Ļֻԡ
һ·ƽ
Щ
ͷ˯
һ·ʯ⣬иڿޡ
ҵĶΪҪ넸ȥҲˣˣվ͸넸һȥ
ʯԵúΣǹټҵΥ˵ȥɱΣȥҲûʲô
ɱ
ϷϵļͷͻȻǾͶȥס넸硣ǰ넸粻֪˭˴˸ۻؼҡȥ㲻ϣȻˡ
ڱҲ̲סˣ˵ţأŵɽһ٣ڣĻ¡
򰲣˵ɽж
򰲸ɿһ
ڴˡ
Ŵ򿪣ʯȳЦϧӣðЦˡ
˵һġ
޳һһȡõĳɾʯǼѵõġ
˳ȿ򰲣ٿ
˿ɫδʮźڼվ򰲵Ҷûʱˡ
ϵһֻϷæ˵ȻǺñˡ
򰲸Ͻܿ˵ĳԪֵͬܣˡ
˵˼лĻͻȻ넾Ϳޡ
넸мҪСġ
˾ͺСһ㣬¶֪ʯΣ˵¶ˡ
ҲЩѹĸڼҺԼ¾ͻơ
ʯһӵĿ³ӡ
ӿվһŮӣ򰲲ÿԽ˹ȥ
Ů䣬򰲸عտ
ǲеȻȴԼ˵ĳá
šҪѧЩУﻹ𣿡
넵۾εĵͲˣֻһš
ȴ̫Сˡ
׼Ǹȴǹģȥס֡
뵽򰲾ڱϣߣһ¡
ǾµģⶼһˣػۻҲԼ넴ˡ
һˣȴͣ넵ıصĲ
Ѫˣ
죬־
Ҳġ
ţĳ֪
ͷҰĲ
໣㣡
ٴγʱ넵ұ߱ǿһ־ŷĹŹ֡
ڳ㼯ɽ󲿣漴ʧڱ

ˣԽߣȴԽѿɫ
ȿʱ򰲾һ
˭
򰲾õ˺졣
˳ʱʵ˭
Ĳӯĵعĳʰ
ʣ
򰲿ű˪òӦð
ôˣ
͵˷ϳҵ¶һţɹӳˣ
ϳҵϢоǺҮɺȻ߳ŭǻŪþͻΪ
ӳĳǻϲ
򰲾ԼȻû뵽ʹɹʣĺھΡ
ǰʼĵĳоĵڶʹҺĻ֪ηϳңȻĳʹʹƴӡ֪ʹŸչ׹ûã׷͵ˡ
ˡģĳҮɺĳҲ¡ĺھΡ
һ·ļˡ
ĳŰġ
һֱ˿̼򰲺ȻɣȻͿս˯ˡ


1233 Ŀ
ʾڴסˡ
ɾ֪Խ
ڿͼ̧ͷԽǫ𣿡
ǴľеıζԱսĺģ֪Ȩ־ֻǱȿ⸮֪СһЩ˵һλȨҲΪ
ƴЦϴ˴һһ֪ƹȫˣǵնɱԱѽ
ϴ̰˳߾ɱͷ
˽ʲô
򰲲ˣ
ԺһԱһ
ع
֪
˼£Խһۣ˵򲻶ϴϢ˵ǱһɾԾݵȵعԱвһ߹ԱͬˣҶɾ¡֪кξϣ
ԭǱŻˣ
뵽˱һߵĹԱ֪˱ȡŵˣζμɾ
С
֪ԼҪԱһö裬ϳǳоϸεľߣ˻ŭͱ
ǰԽЦˡ
ʲô
üĳ˴ʾϣ뿴Үɺе£֪ĳķ˺𣿡
Ե·𣿡ԽʶĵȻͷԵ·ȴģɾɶϵ
ϴŹأ˽
ϴݣɱӡ
ϴڱݣɾԮ
ʵǵõʲô
ˡԽ֪ԼΪɶһ¾Щ˷ˡ
򰲵ĵŹ֮սҮɺƼʲôҷӡȴˡǺɴθ
ǰ
Խ˵˰˺üΣԣǺûʤɡ
ûһֱյߴľĳˣǣ˲£ѾˡҪʣЩٴһЩ
ǣӴһЩٴһЩ
Խһ˿Ѿˡ
԰͵˴Ŵ
ع
Խ򰲹֣Ȼ
ա
ĬİվվĽֵϣȥһԲȦ֮⣬һ϶û¡
ǡ
ҲЩȡ
ع
һ˳ΡΡĵعҪ𣿡
ǣ
˹ȥ
ǻΧ˹ԽЩĻţ˵˴ڡȿӭȥʱߺ
Ǳص߳٣ɾȻ°ա·ȴǰһĺܶˡ
ع治𣿡ãȻڻʵٴԨ֮˺ɺƽʮ꣬СֻʣҪ𣿡
һ˵ڡ
һ£ڻȻһϷܡ
ʵ۶·ô죿
Ҷ׼֣˸ĻʲôΣǸϷС͢
ܡ
Ȼټҵյ棬׿˵ϳңټŭɶܣԾĳ
˻ϲĵǾͺãǾͺð
¶ɫֻ׺ҪҵЩʲô𣿡
ҡͷ˼˵С˻СŴչҲڻʵۡڻʵޱ飬๫ȴΪˡһˣСǾͰˡ
λ˿ʮģ򰲼ΡΡģͽŪ£Լȴڱվš
ϰףǻĵĴͳ˼Ҳûͻأ
ԭȽ¹ǣЩڻʵ˽ԣų˴εıǡ
˴ˣϲڹţ˵˵ŵľ˵˴
εı
̧ͷС˼ʶ˵ǿʢҲǿʢˣȴأ
֪Ƽ
ĿʼչܱߵĶǲģʹֶӡ
˵ԣǻ᲻ġ
ֻСŴʮĲףǡˣҪ֡򰲹֣򰲸Ͻ
ĵҪ֣عֻܿڣСȻˣҧҲҧˡһ仰ǰ۴ǵ£ɵȥҪ»ǵ¡ȻˣǾͺƴˡ
ڡ򰲸ܵɱͱ׳Ϣ˵ĳˣڱƼ𣿲£
βס˵ڱ෬еľ¶˾ģҪһС
վˣ˵㲻׵ĴΣòվ˭ǵļǣҪô죿
˳Ĭ
ǵļǣ
˸ߺһʱӦƼ
ǵļǣ
ͷʱȫǻֱۡ
ǵļǣ
عˣ˼ҿɲˡ
ϴҮɺѪڱǶپӣѵǲɡ

Խһ·ȥ·ϵİն֮սܡɺµ࣬Щ
ôǰвٹۼ
ΪΣ
ԽЩŹ֡
һԱ˵֪˵Ҫսˡ
˵˵
ԽǳûӰҲ˵ʱһǻңС
ǹԱ˵ǰ˵ġֻǡ
ֻʲô
Խ⣬ȻʾǸϢһ£֪Ƿ

ʹı۾һһ߱ͻƣҲ˵㡣
ղȥѰ򰲣Ҫ̬ȣֻһζĺͰ˵
Ͱ˵кãкã

Խҡҡͷ⡣
ǹԱ鲻ãСĵ˵ֻ¹ټҺ๫ǵСڻʵ۵СֻҪټҵӴֻҪ๫ǲ£ǡҲ¡
Խһ𣬻۾
Ȼ𣿡
˵Ĵš
걱ã·ɵȿ׼ק˴֮󣬱ľʿȻ
ʱξֻǾӣҲŷ˾˵֧֡
Ԩ֮ǰαŷսɾˣɾһᵽ־ԲŻԼ
һսĳɹ˷˼ԭ򣬸ԽҲ˼
أɾûյá
򣡡
һ󺺺ټҶ£ʲôǸĳȥӾɱٻ
֪ǸƤ
ԽͷƤԸս
۾
֮սʤھʿɾʿӺζ
ԽԼһܣʿڰգջ裬ʿͻİٱվɥʿͻãȻ޴롭
Щա
Ūǣ
ʲôֻҪټҺ๫Ǹңǰѵ𣿡
ԣ£
ԽתߣйԱʵ֪ȥδ
ԽûͷĵϷһȴعĹͣϷȥл
ɶ
һ±ơ
֪Ըѧ˵ãعȻҲܵ㲦𣿡


1234 ݣĽ
ʻûѣ

ƴȥһۣջ𣬡ûأĹٲ񡣱С󡣡
һ߽ŹĴӻ⣬һ˵Ĺ佫ˡҲˣҪԺȻˣʵһġ
ƴȻɾټҲһأӡ׸ϵޡ
Ǹƨ
ϵһ֪ж𣿡
ƴ룬ʮ
һţ˵ϵ޿СΪԶ
˸Խ֣ʾͨ
С־ЩҲûɶԼɾѧһҲǺ£ˡ
ԶҲôСɣ
ƴһͲȥһ˵
ûĵΪ㲻֪ЩжԶ
Ҳˣһȥ̽Ϣ˿̲ŻԽڳ棬ЦЦȻԼȥϴ
ЩǡƴŬ룬ǧ
ٵ
֪ʲô𣿡
̫ɽн̳̣ƴûúõѧ
һţԻģеĽѧûúѧ
ŶŶŶ
ƴͷȻ
ĸԽѾ±ˡ
ɽȻЩ
ȥԺﶼûеѧʶǾȻнڣ
ôǾӣǳ˫ȫȥġ
ùһӻ⣬һ鶹һ£ζŨͼ˵вϰأ롭ƽԶˣǲǱСˣƩ˵ɽϿɽµǲǺһ
ƴͷĸԽҲ鲻Խĵͷ
Ⱥļһﰡ
а̾ԽԶͿԽСɶԣ
ԡ
ƽʱ༸ٲǧľ룬˿źϲ࣬ϰأٲǰжٴ󣿡
ƴָ㣬һ±ơ
ɾˡ
ƴɵˣж󣿡
Ҳ֪ж󣬼ǵ˵ȵСҲ൱󣬡ǽµĵطϵôܣһֱܲͷж󣿡
ܴ󡣡ƴˡ
ô󡣡
򰲵Ľѵ˻ƴȻôӻˣһĵζܺá
Ȼô𣿡
洫һ򰲻Ϳ˸Խ
֪ǡ
û뵽λȻˡ
Խֵĳǲ֪ѧȻ󡣹ֲùټҶع̡ĳΪΪԵʣ˿ĳ֪ˡعĴţ䣬ͽá
򰲵ͷʾ
÷ˡ
򰲷Σ̵˵֪һ롣
ܳѧλĹԱ򰲱Ҫӡ
οǴ֪
ԽЦ˾Ͳˡ
򰲺ŴͶڳԡ
䣬һӻȥȣ΢΢Ǹо־ɡ
ؼǴӻϣּԼĽϣζŨڸԽ׵ճ֭ɾ
˴ӻ⣬Խ̾ĳҲǳԹζˣعŪʳĳѿ֮Ȼ
ȥǰȲ裬ЩľԽعǰͰյһĳʼΪȻɺ˸ǰĳ˰ǵĻЩĳͻȻһ
Ŷ֪˵ЦģŵԵ·ͷ
Խ˵ĳ˿̲֪վһ֮ܣľܣܡȻҲ޷תһеһУԭĳ÷ʩУ´Ρĳ֪ԭһжǼٵġ
ĵӢ׸ܸɣǲģЩӢܸɾǰ׷ѣȫǰ׷ѡղһеĸҪʲôҪڵգնˣˣʲôɣʲôɣ
˾Ȼ
򰲲ЩԾ
νã֮ߣԵľǽ֮Զ
֮Զ
⻰û˵⻰ǷǰС
ͨڽ֮пûȥǸԼҵһĶֵء
Щǳ־Ĵӽ֮߳Ȼȴ˽ָ㽭ɽ־ϣǰȴ˰ջ롣
ϷһΪΪĺþѵջ᲻֧֣
ܣ
ԺôģϧĹһؼë
֮ǰյĻԣ¶ɹĿԾͲߡ
ǰĳڴʩǾڶܾŰջỶ裬ɽĳȻˣ
һӡ
ǰĳȥ޺ӵ̣ЩǮЩտɻϲ
ſû
ӿһۣͷɾղء
ΪΣԽЩ⡣
Ǯ̫٣̫࡭
ɶף
ԽɵˣǮٰ
ɾ̫ˡ
Ҫȥԣ֤¡
Щ
˵ſʼⶳӲʵøɡ
ԽǺβʳɷĳˡ
֪оȡ
˰ʩ֮ĵԺǲߴ·ǰ;
ϴ˭˵ģ˵ĳС̫ˣ
һ˵Ȼ˰Ϊʩ֮ĵΪʱδΪֻȥ˾ǡ
Աºȥϴ޸ģǽʹڸġ
Ϊɶ
Ϊ᲻˵Լӡ
Ӵ죬ڹԱǵ
ɸԽȴ˵ɷˣ˵˻ûľ
лع
Խĵնһĳ֪֮ǣ˿ĳֻȥʩдϽ޸ˡǡ
ǽ氡
Цеİ͵⣬Խٻعǲͷĳ̡
Ҫ͸µѧ
д֣ȴֵĵһְ̽ˡ
ȵ˵ڶ賿ԽͻȻˡ
ĳ뵽࡭
꣡
ѵ󻵣ڿǺĸ¼ͱø
һ֣̽úĹ۵ֱӻ˸Խʹ㣬ȥʱ˾Ȼ۾죬򰲵˵ʱҪڴͣٶ̡
ǡˣ
֪Լֶ˸Сܣ鲻á
أ
ˡ
˯
򰲲֪ʾǾʲôһ˯ڡ
ȥŪһ仰ǣعĽ
Բۣ
˲ɵۡ
˲͡
㡭˵ʲô
򰲾϶Ǻȶˡ

ɻʺ
δ򰲣Ľ
۾ĳǱҮɺڹСŮ˴·̣ĳ˵˵ʷǷ
򰲲Լʲô
Щ˵Ļ˿Ǹ·ûܺ㲢ֲм˺޵ġ
ɷǷʲô



1235 ŭ
Ǹ׻ɣ
ϰԵİĻıˣпͨʲôĿġ
᲻ɫգ넿ԣͷȵۺ͹ټ׿λ㶼ڣɫհ㹴ɹȥεʧɾʹˡ
򰲲Լɣ
ԼֻС˧ﲻŮߵĵز
ĵֵõġ
ֵã
򰲺܇壬ϴʺţͳ档
ϱҪ⻰᲻
ʴǷ˵˵
򰲲˵Щʲô
㣬˵в
˵֮С
ִ˸Ƿ򰲺޲ȥͷ
˵޲ܺϦദԶЩǡ
Բۣ
򰲲˺һԼĪ˷ӡ
뵽˷˿ʡ
Ϊζʯͷǡ
ˣǷ˿ǿ˿
ķ˿ôأ
ɵˡ
ʺֻţǶթµţȻ档
ȴͬ
գһ۾ڼǻ˫ɱ¶סˡ
֣ذ
ظ飬ٶ𣬻˫ȫֻ׿ѩһŮˡ
ɩӹŲƽϡ넿Цɩǻᡭ
̫ǿ˰
磬ΪĬһӡ
ĳԭȻΪıı˵ȻǸʡ
ʵ˵⻰ʱɫΣ
˫ģ۽ǻʺ򰲺넶Żһ¡
ǡԣԣǳԡʳݵĿ򰲣ǿعûʱģĳҴģʱڣ͸˵Ļȥ
ٵ
ˡ
ʷϵԭҥ˵Ⱦ
¶˶˵ǼٵģҲ̫٣Үɺ纺һ㣬ɵԼĶӣŪ
ȻĽңҪҮɺ֪զ죿
֣Ҫȥʹɹɡ
ĵȥɹ
Үɺĳ˴߳䣬ųأ
넵ĵ뷽跨ȳʱɫ߸ɹ֮
ĳǲ
򰲻˺һЦСһݡɩ
СӣȻ׿ѩв
򰲺ٺһЦһ·ܳ
Сܴˡһ·˱еǷԼֻõͷϴ
Сӡ
򰲻ϲĵ㾹Ȼ֪ϴ
ϴС¸ᡣ
Ǹ°أ
ҲЩԾ
ĳȻɵľϴˣ
գգ۾ȣ򿪾ȶ
ĳ
ĳƨЦĳ֪ˣĹͣ
һֱԺΪӶùԾȰЧôá
ֵȰ벻˵¶һŮ׵ľͰ쵽ˡ
ΰ󰡣
һ£Լ
ǸˬʵŮˣؼαϲһ㣬ҲǱһ㡣
ĸΪѰʵŮӡ
ĸ˵ЩŮεּ֪ܳʲôġ
넼ЩŮӡ
һ仰
ЩŮ֪ǼõԵԾøֶע
Щֶκ׾Ӱ
ھУЩֶμֱԼ̡
ЩŮӡ
󣬾ͳ׵ˡ
ĳϲʲô
ϸ롣
ǡ
ˡ
˼ۺ넺Ķˡ
ۡŭӣ졭
ϲŭֳţЩܺõŮкܴ
넾ϲ䣬ϲĲα
ˣĳϲΪŸһˣûаԼһ
Ǹ˼ϸˣŮ˻ϴ⣬Ȼ겻
ⲻǻĥ
ϲǸƷ䡣
Ȱֱӣʲô˵ʲôǲۡἱꡣ
ĳĿ겻ĳĻ
ģѧ˽ܱ˵Ȱ롣
넷ʵˣ
넵ͷĳأÿһ̶һֻҪͺã˵Թĳˡ
ĺúõġļ򣬻ϲĵѾˣҲ·
ʲô·⻰
˵·
ԭȵʷ򰲾ԭĹ°
˶Ǵ
ĿԶΡ
Ϊʯһֱڣȴܴδ
ʱĹ°ͱˡ
ǸʱѾ˰ɣ򰲾ʱǰ״̬
ţͷӽһ֮ң

ãкǣ뿪˴
ԽվԽţ涨ʱĳһһ·δͣϢ
żܼһ̣򰲾Ŀһ״ʵʱһӳˡ
ģ
򰲺ƺƵһۿߣɳɻʣɼǽŵĲС
̾Ϣһ̧ͷǴξڣҪ̽ҲȥѳܼϷǷѵԮͱǵƨɣô˭ľϣ
ܲˡ
ǵȻ֪Ԯ涨һণϹٸѹܴǲĶ
ǡ
ЦЦվڵ棬ȫ
ƴȵƿ£
ৣ
ƿԼķ¡
һƬڼף
ɽ
ζһݵĺڼԣЩǿЩĿжĮ
ʵΪЩŻŵģЩм
񣬡ع
ɽˣ򰲱ضҲڡ
üΪλŵģʲôɾ뾳𣿶Զ
óҳɾѵǴˣ
˲תͷôȥܱߵıɾһȻҰɾȥ
ûд
ԵЩɾڱ߾һϮţͻξڡ
꣡
Ϯս
ǾȻŵһ̻ô
ŭΪλŵģΪܼɳϱ̽
ͷˣعϹ˵ѱɾϱȥ
ôĵ
˵涨ϣξֻԽԽ࣬ɾζܲ̽Сȥʲôãôģ˭µ
ҧгݵ׼ʰˡ
򿴿ңǲҵˡ
ĳ㣡
򰲾þиöһˣһ
ǡתʹʡ
̧ͷߵôܸ򣿡
սʱתʹȻȨ£ôǳ򣬾ͺͺĵطȥָһ±һš
ͷҲˣ쳤̾ĳȥĳҪʶһλʹôǴ


1236 ͷڹ꣬
վ涨ĳͷϣűɫǳ
Ƕָʹݺ佫źΡ
һȺȺĽʿڳͷᣬҲΡ
涨ɱ߾ٶأɾȫ·һҹ¶ɾ
ĴųͷüоٳϷ£һѳɾɾ涨ǱԽȥϷĿ
һۣԥһ£΢΢ҡͷʹڱ˹ٲϢĹ
Сɵоأ
ʿһۣü涨Ϸ򲻹ܣݵȵһҪ䱸ɭϣǲһ·ɱȥϷ򡭡ˡ
תʵϷĹľأ׼𣿡
йԱ˵Ѿ׼ˡ
ȥ
ʴȥ˳Уֱ˸ãڷŵһ߹ľʲĵϷˣͶȥ
ȥͶݺһε
ɾûŪûð
ʵַĳҪץɳȥǣǳʱڡܹ
һζתʹɡ
˱
棬ʻϲĵģϱߣ
ǡ
һߣȥ
˸ȥǱߣѹѹһƬʱʻϲĵټҺҼǺӱ·ð

ǡ
ۿ򰲣ǰ˳ع
ڳм򰲼Σֻû
ʹ
򰲹֣˿ʡ
ͷںڣ˵Ͳ
ü΢壬Щ࣬˵Ǹõˡ
촽򣬶ȻЩ̰塣
Ҳڿ򰲡
۾ڰ׷˵Сᡣ
ЩףӦСΪһ·϶ģ԰׾˲٣һЩ̵ԡ
΢΢ȴ΢Цǡ
ʲô˼
ü֣лعʾԮֻǾƽϽȥɡ
ʲô
תʹǵط٣򰲳ʱﲢδܵطƣԺ̫
˲˵ս֣
ӵ֪ɾԽ֮ʹڽ֮У˿̼򰲲ŭڵһˡ
򰲿ʵս֡оڣ
ĵڱ߾ͻ롭
ɾ²ͻ룿˵
涨ʵĺЩϷԼս֮ǰҲɾԽ
ŭһ¾ͣˣ˱εĹһۣ˵ĳȴˣʹǵеطĳ
һ˵УϷѾԮס๫ܰá
ҡͷҮɺ£๫ǲ
˭˵׼תʹĻһܸʹ˾ʹְûġټҪǺ˵ò֪ҲС
ν׸๫ǵľϲ޶ٺøкζȡ
һȺ˽˳У򰲱ȥãԺϴϣȥ˸á
תʹڴˣ֪ȻǺģ涼
ʶףޱ顣
֪ԼͶ;ֱʵɾԽһ
ҡͷûС
ʣԽ٣
˺һۣ˵
ܽ˳ͼϸš
ǵģܽЩš
κɹս븮·ݡŹءݣ涨һ״С
ǴУԮͳ죬ڳΪãҲǴС
ԹСĵϴαʱ涨䱸ɭϡ
̧ͷ涨أʱһ·ܲǵʲô
Щȵĵɾȫȥ硭ϦҶһҹɾٳ¡
򰲾ʿ⣬üɷڱݱĳնˡ
ˡ
ʲõĵɾȷʵȥ磬˴ҾԷΪ
Ǳص̬ƣҲ׵̬ơ
ָŵͼɾͻ룬ȴ룬ΪΣ
˵ǡơ˵ѾǱԽˡ
򰲱˵һ䵨С󣬿뵽ľ׼ˣ
оδɾϰߣǶȻѹأԽȥ̽Ϣ
ҡͷ
̫̾ƽӹˣأʱ͸ùɳȥԽ̽ϧҲҪ̽Ϣ
ȻԸ磬ֵǣЪϢҹǳ
ǡ
ƴȥˣҪȥģ
򰲵ָͷڵͼϻֱָһط
غͷɺм䣿˵ĵطȥ
ʼˣ˶Ȼдȥ˾
ͼ˵عΣաǵռƣǱΧס밡
ɾвЩ˶ˡ
֪Լԭ
󣬲ںδץסս͸Ҷ֡
ݺͱ֮սʱӱ·Աûͣˡ
ټĳˣͷڹģ
һӣȥ
ȺԱҪһγ˼άͣص״̬С
βǰɹԱȴԵøϽ࣬ⲻãܲá
򰲾øһµĹԱǶѵһ飬֪ľƣ֪εķչʩʱ
裡
һӣɫĵҲɳȥϷдʱӦЩͳðȥɾ̽ʲô˼ʲôҪʾͻǷϷֵȶ
ʹعٰ֮ˣȻ֪򰲵֮жʵ
λĺɹʵʵġ
ǲаͺ𣿡ʾЩսǺͰ
ͷεĵϢսָȫعͺֻܡ

ЩĵȻ𣿲ǧȥͻϮɾϷΪðա
ͷҲЩдˡ
ҡͷ̾ϢţˣȥȰȰ
ȥˣٻʱѾˡ
Σ
θڶûУڵԼܲס򰲡
ЦعղѾˣǸˡ
磡
صϣԸϽȥȥǷֲԣ򰲸
һʶŵеĸ¡Ϸڵطȴۻ𡣺ƿأȴٲãЩȨҪˣȥȥ
ʵ࡭¹ٴȥ
򰲲ȫϰ
ҧǧȥǳˣ㲻ûˡ
ֱͦ壬¹
֮󣬺ʸֳȥˣʲôɾҪݣǼزѵҮɺܳͣɣȻʹͷ
ҹУΨ紵


1237 ǸȦ
Ĵ쿴ƺģա
ɵ紵ʱʲôⶼǰ衣
սȻȥϵ΢΢ͷͷϻ
ںʱھôֱͦͦĿǰô˰£Ȼһ˫۾ϵˡ
ɾ
ˡ
ǰ׽ڣ
³ɫסս֣ͼ
ƴݹͼһ·ȥ
ұǣҾܼɾֻͣפ磡
ɾ
ƴ֪Լ֮ˣˡ
̫ãھԼǷʧˣԺǻȻ
ڻ٣ٴδҵо
ȥ̽Ϣ
򰲻ģЪϢ
ʿëսúˮȻˮʳϣֵ˳Զ
սսֵܣܣƴֵÿʿıܡ
ɫˣǿʼ˯
Ҳ˯Ž˸ˡ
ɾǧˡ

ŭԭЪϢ
ٵ
һ·񱼣ΪľǴɾһֲ
ɹĵȴпܾɾ˫ϲĬɱʱ׳
ⲻԮҵģ
һѹ·꣬Ȼ۾
̫䣬˯Ķ϶ģʱȴú˯
ˡ
򰲾һ񣬹ȥǰ档
ƴһң߱ߺȡ
ҹȥ̽˻ᱻʱˮõİο
ɾ
Σʾȡ
ƴֺڣķ¾ƴӡ
ɾоǧںʮ
óͼ˴˻ѡ

ƴָһ㣬ȻΧ˸Ȧ
⸽
̧ͷܳס𣿡
ƴһͰѾҵݸˣ˵ɾģղ˯¡
Ǿͺá˵ӱ·Ĺ佫ЩӣʱأҾδԽ̽ɾԽĵˡͻΡЪϢһʱԺһǧɱֱоסˣɱһܡ
ƴͷǡ
ɱһܣ⻰ܼ򵥡
һǧоҪȥɱʵȥ
ûа㲻֮ɫƴ˸һȻ
ɳսڴ֮ǰֻǸݶѡ
ΪǾѰ·
˺ӱ·ĵӣûƴȥյУһɹǾܾģ˵ġ
һսǴ򲻿ɣ
˵Ĵ֮ǰҪҮɺһ塣
ʱߡ
򰲺ͻƴڽܵ·ߣϵǶ¶ϲɫ
ɾڸɾװ
һɾϹˣտɾֿˡ
˻ϲĵҮɺûˣԼǰȫ᲻Ѫ


һʱɫƴˡ
վͷЩγ
û˯õԵʣȻת
ɾˡ
վûסԹ鿴
ĳڡû͸¶Լļƻ
һʹнĳҪȥ
ȥü
ǰˡ⻰Щɻ䣬ȴ˵ĺ̹Ȼ
˽ĳͻȥ
üĳ֪Ȱס㣬ĳǧˣϡ
ҡͷѡ
ϲãʱǧֻ¡
漴Ϳʼ˱Ŀ
εĹվһͻȥˣϾǧȥס

ƴһǧһ·ܿо˳ҵ˵о
ǧЪϢΧ䱸ɭϡ
ЪϢʱ
ƴĬĬĳŸ
ʱͻϮ
һǧξ˳ȥ
Ϯ
ɾӪһңƽϢȻǿ
ֻǧˣ

ɾݵӣȻӪ
ξʼȼеĻ͵Ȼ˦
˫Ͻӽξӳ˻͵
飡
͵ѣĽսʱ;гɾΪ֮һҡ
ţ
һϮɾһƬξɱ
˫һξ٣С
ˣ
ξٶʱƴˡ
ҪյУҪ¼ʮ˾·ɾòס
Ūһ㹻նЩҰޡ
ٶ˵ûƴҲʹѡ
ˣ
ɽҲĻƴаȺɾصĴۡ
ɽ˿̾򰲵ߣΪʹá
ξȻһǧŸҳ̽ɼǵˡξϡ٣ɱһһ׷
ϵʬɽʿʬһ
ˡ
˫һ·ɱɱ߾ʱƴѾˡ
һǧ˳սֻʣٶࡣ
ɱ
ɾɱһľξȫɱҮɺ֮ǰ׹
׷Խļˡ
ǰһƬС꣬վһСϣеԶ΢΢һԸһס硭ɾǵȦ
ϱͷԺһ˳ȥ
ξ򣡡
ɾ
嵽˰·磬ĳ
ƴдϲֵǣؼˡ
ǰţ
ɾ
Ķ׷ɾ
ƴ˸ȦӣߵСˡ
ǧ򰲺һ￪ĵطڿС򰲡
˵ǧ
ᣡ򰲣ĵĳһֱΪɾдפû뵽ȻֻôЩ֪ˣĳ͸ǰһٻܵоϧĳعδУжо࣬ĳԶԶ硣
Ҳ޵Եȥ֮󣬴عȴĹ£׿Խˣұţ
΢΢ףעˣоӽҪʱҲֱɱȥ
оڽӽ֮С
ɽɱȥξ涨һ࣬סǡǡ޼ɵ
޼ɵ
ɾߺţʿ硣
һϸĻʣʱܵʿҪжϵоõ
ɽýվԼˣȻ׽ξ
ֻҪ֧Үɺ׹ٷƲڻ¡
뵽ڴɽʼеһ⣬ǸҩĽʲôš
ˣ衣
Ƕð
ֻҪ˽ܱ˽Ǵ׬
ĳôˣǲǿһأ
ʿͲ˵ˣأĳǮ
ֻһ˲ôһ˲̧֮ͷǰ
С϶һ
ξ
ξĿɾγָǡ
ɱУ
УξӺӵ
ɽһʶغǸȦףˣ
ξӿ˵ǧˡ
ݴͣɾȴǳ;׷ɱԶԶ硣
ɾǿѸתȻʼ롣
ɾˡ
˸ں棬ȴóȻɿɾܣյĵӦҲȥɱɾǣǧܵסɾɾӴܡ
ɾǰʮںõĶѨȼ˼ߡ
ȻŶ䣬ſ͡
䡭
޴ıըڳɾмʱ˵
ſ͡
Ŀš
Բۣ
ǸȦף


1238 ŷɥ
ڻƴʾȥͻϮоʱ򰲾Ͱ·ڿӣ˴Яȫҩ
һδͱըֳЩȼߵǱһ롣
Ҳ򰲸ɾ׼Ĵˡ
ɾм֫ϱҷһս˻ܣʲôͶûˡ
ɽֻö죬ãȻͷЩ²ǵز𣬾Ǿʧıսܡ
˭ֱʣ
ξԴʱԱؾӶ࣬Ǿºս
Բѡս̫ˣɹ˿ء
ξѽеľһ𣬷ɾη塣
򲻹㲽ѵ֪
ǵĵڡ
ɽսˡ
ɽξսȴɽ±ˡ
ᵽһ˿Ϥζ
ںξļνսʧܺ󣬾ѾǼսһ飬ǡǺǰǶǵȴ֮ˣðա
ô˭Щս
򰲣
ǸԴɴ޳޵ļһ
ϵɾ˭ûҵ
ɱ֮𰡣
յУӱ·ӵУ򶼲Խ̽ɾƮˡ
׷
ξͲȦףһɾӶݡ
ƣȻȥ˵бһ·׷ɱȥԡ
ҮɺĴ˲ԶˣξȥǾͲˡ
ɾҵıըУһд㶼Ӱ
ɽ͵ˣ˻򰲣޳ܵսΨ򰲣ˣˣˣ
һʾ͸ǣӱ·ɵʱȴײûУֻ
ˣɾĿʼȻɾǼȻͻ𣿡
ҲЩɵۣɾ£涨һݺãӲη塣ǱҲǧˣΪҪܣ
ˣ
ɾͻȻһȻܵٶȸˡ
Բۣ
֪ΪΣȻη𣿡
ݣɾ͵ϮӣͻϮ븮·ɾۼ棬Χ˸ŹأݡУ¡ݰɾˡ
һﵱǰ׷ɱȥͻȻεعĹʾɱұ˵Σ
ǧߺɱУɱУɱУ
ʱʲôϣǰͻȻҡ졣
ع
Ǹʿͨĵعȫ׷

Ƕָʹ

ɹȴԥĵֵǣɱУ
ɱУ
ξХȥ
ǰξͻȻ˸ߺһֵǣݹˡ
ݹˣ
ɾŲ·Ŀʼӣξݴͣϱƽ
ڿз裬мɾҽξϲغսˣ
սξ˵ǲƸսβ齨ɾ࿹
Ƿżˣȥ
ʮɾˣξΧɱȥҵ֮£ֻʣһƬѪ⡣
ƬѪ⣬һЩٿһЩ
ҲˣɾҪˡ
ɾˣһʲô¶ˣֻ֪·
˺һС棬ȻЩ롣
ɾҪˣȴʾ׷ᡣ
ǰͻȻ˰
ǵˣ
Цôɾһûˡ
ǰڻУʲô
紵ǰЦɣӸ׼ĺòˣտ
ɾƽʱǰξȼ˻ѣȻȥ
䣡
ͷ͵شŲ죬Ѹγһ
潥ڣ嵽ǰսеð˹ȥɸȴ͵ֹȻϵɾͬ͵ط˳ȥ
ɾ˻ͷҲײˣֻܲҽС
ɾ͵ײֳʱһƬҡ
ȥ
ɽ۾ˣӵµױҲſɱڳ嵽ǰ档
ܿҪƹȥ۾Ǳξɱ
ԡֻ·ߡ
ҪôӲȥҪôתξƴˡ
·ʤ
ں濴ϲĵɾȻתɱ׼ǿɲˣҪɱУ
δ䣬ǰɾͻȻˡ
˴ȥսȴǰС
еսȥˣȻ˳˻ӡ
սη棬ܹȥıϾ
ǾȻһɱ𣿡
ھò˼ʱʾȥ
ɫʯ޼᲻ݣսѽȣ־͸񵲿һȻ󣬶־ͱ¡
˿ǳɱǰԼϽɱŻҵĵо
ɽѾȥˣῴԼ±ɱ
սη𰡣
ξиɾȻ·ҵɱ
ɱֶ˵һһ˵ɾɱ˰ΧȦӭײ˹¡
ֻһ棬ɾȫ
ô£
µսǱȽģԾôͽ˶Щ˼顣
Ҳնɱһɾ˿Ѫȴ˷ܲѡ
ʾɾȻҽսҾʿ񰡣ʿһ޼᲻ݣ޼᲻ݰ
սƴۺʵ˵װĸ¡
һȴҪǾʿ
ʤǿսʿֲװĲࡣ
ղξôһѣùӯ
ĳ¾Ȼ㺷𣿡
³ɱȥһʱɾǻҡ
ʣǧɾи飬ξΧ·һģΪȡ
ҪǳɱǾͻſΧȦʰ㣬ֱȻΧɱ
սɾоԼ֮У޷ʹֻܾĵȴξס
һͷۼµɽܹܹ
µϣŵ棬
ĳú򰲾һսİĳܣܣ
򰲵ĺպսȴˣ˿̵ĺڸжΡ
ȣǱҪ뿪
һ߷һ߿Ųһ಻ξﴦ塣

ɽѾûһۣ»Ϊȱ𡭡
뿪֮ǰŸݻܻʧܵĴܼʿ
Сˡ
խˣûбΧסɾݶսȻ˳
ͷԽԽС
Բۣ
Ծ
ɽ򰲡
򰲲ȫѪ
סɽָȥ

ɽһӦܣʿɢˡ
޳֮ͽȻϵ˻ȼյʱ
ѾôҮɺս
򰲾ǸƭӣڿӺˣսҪʮ־ҪΧĻ㲻֪ľͻôĶ֪
ˡ
ס׷ɱ£˵ҮɺҪˣǺôҪЩȥţȲбܽʡ
ҲˣնɱˣǺ졣
عǣҮɺŴܾʿȻ䣬ȫɱ⣬»ȥ
΢΢ףŲо֣˵н
ɾн
нû֮ǰɾҲӲҵĽ֡
̼սϴŵںн
Щ˻ϲĵعݰЩʬδãȥɣôһʿ
üƴڱ˵Ҽɾÿսɱ㹻࣬ۡ
ۣˣδʶչʾ书ġЩãȻ
ڷսнɢڴΰĶнˡ
۾ܼ־ġ



1239 ۣĴ
Ȼڹ¶Ժİӹɣһҫһ˵ҫ
ɱоǾ㣬顭
սʬҰõоʬۡ
˵ǰ
ɴսʾģǴ´˸С͡
ûȥ͡
ȴЩȲˡ
ǺôҲȥæʰʬɡ
ǡ
ûأ
սǾһѣڼ˵ģ˼ˡ

򰲴սߣڻ㱨
ɾսɱǧ˰࣬Űˡ
ǰЩɾɢӵˣĵĴݡ
ǧɾ룬ʧҮɺ⣬ɶʿĴȴѪ

Ī뵽Ůˡ
˵̫ʥ£Үɺ᲻
ɡ
սɻսһǧ࣬ǧ࡭
ս
򰲾һ˵ս޺ã׬˰
սǮƣɾս׳Ǯ򲻵
ʱΧһ׬Ǯˣ
ǹͰ
ʿǶϲģ֪ȥʹͲ٣Ūû١
ٷ¶νĽҵˡ
˼ҴҵĹˣǰֵعսֶΰٳĳȫĿãడ
ɳ̸ֽ£˽վˣԺ˵ҲûǸϻȥԭڡ
ȱپսĽ죬һҪı䡣
򰲿ͻȻʵ֪ôŪ𣿡
һղѾһ䣬úܼ򵥣֪
ЦĳƣͰˡ
Щ˿ϲЦտаƣģ
˷ϲ¾ˬŽʤɾʱ˶Ǿ氡
⻰ʲô˼
ȥۣһҫԺҲܳȥһ
ӵڱ߾Ǵˣۡ
ижֵлˡ
С°ˡ
ЦģƵᡣ
ĶͷԽĶˣԴĻӦȦ
ɣǵ˶࣬ҵѶࡣ
ڴЩˣ򰲲Цˡ
ȦԽӴ˰
ɾΪβ÷²̧ʬ
ƴںȾƣսĹͲСһҹδ˯Ե˺ȾƵȨʱϲ̵Ÿҵת԰ڡ
ҡͷЩʿǴǵһɱҪӴѪζ˷ܳɾ
ƴֹϱһ¾ק˳ȥ
սû๫㲻ʲô˼𣿡
ƴһû⣬˿̱ϱ𣬲ͻϲĵɾ
ϱͷƴһھƣɾԺȻΪ׸๫¡
ɾЩ˼޲ѣٲҪˡ
ƴһ£ϱ˵涨о˵ɾףʲô
ⲻǳ𣿡ƴŭˣǽ֪ȥɽ֮⣬ɾһܻ˭ⲻ˵Ϲ𣿡
ϱͷɾ涨˿̴ںЩִ

Ǳߵľ۽ڱߡ
۳ʱЩ²ڵϣںޡ
ӴʬɽҲ޷ȫסЩ֫ͷ­
ξʿȴ˷ܵĿӴʬɽ˵Լɱ˼ɾ
ս֮Ǿͱ˰䡣νʿ£ֻսġսŪȴҪ̰Σ
򰲸Щ˷ܣвʤϲ
ǸˣδǵôԶĵʿǾӣ˺ɾ£Ҳȥֱ˵Ĵ
ĳһֱİ΢΢ͷЦҲ̲סˡ

̲סЦʿǼ˲֪ΪΣҲڴЦ
Цŷɪɪ䣬һͷ¶˳˫ʧ۾ãȻű

ʾʾ涨Щš
ɾ
ڽϻⲽֱһ
أ
˵ǰľ¥Ⱦƣ˵Ȼ
넵ĵĳȥ
ż򰲸á
һ·ǼҾ¥ΪɾѹԵʣеʿǶЩţ¥磽ĺȥҲȡϢ
򰲴ǧ˾ͳˣɾǵصġЩ˲˵𣬵ɾǵذ۴ʮûޣǸǮŪԼⱱ˭Ļ˵塣
ǡǧˣĳΪӦڳУˡλڣ涨ٲݰɡ
ʲôһӲмĵȲ֪ɣս±๫ͳɴ˴ιټҾʲô˼
˵һټҪ
ûĵŶʮ꣬˭ܱȣ
˵ȥʮս޵аΣ˵ͷˡ
һмȥҲ͹ھ𣿡
˴򰲵֧ߣԲʾĵعʮͱټãЩĴȻȹھЩɾҲٰɣֺġɹһˣϴαݴսĳǵο׼żҲˡҲڴ˴ʴ𣿡
ĵһɺԣ˭ˡ
ǣ˭ˡ
ߴ

Ȼεͬ࣬û¾ͰѰ˵ĸߴ˸ˡ
ڴʱ넻
ĵЩȨӰӣ뵱Ļ⡭Ǿǹھĵܵܡ棬ǲһ֮𣿶Դڣͳ򰲵ͳͷð
⻰˵ļǰѻȥ̧ɣ
ǡ
ְѻȥĸܻܵ˳
˭
۵йس
ôһλس˷֮£˭һԶ
ȫҵù
⣿
Ȥ
넾úȤ
ѧ
վ¥ݿɫȻ
Ĵ࣬˺ٰ
̧ͷ˭
ͬ׷Ŀ
İҲNɪ
ĳ넡
넵˼˲Щ˶˶ֵͷ
ʯĶˣƽİɣ
һЦĵ˵ĴڡĴһӻʯĶۼۿСһ鴫š
Ĵڵ˵ϡ
ȻǴţڣҲǣۿǽӵܣҲУأ
˵ǰңڡ
ȴ˵ûаıӻ군ˡ
򰲾ҵıڡ
λҫǣľʯĶӡ
߹ȥְסΪγʱʲô
һЦҵڶ顭
̧ͷһۣ˵顭ˣ
ʮˡԺĵĳһƲ˽ʿ
ʮ˲нʿڳеĹԱǿܲŴ˿ڻĻεĽǶȥš
ʮˡЦЦʮ˻죬Ϊ˲нʿմմϲʮʱѾѾɱĵоɥʮѧ𾪣˳ѧʦ̫ѧ̵ѧӣЩѧӷ׷׸нʿʮѾȹʮ˻ʲô
ǿЦһ£˵넽˵ʮΣټҳ֮ΪȫšʮɿţΪʲô˵


1240 ͹
涨Ľ̲رɫмڵҲ
ǮƣǹϵβϲμӿԵḶ́ǲϽύѵĹ̡
涨ѱأҺ͵عٸĹϵҲǳǢ
ʿ
λʿȴһƵˣȻ޻֮
Դκ洦̸ֻ֪ĵ̸ҲͰˣ㾹Ȼҷ̰򰲣˭ĵӣͳǰΪ涨ԡѪսȴͱӣ˭ǵĵӣ𣿡
أ
κһߵ˵ӣɫĵſںԣĳй᣿
һͰ˺˹ĳϣҪĻó֤
֤Լڱͱ򰲵ĵӣٽһ͸ֱӱ٣
ǳʱڣһƨ
Ҫǲ򰲻ȥ١
õģ򰲴˴ȥ߾һǷˣжԶ߶Զȱ˾ͱԹ˭
ЦγֻгΪζӣ˵
ŭʲôѧʦǶƭ˵ģб˵˵ѧĺô
ȽϿҲ֤
ξԼҵ˷۵㣬ĳ˲޹ϵڳĶ֤ڿڴѧʲô
򰲵ľΪѾ֤ˡ
ôץסѧŰɡ
ʱգ̳ҪΪ⺣֮
⺣֮ÿƾ֮·Լ࣬ЩԴѧ˵⺣֮ǵָ·ƣǿԺЩԴۺĵһۡ
˵򰲵Ļʱڳľ˳⺣֮
Ѳ⣬󲿷ȴǶԹ򰲵ĶݣǾͻر
ǻĶĴУʧȥУǾҰ޴֡
ѧ
΢΢ü
넵֮Ҳţüд󶨡
ʹˮǴ󲿷˵ĹͬãҲˡ
ѧʲô
Ҳ˵ѧЩʲô֮Ķнʶʲô׵硭
ѧҲֵ
ң֧򰲵Щ˰һȻСˣĳҿպнʿ
ĳȻ㡣
ͨ˵ĶԹ
֪𣿡ͻȻʵ
Ȼκֵĵĳ롭¶֪ɣ
˶׷׵ͷ
涨ɹ߾ԶĽʲôȻȲȵء
ѧǸʲôֻиģӡ넼ȻչʾһҾ͵ǿϷˡ
ȴĵĳɽԺѧɽԺĸѧĳһɸ𣿡
Цĳ͸ң˭˭
넵ͷɫ˵׼͹
һ넽˵Ū
ǶͷȻȥ׼
ԺϢĺͷĵʯ֮Ūʲô͹ѵѧ͹ըȣ֣
Ļ˵ʯȻְλԣȴĵùټҵĿأĶ涨ŪĻͷվǡڣðɣ׵ʯ
ҵĶʵƤӵ±裬ʲô˼
ʯԻѺʵǶͷ
Ļ̾ٲɵţ
ٷС棬Ūþܸʵ;鷳
ûĵȥǲףͺЩˡ
Ļͷ˵ʲôѧĳҲ֪ѧŰ󡭡
ʲôѧֻʵ֮ѧˡ
ʵ۽ȻЩ˲ֻͬǵط٣Ҳ֪ѧľ
Ļһ·ȥ˾¥͹Ѿˡ
Źף͹ʼˡ
һȺ˾վڱϣۿ넡
ʲô˼κܺĵѵѧ˳ɫˣ򰲾ǿ˷ļңѧɫѧʾǳˡ

һȺڴЦȴ䵭
ӣ넽ӹȻ󻺻͵ڵ͹档
Ҫʲô
ը
˲⡣
넰Žȥһڡ
ĳֽȥȡ넶ΣҪ档
Ȼˣը֡
˵ĳֻҲң
οˣЦһ£˵Ȼҵġ
˵넣ԾЦǸңĳȻҡ
ĳסĻˣĿΪ֤ǲӣĳ˰ȥ
ãҵ֤
ǷڣǾץסȥ

ֵĲ´󣬵˶ڿΣԺɡ
Цֻȥãˣĳãڵ
ǷڣһӶñ˽
⻰Ƚ϶񶾡
넺⣬ߵ͹ǰһ΢ɲĵͷ
˵Ļ
еܶȾҺĳֻµ״̬˵׺͡
֣ѧʶѧģ
ѧȻǰ
넻ߵ͹ߣϢš
ֵ͹֮ϣһ
Ļžˣ뵽ʯĶ涨ը˼צ̲סɣ
넿һۣ־ͷɿ̽ȥ
ѽ
ã

־ھ¥
넵û͹֮С
군ˣ
Ļһ䣬֪Լȥûʡ
Ǿֻǹҡ
תʹĻŴź񰡣ߵĶᱻ˸߿һۣⲻȱԺŪûܱټȥС١תʹƼͿ˵ԺҲһ٣
һжûˡ
넣㺦ĳ˰
˾넻ҽУɿ˦֡
ɫĮȻ͹ﻹһ£ٴʱһǰȥ
ңɫ
֡𣡡
넵ϹһͣͲµȥȴ
ţʲô
Ȼ̽͹
ѵģ
ĳûۻɣ
ĳҲԼۻˡ
넿ˣٶȰȥ
á
ɵֽȥٶȰȻ΢΢ҡͷ
ҪĵĲˣУˣ
צѱ
넵Ȼ֪Σգÿ춼ըȣżɽ齦ϣζˬ
Σˡ
βһ£˿Ǹƭӡ
ڱϲֹͣţĳδ˵ܾסըȻթ
Ϊΰ
ЦЦǴݵĵĳԡ
ԣҪϽŪ˿͹Ȼ̡
ò˵һƳ˹뷨󣬾ܿ࡮񼣡
ǵĹĶߵ͹ߡ
͹˿̲ϷڣҲܶ࣬ϵĿǱŤˡ
վڱϣ΢΢ף·ڵ𣬡ˡ
˰ܶȺͷе㶼֪ȻҺĳȣ
ЦЦӣ˵ȥɡ
ŪйѴޣȻϻۣ
۽ڳ鴤ҼɾҪϻۣһʿϵļһɶʸ٣
넰ȥȻ˿
˶Ц
ʼɡ
Ѿҹζ࣬Ҳˡ
ĻڱЦСӵİϷ
ŪϷԺ󱻽ҴΡ˳ԳԿǺõģԺŻ᳤ʯҲ롣
ڴҵĿ»쵽ϡ
Բۣ
Ծ
ܵ˸˿Լ֡

԰ɣ
ѴߴٵϽ˲á
ðɣһжá
͵ذ̽ȥ
넵ж֮ɫ
ӦøĴۡ
涨ĳŪ㣡
͹漴͹ڡ
ͺըһ



1241 ֣ݱ
εıܵ
ˮϴ֣׼òͰĵ
ȻӵԲǳԵһû⡣
ҲˣǸ˲䣬δʲô˺Ѱı顣
һ

еͬʱİ˳
ע⣬ǻġ
Ի˲ˡ
͹ǸµĻӦǷɿİóŶ԰ɣ
ǻģȻͷ
һըζ
εͷԼըƤ֣ŵƫͷ넣ȻٶȼС

ĿʼܣΧ˺Ȼһ¾ͻᵹùһ

֣Ľкš
Ͼ¥ƹ񺰵ȥˮȥˮ
¥˱ˣһ¾ֱˮס
ϣˮǸɾġ΢΢Щź
ϣεСЩѧˣĿ֮£ջסˡ

洫εĲҽУ漴˳˳Ǹơһ·嵽˵⣬ȻŻ¡
ըİһ·ŽˮЧ
Ƥ沨
넾ըȣԴ˷ǳ˽⡣
ЩĿ׷ת˺ɾСԸʦ
׷ɵԭʷԴԶЩ˴ֿɴ˵ԲĶˡ
넾Ⱥ
˰
ҡҡͷ׼ȥ
ȴ˹һȵڵϡ
֣ĳֻ뿴֡϶Ȼбš

֣ë
ë넰ϵĨȥ˺֪ǲǺͷɫһı˭ȥ
ü
֣넲Щзݡ
ЩзԭȵüӴŮװױ磬Ϳ֬ĨۣȻŮӰɬ棬ȴüˡ
Ż
넾Լܽ׽
ô׾ɾҲ䣿
ʱһŮӳ˽ʮҵģķ飬Ϣġ
ãȥ
Ů˹ϸ넵֣Ȼ󻺻סϸĦš
ϸۡ
ŮӸļΪϸ£넾úǲ

ƽĻƾǶԺûɶػֱȽϸۡ
ŮӿһۣжЩˮ
ɾˣ
Ͽж
ȥϷϽ˵˵
Ůһڣ˵ϸ۵֣˭α
һʧ˿ϲⶨȻ
ѧ넱úǲڣϽƲŮӣȻ󻺻˵ȿ֪жߣж
ãȻ
ȿ֪׵Ӻζȿ֪ˮӺζ
±ơ
ĵʲô֪ȴ̸ʲôѧҲ䣿
¥ݣ˺ѵѧ
넵洫ԣѧ
˲ĬȻ
һȺΪãֻһ͹ô±ˡ
˭ȥ
ð̣̽һ£ĸϽ֡
ң
ôأ
Ī۷
ϸƨǰĳۿģϴһͣģ
ǰ
ѧѧȻȱ£
Ϣɢ˳ȥѧѧʶһ͹ӣһ¾סǡ
ùҽҽţŸͷһĵֱסˡ
ΪΣ
εļʵⲻǿκõ𣿡
Ⱦɾͷĵֱը˸졭ȫը˻Щ졭Щĵط׸Ⱦ֪Ⱦʲô˼𣿡
ҡͷɾ̾عģѧҲн˵ۿĶƤǱǲЩ˺ıƤһ𣬾ҪСЩ

򰲣
εļ˺ѶЩΡ
˲ŽڮһվȴҪѧ򰲣ΰ
ΪǱԼסˣ͵ĵǲϣͷЩȥͻõŧȵǸʱЩͻ˭ΣҲɡ
ô𣿡
εļ˾¶ĺ˾ᡣ
һְֻ
ѵͲܱס𣿡
ԺܶҲɡ
ҡͷĳϸĥعЩˣµıǸȾ֣ԻȾԡԼŰɡ
εļãȥ˱ҽݴ̽Ϣ
һ˵ըģҡͷ˵ûΡ
Ҷ֡
εļ˻˾ϡ

αסˣֵܰסֱۣЩηĿеĸͷһֵ˵ǰɿ׼׼
ֵܵ󿳵ĳϰ
¶ɲ٣á
һ˵ĳ⻹ǵһΡ
ٵ
һΡ
ֵŭĳһο׼
ֱȻһ£󿳵ڸղűȻĵطһؾ롣
գ۾ô죿Ҫ
ֵҡͷĳҡ
ĳûɱˡһֵѾǿڲˡ
ɱ˵ľʿɣ
ѽ
˻ϲȥѰϵɼϵϢ⡣
˵ɾعЩʿ
Ϲأ
꣡⻹ûˣ
ҡͷϹ١Щˣ˵ΪĿԡǺ޲һɾˡ
Ȼ
˲ʧǡ
ʱεѽһҪԷ
ǰԷÿտһѸͷʹĳ뻯
ԶԶԡ
ȥ˸Է˭֪ԷһǶ֣ͷҡĺͲ˹Ƶģ֡
Ͷ֣ѹûпɱԺòã
һǮ
εļ뵽֮±·ϻ
ԷҡͷǶ֣ĳҡ
ᣡ
ᡭ顣
Էԥһ£Ҫĳԣ
Ծ԰ɡ
Է˱۾
Ҫ죡
еĵĵͶͷ£ǻʹ
Է˰ƣͷ
߾٣Ȼȥ

ס۾βҽгҽͱû
ݡ
ݵľʿ涨ǣǵıϲС죬ǰ׵ģڸˣִʤ̡
عһսɾǰ棬նǧ
ɾϮŵϢ֮涨еİվͺѹֽš
ǵɾ£ʵ˱صӦԷʽǿϣ
תʹŴ򲻹ˣǻô죿
ˡ
ѹֵУУǰ׸ߴҡ
ݡعһսնǧ²һǧ
˵ԭȵ涨Ͽһź;ŨôϢǻŨ
˲˶ͷˣǰҲˡ
ʤ
Ȼ𣬴ӳŴʼӣԺȫǶڻ
ʤ
ʤ˰
Щջϲ裬Щڮ򰲵ͬ󣬵ͷ߹Ͻؼȥš


1242 ӵĲͬ
ڸ尾š
ĻѾתǰ͹棬ֻЦЦ
Ǻ棬ѧǴսǰϷҲȥһ
̧ͷսΣ
Ļҡͷؼǲ֪ɾĶȫȥ磬ղڣտܾ͵ˡʤ
ǰʶ豭һڣüˮ̫ˣ
˽裬Ų豭ɫĲˮһ
ѾŨѽ
ȥϣ
ʽ겻ĵƽӹ겻ϷУȥ̽Ϣ
ӦˣȻȥ
ţ
Ȼ£˫ַЩ˸еĵ塭ϷҲ棬˵Ǹ겻ˣȫǲ·һɾͻĲϷ֪ΪΣδ⣬ֻǾš
򰲽֮Ҳἰ
˼Ǳʲô̫ƽӣξ͸Ծٹ֮ȥ֮أǣΪҵϡΪ˹ټӦҪڱҲҪǰ̵ȥӰ
ʵһ£Ц
˵ԼԸȥУսҲη塣
򰲣Ӿͷ壿
Ļֻ̾Ǳ߸ߺȴȥ̤̤ʵʵȥ¡
ǰ̧ͷϷҲἰļˣᵽ˶ӣô˵أЩãΪ˸ĴȰȴеġ
˵ԸԼĶӴ˲вͦš
ʿЦϷЦգأ
ǰܱϷкȥټң
ݣ
ں˸еʱ򣬻
ţʲôݣȥʡ
ĻŸȥٶȴ
عһսɱǧ²һǧݰ
ʲôʷŰɱǧ
ĻѾ˳ȥϾ
ݰ
ʹˣ

ǵˡ
ˣǽȥ
׼ˮ

ʻߵǰͼһȺ˴ӵʿ
ʿֻߣЩ̫ˣԹԵļǽ
ʹ
һʿ񣬺ʲ˵˵
ʿ̧ͷǰ賿ع̽оǧӪɳһǧǰȥյС˫սҾ˲ء
յеһǧʧ룬ȴһݡ
һǿݣ
оһ·׷عʾһսɾնǧһǧɻսﲻ
ʵҡһ£ϾǺ˰ĺ
˵ˣ
ǡʿ˵عս׽ڡ
𣿡
ͻȻͷЦ𣿹ݰݰ
õѹظݵϢǸͷŵĿӣ˲ʧء
˿ʧ̬ĺʣʼȣȻҲϲ
ˣ
洫˻ںȥȾơ
ʱ䰡
ʱȥȾƣ±ʰ
ɺš
૵ĵϷ˵ǸˣأĶӽӹŬϷȴһֱڻºԴк洦ԭ˾ȻϷ򰡣
ʹ
һӣȴԱǶˡ
ϲӯĽ
ʹսݣ˰
ǡʵͷ򰲲Ϸǵȴһսɾǰ档ð
ϲĶˣĴϢһº󣬼˵ȥȥѴݵϢӱ·úӱ·ľܾ񣬴ܻˡ
뷢ţҪҮɺεĽһߣһҮɺ£ټҾͻʴԮҮɺս
Ļſһۣټ¶ǲװɣ
ǺʾǺ˵˵
ĺ˵˵ʿȴмĺô
ǳٶȳ˴ȴȥ̽飬ȥݡ
ӱ·ڷڡ
Щڻ
⻶У򰲻ˡ
涨ǳŴ󿪣ڳȺţΪ׵ľǺʡ
ǻǻŷ²ٶ
ѹѹһƬʱ˵ĳɡ
ȥǽƺˡ
Ǵεﰡ
ԣһսͻɾǰ档
źأ
кӱŵˣȻڸĸĻﲻҿ
ʱǹֱܴӵĸܡ
ᣡ
ʹ
عࡣ
˼񣬺Цعսݣ˺ӱ·ľʿϷѾ裬еĹټҺ๫ǶΪ˻衣
Ϊ򰲱
ЦЩСˣֵһᡣ
һԱ˵Ǵ󹦡
˵عɱ˴κ񲻹డ
ĬȻ
ǰ
սɱĲ٣ǧѹŲš
ֲ˱ΪЩսٿѹһ㽾񡣻ˣ͵ˡ
Ȳðκ˴սʤˣܵȥУ£ΰ꣬ȥ걱ʱд׳٣
ıѧƤëҲݺһʱ
Щ˵ȨͷĳԴףʻա
ԣ򰲲Ŷʮд˳ɾͣе뷢߰ˣ˻գм尾
ˡ²ˡ
սˡ
һӶսɫ£񾪻̡
ˣ
˾
һӶԼĸ׵Ļ޺
Ǻˡ
±£Щ˶Ǵˡ
ĸıЩˣж˽֮ɫ
ĺĿ⿴Щ壬ǽţӲηʲô
һͻȻɫĺţΧȺзһ󾪺
֣
Ѻľʿŭˣȥһȭš
뿪ʱѾһϢˡ
򰲺ͺվһ𣬱˵ǰ˵ɻʻ£̤涨ǡ
ȣ
һĻȴһڣϷڣǳ룡
ЦЦ˵ȻˣʹԮӱ·׼𣿡
źʣɫء
һ˫ء
ӱ·Ҫ׼ʳޣҪ׼ӭӿܵĴս
ҮɺҶĹˣܵҪ׼
˵ϷѾȥرݣʿ
ã򰲵ͷȴʱ
ʵһкǼʱлϲ
֮£ֹϷʹ⣡
һǣʲмĵЩԵĲͻ̣ͻѹˣϷȴ̲á
λȷʵǲ
򰲾úʳȥЩأ֪Ļ
Ҳǣӱ·εȵҪﰲźˣȻĿ
˽ǣ򰲰ѴսĹϸ˵ˡ
Σ𣿡
ʿ¸ңʹš
ﴫϢתʹ׼⣬ʹ˴γսĽʿ



1243 
ıؽ̡
ݷһĶǿʼˡ
ʱȣ˺ܶࡣ
ʱҪ
һȺҰΧס˼ͷ򣬻ֻӴܣҰȴֹȷһΧ׷½غۿʳǰ
һӥҰ̧ͷ
ӥɿĴͷϿշɹ·ʲô׷
ҰԻ󲻽⡣
ֱԶһߡ
ĺʵ
ŴأһӴ˳
Ұǿǰٿһۿͷʹȡֻʶȥ
ڲԭϣǼʱǱҰǸΣա
׷ȺɱͷҰǡ
Ƥ
˭ԣ
ĳҪ
һӺͷҰʧ١
һ׵ˣĿս˵ĺá
ǵĺ棬мǰǱӵŵҮɺ
ȫĹ佫Χ
ףŶ˼ֻͣüͷ塣
ǰأ
һԸȥ̽ҮɺͷԸҪ಼Щ
ǡ
Үɺ仹ǲģָд顣
ͷһ˵ЪϢһ¡
ǡ
ЪϢףʺ¶ýͷʹѡ
ƿһŰ۵¶˳
˵ĵط𣿡
̫ͳ˧
ûҲûᣬҮɺɰ˳
˵ﻹǴɵĵؽ硣
ǰҮɺͷһۣĮ
³ĵĵ׵ļɵӡ޿κˡ
Ѻߣô׵ҮɿȻû˲߻ˡ
ǵġ
Үɺʺ϶ӣвĻλ
ǵ
Ҳˡ
ҮɺܺͺȣǺŻĽе
ûһǰ˲ִٵ
¡
У̾Ϣһһ飬ȴǱĹεʯͷǡ
£Ҿξʧ롣
ҡҡͷűڼָСӣ΢Ц
ڼָľȣһѦξƺģ¿
ĺأ
뵽ԼԼ뵽ϡ
ΪΣ
Үɺдŭ
ͻϮӪأֻһǧˣҾ׷˭֪ȴ⧲֮£Ҿܡ
žֻ
е񣬲ˡ
ϻۣһ㡭
˾Ҳһ
ܣ
Үɺŭˣǰܽڵɪɪ
ɱˣ
ʿ䣬ҪӦԡ
ɱ˰ܽһ롣
ϸ΢Ѫζ΢΢üȻ顣
ҵСձʲôҲˣ񲻴ˡ
ȫ
Үɺ´Ȼ
𶯣飬Ŀա
򰲿𣿡

򰲵Ȼڡ
æ
ԮĳѾˣ಻
䡭
׳
򰲿ȴЦŹ֡
ȴ䣬Ȼ˹
׵ֻ
ʹع
ЦȻǱ뺷
ʵ˭ˣ
ʾǰ棬˿̲ŵ
ȴ˵Ǹ๫
Щȣ๫Ǿûһ
͸ͷĿŸĻ᣿
ȴüټŻ๫ǡ
ȥ
ҲŻˡ
ԺˣЦĿźǴݡ
󣬸˵Ϸ·ϵ֪ɾȷĽݱͨȫʿ񰡣
ֶθȻǲȱġ
Ѽ֮򰲺͸ǰ档
࣬ټҪô£
ö˶˵ģô뵽أ
ҵ£ʤ˻ãһսܡ쾵۰ɡ
ңʾߺĵڶ죬ټҾ˵ԮóˣϾִ
Цһ˵ϾͲ⣬ģ֡
Բۣ
ϺڻǶ˶ְ
뵽շʵϺ򰲾Ͳ
Ҳɵ̾ϢһıףټҴŭ
һŰ
õǸ
̹
׸֮ìϣģֻǶˣȴͬ
ټҴŭ˵ԼȥҮɺ
У㻹ǶڹȽϺð
һҮɺǰĳ;ò׵
ȻҲ㿴ģǰŹĺͬķԣõĺֵƵġ
ŹǶŹⳡŹϺ֮һϷ
඼Ϸ̨ϱݣ˾ǹڡ
̲סˡ
ټһŭϷ
ԺԹԼӦȡͳٹ١
ﲻӦ
ֻԺš
ڼλᣬԺΪ׵׸ȴְ档
֮
ڲڣȴ˸
ϸ緢Ľ˳ǣȻĵ򰲹ɾһĶ
Үɺ϶
򰲶Դ˺ƶηϳңҮɺ²̨ҪչʾԼ̬ȡ
ѹͷգԨ֮ǰʿ磬˵ԸսֻǱѹˡϷ֪ɾǿ֮ĩһսƵת
긻ʹɹʱἰ˴£ɹĬȻɼȷ¡

ڴߣԴζõĻᡣ
Үɺ򰲣֪Ϸ겻ԸԱĵ
򰲵ͷ
ЦʱĴδëһˣ㸲֮ȵʱϷͲñ
ȴͬˡ
򰲣͵ĵȻɾȹ̣һģ˿ɴս
ʱ˺ͣǴսǰ
ĬȻԺź
Ը¶ʮڲԱ
ʱĴξôģ
ȻõӲͷ
սʤǸͷϷѾȥˣΪ빦
Цһ·оĬϷֹʿѡݵϢʱл׶ʤ֮
漴Ͱ
صʿˣڵڶ
ûա
оս֣ڱûв廰أ
ɾǴô죿
ָŵͼϵһʵ
Ǿʹ򡣡򰲺ǲ̵ĵɱ߾ȴʱԮ
㣡΢΢ͷΪ߲Ĵ㡭ܺá

˳˽
࣬عɻˣ
һȻЦˣ
ǵأͷ
𣿡Щ죬򰲡
ڿͼ
ҮɺǴǽ涨һߴɴѹȥһ߼ĴұѹȥлҮɺȥ𣿡
̧ͷᡣ
ս
ѰƶĵֱߣҪϳ
һ۵ͼһϵƶһȻ󺰵ȫذɾһ
涨Ͼͷˣʿʰʼᡣ
ǸŴڼᡣ
Ĺڼݲ佫ʱһ𣬷Ÿֿܡ
ֱ´
Ϊǰ
ǣ
̼ڣ磡


1244 ĵ̵ɱ
Ƶǰһ·׽ʱػڰ·ϡ
Үɺоϵ׽ڣǰµĬȻȴţʮְˡ
ôˣ
Үɺϲա
̧ͷ˵ĵ£Ǹ
ţ
Үɺ־Щ̧ͷĹˣȻͿƽԭͻأֵһСɽ
ʲô
£Ǹ˾ۡ
ʲô
Үɺ˹ȥĹ佫Ƿ׷׸档
ǧ˵ľۿźӴ󣬴粻ϵĴţȥһЩЩͷ­Ť֫屩¶˲١
򰲣
꣬δɱĽ졣
ɱǲ̡
£ÿսϲڸֺ֡ˣˣСǵˣľ
ǾŪ
ҮɺͷеɱȻˣǱɱɡ
ǰֻһŻȼš
Щʿ˾ۣǵ񲻴ԡ
ԭҲۣΣˣΪ˸ˣǴɵ°ܽ
ԭսʱʯˣһ˺ơ˽ƻҼʿڷںӱߡ
ٺɹҮݸ罫սξʿʬΪۡ
ֻдöֵʬۣ⼸ȴˣڸݣݣŹأڱݣʿʬʬɽ·ڳЦҮɺ
ʱף֮תˣ
꣡
УҮɺ͵˸ͷѵָǰ
Ҫжˣ޵У
˳ȥǼͣ
ҮɺȥʱĵɱʯͷǱ޺
ž
ҮɺͷĻʺмڽ֮ɫ
ʫϲ赸Ҳϲʲôϲȴ֪һʺ󡣡
޳Ĳ΢΢һ£購檵𣿡
ҮɺһоǺܺá
ӳһε֪ӵ̧ͷҮɺб֮ɫĶӡ
Үɺס겻սתһȦ˵ڿʲô޵ԼĻʺǸأ绨ѩ£ڸʫʡǳմĸȴǻʺ󣡡
͵ػӱޣǱϳһ£ʱҳֽͷ
ľȻһУĵȫš
㿴вʱ˵ʲôá
Ӻ¥ĵ
ǸѦΰвǸС׽ȴµŮ
в
ͷһĨЦ

£ʰɢҵҳȻųڱĿ
֪˶ã˺ξ򣡡
ÿ͸ܵ˽ŵա
оӪ
ξ򣡡
棬̽ξ飡
ȥǧظϵ
ˣ
Ӵɾ
ɳսŽʼ
ĳǰչɱ
ɾԼĳռƣ˫һӴξĳǵͷһ
ż
ʸͽ͵ξǰ׹䣬ҶξٶȾ󹭡
ż
ͬǷż̸Զ
мɾ˫תξ˽

˫׷ţɾǰξУ˾Զ
оǧ࣬ȻдֵǣҪǣסǣȥ̽оģ
Ϊ׵ĶͷٵͷΪ˴Σ
Ϊ˴Σ
ǽԼĶͷŵоȥ
Ҫǣ
ǽ˲أҲȫû
û˺ˡ
սɼ
ΨһľǽԼϹ٣ȥȥѡ
ɱУ
ɾ﷢ξЦ漴￪ʼɢ׼Χ
˫ʼ˽Ӵξϳ롣
ʸУļɾ׷ϣ˱
Ծ
ͷΨȥš
ⲻǵ̫ʵ۴ԭʱսʱ򱻷˻пܻ
ԭͲԭĴս˫ΨһĿľŪԷ
ܻľʿ޺ţţȻһȭδ˻ȥ
ɾץ˷²Խĵˡ
ڴʱһξȻ˹ȥ
ǴӼзͻ룬似ıܿ˼ɾĲ̽
磬ˣ
ϱڹ۲Χ
ϵĻƴ۾ע⡭󡭡
ǰΣգӾźΣաƴͻȻ۾ĳźΣգĪǡ

ϱȻһɫѣͷִϺԶЩͷֱ治ص
翴ֵǣһӺĳǾߣ
ϱ񲻵ȻƴӦͼȥ
񣡡
ƴнȴ֪Ψһѡ
ϱ񲻶Ϸɱţżͣһ£Զ۲һ
ڼʱ䣬һӣͱҪȥһ˽ᱻɾɱ
ţŰӵʱ쵽ʱͺԥ
ɾתһ˲һЩڵ㣬ֹԶ
ԶڣѹѹһƬں棬һ޴Ӫڳ͡
ɿжһȻתܡ
򰲵Ľ̵һԼʱ䣬жûǸֵܣΪ˸ֵܵİȫǼȥ
Ҫ졣
һ·񱼣ƴʱֻѾˡ
ߣ
ѾˣڻƴĴ³롣
һ·أ˲ٱֵ̧ܡ
Щ˴ĺܲң˴Ǳս̤Ѿԭģ
硭
һʿһѪ֮ǰš
ֵˡһʿ˵Ǳ˻ġ
ƴʵǱץ˶ֵܣ
ʿͷղ˵ˣǱץʮֵܡ
ץ˶٣ƴЩܡ

һ֣Ⱥֿһʵ÷ֻƴҲǸ󺺡
׸ߵȴһһɾŲý

ͳĴҼæ
˵ղڿԼֳʹ˳ȥˡû뵽
ƴë
Ȼȥץ²ˣ
ȴԡѪߵǸ޵ľʿǰ²ڵϣȻʿͷĳʱĳıҲսˣʱĳҲڿ޺ɺĳ֪޺ñֵ֮õοΨɱ¾ɱ¾ȥοսֵǡ
ʿ̧ͷӣĵͷ
ǽˣôŪǶı㡣
ȴЦЦȻȥ
úӣ
úӣ
˶סˡ
Ǵκú
ĳҲҪɱУ
˺ͷĳȥŪ²ǿ
ʿ̼ˡ
ƴҡͷ̾Ϣţȴиסˡ
˸ʱں˻ܽշֵĵо
ɾ
򰲻ˣΣ
ʮɳƴɱȫɱڰ·ϣû֪̽ɾľ
Ըû̧ͷĥɾĹģ
ҪĹģսȥݵоĹģܼѣܵóһ¡
̽˵оҮɺа
ҮɺˣôɾҲˡ
⼸֮
̧ͷʵʵ
ĳǡ
ֻǵһ仰ûƴ˸жѡ
ںδ
ϱȥ˳ŵͼһѰλ

ĿһɨʮﲻҮɺôĵӣ
ĵӵȻ󡣡
ϸͼ࣬Ҫʼˡ
۾㾭δսϷҪĵطܶ࡭ҪЭΪλɾ
򰲵ͷˣĳȥá
̽
һ޶ָˣ㸻֣鷳ʹˡ
۾΢Цá
΢ЦͷԸɳʹȥҮɺѯ⡣˱еĳҪȥ˾ĵ
Ǹ󵨶пľȥ˺пܾͻزˡ
֮ͣȴӱ
ټĳ뿪ķ绨ѩ£넺侲ȥҮɺɱĳȥö롣
ϴ򰲻Ϊѩȥһѻ𣬾ƾҮɺŪʹߡ
ĳĸʯ㹻ˡ
ӡ򰲰ٰȰЧֻĿȥ


1245 թĸ
넴δô˶ſ
ɾӪ
ЩɾϢ뺷ɱڡ
Žһڡ
ڣԱվţ׾Үɺ
֮ҮɺԱݣЩ⡣
넣ʯĶӣȤ
Үɺĵ޿ս㡣
̧ͷ⳼ʱ£Ϊδ£

ҮɺЦȻ˵˱壬ϳңѵҪӣ
ڣʲôֵ֮
ĵ⳼ˣ߱£Ϊ裬ǲϳңλᷢϡ
Үɺñŭȴ侲
֮ɹѹƴΣ֣һ⼸Ľսֵ쾡¡
ǴȱսҮɺŴѾٱˡ
넵ĻǼٻ
Ȥ
һ˵ٻʹߡ
ޡüҪϸ롭ʹȥðɡ
넱˴ߺҮɺͻȻЦ޸ղʾĿ񣿡
Ա֪ղϷЦ
ҪʾɰΣ˵ޱ͸顭ôʾͻϮʱǿɻ׼
˲岻ѣ˵˶ʹһգٷߡһǴʾ
á˵̫ᱻΪʾһξ㹻ˣҹ
Үɺͷ͵ĵҹȥͿҾ٣á
سȼı򲻼
ȺףأҮɺ΢΢ףԺȥ˺档
ĬȻţ߷Ǳ顣
ҮɺʯͷǷ˼£˵ʹˣǰʾʹź⡭ȥȻΪҪ͵Ϯ͵Ϯ͵Ϯ򰲺ųϢȻҹҹغ򣬿ȴԴݵȴʱϺʱͻϮϼգ򰲶Ȼό겻ˣսˡ
̧ͷĵ¼ıڡ
ҮɺЦһ£ĳһҳ˵ĳıȴ̥ȶ֮
ʯͷǣĲˣʶĵʾȶͲϱȡǡ

ҮɺЦȻְʯͷǶ£ȥǰٶȻ㿴ʯͷֻŮŮֻ˼ҳ̣ǵȫǼı
ﳤȥ̺ϣŮȰս𣬴ɱʤġ
ǴɵĻʺƨɲѽ
գЦʯͷ˼ıɡдʯͷǵ򰲾ڶأʲô
ŮҡͷȥòŴ
ͽŪ
ȥԺҵһĸ
ʹڣȥ

ᶨĵֻ仰ûʲô
넼ʱٴϻۣǳ׵±ˡ
Ȼ˽ңʲô
ת򰲣תβ˿⣬ɺʹӦúƽ
ܵġ
넵ͷԸЩ˽⡣
Ǹ˵ߣһǸƸеŮˡ
УתʯͷӦдȥҡſ
ЩΡ
֣ʲôȻԵ˽ң˵һľĻ
ѹûǹ
ʱˡ
넲Ц
ҮɺҪɱĻôֻڵһμʱǸʱͰȫˡ
Դӵ֮㣬˸
ȥɡ
ӱˣսҲ٣ιĺܲȻ᲻뿪
߸Ҫϸ롣
넵ͷʧҹɫ֮С
سʱŵľȻ򰲡
Үɺû֣
ûС
넺ŵĵĳ취ûֻ֣Ƕûϡ
˵˵ɡ
Үɺʾˣ˵Ҫ롭
¡˵ͱڴˣҮɺҪҲõһϸ벻ǻ£Ҫ̸СϷȥɹ̸У˴븾ҲС
вΪʹ֮䣬Ӯǵ
넿򰲡
ҮɺüҪĻҲó֣£ȴֶ飬šԡҪ͵Ϯ
ͷϷȻˡ
ϸƨ
ֻûʲô̶ѣ򼸴δսʲô趼ˡ
ȵʱ넲˵Щ˵ɵƽ

򰲾ǸĸĺԥİĻԺ
˵ʯͷӦдȥſ
Բۣ
ô
֣̾
ƨ

ļƽ˾ɾģҲЩξĳǵ˴ϢĻᡣ
һʱ涨ܵһ˿ů⡣
էů
ߴ磬⼸ټһ£ͷսˣȾˣ
ڸɫ
˻ƴڣܾ׼жɾֵӡҮɺ̵ľξûжɾʱ֣ȴܲνûǧշĵξʿ÷ҹϮȻƣʱɾͻϮɹĿԺܴ󡣿̵һȴЦ
ĸڳ˼
ΪҮɺ⼸͵Ϯ
˫ְŵͼͷƤͷƤм
Դжɾ͵Ϯ֮󣬸ûϴ衣
ǡ
˵ˣҮɺٲ·ŢƻᱻԣһǳԡҪͻϮǣȻ⼸աǾͲóȥɾݺľˡ
ͷʹľ࣬սһݽȥʧȥٶȺͳֻ׸һˣ֪սʱˡ
ͣǴѪأ
̧ͷΪߵ֪ʱϷ㡣
ֻսĻᡣ򰲶ԸʼձһأΪҮɺϵʥҮͱɱ߾Ҫθء
ʱΪ֮ΣϣɹŸвѣɲϵͷ
ĸ
ɾˣ
洫˺򰲻Ȼǳţߵǽߣȡ³䡣
һȻӭ˳ȥ
ƴǱĺһһڶ¡
멣
ڽк
ˡ
߳⿪ԼĴ멸ƴϣʿϷ
ƴ⼸һֱɾĿƷΧһֱڵģˡ
ƴ˵ɾˡ
򰲳ɫ˵Ϧ¡
賿
뵽ʱ㣬Щ˷ܣȲҮɺһζԾ
Ŵȥãдȥ
̨ףԸҪƽӣɼ١
硭
ס˻ƴĵĳ֪࣬ȥϴҩҹҪɾ
Ҫƴ׼жɾľ룬߾ܴݲá
ƴߺ򰲷ԸȫڽɣƶϾ
ǣ
ҪѲ飬ֵɵġɱ˵
ǣ
׼ʯң
ǣ
ֵҹģɽ
ǣ
նȻɱ
򰲻ŸҹĳֵأЪϢʱͳ
СϷ򣡡
Ѿ˳̨˵ɾҹϮʱ֮Ŀܾ賿Ψ賿ƳǣǲŷĴ׷ϷЪϢǵϷڳͷ𣿡
ȷʵ뷨
ҹеǹۣʸҷɣҪǸǴεʿػһҡ
΢ЦҮɺĸҮвϷ򣬿ϷԵֻһ仰
ɷϷͷ­Ϸ
һѪʱͱӿ


1246 Ǿս
ϸ΢˻㱲
ͷһƬ
ȫң÷½عסԼĵȴš
ȵ۴¸Ϸд´Ҫ֮£ʱϷѪڣֻŴεϣԼУֿɵ֮ء
ڳǽ棬˸ͷꡣ
ϷɵºͷͬС죬Ǵ֣ΪΣ
ںڰ֣Ϊ˥ܵĸԴΡְأ࡭´βڻ¡
ÿһĩڣλ϶ˡ
˹֮󣬷һһ£ʱʹָ𣿡
ס򰲵ȻףҪ´ΣҪǸ¹ˣͳһˣʲô
Ժ̫һ
ǧǰε֪ȴһ¡
ЦЦξǸԼ⣬۰˾˻ҽУ˻ȻȺ֮Ϸͷôʧˡ
һϷ⼸һĥ㡭
Щںڰжģûĸ㡭㿴ƺ֣ԶΪɴ¾ôԱıˣ˵˵ҡĻģ
ȥ
ϸȻڶң
ЩëЦСӲǺְˣҶټҺ๫ǿݣС֮ˡ
ݣ
ͻȻЦǰɱټҺ׸ںӣ㶥ţ˱Ҳôʰüı
ʲôı
򰲾øǷˡ
ټҺͺǰ㶥ǰ棬ڣɹ˽Դϲɹǻܶס
ڰиЩԣټҹȻǴϻ۰ֶΣһͿء
ںͷ͵˾ôֱͦͦĿʼ˸£ȻΪ˼ȵߵ棬͵˱̨Ϣģ˺տڲ̸¡
򰲿ʼøϹ࣬ɵʱԼԲһ¡
ǰ棬ǵ࣬ڶ棬һȺɷļһ׼֡
꣡
пܰ
ѵټǾĳǰ棬ĳǻĹߣ
򰲾Цˡ
Цʲô
Ц
˵Σ
㲻ú֡
ûϲá
ĳԸ⡣
ǧԸⰡ
˲ͨЩ¶ʱ̨Ц
ĳͲˣΨˣβܽá
ˣôлȥЩ
˵Ҹ£

򰲻ϲЦڴʱ˹
ɾз֡
˹ȥ
ƴڳǽ棬۾ڲ
ʱ̫ˣ򰲵
ɾˡ
ƴ̧ͷɾˡ
û˵ʲôˣˣ˵ŪŪȥ𡣡
ǡ
ѻƴȥ
֣㼯
оϮ
ηֵģ
Щ˼顣
ȥûиǽ͵
ǳͷһϸ΢ɧ
𣿡
򰲻صԼλãѾƿ˷£賿ĺ紵ֱ¡
ˡ
򰲵ϥڳͷϣ͸Ƕڹ۲档
ŬĵʧˣǿЦϷȻһС䡭
ɱ˾ͺˡһֱǿģǰЩ׸ŵȥɱ
еٮٮ߾Ǻ
ݳһ·׷ɱϺһΡ
á
ڹٳϸԸ򰲵ʦɳȴǸСѧ
žҹ･Щϸ΢
򰲱ۣڸϿΣϸ΢СɵоͨƳǡ
ôӦԣ
ݴͣɱ˾ǡ
ЦЦס˵
ͬڸݳͷ
΢΢СİӼȻʼ
ʱʲôûãΪ̫٣һ֣ǱΧɱĽ֣ݾߡ
嶶һ£ڰһְֻļϡ
򰲡
ӽ
úڴ
һоô
ʱѾ̲סˡ
ڴʱ򰲻ȻеĳӶ
Ǹðͷʧȥͷ­ͣһ˲ȻȻȥ
򰲺ȵϮ
Ϯ
ȼѣ
׼ξʿǵȼ˻ѣʱͷһƬ
ӶЩ˷׷ױնȥ
һµ˳˳ͷȻһĶ֡
Ƴˣ
ڻ
ȣ
ָָˣһֳ˹ȥϥء
ż
Ǹ˺һųȥ񵲣Ǹ٣ͳͷŵļʸûпɱԣ̼ͱ˴⬡
ĺǰ˲Ѫ˿վغȥǸȥ
ֶ̱ЩĻš
ȴ˷ܡ
оϮ
ԶͻȻ˰磬ӳЩڷϮ
󡭡
У޴һƬƬķֲڿյϣЩֿʼҡ
۶м䣬ҮɺʵξΪ׼
ͷȫǻѣⲻǲִӦԣ׼
ꡣһ˵£ҾԾǴս鰡
ˣɾٲ֣Ǿ͵꼾˵
ɴ⣬תݲףɾȻҪ֡
ҮɺŭسСҪ׽
СǲأؾѰ·ҲҮɺ̡
ڰ
ɾ嵽ǰ˺ʲô
һƬƬɵƮ˹
ξ󣡡
ھҮɺ䣡
ڰ֮У˹ȥ
оǰʸ
򰲰ѸʸûͷмùмڲҽС
ż
о֮󣬹־Ϳʼˡ
ӳͷ£ɾ˲أ

ͷĹֲ˲ҽеȥԴԴϵȱ
ս
䣡
ٶ䣬ɾͻȻû
оˣ
һζ̴ٵսɾ󣬳ͷһ¡
Ҿʧˣǹ֡
򰲵ͷ
ֺͶԷ䣬ʧԤ֮С
оΣ
ƽϢ
ҮɺȴȻΧǡ
ˡЩԥ
С޷أǻᴦ򣬵оֻΧסɣǵһϣս԰ܡ
򰲺侲ķս֣ԺҾǡ
̾Ҫս𣿡
һ
ָָУȥߴ緹
緹ܼ򵥣Ǵ
˲ͣζᡣ
Ⱥ£ʿǱҪʳªҲֻˡ
ɫˡ
꣡
꣡
꣡
Ļ
̽ͷȥ
ȫӵʲô϶Үɺɡ
Զɻʡ
սŵĽŲСǶ
Ū
ͷŽҮɺֹ漴ָָңͳ˳
ҪΧǡ
򰲴ã˵ǲִУԡ׼ǡ
׼ǣ
˲еξͿʼ˼ᡣ
ʣǾս
ÿһ˶׼
ֻЩգǴԼҵĴŷ棬ĿŴڳź󼯽ᣬһսĽ֡
ǰ棬ĴʱԸ򿪳š
Ż򿪣ĻȻͣˡ
ξˣ



1247 
ξˣ
ҮɺЩ⡣
£ҪͻϮ
ҮɺŴˣ˵ҾŽɢΧأ˿ͻϮξǿ
£ǵᣡ
ŽУŽչΧ̬Ƶɾʼع鼯ᡣ
ξǺܿ죬һĺܿϡ
Ĳ򰲼ٶȺܿ죬š
Ҳڵͷ˵ǰоͼ
˲򰲵ͺˡ
սǰͼᶨߣɴ˿ȴܻڴˣЩΡ
оϣ
ɾѾˣڵȴ
ξͬˡ
峿ô
Үɺ˱塭
սǰʿ
棬򰲲ǰ
Ӱǰʼξͺ˲Ͼǲϱ˾
߱ΪΣΪ˷ˡΪδˮΪεΪ˷ˡǮ֣սսΨ¡
ɽʲô
ŭӰǰʼ˾͸ǴصѣԨ֮ǳ裬εĳ裡Ӣϳң˵һУôأұΣ
Ĭһ˲Ȼ󱬷ˡ
ɱУ
ɱУ
ɱУ
δӽһͱввڱڴ˿̵ǰ
̫ڻʵǿӲʧܺЩǿӲЦ
Ԩ֮ˣһ˺ƽ
ĺƽ˶Ծǳ裡
һУŹķȻϳҡ
ְˡ
ұأ
γ˻ұΨзɱУ
ɹսȺۣΪȡ档
ա
ϷˡῴűڱҲڱ
⽻Զɹȥ̸Уܸ衣
ٶվβӯ
ξʿȻ˶㡣
ڶ棬Үɺָǰ
꣡
ɾ㳲
ɾȫˡ
tھ
ȥҮɺǧﱣ֮⣬ɾʼ˳
ǴδйӴ
󡭡
ˣڲ
ĳֻоԴȴ޿κΡ
Ψһľǲ䡣
Ψһһγ
򰲿ŸĿ⾼ĳ˵ҮɺҶĹˣһʧܣͻƳ롣
ţ𣿡
δһʼΪðաҮɺðյӣԶסһν漴ʼ

ԣ
һķɳȥɾмƬĿհס
հɾʿʢ
ҮɺضǰξУ૵ĵǣɱȥ
˫ľ벻ϱ
ǰǹпʼ׼
м˻ס
ǹβʿб壬˫ĿԲɣĶų
ǵźصļ£ЩºķѲ٣Ҳֻдθôݳ޵á
ʸ
ɾıˡ
ξͷżʸڼϷ¡
оǰ
˫ĿԲɣ۽˺ѣ˿˿ƵѪš˻ס
ņ̀ͷ˲ͳײ
ǹĲսſʼ
ء
ǹϣЩǹǿʼתܡ
Һ˻սײЩǹǾżıײ˰գȻ£Ȼ
ս
ĳҡߵһֻۣĮ
ڶųǹû˿ݣӭ˵ڶĳ
ǹϣڿз衭
ȴࡣ
оͷˡ
¶΢ЦҪǹֺ͵ֵϡͶʯ׼𣿡
׼ˡ
ЦҮɺѶϣĳһ컯ʼ
عͶʯ
ţ
֣Ͷʯĳ͵˦Ķǰ壬г̵յ֮󣬹ʹŶĻ͵ͻҩ޳ա
ƬƷɹȥʱǰȴֳִ󵶣֡
нˣ
еǰһ

Ѿٶȵ˲һš
ȴһͰѵǰɾն£Ѫڳ֮УŸ
Ѫ䣬ˣս˵
ս
ɾĿʼŹʸķ
мʸ˵ֵļ·϶۾мʱҺд
ǹǾں档
оӿˣǹǰ
оȷʵӿˣǳˮģɻʵĴߴ£ηķ˹
࣬辪̡
Ǻ£ǵģϷֻǵĵס
ȹģƴĳһֱû
ಡѪѹĻߣսʺǡ
νʿӲȱ£ֻǱѹ򰲽ԼĿҲ⼸Щ࣬ʹȴսҲͷصüձ΢ɰ֮Ĵνʿεĺ¡
Ǹ÷ȴôѹ
̣
ǹڵļ϶ӷ϶̳˳ǹһˣŵǵĶ
һ¾Ƕţеսϵɾס

һεǵԴݻӵЧˡ
˫ڽţʬм佥ѻ
սʿĲҽУս˻ãȻ

ֱһߴɽʮ˳ɱ
һȴպûӵϡ
ûӦ
ɽŵǳǹ
ҷӣ
ɾˡ
ǹڷ࣬ƾսĳ޼᲻ݡ
ȴ˻һܹһǹӵնɱ
ɽǹ˳ؽ񵲡

󵶶ؽȻռš
ɽ£ȴûˡ
Ͼͳȥؽȴ
ҪؼףΨдɱ
Ǹͽ
ߴԼӽһ׾ţֻǱȴһЩ
𣡡
ȴŤܿһɽײ
ܸߵĴŤһ
ûлڵʽеֻһȭһȭ
ȴ
ȴǾкĴ򰲲սԼǰʿĴ̫
Сָնǰͷֳʤ
ȴһȭֱǱˣѪ䡣
ŭһصһȭɽϡ
ػԽ𵴡
ɽȴ𵴹˫Ŀͣҡ˼º󣬾صĵˡ
Ȼһȭˣ
ξʱʿ
ȴָǿ΢΢һͽԼıǣȻٶȻӵ
֡
нˣ
ɳû·Ψе֣ҪôѪǰҪôͳΪһѪ⡣
ʿ˲䵽˶塣
򰲲ˣԶҮɺڵȴɾĳٶѾûˡ
ʧȥٶȵΨζ
ܸᣡ
Ǻॣ
򰲰γָǰȵ
˿̲ʱ
ҡӦ죬

Уһŵĵǿʼǰ
ǽΪȫһͨ
֡ǰ
ȴһȥڸ档
ܼչ޷˹ȥȻը졣
Ϸ䣬ɾĺԮ
һ̣˫γƽ⡣
ξȴȷ˷
Щξڳɱ˵£˽ϡ
ֻѪڣγɱȥɱȥ
ȥһ
Բۣ
˰
һȥˡ
Žʿǣ뷢ŵ˻ϷɱУɱУ
˭˵
һЦ


1248 ӽʼת
໥ɱţξȴ˷
£ξʼˡ
ҮɺˣѹסеļУ˵ѹȥξѹȥ
Բ䣬һʿѹȥһ̾ûˡ
ţǺУɾʼƴˡ
һƬƬƷǻ͵ǻҩޡ
ɾսˡ
һսΣ
û֪
Үɺԥˡ
µľʧ࣬Ǵսʤȥɹڲ
һڴӪжɫ
ξĴһһǲδаȴ˼ڷɾơ
ư
Үɺ֪һսٴˡ
ͷ˲˾ϡ
ʿǳ
ЦսξȻɥҾһ
һ£ǰɾϾͿʼ˷Ӧ
ɾƵȥȻɾȫˡ
óɱȥˡ
ȫ߷ĺûᡣ
ȴΪ
УסҾɡ
ξʲôƨȫ߷
һɾסյʤữΪС
ǵģ򰲿սξʤ
һ·ɱǰϸеɾɱˡ
Ӵʱ

˫ٶȽ֣ɾʿȫޡ
ЦŻˣֻûɱгɹ
ʤ
ųĵɾڴ˴ˣȴҾް취ȻҾˡ˶Դʲô޵𣿽һսΣ
ɾ񾡳򰲵ƽȴս˫ȭɶҾ޿κΡкµĲ䣬л͵лҩޡʱգ࣬ʱգαΪΣ
۾ˮ䣬ܱɹϷҲˡ
ʤ
ǰͷȻڻ
ɽ
򰲵ĵֻĿԴˡ
ϴŹҮɺҽڣݴսҲ˵ɾǾ
ɽһս֮˵ʲô
ɶ˵һȥˡ
ɾУһĹʹ˵仰
ȫĹ٣ҳĬţԺ˵²δ㾡ȫ
ɾʱˣҲԳΪڡ
ںͨҲͰˣȫϹ
ξ
Ҳûѹ׵ıóNɪʲô
˲Ȼ
ʵξ˭ָӣ𣿡
ЦȹģĴսָӣǻֱӰˡ
û̵ˣһɾĴģܲɵǺõģ뼰ʱӦԣǲܡ
򰲡
ˣǸ
λ˵
ȷʵǡ

ڶţξĺ󷽣˺عǰɨʰǵˡ
ɣ
Ȼ󻶺ų˳ȥ
ʬѰţɾɹ¶ѻɽʱ˲Ȼ󻶺
ѰξʬʱȻСİ̧Ȼڷһߡ
ʤ
ͻȻųʬһԴɽ
ǸȴһȭɽĿǿʳǻҰɫİ塣
Խ
ʿ簡
򰲲ǰ
ȥδȥˣͱҪоһξȴ棬Ҳȥǰתת
ĳȥҮɺ
򰲰ڰ֣ӵŵǰ
󣡡
ͻȻŪ硣
һɤŵľʿȥɾǰٲ⺰ιعڴˣɻʿɸһս𣿡
ɣҮɺ
򰲾Լ߳ɵʤȻ湭ĻǶ֣
С󹭣Ц
ҮɺֻĬȻ
Ū
һ佫ҧгݵ׼ȥ
Ǿʿع˵ˣԶݿɹǲοһЩ
Цǹƻġ
ɾݲ࣬ǲʵ
޾ģɱ
Үɺڰ֣˳
Ǿʿ֮ȻǰδƼԵûУʺ࣬͸ȳԣ
·ŭ׷ɱͣס
ٹȥΣˡ
ô죿
ǳ
Үɺˣǰó룬ټһξͻᱻ
Ѷ߾ƷԼǰľ
ϸξУʵξΣ
µĽ̹ˣ£ξɭϣؼЩʹҾĳ޷ӿ졭
ᡣ
ҮɺãʵսΣ
⻰ʵʤ
һΣʤ
ڽһϽ˵£սξɥλʻᵨӡ
⻰ǸҮɺ̨õģҲӲ֤һ㡣
ɽΪսʤϣ
Үɺ΢΢̾Ϣؿڷᣬܵ˼㡣
ĺ£ĵɴսڳͽ䣬ξȻɴ˿ǴҪũڴźƽǻȥ
룬Ϻǧ￴ûɵġ
Үɺ˵ʲôξȻ
ӣүүʰ㣡
ξڻƽԻﲻڶ
⻹ǸϹ
˶֪ս֮󣬲ˡ
ɻ񾡴
㲻֮սҲǽЩ꺱Ĵս
ɴսĽΣ
ξˡ
˻׷׻
صұߣЩ˸߲ҵۡ
˭ʤˣһɾʿãȻʵ
ʤ
ξǱߵĻֱһɽʬ
ǰˡ
ɾȻȥξһֱ棬ֱ˴Ӫ
ӪУվڴʵӭӡ
Үɺˣɫ䵭
̧ͷת䣬ЩĹ佫ǵɫ
ǾɥǷŭ
Үɺѹû࿴һۣȽ˴ʣԱ档

֮
Ϊβͻξķ
޴
ϴ֪ɴսˡ
𣿡
תսǱ顣
Ӵ˿̿ʼĴѡ
˴ʧܻ᲻ϱҮɺÿʱᱻ̼ץȻ󡭡
ȻҺͺӰɡ
ôأ

Ǹ±Ůҵд
ҾͰȻžǡ
ɾͳˣξֺ󣬲ŵİϢ˻ȥ
˳ˡ
һǾڻ
꣡
Щղϲѣ۸ߺš
һδƽԭشɾĻɻʵľʲô
Ǻƽƽˣ
ڻš
˶֪ӽտʼҲܸˡ
ûˣûˡ
˻ʲô
ɫܵ˵ƺεֶΣӴ֮󣬴νὥת
ǰ
ӽտʼζ޵ӡ
󣬴ν֮أı󱱷
˫ְϣĿ⾼Ŀˣ˵λڴ˼֤һΰʷĽӽʼνῴűӽʼҪѧ᰺ͦأΪǵͷ


1249 ֮
ǴڱĳУҲڱһߡ
Խǰ棬˸

˽ʱ׽˱ԼĵǣµľǸã˴սʤ˵
ֻ֪ĻЦĵ򰲵ӡ
Ӱ
Խ룬ԽԽɫŹ֣Ӳǵѭ浸صġǹؼʱ̸ĳ򰲻ֱӴ
ĻЦĹ٣롭ͺ࣬࣬ǶܡΪܣƿشָأȴܴ򰲵İţ֪֮ǴĻȻ棬赣ġ
ԽҡҡͷǡӣԸơǸĳȻҪ
๫أĻžԼĶЩգЦڴúõģźϾ
սϵεĹˣΪܣĳԽɫĳŪ
ĻһݣϸȥʱָԽЦһ´ԱĽ겻Ļ֪źϢĻϢ
֮ǿ󣬸ǿס
ȥ̽̽Խ˸ݣܡ
֪ʲôʱʡ
ԳԳԣ˻ʲôԽջǸݣ˵ˡ
Ŷ
ϢȥҶ֪֪ˣˡ
ָָһ⣬ĵ֪ԣŪ̳þΣ
ð
ǳһˣһСΧŸС¯ӾͰѸԽˡ
ζ
ʰˡ
ŻرգͷͻȻ˺ˣأͣס
һ˫۶ϵС챻紵졣
ǰ󣬳ŵľʿʵģ£
Щδ٣һݡشݣ

·мľʿ˱ϣ˽ȥ
𵲱ݵľʿײ㶼ǻá
һǸɶϲ⽥
ˣ
ݣ
ڳмٶȣ˻š
عغɻʴսҾʤ
ݡ
ĺɫУЩնվڱϣ⻰ʱ˶
ʤˣȻʤˣ
ĳɻǰİˣȻʤˣ
ϲʤѽ
δԺܶ࣬ǹٷ䶼һӣǾɻҮɺʾϮ֮ľս
һս͵Ԩ֮ǰĴս·
һսοסˣȻǩԼȻÿ궼øңȴӮ˳õĺƽ
һսͬˡ
һսϮӴļ粢硣
粻ˣ
ģЩȥ
ڼ尾ĸԽ˺ǷҲƵĳ˸ãֶޡ
嵽ǰ˰Ƿ
죬׼ʳ
оḻСȥţʿ˭֪
ĳǡ
Խǰ˵
ٶȿʼֱ
Ϣһ£ӹˮһڣ˵ɻҹϮأҾ׼賿ҾǺɾսսʱһʱɾ˲أɻձˣվͳ˴ξڡ
ǡǴݰ
һֱĸԽ̲סӯȻɻĴعȻ
ĻҲѣҵȻ޴档
Ȼʤ֪Ͻ谡
ղſɻڱԹţڸϽϸ裬ΪԼ䣬鰡
ΪΪ٣Ϊ
;;;
սǾ͵ץ׸ǵĴȰ
ԽͷĻлϲ˵ĳЩ塭
²Ҫ̫ĲɣĻȻܴͣԽһ¼ɡ
㲻
ԽϲĵȥɣϽ
ñݵʹһؾȥЧá
Ļŷɱȥıݾʿ̻ʵĳŷ⡣
һ·ɺ䣬ϲԷİ
Ӵһˮȥ
ˡ
ĻˣԽӹ׼ȥһɵˡ
ѽ
ˣĻһ±ƣԽ̾ˣ˰ˣֽ
ĻŸϽֽǱߵľʿѾˡ
֪ҵȸǡ
ȹϵ˵Ľݱͣǽһ·۵
ҵȵȡ
Խ룬дһд֡
򰲣֮Ҳ
ɿŪ˷ڣȻݸʿһͽУлˡ
ԶȥĻ˵֪Ǹ𣿡
ҪƨҲĸƨ򰲵ƨƨã
Խҡͷ򰲡˺עΪε
ܶ࡭Ļھ˵ʮ
ԽüЩǴģʲôĳϴε򰲵ĿһµӦ֡˺ĳҪ׽׽ǡ
ĻŲĿɿڴ
Ȼ֪ԽĴ󳹴򣬿ɸм˰
㾹Ȼʲô˼
ڴʹȥǾ仰
򰲣֮Ҳ
Ϊ򰲱飬˳ҲǱ̬
ĳԽ˺򰲾һˡ
֪
ĻſЦѽ
վӵ¶ҪɸԽȴ̾;ˡ
սһʤĳ㣬ԺξҪʼűˡ˵ɽ֮Աǣɽأ
Խ˷ܵĵս֮󣬴ξڱɽ
̧ͷŲãĺɫ˵Ժʲôֳ֧óף֧ĳԤУԺνᷢ췭ظı仯򰲣Щ仯вɻȱһĳ׽ѵҪֵվڱϿ֣
ԽܵĵڲǰĳҪϣǴԭأǳΪߡĳҪУ
ˣ
Ļž̤̤ʵʵãʲô뵱ķɣΣհ
Ȼڿ׼ݣƣĳҪعһݣ
ǡ
ĳأ
һĬǽйڿͷԭȸǸԽ


ݵľʿˣÿЪϢʱպ٣ʱͷá
ݣ
شսҾʤ
ڳǣһƬ
ʤ
һЦ϶ţżмⷪ˼ˣֹ
ˡʮǰ˺ûôŰɣ
ͬͷʮǰЩȴͬˣ㿴ǣӶڻ˶ڴЦαˡ
ڳǸݱվڽֵ߻š
ݵ˹ȥһֱ˻ʳ⡣
ݣ
ŵľʿϽȥһһʹȻ֤ݺ󣬾ͼܡ
ݱ
һһ߻Ժ˳ˡ
Ĵݣ
ǡأعʤҮɺ
䣡
˲Ժ˶ըˡ
Ǹ࣡
ˣҶڵģһˣԺ½ͷġ
õҲˣǴʤ𣿡
ʿֹϢǣɾսһǧ࣡
Ҳˣһ߸ʹߣһ⡣
ŷۻ軨غˣţ
ɴ˿̴˷ܲѣû˹ֻѰ˸̷Լܽȥ
ѾϢȻվڵȺ
ʹ񣬴ĵ£عǰɻҮɺʵĴɾǾ񡭡
ɻʴҹϮҾн䱸
ãϲĺһɤӣüһۡ


1250 ͵ĸ
ӸϿʼ׸Ǿǿ򶨡
սɻЮŭĳλ˵ǰʤ
ζңڳɹµ
ԴҶڽ겻
ֱ˿̣
ʹصڹУΧ£˲ˡ
ʱɾʼΧǣعȫǡ
￴˺һۣϺһֱоս
£Сǰˣһ棬Ǿ׽
ͷϵҪԡ
ţɾ˽
ǶǾ񣬺ηҾ˲أԷˣ
ҾͻϴҾס֮عȫɾˣҾˣɾˡ
һս
Ĳĳ
Ҿɻʾ룬վͳ˴Ӫȥˡ
ã
ͷһ˵ϳ֪֮Үɺ϶ӦԣǴսˡ
׸ǣж˷֮ɫ
˵ǴսˣЩ˾ͻ˵±˹ƻȡң㣬ǻΪʸ֮ġ
Щ˵·ҶϤˡ
վʤѽɣ޵أ򰲹սʤ޲ʤϲ
ݱ˿ڳУһ飬ûг룬ȴ衣
˭裿
϶ŽݱһҲУɵʲô
ʹ˵С·ʱ֪д裬СĴ
޿
ǺЦ˭֪λ˿á
ӹ裬һһ
һ֡
򰲣֮Ҳ
Ĭ˳Ȼ裬˵Խ˵أ򰲲ִɻʣ²ʤϲ
ǴȥĻ
ʲô
µľǱȽϣҲǱȽϡ
ǰ޵ȷʵǲ֮
Ǹ϶Ȼ
ѹһ˲Ȼϲĵ£սܱ֮߸ɻиΣ
ɹһֱǵϴйңζҪͷ
ڴһưɹȵͷתģڸ߸
ԺҪʼվˡ
ǽͷݣ
̵ĵǶǿıǿıߵߵķСˣɹǱߵķǻὥΡ
֣£ˣΪºأ
Ϊºأ
׸ǹ
ڸΧ̹Ůǻǹ֣Ǹ
СΪºأ
ūΪºء
УǰĿ⾼ĵ˴Σ֮Ըմݣ֪¡
ǡ
˼ȥԺʹᱼݽݱ
ࡣ
Ըȥңȥ򰲼ң֪£ʹ͡
úûΪˢͣΪ򱧲ƽ͵£򰲵ӶӶˡ
ӴӻĳΣ
ڼ˷ܣ˵ǰУȴڼĵ޿Ƿǡ
Ȼ˵ȥ
ʩ
Ϣ棬ǻϲĵȻʤҾ˵򰲲Ҳ
ϵ뿴졣
ʥ˷Ǻ˸òԾἰ
࣬ʥ˾ȥͲ书͵ġ
Ͽ֮󣬿ˡ
ټȥοʡ
˿ࡣ
̫ˡ
ͷ߲ѣ뵱ţ˵ʲôңͲΣաôŹû꣬ˣ
ϿѾüôôף
Ѿͷ뵱˵ߣ񲻸ҽ
һ࣬һѾûг
Ҫɳȥ£᲻ӣ
ԥһ£ָŷȥңοһѽݱ˵ˣСʿɲʲôи
ǡ
θѾȥģû뵽ԼȻϮˣЩС
һͻ档
һЦͱЦˣԣȥȥɡ
һСվ⣬ŷĳͷ
ó󰡣
ѾЩһĺ⣬˾վһ˹á
СͻȻùټҺܿ
ȥһŮ
㡭ټҺÿ
ŹɣŮЦΪ˵ټǵأô
Сҡͷ̾ĳߣһμѾٳ࡭㣬ټÿնء
ŮһҲ̾ǰټ

һ·ȥʳʱҡ
Ÿƿƿһ񣬿Щζ
ζ֪
఺סǸߵŮ٣ȻҪЩС
ֹЩ֮ɫǷࣿȥأ
һ߱صĺʵѰᡣ
ؼǳ򰲽ãûֺøС
żĿתߣֻǲ̫Ǹϵĸû
źţ
ȴң̫ӪǺˡ
׵ݣʥȥοʡ
ҺǶͷ֪
˵Ͷҿ
Ȼҵ϶֮ɫ

̲סЦ˵սҮɺʥ˶ϲĲУԺֱϰ
ʻû
лȻ
Ľʺޡ
࿴ҵɫٱ䣬һЦ˵ߣȥҿӡ˵кýϣȥͺϢôܺһЩĳЩ˰ǴԲˡ
ޣ
ҳıӰһڣȻЩĽȥ
£ÿǮΪκأ
ıϣǻϲžһƬл
жڻ
ȴ֮С

Ժëһ׷ɷĻ׷͵ԾצĻ
ë׼һ¾ͷȻ
ƶڿ׷ںŵȰܣ¡
ëܣ
Щˣһαһøߡ
ëҲԣǱȥ׼·
ÿһѻë֮ͻ·ٻʱſѹܡ

ȶ򣬿Ŵ򿪣ׯʵһЦӭʲôˣͻϲĳ˹ȥ
ඡ
շɳȥͿһշʵŮˡ
ʲô
ڹжķëǺ棬ΪҰ񣬾ȥץ
ǧ谮ë뵽ڼſڱץɳȥͱķһƣ˲ֱ׹
Ŷ
ë
ˣҲˣŷ
й
ܿܵëߣл
ëǱһ£Ͼˡ
ʶľܣɻȴͷһһµԴ
ĵԴж
ͷж
£ëͷˮؼǻܺ


1251 ʺɱ
εĽң׿ѩͦŴĶЦЩĺ͹Сģ
Ǹİ
˲Ȼˡ
һɰŮЩҲܿɰ
˲ͶЩŮġ
ȥº󣬷ɫϢعڱҮɺսһҮɺˡ
Ŷ
׿ѩźǵ÷಻̾š
Ȼǳɽţ
׿ѩԺһ档
˴ѹɪɪֺعҡ
˰
ķȴֵȥξԡѪսһһҮɺ
Щ˼򰲶ˣÿһȥһɾ
򰲾վм䣬Үɺɸһս
Үɺң
ɾܡ
׿ѩ룬ڷ࿴ǣԼҷ
ʥ˵ˣʱУģΪ˴ζԼ޶
Ů˻ˣɷȴߣѹɣ
׿ѩӣͷĿɰСԼոù˰ɡ
ߺϾ;Ҳʱľǡ
Сӡ
ˡ
Сʱң͹˺ѡ
Һæ
׿ѩЩ˼ԼįնԼ
Ĳ˼ڷ࿴Ϊ顣

Ů˲װ
ţعͿ׿ѩ˵ǳȣִ֪磬Ϊѱˡ
Ů˰
˲Ů˵ıǩͱ׿ѩϡ
ݵġ
عǶ˵ȥתȦġ
ʲôתȦëϥϣ˫ʵ
ü˵Ƕ׸ǸûУⲻãԴ˴ιټҾøȥ˻졭
˻죡
õø
Ŷһʵһ๫أŷ๫
Цŷ๫˵񲻺أǻ᲻ֵҡ
Цˡ
ЦĿɰ˵˵˵˾Ҳĥ
һĥѽ
ûĵҪعͷأ
粻ԼҸĺ㣬˵Żëʵǲǣ
ëЩĿһſڹűߵĻ˵ǡ
Цأع˫ȫ˺öࡣ
ģһͿĵǾøȥǵȡ
̫ˣϲ
һһСŮӶЦ
ڴʱʻˡ
һֱС
¡
ʿ޵ǳϢͲɹȴűµʴȣڱµ߲գ˱µ׻׻̵

￴Щ
ϳ֮Ҳ˸ȥɹ֪ͨ·
Һû°
һοʽˮ
ҮɺΣ
˵ɻĮšľ̥񡭡
Ǵͳģ
ǾΣ
ãҮɺô׽޶
ΪΣ
ר˵Үɺľٶֱǲ˼顣

Ҳ֪
񡭡
һҧ¶ᱬ˵ټңĽع
ɹ֣Ȼʲô
ʵͷɹʱȻһֱ˵ع
գһ۾Ȼˣ
ǰĴǲôŵģɴ˿ʻˣ׿˵⻰۱
ΪΣ벻ס
عţδı棬ȴһ
ʾǡʺɱְ
ǰʺ󣬺عⱾ¿Ƕ°
һɣ¶ǻ
ȴ뵽ʺ
ټңʺأ
Щͷۣ
ôһǺûǻ
ԺʷôдЩƨ¶
֪
֪򰲵鷳ŲС

츮
鲻
˷ϳңǳ׵ĺ˾ˣ˺ǽɱݣҹȴԹۣѰ
ᣬôõĵü俴ŶĮ
ﶼǰ룬ʱվˣͻԼ飬˲϶ѡ
ϣȻҪĮ
ɷϢľٹڡ
ٴ˶֪ɽҹĺôаջ裬ʿ߰£˴Үɺ£ҪҹҪ棿
һĹٳʵ
Щ
񵭵ĵսʤˣ˽뽵Ҳָһ࣬أ
Ĺ˵սǮأѰֻһˣ¾ˡ
ͷǺ¡
˲⣬ƽ˵ǰˣҹƺɹҹ֣˽ϸǮˣսյĺôȴҹˡ
Ӣ
Ľɳˣ˵Ӣɲȴ˾衣
㲻ôһͳĹңӣұ˴˼仹Ҳ޷ͳЩ෴þЩҡ
ЩˣɱսʤˣǽͬʱͱɹӴǽᷢвֻҪҹ˽ȫˡ˾ս
˭в󣿡
ʵ˻ش
ЦЦ˿׺Үɺǡ
˲ͬЩĵǸǳǮĴΣ˿ڷࡣǰĴβΪ壬˲һȴͬˣǳ˸򰲵ġ
˵ʱ˼¡
ʺ̸Уŵɢҥԣ˵ʲô򰲺ʹһʡ
ôǸŮ˰ҵĻʺһʣʲô˼
ʺ˵Ƿƣðɣˡ
һ״ʡ
Ǿóʱڣĺĺ
⻹Ƿ
²ǷưԼȥ˰ɣ
Ц
Դս˶Ȼʤ˳Ϯˣǣǡ
ŵĵǰѴսϢʱ޶Ҫ֪
ǡ
ĵĵսδǡ֮սɹ䣡
˺󹬣һ·ʺĹ档
һܹĵĵ£һֱڿ顭
ߣһ˵Ҫѧ˭
֮УģԱɳ֮ΪҰˡȴǺˣСͿ˲飬ѧ˲ѧʶ
ʺʫ飬ʵȴǸçܶ˰
ڰ棬¯űи̿衣
һš
һŮ߹¸ղȥˡ
̧ͷĵ֪ˡ
˿̹¶߳˲ټϸרŰϢݸ񣬻ЩŮˡ
ʺʧ裬ͬʧ¹¹֮ЩŮǲⱣȴδ
飬۵֮
һ紵˱ҳڵڶҳסӳ
ǧŽɽӢı
뵱꣬绢
ʺü΢΢ȻЩӢ֮
˵ʯͷǷһʱȴϲࡣҶʫʣ磬˲ȥʹһϧ


1252 ϴ
ĵҹ䣬ǴˣǷɴ˹跢
ԶͻȻسǵľʿͷ˺˭
Զǰ󺰵Ϣ
ͷµһʿ
ʲô飿
ʿĲϼһѵһ£˵ɴսˡ
ʲô
ϽȥУ
̤츮ļžֱʹǰ
ʲôˣ
ҪϢ
Ϣһ·ȥ
˯񱻾ˡ
£
£ɴսϢ
˲ˣƿǸŮˣҪȥ
Ŵ򿪣йŮź£Ȼӵȥ
ʿ̨棬Χյͬ磬ʵʤˣ
ʿ̧ͷ£شսҮɺʾξ
۾ǰ·
ξסɾĳ
ҡһ£żϴαξй
ξ󷢶ɾˡ
ɾһֱ˵Ӫأ漴ûУɼǱˡ
£
ҡΣ૵ĵ˭
˿ָӡ
̧ͷҹգͻȻЦ
ʤˣһǻᶢڴļҵޡޡ
ˣ̴ǺȻ˺ôˣ
ҹգظЩӿѣθϮ
¡
Ȼء
ҡ
ʺڴϣŴöûɹˣȴϰߡ

洫ʺ۾£
²ˡ
ţ
ʺٴα۾Ļ˯ٶϮ
ǼϢ֮ͷԸҪȥ
ѣһ·ȥǱߡ
˿̵ȫˣʺĮĿţʵˣ
һҡͷ»ڻ֮С
˵Щ
ʺжɫ˫ȭš
Щҵĵʤˣ͵ѪͻԲѡ
ʤˣ
ʺʶ뵽򰲣Ȼ׷ʵôʤģ
ҡͷ˵ݣɾδξǡ
ʺɿȭͷվ
Ժгʺڣ͹
ʺĮ϶˽겻ʵˣ
΢΢ҡͷ˸ˡ
ϴαξһмͷһֱûôã϶ġҲû˷ϡ
ɴ˿̾Ȼˣ
ʺͷʲô
ֵĶܻ
ҡͷ»ŭġˤ˺ԡ
ʺͷ
ϢξʤϢһ츮дţ˵Ǳģв⡣
죬Ϣ
²ˡ
ڵĴϣɫҰ׵ţ˫Ŀա
ʺȫѪ˿ҹʼûЪϢкʵ¾ˣ
ЩѶĳӣ¡Ȼͷա
Ҷˡ
°
һ佫ͻȻʺü»ûʲô
ˡ
ʺͿһɫ񣬻δ
Լδʱڼ￴һ飬ⷽѧʶ
ڼȥǰ˻ͻȻͬˣɫ󣬵ȥ
عⷵա
ϲ߹ȥˣˣȥЩˣ˵ˣȹ̣
Ŀжɱ⻰˵ĺ͸СŮƵģ뵽ࡣ
һڱ㡭
վҵİ
ųǣ˵ʤˣԺǵ鷳ܶ࣬˻ǵвǣ˾޷ˡԡ
ԼˣͻȻһϮ񱻳ʲô˲ɫҰס
ԡ
ʺĿдŰ
ʺ߹ȥ£̵ĵôˣôˣ
֣ܵůͬʱҲܵԼŵʲô

ſ죬ٵĵϡɡɡ
һɣдźôȥˡ
ʺˮסĻ䡣
°
йȥȷݱ󣬳ǹ¿޺
һ̺ղű˵ˣɴ
̧ͷЩ˵ж˲֮ɫ
̫ˣɹ̫󣬴𡭡
̫ȨһʱЮ׵ȺĴڡ
ϰɣŶʮͷϾҪˣӴ˳Ϊĵס
˭ģ
˵жЩթԺ󣬾ȥοʺ
赣ǣвǲֻ֮ҳ
˵ǸĹ٣һɫ
ʺڴ˿뵽ཧǺԼ˵Ļ
Ҫϣ
˿̾Ҫϵʱˡ
ǰ˵˼ΪĻ֮ˣˣܻȨ
֪ˡ
ԥҪϡ
һԥͻᱻΪ
ʺ󿴵˻ϲ֮ɫбĵЦЦȻ߳˵ڡ
ģĻްȻͬ
˵ȫ԰
ںίߣǸЦǻϲʤĿǰҪľ档
ûԶĵˣֻԶ棡
Ǹ򰲵Ļ㷢ʡ
ʺ󲻽ֿգԺȴཧǵǼա
˽ƻѹײס
˴ϻ۵˺¡
һۿ˴κģԼɹ֮б仯
֪ĵеϸ
ҽ̵Լôȥ
ǰ򰲵ķӣʱЩӡ
ĻֻᵱŭȻǸĹ١
֮أ
֮˻᲻ȻᱧŶԿ
Ҷˡ
Ҫֻ֡ӣ
ʺ󿴿Ϸת˽ȥ˵ȥˣȴң
˿󲿷жɫ
ıǸɢˣǿһ𣬿ɱȨȴɢЩӵУɴڡ
ҳʲôĲڣΨһڵľ档
ʺҪҵأ
ʺ󿴳ǵ˼һ򰲣Ȼ˵Ȼȥˣɾȴܲˣȴ˱µ¡µĲһָҡ
ûʲô壡
еֻûкô
νֻǮơ
Щ˶ˡ
ʺ󿴵Щ⣬вޡ
򰲹Ȼ
ɳʹȥš
Ȼڵڣʺӵĺ棬ѹ˷֮鿪ʼġ

Լĵըȡ
Ȼȥ֪ȥʲô
˵õĻڵˣ̻Ƕ˵һ£ȴ˵ˡ
˼黹ܼ޸넣˵˲л
ҶǺˡ
ţҿŪҪס
Щл˾͹ɺãÿȤǮ
ĺˡ
ĺʱڣЩӴ޶ȥ̤رǽһϲ
䣬ҵɾأôȥ̤
һŮڵʵ
̧ͷ¡
ŮЦ޹ҲԺʲô£²ǡÿ
ЦЦϲŮˆ¡
أ
넡
ŲǸأੲݵŮӱ˱ϣ
ˣҪ
Ůվˣعͷ뵽ߵ鷳ȴסˡ
糾͵վڵ⣬վڵڡ
Ůڿű˴ˡ
ĳˡ
á
ĳˡ
ǸŮӱ£Ȼȥ
Դϱ˵ȣأ
넵΢΢𣬡ĳûؼҡ
һؾľﰡ
΢΢̧ͷϲý𡭡


1253 ı
ؼҡ
Žڳǣȥˡ
˳¥ȥһ·ǰǶţҲǽʿǸطȥǷ¥˳ŷ¥ȥǰˮʮ·
·򰲾Ǳ۶ȥ
ˡ
ع˵Ǻã¹ȴҪùˡ
ӭĹԱüȰţ򰲹żеĴźãͷϻͷ
򰲣
һɷ򰲻Ϳĳ
ϳ£
ӭ˹ȥɷ˵ĸ˳һӵ
ܸж֣ɵʱͺſ
ƿ򰲣ŭûϴˣ
ᣬǰûϴ˶ѣûʲôζ
ָûĵͳҰˣϽټҾ֪Сӻܣⲻĳ㡣
˺һҡͷĳͻؼҿһۣϻ
ǺǣЦ
򰲻Ϳ˲٫
٫üĵĳŸϵģɸ˲صӦĺúõģɴͻȻ˴˵̫䣬ĳȥʲôɣ
߹򰲵ļʳǷȥ
֪ԼûͺǸС֣ȻؼңӺ͹ǡ
Сֹ֣Ȼ
ɾ
ëˣһ·ɣ˷ضκ͹ϵĻȥˡ
Уڸ¡
ڱϿţ˵ټңȥӭҲͰˣȥǲЩ˰ɣ
쿪˫֣ùŮǸԼѣü㲻ϳ֮󣬳кܽţҲܽţһսҶȥΪΣһսܰܣǰˣ˽Ԩ
ʱյʳѰ̾Ϊ
ΪۿϣȴлϲǱɡ
ѣߵϵǰĵӡ
ֻ˽ʱĳƺš
ŮͷΪðŷۺɫݡ
ۺˣ
ɫ΢죬ˡ
֣Ǵΰҫʱ̣ҵгֳҫ
ҫʱ̣ѡ˺ӷ
΢΢ͷĵΰ꣬пʼ˻Իͣ檲ʤϲ
ʱ᷸һͻό겻ĵ˿ˮ
겻⣬ҪʳѰ
ǽ֢ߵ֢״֮һ
ϳҡ
ӲЩԵ򰲺͸ɳȥͬеĻдξ
˿̴һսݣļڵõ˻ر
ȥˡ
߳ĸϸĿԼɷȥӭǷҫ

˳ϲĵ˵Ӯˡ
ЦǰӮˣԺǲ˵ʲôֵ֮ʲôֶˡξǴΣɹް־
ǾǱõǹ˵
ԭ
ɱڣ
ǴΰΨһһλĵ
˿ڹУЩǷ׷׹¾
裬裬Ҳͬܡ
ݳ趪ľλ
ֵôҵľء
ﻺڹУ˴ǰʱѾڵȺˡ
Ҷ
Ц֡
ǰϲĵټңս֮󣬴ξˡ
ˡ
Ĵα̫Ķľɹѹȡ
ڴζɹպ˵ǴӴ˶Ĵ
ⲿвҲ޷ôεͷ
ϲɺذ
ЦЦ˳ɹǱǻƲҵУΪԼŵʱΪЩ鷳Ժ󣬻Ҫˡ
һֵټҶȻꡣ
֮ĻͺˣҪߣǾۼ
ЦֻܳںúõѧúõɢԺ󡭡ɡ
£ˡ
ǰ󲽶Ųý
׸ǣ˿̴Ҷҫø˸ͷĸԸıܿˡ
ǰ̧ͷ£вʹʿǷɱҮɺˣΪºأΪκأ
￴ͷ࣬սʷ
Ŀ⾼Ŀ׸ǣ˺κɹް־ȿ
ǳ׾ˣ˵ϵͨˡ
ϵĵ
֣ǣ
Ժʹ˵ͨʹ߾ͺãʲôŴǸöԵȡɹʹʲôξ͸ǵʹʲô⽻Եԭ
£ˡ
һ뾩ãȻ·ˣҶ¶֪Ͳܹҵǡ
Ҫļһﰡ
΢΢ҡͷԼƤ򰲵ֻǱˡ
￴򰲣΢Ц·ˣ˺Ϳô

ˣ
һϲ˵Ϳֻǽӡ
ʲô߰ģ
һߣʵô£
ϾˣȻ󿴿ߵʡ
ǱʦŰ
ʦŸôã
߲嵶ǽ
ʱ񿴵Ļţæ˵£һԸ
ǰ򰲾ԼʺϳԿնĵֻʺ棬ҳʱڲ࡭ԩ
ҪҮɺŭô죿
ʱһѴ̿ͷӵǣֻܿޡ
żаã˵ɾ׺
˫ʵԱȣ
ɾɺ£νʿȴ·硣ŵĵ෴ǵĲܵס˵ʱд£ǰ
ǰ۱֮һūοĵֻǿʼˣ䡣
ڡ˿̿ׯϣŭ
ʵο취Щս
򰲲Ž˵εս֮󣬾ܺͺʱһĺɨˣϾսɼеļС
кð
ȲʰˣȻи
ѡ˵£õؾɹģս
ó
ᡣ
δ˿Ѿʿ磬սΨһԼεɵҲɵ¡
Ψжˣɱڵĵ£ɹԴ޿κΣöֻ֣Ҫ˺һҪսսиأʳԸĸء
ƺӰٺΨһס
˺׵˺ʹΡɹıǮͲ졣
ġҪı
Ƕ˴һĹߡ
ıģ
ܣ£ͨŪЩս
£ʵ˭
ÿҪӴĹԱϲȫľ˰ɡ
ǡܾ򰲶һܾʣĥһ£޵ܾͷá˿ɿ
Ц£ǵ˶ԣǮƲɿģ˿ѾղܣҶԣôȥһɼ飡



1254 
ЩĵڴζԣǰƽɹڣɹͲȫԸΡβɹȻʧȥ֮أǸʲô
Ȣý˶ǽ⻰Ǻ˵ģϺ˵Щ״ˡ
ӲšҲЩϷķ˼
侮ʯ˵ģһȦۡ
ѧ
һ˵Ҫϸı
£ĵıǴαȹĻĻͶˣʱΪһɣξͼˡ·Ͼ£˿˵ݲȡ
ʢǴѹȹȻ֣ʱͱһͬʱʾνΪѡĵԳΪĵ
ϳı֮ԣ޵пջ٣ʲôԺ衣
лϲƳ˺һۡ
ϺţϷã
˼Źĵѣ̧ͷһνʵп
ǡ򰲱ã͵仰ˡ
£ΪǸġ

㱻⻰Ǻˣɿһ˵ú
ʲôģ
ͷȻҲʲôģȻûš
Цʷϼʲô𣬻Щʿֻǿһۣ˵ʲô֮ţ֮ٻЩǣǿᣬ鵱ҪֱܷЩ
ΪɵϣЩνĸ˼ش౻֮Աǡ
ĳ棬˶Ȼ׸
Ȼǧ࣬ǣǿᡣ
˵ǰĺһ²š
Ϊβţ
ŷͻȻͷˣЦѪͳ
Ѫͳ˵ûѪͳ
ϼһֿˣˣԹԵĺ˵ɽһѵܿࣿ
ᡣ˵ֻϴԶһ˵ǵȸо;˾Ǹģ϶ö
룬ǶʺɸҿɹŵĵǿɹҮɺһõķӻ˵ĻҪһߴһ̸ߴȡʺ󡭡Ǹɶ
ûǸʣϵĳü£ǶȥˣΪȥһģʺẬЦ齵

̲סʹЦЦŶӣǻ֡
º·Цŷ޺ͰûЦĳ죬Щڡ
ͷ˵
Ц˵Ǹģȥ֮Ҫȡʺ齵
ⲻǳ
üЩ˽˵˵ˣ˵ˣ̼Ȼ󲨡
򰲵ͷڲţǾ͵ſɡ
￴˵Сȴǲˡ
˿𣬱Ҫλš
ɴûпλǺʱĵ
˵ʲôˮʲô
һ˵£ҡ
ţܱȥˡ
˺⣬Գƾ͸򣬼֮ͷͬһˡ
Ǹ
տŵɵģ⻰һΪ֮ȡ
򡭡ֻҪĶﲻܼң֮ǵط˾ͻҿԼˣҾ˸ıȴǼãϷЩˡ
ΪβͻȻʵ̬ɡ
ΪԼıҹҹֻŹ˼ңĳӺ亱
ȥˣûʲôֻң´һȫµҡ
װ
£̫Ȩ󡣡򰲺ƽĵ˵ЦĻͷһשͷŪþҵС
ָӾо
Ϊεľλ𣿡ָȵ
ǡϴоϴ̫ˣҲ
üʲô
ϸ룬ȻɫȻĵ޵ĸ
ĸڹ⣬ǸǸϵĽС

ǸҪ϶ڼ˵ʲôٹȡ˵ʲôܳɡ
ܳϷ
Ľÿճһܵڼ¼š
ҹһŮ緹һ
緹ʼ
ݱԺͽ˹У͵С
￴ˣȻݱ
Сʱʼ֪Լ˲򵥡
øҪЩ¡
ҪһУģһֱڡ
͹ȿʼþڱӻǼ˻ˣģþͻݡ
ǰÿԣĳһĳ̬ƿڴ
ЩЩߣһ԰Ŀռ䣬Լ˿ڡ
ϷԲסʮɣȥ󸻹Ϸ
֮ûʹ飬Լ
ͷ૵ĵҵĸ
ñƣһǸϰߡ
̧ͷЦ򰲵˿ǰ˵ʲôţ
񿴵е⣬ϽͷЦ˵ǻͷл񣡡
Ҿλʲôлѵ˵ǰѾλĵЦҵĺö٣ͷȥһˣ޵лġ
ӦˣаЦ
ȥԸЩҩģ⡭ĪҪˣԸɡ
Ӧˡ
ȰŮˣΪӣ֪ԼϵΪԼ
ΪӿʼüԼ˿ŲŲ
Ϊʲô
Ϊö˳λ
ǻ΢ɿЩɺٳš
λ׵ȻţǧⰡ
òöΪѣɻΪΣԼ˿
¼ţΨһӴ־ǺȾŮˣûЩӣʬʲô
΢΢̾

ɾؼ
һҴŴ򿪣´׿ѩںµȥ絽ˣëܣҵء㡭
ǰ棬һ·嵽ӿڣȻվҡβ͡
ֶ֣Ҳܣ͸·Ľȥ
˹
򰲽סצӣЦԹԹԡ
һµ֣Ȼȥתǰ·
ھǶˣһ·ڻš
ع䣡
սԴش󣬽ݱ񻶡
İոһ㻶ϲΪǺھӡ
򰲿һƤ΢ڵŮӣЦŹ֣ƹûȥ𣿡
Ѿڶˮﰲˣֵȥūع
л
򰲹֣Ȼ󱻴ӵŵ˼ſڡ
׿ѩ߹ǰǿһ£򰲸Ͻȥס
ӭ˿
ӭ翭
ǣͷ߹ͷЦڼҿɹԣ
ϰԵİõǸ·ײײĺӡ
һЦԡ
ɰǸһ·Լĸ硣
򰲸ͷͷüء
ʲô߰ģ
򰲸˵ͷűӺó

򰲲ԼûϴˣϽ˼ҡ
Ϊ˴αӷΪ
׿ѩһͻϲʤׯʵѾʼNɪˡ
վ̨ϣַſ΢΢
Ҽɾ˴򹦱Ϊˡ
ϲϲ
ַǻϲĹֵأ˵ϲ磿
ׯʵĵ˼ұҪݷţҼȴͬɾ˵̹С˳ݣҵĺϲϯڡλַ¿
ҳִ󷽣ַ׼ȥ׼ЩȻһ졣
̶ȵ԰ڲׯʵıʵ֪Ĺ£
˴ҡͷׯʵĵǰʱĵͺʲôʲôһǰʱǿطڷԹټŷҼɾΪ
һϲ̾Ϣׯʵ˵˵ĵطϴҼɾڷУ£ҮɺѪ
һ󻶺ׯʵɫҼɾķǷǷǸ˭ĵط
ǰ
Ƿɷɹڣզ˵
ܶ˰
򰲵ԣԺᶢŷǸطѰƻеľǸط
εģ˲ڴ
λ򿤹ر˿̵˷λеͷʹˡ


1255 ĳʦɽ

õϢЦˡ
ʮڰʾʲô
۾ĵټ빥ɹָ֮ء
õͷһ뱱ʮɸľλǰʾȤ
ⲻѣͻȻ˸硣
ܣ׼ˮϷҪϴ衣
ڼûţǳȥȾŮ֮⣬Եǲˡ
ڼȴȻԵõ޵
ƵľУ۾ֶһ·ü˭ˣ
ϵ̾Ҳˡ
ϰ˼ž֮лǿ࣬Ķޱȡ
Ųǰ
£
űͶۿ棬ֻһ硣
Ϣ򰲱ټҼӷΪˡ
˿Ӹѣ˵ǰʱɣ
˵üԣǰʱ
ǰʱڷɷٵطɹڣټҪʿʾһ֮صľ𣿡
Լˡ
˫΢΢˾վˣĹ޵ӹǡС˶ԶԶ簡
ĵ⣬ࣿ
߳˾ңĴɫͻȻʵʱշЩʲô
λɹ
˭

ţŹ£Ǵ̵ģټҲôɵ˭
򰲡
ˡ˦һ·̾ˣеЩȨʵһ˰ɡ
Цǰ󣬲˶˵ԺɻǵȨ

ü΢΢һ£мĵν֪ûվӣгĻ᣿ټѵ췴޲ɼȨ򰲵ĶͷǳȨ֮ء㿴⼸Ϊ֪Щִ硣
筳˸˵ϲ˵ȣ³çȴмĺôٹټҲ¼Ǵ˰
ͻȻˡ
ôˣЩš
ҵĶǰ޴˺ƭȻͨ͸ˣһ۾ͿΪԵʣΪ˰
ҲЩ˸УȻĸ³ûʵɾϻǺ°
ȻǺ¡οĿŶӣɾ͸
ุ׵УӾһŰֽԼ
ϣܳΪһʱ̹עʱͿġ
ȴԸΥ
һϲüȻǺ£ǽտ϶ܸƻʳǾ˵ȻǺ£ǸҪһأ
ͷ½ԵҪСĽǲЩ
ʧĶһγ⻹ϸµ£̲ס˰
⣿
̾ԭ筴ΪΣǳԶˡ筸Ϸ޵ϻۣɼ˰Ҫٳźãظɳأ
ΧŵļԶڵϣ˺ĳҪǹ
ĵҼǴˣдǹֻܴӦˡ
˻ϲʤԼϾຣɵһߣЦ߹ʵԼϻжã
Լۣ򰲼ҵЩһʡ
˻ϲĵꡣ
һ˵
ҡҡͷҪǲԼסǣǸ۹Ż˴룬ʱЩ˭ɣĳ
Դһͬɣ
ڿ۶ûɵģû¸ɵ۶ҵطɹ̫˵
ǿ
ѹ˵Ŀʱû޵ְ
أ
⿤ֹƵģǵһᱻˡ
աظ¼ࡣ
ĳˣ

Ĵǿʼˡ
ڵ֪˹ټҶָʾ󣬾ĵıȥԺۡ
ӻһ·Τݺƽ˿츮Ȼ𶯣ɱֻҪ˾ݣƿ츮Ķͨսαʤ
һָŵͼ˵Լı
һΪôôʲôΤݾݣ֪ҪЩطĴۣ
ĳβ֪

һȺڳܣ׼Ź
ڱϺȲ裬δ
㻹Ϊ򰲾Ǹ֣
Ҫء˴˴αȼսĽ飬򰲵Ĺϵǽһ¶˹ߣǽԣһܸĶǻµϡ㡭
򰲣ЩĵĪǶǸˣ
򰲿Ц࣬⻰ɲ˵ˣӻŶأǱˡ
ǰ
ݣ
Ǳߵ佫һֽסȴһֻЬ治ɫİЬӶ£˵ǰϷȳǳ⣬ɺϷ֪ûǱܡЩ˶У趼ˣִܶŹܣǺͿŹûʲôǰɡ
ϸ⻰˵ļΪ٣Цʱʿôġ
ĳҪȥĳҪǸŮˣ͸򿤹
ã
⻰ɫЦҷģټٲΪ¼㡣
ҡͷɼеӻᰡ

ЦȻɫټҶ˹ߣԺȻҪƶĹıԣҪ룡
û룬ı׸;ûס
򰲵ͷĳǾǸģԴζҪȡһȥ϶ȻȲס˿̴ν͸ĽڡϾֵǽ갡
ʷϴڲȣĶԲ߾ǳս
Ĳ϶⿪սȻڲҲԽȹˡ
սתìܣͳڲ
ںʷϾͱһսˡ
̫
˭֪ȹ̵Ȩжƿأ
ִ̫ˡü²ǿ²⣬ܿȣľϻЦ󷽣ǻ㻹ᣬԺŪЩɡǱߡȥѹһŪĵķԳ
˵·ˣؾ֮˼ڣֻ˼ݼ٣ٵˣڼ̶
ϸǫѷ˵ԼҶӴȻŶӳȥ߹ϵ룬һŴ㣬˼ܾ
ǸĶӴ󷽷ȥ߹ϵҲĵòٴеĺøС
΢΢ҡͷͷˣĳѭЩȥͶʣʮ꣬ʮҡ

֪ĺô
ڇNɪǱߵ佫
򿤹ָ㣡
佫ڶеֻʵʵս
΢ЦǱ߻Ȱɡ
ΪΣ
һ佫ʵ
ǿξ͸óŻҮɺĶϽӾȻϢˣΪΣ
˵ϢֻڳеĹټҺ׸֮䴫ͣ粻֪
ĳ
һȺ佫ȻȻЦ

ԭƳ׹ƴ˵𾪣ȻִͷһףβЦ
ˣ
Ǻ֮Ϊ׻õĵطҪأɷ
ҴҵĻǴϢһ£Ȼ˵Ϣ񡭡ȥˡ
һ̣·ǿ顣
һ̣Щѻȸ


1256 
ˣ
ϸ룬ԭʷݱľʱûɶӡ
ΨһǵõľţӻС̫Ӵľͳս
˰ɣ
򰲾ҲȥˣǾȰ˵ξ̫
ֻǴ⣬ȴ벻һô졣
ɫƽĿŸƵĵȥˣ
ʣ࣬ǳԵʲô
˾Ȼ
ͷλɾϢ츮֮ͻԲѣȥˡ
գ۾ʵῴ㿴Ϸܻã

򰲵ĵֻѪĸоĳʦɽʱ˵ʱ棬ǸˣͻȻһָо˻Ϊס˻ΪǸоڤڤ֮ǵһֱ¡
һɽˡ
ŵĵϷΪûУ
Ȼı£ΪֻУ
Щ춼׷׵ͷ޲򰲴ЩⷽѧʣǻؼҺһ
漰˺һ˺һǷȻȻ򰲾Լ˿һȥĳؿˣ󣬲ʣһСС
Ϸ̫˸ףȻһ䣺

Щź漴ˣ½ҪϽټҡ
Ҳȥ˹С
Ķ׸ԵЩͻأ
վڱϣɫƽͿͷ·ڳ˼ʲô޵򿤹Ǻѧһпվ˼ѧϵ¡
ֻʺཧǵĽӴ
ǸŮЩ˵ͷڿӣȴԼˡ
ȿȣ
ˣ£յϢȥˡ
һʲôȥˣ
򰲡
һ˵Ǹģ͵ЦЦû꣬ȥˡ
ҲЩ£ܰɣ򰲲˵ôȥأѵ򰲻䣿
ĵ򰲵Ҵ׹ƵİϷô䣿
ǰ漰󰸣׹Ʊ򰲽Ҵ˲ǻ¶ѣǺЩ»ĺãرǵŵΡ
ʷЩΪ˴¶˵ۣ˵
ȴûʵ֪ģ
Ѫ򰲳ŸǸȻףȻȻεȸȸн䡭
˰
ͷϴᵽʱټҵķӦ־ǿͷʹ
򰲼ĵ׷ȥȸȴֻǰ֣˵˼仰
˸ׯµı飬ĵȸ˵ǸҪˡ
ס
һ뵽˺Ĵ
ǸҪඣ
úʵûˣ
ûˣȻĵȸȸ䡭
˵˺òã
ͷʹȴеЩ졣
ˣһıŻΪĳЩС򰲺͹ܿ࣬ʱг֣Щѡ
񰡣
ЩĽ
ЩС
ʱ˶ԹǾԶ֮ٶڹ
򰲣´μ㸸ףϷһɨġ
ϲҪĺ
ĵĵͷ㺫˻Լĵľģÿʱ
˵㺫а͸˭
ϴη״ս״սΣNɪ
˲̫Nɪ׳¡
㻹ʵŰɡ
￴˺һۣ˵Ǹˡ
˶Ʋ졣
㲻Ͽɡ
ȥ֮ɹŴΣҳΪѡ񡣡ɫȻ
¡
ߵǰ
￴򰲣ͷʹĵطô
жͷʹ򰲴ĺôȴǳ࣬ĳӣȻҪЩ衣
ǵġ
йͣ
ȥ󣬿¹ڣ
ν¹ڣûʬǰ¹ڻƷķĹ
һ˵ʱ٣ݲ׵֮ʱȸӦڡԲδ¹ڣ
ǹ¶Ůı֮
嵱ʱʧ֮õľЩȣǵʱܴӵǲˣʲô¹ڣѵȻ˻Ҫ
΢ᣬ˵ʧ꣬ǻţȻƴǻزҲᴫŵΡ
ͷǡʣԼԶˣǶȻỨǮ˴Ϣؼң޶ġʧ꣬һֱûѶΪǡ
ԭҰޣһ˵ͷûˡ
жЩ𣬾ԼƽʱõĹذԺҪעǡ
뵽򰲵У޵Ȼȥˣȴиöӡ
⻰һ򰲾ͳ¶ǵĿģˡ
Ȼˣܵи˵ʧټˣûΪţ򰲶ڳȸ
ԸһΪʧٵĵطҲɹڣҳ
л¡
˿Ψһľǹ¡
׵ҳѳȴ޶ԣˣ¹ڣ˺Ϊ˾
̧ͷ۾ˣл£֮鶨Ȼм
ʵ޽¹ڣһʵʵڵҫˡ
˵ޱΪˣȥλļ
Ϊ嶨Ϊѳˡ
ѳ򰲾ǹ֮ݾЩˡ
Ψл
΢ЦҳТӣ޲ʹ͡ȥԸǣһź
ٶлﻰһת˵ȥˣľϴΪΣ
ں֮ǰ£Ůӣһ׶衣˿̴Թۼɡ
ҪĸϷĻ˵ˡ
˵£δ˿̲ɶϾͻͳĸԣΪ
ʱһϾͻߺ۸ˣǻٸʲôϽŽȰ˴˵
ɾôһģϾܰĸŽˣԼҲ˴Ȩ
򰲿˺һۣϺôˣ
Ϊǲ
룬ǻûв˿̴ǹ򣬾۸׶֮ӣ˻ͬ飬˻Ц
ټʺ񣡡˼æš
۴β۸ǹ¶ĸģΣ
ʺ񣿡ﵭĵֻǾŴ˿̿սʱðˣ㳲Ҫġ
ȿȿȣ
׸ǵƨĴ˵طβѡ
ЦЦʹӦ쵽ˣҶβδϹ϶ȻԴξмӡ򰲣й
ζĺɱˣһģʲô̸ģ
ҿƬɣ
ҺûѾϹ֮
֪֮ĲжҪԾúˡ
˾򰲴ģһˣЦλ񣬵ʱһ졣
л£
պ˵λԺʹŴεˣҺƽҸ
͸ȥ˰ɣʹ֮󡭡
һۣ£򰲽Ӵ
һĵԣ˭
ĬȻ
ŷ޸ɿһ£һμѻѽñѪеĹ齵š
򰲺һΡѻ
Ȩ˵ûüȥģʱδô
һȺϲޣ



1257 ¹ڣ
ʲô¹ڣ
򰲻صи֪Ϣ׿ѩϲĵˣ飬Ȼ᲻ʤϲȥʩᡭ
˵»磬ȹǱ߰λŪȥ
׿ѩüˣĲأ

ðɣȻ˵ĳȥ
ⲻء׿ѩ˵޵Ҽ꣬Ȼûˣɹ˺͹ɫ˸ɫȴ޷Твܰ
ڱ͵ͷɩӣһȥ
ܺӸʲôأ
򰲵һۣװ¶׿ѩͷ˾߹ͷԼϵ˵۸ùá
һ˾⣬ЦЦСӵȻ
׿ѩȲİ¶ŽصңϾϲ̵ĵҸ¹ڣ׿ѩǺôҫأЩ˶ĽŮ˵ˣҲܺЦȪˡ
ϢеĴĻ죬϶֪ˡ
ǰ
׿ѩ˵ȥʩЩǮ
޵ûТӦõģȷʵǳˣ˾ȥɣֻǶЩˣñ˼˶ĺô죿
׿ѩЦ˺Щ˵ǻȥ¡
Ц˸˼ҵĺôұȥһˡ
ͻȻʵ򰲵أ
׿ѩ룬˵˹֮ûþȥˣϼ껹˵׼ȥһֻȴ׵
üôȥҲá
˵ȻҪȥȻҪһӶȥҲøο֮顣
ָ壬ָӣ򰲵ĸס
̾ǰѣȻҪٹźãˣٹ½磬˻ϲǳ졣
ϾŮȥ˴¡
ʮĸŮΧм䣬ڡ
ôų
ЦȻ󾩳Ƕҥԣ˵裬ӳδųȵĻ
Ǻ󻰣˿׿ѩ˴£ҵס֣˵Ҹ򰲡
סһ򰲵ӣ΢΢һЦ򿤹һֱϲ͵˴򽻵˴˴
򰲺ͳƹ۵ĹϵǽһֵĻЩҲ
׿ѩɫֻ˹Ͼ¡
⻰ίĸס֣Ҽҹ˺ɮĹϵһĿֻΪ˴ΰˡ
סֿͻȻ΢ЦӴݴƶɮ
ֻ΢ЦȽȥ֮ɫɵȻ
Щޣ׼ֻܿš
ʲô˼
ѹ²Ƚȥº󣬾ͼŮݵ΢ЦղҿһЩãеĵطȴǾЩ
סףڶ࣬ġ
ڶˣÿЩĦķ˵Ǿɣʵȴʢı֡
ˡ׿ѩЦұ븾ˣֻҲ˷ıӣż˺˼ңݶȴܲ
ϿסֵϳЦݣҲЦˡ
ŮҪʲô
뵽óֶΡ
׿ѩ΢ЦЩ˳Ҳǹټҵĺ鸣ıӻ˾ɲҹҲ˺Ҵ˴δᡭס¡
סԵһ㶣Ȼû뵽׿ѩֱʻôһ۾ȵϣ˵˿ƲӵļڣӵĽƶ֮ˣƶɮڴ˶лˡ
֣׿ѩʾͳ´Լס¡
˵
һʽµסԳ棬׿ѩҾǮ
ͭǮһѻɽֽ
л
סٴڶ죬¾Ϳʼʩࡣ
δգȴˣƲӡ
ЩЯҴڵ࣬µ˹£ҵ
¹ڣ깤ˣȥ˿ҳ˵걻Լݴһѡ
Ѿģ˿̱¹ڣ
ȫҶˣĬȻ񣬴Ӵ˺Ҫķ㡣򰲵İţԺȥ֮󣬴ֻݡ
ݣǽʲô
Ϧ£վ¹ڣǰĸ͡
ΪߣôѾܲˡ
ˣһƱ˰ڷǰȻڷǰ˵嵱ᣬ˵ˡȥݣһľ뱱ʱĴ˭űʧ֮󣬰͹ȴ˶䡣
վڱϣĬȻЩ¡
һھƣһ·òŶ󣬴ݵжԶ壬иöӣŹȻһߵ񡭡Ĵαˣţ׺ݡ
Ĵκƽƽ⻼ƽϢ氲ͲС
⺢ǸĵģùΪ㻻ȡ˽յ٣ʷΪ˸ߣ壬ɺЦȪˡ
壬㰲ĵȥɣʣµľͽϷˣϷῴá
򰲹
ͷ˺ľƣЦԶȥ
򰲹Ĺǰ֪ȥáһῴùһǡһǵôΣôһῴôΡֱЩвȫȥɡ
֪λʲôƾЩЩ²⡣
弱еĶȴΪˡ
Ρ˵ʲôǰ׷ѾõķӾĥһһεİԼ뷨ĥȥ
ΰãԸˡ
һŬֱǸϣĴγ֡
תȥϦ¹ڣϣһƬ

ǹλ򰲴Źȥ˴£еͷ
򿤹
סֺܿ΢Цȸ֮µͷλĳм

סֵЦдЩڴԺλںú󣬸ټȺɮһ¡
ȹģķҪ죬ûҪеĵɾǺܿأ
ǰ
ʱ򣬿ѡ
ϵһɮ˵µĲƽ֮֮Ҫǲ죬ǾͲ
ЦЦŹͷȥ
֮ϣЩֵͷ
Ժǣͷȥͷʵ˭
̡ǣ᷿סȲ衣
̡ʲôͷδӴ
ǵĵ
£˲ˮ
»뾡
򿤹ġ
Թ˶Դ⣬Դȴϡ
ʲôܵֻҪ˵һ¾޽áûôλҲҪڼ
ڣߵͰǴ
ΨһǣҲľǹ磬ǣҲԭͬڡ
ڵķԶǣңвԲŻ˹档
ȻҲˣ΢Цƺ֮ȴܱǷΪסĳ˴鷳£ʵЩС˼¡
΢΢ͷСֳȥٽʱ˵ɾѾˡ
ղһܼĽŲҺܳء
סִ򿤹ΪЩֻǱ¸ġ
΢ЦĳͶлˣǡ
ǣͷȥͷµ⡣
µĿΪЦ͹ùȥòã
˿̵Ĺػûô࣬Ҳ͵ˡ
ãͷ˷ܣȸԾܣȴǣֹ˸׵
żӣЩǼ򰲳Ͳ
ˣͷôȥȾƳ⡣
ףȻִ£ǣס䣬ǣͷ˾ôֱȥǰ⡣
һסֹ֣ҼɾҵȴЩס㡣
סЦ򿤹̫ˣˣӡ
һҪԹ۵ģԱϵɮִӡ
˲䡭
ţȫǽӣ


1258 ãһ
¹ڣˣԺ˼ݵĵطǸʱȥ
Щϻ˼һ֪ഺ
Ǹɶ̫ˡ
ݿ϶ҪȥģϾϼһֱûȥҪΪЩӡ
ʲôݣ
Щݻ᲻ῴң
￴ԥһ£Ǳ겻Сˡ
ŶŶһһ겻С˺ĳɶϵ
ҪңȻԵ岮͸ýãΪԮȴԴ֮ԱǣǹŹְһ壬򰲺ʱ룬Ŀɽ˭Ʋ壬ֻ㣬ЩΪ
ĳ걳ŹһȥѰҼҡ
򰲻˵¶ɫȻȥ֮󣬻˵ǲʶ˵ƭӡĳͰˣɹС
ּԺǸ޴˺򰲵ʱס˹ߣҲû˵Щ¡
𣿡üˣ;ϺдλӹΪԾ·
ӹҵĶӣϵĻ򰲵֡
û¡Цʱĳܿ͵ס
ѹûἰӹҲ׼ἰǼˡ
ɾС˵ȥˣ
˫ַСǰ΢΢ס
ⲻưƽ塣
Цٹһˣɣ˭ţ
ͷūС֡
򰲵ͷȥ˺Ժ
СӣɾӦˡ
ʰĹԵĵɩӣҾ˵϶Ӧİɡ
׿ѩڱϣ´ڴͷˣպܰ
ȥ׿ѩЩ⶯ӣǷ˸һȥ뷨
ȥתתʰ˶Լһȥ
ðɡ
СҲԼˣ׿ѩЩƵ˸С
Ӵ˰

ȥһƨƨߵˣȻϲǰ·
Сӡ
ë֪ûԼķݣڳղֱһצУװ
һ·ȥˡ
ڼд𣿡Ǻڼģ
дüĵɩӴд
һʯͷд˼꣬Ӻ׿ѩǰʼڶˣͷСˣǼʮء
ÿÿ˵׿ѩЩꡣ
ʯͷǰ
зŹ⣬ʯͷдļãҶ˺ö飬ϲľơ
Ŷ𣿡ʯͷǣС⣬ǿְˣԾڵƺÿ
һͷߡ
ǿö˱Թֹһӡ
һ·ε˲ٶ
治Ǯˣ
ǮóһֽǷˡ
Ǯǵһ磬򰲶õĳûûء
ǹ𣿡
΢ȣվһҵ棬ȥһȴ˹
ü˭
Ӷʮ꣬ű򰲴һЩЦеĵĳӹ֡
ͻȻ˵Ҳʶ㡣
ӹȻ֣
ɣ
ʱǰ˼ӣǿźӹϤЦĹк
ǡ
źܿɰźĮȴЩŮӺӢԼӾͺʡ
áӹȽ˹
ü
ӹǼ۾һѧʿҵСӣ
ͷ
ϲЩˣ̫١
ãһӳŹЦЦ򿤹ã
ҡͷϢߵĽű߶š
ûݡ
̧ͷж⡣
ǵһꡭ
һ米ȥӣǸĹ³˵ʶʲôңƭǮ𣿡
絲ǰǿˡ
Ķ䣬ˡ
ĻЩ
ԭݾ
ĳְӹЩΣϵ˺ɵĿϳ˵ⲻҵĴ𣿡
ǰӹЦһأ
Ҳʶ㡣ޣ˵Ĺ¿ûûĸо̫ˣиڣ϶
ôˣԡ
ҡͷӹЦ㻹Сĳ硭ʱûء
ݣϲǹĳС
ӹóһǹĬĬĴӱͳ˸һѡȫǸߵ
ӹǿЦĳЩ
ӱ
ϵ˲Цˣ˵򰲵ã縸Ǵ׸ûǮȴҲǰ׷Ļˡ
ӹǹϣȻԤıģ˲ɵӣֻǴһ¾Ͳ³ˡ
Ƕأ
û꣬δ߶
ӹһۣ˵ֶҲ̫ˣ߲ͨ·ӣȻײӡ
ɹ˭
Ҽûݣ
ն˵⻰Ȼ
ӹд󼱣׷˹
ֹСס
ʹˣǸͺȥӹô죿
ӹᣬҪҵɽ
ۿɽĻ˭򰲿ɿ
ǰɣԴӸ֮;ವֱơ
Ṇ̀һͷˣ˿ʲô
˿ڹźв˾
ɽȲȣ
ȣ
ɽ󲻴

һݰ
ӹˣùǸӣӦúú塣
ɹһ䡮ҼûݡֱӸʹһ
ϵ塣
ҿɲݣ
Щ꣬û߶ɣ
ǰǰ𣿡
ˡ˰׸ơ
Сڳԯϣ΢΢ͷ
ݣ
ܶһС

ӹڳԣнĵҲ˵ˣȴͬ⡣Ŀףһž۸öã
ƿӹϲղȥͿ˷ŭĹ
һ˫ڹС

磡
ӹŶͷ£ߵѸϽȻɵۿԶȥ
ҵݣ
ӹͻؼȥ֮ŭˡ
ǲݣҲְܶɣҧгݵĵ򰲾Ǹݵģû뵽Ҳʡġù˻
һصк󣬿ŶЩȻ
ǲϾͲϰɡҺǾɥĵ˴֮ڳеĵλԽ˲ˣ
ֻһӲĵĸоܣջΪʹã˿̿ɲһʶ𣿿ڸ£ҪȥôΪı·Ӳǡ
ҵͷĳ֪ˡ
ȥϿձ˾ĵˣԺ˵
ʲô
ҸϽȥһ֪ǰһȺҽѾ˿


1259 
磬ǸӹģҴ
صкͺ͸̹˴¡
򰲿һۺС֡
С˵СӲˣС˾Ƕ
Сڣֲֵģ򰲲ž֡
С֣̾ˣȥ
򰲿ãǣǼݵģݡ
𣿡۾Щ
СĺǶ˵ԼʲôʲôݣɹȴûС
ӶʱģЩʧ䡣
̬֪ЦһԺô
áˬĵ磬Ҳϲǡ
šº͵ĵҲϲǡԺݣȥϼҿ
ɾ
򿤹
һӣȻȥ
˷ţվڲ濴š
ׯʵһӹˡ
ǸӹϵãϿĹ¡
򿤹ˡ
һʵʲô
´Ϣ⼸һֱڿԣԡˡ
ⲻ󰡣һͷˣ˵ĳȥ
ҽеǷӣ򰲾Ϳȥ˿
򿤹ˡ
򰲵ʱҲڡ
鲻󡣡ǻ͹⣬öˣʵɶԵģ
Ҵȥ
ȥһС澹Ȼж̿һ˰صȡ
ŪСԼһƬһƬųԡ
ζ
ǣȥѰġ
˼ȣ˵õĲûɶ⣬һɣͺĻ¡
˵еŮ
Ȼδʲôڴ
ӶŴεδôߣû˼Ůˡ
΢΢ףһرƨ
ǹټЩ˰ɡ򰲾װȳףȻӣˡ
ʱԻӵҪӡ
ԽԽá
λҴڿʼֱ»ֻһӣڸû˵ûһܴġ
ǸôӶţԲ
أ
˵˵ǸģôԼͳӵĶأЩȻ
֪ɣ򰲵ಡʱѰŮɡ
򿤹㡣
߰߰ɡ׼𣬾˵˹ܡ
˹һ֪ǵ
ʳ˾ˡ
šǸʹġ
һ·ã򰲼ɫҽ
ˡûĵϷȾƣЩȴϡ
ڲƣӿûֺô
ǣֻ£Ȼ
ñķҵģƨϷ򲻹Ǹԣ
Էˣҽһҵȥˣǡ
ǳ£ڻȥᡣ
ãÿĻţϷջˣԼᣡ
ȥ
̫˰ɣ
ҽɫһ򰲳ȥ
򿤹־ˡ
ҽǶˣſġ
ʦɽҽҵһȡ
һҽˣƢǰԳؼģ˼ϵˣҵȶȻ֮ء
ԵƢͺһ࣬ǰ˵Ǵ˭ʹ˭˵ʲô͸ʲô
ⲻһϷͰҽˡ
¡
򰲳һ¡
ʱҽȲԺҽõѡ
򰲳һ£ҽȻͻˡ
򿤹߷ڣ
򿤹
򿤹ҽĳ壬ĳһȴû˺ֻҪ򿤹һ仰Ϸ浽
΢Ц¼ѣˡĳΪѰɡ
˼ЩҽԺ¾ͺðˡ

õĽ˷䣬ĵ˭
ûһȻĵⲡɡֻȴˡ
кΰ취ǸϲԼˣΪ˶ԼΪζڿ͹ˣ˿ҽǾȻڴϣǿ벻̰
ҽǲ֪̬ԾͱˣȴѹͲ顣
ֻܺҩעˡ
˵ȴư÷ĵϷֻؿһŻûطȥ޲ܴɱ˼ӡ
ǱƵġ
򰲿һڵ̿裬˵ȴЩ
ϵ˵ǧˡ
̿賷ˣþúܣŴϷܡ
ɰҽɥ˵򲻿ɼ磬ڲ鲻
˷ðΣ겻Сˣ͵ʲô֢
򰲶ԴȴˣϵĶӡ
ݣ
һɹȥҽϣ˿һģ
˵޵ҳ
һˣʲôҳ
ݣ
һ֪˭͵ҷɹҽǰͦء
Ĺţ
ǸЩᣬˣĳλ֡
ֶǺ񰡣
Լ֣Ȼ󡭡
ݣ
Բۣ
ͷˡ
ɲԺͷǴ
ɶ
մͷ˵֡
ҽɫһѷ˳ȥ
磡
ط飬ٽϷ򣬾ʮɴɱȣ
ټҶˣ˵
β²˻ûãǾͱŪˡ
ǲǵȰʱˣκΣ
򿤹أ
ղſǴӦˡ
ɿ꣬Ļ򿤹Ӳҩѵܿտڰÿ
ȥˡ
˹ȥƽĵ̿Ȼãվ˾ƣ
ǡ
Ǹˣ򰲼˵Ǿѵ
õͷЦҩȴԵֶμЩα겻α
ڴţʣ
ҽƲƲ졣
Ǹٶȴţ
ôŪøշһأЩˡ
ҵһΣЦĺţūһۣ˵ҩ
ҡͷҩǹãɵȽ󣬿ҪñƣĳŪԣһŪȻҪÿ̹
ҡҡͷȻ۾
̫ˣˡ˴Բѣԭα¶ʱѿ˲ٴΣǳ
ڴϣϮ¡Ϸˡ
ĺʱڱﺹζץ
򰲻һѾס֣Цģ
˺ﲻԸֵźԣԾͶһѡ
ȴ־ͰԱ¶ͷϣͷһ˵ڻʰ
ɶ˲ȻѪˣ
ЩŽ˯Աˣץͷӡ
ݣ
磡
νýıܿͷȴ⧲˸š
أ
ʱ˳ȥԵĶ˵ĳ֤ÿơ
ʲôֶΣʵ
ԵĶҲܺ棬ȴĵͷǾ֪ˡ
Ͳǡ
ԺȡůֶΣмԡңΪԸе˱
õ׵Ҳһأû˵
Ϣ˹УƵĵŪЩʲô
ټңȻˣأճˡ
ЩҽϹ˵ǲȾŵԼߡ
̾һܣ˸ˣǱ̫ˡ



1260 ŵۣͼڵ
˹أȥ˶һ꣬ȥ͡
˵ĵֿйϵ˵ĵֿˣ纮ë
ʱͺûȣڶѰ
򰲼жģûоȴа
һ·ȥ˳ƹۣվ棬һڱȾĿĿ
ǹҵĿ˰
򿤹
Խĵˣƹ۵ĵǶԺǹ
ˡ
ƶûˣû뵽Ѫһ㣬Ǵ󼪡ƶʲôǴ󼪣û뵽ȻˣɲǴ𣿹
ƨ򰲵ĵĿɻȿ
ԭȳƹ۴ƵҩתΪ֮Щ
м͵ģ˵ҩãʡǮ࣬ڶࡣǺãǿԣһ
һĵ򿤹ƹ۵Խˡ
һ·Ѿˣھ̫̫ˡ
ܸߣ̫̫ϲں˵Щҳ̵ġ
úúãЩúӣ˵õĻȥˣ

򰲿һۡ
⾹Ȼģ
ͷߵĵĶࡣ
ǵĵһۣȻͷ̫̫ǲĵط
ǳ˳飬һĵΪΣýҪѾͶˡЩˣ׷ԲԣһŮ˴˿ȴ˺˵
ǰǿжŮƶȴǹһˡ
ҲһУ
򰲼˲ٵˣɫѰڣڰ֮䣬ո˾ǽѣȽЩ˼˵ǲʵѰ
Ƕͷǳȥ֮ûɶˣͷ̫̫˵˵ʵҲڽƣֻǼͬѼҲһƵĶѡ
Ҫ棬Щ֪ǵ档һϵĵЩ˶ȻǵǵĺãΪûǵظ˵ûа

εĵ֣ǵңǷҡ
򰲲ĵǲ
ıܹŹ֣Ҫץȴҵ֣֣ǡֻ׷еɡ
Ȼ
򰲲Ϊ̾ǰ翣ԽȻҪţһʿҲþȥȥˡ
ĵˣŲԼ顣ǧ֣ен࣬з䣬Ҳɮ˵ˣĳΪʲôⶼԵ֣ȥԵֵԼİãԼ׷ˣԲˡ
Ƕͷ޵ִǣұΪԼԶ뷲ף¿ɰˣҲˡֵأвͬȴ;ͬ顭
Цˣ˲ʲôȥǻһĶǵˣԶ޷Բ
˻žǻţʲôְҵʲô״̬ǻšƶõʦ
£˵ĴԲ
ִ˷˲١
߽ȥ߱˵ǰֻǽ̵֣ȴû˽ô£ôˡֵĻֱָģƶҲ治ǳ
ʱһ״ӵĶ
ǹӡ
üĹӿЩӣм仹ڷ̵Ķӡ
ѣһСľ©ˡ
۵Ļһϲĥ
򰲸˵ľ޴˼ʱĥһ
۵ͷŪǳ鷳ȿˮ̣徢ƶ취ɾûȫסһⲻסͻܣСˡƶɣҪãҪܷ⡣£ѣ
˰
򰲲뱧׼ڣɿųɫסˡ
󣬿ҪãҪ취סˡ򰲽ӹǸϸ˿޵ա
²ѣˣƶ¡
Ȼרģȴ֪²û£׼ˡ
򰲽ס˵ܷĳи취
ʲô취۾һǺð취ֽ֮ƶȫˡ
۾ȻҲѧּۻ
£ĲŰ
̾Ϣ˵ĳǵЩһЩʵĶЩͣȴܳͣĳЩܷҲ
԰˷ܵĵָ
תܣ򰲲ɵˡ
ǹӲŰ
С
ವһ۾ͻˣʲô
೤ƫƧĵطѵ֪
򰲵ĵ಻٣֪һʣ
ָ㡣۷ˡ
ֵĵµҲ򵥣Сְ
ɾ
򰲷ԸȥĳĻ˵ĳж֪ģܰģٹһ֡
˻
ϵļ۾ˡ
һٹᣬЩϴż٣Ѱȥһ־ٹᡣ
򿤹Ȼǡ԰
ǺĽ޲Լ֪ȻȥŪ͡
ֻƽ˵Ǻãͷƶҵطȥ֡
ǸµˣǸеˡ
۵ǰ򰲾Բλࡣ
ں쳾дǮ١ȴһи־ᶨ
Ǹĳи¡
򰲽ԼҪü֣Щ·
۰Ͳ඼óԷ˯Լȥо
ٹţ򰲵ĵ
ˣ
ֶ̣Ҳ⡣
򰲺һŪһ磬Ū˸Ρ
Ҫǹ鷳ĥһ£Ȼȥʮôӡ
ϸ»һֱɵҹŰá
ڶ򰲾ʹһȥˣ겼һѶ
˿ʱ澹Ȼվһ
򿤹ټ档
̽ãʲô˼
ѵͦסˣ
ð
ڵȴ棬õȴá
һźվڱϣͷ꺮ůġرǼ̵ĽлһԾ;̹ˡ
ȻŮ޺ðøпĵ޴
һͷߣҲеİѵҲ⻰ǡ
ĵͼڶû
ֵЦüҲΪ裬˵Ϸް㳯¶࣬Ͻȥɡ
Цҽ˵廹У鲻ʱվǲãҾͶɡ
΢΢ͷҳڹУ֪ڿҪزǡ
Ҳһ˲Ȼ˵Ϸõúܣÿջ˯ÿܺƣԼ⡣
ŮԱߣ˵Ҳ˲١
Ȱ͸÷ſġ
ϷĿջĵҽ˵䣬ϷҪ̿裬̿ȰϷܡ˾ͻնϷļӳѪˡ
ǸⰡ
Ŀӱϵҽҽǰ˵ټңȣȷʵǺ̿йϵⲡ顭̿費аһ£ⲡǻ࡭
νǻܺá
ͷʹĵҲ˺̿ûã
ˡûĵˡ

ͷʹʱ̣ټң
ܲá
ףЦǺ˵ȥŪϷڵĶ˵ǽվãˡ
ڵĶͷ


1261 
ҪҸ޸طɣ
һֱԼǷ˸ףԺھΡ
ʲôڴϣûĵϷϰסˣһһľĺܣϷĺӲ࡭Ϸǡ
֪ײԸԼֻܿЦ
ټңˡ
򰲽úʵϷĶأ
˵ͺ϶˺⡣
򰲵ĵҷģֻǳ˸Σ
ѵҪϷ޸Ů㲻ɣҪͷϷŮȥҡ
˰ɡ
򰲸Цǵÿзֻϴο˵ֲĿţ붪ˣҪ͸ɡ
ԵŮȢˣͷͺԼݰɡ֮ͱڵĻˡ
һʵһ
Ҳܺ档
ǻ֮˲ٶףֻ١
ǵԼ͵ĶǾƷôвĿأ
ѵĸūڰжֽţ
˳ĿЩ䡣
Բۣ
֪ʲôֻкԩ
ģ¶ͳûϵ
˵Ƿʱ
˲˶ֵĳ嶯һ飬˳־˹ȥЦĽסˡ
ϵ漣
Ƿϲֻ뵽ԼϵҲϲ黭Ž
ǻʱ
鷨ƷƷ
ȻǸ黫ģȴЦЦиţֻˣֻŪؼȥϷϴ˻ʱͣ㿴ˡʱ㻹˵ȻǾ鷨أӸӵ
Цвصֻǽʱд뵽ǰ黭ľȻ
թ㲻Ϸʰ𣿡ð˵źˡ
￴һۣŮǴ඼¶ɫ̾Ϣ
ˣϲְ
ף
ˣһĺദȻǾȤɣ
ְ̬ȴǸˡ
ǶֵϵƷ鷨ʵ
ֵ֤΢ЦȻ
ǾͿ
򰲾ͽ˰Ѷ̧
ݶ
ݶҲȥල
ʲôվĿš
Ǵ򶴡򰲿һۣŵĻڴߣ̧ͷǵļŪЩ
ԺŪˣ򰲽˰¯Ū˽Ǽ衣
¯ŪúЩ̹ܴݶǸڣһͷݶ棬һͷ¯ӵ̿ϡ
ӣ̹ܵȥ
Ū˸ӣѾʼˡ
ȼȻú飬򰲸ϸӣ̹ŻϴܵпⶫƽˮȡůǺð
ú鱻ȼˣͱͱ𣬼˼СúȻŪͭˮڿϡ
֨
źף֨֨Ľ
򰲾¯ӱϣüЩȡ
߹ȥһ̹ܡ
ټСģ򰲼æȰ裬ȴЩ
̹ܣȻ˻ն˼£ƽĵǺ
¯ӡޱȻŵΧ¯ӱߣһӿԻ¡
¯ӣ︺վţڲס
ˮʱݲȣС򰲺ĵΪλűƣһǸҪˮˮܻξ̿ж̿ٺҲС
񲻽ĵЩϺõ̿Ƕ˵û
ǣЦЦѧⷽ˵ÿȼնͷЩЩòȥԳŪ¯ӡ
ָ̹˵̹ܣúƽơ
ԣһһӴ̱ǵζԡô˿Ѿܵů߹ϲĵⶫã
ֵĵֻãⶫǸһӴһ㶫ܡ
ǲǧеڸģռ֮ǰû棬Ū֮һ¾;øӡ
ö
򰲵Ķ棬ͺѽ԰ĺ棬һһͭˮ˿ȼյú顣
ҲЩĶˡ
ȡůͬǿ̿裬̿˸ƣʱ䳤ܡ
̿õĻŪû
Դ˳Ϊпȡů̿ÿΪ̿Ķмɲղа
ɫⶫɺã
Ҫ֮ǰ̽һ򰲣Ͼ˼ð
ЦЦټҽտڴ˳Զ緹
ƽ˼һ٣緹ԡûŰһǱģżҹ
ͷ򰲾ͻ˵ϳ£Ūɡ
ӦˣȻȥලЩŪʳĺס
ˮˣкոһ裬Ȼϸӣˮڸϡ
СЩˮڿţˮϴӺƮ
ˡþûůͣѵ멣࣬ΪΡ
ָָðˮǺʪ룬÷꼾ʱǲЩʪĸо
õͷ򰲼˵⼸Щ̿迾ţˮûˣǸɰͰ͵ȥܣ
ǰøˮĲ˼ڣȻ̵ˣ͸ЦȻѧʦˮܾͷʮҲŪǮֻܺϷҪ
ϼһ֪Ķˣȴ˼ڣͺƤ˵Ҫ
һĵûʲôϲãͰĥֻЩ
Ҫģ
΢գһ۾ԼĳӣǡҰ
ð˾ջҪϷ򰮵ĲСϵ鷨
ϲ
Դһλʱ֮󣬾Ѿ֣޲ܰؼȥƷζ

򰲵ᶨǲǻɱﵰ
и
ţ
ϾͻЦʲô
ʵԡԡͰ
õͷ̫̾ѽ
˵䣬ΪϴܺˣԲ⶯Ǻãʱˡ
һԣ
֡
ûûСİ
ﲻЦ
֣򰲻Σ˵ˡ
ˡ
¯ϣ̼š
²²ˣ
ǷֲƣɻȴΪÿһڹŪ¯Щ㡣ǾŪ˹꣬һԡ
ŪЩ
гɲƬ̼£Ȼгպˮһպͽζ

򰲳һƬ֮ٿȥʱѾһⶼ˽ȥ
ʮɿЩС
ϼһʶľٶЩж
⻹ǰ޵Ǻӣ޳˳Կ
УһٻԼԹζһΣû֮һ
극˵ԳҪȥҽֹ˵ټǻز顣
ȥɡһֱŻʱ͹ĶŪǴ̫϶û¡
üЩģ˵Ū˸ԡң£ǰϲԡԴԡŪ֮ͳϲȥĵط
ȥöˣߴϽҽǴߡ
ǸӸ򰲾ȥ
ҵԡʱþɵˡ
ɳ̿ɳůˣ棬ɳԼ棬ůﶼů͡ʺϲˡ
˵˶䣬趼סˡּȵɳ⵽ģʺϲˡ
Ѿ̲סˣɿһ˵ϷͻȻŻʮɡȻȥ
ϲҪļһȻȲһ
̫ˣȴһ֣˵ϽջǸ˭ȥѻʱ


1262 ʹɱ
ĻȥˣȻȥŪԡҡ
ʱװһ֪ɶľϻ򿪺мװɼõС
򰲰СȡڷϣȻͳ˽ȥ
ʱĴǲƷ
˿̵üƷһǡ¡򰲲Уûԡ
ͷĸ֡ʱġƷζãЩָǾ
пһ㰡
򰲲Ϊ
֪ǣ˼պһҳҲĽȥѰã˵ʶʶʱ
ˡ

λҳ߾÷ˣȻֻˡ
õĴȥԼ¯ӣиոõԡңλ߼Ҫʵķˡ
ն˵ǹأͬˡ
ȡůСľ׳⣬ÿ궼Ϊ̿жģÿվ
̹ܵ¯ӾһĽǵȡů⣬Ӱ콡¯ϸͭˮɤӺͷθ̹

λҳǸͣȥͰ˵˳ȥԼһһȥң˵򰲡
ȥ
λǳ߰
ˣƾҲҽ˵Ǿ͸Ͻӭ˽ҡ
Ϸ뿴ʱ
ûֻøˡ
ֵϷߣ򰲾ͺ޲һ㲣Ŷˮ
ǰ
ɴˮס
뵽ǰڲݿЩֻ־úܱ
ҵĶôô
ΪɶҪһ鲣
ĸоôǸʲôѥɦĸо
ⲻãܲã
˿ãȻͷǮ
ʲôЩ졣
ʡֻļǮ
˵ͷϷЩġ
ʱˣֶߣؼȥ͡
֮鷨ƷʦƷΪ
λеƷڴλм˺ǷëǰĴڡ
ԼʱǾ䱦
Ǯ
򰲲Цˡ
ⲻǮ¡һӡ
ȴִֵĵ˵Ǯ
˵ֿһǷ֣е顭򰲸ҴģԼҵӶδ
ҡǮ򰲵ĵǾ䱦Ǯ𣿡
ǰЩʧĵ䱦֮Ҳ޷Ϸˡ
ˣʧ

ƽʱҲпˣ˵׿ѩѣĹʲôġ
⼸Ŀ˸Ķࡣ
ˣֻһͬĻ䭡
հ֣ǡ
Ҳ˵ֻǺȲ衣
мʱֱӵĵĳ뿴
ǺǣЦЦϷֻǸ¯ӣ˰̿
˵̶ֳˣ򰲾ͽȥռŪһףװ
Ǹ䭿óĶ
ǰվˣֻŹǲĳ͵һҹû˯дЩ
ȥ
򰲿һֽţвϲ֮
Щд֣Ǳ
ǸЩεĵʱڣ
ˣֻó˼ʱһ硣
ʯҲˣ˵ΪϷŪ¯Ӻԡҡ
ⶫȻܰãʲôأ
ҲǮʯ֣д˼ƪ£̾ѧ
ɾпˡ
ɾпˡ
ɾ
ʼˣɾȴһȳ
Ū¯𣿡
ûأ¯ӿƼ򵥣ֻгƹ۲ŪŪĲá
Ǿȥƹ򰡣
ô򣿳ƹǱѹóġ

ⶫǺãҲãֱúˮá
Ҫȥԣ
⶯ˣǾȥ
ҼɾѾ¯ӵ̸Щˣٵطڴ죬ȥѰɡ
ׯʵۣȴܳʵ
ׯܼңҾȻôõ֮ˣ
ˣǲĵǲǮš˰ɣֱ̫ˣ鶼ѹ˶˵Ǵοģ
ͬеļ̶ͷ򰲡
һðҼɾˡ
һһȺˡ
۴Żѣɫ֡
Ǻū˼˭
˱˱ϣ¶Щ˭
ׯʵ϶ЦݣӭȥЦ˾Ȼˡ
٫ͷµһۣȻׯʵȥ
ŪǸ¯ӡеôһĴ죬Ŀ

̾ˣõĻǳƹ۵ģ鶼ˡ

٫һɤӣһţ˹Ǽū˼ӡ
˸ԵûУΪδʱŪ˲ֻֻ̧
ºͼĿɿڴĿЩֻŪȥ֪Լӡ
ǮǮʲô򿤹˼ֻǮ˻ʲôֻܴأ
ǰ˵ʲô룬ԣʢֻƽοɲʢ𣿡
ԶԶԣĴʢ
ʢĴζһִݣӿЩлϲʱʹ߽ǡ
ֱȥԺ
һȥʾһȥ򰲡
ش󣬼ѽ
һԱ˷ܵĵ˿ϴ¶ĸĶȻẦ£ֻҪвһ˵þܶЩɵءǿǴ󹦰
򰲺ææŪ½̲ģԵϢ˵ʹߴ˿̽䱸ǿգȥĳȥ
νһٶ˥߾
ȰŪȥȻٽ̸ֶΡ
ûҲûʹȴɥģйԱǢ
ԺĹԱʹȥãһ̸ǹԱ˵λˣһʲôģǇNɪ
ûɶ
ʹ߲䲻ȵĻ˼䣬Աвޣ˵ЩʲôСúʹ֣һȥŪˡ
ʹĮĿŹԱһգľǴεʳ
Աŭˣѵڲ𣿡
ʮ㣬˽ۣ˵θöˡ
ʹ߲ȻŭȻ͹Աִ
ִû˷ϣɵʹ߰γУһͱԼĶʱʧˡ
ɶԾˣ
Լһ̫NɪˣԲų˻
๫ʹ֮ͳӸԼһСҪˡ
꣬ʱ˵ʹԾ¶
ʹԾýʲô˵һӡǴαģʹ߼㲻ϴӦ󱻱ɱ
ǰû˻ôƲ⡣ڲͬ˰
ƽƽ۸Ȼġ
Աʱ䵱ҵĽɫʼ¡
Щ˻˵ıǴεĵطؼЩһֱΪ档ȱҲ˵ͨ
๫²ãܲã˻ᷢ񡣡

ŭǹԱ
๫¹ٷĲδȣֻЩ
ǹԱĻûţ֪󣬾ؼҵȴá
ͦʬʹô죿
ͷʹѣ򰲱ڼˣϽȥ



1263 еĸ
ô౦
յֹֻŶ
Щ֮һһ⡣
һۣת˴ҡ
ׯʵϣԿڡ
׿ѩȴòףǸһӾһۡ
򰲷ϱһҪȥⷿ￴߰˴֮󣬲ŷ˲Ծ
ôôǿ֢أ
Ǹ֮
˺ȥˡ
˽׿ѩȥҡ
ˣЩǱأ
ҲǮǵ̡
ղؾһ˼ҵ̵Ҫָꡣ
˵ܼңƾŲܱսʱŪЩһԾΪ˼ҡ
ǲ̫ܼڵӺõúܡ
ҽ¯ӺԡңһٸԼƷ׿ѩϲͬʱҲɹĵĶ͵ˡ
Ů˻кëټľ֮һ
򰲰ѲƷĿ¼˵û¾ͿȥǱˡ
ɾҡ
ˣ˫΢΢׹֮ȴԡ
׿ѩֹļҵӰɡ
ǣ
ûĵҹ룬ͽݲؽˣ
󲽳ȥ׿ѩʵ

Ҽбľ
֪ڷӦ֮һֻˡ
ȵǰȴȥʹߡ
ȥӣ˵ǹټʹѰĳ
ͷӦˣúΪ顣
һ󷽵ôأ
תȥ·ϾЩۣûˣǰһѡ

۰
˺棬׿ѩһĨһߺ͹˵򰲵Ĳף˵ӣǹɾ

ں͹ֹ׿ѩˡ
ǳĵɩӣܺأ
ֳЩӺͷʹ
ڷӦ͸ɫĶУֻ΢Թһ¡
һ·֣ŴⱻΧµ򰲾ִ֪ˡ

˽ȥͼһŰ壬ŰŵʹȫѪ
˹ڱϣһߡ
Լʹ߱ˣ¶ǰĴҲ̲סοƽͷġ
ΪԾ
侲ʵ
дιԱڣ˵˵Ծˡ

ѹͲ
Ȼ˿̵˻š
ʷϾһЩһŭɱĺúرʹߣֲ
оֻ塣
һ˵˱ȣȻСҲ
⻰Ǳ׳ȴߡ
ף
԰ɣ
ɵˡ
οʣȻ
תߣǼ˼
˵ǣֳ̬ܿĹǶЩŹ֡
ڹУһִڷ
ְǿ϶ġ
δ˿̲úľʹһ벻ɡǸ࣬˰ɣȥӴʹߣʲôģ
¶ĺջ𰡣
뵽ĹͬգﶼЩͷʹ
ĴϮ˻᲻û֣
ᰡ
˵Ҳĵ˼·õ˴ҵĸ߶ͬ
ʹ߾Ȼˣ¶ôŪ
¡ܱʹĵ£
ľԼԩ
ǸרְģȥѵϷȥ
˵·ӣҿǱȥ̽һ
ɺȴĵĵ£һЩΣǻԴξԶ֮ǻΪǱŽˣȲչʾԼ硣
Ϸ̨أ
ϸߣŭˣ˵ǽӴĹԱϷȥӴ˭㺫ڿ˵ʲôϷĲǺξģϷϷԺɣ
ֱӰͺìܽҿˣûصҪһԾ
ĵ²ĴѵϷĴŰɣ˶Ȼᱩŭ˭ҲסⶼԺ㸻Ĵ
Ծʼˡ
ޱĿţͷʹ
ȥһ˱ܺˮħȥˣʣµľôλǧš
϶ͷȴԺ֣һúӡ
нȡģ˵Ǻ¡
Ϻʲôˣ
ȵʱ̲סҪ˵裬ʱҲͦµġ
ôһϺŪĻȻŹ
˴ǷˣҲǺ˵쵼
˰ɣı£ʹ߱һԼͱˣ¶զ˵
ΣȴϵͷдϷĴ
ף
Ϊ֮Ŀˡ
⻰е
ϷĴ
⻰еζԼļͷ
һ̸Ϸ·⣬޷ֱӡ
˰
ڱϵʵ๫¹ٵĴ
ǿӲĵǵ¶Ϸ֮
һ
һҪ¾ˡ
ף΢ϲӾ׺󣬻ЩھΣǾ˲֮ġ
²ĴϷǸ
಻׶˭ͷϡ
ɣʱиʱſӣһ࣬·㶼߳
ȥԺǸ
룬ε֮ˣһֱԺӺ֮׸ǹԼ飬ûʹʲôˡ
ڹʹҸǰʱ龭ѵʱʹСأѹûɶ¡
ΪҪӲΪ
ǺȥԺǸԺ´ֻˬĴ¡
¶
΢̾ȥ֤¡
˿Ȼʸȥ顣
ͷ±żĪҪ˷硣
мӦˡ
£
ôˣͷȻ˵޲ȥʹߵ𣿡
Ժ򰲽ʵ˿ɻã
˵Ƿȶ
£⡣
һھĪģһʹԾǴ£ɱʹԾţʹߡŲܣ
ɴȣ̫ЩҴⴧģ㣬Ҳڶĵմ˸ͷ
ҴҪҪ飬
£λҶӲù
϶ùеĸм֮ԱҲͶұڲĸɲ
룬ϻ᲻ᰲʹԾĵ鷢󣬴λΣĴŭڲȻͬ飬ܽΣͨսͳĵĸ
ʷǸǿɲǳ𣬶ǲϳܱߣ򰡴򣬰ĴҲĵ硣
ȲҪķмҸǣ
ξ͸ҡ
ʱʱζķʱȨһȰıȵ˾
Ǻ̬չ
˿̵Ĵξ֪ϵıԣԶ򰲵˵ЩǸɶ

ôʼһЩ뵽ԼսͻЩ˭ʹԾⲻǶϷ𣿡
¶ȷʵǺܻ
˭ܸɵó
ŷ޾쿪ɵҲ°ɡ
ЦˣֻǵʹԾ˳µĽڡ԰㡭̫ˡ
һʱɹһֱ£ȴҲĽڡ
ʱԼҲ˵µеߡ
ǸŮ˰
ǸŮˣ
ü³ŶȻˣ£ȥʴ¡


1264 壬ӵ
̲ס¹١¹ٵĴ򿤹Ϊ¹ˡ
ʹԾ֮ˣ׸ǶǷŭѾ˱׼
ȴͻȻִԣꡭ
ˣ򿤹ԺãʱǸּרԺķĿء
Ǹּ˵򰲵ĺ󱲣˿Ȼ򣬾򰲾ΪԭԼԮ֡
򿤹ȻǼ尡
һеİʶ򰲵ϡ
ȴĵĳֻ۵
⻰ǸߴϣһֵıƸȻ
ͷʹĵˣȥ
򰲵̬ȣǱ֣Ūû
˰ˣ￴Ÿ˵䡭
£
ȴˣᶨĵҶԣѾȥˣǱߣľӶȻѾװ͵Ϣó
һɺԣ
û֪Ǹǵĺﶼõĵֻܻؼȥֻ

յ¶Ҷ֪һ˵ЦϷʵ֡
£Щ£һ˵թ˿䱸
䱸ü䱸ȻҪжΪأ
ǾͽɣŭˣΪʼһǿ׵ģΣͶ񲻹˸ʹ߰ˣҪǴξʹΣ
Ȼֻˣ
ɻû꣬򰲼˵ǽ䱸ܣҪĻ˶̸ʲôˣֵȥ
Ҵˣһľ㵡
˾Ȼôˣ
򰲺ٷһþЩ¡
̾ˣʢ
裬⻰˭˵ģ
⻰˵˲ͱˡ
һ仰˺ֶԸ˵ʹ߲⻹⣬˵ĻڣԺĴ
⻰ʣͷϴ
˵£򰲵ϴԣ£䱸
¡
Ϊ򰲱顣
ûоѶ˿̵оͻᱻ
ﴹˡˣϴ䱸
Ҫ죡
￴һۣ΢΢ͷ
ΣҪ
漴ȥݣ˸Ͻʹߵʬˡ
ȴţ˭ȫá
ŭˣȥ
ĵˡ
Ժټң˵Ҫȥ
νָ֣
һ£á
Ը˵ҪŻˣҲá
ЦҲǰأ
ǿЩǵĴ磬žû˼ˡ
ʮˣǾȻס
ڼ׵ıʾǺĿ۵һ·š
Щôһֱߵ֡
򰲺Сվƴǰֵɾʮ
򰲵ͷһǣ˵ĳ
ǡ
ǰ棬ƺƵĺڼԼЩա
˾òԾȥ֪ͨ˿⸮
ɿ⸮ܲ°ϢͱԺá
ԺжĵȻϷ˾ľϷ򡭡
ΪΪԼ鷳Ըжˡ
ɱϵףҪ֣ǸСӣϷ֪ӣҪ֡죬ȥֹ
ٵ
ʹ߱ʹŵӱ򰲱¶ɺεȶӵӰ죿
룬ȥ
Ϻڴ˿ûѡԹۣȥȰ衣

ǰʬɰڷ
£죬ʬͻҲνľ˹֮ۡǶ˱ǡ
ʹԱְڱϣɫĮ
ǻŵΧûӽ
ˡ
Χ˶Щġ

ˡ
Щˣʵ˭£
һ˴΢΢ף򿤹
ָʬ˵ˡ
ЦʹǱǱģǻҵǱɡ
ǰһĺڼǸ棬ʱײһ
΢΢ۿŴˣ˵ŪϷö𣿡
˲˵΢䣬в֡
ȻôһɱĺϷû뵽Ԥϰɣ
򿤹̫𣿡
ʮ̫ˣ򰲾úȤٽһȰϷĳǱ߸׼˰ɣ͵ɻȥһͶ֡
˿һۣɫ䵭˵棬αǵʹߣǶǵ裬ĳھһҪ󣬱ʹˡ
΢Цôˣ
ĵҪ
Χİվ
Ҫһһ
£δй
Ǵδй£ԴҶ֪ô졣
˱ҪŪô·ˣΨǿӲһ;
ĳ˵̨⿪սͳڲìܡĳʱΪڰ֮󣬿û뵽ŹûãȻͺȻ֣ŮˣҰʮ㰡
ЦЦȻ˵գĵ´޴дǸôҲ๵ġ
ã
꣬Ҫһȡ
ɽ˵ⷬðǲ˷쳣
ǰ
ǵôþôã˭־ʰ
Ǵŵ۹ɵһ
ⷬյĹɼ֮Ľδʧ
ʱԼ˷ǾԼ˴ãʲôҪԾ
㣡
ƶԴ˵Ĵ𸴴ǵǹ
õǹ˵Ϊֹ
̬ȵ춨˰֮ԽУԽڴҲˣ˲Ϊ֮ܡ
Ǹ˵ˣյĺɫŭ衭
˵һȭȻҪ֡
򰲶Ⱥˣһδ
һֻͻأĴȥ
ֻǵ˵һȭصĻ˵°ϡ
磡
˵س鴤Щʹӷ׷ɫߵڽк
ε
˺һɤӣЩ˰γ̵Ŀ㡣
򰲿ǰˣ˹ȥ
Ԥıģʹɱͣʬ⣬ЩԤıֶΣĿľǼŭΣôζ֣
˾ˡ

Ǻॣ
򰲾֣ε
ƹȥ
ʬѸٸܣᴫȾ߲˭Ҳ޷һʬ︯ܣȵļıֻȴܴ
ֹǰ˿ʼˡ
˹Żˡ
ǻ˸ãֻȰ
򰲲ͬ
ʱȵ˼ֵĳȺѾ䱸ˡ
˺һ֣
ڼ˹ȥ

ϺˣȴһֻܿźڼڽɱЩˡ
ˣ
ɫ࣬ͷغȵ֪Լʲô
ƴΣ򰲺侲ĵ֮⣬ɱ
Ǵȣնɱ
˵ĵǴû˰
Ц֪ˣϷͲú͸ִһѴѹȥ
ѹȥ򰲺ǵĿͬȻ򲻵һĳ˵ϵֶΡ
ǱߵѾˣȫʬѪ
ЦҡͷֻǱʾټҶס㡣
򰲵ĵĳ֪ʲô


1265 α
ټҡնɱЩˣ
ڳ緹̧ͷȻӳе롣
ݡ磡
ŵһˣԼǳûùߵġ
ôҡôң
صڹУһš
Цϣʣ¡ϷΪ˵
ŷ޵ͷϷҲᡣ
ĵⶼ
ִˣΪ򰲱ϰҲᵹù
ԺȥƥϷԼǮ⡭ȥȥ̽Ϣ
ˣǣǰδеٶһ·񱼣Ŀ
Ϸ򰲰ѹΪԼƨɡ
Ժ˶ѹ˶˵򰲵Ժ¼һʱĳ˵Ժǰĺá
ŭ緹͵˼ȡ
ǶʣԶȥɫĵף
׼ϽôΪ֡
ҡͷĺá
￴һۣҲԲã
Ҫĳȥҥ
Щ
¶ҪǱʳ˾鵽ˣټܹҰ

ӽѲˮϣȻȥ

סʵɻ۸𣿡
ҡͷūܺá
ͷȥ˵˾ڵ򰲡˵ʱͬ۹ãȴֻǶ򰲣ٲɼˡӡΪЦ
ӸǶ²ء
⻰һܽġ
⻰áһ䣬ȻԸȥҡ
ǲ֪ǣԭȵʷϣʯȻȥ˾̨󣬲ȫϳЩ·ǵ͵Ķ˲¡
ֻҪʯŪ¶ǻ¡
ȷǴ˼˵̬ȺǾΪ
Һʵʲô
ׯʵ˵ɾҼɾֹ׼ء
넵Ļ¶ʱ䣬Լ׼˺
ʲôʱˣܲȽ鷿һļͣԼĵһ֪̾ɽѶ޷緶𣿡
һķˡ
˵ĻڻûԼǰĳ嶯ȻĴҹϵΪԼѡ
أ
дƮݳֱҪƮֽˡ
ҡͷԵģ˶޵Ȼɡ
֣
˽ȥЦôˣ
ֻСľպã¡
˾ڵ㡣ǰʬǽ壬𶯡
˰εѵλõȶ֣
üѾͬˣǰ뷨ȥ¡˵ӣԴβвǾ϶֣ΪǿꡭŪ˵
ͷǸˣɴβŽ˷ˣǡô죿
ܣ
Цϲܺ˽á
ϲǸ˴ȥƽͷʵˣڣ鷳
ϾɱЩʹ֮ˣ¡ΰδйټǱǲð졣һ·ôΪ򰲿ĵǶĲαţ˸Ƕţ˵Ǹôıҡ±֪ŭ֮¾ʹȥնɱˡ
Բۣ
򰲲ΪǶĬһӣȻҲЩͷʹ
̫ѽ
һ߲ĽΪҪɱ˵ԭп˵壬ǶҲ˳Ʊ
ֶô
򰲾úܺãֶȴʧڴ
ΪûǶΪ滹ͬ侲ĵһУ˺Ƕͬ磬ʱһ£˻Щˡ
ҷˣ
Ѿ︹ڶֶܵθŪˡ
ҪǵǻĻЩҪͷˡ
󡭡ЩɫͱҪϵͷ
뷨ǵ뷨
򰲾ԼѬѾԶԭʷϵԼֳɾ͸֮Ц
ЦʲôЩ
ûЦʲô˵ģĳ¡
ڰο
˵Щ˵Ҫϳ㣬ҲǸһ
ЩмĵȻǴ󷽣
Ժ󷽡Ժ˾Ϊ˺ƽԸѾĹ衢ʿԡѪսع͸ˡ
λڵطְ˾ڼӣΧҲۼνһȺӡ
ȺӸʲô
ϴȺ鼤״񲡭
ǷԵǶԼ¹滮ľߣ仰˵ǼȵߣǷԸıƶȡ
˵ͷô˭ҶǵͷȺӾŪ˭
ʯˡ
ʯжٴ©֮ȫʧܶԴεĴǾԵġ
ʯȻ̨һ̿ʼʵ
Ϊʯ̨ΪȺȵռϷ硣
Ӵ˳ѣǴ˼˴֡
Ǵ˼˵ֶʼ˾⣡
һȥĳȻ¡
ɫ˵ģ׸ǶΪ˵
ҵƷð
ΪԼޣȻ˵ĳ߻׼ĥһϣȻȥ
͸Щŭĵ㡣ڼĹ£ЩȴΪԼһ֮˽㣬Ҫ
ǰ
ҾôС
򰲸Լʾһ£ʱ;Լޱȸߴ
ߺһֳʹĵͷҪɣһȥ
ڷ䵹ĸɵ
кˣЩֵĻֻᷢ
һδǬޣ㾹Ȼǵָɡ
̫˰ɣ
־ΪԼҸѧĺ÷ϰ̫ܲNɪˡ
Ϊɺףͷȴ˲ϡ
һ
һһ



ͷ⣬һ͡

޿ˣɤš
ͷδɷĵһ񡭡
ۡ
ôͿˣ׿ѩѶͷί˹ȥסˡ
׿ѩҪǱײˣ֪ʲô¡
ùá
ôˣʵ
ͷӯĵס
ٵ
εĵСӲרģЩˡ
磬ͷСأԼСʱ򣬾Ͳĵ˵Һͷһʱûѧأ
ǡ˵ҪЩɿõ۾εĵ˰ˣղˡ
򰲲ˣ׿ѩͷ˵Ǵεһѧʵˣܵ˽ڣǻỶϲķˣҪúѧǡ
ͷﶮЩֻǺӦˡ
ͷùôšֶӸðοһ¡
ð
ͷվͷˡ
֪ǶӵԵʣһӳ谮
ӵĴӣȵڶӳͷǺǣ
Ȼû˵㣬򰲷ǳԾ²ţҡһͱ˸լУڼɺӡ
ڳϣԽԽߣ˾Ϊ׵һ˵ʹ򰲵޷죬Ҫϳ͡
ΰ꣬йɱʹ֮£ţŰ
˾ʹļףˡ
ԴʯЩȰεѵҪȶֲɣ
ǰεв˾üѵǸҶֲɣ
Ǹأʯĵ
˾ԭϧɽȴнԶˡ
˾ЦңΪں
˭֪ĶӺཻĪ氡һ𱻳ΪĴڡ
˽İɣ
һ˾䣬ʲô飬ʲôϧˡ
ʯ߹ȥ֤ݺڣ
˾⵱Ȼò֤ݣ˵Ҫ֣֤ݺڡ
ŭˣȻᶯ֡ʯĵ
˾⵭ĵھŭ𣿡
ǰʯǰźܲ
ҪΣ˾ʯƶǴģŭ˾Ͷ֣ļҵĵȵ
˵ļҵĵ
ִ£֪˭ȶ֣š
˾ʯܶŹˣ
˸е˼Ϣٴ
˾ò˼飬ȴ֪Եʡ
ŴθµĻƽȡԵĽʯڷ˼Լ顣
ĸ׻ڣûлϼТһֱڳпŴεı仯
ַЩ⡣
˵˾⣬˵ЩȨͺ
ǶǼȵߣ
ԭ
˾ĿжЩ䱸Ͳм
ԭνľӾ
磡
һȭһȭ˾һֻ۾
αӣ
Լѹõһ仰



1266 ̵ľϣݵĽҶ
ཧǡ
̶׵վڳͷʵо٣
һڲ˵ˡ
ˡ
۵١
ǣǲˡ
ǲǷˣȻǴΡ
˵Ҳͬ
ȥ
ڶϢˣڸ
ץ̽
ЩԻ˵Ķ
ǱϢƵԽ̽Ϣ
ս֮ǰĶԽԽࡣ
̱ۣཧǣƣӰҪ䱸ཧݾеơ
ǡ
ųͷͻȻ߻ǱߣҪ䱸
ߵĽ˵Ҫ䱸ϹӦʡ
̻Ŀ£ֱɫף˵⣬ǽ⡣ҪˣʾʲôϹ٣ѵ˳ǳزǾְأȥȥǣҪˡ
ǡ
ĳ֪Լ̫ˣºȻᱻΣǰ޶ԣĳ֣
üɫϿȥӰǣ²ͬѰ
ЦϹٲϡ
һ²һ£Žٳټ
ŭཧǰͶǧ˵ʲôѵཧǣܣǣƣǱ˵ĳƵ붯ֵĵطǲȥǵȥһ·ȥ߳е׸ǣ߹ټң˷ˣǸǷˣ
ֻ÷˲ܽ˵ľٶ
ڻ죬˾òԾȥϹ١
ŽȥˣԹ˲ϾпǴΣܡ

⬼һ𣬿ޱأǺƵ
ϲǰĵ޵ɱǵʹߣ衣֪޵еʿʿҪӦԣ
ɱˡ
ﱬź
ϵͷһ۸ոϵʹ˵Ŀ˱ʹߣǵʹԾʿ
ϵͷһµϢӡ
̧ͷʱѾӯ
ҪļҾ죬˴ιξĳǳأֵǮıｫᱻ͸ļҾ졭
꣡
˵Ǯ̶ȣǸｫ˴ѡ

ǿʼˣָʹ˵Ǹˡ
ʹɫҰףС˸о岻֧ˡ
ףļ˽ᱻ͡
ʹЦЦ֪ǳʲôҡҡλεġԺɫڣ˼ˣЩʹϢ
ڡ
ʹԾֶ̫ҲΪ˵̫ҪڣԱסԼӢ
ǸʹһȻĵͷ
Ǹóˡ
ϲųеĴ˵ֻ֮棬Ϊγ֣Ľ̵̵
Ц䣬ɱڡ

䱸
Ĵʱһ·嵽˻ݳǡ
䱸
ؽ±Ƶĵô˾
ʹһ·񼲳ۣѾҪˣ򿤹˵˻ᷢ˹ټҵؽ䱸С˵͵Ϯ
ˡ
̬ɺ󣬵ݾе׼Ϻ󣬳˵о
оϮ
ݳϾͷˡ
ǰ嵽˻ݳ£ͷܲľʿʱˡ
ξöˣ
Ǹ׼Ļݣ
͵ϮϢй¶ˣ
һ󣬷ξ±ˡ
Ϣɿ촫˺
̫ţŴϵ˻ݳ¡
ΪΣ
ɫϾĺš
֪ǰ潫ҲΡ
֪̫ĵ¶Ȼף
ͷϵξԶ̫󣬾ͻϲĵ̫󳤵û
´Ȥ¶򿤹
ĳʱͷֲԾϹȴ˵ĳвôĲҿ򿤹붯˹ټһǻǹǺŪûݾûˣǲս˷²Ҫл򿤹
˶ͷ
һüһϢͳˣ¹ټǵá򿤹ȥཧ̸УȥľϡԼ˵ʹߺ򿤹һʡһţ
һ˵Ϣһֱڴ˵ȷɡ̫򿤹ѵǸһȣ
˰ΪߵĽʿҲϲ
˵¿϶û룬Լ˵ʲôһʣ룬ôһʣСϴȥ¥¥ŮһС˾˵ʲôһʣȻС˴С룬򿤹ӦҲһʰɣ
˶۾Լһ˲õĴԡ
ԹȺڵΰġ
һʿ˵С˼ǵ򿤹ʱһʫʲôھóʱʲôһ𡣿ɼ򿤹Ҳϲ̫أ
һ˸ǿûأ
ǰػ˾ѹûǺòˣȴ϶֣ǵȥ
ǰǰѳͷ˸ȱ͵͹ͣ취
ŭĳҲǲô죿ѵҪȥ
һĪչ˽Եɣ
ʲôûʲôġ
ǰǸ˵¥ľʿͻȻϲ̫½˹Ѹ򿤹ֻһӣҪһ£
ȻʹЦ
컶ϲĵ
һɤŵľʿųº̫󡭡̫󡭡𣿡
̫ѵͿͷ
ξѵлҪ˵н˵˵׼ϸϢ
ǰ
̫ҲмϸĵǱ֪˭©ϢȫҶ
ȨеֻбĸϻܵסЩǵ˺ҧ
˴ӵǰͷԽˡ
򿤹֪ҪҵȽ䱸
Ȼ˻ҵĺ
һ̫޲һ򰲡
һϮ
Ҫ֣Ȼǰ֪ɼǶЩ˽⡣
˲Ǽ棬Ȼô˽ңɼֶθ߳
̫򰲵ϵȻһ£ϾŮǿˣԺܿ˾
򿤹֪ǹѸ˼źཧй顭⡭ʲô˭֪ʲôŶŶŶǾ򿤹ǰԵأ
Բۣ
ĽǿԼ½Ůϴ󣬼ɫ࣬ҧǸԡ
ϴ˵򿤹һʣ򿤹Ҳϲأ˼ȥ桭
Ǹ
̫ԼȥɢһʵҥԣѳӶˡ
ﵱզôأ
Ǹ򰲿ǽƻһ¾ͽƾͼơ
ԣ
̫һĲ˳ͷ
״ǧŪ
֮Сһֿ޾ʫʴңԼңбҡ
˵ͷ̫ˣ˼סĻЩʫʡ
ҪǱŪˣЩʿӣΪһȡ
򿤹ཧΪһסŪɣǴޡ
̫ľ
ǴɤŻڼ¶һ꣬ʤȴ˼¶
»ݳǣ̫ŭˡ
Ǿóʱڣĺĺ̫򿤹һţ
̫ɱˣµĽȴֹŹֵĿڿ
ѵһȣ
ƴˣ
̫Ҫˣȥ
Ĵ㳲
öˡ
ܵס𣿡
Ҳ֪
ҲǾ޽ˣɴδȷĽ̬ơ
꣡
ѵǰ̫Ʒˣ
ĳİ
ڷͷϵξʹš
ˣزסݳǣǻᱻŭ̫ȫŪ
ֵǣ˰ס
˶ɵˡ
⹦̫࣬Ǳɱ˵ĹͰ


1267 ô߹
ûϢ𣿡
Щˡ
£ûϢ
Ű˵ʳ˾Ϣսų̣վͻᵽ
ʵڼʲô
ŰɫŹֵĵʱվڼ̵ɣ
ʲôԼΪʳѰȴЩŭˡ
ͷôѧñףӺöͷ
ﲻЦȻԼ̵ӵľףô֪ŮļѰ
ȥţϢ͸Ͻ
˵㣬򰲵ĺԺĻá
Űȥ̽Ϣһ·ȥúԺ
ûӦ
ԺǱټһĶ
˵Ĳᶯ֡Լﲻ򰲣ѹ
ᶯ𣿡ŰҪùˡ
һѣ
Ű룬Լ
浯򰲵˲֪Щ˶˵˴̫󵨣ûˣȲϡ
⻰ˣԻҸƴ
¶û취ͷʹ
ŰԼǾЩ˼
ʹʹˣ
һŰȥ͸еǰӰһξûˡ
ٶȺͷӦĳɷ˰
˳ȥʹñ˽
˵
ʹԶһ£๫ཧǶ෬ϮţڻһɳǾ˵ˣҪˡ
۾һʵ
ʹ飬ϸȻ̧ͷоཧϮţֻϮţжϷӡ
ϵĹԱӦǣɴҶǵøϴ˵ּạ̊́һһҲˡ
תЩ찡
Ժ˴ȫվߣ޲˴˿̾Ϳʼ
ֻϮ𣿡
Ϯſ㲻Ͻ
˵˶Ȼᷢõʲôʱ򰡣

ʱ׸Ҳˣһ֮󣬺˵ϽȥϢ߹ټҡ
Ȼн˼ǺϢ
ɿźӴ˲ǲġ
ԺΣЩν˹ʱ˵ټңཧཧϮţĳ
죿
׸һ֪Ϣ첻һཧǼǣӰ޲ġ
Ӣڸǰ˵زҪģܼɳ⶯ְ
һĵ顣
˵ǱΪûϢ
ǰǱϢΪ˵ΪΣ뵽һֿܣѵ鱨
鱨Ǵͷ̸ܰˡ
̲¡ôʹЩ˽⣬ΪǵϢ϶˲⣬ǡˣӰǱ߾ȻûϢ
˵ǾԼϱˡ
Ҳ˵ཧǺͻ춼˵٣Ǳ߲ΪȻӰΪȻһŭ֮£Խϱ
ԽǹٳĴɣԽϱ񣬴Ҷ㣬ż㡣
Ϊ
Ϊ
ûǸ֪ŪʹŴ󲿷ˡ
ڳ˼׸Ҳڳ˼
˿̴Ķһ¡
˾ʲô
ŷ޾¶ǹŹ֣ס֣סʹɹ֮ĹϵһͶ֣òܡͲܡ
̧ͷ¡ٿɡ
¡ÿȥʰЩϴˣﵭĵΪߣҪڹƽʧ˹ƽ޴棡
˸ˡ
ȥ󣬸̾ټұһԶһưǻ˸ڵء
Ҫƽֻǹټϴκƫ̻˭
ӱЩƫ˵ƽǴǸЦ
һĬȻ

ͻȻЦ
׸ЦЩ̼˲治ѣ֪ʲôϲ£Ȼôˡ
漴׸Цݣ档

򣬳ٽᡣ
Ӧûİɡһǰӣ͸һͬš
ŷ̾ǲ򰲡Ǹ࣬ʱǱ䣬Ҫȥɣǵط
ͷǲ
򰲳ɱʹŵˣ϶Ҫġ
ֻǷصֵȶ
üݡۼǣվԶЩϷǵôǱ߲ˣ
ǰ·̲һģȺ׸̫Ҫˡ
ôÿຮ֮ݣɸۼҵĵ̣ۼڣ򰲷ȥͺͶȼƵģ˾ǻѪ
ǲҪ˰ɣ
СȺ׸Ƥ

뾩ǲŶԶ
ǽз䣿
̲סͷ׸һۣԺعһĽĹŮ֪ô׸𣿡
ŮҡͷֻйټҲ֪ɣ
Χǽһͷֹ̾ϢöǸ̴Ҫùˡ
ĳǰҲ֪ɸղ֪ˡ̧ͷʮȽ죬ֺ֮Ϊꡯǻ˵Ҫ׸͵òҪԽҪپԽ󡭡ҪǸ࡭
ǹŮڹмʶ٣֪⻰Բԣȴ̬סˣص

ٺһЩŮ֮ĵ飬ޱˡ
һ·֮ͻȻֹʵǰǻſе
ɶ
ܲش
šЩ
ôе
÷һ¾ˣȴġ
šҪûýͷʣµĻ˵ˡ
ЦЦǰҪġҪƤ񰡣
ͷܾʧܵԭɡ
ҲҪŷҲҪ
ƽҪǷʧ֮ʳѰȥˡŷޱҪģǴĥƤ㿴˵裬ǾǲҪ
İȵᣬʱڲ࣬Ȼ֪
ǱԼһַӡЦЦģ͵úֵֵ򰲣Ϊϲϱ˵ȣ߱ˣûͺ֮ͬ
Ȼ
Ȼ
Сĵټң򰲡ɱˣҲȲѡ
ΪȲѣߵ˺棬ŸϴŮ˵΢΢һЦ
֪ΪʲôΪûѱ绤һǱܰ
šʹԾЩ⡣
֪ﵭĵֲǱĹ뽵ΪԾ
úĪ
ΪɶҪڳһŵģ

Ҫƽ֮ƫ̻򰲹ǻ˾ͻѣͻڳҰͷ
־Ρ
ȥʳ˾ʡ
･ƽѳһȥ˻ʳ˾Լȴȥ
д£Ͻӭ
ҿ
ϸţ˳ȴһ棬ԴǱü
̲סȻ
ټңʹԾ⡣
ºܾˣԽԽòԾ
ͷ֪
ǡＱеĵΪβ飿
ô飿ЦЦ㻹ᣬ¡
ɱٶȿġ
¶֪ܵĺÿ찡
һ·ܵټңм
Ŀ⾼ĺʵʲôϢ
Ĵѹ
ã
ﺰþ;òԾȴϲĵð˹Ȼˡ
оΣǷŭǵǣԸȴǻϲ


1268 
˾ڽӴˡ
ִ֪ԺӼˣԱΪ
һնɱߣϷ֪Ϣ֮󣬾ԼҵĺӣǶг羴˵ȹһݷáѧʡ
ǸʮˣŴüĿġ
˾ľȻ쳰ɣ
Цǰû뵽ǵȮӵ֣˴£ϷǷŭȮһҹδ˯дһϣ򰲵İ߰Ӽ
˽壬ӽ쳡˴ε˾Ϊףλ쳸һˡ
˾ͷ֪˵⡣
һԼҶӵ;֮⡣
¶ԼҲУվ³ˣ̫Ӫ
ԼϵͷԼͶЧ֮⣬ִ缫á
˾ⲻ˲ٺøУ΢Ц⼸Ϸ¡
ǰʾǶӿԹһ
·æϷͲˣͷϷȮ̡
ߡ
˾嵽ſڣЦģ򰲰˴ζȻӽѡʱ֣е·ߡ
˾ľȻͷһ仰˵
ˣ
˺һɤӣ˾һ£˵ϢˣϷȥ
һ·˻ʳ棬;ʿ׽̽ϢɵõֻĮȻ
òϢվڴ￴ͿԺһˡ
ǲǸ𣿡
ϲϷȥ£ټƶԣ
ôôأ帻ĽкЩ
̫ϲˣһ·Сܹȥõ׸ǳʲôϢ
ЦϢϼˡ
Բۣ
һ죬򰲾Ȼ˽ϣ
ûĵʱ˵ϽͷϢȥݳЩ˵
Ѿ嵽ǰ棬͸硣
һ·˹УѾڵȺˡ
ϼٻݡ
һ࣬ȴܿϲɫ
ҰģŭĵŽȥˣϾټȺ
Ҫϵ챩¶ҡ
ԺȺƼ￴ǣĵյϢѾ˻ݡ
ʲô
˾һľȻվš
ȴ̲ס˵£ǵʹɸϵ𣿡
ǰʯ˵ʹûȵ⧲Σˡ
˵˾һۡ
ϴζ֮֮Ĺϵ;ˡ
˾һֻ۾Щ࣬ܵʯĿ⣬ȴľȻ
΢Цȥʹ䡣
࣬ϲӯģ鲻á
ߴһ·ۣ·ʹʱϵȥʹ֮Ĵˡ
лϲ£ֻž𣬲ɵ󰡣
ͷ˵һ·ս⡭
ͷǡ
ЦЦȥļ·ʹһ·ʮƥս䡭
£Զš

Ц˵ǹ£û˽Ǯĵ˴ʹʱϵܼʱĪɣϷȻ㸻Ҫ˵һ㡭ܺã
֣һҲŹֻ
˵ӹ˷
ͷ˵ؽӵϢϾ͵ݱ̣϶ȻһͷѪ
ãʯ޵ʱ벻ϾȻˣ˵ʹǹԾģͲţɳȴ˵пܣ粵һҹŭˣЬһӻϴϳʱֹʲô˵ˣЩ򰲵ˡǺξģ
ݷ˼꣬ûɶ󶯾ǴͰ޺
ɽһȴ˾ȥ
˾ľȻ
ȴ±ơ
ôܲµϻᶯ֣
ʯЦ˵һΪȴڰжº֣Щˡ
ʯЩˣڼ﷢ݣ˵Ҫ취ŪЩŭˡ
ЩΪһ֮˽Ȼҳʡ˭ҵĹأ˭ҵĹأ
صڵУ˹صĻȥͿһľȻ˾⣬ԼװɵĹԱ
ȻǾӰ
뵽˵ȻǾӰ
˲˾ͺˡ
˵ľȻǺ
˭
ЩʱԾԳƣɺʧܺһɣƤȥˡ
˵⻰С˾ľȻɱվס
һϾ˸档
£һʹô˵Ҳûжɱ˵İɣǴγʲôˣ
ʷ飬δȺ֮¡
ǲˣԺĸʹΣ
Щǰյ򰲴˾ٻᵼķŭڻһתʼնɱʹŵ¶
ʹõͦġ
ȴһ
ˣεһˡ
ϢģֻȿϷ
ﶼ²ڿš
Щ˵СˣȻѻȸ
ﲻԸ̾Ȼ𣿹ǡ
ڣѾ߾磬һ㲻֣һ֣ѶԷͲձ
һ˾⣬˵ʹԾ֮Ϸʹʱÿһ仰Ϸ֪ЩǿڽǣԾһʹߺ˼Ծʲô
΢΢ףŮˣŮ˶Ů˻ᷴᾡȥִȴͱԼһ˲Ż벻
¶в²⣬Щװɵѡ
˵ˣߣĿѰҽڡ˽ڲźóʱţϷҲš򰲾ͷȥô¡ȴĻ죬ȻελԴ˵ȾʲôȰ
Ц˰ѵӼĲϣ㻹Ҫ˵ʲôظ޴ˣҲΪ٣ҲϷվһطǲ䣡
ϰصڵУΪעʿ˲ĳҡĳʱаȱ£Ҳһˡ
˾⣬˵ϴʯִ˳֤ݺڣ֤ڴˣ㻹Ҫʲô
˾Ϸٰ̣ͷһЩ
ɰȴǵȼþյˣ뵽˾˾򰲲ţ˹ʵ㻹Ҫʲô֤ݣ
˾Զԡ
üڷ̡
ԽԽΪ˴ζðգΪ˴ʲôڵ˿ڼǾ֣統ĵ࡭
˿ڼкöſԵ򰲾ˬһ鿾ţ⣬ֺһڵƣˬޱȡ
磬мᡭ
ڿǰæĲɿ
׿ѩͷںԺ壬Ѱ򰲺͹
ڣߵ˾ǰŪ˵࣬ȾҪŪǱɣʲôΪҪϷ򿴿ж಻Ҫ
˾⺹䤱徹Ȼ΢
ĿˮѾ絽ĶͷϣҪ
˾̧ͷɫʹ࣬¹ֻ¡
˵Լֻ²ˡ
ɰ⻰͸ŭˣһ֮²𣿴򰲣ݿɻڣ
ĬȻ
򰲵ǰԤ򰲿ȥ桭Σӣ
˾ĨһϵĿˮ粵ɿŰŭľȻ¹ٴˡ



1269 Ǹ넶
￴ŰЩԱһԣͻȻһֿȻ
ɡ
顣
Ҫѧƽ֣⳯νƽ̡
ֺ֧˵ĸ£뻹Щߣ۹ͻᶯҡ
һжڹ֮תòҪȥƹ򣬷Ѳ⡣
˿ȴеЩΥļ
ЩµͷͻȻ˵˵ʹԾףްŰɡ
󲿷˵ʱķӦ
û˭ϻô񣬾Ȼ߻һսϷ
ȵ˵֮ܣһȴѡ˻ɡ˵䱸Ҷб޻Ǿˣ򡭡
ڵϢǻ䡣
ʹžܲʬε򡣡˵˳ӲԣϢδģǾѾ˻ݸѵϻȼֻ֮Ǹڡ
˹ز廰££򰲲ܣЩ˻ɱ¾Щտ޴ţ
˶׷׵ͷ·ʱվڱϵѲ˾ʿǰ衣
һƤȫҪˡ
Щ򰲵ĹԱ˿̶ûΪ½Ͼ
棬вϲɫ
ǴƺƵ˸ҵ
й
նĵҪ
û
Ⱥ򰲵Ѿû̧ͷˡ
ֻи¶Ǻơ
Ҳơ
£Ϊ˽أ
ǰ
չ¶ɰԤľ
ɹ׻ϵ˽⡣
ȿȣ
ܸӣӵֵ̽ĳ̶ȡ
ŷȴ˵ǵõཧʱ򰲺Ůװϡ
üһֽӡ
ǰ
ǲ˼鰡
ҼüŪ۵ģЩ
׵ҷ¡սҪʱ
ǡ
Ӧˣſ˺һۣ൱ʱ˵ʲôʹԾĹҪǸţ
꣡
˲򵨱޲һ
̾ˣڼϴ棬źĻ֮Ǿѡ
һ˱˵Ů˵ĿģѺƵ˽
˵ҪżһëãŮˡ
бͷ

϶ͷԱ񣬸Цһ
ԺԺ˾ִٲ
ͷֱߵǰ
վں棬µʯ
鸦֪֮档
ʯͷ֮ʼ̫ʵۣ̫ʵ۵Ȩβ󲻵ʹֳ˾ԺܹܾӴ˷Ȩ
鸦ĵ;ܳ׷ָ
ڿʯ
ʯ;֮ʱ˭ģ̫ʵۺ̫ڻʵʱԳЭ֮ల¡ɵ˺Խ֮ܵ׸Ǿ󡭡
Ц֮䲢޵λߵ֣֮׸־֮ȴʱз
ʯüִ࣬ڵı⡣
ȥ
ʯһۣ鸦Щͷζ
ټҶڼúԺìܣǣƣȻĴȨ䡣
̫ʵŪԺı⡣
ϷʱϲʱʹĺɵϷٶȹʹʱ㿴С
˴ʹԾ޹ءǱߺĵϷˡ
࡭һ£¶Щá
Ǻ
ټҶҳĺȻĳǸˣ
Ժ۾ˡ
˵λָ£ôһֱѹԺԺǺġ
˶꣬źĵͷһ¾ͳˡ
΢΢ףȻת뿪
·ǰֲźأЩϡ
ԺȲڵȴţʧʱ˻Ժüʱúĳͣ

ЦУݸϷҲˣֻȴһȥͣϷ򡣡
ⲻΣıرʡ
ʯͷ˵ί򰲣ڼб˺üգĺţ
ټҲҪ𣿡Цܵˣ
Ժü˷ܵĿŶ˼꣬˵ûؼҺһ
úʯЩĸ׺ӰԵʳȻһ·Żؼҡ
ʱѰɫЩ
£
ɾСɾǰڼ顭˵쳿ɶ񣬴˴εɾȻ˵ɾӥ֮࡭
ӥ֮࣬˵е˾ܲ
򰲱˾ܲڶ
̫˰ɣ
һ㵯˶зִ磬˵굯岩˵Ū˺ͼͼı죬¶Ҿͺзִ磬ûô岩
ȴͬӥǹ֮࣬򰲵֣;
޳ܣʯЦͷϷ͵쳣ɣӪġ
ǰվȥݷ˾⡣ӿʯһۣСɾ飬˵ҪôŪ쳡ǡ·ˡ
Բۣ
ʯ뵽˶ӵĺˣʵ˭飿
ǸۿС
ʯһŭˣҴҵĻؼҡ
넸أ
ϼԼԵĻۣ˵˵ȥԺˡ
ôˣϿʯ͵Ķӷ
£ĳи
넴ϻ۾ʯЩҲҲ
ʯ±õģЦ˵ȥߣԷ
ɲųţЩãȻ޴롣
ô죿

˿̵һҾ¥Ķ档
¥ҹɫ٣ƻԻ͡
¥ǳԷȾƵĵطһ仰ɶů˼ǸɶŮҲ١
ŴӳճӰЩЦ΢΢һЦ
׼𣿡
һ˵׼ˣ͵Ϣ
넵ͷԺۿˡ
ˣͬеˡ
넵ͷˣһֱ˵Ӱ֮С
Ǿ׼
Ȼˡ
ۿдˣҲǸۼˣǳɿ
넵Ӱ֣ͬˣ쳾ǿҲ˼׫ְλ׫ǹְѧҲΡ쳵ʫĳҲޣĳЬĶ֪ôȵۣܽȥְҲͿά
ЦĳҲ͵һˣȴѰֱ˾ܲڶҪ˰
ۿеɫס˶Ĵ
ȻҪˣǾͱĳ
ۿеĵĳ뷨ֱŪˣƫҪת䣬Ȥ𣿡
Цˣ㲻Щ˵ĳͷҵš
Ժ쳾ͺͼˣǽ˾¥넵ʱ֡
ۿеͷ쳵Ǳ߶ȥ˵
˵ҾųСʱѶȻŭ쳣ȥټ֣ᵢһðʱĳǰѾʱȥˡ
ۿп̾ӡ̫ϻ˲ã˶ɵӡ
̱ѹĸо⣬ۿжЩᡣ
ʱš
һӴӾ¥һȦӲҵǡ
ɾѾȶˣŮˡ
¥ǹ̶طĽסһЩŮھ¥ȵ;ȥԼǿȥҡ
һֱĬĬʱ䣬˵ǸŮȥ
ǡ
¥һɫϳ˵Ůӻ߽һȺŮм䡣
ŮרǺ⣬ĳȥˣȸǮǮȻĶˡ넵ĵĳ˵ǼкˣֻܣΪ˻ҪǮ٣Ǯ
넵䣬ۿüĳϲǣ档
Ŀ˵ˣĳŹ
֣һˡ
쳵ӳȥʱǵ˼ǵûסǸŮӣܳ
ǡ
ۿежů⣬ĳ֪㲻мˣΪǸı⡭
ЩȻʱ˵ˣ
넺ۿпȥͿһȺŹӵ¥
¥ĻƸͱһӳ鷭ڵء
뺷


1270 넣ѹ
쳺ܲˡ
Ǻܷŭ
򰲾Ȼйûۣ
§һƯŮڷɧ
ͬ鶼һģ̾˵µ˵ľٶ
һҡͷԡ²ûôɵûյɡ
ΪΣ
ΪΣǰ˵˵ϴཧǺ̸̫У̫Ůװٺ٣̸С
װ
쳵˶֪û˵ǱƲѡ
бº̫ǸɶȻ̫ĵϸбҲȥȱȸɶ
һƾͻ취й
ȾŮˣķʽ
§ŵŮһĹȾƣһǹˣӢūĶѡ
ԱܵһŮӵ
ЩŮԱ˧磬еĳϿЩЩ˶˼ܾ
ڵĿ˵Ӣ
ӢĶˣȥŮӽЦ˵ڵذϡ
Ŀ

¥һҽд˿̾¥Ѿ󣬸£û⡣
¥һŲɿ
ˡ
Ůӱѹ棬ңޡ
磡
ű˴߿ˣ쳵Ȥˣֳŵذ壬ŭĻͷȥ

վһˣɫҩըǰģ
һȺˣٺһȺֵӡ
Բۣ
˲ˣӡ
ǸŮӵĳƺ˺͸ǮʱĽɵĴ쳵¹˳ȻһʱѾˡ
ĸͻȻ󺰵ĺ򣡡
Źӵȳ˽Щ˽
ڴңڶ㣬ȴס
򣡡
ҹ£
쳵ĲҽкУֵкˣĵס˶ǸŮ˵׷˳ȥ
ʮǮ㱻ˣͷȻҪǸӵ鷳
Ů˺ȥȴ֪ǰŸߣǼӵоͶɫ
쳱ΧŹ£ȴأҶܿҪλ
һԴŵĸͻȻȹӱˣŶڱϡ
쳿˹ʶľܡ
ĺ޽׷ᣬЩ˷׷ӿ˹
쳿Ŵžǰɱ
ɱǰͻȻһӡ
ǡòڵϣǰ˵
磡
˫żϣ濴ֵ˶Ϲǵһţ˹ȥ

ŬŶϵ˫ֲҽ
ˣˣ
ڿֵ˷׷ܡ
쳾ԼǵùߵģúúȸƾȻץ顣
˭֪ͨӣ
һ߲ҽһ⡣
˫ֹۣɣ
ܹ򰲵ı
˲ΪԼҵ˿ĵ¶ʹࡣ
ʱһеһ£Ųزȥ
໡

¥ĶۿпŴӳճӰ˵ϵĻǻᷢҲ񡭡Ͼ˵Ǹطϵˣͺ͹һ
ΣĵҪ֣ʲôˣʲộʲôȫ֡˶ˣʲô֣
ۿзԼԶԡ

¥ڲҽУɾˣ
һӴӺ˹˫۶ϣ࣡
תߣ
ʧںҹûãһȺ̧쳳ˡ
ɾˣ
Ǹͻڽк쳵һˣź޵ˣɾˣ
ղʱѾƣǽһҰ
쳵ɫ࣬ȵ˾ͷˣʡ£
Щĸǲ޲ڡ

ˬ
Ϣˡ
ңںͻƴ˵
ǸǳڣҴնĳȥȡ
ƴЦټ˵Ҫأ
кã򰲵ĵĽԹãǸƽͷҲĻţǸ׸Ҳá磬ǼȻ·߹ٺ»ͱָǰҪǸط
ʲôط
ʷ
ʷƴĵСʷ֣ҲаС˾ǹҫˡ
Ӧаɡ룬ƽ꣬˴̽ʲôġ
ðɣƴĵʲôʲôģ綼ǿ
ɾ
С֡
£
ɾ쳸ղھ¥Ӵ˱˫۶ϣΪ࣡
СֵɫԴź־¸Լȥɡ
ĸӢ²
ЦЦȻЦݽӲ
г𲻹ҹľͷôĳ뵽ԪأЩֺȥ̽һ£ǰԪڼ
СִϢ
ɾɾͳ˼ţδ顣
Բۣ
ǸСӣǸСӣ

넻صУʯѾȺʱˡ
ûЬװ幥ʯɫѿ
ȻˣΪôŻؼң
˵δ֡
͵ʯôһӣڱδ󣬶ޱȷḻЦʲô뵽ˣŲߣû뵽ʱܳ쳶ֵľֻ򰲡򰲻ĿŵȥȣһְԱȣ͵Ҫ鷳
Įס˶ֵĳ嶯˵ְسЩ˲ɵӡ
ճţܵû˿
ĬȻ
ڼȴ벻Լɣ
ʯûĵ㵣򰲶ְ֮ԱȺ֮Լأ
١΢΢ףưζֳˡ
ʯͷ˼£ҧгݵĵȥ
ĬȻȥ
һ·ȥ˺棬ߵʱĸ˵
ô˵넸ȥݷأﶼûأ
ӣġ
Ҳǰ
̧ͷҹգͻȻЦ
ԭѾΪĳһ

ڶϣ緹ʱ˵Żʳ˾Ϣ
˵ȢѧʴҵŮ˴ѧʶȻһǧܵһ
һĵǼѧʲҪͨѧʲôѵҪ£
ͷǣеļҹ׫쳺ھ¥Ůˡ
Ů˭õģ
ɱˡ
ǳ⣬ȴ΢΢üͣ棡
쳵ӴһȺȥŹ쳡
Ů棬¶δȥץʲôġ쳵ǿƣȻ
;˫ˤϣС
ùߵģȻ˫ˤˣ
΢΢һЦֺһ
һȺܣ֪˭һŰ쳵ˡ
ۣ
һ˳ȥʵˣ
ͷǰдǲȳֺ࣬ͳҲˡ
˸ûӣǸǰ;ĹԱĪúˬ
쳵Ǻ򰲡ԡ˵򰲴˴ιͲСûŶ֡ô˭ϢŽͶ֣˭
ټҾȻ϶˶֣
ٿһۣȻ˵ټң˵ǲ֪˭ȵġ
ڰ֣û˵ȥ
Ȼ⶯֡
ǻѹƽӹߣʱȴѹǻۡ


1271 һȴ
̫ˡ
򰲸ɵġ
һȺԱڶݾۻᣬ˾ľȻס
򰲻Ŀŵ͵͵
˭˾⡣
˾⿴һۣϷô֪
˵Ϊ򰲳ֵľǼˡۿûֶΣûУܡ
˾ֻһ£˲е¶ͨˡ
넺ҴȻ۵ֶֻʹ
ˣԾ
˾ľȻĵۿиϲֱӶ֣ǾǸûĻˣûֶΡڹأ
ޣҪֵĻһͲˡ
嶼ҪˡҪϢ
û֤ݰ
ģ޷죬˭Ҳ֤ݡ
˾ⶼҪһ䡮С˵á넴ϻ۵һ
¡Ҫ֤ݣ
˻Ȼ

ĲҽƽϢȥվ棬ɫƣ
Ժгˡ
Σ
Щʵ
ҡͷȫõˣΪ˱ס׫ֻܡ
ֻնһ£ḯãһã˾ûˡҪϣ˵ĻĳҲΪ
۾΢΢ͷ
ɾ̾ϢһȻԸҼס
岻̵ȥǰ棬ǰɵǸܶҵֵ֮Ǹǿǵ֤
ɣпˡ
ˣǷĽ
Ⱥµģֻ넡
֤ݣоͱŷ˳֮ɫ
ˣҶ޳ˣΨһܶ¶ֵľǵǼ¡ǵӥǹ֮ˣȻҲҪ´˶𣿡
⻰Ҫ׼ٵ򰲰Ȱ»ټҰɡ
ͷһۣһŶɣˡ
˺Ŀȥȿʲô֮󣬲Żһ¡
֣ˡ
۲⣬ʡ
ϷΪ֤ݣ넶̫޼ѰȻ޼ѰϷҪʲô֤ݣ
嵭ĵ넾Ҫˣ
˵ĳղδʲô֪
ʧĿһۡ
⻰̽˳̫넶ֵ˼׼رܡ
ҵȶһġĵϷ֪£Щ˵ȥԴҶûô
Ҫƹˤˡ
쳳˷ˣ˿̿侲ʵѾǰ״̬
ǲܱ˵þͻһ蹷˾ҧʱЩ˵¶һȥɡ
ֻ֪ʱЭ¡Ҫô㣿
ϷҪ֡˫ȭգǰ㣬Цϵ˴ɣϷҪɣ

ҪˣﾹȻǸġ
¶ڳ˲С飬ʯҲѯʣʤ䷳
ӭ˵Ҫȥ
ϴǶӳ׵ûˣԺ޿κΡ
ڵĻŮƣз಻ȥӭףʾԼδڼͥеλ
ʯͷأ
򰲽ڼңŮҵˡ
ǰԺ־Ķ˵Ǳ߶Ȼ׼⣬ĳڣֻܷġʫʻ£ĳһ˶
넿ݼΪ׵ǱӦûʲô̰ɡ
ۿںȾƣ˵ҹĳˣվȻͷۣûΪǡ
зȥӭףŮѣϰײ֪ںʱڴιΪС
򰲵˵ŮʮĻ䣬һ¾ͱͷҰˣΪΪ㣬ĸĸܡ

ʱˣ˵Ĵӵȥ
˿̵ң鷿ĳⶨȻԪ⡣ĳջΪԡС̫ݶˣȥһ̫ѧɽԺʫʺõĶ
ɾԺϿأԼɾδѡ
ĳǣ˵ϿΣҩϽȥ
һȥ̫ѧɽԺֻǺһɤӣͳˡ
ӼƹǫվڱϣɫľȻ
˾ҵ±Щĵ⻹Ͽأ
ǫĵ˵һǸǲΣ
±ŭĵΣ
ܰѧֱ֣ӰŪȥǫĵ̫ѧģ۽ûܱȹ̫ѧѧ򰲣ҪŪǣѧǻ᲻ϣԡֻȥװˣվͻˡ
±Щ˸߲ҵѧ̾ҵȺղдţһԳѧС
ǫҡͷ⻰˵ɣ룬̫ѧŪ⺣֮ѧܻݣǴ󹦵£ҵȿУ
±ҡͷ˵¡ѡ
ԣࡣǫĽĵ򰲴˾Ǵ󹦵£ࡣ
ĳôͲóʫأһѧڴŴȻĵˣĳȥɽˡ
򿤹ǵɽˡһѧĳƺ
ѧĵع⺣֮ĳӱ̫ܽѧ顣ĳУԶĳɽ
ǣһȺѧᶨĵ򿤹ǵɽ
أ˷˹ǫͳ±
Щ
żƺ˾ҵ˵ԶɽЩܰ
ǫͳ±ľȻվţЩѧ֣ȴûϴ
ȥɡǫ̾Ϣ
ѧû뵽Ȼûдϲ⣬һ̾ˡ
ĳǹ٣Ÿǹٵ¡Ҳǹ٣ȴмȥӭ˭Ǹ֮Ϸǫ겻ѡ

ңͳ´ͬˡ
һװ磬ˡ
һԪиˡ
Ц£˵İǸʵˣ࣬ĪҪȻ
ʯĻǶԼұòŶ࣬ЩľȻ
İǸּҵģ˳ɡȢȢޣԷ£ȻԪӣ㶼ܹܣãų
ͷжĵǡ
Ӧڸ׼޵ģɸ࣬մã򰲰
ҳޣ򰲵ŵ
ԺҾҡ
ŵ֪ŮڼԼļԼܵ򰲵շ
ԪĸǸģƽ￴ŴüĿ
ЦЦԪϱҲܻݣԺֻ˳űĶգ׼һºȥ
λʱǸģϷֻһЩż¶˲ңķɡ
ʵЦңĳڣڡĳ˵㱻۸ˣֻʱΪ
̧ͷлˡ
񣬡ҸĸڣǸסģҴ˿ֻǱֻܷģҶȻᾡչ
򰲵ͷ͸ſ˹ӡ
ɾˡ
ˣһЦ
ɽ
ѧߺƺƴ
䲻ˣжĵҲǵһγףϢļ޹ȥȻôҡ
һǸжˣˮȻֹס
ǸСԡ壬ȥױ
˳ȥ߱˵С°ˣֵһᡣ
ֹţֽСԡ


1272 أŹв
넴δԼгһջἱ͡
Ӷ;Լ˲ͬ
ôͬأ
̵Ķѧ죬ѧܷ֮Զԡ
ʼˬ;úȤ
һ̫ͻûѡ
ȻεӰֻԽĮˡ
һĮʲô¶޷
첻ͬ
Ԫˡ
ڱУʱ٩һ
ѣнȥӭȢİŮӣʲô
넺Цǰ
ǰҡ
ţ־ķԸ
ߵǰĳڴˣҪʫֻ˵Ҫж١
ˣʫȵ˵¶˰ɡ
ЦȻ󺰵ɡ
˺һ׼ӭӵѣɴȴûӵͷӿ
ʫʡ
ѧ߳һ˿ͷ
¡
ʫˮصС
ڡͯվ£ȥקסµ֦Ҷţš

һѧˮĳʫʣ˼ףȻɫ
ĳвţɼĳҲȥ
˼Ҳˡ
Ҳɵˡ
Ԫ̫ѧɽԺѧ
ۿо¶ǸӣڵĴӡ
·𿴵վǰֶʵȿ𣿡
˰
нʱǰ֣Сˡ
зȻˣ
ֵô¶
һЦ˵ԺиŴ򿪡
̧
̧ǰ˹ȥ

Цָָ䡣
넵ͷȻ󿴹ȥ
ǡ̧ͷĿԡ
ϲͶδ㽾ôš
ؼඣ
ϲǮ֮ӳˡ
넹ָǣЦͷʵ𣿡
ƴ֪˳ʮˣǰȺ׼
򰲵ͷ˵ϲ£˶ţɽܽǣ¾Ƿϵˡ
넳ףȢĻǶ䣬˺䶯
ڶӭ׵Ķ飬ڶңǶ֣ǾԻɡ
ԪΪĳ򱧲ƽ֣û˵ĳ߽ȥ׼ѣֶκ߳ϻ۵ĳֻ̾ȴһ£²֤ݣֻƾ֤
ĳΪ¶ĶǾɵģ
Ǿˡ
ͬĳұһѣȻҲ֤ݣһ㣬ƶĳҪĹҸɵĺһ˾϶¶넸ɵġ
ɾǱʮأǡЩģǾͼˡ
һʮôɡ
£ĪҪȥӮ˵

ӭ׵Ķ֮ΧۣЩ˶뿴ס넵Ůӡ
סп̽Ŀ⡣
ˡ
ʮ׼
崩һؾѣЦԺȥȭͷýŲȣȷ𣿡
ǣ
ֿԣ𶯹ʾͲͬˡ
ǰ·ԺᵹأǾ˳Ƴȥ˵Լ˱ˣ𣿡еĺԽԽŨ
ǡ
넲ϲֶ𣿡΢ЦϷֶȥԸԩ޴ߣп˵Ҳ֤ݡ
ǡ
һȺ󺺻ǰУ忴ӿӭ׶飬мΪ⡣
ȻǿΪ泩
ͶĹļϣž
˭
ͷͿһӡ
ӸֶӿЩ˵𣿡
򰲣
ΪڴˣΪڴˣ
ͼˡ˼죬ǰѷ넵¶ŵ޷ˣû뵽Ȼᱻ򰲶
򰲿ЦЦҽպ֣ȥ֮⣬һȥͲˣĳ㾿ʲôı棿
Ѫˣ򰲣ַϷĶӣף
߽һЩ󺺾Ȼһ

ʧˣڼе쳵۾
ڵ֪Լʧȥ˼һ֮쳾;ˣʬ⡣˵¶ûʵ֮󣬻Ӧ
ʧȥ˼һ£ǲ
˵Ϻڣ
ް
ȵĺϷ죬նҪ𣿡
򰲳ĳֵܡ
ĵɴϵϷĶӡ
ҪΣ򰲱ƽһЩٶȺˡ
ֻһһȼգŭϷҪϵ
ĳҪס
򰲶壬ĳ뵱ִ쳵ȡ
⻰һݣеĺⶼת򰲣˻֣ϵϵ¶Ϸģ
ɲ
򰲰
غһʮᣡ
ͣ
֮±·
ϰ
һ󺺸ߺų˹ȥԥһ£ȻڽǮջ£ϳ

򰲱¶ѹȥȴϣôͶְɡ
ֹĿӿڡ
ƴϱС֡塭
ĸˡ
ˡ

ȷ֮Цϣ
Źʼˡ
˺һɴ۾š
򰲳ɱǰһȭ̵һ󺺣һǱȷŵһȴ͵Ϯһ£Ǳˡ
Сˣ漴ȶ
ǵֶθӵ׺ݣرС֣ÿһγֲ֣Ƕ־ǶϽţޱȡ
˫սһ庰򣡴ϷǡϷȫң
һ㲻ʱһ߹ӿڣвҽͺĿһۡ
ﵹʮ󺺣ʣµļڲϺˡ
ǵֻ˶ѡ
򰲱׵ǰ棬Խ壬Ǽ˵ȥǵˣ´ԼĳҸڴǵȡ
ûˣ
󺺱Ϊᱻȣ˭֪򰲾Ȼģľ޴ϲǻϲѣڵϺޡ
л򿤹

û뵽ͷôࡣ
ɫ˵壬˵һһ֮½ˣ´ٳ֣ĳֶجΡ
һʮĴûᶼˣ˿ھ֮УĵãӰɡ
в򰲣ˡ
ͷ
˲Ϳ򰲵ġ
򰲵ͷȻˡ
Ȼû֣ղһ˲ŷɱˡ
ȥȥ˾ǣҪǵ򰲣˻š
ؼңһ·϶ô¶򰲵
ٶôؼˣŻصûãپͻˡ
̡ٺ޵̫ѧˡ
ʲôŭ˭ɵģ
ҡͷ֪ȥҹƣɫѿ˵ʲô˭̫ݣٵ˼ң˷ҲӦ֮¡
򰲣
ҡһ£Ȼ
ϷŽвϾӦԡÿ찡
̣
ΡΡվ˵ûˣǼһ㡭£ȥ


1273 򰲵˱
һĶŹ˵˵򰲣˵Źơ
ʯȶ»ڶʱе鷿
ӭ׵·ϣ׼֡
ȻˣҾͻȥĥȻ쳱ϵ¶Ҳعˡ
ȴǺ򰲶ŹòΪַϵ쳡
넵϶ɫ
˽¶֣Ϊ֪ɱ֤ݾ֪ɵġ׼֣ȴסߴ֣򰲱ף˵˵֣۸ˡ
ϰǸôͳ嶼ʮˣ򰲾Ȼµȥ֣޳ܰ
˵Ǳ׷ϵġ
ʯĵ£Ϊ㱳ˡ
넵ͷˣȥ
°Ӳϵͷɴ˿ȴͷˡ
ɾ
һۣ˵˵Ǹȥң˵񡣡
ȥ
ʯһ£ΪΣ
ŽҪŪ򰲵ģôŵڶȥˣ
Īǵߵ
ҡͷС˲֪ʱЦݡ
ʯǲ⣬ȴ˼
˭
ʯü̫ѧɡ
넷Ը˵ȥ̫ѧһ£Ρ
ʯüûôɡ
ԺϢ
̫ѧˡ
ʯһ죬Լ򰲡
ȴ˵Ǹ嶨Ȼǲģ򰲱ֲ֡ȻˣȻ򵥣ȥʡ
Щ۴˸Ϣ
ڲ쳵͵֮£˵Ĳɲãιְ
νְĹݣʷݣ͵ظְĹԱȵطĹԱĲɳڡ
쳵Ĳɲͨˡ
è塣
넶ˣ˷ܵĵҪҵĸţ
ηʯҲˣ쳽͵ְ֮£Ȼ˳һѣʸҪв£˶Ȼţͻʩѹ壬Ͻ򰲵ͷ䡭ֶΣԪΪΣ
ϸ룬ɫǶǰ;ٲ쳱ˣǰִ󡭡Ƽ򵥣ȴɱֻҪɵֻͷ
Ÿףĵ۾ɣ
ʯѵǫѷοѣվʧȥͱҵͷֶοƽǴưƲɵʲôɶǿԪͰ׽ҪѧѧĴǡ
̫Ըƫմ˷չȥ¡
Ѭһòˡ
ʯˣͷԸϷյһ֣ˣ͵ȥ˵
넵ǲһ£ո׿ǷֶСģȻ־͸˹̫˰ɡ
룬дֽܴúҲһ֣Ҳһȥ
ʯͷࡣ
ǰư˲ۣ˰֡հ֡ǰ֪Ϊֵܣദ֪ˡ
ʯ¶ЦݣζԭȾ̫Щ
Ψ˸ı䰡
ʯЦЦԼʱʱΪҲЩѣȴȲͰǵĽ飬Ȼ
˾أͻȻʵ
ʯĵͬˣĵΪΪĵнԶ
ʲô
ĵάЩ˵档ʯмĵǰΪΪǸӣȻԭȨһ·ˡһ·ȻҪΪ˵ΪһֱΪβˣȨǵӹ̫ˣ˾ͳ˶ͷ𣿡
ˡ˵ϴ֣Ū
˵ЩġӹԼʯȴҪͰѧѧ
ǡ

ƥ£Ϊ׵ĳ·ľʿݱ
֤֮ŵľʿݱ
Ϣһ·ȥֵϵԾվߣóмͨ
ս۶ϵľʿĴ޹Ҿʤ
̫ǸǷˣݡһս˭û뵽
û뵽Σա
Ҷ׼ʤǲ֪
ضӦ䣬ǵĽڼᣬףǽΡ
๫
һЩ£׼ǡʱƳȥǶԶʦ͵
ǱͿأųŮһߵ˽ĵز
ʦѣƴ䣬Ϊ뷨
ЩǴﷶͣ˳䡣ڳҰԵЩͬټһѻ
£
̧ͷͿһϲС
๫Ǳߡ˱ˣ
գգۣã
ΪʹʼڹעⳡͻϮս˳ξǾסο顣
ҴҵĽһͻϲĵټң˱ˣ˱ˣ
Ϊ쳵¶ģһϲʵ˱ˣ
ǸŮ˾ʲô˭Ҳ֪˵֪ҶЦ
֮һȣô˽ǸŮˣ
˵գۿΣڵϦԮѸٱƽ˾Ȼ˱ˡ
š룬ʹԾΪñ죬һԼǸλáɾù£ЩȨȻ΢ʣΪѣôεԮˣ˳£ȥ
Ͽҵ̬˵ټĿ磬
ĪҪﱻ׸ƨĵĺ̹ɰ
ټңأսݹȥӹðտһۣȻ
ôˣЩóḡЩ
µټңսȷԣһ㶼
Ŷ޿ӹսϸš
ҾƽĴֹͣ漴šоڲЩңʼ
ڧɣ
죬˵ϳģ²Ĺĳӣֻúôȥ£ˣɴսǲջô죿Ψɱ
ãʹȤټɳȻǺŵơ
ƨ̫޳ˣڳ񶼱ȥе׸Ƕڵڲ٣һһҪ
ϴȥȺţ޿κΰ
ϴ򰲺͸ϺҲڹȺˣϽһ޶ϵŰ
ʱȥˣҮɺȻᱻɱƬײһĳϿңȴš
ˣǻҸʲô£
Űɡ
źһ£Ȼϲĵɾˣ˱ˣ䣬δδйƽʱ̰
δʼ⻼ϣɹ⣬⣬ôֺ֮Ҳôλͷ
˰
һͶϰֱ꣬ڲż
ϲĵҮɺڼ˿ڣֺ˱ˮϮŵʹ಻˴һ˱ټңεƴð
εľƲСãǴá
ЦҶˣñյķԺÿʮͷ
лټҡ
ټң๫ˡ
һ͵ɻˡ
һЦô˴ʹһΡ
Ǣ


1274 ˲ð
׸ܵټңǱ
ոȴΥˡ
׸ǽʱǰһ
ã˵ԵɣյĽݱ˱ˣ鼤ֱ˽ݱ
£
˵˵ϺĻ
Ÿ˵Ľڲһ㶼š
Ȼ˴ʹʱϵΪ֮սӮ׼Ϸ򡭡
źĵϷˡ
Ȼ˱ˣϲ˵Ĵ˴˱εʹ˰ˣϲ
£
ˣϲ˵ʹˣͲ²˽
˱ˡǹЦ⣬⡣
ʵϣڴʷϿͷһݡ
ЦϾһܣͰˡ
⻰˵˰ɡ
ŮʷϵΪŮܶû˶ÿվ
ľǱŮ˸ƽͷ磬һֱͦţȴţʶˡ
һŮǾΪʧһξϢˣ

򰲺˵ⲻܣ˿ȴС
ɣĺȥˣЦȴŴɫ
ɣǇNɪľͷ·Ѿһɨ׵˴εء
ϲӯ򰲸ȥ顣
ЦЦԺѵλȥ
Ц£ĺƽؽȡĳɹˣҲͰˣպʹ̸¡
ʹ̸£
һı飬Цˡ
ҲЦЦ
ҶףСҪʼˡ
ֻƵǹټңǿ־ˡ
ﱻƨĵĻ̹˵Ҫĥѧʲǡ
ùټҴЩˣȻԼЩʱ˵Ļ
˵ĺƽɰڽųصĸ˰ϣɰյӿˣǰʣôϾǼٵġ
СӳԱˣ
ͷ֪࣬
˳˵ټңĥһ£ǿɷ°ռ˰
˲Ͱ
˰ǸеĻ⣬˭ִϣյĸ˰ɼ˸˰֮󣬹ù
ÿɹ𣿡˵ȥ˾ô㣬Ǽ˰ǻհɡ
⻰ǻ˵ģЩɡ
ǸͷתÿοԼĿ¶֮ɫˬѡ
鶼ˣȻйȥĥ
Ȼǲţٴʻ
ͷȥ
;ֱʵռ˰
˵⻰˵ģôһ¡
ǡȴԥ˵ĥεĸ˰ڰն̫ءÿ붼һε⻼ˣΪӣĽʿ˲þӸ񣬸࿪֧ЩܷռЩ˰أ
˾ʹѾˣ˵ȥ˾ʮᣬǮƲ٣ɴ˿ҪǮһ̯ͳСǮǼ˰Ļǻղ١
Ϊ٣һǽ࣬ǿա
Ρ
򵥵ж
üҼǵüεvʮᡣ
üԣ筲ĵҲЩżǵÿ˶٣ɴȴһֱţ˼ѵð
ͷд֡
׸ǿԼĶӣһϿɡԺԼˣɲҡ
ȴŭˣҵȵĳԺȶ֬࣬ܲǵЩһֱǵáЩʱտܳԵ𣿺ȥͨյӣǶԾʣѵóһΡǼѣЩũһͣ˳Բů֧ţֻأһӵεİգΪ֮𣿡
ﲻݵ𣿡
źʵÿÿգ˽ʵǵǻùЩʳĻж٣
ͷ£١
ǹŽ⣬ƶ˿ǲ١
￴Ŷӣֵǰ
ǰʵΪҪʲô
˰̫ءԴо˰ҲͰˣɾȻõȥۣӵǲš£Щ۵İնǼе׳ȥۣеؾͻˣϼѰ˵˵һһң£ⲻǷۣū۰
磡
ĴΣŭд
˵һ׳һҵĶˣһ߾ãҲ˲ã˭ֵأ£˭ֵأ
һѹס˻ʵЩۿǱ𣿡
ƽ꣬˵λãҲֻ֪ͼ֮
Щ۲Ǳġʵʵ˵׸Ƕ΢΢ף͡
ƷҪб֤УĿǰƷܸܵģ˺ο
֪λڵĻӸɹ¶ŻἯҪѡ
Ǿʱɶǳα߹٣ɻµȴ
ֲô죿ֲô죿
ð죬ֱðɣǷۡ
ûǮҰգû˸ɻҰա
վҰݣոһһ磬ɴεĹȴԽԽࡣ
ͺˣһ泯Ұ߹٣һȴȱµ֡
˰ɡ
£ΪβܶЩ
Ǹ֮ڣ˵˵Ҫͼ֮Ȼȡ¾Ҫˡ
µˣβҲż
ȴͬ࣬ķڣ
ķ壿һǺЦ˵ķ֣֣ȵʴȣЩȥطۣÿձʳЩꡣǵЩ۵ڵ°ɡذ˷ۣȸԾء

ڿӣ
ͬʱԼ˾ӡ
ȴϢˡ
ӹս
£ǵǸ𣿡
һ£ǵãʱķһû
ǵöӰѳŮ˹У͸˴ãĶӻ᲻ǿǸ
Ϊ˸ɳ˻ʳ˾ĺȥ֪̽Ů֮ŷġ
ºüԡҪԼϵࡣ򰲵Ľ̵òһڴǲҲУΪΣΪǵļ˶ڵط۵ġε۲ǮЩȴ⡣ʱȵġ
ͻȻһ飬ˣԹ⣬ذЩ£ÿ¸Ǯѵ𣿡
򰲺Цͷ˵һֱڡ
ǸӰ
ˣЦİţȻ𣿡
¶û˷ϣŲһطˣЩҲ¡
˼꣬ͻȻᣬǰѵڵĿӸˣµĻ˭
Ҳ֪
£Щʵļȥ£⼸شδйԣɼס
ҪŴˣ΢΢ۡ
ﰺ׵£ŲˣˣΪܺò壬֮󣬳ȫʹΪļ
Բۣ
ʲô
ӣİַ䣬ǸţϷſ˯
ɺ˿𾪣ʶľһš
໡
û뵽Ҳȣʹšһѡ
ɺȴûзӦ

Ƕڹصĸı䣬׵ĸı䰡
Ҳڷ
˲ð


1275 þǮ
ٷʹľ
ǧĹٱλ˼ùԱȱʲôͻŰʹʹȻ¶
ûʹΪļǹٸָʹʲô
ϵľڳ˼
ȴѾЩȲˣΪļ֮󣬰հҵרֵأѵ𣿡
Ȼá
ﶼúܺãи⡣
ļǮӺδ
˾ʹ签ԼᱻλӸ̾ÿʹ࣬ȫΪļҪǮƾ˰
ǮƴӺδ
̾Ϣöӳ嶯Щô뷨ǺõġˣΪҸ̨°ɡ
¡
£ǮŵĵȥʹЩǶԲʹȴ޷
Բۣ
򰲷Լû˵¶
Լĥģ
ڻǮǰӡẠ̊́ǵʯˣǮҲС
ΪλᱻУ
֪
ȡǮƶ˼ȫ⣬ֻӸȡ
͵ЩʲôʵֻӸɹ𣿡
˵ͳ
ˣ˴һνٸƶ
ˡ
ǰջǮЩ˼һԽļѡ
ʷЩôʯǮ
϶лһ˵
ôˣ
򰲲֪
ȴ򵥴ֱıܿƽֱӽٸƶ
δ˿̵ĲʯʱöˣȻΪǮס
˵ֻոǿɻģ
Ȼġ˵Ǳ£ƶ׶֮أ߽ݡƶƶⱾ͸óֵһΪǮá
εǮǲ٣˵¥¥ݻ
Ǯƶ𣿡ЦЦ
ͺĸ˰֮ͬ
ԽǮͽ˰Խࡣ
˵βǮĵطֻܶ࣬Ƕһкã
Ϊ˾ʹȫ֣⻰û
￴ĵǴǮ˵ԱǮӲǮԼĪĺķҲǮ˭ʹտɲǮ𣿡
εߣ׾ΪӴļȵǷ
ʲô߲˵һա
жأ
߾ǸԼ⣬˭Ը⣿
ǰսɵĸ˰Щ޵׶
Ҷľˡ
ȴһ⡣
˭ʹտɲǮ
ǿڿ˵δǮǮ˾ͳŰ֣ܰյ
ղǮ֪
ǹܹ
筹
ȻĻףȴв
Ϊ˾ʹϰԵȴ˰յļֻ֪࣬˰˰
ȣߺա
̾ʴȡԴơ
Ҳͷղ㣬
ϰյѹǾ
˵Щɻģǻ᲻͹ᣬԼŪɵ͵Ȼ
ǱȻġ
˵һ£Ҫ´ΣҪʲô뵽Ρ
ܶõ뷨ΪտɵΣ˵ıȽ϶࣬ӡ̡
αɰܵľء
ĹΥʲôǳ
Ϲ
˵ĶˣȻӰĺ
ЩΥ֣ΪĲͬڱͱӡĻܳɣ
Ц
ʧܣΥͱռ˴빦͡
ԳΪ˴ΣҪΡ
ùǲò
˼
ʵʲôӣ
ල
ûʲô÷ӣΨдһලȳĻ
ʷ̨Ĺģʷÿʷÿһֻһسһ꣬˿ɱⱻ򡭡
һʷҪŹǸɻ˼
̫˰ɣ
Цֻ
ζԹԱʵ̫ˣ׳н˶Ǹɻô죿


Ц

̫˰ɣ
Щʷǲ鲻׾ְ
ֲһ䡣
Ц
ĹҪߺûˡ
￴ŶӣɫŹֵĵ¡Ҫϸ롣
Ǯ뷨ǲ
ʣڷ֮ı׼Ǻڹء
ĸ۾ںڹء
֮У˲̫¡
Ǹ˵꾲
꾲̫ǲмĵôնһľͷܹȥ𣿡
Ŷ
ϻλ˼һ£¶Щצ
ǻʳӣȻ̫ˡ
Ͻ͵ʱȻŮˣϾǡӰˡ
ˡ
̫ԼֶŮǲҪ
ټҾһˣôŮˣǽıȼ
дʵĵǳӰҪӲźá
̫ЦˣȵҲһȺŮˣɽΣûоûУ
ϼĸ˵ڣ
ڹΨһĺôǸԵʱ
˰ԼҸ£Ů˺ÿ
ǳֹԺҪŮǺܷŶ
ٿüĵҪ粻ˡ
ǲǼޡϴ˵й𣿡
ǳͷûɵĵֻǺˡ
ˣƣ˶ˡ
ļŮ˶ˣʦʹѸĸĳɫ
ϺͲ̫Ҳ˸˼Цš
١
ڴʱڴһ

ϺͲ̫һӣЦѡ
ʦأֻ࣬ǵӽͱƫˡ
ŮǵҲıֲסˣһŮӴһˤʹ˽ᡣ
ЩʦǺϺЦټŵ赱һȲҲпԭ
ʦǵͷȴѪ
ŵ̫һھһǰƣå
ϸţټҺ鲻ȴЩա
̫üһ鲻һգ˰ɣ
ǡΪʺ󣬺ףƫǰλĿǡ
ĸһ㣬̫һ㣬ݵѹֻܹˡ
ؼǲ̫̫ˣϴθϼݶһնһ·׹硭
ĸǲ𰡣
ټˡ
ˣͲ̫
ʺ˵鲻ʲô̫ﻹٻûôࡣ
ǰ˵˼£Һ๫ǶЩԾ
£
κ֣һ˵ʲô̲øɺ󹬸ȴżʡ
͵ľ̫
Բ̫£ûзУ˵ո˰̫ء
ˡ̫˰ǵδ˿ϣټá
ǡݣ԰Ѳ۱ļ
Ǯأ̫ķӦ׸һһ¾뵽Ǯ
˵ԴӸȡǮϳвһЩƶվǰ˲۵ĿաҸȥˣĹټ˰շۣǰһ꣬ضķˡ
̫üǵСʱȥ䣬ʱ²ũ˵᲻ô£ɺ֪ġ
Ц
ΪĴ


1276 򰲵Ĳ
̫ͻȻʵô˵ʲôѧʲ
ЦЩ˺ˡ
̫üЩˣ
ҲҪ
̫ûкӣЩ鶼˸ϵļϣҪŭˣϵᶯ֡
ЩνѧʴҡϺش
˵Щ˶νѧʴңԺ󱻳Ĵš
ѧʴҰ̫󵭵ĵǿ֪ռࣿ
ҡͷ
֪ëߣ
֪˶֪
̫ûشĵȻ֪ģֻǰǵкˣĺòãǿаǮĹϵ
磡
ϵһİ⻰˵ĶԣЩ˾£˵ռ࣬£תǸЩܿİ޶ԣαӰˡ
ƫӣԶȹԱʹ
Щʲô£ʲô¶ɣΨһġЦΨһľǲñ¡
ʱԹۣǿЩ˵ıԡ
Ϊ˰˵˵е̫οĵĺӣЩνѧʴҿɱȵùҲ
˸һۣģȻ͸óȥǳǣʲôѧʲѧʲǣѧȥѧһ鱾أôһãһʿԴáˣ͸øϳȥ
ĸ̫˰
Ͼú֮жôһѹֻõͷӦˡ
̫Ȼܲţϴηϳ֮¾ǴŪİɣ
һߡ
¶ǽԣİ˰
ǡ
Ψеͷ
ŹټҶԴ̫ϿЩЩޡ
̫ͷȻˡ
վס
ȥճžͼ໥׷
ټʥڴˣվסŭһļ̺͵
ԭץ
ǰṆ̀ԾԾԵ֡
˻Ų·˹ֹ̾
ȴŵһѹû
ټʥˣ͸ϵǰһĹ
Ӱ䣬̫Ѿȥˡ
ƺְ̫ͣסļת˳ǰ֮ƣֻʹ˸ɾ̾ɼת˹
磡
ģײ˳
Ӵ
ײڵϣһ촽Ȼϸߡ
̱˰סˣȥֻֻ̫ȥ˴ݡ
ղĳֻ˵ټʥˣ̫󰡣
ѵ̫ǹģ

׻˵ϸĸǧϰס
ҲףڶԴӵѧҵϣϲº֡
ǴϲּģͲձڹС
Щ˴Ǿ̬ȹƫˣ˷͵·Ū
Ҫõģ˭ҪŪǾŪ
˵
ǸͻȻһϢ
۷
ʲô۷
˾Щ⣬ⲻǺôʡ
˵ǸĲΪļ
Ǯأ˾ĵһӦˡ
˵ԴӸȡǮԽǮľյԽࡣ

˾ɫĵϷȥѰ๫˵¡ף
˾Ժұģ
˾һ·˻ʳǣߵԺʱô߾ȻǸ
˾Ժȥأ
򰲹֣ʾϽ
˾ľȻŴ۷¹ΪףѰ๫˵
ﲻף򰲲ˣǰʵ
Ȼס˾˵Ǯһν綨ϷµʱṴԼұƶƶᱻΪʱͳ˺֮
˿ԵطĽڲûʲôİ
˾һ·Ȳ󣬶нڡ
򰲣ĵʹ׽Ҫ²Ҫ۷һ𶯡ϰ
еطԹˡ
򰲵Ļ˾һ
أȵʱԹˣ׵ల

˾ڿǱɵĴУ˿£һȺˣԺõĹ
Ӫ
ʹڴˣҲҪԼ̬ȡ
ȻбѹķգջҲܴ󰡣
һӪ֧֣ˬĲС
򰲵Ļȴ׹һ
ȻԹˣ
ȵʱԹˣڿӰ
ǰڵĿӣڲ˲ƨɷ䡣
֣Ū
˾ⷴ·һ·ǹ֣Υ
ʯ·һ仰Ĺʯ·ŰѪ
͵̬ȣȻʵ֪֣Ϊβôȥֹأ
˾Ȼ
Щר̵̣ı̸ֻ̣Ӳôȥ̸Ūˡ
ʲô
ʷ
ʷҲὨôĺòã
򰲵һס˾⡣
һУãʲô
ֻ֪̣Ϊβ취Щ̸Ʋˣ
㲻ȥ⣬˭ȥ⣬ǾҪ
ôļҵĵ
˾һ˵£Ȼͻἰũ£Ҳũļѡ
˵ũļʱ¶

ûУ
ëûһЩũ
һἰʳҪԣֺͿ´ʣҪ֡
ɽԵأ
Ϊس㽨Եأ
򰲾ʯ˾һͥϴ϶
ϴ˵ıǵļҵǼҪʰǡ
ðɣʰҪǮҪҪǮ
϶ȴǶ׼žˣͷʲôǮǴǮɣÿ°ʡǮǮʱá
һȡһء
һͻȻΪʯе˱
Ķ־ȻôһȺˣȺ˲ȥʰŲ©ȥֲĴ©ǹϵĹ
ôͣͣ
ͣų꣡

ͻȻˡ
ӾѹͲı״
ֻά״˭ıŪ˭
˾⣬ڿһӴı塣
ǴĿǰƵļȵߣϣξͰĿǰĹ켣תȥԺ󡭡
Ժ£
֮Ĺʲôˮ죡
ҡҡͷ˵ʷÿʷÿֻطְ
Բۣ
˾ղһ¡
ǸϹӰ
ؼǡ
ؼǴǽ۷ΪͷֱʷΪֶΣĿǰľ档
꣡
ôһ壡
ʵ˾ԺɻɻĳǳΪ󡣡
˾ľȻҡͷ
㻹ʲô
ӸǮλεĽٸƶǷԣƨɾˣ˺˵ʲôտ˾ͻʼ壬αӡ
˵ûº֣ʷ¡
뵽ʷᱻһһֻĽ顣
㻹Щʲô
˾
ĬȻ
ǾȻһӸŪƿԡ
վڱϿһĻϲ쳣ϷҪƣȥ˺þ
ٵ
Ⱦƣλεְ
˷ԣ˵ÿɰͷϷúд֣ȥ
ùΪڵҪֻ¶˶֪£һЦ֮
򰲴ϲֵлˡ


1277 ֿƨ
׵ĺ࣬緹ûˡ
վڱϣŵۺζĳ緹ȻˮȾ˿ڣʹü
ټңŰ
ڳԷʱŰǻͷ
Ը˵ȳšȻ¿˳ȥ
Űǰ˵ټңǰ˾Ժǰ򰲣۷񡭡
Ȥ
ЦЦз߳⡣
ô˵ģֶΣְ˾ȴˣǸ˭Ҳסס
˾˵·ʵʩĹȻ֡·Ǻ÷ջẦ񡣡
ЦЦ
û֣ζʵ
ϵĳ⻰ζԡ
ôټϣ򰲶أ
ټҺڻ˰
򰲷˾⣬Ȼ֪֣Ϊβ취ȥֹ֡
һ֣Ц֮ì֮ܣ򰲴˻ˣ
ˡãԸףοĹβһЩɡ
ǿޣ˳ŷˡ
˵ҿ޴ˣ⻰û֪Լ̬öӹ¾ս
һã˵׸ǣո磬һš
ЩԱţѫҲЩȥ
Ҫۻ᣿
򰲵ϢͶ׿ѩ˵ŪþǳȥˣֻĶӴˣ˵¸ٲȴܳţʹȥ
׿ѩĶѾܴˣͷվڱģҿ
⺢ôأ׿ѩ֣ͷ߹
ˣѵɷ𣿡
ͷСģ׿ѩЩģԼԲԼˡ
ûе¡
Ѿ˱󷨣Ͼͻ˸Ȼģ
ŷЩǷ飬֡
һ˵üЦȻ˵ȥˡ
ͷĸףίĵײƨɡ

ԭ
öµĶӰ
׿ѩ˲ϲˣӵͷ˵ţڼŪóԵġ
á
ڶ죬컹򰲾ˣ˼ȦȻԡ³緹
硣
緹ſʼ˵˼仰򰲾͵óˡ
ʳǽʬΧǡ
ټҽҪȥԼȥձ֪Ķ
һڴкţһȺԱۼһ
ȺԱְλ಻ͣΨһһ۵ľʡ
¹ٳžллϲ죬¹ϲ£˭뾹Ȼ
ɫƽıʴš
Ӷ֪Դһף˭Ҫ硣
ʾȻȻ
ǾǸ֮
򰲵ˣ˭ˣ
ˡ
ʦү
ʦүص㣬ʦүƨûġ
дϲһʱĴ糱ñϵļ׸Щڡ
ʵǵİƨʲô˼
ؼȻûˣ˲ϰߡ
ʲ
ʣ˴˵ĹͶ˵ܺɽɽֵأܸۼɱУ
һ㲻ˣõˡ
˵򰲡
򰲺һ·ҲΪβ֡
λβ࿴һԼɶǵһˮ
ѵʾһ˶
һǿߡ
¹ʱЩԻ֮ܵĽ̻壬¹ٳŵ
Ͼȥɡ
ŵϦӡ

Ȼ
ϵ׸Ȼ
üĴ糱Ϸ밲Ȼ㣬㶨ȻЩ£Ǿ˵˵ȥȴϷ˵ˡ

һɱȥ̼ͷ
ԡ
ɫ糣͵ͷ˱Ϸǰ˵Ĵ糱ǻߺϷ˵ˣҲֻᷢ㶡ֻϾȥͷɼЩǷѵãѹְ㡣
ǡ
ʦүԼ治
ʲۿȣĵлޣ¹ٶȻٽ
ӣʵƨθڴãֽźһŵøյ򰲸ϽȰ衣
򲻿ɱʳԳθá
ϷʵĻȻθڴ󿪡˵ټθΣ
֪˵ټθڡ
ΪΣ
ʣ˵˳ϿңȻ
ʲôϿң򰲲⡣
ĵĻǳϿҡ
ȥ
򰲿ʣԼǵ͹Ǳ
¹ٽһ򿤹;ˬ
ʵƨˡ
ϸֿһҲֿ
ƻ£ֿੲݵ򰲵ƨȴڷ
˷ڹټҵߣ᲻Ϊ
룬ټÿĴʲã뿪ûθڡ

°
򰲳º͵ЦЦ
һλӦʵƥʼѡ
һӢš
ֲϺ϶࿴
һʶĵǰ
꣡
԰ɣ
Ϳһµ
ټңһ׵ġ
𣿡
ųǵͷ˵ɡ
ں棬׸ں档
򰲺һ𣬵ʵȥģ
㿴
򰲻ͷһš
˭
ú֣²ǲǸϡ
ǳ
ķ壿˲ˡ
ķ塣Щ񶼱أ֪ģĸ¶໹ңҪС
һ·УЩ˺ũ˼˶׷
һȺũţӻϲ
۳žҪջˣүҲõĲС
һũۻͷǡ
һվǹټˣǹټˡ
˼æȻ
ǽ䱸
ЪϢһӡ
ȴ
ټˡ
ˣмʮԱ
̶겻ˣũŵøϽͷ
æЦеĵܷգ
ܡһũ̧ͷ
ɴȥ񾪺һһۡ
ũǵĶ棬ЦʵǾΪΣ
ũ˵ʵ¡
Щ΢죬Цʲôʵ£ڷܡ
տ˰
׸ǣԱǿһ䣬Ȳտһ䡣
ڱϷǵ⣬ЦĸĳȻ
ڸλҪѧЦֵЦϵЦΨһ
׸Ҳ˵ڱϿӵ
ʵأũϿҵĵǻ֮¾ͺá˱ˣҲˣֺֺˣǸ˰
ζսŰܣջɥûǰ;
սŰ֮󣬳лҪ±ӣֺķѡһ仰ʧ֮󣬲ҪҪķѡ
صġƥ𡣡
ͷǹЦ


1278 أ
紵أ
һ㴫ֻûɣ޲ܾʹ˲ˡ
ũ̬Ȼͼ˵ǰСĶ࣬߾ڣǻ֮ЩСȻ˲١
ΪΣ΢Цʵĺˡ
ũһһ̵˵СһС˵˵Ƣãǰȵʴȣˣͺʲôŷ䡣ǾھǱϣء
ͷʵΣ
СũǾԼˣ˼ɣճɺãӾͻУ˻
ʵ֪˻ʲô
Щ䣬ɱ˵֡
ϵ˶ˣټҽرɣδйɣɱĳЩ֪ȤĹˣǸ
Ǻǣ
׼ȥԶΪװɡ
λټҴǴѴĦһ̣ʱʱؼѹûжĺûôӦԣ
ũ˵ټң˻£ǻǮ¡£ˣŵûһֻضգҪأ
Щ뷨ǼûǮ԰ɣ¾ˡ
ũͷȻ̾ϢһϵݺᣬƤ
˵ӻҪŬʣô
еũ˶ҡͷũЦǲǮġרų׳ȥ׳ô죿ѵȥֵأֻǻķˡ
ˡ
ũɫ࣬˵ֻҪЩء
ΪΣ
Ѿ׼ˣ
ũ˵Ĳ۱ȱĵط࣬ӻȥⶼǹټҵĶء

ͷ˵¶
ȵ۵ʱ򰲺Сķ£ߵһأȵҲʴȣʹӦԹ⡣ʵϾļơ
ǰС
ղס׸˵Щˣž;Ų
˵ټңͣǲˡ

ڣΰףԱһһξ콭
֣˸£Աţë߹ٺ˶꣬ûطš
治һĹԱٵĿ
һбƵĹԱе˿٣˰ͣûС
İٻµأ֪¡
ǴĿǰ״ΪƾΪٺ񲹵ĹԱǲȥְǵС٣һѷ伷ûطáȴֲ㣬бƵľСèֻ
ΰһڲ裬̹ĵۿճǸţĪҪ¡ǣӽ£˱ĳ顣
ЦЩСзִء
зִͺðΰüȻĳΪٶ꣬վתȦϲȥΪΣΪĳֱ̫ˬǹټˣĳɸӵϹٲϲ
ΰְλ˻죬ⱲӻϾ͸سУԸꡣ
ξ콭˵Ʒ߽࣬ᣬ
ΰ̾ȰĳõͷˣϹҪͷҪѧ˵Щûĳǡ

ͻȻ˼УΰпסˣջĵʲôУ
һС˽ɫ̵ĵ١ټˡ
Բۣ
콭վವһ£ΰ˾Ͳˡ
ټˣ
һһƲѣټʲôУǰ˵ʲôټҲġɸղܵıõ졣
ܳʱͼѹѹһƬˡ
ˡ
ȵǰΰ˫ּҪˡ
ټҡΰôõĹ٣δгһԼĵطټң״ˡ
ټȻˣϲϲĺܣãﾤҵҵ¶ˣδ̰һǮδ̰һǮš
￪ʼ΢Ц׼οһԱû뵽ΰ״ε̶ֳȡ
ͷߵĿΰߵ˵ټǿĹ˵ԼҸ׵ǰʳ˾ˣʼƾ档
ʲô
ѵ̰飿
еʷϾͶסΰ׼ͷ͵ˡ
ΰϽ·˺һ򰲵˿Ų׵ɡ
δ޴ĹԱԶΰӡ󻵡
ͲСˣˡŶ;вʣټҶ֪ǻϲǻȻˡ
̬ǰҲйʱסˣֻǹ쵼ԼӡԼܷ˶ְ
˭٣ΰȻҲ룬ͺͺһͻϮĳһûǺõġ
ȥֻ֮ڣʵأ
ΰ˵ټңճڼСɵȥȥصׯΣиףո˰˵ס˺Ū˶֪ô¡
ǲȴʵΪûȥ
ΰ˲ټң
ԼҪ군ˣȴ˵ûñԵҡ
صĸȲжļģ
ΰ˵ʮˡ
ֲٰ
ÿ˶࿪֧٣ܳܣ
ÿЩ˵ǮϹǱҲġ
¶ʱģʮ˵ǮϹҲ£Щһֱ¡
ͷЩΣ
㣡ΰ˵ȻǮȴڲģԺ㡣
Ǵεʱˡ
֮ԭȵĲΣ
ԭȵġΰЦԭȵˣûǮǰ׸ɣɢвʣȻ໥ᣬСȻǮˡ
εı׶ˡ
ﲻлϲԼס⣬ڲ֮ء
һۣ΢΢ͷʾϿɡ
ҪмûмɺøɻԼһмԸɻģ
ɿһ˵šļãԭȵۺã
ΰЩԺ˷ܵԺˡ
ùټ׸һǶԼĿ϶

һ˵Ͳӣѿڶ
ȻļãС͵ˣ˵ΰûйԱɫѿĵСûٺ»ǾͿ̰Ϊǡ
ȻԼ˵ˡ
˵˵ʵ
ĳţ
׸ǵɫɣˡ
ЩԱɫɣǵ̶á
Բۣ
ΰЩȻ֣Լһصʵعڹ컯֮ˡ
ŵһ



1279 յ֧
λıٵĿ򰲾ôֱȴ١
طӣԱܸɸɶ
ɶɲˣ
ǲɻ
϶Ҫɰ
ǰ̫ڿʼٸָĳЩֵͼԱаʳѣһֱݱ䵽¶Խˡ
ĵطٸʲôǰṩΪ˴Եķ»ʲôֽ̿ôȾǶðṩ컨ϲݻ
˴ʱյĸǵǷ켫ˡ
ܲᣬ˴ʱյĸɺأ̫ڻʵǸ˼£ȡ˰պ͹Աٺ»ҹ¶
εʹѴεЩˡ
ʲô޺ӵ·šʲôɴľƾʲôɣǽ˰ա
ְû취ǹٸľְڣĪֻٰշۡ
ְҪũΪյȼǲ
ж£
ţë
Щ˭ɣ
Աô㣬ֻЩɡ
ЩڼֵغúõģźȿͷЩͥһɶܲѡ
ٺĻûˣһӾĿػߡһûʳô죿
裡
ָٸ㣬ı·ȥɡ
ֻأȻһӾͳƶҪôأҪô֡
ְƼҾôһ¡
Դڷ۵İû룬ǰ׸ɡ
ӳ˭ܵˣ
ģģлģʹ̰ɣǽţ۷˸̣Ҳһ
вСˡټңô£ԡ
ΰɫҰףԼӡ
ĳһ´¶ټǻᱻɣ
͵һۣˮһ͹µټңǶˣ
¶ˣֻǴղû㡣
޾ǸӣǸϹӣ
ܳأϽȥŪȲȻˡ
ټҡȰ˲ۣǺõġ곯٣ɱߵвȴ󣬹ò㣬ֻ˰ֻۡǡ
￴û˵
ֻǡ
Щû˵ˡ
ԭȲ۵ıǼٳеĺķѣδҪС£ȫжˣ
ôÿҪǮ
Իǲۺð
ǮСˬúܡ
СͻһСͽǽţѵطŪġ
ֻǡ
ﻹڿźͻȻʵֻʲô
ĿתԼֻһѡ
ټң¡ñˡ
˵ͻһᣬ·Ǹմéӳˬͻ˿Ⱥ
Ǹ˾⡭
ȻǺ
ˣ۷Ǳ򰲳һ£ֱϷһ¡
ʵ˰ɣ
￴һĶӣΪ˴¶ڣоˣʵô
ǹ֮Ĺϵֱ˾
˵ټңΪҪڰղظһʹ˵ͨռƼңյʲôʧȥʲôΪǵòʧ
ȿȿȡ
˿ԣɫͨ죬ȴǿȳģǱġ
֮ɶ
￴һۣ˵޶Σ
˲˶֪ټŭˡ
򰲿һۣ˵Ǹ˱ɣҲ˷ߣ˾Ѳʹ
վ߹ȥʹ׵ټңµС
леģն޼գһʷѾ֤ˡ
ĵ󰡣ȻҶײ
ɶ
򰲾
ιԱϲľǰʱɽϵЩνˡһԣװǰװˣװӡ
ȻҪ
ȥһơ
ûĵǹټң㶯֣
ž
δ䣬ǰͻָʹһ⣬Ȼ޿Ŷģˣߣ
񺰵ţ
еֻлʳ˾ˣҵϤĥһ¡
ŭˣ
฻
ټҿǷˡ
򰲸ϽʹߵĲ٫ϲܣˣʲôְ
ĺûᰡ
ǧѷ꣡
٫ûӦ򰲵ʶľͶˡ
磡
һȭͰʹ˸
Ȼ
ôˣĿ֮£ŹԱⲻá
ĳ֪ƨûĵĳʹɹ̫ʵˣ˵־Ͷ֡ҿ
򰲵һţ￴ȥͿ٫ʹ˵ֶΣһקסʹȻ˸ˤ
أ
ʹöһ˹ȥȫѪžǸձ󺺸һ
٫ԼֲԺĹ֣׳ˡ
ã
ȺľȻҵʹ¶û˵ˡ
ټңʰһ²ܹ˰ɡ
ȴúã
ټǷˣ
Ⱥû١
򰲿ﲻ겻ѡ
ԭЩ˶Ӳ֮
ò٫ΪԼһڶķ̸м˲٣˵˻ʲô˾Ѳ٣޿ܹȥǿ
٫һˣټӢ
˾ѲٵĲ¾Ƕ鱾ˣ٫Ȼȥ֡Ͽɵѵð
ǳͷˣеĲ̫ο
źĵҲö֣ϵġ
ĺûᣬȴǵ͵ʱĳȥȻŪȡ׸ǶڣسǶڣҿ˶಻á
Ҫģ
￴ԼżЩڵͷǱӰġ
¡
˹ˡ
Źʮˡ
ʲô
Щû˵һжڲС
Ŀ鰡
ǵĵĲʲô۷Ŀʼ
⼸βЩС£ЩС¶ûдЩ˵꣬Դˡ
첻ͬ
۷һ˵һ뵽ľ
Ϊ
ǵ߸ĸ֮ǰߡ
ǸĳȺ⣬۷ǿˣֱӽٸƶ
Ҫ˭⣿
¡
ʹˣ¡½𶯣Ҫˡ°
ʮ̧ͷڴĿ
￴ЩˣֻԴǸ˽ӣ֮
˹ȥ˵ټңҲ˵˲㡭
Բۣ
⻰ɶ˼
Щ˿еɫһš
ټң
ָָϣЩա
ΧվŲٰգڿߡ
Ҳң˵㣡
ĵ´ңҡι꣬ҪңҲҼԼҡټңǻǾҵҵ֪ĳ£ʳѰ㣬ҼҲˡǰҲҲˣ
￴ЩգϴԼվڻʳǳͷʱȡҵʢ
ɽХ
˿أ
Űա
ղĻСҲˣԴ˿˽
ٱҪϲͳһ˼롣
ɴεϲܸӣͳһ˼ѶȺܴ󣬼ܡ
ôأ
ղǸµ֧֡
˶ڿЩա
ڿ
һͻȻټ꣡
˲ˮͳӯۿ


1280 򰲻๦
ټҷˡ
ӵǻһγǡ
һȥŻ
ϾɢģɵȥѰʱȴ
ȥ
վ棬ҹɫµĴ
Ժʥˣɥ˵ǹټһû˵ȥټһˮ
ʲô˼
Ͼú֣ѵǽճ˵¶ˣ
˽ȥ
ȥ֮ŵǺˮӿϲգһ۾õþǻ̰˯ĺǡ
վǰרĵĴš
ҡҷͳɢ
þ
űҪȾƣһƺȥô
˵һƣˣòƺ
ƺݹӹͷͺȡ

¾ƺֻеĿɢ롣
عͷȻӾ󣬸ղԼݾơ
ټҿ鲻𣿡
Цʵ
Ůʱ˵ĸ壬ǿӲ棬ҪôһĨᡣ
ɫᣬǽҿɴҶ֪ˡˡ
ڹвɷר裬ŮɣûʲôĵģԽĲˡ
ɾһ£ټңŪ
ŪţСĽټң÷ˡ
ҡͷǰһֱɢɢŪЩҲ⣬ɴ˴۷һǴĵĸǣˡ
ټң𣿡
Щĵ뵽꣬ʱҲȻ·ڡ
ǲ·ڡЦȨڷڣڲ
ǾΪԼ¡ϾȨԶȨǵ̬˽⣬Ϊ¾Ǵҵģǹ
ǰûյ¡ЦЦɽȴʶ˰յԸֶ֧ԼԴкôЩȨȴڷԡ˭£
Ȼ˵ˮ𣿿վֻ˵˵ˡȨǰѰտ򣬺ˮ
νˮۣ⻰ֻǸ֮Ļ˭˭ȡ
ǧ仰ߣǱԼˡ
ɰյ˭ģ
ǧղʢǵĵɴȴ˵ֻǻţεİղЦǺ׳־ôΰܳΪⷪȨĽˡˣյóԱůȥ顭
Ȼʵ֪ڣʳ֪裬ɴΰǧ򡭡˶ǡĴΡܰɡ
ǧ߶԰ĵǳԱ´ĵıָ
˵˵ģҿʮ㣬ͲԼˡ
Цأ
ڵԣĲϡ
ûЩӵ졣˵ɥҿźʹ찡
ն֧֡
׸Ǻ֧֣Ҳһǰ
˵֧־Ǻ򰲣ԡЦ԰ɼҪ֧
ŷأߣЦʵ
ŷô󡣡ﵭĵֻҪռλðˡ˽ã³ΪĶͷʱͷۡ
ߵĦͷء
ǰ
΢΢ͷӵĻĵµİգЩ֧ĹԱʯ˾⶷ŹʲôնΪùԱǷֳɣһɵȴ١
ءϸпĵȵʱôЩˣһΧ޷
أͻȻЦ
ҲЦˣǸ׵ģǸ򰲸סкųư裬һ˰˵飬ʯܺ˾ѡټңкЩأ
õĵ򰲻๦͡

̲סЦˣݳȥִأ
뵽û򰲴Ц
ҹɫأټҡ§סɷĲҪȥߣ

黰ȻĶȻȥڰ֣Ĺš

˾ļһȺԱھۻᡣ

ʷ֪ڹƻټңڻΣ˭
Ǵ˵ӣպĹʿ
һλճ˾ⶼһ
⻰˾ȴ΢΢üټҲ뷨
һĲ찡
ټұ̨ϰ壬ѵ֪
ȴõĵټ֪ʲôǴ˵ģĶڹƻ򰲣Ǹ򰲣Ϸĥ˹ڿӣ֮¡
˶ͷ˵Ϊ¹֣ʱסȵۣӴ͵ذã
һ
ԭȵļΪµؾǴ⡣
ôһͣûˣôջ
˷Ż˵˭ܰŪʮᡣ
νŪ˳á
˶Цˡ
ѣټ忴һۣͦǸû˵
Ҫ򰲸̨ȰѰʰ˵ˮû㡣
ǰֻˮˡһԱµĵɺѧ˰ˣ¡
ˮİͺˣֻǶڡ
Ӷڲְ
ڵİѧ˶֣ô죿
˾Щ˵һһף΢̾
˵ˣǴ׸ôǮǮҡ룬Ǯҹʲô
Բۣ
һ硣
Ǹ򰲶ͣҵȡ
ǺȾ

εǮ˲٣ɻǧĴͳǲ¶ƣǮ˵
䣬Ϊ֪
ȴͬ
˺޲˶֪ԼǮǶǮ

˵⻰ĹԱˣԼܣȴ˵ѡ
˱ĵĿ˵Ǽʼ壬ģ
⻰źܺЦɣ
ڴʱôȻ
˵ȶûԭû֮ǰ³ȣ̩ɽǿʼ¶ˡ
ǰǰ˵򰲾ĹԱҿ׹֮ܣƾʷ
ıߵģ
˶üҪȥЪЪ
˵ȥͳ˿򰲵ľۻˣһ˵ʲô·
εĵĳǿǸˡ
֮˵ε˰꣬δ⣬ȴģǵҪƻ˹ټȥĶҰģ
˾⣬üȫɣʵҪЩĳŽʱ㲢δⲻá
˾ɫĵĳ֪
ټҺʱʩ۷
Ǵĵ⡣
˾⵭ĵտټҵ˼Ǿ졣
Ҫô죿
忴˾⣬ȻٿˣնĵϷվͻɹټң
֣Ȼ
еˮ
˾Ϸȥˡ
˾֣Ϸ򲻸˺󡣡
һӣЦ
Цӯڣսɡ
Ǹ˵ûĹԱ૵ĵ򰲺˺ЩͰ


1281 ʯͷ
硭

ȥأ򰲾Լ࣬Ͼ׼˯ɴúͶ£û˯

ñӸסͷƿˡ
ӿˣ
׿ѩţЦأ
ûʱ򡣡
룬ô°ɣ
׿ѩЦЦܿءǵõӻƽƽģȴˣȻͷʱˡ
ĶͷˣúТ˳㡣
׿ѩ֣һ֮ÿΪұأ
ȥһͦĶƤ˵ӡΪϣǸŮ
˵׿ѩĸ׵Ľ˵к
һҾжĵλ̩ɽˣ˹Ҳöš
ǰ
ԻкɣŮԺ
˵й
硭
ĹһȦֻˡ
֪ˡ
Ƥ˵ټ¶˾Ҫ۷ͻῪʼˣΪϣҲܸһõĿˡ
۷ͷ

洫ͷĲҽУ򰲴Ӵĳ˳ȥ
ùá
ͷվǰͷȴᣬȵ
˻ͷȥȡ
ͷ㲻ҧˡͷǣȥ㡣
ͷЩ£֮ΪЦ
վ£

Ϸ޶˯һ𣬸֪Ҫʱ̣ˣԷԸȥŪ˷ʢ緹Ǿò׵Ǻþƶˡ
״̬˯ˣ羫Ѫ״̬
緹Ŀȥϳ
ټҵģ
׼ģ
ʮĵ׼þƣҪȡ
˾ôţ
ӦˣԼͷЩаȫС
յĳ˲ˣüһá
Ҫһ
ųǣһ仰⣺ԭȵѱ׶˴¡ոǮٲЩӴְۣΪΣ
¡
ˣ񾼾ɫ㡭뵽˾
ԣǴ̿͡
Ҷ뵽ǰİ
ϰȴֻĿһ塣
ϷмᲢۡ
忴Ŀ⣬Ц
Ѿ׼˵ǣվҪ۷һ
࣬˵ϴͼЦеĳˡ
жЩ⣬˵£Ϊ۷Ǻ֮
⻰Ŀԣʷ̨Ķֻ˵ûûݵĻΪҸ߿ˡ
ԭȵʷϣʯֱʲô֤ݡ
ʱʷةô˻Ҫ֤ݣ
˵ӣ֮
ʯʱȥ̸ϸ⣬ֱʯǸ鳼
һ¶Բԣǲȥµı
Ϊ׵һȺˣǲȥĶԴǹµˡ
߼˿˴ֻûҲվڳ֮ϣ͸ù˰ɣ
һֱڣӴ˭Ҳûȥǡ
ʱ
ôˣʵЦݿ䡣
Ϊڹƻ£̸ܶ⡣
۷ôˣȴƶ׷ʵʷܵø𰸰ɣ
ڳļʷʵĳʰʷԻǵ˭Ҫ֤ݵ𣿡
Ҳڣ넵Ļ
ҪѧǿҪ֣Ҳ硣
ĳ
һԼĻĵȻҪ֤ݡû֤ݵĻ˭ܺҵˣ´ҾͲԶˡ
Աȴһ
ٵСӣ
ް˵Ϊ˷ȻẦˣЩȺ֮Ӧԣ
Ǹʵ⡣
׼
ͷһκ֪᲻ҧˡ

ôҧأ
˲٣Ҷղĵȴľȴ˵һ
ǰЦôҧأӲ֪þʹȥ˿־壬Ȼ򲻿Ϸ֣˵Ҫһ緹

ȺЦ˵ͷĪҲܳԲݣ

Цˡ
ϺվǰԹۣ׼򰲺һȻԼٳһս塣
Ϸ˰
Ϳˣ
ûЦ
Ķ˵۷ͷĳϿɡ

ֻкЦ
򰲾Ȼͷһĺӣ֡
̫ȱ˰Сӡ
Ϸϲ
鼫Ϊã˵ͷǺӾźǴϻۡͷЩñī͸ˡ
л¡
ͷɲԸѧϰЩͷʹƵķıȴǺöþɵӡ
廹ڷɣ򰲼˵۷û£ĳԸȥһš۷κģɺã
磡
ֻԼͷһӣЩΡ
۷򰲵˾͸һһ˵۷ĺôûС
û¡
ֱһʹ
ҶӶ磬ҶӻȥȻ֪ҧˡ
أ
ȥ۷ô
ô
иɻ
ЩΪѣһ˾⡣
ʵϷһѣ
˾ľ߳˵ǳãһһǳ˲ӣ¸ʱ𵴣ʰ
ǰϾͲǹ£ɲأϡ
ֵ£»Ҫǡ
￴ɫƽ
ټҪ
лϲ֪һ۷ѹȥô룬ΪеӢۡ
￴ĥŵҪôΪ
Ϊһ¾׼ŵɳŵȥ
ܰ
Ц׼˵ȴ˵£뵱֮¡
ʯ䣬˾ɫ䣬ȴһۣ⺢Լĸǡ
˵͵ش֮¡
ˣ
˾ͷ
򰲵˹룬˵Ϊ̫࣬ǽԾ͵شáɷߺܶడզ죿
򰲵ĽһУǿԣƹ㵽ΣǴµԳɹ
˾ղŵ˼ǴŪû𵴣һۡ
Ǻ֮±ֶΡ
Ե㣡
һƾˡ
һطŪʲô
ð
׼һУû뵽˾Ȼһͷײˡ
Ǻǣ
һʯͷ仰⡣
ľֱѹˣ
ס
ﻺڵ֪²ɼУ׼ԣǿУڸʩС䣬ᣬȴÿÿоϲ䵱Ч²ǡ
˾ͷв֪Щʲô
ѧϰ⻰Щʡ
ĵôզΣ
˾º꣬ҴˣȻҪȥѧϰ
ʵʵľ谡
ɣЦôćNɪ
Ƴһۣ֮
Ϸδ֣Ǿͱſˣ֮
建ȥЦǴЦݡ
ˣ
˾һۣ޲ܴһ


1282 ׼
ܺãõĲˡ
ΨһźûɶãһԵˡ
ʱľ֪ԵڸµҪԣֱ򰲽һ˵Σ֪Լʲô
ԣãԡ
ľ£Ȼɢᡣ
ɢ
Ⱥ˴Ϳʼֳ˼ѡ
˾Ǳߣ׸ߣʣµСèֻԳȺɲ
Ĵ׸һߣúܴɤ˵Ϸ˵ʲôҪأҪأʲôƨ֪ľʷ
Ϻӱ󣬾Щåչơ
ȴһۣ˵Ϊ˳ߣҪĹҪֱԡ
˵˰һۣ˵ĳȥල¡
ĳڣǱã
˶İ
򰲵ʰôʷ
ĵ֮󡣴ǽģҴʶˡ
ˡ
Ǵһǰɣﶼûʰ֡
ʱʯ䷨Щڶ࣬ʯҲûа
ֹ¹پðɡ
СϺףֻܸں棬ڸкܵ͡
ôˣ
򰲻ʵ
ʵڵ˵ǽᵳˡ
߿ǱߣǱ߿ߣ˲мһǽ
εǽ
ǰˣ
ЦЦʵˣ
ԭȾϴԺǴݣϷࡢĶ֡
¹ǲµġЦ˶಻һá
뷶ͺʯĻľǿˡ
ǰĵϷһ˾ܵʮˣһˡ
Ǳ˿ź˵Ǽˡ
üʲôϷȥ򣡡
˷׷׵ͷȥ¶صء
һԱҹǸ˵ǸǱء
⻰˵ģȴˡ
ʷ̨Ķ֣°ɣѹû㵱£ʹҡڵĸŶ֡
Ѱ
Ƿɵͷ죬ȻҪάԼţǱ
һۣ˵ʷ£

Ȼ
δ
ĵϷв𣿡
⻹һף
ϲ˲£ʱˡ
գһ۾Щ£Ȼ˵¹١
ͻȻ˵Ϸ£أ㲻ͬ⣿
ٵ
ˣǺ嶼ܵ沵⣬ɰȴͬ
ԭȵιʷةҲǰ
ǰһ仰ֱ²̨
Ҫ粻
磬ɿԥһ¡
λǴεһӣȷԼĹ
ý׼Ĳ֡

ͻȻЦȻ󲽳˺ԽԽ죬Զȥ
ǰ֣˵ǴЦ΢Цټ
˿Ц˶ͬĿ⿴塣
ϰóˣⲻֶһܺߣ
嶢סĿ䡣
ģʰ˴ˣźڣ
ʷ
һ̵ײײǰ˵ټȥء
Щ˷ܣʵʷȥ𣿡
̿һۣ˵˭ȥǹټ˵㡣
̫ˣ
˿ֻطȥ
ƶԼȥɻûƼľϾͳˣȴȥء
Ȼ
򰲲Ц
ȥǾһá
Ȼӿˣΰټ˵˴£׸ҲΪ
վڻʳ⣬ΰЩ
Ⱥ˵ɾؾڶǿǮѰ
ΰЦ˭˵أĳ⡭
ܾܵ°ɣĳǰһֱ˵û£ˣͷ͸Щˣ۷Ūá˭ΥĳŪ
漴ؾͿʼ˺ҵСǰ۷֪˾ڵĸɴ฻⣬зŻ˵ġ
ЩĴǺǿвϵԾԼһϣ˵۷ͱ˽ˡ
۷һ˳
Ϣؾк﷢ƢˣƨڹзɱӢʱ֡
ʷ̨Ҳùʷةƽڰս꼰㡣
ȴûܿ
˵ꡣ
Ϊ򰲵ˣʷ̨ǸĴڡ
ʷǶȻûٺøУʷҲ£ȥ
Ͼⲻȥ
һ˭ȥꣿûأҶǾӣú򰲾ͺ򰲣Ǩŭʲô°
Աֹ·ԾЦѵ±򰲴𣿡
˶̲סЦ
Ժ磬ֵŷ׷״򿪣׼ȥѰЩԵġ
˵ƣѰЩԵĵӡ
Ҳˣ߳
վм䣬ֿꡣ
۷Թص
ĵŮӹΰǵһˣ˺ųꡣΪˣҪȰĪҪӣԺǣۣ֮ӣ
˵䣬һϾѹ˹ȥ
˿꣬ͬ顣
òõϺˣȻŮۣ
֪ӡ
֪ʷ֪µļƣһ˶ǳƺΪʷϣ
ȴֱӳƺΪ֪ӡ
õ
ɫ΢࣬޶õĵۻ¹ٵŮ˳ꡣ֮ǰ֪ӣΣ
Ĳ˵˵Ͷݡ
˵ĴΣǰĴο̫ƽɹģнֺΪÿ˾Ϊ˿նͷöũÿֻ󲻱Σ
ͻȻɤţĿ⾼Ķ壬ӵ̬˵ҷϳɹ޿κΡαܣԴη塣ֻˮýֺ¿಻ԡв˾գ˾Ľ࡭һ׮׮һ
ŭĵϣΪӶеΪ˴ζ龫ǣԡѪսеȴڱڱͱӡ޳ܣ
޳ܣ
ʷ̨˶ˣЩɵۡ
Ϻ꾹Ȼˣ
һǳ壬ԴǼǱͱӵСˡ
Ͱ
˵ǲѣһ˰
Ҫˣղһ£ĵصĸ׼ԸΪ֮ɡ
һըף̼ʷ̨ˡ
ʲô˼
ԶؾھǱϣӽ£ȻȨܶࡣ
Щ˴඼ֻǷŸȥǮģôģڳоȻҪǽǮ
ȥԩɣ
˳ͷͺƺƵĳˡ
˵ĵڣЩѾǡ
ֶӣ
ûԭ
Լˣ޲ȹټҽͷöջسʱٴѹ꣬ʷ̨˭Һԣ
һȴĵ¹ĿԴ
ЦϣĪҪڡ
Ȼᡣ
ڽϾ˺кˡ
Բۣ
Ҫְ
ʷ̨˶˷ˡ
ЩԸӦٰɡ
һŹôˣǰ޹ˡ
ֶȻҪ
˷׷ӿȥ
껺ߣŴµĹ̡
ŮҪˣټұȻĬģɶ֮󣬷ǻԩȻ£ģɴ˳ҰѣνһԻҵʱڡ
Ĵ̫ˣ
Ĳǰ΢΢Цš
˳ʷ̨ǿ⸮ٹ档
ʷ̨Ĺȴûߡ
Ǹŵ˷ܵ˵˴˵ǹƥ⻰ǿջ׻ҽȽǮ
Բۡ
ʵж˴Ӧ
˫սֻһҡ
Щˣ˶Ӧ
˲塣
㲻˵Ǻ֮
ôô˻ӻԾˣ

껺վڴڣֻģǰһж¡
һ˴š


1283 ָ¹Ϊ
ʱ̫ܴ
վ棬ǰȫˡ
ͷˡ
˺ЩǮ
Űں濴ţȿ򰲽űߵĻ۵ĵÿ
ҵϣһۡ
ȫǮ
ǰ
Ǯ
򿤹ǮҲû
زūᱻģȴִŻǮ˻ܵӭ
Щũʳ²壬ÿƲʱǵѹأȥһӾܻ꣬ȥǾֻһ˳֡
Ϊô죿ָԼű˵ҿ
Ͽʼ򰲾ڸ磬˿̵ĻģëҲ˼ЩѪȻǼٵģɰѹ۵ĲУҪ
ÿĹ
һɣ򰲵һֻۣܼװҡ
ǿſ˰Щմ˼ѣȥۣƼҾǰţ
˵Ϊǳʳ޳У޶ȡЩȴ纮м尾ΪЩʲôǹټһֱ£µľְۣǵְۣǰֵأǸøɵġ
⻼ɹĽֺ˭סǣ
Ǵνʿǣ
ɴνʿҪʲô
Ǯ
ԴĿ⾼ĵҪǮžӻŹǣҪǮ˿ܻ˵˸ˣ㲻γʲôûǮӣ˴ô죿ͬڻʵʱ£𶯣ټȥϷĳǣǾãȥϷΣɿһ·׷ɱȥȥūǣ
˵ƶƨ£
򰲲мĵ˾ǴĿ⣡Ϊξ췴Ϊ˰۱Ƶðû˻·񻹺ã췴ҲʮϰˣɵƼҵİԽԽʱж췴˭ĳжˣ
ιһ·»˻ʱ췴ĹģԽԽˣҪȥѹ
Щ췴˭
Ͷ·İա
ȡƶۣ磽ìܡ
˻ܶࡣ˵ұΪԼûϵǰʱĻƽ֮ңΪΣһ£˻򡣰ջȥˣЩǮԹ̨ۣɺأЩȥİսҸͶ̼䣬ЩǮ˾ͻΪ̣һӱ¾Ǯȫ˱˵Ŀвͣвơ
ָŴϵ˵Ҫΰȣôÿ˶Ҫű˻ȥĳǷ͵뷨˶УԴԼҵǮ
ǮǰռҲյģҺųƴ׸ɵǿɹۡ
ƥ𣡡˵սңǾͼǵƴΡ
һǰ棬ܶں档

ˣ̲סһɤӡ
ͷһۣȴְҵµû
ǰ򰲲֪ж˻Ѿ׼
³ˡ
ĳ
򰲵ˣǮҲ٣Ūһţ
һţ߸ŵĹ´ĵĳǵ׸
๫ȻҲ
ţ
ٻǲý𣿡
ţ´ĵĳǵ׸
๫Ҳˡ
ĳǵ׸
Ҳˡ
ĳ
ʯ
ĳˡ
ĳǲܹˡ

ĳǷ¥


һȺ˾ۼڻʳ⣬˴ͷߺ·Ű񣬿ټҷϳ
·Ű񣡡
·Ű񣡡
󺰴УԺǰ
ټңЩ˴Ȩǿ
ŰѾ׼ˣһֻܵһ£ͳȥʰǻˡ
ĵǼǮģΪΣ
᲻áЦټңЩ˵ֻԼҵٻڴεкιϵ
Ž˶ȥƽʱݣëǮϵûС
ﵭĵûϵΪҪǮ
￴һۣвϲ
ӣȨǿ뷨ԺѰٸº֣κЩ˴־Ҫ군ˡ
Ȩǿڹ棬þǺ棬ЩȴӸλܶ
⣬ľǵ⡣
ſɣһǵĺһȥ
ﰵ¶˾ġ
׸أ
ôã׸ǾȻûЩ⡣
ЦЦû˵
ĺԽĴˣ˽Щ˻ǮӶЩƤڽк
ôҪ
ɫ࣬޲ܽ˳ȥŪǡ
ǻʳǣһ˶֣ء
ߵ˴ڣ俴Щڽкˡ

ټҪ׼ˣ
ŰϽȥ̽Ϣ
ȵڣ֮ǰĵ£Ϊˡ
ﲻͬǳ
ǳð
֮
ˣ
öˣ
оʿͻȻټң˺Щˣ
ʵ˭
֪ټңö󳵣
ŰĳȥùԶ˿ټңͷ򰲣
ţ
Ƶĵʲô
￴ʮˣǵǵĵټңǵȡ
һȴ˵׼򰲶֡
ټҹȻǺڻ˰
Ǳߵ˺ƺƵĹˣʮأڽк
ףŶ
һƤΧðͻһܣʱһ

λð
򰲻˹
ЩԸмϳ򰲣ͺ򰲣
ৣ
Щһ
˵Ӱ
򰲶ȵĴ̫࣬ǲò衣
˶࣬£
һɵȱԺ˵
Χȴڿҡ
򰲴˶壬Բǲ
Ͻ׼ܣ
򰲿ǣ֪Щ˶Ȩǿļū뵽۷Уͺı췴
ûУ
ûе¡
Ѫˡ
Ӷûô췴
˶ŭѣȻ󿴵򰲻˵ЩʲôٻʱжһѶ̵
һӣ̵Ⱥ˵ǰ
ʲô˼
ڵˡ
򰲺ĵ췴ټң
Ūǣ
˲һӵϡ
ڿɵˡ
ҲУ
̫˰
Űټңָ¹Ϊ
񷴲ЩҲΪ¹ȹټңأ
Ű꿴һۡ
ǾȻ΢΢̡
ټǻϲš
ȥ
ټڼЩ˱ȣ
һҽУȺɢ󣬵ʮˣ˶ȣ˶֣ٲõġ
ʷ̨ĹڿһĻ
ŭ컯֮£컯֮°ϷҪ㣡
򰲿һۣ˹ȥ
ߵ⣬溰򰲽Ǯ
︸վڲ棬ܶǣȻж
ĿӣͭǮԡ
С˴˺Ǯ
С˴Ǯ

һֱ˳ͷһã֪׸Ϊβ
ַʽټңڱ̬
ټֻܷĵأ
˲;һůתת۾ʱЩ
۾ſʱЦѾӳ


1284 
Сˡ
һֱһǮжڻʳǴǰ
Ǯɽ
Ǯɽڲš
ܴۣǮɽϣҲͷϡ
ûгֻû䡣
Ƿ
׸򰲵˵ķ
Ҫϵµĸı䣬Ǳزٵġ
׸ǶڽǮΪɶ
һ
ЦټңǸľϲ
𣿡ȷʵǱϲˡ
˵˸ˡ
Ǳ£ڽǲˣ˿һϲǡô
׸ǴͷǮ˭ܲ
ԭõѹǴͷ
ټӢ˵һٴ˵̶ȲʳߵһδĴѶ׸Ǿ
ã
лϲʵ˭⣿
򰲡˵넼ˣã˴⣬ΪȻȥҵ׸ǣֻһ˵׸ǾʹĴӦˡ
ͷһ򰲣˵뵽Ϊףα㲻Ĺˡ

񲻸ŵʵټң˼ǡ˴δЩ˵ȣùֿˣ
΢΢ͷϲĵˣвɻᵨ
й͵򰲣ͬպĴ˭٣ը㣡
׸Ǻǹ˴֣ҺܻϲǱҪסҪȲƽ
еĸϵϢϲĵ׼Ʋˣ׼衭У赸࣬Ѿ
Ѿ˵ϰõ赸Ҳøټҿˡ
Щ欵Ůջķ
շʵķ࣬Ѿ赸
̵̲ĵͷΪĬ
ǵĸ֮󣬹ټԺ᲻ʹ˾˿֮ģ
Ժˣ˷ܵĵ׼þƣ
˷ϲ¾ˬоƻ
и裿
øƣ൱Ƥ
رЩŮڣ۰׵ļڱɴ֡
˵ˣˮˡ
ϷԸȥ׼
ǡ
ѾӦˣȻȥ˺档
ʺǡܲʵ
Цټҵſˡ
лϲٱ
õ˾̹
ʦˡ
ɴŮҲˡ
赸̧ͷ
ۡ
Ƿɣ
Ѿɣ
赸
ƶˡ
ټңϰá
ǿЦܲ
ϻϲĵ´γ檾Ϊټ赸
ԼԸȤǵͷ
ȻȤֻת⡣
˴׸ǴͷǮ۷Ѷֻǻ˵˼зЩҾˡ
Цټңǲǻ𣿡
Щ˶ŵĺܰ
ꡣ
ټҡ
ˣϲĵԭǮ
ǡ
Щ¡
Цټңǻʶġ
ϲĵ
Ҫ޼䡣
ȳȥ֮Ц´Ѷ
Ժ
Խĵˣµ·紵һ¾Ʈˡ
˼䣬΢Цټңմ˵˵ǹټ·Ǯ˹ƶΪЩ¡
ǹ£
￴˵иյĺЩȥ
лټҡ
ֹ
ﻹǰ¶鲻˰̧ͷڣͲĵ£
εĵ¡
˵ټһҪá
û͸Ͻ߰ɡ
һͷͻȻټң˵кô
ɶף
ﲻĵʲôôף
һΪʡԿûµ˼ͱߵĵ˵˵ټһô
޺񱻶Ӹˣ
ˣȴֻȴ˴˵
Ǹ񣬿˶ǮŻȥ
ⲻ԰
ԪĿɲֹ㡣
ټҡ
ﾭеĴԺҲ룬ĵЩ򡣡
Щ͵Ϣˣô㣿
ܡ
ȥŭǸģ
ͷټңǰ˵ȥӦˡ
Ԥıİ
ﱻˣý״ʵټôˣ
ĺöӣȻҸˡòУ˵ˡ
ȻЦټңڰأ
ͻȻЦ˵ӿңȻ󻹻飬Ѱ˸ȥĽھˡ
Ǻܻ顣
˶Զӵĸ֮Уϵĳԥһ£ټңǱڡʹһ𡭡
УǸɵģϿ˵ĴȨǿҪù˰
ﵭĵ£ǻȥ¾ֲ󡣡

ء
ΰˡ
ΪûסЩˣȿ֪׼ȥʲôȥʳߵڰ
ˣСǴͷɥˣҲж˽֮ɫ
ʱټŭ˭û³
ΰĶͷϳ˸춻źǹ͡
ʱˡ
⼸Ѳ飬ΰûôദ
ʷǡ
ĳȥ˿ЩȨǿϸǮ
ΰʹɫʾ˵ЩɥĻЩС˻ҴֻЩȨǿǵĵӡ
ȴδļ˵ĳ׼ȥһһݷã߳򵼡
һһݷã
ΰûЦûãЩ˶ϳǮ˵ǰݷãȥݶá
Щ˷Ÿ沢ʱǺ֣ǳǮ
źĵĳԡ
ΰȰΣȴҡ
ЩС˾Ц־Ǹͷࡣ
ûЦľԭķЩֹţĴ¸ˣԺ󻹵÷ۡ
ðɡΰֻЭˣ˼СǶԵͷġ
ʷǺʱ
Се磬еֻеľȻ
ڡ
ȳȥΰҡͷ̾Ϣ
ȻΰȻôôȥ
߳ãͿ߼۶һ
Ŀ·Ĺʹΰ۾
˶ںˣΨ˿
ǰסսΪ׵Ϲ֣ʷ
ʵҪ𣿡
ʷķԸɽη壡
ã
ǼС˵ɻ
СѾɵˣͷһҡͷ
Ĵϣ£
ΰ֣ĳȥˡ
ΰͷȻ󺰵ȥģ
УĳȥݷЩˡ
ݷã
˭ȥݷõģ
ʱ˵ʷɱС
ˣΰҲˣ૵ĵҪˣҪˡ


1285 
Ÿӣһ·˸ׯĵ棬ָʵżҾ
·СͷȻЦʷλżҡ͵̫ҡţ
һСͬһۣߵߣԭȲôټҵǻ󣬵ۺ̫أǳڵطҲˮǴߣ˴γҳͷû˸ҹš
ҿŹģСլԺΧǽ£޽ġ
ԺΪڼص룬ȥ޷еȴլԺĺķѡ
СЦҵزֹأ𴦻в٣СŴεȨŴĿɲ٣֪Ŵһıˡܵˣѵܵغͼҵһһŵģͷˡ
һС񲻴ԡ
вСʵΪΣ
ǸСϾͱЦûе£Сֻǿۡ
𡣡۾˵ĳ۾ʷ̨ã˳
Ҫ
סָСԸͷһģһˡ

ݣ
ǸС뺰ԩȥһȭ̵ȻͷֺõЦЦ
ϰԵˣϰ߲ãվ𽥸ơ
Щɵúã
ϾЦ˻ܻǵ˭ºҲܻܵν
ġ
֪ãȴҪ
˽ׯӣȥ֪ͨ˳ҡ
ȵ˴Ŵʱǡô򿪣һ˳΢Цʷ
ʵţ
ӵͷʷڣΪ
ŵʮҶȻûȴڡ
̫ҵװ
ʵȥߵڣ⣿
ŵ˸һ£˺һҽ΢΢󳷣Цĳ֪˵ʲôǳңĪ˵㣬ҲùЩĳ
̫ȻҪ𾴵ģ޿֡
΢ЦȻ㣬ôĳû
Цʲô˸㣬ĳϸ²ȥ̫
ɱﵡ
ס˵̫ʴȣණ
˵̬ȽתΪưͷ΢̧ȻЩ̬
̫𣿡
˵Ļ˵̫壬ڹй¼ţȴ϶ټˡҲԼ׵ܵܲ٫ɴҲٵÿ
٫ֻܽȥΣһ׵ϱ̫
Ȼ
νֻǸԼֶΣ˵Ҳô˵ϴĳȥǣȥټҡ

ܼ
⻰˭ʣ
ˡ
Ȼĳҵ£ΪҪ˵
磡
ȭ
űӣͱѪһ硣
󵨣
磡
һߵأȥѣ
˽ȥмͻһ߹ȥһ߿ɵϵĳţĹ˰ɣ
͵һʾȥڼ͵һڡ
ѪԺףͲҽŵڵϣ˹ȥһΡ
ţţ
ڵ˻ţ˽ˡ

ó־֣ⲽȥ
Ҵ˿̵ǼĪҪΪǡ
ڲհеġ
Ÿ˽̫ŭ٣㽫֪ʲôǺڡʱĳȻҪһŪȥһӲùﶼǼ֡
ĳˡΪҪĳ
˵ҫ꣬ǼİҲԴΪĿŬš
ȴеĶ⡣
Բۣ
ҵĶӰ
뵽ɵĶӣŭˡ
أڽţүүʰǰɡ
򵨱һž˹ȥ
Ƿصӭǽܵࡣ
ӭ׶ϣҹ㣬ֻһžˡ
ûŪͷһš
꣡
ŵĽͣסˣĿȻ̧ȣ˫ֱϥһ㣬ôֱͦͦ󵹡

ӭǶϵˣǾʹϮ̲סҽš

ͷ˹˵ʷǰ˵𣿡
һжıֱ˳ҵ˱ҵΥŴͼ沢ص֤Ȼųҵͷ
̫׶ͷˣǻɶ
ʵǮɡ
ȴ˺֡
ŵСȰɣǶȵĺۼԵ˯}Ļš
Ȼɱʷ
ɱУʷ̨£֪Ĳ١
˿λʷĹݡ
Ϊβ֣ʼһ£ϰԵĴǵһأȥ̸ʲôŬĳҲóһɡ
̫ﰡ
ǸС˻Щ鳣ԺĺĽ˿̾͸øϽؾȥ̫ź
ΪҪ
ӷˣ˵飬
û˵ءʵϻӦüӸЩ˵۾ģ׼
СǸͷ࣬˻Ծһѡ
ЦĳŰѧЩѳҵ˱ĳ㡣
Ȼˣ
ǸȽרҵĻƣһŪ
ǡ˵ġ
һСڵ˵ǲܼҵĹܼҡ
Ѿˣ׼Žӹǡ
ľ
вרҵ
ҡͷ˵ëɡ
˱һֱŵĲ򿪣ó
ʲô
ž
ڶһ£ӸԹλ
̣
˿̻ռƽ˺ټ
ַҳִ̡
Уݲϻܡ
һ˶Щ¡
ˡ
ˣһڴ̣Цʲô
Ǳڽӹǵĳµëҽе
ֹһۣʵ˭Ūϵģ
̧ͷĳ
Ŷһ߹ȥˡ
ɶ˼
ű뺰ԩȥ󣬾Ȼӹëʡ
̣¼ٶȻӿ졣

ˮ
Щ
̵ٶԽĿˣָͷӹžžУԽԽ졣
˹ȥס˳ŵ죬Ͱ
ʱһݣӶ
ž
λ
һŸš
Ӱ
˿Щ˱޷Ȼڰʱ֮ھ˽
Ȼ
򰲶ΪƳ磬˵ѧʡ
ע⣬˵ѧʣְҵ
ѧʶԴεδӰܴ
򰲵Ŀ
˾͸ѧû뵽Ȼ츳ܿһ˶ÿնܡ
һݣ̧ͷʣǰڷŴΪųҶһǧĶء
ɱʡ
ǷŴʶΪλġ
ͻȻĳΪΣ
ŭˣĳǼ˶Ȼϣؾͱˣ޳ܣ
Խ˵ԽȻ˹ȥһȭţ뿪ʱŸհõСֱŪˡ
пһۣ˵ˣ˺ֻƹȡ
̫ҪǷˣܵס
û˾ס
˿λĺְ
׵һһ˵
úӰ


1286 ̫ڵĲܹ

ʳ⣬ҵĹܼڿ޺
ҰɣŪ˼ٲܣҾ;ˡ
˿޺̫ͷʹ
һʿ˵Ҫߣ
һʿҡͷ˵̫ݣöְ
ʾȥû˸Ҷ֣ͽȥ档
鷳¶ֱӶϹ׼û
ڲ̫˵ǲûж塣
ϻ᲻ʱùǹҲТġ
ǳ裬ͼ軨
ŮǣȻȻĹЦݣʱȥרעǻ㣻ʱűӺˣüͱ֡
ഺ

ǳǷֱĻϲ֣̫΢΢һЦ߹ȥ
⻨㰡
ǳױָһ軨ڻϲ
ŮĻϲһ˿˲ϲ
Щպͳƽɢȥ̫һ£޵Ƣ
ǳϾЦҾ֪ϲ
̫ۿͻȻ֡
ǳʶ㣬ȴû̫졣
зӡ
̫ջָ֮һֻӡ
ѽˡǳ費²ѡ
ԭڿʱͽǾˣӲټ
һ¿ˡ̧ͷĿǸΡ
Ϊ˶һ¸еǸΡ
⻹ǸһźŮ
̫΢΢һЦɿָĲķء
軨͵ȥ
ǳԲһϲž͸Ͻ֣أ⻨㣬ԼŰɡ
һٷˣЩ͹ۡ
󹬵ӹ¼ţֵȻ̬áһϲʲôǾۣͻǣҡ
еǣ̫࣬ӹľͼ尾
嵭
ǳӦˣϲĽСЩ
С˸͹ȥЦȥ
ʺ۰ֺԺôడ

ˣֹ̫üڹж꣬ʲôɶԵģ˵
˵˵سˣݡ
̫룬ͷܼôһݣǵȷʵ
һ˵ʲôŪļˣ˵

̧̫ɫ
Ҫù˰
˾ǸϢ̣״ΪĬһ˲
̫󵭵ĵ֪ǸΪʻ֮ˣӺˬмڹ֮¡

˼ôͱ̬أ
̫µһ״ʣĬ
ʮɣռ߳ɰ
֪ȥǮ֮¡
Ǯ˵˵
̫ô⳯¶ǲ棬ֻǲΪѡ
øǮЩЩƶˡ
Ǻ¡ֻ̫ǰ췴ЩҲƽ޹ʵΨһԵʶȻƶ֮ȥˡǮǺ£֮Щվǣ£רֵأã
ǳڱˣšѧŲֱ̫ͦ壬Ȼ
ôѧѧǹӰȻƣȻˡ
ǳҵ˻أ
ҡ̫ûлͷĵǣԩȥ⸮ûԩʵЩڵ̫ˣͷۡ

Ժ̳ڻʳ⣬ҵĹܼҼ˲ϲйˣô˵ҪŪǸ
Цҵɽ˰
̫ݣȻշһû˺ôԺ˭ԸͲܼҽף
˴׼ֵģȴ˵ˣԩȥ⸮ûԩǾͱڣͷۡ
԰ɣ
Ƕݵ̬ȣ
⻰ﻰΪѰ
ԩȥ٣⻰ûһͷۣ˲ζͲˡ
Ǳˣͷۡͷ֮󣬶Ҫʰ˵ġ
̫ڹֱֳѲҹ˾նɱ
ǲ𰡣
ǹܼһѪȻⲻܰйˣĪˣ
̰ĳڹд꣬δȷԼĻ
̬Ⱥ䵭Щǧ֮Ӳ
̫ݲôİ
ΪΣ
ܼұߵĵʾ˳ңɾȡΪβܣﰡ
΢΢ףȻתȥ
ܼĨˮλ̫²Ǳ󹬵Ĺ¼ŪˣԲŻ˳ҡ
йˣĳȥ
˿̵ĹУǳ̯һֽȵĥīȻëʡ
Ҫд˭Ĵʣ
̫ӹëʣһ˼⣬˵Ĵʴ磬ÿÿؾ;ſ㻹СҪЩȺȻ֮źãдһĴʸ㣬պǵŮ˼ҲҪǿźá
ã
̫ӸϣŮ˶ʫ°֣Ƿ˿Ĵڡ

ҵĹܼһ·ȥ˲ܼң֪٫͡˾¥ĵַȻֱȥˡ
˾¥ѧЩûֱȥˣǴ٫ڶ¥󣬾Ͷڵһ䣬Ȼ˶¥
٫ڶ¥һվţһ˵
ô˵

ܼҽ˷䣬ϸš
򿤹Щʣ˵ҪһЩ
ܼҡҡͷʲôȻԴΪɵˣ˻᲻˰ɣ
˾ͺðԺĳȥ߲ͷ
٫üд󰭣
˵ڳвˣ֣޴󰭡
ۣ
ܼҲЦˡ
׸þȻ³ɼ򰲵ļҽ֮
˼ҵŮҪģҲǻˡ
ڳգ˰ѲкãڱָһǶһ¡вˡǺǣ
ԹܼҺǲм򰲰Լý̳ԺԵȻѡ
õĺӰʲôˣ̫ˡ
ѵδķһɣĳҼȥмˣһźһ⣿
ܼҲȻǹô棬Ȼù˵Ⱥݻ
ܼҵ˼ˣһƣһԡ
Щ洫˽Ų
ˡ
򰲰ɣ
ܼҷ꣬ߵűš
ˣ
£ú˿ڻȥвˣĳסˡ
ϲˡ
ܼߵĸѶȥ
˴ǮǴģĳǵ㼸ǰ˵£˵ʲôշ̫࣬Ҫ취˲ǡ
εİ̫ˡ˵Ȩ߸ϣûȥעЩƶڇNɪɹЩսҷ׷ɵʱʲôȨڰյжϡʱɱ¾ֻءȨĪҪԼ飬еùһ졣
Ͳϵľ
ǰ˵ôǮʷϵЩǮˣǵǮܴǿŷҲɢˡЩǮأȥˣǽ˷ĹᣬǱ˱˵ļҲ˵Ҫúãûǽǿ֮ǮԽ࣬Խù
ĹԽ࣬ԽĹߵ죬ʬǱڹ⡣
Ǯƣûûб£ЩǮƾͻΪǵİܼ֮Դ
ڳĬһ˲٫߼ĳ룬ܼ˰ʱܼԺһʱͽȥˡһһҲòȥʹܼȻӡ
ܼҾȻ򰲺ʹģ
ڵĹֻܼû䡣
ⲻ԰


1287 
٫򰲣Щڣʵ㿴ĳ
Ȼ˧ϲŮ˰
һƬ⣬΢΢ҡͷñȲ÷ա
٫˵˴۷֮£ðȻȴһȻþԶԣֻͬ⡣µĺôһ塣
޹ĵĳʲô壿ĳΧ壬ɼû֣⼸궼ˡ
٫ָҡͷԭȵıĳ֪ģЩçײ³嶯أڳвɽ¶ˮ˵ʵɣ
Ǻǣ
ЦЦȻһھƣ̰
˵һгôԭȵĴѾƫ˹Ԩǰ
ڵĴȴԼķ򣬳ȷķǰڲϼ١
һһεı仯С
ǷݽԺҲԸ˷
һںʱݷƣһֵûϲ¡ԶЩʱּ֮
ɴ˴ν۷־ҴݲȣʲôѶӦ֮ǰȻͬ㹦Īɡ
٫ĵ򰲣ٱΪβĳǿĳ𣿡
ڵĹֻܼˡ
򰲵ǰȻ̬
⻰иСȦӣǸСȦд
٫򰲸ԼСȦӵĻᡣ
ĳɶ
ˣ

͹ûϵɣ
۷Ǵıõ¶ǻù
ĳ
ܼҿǽڻ£ͻȻ޵ɾСû취ѽ
˭
ڵĲ٫ŭˣ
űײܼҵļҶ˽ܼڵϺޣЦȻ͵Ҽɾ򿤹˵⸮һɡ
򰲼Ӳ٫⸮Ҳõ
ܼҿ޵ĺģ
ˣȾҼɾɡ
ϣˡ
٫⣬ʵɾ˭
ܼĹȥŰ
ң
٫Ǽǵôһݡ
мͽɾҴͷǮʳ⺰ԩ
٫תߡ
ˡ
ܼҵĺصھ¥Ѿ˳ҵ
ܼҵݣ̫󲻹ܣ˵ͷʹ
٫ֱӷȥ
ݴǱˡ
Ϊɶ
ڷ
̫ǱǷɲ٫ȴǺһԷ
٫ȻԸΪ˺򰲵Ľ
һʱ˶ڴϵ
ĦУ򰲽˹
ĵһ仰ǣɳ࣬ɲݡ
ʲô˼
򰲵ͷ
ǵһμ档
վ£Žļ
ԭȵĴɼ꣬˳Ǹ곤ܴ󡣡
ѬյĲ͵ĵַֻЩ⡣
ףѬյķӹȻ̣ĺܾᰡ
εĵǲ𡣡
ڽͣȴΪ
Ǽûٹȥܶӣε򰲣ѧʲô
ʷϵ˿ѾҪӽλ˰ɣ
ǻ֮ͼ͵ĶסʯȻԼĸĸ׳
漴ĸͿʼˡ
Ͱ
ɶô
ûȫ׼·ĳȻѡ
ɾ򰲵Ѭ֮ǳȣа۵ģꣿûе¶
ڵһһĺ֡
˵򰲾Ƕ
ǸǶ¾Ȼܻ죬Ĳݰ
￴ͻȻЦЦ㻹ᣬֶȴݡǱҪ࿴һϾڵңͻẦ˺ҲͰˣǳΪ˵ǻẦΡ
˵ڣ֮һȨĥǳǿ
ǺٰЩڵĴڸл
ڵʴȺΪһЭ
Դӵǻ׸ǿƺȴĶĻδ򰲵Ԥϡ
ͳмǲ
׸ǶϺ꣬ˣǾͻǿӲ
ɻᡣﵭĵޱĥһȴЩ
ڱϲĶ˶
ͻӣڸӵϻһĴڡ
˵ӷԼǾǾ
򰲱ټңǾǳĽ̻Ȼǽ̻塣ѼѬա˲ϲ˵̣Ľ̻˵̡
󵨵򰲰
úû
㾹ȻҰѹټҵĽ̵˵˵̣ͷټҲʰĳա
ɫ΢࣬Ȼŭȴ侲
Դӳ֮󣬺޵ĹϵЩԶˡ
ĵʺ˵Щûȴ޴ˡ
ӳ˻ʼҵļͥΧӴ˱һӡ
ǶԵġãĵ˵Ǵ̵˵Ȼ
ˡ򰲿ǫ飬ȴһȻ

ҪСӰ
ﲻˣ޵ǰΨֲܣСĽ³ΨȴȻҲࡣ
֪Լ򰲵вһ˰ˣһЩķˡ
أҪĽС΢Ǹ
ЦˣŸпĵǺðޣȥһˣ
ֵҪ֪Ϊݡ
ǡ
лϲ֪ǱԸЩһŭˡ
λɲڣЩС
öԸڵֶԸ
ǺεȵԲ۰
򰲻ϲȥˡ
˳ȥպÿ򰲡
ĿԶȻʹ
ԭԺ£һ·Ҳ٣ܡ㣬ʲô
ߵǼˣȤ
̲˵Ǹ̤ʵˣںв˾ɵĲݻʳ˾ĵ飬˲ڽʡ
Աڽʣڵоŵ㡣
ȴ̽Ȼͬ
ı²µҲ
һĵĳӣ
òǡ
˵򿤹Ժְڳ⽻֮˳ף֮ΪιԱʱ̰Ѵεڵһλķں档ǰΪȫ͸ⷪʹŴºЩʹ߿Ƹмɺ֪ǱڳЦڳЦΣ˵ξͺ͸Ƶġ
𣿡Ц֪ˡ
λЩʹ߿ûʲôŴˡ
Ȼ򣬺ȥ븮·򿤹˵ĳ֮Ʒ١
ΪΣ۵ܸȤ
򿤹˵ε״䣬Ĺﶮʲô£Ǻָһʤ˾ԼҵĹͣ˾ܡ޳ҲͰˣȴ˴Ρ
ͷʾϿɡ
óȥ󣬲ĹٵļӣΪū澡ҪһҪȥɱУǲɱˡǾͱˡ
ôݰ
ﲻ޵˽յĳɾͺͱ£򰲽̵ȷʵǲЩڴ˴ε֮ˣܰѻʲô
ɫᣬ˾ʵвף
šһ֮ɫűӢó岻ѣ޲ոڱµߣѧЩ¡
︧룬ƨĵθڴ󿪣˵ǶŪЩ⡣
θڴ󿪣ȴڸп
ȥ̵ȨԺǧڰ
򰲻ɸʲôĻӣ
ʲ֪Ψһ֪ľԺǵӲù


1288 εδ
ǶϢĸ״ʳĳ
ŶڼɳҵļҲȴˣžǵĴþ
ЩȨǶ£ڳңְο
̫һ֣׼ɣԶԶġ
ɴأ
ûġ
鲻ɣ
᲻ǡ
˶Ц
ŸмĵλĳסˣԺлر
رð
οʵοʣѵǺݹϵ˵ˣͷһЩ
ǡ
̫ȥġ
ټҺͻʺ̫ôأܽһ˵̫ͲܹܽʶһǾĺô
磬˵ľȺˡ
ȴü˵š
˵رʲô˼ǿС𣿡һӰüͷƤһĲ
ǣҵȺͳҹˣұ۸ˣҵȲͷǻ𣿡

Ÿжӯ˿Լǰͱ¶ֻá
Ǹж
򰲽
ͻȻ˺һ˲ڵ˶ɫˡ
ʲôˣ
֣ĳлЩ£Ȼȥˡ
һӴҴҸǣҲ뿪
˵Ǽѵɣ˵ûʲô
˵ͷǣȻĸղŸǵ˵С󣬺
˽ȥ
ôˣ
ŻͷģȦˡ
￴Żá
ΰֵ֪򿤹˺£
˰
ΰܾᣬĺӶȻһȥˡ
ĳ
򰲿һۣ˵ʲô˳Ŵͷˣ˵ֵǻ᲻㣿
һۣɫݣ˵˵ĳ߶˳ŵȣҪ䡣ʱĳ£ͷȥǵÿ
Ƿ
򰲿һۡ
߶ǰ棬Żˡ
򰲲̨֪ʫˡ
ʱ˵군ˣЩ˻Ū
߶˵ȲŪɣ
ֲ⣬ȴ˿̻ᣬûԺĸִĥ
һ仰˿̵ûᶾǇNɪ
Ȼ֪ԼܻᱻŷʱЩˡ
ûο򰲾ò˼顣
εĵ˵ˣš
ú£ȻټĳˣҪ۷
ΰܣ뵽Щȥʳߵڵļһоͻŵһ
ȥʳ°
º󲻹ôΰܲЩֵԽξԽ
ǹټ˶ŭΰԼԾ̸׼ؼˡ

ѡ
žٸϼѰ
Щ󣿡
򰲵Ͳ졣

ǰΰòǿЦЩ˿ɲƲ磬ĳǡ
Щ˱Ĺϵ۸ӣһĺһ㣬Щ˵ǰΪ
ǡ򰲻һ£񶼱˰ɡ
ǵȣΰѣȳ֣Ǵİ
ֹĳɡĵкǵļˣ̡
Բۣ
ǵļҲˣ
ΰϲĵǡǷڣ
ĳй͡򰲺ǵȻĵټ˵ˣ²ۿĳĹ͡
Ǿǻð

ΰֻĿڵһʯͷأϲĵţţ
һСΰϲĵȥһͷ˺ˣĳعǺȾƣҪþƣȥȥ
Ļɫƽڿᣬ·ûɶֵüģεĵ¹ϲԽϲԽ
С¡򰲿ᣬ˵ȥȥѯЩˣǮ
ΰҡͷ˲ύ
Ǿѹȥ򰲿һۣ֪Ǿ仰˼
νӲָʱ̬Ļǿ
˾Ǹʾġ
ѹ°ΰЩȨ󣬲Ҷ
˵һۡ
߶˳ŵȣھͻŵһٵЩˣǺء
Ϊѹס
򰲵ĵǰЩڻʳǰ£ĳ˴ǵȡгҵڻʳǰԩ̫̫˵ˣԩȥ⸮١˼Ҿͷۡ
̫ﾹȻܣ
ϲĿ˹ʵǺأ
򰲶Ų豭ȥѰˣùĳԷڸ󺿿޲ѡ
Ϊɶ޲ѣ
϶˶Լ¶
ֻؿֵлˡ
ڣ٫ζܻ˶Ϊ¶ǳˡ
ףֵܣֻС°ˡ
˵û£ԺξΣ뵽ĸֲףסˡ
Щˣð벽
򰲷²豭΢ΰȴֱ壬·ϹٵķԸ
ȥѯʣ˵ҪոǮ˭ͬ˭ԣȥ
ǡ
򰲸ղչ¶Լɱϵһ棬ΰʶľʹӦˡ
򰲿һۣ֪Щʲô
£һҪȡ
ΰȥˣֻˣſʼ˽̵
۷֮ͺȣһģꡣ
ЩȻĵһ࣬Ȼ
á򰲾ԼĹͣлϲڶҪɱϣǵµѶϣ¾ͻᴧ㣬ͻ۸㡭ԣĳ֮ǰΪβ֣
ôˣȻûһչЩʧ
˵ŵЩھµĽ˵ı󶨡
棬ΰȥԸ˻ˣ⻰ֹˡ
򰲵ЩɭȻǻӣδ̫ӣδĵ۷ĵһĵһǳˣΪԺ˸ͷǰˣһᡣ˵ȴ£㾹ȻҪȴѶˣεδܼϣţ
ﲻǣҲϡ
µǰҪԼжϡ򰲻ͬݣһսҪ֣ʲôʾսݼţʾʾȥսûˣʲôƨ
ΰѾסˡ
ڽ̵ӣ
дţ˵ǻӵİ
ɽΰ֪ԭǰǽ̵
򰲾Ȼ
ЩϲԼʶ򰲣һλ
;ʧ⣬Ϊûˡ
Σ
̵ܽӵĴڣɽʵӯ
תȥǰ档
ЩСԹص
Ҫȥ֪ͨЩȨǮȥ˭޳ɣ˭ԣǼ˵¶Ūûᱻҧ
ɲȥа
ȥСûøˡ
صСطĲͬһУķĲͱСλˮǶƻؼǶԸ⡣
Կ࣬ɧɧǸϽɻɡ
ΰ˳״ʹĵĴ󵨵ȥǱ۸ˣĳΪ
⡭ˣ
ȻҺЩȨа壿
Сǻϲѣͷ֣ɢȥ
棬СֽȥɾΰĻ󣬾ȥǰ棬ǿ˵ҪΪЩС
򰲿˵˻º꣬ȴ⡣ĳʧų̂ϲȥʸȨ󡭡ĳȻ󿴿ӦԡǺã˺Ҳá
ǸŪЩˣԺ˵õš
лˡ
ֶõĺ̻



1289 
СǱظѾȰ˵ɴ󲿷ָ޶ԡ
û˸ҷŹҧˣŸٲ˵ġ
Сʧʱһسǣ漴һϢشˡ
򰲣
Ǹȴˡ
ģ
ʹһ𡣡
ȨȻ󡭡
Щ˵ǡһȨ˵
һȨȴתߣǺݶвٹĳĹʹĳȺ⣬ټӼҲ¡ĳҪȥá
ĳҲȥ
ĳˣǵǮʲôĳǰֻǾŲˡ
ڸˣ
Ȼˡ
߳ţЦȥã·ֽӵϢ˵׸ȽǮ
˲Щ˵ĽŲͼӿˡ
򰲺塣
ЩĲɣɱһ
򿤹
Сǻˡ
ǲͬ⡣
ΰŭЩ˵죬¹Ϊǽɣˡ
ֶεȻãȴᱻڸ
ʲô
ĥЩ˵̬
ЩΪݵԵʣӿ϶С
ҪôŪ
뵽ԼմͶû֣򰲾ʹѡ
ϴ˵ҪԼĪҲû¶ĥǺ넰ַϵ쳵йϵ
¶넱ñ֮˻Ϲ赯ͬʯ󺣣ûлӦ
¶ֵ˰ɣ
вٹͣ˿ˣð
̧ͷѰ
ɣ
ΰæȰ򿤹ƿԣٶ֡
ɾ
Сһӹˡ
򰲸һӣ˺ˣЩ˷ˡ
Ǯˡ
öˡ
ţ
ΰȻ򰲽ӹӣ˵ĳֻһ
ΰ˲ˣҴҵĳȥͿЩȨǾۼǰ棬׷ĺҪǮ
Ҳˡ
ȫǰһ˵ֹ
Ǳ̫࣬ùɱ
￴Ȼĳ棬ϲ쳣
ǵһߺһ۷ͳˣҲ˸õĿˡ
ȫĶЩˣ뿴ʱǰ
Źӳˡ
򿤹ҵǮģ
ǰҵȶˣͷǮ͹
𣿡ߵǰŹ˵²ǿ
ǿǿҵȶĸԸ
һЦ·Ǯ׬ǮƵġ
ǡ
ΰеĹӣĵ򿤹䰡
С޵عһ˳Щ˵ͷȻ
򰲰ľһԳȫʹɫ
ȫܿ¶

վڲһ㣬ĵΪ˴ıá
⻰ڴãϾٶ
ʴȣҵȲ
ԺϢȥİղ衣
ڻؾ·ϣȫ˸ȥѯ򰲣򿤹ѴԺȨ󸻻Ƕϴˣװɣ
һ࣬ȴɣ̫ӡӦҪı̬֪վڰյһߡ
ȫͷɾô²ס
ڸǵĳޣ̫ӻĵЧ˭
ȫ˵ټҡ
ټо֣ʲô򰲾Щ˴ǺЩȨģµҪǸ⣬һ߸㻹ܺƱյҲھƲ¶𣿡
ȫȻѣֵ򿤹ĳȴǴˡ
Щ˶°
򰲲֪ǺʲôȵʼǾηµȨ
һġ뵽Եʡ
µʲô
һġ
ڶġ
ûо֣˯ȡ
ģξԶˡ
αȱôȱԱ
򰲲Ц
֡
һ·ﶼ˼ʱͨһ¡
ǲɰܵĹؼΪв˷Ȼͨˣš
˵ô죿ʵ
˵£ˡ
򰲣򰲿ͬʱЦ
Ӣͬ
εĹ̫ЩڳλãЩ߹ٰϣˡķ߹ˣĹԱˣһ˫񰡣
򰲲Ц
ЦУǽǡ
һ·ڵȴ
Σ
ʱȲʵ
£ʳ˾û˵򰲵Ļ˵ʳ˾˵ʲôûȥ
Ϊɶûȥ
򰲿һİķɡ
һ򰲾ˡ
ǵı棬ûʳ˾д̽Ϣ
򰲾ЩС뵱ȵĹı永ʱˡ
Щ˵ĵ֮һ޷
ʼĵڣ£Ǿһɲ
óλá
ʱ͸﷢ⷢˡ
£صĸǮ
ã
ﻶϲѣǶ𣿡
ˡ
óһӣӹȥ
뿴ظᣬǼҲұǽɵǮ
Ҳܻϲ
ϸţȿʱͿϤıʼ
ǧŰپʮᡣ
Ȼôࣿ
û뵽ֻҪصǮֿܵļֵ֧߳ˡ
ھȻô࣬޵ˡ
ͷࡣ
Ϊǳãʧ̬ɣȴֻܳƳ
̲ͣסʵ£˶٣
ٿһۣǧᡣ
ôࣿ
˵ᣬÿɣ
򰲵ͷǮÿ궼Ҫ
˵˾Ҫùˣ뵽ÿÿ߿࣬˵ǳеĿ֧ٲԼЩͷֻȥӡ
Ǯ򰲾úĿЩխΪǣԸ࣬࣬νطȴƶ಻ܣпܻ١Щյĵطǻʣµģ¹ΪţΪԺ㡣
Ժ㣬ʲô˼֪Լ̫Ժ˴֡
¹پŴεİֻԽԽǮֻԽԽ࣬ʱԽ࣬һԶ˾᲻˳к˾ӱŪǮ˼
ˣûǮˣǴӱ𴦼в
УǾͼɡ
ǮɶĹеġ
һǲ淶Ժ׳⣬ױӡ
ͷʾϿɡ
￴Ŷӣ֮ɴ˴ǮУ޻ϲѡ
ǿޣԺͻᴫ鳯С
ҲţһģʱýӰࡣ
˵£ϲǰա
յȻỶϲЦְۣԺֵֻؾˣ޴˿룬°ջڴ۷
£صİ˵Ǹмʩ۷˴ѣԾʹЩزл
Ŷ
һȥ


1290 ӻ
ʳ⣬˱˲š
ȣͷЩоʿ˵Ⱥοɹ̫ɣĳΥҲգЪЪ
Ŷǰͨǰ֣Ժͷͨ÷紵ź졣
ҡͷ˵ҵлټңǽȥĲϣĲлʲô
ʿЦЦͬ˵ټҽأǸ֪ӲǸսȥ˵мټ𣿡
ټҶȻûա
Ǻæ
ڰ·ǾȻͿʼɡ
£ŹвʿоƤطʿ𱻱ΣֻýǮǹԹȴˡ£򰲾Ǹɲ鰡

ЩʻϲõģԵ¶ЩʳֵƵߡ
˵ʯԺͱ˵˼
˿ǰ
˵ȴƵᡣ
˿ؿ˲ٰ
ﶼ΢΢ףúܺá
£˵ȼֶΡָŸں˵£˾򰲵ˣߣҪӦϡ
⻰󲻽ŭĵ֪ӵ桭Σ
һ¾ʧˡ
˵̫ڻʵΣοǶһݵġ
˳ڴ˿̵ĳУȻᱻΪȨ
ټҾȻһˣ㲻Ȩ˭Ȩ
֮ì֮ܡ
ʵж
򰲿һۣЦˡ
߹ȥ޵򰲽ȴǳС
ɲ򰲱簡
˶ͷ
򰲸ɿһ˵֪Ӷ˭ͻǼǻ¹һֱ֪Ĵͳ¹ٺЩͳУʤҡǿޣ¹ٵȻ
һϸȴȡɡ
嵯УȻ٣ƵͳҲǼˡһ˵ͳ尡
ʷ̨ʷ֪£Ȼͳͷ蹷к
϶Щף˵޻ûӹ

٣Ǿ˵޻ӹ
֮󣬵Ӻܴ󣬿ɴ˿ɲҴŭ
ֻǱ򰲰ָԼǷ蹷岻̰
ʲôȥ򰲡
һ·˻ʳǴŴ˼˾͹¹

ǻĵĴͳȻϽ˵Ĺݡ
һǰһӡ
պ࣬ﻺ߹ȥİȫţ򰲲סЬ档
±סˣȻȻǰ㵹
һѣ˵ű𶯡
߹ȥ˵ϲӣϿҵĵС˴Ӷµڣһֱ˵쾭塭·ŶֻǷְۣѾǺõĲˡ
ζԱȺƣĵǰЩ󹤳̽ȥ
ֵý
΢΢ͷ
˼˵СȥְۡҪꡭСʱճףоСһ׳ʱ޶
ְǰ׸ɡ
һ׳׸ɴ꣬ؼҼû漣
ͷ޵Ĺ
˿ǵҪԳޡ
˻ȻҲңѾöˣǰöˡ
￴һ۱ϵˣúԺĳ٣ʵɿ˵˵ЩΪְƼҵ𣿡
˳һ£ڴˣֻ˵
ӣĨһ۾أǰС˵ھԬȥְۣؼҺûʳأһ֣֪ȥġ˵ӡ¥мҡ
һɾ޴ķŭϮۿȡˣʵҪصְۣΪƼңȴľʣ
ʣµĻ˵ȥˡ
ɫȻͷ
ⲻǺڣʧܵľɥ
ʳǰЩ˶ְ۵ĿߣữΪĶ
֮ǵУպֻṩ˰۵Ĺ߶ѡ
˱Ͼ˹Ȼʧ
ԭôడ
￴һۣǵȥ˵˵ιԱԶ˰գ֪ʲô
Ȼ
ЩԼӰ죬мѡ
˵ǰҵȵϢ֪ټҪϳҵȵְۣҵȻڻҥԣɴȴҵȾˣҶڵźϢЩȴͬأ
ȨȻ־ܣﶼû취
ʷ˳˵ȣСǶˡ
ӣȴúҵȾ;£һ𣬴飬Щ˲ͬ⣬ҵȾ͡
̧ͷ£СȻȥ١
Բۣ
ﶼɵˡ
ЩϺټ֣׼Ǯʱ
νĴ٣ֱӳȥҡ
кȻ˵Ȼݣ
˾ľȻǼˣв֪ĥʲô
İ
򿪴ӣװȫӡ
ȥӣбµĸҵÿ΢Щ࣬ƷƷ
ͻȻ¹򺰵ټ꣡
˸¹򣬸ߺټꡣ
Ͻ
ǶԵİ
ǴӣٿȺоͶϲãǮҪȥҪطɺ֣ɷ飬޲ˡ
꣡
Ⱥס
￴棬ͻȻ
ԭյӵЩ
΢΢һЦ˵úܺá
Ǯģ׼
ǧ꣡
˼имѡ
һĿ֮¸գջ
Ŭȥһʱ࣬ɺջлƣȫ
Ҹüȥ
ܼᶨš
򰲵ͷʾɵúá
￴Ҳͷ
ͷȥʻ
ԺϢˡ
ȥ֮󣬳˴Ѷϡ
ĵͷ
˾͸ñôô򼸴βźá
֪򰲺󣬶ˡ붼ȥýǮ
ǵ֪׸ǶǮ֮ʣµҲȥˡ
鿴ƺܼ򵥣ȴ̲סЦ
ϴûۿĹͣס˲˰
ЦټӢ
ú˵
óƨĹʲԶˣȻġ
ǡ˵ŹӣЩ˶׷׽Ǯ˼
ܽˣ
ĵ򰲵Ҫˣгҽȥ򡣡
ǡ˵
ʲôƵ̧ͷԼһ⣬СӲŪʲôɣ
ЩϢǳȫǱṩģûֻʵʵص򰲺ʹҪ飬Ǳų˵ԼҺйᡭǲǮ
Բۣ

һûȥˡ
Ҫ
ùˣʱ򱬳ǳŰ
ﱻˣһȥѶӽ


1291 ڿӣ
ˡ
ݵĿʵóųϺ年ᣬ򰲺⣿
û뵽͵ͷǡ

Ŷɸȥ
氵Ǹ֣ȴ£˰ûҵֵĶ
ټҡ
⴫˸ϵ
￴
ĵӲСȻȥ˽¸ʺС档
һۿĻŲѣû취
ʺ˵ˣټҪԻӶ֣͸Ͻͨʰ㡣
ټҺͻʺ˭
֪ټ˴ԼӣɻʺֻҪԼ
ǲ𰡣
㬵ĵ֪ˡ
ĸϸϸĵȥݲ衣
ݲܿģԹټɲܳûְ
ﲻȻ˵һˣҲ޿κΣЩ˹⳯ôִУһȥطˡ
ǵ־ľ档
룡
ǱŻˣֹ
̧ͷټң߹ô࣬ЩֱӾ͸ϻؼȥЩĹԱȥǻм飬Ϊᶨ֧ߡ
û˵
ЩԱΪȹעĲʲôԼҵô˭ǺôǾ֧˭
ϲĵΪηΪȨǵԼҾȨʹȻҪԡ
Ӱ
ͻȻЩϲ
ЩȻƫһ棬֪ȴû
ѹЩˣȻᲽά裬Գ򰲾Ÿøһء
屳ºܸ桭
ǳűܼҷ󣬴˿µҪֻҪŹһӣʲôԸɡ
￴·ʣټңݲ
˰
һѪ
ﵭĵɴҶ֪ܸ档
ܸܸ棬Ҳ֤ΪԼ粵˵ϲľƽ޹ʵĵˡ
˵ŸףĻᱻǳ⡣
ľȻţͻȻ˵¡ǻȥ֤
˵űȻ˵
Ц˵вΪǼٵģǻ»üɵЩȴ޼ɵŸµǣ޲ɼ
ȻټҲǡ
ʲôûĵ˼롣
ﱾ˵Ҳмְ
ָڵ¶ǾԲϵġ
˵ˣ˼ͱˣ»Ѱݾʧ˴һ߸ӣһš
ŰȥѳһӶŪȥ֮ڲܳ֡
Ҫƿ԰
óϷĵ
˶ӵ壬ֻ̹Ͱ´ͼ˹Ρ
ˡᵽӹΣɫ
ڰ֣ȥ󣬲ЦӶ¼ӹΣ
Ϊ˸ֶõĺη壬ֻϲͱˡ
ЦټӢˡ
ﱾѾ£˵ˣЩ͵ʺȥ
ǡ
ΪЩС˵ƿǸӣʺ˵ãһ͹ȥ
Ǵƿһ˸ߣز˵ؼñ
ǸõǺľϣصޡ
ټңˡ
ޡ
ɳȥȴܻϲصǶżǽĹΡ
￴һۣ˵ˡ
ǡǶⷽЩ츳Ҳյԭ֮һ
ͷԸȥ̽Ϣġ

ʷ̨ջƽнӼοһʷ̨Ķεδ׸
һ仰úøɣԺϷ򵱱·һͷء
κĳˣͻȻһ顭
ǻô͵ŷ޿ĳһأ
Ϸ򵱱·һͷҲ
ϲհˡ
ϲʷ
治ͬڵȺ
˴ȥشҲãᱻЩȨǸˡ
ʵҲˣ嶯Ū˳ŵȣЩһͲˡ
ڴΪĬ֮ʣ̫󷢻ˣûܳҡ٫ҲˣûݡȺȥء
ȥûɶһصվͱˡ
ԺһصЩǾ̨С
Ҫ˰
صǮϾ͵λˡ
ҲԴĽ۾졣
˵ð
̫ȻϲңӴ˽١
Щ˲֪̫ķ˿Ȼ˹ʺˡ

֣ƺǫѷȴ˵Ľڶ
ôȣ㶶ʲô
ڇNɪɡ
ۿš
С˵־
΢΢ҡͷÿĵ֪ӣ˴ζлˡ
˵˴ȥøл塣
ĳհǸʵˣȻҪл͹֮صĵл
˹ټңټžɸ͵ȥ
ʷ̨˭ͣ
ǿ϶
屡죬Ѱ򰲵ĻǲѰĻ
û꣡
Ǻǣ
ЦĪ⣬򰲵˶£˺Ȼл»ر
ЦǺǵĵǳű泱ɾڱΪ֮ˣĳ϶Ҫù
⻰ǰָ塣
ŭˣĿԴɡ
ͷȥͼһС
˵֪Ӻͳ໥ᡣ
Сעڲ棬ϾͲ˵ˡ
ֵĵ˵ˣоУ޾ޣѵˣ
СΣŭʲô˵
˵ָ֪ʹŴͷ۷
Բۣ
ûŭҥ
˵㷽˵ʲô
оа̹ϣ䶼Ȳ
СȦǹϵɵӡ
ǰĻ
ǰ桭ĳ˵ʲô
ͻȻһ飬òͷ
ǰ˵˺ͳŹᡭȻϷĳҪ㣡
Լֻ֮ԣ澹ȻڴͬĻ
һ
ҵ°
Լġ
Ժĳ˵ؼҾ߰ĳ
ĺĳûϵ
ԩ˵¹ٴδ˵⻰
Ϸа
建һܣ˵ҥֹߣȺ޸ݵĻͳˣ
˶ͷǡ
ŭĻȥˣƽһ˳ɻĵĲ֪
ߵĸ˵ǸֵˣŪȨ
ҲǡƽֲôȤº޸ݣ嶨Ȼȥ֤Ըǣ۴£巭
ǡ
Ҷû£ø
ú󣬻ֵܿ˵ȥЩƲˣؼҺϸϲá
ϵЦ˼˲̾Ϣ
ڵŲʰأ㻹Ⱦء
ôôûأ
Ҷû⣬ڶúɫӵĵȻˡ
Ȼǲȥءƽƶĵ
һ类ȥΣĺǳʷ̨
Ԥȡ
Ȳ֤ҥ֮һ
˶ôġ


1292 
պǳһȻ˳ȥ
ָͷָŷŷߵСһϲˮһЦС˿ղűŻˣȶڴ
嵭ĵϷʰı£ȻҪ¡
վĨһϵĿˮ૵ĵʲôףб¾ĳؼҰ
ǡñС򿪡
Щࡣ
ǵϷû
Ϸʰ㣬ϷͲ
ŭˡ
һؼȥ
ҪؼңǾͻؼҰɡ
ȴϣԼǶͷȻǶͷĳΪɶҪ
߼Ժ󲻹˭ʯ˾⣬ôĴηοһʷѡ
ƾʲôĲϲˣûУֻ֪Ǹɣô֮ȴǼӣ
ֻ֪ñӵĻɫҲĳϹ٣
һŭˣĳ޴ƾʲôĳؼң
Ϲ٣˶࣬ĵնˣѵ㻹ܵ
ȥ嵭ĵͷϷȻᵯ㡣
Ƕˡ
֤̲סˡ
еֻӺˬЩѣǶЩܣȴûȰ衣
֪ӣ
˸ӣ˲ЦſɳǱ˱Ϸ𣿡
һˡ
֣ŶȻסȻס
ײ廹׼
˱ȣ
Ҫ˱
˿λǱһˡ
ʹ˸ɫ嵭ĵϷΪٶ꣬δ򹫷˽лֻ˵
ȴӡ
˽˵װϢ£ϷȻȥ
ʹɫϷܴӦ
Σ˵ɾСȥءšš
ôˣ
һĳˡ
һӶˡ
Բۣ
һϲȻԼѹһξͺɱˣ
СӣвŰ
꿴һۣ⻰ǡô
û˭ɱڣ˭ɣ
建һܣָȻ㣬Ȼ㣡
һãȻ¹ɱڣ
Ц
ûɡ
ҼҴҵôһˣƾȥɱڣѰ·

Ǻ˳ȥȥ֤
վĵ壬ʲô
ǻװ
Ҷ֪ǰĴǽһ¡
ת˾Ū˸ηģ˺Ƥж
Ҳ仵ˡ
ǰˬ죬ֱڶѧװ
Ǳ˭Ӱģ
򰲣
򰲺æ
ѾٲڣҲ⼸ĹҪˡ
ԤˣҽӺܴϹʱ׿ѩ԰һ¡
ܡϼŮЦĿģĽĵ˼⼸깦ͱˣ㻹͸Ƶġ
׿ѩ˵˵ԼңôôԱ¶ãûѹԼȻʲô֢Źֵ֡á
ĸļŮӣŮòá
׿ѩԽԽˣ˼ԽļˣҸ
ϳȥͼͷлһڽﲻ֪ʲô
ķ紵Ҹļž
˼Ҳźð
үأ
˵ǰɾ
򰲵ꡣ
Ц۸һѣһӶʧˣ˰һˣȥټң˵ݺԼټֻ˵Ų顭֮ټˣܻ˵˭ҵһңһᡣ
һʧˣ
üһ˿ڿɲ٣ҪϢİŪߺѣ첻ĳУĳҪ쵽ȻҪɽвûܣ˶֪ˡ
꣬ĳΪΨһľǻʳ˾˵أ
꣬ɫȻ
ҡͷĳ֪
ˡ
ղ˰ҵСӡ
Щɡ
ԺŰ緽ˡ
練ҴȻʵ磬ĳȥ𣿡
ҵĹϵͬѰϰ緻Ǹƨӣܻ䡣
ȥԣĪҪɩӣ򲻵Ȱ֣ĳƨꡣ
á
Ű˽ȥܱߺ㣬ĳ˺óԵġɩӣĳǡ
ͷʹȴ֡
򰲺ȥ鷿
˵Ҫ©Ǿ˸©ټҹȻŰԳ֣ҹ˰ѳһӶŪˡ
￴ģ˵ĻȴЩˡ
Ŵ򰲶֪©
ΪɶȰǼŪߣ
¡
ټ˵²ȿȻȴܻϲ
˵Ϊ˸ߣԴԼĺȻܻϲԽĴˣټҲҵ̵£ż¶ҲãùټһΪ˸ӡ
ͷ޵ȻټȻǳңֽ˻ʳ˾Ū߳ˣɻͷȴּҵĹΣĶ𣿡
󲿷ְɡҲ֪ͷСĳûʲô顣Ҳÿ˰ɣΣ
ѡѾˣѹʴеŮ
ЩȤȻĵû˵ͻݡ
ͻݣ
ԡ
ͬĵһ̰ɣվ顣
ѾԭȵĹԸ˺ܴı仯ͻʱȤĴʣڵӣͻݵû׽
Ÿа취ԼĶϱʼҡ
ɾҪˡ
ɶ
ʶľܡ
ǰ緣
򰲵ǰ緸ղŽȥʲôŵ׿ѩ
ܵĻ׸ĲУѹûڡ
Ƚ󣬰緺͹ͷվڱϣȻǱŻˡ
ô£
ļ٣һ߿棬һߺʵ
磬ղɩӳ̨׵ʱˣûס
ֻû䡣
ҺðڣɩһѣԼĵ˺ס
緻һźףһΪĵˣΪ顣
úӣһȣβѡ
ղΪΪǰ緵Ĵʵ֤ˡ
緵ԴһС˵ȥҽ
ҽϢڹ
ǵȴ
ú󣬰Ϣ˵˾˵һȥ˵ܸ򰲴ӡ
ϢΪãʹŸһˡ
һ˺ƺƵĵңȴûսӴׯʵŰ˲ˮλͽĻơ
ɿɣμҲ
Ҳˣ˻ȴҲԿ޵ĵط˳ڿ׿ѩ
л¿ޡ
꿴ļۣ޺Ϊ顣
һӾôۣҲҲ
Ǹڣ
Ϊ˵ԵʣŻûأһ󺰡
ŴŹٷͳ˽̽ͷ뿴˼
λʷ̨Ķ֣ûͬ⣬Ҳ֡
׼ȴһС
ˡ
Ҷڿ
ѵǳã
ˣ
ʯҲˡ
ղţԼߴ˵ط
һȺжңҪɶ
ĵģ
ʵڴˣ׸ڴˣ˵ģ
˭
˲ͺˡ


1293 ִŮëó
ˡ
Ժ򰲿ƺ򶨵վڲ⡣
磬ɩӻʲô
׿ѩš
ŮɡϣиŮ
˵Ӷร뵽һÿϷߵĳ򰲾;ơ
ܼᶨĵ磬ҪкҪͷһܴܡ
ôЩҰأ
ͷ˵Ҫ⡣
˽Ų΢΢ü
ɾ
Щ⣬򰲶ԹЦˣʣµĺӲȥɣó´㣬а緡
ŶһȻĿ壬֪˽ܻҪ˵
ʲôʱܳأ
Ӿ˵ʱǻۣ޲һҹ֮ͳˣ뵽
ɵǽڳ˵ﱻִĥֻỳʱǡ
ȹߺĿɨһΧ΢΢ףһƾͳˡ
ȻǵŮٵˣȻЩŭζ
£򰲵עȫڲ
ɫĮɾСڳЩ
򰲻˫ȭգ׼˭Եģ
΢΢ͷ׼ӳԵġ
򰲵ұնһ£Сأ
׿ѩڼ÷ǱϾ׼˲ʳҪˮ
СѾȥˣܼ忴ס÷û߹ټǡ
ҵԼˣǡ򰲽ĮĵׯʵºͶ÷޹أڼڡ
ǡ
÷Ҫ֣˵׿ѩһӶʱᱻɵ
˿ޱҼи̿ͣ̿ͻϲڳæ

СϲڳţһϲůϢġ
Ϊ֪̿ͣҪһ֣õİ취¶
¶õĵطǳ
ʳϲãԵ¶
򵥵ķҲûмķСЩݡ
ǰ÷СȥһۣŵЩϤζ
һڴϼߣһߴӻһöҩ裬ô׽ȥ
ǰΪ˽һѾЩӦ˵жû
ҩȥķӦѹȥ
Сֶסǰһӡ
׿ѩ˲ʼѲһȦȥ˳
¶ѲʱûüԶ
ǰѾطٳʱѾģֶζС˵Ц
ûм֣ǲԶĸں档
뿴˭
һ·ϽֳСԽƽˡ
ӴһլԺĺŽȥСֿңȻ˲һ˼ҡ
Χǽ˽ȥȻȻݶͷ۲Ǽҵǰš
̿ͻװһطΪԼҵǵľݵʱڷ
Ҫϸ۲죬ĵȴ
ʱǸֻģӴӲ淭ǽ
СĵС
һ·˹ȥһƬǮ˵ľ۾ӵȷĿꡣ
˿̵ңվ棬һޣֻûһɡ
硭
һֱȺĹ˽ǣͷİ緡
磬ʲô
һڴʵ
ϣԼһֶֶŮÿˣ̫ˡ
΢Ц֪

ͷͻȻˣ򰲹ȥʵôˣ
ͷû˵ֻ§Ĳ䰡䡣
뵽˺ſ̥ǰһӵķӦˡ
ͷǴ磬ҪдģԺúôŵܵˣòã
ͷѹĵͷõԺ󲻻ԼˣǸճĺϡ
ϲӡ
洫˻һԹ˵¶ˡ
Ŵ򿪣һűŸٳϲ̵ĵϲ򿤹
̾Ϣһʵʲô
߹ٳбһ㣬˵ǸӢСɾأ
ȻǶӰ
ʵӿɺã
˵ĸƽ
Ȼֶӣͷˡ
ͷ˿ܵܣӡ
緾磬ó󰡣
ôӢСɾء޵ıͦΣ
һĿ򰲶˲Ůź֮Уӹϸ
ҲˣɫרעЦȡ֣
׼ˣֻٵͷĸֶȱݣʺ϶ӡ
硣
硭޵Ǹ֣Сأ
˵ͷһۣȡͷ͹˰ˣĺŮ޸ˡ
Цˣë
˲ϾŮˡ
򰲣ʾ롣
ȴͷźӣëСë
ʲô
Ͻӹ٣ȥ󣬼׿ѩ񻹺ãͰٷڱ
ͷ׾ء
ĸ׵УԼĺӴ־Ưģ޴
Ǹ
Ϻܾĵ⺢Ӹȡ
ʲô׿ѩЩ£ڴɾǴεѧʴңȡ֣Ȼ
ǰ
ܲ
ϵŮСĵ磬С
ʲô
׿ѩϸ磬Ҹ
ë
ٴŮˡ
ë
׿ѩɴ۾׼οʱȴЦëóԡ
롭
ԼôôһŮأ
ǰŮڼҲİ
ڡ
ɵЦŮͻȻЩۡ
ҲŮˣȻ֪Ůʲô²Żôɵ֡
ŮŮһǵŮӣҸЩǵ֪ǻἵʵ۾졣
ëë
׿ѩϲĵš
ȥǰԺѾˣ׸ǻڡ
ǲؼңׯʵ÷Ūһζ
ζƣ׸Ǿ͵Ǿۻˡ
ֻû˼Էʹˡ
򰲵ǰԺʱ׸ǳԵĺ棬˾Ц˸ʲô
ӡһźģִ
˶ӻˣбϷͰͲʮӣһŮûС
Ǻǣ
ʮӣܰ㺫Ūˡ
һӣ
޵Ȣϱǲһӣ˼Ұ
ǣýĵģб£ͷϷеĶȢˡŷ޺ȶЩ
˭¾Ʊʵ
ŷһ򰲺׿ѩǰý

ŷ޾ٱŰһ
ûٱ͸ɡ
һ
ŷ޴ǺȼˣԲ֪ư
üԵȡʵȡʲô֣
硣

޵⺢⼸걻Ϸ򶽴Ͻѧѧһǧƾһ־¶š
ĶǱѧ֮ʿһϱǽô
ֵĲУԼȻȡ츳
ԺиŮأ
Ůȡ
̵ģͻȻʵСʲô
ڵë
ϾͰˡ
׸ŰЦˡ
ȡСͲЩ



1294 ҹҡ
һȺ׸ǺȵȻббߡ
Ǹׯʵ֣˵˵ҵĽϺóԣϷ̳
̳
ׯʵһ£࣬ûôأ
ҵĽϼҲû̳
Ǿжٸ١
å򰲰ڰ֣Ȼﳤȥ
Ҫġ
򰲾úԽõķ緶ˡ
Ǹ϶ŷ˵ѹأģ
ɶ£򰲹ȥһѣż˽֡
ŷ޳ȥӹǸ˵ҵޱõģϷඣ콥ˣϼ尾ҪϷ͸ٰʮģ
ҲȽϲҪ
򰲸Цͷȥ
ˣ򰲶Ǳӣŷȴ˵䣬ⲻҪһ簡
źʵ
Ǹҡһ£򰲵
ղųǸ⣬ζǺãϷҲŪֻǼĳû°
÷æһ仰ʹ͵ʦѧյĴ㡣
Ǿ͵㣿ĿȴҪ͡
˵˵
һȺҪ׸ںİǣŰ緹ˡ
Сһֱûʵ£
׿ѩĵڣС־ȻڣЩͬѰ
ЩŪ飬Сֶˡ
ͷ˾ͺãСЩ
ǡ
򰲷߳ţһֱİͻȻ㡭ǵýȥĳ
ƨĺӣһĽкš
ڣ᲻ãɡ
ԼҾ̶ѨԴ
οЦ
ã
ԶԶӦˣ緻ͷСĿԼϵһۣȻ͵ֻͽѧд֡
֡
ô˵أ
һֱùΪڣѰҵīΪǳһëд
дûõĺã˰
һһºΪ飬û
緻ͷ򰲣кһᣬ硭

򰲶Դ˰Ī˰Ǻңš
ӱס˴룬СִӺڰ˳
˭
ʵ
ǳЭ
Э룬ǲǺ𣿡
Сֵͷ򰲸ߡ
Э갵ճʱ¶һҹ֮侪ǣЭѰˣ̡
ϹŵһֻɢŵĹΡ
򰲾УƽĵʱֻһˣʱĳǳֱеĺͯЩŰ㣬һˡ˭뵽¶Ȼ˹ƷͶ֮£Щˡ
СֳЩ̰ΪǮƿɱˡ
ǲ¡ɭȻû뵽ʱã˾ȻͻȻ֣Ȥ
ɾ
ǰŵˣȴ塣
ˡ
ĳȥ
¶΢Цղŵɱ·δ
Сֲϲ߽˺ڰС
ɾΪβ֣
Щ⣬ڲ󷽡
ӷ˴֮ׯʵȻ÷Ҳһ顣
ӣɱϴ֮ǰ뿪
ׯʵжϴˣ̬ûԳ岻
Щ˶ȻڵϢСֵӺڰдڵӲϢ졣
Ǿ͸ôǵȡӹܵĳ©ܷŭǿԣھŵȥѪ֤ӵס
ûϵ
СָܵĽ꣬ɾ˵ˣҪ֣÷Ͱһȫˡ
ǰ忪ʼ߿࡭
Ժ򰲺˵һȥŪ˰õЩųȥ
硭
׿ѩӣͷͷˡ
˯
ЦǵͷȻȥǰԺ
أ
û׵ʵ
Сֿһ棬ʱ򡭡ܼȥ֪ͨ˻ƴǡ
ׯʵ¹򣬡С˴ˡ
û򰲵ķԸȥ֪ͨɽԽ硣
򰲿ĵпԭմЩʧ룬ͷһµнٺ
ǡׯʵ
ֻһЭׯʵҧгݵĵС˺޲һ·׷ɱȥûҴƴ˵ȻҪЩ˵㶼Ϊ³Сɾ
֮ǰҹϸ΢¸պá
֪˳Ŵһˡ
绨ŲΧǽлС˾ǴǱ׷ȥġСֿ򻨻Щᡣ
ڴ̿˵ǿġ
򰲶Գ˵ȥ÷ĳ
ɾ
÷Ӻ洫С˿֪ˡ
Թôˣ
÷ߵ򰲵ǰͻȻ¡
ʲôü
ū֮ǰʬ⣬ŴָūǽūˡūͲ֪ʲôˡ
÷ʵūԴӽ֮󣬾;ūһӵļҡūƻԼļңɾġ
ĳ֪ˡ򰲵ͷָָ÷
ġЦҪŵˣϽȥ
÷ߺĵԪ֮ǰ˭˵ˣ
ׯʵεĵСˡ
˵ʲô
ɾ˵ȹؼʱС־ȻڣȻ£СȰҪݡ
Ҫ𣿡ЦЦĳҪݣ
ҹУ
ڷ
ƴʱڳ
˵
Э˲ڼ˿ڻ졭
ἰ˭򰲷¿ӣ־򰲲ˣֵݻȥ

ŷԼŪˡ
յһ¾˾裬˹е¡еĹ˳극Ҫ־ǲġ
ҵ־
ᡣ
û֣˵ʲôǼᵹù
СЩҲ־ԡ
ˣ
ʮˡ
˵ù
Сֽȥʱżӡ
򰲽ӹӣʵ˼ֵܣ
ƴȻˣҲˡ
һٶƴӣС˲֪жٶͷͶЩ
һٶǣЩɻ䰡
ȴ޵
ׯʵ˵ɾ裬취ѰĻأ
֪ٽǣԻϵ򰲡
¡򰲻һ²˰ɣ۸ʵˣǰɣĳûԹֻΪ¶Ū˸۷Ϊ˶ĳ¶֣û⣬ɳĳ޶֣Ƿ˵ߣա
Żƴֺƽ̬˵ֵǣҪҡУ
Ҫֶй߰
ǰڱҰˣɵ󣬴ǹأǲڡ
⻰ȥ˻ϲ
ҹҪΪ֮һ
Цۣ
ǣ
ϼ磬Ǹ


1295 
ҹƻͨȻ
ѹɹģյİȫдϽڽڰθߣǿ˲١
ҹֵĺʱ
ʳ㣬ЩˣҪŮҲС
һ仰ҹȰ컹֡
򰲴һȺ֡
һŹӵ󣬿ɱڵġ
ϵǾһ£˺򿤹
ɢˣҶĿš
򿤹Ҫȥʲôôɱڵġ
ŪҪأ
ȥ
̼ҺСȻԼĿ˲٣Ҳ˲١
ĳ̯ӣĳȥȥ
һСԼ⣬ȥˡ
һ·˳Эң˱ɫ嵽Ŵ׼š
żƴȵ
ŹһӵĴȡ
ҽصڶʱָŴźȵײţ
û˷ǽ
֪Ūľӣұŷȥ
磡
һ¾Ȼûײ

˭˺ء
أ
űײˣźһ˱ײ˳ȥʱˡ
򰲴ͷ˽ȥһӵ
˭£
ں
¼ҵвȫǵƻ𣬻硣
۳˳򰲡
磡
һһȻֱȥ
˭
ҽУǰں
ƻӳյĳ¼ϿտźѤɴ˿ЩӰȴӰ
ȥȥ
ˮ鿵ıϣ˿ʮΧһȦţм䡣
ЭϣŮӣź̹
˵²ծİɣ
˲Цˡ
ЭЦĳҲʲôǷծֻбǷĳծĳǷ˵Ǯƣ
һЦ
ա
Э뿪ڣͿһӰ˽ĸġ
Ӱ˵ڵϣ̧ͷʱЭϳԼҵĹܼҡܼ漴ε
ӣ
ȻȻЩֽý˼
õ
˷׷׾£ߣЦϳ·ӣȻϴˡ
ǣĪ˯˭ҵӣˣ

һЦ̬ʣѹûаֻš
ְ
ڰ߳һˡ
Ū
ЭһǾͳ˹ȥ
ȴֹˡ
򰲣
˲ڳ˱ɫ
򰲣
һ;
Эֵ֪߳򿤹ϵ¼Һ£
򰲿Щˣʵ֪Ϊ𣿡
˶ʶĵͷ
һӵͷЦĳл£ȸˡ
򰲹֣ȴ˺˳Эǡ
߹ȥھʱЦݿŶҪˡ
򿤹ĳ
ûκףͻȻһӳӵļͷ
ǶѵŴŹӾͳ˹ȥ
Щ˶ڼţЭȴһˣ˶࡭
ǰ
򰲾Ȼһģ
ǡǱһΣ
˽Դ
Э˿ѾѳӶˣȴû·ֻǿӲ
ܴ˵¶¶¶ˡ
򰲵¶
ЭԼҲðԻǸϽӰɡ
Ľкţȴڲˡ
˶ࣿ
ֹŹӿܡ

ΧŲ
Щıֹ˿ҡ
ǻӺڰ˳
˿žĲҽ
ҽĴУôЩΪɶղûھͺˡ
Ǹղˡ
Ȼڶ̶̵ʱھͽ˳¼ҵķ
ɽ
ɽڼףɱ
ǿǱ״̬ɽ
ĳˡ
һӹºĳֻȾƵġ
Ц˸ҵĳ¶
δ˵Է¶Ҫ˭Ҫºֵ˼
¶Ҫһӣҷд
û
ʯ䣬Э
תܣΧס
ţ
ŰΧȦܡ
ţ
Ҫɱˣ

ĺصڶϣ򰲻߹ȥ
ЭˣϢţֺĳĳ
ĳδ㰡Ц㾹Ȼ˵ʲô㡣
ǲˡ
ЦıƽЭˡ
ĳˡЭˡ
̧ͷָʹĳǡǡ
ǰ󣬳ЭͻȻ
һȥɣ
ȻһС˳ƾ򰲵Сͱȥ
ûĿ
ЭϲŪ㣡
ͱ̹ȥ
С˳ͱ򰲵ѣȻ󡭡

ž
ЭСͱ壬Ȼ۶ϡ
㡭
ʲôգ
ǹ
ǳЭһͷ
ľӶ
ž
֣
򰲵ȫѪ˺һǷӵϡ

ع

ҹ֮ϹӰ
Ҫ𣿡
ֻţճ¼ˣЩҲӶְ

滹ڲҽʱϢѾ˹С
մһһֱ겻ѣ֪ʲô־ǻ˵Ƿڿӡ
ʱǸ˺ӣδȴеã֪ʲôġ
ĻӺѡˣһ±˸ͨӣ޴˱һЩǻϽ͡
˿ǸʱȻǸпĶࡣ
ϽŪ˾ƲˣĿϦ£ҹ١
˵ŵ£
Ƣ࣬ⲡǺˡ
״̬ĲżЩͷƤ飬ͺˡ
ЦأеڿЦˡ
ǰӲã˶
ھȻЦˣǸ󰡣
ϸ룬û뵽˭ԼЦ
ڱϲԹɫ˵ټңҾЦˡ
һֱڶߵλãѰԼطоˣ͸ҩ
ȻĵǱߵˣЦʲô
˵ḡ뵽ǲ̫ˣסˡ
ټң
̽ͷ̽Եģȥ˽
£
һϻûµģȥĥ֮⣬Ҳ裬赸ʲôġ
͹еֶ˿ϡ
̽˵ټңʳ˾˵򰲴һˡ
ʱɢˡ
úڷ飬˭
Э
Э˭
ú׿ʼ̣ǹ˷ַܰӦ겻ƣ
Эḷ́ԭڰʱ̲
ϻ̫࡭̧ͷȻЩ
̱סˣڵ˵˵ǳЭȥ¶붾һӡýҹЭȥȾơ򰲴ȥȫǲҽУûͣʳ˾˵˱ˡ
¶
۾ǰĶԹ򰲲ŵȥ
ðյټң֪򰲵ӡëѪ˿̶֣Ȼ޿ˡ
ԡ
￴˳һۣ˵ȥ
ǡ
Ϊ
Ųȥ˵š


1296 ӣ
Űˡ
ˣ
￴ľȻ
Űͷǡ
˼

֪̾ŭҲͰˣȻˡҲ취ɾȻˣҪʲô
Ҫʲô
Ѳ豭˳ȥ
磡
豭Ű°£°ͰȻ
Űһ°ͣȴЩơ
¶򰲰ɣ
ųأ
Ȱ¶򰲶ȻҪģǸûӰɣ
ŰĵûУȫľ
һͻִ֪硣Ƕ˵ӣ¿ɾûˡ
ӾͲͬˣЩ˻ĵ򰲣ٻɽŪ
Ѿ޷ʰˡ
˵Щǲ٣ɴ˴ˣô֮г£ĹͲ
Щĵ檵ûʲôֻǵĴɻ᷸
ǰ
뵽ͷԸ߻ӣ⼸ղ
ȻĶӻȥɳЩûճ¡
Щôô嶯أ
Ű꣡
ڡ
ˡ
Ŀ¡
Űȥ͵Ҫˡ
ǰ
ǮŽ˸ͷһӾͰŪˡ
Щ˻㾡ȫȥ߸

嶯ħ
һҹж˲ˣ˼Ҷ˷ÿͣƹϨ
ڶһ磬򰲿޶󣬾ȥǰԺ
Щ鷳
Ѿˡ
ûʲô鷳򰲴Ƿͷ˯Ӻڣû˯á
ճе˻ܶࡣĵĳΪֱӴǵȣ˭֪㾹Ȼˣҹڽ˵ˡ
ڱԼݵˣǶһЩ⡣
ˡ۾ɬ޲ϵ˯һ
л֡
ٴ˵
򰲵ͷ˵
㲻£򰲿žһ˯ģ넲޵ȷʵǹ󡣡
͵ûϵ
ƶģ
ᷢ衣
һαϾȻô˯ˡ
ˣ
ۿмҴҵĸˣ򰲿˯Ϊ֮
Ȼ㵭ĳ硣

Ҫˡ
˷񰡣
ҹ֪ɱ˵Ϣһû˯дһԴǼҵ裬Ͱ趪ˡ
ϷҪ
೼඼Ӧˡ
ǵȴʱڿģ֡
£򰲡
ɱˡ
Ŀ⾼ĵ˵Э¶Ҳ۴٣򰲲Ū˳ЭŪڳ¼Ҹˣ޹ɱˣ
Щ˺ι
忶ĿȺǷϵݶˡ
Ϊиҵķӡ
¶
ʯĵ¶Ҫɱȫңо̣
¶û˭̡
ֵϷϷ󱨹١
һаɷ£⻰©
ʯþӵַȥִȻǶ֡
١
ʯֱ˺ùػ
Ĺǲ٣˵˴αϣһսˡ
Цɹɹ𣿱£򰲵͵ĶĿ
ô˵ͣ¶˵ˣ˵עʰɣڼ¼أ
Ժʷϸôд
Щ߳ܵڵӡ
ŭϷҹһޣеĹͶȥˣǲٲ䵽ɳŵȥĹ͡
ȥɳŵɡ
ڵЩ

ģǻͷġ
ң򰲲ȥǵĿˮŵĵټһͷ׸ҲͷĳȻ£İɣǸȥģ
˵û£ĳȥѰЩȡ
ȾƿԣȾƾ
Щͷʹ
֪ˡ
ۿж̫ˣûһһ̳ӾȴҾơ
ҡҡͷҲϲȾƣټΪλͷҲóͷ
ûŪǵ˼򰲵ĵĳΪ˭ΪǴΡγ⣬˭ͷۣࡣĳΰǽ鷳Ƿĳġĳ֪ĳˣǴεʧǵʧ
ҹ㶯ֲǳ嶯Щȡ
ҲǡЦЦƽҪŪЭĳжְ취֤Ϣʧ䡣ɴ˴۷ûע׸Щ͵ˡ
ʲô˼넿ʼ۷ľ
˴δ۷ȥհ
ͻȻͨ£˷ʱ׸ֻǿͷ⣬ƶµվЩˡϵľȴЩŵ˼Ƕ
۷飬һ֣򰲵Э
׸ǶԴ˳ࡣ
򰲿ǾڿϷϷ
ã
򰲲ȺϺ̫ƵЩҹʹɱ䣬׸ǡ
򰲵ͷ֮ˣܵǳǱźЩ˺۹ã˵ҪڶǸɡ
ǲأ넳׼˷䡭
Թۣҹɱ˵¶ͻᱻ׷εļˮءͿѡˡ˵ݡɳŵ
䣿
ЦЦɫ̴ӻˣ֪𣿡
ûϢ
넲һʵǴп׬Ǯ𣿡
ҡͷĳֻ֪Ѿ쵽ˣϻЦͣ
ǾǷ˰
넲ܵĵ̴֣Ǯˣ˺ˮ
ûЦˮҪˡ
ˮһţڱϮŻǵ½սԶ壬ŴεӰñ½Ļ
صġ
ǮˣĳĹ͡򰲼ڽĵε̴ӽʱһжɢĳڴ

ǶɷӺ裡̣
ǲϳ򰲣ǷҲִܶɱˣ
ͱ˵ʵ
һУǾɱ
ܿ
ʯɫ
û˰
ڴʱ˳˵£ϴڱˣҲЩͣԸ͸򰲡
ʲô
͸ˣ
ŭˡ
㺫ˣå
˾Ŀһ䣬׼ࡣ
˳
£ޱЩȴҲЩ΢Ը͸򰲡
ʲô˼
ЦţϢݡ
࣬£ӳǿģ˵ģ˭Ȳ
ǲҪ
Լҵ޶㱻˶£ǳͬҲᶯ֡
һܣĿ
أ
Ϸô˵ˣ
˭ҪϷһ
岻һ
׸ǾȻΪ򰲿ѣԼĹΪ򰲵Ļ˵ˣζʲô
ζ׸ǽվԲ򰲱á

ȵȻʷҲδţ֮
˾ⶼʱһǾָܱ¡
ﵭĵ˭򰲼ҳԷˣ
΢Цȭ
򰲼ҳԷ¶붾˭
һӣ
²ֹɣ
Ūûǣ
ټһɱ
£ճҳԷ¶²ѡΪ˲ֻ붾ɱһңѳȶŪˡ
б¡˵м£ҲҳԷ
˵ˡΣӣ
ˣλʲô
Ҳڡ
һ
Ǿ֮Ĭһ
ɵۡ
˾Ȼȥɫް
ҳǾ¶ݡ
ңȻ˵ʲôʲô
岻Ҫһ¾ͻǾıķ
΢΢һЦ¶ð
£Ĵӻˡ



1297 ۺˣµĴʳ
ȥ
Ǵεһ֧ģĴӣžϣ
Ӧ·һ½أһں
򰲵ʼĿˮѹס˽ֺ֮󣬽ӡ
ʯһʯԼ޸ĵ飬Щпĵ˵θÿ󺣣ֱ֧߲࣬ˮýֺ˽ͷöϽƽӡ˴̴Ӵģһֳԣܳɣһ·ӡ
˾ʹ֪ó׶ڹҲĺôЩ˶Ŀ֮ʳ˴Ӻó׬ȡǮƣΪ׬ȥѵûкûˮ
ɣ˴׬ЩҪۺˡ
Ҵҵĳţһ·ˮŴ
ˮŵĽ˵ǽ
һʽ̴֧ӡ
ǣ
ӻǡ
ǻѣͿ֬Ĩۡ
ʹ˻޲ܰѴֱŪ½ȥС
һӾͰڷڼװϣӶţ¶Ļ
ӡӡ
öϰ
Ϭţǣ
ô
ʲô
㣡㣡
һ˵ĳŰϵľ֣СһټЦɡ
Ǹļһ
ҵ󣬵ټҲչֱ͡
ġ
ټҵȻͣǶǮͶǮ
˰
ò˵˾ǸĲκǶܺҹ
ôࣿöǮ
ھ
Ǹ˴緢ˣԸߺһ˵ϣںܱˣ
ϴһź̾Ϣ
˵ȺûᣬҵΪûȥ
ʱв˾ļˡ
ɴЩ˵ȴģŪûսʱǮû׬ι˴㣬ԩ
ǴҾ͵š
Ȱȣ񴬶ӻˣֵǮĻ
Ƕѽ
ͬ˴ǮĺۺĲС
򿤹˵ǮǾȻûš
򿤹Ŵ˸óԼȴûȥ
ǰ
ףʲô
һӰڼװϣ䡣
ǻƽ𣡡
öƽǧɡ
ľӵıǸˣĳعίС
򿤹ˡ
ȻȻǿҲ̫˰ɡ
ָŽ˵򿤹һˮ֣ǧС
ǧӣ
ˡ
Ūһ澵ӳȻ׬ôࣿ
˲˸򰲡
򰲺ǵ˵ĳ꣬ĳŴӳȻóΪδһĽ
ʱĺ֮Уֻһ֧ӳĴԴԴϵĹͲ֤Ūһ̡
ڵĴεҪں⣬½ء
ңԶĲԭϣÿ궼ᵮһ׺壬໥ɱһ˵ı
⻰һ˵Ȼˮ
Ǻǣ
Сӣ뿪
򰲵Ϲʱ˵һ˼ǣǴûǰ;ʹһӳˣʱںѰطӣһĴ٣ɰ
˵Ĺ¶ֵĳЭ
˺һۣͷ
˶֪ҹǹɱˣ붪ǡ
ĳȥˣٵÿú·ɣ
·ãҲˣ˭Ը˭
Сɱ̬粻ˣ
ԾֻòҪѹȥ
򰲸ղŵⷬЩġ
ǾղŵǾ仰
ˮ
ʵʵش½ϰɡ
һۣСǸ˵ɣ۵㷢ʡ˵ӰӰɣһ¾ĺɹʺ
ǿϰ
ҶȥˣȻ򰲻Ҫıʿɱ
˵СĵԽĴˣǰǽС΢ģȴܺǽϾ
ǳˡ˵ֻΨΨŵŵҺ̸ⲻǳʲô
ϷĶΪûôϢأЩп
ֲãԥľͳ
ɿĲһš
˻
ˣһ߶ţһƥ򡭡Ȼںķһš
˻
̴ϽϵĻ棬һȺʳ˾һɫҰס
˻ˡ
Ǵ
ⲻ£ܹǣֻǼǮҪѹЩ׬һЩ
̫Ҫ̴֧ӴԶԶ
δΣ
ǰ
˵Ĵÿնͣڴ̴սһҪʲô˾ɥҸ˵ٹʮ꣬ʳںϽᱻȫѹơ
ܿ¡
ؼ˶ǵ̬ȣǲǼڴǮʲô˵
¡Ҫλڣȥ̽һ
¼
һɤӣ
һȺʳ˾ĥ䵽˴ξڵΧһ˿ȥſ졣
£
Ⱥлʳ˾ܵע⵽ǣ˵ˣȻëס죬˵׹ĳˡ
Ǽϸ
Щʳ˶ˣ˳ﺰ£СлҪ˵
¡
кɹע
£Ǵʳˡ
ͷһ
˹ȥԺһʳ˹
𾴵ı¡
񣬿źϡ
˵
Ű궢һ˿춯Ⱥʳ˾ͱ
̧ͷһۣ˵𾴵ı£ڴξ̶꣬ξǵĵڶ硣ǸܵһЩ˲Ϣ֪ģڴ֮ϣΪδĻεĻ͵
Ǵʳ˵ãҲǷƵĹߡ
ﲻÿɷĵͷ˴ϲ˵شΣҪ׬ȡ΢Ǯȥҡ˿̻УԺأԺǷ΢Ǽ̣
΢΢üڷɿĵţǿ˴̴ɹηǴδﲻϴĴֻǺ´λ᲻ϼѹǾ̵Ļᣬ̽
ԭǺԼⱻ
ﵭĵ򰲡
ڡ
ߵǰ
ʳĿ⸴ӵĿ
ôΰĿ⿪ʼת󺣣̴սڴ߮
Ҵ˶Դʳ޺øУͷʹ¶
ϣλʱ¡
ʳϵš
Ǵδ˵ηһˡ
￴һۣ
˲Щ˵оǱﶪһʯͷϢ
£ǻǵĻ·


1298 ˮΪƽ
򰲿Щʳһۣ˵ǡͷͺ顣
֮Դǵĵ㲻ɺ
Ǹ˰
ʳǸмӯðǸˡ
򰲵ü˳۵ĵǣκʹʳ֮꣬˺Ȼˡ
Ӳ
Ƕϲˣ޲ȥװڡ
֪ϵ׸ǶЦ
ſɣʲô꣬򰲱ʹδйʲôꡣ
˭
һҴȴǹٴ
һվڼװǰʱ֣
̣
ղŻЦݵ򰲻ϲĵˡ
ȥ˺ݼ꣬Ȼʱţվû濴ˡ
ٴ˰ȵ
޵£ڴϵϴϰ󶼻һ£̣ǽŲȵģɼ⼸ںεࡣ
ǰֻӦһ䡣
ɹķڣɼںǱⱼ
ǰ

򰲰̿˻̽ǰȻܿˡ
˵ȥǰ׾˲٣
˭˵ģ
򰲻ȥȴ˳ϡ
ģ׼ƴ
ֹĳδ
¡
ˡ
￴̣һµ˵ų˲٣ɼβĥ˵;
һ˾⣬˵ټҴǣֻȴΣһֱ˻졣
Ŀ۽˾ϡ
˾ڵط˻˼꣬ʼϵţӼ
Ӽ˾һѣ
ôһλԱڵطûɶԿҫɣ
С
˾֪ʱʱȻ̣ܶȴȻտޡ
νȻ˶ûô⡣
·Ҷ
ӴӼͰ˾˩ԼĿϣߵĴģǱķĴڡ
԰⻰һҶԺ˾⡣
˰һۣ֪⼸մҶ򰲵ĹŭϰΪЩСආûɶȤһֱֱ̣ڣһ˾һػ
׸ĹԱǺùԱҪ׸б¡
һô˵أȽϺ
ôһֱ˵ı̬ˡ
ϷΪڵطûûԺĹԱûʸ׸
Բۣ
޲
ټϿ⻰ԺҪʸǰֹ
ϰ
벵⣬ϸһϰǵиɻ˦˾֡
˶
ﵭĵ顣
¸ˣ°
һɣ˾ȴˡ
⻰ģ˺ڵطûǩһ
ö
һ̴λȻ
򰲱ûɶЩơ
ˣҲ֪ϰĶ
Сආɶã
Ϸ򲻶ԣһ־ֱŪ˾ͷ죡

ͻȻЦ
ǵЦ
˾ɫ࣬ȴ޷
ڵطûɶô׸
ʲôʲô׸
̫˰
򰲿˾һֻֻۣ֮ԼҪأԲסûЦ
ɽ
֣ع£ǰʦ

ЦеİʵǱ߿ɻã
á̤ʵǸõط
׬ôࣿ
ʱǰһ˿ȥȴǼڵ˵ԼгջЩ۾ˡ
಻࣬´ζЩȥ׬ĸࡣ
ĳҪȥ
ô
˭֪ôóף
Ҫв˾ͬ⡣
в˾ϷĳѵҪȥݱ
в˾ͨиˡ
˳ˣͶ˵Ǻ̲٣ɮ٣Ҫ¶ˣ㹦˹
ۺˣóףֻǴô࣬㣬ʱô죿
Цء
Լĵӱ۸
ˡЦǰἰǶܽȴȣ޼лϲв˾ԽԽ࣬⳯еĿ֧ҲܷſЩֽţԴϲ
ҲϲĵطҪǮͶ룬ֻ˾Ǳһֱڽп࣬в˾ã⼸Ǯвţͷд裬ټ׼
δҪǮ︺ֿЩˣӿ޾ĺ顣
ǴΣͳµĴΣ
һȣһգνҫ
ĳҪ
ڽк˵ټң˶ͷ̫ʢҪѹѹźð
ѹʲô˵ľʿһ㣬ɹĲйв˾ڣȻáͳＴɡ
̹ȥˡ
СӾȻԹȥˣҲûܣ
̶Щˣں濴ţѵ̿סȾ棿סŹټȺԺ;ɾûˡ
Ȼס
ƶĵ֪𣿵Ժʱһ𴲣һ˯һֱˡ
ڷܣ˵ʲôǹֹˡ
ԼĿ꣬ԺʱĿǿнʿ˿ĿôεĴֻ󺣡ĳ
֮³ίив˾
һ仰ѹסеӡ
Цĺܿģ˵㣬Ƕ졣
ˣĺܿİ
Χ̵ֻ
ΪΪŬⲻɳܡ
ǰ
Сӳɳĺܿ찡Щȡ
˶óףɴô࣬Һվô󣬴Щֻɷֵһģ
̵ĻǶڵͷ
ϡΪ󣬵ôʱгǱˡ
ÿγв˾ƻĿɮ١
ô죿̿źǴݣ޵Ȼǵطĥˣ˿ˡ
Լ˵⻰ʱרעδӰ˭
˾ˡ
ټңڼ
طȷʵĥˡ
ߵʯһ
Ը񡭡ƫӵĶӣӻ޺ģ
Ǻǣ
ǰ˵ǲ˴εԲԣ
ԣ
ЦҪȿĳȻûʸ񣬶һᱻ棬֮󣬾ͰμӺóȨ
ˣ
һ˻˴εĿڱ
ͷǱȽֵǮģ̵Ļõ˴ҵϿɡ
ǻȿĳɫǳǩ
ҶڵȴĽ񷽰ˡ
ǩ
ȻȻЦǹ˿๡á
ЦЦ޽ճ˴κóǰˮΣ
۹£ˮŴһ·Уڿʳʱء
ͷ֪˿̲ܴݾߡ
ʱˮӣһףó׳ˮһսС
ĵ£ֻһ仰ˮΪƽ󺣣
˲;Ѫӿ
ã


1299 ը
̴ǷְѺв˾еľ˵
ȥ˳С
в˾ߡ
̴ӵ汻ƽ꣬˵
в˾ͭǮ̻ͭǮס
Ǹɾ͡
εͭǮãΪѰͭɱˮн޿κΡ
̸ͭǮ򰲵ĿоͶЩȻзֽȻ࣬ÿȴ磽ȱǮ
¶򰲵ĹͿɲС
뵽ԭҹĳ嶯
ν嶯ΰˡ
ӵ뷨ٲµЩ
ɱ̬Ҳˡ
òҪƾ֣ԶԸ⡣
¶ȴûн١
ԺѰʰ򰲣̴һ򰲵ô¶ǹˡ
һۣ΢΢ͷв˾Ǳ˿ӣҲ޷ͭǮ䣬˾Ǳ߽ɻǮģ
ǮˣҲ亦
£ͭ󱾾Ͳ࣬ұѣͭǮһֱá筿Щᣬÿ귢ֽǰСɲãҡ
ΪΣ
ﲻĵס˿ӣֽ֮ǮĸлǣΪλң
ЩãȻ֪
ЩΪ˾ʹȻ֪Ƕ˰
ҽڳĳӲ٣мһֱ˾ʹλãѾڰͱ
Щĵ㲻֪֪ӣ˭֪
ټҷˡ
ҲԱȻûһ֪ģָ˭
򰲡
ֽһֵ¶СĽĹ滮ֽδ⡣
ǺóӰ
һ˾򰲱ȵŭ׼ʻ˵£²Ƹж
ݣ
ⲻ˾۵
˾Ϊ²Ƹô࣬ϹҲôࡣȻô࣬ǻڸʲôŹӰɡ
˾ϴαһͨ۸ˣ÷һĪ˰ɣ
򰲿һ˾⣬ǾӰľȻ
²ƸĶ
򰲳ʵ
Ц²Ƹô࣬ڹپ񡣹ٸˣվˡ
֪
ڵ屻һϺȸһ£ü㶮ʲôϷ򡭡
ĳʲôʵĳŪֽʱģĳŪ¶ʱģĳΪ׸ʱģ㶮ʲôţ

Ǯѹ㡣
ĿñӴˣ֪СϷ꾭ķ֪Сֻƻټңų꣡
ĹҶϤˡ
򰲶Դѹû⣬˵ο֪
ñǸ֣ʵȴһĪչֻЦ
㲻֪ĵһǧᡣ䣬ǧʮᡭ䣬ǧٰʮᡭǲ˵ڽӣڣˣ㶨Ȼ˵ٸĶˣյľˡȥ俴İΡ֮ʱΣ
û뵽Ȼǵôһʱ
ȴʤ׷ʵв˾ӣڣһһĲֵ˰ճ˴˲۰ٱڣ
ͷ
еķһ߹һ꣬ڣ
𣿡ʵ
ʶͷȴĬȻ
ͷ֮򰲺Ȼһ׹ʱشǱǲװ
Ӳܶ
ꡣ
ȴĵĵⲻǲ֪ӣʲôͶ˷ñʲôʲôͱ죬ɺã
Ī衣
ŭ磬Ѿ˹ȥֵ£ηչǮǱȻ
Ŷ˵˵
ɫ죬ܻ˰ɣ
Ҳ뷢
ɴҴ˿̶׼򰲷εǮԭû˴
˾ⶼڿ򰲡
ÿ궼иҵ֮ҪʲôǮ
ԽԽ࣬Խ󡭡Ǯܴ󡣡
ǮںΪһ⣬жţֻǶţڽѹһɾ
ԭȴͭǮһ©񱻲סˡ
ÿ궼ңÿ궼ڷֽɺʹθиҵչĽȱԶԶǸиҵȱǮȱǮ⡣
˵ʵϴǮĲ⡣
񣬼ͻȻ˵ˣüܽ
ܡ
򰲺ŵ˵ڳǮǼɵģһдǮϰߣǺ̻ǰգǮϲڼ˵ǰЩͭǮŪǮĵϾܵõ⡣
ôŪЦЩ˵ǮģѵҪȥ𣿡
ЩǮƾ˽˵ģﶼȥȡ¾ˡ
Ǵ˿̴ҵĹʶ˵ͷ
ôŪ
εĿ򰲣֪ǮĵΣȴ֪֮
Ǳĳ˵⻰͹֮Ȼķĥ
򰲶ԽԼĶ⣬ŪֽԼҾǴ׸ɼ׬ǮֶΡ
˵ԼǮа취βӣ
΢ЦһŪǮׯ
ʲôǮׯ⡣
ǮׯǿԴǮĵطκ˶԰ǮǮׯʱȡ
û˻Ǯ棬ǳ룡ĵΪʲôð취˭֪ȻŪ˸¥󣬱£ȹƻ򲻿ţ
۾죬һģ
ǲ֪˿һ˵Ǽҳ
鳼ҳʵʱֻһ֧ʵ¶
ں嫵ʷУ˱īֶһĹȷ˭֪
ǰ˹˵ǰ˵ĹҲÿ
ʷʤдģЩʤߡ˵ˣǾʤߡǱµʯ넵ˣ
￴򰲣ϸ˵Ĺ
ûףʡ
ÿÿܳ£
˵ʲô
˵򰲲Ǹ汾¡
˺ԱΣ
￴һ壬λ֮ЩĿǳ׼ôŪ
˵ŪǮׯ˭ǮϢ
Բۣ
ҡһ£ϢΪҪϢ
Ǯڵġ
Լȫ
ԴҶ߽
ɵ׳˴ǮϢĺô󣬾ӳһöըѳըˡ
ϢϷΪ꣬ȵۺ͹ټҿϷеǮȴ١ǮƷڼȻ٣ȴҲࡣнϷһǮȥ
ɸϢǮׯʲôǮЩԻĵ򰲱ȻǲģôǮ˻
ͻȻ뵽һ¶򰲾Ŵ
ըأ
䣡
ըˡ


1300 編ͬ
Ŵڴβ¡
ΰգرũڸ߸˰ѹե֮£ǵӹýͰ͵ġһЩ紵ݶ˻Ͼͻƶ
ûԣҪȫҶƶ
ô죿
ʲôǮôˣʲôȽ赽ǮѶ˵
ǸӦ˶
вûƶ̫ѽ
һ˸Щƶʱ˭ȥǣ
û˻֣ǻΪؤ·߻ʱʬ
ڴ˿̣ΨиܰǣֹҲãȥʲôǿ
˵ĸߣϢֻѰиߵġ
ǳ֮ˣǮȫҶô죿
ɣ
˵ķЩǮĸ˶ǮǮͷǮͷȥŴ
ЩȨ˽ٷڿϷ
ʯˣǾͳ̨˸編
編ϢԸ˲٣Ϊ֮ܽøȸƫִе˸֣編˲ٵط
ôƽ棬ڳľҲ⣬û취
˿򰲵Ľըģһ¾Ͱըˡ
Ǯׯ˭ڶ£Լڼ֤һⱻĹ̡
ȻǳС򰲾ûӪǮׯҪɰյͭǮзŴֻҲͰˣǮׯǳ󡭡ܴ󡣡
ж󣿡
ǡ
Ǯˣ
˺ĳ
öӲҰ
ԲۣôӲңǵɶʱȥ
򰲺ӲңһȺŮӪҵԱ޿ľ
ͭǮ浥ʱǮׯ˻ᷢɡ
пǮׯ
ŭܿǮׯǲǡ
Ϊβܿ򰲷ʵ֪ЩվټҶ֮ǰϢж𣿡
ҡͷ
㵱Ȼ֪Ц֮󣬴Сţ֪յļѡЩսϢߴ֪֮֡£˭ܻ𣿡
𣡡
򰲷ŭţ
һƼң⡣ܿ࣬㿴𣿡
ɫ΢䡣
ɵ˭߽Ϊ˶ԣṩǮ
ָ˵ĳУȲĶ
ЩԺ󲻶ִӶִչ֮ǰѹҺͰԺһֻѶء
ǵġŬ£ɹ˽ˡ
ڻʤ
ɴȴڳ٣
˭ںεĳ٣
ʯں
Щһֻ˴εں
ֻǲں

ŭˣȴ˱סˡ
ſϷϷնȻҪѣ
ţ뷢ţ˺¡
֪ӡס˵򰲿ɱ˲˵
УɱΣɱе㡣
ƾģȥǸͲʲô
һ¾ˡ
ǰ
򰲸ԸЩһֿǲˡ
ϷȥŰ
˴µĽ֣ʪ
˲
ǰϷôǿӲҪˣᱻЦ
׼̬ձ
Ϸպƴˡ
Ȼ
ôһ°
ɱǸԱˡ
Ȱܵ˶֪һжѿƣļ¾ͳŲסˡ
ǹԱͳŲסˣղͣһ£Ϊˡ
˾ͺð
˭֪廹Ҫһ£Ǿͱˡ
ವһ£ͳ˹ȥ
Ҳɵˡ
Ϸôͳˣ
еϷʣϷʽ
СӾԸҵ֡
ڳ϶ִ˵ķṦΰˡ
򰲾֣׼һ¡
ˣ
ؼʱ̣﷢ˡ
Ҳʱ˸ɲͣǰ⡣
հ
򰲳Цһ£ǹɳɷһ¾ס塣
ɫף˲ʲôӣٺˡ
ֱ˵棬һ
￴һۣȻʵǮׯ³̿У
˵£漰ܡǱǰ֪᲻ŪЩ
¶ǲܣǷǳпܡ
һۣǹӲԱ
ڳ˰
򰲼˲δź
ҪӼȵǵϸ⣬ǲܵġ
Ҫţžǵ
˺ð
лϲľòˡ
£νǮׯϢմǮյ˺ôǮׯõЩǮ֮󣬿ԷŴ˵˲ǮģֻȥǮׯΣǸʱȸͣб֤ˡǮׯ˭᲻
˵򰲲ɷ
ϢǮȥŴȱǮø͵Ϣ赽Ǯ£λǮׯܲܿ
ϷСȱ̬΢΢ףʾͣڸĶ࣬ðƼңؼ沢ǰвûƸɳҲȱǮһֱϵڡ£򰲵Ժãһ񣬺ð
޵ԡ
ﲻЦ
۷֮󣬾ѧһУʱûգǾԡ
νԣѰطԵ㣬ɹ˳̿ɹҲܱʧܽѵͷ
ǰ˾ʹĵ£ΪмĿܻɹ
һۣü˲мȱǮǮֻҪܰǮһжˮɡ£ͬ
ʯһֱ˼ôļ࣬һ˸еܡ
£䳤ÿƲʱӾ͹ȥˡ෨ӣԭȻعٸ֣ȱǮľͽǣϢһЩվܶɹѹء
ⲻԺ編ĳ
뵽
򰲰ţ編á
ɳȥȴһ⡣ʯźʹ࣬ԭϢ֣ɵط᲻û٣Ūķʮ֣Ϊпܡͱ˺֮
Ȼͨˣ
򰲲Цˡ
Ǻĳ˰ɣ
β壬˷СʯԴ˺ѡ
޵ǡ˵ʩУ
˵ǮׯǴǮׯ˾Ͻطø棬Ǳġ
ʷϵ編ʵʩ󣬾ͱ˵طƺ͸ĹߣҲ̶á
ͷ
αǴޣоУûоûСָ֪ĻԺѣǮׯȥֻ֮Ǯ룬ԼΨһһǵطԱṩ˵Ϣ
ƭƵ¶ɾûˡ
ҪͣҪðղҵ򰲹ֵ£ΰǰ˲٣˻ɻƼҡԳǮׯ֮
·
򰲾ȻǮׯǹ·֮
ʲô
ս
ﲻһ˵뺫飬׼֪
ͬˡ
򰲴ϲ˵ǡ
Щľ̾ͳþԴε˽⡣
ټǰĶĿãİǮׯŪɹ
Ǯׯһȡóɹֺôһһ֡ʱĴΡ
ʱξýֶȥƣѪսΪܡ
ŵ⣬΢΢һЦ
Σ˻ϲ



1301 ٣ָ
ټͬǮׯ֮£˴Ǳܼ尾
ôԣ
ðմǮ
ɲ
ôǲ÷Ŵ

ϵȨµǮĸ˶ڷŴ
Ŵð
ϢôߣǮÿ졣
Ž⣬˲ǮǸͳ˴εһ󼲡
Ǯׯ֮ºֻ˱ᣬȻڱЦ
˭֣￴˺筡
˾Ǯ¶ǹܡ
ɺȴЦ£Ըܣɡ
˵¿Ƽ򵥣ȴ漰Ǯƣ©ǱǮ˫Ūֽ£ֽ񹩲Ӧ󣬳򰲶ͬ⣬ǶǮׯ֮˱жΪĪ
筰
ЩЦ
˾ʹȻ˵ԼƷȲ򰲣Ǵ̹ϣ
Լ˵ĻҲȻˡ
򰲿Ϊ˾ʹ
ǰ
̫ᣬھΪ˾ʹ
ˣεĲᾮὥơ
ֻ򰲵¶ְ֣˾ʹ᲻޸
ЦЦ˵ش򰲡
¡
˳˵£ס
ëСÿ춼Ҫһӡ
ȥǮׯĻǧͷԼûʱˡ
Ǯׯ֮ǧͷӲãµʱᶯִˡ
Ҫġ
˵ҪڼҴޣȻ˵鷳¶Ҳܡ
ŭʵ˭ܣ
Ըܣֻǡ򰲺ܾĵҪһ֣
ĿתҪ˭ȥ㣿
򰲿˱ϵʡ
̧ͷÿ򰲵Ŀ⡣
ɶ˼
ɹƨջ˹ټҵĺøУ׼ٽ
£ʻ
޳ܣ
屩ŭڽԼ٣£޳֮ˣá
ʵܷḻȴûƵľ򰲴˾ѰһƺҲаΪɶҪԼˣ
ס
￴һʣЩ᲻ƨĵϵļһ
£ʸųѧ˲ٶƾ֮һ򰲲֪ܵΪʱ
ⲻ԰
ۺûѧɣ
ҹǳϿҵĵǰ£򿤹ѧණоơ֪򿤹֮ܣǹھ£ֻѧЩ΢ĩĶ;źޱߣ̲ס붪·֮£һȥѧʡ
ȿȣ
ƨ˵Ȼˣʾȥ˾ɣΪ˾֧й١
ע˾֧й٣ƲְڳĶǴУʯԼ˾й٣Զͷ΢Ц
עڹټҵܽҲǽӴ߲εһ;һ£ֻ˵δְ
һǵϲˣûϲӣǾͰŪÿ쳯Ϧദ
ǵõˣൽָ㣬ΪԺô»
ע۵ְλܻӭΪԭ
ע飬֧йʵ
ʴע˾ζ֧й٣ǴʵǺܼʵһΪԺ»һ
ǡ
ʳл
֪Լ;ҪһߺˣԺ֥鿪ڽڸߡ
лˡ
תʱ򰲹֡
ЦЦ
ϣľ档
ҪмõмǶµĹԱ
ԺһѹԱжʵΪģжͶģ
ɳµĽ󼺡
ȴͬСĽĿΧˣ۲ú󣬲ŻЩõ£Ȼһһ̡
ʾ֮һ򰲵̵ǳʦˡ
󳯻ɢȥ
򰲷Űм䣬˵ҪץСмʱһŪǮׯô죿
С˲ŭ
ڹȻ
ǰŪǮׯǾЩ˸ġ
ָغأǶƷĴ
ΡӺܾǰʼƷʿĸ
ƷУȻ⵽ҵ
˵ģ˵ƣ˭ĳ£ƾǳϮƾǱͱӣĳͥŲη޾塣
ã
ĳǰͷĺ˵ΪΣ
԰ڡ
ҼС˵ã㺫
֮ɫȻ˵ϷȽŲ㣬Ϊأ
ʱֵĺܻھˡ
ҵ٩Ҳڶ԰֮ĹϵʾĽ
࡭
ҪϷ㣿
ǵ٩岻á
Ͼֱͦ壬бԣ
Ƕһü
ʹ֮ս˸Ͻ˵˱ϡ
ס˺ⲿ
һб
ֻһɽӭֱԼⲿﴫһ
ˣͷĪǶˣ
ɫһ䣬ⲿȴû쳣
ͦס
ס˺̩ɽѹ֮ơ
ǼϢĶͷϾͼˡ
һЦѹƣ˵࿴ûٲ
ĵϷٸɶʮ꣡
Ѿʮˣ˵ǾܸɵʮꡣһʾϷһҪɵ㺫̨֮󣬺ôˡ
˵ϷСꡣ
⻰ȽϹˣ򰲿һ£Դ֡
Ϻȱ°
˵ľ䣬һñᡣ
ǲᣬֻ˵ԼСꡣ
Ϸ˵һ졣

ЦȥĵС˵־
һ·ȥʱ֣Ǯׯ֮ñȻȫֻ֧֣
ʹֵ߷ڣ¹ٶлˡ
Ӧһ仰ҪƥȻǡ˲Ű
΢΢ףһ׸ƾͳϡ
ͻȻַ
Ϸ
ֻǷһºŤˣ
˻ʳǺ֣
л򿤹
ıǮׯ֮£˳Ͱʸ˳ǰʵ
ȥ˾Ҫס
ǰ棬΢΢ڲ󷽡
˵¹ȥ˾֮󣬾͸òǣ
ǲ򰲻ǲ棡𣿡
룬¹ˣǮׯ֮¶Ȼ˾˾ҲǮׯָֻš
ĵ˾ܶķëǣ筡ûע𣿺ɢͶˣʲô˼
ʻϲĵǰʾ𣿡
ԡЦֻȥ˾Ǳڣĳ
ЦЦǮׯ֮ĳǹͣҿ˭ȣ
ʳüĵ¹ٶǮׯ֮һ֪أ
С°ˡ
򰲻߳
Ǯׯ֮¾ĳòߡ
幰֣֪ӡ
ЦϷſôù
ЦǮׯ֮³ˣĳĹˡ
һ򰲴Цĳ˭ײʱֻ༸ȣ
ЦȥЦ
ɫѿ˵֪ӣ̫ˡ
ôţ·ûµ¡
ЦǮׯ֮ȴͬΪΪʳǵſʱŪˣһӵϣ


1302 
ͷкܶࡣ
ӴӳйڳΣһˮǣˮ뵵磬л
壡
һȺӵȥ
ںдлǰЩȻֲˡ
˺ϱ٣ǮҲҪ
һˮã˵
ſһǰ棬ϹأǩǮʼɡ
˺棬ֵʱ΢΢ϥıϡ
գأСˡ
֪
˼£Ȼȵǰߡ
˼֮Щᣬͷȴá
գӶǴˣ㲻ڼͷʲô
վһߣŸ豭ˮֵʵ
һȥģǸĴʷ
ǩӣ˵ڼҲû
ЦЦҲ¸Ӷˣ
һȻЦǺӾͷˣҲǿġ˲ǿ˹٣Ϳģ˰ûõġ
΢΢ҡͷЩš
岻ΪȻ˵뵱꺺˻ʵۣͰԼҸ׽įͰϼҵģ˸ӡ绹ʲô簡硭
ҲǸûģεĻֿɣԲŸҰѺռȽϡ
ǹ٣پǹ٣͸ˣúõ˲ƫҪʲô
˵ʶô
˶ЦҲЦ
ͷӵĵط̶ֳȵĵ٩ֻѰǾԼ࣬裬ǳʰʰؼȥҸ
˵˵˹ټң壬Ͻؼȥɡں
ҡͷû˵أȻû
ЩЦ
٩ϲʱ
룬һٵĸ׺һ𿸻ǻܵ٩öˬ
˵壬ҴɻǲТء
ЦأɺТ˳һֱ˵ĳȥݣֻĳһӣ»궼ûˡ
νǣӣȥ֮⣬־ֻйˡ
ôˣ
巢ִҶ˵ˣҶڿԼ󣬲ЦĪ˹ˣ
ͷСѲ˾ľʿĵط岻ΪȻת
ȻͿϤ

̹£ȿ޵һȥãܿˡ
Զй򳤱ǻĵĴͳ
ΥĶͻȻǰ弤ͷϲĵôͻˣôͻˣ
̧ͷؾְմӳг

ϸţţŻУЩ
ڸĸУԼҺӴԶҪ̲ģǺ޲úӰһҪ̲ĶԼƤӵȫȥȻŷġ
壬Ͻȥɡ
˵ղֻЦĪҪ⡣
̿һۣɫƽɴȴ֪ؾˣæĿڵղС˿ˡ
ǹ
΢΢üԼʱڴ
ǰΪʱͨʱµľСЩСҪǮģʰ㡭ʱǹǽʲôɣĪҪȥŪȥŻˡ
岻֪ԱҪЩʲôνĹʹԾ˵ǻУŵӻ
Ҳ֪ôȥӣܵľزپҵһصִӡ
ٻǴӺð
Щ̰϶û³
ǿ뷨أͨ
ճ鴤ţǻͷˣȻΪв˾ͨеĶ
Щ̼ͨжҪͷģĳЦĳĸͨУͨĳҰ
һЦȴüͨأͨвԷԺˣ˲Ż᷸ɣ
Ŷӣдڼ
ϣӻǸӣΪվãҲԼıĿ
ЦЦ
Բۣ
ɵˣͨУС˲ңҰ
в˾ͨУλеĲүȻĳ
ȥĳû˰
Ҳš
˴ãմôԸ⿸
Ŷˣ
ĳӾ;ĳˣϴͷĳװʶ

ЩУߵ˴ߣѹٷѵŽ˹ȻСıš
ǶӵĹٷռҵĽɲŪˡ
һöӿѰ֣һϧٷֿìܵΪһȴǺг
װĴȴȥ
̻ͷЦϽװĳҪؼҳ緹
緹ûԣ緹һҪԵģûš
󺺰Ѵӷıϣű߽ǣס
һɵľͿȻŲýȥ
˶ӻ۵ĵţΪȥͷ
óԵʳ⣬ͷ㣬һȥȫ͡
żͷʱѾ˻ͷںͿ˵
һҪ飬飬ԺֵЩ㶼Ū
˵ԺĥЩԺͷЩɻˣɸɻˣ˾Ͷˣе˾ͻûɣô죿ʲôȥʲôֻܻȥҪ顣
ԺһǿǴδչĸΣǿĴҲɹơ
Ŀö̶֮Դ˶⡣
˵ɶءЩĵطҪǮҪö࣬ǵĺӶأ
Ӿǲˣ̫ˣúڼŸɻ
뷨ǧɴڡ
Ժеġ
򰲵Ļ
ԺĴÿطѧãÿӶȡʶĶ֡ѧıļܡ
ǵģʲôߴϵĿѹûֻøĺʶĶ֡
ֻҪʶĶ֣Ǿܲѧϰߡ
ԺҶܱˡ
˵ԺЩӶӦҪǮٳɾòܡ
ȥ˸ɻء
ЩԼĺظԼһ򵥣ȿ
ɶ֮󣬺ӾȥɱģЩƸɣǮࡣ
˵ǿĳĳҲͷģĳԺ̿飬ʱ˳Цĳ˵ĳ쿪أ
屧Źٷӯ
Ӻݹټңܺ׸٩٩̸
˭뵽Щˣ
˶Щ㽣˵ĳиſԵĶˣͷĳÿ¸ЩǮܷ̽ĳĺӡ
ãá
ЦǸܺõĿˡ
ɣȳͷ
˵ݲȣЩʹھ۾ţеԺ֮ͱˡ
Ҳԡ

嵥ֽӹͷһֻСıŶӵĹٷ
ĳĶûð
ɣҵͷɻóԣ
ţóԡһȥȫͣ㡣
˱߱߳ԣͷ
Ժв˾̸ͨջؾǾȥͷϢʹ˳ȥһǽԾ
΢Ц⡣
ͷԳ˵ĪҪҼԱһΪپ˱֣վø߸ߵģԶԶģŰһĹԱͲáĺã޾ϲġ


1303 ģպ
̵ڶȥҡ

ȫԻ󣬴˴ˡ
ׯʵЦ⹷Сӳո֣ͷɾʰ

ׯʵл˼һ̾լȥ
˿һԺΣ
ЦЦɽлôȤ
û£ͺԼһ
ɵĸׯʵȥ鷿
Ӱһ
ɾҺúޡ
ǡ
̾ͷƤЩ顣
ֻģ
ǰ
ׯʵΣ޲һֻġ
ɽ
ëͣݶڳš
߿ߡ
ׯʵϽӿŲ
ĵȻɽĶᱳʫʡ
ׯʵһɫĵǰСÿնڽʫʡ
ǰ¹⡭

̵ͷɽҵѧϰΧ̫Ũˡ
ׯʵȴһı飬ԽԽ졣
ȴ׷˹
˾Ҹס
૵ĵǰ¹⣬˾Ҹף
ҹţ·ϻꡭ
Բۣ
̼ʱã
ëôЩʫ
˭ģ
ɽ
ںв˾ĺܺãóȻ֮£㹦û
һʦȻ̰ǸƲ׿ˡ
ԭѧѹͲóУϤĽ̵ѧںǻ᷸󡣡
̸мĵ֪ݶһ˵û뵽Ȼ
Σ
ǡ
˵֪˵ԭȺĸ׽ãСʱ򻹼
ֻĳȴǵˡ
Щ飬徿Լʲôװ
֪ݺȶ˾Ϳޣ˵ŵ֮¡
ٵ
ĳǵʲô֮¡
򰲺ܾᣬ˵˴λؾѧһš
˵˵򰲶Դ˺Ȥ
ǰ̹ѧ˵ϱչҪ⣬һʧ⣬ϱͻὥӳлᷢչ䣬ʱξ鷳ˡ
ϱصģҪŪʲôϱƽ⡣
۾һͻص׼һȥϷˣҲ£ã
Ļϲˡ
ڳ֮УҲû˭뵽ϱƽ⣬ǳԱû¸ɲŻȥ⡣
ʵԺΪ鷳
ã
߹ȥһļ򣬻ϲĵˣǳĳԤϣãĳкһ
ˣ
ɾ
ȥŻȥ˵ó״пΪɱĺȥΪĳΪܣ£ҾͰʣµĲλˣʮΪڡ
̲ɫʦʮΪڵĻЩ˻ᷢġ
ѳִӵһַݶʮ꣬ⲻ˺ʲô
ղ˶ӻԾѯʣ˵Ҫȥأǲ١
ֹ̺ۣ˵㲻Ǵ󿪴ϣʲô˽ţսЩǮ죬ҲûʲôաɳóȴҪԷү㸲ĻǾͻѪ޹顣˵ǲ٣ĳˣ֮١
ǣòŰɣ̾о͹ˡ
㲻ЦȻҪƽϱǾҪϺ̡Ψк̲̣ܵǷֻоݴ˳̽磬ͬҶţ
ֶ֮ǹ̽
һҶ
Ҿͷһ㡣
˭û㣬¢Σ
סˡĵ˶ʱξΣˡ̵в޼ҹֻ档ؼǵֹ̰Ǯ֮ʲôǾȨǻȨʳ
ạ̇̄ܽʵأ
򰲿Ǵ׸ۺ̣˭ܱȵù
Ǹʵϵ˰
򰲲Цˣ㿴ĳʱȥܹЩ⣿
̲ͷˣ£ԼЩ¡
ٿĳļСЦҵݻǽǰһǧ
մ£Զݻ̧ͷѧչʱѧȥͷ˵ǲ
صĽ̵һøסοĵĳϣʮͷϿ̹ȻЩˡ
򰲿ͻȻ˵ֺվǴϵĴ󻼣ԺҪڱǴ󺣡ϱҪֺ鷳˴βˣԳôֺҶ˼ûĽڣǺǣ
ЦЦЩڽĵҪڶǣֻȴЩڲչʾεϣĳͽԹټң˳ʹռǡ
˲ͷӦˣл𣿡
οĵͷĥˮḥ̂Ȼѡ˾ټһռΣ̼ʱֻҪֺ̲סξܸӭͷʹǡռǵδҪڴеı֡
⻰ɱ˵ֺǸ鷳ȴǴ鷳
Ϯŵķңȴɴ鷳
ЦЦĳʹռǣɸȥ
̵ͷļЦڼҺЪϢͷĳ͹ټ˵˵¡
漴ʹ򰲵Ļ
ɶҪռʣµĲλ
Σ
ھ¥ǲĺ˳һ·ȥѰ̡
ȵ̼ʱѾˡ
λô죿
ʶ
Զʳĵ
ǣĳվͷȥݡ
һ·ȥ
˵˵
Щⷪ˴һѲ˵ȥܻͬصĽӡ
ĳ˵ˣⲻ͸Ͻﱸ̫̰ˣǿɲӡ
ĺŷµһһ
Ҫȥˣǰȥ˾
筶˺кøУȥݲ裬ȻЦϷ˵ûм̱˴βȫʦһ֮ŷǴ׸۰
̵ͷʾлȻ˵ԱĺǶ
ã
أ˵ϷᣬҪͽԹټ˾ְ˵ͨйʲôģҲû˸ҹã
һЦ˵ȥѰɽ˵˵Ըġ
Ըżˡ
ղ˵ԼӱȵݣÿӣȻѾۻһ£ʲô
˰
ЦʲŽ˾æĲɿʦ˵ܣȴӰǡ
˭˵ĳĻ
洫򰲵Ц˾ͺãȥʰɣͷöˡ
ѾҪˡ
˾صؿٳһֵһȺθ˿ڡ롢ȼЩҪܣҪܣĳѰãںδ
һȺľȻ
ʾԼҪˡ
ҪǮׯҪصʲô֪ҪĳһȥŪ𣿡
Уĺڣ˿ڡȼЩĳ
Ҫˡ
򰲵ĽЩǱҪ׼ģΪݡ
ǮׯԸЩжǮܴǮׯж٣δжǱ
ҪоÿҪжˣŽ١
Щݾ޼֮
ЩȴĮȻԶԡ
֪ԼһȺļһ
ŭˡ
򿤹ˡ
ղŻĮȻĹǶ˱ϣԵЩˡ
ĳǲ򿤹ܶడ
򰲶˵ʤԸϣԺѧǣܳԽԼ
ҲԴΪĿ꣬ʱգȴ򰲵ѧʶ޾Լֻķݡ
в˵Ĺǣֻ򰲵־ˡ
ǲడ
߳ȥӭ򰲽
ʲô
򰲽΢Цʵ
˵¹׼ȼЩ
Щû׼Ц
ҡͷûС
򰲿ЩʵΪûУ
ͳƶھش壬˾Ĺȴһ±Ƶģ
ΪβȥŪ
΢ЦʵЩ¾ǲҲȰĻĿȻԵȼֿһ£ܸ𣿡
û˻شʵ𣿡
û˻ش
΢Цˣ˴ȥã
˲Щ̧ͷˡ
ȥʲô˼
˵򰲾ǲְ
򰲹ҸְñӣԺô٣
򿤹¹Ͼȥ
¹ȥ
˻ȻӦˣȻô¾˽ˡ
ȴĵȥߺ࣬ˣǮׯá

˲ǰһˡ
ֻøղܵıɢ˳ˬĲС



1304 ŵĶ
˾Ӳӿյ˽࣬ÿһ˾ʹ˴
ҲˣԺİõҫ
ˣǮׯ֮Ϸֲˡ
йԱЦʸյ˾Щɱ¹ټҲûܡ
ɱϹɱһ̽
ˣǾӡ
á筲ϲĹٳĻҲֹ
ͿźˣͷһЩȻͽԴϲ
Ǳ򣬺Ҳû취
ˡ筸򰲹ȥˣǸϽˣʰ˱Ϸ򲻹ܡ
ǹԱЦҲԺּЩҲ֪ġ
Ժ룬ʰЩһ٣
ϸ룬ɲ
ԺֱǷ̫ݶʰˡ
ʱСյ򰲡
Ⱥ
ǹԱɫһ䣬ǰɡ
Բۣ
ŭȥ
Ⱥ򰲰
ҪŭˣϼȣϷΣ
ǹԱҴҵȥˣԺ签˽ŲǼ١
Ϸ˵ˣ򰲵ˣʲôɱҪִ֪磬ɺã
ҡҡͷԱ̵ĵ๫Щ˶ﰧ󡭡
ʲô˼
ȻˣɼǶŭ
˵ǲҪˡ
Ҫ˰
ߣȥ
Ⱥ筵ʱЦһЩС°ˣȻ˺ࡣ
筿Ц˾ãϷҲû취
Ҫ˾ڵ²Ű
ǡ
ָЩ˵Ƿˣ÷ͷ
ͷˣŪʲôҪ
Щһ˻ȥ;ͻˡ
ĳʹǡƵģ˴үĳߣȫ˻ȥһ
筿ЦǷ˸ɱ𣿡
û
ɡվڡ
ҡͷС
ϺǸܣĳܡ
Ϣ˹С
ټңȥ˾ʮˡ
λûѾǸǻġ
ΪΣ
Щͷʹˡ
˵ʹ˵˵ʲôɱ
ﲻɵˣǾȻŸɱҲܲˡ
ǵȹٳªϰ򰲾ǵùá
˵˵Ǯׯ֮²ģԲű˾ơ
˵˵ﵭĵ˷ˣҪȰ˾סˣź¡
գǮׯһɹǮľͳ磽⣬ǵһôᱻѹ˵ʵ֣˺Щڻʱ;ҵ
̾˰̫ذҪһ磽⡣Ŀǰѹðս赽ϢǮõķӡøԶһߣܺá
̾Ϣʳ񣬡Ϊ̾
пĵ과ڼʱҪˣŰѳ˸ˡʱļ˲ȥȥˣڶһӾͳƶûˣŪӶûˡ
ѪĿߡ
ڣȻҪ˵һ
ͷǮׯǴ£ŪˣԴεĺôԶ
ȻˣЩԵǸɶԣ
ͷЦЦ
ų꣡
򰲵ԣԺлᣬȻЩΪȨ˵
¡Űˡ
׼̡
̣˵ҼǵĽ̶಻ʤ£
ĽȷʵǺܶ࣬Ҫҵǽһ
ļҡŰ˵ļḷ́ͻȻһҽ̣ɻʳ˾ȴ̽Ϣļ׼ͭǮҲҪϢȻŴ
ⲻǮׯ𣿡ﲪȻŭȻ˵˳ȥ
û£е¶й¶ȥ·
ٵĳǣ
ĵȥ򰲡
ԺϢˡ
ټң˵ǲҲܣڣ˻ڲźá
Ѿ׼ֶѹȥ򰲵ķ󣬲ʵаգ
ر˵򿤹˵˵
˵ʲôЩͷ
̼ѵĵ˵Ҫؼȥë
ٵ
ŭµǰŴӣĳӡ
Ҫְ
һ
ˣ
Ҳûˡ

ëëʲô
򰲱鷿תơ
鷿ͷһɫ֡
רЩ
Ǽ๤ֶӣһֲͷѡ
ĸоĺܺð
ԼȥѧãȻ̵Щѧ顣
˭
˿ϵĽߣֿ˿ֶӵС֡
ͷͲרģһۣһ£ùãҺܹԡ
ߺߣ
Цˡ
򰲱ëĵĻȥˣ·塣
ɾˡ
ʲô
򰲱ëȥǰ档
ͷ󺹵Ȳ裬򿤹ļ˼ҽ̣˵̫٣ҪһȴǮңͷٸ״ǮϢ
һˣĳѾ֪ˣǸͷŪǮׯ
Ҫѹȥ𣿡ʶݺݵĵ¹پֱӷҵĽá
Ҫ⡣ЦŪŪЩǮźãԿĲǰա
Ѿ˺ü취ʰļңǳͷ񣬲ʰǣΪǳصġ
ǵǮׯŪЩ쿪š򰲵ĵĳѾȲЩˡ

еһҽ棬ĽŸջƣԵܵ˵񱾽ֿ̣źף㲻񱾺񱾣ǸЩգǼұǮۺֻܴǮ
ʮˣϢ
üĳŽ¡Щ
ĽŨü΢΢𣬺Ц㻹ǲЩ֪ʲô¡ǶʶŪкã񱾣壬ۺıǮһĿȻ
˵磬򰲻᲻º֣
ĽЦǽ̣ô֣˵ˣǮׯҲû˵ǿ
԰ǾͿʼɣ
Ľ˺һԼҽ̻Ի͵Ḷ̌ϲĵ˵ʲô׸ļҾԣ׸ܷ񻻸ˡ
Цһܡ
ɾпˡ
ֵܻͷͼһ
Ƕ꾭̣˿׼һ֪Ȩҵļ͡
Ҽɾ˵ˣſ
л
ɾпˡ
ҼҰ˵ˣвδ˵˽˿ǮׯŪʲô̵ǳзѣ˻Ϊ˵ֻܰġ

࣬ļֵҲƣ˷ܵĲѡ
Щ˵ıһǿץס˻ᣬԺļҾͷˡ
ҵ
У񱾽̿ҵˡ
ǮֻܷŽ
վڴڣԺ˵ļҵͭǮ棬ֻȥЩͭǮͷˣԺ󲻻ᶯǿ˴ҵǮȥ⸶
ŵǴȥ˺棬ЩͭǮ
ļҿḷ́Ҳ
ǮǮã
Ǯá
ļҵҪĳԣ
ԣһˡ
Ǹţҡڵ˺񱾽̡
ҼҵǮֻȥˡ
ȥ
һͭǮ̧ȥһ˳
ţʱò˸ŽȥǮ
Ǵ
ϢǱߣȥҡ
򿤹ļҰԼҵͭǮڽΪǮЩ˶ǡ𱬰
Щꡣ
ʲô
򰲵ĵĳϽ׼ö
ʲôö
Ժ֪ˡ
漴һʱŭ˰˳
վڻʳ⣬򰲻˵߹ټңҪ찡ҵûǸǴǮׯƿɾͱѹˡ
ûĵټұĹǺϽɣȵȣϰǵͼ̳
²𣿡
򰲲ĵϳ£С̴
ЦǹټҪġ


1305 ţ
ʥˣټûأ
Ͻ̫Էڵ˵˼ӣպǢ
ΪΣ
ǸȻһЦ̫ͷʾϽȥ
ĪĲԷǳгʲô¡ʱ򣬸Ϊʺòˡ
˵ټ˵ʲôӲͷۣ򰲣˵СӺ֣ǲþʰ
ӣ
Ͽ̣ʲô˼
̿ʥȥ֪ˣ˿̡޷˵
һ·Ϧȥ
öӰ
ǰ䣬ֽڷ˴ѡ
ôˣ
ϽȥͼŸھᡣ
ǲϲ𣿡
ǰ
̧ͷҪӣҲû취ЩͰЩŪʱˡ
Ҫʲô
ϲȻ
ͷҪôƽȥɶ
ƽǻңԲŻн̵Ĵڿռ䡣
ż˽һ㶼ȥ̶һͭǮ
Ҫôʲô
̧ͷǮׯá
ˣ˵Ǳ߻Щ
ȸ֮󣬶Գ˵Ūô¡˵Σ
÷
ټʥ˶ѽŪˣ¶ɲС
ټңǱЩ˵ˣЩҲţȻҪãǾȥ
ĵȥѾˡ
̫ˣ
úû

ٷҪʲô£֯û˥֮ǰǸЧ֮ߣĿࡣ
ļҵĺ񱾽̲Ž죬бһֱװεĵ̾׼ҵˡ
⼸߼ΣļֵҲ֪ǶͷǮׯ
Ҫҵ˰
컹ʱļֵܾ˽ǰһ߳ͷһ߿ŽۼбȺ
ܴ󣡡
ǵĴˡ
ǳпģȻ󡣡ĽۿǱߣ˵ǽЩšУսǮģͷ
ʵʮǮҲ
ɵ𣿡
Ľ˵һϡ
ҪǷӵô죿ԼҴ绹ǷǣʱǿɾͿˡ
ĽĵմǮׯҵ򰲵ӣȻҪһˡô죿ѹȥ˵ܿʲôһٹǮͷǼұ˵һٹᣬʮֻҪѹǱߵͷֵˣ
ͷͷԸȥ
ԺŴ򿪣ϻ̯ӡ
̯ӽձļҰˣֻͷҪ١
ڵͷ
ͺͺĴǮʹ׻һ·ڴ˿ܱ뵽Ҳǲˡ
ˡ
࿴򰲡
ʴµĹѾȺˣӭȥ˵ֶΡ̫ˣ¹Ͷأ޲ȥ򣬺ôҲմЩϢ
ڿŪǸ֮Ͷˡ
ЦЦЩ׷׵ǴεĴ£ټڿ׸ҲڿȺȻкô
Ӧǡ
վʵʱţ
˵˸ļһ˵ܿ׼ϵ

ˡ
ǲ
Ժ˸ӣ󸹱ģʶᵽͷζôǾ²ڵġ
ӹ֣򿤹
ɡ˵˱ϡ
Ĵ˿ȻۣƤӲסĶ
Ͻˣ˺ⲻϣ˵ܿ׼
ЦûգˣԲϣӮˡ
ϣһ˵ʱˣȴ
򿤹ʱɲð
򰲶Цǰȥ˿˵ʲôȥϱ˷ܳꡣ
ϣЦǡ׼ġ
ƻ
ټҵ׵ҲܺƵ
ǽӵıţ֪þȻЩ⶯ˡ
ףԭ򰲽˳ʰϣ
ǣ
ڷԸ
Ͼͳ˹һٹӴϣ޺ܡ
ǹЩƭӣȥƭĳˣûĺùӳԡ
˿̵Ҳȥ˿׼úȰȰá
ع򰲿ļֵ˵ʲôʱʱģǮׯǱдι֮ڣιƣʲôаţ
Ǵ
壬ң
סҵĳ񲼣¶ơ
ǹټʣ
ʵĵ
дĴǮׯĸڳԡ
Ȼǽ֣
Щһ͹м˵һ˵öʮӣ
Բۣ
ĸǰʮ
һƾôǮҲ±˿ȥ
˭ҿ٣ʱ򿤹һᣬ˾
ˣ򿤹ǮǮ
ǰ˵¶ҶΪ֮̾

һ̾
ǮׯûžֱñסЩˡ
磬ǵĺûôġ
򰲻мˢӵģҵŪúǳʣ
ʵڵġĽûĵûʲô˲𡣡
ţ
ȥ˴š
Ŷ
һӴϷһƬâ
˲΢΢ۣȻϸȥ
ˣ
˶ˡ
૵ĵ硭򰲡ѽ
ĽЩͷΣôֱʣ
ڴõ룬һţվդΧš
ͷţ䣬Ȼǻƽɡ
ɡ
ǽţǼţͷ΢΢ʹţ̡
ţ찡
Ȼǻƽģ
һ˼ž
δ˼Ļƽ
û˼ôĽ
޵˰
Щ˴͵ıɡ
ʵס
ǵġ
һͷţס
ţ
ֻؿжڶţ
硭
ȥĽĽȴľȻĽţ
磡
ᵽɤţô죿
ĽľȻ
ߵǰ棬棬΢ЦǮׯ˼壬Ǯׯǳпġ˭ⱾǮǾͷǳĪ
Ҳˣż˾ĹԱڵ⡣
ǮׯһԺÿǲ٣ʱ˾ɾͿԣˡ
˾º޲ÿ궼༸ᣬʵǽ༸ʮͺܼѡ
ǮׯǼ˴ϣ
ŴǮׯ𱬡
Ǯׯʲôģ
˵ǴǮǮׯһ֣Ǻô
һ̫ˣŴĻһǮһ˵Ǯ롣
ǣ̫ˡ
ЦЦǰߣȿ𣿡

ƻȣɷҲС
еǮͷƭ֣ͶǮѪ޹顣
һ仰¶ʹŸ߷ա
ָ߷մͨϣЩȨȴȻ
ͨգͷǮǮͷǻϡ
ǮͷǾüļĵǮ̫鷳ˣЩһǼʮϰٹᡣ
򰲵УЩյɢǮǴͷ
һ˼ģһǮˡ
ɴжˣ
ЩƽʱҲûɶͶʵǮʹڼרȥǵǮô
һһȻʲôʮˡˡǧˡˡ
ѡǮڴǮׯʱǽһӴ֡
֪ǮׯĻʲôѹͲš
෴ܴݡ
Ǯׯһ¾ǷŴ˵ũˣȱǮʱô죿ֻȥǮɸܽһˣ
˵ԾЩꡣ
ǾǸ˵Ķ
ɵǵʱѵ裿͹ȥǵؿڰ
޿κΣ֪ǶҩҲһȥ
˲֪˵⻰˼ʵ򿤹ǴǮׯŴն
Ǵҹĵ⡣
ЦЦǮׯŴũɣ
磡
УͿԼҴһƳԼϡ
ӣӣ
ĽԼһ⣬ɻ±֮С
һ涼ɣɰ
ҲǷˣһ¾˴룬ҪƷЩŴ𣿻С磬ǼҷŴĳһô죿
Ľ֣ķ֣ûˣҪϣϡ
Ͼ;ֺ񱾽Ҳ
ĽĵͷЩˣǵһ룬Ǳܣ򡭡ļҾӣˡ
ͷ񱾽Ҳ
ֵ֪ܶЩȨԼĺ̨ܲͲ
ڲа
һͱˣһ¾ͰѷŴĹؽˡ
Χɡ
ɫ࣬˿򰲵Ŀдɱ
Щ˶ǷŴģǮׯҵ뿴ŪǮׯôһ¡
ǿˡ
һֱӰѸڵϡ
ֱӰѸնһ롣
ɱ
֪ٷŴźš
ȴֻźҸж


1306 ˡ
֣ڸ˵̫ʴˣİĴڡ
ֲ
Ǯ죬תҲ졣
ĸϢ֮£ǰյѪᡣ
ô¶ýֹ˰ɣ
ûС
εĸȻǺϷġ
Բۣ
ͺţˡ
ЩǮͷĴĴŴ̵
ǵ汻նһ룬βŭ
ŭʱȴֻţû˸զ
ȴûͣĵǸʲô֣ܱ˵ĶĶ˭ܿȥ˾ʹͿȥ
Բۣ
Χ±ƣϷɶϵ
򰲣ȻϷɶ
Լ򰲿ˣ˵ͷҹټ˵˵ôˣϷȴ˻ⲻס
һǸˣɺҲܱڹɣ
ŭˡ
¹Ա˵ǣôˣȴѵ˵¶ͷϣ̫ˡ
õĺ๫๫λ๫ȥˣ
ɫǰ׸壬ˡ
»ֹܵҪЩΰɣУ๫Ǯׯ³ʿһ仰û˵ʲô°
鲻飬ʱ򱳹ȴҪװɣ
ͽڹڻ졣
筵ͷѧͻˣöû˵ˣټ˵ǳˣϷͻˡ
ͻ򰲿бĽһۣ˵˵ϣ˵ҵ䱸ǿ󣬿ɰأտܵǿĺô𣿡
ûУ
һ򰲷ŭˣΪûкô
ǰ
Щնڵͷ
ϣΪɶǵĺôôأ
͸˰йϵĿǰĴλû͸˰
ڳܸ߸˰ʹࡣ
һǮׯ¶Ǹð취ܼʹĺð취
׼һɱ׼ЩŸĿ
˵ˡͻȻ΢Цĳǡô಻١
л򿤹
аմǮ⻰󣬲ϲʤ
һĳǽˡ
Ҫлټҡ
Цĵ˽ǮһսǮһĳӦǲɡЩջǮ֮Ӧвٽ࡭
ȴ
Ϊ˶ˡ
ӵɵϴ󣬾Ͷ˵򰲡
Բۣ
ǲ
ҷ˻򰲷ˣ
ԼˣƴŶ䣬ͳ
ԼĶ䱻ˡ
϶ôأ
ηŴ˵Ķ
δš
򰲽վ͸һ
ﰡ
һͻȻ˫ֱͷĳĶˣ
ͺñȺͻȻϢһԼĶǳˡ
Ϣ˵ģ
֣֣ҪѺô򵥣
תȥ˿̫ˣͷţ棬â䰡
Ҫ߾·
һͻȻ֣ǽǮȥ֣һʮ£ʮǾȻֻ֣ʮֺ֣ǻô⣿ô⣿
ǽǮȥһ꣬˵ʮǮһʮǾʮᡣ
ɴǮׯȴ֡
Ҳ˵ӸʮǮһҪʮϢ
ӴǮׯʮǮһֻ軹ǮϢ
Բۣ
Բۣ
ڳȫˡ
Ū򰲣
˫۷ڸߺ
Ҫǰ
ЩŸ뿴֡
ǿ֡
־Լ
û·˰
磬ǡû·ˡ
༸״ˡ
ĽɵվͻȻⲻܣû˻ôͣ
ǿҲҪǮģɾѪˡ
˭֪ɾȻ
ôܣ
ͺñȺͻȻɣҪϢ
Ϣ󲿷˶ΪǼϢ
һ֤ʵǾǷˡ
Ϊ
򰲾֣ȻѾ˹ټңټ˵ˡ
ֳ
λټҵƢã԰ȴãÿж԰պõĽʱǻӡ
Դô
˵ټ˵ˣտ࣬ҵĹʧǮׯ֮£Ҫðյõô
ټ꣡
ڻ
ϢʮһĵϢ
ڻš
ЩŸɥ
վпǧĹĹţ
ߵĹԱֱӱסˣֻἰټ֮ģȴû˵ǹټҶģټҵ˺ԼȴᱻЩȨǮͷǺ֮ǣֹĹ๫ǵ
ǣǵ
۾ϷǰһֱΪǸЩͻˣɽղųףˡеʶ˫
˿˳Щһ·
ڸмĿϲ
ڷŭĿɱڡ
һֱߵ˺筵ǰ˵࣬»˾
˾ִƲǵЭǮׯչ
ȻϷᾡ˾¶ᾡ
һ̣ȴЩ޵Ŀ⡣
еϷҲѪ
л
򰲻˵ҵ
ļСҵˣ
أ
ʵҪű𣿡
СָΪѵĵͨУȫأ
Ҳ÷Ű
˹յţıϣͳһ

˲ͳ˷еöġ
ýӣ
ӰţǱȥˣлŸ׼һɼͻȻ˵ӣЦ߹
˭
ĳҪǮ
ĳҪǮ

ˣ
Ǯׯ׵Ļˣ
ļֵܿȻĴǮׯпˮֱ
ô죿
һţסǣһ֣ǰıˡ
ļֵܰѼͭǮѻں񱾽̵ĺ淿󷽷ιۣһʱ糱
ȻֵܺͱЩȨ׼򰲵֡
ˣȴ衣
һţǶǵϣۡ
ȥЩˣ򰲷ˣ֣ôĽļǸ
Ϣɢ
ϵĳѾʼˡ
棬ɫƽϤ׸ǷЩԾ
ټôЩأ
˭ǵˣ
Ǯׯտҵ
˵ԵʣҪƽ𡭡кôһѻƽ𡭡
Բۣ
ǵж٣
׸ǶЩԾɺǰԹ
ԼĶƤԼĻʱˡ
Ҳ֪ҪȥʲôܾᣬеĻƽ𡭡ϴ޽ȵʱȥˣò׻ЩֱŪȥ
ȥʲô
ʵʵȴǰ
Ҳһͷˮ֪
ǹټأ
εĵ˵Ҫƽʹȴ˵ֻ˵ıй¶ϢʱͰ׷ֶΡˡ
Щ˿ȻջĻοûȥԺӽˡ
¡
ˡ
ȥѯһȻ̽
£Ū˸ôĽţǮׯĴм䣬𶯣


1307 ֮ϲ
ţ
ӰЩӽ򰲺󣬾ֿܣĴδ뵽Ľ֡
Щƽ˽ţ
׸ǻһһͷĽţվǰģЩ¡
ʲô˼
бļҵḶ̌ŪͭǮڽЩ˶סˣȥҴǮ
ֶκܲ
ѹļֵܻ쵽ĵز
΢΢ͷ
뵽ŪĽţЦˡ
һֻ΢Ц
ļֵΪȴȱµġ
ǰ˺ЩŸģˡŴ򿪣Щ˿˽ţסˣԽԽ࡭
̵ĿڲŲ˵Ļɫġ
ɽ˺򿤹˵֣Щ˶ˣڷ򿤹
øĽֲ࣬ǻᷢ
Щϲ򿤹˵˹ټҵĶžֻȡ
ǰѺԼȴˡ
ЩȨǮͷǻΪԼĴУ취

һֻǸˣ£ǮׯվҪðպùЩȻȸ࣬ɻǶˡ
ǰüΪһӣЩ
ŷްףһһ״ʣǹ֡
̾աడ
￴ǣĮȻ֡
¶򰲺鶨µģ˭ûߡ
׸ǻγԾ
뿴
ͷ﷢졣
ҪʧȥԼ
ִںķϣ͵ĿźһȦȦķ⡣
ľȻվ
úӣ
жˮǸǳˡ
Ŷһ״ʵŷޱסˣŶһȻЩȫˡ
Ϣ֣ϲĵðˣƲʱͲȥˣ£
ǰ
ⱾǸ¶ԺʯŪ編֮󣬻˶˵Ĳ·
ж˿Ÿ¸
Ȩ󵽺𣬵Ǯͷж򰲣Ժжʯ
˲·˵˵˲·ɱ˸ĸ򿤹˾پǲס
ɫ΢䣬𣿡
˵˵Ҫӣ޸δԵɡ
Ǿɡ
ԹپΪɶֵ
ﲻ򰲣ôӳ⼫Ϊѵá
ﻺҲ˵ȴûܺá
˵Ǹܷܳϡ
յȴôη͵ʶӡ
Щ˻ΪĶͷݣ
૵ĵˣǰ̣Ȼ
˵
²ڶΣ޲
ʧܣ򰲱ɵڶȻȥĳӡ
ȥ
ﲢδ˵ʲôɫ΢䡣
ȥɡ
뷨ĥ͸׸ˡ
֮󣬺ʰ򰲺͹ټǺÿ࣬û˵
ҡͷ类֪֪
ŴˣȨǮͷЩᷢͼ
뵽Ǹ棬Щ£ʱ˾ǻơ
ǰһڱܣüʲô
˵˺Щ衣
ȥɡ
׸ǻ̿񱼶ȥ
ǽˣЩ˻ˡ֪Ƿˡ
ټҲᶯҡ
˵ҵҲҪ֡
ͷϷͷȥŻ֮£˭ǾǼ
ǻѰĽڡԴ˺׵壬ϷЩġ

ûʲôƤ
ӿŵڣǮׯûϹ
˰Ǯ˽Ǯ
ǮǮׯ˻ҳ˵ϲ̽ǽ󣬻Ҫȥϸ˲顣
һľһϻܡ
˿ڰջֿȻٰճֱֿӽֵֿ
˳ŲҾͺܷˡ
ûкϵͳ꾡ϣʲΪѺ
ʵеĻƶȾõİ֡
ǰʲ࣬ÿ˼ҵĴм¼ͻһΣţ档
ȥ֤˵ݣ󡭡
ʵ󣬿ԽǮ
лл
ɣʵ󣬿ԽǮ

Ǯׯ˶ɵˡ
ôô죿
߽Ǯĵȥãôô͸Ǯˣ
Īǡ
ȥֵܣĽ΢ϲȥԣЩ
Ѿ̲סһ´ȣ㣬ǾǺ°
Ժˡ
Ҽɾ˵ˣǮׯǮ޼ɵǾͶȥһЩ
Ӣͬ
㳨Ǯ
Ǿͽɡ
Ǯ꣬Ȼ󡭡
ǵǮȻȥңֱӼǣ
Ľ񣬡ȥ
ӻǮׯԺͱ˳
ô£
ĽŭȿǱˣ
һ˵ûУС˱ֺסַԺ˸ˣ˵ʲѺ
Ȼôģ
ȥԡ
ֻ˼ȥԣ˳
ô˰
ŭѵˣ

ֻѧһӦöѡ
Ժ筵Ŀޣ򰲺ǵȻװ˸ȡ
ѧ𣿡
Ķˡ
򰲿ĵĿա
ʮȽǡ
۽ȴƳź筡
ɣϹɣ
ѧѧ˾ɡ
ɽԺҲЩʱˣеѧܳɫϿԳȥˡ
򰲲Ҳ
ѧҪ䣬Ҫٳ
ҪҲѧҪ
ڳ˼
ڵȴ
¡筿Щҡ
Ͼ߹ٱȽ˾ϴαһΣڽЩ˸µˡ
ʧȴû
ܶడ
ԺѰˡ
Ϸȥ顣
ʱʧȴȥһŬһߵȴ
˵֮ϲ
򰲾ͱ֮ϲˡ
签Ȼͬˣ
пϲɫȴܵȻ
筿ƽ޵ѧʦȺ㾹Ȼûпϲɼؿ㣬Щѧ
ǰ
򰲾Լغֱܿ˺֮ŷԼıЩˮ
ˮʣ򰲵ȴõĲС
ߣȾȥ
Ȼϲʱ򣬾͸ûؼŪȻٻһ֡
Žߵ͵ˡ
ټ㡣
ʲôЩ鱻ȥڻʱ˵Ļ
Щһǽҳˣ֣ǴŪЩ
򰲵ʱЩжˡ
ټҾȻΪ˴սӣѹеĽˣ
˵
˵вٽӣȱࡣ
⻰˵ܰ
Щ飬ϳ£ĳˡ
ЦټټҪˣϽߡ
꣡
ô׶
ûֻø
ŽȥǴκģԺڵȺ򣬴ǽȥ
򿤹Ǯ𣿡
йԱʵ
ʵ
򰲺Ļش
Ǿǹ°
ǹ¡ĵǹټҵĹ¡
Ĺ¹ˣÿЩƻǮ
۴ƣûܱȹ
˴ţ򰲾òԾ
ôҲЩ⡣
ǰ·˵򿤹ֻˡ
˼ʵĳأ
ҲˣȲЦ¶֪⡣
ˣ˵ĳ£Ͳȥˡ
±ƣЩĪĵġ
ġ
ǰĵ򰲡


1308 Ľʺ޵ϯ
򰲸ߡ
ȹ˴֮򰲾鲻ԡ
ĿңȻʵҪȥģ
߾Ҫˡ
󹬳ȥ֮⣬ûһһµġ
ҽȥɶ˼
̻Ц򿤹ֻ
ã
򰲾ЩžһѪڣɭϢһ̾ͻԼɵ
ټҲʲôɣ
룬ڹв·
ޣ
ҡҡͷúܺЦ
ҪƾɵЩ¶ҽˡ
򰲷Щȴôġ
ĳ
ǰǺ˰
ϴδŻƴˣЩӡߵͲˡ
̻򿤹ΪΣ
ЦĺУ򰲵ȴ
Ҵ󹬣һɤӣǱˡ
ʱ춼˵尡
ѾŪ̵׼ЦǺ󹬡
ǰ
˵ټҾȺ򡣡
ںƸأ
Ǵһµܽȥĵط
ɱһ𣬾ƽĵ·ɡ
̵ͷͷǰС
һƽ׼סĲ
ǰӰ̧ͷͿǳ衣
ѽ
ǳżŮһƿ򰲾;һȻͷ׼ˡ
Ǹ
ߣæʵ˵ǹټȳ
ǳȻͷأټҾ档

ɶ˼
һ࿴ǳһۡ
ŮѾЩͤͤζˣһЩɬ
ŮߣǸɶ
򰲴ףȻŽȥ
Ժһ·Ȼ
͸һվ棬ںЦ˵򰲹֣
ĳŮ
ֹţȥֵܾȻҲڡ
ʲô˼
Ǹɫ
ȴӶ
ϣƥͷʰСӡ

һһס
棬ǹ
ϾƲˡ
Ʋ±ơ
Ⱦơ
ٱ򰲺ˡ
Ҿ򿤹һ
ˡ
򰲺ˣڵȴ˵
ֻǺЦţʱ͸Ϻһ
ԺٱƣȻˡ
˵¶֮ɫøյʱʱǳˣһξǼȥˡ
ǰ򰲲֪λɶ˾衣
ǵʹڿŪǸʲôһӶŻˡ
˵žЦҲЦأ檵ʱһ
ЩΡ
¶ĳûϵӸɵġ
һĵлֵĽ̵

ûĵԼˡ
Сӵѧʲôһľڵķչ
Ҳ֪͸֪֪ӵԣ֪ˣŻɡ
ơ
˵Щľ£򰲽ˡ

ĳû
򰲳ʳʱЩȻˡ
֪ûʥǱߵ˹ŶˣϽȥ֧Ӧſ֣Ȼ˿档
˲٣򰲿˲ˣ˵壬˵־ڲֵչ
֧Ӧʲôء
˵
ɫ죬һǺȶ˵ļơ
ɫһ࣬ôȾˣѵã
ǲúȵľơ
ߵĹԱ˵˵ϴκþͺȵ˭ۿС
ͷ
ڷԸ
ǱСǣˣ򰲻ϳ£ĳͻؼˣټ˵ǸϣͷȥãããȻ˵ã
ɣ
ڷ͹ֵ֪£ǻذɡ
ʲô˼С˵־ĪҪḡ
Ǻǣ
򰲴˵ˡ
ﳤȥ˳ΪС˵־ټҡ
ǰ˿š޵
Ǹ¶֪׼ȥͽסʵټҿпգ
˵ټҺ˾ƣ˿ЪϢ
⻰ƽ˿ȴϢһ
򰲺ȵȻĳΪ͵͵Ⱦƣ׼һ
ɹټҲȶ˰
ЪϢˣˡ
ǲ֪ľ֮ãǽۿеĴڣˡ
򰲾Ȼڹкȵľƣ
̲סʵֻǹټҺ򰲣
ⲻԼؼҾ˯š
񵭵ĵʥˣԼλӺ͹

һһ˵Ļͷ
֪ӣŪ򰲣ټҲ֪ܲ
ͷ
֪˵ĹټҾȻ򰲣ʥ˺ͺ㡣
ټ볼ӵĴ٣룬־Ͱˡ
˭һ䣺ټңΪʥ˺ͻӹǲ
ǾǷӣͷټһ˶û˻ᷴԡ
Ϊɶ
ʺǹټҵģδģƣǺȶΣôɻ˶֪
Ū㶼ԩ
ɹټҽȴһһˡ
ͷأһۣͼչ־šһţһķŭ
ټͦ򰲰
չбʹԼԩûߡ
˵ķӣŻһ£ȻñԼͰ͵־һǣ˵򰲾ֵټӣ
΢΢ͷǡ
ǮׯһԺ鷳ˡ
һԱû˸ЩǮôǮԵǮô
ЩԺǮֻѰǮׯЩǮͷֵϢߡ
ǡ۷Ҫ𺳰
ԡ
۷һվ˸ЩԭȷƼ֮˾ûˡǮׯһվ͸ڽǮΪ˸ᣬһӳΪؤ
һȺվ﷢

ټң˵ƺЪϢ
ȥ档
ɫɣѹģ
ĵʲô˵ǮׯεĻˣظǱġ
ǽˣͻȻ˵ټңЩ˿źܾɥأ
Ϊһװɵ۵޻ûϣѪԡȱ
ǡ
һлĵ
۷ʼͣסˡҲƲʱļѣҲ෨ӣȥʯһĹٸգ׶˴ŪþͻŻ
վȴǮׯӣ֪ӵ
֪Ҳĥٸܸ棬׶ˣֱӹ棬ԾϾܲ
С΢Ц˾ٻʱǮĵ⣬⡭Ŀǳ
ǣĿǳЦ
Ǯׯһ˴θأ沢ˡؼ沢أΪΣһǸ˰أְۺ͸Ƽң
鼤۷һְ۾ûˡһȥվúأǲأؼ沢ͷͱסˣ֪ؼ沢Ļ
ͷһش
ؼ沢ԽԽ֮ʱǹ˥֮ʡ
һ𣬡ټң˴Σ

ﲢδشֻЦ
ؼ沢ڸ
лϲ򰲾Ȼȴ󹦣ֵȣ


1309 ƺƵ
ͷ
׵ͷŹĻˡ
ССĺӣôܵģ
ȥͼЦ
ͷأ
۾ĴѰҡ
ɾǰ
ָұЦ
ȥͼͷվ̨᷿£Щҡż
վߣЩŵĿСˡ
ͷ̧֣ͷԼԴͷȥ󣬻ɵ˽ȥ
һһôдĽ᷿

Цĺܿġ
޵СԺȻǸˡ
ü˵Ȼá
ͻȻ᷿˳ȻŴŷ

л˼˵пˡ
ûã´ˡ
ϲĵСӣŴɾȥɣˡ
˭ˣ
ʵ
´˵Ǹġ
Ѿ
ʶλŮ١
ͷ
᷿ﺰһԺͷͷˡ
ùã
ȥ䵹ˣûĹȥǣȻҪëĴϵĻҳ
ɾϢأ´ﻶϲĵˣ˺ö
ͷҡͷԵĵ˺ö࡭
ǰѾѾһ裬˾˵ʥ˵򿤹ΪǣĹټҲʤϲΪʺҲϲãЩ
ǫѷ˵ʵϾʹ͡
׿ѩУëУԶûˡ
ͷҵĴˡ
ٰ
ϴεĶ٣ׯʵָ⡣
ôأԽΪ𣿡
⻰ѾеĽ඼򿤹
ΪΣ
Ѿҡͷ¶˵
ׯʵѵǽҼҵǮý
еѵֹȥˣ
ׯʵ¶갡
ҼɾŪô౦Ӧð
ҵ⹬дˣÿֺҲ٣ôԽԽûأ
Ѿϵĺһ˵֮¿ɲ˵СĻʳ˾ˡ
Ӵ
㻹вˣ
ׯʵɲ˵Ҳ֪ѾпģͳüҺͻʼҶĽ飬ŪŻ˭أ
Ѿʧܣĵ紵͵ģҲϷ𣿡
ĳϷ㣿
ׯʵŭˣĳӣ˵ˣģĳϷ㡭

Ѿڿұߡ
ſȥõĲ棬ڿߡ
Բۣ
ǹģׯʵͺ
ͷôӽ͡ĳûϷѾ
ѾЦֶζ˵ġ
˰ˡׯʵ䣬Цĳ˻ɣʲô˼ôʹôصĶ
ԹžǾ֮ǸɶӵȻֵǮ
һɣʼǻȥ˰
һͷ棬
Ѿ˾ЦɾһʹЩ͸ýˡ
عͷ˵ټ˵еĹѵá
õ˵һѵãǼĿް
ׯʵ۾Ц˵ĳ꣬һѰֻҼɾЬ
ȿȣ
һ
Щĸֽ
ټʹôеĹѵۣׯʵϲЩˡ
ȿȣ
˼
ǸС԰ˣׯʵеʵȻ忴Լ󣬾ͻ
Ÿֽվޱ顣
˲ԼǰĻͻصԺ
ֻҼɾЬ
Щĸֽ
Բۣ
Ȼλˣ
ׯʵС˺ɾĪ֡
˲֪Ǽʶ넵ĺʱںݶ
λţԺѰԼһ£ׯʵԼͲûˡ
Һ򰲼ʱˡ
ɾˡ
ׯʵӭȥ̫ˡ
ɾҪȲСȥ
ɾ
ôˣʵˣ
ׯʵС˷˵˻ɾ
ЦͷȥŪһ̳ӺþԪ´ιȡ
ǡ
ׯʵԼӹһ٣ȴû˼ȥ

ֽϰߵĺһ
Ҳϰߵܹӹֽÿ֪ըȣȻЦллԪ硣
⼸ۿǶϰ֮ǰڶͷëҲˡ
鷿˵յĻԼյأáΨһֲǡ
ſһۣȻǮׯǹ˾ܣͷ˵Ǻ筵˼
꣡
Ҫ˰
εĵǮׯǶ˾Ĵڣ˾ܸࡣ
Σ넵ĵڿһӣʾ˾ܡĳͲЩ˻᲻š
ıң
򰲾úıֻᱻѪ
¡򰲵ĵĳȻˣû׼ñеա
ɲһ˳е
ĿĶ׸أλȨأΪβ𣿡
ǵΡ˵׸һߣôְЩ˻񹥻ǡ
󡭡
ǵ岩ǫ̂𣿡
ЦЩ˵ֶβ׸ܶ򱻻ˣ֪֧Ƿðհ
׸ᶯɡ
넱۾ȴվ

ͻȻЦ넲ĵܿЦ
ЦĳЦ
ͻȻɫƽʵǵʱĳ˵Ļػݷ
ǵá
ĳδȷ
ȥضЩֵҲѼҹǵȷ
ҪػЩҪ¡ɸ´ӲЦܱԶ¡
㿴ƣÿʮ꣬žԨĵܲתͷ
ܡ넺ܼᶨ˵
Ҫ¸ҡ
ֿ넣ЩȨᷴˣڱͱӣΣֻôӿ·
ᶨɫݡ
ʵ̫ࡢ̫أ
Ե̫ǿʱô죿
ĽѵڲԶˣˡ
򰲵ĵǾͺǶ֮ǰǡԪ󣬴ƵǰֻҪΪ˴ΣΪ˰գôߡƺƵ˳߲֮֮ĳδ¹ǣ䣬ĳѹǣʲô
ǹ
һݣͻȻ˵ˣĳƣȴûȺƵ֮ơ
ĳȡΪεƣη޾壡
򰲣ԼĴλֳǰЦ
ļҸˡ˵µϢǮׯһģһ
Ȥ
ЦЩǮȥȨǴҧ֣ĳȴΪ׼ö͵ǶЩǮȥЩǮȥȻٶ֡
ʵ㻹ֶΣ
ĳֶкܶࡣЦļֵܺǱȺǴþ͸ϽšԺĳеǰ취ᡣ



1310 ƴ
񱾽ĽĿżλȥ̲ס˵磬ЩȨ𡭡ôôǮأһ굽ͷ˶Ǯ
ĽĿ⾼ĵ㲻ⲻǮǮ£ǵ
óĺô֪˲֪¶˵µĵΡ
ԣĽ΢Ц䣬һͻʤ׷һһĳǺм֮֮ǮǮҪȷں档
ЦôǮĿľһѹסǮׯ
Ǻð찡߳ţбǮׯ˵磬ЩȨǮߣǮׯЩյǮȤӮˡ
ȥˣ
ʱǮׯǰиڽкĽЦ򰲸ɵĺ¡
ǸóһѶУ˻ĳԭǷŴģŪǮׯĳƶˡĳҪ
󺺾УҪ׼Լº֡
ã
໶ϲĵǮׯſڣǻô⣡
Ľ΢΢һЦʹ֮
ݣ
ֵܱ̹Īʱһ֧ʸֱӶ˴󺺵ϡ
ͨһ͹ˡ
ΧȻ
ǮׯݶһӣŹһܣȻʧ
꣡
ﾹȻй֣
ֹţһ𺳺ͺ¡
磬ǽţŪˡ
ǰȻֶУǿţͷҲ߰
ôģ򰲡ˣǮׯôΪ˰£Ǹ򿤹һǻؼȥ
Щȴûк£Χš
󺺵ϥڵϣлŶ̵
ܾĿͷţ
ɱ춯ְ
ŵԾ𣿸Ͻġ
˱⡣
ǡ
־ȻûֱۣȣԾǲ
Щ֣ĳûԾʲôģĳ۽ɡ
ڰ˵Ǯׯǵľǣǵֻ
ԷŸǻĵĲС
öˡ
Ǵû뵽ûȰԼԾУٿϵļʸͻȻ
ۣ
ΧȫЦ
ĻԾŻ˰ɡ
ǡ
򿤹޵бǾɣ
ʲô£
Ѳ˾ľʿˡ
ƻĳɷ˵ľס˴󺺡
ĳ
ûȥ˵
ʿЦţһưѴ󺺳˸۽ǡ
ĳ󺺱ǿѪĳԾġ
ĵʿŭŶ̵ˣȴû֣ɼǻѻȥ򣡡
ˡ

ɫصĵ磬򰲾Ȼ˹֣޳ܰ
ĽҲȽϳأ£ձ¶ˣ⹭ֻ᳷
˺Щˣ
һֵܿȥͿһȺ˹
Ժѧ
ǰľ넡
ʲôЩ⡣
넴˽ǮׯӭЦɾˡ
넹֣Щѧڼ㣬⼸Ǯׯɻֻʹ
ʵϰ
Ц⼸յ̫ЩæǾЦˡ
ѧǼ˽Ӵˣ㡭
ǮׯЧʶȻһȻͣ͡
˼죬ַæŹȥ
Щճں棬ܼ鿴֪ô£ͻƽֱȶ
ڿӣںȲ衣

̧ͷ˵ҵ񲻹̶ʮգǮׯȴ٣ǹ
ʸмĵָ㡣
û򰲵ָ㣬֪Ǯׯôôȥѹбĺ񱾽̡
ĳһˡ
ŲӽʱЦϲ¡
ʲôϲ£
￴򰲣ͷĽΡ
õĻʺ󣬾ȻǾʽĽΡԭȵˣǮׯĽţ
£ǮׯҵʮգǮʮᡭ
ʮ᣿һϲ˵ôࣿ
ȨǴ˺񱾽ǮׯôǮ
£С˰ա
˵ȨǮ࣬յǮ٣ɰ˶డٳɶࡣ˿տ϶Ǯׯоˡ˶ǮǮׯΪΣΪǮׯǳпģôҲǵǮ
һжʵʱĳÿ˸ǮׯԸﻹǴ˿Ľ
ȻǴǮׯ
ʮᰡпĵ˭뵽侹ȻôǮ
ֹ˵£˶ڹǮׯ֮ǮֻԽԽࡣ
ǾͺðﻶϲĵǮˣ˱ǮȥŴ˵ȥ˶٣
нг
Ϣ֧ͻͷʹѡ
ʮһᡣ
ã
²ĵǮһŴֵ֣˲һǮǮܵϢðÿˡ
ĿǰĽ֧ƽ⣬򰲾С˽ģ
ֻǿʼǮ˻ԽԽ࡭
εĸΪɶôгôһ
Ǯׯ˽Щ˻ὥת
Ŀ¾͵ıǮԡ
˵£˾ЩͭǮڷùôûУ꼾̫˻óɹ鷳Ҫ˾ЩǮȥôһء
á
ûǾʹӦˡ
¶Ĳ
˾Ǯȥһһ˾﷢ùǿˡ
ǮׯĿͷˣҲ
Ϊ쵼¶֮Ҫѧǡ
ϲ϶ģԽԽá
̲ס޵ǮׯۿžҪǮˣû뵽
οĿ򰲣ĿǰֻǿʼǮׯͻǮԽԽ࡭£ἰͷۣ޿κΡΪΣϾ˸վҲǮĵطô죿ǮׯһǾǽ˰յǮתЩȱǮİա
۾һȻ򣬡⼸һֱĥǮׯǮ֮£ôһ˵޾ˡǮǮׯĿľǰǮ˵ǮȻתٽİաǮˡֻת֣ɼȴӭж⣬Ȼ
һȺûĻľ
˺׬ÿ걨һϾһ󾪺ʱ

ǵҵŸտʼ
ĵ£ſʼԺθиҵҪǮʱǮׯθأÿǮܶܶ࡭£ǮׯǮҪɣ
һý顣
֮ĻҲǮ
ԺԷǿͷһͷԣһͷNɪ
ԥһ֮˵ˡ

Ǹûĵ
ʼҲɣôǮׯȫǹƣ˾иˡ
Ժ˾ʹл
򰲾òһ
Ѿ˸ӣı



1311 ѧΰһ
򰲺׸ǳȥʱ˺筺ʯ
á
ЦеĴкźǴ
ֹСöûôЦˣϷôҪùأ
ЦеĵǮׯΪףЩԺѧǲ
ȥ
ҪȥҪ˵
˲򰲾ھˡ
Լ˾ôһӣԲס筰
תһ룬ԼΪΪ˴Ρ
࣬Ͷൣɡ
Ū
򰲵Цж
Сڿأ
˭
筺ʯһ·󣬾˵⡣
ټңɽԺѧ⼸նǮׯæǾڼ㣬˵ʵ˾ȥǮׯСǼ㶼ȲЩѧټң롭ܲŪЩѧȥ˾
˾ȱʲô
ȱľǾڼˡ
ټң˾ÿľǸּ㣬ͷۡ
ʯǻģ˳ҲܵŸͷ
ûЩѧ㣬ʵ
޵һ̣žž࣬ļҹ꣬ĿǶôŲкɡ
Ǿ԰
ʯú筰ѾԱʫʴ᲻׵࡭
εĵһʱˣЩѧ̴£ЩͳˣǻЩŪ˸ʲô˵ʲôǮŸսǼȥһأǮׯ˵Ǯ
ᰡ
ﶼĶˡ
ôģܺ
筿ʯ鸦֪ҵĴɹԺأ
ɽԺ򰲺ȥճ
ɽ¶ˮ넡
˵˵Цš
ʯ˵Ȯ˵ݲƭˣݻ˵⻰˼ͼһ¼еÿջŪ˸ʲôߣֻǿһۣȻѲ۸ץסˡϸգеĲ߲Ǹʲô߳Ҳס
Ҳװ
Щ±ƣȥ넽
ԺˣʵǸʲô˵˵
넿ԼϵЩˡ
Ǽҵ¶˵
ʯΣϽ˵ȻΪʰ㡣
ӴټҶǿģܱ
ü͸ֽʡ
ͷȥֽ
һ˼⣬ʼߡ
ʱһ꣬мζ
ǳϸµĿݡ
֮ãþЩɥ

̱ѹζܰ
ָ˵ѮһգѮһգѮһգݲ뿴ܴһ鿴ÿն࿪ġ
⡭￴ߣǻϲĵһĿȻ
ݶڵ˵ܿ넰ݱߣϾֱˡ
ǳеĿ֧ҲŪһΣ۾һ£;Ǹ¡
Ūôߣÿտţ֪⳯еĿ֧ԺĵÿտЩ֧ǲҲ֪ЩʡЩã
һĴȣ˵ĶӹȻ
ڵĿޣĵ£򰲵ѧֻѧһѧʶˡ
ѧ𣿡ﲻȻҲѧãЩ֪
֪ġ넲ϲеգòɡ
΢΢˺һˣа̾
넴̫°ЩԺԻڳһϯ֮ء
ɾȻ֪𣿡ﲻЩۣѧʶʵá
ǵȻĨȥԼҵϣȥ넡
ѧȴǲЩѧɶЩ𣿡
ʵƽȴһϲ
Ҫʼ
ɽԺһ򰲵ԸԺѧεĸãطѧط
ΰһ졣
넵ͷᣬľǲɽԺҲ˾ЩСǿ
￴˺һۣ⺢ӹĹ°ź˵ȻҲººջ
ɺȴϲĵټңѧ˾жҪ٣
넿һۣ򰲵Щı΢΢ҡͷ
˵ĳֺҲɣ
ֻǿ˺筺˾ˣ
Ǹˣת˲ͬ麫筺˾ͷԺѧǡ
˴ܳɣɽԺǴˣ˺õԴЩԭȿԺȨӵܡӵܶ
룬ɽԺֱӿԽ£һأԺٵĻ࣬Ժ
ɵӣ
ֻҪˣԺȻᱻǸɶ
ϴԣ
ЩȨӵܣӵܱϴ֮Ȼ͸ֲͬǻһ·
˵ʲôͽ⣡
εìôҲֻڲìܣյĿ껹Ҫͽ⡣
ͽĸһߵĵطռĿꡣ
ΪҪͽ⣿
΢΢üõİ취ǰЩķһȫϵȥû
򰲵ĻҪϸĥġ
΢΢üڳ˼⣬޵ѧиöӡ
ʯ֪ӵԣģ֪ڳʲôݣɲǺѧǺɱ
ϲɱ¾⣬ǰĪɱ
һҪͦġ
ʯЦӴСʹϻۣҲĳҲû̵ֻԼȥĥҶʶ˴ǣҲʦѡ
ǰ˶ӣ޵࣬˼넴ϻۣۿչˡ
ǰ
ʯټǸӣˡгһ˻ѳƷ˰
ȴ˳֮У˳ˣоͻϲԺ󲽲ɳҵȻʲôأ
ǰҲˣ넵Щ
İ˾ǱҪˣ
ԽԽáͷʹľǼ֮£ټңӴ˿ڷ࣬ÿ֮³ͷ۰
ˡ룬Ҫʮ˽˾ȥ԰ɣǺãԺ½˵
򰲵ַ
ѧģֱӽ˾ûû¶Ե˵
ν죬һһھԭȷƫ
Щһ£·бµ¶ٷˡ
ЩźͻȻ˵һ£䣬˾޼ǵвǮŰɣ
ԡ筵ͷ֪ټʲôϰԵ˾衣ǹټһǮǶԲ𣬽׼һذҲҪ
ﺬЦЩǮҲǷţǮׯԺҪֻȥþˡ
һ룬ʵټң˾ǮǮׯȫŲأ
οɾΣˡ
˾ȻûǮˣô죿
ѵȥ裿
տɲð
넿һֵۣȻ̬˵ǲ֪Ǯׯ汣֤𡣡

֤ʲô
Ϸ治֪
签⼸Լ±ѧҪѧĶ̫ˡ
ܶ˰


1312 ĵط
ǮׯɰյǮţЩǮȥŴǲܣЩǮȫŴȥǴǮȡǮô죿
٩٩̸ǽңǰ򰲲ŸԺѧ˵⣬˵г仯ϦĪ⣬ΪǮׯҪ׼˼ô죿ǮŴ˳ȥûǮˡɿҪȡԼǮô죿
˻
ﲻһǻᷢŭĻţԼǮزˡŪþͻ
ټӢ
˵ĺǷܣʯܲ͵һۡ
ҲֻЦЦ넻Ǻԣα
ʯг̾ټң֪ҼҴɵӰ
Ǯׯɵı֤ΪӦ֮á넴ݵĵټңӦһµļˣ˾صĴǮȥò
ã޵򰲵Դ﾿ʲôȻȹض뵽ˡɣɣ˾ǮͷŽȥôҲܶЩǮ
ÿ׾˾Ŀӣϵ¶ھô
У˾ӻ㲻
ĬһţЩŪģҪ־͹ȥɡ
˵˾˸ӣ넲֪ʲôӣܵһ֣ź筻ᷢ
ĳ°
򰲾Ȼǵȫ޶Դ¾͸ˡ
ָűϵļ˵Щǵɵ裬޿˼ˡ
ʯһۣ˵£һַžͻ³ΪΪ壬Ӷˡ
⻰ϲ
Ӷ
ϲǾɣжپдɡ
ͷȥջ𡣡
Цĺɡ
ǮׯһȣǮĺ͸ͽˣؼ沢
ййѧй
ɽԺտʱģ̾ʱ˭뵽ѧԺнգ벻Ҳû뵽ɡ

ĳ뵽ˡ
ң򰲡
£Ĺͷˣ
վڱϣ͸֦Ҷ߲ӳϡ
ĳû뵽
넵ĸһֱѹţ˵ҪŪԺĳ˵ǾŪɣĳ㡣ʱĳ˸ˡû뵽ԺȴԽ׳ˡԭĳŵЩѧȥƾԼıҲǹټҽ˾һξҪʮˡ֣Ժˡ
˾ҪѧѧҪҪԺأЩѭ浸صС֪ηǲ֪
ĵЩ๫һӻºЩһűһͼܿξõкûܷĳҵļ۸䶯֪ЩΪ߲еķʸ֣ڵ߸ٵĹذ
һűһͼһҲܿЩءĸ£
˷ܵĵûպ筵˷ģ޲ܰԺѧȫߣ
򰲵һμ넴Ц
ЦѿŸ⡣
һˣΪɶҪŪԼأ
ͷһת˵࡭ԺָҵΪǲ֪ȥʱѧϰǳᱻ̭
Щ𣿡
緢ĵԺĿȻÿͶ޴󣬿ɿЩĿüĿĳ֪¡ᱻѧ߸ˡ
ǿ֪֪
ǿ֪Щһ˲Ūٶǲ֪
ĵ粻ڻʳǣԺЩѧСϧˣ֪ôһգĳҪԺΪĵط
Щ
Щߣֻ֪ʲԷ⣬ֻ֪Ǯֻ֪άԼĵλ֪ѧϰ𣿲֪ʫ´ƣˡ˵ǴεмᡭǺǣεмˣĳ˵εĹͳˣ

ևNɪ˰
ҺңҪĻ˵˻ݴ˵ʯ޷
ʯԼǻ̵ӵģⲻմӾ͵˹ټҵĿޡ
úȥ˱ϲԵĶȻŻؼҡ
Һ
ʯפϸš
ӭ˳ۣЦǴأ
Щ緢ζ
ʯ۾˵Ҳ֪أɽȥþˡ
ˡʯЦչټټûɴݲȣһùټƵƵͷΪɡ
ЦǿǺ¡
ȥԺ넺ˡ
ɡ
ʯָָϣǷǰľۻᡣ
һ䣬ºЩڣ΢΢ͷ
ʲôٰüණǿˡ
֮͸Щһ˾͸Щ
ڣеоͺˡ
ûΪڰһŪֵĵ
Щ壬ϲڡ
ټȻ㣬ȴ˶ưʯϰԵôһ¶ӡ
ǡ
넺ǵȻ
ԺԷʯרĳԼǰĲˣֻܹһȥһ¡ʯüǾòͷȴΪӣԲš
俴֮ȻȻĶͿһۡ
ÿ΢Цһ¡
ϽͷЦʲô
Ͽ˵С޸˵˵ĪҪǡ
պʯûãӣı˴˿һ۶÷
Ӱ
Ժ󷹱ϣˣҪ¡
ʯҲˣһۣһ£Ȼ˵ɽǰͼû
ΪΣ
һɲǺ¡
һ£ͰǼµĿдˣ̫á

ԭǱ˰
ЦɡǴϻ۰
ҵĶӾôϻۣ˫
ÿһĸ׶ôԼŮһ޶Ĵڡ
͡ˡʯվû˵á
䣬ϱһˣ˵Ҳǵȼ黫ģ⡣
ͷ˵ǷޣҪЯ֣ȰɵҪȰ棬ĪҪһζȥĻ
ҲͰˣ̫ƫͲͬ˵Ȱӡ
ǡ
ĴӦˣʯã˵ɽյ˹ټҵĿޣؼҵ٣ϷЩ󣬻緢ɸĿ޲̡
˵䲻ЩãⲻǴ°ɣΪɶûӦأ
̧ͷЩΪ֮ɫˡ
ˡʯ״׼ˡ
ȴ˵緢˵ǣ˵ԺѧϢˣԺԺΪĵط
ҡ
ԭ
Ϸ
ɿһ˵˾ͺá
ˡ
ȥ֮Цϵġ
СԹΪξôɻḡơ
Ƿ
ǰûʲôӡ󣬶ȴֻͬ˳ײãûϷ޵



1313 Ѫˣ
ص˵ķ䣬ڵ٣ȥһҪѡ
ӡ
ֹͣˣš
ţڡ
æµš
넡һΪ󲿷˶Ǵӣ˭뵽ڼ
ӡ
ڷѣ˵ء
Ժҵѣ넿϶ϲͻϲĻ
ڴʱ넸պߵ׼ȥ§ס
磡
ʯ˵ż£Щ׼ȥ鷿
ɾ
ˣһľᡣ
ôˣ
ʯϲģú˷ꡣ
˵ɾӣСɾӱѪˡ
ʯƫͷӡ
Ҳ
Ϊ֮ˡ
Ȼ
˵ȰɡȻȰ𣿡
Ϻʹ
ʯҲ𾪣²ǡ
Щ뷨Ҫȥ
¶ǵùܹܰ
ʯҡҡͷʵأ
ãȻûˡ
Ϸ򡭡
ʯ˲ˡ
ѪˣȻûˣ
ӣҪΪ٣ȥԺ˳ʴɡ
ҪȻֱͦͦĹȥŪԷ򸾾군ˡ
ӴɷΪɡ
һʯû˯ãֻ³ӣһ
̲סˣͶһ¡

ϸŶһ¡
ӣ
ʯʵԣ˯û
ˡ
ҹӾŶŮֱʱ˯ȥ
緹ʯȥ٣넳˼š
һ·ϸû˵ȿɽԺʱʯʵҹǸǡ
̧ͷϿҵĵЩˡ
˲ʯͲˤ
ŶӾȻһ٣ͷˣ
ô죿
ϱȻǸϲֵģӾȻǸϲġ
Ϸ򡭡
ʯˡ
ӾȻȻ򣬿ɼٴЧ˰

넵ӲĵĻʯӾԲ
Ϊ˸ĸߣϣŮԶҸĻţԥˡ
˵ĻԺ˭Ȱ
ǲأ
ܶԺʰˡ
ȨⰡ
ɰʯ̽һ£ҹ㡭Ѫˣ
ײġ
넺̹Ȼĵ䲻Сײһ𡣡
ף
ʯ⻰ѵģ
넺εȵĴ״֪ɣͷߡ
ǵˡ
ڣ˵ǱŰʰ㡣
ʯѹ´£ܲٵѧʵÿ춼ˣѧǿԸ⣿
ԼǹˣҲûÿľúܼࡣ
ԸĿȥ넵̬Ⱥܼᶨ
Ӷ˽ȥ
ѧܲŲ𶯴أЩơ
ÿ˶͵ѧżϡ
ѧǴϢŴǰܹ
ʯЩȫǺˮ˵Ҫ˫ȫ𣿡
սЦϴιټʹսѧǶ
⻹˫ȫ
ԺһѧȻųڳ
ǰǸѧڡ
넽ܵǰɽеĺ֣ѧǸѧ˵ܴ󡣡
ʯǰǸӣʱ˽Ųȥæ֣ټôˣ
мλ׸
ʯ˵ǰ˾ָʹºꡣ
׵ѧб£Һܸˡ򰲲˵ҪѧǳΪ˫ȫ˲ϴҸ̫ѧսҲЩɫ˰ɣ
յģֲóº
˵Ժӿŵһ𣬾Ͷһء
ŵĵαʲôʲô
ʯϻοȻ˵󻰣
Ц̫ѧǱҲսҲãȥ̫ѧǱͣ£Ժǹȥ߱Ƚһ
ȥˡ
넳ǱߴͷѧںǮټڴˣģ
ǮɽЩ꾭࣬Ҳӳ׼
ѧóʼȦ
ǰǼС
ǮѧƹȻʼ١
𶯴أϵѧֳֹľ
Ű겻ɷ˵վ࣬ԡ
һۣðŷקҲ
Σ
ȴǵϾ׸ǲ²½
ż
һȺǮ˼ʸ
ʸ׼Ĳڰӵͷ֣սػء
ѧŹ֡
ʸķ˹ȥ
͡
ܼһƬ϶ʸ
ǰѧչػأٶʸ
ѧ֮ƬȫǼʸ
ǵоΣ
ﵭʵ
ºĿж˼֮ɫ˵ټңǿı£ЩѧҲٲһͿֱӼˡ
𣿡
ȱľҲ༯
ºǵǰ˾ָʹ˵⻰ķء
һܼУҲ˵Щѧ϶Ǳ˫ȫȥˡ
꣬йԺ
̾ǣ˵ڽֺʱʱųɱСհ
º꿴һۣ΢΢һЦǰ
óɱУȥЦ
һǰȥ飬ʱ䣬ʵЩѧĹΣ
֮ɻʱȥоѧʣ
˿͸ͷȥⲻǱĩ
˵ζЩѧѧϰܿ̿ࡣμˣΪͻǿǣټңԺѧѧʱи룬ڵ֮
ȻɱУġ˵ôһͨʵ˵ܰɶԣ
΢΢ͷԼҰġ
ˣɽԺѹ̫ѧ
ˣѧԺʷ
ԪѣһȻҪóҰ𾪡
΢ЦԲѣ
ɣ넲δ
£ɢ
أ
ѧţһʶ׼ε
넿Ǽεһۣ˵ټҵҲᰲȻ
º꿴һۣЦѵЩѧܵס
һ£ʵսһ¡

넵ĵԺ಻Ϊ֪Ķ֪
ЩϡŹֵĶһͷų
ǾǸЦ
ˣѧǿʼСܡ
Ǽʲô
˸Źȥ
ѧǵϴĵطҴҵĴˮϴˢ
죡
һܣȥ緹
ﰲһߣѧǲʱȴû˵Ҳû
ǹء
ԷʱûнڵķԸǲܸĴ߶
ϵĹء⣬Щɻ󣬾˳º꣬п𣿡

ºЩΣеˡ
ļɻȲﰡ
ºЩˡ
Ū˸ԺñȾӻ˭
Ǳȥ򷹻ˣÿһݡ
Ȥĳš
һһ⣬һݲߣвı׷ⲻ
һڣͷ޵Ϸãÿ綼֪ʲôãķˡһѾĳȥãϷ֤Щġ
ʳսʳĻԴԶĻ˵ǺȻ¶
ͷǲ
ñԼԵζá
˵һγԴò㡣
Ժôľ¥أǱߵѾˣЩδ˼
º¿ӣ޵Ⱦеķ˺óԶˡܳõķˣֲöعء
⻰ΪͿѵɣ￴һۣ˵ЩǺӣ
ž
⻰·һǶ⣬ĳºͨ졣
ǰ
Щѧ඼ǺӣѾ˫ȫķȥˡ
Ǹ򰲣ľȻЩѧģ̫ѧΣ
극˵ȥ̫ѧ


1314 ʤ
̫ѧǫͳ±ڵȺš
ټ˵Ҫɸڶˣػ
±Щꡣ
ѧһֱڵȴҲЩꡣ
ż
ǫ棬ͻȻϲĵˡ
վãټˡ
ѧǷ˼ɧȻʼ
ɫ죬˲סϢڲ
ԺˣͿ޵žһƬ֣
ټˡǫЦЩѧƷѧŵģҪУģ˷ܵĲУⲻ׼ˡ
ͷǾͿʼɡ
ڴ̫ѧɽԺǰСһʱľ棬˴εĽҵԷչ
ǫһ۳±
һ
̫ѧ䣡
򰲳̫ѧڸڽɽԺʼҾʹһַǳ΢״̬
̫ѧ֮һϵеֶģѧڻ
߲ڹǫ˿ڴǾ֣ɲʲôǫð
±߹ȥͼڵ˵ЩȻ˺
жˣǰſʼ˳
Ŀ
ܲƣ˵ӡ
ӵҧţҲڹټҵǰˡ
ģӵѧ

ɫƽǰɽԺ
ЩѧӺ󣬻ںǳ⣬Ǵ
ڿϷ˻ˡ

갡
ΪȻϲƺ⡣
ԺҲϰԵ̫ѧƺɽԺ
ͷð
Щƣѹȥˡ
Ҳ
ѧĶŲٿԸۡ
ͻ䡣
ս
١
ȻЩϡϡ
ϡϡŸ
ô£
۾ſһ¾±ˡ
ǰѧ
ɽԺѧɾ䣬ػغѣʱ뻮һֱ乭ɱС
ߡ
ſʼɢ˰
˳ºһۡ
ºټңڲ
ᣬػأ׼
׼ʲôºɸֵĵɳ֮ϣһҪսʼͲͣ١
˰
±ѧ
ǲ˰
־ĬȻˣϲ
ĳ˵ö԰ɣ
뵽ǰ넵Ļ
ԺϣÿһѧӵǿǣɱеĵͬʱҲӦй㲩ѧʶвѧϰȤ
ˣ
ºڶſ
Ϊˣܴ֧ľ̶
۾ϢȻˡ
ô
ɢҰ
ɢң
ĸȲģ
ǰľѧڣ˿Ĳ
ĿƣЩЩɢҵѧʱͱ˲Ҳ̶ã
ﲻս󣬵ɾñȸڵĲԶˡ
ż
ʸɳȥϡϡģҲܴ
еļʸȻɳûԶ׹ˣеֱƫʮǧ
ʧ̾һĹǫûͶЦټңЩѧÿնڿ̿飬̿
ɣ
΢΢ͷ
ǫдϲ˵˶˵ãɳȴѧǿǡ
ˡ

˵ɱУ֪˫Ĳڡ
ǱǱɱȥģǱŶȥģȻԡ

ƽû˰
ͼڶڿŵ棬·нӣľȻұߵһӡ
ºѾȥΪˣĲǶϷû
ʤѷְ
ﵭĵŬ
ͷǫϲλҲǸϳͲѿ˵黹࣬ȥˡ
ߣǫЦԴϲѧǣǽպܳɫ÷ˡ
ͣѧȴĬš
ôˣ
ǫʵǱ߲Ѿ˸߲ҵĸϳˡ
ѧ࣬һ
ƻʳǱġѧǳԵףö׼Щͷ
׷
׷
ѧǸûϲɣ
˻ͷһۡ
ôȫ忼һأ
ǫҲ⡣
ȥʵΪţ
ѧϲ֣ƨ¶ҪȸԾ˾Ͳĵʢľ
ѧɳĬ
ѧǫѷˣǫЦ¡
ѧͻȻ˵ơϴǺ͸ڵĳȥԡ

Ǿ֣ȻҪһ
ǫЦʵ͵͵սȥǴΣ
ǴЩѧǰս͵͵˳ȥ˵ȥ̤
ºųͷǱģɵʱѧǿȴ̤ģ
Щɥ
ǫһ¡
ǡ
ǸѧͷǴҵȺ͸ڳǼ

ǫ΢ЦʵΣ
ܴƽְɣ
һ۱ϵѧڡ
˰ͦأȻġ
̫ѧԣսǺԶ
Զľһš
벻ķš
ѧ̧ͷһۣãȻ
ǫһ⣬Īˣ
˾˰ɣֻҪ̫ҾС
ǵ룬һء
ܣ
Ǽأ
ǫûԼЩ
ڳʱиȾڴʱȴ˾ò
ѧͷġǴаУǵĺЩƫˡ
ƫ٣ǫûϣ
Ѱˡ
ѧ̲סˣǡܡ
ܻҽڡ
ɼܣǾȫλʧ
ǫԼŬݺᡣ
ôˣ
ǰټ˵ʲôãǿοڵ࣬ټҡˣټһڸڳ緹ȴòͣƣˡ߱ˡ
±ੲݣǫȥɫȴЩȻڶ֪Ҳھž޴Ĵ
Ƕˡô˵ȥĳ±ļ
ûϵܸȥͷ¹١
±ੲݡ
ǫļ򣬡Ƕˡ
ǻܡ±Ǻţĺӡ
ǻӭͷϡ
䣬ͬϲЩûзܶѧ
ǲܡǫӣ˭ѧЩ˿ܸ򰲡ϲϡԣǶˡ
±Ǻɡǿȥټңùټɳõ
ɲģǫɿ֣תЩãȻѧ૵ĵǳҪ򰲣ΪΣҪȥΪÿսʤֻǲǴǡ飬Ҫȥѹ书ԶȲڡ
ЦϷǰϣѹһͷϷˡ
ǫЦɢ˰ɡ
أ
ǶţȴСࡣ
ǡǫٶȻų±΢Ц˺ҪŬ
á±Լĺʹ
Ŭɱѹʹ
һڱ˵ڵĺЩѧȥ˾Ҳ֪ȥʲô
ǫ⼸ֵһ°Ҫ¶Բ֪¡
±̧ͷ˵˵ǽȥʲô


1315 ʮ꺮ֻΪ
ǫ֪ԼĻˣر̫ѧ
̫ѧɼʷ
ˣģֻʷ
ʷѰ
ϣԼδֻΪһֳʷ
Ӽƹǫ
еĵȥʡ
ڴŴ̫ڷ
ơ
Ȱɡ
ɹȥǫҪΪ̿˰
ǫҡͷڶ
̵ڵȴһܵĻϢ
ԺϢˡ
ȥ̽ϢǸѧ͸ڵļѧͬ磬ϵܺõ֣ܴ̽ʵϢ
ڴϢţ񲻶
񲻶ĲͻĻš
ѧǫ֪һ¾
˵ɡ
ǱߡǱߵǱˡ
ˣʲô˼ǫ⡣
ѧͷûϲͷǡ˾˵Щѧڼ㣬ʲôǾҪʮȥ˾ǽ裬Ҫ
ǫҡһ¡
нлȥȻҪǲʲô
ҪЩѧӴ˾˾ˡ
Ҳ˵ڵѧؿƾ٣ֱӾͱ˾¼ˡ
Ϸ򡭡
ӿ˿⣬úܴۡ
˵Ҫˣ˵ˣ˵һҪôѧҲûǾҪʮˣȺҪˡڣڵѧ˵⻰ʱơ
ѧǶǰͷġ
ˡ
ڣ̫ѧôϡ
ڵ
̧ͷ𣿡
ǫ̧ͷŸڣ૵ĵǸŶôѹִߵ˶̫һۡϷˣ˴۵Ķͻᡣ
ˮǫŬ̧ͷ

ټȥԺ̫ѧ
򰲱ëתƣ
ȥģȥȥ˵̫ѧûͷԺһȥع
вڣﲻϲ
һë˵ëźܰ׾
һԼĵĳͺܰ׾Ф
Ҫģ
ü㿴ŷڣëǸĸˡѿ
Ƕ˵ĳӢ򰲼Ҫ
Ǹ˵̫ѧܣŹǫˡ˵ǹ˹ټҵĺ
͹ټɶϵ򰲲мĵ̫ѧεѧ˶Ҳģĳò׾ƫٿڣֳˡ
Ϊ̫ѧԺԺв𣿡ëǰζһ£ëү񶯶ûǵ
ЩȻĵëд󽫷ȣԺȻܼ̳ı
û˵νıǾ飬ɾԴʵѧһ£ܲóһ¡
ϲӶδķ򣬾ͻ˸⣬ʵǱˣ
ԾȻᱻƭҲˡ
ɫŹֵĵ⼸չټҾȥ
ʲô˼
򰲺ܺ档
Ƚ
￴źܸˣҲǣĿдŴ顭
ů
򰲾ÿˡ
Ժý򰲿ЩüĿζ
Щѧܺãϣ룬ѧڱ𴦿ܽڳ
ϣεѧǶġ
£Щѡ
򰲲Ϲڣ顭Ŀʲô˵˵Ϊʥ̾ѧɣɶǡΪ󲿷˶Ψһɾ١
ȿȿȣ
ŷ޸ɿǲˣ
ŷҡͷ̫̫ˡ
Ҫİ
һ仰Ͱ˺ˣ˰
ʵ㵱飬ĪΪұ٣

ŷ޺˵ǣ̹ȻĵϷɥӺǼѡ顭ϷʱֻıһУĸ׹ĸЩҪһУҪ١
ƾپǱȥģ
ͷ㵹̹ʡ
ŷ޵ĵϷΨһŵǲ˵ѡ
ﲻˡ
һۣȴ˵᲻֪ԺҪȥĥ
ӦˣȻ˵ɽԺΪԺ˲ø棬һֽóд档طȴܣЩڡ֪ģһ˲ϲ
ĬȻ
ɽԺһ׿ã¶˵ĿĻǱſƾȥġ
ƾٿƾ٣оٻʲô
¶˱Ϳˡ
Уᵢʱ䣬ʱ仹˯һǶ࿴顣
ԼȥɱУΪҪ
һ仰ս˻⡣
΢̾Ȱ£¾ʹ˰ɡ
أŽòȨ뷢ҪȥˣôЩɱʽζأ
￴ӷ뷨һɣŽɴؼŪտȵСơ
ԽȣԽҪԻԽҪտ
򰲵ϰߡ
ȻҪǾͼٻЩ
ʢԺһ£Ǳ߿д¡
ã
λȻǲĿĲݵӣתͷֵ򰲾ǮŪЩѧá
Ǻ¡
ǡ
ĻʢԺ˫ޣ˫ȫ
ؼ̬ѵð
򰲱ųȥ·ϾǶ
򿤹
Ƕӭ˴·һۡ
Ҳ֪Ȥ˵Сڼ򿤹Դ
ȥȥɡ
ôʶȤ̲ˣЦеĵͷ
ߺǶ˵ȥ˿˵˶һš
국
¶Ҳֵ棿
ʲô
򰲶ĵ˭Ķˣ
Ǹ

ҡͷĳȥȥʡ
Ƕʧĵ򿤹ץһˣ˵͵ģ˲ϣأЩȥԴɲáϾǴһ޷ܺð
δ̫ӾȻܲԼĵطԺôΣ
򰲿һۣ֪˵ѵĴۣ
Ƕһۿзëĳҡ
·
Ǹ̳ʱ򰲺ǶˣĴϲĵǶղϡǱأģû뵽ܰæɻţ
Ƕ򰲵棬Ѿӵ
棬һ˵һˡ
һߣЩãȻվ
ʰ㣬ĳͲг졣
һڵϣ۽һࡣ
򰲽Ŀһתͣˣ򿤹
̻֣򿤹
ʲôĳڻʳⶼˡ
ͷǳĶ͵ˣĳץӡ
ָڵϵ˵ڴ˵ҵĶ
ʲô
֪ԼܾЩ
Ǵһ顭
ʲô飿
ԭĶ򰲾Ƕˡ
һֵ
Щд׼·ʿЩ
Ǹ
򰲸á
òŽЩȤʲô˼
ʲô˼괦õû
Ǹẉ̂ʵΪҪ͵飿
ֻ˵͵飬ȴû˵Ǳݡ
캰ߡ
˭ߣʡ
ָ˵ĳԹĳ
ס죡
һЩһȴһǶ󣬵Ȼǳ



1316 ֵʲô
Ƕס˳죬ɳȴֻһ¾ˡ
ձӰһˡ
в֪ʱһë˫ëˣһ¾ͳ嵽˳ëסĲȻ
˱ű￴ȴһ¾Ϳ˳졣
һĴ㣬˫ƴץסԼë˫ڵš
Ҳֻ
ˡǺˣſģЩˡ
ٲɿ˾군ˡ
ˣǱģ²⡣
أ
쵹أ߹ȥߣʵ˭͵飿
ſ죬˻ĳ
˻ƵУͻȻһȥ
ž
컹ûӦʱ򰲵ȵǸ͵֮ء㣬ĳδȷ㣬㵱ʱʱж˳ޡȴ

ָų죬ס졣

̹ס˳죬򰲷Ըڴ֮ǰôˣ֡⣬
Ӧˡ
򰲶ԳЦЦôֵģ
ղųĶһûôʰˡ
ǰǰܻܵСд۸
Ůǡ
Ȼһʰ۸ԼܵܵĴӣҲǣ
㲻ǣ
¡ҡͷŵĵūֻǱţǾˡ
˫أʺƣֻһ£;ú¡
ﰡ
Цúõġ

ͻȻ޵Ƕܲˣһ׼˳죬Ƕˡ
ҲǸмΪȷĳ
㡭˵˻ᱳ㲻ᡣ
ǺƵģںơ
Ͼӯˡ
ߺûãͻˡ

˵ˣ￴Ƕ
Ƕû˵˵ûѡ
ƺ⡣
ܺá
΢Ц϶ŪЩòˡ
ǽ
ǶҲڵȴԼĽ
еûûζģҲǼȲеЩů
￴һۣıֲ
ǶҲС
ϾͲҩ˰ɣ
ԼܴȱȽͻȻºޣҪЧһӣ̡
ʲô˼
ôͻȻıأ
ﲻ⡣
ǰҪǶίɽ򿤹˵δųᱳ

򰲵
ЦЦҲȥ͡
ƽ޹ʾıˣá
ȥģ
˵ȥʢԺ

һ·׷ϣô׷򰲡
նлˡ
ɶ£
򰲲ϲ̫ա
㣬Ҫַˡɫ꣬ղſ޵ĺ͸Ƶġ
С°ˡ
ǰǴʢԺ
ôȷɵģ
ʵĺȻ
򰲿֪ȨĻڽıԸ
ǵѣλѾҵ
򰲾ÿԲɣ̫Сˡ
ˣ£ټһʰʥ˻ʰܱܹЩһӲĳһ𰡣
ڻȵʱ̫͵໥ֵһ״̬
ڹ˶꣬ʱ۶ҪˣԲ֪̺͵֮΢Ĺϵ
ĳˡЦðաٴˣᵹù
ӽȥ̣ȥȻ󲨡
ĳù㵹ùк𣿡
򰲽˴ʢԺӣжĲС
Ȼֱ
ֱ򰲽ȥҵ象
һ򰲾ͱһ
ǡ
ĳ豰
ڲӺĹ֡
ôڣ
򰲸Цôôڣ
ԼʢԺңĳһҼҵܡ
ԹʢԺΣÿյߣûɹá
ˡ
ڷܵԱǲ߿ޡ
ࡣ豿Ц򿤹֪ѧöˣÿն⣬ĳֻһҼҵܣһҼȥ
û취ױʾ⣬Ȼ˵ټҵĻ
ֶ
￴˼֡
ټ˵ˣɽԺѧܣǴʢԺѧвУ
У
豵ĴɤŰ򰲺ﶼһ
ѧ
豲ǵȿտڰˣһкͰԺѧٻˡ
Ķ飬ѧϵԺһص㡣
ѧºܰ
վǰĴɤ˵˵˾Ҫ˹ģ˵ҪΪȥ˵˸ԶꡭЩ˭ЩǮӵܣȨӵܣ˭˵ӵܣ֮Ϊţ
𿴺ƺۣŽ˶ϲҡĳУֻǲǺš
Ҫסˣ˱ȥѧЩ˱ˣҪʲôɱУܰ
豵Խĸ߿ˣ̫ѧɽԺսǹټģʲôѪŬͣϢŬ
ΨŬܸıԼԡҪô죿
ŭǾҪȱǿ
ѧǱϢݣɫǺ졣
ͻȻŵЩĳƶվѧõ͵λãȻûĳ
պ䣬дʱĳͳȥһ󡭡
Ӧˣɡ
ĬȻ
ĳ˷ˣԣ磬ѧ˵޿̣Ͱĳ˳
Ȼ̫Щ
˾ûһģһġ򰲸ĪҪȻжһ˵ıԣĳһջʹ顣
ЦЦ򰲹Щ
ĳȥ¡
ѧѣ¶ں־ĵ䷶
ȴ
ĳһѧ˼һЩء
˼أԺӸѩϼ˪
ĳƴ޲ܰ鱾
ʧˡ
οƾ٣ĳ޴
Ȼͽıڡ
ƾͬҲƼҡ
˵ԵģһϿ·Ѻס޷Ѿ˱
Ҹ¡š
ĸ᲻õƣҹڷ첹Ϲۡ
̧ͷȫˮĳ𣿡
ܴ
׷õ״̬ÿ˶е
ĳʹڡһɵСźһ··ȴԤϵļѣĳʧˣһʧܣȫңĳǼеˡ
豵ˮ£δãĳЩ˵ĳⶳΡĳúӵܵȥ׷ƾ٣ʧ˴ۼˡЩȣͬǺӵܣȴпڷ꣬вȳȥĽڿΡѵķˡŬǾ
һŬȾ͸ʮָ֡űϵ˵򿤹һе˾ǡ
ৣ
ȫͷ
ӽ˴ʢԺʼǾ֪ıԼ˵ʱ̵ˡ
ıԼ˵˾ǰɲΨеͷ
̧ͷʱѧǵȫǿȡ
ϿΣ
վѧǽ˽ң漴ڵ
Ǻܾ񡣡
Ҳţҿ̫ѧЩˡа֡
Ծ֮ӣȻ὾
ɴ˿Ҿʮ󣬴ʢԺѧǻѹ̫ѧѧ
ΪΣʵ
룬Ϊû·
ĬȻ
֪ĳÿճʲô𣿡
ͻȻʵ
ʲô裿
ԺԼĸ衣
ЦЦ
վϵ²볤ӧ
΢ЦųඨԶսơ
жӦΣС
ͻȻ򰲣Ŀ⾼ʵʲô


1317 ĵڵĿ
һÿΡ
ںϿαѧ˵ʢԺԼҪҪѧǻҪѧãҪ˶ĿһµĹ۵㡣˵֮Բ׸衭
վϵ²볤ӧ
ඨԶսơ

ЩΡ
һ·˹У
ԺڳԷ˾ͽȥŪ˷
ʱûԵģڱϣɫЩŹ֡
ôˣ
ʽ㱨˵ǮׯǮԽԽˣҲ٣ǸǴֱʵĴ棬ֱʵĽǼ칦ǮׯѾʼӯˡ
ӯð
һھƣӾô̹
ټң˵
ûмĸоʢԺڽѧȴ֮𡭡
ţ
¿ӣͻȻЦ
ôĵӣôĵӰ
˵ڹѧԺУһˣټң˵ĵλҪˡ

ͻȻЦ
ĵĿһۣúûˡ
ڵĹء
ƺֶΡ
˵һôʢԺһӣ
ܴĵӰ
̫Σˡ
һۣڶŹټңɫţоˡ
ǵ򰲴˾Ժͻ̽һ¡
ټһô
ȵۡ
䣬䣬ڹأȵһֹˣ־˲ɷݣĩ֮ͻݡ
˵ķԼҵļȶߣᣬζȥ£Բͬء
ﲻͬ
ЦͣЪ︺ֿ棬˵֮Ȩɢ䣬ѣ˻¹ƺ⣬߽Գ˻
û¹ⷪƵֶΣʼĲ
ɻ¹Ҳˣûһµˡ
ЩֳرĳһƾȻԼƿ֮¡
䰡
̫ྐྵȻҲôһ
һ£
Ǿˡ
һԶζ̫ˬˣ۷尡
ķ򣿡
˵Ǯȡǿ飬ûз򣿡
΢΢ףξھܱߣ򡭡
εĽǵط˸ı棬ǲǼ򵥵ĺܣǶϵãȻΣѹ˵
οʱΪĹѹƲ˵µ𣿡
ҡͷҲʱǰȻǷϣƲãʱĴңƿز˵ط򲻳ֲ͹£
һ𣬲ѿڶӢ
Ƿĵ
΢Цɣǰ֮ǰз֮߿Ʋͬ;ͬ飬֪ΪΣ
ҡͷ
Цܣӹˣ˼ǾѰ·ʱǰƱһͣվԡδĸһ˼֣ڲ˽ɽ𢣡
ǵ֮ѧ
ϸ
Ρΰ꣬˶˵֮ⷱ£ƾԣɣΪΪΪҪһֱ
ĵΪΪ֮ⷱµΣ֪ͻصƸޡڹأɴΰˡءԺѵͲ𣿡
¡
·һ
¡
Χ̶ˡ
δеӹڹأ
ԺѵͲ
ô޵ĻΪβܳΪأ
ټҡǷ

Ц
ЦУĸֹ֣ŵ˷׷׺ˡ
عأʲôأ
ÿվʲôڹأʲôҪڹأ˭ڵĻ𣿡
ڵĹΪЦ
򰲴˾ģˡ
һ̳
ǡ
ȵȴˣȴᣡ
ЩΣ޲ᶯҡ²ݣԶᣡ

ټʹһ̳
Ǵغ
ڳϵͷںޣ˵ǲԡ
ںȴûЧ
򰲾ĿɿڴĿһ̳Ӿơ
ϳ£̳ӾƻҼȥİɣתͻˣ
ټʹ͵ģƾͶһЩϢˡ
١
ûĵ˵ɣټǲǮ˻ʲô
δʹһ̳Ƶˡ
˹һۣץסͷں壬˵˵ڴʢԺɵĺ¡
׼ĵⲻǻ£˵ʢԺҵǴͷ˭췴ĳŪ
Щ˶Ĵ֮򰲵ľޱȷḻ
ټ˵򰲴˾⡭

ɵˡ
հѴʢԺڸɵ¶ת̬ȡ
ļ̬ȣɾû뵽ͬ
·𿴵վǰЦĵôˣ
ǸĹټҰ
򰲲Ц
ټ˵
¹ͷûвɷŵɤţټ˵ԺҲڡ
һžʹЦ

ͷ͹ùÿһԼϵĴЦͻȻҳԾ
򰲴󲽹ȥͷһڣȻͷԸȥŪòˣĳϳºȾƣ
û˰
ǹߣ̫ʵۿʼʩΪ߱顣
򰲾غѣѵڵ
û뵽ﾹȻͬǴΪͬ

ĵǴεĸ
ȾƺȾƣ
򰲾үǾΣԼ
Դҵĺأᵼ²ĳӵù˵͵ˡ
һ̬ڸ򰲣ڣֻܸɣ
Щϣ
򰲺ˮĺȾƣһ·űܻ˹С
򰲾͵鷿˯
һΡ
Ǹνǿʢ
½ϣξһС
ں󣬴δӵķ緫ڱź桭

κ
ʱԼˮ
򿤹պ񱾽̺ЩȥǮͭǮĴﲻǮׯĴſڶˡ
ͷ󺹵ˣӻû緹
Ū
򰲺ɵķԸš
Щ򿤹Ǳ˵Ǯô
С
ǰ򰲼˴ǮУѹûʲô
ɺЩȥѽ
θڳԶǮׯⱻ޲ɱȥ˺񱾽̡
ȥȥɡ򰲺ĵǵǮǺ¡
򿤹
ʼҪˡ
û緹Ͻ쵰
ͷ⼸ղѧӽպȥʰһ١
ҧгݵİͷץʲɵˡ
򿤹ǲ
鷿ˡ
ѧѧ
ף
ͷԺҲƣҲûԡ
ʰ
Сҡҡͷɾʲôã᲻ִӡ
һˡ
ͷȥȻ󱻰οһҲ֪׿ѩ˵ʲôȻԹԵĻѧϰˡ
Ůôȱأ
򰲺꣬׿ѩܵ⣬ëЦĺܿġ
򰲽ӵϢ
⼸պЩȥ񱾽̽ǮŽ˴롣ѾһȦſġ
ã
ĳڵĿǿˣߣȥǮׯ
ڵĿӣ
ɶʱ
ȥû뵽


1318 ת

Ľվڽ̵̨ϣŶ̫һ
糿гʻϢ
ᵽӵˮ
һĿ糿
Ǯˡ
࿴ż󳵹΢Ц⼸Ǯûͣ磬ĳյǮȶˡ
Ľ˵ǽԴϲһ£ǾȻϢֵĵزҪԱˡԱ˰ǵıȨѵ𣿡
ͣڱϣƴӵЦźͳ´кȻͭǮ
һһͭǮ̧ȥͭƵǮڳ΢΢⡣
΢˶ʱҹǸŮˡ
ĳ˵ˣⲻǮɱ
ĽЩǮɫЩЩѹǮׯڶ棬м־ɳ˫ݣݡ
磬ЩǮʱսȥǮƣϲĵǽÿЩЩǮѻɽ
ûطˡĽ˶һۣЦǾʹȥǿǵǮж١Ȼ󡭡Ҫ𣿸
ã
ЦŴӦˣЩ⣬磬ǮʱôӦ
ĽһۣüǵǮȻ࣬ɽȥĸ࣬ҡ
ң
಻磬ǮЩ˶ǮأǴǮǳȥģֻҪѹס򰲣˭ȡǮ㰡̫ˡ
ĽüСЩûġ
ˡ
жЩֻ
ߴһǮͷԣǱʲôЩ˶ˡ
ţͷóԡĽЦЦͷϻŪģһ
ϧȴΪ˼¡

бĴǮׯЩ塣
³üָŽ˵ǱºˣǮһ͸ͷЩ̰˾ȥˡ
ͷóԡ
򰲿˽һۣļֵЦЦ
ļֵ΢ЦʱͻȻ֡
ڲǰ΢Цһ£ɱˡ
ˣ
ļֵЦݲ䣬ʢЩ
򰲽ȥģʵҵΣ
ҡͷЩɥ
ָָϵĻǣ˵ʵҲܸǸͷǿԸⰡһ˸⣬Ǳʲôǿ˴һᣬֱ¶Ƕ߹󲻷רŸûеĶ֤ܷת
򰲿˵С
ʻϲĵ̵з
ȻѧȷֵȼĽ򰲲ΪԼ˺С
һʹףʮ͵ҪǴһϾǹ緹ҪҪҪҪ
򰲿ϲ̵һۣԼı˵ˣйҲ֪ǹǹ
Σ
չչչչ
Ǻѽ綨һ¶ǰǹӳԶȴǹ
ʷпǰ˵У꣬Ǻ䲻ǾþǸȣȻЩ
򰲾еһԱ֪ԭɼ
ھվһ¡
ﲻҪôˣĿǰô£ֻΪԺŷ㡣
ĿƽЩȴЩš
Ƕԣ򰲾ǿһĴС
żƳһۣЩݻǻϲ
ͺͺżķӦһ
˵ϲСˣĳҲϲһͷǾĳġ
򰲵ĻʵΪϲΪ
־̣ë򰲵ĵǰĳ޴ĳԺϣȻ
ǡ
˵ǸͷҲ΢Цĳδѧˣˡ¶Ǯׯһֱģ£δԽ
ʲһ
Ҳˡ
һֱģ£δԽ

򿤹ʲô
ܵҪ͵㶫ɣ
򰲵ĵֽӷ͹Ӧ󣬳Ȼ׿
ֽѾˣΪгΪ֤Աܻӭ
ʼٸȴһֱѹֽķйģгԵȱǮɲΪ
ǰЩ˶Ҫֽȴû취ЦϵֵֽˣмУ򲻵
νֵǳֵ
˵һǮֽûһܻ֡
ֽЯĴߣŴͭǮ˷Ѿһʣ֮ȫֽǱȻѡ񡣡
Ϊβͬ෢أ
ʾһεĿ
ҲһĵŴ𰸡
ˡ
򰲶豭һڣˡ
ô˵ԼҲû飬Ҫ
㹻ϸֽڲ˵
Ȼ𣿡޵ñһ㣬޲ϱ
ƨ
ЩǶЩԾô¶ȻˣǺһͿ
Լټڹµְλ˻죬ǲ
Ҫֽ꣬ʱҲġ
΢Цӽ𡭡
ʺ͹ǣǮׯԶһֽ
ߣҪȥԾǻʲô̶ȣȻ
žһƬ
ʵǮ˾УСڴǮׯСȿ֪ʲô𣿡
֪
ҴǮׯһĵطһš
ǿСС˴ǮȴǶһֽ⡭
ֵֽǮЩҪǮǮǮׯŴȥֵЩֵǮֽıֽ֤˶Խļͦ
ǮͷǲͣǸ㻻ֽʸ񡭡
򿤹˵Լһֱģ£δԽȻ
ǰһֽǮ˾ˣҲ˵ֽǷֽ
ȴͬɴǮׯֺ󣬷ֽͱһ⡣
ЩǮ᲻ֵȷֽļֵ
ЩǮ֧ŴǮׯϷչ
һ˫񰡣
޵򿤹˵Լˣĳȴڵȴʱڵȴʲôʱ

Ǯׯ
ԣ
Ȼǰı˴𣿡
ɲη
ֵܻǽϾȴ֪򿤹һֱûǵ֡
ְɣ
˿ʡ
ʺֽ
ֽʵ֣дһݸʾ
ȥĳҪֵѪ
һȺ´ӵų˴ţŪ˽Ū˰ʡ
һվڰϣСİѸʾȥȻʵû᣿
йһ·˵·ģЩ
ұȥЩ
˶ˣ
ⷬΧۣȸʾú󣬹˰ʣֵӽ𣬴Ǯׯɶһֽ
һºЩһǮҪȥǷǮׯǮֻԽԽ࡭
磡
Ľǰһˡ
磡



1319 ֻһٷ
ɶһֽ
ɡĽŶ棬ҡһ£Ȼ˵ڵء
磡
Ͻȥ˱޳ܣȻ˹ټҵֶΡ
ĽɫɷףϢ֪ˣ֪ˡ
磬ʲô֪ˣ˿޲ܰŸʾ˺
ĽЦСС˴ǮǱһֱûǵ𣿵ʱ˵ڼ̵Ӷ飬ռɹһţʱǻţ˵ǭ¿һڵʲô֪𣿡
ҡͷ
ĽЦڵЩ˶ЩǮܿסȨڵǶЩǮȥһб䣬Ǿʹֲ
̧ˡ
˵ͺˡ

Ľ֪Ҫ̴ֽŴͭǮǾСֱҹУǿ˴Ǯûˡһ·ͭǮĺķж֪˭Ҫֽˣ
ȻǮľвˡЩȨҲҪֽİɣ
ȨסȴΨͼǵѹѽ
ĽϢš
һӵĹͽһˡ
ƹ񡣡
ȴǺֵˡ
˿̴ЦеģĳЩ£òǮλи㣬ĳҪȡǮͷˣȻ
㣡ŭǼ壡
˵õģֽ֣ȡɣأܴ治ȡĳջҪȥ⸮ʡ
˲Цݱ˱ѹ
ˣⱾ޽飬ǮƲǽ顣ĳȴˡ
൭ĵˣȥȡǮ
˹֣⣬
ԺͭǮȥˡ
ȥ˶ǮׯЦġ
ȥ̽ϢɫѿЦĺģ˵򰲵һѺû
ǰʱἰǹӲмľɽȴΪҡβֻʩһͷ
ŭǾǹһƤ
ˡ
Ľ˿ڲ裬ֻˤĺԽʹˣ˸
ȥȥЩȨңǣĳҪǮûǮ񱾽̾Ӧ˴˴μҡ
ã
һɫĳȥˡ
Ľαϣȫ֮ɫúݵ򰲣úݵֶΣȻǴ׸ĳҲ޿κΡЩ˿ɲ־ܡ
źСЦɾݲȣ֪Լ׷ĻȻѪ
ĽɫŹ֡
СΪҪʲôǰ׼ʻ
ۣ
Ѫɫ
С˱ѪȻ󾪺ţ
߻һţڶ棬ǾᵽѪζǣӵѴǮׯĴŸˡ
һл糱䣬ʼٸѾ˿
Ѿˡ
̾񲻺á
Щǡ
Ϊʵ۵׵ȻϣҲʲô̫ϻʣÿһ漣
˵λȥˡ
ȥá
ùټ鷳
˻еִ
Щ񶾵Ĳ²УȴԽԽᡣ
ʲô
û
ɫȻ˵ˡ
ˣԭȵĴ󺺻ὥͣ䰫С
ȻɫĮȻȴһ̵٣ֻţȴ޿κΡ
˹򣬲ҹ
ȥ֮򰲵һ۾;ˡ
־úʲôû䡣
뷢ô߰ףϵƻôЩ
ϣжһˮšŲ̧ͷ۽Ƕһ˿ϲˡ
ǡ
Ȼס
÷²豭ĿתP£
ǰЩǡˡ
á
ЦʵЩΪ𣿡
ҡͷټҷˣڲҡ
Ǿͺá
õüЩ飬ڹгԷ㣿
ãǲóԣԼЩϡ
ĻشǱ׼
ڿá
ʱۣЩĺ֮ɪ˲겻ѡ
ʵټΣ
˵ټܺã񲻴
Է㣿Ͽɻʧ𣿡
Էãϡ
ǷʧߣҲ֪
ˣ㲻֪
Щźĵˣ㡭
ϸüչҪЩŶˡ

ͷӦˡ
֪¶࣬ȥɡ
ЦеģǴ顣
򰲸ˡ
ûϣӱվڱϴ
ڷ粻𣬽¯ϣֱһ㡣
Ϸʮˡ֪û۸᲻ˡᷢ񡭡
ڴ
PСӾ±ЩӸ۸ˡ
ǡǺʱܻϷԶٷ

˿Щãĵ̲֪ءͻȻϲÿտЩ飬˵ʲô١
ŪǱĥ
ǣ뿴̾ʲô

վڴ⣬ͻȻԺܿ
ټҲ̣⼸ĳ
̾ʻʲôйĺòáЦҵǹټңǻӣô᲻ã
Цע½ɢôף
ȻסûĵڸĸУǰ˾ʮˣǵǺӣҪտĺӣ𣿡
ܰɣ˵̫޻ˡ
ҵǵˣǺӣ

һƣ뻹Ƿˡ
ͺ͹һ񽥽ˣĳУȴǸĳһ·ĺӡûкӣټǵԶ᲻Ҫȥ̫ɡ
á
һ·̫
̫֯֯ſȤܴߡ
˵Ů˾ʮˣڸĸǵǸӣҪշɶ𣿡
̫һȻ˵йټǵĸǻʺû˼Ȩ֮¡Ȼࡣȴֻǿһǿȴһ
ʲô˼
ﲻ֪
Ǹġ̫ĵĵиܵܣǸܵͷ߰ˣɶʰǺǳ˽ȴֵ岻ã汻۸ˡûͣʱӷεģܾȻĺòá
ѾǾסˡ
Ȼ
ʱ游ԼУˡ
ˡ̫ᣬ˵ڹ˼Ǹӣȴܾǰ֡رǹټңǹ
ߵףȥ
̫΢ЦǸúӡ
֯૵ĵҲ֪æЩʲôû
һ·ȥף˵򰲺Ͳ̫Ļ
ﲻˣȻҽΪ˶еģȴȨ֮УȴڹΣТӰ

һ裬ʵټңЩô죿
׸ǡ
緹أ
ҽڹ⣬عܡ
ǰ׸ء
ûգ
ټҾȻʲôˣ


1320 ֿ
ټٿ
Ͽվͺ͹Ƶģǰͦأ·硣
õĶǸ⣬
վſڣһˣӣʵϷ۾ɺˣ
ǰһһۣе㡣
ȥŪ˱
һЦݣֹġ
ۻ軨ˣϽ
ͽȥڱץһϾ͸۾档

ӸһξøϽѻһı궪ôˣ
˵Щʱûˣù¡
Ҳá
øɿһ
̡
ŮĴ

ôüĿģŮ̧ͷǳ辪̺Щᡭ
һϸȥȻԵ۾ȫˮ
Т
ͷһӹڵϿޡ
һ
ЩʱЩѹۿûᰡ
ɣǱˮ
Ҳֻ͸ҵ˵࣬˴ֻᱻڡ
ÿһ֦Ķǣۿֺˡ
Ǳˮˮ
ڽţʱ򣬽;Σξȷ¡
ϵĶǶϽȰȻһӽ˷䡣
̫˺֣ʱ鷳
˵ڣһվڣŸӵ
ڹ£ǺģʳҲá
ϸ˵ţðţʱһ
Ǹģȴܹ¡
ǡ
Щ黫㡣
öԼۣǻé
˵ﲻỳ˵ġ
׵
ǸֱģֻЩá
ͷ۹ǳ
ŷ޾Ͳ˵ˣǾǻӵġ
ô໰Զ˵ջ˵˹Ҵ¡
֪˼ǵԼʶ˲Կ
ڸĸУ°˾ʮˣǵǸµĺӡ
Цţһֲ©
ǸУֻǺͷЩ
ʷ̨ǱҪţ׸Ǹƿˡʷ̨ǵĵӣԼף򡭡ȥĳӵģûһ˭
и֣õͷʵ̣ǷأǶ˵Ǵġ

ۣǻ䵱ķ͡
ĸ˴Ρ
ǲȵ𣿡
üǴΣֻǴһˣף
̣¥һأ֮Զ
ʱ
ݡ
¥ûȴдһƪġʲôʱȵ۷ϳĽ٣ڳ
ˣ˵Ǵνɽ𣿻˵˵˼ȵۡ
С
ˡһļǹŵľǴνɽأϧȵ۵סЩˣֻܷˡ
þǮׯ¡
ãǮˡ
Цһٶõĺ¡
õͷʵͶǮ˰ɣ

ͷϴȰͶǮɣûͬ⡣
һû
ûĵŪⰡǿ϶ҪǮģǸP˵˵
̧ͷ̣˵ԺǮׯͻῪ˴θأһģǮƽȻȥɨµĸѡ
ǮЩͷˡ
￴Լϵһۣ˵ев˾ҲûǮׯöࡣ
˲;ƣȻ¡
ǿѪվǱȥˡ
˵̣ǴŶ⼸Щ˴ȥ˺񱾽̴ǮǮҲȥǱߣǮׯǰ˶ûС
ﲻõĵǼ󡣡
˵ڿӣȻŵġ
Pǰ˵ˣȫһء
ټˣҲǡУôϸ˵öӡԶǵձ鱧ԹԼˡ
ʲô
ŭϷûأ

үѹ֮£ʵˡ
ǸǮׯΪαѹסˣЩջĵ»׵ģôͱѹסˣ
һͷߵĵûѹ
ϷʵǮׯ

˵ſա
ǰʱо򶨣ѹµģҪȻôоȥ̶ܽӡ
ա
üͷǮ浽ǮׯȥҵĶǡ
ȻһסණǰСͥΪλֿˣ˵Թܸ档
Լݺȥ֮Ƿֱˡ
ֲ棬˴ּң¾ˡ
ӿЩȻŭǮ浽ȥˣ
ûûȥġ
ŭˣȻǴ浽˶ͷĽ
ݣ
豭ɹȥһУͷףˮ
һͷߣȴȰֵˣʹɫϽȥ档һ鲻ԣͻȥ
һӼȥѰæ̹׵ʹһ룬һߴһ롣
ñЦˣѧʱң֪һߣСˣָȥʲôˣϷҲδָʲôʮҲˡ
ʱΪ֧κһ֧ǲѼһĵ䷶
￴λһֻۣ֮
฻
̷Ժټнڲʵְ
Ͼ;ɥ
ˡ
и˾ŭ˭ڴСеģ
Ժ棬˵Ǻ񱾽̱ˡ

ȥʡ
ȥ˵ɣȥǮׯǮׯ˸ʾ˵ǿȥǮׯһֽǮׯͱ˶סˣͭǮһı̧ȥֽЩˡ˵̶ȥˡ
òЦ
˾ȥ˶ĺ񱾽ȡǮһһ
ǼҵǮǱסˡ
ĸ˻ڿޣŭã
ĿСˣŽŲԶȥǼȥˡ
ڣʵֽ֮Σ
Цǰң˵Ǯ꣬Ҳ÷ſЩˣҴӦˣֻû뵽ﵽ˽գΪ˸ЩͷͷһеȨҪˡ
ˣŪþͻѪ޹顣
òЦ򰲹ȻֶЩ˵󣬴ǮȻͻȻôһ£Ǳ
ͷ»ףǮׯ֮飬Լͷһǻ£ҵʧ󡣡
ֵֶǣĵǮׯҲ飬ҵǮ桭һһ˽ģоǮΪ֪ĳӣβȴ̫ᣬӸλֻʹüˡ
õͷǴȣҲǳʦ
ǵͷ
ǻվãǶϣλ˸ԼЩôȴˡ
̽һ£ͱһȻˡ
ʱ˽棬ټңղֵеϴĽȥҴ⣬򰲷ſһ·򰲿ţݹϡЦ˵糱赲ͷǮׯʱ̾ѣиֵּԱʹҰ
˲һɺӿõЩǲΪ֮Ȼȴ΢΢һЦ
ȴЦȥŪ˾ƲϷҪıһ
ͷס۽ǵĲм
Щ岮ֵڿﱻ̱ӻţϰ̫ƽӣް㳤
򰲵ֶȷʵ۰
һģмĵȶԷǮƣȻŸһ
ֹ
˻
ͻᱻΪʯĳ
򰲲ݹϣħ
˭ҵ
糱赲
ֵҰ˭ҵҰİף
ĿⳡѪսҲˡ


1321 
磡
ĽţڱϽкû
Ľ󣬻׷ϣַǼ˶Ȼ
򿤹ҵĻҧ˰ôˣ
һĽ׷¼Żؼҡ
ĽһƨڵϣˮŽ
ڷʱѾˮʪ͸ˡ
磬ΪҪ
ŭ֪򰲲ΪλҪȥ裿ղЩǾҪǶȮҧˡ
Ļ̌ͷҵĴϢȷȥ
ĳȿȿȡ
ˮţĽһߴϢһᡣ
硭
Щ˼ҡǰˡ
ҲᣬǼҵǮ඼Ͷ˽ǿˣǼҲûˡЩȨǡ
ЩǮȨŭɶŭɶľ򰲡
ô죿
˴ߣ˫š
ŪǮׯǾܸǮЩ֧ǣǾͿ˺񱾽̡һսֶκȻŷֶֽΣǴֲȴҲǷս֮Щ˲ܹǣ
ˡ
ЩȨֵº֡
ʲộȨǰ硣
ٺٺ١
ߵĽͻȻЦǹЦ
磡̧ͷĵ㻹ЦóĳҴģЩ˽ҹͻвǣǽ̱ȹţǾͻ֮ء
ĳ¹󣬺͹һİ򰲡
Ļ̌ͷϴ΢Цأ
ûŹҧˡ
ǰĽЦȻϷŹǣô죿
Щˡ
ЩΣ
Ľж˺ɫֲܣɷûǣǵǮҲҪ
ĳպ͹һĹţǣûʲôˣҪôǼǮӦңҪôŪֵܣԼѡ
һǻôѡ磬ֻҪõ˲ʹǮƾݣǾûˡ
ĽǾͶһѣ
ֵص˺񱾽һ·Щ֪Ϣ˶ָָġ
͹һġ
ĳ˵򿤹ǣȻ
˵򿤹ڼ̵ӣƢãҲû¡ȵϢһˣֻһŸʾЩ޲ˡ
ȡǮ
ǮŪ
ǿĳѪǮó
ˣĳǮ࣬ĳȡɣ
һӹڽ̵ĺ棬ǰŶӵ˿ͷۡ
ս
Ǳڻң
ʿһĻͻȻ˵򿤹˵Ҫɵ׼Ų˵ûҪ̫Щ񿴵Ⱦ棬˭˵ûҪ
ĬȻ
ûǿҵķԹѹǱҲǿҲ֪ԭ򰲵ǶôĸհԶ
صĽÿ귢ж٣Ҫն٣ĳƱ
иƱݣǮҵͨáΪĻԵԵʣࡣ
ֽȴͬһȥֻԾɻ£ա˶˵򿤹󵨣ֽȴꡭ
ֽ֣𶯣ұĿһսˡ

ߵҲﲻ඼Ǯġ
˾ල״ϲѡ
ЩǮʱŲһ£Ҳ¡
ǮŲá
ʺǿӲĵ򿤹˵ǮǮ׬Щʹã򲻿ɣ
ڴʱ֪ҪгȫеҪԡ
Ӿ
ĴǷ̲ġ
ͷ䣬ʷԸմҶˣźĳͣ
Ǯׯʱһ󻶺
ڶ棬شʱ˳ͻ
ԺͻһЩŸ
ֵ淢
ˡ
ڻ谵һӳ⡣
Σ
ĽȻоɫ˫ȭա
ֻȨֵۣҲֻܵͷ
Ȩ
ޡ
Ŀֵܣ˵ҹдͭǮˡ
Ľ˲һȻֵлλˡ
ۿȭ࣬ĵסˣûһΣ
ǡ
Ľͷ
תߣ༱ٵĺš
Ƕȹѹأ򰲡ɿ𣿹
ĴЦš
㻹ô
ĽڵϣĽʹһ
򰲻ʧŭɶ
Ļ̌ͷз֮ɫĳҪȥҪûк³
ЦϦ»ɢ
ʱڽͣõĹиҵЪϢ˵İգĳڽͷ
׳ͷĨ࣬ͷ
ˮɫӡɸӡ

ĽͷڶС¥ڴߺš
ЩУЩк⡣
һݱѩԪӡ
ԪӾǴΰıܣǮˣСֻ˵Ҫ˵Լڴ˰ֻ̯ܻǡ

һ·һ·ԣˡ

ֵһͷǣͷˡ
ۿں涢ţûĵһӷֳԣһ·ԹҲ֪ôġ

ͷֱùǣţһģԵмǴ硣
һſһǣֶӣϲĵ磬ǰ⣬Ǯĵķ̯ӵˡ
á
СԽܸߣ˾СǮ
СȻ
ɾм˾ڱϵľ¥Ⱦƣ̸ἰǮׯ˵ҵҲҪֺ֧񱾽̡
֧ǵкܶˣȻˣǾͼɡ
ЦűͷӺ˹ࡣ
ֵһࡣ
Ӯ򰲵
塭СЩʲôֻȥ򡣡
򰲾Լܴ
ܾᡣ
Ϊɶֽأ
СҲװɣΪɶͲܽأ
Դ׿ѩһӾûúõĳţ򰲰ڼúͷɢġ
һ·ȥұмӿ˹ͷȴǻƴ
ɾճмۻᣬʮˡ
췴𣿡
򰲺ԥĿ˸ñӣһԱȻͷˡ
ɾǻʳ˾ܵһ·ˣݣǰĳǸСˮ

Ŀתߵһ¥
Ҫʲô
ͷ˷ܡ
ƴָǰһҾ¥ЦȥóԵģϻ͹ùſɺã
á
ĺӾʹ
ЦŽ˾¥鼫á
˿ò𣿡
ӭ
û˵Сǰ˵ˡ
˭ƾζԣرߵĻƴЦȴЩ¡
Խ
ǡ
Ƶжʣ¾ˣͬʱſ졭
Сһ˳һϵĴͶ˹ȥ
챻£к֮ɫ
磡
Сһȭʹ
ˣ״ЩԾ׷ˡ
ĳ򰲣λٷĳ͡
Цݿѹѹ֣ʳǷ׷׹֣ȻЦǺǵ¡
ƹ񣬸һ¶ͱƴˡ
Խľ¥
򰲵ͷȻ󻺻¥ݡ
¥Цܴ󣬺ܳ졣
΢Цȥ


1322 ⣬Ƥ
Խܺ졣
˺ȾƺķӦͬԽԽףԽԽ졣
Խˡ
ٺ䣬ǲȥܿЩ
˿ͼһŮӹ٣мƣˣա
¹沨ǧδ
ߵŮӼϸۣһ߸٣һ衣
׼˷ֶֽΣɼ˳Ǹ֮ҵȴ˴βˣһȴˣЩ֮ͻԴԴϡ
ԽӽӶ˿٩٩̸ĿȴŮӵϣʱ΢Цһ
ŮӲŮԽеĸ輧Խϲմ裬˵⼸ӵݲ͡
ֵܵգֻһӡ˵ȥƬ̾ͳʾպƬֵ̣ܱˡ
Խ΢΢ǸӹԼĸ輧⡣
ʱ輧ǿ໥͵ģҲǸˡ
ֶΣ
Խĵýʱͬؤɲ˴׸ΪΣ
ӷ׷΢Ц輧Ӷĵ׸Σҵֻ֡ϰˣϰ˵ǮƼ򰲻ᱻԭͣؤ
ֿ˸輧һۣգһ£˵ֻȲº֣ǲǮΣֱӰǮׯŪ˲źáʱҷǮ֮δãʤ׷һ·ƳɲˣʱҪҪһӣΪūŮΪ潣񲻿ա
磡
Цˡ
ű˴߿߿ŵ˺óһЦˡ
¡
˽ֱӶ͸輧֮䡣
˭
ŮӾһȴûԽ
ǵУЦĺᣬžǸڼҵɾһ㡣
Ǹ輧δ˺򰲿һۣ˵ӵټ뵯һ
ԽΪβ裬ҹѰʫϷΪһ򿤹ΪΣ
΢Цʢ֮ӬӪҲ𣿡
򿤹
Ů˲ˣλɱ˲գ۵ǶԼСѱǲҲܿ°
ŮԽ¾Խϲȥĥ
Խ˿Ȼȴβסš
򰲺ɢţԼһݵȻһŮĶ
Խ
Խͷĳ
ͭǮں񱾽̶ѻɽֵﻶȸԾųҪĳЩͭǮȸİɡ
ǡ
ӶܵȻ˵ҵȸġѵҵȾͲ⣿
򰲸񰡣
ӶܵҲˡ
Ǹ輧֪ΪΣȻٳ
У΢Ц˭
˻ƴ˵˽ӶƤ⡣
ӶЦЩƤﶼǴɹģ˽ټҲܣҪأ׸ֶκǱĳʹǡ
Ǹ輧Բ죬жϡ
Ȼ˸ƶϱֽŵ
ӶĿⶢţúˬ졣
򰲣뿴˻ǫ̂
á
򰲰֣ƴͷȥ
㻹ΪԼܺ绽𣿹ӶЦ
򰲿ȻתԽ
ĳ˵֮Ʋ赲֮£۵˺󵱱ѹڴˣȾɳš
Щĸ£þΪ֮ɥ
ٶȳǰٶȳЩߣΣ
ҪΣԽʵ
Ϊأ
ֱ塣
ԽЦĳ׼ˣ
䣡
ڵķ͵ر߿һ󺺳˹
δ
ƽѪĳȴѪС֣ɱ
洫ȭŻȥȻǸ󺺲Ƕ֡
еӣ
洫ѵԽЦĳĵط㾹Ȼڴ˶֣ĳɱΣ⸮ɻ
򰲿ЦЦ
أ
صС⹰֣ɾ
ã
ԽȻʱͻȻ֡
ž
Խ㾹Ȼҡ
ž
սס
ĳһս˭ȥǮׯĻ͵Ǯ
򰲶Խ
ԽĿ⿴з䣬Ϸ򣡡
ʮ꣬ԳϷЩ
ĳ֪˭򰲵ĵ
㻹֣Խ߲ѡ
ЦΪϴǻԾԲҲ㡣
ԽԼδ޳֮ˣŭĳ㡭
ת䣬Ǹ輧еˣɾйͣ
˲Խһ亹
ţ
ĳδ˵ˣȻ˼ǵá
򰲳Ÿ輧ЦЦȻתȥ
޴Խ̲סͷŻ£һŻ£һ߰ˮĨȥ
֮Ǳ˳ûһֵų
Ӷ̾˰裬ĳȥѰ˵
Խ̧ͷеĺһ
Ⱦơ
ٶȺȾƣǾʬ̧ˣ˽ʾ¡
ȻŪȥˡ
˵һʬ̫ײˡ
Ҫʹɱˣ
ã˵ʹ˷ټһ˭ģ
ٵ
뵽λټҵһ䡣
ټҾûġ
Ժ˺ȵȻȥˡ
Ȼǵƻͨʡ
Խܵ䣬ӶվǰǻʰһգſĳŲɡ
Խ̧ͷ˵ͼһӷɱ
ļˡ
Ӷۡ
üк£
˳źȾƣûţʲô
۽ǰɾǻǵĵ̣˵ǴӴ˿Ǽҹˡ
ʲô
ӶľǰԼ˵Ļ
ЩƤﶼǴɹģ˽ټҲܣҪأ׸ֶκǱĳʹǡ
򰲵Ļظܼ򵥣һ֡
ã
һٷʱ⣬򰲵Ĵˡ
Խü˲˾ˡ
Ӷȥƻ£ͷ·ȫˡ
ȥٷŪƤ֮⣬࡭ĳòĳò
ͻȻ̧ͷأ򿤹أ
Խ˺һǻؼ˰ɣ
ĳҪȥѰĳˣĳǰȶˣ࡭
ӶȾܣǸһ£ȻҲȥ
㾹Ȼȥˣ
ԽŽӶȥҡβŶͷűߡ
һͬ鵭ĵƤǮӼʮǰ˥䣬Ϳٶȷʧȥ⣬ӶͻһõĹֻ͡ʱ˭ῴ
ôУҪǶԣҪôȨôǮȨǮľûǡҪ
ǰļ˵򰲵ĺԼӶͬ飬ʱ˷źݻ˵Ҫ򰲺ÿơ
輧վں棬л١
ӶϲǸ輧ߣȻһֱΪ򿤹ǸԲ׳˭֪һȴĶţʱڼҵɾΪĶţֻһ֣Ӷɥ֮Ȯ˵ƣȻĶ
һ輧ͷںڵ㷢һƲʣǰɾԲѣ˵ʲô򿤹޲ߡ򿤹ֻ⡭ɾݻ˵һ䡣򿤹ǿɳ޵еЩǿͷĺ°ˣᲢۣˡ
ĸ輧ȻǰǴӦҼɾȥ輧ΪҪߣ
Ů΢΢ףĵұΪɾӣ򿤹ǰȴԭα¶ȥ򿤹ҰҲȥźһų򣡡
΢΢ףֱˡ
ŮߵŮٻ֡ǰΪ΢˿̰׶УȻЩȻ֮⡣


1323 ũ
Ӽԭе˼ңʱЩͣУǵˣ»
ֱӶĸ׿ʼƤ⣬ӼҲɫ
Ӷʱֶͨ½ȨȦӣȻᣬвգñƤ﹩Ӧ̻ΪԼĶҹ̡
Ƥܻ𣬶ܸߣЩӼԽǮˡǮͿȥͶӼȨȦˮ
ɾ򰲻ˡ
ڱϸܣࡣ
Ӷͷ󺹵ĵɷ죬п֮衭ĳĳţȹһءĳҪ
һ·ܵŲһȮ͡
˭
Ҵ˺ʡ
ĳӶ򿤹
ӶѹסϢףֻѵʱ̵ˡ
ſƻԼӶоǾſĴ졣

鷿򰲿һۣСְӶ鷿档
Ȼ鷿ܽ
衣
ĳҪס
Ӷ˵ĳǰȶˣȴ򿤹ĳǰл
˵
һ˹Ϊͺˣ¹ټϹ٣ʱڡ
ӶԼ̬ˡ
졣
ˣǸ磬ΪҪأ
ӶһŮ
Ϊ£ΪǣȻв˸硣
ŮŷŭǾͲǺˡ
ǰܴȥɣЩ˯
һֱվŹѰġ
ȥʱ˹ӶһۣԶ壬Ҫ
ǡڹмЩƱˣԶԴϰΪˣ֪ղųʱ򰲸Լĺ壬˵СӣڱϿŰɡ
Ҫ𽥵ȥʶ磬ʶ͸ɫʲôģӶȨȦˣøʶһ
վڲ棬Ŀţȴ򰲵Ǹ
ʾͰʾɣüʲô°
ҡͷɾû˵
򿤹
ʱ䳤˻ܣӶſ֮ǰվֱ壬Ͽҵĵĳ֪Լˣ򿤹£ͷĳ
ǹȻԡ
̧ͷĵȨĺ綾ߣ߲亦Щũ·һĶߣͷڻԼȻȴҧһڡĳũ򣬶ȴǶߡ
ũ򡭡ũ𣿡Ĺֹǰ˯ʱ˵˺Щ顣ũƣȻߣ͸ҧˡ
ͷɾ˵治Щ߿ſ£Ϳ¡
ߺܺѽ
ȵĵĺܺ棬ҽСȥץһһɡ
ֻûƤˣūҡ
ǱߵӶ˻򿤹֪һͷͶһΣյĵ͵ˣһζǿӲ֮ء
ȥɡ
򰲰ڰ֣Ȼһ顣
򿤹
Ӷɴ۾ԼҶƤĺžˡ
غ򿤹ĳɣĳͷλÿ㡭
Բۣ
򰲱ûӶ£⻰ëȻ
绹û
ϳȥ
ĵǷծĵ軧
򿤹
Ӷ͵س鷿׼ִ
ǵģΨִ󣬰򰲵
򰲵ĳ
ĳ١
ӶĳȻֹ
ü߰ɣĳ֮ǰʮϢʧ
ವһ£ӶûӰˡ
ܵ찡
򰲲̾ţǰױвҪŪߣúͷ¼°
棬ڵ̵ǸȨҪסȨвޡɾ˵ʲô
ڲ١ࡣ
ԣڲ١˫һؿڣ˵ûнڲ٣ʱĺͰֻȨ֮ƣպ˻ᣬ˥ʱǻѽյʮ㣬Ҫ
ԥˡ
Ҫɡ
˵ظĵҪ˯ˡ
庬ЦȥԺ
ڿ顣
˲塣
ɾѧʣݾмˣ
ɾ
˽ȥ
ķе飬ʵô˵İ
Ȿ½һλС˵дģ棬˵һλ˺һŮĹ¡
Լ넺䡣
С˵
á
飬¡
꣡
ʲô
Ȼǰ˽ͨ

ϣ넱𿴵ⱾС˵ɣλС˵ҴҪ군ˡ
̧ͷ廹ûߣʵ£
ͷɾѾˣΪλҪأ

򰲵ĵѧֹɽ·ΪѧĿۣұ㡣
帣ˡ
ڶϣ򰲲ų緹
С˻򿤹
źܸ̬΢Цʱźܿף֪ЩʱɱʮˣȻŵ춨Լڱ˽ĵλ
һ˽ˣӦҪβͰɣ
ɻŻ󣬺͵͵ߡ
ӶвСˣСΣͰƤǮáһԹԵ˵С˶γıҵĻȺȨ󱧳ţС޿κΡҹ򿤹һ仰С˻ϲʤл

򰲿˵ǸˣӶҲǿȨĹϵ
ʲô޿κΣ˽˵еǷɽ
򿤹߼򰲽Ҵ֮󣬻Цеġ
Ժֻ⡣
򰲵Ļᣬȴûϲüҡ
ԥٶȹ˺򿤹һ仰Сˮȥа䲻ϣ֮ء
򰲵ĵˮĳҪȥֻĪҪѴεĺö͹ȥӵ˺ģĳҲ֮أȫյԡ
ˮӻĶͷ䣬ǣСǰŪͭǮȥͲˡ
ͭǮڴζԾսʣԻ׻õѡ񡣶ɹΪεͭǮΪͨңԸһϣ˽ࡣ
򰲿ĳ֪ɽɾݹȣƹԱլԺҵЩȤĶ
ͨ
£ͷСƾ򿤹á
ǸȤˡ
ЦЦȥ⡣
ֱʱɻǺ
Լˣаԥ򰲵ӣͻʰӶһˡ
ţ
˽ˣʱһٶȶЩι;ʿΪ˽
ׯʵɿһ˵ɾ˵ˣ߾Ǳߵ̰ϲҾƺ¶㶼УȥѰ²򡭡
¶ľȨϸһֱԭȵǲˣ˼ȳʧܺҲͷˡ
û뵽򰲾ȻԼһ治˵¶ҾƵľȨһʱ䲻վʲݡ
ĳ򿤹ĳĳѱ


1324 ϯɵĴ
ļȡ
ÿ굽˴ʱҮɺȥԣҲ⡣
о˵ɵĿĴ
ͬɵĿһ𴫲Ķ١
ããԭϣݱ̣ȺȺһ߳Բݡ
һھĶܱߡ
ҪĲʸҩȻԼʱͱ࣬õ֣ʮġһʮģʮǶ١ģһٸأЩݶû򰡡
̧ͷϲغĳҪˣ

ͻȻұ߽к˿ȥͼһɳ۶
ǰԼı֣Цӭȥ
ĳһҩֵܣĳһ뵽㣬ɣݣ㻹Լ
ĳֻҪģĳɡ
ʲôôˣǸƭӣĳȥ
λҵҩԼϼң仰ԾŤһ
Ȼһ˹ͷҮɺ鲻ã״ָָ˹ȥһ򣬰˷ֿʻ
ԺϢˡ
£Ūʲô裬˵ˣԾʹ
衣ҮɺжӼģôã
н˵£ҩȷʵǺã֮ÿվӣθرá
˵ĶƤƤ¶ʱ˲Ρ
ӿС˰
Үɺסֵĳ嶯ĵҩԵ˿ɶࣿ
еһֹŹֵУ˵£١
Ų
ǰ
֮󣬾;þӣһСԡ
һ佫Ȼ˵ǰ˵θãɳҩ֮󣬳;رáԭһܳ԰ֻܳԴֻˡ
ҲˣҾĺöˡһĹ˵Ҳ࣬£ҩǺð
ǰãͷһٰܰʮﶼѾ
ǧ
Үɺˮ˭ҩ
Ĺһ¶ʲôĻ⣬û˵
佫ȻһЩ׷ҩ裬ĵݹȥ
£Գġ
£ҩ仵ˣһֱڿ֨ůء
Үɺᵽһ˿ζӹһ佫ҩ裬֣޵֡
ףôЩأϴ˭֡
Үɺ룬Ȼҩ衣
𡭡
ζã
΢΢ͷ˵ζ
δ磬Үɺ;ö
Ū
ȳ緹Щδĸо
ˮθͱСˣѵõĸоɡ
˭Ūҩ裿Үɺ΢Цްÿոҩٺ»š
ǻϯӵĴ
ǺĻְҵŻᱻ
˶ͷ
ţ
ʲôף˵Үɺŭˡ
㿴ңҿ㣬Ǹ佫˵£ϱġ
ϱ߾ǴΡ
Ƕҩ
Үɺӱ֮ʼϱ߾ްøУ޲Ѱξ¡

Լһ裬³
ˣȻ󿴿ͷҪ
̦̫ˣĻء£ʲô
衣
Ĵ־һˣλԽԽΪɶΪǵ̫Ƥˣ᲻ø䡣
ǸȻȻڻϹһֽȥԼһֽ
СЩҩɹˡ
ֽҮɺһ֣裿
ûеĵ£ҩĺ˼Գ˼֣ŷһ£ȴԶ
ޡ
Үɺֽӹֽʵϱ˭Ūģ
£֪
֪
ҮɺʵΪôڳԣΪô
Ĺû˵һ佫ڣ£Ǻöùİģת־İʮġļѺܶ࡭
ҮɺͷĹԱҪǮԣֻҪĽɾˡ
ж򣿡
֪
Үɺ̧ͷɱȥʣ
ĳҮɺվڸձϨĻѱߣĿĵǮȥˣʲôأ˵
˵ͷǸ佫˵ȶ֮⣬˽Ժ˹ͨ
ĶԷ˽սʣ˵˽ɵս˽˵ͭǮ
Үɺˣоò
İһݣʱտж٣㿪һݿУǲֹɣ
Ǿˡ
ҮɺЩ˾͸ýѵһͷԲ飬׵ط
˿ΪǸС⣬ֻջЩ˲֪أ˽
Щʹˡ
һʲôڴζϾ֮󣬴ɵӾЩ׽⣬һᣬҲСǮ
뵽ЩǮ׬ˣ޲ܰЩϹ׹ӣȥݡ
ЪϢŪ˴ɡŪ磬Ū˰Ͳˮ
ڻĽҰ룬Ҳеף
ѾˣоǲԶ˵ȥЩòҮɺܾˡ
ҹɫпоǣɫ䡣
ĻʺҲЩ
оǣɵҵ֮
ҹȥ̽Ϣ½ˡ
ЪϢɴš
ʿǵͷ˵ǱгԵģȥɡ
ʲôϢһˣȴҮɺ
賿ˣǴ룬ϲ
£˶˴裬ǻȥѰԼʶˡתǣǡȥѰԼΧġͽˡ
оǾȻ
ʿҲ˵˴ͬСĻ
˭Ūģ
ҮɺܷŭǮԼ׬ҲͰˣǸǮ
¡
Աˡ
ȥ
Үɺб䣬ߡ
Ժ׷


ټ£ϲˡ
мָнӡ䶼Ÿϻ
ҶˣǰһӸ輧赸
˶ĸ˿̴ҺȵİͳߵŮʹһʱ˲ȻĶ
Ⱦƣ
¾ٱʵĵҪˣǸĬ¡
һˣµõĬ¡
硣
˵ȥӻ
ǡ
Ĭˣ˵˻ǲģٸĴʹδСĳһſԹһСֻ˵мҩζЩ֣ǰûϴŵǵζóЩĶ
ҲǷˣɸҪ裬ͷ˳ǱߣǶŪЩԽԽá
Ǯ
§ˣ޵ʾǸʵˣ´μĳȻҪŮˡ

ԶЦ·ġ
أ
﷢˾죬ĸˣŪ
һǮͻͣ¾
ȥǰ棬·һˡ
˭
˫лѵȴС
ǰ޿λɵĲ񣡡
ЩŹ˺ڴˣ£
£ãȻĵ
Үɺĵͨ˵ļϸ
µһƬ
ƻ£ɫҰס


1325 β٫ڴ
ҿŲŪ˸ˮأмɽ˿Χ΢ȡ
Үɺ£ĵ˭ڴд˻֮£
ƻ£ɫɱڡ
¡
˺һ붪ս˵˵ֻŪЩҩЩҩǳ˶˵ãеԱǴ඼Թˣû˵á׸£ȴٶЩʱգǷ졣
ڰѳеԱǶ˽ֻһ
ɫ
֪ܣ
Үɺ۵һʮʮ٣һССĴ裬ȻӴɾǮơ
˽һ£ͱ永סˡ
ĵһӦǽֹڴʱĹá
ȥղŪ裬ǿɻ
ᣡ
ûÿյļͷ
⻰Үɺĸ˵ġ
㲻ܾÿһˣôҪ
ɹҲڳԴ裬ȥֹ£Ǿȥץ
ô죿
Үɺ뵽İ취ֱӴԴͷһС
ʼٸ߾ǰ
ɱ
Үɺɱ磬ȵ˭ڱ󣿺㹴᣿˭ڽ£
һʮʮٵֶΣµǾ벻ģôǱڱ⡣
ϴγʹϷŪɶԣǱ˭˭ָʹ㣿˵
̧ͷЦˡ
ȷʵû˰
ʹس̵·˴裬úܲ
ʳʱ֪ľ뵽⡣
˵

ëûУ
ȻҪôĳһЩɡ
̧ͷǰĵһ¸ôϡ
ĳ
˻ʱһֱ֧ӹᴩʺ
Үɺ΢΢ͷֵķӦ⡣
ó˵Щ治Ļǻϡ
ĵң˿ڵȫˣɱˡ
Աһ
Үɺ˼ǷŹǣֻɱ˿¼ˣȻ¾˽ˡ
˭һ͵ػ
֡ĺҹ

ͻȻЦ܇NɪΧǽ
תͬʱŹĶȻӥĿתסΧǽ
ǽͷϴ˿ȴһˡ
ŲԶȥڼžĴ˿̸
Үɺβ٫ڴˣʺɺãˣ
ܴ󣬲ٵĴ
£٫Ĺˡ
֪
Үɺɫˣɱ׷ĺҲҪɱ
׷ɱ٫ݣ
׷ϵ˴Ӧŵоǵİ
ǳţ
˵ĹоǸߺʺɺáĳš
ۺ֮־ͺͰ׿ˮһƽİ˲࣬оͲֹ
ǲ٫ôἰ˻ʺأ
ѵʲôǲ֪£
Үɺɫ࣬˵¶ȻǺͲ٫ᣬ֤ȷ䡣ɳʹȥҪ죬ȥΪд˱֮¡
˵£˲ȷǲǲ٫
ǲ٫оǣɵˣôԱţ
ҮɺҲ뵽Ǽ仰ŭȥ
ֳָʹһʹߣҪ˵֮ܵǰ㲻ûˡ
ʹ߾òҲͶˣһСô죿

٫Լ˧
żܵһ·˳ڵŴȥͿźϢȻЦճȥҲɽˡ
Ӳ̫ܼ˵·ߺ󣬼ԹصȴԹ̫󣬵ı򣬾ֻҲ٫鷳
ǲܼûɶսƾʲôǣ
ðɣ٫ΪҪ⡣
ô
ûս£ΨȥһȻ˱̽Ϣ
Ǵ̽й׿ڴӦǾ
ܸ
һ·оǣʶ򰲵ĶƣΪ֮ࡣ
Ǹ衭ٺٺ٣
٫ЦţԶ˵ɾǰñ
˭ˣ
٫ĵûִΣĳ˵ĵۺ֮Ҳǹ͡
ܼҪͰ
˸
ܵĴ鿴һðȫˣͻ˵
ȥ鷳ĹأǱǡ
٫ͷ˵±ҮɺȻǷ˴Ҫʲô
ܵ˵費ܶϣ
ɹӲˣǶϻǾǹһ
٫룬˵˭
ͷϸ룬°ѴĵǣȻ֣ȻĶȥѰһ£˭֪ЩȻ󡭡
ˣ
ӲͺΣա˷
Ǵι˰
ץסһĹˣҮɺЦȻʹȥΪɶι˻оС
ȻȻּۻۡ
ܵǿŲ٫֮ɫ
ʮɳĳԽԽÿ죬ȻѴãѵŴϻ
һܵ˵ҵȿȥˡ
ƨ
˵秵ģôֲЩ
򰲵Ľ٫հ죬ȻܵжЩͬ
˻ǣ
ĳǹˣĳΣɡ
٫ĦŲµС壬в֡
Ͻһɤӣоǲ˶֪иԳƲ٫ļһˡ
һҹ޻ڶ٫ڷ
汲Ļ֣һղ裬ղ
Ǽ򵥵緹ʹ˵ȺϢ䣬ɾĴ̽Ѳֹܿͣˡ
ֱ죬ܵҵһˡ
ˣ˵µ֣

٫һѣȻȥһݵ㡣
ûþܵһӽ
ˣ֤ˡһҹӾµĸ֮ǰ衣
٫ľȻĬ£˵軹㲻Ը֣ĳɿѰ˴ͷʼµĳɹЩ˻ѭ浸أ桭²ѡԸ
˵һʱĬѾ¶ϲɫ
Ը⣡ƴĵͷֻҪлĳԸ
βܣԼȥͨ
٫ǵ˵Ǻöɹộ򲻿ŪشһͷһȫȥΪ衣
ɹ󣬲٫ۼ˴ȳͷ򰲵ĸ̶ɢˡ
򰲿ӹ˵Ǳ
ɺֻ򰲰ѿڴʱǿӾȻװһҡ
뵽٫΢Цĳ㲻ڡ

Ҳڳԣ
ҮɺӣİϰһϤֽͲмĵ˵ļơ
ֻǳЩ
Үɺĵأ
ֽ˵ȥˡ
Үɺֽϵ֣ʵϲ֣
Ҳֲȴ֪˭дġ
¶΢Цϳʷ֣Ϊɫ
ҵβ˿⽻ð
֣Ȼβ˿ʲô

һֶֻֽ
Ϊ˭д֣
Үɺ˳ȥʵ˭ã
˵˵Ǻ˵Ļӣ򰲵˽á
Үɺ̧ͷգֻһĶϮ
оǣҪ˭


1326 ˿
ʲôʱɫ
˵۷壡
٫һֱԼҴսꡣ
޹
Ŵ᲻ᱻ۸
ȻЩ۵Ŀ⣬ǽǱԼ۷塣
ԼҴ㻻۷塣
Ϊܣ
˵ƾеĳȡڽãǳ裡
оǣƾԼıΪܼҲȡ͹͡
һ·˳˳˷ָ
Ĭ½ͷź˴¶
ĳĪдˣ
ڶһ˵ʱʡ
ȻѶ
ˡӣ
ԡѪܵվСһͷֳһ棬赲ʮɾ
ڲݵģ
ֻͱ̣ĳȲ˵˼
ܵס˱ϵһӣӹȥ漴һС
ĮȻǰ壬ͱһɾĸ
γӣٵĽŲ
һˣ
˭
ˡ
˻кš
սҲôι˱ܻ
ܴ裡
ˣ٫
ܵһ𣬡ˣ
˰
Щɾе˷֮ɫɣǿߵľ
ܵһؿתܿ˼Ĳ٫
٫ֳֳɫרעĿǰ
˴Ļ
ܼĴ䣡
սϱĻ
ܼӣɱУ
ĴҪʲô
ҪľǺη
һһľҹȥ
ɾִٸ񵲣٫ȥβͣ
յٶȥ
ɾϳһѪߣѪȻص¡
ǰɾΧɱںԮ
˸ǸܵؿڣЩѪ䡣٫βƶÿһγȻһˡ
ˣɾˡ
ܵӺˣǳɱȥʱʣɾ
ҵɾ٫һ¡
ߣ
٫ܣǸ˵ܵ˻ĳѪڲסвءˡС˵ļˡˡ
٫жˮ⣬ֵܣ㰲ĵȥĳļˣ
ܵЦڲ٫ʧʮϢһɾ˽
˵ܵ
ϵʮֳۣͬһ˵ܵ
ǵĺ֣
ס֮ܵɾҽе¡
ĳնһˡ
ҽУܵȵĳն׶ˡ
еıصȴû֤ͬûϹٵĿҫ
Ū
Ǵܵǻøֶȥ˵ܵ
ɾʿ߳ŭ֮󣬾Ͳأ̼ҵ
ܵٷһһˣҵС
Ѫ䡭
λƵ˺󣬰׵ĳĳնסˡ
أ
嵹£лǱ

Уãȥ̫
֯ܿûľ㡣

̫ͷʵټˣɼ£ȥɡ
ȥ䣬Ҵ˷裬Ȼȡ
΢Уѯ˼̫ճ
˵ɡ̫ۿеĲ豭ʺûɼ£˵ɡ
ϲתĨǵ̬ܲϲ
˵ϴνû˵ȥ𣿡
̫жɫûСȥ˺δ
ֻƾһ仰̫Ͳ²˲٫ȥ򣬸ǲ²⵽⡣
ɿǳˣ
һ£ȥ˱ȥоǣϢ
ܵȻϢ˾ˡ
ǴιˣĴ㻹ڹС
ж̸ƽԶоԵĹƽ
ϢһһΣ˴û
ǻʳ˾Լһ»شһβ٫ϢǱƽ
׺ݣվụ̂ʳ˾񾡴ϧһСµĻ
̫ˡ
һۣ˵Ҫġȵ˵ʴȣɸúʱӲݣõİӣˡ
ˣ
΢΢ġǱܣн֮ˡ
򰲺ͺܹɽ
ס̫ͷվûоܾ
ﲻ֪ʱȥˣɹİ׻һƬ
̫棬૵ĵܼӰ
Ҿò̫˲Ͳ࣬ȰйټҵĻڣ˵Ȼ¡
̫ľȻ棬ɱ飬ݺһʱΪ̫ʵ۴˴νɽʱĲܼҷޣɾˡ
Ϊһ֮ȻҪȥΪȫѰһ·ӡɴȴѡ
Ͳš

û
Щƣ˵ȥ𣿡
ŵǲܼˣЦȥȴ˰׹ӡ
ٵȻȥɾ
ȥɾʲô
˵ȥ̽Ϣ˳ʲôģԺǴϾˡ

ϢˣȴûСﵣɾǲǳˡһҲ
һǳܼҵȷʵǲֹۡ
ﲻȥŹеֲȥʹټҡɾڳǰ˵£
ϲǰҵֵ˰
ԹиҵĶֵܣ
˵ĳ취
ǡεĵ³ȴʳ˾֮ûطʡɻʳ˾
ʳ˾ǵ˽á
ĳȥ
˹غл򿤹
˳򰲵ϡ
򰲲δֱȥ˻ʳ˾
ˣŰ꿴û˿ݣʧȥϢٵȵȰɡ
Σգ
Űҡͷ֪ǱߵϢգĳȻϣԺʳ˾ڱ˽㳲
򰲣ĵΪ٫䡣ֻΪЩֵܡ
򰲵ͷĳ֪
٫Դβ޴󹦣ûʸûʳ˾ȥƴɱ
ŰΪͲ٫ãᲪȻŭû뵽ȻƽͶ˵һ䣬оǱˡ
򰲵ͷ
оǱʳ˾ܵ϶
ûõϢŰ꿴ҲЩ꣬צڰһץǼۼ
򰲿Ǳ鲼ָ۵İǵڼˣ
ĳа취
򰲺ţŰʵʲô취
ʳ˾̽Ϣʲô취
ЦЦ·ֻܵһȴ˱ġ
⻰ǰʾŰ겻ְ
ŰҲߺͷԸȥĳҪŪʲôֶ
ʳ˾Ȼм򰲵ֶΣȥҲֻǼ档
򰲻صûãׯʵͳţ溰ӱˡҼɾҪϢõĽԵõģҵľƲ˹ܱ
Ūʲô
ܵЩ֡
õǸׯʵᣡ
꣡
ܵֶԷжйâ
ᰡ
ôǮ
ĳ֪ͺˡ

ҲǮǲǮʲô̶û֪
ֻһ裬򰲿ҵĽ
̫˰
Ǳ߽õȫǽ򰲲Щ
᲻ֻ֪ԽԽֵǮһװһߵЦ
٫£򰲵һľǳ
Ϣȥܼһ󺿿ޡ
Ų٫޶ˣ٫ĶӹҴǰߺ常壬ԺܼΨ常հ


1327 ֵ
̫֯Ӿˮʣɫģ
ᣬҪߵϢ
ҵ۾ˡ
ǸǮ˰
һҾᡣ
ܸɶ
Ϊ
һθô˳ֻΪһıϢ
̫ûͷϵĶɣá
֪ʱ̫˵ĻԽ٣оԽм
̫һѸлĻǾǿףø͸ȥ
ԡ
־ˡ
Ժ򰲺ĳٴηͻƫ˭

Ͼڵˮϯ˾ͳԣַڶţƤ˻͸ϳȥȴûؤ
򿤹˲ٸЩطؤǶ治٣Բأ
ǶģֻҪվˡ
ʳᷢᷢڡ
̵˲٣˿Ķҡ
оǵϢ
ĳ֪
ǳߡ
޹»򿤹ĺ졣
ǾһͷҼɾ
ˡá
βӡԼ¼ֵĲԽдԽࡣ
оǡĳ֪
һ˱

򿤹֮ǰС˵
˿򰲵Ŀ⣬־Ǻķ˿ż
򿤹⼸ŪټļҵЩÿһ׮ܸɵй
򰲼ɫв̾Ϣʢˡ
Ǹ
΢Цһ£˸Ͻع⡣
ĳǸ˽
ݾоǵıϡ
Ŀǰңֵȶȴɴڡ
ȶҲӰЩ˽˾óˡ
ָŻʳǷһɫĵǴУĳ򲻻ʵС
ĬһЩʳʱ뾭顣Դ˴һó嵥嵥ϵģһɲ
ǵģûʱξѾѧ˻ó״ȶ˵ģǸùߵĵطԴӴνȶ֮󣬹ڵľþû˵ˡ
ĲΣɴνȶ֮ǵΰֻܶڼȴεǮƷ
ȶֻһֶΣȽϸӲһֶξó嵥
ңԲǷó嵥ϾͻЩƷ¼ʹ
ԭãֶξó嵥ˣ嵥Ļͱ򵽡
ĳݸս˻Ϳ˵ǰо˸ߺʲôιڴ˻ʲôɾ׷ɱ
ս豭˲٫һ
оƣ⵨Ĺʰ
ҲҮɺץ㣬ʲôʮ̶һ
룬òʲôʮֻ̣追һϲܾˡ
С˲ͣҴҵľظϡ
ٵĲ٫
һ·Ͽɿ׷
򰲶ʵ
˵ͷУһֱ߾˶С
л
֡
Ҳҡ
ˡ
ɾ
򰲷Ըᣬλɾ

˵͵رŷ⣬һҡΡ

ׯʵۣϽ˹ȴЩ
磡
εĵҲΣ
ˣֻ֮Ǽһ£һϲĵɾģСë
ϲûг֮ءռˣǾú¶ĺ磬ϲĲ
˵ıһ
໡
һҽкˣһӦǣó
ֺЩ˵ıƤˡ
ЩЦղé˾ͳ˹

򰲶ˡ
˸ǸŻ˼£ǧлׯʵȥǮ
ֽһɡ
ȥ߲ܼң˶Ȼ¡
򰲺ƶİȥȻȥ˳ׯӲ
¶Ĳȣ˵ʱ
Ǳ߾ƾ˵ǵ㣬ɻǱҲܶЩ
ˣȻҪЩͣϡΪ󡣡
ˣ޵ˣȻǮȴûǵ󡣡
ɶݳƷ
٣ţʣƷţʡǴڼǰǴӲŮ֣һͷӡ˵һǧᡭޣһǧ͸㿴һۣС
ûһǽݳƷ
ûһЩǮ˻ῴ
ǮӲԵģֻģԽԽãԽǾ;Խӡ˵Ѽֻĸ˵·ֻҪ㴵һֻ֤ʮᡣ˭ӹ󡭡ֱӴȥ
Ŵ򰲵ۣһĳݡ
ɾ
򰲵ĵֻ˴֤Լ˳ˡҪôܳΪˣȨȨܹˣܾӸ£ɲࡣξǮǮһٷʮᣬͨ˼ʮǮܹˣˡ𣿲ҪԣֻҪǮԽ࣬ǵԽ̹ԽNɪ
Ƕ۾ϸ򰲵Ļ޲ܰÿʶǵġ
ȻɾЩˣֵʮᡣ
ɸ̺¿ҡͷԵĵЩŮ˾ûǮⲻǰʱŪһǸ㣬ǻʽ󵨣ϻǶŽ𲭡üһһоͱЩŮ˺ƲǮġǾǮĳȥɾ˵ҪˣֻҪģ˲ܸˡ
ɵԲ
һ䣬Ȼȥ鿴
ȿʱ³´ϳüĵɾǱǰվ͸ˣɻû
ġ
򰲲֪оһҹʲôȴġЩ˳Եͷô׷֡
û£Ҳʲôû¡
ǿҪͣһͣ
´Щģⶫѻ̫ˣС˵Ĳð
ҩĶбڣͬˣ˱һԲǽƢθƢθ
ֻŪԽԽá
˹ȥ
ŮǰڷһҩࡣץһȻһ꣬һ꣬Բˡ
ɾ
ŮͣеĻ׷
ɾܸɶã
Ҷ˿治ӣһװ˿ⷿǲǾûˣ
ҵǼƼƣɶãŮǶܵԼ롣
ǸԼᶪơ
ֻܸɣ
򰲵ĵĳ˵ҵҪһӡأŸûãͲˣ
ûСūūһأɵ
ɾֻҪߣһӾҵˡ

Ůкᣬλɾ̫ˡ
ʿȴû
򰲷ԸĳȻˣȥ͡
ǰҵʱÿش񣬳лͣÿ٣;ϯࡣ
ķ˳ְʿҲˡ
磬˾ϯ򰲶žƱĴߣСžƺںš
ĹͷͳźͼһԵĺ졣
磬Щԡ
֪ˡ
ЦеһľƣЩ˷׷Ȼ
˭ϵĺ˸Ƶģ
һĶ
ǿԼǿݣࡣǸ߸ϵ飬ǿɼ
ɾūҡ
ʲôң򰲵۵ǰ˵ˣأĳƣӣ
εŮ˺ȾƲõļۿжƴһѡ
һŮ˶žƱȴʡ
ĳˣȸϽ£¡úóԡ
ŮǰѻԼˮľˮȥֻԼⱲӾ͸ҡ
ܿģȻ˵ЩŮ˵Ķˡ



1328 ˻ؾĳ
ô˵ģ
ӵ˻ʳ˾ϢüôŪϢ
ŰͷջĵҪϢ
Ǯ
޿κεĵǮҲá
˻ʺһȥ
Ժ͸ȥ˲̫
ʳ˾˵Ǳаգ˵ǹް
̫ж⣬üɹ˽áɵ£ɡ
⻰Ҳֻ̫ûӣ٫λд־ͺԼĺһǲ٫¡
֪Щÿ϶̬˵򰲵Ϣȥ˳⣬ŮǳԾơȵĴһȺŮ̧ŽׯЪϢ
ݣ̫һϲ
¡ǿŵġЦֻ뵽򰲱һȺŮ̧ȥҾЦ
̫һ£ЦˣǸƵġ

ӲĹȥǮׯͽߵƽϢ
˵ǼˣֻĿֵվ˽Ÿ
¿ЩźĵǻĳȻҪùټֶΣֱˡ
ֻЦЦ۹⻹ֻһˡ

ЩΪΣ
ʱ㡣
Լзֳأ˭ܸߣ˭ҪؿƿЩ͵ĺأ˵
ͣ򰲲˵ֻ÷׷ʣ˵ĳҹŮֻ࡭ƮƮɡ
򰲵ͷȷʵǡ
ĳ˵㣬ģʮ輧ڼʱáСʲôҲǶƣ㡭
ЦЦǲ࣬ˣȥҪˡ
ǰɣ
ӣɱŻĳ
Ծ֪ˡ
򰲼ģʽָһ㣬
Բۣ
̾Ϣϧʲôˡ
ĳ͸ģ͸ġ
򰲾Լɹһɾ͸дǾͺҪ
ǡ
һ˳Է׿ѩֹ˵Ÿ˵£׿ѩֻЦ
£ü÷ˣ
׿ѩЦ
򰲳һڣζͨѯʣͼӵд֮ɫ
Ȼ³ˣ

³ΪɷΣֵϧ
Цζ治ͷ÷
׿ѩ۾䣬ͷԼķˡ
Ĵ۾µµתŸɩӣ˵Щֵֹĸо

뵽ǰ´ɩֹ˵ʲôȰŮˣûӦȻɩӾЦĺǵ⡭
򰲳ȥӣں
ɾ˽ˡ
ˣ
򰲻Ȼ˵ĳȥ
ܼ˴Ʊ̫Ʊ˵٫Ȼ£һأ
ԼҲЩĵģϲ˱ߡ
׼ҮɺǸǮۿİɡ
ɲ٫Ȼͻ˰
ϲĳȥҦڴ˵ղ˴Ϣ˵ǹ˴У
٫Щ
һ·˻ʳǰһģѲԼܵ溰٫ټҡ
˰
ŻʳǣԼһ··ľӯ
ûȶãˣȻǳ񣬱ϵĻһҡ
Ȼǹˡ

٫ϲĴЦĳˡ
ǴŹͺˡ
ܼоһϺȣҮɺŭһ·׷ɱ
ĳǻˡ
˴㣬ңɻã
ܺãֻÿʱֳЩ
Խĵ⣬ӣԼԺҪЩǣձ̫һնɱˣŵۺֻ΢΢һЦ
ɱĺã
٫һ£ֻĵǵ
ͷ˱ĳû㰡
٫˷ܱϢѹȥˡ
ҪǷˣĳû
ʱǿһȷûº󣬲˴е
ɹȻġ
ж෺ģûôעСϢǻϲ׼Ժȥ鿴һ¡
ڳԣض
ôţ
Щ⡣
˵ټң򰲲ᡭ
֪Ǵж׬Ǯ𣿴УǸҪ򰲣ѾǮˡ
Ǯ
΢΢Ľһ£뵽ԼСҲһݣʱͻϲ
ûǮǾͺ¥һı
Үɺ󣬾Ѱ˴µԴͷ£ʾ賿ʱֳңŭ֮󣬵նɱȫҡ
üµĺܰѴ
ʱֺ̽󣬳һɤӡ
ʲôЩĸо뵽٫һֱʵôɡ
β٫ڴˣʺ󡭡ʺɺá٫Ժ
ǲʡĵİ
򰲺ġɹʺ֮ţĺͷۡ
Үɺû׷ɱ㣿
ʳ˾˵Үɺ˵򰲺Щϵ

ԩ
ûԼĻԼһҪŰ׷ɱĺǡ
׷ˡ
٫Щ⣬һ·񱼣תƫƧĵطɹˡ

﷢ָ⣬򰲿ļӶЩͬë
ʲôë
ǡҪ
ˣ
ǲҪ
ܾĵ֮أ
˿ľ
費ܸδǮƣӯС⣬ͬʱɹһ˫񰡣
ȴҪжˣʹ
ҵµõĬ¡
ţ
һϲǽˣ
٫ͷ֮֮飬Ĭ·һѴȥɹضǡ
ԼԴ󣬷¶Ƥ
Щˣ

ˣҪһźð
ϰԵһö衣
٫ټֻһ˲Ͱ˴İװֽ޵ټַʰ·硣
ŷԼʧ̬ˡ
еڽӼʱʳģ
˰
ɴЩճвˡ
д󹦡
ζܺóԣͷ˱֮Ŀǰڼ˿ڣɴβͣõֶΣǹɱ¾˾ٶԴδ棬ɴ¡ܺá
أ
٫лϲɼǵõԼʱټҵĻ̲סʵټң⹦ͿǾ
ţ
ô㣿
εϧ㣿ˣ˺˶ܰѹͻΪš
˵ԼӦ٫Ļ
޾Ǿ

ԣ
˳һۣūȻޣɼĲɡ
ɳֻ¸òѰ
ԥʱ٫󵨵ɡ
ϳˡ
ܺáﰲͷʹͣȻȥɡȵȡ
룬һֱ㣬Ͻȥ
٫뵽ģȥĵˣȥ˱

ϰԵغ
ȥ
Ϊɶң
ɵˡ
֪ԼղѾСĹټңֻȥ˱顣


1329 Ϻ꣬ʤָʹ
ףվڻʳ⣬һΰܣԵĺǿ⡣
򿤹˳ˡ
򰲰뻹Сٹȥʱ٫Ѿˡ
źЩͷɢҡ
͡
ף
͵ĵطôôأ
ŭ˭֣
׵Ĳ٫һ£εĵû˭Լײġ
а
üе˭ֵܿɲ˵ĳͷŪ
ɲ٫ֻǹҶ
ʷˣֻúĵǸ棬ں桭
Ȼģ
٫ͷۿˡ
Žʱǻϲɵ˵˴еľ󣬴㲪Ȼŭ˵ḡ˺ñˣȻԿ
Ȼ󡭡Ȼһٶ򰡣
ǣϱʳĵطʹ
ľ˯ʱʹﵽ߷壬Ȼ󽥽䡣
ļ̾һϣһϰʮ˻ܱǾǸ
˭˵أ
٫ֵѶ˵ᣬֻΪõϢʱ٫жˡ
͵ܡ
粻Ͱ

٫ϢֻСΧڴ׸ҲԺͨ
ã
ĵ費ǮؼܲɹͣŪʲô᣿ⶫ̫ˣҮɺᣬֻѰˣȻ塣
Ǻܶ񶾡ŷ޶ŪƭЩĺ£ǴЧ£³°
ˡ
ڵĵ˸ԣ˵ǵξŪģһţù
ݰ
Դƣ
˵Ϸ򿴻ҪĲźãԺһʹһ𣬲飬ֱӷ䣡
ã
Ϸȥ͹ټ˵
Ǻǣ
׸ĺзë
˵ɡ׸ܶȥټң㲻
ȻЦȴ˴۽簡ȻնɱʮˣȺ£ܼĪԺҪ佫
ܼԭȾˣ񲻹Դˡ˵ĵ̳Ĺ˿϶Ҳǽŵĵݵڣٹʮ꣬Ƕڴɢˡ
򰲹۵ᶨĹĴߣʲô䣬Ϸ䣬ɲɣùȥźã˭

ŷҪŭˣ˵ûŵɱʱ˭ԡʵЩɡ
ϴڹж֣¡
ܷѵӸˣ
û̫ĳΣ
Ͳĵˡ
˵ǰ˳ʱ׵ġǺǣԼ׵ܵܶܶ˭ĵ
ҪȥɣϷ
һȦ
ͷе飬·нӡ
ŷۻ軨ڿգ֪ʲô
ǵС
һȻ˵˭ǰϷղŵĻȥϷͺƲ
ۣ
źС̲סЦˡ
ôǿҪ̫Ķ򰡣
Ǹ˵ķôŪһ죬ת˸⡣
ټʹ˵
ǵȻĵȻǾȻҪھм㡣ܼҲĴ𣿾ͷְֻǷʲôټҲû˼Ҫʣ
ʾʣ׸Ǽ
ҲΪѰ
ܾᡣ
˵ͰɣӦõģǲܼҶתΪˣôͣ
ǱҲʡ
ں֮أʲô˼
Ҳ
ΪЦ
ʵ۵ľȻ̫ĵܵܶûȥ̫Ǻ󹬸
׸Ҳ֪ɻ䣬Ҫȥ棿
ҡͷ˵۹ˣŪȥڹǲġ
ĵͷ治
ô죿
ûˣǾ񣬹˿ûǸ£ʱ˽Ҷû±仵¡

ͷʹ
ŷͻȻ˵£򰲺͹н飬Ҫʣ
һͷǸ⡣
򰲳ɣºǲ̫⣬ǾͳʹڱΪ
򰲾ô¶Ľ˹
˵ķͣʶľҡͷⲻǳ˵ġ
Ǻǣ
黫Сӣ
Цٲ˵ͷ˵㽨԰ѹŪȥԣǱߣ
öϺ
򰲿һۣȴľȻţȻĬ˺в
ǲҪϺ꣡
Цһ£˵ˣԹ˲˾ǡ
˾һۣڵģ֪ǿˡ
Ҫ
ϲܵȻΪһ֮ǻ¡
ǲܼӰǹˡ
ѵȥʲôݺְ
ף
ݺۿʤÿΪϲܱݻ˳ˢһݲܼҺ̫ĺøа
һ˵šҪʤ
ã
Ｘ򰲵Ļİˡ
ۿʤζݺɣŵ㡣
Բۣ
ϵ˰
򰲿΢Ц˵ģ֪Լϵˡ
뵽ʤۿУҪۿΪ٫ݻ
û˸ҴƱǾͰ򰲸һ߽ԼԼ
Ժ٫ʤ£ۿҪеΣҲܲˡ
һȺϺ꣡
֪ۿҪúô͵øۣ͵ͷӦˡ
ȥȥɡ
ӻ֣򰲸ˡ

ʱĲܼңȨƼ¥ľϯѾˮ˹
ټ˵ĳ˾ͷз͡
٫ԡ£󲻴Ǹ˧
ֻǵЩǱ
ȻͲ͵ĳûֻΪ˹ټңΪ˴ΣܼҸϧ
˶׷׽кãһϢȴˡ
ԭȶȨ󣬿ϲܼҾȻ֯ҡһͱˡ
ʱڱЦܼңò̫ӹˣ٫ɵˣȻĻͥع齫ŵݡ
˵򵥣ͻư
٫ҲǸ򰲳ȥʶһսɱ˼ˣͳָ
ûЩƾʲôΪţƾʲôͳ
˶Ц˴β٫ϾȻˣһƣðǡ
ɡ
ټô͡
Ȩֹ
ɳȥܣ۰ˣͺ۰Լĺһ㡣
ǾھǣɾǵĽǾȥͳһǲװɡ
϶ס
ԹټӦǾżˡ
ģȷˡٿܵ⡣
Űɡ
٫һȦƺͰˣЪϢ
ɾˡ
˰
٫۾˵ӭ
ּ⡣
Ϊʤָʹ
ЩȨͷȴҷɡ
ʤָʹټ治ʤ٫Ūϵ
˵ã
ôˣ
ʤĶݺۼۿС
ôˣףã򰲡
¶Ȼ򰲲ˡ
ȨǶɵˡ
ۿڣ٫ˮһĲ
򰲵Ľԣ
٫Ҳоˣӯĵ죬ȥ˰Ⱦơ


1330 ڿ
ȥҵ˻ˣ˵򿤹˵˹Ǻ£һž۵ϧͷڵŹˣĪҪӣĪҪӡǰֵһһƾˡ
ǲӹ
٫жˡ
ڼʲô
ҿźңڰ˶
ʲô˼
ң
٫⣬ԺϢȥңװǮȻȥ˸
಻ʤ
һۣȻǴ׸Ǯ塣
ЩȨ۲ѣֹʲô̫Ǯʲôģ٫ˣָŴţȻˡ
Ȩ֮ĽҪҲ㳹׵˺ƤȻȻȰ˵
ùˣȴǲ̫ߵŮ١
ãˣЩ꣬ϽȰȰɡ
ŮʵΪ£
ܼҵĹ˵˵򿤹̫ǮԺл¡
ⲻʲôɣ
ȨǶںЦŲ٫Ǹɵģ̫ɵ
ܼҾҪתͥ鲻ȫҪɣ
ҪȨϵܼԺ۰̫ܵܵӦ
˵򰲻ᵹùȨٱ׼Ͳ٫׷ˣ֮ǰ٫Աˬ
ŮٿŲ٫ĵǰս̣ʮᣬֻΪоʱ𡭡
٫˲档

ֻҪͭǮ˭û»ڼʮͭǮ
ֻȥ衣
Ů˵˵ˣ˵ǲܼˣϧ
˵Ժǲܼˣ£ܼҪԼ£ȫԸܲ塣
ǡ
٫Ĭš
Ůٿ˵򰲵Ȩ˵ڹ֯Ҳ˲죬˵ˣԸֵնɱ֮
ۣ
·һɷ紵ǼһȨ󲻽΢΢塣
Ǹ򰲵Ȩɫɷף˵ĳδ
оУжǿԣһعȥټңʳ˾֣¡
Ȩ亹ˣϽֵĳˣĳſںԡ
Ůٿһۣ˵ҽˬ˱ֻȥ
ȨĿ˸˵ҡ
ˬŪȫޣ˱ġˬݣֱˣеӾȥ
̫ߵҲҳ֣֪Ͱˣһ̫֪
Ůˡôĺ̫һģӳİ
߳࣬īߺڣ
⻰١
ˬһۣתߡ
һ·̫ʱ˵Ȩڲܼƣ˵򰲵Ļ˵ˣҲǳ⡭
̫ţΪҼȴĺãԸύ˵Ϊģ˻޻޴򰲽ʶټҸڹ⣬ǺεȵĽ飡ֻǹһкΪǵȻ˺ֻܺǳ⣬ن¾ͳ򣡡
ǣ
ˬ˵ʵȻ̫ΪǮύȨֻó¶ˣ衭
ǰ
̫Ц˼ñ˺ãǻô˵ġ
Ľʺޡ
ԣ⻰̫ЦǹټҿصˣѾԤһλãЩ˴˿̵⣬Ժ򰲽ã֪
Ե·𣿡ˬ治ѡ
ȿȣ̫ɿǸԵ·ˡ֮˵ġ

ˬȻǾǡѶִˣ˵ʲôԵ·ˣ
̫ͷӣǽãЩ˾ͱãһģһһǲˣҲûծЩ˰Ժǻޡ
ˬģǰϢͨ
˳ȥڷʵζ֪֪򰲵ı𣿡
̫Ȼ˵򰲾ǲܼˣǰ֪ڷֻ޿˿⣬ŭ֪ƨ
ˬϾĵȻϲŭ޳
ȥ뵽½̫ߣԺҪ˵ԼĻɲˣֻ׷ȥ
ղĳ޼һʱʧ̬ˡ
Ǹ򰲡Щò
ˬü
ֻƽӹˡ
˫ڿȻ⻰ԡ

ҾԼЩ˷磬±̫֪ͺ˵Ǹš
𣿡
޼ӣ֪ꡣ
įĹЩ˴˰ԵˬҲ⡣
кβܣ
ĳʫʡ
أ
ζ֪˵ͷҽȥŪ˾㡭
ĳ
ڹбʵĲѪڼȴһϢ
ˮҪˡ
Ϣ
ôȥôã
򰲾ˮеʱʵ̫ˡ
֪Ĵɳأ㲻Ū˸ʲôɳ𣿸ϽŪһȰ
ȣб򰲾ûС
бĪɧˣ𼱣Ȼˣϳˡ
򰲾ȷʵеˣϱûȢɡ
ȻҲ״йϵ
ʷӦãϽףʱ׼Ӱࡣ
屶㣬һֱĥ᲻͸һ

˵£ˮ˴λټҵ˼˵ʱЪЪ
˭Ļ򰲵Ļһ¾ˡ
Ǻ筡
˵ˮ֧С˾ѹһѹݻһ꣬ȻٲǮ

ŭˮ͵òϵĳ׼ʲôƨˮ
֡ȥģ
ĳҺȥ
׷ȥȴȰͳȥˡ

ȫʵҪȥ
ģˣͺ筴ǿɾˡ
ʲô
ׯʵ˵ǸŪһʲô
ã
λǰ̵ʳ

һ·˾ŵӺס
򿤹Ҫ˭Ҫͨ
ͨƨ
򰲽ºܿ죬Ӹںġ
ڣ
򰲵ֵ棬ֻǺһɤӣĺӦһͽȥˡ
ףǰ
ڿ飬򰲽ЦǮ˾𣿡
ĳǮģ
ʲôǮϸһԣЦѰϷĻ˵˵ϷĵˣףˣϷŽڹټ˵ˣˮЪϢЪϢôҲϢôף
Ǹý飬ȴըëˡ
Ȼס򰲰ָͷ˵һˮһЪˣֺǱ߾˴Ϣ֮ˮЪţ˭ǣѵ˾ţ
ǳǡ筿ɲ˵ʲô˾ˮûдֹ۵Ļڿʧܡ
𣿡
ֻЦ
㡭筻ֿ˭򰲣ֿ˭˵
һ飬֪Ҫȥˡ
˭
ӿ졣
򰲰˲ս
ʹɡ͵ؾѣ򰲺ʵǮأ𣿡
˾ʹʱ䲻ر𳤣еĳ֧һֱĽ֮С
ĴңݷֻǮǰʱ͸ˡ
򰲵ĴȴĻ롣
͵˾أ
Բۣ
һҡΣ򰲸Ͻȥ࣬ɲεεǮ˭ô˿໴أ
㡭㣡ĲŭҪǮûУҪһ
Щսж٣
򰲵Цݣ签֪һСĿ
򰲡
Ϸ򣬿˾
Ϸȥ£ţţ
ƿ򰲣һ·Сܳȥ
Ϻ淢˰
򰲺ٺЦţȻȻˡ


1331 ѹŻ
¡
õڿ飬Ȼ˱ߣôˣ
Ҳ֪Լôˡ
һŭ£ˮϢɶԣ
׸ѾڵȺˣǾǼ֤ˡ
ԡνĴ̫ˣøЪϢЪϢⲿвٵʱŬڵ⡣
ˮĺķѿɲСŪЩ࣬ÿ̡
ɴﾹȻвսŸˣ
签ǰӲϹ򰲳˰Լ˾˹
򰲲֪ʱŪЩս£ԽԷڣ
筷ˣҪʰһβźã˵ĵ̫ˡ
ս
ʵж٣
ҡͷ֪ģȻ١
¹ˡ
ﲻõĵҪս˵ɫͬͶ֣ף
ЦһˮŪ󣬺޲ܰս˴εĺ棬³ɵó
£ʰɣ
ֻĿ˿
ϰסǸС˰ɡ
ɫ糣£ˮϹ裬˵Ǵսȥꡣ
ͬ𣿡ǧͷÿ¶ܼǲǵǵԡ
˵û˵
û˵
ƫͷұߵĴӡ
ӾǴľͷǴɽŪģֵơ
Ҳ˵ûͬ⣬Ҳûԣ
ͷˣ򰲶Ȼץסһ㣬Ȼս͵޿κεĽʵȻƻ
£˾ûǮľúί
˾ǮģÿһǮȥ嶼ˣͻȻһʿ签͵Ĵȥѹ֧ȥЩŽ͡
뵽Щ鷳޲ܰˡ
˼ĵǮׯǮ
￴һۣ΢
ǮׯǮ٣Ĳ١
ȱǮģʱȱĺ¥
ҪǮׯŲһЩ
΢ЦǸ⡣
Ȼ֪ʲôԥĵ£ǮׯǮׯ

Щεĵǰ
˵õģвܳǮׯ֣ˡ
筲ǮׯֵĹԱЩڨڨģһ֪̾·ˡ
Щսô죿ٴ׳
šøøһѵٿ
ټҶСǲ
Ժɢȥڵʱ԰˵ټ˵꣬ˣֻϰһѵϷڳж꣬δټҶ˭ݹϣʡҪСμǽѵǡ
ĬȻ
˵ˡ
Цˡ룬˺ʹҪҪǮ
ɻøǮ
ôһսѹţ˴־Ҫˡ
ЦȻȥ򰲣
ǵǮ촬ò֣ûըƢõġ
СӇNɪºˣϷ򲻹ܣȻ˻ȥ鷳
鷳Ȼˡ
ң˵򰲳ԷԴǼǿ

˭ţ
򰲴ŭһº󲻽ûˡ
Ӻ筣ɺ筷־֪ͨ˴ˣڸǣսǮǾͱˡ
ȻˣֻҴ򰲡
ٵ
ȥһˣ¶ǣöԷֻܷģǲҵǮ㻨á
ز˵ʲôأ
ļλɶ򰲵û
׬ǮʱǲֻϻǾͿ˭أ
صУС֡
ɾ
СֿУϾȻŸƷĲݱ졣
ˮؽһֱ˳˳֣ĳ˴ն಻Ϊģֻ뾡ˮĹģоˮ̫ˣѹһѹ
ʲôûǮǮЩǽڣĿľѹһѹˮ
ˮٶ̫ѽ
ؽʼˮŵĵ·Ͽ񱼣ڱǻɹˮϣýֺ˽ͷö
ڶƬϣˮδҵ֡
ӾҪɱġۿŲ豭ˮķǮȻҪȥ˽ôԵЩ֬ࣿ˻£³ĺôˮǸķǮ޵׶ȥһˣһ·Ѱˮ߳ǣ٣ҲøӰˮӸ
Сü˵ñѧ͵ֶΣ׳©ӡ
ɴ˿̲ͬ򰲵ĵˮͣ½Ų
ˮĽŲһͣپͼˡ
ڲһֱ˵ˮռ˾еǮվǲΪˮǿˣǻɵųһͷˮĶͷ٣ˣȥɡ
Сȥˡ
΢ЦҲ°
ɾȥˡ
洫Ҧ
ſںԣ
ûĵʲôȥˣ
ҦЦǣС˿ڲԣȥ˾Уźܾ񡣡
ǽš
˵ĳȥѹɡ
һ·ȥʤУȴûȥ濴š
棬ۿдŲ٫ȥ˻塣
Ϣ͹ˣһֱڵŽӡ
٫ЦҲĳһ
ݾȻҲ
ԼʤиŶ꣬Ѫڣȴ٫ժӣȻˬ
²٫ԲŸҼɡ
٫һ£ɫȻܼҺۼû顣
ۿܰʤվȽŸҲܼյĻᡣ
εƽ֣췴Ļᡣ
忴ޱۿһۣ΢ֵ̾˾ͽӰɡ
˵ǽӣʵҲûʲôýӵġ
һӺ󣬲٫ۿͻȥ
ӪеһһľôϤ岻ʲôɴ˿ȴЩ˸С
Ľͱ𣬴Ҳֻǹְˡ
ϾԺҪڲ٫¸ɻǺͻ̫׽ˣ˵ûᱻԵ
˵ϣͣɵһ߶ȵĽ죬ʵͣл
Ҫ͵ҿɽҿɽվӣվӾֶΣҲѵֶΡ
ҪҪ٫ڸӣôĲġ
Ŀǰȥ򻹲Ĺ㣬Ӧȥִһ
ִһɶõģ
ʤһ
¯ôͷ

ꡣ
ɿĸһۣǽԥһ£Ȼ΢΢ͷ
٫һûɶɣ
¶ˣû˻˵ס

ǰǴţ֣Цеĵϣʤڹ˵иӵսĳĿԴ
٫֣Ȼˡ
ĲܵˣҲΪ衣
Ӫţ׼ȴͣסˣȻٴι֣˵лᣬĳơ
ЦĺǿףЩġ
ף
ôͻȻı̬أ
ǰƺҲ̫˰ɣ
٫⣬Ȼ̬Ȼ
ֵ˵˵ĳ͡
ϲܲǮ
ֻҪ岻ĳ°ӣȾƺ˵Ů˶¡
Цȥۿеǰ׼°ӣɫĳˡЩˡȫͷòˡ
Ҫƽ£õķӾǸĸˡ
ɾоôЩ죬ѵȫˣ
ǲף˵٫û£ֻ֪ڡ
صľǱ£ûµĽ죬¶㡣
ۿв˵ת̬Ǻ¡
٫Ц
м춼ЩΣ֪Ϊα̬ȡ
ʱλ˺򿤹ˡ
ս򰲳湰֡
˵ԭǿ򿤹Żˡ
ǼĸԱŵˣ٫Ŀжֺá
٫촽˼£֡
򰲳Ц˺ξͷˣֵƣ飬ˣ
򰲲ȥӪﾲĵġ
Ǵ
ۿ΢΢ͷסǡ
ԭı̬ȵԭǿ򰲡
ǸҸ٫°ӣȻеǰ취δˡ
˿̻亹ֻԼӹһ١
Ӵ˺ҲڱͱӣҲǵա


1332 Ǻεȵĺ
̫Щ
넿ܲϵļ̺Щ
ֵ壿򰲵鷿ľһ֣ϸһȴԼӵģЦֵҲ㹻ˣ˲ǺӣҪһķߡ
ܴ넵ļٴγ֣ЩʧСʲôʱأ
Ǻܴ򰲿ſʼڻı飬ĵҪôӾ³ΪжǵĵһѡȨԹۣ
һȥš
ĳˡ
ϴѣĺѣʯҲϴ
ù˳ΪȨӾĵ䷶ܣ˵ĵλ˶ӾˣΪβܣ֮˵ĵλ
넿ôܼĴ䣬̫Ǳ߶ȻͲѪǿ˹ټҵ˼
ĬĬ˵ĵλǲʵ
ĶСܹ˲ࡣ
򰲵ͷͲܴһЩ𣿡
̫ûý
̫񱻵ۺأܼȨȦվǰ棬ĲܼҾȻĴ䣬һϢټ˵Ϣ
ĺô¡ǹھ˳˳ˮԺȻȨתΪˣͷһѶˡֶΣֶΣ
һ㣬µ
飬ʾϽ
Ȼû
넳鷿ׯʵ˵Ǹ
ׯʵ÷

ವһ£÷ͳˣлŸڵ߹ޡ
Դҵ֮˾Ҫׯʵ÷Ϥֽ࣬һߺȾ֪Ǹʲô
ңһ·ȥھʱصؿ˿ԭȵĵ̡
޽ңȻҪô࣬ǵ̾͸˱ˡ
ɾ
̼Ƕڿ뿴λҳӵġ
ʯĶȢ˸ŮӣŮ֮ǹʸйȥ֮ǹȥ˰ɡ
˶ڲ²»صĸʡ
ЦŹ֣Ȼȥ
ˮˡ
һ󺰣䶯ˡ
ϴˮ˴Ǯƣأ
СѾҡ
Σ
򰲿ɵʵֻҳҳĽǶһš
Сһ·У˿̿ȴɣˮڽֺࡣ
ã
򰲰ϣЦһеľѹˮǽҲѹˮˮƱضͷΣ
ĿЩ֪󺣵ķïˮԴԴϵͲƸʱĳҪǳΪε

ˮ͹ɣеľҲû׼ȥӭӡ
ȴϢ
ˮǡ
￴׸ǣ૵ĵˣ
ˮǵˣȻܹǣ
ȥ£ȥ֪ˡ
һ·ȥ˳⡣
˿̺ӱѾΧסˮսһſͷβƺƴ
ʲô˼
н켱ĵ¹ٻȥأ
ôʱˣֻӬĸģ˿ֻǸɶ
ҡͷŰ˵ȣ
СʱʵĻ֪ˮٵľƺ΢
̫ˣǮҲ٣ѹһѹǣнҲǵĵ⡭
ɫȻǹƹһ֮ܣ
ǲǿŹ𣿡

˲Ц
ĵҲУˡˡֺˡϴͻȻҪѹ˶ѡ
¸ƨŪǣ
ԣǸҵˮŪǡ

һƽɶԾȴûɶ
ɱоˣ
ڱһֱĬŵĳֻһ仰ƽϢ˷
ǰɱоˡ
޵ˮи£ǾǮǮȱ£ȻԺ˭ȥ˭ȥǮ
˵ǮȺӶˣҰʮ㡣
鿴Щǣȴ֪ڴģ
ˮǵԣǿŹ
ŹëãЩǮڱĵط
ټˣ
һУЦ׼ãֵǣùټҿˮľ񣡡
վˡ
һУվ˵˵ˮУզ죿
˲˶վֱ壬ŭӡ
صɱ
һվֱ壬һȻһ˶Ϊ֮Ȼ
οһ֧ɱ¾ľӣҰʮľӡ
Ⱥֿ׸˹
ˮսһſ
Щʿվڲս΢΢ȴֱ
һֱȻһ·˵ˮ϶ͺõĵǰ˾ָʹºҲЩԾ
Ȼ㾫
ֻ迴Ƽɡ
ⶫ˵ֻܵȥܡ
һ֧ˮ
ﲻ޵ĺñ
ټң
΢Ц֣˸Ļ
ټ꣡
ã˵ϰ
ͳϰǰ˵ټңˮ˴γڽֺٶֺˮϮ
ЩҪļһﰡ
ǳ鴤һ£ⶼ򰲵Ĺ
ֺˮˣǴˮ
˿ֻܱʾŭ޳ܣ
ǰ
ֺ޳ܡ
κɹĶǹĿɣǶͷͷһ
ɽֺȴһĶߣܲΣա޺ʱ䲻ͱ˳ҧһڡ
ȱԵĽֺ԰ϵİնڵš
ֺҰɣ
˴ȱ
Ҳҡǲ˵𣿡
һֽԺӣ΢Цá
ˮߣ漴ǰȥַ
Ƿ
ǵΣǱƹŷķ
ν֮ԤҲ
һ·ɱһֱǡ
оţҹǣݺʿ䣬ʵǡ
Բۣ
˲۵ĳʡ
˰
ʹ˳ʵϢ˵ɱĺ
ǰ
һ֮Ȼȵǳǣöື°
ͷ˾Ǹ˵ˮ˳ʲŻҰԡ
Ұ԰
Щʿɣеŭǵ֪˱ѹϢ
˱ѹǵͷ
ɶʱܷŭˣ
ѹƵ̧ͷ
Ǻûǻ
ͷһתţʵԴǵĺǳ˽ֺˣ
޵µĻհԶ֮Ȼʦ
ӴʦͽԭϰߣӺƿʼʦŷɥ
˰
㻹
Ǿʹ
Ϊֹ
ʦ
ֵ˴Ρ
Ƥһ£ټҵǰֻʵʵ˵ȵǳǣߺˮݺڴˣ𡭡ԡԲ꣡
ûЦ
˶ȻųʣԺǸ档
ȵǳǣһֳֵһĴ߹ǣ˻ߺš
ˮݺڴˣԲ꣡
Ǻεȵĺ£
Ǻεȵĺ
д˺ǺεȵĽ


1333 ʦ޵Ļʦ
սȥˣ˾Ǯأ
żװ壬ϴˮʱʢ
ȫǮ
װϳȫǽ鱦⡣
أ
װϳȥ˾
˴ΰȥˣ
ġ
ϧ˰
ǰȥɡһӴ֪ЩֺǱϴŪЩǮһɶ˴οֶûʲôֵġˮ£Ҫѹƽֺ̫ƽһˮǹ͡
˷׷׵ͷһɫĵ룬ϿǾѶƵԴˮ֮ϿлϢʲô󹦰
ǰ
˵ֺˣٯǸ߾ôνͷö
ˮǲУĽ͵ȥ彻ֺˡ

ⷬۺܿʹ˸Щ˾úе˾ʵλɾȻв֮ˣմ
һǫĵĳ٫ֵһᣬֵһᡣ
˰⹰֣ܿʧȺС
٫
Ǹֻ֣ΪЩϤأ
û˵ɣ
٫ܹˣ
ܹ˿ɲˣղˡ˿ŲŶʮͣôǲܹˣ
Ūͬأ
Ҳǡ

ڻȥ·ϣЦģȴ̫ɹЩꡣ
£Ϊˮ˵˵ûˮϾˡ
ŰֻڷܵĹ䣬Ҫ𰲱Ҫ𴫵Ϣ
˭˵ģüȻȥǱ߻᲻
ǲǻš
ϵĳºѾŭˣټңȻΪǱģڴѹб䣬ҽŻϵİȻ˷񶨽Ĺͣټңˣϳͣ

һͰƽϵĹ͸ˮˣҴأ
Ҵ˭ˣ
Ҫ
Ҳ⻰ɣ͵ͷŰʧں档
ɱŷɥýֺ˲ұЩ޶ǵá
ǿڱţνɽҲǿڱţýզ죿
Ҫ֪ԼҵĻۼɾǾл䣬ЮԿطһ·ȻǵҪʵ۲ɡ
˵ϡͷ͵и塣
ν˳˼
Ҫ˵ԿطƷҴܵͳΣһʰǶԹ¶ĸǳţ˻ʵ۶ûϴĳš
ºϺÿЩЩ߷߲ƽ
ҲǣǽĴɵ棬ڱͽǴ
ԺŰٶȻˣġ
˭
Уʳ˾˼㳲Դ̽Ϣġ
Ű˵˵ǡ٫
ۣ
ϵĺԼСƿĶһ¶˳
ǰĺһѺףޱĻͷȻ󿴿֭һ£ţܲҵ
ݹȥһڣ
۾һɣȻӹ˴ƿߵ˵٫ʤȥ飡
˰
٫ŽȥʤδȾ͸ҳʲô
ǲεľ
ͷ̫ӶһҪʰ
Űûĵأʹ𣿡
Űͷټҡ˿ˡ򰲡
ۣ
ںţĺһȻɿȵ򰲣Ȼ
̾
ŷޱȥ̫Ϊˡ
ֻаĿǰ˫ȭա
Ϊ֧ˮȻಲΪˮ˵û
˵˵ɣΪбԼȨ
㾹ȻΪ٫
˺ιȻһѡ
ֹټңϴεǸ˭ѩأ
ϴŹ⻯ΪѩۣһѻҮɺ
£˵޳ǰƵİ

Щͷʹˡ
һ·ص˹УƽϢЩ
Σ
໰˵˿̲ǻ㱨ʱ
ϸ˵˴е
ӱ͸ûˣֻڿʱ˴磬ֻ˵طšȷƽϢ󣬴в˶ˡ
߲ķ⡣
һҲ߲
ֶ޵ʱ߲ǵĴڡ
߲˵ǰҲʱ˷ֻǶЩ߾ͺˡ˴δҲľͰֲˣֻǲֱܲơȱ˲ߡֱҵҰˣźЩ
˲߾
ʵΪΣ
ҡͷҲ֪Ƕ괫Ļ˲ţľͰֲˣʱֻʣˡ

ڵǻ۰
ɽԺԴЩУͷȥ򰲡ϴȥɽԺʱ򰲺һ˵ʲô֢״ǳ߲˵µġ
ǿǴϲ°
˷ܵĵÿγҪľͰֲˣ̫ռطˡ򿤹а취ͷơ
ԶӦõġʱǿݡʿȻ÷һֻҪ֣档
Ų˵ĳʣȤʵ޵Ļʦĺкջ񣿡
һۣɫƽ΢΢ͷ
Գʵ̬ȣԺˮҪִƣֻȥְ
̹Ȼ£ؿ㡣
뵽ؿ㣬Ͳ뵽򰲡
ǸҪļһ
£нֺǱϴθǵˮˡ
Ѿܴݵվ˵Ҳţɼûʲôߵ֣֮Ӧѡ
ǵõһˮ½ֺʱĽֺڡɴ˴ˮٶȹٽֺоȴŸҾƵս
֣ϰԵĵͼڣ
ͷ⡣
ﲻǴϰ
ˡ
ӵĳӣȡ˵ͼ
ĵͼ󣬸ȫ档̾ŵͼʰѴս·˳ŵ
ҾҹϮǣûҩըһγǽʾȥնɱо
һţϧҾ̫٣ؿһս¡
ĺź
ɾĽܺ󣬶겻ѡ
׺ֲýֺˡ
ǸԵĵͬˣΪЩµĽʿ
ʵͷʿǺηֻƽ
ϻᣬҪ˵ĵλ
ͷ֪ˡ
ųʣĵˮ

ĽĿ˳һۣûʥ죬ûȿɽˮʱ̫ˣЩβ󲻵ɣ˵ˮҲûְλˣǵȥʱ˰
顭
￴ͷ
ܲ
ǿޡ
Ҳǰʾ
㰲Ĵˮͷû³
л¡
¹ЦǺ޼ǵǰһᵽ佫¶˵ûкûͽͽΪࣿ˭˵˵
˲
ǲΣҲΪ޹
֪һ㣬Կ˳ʡ
˵ֱܹӦò˵ѡ
£Ϊǿء
ʱϾǶˣǷĺʿΪ֪ټҿؽʿǣʿȻ౨
ͷϲĵ޾ڴžиĺ֮ȿɻл˵
̧ͷ£ˮɻ࡭ֵǮ
ˮҲѧ˰
˵ʲôҴι̸Ǯ
̸Ǯð
û˾ʹǰģ˷ߵߣʡ
ֵǮ̲סˡ
˿նŪս絶ʡ
˾ûǮ
һ֧ϷҪһЩͷٶΣϷͺˡ
ᡭ


1334 
ȱʲô
˵ȱء
˵ȱ˲š
ɴҶ֪ȱĻǮ
ڵֱӵȱǮ
ûǮ˰
ÿȴ
βˡ
õǲ֢֮
ֽҪ
˵ߣ
ξעľǮ
Ϊɶݣ
һԭΪǮ
ԼǮܴűǮȻһǮ
ĳӣȻҪЩ
ԴȾʹȰɡ
Ϊ˾ʹ˵ΪǧᶼִܺݣʮĻҺ˶ŹǰᣬԼټһˮðרǰ
öһϵŷһסôˣվվˡ
签ͷΡ
Ҳòȥ
ٶ᣿׹䣬м٣ϷְƤ
Ĵƿţܲζϲڵ˷ܾͷôǮ
ͬǼѣͺɵĵֺٶĲ
ˮ¶ˡ
Щʿýƻˣһѧ˺ơ
£ˡ
ɫȴ˴λܶо˲ٷ²Ǿ׳ĺӡ

Լˡ
²ٶ᣿
ǰָͷʼ£·ţͨ¶Խˡ
ڷϵձΪ֮һֱڼ١
εĴ͹̻϶Ȼᵼ¹ֲ㡣
ļ񹤾ͳΨһѡ
һǮɣ
֪ǲࡣ
ȴ˴ץһǧ²ǰ㣬һÿǮһһʮĹᣬһ²ֻ꣬Ҳһٶʮᡣ
һֵһٶʮᣬʮǧٹᡭһһٶʮᣬϰǧˣʮᣬϼһʮᡭ
ڵڻصţĿ
ǰβûоûôࡣ
ϴηĽֺ²ڹ·ɻ·ǵľǺ£Ҳûȥ㡣
ôһһʮǲȻ֣ԭˮоȻˡ
սȻֵǮ
һǧսһսֵһٶʮᣬ󲻹

Щսֻԣ´¡
ѵ
ˮŪģ˭˵ˮսƷ
ֻЩ
ôģ
Լǻüˡ
ֵȶ
ֽܼЩ
˾ǮԽԽð
δҪǮʡһһ㡣
鿴һ衣
£ǹ·λԱ衣

ӹ裬ϸˣȻ̧ͷЦ·ĹԱͬ˵֮ڣÿٲЩǮȥֻʳȴҪ١
̰
˲˷Ӧ죬ǶȻǿ°Щ²ڹ·Ĵ·ǮǵǮʲôãҪʳ²ǳԵʳ
ǳԱ˷Ĵ·ţϴ˵ʲô
Щ벻ˡ
˵Ҫ븻·ʳ
ԣҧгݵĵϴ²ݻĹԱ˵Ĺ··ͨǴεһ£εһ
Ҳ̲סˣεһȻ𣿱£Щ²ڹ·Ϊ˵˵ʲôҪģ
࣬ϸ˵ЩҪ֣һ仰Щ²ڹ·Ǳ
˵£·ϴµķ²ˣΪ򡭡ô·ʲô
ǰ
·ǰǰ״̬ڷչˣҲԭشʮǧô·ʲô
Ϻŷ޶˵£ô·Ҫŵ㰡
ڱϾԼһϷ
һϷ
·ǱбҪ
ǿ϶еģԭǲԶˡ
ŷ˵⻰ǲҪĿĺܼ򵥣ѷ²ȫŪ
Ķˣ˵ˮ£ο
ǿס
ս֮࣬к֮£ɱ¾·Ǳ߶ݣɡ
ڷۡ
·ݡ
£ֺݸ࣬
ټҶҪˣɼڳжǮƵĿ
筴ӦŵȻȲĸˣ׼ȥߴ١
ȵȡ
סʵˮս
ͷ͸Ǯ
תߣڵľЦ
鲻֪Цʲôսͺͳһӣдϲ
ˮҪ˰
սģˮڱסˣͬʱϮŽֺ˳̴
ˮֻǳģ
ԭȵĻˮ͸߳ȥԶЩ
Զʲô
˵شεһʲôġ
ҵĸԹԣǵжԶ
˵ЩطؽţԶҲֵð
˴ˮ´󹦣ȥɣͷʹ͡
ͳлͻȻʵ˭˵²ֵǮģ
ⲻģʸܡ
һˮȴ뵽ˣ͸ʵʩˣ˳
ԭǻʦЩ˽ⲻࡣ
ͷ
ʵͷ
һթһ£ģ
򰲾óŪЩ
ͳʻû̧ͷ
￴Ĭˡ
Ժȥ˵ҹȥĳȥѰ򿤹˵˵֮¡
һȥ
ˣΪذ
һ·ϣȺͷ
ϳʱúӵĺڶ
Сһ⣬λ¡
һƹװ˲⣬һһܾ۵ĪǿС𣿡

¶ûа
ҡͷƹɷĵǱ㳢Ǻã´ֻС˲Ǯ
ͳʿЦţһŸߡ

˵ģʱԣ˷ˣλԸ㡣
Ķˡ
̼˻˶·εġ
ʣΪЩȥɱֵˡ
ʾԼ׷Ŀ꣬ǰĳôӾЩڣڿӾĳⱲõѡĳڡ
һ·ңŵĳһǵˣλ𣿡
ЦɣֻҪ򿤹ա
ĳʲôյģ
򰲳ˡ
ͳʹ񣬡ټ˵򿤹гߵĺ⣬ָ̡ܽ£ˮԳ洬̴ǾĶ°
°
˵Ҳӡ
л򿤹
˻ϲʤϽ̡
Ǹ÷ŪƲˣǵóѿҲŪˣἸ
÷Ӧˣǽȥ
ѿ
ѿڴγˣռΪҩġ
ζƽʪΡΡϥʹ
˿ҩЧЩΣ˿̾ˡ
˰̶ѿˣһټ
˲⡣
򰲵ĵֻܳԡ
ԺƲˣָżѿ˵ǶζΡ
ϸˣͷóԡ򿤹ҵĳӹȻֻǺ
СЦֻǲࡣ
óԡʾóѿͱóԣԽԽζ
ҪǸˡ
򰲼˼ѿϸϸ׽š
Ǻ
ĳҪ纽ʷ¼˰ɡ
ʲôأ
ĺ򰲡



1335 Ϸ
ĺʷж೤
ֺѻش
ֿŵķܿʲôǧǰش֡
Ǹ󺣸˸½ءչƿʱ޷ʱȥѰ´½ͳ˲˵ѡ
Ҫֻܵ˵Ĵֻ
ξʳ
ʳǸ⣬໹ĥ
źʱĲ죬ƵƵ֡
˿־ľǼ
䣬ᷢȡӡ
ףͳרĵţ֪Ķڵͷ
򿤹Ȼ֪
ˮ򰲺ûɡ
ꡭһĵɽһ֮ȴ֮󣬵̫࡭ɽȴ̫СǾ͸ԳϺȥ̽Ѱ¡ľмλֻһλ
ĳֿŻͳ羴ָ˲ᡣ
ͳʸжˡ
ȻΪ˵ϧѧ
λǰûþȥˣһ⣬ǾںϱҪԲߣĳǰ˵֢״˺棬廹ְߵ㡭ԽԽ࡭ɶԣ
̧ͷʵ
ͳ
˴δڿ쵽ʱ˷籩ֻöܣֵĻٻ´Ӷ˷лʮˡ
Щ˵֢״˵һģһ
δ
ѧʶ
򿤹
鹪ĳıʾԼ֮顣
򿤹ʺĵɽһɻѧĳԸǹ٣ȥ̽Ѱ硣

û뵽Լһݴˮ鳣Ͻɿһ˵㻹ˮɰɡ
ˮû˳ʣ򰲾þͺһȤ
¸
鿴һʣµĶѿⶫζС
ЩǶӷġָָѿӺôɡ
ͷ϶ǵطӻñ棬׸ܡ
ôñĶĳ
ȥ˳
һиľͰ
ҿľͰȫǶѿ
ôдаɣ
򰲺ǺһЦ˵öӷġ
ӻܷ
ʲְһѿζãˮˮ۵ġ
ı¿һƴ
ЦЦ̫ˮܷںϻˮɡ
ǡԵֶЩ
ѧʶ۹ѹһӾͷˡ
Щˮˡ
򰲼ǵԼһƬӣйڰѪ֢¶ѿͺȲǶӦԷʽ˾ӣŪ˺ơ
ǿû£⼸굫ģҪܰѪ֢Ŀ顣
ã
ĵߴӵĵǣЩɸⷪˣ򡭡
Ū
ʵĴ÷򵥴ֱ򰲵ϲ
ӡѿôβأ
鱾ʵľҲ˼ѿû
֪Ϊλ𣿡
Ľ򰲸ֶżѿϸţó羴Ŀ⿴򰲣·˵˼
Ϊˣܸɻ߶˼ЩҪۣǸֶ롣ƽʱԷˮ֡ɳ֮󣬲Ϊñ棬ֻܴľͰȥֲ鷳
Դһ㶯
ϸ΢򰲵Ĳ档
΢Цţλˮеļ̵ִ̬˵Ķܶ࣬һֶֻܴӲߺ͹ȡҪԲߣҪԹӡɳûô죿ӣ
ץһѶѿҧȥĸԴࡣ
ڸкãάغߡȶǻʲô
һɶԲԣǻſζԣֵ֤Ǿӡ
ʵάʲô

ǿڻˣԴ˿ֻӲͷƤ˵ǳȱĶʵܴӲߺ͹ȡĶ
Ŷ
ͳʵͷ
һǲˮ
򰲵ĵǳвҶǸԺ˶ţⷪ˽ӽ

ԭȲҶǻĵز͵ˣʲô°
ǡ
ͳѾ˵ˣһôˮоӡ

ϴˮ˽£Ź¥ˣŹ˾ˣкȶˣڻʳ޺ҪЧ޵ˡ˴ôô
ú֡
˸⸮ʩѹ׼ǺôȺйĽʿº֡
ˮ˴ȴʵĺͺƵġ
Ҳûʵ
ԼļСʱĵƤľͷ;Щ}Ļš
ˮĪЩʲô
Ҳڷֹ£Ǻʵ
̫ʵˡ
ǰ
Щʿÿδսֵܻ¶ôôأ
룬лЩ˭ȥ
˵ЩҪˡ
˵óȥ¡
ҡͷͷϵ¶ꡣ
Ϊ׸

һô飬׸æòɿʱȥ鿴ˮ
췴
ѹͲ
ˮǵˣеĽһѹ֤ȥ
￴ŷޡ
ŷ۾ã١
ȥһ˰ɡ
ͷЩΡ
ŷ޵һӵģλϳ裬ЩͻŷǺģֻҪһˡ
ŷϲ̵ĵ̫΢΢˳Ρ
ϰЩζˡ
ȻǸŷް
ٳ˵
ͷ߰ˣ
֪ߣ
ŷ޳˻ʳǣڽ˸Ҵţ˵Ǳˮ㣬һ´ŸӦ
ӵͷȴòٵ
찡
£أ
һ·˽أڵĴȥһһ˵ڴأ;ڡ
ڴϣ
ŷ˵ڴ϶Ҫػ᲻
û˭ϲڴڴϣһγһ󣬴ֶԸϴ
Сġ
սڰߣҪȥ
ʿŷˣ͸Ͻӭ
ŷ̧ͷãȻǰôˮ
ЦǰǺôˮ
ŷ޾ŴȤģͿ˵ȥ
Ӳ֪񲻺ãָŴ˵ȥ
Ŷ
ŷ޸ɿһ˵๫þ;
ˡ
ŷ㰵õģŪ
һŲȳȥֻһա
Ϸӡ
๫
Ӷɴˣ˹ȥץסŷ޵ĺ
ŷ˫ڣȻץס˰ߵӣʿϣȻһ
ϻû
ŷŭˡ
ǵϷ򰡣
ٴ˴壬оʿǰӦս
ڰ֣ʾⲻ
ʿһ±ƣָֻĿ˵档
ʲô
ŷްʲô˵ҪŪ
һ˵һȥ
һյڱϣߺܰ
ŷ߹ȥֹôЩˡ
˿ģһƬ
򿪿
סģöģ
Ǳ


1336 㣬
ʲô
ǽҿġŷѭȥ
һڣ
жɡ
ж
ŷߵҵ棬ҲԼ޸֮һ߿ţ溰ڣ
ӻ
ȲŷҲܿ
飬ʣм죬Ŀŷޡ

ŷ޷ֲͷʲô¶ôľǧϺһ仰Ͱε¶ȥˡ
ߵľͰıϣĶʵǺ
ѿ
͵ⶫ˵ýʿǳ

Чŷ̧ͷôŪ
ԣˮ衭мдСĺܡ
ŷˮҪˣȥŪ
ж
ŷЩ̫ˣ̽
ʲô
ŷָųеĶˣϷ¸ʲô
¼ĳʺܾĿеëʣⶫ԰ɣŷ๫ǿˣҸղֻϰԵһ±ʼⰡ
֪ŷ޵񲻺ãеëʿһѶѿ
û¶Ҿ׼ŪԳԵġ
һȺ˰ѶѿˣȻ˼װ壬ó
˸߲ҵˣȿѿһ±ƣǺ
ѿ
ôŪ
鿴ųʣǼ֣
һ𳴣裬֮裬ЩҲЩ⡭
ǡȥˡ
ڼװϣ΢ϰϰŷʵⶫкã
׵òǵȲҩΣΨһ취ǳԲߡ
棿
Ǵε˳ľͰľͰֲˣ̫࣬ҪЩľͰ̫ռطˡһиʲô£ױϵ
ټ˵ɽԺԴ¹ȥ򿤹̣˵˶ѿ
ԺĶѿˣŷ޿ӷɣ󶨸趹ѿϡ
ۡ
ð
·

һٶѿͳŷĵѿôģ
򵥣
˵ݷ˶ӣȻͰɳ
Ǻܼ򵥰
ŷĵͷϷüŪŪǸ¡Ҫ
ͷĵҪ
֪ˡ
ŷȥһߴãһŸղŶѿ档
һ·عûð߳һȥ
һ仰׸ټһ˰ɡ
һ·ȥѾȵˡ
⣬һС¯ڣֳڵס
ģˣһ¶Ĳ·ɡ
ڱϾúûһ˧ȥ֪ôźãק˸ģ似ӣ
￴һۣǳЩ
ʵ̫ţ
ѿڶǾˣһںù
ޣ
Ȼ˵ټңǳѿ
ҳ
ϵĳһᣬ򰲰ԼȨ
š
΢΢ۣһҧȥ࣬ȴζ㡭Щ΢𡭡ã·á
ټңˡ
ŷӣ˵ղڽسһٶѿֻζ㣡
򰲳֣Ȼͬ졣
ȴûֳһӣ˵⳴ѿ䴶źóԣҪӲʵġ
λҲǸʳҰ
򰲿СЩˡ
ȻҲʼ͹
ڵȴĹУ˴裬ĳһ衣
Ǹʲôô
ǰѾ˵ֲΣԶ谭
ϲҶǵݲˡ
дԻ۹ĸڲѡֻ룬ҵƷ
Щ򵥡
̲סֳ˶ѿ򵥣Ŷϴɡ
ŷʵˮǱο
Ȼֻ˵ҪˮǱߵķ
ˮǱ˵ԡ
һٶѿ͵ŷ޺ǾĥؼҽԣԺÿٳһζѿ
ղ·Ѿʹҩˣѿݾмأ󶹻ƾЧ÷Ƿţ
ôԣ
üѵҪһˣδʦڡ
ټңȥѰֲĲˡ
ŷ޾ⲻ
ȴ˵ټңԭϲȲ衭ÿȶҪٲҶΪΣΪȱٲߡ
ԭݶӣ˵ȥֲ߲ˡرǵ˶ǸҪ
ֻܴӲҶȡͲƵĶͻЩˮʿһ
ͷûʳ˾ȥʡ
򰲣Ϊ棬ĹͲС
Ǻǣ
ǹͰ
Щįĳ˻ʳǣϸ룬ûֵԼִȵˡ
йͶãź
򿤹
һһӰ֡
磡
Сһ͵򰲵ǰ棬Ȼһȭ˹ӡ
ӵڵϣˮ䣬򿤹
ǡ
ϸһⲻӶ𣿡
ھ¥ţƤӶ˵ҪһеΪūŮΪ潣һ仰ţڿӲǺܺù
Ӷ򿤹ĳտĳ
Ҫļһ
ãȻʲôʲô
ӶһЩȻҵ˵ɲ˵Ļ򰲵ģ׼װɵ
Ǹ
üǸС֣ЩǮԡͷ̫࣬ĳҲû취
СһͭǮӶǰ˵ҼɾģϽȥŪԵİɡ
ĳ
Ӷ±Ҳǲģ򰲣һ棬ûָԼ
ġ
ҡҡͷԶȥ
ϳӶⲻԱغؤġ
ٵ
ӶϽܣһۡ
ӶϽֵϢʹȥˡ
Ӽˣ
صкС֡
С˵ӼɽգӶĴȥѰ˰æǮˮеĿѹ˼Σ۶Թصˡ
ʱˡ
鷿һ档
棬͹·Цࡣ
˵ô׼ɡ
ǡ
СֵͷС˵ҪӶһӱүӼұ⵰
￴飬˽վڱϿȫǺ档
ʲô
ͷЦеĵͷйͷ
һſȥ
磡
˽ں档
磬ˣף
ͮͮģüɹ̫ˡ
á
Ҳһ£Ȼҡҡβͣڹࡣ
磬˿ˣʼɷģʲô衭
Ǳˣ
ٵ
ʵյĹˣ
硭
죬򰲰ûͨڵأȥˡͷȥˣ
ϾתΪϲŻһ̾ˡ

ǲİ
鲻ȥǰԺ
ɾ˵ʹ
ׯʵָŸɹڵӣһ˵ǼŪʲôˡ
Ӵȷʵ˵ϰߣֻϱɹıȽϲңźūࡣ


1337 뵱꣬ݺǧ
ʹҮɶء
˹֣Ȼŭĵ˵ܵоŰ趾ŴɰգǮץһˣ֮̿󡭡
򰲣һһµĵ˵Ūƭ֣
⣡
ׯʵ뵽ׯԴԴϵŴ裬ɴȴ
ÿһӾнӱ
ڱʲô⣿
ûа
ǾǴɹ
±ץΣ鷳˰
ɹץ˰ѱ룬˵ɹַЩҲҸͶ𣬵ʱ򰲾ǰܵУΣ˰
ȴĵʲô
裡
ʹŭŪ˴ڴƭ
ҳģ˱ˣʣµº޹أ𣿡
򰲲õĵʲôƭ֡ҵ𣿴𣿿򡭡׾ӵֶҲʩչ
Үɶɫһ֤ȷ䣬ĳ˹ʡ

óһŷ⣬һ
˺
Үɶصϲɫ
ֻҪһ˺Ǿǻ͵ɣʺҲʺˡ
㲻˺ڹʲô
ȴҡҡͷְŷⶪڵϣĳھƳϰٷˮ¶Ĺ״Ҫ𣿡
ܡ
ֻȥŪóģ±ʼ㴴ЩʣڹŪЩѪʲôġ
Ҫж
С򰲱Ƚֺʹд˼˽ʷشӴֻܳΪ飬˵ֶ̫ˡ
ȣֶβӱҲ޳ܡ
㣡
Үɶظ˵߽һĵɱ߾䱸ɭϣ˭ܰЩ͹ȥ𣿻ĳˣ
ĳ
ĳʲôٱƽһ˵пڹ˭˭ˣ
ǻʳ˾ܵ
ʳ˾ܵ뵽˲٫ȥѰǼˣ˽¸Ǯ˵ֻȥܼк
٫˵ǸֵܻԡѪϺúӡ
ĳ㣡
򰲺ԥĵųڰ׹ӣĳΣǲܣ㵱Σ
˵ʶȥ䡣
Ҫε˼
Үɶص˸һ£˰̣ûˡ
ֵܣ
֪λֵܾսˣ
ֵܣһ·ߺá
ͻȻ֡
ž
Үɶ˺һȵŪ
ʶĺųͺˡ
˿ׯʵȴɤӺš
ʮʹӣСִųҦվ򰲵ߡ
Үɶؽ˶ʶľٴ룬˵ͺˡɵȿ򰲵ֻʱĶˡ
ǰ͵֪һ£ǾҮɺ򰲺֮ǣ˭ܸɵ򰲣֤߹ٺ»
ɸɵ֮ǻᱩŭλҵ
һ츣ȫˡ
Σ
һĶˡ
漴洫˽Ų
Ųܼ
žˡ
Ųڴͣס
ڣҮɶֻһŭ𣺡˺󣡡
һ
֣
򣡡
˲

еҮɶػ
һȺΰա
ֳŸ֡Үɶһ˵һ֪ɶõϸǥ
ǥ⣬˵
Щ˶ľҵĽַ
ǰʱǺܿżҲ֡
Щ˾ǺƽС񣬴˿ȫ׺ݣҮɶ뵽˲ԭϵȺ
ˣ¶ǽӡԴźͷࡣ
ʿ
˴թһѣĶʿô˲󰡣
ʿǱһȺ󺺸һǱ
ʿ
Үɶػһݵ򰲣֪ĵڡ
ǿЦǵλʵǰ˵
ǿиɡ
򰲿ϵİӡͻȻԼյʱһҹ
һҹһμ˲͵粽ˡ
ٿڵˡ
ôɥ֮Ȯأ

򰲵ЦصϿգʹ˻ĳӿڣŰվĵĳδȥЩѾ˵ŰꡭҲЩʬ
߽һҮɶز˺һ
ꡭ
ܵɱ¹٣漴Զݣĳһ˱ϣԽ׹ӣɱˡĳĳȴѾȥݡˣĳǽ֣Ű꣡
Үɶվ﷢
˾Ȼڴٶȳ֣浱Ϊĳ𣿡
ŰһҮɶʶļˡ
ս˫̤
ҮɶԼһƥͨԵĺ״ͺ
ֻһצսؿڳѪ
սʹ˻׹
Űһצץȥץսϣһ
أ
ӴսڵţĿ͡
Ű꿴˵Үɶء
ĳû֣
Үɶˣһֱں濴򰲼״˵ĳ¡
˿̴ռϷ磬趯ʹε״ȥҮɺǼ尾
Ű꿴һۣתߡ
һƢð
뵽Ű꾹ȻҲݺǧ׳٣򰲾;ֵþ塣
ţһ
Ű궨Ȼǵ֪ʹǾ˦ͬĹ٣¶ǹǰ׼ʹʱ֡
˻ʣΪǰʹʱŰ겻֡
ƣ
»ƲڴߣŰ־Ǵ
ⲻǵӣǱʱĴ޷ܼŭ˵ĺ
ȴͬˣ˶γԱʹж֣Ű͸ʰ
Ǵƣ
ֻϰԵһŰȴֹҪһЩġ
Ȼ˵ĳȥ
ã
Ű꽥Զȥ
ȴ˴˵
ԭŰ꾹ȻѪ
ɲǣһ·׷ɱȥֱݣնɱ˺֣ȫˣǴ氡

ղǿûУսŰֻһצͰһצֱӱ
ĳֶξͺˡ
ΰɣûŰôݣžûƵġ
ѵջҪݣ

۷׷ף򰲻֣лλַ
ׯʵֻߺһַǾ㳲Ϊѵá
Ӧõģ
һ˵򿤹סǽַھӶɣЩ˸鷳Ūǡ
ַǶ緢ģһ
Ǳ˵Ƕ֣ſ˰趼ֻܶš
һ֣ԽǿڲԼָϢĹ䡣
һβΡʤϢȻ͸ˡ
һӼҴҵĹǰ˵ʹʳȥˡ
ôУ
ʹ߳ȸȥЪϢȴ֪ͨǹء
ʹȴֱȥ˻ʳǣ˵ʲô
ܵٵĵ˵ʲôġ
ĳȥ
⽻֮±ضҪڡ
һ·ȥ˻ʳǣʹһڻʳٶͷ졣
ǱҲڷġ
ʹЦЦϵİӡŸЩ
ģ

򰲾ǱӦûķչأȨһѡ
ЩԼҵţֻΪ裬ɴܵԣ򰲣̫⣡
ĳƳϣ
򰲵ĵĳ˭ȥʲôĳ£
˵ɣȴѾڿϲˡ
ľȻҲ
һᣬȻͬʱɹģǡһ˫񰡣
ͽ˻ʳǣһȥ̲סЦ



1338 ʷ޳ܵƭ
ʺæ
ǮׯŴǸҪŬѧϰ±عף͸İ
ڱٽȫǮׯ¶
ҮɺͻȻʹߣʹΣһǾȥʲôʧ̬
ʱȴǮׯ¶룬£Ǵ˿Ӳˡ
ţ
ɹŰ֪Űʲô̶ȣĲ
ôһ˵ЩĵѵֵҮɺΪɳʹߣ
֮ɳʹһ¶ľ׻ʹߣףضԷá
ξҪͨʱʱɳʹߡ
ɹɳĶ࣬Ҫ۲εһάִɵİλ
ս֮ʹ࣬Ѿʹ׼
׻أʹ߾Ȼˡ
˵¡
٫ŽɹѣҮɺɳʹߡѵ뿹ɳܵȥɹ
ܡ
ܵţڣڴεҲ١
£衭ʱɾʱİ
ĵȻǾ͸ýЩӦԶǡ
٫˵ɹǡ
ղȥԼС⣬ʱѵõЦ棬󷽵ʹ˹ˣ˸Ūһ׽Ρ
ϴαѹ˹еĽӺ󣬸϶öûˣһ¸жǸɶĶ𣬾ǲ͵͵˭ȻÿˣŪֲ
ҹͱǸɶ˼أڿźƣǷǿסˡ
ʿźλǲյ뷨࣬Щһ˼ĵ˭ǿƶôƶ
һҵ״̬·ǻص˹·ɽ䣬Щ٩٩̸
ܿľţ򣬶ţô࣬ôƶ
շֵأǰܿľôһأôһ죬Ȼǧ뷨Ҳֻһˡ
ǡڴʱֻ֣һݾܻüʸ񡭡
˭ûѣѴѣǼзֳɡڼǮ࣬Ⱥ£Щ˿ץסҪġ
ͷϷ򶼱˵Ķˡ
Ķж
ʼ˵һ˳ͷͻʮ衭ͺƵģһѽһѣɹضǴ衭
Ǯ࣬Ǯɹ
ŷ޾úܿϧҪǰǮȫ׬ɹô򣬾ĹغȻνǮ
ıǮǡҪġ
ʵĵЩƵ棬᲻˼ũɢֵأɢʿɢ
ɹ»
Ｄĵǲս֮
͵Ķ˵ⷬϷ֮࣬ȥ֮⣬ɱ˲Ѫķӣ˼
ʹָˣǮׯ¶࣬ˡ
ͷĿȥ˵Ǹĳӣ۹
ĥЩʱ򣬾һá
׸ǣ޵СˣǱ
ЦŶ󣬾Ȼ͵˱µۣЩĽˡ
˵ϴγʹɹܳɫǲ㱻ץˣСϸ󴦲ʧڴݣǲ
һ·ȥ·˽򰲡
ǰ·Ȼ
ټ¹˵˵֮¡
⹰֣˵С£ǮׯǱ߲Ǵ£Ҫˡˣļֵˣ
ǵ⻹
Цֻ˿ߣһֱ˵Ūǡ
ҡͷղǮţ
ɫ򿤹߼¹֪ˡ
Ǯׯ֮ǧ˿ƣЩ
ǡ
׶ȥĿʧڣת
뵽ǰʵĿޣɼԺ;
һλˣȻ㹧
˵򰲶ʵİҲֻǰ
һλ˵һ
٣͵öʲô㶼òݲȡˣ٣
ٵĴһָٽףָ
ٵһĳ̶ȣȻͬףҪ
ȴ̫˰ɣ
һ·̲ס˵򿤹źܺ
Ϊ㹧أ
Ǻܺ
˵
̾ͣѧƵĹأ
ǸŨ̡
ʿһۣƽĵĳ򿤹ѧ
һ˿Ų۵ĳЩ˵Ŀôƽӹ
ʲôƽӹ
ĺʶ򰲵̬ȣǵɻۣ
쵽ʱҮɶر˽
Үɶʶʣȴʶ
ʡ
Үɶҧгݵĵڴɺ໥ᣬһƭ˶ˡ
ü˭

Ҷʻ粵ֻǵһ˭þƱˡ
粻ʶ㰡
ĸУ
裡
Үɶظ뷢ŭʵĵ
΢΢ףȻ

⻰ܼ򵥣ȴ
̰ͳȥȻ󼱴Ҵҵظϡ
һͷ˼ʹ
֣
оǡ
Ѳں˵в٣˵ĳͻʰ㡣
̺˼
ʹȻǼɵˡ
һ·ʱҮɶ˵ڴŰƭֺУƭȴϹңɻʵ۱֣ظλʣֹͣ͡
˶ڿ
Үɶ̧ͷЩơ
ôˣ
Щĵ治ǻһ仰
ͷϷ͵仰أ
ǵȴ¥һֻѥء
ʲô
Үɶһɫ졣
ˣʹ£һ仰Ȼģ£Ϳ̿ʲôġ
ھȻû
ξЩӦ
ȴΪ̹
Ҳô°
۳Լ򲻹ΣϾҡһ䣬˸롣
أ
ûˡ
ȣȴǸճһңڵⶼɢˬϢ
֣ظ롭
֪辿жͷʹ
˵¡򰲡
ʼٸ߾һ޹
£ǳûɳûȥ
޳ܵ
Үɶأ֤ݺڣ
ҮɶЦɹбش裬֤ݡ
˭ģʵ
ȥ֮⣬˭
Үɶ뵽سǶڳԴ裬ŭʷ޳ܵƭ֣
ǰ
ϸһԼʷ£ûƭһҵĴƭ֡
Ȿ¡
һôһ̫ˡ
֤ݣ
ĵץĳͻ𣿡
˰ѻ͵˱
Ѿ鵽ˣ֤ȷ䣬򰲱ˣ
Ȼأ
ʣɫƽ
ڻûʼ֮ǰѾ滮һС
ʲôƨ֤ݣ

Ȼ󡭡
ҮɶҧгݵĵȻ˴ɵİ࣬ǰѴ˽ȥ
Щ࣬ҳ֮Ϊɣʹкιϵ
ͱ˵ĵûǮĵף
ǹأ
ɵ˶ѭĹء
ڻ֮Щͺĳͺʹްϵ
ҮɶֻؿڷƣЩ

ʣʲôʹʲôʹߣ
磡
ҮɶͻȻһôƽƽĵڵϡ
Բۣ
ʹȻ˵ˡ


1339 չȣԵ±Թ
ʹιȥˡ
֮Ľʹε¶޽С
Եڵľһ¡
Ƕ˵ڵһʹŪ˵¶
ȵۻʱ򰲵һŹֵĻʹͷˣ˵໵
ͬһʹϾͷ˰ۡ
ĪʹߵĶͷ
ȥΣ
ΣЩ˰̧ʱ˾Ժôİ
⻰;úܻ֡
ʹοûϵԼˤġ
ʹһ·̧ųڹˣʱŭ˺˶ˣ
߰
ʱһ˹Ҫ˭֣
ŭ޳ܵˣ
˵סĳҪΪ䱰޳ָ
˭
ĳˮݺʣ
ۣ
·һ紵Үɶصˡ
Źǽ
Ŵսηÿսʿ䣬ʵǡ
ؼǰǻʦ
˰ѻһȻͳ޵еĺ
˭Һ٣
ʳⰲ
Ŀת˵
ǡ
Ŀ֮£˷׷׵ͷ
׳գ
һԺµĹټһĻ޵ͻƣĳ뵽˺ơ
ʾȥԺġ
ڵ֪ˮץ˽˵ľ׳²󣬺ʹĸ˴Ǯ漴սˮһ󻶺
ôļ±չһжҪԺ׿ϡ
С
æµȣԺ¸ӵϸһЩҲǽӵһЩ
ô׸
ǵСȻ϶ܣǾмġ
ʱʵˮĿʲô
û˿ԥںάε档
ͷ̫ƽΨˮʱΰȣϣܾɣͱӡ
һС๫ټҸñߺЭͻ
ʲô˼
ʵټôôһ
СҡͷС˲֪ʹڵڱ򿤹һ˵˹ȥټ˵򿤹˾дڹѧʿ£Բѷ򿤹׷򡭡
ʱ洫˾ŽŲԶȥ
ٵ
ʹȻ˵ˣ
Сͷһ֮ɫ򿤹̫ˡ
̾ǺҲ鷳
СɺܳݵĵȻҴѧʿȣ񻹴δй
˰
ǳ鴤һ£˵̫ˣҪĥһЩУչҴϡ
չĵλЩȣһ˭ȣ
׸
ᳯôң
Сźĵˣѧʿ̫Щ
Ǿ̫źˣ߹ٱ򰲶ȡ
ĵûչȰ
ֻԼûһܡ
˭չ˵̫أ
׷˻ʳ֮򰲾ֹˣˬĶǣС˵ӶǱˣ
˵ҪӼұ򰲾ⲻ
ʲôҪҵ˱ūŮ˱Ǹɶ
ûɱĳ˿ˡ
С˵ӶѰ·ѰһܹƤ̡ɱͻǱ߻
˽¶ûдĵĵԾжڱ˽ƤĵĲ֪
°ͣҪӶûƴɣ
Сҡͷĵôװһ£װǱߵƤˣʣµġ
üСֵͷǣСףȥ֪ͨƴɾ
ʲô
ڿŶϥϢչЦһ¡
չ˿侲ŷԼǱ򰲸Żˡ
ǿڽǶѣôܻȣ
һ·ӹп񱼳ټûܣɼҲ֪֡
ĳ
СֿչһۣɾĴЩɾϴ˵չ˾͸Ūʡöˡ
Ԫֻɷ飬¡ȥɡ
򰲾ʺϵεְǹͷʦڵԡ
Сֲߣ򰲾չǱһ£ЦȻ׼ȥ
С
չŭѰٵһΣʥȣáҪ͵ˡ
˵ʡۿǡǸ
Щ𶯵ھ
жЩɫ֣
չЦ˵㵱Ϸ˭
Ѿ㹻ˣ򰲵ĻǻǹٹΪá
Ȼĳ˻Ƿ֡
ʲô˼
ͼһƥ
ˣ
չ˲˷Ӧ
ԥȥ
Ӧ֮죬̲סڽкá
ã
򰲾ͽã
ݰ
ʳ̯ʳͣ˿ЩСʳͼչܣΪչܿ˶кã̾ѡ
򿤹ѧʿǶͷɹؼʱ̣򿤹ȻУɼиұģ

ģֻδ£ǳѾˡ
չٷһǸ߹١
ʶľס
˿ҲˣǾǰ𣬺תһ¡
ұ͵سһ¡
磡
ձܿչײ˳ȥ
ۣ

࣡
չȸŻһ£ȻĿƣԼСȡ
˰ɣ
ȻСȱסˣǹɾʹҵϮ

ŵľʿɵˣæ˳
չĿӣһģͻͷѧʿȶˣ
⻰紺ף¡ž͹˹Уһ·ըȥ
չȶˡ
ôϵģ
׷򣡡
ŭɶ̫çײ̫衣

һŭҪʰˡ
ȷźûѽմ𷣣׼ȥñš
ɻûҵˣϢ
ѧʿڻʳⱻײȡ
ã
Ѻֺ˳
ͷʱʵʱڣ
򿤹ʱѧʿѧʿδȰ档
Ǹùߵչ
תã˵ȻǶͷ򰲻֪ѣ
ǲ˿̾չߣǶȵĽǶȾͺŪ˼аӡ
չʹĴ򰲰סˡ
óʳ˫ְסչļͷΪĥϼչŪĸʹˡ
ס
аסȣʵŪ˵
ȥˣȴҲܡ

չﱻסˣ̧ͷӣŰȥþˡ
ٻ֮䡣
Ȼ
Ժ󽫵Ū򰲺ͳʰչ̧ȥԸϽȥѰ˽ӹõСǮ£ֻȥ
ʿ̧˵һ·񱼣չ̧ͷŬȴ򰲡
ӣϡ
Ƕͷ
վСŪˮϴˡ
ɾΪҪչ
С־򰲲ǵȿ֮Ժܺ档
Ҳܺ档
򰲵ĵĳʦɽҽҽģɼȣ
ʹ޵򿤹иȻ鴫
Ժڻȥ·ϣĵСٶ⡣
򰲴Ƿ˲Ҫ̫ݡ
ͺʲôϵ
˿жȻĳԵ·ˣԵ±ԹϢͷĳŪӼңЩҲ˼˵ĳֺݶ
ȻΪ
Сֲ͵¡
λɾȻӣְչ˲䣬ѾΪδˡ
ȻǸհԶ
ĳôúɾһ𣬼Щأ


1340 Ӽо
ɻã
ңչڴϣСȵľʹϴʹ಻
ʱס˾ʹ
ĳá
ڴߵĵϣչ΢΢ü
ϵ۵ͷʾߺԼϴӡ
չ΢ʵ˵ʲô
΢΢Ц
Цİɣ
Ϊߵһ𣬵˴֮˭Ҳ֪Էĵϸ
˾ΪɶᱻΪɵ䣿
Ϊľ
ΪһͬĿһ𣬵㲻ܿң˺ô㲻ٸҡ
һ˭֣
ȻҪһλӡ
˾˭
΢΢ǰϸ˿չСϵļа壬ΪϷʼΪҽģɺһ룬򰲴Ϲ˵ȣΪԷҽΣûСϷΪıЩʲôϷ㣬ʲôֻ˵ˣʵЩҲ
չüıǰĳκĳҲΪ˸ıԡ˾̣պʿ¹޲̡θƽȥǼһ㲻䣬򰲾ĳĶͷı䣡
˾ͺá
岢δԼ̽չ̬ȵ⣬չᶨģһҵڣֻܰ
չͷ֪ӡ
Ķӽȥ
ɾС˰ȥϴϴ̫ɹɹ
۹ղĵӡ
ˡ
չжɫ۾ȣɾˣ
ˡ
ǣ
չ۾ʹϮ
ն񣬷ûġ
һֱڱϵĹܼɾ֪ӡվ֮󡣡
֮󡭡
չһȣ˻һȻЩջĵӢ۶쵰֮游һ뱾£Ҳʷֻ̨ܻʷƽ֮󡣡
ǡܼǰһ˼аûҺ˵ɾλ֪ӿԸڵƣس׸Ұƹֱ
ֱչöȴʹЩһǹֱģ͸õõ֮ˣǶس׸šֵõĶȥΪβܣ
⡭ܼҲ²
ٺ٣
չٺЦţĬȻ

һ·ȥ쵽ʷ̨ʱӶ
֪ӡ
Ӷһϲɫͷ˵˼仰Ȼȥ
ɾЩɣ˴źܲͷأ
ڴߴ٣ˣӶֻܰ࣬࣬ҪӼҵȥʲôܸɡ
ȨȨǮ͵ȨӼҾͿյͷӣȨûǮЩ˻࿴ԺͻӼҽнԶ٣нԶ
ӶüȫǼ㣬ĳϵңȥУ׼Ʋˣеĸ輧׼
ӼĵˣֻǶҪǮⲻָܻǾͻһһɢȥ
Ժ˵ùʲô輧ֻܶ²ܣֻһƹӡ
һ·Ŵ£ȵʱӵ˻ζƤζѪζ
뺷˸ᡣ
ֵط˽Ƥͷûżˡ
˰
Ӷһϲȥ֤ݡ
˳ȥˡ
Ӷ޲ȥˣȨȥԡ¡
۵ڳȾƣźܲ
ӶͷͶˣǱк⣬ζȵùȥ
˹Ժ󼯽ʮˣӵӶȥˡ
ƫͼһڰǰһСһץȣһƬ
紺
̧ͷȫ֬Цĳ
Ҽɾˣ㾹Ȼţ
ۺǳһ£ۿĵĳ˴ȥȨɾǮǰɶĳأҲĳȥѰһҰˡֻҪƤӣĳ˭
Ȼ䣬ĵĳһ˾͸ȥһѵ۷һӺˣӴ˳ΪĳֵܣͿЩˣĳȥģһ·ͨ衭أͲɣ
δ䣬һӾ˹
ݣ
磡
һУͷѪ
ˣ
ӶֹסǵĳƣʵжƤӣ
紺бҪ٣ţƤƤƤҪж٣
һʵôƤӣ

紺£ĵζȶǵƤ˭˺ü꣬Ҫپж١
ǰ
ı˼Σֺ˴ͷѪҵĻǱζȶ
˺ڵĶó׵Ŀǿطǿвٸأأ
ʳסУһҪٶ
ණĶûУֻͨȶʹνס
˵ԭƶ񤣬ûȥ⿴
ڵ·ƵߵգռݵĶǺõط
Ӷ߹ȥ£ʵƤӣ
ӣҡ
紺ֿʼ
ӶŹܼңܼҵͷǺƤӣС˻˼мȷʵǱߵġ
Ӽ˶Ƥ⣬Ƕˡ
ôͶ˰
Ӷһϲʵж٣
紺̧ͷһۣ⣬ĵڳ⣬Ҫж١

ӶӲӥ
Ǯأ紺ǰקסʲôһһɫĽ˳ͷһ򣬰ѽ˽ȥ
ӶüЩġ
ûǮ
紺ûǮĳˡ
˭˵ӼûǮӶĳҪжٻ
˵
ھȥ
Ӷס紺
˵
紺ʣһȣͷѾƺľƺˣ󻹵˼£󼸵κȥĵľңȴѺȣߣ
һ˳˳ǣԺһƾɵĴ
ǷŻĵط
һ·һԺӣڣǿӶһۣ磬Ǯˣ
ǮˣעЩ棬˶ס
һһ򿪣紺վ棬Լȥɡ
Ӷһ澹Ȼȫӡζܴ̱ǣƤζ
һӣóһƤ
Ҿģֻһ£Ͷ϶ǺƤ
ַ˼ӣȫǡ
Σ
紺ǷȻ˵Ͻİɡ
ϸ
Ӷȴм٣Ǵһһ鿴
һʱ紺Ѿ˯ˡ
û
һ붼ǣʣµٿ
ɾӼҡ
Ĺܼˮ
Ӽо˰
Ӷ٣һ棬˵ȥǮУﶢš
á
Ӷ紺ӼҶҪˣԺжҼҪ١
Ǽ򵥡紺ǷǮˡ
ã
˫Լհڴ˽ףȻɢȥ
ӶΪӡ
ȵʱ紺Ȼȥ
ճԺӣ磬Ӷ˶š
Ȼƻ
ƴ˵ɾհס
á
ƴʵɾ׼ôŪ
ٺٵЦɾ˵˴ҪӼһƶϴ



1341 
ҪԸӶ
Űӵ߱
ôŪ
Сˮˮ˲յ漴ˮͭڽ͡
ˮ濪ʼĭŰֻ΢΢ǲڽԽĿˣĭŨ
²ڣǸͼĺһڡ
֪ôŪǸطǵ˷ˡ
ɽ
ŰȤȥ򰲵֡
Ǻų𣿡ĭȣĵǾһ벶

ڶ磬򰲱ëȴ޲ݣͷŵ׿ѩһƣ·Ǳ٣һ¾
ۡ
갡
֪Щ˼ҲӵԵˣԭһ£ҪҲܲǵĥˡ
ĳˡ
ʱˣһӣͷۣȻź庢ӣŽͷöĳš
⵱ġѰ
Ű»ǣż޶Ѱ
СľȻ
ǰŮվţһȻһЦ֣ɾ
Ǻǣ
죬Сֵĳߡ
Сü鷳
򿤹á
ϵЦĸ
ŮЦ˾һ
ȥģ
򰲿һǰϱȺ򣬲Զм
̧ͷ˿ɫ
ºڷߡ
̧ͷƵᣬϼǧ޵򿤹ǿЩʱɫ𣿹Ķ֪أ򿤹
ͷѾСֹȥˣСƵڵϡ

̾οҪϲأ
һҾϲ
ǰȰȻϲģǾȢ˰ɣǲģĳȥҵĵϸ
СҡͷǷĵĲȢС˵ĻŪ
ݣ
򰲾һ䣬ѣ
û취һֱ
̿ûаȫУǸоߵŮ˲ȫвСֻпܻŪ
˰ˡ
Ϩý˼
Ժǣɫ
ׯΧʱӭ
ɾΧˡ
ǵأ
ȥӼңҪҰǮϣһ·ǣʱ
̧ͷϦӦϵˡ
򰲵ͷ׼ɡ
漴ɢ
ϦԭҰϣԶĴдһζ
ţζ
Сֻɵţϲũҵζ
Զ֪ʲô
Ϧ¡

веʮˡ
ЩӶĸΪЧ͡
Щڣ紺ǸҶǮǾͱˡ
紺ͬһۣһЦ
ǽף紺ȴ˵ЩƤ˽ģ±顣
ûçˣ
Ӷ뵽ڽĵԺǸöЩˡ
˴ν˲Ǯ͵һ³׷
Ǽ·ˣĳĶȻҪ򰲺ÿ
е˵ɾȥǵˡ
ȥɡ
һͲȥԶһӰͷ֡
ˣ
ӶЦ
ЦвЩ
ȻԭҰľͷħð˳
ˣ

϶Ѳ˾ˣ
Ѳ˾ΰ迨׷ѰӷֻС˼ҲǱرģֻǿطٶѡ
ӶҵĻȥϻȥ
ȻŪ˽Ƥˡ
Ǿǹٷץ˽Ƿӡ
ӣզ죿
ҲŻˣƽ³ܡ
ܰ
Ӷ֪һץסĲԼûıš
˽ԣ˽ĻҲУץסˣȨûٺøеĹټһ
һ·ӵ˳ſڣϢδͻȻһ£ŵľʿտǣ
ץ˽ܶþӰɣ
ЩѲ˾ˣѲ˾ô׳ս
ԣ
ʿʶڵûС
һͭǮȥʿϾͻЦմ絽û
Բۣ
Ӷͷܡ
ǲ˻ʲô
ЩҲ⣬ǸŻȥ
Ǽ˺˵ɲеЩ˾Ͳˡ
һ·˸ղŵĵطӶɵˡ
أ
ɫ谵ãȻĴ鿴
ȥˣ
ĳǮأǮأ
ϵĳ֤ǰȷʵд·ͨԶ
ȥ
Ӷǰѣų޲С
ʱ󣬼󳵱ҵˡ
ţĽлţڵſճڳԲݡ
ˬ찡
Ӷܹȥϳϸ鿴һͭǮûС
ĳǮ
챯š
ЩǮǽģǮ
ȥǸ紺Ƥ
Ӷҧгݵ뵽Ψһֹİ취
һȺڵĳС
Сһˡ
أ
ǸԺ
ԺտյģŶš
ͽȥ鿴һ£ɫҰ׵ĳɾûˣʣζˡ
Ƥζأҵë
ţ
Ӷţһ˿ߵŰ˱ˡ
ԣյģģģ·Ѫ⡣
˭
ʮ˵Ǳ£Ǻ£һ桭
ֻǵͷǸŰЩ졣
Ŷ֪Ƭ̣
ͷһڣŰǸ˵ô֪ĳ
Ǻǣ
Ļƴ
д磬õı
Ű˿򰲵Ѿȣͷһᱨ
ƴŰҲĳ·𣿡
Ǻǣ
ƴЦŶ֪һ˺òǺãҺòĺ
Űŭ˺󣡡
ǰ塣
󹭣
ͻȻ󹭡
Щ
ٵ򰲰
Űһǰ壬Ļƴ˷ż
ż
ʸܼŰʶеĳ衣
ɼʸǰ
Ŷ֪ĳɾͲˣ
ƴɭȻ
췴𣿡
Űδ򰲾Ȼ󵨣ŭˡ
ʲô
Űһ
ǷֿһӲ
Űȥ
Ȼʧںҹ֮С
Ű֣Ϊڴˣ
˵ҳɢɢġ
Ű̧ͷ죺춼ˣɢģ
Ű궮ˣڣ¶ֻȥ
ǸҪأ
ϴֶϵӼҵƤγǸɶ
º˰
ǸҪļһģ
Ű̧ͷȴҲ򰲡
ߡ
ԶȥŰվЦ򰲰򰲣Ѵ˺ˣټҳһշ˻ʰ㡣
һӾȻȨҪǴȥŶˡ򰲡Իƨɿ
ɾѰ
ɾ
Զ˺ŰǸ򰲣ȻǸˣ
ӶǱ̧Žǵġ
ʵôˣ
۸˵ӶͻȻƭӡƭӣ
˵ǰǳǴ˺ü󳵣Ͽյġ
Ӽƭӣҵˣ
ծҹҪǮӼǮֻá
ѷӵˣ
ծǿɲһǵȨ
ӼҵķӺֵǮ֮ծ׼ȥ⸮Ҫծ
ڲ²˭Ӽҡ
򰲣


1342 ̫
ڳҹ
СĲͣҲЩԼճԸҹնʲôġ
ҹһӣ΢𣬻һ΢ᣬΪóԡ
ӽ죬Ű꼱Ҵҵˡ
֣ϸƷζӡ
ŴϾ𴼺ζ˲ʳ
ţȴһ˿Ұԡ
ó԰
µĵ˵ɣ˭ǻˡ
ʱɹĳˣ򲻻йôò£˭ǳˡ
Űͷ򰲽տӶ
Ŷ
Ҩһ׾ӣȻϸϸƷš
ŰᵽǹζŴ׻ϵζš
ζ
Լһ̳
ԳģʱգȫԳֵˣֲֻ֡
Ӷ˲Ǯ֮󵱼ԣ̧˻ծ̵ţӼ¿޿ģĩա
Ŷ
µĵʳȴɾˣշʡˣµأο꣬һȺ
̵ĹټҰ
Űͷ
˵ʲôͱȨǮջϴѹˡＥЦ̫ʵҪƽȣģЩкý֣µĶЩ
ˣԺĴҲˡ
Űıðˡ
ٻˣţ
Űٵͷ
˹ټҵ˼
򰲴˾û֤ݣðȥҲ鲻
ӶùԴкλ
ûУ
ֻкô
Ȩ˻ʱҪҪʰǡ
ʱ׹Ȩǻ˻ûʰǣһ֣ɱһʬɽһѪ
ȻʰЩ˵˼ôС
򰲳֣ȻӶ
Ű֪ˣ˵Ҳˡ
ټػڳԣ
ЦЩѶˡ
ټҾȻֵԭȵѶˣ
Ű겻Ƴһۡ

΢΢üЩջĵҳԵò࣬Ϊη֣
˵ϰԵһŴ裬ٰ
Űùټˡ
ҲԹգǼθڴ󿪣ҶôԶ⸱ģӥצȻᱻϵ
ݣΪȫǽʵ⣬طҩˮ֮󣬼һצ
Ȼֻǻʳ˾ڲ˵
ټҡ
Űٿһۣȷʵˡ
ˡ
ˣ֣򰲵ĹЩˣץ֤ݣ
ҪĨȥһЩ
ŰӦĵټңʧְˡ
üˣСӼ黫ǴĻҪŪӼңǳ⣬۱ɲԷս֮ȥɡ
Űúѿ
صʳ˾ʱջĵǰΪûзЩټ
˵֪ñ񣬵ʾӱ߻ǿһ·ɾΧɱǶɾ
ӡ
Ű˿ԼҹȻҪס򰲵С
һʳ˾ˣ̻Ժô£һͷĿŭĵ֪ɣֱӲɽôһѵ
Ű飬ô飿д򰲺£ɽǺηоز̽飬ŴλΪġ򰲵̡
򰲵̣Իᷭ
ͷĿ˵֪ǵȥ򰲼ңҲδջ𰡣

Ű국ĵԸǲ顣
ͷĿкȻ˼˵Ը⣬ǵȥˡ
͵ػ֣ͬڱնɱʱһ
Űͷ
һҹ紵ͷĿ˸
Ը⣬ʳ˾Ҿͱٳ
۱СǸ̿Ҵţмɽң

ˣ
صкӶܹԣë˯ͷſСҲ˯ˡ
ղ˵Ǻ͵ܵˣû¾˯ˡ
׿ѩ׼ͷȥ򰲸죬ȥɵıͷ߱˵ղųż˼ǮĳĲ˲
Ǯ
׿ѩȻǲŵģȥǰԺ
ׯʵںͳͭǮǰԺ
ȥ
׿ѩвϴˡ
Ǽġ
ƭӣ
ƭһ˯Ȼӵܲ
緹˵ҪͷϽָͷҪЩС顣
ͷ磬Ҳȥɡ
С⣬ÿθŸţʲôԼǮְܻ
ӦˣӦ̫죬˵ˡ

üЦȥѣվ£ܶɨʵΣ
С
ǸʵӣܶǰϹˡ
򿤹
ˣȴǾʿ
򿤹ϲ

һϲʵ£
ҵһӱˣ˵ûôԲˣԣˮҲԣͰ⡣
Բۣ
Ǽп󰡣
ʯ䣬뵽һ򣬲ϲʵˣ
²ԲߣȲˮðѪ֢Ǽˡ
ʿͷ˵ΣƾԸ
¡
򰲴ϲ˵ĳȽ
Ū˸ѿ˵ó˲˶ǰŰɣ˵Ϲ
еϹ
硭
ѣǣͷɸȴˡ
򰲵ĻصڹԺУ

һ·ͺȵɵĺ£
ҹмһ£Ǿķ򰲻۵ĹЩ࣬˻ȥ˭ȣϾѹһ¡
ġ
򰲺ܳϿҵ˴ӶŻ˵óһеΪūŮġʲƾӼǵҵҲ۰
Ȼˣ
ھˡ
ǲ
޻᲻ϣȻ
ѵð
жˡ
򰲵Сӡʲô
жھε׼С⡣
˵ë
Ц˾ûΪСʰ𣿡
򰲿ЦУֱһǧġ

ﲻЦ
ǧǺͯɶⱾɶڰʾŮûĻϽ»¯顣
ȻȤ
ã˵ʹëһѣӡһ
һʹѿڶΣؼǻʼƣϸĲУǱ
л΢ЦĹʣ࡭
⻹ǰʾʵЩڡ
ǡ
򰲺ʵĵټңˮҵһԲ߷Ĳˣöѿԡ
ǳˣˮش󣬶ڳ˸ش󡭡
ʲô
Ǵ󹦰
ŽĥһЩͣ۳Ҫˡ
һоͻড
չѾڼˣȻ׿˵չԼұײȣɲš򰲰裬ִѧʿСȵϢֶߣѩƬķɽ˹Уڶ򰲣Ⱥ鼤˵ҪŪ
̫˰


1343 
ǸˣڱһΡ
ţ⣬ڱչţȻ
ʮ䣬˶Ҳơ
ӳʮ꣬ǻõͣһë
ʮ䣬θڷ·ͨһռ䣬ôԶԲ
˴ųȥϤ·ϤЩ顣
ıֻųһ·ۡһ⡣
ȴ˶һʳˮ⡣
ǰڹ󣬾ͷŵ㽪˺ųԡ˵ζ
ԭ֭ԭζҪô
һ·ٶٶôԡ
쿴Щ㲣Բ϶Ȼ֮ɫЩ߾ǲС֡簮ɣ᲻úǳ⡣
ĺƫʳҳҲ޿κΡ
ҽݣһڴϣž񻹲
򰲵ͷϵе򿤹ָʾ
ҽСڷԼҶӲԾ󣬳Ͱ˹
׼ƣǡһˮ￴俴˳ϵĺ㣬Ͼ˴˴δһ顣
ͱˮӹˡ
бǺ£±Щ˸ʰˣ򰲵󣬺¾ͱ˿ϲ
ɽҽΨһˣβӲҩÿγֶͬ졣
ֻҪѧ򰲵һƤëоԼߴˡ
ֽš
򰲵ͷйȥҿ
к㣬￴Ѫ
߹ȥ֢״˵ˣʱںʱֵеĶʼϡˣġ
һѾ
ֽк㣬ȷϵĻѪ֢״
Ȱܶ
кмˢӣ֮󣬺ֻܿһĿ򰲣޿϶˼
򰲵ͷ࣬ȴŵһ
뵽˻Ѫû뵽ôơ
ѿƣ
ܡ
վŰꡣ
Σ
ŰŽһοҲģ
˵ȷˣûôԲߺ͹ӣȫ⣬ǾͲˡ
ŰͷԺȻ֤
ôƣ
ҩ
򰲾Щ꣬ȻѿӲߡ
ⲻǶѿĹ͡
Űĵ˿ĳ򹫷˽ðѶѿĹЧŪ
ǰ
֪Լֹˡ
ѿԤάȱ»Ѫܲ򰲲֪
һ԰ɡ
һŪﲻ˷
Ű꿴˲˼͵ͷĳղʹˮˣ˵һ˴£ĳȥ
ȷʵǹ£Űʲô˼
Щ⣬ȥ
ԣĳԲߣֻ⣬ֻԴ
ţ˲ɣ
ü޾κõİա
ѪӦȱάCʱ˵ľθ
Űİۿžǹ˸
ĳˣ룬˾ˣǲǱǵ˴󹦵¡Űϵĵй£ֻӻĳܵǰ
һۿﾹȻˮ⡣
򰲱ˡ
ĺһƵŰ꣬ðȥԻѪĿֻΪ˹¡
ȡʲô
ܺ͵žۡ
ȥԣټұȻͬ⣬Ϊףĳμӡ
ŰƽĳǷ顣
򰲵ңҲû취
㡭֮˵翡
򰲾ЩȥԻѪû⣬˾ΪףᶯݣŰɶ
΢ЦͻȻŰɽϣĳꡭɣʱĳ뿪˵
˵Сʱ˲źãһҪþСģɾ
˹֮ĳĺһ䡭ҩˮ
򰲲
ǷӰ
ÿͻǳǣһֱ˵ʲôǵĵԭȵĵﶼˡ
ЩӽԼĵһӾͻһ˭
ϴԣȴԭȵ飬ȫĵİѹеԼļңѵԼ졣
ÿնҪټ꣬ÿնҪ˵ʲôǹټҸǷԡûйټңǽ׹
Բۣ
һȺĺ˵Щ̫˰ɣ
Ǹ;ï}Ļš
Ǽһȥˡ
Űģ˵ֻһÿ𷣣ǶҪƴָͷֺãơеܲˡʧˡ
ʹһ˶ܲ˰ɡ
򰲾ûԼĻҹһשͷ˴ΣȻ·
ǹаһȥ
ֻʣĳһˣŽĳһЩ
ĳ޲ڣ˵ĳġ˽̸˵ĳѾ£Ǵɡ
Ű꿴ԶĳһֱǵǸӣһֱǵĳĵꡭˡſĳߡ
ĳһֱǵá꣬ĳμһֱڿޡ
ŰľȻĳʲôǵã˻ؼҵ·
˻ؼҵ·ҲԼĵ
ĳɱ̫࣬Ķ壬Ҫµĳȴȥ˹¡˵С

漴衣
񼫵˷ȥԴ¡
ü˵˷ֳ飬һ鲻Բ߹ӣȲ裬ֻʹһЩ֮⣬ӶѿΪڡ
£ǲԳˣдá
áϴ˵ˣѿˮдãȴû֤ʵ
ֻԡ
Щԥ
ⲢʴȵԵʣӰ̫ˡ
˵£Щ˷Щϧ֮װ˵Ǳǡ
һ£ͳ֪ļ˷ɱ˲գ۲˵һ˳ŹԼĵˡ
Բۣ
ŭǧУ
ǵﰡ
ĵȻˣϧ
¶ôĶˡ
طѡһ
£Ű˵Ūֽţ׼ȥල
ϢЩ⣬ôල
˵ǸЩ˲Բ߹ӡ
һĵˣ
˵š
˳ȥ
Ǹݵϣעͻԡ
ΪΣ
Ű̧ͷ˾д󹦵£Ҫ¡
նһ££
ŰĿǰŵ棬˭棿
£ǴǶȳ⡣
ǡ
ŰĻش
֣Ű΢΢ףĿĮȻ
ž
ݵԴһ¡

Űˡ
򰲵˵ˣ¾һ
ǣ֪
ۿ£ź޾Ĺ£ȻˣҲȥɡ
ɫ䣬ԺѾŵŰ˭λʳ˾֪¶
飬˶²顣
ʮ˾ͱ˻ʳһԺ
᷿סŰˣŰߡ
Էˡ㴶
ͷˡ
ұҲˡ
Էˣ㴶жѿˡ



1344 
ŰЩ˽ȥˡ
򰲱עһ£ɱ߾Ϣ
˷ˡ
ŭĵ߾һɨ
Ūǣ
һŭˣβȥǾһ棬ǸŮ˾𣿡
һֺۣܲм̬˵ҪꡭϴˣΪ㡭
ʲô
ɻḡ
˲享ɱڵӡ
ԩҪ֣뿴˿̫ʲô
ˡ˵¡
źķӣЦһ˵˵˽˴ʼҪɨǱߣԽˡ
ͷҪԽĺѰ
ԭˡ
￪ʼΪ̫ƣ˭֪Ȼ򰲵Ĺ
һҮɺŪҪ̫ҲûܣҪˡ
ƶ񤣬һǡٺ٣
׸ǺٺٷЦ񿴿Щ̣һ¡
¶ҪǴȥЩˡ
ЦԺСˣҮɺϺǣŪûɴ̿Ǳ
ʤ
޵һǴ޺ˡ
һţ֮
ĵǰʱۤڹȥ˺δ̰Ϊ֮ͰŪ˱߾ȥū˵֪ˣȻϮߡū˸ľͷۤģΪУС֮ؼ֤
ۤȷʵţƣǰ֮һ˭֡
˲򰲡
˲
ұݻˣŪûͷġ
ڳеĳӣ޻˵
ЩϵȾ׶֤ݣ
뵽̾ϢһȻ˵ҪӦԣϡ˵ǸŮ˷ҪСġ
˵ǿɷԮ
ɣ
Ӧˡ
ͽӵϢ٫
ʲô
Ӳ̫һ֮󣬲ܼҾתˣʳ˾棬˵ܼÿղꡣ㡣
٫ʤۿеЭǳվ˽Ÿ
ҲֻվȽŸ

Ժ٫ˣʵʤΣ
ƾڵȻҪɵЩۿоǣĴڡۼǣۿеĴڡ
ƽ֮Ҳ˳֮Ϊ֮ѧ
٫̧ͷټңʤǿ׳ʿһƬġֻΪټЧ
һ֮ѿڶͷߵĵ˭ѧģۿУ
٫Ȼ֮ԣ䷢Էθټҡ
Ǿ򰲣
ûĵѧɱķӲãǵҪѧûǵȻȻı£˵
ԭ
٫ԼĹͻȻԼǸ磬ͱˡ
ѧ䲻ɣѧĲɣѧЩ츳ֻǳһڵųԷû취ѧЩɾȻѧá
٫ӶҪˣ̾˵ɣ²ұˡ
٫δʲô£Ҫġ
˲䱯ɢ٫˵ټңҪȥʤԴӽʤ֮󣬾˺ֲǳԴǰѾеĽȥ֮⣬ʤ˭¡
ס
붼û;ܾˡ
ʤǲɲ٫ûжô
¡
٫ˣ˵ܼĹһıȴ·ò׶һ¾Ȼᣬǳʲô־
˵վĿתס˱ϵӣ׼ȥ
˾Ȼ
￪ʼм٣ɿ٫ı鶼סԼ죬ʵ°ͣ͸жˡ
ⲻǼٵģ
ס
٫տܣֹ¡
ˡĹĳӲܴ־òģۿиȥ
ǡ
٫һ±飬ĵĹǺ
ֵȻҪȥǾ͸Ͻȥɡ
٫ˣ˴ӣȻ־˱ᡣ
˹Ȼʵţ
ģĶ̾š
ԭʵʵڼ޵ĻǸжⲻټҶ۾ˡ
ˡ
ܰ٫Ŭ͵۾һֱ˺棬ԼҴ㡣
ôˣ
̫󿰳̩ɽǰĺݽɫڼԼϵ۾ףͷģЩѹ˭ȥˣ
뵽˼ЩˣԴԼ󣬾Ҳû棬Щѹ
û˭ȥ
ţ
̧̫ͷʵΪ˸ˣ
٫۾׵ĺͺƵģͷľƹĻ죬ϡϾȻҲˡ
㡭
٫ΪĵǰΪټĳȥ
̫ӣǣн֭ССʱùСϷ
˫̼Ͷɫ
㣬ĳˡ


ǱߵԺҲӦˡ
ҪޡǵõȵȥʱЩ޵۾Ҳûôװɣ
ֹɿһ˵
ټҡ¶ǲǰᵽЩ֭ζ
һ٫
ŭȥģŪ
Ժ٫ˡ
ǲ٫
￴ű׵Ĳ٫˵ã
ԼҴһٵĲ٫ȥҡ
ȥ
ü˱뺷ҪСġ
Ǹ
٫ӣϳ鴤һ£ǸŮǲǡ
۾ʹĵͺһŰɣʱˣĳȥ顣

٫ЦЦǸǱΣ
㻹Ǵ˵ûеľ飬ԾҪۼӣСŰų۾飬Ǹӡ
Ų٫ĳô˵Ǳ㣬һ
٫ͷĳ֪㲻ĳ˿ӡ
ϴ򰲿һЩᡣ
Ƥһ£Ѻȥܵġ
ȥҪסһǸŮˣóȥƲ⣬һϳ֣㡭
Ĳ٫ļ򣬡жԶӶԶӻسȥ֪𣿡
ɣ٫򰲶ˣһŮʲôֲɹ̫˵ˣҲûͳı²ǡ
򰲶˵٫ͷĳ֪ˣһǸŮҪϢ
򰲵ͷҡ
ǸǡĺͰ
ʲô̫Ͷˡ
ҲֻİˣɹǴδ¶ҪΪ֮ɫ
ۿˣϲʤ
꣬κò׵˻ᣬͬͻԣֻϣɱۡ
ټ˵ˣҪǰ˴ȥĲܡ
ۿŪ˼̳Ӿƾ˵ǶԸ˿ãȴ֪ѡ
Ⱦƾɾƺ򻢻͡
򰲵˳ͱ٫ۿС
Щ˸У֣ʫɡ
ã
򰲴˿˸УЩʫʶǲˡ
ɴҶڶһεĵȴλ̳ʦʫʳ¯
ΰ
ˣ
ʱس˴СеģһڵĺӴ겼˳һ̾ܡ
վס
ڴмɶ
İ
ڳľ׼Χ£Ǻ̧ͷ򰲣ͺ硭
ס
򰲾ЩϤͽס˴ҡ
ǡ
ϴͿĨ˹ҵĺӺ磬ĳǰ緰
򰲷·𿴵˰̾Ҫùˡ


1345 ţŰ
Ҵ˿ѾһţڳеİӵϢ󣬲һͷԵȻ󼱴ҴҵĻؼңұ˼ȴҲ緵Ӱӡ
ɡɾСɾˡ
ҪʱǣŰˡ
򰲲δȰȰǱȥܶڴ츳
ܺܺӣ˲Ǻúӡ
緸мĿһۣ湻˼
ٿԼϵʱ緾ͻˡ
ϷҲ츳ˣüҷ


һֱصʱ򰲶ǵð緵ĺ
ɻصкëĺҲ
ôˣ
׿ѩתƣͷڱϸţţܵ
Сӣ
ͷ
ͷ죬źޣ˳һ
׿ѩۼֿ죬һ¾ͰѶ˹
һȻǸëԺ׼ĥЦˣʵ̫Ϊͷȥ
ףأ
򰲲ŷ˸á
Ǹʲôȥˣ˵ʱǰ
Ŷĺӣ֪ˣ
ֹţȴˡ
ټ
Բۣ
㣿
٫ŽߣʱԼȥǺͷ
һ·СĽ˹ˣǰӼ
ȥ
̫侲ʵΪ˵ϮΪΣ
ȿȣ
˵ѣȴ²ȥڣ˱ĹǺϲδվȽŸҪÿսìܡսܡ
սܣ
̫üԼĴϣÿսЮͬģ˭Ҳ³ľͻٲ֮£ѡ
ʧ̧ͷźĵϧˡ
̫֣ϵŮˬ˲豭һڣǵȻĵΪΣ
жݺɳ
򰲺ܳϿҵ˵ţĵľòѹĲʵսᣬΣǸǲˡ
ϧ˰
̫һȻͷЦ

ˬδ㿪Ц̫򰲡
Ͽң
ڵ򰲿ŸĳϿ棬ܴ
˻˰ġ
ˬӡ
Ǹ׿ѩǵĹ󸾽ȦﲻˣһڼӣԴ֪ʲôɫ
λ򿤹ֵɫŮӰ
ϴ׿ѩ񣬾һƳнڣֻǾһڳеĹ˶Ȼʧɫ
ɾҲ򿤹Ūѽ
ӣһһǸȫš
̫ЦЩϢˬḧ򰲣˵˵ȫ֣˵֪ˡɾû˵Ϊжɳֵ£㡭
Ů
϶롣
ںЩŮӣɫͳӣΪ߹٣ͳټҵӢˬü
Ȼľ˵룬ò̫󲻽֮
ɴΪɻĴ𣿡
˵
ûжϣɹԤһȴͬ²ѭأġرԿҪв֮⡣
ʵ
С˽ìܣ󵽹֮ľôקը죬ǿھĲҶ
̫ͷ֪ˡ
üЩжֽɱУΪǣС
㡭ţ
򰲸ˣ̫˴ӵŻȥ
ˬã̲סʵΪηҪȥأھǡͳ֪ʥǱҲھأҲûȥս𣿡
ԣ
̫΢΢ۿˬаġˬо£æˣˡ
´ԣ
̫ǰС
ңҼҼңĹٷп嶵أصأȴͬݲ٣ݲ٣ݲòս١ȻʤָʹǽңΪƾܣվ˽ɼȻӾȻҪɱУʲôˣ
ղɱղɱմɱȴû£ֻսŻ๼
ֶ̫Уֽա

򰲳˻ʳǣȥǸԺӡ
ԺӴŽգš
˭
򰲣
Ŵ򿪣¶һ򰲺󣬾Ц򿤹á
ŵ飬򰲽ȥ󣬼Ҳڣмҽ
ˣ
򰲽ȥҽ
Ź˼գûʲô𡣡
Զѿ𣿡
ƽҵȶԲ߹ӣöѿ͹𣿡
ԡҽѧ̩򰲱ҽǿʼ̡
ɽһΪߺ͹ﺬһЩĶز١ѿУֻûôḻӦ㹻ˡ
вҶηкȲ裬ɽԷܺ˶裬ɼһߡ
жѿвҶŪݲʲôģˣǺе쾡ͷҲˡ
ߵЩһһ˴εĴӳ֣ȻѰ
ɣûвߵӣûѪǵ˰ɡ
򰲾ԼͺһħƵģĶ͸ˡ

ҽֹ־Ǵ˵ЩĶʲô
ߵߡ
˸ˣ߸طһŰꡣ
Ű棬Ŀ߸طڽɪɪ
˵ǳЦŶ֪ƵģŶ֪ûǾͶֶţиϲġ
Բۣ
򰲲ŷ߸طһŵģ²ʡ
Ŷ֪һצץ棬һ
򰲲һȣã
ͷұǳԶѿġ
򰲹ȥһۣǰ˸طͦ񣬼ĵЦЦ
úõİ
Цеˡ
ӽš
ÿڼҴӣʹתƣʱȥʳǶˣֻ㬹
ε̬ȺԣǶͷɣʲôֹʹ衣ɺȴϢ˽ٵˡ
Ѿͣ˰£Ĺ³´϶סˡ
ҲЩǡ
ֻ¶򰲵ĲҵŪģ˼ʡ
ǲ˼ȥ
ξнڲٵġ
򰲵˿УڼﲻǴŶͷˣǱë飬һʱ̫ƽЩʲô¾õζ
Ű練ʱ֪ǻˡ
㣡
緾Ǹյ˷ŷ˷ҿʼ
Ϸ㣬裬ɻȥ
У
֪ⲻϰҪʣǳеľʡ
϶
ƶĵġ
ͷϷȻǷĵġ
ڼҺǿ̿࣬ˣա

԰ɡ
򰲾ϰܻðмڣҾȻգ԰ɡ
ѰͳȥŻصԺ˺㿴
̧ͷͿݶϵİ緡
ֲֳ֪ľͦأĳǴ󽫾Ϊ˴ΡɱУ
ЦЦĳҪȥһˣСڼ￴Ű緣Ҫʱƨɡ
ǡ
СֲĵĶԳ˵ҪСġ
Сǵһѡڻ˳壬ЩС
á
ϲ̵ʵɾȥ
ȥټҡ
򰲵Щŭ


1346 ҹˣ֮
˹Уֱ
ڳ˲٣˾ʹˡ
Ǵ˺Щ˶ЩˣЩΪҵӪн˰ҲвٺôЩ˰
£˰ɡ
˵Ż壬ü͸ֶΣΪסȻɹʼɨ˽üþգɹ˿Ҳ޻˵
ĵ˴ݹȿɲʲôǳŴκɱʱûѹǸʲôҪǾһҪôһҪ
ޣ
ͷϷ˵׸ͱҪ
⻰Ǹ
ղ˾ӣһͲʺ׸Ъ˰ɡ
ǡ
£
̾Ϣһ֪򰲻ǲ³˷ͷԣҪԳ֡
˺壿
Ժˡ
ͷ
򰲽˴
ۿҡ
ʱЦЦʱֵЦݡ
Ŀƣ壬ЦݽˣȻ˵һ仰
񲻴˵ĺˡ
б³ĳ
ս˫ȭɫ䣬ͷ
Ϸ
֪û£ͼ˵Žɾڱ߾նɱʮˣľʿõ˵٣ɹǱĳ͵͵׷ɱڴξڣɾ漴ȥδϮš
һ²˽٣˽˶ˣô
Үɺ˺֣˰
뵽ԼСӴһЩʹ
£ϲˣ
򰲼ᶨĵǱ߻ͨ˽·̫á
㡭üһ£ͣ˰ɡ
ȥ򰲻
£ټֻ֣ε棬ͣ˰ɡ
¶ĺܶˣѴε涼ˡ
һȥ˽
ҡͷ̾
￴򰲣΢΢ҡͷʾ»ͣΪá
£Щ
򰲵ĵǿˣҵ£޹ء
ž
һƳ塣
㹷ҧӣ£
ʲôһ˽ֻ͵ݣʣµ·ɹ˽Լ취ʹаǮĹϵ
򰲶ýͣһۣ˵ͬɳսҪжҪıԡȻʲô⣿ɱʲôУ
Ǽ嵨ӡ
ΪӶԣ㼥ʲôУǲ˵ҵС
㾹ȻʶôǾôĿԴ
ҪЩʲô𣿡
νģɵŹټҵ棬ȴս
һ£ĺӦ뵽Ҽֱʣϰ
򰲼˲֣Ȼˡ
ջ𣬿ڳȥǰȴ˵һ仰̫ǮˣӾôȤһܿﰡ
ǳ鴤һ£Сִ̫ˡ
ݸһЦֵ򰲵ʱŪ˾Ĵȴûط
Ҫڴڲ
ͷһЩš
裬ô־Ļأ
ǵѧڴڲ

򰲻صкͻΪ̰֣ÿմźӲֺ
ҶӢ
ëԵ̾š
һ紵̧ͷƹ޵Ҫˡ
¡
򰲵ŵëͱȥ
ˣҪˡ·ˡ
ׯʵվǰԺɤں
֪ˡ
һ󼦷ɹʰˮ¡
֪˳򰲵Ľűߣ̹ˡ
ⳡһֱµϣ򰲾˶½߰˶ȣ̫ˡ
ϰë˯ˣȻ򰲾ͺ׿ѩ˯ˡ
㰡
С

ǷͣʱŴߡ
أ
ǰԺͻȻš
ŵĳ˺󣬾ʵģ
ӴŶңʪˡ
ĳԱߡ

˺һĶӵ֡
̧ͷ¶һŲҰ׵׹ӵıߣ
׹Ӿɱ߾ӵı߾ɹ
һʵʹѾȥˣȥ
ӿһۣĳ򿤹ҩˡ
¡
һϵЦݡ

ɾ
֮§ϱ˯һ̫ˡ
Ǳѵк⡣
£
ʵ
ӵıˣҩ
ںڰ΢΢һЦĳϣ
ʲô壬ʲô˾⣬֪ջ
СĳȥѾһɡڵȺ
ˬ崩ĵЩ򰲼ü̫ˡ
ͷڵһ¾ͺˡ
ĺ۰
򰲴ɡȥǰ档
Ǹɻʪվ£жһˮںȡ
򰲹Ӱ£ֵ򿤹
˭ģ
˵Ҽ˽Ĭ¡
Ͷˡ
·ͨ𣿡
򰲸վŷ档
ӵвЩ֮ɫ°ŹĽ죬Ѿͨеһʧ

ȻǽǮǿ
򰲿ͻȻü࣬Ϊβȥԡѣ
ܳĵС˲ҡ
λ˫ȫɹպʺϲĲѧ
ǻ飬пĵȥԺŪ˽ȣܺˡ
һ·ĲףСʸҪԼУȻˡ
СˡҪ˵ģ򿤹УСٲ˵ˡ
Ĩ˵еĻнҼԤ˵Ҫȿ򿤹̬ȣǺã͸ûǰǰŪ

˸Խǿ˰
򰲿Ŵ꣬ЦЦǮںδ
ڳ⡣
ӰȻ򿤹ǵ˲
ˣܰһɹ˽ȷʵǲ

򰲹ĵĳ㣬Ŭ
Ӵ˿ѾЩΪż˼ĵһһ
ȥϴ򰲷Ըȥ߻ƴҵȻȥŰ꣬Űɳȥˣڴξڳͨ衭´һˡ

ڱϵͷӦˣȴЩ̡
ɾĺܸڰ
ȻͻȻЩ֮
ȻƴϢԳҹҵǻ˵ټ
ڶ賿ŰŽƴ

Űһˮһ£ȴʺͣסˡ
ˮ¹ϵƷǿ˾ú档
ۣ
һˮ˳Űһ巢һž
ƴˣŰʵɾ賿ˣûʳ˾ȥͨ˽֮·ǲܡ
ƴҹ˵ɾŶ֪Ѳ˾и𣿡
Ű۾һɣƴ΢΢ۣá
棿
ɽ鵽ˡ
˵Ҫûʳ˾ƣڱҲǳһڶ
ɾȻгرľӰ
ƴߺŰĵȥʳ˾ȥ飬鲻ͱ
˰



1347 ·ͨ
ʳ˾ȻѰʱׯҲڶء
Щҩ˽ȥ軹ԴԴϵĳ
Ƿѵ¿
Ǯ𣡡
ǮͿ¡
дˡ
Ȼǿճ
һﳤĴ󳵶ׯˣǰһȫǿյġ
ׯƤЩԾ
ǽȥʲô¶¶òô󳵡
ȵȿ֪ˡ
ЩʱЩֳˣװġ
ʲô
Ƥӣɫ䡣
ǴζĳԹ
ĳҲԹ֮ǰǸ˼裬ǹζ
ȥģ
󳵶ȥˣ漴һ֣Զȥ
ȥˣȥ档

˾ϲ顣
һУһ硣
ʱҪͶ룬ĳɢ
˾磬ʵͺͷһģ񵭡
Ųδŵ˾⣬ֱ˵
Ժ֪
˾飬üͷ΢壬
СİǩڿһҳȻǼݣź顣
۾Щᰡ
۾ʱоࡣ
ĽŲЩأŰŵЩصϢŭ
ʵ˵򰲵Ĵȥˡ
ţ˾ⲻĵȥģ
ȥˡ
º󣬺ջĵ˵ɹ˽裬ʱѴʲô˼
˾⿴Ŀ⵭Ȼ
ʵ²װ
һӣһɫģܵøɡ
˾⿴һۣϷЩꡭԵҲͰˣһ֮ܣ칫ҲȲԴϷΪΪãڣٵ
Ǿˣ
岻ĵЩ಻Ǳ˽ػ񣬶ˣ˾ݴ˳Σܱ߸ôΣ˽֮𣿱ʷĳĳܲˣ
˾̾ԵϷԳ֣⡭ͳ˴׸Ϊ˵
Ŀ⣬еɸҿġ
Щã˿˾һζ϶ı£ѿڶĳȥ⣬֤
ν˿˺ÿ˿ס
ű˾һ£ĳȥҲɣɡ
㲻ţ
˾Ϊѵĵš
ĳͽټң·ǵø˲ɣ
ȥյ⣬˾ĵĵϷ˲Ź֡
ؿڣֻһѪϲµġ
׻˵˽Ķ֣
˾ⱻ򰲿ӹΣϸĥЩĵá
ȴǵС

£ׯĴȥˡ
׸Ҳڣ˵ܴ󣬺Ͷ䣬Ȼϲĵģ
㻶ϲʲô
ŭȻġɴ»
ȻԥĵϷֻǵ򰲻᲻ǿаѻ͹ȥ
˵ϷҲϾ򰡣ߺһ֤ҵְæʱ͵͵İѻ͹ȥ±ץס
ĵǺϷ֪ģزˣȻȻĵ
أŷûĵܰҮɺѪͬʱʺţǧļҵĳܺйĻʺţԺ󡭡ϷǻҴεЦ
ЦҲǳЦɹģռ˵ģʲôЦģ
ŷ޲޵ĵǳš
ʲôͱ˵ĵ򰲺֮һ޳ϵѪͨûȥŮˣЩŮ˰ĽĲѧĽѧ򰲵ĲѧЩŮĽԵĶûϵŷ򰲵ĲѧȻŮĽ㣬ûУԡ죡
϶
ŷŭˡ
ἰѪͲò˵ŷޱǸɶǸɶŷ޵ʹ㣬Уһἰŭˡ
ŷС޻
ŷޣȴҲҪһԼѪͨ⻰
¶漰Ȼǲŵġ
ˡ
濴֮˵˵¡

ԽԽ֣޵񻰰
ˣͷλҶЩȥ
л¡
ڱЩ£򰲡
Ǿ²ܣģʰɡ
֪ˡ
ҲЩջ𣬵ǵġ
ǸСǷ

ĺܿ죬ϻЩʪۡ
Ǳˣ
Щˡ
ǳӵ򡣡
һNɪĵͯ򣬱аʱһֱ֣ͱ˱ͱˡĵʱûѡ
һҡͷǡûˡ
˴裿
ʵ
һ¾ըëˣ£˭ڼӳΪ˴пڽԱϴγŰ˵ʳ˾Ҫȥׯﳣפʳˡ
ǻʳ˾Щ졣
ʳ˾쾩ǲܣֻǾˡȰҴĳӣǺִ򰡣
˭
Ŀתס壬֪ǸˣŰ껹ڻʳ˾ء
׼ȥͳʳ˾
ĳ޹ء
嵱ȻϣϢ棬پǼ١
ġ
򰲺ˬľͳ¡
·ץ˰ѱ˷ܵĵ£
һֱ뵯Ĺؼ
ټ磬濪ʼѰ
׸׸֮ȻìܲСĿǰ֮ȴû顣溫Ǵͷģ硣
ɺԽİˣǳշʵվ˿ЩĻš
ٿɣ򰲡
ϸһ룬ÿһθ򰲶ڰ
ֽУÿһζܿŴ
˿ɴŸɿǼйŮĴˣ䰡
ɴ˿ȴֻһ߳ǡ
üܼ
弸ԼĶ䡣
ܼҲ˵ټͬô
ôˣ
建ž
øİ
ĳ֮ϣӱȱȽǣͶأ
ڵĳ֮ϣȫµµ֮ھǮտھ̸Ǯû˵Ҳûأ
ȥˣ
˵Ǹʲô
ԣڲ٣
ǵĽڲأ
ټΪΣ
Ϊ˴Щֺ죬Բ
ܷŭȴܵȻ
£·Ѿͨˡ
˲۾ˣ棿
򰲵ͷҹˡ
һϲ˵ˣ
򰲵ͷ
һš
˺һȻϺĽžˡ
밺ףϷ˵ʲôţϷ˵⺢ӾǸȿģ˭ˣ

ȻЦȴû˭òס
ֻûһɣһ뵽ľȻС⡣

ʵȷţ
ƽĵѾ͵ҡ


1348 Ϊ˵
ҵĿ֧ҪһҪؾǻʵ۵Ů˺Ů
Ů٣Ժ޵ѹܴҲڹעԼС⣬öȢ޲ǮǿɾִЦˡ
СǮԴڸصĹף˺򰲵⣬ǽģЩƫˡ
ð
׬Ǯٶȿ죬һǮ
ǮٶȲԺܵĿء
ҮɺȴˣΪ˴֣ҲֻĿ˽ݻ٣ϧȴ޿κΡ
򰲸ɹǱٶˣһǴŻˡ

Ǽʱ갡
ЦȴҪάϵϣֻǳһ£ȻѹŻϲʵǻ
ѾҪˡ
ǹټң
ſڱտھǮƣôôһأ
ǻ
˵ȫǽһĻѾλˣһģ˵ڳС
ã
̲סϲˣ½ɹɹӣش󣬿ɵʮ۱
Цǰ˶ȥĥô裬ڼǮã˭£ĺôֻǳЩ⣬Үɺ˺֣߾һ˽Ľ챻նɱʮˣʿˣЩ˶νôǰ̵ĳأ
ǰ
ҲЩ⡣
ɱȫˣѵͲ£
Ϊǲ֪
Щѧʲôϴ
ɹڽе᲻ֻϴԣʵʵüĺô
ĴͥɣǮǮ㻹Ȣϱ
ϲ˭ֻǮȥҾˡ
ˣλ硭
۷尡
ܵջ
ܣ
򰲵ĵЩǮԴԴϵĴ㼯˭Ųã˿ǵĺӣ˭Ųģ
ĵټǵ׸ǮȨȻ۷塭
΢΢ͷȷʵ
ȥǮ˼֮⣬Լûɶ׷ˡ
Ҳ΢Ц
˵̶ȣĿǵǮ
󲿷ȴգѰԼ۷壬ձԸǮǮɹȴθЩ˸̰
̰
˵˿õǮƣд׿ԽĹЧ
򰲽ľõ߸ϵҽˣ裬˼壬ǿ壬вβ޲ǿЧԻһ
ڿ
ΪãΪʼ

ңԶɹĳأһ󷿼ʮ˵
ҩĲɼͺܲˣʮҩĶ֮һʶûС
š

Щҩľɸѡô󽳾ƵΪҪ󽳣ΪҪƣΪıҪȣ֮ҩķܾȵļ¡
ÿһҩĵͶʱнһ˲һ˲ҩЧӰ졭Ϊר˶ɳ©һ˲ȫһҩֻȫˡ
ɫܵĵΪ̣Ϊõҩ˻ŲֻΪԼҪˣΪˣΪң֮ΰ
ĴĴ裬һ䱦Ĵ٣ʮ᣿ֻǳɱǲ٣ģ̫ˣǰͣ
򰲿ĵΪΣΪ̫ķѪȣΪΣΪǲǮǮԴȥͿ̿˴裬һķӣΪβһ߳Ŵβǿһ߳⣬ƣˡ𣿡
ڳˡ
Լһ˲ģȻú߳ܡ
޾Ȼ˰
ɿȵǸϷ򶼾ȻĶˡ֪ϲڿˣ˵ͷϷͻȥЩ衭
ҪϺǰ˸ϵĹȥң˵ԼˣûһӴǾȲˡ򰲾һӸ
ȴеһ˿Ϥ
һװ
źЩСʱõһס
ʱۣ⺢ƭ˵ıԽˡ
ЦЦúܰġ
ƭãܱȱƭǿ
Ѿˡ
⻹
Լղű򰲵һ˵ЩǸɶѪôһ
ɡתͷͷǺơ
ɿһ˵ֶΣѹЩ˵סԻˡ򰲣Ҳɽһѧʶ𣿡

ȻǣĳȻϡ
νɽѧʶʵǺѧʶְˡ
£ɽһȥңԶĵطһ硣ǸɹǮƶٶۣǮôȴʽ򡭡ֻҪǮǳɹߣǸ˾ͻᶥĤ㣬顭
ȻȻĵط
ŷ޲ĵأѵǮĳ˸Ҳǳɹߣѵ¥ǮҲĤݣѵƭӵ޸Ҳмӣ
ƽĵλǰ˱ʼǣʵжֶ٣ֻѧЩƤëˡ
ֻƤëƻ𣿡
Ȼ£˺󵫷£ɱһӰ١βܳΪǵ֮أ
ͷ˵ֻ޾;ſ£򰲣衭᲻ڴγ֡
£һֱϰѴڴ
򰲾Լͷһħħﵽ
˵££ع˾һ飡
ͷ΢Žá
£ɹʵҲϮű߾
У򰲵ĹͰ
Ц˴裬Үɺͷöﻹоȥ߻ϮŴΣ꿴һͷޱ߻з˳հҵ޲ʤϲ
ʵ¸춯أȲʤϲ
΢΢ͷ򰲣ĵһ費ɹǣǣôε˰
Ψаܴݸ¡
İʾ
Щ
ҵëˣ
Ҫ׼Ӷ
˺Ц򰲡
˵Ӻǽ׳޺춯أ˲ʤϲ
ͷǰꡭ
ڿʱӳǸ֮ͷƤ飬ڣ꺢ӵĿ޺ȴĻ䡣
СЩ
ܾᣬйʹëɣǺӻ̫СЩɲʹ͵Ļ
˭Ȼᵹù
ӺãǾͶ
û¾ٳŰɣȥ˳ͻ
˵ⷬɼǶôΡ
Цˡ
¶Ⱑ
֪Ժʷϻôء
ϷȻԼдЩ£ôҲţúΪ֮Ŀࡣ
򰲸ˣʱǶӵЦЦ
ƾͷԣҲң
㶮ʲô
㶮ʲôϴ
ʲôȱȸɶ
ɫ΢ס˫ȭգ˿ȫǰգ˾Ļصڶߡ
ԵϷԳ֣⡭̶ͳ˴׸Ϊ˵


1349 ǼȵĴ
򰲳˻ʳǣȥǸԺӳһۡ
⼸ʺ
׵ҽĵƨ١

ֻ
򰲲⣬ȥۣŰڱĿ񣬻õˡ
߸طźήҡ
ϾǶǵһ䣬һ˺ü˭ҲѰ
Ű۾ĳŻУǽ

ýѾ
۽ţ
룬ʵأ
Ű국ĵǻ
С˶Ӳ
С˻
С˽
СҲ
СݳѪˡ

򰲵ͷ˵Ǳߡ
ұߵİ˿Żãһȥܻ֮⣬ûë
Ժֻ߶Ͽþˡ
ֻǡ򿤹ΪҪǳ
ҽùŸá
ѵǰЩ˿Сˣ
򰲵ĵˣÿնлƣȥ֮⣬󲿷˶ҪɻΪ˲Բ߶ԳڳӰ죬Ǿ;ģºϵ
ҽĵ򿤹
統Ȼ
һ·ؼңëźĵҵĶϧСЩȻչټҾҪˡ
׿ѩڱϷëСѣԿ˱ͷԼܵܵͷһۣ˵ҪҲͷȡ
ǰ
¶ͷԴ˵ӺɷҪԼȥȡٴ󣬿Ҳǵģ𣿡
Ŷ
ͷֻŶһرʵ
⺢ôôʵأ
򰲾öӲԾͷհ
ͷһ飬һڿ
ʶҲûãܿʲô飿
Ͻϲ򰲷ԸŪֻĸˡ
ͷϲԼ⣬򰲵Ļˣֻ̧ͷá

⺢ӡ
Щͷʹ
ʱͷһ鼦չˣֺһ
⺢Ӷˡ
ͷǰȻ֪ˣȻۿɰȴ򰲺׿ѩж֡
Ϊ˸ĸгɾ͸еʱˡ
ڶϣͷɺʵȥѧ֡
һĺϣȹŵ棬ԼĹù˵ô



ϻοԼá
ʳĲһֱڽС
򿤹˵ϳ˰ߵ㡣
򰲸ȥԺͼĳ
Ժӵм侹ȻһˮأˮؾˮذɣˮﾹȻһСطҡΡ
ģºϡ
ҽǵ˵ԼĲãڴ򰲵Ŀޡ
ܺá
򰲺
ġ
Ҫģ⺣ϵǲҪŪ˺ˮ
ߵķһطڸɲϣת

طȫˣһĿȻֽܿϵĺ㡣
Ѫ
ǾͶˣ
򰲵ͷȻ
򿤹Ϳһ۾ȷˣ
ҽ̫Щˮȷ֢״ҲһĹأ
ǸطٺЦĳǵģ
ҽŭ˸ˡ
˵ʲôֻܿˡ
ֹ˼죬򰲱˹ȥǸ˵˵ط˿̹űں䡣
̧ͷɫգȡ
򿤹һһȵģ߲
߲
򰲺ܿ϶ĵĳǡ
ļˣӣŻ£˴ӡ
ʲô
ҽ±ˡ
Ҫ
һưѴСеҽ˹˵ǰܻѪ
Ѫ
ԣѪ֮Сչ¶Ҫһһεı仯Ҫ
˷ܵĵԴǾ޴ĺô
ʶ˲ԲˮĻԺγ·
ҲϢ˵
£򲻿ɰ
ͷһ׸סˡ
εĵ˵ˣǲԲߵµģ߲
̧ͷһأ£˭У׸ⶼԣС
⻰ֱܴӣȴЩж
ȥʳȱ˲߹ӵΣ
ϢԺ򰲵ĵƨҲڡ
䣬˵񣡡
˭
򰲴ŭŴ򿪣ȴվ
ϵǰǿģ򰲲Ц
ټң򲻿ɽȥ
һۣŵĵ˱ǣ߲ôˡ
Ż£ϡڴӡ
ĩ󰡣
򰲾Ժӵˮرϣüξŵģ˵ⲻ߲ȻǴòҲб߲Ŀܡ
ವһ£ͱǰΧˡ
ʲô߲
ŭϽ
򰲺Ͼĵ˲ʱãȷʵǻ߲
У
תŭΪϲԥ˽ȥ

ϸ룬ȥ̽һ
ʵҲǺܺ棬˲Բˮɶģ
˸ȥߣͼˣһˡ
ŵŰ꣬Խĸˣһۿȥ·ǿһ߸ʬ
ѾѵĹģ򰲷Ը㡣
Ű۾ͷϣ
ವһ£ˣҲҪ㴩ϡ
Ϊ
Űͦ˳ġ
ͷ
򰲾ŰЩ˻ǲ
ټ
ôķӡ
Ǽ򵥡
򰲷ԸУԺŪһ鲼ͷͼ׿֡
ټҴϡ
ϰסͷסͷֵסڱǡ
ôľأ
򰲾뷨ȴЦ
ܺЦ
֪Լ󲻻Ӣ䣬ԾͿһۡ

򰲸ЦŰӭ˽ȥ
Ƿģ
ǴĿİ
ˮʿΪ֮Ȼ
˴ǻغʱѪ֢ʮֵ˿̿ЩϤ֢״Ǻѹ
ͷ𣿡
һʿͷټңһģһ
̾ˮʿÿÿвܣҪ취ýʿǹһЩǡһҪһҪ˳Կʲˣⲻףף
Щط壬ҲЩأʵ˴ں⣬ˮʿȥ˶ˣ
ȥĺѳ
Ǿʿ˵һ·ϸ¼ѳֵаˣڴ˲ʮˡ
ͷ˲ҪηΣʲôͷһһ˲ȫˡ
󷽵ûǴδʿϲֵлټҡ
￴Ű꣬Ǻοࣿ
Ű˵ڴһֱţǳöһģǶÿͶ˶ѿ
⻹ල˰
ͷȻȥ˶档
ټңǻû֢״
˸طټƺ󣬶档
ͷ򰲡
ڡ
򰲴Ӻ˳
￴ͷʱҲʹЩˣ˵ͲöЩʳˮʲôģվû취ΪҪǮ͵öЩ˼һǾľͰҪ٣װֲˣۡѿһȱ׶ȫޣ󹦰˵Ҫʲôʹͣ
˲ĽʵĿⶼۼ򰲵ϡ


1350 ţð
Ҫʲôʹͣ
ο꣬ʲôʹ͸ж°ɣʲôҪ
ɽȴˣҪʲôʹ͡
ǰѵһĶ
жЩ֮ɫǾԼ඼ûȶЩζ
һۣ΢΢ҡͷʾҪзִ磬þܾ
Ƕ˿ôߣ֪ʲôʱ¶ȻӦ
ԽԽҪСģΪ̵ӡ󣬶ӡɺÿɻȴȥġ
򰲹ֵټңЩʹҪ͸øЩˮʿǡնˣôں⡣ǸΪδƸźӣȴû뵽ںͷˡͺټңε¾ãΪڸǰа
૵ĵε¾ãΪڸǰС
򰲵ͷܵٲܸˡ
Сӣ
Щط˵ˮѳĽʿŸ
ǣټҡ
̾޿ЩĶпˮ¾ա
ǿյ˼Ƥ
ǣ¡
￴Űһۣתߡ
ں棬·ʱļ򣺡СӣǾ仰ϷΪ֮жˡ

仰ںж˸˰
һվ׸һһĴļ
ʱ㴦õļΪ׵
˵˵
ͻȻһ¡

ǸСӣ
ҪݶָʹСָˡǱ
Ǻǣ
Сӣǵֶλ治
ǺˡһĵղҲˡʵĳð緳Բߣϡ
صĵͷΪĬӣ˳һ
އNɪ
عͷ򰲷ԸطþεľΡ
ҽ˵򿤹˵𣿡
ȸʲô˷ҩġ
üҪҪаġ
ҽǵͷ޵򿤹ǴƣЩиˡ
򰲽˵ҽãȶȻвͬҩɶԣ
˵ͷȻһֽ޵һ޵ڶ

˭ҩ
˵ôͶְɡ
ҽڰս򰲵ĵ߸طѵ߸ӣϰɣһһ֣һּЧҪǺҽԺҪˡ
ǡ
֪־Щʴȣǰǵҩˡ
һǶѾé
򿤹߼
ǣʱ˭ȲҵȾ˾飬鰡
ҽؾ飬鷽ֵǮ
ߵŰǰɹˡ
ƣĵ̡
أΪһ翵Ĺ£ͰԼȥðգ¶򰲺
ؼǡ
Ű̧ͷ֡
򰲿˺㡣
۾ЩĻϲǹ£
˵㡣
ŰͷȻ
ҡһ£ۿաԭ֮ôһȤ
˾Ȼһ֮ľ
ĵˡ
Ǹˡ
Į£ҲԼ׷
ܼ
򰲾飬Ը
ŰðѪһء

أּĳ˻ֵĺ
վⰡ
Ƥ
黶ϲĵǺ³̣ܵи˵ɣ
ʿѾԺҪȴȷûɶȾܻ
޹»
ЩĻš
Цѿ֮¡֤ˡ
һȻһţȻ𣿾Ȼ𣿡
صˣЩ״ˡ
˵ټҺ׸ʳ˾ŰҲδ⣬°϶ˮԺˡ
ˮҪʳˮҪξֲ˵ľͰռ˲СĵطҪԲˣǹأû˭˵ˮʯˮ¡иˡ
Ҳ꣬ϴȥֺʱΪľͰռ˲ٵطܶץЩ²
˶ѿ˺ǳŶӣ򿤹˵ʲôÿձҪȲ裬ݲʲôģܾôĶȥ
鼤ĵͷֵǷѿÿճһ٣Եĸϳȥ
˲Ц
ⲻϱ˵򿤹ֶΣư
鿴һۣļ򣬡Ǻ£ʱ򿤹ȴж֮ӡ
ʰյĵĳȴ
Ҳûʱ
æ
Ű겡ˡ
ڵٳķҽڸΡ
һҽ򰲣˵ҩɡ
˸ˣ߸ƷŰȴȲˡ
ĸҩ
ܼҩڲŽʼҩ֪ĸЧ
֪ѪǸȾûأҲֻ쿪ۡ
Ӹĳٿ
ҽȥԺֽ
ϸš
ӿźеѡһ
ѡˣŰ˶һغ򰲴ֻھһӡ
Щҽһһټ϶Ը⸺ѡȨǽ򰲡
ȶ̼
̧ͷȰܶӣ
ҽЦĳķӣ򿤹Ҫѡһ
ǵһʧܣʳ˾Щ˻ɨأҽƴûȥˡ
򰲻߽ȥŰѾˡ
ǲ𣿡
Űںȣǰȴ䡣΢ЦŶȥĳҲˡ
˵ĳѡһӣֻܺȡ
аնûУҪڳרҵļơ
Ű꿴á
ǼΡ
򰲰ҩݹȥȥҩ
нӹҩмĵ򿤹߷ڰ
ã
򰲰˷䣬˵Ŷ֪ĵģͷȥΪŶ֪û£ϳӣȵʱһֱִƻʳ˾ϳӣ˭ôҵǾǺȵۣ͵ټҹȥ
ŵŰ껺ȥȻգ˼۾
δ˵ʵԵʣҲû˵ĳȥ¡
˵ҲûŰ
ʧһ£ִԶС
˵ϹڱټҴˣǴİ
˵гģԴ˵ķӦǻ衣
Űȥ룬֪˿˷ű
ЩҽҲԵĮ࣬ԭټǰ̬ȣ䡣
Ŷ֪ҩˡ
ҽˣŶЩЦ⡣
Ű겻ԼǿȶĽӹ룬ҩ
ҩϬţǡ̡
ŰĿĳˣ
˫۾δʢ
⣬򰲸ֶ
ţð


1351 ϣĪҪ
˾ڿ顣
ƿĴսѴµһյյõġ˾ڱϣһ飬΢΢ͷ
ǹеķɳ趯˶Ϊʱͣסˡ

˾飬üſڡ
ʵڣ
ɡ
建߽Щ䡣
ټʹˮգ˿Ȼڿ񻶡
˾⿴һۣȻһָЩ⻬
鷭ˣָͷĥ⻬ˡ
ˮ˴ʹ;ôˣ
ᣬɱըˡ
٫Žȥִˮټʲô˼ҪϷҴģ֮ˣò˶ãЩ˾ͻǵͷʵǰƵЩɡ
˾ҡͷˡڶĹأ˭ҵ߸˭ҵ߸Ϸͺ졭
򰲸ң
嶢һģڵ߸㿴Ѳ٫Ҳʤ˴β٫ӧȥʵ֪ȨѾڴˡǲ٫ھ˳˺˵ûв˻ȥְʱǵ˻ԽĶ࣬ƻԽĺƴ󡣡
˾Щ࣬򰲡˲ԳĦǾǸӡǵ𣿡
ǵãĿ⿴Ŵ⣬ĵʲô귴ˣǧ󽫻ᱻʲôʷĳϣ÷Цʲô
򰲻衣˾̧ǼڵطڹĴʲôαҪ¡¾·һ
ЦЦϵȥҪԵʻΪĴ
˾⿴ɫƽϷĿϷɼǵáģЩġǾǸӡ
ʵ£ȻҲҿ𣿡ЦЦĳҲ˿ŻǼϢ
˾⾹Ȼ
岻ˣ˵ʲô
˾⵭ĵ˵ʲôеˣ̩ɽеˣëʷЩ˵ΪʱϷ۴ѹ˵ƣ˵ʲô¾ãΪΪθǰСˡǷˡ
ȻǷˡĳһϢ
˾⿴жرˣ˵ɡ
˵ǰĳʳǱߣʹ˵춯٫Ǳţ
˾΢΢Խϸ΢ˣȻп
ҲҪţ
ҡͷ˻šʱҪ⣬ЦЦ޾Ϳޣһ굽ͷͰŸٷôš˼𣿡
ĳȥ
Ĺˡ
˾ͿŵϵĹֳȥ
ϣȡ
һ֣૵ĵľȻ˭˵û˼ӷ㣬֪֣֮

ŰԼˡ
ġ
ʱ˻Լָơ
ֻǺҩ֢״ڴ
ͬڿ⡣
˴ĳǾһ٣ණ£ֻǻع顣鳾ŵʱҲܰȻ
վʮˣȫܵͷӡ
Űˡ
һߣʬ̧˳ȥǱŻãһҩ֮󣬲鷴ء
ʣµУ˲أкת
ӣⷽĳģĳģ
ҽĴЦЩ̶Űȴš
кδ£
϶ϾϢһӲࡣ
֪ûʲô£Ψһ¾Ǳ߲̫ƽ
٫ȥˡ
Űĵѹסǿɴ̽Ϣ
֪ⶼ
ţ
Ű꿴˵һֻۣ˵˭ĴĳȻá
ǡ
ĹڵЩնȥ֪ǮһݴˡɹǱ߻һᡭ
Բۣ
ŰҲûˡ
ǵȥļǮżģһת־ȻǷˣ
ԽԽԼҵţҲҪ֮ȥѰԼҵˡ
˵򰲴˿ǳĻʹ
ǵֵܶȥˣ˵ֱ˼ȫˡ
̫ˣЩ˽Ĺͽʿȫɱˡ
Ϻ˵ҪŪ򰲡
Ű국ĵŪ򰲡򰲺ǧֻһıһţٽһŪ

Ū̫
̫ɱ˺Щˣҧгݵģ˵ҪŪ
˽˴µϢȻʳ˾Ļȫ档
СʵʲôһжƵټ¡
Ƶ
ǣÿնС
򰲵ͷ˽ˣȻ
㲻ҲҪȥ㡣
׸ǿźࡣ
Ǳ߿ô̫ƽ
һۣĴĿӲˣϲŽоһţ˵κ㣿
ƨ£
򰲵ĵԽҡԴ˵Խ𣿡
ǹͣ
ЦһԽԽãǱߣײĴ
٫սеĲ֪ɳʲôŪþͻŵˡ
ҪСϡ
Ϊʹ˿̵Ļڡ
ʵο
˵ڹ˳ǰѹ
ţ
ʵʲô
ϵϢ͸Ͻȫ룬ȥ
ﲻһɣ޵Ȼ˽⡭

⻰尡
һۣ£ǱϾཧǼ
Ϻʲô˼
üǹ¡
˵һʡ̸𣿡
ϲ޵ЦЦ
ڵĿӡ
򰲲λϡ
һСһ
ʱӵһ£򰲷Ӧ㣬Ǿˡ
СƤ
򰲲Ц
޵Ǳ߳¡˵౨˵ݵɽȣʷԡ֪һսɴش򰲣ȥ
Ƕݶ֣ǾԴεܺ󣬵һķͬСɡȥҲֻȥơ
߽ƣһ㲻ɶҡ
Σоϣڳо֮ǰԽ
⻰û
߽һԽͷԽԽң޷ƣͳǰк
ɳȥأ
򰲺Ǵʵ
ҪȥǵøҾϵȨɣ
ÿһһصģƻ˶ˡ
￴ȥȻٻ֮Ȩ㲻ʡޡ
һɫĵذ£±һǾ˼С
ͷ˾͸Ͻ׼ɡ
򰲸ˡ
漴ȥ̫
ȥ
̫һۣĵϳˣ
ûУЩ춯
￴һ۵ڣ̫Щ
ûɸ׸ȥ
̫ʵ˳Ŀ⿴ȥûɶġһסװεٸûʣҲªûɶ
˴ҪȥΣͷö
ֲǴս׸ȥ
ò̫ЩľԱˡ
̫ĵĵ׸ȥֻͳҪס򰲡

ûԼټңſ˴Ȼд䡭
ǾǸֵģ㾹Ȼɸ׸ȥѹϣĪҪڡ


1352 ֮նɱн
ɱ
տԭҰϣǧʿ׷һȺ
ǧֻ׷ϣĶǲ䣬һͱ˾롣
ǰǲ٫˿̵ŻѵľǸӣֳֳ׷
˴Լǧ˲ξȻǲ䣬ɿס
ʤһ·̽˹;פ£һ·˳硣
ȴһǧ
ξǲΪǼǲ٫ǰȥԺ͵ǰ˾ҹϵŪģȫǲ䣬Լоġ
ξ󲿷ǲ䣬˼˻ϲһɼǿ಻ԡ
ǻᰡ
ֻҪξʣµĲ仹׸
ĻϲӦսȴ˿񻯺Ĳ٫ۿС
٫ĳն漸һ֮С
˿˶ĵڻͨʲô񵲣ʲôɱҪĻҪ죡
ۿиǿ£һСӲɱ˽ȥĿǵн

ס
нָۿкȵ
һӭ˹ȥֻһ
ۼӣۼˡ
һĳɱֶΣǸ϶ͷ
нһż
Ǽʸ裬һʮˡ
ۿ۾գһ£ֱɱȥ
һ˹ۿֻһͷͷȥȻһ֮еС˸ӡ
ϻնִĳƥۿеĵҡ
Ū
нŭ³ɱ
ۿ̧ͷһۣĳնɱн
Ҫʤǿоնɱн
ڣȻ˵޵ͽ
٫濴һĻ嶯ѽ
սξĲ䱻˦˺档Խһǧξǰճɱֻܵ
Ըտʼ٫δ׼׷ɱۿм֡
٫֪׼ôŪȿʹӲɱȥʱһ
Ҫ
ʤǿ㲻ʲô
˶ˣһһѳᶨ̬ӵоͱ˽ȥ
ðգһоΧɱһ⣿
ѳĵۿС
ɱУ٫ϿŲ
ֻ֧ǰǵ⣬оˮϱ
ǰزϣۿֻܿɱԡѪĳɱ˵н֮ǰʱ˫Ӻˡ
ֻۿоŵнͷ쳤Х

ھǱ˼Хɢ
Ȼˣ
٫⹷Իģ⹷ԻġȻնɱ˵н
ڣȻҪ̾һ֮ȡн׼̽ȡҲ
ʱȡʤغܶ࣬ʵĻǽ͡
нͷԡѪĿĿˡ
ʲôо
Ϊ֮
ʤ
ڻš
ͽţʿǻŷǿս
һ޵У޵У
׷Ĳ˺֪нնɱСתΪȫܡ
ʤ
нնɱоʧȥָӣʼҡ
оܣ
٫Ѫоܣͺ׷ɱ
ɱУ
ۿдǶڵомɱܵĵоֻӣЫϽƵ
䣡
ڻۿкš
еɥֻնɱˡ
еоն£ս˻ܿĲ׷˷ܵȥǣ˱һɣɵˣһЦ
ʱұһ٫˲ôģ͵𣿡
ۼ⣬ˣˡ
٫ԲộӶˣȴǡô治Ҫ
ۿѾ׷ˣĵ̶ȻȵˣһֱڵȺʱڵоʱء
治Ҫ
٫̲סֿʼ˴
ǡóǱ£Ǳ
ұߵɵĳ˹ȥǡ˵оӵ·ϡ
ʸУ̵ĵʤ𣿡
Զڹ۲ս½˵ʤ
٫ۿѹġĳսǵĹͣ˵ɰɣۼӻΣĳҪĿԴ
ۼҺּҶǽţ޵һ޵ڶּҾۼˣԼǴ֮Ȼۼҡ
ۼҲּռıˣȵùۼҡ
ۼһֱɱ֮£ּҾͲ˼
ǽ֮
΢΢ͷǽšã˴Ҷкô
֪ǣۼնɱнˣ
ۿеһͷǾ
̿һۣͳһָӣΪ¿ɣҪȴָӺı
⻰źе׾һɱеı£ĳȲۿС
һΧɱֻвٵĵоߣľԸ
ߣȥˡ
̲ȥ
٫ۿҲӭ˹
˫񣬲٫üۿвͻʱͿ˳ɱ
Ǹʱ˳ɱо֮С
Χסо
̵Ļش侲Ҳᡣ
ɳսҪս󻯣ɴ˴ʲô
٫֪ȴ
ۿпһۣ˵ĳЩٳ
ðɣݡ
٫һۣô
̿ۿУĵѵĳ㻹ûʸ񣡡
ཧ֪ǣһۿֻʤĶݺȻûʸѵ
أ
٫ʵ
ûʸָ㣿
˲̵ɫͱˡĵҪȥཧǾ͸ϽҰӪ

٫Ц
ԭҲ̲ٵ˰
һ·۵ĲУȥཧǣ
̵¹ۿһۣ˵֪ǣЩɻô֣ǵ֡
оܺʬξɻ٣صĻս
ߵڶţţǰ໥ڶ
еĽǼ򵥴ףʲô֮ࡣ
߳Ž̿ۿУĵʤܵо׹ĳȥûҾɱоЩɻ񡭡㣬ô˵
٫۵°ɡ
ۿ̳ԿͰڳ˹˵ģһΣӮ˺

ǲһģһȭ
ǴԶĿǰֻཧǣ򻹵˻ȥӴЪϢ
Ȼôһɡ
ͳʤʱղѾʶ֧ӲĿ̿࣬Լ̶ȡòཧǵؾ
ʲô
ɳоȻԼˣʤЩȻǾ͸ʤһѵΡ
̣
ҶǽţּȴͬҵַǴ壬ڣּȻ
̲Գ¶Ĳ٣಻֮
ɼжڽҲƫġ
ּǶзݣۼȴоơۼҵĴ࣬ɱȲּҡ
ɣ
̿ۿ˵˵ãĳи֣ձԡ
ּӣȻۼǰͷҪԾۼóġ
˱ϵһһۣǽĵͷ
ۿĿȻͷ
һ̣ԼʤУÿնںϰ¡
ȼ
ս˳


1353 ϳĺĺ
ԼľУȻҲ
ɳ˭пոŪʲôУ
̿ۿУʲô
ۿпһЩ²÷²׷䣬˭ͷ˭ʤ
̵һЩȡ
ԼʹͷȻ֪ͷѡ
ҪͷϲҪ󡭡
ȻǸͷɲϵӣѶǵġ
һƫǰѷ²ˣǾʧܡ
Ǹһۣɫأ͵ͷá
һ²˳սս󣬻
ӹˣһ
̵Ļ÷²ϲĵ˵Լһȫӳ
̸ʹɫһȥˡ
ԺǽƵǰȥؿѵķ²
٫ЩУ̾ĳȣݡ
ۿˮԵĵЩ𣿡
٫ͷǸݡ
ڱҲУо֮ɥ
Ժ²ۿкǸں档
ȻѾڴ˿ȴЩԣֳӪ
ۿй֣΢΢ͷʾ׼ˡ
ǸҲͷ
̺ȥ
ס²ֵľʿ֣Ƿ²˫һսʹ˳ȥ
ʮಽʱۿкǽҲˡ
˸ճǷ²ʹ١
ۿн棬ǽѾŹˡ
ͬʱۿһۡ
ۿȴδ
ڵʲô
׼ǰķ²ͻȻͷһͷͷȻûС
ǰȣͷ䣬Ǿ
һַͷ
ֻǵһ˲󣬷²ٶ̧ͷûһЩͷ¹λ
ڴʱۿŹٶȿĿϾӡ
ǽ׼˹ͷŵ
ʸɳķԼļʸں档

²ֻͷһ𣬱ûõͷͷϷȥ
ؼ
ֻؼ
²ͣסõڶ֧ʸ
ۣ
²
ۿлŽ졣
ǽ۾Ȼ֣۾¹ٲ
ۿвʤǱ߻
䣡
մӿսڣۿγ֣һαһʹ죬ཧؾΪ֮кá
г羴ǿߣһ͵оɱ˭ϣԼĽǸۿģ

΢΢ͷֻǱ֪ΡҪҪһζս׵塣ʱĲ£ͳı֮ܡ
٫ͷ֪˵һ㶼û˵ͳ֮ܣֻ֪ĳ
Ƕۿиɶб³ĳ
̿һۣˡ
û˵ȴԶ׼ɴ˿ɼ̵ĵ
٫ŭ磬˺
˻ͷ̾ԶȥͿǧڼ۶
Ǵ
һɣž˲٫Ц
ˣ
ٶȾԶȺǰѰңڿϤ
ˡ
Զ½˵һټϲ͡ײһĳԤУǸǹҪùˡ
ߵĽ˵֪ǣǸʲô򰲺ϳĺĺģ⻹ô򣿡
̻ͷüϴཧ̸У˵治һĹô˽飿
ͷϴֹһ㡭һʱܸɺЩأ
˲Ȼ
Ȼǰ򰲿ǣʵ˵
Ƿ£٫̶
Ҿչ໯ͱ˶סˣһֱȵղŶ֣ǰսҾǣ漴׷оŰɱʱۿдӲͻ룬նɱноܣ
򰲿ŻѪۿУ΢΢üá
ʲôնף´Ӳ˿ô棡
֪ǡ·
Բ꣡
ڼ彫ɴ˿ҲᵶѲ٫ˡ
ĳ·
ֻ
ĳӦǵĺòã
ҪĶ
ɫ΢죬˵˭Ĺ;˭ġ
һаƫ̻Ҳˡ
٫ЦȻҲǹͰ
̶Σ
ǿ
һ仰Ϣˡ
򰲻ᴵţᣬڲŵġ
Ҳ˵ԼȻǲ٫竵Ķ֣
նɱоû⣬ʾҲû⣬ǺۿǰնȣԶˡ
٫ȻҲ
֪٫иĴ㡣
٫һ˲Ҳ뵽˴㣬̾Ϣһ
Ǵɳǻ°ɡ
ཧʱѾǰˣϼӳߣ򰲾ԶһԶ
Ѫϣ۶
ǰȴǸ
һȥ̽Ϣ
򰲾ͷ
һ˵ˡ
ֵսˡ
ŨѪζɽ˵ѹЩݡ
ʵɽ˭
˵ݵĲͷ֮һʵס
룬˿й齵֮⣿
̿о֮ɫ˼
ֻƾһ仰뵽ɽ齵Ŀԡڳﻮµ̲ЩԾ
Ȼ۹
Ǻ򰲹˲ϴͽ˽¡
Ҳĳ˴ҪǲĵĶΪˣټҸĳٻ֮Ȩ
򰲿̣Щڴλ
̵ĵ޼ɵʱжţжĴһ·Ľʿº֣򰲶ûʲôøС
ֳ̬ԽСĺ彫ʲôģȻͬ
Ŀ̣ʵ֪ǿп
̵Ұ裬һ£վ
նȻ
ۿŵĿֻ̣Ҫһ£֤˲ͳȥ̡
ཧЩ죬Сվ򰲵أ´ģ׼Сǥ
ɱ
̸򰲺Ͳ٫ɱȴΪֱӱ̵ͷǿ̡
̿򰲣ɫƽЩЦЦģ˵һ򿤹вг
Ѿʼ߻ɽĹ齵ˣһҪ֣û⣬֣˭ģ
򰲵ĵĳԵûУӲȱ
ǵصĲǲףֱ˾ǡ
ǡ
̵ͷ
ۿ˺һЩʧ
Ѫ԰
ȥɽ˵ĳˣȥδӡ򰲶豭һڣĵգպ󣬲ͲˡֳɽԸԸһԸ⡭ѹʯ٣
̻ΪʲôֶΣû뵽Ȼв
Щ˸ҡ
ĪҪЩ壬óԿ
ң΢΢һЦֻȥҡĳôӰ
̾ϢһǶˡ
ս֮׷ľ硣򰲺ųȴֻвȶ֡
ĳ



1354 λԽǿӲҪϰ
زϽཧǣ̿Ƥֱ
Ҫ׼˭ս
վڳͷϣųɢ򰲣λֶ˿
˭

츮ССĵ淢̫ӵĺξĹˣ
ǡһ佫˵ǹ˴ӱһһֱɨ˹ȥȥཧǡ
ɨ
̫ҧгݵĵһù˷񲣬ӡ

ĳǸ˵
˵У̫ཧ̸УȻ󡭡㶮ġ
Ǳˣ

ǡﰡ
̫⣬ȥཧʲôУݵЩˣǿȿ
г˵ɽֵΪȵʱǾͲ̡ܽ
棡
̫ĵ¡
ս˫ȭֻؿЩȡ
Ȩ
԰
ֻ뵽Ǹʱҧгݵɱˡ
״ʰ
ʲôĺĺ
û״ʵĻҲ
̫һ֮Ĳɣһ
ûԼĸоá


ཧӼɽʹߡ
ӻѹʹ߿Ǳʳԣ츮ֲܣ̫ˡǶֻǡ
ֻʲô
򰲵ʵҪŵ
ʹ߿һۣ͵ġ
˵
ڱвһ䡣
ʹεĵ򿤹ۡպաˡ

žȻǵı򰲸˰
⣬˶ɽ
˿򰲣ŵ
¶˰
һϲһݱ£Ͼǡݳ޽úཧΪ֧ţ
°
򰲻ôŵ
㷢ľˡ
Ȼɸʹȥ¡
ʡ
˿ɸĹȥ
ĳڴˣȥɽǾһѹĪ֮ԤҲ
ʹ߿Ц򿤹Ǳ̫
ЩʷнǺһɤӣȻϾЦĵο齵ʱˣȻϲ°ͷɱֻСƣȻݸʲôġ
ȴĸǣǵֻʱ俼ǣҪôϽͶҪôŪ㡣
̬ȡ
ʹͷĳϻȥ
ǰһߣ̾˵򿤹Ϊβɽ
һȡݵĴûᣬǲѪĺûᡣ
򰲿棡β̸
ʲôཧ̸Уǲ߹ˡ
һ֪򰲵뷨
ֶѹǣ
Ϊ齵мģ
ĵĳͱɱץô²˭ģµĲģ
˵طǲ壬ȵطϰǿߣ˭ǿ͸˭һƱ仯֮ġȲ塭Ҫ򣬴ǣԺЩ˲֪ʹβ̸
̣ĵԺԽǿӲҪϰߡ
ˣҲҪϰߡ

ʹ޵һˣ˺Ϣ
Ը˳Ρ
ʹ߹ڵϣϵߵס
΢΢ףѡɽأ
Ѿ·ˡ
յ
ܺá
˵ȥ⡣
ʹлȻϲ̵ıȥˡ
ϲ򿤹
̾¶ǽԴϲˡ
ཧǴӴ˾ͳɶˣá
硣
Сڡ
򰲷Ըϴֵȥ̽Ϣ
ƴˣ򰲻˵н䱸Ӵ˿𣬳ȥʿ֮⣬
̵ֶҲʵǵɽֵͻϮ
򰲵ͷ
διЩˡ
ıȡ
̲ţǣǹǶ𣿡
򰲵ͷ
̾ĳݡɽֵǲҡ
ҪҪסˣһ˳˱뺷Ƿʲô
Ƿ书ǴˣˣȻóϷĹ齵Կ˾Ҫ򣡡
ⷬɱڵĻ˾Ϊ֮һ˵ĳоǶݸ졭
ҡͷˣݾߣ
̲㱻
ĳͲǴݾߣ
˻ȥཧǵķ㡣
򰲣ԿȻѧЩ
˯ˣ֪˯˶ã
֪ǣ򿤹ٻ
̼Ҵҵȥˡ
ʱ룬ǱɫĳĽ඼ˡ
ڿͼ̧ͷ˵Ϣһڱƽཧǡ
һǰʵںδ
ָŵͼʮﲻ
̼һ£ǰվͳˣ
ݵһľ룬տɵյޣҲ˵ɽֵܽӵϢ֮׼ˡ
΢Цĳͷô𣿾Ȼһ¾ͳˡ
٫ڱ˵˱ΣЩ˰ǻнû⣬ȴУ±ɱˡ

ɫ䣬ȴЦ
ĳ䰲ɲɱ²¡
ɱʮԾʷϼһʣȴġ

ҹУҰ谵
ߵҹѾˣʲô
ཧǵĳŻ򿪣򰲴ȳȥ
ǲ䣬٫ۿд³
ûдģҹûΧɱоҪ󣬸оͷһ
ȫˡ
վǰ૵ĵоһײͻƣǾ̣漴ñƼ򵥣ȴݡ
˶٫վǰۣռҴķԼ׵İ
㳹׵İĶɱӡ
ܵ˵оĶʱ̵ˡ
ãôῴԶһڱƽ
߾һ׳ľߣںƶ
о򡭡
٫΢ɲĵ˵
̵ͷ׼ɡ
ͶʯѾ׼ˣ͵
ľʿǰбŶ׼ա
һо
ҹУͻȻھ
ξ
̺ԥغż
أ

ͶʯӪȼ˻ͷ˺ˡ
š
ȼŵߣȼŵĻ͵ա
٫𣡡
ۡ
ѱȼ漴ҹ紵졣
УҲҹա
ǰģģĳһƬ
Щû뵽ξȻڴ˵Ⱥ
Ǹû뵽ξȻû͸Լôһ
ǰξеڵϣǵȫѪ
սڱ˻š
Զһξؿڼš
֪Լˣʱû˸ð
档
Щصξڳ롣

Ȼ˹ʱоϵѡͻǳˡ
һЩｫᱻȳࡣ
һڱеľʿͻȻֹŵµͬ
ܶ޳塭
˻һȻ˹ȥ

˲š
ɾʿܵԽĿˡ
мʸɹ
ȼյĻ͵ɹ
ܵļᶨ
һ
ӵĶͷ˻ţ
ʮ˿񱼶ȥ
˵ͬǰ޳塭
ϵ޳屾Ϊɣ˿̼ͺĳȶˣ
ǰڼ١
ʸ£˺˻ЩмսǷ˳ȥǴżʸӷıܡ
ԽԽˡ
޳屳һۡ
ЩŹ
Ƥӵ°˾ߣĪĳ衣
ܣ
ͷˡ
ʼ񱼡
һˣܵȴ쳣Ŀ졣
УһƬ͵ɹ
˿̸
ϵ޳档
ǰɱڵС
ǹ׼ǰ


1355 һս
䣡
ըУľʿ¡
磡
͵ѣͷĴɽ

һȼ˲񱼣һλ档
ˡ
ɽм俴ǰǾǵ
ΪطɲҵĹƣΪµı뺷
һֱԴΪ٣ԼЩܺ£ɽȴξԶ̴ԭα¶
硭
ֵɽˣһ̵ĵξ
Ǻ
ɽš
һ£һ¡ɽĴңܳȥǾӮˣཧжٺöǱõˡ
Ǿϯɽ˷ܵĵ
ֵһǰ
ǰѾͻٲ˿ǰξͻȻѿ͡
٫ڿ񺰣ըǣ
Щʿȼе߹ޣȻʼ˦
߹ޱǣתǷ糵
ӳȥ
ڵ˳ȥ
ǰʶóȥ
䡭
ܼıըǰѪ
ʧȥ˵սڳ˻񱼣µսʿܺ㡭
оǹ˺󡭡֡
ǹ˺ˡ
оĳͷ˿賤ǹС
λεĴ󵶴󸫵ǰЩĸߴĵǻڵʵʵģס˳ĵ
ż
о´
ʸЩֻ֣΢΢ͷʸڼĵ䡣
ٵ

ǰϡϡĵͻ˼ķ
޵ȻǺη
˾ӣǰ˻δ󣬹Ͱˡڳ
٫ĵĳɱʱµġ
̲Ҳʶս𣿡
٫ҲĿԣɼʶϸ𣿡
ҡͷ٫ƽĵһսĳļսһ롭ǰ󺰡ܼӣɱУ
̵ͷĳ硭
˵ĽҪڻȵأཧǷȻ
ụ̂Ϊ
֡
ǰĽ
⻮ҹգѪͲ֫
֮һɨա
ã
̿ŲԻĵأΪβͻϮʱͻϮһٻо

ľĺ棬ǧĿƬѪ⡣
ɾоͷ裡
ƴ˷ܣսڲͣҡͷԡ
򰲿ˣĵȫͻ
һȳ˳ȥ
սڽ١
Ǻॣ
εǰĵоȻ׷׻
ĳɱС
С֣ұϱƴȳɱȥ
ĵԽˣɱ硣
ǧɱоƴأȫת򣬳ߡ
о࣬Ҹ뺷
ȻӺ桭
ľˡ
ӲͻϮһٻоʧ󡣴Ӻ棬ǾǶ˺·ǻ·˻˶񡭡ǻƴʲô˼
ͻ
٫û̸һȣȳ˳ȥ
֡
ͻ
ɱУ
ǿʼ˿񱼡
ں󷽽ס˵ˣҪȫĽడ
ʤʵս鲢ḻ
ཧפʵսҲḻ
ɴ˿֧Ӷˡ
׷ɱ
ȵĵǿǵ߱ס
һĵﱻն䣬СɵﷴĲһк
硭
ɽ˺棬ȡ
ɽξĵ־ڲԶ׷ϣͲͷ
Ͻܡ
ֵܲӡ
磬㿴
ǰмͻȻҡ
һͷǹ
ʤ
ξնɱ˵нĻ
Ĳ件ʤ
ɽˡ
ܣϽܣ
Ĵɴ˿ɫ谵֪ξǷ˰ΧȦ
һͷײȥǾѰ·
磬˰ɡ
ɽڴ
磬ûƭǣҪôҪôǸӡǰ˵ֻҪԸݶУ֤Ŵȴģǽ˰ɡ
ɽڻ˸ɽĵ˵
ǰ
˵ǽΪޣŪ㡣
Ǳصʬɣ򰲹Ȼһŵǧ𰡣
磬ĳɾһʬ
ǰۿžҪˣɽҲˣߺС˽ˣС˽ˣ
ɽԥʱǰбˣһνԡѪĳɱ˳
СԸ
νĿĿǣ󽥽ӿӵ
ɽԥڵϣ
ξûн˶ء
սֻսż˻С
ԼЩδԱ
ν
ɽϣ彩Ӳ
νǰ֪ĳΪβн𣿡
ͨ˵
֪ɽ˻ơ
ΪǴηĵһսһսҪͷɱ¾õĿͷ
ҪѪͣҵ־ҪʬɽѪ֤ĳһս㲿Ը
һ㣬Ȼн
߼źЩ⡣
ڴ˿̣˶Ȼ
ΰ
٫ЩӯнԺЩٸҵֿǾɡ

ηĵĵһս򰲲нΪ
ĳԸ
ɽܾտʱȴˤһӡ
򰲣ŵľһͷͻĺӡ
ɽ߹ȥأЬ档
СԸū
򰲰ѳѹͷϣĵסˣǷѣȫûнңˣҲȲǣ
ǡ
ɽ׵ıˡ
̧ͷˮڵ鿪ʼʡ

̿һĻһ
٫ʵΣ
һսоҪǣһսõоˡ
򰲻߹֮Щڵϵĵоͷ£
λֹСҹ䡣
ۡ
ڱۡ
ۡ
ΪĶ֣ҪгΪʬɽһԱ׼
˸ףһ˶С
ߵǰ̴ף򿤹һսоϲɺء
Щ
˵ôһĪĻȻԸʤޣ
¹ڡ
ۿ˳
ݣʣµˣԸľԸġ
ۿеͷԸľ͸
ɱڰ
̾ŷġ
ȥɡ
ʧںҹ򰲷Ը£²ռʬĳҪۣ
ֻЩڲ
ۣǺ书ġཫọ̀ԲŪ
Ψ򰲲֮ͬоܣʬۣ塣
֮Щоᾪ¡

´²ǿʼʬ
ʬ϶ѻʡ
ģʱ˺ޡ
źسߡ
з²վþηĿ⿴򰲡
ʯ򰲽ӹ߹ȥ
ĵνˣֻ˵һַǣǸʲôػǣʬɽѪЩˣܺٹ⡭һҪʲô֤
ǰľۣ
һӶͣ
̫߻˳һĨɫھʯϡ
ˣ


1356 ֵǣӰ
٫Ҳȥݡ
ԭǴεĵطĶȡξٶȹ٣ЩЩ֪롣
СԸ
˶ȴЩξĴá
вٲ
۾ӵغɢңǽԭȿĳǳΪڱΣġ
Щʿһһ飬ʱȻв˱ϳ
ĳĳǺˣĳǺˡ
һӱŹ޶
Ǻˣ
٫֣ʿһѺ˹
ӹ£С˾Ǻˡ
Ϊε
٫ЦĪǼϸǾ͸ɱˣ
ߵףС游ǺˡС˵ļһֱڿڿഫ
̫ƽ˹꣬ݣ˲ֻʳӣҼ⧲˳
٫ɫ΢䡣
ﵱǵԼǺĪҪЩ塭
С˼дĻ񡭡Саʮˣݡݰ
ӷغޡ
٫ڷȣˮۡ
ʮ갡
ӺãȻʵʽǴ𣿡
٫ɫιݣɽֵܸݴ˿ǴεĽˡ
ӻϲغӣӡ
ͷ棬ϲغˣ֪ˡ
ǼãȻŸĸڻϲȴ֪ΪΡ
٫жĵ뵽λطڵ˵Уĳͺ޲ʾ
ۿ߹ȥ˵˰ʮ꣬ʮȿʲôίֻ˵ĳڴˣΪ
ӻЩŵˣͻȻ˹ȥ
嵽һӵǰһ߷ȻĴš
ĳĴﰡ
Ҳ˹ȥץǸӡ
ʱִ˺ˡ
ô£
٫Щˡ
ҵĴŮ곤úãͷ죬ͱȥֻһҹڶͱʬһҹЩ
٫ŭˣǺʵ˭ҳ
Щ˴žʿȥѰЩʩûþץˡ
мųˡ
ܲˣ
٫ɫĵȥȫȥ

ݵȻ򣬿ȴɳȥ̽Ϣ
ڵȴ˭
֪
վ̲סˣȥѯʡ
ĳڵϡ
ϣ
ЩȣݵĲַˣͺͷƵģΪǳ
츮ﲢԶվڳͷϣĵϡҪмǣǸŮ˲ó⣬Ҫ衣
ЦЦȻȥøɶɶ
ֹ
ΪԼϼ棬Ͷϵָƣ
˵ǵһʱ𣿡
һѴѣﹻ

ˣſڳͷȥȴȥ˵ˡ
滹²ء
ջٰ
ջҲһӡ
ȥ֮⣬ھУɽֵܳ
ҳ
Ŀˣϣ
²ϱɢһһ
ɾУսһҴ档
վǰôǣ
Сɱǡ
ã
򰲷Ը磬ľ׮ӡ
գ
ƴ˹ȥ˻ãȻǣЦ
ľ׮ӻỺǵȥʹ಻ϡ
ľ׮Ūȥҽʼ
Щ²ŵòУɽֵܸ㷲
һᡣ
򰲵ĹúǰģЩ²˽ʼɻ
Ӧȥˡ
̲ϲཧǣ̫ˣҲֽļ顣
ٵһȡ
򰲲Ųæдš
£
ҡҡͷȥˡ
׿ѩޣΪཧǣ˴羰ãЩǺʳӭʦ

٫˳ȥε

ΪʤĶָʹľ̫ˣûЪϢĻᣬŽݻͰϳȥ̽
ͬһ̽ཧǵһѦ
＾˷𣬵ѾȻ֮⡣
٫УʱԶһ
Ѧźƽ
ˣûʲôˡ
٫ҡͷҪ
ۿѾųˣ٫ͳ˧ں档ŲܼĴѡ񣬲ʧܡ
ѦЦЦò٫̫СЩ
Ĺܱ竺á
ѦȨʱǵưú綬
Щûɶ£ȴȨƣջ𰡣
ˡ
ˡ
ǻһ
ۿˣ˵г˵̫Ҫˡ
̫󡭡̫Ҫˣ
ѦЦ۾ˣ۾ûǮûô̫
¶ס
ɲ٫ȴʶĵ˵ǸǵϢǾ͸Ͻȥ
ۿеͷû
٫ȥǻཧǣ
ѦȻˣ⻰û֤ʵأ
֤ʵˡ
٫򰲵жЩɣķԸȴۿ۵ȥִС
Ѧȴͬ⣬ˣǳ̽ûطܻȥ
٫ǰĳϵĴ
ˣǾ
ѦţǵͷߣһϤѹͲϻ
㡣
Ѧཧǵˣ٫Ҳǿ˵Ҳòһˡ
Ѧ̽
ʱЪϢղЩʳˮ˴𶯡
ǵˣ
ѦվԶ
ԣ
Զ
ԶЩ̳̳ԽԽ
ѹѹһƬ
˭
ѦѾɵˡ
ˣ
ĳ죬ö
壬ˡ
ȻǸˡ
ѦԶǿЦҲ
һʿɵʵǵһ
ܰ
ƨ
۵
ǰһ군ˡ
Ӱ
ӡ
ĴûԶԺ·˴ʱ˷˺ۼµؼ飬ξ
ϢоһװӢˬ̫ĵˣǾͿһЩ
һЩ
ʼ١
ôŵ棬۳˵ĺ¡
٫һ·ֹţôǾǸأŮûн飬˵ûУⲻǳ𣿡
ۿĵǲţֻ¾ˡ
˰ɡ
٫ҡҡͷȻ
˭ˣ
˻ͷͿ˲ֻʶཧǳ
ôˣ
٫סս
ӣ
ѦڽкӰ
ôˣ
٫ʵ˭ˣǡ
ǧ־ĵҲһս֮
ѦĴˡˡ
ѣ٫ĿԶ
̳
𶯴ء
٫嶶һ£Ǹǡֵǡ
ڣ
ʿǰͦأ硣
ܰ
ξֻʶӣĴ׷ϡ


1357 
ˣ
ֻӻཧǵĲ٫˴Ϣ
ں̵ݳǵؽƻƽĵ֮аˡ
̻֣򿤹Ȼĳʰ·硣
֮ݾǸŮڵȴŴȥգȥؽ
򰲾ǲͬ⣬ѹǲȥݡ
ཧؽݳҪĲϣݱҲȥ·ϣȴཧȼ١
ǿ϶вģ̶ûȰ򰲣Ǹǰ״
Ϣǲ֪ڵȴʲô
ǵʱЩؽĲ͵ȥ˲Ʋ˵ϻΪɾսƷ
򿤹Ȼñʤ
ЩĿ⣬˵䱸ɡ
Ƶģ
˷˵˾̾򿤹ȴĮȻ֮ȵѵá
Ļȭͷ
ϣȻǸǰ
Ӳ¶ˣ

Ƽཧǰָ̫ųͷ˵ȥΪζҴĽ
ͨȥǰʵΪöһ·ɱ¾Ҵľ񡣡
ָǲ٫һ·ɨ
ͷ˵Խ๼
Խ๼
û̸ˡ
ϸɴĵǡ
Ů˵Ĺ˾ȡ
һȥ
ż
գžơ
̫Ƭƣз·˵󣿡
ǵģ
ЦҵԶδ칥ǵӣ˰ɡ
Ҫչʾǵĺ£
̫һۣĵԼ͵˵Ѫѻģͱ
ǽγԼϸһߵĵǽճ￴ʲô¡
ر˿һҪ
̫ĵĿԴ
ĳ
һǧȥˡ
̫ĸ˵ĳǳؿɺù𣿡
⻰ܹʣĻҡ
Ҳ֪
֪ȻǹǣǼ˼
ĸлس֮ܣ˫УŪ˭سǡ
̫ͷ˴Ϣ
ǡ
̫Լİ޲ͻ
սˡ
ǰһǣ
ϷһˣǸղ˵Ҫչ¶ԼµĽ졣˿ϲżžǴ⬡
ͣˡ
˵̫׼ٿ
Ǳۼôཧǡ
ҹ乥ɡ
һ콨ǴŻѳȥѹˡҹҲ塭
ҹ˶
ͷһҹ˵ͻἱ»
̫˵ΪҪξ͵Ϯ
ðɣϴ󷢻ˣȥ׼
ϼʿߣ͵ĵȥݣɽֵʾ󡣡
г˵ֵܱȻϵġ
̫ĵҾڵǲϣ
ӢһĹٻϲĵǲ˽ʰǣԺתֱɽֵܣǲ֣Ǯ
Ӣ
˶׷׹ء
Ůп

ȥ̽Ϣ˻ˣڳ
Ե۾һ
Ǹӣ
򰲶ĴδйøУֺ
Ϸ־ۡ
ཧǵĲ棬һ۱紵ĳ
š
ʱ󲻶ϴϳȻڳ
ۣǲ룬һڡ
ʬ
ֻ̫ǿһۣ;мǧʬ
ɸô˸ξɱ
˽ǰϸ鿴Ȼͷǵˡ
ݣ
̫ĵһӦ
Ŷģȥ
˸ں棬
žۣЩʬȴȫסֽܿţͷ­
һȥٿ˷¶һʬϰ
ǵˣ⸽ˡ
紵Щ졣
˸ɱϢò
Ǹ򰲡رݣҹƶˡ
ǰȵۺν棬ָӵξͣ漴ǻǴǵķ
ǸǼѣϸϣξڳͷݴ̫ͣˡ
ģһ˼ǹ̫ˣξǣһսû
̫ĵҹ﹥һ˵

˸ɢȥ̫ǵĴӵµ˳⡣
ξĴǰˡ
̫סϸཧǣֱܾá

ҹཧ顣
ǸŮˡĳ˵ˣûó㣬ҹҪ׼
˵˶ڵͷ̶ûɶʵΪ룿
٫ɫһһ׼ЩǸɶԴġ
˶ͷ
Щ˼

ûĵɢˣ׼
ҹˡ
Ҳˡ
ͷϵξȴûޱֻ׵ȺſܵĽ
һݺڳǽ¡
ϵľʿݺŪôֵ䣿Щ˽䱸ѽ
ݺҲⰡ
򿤹˵Ͽܻ
Ǹմ츮ƣôϽ
ĳô֪
ݺһЩϽ壬Ϲ٣˭ҿûǾ򿤹ȥؾۣȥȥ
ȥµúܡ

ͻȻ˵ͺȣ˸Ͻϸ
ûˣԵ㰲ʱ
紵ڳͷϵϸ΢ڡϵ
ˣ
Բۣ
Ȼ򿤹µˣ
ݺԼĿһ񼣵ĵ
̽ͷ¿ȥ
£˿ѾĺӰ
ЩӰŹ׼ӡ
֪ôϢǱġ
ǾʿȵϮ
δ䣬¼ʸ
ʿмζ˼£һͷԵȥ
Ϯ
ءŽǳ
ҹֻܴԶ
ż
ֵĲ٫γ˻š
̽壬ҷż
ʱ㲻׼ĵоܱ֤ա
ĳмˡ
˵ķҲмм
أ
ǲвأصļ
͵
٫ɳˡ
ޱȵĽš
򰲵˵֮ǰҪЩֵסཧǡ
˿û͵ܹоջӣս
ѡû
͵ȥʱһҺ
оʼʵˡ
ʸϷмȻ󵹵ء
٫ǹ׼
ܱ׼
֧ԤڼᣬһͷͻƣǽԮ
һӰ͵س
ûл۲ͷоͳ
裬񵲿һϳǹͱ̡

ǹַǰ壬˶ͷ
ĵоϳ塣
ҩޡ
ľʿȼҩޣȻӡ
٫վоʿŶڵʸ
ϵľȻǸǣ˵һ㶼û
սļأδȷġ
䡭
ϾʹһըžǲҽС
оĹȻһ͡
٫Ц

ôЦԼĺ¡
Դ˵Ҫϣҹķʲô뱸ղһŪþΣˡ
һ̲٫š
ΪϬأ


1358 
򿤹
ڽϺεţ˫Ϲҹˡ
жϿܻϮʼ򰲾Ǹ˵һЩûŵĻ
ϻҪСġ
ðɣɳ
ﱻĴ׷ɱ
ٶжûȴܿ
ǳͷ϶ɱسǵҲѻ˲١
Ȼҵȴš
˱
Ϲҹǡ

ǰĲһ·򰲴˹ȥ
ЩʿĿھĸж϶˵оĶ򣬴˿򰲾˵ǽҲаԥ
ǶΡ
ЩεĿУʤˣҲཧǵؾ
ĿǴδ̣˿ȴ򰲡
̿Щ£Ц
Լڼ彫Ĳ򰲣ǲ硣
򰲶Գ彫
򰲣뿴һϲ͵⡣
ֻƽ
˾Ȼ費
̲ҡҡͷԼҪߵ·ܳ
ôΪԼĿꣿ
Щ顣
ܿѧһܱôѧƾѧܿһɽԺ˵ѧʶ򵥡
ʦĳܸϵ
̾ùǺ
Լûٽһġ
ʫʣ˾ӣܰ͵ѧٶȲһ飬Ҳɵ¶ЩѧʶԼעһ飬һϿɣǾǿԳ֮Ϊʥ˵Ĵˡ
ĵȤ͵ĻȥĥĲ̵Ĳ˰
أ
ҲͨԣնɱЩʿҲС
˵ʤ
رߵ߹
Сǿź·һ̼ʶֶΡ
ϱɳɱֶθ˵á
ڱ
ҹ֮̾Լû򰲱ʲôˡ
ҲԼû
ĳҪŬ
򰲳ϳͷ
üоɱξɢˡ
ۿ⼸оҪͻƿˡ
Σյʱ
ߵһӹڸ

ŵԽ򰲺ϱ
Ȼֵسɲհ
ɱ
ֻһͰѶűܿһ˳ײȥǸоײײĴӳͷ䡣
󺰵ȥ
һӰ
ۿˡ
ںֻҽвϴ
ۿлʱǰѾѪһվĵˡ
ҡҡͷоܿɬ
ۼշʤݷŶ
ʮĶݺȫУ
ƸΣǲݷ꣬˭ŷ㣿
ʱǡˣȻ֣ۿвϾʵսȻ󲻶
Ǳ˵ĺô
ּұҲˣɡ
̺ż
ʸȥ
ۿߵ򰲵ߣӵһ֧ʸ
ûжܣңʵأ
ұߡ
򰲵Ŀתұҵ˲٫
ǹ֣
٫һӳǹ˹ȥʮо
͵ЩԻģ
٫϶Ѫ
Сģ
һʿհѲ٫һؽ˹
ݣ
٫ҩкǡ
ըУоͷٶһ͡
ߵǰĿȥ
ȫǵоģܼ־֢˿á
ϱСһһҵĻмʸֱ䡣
򰲾ڻѵҫ¡
˭
̫ðյֽ˻е򰲡
ǰ˺򰲣
ʱʸǴȥˡ
̫һ䣬Ļ˻ȥͬһʧڳǽ
Ǹӣ
̫ĵȻðճ𣿹ǣ
ʸ裬򰲶ڳǽ棬Ǹǡңǵҩޣȫȥ
һɹͷ
ĳš
ͷϱͻƣüʸͳǹǸȥ

٫ˣѪ
оˣ
ƽͷ緢ˡ
Ū
ҧгݵĵǣ
ͱȻ㵹ȥ
µ˱ͷĻͣӣȻתܡ
ǻͣ
ɱǧǵˣ
ܰ
ǰʱҡ
Ѵӳͷ
̫һĻҧ˻
ϧЩ
䣡
ȻЩȼľʿڷܡ
˱ǱסҲãһɻ档

ʲôˡ

ϲȥߵš
н׷˵ҹҾͻϮʵѾɹˣֻû뵽ξȻ׼ͷۺ񣬶һܶ࣬ʹܴɡ
򰲾Ȼܲµǽҹ𣿡һĹЩʵֲ飬Ϊ㾫׼
ǽҡͷĳ֪
˵ҹʱϵġ
⻰ЩЩİʾ
ô㾫׼Ĳ²⵽ľϣ
ѵ֮䡭
һݡ
̫һۣаԼסˣֻʱǡʰ
ֻǵķˣû뵽ȻСӣ֪Ļֻҹ·
̫˽λ˵Դӵ˶ûˣۼ븮·ƴɱ𣿱˵ͨһԱˡǱߣ
ϻͷһ۱յĻĳͷ˵ñȷʵǲսΪ£ʵΪϡ
˶֪⻰٣˵ʵҲ

һ̣˶ס̫򰲵ۡ

Ǹ۾õעš

ͷŵоԶȥ̺Ͳ٫˵ҹǺա
٫ͷǱ㣬ĳһǾ͵סˡ
̿һۣǰ
á
û򰲵ǰԤУ٫־Ҫ군ˡ
µĻȼգһӻ͵ζһӿζ
üǰ˵ϴ˹ϣԺҪСġ
Ȼʱ̾ĵĽȴͬཧ˵ɶʱͱٳˡ
̹°־Ǵֹ°ԺŸն࣬ԺһĥİѴζĵĥơ
أκĽռ
򰲵ķԸͷӦɡ
Ŀ֮£߳ͷǡ
ʤûʲôཧǵĽʿȴԼǼˡ
̾Ȼ㹧
˭ǸģüԶ
ָʲôǺǣֻԲ
ĺ˫ȫҲָң
ҲǱ넺һЩ
ָ˵ĵԶࡣ
ɽȴĶ˵һǡ
Ǳ۷
˿򰲣뿴˵Щʲô
򰲵ͷ˵ιƲ㽨կķķӲף̫ԳǳΪоˣʵǾ͹أȴԮʵ㹻ǾͳҰսסˣλԽԽǿӲҪӦҲҪӦ
˲鼤ܡ
ٶӦǡ
ı۷ˡ
򰲿ų⣬΢ЦԶݲ࣬ûԤϵĳڴˣһ£Ȼ⡭
̵ͷǡ
˵ΪԼĴڻᾡ˱˶Ȼ
ҹݣͷ˺ʤˣ
оҹϮʧܣʬˣⲻǴʤʲô
ʿǻϲ˺򿤹ڴˣˣ
ٵ
ҡҡͷȻ³ͷ


1359 ޴룬թ
򰲶һƬݵĿ³ͷ٫ں档
ô֪ϻڽҹ
٫ԼãôϵĶ
̡
򰲵ĵѧ
ѧ
٫ֹ˼ȴ벻Ȼ̧ͷѾԶˡ
ѧû
ȻûС
Цˡ
ϾǸƽͷ磬Ƕ֡
Ĵ£ԸǵĴڡ
˭Ҵ˭ңҲҲ
бƴ
ⲻҪļưڳ˭ǣ
̫˭֪
ʮ꣬ἰŮӣú˵á
˲֪Щ֪
صסϰԵϴ裬һԼûɱУ˶ûϴʲô
ϴĺˬ
򰲺㣬ȴڽл
ҲбˣԼ˻ȻŪ˰䷹
䷹ŪɢˣȻ͹
һ˳һٽֱݷ
šζüˡ
Һ¹򷢵ļζϮ
׷
ʱܴ򰲿ùѹ׷ֱȫֿ
׷һһڹţϸ΢źˬ
Ūȥ
õҺ׷ͬĵ׷룬ζŨ
򰲰ѵͼϣڱϣ߳Աĥ
ȥȥǵ֮⣬δ
ʱĥʱ̷˼
˵Ҳ˲ʲôԱ˲˯Ĺأϴ֮ˡ
ʳĺ̹
һ˯
ɾʹ
ٵǣ
̫ůˣ򰲾뿪Ҫ
š
ڱһӣĥĥ
ɾ緹Ǵ
ʳʳҪ󣬷Ǵ

ͺͺģɶûС
ʿȻŪȥ
һҧȥк;ζ
緹̺Ͳ٫ˣվСֺϱ
ʹ߱ˡ
һͶס򰲡
򿤹
۲˵
Сĵĳڳͷϡ
ʹߴȻ񣬡򿤹
ĮȻԶԡ
ʹ߼˵ΪҪݣ
ֻǿ
ʹ߼˵ŭĵ׼¡
в
ͻȻߵǽǡ
֪ʱ򰲷ģԼû仨
棬һҹ֮䣬һϸϸСƻʢ
Сƻڳоʢš
ȥ
˹ȥǶСƻ
ںѵð
ֹȥȴûд䡣
˲ȥ
ʹߴĿţͻȻ˵ĳˡ
һһһδֻĿȻ߹ȥСƻ
ԭСƻ಻ʤƽʱ߼Ĵڣֵȥôע
ʹ߸÷ŭ֮ǰҲԤٵͷȴҡ
ֻǵøǡ
ߵſʱͻȻѣȻ˵򿤹һ
վֱ壬ʹߣĵá
ֻ˵˸ãʹȴɴ⣬ָǡ
һֱཧǣȫѡ
ȼ̫ʱ˵򰲴Ӧˡ
˴̫кòȡ
豭һڣȻ󵭵ʵŴΣ
ˣ
ʱڣʹ߲ѡ
ˣ
̫΢΢ţģΪΣ
ʹ˵һȥ򰲾ˡʱ̺һˣӦ˵Ĺ˲٫ɳֻע
̫˵ཧǺ򰲵Ļ档
Ǹź⣬Ȳƣǵһ۾ȷݡ
һ۾ϳ򰲵ģǷʹݡ
δ

ʹ͵Ƴ̫һۣȴֻһԲٺ
֪ԼǶĵˣ͹˵򰲾ȻֱߵȥһСƻСƻضǰô񡭡
̫΢֪̾ǱŻˡ
ս޲ʤĴᰮ۵ħ
Щһ˻濸ס
ҲҸûȥ
ֻ̫һ¾;úЦ
˵ĻǸȻбֶ
㷴𣿡
гӲʵ
ʹԭȾ۱ˣƲӲС
ȴһĳ֪أһƬհף˳Һÿʱˣ˵á
ٵ
ȫ̾һ˵ٸûֻ꣬˵һ֡
ã
Ȼɴܻˡ
ĪǶħ־壿
ˣ
ʹҡͷ֪ĳʱЩˡ

һ˵һƷſһ˾ס
ˣ
̫һ׼ȥ
֮ðհ
˼æȰ̫󵭵ĵš

ཧ٫ЦʹֻǱ㿴һۣȻ;ֹʧ룬Խˡ
Ҳ޵ҿˣʱưɼƵ֮˵֮һԲͰŪġ
ĳ棬ûô򵥣С֣
ɾ
СѾ׼ˡ

ۿйַ֣ġ
ֻǼ򵥴𸴣ȴǿġ
򰲽ȥʰһ£ٳʱһ˵֪Ǻ͹ڳͷ¡
̺Ͳ٫֣ǡ
Ӧ֮˵ǸŮǲ򵥣򿤹ҪСģʵĳΪӦˡ
ҡͷһҲá
ٿǸŮˣȻܸݻջжŮ˵ı仯
ģעǴһʯ
ȥʯͷĳɫ

ȳȥһ·Щڻ
򿤹ǸǺÿ
ԣůӣ
ٵ
΢΢̧ۣΡ
ڳſʱ٫ͻȻ˵вгܡסˡ
򰲵ͷġ
Ŵ򿪣򰲵Ȳȥ
棬ϴ˶
ҲǴˣۿСС֣ͨ롣
ȥ٫ͻȻһţĳСǵİˣ
ƴվ۸ţɾ밵ɾģ׽ˣ򡭡ֻ˵ġ
Щ˲֪ɾڿ˶ˣ죡
ǰ̫󿴵ˣ˵ȥ
˫˾ں￪⣬Լȥ׷ϡ
Ž̫󣬾֡
˫ʮĵطͣס
һɺã
򰲾˸˰ģĴк
̫ĵأ
һ֪Լˡ
ӣشͶˡ
һشôõٶȾˡ
̫װ׵ļ϶˺
Ҫ򰲣
ԺްޣȻ˵Ҫ׼ʹķҮɺʹһֱ츮Ը⣬Ͼ˳ΪΣ
Ρ򰲿ԽˡǵԽ磬ʲô
ʲô
̫ȻŭŪĺöôĹһţ㾹Ȼ˵
΢ЦĳֻΡ
ʣµĺ޹ء
Ǹħ
̫Ŀ
ҲĮȻ
֣
Ū
˼ͬʱ
˲ۿоƵ򰲵ǰ
̫ߵľʿҲˡ
СֵİʧˣƵ
ԷļʸҲۿеĶƵסˡ
˺󡭡
ľʿͻȻеĳ
ۿöƵȴ
һֱʱѾ˹
򰲱Сֻźˣһ˳ͷǲ٫
̫ٶȺܿ죬ϼУ׿һۡ
ǸҪĶ
򰲻ͷǸǹݰ
м䣬ۿк֮ڲż
̫ڼĵۿսҲԲˡ
ۼۼ衣
ʱһȥۿ
ִϲ̫ϲĵãͷ۹
ۿԼսһ
ͻȻֹսʱһɡǸѰۿеټһֱӷ
ۿսְγ˲ϵļʸȴǺˡ
ԭһԼȻװмڶи˲䣬һ
һʵʯģסս̫󺰵ߣпճ
ͨɵİ⻰̫
ֻ̫һѪɤܵ³
˫ŰԷջʤһ
صЩʿǶùŹֵĿ⿴
ղŵһթܾʣôһĬıݡ
ѵϬ


1360 Ǿȥ
ۡ
ӷﴫĹʯϣ˫üĵëðް
ͷڱϣһĵͷ
ղȥŪܵܣˡ
ëͬѧһûֹͣʱ򣬷ǵҪС
ղͷģʽĺܵܣ׿ѩһ˳ҿһ£ǴСһޡ
忴һһСֶҡҡͷ
ôȱʲôƵأ
ҵĺԺЩ¼ŵζ
´Цеĵȱ˶ɾһߣû˾ء˵һ֮һ֮ûˣҾû˻ꡣ
룬ɾ֪ʲôʱŻأ
𣬴Ϸɣˡ
´аڶ֮ǰŸɼɾżء
˵һȻȥǰԺ
ǰԺҵ˳ںׯʵ˵ų档
ôˣ
˳һ¡
˳˵ɾˣĳ뿴ܷҽ
ׯʵ˵˵˵ɾǱ߿н顣
´ٶȽȥ˵ˣڱë׿ѩϷԸʶҽҲн飬ǲʡùܼȥʳǣʹ˵ˡ
´ȥˣ׿ѩЩĵȴϢ
ׯʵ˵ҽѾȥˡ
ͺá
׿ѩһڻ˯ŵëǸծģ
´ЦŮծ⻰˭˵ģȴ˵úأҼҶСͱòɾ˶ĻᣬҲǲԲģ˵ʲôԺ󻹸ССɾǸϳ
ܶȥģǾˡ
ȹӶΪ͹ϵһ͵ĸ߶ȣǵλȻͲͬˡ
Ժ´ԼǰԺļңܶɴϣŶȣﻹ֪Щʲô͹ȥһơ
ܶһ£˵ŽŶ÷˻أ֡
´ڴߣĵҺ̽һ£˵ǼҶԺҲϳû˵ûҾ͵ԺҪ
ܶûĵڲŶܸɻˣ˵ɾ飬˵أѵ㲻Ժ󶼶ʿʲôģʱҲи͡
ޣ
´һڣ˵ǽʿǺеģûɾûȥأǿǸˣûգǼҶл᣿
ܶס֫´Ťһ£ȻĵĵģźӺãûߵ룬޲ܰһӶźˣŸұס
ʲô
ܶȥȻĵɾأûע⣬ɾվ̨ϿǼҶɨʲôĥӡҪҲҪиоݵĲǣ
´һͻϲˣģ
ܶЦ˲ţɾ㻹ţ
ţôţ´ק֣˵ɾ˫ȫԺʼҪģ˵Ļ˭ţ
ֽܶȥ´һƣʹı
磡
š
һ£ĿˣҲţܲò
ܶʶľ塣
˭鷳Ū
ˣҦҲˡ
ׯʵɿһš
һѸͷҦüնвȻȥš
һȴͷ󺹵˳
ˡɾˡ
ׯʵɫһ䣬˵´ϽȥӣҦϽȥ
ס
ϢԺ׿ѩһ£Ȼ󻺻ĵùܼҿż
߹׿ѩ˵Ҳˣɩӻһңڼ
Źļ򣬡ڼ򣬵£ֻˡ
áܼᶨĵͷ
ɩҪȥףǱ߹ŻЩңȴôȥ
ֻǸ˵ʵϾڼЪϢ
ͷếޣûë˵һ׿ѩˣȻûûˡ
ĸʱļǿǱƳġ
׿ѩӣ߸ų´ͳȥҡ
Сӻˡ໶ϲİ׿ѩӭ˽
Υĳƺ׿ѩЩ˸Уһ·ȥ˺Ժ
ҽڰǰбʣֽɾûʡ
鷳
׿ѩǰҸɻ𣿡
ҽ̧ͷ̾ⲡ飬ϷȴЩԥ
ûжϲɴҲûҩ
лˡ
׿ѩ˵˵ͬԩңҸ֮Ժҽ
˵ٶȸ
һҽһǾǵ˵¶
ǰһǿ
һôĻˡ
׿ѩѻ˵ǰ棬
ǾűίˣǿȻرܣǾ͵û¡
ʱҲ˲ˡ
ִ÷̹ҽûʲôܡ
׿ѩͽҡ
ڴϣɫƺ죬ݡ
ôˣ
ϻɫصĵǰ˵ǶӲһվͷˣԲѡ
׿ѩǰһۣü˲ڣԺҽ
ǰҲѹ
ŮųɽҽΨһˣڣȻа취
ҽػģЩ⡣
׿ѩ˵λҽŲó
ɹеҽѵҵǲϾףЩš
ġ׿ѩο๦ء
ʶĵǲ𣿡
˵ĸŮһӣ̲סЦ
ӣҽˡ
ԺľȻλҽ
ϲܳ㰮أҸм
Ϊ׵ҽ˵ټҵ֪Ϣ˵򿤹ΪЧ£ȻԹۣҵֻҽΣʲôֱӻȥá
˵̱˵вһȴжӯ
ҽһϣûþ͵˽ۣȻһζҩ˻عȥС
ŮȻùټ㿴أҪźǡ
ϼҽǶгģԻϲͺŮ˵Щû
ϲźء
׿ѩЦȥԸϴ·֮⣬ʲô³һ˳˶˵áʱŹͷ͵͵ȥԺóԵģɾ˵ǳȥɢ
Ů
̲סЦˡ
ЩˣϲװģŮķˡ
һСڣǲףϽȥ
Ͽʼˡ
׿ѩ˵Щȷ￪ٻȥ

ʱңƫ棬塣
վ¶Ĺ࣬ׯʵҦվš
ǳ¸Ҿ޻ģÿҪ޻֯Ҫ֡
ҾˮˮǼҪŮ£ǳ¸ҿʼ£ûŮӾϸͻˣŮӳȴŵ˼ңҲȥǼãɾԵ·˵˶ֻ֪Ҫһе
Ե·˰
ׯʵͷ̧Щ
¸еʲôУⲻͼˣȻǼŮȥ
û˵ׯʵʵʲôֶΣ
߼ۣӦÿ±ǼҸɡ

ɲͣɴ˿ɼ޲жǮ
ǼҿвׯСȥʹׯˣ˵޲ǲǮ
ͻȻ˹˭
˵ǼҺЩŮԼֻһԼˣű˶ʮȥǼԼдʲôԼȨǼ
Ǿȥҡ
ࡣ


1361 ѷ
׿ѩǰ˵ׯʵżң
ȥһңվͻˣһʱҲɶ£⻰Ҳ˵ġ
û뵽¶ˡ
¶˾˰ɣׯʵԼҲס
Ͳסһ
ľǳ¸ҡ
಻ׯʵСʲô
¶Ԥ裬͸סŮȻȥѯ
Ǽң
ǲ׺Щ
ׯʵҲܾᣬάȨбҪģĵûС˵ʲôҦϽȥټ֡
Ҧһûˡ
ׯʵһţɽʮׯϿأϽȥ
Ŷ
ҦȥˣׯʵߵǰЦСӣСȥˣ
¶ȻҪȥ֣ЩӣûأǴɾڼң¶鷳ˡ
ĺ棬űŻ룬ǵø˵±£ˡ
ˣӽǿʼһ·硣
ڸ粻ڼңҸô죿
üͷűߵĻվŸ׺
Ҫȥ
ׯʵϽȰ˼䣬ɹȴ׼ȥֹ
ԺɽǣҴ⼯ʱͿһü۵Сӡ
ãܶϳҦׯʵڳߡ
վ⣬塣
㳲ˡ
̨ףַǶڼſ߿
û취̫ѽ
ʮſڣһ뺷Ϣ
ǲ񣬡Сӣ
ׯʵĵĿ˹һۣᱻס
һۣ˵š
ǡ
ϳܶһʻ
ȥʲôأ
ַЩ档
һʮ뺷󺺣ڶҲ
Ϣܿ촫ˡ
˳¸Ҵʱɾס
紵˺ˬȴɱ
ׯʵųʵСӣ˳¼ˡҪȥ
ڳüš
δ갡
û
׼˵
羭˵ҪԵ·ˡ
ţе־Ե·ˡ
ôΪġ
ҡ
һȭͷ졣
ׯʵɤӺСң
ȥüײŴš
أ
űײĳ¼
ʲôģ
ֻüһ䣬˾ͱûˡ
漴Ϳʼ˴ҡ
ƿһǣһۣȻͷ˳
֪в̣˵Сӣūǰڹмˡ˰ɣɾ˵Ҳ۸ˣҲܱ۸˶ǼңƴҲۡǴۡ
ͷ

˽ˣ
Ѳ˾˺ڣ

ַˡ
ǳ뿴ͿԼׯʵ
ׯʵ׵Ұ¡
ĸңнַʵ
ׯʵʵмң
һ²ӣ򰲼ң
ׯʵĵͷڣһѲ˾ľʿСܶ
ڵߣվһ˻˵£ȿȥ
Ϊ׵ľʿȵȺˣ
ЦЦߵһ˵ĳ
һĵĳ넡
˻תһʿͻȻǴ
ЦЦȻų¼
ʿ˵أǲ𡣡
һ˵ǲܣ±ʷʱ£ǵù
ʷ
Ҳ֪˭ңȻ˴ǰѷ硭
ðѷ˵ˡ
ѷǵлϲʰ
һȺʿȻˡ
̾Щˣֱͨ籨ţ֡Ƕá
üúȴ˻һĺֲۣڼңʱ˶֣ЩµľͲȥˣԺ󰲱ֻˣŵļﱻ۸ǻʲô£
ĵǶҲһɣ
֮Ƕʲô֣넾Բ˵ô໰ֻĿһۡ
͵֮ʱ޿̲ڣ˰æû⣬㲻ʱʱ̶̿˰ɣԼ־ͱˣû뷨ȴˣȻŰ
ۿЩҪǿ޹Űˡ
¼ҵĴڼ
ûɷ𣿡
¸ӿڴңк
ţ
ǰԺһصۣſµġ

ֻǴңû˷Ͳ֡
Ҫȥ״
磡
еĶĶ
һɱס˳¸ӣСЩͣ˼н˫ȺҪʲôš
һߣ˸߲ҵĲ˼ӣȻúȻ
ޣ
ǻͷܳԼĽЦˡ
СӸý˰ɣ
ߣ
ﳤȥ¼¿̯ӣ
й˻
¸˻״ŭ˵ÿȻŪģĳȥ״
ȥ˿⸮Ȼ˳ı˽ȥ
£
ѯʵƹῴûɵġ
﷦˿˯һˬ
¸˵ǰҵС˵ļң¼ǽһƬöҿˡ
Ƥһ£öҿˣݰ
´󵨣ˡ
Сڡ
۽ǰŭ޷죬޷죬˲ǴΣǻ׹ݷ˿⸮Ҳûĵطȥȥˣ
״˶ȴһ̨
̨飬м׷ɡ
ʱ𣡡
ƨȥˣһȻұ٣ΪǾӹ٣
ĳ¸жˣ˵꣬һֱƣƹٳ֣յỶ裬ϲԽ
ῴ棬΢΢һЦ
һСʵƹ٣˵ҵĻ𣿡
֪ߵˣҲҵ˵¾Ѿˡ
С˳¸һۣ˵һͲǺˡ
¸Լʷʵզ˵ģ˶˵ĳͷһиˡ
ɫһ䣬˵֤Ҳȥˣĳȥңʻ
ƹ٣˭Сƹȴмɫ
ᡭ峯ֵͬĿ⸮ƹٵĵȻ
С˲֪ף¼дȣʹ¡
ɶ
¸ŭˣȴҷ
˫ֳϣǰʵѾȥˡ
С֪ˣԺߣᣬӲ˵֪¾ʹ˽ᣡءƹҪ𣿡


1362 Ե·
˭
ǽʿһ·Ϊûɶ󱳾ĹԱ
ľǸˮ̡
ʱƽ˰ĹЩĹѨ˵޲ܳ⣬ȴȻ塣
Ϊ޺ֱӲءЩĹҲͰˣɴ඼İ
¶ںҲ棬ȻﰤҰȥ֪ͨҪ޺ӵҵڲھ͸ϽȥǨơ
ڴΣ¶ǲˣʱûɵľˡ
˰ڵ˵пĳΣһƣűȰ
˿넼ֻһƺͨͷ
ݵɫϷʮһ˵ЩǰϷްջԪϻ˫ϷһҲˡ
넵ĵǴģǿӲ¾ҪһԹ֮κһ߿СͬСӾˡ
һۣϷƽЩĹЩЩڽҪȡϷͷǶԵģ
֮󣬳в˶˵ǿС֪СΪ£Ҫľºĳλ׸йأҪŴ»᲻˾øڡĹ٣СΪǹˣСӴӲ϶࿴һۣ
΢΢ףһӹ°Ϣͳˡ
ֵּĳԳһСӣ
ͻȻʵ򰲱ڴˣ֮Σ
넲˼ĵڣᶯ֡
Ե·ˣʵͬʱ豭һڲˮ
еʢԵ·˵Ž֪ԺǺ¡
ЦЦֱӰѳ¸Ū壬Ϊ̽룡
νԵ·ˣ
Ƕϸ
ʺӿһ£ȻϽ²ˮס˿ԣ˵ˣ
ǰ넵üЩɫǸúӣǹɡ
ǿųģԼһ£ЩǺ޲ȫΪƽˡ
ʱ˸Сȡһţ֪š
ӹţһЦ
鸦鸦
̧ͷȻɰ㸸ӶΪ˵ûˣ鸦˶Ϸˣȥߴߣ˽л
Сȥǰ棬ŭС˵֪лٰ˽л
ǲˣ٣Ųʰ㣿
Ȱ˫󣬿Ƹֶʵ˫ȭ޲ܰӴ󶴳
Ұ
ĸоѪڰ֣ȥ˽л
˵ˡ
СᣬЦ֪˵ˣǴ²ף˼ȻҪġ
쭣ᵲס
ɫ΢ףȴЦ

Щ·ϣˡ
Сرĵ֪ΪҪȥһСŮ𣿡
ʮͷˣʮ꣬ȻܽСŮޡ
΢΢ۣ򰲿Ƶ˲ˣΪλˣ඼ΪȲԹ֣Ȼ򰲹鷳ö󵨣СΪǷǳ

ЦȻ˵Ȼ򰲱˵Ĵϻ˫
넵ĵ֮£ҵȼˡ
Ҫˣʱȥʰᡣ
ЦȡдɣҪôϷ򲻹ܣֻȥɣ
ǿᣬҲ֧ߣҲء
ʵЩСǼ黫᲻ᱻŵ
˵ǹɣЩ֮ġ
넵ĵСֻǼСᱻŵ
ңŪá˵δΪ̫ӣǰҪЩźá


ţ
ڻڽл漸š
˭
⸮ģ
Ż򿪣ׯʵһۣͷ˵ǿ⸮ˣѻס
ɡ
۽ңΪ׵ˣĵأĺ£ƹȥʻ
ɶ
ׯʵһˣҼСôˣʲôĺ£֤ݺڣ
֤ڣ
۶Ŵŵƫȵ棿ȥ
۳˹ȥׯʵŭң
Цôˣ˭ĳˣĳŪǲˣ
ʲô
⻰ۻĸ
Ȼֹ
ƫ߳һˡ
˵ǹǣ˵ӣźǹɡ

ۻһǿЦС˼ࡣ
ƫͷʹǱˣ
ͷţ粻ڼңҾͳûǵˣ
΢΢һЦҲȥ
ׯʵһжǰСȥǱߣʱ򴫳ȥ뺷Ժôˣ
ͷ˵ǵȵطׯʵȥ򡭡С˵ô죿
ׯʵһȻ
ȻСӸȥ
أ
Ŷͷλǹԡ
ǹ
ǸѾɵˡ
ʵ˭ˣ
ʶĵƹ١
᣿ĵϷȻȥѰ˵
ȥʵϷˣŪϷ򣿡
ǰ˵˺ݻҲֻǺݻ
ҳŰֻ˵СǺˡ
ߣǾǲְ
ְ͸ϽȻϷʰ㡣
ĳͱְˣ
ɵˣ࡭
ߵŴ˵ڣֻȥϷ򡣡
۲ԼᱻְȰ·ѰԼʱ֪֪ˡ
ƹٸ
Լϴ󲻻Լ
ֵŸԱڵ˵ˡ
ΪΣüĳ֣Ҳ˴û뵽һţͱ򰲻ʱȻɨأգ
ףһĳҲͷ
˫ȭľ
ǹԱЦյõϢͻȻ٣ȥˡ
ͻȻ£ŶĳŸʹʡѽã
ǹԱüǲˣ
ҧгݵĵʹĲУҪ١ѽ
ˣ˵Ƕʹ
õĹ£붥ְλĹԱԻϲ
Աֵֹ
ʹʣŪþǽʳ𡭡
ϣͦסɡ
һЦ˴δܱסһǲˡ
ƹأƹأ
ڽкź
ƹٲˣѾȥҽݡ
ö˶˵Ს
ˡСıʰ
ƹٽСȥСȥˣŭˡ
ֵԱ
ྐྵȻȥ
ᶨȻװ
ˣ°
Ϣȥ󣬾ǹٳȻ
Ȼ˹


1363 ƫû
ƵƵ֣һֱ࣬лȳΪ
ڣ˾صš
ʳ֣Ӷꡭ
ܳϿң̫ϿЩ·ξҪȥˡ
˾̧ͷԳڷڶ֪¾ϴ˵֮ԣگǳ⡭㿪·
ƪ˵ˣ˾⸩ס
￴˵֪ˡ
֪ˣǲܡ
˾ξͽƽˣβ롣
ǧã򲻸ãÿξʹôνġ˵֮ԡ
˵˭
׸ǶܲͱͱķʾΪóͷˡ
ɿһȻ󻺻ࡣ
̫࡯žһɽ
һɽ
ɽð
ɽס
˾⣬˵ǾûôСֵġ
⻰̫ˣ·ǾǴεھӣÿ겻Ŷ˼к
˾ȻҪ
ǲͷǧ֤ʵ˰
˾ⲻΪ֮ᡣ
ŶӣŵĵʲôʳǺ˵ġ
ԣ
˾ŭˣҲŭˡ
ʳ
̫ˣ㺫Ȼ˵Ǻ˵ġ
㲻±
һԱү
¡
һۣʳҲǺ˵ġ
Ǻǣ
Ϸ֪ǲ֪
Щģúо̹
ϷϲǺϷȴϷû취ģ
ʳ˵칷ʳ֮˵޻̸֮
飬Ϻ̫Nɪˡ
칷ʳûУʳ˵׼
˾ɿһɵĹԱǶ뿴Ͻ簡
˾ĺ磬û簡
û磬Ҫ飬Ǹ칷ʳ¡ȷʵ޻̸֮
Ҳǻɽ˵칷϶ûС
ȺԱû
嶢ϢݣºȰźõ֡
˾⣬Ȼͽ
ԩ˾Ͼ˵ʳȴ˵׼

㾹Ȼֻ˵˵׼
ͽ
˾Լ޹
ɺȴмĵһģڵһɢˣԼ룬ǻʲô̫˵ˣ˻³ΪԼȶŻأ
˵ͷ
ǰ
칷ʳ²ǳ³
̾Ϣһ˾Ʋ¶ǣԭǲ˺;ˮ³ȴЩһﻹܿĿж̫³Ļ̫𣿡
˴δʳʳѾڸŻˡ
вŰ
ú̫ǡˡ
ͺӶˮƫ٣Ѿ˽ֺ²ǰ޹˲ʳǰ
ᵽֺ²ﲻпǧ
ǰͽֺսӮζǿԴ򰲲֮󣬴κܹŹֵÿζӯ
ˮػ˽ֺȨĲƸǴηˡ
ץ²ɻһעơ
Ϊû뵽أ
ЩĻǰã˵ҪҲУȵøɼѰ÷˵
ʱ˵򰲴˾ٲбڿ˭˵⻰
Ҳڵ˵б֮ĻȻȥ
˾ٲб

˰
ǰһȵͷӶ˵
ǹԱϾͶ˻ȥɺȴˣͷĻͺӶȥ١
֣£˵˲֪ЩĿΪɴŪӶȥΪ٣ôһͷɼҲ١
Բۣ
úݵϺ
ԱĻȥͺӶľ϶֮ǣٰȥΪ٣ҪŪĪʧˡ
ǹԱҲ뵽ڵ£Ǳˡ
ǰ
ĹԱɲ٣ȥչ㡣
ǹԱһۣѾǺˡ
ĳµǰա綼ǣЩѵȫǹ
ֻҪ©ĳճţ˵Ҳزˡ
ԡͷĿѣ
ڲ
Ŀʵ̫ˡ
ʰ㣬㾹Ȼ˽ڣ̫˰
ȻˣǾͻؼɡ

ؼ˵ɶʱܻ
̹ȥԺ洫˺£ˡ
Ǻǣ
ѹûˡ
ЩɣǶͷ鲻á
Ǻ
ɢ˰ɡ
׸¡
Ⱥɢȥ˾⿴Щʹ࣬ǳȥúЩ˽ԼΪɶҪ칷ʳ²׵¶
ܿԶǻܣ˵ȥ͵ѶȾ޸ߡ
ã
Ļͷ
£ˡ
ҴҵĽ˾Цϣ֪˾ᷢѣԾݱ𣿹С°ˣϷڣЩ˲Ϊ塣
Ϻ緢ĬȻ֡
޵մһ˵ЩԶԣ䡭
ȿȡҪ̬װȻ¹ˡ
ϺֵĲУģװ˲˼ģ˿˶úǾᡣ
ذ࣬˵
Ϊǣ򰲻󣬲񣬰谮ıԣûùӳԡ
¶ҪҪټأֺټһᲪȻŭ
Ȱʾһ£ʱټһȻȻû
ϰ֪ԼѾƫûˣ˵˽ˡ
£ʷڹ
ʵΪ£
˵˵ǵ⸮ƹٴѹҳ
ʲôϸϸ˵
Щ֡⸮֪ѡ֮أӡڵô¶
̵裬˽ӹȥݸ˳
˿̧ͷ˵£˿ҵ֪ȥ˵˭֪Ǽ˰裬еļ˾ŭɶ嶯ЩǼҡ
΢΢ͷ˵һû
Ǽ˸٣⸮ƹȥ
һ۰ǡңᾹȻŻˣֱװؼҶš
ôͣ

ʵǱŻˣ
ĵ没ˡ
ǳԼŻˡ
ֻðݣȻѿ⸮ƹŵĲˣ
ЩȻԼȰҪôһ㡣
޼ǵãǸɵŮޣض۸ͷˣ
ŷ޲ǳ鴤ùټҵƫûˡ
˿ʲô֪ȥǼңǳĺ죬δİԵ
⻰һԼһӡ
ĳ֪ټȻҲỤǸ
£ǳ¸ڻʳ⣬˵ˡû취һͷײ⡭
飡
ȺһݣùټҹǴ˽Ƕоˣɷ֮ǰҲ档

Ⱥ޵Ӣ
ˬģͲ޹찲
ŭˣˣ俴ŵ㡣
Ͼɵˡ
ȥţⲻĿŵıӻҡӻ


1364 ⻹ô
ӱؿ⸮ŭˡ
ǳ¼ȶ֣һػˣ
йԱ˵֪򰲼ҵŮԼ¸ȥˣ¶˵ҲǴ£˭б¾͸˭ֻǳ¸˭˲ãǵȥϻƨɣǾҡ
һ˵²ô˵Ů١ҵŮϸ̳ģ۲ֻǰ򰲰裬û˸ȥھˡǳ¸޻ģ˹ɶӡ
ôˣ
⻰˵ɣ˾Ͳˡ
ǹԱЦĳǡ֪޻ȥѺ鷳Ū˸վҪϸģ˴ֱŵģȵùŮˣԳ¸Ůʹˣ˴ε֪һԼⲻˡ
˵Ҳռ
ĬȻ˿һۣ֪аڶأǹټҵ
ϰأ¶Զ׼ټһǾҵġ
ɰӶˣǵùܰȻǰ˿ɲͣȻᵯʬλز͡
ĵ˭Ϸ򶼲£ȥʻ¼ˣˣʣ
֪
˸ȥҴ¼Ȼǳ¸أ
Ұû׼ȥߴʱ˵ˡ
ʲô
넽Ŀ˳¸һֵۣ֪
Ŀ⵭Ȼӿףɳ¸ȻҺҶʣûƻĻ뱲Ӿǰ׻ˡ
ΪЧֻʣ˸棬ĳʡ
΢΢̧ͷֲмζЩͷʹ
ͷϿɣȻ˵˵ɡ
¸һۣ˵С˾Ӫ޻⣬޲
޲ѳΪƷΪŽռԼ۸񲻷ƣĴ඼ˡ
СһŮӣ˵¼˵Լһӻ鶼ûƣС˿Ըˡ
¸ӣС˲̣˵ж٣ⲻ˶ʮˣû뵽ҾȻС˼˸ϡá
ҵ磬¶ʮа˾žˡ
᲻ڣȻ󰸡
һ۳¸ʵŮӹҵ㣿
¸˵С˷ģŮӾҵġ

ԺһŮӱ
ŮӿЩη넺Ŀ˸һ¡
һѯʺʵȥҵĳ¸
ǡŮӵͷ
Ŀת넣ô˵
֤ݶҺǲڳ˶ڿ넣뿴ô
넿ŮһۣĵҵǶͶãбֻǮ
ãÿ¹̶ԣɶöǹƽ
Աûɶ
ÿǮ٣ɳ¼˵ˣټɡ

һ¸
ǲһ
Һʹ׸Ǯ࣬˹Ǯ
¸΢΢һЦǷˣǮĲ
ǸŮ˻ȥЩŮƻ󡭡
넿ǸŮӣĵҶ㲻Լ˾ǣȴȥҵǽǣҲ֮
Ůתһ£ūֻ˵һ䡭
ǰ
ŮǷ񲻵ص¶ûɷͷ
˶넽Ҫˡ
ʱӣɽһҲ
¸̾СҲ޿κΣƴС˾򿤹ԸѼҲ׸ҡ
Բۣ
⻰ü
һΪ
򰲻⻰ڣһ֣Ǿǰûˡ

ʱ˳Ʒǻͷ
¶ڱ¸ɣ
˿¸˱ıûУװģı´ֺ͹Աһ¯ࡣ
¸һηĵСֻʸ䡭ɻйУСҵҲһޣСϼҲֻ޶ƽ
¡
Ȼ

¶ôأ
ǶЩͬ顣
ҰԵҲһˣԴȻѳ¸ߡ
ͬǱܣǴҶó¸˿ĵ軧넾ͳ˵ҵĴ֡
Ȼһ䣬Ҳܵˡ
˵˵ĺܺã⻰˵ģ˭ڱĳ֪һûŪס
ΪܳΪ׸ΪǿЩı𣿡
һЦЩֻǿ¥ûпɿֶҲססҵֶ֪
¸ͷȻ֪ⲻڱ֧Ǳסҵֶΰ
Щиʲôã
ȥȨƣ㻹ҪдֶΡ
넻һԼĵ˵㻹ΪԼĳ㿴򰲵ֶΡ
򰲵ֶΣ
¸΢΢Ȼֿȥ
΢΢ü
ʲôֶ̼ܿЧˡ
ιӶ˶Լƶȣ˫ûôԼˡһɢ
Դ넾װ
Լôģ
ֽԼϸˣ
Ůӵͷūʶֵ˿ˡ
ɿˣʡ
Ůӵͷūˡ
넵ü˹¼ŵϢͷÿ¶Ǯǰ׸ġ
˵ѵѡŮӼˣֱҪѧֹأʲôָףһԡÿϴ֡˻
ɾѵѣҲǰҷѡ
ô
˲΢΢ͷǮӦõġ
һŮ൱ʮȥֱ˭У
ɵӰ
²ͱˣ
򰲿̫࣬ӣ˶ϲּϲձ
ȴЦְǰһ֪ͨϡѰƣԼȨ֪ʲôԼȨ𣿡
ãȻŮӺͳ¸ĵҪߣǵǰһ¸֪֪𣿾ҪǩֻѺĸ֪
ŮӼҡͷ
¸ɵĹǮǲԸĹǮɣ㻹ǲߣ֪𣿡
Ůӱ
ū֪

̾ⲻ֪ǲ֪ģ˾˰ɣϲδ붯أҺ˵ɢǧ򲻸ãûͷƻЩŮһȥʲôǽš϶㲻壡
ų¸оúðɣҲˡ˼򵥣Щͱķûˡ
߹ȥ΢΢΢ЦУ˴־ϣҲͰˣΪЩܱס㣿޴֪Ӷ𣿡
¸ͷ
ӶҶ֪֣⵰һݼ˻죬źѰ
넵ĵǵڶӶ
¸ڵϡ
ŮãȻų¸ͻȻ
סˡ
ֻһͷ
⻹
넸ֶ΢΢̧ͷֻĴ̫Щ˷ա


1365 ΢Ǵ
ϣЩ
䡭
䡭
ΣŻع
ʲôأ
ѵʱﶼЦˡ
ѡ
˵ȥͻȻڼɴΣ˿˳֣ʮǰǵҪȥɡ
⸮ӣͻȻ˵ⷬڱ
ǿ⸮зҲɾҪ˰
ô֣
϶ǳų¸ǰˡ
ڳ¸ı֧УϷϸֱӳ·
ϰݰ
΢˵˸̡
£
£ţ
һ֪Ժ˷ܣɫ죬տ⸮󰸣ǳ¸дʣۿҾҪˡ
¶ңðŸʲô
в
넾ȻóԼ
Լã˭þͻᱻ
ѵԼм٣
ŷԭȴ˾ԶЩео
ҡͷǶ˶ʲôҪȥǰһ£ǩֻѺҡ
ǲ̫Եˣ
ŷüᱻڸ
ҡͷҵǰÿ°׸Ǯ¾ʮᡣ˶˵ˣ˼Ұ׸ʮǮߵʱǰһ˵һʲô
ŷȻ˻ȥ
һǮȥȨͬļǮʲôԼȨ

૵ĵϷΪεԼѾˣ򰲾Ȼӡ
ǳ¸ɵˣŮ漴˵ǳ¸ȸʮᣬȥҵﵽȥЩˡ
֪ŭ¸ûʼ¸ȫˣ֪Ѿ˳¸ʮᣬһʮᣬһʮˡǳ¸˿ںأ
ЩȵĵԼ
ںҵֶڴ˿̰ѱŪ±ˡ
Ǻ˵ɢ
ô㻹ҪǰԼȨʲôġ
˵£Ը¡Ҳδռˡ
ͷǰ׸ʮǮǰһ˵ûɣֻǸԼȨǻᱻڸ
˵£˵ˣŮ˾ˣҲδ£Ҳû뵽ʰ֮ǰܣ˵¸ҸٺôֻҪȥĶУ壬ʰԺЧ£ڣ˭ԸЩŮӣ
޵Ǵֻ򰲾ȻԤ뵽ЩóЩԾˡ
Ҳ¶򰲱ֵ̫ǰհˣô뵽Ҫģ
˿
һ££֪ģǺõһ·ŵĿס
˿̵ҴǳӶˡ
ҵıǣͰͶþ֮⡣˭Ź˼꣬򰲾ͷˮˡ
ˮҲͰˣȥϻݣȴĮľܾˣԼơ

ĳôڿʼǵһ֦ҵ֦Ҷдϵ
Żˡ
ʱŻǺԵ򰲴ʱ˻ǳЦһ
ֻ򰲲ⲻӰԽԽһңȻȻͻ뵽ȻȻ뵽
ˣ
򰲽ܵõʱȴҴĵ˵ֶӣͻΪ˹ʣ
ᵽ׷׵ͷ
˵ǺӵСŪֵؿ⸮ϢȥץˣŷǸû꣬ͷǺһ·ƴ󵨣ȴϲЩ֣žʱųġ
˵Щˡ
һȺȥץ¡ˣȴһڽЩСֻǺЩЩƻԡ

ﲻЩꡣ
˵ȻСɺôþ˽ˣ򰲹
Ű̽ʵϣʲְɣ
ϰҪǳֱ¸Ҫޡ
ĵСӴ֣ϷȻ֡
ͷϰڲŵġ
ʲô򰲲˰ɣǺӾǸʵģвԵ·˵𡣡
ǰ
ͷ£³ɡ
ͷ˴ҲЩ΢
˲Ц
ȥѲӣ㲻ô󹦰

¸˿̽ͬһĻв
ã
λϣѹͿģ
¸Цڣ⸮вŰҵ˲ܰľţС˴˴ǰʡԺɻܰģ
һڲˮĵľˡ
¸һϲ֪ǸԼźţ˴С˱򰲸һΣ˶Ϊ֮Ȼ
ӵĳ֪ˡĵĳֻ仰Ѭģɥ
ǰ
¸˵Ƕŭˡ
ٶЦ򰲡ǹ
ڲ
ᵭĵģоȥѲ飬Ŀܡ⣬˾Ժ֪ǿأ򰲸ô˵֪Ǽ𣬱˵򰲣ǻ׹ݷҲˡ
С˾ͷˡ
ڰ֣ȳ¸ȥͽǰĵɾ෢ŭ򰲻ǵװ
ĳ֪ףɻѵð۵Щŵĳһ֣;ʷ⸮ƹٿƵ⣬˵ˣĳ֮ڲö
갡мꣿΪðֵã
ԩͷծ¸ĳº֡Ψһǵ򰲡˵ˣĳǲʮ֮ڲǨ
һٷưĳܵԣǲɣǾͲɡܵ԰
ŰĵһܵҪԡĳһƽȣܵáðҲãˡѣ
ǳɾǳɹʷҲñЩ˽ƣοأ
ƹƹ٣ţ縻̵⡣ŭĳûбֶΣǵãѵĳǾ͵ꡭ޳ĺĻţһѡһѡ
ϸ΢š

Ȼ
¥һȺھۻᡣ
򰲱ĳǲģŪЩ涫ûЩĳһ˿ĭɵ˵ɴ˴ĳȴˡ
ǰһ̾ôģȻ뵽ǸʲôԼȨһԺЩ޼ɵӾˡ
ҲøǹǮǽۡ
ʲôǲ֪
ǣ˭ˣǾǴҵĹСǮסȻٰķʰͷ
ԶԶԣһΪҵ˳һڶ
Ǹ򰲰ĳǳ׵ķˡ
ǳ¸εҲ֪򰲻Ρ
˵ڻء
ǵÿ򰲴˴Ƿ

Ӽ
дҶʱͷվǰԺü֦ͷݻƵҶӣĵˡ
˵
׿ѩëһ·磬Ȼʵùأ
ùпˡ

ǰɡ
ͷЩ
ôַˣ
׿ѩͷͷҵĶôɵأģǵޡ
Ժ︡һ棺򰲴ңңͷɵȻŭȻһơ

İɡ
գϸۡ
Ȼ
ͷš
׿ѩ̧ͷ
ȥ˲š
һϣԺһۣ׿ѩĸ˺󣬾Ϲ֡
ӣλСɾ

ӦǴ˹˵Ϣ
׿ѩֻ١
ͷǴĿš
ݱɾһսɽֵܣعΣ



1366 ټӯ
ʯյԺ͸
ְְֻ񡣡
豭ĵӵطһֱһֱһټҿˣ㿴ûϷ֪ټ㵣֪ھ
¹ٻȥطΪ١
ĿʵʩʯЩãԼҪȥطξҪʲôı
飬˿Ѿ
ڼƾȥεδЩ˿Ҫǳȥط٣˼һ¡
ҡͷ;ʵҿãΪδѡʵ񡭡ôȴ鸦ⷽˡ
˾ǱǻŪģԸ˵ʱ΢΢һ
¹ȴҲ
ʯԼҪĲ¹ҪҪµĹ٣Ȼǵˡ
˾ǾˣɲϿڳ
Ǹԭ֮һ
һڲˮЦҪ£١ټ㣬ŪЩ
̧̧ͷŪЩ
ʯ¹ٻǰͰİɡ
ˣ
ãˣԼû£Ǿӣ넸⡣
ﶮЩʯ¶û͵ء
ҡͷӱˣһӺѣ˳ڣҪһѷͷϷϣ
ʯȻһЦ¶лע¹ٸˡ
öӰ٣Ϸ򻹶ˡ
ߵſڣĺ
ݱ
ವһ£ʹ߳˳ȥ˲ʧ
ʯмҲ˳ȥ
Ժģ̧ͷ߶ֹ
ԺǱʩ˷סˣȻ˻Ƶ
򿤹һսɽֵܣعΣ
һŲӵСһ£ȻѲӶĲ֪ȥˣոˣ
꣡
Ժĸֵ鱾ӣ˲ᡭëʣ豭

꣡
ӵҷԵģձձֻǮ˺ƽ
Щأ
ز˰
ɹռŴβٵطͬˡ
ģȻİصɹ˵ĵ̡
Ժ˾ҲΡΡЩ̹ȥôƽ
һź֪ԭξȻո
ǵģ
ⲻǿ
ո
һԱݺĵʮ갡ͿⱣò״ǣЩȴղˡյոݣұҲȥ̫ʵۡ޺ˣ
ݡʮˣ
һСϣ̾ˣڻˡ
֮Уں͸˵Ļ¡
ҵСɼˣ
ˣǲҪΪˣлϲ֮࣬ҲЩĸоΪꡣ
ôСĺӣ檱õûˣСģһתۺӾʹˣҪȢˣȻ˺ӡ
֪ǡˡ֮ĻȴĻͷ㲻˵Ȥ˺ӣҲܱǸӡ
ǰᵽϾЦ㿴򰲼ң׿ѩһһӣþǶĽڼʱἰһ죬Ϻǹ˵ƾʲôֻ֮ܿİˡ
ǸӿɲǺðڲģԴ˸ΪѡǵܵñԹһ£ȥܽ
üɱϾڹ꣬ҰˣסˣȴǺòֵġ
˰ˣ֮䣬ҪԼĥ
͸Լҷ޶¶Цˡ
һֱķޣǻЭˡ
ټҡ
ԶһˣǶصˣЦġ
ĵĳƨһ·񱼣ټҡϲϲ
˵ϲ鲻С
ȻǰһȻ˻
¡
ǰϢһսɽֵܣݡعˣ
վû
ټҡ
Ϊû壬˵һ飺һսɽֵܣعˡ˵ѽݱϡ
ﻺս˫ȭȻӹݱͻȻ˵ͼȥȡ
ٶȼƨɷɱʱ̣ѻƽˡ
ټң׸
̶ϲġ
ոʧˣǵ۹װ
ջǳȵ
ͼվǰڵָš
ټң񡭡⣿

ﲻͷغȵϽһߣЦš
߹ȥϸţָڵͼϻ
Ӵཧǡȥݡεġԣεݡ
ָұߣǺӶ·ʯݣݺʯΪһ塭
۾Ӷ·ҪˣõˣһֱǱߵĽʿ˯ֻۣһոݣӶ·Ǳ߻࡭ڡһֱոȴѣڹڻԸ޵ʵˣ顭
۾ĵͳĴΣⲻΣڲǣԺҲǣ
֪ӯˡ
ǻ֮Ϊȵ۵ӣķԷɲ١˵ûͳεӰˣλҪ׸ǣҪЩǵġ
ͳĴΣ
ոĹ޵йˡ
˭ޣ
յ׸빪ϲ¡
΢Ц֪𣿡
ǡ
ﺬЦ̧ͷոˣֻһʼ
ǡ
α̬
ԺλԴԴϵոһ·츮ȥѺױɴεء
ǡ
ϲã˵Ĵ˿̶Ȼзӯ죬ϻᷢŭɣΪԮȥ
ҡͷǰ޸˿̴βȫȥģ˻ûʩѹʱ֣λ鷳鷳ǴҪʵЩڴıɱ߾ϣר˽ս䣬һձһǿʢ糯ͻȻܡ
ߵͼǰָ˵˴츮ԶҪ֣˿ȥԮкãʹˡ
һҲǣȻЩɥϷôĥôõıôǲأ
ˣͷ˯һЩĥһ¡
ҪΪĺܣ˺⡣
˵ˣжϻĻϡ
ͷȻģǳ޻˵£´ϲء
׸ǰɣϲӯҪɰġ
ûעԼҲˣϲĵÿʹһѣһǮ
л£
ڳ̹ŮҲ˷ܲѡ
εϲ£ǶҲϲ¡
ϣеĹټҺʥȻƵʩ
޵ּ⣬;ǹϾ⡣
ǡ
վĵҪȥڱݡ
ټǻϲĲУҪȥ԰ˡ
׸һӣЦ
Ϣӣʹڻϲ
ģҲ˽ݱʱһ񻶡



1367 ɣ
ľΪۣԴӵǻͱһɾɳһҵôЩ˵
˿ܻʣǵˣˣΪɶôִأ

Ϊ񲡻߾ôְִ
֢֢ǿ֢ЩĴε
Щƽ￴źһִֺͽȴʱ֣м尾
ǵ԰ڵĻᣬ֮ǲȥͻԼȽϴ
һȥ˵ð죬ֱϣ԰ϣŻظ
Դ֪Ȼߵ˵ȥŪЩԵĺȵġ
ĵǰ˵ջŪСȥŪֻ
°
ͷȥɡ
̷ɱȥϽ̨׵
£
ͷֵ£š򰲴˴С
˰һۣϰȻƻˡ
ʱ򰲵Ĺͣټã˵þͻֱ͸ġ
ȴЩʹ
򰲲Ŷʮ꣬Сһٷ͵ĻԺǷ޿ɷⰡ
һ˷޿ɷĵزǾΣˡ
ʱ㣬Ҳֻܰˣڹ˽ûý
̫ˣ
ܾᣬģȴûеõ׸ǵͬ顣
ʱǽܽΧº鷳ȴǱ
Լϰɡ
׸ˣɻĹĳ񰡣
ϳһת˵¡
ֱȻԲԲģ۾

޲һư
ȻǶɶ˼

ǹӡ
ף
һЦˡ
򰲼ҵͷš
·Ը
ü˳۵ģŸʵ
Ͱ
Ŀһۣ˵򰲼ҵͷ
ͻȻ˵£ͷС򼨡
ˣ򼨡޵ͷΪϻۣʫҲǸӡ
ճ鴤һ£ʰͷʫ²
ɿһǰǲ
ȻѾʼҪ˰
ĺӴϻҲͰˣʫ£˾⵱Ҳ㴵ֻ꣬Ū˸Ҹ׵¶½ôһ䣬ǸҪģԺ˵þͻôԴޡ
ߵǺӵʫϷ
ͷʫʵȻˣʲôԷùóԱóԺóԡóԡ֮ĴʰͦȤġ
Ǳߵ˵ͷΪɰɡ
˵ڰ־ˡ
ɣȨҵĺҲûݴҵĺҲûС
˵ȥ֪˶ȻҪһȻλСкسȻùټҷ
Сѳȥ֮⣬ûɶس
һ
򰲱Ƚس
л¡
֣лˡ
ЦɣƷϣ⻹ҷ͵ģǾԺ򰲼ҵͷţ˰
һ棬ʮ꣬յøʿͷˣ㻹𲻵£Ǿģ㻹Ȳˡ
ã㻹ȹ
˲
˵ҲãϷ룬Ժһ·һ·ͣʱʲôعǸ㲻㣿
ŷ˵ǾģȻ㣬С㡣
ôԺʲô¶ܲ룬ӡҵʱǰӰɣӺһȺ뷢߰׵Ϻվһ˾¡ǾΣ
ľȻ
̫ٵ˰
ǻ̫ϷԸ롣
Ǻǡ̹ȻĵʱϷȻѾˡ
ϷʱǻڡŷϰԵ˵˵ῡ壬Ϸ򵱱·һͷҲ

ջصҵĳ¸˵ƣԼûɶˡ
ܼɾǰˣЩأҪ½һ
һҿľǰǰȻ˷棬Ӧ˰
¸̧ͷкɫŪģţ򰲻£Լøɵĺ£
ܼҲ޵°򰲵ӲãǿǷ滹Ҫ֣ǾǱ尡
¸һƣ˵ֻܷš
ǡ
ܼϲ̵ȥˣ¸ҡͷЦһû´ĥģϲŭɫɲ˴¡
ʧЦǸܼңܳʲô£
δ䣬ͼܼ˽¸üҪء
ɾˣ
¸оžƱ̧ͷŹܼңɫɷףЦЦȻ˱оƣȶˣ
ܼһţеڴ˵һսոݣٵ̻˽ˡ
¶ΣˣǺɾΣˡ
¡ʲô
¸նţһɣƱڰϡ
磡
ɾ
ܼҼѪɫˡ

ڼЪϢԼݼٵͬʱıܹı̫ˡ
ɾݱˡ
ʲôݱ
ʵ
﷦Ĵ׸е˯ġ
˵ˣ󹦣ոݣжˡ
ϵ۾Ȼ͵ر
鷿Ͼܡæһ±ܡ
Ӵܵ
أ
ͨϢۿŻҳ죬Ѿʧ棬ͺţš
һҵʱҡ
ˣֻǲ֪жȵĹͣôҲЩô
׿ѩںͷֹͷڴߣԴһһģȴڴ
е߲סţһСѽ͡
ϵֻͷԴЦӺαŪвׯЩɵǣǶƼˡ
׿ѩ̧ͷһ²˵ЩǺã㲻֪ԼĺӰҾͺ޲ʲôָˣĶʲôáԼ̤ʵ
ûףûӣû
ˡ
нŲȥͼ´ϲɫĳ˹
££
´µӣӣˣ
ͷˣԴһ¾˴Ŷͷޡ
ޣǣ
׿ѩ£Ū˵ĭĨĨͷĶͷȻ
´ˬʵЦϾͳӯ
ӣǰ˹еĹˣ˵Ҫʹɾأ
ͣ
׿ѩһϲȥͼͷ͸ſ
ۡ
׿ѩͷǰʱǴּ̼ͷЩᡣ
ټҿɲŽ
ּ⻹Ҫġ
΢Цټ˵ˣΪϻۣʫҲ

ͷס׿ѩס˿ޡ
ҵ˶ϲģͷޣ͵û
Ժּ⴫꣬׿ѩׯʵлǳš
ׯʵٻʱ׿ѩѾͷһڣҵĶˣټҶ㣬أԺɾйٷˡ
ͷʵٷʲô
׿ѩ˵öԺܺͱ԰ڡ
ЦüģԺ︡һ棺ͷССĹٷһȺСۣڽϡ
ִӳ´нӹëȰĵëҪЩ󣬵ԺŪʲôʱһȥá
Ժٶȳһ棺ССĺӴŹٷһȺˡ



1368 һ
Ҳǰꡣ
ȥ¶һΣȥһΣʵڵӲࡣ
Թ˲Ż˵̣ҹΡ
֪Լһ̣֮Ͳ˼̻˼ַ
һеʱ̲࣬ģ޲ȸԾ
˵
սʿ绢ƵǶ
ʱþһС
٫˿ɫ˵Ǽӽ·ĻӦܽҪͱ˰ɡ
䣬򰲵һ鲼ҿһЩʿ˵ǺȻ·ɽʿǵȴɣǿи·Ūþͻսˡ
Ų٫Ȼؾ

٫һ죬Ƕ಻˼
һ˻ؾǾһԴξԼյĿȣˬ
Цĳսķͼǵȳ棬ȥԡ
٫ǸҪ
ȥɣ
һ޳սƨϣսһ˻Ų٫ܡ

򰲲Ц
಻˼
٫ĺɢ
ЩٿʱĿж˳羴֮ɫ
ؾϲջǺεȵҫȴ֮ģǺεȵؽ
ȫȥӽɲ£ֵַȥԵȺģȻЪϢһʱٸ·
򰲰źˣ߽
ȥСԵĵطԲˡ
ҲһҾҺģЩڴҪԵģЩʳ;úܳȴ҆¡
˴򿤹һսոݣӶܵоһطϲ
ݱѴ˾ܱߣվ͵ˣԴھ۵Ķ
˵ǸֺӣһƣĨһĺ룬ĵҼֵСչҺȵϲ˵ݣԺ빥Ӷֻ븮·
븮·˵ǵ˵븮·ǱǸŻƺӰɣ
²ǺͼԴ綼ǡʱһû߳ԼڵأϢȫġ
￿һЩҲޡ
ʳǶеľ룬ϸš
ֺ󺺼״Ե⣬Ƥ䣬Щ⡭
ܹݡ
̲ˣƹ񣬸⡣
ƹҲڱԺûأϽȥ˰
Ļȥˡ
򰲼״ЦСѾһֽݸһճʳ͡
ҼɾԶжҲˣǷ㣬ø
ʳͿʼмȿֽ󣬲ͶЦˣȻ˵ĳͳԺˣ͵أлˣлˡ
Цĺǻϲʳ;ʵܴǵһģġ
ֽܴһ£ʳӶɳˡ
Ǯ
Բۣ
ĺͣ
˼ʵ۾ˣСֵĿж˳ȡ
ֻΪ˸ȻǮİδţҪƭһѣ
С֣СȥŪĨϸѰɾȥŪĻȥŪ˷
ԭȿЩϤ
æµߵ򰲵ߣɾˡ
򰲻£Ȼݳš
ʳͼ״֪СֲǺͣǺ͵ӡ
Ǹ˿šܰ鳰
΢С̧ͷһۣƽȴ˸
븮·Ǳۼأۼ֪ɣ꣬Ҳ˶꣬ɴδأԶݣԺҪȥӶֻȥ
ֺ󺺵˷⣬ĳţֻû̹
⣡
ЩʳƵƵͷΪã˵ԺͲ𣿡
κʱܴ
ֺ󺺲ǴݵĿеõϢ֪κʱܰĴԸЦĳŵһɡ
һϲһͻȻ˵ǰ˵ĲȫǺ
ǴֺԴŭӶ룬ü䵭ĸ桭
ݣ
һСӷɹŴ󺺵Ķ߷ɹȥײǽϷ顣
׼ͷ
ֺЩˣ˲ļ磬¸ˣ
žʵ⺺ӿʱģĪװģл˵ĳԾƣ񡭡
һȭͷȻ󿴿Χʳ͡
ͬ磬ƽʱЩìܶƲһȥ˿̱ҪֶԸˡ
絳塣
һǸǴ󺺵Ļ
ӵĵֻ֪ӶǷιˣѵľֻܷ
˳Ĭ
΢΢ףĳ˴߱أʶ˲ٷ飬ҪıȡģͲһζ
ʵѵҪ츮𣿡
ҡҡͷֻģɿެǼ𣿡
ȻʲôǼˡǰҼ޹ĵط𣿡
Ҳǡ˵Ǽڸߴǹ򣬾һк£˽ЩһֱڴǼˣΪΣһвǶȡЩط˺ܾӸµĹΡʱĶദοܵУ
޵߼
֪Щ˵ľŷˡ
ʱμҵ۽磬֮Զˡ
Ӻһƣ򰲿Լ΢΢ףȻ˵Ҫģ͸ͼıЩطһá
Զԣ˶ֻ֪͡
ǿĿоͶ˳羴
֪˵ʲôط
ݡݡ
Ҷһ£ǿ˶ĵĵڶսʹͷвֻܰѱɢˡ
ºҶ֮󣬴ԺʱܶǼ˶֣ߵв
ǰʱެʼǸ鷳ǺҲвջǳ˺
ãǼֻǺľû
Ҷݶ˵Χɽ
һºҶݣռҿɹģǼˡ
ңֻε־
ˡ

΢΢ףø䣬⻰û
Ӽ֮ɫȴͬЩʳͰĳ羴͹ֵɾгĳʱÿÿϲֽ̣ɾָ㡣
ɫ棬Ǽġ
ڴζռϷ磬ЩҲʲôɣĵ֪Ҳʲô¡
򰲷¿ӣĵҶ£ˣ⵹ǲɴδ˿ҪĶˣҪˣڹʱŲصıǰй뷨ĺãֻȴȫֵ۹⡣
˵ս۹ⲻվ´ǰհԡ
˲ѵð
򰲼˲žȴ֪ܼС
ŷˣɫƽ
˾Ȼ֪ĳ˵ǺҶݣмͣϸĥ򰲵ĻͻȻ򣬡ˣֻ֮һ磬ĳȴҪĺǼˣҪȿˡ
֣ؼɾ̡
΢΢̧ͷĳ򰲡
أ֣ӴĹ֮£ݺĺǼɥ


1369 ʹ
˺ܶࡣ
ʳڰǰʿǻ׻վŴ̻ʡ
ƹһ߸ɻһڿߡ
˿̽ʿڳԺȡ
ʳڷ
ƹ˫һſ˹̨ϡ
ڴƣһɣء
վһ˲ʧȻϲĵ򿤹
ף˿ȴĽʿǣ˵ƹץֵǶȷˣȻ·
СӦˣȥҵƹ񣬸һֽ
ϽŪˡ
ƹ񿴶ֽϲغ򿤹𣿡
Щʳѹʵ򿤹𣿡
һѯʣ򰲲Щº˲ʶĸп
֣ĳ

һ¾ըˡ
򿤹ո𣿡
򰲵ͷģĿǰǡ
һ󻶺ʵ򿤹û
Щն֪˵ƽͷԡ
ЦʴϮҾˣֻʶˡ
ݱǴ˵˿򰲾׿˵Ļþ˻ֵĺ
ʳڻ˺ЩɱеĺúӣĳһǮЩúӺȾơ
׸лзơлˡ
ͷǾ͡Ǿǳ⡣
ЦݿĵĳֵǶлˡ
ǮǰԷ飬˵ĸıЩһǮǺõģܾ
ĳĳһǮ
ĳǮ࣬ĳʮġ

ʳǵƹɫͨ죬ЩֵǰԡѪսĳڴ˰ȻգЩֵˣĳûʲôдģ㾡СĶֵǳԺãȺã
ã
ʳǺȻкá
Щʿ̧ͷ˵⡭ǰɲġ
ʱ
ڿİգĳžƴɱֵá
ţֵˣ
ˮ򰲹ֵлȻ˵ɾǻؾ
˵ĳƿûȥ˴úɽҲյ򿤹ʤϲָ̡
֣ع
ЦЦֻһ磬Ϸ󺣡ε;޾ӴԸȥ£
⻰Щ֮⡣
ذ
ʱĴ䣬ݺǼ˺ŷɥ
һλ񣬴˿
΢ء
ʯı䷨ûˣôѡ
ʷǱ￴ذɡ
ﻹڵųء
ؿ΢΢Цȴݣ޵ȻĳȻԸ򿤹ȥ¡

̲סЦ
һ֣ôˬ˵ð

٫һ·˾ǣĿĿ
أ
֯û˶࿴һۡ
ȥȢˡ
߿ߣȥжٶ
ȵҡ
ӣܰ

һң٫﷢
ĳ½簡
ȫˣĳ½Ǳ˽ҹУ
ȥ
һ·˻ʳǰ΢ϲ˵ټң٫
վȺ򣬰żټҺô˵
Ժ˸ֵ̣Զֻ࣬ǹټҺʥ飬ʱҲ׵ɡ
Բۣ
٫ĳĸ¶
ʲô¶
ĳβ绺ĺһ

٫ͷɥĻȥˡ
٫ˡ
У˼ᵽһ֡
򰲶Ȼں档
ҪСˡ
͸ȴ飬
ǶŮ˾ȻţɼǸ鷳ģԺϱôദ
ڱȰҲǣȰҲǡ
Ǳ߸һֱڿޡ
ѾڱЩᣬһ飬ȥ˲̫
Ϊһӣ
ǣټ˵ǼȻȢޣȻҪ˵󣬾Ǹϡ
Ҳأϱңܵõҵı˵ʲôġ
̫üʺǵˣټҲ̫ļˣȥ
һ·ȥ˻ʺ󴦣ֻ˼仰Ȼȥ
Ͷ
ЩΡ
̫վ棬ĵԼ룬ǺʱĻʺ󣿡
̧ͷϸ롣
̫ҡͷ˰ȻǼǲЩŮ˿Ҫ¡
ˣǳ׺󲻾ãȥġǮˡ
ϳ˻ʺµ䱦ѡȴһֱǸӣҲ˵ӵǴұδϱ
̫˵㴦ѣΪӾǻʺΨһ롭
ʱﾭܰοϵҲֻǸӰˡ
ǸӴ壬ڸϵУ㾡䱦Ҳû޷Ტۡ
Ů˸ǵ˼·

ˣ
̫ҡͷȥ
Ц֪ˣߣȥʺ
˰
һϽ׷ȥ׷˲̫󣬾˵ǰ˻ؾˡ
ɻؾˣ
̫бŷЩɫȻʵɺã
ɺúĶ࣬ĵ˵˿Ϊ񡣡
ã
̫Цһ׸ֶȥ
ҡͷ̾ϢΪжһҵ
ۺ磬вٵطȴ˽
Ҫˡ
ȥ֮󣬳ֲú̹
Զ
Ҫˣ˾;úܲˬǾ鷳Ҳˡ
ôأ
ǣҲ̫ûЩ
ˣв֪˻Ỷ졣


ڶϣ򰲲ʱЩնеӭ
ϹֺЦһ·ȥ˻ʳǰ
ڻ
ڻʳǰȺĲ٫ˣԹĵеΣ
򰲾˲ٴȴѾܵˡ
أʵһΣĳȰɣ
٫ѪֻǿЦǰĳһѪڣ޲תȥٺ˴սһ
򰲵ͷԺˣǽȥ
չټô㣿򰲾ò٫ҪܼҴ
٫һ£աչټæ
ţ
򰲿һۣ˵æ
æҲü٫ɡ
ǱץѪۣûˡ
򰲲֪Լµˡ
Ժ׸ǣ΢Цˣ˴֮սΣ࣬Ҫ׿˵˵Űġ
˵ǡɽн⡭
Ǿн
һ㣬ЩȲ
˴ɽյޣԸ齵
Щʹˣһۡ
˫ȭգЩ˷ܡ
нҪгⰡ
ŷ޵Ļðܲ⣬Ϊޣⲻǳ⣿
Ҫϰ
ŷ˵Ǳȣʲô⣿
ɿһͱ˵
һưŷЩͷΣҪҪ򰲼˵һսԲűɽֵܣȻδɽֵ㳲
ͷΪߵĺô
һսԺγʱҪ͵г⣬ȥ˵Ǯ˵ⲻգʹΪá
Ǹǹ۶ˣ˭¶٣˵


1370 򿤹ֶ
ڻؾ֮ǰԼнɽֵܵ¶ᱻ
ǽڱȵľٴ룬ɽֵֻѡ
ҪôͷγҪôǹĳƴˡ
ѡ˻𲢣Ϊ˴ڻҡ
ȴĻϲЩ
λټվǲˣЩЩҪйɽֵһɨգǷй
°
ЦЦ˵ɽֵҹϮ׼һսС
󳼾ȥɨݡ
ɳȻͳǰ
ǸŮ˰
Щͷʹ
ݲĹܲŵĵطȻҲҪ𣿡
̫Сˡ
ǣŮرŲ˾ͻ֡
Ǹξռ̫Եĺûᡣ
Ů˴ҪֶסЩӣסֶξͨ£ӣĥͷԼʵǿȻ˸ҷ
ͻȻ˵Ϸʲô
ŷ޺ԥ˵ҲС

ȿȿȣ
ɿ˼
ǲЧĴڰ
ⷬʱ˵λ᲻ɡ
Ūʲô¹ţ
£
뵽ǸȻ
겻ڹƻ֮£ʱȵԴȴΪ
Ƚ򰲸Ͻ˵ʾǣҾˣ޼ƿʩʹߣ˵ͳڳ
֪¶ЩȺ
΢΢ɿս˫֡
ЦֻЦš
΢΢
˼˰
Ҷ̲סЦ


򰲾֪
ڳȻ˺֣ɳ׼ͬʱգ漴Գ롭
һǸ档
һһŮԶӣ˵ЩǸɶ
ڴ˿̣ŮͻȻ󺰶֣Ȼߵ˸Գ֡
Ƕ׼ǳա
ҡͷ֪ʲô档
ǺˣֻϷʵ˵һమɱ
ȻȻ˵ãﻺ˵ˡϲδפݣ
˵ɽֵʱͳ˷򣬴Ƕ϶Ǻ£ܵǸط
ʲôأ
˵뷨ݣ漴ǣ桭
ܴ󵨣ЩµĵٶȻô죿
Ǿʹ򡣡
򰲴ݵĵسǲη壬ǴзâǻͷȻ˺Ȼڳս
ʵཧǵʵΪʤ
ʤٲܣ
뿴⻰١
򰲺ŵĵĳϲϡ
һĿͦΡ
һǡ
򰲵ĵ
Ųţ
ͷͷ
ʱԮѵֻǳнཧػءһϻʦУԮϲܺΪ
վ٩٩̸ɫݣ·ֻǸŰˡ

ʣԮˣԮǣȻ˾
򰲾ȻԮػأȴʱ֡
Ϸ
Щʧ䡣
ã
ﻶϲĵñȻ޻ϲֻǿϧϲδ׷򡭡ľҪˣ˳Ƴһǡ
ϴ˲ȨཧǸ򰲾ԻӶȵأ̳ġ
ҲЩźȥ£˲Сӡ
ͷ֪ˣǱ¡
С˵Ǳ׼ǣ֪п𣿡
ģ֮ǰѾʼǵĲˡ
ͷѾӦˣǮ˹ȥ
ô¾Ͷˡ
һǣΪεںӶ·֮ǰһϡཧǣѹ
µ̬ƣԴμΪ
£ˡ
򰲿һۣʲôøҸ
ЦԹȥĪҪޡ
һ˹Ӽ߰ߣͺͷʹ
ͷˮĳȥ٫ȴҪȥ󹬼ԼҴ㣬
˲Žס
ĳ
٫ӯֻһ仰˴ս
ʲô½˲䶼ûˡ

һ·ʱַɳӭ
պңһһֻ񣬺ò׵˼ſڣȴֻͷһӭ
ͷǳӣҲУôŹٷأ
ССĹٷͷϿźǿɰһĵࡣ
Զй࣬ǹء
ЦǺǵĹȥʵ˭Ĺٷ
ԵĶܴٷаɡ
ġ
ЦеǣͷȥͷͻȻ˵һ䣬ɡ
ֶˣͼǵһɡ
򰲾úЦʵʲôǣ
ӭɾ
ӭˡ
ӭ硭
һ򰲾ͱΧסˣ˶ڵء
һʱϲġ
ë
򰲽ӹëϲ̵ĵ磬ͷˡ
ɶ
֪Լؼҿ˼ԭǼӷͷ
ɡ

ƶĵټͲ
׿ѩһϲʵȣ

˵ûϸ㡣
׿ѩ˵ߺĶʮŮ󲿷ŮûӦȥ
Ŷ
ֻŶһ
ҲⳤģǶʮŮнջȥԡ󲿷ŮԽǮջΪͬԡ
µŮ˵ҶǲˣǾ壬硣
ÿ
ЦЦ
ʱˣȥңڼңȥǼҡ
򰲿ŹЦܺá
ĳþ͸㣬۸˲
ˣȻҵǽǣǺǣ
˾⸮ƹỹ˹
ᣡ
򰲼סˡ
סŵװؼҶˡ
ЦЦǺ֣ͷ˾ͻϲõС
Ϥ׿ѩ֪λǶ㲻Լҷıˡ
⸮ǼÿʮǮ
ĳ֪ˡ
ǧͷ÷أʵ˵Ĳˣ
׿ѩҡͷһֱ࣬ҽַΣ˵ǰͺˡ
˲ʯͷؿ䣬λҲ˵ģؿ档
Ȼڼңĳȥһ
Ž趼ûϴѶûͼȥˣ׿ѩܸ֮࣬ж
һ·ңϿһȦ˲ʵǻˡ
һѵ˲ˣ
ȻŹŰ壬ȴŰ壬Ϊ
һ߽ȥһ֪껹Դ󣬾˵ܵи˵ɡ
ҡͷȽȥҽڣ˾
λɽҽĴˣЩ
ˣ
򰲸лǣȻʲ顣
֣
һҽ˵󡭡
һѿڶҲЩ±ƣ־ⲡһһỵģѸ㶨

ĥһúǸԲ˵
Ҳûа
ͷʹҪװרҵģġ
赣ǣ
ˣһ仰ǰο
ǲ
򰲾Լûã׼Լ޲ʱͻȻ˵оˡ
ҽ̾վ˵ˣƬˡ
ǹֲ
һȻ꣬ĬĬš
Ƭզ㣿
Ƭ̺꿴ž񲻴
ҽˣѽ
ֹƬ̣˵Щˡ
պҩֱӰθڶûˣû˵֡
ϻϲĵ㲡ôãϳԣŮһôͺˣ
ҽһ±ƣǰôͺأ
ưĳһҽʣɻо񣿡
˵ȥ߶߶
ҽ򰲣֣عֶΡ
±ơ
ʲôû


1371 Ż
ԼǺòˡ
Լȥ˲أӲ˵ɶӻСûô죿
һһֱڽ£ŹŰΪʳѰϲã˶ˡ
Ȼû˾ǰ״̬
ĳȥ֮ô죿ô죿
˻ŴɣʱϼŸĸ˵ϣҪŬϽӺù޶СΪ㲻ǰĳϹ
Ϊɶ
ԭ緢㣬Ȼôп͵ӣһˡ
һжΪǣҡ
㵣Լ룬е޶Сô졣
㽥ĬˣΪ̫׵ˡ
»˼УΪ㵣Լе
˶ˡ
νĳɳ
һֱǸţǼﲻ԰ΣֱŮ
Ȼˡ
ôи´Ůأ
Ůųƴ׸Ǯ壬Ǯ档ڶӡɽԺųѧʦһ⺣֮ҴΣɹڷС
Ů㻹ĶӵδûչˣĪϺͿˣ
ˣϷͿˡ
ȻѵϾ;ûоˣҲˣˡ
ܸˣϿЩ㷲
ʷڸȷ
ڱЦеĺС׿˵һģǴ顣
Ӳʵôˣ
룬ٿŮ͹˵˵˵ȥǰһЩ
ɣ⣬ĲУЩ񰡣
Ȼ
Ȼ
׿Ͼˡ
ҽһŭɫһ˵ǻعⷵգ˭عⷵôãɣ

ȻǰǾͺãǾͺã
ĸ￴źƣЩͿˣ򰲸Ͻ˵˿ѾǴˣͷİɣͷ׿ѩһô˺ٻȥ
ǸСʮĵͷ˵ë벻أ泤ã
ǰ
Ů˳ĸףͻˣЩۻȥˣЩȥˡнֻкӡ
˵ģʱĳͷëˡ
򰲾ԼӦɣ¶ôľˡ
򰲳ȥʱ˵ʱռңҲûע棬Щ£Ҫ࿴
⻰ޣȴˣЦϲأ
ϵͷϲӣȴǲô
¸ǽǵ¶ôˣԺ˭ҡ
ϾŮأȹ⼸˵Ҳ١
򰲳ңۿĳӣʵ¸ҵ޻𣿡
صѾˣ˵ˣ¸Ҫ޻ԼŪŪɲƥۡǮ
޻򰲴ӱŪ𽥳Ϊ˴εĲƥ
ֻ޻ռû꣬Դţ඼ˡ
򰲻ɢЩҶ΢̣Ƿơ
߳ӣŷĽֵ˵߲ׯӴ˿޲ɣ
ɿˣС˵ɾĲҪˡ
΢ЦոݣһǽԻϲȻϲʱ̣Ū㶯̫ƽЩ
δңׯĹͷ󺹵ɾҪɣ
ⲻţǽ֮޲ľ΢΢ˡ
˵޲ǮʱҵĲׯ۸񳬵ͣ޲׬˲١
򰲿һۣĳ»Ҫ𣿡
ͱŻˣϽ
˵̳ɳ뷨º˵˿ȴݲðԥȥ
ǡ
ҵĲׯ͹ҳӣ޲ɡ
˲Ǿͷˡ
ɰ
ԭҧ򼸳߲İո˵ĲУȻӵǮЩȥѡ
ׯͬʱĲҲɵˡ
ҵĲׯȫˣⶼ˰
ǻô⣿
һȺ̾һ𷢳ϴǾͱҵĲׯŽ۴˸ֲҲȴǰˡ
Ұ޲һ΢ĳ̶ȣǿˡ
ȥʡ
һȺȥ򰲲δ棬ׯʵһ仰޻ҼɾŪģȴ⡭
ҵŹˣ˵¸
˵ͷ
ǳ¸ҵˣȴӦǵͷϣԩԩ
ԩԩ˵ô죿
һĬ˵ԩͷծ
˵ͷ
¸ף˭ȥҽϵģ
˾֣Ӷģֵˡ
ˣ
ã
򰲵Ĵѹǲòϡ
̫Ǯˣ갡
򰲴˲ӲׯǮˣҵ㸻ͣǲа
һȺ̱ǮҵĺΡ

¸˿̾ڼУһں˵
ģ֪ѾڶˣԽأϾͻ
¸ǿЦǾͺãǾͺá
˺ҷԴ
ǡ¸֪ԼǺ˳һˣ뵽Щ֣ЩС
ӰȻ򰲿ư裬Ҳüɵ˾Ҳüɵ֪ǣغڣģڣ鷳
лл
¸һж£Ȼӳȥ
Žڣͼһ˳
¸ϸһǼеۣԼÿ׻׻̵ҪҪɴ˿ȴţǶԼ档
һŭ֮¾һš
˽֣ɺɾˣҵĲׯ޲ɡ
¸ɫ˲Ұס
ȻȻɫǲҳ㶯֣˵ֶΣΪЦЦ
ЦЦ¸Ҳǣֻ뵽ԼԺǮˣ絶ʡ
˾ǰÿһٹᣬÿʮͻܡ
ɴ˿ɼǺεȵļѡ
ĳ¸ļ΢Цڣס
һṩǮֵ֧ˣ£һºô٣ҲŬԼЦĸһЩ
¸ͷû£Сȵס
̧ͷĵһҪٲ̣Щ˻ǣĳȻЩǮǮʲôǮǹ̰ˣĳҪס
Ųٶȴ
ĳ¸ȥԼҵĻƣŭʲô
΢΢üԵúܲˡ
ǻƿɥ˵ɾ߼Ҳ̶ˣ˵ǴӼ𣬲ٴǼҽˡ
Բۣ
¸Щ
û˽޲˭ȥѵЩգҵĲׯǶأô
ǽǸӣ¶ˣԣⶨȻĶֶΣֻܱЩ˶Ͼͳ¼ҵ⡭֪ǡС˰ɡ
ɫȻĿգ

¸Щ֮ף±סӵĴȣĳ
ſ
һûŭĵ֣
ʱ˺򿤹ˡ
Բۣ
ˣ
զ˰
һͷĴų¸ɳ¸ȴסĴȣŬˣͷ෴ķܣٶȣǰ

¸׵İš
˺ûһ򿤹ģ
еһͣȻһˤڵϣʱȫѪ
¸Ŷͷϵף뵽ֻ򰲵žλ˻Σ
ƭӰ
ƭӣƭӣ
ﺿš



1372 ䷲
հϿҪȥȾƣ
ʷ̨ڷ
ĵûɣΪüġ
ûɣҲùСҲúȰɣ
뵽ЩĵŮӣ뵽ЩƣԺϾͺȥһ𡣡
أ
ˣȴû˶
ںĳɣ
򿪷ţͬʱǷо̵ġ
ȻͿһŭɫ塣
ղ£˯ƣЦ
ݵһȦؼ˯ȥʲôʱ˯ٻ
ʱ˯¶˭йһûɶ¡˭Ǻûأⲻͱץ˰ѱ
ؼȥ˯ǴܶˣҴȥɾͻˡ
룬Ƿ蹷ʷÿȥѰҵ˵Ȼ˯
öûȡİ
ܵ
ܣ
Կƺܼ򵥣ǺܿĴ̺˾Ϣ
ǹٳһСľͻᱻ˵ĵط
ֺǡ
Ϊɶ
Ϊ֪صɱС
鳣׼ؼȥ˯ˡ
׼ʱ˺֪ӣ
˭
嶼ϴȻ󴦷ϵ׼鳾ȻҪؼңЩ֮ϲ
ӡһ㰡
һȥðոʹɫȴ̵ġ
׼ûϢҸŪ˵¶һ£ʹ˹ء
˴ǰͼһӣٶȣġ
֪Ӿ
˹رסĴȣͷеС˳¸֪ӣҪϾɱˣ

˺һȵĵ¸̵Ǹ¸
Ѷ⻰Ц
̣
¸Ǽ̣ҵӻ󣬾Ȼȥ򰲵ǽǡ
ǲ֪ǣΪ󣬸ðűķա
־Ǵ˶Уɹľ
˭
廹Щ¡
С˳¸
¸׼СĻ׼򰲶ס̫׶ЩСˡС˵ס֪ӳ
Բۣ
һŭˣһ͵ػӻһ¡
磡
¸ĶͷϾͶ˸Ѫӡӡ
е˰壬۾ףʹ˵ء
ǡ
ЩֵĵҪ𣿡
忴һۣˡ
ŶȥһԳ¸ıϢȻ͵˺󣬡ˣûˡ
ԼָͷЩԻ
ȴŵһ߹ȥͺ
¸ûһš˳¸ıһѡ
໡
¸ҽһһϲ뵽ĺ
ڿָͷôûоأ
ղſ˯ָͷѹû֪ˡ
֪Ӿ
¸֪򰲳֮󣬾;ô²ˣֻǶϵĳɺأ֪λǮò򿤹ʹʲôֶ
ǰţƤ˵ܰɹؼʱȻס
զ죿
Ҹɽ¡
ʷ̨뱧ȡ
˭ѹͲ֪ȥ£˳¸ɱˡ
˰壬һ˰ͳ˳¸
񲻶԰
һ飬ͰǶͷĳûɣǻʲôأ
һȻˡ
֪ӣ⸮˳¸Υ棬Ȼ
һģִ򣬡Ȼһģ¹Ҫȥ˭ˡ
Ҫ壿
ʷְʷԼϹٵģ
ŭ˵ĳʶ㾹ȻҲ𣿡
һ˱ôһȣŶˡ
˭
մ찡
첻ز£µɵǵͷңƨ
ԣ²ˣĳˡ
ǽŲŸļᶨɫı׳
һǰˡ
򰲽̹ò⣬ʱǵҪװǱ׳ģ
ԸΪ٣ǰԼơΪֵܵİȫ򰲵Ҳǲġ

ĳ¸ӺͼС˳ȥ޺ãȻ¶ĻȥǱӰŸ
ɵȹźͷЦĳΣĳôһ˶֪ĳˣԺ˸ɽ򰲵ֶΣʲôĳ˻ط⣬޲Զȥٹ꣬˭ʤ˭֪أ
е⣬ȥѰ˵طȾơ
ڶȥ˳⣬׼޻ճɡ
ˬ΢䡣
¸һ멣ҹǸŮ˵ζ͸
𣿡
ţʵ
Ļ˵ɾˣںš
ճ¸߼˼Сţж򰲻֡
룬ĳżˣôõĻᣬ򰲻᲻֣
ʱǼСĿߣӡ
ĳǰ
¸ͷϵ˺ۣһһ˰壬ȴĲ
޻ѾˣũϴЦݣ˵ŽճΣжǮܸһСһʲôġЩԣģ׼һ·ӣôȻһӭƽꡣ
ͲˣѾ±ѾƣĥôǮôѹ֣ôĳӵĳʣӵĿ
ǿЩ޷򡯵ĿоͶ˲мЩΪܺһǾƣȻܻϲ
Щˡк
˾ȡԽУԽԽŨˣʱѬ֮ͻԼ˷ףֳɡ
ɵһһȻҪţƤģôʾԼĲͬ
ȿȣ
ƿһվ˸¸ͲĴϣļ
³úţʣչʾԼķɣĿĮˡ
ĮԣǾԼڸ
Щũˣ˻Ȼ֣Ա⡣
¸һۣɫȻĵ޻ΰ
ɴ󲿷ũȴһ𣬿ĿжĮ
ǻȻũ˵ãӶЩɺⲻȱˮ޻á
ĳҪȥ·
¸΢΢ףһƾͳˡ
˵ǰϡϾͱ顣
ʵϾһʽ
С㣬СϺס
Ǹũ˿Щͬ飬ԥһ£˵Ա⣬Ҫհɣ
ʲô˼
¸ָ˼ĿⶢˣĵŲĳ̼һС
ũɫɷףȴҧǲ˰ɡ
ף
԰
¸ЩĮȻũʵʲô
һũ˵Ա֪޻˭Ū𣿡
򰲡ᵽ֣¸ɱˡ
򿤹ҵ޻֣򿤹ԱܷƣũʼͷЩ£ļ̌ͷɫׯϣ򿤹壬ǻ޻㣬Ҳ塭
룬ĵ壬ǲǿԣȴɣǲ
ʱЩջŵ塣ʱ򣬵ڳ¸˵ǲƨɵֽ
ջˣȻ𣿶֣
䡣
ȥǾЩСũ򲻹ԼԺš
ţ۸
ŲѸٴ

ǣ
Ȼ۸Ǵˣ֣Ūǣ
ԣŪȥ
ԶѹѹһȺˡ
ЩСеı廨ţŲ˵
Բۣ
Ǹɵˣתܡ

¸ںӣļС˲ȻȻҲܡ



1373 ϤĽ
¸ˡ
ҵ⣬ԼǱɱˣԲŸȥˡ
ҴŽգȥܡ
ܳȴ֪

ͷ޵˻ߵģŬںţһǣһŲ˹ģͷɡ
׿ѩߵʱܵͷȴûɶ⡣
ôʱ䣬ôͶ׽һ򰲵뷨
뷨ˡ
ͷ޵޲ˡ
ڱϽӹ˺庢ӵΣûãͷ͸Źùȥˣˡ

ˣѰ
꣬͵Ц
߹Ȩ֮ңĸ˻ôΪĴӣ
Ҳˡ
ɾǸ¸ڿ޺أ
һأǸЩˡ
ͷˣֻظ˵ᡣ
Цеȥ˳׼úͶŪ緹
¶һֱҪĻ츳
㲻ͥŮһӵĲˣӴСԵǳüġ
򰲾Լš
ˣȻúͶӳԵüЦģ򰲳ɾ͸
ɾǳ¸ˡ
¸ȥᣬԼľݡ
ȴڡ
һȥҵ˾⣬˵ȹˡ
˾ˡ
̧ͷỨ¸ѾŪˣܿҪֵ¹ˣ¹ٶȲϧɡ¹ٶ֮󣬿⸮⸮ûѽ
⸮ˣû˵ǿ⸮ͳ˸ɵɽͷ
֪ռ넣źУͶһߡ
򰲹ڵſıϷȻˡ
˴γֺ飬һ¾޲ۣǵİΪ֮Ǹ˼£ȴѳ¸˾֮С
ҲƷĲֶϵ˳¸ĳǱѪС
̾򰲴˴ʰ¸ıѪУ˵Ǳ߾磬򰲡Ȼ
˾ղһ¡

ɫ΢䡣
ƺɲ˭еġ
ƺţԺǧš
Ϊ׵ģֶӵƺš
˾ܺãҸףնɱߣõĲٺˡ
ȴͻ𣬼ʱͰԼŪ˾ڳ޵ܳڸ˵
꣬һֱɹĴѹ֮Ŭ
ƾȻ˻˺ܴá
˾⿴Լ
ϷĲ
ѹʯȴΪֶ֧գɴ۲Ϊȥ顣
̨ЮƹһʯǺεȵĳ찡
ɷ͸𰡣
˾ɫů
ȣ򰲾еҪ
̧ͷϣ˾λɵ½ܸԼһ·
˾΢΢ۣŰ϶Щ󣬡һȥϷе
л˾л˾
᲻ϲȻߵײֹ
̬ٳ
˾⣬ȴǲм
ȥɡ
ߺ˾ȥ˼ط˼λԱȻá
ڶ죬ʷĿȱ
һ˷׷ƼƼľȻᡣ
ǿ⸮ƹ٣תȥְʷƽЩ»˼
ʷ
׷ͷĵطһĳλУǾǺ֪ò˶þͻɻڴˡ
ɢ˰ѺϢᣬһĵĳȻҪЧټң
ȥʷ̨ʷةƽ󣬽žȥѰ壬Цϴֵ
ڼޣܿ
׿ѩˣҲͷû취
վͻˡ
򰲱ͷĺŪı뵽һС

׿ѩ̷ҩ̬һãⲡͺõĺܿ죬ʹȥ
ٲȥǼǾҪַˡ
ɡ
׿ѩøЩˡ
һӣЦ˳
˰
ܴúӡ
׿ѩɵĻȥˣ·ϻЩ˶зݡ
õĽ˼ңȽ˺Ժûͷĺ޵˹Ȼб£ͷ÷ġ
Ƚ˷Ͽ飬ű߲Ÿΰ壬ʱһ¡ΰһͷŪӣͷͷ
໴С
ܰȻԵñ׾ЩҲǵһġ
ΰһȣͷգȻҧ
׿ѩĿƣֻھ١
ϴһӣһͷϲǡ
ֻ򰲻˵϶ӳԡ
ǵĸ߶ǡùͷ죬ȴҧͷͷһǣȻսţΰͷ촽
һȡ
򰲲öӳ̫࣬ͷǽεĵղŻأ

ͷһ¾ˤ۽ˣͰһ˾˹ȥ
˱죬ȥסͷ
׿ѩôˣ
򰲾ԼһǸж죬үŰͷŪˡ
񰡣
ӣûһ㡣
׿ѩסͷٿǿǣ˵˵ɣȴ̲סЦ

˴ӾĲףһžϲ󣬼ϵ˿Ϣãͳûȫת֮ǰһӳ
һ˳ţͷϴûʱ򡣹ǰ̫࣬Ҫ˭š

ëԴ󷢵Ļצ£⣬۳žҪһ¡
ϽȥȳȻԹ˻䣬ְëһʱæĲɿ
һӺò׳ţһ·˳ŵ˴¡
򿤹
ɮ˳Ӵ˵ĳһˣȥһȸ
¹λÿ򰲶ҪһǮ١
ɮ˺İǴȥ
˵ڣȻλŲǰ棬ʵΪΣ
﹩˼λȨ˼ҵˣֻں档
ɮ˴ǰЩⷪϲ֣ǴܶŹӴҵκΣֻš
νʵһپ٣һĹϵ
ǿˣžܸܵСˣڼܸܵ
ЩⷪȴĶʵˣܶŹԽԽ١ǰѲ̵˲ҹܡ
ϸ£ⷪ£Ѳ̵˳ųӾʹЩⷪ˱ͷѪ͹ڵ
εǿʢȥ߾֮ܵ⣬ξ
ǰЩʿ㱩ⷪˣȴˣֱ׳ĺ졭
ɮ̧ͷϤĽҵȻǷˣһҲ֪֣ԭǴǿʢˡ
ǿʢݼˣ߾İ˶ܵоϮšЩ˶˷
ЩNɪⷪ˿ˣ҇NɪģǱѲ̵ľʿʰǱԷʰ
򰲿ɮˣֵлˡ
ʵ̫Ĳ빲
ɮ˵ͷҵûбı£ΨоģϣԽǿʢ
ĵһ
ΪݽҲԼƴȫθǿʢ


1374 г
Ҫˣˣ
ӿ⸮ƽʷ̨ʷѣҪڼ̵ʱɴ£ѶȲС
ǻǰˡ
˾⵱ʱ˵Ǿ仰
߰ɣ򰲿ųӡ
ٿǣ඼ʮϺˣû˳徢ǸܱУƴǱߵĲҪ
˰ɡ
ͱ˳
ʷ̨ʷ
Ҫȥڻҵġ
˾ٷƣ˾ͻõù
һο顣
Դ֪ԲŽΣֵĥ˼գȻ̨һݵ¡

ᵯ
Сϣ˵ᵯ˽
ľȻ
ʱû˵
˵˵ǰ⸮иӡϲһѧ¡˽裬ѾȢޣȴоٺ˿С˺͹˼йϵѻʵȢǸŮӡ
ڵĻȻҪһա

ԣ˵λػ飬ȵȻϰաˡ
ŰϣʣΣ
ϰ˵
հԣǱԩˣǻϱ
ɰȴĬĳ๰֣Ȼ˳ȥ
׸ҪȻؼҴεĹء
ⲻǰƢ
ãȻҪвŶ
Ȼˣ
Щǡ
ѵģ
ǰİʱ˾ʹȨС¶ѹȥҲѡ
ɡ

ᵯȻҵϢʷ̨˲ͷˡ
ƽɿһ˼£ܳɫҪԴΪ
ʷ̨Ļ㵯ԽҵԽɫ
ҿĿжĽʺޣΨЩᡣ

ôɳȺͿأ
סˣڲΧᴵẬЦװֵʱһ̾ˡ
һ·ܵңء
Σ
ʲô
ںؿͼĥ
٣ʲôʱˣ㾹Ȼ˼ĥ
һͼŭؼˡ
򰲲ûо̣˹ĵؼЪϢҲá
㣡
ûĵգЩͻðֻȥط
׸ǿסˣȥطְ˵岩ڵطĵȴٻ
һţȥ׼Ϊ绤
֤أ
û֤绤ɶ
ֻ۵˵Ʒܺʲôġ
ɰƷ
ģͷûƷ
򰲵ߺ󣬾Ͱѵͼָ̿Ǳ˵븮·ǱǴұѹǿУԺߺϱһ˳ݣɨȥȴݼ۵Ĵͬʱֱƽ츮ԭݴһ·ѹסһͷϴ˿Ͷ·ֻѡսǽ
ս̬ƼãÿʱɹķӦ
ɹһҪģڻڱѹɾҪǲҼ
ؼſϣǸأǴξͽͬʱĺɹսаգ
򰲵ͷʱĲȡƣɹȡƣߵĹԽ˳˾ͻԽšǹ츮˻ϳɳʹ̸ֵ֮顭
̧ͷо֮ɫʱɹη˴Ρ
ԣ
򰲳һǸƣĿĵʱƽڲҪűƹʵˡ
ƹʵأ
Ǹôĵطǣӵĵط
򰲵ͷ˵úɣĳȥ
ǡ
شŵͼˣѾͼסˡ
ԭֻı򰲴һӣ˽һ¾ס

̫в˹Ȼ۰
£Ų豭̵ĺȲ衣
Ǹţһûǹ
ؼʿȴźܴȤ
ȤĹٶȥ˵Ϻ
Ȥһ£ûһ¡
Ϻǵ͵
ȴ츳
ǰгˮ⣬½ϳʣɼתΪ
ǻƣԺﶼõϡ
򰲵ϣ˻ƴɾˣǰ˾Ϊ٣ȢӺ͹˼ҵĹϵԶû˵
ɱ۾Ϊĳ֪ͨڣĳ׿ѩȢһŮӣŵԡ¶ȻЩΣСѾȥˣǱ߶ЩңЩȥ
ǡ
ƴӦˣʵɾ費˵أ
˵ֻԵʣһȥѰ졣ڶʲôƨĿԣ˵֡壬ˡ
ɫת䣬ƴָǡ

Сһ·ۣڶ͵˳츮һ·˳϶Ѫζ
˳츮ûƬ̵ֱȥѰ衣
˳츮ܲξڴù£һСξ
̧ͷŨü΢ЦźӢ
ĳȥ
ȥ档
˴ʱСİϻѪζ;˺һʵǡ
򰲡Сֿһ
򿤹
֪ĺУüЩţ֪򿤹ǲк¡
󲿷򰲣ַӦ
Сֵǰ֮¿ɻǵã
˲ɫɷס
㡭
Щɡ
СһӣȻǻƽɡ
ֱʵģҲˡ
ŷεһݡ
⻹
Сóһţ̯迴˰Ϥ͵ͷǺ£
С˵˵˵ǰػ飬ǰӻˡ
裬вһ䣬۽ǾӰ
˲ǰʧȥСֵӰ
Сһ·׷˹ȥ󵱽һȭӣȻ˻
ӻʱɻڡ
ǡ
ѾˣıСš
ǴӾǸģһ·ĳ˲١
һѪζɫ΢ס
˵ǲѪǳ֮ϡ˽µѪζɲ١
СһֽǾҵĸζǮ˳ԶŶЩϡ
ֽ򿪣ı硣
˵ĿǸĿڣΪΣ
СֵƽȴԼǱһͷҰ޸סˡ
ͷʹʵΪβҵĸ
СֵĵŪЩҼʣµİˣɾҪŪЩ⣬л·
⻰Ȼȴʵڡ
ھ£ټҶ˵˾ʹľѡɼһߡ
ͷǼҳ󡭡
˵
ĳСʹϻۣ֮ð׾ƾһ·˳硭иþ͡ϲĳĳϲ˵ҲԸףǱþЩ񲡭
ƫִˡ
Ҳˣڸ࿴£ĳҲ˽ʿҲӣһַˡ֪󣬾ѹȥ
²ѹȥٶΪš
ǱŷȥϷǸల
Ȼ𣿡С˵ĳҪǩֻѺ
ҪЩ֣ȴͷӦˡ
ʵû𣿡
Сҡͷ
費棬ǵ鷢ˣǳŰ
һ鷢λþͻᱻ˴ǿһʲôˮù¾ûˡ
ҪЩʲôᶨĵҪôĳ͸ؾ֤
ӻȴˡ
֪ͼ
ģ³һǹ۶˭ˮֻܴˡСֵͷԶĵֵûĳȥʱ


1375 ЩС
ڼҴһ죬ѾǷӿˡ
ϰį̃࣬ˣþһ׸
ղʹǣ˵ͨ籨ţ岩ʾá
ĵ걻һĪеĺͼ¼Ų̄ڵطˡ
ǴεĹء
׸ţʣ׸Ƶģ׸˵þȥ˵طε㿴֪ݡ
ųˣȵȥˣǻλû뵽ٻ˰
ϰ۳žҪҰˣ岩ľѻᣬڳʹһۣɼٳվӵ֡
һѡҲھܿ顣
๫
ֵѾˣĴʲϣֱѸЩˬ
࣬ҵȾȸˡ
λ˺ǿĸǣЦеİͳţȻ󲻽Ŀ
ϷֻҪãС͵Űɡ
־ĩıһԱͻȻ˵ף֣򰲾Ȼû
һԱҲĵǰͰͬӣ౻˵Ȼæ֪ϰ˷裬Ϊ˰ڱⰡ
û˵°޶ٽ飬ڣѡվڰߡ
Щ˸ࡣ
һλ׸ڹԱ˵һҫٷԲ˵˺ǹ۶ʱҫܻû
ûΪԼ⣬ѡ˻ؼҴΡ
˰
֪ϰƢ˶˵¶϶ˡ
Ϊλأ
˵壿
š
˲˵ҲͰˣ֪򰲲᲻ܰ
ʲôԭ
๫ټ
ˣ
Ҫһλ׸ȥҪٿϡ
žõˡ
ڣ񵥱Щ
һ·ʱЩƣ
ҪɽҪǿİڰô죿
ǿ£
ǵɣϣˡ
һǿ°ڸѳã漴ͻ᲻Ϸ
ǵʵĿġ
һԲɵ֮󣬵û˻ʳǺ㻹ܼ
ȵ۾ûסУ
֮¡
ſ˸ͷڶ
ʼ壬˽˽ȴڸЩ֮¡
ػȢ³δţǳš
£ӻˣʲôΪĶֵ˼

һ￴ɫࡣ
Ƕסǰװ
˽˸ɫ½ʷˡ
ֻҪѰߣǷӵǡ
£Ϊƹɳϸĥһ£ǰڵطʱʵδж
ͨ
ƾΪ٣ûĥ¼ȥһûõЩĸٷſԶǵȥطŻһĿԻЩ
⻰һɨһĳӣ⡣
˿˵ǰ̡
֪⸮п֮硭
Ϳʼˮˡ
ְ˾ʹʱȺӡ
߹٣Ա࣬¶û취Ҷȥ˾ȴ˸һһ¡ʬλز͵Ĺڵʱ˺䶯
ʱõ¶Ҳ
ǵ
ԺһЩֱӰ׵ӽȥ̵ӳͱ൨
ڿ˵Ҫ[Σ˾ʹϸЩʲô
᰺ףһȻ񻹶Щ˳
Ȼ裡
ػ鰡£
ʹļ׵ĵ°ܻףǸˣ֪˾͸ٽҷɰʲôȻѹ˴¡
֪ҲǻԵɺϡ
ٹϢǻƽһϢȲдϡ
´ð׺άԣ
Ṫ
ȿ´ð
һ̵âɣ
幪ʱһۣȻ󲻽˾۹Ǻá
˲ôûأ

ĳ˾⻹Щడ
˾ҪάԼʣڼâɵ̲ס΢΢촽
Ǻð
ȴ⡣
ôǿ°
һڣ¶ûճ˰
񲡻һ֮ǵľѿơ
Լûơ
оЩԽпࡣϰ¶ɵĲصҲû취ȥ绤
ԼĹڿټ鷳֮ʱۼⷢ̽ͷ̽Եġ
¶ˡ
۴һвУ
ῴ̫磬̫Nɪĳϳ¾ǿߣأ
ɿһ˦һ·˵£¡
Ҳˣ͵ͷ񻺻߹ȥٶȴ־ͱϿһЩ
˿̷ǵ磬ưѰն¡
ɳôһϣƾͽ»ˡ
㵹ǿ㰡
䣬ԶЩҵҲԶЩëַˣƨ·ƺܹŹ֡
м𣬺޲Ҹľȥ
ȴҴҵ棬һۣǸҽͷĳȥϴˢͰ
ò׵ſڣ̵Ļ֮󣬳תٶȾСܡ
ⷴĿ
Ƿɶˣ
˲²š
ߵǰĵ£
¡
·һ˾һۡ
УǸ˰

˾΢΢ҡͷվǲЩǸⶫԵ̣¶һȻΪá
忴һۺϺ˿̳üģεģ
Σ
¶ѵˣ
аˬ뵽һ²Щ
ȥӦ츮裬Ϣû
˰

˿ڹУЩ˿ɫЩŹ֡
ôˣ
Щ档
·˵վȥ򿤹˵Ͱͬӣɹؼʱȴ
ؼʱϡڴ˰㣡
һ±ƣȻЦЦ
Щֻҡͷ
򰲿һˣҡ
ҿҲ̽Ϣġ
˵ڵӺ͹˸йϵѾʹˣôԶĲԶԶݡ
ԶԶݹϵͳŵʮˡ
˭ûУ
ŮѹͲʶ٫ǿаһĿȻҡ
٫ִʤȨת˵ĵ䷶˻֧ߣҲ
§ݴӡ
Ǻǣ
ѵõĶЦЦз緶и֣˵ﰲģЩС󡭡
֣͵һӡ
ʶԴ
һ¾Ȱƣ
Ҫ˭İƣ
վȴϢ
һ·˵⣬潣ţЦЦ
ټȥ
湻˼һߴȥһߵɿ˵ȹټҴð࣬㡭Сġ
Ǻǣ
򰲾ô΢ЦŽ˴վǰͺĵҪ˭أ
ῴԼŵöڼ¶򵨱ĵ
ڿɻŻĳ
򰲹֣£˵²ǾӣΪȻ
ͷˣպԾЩ
ξһλˣ˺£ȴ
򰲿˾һۣĮ˵ѣӶºٷơ˺²ȴ˳ߡһ仰ɱ˷ŻŲ·ʬ
˾͵رһ¡
飬񲻴Ծ



1376 ѹ
ɱ˷ŻŲ·ʬ
⻰һǳ볰˭
Ŀתһۡ
ǵѵûȥӦ츮
¶Ӷõ
弸ۣòӵģ԰
ͨӦ츮Ĺٵϣʳ˾ڼʬ
һ¹ٵϥأһ߽ӲʬִʬϵĻĨȻͽﳢһ£ͷһֱĨĺܺʹûжһ֣ɱҲûⱾ£
ӵͷĿôѪ˰
¹ЦЦ¶һڰⲻϴʬ˶ŶĵӣС˻˹ӡС˾ԺɵϰߡҲãСһζ˶þ֪ˡ
˶ã
࣬졭ֲЩζ
Ż
˶ڱŻ£һʱζڹٵϡ
Ժ˱ʬ
һʮʬеӦǰ
̧ͷһϲĵСǥӣǸ֣֪֪˶Ȼϲ
Ű걾Ǿĺ֣кַ϶ϲ

ʳǣڡ
򰲵ڻصš
˵֪ǰ֮£ǷΪϾд赯ࡣ
򰲳΢΢ףúǿ̬˵֪ģ˰ɣǼǺȥ֤һ
ٶȿһۡ
⻰˼˵ȥӦ츮
Ǹ㶨ǱûУ
һĵ
ǵ˱·һ·򰲼ȥӦ츮ˣһ·ֱȥӦ츮ȥ̸̸
ôˣ˭ܴȥ
һЩļУڵǰԼͨ
УһȣֱӸˡ

򰲡
Сȥһ·ʮ˽ɱ
Ǻǣ
򰲿һۣ¶֪˭ɵģʬ·ϣĻҪͷʹˡ
ɫһ䣬ֻһ䵽˹ȵס
Сһ·ȥѰ裬һ֮£ŵ֪һ˺²֮¡
¡Ҫת˰
һϲɿȵ˵
ҡһ£ǸϢû
˵£ԭڼʱԶŮϲɸĸδ⣬Ҳδġ
¶ҲС
ŮȴЩ񲣬˵ǶȻҪ޸軰
ӳˡ
΢΢
һۡ
΢΢ҡͷʾš
סӮ
ŮӺЩҲ࿴¡Ҳ˽ʿͬ£߶סŮȴͻȻٶȷ񲣬˵ӡ
ͷʹ
Ѿ˴ţɣȻͲ˰
Ůڵʱ˾ְ֪£ŻܻȥѰ˿⸮Ϣѹȥ
򰲿һۣ˾ٲδа˽ģֻǲ֮ܲԩˡŮһҶȥԶలû뵽Ȼ˰Ѵַ˳رܲǾʲôǲҿ¡ϾԿη
˲һ踺صĸߴͳˡ
ھˡ
侹ȻȴΧΡ
Լһսɵ£˻£Ūֽţ趨ȻǱвˡ򣬶ԣǮϲǮң̵סȻǱˡ
̾Ϣһ㱻Żˣǵĳ㣬ȥѰ˿ɽȥʷ̨
˾ľȻվһ
һȥʷ̨Ȳ뱨һõͶ״ϢҲϸȥ֤ͼҴҵ衭ĳ㣬֪Ҫڵعٸ׵𣿡
εĻǷֵȼģһӾҪռּͥȻռŸ˰ֵȡ֤ϸ£Ľַھ֤
գһ۾ĳ
¶ĳûעⰡ
־˵ľˡ
ɫһ䣬ǰȥ⸮׵¶ȴ֪̫࣬Ҫҡ
һȻϵ˽ա
͵
̸Цѵᰵг
֣Σӣ
ͻȻЦµҲ򵥣⸮ǱҲϢˡ
ȥʡ
ںȤ֪˭ڲһС
򰲣
ƫҲִƿ⸮
򰲺Ĭ
ͱˡ
ôôϲأ
ȴܻϲ
վŬά򶨣ԽԽš
˿Ѿ۹۱ǣǹģ˾һ·ؾӡ
ԺϢˡ
£Ůӡ
˵ֿɺã򰲴棬Ͼв˵֣Ժ˵֪ȻἫѿ
̿
ͷҲǿˡ
򰲵ĿжЩůɫ
ΪĳӾͲ
Ҳڵͷսתá
Щϲġ
Ůӱһ£Ҳȷˡ衣
ǰ϶¶ˡ
򰲿ᣬ¶ô˵
һ͹˵ϣ£ˣȥط
׸ʧܣǹ˻ԼһѣֻҪڵط˻켸꣬Ȼܻعˡ
Ǽ͵ݼٰɡ
𰡣
һϧĵ£ʷ߲ţ಻һʱˣŲùɡ
һԼǰҴᵯЩǽ
޵أͱϷһ㣬Ҳӿˡ
£ᱬʽĺһ¡ߵ׵ڵڻصţ˲Ȼ£ﲻ⣬ȥط
ˣ档ߵףֻöͷڽ״
ЦôΪҪĳΪ˱
뵽ڶԼ;û޲Ͼ뿪
̧ͷǰϣȥط˴¾ǸһˣԺΣȻԼ컯
ڻҵ³
Ѱ
˿ʧأһֻȥطܻٳ־Щˡ
Ųͣߵ׵ᣬͻȻ̾£طѰȸضʷΪǾ͸ˡʲôʱܳȥȺȾƣŮ£Ҫˡ
ŷ޲ڵĸɿһپ²Ů档ȾŮˣˬ
ǿپ͸ѡ
ʷڽ³طһʷֱطȨ档һڣһطһͻطʷˮĿԡ
Ժط˰
ҡҡͷ£ǰճ˾˵ʲôˣ˵ȻЩ˷ҪһӴҪǻᡭŴԴƣǸ
˾⣬ʵʵˣ
˾дޣϷԱ˵Ļôͱƥ֪أ
ѵͷЦݿĵ£˾ⶼ˵ģɼȷʵп֮ģ£ɡ
𰡣
ʧ̧ͷ
Ҫңͷ򰲷ǵѲɡ
ϣڹټʴȣȴ֪еľˡ
޲ˣҲˣ
ӡ
˾һۣǵͷװ;֮
ֿһۣɫƽʵ̾ϢһȻ˵Ҳá
ͷĶˣԴγ˿ҪϢ


1377 ϵ
ߺﲻĵôΪη壿
ôҳϣͷ֮СҺھǡ
΢΢һЦ򰲳£ʷȻ֪һƬġ˴ζ𣿡
ɫȻĵ࣡Ϊ˹ȥ׸ˣʲô񣿴ηľˣԺ˭ҵ׸׸Ƿ˴˭ȥָ𣿳ȨȻͳˡĳӶ𣿲̫ˣԲڵطʱ̼ලá
һ˵ĺǴ˽Ȼ
΢΢ͷȻһۡ
ҪŪû⣬ɰ׸ɶ
ʲôȨ˵Ϸ
ȴ⻰ʣ˵ˡ°ɣ²Ϊ

£
ĵ£ඨȻŭɶⲻ˼ջ𣿡
ȿȣ
˵С˰ؽ󣬰˼ؽСȻУֻܺ£Ϊ٣Ƕİο

ؽ
˵Цؽ
ǳ鴤ŷͰĶԹޡ
ϰУûÿˮԼϴ
ɢ˰ɡ
׼ȥ˵˵յ£ֹŰڼЪϢ˼գ͵ɹǻüɻǲƽʲôġ
ߵߣ˺һ̵ĵʲô
΢ЦʷˣͬΪ٣ĳʲô
ǿЦһ¡
Ǳߵȥˣ˾˿Цĺ˵Щп
СӾȻЦ滢
Ц滢ð
ٲᵱڶ֡
Ҳġ
⼸ڼҺǱĳἰҲЩ£˵ô죿
ЦģȴһӺӼ׵
ղ㡭㡭
͵ػ֡
ž
ڳȥ׷׻ȻͿ򰲻Цġ
ôˣ
֪ʡ
ڵ˵ڶ֡װɡ
˭ﶯ֣
ԣ˸Ҷ֡
ϰһ˰ιˣ򰲵׷Ա
ԡӡͷٶȳ֣ǰѳõʲôˣ
һתȻȥ״
ȴ޹ĵĳֻֻˣʷû˰ɣ
ӣұߵĴЩɶˡҡҡͷʾ¡
˶Ϊ֮̾Ϣ֪Ҫ³ɺһ𱨸
ž
Ǹͷʱٶȳ֡
ıһȣѪ
ֻˡ
򰲴Цųȥں͵ĿıӰ
ǿʼɨˡ
һ߹ʷϽȥɡ
˾Ҳͦģȥǰæ
һҴҵĳ˴
ûѪ˿򰲵ı塣
ĳί
һԼȥùĺ
˴ͼһۡɨһȻ
ȼ̵жջ
̨ףһڡ
ĳ¶֪һ٣ޣ
ȥѰ״ȴײˣûҲͰˣعͱ񱬴һ١
ἱҴҵȥѰ˾⣬һϹأ¹򺿿ޡ

ſ޵ıˮһѪ߰ߵᣬ˾̾ˣϷῴ㣬ȥɡ
ϲָյ˵Ҫ졣
ڹУ̫ԡ
ӺͲܼҸԶ˱ӵԶףɱһ𡣡
һġ
̫
˸˲ˡ
ɲ˰
һ˻ͷð˵㵨СҲ£
һ仰ŲȵеԣûԵľ͵Űɡ
Խʢˡ
ľģǱߵŮˬüǴĶأ
һգһӣվӢˬ
ǳģĽס˳ȻҪĨá
Ҳһ
ֻĳǶ֪ôСĻأ
̫߹Ũü΢˵Żˡֻǧ򡭡ͲðѴɸˡ
˲ˮӹˣ΢΢ףĵͷĿ˭

ҺĺĵǲܳΪͷĿǡ
ݣ
ž
ŶͷĲ豭ĵǡ
ؼǲˮЩ̵̰ıͨ죬ź;ǲࡣ
Ϊɶĳأ
ᡣ
Щ˲ͷĿʲô̫ĵǾڱȾҲӣͷӲͷĿҪʲô

ҸϽ
ˬҰ̫ˡ
򰲴ټǿھأ
ҪŪ̫͵ĵ˾͵ˣ𣬱ͱһ͵òһ
ȥĻ˵˾¸أ׸֮λֿɵá
⻰ɶ˼
ˬ⡣
ȥ˾ͽˡ
˵˾׸֮λֿɵãΪɶ
ΪᵳӪ˽
ɣǸǲˣ˾Ȼҵڻң˾ĵӴû˰
˾ҵȴҵλŵ˵õ̫֮󣬾ͱлͣ˵岻ʣҪա
Ʋ塣
ʱȹϵϣȥ塣
˿ҲҴˣֻĮԶԡ
һʱ̫ĺϡ

򰲰鷿վСֺͻƴ넡
Ϊٶ꣬˵ˮĳȻǲŵġڵطΪ꣬еӹΪԣⲻ
넵ĵĳΪ˶Ȼ漰ֻ̰ȥְĵط̽ȻҵİѱȻ󶪳ȥΪá
ѶֱԼˣɾ͸лᱬ
Щ۵ģ˰
ûĵҪ£޳ܣҲĳվһ𣿡
޵ָ߼
ȻƷȻ
Ǿȥɣ鵽ʰ
Ѿˡ
óһ涼ɵĺ£ϧ֣˾ͷڹ꣬ĳ˴׼Ƕһϧˡ
넽ӹӿһ£޵ʵ군ˡ

Ҳ֪Լ군ˣ򰲲֣٫ҲŹ
ĳҪѣ
٫˼ڣЩ竷׷͡һ竵ľۻϣҪÿ
˾ˣ٫ĽԵø
ŵһȴû취뵽һУԼ˽ģ
ټͬģĳվĶ棬Ȼŭɶĳȥطɡ
˿ֻȥط򰲵ı򰲵ıּֿ
ʷ̨ֵǹš
ֱһ¹ٳֵ⣬Ǵװɤźᣬ򰲵̰ĳһ˰ɣ
洫һţ˵ĳ֪ˣҵȵȡ
ϣ¹ٻҪġ
Ժ洫ͨһ¹پòԣ߿˷š
ֵһӣŸڻε
Ծˡ


1378 ֵܣСӢ
ᾹȻѡϵԾҲԸȥֱ򰲵ĵ
˵ء
źǣλ֪ͨ¹ղֻڿһԾͰ
̰ǧٹᡣ
ﻹᡣ

򰲾˰ģ̰֤һóûܣſ̬ٳ

Ūˡ
ĵȥ
Ȼĳ
ϲ⣬ʴȣꡭ
ټĵĲ
˿ϵ˿ǡĹսϿŶһΣ
ȵ۵ģ
Ⱥ̲ѡ
ʴȡ
º
ﵭĵҪһ룬÷䵽δȥ
磡
˲˵
ùټϸŵأⱲӾͱˡ
ǸС۵ĵ
˻ɣôΪŪ³£˵Ǹš
ã
Ǳ̫ˡ
ǽɵڨڨ˻ȥ
Ϊôһڻȥ̫㰡
˵ߵŮл˵
εĵ
ˬ˽Ϊ̫Ĵ֪Լ˿̵ķԺȻ
£˵ܼұʵգСƣС޳ܣ
һۣ΢΢ףĥ
˲еʧˡ
ߣ
İڰ֣ᾹȻٽкԹԵĸ˳ȥ
ˬˣȺȻģԾ塣
䣡
ôˣҲҵıѺؼңڵͼѰĵط
Ӿôĳʵʵ޻
ᷢĵطʱҲǡ
ͤ⣬ŵߣһȺֽ졣
ƣơ
ͱѣһȺֽڸΪ֡
ϣͱҪҾƣ鶼Ҫˣ̫ѿ
Ǳʫһµ򰲳ˡ
·վһӣǣһͷ¿
ǰ˵ȥ˸̣ǵŲ·
ӹ֣л򿤹ֻС˰Ѱӻ֮ᣬֵôǮɣСЩ̿֡
Ѿ֪°ɵϢɵһɴΪ˻ͷ˾ڼİķⶼˡ
ĳǮ
һ仰ͽԼĴ󷽡
ӹֵʱС˰Ϣʱŷĵ⣬Ǿð̨ȴ֪һжıһ¾ĸԸ˿ǻð
ԭ˾ǸС֪¶ȴͨϢᡣ
Ϣһ֤͵ȥȴ֪򰲻ȸں
ǰʵ򿤹Ūỹǣ
򰲵ȻҪȥʲôС˳뿪˾׼ϼȥˡ
һٳϵϾͱ
ҡҡͷ˭Ū
ô᲻Ūֻ˾屻̫סˣļƻգ§ݴӡ
صҺǱ߿ϯ꿵ǼλҽΪŮȻҪȥ㡣
ϯΪпǾ̡
Ȱ˼䣬һҽ˵ټ˵Ҫ֪ھأ
֪ھ
򰲼صҺ󣬾ͽ넡
ټ뻻֪ھ
넵ĵҸ˵ˣ¹ټѾ˵ˣ
ΰ
֪ھǵˣһʱպپָտɴˡ
ǰ;
넿Щ
ǱӴˣ
ѹûϢȫŮӵɣ·ģ넵ӽȻֶͬ򲻹䣬򰲲Ц
ûе¡
ЩȻ
շǸɶʱСְһ£ҺֻСǱۣ֪ôˡ

ʲôãǾʧ֡
ټüҸµ֪ھأҲεİš
򰲵ͷĿǰ޹ְȱû١
ٳıٴ󣬿ҲðͰȥûпȱİ߰ߵ׸Ϊ֮ݵĵزȶŰɡ
ЦЦĳ֪˵ѹǱ߲軧ͷ֮£ˬĴӦˣǸΪ֮ˣ˵˼¡
넵жЩɫ˵ԼѾټ裬ˡ
ҪΪı֪⸮ְλ
򰲵һ
˹Ͱ
ЦЦܵԣ𣿡
ɫ֪ԣҪȫԸ
ȫԸ넻ģ
򰲴δڴ
Ū̫ҵֶΡ
ʱ׼֣넲
΢Цġ
ûİ
뵽넵ӣ򰲾;¶ĹǺ
ȥҵ
׼£￴źǵ
ֻ򰲿Ļʱʵ⻭Ѽӣ
һڵǰ娛
򰲲ЦˣԼ
ֽϣǶǰ𣚣ǳշʵѼӡ
ǸûУüЦʵ
ûȻЩ㻹ܼ׿ѩΪβܣ
ĳǹټҺʥ˵㷸ˣʱ˵ϲá
εĵòöˣѵһתɣ
򰲾Ҫĳȥʹټң
ҡͷټҲ¡

֮УټҲЩĵʱ򰡣
ڹܡЩ⶯ĵҪϽҪ
ҼˣǱ߲Žãĸ۵ˣ⼸æأ
һӵľ򰲾;úԼǰծ
ʹ಻
ǹأ
ﰧֵܣ
˽һδӵģͱ԰ɣ
ֵĵ¶鷳֪ģûôôɻ
֣Ĵָʳָ궯˼¡
̰ģûĵĳյһ֣͸ɲ˽ˡ
˵˵㰲Űɣչ
һĵģ֤̽ˡ
һ֣ĻؼңȻҵ
дš
뿴һ֪ŮĽһȴסˡ
ȹдţ̧ͷ˵͸ҡ

һɣȻȥ˵ǸչпϯкЩóԵġ
һϲ𣿡
вϲʳģ

һϲԼı޷졣
ģ֤ȫʳǵðPȥ̽Ϣ
̽ððСϲʹ˵ˡǴˣ֤Ỷϲ
һƭ˺ûѣһߺýȥɿ򰲾ܺԼ࿹ˡ
ܣ౯
վõֵš
Ž˵¡
ϰŽãʱʢĳʲô
򰲲⣬Ƚȥ󣬾ͼ˾ȻûڣϾӳ
ϺαҲһ׼ֶ׼˾ǻ𲢣˭֪ڵĿӣһն£Ϻǰ׼ˡ

ĳ£ĵĸ衣
ɿһ˵Ϣ˾Сܻģٹᣬ˵Ļ
ӦǱˣԲŸҰ¶˵
˵֮ĺûɶָˣ͵ĳƫƧĵطȹɡ
򰲸ЦȻǮϢȻ¹ޣ
ǰ
ЦЦϢϾ͵ϷСּͬʱȥӦ츮衣̫Щ
ĳۼֿ졣򰲾鲻
𣿡뿴һۣ飬ȴΣСܻϢûʹְᵹùȻ硣ʵ˵ǴܻϢܻϢȻٹǮ˾˵ֲ֣
ǰ򰲶һ£Щ֣¹˶࣬֡
һ˫񣬰ӻ¶ǴʱԺᱻϣʱǴݲֵĻᣬһ١
˳ɵǵڶĿġ
һ˫ɾ̫ˣű׸ǲ˳
磡
ѽ
һƣ򰲴ıͷܡ
Ϊ׸Ǵ𣿴ºһ㣬ڵ
ŭɶ˿һ٣׸ǶԴҲһЦ֮ǽԴϲҲ˺󻼡
תܡ
õ˼еͣϲĺ͹Ƶġ
е͵Ⱥкŷޡ
ã
˾ǻ
ֳһ£

һ׷һӣЦϡ
Ϣʷ̨֪ˣֵʺжӿ
ǿȥɫҰף૵ȻŪĹˣ˾˵Σ̫ڲ֣Ȼ


1379 ҽ˵Ҫ
ϴδԼгһջΪޡ
ģδһձĵʻ֮鲻ԡ
˵Ļӡ֤Ĳ²⡣
ҵĶĸˡ
ĸ׺ǻϲ˵ټҺʥѡ㡣
ѡң
ãȻЩ
Ǵޣأһһжйأ鷳
ϲ鷳Ǳؾ֮·
´ֻæµ׼ණΪ˳޷㡣
ǴУǹԱϲµģܳΪسҲû䡣
׸ĺᣬдεĶƶڣǲƽͷգҲٶȳΪس
һҼسǾͳŷ
ʱŷǣƵ֮󣬺šԴμȡ˺ƽѵ˭ΪŷǾ͵Űɡ
Һƽӹѡá
һӦеֻһ͸
һ͸ֹ
Сӣϴʥ˿񲻶ԾأЩƵġ
Ŷȣ
˵ȥ͸ó׵ģֻʥһֱ࿴ûУȿʱȴЩ
͸ҡͷ̫ˣ鷳
͸ŵˣʵôˣ
ͦã飬磬оӵͷˡ
͸˸֮ɫŮӰɣҪǷðǴƨɣƨԽԽСӣ̫ˡ
𣿡
ϲؿڣȻЩɥ
ңҪⲻǰ㵱ǹҪĶü̳Ӵĵ۹
͸ⷽĶЩɥģк̾ǵģûӣԺǵÿС
һ·˹ʱǡһˡ
ҵĳǵ⣬ԼϾҪδ̫ˣԺĻʺԸϳҲǷİ©
ĵطȥȴռ˺λãĵÿЩ
ĳһۣɫġ
ף㻹
ȥǱߵȴ˷

СӣֳˣϽ
վ⣬ƿӣһŮǿһۣȻƿӵЦЦԪ
ϾЦݾģ˵鲻

Žʹ˹ȥĥƨɡ
ߣ
һĥ󣬳Ϻ͸ŵû겻壬ǼűСֳָ˻ȥ
С³ɡ
Сһۣ³󣬾͸״ġ
Ͽ˹һۣϲĵøɰСӣ
ͷǵø˵ǲ붯ֻʲô񷨸û
ȸȻʵա
ܱŤ
һ㶼ϲֹŰĽ࣬Ϊ񷨽ڣ˫΢΢ףҵ
͸һȻϢԼըģǺĵ䷶ԲλĵҼ򡣡
Ѿϲ˹Źʵ˭ģĺͷƯ
ԴڶĵǸġ
ϾСŮɰЦʵ˭
ǳڶС֣Ŀⲻƣ͸ȴ񿴵Щ飬ͶԳ˵¡
Ů˿šƺ㰡
ıըɫĮȨ˼ҵ˶ûʡ
Ҹ򰲡

תȥԼҵЦǸСȥŪЩƥιι
Ǽ˻һȻϡֺãһ˫۾Ͷƥֵȥĥһ
͸ɫһ䣬ЦȻ򿤹ãһˣǰūȴʧˡ
˵ǸǸŨ׵رʱˣһƨȥ
̧ͷ˵ӡ
й
ЦĺǻϲŮӵƤ¶ˣҲİɣߣһȥ
ͷϴֺϡôɰŮӣǣһȥ
ӣҪ޸P𣿡
ĵ֪ء
ƫͷ죬ʵϲˣ𣿡
Ȼϲ
ϲ𣿡
ϲ˵ҪȻûʲôϡ
Ǻ˵ġ
ֵĵ˵ˣϴǿ
Цء
绹˵ˣ˻һףװģĴ۲۰
ϲЩˡ
ǰ
ԺѵҪװģĶȹ
ĺ۰
ϲP𣿡

ϵֺˡ
һֱ˺󹬼˸ʱϵ϶ЩΡ
˿ɫá
ϿɲʲôǰĹأ˵ڳǰ˽ϲҪġ
С
Ź֣ɵǰ
ǸɵĺӡЦ˵
ЩĹ˲ֹţù̫ܳЩ
ŴҲǳ
ʯΪ˵
ҵŮΪûԵأ
Ὺʼһߣףǳ費ʱֹ
ϸϲʱϵżҲСĿѡһʱ࿴ϱպŨ
ڹֱǰϹʹ˵Һݡ
ģٿģ̾ݡ
壬ɡῴɷ壬Խıըˡ
Ȼˣ˲˵ĺҸǰ˵ݣҶ⣬̣ԲߡܿͳˣҲˡ
ģЩȸԾ
ĵҸҽأ
ˣ򰲿ɽҽΨһˡ
ʱȥͣĽ롣
СȦԽӴˡ

ȵʱﾹȻҲڡ
ȿȣɿȼ£տɳԱ𣿡
ԱˡμǸĽ⣬ƲȣԲˣ˵¶ǡ
أ
ȥҸ˵£ȴΪʵǸǸΣ
ӣ
üһ¾ˡ
군ˣ˵ϳûУƭҵġ
úÿ
ʼȢصУδ̫ҪĸµĵԣⲢò
ҸĸԼҶӣʱһ궼һδɶʱкӣ
ԳӳˣδĻʺǵò汸
һɣʵΣ
ܺð˵ЦЦܺء
˵ϲˣ
У˵Լݡ

صеϱЩ⣬漴ЪϢˡ
Լظ˵ȥŪЩ
ȵʱĸĿɿڴͳ⣬硣
ôˣ
ոŽ͸ʻ
͸˵˵򿤹˵Ҫ֣͵ö⣬̣öԲߡ
򿤹ҽ
ǰǰ
ȥȥʲôˣȥ


1380 넵׼ֵ
δ̫ͻʺôʡ
Ȼ򰲣׿ѩ档
˵ˣҪǿʳУɫ޲֮Ǹ֮ˣ
ǼΪȷĹ۵㣬Ͳסϵһ㰡
׿ѩֻ˵˷Ҫ⣬ͬʱҪԲߣţãҲУУɳŲŮ첽Сʱ弫á
Ǻ汾Ķƻһϲˡ
򰲸ġ
ϵصУϲĵʹֵܰĽ飬Ȼˡ
ĵҪȻУ˵ǼҴ˴ξˡ
Ůǻ룬򰲵УϾǱ̭ˣҪʸʼƻҲǸ̬ȡ
ֻЩġ
ϺԺȣԺ㻹ô죿
ʼƻͬ㶮ʲôŮˣʱ򡭡
˵¥ĵһΣǾǸŮˣһжôá
ҴϲŮӣ
ðɣ򰲾ˡ
ﻰһתԪ⼸Ūʲô
ʹʧˣֻ֪ʲô
ŪС¡

ĳЩ£Ȼȥˡ
ɽԺ넽Щ£Ȼ󼱴Ҵҵĸȥ˻ʳ⡣
Ժˣӿٹ
ǴεģãԺ
ʯΪ֪ھȻҲ칫
һͿ˶ӣľȻ϶Цݣӿ˽Ų
ˣ
ӣ濴ȡ
Ľĵ鸦иöӰ
ͷǣҲЩĽ
ʯȻϲӶһ·ϻС
ճк£
ĵʵ
Ϊˣ넾ҰĴڣʯҲºۡ
̫ӣټҲˡ
ټҴﶦʢ˿̫ӣĺ硣
ʯͷöһ㶼û
⼸ÿ춼£Ӷ໥飬ڡ
˵һʯ˵һ£ɣ־С¡
ǰ·תʹ裬˵ֽΪϳ˽ӺǮ
넵һû
·أȱͭͭǮʹá취ܱѶ࣬ѣؿԵŪ˽ӣǮ
ǮҲͰˣȴǱϵֻֽͨΧ㣬ǵԵĻҡ
ʲôɣ
ӶһҵŶӣ׼Щϲĳʳ
˵ǽӷӣ֮Ǯ̫أ˽п࣬Ծϳ˽ӺǮóзеֽ
ʯҲûʲô¡
넵ȴɫ
ҪλɾҪ
Ѿֵˣһ£˵
صкϼǸһ·ϲ̵ʵôɣ
ʯѵ¶ЦȥΪ򡣡
ЦԽĶˡ
넲ͷߣˡ
Ҷϱˣô¶µݰ
һƣЦϰʮˣﵽʱǻڣҲɰ㿴Ǻӡ
ЦˣΣֻȥ˳
ڳʳǲضֵģֻҪලһ¡
ǶϱĹ֮һ
ˡ
С޼棬жЩҡ
򰲵˵ճǻʱǸɶû
˵ԭըҲÿֻ࣬ڳ붯֡
ʶ˺һȻ˵³
ȿȣǸԺ󡭡ˡ
֮ʱֽ⶯һ£˼ҵķûɶ£飬넲Сľͻᰤһ¡
Դ˺ԵӣȴʺԼ˽ͣȵĲС
Ժɢ
紵Щ䣬Ժ˾ȥ鷿
ȥ˲Ȼ˵
ϳӺǮ֮£ô˵
ʯһڶݵĲˮĵЩղŻϣλ׸û飬վͻͬ⡣˵·תʹĽԲ׼ŻȥԺܸʹ
ͬĻҪְּ
ش󰡣
넵üʯͷʹ֮ɫҲͰˣǮȻͣأЩջڵġ
ʯЦ˵·İնֽأΪ˻˼Σ˵ֽٲ·վҪ췴ˡ
췴ȻǿЦ˾ȴ׸Ļϲ
ֽ֮󣬳еôȱͭҲ࣬˾ٱټҺ׸ͣΪΪ˲׼
ֽԴεĺô壬һֱҪأֱŷſ˿ӣҲǶһ
넵ɫ΢䣬˵Ӫ֮ͽ
Ϊǲ֪
ڴεǮңǽڣԺۣҺ˽Ҳвٿ
ʯʵô׵
넵ͷ⼫Ϊ׵
ΪΣʯĵֽ㣬ҰŪļã˵һֵֽվͼΪϲƶҲá
΢΢ҡͷڽĵټҺ׸֪¡·ƫƧν֮գνٲϲȥ˵ǵطжƫڻҶ֣ӣͭǮǮǵȵطնֽ֪㣬ȻͣǮҴģ֤ӣ
ʯüú˵УǮ̫أҲֵǮǮû£ЩĶǮȥٶЩ͵ôնв㡣˵ˣնԴʹֽ
ǮͭǮûȣ֮ıֵҲ仯ʮһ
ʮöǮһöͭǮϽΣǮӣȫǮףǹҵñͺͺӲȥ򳵰ı
ȥһˡ
ͳȥʯȥģ
ȥˣŻһЩ
һ·Уֱ򰲼ҡ
˿춼ˣһˣ
¯յůͣŸˮ΢΢ðͷڴϷȥʱµܵһ档
׿ѩ͹ڱϵ˵мҡë
¯ӱߴȥǰ档
ϵǱӸϳˣ
һ򰲾ȡЦһ䣬ȴȻ֣æ
򰲼࣬Ҳû鷿£˵
·תʹĳҪϢ˵Ը񣬹ľ
넵ȣ׼ӭ򰲵⡣
С֣
ȴϵͺһ
СϢĳˡ
򰲷Ըȥھ·ˣ˵ĳ£·תʹԸڰеĿڱΣסˣɰѴɢȥ
Сֵͷȥʧҹɫ֮С
넹֣лˡ
Ҫʱ
˵ҪؼȥȺĳϢ
ҡͷýҹҪ
΢΢ۿҹգãˡ塣
ɾ
ȥһңԪĸף˵ĳԪ飬ʱҡ
ȥˣЩϢ˵ɾٺȾơ
򰲺넴˿̾ںȾƣԲЦˡ
Ⱦ죬˵Ժ£˵¡
ģЩ⡣
ĳˣ
ã
˾ƲˣźȲ衣
һ賿
ɾ
ڴ۾СѾˡ
넿ڱϴҲˡ
Σ
СֵѪζ·ٳķȴã˲ϲȥ飬µƾԼϲãȴ֪Щ£˵Ǵϲӭ
ӭ
ʵɻУ
˵һְΪ˶෬·زȥǣҲ֪Ǹ˭͡
넻Ȼ˵֣лˡ
ҲΪҪŻؼңԸСһ£Ԫؼҡ
ͷβ򰲶ûΪҪҲû˵
ֵܡ
һ·ҴҵĻصңʯø𴲡
ôڻˣ
넽ǰ˵ټҪǱȻگ飬
Ŀ⾼ĵź𣿡
ʯ֪ȥģǵͷҵĶҲ˭
΢Цǽչټگؾְͽɻͷ
ʯ˲һ
ͷĳ£һϣǸϾһ仰һ֣˵ؾְܸʹǴͷʯͷⶨگּ⡣
ɻͷǲ
¶У
һɻͷٳΪ֮𶯡



1381 ʯһ
֪ھĹ̸࣬ۡ
֪ھҪĲɳɫһ͹ݸְ֮֮ͬ
֪ھǹԱһλᣬץס˻ͻֱϡ
Ҳ˵֪ھʵϾǹټҹ۲Աһְ
ţˡ
ټҾڱϿš
׸
֪ھ׸ĹϵҲܣ˵ɲ㣬˵ǰɣְཻ֮
˵׸Թټҵľϲʱ֪ھóˡ
ɻͷ
൱ڴټҵ
һ˲ôԽɻͷںܳʱﶼһ˵
Сϣյ¡
£ԣ·ڽӺǮֽһȺڣֽ汿صǮ
Ϊ¿С
һ˰Լҹ¼Ҫ㣬˵ǮȷʵǱ׾Ǯ⣬鷳ֽǮȻ÷ϡ
˵տǮӣÿȥ鿴飬аձԹ˵Ϊֽܿࡣ
ŷҲ˲ٹΡ
еĹζһϡ
Ļ
תʹһ⽮
һλ˵ĻȻֵΡ
ԺʯıҲˣ編ȥʼҶ˵ǺߣЩԱһͣϾͳ˿˵ĻЩԱȴϲǣֻ˵編츣գնڻأ
ôã
ִȨһ飬Ա·ٰɡ
ϲǣٷƾǰ
Ǵѧֱ󱻷ץס˰ѱһͨȻ
ͷֽǹߣԴκôĶֻ࣬һֱ˵ҪٽᣬҲ嶯ֻڴϽġȺ仹ɡ

˲Цˡ
ЦȻǽģ򰲡°ɣǵСЩ
ǰﻶϲĵֽȥͭǮЩͭǮʹڴǮׯÿ¶棬Щ潥˵װЩȫȡӦ׵Ļû⡣
ĵŪǮׯȴǼõģ˽Ǯĵط˾ʵݣһá
Ǯׯ㣬ԱѵС
˵£Ȼˣ֮¿ɷˣ
ͷֽǵطְ֮أ֪һľͲӹ٣ѵãԺȱһʹּ·תʹؾܸʹ
ͷ˵ͷ
ͬ⣬ô¾Ͱ϶ˡ
ȥҵʯ
ټּ⡣
˵ɡ
ĥīʯ
ټҵֻּһ仰仰ͷѴͷʯҪ⻰ⶨһĲɷּ֪ھְ
Եڽ˵һƪּǴڶ׫ҲڴţƤٵģʵּЩ˺֪ھⶨġ
ټ·תʹؾܸʹ
ˣǴͷʣµľʯĻˡ
˿ʯʲΪôʣȻǸصˡ
ī֭ڱʼ⼯ۣʯͻȻʵټҿ׼·ϳǮ𣿡
˵ͷԣԺּһȥ·
ʯֻûȣ˶ӵĻ
Ǯļ⣬ֽܺеĽܿµԣһƫģ롣
ǰ
·ĽӷϾۣĥ˶꣬ҵ˹ɣŽȶ
򰲲ֽУһĻߣŪǮׯŸſֽķ
ʯ˿˽ս
ȻẦɴش󰡣
û˽ɻͷˣһ֣ͻ𶯡
򰲣
ʯ뵽򰲡
ӳȥֱ賿Ż
ȥģ
ʯ붼룬֪ȥҡ
ô򰲱Ȼ֪
֪Ǿ֤²Ϊ
ҶӻϢ˵ڷӭһֱ
Աؾְ٣
ֽ
Ľ

һʯֻ
˹ټҵھǣ
ûţ
һֱȥطְȴýڷķʽȥĳʺĵط˻졣
ԥˡ
˲ĵѧʿ
ǵʱ̫˰ɣ
ϵҲЩ֣Цĳ뵽һƪ¡
⻰ʾԼѾƪּдڸʲôأ
û˸ʯĲѧ
ֻǾְˡ
ʯͻȻ±ʣȻ˵תټңǮȻϣ˾ٶȻףּɻͷ
¡
ֵ·һ
Ҷɵˡ
ɻͷ
ζûˡ
ϴνɻͷʲôʱ
ȵʱɡ
ȵλʱ˼ɻͷ¶Ǹͷ
Щɻͷ漰ڹְԼְ
Ҳ˵ɻͷԵǹټұˣڹиһá
⳯ԣԣɻͷû
ʯһɻͷȻ
ˡ
ˣ
˻ˣ˵ѧʿٿǿǣ˰ɣ
ɻͷҪĳҲᱻǣ
ʯҡͷֵļҲȰ»Ǵӳ飬ѧʿּɡ
УһڿҪ
Ͻ˰ɡ
ʯ£豭˿޻ûʧ
ɰΣĳں
˿Ȱãֱʵּأɵˣ
סˣϱ
ʲô
գһ۾Լˡ
£ʯɻͷ
ЩʹΪΣ
˵ǮȻϳ˾ٶȻף
ף
֪·£ף޿ִֹˣͻȻ˿񡣡
ɻͷֻȵʱڣԭܼ򵥣ΪλȨ˥΢ʼڣʱڡ
ˣȻǿˡ
ȥ
ŭˣֱð
֣£ȥʡ
Ϻһ·ȥҵʯ鸦ΪΣ
ʯ֣º˵࣬ȻףǮڶ꣬Ȼϳ
ɰտǮӣЩִˡ
ʯִǶ֪Ժû£ЦϽּɣŷϳǮһȥ
ʯȻ¹ּ򲻻⡣
Ƿˣ
ƢɲãԾŭˣòõǵŪˣʲô٣
ʯľȻԶԡ
ݵĻȥ£ʯִּ֣
ĴӺȵ
˿̵ǻ꣬һùͷ
ʯĴһơ
ް
֪ھɻͷѭ¶ûʯ
Ϣ̼䴫˳ȥҵ˾⣬ϲĵʯǷˣȻɻͷ
˾ϴκʯһεĺܲҡ
Ǵ֮ʯͷˡ
Ϣü΢΢ȻľȻٿ
̾ʲô˵˾ȻʯѹˣɼڲҲǹҧʵϲ¡
Ļϲˣڲڣɼں֮ڰˣڱϿ֣ҪǼӰѻͣ
˾ľȻ̧ͷһۣ˵á
ͷĳȥѰ˵ʯȻҪԼҧ
ټҵǻϽʢһֱûȥùͷ
ɽʯ͸һ£ٳ𶯡


1382 ʳ
ʯûؼʱɫ
׸ȥ̸Ȱּˣʯͬ⣬˫ַˡ
Ǿս
ʯ֪Լٸѹ
صңϲ֪ϲ̵ġ
넺鷿
±ġŵĵ顭ǹ١
Ϸ򡭡
ʯöӷˡ
ٶ⡣
Ƹۡ
һǹ٣¶޻أҪôɹ٣Ҫôʧ̨
˾иôǾǶžĸš
Ϸ򶼴ǹˣǻ¸ɶ
ɡʯ¶ŪҾΣˡ
һ٣ҵǰ;ȫˡ
Ϸ䣡
á
ʯ넵ļ򣬡˻ϼȥ顣
ԼҲ޶
ͨʯãӶ˾ȥǰԺתơ

ڶ죬ʯˡ
Щ˵ֶΡ
ֵֹЩ˷ڻϽأ
ڲڹҧȻ衣
ֶˣʱ̣ȴ˻Ͻ͵á
ʯȴ֮أڴŹټ˶ʱһ⣬Ȼҡ
Ȼǹˣ
Ҳû뵽ʯҡ
ǣ£˵Լ޶ۣʹ׼ϼȥ飬ôҲһС
ҲЩ£Ǹİʯ
Ҳ̫˰ɣ
˭ôǹвټҵģ
ʯ͸ҡ
ʯֵ߳һ·ĹǶĬȻ
ǡһǵ
߹ĽֵȻ˻ʳǡ
ʳ⣬򰲸ֶ
΢Цһһ
ʯͷã
ڻʳʯȥȾƣ
ϢһȥϾɡ
¥ֻ˵һ仰ġ
ʯֻǵͷɲȻ
صк넾ȻûȥԺ
Ӷվ᷿£Щء
넺ţȴܵ˸׵ء
ҲֻǸˣԽģҲ
°ܣԼ⡣
֮һʧܿܣôĳеɣ
ʯȦˣŻĵ㻹С
Ǻˡ
׾ǳˡ
ʯ΢ЦΪУֻǸӰ
ڸ׵УԶǺӡл£׻ƿԼȥסΣա
넵촽鶯һ¡
ˣҲʳݶС
һŪСľ֧ϸסСľЩ׿˾Ͷϸ
ǺӶץֶΣһȥףֻСľͻᵹס
ʯڿһĻսƽ
дŴݶһֻ
תһȦȻһ
ݶٶȷһֻʱһ£Ȼ󻺻߶
ֻëɢήң־ֻӵ
ǰֻȴᣬ˽ý
ǰһֻ񻺻ϵֻȴվ棬ͣţǽ
ֻ߽
ʳһףȻ߳
ϵֻףιת߽¡
ϵֻУԽĽˡ
ȴ֪ƣ֮£Ȼι
ʯӲ֪ס˺
ڵۻӡ
֪˶ãֻԱˣȻݶ
࣬ڴ˿넵ĶУȴຬ塣
ʯ֪ʱˡ
ʱԼȻ档
ڣͬˣ˷䣬ȥϣ˵СҪ١
ΪΣ
ˣ¶࣬Ͼٵʱ׵
Сؼҿĸ
۾ףջͬˡ
Ϣ
ӳܣ˵ҪһǮԼӲͬ⣬־ͳһƣǮˡ
̾ôôꡣ
ӣɾ²أƯ
͸һƥϽɫ
ЦֲǹڣΪڣ
͸еɾТ˳˰ɡ
ЦúúãҾТġ

Ѱּ
ּⲻܳڸãǶǸ
ּ͸һⶨһ˳ȥ
ʯֻ֪ǳĬ
ʱţټûʯְ񣬿ȴҲûٻ
鼫ãúȥѰ˾⡣
ʵһһ
˾ɫ󣬡Ҳá
һ˼Ҿ¥£Ȼ󻺻Ⱦƣų
ʯˣټջ𣬴ŻµطȥƱ΢Ц˹ټҵӣֻҪټһգͱ
˾΢΢һЦٱˡ
򰲲δ˵ü넽ã˵ʱΪ֣ĳЩԻ󲻽⡣
򰲵ԣǳ
˾ͷϷ뵽ûг֡
嵭ĵʯǹٹҺֻһξƣҲûˣɼЩΪ֪£ԡĳͻ裬ʯټ֮¡
˾ԣֻǻȾơ
ЦʯȻˮȴղŸҵԵɺڣл֮ˣˣȻ
˾пɬ򰲶Բ֮δȥ·Ϸ򶼻Ȱ֣ԡҪѧҶҪѧѧЩ
ϣѧϣһҪҾУһ־ü޵
֮࣬Ҳ޿κεĸо
ҪѧϰȻѹ
ǲ˵뷨˾ΪǿңΪ˿̿ж鼮͵Ƽɵһա
һղԶˡ
ôǰһ°ɣôʯȥ

ڶ죬ȥ˻ʳǡ
򰲾ȻҲڻʳȺ
Թ֣ȻĬȻ
֪˶ã˵ΪʯϧȴЩ
֪򰲺ʯ֮䷢ʲô£򰲲ѣȻͬѰ
ְɣǼ֣ڲ֮νȻ޼ա
ЦЦڣԶ֪ûһ仰𣿳ŵϦӡ
ЦЦǳ滰򰲲⻰Ҫĥһ²źãһѿˡ
Ǻǣ
ľȻ棬Ժ˴ȴȥá
һ·ʯ
һڵˡ
֣ʹǹҪ֡
𶯡
ʯɻͷ֮¾𾪣˿֣ǶݵĿˡ
Ҫսˡ
ʯɵ¶ȴߵûʯƮҡ
׸ǻصãڣûĵ⼸նڼʲôʯΣѣ㾫ͨǮ֮Ҳ֪Ȱʹ˴£ˮգҲá
˵ŽãֲˣŮùţеҲȥտұͷֵըѣϷȥһξͰˡԱ
ӣ
Ķû
ǰȳ谮ӵϺҲֻú̵һȻ˵˵ʲôġ
ȴӵĸ׾ࡣ
׸ɫأ˵λ๫֪ʲô𣿡
˵£µĶȥ
µǱ䣡˵ѣǽϰӣǾԼһҲֻҪֻҪ޶಻ʲô
İԹǱƵͶ·ˣû˻ŽҸͶ
Ǯǲ㣬ɺܱأװ
Ǯļֵбϣǰصġ
򰲾׸Ƕ÷䵽ĳȥЩһꡣ
ֽʲô
򰲾ԼڸϿΣİԸܣԸܣѣ졣·ǱԶԭϢֽܲǶʲô
΢΢ҡͷðգ
Ⱥ׸Ĳյ˼Լ;ðոģġ
Ҳˡ
ʧܹȻзͱӵԵʣʯ˸߾ã֪°յʵ뷨֪ʵʩΪãʵ졣
ĳͰͱ֪Լֻֻܶѣ


1383 ߹
׸ǻŲ豭ëʣڿ򰲡
˽ӽ
ѰɸӢۣղûʲô׳־ֻ֣ȡ
˵գǵģȷʵˣ໴ĺӣȴų֮ϵȥȡ֮ǰ֪˺ֻԽԽã򡭡վۼ𾪡
δʼڵ췴ûֹͣô٣֡
Ϊջܹٶ
٥ʱιڵ񻯣췴ĹģҲԽԽ
ոеʱǻŲ˵ľǵݺָ˺ҧǾĴ˺ҧһӣһӵĿӣ
ʵϳǮջž
˵أ
ǰЩײˡ
ʮһյĹԼӣЩȻ̵Ŵ湻ǮöȢϱǸŮ׼Щļױ
ͻȻһ洫˵Ժ۲ֽˣǸɶӱңʲô
黹ƫƧĵط
ʲô
ǵֽҲˣϽȥ˵ӱҰɡ
Щӱɶ֪ôǹ
²豭ϸš
ջڶȡǵǮƣ뵽ֿܡ
ԡ
ʱİĿǰӵеĲƸǵıܣ˭ҪȥǵĲƸǻƴ
ֽʲô
·ǱԶ·ѣֽĿǰֻͨ
£ȻҽԷϳǮʲô
٣
Ѫͷ
ۣһֱԹۣȴԹ̫áһ´ﵽ·󣬻ἤҡ
ٵ٣ùɻᵹù
ɲǰյù
ˡ
ͻȻʵ˼˵ڵطҪط֣ҪΪԼıô
򰲿һϲӿ
ǰ
µľ
ʧܾһ㡣
Ʋ棬Ҳල棬߶ȥ֪Щط˸ɳʲô
ܸ߹طĲء
һ򰲶ἰȻ׸ǾͷӻǱȽ϶ġ
Եĸǲٱˡ
ܲôϲ
ͷӴžһɽ
¹˵ļලҪΪ֮ˡ
̧ͷ򰲣ʵ㽨ԴÿʷطֱͳϽÿͻطְһֱεطɶԣ
򰲵ͷ˵Ĳءô˵أǲܰνľǵϣܼνĲϣһӣȨͽǮջʱм˲ģ
ۣ˵
ĶǻºȻŷͬһ֪
ΨһľǼල򰲵ɫоϾ̷ɱʱͱ˵ʲôţŪʲôŵطΪپǳͷˣǲǳͷݼ٣ôɵĴֻɷߣֻ˸ȥɷ
۾ֻʯĲ²⡣
ǾĿԴɡ
򰲹ָǡ
ǰһߣӷԸȥȥ·ȥʲô
ɫŵýĹԱĳȥ
죬
Ĭã֪ʲô𣿡
ҡͷֻ֪Ϊ֪
ΪΪٵĴɰ
ŴȣʯԣǵطٵĲǶҪֵûˡ
Ϊβ
ŷ޵˳˼
͵¡
Ҳܱź
ŷЦڿ֣ǵ֣ʯ˵ʯǴ󹦣򰲾ڱϿֵĻ򣡡
ڰ֣Ŀǰһδ֪Ϣɡ
˳Ĭ
׸鲻٣ҶǴ£Ҫ߶ȼС
һæµžӣŷȴЩƣ۾˵ؼҷǵúȵƲɡ
ǻ߳ã֮
һŲ
ⶼˣô
࣬λ๫·裬дʮ𼱣
һ;ʹǲġ
ѽ
һͷ֣Ϸ򿴿
İ˽֪ʹݸ
ϸ˷ڣȻ򿪡
裬ڽ
ࣿǳˣ
ʱñŻײ顣
̧ͷеŭ𼸿ȼա
һһµĵ·кͼԱתʹδͬ⣬͹ϳӺǮҡ
ҡһ£ɫҰף·ͨ㣬ӣһʱƣǺã
ʲôкǵǲͬ£ֲ߽£νҡŻʳ˾
תߣ̾ȻȻʯԶһۿҵ¶ѿ֮ѿ֮
һﲻ֪£һ棬׸ǶŭļƣЦӣ
ףҲ⡣
˵£յ·裬󵨲𿪣·кͼԱתʹδͬ͹ϳӺǮҡ
ʯ
˲뵽ʯɻͷļᶨ
ʯʱ˵ȻϳǮִ̫٣ջڣʱ޲δţŭȴǴˡ
ŭɫԸ׷ʹȥ·£ʵͰ
˵ʱжɱ
รɡ
°£
һ⸮岻ʣˣ׼ˡ
ʵǱ˭Σ
ֻʣûоȨ
ִƿ⸮ִƴε࣬ѡֻɵǬٶϣ˲ø档
￴裬Цޱˣ˿ȴ⣡
ȥʯС
Ͼȥ֪ͨ
磿
ʯ֪ʲô˼ȴ˵ֻȥ
ŵĵʱ˳Ҳ£·Ǳߵ±һ˵Ǹʲôˣ߹
ʯһ£ʲô߹ʲô˵Ĳ
򵥵ĺܣ´󹦣ټһ˵ͻ׷һͷΡ
ȴܵ仰ĳ֮⡣
߹
һҹ˯ڶʯ緹һ·ȥ˳С
ˣʬΧǵʢɣǰײҲҵΧ
ʯˡ
ʲô
˲Ǵǹˣ
ټһûǹأ

һ۷׷ףʯվĬȻ
Χۺܶ࣬вٶЦ
Ļֻͬ顣
Ժſˣ롣
ʯȺУ˵Ļ
߹


1384 ʯ
ճ˲١
һֱãһ䣬ѾڼЪϢա
⸮û˿ţ⼸ڲ²ټһ˭Ρ
֪ܳ⸮ĹԱβ˵ǲȱġ
ټΪĹԺ󻹳ʲô١
Դðͷ
ڣʯ΢΢ͷ
ɫЩ䡣
Ҫ˭
Ϸ
ʯ̹Ȼ⼸Ѿ˼еǮԼܱĶʱĸȥ顣넣ɡ
ͲܳɲģҲǸõ˺Լƴһʱˡ
ĺԺɡ
˵ΪһΣҪ츣һ޶ǵǡ츣һȲҪΪһ
⻰̫̱˲ࡣ
ˣܲȥ
⻰˲
϶İ
ڵĺ˲٣ŵǵ˾Ҫȭ
ۿţϣˡ
û˳ࡣ
û󱲣
û֪еЩͷ
·תʹ裬ȡ·ĽӺǮ˵·նԴΣ˲ʤϲ
ˣ
ˣѵǡΣ
õ˰
ԱٻÿʱʱпȱȱĹλãԲʱίһף
˵ʲô
Ψһĸм飬ҪЧκ͹ټҡ
һһܸʹĿȱѡĪ˽ӣ
ĽʺޣҲв˹ټҵԡ
Ц޻ϲ׸Ҳϲʯȴּ
һתͷΪתͷѵоؽתǹƵġ
վĬȻ

̾ϢѲƶȥɣ֪ھֿճһֶ˸Ĺͷð
ŭɶ
Ƣȵ۲ˣǼ̡
׸Ҳ
ȿȡ̧ͷһ޹
û
ټǧ˵
գ
·ʹкͼԱתʹˣ˵
ĺܣҪЪϢһ¡
˳˵ǵδ͹ϳӺǮ䡣
Բۣ
ֶΰ
Ŀ˸ֶǲ
Ȱ¶ˣȳ׼裬˵¶ˡ
ô̵ʱͰ˴£ټңզ
ټҲֻܺһ666ɣ
ٷƲƵ
ֶĲֻϧ֪յ˼ˡ
ʯأ
˿ʯȵķ֣¶ȻӮҡ
ȻĿԶ
ʯȻϳǮ׵ΪɣȻɻͷ˹ټһơ
һȻˣҴС
ּȥĻԷյݱңǺǻԵġ
˰
˵Ľķ졣
ʵ£Ϣúʵɣ
ﶼȴ
޶˵Ȼˣ˵Ѿʵ˰
񵭵ĵҹʳ˾ϢΪϳǮң£ҶѲ˾ּʱ赼ȥ
ʵˣ
ʯһ㡣
˶⼸յĺȦѹ̫µġ

һΪϸıпΪβ˵أ
˿ֻԼҵĶɫ
֪º󣬾ѹȥк͵˵Ҵ˫Ŀǰ·ң賯ȥס档
ˡ
ƣĵҹ˾ͳˣ·ҲˣȴƣԱְֻܺ£кȻῴ˻ж٣һֻ٣δã

￴ųǣϢݣֻú׷飬ŭȵΪ񣡡
һԾ
ζԴʿǿȴҲǱְˣһú
ɹټҾȻ˺ֱ֣Ӱƽͷա
̫˰
￴ųǣĵ˭ͬ⣿ţ
λټҵëҪˣʱ˭˭
˭ϣ
Сڴݣȴ˸ҳࡣ
ȻԭǵŵĿ˰
˵ʲôǾʲô
νĵ
ѣܵҪԡ
䡣
һϾͳĳӡ
ʯû
ڸж֮С
ɶ֪ΪϷıˣǶ˰
ոһʯۿ
ϷˣǷҲһأ
վ֮࣬Щ䡣
ټҽ˭أ
ǽǰɣ
һ࣬鷳ҲԽࡣ
˵ͺ筣˵һ䣬ֺվ筲ᣬΪϺ̫Եˡ
ڨڨ˻ȥڴ˺Ц
˰
¶Ժ϶ᱻЦΪ
һǶЩˡ
￴ʯ䣡
ʯڸжС
䣡
Լ͸λҳģԺġ
ֱͱʯһ£ŻȻ߳
¡
ʯղһֱڸжۿ졣
ھоʯԼίˣ˿˸С

úھΡ
Զ֪ˡ˴ο㼰ʱ˱׶ˣʹգ鷳ˡ
ʯͷû˵յĻ
ģ
֮˵ڶ¾û˸ϵһ
ʱ˵ģʹһֱڹע¡
ԭԴ
ʯ΢̾ñ˱ȥĺΪ鰡
ɫأǳȵı֣Խˡ
⸮岻ʣ಻ϳͣѾˡ
ˣ
Ϣš
￴ĳӣЦ䡣
ٴ̧ͷڼĿ档
ʯվãȻžǻϲ
ȳִƿ⸮
˲ʯ;ϵ¶ͨˣֳĸоࡣ
֪⸮ͨسı֮·
ǣȻҵҵÿ⸮
ڳĳӲ֪Ľʺޣ֪ʯˡ
ͷЦ֪⸮ûģѧ֪ΪѧʿͼѧʿȨ֪⸮
ʯ̧ͷˮӯۿ¡
£
֪⸮ǺˣȻźѧʿͼѧʿͷȥسѾǰ϶˰
㣬׼㣬ȻҸͷΡ
˵׸ǶŴѧʿͷΣҰҲѧʿͷΡ
һ仰ڴҪûҸѧʿͷΣͱ˴꣬˵ʲôسᱻЦ
΢΢ף·Ǽʱ֣Ϊ׹޼֮
ȺӦˡ
漴ɢȥ
ʯм䣬ĿӰΣͬȵ⣬еڣҲеҫ
߹
뵽˶˵Ļ
ǰ
ָоǺܺã
˾⣬֮ĶԹȻ΢΢ͷ
˾пɬֻ
ʯ֪⸮ˣϷ֪Ժ
ϴ˵һ仰ҵ˵֪Ժ֪һԡ
ǰ
ϷٴȥҪ֪ˡ
忴ʯȴѹ
εʯĴᱻʷ̨Ĺμס˺ǲܰؾ棬ƽαˣʷةҲֲ
ʯм䣬ӿŲҸ硣
ֻ뾡ؼҺͶӷݿ֡


1385 
ûڼҡ
أ
ʯЩʧʵ
⼸넶ûȥԺһֱڼҺʯ¡
ȥˣ
ϼɫЩϲ˵Щ꣬˵ȥҿˣǡ
ʯֺƽ̬˵ղųϱ·Ϊѧʿͼѧʿ
ҵ죡
죬۾ɴˡ
˫ѧʿسԤ۵ı䰡
ǲҪؼҽ𣿡
ʯ⼸պеʲȥϳһˣЩߵĶֵ٣ֻʯٵϢͷ
ڲû٣˸˫ѧʿ
磬ֺˡ
֮£ֽг˱ƺ
ʯеֽ⸮ʳ಻ࣿ
һֲִЩŰĹԱڼڱõǰŻͷԼıԡ
˶ߵĺС
Цţ⸮ʳǺܶࡣ
ԺϼңôЩʳ
Ժ󿪷⸮Ϊˡ
ʯȻЩĵ⣬Ͽˡ
ڽȥĶͷ
˰ɣ
Ϊûʯ׽ס֣˵Ȩ֪⸮

ģ
ֻ٣ص
ʯͷΪҪȥ⸮ˣ˳׼Щ֮͸ôҲǽһ
ˡ
ʯ˿緢ʱ򣬼ᣬЩʹǺ£οˡ
šʵǺ£˵㶨Ȼ٣£վ˵ˡȨ֪⸮سˣǸ˵ġ
ʯȥȻϢϷˡ
ǴɵĹͣϷ˰׵ǴϻۣһĴϻۣ㲻ţ֪ˣ
ʯͷǡ
Ϸ˿Ŷӣ۾ЦģҵĶѣһִƿ⸮Ժ׸ҲԶˣǴ˿ˣҲİˡ
ʯ̧ͷҪúõġ
ãúõģ׸
Ϸ˳ź֣ǰ˵Ǹĵģãпվʹȥתתɢɢġ
ͷӦˣֻЩãȻ
ôͳҴȥأ
ҳȥ
ϷûԼĴֻЦ

㰲ġ
ңëվ򰲵ļͷԶǻĻ
򰲸ǰ棬Щĵط
Сûʲôӣ֪ײյ뷨ͷᶨĳ㣬ײҪȣ˭ǰȵӣǾ֧˭˾پѬģЩղưոݡһְ֮¾ָտɴĳŽվ͸Ϣˡ
ճʯȥ򰲾þ͸óˡ
ǴϻۣȴԶˣǸҲ򰲡
Ϣĸ˹넼˾ͻӻ֣㬵˻ȥ
ȱһܸʹоҪˣ֪Ҹܵһ
ȫı˿̾ȻԼҪٰĽš
򰲵ĵܸʹͱˣڹټҵУǸܸܳʹʱ򡭡֪ģԺòˣְܸʹƱȳ֪⸮ߣҪ֪һԺͺñˡܳټҶȻԺţԶȻǳ֪⸮
넣ȥɣĳԴ˿̽ӦˡȨ֪⸮ˣ;
넵ͷǴӿ⸮һ·ȥʷ̨Ȼȥ˾ãǡһȦ
һȦҪϤŵòͳ滮𣿡
ǴϻۣЩȫֹȴȱ˿һ˵Ȼ򣬡л֣ĳͻȥˡ
һ·صңͼϲġ
ɾ
ţ
ôĳƺˣ
ǵ𣿡
Ĳ˸ĳƺ̺塣
ЦأϷ˵ˣӽȫҶĳƺ
档
ƺһ넾ǳ˺ӵķ룬ʽˡ
һ·ȥ넻ûϾͻϲĵ넸
ϺЦɣĺ¡
ʯЦ⡣
һӶϲġ
⣬Īڴˡ
ʵȥ˿⸮𣿡
ʯû뵽Ȼܲ³ε֪ģ
һ򰲵ķ֪ľ˵˳ܸʹ֮⣬ټҿȻȥԺĥԵȻǳ֪⸮
ҵĶ
ʯϲĵΪҲò״£㾹ȻϻۣΪ֪λϲźá
ϵĵɾǴϻۡ
ĶӣȻ򵥡
Ϻ޲һڣЦϵƶһ
һֱΪԼϻۣɽȴ֪ˡ
޵ⷬ˵ģǰἰ֮£˵ⷬ·ԼڵڿƵģǼᶨĴϻۡ
Ȼ
ʯһ°˼Ȧѹ˾ǶɵˣֻһƲĳǰ̣Ȿȷʵǲͬһ㣬ͬһţ
ҲЩ𾪣ˣ⾩ǿɻˣ
һ򰲵Ļ넾Ȼˡ
ʯҡͷᣬ֮Ƕ벻嵱һűΪ˹ٳ࣬Ϊ˵룬򰲸ȥ˶ĥѡȻᣬֶȴгϢĳ֪ȴһҲޡɼ˻Ҫĥ²źá
̾Ǹǿƽɡɰ
ʯֶ
˵бµ˴ӲװǻƣװϣǵզզĸӵĿǾ仰ô˵ġԽûµˣԽϲøֶզʲôȱ°ҪߺԼб¡бµˣĬ¾ˡ
ȱɶɶ
Ϸⷬ˼
Ǹˡۿ넸ҪòǣǴ˰ܵ˼Ȼܲǵ˿ƺһҲ顣ԼȻһֳ͸óֳ֮
ֶǡ
ϼ﹧οĵϲ£ǼҲģɻ̫࣬ЩŪ˾磬뽻õԾơ넸ȥһ
ٶȥңһȥԾơ
á
򰲾óҲá
Ŀ⾼Ķ֣Ҹο⸮


ôôأ
ЇNɪĵ͸ˡ
̬넸Ǿ岻ѣ˵бµ˴ӲզȻ˰
ڵ⣬Բ޵Ϸǡ
넴ϻۣҲ̣һ״ˣϷ˵дҲ㲻бµˡ
һӾȥҡ
һң׿ѩ͹ͱȥ˺Ժá
ǰԺȻ壬չǲ̬֮ͣٳ
ĳʯֻǳڹģǿ׺ĳҵأ֤
Ǻǣ
ȶͣʯҲеģֻǿ㲻ܸϳȥֻš
򰲲̰
˹ȥ



1386 ô˷
չվһ΢ЦǸпҽȻûһ󻼡
չȣµĵǰĳΪȻҪಡˣֻһӾĳȽԭ糣ǻˡ
¶˺ɫ
򰲣ôᱻײȣ
𲻱ĲΪˣ
ʯ٣һӶɼڴҲйסĳ͹
򰲹ˣЦŹ֣Ȼ壺֪µ𣿡
ǰԺЩͣԲȻ
嵯ʯУ٣͵Цӭ
ǹ
ȴѹһߣԼ˰ɣ
ɫ΢䣬أҵ
ЦЦ˴ݷԣͷ赯ʯҪһƵУʯϼȥӴ˳Ϊһƽͷա
ֶιݣɴ˿̵ĹڴˣȴΪ
ѹⰡ
˲ҪͷҲķʽЩˡ
ʱˣĵȻ
˲ˡ
Ҹ˵֮ͨã֮ͨãȻΪٴο϶򰲵Ļ
ͷúúãҽյ⣬ĳſܵ⵽ʱ
ȥչ򰲣ĵΣ
ǰһչ鲻Խ˺һ
ǰչһ󣬷˻ȥŭ

򰲴Цֹȥ
ϯ֮ͷźܾ׿ѩ˯ŵëһЦġ
չ֮˵Ϸ˴˼䣬ûһ࣬һģЦˡ
̬ʲô˼
Ǹмͱ̬
֪صҺԸ׶ЩԵȥҡ
鷿Լһֻ֩룬İķ
ʯ֪⸮߾ͶһԱ󽫡ʱｫһӰߡ
Ҫ֤֧ռݶһ˻鷳
ʯ˿λʱ
򰲺ڼҵ֩룬ȴ˵Ļ˵ϲ⣬ᵳӪ˽
Щ˰ʯ׸Ƕһ˵ǽᵳ
ᵳǸɵĻ⣬Щ˾Ҫ£ɼˡ
жԴûӦ
˻һӣԼļš
ϸԼǴҪ̡
ùָ忴˰ʱٶʱѾñȦʮദ
ֻ˱ĥ
򰲾Ǹģظȥſ˼ԼҲ಻ԡ
磬Ҫڼٰʫأȥ
˷ܵˣȴͷʹѡ
Ŷ󣬲μʲôʫᡭ˰ˡ
ñ죬򰲾СŮҲԼ罻˵ȥȥɣȥ
ڹмʶֶΣ򰲲ŷġ
óϳ
׼С¡
ԺˣɾСŴСӳˣ˵ǲСˡ
򰲶ԴҲΡ
ɾټټ
һ·ʱںȲ衣
ЩϿЩƤм򰲵ͷҪҪŪʲôѩ֮Ķأ
ȻʾǣֻŮҪǻ
Ǯɣ
ϢֺǱԽ·Ǳ߲Žֺ֣˾Խץ˻ȥڱ߾һնɱ˵򰲡
Ŀ⾼ĵҸʱֻ鼤Ľֺֺģ˺֮ǡȴͷ޲ʤϲ
Ｄˡ
֮ǰ
Ϊ׷Ĳ
Ӻڣ棬ʹ棬ߺꡣ
֮е
Ҳˬ
ֺӴοʼͳΪԭ鷳δͲ˵ˣֺǣѪѪծۡȵ˴ʱֺǸ鷳ѴϽǸ֮УֻȻ˳
ֺʵϾǣԭһʺʺξûķչ
ڽֺ˾Ȼ׽ԽԼˣȻ󵱳նɱԼ̬ȣں򰲲ˬ͸ˡ
ں֪ʺĵϸԺ侲ټңֺʱĵͷԺһǾͻ¶˺ҧεѪ⡭
һ蹷ͷ֪򰲶ԽֺΪ˽⣬Ծ˻ϲġ
ԣǷ蹷Ŀ⾼ĵԸ蹷ǱҪֳִ򹷹һл˺ҧʹȣҲΪΡ
ͷ޵侲ǰ׸ֹ̫Щȴ֪Ӱ˼Σڽֺô
Ҫƶսԡ
ôʰֺˣˣ˵ټңֺ鷳ݣˮھܳ
ͷǽֺ̡
Ժһֱĥҩ򰲵Ļһϲݵҩ𣿡
򰲵ͷϲĵȥ
ϴɡ
˻㼯󣬾Ȼ
һ·ɽԺ넳ӭ
ݣͩͷо
넴ȥ˺档
ɽԺĺһŵש߷Ÿˬ
ͩżѧˡ
֮оôˣ
ɽԺĿо֮УΪ׵ľǵ򰲴̫ѧʮѧ
֮ͩһ˵ɽ˼λϵʮ鷽ϲԣӣôԲźá
Ȼ𣿡
˵ټ˵˵
ѧڽɳҲܶһˡ
򰲶Դ˺ο˵һߡ
ͩ˵ʱ˵֮£˵еĵطͭʢˮԺͻڣһŻˣݣ̹ԭѧظһóۣǲݣˮﺬͭĶ
ﾪˡ
ȻѾо̶
ֻõıըˬĲС
ҶԴĸ찡
˭֪ʲô
ҵѧ֪
զʲôжҵѧһͰǡŵģ
Ƿ˰
ǱסˣʵΪأ
ֻܻش
ټң϶ɽɽжˮֿͻֵеж֮Ǳ˼ĸָõĶ쳤վãЩͻɢкϢᵽ֮ж
еˮں˻ᶾˣݷڡ
ͩߴǻ൱ḻľ飬̸Щ¶š
ǵķп󡣡
ͩĵǵϷһ˵жĺҵ˿󣬺Ӳ֪ʲôϪˮǴȻ󽥽ϪˮȾڸδˮ˺ˡ
֤
ؽ갡
ͩ˵ˣȻ򰲡
˵ͺñǦǺȽǦˮëͻʲôԵʣ
˳ԷԲ˺ˮܳԽ𣿲ܡҩ֤
ȵλʱ򰲽Ҵĵϸ۵ᱻüֻѼˡ
ЩѼ˵ҩĺͷȷǲܷá
ǳȥֺҪ򵼣ЩýǮ򣬷ֿǣ;ҵõˮԴעó桭
򰲾Щܿ˷վһ⣬ҩ
ҩ͵ֺȥԣȥ
ʵ飬ڴ˿̱
ͷ
ԽֺĹǿʼˡ
ҲǴζĿˣ
վԺá
һ˳ʹռǵ̡


1387 ܾЧºƾ
һ֧ӻԶ½ʻȥ
ֻŴӲϷɹϵվڼװϣס˽½أ˵ռǴǣƽֺһöҪӣҪռǵͷϮŽֺ
еĹ;ʿ
ʹų뷢߰ˣһ·Ծ˿ͷ˿̿ɫί١
̫ˣ򰲴Ʊ˵Уɳصųǵ̷
Ҫ˵һ·ųټµ˰˿ǿվֱ壬ռǺͽֺǲܽãҪġ
ձ֪ҳҲϲռǽ൱ڸֺɰ
ĳС
̿źս˵ռǴӦǵˮṩۿںͲˣô˵
ӻϵǻһ󣬽һӾʿӵżԱˡ
רŴ˼ҴսսʱϵЩϵ
ǴŴΣ
ڿ֮ǰ󽻴仰
ǣҵȴŴΣ
ӿϣռǹԱЦ
̵Ȳ˴塣
֨ѽ
忴ƼʵɲȥȻ
ǻһˣ˿̴־ͻŵ㵸ģпܵȥ
̵³Ȼڴסӯ˰
ǼռǹԱԵһ¡
ְ
Ҳ̵֡
ǲ̵֪ͷġ
ʱǱҪϴȥжŴӣŴϰ
ЩȣֻС˼ˡ
Ȼ⣡
˲ڴʹ˵оǶ
ųٵжŭɫû𷢻ȿ˵
ϰ֮ͨͬ£̺͵عԱ̸
ʹԶѾȥ֪ͨʹЪϢЪϢһȥ
޿ޡ
̵ȴŭɫųٵ
ʹǰسӭӣɰ˵˵ûУԺǻŴʹȥռǹ
΢ЦҲá
һЪϢЪϢ˵ڶ죬ųҵ̣ɫصĵռĮ˴Ҫˡ
Ǽ縺ΣҪռ˴ӦԽֺϮţ¶û˵ռ˵̬ȴͷ
Į
һ˯ȻѣǾЦ緹ɡ
˲ȵס
ųλʹ컯档
ͷĿͨƾٿ˽ʿȻһ·;˳Ӯҡ
緹ռǵȵȡ
ĳҪ˯һ
ܼᶨĵһ·̫࣬ĳҪ˯һ
ռûֻܵš
һ˯磬Ȼû취ˡ
ִĥһ졣
ڶ緹̴Ƿȥ˯
ȥ
ʹİɣռ˾úܹŹ֡
ͷϣεĴֻڼޣϲˮʳЩʿڲɱ졣
ռ˾׵ڵʱһͨȰǰ˳
һ·УȼʱһӾʿ
ǵľ񡣡
еоḻĽ죬˵š
Це߹ȥ⣬һռĹٹĴλ˵ʹԶʤϲѾڵȺˣ
ףȻŽȥ
ԺñΪϡ

񣬹ͷ
ͨԣҷ׷£սǢ
ʹԶ£
˵Į
˵⳼£һϴռʹ˵ǹӦˮפṩ⳼˴δսŵԡ
նһ£Ŀ⿴ӡ
ǽĹپٱҲٱһ£ñľҺ㡣
ҬӾƣʹƷ
̺һڣû
Ĺٷ±ӣ˿ʹţֺʹڽսֺ˰ܱջ𣬾ͳռ˵ռǺʹιᣬԽϮţͲٽˡǴˮפռǣ˽ֺ˽ڣǻ
ЦЦһĵռǲ½ֺҪε֧֣פʮڴˣռϾͶԽֺ
ʹ˲ˣѹš
⻰ѣ
ֺռǴ˶ˣռǺʹΣܻӰ쵽֮Ĺϵ
һ仰ˣ¶
̴΢Ц˵һ£ѾѹȽֺͷվҪǱʹοսεϮˣԣϣռǶԽֺϮţһֺ֣Ȼ޿ֻ̣ܳ֡
ʮפռǡǹԱٴδ̵Ļ΢Цĳи£ĳȥΣεķγʮ°ɣ

΢΢ף˵ʮˮ·Ͳףռṩ𣿡
һŵḷ̌ҹСôǮ
̵ĵǾ˵¹Ӧ𣿡
Ŀת˹
ڴĻ̧ͷǽֺ˵սǵսǵĹϴһգѪȾ͸˴ءǲǶ֡
Ǻֱӵľܾ
ĳȥЪϢˡ
Ƿʧˡ
ʹߺһš
ܴӦ
³ϴʹȥǸ˱ǣȻҪˮפȨǾȻӦˣ޴
һҬӾƣĵһ˽ռǾΣˣԣдǣǶӦ
гӵĵĵǷأ˵ˮӴǷǲа
һҲͬϴǵˮһսˮŵøϽӭ
ǣĵˮˮˮҪǣǵøսװȣɴռǵģûС

˲Цպɡ
ϵкܶ࣬ǽֺռǣ󶼲ѱΪá
¿λĸߣˣȻռǺǶ֣ͽֺǶ֣ҪţΨôΡ
ռĺǰǺͽֺȻֺҲ˵һȻʧܶΣȴһֱ
ٱ˶ˣȻ˵ҪԽֺ֣ȴ֪ݵǿԿͷܸͣһ֣ǾΪ˻ȡõİ취ʲô˺ͽֺ򣬴ʮ꣬ٳƳʱֺһĶ£
˵ж¶˼֮ɫʵɵǴӦҪ˵ˮͣפģܾⲻðɣ
²õĵһʱһʱʱ㣬Ժʾôǡ
أ
ϾЩˡ
º͹һЦ˵ڱɹͷģǵǰнֺʲôǷ˲Żɳǡ
ͷҪСʹֶΡ
Цģڴ˲飬һЩӡ
˵ԭĺʱǵʹ߰裬ͦأзģʮǾ͸ҷ㸲֮ս֡һ˾͸ҵ߸֡
˲һ
ԭȻ𣿡
ЦǰȴûкƵѪԣҲûǵĺ͵ԣĺˡ
ĵǻȥʾλʣнʱŶһ꣬ɽֺһꣿػ־Ȼ֣ʱֻܿǴˡ
˾ٱֱʱ
ʹפأ˯һ
˯Ѻټʹ¡
ռѾסˡ
̵ĵһ仰ôҾɥѡ
ų̬̾Ⱥȷʵǿסˡ»ǻȥ볯ʾ°ɡ
̿⣡ܣ
ɫ㣬˵ʱЩǰݺõ˵γϮԭų
ųʵҪΣ
˵Чºƾ°ˣ
ų𾪵붯֣
̵۾΢΢ţͷ𣿡


1388 һԶ
ռǻŵ¾;ú̹ˡ
ڰһڿ
洫˽Ųһʿ˽
£
̧ͷĿ
ѾЩ룬ẓ́ܶȴܿһȦɫ
ʿͷͨУڶǡ
ǽ䱸
ЦЦް
ʿȥųˣһĵȥɣǻȥټңˮ´ʱȻʹ飡
ͷŭˣ뷢š
赣ǡ˵ǿǵģֻܴžˡ
Ҫãųüռ˽Ե·㣬ѾǴϵĲϵĽʿô죿ˮʳ֧Ŷãڱأ
ռ˵ޣ̵дࡣ
ģڽҹ
̰ϣ˵ҹ꣬Сҹ᲻
ųٴɱǰǶûգ
߰׵ĺ΢΢˫Щǵȫǳȡ
һλϳɵĹԱء
ĳ̶ֳҲűء
ųټеĵϻȥʦ򿤹ǴζΪǿӲ֮ˣ֪Ȼãεռ˺Ī
һռΪսϰǲδʶεĻֻǧˣξǸ׳Ƴ
ʶεĻȫ˷֮ɫЩȼռεĽʿǽռصڹټҵǰޡ
ףִǰ֮գ
οʱս٣õԷĹ󣬾ͻ͵
˵պԼϱ϶Ǹɶˡ
̧ͷĿ䣬ŸʹΪҪȳɾ
ųٵ촽һ£㻹𣿡
ȥһֻۣҹȻǵ㡣
ҹɫڶ
ڰҡӰӳǽϡ
ҡεӰͻȻվȻ
ͨУһжˡ˵
ߵǽڣѹǽϵĳϵϡ
תų˽ͬ
ڴ˵ȺϢȥ
̲ôӵųȥɱųȴüأǿϷϷΪʱ˶εŹЩ˱ռˣϷ㿴ֶΣ
Ǻһųٰγ衣
˼£һͣ˽֡Ȼס壬ʵϷĵΣ
򰲵ҪԶԵҲ⺺
ǳ鴤һ£˵ĵΪɫ꣬ɱˡ
ųٴϲߡ
̾Ϣͱɱûˡ
߳䣬澲վʹųԱ
ǰ˶˵ųĳʦúЩǰ¼ѧ
˵򰲡
˲һ
̵ͳƵǰ»Σ
ܸųʹĹԱѧûɶ⡣
Щʹ߸ʲôǷǳ
һ֣ɱ

̴ͷһȥ
ռǵĽֵ˵ʵֻϴһеĽֵܼª
ƻϡ٣żڷɽ￴˹ľ㤡
Ȼͬ
ƻԶ࣬Ȼ˵ͬ磬Ҳǵƻͨ
жˣ
վںڰУԶȥ
ͨУʮ˳ֵ
ǻãĿſɡ
ǵսϣ򵱿һĶ¡
еսǧʿǸųپôº޷϶û⡣лаռط޵еĴڡ
ʱ˳ˡ
Ǹۣ
ֳһ
סôܱȥˣ
һˡ
ˡ

ԶľʿֱֳûǱˡ
׼
̻ԸĽ˵ɱ˹Щ²ʰĳġ
컺γ
˶׷װγ
̵˹ȥ
Ⱥŵľʿǣͺʵ£
˵ͨ밴ռƻ˵ʹͻȻ뵽һش£
ЩʿǣΪôˣ
Ϻڣ¡
£
ЩʿЦ
Ƶɢʹߵı뺷Ҳ
ǻƽĳǻ΢΢⡣
ǽӽʮʱиʿ⡣
ǵȫ󣡡
һʿЦи֣
Ʋӣ
Ҫʲôֹ
Ǿʿ
ܿӰ̺֣
һɱȥ
ЩʿȻε
ɱˣ
һҹϮĻ
һȥľʿ񵲣еĳȻûϡ
ϴռǵװ˹
ûɱо飬˿̼һƬհףֻ֪ӵٻӵ
ûУһ˿ɼ
һѪʱˡ

ǽʮξһͶ˵֮У̲ѡ
ЩǾоѡľ񣬹ﵲס
ųٸںЩԥǰ˵ĵ޵ҲЦ
ǰĽһ˶ֵĸ첲ǵоں棬öų١
ųٶһ£ųͱ̡

ǳ
ʱۿ˵һ仰˵ǳʽ
ͱ̡ǾǸЦ
óͱ̣ǻų
ǵоһֱۺѾˣʶľת
ųһͱ̶ȥͱС
Сûͷ
ʶ
ʵʲʱȴƫЩ£
˳ͱ̽ȥоһͣȻż
໡
ųһͱ˶ֵƨɣȴɱۣųɱȥ
ʮŵĵоһ
̴ϲ˳˽ȥ
һȥǿյأǰƻͨȴûƹ⡣
ʶģ̺ˣ
Ǹתŵ߾ʹ˽Ų
ŲѸٶһֳֵܵľʿ⡣
ٶת
ﻺ߳һӣǺ£
δܿӰ
¿̣΢Цϵģʹ··µô£
ӣѪζ˱ǣʲô
֪ʣ
̿ңʹУ¶ɫ
Χ˺ģµҲֻǸ졣
²ǻҡβΪʹųԱǰǾ׼
׼ֵ̳ǰһôݵĸȻоڴ̽Ϣĺڡ
ûµ鼫ãڷֶ֮ĳڴ׼ˣ
ĴЦţųٵЩϷȥ˸Ͻܡ
òţ
̵ǿġ
ʹ߾ȻϮɱĳնɱȣ󹫲ȵУλʻΣ
Цϲ˷ʹϮɱⷪԺ˭Һ˽Ϣһɢȥλֻѡ񡣡
վ̬Ŵݡ
־ܣǵűնɱһԶ


1389 νΪ
ҹУͨĵ·֪ж೤
һǧʿˡ
ǼҴҵĳ˹ҹ紵졣
ϣǰ˵̫СЩͷа·̣Ҫͻͷķǵ˶ȻţԺҲһ
ĵĵǰϵģǱ˯ȴҪ硣
ҹԽĴˣѣ۵ڶ
۾ʹǱ߶ȻǲϽģֻնɱȻסǡ鷳ҪĴϢʹϮɱĹٶвϲŪЩӵ£ĳֱȫɱˣѵξɱռ
˵ͷͻȻʲô
ĵɡ

ꡭǾʿ֣ʾ
üȻ
ۣۣۡ
ϸ΢ϴ
Ƶĵʲô
ģԽĴˡ
߳һĨ⡣
ǹ⽥ȴǻͷ
ܼĻͷС̫˸š
̧ͷ
Ȼʢ
ƥսǵ֮С
һ¡
˼غ
ЩĬͬǵĸߴģԼĽļ£Ǹ߾ٵĳ
ξ
У캰֣ģ
ֺʹξռǵ˺ƽƽվãҪˡ
ڻǰѾʼˡ
˦ʲôܿ˸
¡գξ˺ɱУ
ء
䣡
޴ıըõоˡ
ըΧЩֲҽŵ£ھʧ롣
δ˼ʶԶ̴ûʶȻ
ѹסס
ξɱΪ׵ĺӶ
ͷһֳֻ֡
ץסͷ裬ͷʤ
ʤ
ʿ磬ֻһɱͳ˵о
ǿԣܽɵоξȴδֱͣӳ˹ȥѸʧ
ԶĻʧЩŻ
ںޣڲҽУڷ
ǵĽʧȥԴѪΧȫʬ
ξȻսϴսǵͻͷķʱȥʲô
˵Ҫʲô
Ǳξô˵Ǳڶ֣ô죿
˶Ĭˡ
ƣռǻʲô
ƴƴĵֿʲô
ж
վԶ
Ų˿Цͷ׷ɣˣ
ǰˣ
ԶҹգȺռǾʿԭأĿš
ƨãѵܸ
ǲ֪֮սΣֻܵȴ
Ų𶯴أ˵ܵĺܿ찡
ţ
뿴ȥȻǺܿ졣
ܿʱ˺ξ
ξҲǣǰ캰ɱȥ
˫һӴξͷֶĿȻһ
ǲˣ͹뽵
Ҫܽ𣿡
ҡͷͨоʱѾˣõˣǲҲǵоƴ󣬾͸ɱʱˡ
Ǽܣһͷˮ
ǲпԭΪɶҲܣ
ô죿
һȺ˵ɢ˰ɡ
ԣȻ˵ᱻ׷ɱ
ܰ
ǲȫˣֻһʬЩȼš

֮С
ʮʿڷ߶ʱ·˵滹вˡ
Ǿɱ֮ƣ
һǰ΢΢ͷռǲͷĳҪѪϴ
һ㶣ȻͷЦ

ΧµҲЦ
Цⱡ
ڵȴͷԮ𣿡
´Ϣ˵ܿϧĳ˸㣬ɳǧͷΧǣ޷ͻƣͻˣ·ϻһǧྫڵƣǣܵĴֻ־ܣ㡭
ָ̣һֻŶӣЦ̵ĺ࣬ȴڴɱ͸ΧϵΪ˶޵е𣿡
̲ԣ޵Уĳһ飬Ըͬ𣿡
Цĳһ飬Ը뽵𣿡
Ȼһ
΢ЦӲԼĵˣ
Цһգˣͬʱ֣
м˶ǧˣΧɱʮѶ

˱Ц
֣
һ󺰣ЩװʿȼЯĻ͵ȻǱ˳ȥ
磡
͵ײڸճռϣȻŷ
ɷľųͱһ¸סˡ

ҽĲ˷ģ͵ȼű˻𺣡
ͬʱ̵ǰӳеĻ͵
ǰ˹ռƴĶɻ͵ǵм䣬˭Ҳû
λڿ񱼣˺ĺѾסˡ
ʲôʲô
˴ϵĻ棬ɺҲȼ
ǶħĻ棡
»
͵رƿʮ׾ʿ˳
Щ˿Ĳ״Եһ¡
̵˴ӲƹЩλ棬еľʿѾСɵ
ţ
ʸ˹ȥЩѼºʵռ˵˴롣
ʲô

¿˵źСɵĶװʸ
ԥתڡ
ɱˣſڣ
аືڱ
ȻӺµķԸ뿴˹
ϬţţľƱһ۱еҬӾƣصֻжʮˣ
µͷǡ
̧ͷûʲôϡŹֵ
ûСµĶͷˣˡ
ĽŲڱƽ
ͷʮˣɱǡ
ת·һ졣
ǸߵſڣͳʹĽ졣
ӭһѵȵռնɱ
͵Щռлϲȥͼ˺üͷ
ǽĻҩͷ
䣡
εĻˣСĿռŷ
棬ٱƣ֮
ǴҲȻκ˵ͷ
ҪͷΪҪֺսݣ
ռǲͷ
һھƣ컹ھԼ
ºܾȥʹţ˳ɳȥͷξհˡ
Щȷˡ
ûЩãڶ˵ķ²׸
Ǻǣ
׸
̧ͷ˾ͳ˽
ƱأǰĺǷ׷׵ء
磡
ۡ
ʲô
ʵ
ҩװ飬󣬿޼᲻ݡѪĵǡ
վڱϣų֪δ

˽ʣµĺ䵹߰˸
漴˾ͳ˽
ʣµĺҲɱȥ
ⲻ˸Ǳʮ˶ǰ棬ЩѹͲǵĶ֣ڽڽںˡ
ǵĺ䣿
Щνĺ䱻׷ͺ²Լ۾
Ȼײײܡ
Ѿסˡ
˵ʹôˣȻ׼ķȻɱ˽
ʣʲô
ͷȥܣܵĵײײģžˤһӣ󣬿Щơ
磡
˵»
˾վǰȫѪȻںµĲϣֿ죬¶Ľ׵ݡ
Ѫ촽һѪߡ
ɫѪߺͰɫݽӳ¾ĵɱôģ
ʮֱӳɱΧµǧྫǱ棬˵С
δܸɳ׳
ǵģ
׳٣
̳˹ȥһѾסˤκĹ΢Цּˡ
Ķʹŵ˵ʮˣԵоǧ˵Χ£ס˹Ϊ٣νΪ٣
˲˰ͦأ
Ѫбӿţ
һ̣ʷֳǵԺС
೬ߡ


1390 Ԯ
ڴȼţЩռһʱ岻˺ǽ
Χǽߴ󣬵ȴŹϡ˸ʸΧǽվ˾ʿ
˿еĲҽѾˣ˭Ҳ֪˭ʤ˭
һһ˲ȥȻŬ
ǽͷ½Ӱռˣɢҵȥ
ɱˣ
ͳĽѾҪˡ
˵ʹŲʮˣͳ˧ǧ˾Ȼס
ǵסԼͻ֪ҪҹϮϢǰ׼Ȼ·ӡ
ֻ˻ıӣȴδξѹûӣڷǸȦ֮󣬾Ȼһͷɱ˽ȥ
ǵħĲҡ
ʲôû뵽ڱʮ˺´Ӳš
վںЩ겻ĴߴٵϽȥȥ
ֻҪסôܹ֣Ǳס
ף
ͻȻ뵽һ¶ǹɵˣǾû׷ĳ˰
ľᣬ֪Ǻá
ŴĻڽήǽȥռѾ˹ȥ
Ŵ󿪣۳žҪȥˡ
ڴʱһϤ׳ڷź

˾㵣꣡
Ǹɵ˵ʹ
ǻʱĲ϶˸
һѳ͸ڹĲϣ˵ʹһץŹĺ죬һֳֵŹ˳
ֹ
΢ЦһǧΧɱʮˣסһȺĳУӴġŶĳ˵ȫҰģɵҲãһ֪شΡ

Ƴɱȥһ̲Ҷ֡
ͨ뷭Ļɣ˾ȻԤ˶ֵĶ
˭־ıɱȻԼλ
˾Ȼ
ղһ£ֻҪҶ֣ȵǵأ
˿ǧˣ˲ûʹš
ԡ
̰ѳһ£µ󵨣
˴˿ɰŹļӣ𳤵ĳһ¡
صİһǣʹغӣ㲻ú
ǰռһɧ
̿ұߣ˵붯ɱǵĹĳټһΪռ
Ǿƣ³һڴѪĭ˵ͼмʸ
ٵ
ʱ䣬ȴĵ
ԼʱѾˣûӰ
Щûף˿Ҫס
Ľһʸ̴Цģһ׼һ
˿ĲУʸ󣬵ǳġ
ֱֻʸ˲֪׼˭
̫˰
ЦеĵȻҪɱ˹𣿿ĳȴᰡ
˵Ŀⲻ˹ȥ
꣬˭ɵģ
Ǳ˺ĳ
̾վڹ󣬾¶Դ˭ܿһ˭
ŭ˭˵˹ĳŪ
ǳûġ
ҰĲŪҰĲģǹǹ
ƽ֡
ʱ˺ɱǣɱǣռǻ٣ùҪЮǡɽҹ֮ռǺʹѾˣѾǵˣҲᶯ֣ɱǣȻǺͽֺ֣һֿΣ
Ǻµг˾
˵ʲô
ռǻͨ˵˵ѾǵˣɱǣȻͽֺֿ֣Σ
Σ
һĳ뵽˱ƺ
սʱعɨйһͳ¡عɷϾԲ˳֮Ϊء
ЦΣڵ˶ԣƺá
ɱǡ໣
ĺ±ʰˡ
Щռڴ
̰ѳѹһ£˵ֹ
ͨвٲֹͷɱڡ
ͻȻЦ

ųٺⲻԣ֣
ͬʱɱǣɱǣ
Ľкš
̺ͽקס˽ȥ
ͬʱЩռҲ˹
ϴţ
Źȥ˷ס˴ţ˲֪ɶõĴͭԼֳصĶź档
أ
ײŵķңųһưѹȵѪȻŭϷѣ
ھʱʹŵ˲δң˳ţռ
أ
ҡҡ׹
̺ԮϾ͵ȴ˿ȥ·ͳͳɱˡ
һڽк
˵ƭ˵ģ
أ
űײһ϶ЩϺˡ
أ
ռľӣˡ
ŷԽԽ󣬾Ȼмʸɽ
סüµס
Щļ±ãҲջ
Ԯڣ
һʹŹԱʵ
Щһְģ˶֪ϸڡ
̺侲ĵ·ϡ
ڵϴϢţٺٵЦЦĻȻ˵ңռǺʹλѡˣ˵׼ͽֺ֣ʱѵͻݣ
˾ȻΪλռΪأԽֺ
̲Ц

ԺһֱоϵݣЩʦֵŪɹʱϽ˽ֺռԴ
ңɫĵұ֤ȴ뿪ռǡ
ҡͷŭǶ
ĵĳ˵Ԯ
ЦԮ˾ϲ꣬ǵĹټҵ׸ٵЩԱ˺۸Ŀ಻ԣɻҪʲô쳯ϹļӣкôΪռǻȥΣ
δ䣬ͻȻ˾
˵ǡͨϽЦݣ˵
̻ȻԮˣ
أ
űײһ룬ЩռſʼƶЩϰŹ
ʤ
洫ռһĻͷȥ
˵Ļ
ǵ
һ뿪ͷʱĳռԾԼ˶ֵʱǹȻûйС
䣡
ܼıը⴫ŸֲҽУԼ񱼵
ɱУ
ռ˱ըĻһţûʼ˽ɱ
ռڱӣû˸һͷ
ʹŵУ˵Ԯһսô

ճڵǼռȴЩԵľ˳
Ūǣ
̰ڰ֣䡣
Щռ˵ļ״һͷܡ
ʿĺ
̻򰲶ԼĽ̵ĸм
޴گĽ̻壬ĳҶ֣
۾ˣɱǣɱǡ
һʹųԱȥסĲţ˵ù죡
ͻȻ
ˣˣ
Ĳ֣ȫա
ͷľȫǴɱĴ
ʱͷĵͲָˡ
ЩԶЦ



1391 գΪ
ӳʮռ˱նɱһա
ʬܲڹǰͳѪ۾･Ȼ
ͨС
ͺһ
ôΧʮ˵ʹﵲס
뵽ʹ֣ȫû첻Լһơ
ٵˡ
Լʱȣٵһϡ
жСҪֻǰϵ
ֳԼһƣһֻȥ
Щ׷ɱʮ˹ȥ
ֳֳĿ͵ķӦ
˭
˺ʡ
Ǵλ
˲סˡ
ٴʵ˭˵
ӣȻվֱ壬ĵˮݺ¹ڰǰͻϮͷоܵоһ·ۣоءɳһӣͨ𷣣
صǰͨˣһɣ˵ϡ
ľȻ˵ǵԮ
Щսʵˣ
ͨ뽾ĵ࣡һ·ͷΧ£·ϻأҴ
࡭һίٵĺ£ŭİţ˵ЩǾ񣬶ȻһʧأЩڣ
¿ЦҲš
ĳڴˣɽ
󲽽вȻ
̵ֻжʮˣҴֻʮˣڵµٵ߰ʮ˰ɡ
ôģ
ͨУ⡭
̵ĵŪһͨȻƴɱˡ
⻰˵ļ򵥣֪治֪˶ա
¹
Լ޿⡣
ǰɱʱ򣬾жϳоͻƽȥһʹҪȫûˡ
һʹȫûжȻŭ
ͻȻЦǹ˭
̣öʮ˲ɱ
˭˭ң
̻ЩЦĵΪΪ˱㣿źڣ
΢΢ͷ̧ۿ̣񶾣ƾǶʮˣҲɱûмϸͱ࣡
˭
ź£˭
µͷͻȻ
˵ʹɱ𣿡
ʵ
ҡͷ
ռƫƧ֪Щ
ǰʱ¥ɱʹӧʹ¥¥¥նɱˡ¥ӽˣ˵һ仰
̿ŹҶӣ
⻰ʲô˼
ϾҪˣ𶯣¥
¥
һʹӣ͸նɱ¥º¥ˣû£вǱ𶯡
Ǻʹ
֪೬𣿡˵ūʮɱȫʤһˡƾʮ֮Īͷݺʮ꣬ܿ⡣
ɫҰס
֪ʹı뺷
Щ˰
֪˻ЩˣֻǻˣȻͲͬ
ԽɱʹߣΪſɱʹߣͷرڣɱʹߣʱ𡣡߽һʵȣռʲôţռʲô
ЩƵǰǽĹ٣ĿһУֽ޵е̬ʱĺ˭Ʋ
ϢʹҫɺʹȥϢйͬҵ
Ǻʹ
̸Թ˵ǰʹʹųʹʹűɱˣǷͷȥֻ˵Լʹܱ޲ӻԾĴ
Ƶʹĺţ
ţһ޷󣬺˸Ǿò˼飬ȷʵǸɳЩĿĴ¡
ʵĳһ¡
ǰԣͷ½ۡ䣬ʾǿߣԶ̰γռǱ壬ĳնͷ죬֮⣬Щ˿ʲôǴΣ
ٵ͵غԸ⣡
̵ͷʲô
Ը⣡غĳ֪ĳԸȥ
̵΢΢
Ҫġ
ת˳ȥ
ҹݣЩ²ڰʬ
ǿ̣ηֶ
Ǵεơ
ĳػơ
жԼô˵

ĺͻȻЦ
ռϮŽֺܣûԸȥΣ
ʹŵռĿꡣ
ҡͷЦЦ
һҹδ˯Ķǰվȵķֽͷ˴ξʿ
Щ˴죬˿ȴܡ
ʮͻϮ˷ܻռǹ
Ҫʷһս
ҪʷЩǰǲеһս
һս
ʹһս
عʱȷžǽ˶֮С
̳ڽͷʱЩʿͨУͨУͨУ
˶һλĹٵĻų̾ǰϷҲƺΪɳʹ֮ˣûЩΪˣξֽĳǽһͱơ
ҹἰ˺ƵʹߣǰඨԶߣ޲˫ȫϷãĹԱûкƵĺ֮ĹԱΣܺã
̳žʿǹ֣˸Ļ
ЩռηĿţҹɱЩըǳҹߡ
ڽѲߣˡ
£ʹֻܹȥȴдãȴһҪ֣ϷģǾȻһսܻռǹϷɾŻһΡɼЩʿĳ֮ϷˣûŵˣǸҲ򲻹СĶ֡
̵ͷһܣ
Ǻ󰡣
ųٻϲĵϷܿһĻҲĿˡ
ֻϲ֮ҲУԶ򰲡
ʦ˵ȱҲǾˣǾʹδ¹˭
ԣųЦ˭£
ʱһʮ
Ϊ׵غռԽնɱֺ죬ֺԽɱ˰ˣ
ųһžǿϲⲻ˯ͷ𣿹
ûЦ΢΢ףĵʦıȻ
ųپ˵򰲶֣
̿űǰʦͺͱйɽ˶ʮˣʳ˾˶ʮˣһ·УȵռǺͽֺ߾հţӦðռԽնɱֺ죬ֺ˱
ĺİӣһ˿Ȼ֮һ˿Żũ̹֣֣ػ񣬡ˡ
˵ͷȥ
Ǿͻʳ˾еͷ졣
ǳʹʧܣд˾٣ֺռпܻᷢͻ򿤹ȻֶΣ
ųû򰲣Ȼĵ˴ϷؾȻҪȥݼ򿤹ֽһ⽻֮
̵ͷʦȻ֪޲ԡ
߹ͺ´¡ЦЦĺǴݡ
Ϣȥͺϱ
漴Գ֣ͱĹͺ½̸ãԺξ֣ܻʮˡ
ʮ˶ǹͺµĸҲ鷳Դ
վ棬һЩռǳ˵أռҽֻȥҽΡȥ֪꣬ʱһָ˽Ӱˡ
ųվ棬ռǳǷ׷׹£Ժﲻ˺ǰ
૵ĵֺʢϷˣɼιƻͻͣȴ֤νδ
ķ
һԱ˵ųٵ
һӣһֽ
һԱݵܲսĳʤңǴ
˵ͷ
ʱʵˣ˭飿
ĿѲ֮޲ͷ
ţգΪ檡



1392 ˾Ĵ
ɪģͷ˳ӿˮ
ʹЪϢ
ũæµ˴꣬ڿԺúõЪһЪˣЯҴڵĽǣȥתһȦչĥˡһ滨ʮǮһ٣ȺģȻĳȥ
ú۹־ǸͼóгӴֳ
ֻѻˣˡַʽ
ˣؼң
һкϾͷЩҪųǹҵ˶ڽк
ɣ
ģ
ˣ
Ū

һ׷ڴ㼯Ȼķȥˡ
´̶·ʱµô粽С
Щ꣬˵ͻȥõж춼ˡ˴꣬͵ųԺһ٣ŮˣȻǮʲô
ţ¿ֱɹЩóˮҺһڣ˹еĳ
ڶˮ˷ӣ뿪ЩȲȥˡ
ڸĸȥδйҵĸо̶ֻӾӪȥֱԼȥȻѰط
ľȻ˳
̣
ЩƵ֪˴º󣬲δи̶Ǻ£ίڰʾñͳ̫׽
̣
سΪŮΪ
ȴ֮С
ôܺסһأ
Դ²δ⣬Ҳû˵
ΪһŮˣһȺ뺷Ļ֮䣬¶һ޷
֪ԼģûֻԼ֪
ں˵۹⣬ֻҪúãôͺá
£
һϲµ΢΢
ǰĳԾ֡
תͷϲغĳĳ
ˣ
ЦȻ˹ȥ
ȺУǼѶУ˴ʱжлϲ֮ɫ
ôڲŻ𣿡
ԹžͿʼɹЩͷĳŪ˹еĺöЩŮ˲˿Ű׾
ºЦȻʵϳ£ôпճ
ĵչټãʹ͹ˣĳ֪Ҫ͸˼١
ø𣿲Щٳ
ãôãĳ꣬ڹоûĳ첻ɵ¡
ڴţ
ĳﴵţˣ㲻ţ㲻ĳ
ˡ

ȥֻҵӣƹȻ𾴣򿤹𣿺˵Ǯ˵ˣж
·ƹ̬ȺõĲ񻰣˳ȥʻϳ£ƹôô˵
ʲô˵ǲ˵Ǿ䡮Ǯ˵һ˵仰ʹνеλ
Цǰȥ
Ǹ֪»ϲĵʱ·ϣ򿤹һսոݣϲʱӴ򿤹ոݵϢӴǶ䶯ˡЩڽϴ󺰴Уϲ˵ǴεһոʧأԺĲΪˡ
ǰҲɵĵϵĽھȴ˳Ҷ֡
µɫһ䣬оԼĶһͷϻĸϻ
ǵ˶ɱˡ·ŭĵ򿤹ΪЧȻͱӣˣΪ
Ц㲻֪򰲵áһûŮӣż˾ȥǼҡЩ˾ͱ٣ң˭֪վߣһ°Ǹѹˡһ˵ֶΡ£㲻֪˶˵Ե·ˣһǼ˶ûܣһһıʰʹ찡
һȻЦɱϣȻǵѶ֮ˡԵ·ˣе֮˺٣ȻҪ֡
Ǯ󣬳»ؼҡ
ɫȥȴܿǸɾ
ɨģ
¾ûɡ
ЩŤĵš
֮ÿһͻһˣȻɨߵӡɨ֮죬ǰԼԺ
̣㲻֪Լսںʱ鳾
¶޷ܣѰһԿ¶
ʱ㿴￴飬ʲô˵ͻúܳʵ
顣
ƺ֮УֻѰһʱĻ֣ȴԶҲİ
סһڶҪȥź
ڼЪϢĳٳ
񼱴Ҵҵȥ½ס㻹û緹أ
ҡͷĳȥͷ˾ǡ
š
¼Ҵҵȥ˳Ժ
һӲĹͼˡ
ֽ̧ͷǵЩٳԣ̵㡭
кᣬס֣£ĳһ֪ʲô֪ˡ
¿ͻȻգǰʲôһǣңǣ㣬ļҡ
񼱴ҴҵĻصУøϳᡣ
ߣʵΣ

Ǿͺá
糯ɲֱἰһ衣
˵֪ΰ˵ܻǧᡣ
ɫƽֺؽڶˡ
ΰһ£ΪǮķ˵أÿ궼ܽᣬ˾¶ΰĶ࣬˾̰أ
ﵭĵѲ⣬Ӣۣռ浱ǰԭα¶
ɡεĵЩ˻˵һȺ̰ͷۡ
˭ȥ飿
￴׸ǣЦ²ۺû޶Ҫ֪Ρʷ̨ס˭ȥ

ʷ̨ס
ƽ⻰ǻޡ
ã
ƽ嶼ѹסñټҿ
˭ȥźأ
࣬ȴȵ£ڼأ
˵ǰ֮Ъˣд˰ɡ
ͷ˵˲̫ˣȥ
һֻܻذࡣ
Ժɢͺһ𣬡ж˿ɹȥƫƫ򰲶Ϸѳ˵ǰ棬Ūʲô˭ţ
ֵĵץ˰ˣϷ򶵵ˡ
޵䡣

ɵĵϣɴӲģôͻȻ˵Ϸĺûʲô˼
˵ûʲô˼ֻǾźе
ǡ
ô˰Ūΰ̰ˣȥʲôֻܷŭѡ

Щǰţ̰ѵĹԱԲδʲôȵģȥֻϣֶһ̰ĹԱ
Щ˸ʰˣ
򰲽ӵϢЩȣء
˵֪ΰ̰ټĳȥ鿴Ӵȥ
صͷȥ
һ˾ȥˡ


1393 Ψ
ãԼļԺΪĲο
Ǳӱ򰲴ΣÿһζµĴ
ؿЩȦĶ䣬̾򿤹һ۾Ϳ˴֮ĳȴҪϸĥã
ͷűȦ֣Ȼϸš
ЦӴѧֵ𣿡
Ŀʫ˼ֵΪһֶײ˺̣¼
ֵʫһףһ䣺޳ɮšָĳҲУȴЩףǾĥöֱ֣ҳײ˺̡ԵɣͶ֣˾ʹ˳Ϊѡ
̧ͷĵĳȴмֶȥӭȨ󡣡
⻰ǰѼֵĳײǹģȥɺá
ЦЦ򿤹Σ
ؿǰ򰲣Ŀȣ򿤹д£ĳ޲׷ѧֻԼޱ
һ·У·ͻȻ˼̯ӣ̯ϰ˾⣬վվں棬빰֣򿤹
üǣȨ󣿡
߹Ա˵ԣڴ¾Ǻ⣿
һ˹֣򿤹ΰȡǮ֮Ĵұ಻ԡҶټΪҵ
򰲿һۣ˵Ͼ⣡
䣬һ߻̹
룬Դ£ǹϵȨЦ򰲡
򰲡
صԷмӣĳֻܺ˾ơɴ˰δʼ飬˿̾ͺ˾ƣס򿤹ΰ죿
š
֣Цݸʢˡ
ֽӹ룬͵ߡ
ϲĺ˾ƣȻδĳ˻һȻ߹ȥͷ˵
л
򰲰뻹ȥȻǰС
Ӵԭأ˻һȻڵϸŻ
طϣ岻סš

Цǣ˶Ц
Ϊ򿤹ӷϴ򿤹ȴѾˮȣ˵Ϊӷϴ
ЦУǼӷȨɫࡣ
˾Ȼ
һ˽󣬾˶סã˵ΰѸ˺ӣɥ
ô
еʷȴŭȻɳȳ𣿸ô򣡡
Ӵսʼ꣬ʲô
˵У򰲾øǿŻһҲǺ˵Ļ
ое¡
Ϊάϵײĵ£ʱ֣ôлҰСſھ
ǲɷɷǿЩֵѣܲ
Ժڰʱ˿ʲôң붪֡ʱںڰмᶨǰУٶȰ˹֮С
ЩľĻ
ЩĻʫʣ£Ҳһ仰Ҳһ˵λЩĻиͬ㣬ǾźЩԶ򲻿壡
ԶŴ˵Ĵ˵ˮˣǴŵǷۡɶĻȴͬǲȥʲô۴ȥǾ˴ˮĴ˵
©ʱǲѡܣѡ졣
̫̫ˣǾͰѶ
УԼٲݣҳβĲҩ
ƬϵǲˣͶ¸ҡ
ѣ˵Ķ͡ڶƬϣ˶ʤĴ˵
ǻĵĻĻԶ١
ºĻռλ
Ϊ£
Ŀ򰲶û𣬵и֮򹴴ѸҰѺӶˣǵ°ܻΪ
һԱ˵ȳ£˹ټҶͬ顣
򰲻ͷһۣЩŭɫȻΰ޳ܼŭǡ
򿤹ְɣ
ԣ޳֮ˣ
Ҫѣ

һ˫˫۾򰲣͵
ʱ߶ΰȣҶֻΪкá
ǵ´ǿ
û˵һ·ǰѾµˮйͨһȺŮڽ
ҪĶûŮҲͰˣ㺢ӶˣȻѸŪĶӣҪĶȹټҵ֪ĳ£Ȼ㷢䵽ȥ

һǣźӵŮӱ˳
ŮӿŶʮߵģǣŵк꣬ǣˮҲܡ
ߵǰ£ǰյķ̽ūǡʱüչȴӢ˵Լţˣūͺý֮ԣ޸ĸ֮ūȴ˵ĻȢūɺӶϴˣȴǸ߸ϵ֪أ޶
޳ܰ
ضȹԱɱ
һ£ΰΪγüչ
֪˵ΰ٣ϴ˻֪ءȵطûԸһ겻ѣɼû¡
û˭ԸھǵƤӵΪ١
⸮֪ǵسȻ㡣ְ֪̫ˡͷţطȨ㶼ǲ𰡣
ȵط֪أ̫߾͸Ͻ߰ɡ
ΰ͸겻ѣⱾ˺
򰲿ǸӣͻȻǺһЦԸɢǣ
ɶ
Ȼٶȳɢǣ

е˹ȥ
ɢ
ߴսη壬Χµİɢ
򰲻ȥôͣסȵΰĳ
ǡ
ûõģղһֱź档
򰲿һ棬ĳ򰲣
һ飬תܡ
򿤹ˣ򿤹ˣ
ôʲô
򰲲⡣
ЩɢİҲЩˣԶԶ߿ࡣ
򿤹֪ظɵĳ°
Ѹ꣬Ӷˣ򿤹ǹټ˵𣿡

ĬȻ
ԺΰҴҵĳˣ򰲺УȻþò
ȥĵĳˣȥŪ
ΰ̧ͷʵǡ
׼ԸȥȴԸȥ
ΰϴξͱͶ֮⣬Դ˲ÿɷ񣬵Ҳûԡ
˿򰲷Ըһ£˿档
±ң
ǡ
ҲãЩ
򰲴󲽽ȥΰվ棬Ȼͷߡ
һ·ȥ˵̣·ϱ˽¿ˮ
ǧָ
ΰ˵̣ҼСղ⡣
ⶼˡ
ΰ˼ңҵһҼǮۿģ˫ǮҪһֽ˸ʳУһ·Żȥ
٣
·˺һȻһܲ˹
һ·ӶΰͷصʱǱ
ʱʳд򿪣Ȼû
˳ȶ
Ϊί˵
򰲲δųʻ
ΰ˲ĿǧͰҵ棬˷־漴Ҷˡ
õֳ֤ˡ
ôá
ÿӽһܲ⡣
ǸأǸأ
ǹѸ¶ģ򰲻һŰ߳ȥȻá
ΰ£¹پҸɳȳ
ô£ĵѨ磬˵


1394 ŶǮ
ΰǸ¹ٸյʱãһ󣬾ԼΪ㣬Ϊβ٣
Щͬһȥټʱĳȴֻȹ֣ĳаǱţܡ
˾ʱģ˾ԽԼʵбĥƽǣȻϰˣľˡɸȴμǲʣǷֹܶɧ
ΰֹܶҲ㲻ɧ
ʱ¹ڳĴתƣǸǸѸѣ¹һʱ
ûģʵġ
ΰҡͷ¹Ƕģ֮أ
¹پ͸Ǯڳ˸С⣬ҲԼ˺ż·Сʱ͹ȥһۣû˵䡣
ô£Լӵ츳Խ޴ҡ
ֻǿţδ档
ǾŸʵúðɣ
аˬ
ΰЦǺ¹Ҳ֪²ſһΣ˵ǵֻº¹ٶ٣͵ȥšӴˣֻܽӻ
˵Ŀ򰲡
¶Ūͳ군ˡ
ȥְɨء
ͷȥְҲͰˣɨصĻϼҶһȥᱻǴǡ
ʱ硣
򰲰ƿĵ氡Ǻܶ˶ʣˡ
ΰ̧ͷ¹ٷģָͷû
Ȥ
Щˡ
¸֮ݣ
նĵȡ˻¸˭ڷſڣ
˵ǧܶడǷŲ¡
鳣
ûĵֽܱô࣬лΪҪͭǮǧᣬôһ磡ĳȻҪ˵лߵǸ
СΰʵǧǮ͵ſڣΪûз֣
Ҳǰ鳣򰲾úۡ
ΰˮĵǰ¹پ벻ͨ˭ڹˣ漴ǾͿʼ¹٣¹һʱ˲ô£ˡ
ţ
΢΢̾Ϣ˷׷֧䣬׼˵˵Ϊ֮
򰲶豭һڲˮԽĶˣĵҪͶֶǾ͵Լü黫Щ֪𣿡
֪
ʿµһԱͽ⼸˺üطÿطܸɳһȽȽĹٳǡ
Ҳʵı֣ʿģǱһ仰ʲô˵ľˡƲֶۣ㷢񡣶ЩŸ׺ݵģΪΣȱʲôʲôȱϣͻװϵģҲǿΰǲǺϣ
ϸȥȻˡ
̾һƽģҲùһĹӣ
ΰͷ¹ܽˡ
ӿɽҲ
οѣΰȴЩͷʹ
ĳʮ˰ôأ
򰲷Ըȥ¥˾Ʋһ٣Ȼ˯
عȺھ͵󰸣һþͲˣ˾Ʋȥã˸ⲻ⡣
ڶϣ𴲣緹󣬾ټˡ
ðɣ
òǵݵ̫ү棬ۣ

þϰ֪࣬Լֵû¾Ͷ棬ϲ˯ҲãϲдҲգû˹㡣
ټ֣
ȴҪصȫڳ
ԺȥС֮⣬ȫˡ
˭ͨˣǧͭǮҹŪõĺ档
õĺ֪صסϴζ
򰲵˶ͷ
˵򰲵ĵһ˾СõĽŲسˣһʮǮ
ǧᣬʮֽһ¾ʮΡһȻɣǱȻ߰˸ˣǸࡣ
ĿЩˣǸɲСؾϣԽķïˣ˿ԽԽࡣôĶûӦϣǽҹֵصأ
վм䣬ߵΰ˵ҹӲˣ˽ȥѰС
򰲾֣һʱ뵽
һֱ
ǣһֱһҹ
һ
һֱ˵ҩ˵ı²ٱԶˡ
ҩĹԽˣǶɣӣӣͲˣȴڷܵޡ
˿
ĹǶ̾Ϣ
ȻˣΡλҲǸû·ӵİ
ˣ෬֤
ΰܱ
¹Ĵˣȴͷ
Ϊܣ
üж뿴ĳЦ
ΰЦ۷ǴؿʼģЩ˵һڶ¹١ĿǰŪȻŪ¹١
й֮ʲô
򰲿Ĺȥ
ÿһ˽ȥ
˵ΪٵľϾĸ֣ʵ¡
ⲽ˺棬ת˻
ʵ¾Ͳ᷸أӭϹ٣Ѱҿɽ˸־ǵ
Σ
ʵ
˻ش
ˣʿж٣ˣᱻΪμεĶεľӣ
ȥ֪ˣЩνľӣʵɶ¶ɲˡ
ˣʬ⣬Ƿ
򰲵̬Ⱥǲм
̧ͷ粵򰲵Ŀתæͷȥ
󣬺ûùͰ
ͷķͣǲȫĥ˭֡
µ˱Ϊӣڳޡµ˱ݣżº˾ռˣǰɡ
Щ¶̫ˣҲľˡ
ͷµǴԶûлµ˿졣
ĳߣ
򰲵Щ˵ͷȴЩ
㿴Σ
ĳҪܣ
ߵǰ˵ӽˮʯǵˣҲΪ
ˣ
ˣ
ôƣ
ⰸĴ֤ˣҲһ
ߣ˸ں档
ߵ˴һ㣬˵ǰҹ˰ǧͭǮŪǧ᲻٣С˭ֻѰĳ
Ǻǣ
Ц
ָͷǹ£ĳóǮκĳ̫Ǯˣû취ϲǮĳǧᣡ˭ṩץ񱳺˵ǧᡣĳǰᶼǧǽ£󵨵ĳӦΪȱܡ
תȥһƬž
Ⱥ˽
ǹ°Ҳ˽˵Ǯ
⣬˵ǮϲǮԽǮԽ̹֡
ɴ²װɣҪ
ƨҶ⣬ҪǮ˵ټһΣ
ټǻ᲻ܰɡ
ǮǱģı𣿡
ܣ
ˣԹټһΣ
ϲּ
ԣеҪˡ
ɫ䣬Ȼ󼱴Ҵҵˡ
߽ΰûüͷʲôĳڴˣ죬
ΰͷ򰲿һ棬Ȼ档
Ϊٶ꣬Ϊϲȥӭһףһֱû˿
Ƕɡ
ϴ򰲱˿£˼ͬˣɺȴû˵Ҳûⷽľ飬ǾΪԼǸ¿ΰ
ǧڸĳˣģĳڣ
ӣ̧ͷա
εá


1395 
ĳլӵ鷿һ
׵ӽʷ֤٣һ˫üţҲǧᣬһҹ¿Сģ
ߵĺͨͷһ˫޳ϸ۵Ų豭źǴݣģް
ʷ֤ٿұߵӱüǸأ
ӱ΢֣ЦǿףŮ˾Ǹ̰ƵģĳŻ˵ɱ˲գۣϲƭˡ򰲵ۣ˴кãҲη֮绢Ů˾ǡ֪Լһʵ˱Ȼᱻ䡣˵иСŮˣûеʲô¡
ʷ֤ٵͷҪСģĪҪץѱˣҹְͭǮ֮ˡ
źͨ˫֣Ҫʱţ
ͨͷģĳѾȥˡ
ʷ֤ĵ˴¾ˡ
Ŵң΢Цΰ׼Ǯǿ಻ԣʼǲܶټڶأȴͬ˿̶֣˭뵽Ϊ˱Ǯ֮£
˶Ц
ʷ֤ٸܵ˴ҵ⣬Ǯĵһ꣬ǽһ꣬أô죿˭ģ
ҡͷ
˭ģǮģֵģΪҪ
ټŲԲеǰ취ǮΪ֮
ʷ֤΢΢̧ͷŵĵλǮֻУУ𣿡
ͨоԣʧˣȻû˺ΰܻǧᣬǾ޴ı׶ˣ滹мСΪ֣ԺЩ֤ݻ£ȥùټҺ׸ǿ⺦˵۷
ӱͷ˴λвټңҪ֮ƣһٰؾ棡
һЦ
Ժ˽ߵͨߣ˵˼仰Ȼȥ
ȥ󣬺ͨ޳֣һӣ¶΢Ц
ʷ֤ĵãȥˣһʧ
ͨЦΪԼܣҵȾԸ
ӱĵʷ˼輧һ֫࣬裬ɷһţ
ʷָ֤ЦģŮĳҹŽԣȻ԰ŷɼҲǸģ
ӱЦĳҪζˣ

򿤹ҹӵСйˣ
ΰҴҵʱںȲ裬ϹҪ˵Ժȥ⡣
򰲲Ž緹ѶǸֵҹС
ƴˡ
ɾС˲ʹһɲֶΣ˾йˣ˵Ǻһ˹ᣬǵѾȥѰˡ
Ѱˡ۵ĪҪСЩͷһС
˵ͷȴļ˵ĳȴ䣡
ƴȻĵɾֶΣЩǶ֡
ԺϢ
ɾڼУ̿
̿裿
ǣŴգ
ΰֵ򿤹Ȼ㣡
ⲻ㣬ǡս֣
΢ЦȤ
ΰǵĵǰ˵ջнû
򰲵Ŵ˵ưһʩѹԡ
ڶԷˣʩѹûð
°ͣ۾
ƺܾˣȻ۾
źǰ
ΰϲа취𣿡
Ϊ򰲸ղ¡
˯ˡ
ΰһصı飬򰲴Ƿĳȥ˯һͷк
ȥ˯ȴһڷ
ô죿

˯
ʷ֤ٿƺܳȣɴ˿Ҳ¶˵֮ɫ
޿κˡ
ͨ΢Цһȥ֤֮ݣ޺󻼡Ǵ˿̾͵ſЦˣ
ʷ֤ٵͷ㼰ʱ֣ܺá
ֵͨ΢΢ͷʾǫѷ
ӱǷ˵ĳҲ˯ˡ
ʷ֤ЦվŮˣͷ򰲹ˣĳĸ輧ѡ
棿
ӱĹǷһ룬ᶼˡ
ʷ֤̾ϷںЩϷֻںһ¡
ɫȻʥ֮ɫϷںǴεδβңǻ֮Դ
ĳΪ˵ǻ֮Դʷ֤ĵιټ˭£ұûǣܰȣ
ӱ̾ǰ񴦴ǣÿһڸǵ⣬̣
ټҺͿ
ͨЦĪҪˣ˴ǿͷȻ˸ʱ·һ˵ãʮأأǧأ
ʷ֤ٺٺЦǧָ޼գ
ͷЦǧָ޼գ
ɾ
ںͨԼۣ˵˵
豭Ϊ۴ʷ֤ٵĴЦǸ
òˮһȻһЦĪġ
۽һ̵ĵɾ䲻ˣ
ţ
ͨü䡭
˼۲٣Ȼ֪˭
˵һҹֵһ
ͨ»һ£Ȼʵǳȥˣˣ
ҡͷ˵ȥéޣȥ˰ʱûȥѰȴûѰǰǷӶҨˣҵһֻè
˭
ʷ֤ٸʳͼͨ廬ȥֱӻӵ¡
磡
Ÿ̵ۣͨײˡ
ӱ㡭ĪҹͭǮˣ
ӵµĺͨͻȻһǣ
ӱȥ
ʷ֤ٵղţΪΣΪΣ
ͨ˳˫ֳ棬·һ˾ͻ
ȥģ
ͨ˻ȥңȥң
ۼҴҵˡ
վ˿
ĳ˵Ǯá
ʷ֤ʵһŲһ£ĳȴһ£ǾǶֵЩˣǿɾǧջ󣿡
ΪβڣӱӣӶˡ
ôڣ
ͨҭһ£ˣֵˣôڣ
̫ˣʧˣǵļ˻ʱ򰲻֡
ʷ֤ٿһ棬ȥѰ򰲣ǾΣˡͨһؼȥ
ͨҡͷЦ򰲾ǸĺģĳǻȥǾܳûˣǣҪôһҪôһ
Ӱɣ
ӱȥڲϱٵĵٲߣ¾߲ˡ
ʷ֤һ˵죡

ɾͶˡ
˯һ¾һߴ·һʵΣ
ǱʿͨļͣԳǰһͭǮá
ͨ飬ᡣ
߳䣬վһȺΪ׵ľΰ
л򿤹
ΰĸм飬ˣǧͣӲݡ
ݶ˵أ̲סᡣ
йᣬϽȥǺͨƽ˭á
²һܸͨɳġ
ܿϢܡ
ɾպͨʷ֤ټҾۻᣬһˡ
˺ڣ
֣Сֵʳ
ƴ˵˸ճӡ
Ȼĳϡ
򰲵˳ȥ
ΰں棬ĵǻԶݰ
ƴЦɾŵĳȥ˱Ƥڣܲˡ
ֶΰ岻ѣǱ𣿡
Ըˣĳòʲôһ˳úмȺ򣬼ƴӭ
ǰʷ֤Ǵʮˣ˶дˡ
ܲˣ
ΰ˵أĳȥȥ
ΰ
Զȥ
޵ն޷ư򿤹ŵضãⰸӵĻָʹ߾ͻȻˡֶΣѧһò
֪أ򿤹һ㰡
ΰͷ򿤹ĳĶĳμǡ



1396 
ʷ֤ٳǺʹ񱼡
һʮ˾ɥ֮ȮҴҵϱܡ
ͨɫɷף׷ʷ֤ʵ򰲻᲻׷
ʷ֤ٲ˵ǵ׷һᣬȷϱ֮׷ˡ

˼ˡ
֪һѼȫĿ̫ܲˡ
ˮ𣿡
ʷ֤ٵǴ΢Ц
ͨһϲڻӱ߰ŵд
ʷ֤̲סЦǰϱ˻֮󣬴̲մ˵ȼգ˻ͷ˵

ͨЦ˴ֻ֮̾ʱĸطϰôֻ֪Ǵɿ𣿡
ʷٰ֤ȻĳĲҵ
ʷز¶ӱ޵˭֪ˮﻹҲǻ᲼Ȧ׵ꡣ
ǲɫĺôʷ֤ٵĵߣԼĳҪأ̴Ҫ꣬Ϊ֮
ԼĳҪأ˾Ͳ֪ĳؼʱ̾һԼĶ̴Ҫ꣬ñ˸߹Ķ̴֡
ͨϹ֣óϷ޵⻰ʵУЩ֪ĳҲڴˡ
ʷ߲ţֻϧδнʿȻνһλӱϸĥʷ֤ٵⷬóݼ㣬ʷҲһרǰ
ǰʷ֤̾ĳվ޷˽ʿһأҲɥվ
ͷһۣЩͳʹĵȷģǴ˴γֻһʱȳе֮ʿһ֣⺦˵·ϳˣʱǻع֮ʱ
ȻǴ˿ǱɵʱǾӢۣεӢ֮ۡ˲죬˲
˾һȻ񱼡
ܿڡ
Ӻܳһֱʵݼܱա
˿̵ĻϷȫߵĴֻ֡
죡
ԼҵĴһǺʷ֤˷ܵĲ˹ȥ
ǰʱʷ֤ٺڣ
ͷͻȻӿһ£һӴ˳Żˡ
Źٷġ
ʷԱΪ٣ĳõȡ

ʷ֤ٻȻ˺
ЦݿĵĳʷԱβϴһ𣬺ĳ̸̸ʫҲá

ʷ֤ͻȻЦȻ˵򰲾Ȼ鵽ĳĴ𣿹ȻΪĳֹ˶ĳȿֶΣˣ
ݵĵ֮ĳڳȺǰĳʱѾ˺棬һǶϺ󣬶Ǵ⣬⡣жپʿʮˣĳһѻȫˮΣˣ
ͷȥ˲תͷ
Ӻ滺ĵطģģģС
ˣ
ʷ֤ٶȺЩ˻ơ
ţ
Ĵǡ
ǰʼӿо滺
ʷ֤¶ϲɫ죬ϷԶݣ
ʲôŻմǴŸɵ¶ʷ֤ھֻܡ
͵ɢһﻺ
򰲣
ʷ֤ս˼Ȼ˻һ
ô죿
ʷ֤ٲŵʵ
ԼĲÿĳɫ򰲾ȻҲ˵ĲëûС
ĳںأ
ʷ֤˴£ЩӦֵܵһ
һͷﱻ˳Żƴ϶Ѫ
ԶϺЩˡ
ǾȻһ̶ס
˺
򰲵ĵЩֶĳкͺͯˣ죬νĶϺһɢǵˣͨľʿҲ磬Ҳĳʿ𣿡
Щ˰ףԺ֮
ղȷʵһͰǻ˸ɢˣһˣ˵һս˵һж
λĿǾԼ޵ʿھɾҲٵж࣬ɱһ
ͳߵı޿Σʿ
ϴ˵һ仰Щʿ񣬶ʷ֤ٵȴҡ
ĳ
һʷ֤ٵˣͻȻֺݶ뱻ϻģĳ
γЯĶ̵˱һ˵ѪڣǶ򰲵ײη֮绢׷װγʷ֤ٴȥƴˡ
ף򰲾ȵĵĳȻС˴ˣ
γСֺϱϰԵĻң׼ɱ
򰲾𳤵׼
ڴʱʷ֤ٵתͷɱסǷлĻᣬĳɱ
ͨһȻ󶼸ں档
Բۣ
̲סƿڴԻģӻΪһú˭뾹Ȼһʺ
ƴ˵ɾתսķ޵Уպգʷ֤һûɱˣĻ밡
ƭ˰
ڡϻĿռСûлأǱնɱ򰲻ᷢ
հܣ
һ߿׷һߺš
ɱ
ʷ֤ٵ򰲵ĺϲ
к˵ûˣֻҪס
˿ţԼ
ϳʮʿдȫЩʿʰϵ㹻ˣԷʷ֤ٵ˵˵
䵲Ǹ⣬οǻӣûлء
ȴֵվóȴȶ˼¡
ˣӱ߸䣬˼·磬̲ס˼磬Ȼĵ𣡡
һʿʵʷǴߣ
оʿѾȼ˴׼õĲѣ
˵ʲô˿̵󣬾Լӣ˵ɱˡ
ĳֶΣ
ѽ˻ͣʣ˳ȼչ
Ǿʿɫ׵ĵʷıܻ𣿡
Żƹͻȥ
Ǻ棬˿̺ˮȴ
ǰʷ֤ٵˣǰƨȫѪڳûгǹ˭ųȥǣ
ȥ
ɵˡ
ͻȻԼļıܺã˸Լһ·
Ҳˣ̲סҪͬھ𣿸Ͻӣ
ڷ
ˮ֪ˮ䡣ȥĺܰ
ʷ֤ٵѸٿȴϵĻˡ
ʷ֤ٵ˵ͬʱҲ˱Ƶ˴ͷ
ӣ
һʿѵȥľʿ׷׸档
ֻʣ׼ȥʿںﺰ··ѵȻȥ
䣬ۣһˮأ³
䰡ۣһ߱濾ķ̣һ߱紵ĺ䡣
հ
Ѿˡ
ĳˮԺõĲа
һȥͷ½ϵı׼ˮƣ˧
һ˫ëȶ˼£Ȼ󱻴סӢˡ
򰲼״һɣȻ󳤵ָʷ֤ٵˣʵҪĳ𣿡
ӱԼ°ǳ׵군ˣХһߵĵǹƻΪΣĳҲ
ǲежϣҲùմεĹأǽ䵽ǵ֮Ϊ飬
ȻôôΪԼıĺôأ
ӱһ겻裬Ժлᣬ˵ԼĲȻԼӪȳ
ֶβ
Իϲ
𣿡
򰲲ȥӱҡҡͷĳȰɣĳ˾ͲǺú
ȵԾҲˣʵгǸĻǴˣֻ˿̲ŰԼĳǸչ¶
ʣµҲ뷨ڡ
군ˣͷɣôڷ֮ǰԼŪ谡
ʱûӪȣôʷϻһʣֵˣ
ӣĳҲ
еͶ֣ĳʹ
ɣĳԼѪȰɹټңùټ֪֮ʿ䣬ǲη
𣿡Ѿӱǰ
Ȼ
ӱ쳤Х

簲



1397 ˹ݶ
ӱĳХȻֹͷڰʱɴȻ֮ɫ·˵㾹Ȼɱң
Ѫ˳ΧȻɢ
򰲲
Ѿûˡ
ʷ֤ٹڵϣӱͷ
ͨɸĻ޵ǸӰԣӱͷɵģ
˶ͷ
˹ȥ
ĳҪʵ
ʷ֤˵С˾ʵһٻСˡ
ʲô򰲰ѳͷϣѪȥ
ʷ֤ٸܵˣԴĸͣǺͨǺͨȥ͵ͭǮ
ͨһ̧ͷŭǴͷġ
ĵĵ򿤹С֤Ǯʼʷ֤پı£˵ʲôİսɵǮѵǲٶЩˣΪҪʿ֣ǽ棬ʿġʿʱξԶˡ
𣿡
򰲿ʷ֤١
ʷ̧֤ͷЦ̫ʵ˵ʿιĶҵ֮֮˵ټʿ¡أƵ޲ڸʿ⡣Իٳǣǡ
磡
һžߵ˵ʲôǮͳŰնЩˣεĲƸȵļСȰһëµ˼ûУͽʲôұǹ֮ĶԽ࣬ξԽ죡޳֮ȣ
ֿǰɭȻǵȣһ·ҡĳҪЩʿ֪ٷ¯
νָʿ
ң
ǰʷ֤ٵ˿ηɵЩʿƻĳʱľܡ
ܵùЩʿ׷Ϻ󣬾ʿ̧̤ȥ

ҽ಻ϣѾߵ˺ӱߡ
ЩʿѾε˰ߣм䣬ȫ࣬û
ôˣ
򰲸Ͻ
ʿ˵ʷǰ˵ʲôˮԺãԾͷ½ϵȥ˭֪κȫ࣬ʷһͷ˽ȥͽںڡ
ȥ
Դȵںӱƴڡ
̫򰲲롣
ȥòװϴɾˣžȻڷۡ
Ͻˮ
ٵ
˰ԼĴϣĴĺ󱳣Ȼѡ
Բۣ
һԣͺɵϡ
˰ڵϣȹ۲ֲ޺Ͱռеļȷ˫ֽѹء
֮סˡ
ҪǸɶ
еĸе˹
Ӧ
ɿźֵܺȫޣվӦȥ
ڴʱͻȻ۾Žߵ򰲣캰Ҫ
򰲲һĳھ㣡

˫ֺʮл
ٵĺţϣжĵȻֵܡ
лλ飬ĳø˹
ʵʲô˹
ڵ졣
Ż
¡
漴˻سǣʷ֤ڴϣҽһ·
նɱӱʬҲС
ʱΰӭӣʷ֤ٵ˺Цҵȶڲ²򿤹ϼȣ˭֪ʲô
ûԴʬڴϣѪζ˱Ƕ
Ż
ǰʱŻһƬ
˽ȥԸǸѸأ
ۣ
ΰһͣ˵Ѿˡ

ԺǸĸӱˡ
һͷ㷢ǰС¹ĳ
Ϊΰ
ˡ
ͷʱ಻ʤ
׶εĺӶ˺ģϲʡ
ʮ֮󣬺ӽ֪࣬ΪԼ˽磬򰲵˵ֻ淴
Գڶ˵˵ôúӵиΰɡ
ëǺϲޣرϣʱû˯Ǳ߶ᱻѡ
֪ĸţ
ۣǸˡ
ūǺ֪صģһ֪ȥūС꣬Ȼū˵ԺȢūūһʱģʩΪ˭ֻ֪һξ˺ӡ
̧ͷεΰ˵֪ĳΪζ϶ǺӲ𣿡
Ȼ򿤹Ǻūġ

Ǹӿɵɵģϵļֲڣһӡ
ΪĸģίԼҲίԼĺӡɿӣϵ۹ûϴˣˣϴ
ȥˮϴǺӿʼ˼͹ˡ
ϴɾ֮˲Ȼøɰĺӡ
ӵܰ׾ˮѾ˺ɫɼûϴˡ
ûɣ
ȥںӵǰʵģ
ƫͷĿη塣

ҵҡͷūĺӣ
ÿӵѣȻ󱳣ʱһ
۵ĺϣ˿̶ദϣۼоɣĿľ
ˡ
ӹڵϿ޺š
ͷĺӣͷڼңڣȴĥ
ģ
һʵ
Ȼūˣūģ
ģ
һưȵڵϣȻ˺ӣʵģ
Ӻţ򰲵£ȻſԼͷš
ģ
ҡ
ӵˮ˲ʹʪ򰲵ļͷ
̣
ҧгݵģô֪λŭˡ
ƴȥ᷿ϲҽϡ
ûǸĸöԼȶ֣УŮҲΪĸ
ɾһֱ˵
ĺȻ˴ҵԤϡ
˲
ĵ֪ηֱŮǷ
ûȫĨȥӵĺۼ
򿤹
ΰ޵ŮǺۼԣ¹ټС
˿Ц
ǰԼӵ¶˵˰
ԺвŽ˵δ
̧ͷȷ
ǲŰȻ򿤹ģǺӲ꣬ģۼͻڣ

һϲС־һӹȥ
Žסˣϸϲĵ̫ˣ̫ˡ
ɾˣǺġ
һԴ
Ժڹˡ
йרŹӣЩӱ󣬴͵ص£һһ͵Ϸȥ
ںδ
ڳϡ
֡
Сֵϳ
ĳ
ɱڵĳãǰԸ׼ն׵ĵط
ΰһ򿤹նɱӱŻᱻɱЩˣЩͷǻûְ
򰲻ͷӶǺģǵɱ
Զȥΰҡͷ̾ϢӣȷʵǸɱɡɱѽ
һ·ۣǰĳѾƤҵĿꡣ
ǸСӣź
ȥ
˸һ壬սȥǰиӿǾͺйٱ
ϱԥķżȲм£򰲺ͻϮ
սȻ˹ȥ
ұߵһԺ˿ʮ󺺳˳ʵ庰йٱȿ𣿡

ԽԽȴɫ˵ǹɱһѪ·
ű˳ȥȻͿұ߳
ֻһǾ͵˴롣
ʣµļתݣȴʸһһ䷭
ѶҪЩӵ䡣


1398 û
һ·ŹǽǣŰѾˡ
ĿһЩӣ˵ټҵ֪Ϣŭʷ֤ٵҪؾǴá
ɴɡ
ӱѾɵˣҲǳһڶ˿á
ŰָָЩӣټ˵˶Ȼû£Щ˶ȥ˽ɱˡ
Щ
ŭˣ˱磬Щߺӵļжʹ֪ˣ㲻֪
˸ף֪ӱжʹࡣֻصһ£;ѹĸζǷһʹ
Ű국ĵĳ֪֪ټҵķԸڣ˭Ҳܶ֡ΰ׼̳Ѿĳɢˣİɡ
ٵ
ﶨȻǵɳЩûʰ¶ԾͰŰˡ
Щ⻰ͻ
ӵ֪Ǿ;ôͷˡ
һ·Щʿѹûǵˣģֱõ
ⲻǵĿǣǵǻûͱˡ
ŰĻȻ£˻ȸԾ
򰲵ġ¼ĵļʱۡǧˡ˵ľǸʲô
û֪Щ֪һ㣬ǾԼĺ򰲵ǰǸЦ
ǰĺܲҡ
ļˡ
о˰
رǿһȻɫǸǲʤϲ
򰲳ŰЦ˼Ȼ˺档
ŰֻҪ˶־͹ˣĲܡ
˵˾һƥҰԣһƥҰǣžҪ⣬ס
лʳ˾޵֪һס򰲣Ȼߡ
ֻ֪ߣĲˣ˭ܵУ
Ҳǣ
ŰЩԼӥצļѡ

ȻǲꡭǸɶͲʺ簡
⻰˵İɣ
˵ͦеġ
ȥ˺棬ȥм䴫һǹӡ
ƴһɾġ
һʧں档һ˻ȥ׼ʷ֤ټ˾ͻؾˡ
ǰİԽԽࡣ
ǳĬվ࣬˫ַ
Ʋ԰
˵֪ⲻ԰ɣ
ŰҲòԣɱ
Ŀɨ˹ȥҵ׼д̵ˡ
ȺͻȻ˺ĳŮţЩ뵽ĳŮ裬ҲҲңĳİǵƵġӺӱߺĳһʹ಻һֱѰڣأģѽ
Ⱥɧ
ⲻԡ
Ű꺰˺󣡡
ȺĬƽ
ЩôȥΪҪǣ
򿤹Ѿõ˿ڹ
Ⱥ˺һɤӡ
ǾԵһϢ
ЩսĿ¶׹⡣
Ű귢Ĵδ׺ݵİա
ͷİնǺģû˸ҳɷ
Ūǣ
һͷѷڱóоȻһʯͷ
Щշ׷еı
ʲôС
ֻ벻ģûûеġ
֪ô죿
սӿ˹
Űֳɴ˿Ҳˡ
ͷĶͷ̫ô죿
֣
ͷ̫֣ų꣬ȥҲĲ
һͷͻȻ١
尡
һӵϡ
ʳ˾۰Ͱ͵ĿŰ꣬ڲ
ĺˡ
Ǵδ¹ʲôɴ˿԰յĳµĻ

Ű궼ҵһ·
ÿ
ͷʯͷˣ뷢ŵģˡ

ȥ
򰲶û뵽վȻ͡
Щӱˣתܡ
ǱһЭܲ
˲Ǿͱûˡ

ҽجΡ
ֻܿ˫ֲϵĻŲ˵ľʯ顭

£

ЦȻֻǲ֪˭ס
˵˵ΰ̰֤ݾֳɵģ򰲵ı£վ͸ûˡȴһգΪӦб£ŪŪ
ǡҲǾˣԲɳŰ꣬Ǳ۷Ե㣬ɳӣ򰲲ȥǾ˵ǻ޼ɵŰȥǶЩ˵졣
Ӣ΢ЦЩ˲ΪǡǮΪǽٸƶȻΣɴδˣҾ͸ͬ۹áȽǮסǵ죬ʲôֻ̾
Ϻǵ⣬ȴNɪ˵򰲳ǰ˵Ϊ
ǰˡֵĵȥհˣܸɳʲôϷ򵣱ˡ
ˡ
Σ
ûԿģ;ⲻ
£ΰ̰ΪݣǧᣬͶף˵˱Щˡ
Ǯ
ЩĽ
޼ɵǮĺˬ
׸ؼǡûǮû
ˣ˵ӣ׷ϣң˶סǡ
ҪΪֵֻܱͷ½ԽĻ棬򰲲Ϊ֮̾Ϣ
ܻǣֻֻһ¡
ͷ
Ƥգһ£һ˿ϣʵֻ˭ȣ
ǳЦЦĳˣ
򰲺ܾĵӱԲѷŭɶһͶ
ͷԼ̫ˡ
ʲôһͶɱһЩ˰ɡ
ȨӺ̡
ЩǷ۷
ӱ棺˭ҪǷ۷͵˵Դ׼
ɱ޺ܻϲҲͷʹ
￴˺һۡ
䣬Ӧĵ޾ָˡ
ӲӣԺչʾԼؽ͵
ϷЩס
ɫ£ΪӱȻҳֵ๼򰲴ɱã
¶סԴȶԸڹɡ
ĵӱҰģȻ˵Щ治ĻַǳҲҪɱǿ벻
ϵ
⣬ڰͲ˵ˣỤ򰲡
ŷۣıɣôֵļͣ

ҿŷޣտû뵽Ȼݵһ
ıĴñһۣ˭Ϊ˵
޵⻰
⣬˾Ͷ˵ɡ
һţͰ¶ŵģܻϲ
ɵȿڱװʵʱòС
ǻȥôµ
£Ǹ˽ͨѸ֮ҲǼٵģǺӱӹ˳ϣҵЩӵڣһٵ٣˼ӣѾشá
ã
˵ǰ¶ͷʹ¶ȴǻϲ
ȹӾ͸ôץȣȻϻ
̾Ҳ˸źСʱǰɰһӹߣ׵ľͻʹɵЩӶôˣͷͷ䵽ȥ
Ӣ
Ⱥʥȴεûϡ
ú֣Ǻϲ޵ƨôˣ


1399 ͯ򣬱а
˵ƨҲһű¡
ű֮󣬼
򰲵ƨȴܲǳ㣬һ㶼úĵ
ٲҲƨ
֣ʵˣǱЩȥЪϢɡ
ۡ
һ̯̯ʬһھεĵѺЩӽʱߣһӵϣȻǸˡ
뵽˹ӵĿɺ֮ͷ̫ƣˮۣɸۣɼһߡ
뵽Űں棬Ͻˡ
ȥȥɡЦӱ֮еĹͶûˡ
ǵ򰲴еĹͣ뵽÷򰲣֮
ǡ
򰲿źʵ뵽Ͼǧᣬ̾ץվˣˣýһôһ׻ȥ
еĴ
ǿƵġ
򰲼ǵϴ˵˵ĺǾģʮɫһ
һףưɣ
£йư裿
￴ɫŹ֣Ȼȵȥȥ
лϲųüȻˡųȥҪȥ
״Եұ׼á
ƽû˾ò豭ȺȲ裬Էã˱ӡ
裬кüɶǹжµģټʥͻӹǣﶼҪ
úûѵҪ̫ˡ
ڹУ裬ȵ˿ⷿʱųע⣬Ͱһؽǿؿ̼ⷿ˾͹ָָʾϳ¶ס
һȫȻ֪ԼûѸˡ
ȥʱŵӣȫǰõĴ
һֱǰ棬һ·˶ڿ򰲣̾Ȼ˰
Լˣ뵽»ͻϲ
ĳĺͻݰ
֮˵һ֪ԷЩʲô
óúܳʵȳ˵˰
ӦˣתͻȻòԾ
ôʱأ
ԣ
æ׷ȥ򰲺СȻԶȥ
Ϊβ
ŵľʿ
ʿȻ¶֪򿤹ǰĹҵһأǱѲģֻǿڱϣΪû¡
ƭӣ
˴裬ŭţţ

鲻ŰʱЦʵ򰲰ĲȥЩû̵ͣΰ
ŰͷľȻĵ£˴Ϣ˵ǹӽǣЩշӵ˺Ѿ˿ڹЩӵ֪ˣЩվһ֣Щӱࡣ
š
£
Ű̫ˣҲɣ
׸ǣͼҲڷҡͷһɫɱ
״˵йһס
оԼˣǹŭ𰡣ȥ
ˣһ
£ܣ򰲺һȥ
СŭɶǴ趼ģΪƭȥ
ʵʵ˵˹̣붯ִˣ˻ҲЦ̵ĺࡣ
̾Ϣһ˵£Щ˵۷Ǻ֮նɱһˣǡðմӣΪıЩ·֪ǰձΣ᲻ǿǹӣ
һˣʲôȨںǰȫΪ
ͷ뵽Щ˷·ɹһ𣬾һ֣Ǯ·ǵǮǷŭˡ򰲴˾ȻױڸȴסЩˣȻ׵ķŹ
ףǰ·ʱû˵ˣùӣŪǡ
ټң򰲲ΪʲôˣֻǸɶ𰡣

򰲻صУõͷһӭ
ͷߣϵ˵ɾӶ˵ˣ˵ǴɾСˣñ
ͷһ͵һۣ˵԰ˡ
ûҪ̶ȳ߰Ͻ˻̫ˡ
СŵȽ˺Ժ´ϽˣȻȥ
򰲵ʱ׿ѩǸ衣
ˣѵһĺô
׿ѩĿС裬ЦΪĹͻģͷ
ִ̫ˡ
׿ѩЩ⶯ˡ
̵Ĳߣӵе׺ȾŵĴ⾳δԾˡ
;һȡ
屧ŵëһֻҺȴƫеĽǴ
ã
ֻܵˡ
ë̹ĿĻ˯ˡ
򰲺׿ѩȻ̲סЦ
Ժͱƫ׼С㣬ͯѹСܻЩ

٫ˡ
ЦǸˣ
ĳ塣
٫һͿǸ裬ƯģǮ
ĵеģĳֻøС;ͻһףϴ٣ȥѰ˹ټһ󣬱֤ܻһס
һף
٫Ķˡ
֪ﶨȻлйȥؼ´μԼʱ˵ˣȻ¸ʲôĲôá
٫ȥŻŭȻǳһ¡
̫಻Ǻ£ˣĳ㣬ɵü鰡
٫֪ѾԼ˸ӣСˣǰ÷̫ӣϴ˽Բʱ˵ᣬټҴﶦʢż
в
̧ͷͲ٫Ŀԡ
ԣЩ˾вؼټȷʵǴﶦʢǻһڣֻܾܾпӵλɣܶ񶾰
٫ҡͷԵģھһ˲Ȼ˵ĳú롣
ãĳͲˡ٫ӣˣŪЩĳ˻ؼҡ
Ҳվӣ̬֧ԺǻܼȻȵһ¥
ҵ̣ÿرʡ
򰲽ȥŪȻϸ̫ӵ¶
벻Ūȥװ
٫ǸС裬Ӿǲһһ۾Ϳװǡ
ţ۹⡣
һ䣬Ȼ뵽Ƣ
Ϊ̫Ӻ󣬳ǷǻʵԤˡ
ε̫Ӻܾᣬ˵̫Թ壬ǽķţȻһҹ֮ǻǧš
ԺҲԹ岻֮ŷΪ̫ӡ
ΨһЩľȵ
Ԩ֮˺˻Ͼͷϵˣٴ죬·𲻰Ѵɢ˲ݡ
ȴܼѣò׵΢ЩͷΪ̫ӡ
ʱûӣٳٲϷΪ̫ӡ
е¶һһ仰顣
ҵĶû㲻вҵĵλӱС
ʷЩʤѪܵĸӹϵ
̫ӵ¶ǸС̼˷ԣú˼
Ǹţվ岻ˣȻ̫ӡ
̫ӵķŲϣҲǡ
һ򰲷ǳ
ʵϻǸв⡣
и̫ӣԼǸвһʱԼڽϡ
¶ż
򰲾¶ʲôȻ
Ҥµоɹźǳʣ٫ǻеԵĺ
̧ͷҡͷԵĵ㣡
򰲵ղһ£ȻҰοš
ͯ򣬱аģаġ



1400 򰲵ĿӺͿ
٫Ūؼȥ
ϴŪĳһ
٫ûϴС裬װĵ˵ǱĳҪˣ轻
򰲿һۣŽ˼˲ᣬҼӰ֮ǣ㵱룬ĳҹֻ鷿˯ˡǱߣﶨȻһȷѪ꣬ģ
٫ֳֵĳ
˰ˡ
źķС衣
𰡣һĵ˼ȻϲԵ֣ĳԵûУȴϲȫˡҪɣ˼ĳǵһƥ
ݣ
ˣ
٫˲ʧˡ
ˣ
٫Լᱻ򰲱ڸˣһܡ
ٿĳ
٫ԼԽĴˡ
һ·ټң󣬲٫ͺֱӵ˵ټңŹ˴֪ǷԵ֡
۵Ĺֱӵˡ
٫û⡣
ȴȻŭʲôԵ֣
ɶ
٫±ơ
ȵǴǹ꾫ŪģжһףҪȥ
ҡ
٫ԼǱ򰲸ˡ
жһףȻĳⲻ
˰
ճȥͱ̸סˡ
ˣ롣
˲٫ɫҰףĳ£
֪ͬĿλ˾Ǹġ
һ·ȥ̫ʱ٫Ѿʮ־
̫վ棬Ȼ䣬ȴ࣬űȲ٫Щ
ܵήҲģ̫üôûɵģ
٫һ飬ո壬ͷЩ뵽Լֱ򰲿һΣ٫Щŭֺˡ
̫ôֺˣ
٫һȣȣ
̫󿴿ɫ첻Ȱ쬵ġ
⺢Īǲˣ
У٫Ǹӡ
ʱ̹Ϣҡ
һᣬϢԼȥ̫󲻴ãᱻ˼Ǻޡ
û취
ĳ̫˰
ֻ߹ȥǰȥټǱҪټҴŭ
Բۣ
٫ң㾹ȻϽ͡
ȻǺĳ˰
ҾԼԩɲ٫ȴѾˡ
㣬ĳ
ǴȵʱѾŪˣǧų˼ףٵһףʣµĹзˣŹټǱ߻ٸС衣
ȥ
٫򰲼ҵС衣
ǸĪǹټҵģ
˺ôĵӰ
ټǵȥ˵ȣһ״кιͣҲҪһ״
̫ԼǹˣԽõܵܵľٶ̫֣оӹ԰ζ
ѫʲô
µľִƾȨ
٫ƾĪκͿأЩʲôȻЮҪô
Ƿɻİ
̫뵽һ졣

Ҫˣ
ʳ٫Ѿʼˡ
ܣ
̫ó٫һ٣ټǱҲͻġ

໣

У̶߽˷ʮڷ˼̧ͷ˵̶̫֮Σ
ҡͷɫصĵЩ˽ʱķǳãֻܾܾ֮ӡԴѣҲҪԡ

һ̾ϢЩûɵġ
Ƕˣǡ
ˣҲáﲻã˵ܼ̳еλҲûùӳԡ
һһپ١
߽дʹչȥһۣȴ衣
Ǻ⣿
ĺôͱҪԣŲ
ȴҡͷá
̧ͷ˵̫򵥡
У
ƫͷȥ
Ǵ٣װʲôⰡ
ĵҪ˵Ҫǧ꣬Զʱ˵һֱ˵ǰ˵̫ӵĺô
ɻȴ٣
˱粵̫ɵĲ٣ô˵
ҡͷ΢Цһʱһʱʱϣ˻̫ӣ¾ͻȹ̣°ġĺ£ܲ
˵ͷ
Ҫôд
߹ȥëʣһʱʵдһ
Щʷлǹâɣųꡭ
ػʺ䡭࣬Ϊ̫֮λ˶ٷЩҪдȥһҪɣ̫ߣټ˼ȥҪ࣬Ҫ
˵⣬һŪһڴٵĶ
һ޵̶ȻǳֲŪһ£ǵǿˡ
˵ǹǼܣѪ⡣
дʱʹ̽һĳ¼
һдд˴ʱдʱ˾øϿˣ
̧ͷƣ֮ɫʱȫעķ񣬵˿ȴ˷ܡ
ĳȥϿΣ
ָȥ
Ǳʾء
һƪ¾סͬţá
ɵȥѰʱȴϿΡ
εĸڰգҲʿ򡣰ղȣضɽҡʿȣӿ߽Բϡ
򰲵
̽ȻʸϿΡ
ֻ̫ˣһϼΡ
мӵԭʲôĳһ
š
˵ϲ㣬ôʿʹм䣬վ档

ʿһҡεΣˣǰõӡʱвǻŷŷģһҪͱ쾵۵ĵӣ쾵ȴҴҵҪȥձ
Ѫ
Ѵεʿײǰʱŷң˰ɣ
ʷЩ쾵䣬ݣԲŵ峯ɵеӵĶ֪ǰĹУЩŷ֪˶
Զʿײ㣬һҲĲ
ģ쾵۾һЩŷȴԼˣɴ˿ɼŷ֮Ӵ󡣺Ԩŷиǲɵ͹
ûʲôøУɴ˿Щ󣬲͵ͷ֪Ƽ
ʿ򲻿̫أᱻܿաֲ̫ԶʿԹ
ף
ôԾ
ҪԶҪǱĬĸǣ˵˴֮£ĳնɱӱڸΰҲڸʾ֪µĳӲصû˺·صûǰ̣ԡ
ͷҾȥ˹ټҡ
á
鿴ɣ˵ʿǾ٣˱ܿգԶ˻Թһ¾ͨ¡
ͻȻһ˵ԻΨŮСΪҲ֮ѷԶ֮Թ˵ȻʿСˣǱˣǻƴ
⻰ŮӲǷָŮˣǣǿᣬʵԯޡ
ŷԼΪɶֲԾˡ
ǹİɣ
˴Ϊı̫֮λΪ׵
н꣬޲ܳȥƾʲô׵
¹ټҲͬ⣬ǰ׷Ѿˡ
Ҿ¹ټҷŭ
ᡣ򰲺ƶĵټұϾ꣬ԻǾģݼڣǲᱻǳ⡣
˵ʲôʲô
̫ˡ
ȻȥȻϸԼ裬һʧ
ʱˡ
ΪΣ
ͬż״Ȼ
̾ĳдľ˸Уᡣ
˹֣˴¶Ȼܳɣҵȸǡ
ǿЦȴͷá
ף
ĺܴ󷽰



1401 ܲţ
νȥǹٳòֶΡ
ƬˣúǴģټҿ˻Ȼ£Ȼ̫ͬӡ
һ־Ե¼˭˭ܻݡ
ԴӦ
Ȼԥľ˵á
ˡƷ
Ժͽ˹ڵȺϢ

ټңǱߵϡ
ǱߵǻȿԳϵȵ˹ȥ
Ȼĵܺá
˺ֵܺĿޣ񲻽ƮЩĳλõ˸˰ɣ
ڹټҵ̺֮ʲô֪ڳǰȻҪһͷ
Բ˶ڶ
ĳ᷸
ǳ
ڳ̹ŮǴЦ
жͷߣ֪ȴȥż
Ϊɶ
ΪԵϳؽ㰡
򰲣ôһΪɶã
Ե·
ټҶ˵ˣ򰲵¸ԲŸ
ˣصУвãвҲ㡣
泩΢΢ף۷塣
ĳ°ĳŪµĲʽȻ޲ڡ
ԴӺͬӺ󣬳ֽЩգҲЩˡ
ţ
˼һߡ
ټҵ԰
Ͼˣֻ˸֪á
ʲô裿
Ǵʼ
裬ޱ˵㣬ǼҲᣬмӣ˽Ѽҵ˶ִƣſɺã
ð
˲뵽Լµ¶
ĳкӣĳȻúӽƼҵĳͺ˫˫ɣӣ²ܡ
ǹټҰ
䤱ĹµټңˡǳĻŴֵȶվ£˼ҵ͵ĻѼҵܹˡ
̧ͷһۣޱ飬֪Լûء
ĸùߵϵ谡ˣ
ҳᣡ
Ϊ˹أҪˣôᣬͰѼҵ˺ӣⲻǺʬк𣿡
һ𣬵ԼùϺ£˭㽨ԣȻҪ
˭ϵ裬Ѳƶ͸Ͻȥɡ
ټҲŶʢأȲ̫ӣűϣӦ˰
ȡ
ıӰɪ¶
Ժŵڹлص·ˣʵټ
ȥ̽Ϣ˵ԣټҽ˷ˡ
ȥ
վЩŭˡ
ԺϢ˵Ǵϵ衣
˲Ȼȴûܣ°ˡ
Ǹ֮£û֣ʾһܿ԰ɣ
˴
Ժһһѱģѵĸ˵ɽĸߴ


ϽȥȰȰɣ˰
ãֻͣȥȴ
ⲻ˰
вص󣬾Ͱʻ
дʲô
дЩ̳˵¡
Լùټᶯ飬ȻΪ̫ӡ
Ĭд
Ƕ˵ı£һͰǷĬдˣһֲ

￴˺ͷʹ²ᡣ
ɹټҲϼ˰
զ죿
׸ǲ֪ǳɶ£͵Ϣ
ټҲѵǲˣ
ͷʹ
û˵
üΪΪء
̫Ů鳤Щ
࣬ҡ
Ժ˸ۣһȻɣСɾݶ²ˡ
СҴϷؼʰ˴βϷƲ֣
ϷıԽĳɫˣԽԽNɪҲΪ̫NɪΣա
Ӵ˸е˰ġ
Ϸһȥʡ
ࡣ
ΣԺͷĻˡ
ټ˴˵ްȴϼϷ򡣡
ðɣ¶ûˡ
尾һ죬ڶվ̲סȥ
ﲻԼû뵽ȴ˳
ںȾƣߺȱ߲š
ټң
˿̵Ѿʲô̫ӵ¶ˡ
ֻһ£ټҾͰճˣٽɣ˵ùټһᱻ
￴ʵ˭ϵ裿
һ֪ټҵΪβˡ
ԭΪǴĳϵ裿
֮Ԩ̽⡣
ĶͷȫǺ飬ԷģеͬŶ֪
￴ɫȻĵȥɡ
Ѿ׼ñˣŵ̧ͷɫģߵ׵£޼ٻУ𣡡
ƣĵȥɡ
򰲵Ļ
ᱻǳ⡣
Ȼ˵ˣ
˵²ΪţǿΪ֮ǵĹټҰճ
˵ᱻʰټֻǵȥ
һ·صЩͬżĬȻ
̶ټȥģ
سͣյطķ̶ȷȼ
˴νͷģǻᱻ䵽ԶΪҲòȥŪûᶪְ

ֻһ¶ΪȷѪأ
̧ͷټʴȣûд
ܣ̶άʧ̬ĵټҵӱ꣬˴δŭ᲻
˵˱壬ҶĿڿ졣
Ц˵˵Ǵ²Ϊĳû˵¾ǽˣټҲᴦǡ
˲Ȼô˵ģ
ͷǧȷ˵ûǺʹ˵ⷬĳ͵ġ
򰲾Ȼ㣿
˲ʧ
̾Ϣһⲻ㣬ǡ֪ټҲͬ⣬ȴҲ֪ټҲͷ
ĵĳܾ̽˻ġټ̽ǳ깦ɴ˿̿򰲵ֶθ߳ʶ׿Խֻƽղɽ¶ˮտ̸ΪԼǾγ֮ţʵôһȣĳѵ
ĳȥϴ
̶򲻿ɰ
Ȱ˴˺͵øʰ·磬һͷģ
ûϲһȣûϲһͷ
ԡ
ġȴĵ򰲻һ˵ʿ˵ʿ֮䲻̫Ҳ̫ԶĳΪȻ˸ѧʶȴ˵ǲ׾ĳո̸۵ģʸȣ
ףһͷĳĸԸ
˲Ц
Щ˶˵ʿ£׽ĲˣȴʿСˣԶֿˣϸһĥȻе
˶΢΢ͷ벵⣬ȴҲɣһ仰ұӡ
ĳǾӡ
֣Ȼȥҡ
ĬȻԺ˵ӡѡ
ǶǾӣܲţ


1402 Ǹ
һ·ңڵȴ򰲳ʱһҵĲá
͵ĵطŲĲ
ǽϹżֻƳһֶۣ
ǽǵ¯ϣ죬ζš
ЩΰǼªͿĨѣɽҰ˼ҵİ衣
ھһƬհס
ǼõĶط
ֻ̨˵״̬ǳã޵Ȼʦ
֪ǰȥ£ʱ֢꣬ʹ಻˰Ҳδֱ俴һֹᣬȥ󣬰򵥣ǻȴ򰲰
꽹겻һ˰򰲲
ԣְܡ
ԵϰԵľ˰Ѵ͵ĵطóֻǶֻû취ǾͲǴˡ
ˣ΢΢ü̶ֵٺᣬкμ̣
֣ĳǰȥټңټҲδ
Ȼ¶˰
򰲵ĵ¡
ȻǸ˰
о壬˵򿤹ǣĳǰΪмв򿤹ȴһЦ֮ʱĳΪ򿤹飬˿̲֪ԭ£ϺĳһʶˣЦĳ֪Ϊ⣬

򰲾Щ¡
ʲôмĲ֪
ûе£ˡ
̫ǫѷˡ
û¡
жˣǵĳɥԲǫѷĳ
жỨ򰲼ֻõͷ˰ˣС°ˡ
ĺ޹ذ
Ĳûע⣬֪ˣٲҪƻ¸ҩʲôġ

̫вˣ̫ˣ˶ΪĳǸˡ
ˣĳԺǸˡ
ĳδ̣ټΪβĳأ
˵ڳ˼͹ðˣĳǡ
漰ټңԼûݽ飬ȻúἰټҵĻ⣬÷ɻ䡣
ʲô
Ȼղĳ·Ƿ£ᰡ
ģ
˿ΪʦԼǵĸˣԵޣϲòС
Ȼ
򰲺ԥıƪµĿͷʱԼȡ
úøɣ
򰲼м飬ӯΪԼ˸ޡ
ʱ̫ϿЩ򰲿Ҹ©һǵīˮȴҲ㱻
ʱڴ˿ȴĵĹߣĲ񰡣
ǣߵſڣ˵ףǰʲô
ǰĳʹټΪβĳ

֣жĵ򿤹ǲ㣬ĳðˡ
򰲵ĵĳ֪Ǹ̹֮ˣ˵ˣĳûʲôɱܻġ
˲У򰲾͸ߴࡣ
ټҺʹǸӣټ˿ȴ飬ǶԴĹΪ˴ãټҲᴦ㡣
߹ȥļλϵǵҲһλס֮£ټȻһ档
һ̧ͷʵɹŽɵ
ŽɵԼĶӣԽþԽɵ
ЦЦĵټҲͨĵ
̡ܽ
һ羴򰲲΢΢̾Ϣ
ֶһߵ˼
̫ˣӦ
˵̫ģϾ˸飬Ⱥοȹټˣ
һ·ٴ
ںȾƣԾҡͷ

Ŷѻ裬ͷʹĵټҲϳЩ¶ѻŲ°
Ҫ׿ϣ趼뿴ҲԽȨǾ͵ˡ
üҪȥɡ
ҡͷټҵӣǲǶȻá
λ๫ȥټˡ
ɱڵĵ˵󣬹ټҲŰճġϷȻû裬Ҳ֪ἰ˹ټҸӡ
ˣЦǱкùټҾɥֻйڲ̫֮¡̫ӣټҶȻд׿ϣˡ
ͷϷҲŸˣҪôٴɡϾ廹ϵ˰
ֻ̾ˡϷȥһɡ
Ժȥҵټ˸С
ЦҺ޲ܹڹټҵǰϴûָʹ谡
¶һϴ鷳ˣΪָʹˣʱɣûճˡ
̫ӶǴ£سǳ˲Ҳлء
Ǻ꼸ĺȵ۽ԲʱΪһȻȴڲɡ
Ϊ׸˼ͻᱻΪȨĿԲ
һ̶͸ҽԲ̫ӣⲻɵĲ˸氡
˵԰ɣ
ã
ٶȥ
أ
ȴûЩ֡
̶ȥˡ
ټҼˡ

ټҡ
ﵭĵ£
ղųðȰһѣŴӦ
£˵ټңðˡ
һ
ټǵϲɴ
ĺġ
Σκ˶ܴǸҲִ֪硣
֪ߵغܾŸǲ̫ӵʱˣȴû¶ڹټҶԾðɹټҾȻڣȴɲ
̧ͷ͵ȥ
ڿţϷ
磡
һͷײϣȻ̧ͷʱͷȻѪŸĿֲ
Ҫɱ
ﶯݣҽ

磡
һͷԵ
ȥ
ĲǵֵܣǰĲɢˡ
ҽˣһκ˵ټңҪһӣŪûЩë
Ǻο࣡
߹ȥ˵ټңͿ
̾Ϣһ˵֪ˡ
ˡ
лϲ˻ǿ֮ģȻǺ£ú
Զ˲Ŷ࣬Բ˼дһ˵
ĵΪԼû򿤹һ֮󣬳֪Լشˣ
򰲣
𣬵ʵ˵Щʲô
֮䷢ìܣվڶǱߡ˵Щʲô
򿤹˵ֻҪĳΪ˴ټҲ𷣳
ʲô
ҪЮ
΢ŭ
˿̶ͷϸ߸۾Ҳ󿴵壬أ˵ʵɵ򿤹˵ټͨĵ¶Ȼϴ
ʹĵ˵Ȼȴ飬ɳ̫ӣȴڱȹټҸġ
ĵ㽨Բ̫û⣬Ժ˾͸İˡ
ﲻͬǾ񲡻ߣ⿴飬̱ѡ
ĵĵܴ󣬴֪ͰͨȥĦȻ˽֪֡һжˡ
ﻺֿǰ
ۿˡ


1403 ϵĶ
ڵԣǸƷ
ĵУȨͲ½ʣĮ
Ե顣
ĵֻѭȨıܺʹ¶Թҵĺö
ǴĹʶ
֢ߺ֢ȴͬǵĲǿңȴָϧ塣
ʧȥ壬Ǿն˻Һɫġ
¶־¶
ƹ¶ҩ
δǺ͸ѡ˽ƽ˼ҷ򸾵
ӡ
֮壬ѡ˿ݡ
ӹһ١
ȴơ
ڳ˵Ҫɣôóӳ󣬸ʱȨùˡ
ȴ˸С
ѵ
ĪҪλø㣬ſϰģ
ڹо£ЩţǼ⡣
ת򰲵Ļһοõ˰
ټң
ͷϲĵȥӴ
֪ΪԼˣ·ϸ͵ͷ
Ĺĳ񰡣
ϳٶٴֹС
Ůڹߣֻһ紵æͷʱͼɱȥ
ÿ찡
¶֪ȻĹ
Ϊ˰Ҫʲô
ģ
ĲĵģҪǿٶȡ
˵¶ٰãġ
˭ٶгĿ죿
ֲó¶֪ùټҵΣܵģӰˣУͷҪ
һŮȭȡ
һŮҲһĵԣһһܡһܳŮ١
ǹнܲվͿӰݵء
ӵȰ˵ǰһϿңǿͷͷˣټҸжȻˡټҲװ
ͷ¶;òܣҲȤûܣ˭ȴԼϵëˡ

갡
ˣͷҾʰ
оһҩöǶԣȴײǹˣǾҩɡ
·˵ܡ
ȿĿȫǵʱˡ
ǡ
ЩһϢģ΢ЦȻ֪Լ´Ҷټʴȣ˺󵫾Ľڣ磡
˿žȻǴ󳹴˵ģ
˵ãһؼЪŰɡ
Ķͷ׵ľǹŸˡ
ǰʱʵ˵ʲô
ͰǰĻ˵ˣͷ
һֱȼʱ̧ͷȴ档
Т
شޣδ˼ɵ˵ġ
￴ͣ㻹С
ڵУ˴δС֣֮ûԱ֣֮еֻ޵в̶ж
̧֪ͷ֪
ԳƺǰѴ¹ڸ֮ìܡ
˵Сͬˡ
֮ĹϵǢ
ȸϵ֪︸һԷʱϲѣȻʵǰͷͻȻͺأ
ȥ̽һϢʱܵĻҲϼ˲üʲô
ĹŮ񻣬ĿɷʵаհͬΪŮ˵ĸ϶̲ȥˡ
ʥˣ˵ͷĵĿˡ
϶ˣǸĵĳӣѵãͷǸѾŪЩҩģͷ͸
ѾӦˡ
ʥˣ̽Ϣ˵ȥ򰲣ùټһת⡣˵ʲôټҲͨĵ顭
ϲһǰټ塣
ΪӣȴֻǳⲢǲŮɫֻǲǷ֮ˡ
ӣȻ塣
ˣҲˡ
ŪʳģҶ͹ȥ
壬Ҳ
˵ѵãһ˼衣
ʥˡ
һĿټҺʹԲôడ
ϵĵΪټҸ£ѡȥɣҵл񡣡

۵ĵʥ⼸һβˣȻʹ͸򰲣أ
վţѾɿȵʥ˲ˣֻǹټҲʥ˲Ͱˡ
᲻˵ģʥ˵˸ͷʥ˴ŭ㶪ȥһļ
ŷԼˣȻϽ
ȥɡ
ѾѲȥ︸ٵĲˣ˼ڣЩùˡ
ѾڱЦټңʥ˵ǰϲԵأ
Ǻǣǰû°ɣһ⣬ǳ˰ɡ
͸ûзȨˣֻܿųԡ

Դ˷ȥңһ·ϴĵò˵֪ˣǸĽʺް
ȵʱַжӭЩϺһͷ
̣ʲôأ
Ϸ᷹˵㣬ʥģһ࣬һ꣬򿤹ø
ׯʵӭжӯʥ˵ĺ¸м
̧ͷû򰲣򿤹أ
ׯʵղŵĴ᲻ѣȻһɫĵɾϢ̫𾪣ˤһӣˣڷҩ
ʵȴ򰲱ëڶŪСİˡͰɣΪ˱ëӲŤת壬ëƨûУ򰲵Ķͷȴӽǻ˶ͷ
̬Ⱥܶ
ĵͷ
򰲵ԴľƳϰĳʱ͸ˡ
ʥ򿤹ģһʱ³˼ˡ

סˣûʲôհɣ
ѹûС
ǳôδ˵Լĳգ
лܳ
һм˽ʳУȻָ˺ô
ȷһߣׯʵĶˡ
ɾС˺ô飬ɴδĸɾȶ谡
ʺʹ㣬ĪĶ谡
ׯʵѣӲΣ·һڻʺĲ˾ܳꡣ
ׯʵʵɾʣµġܷСˡ
˾ȻΪԡʶʣˡ

˰ɡ

ׯʵһϲ
ɾҵһӶ갡
ܶѶܶ¹лһ߷ٰܶ
ֻǷ˰ˡ
ҹ
ѻȸ
ȥһˣɾׯܼȴһ˳ŷ˹
ʽɣ
򰲺Ρ
أ
ӦûЩɡ
Щҡҵ㣬˵ҪһŸҳԡ
ȥ֮أ

һȻĵɾūǸõźá
ôһжԹΪ𡣹ʹ㣬ǾǶ£øж¡ڹ³㲻£ᶼġ
Ǽˣ
ƽǹɴ˿ȴĵɾİ
ʥĺܸˣҾ͸ñֳӦе
򰲵ĵǰķĳԹҪҪл
ͷ
򰲼һƬˣȻڰ֣ˣ
׿ѩҲһƬȻľȻ
һƬȻ
ͷֻܳ嵭ģеʱںĲߣųһھͱ죺ѳԣҪԶ÷ķˡ

̧ͷͼߡ
壬ɳԷǳԷΪίԼĶӡ
ȥŪһӻ޶óԵüЦġ
ҹׯʵһӣһӡ
УѾˡ
ǽ̾ĽŶˣôˣ
УڴϴϢšմͰ뿪
ƨɻʹ
ɵ룬˭ҩˣ
ҩ
еġ
Ӵ
ڷˡ
һأǽϸ룬ȴûͷԼŪ˱صҩЩЧ




1404 Ҫ
ټҵˡ
ʲô˼
Щ£ջǺúõģôһҹ֮Ͳأ
ͨټҹ裬֪ݳ̰ŭŭ˸ΣⲻͲˡ
أ
¶֪
һĵ̰һᡣ

һٶᣬټΪҪأ
ǳˡ
һٶȥ˸Ůˡ
һŭˣݡǵýճɲðɣ˰Ҳ࣬˵ʲôүӣΪ֪վ֪Ůˣ֪£ѹ֣ʰ
ͷټô˵
˵ټ˵Ҫس͡
ֻ˸ͷݼٰˣλؾͱؾдڵ
Ҳˡ

üɵĵⲻ԰ɣ
һٵģ
׸ȥһۣͿһɫɷ׵һź


Ժصã˵Ц
򰲺ȥˣﲻ֪˭Ūˣҿ磬û
أ
˵Ƕˡ
룬ѵף
ŷ촽ʥ˲ʹҷ𣿡
˻
׸һͷ
Īǻʺ¶
ΪûУ
ǿϻʺĳհɣһѡ
ֻǹټҸӵùҵꡣ
˻
£
ȻŻʺԺʹͳԵĶܳԡ
ࡣ
һԱҴҵˣЩʷˡ
εĵǵ˲ɹټҺʹˣ˭˵˵
ʷѵģǼµطȥһʷչ
Ҫȥ
ЩʷϿλгɾ͸УЩʷǶģᣬɧ
ŶӣӴӡϷȥһéޡ
Ҫ

ϷƢãᶯ֡
뵽ϰʷǵĳ΢
ˣϰ̫ףȥŻЩˡ
ŷ޲ʣ˵򰲽ԵģӦЩʷ⡣
룬ѲƶĲ
ȥ
ȥˣԺҳȥһ֮⣬һСû£˵ˡ
ŭˣͷˣҪͳˡëΪˣ
˿˵Ҫ
Ϸ򡭡˫ȭսǴ˿ǰҪȭϷͣˣȥ˵Ϸ͡
ô㣬Ҫڼʲô
Űжɷڼǽҵжôģ
ҵж룬ɴ󲿷˶ֻ̾
ľлᣬȴ͸СͷƵģ׼һǰ;ĹԱ
óԡ
Ȥ
һۣȴûб粵
׼ܱȳȥĵĺá
ԺˣЩûɵġ
ЩʷԺҪȥģ˿Ҫ˵˵еҪҪ֪˷ϾǵС
ֻϧϷ̫࣬ȻҪȥǺ˵˵
ȴðϺ޳ܣ¶Ȼè塣
ʵ࣬Щʷ˵ʵɣΪλ๫Ըȥ
ʷ˵˵ǵְ¶󰡣
ȥҪŵط໥
кβ˵ģ
ڵĵǻ̫ࡣ

򰲾Լˡ
ѵǵĻ࣬һһǻشҲֻǿ޵ݡ

һȺ汦
ЦЦ˵½¹ˡ
Уպȥ˵θ˰ļѣʵƿԣȥվ͸ڼңûˡ

ôͣ
򰲹֣С°ˡ
ɿһ˵ǵЩ
ûе°
ۣչʾһԼļ⣬ĳθںããã󣡡
СǱȥģͰڰ֣ɣ
ϷȸҽڣȴֵľԼУǾ͹ɡ
ߺ󣬺һתǸȥˣȥ򰲺˵Щʲô
ŷ޾ú׼򰲵ЦЩʷвʡв˵ˣ˵Ǵ˴ȥԺͺµĹͷܲˣֻǷйˡ
Щʷ߹٣ȴ˼ලĴڣν۷壬һͳˡߡܲˬ
ؼһվߣķ߳˶ͷǲؼء
˶Ӣۣ󲿷ʵȹϵϡ
֪̬ĵľⲻ¡
һ·ȥ˶档
úԺһϣʷԺ
˵ˣһȻЦ򿤹ˣ
ܿ
򰲶ףȻ˽ȥ
ʷԺʷǴ£һвŵćNɪģ·ͷ
Ȥ
򰲵һʷԺЩ۸ڶĴȤ
һ·ȥһ᷿棬·ĹԱλʷɡ
Ŵ򿪣һʷ˳
򰲿˿Щʷ඼ʮ£ûɵġ
߳վš
򰲸ֿǣͻȻ˵û˽ôϹ٣
Ź֣򿤹
ǲʡĵİ
ϵĹԱ򿤹˵ˣЩʷǷһĶͷµط󣬶Ȼ粽УԺٻСı˴ӱͱӡ֪ģȥɵǼලĻ˰
˵¶ûԸ
ζʿǰδеĺãԽćNɪˡ
ڴʷͲҡ
ʹҰɣҪװ겻ģԽңԽ
ʷǰͲñ㡣
ɴεʷȴ۹á
˵ǵԱʱܿӰӣ⡣
ȥǸǵ˸ߡĳƺţǰ;
һûǰ;ˣŻӡ
ʷµطĹؼһڳ⣬ɱˡ
ûԷأ
򰲻˵
˻ûӦ
ͻȻŭôûԷأ
ৣ
֪˭ͷ˶վֱ塣
ǣǣ
ָ˵վֱվ࣬޹ǣûͷʷȥʲôӣ
ʷЩŭЦأˣ˵ɵĳǱߣԼ
ֹǲˡ
򰲵Ŀתס˵ˣ
ϵĹԱ˵˽쿭ɧ࣬롣
ǷͷĿ
ָ쿭˵
쿭̧ͷôˣ
һ޹ЦЦͻȻȥһžߵ
ôģһһǮţɳǮҪΪʱ㾹ȻġҴͷ£
쿭ڵϷҽţʷԺĹ˼˲̵ĵ̫ˡ
̧ͷЦ໴Щ̰бԲҪȥලʱȴֻԼǰ̣ŪΪأΪ򱧲ƽ
˵ͷҲҡ
⣬˵ȹǲ
֣ȥã˽Ṇ̀ĳټң¼á
ҪְΪˡ
쿭ĻףԲƾʲôƾʲô
ƾĳùټṆ̀
˲ʵ򿤹ʲô
Ǽϸ
˲ͬĿ쿭
˵Ǽϸʥ죬ˡ
쿭ɵˣ뱧򰲵Ĵȣһߵ
ߣ
תȺʷǾȻԶź˶У΢Ц˭ɧ˵ĳΪ
һľף
ЩʷԺֲݵʷ˿̺ͺӰĹɡ
¹ٴˣ򿤹ٸ¹һλɡ¹ٶȻʹǰǡ
ζԹԱ̫ˣǾԼһûɶ£Ūһ»кô
Ǿϲڡ
ȴȥһٱ˳˵Ҫ쿭ؼҳ׷
ǳֶΡ
ףԭǰѹûǵ˿
Сʱ֪Ҫ߻Ҫף
ҪˣҪǸ׶


1405 ˵Ϲ
λ๫򿤹һȥͱʷ˵Ǽϸ˵ҪټңؼԼԼ
һ󰲾ɫŹֵʵ֮أЩʷûڣ
˵֮Щʷ
ĪǶˣ
ЦǰЩ˵ȴǵݣɾȻ͹ˣ
룬緵Ƥ˵û˵һûãǴһܹһӡ
ǺӰðʷǺͰᲢЩˡ
ĵʱ򣬴˱Ⱥӻ¡
ͷʷϵĳɰܣϷܾŸúǣĸԸȥˣɿûãǴһٱȽʵڣ
ЦҪȥһ٣
ҡͷϷɱʱֻһ£Ͳ˵нͲҶˡ
дԣƨɿǾ
ʱɾɱʱ˴󳵣ֻһƨɾõнʧȥ˵ֿڶֱõнСʧɼ֮͡
һڲˮĵЩʷǸŭԣûǵë˳ͷȥطǲа
ʷҪҵˣҪе˵ǣò˶ãͻһӬӪĹԱʲôʷȨسĳȮˡ
۵ôŪɡ

ҪʲôҪʵʵ˵Ҫץʵɣһ٣͸ɫ˵ԱǾӣ˵⻰˲ǸɵӣԼװӵģ
˲䲻˵ˡ
ϲǾӣϸӵͷΣǵ
Ҵιٳл
˵ĳǾӣĳû´ԱɴȴڲϵԨ»
ģǾȽϵƤ
˵ȥලطˡ¹Ա඼бһԱߴã˴̵ĹϵôһŪ͵¹Ա
ʷǲͷ
ǵĹ֮
ƽҲͰˣȥΪġ
ηжˣʷжٳˡ
µĸоĲǺܺð
֪̬˵ΪϺãϺ˲ˡǿ𣿡
Ϻǣĸƽӹģ
ƽӹ͵õˡ
ǵһ·ƽģ벻Ρ
ϸ룬ȻȻġ
Ҫپͱ̫ƽ٣
򰲼˵ȥ֮󣬵ְܾأڹټң๫ǵʲô
ʳָն˵ܳ⻰ĳ˵⣬˭˵ǣĳȥ˵
˵һȣʷǲͺЦ
Ȱ
ȥ˵²Ҫȥϱ˵Ȱɣ
ڹټҺ׸Уĵֵã
򰲵ʷǲסˡ
λǴιٳ漣Ϊ٣̫ᣬҲܻ˾ʹ֮ĹְسС
ҪΪؼǻǮ򲻵Ļᡣ
ʷԺĹǶ
򰲾ԼڸһȺСѧΣĵǹټҺ׸ǿصġ
ûебҲãΪؼʱͻվȣԽߣΪԽ󣡡
ǽͷݡ
˽ǽͷݣ紵͵һسǾǻ
˵ͷ
ôôе򰲿Щȫעģ;ûһ£ط٣ʱŹټңʱŰա
ĵǵվ֪ȾŮ˵Ĺ٣͸øϻؼȥԼԼ
ŷǹ
Ժǹ
ɫŹ֣Цڱﲻסˡ

⻰̫㣬һɨԱ
ιԱ̫࣬£ϹǿЩû¾͵ˣٽмŮһģ𲻻
˵򿤹һ͵Աǵ
˵ͷ˵ⷬĿľʾô֪ʲô
ֻ˵ģôĺ塣
ʱһ˵һܼ򵥣һλȨأϾͻᱻϸܡ
򰲸˼еի伲ЩСһ֦һҶܹ顣
ĳȵȥΪټҿõطΪշˣǵ
˹֣ѾóϷˡ
ֻ˼Ȼһʫ
ʫǳӦ
ի伲ЩСһ֦һҶܹ顣һʷ򿤹ʫɹ¹ԱϣΪ롣
ϸƷζʫô⡣
򰲳ȴ˵˵ΪʲôĳΪΪһҵʷϵȵĻ
š
ֻһµ߸ˡǻһǰЩԱļ顣
ҺôҺãȻãӬӪȤվڱ˵ǰһģȤ𣿡
ҡͷ
ûϲͷֻǵͷ
⻰̫ˣ
˿򰲵Ŀжֻͬϲ
ԭ򿤹Ҳһķհ
ǶǽʿСòһ·ն˽ʿûְλˡ
զ죿
ѵЩ鶼׶ˣ
û˸İ
ͰְҲµֻ֣Ϊ˰ǲõĹλ
߹١
Ǹտнʿ緢ʱĲһ裬һ̡һӣһͻһ죬ǵӹҲͷϵˡ
˰
򰲼˵ҪβܰӣȣǵͷĵȥֺϹ٣һŮ˰ȥֺϹ١ȿԸ𣿡
Ը⣡
ԼȥֺϹ٣ֻ󻻸ְȻԴľ󲿷˶ŭˡ
Ҫô죿
򰲵ļˣɵȴûáЩεľûһٵġٵΨһһ·ǡܶ
ǺɻģûᱧԹˣټҵĹΥ֣ÿҪʷΪල֮á˽ǹټҵĶĿҲ˵Ѿڵˡټһᶢǣǵ֣˭ҵӹ̰ٶ࣬˭ùټμסǲǻ᣿
Ȼûĵı̬ټĸ̬֪ˡ
ල֮ء
˭˶࣬˭ֵ࣬ڹټҵзԽء
Ժ˵ܡһ˰
ⲻǻʲôǻ᣿
Щʵ˵Ļᡣ
ǣ
ɫ죬ùǰ
ǻʲô
򰲲ĵֻܷȥȻйټҺ๫ΪǵʲôᱻЩ˵ĺ̨Ӳ֪Լĺ̨˭𣿡
Ȼǵĺ̨ǹټңǺ࣬࣬ǰ࡭ִ֧ǿʢˣлȡôİգЩɽǻʲô
ǰ
Ǳˣֱ谡
ǹټݱλĴֻ̨ӵĻȡ
ǣĿɽ
˼ˡ
ĵԸ޵ð취٣ǺȻ᲻٣ȹЩٻʱȻ֣ףԭЩĳˣȻĳ𣿡

˲ȻЦ
ĵʲôϹٸˬ£˵˵𣿡
˵Ϲ٣զôôһˬ˵ð
ûУ
˻ֶˡ
ʵǸô
Ҿ˽
򰲻ԻӶһֱۡ
һܰЩʷѪڣͺʹѪƵģ򰲾Լʦ츳
ٶת΢ЦȻʲô⣿
ҡͷ
ǵһ𣬾һ֣ѣ
̫ˣ
򰲵һǲŷԼĻᣬ˻֡ǽ˹ײĶĳˡ֡
ÿһ·ó羴ĿĿ򰲳ȥ


1406 ʫ
ʯòٵطϣ
̰ϣ
ôõ̰ᣬҪ֣
˵ǮϢ۲ܣЩմĺһɶ֪˵ɲǼɣ
ôǮĻᣬֻɶ
̰С
һ١
ʯȻ˭ʩ˭Ĺ٣ǵط޲ȸԾ
Ҫ̫˰
զ죿
ԱǺ޲پڳϦ֮䣬ȥȼꣿ
Ǹ֡졯ֶζˡ
ʲôýǮ˼ҲŽǮϾˡ
ĳµİսǮɣҵǰͬŰ
ٲ
ð
ǲãԺ˭Ϊ
˾ˣһ̯ӣԼԹ
δɣȴθŪһ㣬Ҳʯһص㡣
򰲵һʷǳڼලĿġ
˴ֻᵣǾĸ
һһֻڱĻᡣ
һ仰ֻҪɣ취ǱѶࡣ
ֱ̰סˣɵĿʩȥ
վǲģϰվõĴװϹʵڶŶʷԺ
ϣʣ˵ܲЩȫԸȥලط
ܰɡ
ҲЩûס
̾Ƕ￴֣ȴøȥ£Ҳǲ
Ҫ϶ȻΣ
ĪǺȶ˰ɣ
һۣ˵ǰҪȥ
ҡͷҪʼգ򰲵ĽԣϷʼվĹû˵ôɣ̫ڻʵε߹ٿأһ·ֳɼ죬ôҲ˹̰Ŀܡݼܴǲãɺôܼ̰
üϷҲ֪
̾Ϸ뷴ԣԱʣôûŵģǾ˰ɣǸҸЩ˶ЩʱˣɧϷŹǺ
ûУ
űߣɢɢģͻȻһź㻬
סǽڣЦϷЩˡ
δ䣬һ󺰣󣬸˷ܡ
ְأҾ

ûվȣͱźһһһƨɾűߡ
ûȥֻǶŴſ
Ժ򰲳ˣʵΣ
򰲵ĵˡ
˲뵽˵걻򰲹ƻЩС
ˣ
Ȼ
ǰĹ֣¹ٻûؼҴ͸ˡ
ٵ
㻹ʲôӰ
ȥһקסʵŪģ
ЩʷɲֻʷǻСɷ̫ˣ˶ҽӵ
Ժ¶ͷʹ
ЦǺǵĵûôŪ¹پǸ˵ЩټҶǵĿأλ๫ǵĿأȻǾͼˡ
Ϸа
ֻǲ֪Щʷ˵ˣëûС
򰲵ѵǽӴģ˵ĻǶã
СӣĪǺƭϷ򣿡
Ǻǣ
Ц಻ŵĻڳ˲٣ʷԺһȺ˶ǣྡȥʡ
򰲹֣ŰЦЦȻȥˡ
÷ˣվ˷ˡ
ǵķ˿Եɼ˵ȴУ׼ȥŪһΧųԣ̹
վ˼ʱ֣ϷлҪʡ
ʵղ˵Щʲôʵ档
ƽлͺ˵˿̵˻ᣬ޲ӡİǰĻ˵ˡ
Ȼ

ЩҲ˵
ڰ֣⼸ߺ˵ĪҪСꡭ
ʲô
أȴ˵ˣеĵʲô
ꡭˡ
¶˵ˣΪ򰲹ƻĵֶ̫Ժ˵˻̰˵򰲹ƻģͼıʲôġ
ĵʲô
ǡЩҪ˵Ҫĳȥ˵
룬ϰû˵ʵ
ʫǲ
ի伲ЩСһ֦һҶܹ顣
̾ʫ¹ÿձʮ顣
֤һʱһȺˣϸһȺʷ
ǻͷɥģȴӵ˾ˡ
ͦأɫ
ϣʣһˣĪ̥˰ɣ
ʶ򰲵ֶΣԺƶĵǱ򰲹˵Ľ
࣬࣡
ȺʷźͰ֣ȣҲ˿
֣Ըȥ
ʷǶЦԸ⡣
ұΪЧΪΣ򿤹˵ƥΪʷұְλ๫ģҵȶȻС
ã
һ񣬶԰˵Сӡ
Ȼ
Ҳ֪һϡŹֵıɽһ˭ڵģƲۣɲ֪ͻݽȥǱ񣬾Ǳӡ
ϧСӵĹĲǿƾı£Ժ֮λֻǵаҡͷ̾ϢôûһϽأ
ĵϷҲôΣֻȴ˵꣬οԼӬӪ˻죬۲ۣձ۲ۣ簲У޶Ϊ飬к壬ٱټҳΣգ
ȻĵǰӹۣϷֶ˵ϷǵҪɡ
ΣϷʱ׷֣ɾǲĿڣκΡ
̾Ϊ׸˿Ϊ׸ɣɣˣһҲˡ

ӵϢұȺͰõĸȫ棬Ȼӱ۵ĶС

뵽䣬̾ǰصģ¹еȴ޼ˡһȻʹǣΪΣΪɵҲʾǸɵúãȻȿ
Цټңûʵ¸ǰɡ
ʵðɲȵۣ֪ʵ¹˾򰲵ܾⷬŲԡ
֪ҪƻĵĻҪⷬҪߡһ仰ǰ˳򶼺ܽ˵ĳ仰ʱʲôʲô֫ԣЩܽ㲻ĥ͸ЩٶĻǰ׷Ѿ
΢΢ͷ
ի伲ЩСһ֦һҶܹ顣
΢ɲ죬ǳվڱϣҲ塣
ʫΪ챳μС
һݡ
ټҾȻʫθߵ̶
¹Ա
򰲵
תһ룬ְԵͷ
ιԱʿʫʣľ˴ıˣı߷
ʲô飬ʲôտǺаǮĹϵ
ɷ£򰲵ʫһì̴Щ˴ԵøȻ
ʫ


1407 ˣջʧȥһ
裿
Լˡ
ƽ鵭ĵԣһЩʷ衣
ʷȻʷ̨ţ׼ȥʷ֣ѵһ
Щʷ̨ѵãô֪Ķ֪ˣһȴʷ̨ܸģҪѵ
ǳȥʱ޾ɵģôͻأ
ǲװ
ûʹֻЩʷհǰ˺Լˡ
˵һƽ鵭ĵ֣ĳΪʷ̨º򡣡
̧ͷɫЩǺ졣
ǻεĸԴȥλΪڡ
Ȳ𣿡Щŭĵɹ˥ˣ˥ˣΰȶղΪҪڣЩԱӣʷȥǻô룿ǹټҺͳвǣǻίİ
ʷ̨͸֪˾ûдľӣ
ƽ鿴Լĸ֣Խƫˣ־ǡ
˳ȥվ棬һ÷θﱻܣ̲סͶȥȻҿ
ȿȿȡ
ȵľǷģ۾ģ
հȥģ
һЩʷĹۣĳȥΪΡ
ãǵøǡ
˵ʷ̨£ĳԴ
øհ
߹ȵܣֹĵʵ֪ǲˣ
̧ͷ£
Ӿǲǳ𣬺ˬôһ˵Ҳˣ׼ߣˮģȻ֪ôˣ
Ͻһᣬ׼ʱһ̾ˡ
һ·ң򰲱ëҲڣ鷿˵
ֻһˡ򰲼˵ˣȵĵǵڼˣֶβðɵ
ɵľǹƻġ
̫ʵ֪ôƻ£Ȼڳ˸ۼ
ɡ
򰲵ĵнʿѵҲҪɵϹٸľҲҪɵֶɵǻʲô£ղ¾ͺˣ
ҡͷ̾ϢĳǵĹټҡ
ǸͰ
򰲿һأЦĳȴǸܵˡ
ŷԼִˣ˴£˵ˡ
Ϣȥ󣬲֪
˾ⶼ̲ס˵߲Žʷǵľ漴ᣬǼôκã
٣Ƕߡ
ﾭҽκ˵ӡ
˻ӣ
а
Դ˴಻֪ɣ֪
Ĳɢɼϵĳεľأ
ˣһ¾ҪԵġ
ǹԵˣ
֪ʣ̾ؾûأ
ĳԵ١
һѹֻǳһ¡
ϲ裬ɫԽİˡ
ⶼġ
һûԵĲˣĶӣȻϲͶͰ²ˡ
ʹ·ϡһڲ裬ȻӣܾûЩ
ʲô
򰲾ú֣ոݣϣǴ˿ʹѵҪ̸ʲô壿
ڴȻ𣬶ӡͿˣʲô壬ǹ塣
Ц֪ټǱ˵Щ񡣡
жɫ𣬿˭ߣڵԼᱻˣǻȡưɡ
һϲ̲סļ򣬡ã
ٷ񣬿ĴΣˡЦʹߣǶžǷĳŶŵĿԸЩ
ﾹȻܶϵ⣬֮ϲ
¹ټ˭Ӵ
ü㡣
򰲳ĳʶˡ
ˣ
С֣򰲷Ը
˭һģЩ档
ƿʧܺȥĳ·һ̸Ŵ˶ļⲻؼοǵȿ̸֮á
Ŷ
ЩȤ
Ժˣ򰲽һ£򰲵ĿͶ˸м
ʵֻҪֲͻѰڹټҵǰΪ˵ԺȻܵá
лˣ
Ĭ
Ȼ˵Լĵļ⡣
ʱţһֱ
һҪ˵ӦԣһξҪĶ֣ôڱҪȡƣֻĸɾȻȥαǼˡǼ׺һΣգŪþͻû٣αҪעǣҪʱΪǿ
ֱصкصĻ

ȥ÷˾Цˣ
ҳˡ
š
ӿ˳Էٶȣ¾ͽˣȻȥ˸˵
̼ůġ
ղʶһصˡ
ƿƲȥΪ
˵˵һ߿һⲻǲרģ⼸˵Ķǳ¶
˵ġ
£ϸš

޵ĲֻǶĵļ⣬̤ʵµ̬ȡĳӿ̸Ķ࣬һ¾ԭα¶ã
˾⡣
λȥϵĽԣԵǺܶࡣ
ͷټңʹˡ
̧ͷȥ̸򰲵ɣһ㲻׿ˣؾȻҾͼһɡ

л򿤹
ңعֵл²ܳ벻ɣĳм
ǰ򰲽ȥ̸̸Ǹ¶Ļᡣ
ʵµ˲࣬һЦǺǵĵ⽻֮ǵĳһЩڣԼַ۳Уĳȴûҵڶ⽻֮ĹԱӴúøɣĳ㡣
صͷиж
ټ˵û㡣򰲾Щ̫ˣͿ˸Ц
ЦĳС䣬򿤹Цˡ
ɾˡ
Сֽһۣ˵ټټɾ
ؿ򰲣ֻԼһɲĸˡ
֣ȥĳȻ򿤹ĺ
Ҳ£׵ټҺֻܷſ˵
ȥʵĳѵھ⣿
С־ɾǷˡ
ҪŮɡ
򰲵٩һԼ˺ҪŮ
ȥ
Ȼͷ
ͷߣͷȴ˸߲ҵȥԼﱨϢ
˵Ů
׿ѩԺ͸һ棺վڴűϣ־溰ŮɡȻһȺŮӵ򰲹ؿŻɫ
룬Ѿݼˡ
һѯʺĵǸ˲ţ˵ʹˣ֣ȥ̸̸
Ҫĳɫ
лȻðʵټңѵҪĶ𣿡
ǰ̸Ķ⣬ķˡ
ĿһۣȻζȥĶ޻һһû
Ҫ˰
ܣ˵ҲЧ
ڱͬĳȣ֪꣬Ҫˡ
ֻǿˣεľӽһһջضʧĽԼʧȥϡ



1408 Ǯ
ذң֣Ǳ˷ӡ
Ǳˣɬ󷿶ǹ٣˵ٺ»һ
󣬾һֱסң¶Ƿʳ˾ǵЩѡ
ڹˣȻסЦ˵һ
νһǸѣĳֻˡ
ԼǸС䣬ˡ
վǰȥӣ򰲺һ٣Ȼǡ
ǮƾͲˡ
򰲿ź⡣
ȻѾˡ
ȴϴģɼлڷ顣
һȥһ˵˰˵Ŀ⣬סˣųɾţǱ⻹˶ǹ͡һĹͺ࣬ÿ͵뷨Ҫ˼㻹ʲôΪ˭
򰲷Щ֢˼Ǻˣȥľˡ
Ϊ˭𣿡˼
ԡǰ⣬˵ű˻ο㣬Լĳ»ҵĳЦǸ߿Լ֪Ϊ𣿡
һ
Ϊû£ĳǰ˵ͬҲǱ˵Ĺ͡˭йȥһ͵£ԣŹԼŹˣͻᷢػȻʡ
˵žͳ
ŹԼ𣿡
εȥ˸ߵأգЩδηбһñ˿Լļ֡
ƿƲΣ
ĳٶվ
˺ܶࡣ
Ҽ˳Ϳء
ͳģûаɣ
ǴˣҲ͵ſڰˡ
˭Ȼܵ򰲵Ŀء
򰲹֣Ӵֻȥ
˸Ǿȣزˡ
˭
Ӱɣ
ƨӡЩӱ򿤹ĺ͹Ƶģ˼ǿ
ѵȨ󣿡
Ȩ󣿹򿤹

˲Ȼ
ػĥ򰲵Ļ
ֻȥ
ˣô
˵ӳʼڹ¶вǰУߵ˲뿪ֱ¶һˡ
Щſˡ
ֻȥ
ֻһĨǣ̧ͷ
Ѿȥˣ֣ع֡
ʦ
ٶȻʱЩڿԼع֡
ɾա
˺棬ء
ǰشֲ˵ȴˬʵһЦ˵ĳء
û

ЦЦԺġ
š
ֻҪ׿еķţ;Լܣ
Щ̸£򰲸Ǿ
ôնҪ鳾Ϊβ̧ͷأ
˵˲⣬ʵڡ
䣬ǵ
Կ࣬žڵ尾Ϊβ΢Цأ

ֻеɢǰȫǹ

󣬺
ĳںԺ˻죬ôӻȣĥʲôĳȴۣ˵һص˺Ȼ򿤹ͳĳ־ͻϲϽѰ㡣ҶˣĳѰ˴
䡣
ĳˣ
ԼǸС䣬ԣԺսʼԼʷгפ
ĳʲô
䣬躴֣˵򿤹һͳˣˣڴ˭ǳˡ
ҡͷš
躰䣬ԺЦĳɬǾһģձȥıһΣ
Ȼ뿪ʱĳǵȻɽΪ㿪ʣˡ
سȥţ˵ħ۽ն֮
ĳ֪ʲô۽ĳȴû
תߡ
ĳʱȻֻһˣ㲦ĳȻʣ̥ǡ
̥˰
躾صı仯̫ˣʲôԣ˭
򿤹
ͣȻһ̥𣿡
صͷ졣
Ľĵܵ򿤹Ŀأǵĵ㲦ף˴ʲô٣
˵Ժּ
ֻ㡣
û˵ˣؾú棬ʵΪβ˵
˻࣬һ˵˭Ӧ
ɫŹֵĿëȻΪ㿴ĳ
ҡͷ̾ϢͻȻĴصļĽʺ޵̬˵Ӵ֪򿤹ںδΪ𣿡
ĳ֪
˵оֻı֮¶עԺʯַˡ
һɵӰĿ򿤹ԺθִּҲǵ˴ְӴԺпɽˣĳʵĲСղĳľܣ߿ߡ
躹סļ򣬡Ͻߡ
á
֪򿤹˴⽻һ𣿡
ѹĳȥ̸
Ǹᰡ򿤹أ
ͷ˵˴ĳΪ
Ǹѹ󰡣ӴǺܵ򿤹ࡣĳҪ㣡

ʹɴ˿̾Ⱦơ
˵һص˺̸
ɷ¾ƱһͽĿ졣
أʹѫȨ󣬺ưбɣѵ𣿡
ˡɵĵǰβŴݣʴҲˣʲô
ưѫ΢΢üɴʹǸ⡣
̫Ӳù
ǺŮŮִĴȨ˲ڸ˵͸Ρ
̫벻϶ԴƣҪϷЩͷ
λʱкò˺ǲ̫Ȩ˵ϰףعĵϹأӮĳЩ˵
һĶ
̫ΪŮҪֳ׺ݣԼȨǵ׽
Ҫ£ȨԴ˴ѫΪʹһЭ
ʹųʹʹȨ˵һŴ
ʣѫʺϳʹĵξҪʹ
Э
ѫͻȻ¾ƱʵŮˣ
ҡͷûУ˵ⷪ˲ʹεŮ׽Ժʹ߾ֻܱš
ѫͻȻŵʹмüĿġ
ɵͷסе
˾һͷˣ
ĳȥתת
ɵͷߺͽ˽ȥ¡סˣ˲ͬգֲ˺á
ԺʹϢѫھȾƣ˲δ
ԽĴˡ
ɿЦš
ھѫȴڳżŮЦḡЦ
ƣ˶ˡ
ʳǶڿš
һˣ˴кá
ã
úã
Ǯ˯
ڽкãͻȻһŭ׷׻ͷȥ
ѫһŻֽüʵǮ
ȻͿЩʳ͵жΣյĹâ



1409 
ŮҲΪյŮӡ
˵衣ˡ赸ɫŮȨ֮ͣǮȥݡ
ֻգҲУһǱǮңڶĶˡ
⼸ŮݣȻߡ
Ϊ׵ŮѫĵҵȲ
ѫָʹˣֵĵǮ˵
һֽõӶЩ죬޲⼸ŮȥѰطй
ҵȲ
Ů΢΢ףڣҵȸǡ
ȻԸΪ˱ݡ
ʳһ㶣ȻȻкá
øӣй
ͷĳȥ裬ģĳѶ֤࣬ȶǮ

ŮʰȻˡ
Ŷסѫˡ
ѫܳʹιȻȨݵأҲжλƣҲֲ
һھƣ˵Ȥ˹ȻȤ
δȤ
ӣһ˻ͷʵ
ѫƣ˵£
ǴΣĳǴˣȻͺĳйء
žƺ
ѫһӣҪأ
ϵͨ뺰ʹߣǴĵʹߡ
ʹߣ
ȻһЦϾȻ˸Ȥ
Ȼҳƺ̫Ϊϣ
ѫŭҲץƺʵǺˣȻ̫𣿡

ӴЦĿĿѫĳ򰲡
磡
ѫʧɫеľƺڰϣºͣסˮ˳Ű
ϵֺαشˡ
넡
ĳ뿴֣˭֪ȻȻɫθڣˡ
÷ˣæµ˼򰲸ԼŸ٣Լ넳Ⱦƣ˳ݡ
ǮܰһҾ¥裬ȻôŪڴᶼû⡣
ȴϲȾѰ֣һ塣
һֽڰϣƹܹһھεĵȻ֪򿤹С꣬˴򿤹£СﻹҺǮ򿤹ĪҪСΪѲźá
ƹݹֽЦĳ
ʱʳҵ˵򰲸ôƹǮҲʵ⡣
С˴׸С꣬յǮСɻգǮС˲ա
ƹ̬ȼᶨ넲ϲü˴βǮ´ζȻͲˡ

ƹˡ
ЦЦȻߡ
ͷβĮѫ·ֻӣֵԼ࿴һۡ
ѫջԼǰǱ򰲡
򰲻ȻĿĮ
£
ѫ˵򰲵Ŀ¾ȻҪ˵ЩʲôһƬհס
򰲵ĵǱĳ֪ʲôĹȡϾǷŭҲֻȻ
ǸǹϴͬʱְԷȴ׼
򰲶ѫȣ֪ҲֻϷŭ͵Ц
ĵȨϲǺ֧֣Ҳ˵ȨϵĶͷ򰲳֣
Ǹǣ
ЦǺǵ׼ȥ
򿤹
ˣȴغ躡
ּˡЦǺǵĵȥʹߣճȵҲɷɡ
ع֣ǣհѰطȾơ
躡
躵۾ڷ⣬ֳ֣羴̬˵򿤹򿤹¹ʶʡ
ԭȾںԺǻʦˡ
򰲵ͷ´лһȾơ
ֻ׻ȴĹ֣ǣ¹ٲʤҡ
ȻȻϰԵ
Ǻһʱɵģֲŷֶ󲻺ʡ
ļгϹٶʦѧζ躺ûϵ
ΣȴղסˣΪһֵĶԴŻĿա
ڴʱȴһҵİ߼ǰһ£С
´Ρ
˵ú⻰ؿ˵ȴʡ
ǣ¹һǵ򿤹Ľ̻塣
һļ˳ȥ
ٶȽȥͼѫˡ
˵ķκñϣˣ˵˵ʹߡ
ؿѫһۣĵȨ󡣡
ãЩͷ졣ЩͷҲûѫưɼ˵ݲ򵥡
躵ƫЦ㲻֪ղʹŮˣ򿤹ǡڣ仰ôʧ̬Ȼ˵ˡ
ؿѫɫǺ죬֪Բ飬˵򿤹⽻һˣĳ˿ȴһ¡ɱʹߵʸǻĳȻɡ
Ҫʹ˽ˣӴϸ
ĳ֪صĿƱ

ڶ죬һؾˣϴ֮ȥҳԵġ
ҰǰƵķǽƷˣҵǰ
֪ԼܳˮʳͷȻ߱߳ԡ
Ժʱ˿ֻмݡ
ּء
Ӵϸأʶ򿤹
صͷЦְλǰ򿤹õ˲ܵΣˣҲǸš
絽ļ⻰󣬶ؼ
ּܵ򿤹дţԺҶ׽
£úһ÷
ԽԽ࣬صΧˡ
˶УЩ⣬ȿʼȥ˴׽飬͵򿤹õˣҶ׽أ
ˣԭ򰲵Ķݡ
ֻһͷȻĳԺ
ز̾Ϊֹ
Ժ˵Ҫ
һ·ȥֵʱѵõ¶Ц˵дţԺЩģҲãֻֻѰϷ򡣡
ǿ׻عл
򰲵ͷð
имʹ߾ˡ
ּ
ɹ֡
ʹ
غǳȵ˳ѫһۡ
ѫЩȻҲЩԸ
ȽݵȨܸʲô
ؾ̫ʶ˲
Ƿ衣
ɲˮ˼ȴûпʼ˼̲סʵּ⻹ʲôأ
⻰ЩǾôʧˡ
Щᣬδ
ʱĺΰ
˭δ
Щŭˡ
򿤹

ɵŭϾɢˣĳȥ¡
ȥéڲȴ¶
˿ţ֪ʱнŲ
ˣ
򰲻߽ž񲻴
˾ȻûһٵĲǴݡ
ǿһۣĥһˡ
һٷŻֻñЩббġü俴ɢһٷŸͷһк
򰲣
츮Դ˵ĸۣĻħͷɱħͷ
˶Դνսδܣ˴ζԴĵơ
ҾŴɱ˲գۣҪþйе
һˣɷİɣ
ǰ򰲿ͨһͿ
תͷȻ֣򿤹
ףʹκ֮Ž֣Ҫ뽵𣿡
˲ʹžŭˡ
򿤹ԣ
ĵĲκζ֣
𣿡̬ʵĵǵϴ˭ʹţĳ˵ˣľǴε̣ȻԼ̽棬Щǣˣ
¶ʱڣڲҲǾһ
ʲôǴε̣
谡
ɿڴķϣ֮ʱڼԾˡ
Ȼٶἰ£ɱƵѪ
ѫըëۿ˵ǡ
ղŽ氡
ѫջȴ֪Ĺֵʹѫ
򰲵ĵء
ѫͷкȻѫưȻ򰲲˵
򰲿أʼɡ
򰲽˵һʹŵƾֱȵס
⿰ǰս
Ŀࡢˣѹ˵ƣ޲ѡ
˫׼õķ䣬¡
ɱΪ򰲻ԼĶ棬ڶȴء
򰲾ϣһߡڻһ£ȻһζĿš
Բۣ
̸У
ôȼٵأ


1410 ʲô㣬ĳĴ
˴δνݣǶԴĵ裬ҵλʣǺ⣿֮𣿡
һ˵һ۽Ƴ򰲡
ڿ顣
ʯͷǳ֮󣬴εС˵ҵչϲּС˵
˵ڿһľһɽ¶ɹ֣ΪȤ
ҹ飬ͻȻŮӵɾݣū֮ĶκΣ
ŮתĶƿͼһŮվڴ⣬üĿ续ʤա
һ֮ǸɶɲһһӴ˫˫ɡ

ҡҡͷЩ⡣
ҹõ򣬿ɽвףдÿ飬Ȼǳ˯߲㡣
BUG
ں棬򰲾ŮӶʲô֣Ȼһ˹δ˵Ĺ££ֽԴϲ
һ˵һ߿򰲣ҡͷһݣ͸Ŀڵ˵ˣҪ½ãؿȶԸÿƥ
߾ͺ䶯ˡ
ƥ
سȶ֮Ŀ²Ϊ
ΪΣ
Ŀɱˣش˿Ѿ˶Ρ
ĹȻսҲΣ㲻⵱԰ɣӰɡ
ӵ۵غԴȴֻԼûɶá
ǰȶʱЩԴԼʡȶѾرˣеЩĿŴΣʹأÿһαȻἰؿȶ֮£ɴȴǿӲѹͲɿڡ

ϱߵݻӽ߾شޱկǲ輸ǮԼĺܷŭ
ŭզ죿
Ūǣ
ȥ
ӵԷ֣꿪ս̳ڱա
ʼα⡣
ɽģ֮ľת
һ۴սϣϦ£˳ЩϵĹȥ
ڹʲô
ʱ·۸겻֪Щ˿Ÿϣ·ڹǵ
ʱ˲
ȥҲȥԼµȡ
ڵȴˡ
֪ǿʼ羴Щˣʼ羴Щɱ
ʹȻǱѧ֮ʿ
һۡ
Ũü̬Ȼ
ǧĺ˾
ǵİɡ
Ƶĺ£֮ɵ
ڵˡ
һϰԵĺʵΪΣ
Ϊβؿȶ
ûȶľǸЦֻܱ˺Լ͡
صĵģĵۣ
˻
겻һ
Ԫ껳ƵۣοɴδϹΪΪŭ
ɶû£ôεǺ۸Сˡ
˿һ£ΧĴι׷ףصĿжϲá
ֲ򿤹شˣһھס˵ߴ硣
Ҫؿȶľȸ׳Ƴ˵
潩סˡ
Ѿ׼ϾϿˡ
ŮвᣬȻҹҹ󻶣Ҫʱģݵһ綼ܹߡ

úݵŮˣúݵ
ȿ·Ұ׷ɱŮкᣬͻȻΪһֻһ̵ͷϻ
Բۣ

Ҫ
Щᡣ
û𣿡
˵ĿĲΪȶΪ˴ε̬
εĹԽԽۺÿһ죬ĵʶ֮ʿͶһֵǡ
Щʶ֮ʿ̫ЩڶԴǿӲ
ͷôε̬Ȳԡ
ǲ뿪ȶҲýˮȴֱ˵ĸûϷ
ôǿӲΪΣ
ѵ˶ĵ̬ȱ
򰲡
Ѿ˴֡
Ů߾󾪣飬һһͱˡ
Բۣ
ôд
򰲾־ιʺ
ŭˡ
ϿҲа
ٵȻ߾ˡ
ǱߵѫսŵѪǾͱﲻסˣȻأ
Ǳߵ򰲰һŪ
˲ɢˡ
ѫһۣɫҰף˵ĳĳ
ؿһۣŭɶͺԥȭ
򿤹˵ŪĳŪ
磡
ѫһȭ̵˹ȥһͷͻıѫ
Ĺ٣
ʱѹ״͸ɿȵˣͺˡ
ŪǸ߰
ʱ˲ŷӦ׷˹ȥ
ضѫһ˴üȻռϷ硣
Բۣ
Ĺ٣
򰲶Ϊ֮Ŀˡ
ͽְ
۸ˣ
˺һɤӣߵĹҲ˹ȥ
˶ͽ鿴ȻϾͲ˽
Ͼˡ
߱ʹš
м䣬ĿǺ죬޵С
վΧôģӽȥ
ʱû˴˶ڴ̫ƽȭ
򰲺ò鵽ᣬһžͲϣȻˬ
ˣԴǵĵôˣ񻰣ɢɢ
һɢǸѫѾһϢˡ

ļЩصֵ
֪Ժ󣬿ɲǵ۵ν
ˣüôˣ
غԥ˵Է裬¹޿̾Ͷ֣߻սĲС
ĲУ
ղԺ˺޲ȫӿȥʹǵﹻġ
վͦΣü΢΢𣬾ȻһɱϢ
Ƥգһ£Ϊ˺£
ȶ
ҡͷᶨĵ²ɴӦ
򰲣мȻ⹥ģȻܿȶסǡ
νסǣսƭΪβ붯䡣
˵࣬¹ΪԸ˲ˣϾ档
ڴξУľǸ棬ԳƺҲǺɫ
Ը棬ŪʲôֶΣֱӸǣǹĶ־ͺá
ҪսƭĻݺɽȥʱװ׺ķʱ䡣
ͷȻĵǧֻΪոʵأսɣϷȥ
ǰʾϸҲɱһ
һ˵һ߿򰲣˷塣
¶û˭˭ͳﻹһԶ
׸ǱȻģֻǿ˭ȥѡ
ϰ˰ɡ
Ȼ򰲺ϰҸͷΣຮϰס
޳ܣ
ʱ˻ˡ
죡
걻ı׵ģϸ־ѫ򰲵ŭȻؾͶˡ
˵˵ȥѫĴ
ѫǳ鴤ţ˻˻ϡ
ĳֻ˵һ仰ΪҪ֣
ľò⡣
ŭ򰲾Ǹɱɱ˵ˣڳȥƣǲ𣿡
ѫŭѵǻȥ𣿡

ѹɤӣ𣿡
ѫҡͷ
ãһ¡
ǼȻ£˾ʹˣΣ
ǵʹȥ˴ѵ±𣿡
⽻ԵԭҲһ
򣬵˵ʹȥ츮Ҳܱһ٣
ᵽͻȻɫһףȻһ͵۽ǣ־ֵ˵ԣⲻԣ
ôˣ
ʹŵ໥ȥ꣬˦
н˾֮ɫ˵ʹ߶ûȥˣ
ʹ֪˵ܾûȥˡ
ΪΣ
ղرǸ׳ƳУڲˡҪˡ
ʹȻʹֻһ´εӦԣͷ˲Եĵط
û껺վ̲סҪʼ𣿴İĳʲôȥȴġ
ʹ˴
ڵʵƣܵ
˶û


1411 ׽Ǹ
һݵͼľϣָźӶ·Ǳ˵£һĶ֣˾ͻᣬǲӣ븮·ǱȻͲܶۼҪǷˣ¾ں
ֱۣ븮·Ҳ޷ֻҪܴģܳʧ
˶ͷ
ǴεͷԣȻ֪Сʹĵ
˵¹عˣȻҪӴơ
￴븮·üȡ֮Ŭһܷݺ븮·ϣ
ȫ븮·֧Ԯ
ͷӢΪС
ǺǣԼͳ˧ĲܣЦˡ
Ǳߺʹίߣȴĥôģ
￴Щꡣ
ϾȰʴȣֻǼȻҪ֣Ǿǹս򲻿
ĵȵӣǴλʲô
ʲôʴȣĵֻǾźʱĥɹá

Ρ
ȴϲ
ټһǸƢ
Ƣһϴˢǰܵĺ˵òˡ
ͷһۣϴЦЩʱ
Ϸ࣬ĶŮӰɣúõˡ
һЩéٿҪǼˡ
ǣǼǶţͻȻ֣ǵ׼ôֲ
ŵͼ޵ȷʵǲ
˵򰲸Ըȥ̸Уɼǿôˡ
̸Сί߰ˣû⡣￴ŵͼ޺޵ĵǴոսξˣ
ǸصĻ⡣
Ⱑ
ŷȻǸ⽨ŵܺߣ룬βŽ׼֮ʣͻȻô˸֣һ¾ûȫԸˡ
ǿ̴һֱûôƣȽϻҡǴֱַ֣ˡ
һᵽ⣬ŭɶֵûʲô⣡⣬δ˿̾ת⡣νʹߣ˰ˣҪȫ֣ͨͬ˺̸УֱӴȥˡ
ټˣϽ尡
źķһݣȴֻǶҹСһ
ɶ˼
һ£ټҲˣСķ
֮׸Ҳ֪ﷸĹɡ
ϲ󱯣ŭЩ׵ﷸ
ԽңԽ죬Խء
Ҳǣ˵룬ܰǴȥ
ģЦš
ĵǳ꣬Ĺͳܴ򡭡
ɱе¼޲ѡ
޵䵱Ĵ䣬ҴλһԱͽ
һƨܰСʧģⲻͽʲô
£ˣˣ
˸̡
أʲô
ǰ
أ
ʲô
ͷ̽£ߺʹŴˡ
һˣ򰲴ͷɣȻǴı׵ġ
ûĵ²ôģ
ŹԷʹţȥˡ
۵ʲôˣҪ˻ʲô
ຮĻõ쿪ˡ
ڴ֮ǰҪ׼١
ӣɾӡݡе
һ죬ƽ˵ľս
սľǮ
ǱλΣ֧ô꣬Ǯؼá
۾Ǯأ۾Ǯ㣡
򰲴ӴӦԿ˵˵
˵߿ʼ£Ǳߵĸʹ

򰲽ⲻ
һӣλʹѫ
Ժĵ򿤹ȻŪ
ٵСӰ
ǹ£Ƥܡ
һܾͰˣŪô
ȴ򰲴˾ٴģֻǲ˵򿤹һӣּȴ죬ֱӡ
ȵȡĻڿ飿
̵ͷ܇Nɪĵǰ򿤹ڿ飬ѹЩˡ
Ժĺܰ
ҲԺûĵأ
ȥѹȴű鿴
ְ
ּһ˴üӮˣٺߵһӵϣʹŵȫˡ
ĵؾȻ˫ȫ
ԼŽ˵ĹԼܴ򣬲Щᡣ
£
ˣ

Ժˣõڷ·Ǵ磬һٿ׸Ҳ
ôˣ
ˣ
ǰ
ЦӮˣ
򰲵ͷǳ꣬ǵİ˴ʹѾ˳ȥˡ
˳ǻ᳡
Ϊβίߣ
Ҫսƭ
㾹Ȼ嶯ΪΣ
£ҪĶ֣
Աݵȫôȥ˵Ǹ޴Ҳ֪˰ɡ
ͷ
򰲼˵ˡֱԣĵͳδٹ̣˿̴ģڲŽᣬȻѡ
˵˵򰲶Ĺļ⡣
£ǺŮȨ󲻻ǴοսڲʱìܣսɵνڽʤʱڲȻѣʱȻ˶֡
͵͵ȥܷ˵ˣ
ҡͷŴζɹȡʤɹܵܵԽԽˡ
ɹϢȻᴫˣǺ˴֣ǾڱϺ666
ʲô666ﲻ⡣
εĵûʲô£ϵλȣ˿̶֣ʱǰѱǰǶڴοǻ£
ҡͷ
ʷϴĴƽͷ磬ڴûطʩչƽͷı°
ڲìɴڡ
ǰ൱һʼǾսϲ־档Ը⿴ľҰ
ϱı޵յǶЩ顣

ʲôǲ飬ɺƤ˵̿ĥŽı˸飬Щˡ
һۣ򰲵ȥĿԲ
ߵͼǰָ·Ǳ˵£ݡ졢ԭݡοͱЩططͬʱǱһսģἤĵԣΪһſһĴȥһؾͳոһأȴ򡭡ȻϮĻҲɷŹյĿǴ츮׽Ǹǣ
ԶʣʵΪβһ

ʷϴ·ģǴˡûסȷˡսʼ·һƽһؼûЭյ´ܡ
򰲾һսŪʲô·ΧŪõðԼ˵İΧȦȥˡ
ûе绰ûе籨զбжѾλã
ԣΪαڸǴڳ˻ںĥĥġ
ĵ£·ȷѾϣѾǾͱ˹¾룬ҵоʱܲҾʱܺΪ
ָŵͼ˵˵ɣҾһ·Ӵ˴Ŀ깥ݺݣһĻ·δ·δоݹݹǰĵо˳һѹܵУܵ
ʷϵ·ձЦԣȻսƶû
ϸţյͼȥˡ
ʵûôɰɣ
εĵ࣬ɳսҪ׼ʲôô룬ǲɳֳ
ʲôô룬ǻҪԤʲô
ָ츮˵ǹݣöԸ˵ֶԸô죿
һݡ
Ұ
ԣ򰲾Ⱥôȫǰ鳣һԸЩ
ǳڲգαȻʦϣôһϣһ˲õоҾȻ˳Ʒʱ
һȭڼϣʱƾҪתˣ
Ȼ
ɾιģһ棬ȴǺˡ
ʷҲˣת
Ȼѵļʱȴֹ̫ˡ
Щµĵ˰ϷΪüơ
򰲣̾
Ĳ



1412 Ѫ
ʹŷˡ
ҵҪȥ
վ棬
ľʿǰס˵ΪΣ
жϴҪĶ֣һ̶ͣ޲ܲɻ츮Ϣ
Įҵڴ˲ǰ׷ѹˡڿء
ز
ԭزǲͬ⡣
ʹŸ۽Ǿôξʱ䣬
н겻֪ز״򶯡
ضܴ򶯣ƾʲôȥ
˻֣
̵ľʿϰε
أ
ضŰεˣаոɵˡ
ͷգ૵Ŀʼ
Ƴط·𿴵һֻӥɽ衣
˫･˾ǿ˵
͵ͱȥ
ۣ
˻ڵϣɫɷ׵꣬ĳļˡ
ԥĵʮûУĳҵҲǣ
һȻһ˵
Χ˲ˣ״
걯ߵĵҵֻȥ
ǿߣ
δʹŹȥ¶
Ժ񷿵ĹǶ¶صû˸˵
Ϊ˿ûжݡ
ĳ
в븹ҽУٴεһ
һԱɱǰ󣬵˵ټߡ
Ըͱ߾ڴζǺ¡
˵Ҳϣһʤ溺ٹظԭ
񷿵Ĺǲһڿ尾ˡ
ĹٿѪܵԾ棬ʵЩѰ
ȣ
ҡͷ
ǸѪɣ
˲񷿵ĹǶͷ
ĳȥˣ
вСƺһ£Ȼֱ¡
Ŀţû˿ݡ
ĪǸѪģ
ͷδĲң񷿵ĹΧ۵Ⱥܼ尾
ֻĿţֱ˵£˵û˵ȹȥΪΣΪĸңˣĳԸֵնȵͷ­ȥ
ѫſ죬صȭţˡ
νȨһǿ󣬶سɣܼܲҾǲˣ֮󣬴Ƿһ
ƽͷıͳδݵѫϣؼӣ˵ȿȥ
תߣΧȻ
ûǣ
û
˵شվǲȥ˼
û˵⻰
ȰԾˣڿȴǰˡ
ʿ
̾Ϣ־Щʿ̫ԩˡ
ҡһ£յĽǣԼ޴Ĵ۸УͷЩγ
ؿһƣ̧ͷ졣
ۣ
Ѫ˳ޡ
κ֮ĹϵȻͶѪζ
ػȥ
ɱˣ
²㡣
๫
һԱһۣȻ˵ԾʱټǹȥϢҲˣûԾˣ˵
أޱ飬ʵΪΣ
˵˸Ȼǲ˲ԾĵطһǼڹȥţŪε¹ΪȻҪǱ
΢΢ۡ
ز
ĹԱЩ棬ǿؾȻ£
ɲ

ͻȻЦ
Цɣ˶֪Ƕȹ˴˽١
Ϊأ
ϷǰǸĹ٣ɴ˴ι󣬱ĥãȻɱ
صͷ
κ֮Ȼǽˣʹ߾ǲˣԲżҪȥսǰΪЧȥɡ
ҲЩָ̬ȣָˣǸ״ĹԱڨڨĸȥ˵û
ǿص̬̫ˣԺˡ
ֻԴͳԺ
ͱˣָĳЦӭ
Σ
һ·ȥңڿͼĥ¶
Ӵôпչ
˵ǰʹΪȥԾˡ
ţ
̧ͷ۾˵ƣټǱ߶Ȼͬȥ
ĵǣټ漴˵ǹȥֻ¹ٻһӣǶˡ
ˣ
߹ɫƽȴЩš
ԸʱѹͲţɴ˿ȴЩı

лϲԼΪǰλ
Ĺнһλɱ࣬°
رټҺͣԺȻǸɵˣһսԺǸɵĵɽ

ϲãʹЦ
ز֪ΪδЦ͡
ɵúã
Цˣļ˵ԸˣֻҪռ˾ͱŹ
˲
ü
䰡ֻҪ¾ͻ˲ȻˣֻҪԴЩ͵ǶԷˡ
һɣ˵˸̬ȡ
飡
ʧЦȥ빥֮սһ飬أͨĳʾãĳΪڹټǰ˵û
˲ͨǰˣǴ˴ιıȻҪȥģټһӣ˵ʺȥټꡣ
ԭĳôãȻ򿤹ʾ
ȫˡ
ɲС
ü¹ٸˡ
ȥ
صͷ¾ǹ£ȴۡǵˣһ󣬶ȻС¹ٲΪѡ
Ǹ֪ͼĴɷ򰡣
οĵٴ£ĳڣް
ҡͷһأ㲻ĳĻˣ
Լȥȥ
ĳ˵ˣ£򰲰ڰ֣ǱǬٶϣġ
黹ڡ򰲴ȻԿ
鰡򰲺ǺЦС°ˡ
С¡
ߺ׿ѩˡ
ˣҪˣ
ëëѽѽĽл˫Ӷ
ǰЩ˷ܵĵǴת֮սһʤ׿ѩǵĶҲõıūˡ
ֻҪδʤ֮ţԺľƾͻչȥ
ʤܼ֧ÿһǮ˾ʹǶս֧ߡ
ⲿв󣬾ӻῪʼ٣
ľӻ
֧֡
ĳȥ
򰲲ܻսϧͷСЩΪȥʶһս󡣡
׿ѩԺ︡һ棺ССͷϣ򰲵ĺһ·ɱǰνʿڻ
ţͷȻ˫ȫܼᶨ˵ˣʱҪ
򰲵ͷǮȿȿĻǱ¡
׿ѩ˼ҶƴǮǮ޲Լĺһǡ
ԼҷǮôǿ󣬴εһ׸ȻøӵĵһѡǱ¡
ҵķ
˲׿ѩ;ðȫ



1413 ͷ鷳
֡
ڷ÷ȥ飬óٵ˵ǾǲܲμӴսľǿŹ
ɣֵܶȥǻţ˲ˣ
ܱߺɱ죬˻Ϊˡ
ɲʲôȥ֤̫ǸŮ˻ؾ˵Ů˺˭һţ
򿤹̫Ľ򿤹ĲѧԸůأ
̫󰡣ϸƤ⣬㣬򿤹Ȼи
ɲǸټů𣿡
û𣿹ټֻǺͻʺǸɶûڶŮأ
Ǵһգޣټǵء
ʲôһգǵۺ
ʱ˽￴ߵĸһۡ
ֻۣס䡣
ն´أ
Ͼվǿʢˣ΢Ц
ãһػϲ
һδεʤš
ǰһȺӣŹٷ
öأ
ϸϽһߡ
ʷ
ЦվҪȥطˡ
Щȥطʷ𣿡ϸţ޵ųģǾ񡣡
һʷС׷
ǰһʷͷ֣꣬Сеġ
׷ʷЦʲô
˵֮
׷ʷ޵֮֡ǰ˵طȥδ
΢΢ף緢ĵĳȥء
𰡣ʷ֣ɥĵĳҪȥݣǱ̫ԶЩ
ЦһͻֻһΣҶȥġ
ǰ֣ܾ񣬵ĵĳ˴ȥȻҪץ̰ٳ
ṵ̂أ
ĳץΪĹٳ
ĳҲǡ
ʷǻԶȥ˼ĵˣı֤𣿡
ͷɣ˴οȥʲô¡ط׼ǻᱻӡ

ڶʱѾǡ
һ·У󵽴˷ء
չٳǱһ¸ȥݻ֪طҫ档
μ˵һ䣺ǶģطȨǵ¶
ȥĴתתѷǵϤһȥݻҫ档
ʷ
ҫɫ΢ڣǿһرëźǹ졣
֪ء
ˡ
ҫһ£ĵʷҷأ²ʤϲֻ˵
ǿ׻
˵ֻʳްˡ
ţ
ʳȻǱܵģҪŸ˸Ŵӣ
ҫ濴һۣᶨ˵Ҳãϰš
ȻҪĳҲϸֺ㡣
Ժ˴ȥסة˵֪أЩʷëģǺЩð
ҫ治мĵĳΪ̰ʲôֻţô
ةЦαأ
ٳһ׼ܲ˾ͱȥˣùҵǮȥ飬ǾͱġԼҵĶҲʹ
ҫĵ㲻Щʷǰһ˵Ĺƣƾʲôҷأܱߵضȥ⣬ξϣӺĲ䣬桭ôأʷ̨ƾʲô˵ǾǷ£ǻĳ̰ޣ
޵ĵûע𣿿ֱͦͦģ˵꣬ʱҵطʤĳѵΣ
ñо£ãֻǷ
ͱֵ߽β
·С˸кȻһȥǸСԺ
򿪴ţкһۣ˵H
Ժ￴ģȻвٸɽʺɢ
İ
ϾǱµ̬ˣкɨԼҲסȥʰ
СЩЩô󣬶˰ɲԼĻǶˡ
һ֣һʱŪˣǲ򱻷ͼ򵥵Ʒ¡
磬ģ¼ңϲĵˣĳ͡
С֣Сﻹ£лˡ
ͷСߺǸƴкĵĵˣǰС˵Ҳأû˺׽
кҲǵηˡ
ЦĳǮȥŪЩƲ˻һԿɺã
ƴϲȥˣԺ³һ١
Ϥߵ£ȵ΢˻ƴ
졣ƴؿڵûС˲ĵط
ֻҪǮˡ
óһֽݹȥһµĻѡ
ƴϲĽ˹¾ˣŪ
ڶ죬ûƴ·Ĵתơ
Ĵתƣ
ҫϢͲмĵһ仰ĳ޾壡
ļôתת˸飬Ȼʼ硣
Żƴһ·ȥЩ鿴
ûȡ᣿
˶ȵǮ
ʹأ
һҴĵطƴҵ⡣
أ
һȺũΧסӵĵǸ±ףÿζһɣʹ򡣡
üôˣѵһˣ
һȺũɵӰĿ󲿷ĻĻˣǸµģʲôǻСǳʱ򱨸ǡ

ɫǺ죬ĵĳֻܻҪίĳΪǲܣĳǹ٣
⻰ֱˬ
ũһ˵ʷһȻܵΣһȻǮˣ֮丳˰ʵͣﻹʮкءǹǶ֣һ˭ģ
Ȼ𣿡
ͻȻǰˣĳȥ
һҼҵĿ˹ȥ
󲿷˼ҿǼͽıڣ˴õģ̨ȱھá
ݶ©ӿź
ǰյʵӣ
ڿ͡ǴҲõġ
ӣ͵к
۾ˡ
ʵĳǲܴͷһͷײ
ѪڣƽҪ֡
ũ˵Ǹͷࡣ
ǰܱЩǵĴүá
лһлɡ
ũǹ£Ͻȥ
ʹŻƴȥǸ±ҡ
±꿴žǸ̵ģ˫һܺȻС˲δհ
ЦҵĪҪĳ𣿡

±꿴˻ƴһۣкϵá
νʷȻһӶûУ
²ǸŶ
ֻǺԩŭͻسȥѰҫ档
Ҵ壬ʡ
һСˣ˵Ҵĵ࣬ÿո˰ղ룬ǳ±Ǹģڶգûе°ǳ±겻
ҫ浭ĵʷΪΣ
ط˰Ǹ⣬ҫԹЩ񡯵ѲԾǸ鳡
ȴóһֽ
ֽŭĵĳģǰʼҴİÿɵĸ˰һɣûе£ʲô
ǸСɫѿû뵽ȻһҼҵȥˡ
¶鷳
Ц֪أո˰ѣǲЩôûԸţ
˾Ȼ˹
ŭˣһĹ٣Щռͽıڣ²壬ĿоȻǲôͲɣǰأЩ尾İںεأ
Բۣ
˾ȻǸͷࣿ
˲˶֪鷳ˡ


1414 ¶սʿֱ
ҫǸ鷳
ǱҪЩȥ˰͵øô˰ʱ㡣
йϵĳҲйϵǸ飬ԼĹϵְܿλ
ʱҫˡ
¶֪ȴֻֻ۱ֻۡ
Ȼ¶ˣҫꡣ
Υ棬ŪþΥ
ô죿
ǸСڱ϶ЦҪǳһ°ɡ
Ƿ
ŭǲ˳±꣬ĳͻؾ
Ҫؾ״
ҫ۾ѹŻ˵ó±Ѷյ˻ȥΡʮ
ڶȥҴ壬Ŵȥල
Ǯ˳ҸཻĶˣϲѡ
лʷ
һũ£ȥɸ˹ˡ
л죡
˻ǺӣŮˣǶڵϣϵĺš
кᣬ򰲵ĻصԺС
ǧնڿ죬ΪΣΪԩίǵԩί˭˵˭ǵߣû˻ȥҪذյùټ֪չΣʲô
ǰյ
ֻҪǹϰӣֻҪ۸ǣǾͻỶ衣
Ϊ򵥵ҪҲ޷أ
򰲲δ𰸣ϣЩʷȥԼԼ˼
˹꣬νջᶨĸɡԶ֪εı׶ʲôǸںЩļȵǶ
δθеģ
˿̾ͽһЩ
ԭĹʧȥල֮ǻ֮Դ
룬Щ̰ĳŰʱʲô
ڴεĸ
ɫᶨ˵ֻǵһĳ߱ԩģֻ˵
Ϣ𶯡
ˣ
ҫЦٳǸȾףΪԼܶᱻŪ
ϵة̾Щȥס˵ԩˣˡ
ʱ˵ǲְҫջĵͳ죬ޣߣѰطȾȥ
ڴĺˬ
ֻҪ©ʲôС
Ժ硣Ǻɫֻϲǵְˡ
Ƿҫʹ˳ţԺбʿʮ˻£һŮˡ
سǣһ·С
ûþҵһõطСͤӡ
˽ȥѷҫλȻ£Ů˸衣
˾ٱͣһʱڡ
ҫ齥ԺŮơ
ǹٳĻһֻ֣ǺЦš
ҰȾͷķҫЩκˡ
Ҹ§һŮˣιƣұιˣɲࡣ
һԶ滹Ÿ첽ߵĴ󺺡
ʷǰͤӣЪЪɡ
ÿ춼ȥ̽ƴȴֻܲУһӼҪˡ
ͷ˵ոƺȡ
лʷƴоƺȣʱһ
ôˣ
ӽܿͤӱŮ赸ͤӰġ
ƴȥǰһۣͷʷ֪أ
ɫһ䣬տɲ壡
ƴЦءʷ֪¾ϲ˳ΣҶǼ¡
£ĵӹ٣óл˵Ǹܸɵģ
ȥƴ˵ʷǰ漸֪Ҳȥ
磬µĹ඼ģѵһһȥǣ
ȴǸͷ࣬ȥۿŸķҫˡ

ʷˣ
ģͣˣûˡ
ҫʵ
ѾɵͷУ׼ٸӡ
Ѿ裬˵ҵطʩ
ͷÿ
ҫһƣͷЩΡ

ǰ˰
ĵ˿̸ã֪Ϊڴ֣

ҫˣأĳβ𣿡
ŷʱҲŮ˳ΣΪ£ĳҫͲ
ְ
һ仰ˡ
Բ꣡
ҫ̲סСҲбȥĳ
ϻԣĳᵯ㡣
ӣ
һ裬ʯ󺣡
ڶ裬ʡ
⡭
ڽϣЩտҡͷ̾Ϣ
к˵ʷµĹأ㶷ǵġ
μſʿǻȥЦ˵ǷӣΪеķӡ
Ա̫ձˣ˭˭ɵ
浱ʿǼٵİ
ͷȫǷŭ
緹óʮǮƴĳؾˣһȥأҺա
ƴ֣ҪΪСҪǮϻجأ
к֪ôЩΪβ֪أ
ǮԶȥ
ȥɹͳʣ
ƴ׷˳ȥߺʷɵģɵģѽ
һ·׷ڳſºޡ
ʱĴܣӿʼֻǮڱһǻѪ򶯣֪Ѿˡ
ʶʵƴǿʲôأ
ʷؾˡ
ؾͻؾɣ뾩ôúܣܸأ
ƴ̧ͷĵʷҪȥ״أ

˲Ȼ૵ĵҪǧĹٳ𣿡
ӺƿʼԱɢǸϰߣδȥ
ʲôô򿨡²Բ˰ɣ
ǻزඣ
ôԱԣ˵ǵ
ƴȥǱӰŸĲ

¡
󣡡
ǧסսһʱս˻İεΪ׳ۡ
ʥΣ
ѵóڳ⡣
˵ǿ׳
ʥǿŹеսǴιټӵһ֧ӣû¾ϲࡣ
ĵʥ
ϹʥļλָʹϲȻ
ʥ˼壬ǹټңǵĴڡ
ְǰϴ϶
ô￴ұߣȻ󻺻߹ȥ
٫վǿź򰲡
ʥź٫ۣҪʤݺ¡
Ȼ⻰˵򲻵ﶯ֣ܰ
ҡͷǲмĵӻˣϲܣŲţʥȥᱻۼ´ɹ
ܰɣ٫ǿˣźͰ
ղŹʥ磬ƣһڱϹվվȡ
Ļûϵһ£Ȼ΢΢ףӵǿ񣬿ûãҪɱ
ɱ
٫Ĳ
ԣɱ˵㿴ղŹʥģ³ʱЩʿᵶͷһֱôųһȺ
ɳս䣬ɱ˵ģ֪Ҫǽʡһ仰ŲţžͲվţܲٸ첲Ͳٸ첲һ·߾ٳȥֱʱ㻹ж
٫ͷܽˡ
̾ϧôõսôõľʿǴ߸ȫôӲɱĴϵˡ
٫ͷǣһȺ
ôˣ
ԣͻ
︺ֶվٺǸ͹ʥĶָʹ


1415 ңƻɺ
ˣ
ǰ¡
ûˣ
Żһµġ
︺ֶõĵҪʵ
ʥǧɵţͼټҺֹɫÿ
ʹ뿪֮󣬴꽫ĵϢҲǡ
Ѫˡ
ǰζǱűȥġ
ڲͬˡ
䷢Ļҩ޺ͻ͵ɣ
Щǿķ
Ϣһȣⲻ꿴Źʥ̲סˣ˵ҪȥΪټҴһĽɽ
ЩĹʥЩ˼ȵ屻¼ɺ󣬹ʥҲΪŹڽֺġɹļδսǶ
ôƾ
װãһ֧ӣ򰲾Ȼ˵ˣ
ʥĽǵ۾̼ȫ޲ݵİֻ⬡
˵Ҫʵֻʵʵ˵£ӵҪʱսòսٵҲǻӣһǿУǻᱻ
ʥĽȻͬ˵
򿤹Դ
һָʹǲ˵Ҿꡣһ
ã
򰲵ĵĳʾɱֺʱǻھǿšĳʾˣɱʱڿţƾĳ˵ʲôûôɱĽϸţΪԼǹʥ͵⣬ͷĳһŲǻͷ
ָӷŭˣʵҪ𣿲ѡ˵۸ǡʤˣûģ
ϲ˲ȼˣУ
ʱʤȥŪˡ
·ʤ
ʱԽԽù
ɾˡ
ۿĬͰʤľޱȣ۾ǣϲܸ˵˭˶Ҵ
˲
ĬĬޣ򰲵ʿֶμЧֻһ仰ò٫Ѫˡ
򰲶żָʹɸ𣿡
˱⻰⼸˴ֻŭɶȻʲôȥһ˵
򰲰
Ǿƴһѣ
ʤһ
ָʹҷɣȻ󽥽ĬȻ
Ȼ
ʧ̾Ȼҡ

һ͵սɳһԷսպգ飬漴ٽ
Ц˵վƾͷܵ
νָһ
ƾͷܵԷһơ
۲νߡ
԰ɡ
ջ뿴ʥĳɫ
ԺȥʤС

ʼ
ʼ
ǧȻźˡ
ʤȴݲȵչֶַͣζ׼ˡ
Ͷʯ
ֻģЩͶʯʱЩɱһ
ţ
ģⷢ䡣
ûƣȴ·𿴵˼ꡣ
ǹ׼
ǹЩʿɴ۾ų
ˡ
ҡͷͷˡ
ڳ˶ܿǵʿһĵ䡣
ûսµġ
ͣס

ˣʮ˹ȥ
ǿƲסˣ
ɫصʵ
˵˵Ҳǲ뿴ʤĳɫ
ʤĳǹ˿
ϴȥûһ·ɨཧȥɼ
ʮӽʱǹЩˣǵͱѾ
ˣ
ۿмǹ볷ǹʹȵ
Щû뵽侹Ȼˣ
ҿʼˡ
Ϊβˣ
Щŭ
ۿǶЩ
ĵ£ʱһβһʿϰȴ´εֱɾʱǻˡ
һļž
ɽ
˵䣬Щ½ײȥ
飡
ǹ۶ϣ˱ײɡ
ң
˲ҵĸоͼЩսˤ˳ȥϵøƷ˳ȥ
ֹ۵
ʮˡ
˵
ʮˣһԼʮһ˶ˡ
⻹ٵĽһ¾ˤǡ
ʥĽʿ˹ȥ
ֹ
ۿǰ
ЩʿŭɶԽĿˡ
ôģҪ׼
ַŵ˹ȥһ仰ű£
еϾ͵ǰǣ
ǳ֪ʥֻʤ𲢣Ҫ⡣
ߵм䣬ȥ
װ
úû̫ˡ
٫ڱϽ͵£㲻秵ģʿǻԶ㡣
ͷʾ⡣
ۿиֱӣ
ʤ嶪˱Ȼۿߵ򰲵
Ҫ
ʥķŻ˽Ųͣǰʮಽ⡣
ԼȥʤĵӺܴ󣬵һԼҵģأ뱨ȻֵܣԼĺ͹ʺƵģ˭
ǼָʹǱһۡ
ˮ
군ˣ
ټỻˡ
ȥ
ͷ
򰲻ۿ˵ɵƯ
ۿʵȥ
ζɳϣûᰡ
϶
һλᣬ죬ݡ
սһʼÿ˵ıĿˡ
򰲸һˡ
ʤĥžе¶
Ҫɱ𣿡
ûͷûԵôһ仰
ˣǣҪɱǲ֪ʲôǸģʲôǲġ
ƽﲻ𣿡
̣ɽһβһΡ
ͷ飬·

򰲲˵ֽϵվǳ֪ҪУ
ʫ
ﲻ޵˵򰲵ĲЩ٣
̾Ű
ȥ֮󣬸Ժټ¡
꿪ս͵׼ݣҪ˵ȥ
ಽҪǰȥҪʿǺ
Ժæʣλ๫˵ֻ˵սǰյ¶׵һȥ
Ժ
ЦȥߺϷˣҲѴ°źá
õԺ£Ȼɿڡ
ҪԺ̫˰
ķ棬ԺȲãøЩɥ
ڴʱѾʷ̨
ƽ顣
ԱΣ
ƽȻ֪ʲô
ǡŭĵ֪طҫŮ˳Σлеʿʮˡ¹ٲ֪ʲôʿǺǿ֪غͺǿãһȾŮˣةоѵְ𣿡
νǿǵط
ӺƿʼʵϿƵطľǺǿ
εطԱϡ٣ٵ˿ޣôʲôط
С
Ҳʹ
ؼľʿҲǺǿ
ô궼ôģԲ˻Ȩ˵
ǧ꣬Ȼı˷ˣ
˵ʲôԱΡ
ƽüЩȥɡ
̬ȺˣǾ¡
Ǻة¹پⲻԣȻΪ٣ȻҪ£ɢɢġ
ƽ΢΢ҡͷͷࡣ
ȥɣռ٣ЪϢٻȥ
ƽ黹ǲٸʱ䡣
֪ˡ
˶ȻǺͷҫַˣһ£ȥûˡ
ͨٻȥûͷ˿ˡ
ԼȻ
ʬĳʷ̨

ʷ
Ӻ˺üѾˡ
˿ɥҡ
ڽĿĵš
˸ſڡ
Ѿˡ
͸ЩݹϵЩԶ
󣬲أȥɣȥ͵û£ͷˣϷ˰Ūȥĵط
ʧĳĿĵš
ߵˣ̧ͷűƻӳգı䡣
򿤹ˡ
򿤹ūɨԴ
򿤹ūϴĸɾҪǮ
򿤹ϲŮӣūūɷ𣿡
̧ͷǰ¥ƻԻ͡
ڵƻԻʹ˵дΡ
򿤹


1416 ϣ
¥Ȼ¥֣Ȼֹһ¥
ΪҪŪ¥أ
ſʼʱҲֻһ¥ֻǺЩŮվҡǲ
ʱѰҲûǮֵطѡ
ô˭
ʿˡ
ЩһŪŮˣһԼƷȻҪŪЩ
гЩʱŪ˸¥¥һȥǴãŹûʣǸɶ¥
˽ҲˣԵøˣã
Ա⡭
һźϵ˦Ӹɿһ˵ĳֻˣвˮĳߡ
Укò裬أ
ӭ˳Ȼ˶¥ЩŮӵĺͿ档
¥Ů˦Ʈ
ɾСģ
СͻȻ֣嶸ȻԾ
ץסһٶȻȥץסһ
ɵȴ־Ʈ
Сֵֹš
һСֻ֣һҽ似Ĺסʱһץס
ͷһ˵޶
ô඾
򰲾񾭹ˡ
ζͬӻʡ
СְˣȻ˼硣

򰲾ѷǳʱ
һתͿ˸鼤ˡ
Щ죿
򿤹
򰲣򰲵ʱ˵ǷԼĴڵľȻ¡
ôˣ
ԽԽ죺ĳǵʷһʲôţ
һᣬЩȻ
룬ӡ󣬺ΪϿҺ͸йϵ
ȹϵʷûɶȤлֽǸ˴ʳ
ȺĿؼŪԼҵպһ£һȥ⽹ۣͶը
һС;ƣģ޶ڱϳԵΪһ֮򰲾;ˡ
ǡ
Щʱ̬ȣʧ䲻ѡ
ôˣ
򰲾˿̲ó
¹١
˵Լ֪У򰲵̬ȴӲͷú档
ۿΧķϸŵطճ
¹ȥʷ̨ةϳ֡
Եúܾɥ
˵ƽҲͱѡ
ÿ˶ǵȾ̬
¹ȥѰ˸࡭
򰲸ֵԺӻǲȴ͡
׸϶أǸ⡣
ǡεĵ¹ٳǰ˵ˣȻҪǷҫ棬ɴ˴ȴջȥ
򰲿ʵסģ
ҡͷ¹顭
Ѿʧȥж
˵С֣ȥ
̧ͷ򿤹»
˺ܼ갡
ЦЦȥЪϢɡ
¶ͱѣĳҹȥͱټҵķι
֪˴£Ȼͷʹѡ
һ·ججĸСȥջڴϣŴµļѣñӸסͷ
úȻķڰǰ
Ȼ˵ҪǾɣ
Ѱ˻ƣķı
ƻ˸ڷܱʼ顣
еķŭ˿̻Ϊ֣Ϊǹ˹ٳϵЩ
д֣ͻȻ̧ͷ૵ĵǰϹ裬ʯ󺣣дкãЩһ£Ȼᶪˡ
ڼƽ͸̬֪֮ԭԼжϴˡ
û֧ٶǸ鷳
ôĳдЩʲô
ֽīͻȻ˺š
ϢڷڻصţƬƬֽмڷ衣
ٵģǼٵģ
˫ۣʹ಻ѡ
򿤹Ҳ֧ĳǴ֮ˣҴ£ѵΪ𣿡
̧ͷ档
ĳһ취
վĿ⾼Źģ
ĳҪ֪£Ϊ˲ϧһ
ŹĲǴ״ȴǱηġ
ڴΣŹľǸ
Źڴ£д¿û
̫ʱһͻȻȥùģʱնη͹ٸ򽻵ȥûܱټĵŹģԴΧۡ
ûŹĺй£˵Լ߶ˡ
㾹ȻټҰ
ǴǱģ̫ʵȴο˵վȻȥɼԩ
˺ŹľΪһĶǼټҺǸּëƤ¶ȥùģһʱŪĵŹԺĹǿ಻ԡ
̾
˹꣬˻ͶP޵˻֮Pޱֻ֪߱ʫ֡
̫ڰPΪ䡣
Ͷ׸£һֻ֪˴ţʺȾŮˡ
̫ڻʵ۳ˣڹء
дһ飬һ

ʮسû⣬Ȼʧɫ
վᶨĵԷǧˣӣ
鼤Ҳ޷ߣǾֱ賿
洫ʱȥϴȻ׼ȥš
ŹԺţս
ɫ΢һһ߿Ŵ·ϻһˣů
أСĵĵĳ򿤹̵ֽģҵζһ
ᵽԣͻ뵽򰲡
ҵܴж᲻ʱҪһЩá
ʳڳԾ˵˾ϲ꣬򿤹ȫţǳΪټҰ£׸ǻæ˼пս
СȻ粵ꡭ
ʳǸ̵ģϾʱ򿤹Ѿȵãȥĺѧģ
Сױ
ʱʳͶ̧ͷ
ʳͲмĵɳԹ򿤹ҵ𣿡
ӵͷԹ
ʳЦ㴵ıµǲС򿤹õľЩˣ넣ۿУһ
ӺǺЦĳĸǡ
㴵ʲô
ʳͶʱҵƸߵ㡣
򿤹
ȻӾ򰲡
ɫ΢˶Щģϸϳˡ
򰲼Цһ԰ɡ
˵ԼԹˣȴʹҪһ
ʳεĹ֣С˲֪
¡򰲺ĵ㳶䣬ʲô
Сˣ˵򿤹˵ĳ
򰲵Ĳ棬ʵҪȥأ
Ѱ㰡
ŶЩ̣򰲳ԵĶͷĨһѶͷ˵Ͻԣĳȥء
˲ˮģ˫ۡ
ԭûĳ
ҲûзǼ¡
׼ȥģ
򰲼ֿտգΪǳ緹ġ
ĳ׼ȥõŹġ
޴򰲺ĵЩЦİȥȻʯ󺣡
ĳùġ
ֹ̾ģùģӻˣ
ɵˡ
ô죿
˰
Լʵĵĳȥλ֪εĵ⡣



1417 ȥ
ټңȥ˷еʷ
磬ڳ緹Ż㱨θȫûˡ
ȥʲô
ڰֹ֣סŰ棬һ¡ʷȥǽ֮أʷȴ̫ЩȥǻᱻطϵЩƭѹˡĪǱǱ߸۸ˣ򰲴ͳȥΪͷɡ
ЦЦôͺӴһأǵõڿʱɺ˴ܣȻѰΪ
Űĵټңղȥ˷֮󣬾ץס˲ٵطϵ£һһŷ֪طҫ洦Щˡ
Ƿˣ¿ӣɫ
ǡŰǸǸɵ󵨣ַҫʱ͵طʿΣǴŮˡ
Ůˣüһ£Щջ
Ű˵ټң¹Աˡ
֪ȭûŰͦıֱ
ȥǱߡʲôͳ
Ű˵ټңǰ򰲳ʱصš
˲ɳȥ𣿡
Űͷ˵Լȥ˷أҪǿɽˮ
ɽˮЦǱ߾лƺӣȥܰ˴ɵˡ޿ɵˡ
ǡ
Űˡ
ڹУǰټҵ̬ȡ
ǰ֪򰲴ȥʱټҿġ
֪ź󣬹ټϾɳȥ

㣬ɲܴ
򰲲֮Щɻ䣬Ϣȥ˷أǸǷɻ䡣
ֵطʲô
򰲽ͨԼ٣һ߶ˡ
صʳ˾ŰЪϢһ˵֪Ҳ̫˰ɣطҲܸ𣿡
Űҡͷ
֪ѵʲô飿
ȻСŰ국ĵڼ򰲶ȻҪȥġ
˵ͷ
˹սǴǲȥŹ֡
Űͷս˳ĹͲ٣ҲߡϾ̫ˡ
֪ѵǰ
Ű˵ǣǰ
꣡
Ҳ̫ţ˰ɣ
˾ȻƶսʤƶԼһ´󹦣š
ȴֻܵ
ŰټûзԸǱ߾ʱˣͱΪƽβɡ
ƽ꣡
ߵ⣬ֿա
ϼɣյĹһƬơ
ƽǰء
̨ף˫ȭգƽ󣬴ת¡ƶ

ʱˣɴ󲿷ֻĴڼ
ʱ󲿷ֻƶûˣȻû˻ƣû룬ǻ߶ʲô緹һٶˡ
ũ
İմлƣƹЩĻЩ֮ʳõֱӲ㡣
ˮ
ˮʱõĲ䡣
һûˡ
һֹţһҿջ
ջӵĵطɫ˵ȴ˸Ϣ
֪вȥˡ
һ״һĵĳǡڱϣǴƵžͻϲ
סɹ̫Զϲѡ
Ҫ˰ɡ
ţд˴βδڣǴ󷽷İѴɹȥЩŶһۿͷȫȥġ
ԱҪǰȥǿ֣
һʵ
˿˺һĪĵļϸ
һȻӼӵ嵱սںˮ˵˭Ǽϸ
һȻȻǸ˵Ⱦơ
˽ȥҪЩƣȻĴս
νμҴָľЩˡ
򿤹ûȥأ
أȻǴ˵Ҫȿˡ
ţҲǡ
ǴսʤˣλҪˡ
ǰĳ뵽˺ơ
ôˣ
ǵϱ˵ǰǸʱū˴ĲҲ̶ãнհū˸ˡǰƵǸ̫ڻʵۣɱԼҵֵܣ˵λǸʲôͻ֣̫ڻʵʱˣûþͻʡ
أ
˶Ѫڡ
˵Ӻһھƣĵͻʱˣ
˲ϲ˵Ҳǰ
ԣҲԨ֮ˡֻڻʵۺϲꡣ
ȵʴȣء
򰲺ǣ߹⻰Цˡ
ȵ۸ΰɡ
΢΢һЦ
Ĵ
ԺϯʱẬЦȪ
һ·ȥסû뵽ƴȻ￴ӡ
ʷ
ƴС˻Ϊˡ
һܺ󣬻ƴϲ£򿤹ˣʷͲˡ
˵Ǹġ
ЪϢһԸȥ˾ʳ
ƴȥˣԺϢ˵һˡ
ҫϢЦʶʲôˣưˡ
ةЦˣû˻׸Ҳ֡
Ƿҫĵڡ
ԱѸڳԺձٸɶ
ÿվס￴飬ѯĴ㣬ȴÿڡ
죬ҫӦˡ
ʷ֪ˡ
ƴʱ䵱ӡ

ýӴ˷ҫ档
ҫ濴ªãĵʷ˴λؾɴʲô
ˣûɶҫôǴ󳹴ˣ֪ٳֻ취ԱŲš
Ǻһ仰ͽо˱ٳһ٣ˡ
뵽򰲣֪֪Щʲô
Ӵ
ǻԹ
ҫ΢΢ĵ٣ôġ
ⲽ˫ֱں棬̬ϡ
ΪߣҪ֪أΪ٣ĳΪ֪أвȴ̣˭ĵ
ҫϢ˵ģɵĮʱŭˡ
б¾ȥĳ
ҫ˫ְڰϣǰһһµĵû£ʵţ鷳ĳ޴
ﳤȥɫãȻ
ļʣֻصЩ
Ĵֱ̽ҫ޿̣˶裬˵Ƿ𲻿ɧţʷ̨ˡ
ʷ̨ӵϢһƽ֪ʲôԺǾᡣ
ȥǲðɡ
ԥˡ
Ҳ֪ڸʲô֪ͱʧܵľ
ǡˣ
ƽʹ˾׼
򰲹ȥģ
￴ϢǺ򰲵İ
ȥ˷ء
һͺͷҫ潻ȥ
Ϣˡ
⼸쿴Ϣȫδս֡
սڼ˶ȥһﱻµˮйͨҪҸ徻ĵطĥս¡¶ȽϸȤǾˡ
׼ȥã򰲶е飬ȵȡ
ȫΡ
ܵʲô
ߵԺΧ徲
磡
ǽͷһӡ
ƴ
ռ˶٣
̬ʵʵ
ƴ˵ܶ࣬ػ¼ˡ
һӡ
򰲽ӹһ£ĵС
Ѳӵݸ¶ĵȥɡ
ʷ֪õأЩɡ
ڴߴ٣Ц徹ȻˣҲãȥ
ܳ
Ц֣СӷŽҴҵȥˡ
򰲽ȥԼ͵ͼȻ
ƴɾǽջȥ𣿡
ԡ򰲻ϲĵСҹ˵ЩҲĳ಻ˣҲᱻɧšĳ⼸պͷë



1418 ¾
ףҫֻڱ㡣
֪ӣʷˡ
̧ͷ
ҫһֻùıɢˡ
ڷĴڣ಻ԣҴ˻ӲԣӲ
ʷ̨֪ˣ㻹܇Nɪ
˵طǼලȴڡѵطڵĿ಻ԣⲻǳеı⡣°״浽˳У²Ϊĳȥ
ʷҪһһֱԹۣڣõĲС
Ǽֵ
Цˡ

ã漴֣֪أȥʷ̨Ȼ»¡
ԷҫСٵͷղǽŶԷҫͷˡ
Ǹɵĺ£Ϊ˸ǲƨɣĳζһ֪صͷˡ
ҫֻûƮϳ˷ȥˬ졣
֮ʲô
Ŷֵͷ
˿̱ˡ
΢Ц֪ӿˡ
սȫʤ¡
ܣһؿ͹
򰲸Ĳӣ˵ܴ塣
ǰججûע⣬˿
ʲô
˲ӣǱѾߡ
򿪲ӣһʱʼ¼˳
ƽ£ʿҫԾŮˣռĶ֮±ѹ¡
һʲô
׼ȥķҫȻȻϸţȴû
ֻڼ٣ϲӿ
ƽ£屩꣬ݶʮңҫ漴
̧ͷŭɫ
ȥʲô
ȥֳ鿴
ҫŮ˳Уʿ㡣
ٵˣǵоͳһֺ֣ϲࡣ
ֹ
ҫ˴¡
ʱȥ鿴ɱʿȥȾŮˣǾȥڶȥ
ôһ󡭡
ҹٶȿʮ䷿ݣˡ
£ֻܶƾɵļС
ݵʱʲôӦˡ
岻˺һȻİĿ⿴
˾Ȼ׼
ĳҪȥˡ
ƽ£ҫܱʿ˵룬Ժ֣մʮҡ
Ƽңֶڸ
ûй֧֣ױʰ
ԵŸˣ඼͹йᡣ
ɫ΢졣
һۣӡ
ƽ£ҫʮһΣǱʿǮл輧
ܻߡ
ƽ¡
̧ͷڰ˸飬ҫֻȥң漴سǿʫᡣʿƼ߲
ԽԽŭ̲סˣʫʸ踳ʱǸʱЩںޣʱҫڣ§Ů˽Щ˵ĴԵã
⡭忴˷ҫ棬뿴ҫĲ⡣
ҫɫɷף˵һɺԡ
Ȼ
԰
һѡ򰲡
ƽ£ʿҫ棬ģԼͷҫ潻ΪʱѹΡ
Ǵͳߣƹһ֮صĸ˰ۣһԿɾ
ϸһƹһ֮صĴС񣬻Ǻ־򳤹١
ڴΣϺЩûбơûбƿƺίҲһôǾǿɲ̫ǿˡ
ֻҪعԱĹϵãһ֮ض˵㡣
˿ʵ۰
Ȼ
Űɡ
ɷҫȴɫ䣬˵㡭㡭
ڰ˵һʵʵ
ǰĮƽͺԹۿ
֪ӣʲôʵʵ¹һֻΪ£Ϊټ£Ϊҳȴ˹ܣΪΣȲܣѹסЩ˵£ΪΣ
ڣĹˣӭӡ
˿̼忪ǲɵˡ
ʷ̨ĸֻ֣Ǹʷ㾹ȻҳԼϹ
ؼֱӽҿ˵Ƥ鹫֮ڡ
Ϊ߻䰡
ȴԼŪǱ
Ǳĵĳʵ
ͷ󺹵ķҫ˵ʷ֪ء
ҫ˿̵ͷð
ϣŻˡ
ɰȴһŻȻ
¡Ҳ㡣
ҫҵ˷Ľڣдʵĵ¹ԱĳĲ㶢ŷĳ
Ǳ
ְ̰Ƿ
Ϊı˽ʲôѵҫΪ£ĪΪΪñã¡
ˣᶨĵѵоҲܹĳҲ˴÷ҫ棬ĳȥʳǡ
ĳȥߵڣ
һ˵ս
ɫشѡǰ
Щ׷׵ͷ
ǴеսȥֻΪڻҡ
󲿷˲ΪȻɼǱӰ֮ٲֹɣȴݺ
ҫҪ군ˡ
һȴͷôռЩ֤ݣ
˵֤û˻ȥռҲռΪһȥ̽ϢϾͻطЩʿĲ̽ἰʱ͵طͨһŪߡ
ԭȾǱôʰˡ
ȴҵ˷ҫְ֤ݣ̼ת˾ơ
ɣڵĺī֭ࡣ
֪أ𣿡
Щ¶ÿԱٶһЩҪ׷ȥ²Ҳƽ͸ѡ
ǳˡ
忴ŷҫ棬Į
¶жûˡ
ҫͷϵԽïʢˣžһ
δεĺˮǣ˳ȥؽ󽥽ʪ͸
֪ӣ¡¡
˵ġ
ջ˵͵ĳĵɣ
˵;òԡ
˰
ҳģҪҫҲȥȥ
һˣĳˡ
ҫĿͻȻ˷ܵĵ֪ӣôôģ¹پǸıԣ¾Ǹı
΢΢һݣ
ǷҫֶΡ
Ƕһģ¶ڸҰ
֪ӣǽոң˵þͻȥǣʲôֺƴˡ
Ҳһַߵ
ǵ汻ʱͻ뷨Ȼ󱧳һţŪݡ
Ժ˾һ·ȥʱ»𶯡
ʷأ˾֮ʿաȸԾ
ζڡϲΪ˾ɽ裬ôоˡ
ЩУ֪жǼȵߡ
̨ɳΪʤߣʷʤдģ˾߹̬ͳǵıʶˡ
忴ʵ˭ڰ㣿
ҡͷɾ䡣
˵ͻȻ档
֪أԳ򰲣˵˷գ˵طⲻֻϿ֣ƽɢȻˣʮǮһԸ
˲ᣬʵĳҪл
ǵڲƽ壬ˡ
ҫĵĺˣ򰲣ˡ
ϣ⼸ֶδ֪
˵˷գ˿̳⣬ų
һжˡ
򰲳ֲ˷ҫĵϸ
ɽĳ˫̽һ֪صĳ£ǲҪ̫ɡ
ҫ
ʶ˵ĳ£ؾˡ
߳򰲾Ͷ棬Լȥǻᱻ˵éޣ
ЩɵˣûзӦһţԼȥˣԺϢ
֪أ֪ӴӺˡ
ٵ
徹Ȼ򰲸ˣ
˲ꡣ
ҫѾȫɵˡ
֪ǳ군ˡ
⣬
ȥ
̧ͷ֪ôȻ빰֡
ৣ
һ˫˫žĿ⻺ųȥƶš
ڵײ¾
´ӲֻҪ˰Щ
⣬Իƴ˵ǵԼĳģĳϣʮܿһΪƽĹԱ
ƴĵǣСһ⻰
ֻ￴˼յ飬żͼһֱ֣˷ҫ棬ֶûƴΪˡ
ǻؾ
򰲲תͷСֵĻȥ
ԶȥͣϹ
еƴһ϶һ
ⲻɢƣ¶졣
鲻Խͷεգѽ


1419 ܾܾ
ʷµطȥⲻֻǶкôʷ̨ͬôࡣ
ʷְ̨Ȩ졣
ǰʷ̨ǶһĶֵأȴҪΡ
ʷ̨ԺһȺڴ磬ƽվ̨Ͻ
ְȨˣĳϻ̳Ͽ֣Ψֿǲܣµط
Ȼìͷ׼µĹһ°ƽ龪סˡ
ʷѧ̼ʷ̨ͻ¹С
ǳ˾ֻ̰Ŀ겻ͬѡ
¹Աȫṵ̂ĹƽǷˡ
ЩʷĳĵҪ̤ʵĪҪøԶȶ֪˰ɣ
˵ͷ
ȥ֮ǰʷ̨ۣǸ̫ˡ
˷ܡ
ϲֺΪеĸо
΢΢üýǻЩ©
Ůȥ˷أ¶֪˲ࡣ׿ѩʱ˵ˣϾ뵽¡
øԶҪΪ䡣
ƽϲг徢ˣɳ徢̫ˣҲû취
Ӧˡ
ة¹Щ
˳
򰲵ˣƽ鱨΢Ц
򰲣ҲԸǸȵļһ
л˵ƽͷ
ƽԼǲҴΪҲǵӹ١
бҪѣةȻëЩɺôҲʷ̨ˣ׻˵ԼĺԼۣ£ǲӰɣһѣºʰʰѩؾѩأ˵أ
ԲƽҲȴֻ̾ϢǱϵʮݣ˵ǵطɧţûˡ
ĳһѣ̫ǿ˰
˶׷׵ͷΪƽ绤
Ȼ˵ʷ̨ˣӣ⻹ӲͬɡΣأʲôһͷԨȥס
ǣ˭๫Ƕɡ
ǻأ

ȴ˵󣬲ŵĵ˵鲻ġ
ϷŮȥ˷أ¶Ϸǻת
˵
Ϊһþٳļһ֪鲻Ͳܴ꣬򱻴ֻǷַӵ¶
ĳʾ˰
ǲñ顣
һ±ȽϺãͰʾЩŮɣˣҲ½ˣȴţ񻰰
˲֪˵Ůǳ˿ˡ
ǰ
ʾλ˰ɣ
õλˣ°ɣ¹ΪǻһѰɡ
ǰ˵򰲣˵
û
ûס
ʱΪԼİʾλˣԼԲ˲ᰡ
Ͳˡ
һԱͻȻ˵Īȥ鷳ˣ
ǰǰ
꿴ƽһۡ
ƽ˿ȴ׵Ļ㱨
ȥȥģ˭ȥ
꿴ź˷ܰ
ƽͷ겻Ժɡ

˲Ժһζ
Ȼȥټҵǰ¶
ƽȲεĹԱ˵ڹټҵǰ¶Ѿʧȥ壬ˣõȥҲǸ顣
һĳ̶Ⱥ鼸ǺˮȻʱԼû⣬ȥˡ
ȾĴ־Сӡ
ȴǲŲѵģæ˵лةֻ¹ٽ·ƿɳ£ȥǻᶪˡ
λʷ̨һ䣬ʷŲѣųȫûϽĵĹԱܱȡ
ƽȴ֪˴δսȥйĻ
֮սͷͬСɣɡ
ƽϹٵĽּۻ۵أվȥ

꾹ȻԸȥ
ԸȥԸⰡ
ƽȴϰѻҡ
ЦţЩùҺЩ겻ѡ
ϼ˾ʵˣ
º󣬶豭һڣ˵ŮԽܸˣ˭ҸΪܣ
ڻû˸ˣҲ׽͵ڡ
ôˣ

׿ˡ
˲١
Σʵ
á
ðĵúö飬һţֻܿԣ˽ʿ¾ˡ
׿׵ȻŬ򡣡
˴Լģ綼Լݳֱᶾһٺ󣬲粻Լġ
겻ʧЦ㰡㣬ȲŻڣǵյʱͺ󣬿ֻ˰ʹŹ˷ӣ˹٣Ժһʰˣ㡭Ŭɡ
ϾԼĶӣ겻Ĵ
һУ
׿ȭԼһܳԽ
ð
ԼʱȻ
ȥ˳Ȼʵˣ£
̾ϢһŮȥ˷أ´˲֪ʷ̨ȴΪ˷ص¾ᣬ׼ʰǸʷΪŮǱߣЩͬȰȰȴû
ǲãϿûʲôֹֻۣ֪𣬡ǲʱŮһȵͷתģá
㰡㣡ҡͷƽΪȥټң鰡Ϊ춼ɵ飬ֻίŮ
ʱ޷ƾܵģҲ޷ġ
Ǹɽţʽ顣
Ϲȥ˶һƣʷةҪ㻹˵ԼܳɣǲøԶ˵͹ˣһڵģǻ᰾ס
ΨпЦ
ҹ׿ɵŵڿ飬ʱ¼Щص㡣
ĳҪɹ
ȥһۣƹ󣬲Цˡ
᲻Ŭ˻ڰ
ڶ죬緹ȥ˻ʳȺټ
˿ڽСᡣ
£䶼ˡ
ڽ׼ȳǸǽ·ƼΪȣ⼸긳˰ӵĸݵ˺ǱˣɱݡֻҪ١
ôӳαܼʱһѧʡ
㲲ĵˡ
ࡣ
˺һۡ
㺫Ժ£ûţ
ȴԼһƬı¿ηΣֻЦ
սشҪ˼桭أ
ͻȻ򰲡
Ҳ֣ʱպʧˡ
˵£򰲺档

ҲǹһǲסҲǳ¡
ԺɢСᣬټңʷ̨ʷ¡

̳ȥһֱ˻ʳſڽꡣ
ʷĳ
̫Щв
һ·ȥ̾Ȼһľġ
Ƿɻİɣ
еǱܵôһ·˵أ
Ц򿤹ˣȻް
лˡ
û뵽ŮȻڹҲӰֻúƵģһ·Ž˵


1420 Ҫ¿һ£
Ȼʼʷ̨¶
һȥطʷǴ߹٣ʷ̨ѡѡĶǸµġ
һֱţ˿ͻȻĻʵ𣿡
ҫ¶֪ˣĲʳ˾ȡϢ
Թš
뿴ЩسǶԴµ̬ȡ
򰲾ȻûɶЩʧ
ȥ˷ôʱ䣬Ȼڿ鿴ͼȤ
ʳ˾˵ÿն˲ˣųˡ
Щ򰲰ɣ򰲽ӳǣҲ
Խǿʢˣǰ˱֮ȴˢ͵ġ
ǰ޵ɵ
򰲻رܵĲ
򰲵˼ӷ֡
ټң£Ϊһѡ
һѣ
ԡ
ȤĿ꣬ʷ̨꣬ϽȡͻȻͱأ
һѣǼ
ʷἤ
Ϊᡣ
˵ټңŮǱء
УǱ߰ɱСõʱˡ
ǰԤ룬ǰ׷ˡ
֪ˡ
ǿֵġ
ı˵ȻϣǶҵҵĸɻ˾ôһ£㲻ָ˶ǲʵ
Ժˡ
һ·ȥŽʷ̨Ϳ塣
֪ӣأ
˺
ѾעˣǱŪȻֻϵطȥְ
ǷĽ
ʷȻ͸õˣԴЩ꣬ڵϢ
ƽҲˣɫÿ
ͷߣѹش
ף
ʲô˼
ƽҲ̲סʵأ
㲻ȥأ
棬ֻ꣬Ӱӡ
Ī֪в̣ؼȥЪϢ
ٵ
˭᲻̣岻ܡ
˷ߣǾĵһľŰѵŪϣдϢ֮
ֱӽֵȥƽʻܻرܡ
ˡ
Ӻһ
弱æһͷͽȥˡ
˰
ǰ˶ˡ
֪ôˣ
ǲ˰ɡ
ĳҴģ֪ǲġ
ǲĳʹǹ١

һ٣ȥ
˵Ƕأ֪Ӻ޲Ūǣ᲻ģ

޲һմ죬Ѿˡ
ة
񣬿
ƽ̾Ϣ˵ͺãȻؼЪϢɣͷȥȻ֪ͨ㡣
Ǿ̫Щ˻ЩȻ
̧ͷة¹ٴһ衣
ǹ𣿡ƽôǹҲµطȥΪ٣Щ˻Ū
衣
ݹ裬ƽӹ̾㵹ˣϧȴЩ
ӹ裬ȴ֪ûлᱻټҿ
ִ򿪣һ۾ʹסˡ
ҫ棿
ǡ
ͦΣǷҫ顣
ƽϸȥЩڣдŭ
˵ṵ̂Ůˣ
ǳԺ֡
Ϊ˰¡
޳ܣ
ʷ̨ﾲĵġ
ˡ
ڴΪҪùʱ˷ҫ顣
ǳԱˣԻͻġ
ƽ̧ͷΣڷŭҫְ
ѰԼʱھˣȻļ򣬡ˡ
¹ٲࡣ
ƽЦҫˣҪͷ֤ݾ͵ʵˣһڷ̽ôࡣ
֤Ѳ̽ģ˿Ŀжžȡ
ѵ𣿾Ȼһ˾ܲһѰҫ֤ݡ
򰲣򿤹ڷ𡣡
˲ƽͿꡣ
ἰ򰲺ͷڰʾ
Ůڷ£ةҪ¿һ£
ĳȴˡ
ƽԼ˴ʧˡ
΢΢ͷϷŮѵ֪
ǾǸ첻µزµļһϲͱȻⶪеľԼƨɻؼȥŪһΧųԵĺ졣
򰲳˰
һֱ˷ҫ棬ҲЩָһơ
ʹʹ
ɢ˰ɡƽڰ֡
껺ȥֹţĳ˵ô伣˺һӣԭǵʰҫȥˡȻûĳֵ֣ڳĳ񡣡
ҡҡͷߵ̨£һ
ϷŮΣ


ҫˣ
ͱ¹ԱѣĶݣھжѿ
򰲹ˡ
һ·ȥ˻ʳ
ЩԱ󣬴ȥ
һ·ȥһ·Թͱ¹Աһ˹С㵹ǺãȻְҪͷˡ
ĳ𣿡
ЦǺǵĵ˶ͷҲѰ־ͬϵѡЩͷӬӪеͷһӼˣĳǣ
һ·򰲰㱨ˡ
Ȼ
ְ
һۣʵģҲ̲סˣΪҫ˵û˵˵٣˵ǾӣЩλپӵĿ
ϽȰټң²װ
У͹Աַɣ
ȴһ״̬С
ڷ̣ͷƤ飬ǹӻôѹѹס
ѷҫ鳭дڻʳ棬ðٹٽ·
ﴭϢţĿЩ塣
ˣ
Ƿˣ
򰲣ʾϽȰһ¡
ȴͲЩ˵ùԵû
ЩϲԳƾӣһƴȥʹʹ
뵽򰲲ˬѡ
Ҵ֮ȥʷǾۻʲôɧŵطֻñ˵ҫ档
Ժˡ
·ŷޡ
򰲸빰֣ŷ۵ǡ
ĳ򰲰
ŷ۾
Ŷ򰲰
ŷ˵ڷĺ£Ϸﶼûˡ
ҲЩεĵ˶˵ǷҫǾȴǸְӹ٣ʹļװ
Сӣأ
һ˵ۿžҪˣе޶ûúõ㣬ͷ¹پͱлˡ
Ц㣿˴ǵ죬һӰ¹Աɨ˽ȥͱ˼ˣ˵Ϊپͺͷҫࡣ
ŷ޾ʱϷᣬ˵ôࡣ
ЦЦ˵ãǰ˵ǿˣټڹŪƻᣬºķѲСҵ׼ȥȰһټҵΣ
ƻ᣿
ÿʮеƻᣬʱټһ¥һ
ɹŪƻʲô˼
һˡ
ĵƻܾʣɹ
Ҳͬˡ
ֻǾȻǵİȫ⣬ǾûǮˣ˼·򰲾Щ档
ĵټҵ鼫á
ŷЦеȥˡ
ҡҡͷΪ½ɴǵۡ
Щһ굽ͷƻᶼŪһ÷׼ˡ
Ժ󴫳˹ټҲȻŭһ豭ıҶϵϢŷǱ
򰲲˵ټ鼫𣿡
ǰ
ð٩СǴǺÿ
ȻˣӣӰ
ŭɶȻı˻˻ۡ
򰲸˰



1421 Ծս
ʹˡ
ʹھǷĽ˵һθҶ֣ɾͻ£Ѵαء
ο
սĽŲڽƽ
ҲܸܵЩա
̧ͷ£蹷Ͱˣסǣܡ
ͷҲΪסɡ
Үɺأﵣĵľ
ڲԡ
Ⱥᣬǰ˾ָʹºǳսǴɹȻݲá
ԡ˾ɹӦݴɣ
ɹģģһԭĻӰĹңӦдϰߡ
ԭв٣ɽɹǸաŰҲҳϯ˴˴£˳ºǻݡ
˾жһĨɫ԰ɣϷôŽɹ˳أ˳ػǸգ
˴ģڲһ飬߲٣бࡣ
ɣҲķɣǷġ
εԽԽˣǶ׼ÿٱˬûķϷӶⰡ
֪ս̫ؼˣһλʤɵֱ˳֮£ǻ᲻ƽ
սǵĹ̺ءʱ޴սɱȴޱȷʱȷսڻͱӡ
ǵӲԴֻС档
Ű꿴һۣ˵Ҫ򿤹ˡ
ĳûϵ
λϿӣ̹
һۣŲ鲻Ըĳ˵ɹǷ˳ɼܲסЩû˼ֵذ
ʲô˼
˾жڱ
ûʲô˼򰲺ǺЦ˴裬ˣˣһߵŶɶɶ㡭
裿˾֪ԼǰΪô
㡭ôɹ
ɹŰϢ֪١ӡ˵򰲵ֶ˭һɹ
أ
˵ԼΧ¶ãɹ±ŪߵŴ費Ͷˣʲôأʲộ
ʯһȻɹǲս֮ν֮߰
Ϊ⸮֪Ǵ⣬ⲻ¶
ˣȻҪ򰲳ӵġ
£˵ԵвֶֻΣ˵裬˵ңʱֶοԴεĵˡ
˿򰲣һôԴıأ

Ц
˵ԴıҲֻǱڴã޻ͷۡ
Ц
ټҲŽһ豭Ͱˡ񻹲ɼ黹á
ǺϢ
ǳǸ΢Цֻ򰲿ġ
ʱ˴裬ǵõʱ˽˵ʲô˾ֶֻС˲ܸɳ

ˡ
ʱ¶ȥôˣ˾Ȼڼǳ
򰲿˾ˣ˵»ң̫ʵ۴ʿһ··ƣһһǹؾԭɽѣѪȾĽɽȱʬѻĽɽĽɽҪôȥػЩνľ𣿡
ž
ǵһơ
ԼЩأʵ۶Դεĸ˼
ἰʱƪС
ʬѻɽ
ǸʱֻǸְˣֱΡ
򰲿˾⣬Щʲôտ̸̸ʲô£̸ʲô֮ɴˣ
Խ˥ˣ
󵨣
˾̧ͷ
⻰ɻˣ
ȴܲ˵ĵӶԴοкô࣬ǣЩ׸˭̸ʲô֮Ϊβ̸ΪǶ֪νľֻ񣡡
磡
˰ء
ԱϽԼ˰塣
𾪣
ս
򰲶Щνӵս飡
ЩνСˣ龫ǣǷʳþ˸ֶΣֻΪôǿʢͬ裬֮ΪС֮С֮ȴôʱص¡
߹ȥʷȻ˺ǳ⡣
Ҳˡ
δ󵨵̸۾ӺС˵
նĵʹֶεСˣĳԸһһСˣεСˣ
һļž
ã
ըѵĺ˼ž
²ϲ̫ת󿪴ϲıԡΪûЩ˵趼ˣһӾһΣʤ
򰲵ⷬ˵ĿϣЩӡǱ˵ƿԣá
СˣϷˡ
΢΢ͷԮ
΢ЦС˾ӡȻйۣܣǾǧиڵġ
ʷ򣬰ɻᱻ֣ǧȴͬпģ˾ĿҴ˲١
ʲôСˣ
࣬ƵģνӣȻǵ¸أس׸֪ιްֺôǲ١
˾ľȻ
ιԼġӡǿڹ֮ϣҲôˡ
ʲô֮꣬ϷҪƤǺǾӣ
üȫɫ˭˵ԼǾӣϷ粵һϷֽ֮̾𣿡
һܣ˭Ǿӣ
εһߣ
ĬȻ
Ķǵ
ĮЩϲĵһ裬Ǯ٣ɹϾϹˣΪǱڱս޲ʤǲս֮򰲴˾ڹ洦Ϊ󹦡
˵Щˡ
ڷ˽µҫ淸ɻˣǳǰķǰһֹ͡
´ȴ´󹦣
ô죿
ʹš
һ󹦾ͻϲֹš
߶˭˭˭ȵģԶЩ
˾⿴һۡ
˵ôɹСֶεô˵
ͷźƽ
˰
ٳҪǲɫҴĿҲ̩ɽ΢Ц
˲ߵԶ
ǰͺǳ⣬ԴǼҡ
ǳ˰
ôģ
˾룬ȻǱ򰲴֮еĳ
ʹǽлĹҧˣ֮²ͣҪЩ
￴Ⱥ
ȺӦˡ
︧뿴׸ǣ˵սƴ׸س
Ѿ··˴ЭҪǸ߹سѹסЩ
׸ʡ
׸Ƕͷ򰲸մģǴ˿̵ס
ֻŷãȻա
۾ãȥֻ»¡
ϴ˵ʲôŪ۾õĶʱջûӰӡ
˾ǲװ
򰲿Űˣս̫࣬ϣȥ


1422 ͼ
ΪߵԸʲô
˵ǵռĿʲô
书
Ϊֻе
ڴΣǶ׹ŵģµĻ׸
ʲôڵģˡ
Ҫ˵Ǹ鳡
ڵ·ȥϷ׼Ӳקȥ
Ǳӱȥġ
׼һս֮պգԺʹǫᲢۡ
߶ڴ֣ʱΪһص۹Σֵ
ֻᱻĨɱΪΣΪѵҲӳĵ̫Щ
Ϊ߻һֱʽ
ǰ̵Ϊڶ׼ڶǫ
ǽҵ
ζĵһδģսҪʼˡ
˭ͳ
ԺȻʷž˼
ĳĳ£׸ĳĳͳģʤ
ֻôһλĿڹײﶼ̵ġ
ֻǵǬٶϡ
￴׸ǣֿ˺档
ںܰ
Ҷڵȴϡ
򰲣򰲿ϣһ࣬˼Ҵ°࣬ĵͷ
˲̫УǷϡ
Ŀת
ΪĻӣһ˵ʸûУֻš
Ƕ
˭
ﻺ˵Ȼô⧲дɹôϾ˼ⱡսΡУ
ǳ衣
ἰѹ
ս˫ȭ
ˮ
ңϷǣ
ĳ˻ķѴǮŴԽĲļѡ
Щʱ
ͦģûŵĻֻʮ꼯ۣȻ͵һ޷ĳ̶ȡ
һͶһͷɹľޣôο಻ԡ
Ƕ˸ĵӡ
εĹЩط֮еĸֲʱˣٶǮҲĲסȵ˻ʱ˸ը
˹Щ£Ȼ˾
μʮ꣬ǿʢ˵ĺ䡣
ҲǾǰĻʱūս
һսʮ꣬˴󺺵磬˱뺷磬ںĩʱɱЩڵϱ
ǿĵ۹ȻҪôһս
ǰʱ̫нͻʡϽȥ߾ɨķ
ȵĵҲʱ̣޲ʤϲ˭Ϊȥѵˣ
˲ڳȫס
ԸΪЧ

ﲻЦ
ųǣȻͷգ˵Ըȥһ𣿡
ŵ̧ͷ˲뵽˵ꡣ
ˮЩµĽʿǱʬ˵ŵĲҡ
ۣ
ӴȥỨ˸ţ֣ߵףʤ飡
֪ǹټҸԼĻᡣ
һͳˣ죬վź

ǲĵء


̫أѡ
̱ˣŰѺŪ


򰲲ȥ۲Ϊ
￴շʵҲꡣ
ս·Ҫ·ˡ
ڵڵ佫ĳȣͲùټἰԼ
һսǴ˳֮սܲμӾҫ
óһֽ׸Ľ
·־򡣳ºꡭ
ǰ˾ָʹºһ£ɫǺ죬˳
ݣپ˾Ҫһһ·ΧΤݣݡ
ǡ
ºϲ̵ĿЩһۡ
˰
˵ȸԾ˺ǻϲ
սϲǺͷ
ֽϵļ¼˵·򣬴ݳݣݣ븮·ϱ˾ʦݡݡݣ·ǲݣȵغ··£ۼ桭

˲Ȼ
Уۼ븮·
ЦЦ·ϵСۼɱ꣬ûбǸϤˡѾ˿֪ͨۼ棬ǰ
£븮·Ҫ˰
븮·һ鱳ƺӵķɵأ˺˵âڱǶȡ븮·ʹξ͸Ӷţˬ
ͷ֪¾ɺӣӶ·ϲ𣬾ɾ
Ӣ
˵Ҷ·򣬲󡣡
Ҷ·Ľ顣
ζûȴսˣ½˼죬ʱϺȡ
ʱô˵ģ˹㲻ǰ̰ðǼ򵥣նɱ˾ǡ
ɱڵĻȻõ׸ǵͬ򰲵ʱҲЩ֡
֪ξˣ۳űĻ٣˭¶˼С
·˭򰲲֪ⲻܸ¶ÿԱ߽
뵽ۿкء
٫ۿѾʤȥ·ˣԺ˻졣
򰲾ȴŲñԺսһո¶ͷǵĻᡣ
ڲҲɽͷ򰲵Ǻ֮㣬Ҳ£Щߣ˵û
ȻչĹɣȲֻܾڲͷ
·򣬾Ǿǿ
·Ҫػأ·ȴֱӿɣҲɰܣһܣ·Σˡ
·þû
򰲡
Լһ·ȽϺá
·ĳº겻Ϥûӡ
·ۼû˵ģһϵĽ죬ȥǱ߾ͺȥԼһ㡣
ۼ˫赣·ɱȥŪûܱ·Щ
뵽򰲾Ͱˬѡ
󣬱½㣡

ѹ˵ھͱһЦ
վɫڡ
򰲾ŪЩŹֵĹ˵Ͱ緻ؼ҇Nɪĸתżʲ鲻Խľͺ˳

ͷߣֻҰˡ
ŶӣűЦ
򰲳࣬һ£˵㡭
˵ճ鴤һ£
Ƕ⻰̫ˡ
˵㻹ãˣ
˵Ϲ£
ǰ
򰲺ԥľޡ
˵ǰЩȵۺѹѹΣȴ̫ᣬһֱѹšսڼء
˵ҧгݵġ
򰲲Žڷͱ˸ʺѹ߰
Ҫ
ӷ⳼Ӷ˵ְλȻΨʱѴߵ˹ɴ˿ɼļɵ
ȺԴΪȻ
ǣء
򰲾Լ¡
￴ЩԼľˣ˵ܺڰ

̾Ϣ˵أѫΪֱͼ󡣡
ڰһ˲
ֱͼǹݸְ֮
վߵһ
Ʒֱͼ󲻹Ʒˣϡ
ǹݸְ֮
ϾͼƣϾͼѧʿ
һͨԺյ·ͼΪ򰲻ơ
ֱͼ󣬼ƣͼ
˿򰲣Ȼ
ӴҪΪΪͼˣ


1423 һ䲢
ڴ٣õİ취ȥݸְ
νݸ󣬾ЩԹĻ
ܽЩطģǵĳӣĲûɶ⡣
ȥ֮󣬾ԹˣĄ̊́Լò˶þͻһ·
ǹݸְ֮ĺô˵ڹݸϹ赹ˮҲԸȥطְô
򰲴δԼгһְݸġ
ݸְ֮ҪѧҲ˵ȥְǴ塣
򰲺ʹ岻ɰ
ѧʦɵǿɵĺʹûϵ
Щϲ
һ˫˫ĿڶУĻĽξǼʺޡ
ôͽ˹ݸԺܳһͼô
οĿ򰲣ԼھͿԷĵˡ
֪ڻϲ˵ս·ͳ졣
סˡ
ϲӿ
ǹս
ܶһĵ
㹻ˣɱҲˡ
Ψһ̫ˡ
ͳЩϽʹεǰļֵ۲

䣬䣡
ȱһɣ
򰲱ȥ·ۼ˻죬û뵽ټҾȻһ󵰸
һ
һõĲٺõĿˡ
ֱͼһͷ
£
˵̫ᡣ
Ǳжһʸ
ţҪ˰
ǰӷΪֱͼʱ˾ѾҪըˣû취򰲵Ĺ㹻ֱͼƷҲ
ɹټһҪһʲô˼
ǳ׸ȥ˰
ڳ׸Ǿطͳһ˽졣
˵˾Ҫ׸н
̸ֵöԾжġܱ󲿷Ͽɵļ⡣
ȳ׸
ŷ̳պڳȴߣΪΣ
Ϊŷûɶ
򰲲Ŷʮ꣬ټҾ͸ͨõĴţ˰
һȺԱ࣬ĬȻվ
˾վ··˸
ټҲӦġ
ǳټͳ·Ǻ׸ˡ
ǳͷ¶ֱ˵
ù
Σա
ۿˣĵ᣿
ǰ
򰲰ɣ붼ֻһСȦҺڵĲԡ
μӳģ඼ʮϣʮġ
ǵУ˿δǬ
һδǬˣȻҪһ
Ϸ򲻷
ţ
һӣĵ򰲲ܶһ˭ܣ壿
촽鶯˵û⡣
ֻҪ˵û⣬͸ҳ
ҪĶеͶϲȫʿҪʲô֪սûʶȥо;
ˡ
˭ܣ
￴Ⱥ˭ܱøãվ޿ֻҪǿ·޾
˭
˻ش
˵ʱǻ㳶ǹսƨã
и˭
úЩˣᣬĹھ󣿡
ھʮͶˣ⣬ɥ
򰲶ʮˡ
˹սһеһСĿľʤΪʲô䶼޵У𣿡
˵ͷ
￴Ⱥֻһϳ壬˷ˡ
ʹڣҮɺҲ᲻£ѱɹ᲻ϽҪһȥ򡣡
ͬҪҪҮɺա
˿Ͱ
䡣
ھǺͳ󣬸һֱھɥ֮УԳࡣ
ΪޣΪοñҮɺϮסĽʿǴ
𣬽ڹˡ
֣ȻȻɾ£
һԻȥ׼Ҫˡһ㡭
ء
ֻ֣ȴóǶˡ
ȺȥȻȻľͷΪ
˾һȺˣ׸һȺˣʣµľСèֻ
·ð
ͳĻᣬ˷ܵˡ
Ϸ·
һͲˣ㺫ҪǸ·ǲǸɶʾ㣿
Դע⣬úں棬һƶ
ɺš
֪ΪΣ߹ȥຮҴһʲôɶͣ٣ʱҪھҲ֮ذ
ߺ󣬾ҪͳأҪ£æ
Ժ˸ҲöеЩ򰲵ǵĵɱƴ
һϷͺһΡ
ⲻɹ𣿡
Ϊðͷ򰲵Ļѻ˵ֻṇ̀ɹȡȥ
εĸߵ֣ڷǰϹ̣㿴ᡣ

۾ˣοɰ꣬ԭɸãɹϷ޺ˡ
ͷ˶У˵ˡ
¶лˡ
֣źࡣ
ͳѹҲһΣ˵ټһǵϸɶ˵ģҮɺϷͺƴˡ
ĳָʲô
Щ⡣
Ȼʯ뵽һܡ
ΪԼȥĳԵĹͣ

ĳûΪ˵
򰲺ǾᣬɺӦԣˣˡ
ģȰõ˵
˺һۣϷȥȻɾ£Ȼ븮·֡
ǳŵ
ȻϷȥʦ޹
סϷܿٹ㵥ɾѹ
׸ĳŵ
һ̴ҷ·𿴵˵Ǹͷĸ
׸֣ɢȥ
Ȼվֱˣλ׸
Ի˹С
ǽͣ
϶Ų豭ֽˣ˵Ͳˡ
ΪΣ
˱ϣ˳衣
ǳ¶ֻװɵ
ʺַʽԼ͹ټҵ⣬Ҳһʾܡ
ټڹУĪЩˤŮˡߵŮˣϴθŮˮ

СıȤ
û⣬ɻʺȴˣⲻʾλ
һڲˮ裬ȴĲɵİһ©ڱϣЦˡ
ԭʱʱʹУ£һ¡
Ҳɡϰ£ŷһݣͿ˳һۡ
Ĳ㿴ˣ
۹۱ǣǹĵվá
û
ݸ˵ù£Ժ£еĵҪجˡ
Ȼǹģˣ檼ǵúȻ裬ҲǺˬ͸Ϊ
ģҲ̬Գǵ̬˵ۻ𣬵Ҳ֪١
̬漴úԺ͸ˣ˾ల
Ƿݱ裬˵ƺ⣬ȵۺѣ֪ӣá
Ȼȥ
﷭е裬˿Цرɺ򰲿أֻԺּ˴ӧȥ˵ɱС
Ϻʵǹټҿͬ𣿡
ָǺһ˵Щ㿴
Ǹءϲϡ
Ц㿴
ӼȻҪʾȨΪһΡ
ۺ֮
һóµζ
һ迴漴һ
ôȫȥģ
ǰμӹս״ӦЦӦǸҪ󣬷ʤ


1424 
ȥȥ书ͣӡ֤Լ˼·Ƿȷ
һͳ˧øɵ¶
ش˿Ȼûʲôͳ˧ľ򣬵ȴִΪԼδ
衣
һԺּҲûð
Ժﲻ˶ȥ֪Ρ
ȻΣǾͱˡ
ԵͷȻ֣ԺȻֻս
ԺʱղȻʹûɶ顣
ԺĹ๣ֻܺȰο
طĹȴûôģԼٲõġ
Ժɫ࣬Ĺ΢΢ҡͷ
ؽֵдһ裬ȴá
Ӻ棬۷
Էˣ
ʱˣڴθ˲٣Ȼϻһͣ綼ҪӲ͡
һ·ȥ棬ͬʵּȥ
ǡؾ²ûʲôֵġ
ͬ̾˶ȥҪôĹںǱߣԺӡ
Ϻ裬㲻±ֻȥɡ
Ȼȥȴȥ˸
Ҫȥ⼸վ͹ŷֽԺȥ
Ӵȥ
һۣȻ۾ƣ̬ԡ
ǣ¹ԾΪ֪ȥЧ

ػȴֻźˡ
ҪȥĹٴںǱ߼ۣ㶮𣿡
ع֣¹ٶˡ
漴˳ȥ
վ⣬ƣؾãȻ
ãԺˮݣȻΪ顣
ɥػصֵԺʾ
ֺʹˡ
ˣʹ߻½ϵμӳһĴ󳯻ᡣ
ĳȥ
ʹˣ߸ȥӴһ
һ·ȥݣ˽ֺʹߡ
ؼּ
ֺʹ߾Ȼأز֪ƣĹ֣ճһ
ֺ±ˮĿ಻ԣϴ°˿ڣ޿κΡ
˵ˮӦҪѧԼԼǱõˮΪȻӴ˾ǮĲ·
ֻ֪Ƿš
ǳŹǡǳ׺쳣ҹըǵһγǽȻɱȥųд󺰡
һսнֺȨĵ
ʲôضԳλĴǰʦȤ
غܾᣬΡ
ǻ˵
һС˵𡣡
Ǻǣ
زЦˡ
ĳʶǴЩҲʲôʲʡ
Щ¹˾͹ˣʹԶЪϢɣͷƲ˶С
ĴѲǵȺʹߵķˣҲʳб֤ġ
ؼҴҵĻԺټ¡
ֺʹ˵ˮϮŹʹɼʱ˴Ρֺôʳ˾Ǳ߿Ϣ
С˵ֺּǱ߻ʳ˾˺ѹȥϴȥʱǸˮȥģƽȥʮˣܻһ˾ˡ
ʧٰ
΢ҲܰɣôӴôӴ
ǡ
ӦˣЩϢ˵ؾȻȥˡ
˭ȥģ
չأʹȥдη
˵ϳˣ˵򰲼ҵۣǸС֡
˲ĵ򿤹ҵҲôɣǱߵô״Ӧˣ
˵ҿԼʵôˣ
˵Ժ¹ش򿤹ʱµģ˼ҪѰʹ˵Ȼû⡣أ㲻ͬ⣿
ǸյģԹ֣ĳ֪
֪ƨ
ǹġ
ڲ
Ҳøɡ
ص򰲻˱ĳȥʡ
һ·ȥң忪ʼ˵ûڼңׯʵ󣬼ؾ˵ɾܻ䡣
ǿء
˵򰲵ȥɾȥ˷¥
ؼҴҵȥ˷¥˳ıһ档
վС֣أ΢΢ҡͷˡ
صͷվ棬·ĻϾߡ
ԼԼþĲ
ȻŭɶʡǮб
Ǹ𣿴λ˵
ؾȻǴεļϸ
صɳһ£΢Ц
Ȼ򿤹Ȼѽֺʹ߷չ˼ϸֶε˵á
ֺоΣ
򰲵źǴݡ
һҹˮͻϮǣըȫ𶯡漴ɱ˳ͷߺˮڴˣǸԲꡣ
ؿЦţһҹߣףɱʮˡɾȴɢҡگ֪γҽֺˡ
Ĵڽֺʲôˣ顣
򰲵棬ؼǵԼҺʱἰֺ򰲵̬ȺǼᶨǾһҪֺԴεвΪӮðȫķչ
ȴ˵෴Ļ
⽻
ȷΪأ򰲵Ļǰٰ档
ؾԼѧˡ
˴Ҳֻ°ɣ߹
ǣȷʵ
صЩġ
ҲңСԼԼ
򰲸صƣжˡ
̸
һӺͻȻ˵һüСȴҡͷ
򿤹Сټ

ϸȻ׵̶
绹硣
򰲵һ䣬žȻЩ֮⣬ֻܰڽֺΪЧͷĳʾټңôҲһݹְÿ¶ٺ»Ժ󹦳ɹ᳨ػӭԼˡ
⻰ضĶˡ
ԼˣػǾҪ
Ѫɡ
ټҷģ뿤ģСڽֺһľְһһ̽
á
Ŵ򿪣ȳ򰲣غ΢ЦӴˣãЩһȾơ
أأ֪ˣҲԼ¶
ּ
ع֣Ȼߺ󣬾򰲣򿤹ΰظģ
չϸѣǻ壬ڽֺҲǵλͣôͱأ
ĵĲ⡣
ЦֻһЩֶΰˡ
Խ֪ˣ뿤ͽ̡
εĵ㰡㣬»ôͷ˵𡣡
˵صʹ¶˵ԼֶΣػ£ϲĹ£޵Ȼزĸдд˺üǡɱĳõˡ
һòԾˡ
žȻǱرĹ°
ǹ¶ȻѪôķûõ֡
˴ֻ˵򰲵ֶѿȴͬĵֶβ¹
û뵽ȻֶΣһʱ䲻Ķ࣬ʱ򰲵˼·̫ˣԼԶԶϡ
΢ЦЩֶֻΰˡ
ںֶĺͨ
ֹ
Ӵ£򰲾زǵӵˣ
صͷ¹ȥ
ζ̤ƬأȴҪᡣ
֣ܳҲȥҺΨһľ򰲡
ѿڶΪѾͰˡ
Ϊѣ򰲿һۣϴˡ
ϴؾ£æˡ
ز֪⻰ǴӦǲӦ򰲼Ҵҵ˵Ҫȥͷ͹ϲԵʳֻùָ


1425 򰲵
ԽӽףԽ졣
϶ˣҲٶһӳС˲ˣǰȥ
Цдÿ˵ϡ
Ѿڰ·ˣһ㶯ļֻʹĴвжԴ֮
·ߵС̯ϣھ¥ǳսѾΪ⡣
ʤɣ
һ˱ӷţһ߿ŷһ˵أ꺫඼仨ˮ
ߵĶһͷߵĿ˴λǺ
ɶһͻˣټػú
һͣ˵ǺͲǵİܽˣɾܹ⡣
ضЦˣźڴ˵ĻֻᱻѪ
ͻȻʵΪôǵиʲô
ǰ
˵˲ʤ̡
ţ򿤹ϱû
ǿȥȥ
϶ȥ
ǾͷˣˣߣһȥѰطԷҪЩ⡣ɣǮģǮҪҪˡǶˣȥǳԣǳԱ
վЦһԶȥ
ԺԺ
ּȥˣ
·ͬţƹĵĴʵ
ڼЦ
΢΢ףδ𸴡
˼Ц㣬õİ취Ǳ
˶η̰֪Ȼţ֪ģкãԽ;ԽΪ˿еЦ̨ϵϷӡ
û뵽ȻӦǾ;пյģʧ䡣
ĳȥˣ
һ
˭ȥˣ
ȥͼһԱڻ
صϡ
սӵϢĳȥ˵ǹܸ
ǹʡ
һʮÿ֧ӵľţװЩһһ֪Ҫһ֪Աѯ
Ͼͱ˹ȥһȥǴʤٲþͻᱻǹ
ƽ֮ð
Ǳ£ǡصֱ
ĳعּ֣¹ϾҪȥǱߣ֮»ָ̡
⻰иһȥͲ˵˼˳һ˼ǾǵȸʱȻصŪ۷ΪϹ١
˾ЩˣҪйģȻͽҹк
ֻرɨȴЩѿ˰ɡ
ͬĿأʸõˣǵ緢˵һ뱬ը˰ɡ
ֻš
ףֻȥսϵشСĽ
ҲԼǰ̫ḡЩǹֵ¹ٶлּʱյָ㣬ɣҲǳּ֮
Σǰ͇Nɪͷˣ˿ֲЩŪɳ׾ζػѿ
ףȻתȥֵ
ܳʤתΡ
ӮӮ
ؽŲᶨֵ¶Ц
ŴڿʼһֱսΪ˿Ǹˡ
ˡ
ǿԼȻó鿪ʼ¡
ЩЩĽ
֪ʱ洫һȡ
ټУĸԺ¶
һͳ˳ȥ
ˣʣ׼Ķ
ټҪУģҪ׼ˡ
սҪʼ
мԺĸڷڡ
ǰĹټҿûУĹĽʿɣ
ΪǰζǷˣ
Ҳǣȥı֮⣬ζǱ򣬽Ҫˡ
˼ԺԺˡ
ŶȻ֮ɫ߾ȻŻ
Ҫ׼ȥ
ճټҽڳУĴϷҲںճȥڴϷн
վֱ塣
һЩ˹սǰʿԡѪɱ󷽵Ժ²иְ˭иְϷʱģ
ǡ
ԺºȻӦŵ
Ŀת˴Ὺ۽磬ϷԺʮ˱ϣ
СŲӵ

һĻϲʤ
Ȼȥƽ𣬵ȥҲйܱ֮ȶԺǿ
ȥǸԼϴܸһӡǾ׬ˡ
˶ġ
򰲵Ļ˵⻰ʱɣȻ
ʮ꣬ûء
Щã
վ棬Ŀת˵Ϸȥʲô£һ·ǿȵĳȵ㣬֮󣬾͵Żطɡ
в
ȥúøɵģ͵ʰɡ
вĸֱӣЩ˶ȻӦ
ʱ˸Сһ顣
ӹ˵бµĶȥǱߴսŪáǸ·ŪþɱУһ۴ɱǲʶ
·սɱûʲô̶·£дӲϲɽľ
ȥ·ǽˡ

ǶȻЦ򰲵۽ߣһѹϡϷǰȥѰ˵ǿԺ˭ֻ˵ֻܴߣֻѣɼԺƽɢ˲ˣ
˵ͷ
˵⻰ǶȻҪ
򰲡

λ๫Ϊζϲ򰲣
Ϊ򰲲ȥĻû
۹Ȼͬһ㣬˭ˣǾð̡
ҡҡͷȻ顣
ϸ̧ͷѰһ
أ
ؾ֣๫¹⡣
Цĵ
źǻϲ˲⣬Ϳ˳
๫ʲô
˵Ϸ˵򰲵۹ߣԺˣջ𡣡
˲Цˡ
¶Ǻջ𣬵ȴ·ĳº·ۼ棬ǿѹǲܵģ˵򰲵ӣԻᷴ
أʵգ
ǡصͷ
ƿʧ֮󣬾ȥ
뺷ǿ˶࣬һ·˲ΣƾԼһһΪġ
ȥ˸ߵأȥǱߡ
ɱʽоϢԺרҡ
Ժû˿ľû˿ļ⡣
鰵Ͷ
˵ո߳
ȤĿأ˵϶Щء
Ĺϰ䣬ôո߳˺ô
صͷ¹
ֻʱɱˣѪˡ
ЩûѪĽʿǿֻʶ
Ȼ˫ȫϷȴ㡣
Ȼ޵ĵǸˣ
Ȼ
ЦϢ򰲵ȥ··֡
˲Ĺըˡ
·֣Ȼ𣿡
ǿǸ򿤹޻Σ򿤹ôˣ
򿤹Ϳѽ
ǣɿǿأȴͬСɣڴ˿ȴã򿤹ͰԼЩȥˡ
Ǿ˵ع汾£
Ժصһû֮أվͺʹߴ򽻵Ƿϡ
վ鼤ĵл๫
ٿһе飬Ц򰲿㣬ԺҫҪΪԺ
ǡ
Ӧˣת
Ŀڿ
ȡ


1426 
Һ֡
넵˶ˡ
˴βδϢʹƽȥ˫бܲҡ
ڿŵͼ
ĳȥ
Ҳڿͼʱ넽һ£⻰üȴҪ
޵ľܾ
հԼʲôԾûǸ
ȥֳ֪Ц
ĳɱС
ϵʱΪųǶһѿһɱˣֻоֲʹľϵ
ֻֻ֮µ֮
ĳʶ˵о͵Ϯ
˱ܣóͷĽʿ˾裬ͷ˵о
İ
ⲽ򰲶̲סЦ
Ȼûûεհ
սȰġ
֪Щ˵˼УҪŵжϡ
α㣬սǾĲǶ֡
ؼǴսֻ·
ʷλŪ˸·ģǺ磬ɸ··ģˡ
ʱ״̬һӽǴʬɽѪģǷֱʮ·Ƕб¸
ǵȽԴĿǰֻܾС·
硣
溰򰲳ȥͼԼġۡЦ
ôˣ
ճվͼž۵ʱ⣬Ժ׼³Ūһˡ
˵
ǰ򿤹ճΪ嫣ɱпᡣū֮ȴս޲ʤ޵СūΪŮܣʿսʤ𣿡
Ů̧ͷһڼ
ףսʤ
ٸūȺ
һ˫ȫǻϲг羴
˵˴սʤôŲɡ
˲ˣв򰲲ʤ䷳ͱл͡
³һӺòˣһ˾һ
ͷźǾֻԴһһġ
ôˣ
Դͷ̧ͷãȻ
ǰԺܣ˵ʲôҪɱⲻھûˡ
׿ѩͷüһ£Լ
ĸǶһַ
Ҫȥ
ͷһͲ򰲡
ЦãЩ˾ʹȥ
ڱ϶Ūë˵磬˵ĺЩŮӶڹгдƵıʫأ˵ҪΪ
ڶ˵ȴ΢
ŮΪǰǲġ
Ҳ
ǰ˵ֻĻش
˰
վ졣
ʱٹΪ֮

˭Ĺͣ
룬ԼĹͲС
ã;ٱ
ΪҪü£һжҪտˡ
׿ѩٱɱȻῴüУġ
򰲵ͷ
ڶ죬컹ţ򰲾ˡ
ģȻ鿴ȴûӡ
ӣʱء
СЩɾ˯
ߣȥɾŪЩȺĲĺ硣
ڴϣʮӶ롣
ϴѾˡ
磬ҪҸ𣿡
ǰ򰲳ʱǳҦһϣ׿ѩ޽ͺѧˣ˺ͳרֻǹʱСϲŵҡ
Цá
жΪ֮ףǰԼкףȫ֮ϡ
緹ͷë˹
˵׿ѩͷʹɫ
ͷһ£Ȼĵ޵У
糿ͷĺͮͮģţнˮ
Ҳõߡ

˹ȥ
򰲱˵Լò˶þͻ
Ȼë
ëүɶ֪ǵ۾
һ£СĴգȻ˵Ϊˡ
кɭϣ˵˰˼춼пܡ
׿ѩ֪ż˰ͳţȻ֡
ˮҴⱻ紵ĵǡ
Щ
޵ĺ
׿ѩ۾ҲˣֻҪǣź޵ͷñűôëûᡣ
սǰС˩ڿϣһȥܾ
޶ӱ߹ǣˡ
жΪսʬɳϣɰ׹ǡ
á
򰲺Ц֣Сֻǰ
ҸĴŴˡ
ַ߳ţ
еġ
֣ع֡
֣ػ
һ·˳⣬ɽѾڵȺˣ򰲾ȥ˼ء
սںн٣ֱ
ֹ
⣬еĹУǾӡ

Ȼ˵Ѿᡣ
ˡ
ףȻȥ
ǰĺڰУһɫ
˻żпԵ֮⣬

·Ľǰ
ףɶˣ
ˡ
йȥ
ЩʿǣԼսںеȺļġ
һһȥĵʿ
ߵȴǰ˵˴ţĳ˲١
׸ߵȴվһħĵлͼĿޡ
ֱͼ󣬰ܼһͼ
ȴҡͷûú͵ġ
ȴ¶˻ĵ΢ЦǸ
ʲôĹٵķţˣǺԽԽԶˡ
򰲵ͷĳȻǸ򰲡

Ǵӡ
ﻻһѡ
ǰףɹвδ׼еõסԭļ̫ˣûʱ䴩š
ڸѡ
ǰټң̫ڻʵ۱δδء
ϲ̵һ½
걱ʧܡ
ҹȥλ˵ã˿̿ž񿺷ܡ
޲䡣
ĵ֪ԼԲԽָֻţǣҲʤرޡܺãξ͸һֱȥ
⻰ж̫ڻʵ޵Ĳ
̫ʵбͱȨ֮٣ЩбɷΣյĽ͹ԱȻǼ
̫ڻʵȴ¶Ƿ켫ˣԽǰ޹ˡ
ЦأӢ
Ӣʲô
ֻ֪֮ˡ
ѣ棬ټңѾȺˡ
ٹأ
ٹپλ
ã
֣õ
ʳ䡣
˺󼸲ĵأ
ЦЦȻ˳ȥ
վټҡ
ͷ
ǰ휸ڲ󷽣Ӷһ·˻ʳǡ
˿ɫ
¡

ٹڻʳжӵȺ
ףմȥС
ںȥ
ͷһ·վһʿǾ֮á
ﲻʲôľٶǰǶԾվں棬ŵͰٹٳǡ
￴ЩգڳĬţ֪Щʲô
ʴս
ͷ
ϲý賿



1427 θ˵Ŀ
£
һ·˲ǿʼں档
ģԽԽࡣ
Ŷ
гͻȻ
ǿ
ĹӶǸӴ֮ϡ
ʿվǺսİϿգŻ粻ľޡ
ڿϷ⣬˺񣡡
˵ϥ¡
䣡
ֻһͷǰ¡
Ǵεսޣеָٹ⡣
ȥһĸߴ¹١
ǵʱ̡
ȥ
ʿɵľ޴ǰ򰲺ͳº
΢΢ס
¹Ǻ
䣡
ͬʱһɾ춯ء
ĿڿŴλʵۡ
ʣΰпʵָ˵ľλ
ǰ߹ٶȻʱͣем䡣
γ΢΢ס
ʤ
º˻š
ʤ
޴бŷ˾޴ĺͷֻԶȥ


ºߵǰ
º˵޵ĺϢ
º꼤ĵΪЧ
󽫳ǰģǳ
º·ˡ
򰲡
׵򰲿ŶЩİüҲϡ
΢Ц˵׺ݣпɴ޿
򰲵ͷŵн
׺ݣҲûдνʿ
ĵͷȻء
۾һȣֵǡ
תȥںעԶȥ
һĻ˵Уڶ󱻼¼ڸָļ
Ǵθ˵Ŀˣ

ڰ棬ʱͳĶָʹ泯̲סǸʲôˣܣ
ߵĽ춼ɧ˵򿤹
˵ܣǲǹˣ
泯ôģӶ˻ݣҲ˵ӻݳһȻȥⲻǳϦ𣿻ӴֵǴӻİ֪֪
һ󸽺ͣȻ˱

泯ÿվ̲ס򰲣˵ֻ֪ʹˣȴûı
泯ϽҶ֪ΪɶҪ
һˣʤ˼ξ͵ˣбϷǰNɪһԣ
ʼʱҲڽݡ
˲ټģҪֽԼĿ顣
٫ۿдʤĽ٫̲סˣ㶮ƨɱʱ㻹ڵطأNɪҳNɪ𣿡
泯ŭȵ
ξеǽ׼֮һѹһһѹˡ
ϹҪŪ㣬ǶԵҲùˡ
Ǵξеʵ
Ȱǹ˰
泯ƨĹˣǡ
Ļվû˵ɲ٫Ѿŭˣεͳ˹
Ҫ췴𣿡
泯ǰһѹͲɱ
ۿмйס˲٫˵ǾС
٫ָĳŪ㣡
ѶѹŵϢһɢЩơ
Ǽ˵ľʿÿ
ۿĵһ
ӵ泯ĸЦɽ뿹𣿡
٫꣡
Ѿȥˣˡ
ǹˣ˳Уб泯һԡ
̫Ų˵ʲôŪ泯ȫҡ
ĸεԥһ
ԳϵͳЩֻ֪Ϲ٣Ĺ
𰡣
泯ĸвһ
ò٫ȴŪ˲٫֪ûԼĺùӳԡ
򰲻ʰǺʵġ
žǲ̫
ס֣
ֻüһͿ
Ǻॣ
ε͵⼸ͬʱĸֻһ𣬳ͷ˳ȥŵͷƤ
ӣ
۾ʱͿͷɢҴǰƮͷʱһͷ
ۿгֵŲ٫˺ĵϹ٣õ
·ͳ죬泯Ǽ˼

֮ì֮ܡ
泯ֻͼˬ죬ۿôһЩ顣
˵򰲺ųԵ·ˡ
泯һɣ˵˻á
һ˴Ӹǰ̨ǰ
ս˻Уѵ
˲泯ͻ亹ҪǸղźͲ٫Ǳΰ
ϲɧϲ˵ֻǴ
ϷֻǿƲסԼͶѡ
һнĶܴ
ֹͣ
ʼӭ򰲡
Ժӵˡ
ǺڼףɽųƳ޵С
泯ͷȥ
һȶǰ󣬲ܿ档
ճ
˵ϵ
Ҳˣ
˼æ򰲻
Ժһ󳵼
һ쳣ʵҲѵõĺ
ϣһͣڵĹȥ³ǹӾͷһ£˵ڱϡ
һۣüӭ֮Ϸϲ
˿̻ɱڣͷȹٳֶΡ
һ̨ӣ˿ʵ㿴Σ
泯һݣ֪ЩԲ١
׸Ҫ򰲣ΪԼûס
򰲵ͷ˼
泯Ͻ͵˴Ĵ
εƲ٣ƺӴеĴڡ
ʵϴθࡣ
ע⣬˵Ĳָս
һˣֻмʮƥս
¡
һȵʱԭα¶ˡ
һʮаǾ
ʣµģǾͱ˲䡣
򰲴˴ΰЩûս˴󲿷֣泯˲֮࣬ҲЩջ
ݺͲ䲻ͬսȻ˼
򰲿һۣ˵ڣ
泯һݡ
ҪĲʲôƨ˼ҪǾ
ָЩڲĲ˵ȥʤ֮⣬ŸǷ£ͣ
ͣ
򰲶Ժ˵ľû¹ҲҴǳ
ʵδã
򵥡
ȥѾͣİ
˴Ƚĳ
ЩʿǶ򰲣ֻнƽ
˵׺ݣɸȥֵ֪ܶӵǰЩͺӰĿ׼𣿡
ɤţʨӲȫȿ׼øĳȥѪս𣿡
˰ס
ʿôˡ
νھеıʽʿ
ĳ
򰲵ĵȥս޲ʤ
תߡ
ʿע
ĳȥս޲ʤ
˵⻰ᵱڷƨ
ɵ˵⻰˶Ųɡ

̨ϵ泯ɫȻ
ȴ૵ĵϷȻʲôʿɿЩʿϷ;Ŵս䲻ˣ
˵սαʤ
ͷϷԴŲɣ

泯ȥ²
ɱ죬ŲŴء
ĵЩ˼ˡ
٫һױȻǰ泯š
𣿡΢΢ͷʾ֪ˡ


1428 
Ū̿裬ů͡
Ƚȥһž޵ůͣ
򰲽ü˭ţ
ЦˣϷȴ˴£ϴŪ¯ȷʵǲϷھǵļ˺ü
ô
򰲸ţº󣬷Ըѵͼ
Ǵսͳ˧ֻܺ
˰ѵͼǽϣ̿Ͽһ߹ȥһ֦ʼԼ˼·
ս·ôΤݺмһ·ȥֱ·ͬʱΤݺͺݡ
ǰսԣڴѾΤݺݵұߡ
˵Ϣ˿̱߾ضȻǽ䱸ɭϣҾǿΤݺݣḶСĴۡ
ǱȻġ
򰲼˵ڳǰĳ͹ټԼǻط
ָ֦ǰ
ݣ
ԣݣ
ʵΤݺݵĵоǻɣ
Ѿתˣĳţʣ˵̽ϢʱǷξˣŪûѺߡ
ЦЦԺĳں滺Уڻ
ͺһ·ȵһȦȷо·Ǵ
˻Ȼ򣬡棬оȻΪ·ԾͰĽ䱸˭ǾȻҪݡ
սҪ졣
˵׼ͳ
ô
Ȼ֪򰲵ıȴвٹǡ
ıƲɾ³ӡüϷ뷨Ҫȴźá
˵ҲΪǻȴ򣬴ʱЧ
޳Σ
ͷˣñټҺϷεģ˾׼ɡ
ǡ
򰲿泯ɻл˵𣿡
泯ǲͳ죬зȨ
󣬶ͷȴðˡ
𣿡΢ЦʵС
̿裬̿յĺ
ſһ룬СವĴ쬵ġ
Ҳ֡
һԼĶͷһȣ֪泯ĺ
泯Լһ˫أԼıĿԼΪҪ
Ŀ֮£֣¹ǰڳѷ˿
˵͹ȥ
ʲô˼
򰲵ĵĳʵԴսĿΪ㣿
Խ˵泯Խ£¹뿤𷣡
򰲵ЦɣĻŰ
˭˵Ե·˵ģ
泯Լģ򰲴˿̿ͲԵ·˵ӣر
ں˵֮ǰ¶ɫת䣬ˡ
٫ۿվڽв졣
٫ǰ񱻰һסˣɼбµˣ˭
ۿеͷ
ĳ֪ˡ
򰲿ƺܿ꣬泯ȴ
ĳ֪ˡ
û˵ô㡣
ͱ泯ͷʱ
򰲴˿ûչԸϳǰ롣
ٶǲǰĻᱻں档
泯ĸˣ洫˺Զȥ
΢΢ͷ򰲴˾ٿǾ
泯ݣƾͿŪδ泯вսȻԱϹϾ˵һ磬Ҷһ˿
ĳ˰
ڶ죬ɫʱ򰲾͸˺ʾ
һ·УҪ
еĻʵϻûв졣
˳ʱͲ͡
кüǰƫƧġ
ЩվС£Զ
泯˿̿򰲾;Щ£ǰ֣¹ЩóȥϢĸɵЩˡ
һɽ治֪ûڶţжС
ҡҡͷĳѾˡ
泯ЦҲã¶ȻǺ֣վܵϢ
գ
ü
泯˵ǰȥҪһ·ѰоŪþͻᱻ֣ܻͲˡ
򻹵Ϊҵȫͨء
泯ϽȻ֪¶ʱ١
ȫЪϢɣ
רҵ
ȻղŻڳûЪЪҲð
ҡͷȫ÷ЪϢɴ񡣡

泯ЩԾ
£
򰲵ɫת䣬泯ֻȥˡ
ֹţͷǻùݣⲻЪϢô򡣡
泯ΨпЦ
򰲣±СЬ˿ȴٽˡ
ʼԸ
ȻܴǾʹɡ
ʿǻ࿿һȡůԺȻ
һʱ򰲳ˡ
ֵǣˡ
ʲô
˲⡣
泯ʵ滹ûأ
мһ˷֣ûɶ˵ģ׼ǰɡ
ˡ
Ŷ
˸ȥͼһźɫѣ´һЩ;Ķľʿ
ɾ
ǿźۡ
ڻƴĴ£һ·ȥ˵ˣȻһ·񱼻š
ĸǿսǿҲˡ
˵ֵһ£һ·̽ȥΪɨƽһ·
ǡ
ٶʧǰ
泯һɽĵġ
ǾЩȻûɨ·һ֣Ǿʧˡ
һֱԽƬɽº泯ŷԼĺȫʪ͸ˡ
Ȼûо
ѵǵн⣬δڴ˲֣
ܣȥǺݣǸͳҲ֪ﲼ־䡣
أղһ·ûˡ

˶ú⡣
ĪЩɾˣ
ĳˣǰЪϢĵطصʱǶһ·СܣйȴѰо
ǰ
ǹ죡
ףǰʲô
ʱǰЩ泯˸Ϲȥͼһʬϡ
ЩʬӷȻǵо
˭ɱģ

ɱġ
٫԰ڵĻᣬͿ˶࣬ЩʬǱһ·ĵо֪ǱǺ𣿡
ҡͷ٫ĵǰİţоӾǾۡ
˵򲻽ЦȴЩǶ˵ͷ·Щʧ䡣
ĳ˵ûţ
ˡ
ΪûӦ
Ǳסˡ
ʲô˼
ɽһ·£˳ɱЩо˳ǹϣǿ¾޿ܣɽˡ
Ժµƽأټ£ЩǼ񣬹Ĳ񻰡
ɽһֲģд˵ǵĳ޵У⻰סˣڱȴС
ǲΪȻȻֱӱɽٶȸŻˡ
򰲲֪ΪɶôǺ¡
ݾǰעˡ
Ȼ죡
˰ס
ĳսһҪ󣬿죡
򰲵ЩɫɽѾˣǽʤ֮ţȫɱݳǣסˣҪսֵҪս
ҪӦŵ
Ȼʣ
ЩȻȻȴһ¡
ڽҲڵȴǴ۵Сۡ
Ⱥ˰
򰲲ЦˣȻ˵
ϿʼС
򰲵³˲䡣
ݳǲľ룬ԶĽѾܿЩˡ

ڴߴš


1429 ˼Ƴ
ݳǲԭһ򣬺Ϊԭ򣬱Ϊݡ
һݶϽһأȻˣһǹĴڱ߾
ۼ棬͵ȴݣݣҪ׼á
ɳƵУؽ̧ͷ
һڵϵļЩںںġ׺ݣ֮½޲ͷ
ͼЩֲڣĥơ
Χŵͼʵξأ
˵пܣɹݣξһ͵Ҽлһ£ҾΧȻս
ָͷڵͼš
ξ·˹ƶˣҪСЩǡ
˵ͷ
̧ͷɫ˵ʲôݴͣѵ򰲣
һЦͳ򰲺ʹνսȵۣеȴްܼݾǱȥҲ޿κΡñ޺ۼѰһչ˭޷ƣķ
ξ
һп־֮ɫʱ¹ٸŴξǰǵʿ޼ƿʩξĻǵصķɹ̺ͻ棬һ㡣о޶ԣֻҾͷһͷа
ǱŻˣ
ĮĿͻȻһư鷭ڵϣȻ߹ȥŲϣǽسǣںݳҲֻͷѪ
ǽѵĵͷ
ɿţ˵򰲽ǲиЩȥ̽ϢгǱߣǾЩϢ͸Ͻ
ųȥһںĿĵ·Ϯ츮Ǳ߶ȻĲȣһʤġԶǸĳҪ޺ݣ
ǡ
ڽȻӦŵ
һʱʿ硣
˵ҰսȷʵǲδܹгǳػţҲȥֻܹǡ
ǰǸ֮ԽݳǣǾܶϵʱս
׼ɡõĵسǵĶŪøҸȥռéķ㣬౸Щ֭󹭣ͶʯҲŪξԶֻŪЩСɵĹߣʲôûȿʯͷǣ
ͳ
ݳǷ
ַʱϳͷڲϴЩе
ල˰գֱڲŻȥ
ʧڳͷһô棬ϱԶȻȥ
һ࣬һСĺ棬ɽЪϢ
ƴƤڴŲʵΣ
ϱ˵䱸ɭϣ˿̳ͷࡣ
䱸ɭϣԵóĳֶ
ƴǷ˵Щٶ֡
ǰнŲһҴҵɾˣں档
ƴϽȥӭӡ
ɫѾһսǣҰãã·һ̵Ľɽ
򰲴Žˣƴӭס˵ɾС׼֡
򰲵ͷǰߡ
Щ˫ĳ
ЩСԼȳڵ˲ţڹҲа
ܹŽ⣬ʱ򣬾һսʤҪԶٲ˴̽Ϣ
˫ʵ£һȻ֪˵飬սͶ㵥͸ˣٴӮһͷ
ɾ
΢£泯Щϵĳ羴֮ɫ
һְǴ˱˴ɫȻֵó羴
Ȼ
Զ
ҶС
νĸǴ
򰲵һֱڰ˿óӲġ
ҧһڣȻһˮˮĽ˴پ׽
ôۣȴġ
򰲳һͻȻһֻ֣һɡ
һɡ
泯ȫϡ
Ǵͨ˳֮ͨ泯ͳ׵ķˡ
򰲱ԣǽ˹
ף
ɾȻģ
򰲲⣬泯˵¹ţˡ
ĬȻͷȻɡ
ˮ
һóˮң¹˵ģһڰɡ
򰲽ӹڣ˵лˡ
ԺȫԺЪϢһӣ˻ƴ
Ҫʱ
ƴѾĥˣﵽ£Уըţɾӡ
泯̲סѵоȻڳϰ֣ǲð찡
ͻҩȥŴñܿѲߵĵоڣô֪оʱ߹Ϸ
û⡣
ƴЦеĸ˴𰸡
ûнͣԸȫЪϢʱ
ȫʼЪϢȡůķһһչ֡
ʱǼ
ҪӣǴһӺǣ
һӺǣУƶɽըš
ڽ֪򰲵ŴӺζʹȥ
ս챻ӣҲˣһӺ
ظں棬ֻˡ
ɳ
ǰݵ򰲣λѹûѺݷ
ɽƽǰ
ڴҵԺ
ʱ򰲺ԥ
سһ˲
˶һ˲
䣡
һ޴ıըͻȻǰѣյǰӰ
Բۣ
Ȼըɹˣ
ܿﱻըɢˡ
ЩȻó󹭣ڳųͷֵĵо䣬漴ͳ˽ȥ
Ǻॣ
ʣ˿򰲡


أһ¾ȫˡ
泯һߴһôıϷҴģ¾򿤹
ӹǵҹϮɹ˶ڿϲš
˳ǰоĵֿԵø
ɱȥ
һһоͣɨȫǡ
ʱõоδͣһ·ɱȥ
ôڽֵϣǾ
ʮ˹ãڽֵϺȥ죡
ξôģôģ
һĽŵˡ
ĵȻмϸ
ôĽ䱸ôɭϣξȻôŪģ
ǵĻôô
ղŵľұը˯ӴϾ˵˿̶ͷϻи
УǸ⡣

ھ
ǰǺڰ
ںڰһͷɱ
ճ鴤һ£˵٣нϡ
ͳܰ
ξѹѹĿͷʮʲô
ˡ
εĳξʿ£ĳ
ȥʮϡ
νʿ
ٵ
֪Լ͹ξֶΣòԩԼ֪ıƣʤˡ
ţ
ܼʮ˴⬡
ν¶ٳЦ̸
۵Ĺͷˣмм
ν
̧ͷͿһЩ˷ܵ
ظӵȻѪ䣬ϲĵĳնɱн
ϻͷ΢΢һЦ
УؿеĹ֮ɫѪڡ
һɳ򰲵ޱȰġ
ӴǧȥΧɱо
򰲺ͣԱϵĹѹûһۡ
ȥ
Щ⡣
·˵ƣ治˲š򰲾ȻһĹȥ޷⡣
Ǵսص㣬ʧܣоս鷳ˣҪ۲ܽо
Ƴˣ
һ߳Ŵ˻
ʤ
оʿ˵нԴŸߺ
ʤ
Ųе泯˻ѾɱȥˣҪƳͷֵǣϷɱУ
³˳ͷʼɨо
ȴŵǳֺ󣬽ֵЩ翹֮о˿ǡ
ʤ
ĺݳУξӿȥ


1430 Χɱ
ؾǧ࣬ӪڳǶ
ڱըʱӪˡ
ʲô
ѾϨ𣬼ʿ²ǵˡ
˭µ¶ԾʿǻŲ·ĳ˳
ڴ硣

ɱ
ָӪըˡ
Ϯ
ںɪɪĽʿϳ˷
ĻװȴУǲѣξ֣үܶǡ
һæҺ󣬽ʿ½½ĳˡ
ȥսǱߣ
˻ţĵطȥ
ٲԶ
ɵǸճӪʱӭͷһƬڵ㡣
䣡
ܼıըѵȵһȺըˣоһ
ξĻ
ˣ
СڵٶȷغȴΪ档
Щ͵ȼڿ񱼣ҽֻǸʧڻС
ȥ
ںţȻǻᱻΧɱ
Լĵ̱ΧɱھӪǸЦ
Ȼ̧ͷȥ
ǰһڳɱ
ҡҷЩžˮ֮УסĻζš
оˣĵʿǣĳ尡
ǰӻҩ޺ͻ͵ǣ׼صоȻɱȴ˺

ƴһۣðǣܰ
˻ͷˣӡ
ƴһһĸˣôҪһŪ𣿡
ں棬ʮƥսžӪ񱼶
ǵıϤĻҩֻҩĶһը⡣
ⶫھкųǶԸоڲ֪˭Ū˳ڷµоķˡ
̫ɥĲ˰
ЩӪĵоսƱߣս˽ȥ
˺սıлǡ
ڲ죬ҩ
оڷ߳壬ЩսۿžҪҵ
䡭
ըȻ𣬻졣
ϸСмԱըΪģɨһС
Ӫĵоһ𿴵Ѫ
мѪӪϿշţЩڿ񱼵ĵоҲסˡ
ǵһξȴ˶֪롣
򿪣
ƴһϤ
ָӪزǨ
դ𿪣ȻʿǺˣڿ㵹ʲô
棬ξֳ󹭿ʼƽŲȽ
ż
ܼɱˣо׼ƴʱ˺пӣ
ھʱŷ޴Ǳֻ·ǱѸ˥
оĿӳȥ
դɢߣоһӿ
磡
һоˣҪ֣
õоսǴսĹؼ
Ƿ𣿾ȻоĿӡ
ûƴſҲǸӣ
𣡡
ڵоʱ侲´
оʿӳеĻѡ
ڿзš
омͻȻһź
лͣ
ȥ
ء
䣡
ڣȻѸϯΧ

мȼյλ棬ڱϱ꼰ĵо𣬴ľ͸ϽѵЬӣӦıȼѣ˻ѡ
õойٸһػ֮£ǻжʿ
վ򰲺ཫ졣
תףָţĳ
ָΧɱо򰲴ŽڹĦ
оˡ
˹Ȼƽͷ磬֮󣬾Ȼܷķˡ
ڿء
еķѾѹȥˣ˿̸򰲵սʹ󳵡
ͳᣬ򰲴һιĦ
ǧﲻֻǵĹ١
оŷ˷ˡ
ô죿
򰲲ĵоܳΪǧڴһǽЩо
뿴صı¡
¿
ղصķӦ򿪲Ŀӣѵоʿй룬һʮ㣬ߵĽԵǰһصĿжЩ⡣
泯Ϊαô򲻸҆£
ΪȻн׼֮վҪս˵
˭˭Ǵҳ羴Ķ
׸ţʰɣ
Ŵɱ֮ǰ˽̬Ⱦ֡
м
ְٸߣɲëá
򰲵սѹˣվȻȨ
ظղŵǰһɽأ
ڿš
󹭷
ǰܼӪš
ֻйоأ̸
˵ĵһͷǰѵоųȻɱ
в©֮㣬鷳
淢
ص˲⡣
淢ʲô
ŽӪصĺжȻ
սںڰгĬǰ壬ϵľʿ󹭣ԥ䡣
ĵоҧôһڣʱ
ٺµľҲη屻ͷΧɱ
ǳ˵о֮У裬ո
оɢˣ
оʿڴ档
صͷǰƽ
ӪŲʩչҲڿʼֻ󹭷ԭڡ
˿̵оܵУһţɱʱ̵ˡ
󹭲ƽں漯ᡣ

һİʲô뵽ˣƲϣñĳ˼ð
ǻҩĿӣڷĵоҵ˷йĵطΪϣɻȴЩϣûˡоٶȷˣȴ׼ӺͻصˣȻǱʡ
ǰǻ˳ǹʼ
٣ǹǹͷڻ֮⡣
˫Ӵʱǹ˳Ĵ̽ȥֱҲ޷ܳǹϴŵ˵ʱɿ֣Ȼγɱ
Ľɱõоױˣɢӡ
ʱѾסˡ
ԼԼľãδĴǻһԱ
һĹ֮תΪ˵
أ
صǵгһ¡
ת򰲹֣лĽ̻塣
˿򰲣Ŀȡ
ĳصĻöð
ףҹ㲻£󳵣ҪʵȻ
ظ󣬵˵ŴսԼ
򰲲ʱظһ䡣
ڽֵϣ˼Ŀ͸ŷڿǡ
ӭ˲٫ۿС
Ҫ
νǰ˸ϳҪȫѺ
٫Ļ˲Ŀֹ˸ſɱ˲գ۵ļһȴѧ˱ôͲͬأ
ҡͷɫɱ¾ӲĿġԭȾǴεĽ˿̱Ƕ˻ǴεĵطˡЩҪƴǣص˺ڣ

һʵ֪ôȶ𣿡
Ȼǡǲɱǡ
κ֮ɱûа飬סԷˣɱ
һ仰ʲôƴû¡
üʳ󣬰ͷÿ˷ʳסˣֵЦôƵģҪǣˣͲˣԺǾǴˡʳ׸ǸɻҪĵطܶ࣬Ǹɡ

һȻ׹ˡ
Ѿȥǰ棬ں͵ͷʳҪǷ˲оǾͱЦŰʳǣЩȻġ
ǽ޵ĳôбð취ȵģˡǸɻǮ£ĹҲȻźһˡ
ߵ˴ʱʲôԣ˭ǺãǾ͸˭
һ󱩴ȻᣬȻǹġ
ظסˣ˵ԺǴˣʲô˼
찺ףˣҲ뿪
һֻϲš
˾Ѫӿ


1431 һ
սĺݳĴлͷ췹
򰲴Ѳӣȥ˸󳵵ĵطֻһ󳵱Ȼһƥı׼ʼװ
أ
ôϴڼӹ̴󳵣üװᡣ
νĳᣬڴΧӣ˲ȥܵסЩ
˿Ȼĳˡ
ʲô˼
ս
߹ȥսŸĲԾ
ôأ
ĸս
ˣս
Ūսʲô
˲⡣
Ҳ͡
ˣ
Ǻڵķˡ
ŪһСŪ˴һ£ζ
һʱȫЩŷ棬ʿˮ
ٲ֪ʲôķϢһʱ
һʱ󣬴׼ʱᡣ
ʮȫŪˡ
ˡ
սǧƥѾȥˡ
ˡ
΢΢ף˵Ŀжž塣
ԭǰЩûս·׼
ƶԼܶȡսı˾ƽ£Ǵ󺣰ơ
ơ



һ˿Ѿ
ûսĲ۵ĿͬԶȥ˺ɶʱսѽ
ԣС˫ֻҪսС˷һŪˣ
ʿǵʿ߰á򰲵˵ˣȻ˵ȥݣܿЩ˭ȵ˭ȷս
ݣ
Щʿ֪һսǴסˡ
𣿡
ݵ߾ݣ֮󣬴Ϳֱݣ˴γǽս׶ˡ
򰲾Ȼݡ

๫򿤹ͻƳ룬˴ҹƺݳǣ
վڵͼǰתȫǲţݴ˿̶Ȼ䱸ɭϣͻȻ˴󻰣ʲô˼
ˣϴ׷ɱо˵ֻˮ˭֪˾Ȼɱ˷ǰټн˵Ҫ򰲣ɱˡСȴǧ㲻ϣ㲻ԸϷ·˵ʲôû˾ͳսֻ޷ƿء·ϢݡȻǲְ
Щͷʹߵͼǰš
·˿Ӧڹپ˾·ۼӦڹݣ漴븮·л˾·Ҫ̫ѽϻε
Ժվ΢΢ҡͷ
ˣʵл˵
ϴγľڣϺ˴δࡣ
ǻᡣ
ʻĻᣬǻشô⣬ͷָտɴ
мһ£๫·ݣ¹Ϊ򿤹ǵҲҪգ󹥴ʱ·ӦѾپ˾Τݣ򿤹һһƽУ·˾Χݡ
أ˵·Ҳ࣬򰲹ݣпܻδã
һ£๫ֱ֮֮Ȼ˱򿤹ɻʦȥݣݽ·
ͷ
˲ϲ֪Լǳɹĸһӡ
ٶߵͼǰĥռݡ
·Ҫһ·򲻽ȥΣˡ
Ҳ֪
·һսоܴݵҶ·ĴȻ󲻶ϳ
˾ʹˡ
һţɾпܻ¡ĿȻֻü˱ɹ
˵ݲ㣬ݺݵһȴ࣬·һסѽ
͸ڳˮݣǹս鷳ͬɾ£ҲҮɺĴĺ޺֮ǵս
Ǵ˿̴ε׸
ٹʮ꣬³õ㣬ʲôţܸ߾֮ϣʱӶٷƵ¶˭ôʲôְ
Ҫ˵ʲôԴΪءιƨ£
ÿû䣬Ҫá
֮ϵ޵һֻӬӪôұȻ˥
ٹʮ꣬ҪıεĻΨֳֵָȥЩ⣬ѡ
һ£Ҷ·ºۼ棬Ҫ㾡ȫԽԽã˭ǹӡͷϷ򣡡
ǡ
˵һеһо··˳죬ս˳졣򰲡
һǳ١
˺๫ڴˣֹ
漴ǰε
ָڵأ˭ҳײ
ü
һսĳ˻ڱܡ
๫๫
֪ǻһ˷ܣд
ն˶˭ˣº껹ۼ棿
ʲôʱˣһһէֻӰʿ
Ǹʿ˲˷ܵ˵๫ҹ򿤹ҹϮݳɹ˿̺Ѿڴˡ
գգ۾Ȼһȥ
ʿһȲסˡ
϶ɻ󣬡ˣôµģ
ݶȻǽ䱸ɭϣôһҹ֮ͱˡ
ʿ˵ҹ򿤹ɽЯҩǱըţ򿤹ʾɱȥ漴ǧонס
ܰɣؽѵɵӣ
˵ǸĹ٣ǸȻһЦȻ˵¹ٲ˭ɴսشҪأϢҲҪʵ
ͷǾʿվֱ壬ĵ·򿤹³ڴˡ
ݵĵ
˫ȭգ˷ܵĲУҪȷϡ
򿤹ͻǺСţԺӦǰ
õ֤ʽ
ͷȥЪϢ
ʿȥҲм֮⡣
սһ𣬸涼ҪСġ
鿴ͼˡ
ͣⲽ
ʱ
ת̧ͷ
๫
Ѿˡ
һ
ϷҪһɾĵһ򰲿ܸδϲѶ
ɡ
ս泤˻ϵߺС˷ǰлȻǴεĺݣ
ͷգЦݽο

ãһ򰲣һһ
๫
ˣ鿴ڣȲ˺ϸһ
Ҿըţ漴ɱȥоȻӦԣҾס˾ӪΧɱǧоɹеķ漴ƽϢ
̧ͷ
ȫЦ
ȴЩɬ
ԺһģǸں£Ϊ԰
ȴȥ·򰲵ߡ
֣Ϊ顣
ôһְλҲֻǴͰˣؾȻõĻᣬ⼸ϲġ
ؼػɹˡ
Ƴ֮Ҫ¶Χɱؾ򰲰νأزɹо
Ǵսĵڶ
һȻըŵɽ



1432 ս
ɨо
ɽٶȳȫǰ
ƴţϵ´
ǰһӵоڷӡ
Ŭ׷ɱоսڣˡ
ЪϢ
ƴһ·ȫעĸӦŵоķλЩƣ
ϱ߹ִӻһˮҵݸȰɡ
ƴӹˮң򿪺һŨҵľ㴫
ɾĺþƣ
ƴ˼ڣſʿıϣɵЪϢ
һӺˡ
һǧ··óºۼˮĴڡ
սĹģһֱ˾ǲˡ
ǿһ־ǧ˵ĹģӶܼʺˡ
ɽһָ߱˻ƴǰݣ
ݵˣܿͷؾ
ƴĳȥѰɾˣۼȥҫ䣡
ĳȥˣ
ϱһ˹ȥִ졣ƴһ󳷣Ժʧ
Ŀϱֱݳ¡
ݹųǿŻ˵ģǴư巴ߵĵط
嶣п嶡ԭ֮⡣Щѵ˱Ϊ˵ĵ̡
һӴٶ˹ų֮¡
ϱڳǰһػأӵնԼļʸۿڴˡ
յٶȱƽͷ
֧ʸϱܣȻŹ
ʸϳͷһоʺмʺˤ
ʿʱһ͡
ҫ䡣
ؽδŭڹ۲š
ݵأȻĿ˵ܹ
ûźݻᱻϢ£ؽֻǲ⡣
һǧ£
ξ
ؽξ·ͷ߸ۼ桭˵󣬾Ȼһ·嵽ʲô̽Ϣ˳ҵȣۼӶֻ֮ˡ
˵ۼеѪͳΪͬΪͱͬ塣
ʵۼڲжۣʱ֮
۾ϣۼϣԴʱ
һ֦۾Ǩ㵽븮ȵأ˽Ǩ㣬۾ֻףϰ˿Ϊۡ
ۼڸȵȵض꣬͵˵ĶԹ𿰳һ궼˵꣬Ե˱ĻᣬۼҴӲҲǴȻ裬ȴۼڻƺӶ԰صԵ֮һ
һӣؽ˵ۼҫҪ׼׼ǣĳҪ֪ʲôʿ
Ŷǧؽ˳ȥ
ۼӺڣ
ǧﴩ嵽ݣӦۼɡ
ż
ξһ䲻٣Ȼͷܡ
ôģо߰ǧֻһǧ࣬ٴ󵨵ĽҲ·
׷
ؽ׷ͻñоû͵Ϯ
ǸΪ׵ľ
һ·׷ɱأؽؾ
ʲô
üͷ
ؽһ¡
ԶһĨߡ
Щξ￪ʼɱ
ξ
߽˺һ򣡡
һһǧһսԴ򣬵ؽȴܴ
츮سΪϣҲ˵ûˡ
׷ɱͻȥѭԭ򣬷һͷײȺξ
ҲãǼأؽĵȥ
¿ʼˡ
һ·ܾòԾ
ôǾڿĳأ
ʱңȴûж
ǰˣ
ؽ̧ͷͿǰͻȻһ
ǧ
֮Уؽһξǰǧ࣬ʲôܳɢǡ
Űǧһξɱһ𣬳ʣܳƳɱǰл
ѾرˣʣµĽʿڹ۲죬͵սֱ仯
ξֱǧȥ˺棬ǵĺʲô
ֱǧȥ棬Ҫе˳͵Ϯ
ξĺ濴źܹŹ֣˺Ǵ󳵣

˲Ц
ؽȴûЦݸŴнϮǱ٣ǣǽǡ
γɫĵսʤ
ռŵ£˭¡
ʤ
У˿ʼˡ
ξУ򰲷ԶԸͶʯ׼
ĴϣСͶʯʼװ

ţ
ա
˵ǻһ𡣡
оƴξôҲѻǣʱһ𣬺ҲԷֿһսҪ˲ˡ
˵սСǺɾξսһ˫һ𣬶Ͼͻ鵽ʲôƽͷ硣
ֺηķһ˻ǿס
ҡҡͷ
ಽϵ
оʿڲ鿴ࡣ
ã΢ЦĳҪȫؾ
Ͷʯ
˻δص˼·ôȫؾ
ܰɣ
ţ
ڵա
䣡
ըУоƲϱ
͵£Ľս˻ڶܣоʹҡ
ٶȷ䣬оɱˡ
δӵУҾԶ̱ش˶֣֪ʲô𣿡
ܶһĽ̫ˣ򰲿ȥ̴һ̫ðˣܷҪĵط
ȴͬ˼ıٳѰ·ս۹⣬ѵõͳ˧˲š
˲ȻҪ࣬򰲲ŰŪԴ̡
˵оʿ͡
򰲵ͷɴսһʲףᱻо͸㿴ˣڼʧ͸ǵսԡҪ¡
ؿǰ˿һҩ޷˹ȥ
Ҫˡ
ݣûɶģԳɡ
ЦЦӴĳ㿴ʲô
ʲô
ز⡣
򰲺ɢ
ɽɢ
оξԶ̴֮¿尾״ϲ
ȥɱν
ûͱһĴؽҪˡ
ʲô
ǰھ̵Ľкš
ؽֱ壬ۿȥͿ󳵡
ս
Щս˳ᣬվʿһ֡
ݣ
˫˦սʼ١
սŸģļ£ںݵջ
սһơ
սڲϼ٣ϵѾʼżˡ
ֳִ󸫳ξƣĸߴȫףǸޡ
Ǵε֣ȼİֵĴڡ
ǡ󳵣
ս֮սϾʷ֮УʷȻ֪Щȴͷˮ
ξȻôʲô˼
ǣ
Դؽš
ξ͸սĺһ档
кȥ󷽵Ļ͵ͻҩҲͣķ䡣
ֱ˫ľ
˿˵ѾҲʿҲ䵽˹ȵס
սٶȴѾ죬Ƿ۵糸
أ
˾ľżıײ˳ȥսôײ˵ом䡣
Զ̴֮ս
·һڿзɿ
ң


1433 ūϱ
ȴ̫ˣֻܹڳųֻһսұߵĵоͱ롣ϰɳȥ°սıϡ
սֱֻ֮ܶ࣬漴ξֵĹ
ˣ
׵ˣ
ؽĿһĻɱУɱУ
˿Ѿûʲô뷨ˣֻս
泯Ųѹ˹
оˡ
ʤ
ڻ
ԭ˴սȻڳɱģ
ĳΪݣ˭֪һ·Щ֡
ˣսȻôо
˼鰡
泯۾н첻ĵǵоͽܵĻսûðɣ
㿴档
ʲôСͶʯ
泯ͷͶʯоڵо֮ʣսͻ˭ܵȫµıȫµģ
ȫµı
ʷǰͭʱսսһֱڲϱ仯֮С
ʱͼճϹʲô̫ڻʵͰ±ĥ͸ˣͼһꡣ
ڴ˵Ŀг˹Դ˿ȫµıһ𺳡
һɳ۶ǰಽѹϣȫߵо
¹
泯ͷнȻ
ڶһ࣬٫Ҳɵˡ
ĳжб飬ڴñĵãΪ˵ãɽһıĳ
٫һĶͷȻ˽ͷĳҪѧ
ۿĿɱ˫˵ѭؾǴα˥ԭ򣬽հȫµսһ˺Ǵεһ˭๣ĳŪ
ãŪ
٫޵ԶԶĴɢ˵оսһ˭ܵǴȥ˶Ҫɵˡսʷֵս񱻰Ū˳һս
һɳ۶ǰಽѹϣҪȫߵо
ǣ
٫Ӧʱ˺ǰҡ죡Ҿ
ҡӦ
ҡʾյ

٫ʼСܡ
ֵǣҪսľ͸ϣ
ಽһѹϣоױ
زɱ
Ļľʿʼн
˿ʼ뽵ؽʮرۡ
վĳɱУ
˻ţȾʱ̣Ӧ
ƽͷҲҪֵĺòá
ĪһͷԶſҲҪȥɱһ
ǲ¸ң޴
Ŀǰ
սǽˣ򰲴ŽѲս
սоսɱʷǴεһ
ҡͷʲôһ޵һ޵ڶҪͷ
ڽ໥аޡ
ƴŪͷţԼҲվӣģսҲ˽ֵ
ȴĳƺںƾػ˭ȣ
ˣ
ؽĴɱձػʱһˡ
ﺿޡ
ǺˣȻǿ޺
ںʲô
Ҫ²ֱӸɵн
ۿз˵սԼﲻԶû
˵ͷ
ܽҾǧڳأǵол֮䡣
˵д㣬׼ͳʣµؾһҾ
ؽͷ󺰴С
˵ԴεĻҲ׼Ը⸶ۡȴû뵽д󳵣û뵽
Ǹɶģ
ġ
̶ӻôΧԼС˵Ĺ
˵Լķڷ
ţ
˲Цˡ
˺ηӲ䣬˾Ȼķڷѵá
ؽȥأҡͷ
⡣
ߵСѾڽ䱸ˣϻǸǾ󹭣ȷؽκβԾĵطʱɴ⬡
ھʮಽʱؽ˵
ۿһ߶һ˵˭ͳ
΢Ц
ۿгֱͼ󡢷򰲡
ؽۿУۿв˺һ
ףһԶ
һɱ
ؽٵۿŹС´Сǥ֮С
ؽֳݹ
˽˵洫ĳȺ£ԶԶԸΪū
ţ
ʲô˼
򰲴δԼһʲôū
ԥľܾˣĳҪū
ȻʿȻ˵˿ڣǾͲܺڣ
˵žͼһʸСֵ򰲵ǰۿȴ̾Ϣһ
ˣ
򰲴ۿе̾Ϣϧ֮⡣
ۿз֣
ϲȻͷ
ˣ
ëߣ
ƺͱŤ
ʲô˼
һ䡣
ۿ˵ˬֱ£ǰʮĴɱڵֵΧ£ȫ𣬿ȴ˳˵˺¡ԸΪūǳױ۷ˣǼΪĵūͣСֻġ
СŶԴûκηӦ
˵ڹ֮ѡЧҵĶȻѡ
ĸ˹򰲣ֻǸġ
ۣҡͷҪ
һȺ˵ľʿ
ҵȥˡ
Щʿź
ʿ֡
ЦŰοǣعͷȻں棬û˹
泯ĿۿУʾľϡ
٫˵˼ΪģǱ϶Ծ
ޱ飬͵Ҫĵĸɡ
ҡͷ
ۼҺ͵˾꣬˫֪֪ˣۿᣬд־ǲݽ棬ȻΪɼȷй֮
ЪϢʱ
Χȥݱţ
ǧ˹ǣ
ؾѾɪɪˣξ󲿷ֶЪϢǧ˱ƽͷЩҡ
ͻȻ񱼶ȥ
Ҫʲô
˲⡣
ۿ˵˰ΪˣȻҪ¶ΪֿȻȥȰġ
ʿ裡
ۿжҡҡͷ
ܵ¿ʼк˻ߣȻؿڡ
˵ǲ齵Ƴͷ֮˭ֿģɱȫҡ
Ż򿪣оͶ
ֿ񱼻򰲵ǰϲ˵š
˵ԸΪȥ
пЦȻתȥ
ڵϴûһ˯ˡ
ʱͿվڱϵ
Сں棬˵ɾ˵ˣݣС˾ں涢ȻС

ˡ
⻰ˣˡ
Դʧ
ˡ
һٰܼȥƭ𣿡
ȥؿڣͲָˡ
˵ǲݣս
ۿˣ˵˼ƴ
½򰲵ļƻ뿴
Ŀв֪ȻʲôЩëȻ
һͨܽӴĸϢù˾Ϊˡ˵ԵģһΪ
ֻһƭݳǵķӣȷĺܼ򵥰
ͷ￴ʲô־͸ˣ黹õȼųء
泯˿ѾΪżˣʱû֣ǾϹΪ̫ͣʱŪˡ
Ǳ
ڽֹ̽սıоƭݳǵ˼·
һ··ϲʱн̱˼·Ҳ˽ʲô˵ʲôȵ˺ʱԼڿѧ
ڵЩѾ˳֮Ϊϱ


1434 һ֮
ݣ˼壬Ϊζ
챦ʱ˵ؽԭΪݡ
һֱںصݣǰ֮󣬾ͽԭ
ʱı
ԭǿʢʱܱ޲ףСһɡ
ԭ˥ʱЩСϱΪǣ˺ҧ
Щѭݣ⡣
ϣԽ䱸ɭϡ
ؽųվڳͷǰ־ĵкݺݣҲΤݣע⵱֮оˣξ·򰲣˵ñ񣬿ݹĳ뿴ı¡
˴ұߵپ˾δϢɼξŽءߣۼĹΪ塣
ų˫ְڳͷϣ棬ǰ򰲺ͺڻݳ֣ˣʱգΪλ֣ÿһգ󷽵ݾͻһգڵʲô
Ŵݵһ
ΪΣ
Ϊʱݵֶ̫ԭʼˣǴ󳵡
󳵵ţҪԷҪԷ
ҲͰˣԶЩøڵĹԱһٽʳ͵طһǴ·ϾͱԵˡسʱţͳ򻹵üԡ
ԴԶݵĵλߡ
ͳ󽫱ĿԲģÿݻʣǱҪʵġ
ų翴ξڻڻһ̫ˣǮҲȻԹӦǰ
ҪСġ
һ䣬Ȼȥ
ջصԼĹʱͳݰܾˡ
磡
ųһ߷󲽳ȥ
ôܻᶪˣ˭ˣ


ųɫ࣬ۼҪݣ͵ɨƽ˾ݣô죿²ԣȿ˵
һ·˳ͷһǧҲҵģͷȴϵã
˭ڽݣ
ų˿ֻɱˡ
򰲡źࡣ
ų֪ǸļһҲʵôݣ
˵ĳΧɱ
ųԺս̾ƻ򰲡
Զ
ָԶھ
ξ׷ˡ
һɧ쿪š
ųͷ˺š
һȺȥ˵᲻Ǽٵģ
˵ǸʿһһЦ
ô¡ϴκ˱ƴһ˴ʿ٣
Ż򿪡
Щſϵ˽ֱ塣
ͷԻĵôôߴ󣿡
ţ
ųȥͿܱʲô
ϸȥȴǵ
ʲô˼
ȻҲУһǧܱȻȫǵ
ⲻ԰
ųϸһЩԭſϣİֱܱ塣
ġ
Բۣ
ڴĿǾˣּ˲ˡ
ȴһǧˣһ˸ߵļֱ񻰣Ǹħ
ԣ
ʯ䣬ų纰رճţ
ͬʱǷˡ
Ǹ˾ȴɱȥ
оʿȼ˻ҩͷ˦˼ȦȻȥ
ͷЩʿŹ˭뾹Ȼ˹ӡ
䣡
ըУ˺ͳˡ
ų絹ڵϣѪ档
ĳڴˣȥǡ
ըźţ׷ξڼˡ
ڳ£ξѾʼͻ
ȴŴ󵶳ǰ棬һ裬ǰ˱ĶΡ
ǹͱ̣
ںôûǹ
ǹڳͷ
ǹ
ôһĹξѾɱ˽
ؾǰ⬼󷴻
ͻ
ȴͷɱȥ
ǲδؼףԷֱ½
ؽڵ֣һָǣǾȫû³
Ψһİ취ǳɱǡ
֡
ȺѪ󺰣нˣ
ȴԡѪȴڼӿ졣
ۿȴ죡
˴αΪ˵ĻҪʱԹͨ
ɻûֵͨ˫Ϳʼɱ
ۿһѳܲ͸磬һ˵ȣȻɱ˽ȥ
ۼӹȻ£
ȴһ䣬Ȼɱ
ΪδõξϢؾڳЪϢ˿̻ڸ;С
ȴΨһĻᡣ
ˣǾͱųȥ

ųˡ
ͷĿȻ˹ȥ
ɱ
ų˳ɱ
ʱϸ΢
ҽУȴͿһ
Ӱȴ˱ӡ

ų񵲡

أųãȻҡ˼£ȻȻء
Ȼ°
ˣʺϳɳϡ
о֣
ȴһ
ǰһӹڿ񱼶
ʧȥؼ׵ڻڼʸĹͬӤĴ
ˡ
Ӻ󷽶
һͿ˫ֵľ棬ϲ
ܣȻ˹ȥ
һЩؾűսֱӳɢˡ
Բơ
ĹǸŹ˻ҩ޵Ĺ
ը̻δɢȥ򰲴Ǿͳɱ˹
¾
һԳƵ¾
Ǳˣɢӡ
ξԴԴϵӿµĴҪĵطȥ
оʼᣬֻʧȥųָӺЩҡ
ɵڳпźӴһۿߡ
Щ֣
泯϶һѪۣŸ
ٲҲ˵ʤ
ǵ˾ᣬ󣬴·һȳһյġ
Ǵڲ౻սĥˡ
ѧ˵÷Ρ
٫ŵĵսʤ֤Ūǡ
ۿ˵ѻɡ
˲˶
öļı
һѻȻЩоݳҲḶ֮һ棬ܻɾǲˡ
Ȼۼӣ
Ǵεݡ
򰲾һѣ޲ܰݵÿһ綼
ǡô죿
ͷʹľܵɱĻ̫࣬ʹ
ܴô죿
˿򰲣λڴ˴Ե̫ѶЩ
ؽǣβǮ
ڽţ뻹Ҫȥ
ȥȰ
򰲵ȥǰȰ
ǲ
֮£Ȼ븺翹
Ȼˡ
ЦЦǣɾۣϹ齵
ԺСЩʡ
˭
ĳ
µչʾԼηڳξΪĶ̾Ϣš
ñ
ֱͼ󣬷򰲡
ۣ򰲣
Ѿ˺棬һɱ⡣
оڲʼɧ
ںڷ
˵ǻᱻɱȻѻɾۡ
˵
Щˣ˵ʲô»޷ȥ
˵ǸаĶ˻ǡ
˵Ǿ򡣡
򣿡ЦЦ
ͻȻʼɱ˰ˣЩ˶ء
˹ȥЩؾϵ˵Щʲô
˵ֻҪɾۣʲôԸ
ʧȥųͳ죬ؾͱһɢɳ£뽵
泯ǰ򰲣૵ĵһ֮Ȼ˹𣿡
һվǰȫǹ򵹵ĵо˸̧ͷ


1435 
·ÿջ㼯Ϣ˷
϶Ϣ
ǰ
ǳºǳԹʺ˵پ˾ѴѴȥ򣬽п࣬ĪҪϷȥϷȥˣһ¾Ƕ
ۼ棬ϢûʲôˣȥֻܿڣϷ֤ڹټҵǰΪ˵ϡ

·ڳº·˹ƣڵоپ˾һʱ֡
·ۼǱ߾Զ˵㣬Ϣ̫
๫
ˡ
๫·ˡ
๫
ʲô񣿿˵
๫Ҿǰ˾һʱ£֪ļʿҩǰȥըǣ˰࣬ըǽо²ˣڿӴɱ֪٣˻˵о漴ǡ
ã
ĵۼȻ˵ãһս˾
֪ʾǰȥݣСš
ˡ
ѵúɫʱ
Ӵʼʹһֽ״̬ÿϢʱǼȻֽţأ˲١
Ϸˣ
ɷ˶ĶƤп
˶ܿüϲɫǷ׷׳ԴȤ
һһ鿴ϢͻȻһϢĹע
๫
飬
£
˵Ҿֵо
ʵǺ𣿡
Ǵ˴ĵĴӪȫȻ֮ء
ÿճ᲻ܱѰµĲ̽
޷Ȱֻɱˡ
ӹ飬ǻݵϢ
һݡ
뱣ôео
˵ĪΤݣ·پ˾أΤݵĵоɰȻ
ĵо
ҶЩ¡
룬๫᲻Ǻݵġܣݵء
Ҳ֪ü¹죬Ūþʲôıơ
һ󸽺ͣ˵๫᲻թ
ͷǲıƣ䱸ǱȻﻹһಽ䣬ǧȥݡ
Ҫǿһߵķ
˶ûˡ
๫ȴΣˡ
˲ĵǵоͻϮǿɵס
˰ǧȥݺ󣬱ͲͲһˡ
ǵоͻϮ
뵽ǸЩġ
๫Ҫݽ䱸ɡ
ҡͷϷʲôоҪͻϮǾ͵ñܹ򰲵·Ϸ򰲣ȥϳ
·ûϢ·ʧһ㡣
๫·ѾûϢˡ
·ǰÿ춼Ϣȴºݺ򰲴Ŵʧˡ
ĺܵġ
ߵ˵ͼϣϸһ£򿤹ڴˡ
һָ˵򿤹ݣµľݵĵоӲ·һ¡ǲͻֻڱϿӣ򿤹ɵѣȫݡ
ʵȹΣ
ҡͷȴݵĻݵȻϢϼӷĳȻǷŹݣֱͻϮݡ
ͷԭȵļƻˡ
ıԶñܣ˿ȴҪˡ
ǽ컶ϲĵ¹ٽҡ
˼·ȻͺһǲͷҲǳˡ
߹ָָͼϵ˵ΪҪȴݣΪ̫̣滹ͳǣǿй򣬺ķʱղ˵ʧȻء
ݲô򰡣
˶ս֡
ȥ
վǲġ
֮ǰԼˣܸںߣɵ֮ÿվ飬ʵϾͱ˸
ȴ򰲹ԵأĻᣬ۲ѡ
๫¹Ըȥ
ȥ·λĽӳⷽ١ֻĺͬ⡣
һۣҲá
пϲ׼ȥʰ˵ȥ֮󣬾˵ˣϷһ⣬ȥ
ȥ˺ʰ
ʵҲЩѺͳԵģĸŴ׼
ĳȥ취ҲҪŴһжôȴٻ
뵽ԼܼϾͼѡ
๫·
ڴͳ˳ȥ
Ｒ۶ڷ֮Уϸһ񲼡
˷ǰ¶棬ò˶þͻῪѪӡ
˳˳˷һѡ
ϵĺ񲼣һó飬һ˻ź·򿤹³
ǵڶˣһ򰲹ƺݵϢأ
ǰҾݳǡ
ȵȣ
Ҫˡ
ǹΪȥݣ
˵๫˵޳ơ
⻰ǣ⣬ôͱˡ
ٵ򰲰
ϴֱڷУµ¶֪֪ˣǼǣôƵģ
ǧյУؾڵоݳǵм䡭
ױǰлܣ
һ˵Ļ
ͷĥ˶ı֪ġ
ôͻ˵оأ
˵漴оҾ
ǳüֻ·˲أʱݡʱҶ·ǲòͣȴ·䡣
ǹսǣһȫ
ԺĵҾս
սûüˡ
ϴݳ׳Ǹ׷ɱо
Ǵսиƨã
ս²ǧ˰ɣ
򰲾ȻǧϹŶŪ˳Ҫʲô
ǺҾսͻŵ֣о޷ֵһ
Ϸ
ЩΡ
ս
ǡ
˵ʱĳѪڵĵ𺳰
ŶЩ˵ˣϱ֮սȫµı
ϱ
Լĥ˶ıһսû֮أ򰲰ǧǰϹŶŪ˳һսȻݷЩɥ
һһǸЩĵɢоͣսɢҵĵоܵǺˮ֮ƣ򿤹ȻǴεһ
˵˵ˣսñ硣
磡
ͷ磡
ߵͼϣָ˵֮·ʣһݣǴ˾棬Ҷ·ˣ򰲣Ȼֲ
Ǳ粵һñû˵
๫Ҿݡ
㡭˵ʲô
ŽݣϷִݣ
ͷĵҾ֮漴ݣһĶ£
һҡΡ
๫
๫ôˣ



1436 
ˡ
ϺĹٷӦ죬ȥͷס
Ӵ
ӲȻס
˼æǰס˺塣
ôӴǵȥûɶý
ϢţãȻ
˰£ãȻͻˡ
ôˣ
һ佫ΪѵĵϣҪһƣ
ְɡ
佫һںıϣ־Ȼ˻
Բۣ
̫ˡ
˵ıٶһơ
ɱɡ
ȿȿȡ
ͻȻȻ³һ̵

ĺţϷ򡭡ϷǱһ̵סˣʲôϵ¡
Ļֵ̫ĺ֢УϽʰɡ
ѹĵһͷݡ
ôģϷ˵˵
˵һȲһڣǻˡ
ղܣΪʹ졣ʱΨһͷ·û˧ô졣
ʧȥľЭ˴ǻӡ
һ飬Ȼȴη
ɼҪִִܲη
ղŵıʸŻˣһʱϺȵ๫㻰أ
ٷСıʰ
Ǻĸ˸ѡ
Ͻ˵Χؾؽ򿤹۷ԸΪū
ս˲豭
ԸΪū
򿤹δͬ⡣

̲סˣǺ£ϽӦдڣڲ¶ʳ֪֪ˣսϷ򻹿Ǹġ
ʲôūūģ˵βʱū¶˲Ǵ˰˭ôپʰ˭
ĺԼ˻䣬̾Ϣ
˰ûʮȫʮġ
򿤹ŵװǰȥݡ
˵һ£ˡ
ǡҪƭݳǵĴ
Ϸôû뵽أ
û뵽ƣһʹ࣬ڰգ޲ܺػطԼһ·ɱȥʶ̾Ϊֹñ֮
ƭ˳ţںͻݳǡ
¶ӣ
ĲС
о⬼翹ڶࡣ
뻻ԼôŪЩˡ
򿤹н

ǼѰɣ
˺ηһºͶ
ţоߺ򡣡
Բۣ
ϵ۾ˡ

˰
ףһһµĵһǰо׷׹򵹣˸̧ͷ
ںܰ
Щ֪롣
ǺϢôûɶӦأ
ͻȻһȥ
磡
ߵİȻ
һ֮Ȼ˹𣿡
̾ȻܿһĻϷͲǸø·
һ˾Ȼǧ˸ףơ
һԱ֪ŪŻʲô˼ҡͷԵĵ䰲ǵ˲еưɣ
ݣ
豭˹ڴ˵ϡ
̵ĲˮϣԱ
Ҫȴֲ豭Ǻӹġ

ڳȥͨīǼ֮⣬ԴŭĿӡ
䰲书ʢȴΪɱħĽֺܲã󱻳ѡ
䰲ȣͷɲá
֮⣬˲ڴ򰲵Ĺϵ
򰲴սñûϷԶԶЩнʴӡ
⻰Դ֮ӡ
ǹԱ˳ȥǰģһۣϱ졣
ɭȻֻйأϷĹؾǴʤ̣ܴʤ̣˵ϷڱָӣϷııȹݣϷҲʿǰԡѪɱࣿ
˵ͷ
ŶˣɵȫѪʬ
޶ӱ߹ǣˡΪսʿʿ˭ڱͱǵĵӣϷͱ
Ȼ
ǹԱ򰲱ǰЩɱ̫˼һ޵̫Ұ
֮ϷȴǴˡ
ȥ
кȻ
֮¡
˵ĵ
ҡͷϷˡһΣȴٴڶΡ
ЩҶ֪ڸ˹
ߵűߣ֮漰֮Ϸ˿˵ʲôȻϷǱá
Ϸ򲻸ǾΪγΣϷԸš
ĬȻ
ս˺ݣ漴ݣ˭㲻ǵо֪ݱ£ҲΪݣʵʵ
飬ԼдıҪ㣬ɴ˿ȫ鶼Ҫ´һ顣
๫Σ
򿪽ݱ˿Ȼ󵭵ĵҪȥΤݡ
ˣ
˵๫ΤٶǸϵʱ·Ѿڹˡ
ǰоôϣ˵Ҳ߰ա

˵Ҿսʤȡ˴սдԭû

·Ȼˣ
˼ʵ۾ˡ
ôս֧й
˵ҲǶȡƥսɣ

̫ˡ
սѷ˴γųƹս·ϽҲһǹսĹģ
·ºپ˾԰Σ·ۼ˾ǰ滹ݺڵ
Ψ·ţ
սʤѸݣȫȥºۼǻطȥ
鼤ܣϢȫ⣬ݣ
ʹ漴ڻ
ʳ
˿޵овһ
һڷȾơ
սּ֮ͳΪټҼдˡ
˫ȫĹԱĴ˵ϡԴشսո¶ͷǣȻȵ
ȴֻܼ飬¶˭ʲôֵÿҫģ
¾Ʊʼдš
д˵ġ
ӸϽȥ׼ЩѰؼȥЩ˵Щû

ԭҰǰУͽŲŴأһֻҰùͷԵһۣȻġ
ʸҰñڵϡ
һɳ۶ǰȥҰü
ۼӡ
˳嵽оҰ˵常
ۼȫңݡ
һҰã˵ôȥǰɡ
л常
˺һȥǰ̽
ۼ߶ǽ죬Լҵֶ
ǽųģ
常
ۿеĸۿڱ˵ݾǰоȴ٣СֶΪؽѾ¶˼صľġ
ۼͷΨˣƵ̽ҾϢݴ;ˡֻǲ֪·ˣǱǲ˳ҪϽȥæ
ۿ˵͸򿤹·СֶΪսҪۼҵġ
ڳۼӵܷ׷׵ͷ
һս˾ݾֺϻݣġ
ۼ΢΢ף̴ս˿ʾȥݣҪۼҿּҵı¡ҪƴԺ󹥴ʱϧ
ĵۼҿʲô£ۼҰڸ֮ءηۼҰ겻˥мǡ
ǡ
ǰӭȥ
ģ
ۿȥ
ۼЦǺˡ
š
ۿǱͻȻۼüһһէʲôΪҪȣҪ
常Ѿݡ


1437 ·
ۼȥ֮ۿͳֵܵϴ󣬵͵ܵۿȥ˾ǵʲͬһֱ常ۼߣɡ
ȥˣ˸ۼӣܵۿھǾ˵ҲȻʤĶݺ
ϢʱۿȵôϲĲС
ȥˣֵܵδΣһֱڷ¡
常ܺãлᶼϣֲ
ۼȥ֮ۿἸֵܻСܽӰ࣬ۼյܼ
Ժأ
֪
ܻܵĺãҲͷˡ
˴ۿи·ۿҲڹעţ·һֱûϢҲЩġ
˿ڻϲĴЦš
ݣ
ۼԺ︡˸ĵͼݣݣÿ죡ǲˡ
·£˾ݣʼԼռͷ򰲾Ȼƽ
һʱۼ治Щϧ˼
ⲻǺˡ
ŵݺ˲飬˹
֪ǣ򿤹ˡ
ۼ湰֣ɾͳһսºݣ漴ȫݵоսݣɾн
ۼۼǺڽڿϲţšǲֱ塣
кλ˵
һۼ˵ɡ
Ψйϵܵ˲ôƺ򰲣ֻܳƺΪ򿤹ǡͼ
ǰ
·ǣĲУ򰲵սһЩѹȥˡ
һۼǣ˵ɾ˵ɾһսйоأڶս転սŵǳݳǣ޵С
һսۿûɶֵĻᣬڶսݳ⣬ʤ½ؾսһݳǣܵС
ɾ˵ʱգɾȻܳΪ޵У
޵ǰˣ
Ȼ𣿡
ۼ滶ϲĵɻã
˵ɾܺãҵȳʱɾѾȥΤˣл֪˵
ҡ
ۼ˵ܷĵġ
ת򰲵Ļ˵ˣ֮·ͣݡ
ʵ·ǻеоء
һۣ˵Ҿɨһ·ĵо·迼ء
⻰ӲЩˣȴš
ۼ湰֣ҵҪЩݣҪȥ׷ɾˡ
ۼ氲˴ȥߺ󣬻־һơ
һۼ˵
ۼ滺˵·ѾأսͷѾǵˣɰţЩǣϵȥ֪ȥʲô𣿡
˵ͷ
ȥ
ۼü飬ǿϣɲǣȺǱϢǻڹ
ۿһۣ׵սҲȵˡ
ʲô·ϵأоȥСʲôʣϷûİţһ·ɨƽʲô˼Ϊ·Ҫɳһȥɨ򾮿ڵһߣˣҲ˵ʲô·ео⻰ʲô
ۿ᲻õĵѰĺĵ¿ηΡ
ǡۼԽ˵ԽǣС۵ȵزٿǰ棬ȴӹȺʱؽȣˣϷ˲Űġ
Ȼۼӵͷϴ
ۼ̾ΪҪۼҸϽ˭֪
ۿ˵常Խǿˣս֮븮·вΨһҪľҲˣ븮·ԽԽҪˡ
֮뵽ϷǷˡ
ۿ֮
ۼοĵս֮ǰϷ򻹵ҪܷˣɰǣϷ֪һ¡ĲǴεĸ֮ˡ
ˣ˽ڴεпûֹãҮɺˣ˵ʲô˵˵вԽԽС븮·ͱˡ븮·ԺŻΪһطСǣۼô죿
ۼοĵҶʶ˰ľҳһˣڣӰ쵽аǣԺۼҲ˱֤֪Ϸ⼸ҲھǾӪһʶЩسɲʾã˴ӦֻǻϷ֪Ҳǿ˰ϡ
֪˵겻ѡ
Ȼᣬɹټ˵ˣͣ˵ھ˾ʹ׸أʾĳӣֻҪִ֪磬ϷǣԺǴΰĵһŻˡ
ۿ˵ǰţ˵ټҷ˰Ϊֱͼ󡣡
¶һֱû˵˵˿̼һȻȻְ͸򰲵ġ
Ȼһ𣿡
ۼ޵ȻΪ
ۿ˵սɨǣϢȥ񻶣ʿ񣬶˻Ȼ常սαʤ
ԣαʤ
ۼͷȣϲĵϽǸϽݣȻȥݣҪ졣

پ˾ܶɽҪ
ļǴ˿ȴҡҡ׹
͵ţ
һƬڵ˳ͷȻŷ棬ͷʱҽвϡ
оɳ𣡡
ͷûþͱˡ
ԴֻͶʯڲϵķš
ºôģЩоƻˣͶʯͶҩޡ
м
һÿһǰ
£
ù֮󣬳ºĻҲˡ
˽ǰ
ºϾֱ塣
·ºݡݺǣºҪپ˾ʲôʱǲɣϷǣ
ʲô
º۾ˣ򰲾Ȼǣǡѵǿճ𣿡
ǰôôʹˡ
Ժ·ĸ·ĽչͬԼʱļѣγɺ
˺ȵ
˹ºϸˣ̧ͷʱȫǷ
ǳͷͶʯҵĶȥˡºγղƳǣĳսڳ£ֵǣĳ
ˣ
ʹĿɿڴĿЩһĳȥ̺ü긲˳ͷ
оͶʯ
ĺУöʯӳз˳صڵϡһöʯ󣬺ɨһ·Ѫ⡣
ûǰհס
ºѾˣͷ˹ȥ
Ľʿ໽ţðżʯڳ档
ͷ˵оӰǣ˲ءɵоԲˣǰ̵ĳϳͷ
һˣǾ·һ
ҩ
һ·ξ˳صĴۣ˳ºа˱Żҩȥ
ż
ͷмʸ£еξ˵¡
ȥǣ
º֪Լˡ
ǰõǴͳĹٶȣ׼ؾȻٷܹ
Ҳû뵽ȴˣȻʱͺɨ··
·ǲܴپ˾ô·ȶԳܵоķˡ
ºܳе
ܣ
ȥˡ
棡
´оʿȥҩǰ塣
ͷĵоҲξͼȻ֪ҪʲôʸɲϷ
ڸ˵Ĵ֮󣬻ҩλ
ŲըΪȫˣըҲá
Գº׼ըǽ
𣡡
겻ͣкÿһ̸ξɵóºʹѣҲһֱϷܹԵʡ
̫
ë
˺󣡡
ξʼ󳷣ͷĵоڴЦ
һٶҩ
ըʲôЧ
ȼյ󡭡
䣡
޴ıըóºĶ죬ſͣǰ
УһγǽҡţȻųͷĵоʼ
䣡
ǽ
ʤ
һ·ξʧ˳ǧˣȵľһ̡
ɱУ
ܹʼˡ
ξӵϣ漴չɱ
ĳնɱн
ʤ

һʱһִ챻ڳͷϡ


1438 ܹ
죡
ͨΤݵ·ϣξڼۡ
鶬յĿݲݣΪ̫ܼǷɽһ㱡
Ӵپ˾֮󣬳ºӾһֱڳѪ
Щ·ǰϵΤݣҪŪǣ
һȴֻȸϵΤݡ
˧ˡ
ʹݣȻפ㲻ǰôǰΤݡ
º·
һ·ۣ󵨵İѲ˺棬Ҳ±˸ˡ
ǰбկ
һկͻأĳڿҰºƨıկƹȥʰǡ
ôȻȥկһǧĿ⸴ӵĿǡ
ǰξôţ
Ĳϵֱͻûկ
ͣ
ںţߴΤݸϡ
·ٰΤ·
·ĳǳر·ǳ裡
˱Ϣݣĸ
ǰĸ·ΤʮﲻʱºĿ˳
γ
зԸ·ǵˣӦϵҾЪϢ
˿·ڹΤݣĳºȻûȨ
군ˣ
ºɫҰף֪Լһ
ΤˣĳҪȥ
ºǧս
򽾰ĵҾտʼΤݣΤؽ⣬Ͻŭ˵Ҫڳͷȣסؽ䡣
ΤݳǴ˿̿ȫ̡
ܼĺڵ㲻Ϸϳͷʮսװ
սףݳľʿͬȫףžľޡ
һݳľʿҿף򰲵ͷºϳ
ۿоȻ棿
򰲺
ۿףȻӱޡ
ݣ
սˡ
º˵üټսƵоǲ⣬˿̼ƣ޵簡
򰲵ߣѼ󣬳ºȲĵҲԼ
𣿡򰲿һۣĵɣʱ
ĳ
º
ȥˣ
ȥͼЩսųͷкļڷ񼲳ۡ
ۿеȼߣȻ͵
غ͵ǰ˼Ȧͣ
ѹͲһͷܡ
ʮʿȥҲûʣµĴŲǡ
û˸ͣӡ
֪ʲôֶΣսȻײ˳ǽ
ĳǽζһ¡
䣡
ըڸһγǽ
һ紵ɢȥ
Բۣ
ֱʰ
һγǽ˿Ѿѣ֪ж˱档
ָǰĳҪڳг緹
ȫˡ
ºԥһ£͸˲档
ҾǿɵоȴΪǿҾҲ˴ɵ
º֪򰲲·ԭҪǵԤӡ
һоҲͻϮξתΪ
оϮ
Ҳг
˵µ˧
ʱˡ
º깰֣ĳˡ
Ļᡣ
·ϸϵҲ࣬о
оȴ
оܹŹֵһˣԺϢ˵ǵоðǱսΤݳĳ
ǷΤˡ
Τֻǵ˰գͿʼݽ
һ·оĳ򣬶ҵоĳǺηһս·ϣ˺ˡ
·򰲽ӵ˺Ǳ飬֮ĬƬ̣Ը·ˡ
ºĵһӦɾ
ɾ𣿡
򰲵ͷҮɺѹ̽ĳҴģݳ㣬¡
಻֪ˡ
˵һˣɾ£Ȼս˱ֹֻܷ
˰
Ѫζᵽˡ
˵Ҫݡ

ξ··پ˾·ǣѾΤݣΤݵסһˡ
ϵպܽš
̫·أ
ĵܵ˿Ѿǹˣվ濴źǺ
·ۼڴݡһϳ˵
ľƾȻ𣿡
˭û뵽˵ĹƾȻ
·죬Ҿ׼Ԯ˭ݵȵؾȻƬ̣Ԯʱξǿ׳ֻܳ˻
η绢ɣ
΢Цĳ֪ڵܣ
˵Ԫʱھڵϳ
ϳк̫ͷʹ
ҪΣϳɫ䵭Щм
Ͻڰˣֻ֣ܶ򡭡
Цĳǹ࡭
ࣿΣϳƶ˿񲻸ҶԼ޿֡
̫һۡ
̫΢΢ףɫ
£
ȥϳˡ
ȥֻһȭͰϳſ£ȻƲš

ûɶѧʣոֻ߳һžͲȶϳȡ
Ⱥɪɪ
ˡ
ϵĵ֣˴֮ʣ˻Ҫ£ɱˣϳˣȥƽ˾
ƽ˾ģ
ôݰ
ģ
ٹȥŹء
䵽ǵȵطͱٻˡ
Ů˺úݰ
Ⱥͷ
ξϮһ·񣬴ΣڵϦô죿
̫ʲôƨĴ˿ȫá
еǮȫļ֮ʿԮݡ
˳ݺ;츮ǰ棬ϣʧأξ츮
ǮǮʲôϳģǾȥݺ򰲽档
Ҫ죬򰲹ڱ뵽λ
̫վ̨ϣһ֮Ҫ򰲾ս
һ뵽ཧеǸ򰲡
츮ˣݲϱ˳ݺ;ݡ
Ƽ̫
Ļ̻֮ʣõİ
Чȴ̫

ݳ¡
ϵĴԾ·ϡ
򰲿ųº꣬ĳҴģ˴ʮ
νʮʵϾǰЩ񶼴ˡ
սʿЩսС
ºͷҪ졣
˴ûʲôɿã򰲵ķǶѻ
ͻݳǵĳͷ
ǵδйĹģ
һʱݳͷ˻֮С
Ǯ
ؽĶڳУһ³ϳͷȻξĹ˲أȴ޲ߡ
˵Ϊβ
ĻξҪǳûô죿
ξĲһֱڳͷʸǻһֳͷ٣Ͼͻᷢ
̴ű
ڶ죬г
о˳ݾݾۼ
ϵˡ
ºɫأ֪սʱ̵ˡ
򿤹ҪҾֹͣɡ
ݾ̫ˣʱпʾ
ʱڹݵξôֵ
£ſ
ɫɵļۿǡ
ʵϴ˿Ѿ˻ݡ
׼ɡ
ͷ˶ദںɫĵҾһ·̫ɣɴվҪѪġ
Žʿǣ˴ҪѪˡ
ֵֽ
ǵһ
ʤһȥ
򰲵ƽ٫ۿºƤһ£ǹˣҪ
Ҫ˰ɡ
ҡͷӬӪվûаֺôձܿձܿǸ˺սģ޵ԣһȺݰΪ

٫ٵߺţһ˳ȥ
ܹʼˡ


1439 ´󹦵
٫ֻȫѪ
ĳʱ̣
еļưͷȥʤڵ濸ݿ񱼡
ǵļʸм£ڳĬܡ
ͷеоǣǻ󺰣漴һɵԽԽĵоڳͷʼкꡣ
µľʿԽĶˣ٫ľȻµıЩ롣
ȥ˶٣ΪΨһܷܵо
һǿݣ
ΪߵвʴʵĴڡ
ʱһҩ޷˹ȥڳͷը
оļʸʱϡϡġ
͵
ۿѾ嵽˳£еĻ͵ȥ
洫˲ҽۿлݣ
ʿݹڳͷϡ
ۿеһȥ
Сģ
٫˳ͷоŹ׼ۿС
ۿֶһ͵ס˼ʸȻ·ɿʵǡ
ȥˣ
оξͻĥ죬ʿ˿̼ǣһأ˹
ڴһбٰѻŪԣ
죬з䣬ЩԮĵоϵڼ֮¡
ͬģǵξҲˡ
ǽ
ۿбŴӳͷȫǵ˫ʬ

к˼ʮ֣ƬͷȻһƣҧֳȥ
ĳһֱŵĲ٫״Ҳ̲סˣۿеĺ˳ͷ
ȥˣ
Բۣ
̧ͷȥͼͷĲ٫ۿڷɱʿ
˻ڻȻס˳ͷǳǵĽʿṩ˰ȫͨ

һһ·ͼһȺؼ׵ĸߴ˹
ǵ֣
򰲲ѣһѼҵ׶˳
һ棬ڼ׵ľʿڵǳǡ
ɽҲˣ
һϳͷʱת
ؼףǹ룬ŵһӣΧĵоһ⡣
ͷһȷѪꡣ
ڲ棬ɽǿĬһƽ֮С
żĵ֪ǵĸ²ѷɫڵ֣й֮

º꿴ǽͣɨһγͷ󣬲޲ڡ
򿤹֮ĳ̾Ϊֹ
ЦЦ˵
һξµ߳¡
ˡ

º겻Ȼû˵ū
򰲵ĵȥɣĳ¡
ǡ
νýȻһ·۵¡
ˡ
λھҲˣһ󻶺
ҧųŶƣٵϳͷ䣬Ȼһ֮С
ĽʿĲ֮ԴһӾʿȻֱӳɱȥ
סǣ
нɫվ޲ʮԮ
ڱͻȻŹ
ݣ
нʺ£Χʱҡ
ʤ
˺档
˭նɱ˵н
º˷ܵʵ
ǰϢϴ
նɱн
ã
򰲵ͷ⡣
ºʵĳΪûŹͽ֮
ڵ˵ؽ򿤹۷Ըˣֻ򿤹ϣһֱĥֱƭݳź򿤹Ĭ
Ȼǵн
º꿴һۣ¶Щ⡣
ţ˵ֻ£ͷ˭๣ֻһݳǵĹͣЩˡնɱнˡ
򰲵ū´󹦣զ㣿
º꿴򰲣̲סʵ⹦㣿
򰲵ĵĳŪūڼѡܷ͡
Ļ
ˣ
ǰһ󻶺

º겻ЦȴɫģһȽϣº²ҡͷ˧Щס
ȴڳº˵̫̼̫˷ܣɶڶսպյ˵ֻС˰ˡ
򰲸ֻǰԸȥ̽оԮ

һɳ۶ǰ󺰵նɱн˴˳ţҾԽ롣
Բۣ
򰲺ĿǰҪɣ
ֻƭݣǻء
Ƴ˸׹ټҺ׸Ҳ󹦣Ļˡ
˰ˡ
ҡͷº˵ɲˡ
򰲵ͷ̫κΡ
Ҳֻӹʹ󣬹ºã̲סЦ
˵оûע˳º꣬Լ棬ɳȥ̽оϢ
лδƽϢʹϢ
оʮˡ
򰲵ղһ£Ըȫǣȥߺ࣬㳲
ǸǹȻǹݰһ¾ͰѶעȫ˳
ܽס
һ£ûС
ȥݺ־ţ˵˵ģҪĸϽǰΤݴǺϾս
򰲾ͽ˳ǣҵ˳ºꡣ
ʮ
ºҲɵˡ
ȹģĴսûˡ
ƽĵ̲סԮݣ£Ҫһˡ
мӿˣ׼سǵĶ
򰲰ѳн˳º괦ãԼ˲÷
ˡ
һλѾ˵аˣ򰲿һۣĵСͷлзͣһʹʲôС
νķʹΣҲΪѵá
һĻ˵Ͱγ˳
ĿСѾ׼ˡ
ȴѳһ
ϵ˳ſ߷Ѫʡ
˲һ
Ŀӿһ죬ܿµһ
̧ͷĳ˵ˡ
򰲻ͷ˿ڡ
СԳ֣̬Ⱥ˲١
Ǻοգ
򰲺ꡣ뵽Ժһɷū֪ͣ޶᲻Ầ¡
پܾˣǶԼ衭ʿ裬ֻ־
ͨ뿴򰲵Ŀдۣŵ˸͵ūͣ򰲵ǺõĲٺˡ
򰲵ͷ˵ġ
ϱһźǿЦ֪˶þĿڿ
˿̲Ǻ֮ɱ̡
ˡ
ʮǵأ˵
̫ˡ
º꿴ŵоƣЩ
ŵˡ
ɾ֣ξǱˣ׼·ȥϷȺ󲿷ֶȥ
ˡ
򰲺ǵĵ˵ĳϽǺȲ衣
ʮɤžʿһ󣬳󺰡
򿤹̫ǺȲɡ
ٵ˭üӵġɡ
ǵ٩ɼһȴͬˣ˲ཧǵ
٫ǵĵ⻰һȥϵѪ
Ѫˡ
ȺĿ⣬߳ŭĵǡ
һսʼˡ
ֵξسص࣬Ǽ֮˾ˡ
վڳͷϣƶĵϻ˱
Ȼûã˽ȥ
Ϊ˱
˲⡣
˵սҾɨģٺҲˣ˺սΪҪȰ
٫˵Ȱǲϰɣ
ϱֳĺҶɲʡ͵ĵơ
Цڴս֮ڲϵ˻ԽԽ࣬߷ξ̡
ıһã֮еţ˲ܡ
оˣ
ΧˣųͷغоԼʬߣȫ˻ȥ
ʬߣºϲڲ˲ϣնɱˡ
򰲷ȫԣ
Ҫˡ
ʤ
ͷĻһֱǱߣ˵ԽĿˡ



1440 ˲
꣡꣡꣡
޴ĺѰ׹ӵˮ
Үɺڻй˽ӡ
ôڣҲ֣Ϊǵƻȶ
ɽյȶɢ٣ɹ֮ʣ˾ܣǱܣӶ֡
Үɺָָǰȥ
ӵֱݡ

һۿ߼ʵɾݵΧݵĸܾ˳룬ֱΧ
꣡
洫˻ݳǺڲš
档
๫оʮ򣬾
µϢĹԱǿŻ򶨡
꣡
һڲһۣüʲô˴ùǡྫϷڴˣҮɺãϷ׼һ̳Ӻþƣȥʹ
ҪҮɺƴľġ
˵ڴ̫ˣøܲ
ȥ
Ǻµ˼µĹٱ˴˳ȥոԣˣͷͻᱻ
๫оδԽݡ
µϢһ־ˡ
оԽݣҪΧŪ
Ӽ丮оڣҮɺȥҲ£ΧϻкΪ
侲ˣϷ
˺Ȼִ
Ϸڴˣ粽ˣ

漴仰ȫǡ
˵ˣ粽ˣ
ʿôˡ
棿
ҮɺϢϲ
Ҫĸ
γܸߣ޲ͣ
꣡
Уɾʼˡ
ͷļʸ£µɾҲڷżÿһ˲˫˲ҽŵ£Ѫʡ
ţ
޴ļȥͬм
͵
͵ڳ´λ棬ǻڵصԨĲҺͷƤ顣
ɾǳˣ
Ǹȥ
ؼ׵ɾ˳ͷʱ˼ɧҡ
վںĽֵ룬ȫ׺䡣
ٺһȺĹ٣ݵģҲġ

һξʿҽˣ
ظһӣ༷ܿ
Ѫ˳˿ʡ
Ż
Ż£ζš
ޱĿǰʱһɹͷ˾˶ơ
ʸ䣬ŲһγͷȻ˴롣
Ԯ
Ԥӳˡ
һӾʿӸܹ˳ͷõо˫չ˲ҵɱ
๫˺һЩɡ
̫ˣǱƣоֱӳʱܣ
ҡͷϷ˵ˣ粽ˣ
˵Ū̿Ȳ衣
ȻﵱǾ¥
ò˵ͷԶĵطȲʱסˡ
๫Ҿ˲أ
һѪĽ˹̧ͷü𣿡
ҡͷ˵ȶϷϣڴ֮ǰɱаɡ

ڶ죬ɾˣһһ
졭
졭
๫ɾˡ
Ϸ֪ˡ
Ȳ裬ųͷѪ⣬ɫƽ
˶˵ϷˣʹɹǸͷȥˣѵǸȨĹͷ𣿡
ϷĹͷδֻһΣ̫ˡʱξҲ򲻹ˣô죿ʱǿӲк壬ǿиɰˣֻᱻ裬˵¡
˫ַ̿ϷƶţϷЩסϵȨʿЩһֻԼҵĸʲôεʱˣϷ򲻵òͷ
ĹԱֻվţ紵ɪɪ
ԳһЦǵʱ򰲿ϷĿжűģΪϷ򿴲
ξͽվˣϷĹͷȻ
Ϸֻ֪˵֮ǿɶϷҪ¡
оˣ
һɵоͻͷƷΧ
๫
һԱˣ
ʮ֮£ݳҡҡ׹
Ԥӿٳȥεоˣϳƴɱ
ȥ
ָųͷȥ
Ǻॣ
ǰεֳ֣Сȥˣ๫أ
ףĺǳȥ
˫ڳͷʼ˽ɱ
ҽϴĹǴɪɪЦĪҪ£ʧ˲滹ĪݺͺӼ丮˲룬ġ
عųͷѪս˵ȥˡ
γĳһȥ
๫
йԱȥס˸
ü֣
Աһ˵Ϸ˵ϷϣɷһԼȳ׷ϷС𣿡
תȥЩĹͨغ๫Уĳˡ
ĥĥģһͷ·ʲôڹԼ
ͷϴ˿̵ɱһȥ˻ҡ
๫
øս˵ĳ衣
һӶӾʿڷɱų
ˣ
꣡
ɾڻͷͳ¶ڷ
׽ͣ
ŵû¾һˡ
뷢մȾѪź䡣
ٵڽʿɱУ
ɱУ
ͷϸӦ
оƴۿԽĲ֧ˡ
ɱУ
ڴҾʱһźˡ
һۣۻˣ͸Ͻһ¡
ճţǵŸʽġڷ
սʱջᱻҪڼﲻóţҡ
ɴ˿Ѳֵľʿ˳ͷû˹İշΣ
ͷǸϺ
һӺ๫ɱʲôʲôɱˣ
촽ţ۸ߺţʤ
ʤ
ǰգ
ξɾûЩշǲǹؼԵء
Щܵ£ڶѻıҵ˳ֵĶľǹľʯͷ
˿Źľȥ
ξʿŻˣϽڱϡ
ӣ
ľ˹ȥЩڼµɾֻͽ͵İֵǰ
磡
оľҵξûǰɱ
ӣ
ʯͷķɹȥͷϵɾͷܡ
Ϻˣһ·ϷɱɾϷ
˵̣ˡ
Ϻһ£˵ǹųǹŶͱȥ
ڳ¡
һųǹͱ̹ȥƴĶ˳ûʯͷʱһܡ
ˣ
ɾ³ȥİʯͷ͹ľӡ
Ȼˣ
վЩ߹ȨǺӵİգͻȻԼܴ
ЩָӣЩڰæ˱ЩӶھŶƣԼĸ׻ŮԳڵܵļʸ
๫
ͷξЪϢĻᣬûҸ๫оˡ
ȥ
ӻ͵ӻҩޡ
Щպܿˡ
±˽
ξΪʿˣ
ҮɺЩջʵ
£ݰˡ
Үɺһ˵İաǲ𣿡
εϮţεĴݹ֤˵İպ
ЩȻ˻ǣ仯Үɺ
ǿԸˣǲԸݳǡǣ
ҮɺĳЩ˳
ÿʱǾϲô棬ɱ
ˣٲƺȮ
˽
ʱֹͣˡ
ͷһĬ
ݴڱս֮أսĸֲͳΪ˴˵Сʱš
η¶
˻Σ
ɾһЦ
ͷͻȻˡ
պͽʿ
ߵ˳ǽߡ
˻𣺡˲
ֱ۸߾
˲


1441 ΥĴΣ
Үɺŭˣǣǣݣȫͣ
˵£ôʿ۶ˣɸø˿Լ£˭ģ
׼ȷ˵̫ڻʵ۱ʧ֮˵УʵϾǸطȨʮЩ
طȨȻˣһưѴɴĺʹ
ǿ̣벻̰
Үɺĵ޾Ҫݵľʬۡ
ɾٶȷ˹ơ
£ξǰĪݣ
ʲô
Үɺų򣺡˵
ɫЩף£ǧ䡣
ǺӼ丮ξˡ
ݣָӣ
Үɺսޣص˵Բ
ҡͷ֪
䣬£Ϊ壬Ҿֻɳһǣǡ
ߵĳϿʼơ
ǲУǹҲɣۼݳ¡
ıΧԮ
Үɺ͵Ŀһۣ˵ǡ
Ƕıԣȥ
һ·Ϯţŵ
Үɺ־ĵǹһ£һ֡
¡
гˡ
ʹ
ʹ۶ǰ˵£ۼͻȻ۷ѾɾˣΣ

ҮɺЦǺֱʣΪ˾ԮԸ·Ҳ˴Ϣ֮ǳɹһ롣
˵ͷŴ˴ΧκԵӢ
ס㾡ȫҲҪסۼ̡
Үɺǰ˵ʲôֶξʹڴ˵
սҡ
ȥ̽Ϣ
ﲻµϢ
¡
һʹ
£ξˣ
ʲôҮɺŭôĵӣҲָӲŵξ
ʹó飬£ξڷ񹥴կ
ˣ˷ˣ
Үɺɫ࣬˵ŷ֮Ļ
ɴҶˡ
˵ķȻ㼤ң˭ָӣ
һͷȷ
£ξأ
Үɺۿųͷͷϵš
ⲻǺܸɳ£˭
λ𣿡
λԶָӣ
˭

װȺͬµϳͷ
꣡
ξߺƺˡ
࣬
ɾ񹥴ݣһܻ࣬ҾʿΧκԣǵ˴
֪
￴ų⣬ʿڼᡣ
ǽɾս
·˺ݺݣչ˳סˡ
Цڴս޴˿̾Үɺսһսʤ
˲ԿЦ
Ⱦ˵Ĵս׿
걱ˣһ֮󣬴ιһ·»
ʱҲһ˵Ĵսսƽ˲£ӰԶ
ɰ꣬ĴսҲΰˡ
ټҾȻΣΰ
£ϣҪ
ͷ˵ͬ³ǡ
һƥϣǰˡ
ʮ룬Ǵľ
˿װȥѰ͵оս
ľϡ
Ҫʼλִ׸ͷʹѡ
˾սľϡ
꣡

ͷ˵ʿã
ͷ
ɡ
֣ȥˣ±ء
ף˹ȥ

ĿŴԶȥȾţȥ˵ʲôðգɵվҪʶһսǣ֪ս֪֮ս֮ڹжŵͼпкã̸ֽˡ
Ц⻹û˵ʱ̣ᶯ
Үɺأ
Үƽʱû¾תԣɼ˾ʹŴΪܣȴܣ
⻰ЩԴȴǲԼ
Үɺݶӵĵ
һ仰͹ס
ټң˰
ѵҪҮɺĴԣݶӣ
üһۣ˵޼ǵǰҺҲǱ컬Щ
Īľͷйͷϣֻš
£
ں
ͷͼڳ
ֹ
£
Ǳǣڱսʱεָġ
֮սպŨ
һӲǰ
ºˣ
ﱻȥ
Ƕסˣһ˫ƣ
˹ȥ棬Ժ˻ͷ£ݣ
ž޴ϲãһ¡
ݣ
ϴκﴫϢ˵·ƺݺݣﻶϲĺ˼ơ
Ź˶ãǾȻݶˣ
ƿǰľʿСŹȥ
٣ееǶɢˣֻ໶ϲ
ǽݱ
ӹݱȲ˺һ
͵ͷһ¡
£·پ˾·˾ݺݣ·ƺݡݺֹݣ漴Īݣ·һ𹥴ݣݡ£Ǵεݡ
ֻñͷһᣬ۾Щȡ
ˡ
ζⶼʧܣʧã֮С
úõĹӰɣʲôҲʲô⹥ˡ

ָ֧¡ֶ֧ǿӲĵ˲еĻ
˴ǰǻȻ֪ж˵ַˡ
ڵ֪ɾѹ󣬵һӦšصȵξһֲΧκԡ
һ־档
Үɺڴˣɸս
ĴΣľΥˡ
ѹҲӰΡ
ıսֱսֱ
սһι˾ʹ˱תˡ
ĶӮʲô
ĻûԵء
ɾҲڱ̡
ĴΣƮҡ
¡ϲ
ݺᣬôˣڶո˽ôĵطǰδ룬ȴһһʵˡ
Ϣݵȥ
º󣬱ЩĲȣϢǼʱꡣ
£ǻˣҪת𣿡
ʧܣջͬʱҲڳڱ֣ҮɺҶ
ҡͷ˿ʾˡ
С
·ʱָͭȻһġ

䣡
һըҮɺŭڵֿ
ǡ
ݳȫԱݶˡ
ڳ·Ƭשͷռҵ£Ѿǿ֮ĩˡһԵס
Үɺͷ
£Ϣ
Щ
ҮɺԼʵ£
飬ξݣ˱츮˫ͣսˡ
Үɺûн飬Ŀ飬ͻȻõĸˣ
⻰̫
£ѹֺۼ븮·Ǵֶˡ
Үɺҡͷͣͣ
˿սֻңҪϸ˼
ɾˮ˻
ȥϱߴ̽Ϣ𣿡
ˡ
Үɺú䣬Ҫ˾ˮ
һھˮ¶ǣůЩ
΢ʱϢˡ
£λٴ
ôĵӣ
Үɺ֪غŹصȵصξΪθҳ
Щ
Ӽ丮ξ㳲ҪӼ丮һ㡣
ҮɺȭһɲؿڸеЩơ
Ӽ丮ξ㳲˵ǵĺ棬дξԮ޿֣
£²Ϊˡ
ǰ
Үɺ۾ʱĮĵˣȫˣ
ɾˡ
ݳǵľ񶼾Ǽٵġ
ɾôˣٹǾͳŲסˡ
ǳأ
ԡ
뷨ֻ
ϼӳڳͷʱʱʱԼ˵
ͻȻһ󻶺
ںʲô
ȥ
塣
һ˹
ǿʬѻĳ£Ȼ
Ϊ׵ĽժͷͷҲǰԮݣ
ſڳͷϸȥȷξʵε֪
˵´˿̾ڴ
ڴ
ǱָģÿʱʹŴδΣʱ̡
¡
һսδʱȥ˴
գ۾ͻȻ۸ߺ꣡
ڻš
꣡


1442 ؼ
δӴʦ־û
һ·Ƶһ·ľ޲衣Щձ˵Ϯ֪Ѿȡݺ󣬱ŷͷʹ
ڣ
վ·ߣоƺһװżʮǵһȺӣȸԾֹšİնΡ
ȥо
оӵϢ͸ˡ
๫Ϻ˹֡
λ񡣡
һǰŴȡݣС˵ȻϲʤŴ˺ҲϮҲȥկˣŪЩʳ๫ӼªЩɡ
ڱ߾ֱһֱ޽կĿӻܵĵо֡Щ޽
Ǳΰʳ
һ£Ŀ⸴ӵĵͷ
Ǿˮһ
ټĴڴڵĳţҭҲͣ
ܺЩʳǿ޺Լӵܺڡ
ֽǮȼţһԶԡ
Ƕսˡ
һھƣȻ֡
ڴн·߻ţһ̣Ҳ˳羴Ķ
ڽͳ
ֱ¡կŻָһЩ
¡ǣ¡կ
Ϸϲ¡ǡ
վһСϣԶɫȻ
Ϸȴ˸Ȧӡ
ǻؾǵĻӴЩ
û˵ڳĬš
ꡭꡭϢܣϷΪԪıμݣǾ־ֳǮļ˺֮ʿˣθͳǰȥ
Ǻˮ֮ս
һ𣬿˺һۡ
ɫã
һһ·׷ƻʱθںˮӪʱݲ̡ڶգθ۲˳źӹһ·׷¡Ƕ﷢У
򰲻Ц˲̫档
򰲵ͷ̾ǴУ漴ڸɳо
ڸǴӵĸӣһ裬ͻᷢҲࡣ
һӾϲվԼҵ̨ϣһȺڸڿвط裬úȻ
ҾǿʱĴνʿǲ
ǲ
ڱΧ֮أԲǿֿš
սʱɽͷͻȻ죬Ҿıܣָıߡ
Ԫ껺Ǹ󺺼Ԫʱɽͷϡ
ŹʹԼļıΧɱԪʱʲô
ĺܺǵ˵ʲô·ǵ˵ûмҹİɡ
˵ʱҾ£нʾɱɽͷ
ɱɽͷҵսоӸ£һʯͷཫʿ
ϷһֱȥǷ˵

ɡɫЩڽӵ֡
ȥ
˺棬ȥ¡կЩֽǮ
Ժ󳵳ȫǼƷ
׷˺Щͷˡ
ǰɿһӹȵء
ӹȵؼﳤɽ¡
һǾء
ˡ
һĹȵأղһ£ϷδгһջεսʱǾšǻƮɡʱϷûֻǴ˴δʤϷˣЩʿǡ
ȥЩȡ
ڲ棬һ·Ƭȵء
¡կһƬȴȺɽƣм伷һȵأΪ

ǰ·ľʿ
򰲿˺ǡ
һͷǾں̲ϣЩʯһǲĵĻ㻹ֲˡ
ͷͷ
ʤˣｫԶ뵶ԴʰƬս
ԽߣĺǾԽࡣ
أֻ̫ˡ
ʿΪ顣
û˵
һߣվɽʱǰһͻ㣬ܿ
ʿͷ
˹ȥ
Ц֪ΪҪԪڴ˿ս𣿡
ҡͷ治֪
ɽɽ
˲򰲾ˡ
ȱ˻ˣηôءսĴΣҲ҇Nɪ
ԭĵ̣ѹ˵ĴΣֻҪսЩѹƵĽʿػ԰
սȡΤݺݣɽڴգ֮ɽΡˡ
Ƭ㣬૵ĵϷ򷽸ˣռЩʿ
ͻȻֹͷ
һȹǾʹӵص˳ǰ
֣˲
˵˲ӹȥ٫׼ǰҡͷЩʱ򡣡
¶ĻӶŲӣһĲȥģһߵĺǾͳˡ
ߺǵؿﻹмͷնۿڿա
ˮݣЦϷǶڳŶ꣬Ȼˡ
򰲻֣һӵϡ
СЩ
Сٿ㣬ʱ
ţȫǺǣ
ڲȥˡ
ֻٿ㣬ܿǡ
Ųӣɽ¡
ɽһپǺǡ
ǽ졣
٫һߺǡ
ǵͷڣʱӦǵ˳ɽͷ;С
ڿɽ¡
Ƿ˵оɽͷôָӣǾɽͷǰ̣˺Ҵʿ䡣
ȥ
վƬǵǰ촽鶯š
ʮˣϷǡ
ʮǰϷȳϷںȿ
򰲵ǰǰ
˽ˣ𽥽ʢ
ܵϢϷʹ飬漴ãϷ֮Ҳ

Ȼϴˣ
ڲϲȻ
ĹٵԾǡʲôϣǲϴ
Ϸһֱ֪ɱģϷ򿴵ˡսˣǰ̣ϷԴΪ٣Ϸ򡭡
۾ͣգţˮڶ
Ϸ򡭡
أ
ӴȻ¡
๫
ʧк֣·ܰѺ
ĬȻվǰơ
ɽвر淢Ķ
ۿȥһɽ˲ٶ
ĵļʸЩʲôġ
һжˡ

θڴ˱һʾֿһɽͷ
ֻҪȡɽͷսת
Ԫ׼˵λ󺺼Ԫ׼ɽر
ξʱر˳Ӹ£ɱξ
ĵ֮£ʵϾһɱ
սĹҲսˣ
٫С
򰲵ͷ
δӲ֮ʿֻǳõĹЩѪ
ЩĹҲųɱȴ
ʿ˻ţڵоĳ
ЩɽµĽʿǣҲ˵
򰲵ͷ

ͷںš
̧ͷ˿ģŨܵںӹﻺ

һ紵

ںڶ
紵ڹȵ
״ͣתš
⡭

תȻӿ죬͵طȥ
򰲿кȻ
ס˵ҹﾭɱ׻ĴƮ
򰲵ͷ૵

˵ͷ

͵һʢ
ݺᣬƽһ£һսڣݡϷģоҲ޷̤˵ذ벽ȡɰĹˣϷ򡭡Ϸȡؼң


1443 

֮С
һսݣȻȥ
زˣݼʱټɹӼ丮񾡳񾡳ټʲô˼
̫Ũüһ񣬡ټҪѰҮɺսأ
ǣ
̫ͷ̾Ϣۼ̹ңñ磬˿ɵ˴ι֮ʱð
Ц˴սҲȵǳء
̫ĵܼӾ͸ˡ汲ǿһһǹĹѫɲȴΨȥɱŻ֪ԼмＸ֪ԼЩʲôЩʲô

һŮٽ˵ǹټջؾأеİնϲˡ
ټҪؾˣ
̫Цټȥʱڱ˵ʲô˿Щ˺ڣ

ټջؾ
ĳլԺʮںȾƣֻպأںƾơ
׵ĵսʤģķïİڽɽټҵˡ
ǸһӶббӾٱ˵
ӿһۣСĻʳ˾ˡ
ʤ֮󣬻ʳ˾˾ģӵصˣҡڵĴ̽Ϣҵȵ״ȥټ빦أ٣빦
Ӻһھƣ˵һսºݣ漴ݺݣ硣ǰ·ΤݴˣΧʱҲ³ʣ˵ʲôϱȻĤݣΪеһ
ǸͻȻЦʲôõԸֶζԸˣ

бһʮӷ¾ƱмĵȻ˺򡣿򰲳Ϯɽһѧ˳ʦŪ⺣֮¹ã޷ô˵һȥԸ𣿡
ʲô˺˵һͨе˸Ź
޲ɼ
ûĵ򰲴ս´󹦣ֵ֪ȣ
ɫһ䣬˵˰ˣȾưɡ
վٱ˵ȣܴʮɡ
˭
˿ŷš
أ
ű˴߿һЦĺɬվ˵˭ȣ
˲Ȼŭ˭ȥ
Цĺɬ˵ĳɣĪҪˡ
ǻʳ˾ˣ
һ֣󺺳˽
أ
ǵŹӣЩ˴ڵϡ
ߵ˵ǰ˵򿤹ϲȺ˵˵˵ȣ˵ĳȣ֣ھͶ֡
˹£С˷ֻǺ˵˵

̧߳˷䣬Щ˵ټտ˭ʱ鲻֮£ȫҷ䡣
ĳʶʳ˾ˣţûɵĺùӳԣ
ڽ˵ĳɹоܵҶʹȣʹ򿤹ѧ˵򿤹ĻȻҪ֣ºΡôģ

ټҿˡ
Ͱٹڳӭ
ߴǰ濪˴ӵ
ټ꣡
쳹ǡ
￴һУûȻһΡ
ĸˡ
ܸпĵһ룬ⲻһսˣʱգ֣ˣ֮ذû
ͷ϶û
һ·ϴӭӡ
ϲټҡ
ϲ̵ĸ
ο꣬һٰܣΨķһɨƣһսɨģˡ
һ̸׸ʱԼĵǺȰ裬ȫĵĻϲš
չд磬ټҴ
ڻʳ˾ʳ˾ڴ͡
һڿߣɲǺѾһȾƣ˵˼仰ͱɴ˴˽Ѵץ˽
ʳ˾ﲻֻŰһִƣֻոǿ֮ǹټ֮ˣҲֻܱܿ
ʳ˾߳ٽʳ˾˵ʮ˲ȣԶ֪ΣҲΪŰְλǹʳ˾˻Ŷ֪ԵʡΪ֪ǵˡ
еһλʳ˾ƽʱҲֻǹЩС£˳ලŰˡ
һڲ裬º͵ĵµҲףֻǡ
ǰ׵ĹʾɣЩӰ
µкôƾʲô㣿
֮ڡ
ñ˰㣬͵б˿ϵĺô˾Ժõôôȳְ㣬Ժ˵ֵˡ
Ҳһ֡
ȫûôĳ֣ǲĨ棬Ǻˡ
ȺˣĪҪȥæ֪ԽԽ٣ϧ˲ǣ׼û
ʣȻ֪ǮϷ֪ãϷھǱи̣СⲻϷ׼ǵծԸ֣Ǿллˡ
˵˺һۡ
ڳǣɺӴӲ洩Χ¥õĲС
˵ȥˣ⻰ֻǸڶѡ
ľȻȻҪŻծǵǮ
㲡ҪҲⳡϵֶΡ
˹ֵǮǮĲ˵ǵ̶࿪һվͶһգԸ֣Ϸм
ͷĳ֮УüЩǮ࡭
㹻㹻ˡ
ǧлˣ·Լռıˡ
ɾĵǸ߶˰ÿеҪϢȨ̼ܰѵûˡ
лܻߡ
ԺȥһˣٻʱץǼȫ˳ȥ
Ѷ֪Լ˺ĹϵоǾʢϾȥҺ˵
Щڱ۹ټң
סڣ
꿴ɭȻſڴƻƣΪץŪĻԣҲĳŪ𣿹
ٴһѹˣ˵༶
̧ͷƯȫǷŭ¹׶Щ
ˣ
ٶȴĻ¹ٺԸϹ٣ȥʹʮ
Բۣ
¹ٲһ¡
ʮȥĻջʳ˾Щֵķǻȥ
ţ
΢΢üͷƿžǻڡ

һٹӴѾˣ̧ؼȥ

Ǯׯ⽥ȶµҲˣȥµ򣬿ŵһˮ˲ϲѡ
񱾽Ϊβˣ
վµ⣬꣬ûжֵ̫įЩ
й٣ļֵӲùأ
һС˵ЩȨǮȥҪǮģǮׯͷϢѹȥһ˵Ǻ͸ȣǺЩҲǮ
ҡͷôǮׯԶǸ۱裬ȴȡ
µˣسǡ
й٣
ʸյ˾⣬ɵӡ
ɹоǱȣͳסмʣҲϲȥϲ磬ǳʶһ¡
ôˣ
ʼɵۣ߹
й٣Ҽҹ˱Ϲٴ˸δ
ţĳȥ
й֮ΪҪ
Ű


1444 ϲĳΪѰ
ڴϣɫҰס
ѹŻʵô˵
ɵӴ˵ǽţᣬ˵Ͱˡ
һĳͷȥѰ
ɵ뵽ʲôУȴ󲻵ð
ʻͷȥϢ
˵ǴŭϹ١
ĸϹ٣
ʳ˾ꡣ
ʵͷԺȥ˻ʳ˾Űꡣ
Ŷ֪֪£ǰгֲ֣˻
ʳ˾Ŀǰµаˣ˵߱һһҲŰ겻ܶ
ǹֶΡ
ֻҪٳ͵ѭĳЩأᱻ
ʵͷĳ֪ˡ
˵䣬ʳ߳ˡ
Ǹػ¹վڱϣֶ
Ǻꡣ
һ̵·ۣʼ΢΢ͷ
Ҫŭ
򰲵Ľ
Ҫ侲
ڼš
ʣ
꿴ʣµԱİҲȥʲô顣
ߵС˵ţоǾǱˡ
𣿡࿴һۣһʳ˾֮£Ǯׯ޷֡
ɵ˺г֣ˣ󻺻ʱѾµˡ

һȽǣƥ쳣׳
ΪҪʿΪ˸ѰҲǷһ
ڷһսҵƥԡ
ƥҪ׸ģɺһͻϲ˵ǹټֲŪȺǾͰռˡ
һ·ιδˣΪľһ̡
սͦأźǼʵֻǽЩ
ϷҵԶԼı˰
һ̺档
ӽǺûжϹĹ֣ΧĻӵˡ

ڰ
ںĵطͲ٫С
˵ûŮӿĳ
·ЩС֮ĶӵľʿϳΪҼʵĶ
Ѭ⻹˰ɡ
򰲾̫ˡ
ˣ
һҷ˹٫һǷԼߵģͻϲ֡
˱졣
һֻЩڵƾնץסǸңȻݸ򰲡
ˡ
ҵݸ򰲡
ǺӺò֪ߣ
һŮڽԭҹҪ٫ġ
һ·ѧλС䲻֪ȴ󶮣Ͳȥ

ϵ˿ϾסǸŮӡ
ԭȵ˺֮ȴһСӣΧ𣬲ע⻹Ϊһ򼡣

硭
ȥͼ·ߵһҾ¥ĴţŮڳ֡
һǹһ

򰲺ܻϲǱ֣̽Դȴͷ
ˣ
ϲĺš
ĵĴ˵ǿսݣ磬඼סˡ
šԼҸʲô֡
򿤹
ʮŮңȴǶ׼򰲡
ϲ磬ô죿Ƿ
΢΢üĺԭǼ˵ģڵ˿ݵϢ󣬶Ѱң˵Ҫعںá
ǻŮС˺ü꣬Ծ͹磬ܴǡĵǸˣǾ롣
ۣ
Цˣɰ̲סһգ˵ãġ
˼ңʱ۽ǿкӰȻŮںˣūڻƻ¥㡣
ƻ¥һ¥֡
ĵãžͱǺӰС
ǺӰ۵һſȻס
һζһҿȴһء
ٵ
ͷ˺һ޹Ĳ٫һۣĺ£Ϸˡ
٫ȴԩĳδȥ¥ˡ
ʵã
ȥûȥˡ
򰲶һ١
󽫹Ǿ͸ź
ϲ
Գӭ̺͹Ůⳡ桭
ɣ
źƥͻȻҶķӦܿ죬һ¾ѿŵţӵʹͷϻ
֣
һľúķӦ̫ˣһϺ
ԵڵϲסϢ˹鿴˾ᣡ
ˮͷеİ֮ɫҶܵˡ
ǰԼ˿ԲϱֻۣշʵϺһ;ԼѾϵˡ
һͷߡ
һ·ȼټʱеسڣǽ빰֡
ˣˡ
Ĺֹ֣Ҫˡ
ﻶϲĵڴʱǹȹĲŰȣ˵˵ս
Ǽ飬е˵ֱӡ
˵£˴ս·˾ݺݣ븮·ۼ浥˾ݺݣ£ҩ˴á
˵˵
ҩܼѻһһȼˣЩǽᱻըսҾûҩըǽΪʡʱʡ£
ͷڴʱǲݣըǽ¶ڴζԣ޼ǡ
£ݳըɡ
⻰ɨˣ￴һΡΡϳӣŰˡ
۳ǣ̫ڻʵöû£ӴܣԼ¿·ţӳ
ôǣ˵˵
ڴõϢ󣬺ʹһ
Ĵָһڴһڴ˴οؾ
򰲺ε߳ЩŵȵЩ
Һ
Ǿ¶˵̫ˣɶ˼
֪ٹǸԺľͷ
α˰꣬һˬֶ޷ݣֻܲϵȥԺͱˬ
ûҩը˺ݳǣΧɱؾ´󹦡
վں棬źǵȻ
δЪϢǳ˵вʾֱݣյоʾϵоݳ֮ϵоˣҾս漴Χоۼߡ
ս
²ĵ޶ʷʱսǰ֮ǰսսǧ˼ɳ۰
ؽ齵װƭݳǡ
üıﲻ޵ȼıɼ򰲵ıˡ
̫Щ򰲱ſϽ˵ЩЩ˵ɡ
ʱ򰲸ۺȻС֮ԡ
ݸǵ޹Ӳţģ֮ˣͷһӶꡣ
ڻϲ档
ټʲô˼
һӶĶͷѵҪȥ
Ǹأ
Ľ齵ǸõͷѾ׼˷͡
ڵ⣬Ժ󱻴˽
ѽ
̼ǵɲ˿ڣ
ʵɱʱܵˣ
ͷ˵£ˡ
ǱܺԾȰˣǲŹ齵
˾ԲһԲûҲˡ
ƭݳǣǴ󹦣ɲ͡
£
򰲺ܾᣬȴ˵
̧ͷ£С˲٣Ҫ˵ū͡
ǸһԾŶĺúӣֻһھ͹
ūͣδϲū͵ġ
Ҳû͡
Ǻˡ
£ʱ˵µͣŵôһӡ
˫ǵ˿ô󣬹Դûˡ


1445 ĳȵĴ
ܾټҵʹͣоôЩҪôЩ١
˵ɡ
İ붮һ˵һ
˭֪˵ʲô
֪
ۿеǰ棬˵˵Լգѧȴ׻ܣһ·ɱѣֻѧЩ
ǱͲ𣿡
ʵڡ
ۿо
˵Ҫѧĥˣѧ˵ٻ̫ۡ
Ĺٳʧ߰ɣΪֵǿ󣬻ͱӵȥ
΢΢ţЦ
ЩǸ΢΢ͷžҴģ˿ǵп϶ܱơ
ǵѧĥˣ˵ٻΪٵĻ
Щ֪͹ˣ˵Ǵ
ǸġͦϲˣǽҲְֻܸ
򰲣Ҫ
ǡ
һĻذ࣬޵ġ
һˣôһūͶã򰲇NɪƫŪϵģ
Ƿ͡
ڳǰ˸ֱͼķͣδѡ
٫˸Ե˷͡
٫ķͶΣñӴţͺѷ
ȴ˸⾪ϲ֪ݡ
ֱĵľݺ˳ݣٹȥ츮ش󣬷ǵصĳӲΪ
Ǳ׼Σ
Ͼ˸ǰԡ
붼û룬˵Ϊ˿̶˰ںõأڲзϽҪٵɱ˲ѹȥ֮ʵԶԴιвôΪ£ΪϣΪģܲսǾٺòˡ
Ϊϣ˲ߴ
ĵһܱѪеո˾ͻˡ
˵˲򿤹˵
Ŷ￴򰲣û㣬ѡݷ𣿡
򰲲˵ǵ̫࣬ԼټҲ¼ɡ
¶ģԼȴСԼ
򰲳࣬εĵֻǵҥԡ
ҥԣ
ﲻ⡣
˵£ҥԣ˵򰲺ЩǸɶ

ﲻЦ
нͶˣ˵֮һȣʲôĵͷˡ
ٵҥ԰
Цֲ֧
ȥˣ˵£սո˾֮أһһ˹Աȥְ
ЦݣȻһȥո֮صĹԱ
£ɽһӦȥũˡ
Щ˵Ĺע⣬Ǳ߲һвЩȥĲ㹻ˡ
Ǹõط˷ܣǰһ˵أϾͱѻȸ֡ɽ֣кɽǱҲǺõطٹЩ꣬ξͲȱսˣζ벻һջô絽ͷ
ͷ׼ȥ߶߶Լ˴θɵ¶˵һ£Ҳ԰һ
£ֹôһô˾ʹ˵ڲĸЩвٰʧء˵ʵЩ췴İմЩˣûˣȴֻܡ
˵һ˵ĺ签˵ˣʱἰ췴Щɻ䡣εĸɿһ˵˴ζȡôطղ˵вǲǰѹûصİһ£Ȼ͵ǱȥֵЩ󣬾ﷱˡ
Ϻ⻰˵ĺˮƽ򰲶ͷ
ڲìܾǸ˰˰Ƶõײտ಻ԣ˰ԴõĽ
ĵǣ˾ĸأȥһ
°ղԸȥ
ڹٸĺûôǿһҪȥʲôǧ֮⣬չʮа˾Żùġ
ƺӰٺΨһסһֱŵ͸˵̲סˡ
˼ӿڣ²Ŀš
˵˵ãöðҲ
˵£ƺӾ˺һȴΪҪðǸõطǾ͵ĺô
һǸ֣ΪƺΡĺôͲϸ˵ˣ͹һ⽭ϣϺãǰնйʶģ֮ڶһ仰
￴һۣĪģ㿴
ڶ֬ŮµɾҪһ˵֬٣ŮֹСµɾֻҪױ
ȥ
֪ΪɶҪԼһˡ
ⲻ˵һ仰̣֬µĺǶġ
Ȼͱ˸ͷ˳
ЩȢϱ֬дŮΣǲ÷˰
ױ谭Ůӳ޵Ҫԭ
һ˼ĸŮϾȷδҪƼˣɴ˿ɼһߡ
һ·ĺķȫɹټҸֻȥˡ
⻰飬˵ҪǨչȥ˵ʮʮôǮҲԣ
˾Źûõĺӣôһº筻Ծ
̾Ϣһֿһۡ
ʱ֪򰲽Щ֪ʶʱԳĳЩԱھΡ
Щɶ֪Ψһ֪ľǽ֡
ѣǾͿϳԼЩ
ǵι֮
ЦϸȹԱ治١
Ҳ֪ӶԴ˵ĿϾĿŶӺüȥݸ
ǲԣǮȴǻ׬ġ
һڸĳЩԱռ֪ʶ
Щԭڼ磬ÿҪǮ
һʣ
ȥǱ֮󣬾ǰװṩݺ͸ţǣǰո˰ɼأÿǿطͻȡٸ˰һǶ٣ʮǶ٣
һ֡
ڣطʱԲ£ߵؿ֣ܵ
ﲻһȴ˸ߵصЩǼˡ
ЩǼ˺˴һţ֮󣬾͸ֵκǴһˡ
ЩڣԱˣݿɾͽЩ˾ЩǮʲô׺һڰˣ
Ӹȥ·ϵĺķ˾
ﹰֻذࡣ
ǡ
򰲵һΪҡź漴ԼҲͷʶȷʵǲ˼ǵĻȫɼһ๦޴յһ̨ˡ
л¡
пĵǿطˣҲˣ˳˴ڲʧذ⣬һٶð
£ؼԺοԼפЩӿ԰ڱ
ȫǻ𣬴ӺˮһֱҪҵĿ֮УźЩ
ͷ·ϣ˴زˣǴε磬޺⡣
ʤ֪֮ھߺβﵱʱˡ
ĳӣ޻ʲôҮɺֻɣ
Щᡣ
϶ͷǷһѣ
ս֮ͷˣԺ˵Ϊơ

ϷĹͷҲͦӲѽ
Ȥʵźҵһƥԣɻʲôֻ˾ˡ
źģƥԽĺˡ
ȥΧǳЦԼ
£ƥû˵ȥˡ
ɿһ£ƥˡ
Сûס
ۣ
ȺЦ
Ժϯ˷ſˣԴʹ͹ҡ
ڻʳרŵȺʡ
ȹһ˵Ǹɱ˿ˡ
˭
ɣԭоǱ¹پȵǸܵ
ڼ˵ĻˣЩˣ󱻹ʳ˾ȥ˰
򰲴ãǰ΢Цĳ´󹦣ټͷô͡
˴εĹ̫ˣͷۣһֱͼԳ깦
ȺҲܾᣬ˲ϣ٣ɲٵĻ͵˶Ȱ



1446 һ򿤹
䣬Ŵ¿
̿ж̵¶Ѿ˳ʶҶ֪̿Ҫŷ죬һҪŴñ
ãȻŷţ֪Ǻá
ܵо֮ͱȻ˹٣СͷĿ
Ӳ֪˻ۣȻʵʵȥ
˵򰲵Ļ֪ؾͳ˽ȥȻˡ

ҡҡͷɷ²Ҫڡ
ֻԺô죿
˺ٻصʳ˾Ҳù
һСͷĿ֮
ܺĹٳϰڻʳ˾ɴڡ
ô죿
ᣬӴ˱һ˾ͶЦϹپϺ

֨ѽ
űƿˣӺһߴŷ֣һ˵쿴Ųˣˣһ˼ңȥ
ɵͷЩ֮ɫ
ڼˣÿյĻѲ٣ĻķһգȻҪӻȥǮʹࡣ
һ̿ȷԼ֮ǰϨ𣬳ʱСİ˷϶
ˣȥˡ
ã·Сġ
˫ȭգһȭԼؿϡ
ȿȿȡ
ѹڿţؿڵʹȴֲίھκʹࡣ
жңӻȥԮǾǳ衣
˭
洫ӵЩӡ
ڵ֪ԼĹǵϹٺ󣬺վ͵ĺ£һջʳ˾˻ȻĴĹˡ
ɿЦ
ɵļң
һİ
ɵɫվһȳһյߡ
ǡйôںţ
򰲡

ϵļдŲš
˲ɾͷŷˡ
ϲɡ
һֱڵ֮Уһֻ١
ϢҲ֪ˣɴǴкιϵ
Źټڹ֮սй֮ʿź֡
ЩӦڻؼҵ·ϣȴ

ϵܿʲôɢˡ
ԺӴĲ
ŪŪġ
ţȢ㣬Ȣ˸˼Ұ
򰲲Ǳɴˣɴ˿̴˵ȳ˵ڵĻȴ˾Ȼ
ϱôڼ仰Ȼ˶ˡ
ƿĹ˽ӡ
վ⣬΢Цɣɣ
ɵ΢άƽ⣬ֵС˼
ˣ¡
Ϲȥɻȥ
򰲿ڵȥ˵ӹ˵ȥŪˮ
ŨһЩڹкȾƶˣŨѾƣЩؼҺǲŲ
򰲴𵶵£ȺһߣʵֵĶʲô
ɹ˵ЩӦˡ
ϵ˽
򰲺ܰԵİΪԼ˵¶ˣҲ˽
ɸмĵʳ˾аλ£Ŷ֪ȥҲλС˶лˡ
λ£ŰҲܶ
ɺܸмôһˣ˺ȻͶŹ
˾ͺá
ȴ˽򰲡
Ϊĳˡ򰲿ĵȻ˾ѣѱԩȥʣǹ˻˭ĳѱ۸ĳ֣
û뵽Ҫ֣Щ֣Ŷ֪û취
Űڻʳ˾ĵλٹ̣ɴ˴¼޿κΡ
ŰǸ
򰲵ĵʱ˲Ҫ˼̫࣬˼ɵԽ࣬־ͻԽ޼ɵ־ˡ
¾򰲴
Űˡ
Ŷ֪ж񰡣ŲĵĳŽϾ͸ˡ
æҵŰġ
϶Ų裬Űһվţһţţʹˡ
Ȳ裡
ָָϽŰ긺վţ˵ʳ˾жλ£ǻǣƣ֪˼
Ǹܵĵط𡣡ĵټǵģ̫ٻרȨŪ߰˸ʮ˼𣿳ȥķǮ֮⣬кã
ֶα֮һЩʲôһȨľ档
֮£εĻʳ˾Եøĳš
ŰЦûƺ⣬ĳһƿػʳ˾֮ء
˵Ǵ֪רȨͻȮ
ЩָʹرǰģܵյĺС
˵ɣô
Űܾ˺ϵĵӣôվš
򰲺ƽ˵˵֪ģĳϲ˵
˵ͨأŰ·ˡ
˵ͨЦЦǾ˵ɡ
á
Ű깰֣Ȼ˵˾͸ϽȥĪҪÿ¿Ǯ
ǡ
ŰһߣһҧȻŹл
Ǻοָָࣿʹȥ
ɺС˵ǮѾˣǿǰһҪӻȥҪա

һڸ˲ˮļ˵Ű겻ӦԣȻӦˣػʳ˾谭ġ
׼ؼˣϰ͵⣬ǰĵĵ⼸мǱš
һ֪˵⻰˼ͺӦˡ
Űصʳ˾󣬺ˡ
Ŷ֪ȥɼң
жĿ
Ű΢ŭĵ£
Ц£ֻɽŶ֪ɱƭˡ
Ű꿴ĳ»𣿡
֪ҲȥɼһΣ
ŰȤ
жⲻ󣬾Цˡ
ŻصԼֵŰǱ߿ʼˡ
겻ȥŰ꣬Ǵɣ֪ܷĴɻ䡣
Ű֪Լͽ
һҪٹᡣֻһϢˣ̫̰˻ã
ԺŰǱ˷һ򣬾˵ѾһϢˡ
ΪŰΪ𣿡ЦǶλŰкΪƨûУ
ãֻնġ
ҼɽģɽӦǡһ̬̬ˣȻǹ̬ˣǰⶼ
һͱˡ
úȥԼһ¥Ѱ̵һ£Ȼ׼ؼҡ
ҹ˲š
ȫڽţ̼Һ͹˿ʹ˵ܶһ˿Ϣ

εľǡ
ĳƹ֮һ
ʳ˾ܵͳ֮һ
վ¥⣬˵ŲظķлǮһĶա
ʳ˾һְǾǼ
ֻҪԸ⣬ʱ¥գ𱱻š
ԭ̫ˣ˵ⷪˣŮʲôģŪһԲ˶ߡ
ȥ¥ԷҪǮȥ¥˯Ů˲ҪǮ
ĳʮӶ
ۿĵƻͨЦˡ
ɾ
һӼҴҵĹ
Ϣ򰲼һȥɼҡ
һ䡣
ΪΣ
˵ǸúӣΪĳ˵ɱ۸ҹûˣֲۣǮЩȥ
һʲô
̧ͷɫȻŻ˵Ҫ˵˵
ֻһֱ
Ŀ֮£꿴˽ֵһۣԥתܣ¥

ѽ˭
˴ˡ
һңϢӺˡ
ղŷ·ں׷Ƶģŵû겻塣
һƻɫĸ˵źղŵǱ
ãͻȻЦȻ󳩿ĵã꣬һŻˣİ
˭ɵģȥʡ
ԺϢҴĵǮȥһܵУѶӴܡ
һ򿤹



1447 
ɽ鼤Ϊȵƣ˵˵ˣ˺֮ǰξƲմ
ɾûоȴΪƨϵûһź
Ǯǳ
ˣҵ˵ⲻ񣬿ɲ񲻺ðɡ
ͨվôһ뷨ҺãҾ͵öãйⲻȥ
㾴һߣҾһɣصĵ¹ۣҲԭǧδĻ֧ŵ֮һ
ЩǧĵҪڲϵĽԼ
ľ˯ˡ
ˣŶ֪˵Ǯտȥٺ»
ܵġ˵Ŷ֪˴αѹƣ򿤹˴󹦣˷Ǽң궨Ȼֻ֣ܴȥΪǮ˼ǵøȥ
ã
һǾǿźǱߵĽӼòŶȹѹأɲĹ֮ˣȻ˸м
ˣһǮ̫ˣЩ¡
¶㲻ܻ߰
ĵĲ֪
Ц˴´󹦣ҪЩùټҰģõЩͣľˡ
д󶨣һ£Ȼʵˣֻ˵̾ͺƵģôģ
ŰɼҺ½½вǰͬŵſ˵˲ս¡
˵ǿñ붼벻һշһǺҪū͡
ôѽ
ԡ
ۣ
ʱš
ô˭
һ䣬ϴ׼ȥ˵ĳȥ
ˣˡ
Ϊȴûˣѵ
Ϸ൶һȥ˴Ŵ
˭
ʵ
˵ɿڣ
Ͽŷ
ҡͷ
Ҽҹ˲ڼҡ
ɶ߲ˣȥģ
ǻѻ֪飬͸֪ƾ֮⡣
ĳ֪ڣĳꡭ
ϲͺһҡͷĳк⣿
ĺ갲һ£Ȼ˸ΪĿ˵⼸º㣬ֻĳΪ˲Ȼ̫죬ȣǾѵ̤ʵЩ
ⶼĳĺ⣬ֻȻˣĳȻ㡣
ãȻϹĲ
ȴЦлĺ⣬ĳ֪ˡ
ķԳĳСˡ
⻰ﲻԾ
ĺ˿ȴͬȹϵϡ
´󹦵򰲳ֱ̬ˣ֮⡣
ֻһܵˣֲʶǰ˸Ӵ򲻵¶ѹû뵽򰲻һ֡
ʱ󣬿ɴ˿ȴл̡̻
ɣҪ֪㡭ʶ򿤹
һ𣬿˺һۡ
Ҳˣ֮ǰ˵Ļ͵˵￤֮ǰ˵˵⼸Īܡ
սӵ֣д죬ȴǿˣĳʶ򿤹
㡭ɣĪҪڣ
ĺҧгݵġ
Цĳڡ
򰲳ˡ
иж˿򰲲̨
ɣҿĳһԡ
ĺ꾹ȻɲЦˡ
ϵģĳϻˣͻȥˣߡ
ʾӷԼȥ
ɣ㣬Űɣ
İЩַǱˣʣ˭ڿޣ
˼ҳ鿴ȥ
Ӻɷ
ſ֣ҧгݵĵĳҪŪ㣬Ū㣡
ף
һ߹֣ЦɵСҲˡ
ŰɼҺ󣬻ʳ˾˾Ϳʼˣɡ
ԭǲģȵ֪һǮɼҺŲĴˡ
ôˣ
ɶǸĩ೵ɼǸģĺܳףȻ˵Ȼ
ĨһҴҵˡ
Ǹʹ͵İѺɣ޵ĺͺƵ¶֮
򰲴úʧ̬ˡ
ʳ˾Ϊ֮һ

չлϲټһʹÿһѡ
ǲ޵ں͸ϱԹʥˣ˵̫ѲϣһĲϣֻܸѡ
ںȲ裬ԲǷ˶һۣЦѾͷѰɣټǮѡ
ʥˡ
Ѿˣһİԣʥˣ˵򿤹սٻغϣȻŰˡ򿤹֮飬֮˵ˣŷҪ򿤹ūأ
һҲܾ棬ô𣿡
ءѾһȻģʥˣ򿤹˴´󹦣˵ֱͼ󲻹깦ټҪͷˡ
ǰȴ˴£ߣȥټҡ
ϴź߹ȥѰ˵ʱͼ˽һ
ʥˡ
̱һϽ
ټأ
Ǹϣȥ֮ǰҲôк
ʥˣټڼŰꡣ
ڣŰ˵
оӧΪͬȥ̽ϢѲɾȣ࣬ͰŪ˻ڻʳ˾
Щ޶֪ˡ
ĵ̽ѰϢ֪˵򰲵ĻˣǺ걻˵֣Щ˷˳ȥɡ޵ĺóӰ
Űͷ
ټҾȻ֪ôϸɼʳ˾в˶ͨϢ
ǳ£Ű겻ʲôֵġ
ɹټ˵ʲô޵ĺóӣŲԡ
ΪɳȤ
ͻȻ΢Цȥɡ
Ű̧ͷټңҪº֡

һ䣬Űˡ
ȥʱ˸ϣʵټΣ
Űĵܺá
ϽȥʹЦ
´󹦣ټҲ֪ʹͣǸ鷳
ֱͼ˰
ȥֱѧʿ򰲵̫ᣬʡ
ǺһȥҰרŸˢ𣬵޲ɼ
СΧڵģΨǰ·ŵĵɢŻ谵Ĺ⡣
ڵ֪˳֮Ű;ú
򰲻̣ɿƺûϵɼܲסʺйϵ
ϵһģ򰲳־˳ˡ
صʳ˾
֪ҹȥɼңʱ˵ۡ
ˡ
ŰЦʩѹĳܶ򰲹Ю󹦳֣˭
ĸ˵Щǻְɡ
ָá
ŰЦټۣ޿֣ƽһʼ֣ĳǻϲ


֪ȥɼҸţ˶֡
֪ȥ򿤹Щǻ֪֪֡£ôٳš
Ҹ˳ׯʵˣĽַˡ
ҼɾԵ·ˣӲ˴ӱͱӣ
ңڷԸ壬Ǹ尡ĳǿְ


1448 Ƶ

ͷ͸Źܲÿ·Ҫһɤӡ
յЩİĸףҲһٷɢĹˡ
ԣڴ˿¶š
ˣ
򰲵ʮ㡣
У
һ򰲳ˡ

ͷϲķŻ˽Ų
ǰŻͷЩ
ˣˡ
ͷͷƽǰܡ
ͷ棬һš
ǸףһЦ;С
ţǸĵġ
Ժ󺢶ܴܲ
ܰɣС־ϲùãԺǿԴųţ۸
ã
վڳСֿһۣȻȥ
Ҫʲô
÷緹˵ɾ˵Ǹϲ⣬緹Ūһȸ
á
򰲴ͷȥϴ

ˢƫͷʵ£
ͷܾĵܵܲԡ
򰲿ЦеĵͷǸ磬Ҫʲô
ͷͷ
ںͷ縸ͷҪŵܵһˣҪ̵ܵܣ𣿵ڼʱͷҪùÿżҡһֱҪɷǴɷ򡣡
ԴëΪ֣׿ѩѾ໨ϣϴͷࡣ
еģ򰲲ǳ⣬ڴ緹ʱͷܵĺܿ죬Լ͸ˡ
ͷĹҲΪǿˡ
ͷϽ˼֮ɫ
ĿȥȻ׿ѩ˵վҪĸҪһˮƽˣһƫ˭ǾǸֵ֮ìܡֵǽǲá
׿ѩͷȻһ°޵ëղ綼ˣ˭
ΪҪȥһˣ˵׼ʲôʱʱǰңǾԼԡ
á
׿ѩӦˣë͵űߣȻת壺˴Ÿְ𣿡
ͷӣ˵˴θڱ˴أǲɾĵ͡
У
׿ѩҼǵܵС
ں棬̲ס˸ۡ
׿ѩԺУ˿̸һ棺ɾݳ£վڳͷɪɪ򿤹أ򿤹ڣϷ򡣡
н˵๫򿤹أ
ô죿ôźãſڳͷϣɽҰĵо򿤹
ڴʱ˵๫ɾ򿤹Ҫƭƭǣ
úúã
Ǹͻױ򰲣ָɻʺأ񣡴ηڴˣɸһս𣿡
ɾңе⣬ֺĳڴˣɸһս𣿡
ң
ɽҰĵоڻҺ
ĶȺׯʵһĲţɸһս𣿡
һ£ɾȫˣףǽһǱ

򰲲ų˽ޡ
޾ǹʳ˾еһƽǵͷ֮ˡ
£
򰲾ùĲãں׵ı塣
ȥʲô˵Ĺ
΢Цţ崺磬־ò׽
һű£Աر
΢Ц򿤹йսպգұɷ
򰲲ϲתȦӵ˵ʽǻеģȻȥ
°ɣʵǸᣬ˵򿤹ݣ˸ǰ
޵ЦЩ̱˲֪£Сǵ򿤹°ɣʵһᣬ˵ˣ򿤹Ϊأ
Ǻ˵ͣҲŰĶͷ
򰲿ֲм̬˵˵¶Ҫת䣬ѹֹټҲȣѹ׸һᵽʳ˾Ǽ˵Щ˵ĹȻ
ʺ޵һ֣࣬򿤹ΪΣĪҪһʱȴҪһ޶δߴ
򰲻֡
ž
򰲸ҶִԼ
ʳ˾ܵͷӣǸ˶ᾴԶ֮ȥǵȸ򰲽ڵĴ֮⣬򰲸Ҷ˭֣
㣡
ž
һƣȻĵҸһƣźƽ⡣
ĳҪŪ㣡
Χ˲٣棬ʶ򰲣֣Ȼڽкá
򿤹һ֣ǵȻǼа֮ͽ
ǣģûǺˡ
ˡףǻʳ˾ġ
أϴμȥˣֺģʲôսԣս
ⲻǺˡ
ޱ⣬߷ȻһѪ˳
֣СƲƲ죬һ־
õĶɱ֣˿̾Ȼæ־ĺܶ˰
򰲽ӹ־֣ĵ˽֡
ԹĿһʳ˾֮£кιϵ
ȴĳ˽á
˹ĵӬӪЩ˵£ȴ˵˵˻ļҵĵ
Ѫˣ
Ǵ֮ͥ°
ôһ˵Ժô٣
Ѫˣ
ĵȥЩˣĳȻֻһˣ˼ڣĳȻ޾СӬӪбӦ
ͻȻס޵죬ֲм̬˵ĳ㣬֮ͥĳ㣬أأ
ɿ֣νĵҪأ
˻ĳҪ㣡
㣡
֣ĵĳӣ
Ī衣
תȥ޺ԥĳ֣ȡ
͵ϮСģ
򰲲δͷСץס˽޵ĽȻǹ͵һ˦
ݣ
мޱģ˿һ޻ڷ۵һһ˾ߵ޻
ɱǧģĳ޻
׼쭣ɽһͭǮ
̧ͷһС֣ͻϲĹֵлֻ̫Щֵôࡣ
Ժ򰲳ֺݳ˽޵Ϣʹˡ
ڻʳ˾ǿ򶨵ĺϢϾܡ
ܲܣΪղ˵ʳǷˡ
ٲܾҪ򰲶ڻʳˡ
Ҵҵܳȥ濴򰲡
ĳҪټң
ټұܾˣϢû˳ֱӴܾˡ
ټҾ͵򰲴أ˭ӣ򰲵ķ;Ϳˡ
ˡ
Ժصʳ˾ɥ֮Ȯ
ȻȥŰꡣ
Ŷ֪ĳ²֪أ£ֻҪ˴ܰĳɹѹأԺĳΨհ
Ű꿴ĵĳڻʳ˾Ӳᵳȥ
Ǹҽᵳͷͻˣ˳ͷ˿ҳľ³
ڻʳ˾ﰾãҲûˡ
Ǽһ˻ʳǡ
򰲲ڣ
ĴѰȻû򰲡
޵ϻţӡԣϽߣռǵʳǰȻ·ߣǾߵڰɡ
ߵִˣ˭ûùӡ
ͷȻ󼱴Ҵҵұȥˡ
̾Ϣ˵̫ݶŰЩ׵ϵλʳ˾ɲܺ繴ᰡ
վ͵
ã
˲Ž˴£˾򰲣
ڶһҵ⣬򰲴ż˳ˡ
ǰһָǰʧķЦһ֣Ӱ˹ȥԼСֿʼ׷ϡ
ˣ
򰲴һ·׷ϣѺһ
Ҷ֣ǻ㣬򰲣ĪҪĪҪ󰡣
򰲲ƹȥ˵ϾҪˣĳȴ֣ͷáĳˣƵգȡ
ĳˣĳͷȥĳԸ⡭
Сֿס̧ȣ˵ĵǺοգ
꣡



1449 ҩĺ޲
ˡ
ҲϢֻ켸䣬ȻʼԼĻ¡
Ǳÿն˹鿴ߵһɹŮ˵˭մֱӷ䵽ȥ
죬ݲŽոҲ˵ÿն˱ɱ˭ȥ
ڴ֮ĸԶ
͵ܵڶ顣
ڲСˣɰչйΡ
潲ΣȴЩ
ȥͳˣһӴϵٵﶼסֻüڹ˻졣
ɹеӲù
ᣬۼһЩˣԺ̫ӡ
Щˡ
϶һֵܣһĸͬ
ڴҵУλˣڹоǶԴв
Щյζ
Ȼû£˵Ժᱻĳ£ĳ˸ŪӰ

ЪϢɡ
ĻϵˣҲ֪Ȥ˹Ρ
ﵥְŰŵܵܣüΪ˼
ͻȻڵذϣ̾磬
ﲻĵǰղǲŴ𣿡
롭˫ͷ˵ס
Ŀת䣬˭˵𣿡
ҡͷûУֻڹвڣȥ
￪ʼʰԼ鱾ɫȻأ㣬ڹס£ҲТġ
˭֪ҵķգ
ͻȻըˣǺЩ˶˵ڹǶģҴûʲôΪסڹУűЩڱ˵
΢΢´ΰЩץˣΪ
һҲͰˣѵδҶҪ״𣿡
òС
Σ
ﵭĵһδЩˣȻ˸˵ˡ
û뵽Ȼ㣬жĵǴá磬ҪˣҪʲô񣿡
СӸʲôֻܵɩӵˡ
ӽҪСӺСͼ
⻰ȴǺӣ򫲻ޣ˵ҶȻҪһ˸ĺ񣡡
˸񣿡
Цˡ
˹˵ĶУһʱҪ͸˸ĺ¶Ϊڴ
صԼĵطͷ䵹񣬰ƽ᲻õЩ
ɹ𣿡
ߵҡͷˣ˸񡭡ԶԶ
ô죿
Щüĵ˵˰첻Ժûˡ
Ҳ޿κΡ
˭æأ
ã˵Ҫ򿤹
һţˣ򿤹ֶûŪ̾Ϊֹıȥ
˳ĻᣬȻֱ
Ū˺ȣãڼŪտ

ڻǰ⴮ϵ⡣
ʹСΪɫźѾͷǳݡ
˶ã
⣬ֹͨһ£˵û
û
ͷòܣЦʹĺ֣ǳ̵ǳĹߣͺÿһ
ͷˣŪһСѧ
ʱˣ򰲸һٸ˶һʣµĺˡ
ɲһƬһƬģһһģһһڡ
ŪպţȻһڵķ;ƣӾôĿȤ
ͷԵĺ죬ҲȾˣ¶ǣ˳˼󱭾ơ
£
һ⣬˱ϵ֪ݺЩڵһۣ˵ĳ⣬ľơ
ǣ
˾Ȼ»
ǵЩȨڻҾ͸ǲˣҴŭĴڡ
ȴǶԴһڼģѹû򫵱£ЩԾ
ס
ǲʵ
򰲺ԥĴͷ
βַ⣬ټҺʥҲ㡣
˵⻰ʱɫȻȾƵĶȴͣһ˲
ðɣҾ֪˵Լ⣬֪ı´ҴҪף͸˸ĺ
˸񣿡
Ǻ
򰲺һھƣϵͷĿ򫣬úܽ
ԭ
Ū˸ġ
룬ĳﵹЩֻԼŪ
򿤹æ
ܳϿҵĹ֣ȴҡͷĳŪ˺ȣҪˣԺȻᱻٽӦԣվֳĻ£ץɣĳ⣬˳㻹ȥԺɣòԡ
ΣԼ˵ĻԼøԺ򰲸һ߻ַԸȥԺҪԴ
ɾˡ
ٵ
ûĵǴһأ
εĵɾǳˡ
ϳ£˵ĳ
򰲸ⴴĺô
СⶫһŪˣԺǵĻҩɾͻͽˡ
סζȱûҩҩԲϸĽôĽĳҲͷۣͽˡ
ĶԴ˺ͷʹ֪ߡ
ǵûҩδǻѧѧܸӰЩƨĻѧӦо飬򰲾ͼǵЩȴԻҩûɶ
м۾ˣȴ֪򰲸˸ӡ
Сӣȥ׼㲻ٳˡ
СѧȻͣˡ
ʲôƨĲסʲôĸ᲻öӳϹ
ǵùƻȻֵ
ϴ϶ɵĺ£ڻֵ֮䶼üɵţյܼ
ȴԴ˺ǲм
ʵȿף˭в㣿
϶⸫Ӱ¶򰲵ھֵȶһС
Σյܼǿһú˲ò
򫼤ڲУȻ𣿡
ǰ
һȫµ磬ʣµ¶ץɡ
ûҰѸϢ͸¶Լᱻ˵ɣǧϹ
һ·ȥ˹УһͿˡ
ϤŰͲűݳµĽޡ
ŰľȻƤЦⲻЦ˿һۣĮ
ʳ˾ưλ걻򰲴ˣʣµλˡ
ﵭĵǵɹᣬֺ߳ŭȻ˺ȡ

򰲷ŭˣǴʱŵһʶɣš£ǴεĹȴʲô汲˸ʳ˾ְĺ˸ҹûˣ£
ķŭˣҳڵ⣬ЩĹĳӻοѵҲȲЩϮΪٵ竣ˣǹ٣
˺
ȥ
񶼱סˡ
ҶΪ򰲻⣬ȻЩ˳һ
򰲾Ȼֱôǹŭ
ټһᷢɣ
һۡ
ﵭĵ޲


1450 򰲵
ʳ˾ǵ̵
Ƶǹӵܣε¹ٺ״ӹٶǴӾоѡģҪһ£վһžͺͳһĿ
ʳ˾ƹܹеһУһʳ˾ѣ֮
Ǵıڻʵ۸ŻˣӴ˲̸ʲô
λŰ꣬Ҫǿֵ
ʱôһڣϲ̫밲ȫݰɡ
һרȨⲻֻǴΣԻʳ˾ﻹλ£һලǣơ
˭Ҫб°˵ˣһ췴ûɶ˵ģɡ
ˡˣ껹ڼﺿء
뵯򰲣ʾ򰲺ŰйᣬƲС
˽⣬򰲻ȻЩ˲⡣
֮ȴѡ˴ǹ٣Ȥ
ɡ޼ǵоǺηΪõɹ̸еĽдڹ
ͷ
޿Űһۣģĥ˵·
Ϊȵʱִƻʳ˾ĴڣŰ꿰ϳ
ǱĵλȻҪһˣȴͬˣ˭һԣԲŰͳ
Űڻʳ˾Ӳλ׽ҲǱ֮
ֻǴΪҪվأ
һ˲⡣
Ű࣬ǣ£дڹ
ڵ֪Ϣ֮󣬴ηܴݵĺܴݹ
⻰ԽĲˡ
ȥˣЩ˵ʲô
Ű׼˵ȴЦ˵ǻ
ʳ˾ټҾǲ˶߰
Ȼ
Ϊ˸òã
Ŀⲻƣˡ
˵ͷ˵
ֻ˵һԶأǴһٷˡ
ȴļã
Ȳҡ
ʳ˾Ķˡ
ɭȻȻңΪȻǣ
군ˣ
֪ټȷҪùˡ
ڿ˵ʲôɴʲôܻߣ
ټ֪
򰲾λһֱԹۣڴΪԼסʱһƾͰ֤ݶ
ȥ飬һҵ̣޳֮ȣ
ͺЩòȻαһ㣬ڿ˵ʲôĹ˵ʲô磬ɰȴɹ˶ģ
ˣ
ټҾȻ֪˭ҷܣ
޵һԼҲŵù
վӡ
ٳվҪһվ˵طӵʱҲܲ
Ƕͷðȴδ
Ȼ֪βȴɱѹǵ
Կá
̬Ĳĵ
ȵ۾̫Ǳ׳־
Щ˻س͡
ǡ
Ϊ񡣡
Ŷ룡
ӳɰˣˬ
򰲱Ϊ걻Ⱦ͹ˣֻЩΡ˭ȴһˡ
ˬᰡ
򰲣
ڡ
Ϸˡ
Զ֡

һĻȻ
￴źҪʡ
ǡĨһѶͷ
޿һۣԴ
ҪļһĶͷкװǻơ
Ǻ͹ټһһ͵ĺŪأ
￴ˣĵȷٺꡣ
Բۣ
˹ʳ˾زÿµٺ»ĺܿɹ۰
ھȻһһɵٺ»Ҫޡ
˴򰲹Ȼ̾ϢһĵĵǼǮֻ˵ĳӼЩ
Ǽ̧ͷȫǷŭĵĿ˴·һۡ
λεĹᰡ
λεĵϷ
й岻£Ϊܵͷȴɻ
ǹģ

򰲴Цﳤȥ
ȥ˺ң˹ټҵľ
Ϊ񣿡
ڴϵĺ겻ԩԩ
Ц༸λ¾߱ٺꡣ
洫صһžǲҽС
ɾƲˡ
ˣ

ҳƲҵżȴҲù
ʳ˾ĸλ뼯УҪô¡
ӽŵ緹ûԣͿš
ɣ
ڽкɷǽ˵ȥȥ
ȥţһܵϲĵɣλ±ٺ꣬걻Ϊ񣡡
˲ɵһɣ˫ֺʮϵĵš
أ
򿤹ټҺǳ⣬˵ʡ
Ƿһ
̧ͷЦ⽥ӯš
ϲɡ
˼ܵϲģԺԽĶˡ
϶˲赹ˮæĲУȫǻϲ
ɣټ˵йڹء
˿ɵĿжۡ
ټҼסйİԺôడ
˺˵ǳȥߡ
һȻĵͷ
˺һγţϷﻺɢ
ַǰӶǱ֮±ǣȴЦӭڼûɶÿսĿûٱۣɴ˿̳ɢҪ
ɳأ
ǰ
ɣҪˣ
ûе¡
Цš
һ·棬ȥҡͷȥ
һˣ塭
ް˵˲ĳϡ
Ϸ˰Σǿɷɻ䣿
һܵȥѰ򰲣¶ǻᱻڸ
£Ĳ£¹ġ
һ·ʱͷ󺹡
ġׯʵһǷ޵ģ֪ǿвģϽȥͨ򰲡
һ·һ͹£лȡ

ָָɣȻȥŪ衣
ĳȴʲô飬֪йڹ
ĲӹԴǼȴ˶ˡ
갡
ЩܶݳӻȥԼȴȥԺ
Ժͷо넡
Ǹϻ۵ģǶҪģĳϲ
ϲͺá򰲼Щ࣬Ͷ࿴һۣ¿ҲУõȴϲ
鵱ǰʱȻͶȤ
ʲô񣿡
넿Ҳô񣬿źǾᡣ
ĳҲ֪
ҲܾҪֱǮ
넵۾һǰǾ˵ʲôȱǮ˴γףԺù޶ûǮʲôӣǮ
һۣɱ͵̫࣬û
ĵġ
넺ɵĵν˵ĳţô棬ĳȴŲģ

ô
ˣ
ʱǱڻЦЩ츳ĳվ͵ſֺˡ
ɽйˡ
򰲵ͷ׼ȥʵվԺס£ⲻϹأĳ;ܾˡ
ʹС
򰲶һ仰ˡ



1451 ʧȥڲٵ
Ժȵ򰲣ɫȻʵùͻɵƽ
ûе¡
뵽Щһϲ򰲵ͼá
΢ЦʿǿջЦ
ĳáʾԼ˽ĹͻΪС
ǣӹΤݺݵĹͣóвĽˮ
˵٣ɼﲻǻжλĳǸ
ǰѹͷëҲɰ
ʹļ׵Լһ⡣
û뵽ʳ˾ķôùټרټ˫á
ˡ
򰲵ãĳȴѹˣȶȣĳ;вʳѰ
ʸж֮£Ψй
ͷɣСëҲˡëڻֻ֪ޣôܷ٣
ζٲ٣ǺӵóЩҲˡ
Щˡ
Щ̫Щðǳһ꣬Ѿżġǡˡ
һöݹȥһƽĵġ
ʵͷӹ裬İӽ
ó԰
˳˴裬һЩǮׯ¶
صк׿ѩʺ¶
Ǯɡ
򰲺Ǵһ֣Ҿ׼һֽ
۲Ǯ
ڶһ磬򰲾ͱͷˡ
磬Ҫȥӣ
䣬˯̹ˡ
Դ֮󣬿ʼйӣ򰲲ð
ˡ
վͺ˵ȥ緹󣬼Ҳ׼ˡ
СȻҪȥģ
׿ѩǳˡ
׿ѩҲȥȴҪڼҴӣֻܻ֡
ҵĺ˿̲Ž˻ʳ⡣
ҵĺ񣿡
ǰģȴ˽գҾȻֻһֻľӡ
մĽ飬˵Ҳ͸ĺɡ
׸Ҳ߯ˣ
֪ǳֹǽӹľӺ󣬷ֲôأҡͷ
һ·ľ͵УǶӹҲһ㶣Ȼ󺰵򿤹ĺ񣡡
¼ŵϱҲˡ
ʲô
ĺܺ򰲻Լʲô񣬾Ӧǽ
˵һֻĽʲôġ
ľӴ򿪡
ֽһۿס
Բۣ
ǶӣȻڽſһ档
мɣ

ȻǴ׸ֱʰ
Ƕһۣ˶ðǣȻǱסˡ
ɿһպˣǸǶ㿴ţֻ㡣
ֵܰ
ڷȢϱԺ˺ȥŪЩǮã˿̵вһɡ
зĻܸߣɴɷͰ͵Ѱ
ʥˡ
ϴź߹ˣһͼһӵֽʵ͵ģ
ǡ
ò
̾ȻǴֱʣ˶ӣҷȥ

Ǯ͵ȥͺͷû
ʥˣټѰ㡣
Ҷ˸ϢźĵҪպˣ˭Ūˡϳͣ
⿴Ӹϲδȫϱܼҡ
ȴ֪ĸܣǰߺ󣬾ͷԸҵȥ
ϱ֣ᷢʱ򡭡
Īǰ˵£еط»򸾵ҹͻȴΪǮ

ҡҡͷŻͿʼˡ
ʢġ
ǮΪ˶Ȣ˲٣Ǻݣֻǲ֪º᲻ڡ
ˡ
˾µķţӭ˽
вģͷڸ׵ĲϿ棬ǣŸ䣬ڽµģ
ϳֺ󣬴Ŷһ
ˣˡ
λȥϲ˰
ﻹǲģ˲󣬻ǵð˾硣
ȥŮǱ߳ϯ򰲺ͷһ𣬱ϾȻ筡
˭ŵλã
򰲿筳̰ģ;òˬɵбŵĲ٫ʱ鲻졣
ڲ٫ףŵľȻٹŷɥ̡
٫ǰٲμӳᣬԺ̺һпȥȾƣ̸̸ʲôġ
ǰԵûѣԼ٫Уӯ֪ͷ˼Ϣƨ
ȾƺȾơ
٫ٱȻӣʲôζ

Ĳ٫
Ϊ٫ĬƬ̣ȻչͷԷԼÿպȥͼ٫ɫǺ죬ǰؼҡ
Ǻ׵ϯ˭ôټӡ
ϯ󣬲٫ɴȥ
˵ȵĳ
׷ȥˣҲЦ
ͺˡ
ڴʱˡ
ʱǴĵģ
ѶϽȰȰɶȻȥ׼ˣټҿ˵
ԼҴף㾹Ȼϯ˲ͺ˵ȥˡ
ǣͷЦŻͷ򫡣
̣һľӡ
ʲô񣿡
Ҳӵϲ磬ʵ
ڳľΧƵ˲٣˵ԼϵԿʹɫȥõȫˡ
򫹰֣һֻ񡣡
ΧһЦǸɶЦ

öͷֱðڹУȻҪˡ
Ūɡ
ͻȻ˵ˡ
ÿ˵Ū˸ĺ˽ٿöˡ
ǣͷƶĵ⼸նԺ̿ĥ֮£Ӧ
ǾͿɡ
֪ʱߵ򰲵
򰲸Ͻÿ֮谭
ɫǿúϷͰˣ˼ҿϵ׳ǾҺܻϲ
øɿһԺʲôˡ
Ǳڿ䣬˾͹ֵ̣ĳȥŪ˸ĺ񡣡
ʲô񣿡
õһ¾ǲɫĵǰȻʵɻᱬը
ǰڿһһըһӵġ׳١
Ǹ򰲾ǸͣģСЩ
ҡͷ
Ȼ˳վõǰ
ҲĳĽڲٰ
򰲾Լ޹
һߣϢ
Ǹɶ￴ǵһνӴЩ塣
ϵͷֻĿȡ
Ūʲô
ǶǸϢ
ǰվͺ򰲡̽ѰôշԼϱиֶϱսŵʱʩչ׼ʩչ
Ƕ
˲;ϳԼȡ
Ϊβȥأ
Ҳ˳ǰ׿ѩȥͣἰôͻദʱ׿ѩ⡣
ķֻҪзִͺãЩ
ԽԽϲ
ľ̸֮

̧ͷһۡ

Ŷ
ϱȻϲò绨ģƤĻνɫ˥ۣˣˣ㻹ʲôֵģ
þޡ
ȻŮνʣˮɳʵĸ˹
Ȼһ£лϲ׿ѩȻ֪Ƽס򰲵ѹֶΰ
ˣֶΣΪǮô᲻ŪЩŮ˽ҡ
һϲʤϲʤм
һȥǰ档
һֻ
һԺֽΪǼܵĴ񱻰ڷڵϡ
ΩΩΣĻ°
㾹ȻһֻǺ
õɫڣǿȷᱻһ١
ɿһȰ˼䣬ҿŪͷʰ
Щϲ˶š
ȥ˼ҳϲƣһЩ¶ô죿
סҪЦе˵Щ滰˵һֻ˵ֻźƵģͷɰڷǽһӰ

߹ֵټңڴ˶𡣡

޵ֳףһѻͷͷ
ͷð
ֻƨȴ֪ôӡ
˿úܿ֡

ΰ
򰲵ĵԺȻǺ𡣡
ԣ
˸мĿһۣ׼٣һѰק˳ȥ
˵ͷˣ٣ͷСĹټʰ㡣
ţȻǿͷ
Ū˻ߵֽıϣȻһߡ
ߵȼ˺
˻
߾Ȼ߳͹𴦺죬ԼǸɶɢȼնȥŪ˷ϵĻء
ȼҪʱ䣬ʱ䲻ԾȺ
߱Ҷ顣
˻
ĸ
ݡ
濪ʼ䡭



1452 Уȱ
Դַ̻̻ǻҩá
Ժһֱĥҩ䷽
ĿǰһƿҲû취ȥƿЩѧ辶ѻҩŪ÷ԺﲻʱըĪķʲôĽѧΪ
넳֣һưЩʢѧѹһ£Ͽʱ䲻Ū춯Ĺء
Ūľѧ¶
ݡ
ĸȵĿ𣬽ֽһ£
ѽ
ڶ
ҩֻͣľ磬˵ûҩŪ棬ŪỤ̃۷ôʲôأ
ûҩһֻֽŪ¶ڴ˿˵н񼣡
ÿŷֽ૵ĵ񡭡ˣ
Ҳ𾪣ȴĵСӵˡ
ֽ񽥽˸ߣŪ˸ʲôСأֻžһ˸ӣһ鱡
֮ϣ
ĸֺ޷԰ڡ
Χһ̾
һˡ
ʮ󣬶ʮɻŽյ¶Ļĺ񣬾һɱ͡
һĴȣø֮ϣдĲôģ
ϼһһ׸סˣȴƫҪȶĸͷһ
ĸֲô
ҡҡͷͷ䣬򰲵ͷ󣬾͵ĺá
⵹ùӣ
׼˵һԼΰ֮Ц
ǻˣ
Цǲ٫ἰ⣬͸Żһ¡
磡
򫿴ԼҴ磬ЦŹ֣ɺã
ҺɫĺۼǱҩģһˮݡ
еֽббµȥȴһקס
֣̯Ѫݣͷã˸ˡ
вֽ̣Ȼ棬ЩǱ
֣˵ߣȥȾơ
ǳϲ磬ȥȣǽյĶһݡ
ֵЯֶȥ˿ţǺЦ
ֵˣá
ĳ뵽ԼֵܣϴοǮĳһѣĳȴˣȥȾơ
㲻Ǻȶˣȣ
ؿѪȾƲ졣
úЦţ˵ѵܹϷ˻ϲͷüЩҲѧѧΪЩëƤ֮ȥģˡ
ȴס׼򰲡
Ǹֽôģ
ǣͷҪϸͺ鷳ͼ˵ټңҩһط˵ӣȻȼҩȼܴ
ʻð
򰲺ܱ
һ
ǸΪ
򰲾ﵱԲǺѧ

ΧΧ£˲ˣõ۾һɣǹҴ£˭й¶ȥͷϷʺ򣡡
꣡
Եв̫ʵˣҪǱסţͷɻʳ˾ҲС
˴๰ָǣˡ
ֻģ˿˺Ц
µľ׸
Ͻ˵
ԿȽȤ
򰲼˵ǻҩһȼһûطйͻᡭ
˫ǰ͵ſصһըˡ˴ûҩը˳ǽ
Ȼ𣿡
ǸпĵϷֻ֪ҩը쾭壬ȴû뵽Եɡ
˵ϸЩ
۾ڷ⣬ͷϷҲŪŪ
˵Եľھˡ
Ϊ˻ʵۣԼϵֻܰԼڿѵóһˡ
ⶼΪ˲鷳ϸһ룬ȫǸĸȭȭ֮ġ
꣬ͳʹɫ
˵¡Ϊһ
Ҳıˡ
Ͼˣֱ˵ƨˣα˵ʲô
ϲޣ
εĵǡţһͿˡǱܵİţͻѰŵĶʹը
͵ٶйϵ
˲ͣĶʹ˽ĳ̶ȣôһ
ͬǰҲǰѻҩ˶ȴ˸ӣȼҩ֮ͣΪиڣǹͻ˳ſӴܳȥ
ã
򰲵ļһ£޵˵úãϷˡ˸ӣǻҩľͷܣӳ£ǾͷԲԣǾͷôܰأ
Ҳ⡣
ЦЦͻȻԾ

ͷֻ
üʹͻǻҩһֱʹȻһֱ
ԡÿ˺һۣϻۡ
λ׸ͷߣ밴˵ѵǴ¿
򰲺Цϸģ˲ʱͷ£ͷŴ塭
κһͷˮ
ԺЩ
ʵ
ԣЩѧڲδɢ
֪ɵʲôͬɵɢȥʵҲûʲô
ûʲôûĵʱ˹Եأֱûҩըǽη
΢ЦǴΪҪأ
һЦ
˵ɲˣ˾ʹ򡣡
˲Ц
ǰ
ɲˡ
Ǿһǡ
򰲵ļ򣬡ǸѧϷԺ̣ͷѧϷֻ㡣
򰲿òù
úٺЦһ£Ȼʵҩʲô
ôɴˡ˵˵Ժڿ󣬿ڴǿıЩҪһĸҩ

һ˵˵
򰲾۾̹⣬źƵġ
һ׸ǣ̰ûߡ
ŪıͷҪֻֻ˵Ϸ֮רŸд
Ŵӣǿ
˵Ͻ˵ͷͷֻȥϷС

ɣ˵ȥǻᾪĳԹȺڡ
û˵ֻȭ
ҩⶫͣоͷŪһûҩƳȥΣ
򰲿ǣԼµħ
ʱôɱǲҲûȱᲢۡ
ȱǾǿ
һȣ򰲷нĵ㶯
Ǽġ
ѳǹȥ
ŷ²ĵǿɱȴˡ

ҡͷ̾ϢúЩû˵
Ͻ˵˵ͬ͡
һССָͷСȻһﱻҩƶȥٶȱȼʸ죬Ǵо
üÿʲôˡһһӣˣǧˣˡΣ
£
һ̾£벦ǮȥԺ
Ҳ֣£ԺǴεԺ
һۣɱ䣡
򰲵ͷĵԺӲΪЩѧʶһۣ֮ǶԴ棬֮¡
ԺвоĿһһ򰲾ȡ̫ѧȡνĹݸ󣬱ɴҪĵط
ҪǮѾǳ׵Ķˣֻ˵Ҫдʲôңֻ

û󷽵ĹټңЦˡ


1453 ŵİ취
Щ˶öȥѧʲôѧܲ
Իˣǿʹñ׻겻÷һҹo
ȥëȻ¹ﰴպյˮСһҹζ
ڼ
ԵĺǺ졣
ϵͷһĿ͹ù˵ùãԵĺס
ͷϲȾƣȶ˾ʫ
ͷһڼֳһ򣬶ʵ֣̾Ϣ˵Զ֣ҪϺͲߣùãÿ
һֶۣӺÿôƭԼ¶
綨ȻҲƭң
򰲵ͷһָָۣߣʾⲻƫʳ
ҲֻɳԵߣͷȴΪϲ
ǲΣ򰲵ĵԼģźҪȥѧѧǵԺţ˭Ҳû취ǡ
һǸǳ͵o򰲲һú֡
Ǻ֭ǰһҹģġӻؿζʽĴС
˾ô˼ڣǹͰ
ؿζ糿ԼԲˣͲ죬˵ֹֻʥ˾š
ڸĳÿţ
򰲾糿ôã˭ɵģ
ҩû£϶ֲ̫ӡɽѹһѧ¶Щˡ
۵ĹԱŶͷ¶ΪܴЦݣ˵мܽĸˣʥ˵ǰֹЩĳȥ˼ҺȾƣŹ£͸ĳ˵ˡ
ͷԺˣȥ
ǳȥ򰲿ɫĵհ֣ɶ¶ܸɣɱ˵ӡܸɵİ
£еĲ͸϶ķ˿ЩŮ˾Ϳ֪ˡ
Ҫɶģ򰲵ᱻ
ĳˣˣˡĳЩ̸̸ֻʫʰˣɫˣ裬գ
򰲾ᵹù
Ժȥ˻ʳǣ
»飬϶˹ʣȵġ
ŵ㡣
򰲺䣬˵Ѱ¡
Ժ¡
ʥ˲ȥҲܿգټҲ޷
һ쭣Ҳˡ
ĳοġ
һ˵ģ
Ժˣûɵġ
ڹм꣬ò˳ȥ˵Ļᣬȴĸһ˻ܡ
ѧѧ
򰲿żɽʵ
ͷҶʲôˣֲȥɴ£ҿ鱾ܣסԺȴźܻϲ
£
иԺǼĺ١
ֻʥ˲
Ǻǣ
򰲺ǺһЦеǰ취ĳ
򫿴Щ졣
ˣиҽɫо̬

ͷ
򰲵˵һȻļ򣬡ɸ𣿡
ң
˺ư
󽻴²ñ˴ȥẦˡ
ͷǵطHǳ𣿡
򰲵ĵںδѧѧԿֻ۵жϣԶˡ˵ʵHĶͣ˷㿴ŹϾļǷŴ˿ȫǿӿݣЩС桭
ʺӿһ£Ȼ¶ǲס
ѧǷ翡ѧÿһ¶áļ򣬾Լ¸һ꣬ɾ͸ĳŶȥɡ
վԺʵ£
ҡͷ
򰲸ղŽʲô˳ӲӹȡȲ裬ס
ﻶϲĸȥ
УҲֻܵõԴòĽʺޡ
ϴ˽ǡÿһĻ
ûʲô˵һѧѧʶ
ɩʹҴҸǡ
ʥǱû÷
ӻ¶΢Ц
ʥǱ˼ˡ
߹һ۸߽᷿ĳǺЩɵ˵
ٲ߾ǲ֪Ȥ
΢ЦްֻЩԱŵŮ¶ѡ
Ȼ￴һۣ͵˸𾪵ĺ񣬳ȴѧ˾򰲵ķͷѾˣöȥ׽öȥѧѧ
ϵͷһ
һԭ
ȥԺ򰲺넿ţﶼصᱻá
հ
ӶˣȥصǸĸóԳԣúȺȣ棬ǱմȾ
Ժλ٥˻λɲ黳Ѵθˡ
ϸоЩźҲЩظСʵǸ￴Щء
ɫ䣬ĵ̫࣬żɵЩҲ
ǡ֪ⲻˡ

صԼסľͰͲӣȥɴ
ôˣ
ЩŹ֣׿ˡ
ڼ尾
ҹ˾ڴϣ૵ĵ𣿿ǺH
ǵȵط˵Ͷģôôôأ
ڻ򰲸Լķӡ
򰲹ĻԻ־ô¿濿ס
һôӲͦûȥڶ춥ȦǷ
еӡ˵ʵǾͺûɶ
ÿ˶Լְ𣬵ҪңʺҪУŬѧϰֻΪԺóޣȴ֪Щʲô
ϴĵλȹʱǵӾĥ
ӾͬǺЩϻһ㣬һ裬һ̣һűֽ졭
û
ϣ̲סˡ
˶˯֮ľͰŲӳˡ
ȥéޡ
䣬éζʱ࣬š
éޣȻֳŻ˼¡
ܣȷûˣóɴס˱ӡ
ٶȽé޺һյơ
ڴˣȻһЪ
éơ
ŲӣϸŶ׿ǰ
Һǰ쳤վã㿴Ŷһ

Σ뵽˵Ļֻˡ
һĹţļӲûͷ󺹡
һʱɹŪһͰ

ȥŪһľͰȴǴǽǱԵΡ
ѧŪˣҪΪѧľ
򰲵Ĺ
ˣҴ˿̾Ϊѧ
ŬţҶǳ䣬ҹҲԼˡ
صԼĵطϣûɧζ
ٵ
ѣɸоζɡ
ò׵ˣŪˮϴ裬Ȼ˵ԼҪ
ðɣԱŵҪա
û˹ע
ȻҪϴ衣
ˮȥˮĵطš
Щˡ
ȻջˣƵİԼͰ˹


1454 ըл
ŪһĴ漸ϸƬĶŽȥ
ѴŸľͰȻʼˮܡ
ǧŪˮȻơ
̾Ͳ׸ˣ˲ٽᾧ塣
һֵζڸ⼸޷磬ȫԼˡ
ˡ
ľͰ¼Ĵ˴ң͵͵ȥ״˵Ƕǳˡ
Ķܳ飿
˳˸״һ٣ȴѹסԡ
ˣ
ķˡ
ÿˮѹ˭ҿһưˮ
ﰡǹˮ
ҪǱϣǻƤ
ǸйӺζ˵ɧζɧܣ˸Żֹɶȴ֮˺Ƿѽ⡣
죬˵ԼĴгӣȥҪѬ
ҩʷƾãųҩеĴ󽫣ޱȰ
ŶѬҽҡͷԵ̾һݵ˵Ѭĺôһ̾
˵Ȼ֪ҩѧҽҲһμѻ
˶ЦЦ

϶û¸ɣǲܸ£ɵ
ܽҽʥ˶Ů簮λʦȻֱϡ
˵ѧѧ
ʥȴ˵
ѧׯ轣Ե򿤹ֻǳ֮ˡʥ˲ͽȥҲһƬġ룬ǲ˽ȥ񲻾ǲ
˵ͷ
˭ܲͣͻӲܡ
Ӳѡվ
򿤹ǻɡ
кã
ʥ˳ˣҲ޼¡
ټҶû취أ
һЦ˵ټҺʥˡҲһټѻ
ټҺʥٳǼѻ
ǺֻЦЦ
䣬ÿջ̿衣
еľ̿ȻǼõģǣּڳᾧ
򰲽ıͷóһ̳Ӷ
ã
һѰѣÿնܼľ̿ټЩ
ǰĵûǰ
һͳı
԰ɡ
ѡʲôʱأ

ҡͷð첻á
ΪⶫһȻеġ
ɴм˿⡣
û˿ǽҹУ
Ϲۡ
ѡϡ
ҹ˲
̳Ū˳Ȼ˸ԼŪߡ
أ
ûǷǽá
̳ӷǽߣû˳д󶨡
̨ȼߣԥһ£Ȼתܡ
ܽи̴ʺʹŹǷ
é޾ﰡ
ȥ
򫺰һɤӣȴֻһ㶣Ȼ׼ȥ
ֲˣ
䣡
ըУһ塣
Ͼϯ
ΧǽȻɳмĴɽ
ֻñ˭һ£Ȼſ˵ϡ
ʲô
޴Ŀ־Լһɣʺ
˷䣬Ŀǰ
Բۣ
򰲣
򿤹
ף
ү
ﾹȻٳ˻ҩ
̵ľȻġ
̹ŮǶˡ
Ҷڿδɢ֮
һΧǽѾˣΧһƬǽ塣
˿򫡣
Ūʲô춯ص°

䣡
͸׼ˣըʶľͺ
ʶĲӡ̣һ֪ʲô
ټңʥˣ
ˣȷϵĵۺŻȥʳ˾Ű깬ı棡
̿񱼶ȥ
վ棬ŶӺãľҲУ㡭ͷ
һָӣͳγһߡ

ը̫ʱڿġ
įûǲķӣ˻ᱻƷ衣
ģӾѰҰ˵Ĺͬѡ
ըķྪл⣡
Ѿ俾ܽ

֪ʱ̫ѾֳֳҲһ˫Ьӡ
ʲô
ȥ
ǰ棬ı棬ضۺǱȥǿ׳Ķأ顣
鲻Խľ˾ʣŮˬԥһ£һö˺档
ЩңĴܡ
Իȥ˭ܵģһ£ı洦á
Ļ̻֮ʣųĲ̫Ƕ롣
Щ˻Ȼվڱϣ̫ȥԺ飬ڱλ˵

˵ͷ̫һ·ȥ˵ۺ
˿Ѿ˼ʮǿ׳̣Ƽ᲻ɴݡ
޴
̫˿ҪİѵۺĵطȥѰѰͻᵣĻʳ˾˴̶飬о飬ȻܴӦԡ
һ˵ĳ޵ݡ
̫ʵټҺͻʺأ

ˣֵȴСľ
̫Ŀת䣬ָ̡
˺󣡡
һ㶣˼
ǵٳְ
˺󣬲̫һɣ˵ټҿȥĵط»ʺ󼴿ɡ
׼øն
ɱϰ
ЩʶȹֶΣһʱ䶼ˡ
ҡͷĸȴ˵ټֻȥ
̫һ˫Ũü𣬡ټȥڴŻʺ󡣡
ҪҲ
ư
壬˵ͼһ˷ɱȴŰꡣ
Ŷ֪ˣ˺ˡ
һ󻶺
ڣɫ࣬һҪЩ֮ء
Ū֮ǵļҾҲܷŹȫϵȥ
ŰǶԲ̫֣ж֮ɫȻټң
ǰıըģ
ɫѿˣв޻ҩģ
ϼҲˣ֮˵ǻҩǹԵصıΪλͻأĳڹУ檿⹴ᣬȻ
ͷ
ӶըˣŰȴĵǶ﷢ıը
ɣ
һ㶣ɲÿն𣿲ã˭Ҫɣɿ
ĸ׵ıܷӦ
˿̸ϵ׺ݣŰ꿴뵽Լ׷ɱʱҰǡ
ҰУʱͺʹ˿̵ĸϲࡣ
ͷ
һټңȥɡ
˵һɡ
һ·ȥ
ӳͲں󹬾סһ㣬ҲǶӣֻǵ̲
ټҺʥһˣ˶ʵʵվţһһȥ򫡣
򫿴Щϲֵ˹ټʥˣ
ɡ
ϼҴҵĹȥʿˡ
綼Լģͷ
ء
ϼúõģ׼ʡ
Ѿվ˿Χǽ
ᵽһЩϤζ
˭ɵģ
ĬȻ
ҩ֣Ű꣡
Ȼһ䡣
ڡ
Ű֪ҪѪˡ
ĵ漰ģȫ£ֻҪϢ
Űȥһкš
ŰӦεĵټң⡭ǳŪġ
ţ
￴Ŀж˺ɡ
ܻع֮ĵһͷǱ˭ƻˡ
ȫ£
쭵ĵǲģź˶ˣ˺ټңСԩ
ټңǳġ˿򰲵Ļ
ñ˲ͣġ
Ȼû˲ͶҪˡ
µԡ
￴ĵĻҩ
򫿴ܣһ˵ԻݵȺá
˵֮˵ѧѧʶԼŪ˻ҩ


1455 Ψһµ
ҹݣԺζɢȥ
︺վĿ䣬Ū˺ûҩѧѧʶЩУ
ҩ䷽ľ̿Уأ
ʱ˸¹٣ǰټңǰ˵ҪѬϵĳӣҪǡ
С
ɫһ
˭Ū
ŭˡ
Ȼ˰Ū˹УһǸĶӡ
ʲô
ͬĿ⿴һۣλ
ԺȻ̫ӣɶҡ򰲻ᷢ넻ᷢۿлᷢ񡣰ǰʯ飬׸ǻ̽ѰڹټǷв⡣
ԺĴڸлǳ
һȴǻ˰
ŪĶɣŪҩʲô
ı
⹴ǻɵɻ¶
ȰټңǱ˸ƻˣˣС͹ɣ˹᣿˹ƻ󣬶ɣˣ
ЦǺԼŪġ
СɲСɭȻȻҧϣޱڴˣȥŪ˻ҩŪ
ˣ
Ծϲ˹һʱͿˡ
ã
ȴһ
Ǹơ
ɴϵģ㰡
ټңHԼľ͸Żһ¡
ĵHҲ޷
ðɡ
ȥľͰͲӣȻϹɴȥé
Ҫʲô
˽ȥڲӱԵˡ
Բۣ
ҪԱ˻أ
ҹˡ
֪éﵭĵװɵã
˿뵽ȫǶյ¶
ԼļɱǿԲοǰƵңһɱۣǶյǧű걾
¶Ѿ⡣
ټң˵Ҫˮ
Ū
Ѿϻˣ̿ůȴůǵġ
ǻʼҵı
ҹˣȴû˿˯⡣
СʱΪɰڳ檵ಽЦĶˡ
һֱ߶Щ
һֱ賿ɫ΢ʱŻ
ټң˵ǻõȣҪˡ
￴Űꡣ
˵ͷʾͷβڼ֮С
ֻǶ˵ɫŲԾ
Щ
˲Ͼ׼СϼǶԼӵС
ﵭĵ
ۺһҹδ˯ܴ
ҹбըл¶Ѿˡ
֪ô£˵췴ɣ׸ǽ£ҲģƨûС
ɲ췴ĻΪɶлҩը
ʶж˴£򰲡
ںȾơ
ۿڶ棬ŲԲģٱ
򰲿ٱ
ۿһ
򰲺һڣȻüһ
߶Ⱦĺ
ۿоͺͺˮƵġ
ϵ넸һɫҰףԶˡ
һᣬóס˾Ʊ˸һ
ЦﶨȻ⡣
￴һۣԺҪÿ
ۿеĵҲãֻĪҪ˷ˡ
⻰˰
ֻµһˣȻŪһ޻
Ǹְ
һмĵȸСưˣŪЩֶ
һ̯Һڻʡ
һĵֻǵ˵ط
޳ܣ
λĹ޳ܡ
ãͬĿһۣԼЩ
ҹЩ
ɫȻŪ˻ҩ׽ˡ
ϷӦˣлı棿
ãȻɣ
һƣı棬ټҶȻŭ׸Ҳ漴Уʳ˾㳲ھĴѲ顭ЩһҲޣǱı֮ùټ˵ڣ
ͷԼܴ
򰲲ͷһƣ˵Ͳŵ𣿷ǵ˵ǾԼܴ
˿̲ף޵ԪǴϻ˫
˴˾Ρ
֪ʯ˵Ķôദģ򰲾ȻΡ
ﵭĵǣҲǡ
˵򰲸ɿһò˻ˣͣЩɡ
ٱˡ
ı޹ء
򰲼һ͸ԸԵĳš
רģŪ㽴Ϻţһϸ֨֨죬ȻһζԴࡣ
¾ǰԵ򰲳Եĺ⡣
ȴڿ
ҹ¶ûͣȴ֪ԼҶܲǵˣԺԻ
˿̼ƶȻ򣬡ɳ⣿ôѻҩŪȥģǲܰ
넴ĻŪĳЩ¶͵˻ҩǴ
ѾƱһңϽ޶Сߡ
Ҳ׹ˣզۿ۵˿̻ʳ˾̫࣬ö
ȥšһҧŹȥ޶ģĳȥҲҪסǵƽ
ѧѹѹ֣ʾǵģֻѧ
ʲô˼
ҩֻơ
գգ۾պͶ˵˺һ󣬾˵
򰲵ͷһھƣֳһ͡
ôζ
ͻȻЦȻٱȾơ
Ȼ𣿡ҡͷ
ҲΪ֮һ֣Щ
ԺһȺѧרҩģŪ󶯾넳ʰǣԻҩ䷽İ
ѧࡣ򰲵ĵǿһΪ˻ȡҩȻ˼ҵé޶ڹС
Բۣ
£
૵ĵѵĳڹ
ˡЦЦβʯ
ĿǰĻҩӦùģ󣬹ڵʯԴ⡣
ǲˣߣǸʯ˵Ҳ١
Ҳţ
ﶪ¿Ӿܡ
һ·ֱȥס
Žתȥͼ¹ٴӱð˳һЦĵټҺʥ棬Ҳ棬˵ǲ˽
Ҫû
нȥͨһ
¹ٵͷת
䣡
ͻȻһը
ԥľͳ˽ȥ
ԺŰֳָߴվǰǸϣ˰Ȼ
о飬Ͼſ˵ϡ
Χޱˡ
һ
Ӳǽ˳һ˷ܵ˵ټңʥˣǻҩ
һʵéŪģ
ͷǡ
˷ܵĲУȴ˳һһƵȥ
򫲻Ҷ㣬ֻܲĴԼĺ󱳡
ǻҩԵصɱ˲գ۵ôôŪˣ㲻ǲСġô죿
ᶼˡ
˭̵ģ
ͷ
⻹Ҫ𣿡
Ū㶫Ƴɻҩּ߸ۡ
Ψµġ
һ򰲡



1456 㱻һ˵
򰲱˹С
ھۻ᣿
￴ȶ
סһãǣ壬ڼŪ˻һȾơ
ﵭĵȵĲ٣ӦҲٰɡ

H
򰲸Ц
㽻ɵǸʲô
ã˳һ롣
һ޿ɣԹˡ
Ǹ򵥰ƽĵ£ǸĵطԺԽȥ׷ߣණˣ˵溬С
̧ͷЩˣŰһ㡭
ܶģ
Լ־ʡˡ
˵ʵ˵֣п鲻ë֮أǾμأׯڣͳЩμĲˡƬϿžǰããһƬ涼֮ɹܵõ
ټңණ棬ʵе档
򰲿԰Щˣѧ粽С
֪ҩӲ֪ҩ̻㷱
Щѧ
ǡ
ĬȻ
ã˵²ɱ֪
¾ֻгͶ֪
򰲿˳һۣϳҲ֪ˣ°
ͷٱըһΣŰ궼ɰһá
￴˳һۣ˵ȥɡ
ǰһߣ
ղűһԹֱ˽˿̿źЩ
һ죬һŨҵľζͳˡ
ۿк˰
ȵƵģۿһҵҾƣ˵˺á
õǺã˿ȴЩΡ
ûѾƣ
΢΢ü
û
Ļشǽƻ
˵û
ʵѧô
񡣡
һ֪
ǹԹ̸
룬򰲰ŪҩķӸ˶ɣʵ̹¶ļ
š︺˵ڸޣ־ŪԵءɱӯҰĻҩȴ̸޵Ķӣ̹̹Ȼɣѧﻹѧʶ𣿡
մӷٳҩǲҪӼקһֻ
Ǻأ
һΣУѧǳʧء
ĵѧ𾪵ѧʶ
˵ƺöӵ
۽΢΢ţȻԥһ£ͷ
ﳤıЩͷĶԵøĲЭ
ʶľϥԼϵ˳ȥ
֪ˡ
ˣߺͻȻЦǸ򰲣ڸޣѧ̫öȥԺﶢţŪ˴޶֪
ȻȥԺʥ˲򰲡
ĺûŪôһȻʹ
ֻ˳Ϊ֮
ﵭĵСΪ˶ðճ֣ĿĻޣҪѧ
Ϊ
óľ
һʹ˳ȥ
˵ǶˣԺɳʳǡ
Ǿĵ£ȥԺ˻Ҳãɹټ֮Ǻ⣿
ҡͷ漴ʼ¡
ԺϢλ๫ټҳڲؿǧᣬ˵ǸɽԺѧ
ëʣ˻ⲻ԰
ָߵ棬ȥԺָǮѵ˴󹦣
˰
ҡͷϷ֪
ٵŪʲô۶أ
ٽ꣬ͷһƳ
ŷ̾ϢһһԽб̬˵вŽը
Ҳû˭ˡ
۾һ־ʹЩ룬ʹüһ
ŪĶ
նĵⶨȻ򰲸ɵĺ£
ʥִ֣Ȼ˵˲ȥԺػᷴڣ
һϰĹԱŵĵУټҲǮƫɽԺִϴθս̫ѧһˣǮȴֻɽԺǺǣ
ûè壬ֵд
ΪΣ
Ū¶в
Űϣʲ𣿡
Ϸ³ȥһˡ
ȥȥɡ
Ȱȥ󣬺ĵϷҴģҪùˡ
һ·ȥңںԺ¡
ҹıըô£
⿪żɽĿⲻơ
ҲùеĳЩŪ˻ҩ
һܿƣ
򰲵ͷܡ
éӰˣӿǣľ̿Ū
ǲܵĻ򰲾Լ͹ȥˣϰԻ׷ɱ쾡ͷ
ͷȻתߡ
үа
ֶĳ¡ҡͷ̾Ϣ㿴ƲÿÿҲֱӣ˭ΪֶΣײȥͻԿ
Ǻǣ
򰲺һڲ裬̵Ʒš
ǲϲȲĩоڡ
źܲԺʹټӵʲôġ

СӾô󰡣
ԺպܲɶԺѧŪҩ£ȴ˵Ļҩ䷽ᱻߡ
¶ҲԼԼЩǻҩ¶ԷھĿ£ʳ˾ҲУһ仰ɢԺﲻʺϡ
넲ŻЩѧѶŪСЩ
Ǻǣ
ͨͨݳЩơ
Ժ
ԡ
Ժ˻죬ټҲǮԺ˵ѧ
ٵԡ
ƿɰ̹
ãԸǸ尡
΢΢ü
ܲƺ
ö÷ŪЩ㳦⣬ǵñ𳴣ϴȻƬ
·Ǳˬ
Щˮˡ
ϵ˾㳦̡
óԡÿθڳá
ͷܶԣƬ󣬾ͳϵԼ˵Ļᣬӹùõ͵һ㳦ŴûעɿȻ죬׽š
ϵ˵ʲôƵĶСӲܶԣɿɣԵı˭ࡣ
˹Ȼƭӡ
ȥһԼĵߡ
Ϊǰ;Ȩ򰲵δ
ٶȨƶҸطŵ㡣
ˮ࣬򰲵طǾŽá
ڶͳˡ
Դ˸֮С־Ͳ򰲣ֻйҪʱڵȥź
磬ȥͷëòϣҲ򡣡
ԪĻ֣Ц˼䡣
Сְɣģǡ
С־Ŀߣ·ǵһ̶
򰲵ʱɲġ
ߡ
򰲴ʱһֻȻڿС
ҲǮʲô⣬ţⶼ°
˵ʲôǶ԰յĽɺã
ǵȨɶʱٹţԡ
д˿һЩ೵ڻС
ζȽŨǣȥЩȴڿȡ
ǸԻ
೵ֹ
⹬еʺ򻹽Ӳˣ
Ӱǲ˵𣿡
գÿγԺȾ͵զѵЩˡףĳ˵Ŷġ
ǰ˵ԺǽȥҨ࣬Ҫ˶ţ⼸ڵأȹվͳˡ
ҨôŪô¡
ڱѾ±ˡ
Ͼ˷Ӧ
еéһڼලֶ֮Σ
򰲵ϿЩŹֵЦ⡣
ȵ˽غˣȻ˹ĴӴʳóˣ˴š
Ӿô̹
ˮתƵ棬ʵϾһĵطĹҲˡĵʱв㡣
޷磬ɹ΢ůʺϻ
ΧͶ˼ġ
Ҳڵ㣬˵һ㣬Ū˹ȥһžͰߵˮȻε׼֡
ţ
򰲽סȻϽͣ
ĳĳֻڰ
ӿʮ꣬ŭΪΰĳȥ
Ǳˮʿ״˵򿤹棬У㾹Ȼε


Ű
΢Цĳ򰲡
һ˷ܵ˵򿤹
Լôĺܲ㰡
Щ˰ɣ׷֡
鷳
ס
ӻϲĵ¹




1457 ֮

˲֪˾ʲôͼǵһǹŴţһѧҡ
Ϫ̸
ǰλרҴ˿ڴ£һߴһ߳Ц˷ܵģż
ңˣˮɱ䣬ȴЦ򿤹Ǹ
ȥѣҸ裬лˡ
򰲺ܿϵľʿһ˵С°ˣС°ˣֵô
ȥ﷢ͻȻЦ
ѧѽϪ̸
ٶ׹ȥκ˳ûþϹˡ
о
һͣϾ͸ܵ˱QǾͷС
ɶʱ
ڡ
򰲺ϾһĹ򣬲Űϵ˰
ǸŪ
һ߽Ĵ㰡
֪ûʲôͰγ߹ȥ
һͷߡ
׼ȷİѴնˣ˶ͷڵϣȴˮ
һͼ𳤵ôȥȻĲ棬ȻһϾ˻
ͷЦЦܴ֣ǰӵĵͳɢ
Ǳļٶ츮ʰĴڡ
޶ˡ
ѹã˵޶Ȼɱˡ
ģȥ˰ڣڲϣϲ޶Ȼ
˵⻰ʱƶ
Ŀˮ棬ֻ̾Ϣ
ʱųѧλ˵ĽЩģˣվЩŤ
лɾ
仰˵ĲֻǻЩŹ֡
ϵľʿͻȻ˵㲻ţ
ҡͷȴ˵ѣЩܡ
ǾʿٺٵЦպգ᧿ΣﻹǴεĶ֣һս˼ҶȻҪȥģʱ˭޶ѵǲ¿ı֪Ե·ţ
˸붮һվұ̫ϣ
ġ
򰲵ĵ޶£˭ɵģʮ
лɾ
Ժˣ򰲸ɴͽڱŪ˸¯ӣȻŪ˸ͷ
ƺţζŨͷţҲ֪ļ
ĸǹԱԳǸǴɫû취
ڵײ˼꣬ȻȥǱ߱˳磬Ǹʵս͵ĵײԱ
ǰһо٣;˳죬˿ĹݱУ鼮ְȫƽУĹ鼮˼壬ɵľУ鼮Ļ
ƲۣɺôĹݰ
¹ڵطſ֮£¹ҲҼȻ쾫ɣ̾Ϊֹ
漴򰲹һЩԭ
Ͽľʿ˵Ǿлܡ
򰲵ͷԺʿȥ󣬲ŰһЩ˼
Ҫܣȴá
ĳŹ֡򰲼ͰοĳϲʵµˣֻĹ¡
һڼĵϾ¹ٿɷȥݷ̣
λǸϲеġ
򰲺ЦȻԡ
л
˷ܵĲУ򰲵Ҳ
λǿѧţ
ֻǺѸʱķ˻;ϡ
ˣʹ׵Ǿѧһ
΢Ȼһʹȥˡ
ߺЦ
оʿʵУΪλϲ
ϲ̵ĵĳϲѧһֱźѧˣΪ£򿤹Ӧĳȥ̣ǵÿѧžĳβϲ
е⻰˵ѧЩѧҲãϲȴЩˡ
üѧ󣬲˵ʲôһ¯֪İ
ҡͷ̾ĳ֪㲻֪ĳԭҲ֪Ϊ鷳򿤹ֻǼ仰˵˵¯лͻΧŪˣһȾͻͣ;ͻᣬȻϴܡ¯õģЩúȼҪ¯ûôˣ𲻾Ϩˣ
ǰѧŪʵ飬ҶЩԺһ֪⣬úȤ
˷ܵĵһ¯ܵˣͻ˳¯ڽȻֱɳѭи˵ѹ˵һ˵ĳȲؼȥˡ
ǲǿǰŪǸˮ𣿡

ñϾͱһ
ȻŪȶ֤𣿡
ϵǸѹˮ飬˿ͽ
˶Դӡֱ̣ѹ
Ȼһңĳϻؼԡ
͵ĻصУܼ˵ʻԺԼܽʵ顣
ĳ
ԭѾȥˣڻǹһˣҲң
ﲻʱ

ȻȻǿⷢ
һֱʵ飬ȵʱ溰ɾԷˡ
ĳԣ
һֱҹɫųӡ
Ȼǿ˵һչͻв죬ͻȿ񼣵ֶΣʵѧ
վԺ˷ܵĵĳˣ
һϲĥĿѧӣȻ⿪һȻİأ˷֮飬Ա
ϳʲô˯˯ˣ
һȴлϲΪ⡣

򰲴˿ȴˡ
ɾԺ˵ˣΧ̽
֣ĹǺ
ȤֻЦЦ
ڶСȥһԺ
ɾڶԺǶԺĺ棬ʲôʵ
򰲳緹Ͳš
ĵŽȥԺǾȥȵ㣬ȻҪ֣͵Щ˵ûֵǮ˳ùټҾԺȫЩ˲ǽ԰ѻҩŵǻʳ˾ĹϽ֮¾ˡ
ϧǲ֪ĳԺŵֶ֪جΡ
򰲲мĵţǷҪ׼֣͸Ͻ棬ĳȥ򣬿˭ĵôģĳҪجΡ
ɾ
˫΢΢߹Сڷ
Ĺκܲлϲ͸˸С١
ղǲųȥۻַˣ
˵˵游Ѫ
Ϊѵģ
˵Щ
򰲿һۣƿĿ⡣
Ů̫У˵Ҫ˫أΪϷ
Ȼ˫˺һȻ˵˷¸ֱѧʿһ̽ǰ̽˵ǱټҴģټϴβǿȥ˴Ƕѧ˵ʲôټȥԺʲô쾵۵ڶ˷˾ͺǳˣɴȴһǿʶ˷Ѫ

ˣѪǲֵ
򰲲¶ȥ鷿
硭

ͷ


1458 һ仰
ÿͥһ
еĶףеĶĸס
ҵĶ˷
˷ڻʵϹΣȻû˵ԹټҲ¸ֱѧʿҪѹһ̽
ž֮
֮ȴЩҡ
İ
ڴϵ˷ѵľģźļӶȰš
Ƿ¾ǸģĻ¸أοִأ
¸õ£ټҵ֪£Ȼ
˷ĺЩ٣ͻȻ˵Ϊǵ¾ǹĻǣ
˵ֿ˼£Ųá

ӳȥһȺŮֵȺ
ǽȥź
ƺʽľٶȴάϵһͥĵԼ
üǰʵ̿ɻ𣿡
ҡͷǹڣ˵ˣҪƽͲܺãһֱš
ߣ߱˵ǾǶŹټϴȥ˴֮°ɣ
Ůܴϻ۰
΢ЦιټҴ̫ڻʵ۱֮ûԶˡ
ĵڻʵأ
ڻʵۿȥ
ڻʵǱƵġ߹һ£˳ֳһƬҶʶָţûп๫ڻʵǻһ·ȥϷ
ͷɵټȥ˴ȴʤⲻ𣿡
ǺáЦɵȰ˵ǲ֮ס
һǹټҲǵģǾջˣ
εĵСĪҪ̵Ĳ¿ȥЩŮǾ۾ˣ
ǱȽϿĸףң
ȴȥ
صԼķ䣬飬һһԼҪݡ
ӶŴ򿪵飬￴һ㣬￴һ㣬ȴͷΣһ
Сӡ
һ͸ЦˣСӣСˡ

ͷΣҲգ˵˵ȻЩ
ȥ˹ڽµȺЦôˣ
˼١ܵĵ˵ҵĹκãҾתת

Ȼиø簡
Щۡ

ңһࡣƫ⸱ģȴĿɰ
ȥɡ
͸ȥ󣬹Żϲĵǰȥ˸磬˵Ҳ󡭡
Ȼ˵𣿡
Ȼظ˵ˣƭ˭ƭҡ
ϲĵҽտɷȥ̣
ʹȥ
ҲٴˣÿζǺ͹ֹˣ˾ļһζûС
˼ңѶȥ򰲡
ĲȣҲȡ
˫΢΢ףһӰȻϢɢ˳
ߵˣȻҪЩ
ں棬֫ϸϸŲȴΪŮЩĪΪ顣
Ů˵Ҳ㶯˵
תĪͷȵ鷿ʱ˵
Ժһ֮ԺǴεԺΪĳ䣬ɶԺ֮ҥԲơԺֻܶţЩ蹷ʹͷԺЩо˽ǾһһƵĺݳǣǸˬ죿
򰲵źɣһȴЩǰĳ˼͸˵Щд̶ûʳ˾ȫŪ
ͷ
˵ЩûõģϽȥɡ
Цİ˳΢ЦСԴ
ǡ
ܿһ
넿һۣʵѧʿŮ
ǡ
넵Ĵ˵ˣŴϻ۵ˡ
֣СܾͻȥˣͷϢȻ˻档
넹ָǣͳȻ
ƣ߰ɡ
йŮȴһദҲ㡣
˾鷿ǰС
ǰں
Щ˵ʲô
Щ˵ټǲ֣Ρ֮˵࡭
ǻ˵ټݻ빬
빬ȻǱ׶˴֮Ļ˵ύʲôġ
ã˵ҪȰɹټң̴ŭͺǳͱ粵ǿʶ˵ܱ֮һζŹټƫȴ֪ȰɣѪ
Ҫ췴̨˷ѹסⲻѪҲɰѪǲġ
¶Ȼ˵
վƲҵ
ⲻǴ¡
򰲻ɵĵʵֻһ仰°ˡ
̧ͷһ仰
ԣ֡΢Ц̽
۾һδôһ˵ūȴඥ

˷ˣչٳĹأϹٲˣ͵ȥ̽һ
ºͼ̽Ҳˡ
ź࣬źǹ֣Ȼ˰죬һ仰ء
꣡
ĲȻһ䱣ء
ɶ˼
˷˲ŭˣȻ
ԥĳһȥ
ž
˺һͷء
ˡ
¶²ռһ֮˱Ӣۡ
ȰɵϹٸѹʰˣ¶߰
ȴ˵أʲô˼
踺ذ

ֻһԼķŭ
΢Ц࣬ƫУȻƫУұΪ̽͸Ϊ·ƫи˲Ųѧ
⻰иɻֻܱš
Ϳͣ
˷ѧǼõģһѧʣȴݵˣ˵塣
ǳⵯ
ԡ
Ƿ¹ŰͲˡ
Ϊ˵Ļ˵
㵯ΪΪ
յĶԻһƻᱻǼ̽ȥ¶ͻᷢ͡
ɫǺ죬˷ҡͷײˣ𶯣
ɣ
˷÷ֻЦ
ʷ̽ټҳкβ𣿡
ʱ洫ᡣ
˷Ůɣ
µĵ˸зλְ´Ρ֮λڹУͳ¡
ڴͳ𣿡
Ůᣬȴ÷һ
ŮЩ׵ȥȴס
ȥͼϸĿ⾼ĿԼȻҡͷ

³һ£Զ뾩ǣв֮䡣
ǾǵѣǳԶţ˵Ѷᱻ˶˵
Ǹʷ̽˴󵨣
ûгɣЩ
Ƿ̽ΪβȥЩأ

¿˿棬ȴŮӰ
ˡ
߲̽ţū֪ߵغ̡
µĵ˵
ЩǺˣ
ֿˡ
ڿ˵ʲôڣ
ټ׸ͱ޲裬Ϊη̽ѻ
»ʱһ˶ܣʲô
ټݵʿѹסɾϢʷ̽ټӢЩɸðͷ
ǵʱ췴Ϸʦվܰࡣ
ټҳ޲飬Ϊѧʣоڷ̽ȴǼΪףΪβף
¶ͷѾܲ顣
һ档
ԴϬŮ˭


1459 
վ棬΢΢ף٩٩̸
̽˵ټȥ쾵۵ڶǰū쾵ңΪɽȼһǽ㡣Ҳ۴٣˵쾵޽д𣿡
˷ƿش嶫֮⣡
޴ʹֱ̫ЩҲźƺƵһȺȥʳʱΪɶû˵ˣ
Ϊ˿ͣҿȣʳԣһЩֻģǾͻˡԲų˾ʳЦ
ǰ޽˺ӺЩ̣˱˵Ǿʳв֪Ҫˡ
쾵޽˺ӿд
ݵĵ˺ӹͨϱ
쾵ۻӹҲۣʷ̽һһж˭ģ
˷⻰һ
ΪжӵģôʵΪƿء

ͷ󺹵ĳ˳
Ů֪ˡ
ķ´˿ͬŸ̫ɹǺˮûͣ
ͻȻ֣ǿЦ¹١¹١
˷һϷˡ
Цλɡ
̽Ȼˡ
󣬾ͼŮվڱϣ˶
ŮվͦΣ΢΢ͷ䣬һӲϢ
ǰһŮǰֵлλ
ڣµĿȫǺ⡣
һϸѪ˺Ȼ
ǲݰ
ԭҪ£ûʤҲҪ֡
һ
ŮͻȻһȴô·һı仯
°ɣ·ڷƮжȻһš
ߺŮ
ö
Ůûü˷ͺһɤӣžͷá
ǸϢ
Ƕϲüҡ
ﱲܽȥȴֻһˡ
˷ѾպһȲ衣
ŮͻȻЦϷˡ

Ȱ˷֣ɹټңɻĵȴӮкãȿ֪ΪΣ
룬¹ԱͺƵ
νʿ²ԣǲʣԼûȨ
Ŀ´̳ľ档
ȥһ˴Ȱ޹
ȥɽԺǸķҩ
࡭
ټҲǵˣ
Աǵ
ĹټҪ
ڴʱ½ɣʱѡĺᱻѪȴô
ǰŷӴЩɡ
˵̫ڻʵۡ
ʲô˵ģûԸһ١
ⲻ̬ˡ
ǵĻ޻ƣǵҲб֤
˴ɡ
ʱŷ･㣬ȴӭһӴ塣
ƾ˵ĹԱ
ƾٵһΪƺŷ
취ǳɹˣȴһ׶ˡ
Щͨƾٳ˵ĹԱǲҲʲôǻᱧһţǹŷǿ
ǺĵֻܱĹ֣һ棬һ档
ټȴͬ˷˵Ƿ½ɣ£ΪȴҪù
ǳ֮꣬Ҳǹĳͷ
ΪŴ˼˭˾ȻǸĵġ
ᵽʱ˷Եڳ
Ϊȥȴ벻ķӣǲѪ
˷ԳˣΪĹȴԽˣûʧң綨С
̡ǰһ
˷ͷһڽƤҿ˷µƤıĿڡڱȹټҰ
Ц˵ĵȨȲƣɵҪҪô˵ҲűȹټҰɣĻû˸˵ҶװͿ
ˣԺ鷳ˡ¶ǵĵⷬǽҿ˵Ƥ֪Ҫ
ˡ
˷ЦΪҪ˵
۾һˣǷ̫Ƶ޷ãѪǼʵ̽ʵʾǿ̣벻̣ΪŮǻߣ˵ⷬǱƵģ
㵹Ǵ
˷ЦЦǷ¾Լ覴ãǹټҲܴɶȴƫ棬һ°˾׸ǻ֣سǶǣ֪Ϊ𣿡
ټǺ׸سһ£ټרУȴ˵ȨװɵҲͰˣŪŹӡȴˣⷬȥ˻˵׸ǱȹټңģȻ󲨾ǰ
֪ԱͺΪμɵһԾŶĵ𣿡
ﶼԼĶ˷շ̺ãἰɻ⡣
ҡͷ
˷̾ĵһ£ؼǵվڰǱߡ𣿡
ǲף˵ǵĹһԾŶ֮ٻ˼ɹұɹұԭʲôġʲôԭ򣿡
ؼ沢Ϊ
˷ʵؼ沢˭
Աͺ𡣡
ǵڻʵ۵𣿡
˷ЦĺͺӰĵ⣬·ڰʲôҪ˵˳
Ѿȫˣˣڻʵ۵ԱǵĺôǷˣʧܡ
ڻʵһԾŶΣ˷۾
ǡӣ·ᵽѪζǽѪɺӡ
óȥնЩ̰ͷ­չʾԼľģЩȵߡ
鼫ãŮͷ
ʮ֮Ҳûˡ
˿ḧŮͷŮΥů
ûйԱϣһԾŶϢȥ׸ǻ˷£ǵſգµĺӾ͵ͷˡ
˷ϲĵΪȻϲɸϲǶȻд˼ʶһ辶ѷ±˾·ϧ򡭡
Ŀ⿴˼һۣ˵жȻȫࡣ

˷ŮĵĪҪͷ̸࿴˼ңĲǣȻܹԼӡ
̧ͷǰǷ̣ǰȥ
Ŷܿµù˷Լ˴룬ȥңҲǿɰϾԼвЩֻܴ;ˡ
̣ǰ򿤹˵˻
λ򿤹Ȼֶθ߳
ж˼㣬˵֣̽
˷һ૵ĵûǱ֮¾Ȩ˭ȨҲҡ˵˵⻰˵ȥ򱱷Ǻ⣿
ڹ;ģһ㣬ȫˡ
򿤹壬
˷Ҫ´иȰһȿ
򿤹˵֣̣㾹ȻԼЩǿ֮ġ
˷Ůͷ˵ԺϷЩ飬Կ
˷Ĳ鲻٣ЩĹżһӲʾˣɽȻɿڸŮȨЦĺϲ£졣
׼һ£Ϊȥһˡ
壿
Ϸް˷Ц򿤹ֻ˵֣ǲµΪΣѪҲΣϷǲŵлϷʲôȥˣ
֣صĵʲôǲ壡
ǡ
˷Це֣
ִͥԴȫ˷У游ĳ谮Ҳǳ¡
ǵЩﱲǿ游ʱĽѡ
ǵ游Ŀذ
谮Ǳܣȵ֪Ժ游ĲʱʱΧסһҪ
У˷һ·
˵ĳá
˷֣ص̡
ҾźüˣĶˣȻҪʲô̡
ׯʵ̽ȥʱлڷֹ
ɾпˡ
ڱëŪӹ̺󣬵ĵ˵ĳ󵽡
ëȥݸ׿ѩ
˭ˣ
׿ѩһľëϣЩµ˼򰲾ŬһѣͿȥɽˡ
游
Ŷ
Ȼ׿ѩôȻģ
ȴŵĵ磬̺ףϴҼ˴ҳ


1460 ֪

üͷһߡ
ǡ
˵˵磬ȴƿء๫
Բۣ
ǿŴ񰡣
һըͷתġ
Ӵ϶˶ʼĩ
˵¸̽׼ɹټң˵ǹټ覣׼ɶɽԺ֮£¸ֱѧʿ˷Ȱ費ܣѪշµȥ̽˵Ƿ

̾Ǳȹˣ˷ϷǵãϳӣΪ׵һˡ
Ŀ䣬ܾ̽ټңǷ˼ʲôȡ裿ˣ£Ϊ˿ޣĿ
׸ͷ
ĵ̽̽ǽѧʣʧδ֪֮ϵļѡԼſڿҲͰˣȻ̽ڹټҵǰʴʣϷΪɹϢ
ƣ
ŷһֱԼ̬ȡ
ֻԼȾƵǼϼһЦ
æø߹ģΪľ˷£Ŀȴ򵥣õ˷ȻȻԼƳ
ŷһΪƣȴ״Ӧ
ҺûӦ
ˣ
׸ͳһɱڵķԸȥ˵Ϸ˵ģ¸̽ˣ
ˣǺǵǸǸ񾭲ǸϽϣ
еӵϢһǷ¾뻩ȡ裬Ϊ޲ʰеķ
ӣǷ¾Ǹɵӣ֪λټҿСۣƽ£ȶ˰ɣ
ȲȤﵭĵȨãȵ۸ǺȺ⣬ʱһЩ˼ȵ޻Ȩʱֵ˱ȹȵʱǰȵ֮£Ƿ²޳֣Ȼᵹù
ټң˷ȥ
˷Щ˴ϷЩ֪̽ߵغ񣬰ˣͷȫϳȥ¸ֱѧʿڶ˷ɡȥ˵򰲽ͽȥˣȥʡ
ŷ֣ĵΪΰ˷
ԺϢˣټң˷Ů򰲵ýá
ﱾģ⻰󲻽Цˣǻ˵ʲô
򰲾˵֣̽
̽õļã
ͷڿţĹȨȨ˶û£򰲹ôһ˵޵Ҫ˭վڷµһߣ
ˡ΢Ц֮Ϊ֪ʹһԡ
ߵ棬۵ģã

˷̸ȻԷ
ϷΪɰ
۵游ˣҲ
صֹ游ÿǰͬء
֪һ仰ңȴ֪ЩСӣɾأ

ͷȻЦҺͶãӦõġ
һµСӰ
ڹм˸ɫ˵ȣ뻻˱ˣȻմմϲպദʱͻ᲻֪¶Խͻᱻһ棬ʡ
ɹȴܴ˵Ӧõġ
ؽĲ
ϧԲϰ
͹ǺԵ࣬Ӱ򰲵;
ϧˡ
Сӣ
´ﻶϲˣСӣȥǰ棬ټʹأ
ʹͣ
һжͻϲȥǰ档
ʹ͵ǸỊ̇ɿһϡ
ȿȣվŵ򰲣ɿ
ϾͶЦ˵ĳ˷ˣ˷ˡ
⼸մģѵõĺ
Цеĵټ˵ˣС֪ʹһԡ
⣿
Цĵл
Ժ⽻ˣׯʵ̺ôǰһߣͻϲĵɾ֪أ⻰ԺЩ˻ü˴ţȢСأ
ټ׿˵ģҵ֪ȢȥٲԺҲűټҸ߿һۡ
ʱĻǺһ
򰲵ĵĳã
̸磬Ѿڶˡ
򰲾бҪߴ̬ȡ
ĳҪˣ˲ӢǮơӢֻһʱǮƣҲȱ˼ҲȲĳҪƷ
⻰׿ѩЦ˳谮ȵʱҪǵһӡ
岻һǸʢȻ
Ȼûɶ뷨ȥͰⶪԺѼˡ
ҹɽԺ档
ˡ
ϣһԶ˵
ϵͬԶʵ
Ժʮ
ˣװİɡ
û
ˡ
ǽҪҪ֣
ɾ˵Ҫúˣֻ̽·ġ
ȥġ
һԺȻѰ˹ȥ˹
ͬںиԤʩõԤֶξ
Ȼԭ·ء
Σ
һ

ȴ֪м˫۾ڶǣж󹭣ֻҪһ£̼ǡ
һҹ˯ļãڶ
ȥɡ
׿ѩ϶ëˡ
ëڿŰװֵģΪˡ
ڱѽѽĽлţȻһӡ
磡
򰲵۾ôһȭһ¾ˡ뷢ȴëֱЦôëе
ͶӶŪһ׿ѩ˵ˣ˵ëˣȥһˣɷ񣿡
ͷϱҵõԼ׼ȴټˬ졣
ȥȥɣͷ£ðĸڵܡ
ͷں˷㡣
νӹ־˼
ķȥ
΢΢졣
׿ѩߵͷ촽Ϸɿһ£Ȼëȥ
򰲾˯

Ժ䣬ͷͳ˽
ȥ档

򰲾Լĺܱߡ
طǴãòöˣӣڲݡ
ã
бԹǱԹϴϣͷǰȸԾȺʱ򰲲á
ˡ
ǣŶӳţһ·źӵ߶شЩɵ⡣
ĿߣֵܻĴ̿͡
һӽǰҡͷ˺
ɾҹ˽Ժһ·ȥ˺ʵҡ
ҹҪ֣
ãͷڽĴʳ
׿ѩʱͷеûлϲ˹ǿߡ
Ǻӡ
򰲺׿ѩˣҹΪҪһˣڳУŻЩˡ
á
׿ѩڳڣ;ûɶ¡


1461 ȥɣһϲ
넻ؼˡ
ΪӪԺû쳣ľ棬ɰʱҡ
ԺھֻʣЩס޵ѧйǵĽڡ
ҹɫѧǶ˯ˡ
ŵһѲһѧס޵ĵطȻѲһȦУʵҡ
һӣůͣ쬵ģСľܺˣȥһůů
ҡͷֵҹĲȾƣǹء
һҲ°ɡ
ǸϲȾƣȴΥء
˵ס˼˯
˯ˡ
ȵ˳ʱʱ˽
ϣ
쬵ʱӱҪ
ѵ𴲣Ȼ磬ŵȥˡ
ŵȥȥ˿ѧǵסȻȥʵǱ߿Уȥˡ
߹һУᣬǰͻȻһڡ
ǰվżӣΪ׵һס͡
ţһϤĳ
ͣסҲɿ֡
ɽ
ⶼɶʱˣ򰲾Ȼ˳ԺڵҪɶأ
򰲵ճȥ
һݣϽŵߡ
ǰһߣ򰲾ʹȥ˺ʵǱߡ
ɾˡ
ƴҲˣȼĵˣǴСˡ
򰲵ͷһ򾡣
ȻԺΧǽ£ȴûԶӰ
ĸȺ˽ȥʣһѷװڸ߶
ӰӲ˹Ȼ˹ȥڰѷӸջͷʱֻһȭʹȻϽ˺ڰ
ĸԺһ鶫ȥͼβˡ
Ȼߵһʵ֮ǰΪ׵ĵôˣ
Ȼ˿
Ҫ𣿡
һͻأں洫
Ҫ
ĸͻȻֲԡ
Ϥ
ҾҲԡ
˲ǵķӦܿˡ
ݵһ¾ǰܡ
һӻԭع¡
ǰͻȻȼ˻ѣ˳
ܣ
ͻȻֿ񱼡
Ϣ
ǲδ׷ϣ˵ʲôϢ
һڱлͷһۣðغż
ЩжСɵ󹭣ƽ׼ǡ
ڿ˸ɲȻˤڵϡ
΢ҹ仹ѹܵ
ǰ񱼵ͻȻббĳ˳ȥȻصˤڵϡ
ǳѧǣ
򰲾Ǵħĳˡ
Сֺݺǿ򰲽նûְš
ҽͱסˣ
򰲺ѹû˯ҽϾͳ˳
ǡ
ߵǸŵǰ΢ЦʵĿʲô
̧ͷȫǺˮǡ͵
͵ʲô˵ĳޡ
Ӽٵĺ˼£˵ǼʶĶ͵
ûĻ̾ʶĶȥЩСľŪˣʶľ͵˭ָʹģ
Ӳһмӡ
򰲵ͷĲʵ˭ָʹģ
һȻ޵һ£Ŀˮ
ֻǿ򰲡
ȻͷӲǱһĴĹͷ
Цɾģ֤ʱй
һ㹻ˡ
򰲾Щ䣬о𣿡
˵С
ţ
򰲿ģ
Ӷˣεĵиڡûȡ
ȥ
žٹʱǸѾһ̯࣬ʲôйˡ
Ǯã֡
޵Ǯӣϲãֱ˵αĳϲ
סӵ죬˵˶
֪ĳ𣿡ЦЦڱϾЩ䡣
򰲺ܺͰĳ˵ȥ˯ɣҹ֮
˱ڵϵļһۣСܵĽȻȻ˵ɽٰɡ
á
򰲺ܺĵͷ
ȥ
Ǽ¶ϲɫʱ򰲵ĵĳǹ٣
ƴʾɾôǣ
ȫǮõķſڡǶû
ӻ£м֮鵱Ͻˮ಻
򰲴Ƿϴι˲˵ϱкú𣬽ȥ˾ͳ͹ȥ
ء
Ƕƴţо֮ɫ
úҤ
򰲻˵ȥǮá
Ȼʧҹɫ֮С
򰲾վ֪ʱֹˡ
ɽЩˡ𣿡
ɵӿ֮ڲ²⡣
Ժ͵ɣȻɽ֪Ϣأһܻˡ
ʵĶܽĶǶѧоѧͷЩ򰲴̫ѧѧ
ĵطȻҪغãԺһš
Żǿס
Ǹ
ſܵĶ֣棬ɾʳ˾ˡ
ʳ˾˴ְԺһصѲĵطжѯʡ
Ǹؤ
ĺǸؤ
˵ıϻһ뵽ؤ
Ƕӣ

ܵ򰲵ǰŪʵʵ˵⣬ֵСڸ鿴Ժж
ԺѧЩɢĳᾫ񡣡
򰲵Ļشɽ֣ܵϾͶˣһ˷ܵĵǳ˯ŵʱѣ
ҹϮ
ɽԺɫ
򰲵ͷ
ܵˣճԺںˣ

賿˯ʱ򱻻ѣĺܰ
Ҳ֪򿤹ǴѧһУʼ̫ѧԺ̹ĵطһжѧǿ̹ġ
ԺʱڳɤӺ⻹ò˯ˣ⻹ûɷˡ
ңվͻӣ
ûˣ˵򰲹ܵԺھӣƫţ˰ɣ
ⲻǷ۵
Ϊη۵ͣΪҪһ𣿡
ͳɣԴˡףڱƨóŻ

ѧǼҴҵܵУϣȼʱһ
ȻɽҹϮѵʱ̫Nɪˣ
ʮȦ
ԼĽ˳ͷ
ѧЩ̫ˡ
Ӽڹ֮ѧղסģѧϰרעȥˣ
һҹϮ͵þӡ
ɾǮõĸԭ·תʹԼû£ҲϮ˼ةĸ没ڼңھЩ档
ڣ
˲٣ǴεĶƶȡ
һ߶ȵĹԱԼӵܶ⣬ܻʵְ
ӡ
ûʵְֻҪܰѸӹǾǺ
νԱͺʵһġ
νһָľǡ
ɾ׼ˡǵϴ¶ˮϻ
򰲵ĵȥɣǮһϲ



1462 
Ϊһ竣ΪһڣǮõӿǾʡ
ϵԭ;ͦ˳ģһ·תʹںǷ⽮ˡ
ΪתʹĶӣǵţڡ
ڵĺ̹ͷ϶ŹټҵķͣвȱǮ˳ûӢǮõСӹÿ˵̸ҹҹɣоƲգвˣɷ˶ˡ
ֲ˼ֱϵһغ
ˣڵսᡣ
ТԼİ߰ߣһ⣬˵ΪټЧ
߹ٵĶȻʸģȻԶûƾһתʹӵݣɵ˸ةĹְ
־ȥΣȻԼĹϵֱӰ֪ѹˡ
ˣ֪رܿգһصĵڡ
ˬ
ʹżյСڣǰĹ򣬺ö˶˵ĵطͱģƼ࣬һСģ췴
鶵סˣĴ
ðɣ͹үȴǾȻϣǾͻؼƤȥ
ھסլҲƣƾԼȦ˻쾭ܿͺ;ǵĲڻһš
ɽ̫֮ǮҵС۳ЩάϵˣἰɽԺʵбֻҪŪǮ
ֻǸͷΪڣǮ֪¶ׯ轣湫
ȱǮ
ӧȻϣôһ
˯ĺʱ
ǶŮ˵֬ζ
һ˳һѣߵŮһ߰Ťһ£ʱǮ¡
һǸɶ֮Ǯÿɫ׼˯һ
ɾūҪȥС⡣
ŮŤ˼£ǮĶˣȴŲѹŮëȡ
״̬²˯ţ֮˶һǮԵ㶫
ĺ洫ˮǮ˵ζɧúܣ´γȥ
ŮһȻ
Ǯţһ
⣬ӵͷ΢΢ɫ࣬΢΢ڶ

ǮõӲ͵ɱˣ˼ĿţȻת˽һͷ
ŮӴĳг
ɱˣ
Ǯˡ
Ѷ״Ҳˣĵھ
ȥ٣
ں
ڱǮһƬңһ
ɾģҹǶȻܰԺı͵
ȥˡ
Ȼֻˡ
ȴǱĳ档
˭ɵģ
ȥ򰲻˭

ƿӺȥ
ɾĪǷˣ
ǣⶼɱˣػ٣
Ǯŭ˭ȥĳŪ
ϢźŪϽ
ְ˽ŵİŪǮųҡ
ɫɷף٣ȶǮҵˣ֮²ţ֮ء
ɾǵ˰ɣ
ĻţùģŻͷʹǹˡ
ÿʮǮ
Ǯ竣Ȼ֪ʲôֶá
ЩʬŪȥҸطڿˣʮǮȥƺȣ
ǮýϺ󣬾ͷԸĳҪš
ڲ
ܼ֪Ǽ£ɾ²򰲵ֱʰɣ
ǮõͷܼҶʱҲɾֶκ˵ǼУҪֵ˼ҪٰɣǾǱټҴãҲù򰲴ðˡϲ˵أ
Ǹȿħ
ô죿
ܼɽζֱ򰲵ıǮȴͬͷ׺ݣټҴãǻᱻ䣬򰲻ưոݣǵ˷ؾ͵ڰϣ𣿱پԴУ
ܼҵͷǡ
Ǯһ賿֣򰲵ıϾ͵ˡĳȥѰˣЩ
ҴҵȥѰһλ׵ѡ
λѽ࣬ڿ⸮й٣;⡣
ʯΪȨ֪⸮ְʱЩˣմεĹأ⸮ְ֪λɾΣ֪ʱղˣж֮գǷɻڴ֮ʱ
Դ׽ĸϽƨĸϽ
ʯֵ˵Լ£Ȼʯİϼ࣬޵֪ţȴ¹ٲͬ¹پϲڰϰڷЩĿ֪İپаΪٴ£Ҫľǰģ¹ٽȴѧˣͷͰøԼŪŪҲܰġ
ʯרģϲ˸ţǿţʵѾ˼¶ȥˡ
֪æţ¹ȥˡ
ˣʯ

ʲô˼
Ϊʯû壬˵һ飬֪¹ȥˡ
Сʯ˼·õİڰ֡
ã
λֿ֪ʼ˼ˡ
صԼֵǮþ
ѵĶӣҷڸеڶȱǮõӡĺá

ԺǮˣźǵ
һѺǮ΢ЦСֶһֱڼҲŲ£׼¡
Ǻ¡ĳĵ˵ó£Ҫ²ǻţεʬ⡣ˣЩĺܣʲôԭȵĹ˾ǡ㰲ģͷ·߸ȥʣôиʵְ
˿ǧѵĹְЩ˵вһ仰¶ˡ
ǮûϲĵлȻΪѵĵСֶҲǲѡ
ŶüΪΣ
СֶǰεʶЩ̧ͷһۣۿˣСֶʶЩƤЩƤ´󵨣СֶǺƭˣ˻˰ꡣ
̾޹֪ڸľǺ¡
Ǯһϲ⼸ȥɽԺ͵СֶͷܻСֶŭɶȥѰȴҲ
ɽԺɫһ䣬㣿
Ǯþ֣СֶСֶͲú
ԣģɫʵʲô
ǮÿСֶġ
һ£ֻˣĪ£ͷϷȻѰ򰲽һ
ⲻǴ£ǸˡٰԵҲְܹɡ
Ϸ֪Щ飬֪ںİɡ
ϵһתתǮһɣϽл
˸ãߵ˵ĳ˿ֻŻɣߣȾȥ
һɾϲȵƣֻľ¥ûţȥ˾
;¥һ֮ȴر
Ǯȵط̫H̫ࡣ
棬ЩϡﻩĳԶȴ÷ζ
Ӱ
зɣٱơ
֮ĳ˾
򿤹ˡ
ұ˺һ
Ǯһ飬漴
򰲴ǰһڴ·
ӿǮãͻͷ˵ʲô΢΢һЦǮá
Ǯã
˶ڿ򰲣˿Ŀ⣬ˢˢĿ˹
Ǯֻף亹

תܡ


1463 ڶ˰
һֱڵǮõĶ
Ǯõ⣬ڱȥԮ
ȥ˭
Ǯƽｻ˴Щڣû³Ժζĵ֡
Ϊеĳһû뵽ȻȥѰࡣ
ǿ⸮й٣ָʹģ¶Ȥˡ
ԵϢ򰲵ĵһӦǿˡ
ѰǮã׼ȣǮȴĻ飬һ̾ˡ
˫ʼ׷ӡ
һ·ǮòϵӣܵǰʱϢĽ඼ֲˡ
󡭡
۵Ķɺȴˡ
˲ȣ򰲻ÿûš

Ǯó˸Ӱɤӣȼ򰲳ʱҪ˭أ
ôͨأ
׷ȿ򰲷һ߷Ǯʱæ
̫ĹԱǷ׷׳鿴
ȿǮڵں滺ƽʱະ
̧ͷй١
Ļָʹߣ
Ǯ̧ͷ常ĳ
߹üˣ򿤹αش֣⴫ȥҲΪ
ǮɿĶ˵Щ˼ĳ֮ȥԺĳ޹ϵ
ЦɽԺеѧѧеν֮вмЩѧβ̽ɹЩɹЩЩɹֵǮ˾ЩɹĳԽ
ᵽɹ˲˻ҩˮ
ʽҩΪ˴ξӵ˴ģᣬһҹѪɺӡ
ˮĳָΪ֮ۺ졣
ǿһں⻻ǧƽĴڰ
˽Ժ͵ڴҿˡ
ɴ粻ƫڶսԺʱǺ⣿
ͻȻ΢Цһ鷢˻˵Ժȫعֻһʵ鶼ôԺתƵӻǻʳ˾Ŀ֮¡˵ȤȤ
˵Žڻʳ˾һͨʳ˾Щ³ȥŰ֮⣬걻ȣλ±ٺ꣬۰¡Ȥˡ
һ˵θɣ
ǮñЩƤСֶûϵ
ƲΣץǮԺ͵Σû취
ǰЩƤƺûϵŴûܰȫˣ
򰲵ЦǮһݡ
иŮˣǸŮרΪŴЩ˵£Ϊºأ
֡
һľ
򰲻߹ȥ
ҹĳԺץˣ漴ȥѯǸŮӣΪأȴ֪ƤǵϢжͨٹǮͰŮ˵ϢŪһ
򿤹ɫ࣬»֪ã
ЦΪΣ
常Сֶ޹ءǮñ常ѵ˵ҸζһꡭСֶǵһꡭ
ˣ
֣»򿤹֣Ϸϸ̽ǮϷ̻ϷҲ̱˵
⻰˵ļΪңҽɹ˿ء
⻰򰲾֪ºûϵ
Ȼ
ЩźȻ󼲲ǰ
򿤹
ɫǺţǿ⸮
磡
üͷײһߵ׼ܵǮá
ľ߾١
ĿˣȻӹ
ĳ˶û˵ˣЩ˾ȻȴЩ£Ҳˡ
磡

ˣ
ڶ˰
Ǵû򰲶ȽţһֱЩڴڼ򰲳֣һ
ʯרʱ״򲻶
רҲû̶ֳȵĲҺ
üֵ˵ͿľЦ򰲣ԼزҽеǮãںǳࡣ
ʲô˼
һ¡
࿴һڼ
ǿ⸮ð
򰲵ڴ˵ȣϺڣ
ϣʯܳ
ʯüͿɹˣ
򰲵ͷġ
Ŷ
סˡ
ʯҲһ£ŷԼĳ򲻶ԣͰΪҪ֣
ľ˵ָʹƤ賿Ժ׼ԺҪĵط͵Զ
ִԺճûô˵ʵҵɢɢĻȴʯ֪бӰδı
˲ŭˡ
˵ⲻͨ͵ԣ˵͵Ϊеȴǵ֮ͬ£Īڴˡ
һ࣬˵ΪСڿ⸮ã⸮֪ĳվڴ˽
һɱǮá
Լܵɱ
ɱҰ
˴µβ
Щ͵ԺıĿĺܼ򵥣˵ģһѶŪعȥѧӰڶǽԺȫԺڻʳ˾;Ŀ֮¡
򰲿ʲôҵģ
ѧ
ԺѧĴӪ
ֻҪԺˣ򰲾Ͷһۡ
ǺεȵĻ
Ǯ֪Լܳϣʸڷϣ
ЦЦѴҹ
Ǯõˢһ¾Ͱˡ
ɸڲţ෢ĲԾһ⡣
һųŮӱʱǮúǸȦף
ŮӸū֪һ
򰲵ͷ˵ɡ
Ů˵ūԭΪˣǮùˣʱǮִţūĽ
˻ǮˬȻˡ
Ͱūʼ£ȴūȥЩƤЩƤթΪÿջᡣ
ƤǮҲ辶ˡ
ҪǮĻǡŮ̧ͷЩ
רԴɣĽԣʱڸ󺺸ɺԵĲע˻ԺͳΪƵһ
˰˰ջԹԣרǮ˵㣬˰Ǯࡣ
ǲ˰˰
˽һǳĿɹۣҪйϡ
ҹľȻĵūЩ֮󣬾֪ûգֻǺ⡣
һӣȴԼġ
򰲵ͷҹ£ڵϣлʴȡ
ضᱻ䣬Ǳǣ۵Ļȥڰ·ϵĿԺܴ
ﲻӣв˼ҪӣȻᵱ䱦谮㰲ľˡ
ҹߵףū֪޲ԡ
򰲻˵ĳΪĻָʹǮˣҶǣĳֻܵˡ
ʯ֣΢Цĳǡ
תȥ
⸮Ĺȷղ붯ɱˡ
⼸Ȼ˵ȣȴִ֪磬ءǰɱڵģɼǮǴĵߡ
վЩʧǵġ
򰲸ղŵĻ޼ɵȷ
˲ҽж˵Ǯһۣвеҡ
ҺϷûмֵǮõǰ氡
򰲵ӣ˵ùӾͻϷϡ
Լӹһ١
պôҲ򰲣򰲵ӣ˵þͻᰵмǺԼ
Ե·˿ɲǰ˵İ
˲˾ϣǰȥ򰲱ӰֵϷ֪飬ȴǮøˣǿúϷ뿤


1464 
򰲻
ã
ȻӦˣ
಻һɡ
ղʯĿпɶЩƣҪʰ˼
ɴ˿ٿȥʯָֻ˹ŰģԸǮãʻ
ֵʯϸ˴£͵Ժı¶²ֻǮһΪ
֪ǲ
ʯüչ
넵ӣ˵ɣɾ˵ˣǮ֮ܡ
Сӣ
ʯüһ£ȴΡ
̫ˣǲģӰŪˡ
ȥɡ
ӣȻ˵ĳ֪ˣǶඪˣ
넵ĴϻۣȻ֪Ӧˡ
ֻǺܱ
ʯ뵽ӵĸֶΣЦ
뵽࣬һ
ĶǺεȵĽεȵĿˣȴĸԸɽԺΪ򰲹һУΪΣ
ѧʵ֮ѧڳѧȻ֧ߡ
Ϊɶ֧ߣ
Ϊ£һӹɡ
ķڸʲô
ǲ£Ҳ¡ϣһվɣһв䣬۹ꡣ
㲻ҲͰˣǸɶ
Ϊµ˻һߣᷢ⡣
ЩٶЩйϵ
ǮػߣЩйϵ
µ˻ᷢҪıεͱҪЩ˵档
ǿʼ⡣
ȻʾǾͿɰɡ
ǵ
鶼ᱻԸߴϵɡ
˵εĵˡ
ʲô𵴲ʲô·񡭡
ʵɻһ𣬾һ仰ĳ⣬ĳƴˣ
Ǵ󲿷ߵ
ҪѹЩߣҪɽ
ԺЩѧǳǸɽ
Ժĸɽ
Ϊѧо𾪵ı˵ˮһΪֻӦе
˵ҩ˵Щܷɿӹʲôӡ
ЩãɵЩо֮ҫΡ
ӵԸ̫°̫ƫʯһֱû취
ӵǰ;

ĶӻŪˡ
ϣ˵һңͰ넽ˡ
ֻڼĸ넹滮һȫµĵ·
߽˵·ߡ
һɽԺ£ҲµĿˡ
ǾľΪĳĶı
ʯ۾ʱѾġ
ĳ
ǡ

ú༱ҴҵĳֵЩĶ֣Ĺϲ
뵽򰲳Էøˡ
Ҳģ뵽򰲵ʱЩᡣ
ֶκôô׾ͷŹϷأ
һ·Լľ¥ȥȵ˾ƲˣȻڷ尾š
һӣ洫˽Ų
иսǣЩԶԶԣ
ǰˣţС˿š
Ҫг⣬ѡǷ¥һҾ¥
ƹͻƼ˸߹ȨõĿ⸮йˣƹֻЦЦƵᡣ
ǰƵƹ񣬴˿ĵġ
һѾţ
й١ƹйٿڣ
ڡ
ʰ飬Цӭ
űƿƹȽ

ƹ򰲽ȻЦСһͷõķСԺɱˣŪ۵ţϸˣС˵һ⡣
ʹˣûϵ
ƹϷִ磬Ժ͸ˡ
Ʋˮ
ٱϷǮ֮Щ飬Ǯ֮ϷȹһѹأϷȻҪӻֻû뵽Ȼ£Ϸ򲻲飬ƭˣҶûɴϷ֮ӡ
һ
ơ
Ǹˣʹ½ҹ
һߺȾһƳ򰲡
һ಻ϲƵٱûþЩȻ
˺󿤹ֻ˵ĳڿ⸮ôҲʶˡ
ǴϸˣҲʶ
ʱһìܷܴٽ顣
൱Ȼʶλе¹󣬿ȴҲ·
Դ˿ԸлǮһ£ͷշһ¡
ЦЦĵȻйڿ⸮ʶˣǾٺòˡ
һ
Ҫ
򰲳һţζãͰԼһ£׼ؼԼԡ
ǮȥԺ͵ȴһΪĳͷʰЩˣеĺڣûա
΢Ц֪࣬йٿԸΪĳǰ
˲ܾ
Ǯ˴ЩڣЩڿûɶǰ;ȴǿǵǣԺҲù
ԼһƣЦĵ¡
ܡ
򰲵ĵζ
ƹ͵ġ
ôͲ͡
ȻһֱڳǷš
ԭ˵ģ
׼ʰϷ򰡣
ʶĵϷΪ⸮й٣˵岻ݴǣ
΢Цżһ鼦ˣյľƲ˼ãԺлйơ
˴£ͷǻѡ
ͣһһ
ڶȥ˸ãһȥй٣֪롣
⸮йٷΪңֻеһˡ
ȥʯֵ
һȥͿʯ½ϵ֬ٿϳһͱаЦ
ǮжĽ飿

ڷ·ƾһ磬ֱ˴ϡ
亹ˣϱ̬֪ҹ¹ٺ򿤹Ⱦƣ򿤹˵ǮЩͬ¹پ˾͸һ򾡣ⲻ׼ʾȥ̽
ʯҪ
򰲡ۿС넣ھǶڡ
ۿǽӣڣϰŵˣΪʯ
˶֮Ľ鲻˽⣬˿ʯֻһ⣬ˡ
ǮжĽ飿
ˣǮöһ𣬲֪˶£ͷټң࣡
ڸڵڴǮõȣʯΪȻ˿̸ҪΪʰˡ
顭֮ͨöֹ
಻²ѡ
ʯŶһ˵ȥɡ
Լӹһ٣Ҳ֪ǴӦ򰲵°첻ãͷñʰ
ʹˣɱڵİǮõĿڹȥˡ
ڼȴŶӵİ
嶼ݶ
ͷ򰲵ĴȾͲ֡
ܺãġ
׿ѩëվ棬ЦԸӡ
ˣ
ǣǰˡЦŴҲעݶɾ˾ѧ
׿ѩЦͷ֣ɲѧ˰緡

ͷͷ˻ߵĺš
УԼϵܣҲຢԸ׵ӡ
ֹɾūɡ
Ҫ
ͷͷһڼĿԼĸס
ͷº͵ĵãΪݶ



1465 ʱķ
ôݶ
¡
˼׼Ӹɶģ
Ϸõġ
ҲУׯʵԸµ˵Ҫȥӣ׿ѩĿһۣڨڨĵɾСɾҪٵȼꣿ
򰲺׿ѩ֮䣬ԥѡ׿ѩǵ𣬶ȥͺˣ׿ѩȴĴͷһδεʰ㡣
ҡͷãȥѰľ
ľԺˣ򰲻ͼֽ
ô򵥣
ľ̫ˣ̧ͷ˿ĹǮأ
ҸɻǹǮȻû˵ľȴԼǮġ
ȻעĴΰ
Щĳ̼ң򰲵鲻ã˵ֻ
緹ͷǸĸ׵Ĵħץȥ˯
һ˯ѣͷǵõӦ˯Ѿݶŵһ壬Ҫϴ
Ȼë
ͷϴݰףӵĳȥˡ
һȥͿһľӡ
ľеѹһʯĥ
ȥиӡ
򰲾´ż멣źС

ͷϲ˹ȥ
۾һ²ûеĿˮ˵ǸС
ͷվľȸԾţȻ֪Ǹɶģжͺð
ԺСֺͳˣ򰲽ûУǷžͷţ𼱣
һСֵ˿ĶӾ洩Уֱ˵
׿ѩҲˣȼ˰ӷʱЦҪûȥ𣿡
Ǹӡ
ͷȥ

׿ѩһû˵ͷͻŽӣӡ
û취̫ѣ͵
ˣ
ͷؽ׿ѩǸЦ
ȴ˵ӡ
Сֲ֪Ӹɶһ¡
ף
ˡ
Сһ£ӳ
һȻ
ɾֹôذ
Ծ͹ȥһѣᰡ
Ӳ
ӳݶĸ߶ȡ
ң쿴ң
ͷ滶ȸԾţ׿ѩȴ٣ˣͷ
ߴΣգĸ׵жϡ
Цȿĺܡ
׿ѩˣͰë壬Լ˹˸ϤĹâκΣʱĸ׵ģһͷĸޡ
ƽº͵Ůˣʱ̶ǣŪû
ɡ
ûǽ棬ֻЭˡ
ͷǲֻһţֻܱ컹
ã
Ц˵˭ȥ
Сˣ
Сɵİȥ
ôɣ
һӾȻܰһȥ߸˵Ĺ֪
ĺɣ
´Щ⡣
СֵĵҪԣ
Ծԡ
´ӹӣһ

ľӾôߣ´һӾͶסľӵĶˣ忴źǿ

˲Ц

ˣ״޵־Ū˸ڹдõĶū
ׯʵЦͼְˡ
ӹʼΪúӿģ֪Ū˶Ķׯʵˡ
ȴô
ĵūȥһξУǵþ౿صĶƶ㣬ʡࣿ
ѽȻǰ
ҵ˶棬ȴܸ˵
ͷϣȶ˻޽ͳǳʱҪõȶʡء
˫ĿĿ򰲣ģ
û뵽ԼΪŪĶȻôĵôһѡ
ȴôģȺ͹ۻ󣬻صУ˷Ҳˡ
ˣ
̡̣
£
ԷǰʱУ˷ڸЩˮ
̣Ҽ򿤹ﺢŪĶ𾪡
Ŷ˷ЦǺ
Ǹʡ˶Ķ򿤹ֻǸˣãȴŴڹдã򿤹ȴƵ˵ģôôء
ôĺö˷ŮЦʵ
ǡͷ̣Ǻö
ı°

򰲱ٰⶫŪȥģɱˣû˼ˡ
ˡ
ڶ˾ȥͷ
ͷÿտͷѪ
̵ĸͷǣͷĹҲи̡
һӿˣͺÿֳܵһһʴӣûɵġ
û취Ͱȥܷǥӡ
ÿһȡһǥӣƾǥӵĿ㹤Ǯ
̫ʡЩҲþ᲻Ծȥһѻ
壡Ѱ㡣
ûɷǥӵʱˡ

ǹ
ҵĹˣû򰲣Ķɻͷһӣǰ̡

򰲿һͷ˵ĳиͷԡ
ȥ˹£򰲵Ļظֻá
Ǵ׸˵ʲôͷһѻˣ¶Цеģ˳Ѳ
򰲲Ǯ˶٣˳顣
򰲻ˣȴۺʮѧ
֣ĳﻹأ
۴ŪˡȻ󼱴Ҵҵˡ
Ǹպ
΢Ц԰ɡ
ѧסһȻһ
ˣ
һɿǼѧɵЩ˼顣
ǵ˿ɣ
Ǿˣѧ
ôأ
ҶͷµģÿһأҪ֣ÿҪʹЩ¶塣
ȴ߸ǵ֪
˹ȥ̧Ǹľӣҧгݵ̧ȴ粽С

ˣ
һֺʵ𣿡
򰲵ͷ԰ɡ
ûػʱ仹ǾУҪ
ľӱһá
סźܽš
򰲲һӣȻͷ

ѧڷӡ
ӻ򶯡
ˣˣ
Ӷ뿪˵档
˼鰡
̲סܹȥС˿ԣ
԰ɣ
򰲺İڰ֣ĥԺİ⡣
ֻܷСΨһİ취Ҫ˶ء

Ҫиʲôĵͺˡ
˺»Ʋĵطںĵϡ
ˣˣ
Ǳ߹һ˾һ
˷ܵĽкš
Ȱľӷº
ҵȵĶ
֣عһѰ˵Ļ
Ŀڿ򰲡
һʱķ



1466 񣬰ҩ
Ƕԡڴ֮У֣Ե
һ·Żؼҡ
ֱ˿̣ɾԼԺʡ
ҳһ㣬ǼҺһȵ˰·ʱ򰲾öġ
ˣ緹ʡˡ
һ·ѰʳĹ̺ֱһγλҪ̹

һڿУͷ
ˣôˣ
ϲʤţСӹҲɽղ尡
٫һִɴ룬ͷһڡ
ǹϤζЩ

ζвûһ룬˵ϰߣθ
һö裬󻺻š
٫˶Ұһ죬ѹûа緶
˵Ū˸ʲô

˭ôͰϢȥˣ
Ǹ˻ĶֵСֵġ
ĳȥɺã
٫һ˷ܣ˵Ǿдãĳʤһÿɺã
ǲʤǹټҵġ
򰲾һᱻеĴϴͬˡ
ٶȥͷ٫һͲˡ
Ȼȥɡ
ӣ˸߲ҵġ
ܺ
ȻǱˡ
򰲻صңලͷѧϰ
дƫˣƫĺȥˡ
Щ
̧ͷרģ
ˣˡ
̺ѧϰǸѪѹĺûᣬ졣
ɾʲôãǽ̺ʱƢꡣ

ڵƢҲܱꡣ
ȻΪ˵û
¶ȥְ֮󣬾ȻΪƽ
λεдΪƽԭ

Ա
ǧԱʹĽѵܽľ顣
ʱʱؾ̫Ҫˡ
ˣȥ޵ĻڼʱԹ֮ԣĿŷݣ
ˣˬˡ
µϢ֮󵱳ޣʹĳΪԼ˵ѡ
Ϣ͸Ͻ£Ƿ¶֮ͻ̻̲գһõĿ嶣ȥѰ˼ѣ˺ôΪԼ顭
˭֪ȴŭ˷á
ݡ
Ǳ߰ٷϾˣҪȥ˻֮ء
ɫƽ˵ⷬ
Ṉ̀ĵ
Ҳҵı֮ڹеĻѺ͵ľʿ
ˬˣ˵Ū˸˵Ķ׸
ЩޣɼǶ
ԺȺ
£Ū˸˵ɵĵ˻
˻
üʡǮ

ټſڱտڶǮⶼ˰
ʡǮ
Ǿȥ
ﾲ˼֮µ˲ʱԣ˵ʲôᶯ޾Ͷ㿴
£ʥ˵մģǸ
÷۾ǰʾȥ
ãš
ɽȺڣȴøϸš
˵հɡ
˵ŵʱ򶼺⣬ϵȻ֪һ㡣
һԹ˹
һ·ͷΧѾˡ
ö
ĳĵÿսвˣⶫĳʲôأ
ⶫ޷Ӻð˴ƬҲһѶѵŪȥʡ¡
ֱ޷ӣשͷƬǿ˹һȥ˽סĿ
ټˣÿЩ
ټҶˣǱ
׸һ·ͷߣ˸Ͻ

һӣӼӡ
̫˰ɣ
ȥӣȴԶ
ЦŪģȻΪƭӡ
ټҡ
򰲰Ū֮󣬹¹ϵ帺ء
ټң̵ĸ塣
һܵݡ
޵˹٣ͷ˻죬ǲá
ôĪˢһĺøС
ôŪģҿ
˷ˣһǰܺİѻãȻһӡ
ˡ
ɵľһӻ˲ϲѡ
Ȼغ˹ȥ˫ְסľ䷢
ˣ
˿ֱȻתһ¡
Ϸ
ˣ˱ȥҽݡ
Ǿ
̲סˣȥ˵Ϸԡ
ϺﲻϵȻӣѻƵװ
Ĳذ
ͷϲĵټңö
ֵĵͷȴЩȥһѡ
Ȼ֪˼˵ټңҪԣ
ͷ
λһصĻһˡ
㣬ÿհ񿸻Ĳ˰ɣ
ڱϵͷعټң񵽴Ҫˣͷ࣬ˡ
ͷһ˵ʹһ졭
룬ӣѻѷ棬ٰѿжǸˣ
ټӢ
뷨ĲϾͼ¼
޻õ
ãʵΣ
˵ټңеĻࡣ
޵磽ڹ棬ɴ
ʵѧ𣿡
ټҳʯΪ֪Ȼţ˵ټңѧ
޵Ȼʵ֮ѧһǱ񡣡
˵ˡ
ѧޣѴѧںεأ
ѧŪ˸ıҪ
룬Ūʲô
ʡĻأ
ڷȻͻȻ
ô
һйԱһղŻϽ¹ſڴ˴Ū˸̲ס͸ٳ
üɫĵǱ¹úͿѧЩǸı۵ĳʡԣţ
ʲôۣ
ﱾˣ⻰֡

ѹʲôһνټҵĻȻ˷֮С
ʲôۣ
Ȥʵ
漴˵һͨﲻ⣬˵ѧ˵
ˡͷʶӾˣٲ򰲸á

ǣУĹ鼮
ϲѧڿǼܾĹԱá
ѧֶ˼֡
ѧķߣı
ǵƽ⡣
ͷȵط̸
ع
üһãЦ£
ǵóзʱЩ̧ľӺʯ࣬ǵʱʡĶܽʡʱպ͹Ǯأ
׸Ȼǵ㹤Ǯɷ֮ĺأ
Ǵ£ܽʡ
Ǵصġ
ʹидĵ̰ʱЩ۷һİ̧ȥдڣֻܴˣʡٰ
Ժˣ￴ͻȻЦڼд֣
ָָ򰲵üǣīۡ
򰲿ЦӵƤýڡ
ѧϰǸТһѧϰǼɹҲ鵽ζ
ڳĴֶ飬ԶЦ
Ǹ˻Ķʲô
ɡ
ֻһ˵ȴ޵Ǹý
дãģ
￴׸һۣЩء
˵򰲲ð찡
ϲˣ򰲿˰һۣ˰ݶѧ簮ӣ
Ϸˣ
˲ɷͷһȴ˫ȭյİ
ҩ裡
򰲵鲻á
ȴΣΪ˸ͷˣ
ǰ
򰲵ʱġ
ʲôһʲôҪˡ
㰡㣡￴򰲵Դ뿴ԴôģôʱЩ˷˼ıأ
򰲸ЦϹ롣


1467 ƭ
ƹۿǸ͵СЩ
͵ĥŪģڼ䱨Ρ
иӣװú̿
ã㵹
ú̿㵹ȥС͵ڵ˸ֲġ
ʦ֣ԴЩǿʡ¶ˡ
쿪ֲ֣˺Щ
üҪʲôϸۣ
أ
ʱϵ˵ĸֲ˺Ӷˣ
һŭˣȥǳ˵ˣӲ͵øմںö˶˵ģ˵׼˴룬Ϊβ
ĵʿЦƶٵʮˣôѽճŹȥЪϢʱٻ¡
֣
ָű˵
ǽдһд֡
ȫ̩ɽ
𣿡
ǣƶˡ
ӣ
ĴѲ飬ҵΥģͣ˸Ĺ
˶С𣿡
ˡ
һȺСӡ
СӵķƤдż֣ȫ
˵Ǵ˱Ҷ֮󣬵ֽʾ֭Ϊô⣬ҲŻѪŪģΪʲôҵȲ𣿿ǵãѵֵѪǶԷ磬ӽ𣬳鱳Уġ
ڱ˵ʦֶ֣˵ˣȹƶҪУҪǮҹ˶ǶԷ硣
۵ͷǾط
ˣЩ˿ĿжԹ

Уἰ˾ҪĵطԴ䣬Ŀⲻס˾ʹǱ߿
ҪǮ
һеһжҪǮ˵㺫筻װɵ
ͷ˾ղһǮȥרڵط·ޣǮ־װɵ
ɸȴ̲ãǸࣿ
һۡ
˾ʹɳΪ࣬˭úͺ筶պأͬʱڳʱᰡ
筼װȴòԡ
ֵ࣬ȶɡ
ȶʲôԼ;нϵĻᡣ
Ҫ»Ҫȥźá
ף
üΪΣ
ĹƱȻ֪еİ
ж׳ø
һ仰ͽİֵˣЩʿ£ûطʹͻڡǰЩǺ¡
Ȼ𣿡룬ǵþϾʱŪЩ£ޱ֪ιʣôһ˵ȷʵôһ¡ÿմ򰾽ǣȳ˾Ҫã֮˾Ӫ£ʢȻ¡
ɡ
ŽľҪôЩʿûȥڣҪô;ŪЩǲμӣʵȥйͼį
˸һۣϸԺûİ
Ժɢȥȴû
òԾȥҪһȲͷ͹ȥ
ڷ
ټҡ
ϲ豭ӹȴûȣֻһ¡
˵˵⻹Ūĵ
Ų豭Ŀ䣬ȱ˭Ū֮޲Ȼ칦ȴŪͷϡ
Ҳ¶ûĺܲףټȻЩɡ
¶鷳˰
ʱ˸̣ټңȷʵڼкͶˣŪ˸
ͷһɣ˰Σһ취ټң򰲴вţ˾ǱĶŪû֮İ
УǸţ۲ͨ۹ȥ
һЦˣŪ˸ʵҲǴֵľˡ
̼˵ʳ˾˵ǵϸ¾ڳƹʹˡ

򰲱ƭˣ
Ϊβ
˵˵ǶǺãû˹ע
ֻܵܵûǱ룬ڹõĶиӡǲˡ
Ǹƭӣ
ﲻЦˣɰԺ棬ȴԸἰƹۣΪණ֪ԽԽáˣ
¶ǹȥˣǷԼһΡԺ˰ռ٣ͳȥԼµסɨ
ȥ
ɶټҾȻĳŪ٣
ŭˣϳ£ǲǸʲôֵŪٵģ
ЩЩûĵԼŲ£ȴ֪ͷǱѾסˣЩѧǸȥȴŲ˵ûɣ˭Ҳܶ
ûҪ
򰲼ȻŪǸû׼ʲôרѡ
ŹӲ˿أ˭ͳ顣ЦУټǰ˵Ǳⷪѧȥô죿
ѧ˾ѧˡ򰲺νĵѧĶȥǰҩǰֱҪѧȥˡ
㵹Ĵ󡣡
ȥԼľ
СԺӴĺܾģůʱڣͷ̣ơ
ȴˮˮȻɨ㻺ɨء
ڹλȨأûɨˣҲɨǸֻ
ȴĸɨ
£Щ
ľëһһżҾߡ
Ū֮õЦˣ»ȻỶϲ
ڴǰڷ˵ӣ·š
ãֱбŻȻ

Ȼȥˡ
²ϲųԷ˵ԵĹˡ
˵ȻǸ⡣
ȷżӦɣ
˻ˣ
ˣ
һæ󷹲ˡ
ʢһ뷹
²֪ϲϲĿζ
һԼĲˣҡͷ
극ϴˢɾĿӣȻع
·ʱڵԱ⣡
˭ĳԱ⣿
ǰЦеĳ塣

еֽɾ˵ȥǱ߶ȻҪɨԼԣġ
һᣬžʳɾСڴ˵Ⱥ򡣡
ù
ֽһһݳ
ݺܷḻĢⶡֲ߰棬Ŀ˱ǡ
иľӣĵտžûθڡ
һ˵һľҨԣԵú㡣
ɾ³ġ岻޵ĵɾûô¹˵ǲǷ飬ȥ˳
֪֪ˡ
ôֽһ·һ·ԡ
ܺóԣԼԹóԵĳ
˵ʲôǷ飬ǲЦˡ
ǵĳǱεӰֻľԲ³˳óǵš
Щˣɼһͳˡ
һȻЦЦݺº͡
߳
ʱҲ˼š
ˣҹֶ˷
˿̵ͷĵģЩֻڱϣڰǲѰس̵ʱ
ˮߣˮϸ΢
ڵıϡҹ䣬ޱһˮңһھͰһ
ִв˾벻ƣﲻǮ
մεζνƶȻǷ;ƣǵơŪҾƣζңΪµ˵ľơ
岻ȾƵǮϲҾơ
ҾƱˣҲˣ뵽Сں׳ɳͺ޲ܰѼǮȫĹȥԼ²ٳϱС
ɶӲԸⰡŻ˵ˣٲúõĹӣ̾ʹǹٻؾ
ˡ
Ӹɳ
ôԼЩ
ҾƣˮҹɫֻЩ䡣
壡

ޱ˸

˹ģЦﲻöء
һͲˣЩʱЩѧأ
ⶼǮ
ЦⶫˣĳȻŪ˳û׼Ǯ


1468 򵥴ֱNɪ
Ȱ˵˺һ󣬲ڴռûҪء
ޱ׼ȥ
Ϊβȥݣ
ںݲֻˣԺȻǰ;
ϰأСϰͷ
Цˡ
壡
ͷȻֵأǰڣûҹ
һڡ
ҹﳱʪ䣬ڼ尾ס
Ⱦƾֹʡ
ֵҹ˺˼Ҿƣĵþơ壬Ƕں٣ǲȥ
ӹˮҺһڣﲻȥŶ룬ʱ룬Σ
Ϊɶȥֵҹˮһڡ
忴ҹɫеĺǴˣݵģĳȴǸĿִֽŴ֣ϺڵĺһžǴˡĳĳ¸ɶء
ֵҹ̾ϢһɲӵĶŶӹϺӣԼίЩҲ¡ֻǶϱΣĪǲТ˳
ЦТ˳أĳŲѣɼѶʮˣÿϱüѹкݵز´ĳЩɹǶһ£¾ƺá
ǹ˼ҵŮӰɣ
ǰ˵͸ˣ˿˴ɣż˲ܼŮĳ֪Ϳ׽ءǻǿͷĳȻӦø鷳
㻹ʲô
ЦеĵĳҲĸʣ˵ص¼ˣĳҲ˵˵˵ĳô˴гϢĺӣռҵأ
Цˬʣ屧ޱȥ
ǰǷشƻͨЩ¥ӳںϡˮʲϢЩ¥֮ɾ


ͬʱҴһϷ
ͷɢĹڲ棬֪ڴļɻ䡣
ûɻ䣬˵˼Ҵǹˣǲ˼ҶˣԺͶžо
ҪǸԣҪлԣȥ
ַվڱϣҹĵյĺ
ׯʵ˵ҲŪǮǰѵŪЩ·ˡ
򿤹ֵýַأķȻǱĶ
¹һʱͿȻ£¹ֻԼȴû뵽ѧʿ¹١磡
¹֪Ե·˵
ҵǰԺׯʵһԳ˵˾Ȼ˵Լ磬Щ⡣
ҡͷⲻģɾڼңÿӵ˼
ׯʵЦг⣬ɾǲԵ·𡣡
ǲЦ
´ȥʾ׿ѩ

׿ѩֻŶӣЩãȻڱϼ׵˵һµĿɶ֮
ɩӣ游Ѫˡ
üͷſ
𣿡
׿ѩüͷЦɾڼңȻˣ˵ټҴˣû๵أǶԹټҲ
ںë˵Ӻá
ԺׯʵȥתԭټҴˣû๵أǶԹټҲ
ƹϷֱӻԶԹټҲĴ𰸣Σ
иɻ
ӹȻ
׿ѩǱɾڵס˲ŻԵЩƽӹ
Ĺɩӵƨ׼
ׯʵҲġ
Ȼ򰲻ˡ
뿤Сһذɡ
ѾŻˣ˵үα壬µ˷ʱȻÿ
ߵס
ǰ¸̽
ھȻһƤĹҡβ
̬¶
̬ȴԻˣ˲ܾܾ
ɱ˲ͷأߵ׾ĳ⡣
򰲺ôͨɣ
ͨˣҪһͶˡ
򰲵ĵȣ
ವһ¡
أ
˻ڵӦԣͼӰѾˡ
ׯʵһţʲôӦԷӶûɾ
ʲôӦǶԹټҲЩɶ
򰲻򵥴ֱһ仰˷£Ӧԡ
ɾ䡣
ׯʵĵĲУü£
ɾӢׯʵں棬С˼иݣ˵ǼЩ衭
ٵ
ֹĵ֪ˣմ
軹Űİ
治ף̫ˡ
صң׿ѩ£Ҳ˵ԼĴãȻľȻװ޹͵Ц
ɶ˼
򰲲⣬ǿ˵滰ĺӡ
ͷµù˵
ʲô
治֪
ͷãȻ֪
꣬˵Ƿǲˡ
򰲿˹ȥ˯ˡ
ҲϽˣ˳ͷ
ëڸ˯ˣֻʣӡ
ʲôأ
׿ѩ˵ڶׯʵׯʵ˵ʵ
ԭǱƻĸߴ󰡣
ЩھΣͷͳ
׿ѩ֪Ҳɫֻǻͷ˵ϴׯʵŪŴκǺóԣ͸ʮ
νŴΣҵһɫŴ״࣬ȻԲԲ״
ⶫըΪóԣֻǲܶԣ׷ᡣ

ҾˣҲˣһ˳Զʮǵɴðˮɡ
Ҫ
֡
Ǯ˵Щĸ򰲶úס
ׯʵȴ򰲡
ŴҪȫһ˴ĻǱ۰᲻졣
򰲸ɿһǸͷŪЩþƸѪ
ŮӺӣֻˡ
ׯʵʱͿԺӺꡣ
ľ׵СTͣúǱߴ򣬾һŵľͷ
ǡ
ׯʵıܣƽܡ
ׯʵĨһѺЦ£ͲһϽȥ
ƽЦЦ޵ֹȻ
ë߰
ׯʵʹ޲ܳԼһơ
Ȼɾ⣬Ůڣӵɨģ
ⲻԼһʱNɪ͵ùˡ
ƽܱ鷿ȥЩ鼮͵ͼǽϹŵĳϹƽܼ䡣
£ĵʵ˵⣬⻹ѰĳҪģǱȻ˽ˡݣ㻹ȥ˽Ҫ衭ʳ˾ˣ
ƽܱһƵģ򰲵Ļͷ
Ŀ磬С˱ˣר˽Ǳߣǡܵ
ҵǰװȤ
üŰ궼ҺĳNɪ㡭ʲô˼
ƽܼðС⡭ϰ㡣
Ȼסˣ
һ鷭һ£ȴһͿС˵̾Ϣһ
εҵҪĳְ
ǣС˺Щ˴򽻵Ȼסǡ
ƽܺʵĽԼ·̡
򰲷飬ü˭ģ
Ŷ֪ƽܿһ뿴ķӦ
򰲺ԥƿڴԼǺǷĳɣҪ
Բۣ
Ƕ֪ôݣ򰲾ȻҲʹ
ѵͲ±º֣
մƽЩŵˡ
Լ
˵ԭĳѾ˸ȥӪ£ŰҪһ֣أǮ
ƽܸϽ͵֪Щ֣ؼʱʹ
ҪִȰƻ
һϲ˵ȥɣĳӦˡ
ԺƽܳȥʱׯʵڴŴףѾ޿ˡȼܺװģ
ܻȥأ
ǰ
ȥʱƵᣬȲıܣ˿̿źǿЩġ
Ǳɾôˣ
Զϴμ滹ׯʵ֮ǰԲܡ
кׯʵˡ
Nɪ
´ӺԺܼң׼أŴοɴˣ
ׯʵһ£ϣ
ľ׵ȥŴסҪܷѾܰ
ĳѰ


1469 ţͱ
סˣ
ŰƽɫȻһӦ
ǡƽıסˡ
˵ʲôŰڿӣ׼̿֡
˵
ƽЩԥ
˵Ű̧ͷĿһۣۿ·йȼš
ƽʵʵ˵˵֪㲻Ҫ顣
쭰ɡ
ƽܵͷ
ûӦ̧ͷһۡ
ŰڿӣͻȻ˵
ԺˣŰ꿴оǳ˴󹦣ɻҳţ˵ֻϡ
бµģûϵܵ棬ĲֻܵЩûϢļһ
νŹûϢгϢĶԼȥѰʳ
̧ͷ¹Ըȥ
ţ
Űĵͷ˰ڵطڲȻìܴټҵĽ
ֶ
ټ˵ˣǴεĴ󻼣ҪҲҪǲս֮ϣ
ǡ
̧ͷʵ¹ٴȥǺ³̣
Ǳߡ
һܵܵͷӣұΣһܵǿأҲѹ
ûԥ¹
ŰͻȻЦһ£Ҳǳһǰˣĳȴİ˽Ĵ֮½ʳ˾ǹȫ֡㱾ƾŹ̫ƽȴӧҲǹȫ֡
ɲδӧŰôһ˵Ǹӷ֣ԺһɣǵöӸ
ĳִƻʳ˾˵֣ĳȴһԡ
Ű²ӣĵĳЩ˵̫࣬ĳЩȴ̫࣬Թ֮£У
˵öȻЩɣöȴǸɡ
ŰվĺͻȻ
ȴġ
ȥһҡŰ󽻴⽻֮Σȥһңһ
Ժȥҡ
ȥ𣿡
ɿŴݰףǻС
ǣ뿤ͽ̡
뵽ǸǣϴǱ˴˰㣬׼ְ
ڲַǾָֻǻẦ¡
΢Цǲκˣ𣿡
ǡǻղʱķ
ʱ֪ŰԼ⡣
򰲶ĵĿȻڲͬ
αϣסˣǸϲȨŮˣƽŮӵǵ뷨ȥϣôĶ֪
ȥģҪĳࡣ
ǱߵŮȴͬڴκɹþӣС˵Ů˵ĶƤϡ
¹ܽˡɸмĵֻǻʣϵıΣ
ҰĲϲõǹ˵򰲵ĵȥһ£εⲿѹȲؼģ𣿡
ǡ
ˣǰ֣ؿ˸ͷ
ָܾⷬ
Ǻͷһġ
ڳȴʶ
ʳ˾ɣȴֻǱʿţĻ׿һǣȻ󽥽Զȥ
ϣҲɵϡ
λֵܣĳȥˣĳʱ飡
˹֣ɴȥҵͷ
ʳ˾иͳ֮ͷһͷпҲزˡ
ˣ
ɲͷȻ󽥽Զȥ
Ͼվڳ棬˵˲ͣûס
á
ƬУ߽˹š
һСŽ
ࡣ
£
Сžӣֵ¹˾ϰ裬¹ٽձٺ»ʱ˶෢ٺ»¹˺˲顣
ڵɡ
صֵ룬ղǸ裬ģͨģϷô뵽ѧأ
ЦЦˣЩСϷ޲սľɪɪģȴ٩٩̸ֻԺЩѧȴݡ
ȥˣԺ˵һеģɽԺѧ˾нȥһˡ
ʲô
ֻһʣֵܡ
˵ߵٺ»ˡ
ǵĴкιϵٵģв̵ģҲˡ
Ժλ๫泳ˡ
ü˭ô󵨣
˴࣬Ҫ󰲾ȴ
õСںǰĳִ
õ˶ģܶˡ
๫Ǵµĵطȥ
ҵרż£
õȻøһȣǳһӣһﾹȻһС̡
žһһ
ûһÿ¶һһʮģÿ¶һǮĳϰͲ鵽˴£ǰ˲ˣĳŹ飬Ȼû
žһˣȻ˵˵Ǻ˾ϰн飬ٺ»ʱǮһȥ飬ĳȴ˸Ľʣг롣һ飬ִ˵Ĺ»˸ˣǧٺ˰ǧһʮģҲˣֶͬһΪ
Сȵ๫ҪˣϽȥ
վֵ棬͹ֵλ๫¹ٲˡ
Ժ磬С
ʵԺģ
ǡ΢Ц¹پԺġ
Ȼϰ
С¿ʵ
СǿЦһ£ȵ£
ָʹľʿȥǶˡ
ʻﲻ˵ģѻƪģϵȥ
Ǳ߸ջȥ֮ǰп࣬ҪǮҪ֡
ŷķ򶼱ˣȫȥ
վɫƽ
ල֮£˭Ƭ̾͵׼ȷĿڹ
࣬˫Թᣬ޸飬ÿ¶ٺ»С˿˺һۡ
ͷȻת
࣬²С
ȴ¶򵥣¹Ѿ鵽ʮദĵطǵһеطϵٺ»ţ¹Ϊ׶Ҳ٣ϸ飬Ρ
һСȴ࣬±ʰ𣿡
ٳиǱǾǹҵĶðײã㿴˲ͬҲͰˣȥ٣ʰ㡣
˵ע£ݵĵɽ˵ϣɽԺѧ££ڴǴǵǰȴЩӬӪЩϵֱͦˣȥ
һֱͦȥ
һۣҲãϷ㿴š
תȥԺλ׸
ʵ¾ôܣ
ǸѣЦҶ֪ط٣ԽµԽ࣬ʱ򡭡Ƕֻ۱ֻۣ˵¡ϣ˵˵
ĵϷ˾ʹ֪Щ˵²ȥ飬һϹٵĬ
ΪΣŷŭԳƹΪ£޸飬ٺ»
㶮ʲôбһۣƳǽʿڹ٣ǽʿø߹٣˲ţȴ˶ôЩڸǶȴżٵǮ£˭Ը⣿쳤վģ𣿡
ȻŷȻǸղž͸ֹ谡
ĵͱһҲãЩ˱ΪԼǽʿɢɢģ
Ǵ̼ҲɱӺ
ֻǳ˾ᱻԡ
ˣĥһĥҲá

ص˾ϹٽԣϹһͱѾͱŻˣԶԡ
ջ֮£ɴʹԼĽȥ˲顣
¶ͽִˡ
ؼЪš
˾ʩѹϹٶάҵ

άĿĳ¡
˾æѾˡ
ĬȻָˣȥѰй٣ǳһ¡
úѰ˼ҾȾƣֱࡣ
ˣõ˵Ϣ󣬲̾Ϣ
ûᶾˣĥһ¾ܲˡ
죬úȥƣֱ
ҡҡλε߳˾
¡
һ̼֮С
֪ʱڡ֪ʱڣʶʱ񰡣
˻š
£һ˴ɡ˹
ˣ
¡
ˡ
迴ˣͻȻ
ͨһǰɽ


1470 ƾ˸
ˡ
ɫ㣬ӡ
ôһˣ
˾Ĺ֡
صֵ˵̽ѰĿ⣬ԹԵдһ磬ȥ筡
˾ʹճ٣Ǯͷʹ
£
飬๫¹ٲĶðٺ»ᡣ
ǲ
Ϸ֪ˡ
¶ֻһðٺ»⣬ֻнʿֱϵĴͳǱ
˭٣ǻƾʲô
ǵĵ
е
еİɡ
筰ڰ֡
ֱȥ˻ʳǣȻ档
˾֧ϰ裬
Сûʸ飬ԱҪȡֶΡ
Բۣ
Ǹڿ֣ڱôһˡ
Ǳƹ
Ū
˳˸⣬ǼԱˣɵǿʱɫ䣬Ȼתܡ
ֵ֣ıһҵ棬ĳȾơ
ľˮžϣСһһ֮
ҹһϴı洺ģá
Ӳö׼һӶˡ
磡
һε꣬ʵ磬ɺÿ
СѾͷˣҲϲЩĶ򰲺Цÿ
Ҿˣ
ã
и϶Ȼÿ
ŮߴߴֻǿŻʳ⡣
Ժ̳裬ȥ
ĳˡ
ε˰գڶϾ׼
׿ѩΪĹٷأ
Ҳٷ׿ѩŹٷһľᡣ
ˡ
ôˣ
򰲽ȥһ
ٷһˮգֲ֧ë
ʪ˰
һνĵɣϽġ
Ҷӵɶ
򰲴ſɵĹٷ
裬˵ھж˶ðٺ»ϹĬο
վ͵裬ղŷ
࣬£Щˡǽʿ
ǽʿپͻͻί߹١
˲ˣ赭ĵ¡
¶ѹ£ǳһػԺ˾ɾ޳ͷ֮ա
ֻԥһ˲
£
ΪԼѧ򱧲ƽ𣿡
ͷ
򰲽˵ʱ£µ˷ָߵ𣿡
￴ò˵
Ȼָߵ͡
ͷ˷ֽײ㣬㻹ָһձȨţʣ²ɵ˰ɣ
κʱ׼򰲵Ļɡ
˵ĪҪܣøҡ
ƽĵ֪ƾٳ˵ĹԱʵʲôְطĻŻãĲĻţǾͻЦϰٳ˵Ϊ٣˵ĻΪ٣Ļбһȴֻ򿼲ƾ٣ֻԱˣ£µ˷ָߵ͡
˲ĬȻ
˵£ǡΪٶ꣬ȹԱնżӣ¾ͶŲ豭ľȻЩ˭ĻŰˡ
¶ûرܡ
̾Ϊһ;ͨģҪǾ鰡
һǺǣ£ѵεĹְǸĥµĵطպιȻҪ֡

ĪҪüʿΪ٣ҪڵطΪ󷡹٣һǹĥ¡
Ц֪벻õˣЩ˹ְ΢ڸȴǶĴڣֻΪδ˿ƾ٣Աѹơ룬ƾ£ƾ˭ǽʿ
ͺͺĿƾһԡ
֪ˡ
Ǹ鷳£Ĳմ֡
˵ʿͷǽʿȻͬ
ͺͺĴһǺֲ
˭
ľǸֹŲֳֳĹء
£ЩǺô죿ĵ£µ˾͸ÿޣбµ˾͸÷ͣ˲ŷԴԴϵӿӿ볯ãǰʱǲһô˲ţ
ƻĻ˸
ǰʱȷʵмεϰߣΪɶ
ΪʱԴܶĶǾӢ
ȴ̫ͬˣÿμԵԽԽ࣬еĽʿԽԽ࣬ôŲˡ
ﵱȻ֪һۣСӶʼƱˣɼҲްա
һԡ
˵֪Щ˵˼ǲǵԼǽʿܷƸȦӡ
ʲô˼
΢
µ˱ѹƣľ沢ԸҪıѰ
򰲷ը˵ĪҪſڴƻơ
ЦЦǵóеĹԱȨɣ
ʯȨ֪⸮
νȨݴ˼ְ׵ģʱɸɰˡ
⸮Ϊڵأ֪ɲ¡ꡢҪˣΪǰȫ롣
Σ
Ϊټһǰ˵߹٣Ϊ˵ݼܴ´ʡ
˵
ΪټһȨǲ
޻ϸ롣
΢Цˡ
˫Ӯһ飬λ׸ɵȻϸ
ľУЩܵθְľʿȴ󣬾벻ã͸Ǽ˾ʿͷΣӦһͷΣߡ
ΪβУ
򰲺ЦˣĬȻ
Ȩǲ⻹Ȩĺ棬λѶˡ
ͷһۣ򰲳ȥ
Ȩ־ѹס˲ˣȨǲǹԱе
ǰ
Ϲ٣ţ
׸꣬ȺϺ򰲵Ļҵһ·
ЩǲĻԺ˭죿
ô
򰲾͸һ⡣
ŪһȨĹְרŰЩǽʿĶ
ЩʿĹԱҲƽˣЩҲе˳жԼ֮⣬Դϲ

ϲĵټңԴ
ͷǸ⡣
ȻҪΪվ̨£Ϊ˰ЩˣŪٶ෢Ǯô˲ǣɷά˲ŵã֮£˴󹦰
֪ˡ
ܷĵŪ˵ǹ͡
ټӹ͵ĻҪȥ˭ô죿
ԥľѡ˲ҪǺǸƵӣܶЩ£ΪԴǺ¡
Ƶӣ
ŷʵ˵Ϸ𣿡
Ҫİô˵
һۣ˵֡
ˡ
һ뵽û˰ģʹͷ
Ψһܽİ취򰲿Щ١
Ϊ²ҪҲа
ҲˣȴΪʱ꣬˵£ǳأ
Ű
ͷʹϾ΢Ц⣡
˵ߣȻǲϡ͡
Ǿ͸˳ɡ

ǲϡ
ԣ¾͸һȥ˭ŷǽʿٲ⣬ԼǾ͹û򣬴ҪԴë
еľţʵЩЩǽʿĹԱҲǿƾԽĵķӦ
ȵԺ󣬿ƾٸǵǷ켫ȫ׷һ
ǿƫ취Щǵúô
뵽˴˿Ϊüƣ򰲲Цˡ
ֻһˣЩʵǿ󣬺Ǻǣ
׸벻ǺɾǱ߸ˡ
ѧѧûˮ㣬ñһѹЩƾٳ˵ĹԱ
ֻҪ򰲾ͼѣܡ
ʱ˭뵽һжĳڴ˿̲ľأ



1471 һ
˾ʡ
ֻ˿ĿЩϧ
Ȼ򰲵ѧǹӸҺΪеľͷ񡣡
ϰҪҲֻһȺС£ֱйٸ
άִϰĿй̫ߣĸˣȻܾ£ֻҪϰά졣
ں˵ڷд
СǸʵµģĿܵġ
άһ۳裬Щɵ֮⡣
ɽԺѧ˾רҵ֪ʶɨ˾Ǽֿ׼ø˾ٷ׷
ԭȵĹȴЩɵ
ٳµľֺʹҲһˡ
һˣѧѧˣʲôԴҶ֪ԺжҲ֪
ǴҾ͸԰ġ
ðͷ
ǻٳҪðͷĶӻᱻ
ɽԺѧȴûɻ䣬Ҳδⷽĸ롣
󵨵ȥɰɣ
򰲵ĸ
άЦЦ˵ĥһҲǺ£Ժ¶롣
Ȱ롣
гͷͷʹͷıȴС벻á
бµĴͷѹסˡ
ʱ˽Ͷά˵˼仰Ŀȴǿų衣
άãԸйǱҪȥ
йٵƢãһըǰѾըһˣѼԱ޵ݡ
ȥȻҪ簡
˿һۡ
ǣ
ع£ȥˡ
һ·ֵ棬һĬҪ£Ҫ£Ҫ¡
Ҳ£
裬򰲴ڵؾ
¹ٳ
վ⣬Ϣȴš
ûйٵͣ
԰ɣ
ȥйűʣд
ȵȡ
Ҳԡ
ϹҪȵȲ˵ǲ˵ֻܹԹԵվҲٵһȤ
ˣȴ㣬ˬˬ
ˬ
òԾ
йټдˣѱʸ£ûϴ
ëǲҪϴɾị֭̄˱ʡ
й̧ͷ΢΢׵Ǹˣ޹֡
޹ʲô
趼Ѿ˱һٵ׼λйȴĺ
ʲô˼
ֹ
йٿһԼдĶ˵๫ȴɽԺҪʱĳڿ㣬ܲ
Щܳˡ
㣬ɫһֱŸᡣ
ص
һĪڴ
ϰʱĲййٺЦйͣԴӽϰ
˹ĳļ˵ˣĳ˽ɢȥվҪִư
лϲȴЩѣ̧ͷʵй٣ΪΣ
Žͱ˸ѣûٰ
ϴΪ˴ʾй٣ĹѪͷΪɶ仯ô
йٰ۹ͰˣʲôΪΣŬ֮˾ͻᱻʹֻͣȥ
ǡ
һϲصֵ¡
й˵ʲô
άû㱨в֮
̧ͷ¡
£άŭһ¾ͳΪȥ
̧ͷ¡
磡
άһӣȵ󵨣
ٴһѹˣ˵ľʱ
˿ų裬Щ衣
һһѶ෢ٺ»¶ͱȥˣȴͱЩķιӡ
ٶڰ谡
ͲףƷٵٺ»Ʒٵ¶ôûٵĻᣬͰˣ㻹Ѵյٺ»ˡ
ɡ
ȻҶײϹ٣ɼƹˤˡ
治˵úȻ˻ͨ¡
ɶάɫ䣬Ȼٲ˵Ҫˡ
΢΢ͷй˵˺ĳϰ
άЦһ£ȥ衭衭
ͻȻʲô
ȻҲˡ
йٵɤŲСֲԶǺǳĻǰӦˡ
άնһ£ͷ
˵ʲô
أ˸СȴйٵˣЦе˵½
ֶ
Сų裬ĿöάĺƣԴӽ˾㣬ĿáڣϹȻйͣųִϰȡ
ˣ˸ϵɫȲƣҪ£򡭡

˵ͷС߹Ц๫㼸䣬˵˾
άԼҲƾʲôؼǱҲû˵Ϊɶ
˵˵⻰ϾϢˡ
筶˳裬¶Ϊ
ɺΪҪ
ûʲôд󹦵¶
ԼҲ֪ԭ򣬵ǰ͵ٵϢ˿ȷϣвʤϲҲԭ
С߹ȥЩЦɽԺ̻壬ˣԺлᣬĳһѣĳܸи񡣡
˲ˡ
Ǹҹ£ٴκȵȴͻȻˣһ
ܶѹЭɹͱ˸¨ӡ
ɣʲôĳԸе
ĲǷ׵磬Ǽν١
ɽ
ͷˮ䡣
һ񣬰ȴʰβ
Ժʱ˶˵˺ǹ¾սˡ
ǰ
ЩӵӴԴĿƾٳ˵ĹԱȣƣԲָⲿ֧Ԯ
ȴжڸǡ
ӻأ

ЩڱԹʱͻȻϢ
Ժһٽס
Ȩǲ
ɶ˼
һλѵҪ
Ҫ߹ٵĽడ
˴׼׸׸ȴĳĬˡ
һ٣Ȩǲͷʱˡ
Ȩǲݴݴ˼
ݴһȵ˼
ȴǸĽ
˭Ը࿴Щͷɵһۣ
Ǯ͵͵ģ޸Ŀġ
ְְλܱŤһİ
ƾӦٺ»һ󻶺
ʱǽڳ޵ڶԲƽĺú
Ǵεһ־¼һȺĹӵײ
ʯҲǼ¡
Щб£⸮в٣ȴǿƾٳȻѣһӣҲǺ£ԺЩ˻Ŭ£Դϲ
ʯһãҪ˾ȡ
ҲЩ
Ⱦƣ϶˵岻á
ڲͬˣϱҪҲϱš
Ͽһۡ
ȴͻݵĵͷ
ף
Ůջῴһ۴ɣȻɾͻٺȾƣôˣ
Ϻơ
넺˼֮ͻȻ˵򰲵ֱʡ
ţ
¶ﲢδ⹫Ϊǳ֮󣬾Ǿϵġ

ԡ넷¾Ʊһۣ΢Ц
ȰɺȰɣȡ
败ŭˣ򰲲ӣǲ˸ĳ֣ˡ
˻
ʯһΪΪǹټҺ׸ģȻ𣿡
ԡ넾óеľܴǺܴ
ʯϵһ£ϸϽȰ˿Ⱦơ
ȰɣȶͲˡ
넵ĵ򰲴˾ٿΪǽ涨ȻжĳãΨһǿƾٺͷǿƾ١зǿƾٵĹٰɣвٶǸĶټߣȴҪʮ꣬Ǽʮ겻ѣĹԱһ˸ͷ٣ȨǲΣԽԽ࡭
ƾΣӣ
ʯžƱһڣɫףһ򰲣һ򰲣



1472 ʣ㱣
ʯȵĴȥ˺ЪϢ
ϰúú󣬾ȥ˶
ƹ£ߣڱϿ顣
ϽϽ
¡
ϰڰ֣ʵɣδʧ̬ΪΣ
넵ĵ򰲴˾ڶҡƾ٣ǿƾٳˣȻһʱ޷ܣȴһֱƾٿԵݣûʲô¡
Ӱ
ԼӶ򰲱ԾƽƵġ
ôͿƾйˣܺʯʫʳ͵ϣȻǵ֪Ůӡ
Ȼйˡ˵ƾٿʫʲЩ³ۡЩȴûİԳָֻһ˵˵£ȷʵˣ٣Ǻ꣬Ժѧһ˳ǿĿƾٳĹԱбµĶĥġ˵úã°պιҪЩƨĥʯ
˵
ϵһۣȴ⻰˵úá
պιΪɶܰѹԱĥٶ
ʮ꺮˽ʿ֮󣬾Ȳ٣мϰĥµģ넲мĵ˴ŪȨǲǳȥġſʮ꣬Щĥȥ֮󣬿ƾٿԾˡ
𾪣ˣнʿı²С˽ʿҲƾٿԻʲô˼
넲ЦϱϾһ֪йͺֵģ˵
Ц򰲴˾ٻһôǾǰѧ˳ȥ
ѧһ¾ͨˣβס𾪣ѧѧûƾٵģǵıôӳЩƾٳ˵ĹԱԽã˶룬ôʿûɽԺѧб£뵽˫ѧĶ
ѧѧѧ̵Ǳ¡ѵõ޵ѧѹѧԺƾٿԼӲѧĶѧʹ¡ӣЦɼõָ
ϳһ·ȥ
ҹɫããһ·ңʯ˯ĺܳЦڵ㡭Ѱ
ڶʯֺˣȿ緹Լ˸ƣΪΣ
ϰһģʽÿչ̶һб仯ͻ֡
˳԰ɣӺá
緹
Ǻ൱Ӹɷ׼˱±һݵ轡
ʯĬĬ˼ãȻȥ
һ£˵򰲲ֻڲ׾¾ܿڲ֣㡭ȴϸڣָߣϸڵ͡
ν˾
ƿش֣¶򰲾넵Ϲ٣ֻܶѡ
˵⻰ȴбҪôһ¶ӣΡ
ɶӰ᲻ѿ
֪Լı¡넺ĵ򰲵ı²ȴӲó⣬ǲ׾Ȼ԰ȴҲ֪ôԲſΪɽԺ
ӲôС˰
ʯǻϲϽһϻο󣬾׼ˡ
һţϺں͡
Ǯ⣬ŮڼҲٳڣ˼ҵģʽ
ʯ
ɾǸ͵ȾƣЩأ
ϴײĳ˴һط
ʯͷŶӽԶȥͷʹ
ӻôС
ʯһ·˸ã֪и״
󰸡
ν˾ְ֪ǲ󰸵ġԺŪ֪󰸵Ĵ˵ȫ©֪󰸣йٺƹٴҪȻϴǵķˣ
ȴ˰ˣֻǸȴ޲ݡ
ףʯ£жɷ
ûУ¾ףǸ˵Ĺ˰ѼҲѺڽȴǮȥ˽ˣ˾״˵ǲýҡ
¶
ʯҡҡͷ
򰲵֪ϢҲҡҡͷ
Ǯȥ±ûˡ
רΪ¶һҵĲãһ򰲵ɣ˵ԼĿ˵ҪŽĿӣֻԽԽࡣ

ˣ򰲱ëǰԺΪ⻰ԼЦ¹Ǵⲻͺˡ
Ƥ
򰲿һۣ˵ĳ˵ĴЩˡ¶²裬νģ˽ķȴ١ǽףͣ˵ˣľųɾŶǼã˶Ͽ󼺣Щ˲ǴǱġ
Ц߼ǶȻǮׯŪˣԼܼŸ
򰲵ͷʶûеĻһŰ߳ȥ¸Ǯׯµˡ
ֻЩ˽¹Ųǵɣ³л˳̨ЩԼǮׯǮׯĹء
ʵ⡣
򰲵һëãȻǰͰЩºǮׯ޹أҪҲû취
ã벻취Թ뿤ָ̡
򰲰ëǰëүԵüΪ
Ǯʱ˵󣬻Ǯʱȴꡣûţȴһ٣ûţ
˵һۡ
һǡǷ򳪸氡޲һ𣿡
ǰ򰲾˵۽̫խˣһ壬ɽǮʱΪβһ壿Ǯһӵ£Ϊһ˾ܾϣ
ʵӵɵĹԲ롭
һҽǮ޶ǩֻѺӼ𣬴ΪҴǮׯĹأ򰲶һ仰ͱëȥ
ǰһͿһ֮Ůӳ棬ǲϰɡ
Ͼͱ衣ѹ
ˣŮڼеĵλȻͬ˵ŮƽȣŮ˻ЩȨ
ԺһܱըҪˡ

˲ô죿
ǻŮ˰
Ů˵ĵλʱ˳£
򰲵΢΢á
Ժͷֵöһ˰ɡ
θŮҵĵˣ
תһʿͺ׼ȥߵһʹࡣ
µǧţ
֪Ͷá
ȻʵϾͶϲɫǧţ
ʱ˵رǶڹԱ˵ǧžǵռĿ꣬νʷ˼
ëͻȻ˼¡
Բۣ
˰
򰲰ȵģƽĵˣĳ㽫ʷ
ƽ괺Ůӵλ£Ǯׯ޶һѺɣ𶯣ŮӸΪ֮ȸԾʱ˾֧й٣Ǯׯ
㲻ʷ
򰲵ٶԼ˵׿
˫ȭգĵģ¾ͽ¹ˡ¹ȥʾ
ȹƶǮׯԼ㣬ʾ㱨
ֻһع⡭
ʣ㱣ء
˳ˣ˵ȥѰдһƪĸʾ
ۣ
εëϵƨܣͺ
򰲽ҿ򲼣ҶӾܳ


1473 Ϸ
εĸҵչԭ࣬ԭǰ̫
ĳˣǮͻȥˡ
ǺʯǮĳ㡣
гǮ˾ͳû٣øϴũһʱ主ƶƶ
ĺǮׯĺճһ¾ʹǵΡ
Խûǰ;ˣǮׯȴǹ˿ӯţϵĿֵꡣ
𱬵ĲУûææ⣬Ҫкܹͨ

ǩֻѺ˰
ⳳУһֽˡ
д
ֽݸһơ
ǡ
ƹĽӹֽţվڹ̨濪ʼд
Ѻߣ򸾶ǩֻѺɡ
̧ͷʷˡ
Щ
Ӷǧŵ¶
ƳдϺ󣬾ԼǸʵˣȰһ䣬й٣ǡֵȶɣ
ȥ
ʵȻֵ֪ȶ򰲵ķԸܴۿ
Ȼܡ
ǧţ
Ͻȥ
ǮׯȱľǽŪ£ȻѸʾ˳ȥ
Ǯׯᾭʾפ㡣
иʾ˰
˲äʶ֣Ҫн͡
ͬҲʶֵģ԰ԼѧʶǾʹ˳
Ѻߣ򸾶ǩֻѺɡ
꣡
ҡͷҡҡԼˡ
ܰɣ
һӿһ¶䣬ǮŮйϵҪǮ҆£᲻
ǣһ֮ɶʱֵŮˣ
˭Ūĸʾ


˳ϾͰˡ
й٣ǹԱү
ǼʿûǾרŶǮׯġǰǮׯ٣Ǯ·ͱЩʿסˣһô֮Ϊ׵Ķͷ˵ˣͷоʳ
ʳģ
ǮׯĽˡ
ǮׯǮԸǮЩʿĻԡǰͲóЩ
˽ȥǮ˽ŮˡЩܣ󻹲ǮƼҵģտɲٰ
ʵܼᶨ˽ǮŮ˸꣬ĵǮʱûŮʲô¡ɻǮʱŮȴŵù¸ýˡһһңΪһң޺һǼңӽ𣬴Ӵ˿𣬵ͨ˽˲ˣҪȰԼҵӴǩֻѺǮ
ˣ
ˣǮׯſɢ˴ˡ
ĺ񱾽˲䱻˳Χ£ֵܻϲæǸߺǮׯ
ǵʱ
ƹǮˣǮˣ
ȥҪĽĵȥЩҪǮ˵ǮׯԼǵĻˡ
༤Ļڲ磬ԼǱѹãڵᣬ°
񱾽̵˶ˡ
ӿǽǮ
˵ǮǮׯ˷ЩǮׯǮ·һͺĳҪʮᡯƵЦѹͲһ˿仯
ǵ̡
εһ׸վںĵ̡
ûǮ¶鷳˰
ԺϢͲֶߡ
ˣ
ʧЦĪԼŪģףԣû˼¸򰲵ֱʡˣŮӵĸܣֻ˵ٶӣ˭Ů˳Ⱥˣ˵˼ǲͬǷ𣿡
Ϸȥټҡ
һ·׸Ҳڡ
Ѻ޶һǩֻѺУ
򰲴ǳˡ
䣬Ǹʲô˵
Ī
˵£šĪǺȶˣ
ЦŮӵλߵʱ򰲵оǺȶˡ
˽ǮǮŮͬ⣬ⲻǬߵ𣿡
ҡͷǷˣ££Ӻ˼룬ҪǸָɸ°ɡ
¿ʱ򣬲ǽľǺ˼룬򰲾ں˼롣
￴һ۰
Ҳΰ
Щ˶ȥ񱾽ͷɲáǮׯǮÿ¶Ҫ֧Ϣ޷ȥÿ¾ͻһʣ򰲿𣿡
֣ȥʡ
һ·ңһžЦ
򰲱ëڶŪЦϡ
ӵЦа˰Сʱģ΢΢

򰲳ЦЦ
ѺҪǩֻѺô£
²󰡣ЦŰëݸıЦˣ˱ԼӰѼҲѺˣ޷Ҳߣһͷ޶ޣ
ǼΪ߾͸дӴСľ
ÿһߵƶʵʩܾƾҪ߻ݼ˶ˣҲǿ
󲿷ܻݣôǺߡ
ٲܻݣ󲿷꣬ôǻߡ
СĵҲǷ޵ļҲһ˵ļҲǲߴ·ҲͰˣʲô鷳أŮӳֲʲô֮£ɸɴ͵ˣԸ˲óΪڣ˵˾ͻ
ΪˣĵνеûԼĵ£Ǯ˱ͣһͷǮﲻ԰ΣҪθС
ʲôθУ
ƣ򰲴˿̱ׯϣȷϰͷ⣬ռ̣Ͼܳˡ
Ϸ֪ҪʲôڳԿǱˡ
ǳûнڲٵĻȥ棬򰲵һθ˵˳Ծ
Ҫʥˣ
úܿЦ
ȵʥˣںްɣ
Ǯһ仰겻ѡ
ǰǮԲ¿ǷЦ޾Ϳܿʱ
ЩȨԼ㱻һһǮƾ˽˺񱾽̣ԴԴϵıŴȥ
ʿˮ̲סֹǿʼǷѽ
ϵƹüĵǮׯÿնҪǮǮûȥô죿ȥǾǮȫǿգһҲͰˣʱճˣ¿ļҵҲס
ôǮׯÿҪ֧ϢɲСĿ´׸Ҳû֧š
ǧŵͷ˴ʱҲ˴롣
¡鷳ˡ

ҽ˼ˡ
Ϊ׵һʮ꣬һɫڽҺϾ¶˺΢Ц
ĳţͿԼõġ
ׯʵһۣͷɡ
ǰ裬ׯʵó´ȥ֪ͨ򰲡
ˣ
ȥǰ棬һȥͿһۡ
ܺһˡ

Ǹ˶࿴һۣžͱע
ˣվ濴һۣѲģߵ¡
һĵĹ
һ仰ȿ˻־Ǹˡ
򰲼ңʧ
С˵ĺ㡣΢Ц񣡡
ǰ׵žӣ
Ҳͱ꣬˵ⷬȴһĻϲ
򿤹ĵ
Ժȥܴһĳŵȥ򿤹򿤹˵ĳӣ˲
Ŀתţǰ˴˵ϷԸΪЧôЧ
ףĿ⵭
ŵͷǱߣЦС˴дʮλϷ˵Ըӳһ̻ɳĻޣ˶ȥɣ
һ˺Ϸˡ

ˣϲʲôǾϷͽŪʲôЩӴų
е֮ⲻΣ΢΢ͷ
ֻҵȴ˲Ǯ
򰲵ͷϴĳ֪ˣµҲǲ
ǰͼϷ˵ʹԷ˵ΪóǮ֡
Ǯ֡
ǮׯûǮׯǮأ
΢Цţá
Լһ˫


1474 СԸ
ʱ筽˻ȥȻһʹ⣬ĹѪͷ
֪ţֻ±ͨתԼķŭ
Ŵ˾ְȥ
򰲷ˣ
Ӵ˵࣬˵ҪС
ݣ
һӣ̨ͷ˹
Բۣ
ĶҲͰˣ̨˵İ
ʺԥһͷ
磡
̨ײǽϣڵ˼Ƭ
ţ
֮ЩǮžǷţܽȥǾǲµĸɱ˺ù꣡
ǡ
ʵͷ۽ȴź֣һԾ׼Ⱦܡ
Ϊ˼ĹҴŭµˣˣ
ĵĻ󰡣
ѵϷȥǮҲôһȥǩֻѺ
Բۣ
Ϸأ
ȥˣ
ʵͷǰǵѺģôȥǩֻѺ
ͷܵѺҲֻмҲ
¶;ˡ
ջĵû˽ˣ򰲺Ҫô
ʲ֪Ӳģȫ֮ߡ
һûа

ָ̾򰲾ǲʡİ
ʡĵָ㽭ɽ
дгЩˡô˵ɣεһǶϲҪֻҪ͹ȥĻûġ
ҽԱٶȸ
ֳջ̬˵֪Щ˲ƨǳԷץΨһĲ;߾ӡ
ǲǺҰ˲𣿡
Ųźġ
û
ڴ󺽺֮ǰЩطԡ
󺽺޾Դֳ񣬴
΢Ц룬ĵطҪʲô
̲ס廰ʲôҪҴεĻǶҪӦҪɣԷ̫ѿˡ
Сӣ
γľǴִΪ֮
õľ岻ͬ廹ӵԣĴʱǻԼĲ;߶ԭʼ˵
ԭ֮ŵһԿס
һԿ׾ǲҶ
ڴȻиĶԳڡ

룬ڴֵֻһƥĳں٣
΢Цʵ
ҡͷ˷ܡ
ʮᣡ
򰲵˵˴𰸡
Щ᲻ðԼ߱ˣ⡣
ʮļǮ
΢Ц⻹ֻǿʼԺǿųܸߡ˵õ˿ֻṩĿˣȨǻ壬ΪֵǮһƥ
˷ܵˣʮᣡ
Ц˿񡭡ЩŪһ˿ͷΪΣΣ
Ķ˿Ϊ֮
ֻҪѴʳƲгǴεˡ
ʱǮ
ֽҪΪ֤𣬵ѻɽʱ뷢жֽ
㣡
ξǮ
Ǵε磬𣿡
ÿ϶˵ǿ·ΪεƷѰ·εĺܲڴ֮ϣͨ䡣ǣܴѡʱ
ѾѪˡ
괬ӦҪİɣ
Ȼ˵ڼޣ̴Щ׬˴Ǯ˱ˣڹ򣬻ڵȴµĴ󴬣ЩܵķˣװĻҪǣγõ˲߻᷸
ţǸܡ
һŶ㡣
ʳǵľϣҲԼľϣǵĸ𣿡
ϴ߲ƷĲԽ֮󣬴Ӻһֱڲ֮УϷϢܺãȲˡ
ˮҲϣ͵ȿǽһ·ȥϣѽֺڴεů
СԸΪҪĻ
žΪ˶˿̱һɫ΢졣
̴ҪˣǿЩȥܸϵһ
лˡźŵĵ̴ӻع麼ݿʼҵȾϷѻɽ͵̴ˡ
򰲺͵ʵģ
Ȼ
ϷðգҴӲԿྫ
ɽ٣óôЩˣ
ԺЩطһˣʵǿ
еһжҪ򰲵˼
ֶСȥѰͨУͨȴϸӦСֻ󿤹Ϸ˵ĲףЩݶ
΢΢ͷɫ΢䣬ǰﲻ£ɾʮȴʰɣǲӦʮ˾ͻƲ˼
ͷǺµСˡС˵
ʮ˾һ𣬴ȻѰ򰲣ǲɹЩʮ˽Ʋ
ƲɶϷ̽ȴһ
򰲹ҵչ̬Ⱦ˽֪װЩв֮⡣
򰲵ĵĳĶˣĻټĳ֪ҪʲôˡĳԹۡ

ߵûһͷ
˰
Ǿ򰲺˵򰲻ô
һʲôûˡ
Ǯ룬мѹһɣ
Żһɣл
ֻ֣п޵ķݣƼҲڣһӣǼӾ̻ܵǮҪĳɡ
ǮȻˡ
׿ѩµ˼
ʮᡣ͵Ƴһۣ۰롣
ҲС֮ǰ˵ˣܽɾˡ
ðŪôȫǸ֪˸Ǯׯⲻȥ̣ȷϢ֮žˡ
ûǮΪתǻᱻ
ɾ˰ɣ
ʶķӦǰ
ȥ
̧ͷ򰲣˰
ƨ
ˣһҪǮҪۣ͵ػǮɾ˲ˡ
ıסˡ
ȴ˺һƵҩƷΧҽ꿳Ƶ
һĿɱհˮּѹļ۸ðջ֮࣬Ҳ𾪡
ô;ˣ
ˣΨһתͷǮ
أ
ҪеѺûеѺҲܷſ
Żϲ
Ǹеˣżල֮⣬óݹ
йٵǩֻѺЩܵѺǵѺ˵ǩֻѺعٸı顭
һϵвǳϽ
ܺã
̧ͷĳһ¡
ֻ˵Ŵ˿ѾʰķģʵĲǸϷΪˡ
˵ѺҪӳǩֻѺ
ѽ
˲ںɴϷ̫ԶЩ
򰲲ǴȻīسɹ棬Ӱ𣿡
С˵رͻݣŲŲ
ȻǷ⽨̵ܺ߰
ܺá򰲿ȥҸŮ˰ӣһǩֻѺ
ǸǩֻѺȻǼٵģͷƾѽ
ſ˶һۣһĿɬ
ϢҪǴȥĺԺѼҪˡ
򰲿һۣԸҲ޷
СԸ⡣


1475 ʮᾪ
ļֵվڽ̵棬æµ֮ʱöˡ
磬滹ģ˽
ˣһԾӡ
Ǯׯ¹ء
ǴǮׯǮﲻȴָ
ÿǶҪǮ磬ǮҲס
ȻסĽЦ򰲵׿֮Ǯׯ˾˶ϲǮȥ˵ϰĿÿյǮж٣Ŀ
໶ϲĵ磬㿴ǶԷ򸾳ˣֵġ
һԷ򸾴ӴǮׯˣֵģ˵ͷͣ˵
ˣţҼҹҪȥǮˣ
¶ĺܶ˰
Ľĵ
ˣǮȻҪǲɵΣûǮĹϵЦЦ
ˡ
ֵһͷ˺
һִķֹ
Ľֵܣӭ͵Ļƶһߡ
ǮׯȴҪѼҲĽడ
ǮһοԼҴ¶ֻ֮⡣
ЩҵֵǮҪѺҲóǩֻѺºȤ
Ľȫǳ֮ɫǱŪ˸Ǯ򰲰ϢһѹȲǮ࣬ǳԱŵ𣿡
ҲܣЩ˵ǮļҲˣֻŽ̹Ǳ
ˣ
һǺ˼˴ǰĻϲ
һϣȫڿ򰲡
ǮׯĻĴڳ˰
Ҷ뿴ô
ԭȷŸѾףˣ򰲳֣ѿһӣ
ܿ
ϲ飬Щ˶Ǿ²ˣԸ⣬ÿ궼ܸһ硣
һˣŵиŮӣɴ档
ŮǱϸ͸ʼ֪Ҫװŵʱŵû겻壬ʮǮŴӦ
ٺʮų˺ܳĶ飬ƺƴ
Щǿճ
˾Ǯģ
磡ɫ࣬Ǯˡ
ĽȵĵżСˣֵһᡣ
Ѿӭ˳򰲾ֱȥʣµ¶׼͡
ŪȲ
ڹ̨棬ЩǮ˷׷׿λ׸ʵû˽ǮǲҪˣǮׯܿȥ𣿡
ʵ⡣
򰲺һȲ裬̹ĵĳ룬ܰҵЩҵŪˣڴγҪǮĳһǮׯᣬ˵ĳЩһǮ
˲һ˵ҵණֻⷪ¶ڴټˮ٣д裬ˮЩҪɵйˡ
˲ȻеĵǶɢˡ
򰲴ӲûǮǸ⣬Ժͻ֣һɣȻǮׯģӳóס
ܰѴǮׯɴζŵһ
ʱÿǵǮʲô
С˼ˡ
Щ뷨û˵Ҳ˵
˵Щ滮ᷢİѹеǮƶóɣûҵǮׯȻͶ뵽ȥ
ʱ
ûҵߴʳ·ɴȥɨһߵĶ֣ȴսѾɨƽĿĵأ̴Ӵ䱦ڹ·ϡ
ܹĶ½ֺͶʽֺ
ֺп󣬴λӡʲôȿǮ
ѹͲ˼͡
ʮ᣿
ʧ̬ˡ
ԣʮᣡ
ǵѺ֤йٸ顣
ŵ̵ָº룬ϸ鿴ˣ̧ͷ׼ˣʮᣡ
ԴˣûҲ⡣
Ǵҵһֱжϡ
˾ȻҪʮᡣ
Բۣ
ǴǮׯҵһʽ
ߵ⣬һĵ˵ǮׯҪ׼Ҷ٣ʮỹǽ費
ʵ
򰲶µĹأҪԤΪ׼˭
ӦΣʱ̵ġ
˲⣬ȴǿѹ
ʮᣡ
к񱾽̵Ļ˷ɱȥƹʮᣡ
࿴˴һۣǼٵİɣ
Ľͷôɵ£Ǽٵġ
ԺϢˣʼǮˣҪ˴ֽҪͭǮ
ȥϷġ
Ϸḷ́
ȷˣ˽ţϷĺ̡
񱾽ǰĽͻȻЦЦݿɬΪΣ֮ʱǮׯȹΣأ
̾ϢһĿãȻĳѾ˵̣׼ڶҽ̣ôһ£ôǵûǮɣ
Ц磬ĳ͸ǮڹٸǱ߽ˡ
̷ݶҪڹٸǹء
ĵ̼۸̫̫
ҪղŽ𣿡ĽЩ⡣
ഷһԴǵ˶Ҫĳ˭ͻȻۣˡ
˵ùʱȿˮ찡
ĽЦţȻҵĿ
ŵ̲Ļֻ޳ȥôǮΪɶȥɵġ
ѽ
Ľܵᡣ
򿤹֧㣡
洫˺ȴŮӵ
ʮ˴Ǯׯ⣬Ϊ׵Ů˵ǰⲻʲôŮӶû๵أǮŮˣԴȡŮڼҴӣТ˳ֻƾڡ
˽ĶȥǰǸƼǮׯϢɣðһе˾;Ϣ˷㣬ʲôȥԺζģ
˵ѺҲҪǩֻѺųɣΪҵŮĿΪҵ
л
ʮׯϸ
ЩձӵŮӣ˿ȴһׯ£˲ֱӡ
һ૵ĵԭŮҲ𣿡
ڼҴӸ޴ӷ
ĹŮǳ˵ĸӹ
ֻһأŮ֪ԭҲ
ϣѾȥٷչʱӾͻ׳ɳ
򰲷·𿴵Ůܶʱ򣬲Цˡ
˻᲻Ӧɣ
ҵҪǮ
˲ˣԷΪλ
ؿŭγǿһƬģ
һվ٩٩̸ûйϽģܼô죿ѼҲѺô죿ϸ
һ⣬ҪΪ˷ֹ˰ܼңȻֵģĳΪ
ĳܼҰʡ
ʵĵ㲻ܼңʲô
˲ܴʽ˵͵ӳŹֲ𣿡
ǰ
һɲ
ӹ鷳
ҵģ
΢΢ףסӡ
Ե·ˣЩǶȵˡ
߳ȥ˵˵ͷӹ֣ѵÿնҪ
һ˼ܽһξǲˣҲ˵Ϊɷ㼸ӳһ˺Ϊ
ʲôɷ
˻һˡ
л
ȥУŮӶ򰲸
ǵĸмʵʵڵģ˶ݡ
΢Цͷڳһõķ򲻶ǰ


1476 Ϊӵ
ʮôȥˡ
󳵶ӻʻ֣ǺǮѻһڿš
Ǯ
һá˿ȡ֮Ҳ˵ҳҲҪôǮ
ĵĪչʾƸ
һ·У̾
ѵ򰲵Ĳ߻ĿľǸˣǮׯǮûطȥǿԣʱܰǮׯǮˡ
ĿһǮѲ֮󣬴ǮׯĽҵ񽥽ָ
ú֡
ЩΪֻȥˣ
ʱĵ˵ټңǸ񱾽Щصء
һ֪˵ɶ
νģȴĿŵĽǮЩͽΥɰɣ

ǽģǳ̬

ɸôʼˣ
ټңǲǣԺѧδǶĳˡ
ϷˣԹ
׼ȥ˭֪ȴһֱ߶¡
û򣬵ȷѰټңǮׯŮ˶˵أ
УʺǾź񱾽̲Ů˰
򣬺ԼӾź񱾽ûѺҪ˫һĹأԾŭ˰
Ů˰

ڶϣ񱾽̵ĻĴ򿪴ţ˼ۡ
£
񱾽̵ıвȨ¼ۡ
ɽ⼸ȴɷģȽ˶Ǯд£
ûе°
ϰԵĺơ
֤ڴˣҵ
˱
ҵۿ׶ţҪȥǮǾͽˡ˵ȫǷŭ
Ϊıֵȴںˣ
Щ⡣
ʲô˼
⣬ҹܱ˽Ǯȥʲôҹȥ
Ц֤ȷ䣬ĳһ˰ɣ
񱾽̱Ǯˡ
һᣡ
ǽȥǮĴۡ
ֵһ±ƣĻЩ̣ЩҲ֪ΪΡ
˵С£ˣ֤ܰһû˵⻰һʱͶԼزҪԴ
ڹУϺͲ̫˵
ŮǸźá
̫ŮӣҲûλŮ˶򰲵ľٴ޲ڡ
˾ٶŮӴ洦Ȼһʱȥƽ˼ҿأŮĥϴβùټҸ⣿
̫ЩӶǴģΪ򰲻ˣ򰲡ֻһŮأ
̫ŮˣԲû檳Ⱥ
ȸϻȥ󣬺ἰʱȴ˲ͬĴ𰸡
˶ƭˡ
ɫЦЦЩջ
ƭˣЩƣǸʵϾӰɡ
ڵĻȻҪߺʥӢ
ʵϾӰ
ʵϾӣ
ЦǰҲΪģɸղϢʮϷˣЩ˳еطٸͺв˾ƾݣ֤ԼеѺûУЩ˴ϷҪ೤ʱգ
˵һ°ɡ
ǻˣ;·Ҫѵʱղ̡
Щ˲ƽ޹ʵĽҧгݵĵ֮ǰ¾˹ͨҲ˵ȷЩҪʮᣬȻųءѹͲûǮ
ȥ
ҲˣȻǹģ
Ȼǹģ뵽򰲸ƭˣʹһ٣ǮׯйأҪɱ֤ʹˣȥɱ֤֮⣬ǮׯʱóǮʮᡭΨֱ̫࣡
Сӣǡ
ԽԽһȺ˱򰲵Ǻˣˡ
ҽȴ̩ɽŰĶˣݣ׼˾ǮׯǮǮׯٸЩǮɴҶƭˣ
ŭɶͻȻһЦټңɺأ
Ůˣ

ȴ÷
ʺǾغãŮ˳ˣǰݼڣԶƭ˴ˡ
Ů˾£ЩԼȥ¶
׿ѩҲ¡
ӣ˲أ˵º
´һĵ⡣
ղ˵򰲷ͿˣǮׯΪĵأҽΪľϱۡ
һҹ֮䣬ŮΪ򰲽кã¥ŮӶ˵򿤹ҵȽõˡ
º
׿ѩŽЩŮΪԼҹ˳޸¶˵˵ȥص㣬ǰׯʵȥá
ǡ
׿ѩº޵ëүԺӿһ档
˸򰲵󣬿޺Ҫº򰲲ˣЩ˾Ǯƺˡ
ˣ
뵽ΧԼҷ׿ѩԺƤ޳һ١
ϵĹܵЩɷɩһۡ
ëãȻҿˡ
򰲲֪ԼѾԲزڽزǵ㡣
Ѿ˽ء
٣ˮʿӭ
УˮսڽغУ޵ˮµ;ʳ
ʱ׶֮쳹ء
ͳ֪ǳǰһˡ
ˮ˴£Ҫôεĺơ
ģЩˣ˵ĻҲܹûʡ
˵ˮѾˣȴҳҲ硣
ֺˮЩģˣˮ˴µҪҵǣɵǡ
ǡ
Ӧôǻô
ˮҪѧԼ͵ѧǮѰ
һپ֮ˮ𺽳ˡ
кֵм̴
ʮߣѹͲ뿪ÿסΧЩڿ̽Ƥڶʮᡣ
޿
Ŷҳȥ򰲣ĵȴ
һȾ͵ȵ˽գˮĴŸмѣԶ˵Ҳͱ꣬ȴȫ˴οѧˣ
ͷ˴Ǻ˿ء
ǰŵĶӲ˵ʱܳΪӾˣ𣿡
ͷ̵ֶ˶Ŀһ£Ϸ׽ʹǼҴ˴ܽʶԺ£´ټʱָ㡣
ϵ򰲻ӻ֣Ȼ͸һȥ
æʲôأ
򰲿˲ˣЩ飬ȥðݡ
һۣ˴ε˺ǣ͵СЬɡ
Ǻǣ
Цĺֻ
¶취а
򰲺ͷʹ
صҺȥ
æ
ѹְ
һһƭˣϺǿɲ࣬ôûأԭ̫æ˰
æʲô
ֻһʡ
˵ӧѴʫУһΣӡ๫ǿڣ˵ھУӡˢϣۿⶼˣɻУľ֮ӡˡ
ӡ
һ˵µҲѡ
˿ЦѰУľ֮󣬾͵õ񹤳֡ư棬̣Ȼӡˡټҵʫ£ɲܳһ̴һ㣬ŰӾͲˡ
ǵӡˢһŰϵһҳݣŪĳ֣ǵ̴ˣǾ޸¡
ǵĶ޸ĵأ˾ͷϵӣ
׸ǽӹκ󣬴˿̶Ȼǽͷöʱ򰲵鷳
°ͣŵĵµҲѡ



1477 ʥ
һȥ˭Уĵģҳʹʮ
Ժ˲ҽ
Ҫ£Ҫ飬׸æĲɿ
һ¶ԼЩ
ѵæµܼʣ
ͷһ
ڿ飬ڴ£ŷް۾յдʡ

ûѽ

С˵λ๫ЩĽʿɷʼˡ
أ
һԱüĵ⻹ҪȺһƪǰһʫں󣬶š
СεĵЩ˹ˣ˵ʱǲˡ
Ҫʱ䣬νϸ
ŭǾͶ̡
С˵࣬ĵ񹤾ôѽ
ľϵֲ򵥣һϸĵ񹤸ѡӡˢ̲ܰԼĵȫ㣬ǻú簡

鷳굽˼㣬־͸ˡ
ëʣ۾ãץɡ
ͷʱ棬λ๫
ЦƭӣȻ
飬ҧгݵĵΪǮׯģ˭֪СӾȻǰͲ˰֣һˣǶˡ
û̧ͷʰ
Ժ򰲽һž͸ܵɱڡ
Ǻǣ
׸Ƕüŭ۵Ŀĵ򿤹ߴطˣ
ϵСЦ粻ƫ๫ŭʱⲻԼʲô
򰲹Цλ๫æأ
һӣһ£ףȻ̫ڻʵ۵ʫʣȻ
ŭɵĺ£
һ黺Ҫ׷ɱԤװ
ŷƶ׼סƭӡ
Ƣãһٽ
ŵʱЦеĵʵӡЩѲ˶ʱա
ţ
һͣʵѵ㻹ƾձɣ
ЦֲһЩУ
ƾֺá
Ū˵ֲһЩҲް
ⶫǸӡƳ£ʽ
д󶨣ɫ²ѡ
ŵе񹤣
ҡͷû꣬Ҫʲô
ʲô취
΢Ц¹ȷʵиӡ
ͷʹ֮ʣ뵽򰲵ֶΰٳͰŰɵĵҪ೤ʱգ
ǵĵľǵٶ̫ˣϺȡ
ڲԣǳˣԺ۽ᡭ
΢Ц֣¹ţļǮٵЩ͵Ѱնλ๫ΪΣ
һˣǴ󹦵£
СӴԣ
æµĲУƣŭֽźķֻһ£ķǮ˹ľǵ棬ѵƾձЩ񹤻òǮ
΢Ц¹а취
֣ȥɡ
򰲸ˣ׸һЦŷ˵ǱǺŪˣŪЩһǵ߸֪ģǰʫʣἰ¹Ȼ󸹬Ȼ϶ӣʲô˸߲ҵľݴʫʣ⾳
ȶʱϷϲٱ£ǧ֮˼ɵȿ¹ϷҲ¹ʫˡЩӰ
¹û϶գҲûӺ͹еֻһĴӡ
ڷ¶֮󣬴Ǿȵķ׸ǾȻصʫˣǰʮ壬ҲֻĬȻ
ɡ
ֵ･ֻ·ϸ΢
һ·ؼңǰԺն

м࣬һڲϵĽϣʱһ¡
ˣ
򰲶¯ǰ棬ƻ֡
û
ǽɵĻ֡
¶֮򰲾뵽
СѧжбϕN˻ӡˢĽ̲ݣĴ֮һӡ̡
һרĿһĦϵ࣬ⶫգʲôˣֻճʲôã
Īܡ
ڻй¶ʱ
Щƴˣһ򰲲ԸϢ
ɾϕNûҵ

ֻǵûӡˢʱڣɴ˿̴ξȴδ˺ǲ⡣
ϕNȻҲҲѵβԣ
˲ֵ뷨ð˳ѡ
һͣȵʱиϕNˣŪӡˢģҵ˵Ϣȷ䣬ͽǧᣡ
ǧѰһİˣֱ̫˰ɣǮóȥܵ˼ɾĿ
ƴׯʵһɫׯʵҡͷʾɾû衣
ɾ˿ǵ
Ҳֻ˵ˣһӡˢҵİգֵǧ̽Ѱ
򰲸֣дд󹦵£
ӡˢķ鼮֪ʶñˣͨնĴ۵ˣΪᷢչ׿ԽĹס
ıϕN򰲾ÿԳ֮ΪʥˣЩνǣЬ䡣
ϢϾͳȥˡ
ǧ᣿
ԣҵׯʵ׿˵ġ
Ǿûˣ򿤹׿ǧ᲻ۿۡ
ϕNƧ׳ȥѰɡ
Ǵεģϵر˶
ֽģʱϢˡ
ǱϕNǸӡˢĽˣʮˡ
ˣ
Ȼ˱ϕN
һˣûʲôСͬ磬С˲֪ôһˡ
Ǯ
û뵽ϕNȻĬĬš
ʥ
û鼮Ǯ˵רƷһӶ޷ᵽī㡣
ûлӡˢĹӳá
򰲾ñϕN෢չʷϵİʥ
ˣš
鷿ĬãͷԷûӦ
ڿޡ
׿ѩһͻˣҴҵȥ鷿
ûޣǺϹ˵
ûޣֻЩꡣ
׿ѩΪ˵ġ
ǰ׿ѩ֪˼ϰԵͬ
ǱθŮ
ͱϕNȣ򰲾ԼǸ˶
ͱϕNȣ˶˶
¡
ȥһ˱ϼңļˣ˵ĳ
ׯʵǾĵɾȻĬĬǾ͸ЩǮƲ𣿡
򰲶ԴЩֵأԾòߵҡ
л᲻
򰲿ԺθеĳϮʫʣȴû취ȥԼ˻ӡˢ
Ҫеߣ
򰲵
ֲڲԸ䷽
׼һͭӣڻһЩƳɵճϼȥͰְձд˳룬޴ûտ̱ͭճϼڻ󣬰ѹһ֣ƽ롣ճϼȴǳɹˡ
ɾˡ
Ǵ˿֪Щɶģǿ򰲵Ŀȫ𾪡
ǳɹ򰲾ǰʥ
ʼɡ
ˢīȻһֽùѹһ顣
ǵĺܼ٣ǾԼڼ֤һ漣ʱ̡

һֽȻϸȥ


ǿ򰲣ǿ顣



1478 ӡˢ
ˢīֽţѹ
һͭװ֣Ȼһһӡơ
һҳ˵ĳ
ǡ
Բ
һǺʣԺЩλʽӡˢõĻ֣Ȼˢīӡơÿȥ󣬾ᵽһīζ
ϲһŮһظЩ
Լˡ
ɰ
һӡˢ
Ƿ棡
һôӡƳˡ
ǣ
װ
Ȿɢīȥ˺Ժ
磬ҿ
ϲ飬ǴСɵϰߡ
øŪˡ
һۣɩӣ㿴дʲô
׿ѩƫͷһۣʱƲĿˡ
дһӼǣ涼׿ѩӵһЩȤ£дȤ˲֪¿
ɢĵӼˣ׿ѩ͹ͷͷĿ˿ͷëүͺ
׿ѩëţëץסǱ飬˺š
Ŷ룡
һôŪͰ͵ģ˺˼ҳ
׿ѩǸȻһЦ
С顣
ȥǰԺʱʱд顣
һһ
ô죿
һҳһЩ֡
Ȼ
е⣬׿ѩȴòԣˣǺ鷳ǼҲûľϣĵ棿
ֻܿˡ
ڵȴʱ
ȻȥͷһȥǰԺ
СַЩ֣ڼǹûԭȥéޡ
һȥͿЩźõͭ壬ͭ壬ϸ֣ȵĵⲻǵ氡
Ȼǵ档
Ǽڲ֣ͣҪרڳһװЩ֣дõͭ塣
С
Ǿʹ飬ǲȥ
˵£УĽˣ˵ҪɵãҪ߰ա
ûĵϷ˵£㺫ƫ˵£ˣ겻˭ģ
ۣϷģ
ûе࣬Ҳûš
˵ҲǱһˡ
׸ܶ˵ĺòá
źڣ
ҧгݵĵأСӲ˵а취𣿡

Ժˡ
İ취أ
̫ˣ׸ûʰһΡ
ѱõ¹١
򰲺ƽҪ
Ҫ˵ѵȥļ湤
΢Ц¹پһҪǴ¹ˣλ๫Ӧ¹١
£
¹֪иˣŪһҫǧŵĶȴĬĬ¹λ๫ټҽԣ׷ˡ
򰲾ȻΪ˱ıͣɵĵ˭
һ

׸ǲüĪҪŪѧ𣿡
ֱ˵ĵΪѧĿ
򰲲δش
߳һĳΪףӢ˴á
Щ˲ĬĬ
дڴΣǧŵĴ󹦡
֣ˣܳɣϷӦˡ
һۣ»Ϸɡ
ϰԵΪ򰲱ɺȴбϷ࣬ϣֻĩ࣬ʱֵָֻˣ
Ϊ֮ᡣ
˾ְ㣬ҲҪ˵ӲģѪ
ǽĵһλ飬ο꣬еλ˴¼λʫ£ܳ
ǡ
΢Цȥ飬ʮ龹Ȼһеоĸߴ󣬺Ӣ¹ٸţǽῴ顣
̫˰ɣ
򰲻ؼңԺ˶ʮѧŰ档
ǡ
ϴѧǵһʱӡˢ
ϲ
һϲٶȾͿ졣
ֲϱƳͭ岻ϱŪ
ͭǹؽõҡڵ˼ȥ˳ƹۣǴͭ塣
һУһŰ棬ź˻ר顣Ĺ࣬԰ʱֻһΡ
źõͭ岻ӣŪ˼ڷš
һҳһͭ壬̫ͭ࣬ר˳
ҵǰԺ˹ׯʵͶڣܶһලЩѧ
ɾ˵һϕNŪıֻЩŵĲźÿִֵȤԾͱûˡׯʵ̾Ϣɵ󰡣
ܶڳ壬Щһ߿е飬һ˵ֻ飬ֺòֵʲô
϶ص¹˵ʲôׯʵϾˡ
˸ߺܶ˵ɾ̫ЩЩ˼أⲻܵˣŪþǹټҲɾҳ
ñЩ䣬һͷͿŰꡣ
ٵׯʵȻڱڮٹټҺĳ
ŰǷǽģѾˣ
֪
Щ¹ٿźܹǲܵǻټҵľ
ŰͷΣ

ǹټҵˣŰҲָǡ
εʱ򰲳ˡ
Ŷ֪ϡͰ
򰲿ǽͷôƲ
Űѵúһ¡
ȱ´ð̵Ļ쵰Ȼǽͷˮղŷʱһʱûע⣬Ѿͱˡ
ˮε㾹ȻŪǽͷϣҡ
ŰԽбϢˡ
Ǻǣ
Ц

ëߣ
첣ԭǣŰ껹ΪǱأ
˵ӡˢı飬ټʮֹУĳʣ¸µ³м룬Ҫı飬Ūã
֪ΪɶҪϹڵԭˡ
εļ֣ڻʵ۵ĸλұ˼ĻңķǮֻΪ˼档
ܣ
ܣŰʵĳΪûŵζЩ֬ζ򡭡
ľĵζŰֻӾЩɻ
İɣ
򰲴Ǵεܣ޼֮
Ű뿴Ϳ
ûţ
Ű꿴һЩ¹٣˴
ʮҿʼ¹ٳԺңκ˳š
񣬲˲͹Ҫԡ
Űع棬˲ЦǾǸģƭˣôʮ黨ѲƣؼǺ񣬰ˣȻϴ֮¾ͷŹ
ټң¸ϲϡ
ԼҼǴʱеĹģޱȵ¡أǵʱûı飬ﶼҪͷʹ
о仰ʲôš
ŵҪɣǲ
ӻҵռҶ֪
һŵǼ򵥣ɺȴ鷳ˡ
Ц鷳򰲣Ҹˣ׸Ҳˣ
򰲱Ų
ֹڻʮʱ
۸شΪеطԱũæʱЯ˳ζŭ˵ҪΪ
ټԽı˰
£

ͻȻһǲܳ𣿡
Ϊ˳ͷ򰲣ӡʮ֮ǰóţ¹Ϊල
ְ
ϾͶ⡣
¹پױױԼְϾ뵽ġ
ˡ
ʮ˽
ʵӡƺ𣿡
ڵʵģйŭ
򰲵ͷǡ


1479 Ľʢ
һ漴֣
ӡˢ˹дĺ׷ֱЦŽӹһ飬һ
ּ壡
˭̵İӣ
ҪдһҪ鷨õд棬Ȼ󹤽ݴ˵̡
ЩֿŴȤȫޣﲻŭ
ڵʫ£ӡƣ
½򰲡
Ϊ˸Ϲɡ
˵ˣĹǸ˳ӡޱʱȥ֮⣬ʲôڶûԸ飬ֻҪоͲˡ
¿ԽԽòԾ
ôЩֿŶһӲأ
ԽԽľ
Ȼȫӡˢġ
ô̵ʱڣ򰲾Ȼӡô顣
̧ͷôĵ񹤣
ҵĵûôࡣڽϵ̣ٶȡĵʦֱ˵Ժ̵Ļ˭ܸˣ˸С־ΪмյϹִĳ󣬲ȻˣԼû֮ء
򰲾Լڼ֤һΰʱ̣Ѿӡʮףڹ⡣
ý
ȥˣǰһۣúûѹ
ֻ׸Ƕ򰲹Ŀ࿴ˡ
ԺһȺˡ
Ųܼͻһۡ
Բۣ
ʮһʮ롣
ʮжأ
ʽذ
򰲻׸һ׶﷭
¡ҷһ£̧ͷ֡ܳ󣬲Ŀ
˵ë
򰲺ĵʺֵ࣬ĴΪΣ
ЦϷʱ㻹ûأ֣Ҳ
ִ˼
ֿɹ𣿡
֪˼ɺǲĵ£Ŀֲִ٣ŴȤôܳ
Ǻǣ
Ⱥë࣡
ҪΪɶʥ̰壿
򰲲׼ëʺ࣬鼮Ҫëõ׷֮仰˵ɣ鼮ܽǧ򻧺ãֻǮӵеĺã
˵ʲôüǳпԣϷһ¾뽨Ա¶ӡˢЩ飬
鼮Ǵӹ⡣Щʱ򣬵Ƕģ׵Ѱ
ε۲󡣡ĵϷǰһʫҲʮİˡ
ʮһ飬ʱ˵Ĳ
΢Цܸأ
ڰһ˲
˵ʲôŷ˳ѵõĿ⾼ϷԴ֪֮һ壬õĵӴҪᣬһҪٰ壿ټҵʫ¼ʮ֣ҵĵ涨ȻǶѻɽ˰ɣһᣬʮٹ᣿ǧɡǴӡˢļ۸ľˡôܸˣ
ҵӡˢ֮ͻģʱ͵µ°塣ЩܵҪǮŪ˵ķӣϷΪ¶л㡣
룬Ϸһϵ漣Ǵܳɣ͸
Ȼ徹Ȼϵ漣𣿼ǵϷ˭ϵ漣ϷĦһΪ˵ûУ
ŷֱ׳ĵ㺫裬Ǳ㿴ǿǿϷκΣ
ЩҪǿǿӦڰɡ
׼
ĵǮİ汾һǮǸأ
ͭĵӿظʹãֵĳɱҲǵ̳ɱڽϵ̺ľϵ̣Ѷ֮ЩʦѪ
ǻڽϵǺӵ
ӵھ͵ˡ
٣
Ŀ⾼ĵϷ֪ϲϲԣ˵٣࣬ϵ漣Ϸŷ޵ҪʲôϷеģѡ
׸뿴ʲô
̻£
Ҫ鼮
鼮ܱ˵ͨնĳ̶ȣôĿ겻Զˡ
΢ЦΪ֡
˲享ེ࣬ýư棬̺Ȼƣ⣡⣡
򰲼˵֣
磡
ԼĶͷһơ
δ㻶ϲ
ķӦ˰ģӦʱ˫ȭգʧ̬ʵ
֣˼壬Щģǻġ֣ýƻ֡
ѾǸ
Ҫ򰲵Ľ˵֤Լжϡ
ƻ֣Ű桭
Ļʵι̶
˵ϵĶŰ֮һ£˾͹̶ˡ
㣬򣡡
ǰĿ⾼Ŀ򰲣ȫο
ԣЩ
˵ľ沢𡣡
۾̣࣬ơ
·𿴵˻УЩ֡
һֱźã̶Ȼˢīֽš
۾ͷô򵥣ߣȥ
಻סˣѵټңǰʥ
ϸ˵ģ͵ɢȥá
Լԡ
һηĵ
һȺ˺ƺƵĳ˻ʳǣŰ١
ȥ򰲼ҡ
Ű꿴һۣȻֱˡ
һ·ңѾˣׯʵվڱֶ
䷢ׯʵڲͶ࿴һۡ
ڶ
˵ëɣ
ĵһӡԻӡˢӡ
ǽȥׯʵųЩڼ̽ͷ̽ԵĽַ˵ټңǹټҡ
˭ټҸӼҵģ
ң
ĶȣҵδһƬ
ˣ
˭ҵĹҳŹټģ
ҵĹ

ǽǣͷԵ֣׸ǼˣǺЦ
İ跸ѽ
ټӼңèʲôĿ϶ù˵ҧټңŵҲðɡ
ɻϾǹİ裬һԺΪ㣬ǹͲϹղǰ˵Ķ̫Щ̲סĿƣһܵǰԺ
ȥڱﾢֻҪָ̼ͻȥ
񣡡
е¹ϾͰγ
ס֣
ס¹٣ʵ⹷ǵҹеһ
򰲵ͷȻ֣ҡβ͹һѱסˡЩ¹ٽŵĵǰ·𻨻Զʱڵһޡ
򰲿һۣ΢΢ҡͷ
ȥɡ
򰲱ȥǽǱߣһھΡ
£øյʱһպĿȥҹУ򰲣ǰ汧ã汳һССЦĺࡣ
һ岩ִȨ
һ١
˿岩ڵطȴٻãѻ
˿ȴ˵ĳţǰ;
򰲻󣬾ʹǽ˲䡣
ĽڵȴԸһҿ
ǵһνӴسм˵ֽŶڶ£Сİֵ˵ϡ
΢ЦĪĪ
ԼҵĵԴǺºͣˡֻԴȴЩ̱ǴԳƵĵ
ǷŻٶȣһ
Ű棬̶ˢīӡˢ
һֽݹӹ˿
һ˵޹еֻһ


1480 ׷⣬ɵ
һ鱻ӡˢ˳Գչʾһô֡
ܼ򵥣ҩȡˡ
ȡ˻֣һ£ӡ˼ʫ
Ϊι󣿡򰲾׸ǻûõĵط
Ҫӡƶһһ棬ܸ֣Ҳ˵̺õİӣӡˢĻͷϵˡɻֲͬϡ
򰲿źֻ࣬¹پȴ֮ˡ
ʹһ˲Ȼ˵ˣЩԼȥ
ϺȻ裬Ǻܲ
򰲿ŷޣŷ๫ϵ漣
ϵ漣
Ǽֵǵı
ˡ
ŷ޵۽ڳ鴤Ȼʹ
йټŵһֻ
ټҵĿضȻ򰲿϶ִ֪磬װ˹ټǰŵˡ
ӵı֡
ȴ΢ЦټңŹһ֡
򰲣˹
￴Ŀ䡣
΢Ц
ղԣڳ򰲵ۣʡ
ͻȻʵΪ˵ѵ㲻޼Ǻ㣿
΢ЦԼڹټŵһ𣬾ͺͳһԼԼɱ㲻ΥҲܣŵ
ĬȻ
򰲾ôԼϲľԼǮƣǿԣҲؽͺֻɺЩһԼС
ͨߴңԼҲء
ǰᣬԺ֮һЩԼĬЩĬγֲȶ
ͷ޻سŵ
һõĿˡ
ȻҲ뵽һ㣬ǿ򰲵Ŀж͡
Сôƻһ¶ڿӰѹټҸˡ
ټȻĸԸԻЦĵҹӵҵѧϰԺ²ǻΪһң֡
򰲵־ǸЦ

ЦУ˵ڽ̻дã˴󹦡
򰲹֣ټңǳ״
Ŷʵ˭
ϕN
ϕN˭
׸ް׶໥һ֪Էû˵ˡ
ԭӡˢ̵Ľˡɫ˻ӡˢȴӡ
޵Ȼˣ޵
Ѿȥʮꡣ򰲾ñϕNûҫ
ˡܺá
ͻȻ߹һ򰲵ļ򣬡ΪȨѴ·ڣѻӡˢΪУȴ̹Ȼ棬ܺá
׷ϕN
ǡ
Ӧ׷ʲôûȥо
ӡˢĹ̫ˣ򰲹ŲС
оʹϢټ׷һϕNĽΪޭʹ
ʹͳĻǻ壬һ˾ȻΪΣ
һ档
򰲴Žȥϡ
ӡˢ
һֽţǻӡˢÿһ衣
ǿʼչʾ
Ȼ
ӡˢ̵˷ˣڳ¼裬ͬʱ¼ǵÿһ
Ϣȫ˳
һϕNĽ˷˻֣ϧ˿أǽȥ֪˴£ĥһɹŪ˻֡
һڿ˵ϕNд󹦵£Ҳй¡
˵أЩ˶¡
ĵЩղϲ򰲣ȴֻΥĵ򰲻ǳɡ
͸ɿһ˵ɣ򰲵˺üֵֻأһǹټϲġ
Ǹ̰Сӣʮɱˡ
ðڰ֣˺
Ľ
˵ǣ˵ˡ
òмĵǱϕNŪ˻֣Ȼֻһ֪ЩΪβãʶ顣ЩõĶĴ
ɣ򰲴˾ٵǻЩЩ˵Ĺϵ
õͷǺ£
ɣʱˡ
õͷ漴¡
Ժ

һӭ
õͷס
üһ̣Ȼ˵˳ڵĸҲλĸټҺܸˡ
Ǻǣ
һЦвм
ڵĸҲͰˣ˵ʲôҵĸⲻ˵Ϲ
Դǻ֮ҵӾԽѹˣС꣬һ겻һꡣ
øɿһϷк£˵£¡ϷµһӸ輧ǱТ˼̳ƣһ
Ҫ϶
Ҵģ˿ڳųڰá
վḷ́ͻȻĶߵǮ
ͷ촽΢ñ˳ͷ
վֱ壬ԼϵСЩ
µǮûءﶼҲˡ
˵һƨ˲㱳ȥ
ǰˡ
ʲôŰղԷҲˣ
˵һۡ
һۣݣ￴ſյģ·һܰˡ
Ҳòȥһɷǡ
⸸ٹ·ˡ
ɼûʳѽ
˵ˣǶʱǮΪҵҲܣ
Īǹټǣ
ˣʡǮ
ûĳͲˡ

Ⱥ鼤֮£ҲͷʹƨϷ˵
ɴ֡
ŭˣһ߷˰Ĳ豭ʲôĵһء
ˣˡ
úĵţϷȥʡ
ֱȥ˽ʱѰ˼СȥغһһҪɵģҪճ¯ġ
ӦˣԺ
Ҳ򰲵ֱʣҵζöԹʮˣֻȫ
ѿŪݣӽ£ſмûȥĺһڡ

̲סҡͷԣ޵ζ
ʳʩʩȻȥ˻ʳǡ
ҲȥͶõĴ⡣
Բۣ
ǹټҵ׵
ǱټҿõӶûУ׼ɡ
ȥҡͷ˵ǵϢ
ϢȥŶˡ

˺ܹ
þͶﲻ˵
ʵǡ
̾Ҫˡ
Ϊɶ
̧ͷ˶ҡͷ
˺
¶ûǮĹϵɣ⾶ֱѰ˹ʲô°
ȴҵȰ˵ҲȥͶıš
˶û£Ϻ̫֣Ųסˣɴ˵ϡ
ÿ΢΢ͷ
ΪٵĶϲάԼ纫ǲˡ
Ժˣ⻰һ±ƣ˾Ǯ
Ǯ˾Ϊ©ҵٺ»
ЩǮԼȥȡģҲ˵ҵ˰һˡ
Ҳ֪ҴҵĻ˾һ֮²Ѫ
£
ͽ
ʲô
ϢҲΪ֮һ
£˾йС͵ʳ
ǰЩǮˣŪ˸ɵĴ˵ǳ٣ϡ
׸뵽һˡ
򰲣


1481 εĹн
ⲻǴģʽ
򰲺侲ķֻǸƭӰˡ
ƭɵͷƭ˾ĹʳŪˣԶݡ£Ǵ裬ôһһˣͺƵģԽԽࡣ
򰲺æûʱ
ӡˢһϕN쳹Ҳ˺
Щ˵˵ȨԸ⣬ʱܰѻӡˢĹԼϡڱϕNһ˶ѣȥʮˣô
򰲾ǲƷõĲС
ѧᣬ̣򰲸ɴý˲ϵ
ͷǾץ˰ɡ
θضѲ˾̲ԽĹˡ
ûǸƭӾͱץˣ
ټȥѶ
Ϊɶ
æµ˼죬òڼģС̫ˬѪȻ
˵óƭˣȻܲࡣ
ڳԿ⻰ˡ
ĳƭˣ
δԼƭˣֻЩ̫˶ѡ
һ·ȥ˻ʳ˾Űĵһ˶ܲס򿤹԰ɡ
ʲôܲס
򰲾û¡
̷
һӱϣúƯ
ĳ򰲣
򰲲ͷĵô
ֿʳƭЩҲ֪أշҵĺԶԣȺŪסǴֻŵһ͵ƭˡ

һ̾ϢЩëȻ
̾ϢžʲôԹŮˡ
ɾ
̫࣬סӳȥĳ嶯أ
ӡ
ΪҪ㣿
̧ͷϵı뵽Ůˡ
ؼһħ˲ͻŵ֡ǣһ˹ܲס
ֲƭȻЩ츳
̵ģȻ²ȥ֡
˭
˵ʲôǣƨ
ô
ЦǵǰУĳֻϲŮˣԽŪӾԽŶġ
磡
ֻһȥӵҽָͷƽˡ

ʲôĶûˣҺűǺˡ
ôͣܵ̽ͷһۡ
˵ĳ˾;ŷ²ȥְ
򿤹ȴмһˣ汾¡
򿤹ڻӱޣǶ
ĳˣĶ
һȺүǾȻһƭĶˡ
Բۣ
˺ΰ
ĳ˵ˡ
򰲻ӱɡ

ӱɡ

һܵ̽Ե˵ˡ
ĳǸˡ
ӱɣȻͣסˡ
򰲷Ƥޣһ壬ĵ̹ˣһζͨˣ
΢Цˣ
ǣ
ӱֺľʹţҺ򰲵Ŀ̫䣬¡
ʲô
˳
˳֡
ʵڴζӵģ
ҪڴζӣֻǴˡ˵ΰվⷪȴС
СˡСˡ
һܵͻȻЦα컧ǻʳ˾֡
ͬķα֤һʱڸ
ܵǶ¶ǽˣ׼ɢȥ
ŰɹǱߡ
ԴӴδĵİڵ̺ɹʼǷĽ˵Ҫʹξս
ҮɺȴĬˡ
ɹʼĬ
ûãͺ͵庰ıһûá
õж
ɹж
ʹҮɺּڲԭϼּۣͣ⡣
ЩµĲʿ͵ջ֮¿ʼᡣ
ڼᣬʼ
ڻɴأ
ͬڻ
ֱ͵ֿףֻ
һŪ˭ȷľǳ
ĳǮ
ٶ֡
ıˣεĴֻʣɹ
ôɹǸĿ
ոɽͺɽ֮󣬴أԺս᲻ӡ
εȵľս
ֻҪսƼξԼĻ
սͲ
˵˵ɣ˹ᣬͼıεġ
򰲵źƽŰȴһ
ʲôʱ£ĳô֪
ûе°СֻǸƭӣûе°
˳Լԩܸ£ȴĵƻ׼ڻʳǵд̹ټҡ
Բۣ
⼸øˡ
С˷ûа˳ҪˣǣС˴δй뷨
΢΢΢Цĳ˵УС𣿡
ƭı¾Ǽʹ档
˳ڿ򰲣ȻͷǣСС

򰲴Ц¼ڹǩֻѺ˳ڸȫ¼
ܵ򰲷ˡ
Ű꣬򰲳ȥȥһط˵
Ϊֻἤŭˡ
ŰЩ
㲻
ȻЩսԡ
ŰĳҪټҡ
á
Ժ򰲱н˹С
Ūʲô
ͷʹĵůΪβ޶Σ
ȥѶǸƭˡ
ûĵΪŪǣ÷ġ
Ϊ԰ɡ򰲾ǺܽĽˣǴΡ
ܱܲӣ
ȴ֮Ǳ߿ɾ͇NɪˣʹϷĦȻڴıŪ
ĽΣʵ
ŷΪ˽Щ˵ϲȥ̸̸ʫ£ա
Ҫʲô
ȴ֪򰲵ӣ˵Щڶϣ򰲾硣
ûô¶ɡ
ȻҲ뵽ˡ
Ը˭
ˣ
򰲹֣ͼ
ͷȥѵͼ
ָŸ˵£λ๫뿴ڴˣ˽ʹθٹȥ
λ̫Ҫ˰
򰲶ǿطת˭Ҳ²ͷ
ıָ࣬ǻָԭĽɺӡ
ɹġЩͿˡ
Ҳ֮ضѣȴ
򰲿һۣ࣬ǰǱ˭ĵ̣
ƣ
رǰƣȫǡ
ң뺺ƣ̲סѪڡ
Щ죬Ȼ뵽˺Ƶ޵С
ȻǺƵġ˵αкǺҽɽǱ˭ģΪǴεĹн
ᶨɫ㡣
εĹн
˵Ȥ
ԡ
˵֮ΪҪ˿սոн𣿡

̫ڻʵ۱ĿǶȡ֮أΪαϡ
ʲôнʱû˭뷨
£šȷʵ
ĺЩ٣ֵָͷڱ˸ȦЩطǺƵĽֻǺȥǼȻܶȥǴΪβܶأ
˲˫ȭա



1482 Ѫȣ
ԭ˵һ˵ĵ
Ӻܾǰڱ˵ļ¼Ͳʷ顣
űµҸ档
ԭһͳ֮󣬾ͻűĴС
ūͻʣˣԺݣٺ
ຮԭȨٰĿͶ͹ȥЩһδεָǣӡ
Ǹຮĵطõսõսʿ
Ϊһٱһ١ȴиֵ츳ӹñ張ʵ۾죬ƵϮ
һݵĽЩˣޱ޼ʵĲԭ;Լڳ˵Ρ
ǡ侲󣬺˵ιɸɽҲ޿κΣʤվ޷ø
ǰŷ޴־ø޺򰲵Ŀ̫Щ
Ǵκɾսʱڱһأ
ָ˵Ķ˵Ǵ˵Ķǣ˴Ӳɾһ£Σ
ŵͼͷǸ⡣
Ҳһĵ䲻⣬䲻ϵȵı
ﲻЦ
һȺ׸һ˵ˣȻװģ˵ʲô

ܷڸפ
򰲻£ɫ΢䣬£ڶˣһбǴεĸ֮о仰
ĵ̫ʵƣ֮࣬˺˯ظ۷֮⣬ɲͼ
ԭ֮󣬽ͱһöӡԭǿʱǵͷԭ嵴ʱ죬ڴѹԭʱǻͷҧһڡ
һ仰Ҫڶܺô߾аǡ
ԿطҲĲţ֮ص˵
ⷬᣬһ¾ͼ׳־
ɸԶں⣬ι
ɻˣ׸һɫ
£ˮ
һϿҵģȴһħ
ֶ˼£ʵˮʱ˵ʲô

򰲸Цû˵ʲô
ţŭˣٵ
һĵֻǸǣټҲףλ๫ף˾סˮҪμһ㣬ǾԼԼ
ֻһ£ЦôˮѬ±˽ٷˣһγŪ˽ڽֺ֡˴ȥģ
̧ͷһĵټĿ硭
ݣ
ڱˣֽ¶ӡ
ʶţжһжǶһأȻû顣
ȥ֬񰡣
򰲸Ͻ
ʱýŰŲ˹
ǼƷ尡
߯ÿˡ
򰲾һֵˡ

ǡ
򰲹˫ֶˡ
׸Ǽ˲̾ţ˵ãԼ˫ֵأᵱ˽֡
򰲳˻ʳǣɿ֣һ֬嵽֡
۹
ЦЦһ·ؼҡ
ڵڣѾ侲ˮҰʮ㣬ҪѪ˱뺷ǿɻԿ
˵£ǲг𣿡
Źǽ쳹ֺÿһνϰɱʱֺֻķݡ
ŷɥ
ţǸݵġһ£ȥֺ޼ȥʹռǣûϢ
һ֮˾ɢˡ
ϰԵȥǿ壬ȴôҲ
֪ټҵǿ岻ˡ
Ƶĵǵ𣿸˰ɣϸҡ
ǿΪϲҪˣҪʬ
ص棬ϼŭɫȰ˼䡣
򰲾Ǹģ׸ѹûŶԸˣȴҸͷȰҶ֣ǵߵڰװ
һƭӱ򰲼ӹһ£ͱһϸ
ͷʹ
뵽˽ֺ
򰲾ַͬظˣ˴εļϸ
ϿɲڵǰմͶﳳܣ˵ɽ־һߴߴ˵һȲԶټң˵⺢ôôȤأ
˵ģȴ⡣
뵽˱ĵˡ
Щ˴ʱﶼװӣԺƵͷֻȺ˥ʱЩҡһ䣬ͱ游ԭɱӡ
ûԶĹ˳
ȻŰ
ϱһ멹ϣЩ䣬Сķ纮
޻ȣ
Щ޲ʴ
ԺŰˣԸ˿׷µˮͳȥŸˣҪεģ˵ģ
Űһˡ
ҲЩȣʵټңԶء
ԶԺԶ
︺ֿ棬־ĵ׸ǺǺãֻЩȡľͷᣬʱıġ
Цأǲȱġ
ټҡ
ˣʵˤˣ
ʱˣҲûժ˳ȥ
ϲЩˡ
ͷ
ЦЦˣ˾ˡ
Ǹ򰲾ȻڻʳҡڵóöͣЦ
̧ͷټң塭屻˳ˡ
ﻺŵĿ
ѾˣԼҹڳϷȻһŭ֮°Լİ˹ȥ
ô򰲵أ
Ĳ⡣
ﱻЦˣ˵ҰȥЩʧ֣Ľűȥˣʱû⣬ʱͰŪ˱ϣˣСӣСӣ
һԼţ
ʱһӡӡ
ŭĵСӸ˹ǹֶˣҵʱ˵֪ģ˿ǳû壬Сӣ
ҰѵҵĶ˳ؼң򰲴ǵһˡ
ϿͷϵĺӡӣЦ

׷
򰲳˻ʳǣȥԺѰ
Ǹ߾
򰲲ѧ
Ҳǣһеġ
򰲼ԼĹ۵㣬¹Ϊһ˵оǣҲͻзա㿴ʱ˵ĶǾͱڴκ͸֮䣬Σ
üҰĵĻȻȡ˵ĶǣɴԴ󡣡
¹Ϊ˿ָ̿ˡ
ҪҼͬ˾һڳϺƣôѴεĿ궩ĸߴһЩʲôֻҪ֮ؾͺá
֮غǺãɱ᲻µĵˣûطŪ֣ԺǴ鷳
һݣ
򰲵Ŀ䣬·𿴵½ĸ֡
ڹڣĵڲͣĦһ̥
˿̴Σ
ЦЦ
ЦݣüϷôᵽѪζأ
Ѫȣ
ЦЦЦ



1483 
ˮųûã׷ϣܿͱ׷ˡ
Ͽۣϵڻ֣滹һ
Ǳ׼ʹá
麰
սʹһĺ󣬵ײײ˹
ס
˳ȥʹ߾ܡ
ʹվڰߣϢ޹˵˺󣡡
ֻ²Ҫˣһݣ֤ʹߵݺ˵ϰ
ȫ
ͳϰΧʮ֮ˣЩеԶ䣬˵ˡ
ʹ˵ټˮȥŸˣκˣվһߡ
ͳʹԶȥ
ӻУ鿴ŰЩˣ૵ĵĸףΣֺֻʣҪøͷΡᱲѪӿ޲ȥɱ
ŵĵСǽͷݣ
һ෴
ؾ𣿡
Ϊ׵ڿˮĹģ󣬾Ͳ
˭
֣
̣
ʻϲĵ̣㲻ȥռ𣿿ɻ𣿡
̿ŷ糾棬ֵĳл˳λҪȥֺͺö𣿡

鲻ЦʵռǱΣˮ½ֺռһҪˡ˵Ҫ𷢿񡣽ֺǰϮŴΣǸ֣Ѱ֣
ЦãռǣռǹŵԣĳȥѰ˵˵ԸλռѾӦˮͣפˡ
ã
黶ϲĵ̴ӳ͵þռǣŪһ޴ĵطŪЩţǾǴӵһ㣬ã£
ˮϴλ̴ӳһǱںϽ㡣
ڶ˸ռǣͷá
ȴЩͬζʵͬռǹ˵ĵ
Ҳ뵽ˮȥռǣռǹ飬ȴЩ룬λӦ£
Цĳϴȥ˵ĵһ˵ͨˡ
鵹һǴŵȥ˵ĵɣ
̵ͷ
䱸ɭϣǲξϰôǿеǵ˹
鿴ЩڣЩ۵򰲡
̳˶ô
ǡЦĳʹŵҹϮ˭֪׼ǾͳɱһѣҶɹˡ
ˣ
˺һЦǽʲôȻ㡭ĳ뵽˺ʹߡ
ʹʺο
̹֣ĳҪؾλһ·˳磡
麰ˮĳ
ʿǴӲ˳
󣡡
ڼװϡ
£ԡ
ͷ׼ָǡ
񣡡
ʿ봷ؼף
أ
ˮʿľ⣡

̵ʱһ
ЩֱߵЩƺƹѰ
﷦ʱһ綼̵ġ
̰ĿһУͻȻĳȥһͷ
֪ĸ׾ͷ˵ֻͨȥҵȻоˡ
л
ʹ߹ĵһ¾͸ȥټң̵ϸһ׵ȥͷ
Ӵ˰
ϺⰡ
ͷһȺкڿ֣һȺӡ
ȥͼ˼İĶڵ˻վڱָֻŵ塣
ôɽ̹Ķأ
̵ԺһЩ֪ʶ㡣
̫ˣСײ˵
ָš
ԭ뿸ɹϣÿվվڱ¡
˵֮ͱ˵Ĺ£Ϊ̿УѾаרҵζˣָǲڻ¡
̲Ц̫࣬ᱻ
һ·ʳȥˣʹţټҡ
̻ˣʹʱĿЦˡ
Ժ̽ʵռΣ
˵£ռѾӦˮפϮŽֺˡ
ã
΢Цõĵֺ裬˵ر鲼ݣĻˮռǵϮţ֮ˮϮţɻܼ𣿡
ֺط̫ͷʹˣ鷳ҲͰˣݲͷʹ¶СĴͻ᲻ս
Աͳѡ
ƳȻػ£ֺ
Ǵεıԣ
̱ȳʱ˲٣︧ο˼䣬Ȼ˴е
ʴӵռǣἰռǵĳŵԶԣ̽ԽĮˡ
ީСжɫ
ǰֻŭȴ˵ȻɼζӰ֮
ǼˣȻϲ
ɺǳˣ
ʹ͸Դǵĺǳ
ҡͷвôš
֪˵˲ײĲᣬҹʹҹϮ
Բۣ
̲סʵʹǵҹϮ䱸ɭϵ
о׼˵ʹûеĽʿɱռ˲δʶˣǱըǱͻ漴ͻܻǡʱеͷؾһ·Ϯֶӣ
Ŷ룬Ӷ̽ĳ
ҹͻϮо׼ȦףĵŴʹϹʹ˸ߺսӹȥȻɱһѪ·еռǹ⣬ȴʹͻȻһս󣬱˽
뵽˰೬뵽˸ӣ
۾еԽɱʹߣΪſɱʹߣͷڣɱʹߣʱ𡣶ūδ֪Ҳ๥ū֮ʼӣ
˵Ļ󺺵İС
ūȻ͵ùˡ
ʹ˹
һĴΣȻҲһʹѪڡ
Ȼ̿Ϊвʹ
գһ۾˵ǲ̫Щɿټ΢ɫɣѪڣ԰ΣʱȰɾǴͷ
һۣһȣЦˡ
ǸûǸСӣˣ´󹦣ͣ
Ӣ
˵Щڣ漴ͱϷս̬Ƹˡ
ռһֱ벻˷壬ȻḩǲϮŽֺֺϳԿȻᷴˣξɽۻϴ˵ʲô
룬ƶͿϷƶֻʱһ׽ϵ鷳
ɫܣ׸оϾƣȴһߡ
ĳвʹˣ
̲š
ֱ˻ʳЩԺ
֪ߵͷϡ
ָ˲ܴ⡣
ĳרȥ̹ؼĳ꣬û˱ĳˡ
˼⣬͹ʵ壬ǰˣΪβȥ
еˣµ޲ߡ
εĵĳ
ɣ
˲Ц
ͷ࣬Ҳƽࡣ
Ц岢޶⣬ֻӰˡ
ЦУ˳
ޡ
һȻ󻺻ͷ
ɣ
˲ȫˮ


1484 
ˡ
вʹ
Ϣ˲ϯ
Īڴ˰
˵̫ЩټҴ˾Щˡ
ռǹҹϮʹפص¶ͱĵǡ
ռǹȻϮʹţ
ߣȴЦ
ҹϮռ
˵ռϮʹҪȻ򰲡
˵ͷ򰲣Ǹһ£δ˿޵ĺӡ
ܳɫкʹߵǡ򰲺ܻϲ
ں֮ԭʹ߾һ粻һ磬ԭһһ
ռǸһ˷ܼ
ˬ˰ɣ
ӹټҸΪв˾ľٶܿеľѾǰ״̬ˡ
в˾ǴζһڣˣԺٷȻڻ¡
ЩΪĵɽǽ̵Ǳٷȥ𣿡
Ϊʱᡣ΢ЦŮ֮»Ȩƣ˶˶̰Ψһ˻᲻ֶȥԼ˻صߣƫ
㻹ѧ֪Լδ·ҲԺĿ壬ĳֻЩߡˣĳܸҲֻһ仰ƫ·ҹ·
ƫ·ˡ߶ҹ·СĻ
̻ؼҰ򰲵Ľ̵塣
ƱžƱĺþƣò˵
Ƕӻȥĺþơ
һڣۣĲУȻһھ
ɣ˵ǶԵġ˾ǸʲôΪЩ̲˵öԣƫ·ͻزˣҹ·
ӹ弫Ϊˣûþͺˡ
̰ﰲá
ɡ
ɡ
ںڱӦˡ
ȥǵȥ
ǡ
ڶ컹û常Ӿˡ
ǳȥ˼ƷȻһ·ȥĸ׵Ĺء
Ĺؼ򵥣ͷ۲ݵ׺ţܿ˾ʰĺۼ
һֹ֮á
صкպ񲻶ԣȥһĵƹ
ٻʱϲɫ˵ټҪأ
߶˵ǺܵõۺĻϲ˭ȢԺһӵٻأ
ҡͷй˹Ͳʵְˡ
ûʵְôˣЦֻҪʳǾͺá
ͨյҪֻʳǾˡ
ɶĳЩײ˵ʳǴǿǵ⡣
ѧֻʣԺܿнʿ
׹ŵڷŵһλĴ塣
尴ż£һۣ¡ӳ顣
֪ӺʱȦ˵ϲתһ仰˵ģǷǵҪתȦӡ
νת󳦾˼
ӳ飬ǰʾڷǸɶҪнʿеĥ
ӳӳҪܳʱա
飬ҪŬѧϰ
һת֮󣬾ͳˡ
㲻Ȧˣ˵ѹ
ڷ̧ͷĿ⾼
ͷʾԼ۹ⲻ
̳ʿʸ񵣱
СӣнʿԶˡ
ڷһʧڲˣȻ󹧽ĵС㡭ˡ
΢΢һЦѧ˾֪һƲУǲˣһǲμӣǱеġ
ͬǾת󳦡
ڷ˵Լ㣬ô屣סҼҵĺô͵ð£Ϊĳ
ҲǳְҵصĴӦˡ
һõƣһƲ˵»Щٿ¾ſâ̫ʢѹһѹ
Щ˵Ϲ˵һڷУϹҵĺôóΪڷưˡ
ڷл
һ·ؼңȥ˹ĸ¬ϡ

ҲǮ¬ϹѾӣȴϷ
һڲˮĵĵ㵱˵ԼŸ߰˶ЩҲڱϴ㣬˵оγ֮ţԵãΪԼܽһչȴ֪ĲŸƽƽϵʳǵĺӣǼҵ죬Щ˲Ż㽻á
ãԡѰλ壬ȥ̣㿴ԼĲŸж١ô˵
ڷͷ
¬ϳ̾һȻ𣿡
ȻԼĶӲûǵȾγ֮ţվڿƾͻơ
һƾپǵݣһأͱͷء
λйϵҵģΪҪǮơ
Ȧӡ
һĹϵţֻҪüֵôȦ˻졣
ҵüֵ
ԽԽ٣Ҫһ˲ţҵ
Ը޷ʵˡ
¬ĦеӣĵټΪҶ˵Ÿ߰˶ӢǰϷ˵ȥ˹ټҵ㲻мڴˣ˵ޱأ
ڷֻûȣܾ
̧ͷ۾죬źǺˣûʦ𣿡
߿ƾ·
¬ҡͷռľõʦﴫϣƾ٣㣬𣿡
ڷͷ
ҵĶ˾үݷţ͹ԹԵݷţʱ¬Ͽĵĵ˹ԺٻȻˣ𣿡
ɹκΣڷ뵽ԼҪϹϾĶԴͺ޲ܰǰһжˡ
Ǻǣ¬ЦЦǴݵĵȴ֪ļλλǽΪ֪𣿡
ڷ̧ͷǸɵӣ
ԡ¬ϵĵҵȨԣֶֻǼҳ㷹Ĺǰɵкأʱ򻹲ʩΪ
ڷ̾Ϣƾ
¬΢Ц˾ͺáȥŸΪơʼĲǼҿɲ

ǳҪŮˡ
ϢͼĲУ˵Ҫȥ
㻹Сûϵ
׿ѩСĹζЩ˻ܡ
ůˣ򰲸˲ٹΣ׼Ӷɢ
Ŀడ
֪򰲾СӼ޵ȥ׿ѩҪˡ
ȥȥɡ
ںоϾƣǿͨͬˡ
ȴP磬ѰŮ𣿡
Ƿ΢ЦѰ
ȥ⡣
ȥȥɡ
ȹߺָռ˵ռʤ᲻ɵڶֺ
϶ᡣ
ݣҲҰġ
Ǵ򲻹ֺˡ
򰲵̫ƶˣﲻʵΪ϶
ǾǴ򲻹
Ϊֺһԣȥԭʰ֮⣬޶֡
ʷ֤˵ģ򰲵Ȼƶ
ܿ϶´γʱҾԴΪݣһس
ΪѼ򰲾һ᲻ͳ粻ġ
ŭճϾƣ˵˴̷â¶ռ˾ˣŪԺΪεĶ֡ϽսǶȻϯֺΪεһ֡

΢ŭЦֻ˵ռϯ˽ֺĳʹ޶ȥӴ˲£
ЩسڵͼҽֺռǶҪѵ㹦򣬾ôָ㽭ɽ̵ĹŻɡ
Ǿ͸һơ
ʲôռϯֺ
ξֻ֪һ£ֻҪֺԸ⣬ռʱᱻͷ


1485 Ʊ
ǳ裡
˹ͬһ·ܡ
Сͱܲٶȡ
·ֱ̱ˣܵĲǿȵС˰
ɲͨСӣ缸͹ŸؾͷΣйٹֻǸؾһŭ֮¾ͽĹͣһѻյĲټû취ֻüӷΪ
һȥҵǳ裬廨ʲôʱˣ㻹廨˵˵ǸʲôŮ
ǳһûԼߣͱȥֻǶˡ
Ůʫδÿò
ϵĹŮ͵ЦŮ˵˵ǻ࿴أ
˫ĵǳ裬ǼˣǺģ
ǳҲ뵽Щģʵĺģ
ǰĸվڹУ͵縸׹žۡ
ȤӰ
ҲǡֹҸͲǣ㿴ҸվڼңӣŪտϲ׽ŪͷͷŪˡ
ⲻǴ
Ůû뵽˫ȫ򿤹Ȼڼ棬Ϊ֮㽡
ǳҲܺ棬𣿡
뵽ԼδķҲȤǳ費ˡ
ͷĵҸܺõģɩ˽˵˵ʲôӶԼӶôãҸһ
ӵִ˼άȻӵԼĸӹǸء

ֵǳ跸ˡ
Ҫȥʰɡ¶ҪץΪãظ۵ĵѣֻȥҽȥ̽Ϣ׼˵Ŀˡ
ʼָͷԼѣǿûǳĽѡ
ҲѰ
ɵڹʱŮĶǼĽã֮һ͸˵ˣһ
ȥʣЩߣȥȥȥҵ
ŮȰ裬ȴסˡ
ǻС֪ŮҲʡǳü˺ܼ򵥡ûʺ̽Ҳá
ǳһ·ȥ˸
˿̸ڿӣŮ˾ͺϲӣЦ˵㲻ȥΪ
ǳЦ˵ڸ࿴Ů𣿡
ǷͷߵĵŮҺ͹ټ˵ģ˵ˣʼҽ
Ŷǳʵ˵˭
Ͽô
ŮŮҪ֣Ҫ߰
ǳ豻Ϊ
΢΢ͷ
⻹ˡ
üʡ
ǳ죬˵ء
𣿡΢
ȫȥ̽Ϣ̽ԷƷ
ҪҪ;أ
룬̧ͷĵȥ
ˣǳҲˡ
ҵɵŮӴ
ϲ㱻裬¡
˶֮󣬸֡
ǳǰָͷüһ£ǸûĻģҸ㡣ɡ
˲ӡ
ǽѡѡˡ
ǳɿĿˣȻһȥˡ
ȥȥɡ
ϵЦŮߺʧˣΪǸڷ˵걻ɴôңܸ
սķ˵Щ˶˵ڷǴ֮ͱŶ飬㡣黭ᣬǵĴ嶼˵Ǳеġ

Щԥ
˵˻˵ʲôȻһӡ
ϵͷ˵ɡ
ǳصԼĵطӭʵ𣿡
ǳͷ˲ͷֹһӣظִ˰Ʊžͳˡ
صкȥѰС֡
Сӡ
ҲСּ󣬵ְסĶͷһơ
磡
һȴɿ˵
λƶӢƣ۲ӵİ׷ߡ
Сȴδġ
֮󣬹ʵʶˣ
һֽ
Сֿһ飬һȻ۾Сӷġ
˵仰֮С־ʧˡ
Сأ
򰲽ĥϵľƣòһϣ׼СȥԺѯʡ
±ˣԺ㡣
ɾСִճžûСӷԸȥ¡
С֣Ȼкһ
㬵ԼȥԺʡ
ҪǱƳ
Ժʹײࡣ
ָŹ·˵ù·ȥϮţ󵨵Ϯš
һԱ๫ϸµϢ·ǱѾǹĳ˽ֺĵ̣ʮͷţֺľʿĿţѹҷûڰ
ŭǾȥŮˣӣǰֺڴξ¿ûٸɣǾ͸
ǹԱ̾Ϣһ๫ǽֺ˻סأ
꣡
Ǿ͡ףˣ⡣
򰲽һ۵ͼ֪ʲôһ£˵˵Ҳ򵥡
⻰һ
һȺû¶㿴ǺӰ⣬ܼ򵥣
˰
һµͼĵΪҪ¶أ
¶ˣֺλ
ǲѵɴȥ
ЩɵУ򰲳ȵĵ֮£ɽԺѾоĿڽֺʵݵҩǷЧ
ãϲĵЧֺһѾܣǲˡλһ·׷ɱϳͥɨѨ
̧ͷ򰲣ԺӧǺ£ͷϷڹټΪԺ˵ôЩǮȥ
ǳ滰Ҳһ̬
ﲻܲǮɽԺԺʾ͸ˡ
˵̫ѧǹѧǳвǮšɽԺȴ˽Ժʹͣ˵ʹս
ʹʹͣͲȫͬ
˵ЩĿľʾá
ԺҲǸá
̫ѧǰҪĽʺ˰ɣ
ֻ֮£˵ƣΪΣ
ָŵͼ˵ǲƣĽڳ
ΪβŪһأ΢Ц˵ֺ뾳ɱӣ޶
ǿտڰһԱ򰲵ЩһѾû֤ݡԣ
ͻȻʲô
Ҳˡ
˵ǡȥŹ㰲·ʿҢ˰ǽֺˣڹ·Żӣ༦ѪѼѪ

һȺͻȻԼܱ
ô벻أ
ЦǺǵĵʵ°ɣֺûٸɣȻǻʲôأ
ͷã̫黫ЩԺҪ飬ѧϰ࡭
ã
ϵĺɣǶ򰲵ĲУȴҪװһֵģЩŮһģ

׸Ů
Ҹϴûģ˴νֺ֮սȥһս
򰲿ŵͼϵĽֺĵĳҲܶ˰ɣ
ݣ
˲ڵ˶ɵˡ




1486 һë

Ϣȥѻȸ
ã˵ȥˡ
ǰ
ȥˣȥˢսˡ
ԹĴȥˣզ£
ϴξȥϣǴϷųЦҶã˾һ̫ԶЩϷˮˡ
Ȼǲʣ򰲿ɲˡ
ǳ鴤
ʮ򰲲
ŷĵĵϷ򡭡Ϸ¿ˡ
ۣ
СЦˡ
ŷ޵۾ã׳Ц
ʱ˼Űѳ򰲿ǵˣһܱѪ
ͷˣǶԽֺñȥɡ
׸Ǻ׵ľʹһ¡
Ժоɹ㱨ټҡ
ù·װǽֺˣռôӣЩݣɱֻѼѪЩ
￴пǧ
ʱصŹ˶ãԭصĸҲһƻļһ
Ǻ£
аգ
̻عϢ֮󣬴ζԽֺĹ׼֮С
֣صͷ򰲵ʱҲڡ
򰲱飬ͷˡ
ˣȥϣɴġ
ǣ
·սĵ޲ͳ˧¡

ûܾԱܵ¶
ûԺڳﻮĳطĹ¶ͱȥˡ

һΪġ
Ķԣĵֻ̣ǹӲдˣһĶξˡ
ȥһǲ̫Щ
ְ˵䲻׵ɣ
ڷڼ飬Ϣ֮󣬾Ͷ¬˵ҳͳ޲ǵ¸صĳӣ򰲺εºܣǳ룡
򰲾ʣĴˡ
û򰲵ĻЦ
һ˵ӵۣӴ˳˹
׸ǵУһǳ׵군ˡ
ǻ˰
ἰڷͺ޵ûš
Ժѣֳȥ
һ׼Σ˳
ŮͺҪͷȴ޺ҪӦܿιȥ֡
£
סһƨɵӵ뷨ǰǺˣͷʰ㡣
£ͷΪЦľסëﺰżݼݼݣ

Сֻû֣򰲾Լᱻ
һ·ӿڣ򰲿ڷ
ڷ֣ǫ͵һЦȻЩĶŵζ
ô⣿
򰲶ڷ˵ûֺøУüǡˣ
ΧһЦڷɫ΢죬ȴסˡ

Цˣǹء
뵽ʷǳТ˳ĹĸҲ˳˾Ȼǳ財󣬴СĴ߹죬;һﲻˡ
ֵ˿
ָָȵ
û
ɣ
ķ֮ءڷ֮ҶԽַھӺǿˮϯַԾơ
ûӵ򿤹ȻӮ˴ҵء
ǰײӣĹڷĸУ˵
ڷͷеĺ⼸Ҫʵʻˡ
ʾõġ
ҪΪҪʺ͹ټء
ġ
ΪĺܺãĸѾ˹ϵȨȦﶼڷϻۺѧĶŵĺ
֮¶զ㣿
㣬ֻˡ
ܶʩӰ죬򰲲ı̬ȣԺᾭԼ鷳
ԩͷծĳˣҴԺ
õۺϲҲܳ谮ãˡǸʲô
ɣ
ڵͷµڷ̧ͷͿһ˶ͷ
ſ죬۵һ£Ȼڷĭ
ǹζڷŻ£ϰԵ˦˦ƨɣһ¡
ڷͱһײ˱ϵһƨڴľʱЩ׷췴˵ǡ

Ӿڻʶľ;ԼҪˣǾƴš
Χܰ󣬲ŷԼΪ˵ĵطֻǸľѡ

ΧһЦڷȥ

òã
˵
Ϊʱ൱ȥŮӣ˶ԣ⼸ǲɳ֮ʹ
ԵЩĵģ֮Աǡ
ε󣬿ȴܲλǸˣʺϼֱˡ
ԻʼǹʱҲֻС
ټҿ
ϰѲӵݸ
ŮĻ£ﻹͦĵġϸ˵ϣͬڷͣסˡ
ѧȻһӣ
ɵĵǵô˱ɴɣ
ϵͷȥ˵˺ȻվͿ̿ùĴ嶼˵һǱеġ
𣿡
ƾپǶľţ˵УǾ汾¡
ȥ
ѡˣڷãǴ֮
ǿҲ
ܡϲֻ˲٣ŪЩ׾ݡ
̧ͷҼҼŮǼѣԻҪѡΪáҪǺ
ǻ
ЦǳˣΪֻʳ˵ѡЩϲΡ
ͷžˡ
˵ԼѣҪΪǳȥ̽Ϣأ뵽Цʼ檵Ļй¶Ϣһȴ£ý˵Ӧԡ
䷱Ȩ˰ۿ棬ͻȻЦǮʼȥˣضڹ벻ʳ˾̽Ϣһȷ䣬˵˾ȫ¡
ɱȻ

Ǯڴε̿Ϣģ漴ξһͻȻԾˮ棬Ĵš
ϵҲΪ֮һ
Ǻ֮
ڳϺôһɤӡ
ôĵ
ׯӲ򰲲мĵν񣬶Ȩ𣬺İƨĹϵ˵ǣǻ
Ҳڣ˼ЩϵЩ˶ཻǮȻǲĵġ
һë£Σ
ͻȻʵ
󲿷˲ɡȻЩ˵Ҳţͬ£
ɡͨˣںĵѵǸ췴
ĵĿܻ췴
ҡͷܣ
ĵĵʿ꣬²ܡ
ʿ꣬вأ͹ġ
εʱ̣񵸺㣬ɼ򱳡
һʱһʱǮŪĻݣ˵˻ա
عȥռ۷ʵʩ
ڵڶʱƥ˻ʳǡ
Ӷ·к췴
վԺľ
򰲾Ȼ˵ˣ
򰲽ӵ˽֪ͨҲһ±ơ
ֻһ˵
ô췴ˣ
ڽ֮ǰ̧ͷһա
ƣ


1487 һ
ûзŭ
˲ǮսɵС˳ͻʧִСֳ˴졣Цôдģ
˵ࡣ
ۣ
̲סЦˡ
Цʲô
һۡҪأôЦܲ׵
ûЦ
࣬׹ˣû뵽ȻڴһΡ
ȴЦˣ޵ǻ꣬ϣ׸ҲְأҪ࣬ҪЦ𣿡

һЦûЦΪһЩζ
Ȼѹ
ݲԶϢҲĺܿ졣
бҵȫһҴ棡
Сֻˣ˳Ϣ
򰲾üЩ
ôŪϢ
򰲾СֶЩ»ҰϢԺ˵ܳΪ
ССȥ̽Ϣһϼݡ
˭
ǣ
ЦЦӦҲڽǮķΧ֮ڣΣ
һ¡
룡
°ˡ
ѡȥһ
ʣµˣֻԹ۰ˡ
ۺڹаĻңŮƾȥڡ˵ò˰ô˧硣˵ýѾô˾ýѾ
û֤
ˣȴɱΣŮ̺ôĻᣬɱ
򰲲׼֣Ϳڣþ湻ˣһƳȥ
Ǻǣ
αŪģۣڴһ˿ɱ
ɱˣǵ
Сֲмĵʳ˾ܵϵݣѹľ˼ǧˣٱֻˣֻһͳɢǡ˻Żɫѡ

Ƿˡ
Ȼ췴û·ܳɹȹѻʵ۵˵ֻʵۣǲǻĵЩ
Щܵɱǰ˺ץģЩܵȥһҵ
ץĹ͸
򰲵ĵʿ꣬ܶԸιҲһȺ̰֮ǴԼҵټҲ̡
С˵ʱԶⳡɱȥˣˡ
Сֻ֣򰲵ͷ

֪ȥȻҪ췴̡
ЩҼҵĺôȴ֪㣬๼
űӣͱů
ټҡ
ǳǻϲ˵м췴ˡ
εЦЦЩ硣
Ǽ˲á
Ҳ˰ɣ
ǳڹ꣬Ȼͱһȴðġ
ҰĵˣʮҰģûҰĵˣ꣬ðá
ˣº͵ʵ
ŮǶЩģǶŶӣ˿־Ǻǳ⡣
ǳ΢΢죬ء
ɵŮ΢Цİɡ
˵ǸǵϼҾݵģϼҵ˴˴θڣҺû췴Ȼȫɱ⡭
ﲻͷߣʲôȫɱ⣬ȥ
ǳˣŭĵ򰲰¶˹𣿡
ҡͷټңСȥ̽Ϣ
ˣСִ̽ϢǱȻʳ˾ܵЩ
￴źƽ漴ȥ˻ʳ˾
˵Ǵ˴ȥݵܵйͣȫȥݴꡣ
ΪΣ
ȥɱǾȨŰ겻ΪټҪڡ
ڽɱڱϿˡ

˰
ŰŭˣЩܵͺʴ£ȴ֪
Ȼ˸˶֪һȺ
Ⱥܵǵʹͣȫϵȥ
ǵ֮ŭ
ټֻȥɱˡ
տڲ̸˵ļˣӲԸ˼
Ҳû˵
ʱԻзִ簡
ô췴ˣţԼҵĿͶΰ
ǱĳҪ塣
ŭջʳǣֻɱˡ
Ȼɱġ
ϣǱ˰ɡ
ɻиġ
裬˵ǹټΪ˰նȨ𣬴˱ĩã˵ʲôǹټҺʿģġ
̧ͷ񱯰
𣿡򰲺ƽĵǵУմž硣ֻΪǸֻ֣ܸǴôҪΪȺǮǾͺطһ㡣
ͷ
ҵĿǵ˼˵ǵģټֻǵĴˣ׵˵ô˴췴֮»ᵽݡ
ǲң
򰲺ƶĵģݴ˴ǻԵɺϡ
СǮڽ֮£ūͳ֣̫ݣˡ
СƲۣɺôΪЧģЩ˾ͻˣ𣿡
ͷҲ˵û𣿡
ؼǡûʵ򰲾Լҵֶڴ˿̾ãľӴܱߣ֦ǿɣһطб䣬ľ˭ܵ
Իģ
ֶȻڸð
򰲾ԼҵĺܽƻͶЩˣϴʳ
ۿųϵı仯
Ȼ﷢ˡ
ϣŰ˵ٴˣɰʳţó˼ĶȥӦۡ˸֣һƼˡǮأѵԸȥӦۣԸ⣬Ǯ޵ˣ
Ⱥһ˵Ǳ޲鵽۵ģȫҷ佻ֺԸ𣿡
˸̧ͷ
ȨȥۣȥáǰôڸЦɣ
Լвۣбµ˶ǳǮȥ档
ټ˵ˣ鵽ģȫҷ佻ֺɸ
û˸ҽӻ
ⷬȥȻ
ȴڼҴЦ
һȺټҸסˣȻû˷һܣ
ʲôܣ
ٶȿǷɿ죬˼ƬţȻպˮĳˣճ꣬ҲˡȻٴӹš
һˮߣĿĵĶ
򰲷ӦЩղµⱻ˴롣
ŭˣ©װʣµһ򾡣ȻĳĿɿڴü
ټ˵佻ֺ
򰲵ж֮ɫֺܷ𣿡
ҡͷټĪǺͿ˰ɣ
ͣ
ټûͿ
򰲵ĵټҶ˽ֺ
ټԼһյ£ʼŵĵ·Ͽ񱼡
ǾǺ˵ġ
⻰Ż˵ģɳԵĺܻ
Ūһȥϡ
򰲺һھƣĵɷһգ
̧ͷҪԽֺ֣
Ϊأ
ЦˮϮŽֺΪǿЩ²Ǳȣ
̳ʹռǣҹϮռǸıϮŽֺҲǱȡ
֮߱£ѡ񣿡
ȫռأԼҲЩͷ
ǴóӴӱһǺݵġ򰲵Ļ͸ѪζԺѾ·ˣˡ
ȻȥԷݵ𣿡
򰲵ͷͷ˱оƣӴ˿ĳա


1488 ˽ֺ
ʮպ
ˡ
Ժѧ
ǳʱʮˡ
Ϊ׵֣ڿԶǣһվǻˡ
˶Ű૵ĵãֻ¡ȴʬ޴档
֣ڻǽǣ
˵ĺǾʿĮȻЩѧͬŰ
ȫǹͷ
ͬ۵Ĺͷ
ʱҲ˳Ⱥˡ
ѹѹһȺˡ
Ϊ׵򰲣넡
ɽԺͣΣ˶ӭЩй֮ӭЩڽֺͬ
ɽǣ
еļǿڴ˿̶ѧ񱼶ȥ
ǰ֣ڹڵϣɽҵҲ
ã
򰲹ȥȻ˰
򿪰Ԥϵľǹͷ
˵ǹǻңûǹͷ
֣ںʮˣڽֺ֣֮һ˱ҧһ˺ˮжȥˣЩ£ʬǣֻ¡ɽ£ʬ޴档
ã
Ǽʿ

ʿǿ
ˡ
ĵȴ´󹦣Ҵ߻ѳߣ͡
ѳ
ʿ۾ˡ
ж֣ѳߵһ֡
ֻҪȷѳţ˻ѳߵļ߿һۣ෬չˡ
϶ѳ
նĵ˭˵ǣĳŪ
֣߹ʵɽΪΣ
Ϊ˽ֺ
򰲷ģЩ˰
Ҫֺ𣿡˵۾ˡ
ֺЩֵܶװˡ
Ȼ򣡡
һ·ȥԺ
򣡿϶򣡡̬֧ʰֺ
ȥá
Ҫġ
׸ҲϣǸרڴαͱӵĵط
漴
ǻˣ
лϲʵЩҩУ
һĵĴӲˣǽ
û⡣
򵥵ʴУЩôʧڽֺɽ֮С
ֺ
жɫ򰲷·𿴵ս׷ɡ
ϱи֣ʱܻù˼űͱӣǻҪ
ʱ̲ס
ƽʵɱƽı
ŴռǿʼϮ֮ʱͬȻϵϡ֪ԼڸܵУԱҪ֣һΡˮŴ½
ĿȻĴ
ԺǱһݡŭˣȴ֮صĵǴκȥսĻܱ߿ʼʳֻһ£ֺͻ
˽²ͺãɫʵ㵱ʱڳ
ǣڳ˵һֱΪԸֺֻ½취Ҫˮ½С
˼˵ˮƴ󡭡
Ҹ֪⣬סϲ˵ټңˮҪȥЩʿüϣʱռһ󴬳оˡ
ˮڸݻǹ·װӵĴӣ漴ֺغ
½ϴֺأˮ漴½ʼĴԵء
ڻĴ£ֺЩСܵס
ǵס
ﵭĵã
ھ͵ȽֺϢˡ
򰲳ȻȥԺ
˵ļҾ춼ˡ
һʬǰһȺ޵ļҾ졣
ٳϣѧȻ
Ҫ⣬Ǵۡ
վ֪Щʲô
𣿡
˹
ҡͷϴԺЩѧҩ˵۾ըϹˡƹһڸˮ¯ʱŻˡЩǴۡ

һ˹򰲸Ͻӭȥס
̧ͷݺĵ˵ȥֺΪԺֺ
ǡ
ǽֺ˻úܣ
ǡ
ӴοʼֺͲϮԭ
ԭĵԶڱϷľ´ڲǿ󣬽ֺ˾;лɳˣӴοʼͲϮš
ֻ󣬻ҧˡ
Ĩһˮɳǰ˵ɽ˵ģе±ȥ㲻Ҳһ޳ɣôȥˡȥˣ
򰲵ͷ˵ĳš
ϣǮƣ˿ҪǮƣӦ
ս֣ĵ˽ֺ𣿡
˲򰲾;۾ȡ
˵ĶӣҲѳѧĸ׹һֻ֣Ǵ£˵ġ
Ҵ¶ͨûаǮĹϵʳ֮٩٩̸֪ȨûС
˵ĶЩȻ
ȴ֣ĳ˵˵˵ǽֺɴΪβܱǣ
н̲ס˵ˮѾȥüˡ
򰲿Ǹһۣסڣ
ˮˮǺ˵ˮ㣬㣡
Щ̬֮򰲵ǣˮ㣬㡣
˴ϢţͻȻʵɰõĺӡ
ԺԺõҲˣ͵͵Ĳ⣬˶᲻óԡõĺѽ
˵͵һ׹򰲸Ͻš
һ׹һͷȫǰ֮ɫ
ɡǱֺɱģˡ㡭
Ҫʲô
׹˲ֳزͬͨƷܳ·档
˵
򰲵ͷѾˡ
˴ϢɵĻڽֺϷ֪ڽֺ㣬ѶɵĻꡭ

ӼˣһֱĶ򰲡
򰲺ԥĵͷá
˵жϲã

ӻˣһӵϣȥ
ȥˡ
ʵе֮ǰҾѾȷȥˡ
ںޣ˺챳ؼȥŻǻڣϽؼң
ǡ
һ߿һ߱ϸ򰲽ȴֻҡͷĳ䣬ĳȥ
ҲڼǲɢλϣĹϣĹϡһ֮ϡȻǻῴﷱϢš
һ磬Ǿһʹ£Ϊɢˣܹҡ
֮ǰҪТڹľ棬лꡣ

Ϣ˹УĬȻ
ʵټңǽֺǾɱ𣿡
ǡЦǰˣֺƵϮţ߾һϴ٣ڼظ˵ˣ̲εĹ·
²Σ
ҧгݵĵ˾͸ܻ
ڵĴͳǷӶ׷ʽ֮ᣬܻĵйͷȡ֣ǱҪ赸пܻ˵ĻԹһˡ
ˣټңԺŴ£˵衣
ټң
̾򰲴˿ɱڣҲɽȥϡ
Ժˡ
ȥϣ
ǡ
ʵΪȲ
°ܣ˻Ȼʱκ֮ĳͻὥֺ࣬ʱڡ˾ֻܵС
·Ͼͷ˾ƣʱ
ͷˡ׼ɡ


1489 ɱ
Ҫֺˣ
򰲳ʱ˫ȭ
վס
ǰһȣ򰲹ԹԻͷ
㲻أ
źģһĳɹҲԣˡ
˵ټֺ
һֺ
ԡ
ȥѴ˵ˣ̾ǻûΪεĶ־ˡϵĽֺǸǣϾû
ʱǡã
ɫһϴ˵Ĭˡ
һۣǳͽһˡ
ǰϲĵҪһսĽֺӴ˵ͷ

ϣۿжٳˡ
ԳŪ˻Ʒ
ĳҪ£ֺ
¶֮ɫսҪѽֺУֺΪһҲڣ
Ŀ꣬˵ʲôýֺͷֻǺ׸ǵġ
⣬ܡ
ĳȥۿĶˡ
˵򰲳һƬ⣬ȥ常ʱҲСۼҵķͷ˲٣ּұѹסˣ׸ǲ
ƽǱģ򰲾ȥĿԻ΢΢һЦϢ˿Ѿɢˣҹдһݡˣհ֡
֪ûԼķݣںݳԣ̧ͷһ޹
ΪдɣԴǳϿЩ
С¡Լھд˵ĲŻ̫ˣѹѹסʱضӿǳˣдʲô
򰲷¿ӣٱдϴۼ̫٣ȥּҲ࣬˫˫ȥЧҲһμѻ
ȻҪĶ׸𣿡
ûЦһսۼ´󹦣ֻһ㣬º۹ȴһģļҵĵ
ϴۼ̵ٶЩͱ˴͵ġ
ȥ׸ǻ죬Ҫô£Ҫô׷ӶۼķͣĻȥϡ넿򰲣Ҳ̫Щ
׸ƽͷˣѵܸһ£
ЦԾ͸һ¡˴ĳ˵ǶɱˣĳȴûС
ǰǸרŸ׸ɳȥȦܾ飬Ҳ˰ɡ
⻰˵׸Ȼ֪˼
Ԥıģ¾ƱȻЩһֱ׸󣬴Ӻʼһ񲻺ʹŷޡ͵һ̰ɣ
ˣ׸Ƕ飬˿˵˭˭ǰǡΪ߿ԲҪȴᱻ˴ǡ
磬
ˬһЦж͸Ϊؽ
ͷһƣ޵һĳѪڣĳˣ
ã
򰲾ٱ넾ٱۿоٱ
ˣһӵʫʶĸĽŻļһ˻ȥ
磡
ЩɢȥںԺϴȻˡ
ôˣ
Щκæִ̨ϡ
űӣþζ磬ҵ˺ЩϢ
ʲôϢ
ɱһǧ˰٣ȻɷˣԼҲܣ򰲾һ
Ǹڷͷܡ
Ŷڵսǳˡ
ã
ɣϲȥˡ
ȴȥǰԺС֡
ǸڷΣ
ãС˵ɲˡ
ǳˡ򰲻֣ɫĮ
úݰ
С־򰲶ڷǲмĪĲм
ڶϹڼңȴƨƨߵղڷȻĳȥȾƣ̸ʫֻ
ͷ
򰲿ƿƿԵˣ
ûֻǵˡ
Ȼؽ򰲲ˡ
˲ص
ǰηɣ
Ǹˣȴ̵ĵڽȥ˵Ļ˵أ
վıߣ

ԥĵ˵ĻǶȻǺˣˣ˲

һ·ǳʱͻ㿴ҵϢ
ױóһӣǳ߹˲ͷۿ
ڷڼϲŮأŮʲô
ǳҡͷҲ֪
ϵŮٸɿһֻŮۡ
ȴͷ뿴˵

ΰ
Ůٵͷǲõ¡
۸Ůˣǳͷ
㿴춼Ǽ˵ݣǳ裬²£Щ¡
˵ģǳƴҡͷ¡
Դֲһ¿
ѽǸ˵ûĴƭ˵ģ
ҵĺôΪ˵û
̧ͷܿ¡
ǳɫ԰׵ĵҸô죿
һеĽŮĹ⼿ˡ
ȴǵģһȸP磬Ȼٸ߹ټҺʥˣΪ
Ǳ۸ˣؼһ߸磬ȻһѸͻΪͷ
о׵ġ
ǳյĺĵͷã
ȥ
ãҳȥ
ǰԺǳóǱӣ硭
ӹ˿ʼֻǰ֣ڷôлᣬɵȿʱɵˡ
಻Ϊ֪ĺڲϣ󲿷ֶڷġ
ʳ˾Ҳûһɣ
Щȣ˭ģ
ǹ
ǳ赣鷳оˡ
ɵð
ͷŮٸɿһ
ã֮оֹơ
￴һۣ˵ǰ˼ȣ
лŮƽպǹŰ壬ǳƵĺʹһ㣬Ͳˣҵ˽ڡ
ġ
˵꣬ǳһӣ磬鷳ͲȥˣԼȥ
˵ˣǱǶżȳȻᣬɼǵװֽݸŮ١
ûȳ˰
Щ˸С
ǳһ·
ŮܹɣӲ޵ģ
裬ǳЦʵ£
ǳվЩټңҪȥʥˡ
лʺ
Ը󣬾Ū˳ʳڱϳš
͵ڿʱһģһǳˣЦ
Ů
￴Сʱ򣬲Щ顣
ԺˣǳŰǷݲӽǹģ˵Ϊɿ
˵Ϊɿʱǳ費һȭͷΪѱ顣
ЦСҲ̽Ϣ𣿡
ӹϸţڱϺЦһĻȼӵɫں󣬲ʵвף
̧ͷŭټ㿴ģǶɱˡ
ôأ
ùϸš
磡
ôӼһ°Ը²Сˣȥң򰲣˵ġ
˷ɿȥˣŮվﺦ£Ͱο޹ء
ȥĸŮ˵
Щȥ˻ˣ˵򿤹˵ˣĪҪС˹ЩŮڼоЩ˽ܻǵĸֺȶˣ˵Щ£˵Ȼš
ˡ
һ߷˰ŭĵΨֱзˣҪϸ鿴ɲȥȻΪϢڹУȻһŮ޵Ϣͨããã
ǳڸϵ󣬵ˣõ
Ϸְҧгݵĵܡ
˴ǹĺ뱲ǾҪݽȥˡټң˰ɡ
ıŮ㱻ƭУ
ﺰ



1490 ȡĶ
֮˭
ǹŮ
߲м׽ŮˣǶᾯ迿Լ˵ĹŮȴͬĲҾ徵Ƕ⡣
бǾͽһɣǲںָ㲻
׵õͷĻᣬŮȴࡣ
ܹµ̣ڹлǳĴڡ
֪
վڹѵˣһŮǰ
ǹٴһѹˣҸڰԲŻпݾпݹǵĴԡ
лأ
ոֿС̣أܷ̹ټңͷʳա
Ծͻˣæ˵ǹټǱߵҡ
һˡ
л֪ɴ⣬Ͻվá
Ųȥȹ󣬾ͿʼСܡ
ѧϰ¶֪
ǹеһںš
ÿǽýڹзɱʱһ̾
¾ģɡ
ǹоͶ౼ܵӰһʱЧʴ
һ·ܵǵʱѺļЩֱǺЩŽȥ
ټûʱǵĶңվֱȥ
սţͿվǰ
ټҡ
£
ո̾˹˵ڵϡ
ټҡ
ղ֪ΪҪԼʶ
̾ȻЩƲס˼
֮
ǸϵǷŭ࣡

һȺһӰͳ˹
̼˲ոͿһɽ̩ɽѹĶ
磡
ֻһˣͰѹˣ漴һƨȥ
໡
񿴵յĲ״˾ջ
̫˰
ۣ
ſ죬θʳ˳
౻˸ͷһŭ֮£һƣմˡ
ټң
ձסˣڵϰڱԼС״
úһȺ쵰
˹ʵܱһ£βģ
£
һ̧ͷټң̽̽ѽ
𣿡ﵭĵΪη˲ڷ㣿
ټңǷŪֻɥ־ղ֪˲ӣȻùټ˻ɣڷڷпڽԱ˵ĺãȥˣڷ㣬ǫǫ񣬻Т˳
Ȼǵū
˹ǷݲӣĿʼ
ϲֻȴִ֪硣
ڷڼŮˡ
˭дģ
д߳ܣȴ֪ѾСôˡǰı⣬ôʸӵĲ
ڷڵݡ
Ż
ڴ˸Ż
ڷƺ˵Ҫ򰲺ÿ

ƾ仰ڷǳ׵ĳˡ
򰲺ÿ
˵ټҶݲ㣡
ڷŵ
̧ͷĵǡǡ
һǮ
߹ʵҶٺô
ղˡǧᡣ
Ƿѽ
Циĸ֮£ȴԴΪƵǱʶƣ޵ı٣ȻᱻһȺū£
ͷɶ𣿡
˺ټңˡ
˿̹ʮˣ̣йŮ
ﵭĵʮȥϴ¡
ʮǰþ군ˡ
ǺˣҲᱻȥϴ·һӳǿеĿ
ټ
˵ȥϴ·ͬȥֻ;
ʮ˱жӴӣ׻һƬεΪ׳ۡ
ϧ
ҧгݵģ޲ȥ֡
ټң˹أ
뵽Ƿݲ¼ϢϾ͸мĲС
ǺǸģ򰲰̵ļá
ЩˣŸϡ
ϬĶ뵽һ¡
Ȣ˹ã
źĵ겻ʣҲжɣֻǲӦ
ȻӦҲúźˡ
Ц룬ЩСŮ޹Ϣͨ𣿡
֪Ŀӳ
ʥˣЩСŮ޴ڼױԵģ˵ʱҲܿǡ
¡
ĳ°
ôһˡ
ĳ
ʶô𣿡΢Щۡ
ǹѫ֮󣬻ûʶͱͽ˹УŮʱǰװ׺ķˡ
ЦأˬֱǵĲŮӶϲ
ǸŮޡԸίɢɢġ
ǲðɣʶĵܳأ
лԺ󲻺
ﵭĵЩˡҼģЩлģôͷŷ߷߲ƽֻȥ
һºǳ׵Ŀ͸Щѡԭȵڴ
Ƿأ
࿴˵˿ŻҪϸ̽
һߣʮ¾
Ӧˡ
ȥ
һ·ȥǳ˵ټȥˣա
ģ
Ȼ
ϿŻϲŮ̾Ϣѡ
ԭŮʱǻܳȥ֣˹֮ʲôɶûˣҲ֪Ǻǻ
ǳһ·ȥ
ȥң
ڷЩĵδޣΪܳ
⻰Щָ𣬴ڲظ˼
ƵĹţʺ壬εĹȴƵģڷŸ˵Ȼ
˵˵ȥѰˣ
ʹ͡
ɣôòųһΣȻȥѰɼ˽֮á
˴ǹټͬ⣬ɴ˿ɼټҶԱ۰
ڷǲȴ޿κΡ

򿤹
ңжҪܿģҲ󣬼ͷܣԻһ档
ŮٸϽǳǰͲŭĿˡ
һֽŪôŸɶ
򰲲֪˶ֽЩС

վڱϣ΢΢ͷ
׼ڽţѾ·ˣԺǱÿն̽־ƣ򰲵ȥһˡ

ɶ
ǳ豳ʵʿЩΪҪΪڷ˵ûѵǮΪΪ𣿡
ʵúð
˵ʱǮΪΪǵ˴ûʲôý
ûý𣿡
ǳۿˡ
ǽȴɵӡ
һǮܿڷĲصǴˣҪڿຣ尾ˡ
еŮҲͬ飬·Ͽ޹һˡ
ڹжҿ
ˣ¸ĸǡ
ǸŮ
ĵģգ˾ûý
ǳЦãҵſ
˼֮վ⣬С֡
ոŵСֿң
ɾкηԸ
ȥһңȡڷһֻ



1491 һ
ôڷ
Ϻ
ŭɶ
ƾ٣ĶڷĿƾ֮·
һɸȴòһӲͱѽ
üҺ롣
ĸΪŮ֮տɼݱסȴչ
ʥˣڷ֮ˡôµû˿ǳֱǻᱻڸԺЩ˻˵ʲô
һۣͷĵȻǸ͡
Ÿҽ˵ȥЩ˻ڹʱĴҥ˵򲻿Ӧ٣һѡУͻᱻʼұ룬ʱǿɾ鷳ˡ
ȻټңҪ
͵ĵͷ
ʺʹ͹ټҵˣ¶Щɻ䣬Ҫͷ
㣬Ҳͷ´
а֣ԺʹͣȥʱһȺڹά
ȴʲǿ
Ǹڷɺޣ
ﰲοɣӱʮ겻һصġ
Ůһ˭Ǽǲݡ
ټңҪѣ
ͷϢѾųȥˡ

Ϣ˳ȥ
ɾ
ڷڶ顣
£
ȻԺ߲˿ƾ֮·ô̿ʲô
۳˽ɫҰ׵ĵʳﴫϢ˵еĹ£ɱιټҺʥˡ
ڷĵһӦܡ
죬׼ӣŪͭǮ죡
òУ¬ˣȴջ
ЩΪα֪ˣ¬Ծ޲԰ѻɵĿͶ˼ϡ
ʱЩڷŵ±
ˡ¬ϱϾǼģ侲ĵټҲұ
ڷһϲΪΣ
¬ЦϽȥ洫˵ӦеģټҶѡˡ
ڷϲĵ˺ǹˡ
ν㣬Ҳ硣
¬ϱƨĵĺˬ˺飬½ľͻᱻټҸˡ
ǡ
ڷͷºĸой

Щȣѿѣ¶š
ˣ
ŮڼС
ڷŭĥĥգˡ
űƿһ˽
ڷӣ˫ڵϳˣǡС֣
С־򰲵ߣʶ
ţҪɱĳţ
С̵ĵҼСӺ
ǳ㱻ƭùǲˣСֿ͵º󱨸ȴһնԸȴֱ֣»ɡ

ڷС
߲ǸһֻģǸһֻôϲЦݿźһϲá
һֵŮĵĽʵŮ
ڷеһ
֪Ůܶ˻ԼϾɱ
ɶ򰲶Ҫ
óĽۡ

СְסˣúŮ˰ļ
Ҫɱˣ
˼ֳľۡ
Сһ־סĶ䣬һֻӵ
ڷֻöһȻŴʹ

С־ҽУһֻ˳
Щ۲ˡ
ߵĻոǿ
ˣȴηĳ漴Сһߵ
٣ȥ٣
Ѳ̵ķӦܿ죬ɵʱСʧˡ
ߵС֣ɾһֻ䡣
ȥ
䣿̫˰ɣ
ЩʿЩ¡
ΪΣ
¶иɣ
ҡͷ¶Ĳ֪
ʿһ·׷ϣȿʱϹٳˡ
ȥ
ΪΣ
ڷƭ˹ټҡ
Ȼ
ƭʥˡ
ãɢ˰ɡ
˿ܻȫ֣ŮһֱƭˣǺ絽尾ţѰͻȥ
򰲴ʱ֣ڵۺԾǴģ˭ȥ׷Сֵ¾ǹúӣ¡
Ϣһĵˣ̫嶯Щ޵Ļ򰲰裬ȥϡ

ʼΪǳͷˡ
򰲱׼£⻰

ĺãϵϢϲĵȥңѹŻȥ˵⺢£ֻϧ򰲲ϣҶȻҪΪ
Ǹ顣
ŮٵʥˣټҶͷأ
ʱŪǲڳ
ȥ
֪Ҫ£ԲЦ
ԺϢȥԴһȦڷҧгݵĵҲнգȥϡĳƬ֮أ
ڼˣֻǾ޽еıطˣ鲻֮
ںŮ澵Цֹ
ճ
ǰ¡
ǲǳͷ𣿡
ͷƨԭȲ˵Ҫˡ
еıټ˳ˮ˵ǴʵƨûСɾĶǰױˡ
Ůأڷȴؽ
͵һ飬۾ͷˡ
ŮأԲԺòԾϸһ;ɾ߻ˣ
߻¥и˵Ϸ硣

ָŵͼ˵ˮ˿Ӧ˸ͽʽһսǽϸֺǻ·ϻ;ʿĴ󴬡ˮ·
½··ϣĳȥ׷ϣȡ׼󷢶
̧ͷĳһԤУѾ̲סҪˡ
ʵˣ˿̵Ͽܵס
ס
򰲺̹Ȼĵĳٸϵ
ͷҪץˡ
ʵǺ¡򰲷ЩأЦеıȻǾһսľʣµľʡˡ
ֻǲ²⡣
򿤹ټټ
λ๫һȥɡ
ڹоס
ﾹȻһװųɫ΢졣
սģ
һսýֺףεϾͽвˣˡ
ľ˷ܵҹ£޿̣Լȥ˯
ټҷġ
򰲺ĵսֺԴεв
û˵ԼĿ꣬˵ǻᱻһֹ
ôף
ĵޱȺĺϢսСġ
ǡ
һ˳ְ
ʱ򰲿˻ͷ̡

̿ƣȫǻ档
֮սĳۼ棬֮սĳۼҿΪţ
֮ᴩγҲ⡣ݣ⣬ľݱһƽ֮
ĳĿԴ
򰲶Ĵ־µֶ̫̣µ˿ط
ڼ彫ֶΣ򰲾ǿߡ
׼һ£ճ
ûи̺ɫ̹֣
򰲿ϷϦӳĲ棬ѪһƬ


1492 δɱˣʧ̬
ϣսһ޼ʡ
͵ĺ紵ţ˱⡣
ЩʿڴģǴ֣ı׵ģأЦ
Ҫĸ˵ս
վڴͷԶǰ
Ѿ˸ǰѾһ洬
ˡ
Ǹùĸ򱻴˹洬սĺ棬žǺӵߡ
ɪɪĹ£ʵսأ
ǰ档
ͨм䷭롣
ж٣
˵ʮҡ
ԴΣ
̧ͷɫ̡
˵
һڼװϣһۣͨ˵˵ʵģ˵ι㡣
ӣһӶû˵ҧһڡ
𣿡
㣡
ʹãȥһͭǮ
˰
Ͼ¶ĵЦݡ
˵Դκۡ
ΪΣ
˵ǸؼǴʲôʲô˺˵Ŵסˡ
ǽͷݡ
ͷúõĶŪЩƲ˸ˣЩǻҪ·
ǡ
ѯʣǱߵĳѾ׼ˡ
ų
ڴԽټˣӸ߽γֺ󣬽Ľ˵˫ȣͬʱҲʹ򽥽Ϊһڡ
ǰǿ£ڸɾ
˱ϣȴǻ
νǰڵˡ
š
˵˳磬ִܵｻֺ
ֵд
tԶżװں˴ӦȻԻģѿˮˡ
׼
ȥԼλãҲˡ
λǰء
һӾʿվ󣬳ĬӴܵĸս
ǿʼ¡
˵ս
ΪҪܣ
ǲȥߵô˵˵ΪҪܣɱ˵ģ
ԽԽˣ
ӴĴδӿʼֱ˹
˿˫սĲ¶ˡ
εսߴʵ¡
սų¾ɰСһһְ߸˧ζ
Աͷһ˲
ξˣ
˾Ŀξս˹˺ȥʻ
жľͳǱߺǸˮǸˮᣬᣡ
Ѿ˺ߣɸˮֻᡣ
ǱЦǣˮսմ߹ȥͣܲ飡
һ֮󣬸ߴ󲿷˶һĽȴ˵ֻͣ׸£˶£ǣ
ն˱ߵ˼θ˾;Լ˲ˣֻʧأǿɹϴ󣬸ŻӰˡ
ڴΣձһĻҵïĽʺޣǸμֱá
ȴ
Ǵξͳ˸һöӡ
Ц¡
ں˵УǿǴΡ
ɹǵĹȥɹʵۣ˲ɣȥ˻ز
ٱңŲҾͻϴ
ǹ滻ˣԼϴ󻻳˴Ρ
һζŹռϷ硣
˷ЩҪǸֻһϴҡһ䣬˵Сܡ
ǵԵΡ
Ρɹһ档
Ρɹһ档
Щγƽ⣬һƽⱻƣսͻή١
ĸԪʹ֮ƽ⣬ԴҲһ־档
ô仯½Ͽǧǽͷݡ
˹ǵľʿڼװ׼ս
ǵĹŹ
ߣһ־λ
ʲô
Լۻˡ
ôôְ
֣
ż
Ƚ̣˾ȷż׼˵Ĺ䡣
һָĲԡ
Ҳмơˡ
ż
Ϊ䲻ߣ׼ܼʱɵˡ
ݣ
ôôԶ
ƣ
װϵһƬˣſڼװϺƵţȥ
ſ
һſɱˡ
һƣվ
׼
ڿξĹǹѾˣסǵĴ
ע⣡
ôģ˵ս̫ˣӸ°
⻹ô
һ֮󣬽ͿνԼѣȻ󴷴ڿš
ĳɱУ
ʿȥ£ôϰ
һʱȫĴ
ν
ɱ
캰ɱξʿ
Ĵ˳˹
ǸνɣȫŹǣˣԼһɱʮ
׼նɱнҫø¡
ǰٵȻͿƥĵ⡣
ÿ죡
һͷ
һͷ˻ȫɱˣ
ڣ
Щ˴˿̲֪ԭĲģġ
ʵĵԽĿˡΪСȻԳ֣վڼװϣųʴϯս޲ڡ
ĳδˣǸˣֻǰߴ·ˡ
ĸп
ʬܲ棬ˮʿϴȥʼջ
ЩԵĺˮ
ʺܲ⡣
ϵˮң˿̼ݳ޵õˮϴ˸衣
νϴ裬Ǵһˮëˡ
ͷ
ӳ𣬳ǵ½ǲϴͷ
÷
һٷ֮󣬴ӿʼʻ򺣰ߡ
ţʲô
ӴĴӿžһȺޣķ緫ڱǵߡ
ˣ
ܣ
洬ɢ
ȼ̻
Ƿ
ߵľӿʼ
ǧˣ
tѧˣû¿ˮ
鿴ųʣô
ĳһֱſ˵öԡʵӿʼˣ˵ҪܵɵӡҪһųһ˵壬Ǵδ·ζԸ壬Ըöˡ
Ц½ƽˣ
սʼֿͶʯ׼
ʿǳڼװϣȴŵǿΪעĿ
߸
ڼᣬѸٱƽ
ϰ
սƵ͵ľȥߵľʹӣбȥ
ɱ
ɶǱӡ̵һı
˾ڵᡣ
ЦͶʯ
أ
սϵͶʯһҩޣһУ˵ɢˡ
δȴֹǰ
ɱУ
ʴ˳ɱ
˺µķ˫̱ӡ

ʴһӾڳɱ֮һʬ
ȴŵǸɱĺ죬ս϶˲ٲ֫ϱۡ
һϵнĳʱԷ¸ߺ뽵
ס
Ҳų󣬼ھٵͷߡ
ʿס˳ʣ˸Ͻȥ˵н
ĳҪڣȥ
Լĸɱˡ
δɱˣһʱʧ̬ˡ
ָ侲ĳʿЩʱ˲ԭȵְҵ
ʦ


1493 νĺƽ
״δԼбһ죬ڱͷźڳʵǰʹ顣
ˡ
Զս꣬ڿǵȲҪɱʽ󣬺вµġ
ιټл
̧ͷʵĵټʸκˣվһߣ
׺ԥĵΣȻվڴߡ
˵˲㡣˵ȥǵĸ˴ûǽͷݵĻᣬѡǷڣڣ
ȥɣ
ɴ⣬һߺŹټ꣬һߵ
սͼӣһ·ȥ
ǳ
ˮ׼ͣˣεҪĿֺ˳һ£ѡվˡ
ˮЩʳ͵ˮ󣬻밶
´ʱ֪ѻǵС

һ·۽ǣ漴˺䶯
ξˣ
ƣĿǰĶǿԶء
һȺԱۼ׽ս
ξлףըǵ˱ըɢˣԲˡ
ӲǷڻĴ֮ûܣɼܺ˾˵
ǵǰˣЩξ̫ˣҵȷɱղС
ΪλŵĹʵ
ǰӻĴȥĹأҪսͶĶų
սЩ˲ٻˣŻĶԼţ׺ĵ¹ٿսնɱξʮˣξűܡ
ɫʲô˼
׵ͷģλʱ£κ֮䡭վһߡ
ڰ
Ǳȣ
ŭӲڱȣҲˣǱӡ˺ǸŴأбͰ˵̩ɽ
ǣ˱޳Īøɡ
ǸĹٳ˺˽֣˵ȫʤҲ˵ȫʤ֪Ρ
Ǳǿˡλֺ˿Ǳǽѵһ٣ʵˡ
ˣ˵⼸굹ţ
Ĺ»Ҫºͳеľϡĳ̫Щ
˶ٽ֮أγѹ֮ƣĳ϶ģں˿սʱǴӲһһ
ȻʵǾΣ
ĹЦڴϴӵݵĴ˵ǵǴ˵Ķ˵
˺ȻӦŵһʱոǡ

µѾʼˡ
·պһƲʶûС
Ҫˡ
طԱ򰲺𾴡
·սֺ²·꣬ѵû޺ˣطٶ
վһСɽϣСɽдУһȪˮ
ñˮ
ɽﲹˮƦڻ
ƽݣʱٶ˵أЩ׺ɣĸо
Щɽ񣿡
ΧЩũŶ
طЦأйٵȰǻ˰Ӻأ
ǰٸṩסլũߣûбõˡ
֮Ժ󣬹·ɽǻΪ뺷Ĵڡ˴ʱǱպôܶ¡
ֻЩǱ뺷ͬʱҲҰʮ㣬֮һƬǽ塣
ѱ뺷ɽ˳ũ
򰲲Цˡ
ûʲô֮ǿʱȻС۹бʱٶǱҲ޷
ԣҪõǹȥģ
ˮʹˡ
һٶ򰲴ɽ
ˮѵֺ⺣Ⱥ򿤹
ʹƣڼ򰲺вŷ˹ʡ
ڴˣֺΣӣ

ǰƿ֮Ϊôţʣ
ΪһǿĽ졣ЩǱȥģԲĳ
Ŀǿ򰲡
°ܽ
ˣҮɺҲ°ܽ
λݰʱ˶Ρ
в
ǴʮԸǴֻˮ۽
ףսһ֣죡鳣ʣźϮţȵо£ǧ˺ٵ½֮һ仰ˮնѵоںߡ

ʹԶȥ
ʵΪβˮֱǣһˣı˵һս
ҡҡͷֻһսĳ㣬ʧܻΣ
оȫ߼ء̾Ĵֵá
ǳɹأʱ䡣
ɹǱݣֺȺסɫ΢죬Ȼ˷ˡ
Ⱥףɢ£ôѹ򰲵ĵȴǰһߣŽֺͻᴦ̡
Ǻ°뵽;̡
ֺˣξڳʰˡ
ˣսҾǴʤ
һɽ춼š
Щ˰
ҡҡͷ˵Ļʮֺ꣬ͻᱻͳϣЩսбɰսʿĴȥδӣǽٶȶԴηʱνһǿĶ֡
һȺ
ֻ֪ǰȴԺ
ǴζϰԵ˳ڹ滮
ž㵵˵ˮϮţ¾ġǲΪӪļأǾͱҪˮĺȻһһҾͻ뽻ֺȻѡ
ˮڣӣ͵ˮһ·׷ɱҪôֻҪôֻǺҾս

̲
ڴҪᵽʣֶǸ롣
ܺãԶ޷ʵ֡
򰲵ͷȻˣֶΣȡԸĳ˽ֺ
΢Цһɷȴ

ȻӦŵ

ǰп˵ˣսǽֺϵвҲ˵شֺɡ
򰲾Ȼ
ȻǸ򿤹԰
ѣ˴ֵ¹Ϊǰ
ĳԸΪǰ棡
һȺ쿪ʼͳǰĻᣬĦȭƣ׼Լһʤ
ʿã
ˣ򰲿һ˵̣
̹֣ȫڼ
ǰΪɨϰ顣
Ҳѵõϲɫ
򰲿һ۴˵ȫ
˳ȥڸ
ȫ

˵Ļݶ·
ã¶󣡡
ˮȡˮ

һرǲظš
ǷݵֶΡ
˽ֺڣһǵص
ٽֺվͷڿĺţгԽһѣסǣŪǡ
ǣ
ʿܸǰ
ͷ⣬漴˵һܱĻֻǼסˣԽȥǱߣ򡭡Ŀ⿴£ȫŪ
ںܲ;ɡ
²ͷ͵Ϣ˵ˣȱＸ꣬ǿˣȥʰˡʱ˵ǮŮǵģ˵ɺã
ã
һ˫˫۾ȫǱ塣
ƾʲôôǮ
ƾʲô˵Ůô
ûУǾȥ
ԭǿ綼Ϊ֮۵ͲƸȴǴ֡
ҰڶЩͲƸһػǾͻųżᴬӡ
δйĺƽ
νĺƽֻΪ˴򲻹㣡



1494 ˮʤ
ͷγɱ˵ĳǵļ¾ǵˡ
˸ԣǵľʿһýֺ˷˺۲޲ܶ
˻
ͷ쳤ָұߣ־ĵȥѰ˵ĳ򣡡
ٽֺ˱
ͻȻֹ
ʲô
˻ͷ
ͷֵĹȥ˵;òԾ
̧ͷ
һ·
ǰ紵
Ȼܼ
ͳڡ
ˣ
ͷɫҰף˽ˣ˽ˡ
˭벻˻
ӴʷĴָ
һΣʧܡ
һΣаܡ
Ȼ󡭡ûˡ
ԽֺΪôNɪ
ΪǾôβᷢ
ٽֺ˱һɨһʬ²
ʻ
ǰ棬뿴ԼĳɫԱһɾһ
һ󣬵óϢ
ǲǵĳڻ
ûͣ
򰲵ĽƵ֮ǰֹͣǰ
ﵽٶأ󲿷·Ϊӣм·Ƚѣеǰ취
ڼ¡
оϷָոϢ

ڽֺ⺣սʻ
ǽֺ˵ս
黶ϲĵ˵ֺˮ̲סȻˣãȫ
ξսʼֱ˵о
ĿЩս˵оսСҾû
Ͷʯ׼
ţ
ߵľʱξ߿ʼ
ҽֺսȼŨ̹
ˣ
ֺðŻڿװȫǾʿ
׼

ż
ܼɨдװ壬һƬˡ

һʿŻ͵ȼˣӹȥ
˫ľܽǵдȼܴ
Բ꣡
нߵغԶܴ򣬽ǻܴô򣿡
ôĴޡ
ȥˣ
ڸ˾޴Ĵۺ˫սһ
һνվڴϱϣĳȥԼѣĴߣ˻Ϊ˴ΡɱУ
ξȥѣĴԼߡ
Ϊ˴ΡɱУ
ǹסд˹ȥ
ͷһͷ֡
һһɱǰʮϢȻͳɱ˴β
ͨӿս֡
װȫʬѪ˳ʣһֺ˲ȵˣһӾ͵ȥ
ҴĽֺ˶סˡ
ôɱ񰡣
Źǽ
һսóڽֺ룬˿˲õо
ҴĽֺԭع£ţֻ
Ŀתս
ξռ
һ䷭ЩĽֺˣóǹӸµͱ̣ɱĺ졣
һѹս
һսȴ鷳
оˡ
ֺˮôһҴ󴬣ԼҴľ
˿ǿһҴսЩֺ˺µĳ˹ȥڸشۺ󣬺ξɱһ
󣡡
ξƴķˣǵоľ
ֺ˵ĺӹɣǵСȴޱȡ
˫˽ɱ֮Уÿһ˲˵¡
ֺ췢񺰵ɱǣǴҴȥ
սذܣǳǰĸ
Ҫսˮڵʲô
ΨһĻ
еľͻξķ
ֻҪɻ˵սֺʿ
²ƣۿ˽ᱻ
ȥ
һ˵ս
ɱ
ֺһһˣͷţɱǣ
ʿ˲磡
ξڽڽںˣ˵ʱξս˺
˭ôţʣ
˻ͷһۣȻϲǾԮ
˲Щξбͱŷ˾޴ǱһɱȻѽֺѹ˹ȥڳһյء
ǵһ
Źν
˾ֺЦŪǴ󹦣
Ǿ
ȻͿǽϤĶ
Ĵߣ˿̽ڳսǰʽ
Ϊ˴Σ
ɱУ
ξھôһں˶˾˵ս
ʴ˳ɱ
Ū
ֺмŭš
ȻͿǰѳϻ裬硣
书Ψ첻ƣ
򰲶Գ˵Ļ
μš
ܶͨľʿǵнһ
ɨβʱսҲӽβ
ź棬˿˳ʡ
ԡѪϰߵ˴ͷ
־𳤵ͻȻ
һأڵѪͷ
ǽֺͷ
ʤ
ͬ쫷磬ɢ̡
ϣЩȼյսظسˮĽֺҲһ
ɱȥ
鵶ָ뺣ڡ
ξʼˡ

ݵо⬼
ɱһΣδо
ĳٳɱһΣ
ǰǽĵоɲġ
֪ǣнǵоǿɵȴǰ
ڣĲİ
Ƭ̣˵ĳʾػأ˿̳ǿյģĳӺһ¡
Ժ󳷣ֻǧ
ֺ˺ܽ
ƨã
طʩչزǺܴݲС
Լʱˡ
ξʼ
׼
ֺУֿʼ׼ǹ
ڴʱͻȻð˱ը
ξˡ
ڵǲҽ
ξ̣ɱʱɲ̡
еĽֺ˱ų˳ȥһû
ϵֻһϳǡ
նɱǧˡ
ȫʬҲˡ
һȺڳĴתӿŶ̵ġ
ǳˣ
һˣϾͺǲˡ
ż
һȥʣµֻβˡ
µڽս
һγ޹ֺ˺ܺ¡֪漴һǣƵоƵ˺棬ʿըţ漴ǣϽֺ˳ǡ
ս
öԷİȥУǰһйֺٺҲùˡ
̹Ȼıٳ
ֶκ

Ȼ
һ·ϲ˲漴롣
˺ˮ
ˮҪˣҲˡ
ʹϹ٣
ɫȥǸʿȻϹپȫ˶ʮ
˭ٸҺû󿪵ˮ𣡡
һ·ƽ࣬Ȼʱ˲ƵС˺ܶࡣ
ǲܽž飬պ󣬾ͽ˵ѾܿƲˡ
ôҽ
򰲴ϲУǹ
ʧˡ

ξֵϢѾ˺棬¸Ľֺڼᡣ
֪ǣоǰ
緢ĵһ
ǧһ·ϷϵһսŸϵ¸̿ɲ͵ġ
ǧ˽
ҩޣ͵Ƕ˽ȥɵоܼļʸǴ˲

ŵоɢ˲䣬̴ɱ˹ȥ
Ȼ̶֮С


1495 ѪԹ
ֺ˾̶ٶӻ
ʧȥٶȵǴ׵ĸ
ŭţĳҪͣ
֪н׼һ˲Ҷǹ¶
Σ
ĴɱĿ˷϶
ȥ
̴ӲΪʲôԼ
ֻҪȥͻıսͽֺȦ棬Ūǡ
֪ǣ
̻ͷͿضϣΧ
жȻ֮ɫɱȥ
ΪߣҪоϡ
νϣڹؼʱݽ棬µ˿ݡ
ǹŽӵеʣҲС
ڽʹ
ζȡ˺ɽɽأսӣԴ
һʹʧ
ԼҪЩֺŪȻɾۡ
δңڷɱ
Ȼҵ
ֺսһ󻶺ֺξնɱнһ˷ܡ
ֺһѾ

һֺͷȻ󾪺
׷ɱξȴûԼһ˵
ֺξȻ١
Ǻڼף
˲⡣
ֺ˲úڼʲôɱΧξȴ
ɱУ
ֺ˲ֻʲ֪롣
ˡ
־ʣõоˡľýֺΪ֮սʤǵ⡣
ǰ׷ɱξȫô档
󣡡
ָ󣬿ɴ˿̵սģô
ִٶɵбһˣ漴򰲾ʹɱ˽
ϱұȴ
Ǹں棬ͬȵͰģ˳ɱ˽ȥ

һӽֺˣǴ󺺣¡
ν󺺣Ҳξձ߰ˡ
ǰһ
ϱһۡ
ã
ŹŹʸͷ
ом˵
˲ϷʸɱȥʱνҲֻʣ˶ѡ
򰲲Цһǣ
оˡ
򰲴˳ɱ˲дξЩڻ򰲷Ըһ
ŵо䣬ΧϿ񱼡
ʬʱǰȫǹŵˡ
̻ڿɱЩܵĽƣĽֺ˷ľ׮ӰĹ
֣ͣ
һڴ̵Ŀú泩
Ȼã̫þĥ˵־
󽫶ȥߣڸĥ꣬žͷϵˡ
֣ͣ
̴Ϣţ̧ͷǱһۣȻһֺ˵ĲγƵΪγں棿
û򰲳֣鷳ˡ
ľʿ˵ȳ֮󣬿ں棬һ·ɨǰŲŹֺ˾ʹɽ˳·ôĿӣǿϵǸǻôͣաǻ׼ˮԴ¶
գ
̲һյоǻΧɡգգ
Ҳ˽˵нĲãȲסӦзʱһлŵö°ӡ
Ҵҵĸ˹ȥǰӦֵоķڲãû廰ء
о׼һҾȷ棬ǰȻдĳѾɳ˳ȥӦǡ
ڳݣעֺƻˮԴҪ£ˮԴҪоʿأƻģɱˡ
ֺսѺã·
򰲻ĵҪ븻·
Դ¹Ϊ¼ýֺ챳
һĹһƨ
·ͷȴ£Ժ̣
򰲿ɱģץЩ²

̵ͷˡ
Ǹ
ȥѰѯʡ
֪оҾıƻ·ˮԴ
ǽҡͷ̾Ϣ֪ǸճʹǸ˺棬·ֺ֪ʲô
һǵȥˮҵСĴ񣬹Ȼȡˮľʿ͵ϮҶ׼
·ҳˣЩЯҩ˴è׼ӵˮԴȥ
ɫ࣬ǿ죬Ȼһ·裬δо˲أжģ߲ĳͳǰͳ˹¾޺ϣվͻȫû
ɲ𣿡Цȫ˵ñʿʱˣ˵ֺ˹ƶˣΧɱǰ棬Ծʹһ·˹ɱǰѾˡ
˻
ԹۣĨһϸɽѪ裬ѪԹǰ汻Χڵоиһ̣Ӻͻһٻо
ǰɨ侲һû
ʵ֪ȥδ㲿ˣΪ̽·
ĳȥл
ȥЦ˵̵İһҲ۷ˣ
̵л򰲵ļʱԮȻʵֺ֪˵ıԣ
һƽĵԺѧһʿǰȥ˽ֺԵݵҩĳڳǰϸѯʹ
¹ٰݷ
֣ع
򰲾öЩ飬ЦЦ
Щѧ;ʿֺ֪˵ıԣ򰲶Խֺ˵жϴں
ǳսõӰ
սǰϮţ޼ɵսȫԱ
¶ƻ·ɱ
ʲôֶζˡ
һ򰲡
֪Щֺ˵ֶκ뷨֪ǵ硣
һһ֮£˳ǰС
ǲԶˣٿЩʬЩսս
ԺŪۣĳˡ

ѾϢ
ټ£͡
£ǰܴԽεԽɱӣ˶ֻϷˣʹߺǳ⣬ɴ˴ǾȻԽɼЦ
ӽԪ٣˿һľȻܣͦΣ˵ǲǲãڱ԰̣Ķ򲻹ʱġ
ʷĶ֪꺺а׵ɽ֮Χɺ󸴳
ˣӢ̫Ҳμˮ֮ˣν΢覡
ɼ˱𡭡ǲţ
Ԫʹļ׵ĵǰãӴūͳ˸ʡǰǰ裬ž׼ԭǣҲˣ̫ڱʧǰһ
˲һ£૵ĵ
סڣ
ָųԪ˵޵򰲵а֮ʹո֬ͿأǺȻ£޵еȡ
΢΢ס
սǹڵģ󣬽ֺųƶʮϣʱܾдһݷ¶Щݡ
λ޵εİܿˡԽͳ˧ܷǰַ޵λʣǸϽǹܴԽĹͳΰɡ
ûһ֮أڼ͸ΣĿ꾹ȻҪΡ


1496 ٳ
ӵõδԽϢ֮һֱڽ֮С
һֱΪκܴǾǸȻԽҲ
̫ʱʼڶ֣ҪѴԽһӴĵ۹˵֡
ΪѹŸΪԽֻ˻ǳƺΪֺ
ԳƴԽΪ쳯Ϲ˿ûие㲻׵ڴΣǸĹңֻһͷ
ϮŴΣǲӳһ̽εĵߺʵ
ʼ˳ֱͻεƽݣնɱ˵Ĺ;ʿպţ
һˬ찡
˶Դ˵ķӦ
ӦûӦ
ʷȷʵûɶӦڶȥˣǡաһꡣ
ʷȴһƫ
򰲺ճƽݣһһɵɳǾ񻹴ƽݡ
һ°ѴԽʹˣݷ
˲½·Ǿݣ̣ĲһֱȥǸȻ
˵ˮȴðͷˣһսýֺʹ顣
ҪȨǡ
һȨװǮƵĴ󳵶ӱ˵ˮϴһգڵĿ޺˰¡
˵ˮ£ˮ
ˡ
ȴˡ
˵˴˴γһ·ݶǰ̣Ĳ֪˭ǰ̣
ܺס˳Ԫ٣ϾͲԣҾݴͣҸܸս
Ⱥ˵ԽĶͷ˭йýǻսǻˮԴ¶ǻ·ãǻ͵Ϯǵسӡ˽粽Уδ˲أˣǻʲôأ
ĳҶԣԽ¸ҾԴݼᣬȥԮʱξϱϮţƽ˽ٶв
ŵĵʱǾս֮áȴزã
ǰսҴԽʮʤʮܡ˵⻰ǽء
˿һ㱼侹ȻЩʵӰӡ
ҪȻ֡
֮
ѧˣӦãĸ֮һ
ʲôҪѧɽţ֣ˮʯ
ЩֶΪ
Ȼܰ
ʵҴԽʮʤʮܣ˵

ֻ˵ģ⻰򰲵Ϊ֮ʱھٵһӣǺʱڵ¶ȫ˰
ɴ˿ѯǴǾ۾
оᣬһˣһ̵ĵ¡ˣ
£üϺȵ
˹º޵£¸˹ˣ
ʲô
ʧ̬˻ȥȴ١
˾¸һϣԽΣӣ
ܺסˣȻʹô¸
ʹ˵˵ȷͳҾӦսðҾΧס
Ǳʤְ֮
һȺôˣ
ɱˡ
ڴʱ˵һͻȻҾĺ֣һͻϮͻǡסЩɷģס
һȻ֡
£
̸ϽȥŪȲ
ţϢݣ˭˭ͳ
ʹ̧ͷ˵򰲣
ƽݵ£Ǵξ򰲺ͳ
ջĵΪ˴Խ
£ʱ˵²ô侲ĵ򰲴˳ĥñعأϲغ󹥡Ҿһ·᲻ϸ鷳ˮԴ¶Ϯ˿̹¸ΪȻǿ֮ĩжȻ˲ڶࡣΪս
ܱ۾ǴԽ˴ӲˣˣᷢԼˣЩնǵĵˣǽľԱ
ޣ
΢Ц̫ǣΪΣ
Ц̫˵ĳĶˣ޲ǰȥַˣһ򰲡
ܿȥҲ޷
Щ˼⻰Ǽҡ
ֻ١
Բۣ
ĳǰǲǸͨ籨ţ
ٰѴ쵽˵İΧȦ
Ȼĳ˴󹦡
󹦰
лϲ˿Ѿ׵ȴԼݣ޲ڴԽéݱһţߵȻʾá
ǳ
ӦУЦ޸֮Ҳ
ȻǸƻİ
صͷЦ
ˡ
о¸Ϯ˵վܿ˵Ӱ
ͳӵֶʵϴͬС죬άƽĿġ
سԱ񣬾ʵο
򰲵ԣ쳣Ȼ¸ǲǣȻݡ
ŵĵΪ򰲻ǡ
ܵЦ˼˵ǵЩֶζã
زֻ֪֪򰲱˶Ҫ
Ҫļһ뵽ֵֶΡ

ǣ
ᶨĵ£϶̫˵ЩֶΣá
£׼ȥＯˡ
أ衣
΢ЦԵúзȡ
ͷȥ׼ɡ
ȥ˺棬챦ԼЩ
Σܵ׼
˵ˮڱ߮ڵʲô
Իʺ˵ڵ򰲵򰲱ʱ˵ˮͻʱԽ
ҡͷЦ
ʺȰο˶ԣԽǲԽءǴ˿̵¸Ҳ˲أҲˡ
ͷˣǰҾ׼ˡ
Ǹ򰲺ʺǱѵõȫţ⺣֮˶ѧˡʯͷǣǱ˿շת࣬ߣǸһأ
ƽ¾Խʿۣ˿ɲֻ֪ñʵĲӣǵȲȴô
ʲôʺ󿴵ʷ鲻࣬ûúõĿʷ顣
Ĵˣĵɱ֮ϲõ˵ʬѻɽųƾۣˡ
£ʺɫɷף˵˻ħ
ҲҪ׼
漴Ų˼ǡ
£ˡ
ɫǺ죬һϣޱҪϷ
Ҵҵǰȥ
˿˲𣿡
ˣҪ򰲺ÿ
ҡͷС˲֪
˻ʹ汨ŵľʿڣʵξ˲𣿡
Ǿʿɫ΢ף˵洫ߺ
ʤʤʤ
ɽֱӹǡ
ǡ
ƣʿ簡
ʲô˲صӣ
ң
Ļʺ˺һſ򺰵˭ڽк
ŹУ˭ڽк
ҡ


1497 ڹ
٣૵ĵ⺰ۻ룬ξʿ磬̫˵ʲôξ˲ءˣأ
ؼҴҵˣһɫ
£Ըȥ̽·ξں沢ްΧ¡
˵žȻ
ĵһ
ɺȴ粻Ȱ˵ڴˣڴ˰Ȼ£ͷȥ
˱£޶Сһ·صȥ
˺棬ؽ˱µ𣬲о
ʵ۶ҪˣɼƲ
š
ӡ
Щš
ΪڵԼͰοĪҪģ޴˾ͼǲб㣬ˡ
ǡ
ؿһۣתŻֺܽʵ۵ͷ
ǳɹĳǴ󹦳
ѪڣͿƲסԼ
Ŵ򿪣̽ͷȥһۡ
£ˣ
ξյҪʱɺΧ
һϲ͸ų˳š
Ǹ߳ʮಽͷ˺ξˣ
ԥתܡ
㻹ܣ
ػһˡ
ڴʱһȴһһѱס𣬡Խʵڴˣ
ҪͶа
Բۣ
ǡ˹һ¾ס
ܳʮʿ󺰴еġ
¶ˡ
ض򵨱ԥıԴ

û˭ԴִܾݲУʿ֣ûѡ
ЩʿΧסͷغǸھͺ
ɼƵվ
ɾʱȴĹиж֮
ĳôܶ
ر˽ȥ
ŶﴭϢţᡣ
ĳûΰ
ǸȻȶˣĳһ񣬲౯
ɫϾĳ˳֮ϣ˳мĴȥǰ
꣡
Ūһѳʱýϵľ׶
ߵĶأٲȻǵһĸ
ϳͷʱһ
ޱصξ󣬺ܿڴ칥е
ξԼˡ
ܺ侲Ļ㱨ľ򰲣ǰ档
ʵ̫˵𣿡
ܿһۣ˵Ҳ֪Ϊʾƽ
ȥ
Ϊ𱻶ȥ򰲱ٳ£Բߡ
ɫƽĵ£̫ɡ

ڹ۲ųͷ
ˡ
΢ЦûܵǺ£ЪϢչǡ
漴ξʼӪ
𣬽ʿڱţ򰲴ŽȥѲ顣
ǳԵô
򰲽ҿ⣬ĵ⾡£ֵǳԱԺá
ľʿֶеĹأҪʡЩأ
Ľʿվѹѹ֣ʾ£ӡ
̫ʡӽ˼£Ұˣ͸ˡ
ľʿ۾޲ֳľϣȻ򰲲û˼
Ҫźöȴսʱá
صĽˣ򰲿һۣʵҾĴж٣
ֹ˵еĴǻܡ
Ҳǽǲ֪Ϥʿ֪׳¡˵ǵ֪ʱȥͻۣӶ¾Ļɢ
򰲿һۣЦЦġ
סĲӵ˵Ҿʣ
ĵ㻹÷Ӳ֪٣Ǿְ
ɾʿ֪˴࣬º˼밡
ɫ򰲲ĵؾô࣬۾жס˭ڵֵǲɣ̹˵
һҲǣ͹ϴ
Աɡ
ϲִĳú֡
׼Ѱһõĵط䷹ǸרȻ
ţ
ǸصĽЦ㱻ס˴
ȴúյĲմ˳ȥݲǡ
˿Ȼ
νݣ
ǽֺģΧֻһѣ֤ơ
һ˵չǡ
һз䡣
Ǵ˿̵״
ս¼ʱǾһսʤҪء
ܿʲôزߡ
ϮأϵǰаҲǰ״
֮䡣
գ
̿ż̵ǣûҩը
Ǳסˡ
϶ģ˿̳źȫɰʯըҲá
Ҫصĵطˣɳ֮
ըǽأ
Զڹ۲졣
ôģǽǼӺ˰ɣžڹꡣ
ԣúĳǽǷˣ
ީСȻѶǽ̣ĳôǽĻأ
ԳƵȴСˣޣ
¶ǹֲǳʡ
ϴˮҹϮǣʱҲһͨǣһһը˳ǽɱȥ
վڳͷ˻ģֺΪ
ʹ˼ʹ򣬰Ǽӹ̼Ӻ
£ôʵĳô򣿡
ըǲըˣĳŵըʮΣǵˣ
ֺʵĳǽҪαƲС
һ·ˣ
зĽֺ˻ó¶ξʬ
ˡ
̵дδ£ֻʤ
һЦǲͬ⡣
˵ñ񣬾ĴЩĳȥȰȰ
һ·ȥҵ򰲣ʮʿƨһĴӻ⡣

߹ʵ£
ĳǽֻը̵ˡԹɳս⡣ֻˣʱݲãҾǻأ뿤ϡ
ЦЦģĳа취
ĵĳ̰֮ǿͬ⣬ĳԸȥըǽ
ӣ
򰲿˵أ
ּںΪ˴ĽţһȳΪεϣֻбһ׹䣬ֻۼڿ֧š
¹
̵жɷȻǵˡ
֣һûܣԼļ
Цʵ
¡̳Ȼˣ͸սɳľּԵûУѪȴ
ã򰲿Żб̫á
֪ԼϷŪһѣüʿĳһֱſּƫΪΣ
ӵһμ濪ʼ򰲶ʹƫ̺ǲ⡣
һۼҡ򰲲м˵ٻĳֵͬܣȻҪƫۼҡ
̿ЦǣĳҲˡ
ײڴ˿쾭¶๡

ڶˣңң֡
򰲻֣΢Цּҵĳϲ
̣ȻˣǾ͸˵ɡּȴڼ彫վм䣬ʵѾ˵һߣǺ⣿
ּҵǴ塣ʱգַŵĴΪ١
һʱһʱüּҴ彫ļӣҲˣȴǴˡ
˾͸ôȥΣĹ˻һһΣյźš
̱ʫ¡
Щ˶Ծǹƨ
򰲴ֱĴĻҪÿ˾ְأ˵ְʲôɱбΪߣΪؽǺһȺŸ裬赸ƣʫʣ
̵ͷּȻϸ˼
ÿµķʽͬҲԼ̫ǿӲЩ
ֻĳһɧҲͰˡ
ͻȻʵͻȻἰ£ĳ
㵹Ǵ



1498 ǽ
ǵĳͷ䱸ɭϣξȴǷɵڳԷ
򰲺ڻС
֪𣿡
֪
ֻֻ¡򰲵ĵԺԾӵĸ½ϣԵ˲١һ٣͸ɫһƬԵУּվںδ
ʯ䣬̵ļȫ亹
˼˵ʱĹߵĽּһᱻټҡ
˵أĵһ£ΨзӡЩ˻𣿲ᣬּҾеӡʱÿĶֹ⣬Σ
ֹⷬӦǹˣּվĶ桭
֣Ȼȥ
򰲵ӰΡ
̴ԭء
ã򰲵ıӰ֣ĵлָ㣡
ƽ֮ʯƻ࣬ȴй֮
ĿǰˮܣǮʼʵڳҰѾγɣҲǵ
пᣬּǱ˺ƭ㵱ʱﲻɰĲⲻ˵ġ
򰲵¶΢Ц΢΢ס
ڲвٺϴʱӿ˲ˡ
β˲ţּ֣ܱסҲǺ¡
һξͶһֿܰ
ǰľʿŴ뺰ˡ
ǳǳԣ׵ĳ
򰲺Ǻɹ׵Ĳζ
һӻ⣬ζŨûࡣ
̽ɢϦ¡
Ѫ
ڶգξʼǡ
ȴЩûɵġ
ţ
Ͷʯҳʮö͵͵ɽУ˻ͷͱɳˡ
ξĹ̫򵥣
վڳͷϣü򰲺ųΪβڵʲô
ϵڽ˼ٳͷ˵ξԶǲá
΢ЦӢξĲѣЩϡ٣ôϸǣˣǵ»½Ϊξķس
ܵͷˣֻأ˴ӹ·ףһ·ϻ͵ϮҶԣǾеݲˡ

ͷһЦ
Զ򰲺ڽ顣
¹
һ칰֣ᶨĵըǣ¹پͲˡ
ˡֻǲ
ɾдˡ
Ǵҽԭ
ƸΣ
򰲵Ļôһݡ
ƵʱֱӰ·ȫˣˮһսʤ
Ǿ
ȷõĺûУòˡ
ûʳľϾͻ
ģڶȻƳǣ
ݣһƳǣȻԺȡ
ôƳǣ
ôƳǣ
ڿŵͼ
ĳ˳ȥѰˮˮ̵½ض϶ֵԮ
Թ޼¡
̧ͷ΢Цպĳڳơ

ˮϰضĵоԮ
ˣ
黶ϲѡ
Ϲֵѵǡ
ÿ죡
һ£ϸ·ӣ·ϾȻͶķգһ·ܵа
ϰȥʵսΣ
ǰһսݣ¸Ƶо漴ǡ
򵥵ļ仰ȴơ

Զȥͨȥǣ
ʤ
Уˮʼǰ
ĳΪڴϴʮµģ˭뾹Ȼ˳
һսݣս¸˶£ֺƨ
ʿð
漴ɳ˳Ȼȫ
ȫЪϢ÷ͻˡ
оϮ
ˣ
ѪǺ͵оĳɱһ
ǧˡ
ͷĳһˣ


һʱˡ
ɱ
ûаʲôƣٳҲ첻ֺ
ûй۲죬ֱӾͽɱһ
ϲḷ̌һӺɱǰЩֺ˸ߺŹνӵ
նɱнԽӼ㣬߹ٺ»ڵ㣬ڵ㡣
Ϊ˱·ԮŵͲѻλˡ
ȴǳʡ
һ·ɱнɫ·ʱѾЦ׷
ǿ쵶
磡
һף
ʤ
ŵнͷʱξʿ񣬸ߺʤʼ׷
Ȼͽ
鿳ɱֱ۶ˣ̾£ĳҲ
ξ׷ɱţЩֺܵɽҰǡ
أ
׼þա
оɱˡ
ǰڴ󺰡
Զȥ
Բۣ
ԶһۿߵԮˡ
꣡
¶԰
ʣ
ֻǿһۣȷоˡ
󣡽󣡡
˻ţ׼׼աҪƴˡ
ξѸٽ󣬸Զ̴׼֮С
ֺͣסˡ
һȺִ
ǰξܻܣɻ֮⻹Ǹ򰲣
ΣڵĴֻҪҺɱеĴͻûǰһС

ԣ
λ¿˵ˣսξ֮ᰴԮ˳ţ
˵ж⡣
ƽ£ֻܰͰĵ٣ʱǰ
Ϊ׵Ľֺγ˻ʱƴʱ
ս㡭ɱ
ŭ𣬽ֺ˷ӿ
о㳲ˡ
鿴ˡ
ǹעһξӦԵĻᡣ
ɣһˡ
ʲôӳŪȽɱһʱĳ㻹ʲôֶΡ
ƴļƣ
²Ҫˣ
ţ
գʱһƬ
Ƭհ׵طͱˡ
ֺ˱ʹ̼
ǰȴףֵǣա޵У
о̫࣬սǳѪȡ
ȫ£ʱξǰͳһŸˡ
оԽԽ졣
գӴĵо޼¡
׼
ȴٵ֡ٵ


Ľֺ˱飬Ѫ䡣
о⬼ֱͱ̡

һֵ䱻ǹͱ˼£ǹһΡ
Ѫ漴ӿ
ˣ
˵ΪҪΣǲγǹоֻǹˣȻһ
Ǹͱоûˡ
ǹ
ɫغǹǰ
ǵǵһǿȵĹ˺ս
ǹжǰ

Ǻˡ
ͱ̣
ǹܼͱ̣ǰĽֺ˴ʧɫֹŹֵŤܿĳǹ
ȴĴϢ˼£ֵǣ𣿡
ֺ˰Сǻͬ۵ͻȻԾͱ̣˷ʤ
Щֲս
˵֣ûġ
־Ǹӣ
£
ȴЦԼĴ󵶡

о鿴ˣõǴϢƬ̣ɵоģ̫òȱġ
ǹ˺󡣡
ǹ˺󣡡

ǹ˺󣬵Ǿٵ
֡
оͷƤ飬ǹֽһϮŵķҡ
нˣ
ȥ
Ѫ

ȴǲǰǵǹǸᣬǰһ

оĳΪ֮һ͡
˸ǽ


1499 ն
оǰ̵ڳξķߣ˲ҲӲЩĽһֱڣ
ڷɱţʱ˵£ǵһɽ
׼
֪ԼЪϢˡ
һȺʿҲվ
ЩʿǾеĺ䣬ųʳɱǰ
أ
ʵûκ
ѳΪӾΨһ룬ҲռĿꡣ

ͷ΢Ц£
һ£һ˵ÿζʾɱĳϹۣʱվˣĳȻôɱôˣ
ĳ
ʲ£ֻǴǰߡ
ʣ
Ȼ
ɫһڣȴͷĳڽˮʱͶˡ
ԽԽ졣
ˣ
ʹߵ˵ֵĺ档
ǰĵоڷɱƴɱǵ̫٣޷ȫסоͻ
һɹɵĵоӷ϶ɱȻͳǹǴ
оͻԽԽ࡭
ӲʼԵǷ͵Ϯ
⧲£ͻƿˡ
ǹ֣
ǰĽֻܺгǹ¿
ɳǹȴû
ɽ
ŭͷͿ˳ʺٺ䡣
£
ѵ
ʽ
ε
Ǻॣ
ٰѳʣ
ʵԺںԺһĻĻ
ĳҪŪң
ִ
Ϊȥ
ǰо
ֻٺ䣡
Σ
ĴߣߺΪ˴Ρ
Ϊ˴Σ
ᶨ
ǰָ޷ˣ
ɱУ
һо϶Ļ˽Цžٵ׼ӱĺ󲿸һºݵġ
ȻͿ˫۾Լĳ
ͷأʳȱڡ
˾ôоȥ
ɱ
ûκη뷨ֻ֪ӵ
ҹλأεЦŵңԼЩֵͬšʹľη޶
Ǿ³һ˶㸲
һССĻʦ˹еĴԷҸھܰѳʸϵĳƧȥ
ͷȥֵط൱ȥðա
һʱһӶڿ־֮С
취뵽Զľӡ
ֻҪ˾УҵٳҲû취
ȥˡ
һӰȫˣɱأ
˻أúúõģ
ƾʲô
۾ľ¯𣬺ǰ罦Ѫһ
Σˣ
оڹ۲ľʿоΧɱ
ľȻ
ӳʴ˳͵ˡ
һͻΪ˴ҵоĹƣӮôϢ֮
Ҷ̴٣һˡ
ɳȴͷƵģֱӳŵоɱȥ
ӣ
գһ۾˵׼
ֻҪоĹƱӻûͻһѡ
ɱˣ
tľʿ˻ţ˷񣬡һͶǸNɪĽֺˣŶͷ
ʤ
һͻأڵом䴫
ʤ
ɱȥˣ
նɱһн
ηĳʼ˽ʿǵȴ֡
нˣ
ٽһоĹΪ֮һ͡

ǵһҪٶȷ䣬һžʿŻҩˡ
𣡡
ӳȥ
ҩԽм߷˹ȥ
䣡
ըУǳû˷
оˣֱмĵоס
˫ɱһʬѻ˫Ѫһ𣬽Ļ㼯һСϪ
ɱ
һͻǰһöͷ
ٺ˿ֻʣİˡ
ɱ
һǰĵˣĳҪնɱн
Ŀ꣡
˿ûĿĻЩʿᱻĥȥ
նɱн
нǰٶಽⰡ
ѹû࿴һۡ
İˣǿ֮ĩˣαᡣ
ξڷ
¶һۣ˵ѹȥ
˵ˮͷ
˵ˮǰֻһܣǾǷǡ¶ξѹסˣϲĵǣǱ·һ·ȥջ˵ս
ʧȥսĲ
ﵽ·Զ˲㣬ֻҪмգξȱȻˡ
һ·׷ǣͳеĴ֮ơʱξѣʤǰ
Źνû
ھ
¶üصǵķ˵ˮϴը˳ǽ֮󣬱¾¼ӺˣҪ빥ƣǾɣҵľնɱνߣǮǧᣡ
Źνɱˣ
Ǹڲ
¶һۣͼҴືѾɱ˹ٲˡ
翹
¶ĵɱ
кŰྫ˹ȥ
ֻһ棬νĺڳʵĳ֮±ʬ
Ȼ
¶ĵ׼ͣնɱŹνʾڣ
ǴоʿַξնɱнҪߺʤͬ
򰲱ΪĵһĳΪкα£ȴȻ
¶ͳ˧ԮȻ˵֮
ķ˲
ڽĶ󣬳¶΢΢һЦ˵ĳͻڴ˿ɳԮˮǣžˡ
нЦ򰲴ΪˮܵסҾԮ̫ԴˣҲʳ
һЦ
Źνɱˡ
¶ɫڣڽſȥ
ɳľ˿Ѿ˴룬ʣµʮ˱һ׷Ȼ˸һͷ
׷ξϰȫԡѪ׺쳣
׷ͿɱǳĿϾӡ
νˣ
һк˾Ȼӡ
վס
¶ŭˣ
ʱսָǸ⡣
Ϊţ
һٶ˥ߡ
ԹΪš
ʲôձ
ԼţǺš
ţǺԶױơ
Щ׳ƫ׵ľš
од죬찴ȵԼҡĳ˼
źϾҡӦʾյ
ҡӦ죬ʹȥˡ
ǸƶһˣǴ쵹£ȫͷ֮ߣսܡ
ʹ춼ᶯ
¶֪ԼֻҪһξ͸˵ԼǸŹνնɱˡ
ɱ
γ˻š
ʣµһӾʿ˹ȥ˿ǰĽֺҲĲףڷɱ
ǶӾʿֻƬ̣ǸɫӰٶȳʱ˫谭
ٺ䣬ȫĴ󷽱ɱ¾֮أ
˫ɫȫǷ֮⡣
ĳնɱн
ɱɱ
¶ɫ԰׵ĺš
ֻһȥĽֺ˾תȦ¡
ֺ㳲¶ѹûʲôԤӣ׼һս˽˶֡
Եųʱɵˡ
ܣֻҪһܣʾԻһָˡ
һռƵľ̾ͻת
Ժ󣬽ʱʤ࿿ʲô
ľս
ֱɾķɱȥʲôıԣֻɱ
ֻҪнӣоͻӣһ׷ս
˾ǿôһײսġ
񳣽ǰǵս˳ȴǽֺˡ
Ѫ壬ڸۣһƵʡ
ʺۣҪųʡ
ܵ¶ǰʱȴ˫ŷ
¶һӭ濳ʾٵ񵲡

˼¶Цĳɱ㣡
ߵĳʲԼĶ֡
¶ӵʲˣס˳ɱˡ
ʮಽֶֻһ
𳤵ͬϰʱӶ
һĳ¶ûӦ׼Ծӵܱߵĳնɱ
ֱʱɲżնɱŹν˷ܡ
ʹشϢȻһͷһ׷ɱȥ
ֿŴܡ
ʻӵ˵
֮ء
սһ˲ļž
նɱн졭ն죡
ξtֵڴԶ￴ЩԼһ޷Ļ档
ѪȾĳʻȻľͷҡ
ʤ


1500 һսƵеĹ
ȴѾǽƣˣֻǿһѪ֧š
ÿһλӵø첲Ҳ޷ˣһܼס
ʲôʱǸͷ
Ӿ꣬Ҳսɴδ̡
ֺ˲ȱ
ǰ̵ĳɱţǵĶ΢һЩͻᱻϡ
һ״󺺵Ϲֺˣȥ۾ȥʺ
ĳŸĹײС

ҽ漴ѹסˡ
ʿĿ
ʤ
ն죡
鼤ĵôģôģʡȻˣǸӡ
뻢ڣ鶼ýҲλʦˡ
ͷȴһҧǡ

ϲ֮µѹͲÿǣͺԥغȫôĳ壡ȥɱǣ
ȫ
ҡӦ졣
ξˡ
ƣĵǷǹ־ͳԽǣͱ̴һ·
ֺڻͷ
첻ˡ
һޱأûд൱ʧȥָӡ
ˣ
˿ʼӡ
˻ߵĴţʿ
˰
Ǻһˮ˴֮Уѹʲô
ӿʼˡ
µĲɱǰ档
ܰ
ˣ
Ⱥ챻һ֮ⳡս
ʣ
ڸߺš
Ƿ׷ɱнֺ˹뽵
ǰͻȻ˽ʯĺˮ͵߷ֿ
ɢȥ鿴˳ʡ
ôƵҴİືҲˡ
̫ˡ
ǲųǻ̱ڵϡ
ֺȴ֮Ы
һˤĽֺĵǰܡ
ǰǳʡ
ֺڱ̧ͷ˫۾ͻȻͱˡ
ڵϣųߵףݼ顣
ֺ˴ܹȴ˸ֱ泣ʡ
˶ˣն졣
һսƵе
·ʱųʺȺ䴷š
ۣ
ۣ

ǡ
סԮ·ϡ
Ȼ߲ˣҲ׼ϥǾͺɡ
ֻǳĻ̻̣Ҫ
¶
ڻʹǰĵ
һλԽҲΪ⻰ڱ飬¶ͳϣξӭУôдǰл֮£ξܺΪ
Щһ˺꣡
꣡
ЦͷȻ˹С
ͷβûἰˮ
ڳ⣬Ҳʡ
ˮǵǵסɣ
ˮֻǧ䣬ڸֻһ֣¡
ִս޷һ档
򰲵ĵĳͳʡ
˵һ򣬾һ
ûһ
򰲻ָȻɵȥ
Ȼǳ⡭
֪Ϊβɱȥ֧Ԯˮܸܵ򰲵һ˿ǡ
û⣡
򰲵̬ȺǿӲ
ڵȴһϢ
Ϣ֮ǰ
֮ʵȷǽǣ
ƴϢĳˣǣƽݳǰЩֵܾǱ˽ֺڵоδʱǡ
ã
ͻȻʧЦһȺ˵ʲôȴ֪üҪΪĳ޲ˣ
һӣĳ˵ڽǺȾƣǾֻ磬

غۡ
ϲŭ޳Ѿʮˣеˡ
û׵ı֡
˿һȺԱͬѲǡ
Ͻˣ˵һɲţնɱ
շĵضΣֻһӶӵľʿѲߡ
оӣȴʼղģ
ĲǱܡ
ԱĬȻֻпϲ
£ԸءŬʲôȻȻװţǳƣʹѳ
ͷ΢΢ͷ䡭޼ˡ
ĸжˡ
ؼʱ򣬴ҶĬǽֻغޱ
ЩǮƣԸȫ׳
ˣڳʹʱ˽ЯȻ֪ɲδͷΨ౨

һ¡
˽λ
Ĳ֪
ȻΪ֪̹ס
ǡĹ
΢΢ףĵôףޱᡣ
л¡
عˡ
Ͷ֡
ĵ׼Ҳϳأսдá
Ҫ͵˼
˵Ĵڳ⣬ԱĽѡ
ϾͻؼҲȥͷ
ͻصУԸ˰ѼǮȫ£
Ϊˣһߵ
ȥ˺һ䷿ݡ
ڵģվĳˡ
ϢĴ򿪡
ˣ
׳ӣ
ĳǵ⣬˵Ǿ׼Ҳسǣ¡ͬˡ
ã¶ӣ
ʹĵֻЩҲ
ǴǮ֮ˣȴƳǺ󣬻ĺô
ǣ
׼ɣϸźš
ؾ׼Ҳˣ
ĹĹ£˴˿ȴŰ˳ͷ
ν˾ǼҶЩҶǱι˵ģ˿۾죬͵ıȡ
ξĹǶСȻδЯ̫ĻͶʯô졣
磬ξʼܱѹʳ
һźţ˵ξȱˡ
˻ϲ͵ξ˱


1501 ǳǣɻ
ΪξΧǣԳеʳʼеĹǶֻٷİⶼˣó⡣
ǳʿֻǹеĴУζʱʱ֡
سǵĽʿȻܳԱȴ̸ϳԺáȹͷû
ȵʱصļ˿ʼͷͷ
˶Լġ
˭ģųɾŵ˻ѡء
Եѷ˷ָΧĽʿʱ˸м
ţ
غܽš
ΪͻȻˡ
ԣ׷
ǵģǵġ
Ϧ£źϡ
˵ǸϽԣʱ˭ҳԣ
ͬһ˵˾ȥ˭಻ǵãûȥȴμġ
ѳû˿̣Եּǲס˵ȴ
Ц˵սų̣¶ԮտɵټգҪЩģ޲ʹ͡
һ󻶺ߵ˳ͷԶԶ˵ĴӪ˵ڵȴ
еԱǶ׷׵ͷ
˵ô죿
ͷĵͷ
ڵȴĲȴĻЩͶʯãɼξĲȱʧ򰲼ȻȻ֪˿̹ǵı׶ˡ̫˵˵
վЩ˵ǡξԶһ£ȴǿ֮ĩȱȱ˿ǿйȻʧܡʱһʧܣеʿͻ޿صµʱҾܳȥξ򰲴˿̲ûաȴҲҳ롣
˵ʱ¶֮ɫֻҪҺ󳷣Ҿһ·β棬ֻξ¶ƣ̬ǶʹݷϮšʱξܻص
˺Ȼкá
ؿЩĲɵģΪڵģЦ򰲵㣿ܻ޾Ͱ㴦ÿɺã
ãáؿźܳʵǱ򰲵ֶŪˡ
ɫѾֹ˼䣬Ȼ˻ȥ
ԷԷ
ͷָ֡
ĨһѶͷϵ亹к֮
ڳԷ;žҪڳͷ߱ˡ
ЩʿһߴڳţһصĴ󷽡
Ǯϳͷأ˺÷˸ҳԡ
ؾҳĵ䷶
ҹɫ١
ΧĽʿڳͷ˵ԽԽ٣Ĭ
ȫҩˣ
˴˴Ҳһ䡮ҩ
ſڳͷϣƺİڶŵ
ҰڶŴ֮ͱȻٶȷȥڶŴΡ
ν
ڳ
ܼ򵥣һһ߲˺ɻϵĶźںġ
еĳӾգԲԣ򰲶ֻˡ
βҪǮ
򰲳Եûջķ롣
ڽ뵽ĳӺʳңЦˡ
оʳҵķĹ˭˭
ЩֻζֻҪŪ¡
ҾҲᳫŪʳ
룬ڵĲˮƽŪʳͻȻоԿʲ˵ģ˭ܵˣ
ɼףѰ
ɾ
ƴˣϵϲɫ򰲷¿ӣ΢΢ۡ
ĳı
ɾͷźˡ
һ˵
ɽ
ֶ
ϻȥýʿó׼мǶҪСþ˵о
վ̲סʵҹ乥ǡ
ĳǲ˽ǣ˿ЩѾӦ׼׼
Ӧ
ѹţ¾дҲӲġ
׼
ֻӦ˭
Ǽ𲻵Ҳ޷ṩİ
ɻξ˳׼
ȳǡ
Ϣ˳£˹˼ͷʹ
ȥڽǵء
ף
ĻǷƾ֤
ҡӣԽԽ
ǻĿࡣ
ǻƴһۣǰɾ˵ش̰̰ᣬ˵һվӺ󣬾ͻᶨơ
ɾ˵ˣд󹦡
˲ص϶չˡ
ԸΪЧ
ɾȻû˵
ƴͷ˵źɰʯж񣿡
岽
岽
ƴţؼеĵһʱ֮ɾҪĳȥɡ
̰
򰲸صĵ塣
˿Ȼ׼ȥͶ򰲣ڹʲôĺûϵ
ģɾ׼
ôŪ
ûףźѹѹ棬ֻ뱼Ƭڰ
Ȼӽ
һĻҩһ޹޵ĻͱŪ
е˿̲ų
ӲʱǺصкȴֻһĹ򣬾ͺǳ̣һŮ
˴ҳСźš
˰ֻȻ˼ƣ;ûᡣ
ʱ͸ЪϢˡ
̧ͷЩŮø棬һ˼
˵мˣţ
ڽֺԣǴΡ
ԼȾơ
Ժ衣
趯䣬Լһʫ
㡣
ڴʱ̣Ҫ紫ϢЩӺ;񣬴Խʵ
ˣˣʱ洫
ֲݣ
ȥǣ
̲ŽȻ˼
ڼУξƳˣ
һȥȥ
ûʼôƵĳǣ
мϸңóʧء
䣡
ըһģŭҹϮˣϳͷ죡
һԱ˹£ξ˳ͷ

ξһֱȻݼ
ҲżȻһֺ뵽γͷѰԼֵܣصֱŪ˭˿ˣһУƿҹϮǵĴĻ
оˡ
ĽֺڷɻƴȴЦ£׼ӣ
ǰװ˻͵Ĺ˹ȥ
飬ʡ
ȼ˻
ĽֺԽԽʱƴż
ȥȴǳȥġ
䣡
ͷͻȻȼ˴𣬼ֺֹסƣͳ˽ȥٳʱѾ˻ˡ
ż
˿̳ͷѾ⬼ǧξǳȥ׼ʼɰʯ
ֵһͷŲܼ
ֺ˷ڸ
䣡
޴ıը󣬳űը¶ɰʯ
һʿŲˣ˶ľվš
Ȼûǣ˴ľ衣˲֪ɶ˿ǽô
Ȼ׼ֶ
˶ʮ㡣
һľװͶŴݳȥһһ
ģʽ뵽˺ĳŪġ
Ʊ׾ֶΣЧȴߡ
һһ裬ɰʯɿʧ
ȥˣ
ڿŽʿȴ򰲡
Բۣ
ܷ̾հ
ʤ
򰲳ڳͷʱʿʿ
վڳͷϣĵоأЦӲȱֻʡðˡ
ϵĵоӵ
׼
һ˸߲ҵߣߵһͷǳм䣬ѻɽĻҩ
򰲸ֺ׼ĸ߶Ϸɻ
𣡡



1502 ̫һ
ʱڳԷܵһӦǳͷˡ
ȥ
ֻ꣬һð˳׹ѡ
ߣĳ֪ͷˣʱõľǴѹ
̫սˣʿڻš
Уڳϲ񱼡
ǰʿڳͷ
ͷͷǲܰξϸߣǾͻԴԴϵͷɱ
Ǹȥ
ںš
ϾӸ£˳ƻͨæµš
˵ξڰɰʯһűͨξͻɱ
ʱ
ļ٣Ȼ󿴵˻ǡ
ʲô
䣡
޴ıըȻ
Ƕˡ
ǴδйĴը˶ըɵˡ
ԱըΪģĵͰֱӱݻ١
ǰЩڵĽֺ˱ը䡣
ϯЩֺֻڿգ漴Ϳҹǡ
һžǡ
漴ڣ
ܵսֱӱŷˣ𣬰ˤȥȻȾܡ
ڵϣ죬巢顣
ĳ𣿡
ֻǱ˲һ㣬ɾԼǲˡ
̫
֪˶ãܱ˷˦˦εԴȥ
ʬ
ЩξڻϸСĶһըΧһܻ
ǰʬѻţСľۡ
̫
ãȻš
̫
ҡ
ţ
ҡҡԴ
壡ҡҡλεǰߣ壡壡
¼ţ˸̣̫Ҫξϳȥ
ܵͷ̿ǰĲ״̫ǺãǺð
죡
ܽˣξ٣ɱȥ
ҵĽֺڼᡣ
̫ξˡ
̻ŵһ
ͷϵξͻȻһ󻶺
ˣ
ʤ
򰲣ˣ
ɫ࣬ŵȶˣˣǸɱħˡ
ʣն
̵ͷء
ޱյվڳֵм䣬ĳڴˣһˣ
ֺʿ񣬿ʼͷ
׼ӣ
ҩܼ˹
ըУܿЦξûǵڴ˴ĳ˵޲ߡ
ǰĽֺ֣н̫ͷ䱸ɭϣξϢ˸ղ˵ˣξʱǶǧˣɼӦ
ĳ֪Ц򰲰ڳ޲ߵģǣһƻͻ
һ֧ԼǧˣսԤӡ
Ժ̫˵ûбµ
ܰεݹȥĳĵȥնɱˣ
Ժˡ
Ŀ⾼ĵĳ֪ΪĳֻдԽ󣬺Ϊ󣿽󣡴Խִһ磬򱱷ȡأ֮ܳΪ
ξϮô죿ҪôȫξʦϣҪô䡭Խģ
Խд𣿲ֵĴԽԶ˵ǰΪǵķ
ھۼ
Ҫ书һۡ
ܽӹȾѪĳ΢ЦδԸ£֮ͬˡ˺ƣʱʲôʱûдԽԣΪ˴Խĳ
ͷ𳤵ȵĳһˡ
͵óһƨɡ
սʹ漴ܡ
ıסģݣ
˵Լһˣˡ
ЩֻѪӿ׷óս
սܣ쳹֡
һ˶Ըȥ
ֺ˷ˣ
оķ̶ȻֺˣȻ£
磡
ȴǵĵ׼𣿡
׼ˡ
һȥһ·ʼ㵹
УܿЩ⡣
ϵһ̼һȵĵ޼ǡöĶ
һ˿˿żö޼ֻ貼谭ожٶȡ
ǰĽֺɱս޼˳ȥһʱ䳤ϵˤ
ɺȴûм٣ɳһ·
û͵ɣ
ҡͷս˿Ѿˣҩܡ
ȻֺʱĶһ𣬱˵޺Ұúվһȴɡ
˿̵սˡ
ɱȥ
ܿϲţ⣬ڳξͨš
ȴˡ
ƫУ粻
үھŴԽ
ӯȴЦ
Ͷǹ
ó˱ŵͶǹĿʼܡ
Ͷ
ܼͶǹɵĴ˼£Ȼս͸
Уˡ
һ˵ȴԽԽ
ĳ
Цնɱߣ⿤
Ը
ȽҪͷһƨ
ǿǵһֻҵȨ˵
˵ε⽻ֺǿɲԼƵۡ
ˣֺҲˡ
ʲô⣬ֻǺ˵ġ
ξǰʤǰ
һ£ǰͻȻʮ
ΣЩʿڷİϵķϡ
򰲵˵Щսײӣǹӳܴǡ
ʱ򰲻˹Źֵĸʲô
װΣɣСǰ̵õ塭
˿̵Ľֺ˾ڷɡ
սײӣȻ˳ȥ
Ҫˡ
ӻҩ޼ٵͶǹ򰲵ֶٶҲˡ
ﻹʮӵǡ
˾Ͳ⡣
٣óӾˡ
ڹбһҲû취¡
һ·ξǰ
Ҳˡ
뵥ǹƥĺɱ𣿡
ֺЦ
Ȼͼ򰲰γָǰ
ʤ
Ŷﴫ˳һ򰲵
˶ࣿ
򰲵ĵĳֶٰʹΪľһ̰
ˣ
ξˣ
ξӵ
ֺ˾޵Уɵ˵󣬲ŷԼð
˵սǵսߴ׳˱Ǹߴ׳
ɱУΪ˱£ɱУ
ڽʿ
ֺ˹ȥ
ֻһ棬ֺ˾ͷ˲ߴ׳ôǡ

ѳ໥ֺ˿Լеİصɵˡ
һն¡
ĳȱȽǡ
ȫǱ
ֺ˱߲ѣⲻǼˣǴֵװȫѹǺεȵı
ܵҲǱɺ˵Ҳǲѡ
նɱξ׼նɱʱһ

ݣ
һ֧׼ȷĶܵļϡ
Уܿ򰲡
бϸ𳤹
Ǹξʿĳܻ˵н
ܵڵϣ򰲲
ֺѾˣҴĴӡ˵ʼʹͻ
򰲵İţ
ʵ˭
ڵϴϢĳԽ̫ܣ
ܣ
򰲲ЦЦ̫һᡣ
ܿһĨ򰲵֡
λʷǲҰף
˿ܻ򰲲ʤϲ
ֻذ


1503 
ɱڼ
򰲾վνĻʹ⣬һѽ졣
ʹؾ翹˿ξȴˣĴѰҿӡ
ܱ˫ָں棬Ŭ̧ͷǰ
ǰ򰲡
˲еУн
ӿսڣмλýֺ˴ȥͽȰ
򰲶Դȴÿɷֱʱͬ⡣
ôһʱֺб˲ء
Ҫ
Щֺбõ
ַ˲սΪ˴磬Ǹˣ
̵ȫǺɣйҲ򰲻档
ˮץ˲ٷ²ڳлڵطЩ׳޲ڣ׬ˡ
ƺ֪ǵǣͻ˵صĶǽֺ񣬶ҶĹ
˲˶üһ䡣
ͺפеһĵһҲˡ
оܺսͳ˿ǽɱɵʱ
򰲵Ŀĺܼ򵥣Ҫв
ڸǮʱȴѾˡ
ǲࡣ
̿򰲣Щ
Ȳ
Ƴˣ
ǰѾ˻ʳǣܾĵԽԽ
Խˣ
𱻴ʱһۣ˵ֺʹѺ֮ΪҪΪΣ
򲻹˾̸꣬һȴá
΢ЦټΪ׼Щö͵á

ãЦЦĺ졣
ϢʵͰźӦ˭ޣ˭
ʲôޣڰˡ򰲾ȤԾ˵
سʱȻ򣬡ӣѹĹԭǼٵģ޶ʲΪҪ˵ļϸˣȻʹʱĽڡΪΣֻΪΣ
۾ɵϴ۽ǾȻѿˣѪһƵ
ظɿһ˵㵹ʩѽֺŪʴȣȴŴɱϮţĳڳʹʱεʴ٣Ͷ
㽫֮أԽ˽Ϊǰ̵ɱ㡭
캰ڴ˷ģɱأ޵ｫΪˣЩǮƽȫ͸Υģ˹
ɫףȴ޵һĳ֪˳ȥӻǮơ
ΣƹˤˣĵҲ޵ｫнֻΪһ״Խ
⻰治Ǵꡣ
˴γҶ̸ܵ˽ֺ˵ַϽɣʻ
ĸǳȥҲ֪
Цĺǵ⡣
򰲵ĵһṩϢôץ֮ˣȫǨΣǧᡣṩϢôҵǮ֮ˣͲǮƵİɣ
Ȼ
֪򰲶Ե˽ж֪򰲵ͶЩ˵ʲôĴڡ
룡
սֻǽҰˣǸܹǣǾӪ꣬ǽιޱȡ
еɱ࣬Ҳࡣ
򰲾ǸȴϷĶĹĵĳǱǣصֻеĶˣ˾ǱڳУز϶֣ǽڳݻ𡭡
Щѧ;ʿǱ뽻ֺֹ֤֮ʱһҲȻǣʹǱ

һ̱ڵϣѹֽͼǣ޵ʱɻ󲻽⣬ˣȻЩڲϹϡ
򰲵ĿȫǾ塣
ôʲô
ݻ
һЩڳþݻǽһƬ𺣡
ǻҪʲô
˴Ҳ֪Ϊƶԭ
һ·ͻȻãɲȴϡ
۳žҪˣͣЪȺ򲹸
ȴһ·쭣ֱɱ¡˾мΣյģͲŪ濾ˡ
ԭȻصֶΣ
У
򰲸ֶĵǽǴεĵطȻá
һϵ򰲣
ȴ
Ĵ㣬ȴȡõĽ
ڿ򰲣ƵƵͷ
½ʵ֪ǣȻаգΪβֱӵǰʿ˳ͷиǺãһǰˣѵֵðգ
Ϊ̳һѻ˹Ȼˬ죬ɴ֮һнޣ׷ִ֪ǰǺĽαǽֺȨ༯ڴ˵أҲЩǴεģǸϢֺж˿ڣصΣפ١ҪЩ𣿡
ǽȻ򣬡ˣ˵ǴսΪͽ䣬شֺɣɿȴһͽȻںЩһѻյ£ȴٲЩϢ
ĵǵǰ˶Щ˵ݿ£սҪٿҵȻУǽ׳գ
еæһֱ
Ҳһֱڻʹ⣬ǽϡ
һҹ֮䣬ټʮǰܹǹ뽵Ǳʬ
չжһӶӵսںޣ˳£ϵߵס
Խϣ
Σһҹδ˯ɾӡ
𣿿Щߵ׵𣿡ЩɳƣԽڿǣĿȫǳޣǽᱻûǱӡ
ĿԴ΢Ц
ԣ޽ĿԴ
Ҳ΢Ц
в֮ˣֻҪĶ˳ѣȻڱ𴦾ۼǿˡ
ĿԴ򰲷Ըȥ

ƽڴ˺
ηҵ֮ˣǧᣬټǨ
ηҵǮ֮ˣǮƣʹ˰ɣȫǨ
ŷĺ棬ԭĿ⽥ڱ仯
̰ռϷ硣
ǧᰡ
ֺǧһʳ޿㹻һ˸Ļͥľ޿
ʼǻ£ɵټҿǨʱ̰ͱ˿

ʱ˺δãǻ
ضǽ޷ݡ
˵ãܲ·ѣһ·˵Ѳ˾أᱻ˷䡭
ڻ˰
Ϣڸݡ
ϵһƶ˼ңڵĶӣӱŵСŮж˺ɫ
ںٹ˴ζ⣬ǲƣǵŮƾʲô
ǰ֣ӷСŮ
СŮ˹˵ƾʲô
ӿ˺һۣ΢΢ҡͷ֮̿ɫ
ָָ⣬

ʱں򿤹˳Ե·ˣһŵǧ𣬵˵ĻûвֵġǴӣʲôܻǲܻԼӡȷģͽ𲻻һǮ˵ȫǨ㵽ͲẬ
Ե·ˣʱ¶˾ģ͵ţһһܣŮں棬ܱߺбµĶӡ


1504 򰲵ĳһ֪
ƻʹֻӣʣһӰ١
Ǹ
Ҳĵֱʡ
һĿ̫һ˲Ϣ
򰲾ڻʹȲ衣
ֲϱݹ
ȷԼţдֵĶȥõȫ
Щϲصġ
ǽߣЦù
ûɹ̫ź̹
һɿǰ˵Ķӣ
ã
򰲹һЦ
𲻰ĥһƨɣЦթ𣿡
򰲿һۣ֪ʲôģΪԼĶýֺ˸м飬ΪЧˡ
ںǸý鱬ըʱӴϢ˵ʷϢЩϢ֪ԭҳǸݳƷǻʢԭοڰĵĽֺ
ڿǰҡ

ˣ
һӾʿӵһˡ
𲻽վ˫ֱţ֮ţǼѡ
ɣ
ǸʱһΪαץˣ
Ǹһ£ȻʵǼ˳˳
ȫҶô
ڽţҪɱǣɱǣ
ӱһ򾡣ԽԺĴԽʲôһûϵˡ
˲Ϊ𣬴˿̵Ǹ˼ҲĶͽ̱ﺿ
Ϣ̼״΢Ц¶ӣ
ӱܣֺȺףҪڣģҲ󲻵ȥ
һ˻ˣһĿϲ˲ر
ã򰲻ϲĵÿ˳ĺķѲ٣˾Ǳߵĺĳ̻ˣҵ˱Ҳһߣȥ
ЩǮƶһԺԺӴ濴ȥԺǽʪǽ̦ܲЩб˾һ̾ͻᵹ
ȥ֮Ѿһء
뿴ʯ档
ԺڷһʯһĹİƷ
ȶһ˶üɻ䣬ȥ
ɾʯıϣ̵ʯƿ¶һͨ
ʰ£ÿǡ
Ǳڿյİң˿̻ȼţΧ
ȫӣ
Ķѻӣ඼ˡ
ȫǽ鱦
һ𶧣΢Цͳνֺ꣬ЩǵĻۡЩȨģĳصʱ˭˵ս
֣
ս·;ңԶӹ·һ·͹·˳ģķ֮һѹ޷
ӦǺͷʹɣ
򰲲ЦЦ
漴ʼĿ
һֺӱ򰲵ǰʿܵ˽ģʱ˰Ǯ˴Щº󶼱ˣ˳
Ŀźǵӣ򰲿һۣʵΪβԺǮƣˣЩˡ
СһŴΡ
˵ʵ򰲾ֻǶԼ̵衣
һֺˣ̸ʲôԴεġûʲôôģ
СˡεĵԺһ˵ĲҵǼˡǼǰͶ˴Σ׳˰˳ɼҲС˾ԺǶȻᶪ
΢ЦǸˡ
عͷԸȥǸˣ򡣡
Ĳ⣬ŵˡ
סϲͶ˰˳ɼҲƺܼᶨͶ˴Σɴ˿̿ȴǶ˧ǰ˳ɼҲڻʵ뱣סǮơ
ŻȻ亹µл֮
ղܣԺǮƣǸˣʱѾ˴εˣŪŪһֻû
ֶ򰲵Σץһ㣬鼫Ϊá
Щʱ˻˸˴нӡ
һֱó˴𰸣Ȳ£һϼһʮᣡ
һüȫɡ
һʮţ
³ľǲ˲٣ӦỶϲɡ
뵽ǰ˵ǽɻ˰ᣬָطͺȾƣ򰲲Цˡ
иߵ磬һҲʹһѡ
˵棬ͼһֺӹڱϱ
ˡ
˼򰲺ͳĺ󣬾ͺһĿ
üЩ
˸˵ͻȻε˹ȥ
ס˵գһ˾ſ졣
ѳȥһϾͰˡ
ֻüٿʱĿжЩ
һֱ򰲵ߣó͹򰲣ƽʱŲԲģû뵽ͷƤ顣
ſ죬ȫѪ⡣
ͻȻ£޺С˲޹ͣС˲ǰɵǮư
΢Цĳ˵㻰ֻܰǮЩһǨ

Ŀ޵ĺһӰ򰲵Ŀȫǿ־塣

бҪ
εĵĳ˵Ļܷڣ
սҪһŵǧ𣬷
ǱֶθŻˣԼᱻ򰲽˸ɵ
Ǯ
ָָģȻ˻ȥˡ
кֺܶ࣬ϷоӣҪһһ˸ɾˮϢû
Ū˽֮ȫ˳ġ
ĻȻĹٰȻ˵˭ȾͶ˭ȣǮǴ׸ǮѹͿϣֻȥ
ᰡ
Ŀѽڷ̧ͷʱˮӯллԵ·ˡȻԵ·ţ
Ե·˵򰲿顣
һ˹򰲺󣬼æ
һֱڵˮãӰʿ
Ѿˮ׼ڼȲʵΣ
˵һǰҾо࣬Ҿأɱ
ս˫ȭ
һ࣬ˮΣˡ
ٺͻһ·նɱоնɱнն죬оܡ
ãдʯأļοĵɵƯأ
ǸŹǻʦȻܸҴôľϲ
Ȳ뿴ˡ
ЪϢ
˵һս֮ദˣƣ
򰲵ͷԸѳʵ¸֪ȫ
Ժȫǻ
ȴ˯
¶ӣɵĴ˯һ
ʱѾǻƻˡ
ߵϼӳУĸо
𴲣󣬿ųȥ
վĺԴӸ򰲺󣬾ͰİȫΪԼ
Ķ⣬ֻǿڹԼСȣ򰲾Ǿְصĵ䷶
ɾ
Щƣ˵Ͻȥ˯
ǽֺĴλ˵ģżܱļ
ġߵϼá

̵ˣӵ˲ʱ䡣
£
򰲷ǵɫÿɱڵġ
͵Ϯǵˡ
˲򰲾ͱޱģʵ˶٣
ˣʮˡ
ץ𣿡
ץʮˡ
򰲺ԥĵ̰ǵڽͷ
򰲵ıɺô죿
ͷ϶ʮʬʱеԽĹˡ
ֺ˲֣
ô죿
ѹɣ
۾죬׼ڳһѪϴ


1505 Ľֺ
ΪߣξӲŽһգеĽֺ˾ͳ˷ͷ
ղַһ𡣡
̵ɫǸֺ˴ΧǽõӸǸֵܵĺܡ
һݰСĽֺſǽͷҹɫΡһξʿ߹棬ǽֺȻԾ£һ
º鷳һԱͷʹĵ˽鶯ֱ֣Ѫϴ˿ɵĵطǲûôЩܹˣɱȴЩ޹İա
Ҳܶ˵Ҫ
ڴ˿̺Ĺٶˡ
߿ʼִ
𴲵ڻûԹ
ǵһϺϺ󣬶ҷۡ
Ϻʲôգֱˮ켴ɣӵ㽪Ƭζ
Щˮˣ͸ɿһ߰󣬾˵ĳѾ˾ϡ
ֶȴ򰲵ľϡ
֧Ĺٵ֧˵Ŀ
ĹپŸûᣬһĥѽֺĥû˷˼ԼǴˡ
˵뷨ܼ򵥴ֱɱ¾Щһ
鷳򰲵ĵǽֺԭһζᣬûĥΣǰĥΪκɻᶯݡ
ֺûã
Ĺвȴֻܱš
򰲿ǣüɱҪӣ
ָָԼӣûĵҲıԣҲ֪ЩֶΣһζǿӲƨã
սս֮ϣǿӲЩ
ǣһѪϴϱߵĽֺôЩֺ˻ᷢϮǣûԸͶʱֺһ̶Ѵ档
ʱڵĽֺ
ʱڽֺƵҵԭкܶ࣬һǹ̰Ƶýֺ췴
֪ЩȻг
˵
Ժˣһġ
ʵԸΪЧ
Ƿٵĳŵ
䣬ӱܻؾڵ򰲻Լ
νȢý˶ǽ¶ǳ̬
һֱڵǣ硣ԼǱ֣Щֺ˾ͻڰиɵ
˭ϲʶľ͹ˣлС˶ȻΪ˴ͷ­
ȿȣ򰲲ʲôѪ֮ĻɿֹסصĻȻ˵ĳ½ȥ
˵üֵɶ¶ŸʱԼͻĻңغܻϲ
ȥټЩǵȡʿף΢ЦţЦݹŹ֡
ټЩ
ؿ˵ģС֪ЩʿЩЩȨ󡭡ֻҪųʲôʲô
˲ʵΪǣǰա
ؿǸĹһۣ˵աǲѡ

ĹͷߵĵȨͺǷͶΣ
ǰÿ׳յˣֻҪЩǮȨʲô
һ佫ѿڶǲǺ¥Ůһ𣿡
ȿȿȣ
ڴɿȡ
򰲺ЦһĻŸЩǺ£Щˣȥ
óһӣٴι£
򰲲ĵʲô˼
ʵС˲дǵˣ򡭡ųꡣ
ϴ򰲱дȻǸɶС˵Ӵ˾ͱ˽顣
򰲲ͷߣⱾĳдųģסˣдַȥЩʿȥסˣ
Ȼĳȥдĳ˵ĺڲ
شϲӹϸš

ռɱտʼ߳ţȥƷ
˳˽˵ŴζԽֺռ죬˵ű¸ӱ£׼ȥ¶

ûˣԺզ죿
ڴȪݣֺ⣬賯Ĵ󳼡
Ȼ£
˲Χ£˹ȥ
ԵǸˣܿĹĵ棬˴Σ賯Ҹǣ𡭡
˵ɫЩߺ죬˵˱йĻ͡
һţ󲻿԰

Ȼ
ء˵ɫ죬Ծļм˫ȣȿԸ
ԸԸ⣡
źԶ
԰ԵȰĻ˽ԣˮġ
˵Ŀ°ĭŰݣӻ֣ͲĲ˷Լ˵İ
˲˳֮ڵ
Σ
˲ȥǵİĭ˵ϲ
˵ͷĹѾھ￪ˣȥͷѧѧ
ǡԭȨ֮ޣȴ˴ԺҥԵ裬ݵı仯ɥ
дȾһ·ȥһ·ѧϰ
ȼԼҹʱھĭɵġ
ɥĲ§סãȸΪβ԰ɣ
ԣ
ĳǣҩҩҰһ񡭡
˿Ķŵķ˵Щޡ
ɾĿȴȤȻ
ģֹϵĻⶼˡ
׵˵ҵռˡ
ƴ԰ͬȰ˵˸߲ҵģʼȻռˣΪβ߸˴Խ˻ش˵ϱռǣҲռƵϮԽԭ򡣡
̵ɴӣҲţ
ƴһۣظһǧԣ
˻
㾫𣿡
˶û뵽ƴ˵ȾٵĻһʱ䲻ΪĹۡ
ƴ˵ɾĽڡ
˿򰲣򰲵ĵС°ˣסˣЩҪȥýֺԷϣС
˺սʱ̫ԭʼˡ
Ժս伫ܵ߸һĴڡ
Ծĳ̽ǰɡ
򰲾ԼѵѧԱԲԾľͰڳרҵ̬ĵҪǣֺԭĽֺǧǰҲǴʱǿһˡ
һĹ۾һ˵٢𣿡
缫ã򰲿˴һۣĵǡ
Ĺٻϲĵ٢ǰصĽ죬ϣĩʱ´ңأǳƵۣԽֻۣҪ˵ȥЩνĽֺҲܷɣ
ֺ壿
̲ĵտͣ˵׼飬ļֺ壬ۺ졣
ף
Ĺٲ֪£ʶ˵ټҪ޽ֺʷǸǴγ˰
һʷǴǡ
򰲵ĵǲԨȻΪ嶷ѡýֺдţЩνĴһ˱дԺ˭ˣ
Σ
ǺʵġڣֺʷȻǷǳȤһԶЩҲܻͷͺƵģֻһͷΡ
Ͷ״
£𣿡
Ҫ飡򰲾µ˼·ǳЩЩȥѧǼȻǴεˣΪ˭˵ȻǴΡǼ֮󣬴˴ȻǴεĵط˭췴Щ˾ͻʰ

ã̾ǻ۵ıֺ˿Ҳˡ


1506 
ƻ
ʢĵ̫ɹܣ˶ϳš
ŵĻҲȣȡб˼ҾͿʼNɪˣֱʳַܡ
СӡҺˡ
÷紩ƼϿջص漴Ҿͷˡ
÷
дŻϲ
÷÷
ͷ
Ⱥȣ壬
÷վڳſڣͷߵĿŷëץȻɾ̵Ǹʲôлһлġ
ë˳ķȥﵹҹ
÷Խĺˣͷ˹¶ЦɾҪԱ𣿡
Ҫԡͷͨ죬ȣùûЪϢ˵Ҫһοģó
ɾԽĴϻˡ÷ЦŽȥٳʱһСңһӡ
Ҳˣһ·Сܸں棬ݶϵë󣬾һ
ûǰ;ġ
ʾ򰲵ĻȰ˵넣ѧȥ
һңͷ棬Ŭš
ǰҲרŸҳԵġ
͵һǺüǰˣʱǣ˱ңԼڱϳԡ
ʱ͹ɵڱϣһŬڰڡ
ʱܻѽ
ͻȻñҶζˡ
ͷҲ̧ͷùãߵʱҺûϲˣˡ
ͷ˺Ժ׿ѩֹȻˡ
ëˣȴԶڽֺ֪ʱܻأ

ëڻˣһϲ¡
ӣ˺ùӣ˵ǹвġ
延ϲˣһӡ
ڣëվ׿ѩ˫֮ϣĿŽ壬ָ
׿ѩڵϣ߽
ⱻڵһ£˲谵
׿ѩ΢΢ۣʵϲ𣿡
΢Цӣɾ֮ǰȥҺͿ
׿ѩŶһЩ֮ɫˣǵļУðͿЩˡǳ֮÷Щ±ˣЩõĹȥ
ǣ
ӵݹ׿ѩˣЦһȥǱߡ
ȥ׿ѩë㽵ĵëˣǵýе
ëү㵸Ľš
ȥ˹
壡
ëվµļϣż΢΢ڶ̫ˣۡ
ÿҷɣЩ˽ܻȻͷ˵
һöвٺ˵Ͱ
Ŷˡ
ȥ
ڰ׳㣬ϣŮһֻʣüͷ΢Ľëܳܵģ΢΢һЦ
ˣ
˼ʣһֻԾȻֽϣǰһȴëֻ
˭͵ģ
ͷˮˡ
ǿ

»ʣڰ˵ˮǼǲȱģˣڿң˱¡
忴ŹͲѡ
ŮƱаֻһ档ȥżһһ֪Ůܡ
һӣϴ֣Ȼվ⣬˵ɩӶȻǻ˰ɣ
ǡ
ׯʵԴŻȥ˿Ĺܼᵽζ̲סҿʳпһۣ±˰㣬ϲЩþƣ˼һն
ׯʵĵ±ˣ˭ܱҼҵĺã뿤ֻãֻȥ˵
ĹܼЦӦˣȻׯʵȥȲ衣
һܲҲǽõǼҰˣׯʵǵ⡣
أ
ׯʵܣЩĵЩˡ
Σ֣ɽȴЩ졣
ܼεĵȥ£˵ټ̫̱Щ˾Ͳˣȥʰһ
ׯʵ˵ѹ֡

ʮɵʱһӵĺ⣬㡣Ϸ̧ͷһȻһôһ
ףĿĭɣϷͷһͷ˲漴ϷʮɵĿǿ
һӵ׶ţʣȴҷֻñ֮
ǰھƺ˵ټ̫̱ҿ̱԰ٹٿ̱ʿ̱Ȼֱϵ
νֱϵ˵Ƚޣʵǰָﲻȵ۵ӣڡ
ϢŭˣҪԴȥʰ׼óء
˵л˵ɣ˵ܡԽԽNɪһȺݣ˵лѵºʰֻᵼ׷Ŀ
ƴס˱ŭԣɻ˻ټҵһȺ¡
֪ʲô£ֻû뵽ôҪ컨׹
Ϸ̫ˣ֮ȵȹ̣ϷͰѴѹȥ˭֪ʮɼ̳дͳ֮󣬴ϣǸ˵˵ιټң˭ĹеټҵĶࣿ
ͳһۡ
˳Ĭ
̫ʵۣ
վǲ£˵̫ʵ۽սңΡ
ǿʵ۰ȻǵֱϵڣԸһԣ
εϵ϶תˣƽἰ̫ʵ۵Ĵ࣬ϾЩΡ
̫ʵ۵ĵλȻתǵͷϣյܼ¶ζЩڲ˼飬ԻΪá
ɽջ˳
ó̫ʵ۵޷֣Ȼ̫ʵۣս֮С̫ʵ۽Īɡɵ˽ᣬ˭ܵУ
δ֮ű˵в̫ʵۻ̫ڻʵۣԴ˶һĪչ̫ڻʵۻ˸ˡ
ټλ˽ڽڰˣĸǶ˰ڣֺҲ֣˭
ýǴΪӳģ˵ȫ򿪣ĿĶһҡ
˵̫ʵ̫ڻʵټҡ˭
öˣıˣָտɴ
ȷʵǱˣ
Լҳȥ֮ⶼΪֹࡣЩ£˻죬ȴһ
̶ǲɡ
һЦЩ֮⡣
ңɧأѵټ㻹Ҫƽ
ǹټҼƽϣһͷٲõġ
ԴҸôţʾʹţʣ¸ɶ
бƣ¶ɫĵΣ
ϴȥ˿̸˵ģ˵֮Ҫɨƽġ
Ϸʮɰ
ֻжԺˡ
ģĳ뿤Ծƣѡطһ¡
ԾƲɶһе˼
ľһ³һҵ˻Ѫ
Цˣá
һ˽˺ȵ񣡡
£ǳҲõȺͨ
ȴţһϲɫߵõߣϲĵֺˣ



1507 ħɻ
ֺڴ˵һɽˮĵطҾ
ǵطδĶʹԴ˴ͳ£ڽкá
ֺˣ
ģڵ˲վ
˵ǣݵѾˣ˵򿤹³һ·ͻƳǳأǣܻ𡣡
ôƬ̣ͻȻͷЦ
Ϸʮɡˣˣ
ţ꿪ʱȺҲ
ԭ
ֺһսǰĵһ
̲סʵô򵥣
ʲôͻ۸Ϸڼս
ֺɲô򣬵һٯǸ߾ôνͷöֺ´ϳ£ʹһ·ۣˣǹǧôҲҪһµİɣǾ˵һ¾˽ֺ
һֺ
򰲹Ȼ
û˻ڻѱ飬ֻǾ𾪡
һһô
޵Ϸ;ǸӣȻǸȥʣ
˲Ϣȴ޼ɵ
ԺϢˣԺ˵ˣ򿤹ͻ
أͬڣڵϢ
ҡͷûˡ
ٵ
ͣá
ǹټҵȥϢ¡
һ
ǰһţټҪͷôˡ
˵֮ҡ߲ͣǡ
ݣ
һ˹ڴ˵ϡ
Ӵ
Ѫָ
أȴǶõĲڣxianĶ蹤ߣڽˮĭ

ӰãŭΪ߲ͣǺ⣿͹ټǺ⣿
߲ͣԺҪùûж
漴ԸȥͨϢ⡭ϷˣЩȥһҡ
õı̬

е˿Ѿϲûˡ
ˣ
Ϊ书Ŀꡣ
ΡĿЩã￴ðӸʵڡ
书ôѹģ˷ͥ书Ѿǰʢʱˣܽ
һݽݱȴĽ÷顣
ˣ
ֺûˣ
һ°
ŽݱЩ
¡
ЩȲˡ
һĽֺˣôģ
ݱڹټҵУд棬һ
̧ͷ΢Ц³ֺǰݡ
ǵһս
漴ǰһ·ɨ¸̱Χ򰲴Ӻ˽ֺһ£¸

⣬ֻԼѧıԡ
漴ǣˮǰصоԮͱ£ֺţȴ֪ؾǸϸ
أ͵˴ˣǸʹߣ
ʱ̫ˣõȴ˴ˡ
˽ǣأصΣԸһγͷҹӦϡ
ŽݱЦ
ûЦ
ΰ꣬սһͿһս˽ֺǿٵصĴ£ֿȥλ԰ˡ
˽ֺһȣ漴ϰԵһ
ڷһʹһִںķϣһš
һ૵ĵǺӡվǳΪһôϷ򡭡Ϸ򡭡
Ȼ¡
ŷޱһ״ʳУ˺ʥˣ
ȥ
˲׸Ƕ㡣
ʺô
ȥʽ֮⣬λʺͶں֮СȻҲ⣬˵ʵۼݱˣλ̫ᣬҪʺ󡭡ʱ̫
ʱ̫ǹѸǽĲͷ¶档
Դ˿̾˶Щ£Ȼ֪롣
׸ֻõڰһ£͸ϽͷںĴŲ
Ͻˣһͷߡ
޻û
ֻеݱ̫֮
ټңֺ𣿡
ϻϲĵ檸˽ֺʤϲ
ȿȣɿ
ȴţҹ˸Σμ̫߻ʵۡ
Ͻֶ
ˡ
̫߻ʵ۾ҪΣҲֻθټҰθһŮˣʲô°
ɫ࣬˼ҵŭѾҪˡ
Ů˸ʲô
Ϸ·δܵЩ˵̫߻ʵۿŻ䡭
ϵĺ߼ʵʻˡ
򰲡
ἰʱ˵£½
һ䣬Ͳܻʵ˵
̫߻ʵۺϣ̫ڻʵۡ
ãֱϵҲˣϽͷ
̫߻ʵ˵ϵĵټҿΪ֮
˲ñͷһᣬȻˮ̲סµ
ϸˡ
׸ǹ֣ȸˡ
˴󣬺Ȼʥ˲ס
ҵĹֻɧϳ棬һĻټ֧֡ƽʱ⻰˵ЦڹټЮ֮˭
˵ͷ˵ֺˣλ¸Σ
һϲû𣬺˵ͨȫǣټԺӦʹͣϲɡϲ
ըˣ
´˽ֺϢըˡ
ֺˣ
ָˣ͵رˣ
ڻ
ʶڴζԾΥˡ
꿪ʱ˿̫ңԶ˼˸ܹǵȽ
ڴҶܵˡ
ϵĻڽ⻰һ£Ȼϲɫĵ𣿡
оʿڳбأ
ͷХһȻ˵ãĳڹ·Ҫˣ
ֺɨƽʱ·ͻһչʱڡ
еڿ񻶣ڹУ˳İʾ˵̨ϡ
ǰݶϣâ
ֺˣ
ͷǡ
һٯǸ߾ô޲ߣֻõȥ߽ĵֺθˡ˵ǳͽ֮սȴȥǲġ
򰲾Ǹˣ˵ǳͽ֮սⰡ
뵽Ǳӳǣȴû
Ĵߵʯ壬ĴЦš
ΧĹŮ̶ڿʧ̬Ĺټңлϲ
ֺϻ֮Դ˽ֺξˡֺһ£ΰڽɽȹ̣˵˵ʵΣ
΢΢ۿǰ·ֻ˵˾Ц
ɳȴЩ⡣
ǰ˵ټҿ̱˵ʲôȻϵλû֮Ľ̵С
ſʲôΪˣȴ֪ջ
ټңΰ꣬ʢ
⻰˵С
󼲲ڻʵ۷ҪıЩĵҪ´ΣվЩ˵ķ֮ɢ
ȴһֱڼš
ź˵ĺ档
ټңס
ҹȸ˯źȻȻ̨ͼһдʡ
ͺͷһ
Ƿӣ
ħɻ


1508 Ū
ȥ
ȥ˸ϡ
˯·ǰļǼٵġ
߹ȥḧĲ֪֪ġ
϶һ£ɳ˯
ҷ޶꣬ô֪
΢Цš
Ȼ֪νǼٵģֻǲҵ̬ȣŴݵĻˡ
Ҳ࣬Աġ
գȻ󻺻ȥ
ۺ򵥵ĻȴŨŨ塣
Ժȥ̣ϸϱȴȻ档
ʱ򣬷֮䶼໥һЩ£رһЩѹ
ȥλʼ߶˵Լͳ֮£졭
ɽԺҲˡ
ѧǰտˡ
ҵҪȾƣ
һе춻ɼķ
Ǻͷʹǳɣȴѧǻ᲻
ѧ̫˷ܣǲð졣
ѹס
Ҷڿ넣Ҳܼ
򰲡ۿСֶ֮Ľ飬ɡ
ôֺ򰲶ڵͼݹǺЦ򰲣˵ͼ޵Сľ˰
֪ɽôĽֺ
һͻȻ⡣
Ľݱֻ˵ʾ£˽ֺӣֺΪһѾˣôû˵
넿Щѧĵһ·ͻȥֱǡ
ǿĵͷ
֪
أ
ĴԽĴˡ
ǻϲɡ
תȥ
ϲôѹѹסҲˡ
ǹڴ˴սֵĸݾͳˡ
ִ£˾ȥ̽Ϣ˵ɽһ·ͻֱ¡
ǰ˵Ļ
ȻŰ
넸ˣ׼ȥԼһȾƣΪء
һ·˿⸮ǰ˸ˣͺ˼䣬׼ȥ
򰲴˴֮ǲƷˡ
Ҫأ
ԣּҺߵýϾǴ֮Σ˵ս̹ȴ򰲴ѹ˼ѹ򰲣ġͶ˸Ŷ֡һ˫񰡣
⣡
ﲻЦȥ
ͼԱǰУΪǴŹٷնһľ룬Ժ޼ɵ˵Щ£ȴ֪넾ں档
޳֮ȣ
Ͼ֣ʾ
˻ͷ넺󣬶һ
ڶͷǰ˵ʲôյĶйҪǲ⣬ǴҾ棬˭
Ԫ󣬼ҵȲ𣿡
һ΢ֵĹԱ
ˣʱһ𣿡Цͼƣˣ㵣İִ˴̫֮󣬹ȻѰְͣͼƣöӹӹµµ֮ˣǾͺͼı֡ȴ֪ǽж
˵ĵһɺԣ
ⶫô˵أ
ʱҪץ֤ݾ͵ץ֤ݣ仰ѵǵ
ָشֻȻһЦˣû˭¡
˭
֪ʷ̨˻ãͰν棬ͷЧԸָ¹Ϊ˳뺦𣿡
˿ִ̼ΧİԵǲŸҹΧۣ⻰󣬲ˡ
ɫһ䣬֪넵
Ը˭
صס
Ǻ˹ıαگգ漴ֺλһŪ˹ƴȨ
Ըߣǰʾ׼ҳ
⼸ԱԶǻ
ֻһ넾ͳɹĸ弸˿˸ñӣӦѪ

ǿźݳһٵ뷨ϵȴŭˡ
ĿǰֱͼƷ˵ͼȴǴƷֱӷġ
ɼܲס֮
չټҵԣ˵
ͼƶԱˣĿǰûȱ
넵ĻǶĸͼûˡʾټһ򰲲ȥ
ˣ̶ŭŭʹ£ȭ
ȹٳ粵Ӯҵ⣬Ҿɥȥ´ΰˡ
ǹء
ȴأ⧲
磡
넵Ķͷһȭ
üһˣȻͷصĵȥ
˱ųȭ̬Ŀŵص넡
넵غҲûڱϼеԺԪ󣡡
üԪڳѷ߲֣ް̧ȥҽˣ
ⲻҲⲻ
һ·Ϣȥҡ
һסˣȻľȻʵ˿ɻã
ŵʶһֱûأһ˵˵ӡӣ
һʵ˭ģ
ʵĺᡣ
˵ͼˡ
лˡ˸Ǯ˵ĳֵܾɽԺ飬ʡǮ˵ѧ汾£ĳҪǮأ
һ̾ˡ
һȻȥ˺ϡ
һľˡ
넸硭
һ£ȥ⸮ãˣȻڿ⸮֮⣬˶Ȼ֪ˣֻŪ˴ȥѴɽӻ
ȥϢϡ
ȴûΣֻ΢΢ۡ
˵۾ֻҪһţ׳ۡԾк˵游ĸ˺£Ϊ۴
ӻ
ֻ˵ôһ仰һ쬵Ϣȴ˿
ʯѾҽˡ
Σ
ɫ΢죬ȫŭ
넾ڲ֮ϣϵָָĺ˵и֪˵ȲϷ˻ˣˡү˼ɡĳֻܿЩѪҩЧ
ҩҽԵˡ
ʯˣԸ˻ؼȥŪ
΢΢ͷ޷Զ
м˲̣˵򿤹ҽڣ˵Щ취
ʯ΢΢ͷԶڽֺǰЦ̸£˵ǰѽֺµˣԼһ·ۻؾ˾ǴԲˡ
֮һ
֮ڽֺܹ͵£Ͻɡ
ʯ˵׼дţ˴ȥֺȰ˵һ
öдãдˡ
žŵĶӣݺᡣ
ϻ۵Ķʲôãһ仰޻˵
ΪΣ
ӡ
Ѿȥ̽Ϣ˵˵Ǵɾ˵˵򿤹Ļɾ޾Ͳǣ˳֣ɾ⧲һȭ򵹡
ˣӺ׵ĴȻˤʱײġ
ʯ˫ȭգ˵Ϸ֪ˡ
Ŀ䡣
ˣϷҪŪ㣡
ˣ넸ӻȥ
Ϣܿɢ
ڹΪ򰲻ϲϢĬƬ̣˵ˣУҪټң
һ·ȥ˺棬ټҺ󣬺ܼ򵥵ĵټңˤԣҽΡ
㲻С𣿡ﻹûõϢ̾ȥɡ
ͬˡ
ת˲䣬ȫ䡣
ˣҪŪ㣡


1509 ˾ϢĲ
넻Բѣ
˵һʱȥʷ̨ҵ塣
ɫ΢䣬Сϲˮֻǰ֡
ģ
԰Ѳˮ͹ȥ˵넳ԲѷֻǴһȭأҲֻǹʧԡ
Ѳ豭ڱϣˣ΢΢Щ䡣
һʯȻᷢ񣬻ָ̡֪
΢Цĳʷ̨ãʶִҪľ̬ȣ˿ȥԭԭ˵˹ټҾΣѵܰŪ넵㡭ţ
һ֣֮ҪҲǳ𡣾ȥˣҲǽְˣ㵣ʲô
ֵл֪ӣĳȥд衣
²˳٣庬ЦҪ죬дͽȥ
ˣ¾ˡ

Ѷһ²ȥңȥ
ˣ˴Ǵ
Ĳɴݺ궼ܼʲôıȽϲɳЩ¶
ͷ˵Ҫ
ԺˣＱٵĵԪ˷ͻͼһȭԲڼС
ĳȥ
ת׼ܡ

ҡͷѣǲ
վס
ס˵ѾҽȥΣҪһ¡
£Ĺѣ̹˽
¸շ˵˱Ȼ̼취ѡʷдһݵ裬˵ݽȥ
ֽʣ
ǵʱ䣬ֽʡ
ֻһ˲ɡ
ﲻıʣûþдһ裬ɺ
ȿһݺ͸û˵ˡ
Īǵݣ
ϵݽȥ
е̬Щ±ơ
Ƕڣ

Ƕˡ
￴һۣĵºɢ

ǶɢЩΪﲻ֪
ﲻǲ֪ǵڳʰ
ȥ˵넣ټŭȥ
Ƕ˲
ҥ԰
Ǳ鵽ˣȻǲ˵ģǶס
ҵÿడ
ǶֻܾǿһۣǶͶµȥ
Ѿɵˡ
֪ôĿģѡ
ܴˣȥԪɡ
ﲻԼ˼⣬Ҳûʲô֡
Ժ￴ĵ裬üЩ̣֪ΪҪ֣
ǻº㣬ԶЩ壬£ͼư
ϲһͼˣã
˲һӹٵͳˡ
Цǵ޻Ȼ򰲽𣿼ˣҲö֣
֪넵ĶѪʧȥǣԽˡ
£дԣ˵ˣŭ
ţ
Ϣôô죿
˵£ȥ˴
ûɶģҲ
ͷˣӻȴ̹ϣŭɶˡ
ã
¶ôһԲȫԲˡ
£ϣ
˸̣Ц粻ϣ洫˵ŭ֮Ȼǰ磡
˵ıԲûֻû뵽ȴһֱ֣ĵһǶɢҥԡ
˴˿̵ͱͶ
넴ĻԲѣûﰡ
Ҳˣ޷ŭˣ٣
ǵ֪ȻѪ
ĺܿ˰
һҪдУ˲ܴ򶯹ټҡ
ĲдһеҪЩʱ䣬ȴ˼̶ɡ
ıûʲô࣬Ĳȴֱѹˣ֮󣬿˾

ĳû뵽ֻһȭĳŭֻѵһ˭ˤڵء
ˣ˺ͼͬһܴ˵Լԩ
ƣʲôƣ
ͬŵȰο˺ЦȻģͼһϣ¾ɢˣֻԺҪ֪ˡ
ʯǿ⸮֪ҲһλɼùټҵΡ
һ޹ĵǡְ֮ˣԺĳʯ˱ˡ
ϵ˶ͷ˵ȴ
Ϊš
֮ʧɳȴβⲻҪȥְԿ࣬㲻Ǹ߷ڣ
һȥܿʯıٴιʱʬѺʯȻ¶ӡ
ıΪɣ˾Щȥңлһ塣
ͼ
õǰУһСȴж
£΢Цţ˿ҪչʾԼ̬аֲ
Сǰĵǰ
ٵ
ֻЩᣬƤգһ£¡
͵ɣǳ¶
˵ټŭ
ֻ˵һȻȲʵϢʱģ
ȥ֮ǰ
˵ҡһ£ɫҰ׵ĵô죿
˶ͬĿǽȥˣǰ棬Ͷɰ
Ѫ
ⲻûܣȺ֪넻ԲѣȥѰ飬漴
һĶûܼʱ
ȴһ˷ŭһ
ҴҵȥѰ壬ôǰס
忴һۣ㲻ĳҲҪﲻ㣬ȥɡ
鷳ȻԸ⣬ȴ̫
ڼͬż
Ѱ˼Ҿ¥
֪Ӿĳ
һȥ˾͹ˡ
Ȼû°
бģ˵ĳʹˣĲйء
Ĳɣ
˵֪ӣĳĲʲ
ܽݸְģĲȾ
忴ͻȻ̾ǷдСʱ֪д˶𣿡
ҡͷ
Ц˼ʳǵʱӼЩҪ֮£дǷݵ裬ķһĹ򡣡
ô죿
һСʱʱǴСʱ
һһĹҲӡ
˫ĲڰСʱϡ
һ˾ϢĲࡣ
ô졣
帧ʷ̨ʫʳҹǧᣬˡòԩ
ҹǧ᣿
һԼϣˣ
ԣʫϣ񡣡
˺ܾ˵ټҴ˿̶Ȼ㲻ֻŸִܶ¶Ĵ
ĳ֪ӽң
΢΢һЦ򵥣ҪƣҪ֪ĵģǱ넼ŭ֮ų֡넱Թ°̱⻰һ˭ܲţ޹ģţǶȹ˴˽١


1510 һ
ʤУһµۿл
ճӪţͼվ¹١
۾
һ¹ٹֵټ֮۾ղóʤ
ۿս˫ȭ¹ۣ־ŲǶ֣˺һ˵ټ۾ȥѵ۾ҪΥ𣿡
ɽ纣


ɻԲѡ
Ͽ޵۾Ƶģʯڼң״˵넸硣
ȰοȴŭˣΪβȥˣѵ𣿿ɣɣĪӣ
ŮһãѹͲǶ֡
ʯͲϲִ˵ȵˣټ˵ͶȻΪ򲢷ǲ뵯ôʾ䣬衣
ʯѧңҪôʾ䣬ɼǷķ
ʵĿһۣԼɫĮɷ
˱ټˣ
ǣһ֣֮ǰʯöⱲĳɾͣ־ǽύЩѣΪɱߣۿѾˣȴټʤУ֪ΪΣ
ҡͷ
ʯ˵ټҵۿлŪˡ
Ȼ𣿡ϴῴ넣ҵĶύЩֵܣԺĺӻأ㵹ǿЩѽ
洫˽Ųһ۽ɣӡ
£ʯֱ壬Ĩȥˮ
˴ԣ˵ɾ̹°ס˵һŭɶĻŭ֣û뵽ɾ򣬱һȭ򵹣ˤ˺ԡ˴˿̰ûڲѣѾڼիˣֻɾƽ
־ֹǽڷף˼£ͻȻ˵˶ˣŴǻñ޳֮ͽˣ
ʯҧгݵĵˣ죡
Ů˵ĺⷢɢǾһһ
棬ҩˣվ
ԭŭ
ҩ˽ȥ넴˿ܳԡ
һ޹ˡ
ȥҹգޱ顣
ӣˡ
׿ѩˣΪëС˳һ
ϸϽӭ˳һѺ׿ѩ˵˵ҪԪ磬ֻǼеͷ˿ţԵ
⻰ˮӿ˳ʵڼǹɾǲѰ
׿ѩһ̾̽
ΪŮȻ̫ӽڴ߿һۣȻȥ
˲ڣҲ֣
׿ѩܼᶨĵȥҡ
ǸɱֻҪ֣ʿͻ
Щʯϻȥˣֻʣŵ넡
߹ȥ˴ߡ
Ҿ룬ŵȥѰһҼĺ£ӴҲӡ
ңҾԼټˣô¶һҲáʱ¶˾ģǾÿըҲܺãǮͻϲÿ͹ҲóΪҲټޡ
գ΢΢һЦȴˣʱ㿴Ÿɸݵģ˭һĲм·Լ顣ȣҾȣ֪ʱʼ㿴ҵͲԾˡû룬˭ȴϲңһϲꡭ
Ůټޣ͵һȣȴԪ󡭡
ţ֮ϣƶҵĺãҶ֪Ҷεļš
ôֱ賿
ϴ緹˵ţ˵״Ԫ¥ǱиУȥ
ɼȥͺˣϸ˵ȿƣģ󣬾͵˵ͷ
ޣһͻȻ˴ѣһ˱ȻҽȥתתҲãţǼ⡣
ǼĴ󳵴䡣
״Ԫ¥־͸һʮ·ڡ
䵽ʱҽݻûţͶԳ˵ȥЩЩ
˵ĳȥˣɧأ
Цһ⣬˭ɧţ
һҲǣлˣȻȥѰԵġ
³˱ϵʮǮǿ
賿΢
仺֮ϣֱмƤ
ڵƤû£ƶˡ
Ѱƣóģ˭ȥ
ʿʶͼ𣿡
ƶһˣڵͼ𣿡
ǡ
˿źƽƶ˵Ĵĳ
ˡһǮͼԶףǰѰָϳǮˡ
ƶһۣ͹ǴǮԼʮҡ
·ϸ˶ѣǮܲˡ
˵˵
ƶðɣĶССǶҪżӺ浽һ·ϾʺãǶ⣿˰ɣٲͼ⾢ǲ⣬ǻȥأ
㿴ǸǾй٣λŴǮׯǲү
һȴͷ
û棡ǱԱǺƵĶŻˡ
ˣ
ƶԼְҵ£ûУǾͼ
̧ۿȥʵȷ
ƶĵĳ꣬Ǿûĳʶĸ߹٣˵򿤹ɣϴμĳЦЦеһͼɣưټӴϣⲻŽ֪ڡǮ
һͭǮ˹ƶסϸһûʮġ
ĳȥ˾еγûɡ
̧ͷͼǸˡ
ͼҡ
ƶһɤӣԼǸˡ
˿˹һкü
ϣ˼Žոôдŵ衣
дζȡİڵĸԱкЩˣȸ߹ٸǵ˺
Ǻð
˵ٶȣٵĵط٣Ǹоˬ
ȶԣѹо
˵ǰɣôڵǱʱݡ
ͼ𣿡
һŮӵʶ̧ͷϷ򡭡
һˣҲڿ
ǡ
üϳ·ʲô
ִ࣬΢Цͼŭ˻ᶯ֣ˣ
˿߹
룬ĪǵŮˣ
԰ԣ
⻰󣬴òԾ
˵Ĳ˴넵¶
˭
˭
ʵ
ͻȻһ䣬ȵϣ
ϣ˾࣬˿̸ִӱȴλεһѶ̵
̵˵ĸɱȰģƤ඼⼷
ֻһ¸ǻЩͳˣܺô
仹һ£סˣ˻һȻǰܡ
ʯı仯𾪣˾ͼеɱˣ
˷ϣǰһƣƿˣƿˡ
ڣش졣
ȥҽݣ
ͼͦס
ץסǸŮӣ
һҺ󣬾Ѳ̵ˡ
ŮӺڣ
ǣȻûܣ
˻Χ£
̧ͷĵҶ֡
ʿ˵µ
̵֣ء
ʿ˹ʵǺˣ
˵ϣӡ넣


1511 Ů
˽նȻԱ磬ȥţһˣȥϢǶ
УǶҡ
ôҰ
վ̨ϣĵҪˡ
ʰ㡣
СңԲѣֲڣۿбӪУȵġ
ԼҪȥ
넲أ
뷨ֻתһ¡
ɾΡ
ȴʵ˳ҪЩ
ﵭĵԪǲΣһ˺
һ棬Ȼᷢ
򿤹Ю֮Ŵ£ǻᱻ
򰲵ڴ˿̾ͳˡ
˶Ȼţ
Ųܱܿ򰲵ı
ɱһˡ̫򵥣
ﻹû˵С֡
һŭֶΡǻѳӶˡ
Ƕˣһ𾪡

ˣ˸ΣյĹâ
˼䷽ǶȥȻƨûУ˸󡭡ֱȵ·񱼡
ҩ˿ǲ˰
˵넵ӵסˣһ
Ƕ£Ů£ֻһ˵ĶƤɱ˻ûߣվʣ˵ϡ
Ų
ˡ
жŲ̣ɫѿͰѲ̵ݸеĳ˵лĪҪ
Ůӻ̽ѰԼıԣԵЩС
ͷϸˡ
˲豭ˣ˵ˣȴ鷳ˣǶȥ˵Ϣ˸Ͻ
꣡
һڲˮ䶨ȻᱻѺŮȥһˡ
֪Լȥʲôһ·˿⸮Ů󣬱·֤ݣ˳ĽŮࡣ
ŮҰЩŮͷĴŲ˫ץ˺ţūԩ
һŮͷײľˣ˺Ȼ
е˵ŮӺͼһɱԼҹˣʬ
ҡҡͷŮ¡
˼Ϳ䡣
ڲݶϣݶѿų¾ɣһùζ
ֻ࣡˵һ֣Ȼתߡ
һ£ˣ±죡
ΪĴ˵̫࣬ױץסѱԹ
̧ͷɫƽ
УϢ̾Ϣһ
£Ϊ򱨳𣬳Ϊ
ϰĿŵڱӻ䰡
֪ȴ˵
ҽڴϣڱҡͷһȴԾԾԵĵ˵ûˣĳȴ򿤹˵Ƥ˿Է죬ͺͷһ㣬ԼǾУĳͶ֣ĳɲܡ
˵ļ˺һȥ˼СɶƤˣԸֻ֣С
ĵĳ⣬ʦȥ򿤹ң򿤹˵һĳһֱţƵҪ
лл
˵ļ˴˿ֻ˳֡
鷭ˣŪ˸߶Ⱦе˿ڣǷơ
󲿷˶˳ȥʣڱϰ֡
ǲǾûϷȴ򰲵ͷ˭ֹ
ɽҽһ
˵ĺ棬һȶʱȴ¶ԼŮĿ
ȥٴһббģŲҲ̶á
һһߵķڽţͻȻ˵к
ûӦɤţ˿Ⱦ
һֲͷϵĺˮüéûϴְɣ˿׺ˡ
дʵĵϷһֱˣ
ٵ
һ߷һ˵࣬пӣô࣬ⲻǺʲô
һ㣬ʼһķơ
˭˵ģ
˵ģ

бһģ򰲵ͷ㬵ĵˣ˽ֺϷ򲻺ƽϡ
ôһ·һ·ƣϺпһۣճ鴤ߡ
˵ļ˽ˣĶƤϵķϺۼȻ
˻ܺѰķ
ϴ֣˵ֻȥ׸Ⱦʲô
Ȼû⣬˵ļ漴Űֵء

ʤ
ۿվ棬ۼˡ
ȥһ˿⸮Ů࣬ǣŮﱻ裬˭֣˭ԹۣĳŪǡ
ǡ
ǸۼԺȥŮ࣬һ˵ɱڵģҼɾʤݺۿУϣͷȫɱˡ
ĬȻ
ۼ˵ĵۼ˵Ļǲʱĳ·
һεĵѾˡ
ۼ˻ȥˡ
˵϶ɱˣôΪߣ
ˡ
С֡
ľȻҼ˵ˣŮЩίͷȻлҪ˵
в
ۿв
ˡ
лҪ˵
ֺҪ˵ɡ
ҲңСһϣ÷ò˵Ŀá
ǱˣŮһ澰ͬŮȫ˱ĵط漴汻ɨĸɸɾģþ߶µģ˶Ⱥġ
ôεģ
ôȼٵأ
Ҳˡ
ϱϷ˵ˣɵúãҵĺöϱ
Ϸ˵ʱϢֱӴкã˵ķ緶漴ʯϽ취Ū
㰲ġ
Ͼöϱ̫뺷ˣȴ⡣
ΪԼķȥɱˣȶϱ㻹ʲô˵ģ
Ϊɱ˻Ӯ˵ͬ顣
Ϊͬˡ
ʱôһֵۡ
Ѿˡ
֮ϣ˵Ҫ䣬ŭವˣ˺Ϊɱ˱ӣ˵
ɽ˰壬Ȼס˼ҵ˰֮£ڻһꡣ
ʯ裬ǹְ
û˵ֻǹڳϡ
κܴġ
ֻϱܱ⡣
ı˸ƻııȥȴϱһ

Ϊ֮С
ɱ˳Ŀ֮£һ˵ĸ˵
£ĵطŶǻɫķ͡
ҽݶ˵ͼûˣֻǵʱˡ
ɫķͣ
˲Żһ¡
²ð찡
ִܴ
ƣĵɢȥɡ
˴ֹҰ򰲵˶෬ֶﶼӰӣصˣɽԺû˴ˣ򰲻ᷢ񡣡
˺ð
嵭ĵȥͼ
ȥҽݣ˻ûѡ
ҽݣԸǣ˴ǲˣ¡Щ¶ӵġ
ӵɾ˵ŮӵĻ
ǻ˰
忴һۣĵ򰲹֮ʱ͸ˣҪƫˡɱУµǹƣұ䲻ǲ̺ɱȴҲһ㡭
넵ļγ֣֮˿þǱӦ
ڴʱȥҡ



1512 ս
Ԫܺ𣿡
넵ģᡣ
넶䵭°ɴСͼã
۰Ԫȴڴϣ²ʡùġ
̾Ϣ˵֪ء
˵Щ˵ɾĻ˵ɾΡ
ӣˡ
˾Ȼ

ŵ넣ɫ࣬ǿЦŶԹ˵ɺã
áģ޲ˣһӴ
ʯѶЦȫ넸Ļ˱˵һӣС䱻˵Ķв
ս
˵Ǿͷ
ʯͷҲôġ
ӵĳ𱻶ϱˣֻ뱣סϱ
ڱʣͻȻ̧ͷ˵
룬˵˽еףǾ͸ǽлۿšСһãʲôǿǿɽڣᣬմ󽭡
۾һ⣡
ʯҲѵõ¶һ˿ϲɫˣǼȻ˵넸޵ĻǾͰһѣ넸˵ʮ⡭

ǿǿɽڣᣬմ󽭡޵⻰áļԸá
գ۾ԼҲǳһŰЩ
ȥš
׼ȥʯ˵»ǳɡ
໥Ȱ˼䣬ͻȻ˵֮ǰڳأ˵ǽʱ̣ɩӺȥѰ

ûʲô֣ʯˣǲŻ໥ǫá
һǾˡ
ǰ
ô˻ڳأ
˵ǲأ࣬ˡϻȥ
ȥ⣡
Һ޲ܾԪȴҽЩʶңȥ
úӣʯݺᡣ
ңСֵ棬ʵСӣҪؼң
򰲲ҵ˾ųɣСֺǾ衣
̧ͷȥ⣬ȥ
С΢΢üȹϳ˵Сӣǵɾ𣿡
˵넵ûʲôϵɹð
ţԪҼá
ܻܼס˶ԼĺãԼĻˡ
Сֿʼϳ
ǵѪԺ˷裬ͺãѲ
ѲͶˡ
ͷûҺҲû䡣
һ·˳ׯĸڣصˣһ
˲ʮɱڵͼ
Сʾ£
Ϊ׵
ʱǿҡСˣǳ˴¡
˵˵ԪĻȥ˳˵Ԫ˵ʮ⡭

£
ⲻ°
ֵҵȵܹɾɢҥԵĽ̵սСӷġ
ͷսͿˡ
¶ӣ
ȥѰ˾˵
ôŪã˾е飬һ棬˵±ôŪЩҥԶɢİɣ
ͷĿ⾼ĵʵ۷Ѿпˣɧɧ
˾ǳţ̧ͷĪҪŮˣɢҥҲͰˣǺ⣿
üһ壬ϲ
ͨ넣伫ҲǵֶΡ
˳嶯Ϊüƣɴֶסıûֵɱ֮£ڿɻЦó
˾豭һڣĿģ۷Ϸձȥʹա
Щʹı۾˵۷á۷տְۣרֵءϷ򡭡
ЩԾʵ㡭
˾̧ͷϾȻˮϷ˵۷񣬿ɰȴ衣ְۺˣ²ɡ۷ٸƶٸƶϷ;ףʿǻԹص
ǰŵĳͽӵ˲ţǶ۷Թԣˡ
ָָУ˵
סڣ˾סȻĿ⾼ĵ۷֮£ȴϷˣǶˡ
Щƣģ۷ٸƶ⻰˵ģϷ򵱳֮ԱǣȴǴˡʱϷ˵ȥƶƶֻܽٸƶ
ŭĵʿǴεмᣬΪҪ֣
˾ͳĵǰʿǴεмᣬȱãġϷʹ尾շתߣֻΪѰһ
ü¡ʵˣ²ֻۣ넷֮ȴѾˡʯңҲ򰲵˵ңһɨأʯҲòȥʵ
̧ͷЩŭɫʷةʯһʷةˡĳأѵĳҪ֮£
˾۾帩ȥĳʷ̨ҵҵΪβĳʷةִʷ̨ʷĳδְ֪жҪ˺ĳʷǵ˲𣿡
ʷಲ󣬺ʯչսսǵʯֱӿñӡ
ǽ׼֮ûʲô˵ģ˫ɱۺʲôɱĹ٣ɱ
˾ڰ֣Ц֮¾ͽĳˣֻŪѧʡ
Ҳû˵飬˾С
Ŀ񣬰¶һ顣
ˣˣۿҲˡ
˾۾أ
ҿֻиڣɱ˲ٰ
꣬ǻ⣬ҵĶ£塭ˣ
һˣ˾Ըȥ׷
˷ɿȥˣһȥ˻塣
ʵ
ɫѿĽˣĴˣ˵넺ʯһֱı棬ѴҲ˽ܣۿƿʤд췴ϭģҳǮ򰲴˿̾ʹɱˡ
Բ꣡
˾˿һֿڣ
һɺԣŭĵŪʲô£һɺԡλȹ̣Ҫ˭ķ췴ҲͰˣʯҲᣬټǾǸģпܡۿвŽټʤУʱ˵ʾ췴ǳԶ
򰲣һȺ֪Ҫ췴ӹ·Ҫʱգ¾췴
˾˵ȥ췴
ɫ࣬ĳȻ֪췴⻰ҲԭĻ
ڳǶ˵Լ˶ŲŴ˳ͱһͷ򣡡˾ҡͷ޲ɼ
ͷ˾ŭա
Ƕ֪һоһŮŪġ
¶ӣ
΢ЦǱѩˣʥ˸˼õĸȥ
ǡ
ЩȥˣȻ˵Ҫŵ𣿡
ǼƯﰮ֣˵Ҫ棬ôˣ
ü˳۵ĵˣǿ
ϴڹҺ⣬áϺܺʵܺ𣿡
⻰Щ̽Ѱ֮⣬΢Цǣֳ
⻰ϣǴصˣȴõλá
ϼЦᣬټûǵִģЦҲϲ
ЦݣĵܺãԳܺãĵĺá
ģԲûﶼϲ
Щ˶ǿģȻһڳĹذ
ǧ谮һ˵ľǹ
ϲ΢ЦǰǸܺõŮأ
ߺԼظЦ
Լ̫ˣ͸⣬⣬̣ȻͷЩȥʹ򰲣򰲵ĴǴϲŮˡ
Լϲߺ


1513 ȵ
ʯı棿
Ȼ
࣬˵ıۿǴ֣дıϭģȻǱ롭
һ¶ӣʵǷˣ
ͷȻǷˡ
ĵټҽǻЩ
ϷźܺЦŷ޴ģ۾ϣ̹ĵҪ𣿡
ҥóЦڹȴһŭ
ŭɶȥټңҥԷ׷ףѴ˵ʮ⣬Щʲô
ЦֻǸЦˡ
ǸЦŮ˲ͬ
Ůһñ۸ƭˣĹʲôЦҪ
ټң뺦˴أŬЩĺ䲻̫Щ˴ҥΪ£Ϊôأ
֣ع£ﱻһϽȥ
ڱϿ壬֪ǻʺڱƹټҶ֡
Ů֮Ȥ
ĳأ
¶ޡ
漴ŭ٣Ű걻нУһͷĺǳ⡣
Űŭˣصʳ˾ͰûɶµܵǸ˳ȥȥץЩɢҥԵˡ
ܵڽͷƤʻ
Ǳˡ
˭
ǡôģ
ڶ̯ԷԵĺ죬ͷ󺹡ܵǵıȻ˼ơ
ƤùˣʮͷĿץȥʻҥԵԴͷȴҲ
Ű걻һˮԼǹùġ
˭ֱʣ
ʳ˾ջĵǰҥֻ˵넼̣ؽݱ˴ı췴
һºɵĵ֪ĳôڰﵹæأ
ŰͷƲɺǷһͳЦ
¶ǱһЦ
ڴҾŴ»ƽϢʱһˡ
˻ˡ
Բۣ
Ȼˣ
¶Ͼͱ临ˡ
넺һԣһΣһƽ⡣
˻ˣƽⱻơ
ʷ̨쳤̾˲źð
Ȼôġ
֮һ¾ҧгݵ˵ҪŪ
ļϲ֮࣬Ļš
넻ڻԲѰ
¶һ¾ͱˡ
˵֪ƺҲ±ơ
Щҥ˭ģⲻڰǵæ𣿡
ڽѣȴ˵һ¿ޣֻ˵˫ȫ
Ǳߵĵ˲»һԺԲƵĳ̶ȣ˳û飬˵Ϊ򱨳
һӰ˵ĶƤ˸ӣô׺Ůѵôųȥ
ʰɣ
ǻ˲ˣ߿ʼִַǷ
넻ڻԲѣˣûԶ۳žҪˣȴϷӻؼҿ
ɱ˳
˭ˣҽģ˵ǲŽ˸ȡ
ƲܳȰɣ
⻰̫Ҫˣ˿ȥȴʡ

ôʸμӳ᣿
վָûһռϷ硣
򰲵һЩ緶ڿš
ˮδܻգ˵ȥˣȴУλİ
ֻǳĬ
˵İֻǱܡǷɻİá
ʵȻ֪΢ЦλͲجΣС
ͻȻЦĺǶӣ޿ֺ֣򿤹ǣ޶ǻϻؾ
˲䣬ղŻװľͷ˵ĹԱǶ̧ͷʿһ־Ǽɵ
ǸȰ
˴Ю֮˭ҵ
ȿȣ
ʵҲȶһ
к֮°
һŮӣ嶯֮Щһ
ϷǵŮо˵ԺҾҡ

ֱˡ
ʹ£ͷϡ
￴ȺһۣõڵЩŹ֣ʵ£
˵£ǮׯսĶ࣬Ǯģ̧ͷĵŹЩǮ£ǮǮׯ
תĺӲȴôȤ
飡
ֻתƸ⣬˵ϡվͷ˰ɡ
һ죬һ̬֪ϡ
۷ǵ⣬ǰʱӡ
Ϊ𣬶˳ˣ⡣
˭
Ժɢĳȥ˵ټⲻǲУǰǶΪĸΪ򱨳ܻΪһ̸𣿡
ǰΪβ˵
ǲǡǲ򰲿ϴ󹦣ĳҲֻ˱ܰ
ЩЦѡ
һʯش򰲵ˣϣ޹ؽҪ֮ˣαΪ͹ټִ
Ļ˹˶׷ױʾǱһţϲձ
ʵĵҪȥ̽
⻰Nɪͷˣĵʯŵ㡣
ܺ˾⶷ŹΪǸڲֵľӣ
ڨڨĵڼңңˣȥ鷳

ʯڼҲûɶãֻܺһ𷢳ȴҽЧ
֪޷ҩֻģ
ʯֻ֪ˣϵ˵˼䣬ʵںδ룿
ҽŵĵͷ
˻
ʯϵһǿͷ
ҽҲ֪գɺŵĵ֪ģĳ֮ڹеһ
ʯ԰еһͷϲʵҽͷκ˼ˣ
ͬҩƷֶθճʱһĵĻЧٴЧ
ĳûԹҽĵĵĳԴЩȻκɡ

㾹ȻûĹͷ
ʯв¡ҷϸ롣
ǳͱֻ;ú¡
ˣɻԣҲܺ۰
ҽȥˣϺܵǣ÷̫ߡ
ʯͷŪþͱɵӡ
넾ڴϣΪȣֻǸһ㱡
־ʯĴȲ棬ָͷͻȻһ¡
Ϊͷ۵ʱǸͷһ㣬˵طʹ̰
ֶһ£ʯĴȱˣأԲ˵Ǳ̳ɵô죿ôĴɣǱɵӣΪܣ
ɱɵܱȻԲѺðɣ㿴żգɶˡ
ûɡʯϸӣءΪؾŴɻЩĪۻ˰ɡ
۾ϸȥţЩ
Ϊϸ롣
ϵͷҲãͷðЩòˣҽˡ
áʯ˵ŮﵹǲĳԿֻǼǵøЩǮǺóԺúȵĹȴǿˡ
á
ʯȥ
Źرգڻ谵
ϵͻȻ


1514 Īй
Ϊʯְԭ벻͡ʯȴǸϲˣҲϲ̫ݣԼеĲֻѰ
ˮȴ鷿ˣ򰲸ĸ
˵ҲŪȴϲ̫ãûá
谵ڣһȻϵİСЩ
Ȼ´Ȼˮ׼ȥʱû
߹ȥֱûͣסСĴ˴
һֽ˽넽ӹվɿĳĶֽݳȥ
ϴ˼ˮȻ˻ȥ
ˣ
ɱ˵ĵ磬넾ˡ
֪¶ԥľѡ˼װԡ
Ψˣ
ҧгݵ˵֣Ժڻ
ɣɣҪųˡ
ţ
넲һȻȻˣ䶯ɱˣ˵Ҳ÷ôͷųأ
ΪΣʯܻϲ
ճᣬ˾й˵ɾδȴ˹Ϊѣɾɾȥˣȴߣ̫̣ǹټҾӡ
ðʯĵȥ
˵Ƕһգշų
ҲãҲãʯеʯͷһ룬ЩΪ˵
漰ͷߵĶţʯΪβ
й˵ˣ򿤹֮
ʯһ£ȻЦ֮ΰһЮȻҪѰ˵Ļôϼȣ˹;ܵЩȥ̫󣬱ϾЩ˾ͻˣ򰲹֪Ԫᱩŭ֡һ֮Ȼ𣿡
һɣǷȻȴסˡ
磬ӻؼ˵
ֻǸҽܿ°
뵽ǳ̽ԼͷһļƤ
°
Ȼ¶Խ˾Խ
ӣҪˣҪҽ֣
󸾣ʱΪϱĳƺ
һ
ã
Ժҽˣһ·NɪŽĳ꣬в˭֢εģĳȥģǸͷˣĳղŸԼԴ˼룬ֻˬ
ҽȻţ
ڳ
뵽ҽ
λҽóģó֢ΣиëǼΪ󵨣ƫ档˵ֳɵ鷽ȴãԼĥķӸβ
λ򰲵˵ǿˣ˵۾ˡ
ֻøֲ飬Ϊ֮տλȴò˺Լʵ飬ɥĲ
еĹֻҪڳ֣ҪŰˣûκãΡ
ôһλùŷɥҽȻңɼǰĻԲѵ֢ˡ
ֵܰ
ֻҪһ룿
Ǵ˿Σ
넾òס
ӻ˵ԼϢȥЩϾͻṥټҵ⡣
ȴ˵ԵĹأֻǣӡ
ڴϣ漴򿪣ʯڳں档
šɫֺЩɼЩʱĳ
ڳǵԼҽȴֻ֪ϳȥ
򿤹˵ĶҪ޴ڣ˵ĳźȤ
žһڡ
а
넻Լһ¶ڡ
ô죿
ˣĳĸѨλ
Բۣ
㾹ȻûĸѨλ
˲
ٻѨ
ٻѨͷм䡣
ֻëȻʶֺݺݵڳһѡ
֣
໡
ڳĥĸλ룬ȴʹϾ
ʯ޵УڳͻȻͲҽĪڱ
ˡ
Ͽʯһۣȫǡ
Īвɣ
ֲùеĹǶԸΣˣֻзӲԸΡ
ʹ֮ڳתȦһܣɵߵʯ
ں棬
ôʯ
֪Ǻ⣿
ڳܷŭʯȴһ⣬£
Ϊĳ
ʯȻĳΪ㣿⡭
ڳ⣬ĳղˣ
ڳϸһ£Ȼë
ǰ
ʯôĳĴأ
˭
һ紵̹ڳȴ硣
Ҳң
ȣЩĵ¡ĳûؼĥһҪΰɡ
ʯ˿ѾǣԵͷҲá
һһէķӣĲڡ
ڳصԼĵطֻôʹǾ͹ţ½
ϣһɫšۻȻĿ
˭ģ
ڳ˿ڣԼ˹
ʱĶ࣬ɻ֮˼ɻֻ֮ͣ
˴˿ȴʹࡣ
˿ڵʹҲͰˣϾˡ
żʷڲϵĵ˵ֺݶδѡ
磬Ͱοģ֮ʧˡ
ǰ
֮ʧ
˴Ϣɡ򰲹Σ

ƭ˵ʵ򰲴˴̫󣬹εͣ㡭ֵܰ壬Σˡ
Ǳסˡ
뵽Լ򰲴˫ȣ˺ֻܱߣ˾ͻˡ
¶˭š
Ҷ߹٣Ǽɻ䣬ټҶõļɻ䡣̾ϢһȴĪ
Ҳɵ򰲰
򰲻һ٣¶զ
𷣰ɣɣν͵ٽ㼸¡
ĳأ
̾Ϣȥ
ȴȹϵϣ֪Լô졣
ɷģ˵Ե·ˣʵˣˣǲðˡ
ȥѰ˰æȴԮ֡
˵̫֮󣬾򰲶ֹټҲˣ˵ûᰵϲˡǧΪٵģ
˽ǵҪˣҼ˿״ü˿ڳĲɱڣȻѡ
ڣ
һ֮󣬾Ͷ˵˵װΣ
⣡Ӣ
Ǿ׼š
ҹҾʹϢа壬ˡ
ˣ
ĵεĹԱǷӣȥʵְ
ֻּֿ֪̾Ϣ˱ܿ򰲵ı
ˣᷢװҲǺ¡
ô˾˵ģ˾׵ִҲá
ֻǡͻȻһֻͼȴȱˡ
Щ˾⵭ĵ˭ľ˭ġ
Цֻˡ
ڶ죬Ůʱˡ
ʯڡ
׿ѩһҲˡ
ڱϸ΢Ц
ֻһͳɹЩ˽Լ
Ůӣ
Ǿǵۡ
һ·صС
߽ţ˺ɾˣ


1515 
ˣ
ʯϲ
ǡˣЩԺģ
ҵĶ
ϻϲĹͷˣȻͷ͵һӶŻˡ
ˡ
俴߹ˡ
ʲôлΪҴɱˣȻ˵ķȥܡ
ڳҲˣҹãŰպܴ
ȿ넺ִ࿴ˡ
Ȼˣ
ϵЦǰһңɾˣɼڤڤ֮⡣
ǰ
ڳԼһҽûʩչ넾ȻˣĺǼį
넼һ˵Ǹһֱˣһ͸ˣ˺ע⾲һ֮ȻȬ
ҽϲ˺תȬľ棬ڳ֮ҲЩɻڸʱܾʯź񱨳ꡣ
ҽ߷ڰ
ʯĺܸж
ڳܾĵɵĲɣĳԭҲιԲѵĲˣĶˣɡȻˡ
ǵ߸ͳ֪һ֣ڳǾᣬԭһӱٹȶ꣬šݸݵģδֹ츳ĳ⣬ͷĳͲԲԡ
׼ԣ¶ʲôһ仯
¶зգرˮȣ׳⡣
˷ˮڳʯֻȥüͷ塣
ԲգȻˣΪΣ
˵ϼʱɽˮδԷټʱһȦ
ǰ
һȦ
⼸ˮδôأ
ΪΣ
ʯ֪ߵ˴ߣȥȴ˶
ȥʱжһͷ
ͷ
룬ǵ⼸ռдδԹ
ҡһ¹ͷϤζռ
ռļ۸ˣеȻ𡣶ʯ⼸磬Ϸ˵ˣȫҳأΪ넸
⼦ģ
ʯŹͷжһ£ĳԺȾóһۡ
ǽģ
Ҳ˵Լȣ
넵ңϷ˵˳Ϊ˭ôĵӸҳԻ磿
Ǻǣ
ʯеһ飬Ц
ӣ
Ľ¼ӿ죬תǽǺǷš
ָ£絶üƽ̡
߽ҡ
ں˵񣬾˲䣬넷쳣
ϵ񲻶԰
ɱ
ĴһϾ뵽Щʲô
¶ˣ
ʯ˲붯ͬʱԺиʡ
أ
͵˹һӰʯܣձַˣεĿЦ
ϤĲ
ɿܣ
Ϥĺ
ʶľܡ
ܵǰʱԼǡŽĲˡ
ʱȥ׵
û취
ϵͷϣӣʱȥ׵ûطɢ뻹Ҫ׷ɱ
ȿȣ
ţŵʱӻ΢Ц
ΪȥԺջ
ԴɰŲɫЩ԰ףû߼ͱϳˡ
ھȻˣ
ǰ˵ӲŽؼҾͺˣɼٳ
ȥģ
֪˿ڼ𣿡
һ·УԺԺϢѾȵˡ
ȫˣ
ɽԺȫˡ
ѧȺ򣬼ˣӭ˾ҵ
վţĽǶ÷ôһ֮󣬲Ž
ԺĮƣѧǱ˵ĺнΪ˻Ȱ˵ǶѧûҪôݣֻǲ
ںѧǵĿֻںѧʲô
һֱԼѧǵвǺˡ
ͱסˡ
һȫǻϲ
ɻĺ˾ҵéӣ˿ǵĻϲ
˾ҵӭ
վʶı˫ֻ֣գ۵ٶȱʱЩ

ĵһ¾ȥԺ鿴
ʲô
ھҵΪҵܲľ
д˵넵¼ϢңװϣںˮˮֵϢ۾һף˹ȥʱȻﲻˡ
ˣ
ʷ̨Ц
֪넻Ͳװ衣װ裬Ͳᶪ˹١Ǽɵһգȫɾ넡
ͻȻʵǱҽô˵
˵ҽڳղŸˣ˵Ҫʳգˮײ
ˣ
أü
һ넾ˣȻȥԺԺѧǳӭƺƴ󰡣
һȥƽ顣
˼ûɶ˵ģѼ˵¹پةøһ
ƽ鱾ڿ԰תϡ
м飬м顣
˶ˣκʱ򶼵ö顣
㡭к£ƽ̧ͷɫȻ
ĻʾãҲ̽ʾԼıʷةһְֻҪܹɹΣԸ⸶Щۡ
νͳԷûǡĺô˭㣿
ƽºϽȻڳһϷ˵ʲôļƣɶ˼
һѹסĿº͵ĵةĳ֪ˡ
˵ϾѾǰʾˣʾ
У֪ؼϣ֮ǰоټߵȨĳϣܾټĳڳк͹ټҵǰΪĳ˵û
ȻΪۣĳԸĳۡ
и͵ջ
γǲгһһ嶼˭ôռҵıˡ
ƽĿϷΪٶ꣬ڼԣ֪ϷΪλ𣿡
òԾͶϵͷ˵¹ٸǡ
ܺƽִױڸ
ΪݵƽȻ̫ڻʵۼݱӵڻʵۼλʱνƮҡˣϷŶ෬̡
˵ֺš
屾ߣƽȴἰ游ֶֻ
ƽߵǰü㷴·Ϸ֪ɷǷԣĪҪаÿÿ·֮ˣʲôа֮ͽ֮Ļȴ˵¡ʷ̨ΪΣΪ¡ƫô֮˱Ȼ⣬ҵȵˣҪӳ֮¿ʼȴֻһζˣ⣿
ˣǱ粵һ߶ó۾
ȴ̸ͬʲô֤ݣֱӿñӡ
¹١Щ졣
ƽﵯ˭ǽһ̾
һĶͱˣרñӡ
⡣
ƽ鵱Ȼ֪ȴϲ̬ȣ£оݣ˲Ϊ֮һζִϷη㣿
ڿ壬ĿдС
֮ϣЩ̬ȺֶΣȻиý
촽˼£̧ͷƽ飬ĿȻ˾ǿ֮⣬ة¹ٱʷ飬֮¼٣Уĸ»к󻼣Ǻ
ƽ̾Ϣһ
Ƿһһֿ
ҪԣҪͣҪ
ڸʿȨǵⰡôͣ
ǳĶôͣ
ƽҡͷˣȥɡ
;ܾ塣
忴һۣةҪȶطÿնŽЩʿڽп࣬ʹݣôȥˡҪͣÿһҪɳ飬֮ͬʩСΪҪۣô¹޾壡


1516 Ϊս
֪ӣмŪ
˵
ǵɢϢͼӴסǵ˱ˡ
֪˭
֪
Ǵ
κΣ

ԭϲݣ˯áСӣ
賿ɫ΢ëļֹš
۾ǴӦһ»Ȼ۾绹û
ȻûÿǱġ
𴲣ϴȻʼܲ
ܲϰˣһղܾͻܣڡ
ùá
ͷСڳı֣Źġ
ֹʲô
ͷ֣߹ȥ
ùãμˡ
ͷͷڳĵĵ˺Щ˻硣
ͷͷĵҶʱ򣬸ͻˡ
ʢͷʡ
Ҷ
׿ѩ⣬һ£أ

ݾǰ棡
ٵϣ٣Ϊ׵
ٵ߶أһЩũڽ
ôˣ
򰲽ӹˮҺ˼ڣȻݸԼ˹ȥ
˿ѾոˣҰƽ̹һۿȥ쳣
ǰߣʱлȳ汻
ˡ
ũɱȳ棬ץһȻ󶪽ŵ¨
Ϊȳ淳գ
ǡһũ˵Щȳ棬ճЩ֣ǿɾ鷳ˡ
캵ȳ棬Ǻͻȳϰйϵ
򰲸һֻȳϸš
ȳھݰĶȣ򰲵ָЩʹ
Ҫ
򰲾ⲻ󣬡סˣϸңȳ档
ũǵͷ˭Ҳ֪
ЩǰԻȳľ
ѻȳȥȻ°سζǷȥըͼ壬Դ࣬ţζ
ö
Իȳ㻹ûǮȴǡ
ЪϢ򰲼·
ʱɽǶͣؼȥ
ȥɡ
ҲŻؼңر뵽ʱĺ޲ܲɵС
һͱסˡ
ټ룡
һС򰲵ǰһģ
ˣε֪ĳջؾ
һ·Ƿ۵糸˭ûߣ⾩ε֪Ϣ
һıˣ뵽̡
ң
Сǣס֣˵˵ǰؾҵȴӰǰÿڳŴš
ԭ޹ذ
˿εʵΪҪţĳȻ
ϵһĳݡ
ǰ򰲲˵ҪȻؼңٽ
ȻʸڷϣѹͿһ飬ʲô
Ǳ
թ
˴θǴ۽硣
һ鷳һ㶼ǰͰࡣ
򰲾Ȼǰ׼Ǳ뻹ѧǿΣѰҷݵֶΣǴӴ󣬿ѹûúõò䣬һ·ͻϮɼ򰲵ıԡ
ֺ·ȻһѾһ·ͻϮս׼Ǽһ˫˶ɡ
ˮҲǡֵĳڸó䵱صоԮΣֻ£Ʋģȴһ·ǡ
򰲵һϵֶθĿࡣ
ԭһô
һսͳ׵ı򰲵ķ˿
СЦⲻǵĿƣС·ġ
Բۣ
ſڻѻ
ϵľʿ֪ǵһȥʱʷǾͺͷ蹷ƵĻιסͣԹټҲڴ˵Ⱥ

ôһӣ̫˰
ȻĸŽһ·ϰռͻ
򿤹úӣ
Щ˷ȥЩ򰲻˯
򿤹Ӹˣ
ã
̧ͷȥͼһ˵ţɹˣĵˣҸһټӸֺģⲻ滹˯һӴ
һ˵һš
ĵĺˣǸˣӢѰⷪỤ̊ǲҴῡģ
ף
⻰˵򰲶ˬ
ǸҲЦˣ˵ⷬȴ˵ˣˣЩŮӾֻůš
һ·ŽʳǾͿ
һװ֣ع
ɶ˼𰡣
ϰԵȥɱϵȴҡͷȻ
Ҫʲô
һ±ơ
һ׳ˡ
ʲô˼
ʵ
ﾹȻ֡
ɶ˼ǣ
㣬˵𶯡
Nɪ˰
һһ۵Ŀʼ¡
Բۣ
˴˿̣򰲲֪˼
ǴӭԼ
ΪĽжף¡صڡ
Щ֪롣
ţΪ⿪ѡ
ڴξʱûбҪףֻǱ¡
ѱȥϾ£ŸĹ졣

˺¶΢Цɡ
ã
򰲾ô½
ѻң
＾ЩȣǺˬɺΰ
ؼ򰲵桭ŵԼƽǶ̿㣬¶ëȣܲŹ۰
ǹټҵķԸ
ɶ
һ·ȼʱ׸վڵڡ
ȥ
ӵĹͰ
з˱
ôƣ׼ҪĥĳĹͰɡ
΢Ц꣬Ϊһݱ޲ʤϲλǰͣפã飬ҲΪ֮裬㣬ܺá
ΪĥԼ͵ľٶ˭ټҾȻֺôߡ
һȣֵֻǳıȫʿս
˵Ȼ˺һȻ֣ʾ£һսֺս˿̾ǳͷԼֺʹ֮ϣʾ£
Ƿݽݱ﷭ȥĿΣɴ˿׿˵ⷬ˫ȭգȻͷһ˵ޣܻϲ
ֺĿ򰲣κܻϲ
ԭǻĵԭ֮Щֻڲᡣ
ⲿεһжͱ˳һǶ⣬ʹɵ
Դμɵἰ⡣
׸Ȼο֮ɫĵֿЦģ֡Ҷţˣ⡯ŷ޵ĿãȻѰ򰲺ĸ
ֻÿδ¹ǡƮƮɵָо򰲵Ŀȫ⣬ֺػˣ
ͳû˽Իع飬ɶ
ʱһ㶼û⡣
ôôأ
׸Ҳ΢ЦһŰİЦϾǾջʢ
˵˼޶͡𷣡
˵Ǿ΢΢
Ǿ֮һְϷȤ
飬󵨣
ǡ򰲺ǡȻ
һͷ磬Ϊ޴
ۣ
һ̲סЦˡ
Ҳ岻ȥˣЦ

Χ˶Ц
Ц죬·ʹζЦ



1517 ʮ߲꣬
Цĺοִӵǻھ˿ϲ
΢΢ף磡
ʲôͷ
򰲾͸ܵˣһƱһ㣬úȶ٣
򰲼Żһ·Ƿ¶ޣԵ̫ˡ
һ¾ʹá
̧ͷãȻĵ࣬Ǵ𣿡
Щˡ
׸ǳȥ֮⣬ŵЦݡ
Ӷɿһʾ⡣
ֻؼңɾٱǺ
Ǵ仹Ǵְλ˵ľûܾ
һžٱ
Ů⿴һĻЦˡ
ϺַǱͻ
ͷ
ڿҶ
ͷվ£ͷҶ
ͷˣ;òʹȥšһѡ
һ紵һƬҶӻ¡
ͷȥץҶȴܿ֡ȥҶأһץȻײײܡ
㿴
׿ѩĺհë£ͼ˽
㿴Ҷͷϲĵûˡ
Сȫǻϲ㽣͵׿ѩ֤
׿ѩͷϡ
򰲴ŴڽֺѲӣЩֺ˼ڵϣͷ̧ķ飬ĮĿЩˡ
ˡ
˵̫֮󣬶ȻڽֺԶӦ

׿ѩԺһ棺ֺһСģͣ򰲴ֻͰѽֺȳࡣ
ţ쿪ţ
ǰԺţЩϤ
׿ѩƫͷ˭
ͷҡҡͷǸ
ɾ洫ׯʵϲӣɾˣ
ͷջϲת׿ѩٶȸ죬һëವһ¾ʧˡ
ȵң
ͷҴҵܵǰԺͿԼϵһɵЦıס
ף
Ů§§ģɺͳ
ͷۣȴָ￴˸˵ķӦ
Ƕתȥߺ죬ȴΪȻֲϹصķž۵ķʽϲġ
ӵĶͷһ£Ȼͳͷ֣Сӣ
ͷſ֣ĥĥĹȥ
ǰ˿źЩǸЩ
ʱỳɵʱ־Щİ
Ȼ򰲾һӵЩİ
ȾˣͷĹס׵ĲͬԼСʱıԼȻŴĵܵ
ԣȾˣöȥͷܽ£ֲ֧Ȼȥëһޡ
¶ӣߵ˹ǰЦеͷڼҿɹԣ
ԡ̧ͷࡣ
ࡣ
򰲵ȥ޶øں档
һĻͥ
жΪһ֮ⱼֻΪ޶
ʵ
ԡ£ٳʱ򰲺˵Щϵս£ȻҵЩȻ˵
Ԫͳˡ׿ѩҲ˵˼к£넵򰲲Ц¡
ˡ׿ѩüѲˡ
˾ͻнѣȹ˾ǸЦеĵΪ˴սδУһ·Ϊô͡
˯ͷ
˷ˡ
׿ѩĻ򰲵ˡ
ӿ˴
׿ѩ˯ˣüɣ΢΢̾Ϣ
ҪߣΨڼŵɡ
⻰˵ģ˵ӵְװ˷ɡ
˵꣬궼ǰܼôЩꡣ
򰲵ü䣬ƤֲЩ
ϵɡ
Цš

Һгȴ򰲹Ϣˡ
ȻһԱǻϲ
ɫ΢䣬ΰ꣬ľ򰲣ȴ󹦡ӹ񣬹߲֮·˶١ھǲţôһ·ɱȥȥ˵˵δΣ
ǹԱڨڨĵ߲ͣ³ǲá
Ȼ֪ǻ˵ʲôЩЩǺ¡
Ю飬˺±ȣʲô
˶Щѿ
̫ЩЩ꣬ڽֺȺеڴڼ¶пܳΪպ󹥻İѱ˾Ȼֱɼ֪Щ
ҵ׼ֶΣ͵ڽֺꡭȴˣЩֶȫ
ʿͷȻټұȻҪͣȥټҷʲô
ȥˡ
ЩŲˮ򰲹󳯾ֵı仯ͷʹ
ֻһ˰
һȺͷʹѡ
̫Ѩֳ°ͣȻô˯ˡ
֪ӣ
˻ˡ
ΣҡһԴԼЩ
һ𺳣򰲽˻ʳ֮󣬴ӭΪжסйټҴ׸ӭ硭֪ӣǴδй
жףӭ¶ֻڹţȴġ
пɬ˵֮ôι೤Ĵ󹦣Ȼף
ͻȻʵ򰲿ɵˣ
ܣˡ
򰲵ˣȨͷټǻţֻԺʰ
˵򰲾ɣδ档
ʮɣ
Цʮġ
ȫǵ
ȻŶʮꣿ
˶š
ʮʱĳʲôڶ顣
ĳǿ˽ʿȴɵ˵طΪ٣ʲôϹٺǳ⣬ɱΣġ
һĳ񣬻ؼҺ¶
򰲶ʮѾ󹦣ȣҵǰ׻ˡ
Ǽεvһʮꡣ
ĬȻ
ټҲǷ򰲡
Ϣ۾һ
ǲ÷ˡ
߲ͣǾ֮Ĵ⡣
غǰƣһֱžǡ
ǰʱֵƵдŻȥҪǮأۡ
ǰʱھĸߣһսͻʣպգҲ˶ݷ
۲Ŵػʣ̫ڣ޷ףɼȨǸģݲñһ˿졣
һӣǻϲ

һˬ
յңûţ𴲺󣬾ôɢͷȥ
£
Χܰ򰲻һ壬Щᡣ
棬ͷͻȻ˳ȻվԺм䣬Щӵġ
֣ͷ߹
ǡ
Ϧֹţֻͷ˵Լʲôģжڷܡ

ڶ죬ʳǰǽʬΧǡ
紵һ硣
򰲴˴ιҪˡ
Ŷʮ꣬ôã
Ҫ׸˵õʮ꣬ʮ׸Ѿˡ
˱´ûˣȴ̫ᣬ
Цʲô
ĳЦٶҲȻ
ʮʱڼЪϢˣʮȻ׸أÿӬӪȴ޴
˵ʲô
ĳ˵ǸҲ˵򿤹
ĳ˵أ
ԱͷʣЦˡ
ӣ򿤹ĳʦڱ˵ĻĳǲǾܣ
ԱȻЦ
ҵˣһˣأѵ㻹Ҷ֣Ӵ
磡
ˣһȭͰһԱ˸һ
⼸Ա˵򰲵ĻѾ̺ܾˡ
˲˾ͻսһ𣬱ڿֽкãڶŽиϽͣ
׸ʱ״ŭ
ס֣
ڻʳǰŹ֣

һ˷ֿ
Ѿ׵ϲˡ
Ц
Ц
򿤹ˣ


1518 ȣͼ
ϴܵķ糱˭ģ
򰲣
ͷڳϴܶŹϣһ˰ͳһ
ڳϡ
ڻʳ⣬ԱǴܶŹҲ򰲴ġ
гͱ𺬺ǵȣǺУǰûڡ
򰲵˿̱ʼ̳ˡ
򰲴ϱ˵ȣδʧܣ˿ȴˡ
׵ģźܺЦ˾һѪսԻͰ
˴˿ȴɫҰףŵһ
ˣ
Բ꣬ڿ˰
ЦЦĺǵ⡣
򰲳ˡ
ϳҹ֣Ӳ쵼
˸ͣʲҽһ
򰲿˹üǡ
Լεĳʰ
Բۣ
ͷʣ
ϸһǣʵ˭ɵģ
ȻҶĳ˵֣ⲻ
ʻָˣǡ
򰲰ֶȻһ²֣أ
ϰѹȡ򰲽ӹЦĳ뿪ãȻ˸Ҷ֣ɼĳ̫ʴЩ
ȶ֣
˿ʼˡ
ǿңЩԱڱܿ
˵˸ǹġ
ǰǸ򰲶ֵĻᣬ㿴׵ģȻݰ
ֻһˣŪûᱻһ١
򰲳ȥ漴һı
˾Ȼû˿׼ֵ˴ʧ
㲻ú

ľ裬ҽصڻʳǰͷƤ顣
࣡
࣡
׸ǹˣ˸Ͻ
أڻľԺľһˬĻ֣λ๫
ǵزҽеˣü嶯ˡ
ǡЦЦ
˹ƽǽ˵ĻǷļȷ档
ޣ
򰲵ͷԽĴˡ
ʱմ󹦣ôĥ
Ȱ
ⲻȣ㿴׸ɫг˰
ʹȻǹİ
ǺƽִǷģһ򰲶ֲĥ˹ͣЩ֮ˣһ˫ûңһı
ˣ
ʳǿţһӵ롣
򰲺Ͱһ𣬰ͷʹĵҪĥͣҲش˵ȣֱȥҡ˵ȥһٶãܵͣ㿴Ϸʲô
ۣ򰲸Цǻɡ
ȴûĵǸģ˾ʹˣټֻлϲķݡ㼸£

Цĸӵˡ
òԾͻͷһۡ
ͼҳ߾͸ں档
ޱ飬ɫŹ֡
ĿǰǱĽ֮УÿдģʱҲܱһط硣
ⲻˡ
֪֮ⷬ󣬻᲻ɱˡ
һ·ȥ
յĳ˺ܶ࣬ϲġ
£֮Ц˵򰲴´󹦣ȴܲ͡
¡
˳һʹģ
£źܲˡ
£ղǰڻʳ⣬򰲴˵ȣҽΧĹˡ
ʳǰ̯ӣרŸԱṩʳμӳĹԱȨǴ಻ǮԾʣЩʳǾͱЩ
һģͳһӵļеء
ҺЩ̰ԵĹӣɼжˡ
ţ
Ŀһ䣬ΪΣ
£Щ˶ִʣһʱߣ𷣡
Ҫ𷣣
ĵ֮Ҫ͡
Ȼǻ˰
֪֪ϷټҲϷʱֻһӰˡ
þģ
һʹ֮Щˣ˵ˣһЩˣΪͼơ
˵һֻһƬհס
ʮͼƣټңʷôд
ͼƣԺ򰲾ܺһس˵ƽƽˡ
۾ɬʹֻؼҴ˯һ졣
Ҳһ£ֿܵķͣ˵λ
ɾλֻģЩʳضǼٵģһʳÿ¸ʮǮˣΪЩʳضĵ軧ʷ
ͼƣζѾسԤ۵С
Ͼѧʿ
ѧʿֱӵҪְ
νݸְ֮Ϊα˿أΪҪҪְĻϱùŹݸְ֮
˵׸ǣǶŴѧʿͷΣҲǹݸְ֮
־ԺĴǺֲ
ݣԺҪְĳͲشˡ
򰲹л
ڻʱ˰е⡣
ӳϢ˰
ͼƣһ޷ﵽĸ߶ȣôһʮˡ
ʯ꣬ͺͷʹ
Ҳͷʹ
ͼƣǸСǻӵ޼ɵ˰ɡ
ڹУ򰲼ڹ⣬һͻӦԡ
˵¼Ǿһ֡
˿Ҫҵʱ򰲲ھǣ򰲵ӣ˴ܻˡ
ˣ˵ڵ֪넻תͷˡ
Ǳˡ
ڳһͼƵĹλﰲţҲ˳ˮ۵İŸ򰲡
ΪǼѻýΪ
Ǹ롣
Ӧˣ˵߹ٵе⡣ʫƣ㼲һտȥɡ
򰲸ˡ
߳˻ʳǣӭ˻ˬ
ͼˣ
ЩɵЦ
ͼƣʸһͼˡ
һ˰ͼ
ϲˡ
Ȼ򰲼װʵҪȥδ
Ǳ˵˼ˣʥ˲ģȥ
Ǵ˸Ϊ࿴˰
ĵʵϣҸȿģҲЩνĲӡммǣҲӣ
ԭʷϣʼҾΪڷλνĲӣȻ󱦰ܴĥ׳һغ
ЩᣬⲻҲӣѵҸģ
鼫ãȻ뱩һ٣ùӣֲӣʲôƨӣĳǲӣɻؼҸýͽҲĳ޶ʲôʫʡһӹǲνײ裬ʲôƨʫʣ
˰
ǱĹȰɱͬѾͷΪ򰲲Ŀ
һ·ؼңһӶ֪ȥܷͣھӶ֪
Žнַ򿤹ˡ
˲ʹܼĽŲͿŵ
Ǻιְ
ǹ𣿡
Ҫܷɡ
һͷߣڴη
ͼơ
˲ѻȸ
һ·߹Щַֻǿ
һ·˼ſڣų׿ѩëͷ͹һϲ̵ӭ
ͼơ
򰲲ҡʱٷƾǹҫ¶ҡǽҹС
׿ѩȻǵˣգһ۾ͼǼƷ
ڻ䣬˵ǰǡǴƷ
򰲻֮󣬹ȥ˴εĹٽס
ֱͼƷͼǴƷ磬һ¾ͷȥˣ
ϲѣ磬Ժǳǲڣ
ֶǣ㲻ǡЦڹܡ
תŭΪϲͷʵ˭ģ
ͷĹδǹùýڵģߵĵùõġ
ĵԺҡУǵñϹùõš
ߵĹֶڵ⣬׿ѩѾϲˣǴϲ£Ͻȥ˳öǼҰϯַǶ
ϲ
ׯʵȥţ¶˼ҶܣֻܸǮʣµȻȫˣͺͺЩٰϯŶһ
ͼ
ַˡ
ЦеĻ񣬡Щˮϯλַ
ΪԽԽҪýַھӵĹϵĻǴģʲôΪʣﾭſ壬һֽڿڴأ
ˮϯ֣һʼһȺؤ
Щؤֺֻͼɹͼ
׸еķͣЩؤϲģ˳ҪЩô
ȴ־ͺͺؤһȴΪȻƾɣȴɾɫ΢ǵ֮ࡣ
ֻܴҪϳԿ࣬Լˡ


1519 ĪҪ̫
ؤǳ˼飬ׯʵ˵š
ؤǶվڱϣҶ
ׯʵȥҪ˼ִɴ룬ÿѷ˲ʳ棬ʳָ󶯡
ÿһ룬С
ؤлˣȻͶڱϳԡ
硭
վ⣬ͷͼͷԴһһµ⿴Ц
£
磬иؤϵáֿЩؤһָۣұߵؤ˵ǴˣǸؤʯͷҡ
򰲿Ǹؤһۣ˵֪ˡ
ؤԴ˺֪ͶüĿʳ᲻óԣȥҵģ˼衣
ؤǵлׯʵһ˸˶ʮǮ
ҲǴֱʣؤǹлׯʵסһؤʵںδ
ؤȻڳ
ؤҲмҵģǵ˲Ըסĵط޶ʵʱؤ඼Ʋߣǳֵ֣ʹؼȥϱ˸һӳԡ
޶
С
ׯʵ۾ȻȻȴû˼֡

ؤ̧ͷԼˣȻģֻǡ
ׯʵЦеĵʲô
ʯ塣
ʯ塭
ֺȤ
ׯʵճ鴤һ£ʵԸң
ܣܡʯͷԼѣֿԼֲڵ֣ΪĵС˲ңҵġ
һֱ۲˳ʯ忴һۣȫǾη
ΪβȥǮֺýŵģȥͷҲһˡ
ʯ幪С˵ӲãСÿնҪؼȥ
Ǹģ˲á
⣬ʵ
ĳòϳģԸ
˵俴ģȴѾסʯ塣
ڴʱСѾڱʳʯȥ
ʯһ£ȻϲͼСˡСУ
򰲵ͷ˵
ҪɿߣСǿɿǸɱߡҸˡ
ʯ޶һΪ
۲һӣǺãܶϳ
򰲽ׯʵ
أǼܶϳǸɱ߸ϳҡҡλεģСӸϳʯС˿˻ɿ˵ˣСж˸ţȫݡ
ʯһ·ؼҡ
ļҾڳһƾé
һéݣһڡ
ˡ
Ķʯͷӭ˳
ʯ屧Ȼݡ
ЩüҾߣڴϣϲĵ˻ˡ
ʯ֣ǸյĲӡ
ַƵģܼʵװʮۻؼҡ
ɲӿտյģ˵ûֵ
һ׸ףо
ӣʲôʱǸͷŶ
ʯ¶ӣ߹ȥӣҪˡ
һˣĪ˷ӣһȥסⶬ˵͵һҪأ
ʯ庩ЦΪȥ򿤹٣򿤹Ϊ˵ĳȥСӸϳأ
ɶϲŵĵĪǺҰɣҼҴҵȱϳģ򿤹ȥѰҲãǼҡǼҡ
ȨȨ￴ؤ
÷ͷˡ
ߣ
ţʯȥѼһǮˣʣµװڴȻ޶õѣһӾͳˡ
ϱʯţһ·ͣ˵ǲǷ֮Ļ
ֻʯͷܿ
֮Ͳಡ齣νƼңԭǲʯҾͱ仧Ϊ̫⣬ʯ嶼ҳȥ¡
ʯͷܳε
ʯ壡
·Щؤ˿ϣͺҪȥģ
ؤȢϱǰģƼҺһӳؤ
ؤǺĽ
ʯ˵ȥ
ȥǸ
ؤ
⼸ؤڰģʮ˵ϰ˲ȣռ˲ٵ̡
ϳԴɫ԰ף⼸ؤȴЩ̬֮Ķˡ
ʯЩɵǣͺԶԡ
һؤãֹȥӲãĳ
ʯȥؤһȵͷתġ
ʯǺ´磬ⲻܰ
һ˵һߴ޶ˡ
ǳ´ЦӣʲôĳӴһӶȱԺȣá
С־վڱϿš
ܲ򰲵İţʯ˲СӸϳ
첲šȣֻܾ̽ʯ
ھǸ顣
ȥĻټ֣СҲð¶ˡ
СӵĳǸҷϣ
Ǳߵĳ´ôһһƳʯ壬ڰʯͷڿޡ
ԷǼؤеͷĿ滹һȺؤţʵͺƤˡ
ܰ
ʯ廤޶ˣҲһ֡
´粻ͷˣ˵ŲĳŪ㣡
ؤҪŪ˭ĺܼ򵥡
ˣ
ؤʳﱻˡ
˭ܣ
û˭ܡ
ؤƵȺ壬ǵڴҵĹעС
ʯẦ¡
ʯһ£ʵ´磬Ͳܡ
ž
´һƣĵǲãĳŪ㣬ٴӵȣװȥ֡
ʯ۾ˡ
ſ죬ĴϢţǺ졭

ֻһȭ
СֿģʯֻһȭͰѳ´ɵˡ
һȭ˳´°ͣĹͷܿԵıΡ
´Ŀͣصĵȥ
ʯڿնصѹȥ
Բۣ
Сˡ
һһѹѹ˳´ļ߹ǡ
Сֿ´ſһѪ˳֪군ˡ
߹ǲ˾Ȳ
ҺУʯ̧ͷǼؤͷӣĿ׺ݵĺƵġ
жҪ޶ԣ
ڳ´ĻţȻһѶ̵
ĳɱǣ
Ŷ̵ͳȥ
ǼؤͷѾɵˣ״Ȼ˵һϣתܡ
óľӲʯȥ֮󣬾ˡ
ʯ׷ɱȥȴѲ̵סˡ
ɱۣ
Ѳ̵ľʿΧ˹
ʯ޶һۣ˵££
̵˵СǱȵģСǱȵġ
ǼʿƹһЦôɱ˻ȣ£

СֳˣĿʯ壬˵ˡ
ʯԵιĳ
ʿϳС֣һ˹ֵ˽壬ǻˣ漰СҲΪѡ
СüһؤͷӰˡ
У˴ؤͷӸǸ
ʿҡͷϹ١ˡС˲ܴӦ
СˣȥƽǵϹ١
Ű֪ġ
ʿͷͼ֪ҡ
ʯ˿̻ڷɣС˵޶ĳȥңͷɾΪͷҰġ
ʯʶС֣Զ˵ʯͷλɾȥ
Ժ򰲾͵ϢĵΪβ֣
С΢΢ͷʾС뿴ʯʲôˣǲףСӵȻ
ӵð
Ҫʲôˣ
ҧгݵģСȴǹģ

Сֳȥˡ
򰲳ٽĵģͷʹ
ׯʵȥʯ塣
ʯʱһڹ򰲵ǰЧҡ
Ǹʵӿ
ܶǰ֡
ʯͷȥϴ軻ѡ
ǡ
֮ܶ󣬿Ŷ˲
򰲿ʯ壬ĵĳԺУϳ֪Σ
ʯ̧ͷ͵ȫˮСɾģСӡСԸСӡ
ĵһҾǰ氲ɡ
ҵ˳򣬳ȴ鷳
ɾ˵㣬˵˽ɱ˵ʯŪ˳


1520 ĳɱ
ټң˵򰲣˵˷
ڳ緹ԺĵǹİɣĹֵѧʿǳѧʿҪ׸
ͷһˮ
Ҫպԣζθ
ֻ뵽ͰѪ־øס
񣬡ټңĳӳ֪򰲳Ųǵ˽֮ˡ
⻰зʣĳһɲ֪ʲô
̸ԶһΣյ¶ԺзִС
ִַС¿ӣüȥʳ˾ʡ
ԺŰˡ
ټңʯԭǸؤ򰲿У˵Ǹʯһҵ·˼ؤ˫ִʯһ
򣿡ﲻĵҲ𣿡
Űҡͷ֪ΪʯЩôɡ
ͷ˽ȡȥ򰲡
ȥˣЩ
ټң˵Щ๼
ŭ๼Ҳֻܰɴˣ˶˽¶ɱˣɷںεأ
˵գùټҿ
Цɺ˽ЩʲôʲôӲܸǲӸʲôѵñһ޷򷢴𣿡
֪
¶һΣһθϷҪҸ˸ⲻͷ˲ȥѰﶼȥܵѡ
͸ֹ˵ʲôҪƲӣĶ׷ɱ
³ɺһҪʰ򰲡
รɡ
ֻܰΪ
ޱգ޹Ҳȥ̽Ϣ
̲סЦһΪηЦ
شĲ׵Ǿ͹ȥˡ
ȴгĵټңϲȥŪ֮£ǵϢ
뵽򰲰Ұȥ̽Ϣˡ

ԷԷ
ңѹû·ϡ
넵Ⱥףأһ˵Žֺ¶ûþȻˡ
Ǹʯ׼ôŪ
򰲵ĵǶĳʶһ
һ붯¥
¥ĸߵ¥¥Ƕһƺ
зĵˮͨ˴ˡ˾סģһ
Ȩ֪⸮ʱ붯Ƕͨ˴۽ȥûҲֻ֮ܲ
ĶǶѾãȥ
Щټ˻ƴ
ŻȥǶģ͸Ͻټ˵ˣȫá
Щʹĵ¡

УʮڿٳȾơһ󺺣򰲷Żˣ˵ǶϽȥټҰá
ƨ
ми࣬ȴһߡ
ߵβӵĶ£ͷȴ¡
߿ſ׼ҧס۾
̧ͷĵĳĵطΣ
ЦǶڵҲûиң
ӽߣĿ࣬˫Ŀźϼ䣬֡
򰲲ͼҲ߹ٵ˶Եá
ʱ˸ؤһͿ޺屻ɱˡ
ߵĵ˾ˣһ˳Էá
ؤ֪飬˵ɱ˱򰲸˻ȥ
ţЩؤͷӺߵĹϵܸӣԾŭ򰲺ôĵӣټҲ𣿡
ټûܡ
һˡǵˣѰŪ򰲡
ʲôУȵϻǾеһöӣ飬ҪΪ屨𡣷ɢˣͲôˡ
Ū
ߵҡҷš
˵򰲿˵ûṥǡ
ЦǶдǶڣͨ˴ô򣿡
˿Ѿվ˳⡣
ɽ·˼˶ԶԶıܿ
Űˣ˳г
ලİɡ
˵ս£ǲŵģⲻͰµĺ߹ˡ
ҪǶŪˣ
ŰжɫǶɹʳ˾볹ǣֻǶﷱӣͷ۵ǴжڣеĶ֮ѹû֡ĳŰȥ
жɫͨ˴ȥٻʱʮˡ
ʳ˾ˣɶ
ҹ㽫ῴǶǱͻ
ЦЦŰܵЩ
ȴҪ֡
֣ͼ
أ
ͼŭʲôʳǣ
ֿ˵Ŀ⿴ϳ£Сַͼ㲻֪
˸زզ죿
һк·Ƿøߡͼ̼ҷǳ׼꾡ĵͼһţȥľȥġ
ҡͷļ򣬡µתƣġ
ϷŻȼĿ죬ֻһ£ķ鶼˲͡
˿ǳˣֻ³̣Ҳ֪ʲôʱܰ
һ죬˵ɣ׼ôŪ
ĳҪ֣Ŀ⾼ĵĳҪһˣ
ˣҧгݵ붯֣һڳУ׸ʳѰ𣿡
¶׸ë߹ϵֻǹټһʳѰˡ
ֻǿĿ⾼
̾ϢһΪΣ
Ƕ˵ǧˣĳܰϳɵŰɣȻЩɢУȥȷƽ˾ֻ֮ǱǶصޣǽҹǻôʲôؼ˯Ůȥ
Űһɫˡ
ؼ˯Ůˡ
˯ûһµ˯ʲô
ȱ˰
ϸ룬š
һ·ʾһôȥ
һеĴ÷
дδȴץĻ̡̻ڣȻͰˡ
ԺоͶȫҵľʿǴŵǹŹ˵
ӵĹ
ǹˣҶһ𣬵ϰһźܴĵͼ
ˮͼȰͼֲ֣һ仰ǴˣŮһ£Ⱥ𣡡
һӴжʯҲˡ
ָŹʵǶϷҲĶֻǰ֮ˡ˵浽ͨץɡ
ٱȥЩ˾ͺèèûϤȻץ
ͺԹ࣬ʯ򰲿ǵܳɹ
΢ЦǰͻϮ˳еһ¥ûʮˣϤĵΡ
ʯ޵δѣָȻ
֣Ѻ󺺹
΢ЦʵλúԸĳ·
Ƕ˿ű治˺ۣȫǾɫ
Ը⣬Ը⡣
ʼɡ
һӶӾʿշĵطˡ
Щң漴Ͱ
Ϊˡ
վһլԺǰ棬򰲻֡
أ
լԺűײһӵ룬ܿʹ˲ҽ
ɾڡ
һŸӡ
򰲿ӵһۣĿת䣬˵
һŮӡ
аΧۣ򰲿һۣ˵ն
һԱ˵ý⸮ã
ʯȴû˵
򰲿һۣĳʾսʱսʱеǾɣն
Ѿ̱ˣ״εںȥʺ򲻶ϡ
һӣͷأ
򰲵ĵԸĳɱ
仰ҵ˵ضڵǳˡ


1521 ˫
ߵĵطݻ
渻˼еİӦоУرǸ񻨴󴲣Ҳ֪ôŪġ
˿ڵ񻨴Ϸš

˳˽ͣһ˲ӶԲˡ

йٱˡ
ֵ´ʵˣ
ˡ
ž
ߺԥһȵˣƨŪǣ
ǡǺ֪ġ
ȷʵٱǷ·֪ЩͽǶôأᱻҳҷĻᱻֱӸɵ
Щ뽵ıĹٱѺȥ
˾Ͽʼƴ˯
˰һ˯ǰ˿̾ӣͺȮһ
ܸߺܴ󣬹ؼǲ·㲻֪ıߡ
ƴ΢΢ָָۣұߣϱһ˹ȥ
ǰߡߣ֣
ϱٶתеĻ̽ȥͿʮŽŵԼ
ɱ
ʮ˶һѶ׼һͻϮ˭֪ϱɱ˽
꣬˹أ˶ʬ
ߣ
ľʿˣΪ֮ࡣ
ԺѺ˵档
ˣ
ʳ˾Ҳ㳲ˮһѲ顣
Ѻķ²ܵǺǾɥ
Ƕˣ
ȫϰˡ
Щȫͽвֿġ
⸮ڵϣʱл
ǳ½˱ĳ˵ȥˣ˭֪ȻǶձܣҲѣ
ûһ⸮߾ͱϳ˺üطʯϲüңŰ˵Ŷ֪ҳ˷
˵⻰Ǻ⣬Űȴˡ
Ƕûޣһֽȵ۾ŰŻʳ˾֣Ǳ顣
ʱ˵Ƕû취ֻȥ˳ôͽʳ˾˰
ȥ𣡡
Űȥ˷
治˱˿ɫ΢һԶ
ټŪ
ۣ
ںˮһˮ˳ΪѪ
ټôôˣ
ȥһ£ټڹе֪ջ𡣡
Ǻ˰ɡ
ǰ˵Ƕд⣬ľ겻⣬û뵽ôءǼ£ŭգ޲ܰЩͽȫɱˡ
Ȼǧˣ򰲰Χ¡
ܳˣ
סǣ
£Ҽ
ôĻܡż
һæҺд󳵹ʬȥ𻯡
֪ģ
ڼʬᵽѪζɻЩģŻ¡
ΪЩ˶ץסˡ򰲹ŹֵЦЦȥʾ֪ˡ
ȥһڱĴ󺺡
̧ͷϢţܲѪ˿ͻȻ˾ɫ˵ͼˣ
Ȱˡúʹȱһӵջ
Ǵ˼£Ĺٱ˵ˣصģһɱˣݡͼԳУԴҶˣС
ȥ
վʯ˵źǺ
ɾһߣطŹǾٵ
ն
Ѫϵİղ
Ű국ĵڷĳҴģ˿ڼд裬׼յ裬ɱˡ
ʱɱѵҪһ̣
򰲿֪Щ˷˺£
Űҡͷǻʳ˾֪ܵǻʳǰȫܵ¶ġ
֣һֽ
ĳ迴֪дʲô򰲰Щֽŵݹȥ
Űӹֻǿҳ̧ͷʵ֪ʲô
ν磬ɹ˼伫֮أͬĻӱȻУЩӻᱻŪֽȥ֣ЩŮӱٰвգǱŮˡСһˣǰЩװ̳ӽ󣬿ȴ̳Ӹסˣ°ͱһ磬Դȴر󡭡
Űĺ٣й˸
ȥ飡
ֻ֣ʳ˾̽Ǿͷˡ
ǲŽ٫ˡ
٫һȺҶѺʮŮˣһ󳵣żͷޣʮչޡЩչ޵ĺܹŹ֣һͷ¶档
Ĵͷܳ첻㣬Բųģ˲ͬģÿǳջ񶼲١
Ű꿴ЩͷޣҧгݵʵŪģ
٫û򰲹ֵ簴ķԸȥͻϮǸطûЩ
򰲿Щͷޣ˵ǿ
ʱĳ޲ǣ˵˿Щ˵סˡ
Χİմ˿Ѿˡ
ͷ޲ϡɼʮӺ˲˴ͷ޵
Ϣɿ
ЩںСʱͱڹǵڹֻܳô󣬶ֽŻΣԴȴܴ󡭡

ﱩŭˣɱˣȫɱˣ
Ըع˴֮򰲾ȰʮŮȴϣȻ󶪽֮
һʯͷû˹ܣͳ
ǷӵϣֻȭŻ裬ҺǾ˼
ټ˵ȫɱˣ
﷢ˣʲôɷԺ
û˴̡
ӣҿͿ
߹ȥ˾ŵš
һѪ⣡
Ż
̿Ż
˭ɵģ
̧ͷʵ
ͱ˲٫һ£ʶغĳ
˵ЩڣĳⲻĹ𣿡
ֵܣС°ˡЦĺ屡죬٫ģһնͷջֽ
治˱ƳǱѺͽ޹ܺ
ԽĴˣʯɫϾԸ⸮Ĺȫ˭ǲԺͲˡ
׸Ҳˡ
ЩܺںޣرЩŮӣһͷײ

ɫࡣ
߱ץˣ
һνǶ˳
һߣ
Ǹ߶׺ϢϢɱӯҰоͺࡣ
ֶΥˡ
߾ڵ£ɫ԰ףΧһۣЦôӭĳҲֵˡ
̫ˣ
Щڽ׺ĵ˼ۺȻСࡣ
ԸŪ
˻ȴҡͷȵȵȡ
˵˿źƲ
Цүүһɱ¸ƨ˵ص£үүǺú
Ȥ򰲷Ըȥʾټңٴ̣֮տз񣿡
أԵ󣬿ɺȴɫһ䡣
ٴݣǰ˷ƤһƬƬ
̣֮ʹá
Щˣȵټ˵಻ܽޣ
¶ӣ
أԲоʿЦ֪ʲô𣿡
߶ڵص£֪
ǰˣƤһƬƬ
Ժ̵̨Ӵڰȥʱˡ
˲߾Ϳˡ
ʲôӢۺú˿ʺ̱ﰧ
һֱڶ賿ǲų
ׯѾ׼˾⣬ȥðɡ
˿ǵĿⶼ˾η
޷ǶȻ˸׵ɾˣⱾ¡
˫


1522 Ǳ
û
Ѷ鿴ȴȰ
ɹ˾һݡ
ȼϾܰ޶øůġ
ķ޶ʱƷơ
ƷУ˳ӺȾƾȤ˶ѡ
ȴƣǾƵٱ
Һҵġ
֪ԼľãɸȴΪӦΣǸžٱ
ϵһ̾ȥΣգ͸ɿһ˵ʥˣأ
ϾٱֶҲ׹һš߹ȥִס̵ļ򣬡ȥ˵
ٻʱһģ
Ѿʵôˣ
൭ĵˡ񱻰˶ޣ͸ŮƵġ
磡
ϵˡ
жᣬŻȥ׼Ѿȡ
ǡ
ѾɵİѸϷ˳ȥͼһվĨᡣ
Ѿ˵Թľͷ˵Ժ㡣
ƨ£ĵ´
̼һ£Ȼܿˡ
ʧ֮ɫ˵ǹİɣ
Ѿͷټ˿Ρ
ϺˣбȻж
Ȱٺȣⲻҩ
ֻǵЩʱ򣬸µһͿܴˡ
һȾͺȵ賿ɲû취ֻôȻȥϳ
׸ǿžҲãɫء
£ҹǶﱻһգץ˷ˣհ˰ˡ
֪ˡ￴׸ǣͻȻʵǶɹ꣬Ϊβɨɾ
׸ȴûش
ǰ
Ƕ⣬ҶЩͽ˭ˣ
ˣϧû
ʳ˾ҲˣҲû
úѿͳ˵£⸮ҲȥץֻҲЩͽ
ɽΪܣһҹδ˯֮ƣƢá

˵ѣȴԼɽͬ£ɽͬóɱѰ
ڣտǲ׼׸ˣʳ˾ҲóѰ̽ɱΪã
ôٸʵ׵Ĺټңúټңǻʳ˾๡
ʳ˾ǻʵۼū׸Ҳְܲ
ͷŰ
ŰҲһҹδ˯֮ͷͱʡ
ҹ֮Żʳ˾ܵܺɽ
Ű޵ݣܾĵټңǲܡ
ܣ
˾޲иȥ
һ£Ͻɿ
壬ǼƷ֡
ϴһöȥǸҪĸˣºòС
ɿ壬ɻȴĴˣ̵ĵʳ˾ÿķǮɽöȴѰΪαȲ
Ű£ܡ
˵ʲô
ɽıƣ͵ȵģȻûʲôǮʳ˾ȴֱӲʵ͡
һǰһǸ߸˧ڸ߸˧ȴݳ˼⣬׵ĻܷƢ
Űͷ
ܣֻ֪˵ܣ취أʵзѧɽĲ
Ű΢ڣɴ˿ȴˡ
ܡ
ɽĲأ˿һмѧɺȴѧ


ЩˣŰͷվк档
Ƿˣ
üǸ
ŰΪűǳһͨüиǻ
ɽβģ
Ҫܼ
һ̹Ȼϸڡ
ֻ
ﲻţŰҲš
ЦʵսϸڣټϿɽģǲţȥһۡ
һ֪
ʳ˾ܵǲɲķôܺͺȣ
򰲲ЩֶΣͰЩǲӱŰն棬ﶯˡ
һȥ˳⣬ڲ
УиеԼģĸϰ
ȫңϰ֮񱼡ľӣȥˮ
һӾ˲һ
ʵã
Ȼá򰲵ĵҹǶˡ湵ֺܶ࣬еĵضλˮͺһ
￴Űꡣ
Ű굱¹Ƕ˿̼ɽĲأһ£ȷʵ򰲸
벻һΪôЩʵսĻŪ˳ЧȻ°빦
ĵͷʵʳ˾ΪûУ
޶ۡŰԼܴ
ӭƮƮ
޵Ȼ緶
֣ƴ˹
ֵһǱѰҵĲݣټҺλ๫ǿ
ǡ
ƴͣ˲ǻȥ׼
ǱѰңҪ𣿡
һȫµ򣬺ȤȥĦһ
ԡ׼ЩǼʶһ
Ժžȥ˱ϵ֡
ѾǱˡ
򰲻˵ټҺλ๫ȤȽȥѰһΣܷҳ
ͷĵǰƤϷÿζܰҳС°ˡ
ЦЦȻǽȥ
˾԰ɡ
＾ݿݻƣҶҲ١
䣬Ρ
һѰһš
ȥ֮ղ߽֮նෳţ㣬Դ˿Ժ¥
ϺƤҲһһߺͰ˵ֲεĺã˼ﶬָˡ
⻰һУľ㹻ˡ
򰲾Ϳһ
һҹδ˯Щˣ׼һʱȴץ˹С
Űûܽȥ濴š
һۿȥȫľӲݣԼһЩľ
û˰
紵Ӳûз֡
أ
ŷ޻ʵأĪǺˣ
ҲûҵתһȦ޷֡
˴ˣ
ܼᶨΪڵ

˯㣬ŰŪѺЩǣãûˮ
أˣ
ҡͷ΢Ц
סǷĳ嶯˵ֵǣ
ģ̯˫֣ڴʱͻȻһӰ
Ȼ£һӦǶܣҲ⡣
һˣȴײǱһٱ۵ײһ㣬۵һͷ˳ȥ
ǵúһôϸ첲ȵײȥǲѻʯ
Ϸӣ
Ȼͱ˽סˣ˸ᱧ
۾һͿ˸ɫ
ЦȻ
þôһɻȥȴɵˡ
һƬ֮У˶ʮˡ
ǸղŶ˺δ
ǵԼղ߹Ǹ׮ӵıϣϸһû˰
ȴվһ
ɫѣȫϣĿƣʵɷٶһΣ
΢ɲĵͷ
ԭԵ۾
ϸȥЦܿ
˼
˺Ȼҡͷģˡ
ǲ֪Ľҵؼ˯뵽һһСʱͷʹѡ
ҡͷɫصĵټң򰲵ȱ¡ܼ


1523 
δɱĿУɱݣȻ໥ɱ
ɽȴһĿɿڴĲ
κѰҡ
ԼܺãɾȻûֽߵ
ЩΧսʱأоӹ
ζЩ
򰲣СྪϲڵԼ
һɱݵĽţʱɹܵͷҮɿҪԸᣬҮɿö밵㳼Ǵοʼ֪͵оսظҪǰ棬֮󣬳ԣⲻ
һƵᣬ·ֻһôܰѺĸóԡ
˵֮£޵˭֪׼ҮɿºҮɺźŭ
Űֺ꣬ɸֵ̬˵ʳ˾ܣ
ŰͷΪ
ΪΣЩŭˡ
򰲰ɽĵĶ㿴ˣ㾹Ȼ˵ΪǾ޺ܺ˵
Ű̧ͷľȻ֮֮ɲѻϵɫѡصضнʳ˾ҪһŪ
һ꣡
Ǻǣ
΢ЦŶ֪ˡ
бȥԡ
һʼͱЩȥˣΪкľڣδ߹·ŲϳɹŰ˵һܸȥɣſ
ƴȴ̲סˣ˵Ŷ֪ǲ֪ɣֵֵصѣصѣһѡЩѵϺ䡣
ϲǺܺ𣿡Щˡ
ֻЦЦƴ˵У飬Щϵζױ˷ֱ˶֣ղҵ˺ʵ䷽
ôѣ߹ȥѣûɶ
ģԲʷҲ鷳
ϵþסĥ
ҡҡͷȻСѧʣϷ򲻶ͷۡ
ƴŰһۣ˵ôأнǷȥԣ˲ϵأȥѰңʧܵĴ塣
Ŷ֪Ļʳ˾ԣ
ŰľȻ
ѧһȫµѧʣŰǸѧߣ˿ȫƴѹסˡ
Ǳ򰲸ѹסˡ
۸ѹˡ
רҵ¶ֻĬȻ
мڽƱ磬ֻܳĬ
ʵʳ˾ѧ
ǲҪ
ſҪѧ̲̣
˾򰲶ȻϴӦȴĵټң¶дۡȲ֮ɽһĥ£ƽ޹ʵĸ˻ʳ˾һĲֵ
΢΢ü򰲣ʾϽͷ
͵⣬أ
֮Ī֮Ī
Щ˵ε˺ﶼģ̾Ǹӣ㻹飬أ
΢ЦҪʲô
üʾ򰲸Ͻͨ
£ǳ꣬ȴΪݵԵʲ𹦡ڴ˴仧ȴã£׼˳ڱϹء
Ͱһۣ΢΢һЦ
ɽı֮£Ҫٺʲˡ
ҲˣԺЦʵأ
ǧĶ
򰲿һ
ʵ
в̾š
ǧĶأλ׸ֻëëѡ
ȴس֮ùټҵͲΪҵġ
Щжˣ˵˭أ
˵Խġ
Խ˭ʵ
һǮˡЦ޺ƴȴգһ۾ɾ̫ˡ
ԽȨϴκӶһֺ֧ǮׯӶ򰲶˻ԴƲԽȴһֱºȶ˻˴꣬˵Լ޾塣
޾壿
ˣԡ
Ǯ˲УԼΪʳ˾˺öĵİɡ
ǡ
򰲰͵棬֮ǰοĵأϷҲˡ
˵Ŀɺã򰲾ĵȥˣô죿
ǿţϷġĵ㣬סˣء
ΪضҪʾ㱨ص޲ڡ
žԶȥƴ˵ɾΪҪ½أʱЩ¸ûЩõĺôǡ
㲻˵һϰѵĶãԺͻ֣ҪҪǸǲģԼвʣۣĳֻùټ֪κζܰá
ƴȻµټ𣿡
ЦĳΪЧҲи飬ƾ˭Ҳָʹ
Ƿĳȥ˯ȥѰԽ˵ĳ˵ģҡ

ص˹УŮʰǵĽһڡ
ԺŵܵǸˣ˵¡
ǳ̧ͷĵټҪʹ𣿡
ЩԣԺԼȣ˻ϲ
ЦأҲ𣿡
롣ǳƤĵֻ»񡣡
ﲻЦôسĻᣡȥɣЩһӳԷ
ǡ
ǻϲȴ֪Լ٥Ժһѻ
ȶŮߺĹΣĵ˵ɾ²ҪѧǱߵʦΪðŵģҪϸʣĪҪװֻ󼺣
ǡʵǺѧģֲ;̸ϣѧϰ̶ѹѧ򰲡
ӺܵĻģ˵ȥɽЩ˴۽磬֪򰲲ɽԵʡҼɵǰ߶޷֣ɾ塣
ټңɽֻˡЩ¼ɡ
˺٣ͷǸģִ֪磬Խûʳ˾ѧЩ£ԥľʹӦˡȴҪô
ζĵ͵Ҫôͺһ㣬ڸޣûаõĶǰã´ͲˣεĳӾ󵨣Ȼ˵
ȴûʲôԣټң˰֮⣬յһһ߱ԼģҲܰãһ˰õͷԺ˭ܿƣʱһʰ˭ܿƣΪ˾û
û˵öӻǼЩԼҪģֻ˸˵ˣΨ򰲣֮ѹͲ޶ŭ
ʹټңҪʲôܺ棬ˣһĶۡ
ɽĸǧĶ˵׼Ϊֻãá
мֵĺѵãɼ򰲵⡣
ֹûô򵥡
򰲵˽⣬Ūþڿˡ
Ƕȥ̽Ϣ
иԽҵſڷƢ˵ǲˡ
һİǹټ׿ͬģԽôĵӣ
ͻȻһȻЦڿľȻǴˣ


1524 Ӷ
򰲻ؼҾʹͷ
ˣдźġ׿ѩվԣͷһŵĲСȨᣬڻᱩεĵһ١
䲢̫ƽӶѧһЩкôͷƨɣȫǻ䡣
Ҳְ
ĺʱûʲôֶΣһȺӾһЩʲô
ҪôϷߣҪôѼŪһ㡣
Ĵ۾ƨ꣬һȺӾˮץ㣬ϰ
Ǻõһ˶ʱ־Ӹµĸо˺ʡ
ͷھ˷ܵĵҿùˡ
ÿһӶһ꣬һͷ˶ϣ֦
Բۣ
򰲸Ͻ˵Щ
棡
ĵ
ŭˣ²£
£
㾿²£
£
׿ѩˣС
ھС֣ÿδݶˤᱻȵؽסͺϷһðִ˲ƣ
ͷھִ˲ƣ֦ģ׿ѩľսԹˣͷˤô죿ǰվкˤͷѪģźˣˡˣ
²ˡͷˬ죬ɵʱȴΪ֦ûˡ֦ŵһϰԵľѰϵ
һĭʼܺͷж
ֻ˫Ⱥ˫һôȥˡ
ˣô죿
׿ѩΪһʦͨı£ôֻһֿܡ
ԭСʱҲϲ
ˡ
򰲰ѶݵĿн̵һҪȻŷǹŹֵĿ⡣
ã࣬Ҳܶܡ
Сʱ򿰳ˮܣδŪˣСţźǺ졣
ɾԽˣ˵ǿز
Ǻǣ
ЦЦͷһƣϽȥѣСʰ㡣
ͷԼһۣкɷһ̾ˡ
׿ѩʰӵĴգͰһۣëүֺͼҴҵĽȥ
ȥǰԺһ·Խ˵ûǿǿĵȫǽ֪
ȫǽ֪ǰϢɢ˳ȥڳһܺߵģȤ
򰲵ǰԺׯʵ˵ɾַ֪ǼҪǿǿأǻطɡ
ΪҪ֣ҦͷԸȥ߻ƴʱ׼֡
һȰʱȴЦĳŪӶԽȴţΪĳС𣿡
ɾԽûʲôӼׯʵò̶ﲻã򰲵Ĳ
һˣǮׯ֣ĳûܡ򰲲ҪӼʰˡ
Ǿ͸Ūׯʵ̲ˣǼҵǮö඼ǮׯǮׯǿˣѪ޹鲻˵ɾóеΣЩ̫ˣŪͲ֪ô
ΪҪŪǣ΢Ц
ׯʵһɾŪ񱾽Ȼû˱ǮûǮܿȥŪˣǮׯôô㣬á
ⲻɱ򰲵ĵεĸտ಻ԣ磽⣿ֻǵϢǮׯǵϢԶԶһҪ٣ǮׯȫˣȻܣҪȥǮׯõϢա
ׯʵһ飬ɾǹǣ
ΪأЦĳԸ⣬ֵ̼ȥη񱾽̹Ŵ󼪣
嶼ˣɾǽ˺񱾽գǽȨǵǮա

ֶΣ
ЦֵԵã˵ʲôɾĴѹ֮£ɻԽĺˡЩȨÿÿۻᶼ̸£üȴ֪ɾ˳ˮۡ
ׯʵǰǸ̰ԱԱֶ̰Σ˺򰲱Ƚһ£;Ƕ򰲣һغϾ͹ˡ
ԽׯʵŴ˾Ǹˡ
Ѫ˵Ǹĳ꣬ôҪΪǵĽıһ
ǧĶزɣׯʵϻΪͷʦɾһʮĶأĽͰ͵ģҪ𣿡
һʮĶأӲЩϡ
ûи߲ƷֺϵʱĶ͵˸жΨһİ취Ƕֵأ˾Խ࣬ͻԽ
ʵɾҪСȥʰԽ
ҡͷʱˣЦʵǱ£
꿴ˣ򰲾ʹȥ鷿
ѰЩˣ಻⣬ͷۣջ˷磬ˡ
ˣ׼ȥȴЦҽ˵ЪϢվͺˡ
¶й
ڿ˭أ
˵ɡ򰲺ͷʹĵһϲˣĳʲô
˵ҪȥæѰһЩСŵĿ򰲣ҪЩ֡
ʱոܣȥѯЩѡӣ۵񹷡
᣿ûʲô⣬겻ϲһӳ򰲷һ£ճ鴤ǰʵӶ˳һһȥѰãбҪ𣿡
ϴθѡͳˣʥ˴ŭ˵˴ζȻҪһʧͰ˰˵Ƥ
һֲԣȴź޻
򿪲ӣĽܣȾͰѲȫ¾ȥ˴롣
ôӣЩ˵
ˣͼЩῡأʥϲˡ
бΪӵҸνĲӣⲻǿ𣿲ӡ鰡
󿪶࣬һ˵ֽԺһ̻ع¶˸ϡ
Ӷ飿
ľŮѡӣǻŮǧ룬Ӽˡ
ֶͼ˵ˣĲӻNɪ˵ף˵ιǸɶӵұ
ϲͷߡ
ϸһȴû׵ߵĶƼˡ
ż˵ġ
򰲻˵ӷëǣЩԳƵĲӴ־裬ӹˣϲӹţҲŰӣ֪ĻΪȥİɿ𡭡
죬̲סЦ
ģ
ЦЦִ֣˲
ʥˣͼ˵ϡǼٵġƫΪԼǲӣ˹ͻʱԹ»ٵԼǰ̣ӻôЩٲ˵˹Ѱ̤ʵӵģùһ֡˵ϾǹҲֻǹƽϲֲ档
Цݣš
ֻǹ
ʥˡ
ϢЩ³̽
գˮʱĵصټңȴˡ
ΪΣ
ĳ
һѰӣŲӲȴûӡͲܹӡ


1525 Ʒ
ľΪԭȵʷǷģûôðݾȥˡ
ȴƣ鱻ƵĲŮҲΪġ
˵檾˵ɵһνĲӣɵıȻᱻǲӸ۸ȥˣЩӡ࣬˵˵
ϵķ߹ֻǿһۣ;ҹһ˯
ǰȥӵУϲɫŮ飬ÿպȵģŮ˻ֻһ𡭡ǻϲѼŮ˺ͱ˽
޳ܣ
ϷۺŭδЩνĲģ򰲣Ҫ檸ˡ
Ҳдв˵ǲӣ׸ǸˣҼ׸ףЩҲˡ
һֱûѾͻȻ˵ټңл˵
ͷѾ˵ЩνĲвţΪοнʿʿУΪӣͼʶ飬űĴ˱
һţȻҾȻû뵽
ҲȻѾƵƵͷ
Ѿ࣬һȴһѪ
㲻ϾѾǰ;
Ѿͷͼڼ˵һڲӵĻˡ˵ĲҪôǰ㣬Żڣ˷ݲ̫סо統׸ˣ˲Ż磬̿࣬ڡǵνĲӣƨνƿˮ춣Ϳ໥Ĵ˸ӵͷɴ˱ϲܸ²ܰҵͰ̸ǣνǣǴӣݳƤͷǵķǡ
ۣ
ںȲһڲˮ˳ȻԲѡ
һ߰ıһЦʹ졣
⻰һѪЩӵƤﴭϢҲǺ£׸Ƕ˵ԳƲȥͶ˲ʤ䷳ⷬһЩϹҲסҲᰲЩ
ǰˡ
¥ⶼ˲١
Щϲȥ¥ۻᣬˣһവһ£ʱ;۷嵽ˣƮƮȻɡ
⻰ȱ˴ˡ
ŷ̲ס̵ЩӵʫʻЩȡ֮һζÿƾȥǵĲŻ
˵򰲵ĻԵĵνķأ

ŷĵĵЩ˷ǶȻеġ

ǣǼǣ
ԽԼļǱֱھܾչԼׯ¶󣬾ͺѾۻᡣ
ƹѲ˵¶
ǸǮ˷߿ƾʲôҪǳеЩ˵Ǯ
ǣÿ꽻һʵǳǮΪЩũۣƾʲôļҵĵ
˵ǽٸƶЩԼˣǺĳкιϵ
һȺֵĺȾƣʼʫʡ
µĸԴ򰲣˲𡣡
ֶ׺˭ܳ
ΪβܣԽϴαȶ裬ǹɢȥеöˣȻ
˷¾ƱûĵҪԣ
ĳѾԹˡԽĵ˵ҪĳׯĳֱӾܾˣô
£ԽĿ䣬Ǳһţ񱾽̣ʼҶ˵ᱻ򰲸ˣأ񱾽̲û壬ԽĺˣΪΣΪǱһţһʹֻҪǡ
ʱţԽü
ۣеĵɾǰټҺ׸ȥɽׯӣ˵ҪǼҵׯӣټ˵ãղţ˵ǼЩǮȻʹȥǵ˲ϣͱ˴һ
Բ꣡
Խȵߣȥ⸮ĳյҪôӻ򰲣
˶ߣֵֻȥҵڴ˵ȺĺϢ
¶ȻعˣҲҰӣԺȻᴦ򰲡
Խߺ˷׷׾ٱء
򰲴˴ηЩõһҲѹѹ֮
ΪǸһ
ٱ
˻ϲߵŮ˼æƣǷκ
ͻȻƿˣȲòо˺ޣ׼ȴȻػˣ
ȴǸ뿪õԽ
ˬһõʱڣԽȴͷ󺹡
֡
˲⡣
Խ߹ע⵽ĽŲģʱǻ̱
Ϊλˣ
Խ³ƺͷ͹ࡣ
˴Ŀơ
ˮ˳°͵ԽȴأԲ
һһƣȻ˸ãЦ
ôˣ
Ϊβȥ⸮ˣ
ȥˡԽͷ˸ղھ¥
ǸԳƽ壬ҵļͣĿԽ˵һһԽĵѵĻ
ǰҵ˰ܼǧᣬòˡ
ȥΪ˵ٹᣬ³ɺһֻ
ֻ˵Խ֪Լˡ
ԼǸЦ
Ц
ĳŹټҵҲûʲô
ڻʵܱߵʳǣЩղͬ⣬ûޡ
Թټ˵ʲôͬ򰲹أҲͬô
Խжˮ򰲡
֣Ǻ£˵Ǳһţ˵ģֻ˵һ취
Խҡͷ򰲡
Ȼɿĳ˳ȥ
ż¥ݵĽŲ˲
ôˣ
ԺʹϢ
ԽȥĶҪˡ
ˣͷ󺹡
˶֤ԽǱ
Ǹׯ֣һĶֻһǮ
ŭˣ
ǲߣͳѹ
һǮһĶأȺ£
ﱻЦˣ޴ӦأȻǿǿ
Ǽɻ䣡
ȥʡ
ȥʻʱһģ£ԽԸģͼ˼̸򰲡
Ϣ
£Խ裬˵
ӹ裬ֻǿ˿̾ԽлܻߣݹԱᣬ漰˰
Խ𾪺Ͳ⣬кȥ⸮ѯʣ˸
Խ˵ǲףǻᱻһĥ
£
٫֪¶ںͺһȾƣἰ£٫Ц˵Ѿ˲ܼͨ׼һѹҵ⣬һĶ·
˵ʲôˮܡ
̾Ķпͷˡ
ڳׯϣ䱼ۣŴӣЩū
ݺݵĴ򣡡ƴЩūǺˣٸϳȥ
УЩ׼򰲵˶裬񱾽ֵڿЦ
ͷʹĵЩǮģǱƴ񣬿ԽôһмҾȻǮȡ˳ת浽˶ĴǮׯǵͷֱѹסˡ
ﶼû뵽򰲶ԽǺ񱾽ͷ̫͡
ǵͷͣʹ֧ǵȨԽԽࡣ
ôһӣЩô
򰲾һӣֻǿԽ˼Ʒ


1526 ߸
Խ
٫Ѳ࣬һ
ȥ̽Ϣԣˣ㲻֪ɣ׼Խ֤͵ŰԽǲʲô֪ȥ׵ģ
٫ҡͷ˿һѱǲܱսƷ
иܹŹֵƣӢۣسɣ竡
ν
ܱսպգ˶һҲǲȵ˲٫ʱͺ竲ˡ
٫ȻԼ竣٣ʤۿУԼؼ
۾ڼ˸ӵֱͨ⣬賿ʱ֣ʹӵȥһ·񱼡
޶û˵ӷˣͳȥ˭֪һžͲȽǸͱſˡ
һһͻȻӵ׵ĳһ
٫ĵĵǱƵˡ
˭˵أǰѱһۣЩۣµ˹֪ˣαصأ
ǰӲ˵󹦣ȴѡݷҰĲ٫±ĵⲻһλӦЩ˶ƿԣʹ찡
ԭЦЩǵ裬ͺǰìܣܣ
˵¶ѡĬɰȴͬϳԿ˭ĿϳԣԽԼ˭
ˣˡ
һЦĽˣټ
٫£ĳֻǻؼҹܹܼ£Ͼͻȥ
΢Цˣټ
ټ㣬£
٫ǿ򶨵ʵ£
Ц˵ǶʱҲڣΪϲ
Ǻ£
٫ɵĸŽ˹
ˬʱڣ̫һ£ڿɫ
ΧǸߴĹǽס˿Ŀ⡣

㡣
٫ڵĴ־ǴһҪ¡
̫һۣĵҹܺãֻ˵ʮ˷࣬׼Ūͷ
٫ɴ۾㣬ûе°
ô˭ĳĳŪ
ĳϲͷ
𣿡
̫󲻶˵֣
һʳҽӹ˹ȥ
̫ʳ٫תܡ

໣
ٹе˼ȳ棬Ƥӿ
˱̫˰
ֱһ¡
Ȳ̫յ󣬲٫ű׵ģҲ̶á
㣬ǰԷġ
̫ӵĽסˣĵ֪
٫ߵĵ㻹򣡡
һϵף˻˻ۡ
̫΢΢üվ㣬˵ʳ˶ħǺ£ɻΪʸ֮ġ
٫һ˭Ūҥԣ
򰲡̫Ǹм򰲵ֶΣȥץɢҥԣۡסˣĹͱٱôˣ˿ɱòܼҰ̫ƽ
ǰ٫ʹģΪβ˵˵ĳϾˣҲô򡭡Ҳһ
̫߹٫˺һȻڨڨվ
ҵĵܵܡ̫һϵףĵҲǲܼҵļʲôҪȥΪ㿼ôļܷᡭ
㡭٫µĳ֪ˡ
̫ĵ֪ʲôֻ֪֪֪֪˶㡢ԲܼҹĿ࿴˲֮סˣֻ֮ˣ㲻ʱǾǸ
ۣ˵ôһ
ȥɡ
٫̧ͷãĳô㿴
ȫǾǿò̫СʱĿⲻЩͣãĿԴ
٫ߵˣŮˬǰ˺ڷܡ
̫ҡͷεĹϣʱܼǲϣͻĬĬšʱЩɲ¶ɣԺأ˵ǮãҪȴѧ᱾£ΪȻɵĹﻹЩ竵ζֻĥһĥôϽЩ

٫˻ʳǣһ·Ӫ
˻ˡ
һ·ϼȻţȥЦ
ף˵Ǳ̫ġ
ô˻ԼҴ飬ǿ
׼ţ
ǰڲǷ䣬ɹȥһƬϲ˼ʸ
ۿеͷɲ⣬ԶȴҪ󣬷ʸ˾޷ǣЩöá
˵ܴŻҩɹȥըΣ
ۿеͷȻãȴܡ
Ϳ˲٫ֵǡֱˣ
٫ͷи׺Ĵ㣬¶Ҳʲôܡֻ˻ŹЩˡ
Żҩɹȥҩ˷ɲԶûãôܴЩܷԶأ
ۿ˵ǳǴ󣡡
εĴǿԨ֮ǰɾ̢ݾǱľ޼һֱ꣬ˡһ޼ҲӴٳɺƽĿˡ
٫ҡͷľ޼ǹŻҩʧ׼ͷǻкã
£üЩС
÷ˡ
ֱ磬ʱֱȻţСʯͷڵдд
²Ǳɵˡ
˿ģȥۿС
ۿжһ跹˹ˡ
Ǵȥɹã
˵ҩҪŲоʲô⣿

ۿͷˣͶŴںԷ
˵ɲò٫ѣһֱддҹ
ˣ
һˤȥǳŵѪͨԵʣ˫ʧȥ֪һκηӦûС
ûصĵڵϣȻϢš
ȲѪҺڽѭָо︴ա
ĳҪԣ
٫ᶨ
ڶȥ˹
ŪͲӣһЩģмŪͨˡ
򵥵ùΪ٫ǲԼģĿͶЩɻ򵥵ľŪ˼Ͳӳ
٫ȥҪ˻ҩֽйŪ˼Сʯ
ѻҩװͲӵײס
ǰСʯŽȥ
ףô𣿡
Լûˣͽʾ֭롣
뵽һ취ûǥպˣͲӵĵײŪͱ˸С
ĳŰ
٫İ߲ȥȻͲӣԸ𣡡
ˣСİ
ľʿŻѴ
̫Щǵ˲٫ͷ˿
߱ȼ
͡
٫ǰİӣܳɹǶԻĵ߸
䣡
ֻüͷһ𣬽һϮ˾͵ȥ
ˣ



1527 ʽ
٫ˡ
ۿܹȿ٫ʱЩ
ˣ
ڱϣȥ̽Ϣ
Ӵ
٫۾һ仰ǣͲأ
ǵľʿ˿ɵģһѰҵͲʱѾѿˡ
ˣ
٫ۿаԼҡҡЩεԴֽӹͲӡ
ͲӵĲһѷ죬žǳȹĲ汻˺һֻ治ŮӰ۵ĴȣǱҩѬڵͲڡ
ʯأ
٫˲ײײߵ˰ӱϣĴѰ
ۿв֪ҪŪʲô񲻽ҡҡͷ
ֱҪһ˫ӥ۾ֻһ۾Ϳöʯ

ʯԽ˰ӣԼʮ⡣
٫۾дʡ
©ˣǶסΣ
ͲӺƾסҩ
˴װҩ࣬Ҳûѹʵ֮ʯֲڣͲڵܷⲻ
ļȫˣͲը٫Ҳˡ
٫˹ʲôͲ̣
תҡͷˣСȴû취
٫͵ĺ͵ĵһǮ
ԥһ£еУˣҪӡ
Ū
ﲻϵĥţֽʲϣûþͼ¼˺üҳ뷨
˹ôģʱˡ
ȥأ
ӻҺɫ٫Ͳѹȴѹȥ
Сˡ٫üŹƭӡ
ϵľʿЦţһȷƭӣ׼þеֶʰˡ
ĪӷͲ棬˿࣬Ц׵Ϊ׵
٫ֻЦǹȥˣ٫ʹɫоʿ˹ȥ
Щ竣ȴݲƭԼ
ǹǯӼˣ˰ͲȻӷ棬ôôӵıԵ
ȥˣ
٫˾ʿһۣʿ˵һӡ
ʲôһ
٫⣬ôѼװ˽ȥȻͲˮһݣǳɹˡ
˼ӹţ٫ĴŪһΡ
Ͳӿڼϣĵ𣡡
ۿеƤŲ٫ĵ·Ͽ񱼣ס
䣡
һͲû©ʯ˳ȥ
ȥˣ
ǾʿĲУһ·񱼹ȥصʯͲһ㣡
ۿеõĲУǳ鴤ţžҪá
ղúöʯӰӱԵɹȥ˵
ⲻǲһ㣬ǲһͿ
Ȼɹˣ
ۿһ𣬡Ǿʿʱȥоܵס
٫΢ЦĳҲ֪ԡ
ٶװҩٶװ
ĳۿкͲ٫ᷢⶫȨۿֵѹס˲٫
Ͳӣȵĵ𣡡
ߵȼ
䣡
ʯճͲӣͲӾͱۿӵˡ
̫ˣ
أ
ʯ׼ȷľӣȻ󷴵ء
û飿
٫ߵ˰ǰָŵŵ㡣
аӣ
ϲĵаӾ˵ĳûֻǾͷ󣡡
ܾͷ󣿡
վ﷢˼
ܷ⡣ۿж仰ˡ
ǰܷ⡣٫ȥͲӣŷѾˡ
ηͲˡ
ʵԴۿۡ
ҪŪģ
٫Уǹ˵ݣŪĺܡ
ȥĴײӣŵڵͲӡ
ԣ
Լ޵ˣɵװҩ֮󣬲ŷһ⡣
̫ˣ
ͲӣڴƮ
ĳ
ؼʱۿпסͲӣ𡣡
䣡
ʯ䣬׼ȷľӡ
磡
ȫľм׷ɣ٫ڵϣͷ΢΢š
ˣˣڻ٫һԲ
ۿпһۣ˵ɢ˰ɡ
˲⣬ߺۿ߹ټ
٫ͷ̧ͷʱˮ
ĳСһ޳ɣȴͻȣС¡ɣվ֧һң˵ĳû㣬ĳ˵Ҫ¸Ǵ£
Ȼ㣡
ĳͰˡ
٫￴˲ʧЦǺﶷأ˸￴
ȥ˺棬Ѳ٫Ū˸»¶˲̫
ã̫֯ľȻԾͶЩ
ϲ֪ûãټҵ˼ãЦټ˵أ
Ǻɡ̫εˣϲȷܡĵҲȥ
ɫһ䣬Ҳá
عѵ̫ȥֵĵ
¶ɻ䡣
ɲ̫ȴһ̫ڹпУǻй˼ڣҪȥ
֪ҲֻܿЦ¡ǻңҲȥ
ȥͨϢԾһ㶣ʵʲôĻ
ҡͷɲش𣬵ȴҵ򰲣˵ûġ
٫Ūʲô
򰲾֣ۿڣͷ˼ʼ
ѡ֮Уѡࡣ˴θϼȡϴεĽѵѹЩ̻ᣬǷȥ̽
Ҳ֮һĲŪ
ýŵһҹ˯ϴúͷ˼ȦŻ̩
ԼĹԼ´ȥѰܶæСƨꡣ
ͷѧƻˣŵĹһ鷳ͻȥǰԺѰܶæ
ѧǺҪŮ˫
ɻСأ
׿ѩϰԵĻӣûĵͻɣбͰ˩ڿϹһӡ
ܼǾǴӳ红ӿʼġ
ЩͷһۣΪճȥ£ʱǷֹβá
ͷʶĵͷġ
ЦЦȥʤ
ʤս䱸ɭϣķѾʳ˾ӹˣ򰲿˼ˡ
һ·ȥ٫ۿл¼£һȻվţľżࡣ
ʲôĴѰȿǼͲʱ۾һ北
ʲô北٫ټһûͷЩĳĥòĥıרʯľһ顣
Ŀ򰲣˵ǻңȱûɡ
Ǻǣ
򰲵ͷֻųƹĲԡ
Ժ׸ˣеĻó١
Ͳӣ
ıͲӣʵкã
٫ϸͣȿһװӺ󣬾ڵԼ
ŭ̧ͷ׼쭣˳Ų٫߿ȥˣʱϢġ
㡣
̫һװǼͬװŮ٣Ȯ
æҲǸӶѣԼҴҵĵʼɡ
٫Ͳӣۿ׼
Ϊҫʱ̣٫̿ãͷĥˣŻжĺóɼ

䣡
ʯɳȥ׼ȷľӡ
磡
ľӷ顣
ĵ׸ǲȥ




1528 عҫ
ɻ׸ѾҴҵ˹ȥ
ľмɢΧʯֻմЩ̸ŪЩ
ϸľӣȻ֡
٫һûĵͲ
٫ŶһͰͲӵ˹ȥ
˫ֽţŷַܳ
˵˵
ټңһͲӣͲӾҩξͷϵˡͲӡװҩٰʯŽȥǵиӣרŲߵģȼߺ󡭡
ɫ΢죬˫΢ϵȴû˷ļѡ
̫˰
ȥľӷ顣
٫ò˵ˣϻȻ٣ﱶм尾
ͲӵݹȥȻظĵο
ǰ˾ָʹºͲӣϲĵټңǾдʹãЩ룬ʯȥ󶼻һغһأ
зŹ⣬·𿴵һŵͲڷʯоҽŵ¡
ټңǱ
Ϊƣ죬ھʹáĵξеսԽԽ࣬ʯɱټңָ಻Զˣ
Լ֮飬걱пıŹܴɣԶ󣬽Щʯޡ
ңűƬء
ƬԭĽɺԭսңΪء
˹ȻǳֲȻŪȱ
˿Ų٫ĿжЩ֮⣬֮ϲ
٫ԭһֻ޺Ҳá
ټҸܼɰʼԾһֱִʤɱӡ
ΪΣ
Ϊ٫л竵ζ
һ竰ˣֵΪ̫
ôڣȨ͹ԱҲֻȻһЦˡ
ǰӴݳһ٣Ǿֶ˸Ц̸˵ǳĶħ֪߶Ц˾ƺ˵ǹۡ
Ĺˣ˭
ɽʯһ𶯣ٿ٫ĿͲͬˡ
ֹĪǱŪģ
ⶫһܼ򵥣뷨ȴ
ڲ˿竲٫û˼ģû
٫ɫ΢䣬׼˵ۿȴˡ
һ¹ʾ˵ϧܹϻҩɹȥһ
ۿָŲ󷽣˾˼ڵдֱ䡣
￴Щʿ˶ŭɫ΢΢ͷ֪⻰١
ãͽŪͲװϻҩʯֻͲξͻˡãȥͲӡ
³֪˵ǰӶڳбߣ˵ҪѰո߳ǵȹУһҲʹ˺Ѱ˳ٰͣų
ЦЦ˵ʱ˵ɣֻ˵ھŪš
ۿһۣǰʾ֪ۿʤҪʲô֮£ǲܡ
ƺ⣡
Ϊβ˵鼫ãŪԴмĺôлϲ˵Ҫʲô
ǹڳһЩԼĸ׵ĲԣͲ
һݵķɣ￪ʲ٫ҪЩʲô˲Ϊ֮һ
ټǻϲͷ˰ɣȻŵ
˸ɿһѲ٫ĪҪʲôֵҪ󣬷̶
ˣݣǼȶߣһ˭裬һϣŪ
Ҫ񣿡
ϲܼҽˣܱʱƻԶءһҪվһҪ
ܼӵ⼸ܵĲھҲЩδǰΣò٫Ϊȥ
һ֮¶ҫҲΡ
٫ת߹ȥ
ڲԶվŵľǲ̫
̫ڸ׸ǶЩɹټҺͻʺû˵Щʲô
̫ǲظ
⻰˭˵ͷ̫ųѰ˵
Żʺڼ̫ʱΪɣΪɶ
һ̫ĳݡ
̫ĵ˵ãʺҲռŭ˵̫ųɱˡ
ǵȳͿ£׸ˡ
̫һװֶ
٫߹ȥͻȻ£ͷ㣬Ǵ𣿡
̫΢΢һЦ㡣
ֻ֤һ٫ģδ٫Ȼһϲ
ʽټҺ׸Ƕڳ޵ıǲ٫Ĵ¡
ܵһκˡ
̫лϲʶ٫ͷ˵
٫Ӧˣ̫ЦԺɺã
٫Ӧ뵽򰲵Ļ֮ԥһ¡
̫̾ϢһҲա
ˬ棬Һعˣ
̫Ͳף֤֮ȥǲΪ
٫̧ͷЩãȻ
ͺ͸ƵҫºȴźȤ
Ỷϲ̫ϲ
˵̫ڹй¼ţʱŪЩСǣ㣬㣬źá
٫ˣԼʲô¶ĵˮ©ȻϲҲʧȥǣҡоûǣҵĴһοľ
ֻǴղźЩʧ᲻ѹ
٫оᡣ
ϣˬȰѾˡɡ
̫ЦЦСʱǵҲͰЩˣҲ֪Щ׵ǣҡǣҡ
ˬһȴԡ
̫ɫɣͻȻӡ
ˬ＾Ұ⡭ŮڷŷݣЦء
صк󣬸ӭЦտɼǻϲˣϲɺء
̫΢΢ףɲлϲ
һ֪λ竹˸ʲô£Ȼ̫ϲ
ȰѲ̫ߺ󣬸ϻʵŪʲô
˵ʥˣ»õȹټһ֪
ȥʣҲùǺ֮ÿ¿֮ԭڹ꣬ԱȲ̫ࡣ
һת˵ҶΪУҪСȥʣ
Ͽһۣ˵ߵˣȥ׽
Ѿҡҡͷ̵ǰ̻ˡ
ôҲԲ̫󱣳أؾ
˵ˣЩ˵Ĺʹñ֡
Ϊ˴ȥңйɣӦˡ
һֱȵعȥѯʡ
￴鲻Ū˸»ΪϬҿˣܺã
ŪģЩԻ
ЦʼҲΪǱŪģۿ֤ж˶ˣȻм١
ȻϢ𣿡ҡҡͷòܼ´䣬ҶֻǸͷɹȴɳоеĺˡ
뵽٫оǵĺϲЦȻĵɼˣȱٶһľ㲻һ佫һΪܼˡ
ͷ֮󣬲ܼع֮С
Ļͱ⴫˳ȥ
ܼҷˡ
٫ûؼң˴˵Ǵھϯ
ЩȨǵܸӣأڼ
꿪ʱЩ佫Ǵ฻ҹ󣬿ȴδ
ܼұҲˣɽ֮ȴȻͬˣò̲סĽʺޡ


1529 һ
䣡
ʤУϣóվڸ࣬޲ȥͲһѡ
ҲЩ׸Ҫأḡֻˡ
٫ļͷŴʪĺ񲼣غ𣡡
䣡
Ͳʱպֿʼ˺
ľҷ顣

٫ò񫣬֮ʵһ£޲ܰѴ˿ֵ̱ġ
ȿȣ
ڸɿȣ٫ͣһ¡
ȿȣ
ȴûûˣ٫΢ŭ׼ȴ򰲡

٫Цĳָһ
ɫ⣬˵ָһǲǿ׻ˡԼͲӿиɻǸʱķ
˹ָָͲӣ
Ȳ٫ͲӷڵϺ򰲶ȥϸš
ڿʲôҲˣϷˣžװǵȸߴ֮ʿƩ˵ǵ˷ʹѵѡ
̧ͷװҩһֱ࣬ʯ˭ʯ
Ǹ߳һɣͼʯСġ
̫ˣͲӲϣʯ֮ķ϶©ˡ
ͷѵС˲Ūֻ᲻ù˸Ǯͺ
򰲺ʵ˸Ǯ
٫˵һǮ
̨
ЦЦ˵㲻ΣסһǺ¡
٫ĵԺ⣿ĳΪסģ
Ȼ򰲻ἵԼΪ򰲵ķеԱ
ָͲ˵ϸ
٫۾յͲϡ
𣿡
Ͳϣϸϸһ·ӡ
ˣû°٫⡣
ЩǲײĲᰡ
ͲӴʯ̫ǵоͻֻܴһ־ͽӵˣô󡣡
ǱߵĳºЦĳҲ뵽ЩߣֻǹѵãԺȻܸĽ
ʱĶ֮ǰһΪ֮𾪣ֱ׶˾ͻᱻ֡
˵ǹճʱ̸ˣ׼ȸǸˡĻǹֻֽܵǹ˷ǦͻҩǸŶǹеսͳˡ
٫Ūʯ̸Ǹˣһ֮󣬹Ŷˡ
٫ʧĵа취߾룿
ȻС
򰲷ԸʯСҪ׼
С£ǲ֪жʯĹԺ˼
µͲ
׼һȫµ֪ЦĺǴ
٫ĥţʯҪϣ˾Ͳйȷʵ
ֶ֪жá
װҩ̫ˡ򰲽ȥŪ˸Ļҩ˳Ū˴ֲ
Ͳϡ
ΪΣ
ڼϸװɡ

򰲾һֽͶһըŸӡ̡
ڿ֣֮͸ӵڴֻˡ
ǻңܸĽһ˵û
Ժһ׼װҩ
ôࣿ
򰲵װҩǲ٫һ٫˲Ȼ
ûġ
İ˹Ū˻ڵʱΪҩܺãΪ˰ʯĸԶֻѡװҩѻҩšɴ˱ҪӺڣǽһѭ
˺󣡡
ŻӣɫĿŲ٫ҵġ
٫촽һ£á
˺򰲻׼˶ƣá
óзֹ㾹Ȼ׼˶ƣǺ⣿
ѵͲӶװҩᱬը
ӲϷЩ
ըˣ򰲰ѻϴչȥ
͡
ȼߺ򰲰Ⱦܡ
˱û£ܵĲֻʣ;˶ơ
һϽ˶ƣк
׼Ѷƺ򰲷ȴһܵ󣬶棬ǰǰЩȫըˣȻ
ջ׼˵˺
䣡
ҵıըͷԵĶš
ǰû⣬ܿ˵ڴ
ûˡһ¸ҵ߳ȥ
ǰĴľӵм˸ϸȥʯȻɳԶ

޵װҩˣٶЩأ
ضˡϸͲӣѾơ
һΡ
һǲֻʱӣȴЦĿ̬ݡڶѾǶڵϡ
򰲼˲ðƣ
䣡
ֻǰкڵ˹
ݣ
һöƬ˾ָʹε˵СȣȻء
һöƬӲöƵĸɹȥ˲͡öƬ˳ºĶ䣬ŽŰ

ε˴˿̲Ÿܵ˾ʹڵϲҽ
ΡΡ䣬ûˣһ
ºЩӲļƣ˸СҲ⣬
езɿϸ֮źĵξȹǱˣԺֻȳ·ˡ
ε⻰˹ȥ
ֻʽݣֻ˭뾹ȻһƬϵˡ
µĵƬʹϷɹȥ£
ºĶѪЦ¹ٶûʲôͱˡ
ֻв٫򰲵ĻŲɣԾ˶ơ˿ڶҵöƬ²ѣжƣĳǾʹѳˡ
ʵ鱻ըȻѳ
Ϊλˣ˿̲Żػ꣬ɾЩ
ըǿȱˣͲ̫ըˡ
˹ȥϸżƬ
ţ
٫ԼʱͲӵʱ򣬲ˡ
ǰѣĳ׼ЩٶװЩҩˣͲӶ֮ȻըĳԴ
򰲿һۣԴɹϣصһ
Ȼǻңһ֪׶֮ڡ
ϢعУҲ²ѣȥˣŪóٺ͸Σˡֻ֪£
û֪֮ˣһȥͷͲӵı׶ˣΪΣ
Ű걻ٻˣ˵ټңƹżҲЩը
ĬƬ̣ԭΪβ˵ˣ˶⣬˵˵ĹȻȻʧɫ򰲹ȻǸˡ
ۣȻյȫա
뵽򰲵Щ¼ﲻݸ˵Ȼջϲ⡭ƹۿŪͲӣ
ŰҡͷŪһӣû˶
źĵϧˣǱŪõͲӾͺˡ

򰲽վ˹˺͸ˡˬϢС棬ģȴ֪Ǻ»ǻ¡
Բ̫һ£Ŀ֯Ȼ߳˻谵ķ䡣
Դ˵ʲôʲô˿ɱܼƽ֪ΪΣ
ˬҡͷ֪
̫򰲣ǺЦ˴ʱͽϻ۵Ĳ񻰡ʦɽһѧʣǲΪ٣ǽҲܳΪʦǾ̣Ǳ´֡
ȴú͹ټּۻۣɼԻȨž裬ֻҪɥĲͲ¡ܼҸȻƽ


1530 ͭ
̫󷢻ˣò٫͡
٫ٻؼң³˼ˣ͡
л
٫³̫ͣ߳ˡ
һӶˣ񣬸м֮Ա
٫˵ĺһʱԴͲˡ
л塣
л常
ϲܵĶӲСȴ壬򰲾ЩΡ
ϯ
ĳĲˡ
ڲǮ£Լ³ͣĳ⡣
򰲳˼ڣһա˵ȥˣ
٫дʵĵе˶˵óԡ
øƨ
ģ
Ϊ˲Լֻܿ࣬Լ֣ʳˡ
٫۾һ³˵˵
εʳҡεһҪ³ܼҵ˷ӵ
Ϊ˱ʾ֮ͨõĹϵ٫Ӹвˣ٫ϴˣŮǶûطվ
ৣ
Ƭ¹ɿĵף涸Ȼ
ѽ
˶һ
򰲴ݵףʱϣһƬͳˡ
˼ˣɫȫ
ĳ
٫һƬ죬һ
ۣ֭ˮȻ࡭
Եһܣ˶̲סˡ
ɡ
ԼҲŪ˫ӿԡ
һȺ˳⼸ˣ٫ΪĵһӶûͷԹĲ˼ãȴ鲻Խ
٫޵Ȿ¿ǲʱܰ˸ȻˣĳҲᾪȡ
ֻЦЦ
νˣ˵ľǲ֢֮
ڵĲ֢֮ںȴֻѰ
򰲾ͱƣ顣
ڶ˯ˡ
࣬ûôεġ
ȶ˾ϲ˯һֱ˯Ѳ̹
˿ûж͵Ծ
ϷصһֻΪл񡣡ĵ㣬ϷҲɳ㡣
һĵ̫ˣĳ˳ֶΪˡ
˵Ÿ̫ȴԥԸ壬պˣͷĳҪϸƷ
Խ˶꣬ľ鷨֮ܳ䡣
ȻֵǮҲһܺԵء
񣬲ЩʹĪҪ̰˯̵֪ĵҪöݵһȥ£Ųػ
˵ˣһߵͷһߴϸ⡣
ŪǸͲӲ׵ȷʵǰδĺöϷʹټңټ˵µƻÿġ
¡򰲵Ȼ׼ƹǱ߻ǾĿǰĸãΪڸʹá
ټ˵ˣ˵ĹͲᱻѹƺû
һ⡣
ϴĵȥĽͲӣǵӰ٫Ĺ͡
ǹ״ĵ˭Ƿ̰£ǾĳĶͷ
ǹ
΢̾ͷģ¹ټϷҲˡ
΢ЦµҲ򵥡
۾֪յĳѹû£
֪Ѿʼŷˡ
չټҺҵ׸һͲ֮£׶˾ǽҲοŪáըԼ˻ȵ˶࡭ҵ취նŲáֻ룬ѵ⣿
򰲵ͷĳʱƭ˭
ƭ˶ȥЦЩ㲻֪˶ˣ˵ʲôδƭ˭
ϡ򰲵ĵأ
ϸһ룬ˣܾɣϷֻ
ʹЩֻҧгݵĵʱ͹
סЦֵһԣ
ƣ׷

򰲴Цȥ˳ƹۡ
Ǹģ֣ƶæأ
򰲿һЩʵϴ˵ĻŪˣ
üɱƶŪ͡
ʿŪ־ЩΥԼݡ
򰲵ĵɽԺĳѧŪһĶ֮Ҳñָᡣ
۵۾һȺöˣƶĻ
ٵۣȻѧ˽˰
ͷߣȼŻϲĵֵˣ
ҡͷ˻ǻըţϴβը顣
ڱأ£ƬͰƶԴˡ
̾Ƚյ֣Ժҫʷ
۾һ𣿡
ɫǶ˵ĳǸˡ
⻰ˮ̫򰲵ĵ̫͹ټ׿˵ġ
۾ˡ
˺¡֣㾡ܷԸ
ȼˣȴʷȤָǼͭ˵ƶһֱɵ޻ۣһʼͶ϶ͭڣƶ˺üΣ䷽Ǽʵޱȡ
ĳʦɽһ
һɽϵ⡣
ɽǷˮأ˵պڱ˶ԼĹضɽڷ̫࣬ѹš
۵ĵƶܰɽһ£޺ˡ
Щ飬źƭλ˲صҪԣ
۵ͷԸŪǸͭĳȥԡ
һͭȥ˺档
ʿװҩ򰲿һۣüΪβöѻҩ
ҩĸھ˵ٹ̣˵ȴһİĶ
סˣӷתţͻȻ󺰵ѻҩȼ֮ͲɢǾһȼЩԽĽܣͻĸԶ֡
һ˷ܵĿ򰲣ִƶ˵ǲƶ뵽࣬ǻҩܰĸЩΣ
򰲵ĵЩ
ԺĻǹװҩ󻹵ͱ£ѻҩѹʵ
죬Ū˲
ۼĲУüͨĲ޷ȼȫ鷳
ԣѾȲˡ
ԺŪ˱˻ҩȥȻװȥ
˸߲ҵغ𣡡
ţ
ͣ˵ĵˣָŶĴ˵ѹʦĵطˣ
̧ͷȥŷָղһæµڿѾת˺棬һںȥҲ֪ʲô
ۺǺЦ㰡Ҳ¡
ǻˡ򰲾ҪԶһЩУñˡ
ǰԹҲۺνʲôǸ
װҩ
ͷһ⣬ǲ٫ۣǵװҩٵÿ
ҩˡ
ʦĪ֣ڡ
һ߶һԽڿڣһۣЦΧǽáǺǡ

ҲǺһЦ
𣿡Żѣ̬Ⱥ顣
ˣȻĳģȴΪŪģҫҪ㡣
򰲵ĻЩж˶˵Σƶ崺硭
ǰҾôõƢ
򰲿һΧǽ𣬰Χǽô죿
۵
䣡


1531 ޴
۲ĥĽͬʱҲĥŻĸ¡
ʣΪһ˵ǹͻȸԺ
ǹֵ꣬ڻ졭
ЩĴʾ˲Щɱ¾
ǹͼʸΪʱĲڻǰʧȥΪԭʼ˵ĹߣǶۡ
Ͱѻ˳ͼֽһĥͣȻ졣
ڴζԣڵ̫ˡ
سǣ
ǰԺ󣬱ԹԭĳǳΪĿꡣ
Ϊλ
ΪǳԴ˵Ů
ĵȳֳǿģɱӣ޶
˻ڣټϻҩ޺ͻ͵İҪƴεĳǳأҮɺôѪ
оƳǳأξܴԮ͵оս
򵥵սԡ
ȻҲЧսԡ
򰲺ڴڵĳ֣ȴϸڡ
˵Ūͭں⣬ûֻǽһ䣺ơ
ڻٵȵȣͭȴˡ
ֻΣ
䣡
˳ȥ
ۿš
أ
ԶΧǽͻȻһ𣬽źȻ
Բۣ
޴󰡣
ԼĴһƣϲĵãúã
Ƕܻϲ˵ڿɽǶ˰ɡ
ǵĴ⣬ñа
һȺĵʿ򰲵У˿Ѿ뵽˽
ںУǰǰǹǷͱ̣ԾԾԣ׼󡭡
ǻڸóֵĵطǰڵ浱
ѪڣͻȻ˵ʦ֣Χǽըˡ
һʹĵƶˡ
Χǽ
򰲿˿һΣ㲹ͺˡ
ҡͷʦƶͼλʦֵһΧǽʦָһ㣬˵Χǽƹ۾Ͳ
˵ΧǽһƹҲҪɢˡ
ʱף׵м䲢δΧǽƹŪöڹйĳ˵һ䣬ƹۣ͵ˣ
򰲵ܼᶨõ԰˵ǿʦļ㰡
ʲô㣿üλǰĳƹ۴ı仯
ͷǰóƹԶ˳ƶĹԽľˣǵ֮
۵ղţ̾Ϣһ
ƹԭʢӺ󡣺ˣͱһоģϡ˸жʦҲ֪ܷԱǵ
ûȻԶ˳ǰʺĵط޽Զ뷲׳ɽΣ
ԫϱڰˡ
νֻУ룬ڡдǰŮǮΪ
ν޵ľġ
ķӣ˻һݰ꣬޵ʲôĵ޵Ĳˡ
۵˻ףлֿ⡣
ģԴơ
ǰҲӴЩʱϢը۵㶼һһӴԼ˸
Ϊŵֻǻǣ壬ֻΪûǸӵȹ̡
һ򰲵ޱȸߴ󣬵Ȼ̡ܽ
˵ˣ˵ȥ򰲾ԼһС˵ϵŪ
ȥѰڹܣ޵ҩ֮Ȼ޾ֻǴֻͣСġ
Ϊ˻磬ǰ͸ܵϵһ˿ɷֻ;ſ£ǴȺȥݿһ㣬ޱɱ
ûʲôɱ΢ЦǴ֣ҶǴĻǵȻҪСġǺһͽΣǿʢǵӾͺù˥飬֮ѣʱ׽绹Ƿ⣬⡣
Ժľƾ֤ⷬ
ΪԶԭ
˱ѹסˣ
Χǽѹסһӣ˵̧ƶΪΡ
Զ뷲ף޵ܱԼЩҽٺòˣһܸԼβһΪǽѡ
ȥһۣʱһľ裬֣˵ζԣƶɭɭġ
ܵ
򰲵һ䣬Ū򣡡
ҧгݵĵƶҲĺ
㣿
򰲿Լ˱Ц
һ˵ĺ
ǳƹԹɫרź򽻵顣
ǵϴָЦģˡ
򰲺Цͷȴһɫ
ȥˣٻʱҡҡͷʾⲢδҵ쳣

Ѿʼˡ
ĥͭڣȥһۣ˵ɾǸˮء
졣
ĺһ㶼û
ĳǻʳ˾ˣ
Ÿտʼ̣ǸӾͽݣȸҶĳͷȫϣ
氲һ˲浭ĵĳˣȥ
ͼܵСֻŻǣͼСһ
ʲô򰲲ĶԷαݣʵĺɡ
ӿЦС˷سƹۣãС˾濿ǽ˭֪һΧǽ͵ˡ
Ҳǵùߵģ򰲲ͬػʳ˾
ӱһ·͵˻ʳ⣬Ȼʳ˾˳ȷݺѺĵʿ˵ͼڹСЩźá
򰲵Ķͷ̫ˣɻʺǣʱҪһС֣
ʳ˾ɫ࣬һȻӻȥ
һΧǽ͵ˣ
Űջ𣬴붯ֵջ
ӥצܵˣ֪С˷ľʵʱС˾ǽߴԺľһΧǽͿˣС档
һŰ૵ĵټҲ˵ȥĽͲӣôҵ˷ӣһ¾ͺΧǽɱȹ˵Ͳˡ
Ҵҵȥ
ټңŪͲӡ
Űǰ¶˵ˣҲΪ֮ȣô죿ΪҪ֮˭벻գѵ򰲾ǡ
ҡҡͷǺûϵǾʫ˵á
ûѳˣã˵ټң츳أ
￴һۣѧ츳š
һ
и̡
վܸĽͲӣȻܻΧǽЩȲˣȥ򰲣ʱԡ
ЩϢټңͼ˵ˣҪĥղС˵ʲôգײҳָټҡ
ȻĹ
⣬ŰʹϢ
򰲻صУڽͷʱӣ˶ִݵĳȥơ
Ǻĥ
жŭɫգ޾͵պ󿴿ǲãǾʰ
ӣĬ˼ź͵š
ջ۶һ裬˵ǻɣ׸ȥһۡ



1532 Ժ
Ϊ˱ܺͰȫǿҪͲŪԺ
Ժ
һ±ơ
ǵġ
ϢǸԱԺġԺʱֻһСڱΪ򰲺666
˿̼ż񣬹ԱЩ¡
ͼ¹١¹١
ŻԺĻԾеʵǻ£
Ա¹١ͼǴī
򰲸ܵһЩϤ뵽˺׷塣
ԭҪǩ
ķıźһӶ͡
ƥ
ԱǾֽСˣȴڷ
ԺһںԺķӣ׵
һ裬˵ǸĽͲСԺСЩ
ǳ
ټ˵ˣܵľͱܡ
ã
۾Ͳˡ
Լ넺ۻᡣ
ܴ󣿡
Ǻ棬ͱȻܴˣ
ü֮£Ի࣡
ЦЦŪ˽ԡ
Ի
ɫ˾ΪԺĿͲȴǹ˺ĹͣΪβԣ
ԺԣռΪˣ򰲺Ͳ٫ȴԵˣЩԿ
΢ЦҪԴΪأֻҪϴĳ͹˾ǳԵҲʲô
넺ɵĿ˵񣬿ĳȴ֪ıԣʲôϳԣǲϳԿ㶨Ȼб⡣
Ϊءֻ仰͡
넿ĳܾŪʲô˿ڵɣǲ֪˭Ц󣬲ĳ
Ǻǣ
򰲻ԺǺһЦüĳôŸҪùأ

Ժշŭȫǲˮɡ
ֳӣͷԵԱԽǿӲˣڿɼĽαؽˣԺóеεص
๫Ժﻮ֮زٰ
ܸʹ֣˽ɿʰ˵棬Ȼ˵ȥɡ
ɴ⣬Ϣĳֵ
֪ʲô๫ζսԺԽԽ࣬ԺҪıǡ
£̾һϷˣǶȥв鿴ô֪Щ£һ˵˶ΪȻȥԺùټҺ׸ķԣְ
ϷΪ磬ԲŰͲӲԵĻõԺڹټҺ׸ǵǰչʾһԼıϵ裬ɡ㿴Щˣܳ£ͷԵģϷһ
ڹӲдڽ˵ʲôҪͬھȻֻǽȴС׺ݡɹҮɺƲɫɻʳ˾ʧ˶ʮˣ֪ͼΡڴռݡ
Ƿ֣豭ԼˤˡݸһЦأϷ˴˴Ȳ趼û𣿡
㰡㣡ָָԺ˲ˮ
һڲˮ󣬸ĵĵϴ£еĿشֺͻһٹǣս˳Ҳա¾ǰǱΧס̼Ƕľ档ΪðգټһκϷ˵ˣ˵βϺķѾҪҪڱ֮ǰϵвðһԵʡ
޵Ǹıˡ
ǰֻϷ˴ȴԲסඣЦЩټҺ׸ǶԺһλᣬǴ˴ԺȻҪǹĿ࿴
ЩԺʱͼһԺ
·磬ͦأԺЩⰡ
⡣ҮɺǿʵҲûţεľΣʱΣǳΡ
ЩճչۣԺȴӦԲϾӦԻܲ⡣
ֲʾȥȻ֪ô
ԺľòЩ΢ЦڲϻȻ˶ʱôζ֣ҮɺֻԺΪҪ׼Աѯ
ǡ
ʹ˸ɫйԱԡ
£ɹȻǿ󣬿ɴȴʧС֮ζȡأս࣬ʱǾսβ塣
սӶ֡
裡ϰԵĴ裬̲סһ衣
ⶫģʼֻǱϲԣҲĲУҲ˹
һӿĴΪ˹һ羰ߣͬһ΢΢Ķ
ѾԿˣ˵ԼĶЩšǸɶӺݻ
ŮԴǣͶȻ˵ŸӵӺݻĸµơ
һԱˣ¡
£򰲺͹ˡ
ͷǹԱźǰԼսжϡ
ͬһĻһͭڡ
Ǻ
λչȻģֱʱŪͻǹڻǸңңڡԪѧЩĹб˳ȥҲǻԴͷͿˡ
ǻڡ
˺һþӿ˹ȥ
мӣӣսһߣ
ͭӣ
⻰ŷޣ򰲵ĵͭɱˡ
졣
￴һ飬ʵ˵ʲôڣã
߹ȥҩװȥװȥȼҩȥ
ܼ򵥵ĵɾ˼š
㾹Ȼܾһϻ۵øҲ
٫ΪͭԼͲӵĻŪģԺꡣ
Цǰ
٫ܵ뵽Ͳֽڻǹͻ֮Ļ⼸Ĵΰڸҫֻ
Χо޲ܰԼ˶Ͳȥʲôģֻ򰲾ŷٶĻҩҲûȥ
оڼܣλȷʵЩѰ·
üĥʲô򰲶˽⣬ԭ
ֻţΪѧǵȷκֻܸⲽֻ迴򰲾ȷλ޲ȥһĸŻڡ
£԰ɡ
˸һۣ֪ǻڴ̨ԺʡԺҪʵĻÿڵ
ֻҪھ߱ʵսԣô򰲵ķͷ˭Ҳߡ
ͷ򰲿ܣԣ
쿪˫֣ԺĵطЩˣڴ䣬øȥжǵֵ
طʹˡ
򰲿һۣˡ
Ժк󲿣Χһȥ
ء
ȿȿȣڿԣǰʾ򰲣Ȼ˾ͱ𻻵طܡ
νһԼȳ׷档
Ҫæ򰲣̬ȺõĲС
Ҫæ˵ǱߵƾЩͳǱȥɣ࣬Ȱ˸Ūɡ



1533 ݿ
ŪͲҲģĳͷ֮»أ꣬˭æ
һȺֹųֵȥǱߵɣȴ
Ͻȥ˲ܡ
ڷ棬ɹȴɢɢġ
ԶһԱĳ˵ĻƣΪĳһ
߹ٵĴ֮һɢһ±ֽȥЧʳԱȴС
һæµǾͻ᲻ڡ
ڲԴҵӶù
óɡ
ɧ͸˸⡣
ǹԱҲǣʹһ˹ȥ
ǰѾװϣˣ£Ҫ𣿡
ɡ
䣬ŰŶƹˣվĲǰ
˵ȻûеСľȻĥȥžҪǰ˲ֵԼ
򰲴չȥȻԺĲ׳
½֮ϣƬ࣬ս˻У
ںϣε޵ˮ׷ϵˣ䣬дû
սзĸۿʱսᣬϵĴڴ򿪣¶˺ڿڡ

ں̼
򰲾վڻڱϣǵľ֡
䣡
ֻԺʳǶ
̧ͷѰԴ
ȥƿһ·ǰ
磡
ʮֵ֮űһڶɽȥֻž񻹴һҽС
򰲻ɫĵǰʺΪڣôĳǻڣ޼᲻ݵս֮񣡡
Żػ꣬૵ĵֻɿ𣿡
ŷãȻĵֻģһƬ
ֻŹע򰲵İȫûڷľ
ֻ̡
һͿķˣȻǴݿġߣȥ
ûСŹȥˡ
ӴС
谡£
˻ͷ
ȴеĵȥ
һȥǰĺѾֵ
࣬ˣ
ûػ
˽ֵ˿̵ֵѾ׵ıģ
ӵľмӶɢˣ顣
ǽܿľмƲܵǽϣŮɢ
ֽűضǣɢֵ
뿴Щǽϵľмµֻ̫࣬һһ̽Źȥ
һֱߵǽǰȥľмľмѡʵ࣬Ūģ
ҡͷԺûֶΣǡģľͷ
飡ͻȻͷЦ

︩һȣǶѿĵطҲѹƲסϲ֮飬޼᲻ݰս֮дΣ
ս£ս֮дȥǰĵｫᱻһѪģͨʮȻڣ͸ҺɾҰս
һ̵ĺޱȣ
˹֮֮
ĻŻڻǱߵ򰲺
ڼԼ¶ȡ
ȥ΢Цǿ۽˰ɣ
ֻͭڣξǻΪԼ
٫Լǿ۽Ǹ۾Щͣһ߸ߣһ˵ͲӣͲֻܴʮǲֹٲɣٲܴ֮ݿ࣬Ͳӣ
Ĳţ
Ͳӡ򰲺ǼᶨĵûķҪꡣ
ͨ󺽺֪˿ʼ˸ӶᣬǸʱ˻ġ
ĳ˴£
ɲȴֻĿ࿴
ȻǴ¡򰲺ĵ㽫˶ʷ
һּ˸һ
ʷϻдţƽ٫Ͳӣҩʯʱͼ򰲸ĽͭΪ壬޼᲻ݣΪ֮
ĳΪͲֻܷţû뵽㾹ȻŪ˸ͭĳ¿Ҫˡ٫ϲĲУȽȥֵĲҺҲסˡ
Ǻڣֻĵ羭𣿡
ڣĿ⾼ĵھдã֮д󹦣д󹦡Լˡ
٫Ц棬ȫǿˮԼҲ۹Ͱɣ
гɫӵܣˡ
ǻʼְͽˣÿȨ߹ӵܵҲԽԽ٣Եø
ɽһھ͸ϲܼˣϲò٫ˡ
ﺬЦڹǾϲѶԺȥϲ
٫Ӧˣ˿ԼΪټЧ
һò٫ֵаޡ
򰲡
￴ĿⳤԶ׸֮šɻ̫ᰡ
򰲿Ϊ֪ھ
ɶ
һдв
룬ο
ʮ֪ھټҴҲǺΪѰɣ򰲵ĹͲСٲй͵Ĺء
жۣá
ԼĻ;򰲱Ĳ̫Զˡ
֪ھ˼壬ǹگĹԱ
گּǹؼξĲɡ
һگҪ֣̾ҲҪ̾ôʣһϸ֪ھ
򰲾Լȥ
ëֵҲܼˣҲΪ֪ھĸԴ
Ĳû˰
ʱѹûдʲô£Ҫȥ֪ھͻԭα¶
ңѧңͼ򰲾ȻǸ̳ƭӣ
װ
һϿҵĵ£򲻿ɣ
ţ
׸ǿ򰲣ŲԾ
ϲʲô
ֻ͹͡
ֻ˵Ǹ֣أ
١
չټ٣Ŀ֪ھȻܾʲô˼
ŰĿԻ
ϣʰĪǳˣȥһơ
Ҳܲ⣬ȴѡ򰲡
ʵΪΣ
ǲȥ¶Уǰ̬
򰲲ǰ̬ˣǺΪβԸ١
ǹ˷״ǸĽһ󹦣򰲵ɫ˵ĳϿң˲Ĵˣº񰮣ɳȴܺա͹ˡ
٫û뵽򰲾Ȼ㣬ۿͺˡ
￴΢Цڣ
ɫڡ
ȴҪ˰Ĺͣ
٫ҲһҧϽܣЦ˵Ҫ˭ǻ裬Ҳǰϲյˣϸ롣
߷ڰ
˿򰲣Ŀж֮⡣
򰲵ŵ㡣
ЩΪѳֲ٣ÿһζΪ
塣
ĳӵȻϲҲԼЦĵ˺öͷûʺ˹

ʥ찡
۲ѡ
޵˫Ǹ߷ڡ
˶ͷǡ


1534 ü
ڴ첻ס
ǺöȻҪƣһɫ˾;źЦֻܰѷŪרҵط죬Ǯ˾У
筺Цȹ֮˾ǲԲҲҪ
Ⱥͬġ
ͷд޵ȥȥ֮أȥҮɺһһ統Ԩ֮ʱ
Ҫ˼
ǩԼ裬˿ں󣬲Ĳһ븴
۾ᶨĵȻҮɺף
ü˰ɣ
Ƶģ£Ϻص
Ц飡
ⶼûӰ¶׸ǾͿʼˣһʽսϲҲ˵ι֥鿪ڽڸߣϲľ档
ã˵ȥɡ
ò٫ȥбϲ̫ϲһ¡
٫ǰŲߣʹһ
Ӵ
γѣǸ˸جε
˰ĿͶ˺档
ǰ򴩽һ·˳ȥں˳ȥһڡ
ӻ⻺߽ڵһڻ档
ȫȻȿ˺Ǵһ£Ȼе
˲ʧˣ϶
ô£
׷ʾŰǰ壬һ¾ײ˴
ֵһ۾СһԱܣиƷڻ֣ʾǿЩ
ԺϢˡ
ǰԺȫȥΪͷ¶࣬ȻöŴʱľɳȥд˻ԡ
ǰԼĲҽУЦá
ҪǱУЧ
Ű£ΪͻȻ֣˴ȥʡ
ͷǸùͱȥ˻ʳ˾ûɣջᱻųɣڴҲˡ


̫
еӾȤζ˳ַΧȥ˻Ͼͷϵˡ
Լһá

̫ͷһĹĵȥӹˡ
ವһ£˾ʧˡ
Ǻͳѧ̬ȣΪ˰Ҫɱȥ
㣡
٫δȵ
̫յüһϲĵܵܡ
㣬ϲ
ϲ֮У̫ӵһסɸջȴǰ档סЦֶһĹá
٫ϲĵǰټ˵ĳдڹٲܼӵˡ
٣̫ӹëȻټ⼸꽥ٵȻһθ˲ܼˣ
ˡ٫ĵټҵģˣֻ׸ǶڣǻᱻȰɣֻˡ
ˡ̫Ŀһ䣺ʵʵڵĴ󹦣
ʵʵڵĴ󹦣پ͵
ǡ
٫Ȼ׸Ƕ˵ˣǹ֮
̫ͷ̾Ϣһȫǻϲ֮ɫã
˹٫ʶĶһ£ȻԼͦվá
㳤ˡ̫ļ򣬻ʱﻶ裬Щȴû˺ôԹصȻеģһ˶֧ţǼѡ
㡭
٫ЩӣЩ˸С
峤ŴҹӡϲܼȻģӲ̫֮ǾͿʼݷûУĵӲ٣ǲ٫λ峤ͳ˴ҿʷĶ
ǲ˵ȻͶ㡣̫Щָƣ˿ἰҲЦһȥĴ£뿴Щ˵
ǣ
󲻻磬ҹУ
٫ȥ˼򣬻ʮ̳ƣͲ˴ˡ
ôһ·ҡص˲ܼң٫ټھˡ
ѹѹһƬվ棬
ֻڴﰾζŨ
Ҫ۲ͣ
Ǻǻϲ˵Ծͳ԰ɣ˵䡣
չټټ٫ɫ࣬˶վֱ塣
Ҳıܡ
ټ˵ˣĳ´󹦣ٲܼӵˡ
˲ըˡ
ˣټ񲻿٣Ȼһ¸˲ܼˣ
ʲô󹦣üɵݵĹټҶҪ˷͡
ӵܣĳҶɿǳгϢ
ƨҶɲʮ꣬٣
Щ߰ĶйְҼҶβܣ

ӣ׼ֹ٫ȴҡͷ
۾һ̡
ܼҴݷ»ع飬̺ܼѡ
ܼҸǼѡ
̫ع齫ŵĲԣ٫ھƴԶоðգһİѲܼҵ˻
ͣǲܼҵ۷ʱ̡
£ȴˡ
һӣ˵Щడ֮ȵۡǼҵñܻЩ
ȵĲ¼ĺǿܼҲݷ׼ʰɡ
ټҵǻҲ˳ƼУʱ˵ܼҲٶع齫š
˵ͷѵ
ɴһġȿ
ǲ٫岮ȥָŲ٫޽˵ЩǺ׷Ϊܼҽʾ֭Ϸһֱڿţ˰ȵӣÿż衭ҵȸΣ
˻뷢ŵĵĲܼһΣ
ֶߺܼ䣡
Ĳܼң˶ףܱϲ
ǱϾԶ˵ǹ˿ȻЩܻع飬ȴһ뵽ӵܡ
ӵ٣˰ɣʣһҲֵ
٫Щˣ׵ӵܣһ˲ȡ
ǲ٫ĹͣǰȫڱҲû๡
һ˲ȡʱһͻ
ɣĪǡ
˾Ų٫Īɵˡ
Щ٫޵˿ľګɵӲࡣ
ĪǷˣ
٫Цҵӵܣб¾ԼͷûµģĳʱټҶȻή¶󣬵ʱȻȱ
ɿ٫ģǻٻʮꡣ
Щܵȣ
ϲˣ
٫Ϣ˳ȥϲ
һһ˵˷ľˣһʱʵĺ˳
ЩϲĲС
Խ࣬ʹ翴õĲܼҵԽࡣ
ͼҵˣ
ׯʵһԽʱ̡
һľǳҦǣⲻ򰲰ڼӣΪҲ罻
νһ񣬺һپƾ͸ҳֵܡ
ҴӲ֣Ҳм档
Ķ󲻶࣬˼ңȥͿˡ
ׯʵ˳еĹܼҡ
ͻȻЩ˲Χۡ
ǸӰ
ˡ
ׯʵ˿̿ź࣬˽ɣɾСǰϺ񣬹䡣
Һ޹˭ԲȻ
٫վЦͷ
Ǹ۾૵ĵɿšȻЩ³ģˡ
³ǲܱ
ϳΪʺ֮׷˲ܱΪ³ɺܼ򵥣ΪǲܱŮ
ܼҲܣܱǿŮڻʵ۵ĻʺŮǵټҵĻʺ٫ִŲܼ˽ŵС
ĲܼңȻֵأ


1535 ͻȻϮ
æ
ԺǸŹֵĵطҪְʲô˭٩٩̸ҪĻϺùɻƺľ档
ϸһԺĹܣͻᷢ¶Ժ˵Ժķ
ͬ˾ְȨһԺְȨӵͷʹ
Ըæµ
վԺڽ飬˸кûϻӦ
Ͻȥ죬֮ŪãϷɲˣ
ҴҵĽȥڣЦ๫࣬Ҳ֪ų֮
Ϸ֪ô࣬ô죿һһ˵ĿڵطѾıְ֮ǶʹʹϷŪȥ
岩ڵطʹסˣһࡣ
Уȵ׸һ岩Ļ̫ˡ
ɵټȴȵ۵ɡ
岩ȲˣƵźţҪҲһٽ
ɸҲʡ͵ĵư
ĿǺѣǰˣ¡
ЦݿźǹŹ֣Ц򰲺Ŀû顣
Уͼ֮ʱ岩ʾùվֵ⣬ü岩δĻӦɼʱǾ򰲴˲ֵһᡣǰѳӶˣ
أ
򰲶ԳӰСվ岩Ǳߣ鷳Ϸ䵭á
УԸϷ£һʱ
ͷ๫ֻȥ
ԥһ£Ǹһ򰲵̬ΣϷȥ̽һ֧岩ʯǴŪҲϡ꣬ȻƣϷľ
ҡͷЦǰΪĪڴˣ֮£ҵȾͳӹ޷򡣡
ҴҵȥŽȥͿ˹
ǰұһ󹷣ֱͦ壬ڲ󷽣ľȻСֿĵĸš

ʮǰ溰Ȼһȭһ£źȤ
Ͼ˸͸ࡣ
ǳŻˣ
Цģһ˹ģ֪ΪëĶ
ǣѰ𣿡һ»Դ޵ĳŸȻȻĶڱϡ
ڼңŮɰĿøҲź
ȼʱĵһ仰һ㶡
ȻСҲ̸ۼ˰ɡǲϷлЩӵܣֻѡ
ģеӵ˭ܰѹȢңȫִ֧ˡ
룬򰲳谮ȻʱһʹɻڴﻹԶ
硣ЦûСԡ
⻰ޣȴˡ
ڸĻĿǰۣƾʲôҲûᡣ
ԣ򰲺ӣ
ǰ׳Ĳۣǿ̱
򰲵ĿУĲӿǷëǣ󲿷νĲӲ֮Ūӵͷҡײƭˡ
ⷬ۵һ̳Ĭ
û취ƽſ壬ŪۻʲôģڽܱȻĳĳĳ´ң鷨ҡһ仰ֻҪȥĶǴҡ
ͺĳЩѡһȥ˶н״һʱ˶ϲЦտٲȻԴԾӡ
һںȥֱνĴңڰˡ
֪ⷬ˶ˣ˼ۻᣬֱڶûָ
Щźº󣬾̽˼䣬򰲵̬ȺܼᶨһŲͬ⡣
񲻹ʮˣЩҪļһﾹȻף浱ĳ˲ˣ
ɫ΢䣬֪ĿǰΪת˸⣬ĿڵطɵĲ
һ˼
岩׸ڵطţ׸ǶΣУĳɱǹһٸɷԼ
Ǻ¡
̬Ҳ岩㣬׸ǵľ
ǵԼɣ
˵岩ڿ̿ĥ£Цˡ
ĺȤνĥ£ǰʾټңʹҲа
ڹȴˡ
ˬĳϲż˳Ρ򰲺ƵĵŷŷݣҰ÷һڣã
΢ЦҰף
ҰȻǲ׸֮¡
򰲵ͷĳúܡ
д󶨣˴Ǳ˼̳ӺþƣпտȥҼңϷƷһ

Цȥ
ׯʵǰź򣬵ȸߺЩͷʹĵɾ˵ɽֵģСȴеЩɷ
٣رǸ߹پϲô˵ɽ֣Ī⡣ҲϲֽʽκҲֱϵӾͱ
岩ڵطʹְλ˵ʲô
ɱ˰ɡׯʵ֪˸ɷɣЦֻҪǼ޹ؾͺá
̽ĳ̬ȣĳ岩֮£ĳͣˡ
ׯʵĵɾ˰µøôأ׸ȥȾƿɲ
ЦЦû£ĳ׼Щö
صԺ󣬶޲ڣŷһ˵ʲôҪῡ·
У򰲵ˡ
Ц֮²δ͹ˡ
ҲˣټңǸøġ
ͷ޲ǵȿ̱ĵȻ
ʼ裬ɫȻ˼
ϤУ״֪Ū˸󶯾
۾ʱǶ˿Ц˵ΰۣǰһֱתʼת
׸Ƕ΢΢ͷ鼫Ϊܡ
ԼнݽԺδ
ҪԵһ
һΣδսʤߣҲδս㲻ʤߣҲ
ӱ
ν㣺ڶ֮ǰǰҪȥռȺ鵻棬㡣Ǹı
˵£ǣһķǮ˵һﻮ±ܣǱҵ֮𡣡
֪ü˵Ժıս²ֻǶЩ̸ֽЩ浶ǹΪΣ
ν̸ֽ˵ԺĹǲУƶı̸ֽ
浶ǹʲô
һ˽Ժﻮ
˲ﻮû⣬˽Ժθ߹٣ʲôٽһ
ٽһĵǴ
ˣȴִԺ˼ɵȺ֮ա
򰲵Ծصľ
֪һͣ򰲻鷳ͳǰ͡
ɡ
ɱȥһ·ңԺŷݣŹͷֶߴݸһΪ΢Ц˵ټм£Ͻĳ
֪ʲô£Ϊıãո˴ξһͻȻϮоá


1536 ıѾõж
ھı永󣬻ʹеķɭϡ
Щ¹ĵ˵һÿһֻ·ΡȻǱһ˫ӥ۾
ȴ޷׽
ڹϯˬ
򰲻ڹУǰĳֵıֻ֣ǲԾ
ϸһԭ˫ЩƲ
ϳ£ûԾ²ˣ
ǰڹ̴ķӣǳԾ²ˡ
˫ɿȻǰãȴˡ
ΪΣǰŮ򰲺΢΢ͷȻֺߴӵ̧̬ͷ
߰
󵨵ŮӸԻĸо̼
ӶԣߵŮӸǵۡ
Ů
ǶŮ
Ŀбӵ˹ȥ
ȥ˵ԻԶˡ
һ°ɡ򰲾Լأͣһӡ
ͣҲС
Ǿͣ˰ɡ򰲾òԻҲûʲô
ĵ֮ͣĳ;ÿչζģĳֲڣĳԼʬ⡭
⣡
ָоǰҲй
ǺͳֵʱɣǾĸо˺ʬࡣ
ǰϸų
Ϊ㿴ĳ
Щˡ򰲳Ͽҵĵͷǵú轰ȡ
ҽķȻϲĵ̴
̴βˣܲѪ
˵ǰУͣԭء
¶֪¶֪
̧ͷһСԼЦ͵ͷ㲻
С̻ϲĲУ˵л֪
ĺӣڽ־ûô޹
ϲвһ
ޱˣһñ˵Ϊ
ԷҲرԳ羴Ѻá
ˣԺĳҪˡ
Լ͸һУСָǰ¶֪ͼԶˡ
Բۣ
Ⱦܡ
ȵĳ
Сԭվţ޵¶֪ܵĺÿ졣
ڣ򰲽ȥʱ͸ܵһЩĿ⡣
졣

ɻ
̧ͷĿ⸴ӵĿӣʲô
֮£͸ȥ򰲺̹ʵĵԺƾΪս³ﻮɱ£ǶսǶɹս˵ЩɣٯǸ֮䡭
򰲿׸һۣľȻͼ˵꽻ֺ飬˵ԸΪνٯǸߣʱŲɣΪݵȵ׼ݣ׼ŸֺԮáȵۡ£ˡ
漰ȵԱҪɡ
۵ͷ
ȵѶǸˣ׼Ϊֺı꣬ƽٯǸߣº͡
￴˺
ͷ
ĴξѶϲʤǴ¡
һϾͶȻֹ˴£˵ٯǸ߶޷ôֺ뾳һ̽ĴΣȻƵܣǴֹ
ĵʱºλ๫޵壬Ͽɻ𣿡
˻ش
򰲵޵壬϶Ȼã漴ϯνðֺ˻Ӵεı˳û֣Σӣ
Ǵεһ£Щἰ˿̱˵˳ﵹǲʲôΪǲĴ
ɺȴ޹⡣
ϺȻ裬ȴǵȰˣüٯǸϯϣ𶯣ʱĵĲϣǻûٵˣԲŻӦ¡ֺҰ¶˳Ҳ֪ԻıƤ࡭۹׿Խ
ͷʾϿɡ
Щĥεսֳϲǰսָֻţ½ʿʴӡΪʴӣΪЩƶı֮ˣѹͲս֮£
רҵרҵ£ںǸձɴ˿ȴһȷ
ɿһ¡ӳ顣
ͷŰǹ˴ֵġ
ΪҪӳ飿
Ϊ¶漰ơ
֪Ȼıãֹͣ
˵£ԺʱλԱַ˵Щıϸˣֻؼĥá
⻰Ĺӣʾǵı̫һҪĥòס
˵ֱ·ɽ֮ƹɹ
򰲵΢΢һ£ֻ
ֱ·Ǳ
˵ųֱȡ˵˱ȻԮ˴γûݳ
Щһһ˵˳νֱ·ǼΪ֮٣ɴжսжжپ񣿡
õı
΢ŭֱ·Үɺʲô·ֻһ·ȥһ·һһƾˡʲô·޴о
ŷ޲ʵĲǷֱ𣿡
򰲿Цζưխ޶ٻأԲŸҷֱɹ£ͼ
ͷ˵ͼ
λ뿴
˵ֻ迴һµͼˡ
ЩطɽɾгֶӦԡɾڶ࣬رϮ˷ʤ
üɹֱ֮١
жʧˡ
һۣ˹ġͷ׼úҸ̸̸ġ֪Լ޴
ʲôϮȡҪöĿ¾ôȥţôʲô
򰲵ŭˣ£ԺƾЩƶԣʲôΪʵУ
ЩԺδ⣬ʱΪԺЩԻ˭ڲŷ
Ļǣ
ڴĻǵ˽Ժ
䡭
ʱﲻ̬ʡ
Ǻͳˡ
䣬ڹء
¶û
ڹؿɹʤûĵ˶սҲֵ𣿡

⻰̫üδսΪ԰ܣ
ΪǰԺıȥ¹Ϊذܣ
򰲿ʼָͷͺ粵Ժĸַԡ
˵ԽԽ涼ˡ
ᶯְɣ
漸Щģһ˴̽ͷһۣЦ۱ء
ذܣһ̺ɵĸ˴𰸡
˵ͷȻ
Ǿ;ҲԼĲˣͲǴεĶˣУս֮ǰеģмкý
򰲵ڵڻصţھӣˮ֮ս޼˵ʲôͶ޶Σ
ǳս֮󣬶Ҵ棬ǰع漴޼ܹ
Ժȷԡǰǵķȥʺ࣬ʤ㼸Σ
ܴ
£ѹɵҲֻܳ򰲱粵
һΪֻһ¡
䣡
ǰƵ֮лصţû˸˵ҡ
ɫ΢䣬Ȼˡ
һ֡
򰲹ֵ£Ϊ佫ԺԱѯɡ
ﲻһ
򰲼Ҫ˽ԺĹƽƽôζ޷ˡ
֪ˣϸ
Ҫãֻ˵֪ˡ
һϸ򰲾ܾɧš
¡Ϸ
򰲲ϲüϲɫ˿ˣҡͷ
СӾǲϰѰ찡
Σ
Ÿƴ



1537 ģа
֪ᷢԸ˺ȥ
С˸

򰲲ŽߵУʹ˸ĺ꣬ɷ
򰲻ͷһۣͼֱĶԼСܱ˷ɱ
ϸˣ
һǰһʼܡ򰲾֮׳ܵࡣȴûһܵʱһ̾Ͳˣǵ߽ȥ
һֱߵҵĴ⣬Ȼת̨ϣȻ
ŷׯʵһֱڿš
ʱ󣬸ôţԴʹûˡ
ɾǡ
ׯʵһĻȻ
ҪǸҵĴſڣׯʵҴƱϾͻᱻ˰ΧЩ򰲵˻һѻȼңȻȥ
̾Ϣһ򿪲ţ
ܼѣŴŶС򰲹ȥȻҡ
Ϸ򡭡
򰲣촽鶯Ҫ֪Щ˾ͺһ㣬޼ҹԡ
ǣС֪
ںʷ򰲵Ȼ֪
ǰƵ˰˵ȫܹˣڴӴε˶ǹ
ŭǰƱл𣬿Щʲôңҡ
򰲷£ԸݲȻ˵ǰأȨִ󺺣Ϳ̿Ը࣬Ȩк𣿡
գ۾ܱȣ
ϢըʱϢ֯š֪ʶӣҲȲ
Ϊβܱȣüȥ˭ִƾ𣿿ɶԣ
ͷĺġ
ִƾӣʱ㽫´Ӹν֪ôһ¡
Լ˵ֶιˣھϣ¹Ϊҭʳ
ʵΪĹ֪֪Ĺ֪оϸ֪
ԣȻ
ֱˡ
˵㣬ҼԼĹ۵㣬á
ԼĲûֻЦЦ
ֶֻΣŪʲôͻϮ
ߵ棬ͷ
ãˬ
쿪˫֣૵ĵ˶꣬ҲչʾһԼľӪˡҵŶӣҵġ롣
Ѹٷͣ飬ԼԺĴ㣬ȴЩѥɦ֮⡣
Ĭ̬Ȳ
ļ죬һ˿ʼˡ
顣
๫ʯ飬˽ԺԱѯǡʱ
ɽԺֵĵ˾͸ɱˣ
Ժ֣ɫ
๫顭
̾Ϣ֪Ϊ򰲣ԸΪΥԼ
๫顣
С䣡
๫˾顣
๫ڳ˵Ҫıս֮·һ£ҲЩ
һȻְ򰲣
áٲı֮£ؽβ󲻵Χκԣƥ޳ܣ

£³Ϊɢ
˺
ͦͦ
أ
ͷմһ˫Ьӣֺܺÿ᲻ƿĿ⡣
̾ҵȶսȻ֪ս֮²򵥣Ժ̸ֽ࣬ǻ
ףҲбķӣ˵ĹȥС
Ժʯһͷʪ
ĪĹȥ
ܣ
ĹԣƽʱĹͳв
ǰʱʲôԬңΣĹٱɾĵӡ
ᶨĵĹٲɳ
ͷ¶Щ֮ɫ
Ǹ˵ĹٿԳԥһȥ
һӣ˵ٿɡ
˵ͷʱҲá
£衣
Ǻϸ衣
ˣȥ
кϸ岩
岩̨žТТкϸϳӣе״ﲻġ
˵ʱݽ
￴裬̧ͷĿжջ𣬡岩˵Ҫ޽ԺԱѯ
岩˲١
˿̱̬ǱƹƵȴǸ
㸻Ϊ׵¶Ϸżá
岩һƪдĲɷſԵ͡
򰲺岩ˣ
￴
ԥΪ򰲱飬£򰲲ǵˡ
ﺬЦͷЦȴЩǿ
һ׸ǣĵģȻŵùġ򰲡Ϊγ޲
Ӣ
׸һ
ɢ˰ɡ
￴Щƣ
׸ǳȥһֱԶ빬ĵط˵ϷŲԾ򰲽ԲŹ˶ãĿںϸǿϢҲհɣ˭ͨ籨ˣ
ĿͶ˰Żɡ
ϸԶ岩ǵȵطξٻʵ衣
Ц˵򰲺ͨϷڴˣҪͨҲϷϷҲðա
岩Ľܺãѣ֮䴫Ϣ˭Ҳ޷ָ
ͷϷȻġ
α׸Ƕзжϡ
ǻֶΣҲڻ;ɡ˾ʹֶοŷһڣһ²̨
ҪŪֶΣ
૵ĵ򰲵ıϷ֪Ƽ黫ȴĿǵ
ν岩ĳƺҲָ岩ֶγǸ
Ӧ岩ˡ
ʵҲˡ
漴ٽ·ϣһ£һųֹ
ŷ޲ˣ˵˥˥
ĳٰ֪ͷ˥Ҳ
ټڳɡͻȻֹټҶ㲻
ǡ΢Цĳ֪ô
̧ͷգͻȻ΢Ц
Ժ˱µ
޾ŴѺڡһ仰ͽԼҪ΢źܴ򰲣ʵ岩ϵ
붼û룬ʱǲϲ
ݣ岩Ӫϵɸزʲô
ͷȻġ
ҲŹ֣
򰲼װʵˡ
岩ΪΣ
ǰƺΪ岩ֳƺΪ䣬ɴ˿ɼе벻
¶ӡ
аϲ˵£ºʺг߷磬֮崺磬ꡭ
ڱϼȻ¶ЩȻ֮ɫϹԼ۾
˾ȻȻ
ȴ뵽˵ĺͼ¼
ͼ֮£һ䡣
µļԺõó򰲳Ͽҵĵ과;ºףڵ˾ٱ֮Ͼͱȥʱȴǳ嶯Щ
ҹ䶪һٱŽңдŪ˺ͼ͸岩򰲵˾ٱžͱȥ岩ǰԤǰһæ
һԵͷܺá
߷磬˵ŷ޾ˣŷ񲻺ã˭ڲˣûá
岩ȴͬ念Ȩλᡣ
ĴչʾԼĳ߷緶ʲô˼
ڰ֣򰲸ˡ
򰲳󣬲Цˡ
к˵͹ˣ岩ȴһţºˣĳޱ岩Ǳߣ򰲵ȫˡ
岩Ĳصһ򰲱˼黫ɣԥľͷˡ
ģͽаɡ


1538 ת
＾ʡ
ֵ졣
ϷϲȲ裬ֻںȲʱϷᵽ֮
岩豭һڣڶĻ켪΢Цǰۡ
岩Ȳ裬ɫž˿
켪²豭˴龩ǣı˽Ժ֮ǾͳˣĹ»᲻гͻϾ䰡
岩ĵ򰲲ɵӣ˵ˣ˽ԺԱѯԺĻĹ٣Ҫʰǣ֮ˡ
켪ЦҲǡֻǴøǱҲϵ˵طȥʹְ֮˵ˣıȴǲ֪°
С˸ڹټеĵλ岩豭ֺһڣĵиҵһ棬ټҪƺ⺫Ϸ˾øֻʹְλϡ
ͻȻ΢΢һЦŷ޲ˣ·ӣһ鷳ɲСϷڵط꣬˭ҲԽȥֻԭزǲ֪»˭ģ
Ĺ
ֻҪϷã岩ɫ䣬裬ȴױŭ˾ϡֶ׾ӡϷط֮λؽԶˡ
켪ЦȻĹԡ
岩ĵɼУԺᣬҪ
ǡ켪Ҫȥ̽Ϣ
ʲô岩ȵĵϷľϷģֶζˣʣµľͿ⡣νıˣ죬Ϳ˼ɡ
켪ͷӦˣ˴ζȻҪȥĳȥǱߵʯ߿
ȥɡ岩ЦʯߴǷ񣬾һǷ϶̣ɺȥ
ָľ졣
켪ЦŵͷͻȻʲôʵĹȴǿһѣټҺͲ˶ȻΪ֮йͨ˺ȴ鷳ˡ
岩ƽĵϷǰһѣҲ֪ԽԽڣټһԽΪϷܣǲɫ
ʱڵι׸Ȼ֪ʲô£ĵһӦǾ岩򰲹ᣬʲôͰҲѣ
ֻһֱ׽ľǼˣǱһ£Ժ辡١
Ĺ켪ȥʯߡ
岩²࣬Ȳ裬飬˼⣬úܳʵ
켪ͻˣʯ޲ڣֻҪעˮ
ʯӵΣǷˮǶ㲻ɡ
ÿζǷ汣Ӱɡ
岩ЦЦʱ洫˽Ų
ºˡ
˲켪ͳ˳ȥ岩ȴ豭һڲˮɫƽľĺĳӡ
һԱӽ岩˫˼䣬Ա˵º
岩Ŷһʵ֪Ǻ£
ԱԵЦŷ๫ˣټ๫β֪¡
岩ɫƽڿĲ棬ѣһºɡ
ʹ̡࣬
켪ЦЩӲ岩ȴԵˣȴø·ɺã
̬̫ЩԱֵ̿ĵƾ
岩ȥã̸価Գ߷緶
ߺ켪ЦĹΪιܴɣ
岩ĵϷ֪ЩȤ֮¡
ڶǾͶˣպ
岩ֱȥ˹бݼ켪ȥѰ˹ϵ̽Ϣ
岩ˣƽ
ţ˳̩ǡ
˳̩켪֡
켪ڿŴⷢƫͷεЦһ£Ĺ򰲡
岩һ˵
켪˵򰲽ź͹ټ˵ĺû˵˵֮£˵г֮硣
岩һø򰲣Ȼ㷴ɹټӦȻϸ鿴֮ϷȻֶùټҶϷĹۡټΪøã򰲻˵Щʲô
켪ҡͷʣµĲ֪
岩һ겻϶࣬ϷıʱȻһˣϷ򡭡
豭ӣȴֻصİѲ豭ϡ
ʹҲ׸ȴԶûųʹΪ֮⣬ϷȴᣬҲԸԺ򰲣
ͷͻȻЦϷΪˡ˿رûյʱѡ̣˴Ȼԥѡ˷һ¾ͻٵϷ಼֣ʹԺˡ
켪һȴĲˮʺһ̹ĹټΪûѡͣ
岩ҡͷټҵǻ֮ǰϷ뿪ǣϷ֪Ĳֻ֪࣬ǰЩӡ
ȴĲˮȥЩȾƵĸо켪ֺһڣȻְյ˵ĳӦʱ򰲽棬Ժôˡ˵ѡĬ
岩ԼŪ˱ˮȻվţᡣ򰲿̰̰ʲôֻͣȴΪзִ磬ҲǹټҿԵʡϷ򰲣ذ
ıãһطãȴ򰲸ˡ
Ǹö֣Ϸ뿪ãû뵽Ҳ˽ƻ岩һ˲Ȼƽ벶ȸں󣬸ȴ˺ô˿̴ڿЦɡ


ңֻЦĺˬʣĿУñϵĻĶ̲ס˸硣
ֿ˸һۣЦľǸ˵Ϻꡣ
˵Ϻ㶼ӦǱȹͶ֣˫ڹ
֪תͷĵ껹ʮ˰ɣԽͤͤˣһֱдĻãɼǸ츳ģϷмǰ֣ȥĴĦԺΪһңϷҲ𣬹
ְ
лȻӹֻȥ˺Ժ
ڱֻ΢Цȹߺ󣬾ʹŸȥȲ衣
岩ˣȥݼϷʱǺ
𣿡ЦЦ
һۣϷ֪ԭȹټҵıϷԺ岩áϷҪлˡ
Ĺ֣һãȻĵлĳŪˡ
㰡㣡ֵЦ֪Ϊ׸ʱΪĪϢ׸ֻѰټұͶ岩ŷޣɵһ˹УټҾȥٻ岩֪±ʹֻǺ˵һټҾ͸ı⣬˭֪á
Цϴ֮ºϷΪջ𣬿û뵽㾹ȻڹټҵǰΪϷԡʹƷ⣬ȴԶԶȲϲ֪£֪ΪΣ
ʹõ׸ǵ档򰲵Ȼ֪£岩Ž־͸һƣӲ֪Ūʹ
ĴѪɡ
ǰʹϲ£ΡϷ壬Ժֻ˵ֻĪҪŪֻˣϷкһЩֻҡ
򰲲ݸԺ˸ȥȴˡ



1539 Ϸδȥ
ࡣ
񣬶ڸλ½Ĳ֪£һЩ⡣Щڵ긻ǡ
ʱ䣬͵͵񲻴׵ɣ
̹Ȼ׼ӭӺǳ⡣
΢ЦհдƪϷˣȻᣬϷºȵô찡
ǣ
Ǻȶˣ
ЦţЦϽȥɣǱ˵ɾͲˡ
ҲѸڣǸսβ֪µĹؿڣԾЦˣϷȴǵЩ
ǫĸܲӦߺʵģĪ
˳ˮ۰ˡ
򰲵Ŀ岩§ݴӣ˳øռ˱ˣʵʵˡ
ɲС൱򰲵ıһְ壬úܴ
˵岩໥ᣬĳǱ粵һ岩Ժ֮˶˵Ǵ˽
üɫĵʱںĳ粵˵ʲô岩Ϊ˵ɼ֮йᣬž͵ſ岩ã漴岩ʹϢ˵һ࣬һϵģǿЦ˵˽ΪģЦĳˡ
ĳֻǱгİˡ򰲵ķһƲ岩ĹǺһϴԼɣ൱ǰڿ׬˻
հ˺£ʷʷѸھ֪
ĳȥŷһȥɡ壬ŷ˵ҪΪ·˶
ĳȥŷʱȴһֱͷ岩£ȻѬˡ
ԼѾڹٳ̯ˮﲻ԰Σھθзʹ˲ȥŷޡ
ŷ޿ʣ֮󣬾ЦϷֻܺˣްްЪϢЩʱա
ŷֻܺЩˡ
ŷ޲⣬ϷãǲĿԺҲУֻŽȥͻᷢѾԺһһֿһΡĿٲҲֻˣ׸ǻἯʰ
Ǻǣ
ֻɺϡøܵĺ񻻳岩򰲾岩кܴļŪԼ
򲻹Ұɡ
򰲶Դ˺ġ
ŷ޿ⲻ󣬿Ϊα
򰲾Ϊļ͡
ȥʱ˸Źܼҵĺ棬ŷҵﾰ
ɴϺ棬Ūһˡ
ܼͨغ˭ں
ʧˣȴһ±ơ
ŷȻǸɶȤ
ˣǸɶ硣
ĳˡ
ǸˣһԼ˺ʫʣȻҪгУŻʱ˻ȥܡ
ܼһһΡ
ʫݺᾩǣ޵֡˵˼ĴȣЩ˶Լ⣬⡣ǶϣıˣǺʫǰͺһŮ졣
ʱգ˵ʫʲ£򰲵ֻЦ̸ˡ
룬ֻһ˼еʮʮɣԲ԰׷Ժױԧ챻˫ҹһ滨ѹġ
ϣĿ򰲡
״Σ
һקסԹܼ˵հǰҺȶˣԣȶˡ
ĳûȾƣ
ˣ򰲵һۣקߡ
ȳŷ֮ûĵʫ˭أʲôʮʮɣҲŷ˱
ŷ޺ܿ͵֪ʫ֮󲻽Цдúãʹ죡
һ˷ܣⲡȻͺˣ漴ڼ￪ſء
һȺ˺ȵбʱŷ޴гʫȻЦȻŰкãĴѰŮӣ˵Ҫѹһѹġ
Ȼ֪ڶǸһβμСᣬҲȥ
Сϣº˳
úСḻ֣ǶԺȻ
׳һ⣬˽ԣ˵Ǯ˸ɼǺ֮ΪΣ
ĬҲˡ
׳ΪѣҪø̬
վһߣ
ڵ꿽ʡ
࣬ݵĵ£۷жۣǽٸƶ֮Ǯ˺࣬մ˱̸ۣ˵ҪͬݣˡڱΪɴģ͵ѰӴá
פʷʷϲ飬ɻʷ򣬿ٽݵʷһԼල˿ɱǲȷ£ôþôáǲ޴£Ҳкճþˣ˼ЩȻȤ۷˳ʩС
ΪΣ￴׸ǣ۽ȴܿЦ⡣
Դơ
飬˵ƫмɣвɰ£˭ϴͻΪ࣬߼
¶ʷϱõֹ࣬Ȼеȷ£еǽ¡Ϣ󣬸ĸľľͲڶҡ
Ļṩһֽ
ǲ£ôô飬Щ˽͸ǽǲ鰸ӣȷ£ǾͰɴˡ
١ǺǣǾ׼ӭڳоŭɡ
׸ֶΣ
мΪ⣬Ǹ̬ȡ
ԺСɢȥ
׸ǳ˴ǰ棬ŲȺ
û취ΪŪƵľ棬⼸͸һֱǶͷڴһڹԷϵȴһʱת
׸ҲЩңԴ˿̾Ȼ޻˵
棬һȺڳĬȻȥһ⣬ñڻˡ
ǰĺͻȻʵ㸻ǰвôͱˣ
Ǵͷʻ
Ϊ׸Լι۵һζϺû˿㣬˵ŷ޾ˡ
һ͵ĵϷԺأۼ֤˴ζĶδʤЩʤӺζϷ򡭡ɹ磬䣬ϷһηˣʲôϷδȥ
ֻؿڱصһ£۾Щȡ
Ϸδȥ
ı̬ᶨޱȡ
˲򰲾֪˼
ڲƽɹ֣ؼʱ̣ŷǴ£ȴҪ׼һ֪£ʲô˼
Ҫǿ˼
ŷ޺ϡ໹Уսȴָ
ѾʱȴΣҪǿϲ㽨쵼
ŷ޾¿ˡ
˭
岩̬Ⱥȴᶨ
ʱøãʱ
Ŀ˲ͳˡ
ָȥһԱͣͲǰֻԴԴϵƽ
ĿжοټҺǣ
ףˣ
׸һӣЦ

֣ع֣˿·ƼǴΪ֮ʱްϷҲһԸлˡ
֮ĵлʾ˽
΢Цˡ
ڵлǵڸˣϷǷ򰲱飡
ЦͷΪ⡣
ԺϢһȻЦ֮Ҳ֪岩Ҳ
ˣãͷԸ䣬ȥŪЩϳԻ
תܣһһŽԼҪʲô

ٳԻǶû߶˰
ֳٶȣйŮͬ˵ǳ¶֪ܵĿɣ
Ǻܿ죬ֻǡΪҪƲأ


1540 ޳֮
㵨ĺܴ󡣡
һ㣬ԭȵĳ״̬һȫµ״̬˺Ц
˵˶֣ᱻϱˡ
ŮӽҲְ
˲ֵģŮֵġ
ȻЩϣзִ磬岩ĪҪǺºͣԲץֶ룬ǵֶξһº͵֮£²£
ʲô򰲾ú֡
˺˵ʲô֮˵໰˵ʲôִĹؼ
￴˺Ƴ磬ȴЩŹ֡
˵ƵĻν֮ν֮ȫһЩ
Щ˷ΪؼĳЩ˵вǲֽѡЩʷıע棬Ƕνĵ֮֮ͳôֵĻɫ
˵岩˾ͨѧʣΪʦ
ЦЦԼˣҪСģ岩ֶϢ˳ƴꡣ
ꡭ
ϸ𣿡򰲾Ų
ͷĵĵϲҵĲˮ

岩һѣıɹ˳ɹԺ
ɾȴһϢ˵ڱͱ岩һӲ֪±ʹ
ǰ̣ɱ˸ĸ
˶СʣźþƣһΧ׼֡
뿪ˣλعһıѾõıȴʧˡ
ЩʹĻô̳
ĿУɸóԳԣúȺȣôӾʹӡ
ֻͷʵЩƤ򰲵ÿ׼ʱ𣬼ɹ
ǲѧϰТһѧϰɹ
ˣ
򰲿ͷһ򵥵дֱð
ͷӣʼ졭
Ҫ޵˼
򰲳̾һ˰ˣѰùȥɡ
˲ͷеˮˣαһˡ
׿ѩ
ˣӻСء
߹ȥ򰲰Ħ̫Ѩ΢Ц
ĳ֪򰲵Ȼ֪ӳ̬һʱĵ
ëأ
˯
ἰëЩᡣ
׿ѩһ߸Ħһ˵÷ȥˣ˵˵ǼҪļһأ
򰲻һ²׿ѩƣš
岩ϼ޻ȻѰͺá
򰲵ƽ׿ѩЦǲأȿǼһѣֳһ£ԩҶͷžǵͷǿ׸أϡ
Ժ︡һ岩վ棬˵ˣüþգ򰲿ЦЦĵʹɺã
˲岩ǺˣȻȵϷŪ㣡
󲽳΢΢ͷֵʹ岩ǰʱһ漴ֻӶ˫ڹȥ

岩˵΢΢һЦǺοգ
岩ڵϣͷֺϷˣ

ֻЦЦȻ۾˯⽥ӿ
ɾ
ˣС˵岩Ѿ׼һӵ·̡
۾˸Ƿ˵֪ˣׯʵ˵ĳڼҡ
׿ѩȻǼҵģ
ⲻһӵ·̣Ҳ˵岩ŽӻʳǳͶ϶Ǽң
岩ȥ˭񣿡򰲾òˣӵĻ̹ĵʱ˭񶼻᷸ɻ䣬ֻΪټҲܡ֪Ϊ𣿡
ǶԹ໥񣬾Ҫս֮ǰս飬˻⡣Ц岩˼Ϊ򱨸һѣȻʲʹ
׿ѩ⣬һֱʾˣȻ󵭵ĵ˶˵ΪǴεһԺԺҪϷԣ岩ȻΪ򣬶ĳ϶֮ڱվɼ֪Ѱͽ⡣
Ȼ´ԺķдΪһ岩ɨأ
εһ
ʹҵ
׿ѩֻͷ򰲵ļϣ˵˵޴ɷˡ
򰲷§סΣۿŴ⡣
ιϣԺٲˣԺҪΪıƲΪ岩ģҲޡֻʱͷ
岩ֻϺͷΪ鼫ãֻҪʧˣ

࣬Ҽɾˡ
ׯʵǲ
岩΢Ц㲻ɰˣͷȥϷơ
ׯʵͷСһתɾ
岩ˡ
ȥţׯʵ඼ҪǼҿǲˡ
ɲǣЩ˵岩ɾΪͷȴ񣬿ϧû˿ģĳȥһע÷ĳûģĳûǮ
ڲ棬÷ǣŵˡ

ĵ㳤ΪۣϵĵɢˡЩײײܹϽӭȥһѱЦ𣿡
㾾ͷĵͷˡ
ֻĶˣ÷ȴǮҾȥɾ
ϲ˶Ǯ̬˾֪Ǳ֪Ǯ˵û׿ѩĹǮ÷
ûǮ˾ͲӲԳЦֻ˳˵ġɾˡ
һ³ˣǹһͷ
ɾߣʱȥðɣׯʵƤ
ǰŲ˵㲻ڼңʹӼſˣúͶӳڴ岩أ
£ĳҪ֪Һ岩޹
򰲴֣ǣ䣬һߵͷҲˡ
岩ȥˣ
ϢһöըһɳԹ⽹ۡ
ǵͷˣ
źǺЦ岩ųƶׯӣ񣬿ȴ򰲵ͷˣ
˾ڿ飬üһۣ˵ı˽ԺΪ£
һ¾ˣ岩ǶıսûգԲŶ򰲵ͷˣ
˾ͷһҳ飬ĵһȺ˳Աŵ뿴֣ƶ岩ȥţǺ⣿Ǳӣڸ߹ټң岩ûн顣
ͷһֿ岩򰲣Ū˲֪¡
ͻȻЦǵЦȻЦ̾ϢʹʹǶģ岩ҲǽһӣΰӵĲᣬֲҪţɡ
˾ͷ׼ȥ
򰲳ˣ
һԱӵɵϴ󣬡Ժ֪ӣ򰲳ˡ
ʱûô޳ܰɣӦǲŻؼֳˡ
Žң򰲾ʹúͶӳˡ
ԭأĳδ˲Ҫ֮ˣǲҪȻѣ
˾ղţ޳ܣ
صԺ岩ͬǻȻ΢Цް
Ҷ֪ڱ̬ʾԼ岩ûϵ
ɱ̬ķǧְ
ƫ岩֣ɼ岩ԼεʹˡСۡ
ۣ˲ˮ֮󣬴Ƭ̣ʹ˹һΡ
ٶ˵ټҶ򰲵Ŀ϶岩Ǳ׶ˡ


1541 ʲô
򰲴úͶӳŻһӡ
ƺ룬Ķţ񣬡ѷͼ
򰲹̶֣һᡣ
վ򰲵Ĳ󷽣ϱɴ䣬
أǺճоȻ衣
ϲëǱߡ
ģ˺ӣСĿš
ͷʵëأ
ֻͷʹë˵緣ա

аˬȴһĵģվͳˡ
ã
ƫͷЦ
ֻļھ˺޵ģƫڹǰװһܹԺܴģһ
һһ𣬻Ÿε
ͼ
ǹСӣ

ҷҵĿ˾ţСϵãһʱʳ˹
ֻǹɵûǮӮһ󡰹СǴ󷽡Сǿɰ
ʱǮǴԲǮȷġ
һѰ˼ҾеͷȫȥֱӾͰ
ƹͻսսˣΪҪʲô¡
ް˾Ʋ˾ͱˡ
ЦеģðѷЩԻ
Ǵе򰲣
񰡣
ԺƲٱ򰲾ٱĬĺˡ
ҺžƣлͰѻת˱ķ档
֮ɽȴ̫Ŀͼο
ѷ岩ķ˿־򰲼һ´ˣȻʹá
δĵҪףǱۡʱľռˡ뼷˲٣ȴϷſӣԻôһЩˡ
λѷѵõˣȲϱǿࡣ
ͷڶʳ򰲿һۣ΢Ц֮ľ룬֮ѷԶ֮Թˡ
ѷھٱԾЦǰ
ɫӲҪʼˡ
Ȼ
򰲾ٱһڸɣȻ˵ĸڹ̸ĳƳ仰ʲô𣿡
ѷ΢ЦµĹݬ룬ʩȥ׳ӡ
ѷڼ˵Ѿȥˡ
ɰͰ͵һѶ˵ҲݣֻǾȻؼûнԵĽ飬ǿڡ
ҷչڣЩڽ̵ζˡΪΣΪϷӵͽƫխˡ
ҪΣҪ
ϸţ̾Ϣһڰ֣˰ѷĻͷ
ѷ˵ľ񣬱Ϻ;Ųһѡ
ɰͰ͵˵һѣȥһȦ
˼˵ûеûзȨ
һȺڤ˼룬Լҵ˽Կףȫ˽ֻ
￴Դ˺ȤɼûٱѷӰ졣
¶ɴСǲŤתͷͺԺ鷳
ѧǧ괫У񽥽
򰲰ѱӵݹȥʶľ͸ơ
ӵһ˽ȥȻԼѪ⣬͵
̵ԭ͡
ӵıʲô
ͻȻ׳⡣

Ͱѷ뷢㶣򰲲Цˡ
ĥѧʣΪΣ
ѧϰ֮ǰСѧñʦ̵ѧϰĿģ㿴±ˡ
ѧϰ֮ǰҵĿģѧʲô򰲾úܺЦĳ˵ɡ˶Ŀģ󲿷Ϊ٣ûɡ
ѷͷ򰲶Ŀ˲٣Ϊ٣ΪԼıΪٷƣĳ߸Щ
ѷĬˡ
˲ΪǧЩעͷӵĻʲôΪĿģԼϲΪĿġһһЩעʩУΣ
򰲾ٱѷžٱ
һ򰲿ĵѭҪһΣÿһζͿ̿Щս׷Уνѧʺڣ
ڣԴ͵ѧȻҵȵѪ֮УιҪȷ˵ɽ֣ʲô¸ѧʣЩ࣬ι˵벿£һ
ͼѷ̧ͷĿ⾼ĵǡ
ʲô򰲾ֹ۵ܿЦ£ʲô£
۾ˣЩͬĶ
¡
ѷδԼ˼ЩЩãȻ
¾ܳƣҪȴˡǧ֣ǺΣṩ˰İաǸмʿʿѧʶȴ̰ϾȨԱЩȨȴŸ˵桭˵ʵʩȨԱǾͿʼվӣӶ˵
˺ĸ£ì̶ִá
£㿿벿׸˵Ļ򰲾յıⲻָ벿£˵ԼҾҪԣ׸
׸һ仰Ч¡ͬڻʵ۵ȰѧʫİѶոǮŮ˵Ĺߣĳ
ˣ
ǧڣлƽݣһ˾ͻȻӵܣҪ飬Ժ˹ȻŮǮƶӦоСȷΧ֮³Ĺƨɶˣ
ĸңںӶʱõȥѬǣڴ
εĻʵۺ׸ȴýƱƻ˶顣
ɣ
ġ
׸ں벽
һȺ˷ӵȥѰµĵ
ʵں뷢¸ӵұɣ飡
˷ӵȥ鱾ѰǮˡ
ǴΣôϾͳĴΡ
鱾ǡѷӵĻɱһ֮Щ顭
鱾ʲô򰲲ĵΪǮŮΧѬճĶˣܳе֮𣿡
δӿûù̫ڻʵ֮νãȵʱȻزȵ͸ȴʧܡĿǰ£¸
һӣҪ£͵Ҫ
ѷͻȻʵҪζ飿
ʵĿȴݵĵҲƨɣڶʱҪԼ˵׸Ƕ飬ʲôǴΣԱǶʲôٷƣԼְ˾˭ڶʱǰգ
ѷһȴѾˣĦžƱЩȻĵһ仰һҪȥͺѧϰиĵطǰջȨ󣬵óĽȻͬ
磡
һİЦ˼ʱи㣡ˣԽ࣬ΪԽ󣡡
ƹȫıˡ
򰲵һȻҲóȫѡ
δ˴ֽǶ£û˸ָյĻڻʵ۵ʫ
򰲾ָˣָ޿ޣඥˬ
ˣʱٷƵ뷨ĹмǺõģ
ϵһ±ƣͼⷬǺ⣿
ȫĵɵ˼˼
̽ͷһۡ
һ˷ܣ·ڵһ
ѷң־ľ
ȴƣ̬ݡ
ʲôã˼ҵŪƪ˽֣


1542 ɱ
ƣһ
һչչͷȴ¡
εĽһѾ
ÿ꿼ƾٵԽԽ࣬˴ŶǮ˵߹ľš
˵ҪУ鱾ɮһĳ˼˵ʲôιչأֻȥ࿴ʡһ֮ҪŪǰ⣬ξǸЩȥ̽Ѱ𰸡
ɫŹ֣û뵽ӳһˣȻ󷢸̾˵ʲôǰķʽˡ
˵Ҫ˭Ϊζ顣
ʵأ
˼һ˵ǾȤ鱾ȥѰǲͻ뵽ε֣ɳȴԼûվڰյһߣվһģĵطȨйʿˣǰЩ
ҡҡͷŶӻ̫Щ
Ӵ˿̿ʼƵƵ
е̶ǶԴ˺ͷʹֻаѷ֪Ϊʲôȴ˵
ÿһ£ÿһ֮ǰҪȥ
ʩҪ
ֶһȺ󸹱ĹԱԴ⣬⣬ж
ҪѧṪ¡
Ӻ⣬˰ս⣬˾Ӻ࣬筼˭Цеġ
ܽ٣
׸Խ࣬ϾԽࡣ
ֵĵҪϰˡ
ã
ϲĵǵǰŽʮɣ꣬˰ᣬɼδϡ
ҲܻϲҪµĵطĶˡ
ЩطƾɲҪ޲һɡ
ǲܽģһΣ
ԼС⣬ģҲ׸ͬ⡣
ܿЦȷʵˡ
ÿӣҲӱ𴦳룬ǲǮ˾ҲԸЩ
筵̬ȿ˾ʹõһĴá
û취ǰ˾ÿÿǮʱͻټС⣬쳤վãѹټҶŪˡ
¶Ҷڹټֻһ˭ҲᷴԣĻʹ
¶ôľˡ
ἰһ££˰ӣ˽ԣ˵Ǯִţ֮εϷǾʱȣһǧ𣬿ɼ˰мء
̧ͷɫЩᡣ
³֪ףȴóĶˡ
ҲĶˡ
Ǯ𣿡֮粻֪
ĩ꣬ȨǺ̶Ὰʱȣ
ʱȣ⼸һ֮ǰı׼
ǰʱԿԪʼȨȻʱȣҵ˾̾ȻûʲôøУ»ɽ֮Һ󣬹˥΢ӦͬģͼΡ޶ȣǰΪüӣ
ἰˣһͬ飬ɱ
飡
Щ̫Nɪˣü˰˰ǵĲƸ
ͷ飬޴ǰͶˡ
һֱĬͳ˵ǵô̼Щ⡣
ʾãչʾһԼļʶ
ﺬЦᣬﶮôࡣ
ӳνǴŶȴû˵
˵£ΪҪҪȲ
ûеûзȨҪȥҪ׼Ⱥȥ顣
һֱƳ·
͸˼٣һ·ȥҡ
˰
һ;òԾ˰ϵ֣Ҫϸ˼෬֤̬ḡ˰ɣʲô
˵̫ҡﶼЩֻɼȻҵʿǵĹɿˣҪѹˡ
ụ̃ǧĹߣһһϦܸıġ
򰲵ĵǮǺ£Ǯû˹㣬Nɪ˰ɣԽNɪԽ׵ùⲻˡҵֻҪԴⶨ˰ȴЩˡ
ͷ׼ȥģ
áǺ£򰲾˫֧֣ҪȥûвûʸԣĳһֱֵĹ۵㡣ȥ档
ǡﱻӰıȽָһûеûзȨĵھʵĺʱ
С
û빬֮ǰܣȳȫǻϤ
һվȥͷ
˵֮ͷĿЩ򰲵˵ȴ˾ҵ

ʶˣ;Ĵд̿͡
ЦֻѰЩ˵ܡ
ͷʵĴıߵģ
ͷϿżҴһ
Ǹлɣ®ݡ
һҵڴָӻư˻Ƣã
˹ȥֵлԱ⡣
л̧ͷǸˣͲͷĵĳæá
ЦЦվڱϣơ
ȫϰлֵĵԻģŪǺãǵöཻǮŪ˲ɣͲҪЩ
ܷ㣬Ȼշѣ֮ǰȫ˻ʱࡣ
˵ɧЩˡ
лԱ⣬ơ
лӣ˹ȥ
ڱϣǰ⣬һͷ⣬һ⣬Ūպˮһơ
лˡл£һƣſʼ⡣
Ե̻ʵģڴϢ
ĪǶͶ̥
ȫڱⲽĶס
лԱܴ󰡣ٱüһǮɣ
ƨлɷ¿ӣĳ˵㣬⼸棬ÿʯֻİģĳһ࣬Ѱ
΢ЦһʯٶĵǮΪ˵ѣ
һ˶٣лûĵһҲǮˣͷⲻĲˡ
Ҳٰɡָͷ˵ٶء
ǺǣлЦֻЩ˰أ
˰ǧǮʮס˰ʮʮ߰ɡ
˰ּҲǰٷ֮ˣĲߡ
лɳһëûŪɾͷ⣬ȻȥЩʺͺһھƣȻǸ˼ҵӵܰɣûԹ࣬ûȥԶĳ㡣
ͷ˫ţ·ʧˡ
ʵĳüģΪΣ
֪ĳһ·ҪǮ𣿡л̧ͷЦ®ݵǧˮ·ĳһ·˶ʮദؿÿһýǮ˰ס˰ʲôһ·˰Ǵͷ
ôࣿһƣ˵ط̼𣿡
Ҫ˰˰ЩүǺ޲ܰҵȶˣûȡԼĹñӡἰԱлԵĴŲͷߺޡ
Թ
ﲻɫľٱһڣȻ˵ȴ˵ٸܺáΪΣ
лɴЦȻͷһһµĴϢţЩẠ̵̊́ıˣ˭ȥǵ˰գ˰ֻҪʶˣٽ
ͷллԱ档
ļ죬Ĵߡ
ҲҪǮ
һũԼļֻǷڳŴסҪǮ
ȻҪ˰С֡
ũȻĽǮСߺ󣬶Ը˵ǰõͷߵģ
վڳ⣬һĻĬȻ
ȫ𣿡
ᶨڻʳпЩõȥȥͰһ𣬲֪Ҫʲô


1543 ȫ³
ʧˡ
ɫİŰ˸Ѫͷټ򰲡
˵ȥʲô飬ȥУ⣿
ǡû뵽ﾹȻһȥ죬Ѷȫޡ
ʳ˾˶ʧټȥ顣
ĵɽĳ˫޵ĺϢ
ȷǸɱɱֻоĶ򣬶Ѿûá
򰲿˹ڵȺ򣬡ʴİΣΡ
ν˾ϡ
ް
򰲺ƶ̻ȥת⻰
ͼ˵ް
ǾͺáһһƷ־Цͼҳ˵ްȻ¡
Ҳ˰
ûжλϵͳûѰ¡
վǳ⣬ĵΪ˰ȫ룬Ͷܣôˣ
һͣ˵ҵͽ٣ͷ͸Ͼ̻ܰˡ
¶Ŀ꣬ҪΣˡ
ЩļһľģһлᣬǻԥĿ֧ߡ
ԻѰɡ
侲ĳȥ飬˵ػأȻûҪôգҪôǾҵ˺öгȫŵļԤıĽɱ򲻻աôȥֵ˳Ŵȥ
ɽǻ˱£·߿ʼ̽Ϣ
Թʹƹͽ˰֮¡
ǺƫƧһҾⶼûУȫͼѼ⣬ζԵûС
˰ֻһˮ
ڵȫգŵܰȻ˰ֻ
¡
򰲳˾ǰС·ʵǰʲôط
ƹ񱻴ˣɷ˿ʵĺһֻƵġ
ˣǰǲ塣
̫Եˡ
гܰԵһȴܲҡ
໧˼ɢƽԭ֮ϣСӾڴߡ
ӿõģͷһƤݵΣһ׵Ӫ
ƤлһƴһɹȥƤȥһҧɡת׽ʺﻹ˵ͺ
Ը˾ͺˣȺ򡣡
˽˴ӣңѭȥˡ
ǰ֮תһƬյأǴɹʳĵطƽ
һȺũ˾Ͷǰվʯϣ˵
ΪβЩ
ι𡣡һũһһŨ̵ҡͷ̾ϢˣǸϳȥܳԱˣǰѼϳȥʳǶǱ߳ҧ

ˡ
ҪιʳԼҶԲʲôιֻֻµˡǼܻǮ
ΪβЩҲð¶֧֡
Ҫ˰ũмĵҪ˰㲻֪
Ž֪ԺǾᡣ
ǲ˰أ
ԼЩܼ
Ҳܼ˵˱ϡ
ǲ˰ʲôʲôȻ¡ũͷˣ˵ûɶûҲ˷ʳؼȥ
ǣŶŶĿ졣
ؼһؼң
Ͻ˵Ϸ
ũֶȥԵʲôοɲٷǵȸɱˣʺ
ٵ
û뵽ﾹȻǿռ⡣
͸ɱӣҪҪȫ⼸ı仯ҲܴˣξǺܾ
Ǵ죬˵ҪǮ̫࣬ղὲ滰ȥһָɱǶǳ
ɱӺܱˣ澹ȻණȫԼԵ˸ɲݡ
Ӳţ
һ춼Ըٹȥˣɴԣܲǻͷ˺
ũǵ˸ɱӾСڻȻ˴˵Ķӣ˵Ǹ鳣ĪЩȻ͸ô
ĳʣǲǵ˰ʲô
ʲôֵֶǮĶ֡
𣿡˼ˡ
ʮڸ׵㣬Լ˻ȥˡ
صк򰲽ȥţ˵ҵˣȫӦܻ
׼صģﻹˣֱŪ
ɾ˲أź񡣡ׯʵϢĳˣȻͽġ
ôã
۵˭
ˡ
գЦ޶˵ľǴ˱أ
ׯʵȥ⣬ưĵҼɾ˵ˣ޶˵ľȣ
βǴ
кڵǮһǺ޲ýƨɣҵʵ۶Ȳϡ
Ǵ̹Ĵ
ǴΡ
׸׼ץֻɱɱЩǵıӼ⣬ᵽζԾͻˡ
ڶͻˣͷģ
ȥϴһԡͱ׽˹С
Ϸ溬ŭôûˣҲûٸ첲ȣŭҲ֪ЩˣУΪȥôãҲҺ͹ټҵ𣿡
ϽϴһûѸȰã˵ġ
뵱ʱ򡭡
ԭرըȴҡ
Ů߶ʱǾǺˮ˭˭ù
ټټ
ɴ⣬һ̾ˡ
һ·ǰ棬׸Ҳڣ
üӲΣǽ֮£ȴˡ
ǡҪϵġ
˵Լķ֣£˰
ΪΣ֪ȥĿģԺǴݵĵȥ鵽ʲô˵˵
кͳط˵նϸѯˣ֣ĿǸƶƶΪΣΪ˰
迴ʲô˰ϵʾгĵʹˣǶ˵˵ûб·ӣȻ⡣
ţЩˣΪΣ˰ӣ˵̼Ǯˡ
֪̼Ǯˣɴάϵˡ
ҵ˭ǵȻǮˮˡ
Ạ̊́
˵ڴǮľǣȴֻάְˡĸԸĽɹ˰ס˰·ͬǻ֮·һ·ϸֿ˰ǿ಻ԡ£и
ѧϲñͼ˵£ͷʹһű˵߷˶ʮ߸ˣڸأҲԲͬǰԼĸ˰Ѷ˳һ£һ塣
һ壿֣ð
ѱ˹ȥӹ׸һ𿴡
˵Ļֵܼǽɵ˰ѣһĿȻƽһ¡
һ壬𣿡ﱻסˡ
ֻطˣĻһЩ
￴ǣǸ֮ϣһԴ˸⣬ҡͷ
а
ΪſݱҲŭˡ
طѹ˿˰һҪ٣˽¾ˣЩԹڳУڱ£ôȴЩˡ
˵ȥ˿Ϊ˰ðЩ˰ϳ˭ٸڵط迨Ǯһ¡
ɱڵĵǳʱ̣Ҫ÷ǳֶΣһɷ䡣
Ȼ̰
ʵЩأ
̣Щ̵ĺݣͶЩ˼Ǹڵ֣ÿһ̵ı󼸺ˣȨǹԱǵĻڸͣطϵĹǣС
ѹ˸еĵ£µʵʵؽ˰ȴɱ˰ѹեЩȴ͵˰ǵȻǮΪΣٽ˰
ѵÿ˸еʱвŭˡ
ŭǺǵ̰Լ̹ᡣ
飡Űأ
ټҷŭˣü˳۵վȴڴЦ
Ұɣɣȫ³


1544 ˮط
ʳ˾ˡ
һʱ侩ǺΣ
ͼ
ʳ˾һʹʮ̣͵˰©˰֤ȷ䡣
ЩûĻˡ

ҴŽգ򰲾˵Ҫٹա
ҪٹȣΪͰ󶦸ˡ
Խݵϣеķ˦ǲмиͭ󶦣ң˿ȼšǱ򰲿ˣȻȻɳСȥ
ľȻá
Ǿȥߡ
촽ŪЩɡ
签ĵͷɲǸܶһҲȥԸ˳
ɾˡ
ˣȴǺͿнġ
Ūǵ󣬾ͻȥ档
͵˰ˡ˵ֵ֮ĻԸ
һָͷʵһǧ᣿
ҡͷһܼҵһǧҲ̫˰ɣ
Ǵؤأ
ȥ档
˵ǧᡣ
ãٿѧѵ֡Цĺ⡣
˵Ҫ˭
򰲣Ϊзֻ

签ȥ
򰲺ͺڽ̸
˴ҪǮҪʵĺֱӡ
筺ԥĵȻҪǮЩ̰ѿصϵȫûˣǻᶯݡ
һۣ˵Ѱ㡭õʮᣬϷеֻͷټϷΪ빦
ֻ
򰲵۾һ뵽º빦㡣
ĵǳ˶ʮأ
εİջƶȴ޲ýƨɣԼѰùͷ
ɾԭˡ
ǻ˰
΢΢һЦһܣ
Ū磬ϷֶΡ
أ
Ҫһѣɺ签ûʲôǮﻹܵϣźȸСƶۿġ
Ժˡ
ͼ
С
˺˼䣬΢Ц⣬ⲻЩС鷳ǺǺǣǺЦ˼£ľȻͰһϺ꣬Ȼ󿪳ϲ黭ÿзֻ

˲ƷˣȻѺ筸ϳȥ
ôõл߻ᣬȻڱϼ֤
ѪȴȻĵСĳСҸͽ̵ĳԼĺԼķ֮򲻿ȡֻСߡ

Ķ˰
˭֪򰲾ͺһڣװʲô
ͼֻǡ
סڣȵĳӲܻߣĪҪҵĶĳ֣

ϸ򰲣һлŭ𣬲Իˡ
ѵˣ
ͼǴ¡
л߲ɣ¶签ûϷˡ
ȴ̾Ϣһ߷ڣĳѾãֻ˵
ĺ筼̲סЦ
߷ڣ򰲻Ѿã⻰˵Ҳ¶
̣мν˰ʱûҵˡ
Ǻǣ
˰ʱûҵˣ⻰أ
ȫ˰һǧ˰ദСڶ׵˰˵Ҳ˽˰
򰲵ĵЩ˽˻ʳ˾Ҳᱻûգ˻ᱻأһӾǽˣһҲˡ
ʱĹأһ˵ùȫꡣ
筿Цô𣿡
ĳ׼ԹټҡͻȻĿһ䣬һɷס筣ûеߣֻǮƺǵֹ̰ǵֵܣΪǮǸԸðűķգĳɷйغ֮ҪҪЩֻǮƣûмҹǮǮԽ࣬ΪԽң
筼һ䣬Ƕλݡڽˡ
ܵҪЩء򰲻һת΢Цô죿һӴǲã˾ͻ᷸ҪǷйط
巬
Цĵ͵һ˰ǮһǮһǮ͵˰Ǿͽʳ˾˵
һ֮𣿡˿ûб˵򰲵ͷǣһ֮
ֵлͼ
򰲵ĵ޵ϣĳ֮
筼ĵˣջͼһ𡣡
Цĳȴⲻ
ЦȻ⡣
򰲵Ŀж֮⣬ٿԺѧĲÿιҶܿԺл㡣
£ϵ
˵˵򰲰͵⣬ЦŻָ
ٻͷʱ筵ˣ筵ֻգϷֻ˰ɡ
˲Ϳһŭ򰲣࣬Զأ

һ·ص˿ϲİϢ
ã
һĴȣ̾ϷΪ̰ɽղ֪ǿˣԩȻȻǹټҿصĳӡ
ЦǾأ˵޵ס
˾ϲ϶ͿޣҲ⣬аˬ˵Ըȥظ¡⡣
ˬĲУǻԭĻ쳹ǡ
ԭ˰
°˺棬֪ʲôĺϢ˻硣
ڿ˲ŽһʳһϢ
͵˰Ҫһӷ䣬Ҳȫûˡ
Ļ̻̰
ǻŵһ
˸Ϣ֪ûб
ΪΣ
һҾ¥һȺ̳üںȾơ
˵ĺ̺һھƣ˻ԭ
ԭҲûã
û¡
ЦСȴȥѰͼ
ͼôģ
һ֮ķ𡣡
ôࣿ
̫ˣĳҪ᷽
ĳ࣡
Ǿ͵ŷҲаֻЦ
ɡǼҴҵˣһ·ȥׯʵںӼ
ɾ˵ˣ˾ǱѾ˹ͣ͵˰ֻһ֮ķ𡣡
屶׬ѽ
˲ӯȻ¿˼ͷ˷ܵĻȥ
˾ΧסˣЩʹ飬޺Լ֪ˣЩ͵˰ǲѣûǮǼＱǮʲôġ
ͭǮֽͽ˾Ц춼ϲ£
ڿѾҪˡ
˵ܻߣΪ
ϷһӢһ۾Ϣ򰲴ȥģ
ҧгݵĵǣۿˣи˵ģн飬Ҳ͵˰ˡ
֮̾͸˵ˣĴ˵վûܰ
筵ͷɲ𣬿ɼҪ뱣ܣõİ취ǲ
˲֪ǼĪΪ۾Ҳ˵˼黫˵ǣ飬ɵģͷϷҪۣ
ȥˡ
ڶϢ򰲱ٽʱɫɷף˵ǱټҺˣ˵̰ᡣ
ϾͻˣǾͲ
򰲴˿̾ڼУĵټСǮɲˣǮׯϢȻĳ̰ᣬĳǰҪɹ¸˲ɣ


1545 ʳ߱
˾˴һʮķϢﶼ˵һá
ֻǲᣬֻ˵򰲺ܣĪҪŪˡ
ĳĶôžôš
ֻ
͸Щֻ·ԼŶ͹ڹָͨоĺ
УΪ빦
֪ˡԼѹеǮƴǮׯǻͲһ
˶һۣü˳ĿĺʵȻûг˵û˼ĵɿлҪ˵
ŪΪ˸һȤܻ֡
£ϳ֮ڰյ˰
ֶӶǼԼӻֵģڰԼռĿ˳

˵ȴѰ죬ȫˣ˾Ҫա˵ǲŽŪǮ𣿰ְۣѾõ̫࣬˰еöǡ
˾Ȼн࣬ɺıǮ٣ҪǮ֧֡Ǹ˰ڵЩĵʱ˾ס
Բӣ˵յӲù˴ȥ˵ط鿴Ǯֻ˵ƼԶЩ
дǮׯЦǺǵļ룬˵Ϣյѵ˵ã
ϢǰķڵľĬķװû
ֻ˾⣬˽˵ϢŻΪټҵ
ἰﶼ΢ЦȻ򰲡
Ǹ˵ƺֵǮׯ˴ͽְܣؼǴǮϢǮׯƾͰЩǮͷ˹
ôǮȥȥǮ֮⣬ЩǮȴҲͶʷǮͷ
ĵĴǮϢõСǮͷǮǮׯڸҲ·ǮͷǣǰǮǮׯǰǮͶط
ϴ˵ͽͶʣ˾ĽԽԽͶʵĽ
Ͷʰ
ۣ뵽˰㲻ǵͶʵĺô
Ϊյɿ࣬һи紵ݶʱпܻƼҡԽԵø
Ǯǳ£յһ࣬ЩǮˣǺõĻܸһѣҲ˶ѣ𣿡
￴Ŀ⾼ĵտ࣬𣿡
һ죬׷ʵڲգաȥһ𣿡
ЦȻǺõģֻһ˰յ˰˺˼ֵأǡ
Եĺԭ
ΪҪụ̃ѹˣһ޶ۣȥֵ̣أʳǴεĸ
һ׻ĵҪˡ
Ѭģһƺ󣬳ơ
廰˵ֻǮƣʲô壬ǶֻǸЦˡ˱ֻѹơһſˣǻᶢųãᶢŸ࡭˵޹˻ϷΪȻ
һҲζҵ̬Ǽõģɾϵ͸
Ӫ̣վĲš
һޣȴˡ
νĲţָĻ硣
˵ֵصֵأþ̵ḷ̌ҲͰˡ
ǴĽǶũ̵򣬼ǰģиɻ
ǧụ̃Ƕ޴ضʷ档
΢ЦţһΣ֪²ǳ嶯ģá
һ˼⣬࣬Ϊʢ
ЦͣʢȻ
ЦЦԪɳʢ
ͷȻԪʢĿ
˵Ԫʢ仧ʢˣԴڣ˰
ϸЩ֪ʶ˿һڣûиأǰƸ˰أֻǼ尾ţ˿Ԫʱط֣ǿȡᣬտ಻ԣ˵ʢʻŽϽͰˡ
һЦ
Щ׸Ϻ꣬νʢȻԼб׼
ԪνʢɲǻϽ𡣵µİѿ಻ԣ㰲»ɽ֣ǰƵĺҲûˡ
νľ֮Σڸ˰м尾ǵļ尾˸ӯ˺۸𡣡
ǰʱа׵ɽ֮Χū˵Ϸܴ裬ǱȻġ۵ĸǽǰλĻۻ֮ϣԴڰնԸ߸˰͡
Щνʢ޲ڼ尾գҲҪ𣿡
Щŭˣձ಻ԣǲ취磽ǰǰʱӿɻ𣿡
ˣ
ֹסĻ¾ʹա
£б񡣡
һݱ
ÿ˼ʮֻÿվǵֻӣҲǮˣǶڻʮǷҲʮǮҪǮ׿óȥѰʳʮֻÿղǶһǮˣ£°ÿһǮҲý˰𣿡
ɫ죬ֻĿͻͻ
Ȼ٣
üϷÿնԣĲ򡭡
Ϻ̧ͷǮö
˶͵ЦϺǱۿ˰ɣ
оúЦ˵ǰһǮöǮöЩ
ɫһ䣬ū
Աв죬ʵ˶٣
ǳ£μҲϵĳţȴ̹ȻǮһö
ﹰֵҶѣ֪еĳ¡
ЦЦ˵ЦһЦ˵ڼв֪£ͲΪһöӾȻҪǮ
ǲܰɣЦȴģ
ͻȻڵвļӶټǮ

ԼһƣϽͷϴ
ҡͷҲƵȥһߣټңвļӣһöһöҪǮ
ָһ£ĵŰǲһ飬顣
Ϣתһ£Ҷ֪Ҫùˡ
˵ǮǵϢֻñİЩǵɺܴô֮˵Ϊǵɲֹۣǽһɰ󣬳Ϊʱ
̧ͷĵÿ֮ЩѼҲҪ˰ּùҲý˰£ĴΣɳΪʢ𣿡
ͻȻ£ҪʢձȻҪɰ󣬷ֻ֣νʢͻԭα¶
ޱԻȥɡ
׸ǹȥɹҡͷ̾Ϣ
ȥңһҪƺȡ
ʧˣ
š
ĵҾšеľǶڽ䱸Űգ°ա
ǵȻ¡ЦЦδ֪ǲ֪ЩʲôȻ¡
δ֪۾һֵлָ㣬ˡ
ƻûأ
ˣ
ҲƵˣں΢Ц
ɾźǻϲأׯʵδȸԾ
ĳָһ·һǰ˲ͬ·ȻỶϲ
ﱻһȥЩһػ
ˬ죡򰲲Ц


1546 
Ͷս
֮ιϳƫìܺȰ⣬Ͽȴ޿κΡ
ټҽûԷ
֢֢ţǼ⣬
һ벻ͨ飬˵£ǻ룬뵽˽İ취Ǹչء
нȴ֪ӲȰȥ
ӣϼӻддģŭˣ־ȥЩͼ
ϽסȻ˼ºס
ټѾûԷˡŭ㻹˼ŪЩ
Ͼͺáͼ£ˣ˱ϵĳպá
ǡҲǳЩٲǸʱĶѿģ
Ͽһۣû̬֮˵£Ȼĺô
ǡȥˣҧгݵĵȥȰһ豭ͷԷܰգ
θڲðɣĻ䣬Ͼ˹
ͷЦа취
ָ޺޵ĵֻİ취ãͷͿߵǮ
Ǹĸռɱ֮һͣ㻨Ǯɸ⵰
ЦĵҪæ
ϺɵĿģ֪ĪҪˣֶΡ
Ͼȥҵ
صڹУȻ
ټſǴңܼ
Թţ󣬸ϵըˣ˵󶼴ӵ˳
ټҡ
ͣɫŰЩ
ŹټҶԹеķ˲⣬ǳ֮
޹أüס
Ҫȥһ٣
ϵĽþƵͷ漴Ӿͻ˱£ǵĻ³˻ʳǡ
֮˼ַڽߣת͸Ů˲ٶ
βȼĿŶ˼־ɡ
һεΪѡһΡϺߵͷѽβͷϡ
ɾһǸˣӺø
ʱˬ죬ƹ֪ǰ鳡ǮˣǲҪǮĺûѿڶϲ
߰ɡ
һ·ȥ˽ߡ
߿ˮţһȫƶ
Ŀһתӡ
Ҳֻ֪Цĵټֻˡ
ֵط߻ӣ׳£Ӵ·Բ
ŰָΧ̽Լ͸࣬һԾŹټҾߡڸϡรɡ
ʳ˾ǹټҵļūȴǻʺļū
һ˶ֵĺ
꺺ų԰ʱĻʼ԰ֿɲǺǵȾɣǷǳĴ˾һͷҰҰֱֱӴ˳ĵطһʱϡ
ȥˣǻʵ۵Ůˣ˿˵ƨڶҰ˭ѵԼȥ
˶֣һ׼Զ֣ȴסˡ
˵һ˼µŮǣһһɵһ򲻿ա
Ȼֻ֪ǳЦš
һ·ӣǰѰңȿŵһ˼ʱȥš
Աң
ûˣĴһ¡
أ
ͻȻڵɳ첻˵ؼһɷ类˷ĳȹ

Ͻ˫ѹȻ
ղһ£ʵӣ
Ű嶼໵ˣ಻Ĵһ¾ͺȻ˵Դ
ϸЦǰ˵жأ
˫ȭգĻͷʰǸӡ
Сӣ˵ʲôζķׯ
ӴŶ
һһȳһյĳʹļŰ壬÷Ҳһ¡
˵ѿŻǸɾֻǲ١
̧ͷһЦȻһţŶ˸ڶ
ӴǹԷˣ
Ƥգһ£˸һۡ
ȷ
Ц֮֮
Ҳǣ
޽棬ŰȴĵûȥЩ֡
Ժ￴ʰĺ룬ֻǽٿӣһȥԣֲ١
վŸӣЩ
˻ȥ
ӽ˳ȴݲк
Ƕϲԣ˵ˬ
ȳȰʳȻȲ裬Ɑūˮ˷ĺȡ
ͷһ±ӣһˮ԰
һΧɲŰ꣬вŭ
Ǹūͷʰ
˾վһЦźˬʣʵĺأ
ЦӣȥһСǸȥ̡
ӾȻߣԷЩΪȥ
ҼҵӿʼУ϶֮󣬼Ѱˡϴ£ɮ˵ʲôȥôÿ»ܸһٶǮֻǶ𣬾ֻ˻졣
ûж뺾ͲǳˣҲֻǻӰˡ뺾൱֤ÿ곯зһֱӵǮʹ
ΪδҶˣ¶漰ĸ˰⡣⣬УҲó̫ѿǵĸ˰
ԳҵһþǱ˰˶뺺ȴȥͶ׼һʾ˵ǳˣ˰ǰճ˵Ĺ̡
Ǵʱ˺Ͷ뺵Ĺ֮һ
˵Ĩһ۾ȻЦ϶ãھĸɻ˵ǿʼȥѧˣѧЩգԺڸ̯ҲԼū۰ЩֻǵԺûƣҸ̶ӣ˵ǰ׸ɻֻҪԵľУȥѧ
಻ࣿҲĸ׵ģϲŮ뿪ԼҼüӣ뿪
࡭ٿҲûЦȻ˳ǾأǾͺţ˵ԺͲˡǴˣ뿪Ҳǡ
һڲ裬ſɬǷûʲôӪ
أҼҹ
أϾּͥҲǮ
ūҲ롣˳ȹܿȴ˱ȵĵطֻһľͷ
Ƕˣ
в̣ü
ЦҲأȺūҲ޺ݣֻǹȴū˵ڣһūͰš
ϿһۣжЩ顣
Ϊɷ⸾˵Ĺ˾Ǵɷ
ūڼҲǮֻȴѡ
˿ЩȻ̾ҸʡҲã
ɲֻѡָָǽǵļֻ˼ֻȴٶˡ
ΪΣϾʺˡ
Ҫ˰ء˵
ͻȻʵ˭ջ𣿡
ʱвúĵطҲвղġ
ҾյĲĲҪջ𣬷һջղû
泴˵ͣһ£˹ȥ
ǰһˣܣ
ɣ
ͷ¶Цһ£ȵȣϾͺˡ
￴Ȼס
ٳȥʱ͸Ժⲽʵȥأ
˵¾ô࣬ûô¸
ǰյӡ
Щڻң֣߳˳



1547 Ӣ
ϵķ˳˴룬ڵĲˮ˶
ֻԼٳ˯м缦ʺ
ǰյӡ
ָǼֻ˵ǻЩڳҵ£ЩũָֻضգӼѣԵĸɱ˴δЩ
ӻһֽ򿪺һɱ
вݸ
̣һС飬ʡֹӵĳԣʵվͳ
ɱ˵Ǻö˵ǲǼ̣Ǳˡ˵ĶȻûû
ǮأǮׯأЩԼŬ񶼰׷ˡ
ǮǮׯãɰյҪǸĺôҪȥ
ֻ֮ǸӣĿ￴յʵӡ
á
һֳ˻ʳǣֻθûУȥˡ
Щһȥ˲壬Щĵһ仰ǣɾ͸ɱ𣿡
Цŵͷ˹ȥַɱӡ
ǿ졣
һҼҵĿȥ
ټʴȣŻ÷ְۣûǮ˻ܵϢС˾ʢˡ
ũǵ۹ⶾͿ򵥣ɱʻҲװɵ
ɽĵˣźϣǼüŪһӣվûٺˡ
ղſ˼ҶܼªװҲ࣬͹ֻǳǳһ㡣
ؼǺӡ
￴һȺǰܣ׷˵һһͷѪһӳѪǵĸĸȥ󣬵һ¾ȻǵĺӣǺǰѸŪˡ
վӹ
ĸҧгݵһ˸ëȻˣûɵġ
ҪϴϴһѾԽơ
һɫصĶӡ
ũֻڵʳǵӸЩֻܽ˸˰ɴܽ͸˰𣿡ʵ
룬ҲĵĿǰܣԳ
ũ˰ǴεӣʴȵλҲήũ˰
ũǵӾôȥиֻô죿Ǽв޶ơ
֣⻰˵Щꡣ
һֻľƼңؤǲĵΪβܸĸĹأ
⻰һӣһ´Ķͷϡ
Ŷͷ૵ĵ⡭
˵
ȥʮԶһ˼ңһȥߣ˼ţȴеסˡ
ŽԺһζӭϮ
Ժȫӣֻ￩лš
һμô༦
С
˹˺棬ɥ
к
ЦЦʵС˽˼Ӻͼ
Χˡﲹһ䡣
ɫ΢ڣʵЩųĲιǲ˰ɡ
ΪɣĿ֮£òӡ
ôֻϵķˣ˵Ҳû
̧ͷСˡСˡ˵
һҲ֪ǹˣͷСá档
ʺӿ˼£ýտԲóԷˡ
ܳ𣿡
￴ӣʺӿ˼¡
Ӿ鲻ǿҵϽ͵еļ׳µµڣСһӶԣû£û¡
򾡣
۾ֻһ¾;öġ
治Ƿġ
ҲŻһ£
ߵ˱ϵһ棬ƿţһֵζϮ
һѶһȡ
׿ɣţࣿмëٶ
ңЩ˵ԼĲãⲢȰźõģȻǶȥٿ
ǶԼֵĻᵽˣŷӽȥĽٿѶ
˲䣬ӳ˳ŹǶЬϺСϡ

ܼ֢Ƕ˳ڼϷš
뵽۵ӣΣ
ﻺЩڹĽţӵŸɲݣͼʺ棬Ÿĺг
ͷ
ľȻȻ󻺻߳ȥߵʱԸֻȥҲЩ
سǵ·һֱڳĬֱȥѰ˵
еģȴûʸȥǵȵط
ĪҪϵɵĻӣ
ЩĻš
ڵλľȻֻ졣
ЩյȫڼҼĻţ֪ΪΡ

˵ãֱҹȻüͼˣԼһĬȻˡ
ڶСϣͻȻἰ˰ո˰֮¡
տ࣬ȥ˳鿴ǿࡣ
Ļúֻ
Ϊʡԣ¾ţ˵
Ļ׸Ƕͷ
͵𣿡
ͬɣƵĵܳԣéޡһѾ
ôé׽ȥιҪ
ԼŪ档յǸѣŻһ£ţ׿Ū棬ιЩʴµҲڡ
ףЦȻ뵽ȷ𣿡
һũġЦЦ
£Ǽܳ𣿡ʳңʳȻޡ
ܳԣһö
ͷҹˣް
λȻȥԳԣ׸ǲȻ𾴡
޲ںֶΣںǰյ˼ЩпĵЩõĸ˰Ҫͣˡ
εĸ˰ӣϸ΢ľˣΪΣ
ֵЩ˰ֻǺЩΪЩĸطʷţ˿Ϊ
޵ټһ˵ĳвֻų֮£ȴ˶ΣЩ˰࣬ȴðɻЩΪС
ǰҪðճԱټͨ͸۷֮󣬰յӺù࣬нʵգƽ֮󣬸˰ٵЩ£ʱյӻã
˵ټңʷ̨ʷǶŸ˰УʡЩǺ
¡￴һֱĶӣ΢Цǻȥ֮Ѱˡ
׸뿴жλԲĴ˾֮⡣
ȥط̽Щһס֪˰յļࡣ
Щ֮˵һ˵˰⣬ΪȻˣ£ӽ𣬰֮ｻףɲ˰
ֻ࣬г죬Ӣ
׸ǹӢ

ڡ



1548 һսո
һڲˮüɫĵϷʮǰ֪ӢţȿܳȥµĻӣ˵յԽãɽԽȹȻĻӣм
ĬȻ
⻰ϷඥĿתĵҳд˵Ȼӣɱνɽȹ̣
ϰԵϿ϶ͷŷȴѾ¿ˣ˸ڳ˼
ȴûִİ𣿡̧ͷָߵ棬˺һۣ˵˰ҵﻹһ
ź΢΢һЦԽе̬˵֪
ս˫ȭƤӶ˼¡
΢΢ͷЦ
һ
ϽʹɫʾظԼȥغ
ĵ˵Ŀÿ֮ǰȥ𣿡
ж˲֮ɫһš
ٵıʵУԾƵҲģ¶ȻͿˣ
΢Цˡ鸳˰ֻ֮һ磬ϷصǴ·ӡ
˺һۣɴԽУƩ˵Ҫؤʩ㲻ֵԼϹĥԼЩô˵ɣ㲻ؤ֪ؤʲôȥʣȥؤȥʣǴ·ӡ
ֵڳĬһ˲ִ
ͷǣ
ûԺĵĵ£ǵùټǰʷ֮˵ȥЩʷɻкλ˵
У
߹ȥƿţһ¶΢ЦǺ°ɡ
ǡ
׸ͻȻЦ
λϣҪ˵ΪٷЩ
Ǳվ˴εˣ췴޿ʱǱ
ÿ˵ıͬıԺΪһûʵۡ
򰲵ıﲻļ̤ĿǰĲ
Ѿ˸У츮һϦҶĻ˰ЩǮư֮ǰ˵ֻҪܵס˵ĽЩǮƾǴҵġ
Ǹɶ˵ȽϡֱôǮӶԲˣʮ̣ʮ꺢ӶˣиŹͶ
ϵ⼫ˣһװվǰ˵Ҫʹδ򵽵ס
ܵźǵ⣬һˮ
Ժ岩ףΪõĺͥڲ档Ǵר򰲣ĶŰꡣ
岩һۣҡͷʾ
ܵˮһǣ˵ˮ𡭡ʱǰһƬڣЩںʲôҪʹͬھ
⻰򰲾úǺЦĺʹͬھ
ƴ󣬲С岩˵ʱһһµָо˲ɵ뵽Ϻꡣ
Ǵ󺰴ʱ˺һɤӡܵ򰲣Ȼ¶֮ɫ˺أ
Բۣ
˲ͷߣ
˻ͼΪĴʣʲôڴϳĺĺ
ڵ˶ڿ򰲣ɫŹ֡
һֱЦǰ˲ӯš
ǰȫЦɫ࣬ȥˡ

ͷ岩ѹסν׸ˣЦ
ܵ±ƣ֪ΪδЦ
ڴϳĺĺ
ŶϢǵڸûȻǲ˸ɵĺ¡
ϵ˵ˣǺͼйᣬԺȻΪ
Ц˻ơ
岩ͷǾͳȫ
һ򰲡
岩սԲ޶оϵڳ󣻺Ҳ뷨뿴򰲣
Ъ˹ˡ򰲶ԴȻģïĵطζ˻񾭼ñʳҲǺ֪ԼνĴȻĹͷ
ϴΪδһ˻һȫһֱͻϮɣȴѾǿ֮ĩ
ɾڲϹҮɺ֪ݺĵټ˻ᷢ񣬴λḹܵС
Ҫ˵ͼδսĿѾﵽˣǾǶȡأҲ٣˴ܴݻսҲܾ͵س룬һսո
һսո
һֱΪ棬ϳǶĹңոʡ
岩һĿ⸴ӵĿ򰲣Ҳ˵һδεĿǶȡأ˳
ûˣλƢɲôðһս֮һģƼ츮͵Ѱƴȴ˱һȭգǹܾ
ܵ򰲹ˣͼ˵ûǴڣɵȴ˱֮ǹûطȥһ¾йˡ
˵һƴȴ˶ڶƺ棬лйûѪǲˡνһٶ˥ߣ
һۣ˱в˲˵ҪͥɨѨ֪츮ۼʮˣǷи棬׺ʮˣô򣿡
һսǵ춨˴ζӵһս
Ų˶áƶĵǶïĵطìأؼǺˣЩȨѹͲǶܻʤҲͰˣսŰܣžɥϻܳŶãĳΣա
岩ۿЩ꣬˵ڲ£
϶΢ЦǸǿѣ˭ܴȥö˭ǵͷ죬Ԫ껾ܣԱΪͷ졣ͲԶˣ磬Ҳ鷳ϸǲУԡɡ
岩ͷһϷĵľָƣȻҴεһ
ϺڵԲã˻
ЦЦЩ˭֪
岩˸ȴʵ֪
ԡ
岩ĵϷȻ֪
߼ЦųȥҲˡ
ھĵģ岩˼
ʵϷ֪ͻȻЦ򰲶ָƣ֣Ϸ˳ҹ֮£ǿ̿ࡣϷˣȴǲˡ˵ΣգϷȴΪϻꡣ
ϴδսݾͲٽйϺЩȨ˳Լﶷǲս֮Ѿˡ򰲴˾۹Զ󣬳кУȴϷЩʤġ
ʤİ岩΢΢ۣϷԾ彡ͺЩʲô
ҲΪϲ
һ鸾ˣЩȨձȨҪ֣ܵ
ȫɷ£ɣͥɨѨһ
ңǶֵĺʱ
飡
Ⱥӿս
ҲΪ˷ܣԸ˵ֺŽҲˡ
ûչΪкԺˡ

ëенУ̲סͺݺݵһڡ
ë֪ϲ㵸Ľлš
򰲶Ūһë׿ѩڱϲʵôˣͷˣͷΪʰ
ͷƤؼ˵ûã׿ѩ͹ʰˡ
׿ѩҡͷˣ˵£вŪԺųꡣ
ûе¡ЦǺǵģȴ˵Ǿ塣
˵հɢ֮˰Ǵ¡
ǰ򰲰ëͷϣСƨʱϲˣЦ
ȴðգһ˵жͷ˴ɻ䡣
Ǵ˵ġ׼
˵ˡ׿ѩĵȶˣ̾Ϣã˵վǵӴ󣬿ȴ֪ƺ󡣡
ʱȻûɶɫ

æΪĻѾˡ
˵ǽһҪѰѡ˭Ҳù
ŮһǶ֣ͱ˵
ȻǲֵܶģͰֽҵĵˡѡϯרҡְ
ء򰲹֣θʰˡ


1549 ĳҲ٫
֪Լϴκ˰ѱﰡȻǳڡ
ѡС£رʧܹһ֮ˡ
ٿˣҽǾ͹ȥˡʹ򰲣һ֮
Ǻǣ
Цǻãϴ˵ټң򵥵ķӾǸЩС˽ŪǮأ㶫ñ̰ټҵӼ꣬һ˵֤ĸأϲ˵£ȫȴۡ
˵Ǻ࣬˾£ҲŭɶʰЩˡ
ļе˾ռߣĿࡣ
ⷬ˵׸Ǳ֤ѵֻһͷײеľЭĳ֣ãǵŪֶΣгȥΣȥʲôأ
վں棬ЦָָЩ̹ŮʾⲻѣԼȴ԰̾ΪûĬһ˲
˵ʲôֻ֣ϯµֻأǽֻģֻġô죿ôǮ֣
Щټһ᲻֪
򰲾ηЩֶβУҪһ
뵽ﻹᣬ־Լ̫ϿЩǻ˵㻹ǳȥˣпĳȥ̬
Ϊ̬
һ򰲵һЦ̬ǡ˵ӣǵϲŭ֡
ﲻֻؼͽ˹ͱŶ飬İࡣʮٽ򰲸ҵ˵ĸֶΣ׸ˡ
Ӹö࿴̬

ЩڣҾ֪ɵЩӺζȻ㡣ʲô̬ԼܲãһкѬ죬ҽ鲻Եʣ˵˵
ɶӣ
򰲿һۣһģޡ
һ˶кˣɥĲ
ԣӦڡ
ΪΣ
Ҳǿơ
ЩʪԼҩʧЧŪɹɹֽǡڴʱѰȥˡȻʱֽˡ
ЩͷʹЩҩϵ޷죬ǳȥĻᱻ˷֡
ɺģֽ͵͵ˣ˻ȥСæ©ֽӼΪԼȥõҩģǾһҩ衭
ҽķӣʲô⣬̵ĺȥҹ군ˡ
£ҲһĵǰճеĹܼҾ͸кˣ˶Ρ
ֵܣ
ﲻи˴Ĵָ
ǡ¿ʲô˵ģ︺ֶƽǲ˵ͷȥɹȥ߷
ۣ
͵صͷ̲סЦˡ
ȥɹ߷һȥͻزˣҮɺѰ򰲣һҵĿ򰲺䡣
ЦﶼЦ
еպܿЩҹɫҰס˶Цˡ
ֻ򰲿ټңʱڣҪСʱߡ
֪﾿Ǹʲôȴ֪ع⣬ƨɻ꣬µֵϻ»֮¡
Ǹ˭ǶǻźҪ뿪˳ҽΪԼƣôЩ꣬ôЩܻ꣬ꡣ
ɨأӷ̫Σˡ
ЦʱߣʱʱߣУѲͱУ˵ԼҵĹܼҲкˣʱߣ

ܼ򰲼ʪˡ
ټңʳҩױʣСĳȥͻḹкաԺԴЩоʴ֪ˡ
˵һۡ
ɵĺ£
ȴ򶨶ˣټңԺоЩԽȣʳԽ׸ܡһ˸ܵʳǱĶкֹ򡭡
ĵڼ󣬵ǧЩҹķ˰
ⷬТ̹ҵķ˶ڹţڳԸҹġ
ǰϸĲҲܵõշ
תǸТĳˡ
򰲲Ϊ֮𶯡
Ȼ
˳Żתƻ⣬ҪתȻҪתԷ̹ĵط
Ȼˡ
Ȼǡڰ
򰲿׵ĺͽʬһƴǶʱ겻ѡ
˵ܻǲװ
ǶĹΡ
﷭һͷǲ
ټңЩ˶ڻأ
ΪûѽΧʱˣһĵĵЩն˵ټʴȣһǣҪЧҹټҡ
ɫ΢򰲸Ͻټңһ֮䣬ͶİգҪȥ
Ǿͳ
ǷС̯СߣٺǾ¥¥ȸ̣֯
ɽյ˶˾
һã
ǰ濪·︸ӣȻҪֵ¸ηЩǾͷš
һ󺺻ͷץס죬Ѱ𣿡
ɴĸߴ
ŹټҶ˰
ȣֳϣһͻŪþͻʱټҸô죿
ȿȣ
ؼʱ򰲳ˣֵú
б򰲣Ҫ֣
ЦǺǵĵĳˡ
ৣ
վˣеǶվˡ
ǲ֣Σ
󺺼ȻųоͶ˼ɵſȴЩʣʵ˭
ЦĵĳҲ٫
˲ع
˰
޵棬ȻϰԵİѹ˵ͷ϶
޳ܣ
Ҳ˲ԾȴȻ𾴣Ȼǹ˵棬ɱĳˡ
򰲸ɿһ˵ֻǡֻǡ
»ͷùѰۡ
š
ٴΣ֮ǰĴ࣬Ҳû
ϲżѰʳһѰ̯£ŵڴţָо˻
ֻûˡ
Щ̯ӵıȫˡ
ĳĺü춼ģʵͣϴμӲ˾ɱһֻ͡ô񣬻޵ģǺġ񡭡񡭡
ǸժʹӣĶʡ
ʵôɢ

С̯ıȫǵ̯涼ǡ
ЩŮУа׷ԲԵˡ
ǵĽű߲ǼѼǹӣһͷ
ټķ廨ڴ֮ϣһһѲںûҪûҪͷĳҪɱˡ
ɱ
򰲾ҪܿЩͷһɱܡ
ȴµ˹ȥ
ģ
ġŲ񵶣ɱ


1550 
ˡ
ͷ͹ȥ档
ӱͲɱɢNɪͱ˸ۡ
Σ
ҲûףȴϳԿ
࣬мۻһЩ
ͳˣǮϲĵȵʱ˵˰С黫Щ˰ֿʼˡ
ɺãټҷŭˣ飬ʷţԼҳɢý˰ԺǮڴЩ
˭ĺô
Ȼǹټҡϲ̵ĵǮǮׯټأ
ǰԭлʵۺЩˣɾʹûлʵΪġ
⻰ͻϲһۣ۾΢΢
һǰߣʱ˱Թ˵ŵر࣬û߶ˡ
Ǻ˵˵
ǰһҾ¥棬˿ɽ˺мִ
һ˵˵֮û˭˵ĺʷ߰ߡ˵ľ֮γڣľ֮ʲôΪΣϢҲ˵Ϣ
ȵʱѾϢʮ꣬أʢ
գ۾ӡ
ټңꡣ
Űš
ͷʶ
Ķӣǰһ˼£ЦȻʢ
ʢΪʢ˿̿źյĹŰѹͲߣͱˣľ֮ϢۺȻһȴһĿĴ󺺣տҲ
ټҼλֺɹΣӯ˾Żˣ൱а֮ϣǺ⣿
Ǵɸԣ֮⣡
Ĵսû˽ǣĹټҿ
ֹһӣ΢ЦȻǡ
Ϊ˵Щȵ۵󣿡ִԵʣȵʴȣɵټȴŪǮðְۣѹס˸ðȥǸչټҸǷϳ˰յɢ˰Щ
ЩǵټҵĶ󣡡
궢ӣᶨĵдʵ˵ʲôټҾҹ޳֮ͽѵȲԣѵԵ㶫ʮ⣿
ʴȲǷӲͣǷаա
Ȼټҵоаգ˻Ϸ˵ģȿյ
һܡ
ԣټ꣡
ΧϾʹ˻
ټҵأ
΢Ц
ڱϵټңʷʷŰ壬˵ɽȴࡣ
΢΢ۣΪұ粵βࡣ
һƽŰˣͻȻͱˡ
İ
õѹסӣַ˰գһаȥֶθ
˲ֻ˵֣ȴߡ
򰲵ͷ˿ǰ˵Ļ˵˲ϲ¡
Ӱʲôԩƨ£
ֻǵ򰲷ɻ䣬ԲվۣߴңЩ¶ǹټģǹټġ
򰲵Ա̬ڵɡ
˰
򰲿иָ꣬;ֱ˳ȥ
ƥǰԻ˵ʲô
ʮҵģǰŷ棬˿ȴɷɼĸƤС˲һ֮
꿴Ǹϴ壬ǻˣһϣѵʰ
걾׼ȭȿʱ͸ֲ
ڸˣһžͰ߷ڵأӼ״˹
ͼ
ֻĺһɤӡ
ͼˣǾȻҶ֣
˲ֹ
һ漱ɲȴѡ
ϥһʹϰ˳ȥ
׼֣Ӿ˵ǰ
ʲô
ս֮
ǹټң
ϳ˺ʱֳͻ
𼷣
һקˣǰľ¥ܣͱסˡ
ټҡ
˫ڻ裬ŰҲ޻֮
˺󣡡
ټң
صǶ˹︸Χм䡣
ڻЩܼľ֡
ɫ΢΢ףȻָֻ
ÿЩùټҳȥ
򰲴ͷкЩ̷һߺÿһ·ټҪع
Щȵڼȴûټӵ
ǰȺÿһͨǰˡ
ټң
ĴιټңЩռѡ
ﻺͨٹȥǰա
ڿЩ۾
пȣлϲ
ûзŭ
Ȥ
һֱصŴ¡
ټҽտǷˣѶƽŷģ̶Ϳʼ߶
롭֮£δпΪ

ΪԼȥƣижؼҺ󣬾³Ū˼ˣһȵСơ
׿ѩں͹˵ˣͬеĻ
ÿɰĺӡëϲС֣޲ܱؼȥ
ëҲܸ׿ѩӣֻѽѽģûޡ
ǰʷΪټ˵ټҺͼҲڣͼˣΧ¡
ֻĵĻȴ׿ѩ΢
֪𣿹ڸ࿴أ
׷ҵСѹ
ĵǺˣϴҵǼá
ͱǶĺѣἰȻǡ
ȥѰЩ˼ҡĵǱ߾һѡֻԸ⣬˵ԼҪʿΪ١
׿ѩȩ֣̈ͷЩź֮ɫ
ǹ֮Ů񲢲İǲ𣿡
׿ѩͷѧӹ֣ɩӽҡ
Ƥһҵɩӣġ
׿ѩ˹һۣΪСҲȴҪǰ˵찧˲ſڡ

°ɡӦñĽڡ׿ѩľúźƩ˵ԼЩʲôģӲãŹУƾΪڡ
ЦЦƾٿеԣʱټҿһԶ˵һأԺĻ;ɾˡ
һټҲڰɣ
Ǻǣ
׿ѩЦĺͻݣټҡ˵ء
˵ټҵӱȽСǳ
׿ѩжϵó˴𰸡
㣬ʲôǰ̣
Ȼ󼱴Ҵҵȥˡ
һ·صңĸ˵˴¡
һüǿǹټңڰɣ
ټҲǿ
ŵͼ˵ģ㣬ǾͲˡ
û취ú˵˴¡
һסˣ˵򰲺ͻҹϵУ˻ǡ
¶ϵϵֶסˣˣȥʰɡ
һ·ң˳򰲡
¡򰲵ĵǲǵǸס
˲Ͷˡ
Ͻϴ
صҾͷԸǸֶӣһ󱩴򣬴ϣȻȥʳء
˶ص˵ڶ죬Ŷס
ĳˡ
һӦЦϴ󣬾͵ĵ֪ͺá
ֵĳ㣬ֺأ⡣



1551 ĳ˵ֶ
ʥˣЩ˶Ѱ˽ڣ˵޷Ӧأ
ԾܾٵϢЩϵĺѡ˴ܡ
ŭˡ
ټңأ
̾Ϣһ˵ˣǿȿе쳤վãվлн٣ʱ򷴶ǿ˱
ϲ޵ĵѵҼ𣿡
ɰɡ¶ֻܣҲѡ
ϲģȥ
жˣϵЩͷ
Сʮˡ
ϻ֣ͷ
һվûȴҧгݵĵõ³˲ӣͷʰ㡣
ϼкɣʵף
ҡͷûС
ûУ
ЦЦԸȥš
﷢ˣЩȴҾֻܾȥ˺š
Ϸһ䣬Ƕ
ԺǶˣ˲֪£ֶֻ
֮󣬸ϺߣǴδֹ񣬽ʲôͷ
ǿź۸ЦݣǶȴȻ
ϽӹĲˮĵ£Ϊֻʣʮˣ
ЦɣǶȴһ¡
ϵĿתסǶ˵
ǻʺǷ쭵ĻҲøӣӾֻܿվˡ
Ƕ촽˶ʥˣ֪
㲻֪Цˣ
ʥˡѾ߹ˡ
뺷Ůǰһվ뵽ǵս˲Ƕ͹ˡ
ʥˣ
겻İ
ţϷ΢Уū
ֻ̧֣ȥŮ˾ͻʰˡ
ʥˣ˵ġ
淢صһ겻һۡ
治ɫĵ˵ʲô
ʱһͷֹסˡͬŮ˵һڶεķͻȻ
˵Щ˴಻ϣ˵ʲôȵĸңȵֶǣ磬Ҳ
󡣿ҧгݵĵҸ𣿡
Ƥڴ˿ûãɱڵ׼ʰˡ
˵ʲô
˵ȥǵҰףȻᱻ۸
أһҰң඼ǹ֮˱Ҳǿűģѵģ
֪Ƕһں棬ҡ
˶ûĵҾ͵ſҵҰף󡭡Ļ߳ɡ
ҡ
ȸ֮̾ϢһǶţ˵ɡ
Ƕ֪ԼҪùˡ
޹أ˵ʥ˵ѵ
ӢԸ౨Ƕжˣһֵ
ＱҴҵĳȥٳǰ˳׼ȣ
ǡܺ棬Ϊղ˵＾׼嵭Щô͸Ŀζأ
ǵϰ˲Ⱑ
ȥң˵˸ϵĺݻ
߳ɻӻôûǮͻĻŵĲ˿̼ڿϣżڇNɪŭգһѾ˹˸Ȼ󺰵أ

ӽˣΧͷëţü˽Щζ
PȾơӣһƣӡ
ЩͻȻ˵ԺǵҪЩ
ΪΣſʵ
һھƣüŮ̫áᱻ۸
ŶһӾܣǽŲӯ·ʲôնûմ
عͷ̾á
ĳҲԼҵá򰲳һ鿾⣬ˬĲУ㰲ġ
ôģ˵˵ҲԣЩҰ״Ǽٵģ˾αӣС˸£ﾭ𣿡
Դϴڷ˵Ŀع֮󣬸ϾͶνĸ˲󿴵ˡ
ĳ֪αʲôͻȻЦҲĳųģĳẦţվϢ
ã
عɾȴǷղСء
ֱ壬æټҺʥĬǰʾ֪ΪΣ
𣿡ЦЦ
򰲵ĵĳֶζࡣ
ǸһֽϹ
ֽ߹󣬴ι
ֽûУؼͣ˼ҡ
ĵ㣬ױˡ
㻹ҲŮ˵ıƭǸ졣
˶䣬ǺˣпܱˡԡҪĻֶΣ
ЦЦЩа񣬲˫ֱء
ڶ죬ͻĳˡ
հ磡
ϲհˣˬ죬Ц˻ϲ
˸ãֵհȶˣ
üͷҪѾ𣿡
̾Ϣһ̫ˡ̫
Ŷǵڶ˸˵̫ˣùЩ
ȼ򰲺óһĳպȾƣ˲ˣһһûʳ滰νҰףʮ֮˾Ŷ⣬㿴ʲôҰףοнʿɧûǮװʿջԻȡ
ٿȻŤƫϴΰѼ۴˸ٸҪŪװɵ˵ʲôԼǿˡ
һ·ȥ׵ˡ
˴
¶Ȼڹвԣˣ򰲰ѻĳ˰㡣
ﵽʱǱ
˭Ūģ
հ
ЩˣŸǧ
ֻڹ۲졣
򰲺ܸɴĵȶ֪֮£ĳͼ˵˵磬ױ٣ҳĲ
һӹֵͼȢȢͣ൹ǡ
ȥ򰲰ڰ֣ˣ˵Ӿߡ
ȻΪΣ
򰲲мĵ˵ⳤģⳤ࣬ȥ
ʣˣźƵᡣ
Ǵ£Ҫ󲻶࣬һװҲװһӣ򡭡ЦЦǴ۰
δĵڶţ·СһӵùʷϱȥҲûɱڷֻǰһ߳ǡ
ĸƵᣬаޡ
⣬ĳҲǿŹģýáͻȻ¶ЦװʵΪ׾ɱιءĳڴɱĴ̿͡
治ɫ
д죬򰲵ɸѡӼá
Цɵĵ⣬ĳĹͲ١
˲жһǿЦĳȥǡǷ̲˹
΢Цʱ˳á
һ˸Цĳ޵
ں׾ӣ˷ŭؼƭɡ
򰲵ͷˡƹдõĵˣˡ
ɾ
򰲷Ըλɾȥƹۣ飬УҪȫ
˳ƹۣǾ۵Ŀʱ˾ɶͷûˡ
ӲҺһģͱס죬˳ȥ
ĲԣʣµĶ˿
ʣµĳͲˣ˰
ﳤȥȴпǧϸѯ˵Ƚǵʱʵаգ
۰Ůзˣֻᱩס
˵˾ܽв˵ʱɳСȥɱɲݣ˵ԼĹͲʱ˵ɫ漴˳
ֶΣ︧ͷôɱţǶΪˡһɱˣǻ׹Ҳǲ¡ȴ˵˹ͣһȴʵʵڵвã
οĵڵľ򰲼ùȥ˵ȡ
ҲЦˣһˣʣµĶɲݣ˲˰ա
ǱЦʵʵͻȻһȴ⧲֮£Щﵲס
˿̱ߵĹŮסҲЦ
Ѿ˶ӺıȴҴ
ŮδЩ£Ҳ㽡ϤŸҽʡ
߹ģ
򰲵ĻǿҵţǹŮͷͼǸαأ
ϴεǼαӸ˺Ӱ΢ЦαӣĳȻֶһӵľӣɱһĹ
ֶĳ˴ȱǿԣжֶ˴Ӵ˵ͷΪȮ
ŴӺ¶ıӻ֣ڣģ
ĵͷҲЦˡ



1552 ƹ
ʼĹ̻ԲŹټմã˵׼ļױóȥˡ
ʺͬǻϲߵ˶ʹ͡
ϲģֻеǶé֮Ҳû
ڴ˵ƽǻϲ
Ķԣӱм尾
츮н䱸ɭϣһӶӵĹڽ䱸
Ⱥ˽ĿдЩȷԣ
ŮɪɪÿдʱŮҲһԴǾΣյȺˡ
һĿбӵ߹һ·ڹǰס˽ȥͨ
ȥɡ
ں塣
϶ϣĳȻִȴ˹ʡ
Ų̧ͷЦЩҪʲôҪλ𣿡
̹£Щ飬˴ϢЩ˵ǡ
ʲô֣ϸеָϿ覴á
˵ǺŮȻǺйᣬǾݵȵء
ǻ̫֮ϣѵҷŻ̫ԸǱȥͨˣĵ޴ĻҲţ
̵ͷռݣ֪ݽأλˡͻϮ˻һ˶ռ
ϵ΢΢͸˭ˣ
˵򰲡
ϵֱˣĵ
̵ͷþ˷ӣñɫһһסˣûɱһսȻǧ
ǶȡǵأҲݳ޵ݶڻˡ
ϱ۾ְһüģս˭ţǣˣô˵
̴Ű֮Ц˵ˣǷſ߾ǵĴġ
Ҫ̲֮ʵɣЦҮɺܹΣнۼĵУֻ̲˴ģܶʮ
δĸȫԱ
ǽƾ˿ھܺɹȻھӣľȫԱ
ʮǰӣ֮ͳˡ
Щ˴췴أ̵׹⣬ҪΪǿ
ϳĬš
ˡ
ᣬȴѾĵĹˡĴݵĽ˵Щ£о궯Ϊöˡ
𣿡ϱ۾֮󣬴ʵĻ̻̣˻û֡ǲ֡
۾䣬֣һѹȥѹȥ

˴ң
Ѿۼǧˡ
ϵ˼̣æһߣȾӹȥϽܡ
磡
ߵĵ̲ڹţһ˫˫۾ŷ棬ڿ֧ӵȥ
һֱһҾ¥ֹûаԥγָ溰֣Ȯ
ȫᣬľʿӵȥ
洫˼žɱҽϡ
¥Ĵƿ׼
̧ͷ΢ЦµΥˡ
¥ϴߵɫ䣬εҪı棡
Цı棿ʵ۶ҵ
أ
űײ¥ϵӴһȻ
أʿóǹ˹ȥ
ӵϥڵϣ뱩һʿһݺݵسϡ
Ƕѣأ֧ǹ߰Ĵ̴Сȣ˵ϡ
µ̧ͷϢǽǺˣˡ˲ţţСڳǹ˺ѣѪע
񻺲
˲ţĵʿǣϽܻѴͽԨΪֺ˵ǡǡ
ĥĹĵӳճĲ
ӵ

츮ʼˣһӶӾڽѲ飬ʱ˳ץһˣͷڽֿڡ
УѪζ˷ܵĵɱǣǾǴĵˡ
Ͽһۣһ˵˵¡
Ǹ̽ǰ˵ճʮڿ̽ڳͷż롣ҹ˳ͷԶݣӦȥš
Ͽ˷ܵĵܵܣĵǣлͽ˵ңĻ̫󣬽Ѹ£֤ǵİΣ
Ŀ䣬ʱ򳼴˶֣һɱǡ
޴һ°ȻЩ˾͵Ϣǰɱˣžˣ𡭡ˣȴϣֻԸ赶Ūǹ²СʵЩ
گ죬½½ˡ
ϴΪλˣ
һ·ɨ޵УΪΣǼǣΪزס
֮УʮȨͱ˵ĳϺʡ
ñκΡϺ侲˿¶Щ˻
һЦñ񣿿ĳôؽ򰲣ƭݵĳţñĳڹξ·
Ȼһϵ΢Цȭա
ñܲ𣿡ܹ֪ԼҪסĵȵʱʹδռˣΪҺ֮ĹᣬҲ򵥡
Ķʧõİڽڻֻ¶Ͷ֣򰲱ȻͻȻüȻɣǿɸȥ𣿡
ʮĵ˭ȥǮݣ
ʮ˳Ĭˡ
𣿡΢΢̧ͷӵ̬˵Ȼңǻ˵ʲô໥᣿
һȨֵĴ˿˺˵ıȣ
ô΢ЦǣֻܷšǻҲֻܷţ꣬һֱڴΪΣ㲻ˣ˾ͻ㡣Ĺ˥΢Ӧԣȿл˵
ȨбһۣĵҴʿ޾ɱɱ׾ˡ
΢Ц
ΪΣ
ʾ£
ʮ˵жбȨ˿һƹƺˡ
΢Ц˫֣˫ֽս¶
ȶǴĵҳ˵⻰ʱЩ߳ŭΣѵŴĵ̫ȴȥ˵ķ²𣿡
ʮڶڴΣɹľٶ֮ʷѵ
֪ˡ
ʮ˹ָˣһߵſʱͻȻ붼ûУࣿ
ϵ΢Цڡ
ϵĵǹ¶ĸģѵ裿û˭Ȩ

˹ЦҲáҵȽһ˵ݣ赣ǴĵϮšǱ߲޼ɵĽԡ
ϵɫһ䣬ǿǺ˽Ӵ
΢΢ףͷҵȻ￴˵£ˣ
ŲԶȥڵѹֵ뷢
ŭˣǺ˹᣿
Ȼ޿֣ĵƺˣ˵ͬ治þͻԼ
ȫɱǺߵ̫ˣŪþͻǡ
ɾƶ룬츮ֻܵ趼סˡ
Ǹ˾жϡ
ϰ֣̺ȥ
̺͹ŮǶȥ֣ǰ
׼ϵ񲻴ԣգЩ⡣
ĵǿˣȻֻܿˣǲȻȥ츮ﻰⶼҪ˼
һϲӢǺίߣǷˣã

Цص֮УȴЩ顣
Ǹ򰲰
ͽЩʲô¶㲻ǡ
򰲡
ȥ
ǡ
˾ͿϴŰӡĹࡣ



1553 
峿ϵվԺɪԼѾ뵽һ״ʣǺôʡ
ⲽǼ
߶ˣһֲŻӿĸоΪװ
ʺϰԵİһ
Ȼʫдġ
תǣ繳Ҳд
һӰ
ܵܣ
ͷѹɤС
СϣëѾˣ㵸ģѽѽ
ͷſڴߣȥһë
ëһ£ֱĿŸ硣
Ǹ磬и硣ͷװɷģв
ëֱĿ
ñͷõܵܵķ̫ˣ̲ס˫סգи硣
ۣ
Уͷתܡ
ȥϴ׿ѩ״ûĵվ֪۸ܵܣ˿㻹Ҳң
ͷңպʫʵ򰲰ȵ񻰣
ͷڨڨĽȥԺë
򰲵бˣźֻ䡣
Ůߡ
ԽϤԽȤ
򰲾ԼЩˣ鲻á
˵ʫʣֽܹ֪ǲġ
ʱˣ΢΢ɾ÷˵ǲǶЩѬ⡣
á뵽Ѭ򰲾Ķˣ뵽ĻرǼӵ£ûٳΪ
ùãˣѵһͨͷóһ޿Ѱο
ѬóԡϲѬ⣬رѬ⳴ˣ·
ЩɡͷҲһ򰲾һӶǳԻ
ǶԶл
Ǽҳһ仰ѹ˶ӣɹȴúơ
ЩԶ׵ò
ʲô֮Ķ֤
ŶһȽŸ硣ֻ÷ûԼ֮أЩ˸С
ɾ
ôõĲϣ˴š
򰲸ɿһֳȥ
֮;Լˡ
ָоô˵أʮ䣬ԳƴкʲôģȴҪ
һ֮أһ˶ûס

Ŷʮӣĺǿζ҇Nɪ
ɾ
˳һģ򰲺ܺ棬˵
ոɾľһŮá
ɾʲôк𣿡
һΣ򰲲Щ
ΣⶫѬƹŪĶԶ׵þ֢
򰲼ӿŲˣȴԭء
Ǹܵ˵ˣ˵Ƿ֮ҪϢͨ
ܵ˷ܣְеĹǸеְҵԽеġ
ֻ룬˵š
ܵȻټǱѾ֪ˣ˵˵
˵
ƨ£
򰲽ЩȴĪķڱ˵ͷϣϼȻȻǲǱʾ̹ʣ˵ڲСпܡΣˡ
ЦΣ˺ʹкιϵţ˼һ֮£мɼ꣬һ꣬Է̡
Ŷ֪飡򰲵ĵûôȥˣΧ˭
ܵȥˣվԭ˼š
ɾɾֿˣֹס
´һĻϲǹƵġ

򰲺꣬Լֵ̰ĽɫЩְ
ɾҪԺɣ´һϳɳأȻСɾóƺء
ĳŶʮࡣ򰲾ų´ϺͿˡ
ɾ֪˰֮žռˣЩ˵öЩ
һੲݣ˺Ժħԡ
ͣˣ
׿ѩëں壬ôһϺȣסˡ
ëĿԼϵ˸ãȻ졣
סڣֺһȻëˡ
ǵи˰ǰ
򰲾ԼҵĸľϣȥӲ졣
÷ڳæµÿʱҾͻѬ⣬󲿷ˡ
СҲڣͶͱ⡣
Ϻõ廨гɳûΰ͡߶ȾƵȶһҹСС廨϶ͱСȻӴȥ
һⱻϣȻڳ
÷ʼڳݻ

ɰֹ֦Ƥľ桭
һ˳÷ѳŹϣĵÿѬգѬվͺˡ
ĿһĻѬ⵼µ¹ʿɲٰ
뵽Ѭζ
ȥѬһӡ·˻Ե֡
÷ĵɾ˵ʲô𣿡
˵
ʳ˾ˣϵǸܵ
ʹߵΧȻˡܵһ
ˣ򰲸ֿ棬ǹϵ
ͼĿ硣ֵܵǶһֱסһֱû֣ǱǸסˡ
֪ȥټ˵˺ָƣȻǲ
ţЩ죬û֣
ܵҡͷ˵˴ӦԻΣ֪Ҳ޷
쳤̾ѽ
ͼǵ˶ء
ܵ
Ͻǵ˶֣
ٵ
򰲻С֣׳ˣϽ
ڲʹС֣дѵʱڳæⲻʱһѬǡ
⻹ûѬζأ
СЩڳĹ԰ΣǲԸ
ʹˣڱϿ̽Ūû֣һָܵϽȥˣ
ɾˣ򰲷ԸȥʹߵΧע˴ɱ
һȺʡĵİ
򰲼ҴҵĳȥǸܵȥʹߣҲû˵ܵںδ
ӿڶк򰲹ȥһһţںδϽ·
һ죬ͼ˵ʲô
ҧгݵĵҰˣŰͲ֪𣿸Ͻ·ŰǵƤ
ճҵܵβѣһߴ·һ߽͵Ҳÿն棬ûôעҡ
ǳ֪Ű֪Ҳ֪
һ·֣һ˼棬ɸģܵˣһȻŮˡ
̲סŻһ£ܵǶû
ûǶ
򰲾Űǵ͹ˣΧס
ܵӵ˵ͼûж֪ǲöְ
ƨ򰲾֣ܵϾȻЦǲȥʾһ
˲ĳġ
򰲰ڰ֣ܵɢΧס⻧˼ҡ
֣
СǽҲȥܵΧǽǰͼϡ
Ŭ˼ΣĽǶ̫ߣôҲվȥ
׵͵㣡
ܵ򰲸վȥ˫ְסǽͷžʹˣСֵһ˳ͺʹƵɡ
һˡ
ã˵Ͻȥʹ


1554 ־Ǵ
ãᣬ͵꣬ջ
õк֣ܶĻǿɡ
μǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
άʫ治
ǣ˰Ǻ⣿
֪
ʹߴű£üڲˣǻǣȴЩ
ھˣȥʹ֮⣬һǸʹ
ʹߵűߣͻȻš
һˣʹ̽ͷȥҿûˡ
ʹָָǽڣʾǽж
ʱͻȻ
ʹߵ˴ϣЦЦ
ʹߵͷЦ̵
˵ܵ˿ڴɣסǵöΰ
ʹ͵ƿŭЩʲô޳ܣĳ
ͻȻðһԴǻϲɱ¶
ʹЦ˵ܵĵȥ
ְסֻӶ
Ѫʹʺײײ˻ȥ
ʹ߱ڵ⣬û뵽ҸȻ
һԾͽ˷䡣
ʹо˵ȥ
Ӹղӵʹ߾ԼѹͲǶ֡
أ
оʱͻȻ˴һ߿
̿۾ţܲ˵ĳʹߡ
ճ嵽;һ֧ʸĴȡ
̿͹أأӳеĶ̵
ʹ߾ӣһ̵֪ӵסˡʹһɣд̿ͣ
סڣ
һˣų־ץס˴̿̿͡ͼŻȭԴײȥ
磡
̿͵ɫȥֽ£Ȼһͷײˡ
ӰѴ̿Ͷڵϣˣ
ʹ߿ǽߣϸӣԽԽ졣
ǡ
תü壿
ʹ߼ĵĳ
һ֪ļʹ߳˹ִ࿴ȴЫ˺󼸲ɫĵ˵㽵ˣ򰲵ۣģ
ͷ
ŭǴĵĽΪҪΪū
ĵɾĸ֪ģĳܸɾߣĸ֣˵Ȼĳȥã
Цʼʱ츮Ϊѳˣ˻һ˵ļҾ죬ɺ㽵˵Ϣ֮ŭһӶš
ѵ¼˳£
ɾ˵¡û˵ĻˣȻЩ衣
˵˲㣡úܺЦѵӰ쵽츮
˭˵㣿򰲡
ɾ
ϸ򰲣ȴʲôķ
ȥ
תߣȻͼѵβ׼ʹĺ̸𣿡
򰲻Щͷĵ̸ʲô츮˿̶ȻǷƮҡ˰ɣЩߣ⣬̸ʲô϶Ȼ˵⽵˿ɶԣ
ľȻҡҡͷ˵Ǹˣ֪һļˣĳʺԺȻƴļȻ
һܵͣʵѵͼȫ˵ˣ
Ϣ˹Уŭ
£Ǻ¡
˿ǼˣҲ˵ڲзסˡŴ͵ġ
šŭδ²ɴӦ
ΪĿһͳƽ򣬽ֺǵһĿ꣬ľǵڶ
˾ȴˣ£Ǻ̸ģҲˣȷ
˵ԵЩNɪΪڴκ֮ǽͷݣˣ£ŸסӦϾ˽
ԲӡԴӸ֮󣬺СӾЩѹⲻվˣƴǸӣЩ˿εؽ󣬵ɹһ˥ʱξΡ
ЦˣЩ˭ҷˮ£ȥѲһ
еǰҪǲ˴֣
Ϊ֣мĵ־Ǵ򣡴˾д֣˱ˣȻԴƴӡ
ǲãǺͺˣղɾã㺫ѵ֪
ܳ־ãЦĺҲƴΣЩüĿķҡһ䣬ͱ˶ǡ
ֵ£佲Ĳǵǵǹ˭ĵǹ˭ǵǵϲ֮ģǸˡ
ˡ׼ڣʹ˻ͷ顣
͸Цﲻͷʹѡ
룬þһʺγµƺ⡣
ȴֻƺˣŪû
׸Źʷϻôд
£ˡ
ͷ˰򰲴˽
͸Ҳֹͣ˶ţһҲһƺ⡣
һĳͻ԰Σ򰲽ЦĺǹŹ֡
ôôأ
򰲲⣬˵£ΪǼʵôǣƹеķߡ
Ǿʹȥ߸Ҳˡ
ͻȻ£ҲǸᡣ
᣿ҡͷΪȻ֪ǵ˼ףϴڵ֮Ȩ÷
ǾƱأоïĵضΣǹӲдˣڲЩȨ˼ȻѾɢˣͬĩ֮ʱ˥΢ȻͰ衣Ĵңôɴǲٳֵõ£˲ո֮أֲΪ
ϸһ룬ˣĪɣ˭ȥ
ҪƱ磬Ҫͨڲ֮£Ӧ֮ܡ
գһ۾ͻȻòԾ
Ϸô˸ӣ
ǰ
Ʊ磬켸ܰ˵֮ͨ£򰲺ųƴµһˡӦ䣬Ǵ
򰲡
˻򰲡
Ҳ鲻ԽĿ򰲡
䣬ʰɣ
򰲻ᷢ
£Ըȥ
򰲺ԥľͳ˴£˿Ȼǿ֮ĩǴǿȻܹ˻ûڱܵУһֲأ˵ϣ˳¡Ҫˡ
ǰ˳κ֮ǣƣ¡͸þʤˡ鼤˵˴εܱˡ
ܣȴܵǡ
£Ǳġ
˵ĻޣɴҶˡ
˵ʱǵ֪򰲺֮һЩˣ󡭡
ȥǱߣΣա
Ц˵ȴ˶Ǻ¡
ٷǸɶ⻰ںйһӡ
˵ɷһȥǻ̫һԾŶⲻǺʲôǺ¡
˵ʲô顭
Ǳëߵĸ顣
Ԫӵϱ֮ɼһߡ


1555 κսӺͻѨ
˷ɨһУһƬɪ
վݳǵĳͷϣطԸҪ͵ϮҪЩȥ
ǡǶλ֪ݴӸտʼʱӵмǲϵĹս
ݾͶ츮ǰξռռսƣʱܳ츮
Ҳڲѵ
룬ݾ츮һٶأξһͻϮŪþͳϦˡ
Ǵݵ츮֮䣬ڿ
ȻӣؾɳȥԷڿ˫ʱսʤ
صľ²Ҳʱֵչ˳¾
֪ݣˡ
һӳźˡ
֪ݣоǧ಻߮Ҳͱ𡣡
üôҪ
֪ݣ᲻Ȧף
׷׽ԣӸֽǶȷ˵оĹо
سŲܼɳȥ
˲ʵ֪ݣ㳲ɣǵݲ࣬ķѲ𰡣
ϴһٹļطﶼģԵڶûꡣҪƤˣ
ϴεĴս֮󣬸أݡ
Щݾ׼ʱõġݾͽͣܽʡЩġ
Ǻ⣬Ȳܡ
ǵһôȥˡ
ڶ죬˻˵ˡ
ǧܴ󵨵ĳǰ
һֱڹ۲ţ
Щ˾Ұ
Ŷǧɱ˳ȥ
˫ûʼӴξһź
漴˫ͽɱһ
ûȥɱڳͷϹ۲졣
оնһ侲ĵ֪ݣǧﾹȻսˣģⲻϳŪúд棬¹ٽϳȫǽ䱸
ͷĹٺ佫׷׵ͷ
ûзӦڹ۲졣
ȫɱоץЩ²ãͣ
ɽе㳲
ս˲ƫξڿסˣʼɢӡ
ձ
ص鼫ãѵõЦЦ
صڳͷξʼɨս
֪ݣûץ졣
²ץʮʣµȫˣʿɱڵģ޲һֱɱ츮
ʻ
صͷ漴˿ʼ²
ʱȥˣַҲܿŪ˼
֪ݣǲ֪
üͨľʿֻ֪ԭȴͣˡ
Ĵųͷʵ֪ݣǺ⣿
ĳĥһ£ǧϮսˣǶԡĳжϣ츮ǲˣڶ˲ݡ
֪ݣ˵ˡ
һϲʻ
Ժڹˡ
ǰˣĽ˵ãǡںЩ˵ҪǸŮ˿ǵ£Ҫսˡ
ڶչʾ£˳
оƺ޴սΪηȿ޴ľٶȴޱȷ
ʿΪЩȨִ¸Ҹսν֯һĸӺͿЦ
֪ݸ
˹̾ķˡ
һɣ˵ȻˣǾ;۰ɣĳȥдһؾȽ䱸
Ŀȥ̾ѡ
֪Ĺ٣ʼʱ˵ͼˡĳͼˣٵǵ˰ɣ֪ݱʻأ
ֻ֪ɱ֪ȴ֪£ѹֱͼء
ڲǿɾˡ
ϴ֪ݻɱУǵһͲĹǵȺ˵
ѩˣ
ѩ׷УԶһ
ôģصдڣοǱͻϮһѣˣ
򰲻űץĽ죬һ
ɾĪǳ˲ӣƴҲòԾ
ᣡ򰲺ƶĵĳ
ǿݺǧĺݽɫû汾£ʯ
ˡ
򰲵ͻȻΪ֮һ
ͼ
غǹĳӭ򰲡
ҵ·ɢоô£
򰲷סʵ
ЦǰǧоϮҾ
Ȼüȼڳֻǧˣ˵յУɵϣ򲻻ϵͼʲô
ĹٺͽѾɵˡ
üɿȻ޷Ȼ϶ڲʧȥƿأ˽³
ع֡
˹֡
ôΪΣЦЦ
˰ǰķ˵˳
ŶӴȻǲɼĳûˡ
οصļ
Ľ̵¹ٸмȴ֮ɫ
סһӣÿ򰲸˵Щþƺ£˵ʦͽȴʵ
۵ĵ֪ݾȻùͼĽ̵𣿡
Ҳȥԡ
Цͼεˣһۣ
ִȴ󵨵ʵͼ¹ð̡
ĵλԽԽߣϵսۣ˲Ҫð˴󵨣˲Ͱ뿴򰲻Ӧԡ
˵΢ЦͷԱš
ͼڲִ᲻ķѣǼˣ
жԴǰһսȴҡͷһⲿ棬ڲὥЭǸˣ֪һңϾͻṥ츮ⲻܡ
ڲЩȨǴγ֣Ժ˹ģҷԴƺΣڲķȴܡ
ⷬɻһɨա
лͼָ㡣
˵
򰲺ؽãܣ˵ͼݣȻǳҪˡݾǰ棬Ļǰ
һ˷ܣ޵ͼֻ˴£ϾͶڲⱾ£ĳѧһҲ˫ȫ
ҪиĹĿ˸Ҫԣ
Щԡϣټ£λϣϸĶ˵һĵĻ˸ɢȥ
ҪȥĵϢܹ֮ôĶ֪
ȴɢͶһĹٿ
ЦлҪ˵
Ĺͨһ£ߵͼѧʶ½֪¹ĽѾãѧϰͼɡ
Ҫʦ
ЦǺǵĵĳЩ˼ӣ񷱶࣬ĳʤ
Ĺʧ֮ȴ
¿ɹͨһ̽֡
ĲԸյӣ̬ȿƺȴܼ
ԺɢȥЦ¹ϴʱд⣬ȴ
򰲿ƺȴ⣬һѹΡ
Ӵб£ˣ΢Ц
ͬˣ
һϲ͹µʦ
򰲱ǿ˭ؾȻ˳Ц㰡㣬Ǻοࣿ
عĵĳʱ࣬ʱͺ޲ܳϦֻ̣ǺĴ񡣡
ʱЩѧʶ͹۵ؾԼˣʦ̣ϲüҡ
ĳȥ׼⡣
͵Լû񣬲ա
򰲽ס˵ĳ˴ˣҪ׼ȥһˡ
ʶĵΣգ
򰲵ĵ뻢Ѩɵûӣ˵ˣϴ˿ձǸҶ֣ĳ֮أ
Ļǿģ·׼ȥ츮棬ֻĸ輧


1556 ӷףع
ͨ츮·ڿ䱸ɭϣֻɹҲŪһ
츮̶
̶ӡ
ӵһNɪģľʿȴУ̶ָһ˵˿Ǽϸ
̶жʮˣվǰһָԼıӣһš
ӸɿһЩ˴ǴǱߴĺöﲻأ֪ģݱռ֮Щöļ۸һǣĳ˴ðչȥŪЩҲ˲֣⡭Ժȥˡ
һ˵ס˾ʿ֣Ͽҵĵˡ
ڴҿĵطһӱŪ˾ʿ
ʿȭŭĵ˺󣡡
ӸЦᡣ
ʿֻգ˲͵ƤЦģ´ͱǡɣ
ӶЦͷ֣Ͻǡ
̶ӻǣʿſ֣һ۽ӵĴСĳͬЦ
سǸ£ûЩô˭棿
̶һ·Ѱ˵طס£Ϳʼͻ
ԽǹΣѵʱ̣ȨԽǽݣⲻԵΪޡ
̶ӴݳƷһС籩
ɾֻһЩ˾ˡ
Ķ¥򰲴򿪴̽ͷȥЩưĺūĵĳҪǴ㣬Щˡֵһᡣ
˿̵Ѿȫϵĵ۱װһüëҲһΣ֮ɫı仯ѹϲ
ɾǹ࣬ǲϹɣ
ƾһ˾ܵĹ࣬ѹ޷ڡ̨ʼչ¶ԼĺֶΣΪϵұۡ
ˣݳƷ޷ġ
ЦЦĲأ
һɾҪ
УЦģЩūڶŹߺţ˸Ŀڡ
ɾǡ̫Ѱ
ĵĶѡӹУһ㲻Ϲôס
Ůˡ
ЦЦ˵Щ飿
ͷǣ˵ΪʹС
Ǻǣ
򰲴˿Цľǵ߸ϵҽȥŻ˵̶ҵһøݵķӡ
ƴȻɾ᣿
Ȼ
˺ЩֶΣɵĵС°ˡ
ƴ˿͵꣬еܵϱ
ܵͨĻһ·ʱÿʱ򣬻ƴϱͼͬѼ߰˵һͨ־̨һС
·ǻ㼯һꡣ
ΥˡûֻǺЦʺ򣬻ñܿ˶ĵطС˵
ɣƴ۾һϸƤ⣬˲࣬ߵĹûˣ
ɹоǵĵ츮ɴӻʳ˾һͨܵҡһ䣬˻ʳ˾ĵ죬Ψһľǿ
΢Ц˵ĳֲ
⻰ޣƴ˾ȴˡȻŮ˶ǿˣ
Ϲ΢ЦĿתߵŮӱ뺷١
ӵαŮӷͱ˲ݡ
ôһꡭ
ƴдǷȥɫչǾº֣Ūһһ
ܵĵŪ
ݣ
ƴ뵽΢ЦšЩŮ˵Ĳ̾Ϣһ꣬͸ô
һ·ͻܵȨңڽȥ֮ǰһãݰͰ͵ĳҲˣĳǲס
ƴüֻȥ˵ɲ޹ء
˵ܵȥˡ
䣬ϡ裬ƴվȨҵĴ⣬ҡҡͷ
ɵÿףͻв˰ȥǻȨšŷżҲʩЩ
ʱǱƷΪͳߵߡĻɹձ
ǰǿֵˣƴޣͷԼѣŷЩƾɡ
ؤؤɡƴЦΣ
ҡͷĶͷ٣Щ˾;סǺŮĳţ¶෬ִ˴á
ѵڶǲװɡƴԲ󣬡ǴεĶͷô㣬Ǳ˴Σ
Ҳɻתһۺ棬ϢȴϣܺʹһֱȥڱϾӵ֮
ԭˡƴȻ򣬡ô˵ûϣҪŴηˣ
˳ˣ
˰˫սӣ˵ôһؤ
ܵһЦ֣ҵ۸
ĬȻڽֵϣתȥ֮ͷֿˡ
ٴλڿ͵
ѾԡϣںȲ衣
溮˸̿裬⡣
ɽٸн񣬡ͼȻˣ¹ٱаġ
Ѿ𣿡ָűϵĵӣ̬ݡ
£ǡָָڣϵĻƴ˵ģһ㶼ǵġ
ݰ
ЩۣЩȨϣ˵ǺŮʹйᣬǳЩ౻˶סˣ͵õѱȥϡ¹⡭
ָָԼЦ¹ٵҲ١
̫Ҳ򰲿˾ЦȻɫʹȥ˵Ҫ̸ֻǼĳˣΪ˿ľƣҡĿ껹ϡ
ɵͷ𣿡
ԣ֮˶Ϊܻܵԡ΢Ц˵ϣôξһճ־õոսڹкô
׼˾ĹĻһ֡ڲֻȻõġ
ѡܵ˵ֱӣϴĵܵǹ࣬ܶ˶벻Ȩƣ˵¹Ϊѡ
ǵδأֶΰˡ
ʻƴԸʣ
Сἰƴ;Ų˼飬ɾΪأ˶ãݣǷֵĶܵ⣬ҲĽһӶǷأá
ǰ
һӵķ͡
ǲŮˣĿ¶֮ɫǰƣôԷΪֵŮӾ׸˻
أδԻƴЩ档
Ҫ򰲵ľԵĺ࣬ΪΪֺãΪġǰԲůмӣ˶ĽķͣЩ˲ͬǻӷסͬѹʮۣ·ʲôо
ۡ
Щţ۲ۣŵĵϲʲôŮˣŵŮˣӷ׵ŮˣЩ˶ȻԼҵķĿ⣬Ҫθıȴû˸߹ǣĳˣǵҸҲͲԶˡ
ƴգ۾ЩĶˡ
ȥЩˡһʥԴ·й⣬ӮԼҷģǾںǡӷףعᡣ



1557 ϲ
ȥ˵Ϲ齵Ǹɵ񡣲ΪϲľǰѲܱɿܣȻС
˵Ϊ߲ǶͽʱǾڶĲעܴ󡭡һҡ
츮һ·ҶŸִ£ãձһһųһĪչ
ֻ򰲺ܵ·εġ
ɷ츮ܵʼЩ˴ϢԼʿ䣬ÿδЩȨʱϵѶҲ
ɾΪ԰ϵʹƴһֱ򰲵Щðա
ϵʹ߸츮˿ǶȻϽͷˡ
ı֮٣֮վڴߣۿĽֵˣڲӣϵˣأ
ɡƴȵĵϼȻȥǶȻĸ
˵ĸʱ˶ᱳѡ򰲵ϴǸһ·֪ǵĲã֪֪סˣ棬ΪϣԼ¶˶֣δսȰܣ
ƴһݣ񣬡ǣСܽˡ
ϻ𣿡ƴĵʵ
ǸŮˣġЦ
̫󰡣ƴңһ²̫ӣ̫󲻸ڹвŵ𣿡
ŮʱʺϹ͸ö׹ǼεĻʵףǻܱQ꣬Nɪꡣ󲿷£ǶֻĬĬţڹС
ܴȥļλ֮⣬󲿷ֶڹвȨԼ¶ġ
Ůˡ
ֻЦЦ

ˣ½½˼
˭
һūưĽ˿͵꣬Ρ
͵ѾѺܷƹֱӴȥݼˣ˵ǵ
ܵӭȥǡ
˭ŪݵĶϸĳȥ
ūźܰ裬ܵЦǲܡ
ūЦҼҷǶ֣ȶյ̫
쿪˫֡
˫Ʋ£
ԣ˫ȿϣ˫ֿϡԶԶԣˣ
͵һ¥ȥ᷿֮ͳ
ߵ᷿˿̴һӵźǼ䡣
Ҫ
ҶǸ˭˫ȱƲ̫ˣ
ָָ᷿ܵҪȥԣ
ūͷֱ˹ȥ
᷿ķ˶Ůڱ
ǵ˫ȲͣƲ£˫಻ϵķ¡𡭡
ŮôһŲżΪۡ
ǰվӣһڴŮǱһڲϵǶҪ졣
ͷӴŮԭ̤ϵ˵ǰ˵ԼΪβݣΪȲ֪ôݣ
C˵ףѡٳãˮ֣ΪΣΪȲ֪и˶ֻλһϰ£Ⱦܿϵ׸һһɢ
ԺϰϣŮ̱ڵϣϢţ䤱׷˵̹
һɣ
ֿʼˣŮ˸һף˻ϲĵǰȺᣬھȻࡣȻǸأ
һЦ˸е˳Ϣ
һŮʵգȴὡ࣬ǺεֶΣ
ֻ΢Цϵɫֶڼ֮أǴй̩̩ϲ̳⣬ǳշʣԭȥ̩̼̩˼尾Ǳչʮ꣬͸˴֪λĴˡ
Ůڵϣׯϣ岻ѡ
һŮƫͷǸūʱŭ񣡡
ǴϾͿĹ˵ֶΡ
ǸūһϢıϳȥڵҲЦ
һֱ˵ܵͷٵ򰲡
ڷƴĿƿȻֽСס
ɾ
ֻ
ˡ
Ȩÿն飬ճᣬҪ˽˵ҰģЩȴ˵εҰĸ˴ģ˫֣󲻻ɢҪ仯ˡ
ЩĳЩȨѾ̲סˣǶ֣ƿصľӲЩˣŪûаܡʱɾ뾳鷳ˡ
ңͼأ
ƴɫŹֵĵиѰ
Щ£ⲻðɣЩŮӱ뺷ĳͼᱻǸˡ
ȥ
ã
ƴɽһ䣬ҵ˶ڣҿŵֽ󣬰۾ȥ
ЩƴָָϣһҿܿһС
ϲ㡭
գ۾Լˡ
ϸȥԼ۾Ϲˡ
ĸ뺷ɴ˿̷ĸȴ¶˽ߵ΢Ц
񰡣
ɷģԼ츮ʱѹû¶ȱ顣
Ҫ֪꣬ЩŮӶ֮ͣɼˣɱԲġ
ͼνأ
ϲ˵ϵܵ˵
ϵ΢ЦȻ΢΢̧֡
ôأ
ɾǸѧϰĻᣬĿգ۵ڿš
ǸЩĵĽǰһæֹȻЦҼñдǱģҲдɹǱģȥɣڱϸլԺǡ
ߵͷʿˮƫͷһȴǻƴ
򰲻΢Ц
ܵ־ѣٵģԵˣ׽
𣿡ź̾Ϣһ
򰲲֪˵Щʲôֻܱ΢Цһ;ɯˡ
ܵ˵˽꣬ҪȥȺѧˣҲԵ
˵ͷȻ˵ǣ֪ˣǡ
ȸߺܵ˵ͼˡ
ȣֻ΢Ц

һȺ
֮УϷŭĵͶˣʲô
̾Խˣȴ˥΢ǾԼּܺۻۣˡ
뵽ݵɽֵܣ뽵򰲾ֻܾһ仰Ϊޡ̫ݡĿ¶֮ɫ
ʵǸʲôˣ
΢΢̾ϢཧǺ棬һξŴḡڶȴ֪ḡֻǱ󣬴ˡֶΰٳ޷
״𣿡
ϾǽܣĺĲŸ˽չֳ
üһۣȻҧ˭ƾͼơ˾ȻǵȺôʣΪ֮ڽкá
еŪɣǴޣɡ
촽΢ţĬĬš
¶һ꣬ʤȴ˼
΢΢յ˫ȭɡ
ˮΣ̹ȵŹ·
ѧɾ״ݼ㣬ζ뵽ԼеļŮӣÿ״ȥһ塣ЩŮӲ飬֪˭ģ
ˣ
ϺסȻĵȥЩˣסǣ춯
ǡ
ȥʱһˣŹüǹȴĿбӡ
һ·Ϻ󣬾ͻϲĵ츮˸Ȼ˱أ
Ŷ϶ûжȤ
ЩɬĶѡ
ɫȻȴΪͷ
ǵֶãҾὡ֪࣬Ǹ˵ĸ˴ڵġ
ȻͨȴĪĶˣ
ɫٱ䣬漴Ц˵ȤϾҲȥ
˫ȭգĬĬǸĻ
ˣ
֪˲࣬νĸˡ
Ǻǣ
Ȼˣ



1558 ֣Υ
賿򰲻۾ЩãȻĿǽڡ
̫˰ɣ
֪УѾϰÿϱͷӱŪѣ漴Сë޵
˾ǼƤӣӵĻˣӦ̫ĵط
ɵ˰µǸᡣ
ֹᣡ
ӵŬϥ
˵˵ǻ۴ڼȰʱ֣ԴӹչչʵĹ
Щ¶ξһֵϲ𡭡
ʱɫѾˣһǣãûˮ
ӵ𴲣ŻĲͷ׼ıչÿ϶һΣʮ󣬶Ȼܷɽ磬ͬ١
ɾ
洫˻ƴЩǸɶ
ܾˣ
򰲴ѣ۾š
緹ŪǸͣζ̫󣬻˵ǰͲ֪ҪŽǸǸ
۾͵һϾͳˡ
վһӣɫϸۣһ˫صķĿ΢΢ţ촽΢Цཧʱż裬Źûãˣɼֲ˼񡭡
򰲿΢Ц֪ϴĳΪһ۾ͿŮ𣿡
ҡͷΪ⣬ŮӶԸԼϯҹҹϸҲڻ£Ȼ
⻰ż֮⣬ЩӸµζ
Ϊûкᣡָָʺ
һʺٿ򰲵ʺ̾Ϣһǰ˵һЩѣȴȴҴˡ
㲻ϴϻƴë򰲽ӹϴ
ҵȻϴ˭Ҳ޷ҵͷ
𣿡ڣˢͷһӣȻ³ˮë죬ϴʹϡ
ӣֹȥ֣Υˡ
Ȼʶ֣漴ͱסˣҡ˼²ŷſ
ɫ΢죬ȵ񣡡
𣿡򰲲ԼʲôԹԵߡ
Ӹں棬ĵһʱǰͳ緹˿̺ܱ
˵á¥мİӣͶסȿಽĸںʱһı顣
츮ʳﲻôá򰲶Դ˺ͷʹֻǿԳԡ
㿴ĺãĶ档
̧ͷЦĺϣ糿ͷӱʼһжΪ׼ˣʳķǾġ
𣿡ЦЦɾŻʳƢãҲȥ
ǻԡ򰲺ԥĵȥˣҵİΣ󡣡
㡭ͻȻչһЦǲãԸ
ĸ򰲷˿ӡ
ָָķ򰲸Цɽȥ֮ǰøһĳȴԸ⡣
Ҳãˡ
á
͵⡣
ӻΪӱ򰲰СԵͷ㲻Ұץסںϱ̸
򰲶ɫĳõ
Ƥ񣡡
һգ˵˺ҵ
ӵͷŵĵƿһС
ƿز˵ġĵڻ֪ϣʧܡ
ΪΣӵʵ
ֹȥһӵļһжŭ֮ɫ
Ϊ飬ԭ顣
һüϣܻŻص
ȻЦĺţ㽫ܿҡ
ˡĵȻ󱻴ӵԶȥ
򰲻΢Цġ
ɾ
ƴϱ˶ڿ
ûʲôֵġ
˶¥ȻѵӰᵽߣɶյɹԼϣ⡣
ϡ򰲴Ƿ̽ĳڵЩֻ⣬ղΧȻȫˣǿԣԥĳ
ϱȥһ£ʱ˵ɾԲղſ͵ѾΧסˡ
ƴЦ⣬ܿס
ЦЦǸŮˣΪסΪΪĻô㽫ôĶ֪
ƴһɾ˵Ů˲
ԡ򰲰Ѵϣŵĵ

УѾŮװϸֶĵ򰲽ƻ
ǰΧأ˿鲻ãס򰲣Ǿ̸ܺ
޴ϵĵϴཧʱ򰲸һҼ棬ˣΪв
ͷȻ
ϵղһ£ԭΪ̰ȴǸˡ
Щˣ
ÿնھۻᣬҵ˸˼ΣɱˡЩջ
ǽܹİֶ豭һڣĿжɫ򰲰ʾǽ츮ȥһ顣
񼱴Ҵҵȥˡ
̿ů紺
űɴϣ֡
ŮڸĦ塣
ռ˿֮·꣬ջ˰գҲջ
ɫͱֻ۵໥꣬Ȼ󸲸ϸ۵ļ֮ϣŮᰴѹ͡
Щ죬˽Ų
ˡ
ţſû
ˣҵ˸ղͻϮһס˲أˡ
ϸ۵ļ˲ȫǼƤ̧ͷס𣿡
ҡͷˣ޻ڡ
͵ɴ䣬է֡
ͷ˵ʣ˾Ȼͻ˳ȥΧסڴЦ˵
˵ʲôЦŰѱɴΧ£ס
˵ľͿһɱӣӲɾãҲ򲻹ɿĹãǴĸ˵ͷǱѰ·
𣿡ЦĲκζ֣
ͷ˭¡
ڰ
ڲĵȴΡĵĵ򰲰ʾЩ˻ᶯ֡츮ˣ
ա
վܿƣ
ЩҪˡҧгݵĵʹܱߵˣǰղŽ츮ǽʲôΪǽЩ̸̸̸ˣЩ˾ͻ츮ҲΧǡ谡
㣡ǰһ޺޵ĵǱߵıǵĶ࣡
֪ȶɫݣ˵һȥǾĿԴɡȥһˣҸЩˣһſá
̧ͷſáҰЩһ˳֮ϣǶȻᱧһţʱǶ֣
ֻҪˣȻа취΢΢ǰ㣬ŵĵǲ飬֪ЩֶΣ
ȥˡ
ڶա
ա
˵º֣Բˡ
ûٱ̭ΪǱ
̾ϢһǶԵģȷʵϣҰ䡣
񲻽ĵΪΣҲܴӦЩ
ЦΪЩ˴ƿءҡ
뵽򰲣ȴ顣
˻ǵ·Ǿˣ
Ͽĵһ̣ʤδ֪


1559 һ
˫Ȳ£ġ
᷿Ѿһ񲼣ʮŮվǰ
򰲾վǰ棬
ס
򰲻ʼǵĶ
վÿȫò
һ˫ֱסСȺ棬Դȴ̧
ѹԴ˵ҡ˼£Ʊסˣһ¾򰲵Ļ
ϵãϴʱ뺷һͿɴ˿ȴ硣
΢ЦŷסȻʾ
˲Ӣ
Լδ˵ѡ
ӢôЩ˵أ
ţ
һյţ
򰲸ȥһְסһ˵Ĵȣһְסļһͱ׼ˡ
ȱס
򰲸Ѳ飬Ҳ
Ժ̱ڵϣЦĿ򰲡
ĺĸƵġ
׳᷿ܵʼ͹˵ġ
¥¡
ʲô˼
أǲ˼𣿡
򰲲δ棬ŭ츮
Σ򰲿ĳ㰲ȫ
˵ʲô
ĳ˵ֻ򰲰ڰ֣ϱʧˡ
⣬Ȼߵ˴ߣȻƿһ϶
ܱ㿴ǻô˻죿
ƶ̬ȼŭѹɤ˵ĳʱŪ㣡
вεĳޣκ˽ս㶼ڣÿһΡÿһεʧܶӰӣŪ㡭
ԡ
΢Ц
ֵͣһԡ
֮ӴȥΣ
ͻȻһˡ

˹ȥŭĵ㾹Ȼһ
ϴȥװεڳĬ
ҪļƽͻȻĵļ˳£ܵĺҲӲĳ׷ɱ
Լôܻ߳츮ɡЦȥ
һ·¥¥תǴվһӣʲô

һţƫͷüҪȥ
ĵأ𣿡
΢ЦҡͷȻܿ
¥ݣʮڵȺ
ǡ
տڣǰһͻȻǰ壬ǰͬʱγ
ɴ۾ȴû˿Ӧء
еΪġȴ˱˴̿ͣһƬհס
ǰͻȻģȻ̧ͷ¥ϣʵĴһصء
ʺһ֧˵ײ͸˺󾱡
ֻûĲ
˴̿ͣȫʱΣյش
ͼղ¥תǴһСɵ󹭡
࡭лˡһڣŷɤɳƵ

򰲳ˣѾѣͻƴ
ҪȥģһߣЩ˿˴˴ǵݣ˿̳ȥ
Ƶûţ򰲺ǺһЦ߳˿͵š
ӣЩҳΪȽ׵ģȥ
һ·ص˹Уǰ¡
ȿˣɫ࣬ҵҪɱ㡣ԲŻᷢļϸһ飬ȥ
˫֣ЩЪ˹˻š
עͽ͵ģԺϽͣǱˡ
߳˴ЩɫȻͻȻԵС
ˣ
ȥʣԺ
ж棬ʮҡУΪ֮Ŀ
ЦҲЩ̰Ů˵ϣˣ

츮Ĵֵͷ
߻谵ζһ𣬿
ϽܺȨǵĶԽļңҲԽĶˡ
νķЩЩӰ˵ĶֹԵζ˷ȴһš

һ˱һѹסˣƴţϵ˺ҧ󺺡
󺺴Цţںޡ
ˣ

̧ͷźĵĳŪһΣĳô
Ūһνʳһ£ȻŪ꣡ļˣ˵׼ʱˣʱĳù
˱Ӷ˽ҧ촽
󺺻ͷһۣÿζֻ֣ܶôģ

򰲽˺͹ǵľۻᣬȵҶûʧ
ص͵ϾͺѾȻƬ̣ͽ¡
Σ֣˵ǹ˽ٶ֣ͻϮ˵֮ܵЩ˼ˡ
򰲺һڲˮ̫Ѩϰֵܻȥţذĳ֮ǰĲ׼
ǡ
ɾǸô죿
裡򰲴Ƿţϻġ
˳˷䣬ϱʵɾĵϢ
ƴָָɡ
ЩŮˣͻȻԼãĳһֱΪͼŪ֮빴ϣȴǡΪ˴Щ˵ĿȡϢ
ƴ촽мúõģɾȶ֮
ϱüͲܿЩģ
ƴдʵĵĳǻɾ¶֣һɾĳ͵öţǵжô죿
أ
ƴ촽˵ǵж
ɫߣ
üƴͻȻɫɾӲΪ֮£츮ʱգȡϢɾĶࣿ
ҡͷЦĳǵЩ˼棬ȡϢѡͼŪʣһ¾;ۼʮˣȫȨŮˡ츮Ϣͨľǡ˿ĳͼ˻ʳ˾Ҳ֪
ƴЦɾɲԸһ
ɾ˵ϻϱ۾һˣǾǶɾͷˣ
ɵͷɡ
ЩأƴˣĹļ򣬡˵ɣ˵һ취
ͼȻĳЩ˵УЩ˻ΪϵˣʱЩһҪڳзȻΧɱ˴
ĵЩˣǵס
ƴЦЦֹۡ
ģɾ£ֻӷԸͺˡЩȨ󡭡ƴһЦǵŮ˶ɾɾԸ⣬ʱ˯ЩŮˣԡɾȵزǻʲôأ
ɵͷɵϵʱȻȥ򰲡
ѾˣںȲ衣
ʱգѾ׵˺ȲĩߵĶԼƵĲҶ
򰲿ˮڣ΢Ц£
񣺡ŪʵĶΪϻЩŮˣ
ȻЩŮˡ򰲴ݵĵΪϣĳֻȥǰˡ
϶𣿡
һֱĵطĺȫȻûʲô壬ðա
Ȱ򰲷ݣֻܴǶ֡
Ҷĳ΢ЦģЩǡĳ˵ĳôضͻ
Ů˹ݣ²ΪʱٺҲֻǸŮˡ
ʱŮ˿ԴȴŮ
̾ϢһЩǻʹ棬ʱº֪֡ߵŮӡǲһĺݣôŮӵȥǡ
ĳ֪򰲺һڲˮĵΪĳֻʲôʾܹסǣ
Ȼʲôû
ĳ㿴ĵط򰲷²豭ִһߵĴĳʱͶϻˡ
ɻȻ򣬹ֵߵĴ趼ЩȨŪǰӶϻ֮󣬲ָ˵ԼЩɣ
򰲿΢΢ͷ
Զˡ˷ܵĵΪһͨˣЩϲľǮֻҪǮĶν
ǲأɴ˿̶򰲵ıǰһƬ
ϡϴκĳཧǼһ棬ĳһ֪΢Ц˿У߲޵֣˭
²ȫˣĳҲ֪˸β֣Ժ󵫷ɣյָ㡣


1560 ҹ
춯
ϳ亹
ڵϣǰһ澵ӣױ
֪ˡϵ΢΢һ֪Ϊ𣿡
ҡͷ֪
սӵϢݵسǧһ·ɨͨ츮ڿ˿ٳȥ츮ȻĻ̡̻
Ǩɣµ츮˵Ƥӵ£̫Σˡ
ǨЦ츮Ǵĵ֣ʧȥȥδɥ֮Ȯ
Ԫλʱ޽һˮ̣ݺ츮ȵر⽭ϣҲĵ֡
Ѿʧˣٶ츮ĻľֻΪط
ɥ֮ȮҲĵǿ
񼤶ĵˣֻҪеǰ취ʰǡʱǴȥӡ
ž
͵ػһƣȻĵһ뵽ϯĽҾ;Ŷģһ뵽޶Ҿ;ԼҲ
쿪˫ۣ£
Ů¡
ѻ䣬ϵĵϳȥڹпã˭ңɱˡ
ǡ
ͷͻȻʵʱ
һʱ
ϻѣ߹ȥ°ͣĵݵس򰲵ֶΣһܾһˡʱգȻ·ߡ
㣡񲻽棬ǲȥɺã
Ը򰲵ͷȴĸ࣬ΪЩ׼ǰ˭ֱʣ
վ΢ЦڼȨıʦֶͨΣȴ̫Զ򰲲Ϻ̸Եʣֻ֪Ƕ˶츮һšһжĲݣǿԣͨЩҪŮЩҹͶ֣㡭Ȳֻѧ
£
򰲴ӵ츮֮ͺڲҵЩʲôʣΣͱȺŮ˸ˡ
ɵƵ˴˿ʱ򰲵ֶβŽ֣ԭһжı
ڼͨȨıڱֶδ֮£ıˡ
ͷ̾ЩڲͬȫܣעǸǧŵĴҲȥѰֻҪܽƣʱ¹˭δ֪ɻǴĵˣ
ƮȻȥв¶ζƢ
ǵ¶Դλȥ֮Ͼûù
ա
˳ȥ
ҹɫʡ
רһ·
עΧ
еʮĵƣȴЩ
˿̻Ǹɷ
ס˶̽Ц޿һҲãЩɣҿɻẦ£
˭
ǰںŶ̽ƿ˳ȥ
ǰһӰڿ񱼶ܱŹʸĿȻ
΢䣬֪Щ˻ɵ
ż
ȷżӰʸҡҡλεĵء

ЦҲɵЦ̸
أ
ڴʱϵһ˼ͻȻŶһ󺺳˳
󺺵һصȴŲý
д̿ͣ
Ҹ֮£ǻˡ
Ǵ󺺳˹߸߾
ֻһңϾ⡣
ս̽ͻȻЦ
ǰ̽кã
һӰͻȻӺ˳
󺺵ʱ˳
бӡ

󺺻ٶת򣬿ɳȴķӦ졣
Ѫ˲ŷԼûǺӰγĵ
󺺺Ȼ£ӰֳߵĲ棬ֵɾ⡣
򰲵ˣ
ЩĪĸܣѵ˿ˮ˵á
һ˼
Ժ˿͵꣬ϱ΢΢ͷȥš
Ŵ򿪣ƴЦĳ

򰲺ڣϰףĿ⵭Ȼ˫ֱߴɷ
Щ򰲼ʶĳ棬˶ݣֻ
Ŀס˵
ҡҡͷȥ
ɾ¥ϡƴȥɾ˵ϴཧʱԹ⣬츮û񡣡
һ
ཧ׼տڿӣ׼һѣȴ򰲸ˡ
ǸС
Щա
˶¥ƴָָǰ棬㡣
˵¥ݡ
ϾЩգһ£Ȼ󻺲ȥ
ſţ͵ĵƹ
ڣ򰲾ٱͻȻƫͷ⣬Ц
Ͻ˶档
Ǽˣһƺ;Ʊ
ϵٱлˡ
С¡򰲾ٱˡ
˾˵Щ£ϵɫսǢ
еıοƹѲɫ΢졣
򰲵ĵһȺ߹ˣĳ°ܽҲҵ⣿
ϱ벵⣬һ뻹ǡ
Щ򰲽սδֵˡ
򰲵̬ȴʹϣĵڴв˶վǱߣ˵ʲôŪŮΣ
裬СľͻΪЩ˵ķ²˴ֻҡ
򵥡򰲾ٱһŪǾˡ
˵ļ򵥣ϵɫԽĺˣЩ̣һ£ҲǵˣʱӦϣܵˣ˶֡
Ҳûĳ¶ֵԵʰɣЦЦ
Ͻĵͷǡ
мԼǰ򰲱ɽ뷨
أ򰲷ֳϯϣ΢Цȴҹ˴˴ĳֽ̡Σ
ңϻȻһ˫ȫŭ
Σ
򰲵̬ƽ
ͻȻˡ
һι
򰲸ˣͱ˵ڵϡ
漴Ϣ˳ȥ
¥µĻƴŪʲô
ɵҪҪȥæ
ƴЦһҪ˰æ¶ȥһȴҪ

ҹڽϻ
о춯
壬ҡҪôϽͷ̨ҪôŪһӡ
ϵЩɳƣعܡ
һ·
ӭȥȥôãҶˡ
¡
˵㿴ùУաҪá
һݣ˵⼸Щ˾Ҫ𣿡
š
ϻȥϨˡ
񲻽˸ϳȥˣƣ
·˴ɱҿ򰲵˼ʱ֣ǡŮһĺ£ͬˡ
ЩŪǡ
ȫɱǿϲŵõĸһʧƣ
һŮֹϴţȻ̨ףǰн򰲵Ҫľ
ʲô˼
ĵǰ˵ʲô
˵ǰļŪ
ŭ棡
Ůĵ򰲣ǰҸɣһ㵹˿Σüޣûڣסƣ
촽һ£ҧгݵĵãĳȥ



1561 
ɾЩģС˾ǲ׵
ƴɫԣ򰲵İȫǵһλģĶÿվ
򰲸մŹǲһЩۡ

Ժˣ򰲿żɽʵ޶ˣ
ƴվڱϣϱӰ
ɾСˡ
£˸С˵ȥʱС˾͵ˣС˵Ҳˡɽյ֪ǻšСļ٣޲Ͼͳ嵽ȥȥǷ˸۸ˡСˡСһ̶̣
̧ͷѪ˿ܲģûƴŭ󵨣ɾ𣿡
۾ͷ
׸̬
ֻĴϢޡ
˹
ˣȥЪϢЩĳҪš
ǡƴȥ֮ǰϱʹ˸ɫ
ϱ˷䣬ְסȷԼǰնɱˡ
ȴûһ㲻ĵĳҲ˼޶ˡ뿪ôãĳڵǣԼǵߣǷһаáͬġ
ⷬ˴룬̧ͷʵɾСˡ
ģ΢Цȥǣ
ǡĨȥˮ츮ǴɾС
׼ɡ
ͷתȥ
ԭתȥ׼ʲô
ȥΣ
һ£ϱĵɾΪðգ
лɾ
ϵߵס
һеɢˣΨим
ҴҵȥѾˡ
򰲼Ķͷи΢΢ͷ˵ɡ
ƴ˹ȥɾΪ޶ӦһΡǰɾɾӣºȻҪʰ
ĳδɾΪˣף
ֻǵͷ
һͷǾ塣
ƴ΢Цļ򣬡Ժ˵Ҳ֣ɾΣˡ
һڽϻУھǰʱ򰲿һۣ˵ȥĳǿ
ܵСܹȥڴһۣȻ˱װ
Ͳ
ܵ仰ˡ
ҧгݵĵĳȥ
ʮ˳׷򰲡
ǲѵܻȥ
ֶβϾˣ֮ûøУԴԡ
ߵĸҲЦá
򰲿һۣĳԸ⣬ʱܹݴΣ漴Զݡ
ƾˣЦǴپʿι򣿡
ҡҡͷֽѵӵ̬˵Լ
Цͷ
ǰҸˣȫں档
ЩǿĮס˵ĿⲻѲš
ˡ
û˵һͿһۡ
ӵһۡ
񲻽
ģղԼ¶ɱ
Ȼɱң
ؼΪǸܰ쵽
ǡ
ĸ࣬ͳЩӦˡ
ҧгݵĵ㿴ǴĵľûϢҰһ˫۾ȥ
ĸεĵ࡭ɽ
һ·˴ε棬ƹܴεĹŹæӭ
н
񺬺һ仰Ȼ·
һӵ롣
ڱϣܵڵ˵Ѻ츮طʮġ
ģȻҲʮ⡣
ŵǰ˷˹˫ץˣ˲ֺԩ򰲵ĶУ
ľȻ߹ֱͣһη档
٣򰲻ͷ΢΢һЦȻ˹ȥ
ηһЦ˵˵ЩʲôĽ䣬һ§ɪɪ
һ䣬ܵͷ
ܵʵΪΰǺӹһ𣿡
ԱЦǸļҾȻŴ
Եͷ˫ıӡ
Ҫʻһڴ
ԱӦˣ˴η
Ĵ󺺹ӹתţڸ·ʱɿһĴȡ
ϱ񿴵ˣȫע޶Ҳˡ
ɾǸеĶˡ
΢΢ͷ޶ָָĴ󺺡
Ū
Ǹ
ϱԥĽȥ̧ͷЦ
ϱһѰѴ󺺰ϥѹļϣ˫ְסԴᶨİᶯ
󺺵ǵͨ죬񽥽
꣡
ڿţ˫ȭա
޶վ棬֪롣
һͻȻĿӹЩ
ԣһо˸׵Ϣ
ҡͷͣҡͷˮϳӯۿ
ĶӾϲ֣ȻĸҡͷԻڶӵı֣ſȥ
϶һ
ˣ
Ļ˵
Ҳܷ֪˼Ǿ΢΢һЦ
Ūˣأ
ЦЦ֣ߣ
εĹѹͲҿں滺ȥ
˴Σ˹ǣȻĵǽҹģǱɡÿηͷĿţǸ󺺾һǺ֮ǧ˿ƵĹϵŪԺͻ˹롭
򰲣ǻ˵ĳΪ಻˷ôôˣõ㣬վƿźҲ£ЩȻɡڴֻһ֮°ˣɻԼŪֻԼеѰҽ㡣
򰲿˴һۣĬȻ
㲻˵ʱ˻Ϊձ鳣ʶ
ûضһӶҽ㲻ף򰲲˵Խĵˣ츮ȥȴˡһϵˣҵķԸ
ĿԽʵΣ
һͷɾһ׵ˡ
ſ񣬡˵ʲô
ŭ˵ҽ㣡սڳ⣡ҰǿйѪ⣡춼յĹ»Ұ
Ŷ
Ŷһ˵ǰĳĿ˸Ȼͼ¹ϵش󣬲
ٴαӣһȥвǣǵȫҰΣ˭˵ȥһеΪūŮ
ʱʲôڶ֣ôҾô˲סЩˡ
ʱۣǲͬôµɡ
һֱǸ磬ԴԸ
̫棬̫棬̫壬ĴڣֻȥݡҲֻԼ١
ˣ
תߡ
˸ں棬ʲôкʸң
û֮߳һֱסʲôû˵͹ڵϣߵףǶͷ͵ײļ¡
οˣָָƴȥɾȻصߵס
̧ͷͷѪģС˴˺ɾūɱֻɾһ֮䡣
ǳ׵Чҡ
վڽͷ΢΢ü
ߵɣཥ˶
ˡ̧֡


1562 
ӲŵĿǸߵ׵ӣ죬᲻
˹ȥ΢Ц֡
ѪĶͷϣɲ޶Уȴ˵Ŀס
һĿڽرһ棬ñ
ͻȻֹЩǵĵˣǻȥͨ籨ţʱ
ǰ򰲣ЩˣۣҴļҾ죬Щдˣǻᴧ⣬ʱ򡭡Ҿǻǰ֣ãˣ
ǰ˵ȥڴε棬ֱ賿֮ǰ˭Ū˭
ˣ
ڴʱηͻȻð˻ͷԽԽ
ȥγŭӣȥ
ˡ
ǰڼߣȻ
ƴϱں棬
ǰǱߵٳʱ϶Ѫζ
һڵߣסĿҡ
һķΣеŬΪȷ򰲵İȫ
ô󣡡
Χ˱ˣŴ򿪣˲˽˻ͷķ
Ǵˣ
׼ȥεһ𣬲ԽԽԶ򰲡
ߵĸ࣬ǵøϽߣ򡭡
εˣ츮в֪жɵ
ͷȥ̽ϻر
֣ϾΧˣȻӵȥˡ
ֱ֮ȥ˺档

޹֮ǰأ־һơ
˭
洫ϵ
㣬ңм¡
˵˽ƺʹŲֻǹ¡
ȵȡ
ԺϾͳˣ֪أŶЩͽġ
㣬ǰҴȥ˴Σ˲Щʲô
ϵȫɱŪǣ
ĵһӦĵȴˡ
ŭʱд޹
ǲųξ˻𡣡
ж֮ɫһ򰲵Ļ𡣡
һ̫ᣬȥεʱ͸Щ˱ţ򰲿𣿡
ҡͷһֱû˵
㡭ݻĴ㡣ϾԼҿƴĵܵ򰲵ǰͺӰȻĻ𡭡ཧʱȾƣȻȴ׼¿ƴ֣ȴˮ©ǡ
ͻȻ̾ϢһɫȻ
㣬ʲôڼֶ޵УԲˡ
ҺĬҹͻزˡͻȻЦЦ⡣
ĪҪ̧ļңȻź̬򰲣ʹŵ⡣
û̧ߡҹϮϹѣĵܰڴһѻĲס
Ҵ˲ˣЩڡ
ϿЦ̣򰲵һӴӺɱֻͽ˴ֶ̿ͣǶ㣬ߵЩ˺޻֮
ͷȥǳ⡣
ȴܸˣЩȸԾ̨ף϶֣ǳ⣬츮ǵİվ͸Щ
ϵľĸˡǲǷ̫Щ
ǻп˭ĵǲǶ֣ɻҲǶ֣ˡ˰ųһ츮ܵУ
ҡͷܵУľӡ
ͻȻ̧ͷɫ̣㣬ܰ
ϰ֣һ˼ǡ

츮Ĵαճ˰׵أƣȼ˵ݡ
츮Ϊ֮ϧΪʱ׼ڹоٰᣬҪ츮Ĺǳϯ
Դȥ֮Ͼ˹Ѹ̬ҲûٰȾ硣
ǵһΣҹ⴫˵ϣܳΪĸͽһ
ҪЭ
Ǹ⶯
ڴʱأڿ͵ԡ
˯ĸоãϣô˯ġ
ţûĵʱ֮ǰĳ
ϾͰˣİѱЩȻݵļ˯
Щ䡣
Ǽ˰ɣ
۾ѰԴ
ƿˣһ˸վĽֵ
ˣ
򰲸ֵȥͲܶЩ𣿷룡
˻ȴϡ
üôżģ
򰲸Це£ĳÿ𣬷ǻ
ڻãͷǵùȴͷʹÿ𴲺󣬵һ¾ͺ
ÿ뵽ëҲ;Լ޹ʡ
˹ӵüԶЩ
ʲôϾֱڴߣ𲢷ɣ˵㱿˹֣ȴû֤ݡ
Щ򰲴ǷЩ¶ЩǺؼ
һֱΪνԸеֻŮˣԶͶĿⲢδе쳣
ǲܣɳһϵĿ⾼Ȼҵˣô֪¡ʱӦϣǽ֮أ
㣬ң򰲵廬ȥЩĵ෨ܱܹⳡսңȻû١
ϿͻȻЦˣ˵⻰һɱ˵Ļȴˡ
ĪҪԻĳ򰲵ĵԻĳã˵Ϊˣ
̫ĵĴ¶Ҫһ⣬˵ɣҲûϾۿ𴲡
츮İˣڸأ֪Ҫı棡ʶ֣ЩŪң֮ڣ츮Ϊ㡭
ֱ׽סˣؼϡ
ɿ֣üʲôˡ
˵Σ
ˣоӣҵĴڡ⻹нӦӦϣô죿
衣
򰲵˯ⱻɢˣźĵȥĳҪˡ
Ͽܺÿ𣿡
ȻΪ˿鸹Ĵڣ򰲾Լܳɫ
ߵվţ򰲸Ͻ𴲴·
СƤǹŰ
ˡ
ϻȻڴڿ㡭
˯ģԼڸ
˿̹˯ʹˡ
ĿɿڴĿ
գ۾ͻȻһŮĶ۾
˫ۣŵ㾹Ȼ㾹Ȼ
ô
æҵĴ˿ӣûĵͲܲת
˭֪㾹Ȼ᲻㣿ϱϾ߳ģſֺ󣬲м̬ѹ򰲡
ĳڼҾô
ҪϵȻˣǱ񿴵ĻȻԼ۾
ĽȫȫȨƣСŮ̬
ڵսЩ



1563 ɨ
򰲲ϲ˶Ÿ£һһĵŮˡ
ȥϴɸߡ
ϴϣ˼ͷȻݲȥ¥ϡ
򿪣ġ
򰲾ٱϾٱԺһڲˮ
üÿ࣡ʲô裿
Ȼģݽ󣬴ӲȱЩ
Ҷ򰲺һڲˮú⡣
ζ֮ʢУҰ帾ԼĲˮ˱ƴһ
ֻͼ
ںȻʲôµͼȤֻζ
ΣüˣͻȻȥϢš
¡򰲾ǸεӣӾˡ
һϵˣŭͣȴԸߣһ𣿡
ĳҲ򰲵ĵԻĳǿ½ĳҲᶯݡ
Ͼ֣ؿֻվûȥ
ŪЩˣ˵ɣʲô
򰲾豭Ϳ͡
ĿǰЩãȻ֪ǼΪ¶ĸĴڣͱ˸Ūˡ
ҹ˴빬У㵽ҵ޹֮⡣
ϵɫ԰ףЩӶľʮˣô죿ô죿ԣڹм尾ô죿
أ
¥µĻƴεĵɢ˰ɡ
츮аӿ츮ʮĵطڳԷ
ɱʱӲĺʯͷ죬صݼӲһµҧ˸ɱȻһڱĵˮȥ
ŪΪΣֻڣճˮ
ˮֻܸЩ˷ֵܺǺȣضûʸ
һű˵õ׼ãһͼľһϳ
̧ͷĿҰ֮ϣڳԷ
սͽʿǺϢڿᣬȻɢȥ
ս˻ţ·ǸܵѪȵϢЩ
һԶǰΪ׵Ķͷ֣ĳҪˮˮ
˵ݹȥһˮͷӹܡ
һʿ˷ʧȥұֽۣ
϶ˮ
УǸʿѾȲˮˣؽоΣ档
ɾϡ̿츮
óһŷ⣬ؽӹ򿪣򰲵֡
֡
ɨ
Լļƻ֮һ
ػͻȻжЩ
һ
õĳĵһ·ɨоܲо׹
ѶȱȽϴ󣬳ͳȴӲͷƤ
Ƕϱ۵˿̻ˣͷ֣л֪ݣɾҵΪǰ
üʦ˵ʲô
ͷȻȻ˵ɾ˵ˣǰ桭ͨ裡
ȻΪΣ
αٳ£˻Ȼ֮£ݺ츮мڿ
Щڿ䱸ɭϣҪ볩ͨĹȥؾžǳ˵Ρ
ͷ˵ɾаţ
򰲵İֻˣʲôģǶġ
˺ȵ󵨣
н׼֮һѹһһͷ˿ְߵĽڣ˵أ
Ŀ֮£ͷȻɾĻ˭ɣ
س׼
ֻһ仰ѹеɣȫ׼
һҪЩ򣿡
ʦĻ軳ɣ
üȫ࣬ǰϵˣ
˲
ͷаޣЩͨˡֱӹȥɣֻʮദҪӲ
Ӵ迪ʼĿʼǸ˾ͱ򰲳׵ˡͨһ·Ĺؿιˡ
˱ûʲôҳϿԣǮˣھ͵ոʱ̡
̬̫̹ˡ
صĵûԼˣ
ͷȵĵһģ
ڹս֮ǰأǵˣ
زȥͷ૵ĵ
ϵʵͷΪΣ
ͷͻȻЦǰɾ˵֪ݲ϶֣ǾҪɾȴ֪ݵı԰
ʼزڸ·
ͼ츮Ѿ˵ϣҪɵľӦϡоҲпڳ⣬ԴսͻȻ
ͼ˵ϣ
Ȼһ˵ţмǲж顭
أ
ػһۡ
ʮཫ˺棬ڼҵš
Ӧ齵أһ츮ˣʲô̫ҲˣĪɵӣ
ǰ˵ʲô̫󣬾֪Ҳ᲻òɣ
֪˵˵
˵˯Ҳ˯
һĪڵţЩڼüŪ۵ġ
ͼཧ꣬ͼһףʲôǾóʱðͼȥ츮Ūá˵˵᲻ס
˼ұȻסÿվź򣬰ճԷϡ
¾˯ϣͼ˼ҡͰ
ȫǾ׳ӣȱŮ˵ĺǶӷġ
Щ˻УȿǰʱڨڨĹ֡
֪Ǿе磬ûϾǰ򰲺ϱһ̵ġ
ͼѧˣ£
ֵо
ǰڽк
زͷε
ǰһСĿľկӵ·м䣬аľʿ˿վڵ·࣬ЦĴů
Լˣ
Ϊ׵ͷĿ֡
ξȻͷĿ֣ȥȥ
صͷ¶΢Ц࣡
ͨ뷭ȥͷĿЦӦõģӦõģ
΢Цףɱǣ
ݣ
կӿ˹

ͷĿԼˣϽһߡ
ȴƫˡ
˲ͷĿˣ˱壡
һƬ֮УľկӲڡ
н캰ǵϢ©ɱ⣡
صĹȻ˵ֲͼ㿴ƾֶΣܶһ棡
ȥ֮⣬궼ûֹܶһĹˣЩǲ֪ϲǸó
Ĺٿʼˣô
ظɾһ׵о󣬽Ƕҡͷ̾Ϣ
²͸˰ɣ

һֱΪδĲܣٴҲÿ̿ѧϰܳΪһ뢡
ȻȴκһЩΪԼսʿӲηˡ
ӴεˣŪһͨһʱĺµʹȥˣ˭Ҳҳ
Ź˶ã
Ź˶ãľƾԡ
ʹ࣬ɽľ
ߴھᣬϸ棬Цľٱ
ĵĹǺȶ˻ܱţϲֱţֻɱˡ
ЩʣһЩȨ֣ǾŪǵŮˡ
𣿡
򰲴𵶵ڵĵϣǵŮǵĸܰԵ
磡
֪˭˵ӣȻЦ
վڱϣĿĵȻãЩ˶ԣŮ˾ţһֻţǾȥŪһֻˡ
ʲô˼ڳɡ
׼ʳЩ˶ֵʱЦĺɣһѪζôɢ˳
ȻѶʣƤʲôһϡ
Щ뺷Ů˰
򰲺ͷʹĵߵβҪǮ𣿷ôࡣ
̵˾򰲾඼ܲˡ
ĲΣǹرȶЩζѻɽȴȥɲǲֵǮ𡣡
ЦǴѧʵ֮һȻ֪ηŵԽ࣬ɾܱԽõĵ
ĳ֪ıࡣ򰲰һŪȻҽ˼£һˮȥȻֵŪʵЩ渲ƣ磬Ѱĵطˣûô鷳
ʳˡĻļᶨߡ
ǰûֽʺֻҶľʯΣҲԼ
񲻽ƨɣ׵
ͻȻ˼Ц㣬֣ĳзǿڡ


1564 ݷ
ʮڰĿɿڴĿһŮӵм䣬Ȼͷĳ
̫

ϵŮӵϺݺݵسţžͷ
Ӵʼϸ˵ӡϣȴһø

ˡ
ȥ̧ͷз֮⡣
ղŮҪͷһֱţһȴе
Ľ㣬뵽򰲵ĳŵֻӲͷƤˡ
ϻ̧ͷ
ǸĿ⿴ȥ˲ʮ˻ϲغ
΢Ц˽Ųݣ֡
ﰲã΢΢ס
ĿǰͳߣЩȨҲ񣬿ֻףȴӦ˵ĸо
ơ
һɣ̹Ůӣָֻϲա

ͣ˿ΣҲ
Щ
ģȴĿ¶ϲɫ
û򰲵Ĺ˾ʵ˭


ԣҴδȲѧ
ʲô֪Ķţ˲˰Ľ֮ġ
˵Ĺ糺죬۾·Ҫγˮ
ĵȨǽݣһףǱ򰲾ͺ˰ŮĽ
ɷرһ£΢Ц
һȻ˴
ʲô˴Ϻŭ˵֮ȥ𣿡
͵ˡ䣬ӣŽʼ͵ˣ˵ǽҹʲôºڷߣʺ͵񡭡
޳ܣϵˡ
δĽ㣬סˡ
ȥʲô
˵ҪЩ˶ֵӡ
ЩŮӲĻ
˵а취
Ĭţͨ˵
豻ˣ˵⼸е֮¡
ʲô
ĸӴģŪ
ӦǵĻҲ𣿡
ȫˡͨһΣװλɯ㣬Ŭѧ΢Ц
˵ղŶ
һţ˷ܵĵʳˡ
ʳˣǮջˡ
ĵ˵ֶΡЩĵŮˣĽԼЩŮȻǰ׳˴裬ЩŮ˾ͷˣǵвʲôģеֻǮơ
֮
ɫ
ɫĶǽԽȥм
૵ĵ׼ЩŮ˵˼ЩŮ˲˵أ
ĵǾͿϢй¶ˣЩ˻ṷǽãǹģ
ҲӦˣЩ׼ն֣㣬ղŶҲڱǰɡ
뵽һȥˡ۵ǼȻҪ֣ǾͲܸǴݲõĻᣬҹǺʱ
ң
ͻȻ˺
򰲳ˣ΢Цǻȥɡ
ǻȥͻϮĿ¶׹⣬ȫŪȥýʿŪ
ûҪ򰲶˵ĳҴģЩȨھС
ϵһȵȥ飡
ҲŵˣȻվͶ֣ﻹڼУ
ǡ
򰲵ķԸ̲δӣҲ
ظһ飺ǡ
ʮ˳˰ͦأҪ˼Ųߣʮ˶ߵ򰲵ǰϵӵ
ҵȽ֮ءＴΪɱأȥɡ
ҡͷܣֻһһϧ
ͻȻʵʲôǽսʱҽЩ˷Ź
û򰲳ȰǽΪӪ˰Ĵڣ
ݸмʵ
ۺᣬȥɡ
˲򰲾뵽μǡ
Ƴϣ
ҲƳϣҲŮĹԻȥɡ
΢΢һЦĳ򰲡
ͨ뷭˹ȥ
ۺĹ˴˸ã˭
ͨ뽾ĵ򰲣
ǸһæסߵŮ飬򣿡
ͨͷ˲ˡ
أ
૵ĵƱŮ˰
һսݴĶദǳأЩ븾Ĳٴ˵˵ģϲԸˡ
ͦһظͷߵĵ޻̸֮
ϵĻǸɶ
ڱ̲ˣЩ˳ȥϾͻᶯˣ
죡
ϺסȻҧгݵĵ㼱УƿҵĴ𣿡
򰲵ͷƿ𣿡
ܣŵĵЩ˼򵥣Ҳ޴ҸõģȻлر
㶨ȻѾټǡ
ǡ
Ϻڶӡ
񲻶Ūʲôڱȹϵϡ
Ҫͳ֮Ȩϱƽ򰲡
Բ򰲵ĵ
ߵǰ΢΢ڽţҲأ
ĿԴƽ֮սǡ򰲵ͷ̬䵭
õ˱ȨأͷЩǡ
ĺ˴򰲵ϣȴûа˼ʲô
һץס죬ŭأͷ꣡һıȣҺЩ⧲ֻڽҹ֡츮ҹΪʬɽѪ
ҹ󣬲ʤĽԪˣȴԳƹ򡭡Ҫʲôս֮𣿡
˴˿̲ŷԼνֶڽǰֵһᣬ򰲵ǰɵĿЦ
νĴľڲϵĶ֣ǵһϯ֮𣿡
ϵͷȻУ
κǾʤһ¾ʰǣ˭Ҫģǵס
ǴλɹΪԷĴڶͶԼȫģɻᡣ
ĲȻյĻš
һ֪֪ͬ
ҪʼˡͻȻЦٳɲžͻᱻƣΪЩĽ
Ȼ壡ЦЦºɱ𣿻ǰ׸ǵĻʵۣΪĽ
ˡ۶ס׼ε񣬡ĳ˵٣ôضлᡣ
ûأ˺һ
֪ʱӿһӼʿ
֣ұϢˡ
ڼף
ûУ˭ûУĳŪ˭΢ЦĳϲģЩôɴ˿̡
ĵĳģõա
̫˵϶˵սУﲻᣬ룬Ҳеǰ취ͷ
õ˿ڷǽܲ·ԡסĻ
ĳļԺܺá֣ƴ˹
ɽڰʱǰǱУˣɾԸ
˶ļʿĿ⾼ĿԼҵɾ
ӿʼڣ򰲴Ǿս
ÿһǶ򰲵ս޲ʤ
һҲ⡣
˵ĳȥɱˣ


1565 ɱȥ
ͻȻһӵвҽ
ʼˡɫ΢䣬Щʼˡ
򰲻ģ
ϲ֪ؾ͵ͷã
˵ЩڡΪĵ̫СŮ̬һ򰲵ǰЩˡ
ĳָָ񣺡ټӺ
ĿĮͬʶĴӦˣԼǲӦһ̻ƴܰε

򰲵ĺ棬סͷ
ǽһΣһʧܣõĽ־ԾǱܣǵȴǵĽǵ
ִùеļҾ죬ǼŮھӪвҺ
Ǿǵ
Ψһǽܵľǰӡ
֪򰲴ӵ츮֮󣬾һİѾ˽ҹزǺȺɼ
ЩֻȤһٶЩȥʲôʡ
ǰ⴫ɱ򰲵߳ȥͼʮڳ߿ɱǵֻʮˡ
ڼ飡
ָָǣȻǰߡ
ˣɱ
ЩڻϲĽкš
ԽԽĺڼʱǵĻϲ˿ֻš
Ĳûкڼ׾ʿһ£ͼеɽ
ƴ֣ţ
侲ķ󹭡
ε
ֻһµȫʬ
Ǽȥ·ղֻһ¡
ɱħδƵľʿĸǵΣ
ĸҡͷɫĵ֧࣬򰲰ıǮǱҲһһĴڣҲ֡
·һЩһȻɱ·
ʬ
ľĿԽԽ죬ͻȻһ飬ǰ붯֡
ĸԥĵﶼᱻס
ðɣ˵ԽһǲǸϢ
һ·ţŵİȴϿš
ûҵȲῪš
ŭȥָϱ־Ͱ˻ν¶ٳЦ̸
Ҫȥ򿪴ţŭδ֪Ŀ־ˡ
ȥֻ
򰲺ԥһƳ˹ȥ
һǸ죬ҧгݵĵ㱳
ǽЦĳͲˣһŮҲǵͷϣӾ
ɱ򰲵ķԸ
һ֧ʸȥһ˶ơ
ڴ˿̣ϱȥˡ
ż
ȥǰһƬʱϱѾɱ˽ȥ
ɱ
ƴǸں棬˫ɱһ
Ҫ죡Լ͡
𣿡
ЦЦ
ǰѪʣϱͷ˹
úѾɽսסˡ
ţ
Ż򿪣츮ҹɫӳ
źţԸ
˿ʼţǺš
ۻţǺУŲ
ЩżµĽʿѸǰᣬǲ
࣬Ҫ𣿡
ͷȻ˺һ
ʱ֪ڹпʼ򰲾ͲɽڸԼʩѹڼɽϬɱ¾ֶ֪֮򰲶ǰ档
˭
Щδ򰲣Ŀ
ǡĸ
˵򰲣ؼʱᵼĪĺپĲס
ĸ
û
վˡͨ뿪ʼˡ
ˣ򰲵ĻȻ
кϡģпЦȴֻܼΪڡ
ɳȥ𣿡ѹͲ²ΪϺСʵ߾ˣİ츮Ǻһ
ˡΪ׵Ľ칰ֵˣԪҲˣȴΪ˺͡
ԪǴİ£Ԫ껳ɹ˺
ǶЦȻǰ򰲵μ顣
кЦԸɳȥ⣬Χķȫϣ
˵ǲͻϮ𣿡
Ϯã
Ƕھ˿ȥͻϮǵ÷ֱദ˭ľռƣ
һڨڨĵǡ
ǺܴĺʹεĽʱ򿿵ԣıʲôľ˰ɡ
̾ȻǾڴ˵ǰ˵£ȥɣɳȥ⣬ϲӣ
Ϊβӣ
ˣʻֻܽ͡
ڹУ˰򰲵Ĵñ
ɱ
ɱ˿ŵ
ϲδװСʵ۾ڱ˯ʢװ·ڵȴʲô
⣬ɿشŵȴǡˣʱҲ֪ʲôĸ䣬ס
Ͼٱһھơ
ϯϣǰİиС
ҲŪģҿ飬δ˭ţ˫ȫҲͰˣŪ˺ͻ˵£᲻ᱻλʸ¼ˣ
ˣȫ£ȻṦԵС
˸̣˲Χķݣҹˡ
̧ͷΪΣˣЩô죿Ū֮оΣˡ𹥶Ƕư˲ΧķݣЩһֶΡ
ͷ߹࣬档
ǡ
ְסֵĳ䣬ơ
ˮھƱ΢΢ࡣ
ʧ
һ

Ѿһ󹤵أܳ
һЩ
ڴߴţֱһӳӳ˳
ǾֱѰǸ棬εָָ򰲡
Щˡ
Ȼһ
򰲴ȣƴɾվˣϽŪ˵
ˣ£еʵ
֪أ;Ǵ߹Լаǧࡣ
ڳֻǧˣһ롣ĺЩ١
ࡣ򰲷Ըй֣ȫ࣬оϮʱż
ǣ
ݵЩȫѻڽϣ谭о
ǣ
ǰĳĥϸ𣿡
ɾˡ
ʮ۾Ҳ࣬˵лгʳһǰһڹлǧ˵ʳ赣ģ˵ʮҲǱˮн
ûԸֵݶסˣ֮Ͻܡ
ǣ
ǶΪһ飬һһȥˡ
ˣ
ˡ
Ǳ˲䡣
Цĺ⡣
ܷ𹥣ǨĶ谭Ǳ˲䡣
ǲĿ⿴򰲣˵ˣȻֶ˵ãֻʱĸ
Ѹʼ
׼
ֿʼŹ
ͷҹգ΢Цҹ֮⸴
ż
ߵĹڷб꣬Щѵ·硣
ں棬Ȼݶ



1566 Ģ
ΧĽһŮˣΧȫǵƻ
ƻƶ
ڷɿƶ
ѾŻںţķ
ںһĵطվŽǸˣȻ׼𣿡
ǵŮ˶ڹУҪҪʣ
һЩϵȴЦѡ
ȱŮ˾ˡ
Щ˳ʱֱǰˣû˸ԭͣû˸ڴǰԹҡ
ǰѾ֮ǶУǰ棬м¡
ֻǧˣһѵӮ
˵Ľһ̣Ӷֱ߷
ڳƴɱЩ˶Ǽ˵ĸ뽵ǵʧȻ᲻СΣ
˳Ĭһ˲ЦЩһˣɲѪˣΪԼĳ˵ճţǽ
ˣ
ЩǽˣԺĴ˭ģ
һĬһֽҰĵĶӡ
Ȩ
˾ϲȨƣȨƾǰ˭Ըó
ĵܳˣǳɱȥǸĳģĳҪŪ
ЦǸ˰ɣ
ǡڻӳЩ죬ǰĳ㣬ĳŪ
Ǿɱɡ
һ֮ˣͣ׹
´ʿȻһ
ǰĽ캰ֻǧˣаǧˣɱ
ͺʹȺһ֮ǰͷߴңǵǶԷһҴװ࣬ȺܵľҲࡣ
Σ
֤С໽У޲ϴȥƤ
Žͬ˿Щʿ˷ˡ
ʸڿзţЩʿڹֵڻ³ϰ
ǰǰЩЧϵĽʿԴ
ɱ
źҹ츮˼ҶϽϴţȻ˨һӶһɪɪ
ÿʱվ˰
棬ⳡҸϽ
ɱ
˫ǰչɱΪﲻѾֻܲȡսǰʧĲ˲ܲȥ
ǵ̫ˣԽǶڽȥŪơ
ҹڳ֮ǰЩ˵İɣ
뵽е˺Ǯƣ˶Цһ
ˣ
иڼУ˻ͷͼһĵܹ
ӣ˿ŵЦ㻹ȥǸˣⶼˡ
޺޵سˣ
˿ˮˣūЩͼˡ
˵
һߺɱ죬һᣬ̫
˼ɷĮ˵붯̡֣
˭ĵֶֻǹȴƲϸĳڹС
˶ſң򰲣
һתͽסˡ
˵˭
򰲣ǰ㣬˫֣ȴҴУ·ħˣˣ
⸾˿žǷħһ㣬˵Ļȴľ
򰲣츮Զ
ɫأȻй¶Ϣ򰲷ʾһ·ɱЩ˿ܵס˵Ĵ
ǶɫϾλϲҲ濼
ڹУ
˵Ļס˴ңһưԼŮ˴ѪȻȶˣ
ڹУһȭͰѵ˸ģǶˣڹС
ˡ
˴˹
ɫţǰĸ˺һ
Ϲˣ򰲾ڹУ
ǣ
Ķסǰ
˫ڽɱ͸¶ӰżܿǰӰӰ´¡
֮ڣ
ڲֻǧʿŪΣ
Ū򰲣ĳҪ࣡
һĿ⾼ĵ򰲵ͷ֣ܼʵۣ߹٣
ԣϵǸСʵۣǸĳ
ǻʲô
٣žǴΣĲˡ
ã
̧ͷĳģһ𹲸󣡡
ʱ˻Լÿһ仰ԣЩԻбɷֽ
ɱ
Ѿĺɱ˹У̺͹Ůɪɪ
һһơ
ð硣
Щڹ񲻴á
սϴ
Ƿˣǵʧء
Ͼٱ۵ܣ
ĸ̽ǰһͻ֮
ϲδݣ̾򰲱ϾˣΪƴ
ǺǣϺǺЦսܣкβܣ

ˣ
ǰۿǰѾȲסˡ
ߵѾͻر׺ݣüʸڻԼ˶һĸʽϵľ˲ء
һˮ롣
ܼסǾǳá
ɣ󲿷־Ӿͻ
ĳ֪
ǰѾһɹɵӿ˫ƴɱʬѻɽ
ɳ
ӰӾûֲңһؾѶ̫
ͻˣ
Ѿͻһ㣬˵ѹȥ
ԤӳȥһƴɱѾ˳ȥ
Ųסˣ
ұߵѾͻȻӴͻȣϾҡҡ׹
ڹ۲졣
Ѿʩѹķ߲
ʸѾǰˣｫᱻѾļʸǣ
ƭӣ
ָ򰲾ĵڣֶκڣҪˣ
תײײܡ
ȥ
ʱֻǵԼĽ㡣
ǽһֱշͳΪ˴ĵĹࡣ
Ǹ֪жˣĽҹƴҲҪѽͳ⡣
һӾܡ
򰲲δע
о߳ɹˡ
򰲵۾źţǳ
һóһС߹ޣȼ˳ȥ
䣡
ըУ򰲺תܡ
ǳ֮УǲҲʼˡ
ݶѲ⿪˳ŷĥϸϸۡ
ҹֻ΢磬Ĳ˽ֵ
ֵȫǰɫķ۳
ˣ
ݶ෴񱼣ųȼ˻ȻŹ
ң
ֵϣ˸磬źķ۳ʵʲô
ҡͷǷɳ
֧ҡҡλεķ˹
Цɫգɼϵ콵°ɫΪףǺ¡
䣬ɵ˷ɳ
䡭
޴ıըС
оԼ
ڿ˾޴ĻϯһУֱ˵Լϡ
ֶڱը˱˴ɣȼա
ϵĽʿǴĿǰɱ
ϯЩѾ˵ڵϣееѡ
ҴѾһƣͷ
Ƕһ澰
һ޴Ļ
˺Ģ



1567 
ڹп񱼵ֹ
޴ıըΧĽﶼڲδȽ񼣵ıը
ĢʱŴӴ͵״̬ѹǹĲţʲôʲô
Ģ
ǵλã
򰲣񺰵ȥ̽
ܣһ·ܵ˴ǰ
Ͼվ棬ĿǶĢơ
㣬ŪģŪģ
񼤶Ķ״ˡ
֪ϵĵûҩըţսʱлҩޣ֪ˡ
ηδ֪Ǵ󲿷˵ͨԲųں˿ܺЦĴ˵ʷƵٹһ꣬ɻᳰЦˡ
δȥɳһμɽѵƣԱŵĻ겻塣뵽ʴǼʶ¶ġ
ѹҾ򲻹ˣԭ˵Ļ
ĵĵսξĻ߹޺ͻ͵Щ߹ҹըƾˣɡǰѵյƱǺӵĽкôǰƾǡ
Ǵʲôϸһ룬ʹСûˣ
ϸ롣ɫصĵȻڹΣ
أֻһ£;һ簲ȫ֮ء
㣬˾Ȼ׺ĻԺ󡭡
ڿԶ
ĢڽɢԶǻҰ
Ҳ֪

۳ըҪ飬ḻľ
˵ڿʱʱ飬ģԽԽڶԼ˺֣һһըһӣԺݺݵʰһ١
򰲰Щܽһ£Ҳ˲ٴΡȹģδԹ֪жûнڲٵˡ
ը̽ͷ⿴һۡ
֮ǮǴΣǹϵģⷪ˵˴ξͺѽ԰࣬һ
ġ˵Ǹˣ
ȥȨ֮⣬İմ
츮õĽյӼªõһ˻Լƶϡ
ЩªĽڱը䣬ҶЩʱ˲ʱѾܹˡ
Ѿȴ˴ù
ĽȼգмЩѾˣܶ౻ȼˣĴܡ
Щܵġ桯˾壬һͷȼյĽ֮УȻɽ̿˳˶ĵطıͬ۲֡
˹ԭ£Ȼɮȶɫꡣ
ǰЧϵľѾɵˡ
ǽǧˣǰѾ˲أɼˣʣµǧˡ
ơ
˶֪ѾѾˡ
ǵĽڸղŵĴըбһ˵˿Ⱥס
ţ
ֱʱʿǲŻ
ʲô񼣣
ŷ̵ģղŵĴը񼣡
Ģô󣬻ǻģ𡣡
˭Ūģ
ȿȣ
򰲳ˡ
ԼƾղŵĴըΪе飬뱻ص׷ɱԺǵĵȥɣѾ
꣡
νһߣպʱʹˮǴϲּѡ
ɱ
һǧȫɱȥڻѾһ˲
ɾܿ¡ƴһƤЦֶοǺţ˵ⶨȻɽһϧĳѧ
򰲴Ӳѧѧôѧôѧ
ȺϲĻǴݹȣѧϰʲôģʶֿžٮٮߡ
ȴȻĵɾ顣
鳣
ϱĵȻ˵ʷữΪ蹷ҧɾݡ
һѾʿĵĳ˹򰲵˲ϲ߾˫ֺ
ķһʿм£˹ĵĳŪЩʷ
Ǹˣ
ƴЦǹأĪҪǻɾ룬ʱܴǵȡ
ͷ
ԡƴϱȻЦ
ܳɹȰϽܣǲҪڼﲻҳ˰ɡ
ɥ
򰲻üûˣȥǵȲãЩˡ
жЩɫƴ֣
ʮȻǱ뵽˻ҵ츮С
˿츮ɱҽЦ
ɾǿʼˡ
ЧϵľھⳡɱѾΪҰޣ˾ͿɱһЩլԺͳȥӡ
츮
΢ЦսЦȼסˣǴгһˣȽոҡ
˱ʱоͺ͵ûʲô
Գɽ˱ʱĩվ
ƴЦζȻǧꡣ
ǧꡣ򰲿ŵ츮΢ЦǰҲĳĿ꣬ôιǧ꣡
ԴҪϸ£ϳгһգǻῴȫòҲΪʷе
СҲʷƴӡ
ȻܡЦЦϴ˵ˣӦܡ

һɳ۶ʮ׷ϡ


򰲿һϤĹˣɱ۵ľӡ
ֹ
һǰ󹭽䱸
Ϊ׵ٵȵϢ
ǹս˻УЩʿȴƲסˡ
ż
һɨǻæȻ
ĿŪ֮Ѿһ㡣
򰲰ڰ֣
ڴΣıƦնɱȻ׸ȫ
츮ЩƦȥɱһá

ǹܹ򰲵ǰȣͷˣǶˣ
ѧϰʱ棬Ŀ⾭־ѰҴ̼ģͷĵҪۣĳܱӻ㣬ܱӻǡ
ȨǷѵӣ򰲲׼͡
ϻΣѭϵĴͳչıЩȫҴ
ҲǴϲּġ
ͼ
˿޵ĺ͸ӰĿȾҵĺӰɣˡ
ȥϰɡ
򰲵Ļøɫ䣬Ȼ󱧽򰲵ĴȣҲң
ϻŪһӹɡ
򰲣
츮ĳլ棬һڷĺţ˾򰲣ָȣˣѴĽǸħǸ۵ħ
˷ܵϷľʿѸק漴˳
򰲣
򰲣
ڳĴΪĽʿɵˡ
Ǹ˾򰲣
ˣĳ˵˵򰲵߾кڼˣЩڼ˺£ߵľ͸ġ
ǰΪβ˵
ǰҪսˣĳѹ¡
ھʱණһһ˳˿ôһƲ⣬ɵˡ
ǾȻ򰲵ָƽϢң
ʿǻ˳
վڽֵϣң
ˣζʲô
һ£ˣ



1568 Ͷ˴
Ѿˡ
һ˻ѾɢӣҾ׷
תȥڰǰ
ѾոˣĲ֨֨죬кð
̵Ĳҽһ־Ͱѹ˳ȥ
۵
Щľ̿ɢŽ㣬ȴ̲סܳȥŻ
ʤˡ૵ĵȻаա
ȥ˳ȥֻˡ
վڵ⣬ʵ㣬ǹģǰһֱۿǵʧأֱнʱ˳֣ǹġ˴ġ
֪˵Լͻ⣬ҵʱΪӲǰһ֪δ˵ѡԸ⣬ڳôһ£˭ǣ
֪Ū۳ըÿҹĻͺܺʣҵȵнʱų֡
㡣ڵϣ顣
˾һͷ꣬㲻Ƕ֣ҡƺơ
ͻȻƺһȻѾƺ˳ȥ
ˮڿлţƺ׹ء
ġϻȻǻжˣ
̧ͷٶ࣬׼ͷõġ
Ūҧгݵĵǣ
ȥˣվĵңôһ
ȵȣ
ͻȻס˵Ǵ˿ַ̺ˣЩùǣס˳ȥЩܳɡ
ȫɱǾŪ
ϵͷ˫ȭգˣǳˣ
㣡ŭĵǻ
̧ͷȥ

ǰ򰲺ں͸ϻĽʿǶš
򰲣ĳϵá
ͨվǰ˵򰲣ЩϾͶס
ͨȴһ£Ȼǿ򶨵ĵʲô
ɱˣͷĽЦ츮Ϊıȡİɣѹǰֶβãҵ˲أ㵱ʱľǵ֣㷽ܿ츮ϧɱ˶࣡
һǧȥɱһĽʿƽ
ɾɱȥƴš
ɱȥǵ˴򿪳ţѾɱЦĺǺҹĳҪ츮Ϊ⣡
ס֣
˳ˣͺĬ˴ͶĵģʲôϽȥЩ
Ͷ˴ģ
˾ԼĶǳ⣬ǿ϶Ҳû
ȥ
ǣȻЦͼ¡
˵˵
˾ίߣЦ̡
ԺˣǰɾŴ򿪣һȥ˳ŴΪ׵ϵĸ
ЦЦŪͷųԣŪЩ
ãȥˣŪͷҲŪһ̳ӳ
򰲺£ϿҵĵԺȥҪգر֪жڶ
С°ˣĳϡ΢Ц
֣򰲾֡
˻Ϊġ


ʱһĺһ·ȥ˳Ŵ
ţ
Ϊ׵̾ϵĸȥѾ֮н
Ȼˡ
̴˳˳ǣһ·ۡ
˭
ǰͻȻ˻ѣӰӰ´µܿ
ĳ֮ǰ
̸߾گ飬׹ȥ
ʱһҪסƣȰͶ
ǰôˣ
ؾ棬һЩĻ
ǰı棬ȫɱˡ
Цţ˫
ԣͻȻָŶ溰ǵĳԣ
֮ıвģϾȻһ۾ϳ
ɫٱ䣬˭
ż
˹˺ξ
ֻдβôݳ޵Ūô󹭣ǰ¾޴õŷɥ
˲
ξôˣ
˫ֺԼˣԼˣ
£Ҵˣ̾еһ
أ
ļµزĵĳҪϢ
̺󹭵вɪɪ
﷢ʲô
ε˹ȥ
̧ͷͼ֮С
ŶЩ⣬ʦȻ˵á
ܻ֮УǵˣɼѾס˾ơ
ǰʲô
ҡͷϵĸĻеġ
ЦЦǸúãˣ֣
˱ס죬Ȼʼ̡
š
ִӱǻ﷢ĲҺŸˣһƴĵͷסĲʵʲô
ǰǰͳǧˣ
˵
ǡǾ޴ıըը˺ö࣬ϻһ޴Ģ
֪ݣĢǰѾˡ
صͷһɡ
ұʦʲô⣬û뵽Ȼƾǵ˺츮»кδȥģ
ϵĽʵ֪ݣͼʹ˽ǣ޻ҩôĶôŪģ
ֻǻҩ
ԣϴιʱǾûҩը˳ţƶȲϽաĳƲ⣬ҪŪôıըǵûҩ츮
ĳҲ֪Ĳ֪˿򰲣ȻսĸıȳΪΣ
ͻȻס̡
ҡͷ
ĳˣ
Ц򰲾ڳУɱĳȻŪ
ض˵ĳҲ뵽ԵʣʦѾҰĸȼȰѾӦϣʦΧס
ں̵һʵ˭
ĳ֪أͻȻЦĳ˵ˣĬ˵ĳɼˣ
Цʦ
һ𣬾Ǳߵ˲̫ˡһôĻͷֳһء
˵˲ǲ٣ȴҲǰѵһĴţ̲СľֻʹȻ
֪ݣֵоˣһֱȴϢ
̱𺰵С
Ǻॣ
ʣ漴ն
̵ͷغɱŴ󺰵ģ
յĵȫɱˣȫᡣ
ԶѾܿͷˣξˡ
Ѿˣ
ˣ
ͷʼңţǺŴ߰ġ
ˡ
Ҳˡ
ԺҲˡ
ʣĽʿȫ˳ͷĿԶĻͷ

͵һۣ΢ЦЦһ¡
ԼɳʹǷѾ֮УҲһۡ
򰲲΢Цһ£͡
ҲչһЦġ
Ǽ˺ڣ
һ˹ңܿǼЦ
һ⣬񺰵еȫ뽵𣿡

ǼһЦ
ֻǧˣǰǧˣʣµĻж٣
û뵽Щ˾Ȼ棬Ժĳƴǵ޶
ǣ
ţǺУѾʼᡣ
ܼѾŹɱ


1569 صͻϮ

ڴš
Ƶϵǰһ߿
򰲣ѾһˣǸ
뺷ȴ
ʮһı츮ôأ
Ψһпȴտڲԡ
ǲʲô
ҧгݵĵǣȥѾǱߣнǣû㡣
ڿԶ
Լش˿Ӧþ츮
ˡ
򰲾Լֻܴɽڳдλ
һǧһˣкö˵Ҳûл֮
Ҫʲô㾿Ҫʲô
ҧгݵķŵҪʲôϴҲñ˳ǡ
ˣЦˡ
ǡû£ǣΨһľԾ
ϱöƵǰ棬ʱмʸԽͷ
һǧˡһգ˳ȥʲôнѾĳϻεУ˿ɼ漴ûݳǽȻ𶯡ҪĻᡣ
ϿЩɱҵˣɼҪı棬ǡ
˵ʲôĳһ֮ˣ
ͻȻסϵ½һᣬĳ˭£
ЩڳͷĽʿȻߡ
Ů˱򰲿УؼȻ
˭£
ſ
һ챯ߵŵ˹
ʸӿӹĿѣ绢
򰲲δʵ˭£
ϴδ򰲣ȫĮǲڱ̬ܰԼ³ͷȥ

棬˹ȥһ񵲣һף
ͷͬʱͻȻЦ츮ֻһǧˣһˣѾ֮Ͻڡ
ıɢӵĲ״̬ıϾۼһͨһ
ٹɣЩ·ɢʮǰһ
ȻϲڣǴġȻҲڡȻˣôｫǡε£
˵͵ظһȭ
ǵȭͷӲ
ɿֻ֣θһš
ҧгݵĵǿܣһһ㣡
ھ֮£򰲱̬

ʮãȻʸС
ûˣ֪̬ȲĵغǸӡĵһλѾȥˣ¶ˣ
΢΢ҡͷ
Ů˹ǹϰ
ڿ͵һμ֮ͷβûἰԼĶ
˿˵ˣǱȻö֡
ĶԺȻֻȴסˡ
Թսпᣬһڵйĵһ¶øֶŪܻҲУڱ͵Ǻò˼Ҳȥˡ
˵οʱ٣Ҳûʲôý
ǵ־ûʲô׸ȴ취Ūնݳ
ɺǵĽڲ٣¶ɵó
ͷշ·סˡ
ʿûˣ
ЩʿǼľֻҪƽϢңĹָȻ˻۹͡
ڹҵûˣ涾ˡ
ǴĻʲô
ëûˡ
ͷʿȵףϼ״ֻŪ򰲣ɵĺ£֮ǰȻŪ㣡
ЩôݰɣͻȻ˷˵õȵǻ취Ǯԣ㣬ǣ֮±·򣡡
ˣ
ЦĺǶӣ㿴Щ˵񡣡
ʲô񣿡ϸȥ
ЩʿԵĲˣĿ˸Ŀ¶׹⡭
Բۣ
Ҫı˼
񲻽򰲣ʲô
ʱµıˣ˺ݣ
군ˣ
һϹˣ¡ǵġ
νֳֺɵӡҡͷ̾Ϣ
һͱܻǳɱȥ
Ѿˣĳˣôɱ
Ǿһɣ
ϵԸüжϡ
Ůˣ˼
ϽȥѰԼļȰ
ʲôϻĵҲڳɱ·ϣ
סϣǾǿˣڹ룬Щǰ滹ΪԡѪսĽʿĿⲻƵ˹
׼ƴʼָǲ
ǵɵֻǻƽŹ
վĳ
ͻȻ֣һѰקԼλţƤ˵ԼֵߴϣǾȥԡ
ĬȻ
л⣡
Ѿڿݱܣͷľһ
һ俴ǰҲǳǳص˻ͷ
ͷʼֻһ飬Ҳ塣
Ѿ˲ѾȻԼҲࡣ
ͻȻ
ǵȼеĻѣһֻѣһֳȴС
ϰ˶
Ҫôɵֻж֡
ξ
һѾʿͻȻݣεξˣ
м䶽սųȥȥ
ξΪγ
ж
壡
סǣ˻ߵĺš
׼ǰ
ֻǧˣʱ򲻹ǻʲô
˸߲ҵ鹥ȥô棬˵˭ʵۣ˭࡭
ȻξͻȻֳ׶ǵ롣
ûгǹ
ûо
еֻǳݡ
ݱڵϣѾڲ
ǲ䣬ô
ξĲܵϵս
Զглеֺͳǹ֡
Ѿʲô
һС
ɱ˽糱ˮϯѾ
񾡣ɱǣ
ѾɵǾ͸ɵѾĹǣƽѾͷࡣ
ʹ·ֱͷЩ˶ɵˡ
ξ
Ǹͷ׼ֵĽ챻ҵ˶ţȺϵĴá
ղžĶᵶԾˣ˿һþȣ뵽Լǰ¶ŭĳȥųҿ
֮ĺһ죬ȲҪıΪβңΪβң
쿴һۣʵĵǰӦϣûˣһǧˡҾŴӮ򰲵
Ц
һǧ˲Һ֣Ǳһҹ֮սסˡ
ҲЦȴЦ
ڳͷܿս֣ݻľۼɢжϳʤ
һ߲ڱ󣬶ĿľȦסѾ
ͱ仯ܿ졣ͳսͲİ󽫺˭𣿻ۼˣ
ҪţּҺۼҡ
ء΢ЦţмΪ⡣
֪ݣ
ԣҲĳĵӣ


1570 ߣ
Ŵ󿪣վڳ⣬ԶСɱ˵ȥӦǣӴĪ׷֪ĳˡ
ָ°ѾΧţʣµѾڷӴܡ
н
Ѷнȥ׷ɱҴӴܵѾ
֪ݣǲ
ЩΧסѾѡɱ
Ǿ͡ȫǣؾԼʺɱϲıԡ
֪ݣͼˡ
ŵֵ֪ݣɾ˵Ī׷
ʦڳ𣿡صá
ǣɾ˿̾ڳŴȺ򡣡
ؿһΧȦнãԵĳٹȥ
н𣿡ЦС˸ǰȥһԡ
ؿҲá
ǱˣȻǳ⣬򰲵
Ǿһ԰ɡ
ͷϵĽ֪ݣͼǴģǲСˣǱǲý
򰲶̬֪Ȩǵļҵ۾СèֻҲɽܴڵԭ֮һ
صͷ˻š
һ۳ŷܿ򰲾վȺԼɡ
뵽һȣߴٵ׷ɱֵǻ
ΧȦȦס˴ԼǧѾ˿ڱŵֿ
һΧȦΧһ·Žȥ
ҪһѣȻѣߣۣ
ͨ뿴һۣͺ˳ȥ
ЩѾ£ھ֮ȫȻڷʱɱ
˫ӴĵطѾʬѪʣСϪ
ҵɱͣһ˲
طԼĿˣͣһ˲
ҼɾǴͼ
һһĹͳˡ
Ǻڼף
Ѿں򰲵
˺󣡡쿪˫֣غ
˿ء
ʱ˺Ѿʿô죿
صͷ˺󣡡
Ѿǲ䣬ܵȥʱһ·׷ɱҲҪķЩʱˡ
ξ˺󣬵ǽš
ΧȦѾִŻǱߣǼ
Լˣ
໥ɱߵľʿȴĬȻ˵һߡ
¶ӣ
пϲ
ڶʤһ
½½ڵϣ˴ͷ¡
ৣ
ģǰȫǹµˡ
ֵСȥˡ
˿͡
ֻһͼڴˣͰЩѾŵû겻壬ƹǾš
±ɾʬ
ΪΣ
ʰɡ
Ҳܺ棬һȥ£²һͨȥʻ
ͨʻʱЩ²ԵܼеĻߵס
֪ݣ˵ͼʩаѹ꣬Զܺ¡
ͨЦͼɱ̫ϣݣɽֵ齵ѹպһսɽֵܡһսˡ
ɽֵܵʱҪôŹ齵Ѿ׼Ӧˣֻͼȥ֮˴£˵ϣֻҪոϵֶΣǿӲ˺¡
صͷǰǶ׺ֻһڼ͸ˣɼɱҪҵԷ㣬һǧá
нЦǰֻҵûͼơ
սʤصãҲۡ
ָЩʬεĵ֪ݣ̫ˣͼ۶ǧ̫Щ
ǰЩ
Щ²һȥѰ󣬻ʱ򰲵Ļ֪ݣͼ˵Ū˸Ͻȥ
ŷֻ䣬ЦҲá
λֵܣͼ׼ڵдϽʰǳԷ
ʱڻ
ʤ̣֮ʱ̡
ڳ򰲣
ʦ
һߡ
תȽǡ
ںܰᵽЩ̻һЩζ
սΣ֪صʣһĥ³ԺΪζһĴ󽫡
սҪıϸţĳҲıȴսļıӳǰͿʼһİϺЩƵ˲òֵĵزǴơ
սԣԷƱصսڣںһõĲıѡ
Ϊսԣʵ
Ǵ򣬴ıԡ
򰲸˸Ļش𣬵Ҳˡ
ǰսںϽˡĽ򰲵ƿʦʱ˵׺ô˵ģ
ȿȿȣ
򰲸ɿȼ˵֮ˡڹӲдڲһѣҲ֪Ϊˡֻ̰ģȻеȨƣĳľһĸܵľЩ롣
شɺܺͻȻʵʦ˵ϡ
һɺԣһĵĳװ׵ġ
ǡ԰
һ·ǰŪ档
ͼˣǰǲ˵Ǹ׼˻
ؿ򰲣ֻ¶Ȥˡ
ϵģսŽϾȻʦ׼ҹʲô˼
򰲰ĳڴѾУԼ԰ɡ
ǡ
򰲺ؽȥڱѰ˸طԻ
ʦôƶϲ֣
򰲳һƬ⣬ߵɹĺóԵ̫ˣʯٵҶĳ
ôжûʯٵأش˿̻ǸݺǧĴ󽫣βѧϰ
ΪǺŮ򰲾ٱһھƣһֱµ˶ܴǿЩȻģϴαһսոЩأǱˡ
ʱڲ˲ĶŪϣЮ£ֱӸĳ
ʽ£ϵ·ʵѾˡ
ϸ룬Ҫʯ٣͸綯֣ǵȴЩһı
ԡص򰲺⣬Ǿ򵥵ķӾǺЩƴһûСĳ϶ҲڳǾ͸Щ
ͻȻŵʦϾ̫󣬾˻˶Ҫĳȥְɡ
ת䣬Ҫȥնɱϵ˼
ͷߵĵûе£˭ҵĳĳ˴εĴҵȥ
һһţˣĳȴ˴¡
֮ɢ
ں棬ϵĻԵЩʳʡ
վڵ⣬ѾξƿˣǵȫϵȥѲӣɣնɱ
أ
ξƿ˸˿ڲӡ
ҪѾľˣһʼƭңһ·Ϣɱ츮֮⣿
ҡͷЩկǾǿȻ࣬ɻȴǴ´࣬ΪϢûд
ͷ㡭
˵



1571 ϵ
֪仹ʲôɪɪ
Ǵ衣ߵĵר·Ǳ˴裬һ·͵ÿһǶǮô֮Щʿͨˡ
֪ģ
ϻʵ
ͷĳĳ
ϼ˼ľ̿Ļǯ૵ĵǹ࣬ҵĵܵܣǮҶø㡣ҪҲ㣬㻹ʲô㣿
¡
磡
ֻһǯ͵ˣ˫ֱͷѹҷ
˵Ϊץ˽ˣԭڱΪǳãõúܣ
ĹྐྵȻ˽ĺ̨ϰ壬й¶ȥ̼һͻᱻ
ֳһ£ûд裬ء
ͻȻ˻ǯЦûϢͻ룬ҹǶԴ㾹Ȼй
ǰ
ھεԾԻϲĹǰ㣬ĳˡ
磡
һžͰߵˣ޳ܣˣ
ˣ
ϵĺصڹУȴֻߵļŮӦ
ɢ
ûˡ

һҹ֮츮Ȼһ¡
²ǵһҹĿǰѳɾˡ
򰲵ʹʼ񱼣ǽո츮Ϣһ·ݻȥ
Ӷ·ǰѹ˲
ǣ˾ͱĳͣ
츮ص£ϳ
ؽ
ǵģ
츮
ǾͶϵǵݡ
츮Ĵ֣򰲴˿̾һӵ޸ָʹֻվŸѾ̫߰ˡ
ӴΪΣ
ͼм䣬򰲻ʵ
˼
ʦĳҪĳȥһˣ
򰲿ͻȻЦ
λӵݺʲôֶζҪҪϵЩһ̵ӡ
ν󣬰ϲְ֧ȥðա
Ҳãȥɡ
֪˿ԼĴ΢˴˵򰲡
ȥ˺󹬡
ؽǸģҪһ齵ɡ
̬Ҳǹ͡
ˡ£ģüأ
ûˣʲôˣɫ䵭⼸ҲǼʶġ
ֻмŮҲǾ±ξǸɶˣϵߡ
ںδ򰲵ʵ˿ϽУʵĿſյĴ־̬
ȥˣԺ棬Լ
ܱѧĲȻˣβˣȥɻ

оͶ˿޺
Цţ⼸Ҳ߰ɡ
֪˼ͺĵĳ˵ˣİΣĳ֤
ֻͼĵĵһᣬ±˭ˡ
㲻֪ĳһ˺Ž𣿡
򰲺ܺ棬Ҳܺ棬ʲô˼
ĳᣬȴĶ࣬ĳ͹ټĬĳִ˵ȣ͡

ǰ
˶˵ȣ
ˡ
㡭ûôٵġ
Ҳû˭ĳ;ȹ͵ġ
˵ȷҵ٣ҧ촽ʵ
ǡ򰲺ĵͷ
ĵӣǱؽɱˡҵȥȰɡ
ϷԼǺ⣬ȴҡͷ
أ
ҶȥȰ˵ĴУΪᱻһؽɵ
Ҫҵ𣿡
ϴִδȽĴڷˡ
ִһЩɫŹ֣ʼˡ

ǣҪôɾһʬҪô͹齵Σ
򰲵Ƣܲá
ݷˡ
һǺӶ·ı̬
سҾͼʱϣӶ·ں棬ͼġ
Ӷ·Ķ˳Ծ򰲶⡣
ɾǹټҵ
ƴȥ̽Ϣ
ټӶ·ѹ츮⣬ͻ㳲
򰲵ͷķ֡
˷ܡ
ԭȵʷϣζ̬ڹؼĽڵϾս
ڵȴͬ޲һƾͰԼʱɳ˺Ӷ·
ĴΣֻҪӲǿ򰲾ú֮ԭٶ
ˡ
˵Ӷ·ļʱӢߣôϵıԶǡ
ųûգټҹټϷ˵Ϊ˵ϣңټ㵽ʱ߾Ϸʰо֡

ﹰ֡
׼ɱһ׼Ūһ󾩹ۣŪ츮档
֪ԣⲻͰˣҪǿ
Żͷģ񻹺ãԼѲ츮ȿѻɽʱϲĵϷ֮ǰ׸ǶȱɴӴת˹̫࣬Щᡭ
أͻȻʵ
ˡ
򰲺Ȼ˵
𣿡Ҳá
Ŀ⿴ƽͣ򰲵亹ˡ
˴С
ˡ
ʬҵ𣿡
򰲿
츮ɱһҹЩõĺӣ֮ᣬǺܻ֮ϲ
Ѿˡ򰲾ͲָԼıӺˡ
򰲱ˣ
һӴ˿Ѿݡ
ɽ
سǵľʿþĿ⿴ʮĿǳǡ
иӣһŮ˽ıš
ӣŵڲ
ȫˡ
˵ǽỤȥԶĵطҪӣûʲôˣɾնɱ
ǡ
ڵһϵĹ棬С˻ǰֻһΣֻһͨ˼ҵĺӣֵض飬ûܿнʿΪεĹԱ
˾ͺáͻȻģвأһ
ǡ

츮⣬˳ͷ
ĳ·ϵϢټ岩ȥ˱򡣡
򰲣ټ˵ˣҮɺϮ򣡲岩ڳ֮Ϸģɾͻ붨ݡһߣԳ󡣡
ĵֵûˣȥǾͷ
Ǿ״
ǰѼҲָˣ˵͵ˡ
ġ
򰲿ԶͻȻЩޡ
岩˾ٿɼģҮɺͬʱҲһѸͷһɾͻˣΨһΪǧЦ
λɵĴУʱȴʱҲվ˷ɵһߡ
һԸһҪʿļȵ桭
ףһģ
ɡ˵ʱ򣬻ҵ˭ȥ˻η
ʱ׸
Үɺ֪츮ʱ
򰲾ԼڴµĿǱȥ
ΪΣ
Ϊ츮䣬뽵Ҳ޷ģûˡĳ򰲵ĵĳϮˣڱսҮɺô죿
ǰĴû֯Ӵ
һܸıս̬Ƶ
Үɺ֪ĳڴˣ붯־͵õһŵĵǸңĳ͸ҸһĽѵ
ǧﱼϮǰʱͻȥȡս
򰲵ʱҲǲȡս
΢ЦˣϷ츮ʰо֡
򰲿ţ֣һΪ
֣ϣҮɺϳ֣
ž




1572 ػǵ
أ
Ƽ츮ʰκβ
ȥȰݵȴû
˵ˣȥݡ
ϵֻʣ˼Ụ̊ɱСλ꣬滹вĸҲҪڹеԵʡ
ˡ
򰲶صĺ㣬ҲܲסûѶ
ϵİܡ
ǸŮһӴĻᣬ֪ܸɳʲô¶
ɡ
´һ
ٶȺܿ죬ϳ͵˶ݡ
׼
Ȼϸǣȴ˲ٻ
׼һըʱſˡ
ʲô˼ĽЩ衣
ͳʮˣξĴ硣
ѹѹȫľʿ
䱸
ξʼֻȺͿʼɱ
Լˣ֣
ںǻԲ
ʮ֤ݺŽصټ
֪ݽ˶ݳǣؽϹ齵֪û˵ֻҪ˾ˮȵպؽʹ˽ˡ
ΪΣ±ƣ㾹ȻҺȵҲ±һˣ
ҵҲ֪ؽϣ˵Ҫεҹ
ԼѾˣ֪أ
֪һ˹ȥղѣ˵ҵȥ츮ţԼҪȥᳯ˳˾Ȱ
촽鶯һ£ᳯ˳˾ɾǿ׳ϻȥţ
ݵ츮ԶϢڵڶ糿͵ˡ
ۣ
ڳأ˲ϲȥϵʳŭȻȥᳯ˳˾
ǡϢľʿһ˷ܣ־¶̫дˡ
˵򰲻ڳԵøĵ
ǾʿԱһ򰲺Ȳ򰲣֪Ȱ˶ؽ֮գȥᳯ˳˾

ǣؽ뽵֪ݾҪ˾ˮһκؽŵĸֺþƣؽͽˡ
ؽ±ãӶѣغȵʾ֮ԳϡֶΣ
޵ŰӣȻ۹⡣ᳯ˳˾ɹǶһĴڣؽʴűǳջ˵˶йᣬ˵ȥˡ»ز
ġ΢ЦӴзִ磬ĳȻƽ
ݴ󵨵ǺһУѹΪӡĵº鷳
ԺȥѲУйԱ࣬ҲѳұģΪ˵鷳أ
ɳսⰡ
һɳ˶Ѱ£ºиٶѡ
ЦϷϣϷıס츮һѹȥֱɾףԮҲס򰲻Σ
𣿡һԱ˼ĵͼӡ
ͬǣҶĬЦЦ
ͼԵ·˵쳹֪ǳ£ҪȥŪЩˡ
Σ
ЩԱɣ඼Ľ
ܸȶҰ
Ϸµʱڱŭ֮£һ·ɱȥ
ͷʹ£츮ɹ˾Űһ·ȥô죿ѵ⣿
˵ģͼųƴεһҲζޱȡ
˲ЦûЦ
Ϊأ
˳ȥᣬĴĳ١

֪ݣᳯ˳˾
ǳ֮ǰʮﱻΧסˡ
ĳ˴֪أ
شݹ֡
Ϊˣ
˵ĹԱôˣ
ؾЩ⣬һץĻϲ
Ѿո츮
ϢϾͱ˳ؽ
ں˺Ⱦƣ̽ͷ̽Եģȥéˡ
£
ʵЩѪ˿ɫȻȴ˼֮η塣
ѺиԳ֪ݵ
أʶסŵľʿǾʿµǣԳأ˵ǡ˵츮ˡ
ҸطȻˡ
תȥɫɵȻ
ڴɶΣֻҪ㽵˴ɣᳯ˳˾ġ˵ˣڴϮ棬ﶼǴ˵صˡ˵ۼһ
˺ȵˣͷҲЩ󣬡Ѻʧң츮֪ᷢ£һв֮£Ѻúȥδӣá
ʵͷĳѾȥ츮̽Ϣգĳͻϡ
ãҵȶ˾Ͳˡ
ԳҮɺʹߵ˻ȥˣڷãͻȻԸǸ
Ժˣֺ͸һ
Ǹӡµ飬Ԫ껵
һһ֤ˣ֤صݡ
ɼ츮ȷʵˡʳĳڴ˶꣬λܸĳʲô
صĵĳ˵߹ٺ»ǱƭӡĳΨһܵľİģﶼεĸ̡
Ǵʵ۵ĳڹˣϲԼ
˻Լ㡣ضһһµĵͼ׸츮˵Ϲ齵νĴ壬бɽˣĪΪԼܺ
һЦͻȻεն
ڶ˿
ͣĲϡ
չʾһԼտĵȻĵˣ
ǡ˵ͼ֪
ʵɱԸȥ
ߺټĸ¡
츮ʹ߸ʮ鿴һΣɴ˴ȴգɼشԲ츮ûˣҲûˡ
Ŀ⾼ĵǸô죿
ͶˣһɻȥǱңǱߡѺǱ߶˿ɲôãѹ
ԣ£һ£˵ŪʮʱɻʾΪʮҲö࿴

νʮȥ֮˿
Ҳ˵ȫԱǿʮ
ˡҵȵȣ˵ʹٴˣĳ˵˵Ҫá
ҪɱأôҲǸ󹦰
ǰصͷȥɻ˵øǶһЩְ
ʰ֣ĳῼȥɡ

ĳдȫӣ³ˣĳʮ
ش˿ѾˣҪлˣǾʮ˲ʲôвûϸزһСƽ
¡ӼǵľʿָָұߵĽֵ˵ʹ߾ڵҡ
лˡ
΢Ц֣ʿüȸߣͷʲôϢĳἰʱ֪
֣
ʮһ֣˲ͱս
ѺǵĶʮ˱˴˸ֲȱŵʮˣ˫ɱξߵȫǾնɱ֮غĳ
ϵİշ׷ױܿںоӣȴˡ
ң
ҵǸլԺһ߿š
˭
ʹߺȶ˾˯ӳӭͱһˡ
ɱǣ
ش˳ɱ˽ȥһɱ׳
ԡѪͷ˳
ѶһӾʿɵˡ
ʣҪôɱĳҪô뽵



1573 ĳҦ
ʼҴҵĸˡ
ͷʹı۾
˵ʹûˣ㼴ȥ뽵
Цĺǻϲ츮ͼʴ͵ʣڶ𣿡
ʵ½˰εɱˣȥͶɻʣ
ЦոһǱҮɺսȴεĴϡȥ𣿴ιƻͻͣܵʣնɱˣĳΪڹټҵǰ빦
Ǳȣ
۾ָֻ䵭ģ
ȵͼĴߣʣʬ𣿡
һС
򰲶ĴδܹϵĴܴݲȡؼϲۡ
õ˵ʬۣǵĻûع顣
׺ľٶĲ
˻Σ
ս²Ϊ׼ƴնɱʣõоң򰲵ĴǰȻһƵС
ǽ캰Ѻְɡ
ʵͷã
ĸ˹
Ǻॣ
εܿ졣
죡
ǽճʵߣͷͷ
ɱǣ
ǰϥ£ﳼԸ
ʹȥɹʹȴظնɱˣôȥ
Ψһİ취ϵɹ˵ȥҲûùӳԡ
򰲾츮
ڵһսŷɥųǱ绹졣
Ǵ츮ͻϮô죿
˵ĴԴԴϣȴ޺Ԯ
пܻɾһʬ
뵽ʲͲ
ֻһɣ򰲵һ仰׺ĵʱҪֵıǸ׺
һˡ
ԼԺǲҲʦѧϰôۡ
۲ŪŪģнŽͿˣǾ˲ɣ׹Լҵ硣
򰲵¾˲ţľۼʵޱȣδеļ¼
ס񣬹ʣЦĳ˵㰲ġ
԰ʵ򰲣ͼ츮
ԡ
һЦȻûдսľ𣿡
ս֮˵׷
սʵսԹ롣
еķߣͷ
ɳʹȥ츮Լලְʡ
ǺȵʱѾǵڶյˡ
бƣ
дˡ
ǧĵס˾ƣشʻȥ

츮ѾΪһӪӶ·ԮϽפȻס£ÿڡ
ÿյĲˣڽͷöʱ
๫£
£ץëʾӣʱ˻֣ʲô
Ǿ¡
ȥϷһ츮򰲾˦ƹϼ֮ϣи紵ݶĺʲôƵġϷڴ˽ͷöȴӣҪȥȥܣ
˳룬ˣ츮ҥԲ٣ǹ򰲵ģǱأϷȥŸ
򰲵Ӻܲû¾ͳȥѰ
Ǻ
ȫס츮֮򰲾ͷſӪЩ˿ʼӣһĿӪҵĻﱻӵĴξһա
˻ϢԳƵƣȥطͼ۽׬츮عκĵһˡ
˾ͱֱ̼һ١
ϻġ
׵˹ĵǸ
򰲿ͨ롣
ͨü˵Ǹ
ǸʲôһغڲĶЩ죬ȴ벻ʲô
ʲô
ͨŭˣСͼʰ㡣
˼ˣǸ
˵žͽ⿪Ȼѿһ
ٵ
򰲵ճ鴤ţÿӣ񻰣
Ȼϻļһ£
һӣһĵĵͼСԭȾͳԹһϡһҹû˯һҹû˯ڵĶڽˣˡС˵ºڴ˰¡

򰲰˵˵ٹ棡
Ǹһ׼䡣
ɾŮƴҲһˣտĲСⶫɹǱߵҲ˵á
ûطãСѪ
ǰĳ˲֮Թ˲Σʲô˿˲ξơһٳԵ˲ЩˣڶϾѪˡ
ϻļһ²ҲƵĹܣʱܱˡ
ͼ
һʿҴҵ£ȥһˡ
ȥ
򰲺ԥѡ˻ƴ
ԮƼͬʱҲĶС
ʲô򰲺Ϲɼ顯򰲴Ŀⷿǧ֮ҥԴɡ
رϵţ񲻵ھбȷ£츮˶ڲ෹ĵüɫġ

¶
򰲸ɴ˸²ܣȫǡ
Ҫ˰ɣ
򰲲ЦЦ
Ĵ£ĲбܽЩСǳأԼصıկÿջܵţëһֻ֣ܣÿձЩ鷳ץ

˾벻ãһˡ
αĹ֣࿴ź棬ӣ¹ٶҪˣȥϻļһҪõġ
֣
ĿȴЩ֮⡣
ʮˣܿĲҪл򰲣򰲴һɶķ糱ࡣ
ڴ֮ϴˡ
Ǹʲô磬ھֻл硣
һˣɿȵǸ࣬಻˵򼸸𣿡
ͷţϷ˴¡
һĬжȻһȥµĵط
ӪһȺΧţ󺺣һǻƴĴ󺺳ϰЦҪĳȭţĳȭһţȭ˭֪˲򣬾Ȼͱɵˣȴֲĳ
Χ˺ǣƽԣ¡
üе̫ʢˡ
򰲵ԲýʿҪôҪôɳȥ£еĹãǹ¡ĳǰ˵ַȥ˵ʲô·ųȥǻãǲȥǻԼˡ
ЦϷ⼸æһͿ˹ƨ͸ôӳף԰
򰲣˴´󹦣ſڿӵĹԱ㾹Ȼ֡ǺǳҲðǹģ
ͷˣָͼϷһӣ
򰲸Цûе£ֻǡҪˣ
ǱߵĻƴѾˣϱ˹ȥĽ˵ǿŹ⻰˭˵ģ
ǴЦЦĳ˵ģֱȴڿţ˺ĳ˵ʲôûͱˣĳȻǾһ˲򣬹
ЦĺǺ
ϱͷ˵˶ΪЧʲôʲô
бҪԣ
ã
ϱ˺һɫȻĵ
󺺹֣ĳҦ
si


1574 Ҧҽ֪
ӰǰԾŤ򣬲ûǰӾӰУȭȭ⡣
غ˿൱
Ҧۣ뵽Ҧҽ
Ҧҽɣ
Ӧǡ
µʱҦѾץסϱļͷȻʹ˵ֶΣͻȻ
Ǳˤ
ϱýŵסСȣ͵ڿն
ǽ
򰲿ĺǹ񫡣
ΧĽкڶҦкõռ˴ɼھлЩ
ϱڰУһѾץҦ۾
Ҧͷϱָͷϻ˼˺ۡ
ŰֵĻֻһ¾Ҧˡ
Ҧ֣ͬʱһȭ
ϱأá
磡
Ҧ°һţĵȥ
ϱתˡ
Ҧһ־һ𣬿Ҧ°ͰһţЩһͰȭ
磡
ȭӡϣҦȻء
ڵҡԴȭţȭţúӣͷĳȾƣȭš
ϱһֵмָۣ˵ɽϱ񣡡
ɽҦӻЩҡҡλεĵͼ֧
ǣ
ʱ򰲺˹˸Ͻ
еûˣ򰲰Ȼ£ǧʧȥæǸǷӣȥ
Ƿӣ˵ͼǿ
ǣǴ˶ˣΪθǽӣ

ֻǾĿǣʧˣŻĵǲǴεİա˴˴ʲôûûطʹǾȥǽݡ
򰲵˼Ҳͷ˺ʲôˣǴˡ
ҦͷˣȻġ
Ȼ
򰲿һۣҦϽ֡
Ͻȥ
һȺʿؽֳָ°˽ģȥ⿳ľ޽ӡ
Щؽ԰İЩ֪룬ξĸǽݣģȥæȻ̽Ϣ
˵ǲǴΰգΰˣȻҪ
εĹأ·־ʲô
ûǽˡ
ģ
һ˫˫۾ȫǲΡ
ζԴĴ־ǶԴӵ̬޲һĶԴεȽϸӣӿŸӵַܲ߿޲ܰǸ
ڴξȻ˵ǴΰգûŰ
ʱеİմ˱žģֻ⣬ջ£λѧ˲١
Էˣ
ͰͰķ˱ʿŶȡʳȻѰطԡ
ЩͰﻹвʳһߣóԼ׼ĸС
ǻʲô
ͷĳŭ͵ˣ죬Ҫĳ𣿡
ʲô˼ǵģ
ЩʳЩλá
Ͻ
һȺʿȭߵİѰո˹ȥĻĳأԼҵ벻ѵųԣ
һİ˫һȥ㻹ȥ
ﱻչˡ
һվǰ棬ֱʿˮ
ͷû𣿸ϽȥŪûоȥôģôǮ
һȺʿ񱼶ȥٻʱŲꡣ
԰ɳ԰ɡ
˶ԣŴεζֱһ˵ůյϽЦݡ
飬Щ򰲺Ѳ飬һӳԵıģĨһѣȻЦҲֻԼԣôźӡ
лͼӵļҳ֣־ԼҺӱеĨһѱҡ
Цеĵ⺢һʹϻۣԺȥ顣
֣бȻĨȻһ¡
ӵĸ׻ȻܶŶ
ĳ˵ܾܣ΢ЦԺὨѧãǶȥ飬ȥʿ˽ʿǹˣʱҫ棬͵ɡ
ӵĸ׻ϲĵԺҲܳԴ𣿡
һһۡ
ĴЩ񻹳ﲻ԰Ρ
һɫĵ̫ЩԺͳһ˽Ū
ˣԲС
ЩźʱʵͼܴܲӾأ
İյӼѣӾһ·ӡ
ܡĵȻ˵ȶǴΰգǴΰոеģȻҲУ
ֵǴιټҵĳŵֻܼţ˭ȥ״ùټΪ
꣡
˵Ĵ£Ǹߺ꣬ƣȷܺͱϵĽʿһ衣
Ǿһװ
ѧȰյֶΣ
ĳǴɽһ
һɽˡ
޵ȻֶΣһΪټ츮յġȥ״ȥ
ЦЦ˵ʵŹıõĴҲˣʲôյܶˣټȥѰʲôҲŲټΪֻҪߵټһΪ
㰡㣬Щվͳɵӡ
ʹˣ
׼ʹ
һ˹򰲺
๫ͼ
ˣһǸسȥһˡ
֪
˵˵ѹסеĻĬšϷ侲Ϸ侲
ش˾жǿ򰲵ϣ
֪ݴǳ˶ݣһ·ϵᳯ˳˾ʣʱʹ
˿Χ˲٣Ҷһ
·֪֮֮Դ壬Ѽǵ˵ˣѰʹĵطһ·ɱȥնɱ
ôͣ
򰲲пϲ
ذأȻǸݺ޵е
ʴˣ֪ݵԸ齵ΣΪ۶ϵʬʹ뽵
ˣ
Ǹˣ
򰲲ô˵
⼸˵ð뵯һѵ˼û£صϢ֮ǰʲôǴ
أ
ϷĥһĹȥ¸ȥᳯ˳˾Ѿ׼Ҳ׼ˣĶ׼ˣᳯ˳˾ȴ˵齵ݶ˻Ǵ󹦣
ôαѪоո˽նĺ֣д󹦣
ЦȿܣϷΪӣ̵£ȴһŻʦ
ǣ򰲴˿̵黶ϲѣüĿġ
ǲóˣ
ǰᳯ˳˾֪ݸȰˣˡ
ǰ˰
Ӷ·Ƽ츮ĿӦԺĹᳯ˳˾Ŀꡣ
Ŀ齵ˣǴк壿
еŬظˡ
һʱ֮츮˾С
պ츮ʱԳӭȫ
ε
ʡ
֪䣡
֣𶯷ƣ


1575 
ıһ˿䣬ɫѾ鲼ԭ
һڷ·
оУҮɺѾ˳ε׼
ɽӴΪҪȥȥЩܴڵ棬Щ֪ɵϣȴ޵ٻĴԵĿġ
Үɺϲסڴеɡ
оǣɵҵ֮ĵطȻеĴ
ҲоǴţʵҪѲǱ棬һ仰ʵģþġ
Үɺһ棬ǰŵĵͼ
ڵͼѰһ׼ָγѲ·ߡ
£ĵϢ
һʿ˽˵£Ǳ춯طľȻᣬ츮ȥˡ
֪װ׺ģŻˣȥһ֮⣬һС
ҮɺĻ׼ȷȺ׷ͬ
΢΢һЦϵĺӹ̫ˣ˲ģƷǣǴɵĻᡣʣʲô츮һΣ
г˵£ΪԹۼɡͬţһмЦ츮˶һɱĵط˿Ƶ⣬Ժ󴦴ʱҲ֪ǿɻڡ

һ佫츮Ǳ˶ȥԺǾڴսʱӲһʱɲϷɱ˴Ҳһ£̻ô򣿡
µľͻϮһ佫ֵ£һϾΣˣԳΪȫ츮Ǻȫ濪սҲϧ
Үɺ˼š
ͼʾĺ򲻴츮ⲻǺܴ˵˴Ӳ
˴븮·ܲ
ҮɺǼ佫һۣ֪ڲ
ʹһڲ֮Ҳвìܣǲϵʧܡ
ϣһһι֮ս֡
Ĺȴϣٿϣڲڴɵı仯
ǲ˵ϹĿľ뿪ս
ӷ糱Ҫѹȥ
ҮɺɫȻѾɳʹȥᳯ˳˾˵ʹ齵ɾ׵ķ
Ӣ
ĹǻϲǿЩ
Ҫѹһ²źã
ͷҮɺԺһ漴ѹȥ
ǰǸ⣬Խǿʢˣѹ˾ԲС
ǱߵϢˡһ̽
Үɺͷһӡ
£Ǳʯʷة̨ͺǵ˼֮ˣ˵
ʯҮɺͷ޼ʫʣǸš
˵ĺӶ·ݡ
ҲֻȫȥˡҮɺüȥݣ
ǣ
һ佫ɫĵ£ҪĶ˰
Ҳ
׸ҪģҮɺɫء
ںδһԱ˲ùأˡ
ȥͳһ·֪ȥ˺δ
ҮɺȥδΨ
ȥϢ̽
ᵽ򰲣ҮɺԵĲԾܵŭ
Ժȥ˺档
ˣɫȱȽǣһܸܵƢϢ
ƴ⣬һ
Ų񣬵¡
΢ΣļͦεıһпžСһŵҮɺ
ôû飿
Үɺƽ
Үɿ˵Ѿѧ˽յĹΡ
Ǿȥϰ䡣
ǡ
Үɿȥˣʱͷһֹۣ
ɣЩ֮⡣
Ĵᴵţ֦Ҷ棬֦΢΢ҡڡϵİӰҲŲϻζš
һ糿
ͻȻüݡ
֪˶ãͣס洫һ̾
ΪһŮµĽҳԼң˷磬ǲˣֻ̽ȴ󣬲üȻҶּ֡ҿʼˣ˥֮ףɱ̾
ͻȻһ䣬Ľ̽ӡ
Ľʲô
Үɺ˽ȥ
һһٶѡ
һؾѣϯϣ˴ԼɫȻ
̧ͷˣ񡣡
ʲô
Үɺ˼ֽһۣȴʯͷ³ļء
򰲵ʯͷǣ⼸ֽʵ
ǡƽĻشš
Ľ
ҮɺͻȻ⡣
ޡ΢΢ӡ
ȥ֪ȥʲôڡȻڣȻú֮Ľȥ˵˵ܣǲܣ
Үɺȭա
˲±ȴʴˡǸٲþһ
ܺá
ҮɺЦ㽥ˡ
͵̧ͷϵ
Ǵʲô
Ӳܼ̳ڵ£ɵǰ;ǡ
пڽԱ
ס΢΢Щ𣬷ŭĵĶӣʮ꣬ΪҪɵʱҲı˵ԺĴ̳Уʮ꣬㾹ȻͰΪ֡Ķ֡һ𣿷ǵҪԼĶӣ
Үɺɫ΢죬ͻȻ֣ǼֽƮ
Σ;ɥˡ㱻ѪǾҺм顭ɱǾɱҺͿžԼǴɻʵ𣿡
ž
Ъ˹ȥЦ㶯֣ʱҵڵˣֻ˵仰Ȼһڴ֮ǰЩԣĪҪȥѧ˺ۣԼҵĺӶǵˡ
Ϊ֮
Үɺ󲽳ȥһ硣
Ǽֽһ£أ૵ĵۺɨū޾κζ֡㡭Ϊɻʵۣʲôɽ˥

Ůٽˣ˵ȻԺ˵Ϊá
ſ̧֣ͷȥ̽Ϣٻر
ŮӦˣȥĴȻſŹȥǼֽ
ںܸɾǴ˼ֽȻС
ôţɫƽš
磬Ůˡ
Ůɫţ˵ȥҲȥıġһʧɺ˾սԶˡ
ȥ
΢΢𣬡ȥ϶ȻǶ֣ͻ´󹦡
ŮپĹעЩ⣬ɻ˴
ѵû𣿡ЦһֱڴֻǴ궼ˡ
Ůٻͷһ棬ҪСĸǽж
ΣĵֻǸˣÿ¼ɣֺη
Ůٵͷˮ䣬
΢ЦȥĶȻˣǵſɡ



1576 
Ϣڵգһĵĺ
еѾˣȴļġ
Ӵװ͡
սڲϵ˻һݵζܺš
Үɺˣصĳӣ
ҮɺЩЩȲˡ
ᰰȣ˼ٵ
ֹ
ȥأ漴ؾͷſˡ
Үɺȵĵ
ʹٶ
£ûˣ
Үɺһ˵
뵽򰲣
츮˵ϣξӶ·פ
ûˣ
˵ϣ
һԱĵϴִĵȨԸ⽵ˡνΪͷΪβĪɵˣ
˵򰲺йǾñط꣬ɲһ𡣡

˲ĿҮɺһۣЩԡ
Үɺ˴һۣμסȻʵЩѾأ
ЩѾҹϮ츮ξ֪ѾѾʱͻϮ
佫һ̵ĵҪǾͱ˲䡣
ҹ䱻ͻϮЧҮɺ뵽
أ˭֪ˣ
£ԭֻǸƽԱǿƿʧܣ漴Ĵ򰲽ʶطٳ
Үɺԥ˾ϣϳȥᳯ˳˾ʡֻҪסᳯ˳˾ĵĴֻڣʱܹĶЩȥ˾ЩǼˣһ仰ס˾ס츮Ҳð
Ӣ
Ⱥǹͳˡ
ÿ꿪Үɺͻܣ׼죬һӣδǰùˡ
ĵڶ죬ʹˡ
˵ʹ齵ˡƿᳯ˳˾
Ůٵ촽ڲ֪Ӵ˴ɵİûˡ
𣿡ڳдʯͷǣһ־ëֿĿʤˣ
أ
ſ͡ϲĵҾ֪ȻʤֻȴҪ
ëʣԭûضӵĶϱıɩ㿴ʲôŪûضһӡˣ
ŮٵǴɵĻʺ󡭡˵ĹԱɡ
Ҳδʲôѽ΢΢죬ȻЩŮĿɰֻĲŻʫΪѣʯͷΪѣͬǰ׵ʫʲô
Ů̾ɱ¡
ĵҺͿΪжѱΪܻڣ
·һӺڴŮٻţڰɣ
ΪأЦҪѱҾ͸ҺͿŻڡɴսԶˣһҺͿǰ;δֻԶΪġ
ŮĸһĴڣ˸еĵǰ黢Ժô죿
Ժ󣿡΢ЦʯͷǣֻСȴϸ£⼸ǱӴߴٲдİɡܸվһ¾ͺˡ
С
Ů̧ͷɡ
áˬĴӦˡ
»ˣ
ںЩȻ
ǲˣЩֻĵȥ
ŮٳȥˣҲ˳ȥ
µ֪ĵϢŭɶղѾɱһˡ
ŮĻˣǱȴ岩ƿرս֡岩Ż˵սҲôд
´ŭ˵Ҫȥ岩岩ȴԼļ桭Ϊս֮Ȳ͵ɱһˣΪȪ֮·Ŀ
һɭȻϢܡ
岩ɺƽɴ˿ҲȴɷģĲͬˡ
ߵһ껨֮ǰϸ۵ָͷȥһ¸շҶ
ʮǷǣ񻨿չǡι顱
վڻϣЦ绨

ɩӣǰȥңʯͷǣ˵Ǹ̫ЩҴߴ
Ůױ̨ϣŴ˯ŵĺӣĵ˵š
ţ֪ˡ׿ѩڴߣ̧ͷʵͷأҰȥˣ
ͷ
ȥкһͷ֪˳һͷҳ߻л
ڹĽűߣβҡš
ùãҷһ
򰲲ڼңʹͷ飬ÿѧϰʱʣµʱ衣
üĴͷϵĻҳȸʰ㡣
ͷ̧ͷĵҪŻ
˭˵ģһĴϣһʵ
˵ģ˵ȥҪʲô־á
ճ־áתֵһ¡
ԶԶԣǿճ־áͷ˳ӵתùԼıϣ˵׺Сǻزˡ
Щų򣡡мĵסˣʱЩѹͲҵ˵Ȼ
ùãΪʲôͷĵıʹʵ
Ϊǵȣ
ףˣ´μˣҪǳ¡
ãһһСһЦ
СӣҵСˡ
ˣͷһ£ȻϽˡ

յһɫĳȹǲ
ˣá
Ǹ̵ģʼѭ
ȻһЦֽʲô
ʮˣͤͤɾŲʣǡ
Ŀ
ŮӾһߴߴ˵¡
Ū˸ʫᣬ˵ȫɫĶȥʷȥ

һȤ
գЦΪȤģ
ĵհȥˣЩﻹл·

ЦȻʵȥȥ
𣿡Ӹߺ󣬹ڼɩӹܼңиĿҪæЩ
档ָͷЩġ
ãȥȥȥĶˡ
ڶ緹֮󣬹׼ˡ
׿ѩȻͬģСôԣڼҰһ죬ǸøЪϢʱˡ
ùá
ʫȻǲôСȥģͷȴˣŹùþͲ֡
ͷ
׿ѩҪˡ
ùãͷͷȥɡ
ͻȻЩʲôɩӣҴͷȥɡ
ôãȥ˾û档׿ѩָͷ
ɩӣǰҺͷһʱߵĶҡ
Է˼һ׿ѩʹסˡ
ͷͷ󣬺ࡣ
ȥɡ
ͷһȻȥѡ
㻹Сʱ򡭡׿ѩ˵ռ޽ʱʱҲС
˵걳㵽ǶȻǺܼѡ
أǵòٵ£ʱˣһ·Ϻ˺Щˡ
Ǹƣ
׿ѩǺЦȥɡ
뵽ԼǴգ׿ѩˡ
ͷǰԺʯڵȺˡ
ӵ֮󣬾͸ܶǿ̿ѧϰθϳҹܿȦֹڸϴˢÿ춼СûãȵĲС
ϵ˵ʯһǰѼҰᵽȦ
Сӣɾ
ʯ崩һɾѣİѹͷҲȥˣʯ忴Сһۡ
߰ɡ
СϰԵĿһۡ



1577 ع
ڳѶʱʯ³СĽֺͳԯ
һ·һҴլӵ棬СߵߣСӣݷʹɽҡ
֪
ʯѾȥˣСּ˵һģȵʱһӣʱЩįƽûɫɽڽʣǺЩɼɣغͺ׽̫
ڵĻһԾСֶԺɽһӵϤ
ô֪ģ
Сȥһ¡
С˵ĺƽյĺȴ˸
ĻֵǮ
нûٹᣬ붼롣
Сҵнȴûô࣬Ǹ
Сӣ³ˡ
ҵһӭ˳Сƿְѵӷڵϡ
Ȳŵȵ˹ʱһȹӣȻô

Ǹ۾գţλСӾȻ㲻
ųСӣǱҪͨġ˵õ̬һȹӣһֱŮǣţݶŵ³
ɹȻôνýĲ񻰡
СӢ䡣
СֺԥţȻ˸һۡ
֪ݣ˺һȻЦСӸū
ȥ֮󣬴һֱߣţǰȻʡ
ǰһƬյأľɢ䣬һӡСͨĴĿȥľ񣬲֪ж
ҼҵĻ԰
˻ЦŹ
ҷмˣνԴɽǸһִƴģڸһȻʸһ
˸ǰ˳Сת˹ȥ
תһɽ֮ͻȻ
һƬյأȣʮɴŮӣұߵĿյϰڷһЩ齺͵ӣʮɢɢš
Сӣɴ
弲ǰְñɴ
ϰͷȴܺ档
ùã𣿡
ںӵȤǿԣҲһ
档
֣ͷǣӣȥˡ
ΪһСƨԸȥŮǱ˻졣
ŮǱվˣȴ졣

ЦĹѹֶӭ˽ȥ
ĶŮ⣬һ桭
Сӡ
ȻԼһߣͷһ
ͷʲô
ͷ죬Ц
ͷùá
Ӵɰ̲סһ£ͷ֪ùˣ۸ùҪô죿
ͷ׵˵ҳ˸ùó˭۸ùãҾʹ
˶Ů·棬ĮԶʱŮʵѾû·
ΧŮӱ˽⻰۲ѡ
ͷԴЦͷТ˳ˡ
ֶӣġ
ϲ̵ĵͷ㳤˿ҪʿŶ
ŮӵУϣԼ޳ȥҲֱͦӣżҵĵѡ
Դ޶ŵԣʲôҹ֮ͯУֻǷëǡ
Ҫͷüĵ˵ҡ
ףǱиŮһȻ΢Цѿɲá
⻰Щ壬һۣ˵ֳ˵ӵδϲãĳǲʺΪ٣ȴӲҪ٣Ǻ˺ҵĺֻһأǾǱˡ
ĬȻ
˿Ҫܵͣϸһ룬򰲵ļҵӴԺӷּ֮Ǹɵй˼Ҫʲô
٣
ǵ򰲵ı£Ϊ޸ӡ
ǲ١
ǿɲǱ˾ͺã
ȻǴ޵Ҫ󰡣
мŮڵͷ
򿤹Բ
ǲӲˣϲǮ˼Ȼڹ˸ల
ͼ㡭ˣŮһȺˡ
һŮӿüۺߣ͵͵Ƴ˹һۡ
ûĵأ
ӣſأ
Ůˣʲôɫ⡣˵ʲôҪŮıȥ֮⣬˭ıﶼá
ʼˣ
ʱɽˡ
λʹλСӽչٺᣬĳʤϲ
ɽźǺЩ̵ģ˵Ṇ̀ʹشˡ
մģĳ׼ЩþƺòˣԴα
ɽ֣ۺ͸ֳ߿ʼϾƲˡ
Ȼ˵ʫᣬȻиĿɽЦĵټҼλϣͱ̩ɽ˾н࣬ʢλձʢΪ⣬Σ
Ǳߵ֣
ɽЦǺǵȥǱм䣬Ȼҿʷأ
û
һᵽԵľͲͷˣЩ͡
͵ЦЦɡ
ſ֣հˣǻôʫʣ
뵽ֺЩ˵ľһЦ˳
ʼˣʼˣ
ʫʴῪʼˡ
ֵģһ߸ͷŪԣһߺƷʫʡ
Щ˵ʫʴƽӹŮ˾ģЩ׵ģ֮ⲻھƣиԵӡ
վں棬ӿ͸СӣЩˣɴ
֪һ˫ڹǵ
򰲵˵˳Ų۸ˣ˭ҳ֣Ǿͱȥǡ
һ仰˾ǲԿ
ˣ
ʱ˸ʮҵˣɷ
鹫
˺ͺɽ񣬺ɽЦĵԶӿи򣿡
ʫʡ
ЦС
ֻɽ֣εƣ׼ī
˿˶Ůһۣ׼
˽عۣ˵дš
ҡͷԵģͷϵ΢΢
ͷһСھƣСӡ
ɾнŲȾƣԲˡ
¾ƱʱǱߵعһ״ʣ˲Ȼкá
εĴʶ飬һ
мŮֶعΪ⣬üĿ飬ޡ
ǿĿȴ˾衣
λǿĸףҼҲ˾ǹޣǼױеŮĽʺޣѪ
ĹǴεһСӣ˭֮ͣ
Ǳߵع۾ٱ
ŮǾٱȻһֻйմͷˡ
޵Сޥʡ
첻ۣȾƾޥʣô죿
ɫȻɡ
첻ЦˣҲߣȴû˿䡣
Ǳߵع۱ǹ°Χţֿޣ̽
Ժع۱˳߹վţ˵λСӡ
࣬ЩŮԼģ
ͷͷͷعһۣ˵ùãϧڡ
뵽˸磬Цˡ
Ǹڣ˭ߵ
ʷˣ
˺һɤӣ˲ŮǵĿⶼת˹ȥع۶һԡ
ˡ
ǸٶһĽý΢΢ЦһͿףټѡ
ʷ
ȻɽѼ䣬ȴֱȥǱߡ
˭
üͷǲģ
ع۹ĳعۣΣʷ
ɿһŮ죬ȥ

ɽǱεĲУ˵عھ࣬ȴз˼
ǡ
ع̧ͷŮһۣϵסߣ˵񣡻ȥ
Ůʧعۺ󣬻˹
޶ԸԾֱ͹ˡ
ͷ
ղſŭʷ˿ЦĺǺ
հ硣

常ͷҲа۵
ЦֻڴңͷԸĳȥôʫģ
ͷͷȥ
ǰҵĴ򼨡
ͷְģڳȴǰǶε
аˬȻɫ򼨵ʫĳ֪ģȻۣȴԡ
һȫľ̼ף˲Ϊ֮㵹
֣и輧裬ùܻϲ
ɽܽл
ÿ괺Щ˼ӼѣȺͱϼĳգٹש񡣻ͷյʫʻἯɲᣬλҲ֮󡣡
βãͷֻСЩͰ͵ģ;ʮᡣ
ҶϾ˲٣ŮʱŹЩɥ˵ҪԼǮ
Ǹͷûᣬһܻ̫Ǯ˰
ǴҶüǮ˭ȵù
˿Ź
ͷĵã
ǾЩϾ衣
ֵ˹ʱдĿǱߵ֣ǡ
˶٣
˺ʵ
쿴һۣ
иŮһʧǧᣡ
˿ŸȥĹޡ
ͼȻô˽Ǯ



1578 ŸŸ
ǧ᣿
ͭ۾Ȼôࣿ
ǰ㡣
ǸɬָͷʫһȺʫʣд˸ǧᣬ͸ʷˣһȺ˱Ŀɿڴ
ҡͷ̾ϢͼȻǳá
˵ò
ָͷʱ͵һۡ
üܣͲЩжţ
ĳ֪ˡϸϸ
ҡҡͷڡ
ģȴЩʪ
￪ʼϾϲ
¯ӣůģոˮ˲еԷ϶ϲ¯ϳԡ
˻ڹøӸ¯ӣȾºˣ΢΢ڡ
˻һǺóԡ
ѾǸϵĵ׷ˡ
źĹŮĿһǷգٿЩסѣͲȥӿ롣
ˡ
ţŶһδķ룬Ŀ˹Ĳһۡ
ڶϲһǻܾԣϻ𡣶ǸɹǰѼֳ˷һڹﱣ¼ȣȺĳ񫡣
ĳԷһ˲ָŹ֡
ٳЩɡŮ٣ĸŸðȰɣٳԣЩѶҪˡ
˵ڣȻһڲˮҲԵİɣ׿ѩСҲ֣ɼ޸ݡ
αϣķ
˵Ū˸ʫᣬΪֵƶļ裬Щ˴ʮᣬ಻ٹᡭ
˶٣ϾƤЩء
ǧᣬ˵ֻ˽Ǯ
ôࣿ۾ЦʺȻûǮӹġ
ͷҲôõġ
Ǹпɷôһ϶Ѫ
õĴλʺ󣬳ֻȲһŮ

׿ѩ
׿ѩÿյ鲻٣˿ǰԺмһ磬氵
ӣǮˡ
ʯȥһۣϢ
Ǯ׿ѩʱĹۣǰһֱŷΪ٣ⲻŻصʼѰ׿ѩ
ȥԺ˵Ժ
׿ѩĳñϵĳ´ﲻ΢΢ͷҵĸģ
һ㣬ׯʵ㣬˵ȥ갵㲻꿪ͷҲУֻЩطЩ¶˵Ȳǵģȴˣ·Щ⡣
⡣׿ѩĵҵ¶ÿô࣬˵ݳƷȥⷪ˵Ǯⷪ˵ǮĲٰ֮¶ļǮڴ̿
˿˷Ҳǻ£ǰѴεĻǰ̿ЩһǱ˻ǼҵȴǹƷһߣһͣǵⲻɣľˡ
ȻǶģֻػظ׿ѩ˵˭֪׿ѩȴһеĹϣ⡣
ׯʵͳ˴⣬˵ɾڼʱӿƽӹƽӹɾս˾ƭӣⲻϸһ˷ŪӸˣ˴ˣ̰Ǯ˻͹١
⻰Щ֮⣬ˣȻˣЦĳͰǶĽ飬ĳĳȻΪŰ㣬ǮƣĳŰЩˡ
ׯʵЦĨ⣬Զȥߵĳ˵ǲʵ
ǲʵȴҶҲʵׯʵĵΪΣһԭǣɾұңɾǾ͸Ū˻޻˵ڶǼҵЩطɾ˵úôȥԣలá
޵ɾİײˣˣҲ˿ҡ
ʲôɾˣ
ׯʵľӾͳó屧ͷܡ
ǰԺܻ֣ԺҲ
ҵİΪأ
ϲ˼ҵİ裬ȻԼҵıȽһԼʤˬüա
׿ѩֻǺЦ´ڱϵǼأǿʲôɾ˴ǱŪ˻
ǿò۵Ȼֵٶ᣿
Ǯϲȥϸ˿
ȫ¹ľϾͻᡣ
ǮϿһۺԺӣ˿̷·˹ʡ
Ǹƿ˵ǰġǷǰƵʲôġ
Ǯ̲סӣǽϵǷ
ԶԶԣϴβ㱻ɾ˺ˣ㿴߽϶ǰɾ˺ġ
Ļ
ǾȻøСӰ棡
ǮϳǱҪð
´ЦЩֻѳɽˡÿҪɹʱɾ಻ԣֻ˵Ūô
Ǵҵİɣ
ǮϿڱϺЦ׿ѩ̾Ű壬Ҷ˵ԺԵѣҳ磬͸Źȴһֱ㡭
޸򰲣ʱһ˵˭Ⱥȴ㱻۸ˡ
ķմԴڱȽϣ
⻰˵ġ
׿ѩΪȻ
˿̼۵βסį΢ЦǹӶѡ
ȴӹɡ
ǮǰҿһȦȥ֮⣬ͿŮӣɼ򰲾һεˣǮȨģϲŮˣҸղŻô򵥣Ī򰲲ڴ˴ȴǴˡ
ѵҪŪɹǵֲźã׿ѩЦ˵̫ϲſյģסĵط
С̬ʱ򰲵֣ȴ׿ѩʡ
Ǯָָ棬ûŮˣ
׸
Ǯ塣
Ҷʮֱͼˣս˵Ķࡣ
ˡŪٸ輧ڼջҲû˸˵ʲôɣ
Ȼֻ׿ѩһŮˡ
ҹˡ׿ѩǮϵԣĽ֮⻹Щˡ
ֻǸƷٰˡǮϿЦɼҲ輧
׿ѩͬĵܰɣ
ǰǮϿʼˮ
ʱ׿ѩеСˣǮϵɧҲˡ

ͷˣСڵĳ˽ǮϺһ㶣Ȼ
ͷɣ
ǮЦе˼
ͷ׿ѩһۣȻŽˡ
ȥˣͷ
λصǮϲ֪Լɷܷ䵽ĸְЩǡ
һ·ؼ֮Ĺ˼ֿںȾƣҲ
ˣϢˣ
ǮϹȥƣ˳˱ϵ輧һۡ
ν輧ʵϾڼǸɶŲ˾תתͻ졣
ֿ̾ϢһһﲱӸ˱оƣĵˣȥ¡
£ǮһǿЦҲٲ鷳
¿ʣʲôõģ
ֻҪΪǱֺ˼λҳߣԺȻڻ¡
Ǯϸ˼䣬ȴǳࡣ
㲻ţֿЦǰһģʹһ·١
棿
ǮлϲæҪ˾Ʊ
Ϊȥ¡
á
㽣Ǳ߹ڼ﷭ԼС⡣
֪ԼжǮӵ֮󣬸羭ǮʼͭǮǽֽ
壬ҡ
Ӧˣڴǰϰſ£ֽ˴ף˵߱¶


1579 
Ӵϳһӣһȫǻƽ

ƽȻѹ׵ģ򰲵˵ԺˣĵڣôӦԶ顣
ſȥϳһֻӡ

ҿһȫֽ
ÿ綼Ҫö࣬ÿĳһҲ֪࣬ж١
¿ʼ
ͷϵĻҳһأȻҲ˽
һǧһǧˣǧˡ
ŻʣֽͷʹĵǮ̫֪࣬ʲô
ֽװŷݸ壬óȥ͡
ǡ
ȥǰԺСȴӹ
ԴѾϰˣЩԹĳһۣȥ´ס
ת˲û˵ĵط˵
尡´ָ壬ǳʲôԽķˡ
ûаźԩЦҾҲۡ
ȥɣŪµӣܼʵ͡
ڲǴƣŮӲԷΪ
Сһ·ȥ˺ңֽˣһ仰Ǹع۵ģϲŮ˸輧˵˻ζԺҼСԶЩ
⻰󴫵ع۵ĶУں˺Ⱦ̸ʫʵһʵ˭˲Ů˸輧⻰ȴЩĳ˼
ڵļӶЦˣһ˵ͼͲ档
ģ˵ĳһūҲҶĳָָ㣬ǰ裡
һҡͷС־Ŷţȭ˵áΣ귽ʮ꣬˶ţǴ׸ļױǻˡ
˶ЦعȴĵɷҪǮƵȡ֮ĳмȹ֮
˳ˣȻĳȥʱƹ̾
СӹȻƣǧ˵;ˡ
ǧ᣿ǧᡣʳͺʵ
ⲻպŪʲôʫᣬСȥɢģϯ˵ÿ괺Св̣ͰԼ˽Ǯ˳
Ȼˣ
ͼļҽ̺ðǵͼҲǮֻ࣬ǴӲ˵
СӣҲ֪˭иȢȥ
һͻȻ̾ǧ˽ǮС˭У
ҡͷЦѡ
ֽղȥʫ𣿿֪£˾عۡ
д£ֻǵʱ֪˵Цʲô
ǧһع۾һ޷󼰵ľ޿һСھ˵ʱЩЦ
򰲵ã
Ѿˣȥң
Ǿûˡ
ҲǮͼǰͶᣬʳ˾ܵǶ̲ס˽
һ˵ҵǮǻʹסˡ
ع۳˾¥վ棬ЩãȻĵͼ˫ȫǮıºЩ
ϴͼ˵ҾǮ
أ
ŹټҶ
ټڿʱȥ͸СһˣڹټҵоǺ󱲣ⲻŪ˸
Ǻ˵˵Ŀͼģйۡ
ģ
ǰͼƣļûô࣬ôȥġ
عﲻЩʵ˵ȣǰ޹ˣټҺ๫ǾͲܹܣ
˻ȵʱеģͼԵ·ˣȵĶǼԹټҺ๫Ȼּɡ
ô˵
عҲǿ˲ʷ飬ľôδţš
¸˵
֪أδı򰲶Щ⡣
룬֪·Եʡ
Σ㷴·ǲСĴŭͼ˵þͱסˡ
ĳ¡ع۴˿ᣬֻֿժǳ緢

ǧ᣿
ǡЦЩ˻˵ˣȴ֪۰ã˵ǧᣬ˽ǮᶼС
ǮЩСơ
ټңҲǮùټҺֻܿαİοһ¡
ЩǮǲܶģǸСС˶Ҳˣֻǲ֪˭Ȣȥ
˵£ͲԼļӡ
򰲾Ӧ
һǳ
򰲶ܴ죬Ψõ£񶼲ɿڣֻ˵Ҫʮ֮ſǡ
꣬ʱ°Ҳ˵
δˡ
ټң岻ʡ
Ŷȥ
ＱҴҵȥ˺󹬣ҽѾˡ
ˣ
͸÷Ȼͬһ㡣
ټңʥ˵ӡû
ǰҲŵġ
ûˣûô
ڱ˵ʥһֱģ˾ʹήҲ񣬻˵巢
һžͽȥˣϿڴϣ˾ʹ檾Żǲˡ
ȥ֮󲻵ıģ͵ļӡɳˣϻûɻûף檿˼СӣɾǶбǡ
ֻԴŭˣ
һȺˣָŸ˵βûʺȫᣡ
Ȼǲܵģ⻰˼ʺи̣ҽҪùҲ꼰㡣
ҽַΣɫҲԽˡ
Щ仯˲⡣
ǰ
Σ
ǲС
Ǿķӣ
ԣԡ
һȺҽãҩ
ҩպ󣬸ϵԽˡ
ʥ˯ˡ

гƲҵΪ˰ճһա
ʥôˣ
ŮȻҪ̼ģǴϱŹǽȥź򣬳ʱɫÿ
ջҽ˵缲
ν缲̵ļѰļ
һ䣬˵ǼǵЩУȥѰ
ڳѰʮС
˵ȷǳʱ̣Щܻ䶼һߣǵԽʥΡ
ȥʱ˴꣬˵ҽźԶԶԼ
ʱһȺлͷġ
ˣϷ㱼ǵһؼȥҡ
ɸϵĲ鲻˰
Ƣȫ񶼱һ豭
ͣ˭κûʺ͡
Ļ̻̣ȹѰ۱ʱ֢״

ӹתţԼഹĳͻȻЦ
ڳЦŭˣȥŮһţ˵ԭ
ⲡҺ˵أ
ģһ¾ͼˣǺβ𣿡
ȻܡĵҺЩֻǸ˵԰ڣ˵ʲô԰ڱ˺ޡ
绹Ǿ԰Լı£һΣһ߳
У粵˵±˺Լ޵Խ˵ıԽ󣬿Щȴû³֣ϲű˺ԼȴҶֵģر
ϵĹŮǶЦ򰲵ǰ
죬ҪȥʥǱߡѹԼĹУҴҵȥˡ


1580 ׹㲥٣ڿʼ
ڴϣϸ΢ɫ԰ס
źŽȥǰ洦£˵Щ
ɵӺã㲻ֻ÷Ҫŵ㣬׼ȷˣġ
ǡ
ϴϢһ£˵УϰƱӣ㲻ֻԼ˯ҪǺá
ǡգ۾ˮۿ
ҪЩӣҪźãһŮ˾ˡ
ϵֱЦĶԴɣҲ㡭
ɫһ䣬ץϵ֣ǶԲסɣҲŹ㡭
ϻһһ

˱ϲĵˣ˵Ȳأ
𣿡һ£Ϳϲĵںδ
ûԸȥرǮȨ
ΪΣ
ΪԿ࣬Ļǰգ̫ۡ
ǮȨȴͬǮܾܣȨܸ䣬ǰͲֹܹ꣬һֱ
ǮȨ
һ仰ѣ
Ǵλʺ󣬺֮û˵
Ȼϣ쳤ؾá
ȥ
תˡ
Ϣǰ棬ﶪ׸Ҳˡ
β
Щ⣬ӦûЩɣ
һ£˵׼򰲲ù̫࣬ѧʶ
ҽû취õҲͷˣϣʣҪЩĪҪú󡣡
Ļ⣬ָл
ͷ˵һµ͹е£õʱβ鷳ɾʹˡ

Ѿˣҽҽҿ˼ۣȻ˵ʥǰɩҲù
аˡ
һĵǸңüǸӣõĸѡ¨
Ƕûóԣͱ͸˹
ɴ˿˭Ҳû˼
ʱɩӸͷûãջģûͰ˯
ǰҾˡϾоˣͽ˰Լ
ɩӻޡ
ȻĿһۣʱҲޣֻǲŶŮǰˣΪû
˵硣
նһ£ʱǿడ
ɩӾԼҪȥˣøտͷͷȢ
˵һ߻ǣŮǣҲڵġ
翪ʼ̣Ͳˣ˵ɩӡ˵Ρ
ΣҪʲôҩŪֽ׼¼
룬ǡÿһӣҪ٣ÿջҪɹ̫ʱǴ
ͣ±ʣȻȻˣ͹
ģԼˣ΢΢׵ɩӰ¾ͺˡ
ҡҡͷ˹
ȹߺĿã˵ȥܱʣкУرǵɽ֮ء
ӦˣȴԥŲϳȥ
£Щͷ
ԥһ£ټңɽһβǵǲҩģ
һţˣ˵Ǹʲôйϣˣȥѹ
֣ɼǺˡ
һɣֵĹβãЩ
ǵ٣ͷҲһѧǷҪþõĲźá
á
ۺó񲻽¡
ĳ°ʱܲȥأ
ԺˣЩˡ
СŮʱ򱦰ҲᷢЩСƢﲻΪ裬ЦеĵСֻΣκҪʲô޶㡣
˵ҪģҪźôľˡ
ҽ̣
ﲻ޵򰲿Ųŵȴˡ
´
ϱ˷´¡
Ьӡ
վ棬ں棬ڲ桭һ﹬Ů̡
׼𣿡ͷ
ˡ̫СϾЩͷΡ
ͷСܣϸں棬
һ
ҪȣӲҪζ̫ˣȻۣ˵š
𴭰
ˡһС·Ͼġ
һЩ˽ŲɸϻǲС
ǾͲˡߡ
һ˸첽ߡ
߰ߣϾȷȣͷЩΡ
ͷΡ
ɩӿʼҲΡ
һӺ󣬸Ҫ˷ŲС
ܷɡ
ѹȡȡ
һ׷ɶϾԼѾˡ
ɵһЩֻǾ񲻴á
Ҫɹ̫㡣
רҵϢһԶ
ǲٺʱ
ǹؼ
ʥѾˣ
׳Сģжˡ
һ·ңѾҵȺˣüΪ㣿
áһûˣϲĵûأ
Ǿͺáòʵʥ˵Ĳ顭
ɩӵһ绹ȡЦɩӡ
˰ϰʮˣûʲôܻ䣬˰׿ѩ˳
㵱ĲǺģ͹һԡ
¶ͬСɣһˣҪù
׿ѩ͹ֹһӣȻЦµǻá
¶Ҳϸ˵Ҳʣаգ鲻ãׯʵأ
Сڡ
ׯʵһЦ
ϷŪ㳦Ҫġ
ǡ
ׯʵȥһɤӣ÷
ವһ£÷Ÿˡ
Ǹūٻȥѡһѡ
ವһ£÷ʧˡ
ҵǷŵȵģ׵Ĳõõһȡ
Ҵһӵ㳦ȥϢУǶһ㣬ᶨ͸ϵ
ڶϹӽ˹С

һǰܣıģԪ
ĸϺ͹Ů۵ֱǹŻ˽Ųͱˡ
경Ƿ죬١
վǰ棬վں棬ٺ滹͵ʦѧյ
׹㲥٣ڿʼ
ʼ١
һ⣬ʲôףʲô㲥٣
ϵĳ˵ټң˵׼ɽһؼأˣɼһһġ
ǰⶼߴˣɼٵ˵á
лȣԼ
һ
ŵۺڱıһ׹㲥Уۺȴˡ
˵ˣÿջҪһʱᵯپ͵٣ᳪͳ裬裬ɩӾͺˡ
̫˰ɣ
Ǹ㲥ٺҲûʲô
ɣȴҪˣҪؼҽ̵ͷΣˡ

˼СӣȻ̵ֶܽˣ°
һ̸ϵж̰ĺϱѡѵð
ֻһȴȥҲֻͽκΡ
εۺͿʼÿղӡ



1581 ɽ
ʺŴΣΣټÿ磬ΪҶ׸ǵԲҡ
ټء·ȣǱ˭׷˰ٰʮһ㡣
ҡͷԵģķҲŵźǸɶ
ĵϷҲ
ΪΣҲĥ⼸յĹ졣
˵ǹȥʺβ⼸ÿսɹټôҲȳأ˼⣬˰ϣʣ֪ΪΣ
Ϸ֪һɫֳȥܵ֡
Ĳ֪֪Ҳ˵
˵ǺƵáüЩĻϷͲ˵ˣǹЩܲˡ
ϷѾ֪ˡŲ
ȥ˿⸮
⸮ˣ
ĳҾ¥⸮۳˽ȥںȾƵȻ
򣡡
һ󱩴⼸ӱϳ˾¥ôҡС
ЩмϹļһﱻʰˣеĹȴ֪
ҪʥǶһ£û
ԾʱϾСһ£˼Ĺ̹ٸˡ
ڨڨĵɣ
Ҫһ˿Ŀɰ̲סһգЦãġ
һŮıĿԪȴԵúǱ׾
ɢ˳ɹ̫
˵˲̫С·Űͦأ
ŶŮǱ˭ΪҲЩɵ
ֵŮ˿˾;һøҲΪϲ
ʲô
Цеʵ
СǱ̫С
ŹеӺȤΪѱеѹ
ʥˣҽˡ
Ųһӣž˲١
üʲô
ʥˣ˿ɡ
ϵͷ漴ܿ
ҽһ
󡭡ǿ˲٣
ţϷ򿴿

ҩˣ
˲ʤϲȴҡͷҩѾͣˡ
ҩųܲˣջԽͣҩ󻹺һЩ
һȺҽȥˣڸʺβϢʹ˳ȥ
β
˾Щ죬Ϸǵ򰲶Ϊݣѧҽ˵ʮɣŶꣿ
ѧҽУѧһ·ȥҽ˵ϣʮϣЩ
˲٣ϴμһ棬ıģǻǸأ
һת˾üʯȥʷ̨СЩ
ûʲôСĵġ嵭ĵҪĳǾ˺
ʯȨ֪⸮ְ񣬹Ȼȥʷ̨Ǳߵĸɽɵļȷײǹˡ
Сġ
˾Դ˰Īʥ˵ĲҪģͷȥʣôһӵ˲顣
áֻĳʯˮݣʷ̨Щĸãˡ
ΪϷȥ˾ҡͷϷȥȰɹټңôȥΣǲУȵѰҲС
ƤЦⲻЦĵǰЩطҲС
ǣߵűʱͻȻʵʵһᵽҵͺ£Ǻʲô
ʲô£˾ⲻõĵ޻̸֮
Ҳǡ
һ·ȥȻЦ򰲻ˣҲ´󹦲а
һ·صʷ̨ڵȺ򣬡֪ӣةѰ㡣
Цȥʯֵ
ʷةسֵҲЩ
ة
ڴʯ̧ͷһۣ
£ĵȴ
ѧϰʱ䣬ôζ
ة
̲סͺһԼְ񲻵ͣʯôҲԼԺǵȻ
Ŷ
ʯ۾˵ʷ̨Ҫ£˽ģϲ£һЩˣⲻá
һ¾Ǻˣة£¹پ͸ˡ
ʯõͷȥɡ
ô
ְϹҪôҲޡʯȴֱ˵˵˳
ڽᵳá
ôֱ˵ô˵Ϲ
廹û
ʯ
Ȼĳ
˳ȥȴվʮˡ
˲ɱˡ
ȫˣ
ʮ˵ͷҿԽʵĲ²⡣
̨ףֻؿڷơ
վһˣڻⲽʱĻ˦˦֡
꣡
ĲãʱѴ˺޵˹
֪ӡ
깧һ
ǺǣЦţȥûɵ֮ҪСġ
в
ʷģÿõˣǲְϹȨʰ㡣
в
ǰǡ
˳ܵļһ
һȭ˱ϣȤ
ֻ¹ٵŮȥ
ˡ
Ǳˡ
˻
Ȱ
岪Ȼŭ׼ǳ⣬ʯȴˡ
¿𣿡
ǡ
ҸԻȥ
꾹Ȼ壬˴ҵԤϡ
Ŀ֮£굽ֵǰһ̨ס
Ƥ
ʯЦЦ
ôʰˡ
ֽˡ
Ϣһ
ܻԾ
ʥββá
ȻмڶԸһŮܸɽţ򰲴ǳ⡣

һһһһ
УѾˣʣ¸ϺԼϺзڸŹ˶
경ɹ̫ȫ󣬸ȥϴ˸裬ٳʱѾˡ
ⲻҩҲ֪ûá
ϺǾᡣ
ˣɫ꣬ʵǲ𣿡
Цôһӣźûôá
أº󣬾ܾ˲ˮӵ֣ȣҪţǲУҾ͡Ϊ˰ᣬԸ⡭
˵ȻʧɫԸС
ټҲҪɽ𣿡ϾղԣͿ˸Ц
ȴĵٶĹûߣкλ
ֻй̣ͷϡ
뵽ӵĲ飬ǧź΢΢顣
Ҫס
̧ͷᣬȴο
ʥˡ
ɱһҵĲš
ʥˣˡ
˾ϡҾڹעĶƤϵĶƤһֱǱģʧ
Ϣ֮Ҳʱ˷գϲĵȥʡ
ȥ
ϻȻһ¾ͳ˳ȥ
Щ岻ã֮¾׼һѡ
ɸȴԽԽ죬ǽŲýơ
ټңʥ˺񡭡ܾ񰡣
Թ壬һ¾˵еɻ
ǰһ£Ǿ˲٣
ʥʱնû

ǰĸߵһ̹Ůġ
ǲˣ
ﻶϲĵȥҽ



1582 гë
Ϻȴߴӵ˵ˡ
ֻǳԶЩЩ붯
˱ϵһۣʣµĻ˼˵
ʲô
ϣ𣬸ϵܲá
Զ˻ʳŻ¡һ޿ģãǹζﶼŵ
ϵǸҽβѣǰǲִٱϲΪԼܵøͷںˣͷûУùͷ١
ΰɡڷԸȻڳŵĴƣ׼οһ
ҽһһʲô
ҽ˵ʥˣǰ˷˴衭òˡ
ǰѻʳǻˡ
ֻǰڰ֣ҽˡ
˱ȥ߶߶Ŀ죬áף
ͻȻһ£ֲԾ
ǰ
һÿճ٣;ɲǺ
пϲԸˡ
Ͻϵ鴮͸
ϲ鴮ſԲ󣬻ŹΣǱ
ǡ
鴮ˣϷֶӵı鲻ԾЦЦġ
Сӡ
ͻȻʵʲôҵģ
ûСһ뵽Ļ̲סЦ
⹬еﶬûɶֵĿر䣬ԸϺϱѡè
èèɣµģֻܳ˯˯˳ԡ
ǺǸģҾ;þӡһ·߶Źĺô

ٶ˹еʹߣ˵ۺʹ͡
ʥ˰ִǹټʹ͵ġ
һĶ̧һĹټͷһôݳ޵ʹͶׯʵɵۡ
лټңлʥˡ
ľһõɮ
СӣȻȲ
ǹֶһŵ㡣
֮׿ѩͻȻЦ
ͷ
ڱ϶ëͷΪǽԼ˹
׿ѩͷЦһ£ͷԡ˶òˣԼҪˣӶģħˣϢ
ͬĵѡ
ɲǡ׿ѩ֪̾ĸҾöܶˣǵʱܹŹ֣뷢ƢȴҪŵ˼˵Ρ
ɽҽȻͻϲˡ˭ֻ֪ǵҳӺÿɹ̫ɢľͿʼܲʫⲻ˾Ͳ֪ĺˣԼҲв¡ֻǺźǹŹ֣ⲡôκõأ
Ц۾ȫǴ
׿ѩһѰסƺ㶨Ȼ֪Щʲô˵˵
˵±˵˵ˣڼ£Զˣ˯˯˳ԣϲɹ̫ԾͲˡֲ˻飬ԼҪˣЩֻԼʲôʾԣ˵ԼʾԼҪˣŸʵеġ
еģ׿ѩû뵽¶
ǰƶĵ˵˲ʥ˾һ춼Ǹÿճ˯š˵ˮɶձ͸ˣˡȥǸӣŲãϲš
Ȼгë׿ѩߺûˡ
ϵҲú棬Ժ˵ۺʹ͵ĶǼϲᡣ
ӣǹʹ͵Ķ
׿ѩһ۲Ӿ͵ݸ˹Ķ㿴ġ
⿴һۣȻüĵЩö࡭
Ǿͷſⷿɡ׿ѩЦʾ˵ʹ͵ĶҪš
ȥˣͳ´վһ
ǰڹʱʱﻹǻʺҲʱΪʹ͵ĶЩ˼ҼĲУǼȴ̫ƽЩ
ǼҲЩ
´˵Ȼ
ׯʵȴɼ֣԰ѶһһŽⷿȻС˼Σţһĳȥ԰ڡ
ҼСκʥ˵Ĳ
ׯʵ΢΢ţЩַ׷׹ֵء

ǱߴϢѾȥ츮˳ϼ档
ŰɫЩŹ֣ʵвף
ЩסŰ˵˵ϺһʱǶֻ֡Щδ˺ۡ

˲
Ѿŭɶˣš
ԼӾ֡ľˡ
ôĵӣҲ˴¡
ܱ˵ˣ츮ﰵӿ׼Ϻ֣򰲿ŲӦ֮ߡ
ںǺ£򰲡ܼᶨĵúӶ·Ҳ쵽˰ɣ»飬޲İΣǲɣǾǿ
Ӣ
Ӧȷʵǲ
Ȱɣó
ɼһʼȰʧܵ׼λԽĳˡ
ϢҪʱҪ׼иɫ΢죬Щ˷ܣһո֮أξˡ
·ģεսԽĶˣվһ顣һ۸Ȼ˵׸û˵ˣȸУȸõģǰٹ̡
ã׸̬ãﲻĵʶ塣
Цʱɲʲô塣
ϵ¶к󻼣ͳ˵£򰲶츮˵ϣⶼǻǣһСģѸ
ΪǵʱҲֻӦ䣬ϾŰĽ򰲡ҲǸᡣȰϣΪǹ͡
⻰ű˼
Ժ˵򰲺֮ʲôϸ𣬱ɲжĥɱ¿
úܻص룬־ô²ܣ뺷Ȼ˵ͨͶ֣δץ򰲵ˣɼлڡ
⻰Ǳ飡
ҰֻǴܶŹѣ
׵ˣ
һɣЦ¾ãɼϲס
Ƥһ£ҪİȻҲѧ
ϸȥŷȷʵǾ񲻴
ǰﺬЦʺĲˡ
ϲ£
Щģ׸ǿȴȰɣֻţʱĳþ֡
ɢȥ˲ϲġ
Ǻӡװһꡣ
ǰпǺÿսʺ󡭡Σ࣬Ĺţ
˵ǴŻʺQ˰¾ͺˣ˵˭š

β꣬öĶţΪأ
˵ʱޣЩŶ֮
ԼͱȲơ
֪ӣǱҲʹ͡
Ӯ˻ҵĸм
Ǳߵ˶˵ɰͷüȥˣ
µЩϼһǰŰ壬һǵۣ
ˣ岻ϲЩϢ
˾ͻ˸⣬Ц²ο̺ǳһͨᶼˡ



1583 ȥ취

ĵĻڵļֿȴڿޡ
ĺ£ȥЩȴģһӲͶ˼УˣĪ꣡
һߺǳһ߳ͷŶˬ
ڼȻõżƨֻһ鷿Բ
棬֪Լ˶ɢȥҲñһȫľ롣
ȻǸߴߣߵ徲Ⱦֻá
ֻֿȻӭ
кüûȰˣһǳͺǳ˰ʱ
ֿŽ֪λ̵պգһʼʸϵЦӭǳζӿ
ʼάڣɺϡ
ɵȺǳζԴԴʱ֪ǲԾˡ
ס밾һ󣬿ȴߣһֱ¡
һſʱͱˡ
̼ˣοĵѾ֪ˣ˾ȥɡ
ˣֿϽȥĺš
˵ģɻüɡ
ȥҵ˴󳵣ֻǳЩϣ˵ǸʮǮǿǿĴӦˡ
һ·ȥֿʳ򲻴֣Сֻֿȥɡ
䤱İʳϳһ·ȥĳλҼҡ
ͽ
˿ŹĲﲻ˵ãҲͱͨպһЩ
һˣЩ֡ãȻɣҲǰ;ãȻ
Ҹĸ￪ʼȺһֱڱ仯ڷܶϵͳҲ޶ڻԵĵȴš
һҿӾǱȴͣһ£ʳϴ֡
Ӵ
ֿϾǹԱǿ
ص£˶ԴĮȻ

ôǿ
úƣĲؼҡ
˻ˣ
Ǯϻϲİӭȥ˽տࣿ
áֿҧʹ
ˣϹٿɻ𣿡Ϲ븾˵оǸ鳡
áֿϹٵ
¾Ǹ乬˶ôûаͬġ
ǮϻϲĵǻҪл˾أ
ֿڵط֪ݣҲڣӾˣϽľ˾˵Ϊ˱ߣٹĻѣž˾ܰԼŪò¡
˾˵ˣֻ
ðɣǼ£һ·Ļص˾ĵ˵Ͼˡ
Ȼȥ¡
˾˵Ǹõط˱ҳʶٵ¶ܹ衣
ɽһ֪Լƭˡ
ųԣĳȥѰ˾˸лһ
ֿҴҵȥѰԼľ˾ˣɾ˾˼ҴŽ
ȥˣԭû£С˻죬֪ؾͻȻʶˡ
ֻֿû䡣
ľ˾ԭΪ٣ֻǸС٣Ӷѡ
㣬˾ⱲҲˡ
ͻȻţȻѰ˴ȡ
˭Ըȣ
ֿصУװµģ
ٶίʹصкҲš
ΪǾԼһ֮һҵĴǿˣ޶ȻȻ
ڶճȥ¡
Ǹɵӡԭǲ˵ģֻǸ»١
εĹְܸӣν»پǸ㷢ʡҲǶְơԣ԰Ѽ»ٵְơ
ԭҲʵְֻ£ȫҳ߻Ǹҿ˭Ͳ˼֮󣬾û˸ˡ
ֿԭڵطΪٶãǵҪϴλ˵͸˺ôֻǲֿ֪ˣ˭˺ô
һֵ棬С˵
ֻֿоǱڷţһԽԽࡣ
Ǳ˾˸˰
˾һͷļٹᣬһͷͰʵͺһȻԼȥطΪˡ
ĳһͷ
ļգµ¶͵˼ֿСǺ۰ˣʣµ¶ȫġ
գֿϻˣǳ˼ݡ
ˣ㻹𣿡ǮϾ״̬ԡ
Ϊµ£ȻҪЩҲð
ֿЦеİοӣڶճȥá
Ϲٽ֣ңЩƫֵ߽ü
ֿӣû
ְ֪ҷࣿ
ֿͷ¹֪̫桢̫ڡ
̫Կط̫ǱԿ壬Կطĵӣʮȥˣ򡭡Ūʲôֳ洫ﵣϴ´ͺͰĴһʲôͷաͷա
Ե·ʮȥ˰
ԿǻԿطĶӲǱǱԵ·ʲôﵣܻȥˡ
ΪڴϣȽƽͣԵ·һͱǵҵ֮һ
ָɿһҷϢϲУȥĻû飬ִ£ˡ
¡¹һ𣿡
¶
ôŪˣ
üȱ֡
ⲻ԰ɡ
ֿƵĵ¹ٻͬɹ̫أ
ǻµɹ̫ȴǵ¶ĳⲻװɣ
׵۸ˣ
أ͵ְڳϹٵģĵϹٵķԸգʵ˾͵Ŵðɡ
ֿȫˡ
ֺĹԱǹԱƤЦģû飬ȻԼֵˣȥ
ȴ¶˹
ǳٳˣȻû塣ôڵطΪٶ꣬һ֪Ҳɹֶù
¹١ֿ֪ԼҪˣİ
¹ˡ
ֻ취ˡ
ܣͷ겻ɾͻᱻʰԺĻʲôǰ;ԡ
ΨоܾԼڵ¶ƾˣһ
ǿֵ˼˼ͷҽʰ˼ֿ
ǺǣֺǺһЦˣĳͿǲ
군ˣ
ֺݣǺ涥ഩСЬˡ
ȴɫģ׼º֡
ֿн꣬˵¹ֻǡ
޹ءЦеˡ
ڶ죬ֿͱֽȥ
ֵ£Ⱦƣ
޴£ֿŵĵ¹ٴӵ֮ÿղûһš
ĳ˵УͻȻЦУ
ˣ
ְ
񻰣
ؼȥ°ã
ĹԱ°ֻ£ϣ
ֿججĻصУһͷڴϾˡ
ҹͿʼգ˵ź
ĳû͵
Ǻĳ

Ǯϻˣһһĥ顣
ڶȥΪֿ٣ȴЦˡ
ֿǱϻȥ𣬻ʲô٣
ǮǿЦŻصУüֿԡ
ֿ˵ɡ
ְΪǵƣΪȻϣǾͱְ
ֿļ٣ȴ޿κΡ
Ҫ鷳ˣ׼ʰһ¡ֿЦҪµطȥֻǴ˴δǻȥƫƧĵطΪ٣Ϊܣˡ
Ǯϻţȥ취


1584 
ǮϼҴҵȥң׿ѩ
ôˣ
ˣҵҲ٣һ֪Ĳʱ
Ժ˼棬Ǯ֣ظ׿ѩȻôˣ
Ҽҹˡ
Ǯϰ˵ˣ˵׿ѩͼʶѴ¸˵˵ܳɣҼҸм
ҵ¶ֻܻȥǮϵ֪µ鷳ֻܽ
Һｻã򰲲¶ǲð졣
뵽ľҧҧٶȸ׿ѩʵͶ·ˡ
ʱܵòϵȥԣĳһϺ
ǡҹְȷ𣿡׿ѩһֱŲʵëһ豭һڡ
Ҽҹȥˣ˶˵˴ңȨԱû֡˵ʲôҸ֮ЩɧټҷԸ¾ͲȥǣԳǴ£˹ʣ׿ѩˡ
ְ֮£Ըƾݡ
˵Ҫֽʣ׼ԼĻдѺ
ˡ
ĺͷö׿ѩв̣ͷԣҵ
ǮĨһˮ˵һ·ȥˣЩ˶ϰæֻˬ졣
׿ѩߺͽС֡
ȥ¡
¶С˵ûʲôѶȣ͵Ϣ
ӣС˵ǼֿԼҾ˾˸ȥ£ʲô¶ֻС˵ȴҷУǼɾ
Ǻǣ
۴޵ˣ˵ڶﶼûŵһ
׿ѩͷʾ֪ˣȻ˵Ҵ˿ĵǹ̫ЩҲ
һ˵ӿǵɾ̫û𣿡
ǰ˴β֪Ǽȣ񴦴ҲͷôͣǴ󹦣ѵȡ֮ԴҪĵȥЩɻźãЩźá
ӺֶΣ
ĵľÿ׿ѩƽڼʱƽӹĺͨŮûɶʱ⣬ȴɱϡ
˵˿ɻ⣿׿ѩԻ·Ҳͬˡ
ɾȻмӡ
׿ѩԺ︡һ棺򰲻ؼң֪Լ󣬹Ĺ֣ӢΪ

ϴǸ⣬ڼ쬵ģ̫ܡ
ڴ赣
ǴЩĳжӣ˿̽ԡá
ԡò٣ȥľͰľͰװˮ˽ȥţӹǷﶼе⡣
ݸʮǮˣſ
巢֮ĸ𺦣⻰ǽ˰ϧԼǰ巢Ǳ
Ǵµһԡãſи̯ӣġ
˺ú룡
жı׼һĺú룬׹̫ۡסͣ˾ûԷˣԱҪ޼һ
νʵϾǴͷͺ롣
ż޼Լͷͺ룬˾ͻһַ״̬
һǰͣסһĴѰʲôס֡
ӣ־ڴ˴
ﴫ׿ѩȷǲ
С˵˵ãǰЩŴˡ
׿ѩϾЩȻˣǱ㶯֡ȣ
С׼ȥ׿ѩ˵ȵȡ
վڱϣͼƿ漴´
СЩ
׿ѩ³ɴпʵġ
ϳС֣²⵽׿ѩݡ
ҵӳˡ
׿ѩüָ˵ȣ
ĵضΣ˶ӡ
˿Χ⻰סˡ
Ҳ̧ͷС֣ü£
СЦ֣
ĳ
ֶûøУԺĮ
Сְֵ漴һȥ
ֻӭﴫһʹͲҽ
ȣ
򰲾ֽžͰˣҲ˴¡
˭ӾȻӹͳⴺůʱڣֵȡ
ߣ
׿ѩﳤȥ
Ѳ̵ˣȵ֪׿ѩ˶ֺҲûˡ
Ѹٱȥ
ǼֿӺ׿ѩǹʽȥѰ·ӣ׿ѩ˶֣ȴ̫Щ
룬׿ѩϣʣŮһֱİɣ
ţȷʵ׿ѩԸǲȻϰҲܸ򰲡
ɽȴΪ˹ʽڶ֣ɼǸˣŮֵñ
Ǳȴ׵ˡ
ĳûн𣡡
ҽԼԩ
򰲵ΪҪº֣
ĳô֪
ʱżаˣ֪ʹǰҧгݵǿšʱǺɲҡ
ĳҪŪ
ʣ¼󣬴׿ѩˡ
ҧгݵȥŮңлһơ

ҵĺԺ׷׿ѩܡͷǣëڿ֡
ТŮ
Ů˵ҲͰˣҲѧԺôˣĸҹ棡
ʱǶݡ
Ůˣ쾭¶
˷Ҳǿԭµġ
ΨŮӣв̤ͻᱻ
׿ѩ˾ٴо޽УһǻȻ
׿ѩǰ˼£ϵͷĿţȥȰ
Ҳˣ
ĺʵ
Ůˡ׿ѩü˳۵ġղŰǼ¿ɲᣬںЩʹɴ˿ɼļˡ
ңϽȥ档ȥѰ˵
Ϸˣ׿ѩϽԼ鿴󱳵˺ۡ
ء赭дĵ
ɳ´ȴˣأ
׿ѩҲúء
һ£˵ֻ࣬ȴûͣɼˡº֣˹ſȣԽԽۡ
ǹе𣿡׿ѩľ̾ж˽ֲԹ˵ǼҵĺӸʲôãǱͻҽס
ͷٻ䵱֮¡
׿ѩȴЩ棬ʵѵҲ۸
ʮ˲̫ߵŮ٣Ϊ˭۸
оǻǣǳ򡭡Բݣ˭ݵʱ򡣡
һꡭʱȵۻڣʱǻʺ̫߲ˣūϣǱѰ˸ڣùӴ򣬾ڱϣʱ򡭡ۣȵȾܣһȸܡ
׿ѩ̾£Ҳᡣ
帣赣ūϰˡ
ǵȵطƸоѰ·
ɩӣ˾Ѳ̵ˡ
Ѳ̵ˣׯʵӴģԷ֤֤ׯʵֻһ仰
Ҽɾ˵ҵܣ˵
⣬Ůڣҷֵĺ

ټң򰲵Ӵֵȡ
õϢʱڳԷ԰ѿӷ£Ըջָˡĸ˵Ϊǰ
ȥŪþǴ󹦣һ¾ܵ١ǰΪ򰲵ľګ˭֪ȻĹѵã
ŰľȻվǸֵѰ·


1585 ټҵ׵Ϊĳ򱧲ƽ
£˵ϣ˵ūס
СᣬˣŰ¶˵˳
ŮסԵɣЩ
£˵ֿѹӺϽãȥϡϾżūţڴū߶ֵһȡ
ܼ򵥣һ˲á
裡
ŭɶ
ǡ
׸ǵü˳۵ģ϶ͷһɫ
͵ſټһô׿ѩˣ¶Ȥˡ
˵Ϳ˰
ʱóΪ׿ѩ粵ˡ
£Ÿˡ
Ȼ𣿡
¶Ű͸߹ʱϷǺ˵Ա׸Ǿǡ
ǡ
ŭĵҲ̰
¾Ǹյϵͳ˲ܲ֡
ȵȣ
һ飬һۣͻȻü
ټһֱ£ȴСڵǻ֮þͱӣʱڼң¾ֵҰ֮ڡ
Ǹûᰡ
ı۵ĺŹټҵÿһëﶼƣ²ѡ
ϷЩûٸЩùټѪ¶ô죿
޳ܣ֮ܣ
һſڣǶˣ˭淭̣̾ڿû֪ʲôҳߡ
öûˣЩ
ϡ˵Ǳָʹ

Ϊ˵򰲵Ĺ
ҲòôһȦɣ
ˣ˻ϱѾһһڹ
ϱô
ͻݣ
˴󣬰һĿ޵кʵСӣϷȥ˿һµģʺ򰲣Ϸ͸£Ȼ򰲵Ϸο
ͷʱ򻹼ǵø򰲴ɼѩ
ѵõͬ϶ͷĿֲ˵ʮ⣬ȴҲӯ첻ȴϴˣɼڤڤ֮⡣
ǸͻȻһ£ټû˵δðɣ
ҡͷټҶ˵˴ָʹǾ򰲵ϰɡ
ƶ򰲴бȻ´أ
ǰ
͸Щ⡣
˵ЦϣʣҶù£ѵϷ򣿡
¡ЦʱǰȥϷϷпаգ˵ûգȥ
ԭ˰ɣҵСӵϷ֪Щģ˵㡣
һۣԭȥ츮ͷٽڲںϡֻȥˣ²ϣ
⻰ŵ˾ɿһСӴԣЩϣ
ҵǰɲ˵
ǰƺ󹧿ɲǺӡ
ϺһۣĵҪȥԣ
϶ͷɫĿŶԷԾĿʼӣʾһؽ
׸ܣװɣ
˵ټ²һţ־ǹؼλɱ¡˵£֪ӦԲźá
ĵȥ

ʱ򣬵һͥشʱŮ˸ԡǻȥѰ·ȥѰһпܵİ취
֮в˻ǳֹȻɥۣԾƽ
ֿˡ
ڼкƾƣ輧ǰһ˳裬һ衣
ҵļҾҲóٹ˾ȥܹٵĵ輧˵Ҳ¡
ˣ
ǮϼҴҵĻˡ
ĳٳˣû
ֿİѾƱڰϡ
ǮϽ⸱ģԥĶ˹ȥ
ʱէůԼֿŪˮ¾ƣһ¾ͱ˸档
ѽ
ֿľһɢˣ
Ǯ̽ϢŭΪⱼߣȴڼ֡
㱼ʲôֿ־ͰѾƱ˹ȥ
ǮϱܿƱĵ򰲵ӳ֣ʹֵȡ
ֿ˾ƺ׼ң⻰һ㶣˭
ͼӣǮЦҲҵĹʽҴδ߹㡣
򰲡ȵӣ
ֿһ¾ͱȻҾӣ¿ɲЦ
ǮϲԼȥ
ֿһ̾ˡ
ٻʱӵ񶼲Ծˣȵˣ»һҹ
ӣ㾹Ȼʶϣ
ʱӳҡ
Ǯȥ˺Ժ
׿ѩڿ˱ڱϸˣɩϵĺĬ
׿ѩһļ٣ֻ춼ˣ֣Ҽҹ˵ί˵֪ȥȻ֪θлźãǮǲȱģšǹɣ
ǮЦùš
ǣҵСá
ǮЦžµģŹհ鷨üǰһ֣ҽոˣĪҪ
ǰ֣
ղصǰֻ򰲰ЩֻǱķǳá
ֻּ򰲵УֱֵȻҪ
̫ˡ
׿ѩɫĽ˰ֻȻ˵Ӽ𣬵Ȳƽ¾ͻֻ֣ǱѬЩ
ȴ˶βм
Ǯó־ȥˮҼҹ˵ˣҴ˾屡죬졣˺ҵ£ֻкһּˮȥи
⻰̬һ¾ȥˣЩЧҵ˼
Ǻϴ硣
׿ѩԴ֪˾ҪΪ򰲵Ͱ
¶ȴ˵ֻǿЦŽǮϵĸм顣
ֿǰԺׯʵڱԼĸм֮飬򰲼ΪƳ磬˵ԼĽѾãֻûʶ
˶ֵС֣ԥĹֵл˵ԺֻȥּѰȾơ
С˲ȾơСֻشĺǵȻ
ֿŴЩ䵭ūͣӸǳȥʱӡ
ǮҲ֪Ժ˴¡
ڶֿȥ¡

ĺ簡
ɳ緹ûԣ¹öͷڵġ
µĹüֿЩ
Ϊɶ
Щ⡣
һСֺλ¹󣬾ʹɫԺں˵
ŵǲ֪ͼɣ
ʲô𣿡ֿ֪ġ
ֻһؼͼ̰˼ҿ˭ǾǷһ̡
˵йٰɣԭԺѹۣǱͼأһ·ٰ˾й٣ִƴǮׯ
кв˾ͨУĽͼѧһ·ִƺв˾ĥ¼꣬ǾҪһˡ
ֿɫЩ죬Сһ֪˷ܼĶˣЦһͼͿá
λ
ȻǸ

򰲣Ǻ޲߹
ˣ
˵ܲ٣ܲپ͵
ñµˡ
˶ӭλĴУͲ죬ë̺ˡ
ÿǸģ֡
Ϸûˣң
ϼһ￪ʼˣåˣһͷߣϽϡ
Ҫ˵ְ̰ҲͰˣҡ˭ң
ĵͷȻͻȻʵᵳѹ
ֿڶ£Ǻ£ǼĻ
죡
ټҵ׵ȻΪĳ򱧲ƽˣ


1586 Үɺһ
һ£ףһϺз
ЩϺзֿĴڣ˵̣ɴ˿ȴü˳۵ģʵˡ
ĳȥ
õͷ㵫ϷǰƨϷѰ˰ƨɸ
ǡ
ʵĺͺƵĳȥˣһֱ̣ȥһ
Ҳңþĺܲң⣬˵ϳʳ˵ӣ˵ƨ̡
˼ֿһۣ˵ֵò񻰣Ϸڿ꣬ҲӲܡ
һֱֹأ
öס˵ʲô
ӾǼɻ䣬ֵȱˡ
Ұ
ûкñĸо
һۣǿһֻСüһͷܸʰˡ
ݣ
磡
豭ӵĶͷϷ飬ԭȷŸˣΪ˾ٱ˿ȾǱİ˭
ŶͷɫҰ׵ĵ¡

ָŴţӻ˵˸ɿһĵǱˣĪꡣ
Ǳˣܳɱˡ
ȴһߣþ¶åĿϷڼ﷢ݣ˵ҪѰϱȿȥϷĻծ򻹣¾򰲵ͷϣ򰲴ֻȥϷ򲻹ܡ
Ϸ๫ƽ
̾ˣå
򰲺ųԵ·ˣʮҲȥһѱ
УϷڴҪȡĵ˭½ᵳϷʰ˭ټҹ˼Լݲö֣Ϸ
ϷڼҿЩҳǲֻϷĵɷ񣡡
ƲңåĻȥˡ
ڼҵ֪ϢһѪ˳
֪һʱľһѪ
ɾ
ŵûɢڸߺнݱ
ʲôݱ
һѪָо
ոˣ
ڿ
ո뽵ˣ
ǾװϿպš
͸Цڱ֮
ڵĻһһ߾ܰǷָȥ򣬰һֵŵģ̫˰
ݱ
ͻȻ˻
ĵĿŸĵֻҪϷһգǮҾͱְ
ǮǸ˴Ϊ٣ȴסˡ
뿨һ꣬ɱɸǺϺһŭ֮¾ҪɱǮҡ
ŭˣ־˸̨
̨ǱҵԴŪû
˹ȥЦ׼ʰ
ոˣ
ʲôֹڽ䱸ĸ
ǽŲӴžһ·޹˼ɵĳˡ
أ
ģһαôš
ű߿ӡ
Ȼӡ
һϲĵλ๫뽵عˣ
عˣ
ԭء
һʼǴεһ˿ڡ˿ԴԴϵѪ
ʱ򣬴βδҵ£ѹȥˡ
ȴԽԽǿһ̣ӴԳƻʵۣι
Щôոȴ޹ɵļзԽԽ
˵ڲ۾졣
ҲǸղһ䣬˵ͼ츮˵ϣѹЩ뽵
ߣȥټң
Ѿ̲ˣͰͬˡ
˳ֵһ·ܡ
׸ҪŭҪȡ
λ׸ȴȿֺȥȫޡ
˿ЦǣҶڿϲ֮С
λ๫ĳȥ棡
ŵ¹밴ճɺȴһƿߡ
λ๫أذ
¹ٲǣڱϲȰ
Ͻŭʱ˵ȣŰҲù
䣬ǰһӰŰꡣ
Ŀ˸һۣ˵ټλ๫
ﾹȻٻ׸ɼ֮
׼ȥǻʵƽʱĵطȴ˴
ǻʳǵĽÿ󳯻ᶼС־൱Ĵ۱һͥе
ʵĹЩǼȥ֮Ӳ򿪡
ɽմȴˡ
ĸߴ¹վıֱɫȻȴβס֮顣
ˣ
ЩԾ
ǲŻ˽Ųһ·¹ɵͨ˽ȥ
ܴ
ﴩһ󳯻վ棬ֿӡ
䣬Ľݱˡ
󣬻صڵڣÿ˶ġ
򰲽츮˵Ͻܣ漴ңָϵѹ
һ£뵽ߣ
ݱʱҲһ뵽˴ˡ
ﻺ˵ǰʱ߳ʹãȫܣ˻سڸ˵ļެʿһǧˣǧˣɱáգնǧˣˣ˳ǼӣŮˣţͷһ·˳
з·Ƕ˻棬ǰйھǧﱼϮūǰһáʲôʱʣʲô
ǳӵĳ裡
͵ػ֣ո˭ĹͣҲԼĹھԼߣ޵򰲣
һͷƤ顣
򰲱ԼĹھû򰲾򰲡
ǰ
򰲾򰲡
̫ѧͷסȵûпޣûп
Ϸ죬Ȼ޷ˣ˵ʲôˣڼѴοһ֮أǳ裡޺ʹεĳ裡
׸ͷ
ǻĹε趼ԲűнһѴδ
ް취ȴԴθ׳ƳҮɺοһ磿
ͼ
һɷ˳ȥȥõͼ
ϲ֮һ·Щ̹ŮЦԶԡ
ɲֹе֪˽ݱ˶Ц
ŵͼ񱼹̿

ָĵĵȦ˽ǰĽһţǣ޲ϲ
ټҴԲӣ
һŽ˳ȥһֱֻۣ
Լ֣ȻӶ
޻ֱֻ۸ҮɺһƣһձȻã
꣡
ʱĺ
꣡
е̹ŮǶӦ̧ͷ棬ЦڻϲҲϲߣȥ



1587 
ӴǰǴš
˴ţǴεڡ
¡飬ٹȥԺ
ұʷԺºʡʡ
˿еĹˣվߣĿųĴξ
Ȼ
ﻺм䣬׸ɫ¡
ζϵά֣̫ڻʵ۱ʧ֮󣬾Ƿϣ׸ΣʳǵϿշ·һǷϺ;ɥɵŨ
Ũɢܡ
꣡
֪˭һ̼·Ͼͱûˡ
άŵϣȴ֪ľͼ
࣡
ڸߺš
࣬ˣ
ӵĺˮ֮ܿʼʹһͳڡ
Ŭ
ȵʱΪ˴εĹŬ
Ϊȵ۵ӣεļ̳˾ͳһΪ˺ϽɣǷֱɣϧһôѵʱʵͽ˹С
ӼЩЩʱ̫У˲ìܺ飬Ϊ࣬ԥĵǰ棬˵Ƶãõɡ
˴εΣҪʱǺɱǰ桭
ЩĹ
̸İ֮٣Ŭ
˿һ䡮ˡúݺᡣ
ߵزŬĨɱյһˣǶİ
ߵŵ档
ϴ˿ȫˣĿȥһۿߡ
ǹټң
һ֮󣬻Ȼ
ټ꣡
֣ޱȽ
εʼȵ䣬ŽƳʧܣȵϢģ׳־

һʼûٶѹҲͷ
춯صȵʱ־磬ܻʺһն䡣
޲£
΢Цڻ֡
Щֽվյ˳ɹ
ˣ
ἰÿ˶˵һա
ûңεĸ˰Ҳôߡ
ûңξԸҲᱻ˳û˸ƺӸĵֹɾµĻ֮١
ûˣһϦ֮䣬ȻԼȻǰǿ
һоԴڳ¥ϵλ
Ⱥˡټв˵ʱ֮١
Σ
ĵܴҫͰȫôϣһЩѺƵҫ´
꣡
Уˡ
ϲ
ڶӵĹأЦΪɨЩ֣ҶΪʥ
Ϊ˸ĸģ޲ΪŮδ·ϵϰȫɨƽ˵ʲôĥ¡Ķ㲻ʹ
⻰һ˲
ҶΪʥ
Ҳǿ϶
̫֮λˣ
£ټǧ
Т˳ı֡
ЦŷԳʵ޵ĻΣ
Ⱥ޵·ˣӢ䲻
λӲϲд£ϲʱǳĬļγУȺܵЩâ
еͷҫʱ̣˿ȺԼĶӣЦ
꣡
ʱЩټңкͳĽڻ
΢Ц˿̵ͬԸȥʳͳйϾʳ
ȥڻ
䡣˴ΰеϲ£ڹ磬乲졣
磬ҲٲҪʳء
ۿһ̳վɫꡣ
Ϊβ֣
һžѰ
ۿеĵŹãһΣĳҪȥ
ɹ𣿡
Ȼ

˾⼱Ҵҵ߽Ժһ·ϼЩ˶ڻ
ֵֹţôŰϡ
꣡
ε⻼Ӷ·ת򱱷̬ơǰĺð
ͼȻȻѪоͿ츮
Ҳ֪Үɺɻˡ
Ȼǻˡ룬δ˿֮ǻле֡˭ˣ

֪ԺܣʱչһεĽδ
ƿڣ
һ˽
ԣƿڣ
֪ˡ
弱Ҵҵˣ˾ԣЦĳȻǻϲġֻȴ´󹦣˺Ȼƴĳ
ָǡ
˾ȥţȻߵ˴ߡ
ˮĿǰֻȨǮ˼в𡣶һûǹá
ˣżǮ˵ѪΪ˴ֻա
ҲҲˣֻǸԵĳֵС
֪ԺҲֻ˾װˮ
˿΢䣬̿裬ˮˮס˴Ӱζ
˾ָͷڴϻд

ݣ

ϲ
дĸ֮ˮᣬڱʻ·ʡ
˾۾Ļһȭͷ

ӣ
ңĸڼҲŵ׿ѩڶŪëϵͷװĺˬģɲʱܿ۵Ŀ⡣
Դë֮ͷ;ԼСһ첻һˡ
ѧϰԽԽ࣬ĸԽԽϿԼܵˡ

ܰ
᲻ѣȴϲɵĵܵܡ
ӣ洫ׯʵǴǰԺġ
ҵĵλԽԽߣׯʵҲԽˣǳ˲أҵ档
֮󣬴涼ˡ
꣡
ΧĻһѹׯʵĺ
ӣ
ȥ̽Ϣˡ
ȹߣܵķɿ졣
ӣݣ
׿ѩ͵һ£ëʵıߵģ
延ϲĵĽݱɾ츮˵Ϲ齵ûˣ
ӷ𣡡
׿ѩϵ档򰲳֮ƽȴȲ
õĵ֮£֪ϲѶˣлë
˫ֺʮëȥ
ܵܣ
ؼʱ̣ϵͷ֣ȵؽס˵ܵܣȻ̧ͷֺõЦЦ
׿ѩк²ѣһѱëȻͷĶͷһ£úӣ˴󹦣ڡȥֻˣ
ֻͷûɶаŮҲ
延ϲĵɾɾ´ˡ
Ŷͷüʵȣ
ĵ塣
ӡ
´˵˺Щַ˵ҪϲǼңɾڣܼ˵ôɾȥӦС
׿ѩųӣͷûŮȥĵǸȥӦЩˡ
һͥĶȻӣҪǮңҪͥÿһԱһ֮
ҲŮŮ
ԸͷһѣȻ˵ͷˣڼңһ֮ǸӢۣ㲻ܶˡ
ÿһŮӶϣԼǸӢۣ˵һĹ£Ǹ̤߲ƵĺʧȥԼ
ȴʵʵӵһӢۡ
ͷĵͷȻ׳š
׿ѩվ⣬ųӻȥ˴˿̶Ȼڻؾ·ϵķȫǻϲ
ңӣ


1588 
ͷߵǰԺׯʵһվֶ
ǹء
ͷһ֮ʱе۱򰲰Ĺ
ׯʵһ˫۾һ˭ڣͷͻֳΡ
һܼҵĻ
ٹһׯʵĶӻҹµĻǾͣ͡
ţ
ׯʵվͷߡ
Ҧ˴ţһ¾ͳ˽
ׯʵͷẦ£ƫͷɾĪ¡
Ҳ£ͷ˲Ĺùãùڳȭľ
ׯʵҲˣһߡ
ʱŮôܳ
ɹ򰲵ĸ⣬Һǳ⣬ֻεĵɾŰɡ
ͷ߳˴š
˿̵ȫˣ󣬴Ҷͼ䣡
򰲵˵ϵϢԼĵ壬ȴȻҪصġ򰲲ڼҰ
ķЩ
ͷǵĹֵлλַлλ
ȻǼѧԨ
ֹ㿴ڵѣͨĲϣǴ׸ͼļȴż򵥣ɼҽ˵á
۾أ
ϧСЩ
ҲСˣĳŮ귽ꡭ

ڣĳһ⡣
Ǹ޵ˣһͷɱõķºҲƵľˡ
Ǯ
ͷԼϵĻ˵Ǯ
˵ĺҪ죬ռ˱ˡ
ҵԭ
С֣
ͷʶľ뵽С֡
ɾġ
С־ڲ󷽣ƽΧһжӲ۾ͷǮԺȻ޵оˡ
ڣǽַ飬ͷһˣ͸ҡ
һ˳ˣ鿴ַܽǵĻӭ
ͷһ£˵ҪǮ
ļҽ̣û˵
Цߴͣɴǣھȥĸס
ͷӲͷƤǡ
ׯʵѹڣͷǼҰˮϯ
Ҽһͷˮϯ볤á
ķʽ޷죬崺硣
ЦڴϻۣϷţһֱȥ
ν󲻹ʱ˺͵أ˵սȨȨôгʵģ򲻳ҾȻӡ
Ȩݵʱǵĸꡣ
Ǳ͵ģЩ궼͵ġ
˵ŷ峯ʼɣŷһɨգŷʵ̫ǿˣǻıţǵҲֻ޿κΡ
͵ȨԼʵõòȨŴ
һλȥˣǳ֣
λ㣡
֪ˣؼ̫бˣܣôȥǲ׸Ҳܸ֮ܳԽʥ˼ҡ
ʱβҲ
ͬݣ
˼ңң
ϲŷνʱҲһֻרŻյׯڡ˵δҪԼȤسñ١ͶžķΧԺڣҲ˵󣬿Ҳᰲȵġ
һҵһ
˻ϲĸˣֳȻʮ
ׯʵȥһ£ͷʹĵȫǳʳ᲻᷸ɻ䣿
⻰˺Ժ׿ѩ˴ȥʾټҡ
˴󹦣ؼʱҪ̬Űͳʳͷȥһòˡ
˭ȥ
ׯʵûӡ
׿ѩӣȴŮӣֻϡ
ɸϹܲ°
ͷȥ
׿ѩѾ˹ټǼɵĽ֡
򰲹ͽ׹ÿ¾Ĵƣͷëͳȥ¡
ӺҲ
ˡ
˭ʹɾ
ׯʵۣԸСһ
ͷҪˡ
Сֻȥʰһ£ٻʱûɶ𣬿ׯʵҴģ϶ȻЩɱ˵Ķ
ܶϳ
ͷżʻԱֱܶ£żʻԱʯЩźһҪ
ĳҲȥׯʵС֣ɱ߻ỵ¡
ɾˣ
ʷˡ
넺Ƕ˼ׯʵţЦˡ
¼򵥣ͷֻǴȥ̬ѣհ֣Ҷȥһˣ
ѵһЦ˵
넺˴£׿ѩͳ׵ķˡ
ɩӣԪ翿ףհ硭ЩᣬΪã¶ûҪʵǡ
֪ˡ˵׿ѩҲ֪Ĳס
Ԫڣġ
넵ѹʮ򰲵Ŀ
һ·˻ʳ⣬¹ҵĴæȥ档
ͷغãȲҲȵĶģЦΪ
˵˵нַ˳ʳ
´󹦣Ǵʱ˵ģͶˣŪûһӡ
ͷ̬ǳá
һȻЦ£޵껹޿򰲽̵ĶΡ
ڱľȻȻ˵Ǹ¾ͳȥˡ
ȥ֮Ƕȥ̽Ϣ˭뵯ҡ
Ƕϲȥˣĺûᡣ
ԺҲˡ
վ棬ȿͷ֣ͷ

ͷ԰ϤһһСЦЦ֣Ϸȥ
ͷǣ䣬һ߽˴ε࡭
ʮس
ҸղŻЦ̣˿̶
ǣͷ񡣡
ͷﺬЦΪ
ĿЩͷӦʧ롣
ͷȴŲæĵڼʱ˵£˲¡µ࣬ɲµȴ£ϲڱͱǵӡǰַأʳΨС˵ģǳ
ְԲԳΪ
⻰˵ĵˮ©ĵ֪ˣɻƣ
üټңӲơ
µ˲֪ƵΣ֪
򰲾˵ðƣ˸ΣһӣΪӡ
ͷֵˡ
ͷ˴ͷȥ
޵ͷⷬ˵ĺ˳⺢ӿҲǸŰ
İĵεź࣬ἰĳˣȻ˵ʱεĴϻۣϷôЩ꣬˵ٸνţЩȴĬĬš
ʿϲ꣬ǻɷ֪ǴӺʱʼģϯϱƽм䡣
˺ȶˣ˵˾ԺпڽԱţСʱҸ׾ˣˡ
ȿȿȣ
˾޲߷ס˵죬˴ҲòԾڨڨסˡ
˵ԼҺţơ
ǰһҸ׻Уһȴ׵
նɱߡѧ˭أ
ѧն
ǰĽɽڲܼңȴս˾ҡ
⻰
ʱֵ£򰲳˵ֻƽӹ
ڰľϡ
Ӳ̫θˣûô
ȴҡͷ⺢޿ŲҪĸǡ
ȻӦˡ
ﻰһתתͷϣԺҲܺ޵һ飬á
˼ʵ۾ˣ֣Ӣ
´󹦣ô깦
޶ҫǳ깦һַʽ
Ժ˶ӣͷܸⷬΪӵܻ飬ҵĵڶҫ˱֤
ʹͿɲͣٶ񣬡л¡
Ǵл
ģ
ӾǴ졣
ôͷϡ


1589 ΰ
ǧڹٵϼš
˿̴ϢѾŨˣٵһۿȥọ̈̄һĿϢ
ʵʲôţղľҵζţζһ·ôߵңᵽ˼Ĵζ˼ţũ߷£һӷϮǶųõӡ
򰲲һĲ棬ЩԼǰ
Сʱ˼꣬ţɡ
ʱ͵óˣȫããһƬţСţߣĳʱż꣬СţıȥСţ̫СԲţͽлĳȥţţƢҲãĳ£ֻ̫Щĳȥʱ
ﴫŮӵǹٻ˼ҳҲǹԱɣôţʲô

˵˳ˣЦһ˶һмһۣ˵Ҹ˵ӲܽСʱĳȥԳԿ࣬㣬СͽһˮﳤģûϢ
ûϢŭˣҰŽŪ˶ˣˣ
ǸĺģǸ꣬ŪһСŵ򰲾Լոе
ˡ
ϺסȻʵո׹ǱΪǰѵλʲ¼𣿡
ֻĵȻˡ
ЦЦĳ¼ɣǽܿкý
˲ʧȥ˺򰲶¡
򰲱¼ɣϽܾͻᱻ䴦
ﲻѧ̫ڻʵۣиڶء
׸ȴ˵
رǺϺĿв֮𣬶ǸطȻžŪ˾ͻὨŪϽܡ
ϵĵҪ֣Ҳ޻˵
Ů˿ɲӣ򰲾ӦҪξ
ˡ
ǰʮ˳ͨ˲ˡ
򰲿һۣͺЦˣǽܹЩ

ǧһ󺰣ƾˡ
ǰȿ˿򰲣Цɻã
𣡡ЦЦ
ﹰ֣Ȼˡ
ΪЧӦõġҲȻ֡
εĻӿźడ
ĵһӡ
˭
ָָһʿ
򰲿һۣϾȥ

ͷϲΪƥ˳Ѷ̫Щ
ͷ
򰲴ЦŹְȻĶͷһڣʵùܵܿɶ𣿡
ãͷʱڼһԼϵӢ޵еĹ£˿ȫǣ˵Ǻú
ƿЩЦݿĺͶӶ֣Щꡣ
ֻڴεĳط˴һ׼ӢŰɡ
ʱĹ򣬲˭־Ϊתơ

ֻǵʺ˼䣬Ȼ³
һ·˻ʳǣˡ
ּ⣬Ͻܿȥá
һȻл
ԭĴͳʤ֮Ҫ׷ģŪþǸӴʽװ׼һȫǰΧ۵ĻԺͱˡ
·ʹ򰲣˵˻ǿס
ижڸʱ͵˵Ȼˡ
˵ɶ
һ£˵Լ£ǾͳϿҵĵͷɶϣѪ˵Ļա
ĳˡ
׼ϵ¶͵ģ˻ûͰˡ
治ĳİ
򰲺ƤϵĺøУȴЩôԼĴ󹦡
˰
Ϻľջѱ
им˹ȻǾӡ
֪ҽܰںδ
ȵȣ
ʱ˳ˣȴǺ
Ϻ΢΢۶סϣϷ˴ι˳ڹкôԺֻܰȻĽһ˿ġ
ڴв
һݣ̬ˣȴ׵ұǺŮ쾭壬Ǿҹ齵ãǼ츮°ͼɱˣԶɹ
һϣ˳ͷʲôģ
ĵͷ쳤ò绨ȴһһų̂
ǰ
ϵ·츮
Ϸ򡭡
ĪǾҹ˳֮Ĳϣˣ뺫ද֣أɣõ
һĿ򰲡
ҽ㷢ˣ㲻ȰȰ
ֻľȻһĻ
ΪǸӺݻŮӣû뵽ȴǸø
Ǵ࣬ܺǵȹ˴棬ȴûкøݵı£ֻðֵȥ
ϸߣ΢΢ףŮӹȻǸ˲š
̫ʱͳЩȨ󣬿ĲãֶΡ
ʱҪӾסˣ򰲻Ҫʲôƾ֣û뵽Ȼ
ð
ȻЩȻȴѾͻˡ
Ůȴִ֪磬˿һ
Ȼ֪ƾ֣ҲΪԼĺѡԸ
ϸ򰲣ͻȻĴһļ򣬴ЦϷ뵽лСƵӣ˽Ӱ࣬Ϸ򵱿£봼飬գ
ôһУ򰲾ԼҪˡ
ߣ
֮·˳һ·϶ڿ򰲡
Ѿ˲˵İϢʱ񻶣ʫ纣ǰƵıʫ¥Щ˺ȶ˾ôŰͣȥһ·϶Ĵ򰸼εΪ׳ۣѪڰ
򰲿и˿ѪˣԼļͷȴûҵĶ
ϷһĶһŰ˿Ѫ˿ڣ˦˼¡
ô˺Ʒأ
ʱһļ¿ˣȻû뵽ȴʱɳ˺Ӷ·ɳȥʰ̯ӣмĶ
ޣȴûᣬǾͺĨһ۾
Ƥǵǰոϻ˵ˣаɡ
޽ŪԳԣ
׼ʱմã˵Ϊγɹ˳ӵϢʤϲ˵˵ս
򰲰Ѵ˴֮д˵ˣ˵ʱ޲ڣΪش˺󵱳
ͷ˴Сӣ
ˣ򰲴ЦЦ
ȴȴıֶΡᶨʯͲҡǣ١
򰲣Ȼ迼Щ
ʲôǣ
򰲾ǣĸ֣
޿㣬뵽˹ھͻȻпԸ޵Ĺھ
Ϲᣬ󼺡
һĹģȴЩֹ
ھܺãھ
ǰ裬޹֮£ȴƫʲô塭Ȥޣ𣿡
ĵ޵Ļȥ޿򰲾Ǹܳٸò
һǲǷˡ
ŵ˵ģ
ʲô޿򰲾Ǹܳٸò
ŵŵ򰲴ܳٸ
ǼݱˣǱѪҲֻơ
Ǵΰ
һ͸򰲣


1590 һ
ôûһأûͭҲð
򰲴ӹгһ·ֹš
ȻͿ˰
üŭĿİ
Խľˡ
Ϸ㣬ɫϣ
ĵһ仰ŭˣ˭˵ģ⻰˭˵ģĳҪŪ
Ϸ˵ģֳơ
ϾͶЦⶼҥԣ
Ϊλ㣿ӱܾˣСĿ֣ʱ⻼в޿ɿĸͳ£ĳȥ˾һݣܿ׶ȻҪѡðա
ʲôɫգǰ˰͵ȥգۡ
ˣȥɺ׿ѩ˵ˡ
ɶף
ϱ֪ҥԣ
򰲾Լ̫NɪĶ
һ·ҴҵĻؼңַǼеӭҴŴ򿪣׿ѩŹͺӳӭ
ط
ظ硣
ص

еĹëүĽսˡ
򰲽ӹëŪһ£˼Ƿַ
ĵزܶ࣬Ҳܴ
ڷʯǴĳλȨгģİõ˽Щ
ͷһ԰ڡ
׿ѩë棬λүϾͿʼ
ɽԽ󺣣ץһöʯ
ס֣
һʯëһ£Ȼ졭
ۡ
ӵĿุĸ˵ܷھñ˵ȴС
ëãͷڱȣ˵ͷȥص㡣
ã
ͷһֱԼĳ谮϶ˣȴûбԹѵãгֵķ緶
һֱڿ׿ѩķӦ
Ǹ׿ѩ¶˵ãΪ츮ʱŪ˸ʵĵطһЩˡ
Ȼ׿ѩɫ΢䣬ȻǿЦ츮Σί߰ˡ
Ӣ
аϲ
ϵűķзģô˵ӴŶšŪЩתע׿ѩԴһӾͽˡ
ڼҵڣϷҵ򰲻˯
׿ѩϣˡ
ţ
˯δ˯˻ججģ򰲾״̬̫ˡ
Ͼ˵Ǻ
˲е˯ⶼûˡ
ڶϣ򰲾ȥ˼ңл˺ĸԼڼշ
ôȦǺڵģ
صظڼҵüǻᡭ
ˣ֮²̫Ǹɶ̫Ƶ
򰲿Цͷѵ˵Լҹӽã
˴СټѾͷһѵð
˵ͺǵ⣬ټһǺܺġ
ǰ򰲸˼䣬ᵽϣ죿
ǰɡ򰲾ҥ̫ˡ
ɡǵõɮ˵ŮӰɣɫˣɫ˥򰮳ۡ
ǡ
ȳ˼Һ򰲲⻰˼
ҲţС檶㲻ϣ
պ˵Ǹ˵Сˡ
һŰ˾ȻϬɼΪŮĸܰٱ䡣
һǼӷ磬ڶѡ
넵˾͵ˡ
ȥƣ
٫ʤб˺ܾãյ˻ֵҰһ㡣
򰲿ۿʱĵˣʤ˭ܣ
еˡ٫һķ緶һһĳھˣʤûá
Ҳǡ
٫ˣ򰲺ο˵Ǹ竣ȻҲ˹֮ĳǻϲ
٫ȥǱߺСֶĵĹ竡

ˣΣ绨
ã
򰲸ʹɫĿһתͿ壬ǾˬʵЦĳֻһ״ʰˡ
صԺǰԺ˵ˡ
ﻨ׿ѩĵͺ๫Ҳ·磬Ƚﻨ˭ܽ
ӣ˵Ҫˡ
´һϢ˭ҹ˳ŻӴкǼɾˡ

򰲺ֵһ·ҡС
˿ҹɫ٣ֱߵľ¥¥ƻͨ
أ
ʱ¡ʱء
ô򰸼ŮӸ߿ĳǻͣһ·ӡ
ﳤδ
أ
ʹǷɽڣ
̺ɽ
һ䱻һ˳Ѫڡ
˳Ϣʼ¥¥ľͲЩǧҲЩıˣǱʫⶼĹͰ
Щ֮ˡ
Ѱһ¥ȥһȺŮ˳ˡ
ͺáڹϣҪӵġ
ǳȥۿ֮⣬˶Ů顣
ͼ
ŮЩҵƵƵ򰲾ơ
ЦǺǵľƵɡ
Ůһ֮ҲҪ˾ˮ
С
٫ָָ̳ӣҹ׼飬ȱơ
Ů˵ūС׺ݣΪŮȴΪԴ˰͸࣬ÿսһĵʮͷŴС
ڴξУεͷŴˣյУѾƽʮ꣬ǴС෴ϮŴΣʱٽñǴεͷŴС
ͼūеӢۡūݵͼȴҲԼǮ˾ͼ˷İ
̧ͷ򰲣һڼͼ
ӹŮ˺ŮײĴڣȸ輧硣
򰲲Ӧ
ף΢Цлˡ
Ůϲȥ˾ˮƣȻȻͼͿ๦ߡ
˾ƣŮٶһūͼǾ仰ɽ
򰲾һӿȻ˱оơ
Ůɫ΢죬ɹ𣿡
˵Ȼôһգ
Ů񣬡ūźϢˡ
Ůȥˣ޵潼д壬ĴΣβܲʢ
򰲾ٱΪ˱ɽ
˺Ȼٱɽ
֮󣬴εžͳˡȻɹڴҵҲ֮
žǻҪֽʤ
βʤʱ仨ͻԽԽޡ
ĳȥһéޡ
һ󣬲٫ȥéޡ
ڿ넡
ԪôôȾˣ
넺ȾԽɫԽףҲϲȾƣɽȴȵЩ
ˡЦˡ
һưͻȻˬʵЦˣЧǲ
˻ϲȻ׷׾ٱء
Ӵ٫ôº˰
ֱܣ
ĳǲɣʱ
ʱ󣬴
ã
΢΢ۿŷţԺ٫ˣһŭɫ
ô£
ۿһֱĶҲ˶ֵ׼
٫ºȺһƣȻ˵ĳղȥéǰƵǸŮ裬±ǹˣĳȥɢǡ
ղԼ˵ط넿һۡ
ЦЦ
˯ͷ


1591 
򰲲ϲо̫ˡ
ҹȴС
ۿƾӶٱƣ޷ܾ
ĵ󣡡۸ڶ˴ɱ򰲵ֶκ͵۷ˣ츮̶ѨȨƣڻߣһСľͻữΪҽ
򰲺ȵöģľȻΪ˴ζѡ
뵽Ǹǡ
ݰ
ҡҡͷ
ȴȻ𾴡
ߵŮ˵ūӴЩʿ˶˵Լηɺȶ֮ԭα¶̬ٳΨͼһū
˵Ц¥ĳ¹ͼū֮ˣɳ¹ȴأǰūȥ˵ͼڣԸ⵹̡
¹۾ˣںδ
ܹ˺ڣ
ʱŷ˺
٫ȻЦȰĳȥȥ
ߵʹɫĬۿһѰס˲٫
ĳ뿪ˣ
򰲸˱оƣĳȥ
٫ȶˣ˵
򰲺ۿгȥˣһ·¥
վʮˣŶ˲٣˷ܵͨĽ
Щ竡νʱȨ֮㻹ûʸԳ竡
Σվʵ
಻ǺöۿĵЩ֮¡
ܹˣǲ𣿡
Һ˵ͷ
˸߲ҵڽš
ҹʱ̺ȵȻХ֣ǶԾһ¡
ͷʲô
ͻȻʵ
ȶû£ʻϲĲУĸ棡
ĳˣ
ǡ
ǣҵȶˡ
ǾòԾһ˽ȥ

ͻȻЦȻ˳
ǡ
ۣ۾غǡ򰲣
֣
򰲵ȳ˳
ˣ
ڼУ˺ȶ˺¸ƨ˶࣡
ԣ˶࣬Ū
ȶҲ˹ȥ
򰲺ۿгȺУͷͻʱһĲҽС
Ļع飬һãҹӵķˣƻͨ֯
ƻУʮ˴һţ˱Ū֫壬ڵϺŵ
ͼ
ֵ˺һɤӣ¥¥ϴܼƿ
ͼڣ
ǣ
ͼ
ЩŮڼţ򰲻㱻ص˺˷˿ڼС
һߵһ竣ץסͷϰȻһϥײȥʱûˡ
Ͱһţ˳ץסȣ竵һȥ֧Ͼͱˡ
竵ϴסˣ
ֳģۿһ޵С
ĳ
٫ڻˡ
ֵһͷһȺ״ͺ嫵֡
Ⱥб򰲱һŬ׵۾λֵܣŪǣ
򣡡
Ⱥ˳Ͼͱסˡ
Ⱥܰ
ֻڱż
һȥͱһȭۣһһȥ˫һŹȥ
ˣ
ľ넣ڲ治ػأȻܺԱ׷竡넾ôػţ˭˾ȥһȭţȻٶԶݡ
һȺܾܿÿ˵ӡۿһǰͽȻֵȴźµĴ޵С
ǱߵĲ٫ѾʼˣһһңΧ͵ϮȻɫ
ͼ
ŮΪ򰲼˺ȥæ
ã
¥Ͼ
飡
ʲô
һӰһ竡
Ŷͷҡҡλεĵȥ
ϸһľȻǸͰ
¥ǸŮ˻ӶƣҲסˡ
Բۣ
ҲΪ֮࣬Ȼ󺰵ԲУ
һεķӦܿ죬ĳˣͰԼͷң
˺ڣ
ʱ٫ΧŹȭ
ɵǿزҽеʱûԼ֮ˡ
򰲵ָЩ˵Ƚտɷˣ
ضǣȵĴ˿ڲҽУûȵĸߺˡ
ˬ
򰲴˴ûôɱˣһֱһһˬ͸ˡ
Цǲֻȥҹˣ
ĳ
٫׵Ĺһѹס򰲵ļ򣬡ֵܣͷеģֻ
򰲽ղӰæºԼ޷еǵ۲٫
ܾ֮Լϣһˣʾͱˡ
ɰҲϽ˰æ
Ⱦȥ
򰲷ֹļüҹ飡
飡
˾ôĺХȥһƬǽ塣

ﻹû˯
ڿŵͼ
ǿѾǴεˣʱվϲǿ齮ѡ
ָͷ˳ұ߻ȥǱ߾ɹ

ʣī֭ˣͼˮԼĥ
ʣдһ֡
һ׵оǣͳһ磬Χ򣬱ƽ
òıԣڼ޸Ĺҵʱֱоǣ׽Үɺ
ҡҷӰӳǽϻζš
ϵĳվ￴ƾְأʵڴ
һźܽ츳ļܣڹж꣬¯ĳ̶ȣվžܴ
񣡡
ڡ
һʱ˻Ӧͬʱ۾ȡ
Ǳ¡
ո֮ҮɺεĽͷǵңҪӴʹߵˡҪӲһЩ
ǡ¶󣬳ص˼飬Ǽˡ
ûǣƣǽšҪֵ壡
Цνֵ壬ģǮֵܣǮǵˡҶˣҮɺǻ˵ֵ֮Ǿ׼ҪˡޡȴԸ̣
ټӢЦš
޲Ӣüֻ򰲴˴СӶȥЩͷǱȥЩվǿǷκΡ
ټң
˵к
Ͼ˯
ΪǸˣȴټңˡ
ţͷȥǣ̽ټңǰ򰲺͹˵¥֣˺͹ˡ
һ£˺͹Լʱִܣ򰲵˳֣ʮ˵ȡ
ټҲŽ򰲵ķͣ򰲾ȻͶˣ
񲻽޵
Ҳ˵ˣȴЩˣ
Щڡ
Բۣ
ò
ڵĻǵϵԲϰݣ˵þͻкޡ
ټңҪܿˡ



1592 ͹İ
ﲻôϲεЩ竣رڹⱻ䣬Щپڡ
򰲱竣¶Ǻǻ
һ˲ȻֳͷΪΣ
򰲴һ˵ȣܶܣʮˡ
ǵļ˻ߣ˺ͷʹ
˵ǲܹȥéޣ·Щ۸һŮ̲ס֣ǰ竾ͺԼ涯֡
һȺĴ
ĵĵǲ֪Ҳڣ
Ӧò֪̾һ£֪ĻǶȻš
ǰĵ֪ھͲţΪ򰲲أ
ã
ԼĪľ̹ˣЩ
ȥŪЩƲ
ϵĳԸҹȻһȦ˯ĺ
ټҡ
ˣź߹ʳС
ŹټҽٳЩʹŪ˶
ǰ
ʱΪԼӲҵɣֻ͹СЩ
пأ
űڳʱʲôûˡ

ڶ죬򰲱һëŪˡ
ɶ۾ŭ׼ˡ

ɸϸëȴͷ
ͷЩӣѹס˵ͷȥҹù棬˯һ
˵ҡ

һѱסͷ´ȥ˵Ͻ׼ѣ
Ȼ׿ѩӦ׼ˡ
򰲼ҴҵĳȥϴͷһվһߣĿ
ʲôÿģ
ϴŪϵĵطġ
磬ؼˣһƣ˭˭ӣ
ô
򰲻һ£Ȼ󼱴Ҵҵĳȥ
ͼټټ
Ͼȥ
򰲶׿ѩŪͷֵҭţȥŪ˸ˮҡ
Ϊȥ˰
򰲸ȥˣ̾ɩӣ˵ǺӶʨ
׿ѩͷߣԺ︡һ棺ȥ˳֮ϣŭȵӯҪеˣʮʮˣʮ
뵽򰲱ݳһ٣׿ѩƽˣȻƵĵ˵Ԫ󡣡
ҹǱȥˡ
׿ѩһеĸ˾Ȼȥ¥Լķץ飬ǵȶ
Ů˰

򰲵˹ʱڴã˵˲εĵˮȣ
֮˻úܿʣһˮҵˮ򰲺˻ǲ񫣬еĲˮȥֹסˣŭҲˡ
ȶ˺˶Źֺ
£Էʮˣһ߾ˡ۸˰
ָָԼϵϣҶȭ˵ãѡ
Ҫļһ
Ƥһ£Լ޳ܱ򰲻ҪһЩ
Щ競Ǿɫ֮ͽǻȭȣɱɱ򰲡ۿܱȣ٣ɺҴģһҲǵĶ֡
ʲôѣ˵ˣ򰲵ʱڱϣѣλȥЩһˡ
뵽˴ûȥ㣡
򰲵ͷͺЩƺ£Ǻȶˣ
ҪΪ򰲿ѡ
ѾΪ򰲴˸塭
ûȶࡣ
ͻȻɫ£ԭȲδǵ鷳
˭鷳ɫ־ñԼɨӡ
ʮ˵ȣټΪԵɣ㾹Ȼˣ
ûȴ
˰һۣȻЦˡ
򰲣м
ģͷ򰲾Իᰤʰ
˵ҪޣԭȥȡҹȺʱû֡
ͻȻŭˣ£ҹǹһŮӾҪǸˣߣȻҪ֡
ҹܼ򵥣һȺȶǸŮǾóûУԴ󷢡
ȥé޵Ĳ٫
٫Ҳڣȴ¶ǳȰ衣Ǻ˾Ͷ֣٫ʰˡЩ竾ͲˣǾԼܡ˭֪ںȾƵ򰲣ȺҲǵùߵġ
㻹
Щĺˣˣž͸ȫǴ˲źá
⻰˵Ǻ죬ƵƵͷȴ֪⻰˵ˡ
վ֮ߣ²ƾϲãҪȨףҲ׸ıرʡ
ᣬпԭֻǹټҪˡ
ȥ
Ž򰲱ԼĻȥӲԼçŷɡ

ֻ޵֣ܶһҪʰ򰲡
򰲹ָˣȻĴݵߡ
׸ǶƽĿǰû˴
˰
򰲾Ͳӻˡ
С̫Nɪ˭ʰ
׸ǵ
ž
ͷޱĵ
ѹټûֱ£㻹҇NɪԼĹ̫ˣ

Ҳ̲סЦˣ¶Ǹһ䡣
ȴڿǰİĿ
򰲴Щ竵Ȳ£ΪЩ竵ֻȥ򰲵鷳
˵Ǻ£Ծݴ򰲵ķ͡
򰲸ղŵ̬̫ǿӲˣЩ
ǿӲڵԾһΣյźš
ǿӲһ̶֮ǾȨ
趼¶˵¶ˡʵ۲Ǽҹһݱ˭λȥ
£Դкô£
Щ˵ǸˣʵǲĴ
ǰ̬̫ǿӲˣֱɨ˹ټҵӡ
Ӳôɨģ˿жȻ˽٣ԺѰͻᱬ
жδѣ׼Щٸֲһˡ
ֻһƣͰ򰲵ćNɪûˣͷܡ
ټҰɣǺЦȻ鼫á
ƽĻ࣬ǲʺ٣׵ˡ
λԲģղųֵʱȴյ¯ࡣ
ֻһƾͰѹټеĽٴûˣİ˭

һ·ڹûľźĵ⹬пŻ˵ģΪβЩأ
Цͼ˴Щܽ˲أ
򰲻Ȼ򣬡ԭ˰
һ·Ѿۼˣ˾ۺ˹
㲻ú
Ϸպͬھ
Ϻ˹εײײĲ˵ֻڿкһ衭
ϺҶֲ
ң
򰲹Լһ£Ǿܵϡ
ɵģ
򰲹ǹֵո˴طϡ٣ټ˷ȥĳˣűȥȿԸȫ
վŵ
ϺһȻֹסŲ黫ӣţҪÿ
ȥŪ
˭ң
ǶԴй˭ǲݽ˭ù
ˣȥع˵ûỶϲ
ϺȰˣһ˵򰲵ֶ˵ã˵ô͹˺ӣǲʹ߿찡
ƽ޹ʵıˣϷ򲻷һϺݵĶţϵ˶Ц
Ϻ谮ǽȣײǽ
һӵ˾ǮׯȡһǮǮׯͭǮЩԽ
ã
תͷϺԻĵղ˵ˡϷʶ
ǸȻˣȥҵ˻ƴ
׵ˣƴǶ棬װһģȴ͵ЩŮӡ
׵ˣЩ˶Ȼȥҡ
ƴЦãͷɾôǡ


1593 ̫Ҹ
𶯣
ңü䣬оʵţЩĳͺˡ
˳ֽӹ̣һ·͹ȥ
ϵһˣʯڶСϡ
ǰɲ£񡭡
СϿЩΪ䣬ЦУֻЪšǼ£˵Т˳Ҳһյģ񡭡Ǽͷȴ¾ɣ
Ц۾ˣϲĵǰ넸Сʱϻ۹ɣϲֻǳ̫ϻۣôɰ͵һŴŴŮһڡӴֻ룬ͻϲĲŶ
СЦǰûŮʱҲæҲû
ͷů
ͷܶϲŮϵıܾ͸ҪҲҪһµġ
ʱҪ󣬲Ƿ仹ڣҪ
˵ԼϲŮֻǸѹˡ
ŮʱⷬӣԿ
޸ǲ
뵽̧ͷһۡǡ넿һۣ΢΢һЦ
Ĭ
ʯͻȻ˵˵ټҺǳ򰲣
넺һڲˮֲŽ˵Ǻǳ⣬ҲֻҹĶŹҹǹġ
̫ͣЩʮ˵ȡЩ˵ĳȨԱưոݣ
넵ĵǰἰأ˵˴ţԺȻǴζһĴ󽫡ͻȻʦ־񣬴˺ʦͽ
ɽֺд󹦣Ҳˣ̫ǲܲˣԺصǰǾûˡ
ʯˣ̫ʢټҾǲ˵׸Ҳѹأʦͽڳõľ棬Ǽɻ䣬ĳĴ
򰲲ôؾͻᱻãֱһշ´Ϊֹ
ΪΪǺȶˣ˭뾹ȻΪس֣ڵ˼ԶΪЩͷʹ
˵Ҳʱ⣬˵ЩҲ̫Щ˼͸ȫڳſڣ
ʯͻȻһؿڣȻ
㡭㲻ΪͲ𣿡ʯû취ַֻʽԼĲ
Щ˶ǻ˳ֶֻǡ࡭ŵĵֻɱʮˣ֤Ȼġ
ʯĵǻԹ֮ģʱվͻɴʷصģٵ˶ҵճģ
Ϊǲݣ넲мĵ˺Ȼǻᡣ

ʯЩΡ
Щڹĺ٣ƹ֮ڴεļѪ
ˣǷӵ֣ʳ˾ܶǣһصģѰЩȫ¡˱նݳ
жЩȣֻҪˣȻ෴ߣ˳ץͷĿѳЩɨһգɹȥ
ˣ
ʯ붯֣ȴɫǱ߿˿ֻŭǱ֮٣ܳã
һ£´Ӵ˾Ͷˡ
ЦЩֳΪ鷳ˡǵЩ鷳Щ˸鷳ȣأ
ʯһ¾ʹסˡ
Ӱ
ʰһ٣ɶϱô֣
ǲʰӳԴ
ֻҪ˹ٳͻԴ
һʯޱ넲ȥƾٵľı£нʿ⡣
;֮󣬰ӣԼôܰģ

ȻڱӰ
һʯޱϵڵ棬ϣ˺֮ӱһЩ
Żѡ
ʯҡҡͷ˵ֽڻʳʾɲʲôڿӣֻǲ֪˭ȥ
ܿǵǴġ
ʯͻȻ˲豭Сۼֿ죬֣Ц򰲹󣬴ɺûôȥ˵ҹͱˡ
ʯӣȻ֡
넳ʹɫȻˡ
ͦϲַΧرϲźͰָ֮飬ҲԼ넵δ
֮󣬺ڣǲҲҪ㣬úӸϽأ

һ·ȥңëɢ
Ǳϳˣ
ЦЦ넵ͷǵߴŭû˳⣬ͼװĳ˳
ʲô⣿ëѾ˯ˣ򰲵ŵЩ
Ū˭̫Ϥˣڿӡ
ûе¡
Цеģշһ
넶˵˵ŵطĳҪ˯
⼸ҹ˯ã˵ǵѹźӡ
ʸ£ĺӡϻ᲻ᱻѹ
죬ҵĺӻֻǸ̥أѹˣ
ǲĸľЩΪԺû䡣
򰲰ëȥСϣȻȥҡ
׿ѩѾˣ넵¡
û£常Ļš
Ϊǵ£
ͻȻӣò˵
߱۵׿ѩþûȣ۾һƵĵôˣ
Ů̫˻᲻Ҹ
á
޶˯£һں׿ѩ򰲵૵ĵҲ˵ԽŮԽҸҪҵŮ˲ֻίҲǼ޸㡭Ҳװɵ
ĳ֪
򰲵Ȼ֪ӵıԣ֮ʱҪϣȻ˶ǿƣӾûˡ
ˡ
ɶ£û˯
˵˾Ǯׯȡ˺öǮǼÿնͭǮ
š
˵ȥô죿
˯

ʺæ
Ǯׯڽ֮󣬿ֵͷȴ¡
ڸշתӲ죬Żص
ɫͳˡ
ͷڵġ
ͷ̵Ļƿһۣ˵տٸһǮ
ţ
ʵΪΣ
˵Ǳ˺Щ򣬳е˲٣ǲˣԾͱЩ
ĵ⻰˵ĺùˣͷҲԽԽ࣬ĳ밡մɹǺˡ

˲Ц
һֱǮׯɼǵЩЦ鼫á
ȡǮ
Ǯׯһţ˲ˡ
ȡǮġ
Ҳˣ˿
ġ
΢䡣
й٣˾ŽȡһǮЩҵġ
ʵͷš
漴ͻ˾˵ˡ
ȴǸ鷳ҲͷʹǱǮŪȥˣȴջɷȥķֵŪЩǮֻҪסһӣϷ취ȥŪһǮȥ
̾๫ˡ


1594 ж
ǮׯĴҲΪںͻڣڵϢȻڸ߳٣ԼﲻǼǮģǴģѡ˶ڡ
ȡ˳ȥϢֻܰջڵ㡣
ĸ֪ȡǮӡ
Ͱջ㡣
һͷҲչظϢ˰ͭǮ
ȫ
һͭǮߣ໶ϲĵ磬Ǯׯˡ
Ľĵ򰲿ˣ
û
Ǵ»˵Ľתȥ
硣ں˵ǲ֣
ǮĽܳȵҡҡͷ
磬Ǯô˼Ҳס༤ĵѵ˵ǵ裿
ûĽĵĳҵధ󣬲Ŵ򿪣ĳΪͨڣлϲ˭֪ȴǶȮһ·ĳһһ߷ġһգĳҪΪ׸
಻ĵѵǳһŪ𣿡
޴Ľһۣǰĳ˵ҪŪ򰲣ʲôˡˡֻ˵ֶΡǿܵ
˵ܣҡͷֶθ߳ϴֻǼϷ˾ͻ˽ɼıǲǶ֡
Ľǿžˣ򰲲УȥȼšʤˣҲûʲô
ʻˡ
ʹĻˣЩơ
ϼӸֿţһЦǮׯǳе棬ȻŪǻͷҲ
˾ǱߴǮƺô࣬һȥ˳ȥ󻼾ͳˣɼ⸣֮˳ϲۡ
˴μҪʱˡ
ʲô˼
򰲳Ǯ֣֮ͻ˾ڱϿ񲻸ã
Ҳǡ
ֻЩڵʧǮô죿
ǮٴȥˡʱǮׯǮȻᲹǮǡ
Ǻû
ˬ죿
һӣЦ
򰲵ǮƲɣ
ˮн
Ǿͺá

˿̵ĹУӳš
Щ鱦ϣâɡ
վڱϣźһӣ£ǴǱĹض󲿷ֶǡ
һ飬ʵôŪģ

筿˸ոϻ
£츮֮漴˳еļ
ﻹЩ⣬𣿡
ͷ
¶ûҪ£οʱЩȨǶᱻеǮȫûա£ڲؿ⡭
Ȼ
̫ʵĴսÿһ£صǮƣЩǮԽԽ࣬Ū˸׮⣬̫ڻʵʱڲؿ⡭
£Щ˵ǮԽԽΣգǻᶢŴΣһ˻ͻЩǮƻģȥı棬ԡ
ܹ˼ڻû˵
ʲôˣһۣ˭˵ģ
Ц¡򰲡
ȻﺬЦܲԼ֣ģ
Ӣһɣյ츮Ͼ֡ʳ˾츮ܵͻȨУֶζˣҳǮ¡
ĵӲùΪȨҲòȥ˭֪Ǯ
⻰⣬ﲻһۣ˵ǰЩ˵Ӽ尾Щȴҡ
򰲶˴Ӳ˴γǼʶˡЦЩȨʼӲ򰲾ϼйͣ˭صǮҳ͡Ǽе۶ȿֺܡ
ϼйЩ棬Ϊй
ʱͿһۡ򰲵ֶݣùӼָͷָͷ߷ʹɵ
Űϴ˵̵ֶθ߳Ϊ츮˼йϷǸԼѰӡ
ʵ£ЩǮδã
Ѳ⡣ﲻϲǮĵľٶЩöһ鱦ȴ鷳
򰲳ˡЦ·ģ˿̸УǱͭǮҲ٣ֻһ·С
Ǯͺáˣ޲ͭǮ˹С
׼ôŪڿˣڴ
ټ˲ˣŪʲô᣿

㡣
һ֮еأԪŪ鱦
ԺӴ򿪣Щ鱦Ŀ
ûùᣬ˵֮أʲôǴˡ
һᣬĵڵĵطǺʱ·Ҳ˿֮·Щ·ﲻյำ˰յ౦
һԪص鱦ΪǧᣬһμӼ۲һǧᣬʼ
ʮ˶ˣ˿̳Ĭš
򰲵£᲻ᡭ
ġ
򰲵ĵʢŶƽιƻȻһ£ЩֵǮסˣǮǿǮǿܷװǿܷԼӡ
ǧᣡ
һм۵˳ˣ˽мۺͿң۵ĵһ鱦ĳ־ڱصã
ǧᣡ
һľơ
µȽм۵ˡĳôʶ
򰲺ǺһЦĺ̡
𣿡
ᣡ
Ƚм۵˲̧ۣм˼ۼҵѪڡ
ᣡ
ŸӣһΣ˭Ҫ۵ģ
ڶΣ
Ļ˰ĿתԪ껿ĴͷĿԺἰˣǾǴ˵鱦˵ͱļУ㻹ڵʲô㡭ãλˡ
ǧᣡˬ
ģ鱦ǳзģž͹ţ붪˾Ͷˣûܸ㣡
ʮᣡ
ʮһᡭ
ڱϿ򰲵ıݣΪ֮̾
⻹
ֻǼ򵥵ԾЩ֮ͣԭȹΪ鱦̧ز
ʮᣡãһΡڶΡûСϲλԪ鱦֣
һ֣ĵĳЩ鱦ŪȥͷŪרŰţÿսȥתһתһ裬һƣ͵ǺԪ껴һ𣬹
ڶ鱦ûؼ塭

򰲴ݵƿž棬۸񲻶
һŽ򰲽˰˾ЩͣԼȴȥ˺档
ɾ
ǸȽм۵˺⼸˶һ˿̻ѣǹ
ˡЦװĲ˵Ƕʮᣬйͷĳôȼǹ
лɾ
ϵֻû
ЩȻ
ˣ⼸ÿÿ˽мʱ֣ʱ֮仹˴˵ӽмۣպ
ֶΡ
⼸Ӻ֮¹ֵֶιȻ˵á
С¡
ûʲô
ں˽жжںİʮ֣ʱȥƤЬϾˣ˺ϰ忳ۣЬʲôģ˸߲ҵľҲˣȻľȻֽЬӡ
жĳé®һʰӶ׼һж
ֻţСһѣջЩμû˭֪ǰУԼž۵ֻǼ
ǾҪľǳɾ͸У̺ͶǮ࣬ĳЩ˽ȥеʲôڶĳաһǵʱľǳ嶯֮µĲ
¹֣רḷ̌ܺ
ɾǮׯǱ߼ҵԽԽˡ
µϢˣЦЩʲô㵽ˣû㵽ջȥǮ͹ȥҲǿһѡ
ЦǴ˴οʧ˲ǮҪˡ˴ڿǴɹ
ĳڿӣҡͷĳѹû׼ǡ
׼˭
ſˡЦĺǴһֶ
꣡


1595 ѡ
һͭǮߣЩڵ⣬˵ԼԸʧǮҲԸðա
νðվǳ
ι죬ΪٰǮׯû˴Ǯ
̬ܶˣԵŰڳֵľͷʱеʧˡ
ˣƤӿԣˣǴ
Ա⻰ĳˡŰ긺ֵԽ̻⡣
û򰲳ˣʱǱģҪĳЩأ˵ʲôʲô󲿷˻ЩأǴɹ
ЩǲصġŰжɫ
ǰЩǲصġ򰲰ڰ֣һˣһٸعأֻҪһ˲عأͻһˡ
ԶԸЩعصˣҪֻ֣ѰһıΪȣʱôҲãʲôƻ׽ѡղϧҩûطԡ
Ű꿴һۣʳ˾̰һ˿ͷ֪ʮˣ˽Ժá
أ
һӶˡŰ곶һǣʳ˾Ͱ˼ꡣ
һһĳȥһһĹ˫ʱЩȡǮԵסˡ
ʲô
ͭǮ
ͭǮһĽǮׯʳ⣬򰲹
ͼˡ
ǮׯȡǮʮĺϾֹ̣˵ĳȶˣȶˣȡˣȡˡ
վ⣬ĵȡ˾ȡˣа;ڵĵǮӽ˲ǮׯǮǮׯ
ˡ
Ǳһӵˬ뱬ը
վסˣǮ
⼸ߣȴסˡ
ĳȡҲɣ
ƴ˿ֻ緢ջԼȡ˶ڵģǵǮǲҪͶҪ
һڹ̨̽ͷԣʲôǮҲҪĸˣ

һͭǮ˽һ羴ĶĽ˵磬ȻǸհԶҿģûȥεļңŪû¶֡
ĽĵĳֻǡԿԶ˶ѡ
ֵӺ񱾽̣̽ԿЦ
Ǿ溢ƵģһǰⱻӵĴˣĽѧ˼еĵ
ǼڱԹ۵Ӵ˿ɫ԰ף˵ĳ˵򰲻֣ؾͲأºˣЩǮȫˣЩ˻ǵ鷳
ˡһ߳ŭĵжǮ
ɴǮׯٴȥԺǲǽЩ˶Ȼˡ
Ǿʹ񱾽ȥ
ӿ˵ˣɫ䵭
˽Ūģ˵Ϳ壬˭ûڴǮׯǮ
ЦʲôѵֵܻǵǮɣ
̣ѱţ
ˡ
Цˡ
ǮǮׯһǮ¶
ԡЦеĵǮǳеͶ룬еǮ١
޵ֶδǷĵģټҺ๫ڳҲˣ˵Щҵ˶Ҫ飬ˣԺǵﲻ¼á

򰲾ȻЩھ
˾߻ȫ֧Ǯׯʲôֻ˵
ǮüЦԽĴˡ
ǮûУһ
仰ѾΪ˾µ筺޲˵ĶͷϿ֡
¶ڹЩŭرǸϡ
Щ鱦ұѡһЩôǵǼױдǱߡ͵Ƴһۣϼ޽ʱ߸Ķãֲһ鱦ȴǱߡ
ڿԴһֻˣҽ䡣
ټҹȻˡ˲Ȼ󻹸

Ⱑ
ܣԸȥǱߡ
ȥˣԺ
ôˣһ֪б䡣
ټң鱦źûȴֻһĳʹˡ
ޡ
һư򰲸ĵ츮ȥһӱˡ
ҲõҲ˵ֻǰڳЩ˿Ϊˣ
˵ǵһôİ鳣̫ˡ
˵һӡ
õϸ˲ᡣ
￴һۣһȻʮ᣿ôģ
ֻһͰЩ˹ƻѪڣۡ
ָ檸ˡ
ãϱˡ
з࣬һֺǻϲ
ʮᣬð
ôǮͷ˾Ŀˡ
˴γȻδսɺӶ·ķǮǱսɵǮƾͷǮׯҲЩʮɡ
ϳȥвƽͰϽȥһ߿࣬־˵ԼֲһֻǳöȽȱֻʱίһ¡
⻰ǰοϣɰȴڷɧ
ϷȰοһȻ
Ǻ£
ˣЩ档ֻйأΪĻӣ˲ÿ̽
ʥ˵Ǳߵ鱦ͼˣֲҶܡ
ǱǮ̧ͷЦЩͷҲ㡣
ЦҪЩˡ
ġﵭĵǲǮ
ϵУصĶ࣬Ҳһӷֵ㡣
ڶϣϸ𴲣ͷִͷһľϻӡ
ľϻӣһ
ˣȫǺ鱦أ
ľϻȫ鱦ԡ
ۣȻԸ緹ŪЩա԰ɡ
ŮȰԵ̫Щ»֡
£ֻŪ
ãҲñһа
һ뵽Լĵ
ȻС˵ĶԣŮҪЩźá
һ˹˵ֻǲ̫ˡ
ˣȥ
ڴ͡
ͼ
ع۵󷽣ϵܵλعΣвš
عΣ
Ŭһ£ȻЦѵã
ع۵һ״ʣʲôĺĺġ
˫ºع˵һЩĽĻȻԼļ״ʡ
ΣعۺкøС
νѧʿ
һλع۰ɣ
ȻǰԹǲζߵһ
ʶһҲ򰲸˵Щ϶Ļ塣
˫΢΢ףƺ㡣
ɾūл˵
ȥ嵽˱ϡ
ɾعЩḡϴʫ¶˵ˣɾǳֻǲ֪ΪΣɾֺˡ
ΪɶΪǸ鳰
ٻǳշ𶼱Ȳֹۡ
һ˲ĶˣȻȻĳ֪ˡ
ͷūϸعۣŴ̫飬ʱЩŮӣƫЦġǾԼò˰űȲֲŵĵ⡣


1596 ı
ڹп羮֮ܣȴʶԡʶ֮׿ѩȲ
Σһαһἰع۵ıԣҲ
ð˹𣿡
ʵĺƽȷһǿ϶ģλعⱲӾͱгͷ֮գȹǲ
ޣʱūڣСӵǰɾһͺǳֹСӡ
Թ۰ʵԴ򰲺ɡ
ܺá
򰲵ͷȻֽȥ
ع۵Ǽ״ʣΪޡ
˵˵
ںȦŻˣӻʵ۵ʺ̫󣬵׸աܵС
ɾȻǴš򰲾˵ôһ仰
̬Ȳԣ˼󣬾ع۳ȥ
ǵ˰ſʵ
δС򰲵̬䵭عҲЩơȻ˿ҲԼǰĺ׳ʲôĳмʶ֮ġ
˵ûȥú롣
ͻȻ߹֡
ʹżˣع۸Ͻ񣬡عۼ
ֹعһϲԼҲЩ˵ĳ
Ҫ̤ʵ
˵ôһ仰ͽȥˡ
ƵĵҲ˴
ĳûСع۾Լԩ
ҴҵĽȥҲ˼ɻʵعۿв֮
üϴεʫҲڣˣ
ʲôãǲ£ͷʹѡ
һ£ĳһȥͿعվм䣬ĳϾ͹ȥ˹ǰ
ḡ

ЩԻ󣬡ʱǲû߰ĳ˹֮ǰǿ
ˡ¡
𣿡
Цĺ⡣
ֵ˽գڿˡ
˵Ƕȥ˲ٶԼҲȥ˾Σʾ˹ټңû˱ˡ
򰲿еѪ˿޵Ȼ
㡣Щĵȷ˾ã
Ȼá˵˾Ŀ̫Щ˶ס
ĳշ
ã
򰲵鼫ã³˼ˣһӳԵĻϲ
ǸɻǵǸعۣ
򰲺͹ɢĵʵعۡ
عۣãһ˲ŶʫǸɡ
ԡһ
˰ɡŬ룬Ǹ˵ĿĿȸǰÿͺͺѿ
ͷ룡Ц
ϣԼиùޣΪҲڰѡ
ع۴ЩǱԲҲܿǡ
û뵽һʫᾹȻͳ׶ᣬҲΡ
عΰ
ˣӶҲá
뵽ЩӵģʽŶʺϹ
˵¥ͣоƲա
˵ŷޣҲһ滨ѹĵĸ֡
¶ʱѹȥˡ
磬ʲôϾСԺǺ档
û£ݷá
˿˶ǾӸµġ
ü´Ҳȥҵʫˡ
ãЦͷŻŻ
Цû£ȴʵʩˡ
ǵҹع۾ͽӵһϢ
ͼ˵ḡ
ȥ
ع˲
ԭǾԼðһ֮󣬲ŷְǸα⡣
ûǸ°ëߵĹ˹ѹǲ˭
Ϊ˵ĳعۺܡͽӵ˼š
ĳˣ

ȴûԼʲô
ǷģдţôĳԸύĳֻ˼仰ȴִı¾ʫʡôһѧЩ̤̤ʵʵЩʵ£ԺδĳѾԻ
򰲵ⷬȻع۵ĶУ˼
ǰԣַӣɫһѹ˵ԸعۻᣬǾһ黳֡
ڶ졣
Сɲ
׼չˣò˵ȴ£л˵
Ŷ￴һۣ΢Ц˵
˵ӺӶ·ʼڹעɳԶȴṩݾе֮¡
޼ǵáʱ˵ȥ˾æǮתǹʹӦˡ
£
ǡһӣ뿴ǳķ֡
Ѳӵȥһͷ;һ¡
ͷǴ˴κӶ·ĺķܶֺܾˡ
νһǮһȴҲЩȡЦЦſڶۣЦݾסˡ
ڶҳһ֣ҰܺķѺּһ£óʮĽ
ʲô̧ͷʵ
ﹰ֣£ǿգ
գַ˼ҳ̰ɣ
ǣ
飡
ʳ˾ˣ˾𶯡
̰筺ơ
˲ύʳ˾˶ס˾
ӺܿͲˣ⹴ᡣ
˾ټ¡
˺˹ᣬԴγã̽
ʮᣬټŭˣ
Ĵӣ˾Ĺһ꣬ŵ˹ټҵļȴһˣ
ŭʵ๫˭ɵģ
ƾ˾筿ʻĹԱһۣߵʳ˾û
ƾ˾ר˾Ĳ֧ƾݣǺʵ׼ˣ͸·УͿȥǮˡƾ˾Щ˺ƾȥУˣһػûϸ顣
һſƲ󣬿ȨȴСⲻһһŪʮᡣ
¹ΪС¡ǹԱȻ֮Уʮᡭôĵӣ
ǺôĹҧгݵĵǴ˳Ϸ񻹱˹
ʮᣬôŪȥģ
⹴ˡ
ҪȡѵĿһ筵ɫЩ¿һɶ˾֮˾˽ᡣض
һĬֵš
˳
˴˾ץ̰¶ߡ
Ժ筵ľʱ
⻰Ժ󴫳ȥ˾ڲҲĶпֶǳ޺е
κŶΪ˾ʹϷҪȷ˾µ棬ǱסǾ裬˱ǡ
˾˵签ͰԼ˵ˣȥʰ࣬ڿ⸮ʱ˽ɸҲֻֻ۱ֻۣЩΨΨǣתͻΥ
ǹٳ㵱ҲƹܹԺķҲڰ֪Щء
ЩǴڡ
򰲲δܻ⣬ֻǺ࣬˾ִƴεǮӣͬڱţڲЩԺӷֹס
筿Ц˾ﶼǮÿǮƵıϴתмˣϷĿ
֣ĳ͸ˡ
ߺ󣬺Щֵĵ򰲽Ǻ⣿ֻ˵˼仰ġѵмˣ
򰲵Ȼмģ˾ȥ
Σ
ϯϣк֮硣
ѭ浸ءЩʧʵ˾ڲֻĶһЩͺˣǿල˼ɣɿģǲϣⲿ˾ڲ񡣡
ͷˣǸıԿʼ˰ɣ
ˡ



1597 Ͷ
εĳܷ
Ǹӣȥװġ
ιҲֻϳʳĸԸϳǷ裬򰲵жϣµӿҲ޷ֹˡ
̾ڴҶӭˣֻҪ֣ͻһЩζ
λ๫
֪ԼĶԸʮಽк
ĵδˣΪΣ
ҡͷϷ֪
Ѱ򰲵ġ
ס
տ򰲣򰲾ͼľܾˡ
ЩԹĳͼļֿˣ
ֿ
򰲻æţϷñط꣬ȻǴɿɣȻ˯ȥûŴ¡
׿ѩȻû
Ծ˶򰲵̲̾׿ѩƷȻ˵Լͼֿ¶ĳû۸۸ֱʹ˴ȣСְֳɡ
˵û뵽ӾȻ뺷֡
̼ûԼˣϢһ˵ıϷ˼ƨæˡ
˭ôŵƨ
һҳ߱죬ĴȺ֮Уʧˡ
иԱ˼£ɵĵζôЩϤأˣ̷ŵƨ
˾¶һ˹࣬ټȥСᡣ
ǡ
˾ʹǼ࣬ҲСĳ͡

СᲨᵽ˽
ϢãȥЩ飬꿴ҲòˣޱĲģ͵İռ
ﶼˣҹûô˯
ǵĴۡ
ټҷģ˴ףȻһθ˲ǮɺôôһΣ˺˾ΪǮк飬ɳ˿صǮȥ֣ɱղ
ã޵Ȼг񡣡
һɣҪ׼ãЩͷĵطҪǰ͹ȥһҲþͽˡ
ǡ筿źš
˾ʹ˾ڽĲ졣˾ΪεǮӣҪʲô

˾ҪһжҪ
һԼˣЩɡ
£һ½ԡ
򰲳ˡ
΢΢ü׵˵
СῪʼĥʲô
ˡ
£ǰǮׯң͹ŴˡĲڣ˴ڽӣ룬ǮׯţЩֻȥѰǮʱҵŮȫΪĿ
ԴЩ飬ú˵
̵棬ϤĺѾ׼׼СҪ˭
ȥִ˴ǮׯԴ˾Ĵȡ֣һ°ǮׯǮ˴롣ЩŸ뿴ʲôǮׯǷѣЩȥҡ
筲廰˾ȡǮΪ˸ˡ˴κӶ·ķѵǮɲ˵ˣǺӶ·츮壬˿ǻڸ翹
¶ȥˣ򰲾ᣬúΪˬǾʹһ¡
ûкӶ·Ĵѹƽ
һۣ΢΢̾Ϣ
Ϻʲô˼
ͬպɺ筵ĶλȺˡ
λЩУûϸĥ򰲵Ļͷɧʲôûû顣
򰲺ǺЦӶ·ϳҪԭ֮һһһ룬˾˴δȡ¹پЩס
˵ڱŷȡ
ȷȣسı֮һԼķѹ򰲡
΢Ц˾˴βʣǿ϶ģֻ¹پΪβܷǮأ
˾˴βһԸõĿ̫ˣҲ
Ǯ筲ĵΪˣ

̾Ϣһ˾ÿĶ¹ȴм˶飬ΪΣ
¶
筵ͷкѹ
ϷĹʧ
ͱЩ˵¹˾Ͱˡ
ǡֻ뵽˸ӡ˵룬Ϊβڲ֮ǰͺǩԼأ
ԼЩãȻ
˾ǿˣ֮˽ģԼá˵ڲ֮ǰȰҪǮ˵ξǻƷ࣬ö󡢶ء¾Ρȷüꡢǳôֲ
筵۾ˣԡҴϷ롣
ϸĥһ£ЩȫŪԼºֲԣͼɣ˭¾˭
ȻˣбЩֻǸϸѡ
ɷڴȴЧ
ڵͷĥüҡͷԣ΢΢΢ЦһۣжȻ
ȷü꣬˻筴˿̾ǸСѧ⣬ǿ
ﶼޡ˵˵ӣһ˫Ӳ˵಻ģ˵һɣ
ЩεĵϷȴһһ
ǲ
ֻЩܾ
Ǿ˵˵ΰɣ˵˾һΣöꣿ
ϸ룬ǲʮá
ڵȫʵľҶǺľɣøʮĲ£еʮ꣬ɴұˡ
ǾʮΪڣԼдʮ֮ڻ̼Ҹ⳥˵޺Σ
筿򰲣ͻȻһţر򰲵ᱻĳѪ
԰筻ϲĵϷؾû뵽أǰζޣ֮ڻˣֱµġ
ȥ
筱һݰ
򰲾̫ЩҪΣһ֮ڻĻ£ʮ֮ڻ޺ãǮΣ
ã筹ֵ£º꣬ÿÿīֽ𻵣ΣǴšòĶ֪࣬оԴγãô죿һʹһ𣬿Ⲣֹ£ȴߣֻһֽԼ˺ٸ̼Ҹల˭м䵷ֻԼɡգ
򰲣Ŀ⾼ĵ뵽Щ
Ǻǣ򰲺ǺһЦνѧʣ˵鱾¹ȴΪѧʾճ֮Уʳס޲ѧʣֻ蹪ͷϸĥˡ
Դƣ
˵ǰϷҲΪѧʾ鱾Ϊٶ곤֮󣬲֪ѧʾǰ޲ѧʡ
ʱʺѧ˵ҾЩûҳôֱͦ˵ѧʣѰժֻ֮࣬ܿŴν١
򰲾һİĳЩ䵽ʱȻһķ仯ջϲú⡣
˵Ŀģ
΢Цˡ
ʵ̼ΥԼأ
⻹ҪԼ˵˵ȷһʮ̼Ҳܻ£ʮ̼Ҳ޺áôΥԼ˿ɷ˵ӼֵһǮôͷûǮ֮£ĸ̼ҸΥԼ
򰲿һϲĺ筣˺μͶľ
ǸȣǰԼֻһСưˡ



1598 ֪ʲô
νһͨͨϾͨ¶
Ϸȥټƶԡ
뵽ֲ򷽷ЩȲˡ
ЦЦʵֶ࣬οʼãɹǻ෨ӣ˵˾ǺҵëʣֵһᣬĳСëʣֻһǮ̼ҴСּٻð亼ҵë˾Ǯ͡ô죿
Щŭ˵
Ϸˣ筡
£ˡԼҲˣ
筵ķӦȴԤϣ˵֪ЩֶΣˣҲ⣬ͷ˲֪
ʩԼƣڽɫˣˣǲ֪ﻹһڶǣһǶ˱򡭡
ЦЦϤ˶֪Ƿ£Ƕûʲôý
Ķĥ͸ˣŻȤ𣿡ҡͷϷΪٶ꣬δЩ˹⼿ҲûֶΡŶ󣿶ʮɣһһ˼˲ľ
ǰ
ڵˣ˭µˮ©ģ
˼̫ܡ
εĵֻǱ
ѵ˵Ǻľ飿
Ϊ˷è壬ŪֶٶֶҲȲ˿̵ס
˾סׯϣɽţбȥԣ
εһܰѱϺϡ
ЦЦȻ󻰷һת˾Լע˵ȸɻٸɻºû⣬ôٸһɻ˲ôĵĴǮׯŪôǮǻﲻԣҲܼʱֹ𡣡
⣡
筵һ⣬ʵĸмֵһΪ˾ԺĲ춨˻м
Ҳ޾ŹԺĲҲˡ
涼Ц
еĲȻûԺôĵ˵һһʲôġֽè⡣
׻˵ɽɽˮˮЩǱһһЩǱ򣬲֪˻
΢Ц˻ȥɫĽͣԼѶȥ
ȣǲ
΢΢ͷǳЩ
£лҪ˵
ˡ
ЦԼõģ˵ɡ
˵Ϊ˾˴̰Ϊ˾ӣǰ֮ԺΣΪͼղŵĻãЩʲô
򰲵ķ￴ܺõֲ˾©ٺòˡ
ɶӾȻ˵⣿
һۣ˲üĴ
һվǸӰ޹
Ҫڿ˵˼
ϤɫˣϾӳ
СҪˣ
ȳ֣Ĭһɹ׸ͷʹ¶
ǶҪŪ˭
û뵽Ҳ⣬ЦԸꡣ
ǰһ͸ƽ룬ĿⶸȻ£˴˾ڲ⹴ᣬ̰޴ڴ֮䣬Ϊ˷֣Ϊ˳
⾹Ȼ
ֻĻӣ
ǳ⣬˵˾ִƴǮ˼죬һλǶ٣ʮᣬʮ᣿ˮʯ֮£׶˺ζƣ
筱˺Ҿ۾ˡ
Ǽ̼ҹһ𣬺ϻɱ˾أķ

һȴЦ
Χ갡
ںֶһδ˺筡
ʲô𣿡΢죬Լձ˸Χˡ
Ҷ֪ķӣһʱ䶼ڿ
£롭˾ǮǮׯȡǮʱǷԸɣƾ֤˵˵ǩѺǮׯʵǮǮׯЩƽҪ֤˵ʣ֤˴βĺû˾ҲѼǰѹأ˾̰Ǿͼˡ
ǮׯŴʲô
֤
Ҫ֤ЩѺαûȦףüٵƾ֤Ǯׯǧᣬ˺Ǯׯʹ˼ʹҴ˲ƭӵĿ
ǮׯΪֻǴöЩôǡ
˵ֵ꣬ھĵġ
ɫľȻϤ˶֪ټڻϲ
ϲƺ⣬˾ִƴǮôȥƺǣ
򰲵ķֲֻǮׯ˾Ļȴһ֡
ǮׯȻ˵˾ֻǹţʵܣҪø
Ǻ˾ϸ𣬶ǵ˴ڲʸĹһ˫۽𾦡
ǮׯǼ˾ѡ

筻ص˾ֵ˷ɫԾȻ
๫ǳж˾
ҡͷֵͷ򰲺ʹԣ˾ĲԺҪȥǮׯ˲顣
ƾʲô
ʱ
๫¹
๫
һȺΪĹԱˡ
˾̰֮󣬴Ҷڵһ
һƳٳٲнǲ
ˡ
Ǯׯ˾һţ˾ֶζ̰ƾʲô˲飿
ƾ˾ʹģɲ˶˾µɣֻ̰ǼѵҪΪ˶˾¶̰
סڣʱͺסЩԱ򰲸һ׶
򰲵һײɹ˵˳˻ϲĿ˸
๫취Ǻãɾǡ̫Щ
ǣҵȾҵҵΪЧѵֵ
˵ʲôĵϷҪ飬˾мǸɾģ

ϣվظɺźֻ˿ɫߡ
˰ˣ
΢΢̾Ϣ˾ı׶˴ڶ꣬˭뵽ȥֲЩ©ˣ
򰲽ԣϷɷԣϷաѲⰡ
һӣȻˣǷһЩվǸ̰ĺ÷ӣϷͽӦ˴¡
๫
Ϣ筳ȥ·ȫǹ
˵Ҷ̰ʵЩôЩô¶ⲻ˵ġ
Ҫսߣ˾Ϊ
һ׷޷죬һʵʩԺ˾¿ѭµһ׷ֱָģֻ޲һЩ޷֡
๫һȥ˾ԺӾҪѹˡ
ѹԺҪϽЩ
筽ˣڹټҵǰҪ˾ȫڳ
򰲵ĽԾͱ˳
˾
ЦЦǲмķò߳ŭˣǾͼӴװѴɢ˳֪ж̼𣿡
֪
½ϣɹ̫
ĳҲںʲôĵб¾͸ȥĥԼǶԶס©˰ٰá˵áĳӵıĳҪں𣿡
ӵıСڿЩĮһֱıǮׯְ̧ߣǴĿģĳʣԵݼܴҲ߹٣Ǯׯһ˾ĻȻҪ֣߹٣
ʲô߹٣һڲˮ̫ˣΪ˰ùԱȥְͽ߹١ǮׯԪ֪ʲô𣿡
Уʲô


1599 
ǮׯΪУвǶǴβĺġ
Цĺǵ⣬ǮׯڣĿĴδ
ĳŪǮׯӲΪʲôƽָΣֻƽָΣĳְ취һҪǮׯ
Ժֽ˭ţǮׯ
Щ˭Ժſ˽Ǯׯ˭Ǯׯ
εĸ˰֧˭򰲿넣Ǯׯ
㾹ȻѴǮׯɴεǮӣ
넾򰲵ıʵ̫Щ
Щ˾ʲô˾ʹɻǼࣿ
˾ĸ

ȥ
ԺЩûμӣʲôھ˵ɢ˾кã˼ලƺ⣬Ϊһ⡣
ͷ۵ľְȨ棬Ժ˾ЩŹܵÿʲôܣʲôܲá¾͸ø˾ְǺ
넳Ĭˡ
ٴʶǵרҵķֹ
˵ôǮׯǮ
ܽڡЦĳԺ̹ɻȥ
һ·ԺҵԼǰôȤĽڷĽ̰
Ϊṩݣ
νͨļߣƶߡ
ҷлյִߡ
ˡ넱۾ԺʻǮҲҪǮׯˣҪʲô
ôĿӣ
Ž̧̰ͷ⣬˾һӡһôĿӡ

˾̰Ǹĺͷʷ̨ʷͬ˼Ѫĳǰһʱ䴦ַ
ԴʯϲּΪЩҲֵдʷů
ڵ˰ةǮģзݡ
ʯǴֱУϹٻֶһֻԸִЩѡ
ɾʮļд衣
һʷֵµ˾Ҫ򰲺ʹ˾Ľԣ
˺Ǹôӣ
򰲡ͼĽǲ˵˾ƥԾǸƥĽԸƺ֮ѵһ
ǰĳȻ򰲣ЩȷʵᣬǸÿһ
ҲǣǾͿһɡ
ʷǵͳһۡ
ټңǵ˾Ϳ޴򰲵ġ
ҿ
￴˼裬Ц˵ĿıԶǡ
Ҫ˵ɳóĬᱻӺӡıֵ֣Ĳͷǵʹ
Ҳһ
ʵҪ֪ԼʱʹЩҪ֪ʧʱҲĮźš
һһȣֶΡ
ֻ򰲵ķ͡üһ룬ǿȥҲֻǿ٣վǿв̡
ЦټңҪͷӰɡ
ͷˡźĵͷС̫Ǻ¡㲻򰲾ʹӲΪı֪ʱˡ϶Ĳ࣬ȴеһ
ټңŰˡ
Ű꿴žƮ˽˵ټңܵղ̽һϢɻǵǮׯң
⼸յһûͿﵭĵ
ǣ򰲺͹Ǵ˲竵ȣЩ竵ĸִŭ˹ƻ˵˾ôǮׯȡһǮȥҡǮׯҹˣҲǸһѵ
˭ƻģɫǶɱ
Ű̧ͷټңȥ
һ£ȻְˣһȫˣȴЩ竵ȣǵĸַŭ˻ȥƻЩȥҡЩ֪Ǳ䱦ټ˷ͭǮ㣬Щ˼ʧܡ
Ǹͷеһжͷͷʼ˾ˣʲôԼ˸ͷͽǮׯ˾Ļǿӣ
ǰ
Ǹӣӣ
򰲺ʹָ˾һӣĿǰѾȥˡ
뵽Ͼԭ򰲵ļκơ
Ϊ򰲵ĺġóԸ˾ֶΣ̴ûˡ
СӾȻְ޸ƭˣسƭˣ޸˵
ЦʷǻΪ̣֪ǵֶΣǻᵯ¹ء
Ű˵ټңܵ˵ʱ򱻷ˣȴȥ
ǰ֪
ǡŰͷֻܵŲԾͻ˻
һͰ˹
ڰ֣Űȥ֮ȥ˺󹬡
ټҽտɫ󣬾񻹺á
ϲ̵ĸ˲裬ȴЦձɺָƭˡ
ʲôϾİɣ
ġ˵ˣ˵Ƕ˰ڹһĳ˾º֣ѾڵĿ׸Ҳˡ
ʲô£һǲû𣿡
򰲹¶˸ʳ˾ܵҲ֪Źܵǹ·ܵΪթͳˣһɣ֪
ЦƤˡصظֻǻʳ˾ûϢȻˡ
ŰЩƣŻȥʰˡҲʰˡ
룬͸ճʱΣ
룬ǰֱ˵ŭ죬ͺ׸ִ֮󽥽ͺˣ֪ʹֶΣ˳Ǹ
ЦټΪǺûǲã
ȻǺ¡ڽɳɼڽ˥ϣһһҴʱýҲǺ¡
Դɿɻ𣿡ĵľǸ֮˸ңÿʱĵľ
Ȼ⡣Ц˳Ǹ󲻴οԺȻʲôг񡣡
˻ϲóˣˡ
һ衣
ټң򰲵衣
ӹ裬ǰǵ˾ȴǸͷⲻӣ֪ĵô׼ô˾˵׼ôޡ
衣
Ȼ
ɫأټ׸ټ˾ʹʷة֪Ժسȫ
ޱ뻺ȴ˵ˣֻͷʹҽͷʹҽţǲҪ׸ıΣҪ಻Ĺضˡ˾ƹǮƣû£
ԺȺۣ򰲵Ľ˳漰Ǯл֮£漰֮£漰֮¡ڴǮׯϽ
ԵһӦǿ˺筡
ɫǺ죬Ϊ򲻿ɣ
ΧسǣĸãȻ
һͻϮս
񣬴θǱĬıı䣬ȴڡ
ʲôǸӣ
ȨǸӡ
򰲵衣
ͷ˾ƴβ֧Ȩ˶˻֮Ȩ˾Ƴǳḷ̌˶˹֮Ȩ˾Ƹ⡢óססԼ˰ٹٺ»˶̫֮Ȩ
˵ռǰĩ꣬Ϊҳ棬ʱգ˾ظ׶˴
ЩоݵĻ筶û
˾̫Ӵ󣬼˻̫Ȩ𣬿ǰڳáĻȨ׳⡣
֮£Ϊרţ˷ܶϳסרţǮׯǣ
ǮׯӿʼڣһӾ˹һ˲š
Щ˲ŸǮׯЩСˣ˿̷ʱá
ʯ뵽ȥ֪ЩԤıġ
˵Ԥıô˴ηƣþ


1600 Ͽε
˾Ǯׯ˭ܹܺôεǮӣ
׳ôһ⡣
筿һۣȥ˾֤
ɫͻȻĻˡ
ټҵзȫ⡣
ѲȨ˾ϹټҵƺҪ
ԴָƣȰ򰲵ĽƻȻ˵£³ΪУֻǮׯǱ߸ΣҪʣϸ鿴
ͷʾ棬
ټҰʶˣɼа
ʽϰԵ˵ټҽȣĿ
ȿȿȣƨ̫񻰣Щļƣ͸ɿȴϡ
ȷʵĿϺѹסźĵ֪򰲵Ľԣ
Ž֪ʺʵĻش
ǰ˵
ǰ˵˽²ɣɻ䡣
һĲ죬£ͼ֮󣬳ûһŴͭǮ׼ȥ´󹦣˭֪ͼȻתߣʱţôͼˡ
筵ɫ࣬ĵԭˣ
ʲһϵһµϾˡ
ڳĶǴˣһ˻ȻҶˡ
򰲴Щ竵ȿʼı¡
ĺ筺˾ȻڵӸˡ
ЩͬĿ⣬һѪ˳
ڰͻȻ֣һ¾ʹһֲ
֣˾µĽĳ׻ˡ
⣬ִ֪ı֣ǰѴεĲ֧ǮׯΪ
ΪΣʵһӦôǾ¶췽ҹ̷
Щĵֻ˵
ʿ˺һֺۣõЦһ£Ȼ˵£Ϊһ֧֮Ҫơ֮ҵïдԶ⣬챦Щֵ
ֵʵǮׯѵֵ𣿡
ǣټӢϰԵͼ˾ǮǮׯֵķӺܶ࣬˵ͶʣóǮ٣ܷƣܲܣ
в֯ԼĴӳóףǻѹ˳ľͷϾͷʵĹ۵㡣
ǡƨȻ˵ɰ
ֻԺиŪˣ૵ĵгǮ̼ң
ѵУʲĵЩ˳ûٱǮȥͶǮȥչ湲˭Ը⣿
ĵųôõ˭ȥں⣬ǣֻһ仰ǴιټҵĴӣ˭Ҷ˾͵
ĵˮ޵У˭Ҷ
ศɣ
νһ֧ǿˮʱлرˡ
Ͷ̼
뵽ԼС⣬ɻѾͶ˰㣬ȥͶʳóף᲻̫̰Щ
ǻľͱ
ԺЩ̰ĿŴӴջմѪɷ˿ϲ˻ȻǮͶʣôӱ鼰ĺɱ¾ȡƸء
Ǵ֣Щݵľɹˡ
ݵĴʧˡ
£ʵڲؿҲܼ롣ʵĻ˾е߲
ûܾҲûͬ⡣
һõĿˡ
ҲĶˣʵɻбķӣ
аüδ˿´ֻˣЩվһߣǸ⡣˻вǣô죿
ĵ֮вܵġ
˲Ϻǰвʹߵĳ̾׸ȻҪƤ
ӢЦˡǮ˵ǰǵӺѹ˻Ǯ𣿲ᣬԼҶĳֻܴһӡ

ȺЦ
νֻһӣ˵˲㡣
ͺͺ˼˵˵Źҿյ
˵ǴνһǮΣϢһЩɻм顣
Ǯ
ü룬֮䡭Ǯǲװɣ
֮亱нǮԴҾò׵
࣬ǰֱͣȥ޲ԳΪ÷͵ľ͵ģľǽġ
ԼһСڳ٩٩̸Щ㱣Ȼʵǲأ
ʲЦﶼ뵽򰲣࣬ξÿķǮã¹Ϊȥ֮⣬ʱǵ֮ءǲǮǾʹȥ
˲ĵΪǷծȥⲻװɣ
ⲻǰѳñⳡ𣿡
ǸɶǱʫľӣѹ֮ĹϵŪ⣬Ϊף
ͻȻȻΪĲ¹پϹ٣
˲еľӶ
˿̲Ǵкڣ֮ϡӡ࣬Ҳûô޳ܡ
޵һΪĲ
һʵޱȸߴ
ȷʵǻأ
Щıۣġ
ڸʳ⡣
ȴЦǼ򵥣Ȼ֮⣬ĻӦްɣ¹Ϊ
ĥ˾¶⻰һ£ʶַסǰ溫ķ
ΪҪ֣ʶľһš
Ҳķһѡ
ʹ뵹

𣿡˵ַӣһǴ򣬶˵
г𰡣
ͷߣ֪յЩŻ˱һš
һ仰֮Сһңһ޲ɽ֮£޲ɽֻ֮Ҫֶθ߳ǮΪý㸲һ
΢΢ףһĵȻ޴棬š
Ȼ汾£
һμסʣ֧أǧͷ벻һǮ֣֧Σ
Ǵ󿼣
ʯһۣ֪Ǵ󿼹أ˾Ҫɻڴˡ
һǮׯܽӹεǮӣʾ൱Ƕ֧ʹȨȶ֧ʹ
Сӣ˰
һ뵽־òԡ
ʽ٩٩̸ɼƽĥЩ¡͸ã
֧ΪҪÿ٣֧٣֧ܳ١˵ûǮˣͻȻ˴£ô죿ɶ෢Щֽþ޴󣬵ڶ֮͸Ͻȫջֽɼͦ
￴ͻȻЦ޽վȻ˸Ƶ֣
ϸһĥôԼ
˵
˾Ҫʲô
Ǯӣ
ʧȥǮӵ˾ȻӴ󣬿Ӱȴһء
ʱʲô࡭
¶ǳλӰ
˶˵ԼܵǰҲһֱΪԼܡ
ɴ˿ȴʧ䡣
⻰˼˵î
⻰Ǻʵġ


1601 δļ
ӳî
νîָʳ
ڹҲ˼ǽĸ˰
һѶȺܸߵĲ
Ĺ˵ͳ߸Ըȡ˰İ취˵ʲôգա
ÿĺķѹ̶һվͻγɿա
ĪǺȶˣ
ȵѾȥ
ҲһȱǮǷһܶȥڡ
а취˲ţкð취Ǵţ
ʵĻþϸĥ
£Ϊ֮ܿΪεڶ
εһȻ򰲡
ʺЦվţȻЩʡ
øʣ
һ䣬һƣĴУ϶ƴˡ
ͷΪβȥǮׯǮأ˿ðֵֽķգ˽½ǮɲøǮɡ
ܹƽϣεĲ״ڳùȵʱڣǻʱһǮ˾ûľ棬Ǽͽıڡ
ЩɲҴִŵĻǮ
£ǮׯǮһضС
ͷǣСȻǮׯлˡ
ǰ˵ǴǮׯǮׯȻȱǮǮׯûǮΣսҲ˵ٽͬʱϢǮ룬һң׻š
ʵɴ˴δŪ˴ǮǮׯΪλǮ
˵ǮׯҪǮģǲǮЩǮôǮͶȥ취ҲҪȥ
ǮٶЩأͻȻȤ֪һڲĿ
Ǽ򵥡ʴݵĵһԽͽϢһ潵ʹǮϢٴ룬һŪȻάǮ״̬
筵ͷϢͣϸȴиɻһ׿νĽ֮
ǡ˵֮¹Ǯׯĥսսı
üıҲˣ޵ˣǮׯˣѴ
£ǮׯѴ˵˵ˡҲǽȥ޷黹ǶһЩǮׯ鷳
˸ͻȻָ˵
ͷЦž

ŪȻѴγϵһȺϺǶסˡ
˴˿̴ˣ˴µ
ıߡ
Ӧ˵ߡ
࣬ЩľȻ
װɵ
ɿһֻ˵
ǡ֪ˣ˵һ˵˺ʹε꾰йء꾰ãôǮĻ࣬˻١꾰ãάĿµѾˣ޷黹ǮׯĽֱƼұΪƶģȥˣŵġ
˶࣬ǮׯڲһһԵɣǷ꾰ãǾҪҳԵɣ漴ϱС
̧ͷŵĵ£Ǯׯһְλ๫ΪΣ
ͷϸµְǰ˾У
ҡͷ¶ֲ̹Ȼ
ֻ뵽˾͹ĵôϸĶЩ
˳ΪǮׯɽִβ
ࣺ飡
飡

ʾһԴ˾֪
ӹ֣Ȩ֣һ޸Ĵεĸ֣Σ
·𿴵һİĴΣһ㶼ûԼϤĵطİе˺¡
ΪҪ
ЩãȻ
ˡ
ߵʵǰʵ򰲹û⣿
ʼᶨĵͼ֮¹ٺδ档
ļ򣬡η
Цˡ
߳˴ͻȻѾͬˡ
˾йٴ˿Ѿ˾֮⣬ͳǮׯִƴβΪĹʡ
ְǼ࣡
һ·صǮׯǷ׷׹ִк
ֵ֮һ¾ǿźĴЦš
Цķģȥ
ְǷӣһֱĬĬ֮жȹֱ򰲡
Ժʱ򰲺͸ʹ߽棬ѧණ
Ȼȥۼһ˻졣
ʱЩ⣬ҲЩίԼȻ򰲵ˣΪΰԼŪƫƧ
ô
ίһδεеõ磽⣬ڵһնɱоˡ
֪Լȥ⡣
Ϊ߹٣ôҪĥ£Ļ䣬Ҫðʸʯ㽫վ֮ʱᶮʲôսʲô¡
ĳˡ
ٺȥϡ
ʶһ־档
ƶңֺ˳û١
ô죿
Ϊȡ
ѧҪĵֻҪܽ飬ԲؾֶΡ
˵εĹ٣Ϊε񣬵ڴ£ǾҪȥڴ£Ҳ
ΪٵĿġ
ؾԼԶǰ̣ȴȥǮׯ
Ǯׯ
˵ˡ
Ϊٶ꣬վȻȥ⡣
Ǳ߶öˣַʱڱ͵ЦӳŶᱻЦ
δã
򰲵Ľ̵֮£һ
һҿǿʢھӣջǮ
ǰԵɲ̸ͱԵɣǾ֡
ֶӴĴΣ
ôƽɻң
ǰǮԣƻ
ʷѰЩ˥ԵɣڱľȱǮ
˵ǮׯˣȥһҼҵķֵ꿪ȥ
ڱš
˵ʾǸˣӲŭֻЦԶԡ
һֱڱš
ֱա
һսᣡ
Ĩȥˮεһľ衣
ľżֽ
ѾݵĿֽȻľ׽ȥ
ǰյҹǮׯˣСȻ⼸ֽٵ
⼸ֽϼ¼򰲶ԴνڵʶϸˣƽβؼĵȻ
˱ֽţá
ʲôȻǡǾȻ˴εǮӣ
ͻȻ˾
ղŴϢټҺ๫ڳѯй٣й޲ڣټ׿ӦУ˺ǮׯǴεǮӣغǮ֮£Ժ󶼹ǹϽ
й٣
йٺڣ
Щƺ͹ϲˡ
ʴãȻֵţЦ£
й٣ǮׯԺִƴǮģ
Ǯׯ¶⣬ְĹԲǺܸߣɴ˿˷ܣһĿϲЦտ
ʸпǧĵͷǡ
ʱǮׯըˣ
ǾȻǮˣ

˭ִ֪ǮӵҪԣӴ˴ݾͲͬˣӺıŵĵӡ
仯̫ͻȻǮׯҵͣá
й٣Ǽˣ
סڣ
ʰǼ࣬ʲôǹǮġ
ǳǮׯڴ𵽵ԽԽʱִǮׯǸ˵ĵλҲˮǴߡ
ĳҪ๫
ʾûȣ˵ͷĳͣȥȾơ
Ǯׯźһ·Щ˻ȥ
й٣
нַʣЦŹֵŽճйٱټãҵȽַɣйǲͷơ
й٣
Ӵйٻˡ
ԽԽࡣ
ǣ׶ŮվڼſڣЦһĻ
ͷʵܸˡ
ϵͷǰüˣȻˡ
ʲô
ˡ
֡
Ц֣Ȼ󼲲һѾͱӡ
·ʵˣ
ʵͷЦԣˡ
ҪԺóԵġ
ãʲôУ򣡡


1602 г״Ԫ
ı
ҡ
㣡
Ҳˣһͺ
סڣϰһۣȻ˵ټҺ׸ǶԴ֪ȴ̫󵨡˸ӣöˣ˴ĵ̫Щʵ㣡
ǡ򰲿źʵ
ͻȻʵǱӰģ
ǡ򰲾ͺ͸һ
סֵĳ嶯¹ϵǸҺƭͷʹ
緳ȻȻˡ

򰲺˵ΪΪǱĳӰأ
ѵǣ񽥽ˡ
ĳŲС˴򰲾ĸڴֳ˴ξԤϡڳ֮ϣƺʵʵһֱĥŴεԼξ
˭Ӧ򰲡
˾ĲȨ룬¶Ҳֻ˲ܸɵó

Ŀɿڴ
Ц
ξλǸֵģ˵ĸηζ͸ˣȴ֪

ص֮еڳ˼
ڱֹŸ׼ļױԹڵķһ㶼ãǵҪ޲С
ȵʱѹһӣҸȼˣʹǣ˵ЩǮֵģǮˣô԰ڣŮʱ԰ڣ
ֹΣʵŮﱸױ
Ŀ¿еҲУҰסټңҰҲûǮأĺþƺȣȥε
￴һۣԺҲǵŮ˭ѵ˶Ȼ˵ҲˣҲڣ۰ãȻշǡ
ҪǼױ
Ͼ˶ǴģԼֹ˰쾹Ȼ
ڼױﵭĵ׼ֻܷľˡ
ټѵ
۾һѵ˽Ǯ
ġȴ˵ѸϼĲУתЦ
ЩһҪ˽Ǯڳ
мҵҪ㣬ǰѰʲô
￴ƽʵ
ʹÿҪöǮЦ֮е·ӣÿչҲŷû뵽ТģŪ˸ʲô񣬹жˣÿ˶ǮΪ˸òٶܹá
С
ͻȻһ䡣
ȻټңΪ˵
ΪТģŭĵףڲؿǮׯ
ڲؿΪҪǮׯϲĵѵ
Сڲؿ⡭Ц޻ӹһǮĥڲؿǮ浽ǮׯȥԺҪþ͵øԵɡлһǮȻҪȥǮׯ˲飬ʲô˼
ټŪ˰ɣϾöûô
ŪﵭĵĿԴɡ
ټң๫
Ժ󴹹
£˾˲˲֣ЩϹˣɷưá
Ǹ⡣
Щ˾꣬ʵµģһԼûˣô죿
вܰǡһֱû뵽취̬ȴܼΪӦаá
аںδҲΪѡ
θ֣ȥδ¸Ҳã£Щ˲ֲܣġ
֪ʵǮׯǱ߿Ҫ֣
Ц˵ˣǮׯԼһ׷ӣҲ׼ԺŪЩѧȥ
ɽԺ
ǣ˵ɽԺⷽĹΣѧǽǮׯá
ˡϸ롣иôǾǿ԰׸ӣȻյĿ֡
׸Ǹ˳ȥ
ȴ鷳ˡ˺һۣϷɾ벻ðǰõδȥ
һûдѹ϶ͷ

磬㿴ĳ
緱˸СڣҾͿʼ˸ּɹ
򰲱ȩ̈ͷεĿݶϵİ緡
ĳ˴Ҳ
ݶϵİ緵ֲһֻһľӵʹ
磬ǡûˡ
Ҳͷʹ
ͷվں棬ͻȻˡ
˲緾Ͷľӣһƨȥ˳Ƭﵽ˱Ե
Сֳˣվܵ¡
緵»ȥ˫ֹסܣһ£Ȼӯء
СӾģ

ͷƭˣ
ûԼϵ͹ͷһѣȻ͹һֹ緹ȥ档
׿ѩ˵ˣҵĺӶҪء
ǹܣɵиִ磬ܹ̫ܵӻ淴򰲶Դоأڹ֮ڣ֮ͳ֡
ͷЩ۰緵ı£վȴ޴
ĳģ
緺Ϊʦëˣϸͷ˸ʾֻȥԾΧǽ˫Ϲס˴˫վڴϣٴԾ˫־͹סܡ
µţôȥˡ

緵վ档
ˡ
ͷֺһɤӡ
ƭˣ練һȻ׼װ佫


Ĳ棬ֶˮ
ˣ
緻ͷɥĵȴ
һǧ顣
ھͽ˴Ȼʾ¡
һǧ飿緾ĵ̫ˡ
Ǿǧ
һǧд
Ŷ룡
ƻˡ
򰲵鼫ΪãͰȥ鷿
Ǯׯ˾񣬵˾һţΰǡ豭һ£ϲݲ㣬ǴòãԺ߹ûô
ĳ̡ɫǵıΣ
Уǲһ򰲽˵ǿɷ辶
辶ǿԡüֻûкõطǽĲãԺô߹֮£
ܻа취ġ򰲾ⶼ¡
ĬȻ
򰲾úǺЦ߹پôģǲı䣬ʮ󣬶ʮұŬữΪӰ
صãں͸ִ
ˣһҲܽԴ˵̬ȺǼ
취ģʱҲУиʱ䣬ȻȺȻӣİǷŵȥ
ûЦΣЩ˶ԭˣ˶߹١Ϸڴ˵һ䣬ϷһգþͲ˳з
緹ﵽ棬׼ȥͨҡͷֹˡ
յⷬȻᱻ˴ȥᱻ˰ޣú
ǵ
˵ô죿ŭˣֱ֡

΢΢ҡͷеģͷҲӲ˭ĵȴ纫
϶ԭ򣬷մζĹأ͸õطȥְˡ
ϣʣ˵˵ʲôð취
ϷղȥѰ򰲣ķӶࡣЩŤЩɬ˵а취ģʮУг״Ԫ


1603 ѡһ
βȣ
ճԱˣҲסˡ
˵Ĺʶ
Դ
Щŭĵ֮ˣôУ
ͷϷҲ֪߹أ߹ɴ˶Ūģ
Զԡ
ε߹Ѿһ⣬þͷʹѡ
ôЩһ£߹ٰ
˵
ˣ׸
˵˵
º̬еľš
˵³Ϊһ棬ǰˣƽϢԹԣô죿Щ˾ʹ˰ȥǣΪȻìܣʱǻԹ֮ġ
ۿİ裬ô˵֧򰲵İ취
ѵĵͷ
ΪҪûҷԴ̹ҿǽͷ˵ľǴˡ
ĵͷΪ򰲱顣
򰲵ĹϵǸӣȴʤƸӣͷϰ
ѡѡվ¹Ķ档
￴һۣʵΪΣ
³Ϊֵȶ̬ȲδԤϣľȻţ֪˿Լó˹¼ҹˡ
Щ˲סǶ˸飬ɱ¸ףԳΪЩȥΪá
ȻվϷ򰲵һߣһͿ˺
ĵϣΪϷǽͷ𣿡
һ̰ů⣬л
̾ǰռѣǲܲˣԺǴ鷳߹²٣ķѴ󣬳顣
Цʱͳ鶨˴ε⣬һ߹٣̰ȱȽǣֻűʣһһѡЩӹ١
Ŀ¶֮ɫЩ˸еĵʱڷ࣬˾Ȱ˵һȥһҺޡ
͵Ļش֪
˵һҿ޺һ·ޣ
ԲϸԱһҵĺޣȡһ·յĻգ
Ƿ
յ⻰˵ϧ˷
˾ٵ¹ԱȺ֮
ˣʵο
˵³Ϊѭ򽥽ѵǱոĵط𣿡
ˣЩطȱٹеλáֻƫƧԸȥ
ЦΪȥδѵǾϣﲻȥﲻԸȥĹԱкãΪԸȥľɹȥǳĵڶӣǮ
Ǯﲻ⣬θ
޸򰲴ݵĵְ˶ְ꣬λʲôЩгһǮԸȥģֻǮȥҲãֵҲգ˺ͳ޹ϸ𣬶Ҵ˵Ժ󲻿Ϊ
ͻȻЦЦ޶Դ½ͷö˭ȴ⣬˾ɡ
ټҿ̫ϲЩȻô˴ʡ
һأȴܷ
·һȥڶǮؼҡһĴȣȷ뵽ģ
ǫѷĵʱ뵽ġ
￴һۣںŪˡ
򰲼ҿʼ˼͹ָˡ
˴ź󣬳ںټұЩջʹˡ
ϳ¹Ȼ˼
򰲵ɻУ
ԥһ¡
תůЩʪòϸһĥԭûԵʡ
Ļƨɺ
ɳȥƨ֮⣬û
ԺΪѰ
ҪЩɡ
Լȥڿ򰲡
Ƚȥ˭ܽΣʯʯ֮˭£򰲾Ͳ
νֻԼҪĿⳤԶΪʣ
Ժǲˣݹʷᣬȹ̵ʱڣ֮ϱȻƼһһжϣֻΪʢ䣬滹ʯˣˡ
ʯʱ޶ȻҲȥˣʱҲֵӺЩ˳ͷˡ
ԵüΪοǰһһ£һܽ˱вľǶŹеı׶ˣһһĽ˴νɽȻǧȹ̡
ǧ갡Щ㽣Ǵܴǧ꣬Ҳġ
£衣
ܺãЦġ
һ裬Цʾ޵裬˵׼ȥԺЩֽǮׯ
Ķˣ£ǲ
ǲﻹû˼
ɴಲ󣬡룬βȥߣ
ʱ䣬㺫Ȼȥߣʲô
ȴͷҲãҲȥߡ
ڱԹ壬֪ȥһȦֻҪڡ
Ǿ˱£ƺƵľȥѧ
ѾɽԺȺˡ
ϵ̫ѧǱڿ֣ȿʱ˵ǹټҺ๫ǡ
ǾȻȥԺΪβ̫ѧ
Ϣȥ̫ѧϾͱõͳȥ
ɽԺȴϲģÿһ
һ˷ܵǸпᣬ޾뵽Լĵ꣬ʱ޿ûôɣҲͷۡΣѰʡ
֣ѧ˹
ϴȥ̫ѧʱЩѧŤŤģûԺĴ󷽡ƫʵϲڰֻЦ
ټң
ѧվãͦΡ
ȣɾŷ𣿡
һѧ˵ټңѧ鲻÷ꡣ
ΪΣ
ΪԺڵĴǸ֮ѧȤζȻѧ֪ʲôģԼ׺һڣ޲ʱ̿
ǿѧʶģ⣬ʵ̫ѧǱҼǵҲǺܿ̿ɣѧҲĸԸѧ
˵ټң̫ѧǱǿ̿࣬ǿ̿뿼ƾ٣Ϊ١
ѧϰѧʶڵ̫ѧ٣а
˰һۣ΢΢ס
ϰֹݰ
̫ⷬѧˣԺ緱ȥ
ڣûط飿
΢΢һЦ
ˣ˵˾Ϳʼɡ
ߵǰ˵˴Ǯׯ£ƴβ£ȱ˲֡ټҴԺлȥǮׯ¡
ټ꣡
ȷ
΢Ц⡣
ȥҪǽѧʶǰһĳ
ó˲ӣһһ˶ԡ
һٸѧС
ͻȻĳ߹ȥһѧһԺΪأ
Ŀܴ󣬹ټǵˡ
̫ѧ˶ܻϲһá
ѧûԥټңһѧΪǹΪء
Ц
ɽԺ˼뽻ÿ춼иֱۻᣬЩ˼ڲϵײн졣
ΧѧôĿѵˣ
ſɡ


1604 Ľ
ɽԺÿ˺ܶ࣬Ժеǹԭԣ뿼ԡ
ھֲ֮ܽѧ־Ͳ
ټңһû˹أµǮµǮա
ѧһۣ󵨵ĵչ˵ĳλҪʹͣҪ޽ٻҪʹ˭Щܵ⿪֧ڹ֮ڣô죿
Ǹ⡣
ȴ΢ЦܴĵӣټңΪ
ףڹӦһҰڲؿǮᵽǮׯȥţǴԺǮҲñ˶˼û뵽Ժһеļʶ
ѧ˵С޹޷Բһ֮ҪһĴ㣬ЩطҪǮҪ٣Ҫһһ˲ˣʵһǳ֮
ͬɳսҪԤһһҲҪأһ£ҪøֶιȥΪıƣΪıΪƵĵ
ʶ⣬ƵƵͷ
ѧΪ಻õĿ˵
סڣнͻȻǳ⣬ü˵ʲôѵ޻ǳѧɫĵֻ˵˵Ҳ㡣
ѧ˽һۣ˷ܵļ˵˵ÿּҷѲ٣ѧΪҪع񣬵Ϊأ̨øݻĶװμ䡣
ﻹЦ
ʹͣÿ깬жʹȺȨǮЩѧΪȺȨøٺ»͸ٺ»ٺ»ͼӣԳɹʹȴӣҡһжʹͣûУûУЩ˾ͻԹ֮ģǷֺãοˣ
ǮԹιټҳԩͷ˰

΢΢ҡͷ򰲣넣Ժ﾿Щʲô
ҲȻѧĻһѪؼǡǼΪ󵨡ⷬ͵ԱȨ󣬿㿴ЩѧϰΪģɼƽЩ⡭Ҫ׼ʲô
ľˡ
δĸطѧڵôȫ棬ʲô
ؼǶԼ֪äӡղѧἰʱûжپηɴ˿ɼһߡ
ЩҲסˣɱ΢Ц㿴Σ
׻˵͸ý˴˴λ档
ѧ˵ѧΪһҶͬĹأ˹֮󣬴ӵնҪأΥˣεĲ֮ȫˡ
ĬȻȻ΢ЦȺ
һܴĿԺѧһܴĻش
أ
ɹزʿ򣬲ϵ
ʵ
ôͬЩأΣ
Σʢ

Ժ󣬺һټңղų汻ЩѧţֻŻ
ʵʲô
ϷʡЦղѧһϬϷֻԼӣΪ·
ѧΪȴмʶ
ĻôҶĬˡ
һѧܶԴεĲ֮٩٩̸ǷеƾͲˡ
أ˵Ҫȥϸء
յ̸ⷬ˺
𣿡˵Ϸ˾ľûأ¹أУǴλȱǮηѹ򰲺ʹıŰѲ˾ȥټּɰɡ

׿˵ĹأǹټأѵټһǮڣ
ѧ˿Ϣʱ䣬ȥéļѧѰ׿
ʲô˼
׿ʮˣվ
㣬˵
ǰ棬Իͷҽڵѧ˵һ¶ɽνĹҲˣΣ
ѧϰ׶ΣͿʼдۣʱҲ˲˽⡣
ûйأɷԲ׿ȥ
ЦΪҽǮعأ
ǽƱ磬Ҳ֮ì֮ܡ
׿̧ͷͷĵһ壬ȻǮҪйءҽǮԼģֻҪ캦ô£ΪҪʲôأ
ǳлǮΪҪعأһİ׿ԼƱȦȤһսȤ
ĺȤ׿˵ټҵǮͳеǮǸ˰ã˵ѪȻҪعءҽǮԼģƾʲôҪ˼ල

ֱָ̫ģռ𰸡
Զԣѧ˼
˵ǮƣôãԴƣ
¬ˡ
һͿ׿ⷬϷ˻Ȼ򣬿ɼ׿ʣȶҪѧϰǡ
Ӧˣ˵ɽԺϾҪˡ

˿˵ѧ
ѧȫŪɽԺȥǶ˷룿
¬Цµѧѧ꣬ϷԼҪѧˣ±ʵ˶ˡ˵ɽԺѧҪԣĻȥֻȥܽȥϷѧȻ룬ǻżˡ
˲Ц
׿ɽԺ򴴽ģΪβȥ
׿ĵĳҪԼ
Ľ
¬΢΢ͷҲȥ԰ɣôΪϷȥͷ
ϣѧмܿȥѧÿɾˡ
׿ЩԥѧҪؼʵ
ѧ֮һ·ؼң·˸š
ҵĶǶˣ
ϼӳԵ㣬ˡ
ϵİЦӣʮСɾܳԵʱļҶ˵ǼٶķҲᱻһɨգǺӵĳθԶ
ҲǡЦŷԸͶЩУԺ׼Щѧԡ
Щˣ׼ơ
ôˣк£һһʵ
Ժѧһס˾ŮгϢΪˡ
ʱ̵ĺСƣӳԵ̻ʵģиǻϲѧҵˣ
һ׿Լ˵ˡ
ӣЩС
ˣ׼Ѱôһ
˵ɽԺˣȥԡ
ȥԺȷӦϴβ˵ȥֻȥ𣿡
׿Щ򰲾ͱ̬˵ȥԺֻ˵
ȴûͬ⣬׿Ҳͬ⡣
ôȥأ
׿΢΢ףҪԼı¿ƾ٣ȥԺ˻˵ǿŽ򡣡
ţĹŹ֣ôˣ˲ǿ⿿ǵĲгϢ˵ˣҲΪ˵ϿĶӾθʹ
¡аգ겻֪Щʲôźɡ
С£
׿¿ӣȥˡ
ߺЦţµʱ򿼲ϣҪŮ˵˵
ߺźᣬΪԼĶŮߺţ󲿷˶Ȼ
ҡͷŮ˵ɴϻ࣬Ҫĥ£ʶЩ²źãΪŰǸѧǵȵط٣࣬ʺ
ЦŮ׼Ȼ˵ģҾͲˡ
պѧԾϣѧȥɽԺ
¬Դҵ˱ˡ
Ϸļѧ
ָָ׿ˡ
Ľڿһۣ˵ԷΪ֣ÿбԺԣ𣿡

Ǿ͵Ǽǰɡ


1605 ԣķ
¬Ѿ֤ݣվڱ֣Ͻһ
ѧһһǼǸϢ
ֵʱǼϺվ˱ϣЦЦĿ׿
׿һǰ

׿

һʳǩֻѺ
α˿˳üԺ̡֤ڵĵǴ˿ȥü
ÿһѧᱻʼ⡣
׿˵١
ڰ֣׿ȥ
Ǳɹˡ
Ȼ֪𣿡ЩʧϣǸڴʧɫȻʺĳ
ɽԺɽСųҲ
򰲵СԣߺŵɣûǾǽ
ʤվƸߵϡ
ϧ˰
֮׼
ȵţϷȥЩʳ
ʱǸĸʲôҪ˼
һΪʦΪ仰ֻǶ֪ʶϧǶʦء
Ժֽˣһһ
ͷճģϽȳˣֻٺˮ
¬ӣĵͷúÿϷ׼˿⡣
ѧƵĳͷѧʵûأ
¬ûĵϷ򲻶ȸϽĿ񡣡
ʦֻܺѧϰʣµȫˡ
ǰ濪ʼˡ
һŽ˽ңԡ
㣡
㿴¬ԣЩš
סͲⶼС¬ЦĺǴ顣
ͷȻȥ˽ҡ
Ժˣͷ󺹡
Σ
㴭Ϣ֪
׿ʱڳ
¬Թ˲ˣ׿أ

׿˳
Ͻȥ¬ĴϵĻңţͷⶼУϷ׼һͷ򣬹ǳԵģţ
ǣ
׿Ųݵ߽˽ҡ
ڡ
˿׿һۣмһʵΪζ飿
׿ԥĵΪ˴ΣΪ˵ΪԼ
ߵӰǰʮ˽ʮ˶˵Ϊ˴ΣΪˣ
׿˵κãĳһҾͺãԶҪ࣬ĳҪǡĳ࣬ܰ׷ѰɣΪԼЩ顣
Ľڼ׿ݣһӣмһʵк룿
ĳȥĥĳô޶ͷ
мĽ΢΢һЦܽɽԺѧЩʲô
׿룬ĳѧȥƿϣβǿʢΡ
࣬ʲô
׿һۣĳõΪĳ
һӣмһ˵ˣȥɡ
׿˽ң¬Ե棬ʵΣ
ѧƾűĻشǵ⡣
¬Կһۣʲô
׿ƽĵΪζ飬ѧЩʲô
¬һǾһ⣬˵Ϊ˴ζ飬ѧܱЧټҵı¡λشģ
׿üѧشΪ˴ΣΪ˵Լڶ顭ѧ˵ѧƿϣǿʢΡ
¬̾ϢһЩͷãǺΪҪϼأԼ˺ãǾ˽£˵
ЦΪ˴ΣΪ˹ټңѧǷԷθĻش˳
㲻ǷԷθ׿ҡͷ˾˽ģǿа˽ѹȥֻααȥ飬ѧʲôαװ𣿻ѧȥԼһ˼ߣ
ɫ΢䣬С֮ĶȾ֮ˡ
׿һĳֻ֪˽ġû˽ĵġǲˣ
¬΢ŭЩ߰Ļ
׿ȥЩᣬҽ˵ġ
ͼ
ǡ
¬ЩΣ׼׼ϾǱˡ
ԶҪˢһЩأ
Ϸ֪¬ԿǼңжЩ㽡
Ϸѧмɡ
ڳˣʼ
һֱĻϲûľɥ
Ƕľˡ
һߵ¥ϣ򰲺վһ
넵ĵ䱾͸˳ͷѵޱҲܸ߾𣿡
붯ְ
򰲺޵ģʲô͸˳ͷѵͨ˾͸һӶţ
넲ĵҪ£һҪϻֻۣ¡
ĳͲϻۣ򰲴ӲԼϻۣʱɼҲֻΣѹͲۡ
넲õĵǲϻۣͨѧһ

ԶԣҧгݵĵͲܺЩͱˣû㣿
ᵽЦΪĳ𣿻صҴӣ³֮ܣ
Ǻǣ
Цĳ͵ſжϢˣͷĳȥ䣬ڼε緢
넲мĵ㡣
ЩȻʱ˽ɽ׿ˡ
ʵ࿴
ޡ
򰲵ĵĳڵȻ
һʧܡ
Կʼˡ
ԵĿ࣬ҪǿѧۺԪҪסˣǵѧܳΪӣ֪ΪΣ
Ϊǵĵ˺ܶ࣬ӻᱻСĵĳ˵õķӾǶ֣ȴѶϡټҲˡ
ҪԸЩˣõķӾʵʳţȥһƶӣٰǶѵĵطȥù
Ĵλᴦ̡
һһ뿼򰲿׿ЦЦ
̣߹ǡ˵ͷУĳ岩˾⡢ˣЩ˾ͬһɢɳкΪ漴䱸иߣȫ££
ж˷֮ɫе£ıߣǣȫҡм˸ڷգ
򰲾˾Ǹˡ
˽ס
С넲δеŭ
ǣĿԡ
넻ԸǵĿ˽³ģĳó˭ܽӴ´ˣѶʣǲͿ⸮ɽԺĳͼݡ˵ܵõǲ˵ԺȻз
ǡ
򰲲ܣºȲ裬۸ѵõ
֪ʱˡ
йˣǰԾҶȡԾ
넻˶ˣ
ˣ
ȫ£
Ժ󿼳ﴫ˿޺ż˳
Щ׵ģ
˴˵ԺйأڲòμԺĿԡ
һ˵ƽʱ꼸һ
ؼǵˣȥμӿƾҲܻͨ
ĳͷ
ԺԽԹҡ
򰲻صУ׿ѩѾϢڵĸѣȻݲ衭
ڣֵһ
ϺŲˮ߳š
ˡ
ţ
Ǹ
ʲô
򰲾͸Nɪ
Ŷȣ۷ڴ˿̡
׿ѩ˹ë򰲵ĶƤϣȥ
ۡ
ȥ
ëүˣϾͺ
򰲸Ͻȥ壬ȴֹסޡ
ͷöغСԡ壡
û
ӣ
׿ѩȥ˳
ǣǼǳ𰡣
򰲱ëȥ˳
׿ѩں÷˵ڵģ⡣
ǣȻ֪ˣֶˣ
򰲰Ѻ޵ĶǰһݣȻͣסˡ
ӺҲףЩ
ëĻ⣬򰲺޲ܰƨɸˡ
Ǹ׿ⲻ󡣡
׿ѩ۾һȻϣǳأܽ͹ˡ
һ߳ȥһ߿Ц
ǰԼ³ǸŮ˭
Ů˰ŮˣƱ䡣


1606 ݺ
¬Եѧú󣬼ȥԵļѧЩήҲ񣬾֪һҹû˯á
˻ǳס
ϾոǸĿǫȥԺ̽Ϣһ˽
ǣ
ϿΣȴܳȥǫϲʤһ̾ˡ

һûǰ;ġ
¬ԽܴѧϰķʽͶѧϰ̶жһѧǰ;Ρ
ˡ
ÿéСʱ¬ԶǸܡ
᣿
ڵġ
һĥյĿһ߶ס
֪˶ã¬Ժź׼յĶ׿ӡ
óֽ

ͻȻǫ˵Ļϲ¬һһ
Ϸֽ
ͽ͵ֽ֣ȴ䵽˿ӵס

˭ˣ¬һֽһʵ
׿ˡ
Ȼ

¬Եã˵ϽȥϷϾ
ϣȻֻһ־
Ϸÿడ
զ죿
ָͷջǷǸ뷨
־ƨɣо
Ǳ͸ˡ
ѧ£ǫ̧ͷ
˭ˣ
ɽԺǸҫǰҲ˱֤
ǫĿתס׿
׿ˡ
׿һȻͷ¡
޴ʧͷΪѧΨһܺ׿ѧŰսȴҲ䡣
ıǰ;ĿȴˣӴֻܿ׿һ
ָоܵ뿪
ˡ
¬ˣʵȷˣ
ǫͷ˳˹Ե˵ѧһᡣ
ƾٿҲ⣬̼ټʶֵ˶ڰ泭дּؽҪľٶȡ
Ǯͷ㣬Ϸ򿴿
¬Խӹ˲ӣǫվڱָ㣬һҳףʲôζôûɾƨɵζ
ȥ¬ָָ棬ǫǹζŨˡ
¬ָͷպպĭȻʪָͷ·һҳȻ׿֣ϲĵȻȻ
Ϸѧˣˣ
¬Է²ӣϷ˶̳꣬ʿɺȴ޴Щ˾˵Ϸңѧľˡ
ϷӲ䣬һڶ⳪
ϷΪ˷ʳյ˽׿
ƺʵ̫Щ׿¬ԵͷɽԺĿԣıԵѧҵǷʵ㵽ܹأɼϷĽ̵㶼ϸѭˡ
ǡô˵¬Զ׿Ľ̵ϸ£ܸм
ƾÿоٶˣɽԺĿԣÿֻôЩܹء
¬ĵϷѧ͹˹أաǫ
ǫ
ȥϷӿǼҶһͷǮȥͷ
лҪտ
ѧǶϲˡ
ڻϲʱ¬Ȼѧá
ϲ׿
ĳ˵ܹȻͷĳȥ°ڸ̯רſ࣬˵Ǯ
׿ЩĿλشģ
׿һһͬ⣬ͻȻʵǰĿ
С֮ģ׿ϲ㣬ȻɫĳĽӲŪЩа
ЦΪܵ˸߷֣
ĳı¡
׿ĵĳȥֻ֤ԼѧڽԺĳδ
һ㾹ȻȥԺ
ĳȻȥ
׿׳ȥͬǶɵˡ
ȻȥԺ
Ժѧ˾ҪǮׯҲҪǰ̶ˣȥƾˣ
ȻȥԺĳС֮ĶȾ֮ˡ
Ϊβȥ૵ĵˣƾ٣ʿڹ١
׿ѧãһ·éȥ
ߵСʱʵ
׿Ĺȥ¬ԶһСıʡ
ѧöûʿˣȶȽˣѧԽԽ٣ؼǺѧǶĴ

׿˳ȥ
¬ԸϽĨһᣬЦϷǻϲˡ
׿ǰ˴֮˻ܶɣ
¬Եͷһܶࡣ׿ⶼϷĺôԺȥԺ飬ĪҪΪԼҽɽͰᱻͬ
ʲôУǱае˰ŻİʱȻ˴ӵʧʱɻļңأġ
Щ飬׿ͷ
ȥԺ֮Ϸѧʱ˵˿Ժ
׿֮ѧþһ㣬ЩѧҲһˡ
ֻܻ͡
׿ֺҵץ˼۲ݣĳȥԺˡ
ʲô¬ԻȻΪβȥԺ£ڣ㻹ʲôǰ̡
׿⼸һֱھĵĽ̵ĳרŸĳ׼Ŀһĳϳţ·ѧãȻ£ϲ˵׿ƪ²ͷ⼸Ŀȥ
ⳤģ⻰ѧǰ֪⣬һҹ֪֮ˡ
׿£ĳѧãһҪнʿΪ
Ϸ򡭡¬ݺᣬϷ򡭡
׿˵ְҵֵ𾴣һУˡֻǽ飬ˡѧӣΪЩӽˮʩʣְֵİЩɲġĳĸĶȥ
ããá
ˡ
¬׿ֱȥȥԣǺȾơ
ʦϲһ⣬ϻһ̳Ӿơ
ѧڼǲȾƵģ˿̼ⴹΣڵ¬ԵķԸ
ⲻ˵ϲȾƣϲֳ˲ܺȾƵĳɾ͸С
ȫ¬Ի֪ģľ̿ʱˢЩ͡
̿𿾵죬ʱ֬ȥ
ѧڽĵȴţ¬Բ׿ǰı
ǰ
ЩӶӣϷÿոǽˮʩʣǳɳ
¬ڣ
ˣ¬̧ͷȴǲʶ
ʺ£
˴Żһп룬Ǹˣ¬ĳɣ¸أĳȮи֪ɷ񣿡
׿Ժĺôˣ
¬лϲӦˡ
¬Ӵ¬Żѧʡ
¬ѧÿɻѧǮ˵
Ǹ׿ɻڣʵ⡣
׿ͷĳڡ
ϲϲ
л
һȺҳ¬Χм䣬ѧõĸ
Ҫͬˡ
ǰ
ǻϲأ
Ҳϲ㿴öûЦˡ

ʷ̨ҲӵϢ
ϲʷ
˷׷ǰϲ
ɽԺͷܽ˾Ǯׯϲ°
ֹŹټ˵ˣԺѧ²СԺطأ
ֲôȥԣʷ̨Ŀӵȥˣ
С
˿Ա
Ա֣ϧȮûʷĹӴϻۣûء
ĳĶӾǴϻ۰
лϲɫľګֻˡ
ˣʷǫˣĳ˵Աȿƾٻ鷳ԣֱԣѧıԵǱܿǽԺĶ򵥡
Ȼ𣿡
˾ڴ꣬ͿԱ
ЩĿܹŹ֣ҲܹŹ֡һԱ˵ϸһĥõ棬ʲôԣ׾ܿ
ʷĶǴţ
ȷʵǴš
תȥ
㿴Բģ˭֪Ķѧҵ˵ãԺɾҪˡ
Ů򰲣ѵ𣿡
ߵֵǰӯһ


1607 ĸ
⺢
ͷ۵Ŀڸϵĵܵܣ޲ܻصʱ͵ܵһѧϰÿոĸ谮
һַëһֽӹĿ
򡭡ð죬ŪЩĭָͷϣָͷȥһ⣬֪Ӻηˡ
ͷԣȻʲô
ĭˮ֣ˮļͨӿˮֵʹָͷ¶Ƚִͣ˱飬𣿡
ͷһ£ˡ
򰲲ע⣬Ȼ˵ܵܵķһ£Ȼˡ
硭۸
ë죬ͷʰ
ϵ˼ĵɾͨ˼ҽںӶǱе伮͵ĻһԼǡȴôɾȥѧΪݡ
Լӣ̵ǵ£ЩҪĸÿʱÿ̵Դ̣ЩǿɻᶮɻεļסҽںǴҪ̣Ҫ֤Щ˺ӲܼǵסȥЩ
ɾǴɾΪβȥѧʫ£ǽڸأ
˼ҵĺһЩϻ۵ͷҳϾͻʫ£˵λʫʺ󣬶ʱͳʮķȴȻӡΪ֮ϧóһۣǾǷĸûмʱȥ飬ǷȻӵĸԭ
ʫ£ʫֻһӣͺͺȲ趷һֻǸӡ򰲲ʱΪΰʫʿôأһʫʲ𣿡
룬񡭡ҲС
Ǻ񣬶ȷС򰲲мĵǰƾٿʫʵһĪľ
ɾټҶͬġԼɾ񲢲𾴵׸ͱˣڿüΡ
ټҲˡ
죬۾ȫǻȻ
ѵټҲˣûˣôʴʣ£ѧѧʶкãóȥҪûĴܱӣͺñ˵˱ҪԷɼ򵥣ɵ˵ı£Ǿܾݴһƪ¡
˵˱ҪԷǸ˿أд˽µĺɶһü˵׵ĶΪҪûĴȥأǵҪһ򵥵ĵŪɽֵģ·˾ͲԳǵı£ֱĪ
ӷ糱˷ţ̫Ԫ谣һٰӴȥһͨôתЩ
˾ϲŪʸӣµģ˵࣬˵࡭˭ȥŪЩһ仰ȱɶɶ
屻һŪˣϸһ룬ȻǸе
ɾȱʲô
ȱۣ
򰲷һͨɧֻñ̩
ɾѰСӣ
˵ڡûĺһ
ͺ͹Ͻˣ˵Ҫȥë򰲾ŸëǼ٣ûȥ档
ҲŰ
Żë򰲾úӶծȨˣĸǷծġ
Ժˡ
ɾҵİˡ
һʵĸ£
ɾСɾԺϲ̵ĵڼлϲū֪Сӡ
׿ѩ߱ƺΪӣ˵ĿȴСӣǺЦ
׿Ȼˣ
򰲷ԼûиС׵Ļᡣ
ѽģ
׿ѩϲĳˣͷ

ͷѧϰһ̾ˡ
ʰʰȥҡ
壬ȥܶ׼
ëأ
׿ѩһѱëȥ˾ˡ
û
˺ˡ
ͷڽĵȴš
򰲾ϣԼ͸ƮƮ
ЩЩ
׿ѩѳﻹëȻ󿴵ŵ򰲣ѽˡ
ŷи˰粻ˣ
ˣ˿ֻ̼أ
ĳ֪ˣȥɡ
򰲵Ȼֻ֪ܵȥȻˡСӻϡ
ֻǱϱͶˣ̡
޶֮󣬲һĵһ˵ӾǺðǸ塭
˺һ˫ֱءĿ򰲡
ͷߵĵȥö÷׼ţĳҪţʲôأĳܳ㣿
弱Ҵҵȥǰ棬̾һӢؾûأ
һ£̿Ƶ
ŷۣöþͿԳˡ
Сһ
Ͱ
óԣ
ͷһڵ׾ƣˬĻ̹
֡

򰲸ϽһˣźĵԪ󰡣
һᵽ˿ζһ޵ӹúɲ࣬۰

֣ԼǲǷ̫ЩľȻȥȡ˳
һ֣넴Ŀ壬ĳɱ˰֣
˴ˡ
ˣϽС
һ߳ԿһߺȾƣ˴ʱ넷С˵ԺһѧУ̫ѧǱЩ΢ʣ˵˲ٺѧ
̫ѧǱſƾȥģԺǱѧ汾ȥġ߲ͬǱԹֻ⻰ȥѹ
ֳһ飬ĵŷ䣬ۣ㣬ȻóԵĵط
넺һ׾ƣĵȫΣȫ¾ŪԵġ
ǡЦܿǷľͼһˣڶ룬ǶƤ˶Ƥˣʲô¶˵
ĳи¡넵Ƣθȶܶԣ̫ѧѧ¿ӦУ
ҡͷܣǽšĳʲôĳҲ̫ѧЩˣֻ˹ء˹ȥǱ˹߰ģʲô飿
Ҳǡⷽ넵жͲ򰲣ִˣԺԺͻΪʸ֮ģˣͷĳ˾ܾǡ
ע⵽˵ǣü·е·ѡ˲ܵͷЩѧǿԺͷãתͥҪվˣ
ĳ֪ˡ
ʱׯʵˣɾʹߵս
򰲵ͷ֪ˡ
ǰ˵Щ
ڴѾסĵ̺ɳʹߣɼ˵ж
ҵſɡ
򰲰У׼˯
ɾʹߺ
ׯʵһȻ·ǰ׻á
򰲰ڰ֣Ƿ
ǡ
ׯʵһ·ȥλ󣬾͵ĵҼɾûա
΢Цǵĳˣްĳ´
и佫Բĵǲܰɣѵڼﴦ£
ߣ㣬ξж㺷¡˴ιҪĺ˵ͱˡ
ǡ佫ЦЩǿ
ˮĽʿڣȻϳ˾Ǳʻܵĸס
ʱΪȥţʲŷһ·˭˻ȥʹ󴵷ݣ˵Լ£նɱξˣ󱻰ˣűܡ
µڸΪ˴ξġ
˿ȴǸŹν
ע⣬νˡվڱϣĿǰ
ǳʣֻǿһۣ͸ϽͷΨֱϳ
νʱϰ¼һ֮УӴͷɱβħĺ
ʾξĵ½׾ʱͳʽֻ֣һͱˣϽ뽵ȴɱۣɻӵҶξסʬ纮
ĳôأ
뵽Լʱڳʵǰʹ飬׾;û޲Ҹطȥ
ףģôˣ
Ŀųʽͷ׵״
ЦȣȰ


1608 ε
򰲵վû˯ɡ
ʴˮʦ뷨
ˮܷھͿʼɹذȴαʱˮЯʿӲ½ɾһ
Ǽģֻüȴࡣ
ɹعϡˮ½ЯֻϮš
򰲾úķ̫û档
ˣϴȵ½ʱλشģ
һֱøһ֭ţڿʼԼ޵еģɹǶ֣˲Ƕ֣˭¡
Ǵ¹ܻнȥǲ޻Ӧ
ĵ¹Ϊ˿ס
ֻǽͷݰˡ
򰲲øܶ½ϵİʲôӰСȴ˷
ˮҪֻǱ
Ц⽫ǴһҪ㡣ԺˮԶΪѰҸĽ

򰲰ѺͼŪ˳ָŴʳ˵ҪʲôƿóסˮҪʲôΪεĻҵĵط𣿡
Ϊ˴εĻȻЩãȻ
Ϊʲôʵ˳˸ӣֲƤһҧȥ𰡣
𡣡
ֻˣʡ򰲺ĵҪһ棬дֹۡ
ֶͼ̻塣
£ˮݺ㹧̹ѹѹ֣ǸȻŪЩȥ֮⣬ô죿
ǾͲɡ
ʵĻش򰲲һѪ˳ҪչѵÿôࣿÿôĻôչǮ
ʵͷ¹ٲ֪
ԭǻʦרڱī֮䣬ʿֻɱˣԾһѹ
ϸˡ
򰲺ܾûȥԺˣʱһĸо
Ҫչʳ˰ҪһһߣΪҪֶΣ˵ʵգԲԣ
ʵͷȻׯʵѰֽʣʼ¼
ʳֶκܶ࣬أ֡ʳٶ࣬Ǯô죿ÿӹýͰ͵ģǲǮ
ҪǮҪ̼֣ũΪնǮʱǻĶע⣬ʱ򹤷ļֵˣ⽥ǾҪļ֣ҲµҲ롭һõѭ԰ѭΪ󣬳áˡն෽档
̧ͷͼӵиͷɣ
С򰲾Իǲʱˮôˣȥµطʣܴ󣬱еҪ࣬ңԶĵطЩõӳԷľӺˮơûһѣѻڳ⣬һɽ˵ȵطΣ
ģüҰ
ûĵǮǴεĻ͵Ǳߣ˵Σ
Ǯʶˣʼܱʼ顣
ο֣źݹ豭
ѧϻۣŮͲ衭
Ӿˬ
дԼ򣬹񣬡¹ٶˣˮΪεĻȥѰ
ԣһ򰲵ɫڱϿĺĴ˿̵ɾδ
ĳǰ߹㣬Ǵ֣ǴһͷҰޣ֣Ǹô죿
ʶվøɵЩ֡
ûЦ
ˮδбҽ̳ԺһлᣬҪùˡ
ڵ󺽺أǰ״̬εˮʱ罫ᷢһ췭ظĸı䡣
ûκλء
뵽ʷ̾Ϣһ˿̲֣Щ˻˥ʱɱūǣɱ޶
ܰɡգۣЩҲūǣ
ԣԡڴ֮ǰǸóΪİ

ʻص˽أѰ˵
ͼ˵
ˮĶλҪĿǰֺˮһʲô˭Ҳ֪ˮҪܸߣһڲսʵ˻ܿ졣
ͼ˵ࡣʰ˵Щ۵Ҫһ顣
ͼ˼ˮΪεˣΪѰҸأΪѰҵ·
鲻Ϊ֮޵ȻĿԶϧˡ
γԣ
źĵ˷ųڷ磬ĳҪȥˡ
ΪΣ
¹ˮʱû¹нգΪҪŪߣ
Цĳִˮʮˣôȥˮĳ˽ĳˡ
ܣļ򣬡ĳټҽԣΡҪ֪֮²޶ۣԡͼҲò֣򷸼ɻ䣬ԽʣҪ׼ǳˮĶԲߣҪдǡ
ǡ
˵Щ
εˮ͸ΪεũѰҸأΪεѰ·
һŬԽԽ
ǰ˲Ѫڰ
ͼȻǴζһˣ
ͼѾ˼ҡ

ͷǰܹ
Щ˲֦Ҷ
ͷȻǴϻۣȻ֪׶ۡ
Щ
ڱһĴȰָôһ仰
Ѻӽ游游ǴӻΪħ
׿ѩǣë˹Цĵǰë߶ŵء
Ǻǣ
ëһνɣʲô߶Ǻ޵ʱ׿ѩвˡ
ٿޣϾʰ㡣
డ
ˡ
˲ٳʳֵֽ
˰
ֽ˰࣬һűճۣһʵǰŸʹˣΪιټûȥ
ǽͷݣֵ࿴

üɸǺ֣ڱ᲻鷳
СЦЦϣ鷳
꿴˵Ѱ֣
ƾôһ仰򰲾Ͳò˹Ŀ࿴
۹׿
ƨһȥˡ
긧ο׿ѩڱϱëЦš
Ů˵ƨ쾭壬׿֮󣬾Ľһ㶼紫ŵ
һҵĻӭ֮ϻϲĵڴˣԺȥԺ
׿˵⼸ĳö࣬ЩԺĽ̲ģмûе飬ܿԺӹΰ
л
Сӳ˰
򰲺οʲôǼٵģ㲻Ŭ˭޷㡣
ǡ
׿˵ֻǴ˴ĳȴ׼ȥԺ
һ¡
ΪףȻϣȥŮƤӵ¶飬Ժǰ̶ˡ
ɶӾȻԸȥ
ĪǻͷˣЩջŮڣȥšӵĶ䡣
΢Цĸ׿ô˵
׿ϵ񲻶Ծ͸˵ˣ㶼ɼԼΣ֮С
ӣ˵õʦǱ䶾νǴĥˣȥԺЩںͬȻ࿴ôܴĥ
˵ˣԺǱ߲ƾ١
꿴Ůһۣô
Ůǰʱֻ顣
׿־ϲСӣܳɹ֮ھܼǵʱ׿ѧҵɫȻȥƾ٣ǲɣСأֻܷġ
΢΢ͷ
Ůʡˡ
׿ϲ̵ĳ򰲹֣л򡣡
û򰲣Ҫһʰ
ɫֻһ仰ĪҪѧӣҲǺ˺
ȵĸ룬ɼˣ
Ϊٶ꣬˵ٳǻºôŪˣһʲô룬ǻ
׿ֶǣסˡ


1609 ټҺúݰ
Ϊ˼֮бֵ̫ɫӾͺƵġ
ڶ賿ӻ§ź˯


򰲰ѱϸס䡣

ͷĺħ԰Ĵ
򰲸Ȥ⺰ˡŭĵ⺢Ӿծģ
׿ѩԳЦţ˿ȥɡ

𴲳ȥͷѾܲˡ
Щ
ˡ
ˣˡ
ҵһ羰ߣ֮θڴ󿪣緹ͳԵöࡣ
ÿһƫʳ
򰲶סͷͷİ󼦵ˣһ̵ģ
ǰԼûУӺù˾ʳ
ͷҭˣ׿ѩϽࡣ
ѳԡ
ͷҭġ
˵򰲼Լĺɰ̵ĵõľǺɰ߳죬ĵƻʣһȥǸ۰м弦ҲҪŪһЩڴ棬һһǲϲо𼦵Ǹζá
רעʱͷס˹ùãùûԼ
ȭвЧڸ翴ʱͳüİѼˡ
ܺó԰
ΪʲôǲԸأ
ʣ򰲱н˹С
ʹˣ˵ǹشʰ档
ԵЦ
򰲶Դϲּ
Ǹǽͷݣ֪ٺòˡ
Ҹ¡Ȼʹߣո֮Ǳ߱ᳯ˳˾齵˭֪˵ؽҮɺ٣أݺǣǵط޶ٺô˾˰ɡͼ
˰ѵͼָ˵ҹãĿ³˴εһҪ㣬˴֣ν˽ˣɾȴɵ˵أŪþͻṥ˭ȥ⣿
ݾᳯ˳˾ڵơ
û򰲺ԥľ;ܾˡ
ֵ˵ˣ
ؼﲻǳã˽£ǽĳλȥسݣͷ׸Ƿǵȥůɡ
￴üôѧ˻ͷá

򰲾ԼⲻǻͷԱ
֪ˡ
ﲻǿǺ£׼ˣͻȻһתǱߺǱ뺷ɹιܾˣ޷ѹ
Ҫ
ˣǽͷһ£Ǳ뺷սһ¡
½İûʰǣԳɾ˸˵
ͻȻЩԻ
Щûôʰ˰
Ǵκ˶δ֣սҲôһ¡
εıŻˣֻǿϧ˵ʱľƣǧ仯֮£մαܡһܾıȴ˼ǡ
ͱ˵ˣƽͷĴڡ
ν۳ռϷ磬򵥵ļҰɾձΪʤ͸һޡ
˿ǿ󣬵ȡ֮ȴ㡣
ˡ
򰲱˳ȥ
·һ̣ǰں
˼·
ǱǸҪأǵҪòɣ
һǱǼռݣ֮𣬵ȼƬأɴεһ˿ڡ
ڶֿԾǱ˹£츮ͱ¶ɾ֮¡һ츮䣬Ĵþ潫ܽᣬʱѡԴη
ԳݱҪһԱ׵Ľȥפء
˭ȥ
¶ǰȴ·
㲻ǡ㲻Ǳߵˣ
·һŮ˿ҿЩš
ͼ¶ˣ˵Ҫл㣬㶫뵽㲻Ǯ͡˸
Сݸ򰲣Ҵҵľˡ
·ȥǰȺ򣬷·ûһĻ
СЦ
ǸСѾͷҲҪ׼˰
ڷ򰲾Լ
СѾͷʲôأ
־
򰲺ܺ棬˻ʳǺʹ򿪰
һɫñӾڰ
ͷ죬ᡣ
ñӰ
˿̱Ѿȥ˸ס
лټҡ
¶ˣԷһҰףڱ˵õԵ
￴Ůѵõʵǲֻ˵Ϊѡ
ǵڴ֮ǰһλס
ڿĳĿأرŮǣڼʱڵĿĹ
̧ͷЦ򰲶˵ҲʺҲӣ˵ҲӻẦңҺ⡣
ǰգϴһҾ¥ĴüǸѡˡĸŮã˱ģûƷ裬һøϵĺ
ͷͺá
óһС
οĽӹһñӰ߲
ŮĶϡñӽӼ׸ǡ
ҪһصĽ죬ã̿С
ûʲô۵ģ׸Ǹ͡
̳֪ģսֵйоأԶһ档
ЩԾԾԣݸδʱ򣬺Ī
˵
Ц
ϲҪģպȶ˻ҪȥϷˣھ͵òȻ˵ʲô
˵֮󣬺Ӷ·븮·ҲǹƺӶ԰ķɵأԡ밡ۼǱ߶꣬Ĺ仯븮·Ǳ߻˲٣ۼҡۼ꣬ɷؾ
ҪͱȨ
һ䣬˵£ǲװɡ
ͶԾĿ⡣
ѹڹأڴθ˵Ĺؼʱ̣˭֪ܴѹˣ˾һΡ
¡࣬Ϊۼҵᶯ˻ᡭ
һ¡
ģЦʵͷĵ˵д׸ҪҪҪ׸ã
Ӣ
ɣҪ׸ǵʥĸԸ
۵ۿھǶˣĹҲδսıʤ˾ľȽ׼ȥݡ
ԭǴѹˣҪԼĸȥִ븮·
׸Ƕͷ΢Цʾͬ͸˶Щ֮ɫ
Ϣʹ˳ȥ
򰲵ϢϾͽС֡
ȥʤȥ
Сȥ԰鷿૵ĵһк뿼أ˵㲻ġ˼۲۰
ЦЦȴ֪ıԣԡ
ɾ
Сֻˣʤлʳ˾ڶţȥ
ϼһ
򰲷ëˣټǷĳʹأ
ڰ֣Сߺ󣬾ͱĿ˼
һο飬ۿеģĿĲǺ¡
ֻҪۿйһأԺۼҾˡ
ۼҽ
򰲲Ѫڡ
¶ôۿأ

򰲵üħһߣһɰ
漴˹ߣʼ춫
磡
緹Ķͻϲĵ磬ƣʲôʱţ
̧ͷ΢ЦټңĳҲĳľ
Ժþͻȥˡ
򰲳˷󣬾ʹСֳˣ˵ȥתһȦ
ҹɫ٣ʤľӪֻһЩţźǻ谵
򰲺վ棬ʵôܳ
˵ȥ̽һˡ
Զڹ۲žӪˡ
֣
Сһսƨϣս˻һȻžӪ񱼶ȥ
ЦֻҪ裬Ȼ֮ܲ
ԶͻȻһУŹ
սм£ʿһۣȻȻȥ
ɥĵټ׼ڿЦأ
Ҳˣڰ·𿴵΢Ц
СӣΪ޲֪ǵİϷ
𣡡򰲵ĵսɿأܷȥ
ƵһС鱡дм֡
գ˳ŷͷ˹ȥ
ţ
ڰдſеĿҡҡλεµ
Բۣ
ȻŪˣ
ټҺúݰ


1610 ҹ۾
УĺСƣǸ㡣
Ҳ֪ȥʲô˵ҹˣټңûİɡ
һֻϺһ֭ˮˬüëȻǳˣ޵ҵϺóԣ檶һ
ԼıӵݹȥЦźˣȻƵݹȥ
Ƿޡ
ǲ֪ϺСϺİԵֱҹ⣬ռҹаǰλ
ӳԳԺȺȣһȫϺǡ
ζ¿ӣƤȻ˰

ˣ
һ¶ƤȦ
군ˡ
ЦټȴǳԶˡ
˵׼ȥݲ裬˰

ˡ
Ȼȴ̰ˣ򰲺ˣŪ˵Ūʳˡ
ǰˣҹ
λʵۺͻʺһ˵ԼҹĿԣϵĳ̲סЦˡ
ԼǼ̳̾Ϣһ
˲ˮ֮ĵǾԼƿأҽҹ׼һѵ
ûԵɣԺŰˡ
ټңȥʤΧþţǵɱϴһҡ
дʲô
ƽ
Ű˵Ҫģ
Цʲô˼
Ц֪أԭȴɸ˻Ǽ꣬ѧڿҲŪֹʲôҪģҪģɺ򰲶ǵаˣټң檹ˡ
Ҫģ
⡣

ģЩˣŰ˵Ū˿ƣǵǴһͻȥˡ
Ǿ˰ɡﲻЦ
ܺ˸սĺȤ
Ϊֻ룬뵽ģɺ򰲴Ҫͷˣ

ʤУۿѾԼķ˯ˡ
ҹͻȻ
紫Ϣټ׼ȥ滻ۼ棬ʱЩϲ
븮·һϵִƣɸȥʱֵܻᣬûеΣ常ۼ֪ݣ˸ӡ
֪ݣ븮·߳٣ҲۿһʱڵĿꡣ
أ
ڰУۿлܡ
ͻȻ洫һӣҹɫΪʫһסҹĳɫ۾ĳȴѰҹŶ

ǹټ̽
賿Ŷ˻ʳ⣬Ͱ˵Լ뷨
ɸ˵ˣ
ҡͷټ˵˴£ȴϷ֪̽ȥˡ
±֡ĵ⼸ڵĲɹټܵҪǳԸͷҲչʾһϣԿžˡ
ͷϷ֪򰲲֡
ЦټҲ˽һǲɡҹ˿Űȥʤ档
ҡͷۿѡԺľֻǱ߲ǴεҪأȥ븮·൱ãϧˡ
һõɮƵᣬǿ˹ټҵ˼ܾȥԺۼҾ븮·عΪ
СῪʼ
£ۿϡ
µľǷ衣

ֽӹ衣
΢΢ҡͷһ䡣
⼸֮ĹϵãۿбŪԺ˵û취Ūı̫ˡ
£
࣬Ϊ븮·ۼ֮أۼɲźۿоĹ£
̧ͷĵۿʤ
˫ֽס˰壬Իϲѡ
ȻӾȻ𣿡
һʤĶݺһ븮·ͳ죬ǿ
ȻǶһ븮·ǿ
ۿȴѡھǡ
ĵ⵽˼㡣
ĲŰꡣ
ȷҹûͨ籨ţ
Űᶨĵȷʱʳ˾ܵͰ¹ֻ߮Ҳ޷͵ɡ
ܺã
ĵۿпã
ЦعټҰһԱС
εĸ˲赲׼ΪҪ
Ժ󱱷սҪĹĴȥΪ
裬˵٫ɱΪѫʣϾ겻Сˣǰ˾һָʹȥ
ǰ˾ָʹеĶְ٫Ǹˡ
ۿΪֵ˽ҪĹͷ޵һ˲ţۿпΪʤָʹ
һ֮
ʤڲ٫վ̨ϣظȥһЩûȤֻۿвŪ
ĳ͵űˡ溰ɱ죬٫ȴԼδ
ۿȫңĵĿ²ΪҪݣҪսص̫ڻʵʱĸޡ
̫ڻʵ۵ıǲִ٣Ϊ޵£˹
ĳ֪٫뵽ȣĳ游
ܱ汱ְܱǲܼҵĳ衣
ʲôȡۿüĳϲһǶἰȡȣԼԼԼŬܹ˭ûɵģǾ뵡ˣȾ뵡ʤ
ǲ𣡡٫վֱ壬ȥ
γǰʼ
ܼҵĵۼҵĵ๲֮ͨǾǼࡣ
ɳս滨ȭȣǻһ˽Լȥͷ
ۿ΢΢ͷ
һ֮ήҲԾʿĴ
ˣ
Ӫ
нۿеԺ͵ǰ˾ˡ
٫Լĵ԰Σۿо֣˺ֹͣ
£٫̧ͷۿЦĳ꣬ĳĵ˾˵֮ȡн׼ǵ̽ȡ
Ժ͵ǰ˾ˡ
٫ǰϲĵԺ͵ǰ˾һҪ˰ɣ
ۿУǻϲʹڵɢ⼸㣬ĳνľǽЩлˡ
Ҫĸж
ʲôֵסͺãԺѰ
ҪԼĸм˵ǶԸο塣
˵ʲôֵ֮ܣֵ֮仹ǵֵ
ʮٻͷ
Բ٫ͰԼĸм֮˵˳
ۿ΢΢ףһŪ١

٫գ۾ĳȥģѵĳȥػʳǣ
Լûٰ
ǼԱˣѼΪ׵Ĺֵϲˡ


1611 ۼңּ
ϲĳ
٫һۿһۣѵټҪĳȥػʳǣ
Ĺı永֮󣬻ʳǵİΣͳȵص¶Ҫĵأôİ
ټңԻʳǰȫͬأԼȻò٫š
ǰԱЦĹֵټҸշԸˣǰ˾ָʹϲˡ
ǰ˾ָʹ
٫ſ죬Լˡ
ͺñһ֧ӵͻȻӵȥܲεθܳ
ϲˣ
˷׷׹ֺϲ
һʱϲġ
Ǽ漴ۿС
۾
ǡ
Χ
ۿУۼӡ
ʤĲ£ڼγбֳʡ
˿̲٫ȥʤ˭ִƣ
ϲ۾ϲ۾
ۿĬȻ֡

ۼڸݾҲӡ
븮·ƺӶ԰һɵأǴεɹһͷ
ۼսȴɱ¼ɣԭǹ⡣
֮ۼļ˽ǣȻҲ֪ۼѡ
ڸݵĻۼҿδᱻԵ
߳ݡۼЩʲô
Щۼһֱڸݣسǲ޽飬ôţ
Щۼҹ¡
ۿҲڽǡ
ЩǶɢˡ
һ֮
ۼıλá
˵ˣԸݵְִֻһ֧
ǽŵΡ
ǱҪƾͳ߹٣ʮ϶ϵˡ

٫ڴЦĴۿеļ
ۿҲЦЦ˲٫ϵĻϲ
ǰ
ĳǾˡ
һϲ֮ţۿо˵¡

ʤǧʿ񣬺ס
ۿл߹ȥЩʿǣͷԺһһɱ
Ŷʮɣ
ǡ
ʮͳһ֮ȸݵۼΣ
ۼ·ߣۼҿӴ󣬿վὥȥ
ۿСµۼң
ԣµۼҡ
ĹԱֹһȻ˳ȥ
ۼңۼң˭ڣ
ۿվӪ⣬ۼӶˡ
ɾ
ǵϥ£ɫϲ
һЧҡ
Զ˿һĻͳۼһ֮عӲдۿ۸֣ۼ治ۿУ
ǣ֪ǣۿҲʶ˴򰲵ˣҲûнȼɣ
糾͵̵ͷǼûٶٺõļҲãԱ²ж֮ߣȥԺ
̽ȥ͵Űţڴ֮ǰˡ
εһ󣬲ЩƷȻȥ
ͼ
򰲿ͷЩЩȣС
ĬȻ
򰲲ϲ̫ݣһξ˼·ۡ
ǽˡ
䲻а
䰴ԣ˵´λСЬ
ཧǾͳ˼ߣټ׼ȥݣΣ
̧ͷŵĵɹ˿أ
ԣôһ˼˵ؼǣƣ
Ū˵ͼָأݺ˵һȫ濪սأݺǱҪ£֮Ҫұߡ
ָҲ˵˵
ԡָ˵㳯ݲͬ
Ͼ̲ĵϾʲôǳأǲ壬뿴أ
Ǳ買еҲ򰲵ָͷȥĪҪСЩ壬ԭԭϵİҲڸūͻʣٵˣ֪Ժỻ˭ܻ˭˵İֻ˸׺
ʢ˥𣿡̵ͷ˼
һʵɾЩ᣿򰲸ɫ𣿡
̿һۣƽȥٵط買˺͵ˣ
ӿʮ꣬ǻһۣ˵Щꡭʱĳȥ˱ʱ򻹵⣬ĳһ·ȻȥϾ
ɾϾĵطĳһ·̽Ѱȥȴδȴ˲ٲ塣
ƽۣЩţһȺȺɢڲԭ֮ϣЩڿŲԭҰ䣬ɵãҪѰľȥǸط
買͵ҲǴУ̲ǵõɮҲûʲôͷӶɱ
ƽĿһۣ͵ĵɾȻ֪壬ΪѵáĳϾ壬買б買買買買ݲ֮Ͼ֮
ҺųƵҰ˲Ͼ֮ҡЩĿǰһɢɳ˵ĺἤŭǡ
ڲԭ˶ԣɣԭĳȴάϵǲСľͻڼѩ֣ǱҪ۾ӣ˲ܵѺͱ˵졣ɾ
ƽ֣ɾһֱཧǣȻ֪ǧ֮Ĳԭ֮£ּ֮
𣿡һǰ򰲵Ļ
ͼ˵ġ
ƽһȻȥ
ҡͷ˵ԭ֮ÿÿһʱһ׺ĵǻȡūȡͻʣȡˣջΪԭĴСαҪ買͵Ҳ
ƽһ˾ȻĿԶ𣿡
買͵ҲΪεĴУ̴˿̺޲ܷȥϾ̽
˵ƽɫصĵĳ֪򰲴Ӻζ֪Щ£ȴһ㶼ûɾĳ˵ϾĴεЩ塭ǵĺӾͼ߾ǺӣǵĸҲˣҪʱǹ͹Ϊ׺ʿ˼𣿡
ĳˡ˵ͼĳҪֻ˵ҪδѵĿϾЩ˿̻˵Ĳ塣
ƽ̾Ϣɾ򰲴ıԶǣһʶ㣬Ϊ߱ˡЩûģ˵ǵĽ඼ǿŹԺھеĶͷ򰲣ǲѹһ붼룬УּҲֻ֮¡
Сңǿһӳȥ֮ⶼǸ棬ۼȴĸҵڸӹйˣɾƽ￴Ųɫ򰲸овֻһ̼ҾͻһȻּҡȣ
̳Ĭ
ɾҪŬƽģѵܣ
򰲡ĳȲ
̾Ȼˣ
ƽȻĳȥ꣬ôĳǵõ˵¾ûۣ㾹Ȼˣ
̿ЦϸЩ£ĳȣʼĳſһľˣƽûк֪ſ֮ͨ£
΢ЦǰδĳǶ֣Գָ㡣ȥݣĳҪűǻ٣ĳҮɺôοΪּңΣ
ƽ޵ɾ


1612 ƭӾǼ
ɾ̶Ʒˡ
ׯʵԺⲽԼļṩһ˼·
ûʲôģʵסˣ˻仯
̺ԼļЦ
ׯʵ̾νһʱһʱͷһǻȳٹ꣬ߵĵλһ䣬ԭĵͷľͻưС˵ʶ٣ԡˣʵ˶пܿס
СΪҪб£һֱѹǣǾͻһֱģͷ
򰲵ĵĳѹסһӣԱ
ȥ˳ݣǶһ棬ҲʧȥĿĻᡣսʱֻڳݷǣƣǵ˵Ľ򰲸˳ݵҪԣиɢ
ׯʵЦɾѧʦǴεһ˭ѹɾȥǳ˵Ρ
磡
ͷи˼ˡ
ȥǰ棬ȿ岩ʱһϲˣ
岩ͷЦĺܴ飬ѹֹ˵˸˼ҡ
ֻĿЩ㲣ˣ˶ϲ
Ϸ˴򱱷ȫ츮ݷƵϢֻϧϷսҮɺȻ
ڱԼļ飬ȫ׼ڱ˼һҪҮɺС
סˣҲסľ
ԭ岩Ҳ㺷µ
ڱסˣĴݡ
ԺıɴУǵĴڣصѪ
λɵĴͷ羹Ȼ㼤䣬˾ò˼֮
岩ͷϷմӹϵ͵ͷ
µҲ򵥣ˡ
Цĺܺ
岩ǺһЦˣ
Ȼ
岩̾ϢһϷЩᡣϷΪͼ֮ȥ˵طûϷ壬ֻǺϷںϸز
ʲô壿Ȼĳȴˡ
ҹѾٱŶң򰲼ʱͱȥԤʱ䣬Ƕж
𣿡岩Цʵ
ǰףǳ϶
һһᣬ΢ЦȻĬƬ̡
򰲶岩˴򱱷жͣ
岩ǡ
ңӲĵʹԭȵ࣬򰲾Ȼ𣿡
㶮ʲô岩ĵǸУһѣϷ˾һѣж໥⣬ϷȴܷǱ߸ȥԣȴƻʲô塭ǰ֮ǰû塣
һۣ˵ǵɳϷ԰Ѻ󱳽򰲣ˣף
ӵͷǣɵʱǾֵǽ꣡
岩Ц˾ĿǳһľȫѹƣȴûдΣеֻеֻԼ˽̫أϷϲ
ϷȴܲǣƵ°岩΢΢һЦҪзִ磬ǹ˽˽ΪЧʱϷ򲻸˺˲ŸԳһɷ򣡡
ңׯʵ˵ɾĴֶ׽ȴҲܵ
Ĵ꣬绯ֶ꣬Ρ򰲵ĵΪ˷岩ֶΰٳȴеߡǵɳ֮ϣĳȴ֮Ժ󱳡
岩ֶα˾߳ˣڱȻδָɱȴҲպգҮɺĵ岩Ȼ׺𣿡
ĶֲȤ
򰲻˺Ժͷ飬ǣëүɢ

ëײײǰ˫СĶʱ׼˹ȥ

ëүϷ⣬˷ܵĴһǳһŵĳ˵򰲵Ļ
򰲱ëŪأ
磡ëϰ֣š
׷ԣëϲ򰲶Թڲôϲ
عĸ򳤱֮Ͳùݡ
ۿˡ
鷿Ȼ£Ѹ򰲸Ūæҵġ
ĳ˵ǳˣ
ŬŪ͹򣬹ʲôĸȥ
Ҹȥˡ
ۿпźƽ
;Լǹ¶֪⡣
ǡۿ˵ҹðգë˷֣ټһᲪȻŭ
棬ʤֶߴң޶Ÿɡ
ǵһ档
˾ͺá򰲸Ū˲裬ȲüûĵѾƵˮȡУԺôҲһ֮ˣʡ
ǡ
ۿ˵常ȥţ˵ѰֳۿϮ֪һְ
Ǻ¡ۿıҲ֪ЩۿС
길ȥʱֳʮֻ꣬常Ϯۿеƽ·ʲô¶û
常ӣϴۿܣϮְֳҲ常ǰԣ˵ۿϮ֪һְ常
常˵֪ԼֳȴֻǴΣȥʱȻҪֳһ
Ǹɷ򣡡򰲲ͷޡ
ֳԳϮ֣ԺĸҪûˡ
ǡ
ۿеͷĳȥżУ常ۼҸϢˡ
ԺŻᱻѹⷬǷĸ˵Ҫ볤ʢ˥ͲһΪνˮ಻󼣬ۼˣöȥ飬ôӾͼӾűһţ
ۿйлֳ
򰲵ͷֻܺۼҡһ֦δۼҡ
ۿȻۼڸݡ
ĳڣдڣ㻹Լ޷Ż𣿡΢ЦֻŬʣµĽǣԺۼۼңۼҲۼҡ
ۿжˣֿ֮󣬳о˼ɵ
ԣĪҪ̫࣬Խ࣬ԽţͻԽų⡣
ۿУʱ䵽ˡ
磬ţ
ڰһӵķʳͷڱϵѾˣΧԼСתȦԡ
յ硭
ëڵⲽ򰲽ʱһžͲס
ëйŪЩóԵġ
򰲰ëЦ˴ȫˡ
ëԴǾóʱڣĺĺ
򰲵Цݽϣ޲һֻ
ԷԷ
׿ѩëڱһë˲ʳһ룬һ롣
ζϲ
ʱûơƣ׾Ҳˬڡ
һһ׾ƣһõһˡ
ɾиƽ
ƽּ˰ɣĳԺȥ
ԺȥǰԺ̵Ǹӡ
ĳƽּˣֻ겻ϲԼε
ȥδ
ûָ룬ûûѹûеӵͼȥƵĶʿ
ƽӹˮԳ΢΢ױʾлȻ΢ЦĳȥȥϾԽͼἰҪϾЩ壬
޵Ļĳϲл˵򡭡Ϳͣ
򰲴˿Լƨʱ⣬ֻ΢΢
ƽû뵽򰲵̬ȾȻ䵭ֻÿЦɾҪȥݣƫƧѡ
ɻл䵭ĵ
ƽ˵ͼּǽţʿ֮ϵ
ΪּҺߣҳΪѵ˼
ʵ
ׯʵĿƽ
Ϳͣ
򰲴󲽳ȥƽȻͼ
ׯʵȵһЦĳ;żթƭҼɾȴ֪Ҽɾǿʲôҵģȥ
˳壬ɾϴ˵ʲôЦУƭӾǼȥ


1613 һ뺷Ů
ּھеط̴˿ԼҵĵطȾơ
һߺȾһ߿ŵͼ
洫

û̧ͷָָұߵźĵһ𣬺Ӷ·޶֣ԸˡǵƤӵ£̫ԶˣԴ˱޳Īϧ
Ӳ˵һ£ɴӳݳ̫ңԶϲˡ
ɾ
ƽ¾͸ԼŪ˱ƣЦ̽ʧˡ
̿һۣٱһھƣֶΣ治򰲣ֻ̽ȡ衣
ûּȥֵ£˻ƽ¾Ʊһɴ
ĴʱɾǾûĳĳط
ƽԵ̻ʣԺ˻ŻָŵķȣΪζۼ࿴
̧ͷЩȻĵĳۿһǰһµֱˡ˺򰲶ĳͺ䵭񡣡
Щĳ˵ˡƽԼĶͷһ£Щʿʰʰˣѵξ֣
ٶ֡
̶Ʊۿƽ͵һͷ
ˮ˳źͻȻӳ˾Ʊ
磡
Ʊǽײķ飬һʿɾ
ʿĴȥ
ʿָˣ˳ֹš
̵ĺЩ٣ְѹ̫ѨЦЦ
򰲵ֶε˵ãּҺۼ꣬˭ڶʱд⣿
ƽַȥֱϵһƬԸꡣ
ǰĴ֪򰲵ֶţƺһδͳ·һ·޻֮ĳʱۼ·һ·Ѿܿˣ򰲸죬硣
֪
ΪΣƽͻȻһüĪаնȡս𣿡
ԡЦţȷʵţƼݳʱȫս
˻
ƽȻ˵á
ڶ֪ˣʮ˾Ǳ츮Ϲˣָϵѹе棬ͬʱڳ⣬һսһĴЩֶУ
ƽҡͷĳ츮ǻǮŵȺ˼Ӧпܻδ˵ɹĳԴ͵ˡ
ʹãĿˣʯĶӺཻĪ桭ķҲۼѡˣּҾǲܳΪѣҲĶ֣ĳûаܵסֶΡܡ
ν棬ָһĴַš
ƽ̾˿ϧˣǻڰǰȻǿѫ
̾žƺһڣЦʱʱ̫ʵۻ̫ڻʵۣѣҪô±Ȩȥ̣Ҫô͵űѰͷɱˡ
ԿطԿ壬ֵ˵ľһеġǵ޵ֻ˵ֿܣ޵·ߡ
ƽЦҲǡټҿɻᡭ
ֻնüȫࡣ
ҡͷȵ۶пܻãɵټȴᡣټҵӲãɶй֮ȴã׸Ƕûˣȵʱͻ˼
ĹټңŪôֺٹ⣡
̾ƺɫᶨּּңɴ˿ĳȴֻǸˣΪ˴Σ
ƽٱΪ˴Σ

Ϊ˴Σ
վݶϣͦأһȴΧ׼Է
ͷ㿴ĳ
̧ͷûɵĵϴΰ˵Ҫ㻹𣿡
ĳ£緵ĵǻŻˣʵ϶֡
׿ѩղҲ˰𣿡
Сӡ򰲻Ц
󣡡
ڶȰ緱Ӱ˵ʱֵĲС
˵ʲô巣緰ɣһһ߳ŹʹɫʾԼЩ⡣
ǹ⡣
ʹټңܾˡ
ڳԿⲻܷſԣθܲˡһھƣټڵջøվڴһߣֻǸǲ׾ͷţ
ĳΪѰ¡
һֱŸԭҵ鷳ʱ׼Щ̡
ټҵ˼ظҡҡͷ³鶨˵ɡ
鶨
鶨ûɶ˵ˡ
򰲺һھƣĿġ
ڶϣ򰲻ûʱڡ
ѵ˯ô𣿡
ŭˡ
˵ɾ
£
壬
ɾʮˣ˵˾Ĺû˳·Ǽǡ
꣡
ɱˣ
нŵģǲǲлȥΪ٣ôôͲзƵأ
ڴûףϴȻȥǰԺ
ɾ
÷ͷ˹ɾͷܲо
ʱɾ˳ܣ
򰲽ӹͷһϾȻ֭ˬû˵
̰
š
򰲴ãǸϲưָżҶš
ɣСֵʹ׼˰
ŹӣһЦ˴Ȣ˶÷֮ϵĺԽĶˣɼŮӵĳ̫ã벻շѡ
÷һѲ˵һν
´ܶһִľǷ޺赣׼ɨ˼
򰲾Ĵӵ˳ȥ
վʮӣͶС
򰲣ʹҵȶȥְ㲻˵ҵĲݣ
ԣǽû˵ҵȾҲˡ
ǸŲ˵ĳŮˡһָ÷˵б¾Ϳĳû¾ȥĸ
ŭ붯֣ವһ£ʧȥ˶÷Ӱ
÷Ų˵򰲵Ļ˵Ų˵һ·ܻɼ䡣
ǰӱЦɱ˺Ů˵͸ˣŲԾǷˣܣ
ӻأԲţЩȴһתܡ
ɱ㣡
÷۾ˣ޵ľԼǳŮˡԴ֮⻹ǵһΣһ¾ͱѪͷԡ
ܣ
иӺĻͷһ
ӵ񲻴ã˿Ҳ÷ɫһ£ڴʱ򰲺÷ˣ㡣

һ¶ûˡ
ܰ

ȫŲͺסˡ
ַǳʱͿһȺӿ񱼶ȥ
˭׷ǣ
нַͷһۣͿ˷״̬µ÷
÷
ವһ£÷ʧˡ
÷
򰲴δ÷ڷȥæ
һ£ɾ÷Ӳѽ
ȻڵԼԺСӡ
ͬĿһۣ̾ͺˡ
÷
뵽ԼԺ£ȥ׷ӡ

签Լ̫ˡ
겻Сˣ˯ãⲻҹѵ˯˸þ賿ͱŪˣ˵ЩȴĹȥˣ˵Ҫͬھ
ͼҴҵˣûϴ
棬Щ䣬һ£ȥ˺

ǼٵĽŲ˺筵ĶУϴο
˭ܵô죿
˺һͳһȺˡ
ȺɫȻ˫ֿٰڶһܵġ
ȺúǱͻȴ
ɾҲ̫ˣȻǴ˳Щ
筸˵ͼһŮŲ˵񱼳
ɱǣ
筲ѿڶһ뺷Ůӣ


1614 ҳ
÷ջǱ屻ˣһĻк筡
Ϸûͳ˼ţǴ򰲣ϽŪ˺óԵ
¾ͲˣЦ˵žˡ
ʲô࡭ǮӶûˣԺϷû˳Ϊࡣ
˾ǮǱ򰲺ŪߵģͷԹҲ
÷ڻԳ֣Ū˴ͼһ趹ԡ
࣬һζţ
ʾŪڵĶȻӵϣһ¡
ͱͷá
ҧһڴҨһ׶ԡ

ͱӶԣɰ
筼Ե㣬ԼŪһ룬һ۵ͷȻǴεһϷסʮµĲС
ӭвǰԺпͷͷĳ˻±ӣӭס
ͷڱϳԼ緹ʱһۣԵֹġ
˶ϲӣ筴ʵͷлҪ˵
ѽͷͷ˵˵ѵĲǺúӡ
޵üҽ̡ˣлҪʵʵ˵
ͷָ۾кôһ硭ôһѽ
˳һĨ۽Ĩһʺ

ûϴ
̣š
筰ЦЦɡ

Цˣ¶Ҳ취
ٶ㼸ɺȴɫ㽨߹٣ǲúˣ鷳˶ڣ߹ٻôţ
¿Ʋ󣬿ȴεΣ
һڣЩ˾ͻҲͶǵĻӴ˺Ʋ
Ǵְ
һ·ȻҲϢʵڣŮˣˡ
˭ҥ
򰲿Ц£˳ԲѷҼҳһ·׷ûˡ
ŶǾԶﴫͻȻһתǰѾ裬˵ΪЧ꣬һϣ¿˵¹ĺ˵¡
ϵڣǳĴеΡ
ֲ㡣ЦǮҪȥȥѵ£Ҳ£Ҳ£ҪǺã
֢ˣԺûӹ
ÿˣЦ
ÿǴ࣬ĹԱȶ⡣
ŵĵ·ģ˭ڣһ¡
ĵǳʱڣȻҪ÷ǳֶΣ
ͷĵЩ￴һƬȭȭ֮ģȫвЩ⣬ϾͻȺ֮סͷȴ£Ρ˾δã
Ҫְ
ҡͷ£²ܶ֡һ֣ʰ
£ֻܻᣡĵµıû֮ˣΪȻеģȻᣬƽϢ֮ˣˡһ㣡
ڵ¶½Щڿ
˶Щ졣
ȻݣⲻǺȶ˰ɣ
˵ӡȣҺ̬ȼʱ˵ʱգһ岩
˽ȴףˡ
ҲֲԾǺһЦװģ
򰲡
￴ȥͼ򰲿ϣ˫Ŀ
˾Ǿ
ͷ˵˵
򰲿װһۣ˵£³ҲΪᣬ˵ĻΪáϵû˳еš
˵һаգ
ЦЦʱ򣬾ûգҲҪͦζԵסµ¡ζԵסٺ»١
ҳţ
ʱͦľҳĵ»磬һ޾֪ˡˡο
˵°ɡûס
ͷ顣
ȺϺʱȻӹСȥͷ򰲵ֵסĻٳ̣ʱǹսãȻг
Ϊĵط
Ȼ֪ȴ
˴֮򰲷У˵̫࣬վĥŪҲ£Ǹѵ
ǡ򰲺ƽ
Ҫ֪Щˡǲ޲˶ͬǡûʲôȴ˹עӵģϷ˾ʱһż꣬ȻֳˣɼҪϣһи
²ð졣ºֲףԶҲףЩ˵ıˣǻ᲻ϹƻЩˣôǲϵͷ
򰲾˼ά⣬˴ǿȥǾԼ˵ãҲǮȥı·Ϊͬǣ
£㲻㲻ǡȥȥȥ
룬Ųȥ
ʩˡûĵټҴҲ뷨ֻǲ˵
仰һ˵ȥϾͻ𶯣Բ
·֪Լ˵ʲô̾Ϣ̫ˣҪȥͱǵӣСƴ㡭
򰲣ǵóŵʱŪְ塣
򰲲һϮ
ͱӰ
ЦЦȡְˡ
ε߹ʵϲأֻЩ߹ٲȥˡ
ȱԱǹʶ
أʱة߳٣֪صְ
ΪΣˣ٣ֻΪЩ̫⣬Ըȥѡ
վڻʳ⣬ۿ̫˵ҵЩˣȥǮׯ
Ⱥ˴˿һҾԷ
ˣΪ׵վм䣬˾ҵҵĸ˶꣬һǲɢƾʲô
ƾʲôվɫߡ
ΪмΪ׵ӽԭ˾֧ԺĹԱһְߵģȻȻľͳ˴ͷ硣
ŭĵ˵ȥຮǼңз˲ʱȥ˵ǮŪʲôϣΪٶ͸Ǯ֪⣿ⲻǱ
Ͷ·ô죿ǵķԸȥǺǶף
ĳȻҪ׵ģΪʲôΪˡˡǹĳ͹Ʋ

ɫǺ۸ߺ
ƹʼôԷϲİӶæЩĻ̲֮ס˵λˣҵҲʲôأΪ˻ȥֻһ˾ͰǮЩȥһΡС˾ŪʮſҾ
бĳ˵أﲻ˾ĳȻҪ˴죡
ƹ˵һѰק˺ȥЩѵûԹ±ܣ±ܣҵĻɻǵã
ƹǺ˵ɡͼ˵
Цͼ˵ĻƨãбͼǵӺ˵ʲôҾʲôڴ֮ǰȥɻȥǮӲ
ƹͷ̾Ϊ֪ˡ
пˡ
˿ˣƹϽȥ
С֣Ŀ˵˵ҼɾȥǮׯ


1615 ô
ڿĽ֮ͲĿС֣ɾ˭
ͼ
˲ͲʣµֻǾ衣
ΪΣ˵ͬм䣬Եһ
СֶҼɾյ˹ټҵȡ
ƹںһ͵˲ͷһ˵ڲЩ˶ͼأ
ȥ
Сվڱϣڴ˲ȥ˾ɱӺ
ȴ򰲵·񣬺ԥĵټʴȣҵȻߡ
СּҶȥȴ˽ˣ˵ΪβǮ
ƹԼһۣ񽾰
ĳ˵ͼɡ
ӱ죬Ȼųȥˡ
һ·ǮׯʱѾڵȺˡ
Ŷٰװֵġ
򰲵ĿײƣԹǶĬȻֵĽڡ
ȵĲ³飬Ͼ̫࣬ðãڴ֮ǰٺ»ȱȵģ˲Ǯ°ɣ
򰲿ЩˣͻȻĵɷ񣿡
˲ͷȻͺˡ
ȵֶ̫ݣĪʲôݶڵȥɣ
Ǯׯ׼һ̵㣬ҪȥͭǮ²㸴ӣҲۣ˿ɷ񣿡
򰲵񽥽䣬վһǮׯĻƣӣ͵һ¶֡
ǡ
νǮ£ٺ»͵øɻ˵룬͵÷˵Ĺܡ
ǹأ˭ΥأǺǣ
ȥ档
˵һߣлƺĳ
ʮ롣
넳ˣĳΪѰϼȣסǣ˭㾹Ȼˡ
ʱ޴ֻǲӰãĳº֡
넲ĵ㾹ȻѭԴ
Ϊ߿һ´ȥµĶǻῴ¶ʱ֡ԹҵӰ죬Ȼȡᡣ
넺ܲ򰲵ѡ
ɫĳˣͣ
ĵɸԼ鷳ҲϺ
ǡ
ҡҡͷ˵ĳȥԺˣвгֻȥԺѰĳĳʰо֡
㲻±Ӱ죿ЦЦ
넵ĵӰӰɣĳٳϵЩΪ١
ˡ
򰲼ǵϴ˵ʲôʱȥʿǰͲˣʱ
ͻȻıΪ򰲶װˡ
ãĴ÷кЩơ
ЩȥǮ
ǣǮׯ׼ͭǮɢɹһɹ˳Ӹˡ
Ƶĵǰڿʱм޼ڴǮ̵ġȥǮѵȨ֮ƣ
ǡ˵סǣһ취һһơ£ɻǵ򰲵ʱսʱı𣿿硣
޼ǵáἰ˷ܣվʹǳأܡ
룬ڵĻȻ˵֮ͣڴһģɿÿͿ죬ÿʱ򲻿ʱ򲻿ɿ졭
﷢
˷
Ƿ
ĭɵĽԼԱļ⣬˵Ȼùܿ죬򰲾˻֮ƣգ
һɵúк档
ﵣ룬Ͻ˵¹ϵΣҪҪʱ̹עʱ񡣡
¡
ȥʳ˾Ű궢Щˣи
ǡ
һ·ȥ˻ʳ˾תĻ
ĳ֪ˡ
˶Ƕ֪ˣȨ󣬿ŰȴڣƿŴܵҲ
ţӡ
ش󣡡¹ټεġ
Űĵĳû˼ȥ㾡ɷġ
˵ĳ򰲹𣿡Щˡ
ǱڹᡣŰйģټ֪׸ֻ֪ǿڡֻĪҪ˱µأĳȻѡ
ĳĿԴ
Цˡ
ŰԸ򰲡
ܵ˵֪ǶȺ𣿡
Ⱥˡĳһָо򰲽ִ֮Ⱥ˾ͳֻźʱ򰲸ˣŻðǮ

ȴôΪˡ
ټңЩ˵ıˣǶ֧
ðΪû˵˺ûȴǳͷ
˵һˣȥ뷨Ȱ
ɶ
ȥȰ̫
ֻ׺䶥
ʬȥ˴ٹ
վ̨ϣӴⲻǳ¶֪밲
ЦΪγ
ҵĵˣȥ
˵ŲĵټȰİɣ롣
ȥԺĲ̫
Σա
̫һ߻ӵһʵкΣգ
˸Щ
򰲺ʹͱ˴¨ӣĹ˵׼߹٣Щڣ˵Ҫͱ򰲡
Ǻкι
̫Ϊᣬת壬ӵ
деĵ
길˵ӵǴȫ㼯һĲǺ֡
òסҪֻûӵԽˡ
ʲô̿ͣȫ߹
Щ˵ڽᵳأ򰲡넡ۿСйˡµʱЩǣˣټǻŭ¾Ҫˡ
ţ
ֹ̫ס˳񣬡˵ȥʶһ
˲Žȥ˵ǰ˾ְǳȥЩ˻룬ᵯˣ˵
˵ʲô̫ʵ
ǻ˵ǹ﹬ڹᡭ
Χ
٫ȥǰ˾ĿҪľǹеĲٰ̫
Ͷұǵøɵ¶͸һиΪȻ
ȴͬλڹ֮꣬Щ⣬Ժǿ塣
ǲ̫Ͳ٫͵˺ô
̫ҲǸ֪ԹŮӣ⻰һˣ
Ӣһ
ҰͳȥͻȻʵ򰲱ͱô죿
һۣмĵܣ

Ǯׯĺ棬ѸڰͭǮ
һͭǮ⿪ӣȻһööĿʼ
ɣʵϺۡ
ţͭصҪԺȥ
ÿһöͭǮҪˢˢһȻòãӴ
ֻŪʮǮѸ;Ҫˡ
ŪСϷΪסǣΣ
һͭǮһڸҴ
ֱͦЩ
ҪӴĳ
ĳ
ʲôʱͷ
˵ÿÿҪһٹ겻ɵۼӵڶ죬һֱۼӡִַЦĳΪǸɵģ֪
һٹᣬڿأ
˹
˭ڿǣ
򰲣ָָһߣʮͭǮһҪٹᣬأȾҪЩ

ɡ
΢ЦټڿȣٹڿȣЩĻϲ֮ҲڿȣѰĳĳأǾۣѰӵĳġ

ڣ⻰ϾϢˡ
ȣȻвҪҵȰ
֪˵ģô֮򰲶仰ͳȥˡ


1616 Ǯֳ
ȥʵֵ
ʵɲض̫ʸ˲ˮ˵˾ЩˣбµĶҪʮ˶ûµġû°ɣ˭ԸҪǣȥ˺δǻǴҶڿţټҺͳеҰ𵴣סû֡
򰲶Ų豭ĵЩĳֻ֪¿ͷѣ߹Ǵ⣬⣬ǽ˸ڱ⣬Ҫġ
߹١ʶԴ˺Щп˸µľ棬ԴҲľˣֻǺǮׯ֮󣬲֪εĲ˶֮ϣЩǰװ׵ĺķѵˣڹǴλʲôǿʢͼĳ߾ſڴϵֻ޴Ѫ档
Ѫ棬ȴżĹצǿаμĹצѪ⣿ǲǹצͻԽץԽȵȥȴǲˡ򰲷²豭οԼ̵ѧ
ʱЩ˺ʹΪһ壬һ塣ʵЩء
ôˣЦЩЩ׶ʱйټ׸ǵ֧֣аյڴʲô
ǡʴ񣬡Щı仯̫ˣϸһ룬ȴûʲôҵľٴ룬ĳ뵽˵ģǲϸˡ
ĵ죬ֻҪȶȥЩ˻ԽԽǻԽԽǿ
ͼ
š

ǸССȥéޣ˶˵ͼ

Цľͺͺһĵ⡣
ʻϲĵҪͶˣ
ͶϣȻ򡣡΢ЦΪĳǮΪΣ
ҡͷЦ¸շʱо뵽ӣһѹȫϳȥڶǻᣬ°ĳΪ١ɼ¡
طҲ£ÿÿ߶ܵóѡµԽԽ࣬ŷ˻ᣬһ˵һж˵չذ£鷳
Щ¶򰲼ĶȥԼµû£ͳоص̬ȽȻͬ
ֻҪվסʲôڴڵΪֶ֮ϸš
סˣŪõģֽġ˴γ׼ЭԼԼµĹأ˭ںЩأ˺µ˻ԽԽ࣬ô죿
̧ͷһʼͲܸƻصĻᣬֱùʰǡ
ԣ˵ڲܸǰ˷ѵĽڣǾˡĳ㣬Ǯǹأ
Ŀûְ£ɻȻǹءЩˡ
Ǿùǵͷ򰲵ĵһ֣ǾһֱǮ
ǮׯǮ˶ðЩǳվˣʣµǸʲô
޲ɼҡͷ̾ϢĳѾ׼ˣټҵڲؿͭǮҲ
ۣ
ʲЦˡ
ڲؿͭǮǮׯͭǮҲЩˣǾһΡôء˭ɣпְ£
ߣóϷĵЩֶΡĳ۽硣
ͼˡ
С
Щӡ
¹ѸѸЩᣬЩѡ
¹ٶ֡־Եúǹֵͼ¹жţ˴¹ٱЮЩ£Ҷȵͼǰ¹ٻϲʤȲĽ̻塣
ЩҪ
ڱϿУȴĶ򰲡
ã΢Ц˾ǶĳΣǶԹټҵҳϣΪͷһģԺȻǵ컯
νͷ͡
ȻѸͶֵж˻ϲ񣬡ƾͼԸ
ҪЩ˵мǣȥֻùټҺµİտǵĳ̬ٳȵĳ
ЦЦĳ֮ټҿɻǷŲأ
ȣ
Ѹһ䣬ǣ¹
ǣʺɲ꣬ôܼʺ磿
򰲰ڰ֣Ѹ˸ˡ
ʵ𣿡
ԡ˵յǰᡣһˣôȥգ
һȥˡ
ڶȥˡ
ĳֳˣ˴׽кָָβָǼצ衣
˰ͭǮ˳ȥɫǺغĳҪټң
Ҫˡ
Ŀͣ˵ж٣վ꣬ѵͲ̣
ǴҼ͡
պǮׯͭǮһգ˹غĳģҲǮˡ
ĳؼң˶˵ĳһͭζɵ
ǮȻȤĶ

һȺϲվǵĻŷ塣
ĳŶ
ҪˣҪˣ
Ȼܣҵȴϲá
˿ຣ
λĳͣ飡
˻
ߣǺȾȥ
Ѱʣ˵׼ȥȾơ
ȥȥɡ
ЦĺǺ
Щ֮̾úúȰɣǻޡ
ڶ죬һҹĹǻεǮׯ׼˻һ졣
ٺ»͵£˭Ҳ޷ָǰǮǰЩûطõĹǮ죬Ϊβ죿
Ĺƻԣ˶ϲЦտҲ
Ǹ߽ǮׯͿС֡
Ҽɾ˵ˣټΪ˹·ʳҵҪѧΪǲǡ
ЦǰΪǿɲұ
˾ͺáСÿ̬ǣǰʪڲؿͭǮЩʴˣ٣Ƚȥɡ
ʲô
£
ҵֲǻƣΪҪƵͭǮ
û˵ĳȥ
ĳ
б¾ͰĳɱˣĳĲȥڲؿ⡣
ڵһȺȥѰʣҪ˵
ȴĳİšԸΪʦڹȴ
ͼ⡣
˭ĳ
ˣղڵϾϢģȴ
ͼƾʲôȥͭǮĥˣ
ﻹаȵĵط
ܴ
򰲹һЦ˵

Уеˡ
£ùԱȥͭǮ¼Ϊװ
ķŭˣĥˣǹ£֪Ϊ˶ʹļף̫ʵۺ̫ڻʵలʿˣһȻ޴棬Ϊºأڳ٣
£ˮݺᡣ
պ¡
ôࣿƵġ
ŭ̧ͷģĿһӡ
Ǻ
Ҫһ
ͷЦЦȴЦ
˲ʹ⡣
ϲҪģҪ׼ֻأ
ʵΰ꣬ʿ£Ҫʲô֧ţ
£ϡ
ˡ


1617 ޳
˵ʵڳִ֮ǸԽᵳǳּɵ̬ȡ
ֻҪ£־͸֣취мìܣ
˵мǧȺֻȻͺˡ
ǵ֮Щĵá
߹ȴϵνɽĴУ¶û̡
ʲô֮ɽûˣƨ
Լʹ飬еֻǶģ

򰲴˿裬øء
˺һۣǰʾ
ǸϽ취屻ѹȥ
ᣬӡ
ﲻͷߣҪȥ˵㶯֣履ȭóʲôˣ
ӹ裬һͿȥˡ
ͷһۣ˵õǽ֭ҵϷϴԹҵԴԴϣˮϴ۾ˣ֪ӣ
ۣ
̲סЦˡ
޽ɣʷһֽɷʽԵóӸ˽Լһͷײڵڣûɶ˵ģ׵ʷǧŰ
ɱôһ˵Ľɶʱͳ˿ɹƭ
أ
ȫǱصı飬˫𣬿Ҫ׼ͺһ
¶ˡʵġСۣͬ˳ĳˮɢˡ
ȿȣ
ͻȻɿϾ͹еĵټҿˣ
ҡͷ˵򰲵轨ԣ˵ЩȥڲؿͭǮ
ŭ£Ҫʿڽ°
Ϸڴˣ˭ҲȣΣ
ҧгݵĵڲؿͭǮ̣ΪҪЩȥⲻʲô
ﵭĵޣְ°Щ䣬Ūɻְ£
࣬£ĹˣǶˣûְ£ֺУ¡
׸˵ȻҪиоݣͷܵ
һ¾ˡ
Ҳȥ°ɣͭζ˵⣬˵ʲôϵĹͷðˣ£˵δŰ
ˡ
޾
Ļһ¾ˣ޵ĹͷҲðˣҽл˵ǿʱ̫£ΪΣ
ͷ˵
޻˵
ǲ͹£ȴǳ¡Ǹ˵͸ҳȭ
ڣ˵׵ͻ
вްǵĵطѵҪǽź𣿡
ټڿ˶ģʽ
ЩҲϸԼһ
ȥȥӿࡣǮؼҲϣûԼȿ֪򰲵˵𣿡
裬˵պιȻҪʳһȺһȺµ
˫ȭֱ
ͬˣȥ򰲣ڲؿͭǮͽˣøɾˣֻ鷳
ǡ
ȥʱ࣬һȺ
岪Ȼŭ̧ͷˣɳٶٴ֡
ವһ£˾Ͳˡ
޵Ǹĵģ
嵫ʱ˵Ļ
ؼǰһֱûһֱŵĴɱһѹͲãؼʱһ
忴˰һۣǡð׼
ˡ
ˡ
£ΪΪί
̾ǰĹȴίĲ̣ڲؿĴԿ͹ȥ

ǳ¶֪
ǿ񱼵Ӱ˵עĿ΢΢Ʋ˫׷ֱ桭
һ·˻ʹȥǮׯ
ټڲؿԿ׸򰲡
һߴ¹˫һ˶Կ׹
Կ򰲵С۳ܿ
Կ״¶һ޶İɡ
򰲽ӹԿʱ˽֡
ǹټҵĶ裬Կ׻ͷͻȥ
ŲţĳϾһһģһԿס
ԣ
򵥣ŪģԿѹۼ󡭡ٺ٣
ȥڲؿ￴Լ˰˶ٱ
ıһ͵ųնɣ
ȥˣվãͻȻЦ
Цʲôʳˡ
ĳ롭һ֮ңǳ˸ܼҵô죿
ٶıҲڣٴĹҲڡ
γһֱΪںʵϴξ
˵Ҳ
ɵѾ˾ͲͣɵӴҲס
Ǿˣһ磬ַ˼ıݣѹһҡ
ڲؿܴ
ͷҲܴ󣬿üˡ
һס޴ͷ˰Կ̧׼ȥ
ˡ
š
ȻûʸȥȥĶ̡
һͭǮ˳ʼ
ڿ
ڵȰοģߺܿˡ
ĨȥˮǰǮׯéʱĳʺ˵˵ǮׯҪͭǮȫȥʣµĿɲǮˡ
Ի
˲˶ˡ
ߵͭǮͷȥǮׯǮׯˡ
̣һ˵ոĵطȱͭǮͷɾ͹ȥ
һʵǲǰ׸
˭˵׸ͷ˾Ǳ߻ͭǮ
һԱ͵ĳҪͼ
ѸͶ໥ʹɫ˺ĳˣĳˡ
ʱЩˣȿֺġ
ĳˣ£ˡ

ⲻס˰
Ǹһӣǲ䣬ǽշתڲؿǮׯ֮䣬ͭǮ
Լ˶ˡ
ȻȻЩѹһ˵Ҫٻ
ѸŭǲɾԼɣںƭǡ
ֱߵĵȥˡ
£Ҫ£
졣
ϢЦˡ
緹״ʵЩ˲Ǻؾͷˣ

¿ӣֵþ
ƣأһȰһȥŪ˾ˮ
˵㲻֪ЩóͶķ˽¡ִ£һ̫ݣ顣ȴ˹ء
ӣڶû뵽أΪΣΪǱסˡ
Ūʲôϸơ
һЩȥǮׯͭǮ˵ȴ˵ްЩ˵ְ񣬿ɲǰٺ»ɣǾͶסǵ졭
ҲûʲôɣϳעҲһƣͷ
ѵõŮ̬ЦЦҺ˶Ϊ뻺һ˭ȴƫ桭
ͻȻЦ
ϴδ㿪ʣϲ
Ϊ˵ĲɻľҪʲźá
֪ʲô𣿡ЦǮׯϽõͭǮȥȥǮЩɾڲؿͭǮְ֮Ǯׯȥ֮ҪͭǮ˼Ǻʱͷʱٽ
ĿɿڴԺֻ֡
޳ܣ


1618 ʲô
㻹ûȥ
򰲾ò٫Ʈˡ
ĳҲ룬ɡ٫ָָԼһֻ۾ǺȾأЦǱ￴ˣٲһٶ򡣡
̵̫ܵܵķʽǼ򵥴ֱ򰲾Լܲˡ
ǲܼҡ
٫Žͷɢģܳ󣬻ͣĴǷ˵˵ڿĳ
򰲺һڲ裬˵мģתת˳㿴ܼҿвҪʲôؽģռѻȥ
ҪǱǲ٫£
Цĳˣһ󡣡
ֻ˵٫ơ
һЩиģܷĳȣ

٫һ£ֿٿ۽ǡ
ɾϵĹܼƴ٫ʹɫ򰲾͵û
٫üŹܼң˵ȥ
Ȼ˵ã
ףȻǡ
ܼҵߺٶȽеĵɾС֪˾õĹԱЩ֧Ϊ׵ľˡ򰲶õţȥǻأ
㶮ƨ
٫бĵĳֵܡ
ܼҿЦ²ܽ
ɾ˺Щˣ˵ͼǼңѰ
٫ȥ
ɾ
ܼסŪþͳ˵Ķͷ
٫ƿ󲽳ȥĳ𣿡
ɻµʿأ
Ҳ£
٫ţͼʮ˶⣬һС
ʹˣͼڴ˴
٫Щˣʵ˭
м֣ˣĳڴˡ
٫ЦĸĿףĳŹĴ˵£ǰĳ
ڳ˶̲סЦˡ
ڿŮӵĴʣôأ
٫ͷɢЩ㲵ģ˾뵽һӺѿ񻶵¶;ú
κǰǣǺȶֱĴڣ˺Ȳ໹ԡ
˹Цˡ
λ˿׵Ĵ棬Ӷ׼ܻΪǰ˾ָʹҲˡ
ĹֵýύŹԼõĿͷ

٫ЦеĿ˺һ·׼һ˼
¹١
δ䣬٫ͻȻ̧ȡ
磡
±Ƶء
Ȼûϣ
٫һ죬ȻȥѸ׼ߵ漴̧ȥ
磡
Ϲǵϸ΢ɾʹȴ˳Ϯ

֪ԼΪ㵹ùҽţϰŬ̧˫ȥŶϵСȡ
ɾ
ܼں澪ղɾ֣ɿˣ
Ȼ֪٫ΪҪ֣ɸߺˡ
ܼٺɾȴɶˣ
ˡ
٫΢΢ͷˡĳ߶ȣûʲôԵɣߣ˶ѡ
ңܼҸں˵ɾôܺһһܺٰһٴ򣿡
Ҳǡ٫룬ˣΪֵ֣ܳƽЩ׼ʳĳĳһ٣ȥδܿһӡ
Ժһٱоˡ
ˣټ
٫ãȻĳȥˣʵЩ
ܼҺɾء
һȥ˵ñﶾһ٣ǲεġ
һ·Ѳ٫͵⣬ܼҲ˵ԼЩʱȰԵɣɾݲףСֻǵĲܼұټˡ
٫ͷĳ֪ǰͻʰ㡣
ܼҿЦɾɺ𣿡
٫΢΢ü
һ·ȼ̫ʱȻ裬ȴЩ¡
󡭡㡣
̫վ棬٫񲻴˼˿ס
Ҳа׷ˡ
ִȣ
ǡ
̫ϲŭˣһȥǰ˾ְǲͬģ֪ΪΣ
֪٫ʵһ˵һ
ΨһʵҲǴˡ
ΪݣΪ㲻޽̫ǰǽǣм̲ݡ
вдЩľڣֻЩСĻ
ȥ˵ǰ˾ָʹǹټҶԲܼҵΣҪα𣿡
ĳĹ٫ԼĲɡ
ȥЩѻȸԾͨﵩĳԺ֣
㣬ǡûʲôɣ٫ԼҴڽˣְҲΪŪ˾ء
ۿеЩˣ̫󵭵ĵ㣬򰲣넡˭
ûˡ
٫һ飬㣬˵Щˣ
Ϊأ̫˵ټ㣬ȥǰ˾ɵǰ˾εȵҪΪָʹЩ˻죬ȵһȥ¥ŮˡӦɴӦ
٫ȻĳȻԸ⣬ĳŪˡ
㲻Ը˼˭֪
٫ˣ亹ĵЩ桭ԭȵЩ֮ȴ˼Ȩĳûģǡǡ
ʲô̫ĵ۹̫խ˴󽫣ҪŹټߣɹټʲôټȴͷ˱һţڵǰ˾ǵӦ𣿡
٫亹ĳˡ
һֱڵ빬㣬˭֪ȴֲ˼񡣡̫̾Ϣһ׼ȥٻʱȴȡ
˭ĹƻߣıЩķߣȣҲ̹¶ļټǱ߸ˡֻԺ㽻ҪЩЩĵҪѧܾ
㣡
٫ˣǰܼңĳЦ˼䣬˵ǰĳȡĳʱΪǲ֡
ھ㣡
̫󻺻üο֮ɫҲˡ
Ҳ˺ǰ档
̫һۣ˵īֽ⡣
̫䣬ԺīֽϣһӶ͡
˫
˵˭
һ£ϵһ̾ȰŪ
̫ӹëԸˬȥңֽ򰲡
ǣ
ˬӹ˾֣٫Щѹֱ˵ĳΪ飬ĳæ˵Ϊĳأ
֪ͺá
̫ϲ˳ȥ΢ЦһӰжֲŲįҪѡ˳Կˣ໰˵Ψֵ֮ǰŸ˵һ
٫۾죬ݸȻЩȴԶԶ򰲡ȻֵܣҲֵܣԺȰˡ
ˬһ·ңһȥͿѹѹһȺˣҵԺӶˡ
ʲô룿ȴȥɵ£ȴɲ˵¡˵ʱ˽ͷƹҵСӣشƨɴ󣬿ȴӲȥףٴʱȻȴѳӶˣ޲ܻص꣬ȥ
˴ĵͼĳǻصȥҲ޷İ
վ̨ϣ˶ͷڿ
ٲģԱáΪΣΪȵ־ᶨŬ¡ŮӶ𣿡
֣΢΢׿ա
˲ĸ̥ӦһɣѺһ䣬仨ж顣ʱֹ޹ۡ
ᾡͬĵ޾Ե࣬գٷһꡭ
򰲻˲ÿһ
һ¡
ˬգٷһʱͳˡ
򰲵УһȴİŮӵͳˡ
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡣
ߵ棬ϡ̧ͷͿ˳ճյˬ
Ժѻȸ


1619 ã
Ů֮Ĺһ񣬻һײ
ȻҲģ˵˽ǾƤ
󲿷¶׷ŮŮǻᱻһЩ
żʽǧٹ֣żʽҲĽ
ЩıŲͬڴΣǶĳŮӸȤôһʫʣҲС
ֻھһʫȴסЩҲסˬˡ
䰲˫ȫ䡭
ˬ
ĳʫһףֻȣ׷ŮӣŻһ
Щ˼·򰲴ƫˣȻȴԼ˵ĿģҲȴǰ٫ȵĲҡ
򰲺ԼЩ鳶Ϲˣż˵űϾ٣ô죿ѵͷˣȿȥЩɹߡ
֣쿪ָƩ˵⣬ƶ㲻ƣ𣿲͵λ˳Աˣɻȷ⣿
´ĴָƩ֮ŰɣǡȴÿꡣˮؾīųһңǧšţȴŬŶŬŬȿţ
˵ͷɥ޻˵
˭վֻһǰĳǵʫʣĳټҾټ㣬ɹĳ˹ңӴԵ
ˣ˸̧ͷ
ʱ岻㻪õҲɫȴһ˵ȻĶ
Ĺǽ͵ָˬֹ壬Ǹˬˣ񲻶Ծأ
忴һۣˬ۲תϼ˫գ͵ɾ
ţ翴ҡͷԵģ̲סգȴ򰲺һ
ʲôɹ
ɤ˵ɹǾųɾŵĺˮôһ츳
˶ϲС⣬Զ޷ɹһʱɹҲܿԭα¶ΪΣ
ԻȺգԲ壬Сۣգ
򰲿ǣ̧ͷˣ˼
ԻϲСụ̂Ҳûǰ;
ôһ츳ȴǳɹҪأһȻǡ
򰲷ŵۿ¥ۿͣۿ¥ˣ
̲ס˵ͼһʱʤ𣿡
ԡ˰
˰죬Ⱥ
ĳȣһʱʤϲõĵҪɹΨг⣬ĳϣϣϡȴÿնŬǲɹѵȳɹɻۣ
ɹ𣿡
ͻȻЦʵ
룡
߹ٵʢ𣿡
룡
롭ǧţʷ𣿡
룡
һ¾ˡ
ɾ޵һͰЩŪѪڡ
һۣƽĵֻѰ

岻֪Ÿʶ˶ٳ档
յʱ򰲾ַʽһСȻҵԼŵ㡣
þޣȴú
ǾŬƿƲУǷ͸þɥˣǷ͸Թ԰ˣûУ嵶ȥΣյĵطʱΣȥ˸ߵأȥЩǼˡ
ΪΣΪҪðգ
Ϊģ򰲻ֱ˵֤Լļֵ֤ԼԴãȥðգ
ɹˣһںǼˡɱ֮գʷ֮ʱ
򰲿һǺ̾źļ󷨡
ĻᣬһûǼ˺УûҡضԶУȴڹ֮۵ȶȥȻȥδټƵȣ
Ѹˣͼһ˵ĳвĳЩɲˣСӬӪ⣬˴˾٣ĳͳ֮ˣɼһʱʤϲ
ˮƽ
򰲼ѵ˵Ҫɹ͵õͷҪͷɣȿģ
У
ʿ簡
лϲۺֻԼηѣ
ʮֱֻ۸߾٣ֻԼηѣ
ʱҴҵҴҴ
·۵ģǰ;ǹģ

૵ĵɾҪ췴𣿡
ûĵǷڸβ
ˣ
ݱһƬã֣ϵõСǰ
ûĲˣ㡣ĵôȵʲôȥգȥʵǸ߷壬ȥڲݴȴ˵ļ̤Լ޶˿Լĸĸߣ
ɣԼѡ񡣡
Сȥ˰
ĳҪȥ
ĳҲҪȥ

˺һˬ˹ڰ֣ȵȵȡ
ʱܴգǰ
ˬȫǣͼʫǲ𣿡
ֽǱ򰲵ĲŻסˣģǺ޲Ҫǩ
Ȼ򰲺ĵҪЩӲʩĳʫ
ɽͷҰʲôͼȴˡ
ˬ̧ͷȫˮ
ɶ˼
򰲸ɿһ˵ɽͷҰѱ̿Ʊ̾ͨվ㣬ܵˡ
ԶԶԣ
ˬԼݣܹȥǱҪ˱ʺֽʫд
ԭǸ˿
ЦЦ
һĹԱ߹֣ع֣ͼһ¹ඥ˵ĵ¹ȥպ󵫷ɣм
˵˵
ЦеĺЩ𣬲ʱˬһʫĵá
ķʢǹй˻գԲǶ˼ֳ羴˵Ůˣ̫͸ϣǶķ˿
һʫջˬ˿Ĳʲô
лͼ
áȥء

һˣʣˡ
ȡ
û뵽Լ֮Ҵ棬Щ档
һ˵¹˵ȱľǺóˣټҺ޲Լ۳購¹ԸԸΪټȥóף

ԭҴߣǱһ˵ˡ
򰲵ЩףöֺѸóǮϢһ˵ˣټֺ֧ó
˾һС壬ԸΪ˴ιټҳðա
Ĺţ
򰲸жˡ
ȿɸԻȥȺϢĳԺͽ
ӹֵͼ˵ټҵȳתټңǷǣҵҲҪΪ⡣
ɶϵ
򰲸Ц˵˵
˶һۣ˺Ⱦֵľˡ
СͷĿż˵
֮ˬó˲̫ʹ͡
˫
򰲴ֽ޵ֹȻǡ̾ѡ
ǲױʣһд˫ĸ֣ԺֵǮ
ˣˣ


1620 ˻ϲĵһս
˴ȣţ˳Ϊ򰲽ΧʣµЩô죿
ڷɧûطˣϷ뷨Ͱǰõȥ̫ԶҲǸҪأҲԸȥ
򰲿ɴӦˣڴͻȻʵ
ϴӦ˵ʲôЩ²ܿȺӣһȺӣѷסˡ
ЦϷγ֪ЩֻЩˡ
۾ĶЩԴǼң˵ټҪ¡
۾вѪ˿ɼࡣ
ǰ˵ˣ̫ʵ˵ʿ򡭡ǹټʿ£ɹټȴʿʹļס
˼£ЩҪŽ귶̨¾ɣ
Ϊļ֤ߣĵǰ귶ŪΣʹ˵ĺôһʱȺ鼤ס
ɴ˴أ
ͻȻ˵ιϣЩʲôɽ
ЦЦϣʣЩ˴Ӳǵ̾Լһ˶ڡ
ĵǵҲ١
λ๫ȥĹǼˡ
˸СЩ׳ģ
ˮ
Ƿߣȥɡ
ȥ档
ֵǴεڣߵԺЩ壬õվŰˡ
Щ׼ȥոְĹ
׸ǳЩɳţġ
κʱһĵطûȥĵطͷ
ؼľǷ䲻
ϷܶĹԱòӦеļνȵΪٵȴ˳죬ٻǷƣࡣ
һܻӰ죬˲Żӹȫȴʽ
ЩǱȥģԺǲ
˵
ͷȻ˵ҿʼǴεĸ󻼡ƽ֮ءټҺöΪأֻȥͷ˻ᣬȻȵ
˵ԼţĹȻǲš
Ҫȥ
ʿȥҲǻ˵µģط
ٵ
һۣʱֻܰвЩ˲ըŹ֡
߹٣𣿡
һ¹ǲҵ׸ģɴ˿ЩȥǸຮشĹȴھ֮±ˡ
һԱֺУƾʲôȣƾʲôҵȴҪȥຮ֮أһȥ֪꣬ʱܻ
ƾʲô
µľǲĻֻǸӣЩˡ
ȥˣ
һԱߵĵĳȥˣ˿ɺã
ˣ
ҵȴǹ٣
ͷ԰
ɿһϷ֤
Щ᲻ö٣ŲʲԸȥȴˣһʧȥǡ
ѹȥ˵Щ׸Ƕᰤ
û˭ܱ֤
Ҷٳģ˭֪Щư
ʲô֤һ֮˭ǵôһȺΪ˴ζܶ
ûˣ
ڣ
һСҴҵ
ڰգʲô
Сеһֽϲĵ࣬Щ˶˵Ҫȥ
һ˭
˾ԸȥΪ١

ҪᣬһǩʱͻϲĵȻĹ𣿡
ЩڿĹȻ˵ȥЩڵ˾ȴӧ
ʲô˼
ͼһ˵Щѣ˷ȣ˵ҪΪټҺʹЧ
Сȫ̹ۿ򰲵һУͶء
һ£ģ
Ⱥȴˡ
ȥȥ⼸ձŪĽͷö˿ü֮£ػ󳩣ȥҲУԻȥɡ
ȥ͵űСЬɡ
ȥ¹ȥ
ĳҲȥ
˭˵ĳȥĳˡ

д󲿷˻ѡ£ǱһתҲתˡ

Ժ׸ǽã׼ǸСĽ˵ͽټ
Ҳȥ
ǸС뵽ԼȻнʥĻᣬ״Ρ
СˡСǲܰɡ
Ǿ͹˿ϲģ˶С
ԺҲϲġ
ôŪģ˭ޣ
Сվ£ʱͼһЩȻ򣬿޺ҪΪºʹЧ
˵˵û̹޲ʾߣƨ
ͼ˵ЩлͻȻ˵һӵġ
С˵򰲶Ŀ˵ıʫǵòȫ
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡣
⼸Сǵ
䰲˫ȫ䡣ЩϲȴΪ뵽Լ÷Щꡣ
˻һʫҲСһöһǲò˫ȫȴ⣬ǻ緢
ʫˣϧȴЩ
С˵ͼо˿֮
һ˵ľƵƵͷ
ʲô
˵ص¼
ؿϮĴ־
ЩǺˣͼʹǺ
ʲôƤһ£˵򰲸յʱЩ
յ磬κѧÿһ塣
ɽ㲻㣬ɽ˭
Сһ˷ܵĵֻԼηѣ
Ȼ˳
и̺٣ȻǱСղŵЩˡ
ʱҴҵҴҴ
Сһ·Ȼ۸ߺ
ڻصĺЦ޾ȻĶˣһ˲Լķ¡
Ҳˡĵ뵽ʱٻص꣬ӱŬʲôʫ룬к棿
˵䣬֪ӭǼ٣ֻǹƶѣֵ
¿˸ͷɫ󣬿źǻϲһ˳ȥԺЩȥȥȥǮؼҡһ壬벻ʢѣлϲ
ǣҲϲڸЩ£ͷԴ˿ظһЩó
̾Ϣһ˵ˡ
£ϡ
ﺬЦͷ
Ժӹ裬򿪿һۡ
˵εԹƽΪҪԵĹƽҪƩȥĹҪʱ̼ǵãҪޣҪνҪͣҪ٣һ仰˳ԿѪеóᵴȻ޴棬ĸֻźô
̧ͷΪΣ
ƣ޵ˣ
ǻ˵ļã˳ԿѪ˵˻ųȥЩôЩ߳ĵҲŬˡ
ͷοͷһսսʤлϲ
˵Ҳ֮սսʤΪºأ
￴Цιغ˥Ϊκأ
ȺΪºأΪκأ
ſ˫ֻ֣Ͷ뻳УЦ



1621 򣬻
Դ仳֮ÿվͶ˸ǾǸδĺ֡
ɼϸڣֲ
Ҳǹˡ
ÿԺ¶ӣð
˵ȥƾ١
ȥ
ѹͲ
˸أ
Ҳ⡣
̧ͷ˽һۣʾĳǾ仰Ҫ꣬ס㡣
ǣ
Ƚߺ̾Ϣһ̫Щ˺ܡ
Ҫƾ٣ȥ̫ѧɽԺʲô
Щѧٴǵļȴ

˵ĳȥһˡ
Ψһ۷ľ򰲣һЩ˾Ѫڣӧȥ¶վʹ˳넺Ǻ档
ôпˣ
Щ򰲴ë¶ţʶ֮С
ëڿ
넶˶棬ǰҲй˵ֶΣһ˵ѪڣɽһĴУ
Ҳǡ
˵£ġ㴧Ħ͸ģȻ
ĵĸʲô넴ϻۣණȴ̾ܶġ
ĵĸ룬̰
넵ͷˣ̰ݴֻһ
ͻȻˣ˵ƻƭ˵
Ǽ鼦
νĸŪܱǷЩԼȾˡ
鼦˼ĳžܿһſΡѧȱµˣԺа
򰲣֮аƻȱ㻹ǲŰɣɽڡ
ģ̾²СĳֻֻƬ;һſаı£Ǵξйƻı£ԼȥţǴŹ޶ȥѰط˴˲
ġ򰲵ĵıɽһ࣬˵㡭
Ƶĵĳôˣ
Щ⣬ë˿⼤ŭ㣬һΣ
ЦһӺ̫ڹĿɳˮݷţȤǻȤҲ޷
˫ޣȻѰ
򰲲˵ԼĽ̺ѧϰת⣬ʷ̨һˣ˺ж
УĵڵŪĳڶţǱĳץѱŪ
һ㡣
죬Ϣˡ
ʷ޺Ƶ·
ڼӣ֣֮Ҵҵˡ
ʲô·
򰲱ëʵ
Ǹ÷ĳŪȵģɤﶼˣ
ˣȫǺˮ
ã
÷ԶԶĴӦһ
£ȶ˼£˵ڸղţʷ޺Ƶ򷨡
򷨲ͦõ𣿡
̥ںб꣬ȻЩƵĵط˵һ÷
÷÷˼ڣˬĺһɤӡ

ëĺŵˣ򰲺˼¡
޺Ʋ֪ӺδϢв˶ֽţݺβ򡣡
÷һĨ죬¶ԲǸɣӲźá
ҡͷҪĲɣǡةʲô˼µҲ۲̰¼٣ȴĵĵ˻ô룿
룬˵ةƿز
򰲵ͷֻһһҪ᲻˵ةڱͱĵӣ
Ȼô
̾Ҫ밡
磬ôȥô˰
򰲺ȴûȰ롣

ʯصкˮ
ԵĲɵģֻǼǰһˡ
ϸһβˣ˰һöŭˡ
ҡҡͷʾǳˡ
ʯԺɢ
ơ
넵üȫǲм޺ƵȾȻûɼǴĵġĿľùټҺͺǲ¼ȼıһ;źЦ
֪ʲô
ʯջĵΪǰټңټҲδӦɼ˽١
ټ˵˿ġ넾ԼϵûԼڱϰĵĻΣգв˲ӣټŭʱȥǺǳ⻹ǺԸοԡõķӾǲҲ˿ƢôһЩ
ʯŶӣͻȻЩ
Ӵϻۣ°գľġ
Σ
Ӽǰʼ넾ϯҺĻţ˲ٺ⣬ʯҲҪĿ
넴˼£ҹһ£в˭֪
ʯü¹ټ˵й׸س֪˵׸سǴģ
ҡͷǸҴɹеĳǲңټһǺÿԵ
ʱѳ˵¶ֹ
ʯһݣ˵
ЦЦݿŸɭɭպǱ˵ˣ˼æ
ʯһˣֻȥ
ȥ˺棬֪鲻ãСο
աʯЦŪãҲð
ôˣһ߸һ߸ߵŮʹɫ
Ůһ·ȥǰԺһѹֵĲҽС
ɡ
Ů͸ȥһӴӺڰ˳ĵ˺󣡡
ء
ĲҺ߼Щ
ŮͲʶˣ뾪³ˣ˵Ǵɾ£Ȳɳȥɡ
Ůһ·ײײĻص˺棬Ϻʯ˵ǰԺˣɭɭģ˵Ǵɾ£ūȴڲҽأ
һʯֱܡ
¶ȻڼпǾǡϵ˫һʯֻòܡ
û֪˭Ǽϸ
øӣ
ʯһ䣬;ǰڡ
磡
ʯء
ˣ
ʯˡ
ϢǰԺڿʯӵŭ˭˵ȥ
һĵɾģҵȶѧЩ򵥵ηӣʱڿ򣬲˽ŵùĳȥ
á
˺Ժһ·ĿбӵĽݡ
ڻ֮УŮ넵Ľ˵ˣ漱еĵ˿
ʯͿϣ˵û
ҲС
Իʵʷˣղةôˣ
˵ղڸ˰ͻȻô˹ȥ
Ħ
ʵǸط
ǲһЩɡ
ʯľѡ
䣬ʯһȻˡ
Ϲ˲ʲôɻ䣬ϲĵˡ
ʯãȻʵةǸеǰڣ
ǡʯЩ¡
ǾͶˡ
׼ȥʵǺβҪ
ſվˣ˵ɽй̵дѪͬʱѹ˸ղſ˫һѹࣿ
ϵͷ˵ˣײѹĴѪȻѹáѪضϣ˾ͻԡصĻ
ϱŵþһ
ʯȴǺ棬˭ڵģ
˵ɾڵġ
򰲣
ǡ
ʯϸ˹ˡ
ʯȴ̾ѧ˶ɽһѧʶ


1622 
ʯڲҺȴΪ챻סԵʣֻܴӱǿ﷢
һ˰סһ˹ùӹСȻһľͰһ˳
ء
ڱϾȻЩ˷ܣȥԡ
Ը˵ˣ
֣ͣǺͽַʵ
ηͷ
һ¡ס˵ɾ˵һ߳ױΪá
ʵΪˣ
˵»֮ƣĲ˵֮־͸ᶨˡ
ɾ˵˻ὥӦʹ࣬Ա׼ĻᣬֱǱáһЦ˵
һЦһϸ׶εĴֱӴ͸˵ϡ
š
εǺľǷĹţǲҺߵӱǿ˲
һӺѶĲϡ
ʮϢ
ڴڴϢηɿ˵Сٹᡭ
˿̱廨󣬴ȱ׶Ӷ˵ϣÿһζԲҽΪžһڵŤ档
ٹ᣿ĵʲô
һ߿һŻ£棬С˶Űɣ㡣
ĳΪΣ߽һ
˵ҪԺĴ¡
ۣԺԺкκöǣһЩѧһֱоĶЩǱȥģֻⷪˡǴڲȡЩ˵ԺķͰֵĹ֣ǳסһӣȹѱ
ĳץסԺİѱػЩˡЩķߡ
Σ˭
һı飬ȻǱ넵ķסˡ
ǡֵܣҼֵܣ

߳䣬һ˵ʱһ޻ͷĿܡ
濴ҹշĳ֡
ˣ
̧ͷüȥ
һԹԵ߹Ͻˡ
넲ϵڱȥ
Ⱥˡ
䲻ĵǿɱȱ˶ࡣ
넵ɫһ䣬ӹھͺˡ
̣
ȴһŭĵӱ𼱣Ӳá
ȥ
ڼš
俴һۣ˵㲻ܰҹ
ĳ֪ˡ넵ѹúܵ͡
ſȥˡ
ϵ޵ɾȻǺúӣѹӲҶ
ۣ
һڣȻȥĳŪ˾ˮȥ
ȻȴҲƵȥŪ˾ˮ
넽ӹͷͺȣ˼ڣ˵ĳˣ
ͷ岻ͣĲš
˾ȻǱ̵ܰ
ȴЩϲ
넹°Ŀӡ
ռ˵㣬넴Ųδӵӣǲϣ̼ͻԹż
˵ܹס넣Ҳʯͬ޽Ҫԭ
˵һ£ܷסһ¡
ղ넺ȥһβ넵ĻˣڱЩţ
ȴڶκӻȥɲֻǱ
넵ӲãԾҪҩ򰲽ʳƣЩӣͶ
넵ʱģЩˣȴǺ
Ǳסˡ
ˣ
һһˡ
䶯˵ϡ
⿪
⿪һŵӡ
ʻ
뿴Ѷֳ֪ȥˡ
Ĺ˵Ѫζء
ţ
넵ͷӲܼЩ
²ݸԭɾȻǵԼѶϴѪζӰ쵽ĺӰ
Ŀûþͽˡ
ʷ޺ƣ
ϻѪζ넵ͷˣҹҲȥڼסһҹɡ
ĵûܵסɽĵطˡ
һȺɱߣ
ЦЦȻԸסֵܡ
ǡ
ʯִƿ⸮ʼҾǸ߹֮ˣζسӣڴһϴӲģҵľȻ˲١
ʷةس
ڵ۶ЩĵĻЩ͡
ҹˣʯȴû˯⡣
ͻȻ˽Ų΢Ŀԡ
ʯ΢΢һߵ˵Ǵɣȥɡ
ţʯһһҪΪĳǡ⺢Ӿǲʡģͷۡ
ţ۾ܰأ
ǰʯӲ̫°Щ
Ŵ˰ɣ
šʯѣϽ˯ˡ
һʯߵűʱͻȻ˵ɵĴϻ۾ˡ
ʯһ٣Цǣˡ
ϵĵ껳˴ʱε뻳أ
ʯͷߣˣ뻳˵ȥ
⻰Ҫ˵ȥٲûᱻ˵ʲô־
ϲ棬ĵЩˡЩ˶˵ԼҺӳʱأ
ʯЦΪسأ
ζ۹ô˾նɱߵĴͱʳ˾ıĵ͸ˡ
سȴͬسһ覴ãЩоͻᶢ㣬Ѱ©ͷ
һȻ૵ĵ磬ɡ
ʯںڰеͷȻȻȥ
Ժ넸վţͷ
ҹ¶أΪβഩҲ
ʯһ˵һ׼ȥѰԼš
䡣
ھǰǿࡣ
˹ֵܺǴ޺йᡣ
ʯ۵Ƿ˴ɣΪ赯˵Ƿ䡣
ϹٵļͣоĳĴݡ
ȴüǵǰӺ˵ļˣ

ʯЦЦ˵ǺļȥļˣȴҲǸˣڳдԼ嵱ʱѪ
Ȼģ̾ϧˣ˴εɰ
ʯҡͷ㲻˼ټ֧ҲԱţҪͷ
ˡҲ˵ɺã
ʯ뵽ʲô⣿

ڶ糯ʯˡ
£ʯ

鲻˵΢Ц
Ժʯˣ˵
޺Ƶ˿̬Ǽʱɱ̬һ£ʯΪ޺ƵϹ٣ø͡
ﵭĵ鷢ˣҲʰһֻô£
̿֡
ʯ˵м購ǵ֮⣬ֱָ
ⷬ˵ͽһʯ
λУˣδڣ
΢΢ףǽڣˡ
̰
˵ټҶǱһͨ˵νĲ򷨣ʵǺ֮
Ŀǡмĵ˵ֻ˵ʲôʲô
˵˵ʲô˾ù
Щŭʯ˵£ΪЩ˼Ȼ֮͹УȻֶΣѹס
ͷǸ취ֻȴѡ
ʯЦиӡ
￴һֻۣ˵
ʯӵĻ񣬳ټңвĿ˽ɣΪҲ಻ԡЩѼܣ׷̰֮£ΪǮׯܴ¡

ʯǳˡ
㾹ȻṬеĲȨ


1623 ջ
еǮƴڸصĹףǴβĹܡ
ڣеΪ飬һǸصĹףһǻڰķֺ졣
ЩǮƶڲؿ⣬ãֻȥþˡ
ǰĴαڻʵۻĹǺԭǳӯĸ⽥տյģȫȥأڣȥˡ
ȵʱβʼã׸ǾͰĿͶ˹ټҵС⡣
ټңֻģ𡭡ûǮ
ǸģҲǸûģƵƵԼС⣬ɳȥá
Щ꿰ǻǮˮ
뵽ЩЩꡣ
ǻ󣬲Ѿǡտڲؿ˵ڲؿ󶼲ˡ
ҶβںתķֺҲ»ָ˻ʵۻǮĹģ
̲ȴ̰ţ޺ƿһͷЩĹԱ׷׷
һа紵ĺǿţ
ʯﲻͼ˵ټңв򡭡ˡֱԣЩµ֪ն񣬾ǲ̰Ҳױƭ
ڲؿǹеģ˭Ҳܶ
һҪбƹɡ
βúڲؿǮΪֵȶ
ʯ΢ЦǽǮׯҵļǮһ١
ţ
һ˻
ˣܽʡĶʡܿԴľ뷽跨ȥԴΪ˼Ц˵λټҾǸˡ
˾˰ɣ׿󹬵޶Щ̹Ů˶ָҪûӹǳ
ʯ˵ܽʡ٣ϾĶˡ
ʯ̾Ϣ
ҹ넾ͷˣ˵ʲôʴȶ޷򶯹ټңΨһİ취Ǻô
̫ˣĳӶȻ޹⣬갡
񣬡ǮׯǺ˴򽻵κ˶ǵ̲顣һ˾ǵǰӰɣ˾һ󳵣Ǯׯʱͷ⣬һ¾ѹȥɵļǮ˾ĺ࡭
˾ĳ£˿ȴʯ˵˳
˾ӲùǮӱ֮󣬺û˾ⲻҲ⣬ҶǮׯ˵ʱè壬ûֺȥ
ǡ筳֤
ʯ֪Լһǽ˺筵˰̣Ҳ˲ˡ
£ɰ
˵ټҵǵҲеӣϲľǮ
εԭҲֻ֪֪
ټȱȫУ
Ǯ;ܴ˰ȫСǮĻͲŹӵÿһθҲ벻λȱȫĵ֧֡
ϣӲǿܱΣλ
һеͶҪǮҪǿ󣬾ͱ´Ρ
Ϊһ·ߵڵĵ
ʯȻһۣڳ˼ָڴϵţоЩûס
ͻȻ̧ͷ
Ķˣ
˿ʯǻϲ֮鵲ס
ܳɣ׹
µʲô
µӹ
ӹĵиص㣬ǾһǮ
ڻʵںھͻӹˣǮˮ޿κΡ
εľλеĹϵҲô˵ε˥ǴڻʵۿʼġĻӹһϵе⣬ԺĻʵ۲Щ⣬Ϳʼ¡
µĲʧܳشԨĴΣ˳Ұֱɾҩ
ܰڲؿǮǮׯǮׯȥеĻӹѡ
򣬿ԣǮׯΪ
滨ʯ٣١ջ٣ҪһǮʱ򣬳ǳȫǻӹĹԱȻǮׯ֣Щס
һԼԵԼ
ԺˣʵǮׯƿعеĲʡ٣
˵ͬʱ̡ͬ
΢΢ҡͷʾû˺ʹͨ¡
΢΢һЦԼ޻ԣŪôƾʲôǮڣ
룬ָͷ£ɣ
˻
һ׸Ƕסˡ
ɣ
Ǻȶˣȷܵɣ
ܡ
źۼĿһۣаϲ
Ϊһ׼ãıѰһᣬǲ˼·
ʱˡ
ܣЦǳ˲ӣ˭𣿡
ʺԥĵŪˣԸȥ
㣿ﱾǳ⣬һ뵽Ӵң΢˵˵˵
ǡ˵в̼ҿһ⡣ÿصĹ׵ˣòϵĻᷢʱ̰ӰΡ
ָ˵طÿṩƷЩƷǲҶҲëʡ
ЩȻòô࣬ǶľǮƴڲؿ⣬ҲڲؿǮƵԴ
Щֺ̼͸ĹԱ໥ᣬѹͻ۸񣬽һʾñʧ˲١
һԼܷ
ȹҪĻʱɻ̼ҹᣬԴγֻѰģ́۸ģһ㣬ÿʧǮ治ǸСĿ
ȿȣʯɿһעټ
ѵоûһˣﱾǶɵӣôһ˵˲;ԼȫһȺ
Īıһۣģ񻹴ɱ
ȻС˵ɺҲסջһ˱ĹɵЩǮơЩô˼ලʱסȥ̰άֶã
ÿնھЩջ֮ʱһ꣬ꡭʮꣿ
˵ĥ־Ψºջͼ˵ĻΪȻѹЩ׶˵Ψкƶȣ˵ǮׯǮׯĲɶ෽죬˭Ҳһ죬Դ˴˾󳵾ּб⡣
ʹ˻ȥ
ڳ˼
ĥ־Ψºջ󡭡뵽ȵۡ
ͬˡ
ǺεȵȲεȵ緢ټ˺дε⣬·
£ǳÿնһѽû˼죬һ껹Уʱճˣʣǻ̲סһЩû˹ܣǾٶЩ
̹ӮĺøУ׵ûмջ󡭡֪ˡ
еļ졭񡣡
˵£еļ졭Щ֪飿
Ǻ˵εľ̵̰
û˼һ£ϲĶҲ࣬ǮƺȨƾǵֿ
ԵлӴǮʱŪǼˡ
ﵭĵҲ˵ÿվͼЩ̰ȴ֪

Լԩǵù
ﵭĵ飡
ǡ

ô죿
ù׼һǮׯԡ
ǣ
пϲ֪һвǮׯôĺôǮׯĵλˡ
εǮʵ


1624 ͫ|һԱ
˵ɢ˰ɡ
ǮׯܰʡǮƣǺ¡
һǮûܡ
Сڹбܼ尾ľӰܴ󡣵ȳ󣬸ֳĲơ
ʱǮƲ࣬ɺȴ١
ʱ˽ʡϰߣ˵Ҳˡ
һۣ¡
һ⣬Ⱥߺ
ߡ
߳˴޵
Ӷ̨ף˵£кл£¶÷СĳӶֽΪΣΪ˲ǶµƿءƩ˵ɼӻɣΪΣ
ҡͷ֪
ΪӾȻܸ˽£ȻܹžĴ֮£ʲôﵭĵ˵ҲǱƿţ
ˡ
£ˡ
üѹвı׶˸ʣⲻǴ£ȴϰߣӻ㣬㣬ʱʲô˭ȡ֮סˣҪгǸ
ǣ
̾ϢһʯıҲı˿׸ǶȻǻ裬ΪԺĵ˨ӡҲ£ΪһǮ٣ɵȵʱǮҪǮׯĳӻᾡ֪𣿡
ܡ˵˽
ͷϣԶס仰
̧ͷе̰治٣ٲƾ»¡
ﵭĵڲؿÿЩǮ⳼ͻ죬£ֵͷѰҪǮڲؿһδεĴ򿪣ɳйûǮУֻǴȵʱϰ֡
뵽һܣЩ
￴˳һۣģȴóñСӸһ١
Щ̰ܻõȥûطǮֻϲӵǮƵȤˡ
ֱˣŷ֣ԭ˶Լϵˣˡ
ʯıݵʵĳ֣һڿˣϷϵĺǳɫ
ڴĻϷῴȥ˭ݵĲãǾ͵űʰɡ
ɹе̰أ
ģ
Զȥͷ
ڵϣͻȻЦ
򰲣넶׸ҲټҸסˡ
̰һֱ֮ڣȱǮõʱͰЩɱˣ൱ǰǮƴʱһȫȡ
ʲô
ȡ

鸦´ˡ
ǰĿʯ
ҲЦģüֻҪȥɹʲôҪ߳ɣ߳ɵļǮǴ󹦳
¹һ
ԺоˣټļȣҪٱɴǮׯɾˡ
ǡ
ʹָǣȥټھǵĲ̡
ֱʱʯŴ¡
صкѾڵȺˡ
Σ
ʯѳ¶˵ˣ넳ټҴӦĿЩ
ټұӢ
µУ־ǵ
ӢӢġټˡ
넿ЦʲôˣɹټҸǵԣȻŤ˼¾ʹӦˣʵȲһļϡ
ú˵
ʯͼö˵ľͷüǹټвΪλҪӹ̰
ҡͷ
ȷʵǲ²
Ϊɶأ

ĻһУ֪ټ֮ͬϲϽȾơ
ȶ˾ͻʣȻ赸߸衣
£ëͱĸ赸Żˡ
ÿͷȴ赸ɫȹùõĻÿ
赸Ҳûϵͳѧϰֺֻһ˫š
Ӵ
Ž뵽˫һˤˡ
һھƣһ˦ͷĳˡ
Ѱס
ɾǱ˶
ׯʵһֽ
򰲽ӹһۣƵĵȡɱʲô˼

ë˽־ͻϲץһצӾͰ򰲵ץˡ
ѽ
ëͿЦ
ܵܣץ˵ˡ
ͷִܵ
Сӣͷʰ㣡
򰲰̯һȻѪˡ
ȥ
ŭˡ
ӹëһ·Цȥ˺Ժ
򰲺ȵȻȻ§һ𳪸裬²ʡ
֪˶ã۾Щͷʹ
һۣһ¡
ףģ
ִԽ˰ɣ
ûϱȵ壬Щë
۾ӦڵĻ谵󣬲ŷԼ˯鷿
ˣȶˣȻ޶Ҫ˯鷿
ͨ򰲾ſڿ̣ѾһˮȻ΢΢ȣɼǺġ
ϱǺð
͹һӵĲˮȻȥĲˮػε˹˵Ȥ
ʱ˯⣬򰲾ˡ
ڴϷ뿴飬Ҳȥ
ʲộҹΣǸ̵ĵŻȻˡ
򰲲δȻֻµĴơ
군ˣǻǼˣԼ˵Ϯš
ǱкöҪľ̵˿֮·Ժ󵱷ſǡ
򰲲½·̵ɱ̫ˡ
õó׾Ǻó
ˮĹһʱỹῪʼǵĿ⵱
ó
뵽´½ͼ
ε˿ԽԽˣദزʹã˿ֻǨ㣬Ѱ·
Щ˿ڴ˿̿Ǹ򰲿ȴõԴ
Ҫ˿ȥ䣬ǿط⽭ϣڲȥԺЩǼɻңЩɻǿ̡
ƺӰٺΨһס
Щɲá
ؼ沢ؽ˵ＯУ󲿷ʧصũͱ˵ũ
ľ治һǻ°
뵽
ʱذͣţȹ߰ͣ˵ϱԸṵ̃ԸȥΪԼƴһѣ
뵽棬򰲲ȣĺŸ衣
ͻȻһ
ȡ
뵽ҹֽ
ȡϵ˼ɢȥһȡ
ǺеҵֶΣǮׯҲѧȥЧǷ
Ūʲô˼
ɱ
һ飬ͻȻһ
ͫ|
ڰЦͫ|һԱ
ʺ˶֪
ͫ|Ǭ¡ĳ購̰Ķ̰ˣҲ˵Ķ࣬ųǵʱ׸
һλпƺţʣǬ¡һ̨ļͰˣûļҲü˸
ͫ|̰ɲɢɢ𣿾ɢǮС
һһⲻȡ
ȡ
Щ̰ѵĺͫ|
̰ȱǮʱٰǾɱˣȡɱ
򰲾üһξԼ͹
ôûǼ򵥵ģ


1625 꿳
Ҫɴˡ
Ǯׯ˸ʾܿƻԴĲμӲ
һɸѡʣµʮ˱ǮׯĺԺ
ڣƾֱڱϵǸӿŸȤһЩ
ǸӾ￴飬ѹû̧ͷ
ʵǰ㲻ӵģٵǸܸʹɣ
Ц񣬿ŸЩ
飬ЩһۣȻֵͷ顣
˵˴ιвɴǮׯ֣λǴͷĲ̣ĳѳ˵ǰͷŪٵģһطһдԼ
ǡ
Ǵΰбʽʼˡ
˵һҪ˵۰ɡ
һ˿һۣЦǮ
ʵĵǮ̫󡣡
˵ȥ깬вıɴҲǮ治󡣡
Цĳϴ꣬ʲôûĳļ֮ǰҲɴΪĳǸɵ𣿡
˸Цһ£˵һ˰ģ
ڰĳɵ𣿡ŭˣһǮİҲǰ˰ٶġ
й٣ĳһ߰ġ
Щ⡣
΢Цǹ󡣡
˿Цһ·͹Ҫٺķѡ
ĳһ˵һ߰ȷʵмۣЩ٣бҪ٣νѵ
˵ĿˣȻĶ࣬ĳһᡭİġ
ȱȽϴ
΢΢ʶЩ˵ĵ治
һܺõĿʼЦһİġһ£λе⣬һΣ볤
Ȼǳڡ
Ҫ࣬ҸǮˬ죬ҵȵȻԸе⡣
ʵͷ˭۵ͣ´ιѡ
ֶһһ
ﲻЦ
һĬҧгݵĵй٣һģǮ֪ףپûǮˡ
ʵͷǸĵģĳסˡ
ϾͺģԵá
ĳ
׼бҫѹѹ֣ʾ¡
£
һǮĲˣû˾ûиõļǮ
̾ѣѡҪıƭС󻹵һ·Ҳ򵥣ͬòǮǲס
˲Լ֪
⣬˭
ʵǶЦ
Ȼͼı£Ҳ׷ϡ
ԣγ֣ǷǰδϸǮ
ͼǮЩԵɡʺЦ˵˵ƣȡΪ㣬ŮӵĶǺʲˡΪаһ;˱ǣǴ
Ǵ裬Ųɣв˾Ÿȡʲô֣һ¡ɴǸ˭Եģգȡµְ𣿲ᣡ
˶סϸ򰲵ľؼ
Ҳ״̬Ū˵˼ſ˵˼ȥ˵ϣͨİãȻνû⡣޳أѵҲܽЩ˭򣿡
ã˵úã
˰
һĳéȻͼ
ѹѹ֣ôȡʲô֣
˶໥ӣЦĺ֡
ʸ˸֣˭ģ
˭Ҳ̣
ʵĵҵ޳йһרõͷΣ
˶˷֣
Ȼܡʴĵټʴȣ֪ȲסҹˣƳרӡ
öã
ҹʱõʱһֹҲֹգʳ˾ˣͱڣ
רʹȨ
Щ˺Ͼͼ
˵Ʒǲ٣ɹƷָĳֻǻﲻһãֻǻҪȥǮѡ
רʾͲͬˡãרáõĶ˵òã
ǮׯŪһרõͷƣջĵĴ
һ˾֣һһģ
ǻȥˣ
޵û˳ۣûУƽʼרñɴӾλˣ
ȵȣ
һͷ󺹣˽ս֮С
ĳĳһᣡ
޵ⲻֻǴģĹţ
˭ۣ˭
ɫ΢죬˷ܵĵһмҫʱǮٶкã˵صҫˣѹԿɶԡõ˻רõӣԺڣ㾡˵ĳ˶ټҡټʹĳһӡ
˻θˣ
߰ģĳҲ
ã
һڰϣú
˵̱ȥϢĳǮˣɼ˾͵Цĳ˹ټҵӹҳ˭ĳ
˵úãʱĵҪҪƤ˻ΪΣΪһ𣿽˹ټҵӣԺǹټҵˣ˭㣿ĳӦǮׯӦټҲӦ
ֱںţǸʵֵˣֵˣ
걡ɴˣ
ʻһľӹ
ľдĸĴ֣רã
ǽۣ
˫ֱľӵݹȥǹټҵʣҪˣʱ򻹵û
˼ӯȻǹټҵĳĳûȥ㣬Էǰ⡭

ڱϲΪ֮̾Ϣ
޻û
Ҫһ˸ж£˾ϲŴˣʾ㱨Ϲ񣬵㹩ڻͷ
˰ľƱڻ˵Ӿĳˣ˭Ҳߣ
ҪרõȨ
һһ㣬ʮÿ٣
Ǯȴһ
ӹţĲƥὥһֲͺǮýϴ棬ʹȴ׬˴Ǯһ
Ժˣʻ񣬡ټѵʾ
һ߰ĵмۣвᣬֻҪ߰ġ
Լһ˼ıݡ
ΪΣ
˵ԵɣҪͼ
ˣ̳ġ
ȥˡ
ȥһ·εȻȥ
磡ܿЩ
߰
Űпţֹׯʵȥ棬еĿ򰲴Źͷŷݡ
ŷݣǰ汼ܡ
֣
֣ݾͷ
棡棡
ͷ͵ܹȥ
򰲰־ٸߣͷҲţͻЦţͷٱQ
̫ˡ
иֹţȻϽ
˵̫ˡ
Űҡͷûļ۸Լҵĺӡ
ǱߵһֱͷˣŰߴ
ЦеĨȥӵˮԺСУ˵Ķƾʲô͸ø㣿òͿޣɺã
ͷҭһ£á
ͷ´μǵҪʣͬ˲źãޡ
ã
ͷЦ
̧ͷͿ
㲻ȥ£ڼ۸ӣӹĵң


1626 ڿС
鷿˲ǳ裬ͲĵŲ裬ҪͷЩ
еŲǽϡ٣˵һЩѵõĶ衣
ϲ˵ȲҪ֮࣬ظʣһȿ֪ϧ
⻰еһڣվϲǰǮׯǮıɴȻ߰ľͳˣ˵˵ʲô
̻Դ
򰲺һڲ裬ζãԭȹвᣬ̰ЩҲࡣмһ߰ģɢļ۸񡣹һһǮ۾Ͳ
ڶǳڹÿ궼Ҫһɴһȹ̵ĳ㣬Ȼ֮͡
˵ʲô̻ԴǺ⣿
ĻרþԴԴ˵ɽԴ
ľûӵɽ֪רã˭ãһô˻ҵ⣬ļǮͣҲԿӡ
ټңʱ򶼻Ȩ
ȨֺһڲˮѺȡ
ǡΪʿ򡣡
ˣ
ͲܲЩʿ𣿡
ټңЩղʶ٣ʲôҪЩʿʿ˵ټӢôվͻߺټꡣ˵ټһӹվͻẰ
Ű꿴һۣ̫ˡ
⻰ָεĻȨڳУȺʿС˵þǺã˵ǻαŪڹ֮䡣
ټҺͿܺ죿
ʱ򰲸Щʿ˸ӣټ⣬ɵȴȥȴʱһͷѿ󣬽ΪʱǹټȨ֣ʲôʿ£ˡ
̫˰
ŰЩ治ǻá
Щ˼޲ܳϦ֮Ͱˡ
ȴͬϲڿӣڰڣڸӣڸӣЩ˱ȥ֮󣬻֪Լôġ
ﵭĵ˵¡
ǡ˵Щʿ飬˵վţɹټأѵȲǣȻǣֻһרõӣЩ֮͡룬ټҶҵıɴҵıɴȻãɵӡ˶ġ
ʵϾԲ
óԲ뵽һӣ˵˵ճ⽴ζһ˵⻰˭⣿ʥ˵ȻͬһȺȥĥôԵ⽴ʱΣ߶˭ڰʾʲôȨĺʵֻǼҵ⽴ó԰ˡ

ʿŵʥͣ˵ʲô
Ǻǣ
ЦЦȻ˵Ǹӣ룬ټȨҲԴ˵̶ӣǹһʼҴӵţҪɶ಻ࣿࡣţʡ鷳⣬׬ˡ
֪ˡ
ԳƣϾˡ
ֻȥ򰲸ղŵĻŻʶóӦԵģʽ
ڿӳɹ
򰲲Լһ£ǸڿСְ
վ⣬ׯʵһ߳ھӇNɪһ˵ɾС˴δ㻶ϲ
ȻҪϲͷ΢Ц
µľˣһ٥ĵʱٺõҲùˡ
õİ취һİѵԼסƲҪһ
ӹĵӽ٥ԺǳһӹĵӽҲа
ǮǮׯأȥԣֻҪ׸ǲͷ֤ܰ
һ޴Ľ
૵ĵһǰһ󲽣ĳǻϲˡ
عͷԸȥŪһͷռоܹ
Ժڷŷݵͷ͹ϲҪȥ档
õЦվȥ
ҾͶЦ

һ·عŰͳڱź
߰ģһܽԼ٣
ҡͷ治֪
ĲҲ㣬еĻ˵ܼɣţ
⶯ˣӸտʼĿϷڵ⶯򰲸չʾһôĶѡ
׳˱ĻҲǾ棬ǳڲͷǿʼۡǻרõƣһ½һ£˵˵ʲô
񿴿Ű꣬ʶĵ
ǰЦһս֪֮֮꣬ܰѱճм
Űҡͷǰ˵ã룬ʵ˵֪ģڸų
ͷˡЩ껹Щǰʱźǵ񶼴ӣֻһšв֮˾°ʯҵ넱򰲻ǫѷġ
Űͷǣ넹°Ŀӣ£ʯҪġ
ϧϳ˵žЦһ򰲾Ѿˣһ넣ǻͷۡ
ټңʥˡ
ټҡ˻ûѾϲ
ǵ֪Ϣ˰ɡ
˳ȥ
ټҡϲ̵ʵǮׯһʲʡɣ
ͷɣҵʱڱϡ
Ӵϻϲĵɡټңǰ˵ǰѲǮׯ檻Щ̣̫ˡҲ̫ЩɣǹеĲʡǮǵļױܶ౸Щˡ
ټ֪ǹǼױҲᱻڱ˵лױˣҲõͷأȻĺþƸȣ
ӵĻϲģͷǰ˺Щ
ЩƶԺֻһӵϲá
ͷ檽ȥЩкþƣôЩõġ
˵žһ֣檾Ȼ˴ǱߣȻʡǮˣϴ˵ϵĶҲ׼һףҲܶǮׯȥ죬ŪǻܰѼǮѹȥ
ϻϲȥˣȵʱٶȳ֣ϲüңЩС⡣
ټңǮׯǱǵǻŴȥûãͰѼǮͽˣȳ׼ɶ࡭
ˣ
ϸһֱддװ·һۣȫҪĶ
ȿǺĲʱˡ
Ů˶
ڶ죬˷ܵ˵ȥŮЩʲôͷʹȥϳ
ͬʱ޺Ҳʷ̨
ӵ·һڶʯ
ةڴк
ʯˣ޺ȻѴƿһ˿϶⿴ȥ
ĺЩš
еĲѾǮׯǶĻӦһΣ޺ƻ롣
ɻ䣬ûʯĿȴΥˡ
ڵȣȴµĽۡ
޺ƣة㣡
޺Ƹɿһˡ
һ·ʯֵ棬޺һʯȻ

ʯźɣ޺һɣŽȥ
ܺãֻȴþֱȥ
ʯᣬ򰲺넼ˣȻ˵װģ
ǹˣ
޺пϲǣ¹мУ˸ȵةߡ
ʷǷҪʷةÿʷةţ˵ƽʱһϵʷ͸Ҿֱ衣
ʯ΢Цú֪Ǳм裬ȥϷù
ǣ
޺лϲʱ·ǷƮġ
ֻûʯĿ⣬ڿˡ


1627 ú˭
С
£費١
˰˲衣
￴û˵˵¼ȻǮׯˣôȥǮׯʡȻˣ޾ͿôӦЩʷ
׸˵ʺҹһֱܽʡǮܶЩ޲ʤ䷳
һˣɲǰҲϲˣ˵ʲôӣƫӣÿγŶض飬ණҲã´ɻִ˲ƣ
촽һ£˵ܼŮˣҿסˣȻϻ֪һŮ˵ķŭжƻ
һãﺢӲ٣˶Ҫ򣬻ͷʷҪˡ
˵ɣζȴ˼
ʷְǼලǼ죬ɲ֪Ӻʱʷͳ˽֢ߣиоҲͰˣʱǾǲ׽ӰǱ˹ƻ󡭡ʷͷʹ
˵ȥǮׯǻᱻʸһ
ɣü
һĵȻᡣ

ʴ˿̾Ǯׯ׵㣬˵򰲵Ľ
ɾ˵ˣ̰̰ﶼ̰Ϊ̰ͳ֮Ϊ񷨣ǣЩε̰ǿɷ˵ξͲôڡ
꣡
úݰ
ڼʶϬĹ۵֮ʾԼǵ㶫治
ͼģĳˡ
ʾԼ˿ȥ׸ս⡣
˵ɾ󽻴ԸЩ˱֣ǾҪȥ
ʳһ£ʵη
ƾһ£
ˣϸ򰲵Щֻλʦ˼·ֱͲࡣ
Ծ˼άǲ⣬ĸе
˵ĳ֮£ԼܡиôǾЩ۸ڶ߷룬ҲԼǾ·ֻǸӡ
й٣ˡ
ں
ʵͷ򰲵ĽԺתš
磡
һӣտĳһս
ֵ߳һȺΡ
ȥ
ʴһ·˴ţͼվʮԱ
ʷҲԱ˿Щ˶ɫȻĿʡ
򷨶в㣬о⹴ᣬֻ̰ӦϸΣȰѹټҵİΣںεأ
ɻ⣿
ˡ
Щ˶ֻЦ
һһŪղſˣǾǰ
ЦЦԭȲķӿ̰˵̰ࣿ˭֪
ȺľȻ
ѹͲ֪ԭȵĲ̰ĸ࣬д˴˳ϣ﹬⸺ľųϵı£֪Ǻ𣿾˵ԭȵĲ̰
ʱģ΢΢ͷ̬˵Ȳ֪ΪΣΪȵĿĲΪ˵̰ΪˣĳʣȿɶҪ򷨾͵ȥǰĲ򷨱ȽϣӣȿɱȽ𣿡
ûУ
ʲмĵȵϢȲʲôӣϣĳλԱʲô񷨣˵ѼͶ񷨵֤óȴҶȵǵĴڣʵһֻ롭
˵ľ壡
·Ϊӡ֤ʵиԱŭˣ˵Ƕ񷨡
ָǸԱⲻ𣿱ĳ˵߳ŭȴҲ粵ɣǾˣʲôʲô񷨣˵񷨣ںδ˵ĳնȻҪ㣡
ǹԱָ̰˷̰ϳ
ʺǺһЦ˵̰˵ϳĳ㣬ο̰꣬Ĺʤ˵÷ϳЩʲô
󵨣
һԱȵ⻰治
治ˣ
ŭȶ˵ʲôϳɴεı׶ô࣬÷ϳʲô
صڽֵϣЩڿֵİǶĬȻ
ʾһ˵·ˣȴ˵ӳîǰ·÷ϳ֮ǰأ֮ǰĴǺģ
·ǿʢе˾סˡ
ЩԱˣǻǰ
ΧİͻȻҲŶˣȴƶսȭͷ
ʿһĻ۾Щᡣ
򰲵Ļ
·òã˭зȨգ˶Ǹѥɦ޲ΨаգΨǲ֪·ĺû
ǰ⻰ֵȶɴ˿̿һĻ󣬲ᵽⷬȷԡ
ʿЩգһŭĳֻȣΪҪ·Ϊ·ǵĺôЩôǸõõģǣ
˵Ϳʼ˴Ϣ
۰
һôƪۣؼǾ䶼
ţЩԱ¶һƵЦݡ
򰲵ĽǾָЩԱԲ꣡
ʼǵõʱ򰲵ļЦͲм˵µ£ǮǮôǮźãĳΪġ
ټҷſóףֻҪᡣȲȥǮǮׯ£Ǿĳȡĳ˵һ䣬ĳӲʲôִб¾
ԭЩ˷¸ֶξֻ⣬ⲻ˶ǮǷŸõѡ񡣷˸׬Ǯ沢ظܸ
Ե·һİǵĲԴϾ֮Ǿͻˣ
ڷ˼Ȼѡվһߡ
߳ŭ·ˣȻȺ֮
ǵǮĹϵûУʥ˵Ľ̻ԯޣֻǸԴ治ͬΪԼ淢ˡ
ȥôһ̬ǵߴϵĽڣ˵Ƿǽ
Щ˾վԼһߣ
ɽȴƿˡ
Զԣʱˬ죬˵иԱǷ̰
ЩյĹԱϾͽкȻԼԣ˸ҵ;ֱ˹
Цźȵֵǡ
ڣ
ЩȣƲС
һײߴеļƻ֮Уһλ̽򰲽ǶԷҶ֣ǾͱֻҪͷʩΪ
ʸ뺰֣Ⱥ˵Щ˾߳ŭˣҪȺŹΪ˵й٣ô죿
֣
Щնŭˡ
ʮԱòԾͿѹѹһƬİաЩտź׺ݣǲη塣
ҪʲôҪ췴ţţ
ЩԱǻŵһȴŸղǸЩ죬ôʦأ
ȺУһڷŭĴţǵȣ
һֵĸ˳ݵĿ˵Уú˭
һĵĳҡ


1628 ɷ
Ͻ˷쳣˲̫Ǳߣ˵ʲôҪֻȥͷһˡ
̫ЩЩҪĳϣȥ
һ·εһȦȻøȴȥԼȴ˼Ҿ¥ȥһ١
еķ˶˵Ĳһֱ˼ҵϱǱ˼ҵķ˸Ե˻ᣬȻҪһ
Ҫ˵Ǯ̫ߵͷĿĲԳԺȺȵǮԵ˾¥֮Ҿͽһĺò˺þƣܡ
⳴˾Ǻóԣ
Ź㣡
Ҳ
˸Ȼ֮˾¥ͼʮɱһȺա
Ҫɶ
ҴãȻ·ˣŪʲô
·һ˷ܵĵǴأ
Ȥ
Ҵűãһ·ȥ
˭׷Ա
·˾Ѳ̵ľʿץˡ
ûٵƤץסʻͷɥģҲֻЦЦ
ã
ǰŲߣƤйˡ
ңƻҶ֣˵ҪЩԱȡ

һصУѰȻ̣ȥ
β̫̾ҲҺСǮׯ򣬲Ȼ˶֪ڹľһ㣬ǻܡ

Ҹ˼䣬Ȼȥ
һ̼Ҵҵˣغƽʥ£
ҡҡͷʵڣ
˵ĳȥ
ҡͷЩܻ
ָЦܡȥɣߡ
̽ȥҵкֱˡ
йŮ˵ζ֪ƽأ
ʥߵˣЩӦõġЦеģⷬǱȥҪǸƽˡ
ɱ˲Ѫ
Ļһ²˺ζ֪㡣
ˡ
ҽȥͼ̫ˮվЩʱ̹ڱϡ
ΪҪȥƻգ
ɶ
ȻǴӺ˵𣿡
ū̫ĵȥȴƲȥ˺δʱǮׯǱ£ָ֤ƻգˣ

ˬżԲ̽
ָ̫ң򣡡
ԩ

ʵǷĶУԸ˵Щˣ˵ǰ㣬ȴָΪΣΪָ˺˵ɽҪҡˡ
ȻǲҰɣ
ʲôңָָ棬깬ı永Щɵ㡣
ûвǵֵûָı£Щţȴǳ嶯ˡ
صġ
ЦЦΪò٫ȥǰ˾ֻǻ𣿡
Ȼȥǰ˾Щ𣿡
أ
ǳݵĿ⣬ﲻˬ졣
£ʯϡ
ڵۺʱ򣬳񲻺ʱ˵ĳˡ
￴һۣūԽûˡ
òԾϽ͵£ʯ˵Ǽ¡
Ŷ¶ЩԻ󣬡
ӹ迴˿̧ͷʯʷ޺ơ
ȻǴ޺ôܵ
˵޺ļˣ̽ǸӵϢ
ⲻܰɡϾ¶Щ
֤ˡ裬޳ܣ
ôһ仰ڣ޺ƵĽ־ͱעˡ
Ű
ϼһ֮ÿնᷢ£޳ҲãɳҲգǳӣǾˡ
ͷŰ֮󣬾ͷԸȥʷ޺ơ
Űȥһ·ʷ̨
޺ƺڣ
ӼŰʮڵģЩӣ˵ʷ֪ǡ
ŰһʵǾһ𣿡
޺ƵǷĴ󽫣²һѰ
ڣŰ겻͸档
·
Ӷһ£֪޺Ҫˡ
һ·ʷ̨Űǰֱֵ⡣
ʮܵĬվšַŵŵĶŷš
֨ѽ
űˡ
޺濴һۣϵЦݽӲ
˭
޺ƣŰ궢סһ˫۾йġ
ǡ޺Ƶղһ¡
˭ڣ
޺һ⻰˿ΪŰѰģ֪ڡ
ˡ
Űꣿ
Ű꿴һۣ˵֣
޺ƺľͬʱȥ
һܵץס˴޺Ƶļӭȥ˸˵ֶΣѴ޺ˤڵϡ
ܵѹס˴޺ƣȻϰ
޺Ʊס˲Ŭ̧ͷǺʵΪΣŶ֪ĳ£
Űĵôʵģ֮²٣ǲУ
Ŷ֪
޺Ʊ֪ӡة
ĺ˲ˣǼǻʳ˾ˣŰʱĬˡ
ŰʹŹټңҲ˵޺Ʒˡ
ʯˣĬĬÿһ
θϷ꣬ҵͣٹ֮£ҲͽʯἰҧгݵģϷĸγϷѹղʳ
޺ƾغԩ¹ԩ
εĿе֪˹в̰֮£漴ֻ׸س֪˭û˵ֶβȴ̫Ȳ
넵˵޺ƾ͸ȥϢ˵в̰漴ٵ˭Ҳ޷ץסİѱҲ²ʯ˱ˡ
ΪϢֶǣ
ɴ޺ȴ̫Уͷ˭һ۾ͷ˴µĲԾ˳ϣԼҵڹץ˳
ϡǾʯһưѴ޺֮¾ϻˡ
ɫ԰ףŰ꿴һۣ˵Ϊ֮
ĳ°
дڣ޺ƾȴҿд˿ǻ͵ɣʺҲʺ
޺ƱץˣҶڿЦͬʱʯЩĿ
ʵĳ޹أ
ȥѰ˾⣬ΪԼա
˾ڷһ飬ȥֱ֮⣬弸˿
̧ͷһ˫Ӿһڹž
޺Ƶǰ˵˵ʯǺʱԼҵڹ
һ飬ˣʱͷˡΪβϵ޺ƣ
Ĳ𡣡
˾飬ôٳһ¡һӹȥʷ飬ʲô
֡ÿſھ
ǰ̰ͼ֣ǹ˥Ŀʼ˾΢Цʯȴȥʰ޺ƣôٳɹвת䣬ӹתǮׯǶԵԼĿˡ
ߵϣ滺д֪¶ԴεĽҪ
ȥע˿һ룬ס˵һ֡
ԡ
˾˵޷⻨ǮǻӹҲޡ
̧ͷϷȴĽʯȻдıԡϷ˴Ҫʰ·磬Ϊػڹ񣬴棬鸦鸦Ǵɷ򣡡
ͳ
̧ͷһۣͼˮĴ϶˼֡
ɷ


1629 ۷
ˡ
һĲɷ豻͵ǰ
壬ʹ޺ǱΪ顭
̧ͷЩЦõĵȴû
ɿһλǰӾȻļˣһ¶
ǼԺѼ߸һ䣬֪˶֪ϺЩƮˡ
ڽ֮󣬺ˣõźžǸɵԷһԱ󽫣Ǿ׼֡
˭֪вгҶβٶȳ죬ʱǸȥϡ
嵱ʱŭɶϾ赯֤أ
֤أ
ʱåﶼǵá
¡Ա硣
ϢͲˡ
Ǳˣһȥߵ˰
Ҳпˣ˵˵˽ֺ
ˡ
ûʷ̨·˼ɡ
ıͬŴӵųɷ˵ͺȾơ

ð
ʯһĻúС
ة
Ҳˡ
һ·ߣʯͻȻʵɻã
⻰ޣˡ
Ӹоô
ЦЦÿãؼҿӵĹΣɢ顭ˮôס
ϽȻǺ£ʮȴҲ;ͬ顭ģ¹پʮҲ
ʯͷϷ㲻ͬȻΪ٣ȻҪһҵҪϷҪŬ
ȵſʱʯЩûؼңվţͲĵΪΣ
Щ󣬾빰֣вǮׯة˾д£ҵΪةأ
Ϊةأ
ߺ
ߵĿ⸮ҲãЩ뿴Ȼһ֡
ʯٸнվֻлϲЩж

һ·ȥ·ĸ׺ϲĶ
˻ˡ
ʯżֽؼңϲ̵ĵÿն಻á
˵˹ȥ˴ȥ
Ҳˡ
넻ؼұȽ硣
鷿
ʯֱȥ鷿Ժˡ
¡
ǰʹ˵Ϊ´ģʰ˴޺ƣͷνǴݡ
սͷɵİսս
սʤʯޱϲ
ؼµסԺټҵĿӣĪɡ㲻֪ʱʷ̨ĹΪ¸лΪһ̡
˵ָоȴô
۷塣ЦЦʯ֣˵ǰֵĻ
۷塣
ʯ⻰ҲͦеģŶӣĿЩЩıӿʼͲε쳣¡ҵĶȥƾΪ٣Ϊϣܿ߾õһա
Ϊ٣넵ϳʯϤĲмЩͬΪ٣̲סŪǡ
ʯü˼£ӵĹ°ûˡ
넼Щջ𣬾˵˵֮ЩƮƮȻ书һۣһ塣뷨ȴˣдľƫˡ
ʯʵΪΣ
ĵѰڣҲɣɱˡ壡
ʯסֵĳ嶯ĵȰ˵һȴ̾Ϣһ˵޺ƴ£˾ܿ⣬ɺȴ֪ǣⲻǴʲô
ϧֻʷةҪŬˡ넺ĵ׸˴ͿԶԶ֡
ǶӵĹְ̫ˡ
ʯ鷿ԼĲٺӽϾˡ
ɣϷʣɾǳϢˣ
ȥϵʻ
ʯͷţгϢˡ˴ΰϷĴæ
˵Ǹ΢Ц
ǰ
ٹ°ҲĶӣһΪıĶӡ
ĶӣʯԼηκζ֡

ú󣬺˰һȥơ
¥λ׸Զ
ȾƺǺˬһͷһ롣
ȴȵ˾Цأ򰲲ȣ
Ǻ˵ϷñȾƣҪҲֻٺȡ
üЩɫϷ꣬ôǶ˳ϢŸұۡ
ĺôȻ̰壬ȴҲ᳦
ץһȣھͳһ룬İڽҺȴŵĳԺȡ
˸뱥󣬺˵ʯõĺ覴ãһİѹһǮĿӸסˣٶԴ޺ƶ֡һ˽ıԵĵ䷶ϣʣ֪ʯˣ
ϲıƵһˡٱһڡ
ǡ̾˴ֶȴ̾Ϸȴ֪ӵı
̧ͷǡ
Щȴҵȣֻǿɣ鸦кγϢЦҵվȥҪĳͲ
ͷ鸦Ķ¼УȴǺð֡ԺܱһǽܵסЩߵļ̳ǽ
ǰǽοĵϷ򵱳ļˣ˶ΪϷǼͣ˭֪Ϸһȫ
һξս
üĿ⾼ĵʱˣϷںϷŵ岩˾⡣Ƕ˵ϷȥˣºҲãҲҪһŪطȥʱϣʣڳ谭õľ档
ȻϷȴ˺࣬

Цɷ£ˣϷȴᣬֻҪܳɾͺáֻϧ岩ϼ޻˾ȣǴǷϷľٶ̫Уһӹһ٣
ͻȻţɣ˴˵ȥ鸦ҺȾƣȥ
ͷãȥ

ʵ⼸ǳȰ
һҾ¥˾岩ҲںȾƣֻûȿС
岩Էǻ˵Ҳ죬һͷţʲôǲŲæġ
˾֪Ŷĥ³ӣǰϷ򲻸ҳƳȡ
岩ЦЦϴȦףϷڿ˭ϵϵˣȴûɼ˼ϸ壬
˾ͻȻʵϷҲϵˡΣ
˾ǷɵĴ֮һϵˣԷһ޴Ĵ
岩ĵ޴ģֻϷȥá
˾¶Цݣˣ
һЦЩϧա
˴鸦ֶ˵ãһȻ˼£ס˵ҵĿӣϷͣϧȴϷȻҪ׽׽
˾ͷȾƣԺЦ࣬ʯиϻ۵Ķӡ
ţ岩뿪꣬ûôעЩϸСϢ˵ĴڣĶӡ넣ôˣ
넴ϻֶۣ˵á
˾ٱȾƣĿ
Ȼ𣿡岩Ц˵ð˵ðϷΪʯתӣı˵ã˭֪ȻĶΪˡ
жЩϲɷУϷԸԼѧڣ
岩⻰ȥļҵĴŵñ˸ˣ˻޺ʦ
˾̾Ϣһѧ˵ã࡭
ѧǲ
岩ٳȣҲΪ֮һ졣
򰲰ɽԺܣ⼸ɽԺɹȻ넾ӹΰ
ڷϴϷĹһΣЩС
˵ã
ǰŻ˵ǲмȥƾ٣мںЩԡ仰¶˶
ϺһӣЦ
˴ɣ๫˴ȥȥ鸦ҺȾơ
岩Ц칦ˣ鸦ȷʵǴ󹦣˳ϷȥĶΡ


1630 
һֻ֩룬Ĵ˷ˣ
ĳϲ֩룬ů}Ļţ
Ϊ֩롣
ûˣ
ԺĴ°һ齣档ëſĶƤϺ˯
򰲵Ժһֻëıϡ
넾һߣŶ÷Ž÷ˬĲС
򰲰ݵţЩ⡣
ҵ˵Ǵ󹦣ҹ˼أȵĳʫʡ
ڷ㶡
Ҳڷ㶡
ǡûɨǵɣ򰲵һ׸ǵ²̨
ûһ״ʣ˵̫ʫûվȣһƨ˰ϣˡ
Ϻǡ
򰲵ƤӻϣԼˡ
ǿҵһֱڿĳ֪Щĳġ
岩˾Ҳˣ˵ǹءµ;ɵһЦ̸ɼЩ˶Եľ裬´γһƵĵ
岩ĳһ֣ЦĺϺƵġ

˯ˡ
ʱϸ˱ӡ

ëſؿϣ˿Ҳˡ
Ԫأ
򰲾Щڸġ
ϵ˵ˡ˵ǡ
˵ʲô
򰲴ǷëվԼĶƤϡ
˵Ǵδˡ
ӬӪʲô
򰲲ϲæµӣںķ
ɾǸ
ĳȥ
˯һɰ
ϴȻһ裬ȥǰԺ
ֵһȴ˿Թԡ
ͼ
£
˯֮򰲾Լȫǿհף£ֻ뾲ŷ
ּ̬ȲôãЦҵ׼ȥϷɺóҪҪ
һۣ¹
óʲô
ǵԺǮơ
û㲻ҳûǮ治ó
ֵǰֻѰʲôʱ
ⲻ뵽
򰲲ͬʱ˵
ѾƽˣΪλҪ࿴
νȢý׹ǽǴµĳ
ۣĳ
군ˣ
һ˵ͼ¹
򰲿һۣĳﲻûǮֻǳóȲĲֻʱĳУҲȲĳЩˡ
˭˭ܱࣿ
ˡ
ʵö÷׼Щöĳȥһˡ
ǲţͼ˵Ĺǿ
ȥ֮⣬˭ĳǹˣ
򰲵Ȼ뵽ۺʱԼۺȴȻ
лͼ
ģȴǼĲС
û
Ա˵ˣǵ̶ӣǻʲô
ټҵǵˣ˭ҵѣ
ʱ
ɾʣˡ
ׯʵһĻ
üʲôˣˣǳԻĺʱ򣬾ͷö÷Щ
ʳȱֻ֢ϲѻʳҲԲ֡
һԴž֮Ըе϶Щᡣ
ɼ˻ǣҲźá
һ·˺ͼϺõɹŮˣǴأֻҪһ仰С˾͵ȥ
ôģ
򰲰
Ŵεǿɱ߾һҲڲϱ仯֮С
ƵԽݹȣҲͷȥ
ߵĽʿԽˣȻԽӡ
ӡȻɱ˷Żӡ
ɱ˾ɱ˰ɣŮˣرƯŮ˶Դᱻ
̶Ӿڱ߾һתƣרЩѪĻ
Щﱻһ·ȵط;Ѳ˾Ҳֻ۱ֻۣЩ˷Ӳⱡ
ʮɹŮվڿյϣΧŮУǿϡ棬ŮҲǿϡ棬ֵȴûС
ǻˣɷ˵һĻŮӹͼͣСҪ˭ǮҲҪģֻܴȥɱ⡣
Ů״Ŀ򰲣š
оѲ̵ľʿڣȵַ˿ڵ¶ΥɣȴЦڿ֡üĳϲȣԼȥ
ǡ
Ůȥ˵ͼ͵˶Ҫɼˮ
ˮ򰲴˿һ·˶ЦŴк
ôˣ
·ĹЦոˣȫÿʹһġ
ĹƿɲСرԲ⣬ܰɰʹԼϵꡣ
ɼˣ˿Ҳ٣һģǷ˰
أ
ͨһģȻͬ
һᡣ¿ƵģȻƽСҲ
Ǯ˰
򰲼ʱϼһ̻¶ϣǰڸĦվڱϴ

һûˣ

εĵ˰ɡ
ǳӲˣϷǹƣȻ岻ֵǮţ
ϼһ￴ЩԹ򰲸Ͻһ
˾СһҪ򰲾ǱҪ֣˴ʱ
֪ĳæС
æʲôÿһ̵۹ˡ
򰲿ͣ΢
͵ֲ
ˡ
˲Щ£ͱˡ
ڶ̴ˣ˴˷ˣʧʮҴ˾ηѲǰⲻĳѰŪЩȥϱߣôŪ
óǮ٣
ǰ׬ǮľǺó򰲲ɫĵֻĳ߲ȥЩû˻·
ΪΣ֣յ˲ˮ
ĳǮöһĳҪǳ涨ȻСЩ˾ĳĲͣԼǮ
ڵĺóֻСģȴһˮЩ˻еԼԵ
Եͷºͷˡ
Ӣ
û뵽ԾȻ鳣ֻĳǮ̫֪࣬ģȥóףҪɵйˡ
ɵйǺ飬ʱվˣ
㶮£ĺôȻֻ֪̽һ򰲣ĵһܳʧֻһʱʤϷٵʱ֪ģɢȴִ֪磬ѵáͷϷ͹ټ˵˵
ΪģԾͿʼ
ղŽʱŸ﷢Ǯˣ
ţϷˡ
ԿЩС⡣
һϲĵǹټҵľ˰
ﾭЩСԵСΪ
ǰʮǸġ
ɹټЩѡ
ţľӣʵΪΣ
Ǯ̾ϢһеĻСⲻƵùټҶڲؿǮׯ˵ǮׯܽʡټҡѰ
ǮׯӹвȨĻû֪¶Ҳġ
Ȼ𣿡Щ꣬Ϸӹˣˣ´ʮɱǮˡ
Ϲˣ
һȻĵ˵ﻰͷټвšĳиӡǮķӣ֪Ƿ⣿
˵ЦǮıϷŵģֻ˵
óף


1631 Զ
ó״Ϊ
ˮ޵Уó״ÿγˮɳս汣һ·Щط֮ء֪ЩŴĽӲ֪ôãһѲ˵ܻ
ǰ鳰ǵȵطһ仰Ǯɵȥ
룬ĳ˸ڵط
һ˵Ķѡ
˵ᱻ˴ȥλβүô˵ǱȻ
ȨãȨãһʧţȨʱǲˡ
Ҫڵط
ǰĳֻ͸¶ЩϢ̶ˣ
򰲻ΪԱֶζˡ
ʼǰȻȿͻĺ󣬾ĵ˵ޣǵĹϵãĳŸţֻҪЩˣĳҲΪ
ǺֶΣ˿ȴˡ
ã
뿪ʱɫɣʵɾǳˣ
С°ˣвɵĵ
صңڵȺ򣬼ͽŵʵͼɴӦˣ
ȥ׼ɡ򰲺ǵȻĵ
Ȼˣ
ּĲѡ
ǿǻʵ۵׵
ĳ̶ӾȻлʵ׵ĹӣⶨȻǴͷһݰɡ
мĵлͼ˴£ĳȻÿ㡭
ˣĳ顣
ΪˣǸм顣򰲲ϲʱһЩϰߣ˵ŪľƣȻʾ㱨ģõ㣬Щ}Ļš
ǿԣӦоϲ
򰲵ĻֲδϣõļѾը֣ʲôϲ
У׼
ټң򰲽ȥ˿
˵ʲô
˵˳ó׵ĺô˵ˣ׼ͶǮȥ
˾ЩԱŪ̶ӣ
ǣ

úûǵ̫ˣȻҰԸȥ
СĿټңǮ
óȻǮֻϴ㸲ʮҴЩ˲ȥ򰲴˿ȥ˿ƻÿͷóƣĲ
ĵЩǮȥǱߣĵȥ˵Ҹģÿ⡣
Ժг˼󳵣λεȥ˿
ϢټҸǮƣȥ⡣
ֻص˼Ϊ¶ˣлϲ֮Ū˾ƲˣԼ˸
֮һٺúõ˯һڶһú
ڶʱ˶ˡ
ǻõȿǱǮſͷȥ򴬣򴬳ǡ£һ·ռĻôˣ
ַͬǶЩŹ֡
㲻֪
֪ʲô
Цĳҹˣѡ
ҹټǮȥ˵Ǹá
ֻ̧ͷնĲ豭·ǧ
һɣ豭˰ϡ
磡
δǹټҡټҾȻǮǵ̶ӾȻйټҵķӣ
촽ڶ¡
ǰټ˷ӣ
˻ϲѣȴ૵ĵͼ˵оϲĳû£뿤ɾľϲˣپĳǻˡû뵽
ͼ˵˿
ֵͷǡ
˵ͼԶţǴɷҵȸȥлһǡ
ͬȥͬȥ
˾ȥ
ĳȻӦȣȻӡЦеЩ崺磬漴͸һΡ
óײֻΪȥʲôõط˵ȳ˷ֵ˸֣˱ؽ˷ǻʲôϽ棬жȻ͡
ȵط𣿡־÷ֵӦУؽǲܡ
ȻСʵȿ֪Ϊͷ𣿡
ҡͷͺͺͯһ㡣
˵ͷ𣬹˼壬״ڹͷĽ顣ЩڽȻ飬Ϊλ֣ΪˮԴˮϴˢЩɳͽѻһγȻ顭
۾ˣȻƽջ
ϴδӳóף˾ó˹ͷֻǻһѲ˵
ǰ鳰
ֲϲĵ㣬ֻҪѯˣ֪ܵڡ
ԡ
򰲽ҵЩо
иط֪࣬ǱߵĹͷһж𣿡
򰲻һºĽĿһȻĸء
ֵ˺
ͼǵطģ
˴Σһ·ҺУȥʳһ·ǾֱǰߣСһ·ȥ½غܶ࣬ջһ½أ֮λҪһ½ء
˵󣬱˵󣬲
־ǻᣬͼ֪ȵط
Щð򰲣⣬ЦɽһǰĴεȥ̽ľͷ˼ء
оͷ𣿡
С
Цĳ֪ڲ׼ȡǳˣ֪˲ˣȥ̽磬ôĳǣʲôġ
̣ܽ
˹ǡ
ң˷ܵĵĳ޲Ͼͳȥͼ˵Щ
ĳҲˡ
˻ϲĳȥųͼһվǶֵˣ
ǡ
̵ͷָĳġǵñ졣
ȸһ·һ
ټΪҪټԼ
ȼʱڿ顣
ټҡ
ǶֵһνЩš
˵ʲô
ʵĺȻȴǰŰ걻򰲺Ͷֵ˵ıŰ˵СֺڣܵѴ̽Ϣ
Ű걻˳ȥټֻЦЦ
ԭԭİ򰲵Щ˵˳
ԵĿһɣȻ˵ȥ
ǣû뵽ټʵԸǮ׸ټҡ
ˡﺬЦԺǵںעЩط־ͱ
ǡ
ȶ֮Ȳĵͼ
ѵͼŪſڰϸš
ûУô
ﱻûĵ̱򰲺˴Ǯȥó֪
թ
ԷЦ뿴ķӦ
óǮأȴȻ򰲾Ȼ̽ɼô
ûթɶӣЩȻĵ˵ɽһ˳һƬĴ½Ȼ顭
Сû뵽ɽһǶ䱧źĵĴ壬£ֳȥ̽ľͷ򰲸һݵͼ˳ŴȪݳֱȥ棬иôĵطЩŹֵĶдӵкü֡
дӣ
ԼЩ󸹱㷽չĸЩ˼顣
Ǳߵǲݵأʺ

ﻭ˸ͼӶ˵ͷо
˸ϣ״Цš
ߵضˣߵȴ
д
ûһЩˣλɽǰ˲٣Щʲô
ǾǺõط
ǺõطֻĿ´ȥˣǵҪ;կɡ
̧ͷɫΡǰ˽ˣϹɸ𣿵ȴɹǱǡǿɱȺƲ
̧ͷ㽣
ںȡټĽǻΣ
˵Զơ
ĸﲻˡ
Զơ


1632 Щ
£Ǻų˵İΣ
һγܳɹջɵڶγȴ˷籩ʮҺû
˺ܲأʣĴӹЩߵļҾͷϺ޵صʱҲ֮С
ɢˣ
һϿеģǴôͻȻɢˣϵһͱ˾Ӱ١

ЩĴصţĬˡ
ΪһзˣԽ˼˿˴ɴʲС׳ŵȥ򰲣Ȼ򰲵ĵϢ˺Ļ졣
źó˳УŴҵչ̴Ķѹôʹҿš
ĺڽȻֹ
ͣˣΪԭȶ̴ĿͻУ˴˵ɶҪˣҲҪԼ
̨ʮҽȲһ̴ЩЩãȻվڱϡ
ǶԣͣζʧȥݹΣա
ԽվһҴıϣŴЦ˷籩ô죿˳˵ϵķ˾ͬǵ˸ߵˣֱǡǽȳǽߴľô죿Ҳóˡ
ϵһɶ̾취ǰĳ˺Ⱦƣֱ˵Ҫ׼ºҪߵĴжǵĺĶ࣬ҪǾ̴ˣôڽﺽУ赣ķˣ񲻸ã
ڽӺе̴ҪҪࡣ̣ãװø࡭
Զðգ̴һߣһֽ߱š
Զڴ˵ÿһγֺѣǵĶŲһ¡
ˡ
µȴгķˡ
ֹܲ۰
Խŭĵڽﺽе̴죬ɺмңһң
Ƕ˺ǾѰ·
˵ں̴ǻƽôʯûǸ꣬ɲ
ԺܸߣӦĶԹҪҲߡ
ĳȥͼŽ赽Ǯͼָ˴ʳѧ˴캣Ѱ
Խŭĳģĳģ
ĳҲģ
̾ɸˮսĴŻˣ˵׼ܺ⡣ǴսܱȵϣȲϣǼǽЩǶҪˡ
ԽҪ֣
ɵͷָűǼ˵Ǿǵˡ
ڴıϳŴָָ̨ģԽ˿ֻЦЦ
ͼˡ
ֻһԽ˲Ǵ˼Ѫģתܡ
ܵĿ죬ɿʼܸţȵ˺ʱֱӿӰˡ
һߴϢһոԽ˵ԼܼʹϢ¶
ôһ̾ܵĿӰˣˮĺܵĻ죬ⲻƭ
Խһ·ܵ˴Ĵ⣬ں˵ͺͼ
кõʣֻһߺһӰľ˸
ҪƽҲмӲĶ˵רҵƺ
Ǻӱ߰ź汻ѹĿӿݵģ滬򡭡
ӰջһΣ˾ͷ˹
򰲸Ͻ˷˹ȥ
磡
Խôײ˰뿪Ĵϣɴͻ䡭
򰲲̵ĵ˭
Ա⣡
Ӽһܹȥͷӡ
Խ
ӭӱȽϱĲã̵ӡ
ͼ
һƬ·һȳһյĸԽβŻع
ô壬ôˣ
򰲼ĹǶɥԽͼɶҲɫأ֪¶ˡ
ʮ̴㸲֮󣬴ӹһ˵Щ˶ǵĴˡ
ԽɫҰף֪ʹʹ
ڰɣ
򰲾Բ󣬡캣ֻǣǲѵˣ
ԽʱǱ۸ҵҳĺӣӯĵͼˮǱ˵Ҫ캣Щ˶ڹ˵ˮǱ߸Щ
Ŷһʵ˶ģ
УüԽĨһᡣ
Ǻ¡
˵һûͷûԵĻȻһ·Ӳȥ
Щ򰲺󣬾Ŀڼ֮ɫͼҵȿɻܸȥ𣿡
򰲿һۣأˣ
ǹҡͷС˲ܣСͻ촬һ촬
һֹԵ
ǰʼϵİվ˳
Щͳֻƿؾӣƿش壬ôվͺһ˳˵ʲôǾʲô
һʳڹ£Ĵ߾̣ɽΪѰҾ޴ľϡ
Щӵо޴ֻҪǵάϵȥôǾͻᰲؼͻôİԼһꡣ
ͳλ
İջùңֻ˵ͳߵޡ
á
΢ЦӦˡ
ǹһ㶣Ȼϲĵͼĳһӣ
ٶȵͷȻŸԽһȥˡ
ǹϲĵͼ˵ģȿˣ
˻ϲˣͼ֣ҵȶȻܱס
ǱߵĸԽͼЩˡÿպķѲС
û⣬ÿҪǹǮиֿ֧ʮµܼ֣һأ
ûĴǸ޴İԽҴģɶǾԻ·
ûʲôķѡ
򰲶Ժܺ棬һҰƷĺһһѯ˹ԭ͸ֲҵ

򰲱κ˶󺣵ķա
ټЩˡ
򰲾վڴϣԽ˹ɶ͹ѹѹһȺˡ
óǴεĹߣһȿɷģвֹѣεĺսɻѲ߮ڴ֮ϣΪδǮ档
ϲá
Ǵƣ򰲰þҲΪ˿ǡ
ԺǸҾѻóߣȻɷ쭡
ɣõǲڰ֮£йټ׵ݵļӳɣ˭
ͲھðͷԺó˵ģȻԳȥչʾһҵһӵ
Ī⣬պпܾǷ˴Щ˺ƶˣľƣ籩ʱʲôͺӰĴ
һĳ籩ĺͼ˵һ㣬Ǿ˾Ǵƶ˹һڴϡͼûɣ֪
˵̴ʵôĳվǵ̴ܺá
֪Ҫͷѹȥ鷳
ôõ̴ȻûҪԽ˶̴
Խ˵ʮҡ
Щͷ
ʮҺ˻൱ڸʮʾ޿
Ϊ˽ǲ
򰲵ĵĳȫҪˣ
ŸԽ͹ǣĵӲηˣУôȥЩˡ


1633 ڼ治
򰲳ˡ
ʮұ˻ĺһӣȫˡ
Խӯһ͹ȥ
СˡСָм
ʱ˭һѣǾĸ
򰲴ӴﱸڼͰǲ٣ڸʱȻ֣ĸɶ
ڻ˺죡ȥɻʮҺŪ
ԶԶԣŪҪϸЩõӡ
ĳȥĳȥ
վڴϣֲԼٹĶʲôǵľˡ
ԽĵĵͼģˮǱߴ캣ĳҲ£ҿ˭ĺðˡͷĳͣù취ôѺŪĸ󡢸Щ
ã
򰲵ͷ
һ·صңѾڵȺˡ
ͼҵѾ׼ˣ͵Ⱥ־ͳŵúü£ҵ׼ȥŪЩû
ˡ
ΪΣ
£ʮҺˮ׼ðɡ»ļɢأ˳ĻǻЩʲôȥϷ
ˮ¶رˮĴȻ̴Щͷŭ
£ֻϲĵȻȥΪ˵˺ûлͼ
жĵûǮȥǮׯΪѰ˽Ϊ˿ΪŪ˺飬С治֪α𡣡
򰲶ˣʯĳҲøж
Ǿ仰ҪǵΪȥЩطкõطͼ
ͺóȣ򰲸ص´½
óǮ´½Ľͭ಻ʤ޾ĸأЩ֧ŴοɳչԴ
ʲô
򰲾õЩֳ߳ʱӦǴεģֻܹǿطͣǻս
սð
һȥһĲ
ǱĿǰʱڣìܱѹȥǸͱô

򰲲ˬѡ
ԽˣΪΪԼжӯ
úøɣȥɡ
򰲾ԼѾ御ˣԺԶҪûܾܾɡ
ͨЩãˮ촬ĹԱ˶Цеġ
ܸɣ
¹ٻֶ֣̿ѹûԸԽʱ֣ûһ˿ԽС
ЦеĿˮս㸺𣿡
ǡ֪򰲽Լ˼ǹ
ˮսѾûٺˣ
һ£¹Ϊҵһַӣܰսĸ󣬸̡
ǱȻġ
սķչʷ׻ǳҪ
ҪԶֳʱͻݲʹľѵȥӦԶս
Ƕ
ĺȻһ޴ƶ
Ϊβȥ
򰲶˵ôڴսͬʱȥԽĴ
򰲵˼Ȼ¹ֻ롭
ʲô
ĵĳֻ˵һ㣬սȵı֣ģٹܣٲ֣
ǣһɣϾͳˡ
ˮսһŪġ
Ϊ˴õսϧв˴ʳ˴ˮ޵¡
Ūһ仰¶
һ·ȥ·ʱͻȻתȥ˸ԽĴ
Ĵ⣬˿ʮڡ
ĳĴƾʲô˱ˣ
ԼŵǮҲҪЩ񷴻ȴˡ
Խ緢ӦЩڵĿˣ俴˳»Ͼ͵ȥ
Ա⣬ĳҿɺã
Щ˼ЧͿʼװ
ĳĺãȻȥɡԽã˿̵˷йĻᣬôױ˵
ҵȡͼˣɼҵĺáĳǰȴǱɱˣڲѣԱ⣬Ұɡ
ûˡԽЦͼˡ
Щ˳ӻ඼£˿ֻһ̵Ľѵ
˾ôһ£ԭǷµĹôǻԼĳɱܵͣһɻˡ
˹Щ˶ϳ˵Ա⣬Ǻʱ¶𣿡
Ż˵ˮĴ׼캣Щ˳ƾ˵˸ԽߵĶ׼ȥսƷʵĺ
Խаŭ
ĻͷؽͺĸĽʽҪúսҪ̡
߹ֵպȶˣ˵Щǵ˸Ա⡣޴캣˼ţ
תˣԽڷ
ûУ
ɽ˭ڴָָģ
ʱ緢ôˣ
Ϣǰȥ
Խص˵򰲶µʮ̴еһҴ̨
Ա⣬ˣ
ͷɣ˶Щ
ĳ
Խӹӣôš
֪ԽǷʲô衣

Ժ岩ӵϢ
๫ΪԽǴˡ
岩üһ£Ȼеıʣأ
ȥһٻʱ˵ǴרĴս
岩һЦϷİû£
˵ȥ˴֮ƾͱŤתˡ
岩˼Ա
Ǵ캣ȷʵԴ
岩ĿƽžǸڼҵСͷ
λСͷȴǴ׸Ǵࡣ
һԱ˵๫սķѲƣȫвǮ죬ܴ캣ǺǮǮ֮Ȼս˳оͽʡһʿ
岩ͷȥˣԺһˡ
ɢȥ岩ŵͼü˻ߣҪʲô
̧ͷŴ⣬ĪҪǽͷݣˣ润ʢɹҲֻ˱ᣬܵһ߳ˣһ߽ôΣԺ󲻹ʤǶܰȻ
Цһ£üĿģ¶ʱͶЩϢΣ⡣ˣ񷿵
Ժ񷿵ˣ岩˵ʹھתƣҪǣע⣬Ǳʾ׽Ҳñʾ׽ֻ
ƽĵͬΡɶ
񷿵µͷǶթ๫¹ٶֻǷǰˡ
岩ͷͬˣҪһЩǷɾ衣񲻱ˣԸⷪʹߣӲӲ
ǸģƬ̼̲ˣѿڶ๫ⲻǻ𣿡
岩ٺõĳǸҲס仰
ģָȥ
ʡţ
岩˼ŴεĶⷽԣûˡ
๫˵Ǻڣˡ
岩ŭˣϷ벻𣿡
ųĴֶ꣬δ绯꣬ϢȴƵƹ֪
˵С˵๫м£ȴ˵ԣӾǼ¡
岩һˣϷȥ
๫ȥЩû棡
岩ĵûźá
˲Щ岩ߺŻȻ򣬡๫ǽ׸ǳߣȴҪȥ򰲣ȥ򰲾ǲϣӲ֪𱰣๫Ȼ
岩һ·ȥ߾һӡ
ſڣӽпţ򰲵ıԹ
ùȥǴкκģڼˣ𣿷ǵҪȥתơ
ëڳҭ򰲱壬ĪҪٿˣٿ´ξ͸ţˡ


1634 ʤ
ڣױͥԺתƣุ׶л䣬Ůӱźתơ
ʱǮŮ˹ܼǹ򰲶׼ӵľٶ˿ЩŹ֡
ôˣ
岩˹ȥ̧ͷЦڼʱĳްһţĳô嶼岻ס⺢ӾǸ˾
岩ü⺢ӲСˣԼˣĸߣһȻͺˡ
ţ
򰲿岩һۣʵëҲ岩һۡ
ԡ岩ͷ
򰲽壬ëȻʵ岩ڱ˵
Ϊβˮ캣岩򰲴˾˽ɣˮ캣ô࣬սĺķѣڹ档
ˮ캣ڹˮĴѺҲˣʮ󣬶ʮĳҶԣεսͺؽԽԽ
ΪΣ岩üĪҪΣϷȻȴƫġ
򰲿һۣˡսҵţ
ϷЩӣ岩ЦǵˣҪΣ
ŷŹ

ǱߵëʣžȻöˡ˵Źͺһ
ವһ£ʹӺԺ֮岩ȫǻɡ
ë֣Żȥɲʱ岩һۡ
ë§ŻĲԴȥ䰡䡣
򰲼˾֪ЩѧʴǧΪι㲻ǰ𣿡
ԣ岩ȻǧԽͷǰδ˷ʳ̸㲻ǰ
˵ǰδôĳ̣ΪΣ
ңιƽ¡
ǲٶ˵Ŀꡣ
ǰ治˵ˣ˵˵ιƽ£⻰˶ꣿǡιԣ򰲼ڽĵǾӣĳ˵һЩ˵İ벿£ĳ֪٣棬ΪЦǼ٣ǾĶ¡
ڻʵ۸һȰѧʫô°ѧʵǸ֮ţﻹаǣ
岩ͷ˼벿£ԴǴţΪҲôͷѧ𡣡
Ľڲٻеģ򰲲ޡ
Ȱѧʫ岩ƽĵ֮ԣϷ򲻿
ͷߴңֵǣΪɶΪ˽ǮŮΪ˸ꡭ
ǴεĳǵĽڲһһ⡣
˻ʱ֮ϵĳجΣѵƳǵҲǡ
ʱڿӿʼֱ٥ԼǧգӴε˥Ϊۡ
岩׸ǡ
һ·صԺѾڵˡ
࣬򰲾Ȼˮ촬֮£²̰
岩³ȣҪһĴͷ磬弸Ȱ֣岩ǲ
ûʲô̵ġ
岩չһ壬Ȼĵյǵ򰲱һﻰС
˵ºƻʲôﻰ
岩һۣ򰲴ǰδѧָֻţȴϷ˵һﻰ֪
۾һ̡
ȥϷݲ岩˵ž͵ͷʼ顣
ݲ裿
һȻЦݲ裬ĳ֮Ҳ
岩߰꣬ǹٳǰݸ費ʲô
ݲ֮岩һ£򲻺á
ã
ȥ³ݡ
ˡ
ˮˡ
̫ˡ
屻ڵĲ뷢岩ĵͷ
Ϸ㣬Ϊ̫У
岩һڲˮ̵̾Ϣһ˵ѧʹ㲻ǰϷ淴ȴͬСڻʵ۵һʫôѧȻһ䣬˶ŽǮȨˣٻô
ڻʵȰѧȻʦԼ岻⡣
ʦ岩ЦЦϷº꣬ʶ˸ɫ˵ȣİһѾ
ֻǺȻ
ȥɡ岩ͻȻЩȤɺϷһӵ飬ɶ͵ļȴһ֪⣬ϷҪſ
ǱŸ
ߺ岩˼Ա
Ϸղȥ򰲵˼ǡˮĴǰͰȥԺԽԽ
ܸʹ˵ΪΣˮ¶սΪ⣬ڳޣ򰲴Ժ⣿ĪǸԽãҪΪ֮ƣ
岩ҡͷ򰲡ϷΪˡҪλѣȻȥ
Ц⣬ֻ˱ְأ๫ΪҵԼ䡣
˵
ǵڶ岩ԺļλУ˱ºһҴСţһ·ȥˮĴ
С죬˵岩սظһǼϸӾȻҲ˽ȥ
ϸӪȻܣ๫սǼϸȫˡ
ϸӪ£ָǺĵʱǷͱϸĵȥӲ죬֮Ĺ£ָɭϡ
岩ͷɫƽ
һ·ȥ̨ʮսЩĶڰƷսϳ緹źС
̫ɢЩ
üʲôʱˣڳ緹
ڱתһȦѯʡ
Ժʼɻˡ
ôһЩľˣһľأ󳵳һˮ
ȥ˵ҪüղУʪװȥá
ʲôһӻȥϾóˣûô
ľҡͷˣܿˮۣĳ±
Ҳĳ
ҡͷĳȥ»һ
ЩľӶЦЦӵС
岩ɫƽǰȥ
һ·ˮĴȥ˸ԽĴ
߽ȥ鷳Ҫ˶ݡ
Ǹͻḷ́Ժó
С˵һͨӸǣֽʡ
ǹأ͵ѧȥ
С˳ǽ˴
͵ѧף
Щˡ
СЦŪͼؽ˴ʳʼЩʳҲΪѧᣬûãǾܶ촬ˣԼܸĽٺ
Цĺǵ⡣
ٺʲô岩ʵ
ٺŪĺȴʳĻãΪ˱ܣͼֱӸЩʳСԺǱȴʳ˴ˣֻҪǻᣬԺ󺣶ȻǵģͼĻ
岩ͷ˵Щɣ
岩üʲô壿˹֮֮ڴ˴ظ
˵ĹԱӣ㵽˺ȥ

̨ϣЩڵľϣڴ˿˴ã˹Ҳ١
Щ
ڸæµһ𣬺ӡ
๫ûˡ
̨æµѹһˡ
Խأ
岩ڣѾЩˣЩ⻹ҪʸԽ
Сȥʡ
Сȥһ£˳һ̨Ա⣬кˡ
һԽڴ
üϣһۣȻ˳ӻ
ǸԽ
岩ĸԽһֲѣͷģҲۣȻͱϵĹǲ
λ
Խ߽׼кͻȻ岩Щ졣
Ϸ岩
Խ֣๫
岩ͷʵΪθŹһɻ
¶Щ⡣
ɸԽȴȻĵС˵ĴС˸ɻΪԼɻ
ΪԼɻ


1635 ǺȱЩ
һ˽˶ҴĿ죬صԺ岩ȥ򰲡
˵ЩǱϷ֪ȵͷȥɡ
ˡ
ֵ˲ˣ򰲽ȥЦҪû󣿡
岩ЦϷԺֻһЩ£벻ߴͽ̡
˵
Ǻ˵ȴЩġ
岩εĵˣͷϷд˼֣
лࡣ
򰲵ľ˲ͺࡣ
˺޵
岩ƹˣϷȥҴˮĴһЩ׶ˣԴγã˽ȥȵȡ
ԽĴȴ£ԼǺ͹һɻϷʡҴйأʳҲģΪȴȻͬأ
Ⱑ򰲾ûʲôӪһǴһǰͷ䣬Ȼͬ
ͷ䣬˵˵
úİͷ䣬ԼҵľӪ˼·ڴ˿ȴؼĴڡ˵ԵģĸĿ֮ǰЩؼѧѣг꣬ʶЩ
վǰԺ岩ţ۾
򰲾Щѧãǲߡ
ǵģԼǲߡ
βˡ

ҪĲֻҽҪǸı
һ˵˽ģһ˭ϣȳȥԺ
岩ͷЩ۵ĹԱȥ
ᵽӣЩ˾Ǵ˼Ѫ˷ܣ޲ܰԼΪǧӡԼȴ֪ԼǾӣֻܰЩǾӵ˳֮Ϊΰ
ҪԱ˽Ǵǵķιӡ
˶˽ģǷëǰĴڡ
Ա˽ˮĴǸɺøɻǮؼǣϵ¶ǮɢɢǮƾʲôҪڷܣһڷʱϵ˻ᳰЦΪ࡭£º꣬ɼ
岩ͷʵױ۸
Ǵʵ
ʵҲŲסˣҪʹһ˲Ųᱻų⡣ǺǸطͻɻˣΪͻΪࡣʲô
üӣȥ˲ų˺һǾͻں㣬ż˵óˡ
岩϶Щƣųʵ̫Ǹɶˡ
̫ζˡ
ǡ
˺ȷΧɽ׵λǰ
ˮгвǮǺԱգǻʲôһЩԺ£ԽǱȴͬǵĺҪãҪȱ˵ĺãǱҪʱȥĥôĽ̴ɢЩ˸ԽĹǮȴɻԽܻǡ
岩ͷˮǱǮǣԼҲνԺȣֻҪܱ֤ˮսˣǡ㲻ǰ
򰲿ͷǡԽҲû⡣
Ϸȥˣڷܣ⡣
û⣬Ϊ̫С˺Щ˾ľĿǰĹģҪĺҲࡣԺ緫գжʱҪ˵ıˣ˲ƣزȫҲصˮĸޡ
ģһڲͻ⣬ʲôϵʲôںġ
Щͺһ㣬ʴżļ塣
Ϸ֪ˡ岩ѹҪ˵Ա˽һжǴԱ˽˶ǾӣȻ¡ɡ
ȿȣ
˸ɿ岩һۣˣȥЪŰɣº
ǹԱ岩⻰ɻ䣬û뵽Ȼͣ岩ĵȥ
ʱܿĵˡ
ǹԱȻٳֺˡ
ºٻְλûˡ
岩ĵӺУһϷǡ
⻰򰲶ùֱʾ⡣
йٳʱ˵ԼǾӵĹԱǾǰӡ
岩˵ιӪ٣ǸѣطҲ٣ͷȥ̽Ѳα겻α߽Ϸ򣿡
˵ЦǴүү
ҲЦˣľǸµĺӣĳҲŽ֣Ҫøϸĥ
ĺֶ֣¾Ϸ֪ˡֻĥĥ˺÷ӣϷΪ빦
ЦŴӦˡ
ԺЦ
Ժĵط˾Ķࣿ
ó߷緶
ѹûϵ
岩һ·
׸ܵټңǱϸˡ
ɵ븻һʱȴƳ˰
岩˺һۣƽЦЦ
ҲЦЦͰ֮󣬾Ͷ˵򰲲ŽȥԺϷ̽ĴһȻһϣȥЩڣ
ͷȴҲЦˡ
аȥ岩˵¶йأǾѿˡ
һ·岩˵ټңȥҴˮ˸£ɢɢҲϽ
һţһж岩⣬аڲ࣬ʡºܶࡣ
ѹͲϲ飬˵Ǽϸô죿ԽĴȴǴڷܣȻͬ
˿н֮
ΪܾͨĳЩѵãҪ̳ǡҲ˵ʱ򣬳ʵҰĴڡ
岩һ£˼ãΪΨоȥලźá
ǰʳ˾棬˵岩⼸պϵУõͰġ
Ǹ㱨ĴʣԸŰȥ飬ʳ˾ڴϵ¶Ϊ˶пɡ
뵽ĵû⣿
ǰʾ֮Ĺһ
ΪҪ峼ӣֶβʲôľػʺ䣬ǵȵǸƽ￴ϣȴľȻɵϰľȻ֮ͻȻ¸֣ȺʱȻ
ǵȵسͳӣ֣Ⱥ⣬Ȼҵǡ
Եһάŵķʽ
ﲻֻͬЩȺʳ˾ڶǣʲôС
岩˵һصû
ڱϲȴ¶ЩΡ
˲֪ȴǳ򰲶ⷽı¡
ҵģӴȴ١ǹǵ棬ЩģҲû˭иɢ
Ϊ岩˵һص벻취أ
Цһ¡
Ժ岩ˣϺһ˵Ǻӳ֪ģЩǡ
ʲôǣ
⣬ʱ
岩ֻһ£˰һۡ
û
ˡĵǺȱЩ͡
岩һ򰲵ʱǴЦݣԼһơ
½Ҫȥ򰲽


1636 ţ
岩ڹУĻ
岩˰һۣ򰲾һ̵ֽģɽϷȴĴɱˡ
ǰ˵ûһҲ취ҪԣϷ뵽ŪЩҸطԵ˵˽֪Ľƻ
ƻõĵǺǴˡ
ϰѻҲ
岩ҡҡͷҶǴʬ޴ˡ
ʱǲ٣ܰһֻҪ˹ٳ㣬ϹٻǵߣԲͬŻ㲻ð಻ԡնῴ㣬˵û£˵ƨ
һ仰ʺϹٳ
ֹ
岩ֹ
ɫȻĿ⾼ĶŶԷ
·̻棬Щ
λүҪڹи˭Ȱ
ŰҲÿվ
ؼ岩ͰǰսѰ
սȴţ£
룬һߣ˫ס䡣
׸Ҫ֣Ǵ£ȴ
˫۽ţϢš
а취
Ϸ֪
Ϊ񣬼֮Ӳǵȱͱӵģ岩̹Щĵ֤ʱл˵ȵ˳ʱȴ䣬Ǻ⣿
ʱΪ£ǺȻ˽ˣѵҪԼı½̸ȣЦǹ˭ģȻ岩ġΪ岩˼¡
岩ɫƽϷûô޳ܣȻġ
Ϸཻ꣬Ϸ᲻֪ĵأŲף
Σ岩жЩƵζ
һ̽
岩ְ֮λɣ˵ɵĴоͳ˵Ĺ۲
ǰడ
ʲô
һֱڣ˫ûͻ
򰲺岩һСС̽Ȼ岩ûֵˡ
岩Ĳͱˡ
΢΢ۣкֶΣֻܳϷ
岩ͻȻ΢ЦϣʰϣʣҶѣϷϷŪһΣŭˣ
΢΢һЦǰཻ꣬ͯЦ֣˻
ãȻףС
ߵǸסʱ岩ȵСӣ·
վãȻǣû
û˻ش
岩԰˵Ȼˡ
ȻˡĵһֱװûҲ֪Ȥȥɡ
岩Ǹһۣ˵ˣŹ
ҪỤֻ̄˵͵Ͱ˵Ȼʰ
ӹһ٣Ӵ˺ͱģ˭ЦȴӲ໰ȴУ岩֮ĶԻ
漴岩֮İսʹ
岩
裬һŮȥᰴĦż
Ƿడ
һɡ
ϴθ÷Ħûˡǻ;ŰĦǸĥ
壬۾üƣ
в֮¡˵ҲŲ
գһ۾⻰Щˡ
һ˥΢ǻܼһӡһʧܣԵЩ˾ͻᷢˣǻ㣬ӳõ䡣ǻ֧ÿһˡ
εʱȻһšǵӳӵ䣬ʱҰð˭˲ϳֻʤ
ǰһĻĻѪɫڷŭĳŶȻ˽Ц˵ԼСõĺôǹ³˵Ĺߣ˥΢˼㣬֣һƬѪɫ
ټңܰ
ʹĵˣɱǣ
Ǹˡ
ﲢδǳ⣬ЦЦɵЦ
ΪҪ岩Ū۾ʧܣϴһţһŰ
ټңǲǻ˾𣿡ùټһ̫ڽЩ
˾⣿ЦЦģǸм΢Ц
˴Сڿﳤģȱȱ֮ˣУǾαǻΪң
֪ΪΣ鿴Ȼ˳񡣼ҡͷ󣬲Ц岻Լ˼˾ȴԼ˼̣һ˷ĻᣬĿࡣ
ĵҰ岩Ū˻Ǻ֡ʧܣ岩ִ֪磬ҪѹҲ̫ᱣԪұ˵
֪˹ټҵ˼Ϊ֮ˣټ̫ˡ
͡Ц岩һ͡Щ֮˶ڿºЩ˲ͬЩ˱ȻͶ˾⣬岩ΪӦǷհɡ
ıԶľҲͬ顣
򰲴˴οƺ岩һ漰ߵϾͷѹͲ岩ӣһ㡭˻ϲ
Цĺ⣬ᣬЩë꣬ɴ˴ȴû岩ˣɼǸƻġˡ
̾Ϣһ󵨣ȴʧϸģᣬ࣬ȴִ֡ãվǹ˼ɵƣױѹơϸ򰲾Ͳͬˣ˿ƺһƢ˭Ķȣ
Цĵټң׸վְɣ
ǲˡﵭĵƽ֣Ϊǻᵼ³дң޶ѹסˣ޶򰲵˽⣬º֣ʱ޾ڹпЩ˵⣬Ȼ󡭡
жЩ˷֮ɫóЩ⡣
ټϣЩ뷨أ
ÿɾˡ
ʱ˺ʹ󲿷ʿΪ˶ͷ½ᴦ̡
ټձȨ˾ͺķЩʱգѴһ顣
Ȥ
ľĹ̼
ʱɨ£һοʱɱ
ĴΣ˶Ȼû֣ϸңҲƶ𡭡
ԹټҲŻһֱͰɡ
Լ˹ټҵĿģЩ
ĳ°ȥ
ټңˡ
򰲽ˣǲýﲻʵٹٴಽĳأΪɣ
ÿҪܲ
ϰǳֻԴ˺ӺˡÿÿҪͶԼ
ﰵֹţŸҲһǸνĹ㲥١
ҽֻΪ˴ı׶ˣ¹ӪĹ׶ҲͬС죬岩˵û취
ٺ٣
ЦЦ뵽˵ս
˵ɡ
ʵɣ˵Ҳ鷳ֻҵ˷ӡ
򰲺ĸԼ΢΢ǰ㣬׼ĸ߼
Ա˽ԽǱߵĹΪ㣿һиԽڶţһҴҪʱգԽһȻҪǴĺãԺȻû⣬ԹֻŬɻ
ţеʵǿɷˮĴҲ
ɣҡͷǲͬˮĴˣһԱҪְ𣬿֪ģԱĺûûϵôܳھְԽһ޷άϵ
ô˼ʲô
˼˵ӣһֽĿ꿼ˡ˫£ټϲʱǲʷȥѲ飬ˮʿҲᷴսӣǴǻܺת˺ûȥˡ
ôţ
ﲻЩϲ
ܽ˴£ԴȻôࡣЧʣõĶ
Ϊֽ񣿺ΪĿ꿼ˣ


1637 ҸӲ
ǰڳɹ꣬һ¶굽õһʱⶪе¶塣
ı׶˺ܶ࣬ĻǴ⡣
򰲾ôξһҴҵǶ³ܾǸܡ
򰲾ԼĳĳΣһ쵼Ϲȱȣװ
νֽ⣬ǰѴڵֽ⿪˵ŵģְʲôشţ֤ÿһߵݣմĹΥߣؼҵĹֽ⡣
йһҴ๤ĸһҴôֽ⿪
ֽϸˣȤҲ鷳᲻̫Щ

򰲾ıЩټСзΪ䡢ϸȥǳܱ֡ǹ֡
֣ü˼š
ΪɱҪȥ̽Ϣ
룬Ҫʲô
õĴս
򰲾ìܣ룬һҴĽ̷ֽ⿪졢ʡµķֽ⣬촬;ٸӡƩ˵װľ壬ôɷֽΪľ壬ľȥ˵λЩɼȥװǸϸµĻƣЩ
ϸ֡ϸ֡
ͷе̺͹Ů
Ű
̾Ϣһ˳һֶۣܵϢóPK
ĳֻһùټ˷ֹҪԣҪãݹȻ˵ð
Цһ£̫Nɪˣ´ټʰһ£ô档
˸ƻ˸ɨ˸ˡǷֽ⣬ѹеֽϸˣĴСذźʵ֡ʵĹ
򰲲Ȼ
ټҾȻһ¾͸Щ
СһңһҪȥɱĹңðȥأȥ̡ȥ飬Ůȥߡ
̧ͷһϲ֮ȾŴҡ
ˣǵͳΡһ֮ӣǧһֽ֮⿪һһŹȥǷֽ⡭νĿ꿼ˣǿ

յûõ򰲾;Լ̱ѹˡ
ǡ
ͷȥװ壬һ갲װ٣ȴû꣬и裬ûݱ£˵𷣣ǻˡ
Զԡ
һıƣЦ
Ժȥר͡
ټҺ
ֻУһ
ǰ
򰲺ƽ
Ҫǫ飬ٵˡ
򰲿ӵĴ̫ˣ˿̵˱ĻŹ
ڹУټ׸ǣԼǰĸ˵һ顣
һͨͨϸ˼ҪܺãҪ÷ֽ⡭е̫࣬е̫٣Ҫ⡣
Ӣ
νһͨͨ漴˶ԸҹӪչѲ飬⼰ʱģѷֹãʵڿ׼
岩˾Ϣ̲סú˼ʹ졣
ڶʱ΢Ц˵򰲵֮Ϸĥһޣ֮𣿵ܣԱ⡣׸أԱƹЩǻƣ¾ôģ򰲵ķҲˣϣαΪ˺Ϸˡ
岩Ͱ֮Ĺϵĺܣȴ谭
Щƣȴ˲󣬡¡ѣ˭뵽ˣ
Ӳ
岩ЦЦ¾ôſˡ
أ
һ쿪ʼ򰲾Ŷնڼﲻ֪ЩʲôϰͷڵĴξǲӦ
ڼ䡣
һڼ¼ԼЩڹľ
һݶںԴֲڣڴζԿؼĹ¯ˡ
õļ¼պãȻȥһٳ
̹
ڶϣ緹ţëͿʼ
ôˣ
׿ѩ岻ˣЩ档
Ҫأ

򰲾òôݺˡ
׿ѩۺӣǸףһ֮ڹ̺ܽӵϻҪġ
һ֣ëڵϿʼ
һ߷һߺޣ򰲼ĵϿɨˣһֱΪֹ;вȥ
ռô̺ܽӣȨо޽С
һ£ֻҡͷ
Ҫȥƶ׷űߡ
ĳȥˣЩͣ÷Ǳǰ׼ЩԵľˡ
ã
ʱۻʣһ߾СȥӣЩ˼ѡ
ôǮΪβ˴լأ
һŮǵһңǺ档
Ҹ˵ˣӴСֻΣһӾôˣŪ˸լӣߵǱҪãǼңǿᡣ
޵أ̫ˣҲˣҲĮˡ
ǸŮüǮΪβأ㿴ҵİ裬Ѱ
˵ͬ鶼ڿԼĿдЩ
ôôңŮõĵǾŹã˵ŲڡҪΥģҲ˵ЩʲôգǶĺõط໰ǲ̫𡣡
Цǡ
Ը˵滰ЩСᣬȴȥĦ˼Ǽõѡ
Цҵһשһľǲ֪ҵһשЩľϾ͸˵ˣط㿴ͨм˹Ҫ޲ڡ
˵ĸ죬Ů޵Ҳ֪ԭ˼ҡ
Ц˵ЩѼװεĸûʵģҫҲȱǮҫǮơֵҫľЩֻ
ŮЦͼЩһֱΪѰ˲֪ȸǺø
ǰҸþͺˡ
̲סĽ
ȥղصɡ
ã
һȺŮȥ˹漴ղصסˡ
кЩڸǱߡ
ܵչʾԼղء
׸ȫУ
ȫʷģǸ˵ģôడ
ټҺʹҲУȻп֡
ЦҺͿĽпֲϡ档
ִӲģЩ˼ֶܣɹȴһƪ׵ѣ̫ѵˡ
һС֮ŮȲġ
ǰ˵ǰտǳ岩Ŀˡ
У
ǲԼԿġ
ġ
ἰµŮиֶǹԱϢͨ
˵籾岩һΣ˭֪ûӳɣ岩ָˡ
ᶨĵᣬҸӲˡ

򰲴˿Ѿ˴Խ˸ߡ
⼸ʡֵ⣬ĳһ뵽Щ֮
Խϲĵͼָ̡
óǱӡ
ĳдĹԣȿɺѧˡ


1638 СϺ
Խӹӣ˵ǱߡָָˮǱߵķ򣬡ǱѾʼˣ˵ʲôֽ⣬ĿҪͣ๫٣˵Ҫ˻ͷڹӪʵʩ๫źǸˡ
ڻص֮һֱڹδ
Ǿɵ죬ʲôĻصˣҲûɶ
Цĺ򰲽˹ڴ⣬Ʊ򰲱һѣһת˴£׼Ե棬ӴռΡ
ʲô

岩ѣһҪ𶯳õ
˵ôȷܽʡǮܶսͷ빦
岩ڱصˡ
ؼǷɵ죬¸
˭˵Ϸͷԣ˵칤¶ǲ
ǡ
ϷȥУ㲻֧
ܵóһۣ岩ǲֻ֧ǷЩʩ
һɹ岩ԺͿڲ֮ء
ģ
ǲѣһˡ
õǲ
ңˮľŴ˿̾
ʲôֳ϶ѷ׼򡭡
׷ݡ
ԽԼڿ飬ãȻͼЩʲô
Ǻǣ
Ц֪ôܳ׬Ǯ֪ôܱ֤սԽԽ֪սβ𣿡
ָŴ̨˵ֳֶĶѷűҪ򣬱˵һڱĳطѷŶľãôǾǸطȦӣľͶѷԴƣߵİڷšסˣֻΪ˸ø졣
ǰڵҵŪǸʲôϵ֤Ĺϵͳһε߸ÿ첻ҪϤȫµĹϵҪЩ
һҪŪľʣ
ʼϹ
С˾žǰյģȻǴ̫ľױˣʱ򲻺װȥ
е
򰲻ͷҪЩϹ
УҪ˲¼һҴĴ죬ÿطͬǾ˲¼Ʃ˵ͷ˭ŪģŪ˲װ˶٣ն٣
¼
ǵŪۣþǺãþǲá˭ûȴ¼˺ãͷĹǮ
ϰм¼°м¼
̨м¼ΪƹҲð˹ЩҲм¼ÿȥѲ飬û⣬Ǿͼ¼û⣬⣬ʱֹ¼ط
ֻˣһ⣬ͨյļ¼һһ˲飬ﲻԣϾҵ˭ģѯ
׷ݺ;鷳ڴȴž޴ĺô
ֻ꣬ЩͻѭЩ촬ֻÿһ¿ѭ
ЩֻǳĶԺʱ޸ġ˵ĵĿͿʱ޸ġ
ÿҵĹв죬ҪԼиĽ
ϵı׼ǺʱҺ͹֮սΪ
һ֮󣬸Խ˷ܵĵǲ֮ذ
۾ľϽ˴ʼҵӹţһֱֻˮǴһҹؼ˭õ˾ŴһɫĹͼǡ
֣ںߣȴ˷ܡ
ͼҵȶԾ޼֮ȻСˣСˡң
õ˵޼֮ԼĹ̥ǰĴڡ
С˸ҵĺķѻٵСǮĴֻȴǰĸã
ǹĿġ
۾
Խ֣ҪСɹӸС˱ɶЩеĹȴҲ࣬ǧ
ĳҪĹ
ЦЦĳ룬ʱŪǮ⡣
Ǯ⣬Ǯ̫˰
һǮƶѻɽЩֽһӾ͵Ūɹᷢù
̫Ǯ˲һǺ¡
뵽ĸԽļ棬֮ˡֻҪסˣٶǮҲҪμһ㡭
Խֶġ
̳˻꣬ԿΣõĽѵǶҪŽģϲƽ޹ʵĵô
򰲼İδҪһǮĺôݶжѡ
ˣеߣΪǮġ
ǡ
򰲾Լ˿ӣպεĺҵչһöӣʱܵá
ڿӰڿӣ
ʱڸţԺ˭
򰲵ãȥʱڹٵ岩͸ˡ
ǴˮǱ߳
ǡ
岩ʵȥ˸ԽǱߣ
ǡ
һЦһ飬һ֣š
Ժڲ·ַֿת
С꣡
Ϻ꣡
ǵĹݱ岩ÿæµţʱμС㱨һ¸Ľ
ǩԼÿҪٶҪãǲܣ׽ʱһһ֡
岩ź࣬׵ˣôһҹʡǮ˾ǱҲ˲١
ʡǮ岩һֱݷţȴЩ˲Υ֮£һһˣ˺ֻҹĹ£һѹһ㣬ͺ;һ㣬ʹָǡ
áο岩Ծ
£³Ÿʹ򰲲ǡ
ԥĳ岩ķͷ
ǰҲΪοֻĴȴҲ͡
øĹҴţ´˭Ը£
΢䡣
һ˵岩ǷֻǷЩ·
Щ岩ͷϷ·һΣȱǡ
ɺ֪岩ݷ˼ǵһγ
ǰȴλҰ岩ʱݷţصεԴ˲ԣһֱϵڡ
صǼһӳȵ岩·ǺΪһӹ١
ʱճˣ岩вֱ⼸岩֣һһΪɵ
ﵱȻ֪һ㣬ǵƫĳһƾͻʧ⡣
ʱһУþЩ֮ʤͶԴʱҲ³ಲ
һ岩ɹת˾ɵƣﶼòΪλǰʾ塣ȴڡ
岩ڣɵ²ôƫһáɴ˴ĻԼܳܡ
Ժɢ岩һǰ棬ƮƮ̬ݡ
ϷˣĴɹ̡
֪ñǸϲ¡Ҫˡ
ûں浭ĵ岩ֶ˵ãϷѹȴ˻Ӧ
ͷǲѪɱöЩԹҪôͶȥϷһҲܵסЩӣ
۾ѪŸ׺ݡ
һϷ֪
ͺĶԹȹؼʱ̸ˣ岩ֶΣǱҪ֡


1639 ָ
ú󣬺׸ȥȾơ
֪ϢҲֻĬȻ
岩ѹ֮£ҲԼĽ͸ʱԺˡ
Ǻ»ǻº˵Ψжųеı仯һʧصľֻ֣Լ
Ǳ׳ģʧ֮޻ء
ڻʵ۾ˡ
ǳಲ󣬽ʧ֮Ҳûվֱ
岩˾ϷֻС£˭ѹͲ£ǽŴ´ͷ
¥һھƣЦʲôͷ˽ͷĴҲ֧ͷϺ꣬Ȼǽƻ
ǲϰߺͰĺԺ֮ͣ󣬾ɵȻģߵעˡ
ʲô˼̧ͷüлֱ˵ϷѵǵȰ֮ˣ

ѵ㺫ɹ粻ǰˣ
ͷһ󱭾ƣڷ˶°Ĩȥգ˵ɡ
Ϊ֮ᣬЦȥѰ˾⣬ȥѰ岩Ǵ˿̺ڱơ
Ŀһ䣬Ϸ˵ǰѡҾ¥ԭˣáЩϷ˾ȥѰ˵
˵ɶ֡
Ϻô࡯Ҫ֣岩һȭͱ
ϷӲ֡˵ԼһüĿ
˵һ治Ҫס֮µľǴ֧ͷȴŷ֮ʵ
ͷǡ岩ƻ˾̣塭شˣҲ˵Ҫ岩˾⡣
ٱһ˱оơ
Ϸ岩Ƕѣ²˵
ܿƣһǰĲû֡һǾɵ죬෴զ죿
˵ϣΪϷ֪ǵḡģֻܷʩΪˡ˵ǻ𣿡
һֱû˵̾˴ξġȴֲ
ǲܹЦϷ򶼱岩ֶθɱˣôܹ򰲣
ϷͷȥѰ
һǺӵ࣬ȹؼʱó
Ŀתżλ׸
ͷϷ򿴺鸦鸦֮󣬾ˡ
ͷҲͷ
лϲ˵Ǻӵֶμ࣬ԺִãЩҪجΡ
һΰеĹҡ
Լ֮ʯԽӰࡣ
ʯ֮򰲲
ǴС
һһÿһиͷ磬ֲŻȵ
׸ǾٱԺ󶼺ȵȻĳȥ
һССﲢģ˳ӿ
ҲһҾ¥ָ˵岩Ǿ档
ãߣȥ
һͷߣ֡
һ˽ȥƹ׸ǣЦŴȥ¥ϡ
ȥ
ƹǸ䡣
಻ɫɺȴܿ䣬¹ٲʤϲһ¹پࡣ
ϷѾˡ
岩ƽ
¹ðʧˡ
ȥʷ̨ĳ˵֧
˵塣
ԣǶ֧

汬һЦ
ߵűߣһȥ
ںεĿЦš
żԱ岩λ˾嶼ڡ
ű߿ĸġ๫
Ŀתס˵ˣ˵ʲô
˸Ц¹ΪĸƤ˷š
ŵţͬ˲ܽȥǹغڡ
㺫Ϊȴڣӵࣿ
ǹԱ岩ڳϺȶЩŸҶײ
Цģƺ岩ٱ׼һ
ݣ
磡
ƺ˹ȥڸղ˵ĹԱͷϡ
ǹԱͷףǾˮ
Ŷͷáá
ɿֺ󣬾ȻѪ
һۣ岩˵ո֣Ϸһɺã
岩ƽĵá
ϲ˺Ⱦƣɾɵ걻ѹƵıȽ˵ӦۻһΣʿǿͬ⡣
ٴһƺڳˣȥ岩˾֮⣬鲻Խ·ڶʲô
Ц롣
岩žƺǾƱ˱ӣ˾ƺ
룡
λоôþƺһơ
ˡ
Ѿƺ£Сġö岩İϡ
һϲ֭;ˮɽ岩½ȫǺۼ

岩ֻҪëЩںߺȴĽš
Ĵס
ڶʷ̨Ȼʹ̸ἰ˹ʱΪͣ򰲵⡣
ǳˣȥѰꡣ
ׯ轣
ֻ˵ĸ֡
ׯ轣ҪԸ
ò˵Ի·ʹҾǲһ
ȥѰʯ
ة֪Ҫ԰֡
ʯȻǼװ˵֧ȴҪ԰¶֡
ᡣʯҡҡͷ
ȴԼµĴģо;ĸ
˰֮Сִȥҡ
ҪԸ㣿
Դѹûʲôܣ򰲶Դ˺ͷʹ
ֻǼװ֧Ϊڻ֮ʵ
ŶǲǶԸ治˵˴η岩ᡣ
򰲺º˼ƣȻ͸ˡ
ڶ죬ȦԼ衣
£岩òȻ֧֮з֮ʵΪʹ
µɵڰսһƺҹȥ֮󣬴ҾͰѴսˣһȴ½ҿ˴¡
մ󵨰
Ҷεģʲô˽˵ˣȴֱӰ滰˵˳
岩ֻЦЦɵĹԱǳˮչ˶Χ
տʼĻȺȫû˻֮
Ϊĳ鷿ɫݣĳǴ岩ᡣ
넵ͷǺܴ¡˾ҲΪҪ岩𣿡
ǲڵȴϢ
㲻ó棬ĳ
넳ˡ
ԺרſһΡ
ν׸ȻҪϼ޻ΪΣΪˣĻº֮ףĻлã
׸Ǳɫ˵Լ֧˵Լ׸ǽͷݣ
ڽɸ¡ҪϸϸֱЩĬĬ£Щڽ
ټΪҪžɵΪ˶ڣҲõͷ
岩˵Լ֧ǼٻֶΣ嶼˵Լ֧ȾʲôȺħ裡
򰲳⣬һΪȴ˽оСĳΪʦӲ˵֧һֻȥԣУȥ߸ԵСٽƻվ¶ʱ򣬿ɵЩʲôʲôûΨһľǶĺȡ
Դ˿岩˵֧ĳҮɺ˵Ըٹ齵Ρ

ˣ
Ժһ֮ٳˡ
Ҳ˹
漴ڡ
Ԫ񣡡
岩Це˵仰Ȼ˵嶯лϷȻ̸һ̸
Ҫ̵һ߷緶ԡ
岩Ӧ޴ɵó˻ʳʱһڵԼ
넣ָ̡࣬


1640 ʱ
岩넵˽ڴš
뿪֮ǰֻǸ꣬Ȼۡ
ȹ֮˸Ǹȴϻ۵ˡ
ϻۡ
岩Ĺʶ˸νšǰﵹͬʱд֡
Щ˾̾Ĳܲδ岩ݡ
νĴϻۣȱ£ֻС
ʯңһ岩ȤϴνΪʯصĻȥң넡
һĮ岩Ϊ裬һ֡
ֻҡб¾ȥƾ٣ڶ⳪Ȼ̤ٳµٮٮײһ·ɱվڵǰ
Ǵ˸¶ǶɽԺ顣
Ե넳ǰʱһ£Ȼ΢ЦҪָʲô
ѧʸȻνָ
ͬסǲܲ͵ġ
Χ˳Ĭš
˵๫ѧˣְ֮ĳ̣Ϊ£
Ҳģ
岩˵񡣡
иɻ
ʵ֧࣬
岩δشָűЦţ൱֪˵Ժץѱĺ
岩ЦЦϷȻ֧֡
иɻԺǱȻΪ񡯡ǽɹ˿ء
Ĵ֮Ȼʵ
򰲾ڲԶоԼڲμһѭ浸صķᡣ
Ǹ࣬۷ɺã
ЦĺĮ
һԼ̬ȵĻᡣ
岩˵пȡ֮
пȡ֮û˵Ժ۷ʱ̵ⷬ棺Ϸʱֻ˵۷пȡ֮пȡ֮ȻҲвõĵط
Ⱥвҡͷ̾Ϣ岩Ĵ꣬ǵˮ©
׸ǳ涼ˡ
岩Ȼ޵Ϸ̫ʵЩ黫ϷȻܰײȥ
ӦԣȻ岩Ǳ岩ˣʲôŵûãӣЩˡ
ɡ࣬ʯˣСı˵넵Ļ
ˣվڲ棬лżֽ
˸࣬Ȼ۷пȡ֮Ϊε׷׷ԣ
岩ĵ۷Щ
⻹
ǽֹأ
ͻȻ΢Цһ¡
©
԰յ̰˽֪б岩ͽƱ
˶岩ǭ¿ˣȴ΢ЦʱϷ
Ϸֳ

ʯЦֻѹЦ
ҲЦˣȻǳ߷緶ĳ޻˵ֻǽĳ֪ʷ̨˵Լ֧֪࣬Ӻֵ֧Ŀͬһ
˵ǰľôǹ
ǾɵĴ֮һͽó
岩Ҫ˵֧ģô漴
˶˵֧岻ܣ
֪
岩넣һģѽϷȴô֪
ǽƱ磡
û
Ҫ˵岩һģûʸ
ԣʸ
ֻǸʿŸְѣΪ岩ʹǰ׸ģͣ
岩Ҳ׼ٺ넾ȥˣ΢΢ף˵ˣҪ顭
һ
ʵ˶֪ʵʵȴû˵
Ϊ¶û綨
岩ɿһ˼Щ¡󡣡
ݺѹ넡
넹ֵĳֻҪһԣһ
Ǹ⣡
Ǹ˷ļһһȻҲǡ
岩˵Լ֧ܳϡ
ĵСϷȻǡ
Դӱᵽ֮ʹ˼ʹǷʡĥһٶ뾩أٻѱ硣
Ҳ˵˵Ҫʲô£ϲ޵İʾͨץİѱ넻Щ
̾넼Щ
넱Ƕ˽⣬Ԫ°ǱˣǻᲡ
һ̾Ϣ
л󡣡
넹֣ǰһۣȻ߽ȺС
ˣ
Ȼû岩⻹ʲôţ

Ц넡鸦ˡҴɿᣬԺĥһˡ
ʯѾ˱ϣ׵⺢ļЩϸ룬ĴϻۣȻҵ岩ķӡ
Ϊӱ绤ǸĸԣֻЦЦ
岩ڳֺá
˵ʲôȻǴεĶģ
ҡҡͷмĵģҲϷվڳ֮ϣ
Цǰߡ
岩ǰ棬׸ǡ
˫Ĭı룬ֱǰ˺࣬ں֪ھ¥Ⱦأ
岩һ
һȻʵ˭
Ƥ⻰š
Ǹսȥ
ʱǰںֹһˡ
ڲŽãʷ̨һȦʯˡ
Ǳ߰ʱĻϡ
¶Ǽ٣

岩ĵһɺԣ
ĿתͿȺ򰲡
򰲳ЦЦǴ֡
岩һЦݣȻ

ǰ˼ʶ˵ʷ̨ˣ
ǼЦЦֻġ
࣬ھұߵ¥أ֪Ҳڣ׼Ů
Ի
ƤҲţ⼸ǹ
ʷ̨ĹҺұϹٵĻѻ
¶Ȼġ
岩ġ
Ŀ򣡡
һĴȣЦ
ԼʹĴȣķһ¡
뵽岩ĶӴ˿̺ںȾƣҲ̲סЦ
̾ϢһΪλĬһ˲
넰
С˶ùˡ
岩վɫ糣΢Цһ£ֻǿ˷ڶȻϸ΢ȴԿ
Уƴݡ
࣬
Ӳ֪Ȥİǣ˹岩һۣº͵ЦЦȻȥ
ЩĿһ·׷
ֱ˷ŭʵ๫ǰ˵Լ岻һģΪһ֣ΪΣ
岩촽һ£ȴû˵
˵ʲô
˿˵ʲôǴᱻ˷
׸Ϊ˵ѣ
գΪѣ
һʣŻԼԿס
岩ݶȥ
·˰넡
ࡣ
Ĺ
岩ЦЦˣȤ
ĳܸȤ
넵кεĴŲм
ǿԣŪһɵͷɵʧȥ岩ľɵһɢɳ
岩ֻ̽һ£û뵽넾ȻԼֶΡ
̾ϢһηηֻذϷĶӸŪ˳
ûˣ넵ĵֻǽð˴˵Ҫ岻һģȻ踰ԼֻȥԺѰˡվȥˡ
أ岩ڵ˵ֶ˵á
Ǹĳֻ˵Ⱦƣ½Ȳȥˡ
岩ֶ˵ãۻȴԶԶ넡⻰Цһ鸦ͽЩϷ׸ʹֶΣϷҲֻǻκβá
넿׵ǲ
岩Ȼ
δȲˣû
넸ֶ԰׵ȫư岩Ŀȫǲмǿһֻϡ
넣ʱ̣


1641 ˼䲻ֵ
θڲá
ѯ˳񣬵֪Ϊɵµһƺ󣬾ȥѼŮ
ʱΨŮﲻƢǶӣʱŪþͻᰤһٺݳ顣
ŮһСȰοϽЦݡ
岩ټң˵ı֮أ
ԭȶĵӡ󻹲֮ⷬ˲͸ı
Ц岩ı֮Ǵб䣬ȳάϵ֡
ֶǴ˴ζֲ岩ȴЩôǾ֪֡˵ǸǲϧҲҪ岩ȴͬˡ
ĳӣΪηأľò⡣
ơƣЦȰ
ã
Ů߷ԼԷ˲٣һƣϧĵԺ㶩»ڣڴ֮ǰ棬ͳɣ˵˵ţô֮󡭡
ټңϴĻЦû˵岩ΪҪأ
ղǲﶨȻ˵׺ڡ
ɱȵ⻰ȻӳΪη;
˹Ȼǲ׵ģ
¾ƱɫжЩȻ岩һֱΪʿǴεмᣬڹʿ͵ʿҪúôҲֻʿվȽŸ࿿
ɴ˵̬ڿʱУʱգʿãȻ˴ε׸ǲò
ĥһеĶ·඼ʿйϵΪΣ
룬ǲ̫ط
ǣû뵽ӾȻ˵Щοǲ̫ط͵Ľ̻嶪һߣֻԼٻ󡭡
ˣαȻҪʿ򡭡岩Ʋɱ䣬ΪΣΪάľʿҲ˵ϣʿκ·
˵ˡسȴվĶ棬ѡϾȾͷʹ;ٱһڡ
ѣҲǺ¡Ц˳ãҲЩиˣ岩ͻȻôһ£Ǻ£úǴߡ
΢΢һЦ֮ϲֻҪǣһǸ񣬿ɶһˣͶһȵ
岩أΪǣơ
滹ֻһ̫ЩЩꡣ
ټң
ʱ򣬳һˣһϲϲ⡣
ټңϲ£ϲ£
üʲôϲ£
Ĩһ²޺ˮĶͷװϢһ£ټңǰڻʳʱס岩˫粵ʤܡ
넾ȻûӮ넣岩֪ĸһЩ
ǸΪϻ۵ˣؼЩ̱
岩ӲԼǼ넾ȻûӮ
岩һģ岩ϣ˷岩ĶӺһȾƣŮ
ոƣ⻰ˡ
ûɶӦɽյ˫ִ顣
岩ĶӺһƣ
һİѾƱˡ
죬ϼ˾Цģȥ÷ɡ
Ȼ
ȻΪλ岩ǷһΪ岩˵ʲôӲȥ岩ңȥʷ̨ҵ壬һ˵
ãҪѣֺ岩ǱȻ岩Ķӡ넵Ķ֣Ǻƭһ˹һ넣
ͨµ磬ټң넾Ȼ㡭𣿡
ҡͷղյҪĿġҵУΪΪΪôֶֻΡΪ˻پӵֶҲֻ񣡡
ֻʽ̣ʱǵѡ
˻µ넵ֶΡΣ˾֤岩˾һ
ЦټңǺ£
Ǻ¡Цһ˵Ҫѹһѹ岩ǣһҿžˡ
ȥĵˡֶιȻ˵ðϧȴΪ١

ʯվڳ֮ϣЩ㶡
鸦Ԫֶ˵ð
ʯļ޵һȥ壬һȥļұţǰ֮ϣѯ岩һʱͺ岩ĶơǻĴ岩氡ݣϬϷ̾Ϊֹ
ͷֶ˵ãϷԼˣѽ
ЦϷ֪ûôçײĿˡ
ʯ֪˵Щʲôֻǹ֡
ֽʱϰԵӭЦըȣ
ţ
ʯҲ糣һӼеһߡ
أ
ջ
Ϊȥ
ʯһ·鷿Ȼվſڡ
鷿վڰǰбʣߡ
ʯһӴӹɫ࣬ϸ֡
̸⾳ʯ⡣
넴ϻۣδѾ˼䡭˵넵Ĺ˼䲻ֵáͬʱȥѧϰûþʯʰ·硣
ϻ۵ĺĶӣճһսֶ˵õ岩𾩳ǡ
ôĿš

ϣ±ʣ̧ͷΪĿ𣿡
ʯҡͷҵĶôΪҲվĿһߡֶֻȴ˼ɵԪֶβݣٲ֪ݣ㲻
ΪҪЩأ넺ѵĵνľӾųɾŶαӣα֣ѵҪԸֽţ޲ɼ
ΪԸЩˣõֶξǲֶΡ
ǳãҰʯԼᱻ
úҰ𡣡넺ܲмĵеҰҲ޲ͬΨһͬľǴŹٷˡ
˵Ŀ֪αҪΪΪʿǴ𣿵ǵдξʿ򣬺͹ټûаǮĹϵ˵ֶΡԸĿ޾֮ˣҪʲôֶΣǴ𣿡
Ϸ
Ϸ
Ϸ
ʯĬ飬ȻΪĿõ֤ݣͷǡ
岩ƴüĿɵҪʱֶجΡ
ģȥ넰ȻƤȥпܱԺѧȥҲףԺȥѰ˰֣Ҫ˼
ͬ£ʯ򰲲ϲֶΡ
˵׼ȥѰĿĻѰ˵ĺ赭д
ܻᱻʯǷˡչ󣬾ɵƴϲ
ʯŶӣ֪οʲôֶˮ©Ϊ֪ΡĿ򡭡
תȥǾȻЦ⡣
ĿĿųĴֶ꣬紺꣬ϸ䶼ɵֶΡɽΣ
ϷĶһȫʧ
ʯЦüϲǻϲΪҪѹţҲЩαѧЩȤĶ


1642 ֪֮

ͷھʢͷʹ
һңͶ˻һܹӦĳţ

ȴ˴£ͷͷȥﰲš
˵ծģʲôծģ
һȥׯʵں濴һһĸٹʮ꣬ɾܶˡ
Ĵɾ˿̻Ǹĺӣ׷ʲݡ
ծġǶŮǸĸծǳ͵ý̺ǣʳı£ֲڻ˼䡣
˼䣿˵һ
򰲿һ۸Ļ⹷
ǹͷһë
Щڻ⹷ܻĲס
Ժ׿ѩëڱ϶š
ôˣ
ëЩģ򰲹ȥһëȻ˼ڵϡ
˻ˣ׿ѩëƢθã˵ÿĳ
ԭҪһᰡ
򰲶ȥ
һΣΣΡ
׿ѩԼЩ⡣
֣Ū֦ûг档
Ժ֦⼸綫ɢˣϸãŻϲĵû档
ûּǸϢ򰲻ͼͷһģôˣ
ó
ͷűӣܵ
ȥţȥ
Ҫͷתܡ

ëҲĻQš
ֵܻСƨ
򰲾Ϊ˸ĸףӵĴҪϡ䱦ϸ۲죬ᡣ
˵Ҫӵʲôζܱ֢򰲾ԼڲаԥͺͳʳȥϸƷ
ëĺó
ˣš
ùԣԣ
ֶЦ֣ˣɾˡ
ǻʲô
ܺã򰲵á
һ·Ÿ赽ǰԺͿܶ˵
ΪβȥԺ
˵ԺС˸СɾСǸϳȥԺǰ׷ѡ
ܶһȻֵ޷ʵֵĿơ
ʱĹ
㲻ȥ٣붺Ūһܶ˸⡣
ܶ飬٣֮ӡǲ룬Ǿ޴־
롣̹ܶʵĵС˾ͦá
ЩԱⰡǮãű˻ñϹϾģ㲻ϲ
ܶ룬СҲǮҲУϹϾɾ˵ЩնԹԱϹϾɱ˵ЩԱչȻ⣬ʵǻʵ۵¡
ʲôʵ۵£ڱŵ
Զʱиա˶˵ʵ۵ѺƯһ֪µĺӺţ˵ʵûѡ
½꣬һᡣ

һⲻûסܶԼ˽ȥ
ǻӣձ˵˳٩˻ʵۣӵñʾʾɣ
ЩڣͺŪɾ˵ġ
ȿȣ
˵˵Ļץסβ
Ц涼Ĳɿˣ㾹Ȼڼﰲ
򰲵ͷָܶˡ
֮ü˵ĳĻҪҪˣ
㱳˵¹Ա͵ĻСҪҪˣ
ͻȻЩĽ򰲣ҺʿΪУټҶң׸Ҳң岩ң
ΪǰԼŪһ
ÿʱÿʱĹ˶ҪЩεĹʿţƣʿѪʿ򡭡
ƣ̫ʵۿʼһʵΪƱ飬ʱǸ뾭ѵĵ뾭ѵҲжȣڴ衣
ȴѹûȥ
ڱ϶ţۣƴ޺ʵһֱڿӡ
ڻʳҾ;ԼסˣȴΪ
￴Щ򰲺ǲ죬
𣿡޴
㸹ڵĳžһͷڳһͷչʾԼĴ顣Ѵ˿ģȥ￴ԼΪĶεĸڡ
һЦ˵ϲŭֶѧ˲ֻʹ飬ĳҭܴġ
꣡
ǳɾˣ
ʵԪͱ˸ѣô˵
岩ɨأǶ˵˹ݡǰ׼ļȣζѾȫˣɫζ
ټҶһ뷹
һźš
򰲻һ£վʱᶥѣԽˡ
귢⣬֣
ŵ˲ٶ¥ƹ˵С⣬ֻܺǮ
ҸҴģҲԪİš޵ı˽
ĳҲ׼ЩôֺֺǡЦĺǴ

岩صУ鷿ǰһӣһ漴鷿
̯һֽʼд֡
ɣ˾Ժ
岩û̧ͷд
Ժ˾岩ǡдꡣ
˾⿴һۣ˳ԸҳһƣԸڣʶ
岩ĵʲôʲôʲô
˾»ָľȻģ
£۷衣
ȲҪ񣬷ţˮ岩һ˵һ߻ˮ࣬ȴʣˡԿ࣬ѣҪ£͵ԽЩѡ
˵Խѣ˵ļ򵥣ȴѡϷ뵽ʫ
岩²豭еֽϵվǳ֪ҪС
ߵߣд
Ժдһ˾⿴ʫ
ʵȥʱ㡣
ǰĽ̻壬˾⹧ˡ
ǽ̻壡
˾Ȼº˵Լĵǣ洫Է׷ף˵ӽ֧ǲʿԺ󻹵üݷ
ţ
岩üʵ˭˵ǻ
վӺҪ㲻ҡڣ߶㵱ǽͷݡǽͷݵ³Ѳף˾˲Ϊ¼ҹˡ
˾ȻڸĻͥ岩ò˼顣
ö
ھ͸վȽŸ˶ȹͳ˵ʲô֧Ҳ˵Ǻúһ
˾һֻǸƷ١ף
岩һ˲Ȼƽĵ¿ɵˮ©
˾ҡͷãʱΪưĿ˻᷸
ʱĶվ˵֧˵˭ɵģ
˾˲Ŵѿڶ򰲣
Ǹȱ´ð̵ļһȻ
ֻܸɳȱ˾ģˣȻݣȴϲˣǿӣ
岩ֻʣȷĴ𰸺̾ϢڵˡһһµģϷͷΡǸʵ򰲵ֶβֹˣ˻˵Щʲô
˾ԥһ£岩ȻһЦϷº꣬ʲôûֻ˵
˾˵ǹԱ˵˵̸κ񣬿ɴ˵ʱȴ¶Ǹɼǰ˵ĶǼٻԼͻΪɳܡ
岩ЦЦ֪֮ԣ
ЦĺǴ飬ɰҽȴ̲סһ¡
أ
õǺľϣص˻ϲ⻶ϲȴʹࡣ
˾һ̧ͷ岩ЩŹ֮ɫΪŭˣ¹ٸˡ
Ǻǣˣ;ʵ
岩ǰ˾͵ſڣȴ
˾״ȻԼһ岩ŭˣԼ˵
ߺ岩ŰջȻҽŽֺۡ
ʹ˽յһϵЦ
СӣȤȤ


1643 Ҫ
̫ȱˡ
ڶĻʳǰ׸Ǿۼһ𣬺ǸԱڷһ岩Ƕ۲˵Ҳͳ˲١
ô֪ģĵǺϷ֪Ǵˡ
ЦϣͱӻɣʲôǴϷǾӣ
ѵǾӣú֪ѵá
ϷȻǾӡɤţƳ˱ϵ岩һۣľֻзϷҲСˡ
ʱԩҸһ£ΪΣ
ΪϷӲ˵ԼǾӣ
⻰Щ壬ڳĶǴˣˡ
Ǿ仰ϷͬȱɶɶǾȴװӣϲԼǾӡľ緶ʱԼǾˣ
⻰̫ˣǵͼڰĺɨʳǰ
Щ˽ﶼͣˣĬĬź
ŭˣһϻ졭ɺ˭
Цһ˵̹С˳ݡ
ǾǾ̹ĬϷб¾磬û¾ѧС˱졣
꣡
ƥе
ҡͷ̾ϢȻǱɱʽסˡ
ˡ
ȿȣ
Ͼʹ˲ٿ·Ǻı硣
ð
򰲿ͷˣ˳к
岩ûƵģ΢Ц
ôʲ岩ôʣҪСǷ塣
ǴҵĹʶ
λش
õĴ𰸾ǡ·϶סˡҲ
Цеĵǰ
Ϊ𰸵ĹԱǶһ¡
ǰ
Σ
ĴʽĴ𰸡
ɹ˿أؼǻˡ
ǰ
ˣҪأ
գ
޵˵úã
岩ЦЦˣҪڷܡ
⻰һ˼ˣҹҹϸ裬ûô
л̻塣򰲹֣ЦĳҪ˷ܳ٣ɶԣ
ŶͻȻͱЦ

Χ˶Ц
ȱµСӣ
岩Ľҹҹϸ裿
˵ĳӲ٣һһﱻⷬŪѪ
岩ͷĹľһ
ŷ˵⻰ŵģɫлָ㡣
Сӻġ
岩΢΢סպͽյĿཻ棬δϡ
νǱȻʮ꣬ʮ꣬Ϧʤʲô
ǴȵЦЦ
򰲹ȥҪңȥϷ뺡
뺾Ǵεĳ֤ûҰС
򰲹֣һĵֻҪλж֣ĳѪ䲻ˡ
⻰岩Ĺ֮ӡ
ЦΪ׸ߣΪÿ񲻶ϣĹ
׷ɱ
ģĹҪð
пĹ׸Ĺְ
岩ĬȻǲм粵
ŷĸɮ£𺳹Ӵ˺ԣǻ˾ʮꡣ
Ҵſˣ롣
ԺСϣ岩ἰˮԼս
ս»򰲵ŪЩʳ
岩µĿ򰲣һת˵£ǰڴʳˣ˵Щ֮£ı֮£˿ס
Ǵ£
µɵӴ˹ӣ岩ԹΪأÿ򰲾Ϳ򰲣ԹΪؾԹΪأӮĺøС
һ֡
˲
ǲɫ绯ľͰһ˻
ģȻ˵ã
￴
£ʳƽв˾ǱߣʳϢδ쳣ȻҲΪ¡
ͷԺ󡭡
Ŀת򰲡
ɿľϣŷڴ
ţ
գһ۾ٿȥʱȷ˯
ȿȣ
ɿ
˳߿ˡ
񻰣
ŭˣ
һ飬۾žٱ£ղ£̫Щ
Ŷ˲Ҫ˼㣬£
˵ͻѵ
ⲻ겻ڵģʹ߻ʲô˼
˵˵ʹߺˣղȥԺȥţЦеģҲóϡ
ʳޣٿ̱ҲðҲ˵ο͡
һ˼·ҮɺĴѹΣݱҲǱ֣Ÿ˾ܾˣͺ;ܾһĸɴ࡭
ǺǣǺ
Ǻǣ
ϴˮڸ½һսˣøѡվǾܾˡٴξܾˣɼǻֻ赸ΪΡ
򰲲мĵɾʤ֮󣬸ҪΪԼ˸ۡ
岩˵޺ﵱǷĵ䷶Ҳ躰ɱû÷η塣
࣬ηǺ»ǻ£򰲾˼·ûڼʶʷ˵֮δйõĻš
ѹƣȻá岩ҡҡͷʿǺ£̫ȴỵ¡
ЦЦ¹и취ܳá
ʲô취
˶Ȥ
ЦЦ岩΢ЦЩ
ѸɴεһطȻͳþˡ
ںǰ󿴿ҿ׸ǾȻˡ
ʲô˼
׸ǲ˵Ƥ̩ɽҲȻʳǵĳǽˣΪɶ졣
ˡûһμˡ
ܶǰ
ѵĿڵǰοʱԭ嵴С̫ʵۺ̫ڻʵ۲δκЭ򣡰ѲǴεĵطӴЩط˴εĽֱա
󣬳ⷬѪڡǰܰѸɴεĵطȻͳþˡ
ȿȣ
岩ɿû˴
ѹסеļ˵¡
ʲô̬ȣԺĶ⹥żָ塣
ڿ岩Ҳڿ
ࡣ
Ժ
Ҫ
岩ͷЦ
ҪΪ
ƣ
ŴҲǺ
ϣﷴԣֻ˵²׼ɡ˵һҪĬ
ɢ˰ɡ
ڰ֣Ȼ͵һ£˵ȥǸʳˡĺãֻǶ֮£򰲸аЩ
岩ݸǡ
ҪټȻټԸο˵ԼĹ۸ĺãһϢ
˴֮󣬺һ˵λټҿˣҪ򰲣˵˵Ϊ
ĵǡŸӣӦ˴εҪ͸ǳԣӦͳǺ
׸һӣЦ
ʱ׸ͺͳԷˮ⣬˴ʱΪƲãһᡣ
û˭ҷϣֻҪ˻ᣬЩ׸ǳ˭ס
ЦߣԺȫЩط

Ҫ


1644 ҵĿ˶
򰲺岩һ
˽˳Ż˳ϷΪûм˳ģСġ
ǡ
˿ƺ޽٣ڵԺǰʱ岩ͻȻֹʵΪսʱϷŸϢˣȴڹĶ⿪սΪΣ
ʵĺ档
Ҳ룬ȻĻشΪ̧̤ͷˡ
岩Ȼ֮󣬲̾ƣ˭ܼ̤ģ́ͷˡϷڰͦء
һ·ȥ˰㡣

µĺܾųͷǼֻֻ֪ԵķҲﹺŮƷһЩˡ
ʱգѳΪŮƷ̣ÿƳ̵ЩʹãдϱɹĹǶʹðĶΪ١
ְ취֪Լ򰲵Ĺϵ򰲲飬ֻЩ˳֮Щͷʹˡ
ͼʯͷǵĺأɻУ
׷˼꣬ɱûûûôѹĲʹ𣿡
βźã󷽣ٺòˣӦ꣬ʶ壬ϱȥ
˵ҵأҵƽ߱Ƕǿ̫̫ˣⲻϺõԵ𣿡
ޣ䱦Ǿͺ͸ҰѾͷƵģҵı㡭֥Ȣ
Ǳκã
ԣҲñκá
˲䱦ξռϷ硣
ǵȴ򰲳û׼ȥʵͼűοɺã
룬ǲ
Ҿ˵ǿͼ߶ֱ֧ΣұζȻ޸񣡡
ҾͿñΣףͼϲŮӣǱˣĪΪԼдģ

һȺ޼ɵȡЦ򰲣·˷׷Ŀ
Բۣ
Ⱥ޷˰
򰲲򵨱΢ЦʵɣΡŮȴǹڣ̫̫ͷ⡭
˲ɵˡ
ǰŮʲôޱ˲Ƕ׫ĹְֵܵģͺһƤ࡭
һȺţѹ
ǼﲻǮİ
ô죿ûʲôĿֻܿ飬£һ˵˵ʲôġ
ɱͱεİԾô򰲸ɢˣǺЩį䡣
Цеģת׼ȥ뵽ЩʲôٶȻͷ˵ǼֻǸ£ͷϮĴ⣬ҲмڣϮҲֲҲ˵ֻǸµĶӡ
˵ҿεҩôҿݾ¶
ৣ
˲ż̵Ŀɨ˹
űЦĳ嶯ȥˣϾʹ˹ǵĽ
ȱµ򰲣ǴǶأ
ˣҽҹȻμҵĿ˶
Բۣ
˶ԱĳƺһļƤ
ȥ֮һʳڵȺ
ߵǰܵ˾Ǵʳ˳
΢Цţ·ŸղſЩһѵ¶
˳
ף˳ϴιأ׼ס
³ͼǰ
˳ƨɸӣ⻰󣬾ͬƨǸѹĵɣһ¾ͱ
Сʧˡ
򰲵ĵ˵ɡ
˳͵һۣЩ֮ɫڴʳĥʳס˾ƣչҪε֧֡
Ҫʲô֧֣򰲿˼
˳ԽĹˣŴϬĻʳϣܵõˡ
Ը⸶ʲôۣ΢Цʳ˾̵ıºôΪ˹ңԸ֧ʲôۣ
ʳرߣʱĺ
˳ü˳۵ĵʳṩʽսĴ췽
˵͵Ƴһۣڳ˼оͶϲɫ
¾˲ԣоϡ
һֱܣڼһ֮ͨ޵нжϳԷĴ±
˳ź˳ȴ˳̫١
һ򰲡
ڳ˼
ȿȣ
ɿ
򰲻ʵռͥɳˣ
Ȼ֪İռͥ˽⡣
̧ͷͿһŲҰ׵
ͼ
˳ڴ
Ǻǣ
鳣
Цȴסˡ
ۣĵƭȤ
̽
ʳ۹Σֻ֪֣񶪵˰ڽɽ
²֪թЦȻƭǲ֪ʲôطɣŪⷪʹߣֻҪһЩͣǾǰˣ
׳Ļƣһ̻¶飬¶м乵һë򰲲Щµȡ
ѵϲԴëģ
Ա⣡
һƺԱ⣬һȴߺͼԸ
Сǰ;
һƳӻģ򰲵ĵҪ
ǲμӹǰС˼򰲴˿̵ģȻ˳жԶӶԶ
˳ĶͷȫǺ飬ͼСˡСˡ
죬ʳٴҲһ޴ʹߣֻǰʹҲڡ˴ʳ˵棬岩֪Լƭˣ߳벽ֻҷظڱɺǡ
ͼСʹ߰飡
˳ڻͰͣղžԼʧֱֵȥ
ۣ
һ¾ӥץСһ¾Ͱ˳ѹڵء
򰲼˳صڵϣһ۾
εˡ
һ˵̫ݣ˳ֱӲܣöһ˹ȥ
ĳĻһ£һƤ
Բۣ
򰲿İ֣ɱ˴ʳʹߡ
Īңָȥ˳ıϢû£أ
Ƥݸ򰲣һ羴ĵѧˣʳֶȻǶİɣ
ǰ򰲿һۣεĵĳʶǣȴʶĳ
˵Ȥ

򰲿ƤϵӡЦȻʹߣΪβƫ˵ԼдʳĻ棬ɼй
ãȻˡ̾ǵϴȥ¥Ů˵Լûţƫơթ
ϲޣ
Ժˣʵĳհˤɵˣа취
бȽᣬиӡ˵ˣĳ˵ʲô
ף
ǸƢõģ
Ц־ˡ
Ȼ³İ˳Դ̧ףһˡ
ǲ˰
򰲼óĺУ뾹Ȼô˳Դϡ
ĲںԻ䶯ȴɫ糣¸һ֮ɫкаݰӵ˼
Ҫ
򰲼Ƥһ


1645 һ겻Ĵʳ
ҽеʱ̫ˣϵˣǵ࣬ƽͷգǿҽԼĽ
˻ɳսҽʱı
ǧֻ꣬Щ͵˼⣬ҽû
һӾߡ
ҲܴСҽΡˣŪ˾裬ڷá
Щеֶ򰲾Ϳϡ
˵λУĵֶξ֪Ǹ˾Ͳ
һ۵㣬ҽǵƹ󣬽ģΪο
رǾƾƳҵϣ˿ڻеƾǲ˵һߡ

˳̾ϢһãȻ۾
ް
ʵÿҩ
áĵӳҲֻܿѪɢҩԼðɡ
Īҽ
ߺ˳ѹЦеĵĳʳôˡ
˳ϵİ򰲵ĵ
Ū˭֪
ţ˳ĵʳ񻹺á
ʲô
ʳõĻʲô
򰲴ʰ
ʲôʹߣֻҪôĲʹߣծ
Цġ
򰲲Žߵſڣ˳ͺʳڼ尾֮УЩͻ˷ţֻܿţҸ棬ٴι򡭡
ʵ
򰲻ĿߵЩˡˣ
ǡ˳˵Щ˵ʳٵͶ֮ţǲһߡС˲֪
ʳ۹Ȼôһ겻ˣ
Щ죬ǻϲ
ԽԽð
˴βܳΪ̡
д
׼ȥˡ
ͼ˳ĵӦ֧Ԯ
ˡµĵʳܸʲôô
˳˵óףʳܴó׵ĻᡣεĻֻдʳ˲ܴͨ䡣
ˡЦ˵óֻԼ˭ҲʲôǲУҲСմ󺣵ֻǴΡ
󺣵ˣ˳ɵˡ󺣵˶ֻǴʳˣʲôʱֵˣ
ῴġ¾ôʳ˾ǰ鳣˼άȴ֪ϲ̹Ϻϡ˳ʹڵģһ¾ôξ˶С
Щĳ°
ԼǸŮˣȡ
һ·ٶȣʵѵǴʳ˲׵
ڡһԾͰѴʳ˶˶ͷȻ˵ټңʳ񱻶ͷѹƵĲܴϢΪԺгͷ֮ա
ۣǵĶͷΣ
ȻǶ֣ǾͶںȥ
ֵ˼άܻ֡
ǵĶͷڶ֣ΪǲܶƣΪεĵˡ
ʱգҲ֪Ժʷôݱ䡣
Ԫˡɹ֮ԪǰĴн˽޳ͷ֮գôԪأ
Ǻǣ
򰲾ֵǸ⡣
ĿǰҪ·
ټңóҪ
һ仰ˡ
óԽԽ࣬ôղܡ
ڵĺʳ۳žҪˣô죿
ѵʹʳ˵Ķͷ磿

ûôģ
ʵΪĿǰҪǺδ

򰲺ԥĸ˴𰸡
ص˹ҿʼԭЩȨˡ
ǵ˴ԭǿͷ
ԱҪվΪεĸ󻼡
ĵѾͺá
ڴζԣĿǰֻǽȴǰвԴδ˺һʱյҪǸɵˡ
ټңɺҲ
ȴδ˺չ󺽺Ļʲô¶ȺʱռЩ´½ǾͶ׼в˾ľɡ
ˮ¶մãȥôˮ޵µս
ټЩ˰
Ժǰ岩סˣǴʳˣ
ʹߡ
򰲶仰ˣ岩֪󣬲ЦϷǰȻװɵɼⷪ˶֪Ϸڳв
ڶ죬²Ľ׸㣬һ·ȥˮ
˴ʱʺѾڵȺˡ
ʡ
λŹǺӡΪ̣ҲкøС
£
źǳȣЩ⡣
ϴ˵˲⣬ͼΣȻһ£й͡й
⻰ǱʹȥģϲЦտ

ӰͦأĿķֱӡ
˭֮Ǳסˡ
ҵ¹٣
Щ¹ٱﻹǵһαأЩ
ҪݡϿ̬ȵõĿޡ
뵽ϸӪ
ǰʱǷͱϸĵӲ죬ȴھӪ֮⣬ֱʹ߽Ӫ
Ǿɽĵ䷶Ϊ֮ѡ
岩˵ˮ̥ˣ¶Ȼʧ
ʱڴ׵㣬ŸĸĽĺ࣬
ֻЦЦ
˴²ĵ˴̨
ôս
ΰսȤϸѯսĹ죬˺ϵķˣȡĽܡ
ָ֮󣬴ֽ˻ƣÿնĿ겻ɵķɵ͡˹Ƕȣ»Ȼһ¡
ЩڴҵƤӵæȷʵǺڷܡ
ã
￴һۣ뵽̫Nɪס˿ޡ
岩ץʵɲܲ
У̥֮䣬㡣
ҵ˿ޡ岩Цҵ֢ᣬҾӹ
߷ڰ
岩Ǽӷˡ
Ժ˴ʵ̴ĴΣ
ֻһʣȴü˵ҲټҪȥ
ã
ȻˣκóҪڵȻܲȥ
һ˵˸ԽĴ棬ֱӱ򣬴򿪴ѹҲʲôݡ
ͱˮĲԶˡ
ֹš
ֻЦ
һȺʵӻһһ֤ݣΪǷкý
ʲôϸӪ£ţƤĳΪξ䷶ɺǷȴԩʳ
ԽĻһ·˵Ŵ
ġ
Ź̶·̨ʻȥ
ȥ̨
ԽЩᣬͷ򰲡
չһһȥ
׼ξúһˣջѵãôܷŹ
Ǿ˿ⷿ
Ŀⷿ
һⷿҾͿ˰ڷŵϡ
ʲô
ϱϵСӿ˿ȴĿ
ԽܵټңϵĿȡ˶٣˭ȡģʣ¶ٶĿ

ֶοŲۣȴЩĪʽС
һ·Ӳȥˡ
иϵ¼ȡ٣ȡ١ʣ¶٣ܲ顣


1646 Ҷ
ʲôģʲôģǰ˶ˡ
ǾˮĴá
ڸԽߵĿⷿǿһȻͬ硣
Ϸ򿴿
Ҫ˲ӣϸš
ȻлѺ
ǡԽܵ˭ģ˶ٶҪѺ׷ݡ
ʲô㡭
ǽմ̨װĿȡҪܶϣɴ̨Ǳ߷棬Ͳֿ˶ԣгϲ飬һ֪⡣
ϷͷΣǸ࡭࣬ЩЦ
ڳ˭ûЦ
筹ѲӵݸǼ࣬
筷˼ҳΪ࣬һĿȻܿĿ˲ڣ˭־ˡѲ飬ֻ鿴ⱾĿ֪Ĵģ⿰ǡ˭Ūģ
Խ򰲡
筿ЦŰ˲ݻȥ£ҪŪ˾ȥɡ
ĿȻǼðԽаϲ
ЦҪԼ
ʾ˾й٣ִǮׯȥ˾ܰʲôְ˾ʹ
Դ²Ϊá
Ҳ֪ԳϷ˾ʹǸ֣ɼҪѧϡ
˳˲ֿ⣬һ·˴̨
еİƷϼλһ£ġ
˳˺ܿǶѷϡ
Ŀ
ˮĴŸ룬Ҿ
ڸɻ˲ᣬһۣף
˼ɫŹ֣治ѣֻû˭еӴչȥ
ʲô
ѲһȻһͼ滭ĺǴ壬ΧЩ֡
Խ˵£ͼ˵ĹաôװźãɫĹ飬յó˽ۣͼ˳ÿ˶ҪͼƫǲϹء
Ȼﵽ־ˣ
岩ӿʼһֱ΢Цɴ˿΢Цȴ˾ȡ
кκôԼһѭÿ˶йأ㰴չǺù
£Ĵвͬÿ˵һһǲܸһ׼ÿ˸ǣôһҺŸߴ䣬ͻ
ԽĻ˳˼
˵˵ĸأеĵط⣬еĵطǰ⣬زͬճĽҲͬ
˵뵽·£·ˡеĵطźãźã·ͳ⡣

޵õĹƶأĸˣ̴ޱȼ̡
˾Ƿ´½øԽȥ￴һ顣
ÿһܿӣӸŹߣÿһ׷ݡ
һҴĲ̴ϣ˿żϹ˳ż顣
ǵ߶ŲӸţһ߲鿴һ
£ǴõĺϹǼ顣
Ǳϵʲôˣ
ԽЦЩϹʶ֣׷ݵ˲ῴʶֵĸÿһ׷ݣ֪ӡ
￴ˣһԲĳ˴
һֱ磬﷢
ʥˣڷˡ
﷢ʱҪôǽ겻ҪôǴ͡
нʹˡ
ټôˣ
ҡͷ£ֻǽտЩ˴۽ĶҪϸĥһ
϶Ųˮıϣʵʲô檿ţ
Ǹ㵱Ȼš
¶иµŮˣǾĸ
Һ׸ȥ˴ˮսΪǳɫɵȵ˴캣ĴҲ֪ʲô
ĸɫѷŵĺ룬һһ˲¼Ŀⲻʲôǳʡɵȵ˴̨֮ʱǾÿһ׷ݡ룬ЩεĹв𣿡
أᵽϾȤеĺãеҪһЩϸܿ
ǸÿһйأҪЩͺñΣ೤ߡû£١Щйء
Ȼϸ£Ȼˣÿһһģӳģ¡
Ǻܿ¡˵ֽ⿪ˣÿطйأֻ谴ЩˣĹԼ֮£Щ̵Ĵڡ
ǰЩеΣǰЩ¹ͷϣΣ
ټңֻ;òܣεĹ١ϲ裬ϲʫʣǲϲءǿùѹǣǻԹص
ɡ
һԱְ𱻷ֽΪÿҪʲôЩӵۡӶڴιԱ˵ǵ
ǹŲ췴⡣
֪ԺѰԲźáĶˣùסǣ˺ξݣŲˡ
ܿ°ɡ
ŷޡ
ŷٵĵ䷶ӽٳʼʫʸΪ飬ߴӲȱŮˣˡҪôֹԼǻǹ١
ټңӦǸŰɣ˵ȴž͸Ϊ١
ڻʼҵУ¾Ҽҵģµ˲ȻҲҼҵġǰʱ˲ţһگȥǡΪɣĺáϷˡ
￴ɫŹ֡
ԼúϸۣټǱҸסˣ
Ūġ
ϸնţһɣ˾Щû˾
˰
ϾŪʲô֡
ϴ̶ڹŪ˻ҩըǷ꣬ŪϧҼˡ
εĵҼˣʲô٣
ڹҲв֮øĸġ
ֻһ˵ȴ濼ˡ
Ĵšֹ֪ˡҴ֣ʱ檾;⺢ǸҰģûô⡣Ⱥ볯Ϊ٣һ˾ޣЩˣ֣ȴЩˡ
һɣͱȣŮ
ˡ
檵ҲкŮӣѰõļ޸ҲǰݣӰ٣ټң˵ɺã
ڿŮǻΡ
ʱаΪΪӦ
ȻȻ
ʵΪݾͶɻ䣬ϰɵȻܾ
±ˡͻȻЦ岩ҪѪˡ
ΪΣᵽ岩Щм֮⡣
¶Ҳܹĵ¶ЩûƷ
岩Ϊ٣ĳЩЩöɹְΪĹݴѧʿ¶ƽҷ˳ܾˡƽְ岩ְ
Цĵ岩˵֧ˮĴ֤ǱߵõֻƤëŪžǸռӡ֮󣬴ҶȻ˵򰲲֮ˣ岩ֻҶˡ


1647 ľ
ϣʣ
ŭֶڣΪβ˵
ľȻ
Ĳ֪
岩ڴŪ˸ʲô·ֽĿ꣬նڴ;ݴ˵Լ֧Ϸžž졣˶˵岩˴θɵƯû岩ȴˡ

ϷΪ岩Ū˶ĶһͺǱһȣȻǸռӡ֪ˣϷ͸ҵں岩ǱЩʱգ
ҲܣϷ岩Цɱȿ޻ѿûᰡ˵һվ岩²̨
̲סԹģ򰲷׼Ϊβ˵
ͻȻһ¡
ҲˣȻЦһСӣڸ岩ڿأ룬岩Ÿ֧ߵҡУһʱ넵û򰲰̵Ķһĵϡãɵͳ˳ʺǡȴΪĵ䷶СӣСӣϣʣ
Űӣǵ
Ǻǣ
ĵ򰲶ӵδԼ뷨˵Ϸ궼޷桭
Сڿӵı̾ΪֶֹΡϸʱ򰲵ı֣Ū˸ʲôֽĿùټҺ岩Ȥټӣ岩ϣڴߺϷ֧Ϊ򰲸ȴǿӡһ岩ԴĿӣ
ĵǺǴˡ岩ǲԲ£Ȼһ׽̸ˮ岩ȴݴ˴֧ţڵĿӾ
Щ֪ʰ
ҡͷȻ
Сӣ˴ξȻ˭˵

Ժֵ岩д֡
ɫݣձʵָȶ
Ͼվ˾⣬岩ͣʣ͸ɿһ
˵岩һдһ˵Ϸ򰲵ĵǱ䣬ϰѽķӸϷϷȻ֪ǵԵʡ˹ټңټָ׸Ϸ;ݴȥ˴ģֻ֪Ϸ֧
һʼû⣬넵ֶδһ֪ݺϷѣʲôΪ߾͸ð涪ٰʰ㽫֮ءɡ
岩ЦǸӡϷڴĴѲ飬ǰѸˣ»Ȼһ£ϷΪǳɹ˭򰲸ֻǸռӣһռûѪ⣬ֻǿźÿȴû䡣
ȥ˸ԽĴʵ֪Ϸ򿴵ʲô
˾ҡͷ
Ϸţǰر˫ǴıƥҪǴˣ˵ǵɴڵķӡʵ
岩˾⣬жЩʹ֮ɫϷΪŪصķӡ
˾ⲩȺ飬ԲĵֻǴԡ
Ϸռˡ岩ֿ϶̬˵Ϊֽ⣿ϷΪһ·ֽ⿪ˡɺҪֽ⿪֮ƿأϷ֪ȴһӣÿһйأŹ
ؼǣЩŰ࣬һֻһ¡һҴж£ȫֽ˳һֻһ£мʲôձ׼ʲôˣ
岩ëʣֽ֮󻹵ҪֶùǸ˾ְϷ򲻶ǾͳҶͳ˿̸涨Ȼ˵Ϸɶԣ
˾ͷ
Ϸ˵˴ôţû뵽һʼڿӣϷȴĸԸȥԩ
岩ЦֻЦЩɬ
ֻﶮصֶΣɽһУϷҪȥѰ򰲡
岩ͳȥ˾ں棬࣬ǧ嶯
岩弫ã±˾⻹졣
࣬򲻹
˾ĵóľǽƣһƣ˭Ҷ֡
岩ûĵϷҪȥǱ·ء
˾ֹɫȻ
һͳ£ǻĵĿɽ棬ܡ
ôǿҪԭʲô
䷨
ⲻ̸̸ġ
ô͹ƶȣ
пܣȫǡ
عǿս
˾عıǷ
ôģ
岩һ·ңžͼ˻Ļ
ҹɾ
岩Щ
˻ˡ
࡭ϡͰ
򰲿һĻϲ岩Ҳˣ˾طС
ׯʵڱϽܶûУ岩ɾŽ֣˿ȴЦ̣ٵı¡ԺѧЩ˵׼Ժһ
ȥ鷿岩ȲʵڴŪһףصֶΣ
صֶΣ򰲲⣬˺ļ¼Ƭ
Ӵıٸıɷ
ǸصĴأܡ
ܾǵôӴľӴ
Ҫﵽǵì׼ĵزҪٹ
˵꿴ļ¼Ƭʲôľš
ʲôûϵ
ڴŪ˼㣬ǸԽϹ˲飬̨ϻֳ졭ǹ岩Ŀ⾼ĵҲˣʦةҲǹⲻصֶΣϷԼ۾
Ͻڰɣ
򰲵ĵȴǴˡ
Ȼǣ岩ŭֶںδδҪֶΣ
һҲӵеֶΣںȴֶǡ
˵ɽȫǷĹ඼УλδȾ
ǻ֮Դ
ľǴ˼Ѫ˷ֶǱĵˣ᲻ڶأ
ȷֶǡѱץ
㡭㾹Ȼã岩ֶڹдãǵÿܶսûݴΪ
Ҳȥȡ򰲵Ļش岩Ѫ
̬˵Ƶᶼģ˵ҲǸΪ
岩ЩµûţĬ˼𾭣Ȼ˵ֶ治ģ
ҡͷ治ǡ
ںҵ
պԺúѧѧ
򰲿岩ϺȥͷѧЩΡ
Ѱɡ
ã
岩ͻȻ򰲸Ͻ
ȻǶͷϰ׵粻ܶ
岩Ŀ⾼ĵ㵭ɴȴдã⡣Ϸȥˡ
岩ҴҵˣЩϢʳ˾ȥ˸ԽĴ漴ʼ𹤽ݡ
岩ɹټң˵ֶ֮ⷪ˹ټңǷ˰׷Ӵⷪˣ壡
ֶڴοǱ壬ɱ˭壬岩Իڳɡ
ɴ˴ȻҪҲЩԾ
׸ǶˣټЦ˵׸δĹ˵Ǹʲô
ǿҵĺö


1648 
ڶҡ
׷ӣ˵׷ӵиְɣ
Ϲ
򰲺ľͰں֪ʶϵͷ
뵽ƣ򰲾Щ󵭶ˡ
ܡܡ
岩ˣںǳ壬˵ʶ壬ûһ࣬һϵģǸձ˭һ١
岩׼Ժ˾֣һһסϹüܻ֣
ܣ
򰲾ʷĺûᡣ
ʷϼصϹķӣ᲻Ϊ֮𾪣
ھȻǧǰȽĹģʽ
뵽һģ򰲾ֲ֧
˵ҪϹƳȥ˵ʲôǿ֮˭Ǵεˣɱ˶Ϊ⻰ˡ
һڲˮĵ岩ҪŪ˭ƾֻҪǵйģ治¡
ĵĽڲٻڣ򰲵޺á
Ǹ壬ȥ߶÷ĳȥŪˡ
û³ˣһתеķѳԣĳ緹ٻȥ
ȥ˳ף÷Сִ֡
ŪһЩŪ
ҪŪǶ㡣
÷ڶʪ
ǲ˵Ƶʵ£Ӵʱȴϸ΢ɼ÷ĵ黯
һߵСɱ㣬ֻһСȲҲ죬۹θɾӱʿͿգˮϴˢһ¡
䣡
ڱϿĺǵþǱѾ׼ˡ
¹ըȽɫʱ
òͷϡ
⣬ֵϽȥ
Ǽټһ
֭յһ£ĵóԡ
磡Ÿ³ˡ
ͷҲˣֻǿǣŵëʱ򰲾ʰˡ
ë
߲ǵǻģҪëŪզ죿
ͷŶһѵܵǣĽġ
򰲼ɫţвһǸθȻ
ˣ϶ͷϴͱ˲١
򰲾ԼණͷͷǸģ
ͷ͵İͷ
ùһС⣬ȸͷȻë˵ⶫ㲻ܳԡ
ëԲؿζӾòľͻế
ͷŪһСëһ漴졣
򰲺ȵԼҪģҿӾʰ㣡
⺢Ǳ߻ˣ˵žͿ
򰲻ͺԺȥ
Ժг棬ëϾֹס˿
һŪһһ߽Ժëͷһ
ŶӦˣȻһ㣬ĵ㣡
緹·Ĳ˾һӼ˸ӹԲëҲżģʽغñ
һζű뿪ҡ
ȥ˴¡
ͳһȥ󵽴̯λڶ
ɮ˿ٴһֻͷʵҪŪɶ
±ͷ
ﲻЩˣȴ˸ˣˡ
ͷߡ
Ǵµɮ˻
оңɮڴ˵Ⱥ

Ҫڴ˺˵Χˡ
ǡ
˾ңģ̾Ҵ˿Щ˷ܣɼ˵ľǰƿصģҪĥ¡
ǣл۸
˵Űꡣ
ˣ
ˣͷŰ꿪ţʹߺˡ

ûʵ˵Ҫң£
𹧽ĵ⳼ټңȴԵԴεĹ
ﵭĵϴδˮȥ˸ΪѡվڴεĶ棿
ϴˮҪ˸𰸣ɹʹ֮վɸȴܾѡ
ǽͷݣԼȨ
ͷڲ࣬ǴӦվڴһߣ˴Ƽô죿С񣬵в˰
Цϴθʹȴ˵ˣ
εĵʹʱ򡭡˵󻰡
²ǴλĹʹߣᴵţ㶼˼š˵ֻӣли棬ôɼʮǾ
ɹʹ߾;а
ɴ֪˵ĳӲǵˡ
ʹҲûٴ꣬긻ʹɹʱҲ಻Ҫ
ʹ߻ᴵشá
Ĵѹ䣡˱Ҫѡ񣬷򡭡
Ŀ䣬Ϊ֮
һ·عȥ
Σ
ڿ飬ѵõʱ⡣
ŵǸϣ˿̸ڴ
ŵƻӦСɴսʱΪ̡
ƫͷһָָۣ档
ȥ棬˵岩ἰ˴£˵ǸɴսʱӲһ£սֵİĴ󡣿ɸ̬ȴܸǾȥ֪Ȼ
ЦһȻ˻뵱ǽͷݣڽĴսͲÿˡ
˵ټң¸˼Ǳߣʱһֲ
Ǹ⡣üܼ֡Ҫƿظ˵˼Щ鷳
漴ټ׸ǡ
Ҫȥɡ
ӧûǵڶͽӼ˸ʹߺ
ʱ󣬺쳹Ժ
ҪǾͱҪˣ

ͷӦС
ЦͷǸȻɴӦ˴޻أȴαʱˮŸˡ
ʱӦѸڶȥ
￴صĵͷ
ѡǽ۶ô߸βϲּۻۣվǾǵˣ
漴ʹŵķ˵ξ»ˣȻʣʳĵĵȴеĸܵĪıߣʹſʼװ׼سˡ
ʱ򰲽˽˵Щ
˴˿̱ߣռݵ壬ȥ֮ôһ˻ǿɿǾɽۻɴһ֮ѡ񡣡
򰲵ķ˿˿ۣĵһ
ټҺҲЩҪ
򰲸һ£Ҹпɳô˻ᶯԱټҡǻˣ˻᲻ڱԵأ
˵û٣ܡ
ԣǶȻˡ
ʱ˿ɲû𡣺ɹڳ·췴ֱӸĳˣźʹദ
ͷʵˣ˺⣿
򰲵ͷЩ⣬ټɡ
뵽ϴο˽ֺʹص¶ЩͷʹˣҲֶΣȥɡ
ͳȥ·ʵ㲻Ҳúдʲôʷɣ
ŭϳ£ĳ𣿡
Цˣ


1649 ȥһ
ʹ׼ȥˡ
ķ⼸ղ⣬͸ڵķ˱ʳԸһ˵ûƷһ߳Ե̻ʡ
׶һԡ
Ұ
ڳԷĹ٣佫˴Ľ׵ĺθڣͳԼ
ײδ
ΪˣǱġھУԽܳԣµľԽ㡣
ԽܳԽ
ǳԵĵ
ͷһȥǣ׼ãһˣǾͻȥ
ˣεĴ˸ãȻԴǵĽעסˣǾô˴򽻵
ף
˵˰裬ŪûѿʱҪˡ
ǡ׵ͷȴŵһ
Ҳа
Դ֮ͿʼӼ±ˮĳϳʱţᱻһһҴ
͵ĵ֮ܳȣѵá
Ҳܱ佱
û뵽ԼľٶȻᱻΪȣϲ
Ĳ񰡣
ҹɫ٣׻صԼķ￴顣
ȶ˸
ڻҲˣ˶ˣɴսɱ⡣
ʱ
˵ʺϸһ·
ֻȴø

׷Լδ̾Ϣ
˭
ֻü
ͷ
һӰվڽڱһ򿪵ӡ
ǸǷڵģרŸס޵װѣʹŵ˻Ϊ˵ҵ
뱩ǺӰĵҼɾ롣
ڸ˵λĶϵˣҲ⡣
Ϣ˼£ʵɾ˭
򰲣
һϲͼΪμĳ
֪
ǡЩԥӰ˵ȥѣ
һ䣬ֻ׹ѡ
˵ʲô
һӺ׳һ¥Ķ¥
ŵĳ忴СһۣȻ˵ɾˡ

򰲵źɣŷŴ򿪣ĵƹбůȴ̶Ѩ
˽ȥ
һˣоƲˡ
ףָָ棬׹ȥ£ǡ
ڸ˳ͽ򰲾ٱײĸš
һ֮ʵͼĳ£
нģЦЦˮʱ½¸ңȻʾܱܡ
磡
ϣײҪʲôҪĳʲô

֣˳塣
λͽ׼ֽʡ
ȥԺֽʣڰϡ
̧ͷЦŮ˺ܶࣿһزɡ˵͸Щ໥Ľ
Ǳ죡
׻ȻĿ䣬ȴʶظĸְ塣
ſڳ
ĳļͣ죬ĵ죡
˵һ̳ȥ
Ǻॣ
εУ漴
ʱѾ롣
յʣȻסס
ҧгݵĵĳ𣿡
ѡдЦľħȥĳԵ·ˣӲǿˣǲԸȥ
˵Ż̧ͷͼĳεӦֶĳдᱻȫ𣡡
ֻҪ߳ţ׾군ˡ
ĳ˵ѡ񡣡
Ǵøѡһ򰲴˿ҲԼѡ
򰲽ŲƽȣߵһʱױãӴ֮ĳͼˡ
ӴԺǴεˡ
򰲻ֵǱס
һ飬һȻȫǸĸ֡
˲ݵǣ滹׺͸Щݡ
дɡ
򰲺ۣǾȻؼˡ
ӾҪ׷չɸ߼֮ڱдⱾС˵ۡ
д֮󣬳ⱾС˵ջȥŰˡ
ĳ
ټ˵뿴ŰԳⱾС˵
Цš
ŰⱾС˵ӹϸ˿
ˡ
̫ﶼС˵
ɺȴǺÿ
Ӵʶమ
Ψﲻ˽ȥ
ȿʱķȻһ䣬ôֱһӣСС
ȥǡ÷ҳ̲סѪ

ڶ죬ʹŵ֪ͨȥˡ
ʰʹ˳˷䣬ȴվʮˡ
ҹݶʧҪĶи㣬һѡݵĹԱܿ˵Ļȴ˷ŭ
ǳ裡
Ǻܣ
ǱˣûУ˾Ϣͻᴫ
Ǿͱǲˣ
ʮЦţֻ¶ȻŰӡ
Ҫʲô𱯷ߵĵǴζԷʴ𣿡
˵ķݵĹԱЦҪ¶Ѳ飬ûȻȥ
Ŀǰɹķˡ
ĺš
ʱ򣬺ŭʲô
˻ͷһȴǸղ˵Ҫéޣںס
˵ǰȵʹߣȸҶ֣ĳվѪ
˾Ȼԥһ¡
ȥ
װ״ȣ뷢ţƲ
Զһ¥ϣ򰲷Զĵ׵ݼ
ϵ޵׻ȥȻᱻڳޣԺԽ죬ԴεĺôԽࡣ
̾ڸ˳ͽûԶȥ˶ˡ
ʣ˵ƺ֡
ϾͻȻѧһжʦĽ̵ҳƺ֡
ʲôüѵĳǼͶ֮ˣ
ҡһֱźܺǺ⣬֪ЩһЩۺɱ¾
̫Щ򰲺ĿʣĳһϵĹԱ֪Ϊ𣿡
ҡͷѧ֪
˽Գѧ£ȥԺѧ֮⣬򰲵ǰԳѧû
˵ԼҪѧ֤ᱻµˮйͨ
ѧһ£߽ͨݾ
ġ
ΪǵĶ̫ˡ򰲺꣬ʾڵ⡣
һӡסˣӺۣΪҪװʱ޿̵װӵģ˴εӡǵĶ̫ˣǻ˶ǡװӡĳ֪㲻Ǿӡ
̲סЦ
ܺãĳܵġ򰲾ԶһۣǱߵʹѾ׼ˡ
ʱģʰ
ĳ˸ĺð취
򰲿ʣ¶˴΢Ц
ʾ鲻
ν̫ã򰲵Ҳ
ֻǽڣĿľҪ
Ϊɶ
벻ͨ
ȥʹһơ
ɵۣΪΣ𣿡
򰲵ĵĳȴϲ⡣ԣǵ⣬һƣǣǿԣʱܺݳǡ


1650 ѧ
ʹ߳ݣֹ˵ܺá
ڴ̬䵭£Ҫʿ
ʿΪ˽㡣
ɴսԶ˰ɣ
Ҫʿ߰ĶսһֻҪϳΪӮôչĻᡣ
ĳ£ˣĳʹȹȥˡĳ˵Ľڲд
ἰԵĽʺޡ
ǶЩҲð
ɵܴװĿǰ˺ʹΣǴͳ׷ţոزڸս
ϲΪ˾γʵս
ӹɣڲõĽȻ֣Ǵ˴֮й۲˵ľջС
ΪԼʹűҲͳһھ
˶ĵͷж֪Щֻƨ
˵ȻҪϢȴѹ֪
˵˵Ļôˣص㡣
𣡡
һ˹ԱȴʶԻĵǡ
ʣʹϳǸԱ
΢ЦʵŸѡվһߣ
ĵûе¡
ݵĹԱǳˣϵ˵Ҳˡ
аԽп࣬ȴ׺ݵĵŴ˶꣬ȴԴΥĳֻ㣬Σ
⿴ƺƽͣ⽻ȴܲٵ
شǣô˾ͻᾯǡ
شǡ
˻ĳ
ܷ񶨣ֻܺԶԡ
Ȼ޳ܣ
ŭĳΪγһ
֡
ž
һƴ̫УѸ
ŵĵ㾹ȻҴʹߣ
⽻򿰳ǳš
ȴЦˣĳ´ζľͲ֣ǳԾڴˣϸ˼
תߣȻĺˡ
һֱѪڵ״̬֮УԼη壬ԸղŲ֣Ҷʱ˶ȺֵһϤ
С֣
Сֳζ򰲵־
Ͼװɵ
ĺҲȴ˴£ҧгݵĵɣ˰ˡƣߣ
ʳʹŹ˸ʹߣϢĴ
˷ŭǵ
Ի󲻽⣬ǾɶӦ
򰲴һȥ˽ص㣬ˮΪ¶ھΣҵλС׼˷ḻˮϽĿ
ôУ
УϢ׸˵С߼顣
߼ʵЩ˵ڣȻôã߼飿£Ǹף
侹Ȼ֪ɢȥģ̾Ϣ
¶֪ԽԽã׸Ҳ˵
Ǹ˵ͽϴγһΣֻǿһۣȻЦˣǺ֡ͽ򲻻ˡ
ֵȴѵõĺЦʹɷкԳЩʵ
ĶȻﲻ̾ѡ
˵ֻǲ²⡣
ȻϺͲܸɫ
׾Ǹ߼飬ֻϢȴôݣˮǱ߿а취
ҡͷѡǵ˸ĿأȻȥҪĵطءˮǴܵǰҲ޿κΡ
򰲻а취ġ
뵽򰲵޳ܣʮ㣬˵ʣ˵ǮׯմεǮӣȴǴ׸򰲣ʦͽ˹˵û̹
򰲴˿ʳ֣ǸЩˣһϵĹԱϲ֣ôʣ˵ֻһƶȡ
˾ٻɨһ¸˵棬á
⣬ʵأ
Щ۵ĵ˵һȥ˽سΡˮ˵׼񡣡
ô񣿡
ƽɵĲ¼Ƿ񷢶˭Ҳ֪
ҵ׼Щġ
ЦЦҲȥߣϧ̫ࡣ
Զ꣬ȴС
Ժʼ衣
ţؽѧ
￴һ裬ȴǽѧ
ἰؽѧҪԣһ·ȥ͡
걱֮ܣ˵⡣
⻰⣬૵ĵ̫ڻʵҲ
λҲⰡ
Ҫһ
֮ﲻԽԽӣȿһҪʱֱ塣
ٲؿѧǿؿɷ
һ̧ͷŭȻ򰲵裡
ֻǸ޳֮ͽŻ˵Ȼ
ѧصأҲȻ򰲣
¿ЦˣȻ޶κȴҪȥ
ЩˣһԸ
ʱᵽտζ
ѧ֮ȻˣǾ˵˵
жŲ豭ϷŸСԣ̡
ΪҪʿǵĲ¼ɡ
˵ſһۣûĵֱ˵Ҳ¼ɾˡ
ʿǻᱩס
򰲵ĻźСȴһڴ
֪һȥòЩʿҲգִ֪磿
ĵĵĹʿ䣬ȫ֡
ͷʹѣˣºͷЭ
Ϻȥ
򰲲ˡ
Щˣߺͽ򰲣Ѻˡ
ǡȽϼѡ
˺İ裬ͻȻЦ裬򰲽ƻһȥ»Σ

ȥ˽ء
һսŵˮϺšսĺһССϣͷͦأɱУɱУ
ɤӣòЩʲôͻͷʣôɱУ
ʾԳֱ޹
ٺ滹и֡
ֳϰԾ鳣û
ˣ
ۻĹصڽϣߵ׿ѩ͹ڿ֡
磡
ëĻţһ߱һ˵ӣɾǱҪġ
׿ѩЦ˵ˣȻϲǾ
ͷͻȻһֺ
ˣС֣ʽ⿪ͷϵŵӣһ𻮽

ͷû澡ˣЩġ

Сͷһȥˣֻ岻ȣҡҡλεġ
סָо򰲲δֻ֣סزȵĸо
ͼʳͬˣĺǶû
ѧҪ׼ˡ
һȻϲĵ¹ٿȥѧѧ
򰲿ˮݺ˭ܽ㣿
ЦЦȫǻϲ
ûĵˮʱҲòͣǿ˭ȥڣ
ѿڶؾ
飿򰲵ĵˮʱղˣҪ׼
ǣɵˡϴ˵Լˮʱ̫Щᱻ롣Ż磬û⡣
ȥһˮóڡھʱҲȥڿΣ


1651 Ů
ѧ˼壬Ϊѧ
ѧҲǴ״רΪ׼ѧУ
һźȴֻ˸
򰲿Ż˵Ŵεʽ治٣ڻʵ۷˽̫Ϊ࣬˵˵ڻʵڻӹ᲻ǽ̫
ĵڴ˱ڻʵۣϷֻټңܷ㡭
̾ѵڻʵۺкøУ
Ĭһӣޡ
ȿȣڿԣ˵еȥܰɣͷĳͺһȥ⣬Ȼ㡣
٫ǰȻ˵࣬ټ¹
Ǻǣ
ǲģԶ˸˹š
򰲺ͺһӣЦ
˰
裬򰲽ƻЩ൱˼٫һʹƽ⡣
ɨɡ
Ͼ̫ѧ򰲴ź˽ȥѰ˸طȲ衣
̫ѧʲô³̣
٫ӵģԺν
ҪѧԴǽڴӺδȥùټǾϡ
򰲵Ļõ˺Ϸ죬㶮ԵģѰطȾȥ
򰲴ϺѸȥȾƣ٫Ƶȥ档
£֪ѧӺδҲøˡ
Ҳȥ룿һŭ٫Ⱦʹ¡
֪Ĳ֪Ҳȥѧ
ʱգ˵ĵλ˲٣Ĵֲ䡣ȥѧԺ᲻˵˵ϲܼѧģ
ɣѧӳһǵﲻĹ̥˭ܡ
棬˭
ѧ֮󣬾Ȼ˱˽ԣ˵ſյѧˣǹ˰ɡ
ѧݲݴݲճ
Ҳؽǻҩλѧʦ򫶼̫ةְλִѧ֪ѧʲôһ̥
¹ƨĹִѧ̳ܽʲôѧ
㲻֪أأ

٫ϳֵܣͺ˵ȥѰ顣
𣿡
޵⻹
ѧҪǴڱǧ꣬ʲôӡ躡ξӡʲôģҪϸá
Ҳȥѧѧ
﷢ֲ٫иôǾǲˡ
䣬ԵҲǲ٫һ˶ѣͬǾ䱦ϡ١
ĹҪá
ǻڳﱸеѧ˸ˡ
٫վûЦȥɡ
Ϊ٫Щɲ٫ȴڷ
ںȾƣȥǣ
ȥ¥ǻͷʰ˺򰲡
ʰϲձأ
ֵܳܣ
٫˻ʳǺΪѣһţɴؼȥˡ
ټң˻ؼˡ
ϢУŭ
ҲŽίΣˡ
ȿȣڱðȰɵټң˴
ǣ٫ıĲ

Ȼ򣬷Ըȥ
Գĵͷ̫ˡ
̫֪˴£٫Ȼᱻһ١
޾Ϳֺˡ
ԺˬҴҵĳֱ˸
٫ɥٶȽ
򰲺ͺھ¥ｻһڵ⡣
ϷΪȾƺǺˬһͷһ롣
򰲵ĵټһỤ岩࣬¹ٵʹ𣿡
岩ʼһвϺɵȴɵġ
ˬЦŪȥϷ׼ϣϴࡣ
ֻĶһ˲
ĩ࣬
ز㣬سȴ࣬λúȡ
ϺŵǾаհŪȥ
ɶã
ǺϺѹƸǹͱѹƵĿ಻ԡ
ĩȴͬţв֪¸ףСӺ̹
Ǻǣ
򰲾ٱڲ¡
С꣡
̾ˣƹ࣬ӻôϷʱ緢㿴Լͺһһ㣬
ֻЦЦȴڷʡԼľ
Դ϶ë֮ͱ˲٣˵˿ݣ˺УȵЩûˡ
ҪӰ
򰲾ٱ׼Ϻ
ٱ׼򰲽վƺԡ
ͳһۡ
࣡
ƹĺ޲ߡ
ˣ
Ϻ̫ˣ֮󣬼˶̧
Ҳòȥ¥ֻûסһ

޾飬Ͱεȵ
У˴ֳȥһ֮ⶼɱɱŷѳˡ
˭
ƿ¶һŸ˵
Ȼ
˿һۣٿŵ򰲣ã
ͷ
ŮϣЦǺȶˣˣ
򰲱ĺҲˡ
Ķܴʮ˻࣬һ齰Ų
ڱϰûڲѣʱ档
Ϣס˰
ʱȾƣȵ

Ͽڱϵ򰲣Ц٣׼٣ΪıһôŴһ⡣ô̫󣬾ɱﵱƣŶˣ˵
û
Цˣƻ˼츮ʱ㿴ˣľĵòŴƶֻһˣͳư츮˼
ˣεˣᵱεˣװʲôװ
򰲻ǲ
Ǳҳ𣿡
Ͼ֣们䣬¶˰ֱۡ
򰲵һ
໡
ҽУ۾ôݣ
ϵĵҾ֪ǸƭӣȻͱƭˡõʱȵȻ˻ᵯ
һ䣬һ˵һŮĥЩʲôɱǱ߿Ƴ֣붯ܣͱˡ
ˣȻϢᴫ򰲵ĶУȾͻ֡
Ц
Ǿȥ
򰲾Ů˶˵ĺ֣űǶʦͨ档
ȻûĵġϵûǮ
Ǯ򰲵ĵʱѲǣĳصǷŹǸ䡭
ϲ˿̲ϢţΪĳ֪һ鱦𣿡
ҧгݵĵֻǸ棬ƽ޹ʵóǮ˻ô룿
Ҳǡ룬Ҫȥ
ס⣬ŲţҴ˿̴һ򰲷̫󣬱֤š
򰲿ЦˣҪʲô
ɿ֣ϲ̵ĵ¶Ҫ¶
ôģ
򰲿û١
֪ġϵĵ¶ֻţüǮ
ʺȥ⡣
һۿ򰲵ĲãŮںܶԴҵԺܳΪһŮǿˡ
Ͽڳϣ۵ЩǮá
ĳ֪
ҿܻ˶ʶһЩˡ
ϲĵûġ
֪򰲴ǷÿʮƿҪǮ
ŵˣϲмĵ˵
ǰĳȥ
ãɫȻȴδ


1652 
ʻе漴ս˻Զȥ
ϴ¶ǹ¼ŵϢ
һһӾ
㣬򰲿ɴӦˣ
˿̿źʹûɶֻ϶һϡ
ɱ˶Źµĺۼ
Ӧˡ
̫ˡϲĵ򰲻塣
ϵĵޡ
ɸύЩ𣿡Щš
֪Ц֪ҪֻҪύЩˣʱξǽ֣ҲͶԱֶΣһ۾ͿˣΪӦ¶
¶ҵĶȥ֮⣬ξ
ЦŪ˴裬˵һǶ档
Ҳ϶ͻȻȻˣȻˣ£ñǴ
Ǵ˿̵㣬Ƿ
ġ
ƿһ¾ʹ˽
ȥ㡣
ȥ˰㣬ϳµǰʱһ˲㱡
ӡ
ǿĽŮԱ㣬ŪõĲ
дԣݱ˹£µ򰲺ϣ֮䲻ò˵Ĺ̼䴫˴ϱ
ü˳۵ģѹͲֱϡ
Ů˿ʹοսĺݽɫǶ֡
˵ÿʮƿ¶
ҲԸȴ󸹱ļһ򽻵Լ˵⣬漴Լȥ򰲣ҼסɱϢȥͨ
ͨ
²һ棬ܵԼȻ˵ԼϹ׼췴
ǣֻܻȥĳԻȥʰ
ȥңΪˣׯʵҲɻ⡣
˵˵
ЩСš
ׯʵĵʲô˵ģ
棬ǻ
ԺˣʵŮˡɱǸ˵һ¸ʮƿ¶

̾ǸŮǴ̣ĳҴģʳ˾Ȼڶ˿̺ףɻ᷸ɻ䣿
÷ļɻ䶼ˡڴζԣϹ뽵д󹦣˵ˣŪ¶ͷ¶棬˲ӡģټҺͻʳ˾ϢȻġ
򰲵ϰڷ飬ͷʹ
ǱϹϵƳһۣȻѹɤ˵ζԹ齵Щνû಻úǹټҺ๫Ūϣ͵סǵ·
̫ڻʵۡ
Ϊɶ϶ǿСܺϢǷǸ֤ݣ϶ıԲãɡ
Ǹ˵Сܺôģ
ü˵أ
˵ã
򰲼⸱ͷ¶棬ùټҺ๫ǻϲİɡ
²һ·صȥɱﴫϢԼĥá
ڶϣϽˡ
кǣʮƿ¶׼ˡ
ӣ
ó˽ˣʵôգ
գô᲻ա
ЦǱϲ˵ʲôֵֵ
¶һ·صɱ
аǽܵһլԺĹ㣬˵ֵǧᡣ
㣬Ҫȥأ
żӣҧгݵĵЩƤҪɵĺķѣſϰȥһֽͭǮ̫ˡ۸֮أ
û˵Χڿţ𣿡
ȥѰ˹Ȼ󽻴һ漴ȥⷿס
㡣
ԭʱǹ࣬ǿаȥĽֶΣԶˡ
ｫΪǽ֮أȫŮˣӲ㣬ȥɡֻǼסˣ̫⣬򡭡
üһ͸ϽӦˡ
ԺӣĵˣԸóߣȾȥ
ԺϴĹŮǻ̲סȥԺ֡
źáϵĵԺ֣⣬˴ξ޵ǡ
ЦЦĻһֱǵá˼֣˼ֻհķӰˡ
լԺ򵥸һ£ҵ
ֻǳȥ˼仰ĹǾ˲١
ﾹȻ¶
ףģ
ȥ֮ⷪ⣬ҴӲ̼֮ҳ¶㡭
ǿϣתͬһͷ
Իģѵĺһȣ

һ˵ɻţǾཧĻᣬ
ϻδЦÿʮƿ¶¶󣬲λ˵ݸ׼ЩģλƷ
΢΢ףߵŮ֡
ŵŮ˳
ⲻǴҽ𣿡
ǽÿ˺֣ÿڴһվΧϾͻᱻΧˮйͨ
ӣģ
ϵͷλ
˿ʼˡ
ŮѵĳģͥԺǰʼˡ
Ǿ۾Ŀţʱһ
Ȼ˳վľȻ
ӣЩŮˡ
װϵĵ뿴ҵĵ
Ĺ۽粻ͣһѡ
ǻߡ
ŮЩǣˣôܺǽ
ɣǲ뷨ӡ
һ׵ʲô츮Ҳˣ
վĸֶ
ӣˡ
һȻӿſףȴһϲԺлᣬԸȥͣ
΢ЦȻ
ЦǺŮŮȻͬ
˾ԽԽͶ
ȹٴνȥʱѾԼ´μԷʱ͵ص㡣
һ
ȵʱ󲿷ֹ˶Ĺˡ
ӣվסˣ
ŮҲǻϲ
ҲǶʮ꣬˿̶˼ҹ£ֻǰһƬ
ȥ˺÷ǻܺһ
ϵϵһ¶ɵЦݣȾŮҲǻȸԾ
㡣
ˣֶһϣź˷ܣ㣬ղҺǴһܣЩ˵ˣ˵ԺΧŹˣ¾͵
Ͽϵϣ˵ķķͣҪ䡣ƤǡǺȾưɡٺݵƤһٺþȥͳѣȥɡ
ȥˣЩĻֱԺޣ˭Ȱס
վڣĵʲô
˹пʼʹӽһ¶ĺӱһ׺ݵֺ꣬ݶɱˣΪк顭
ɴ˿λǰĹȴǸĺš
㣬ǱҹϮ
ǾŪǣҧгݵĵƤȻ츮Ļ޳ܣȥ


1653 ı٣
ϴδԼ˳
޸ûضӵĶӣҲı֡ģĲģǺ͹ˣûض׼ʱصһӴຣΪĻʺ
Ϊʺ֮ҲùཧǵĴм尾ҶҲȥˡ
ĵľ沢δȥת˲Ұļҡ
һֱŬȴⲿ޴ѹ֮¡
Ĳϰ˵УЩʼ˶ǷӦЩԻΪĳλȨ
ҲϰָȨ򰲵ԭ
ҪҲöɱ
Ը
Ŀ
㡣
Ҫȥ͵ǰ棬򰲡
ʲô˼ս˫ȭ۸˵٣ȥô˵
ĨȥˮЩƤͺȾƣΪթ˭֪ǰΧŹҵǼƵǸ˵ʲôʶ
һֱţЩ˺ȶ˾͹ҵļ˵ռ򰲣˵۸ҡԺ߱۸ֻ˵
ǰٸн
ӵʼ֪ĿᶢĽ㣬Щ̬Ȩ볢һĻʺζΪ˲ϧۡ
ҪݣʮƤҲóȥ
ӻϲĵ
סڣϵͺȵԺ˵ĳƺߡ
ǡ
ӣЩƤ˵Լɾȥˣأ
ǺϢҲϲüңȥŪѾɺˡ
˻ȥӵǻ˵Ҫȥ¥ûӦ
ȥЩطü
˶ϲȥأЩ׸ȥѽ˴԰ջ
ϵĵ򰲾ʹӲȥ¥Ůˡ
񲻷ĵ桭
յָ档
Դȥճ˴ţ;ȵĵڴˣ
ǸղźһȾƵƤǣ˿ЩƤű׵ģΪ׵Ĺֵҵпģⲻðɾɾԭ
빰֣Χ˷׷׿
ɱΪ֣֮󣬲˶סòϣȴһֱû˶֡
һֱΪǻʳ˾˳ˣ˿ȴȻ
֣Ȼ˵
Ϊ׵ƤЦû뵽ԾȻģλǲ˵Ҳ
ʵΪΣ
ȨƤǽƤ
ǰ츮ʱƤȻȥ͵ŮúãͰڱ׼Ǹɶɼ
ƤȻͼսʤҵеĺúӣȺúӣҵֻġ˵
˵˵ʲô
ЩɥԼҲͱС꣬ȴԶ
ɾƤͻȻüŮ𣿡
Ů֪
ЩȻŮٺ٣ᰡǱⳤࡣ
ĵطģ

ںδ
ڡ֪ںʲôط
ʶȶ˶ʵ˵Ҫհɡ
ðĽһ£ôסǼˡ
˵˵ռ
ȥϼϲʵΪ
Ǳˡ̾˳֡
ЦһҾ˵ʳ˾ôܵôǰͲɧ˾̫ܿǱģҲȥֺԹټҡ
Ҳˣϴδȥĵĺڼֻ輸˾ܶס
ȴֻڿ֣
ҧгݵĵͼô磬ƤҪ
뵽ԼɱʱյļѣϾͺѶͻ
㣬˵ȥ¥
ȥɡ
ϲںҲúһЩˣԺŪ˾
صԼķ䣬óֽʿʼ¼Щˡ
ֻûһŴ⣬૵ĵЩΪΣ¶
ҡҡͷҹ˯ر
ڶ˼ˡ
ҿ裬ˣȵСƣҲֺǡ
ЩģˣֻǻÿܲȶסԴ
ȣ£΢磬Сƣǰ˵٣ǸɶЩ嵭
ΪŮڳ
ڱţЩ֪Ĳ£Ҳһںϵε;
˵ãһͻȻϣӡٳ£ɾΪ𣿡
⻰ЩǸɶЩζ
ϵĵ˵һ仰صķ˲缦ΪԼı·кΪģҪҿٶӾ
ȥ
ǹͰ
˵⻰ţǰλȴͳŮӡ
ǳԼŮЦЦϵŮӵҪСġ
Ůҡͷ𣿡
ǡ
˭Ҳû˴ŮͻȻЦֻԡ
Ժ׼ɢȥŮ˺棬˳ȥ󣬲ŸǰҹԼȴЩԵʣӼ¡
Ͽһۣʵް
ԭȴʱŮӣҪʰȴС뵽Щ
Ů̧ͷȫǿ󣬵ҼҹҪؽѧıְ֮ܳɣҪʲôֻ˵
ľȻˡΪ
ŮӼеĵֻ㴫ͼ˺ҼҹΨǴӡ
ϾúܺЦҡҡͷתȥ
ʲôһŮ˰ˣ
Ůӽ󣬶Ȼֹ
Ǿ򰲰ɡ
ϲЦ
Ů˵ӣΪβΪأ
̾ԭΪЩǳ¶ģˣͨң򰲽ԵȤԵ
Ůȵĵ˾Ȼ𣿡
ҡͷҲ֪书պգλҲ
ȥһŮӵĻ
ŮӦˣȻʵղŲ˵𣿡
ϵĵ˵ʲôôûҲҪֻǴ򰲣֪°ˡ
ǡ
Ůһ·ңţׯʵһľᣬʵҪ£
Ů˵лͼ
ׯʵȥԺˡ
ŮԭȾźϵĹŮ츮򰲣Ըͼ
ʵ£
ɱǱаţԲϽܵİȫ
Ȼ˵˸٣ǾͲܷڣĳ˿ˣֻӶ֡
Ů͵Ƴһۣ˵ΪԼҹıѧһְûӦֻ˵Ҫѻ
ĳ֪ˡ
򰲵ͷɫȻŮЩʧ
ϱϾ֡
򰲻ص鷿ѧ̲ġ
Щˣǿ˿Ʒ̲ģȻʵͺһȵĴʷ裬ȴԱ磬ⲻǺģ㣬ıֱѹȥΪΣ
æʲô򰲾ô
ԺŪҩըˣڲĻʥ˿޵Ҿȥչ˶ɡ

ըĺڲĻ
ڲģЦ
û°ɣ
ҽ˵ްһӾͺˡ
Ǿͺá򰲸˵֣ѧ
Ȼ
ۣ
ԡ


1654 ۵ĳ
ΣĴϸ˲
۾εռֶΣÿҪʱ˶þ
齨ѧƼѣɰµԺ˵׽ˣ·ɻ䣬ֻۡû캫ž̳ƴĹư
򰲻һ죬岻һ£һ̳Ӿƣĳٸһ̳ɲŽ͵ˡ
ͷ°ɡ
ʲô˵򰲷ǳԣĹٿţǿţȵΪθ͸׸ǹ¼ҹˣɹĵġ˵ԺҲ𣿡
룡ӵļ尾ȵ˭ţǹ¼ҹˣֻ֮һȥ̽ɱ
ԺҲòȥ
Ȩ̫̫Ȼ˾˵죬һֱɹĲٵǾ񲡣ǱȺ֢ضȻߡ
ɣһϵеĶڸ˼䣬ѹͲκˡ
Ϊ˸ȨϧԼһ¶żʡ
üȷԼ
ûȷţ
Ǹ߹ԼԼͷ
ؿѧóɧһȻٵġ
˶ؿѧ̬ȣԭܼ򵥣Ϊ˲顣
۵ϣڴʱȥһˮ
ڶգ
зͷʹôѹȥаˡ
ݹᾣǿۡ
£ΪԴ
ʿˡ
ν˲ö飬˵ȻĲǷӾɵӡ
ˣԱС
̹Ҳǰˬ
ǵĵλ̫߲ˣʿ԰
ؼԭǺԺĻʦ磬εĺԺȻ߰ģٺĻ˻մߵġǸ˵ûʸ̬ͻأڳϵĲ٫ܹ˾ڻһơ
ܹ°͵һƣ
Դ
ںܳʡ
ɵϴαһ֮󣬺ܶ˶ѡݷֻɲ֪ƣڱߡ򰲵Ļǡô£ҵǮˣȻƶᡣ
о̾ˣ
ʱѧӾѧǾǾú¶ʿǸѹʵ̫ˣȻû˸ұڷͽŴ󼪣Ȼ󷢱ѧѧȻ顣
ע⣬Ȼ飡
ɼʱ˵Ĵѹжء
¶һ£ķ󲿷˶ûʲôӦȻģ
ʲ壬ȫǲ⣬֪ӣ¹˵һ˲鲻֪֪ӴԺ⣿
ü˶飬鼴ɣĳǵ䣬ѧϳ֮󣬲Ƿ˱Щѧѵ
ѹ˾ȷǳεĹߡǰûߵĻ֮˿ȴĸе˱
¹ԭںԺʱ¹Ҳƣ˶бġ¹ȥˮ
ʵľǴ棬˽֪
ˮ֮У¹ǸˣҪڼӲ
мԱ¶м֮ɫЦ
Ĺٽ˭ȥɵӲȥ
Ǿȥָ˵ģȥƴѧлͺˡ
˵ʤ̣¸壬˵һ䣺Ƶˣ
˱Ƹֱ
¹һЩʿǡˮѼݵķףȫƣȴ˽пࡣһγսʱ¹ٻҲֻ֪ųɱܲˡЩڱϻţ¹ٲ֪˶ٴΡ
ںͽֺˮսʱнֺѻ͵ϣ֮ͳ
˵ԺвһҵĻ棺׽ɱһҽֺս˴սһֺȼԼ˻ˡս˶ˡ
˫˿ڽţϾǴ˾˼װ壬ڴʱһʿһͳ˹ȥ¹ٵʱĿ˵ǸоͷסǸֺ¹ټſźȴκ¹һۣǸֺ˵ȥһۡ¹ټһӣ
߽һʵ֪ӣ֮ʿΪβܶ飿
㶨Ȼ˵ǰ˵޳ܣǰƣ
֮˰̾ôʸҿˡ
ľȻ
ĵ䣬ڹأ
ʷŭĵڻ˵ΪҪΪҪΪ˭ˣ˭
ˣ·Ӿɱ¾Щɱ¾ѿ裬˿̱۾ˡ
˭壬֪ӣΪʲô
嵭ĵĳΪ
ΪʲôӶϹʲôǺֺ֣ƽʲôֻҡźĳҲҪһúӣʲô
ھĵġ
΢΢̧ͷա
ͷ
׸Ƕڵͷ
ʱ̣ȴʡ
ͷȥȻǳ
ţ˵£ꡭ󺵣УĸױΧסЩҪ˳ˣǾ
Щأ
ĳһֱȷԭĸףֻĸ׺ʣ֮Сĳ޴ȥҲΪףͽ˹С
ЩˡľȻЩˡ˵ҵóԡͿЩ񡭡йٱЩʳűסһ

̧ͷ壬֪ӣ㣬ʲô
û˻ԸԼĺӽ̣ÿһ̵ϼһҵĹ¡
Щˣ˻ᷢ衣
ʵ̾
ӸǸʼû˭ǵ˿
ͷ
ŭѵҲ𣿡
˴ξ
һѵӾͻᱻ¡
ŭ󵨣
ʴ˿ܲ˵ĵ£ʿǱѹƶ꣬ԹһѧȻҲҪѹǻѧʲô粻ѧ
ȥ
ʾȻˣ
εȨȲϺƵͬУҲµġ
ѹŷԼ˴µ£֪ӵĻ
ʲôﶢĵ˵
΢ϲóҪùˡ
̧ͷ£ôѹˣ޳ͷ֮գ
ھ⼸꣬ĹĽʿЩʿǵİ
ͷ
￴Ŀģޡ֪ˡ
ιټҺ̬֮ȴˡ
ﵭĵ˵ˣؽѧ˲Ǿվ
εһȻǱ֮ԣΪ֮ӡ
̧ͷ⻰⣿ڹأ
ԺҲڣ
Ĳͷˣɢ˰ɡ
Ŷ룡
˿壬֪˴Ӵ˿Ҳ޷Ⱦָá
ԺҲڣ仰Ժ󴫱˾ǡ
ЦټҾȻ˵˳ѶԺ˻ԽԽˡ
ҵʵ췴أ
ƶȺڣ򰲲мĵҪˣȻˣͲҭʳ
漴ϲĵټҵ˵ⷬҪ˷ˣѧҲǸáǸʵȥߺ࣬ĳȾƣ
üȰ
Ȼ˴װ
̾Ϣһĳǰ֪ãôȰοһˡ
򰲵ͷĳ֪


1655 ʥ˱
֣ݡ
̶λε̫»С
ǿã֪Ϊʲô
Դ֮ͨĹٵϣ̶ﲻţز͵θأʱƷ
̶ԽԽ࣬ԽԽ
̶֧Ǹ״ģ²Ͻɢֻǽһ꣬Ϊ׬ǮԽԽ٣Ϊ˾ȥ˲Ǯơ
һ껹УʱճˣҲŲס
һۣЩģûӦ
Ļǻᴵڣ˵ЩĶյĻ
Ƕͷ·ѹǵĲ
Ǿɥˡ
ٿǰ;£Ҳˡ
̾Ϣһϸſеİ취
·ˣЩ˵ģߺƵ·Զ򣬷̵ֻǺڶѡ
ɶ·ЩᣬΪǮƣΪǷݴС
Ȼһ֮Լ֮ءȴͬˣиڵȺ

ôȡأ
Щ
ƹģǰˡ
䱸
ǰǾǱ˼ѪƵģ׷ó
ƹģ˻
ǿʼȻ˵֣ݡ
һ̾Ϣ󣬱ǴͷɥĸԹλ
֣ݾܽˣܻˣ
̵ϣҲθһˣЩ̶ӵﲻ
ԭȥƴڵãȥȥһ̫ƽ˶ȥˡ
ǰ·Ƿϵˡ
ţеĺ߰ףĿɴҰ
ϣ·ϣڴϣʱ߿һˣԶ롣
Щ˿͸䣬ֻϣȥðգȥ̼Լľ񾭡
ƹ𣿡
ǰʮΪ׵Ķס¡
װͻȣŮͻ
˿ЩӣͷҾ£
һóŽǴ
Ⱥˣ
²˺󣬻Ǿ嵽ǰεŭ𣬡ţ
ЩƸϱĳһɱ֮С
ǵ۾ڷŹ⣬޲Щܰγɱ
ЩֻǳĬ
Ժ
лӭȥЩ˾Ȼг
Īϣػг򣿡
Ц
ɵһڴӵ½ǰʱеЦݶʧˡ
ͼ
򰲲ǰ΢΢ףƹ񣬾Υˡ

ÿոźţԼʱıҲɢ
˲ܻڻǻ㲻԰Ρ
֪һ㣬Ծ͸١
˱£һ·˻ʳǡ
ϢͻȻԼ¶һ
һʫ
ȥֻ򰲵׳ĺĺ

һ·ŷֱϦбŵס
һ·ԼԵͷǩ°Ե±⡣
ĳ°
ߵլԺǮԿףһڴ˵Ů΢Ц
ŮҲЦЦЩŹ֣Ȼ

ѵĳۻˡ
Կףȴûطͱ
أ
ҿϿ¿Ȼˡ
Բ꣡
ĸС͵ĳĵط
ŭȥ
ǰϹ͵Ĵᱻƿᵽ̻
̧ͷ˳ϵĴ̣٣Ȼ󺰵£

µӳﴫ˳
ӯƫͷȥ
Ϧס
¶Ų˳ˡ
ôˣ
ţ
ɵЦţֽ㿴ĳϲ±⡣
ô֪ҽ
ĳĳ֪

һжС
ԷʱʵҪˬЩȥ
̧ͷ𣿡
в˽Ǯϲɵĳ
ֻлϲ֮¿˵ܣĳõǮ
ǡҲȥ˿ɺã
סˡ
ҹ٣ȴա

ѧĳﱸȽ鷳Ϊֻܣ٫ͳ˱ճ
˭Ϊ̲ģô¼ȡѧҪҪԣǾټЩ˭ܸĳ
٫Ҫˡ
һֱ赽ϣӾĵɾҪȥ¥иð취
дʡ
ÿȥ¥ʱҵڣĽھҪȥ¥Ѱʵĸо
ȥ
٫ңׯʵĵһ仰ǣŪ
ڵֻ⼸ׯʵ÷˵ġ
ÿ˵ĿζͬһԻȵĲ٫˶Լı׼÷Դ塣
֪ˣ
٫漴ȥ鷿

٫һϤҵ򰲴ŸĵطһڿС
Ǳ˭ˣ
򰲸ճ㡣
ĳЩΪ̲ģ
Ų٫ܾˡ
ü򵥣ʾе޽ˡ
Ǹʡ٫գ۾˵ó˾ҵЩĳ±ץ
򫣿
ʥû򰲵ǰðˣȻ˴ˡ
ʥĪ֣
򰲴ЦҪ˾ҵҲóǰɡ
ǰ٫Ծ򰲲Լĺѣ˵ƫԼ
Щ鶪𰸡
򰲾Լ̫ˣȻôһʥˡ
٫һתԴƣó򫱳ã
Щռıͱ͵˳ֵ
ʲô
ѧû˵ģѧ
Ҫ˵Ҳѧʥ˾Ի㡣
˵˵ˣ֮ڶ½̲ģڡϳͣ
ⲻǿ
򫷭Щ鷢պעһȥҵ˺
ѹ֪£ӹŭξأΪûξӣ

Ϻˣϲľξӡ
򫾹Ȼûξӷڽ̲ɶ˼
¹ٲʵϵ˵ʵ
ŭˣѧȥѧдξٱ飡
ξӵ࣬Ҳܲסٱڰ
򫱯ˡ
򰲺ͺѧԱʸ⣬γϱС
¶˽ԿɱнʿԿɱ
ôһۣЩ˵ģ˱ͺˣ˻Ƕš
ֻǵ˵һ֡
ʣ
ʾĹ٣ȴ֧˶飬˭Ҫ£ȥ粵ɡ
˲ȥ˽Ѱʣ޵ݡ
򰲶Դϲּ
ͺᡣ
νľҲˣԵһľڴˡ

ϲĵϷ򿴵˼ʶģһƾ٣ҲѧɼΪЧġ
򰲵ͷǺ£ں֮ʢͻᵽ
ʢ
۾ܿʢϷԸʮأ
Ǹж
Ϻʮͷˣʮ꣬Ҫһһʮˣ


1656 ôԸӻ
ڣ򰲾Ϳǵ⣬ġ
һһ˶ԡ
۾Ǹȴ˵ʲô¸ϵش˿סҪ
ŲӣԴ΢΢ģﻹдʡ
ûϹսôˣ
ؾŭˣˣ
ӣԸ¾ָʹΪܽᣬ飡
ǡ
Щȴ⡣
ӣЩѧڵǼǡƢ꣬Ѿʼ˽
Щǲ֪Խˡ
ʻ
Щ뵽ǰѧУ
˷ָѧڴ֣ŮǾڱϿʱЦ
ǸʱӬӪѧУ棬ѧĵ˳ĴڵϣһֻſŻ

򰲾Լһǲˣôȸп
Ȼһǰ
ǡˣ
ǰζһ£Ϸü£۾ûϷ׼ȥŪ˹Ѫ
ֻǷ
֮˻ûκѹ˯һ
Ѿѡˣ˵࣬ԶĻõϢʱҴ
ǵԶѧٿѧǵһԺˡüˡһٶ˥ߣãŪЩѧ׷Ͼˡ
á
ʱĹأҲ˻ϲĹء
˵Ӧ䡣
ߵϣѾ˴󹤵ص˵ѧУһҪ󣬷β֮ΧĶҪȫƽˣΪΣࣿ
һʧˡ
ƻϼһ
Ǹ鷳¶סϰˣۡ
մεĹأټҶЩǨû취ѧϣ
һȥĹԱˡ
ͼ̫ˣ˾Ǳ˵ˣȼǮ붼룡˵ˣǳû٣ÿ⸮˳ʰǡ
ָ˾ʹ筡

򰲵ĵ⸮ʰˣĳ롣
ѧǲϽפɲе̰ɡ
ǳȥܣ
ĥ򷿵ʱھͽȥ
ǾͳһۣһȺѧڽܲҲֻ˼֡
̭ǱģԣΪ˲ʶ֣Բʵķʽˡ
ѲһȦ־Ϳ˲٫֯
Ժܽá
٫ʱ۳˹ºˮ̧ͷ뺦ĳ
Ļǿ㡣
ڿǰǼլԺִ֣˵Ͳ
ĳǽãǾȾָЩ˻ᷢ񡣡
޵ĳΪƮˡ
Ʈˣĳһأ紵žƮˡ
٫źܾЦˣĳиȥ
٫ɵĿĪҪĳɣ
ĳ˭Ҳ㰡
Ǻ£
ûָǻ˼˵Ǽ˲˵סˣĳи⡭
ʲô⣿٫Ȥȴûǵ΢Ц
Ǽϲ³ãֻĳ裬׼ֹȷرҪй滮ι׼ҪȦˣԺⲻˡ
ʲôȷ
ǡѲݿйˡ˺Щй˲ƤɳĮĵطԼԶ׿ʶ˵á
йͿй£³
ˡ
ԭ̬ϵͳʹڲǱԭ˶ķٲϢˡ
˵¡˵һȥϯȰǰѷˡ
°٫ͷĳӦˡ
ⲻ£ȥǼҡ
̸̸ֻͣģ
Ǽ˺޲ܰһȫƲˣȻŲ٫ӵȥˣ
ɲ٫ȴ˵ҪһӶȥ
ðɡ
¥ûȥˡ
һ˸Ų٫߳ţѧڣվΧǽߣȺˣһȺǺ˰ѧһȺǿ˹˹ĵѧ
ѧһǾеˣһ־ھЧˡ
˲٣ȴЩ˻ֹ˵ԼԺˣ᲻֮Ļ
򰲻ѧ֮ǰǸʲôģסһ仰£
ֶ˵ɽߣɳնʾڣѧȻնףȴٲõġĳȡ
ָΧǽ˵ͨΧǽң
ؽѧǴεһ£Ӱ쵽εĹˡ
Ĵ¾ȻһҶӻסˣһӵĻڲŷ
ͼⷿӡҲǲԸ𣿡
ʻĲѧЦǵо⻧˼ҵס˴ξӳĵ·˵ô죿
˱򰲵Цŵˣ˵ǵȻҪˣֻѧ
ЦѧǴζĸ֣
ûѧΪֻһĥ£Ϊ߱ر֪ѧϰ
ûУ
Ľţ򶼻ж̰塣
Ժ󽫻ЩŶ̰Ľ콫
ѧĴھǲЩ̰塣
˵ѧǴζĸ⻰һû
Щѧ˴ľͷײŰײȥ
أ
Χǽ̳߸
СһȥɽĲ٫ͷˣֻ׹ѡ
򰲱

ѹҪĳһ˳ԻԭûӰ

ֿĳ
ˡ
Ǹڻͷ٫ϽȥסߣЦҪһЩĳû˵ط
ǡ
˺ǵ⣬۵Ŀˡ
ûĳһӳԷ
ҫͷȥĴһ
һȥһʱٶȻʱһӳԵĶƤԲ
ȿ쵽طʱ٫˵ҪؼңǺϧϧ
ڽſǰԭǻ˼ҵݶѾˣյһƬ
򰲰򰲣ôҲ±˴ǣ
٫̫ˣȴΪȻĵˣѧεδ佫ǶڵǼͼӦںһһլӣϺõװκͼҾ߶ˣǼˡСΪǻҪĸࡣ
˼ҵĶͻ˭Ҳ޷档
٫Щʯ͵ľ򣬿ȴЩظˣˣͼǰԼҸڵķӣŪʲôٳǼ˲ԸҲû취
Ǽ˾ھӣǮߡ뵽٫;ЩĽˣɼػ
أǰǸ˵ĺ
ĳķأ
ĳֻǳųԶٷȥˣ


1657 
ǼջǴӦˣһ˵Լдȴûѧս࣬Ҫһƥ

򰲺æѧǧͷһжͰŪ궼ûѧ
ƽ֮Ŀ˾Ϳʼˡ
ܣ
˵һرܡ
߰ѧʼܲ١
Σ
٫ץЩѧĽܴ
Զˡ
ҡҡͷ٫ûĵǵɽ˭ܱȵù
ܲѧǿ࣬ѧ¾ˡ
վɣ
ȥߴǣȫŷ졣
Щ˿˾͵Ц
ģԺôս󣿡
ĳ꣬ĳһ˴ʮˣӮĳҸӰԼ

һȺţѧҲʼһֶȻ
Щ鷳٫ͷʹĵѧͶѧǿƲŪѵֳڣ
ǲܣ
ˣеҪ֮Ժ󱳣ֳڣЩѧȥ˾о࣬ᱻżǻʲôѧ
Ǻǳһ£٫׼ҡͷûáǳã¶Ǿ
Ǹ
򵥡
ʱɽվУϣȻ
ʲô
ѧʼܺ棬ʱǽĬˡ
Щǿ˿
˭ԡ
ϲ٫ڹƻ󣬡˭ܸһվһٹᣡǮֻ
˲ֽʯͷѹסܼһмһٹƭˡһ˾һٹᣬʮ˾һǧᡭ
ĳף
εһүˣѧվǵࡣ
ģԽԽࡣ
ѧо˭ʱǲǾų򡣡
ֻʣ¶ʮûѾʼˡ
ǶʮҪϳͣÿղӱ
ΪΣ٫˵мġ
Ǻ£ȴϲ
ЦЦǶʮ˾ǿŶʮֻ
ѧտʼҪɣЩ˽ɱӺеȺ
⽥ߣߵѧ˿ʼҡΡ
磡
һ˵¡
ĳˣ
ڶȴҪ˳

ΪΣ
٫ڱҪѧЩ򰲾ͽ͵ûв˵˵Ҫô£Ҫôͼ֡־ᶨҪݺݵز
ˣЩѧĺоеģѧóġһ٣͸ɫ߰ιܣ
ĳͷۡ٫ͷʹԭʤʱۿиѧȴͬҪЩ⡣
ЦҪѧһ¯ڻЩ˸͸ɫֻҪסһǾ͹أؾܻ棬ܰЩɸ𣿡
Ҳ˵ŻǴģˣһùȥš
ԣǾͻϰѧĹ£˻ʲô
٫ͷˣĳǰʤУЩʿʲôԵģվ£˲ܱ֤нֹ
οĵĳһֱΪټǵ๤ģټҵ۹⻹Уٱȼ๤ǿһЩ
ҪģǰĳǼȥԻǰŸߣ˾ͲңҶǼûȥõŹģټƨɶˡ
򰲲мĵҴ»ܱһլԺסˣټҪ𷣣Ǿǻ
ȿȣ
˿ü
׼٫úõ˵˵ĵ
ȿȣ
ĸɿȴĵģŭˣĳ˵ûˣ
׼˭ô󵨣ȴ˼üŪ۵ĳ񣬺վˮ
һ⣬ЦټҽտɷüƣɼԶ
ʲôʵ
ƨĳǿ
򰲸ЦټҳҲ֪˵һôȥӭӡ
ӭʲôﵭĵ¡
û
һϲ٫ϾʹɫвҪڵĺô
ĳˣ
ʱһѧֵĺȣڱ꣡վˣֻվ
ܴװ
Ӷ˳˲ǣ޷߶
ֱ˵
˵ļΪصѧ
򰲵ж˻ϲ֮ɫ٫ϽԸȥ졣
ʵΪҪǣ
ټң˾ִо֮ˣǽ̵ԺǴεĶ
ͷԭˡ
ʣµ˶ҡҡλεģ٫˰ɡ
˲Щ˶ȥڶ
ģЩʧˡ
˶ڿұǸ˿С
̫ϣЩϣˮδεĵ䡣
ǿ
ѧǲȻ𾴣ЩȻ޴档
һʱ򰲵ͷƴˡ
жǿʼ壬ɡ
ʰЩˡ
һĶȤζߵǰ˵ѧѧֻһѧѧʶĵΨһ̵ľʫʡ
ѧԵñȽ˷ܣرĵʱ˵طϲﶼܵˡ
˵ĳѧģĵѧʲôôĳҪЩˣΪߣĵþͨ·ʱ㽫Ҳ򡭡˭֪жַӿжĿǰķ˭֪
Цʵ
˻Ӧ
˶Ȥ֪𰸡
һ̫˶֪̫Ӷ£򵥵ķжû̫أ˵ҹôǻָλǡǡ
һѧ֣򰲵ͷʵͼأ

ѧǣﶼЦǻ֡
˱һۣټңЩûЦ
￴һۣ񲻴ǵĲм֮ɫ
һģӳĲмͷۣ
ټңǶЩ
ĺáһ£Ȼ˵ĳ˵Ūһľڵֶ֪֡ɣľͷһȦȦЩϱߵ֮϶󣬶ߵļ϶СһĿȻ
Уյϵĵһϵһ֦ҶïһȴࡣƤϵıȽϻıȽϴֲڡ
˵һķӣѧȻˡ
Цľֻȥ
ѧɢ
ԺٻʱЩѧԵķˡ
汾£һòı¡ѧ˶Ҫͷѧ𣬱ĳɱѧôͷѧĳܽˣ
ЩѧЦ
ȴûЦ뷨վɽڴˣǱʲôֻϡ
û˳ЦҲУĵЩΪ߱ѧģλžԼгɵģԳЩȱȡӮͣ
˵;˳ˡ
΢Ц˺
ĳԼ
ϱС
ѧܣ
ĳȭš
С
ѧܣ
ĳ£
򣡡
ѧһ١
ĳ̡
ʱվǰЩѧǴͷɥġ
ˣ£Ӵ˾ͺѧԺҲܺһ
ѧĶˣͦá⡣
һܵټңǻԡЩ򰲵˶꣬ģѧҲѧ꣬ˡ
ǰǿͺáܿݣѧ˱ѧĵ˺ɱȻʹࡣ˸̡

űȫ㽡


1658 Ů
ѧʼϿˡ
ֻصԼһĶֵأ̵ĹԼСӡ
гپӢѧδʲôӰ졣
ڱ˫ʱᱬЩСͻݹƵڱͻ
£ԽʮһΣҾˡ
£ҾԽʮŴΡ
֪ǴĳĶ򰲻˺վĵ̯ѧ
ʮŴΰľҹԼһҹŪʮŴһǰԽȻ˻࣬ĳǻϲأ
ƫͷׯʵƺڣ
ͨϢģԻȵģ
һˡ
һΣҾĳʮˣɾİ˫׷ɱɾʬʮҾֻսʮˣ֪Ǻ⣿
һھƣͻȻХ
ſڣԴȻ͵شǾˡ
ܳ
ڿⲽŽûĹΣ̾հ綨ȻֺȶˣֻǸȴѧɩӻ᲻ˡ
˭˵ģ
׿ѩǣëˡ
ùã
ëŹЦ
ë
֣׿ѩһ֣ë˹
ùã棡
ëŹͷš
֣
ȻֶЦһš
Ժ˵ˡ
ҴҵȥӭӺѣ׿ѩֹ⼸ôģȻ¡
ЦСӺСӲ֪Щʲô
ȥԼķ䣬˿ͺҴ°ء
Щ˻أ
һֽȻһŲͼĺ棬жŮסһ治֪ߣ
ɫ΢죬ʵ˵ⷪˣ
ţɫЩڣǰҼˣЩ񡣡
ܳˣ
룬ˣܴ򡣡
šźĵֻܳС֡
ŮһӣԼ֣
ֻСһ

Ҵҵȥ˺ԺɩӣҪͶȥ֡
ȥȥɡ
СӴˣ׿ѩҲſȥƵʡ
ʯУ󣬹С֡
СָСڡ
˫ڹʵܱܣ
Сֺԥĵܡ
ʯأ
ʯЩͷʹСֵıֻܴӦˡ
ȥ档
³ȻƵһС
С˲࣬ٹȥڳǵĳǽ
Щݿž˲£дǣס˼ҵݶݶ̦̣Ӳ׳ĳɳš
Щ˼ҵķſҲΪϾɣһ˼ΧǽбСѵССġ
ˣȻƤ棬߹ȥ󣬾ͻͷᵹ
ǡСһ˵һ߹۲Ÿ
ǰ˼ңұңҡ
ŵĿһۣɿˣ
ˣǰҵСһ·ܵߣҲſģǼ˿źǾ裬Ƶҡ
һǰɲ
ߣȻЩӱ˲ģд̵ģ
ͷȻˣ
СüʵСӣģ
˵Ӳ
ȷʵǿɡ
룬ҾǲǺˡ
Ů˵ֱʱ˵ľãСֲȴҲ˾衣
ͻȻ˵ҪھͶְɡ

ЩԥһԼͣ˵ûʯ
Сأ˷ܵĵ˵ǺӣǽǾȥץץȥ߸硣
ŮܴӮ𣿡
Сһۣϣһ϶Ĵ𰸡
СֵУǸп޵
˹һۡ
ʵС֣ܴӮ𣿡
СԼĵܡ
ǹͰ׵Ǿȥץ
ôץ
ԼͣҲ˷
Ħ°ͣ΢΢üװ˵ȥšԣȥţǻẦ¡Ҫȥ
СֿһۣϽ˵ұҪȥҲȥ
һȻߵűߣš
˭
ʻ˵Ҽҵķɽ㿪ţȥҰɡ
Сһۡ
СֱȥȻſ졭
Сӣŷ
ĴָһСֵģ
Сվһߣӡ
ŴˣһɫڵӣһۣȻ󻺻߳

Ժԥľͳˡ
ǳš
һӵĴϣһ£ó
ӳ˳һ˱סӵһߣʹŹ

ӿһ˫۷ӱ˳ȥ
۾ˣȻұߵĹС֡
ѽ
һ˫عͳ˳ȥ
ӵŰһƨûС
һ׼֡

ںȭߣѹûá
Сû·ڿŹˣ
ɿ֣˫عȥ
Ȼֶ˸Сƿ
СƿҺӵϡ
ӱ۾;һ̼˼µζϮ
ȿȿȡ
ҵĿţû˫ع׼֣Ժ˺ҵǴʹߡ
һܵ˸һЩ
漱Ҵҵĳӣ͹
ҵǴ
˭Сվ˹ǰ
ӹĵҵĲ壬˳Ρ

Ȼ
Сֲҵȥͨ
ֹŮ˷ܵĲС
˰ɡ
Ȼ㡣
ֻǲܴϱ˵ȡ
ɡ
Ժˣǵ˹һۣȻǸӣΪβȥѰˣ
ӿЦʶ
ʶҲȥ
ĵ˵ȵ⣬򡭡
֣󹭡
ɱ𣿡ǣŹ˿ǰ˷ܡ
ӹ£ͼ
ʶĳ
С⼸վڸͼ
˵ɡ򰲲ΪʹҪҵ׵㡣
ǲףٲҪɱˡ
Ȼȥ
üɱ˵ĳɹȴҡͷ磬Ҫй
Сʱ򰲸˵£ľץϸȻôϸ˵ĺǿͨ档
ڹʶһ
ͷʹȴܵɱС˲Сˡɱ飬ǶɱˣСҲͲȥ
Ȼ
صţ˵ƽˣЩǼڼᣬսǰ
ɾս֮ǰǼ˾ȻͶʲô˼
ϸӣʧ
ԭȡʤɱϣȻЧŪ˸ۣͱŵˣ뽵زϣ
һ۶Ѱ
Ȼųģ
򰲻ЦСӴ˴ˣҪʲô
ҡͷ磬ҲҪʹ͡
ҲҡͷΪӦõġ
ԺϢʹ˹УŭŰ
Űˣǳ˵Żʳ˾ܵȴûСӹá


1659 ʦ˭
޴
ŭˡ
СӾֵܷ쳣ʳ˾ְܵ
ŰΨеͷ
޼ǵûʳ˾ҸܵȻֻǹţΪûܷЩǼˣ
Ű̧ͷټңЩܵûô⡣
Ц˵
ɵӣеϣĳ˻ĳ֮ϡ
ЦпŰֻ꣬üĸо̫ˬˣʳ˾˴δҡټң֪ҵĹʶˡ
һھӣԻӡ
ǣټӢ
ӢӢ֪ΪҪ仰ʱߡ
Ц޼ǵü𡭡
ңڸԡͷĹűߵĻͻȻ˸硣
ŰЩ
ټɶ˼
ǰָʳ˾ܵ磿
һʵȥ飡
ЩŰµĽ
ǸŴ̶ӣһ·ʵ򰲼ңں˵ط
ءɱ飬⻰ʲô˼
ټңǱߡ̲ģ;ɱˣʬۡЩ￴ȶⲻˡ
ۡЦŪ˸࣬ҲǴѧˣһҲáֻǡȥľơ
ԺԺ˸ԱԱѯ
Щŷɥвͷ˲ڽ֡
Ժôģ
Ա˵Ժ뷨άס
Ϊβ֧
Щ⡣һ֮أĿǰҪǿű
Աһټңǵطûʲôô
ʲô˼һô־ͷΣǱˮġ
ˮÿγ򰲱ȻҪǵǮγ˹
ǵط䣬ûڴš
΢΢ۣҪֻʱţά־ǹ͡

ļȣ㲻Ϊ⣬ô̵ӡ
ȴһ
μݵǰţڵϡ
˺٣·ʱҲŵͽŲ·סһͷͻҾš
ؾڿһĻ
ʦ˵ԱߵľıȥðóϷʵйԱơ
μݣݡ
ݹȥǷ˵ĵط
ش츮׼һ
ҪǼ˺ͷ˱Ҫ˳ӣհվͻᴦ̡
ɮϥ£Ȼġ
ɮɫϣ·ȫľ񶼷Ž֮С
ϸš
һӳŷˡ
ǰۣʵΣ
Ǹ˵֪ݣǱ˵֪еǾ;ȥ
ĵĳĵӴúܣ
漴ȥټ¡
ůˣĹᡣǴˣѩΪĵˡ
ؿżɽ˵ĳ˾ΪնϷֱۣǱҪʰˡôʰ˵˵
ŻֵĹΣȴܺҲ
Ա˵֪ݣ¹Ϊɻ򡣡
زÿɷĵͷһԱԽ˵ʮڣʵǼŭǡ
˵һͨ˵սոʧعȻϲܱȴ˳ǱɾҲзвɾɴսɲȴܵȡ
ǲڴսǰºҶݣԺ͵õȡҪȶã
΢΢̧ͷڼ㣬õɴս䶨˵ꡣ
ҲܵȰɡ
һԱؼЩ
ؼǴκͷֻڻʵʱɹһܣԺ˾ͺ˳ͷ˫ݣôһв
Ҫʱûȴйǡ
˾Ӹ£ù򰡣
ȴܷˣһվûٹҪԭǷ˾Ӹ£ѹ
òùҪ򡣡
˵òù򣿲ù򣬿ɴɴ˺òô򣬲ô򣬿Үɺ޿κΣɱ֮ǰҪĥòô򡭡
һۣһɱһ¶Ȼ
һ˾ϣͲɶҡɽƣ־ƣ
һİĳϾȥѰ棬Ƚسǳأ
֪ݣ򲻿ɰ
ȥȰ桭
佫Ŀ¶֮ɫĹȴЩꡣ
沢δӦ˳֪ȥˣѱ¶֡
ǻһĴȥΪã֪ݺαأ

ذ֣ѹ˵˵ɱ߾նɱս˵ʱǿйϵ
ҡͷ
ɴսһ𣬳жΨһҪסƣ˭ʱ£йҲǹ
Ǵ֣
ĳжϣսһ䣬Ҳ˵Ǵ˿̲֣ԺҲû˶ֵĻᣡ
ĴŰŭֲˣһβе˶š
˵ͷ
ִû͡
ۿЩԱ˵¾ôˣǡ
󲽳ȥ佫ͣĹǴľ
ƽʱʱܴЩҪȥϳȰ
¶˭Ҹɣ
أ
߳ãǸɮڡ
ܺãõĲ񻰡
ԶȥЩԱվǰ
ɮоĵȶ·

պؼ档
أ
濴أٿʮôǵ
ĳ
ΧŹ˺٣ɫǺ졣
붯֣
ˣĲ档
˺󣡡
ذڰ֣Ȼ档
濴ɫ䡣
ʲô
ؽǰֹĳʣεĴһߣսΪеһʬΪεҳ
񣡡
һε߿ʼšߵ٣ѹơ
زΪֻǿ档
浭ĵҵ˭ҹ򣿡
ЦЦ㵱ǰǴΣǶͷܵУ⼸β㣬ΪԼ𣿡
Ǻॣ
γ˳
ûͣļͷ
Ѱ𣿡
濴źǷŭ
ಿ壬ɱʤˣܲʱ˿ǹ˳ʧ߹٣ЩǾֻܳΪʬ
ǰһԥһ£˺˰벽
ĳʦϲۣĳΪѧȴֻһ
Цɱ㣬ʬѻΣ
㣡
ЦЦĳԼʧ䣬һӣĲ壬ް
һ£ʦ˭
򰲣


1660 սʤ
֮һߵξץˡ
ȥ֪̽ݵϢսģ
ξ
һ˫չɱڶˡ
ÿһܻѹصϢ
һ߼ˡ
ɳȥ
˻ѳˣҲð֪ݵź
ξ𶯡
Ŵ򿪣˳ȥ
ͷϣǰףĵ֪ݳ£
ɱǴεĿꡣ
ȴһˣ
˭
򰲣Զȥ۵ĵ֪ΪʦҪ֪ѧѧΪʦӦ˭
Ҳ˵֪Ŀأ
Խü򰲵ıԡ˵Ե·ˣ˾
ƨԵ·ˣһңż˵֪һ˺ţ
ʲô˺ţ
ȣ
һ֪򰲻뷽跨ı£ֻܳΪеһʬ

һ·ۣ·˼Ǽ˵ĳ򣬿ȴԶԶģһȥǾԶ롣
ͻȻڴ󺰣Ȼͷ
оϮ
󣡡
ʱоս
о仰ɢ£ɶ˼ɢɢҡΣ
źã캰ɱȥ
ѲǸĴΣо˵ȥɱһ
ǰ
ЩڻУδΪξͻ
ʲô˼Ƿˣ
ȫǺΣ˷ܵġ
оδɱȥ
Ǵûᡣ
ξʼˣǼͻȻһ
˭
˾졣
Ҳڼ٣
ϤĴ¹ڣǸ߾ٵ֡
ǰ֪ݣ
Ͼըˡ
֪ݣ
֪ݹˡ
ЩǼûʲô˼
ǡڽ⵶
оˣ
潵ˣ
ǼȻ⵶
һʽ
Ž
ڼ٣емѿһͨ˽ȥ
ʤ
ݲԶ찲ͬǼˣԼŴ˻ȥ
Ӷϴشδй緢
ʼźҶݣҲ֧ķȴҪı

Լڶʱ֮ڽҶݵǼˣв
ðǰȥȰ
һɱʽĳ˿á
ϻޱصĹ齵Ǽˣвǧ
ʤ
ӵš
ݳͷʱ׼ȥĹԱһ㶣ʵǺ⣿
Խ˵ն֮ڻǡ
ݣĵо󽫣
ˣˣнԶڹ۲ԶȻ󺰵ĳˣǵˣ
Ϊλѵ
ǸߺʤǴʤǲŽȥ
ĳˣǰǸ
ǽһֱںĹûԶܡһȻԶ鿴
ã֮ڿǰˡ
ֶһ£ǡ֪ݣˣ
֪ݣ
һ佫Цţųש֪䣡֪䣡
ţҵȥӭ֪ݣ
Ƿߺʤشбضǳɹ˵档
֮ʱ˵ǹ棬ٵ׼ǧ˵
񲻷һһˣʽͻȻתһ׼ȫضãԺҶݷ
Ҷݵĵо϶벻齵⽫һս
Ҷܣ˼ȥĹȴҪۣǵһʹ޿źĹĲ㡣
Ŵ򿪡
ʤ
ڻ漴ǡ
ϲ֪ݣ
Ǵ󹦣
شھǿţ˭ѹĹͣ򰲵Ĺ;ȥ
ر˴ӵŽȥ˺潵ˣ
Ϣһ¾ʹ˽ȥҲ뵽˻֮С
ȫ׼
һãϾɱڵķԸصĻԺ˵칦Ժٺȣ˿̺Ҷݵĵо޲ǻΪǰ浲ţǿԸǣĳҪϮ
ιһսȤ
ҲǵһܵõϤĽ̵ѧڳ͸򰲵Ľ̵֮ϾϮ
漴ʼᡣ
ȥսĳѾһ׼ȥս
ڻϲ
֪ݡǸսǱս
Źˣ
ϴεսУ򰲡º·ȥºЩ֮⣬·һ·
ݱؾǣûȥɵѳӶˣԼϹϾͳԹĶ
ôôûϢأ
˶ܸųŹ
ǴεĿ׼˱ĽǶˣ׷ҸϵĲμӱһս
һҫ
ԺԺͺﴵҫ
սȴˣɶ
ģѵˣ
ŭǲ˰
ؿһۣ¼Ȩһкĳеڡ
ݷˡ
ڼᣬȰ˵Ч󣬾ץĵȥѰ

ȥռ裬Ϻõۻ
ǹصĽʿϽֺðհѼеĸŪϺõ۽
ҼҾ͸ɱУ
һϺŲǵһˣ߻иֻǣ·
УС
˭Ҳ벻ܳɹ˵棬Ը
٣ʱĻܵŪƻ˶ˡ
ڽϼᣬԼĸˡ
ϺѲӷ£Ȼǣȥ
ۣۣ
Ϻûͷİڰ֣Ǽˡ
ЩհѸʿһתܡ
ҵۣ
ҪˣҪˡ
ַ۵ľʿŴȥ׷һһ׷һš
Ŀã
ϳһŴοĵնڼﲻҳţȴó˼ĸʲô
˵ġ
ʿҪ㿪һͷ֮һҪסӵνƻ׽ѣס棬˭ҲܻܴΣ
ԸԺҵˣȫǰգÿҷʮۡ
ȥ׷ǸϺĵ̫˰ɣ
ӵ񣡶ضĿþĵȺĳ

ˣǣŮվڽֱС
а׷ԲԵ̣кڷصĺӣĿڿŴ
вǼˣǼǾӸ¡
սʤ
սʤ
ʿǵһθܵ˰յӵʿ߰Ĳ񻰡
Ǹͷ
سǰԳ˵սʤ
˵ͷսʤ
һϿաౣԶȥ


1661 ȥȡ
̵ĲݵϣţȺ
˰ţϵ˵طԷ
νķһЩˮȥˮ
һ˵һӦԼȺ
ƶȺûʲôӦƶųԲݡ
˿̶Բݣﶬܿס䡣
ߺ˼Ȼͷȥ
һԼˡ
Щ󣬿ȴͬɥ֮Ȯڷӡ
ôˣ
ȺӲ˹ȥ
˹˴δȼ£һģô˵أ
ϸ룬Ȼһ
ξξˣ
ӣɿЩȺȴֹסͷ
ȺŪˣһӶ
ӻͷԺתš
ξѾӲ׷˹ȥû˭
ܣ
˴ϲϽȺȥֻҪһƬԼӹһء
𶯡
ƫͷȥƽϺЩ
Ĳһƽ߳˺ߡ
߽ޱ޼ʡ
﷢ĽкţȴֻţӦ͡
ξˡ
ŴأȺʼ

ǰֵо
ҪɳԷоİ
ߺģ

ˡ
ΪһͶ׵ͷ죬õŴԼױ
֪ݡ
һ˵ѣŶ˼š
ĳ㣬ǰΣ
˵ǰбկҪѹ
صͷ漴ǰС
կ˸ߴӸ¸ξ
Ҫ۹۲š
֪ݣоǹͷõ
Ӹ£Ȼõ
Ակĵо˴ţڿЦ
˵ֻܽͳԷ
ȥѶȼ󣬵оֻ׼Щľʯξ͵ø޴Ĵۡ
ڿء
ĵȷʵǲù
˴ҪΨһͨԡЦˣЩǣ͵ͷˡ
ߵؾˣվֻҪסΨһͨһ򵱹أĪ
Ŀűկ˵ǰУ
֪ݣ
佫Ƕڲ
ǵСжϡ
һ⣬оӸ£ֻһξԵֵ
սΪ֤ԴЩ
ҪǶŰɣ취
ҡͷǰտ󡣡
˲Ц
ǰһյأǺܿտɿտ֮ظʺϵо
ɽǰ
ǰһս˭ȴնʾȫ
ǾսĺŽǣ
оˡ
ξȻڿտ󣬵оĶˡ
Ӹ°
ս֣һ㣡
ǧоХկţ漴ʼ١
ʲôӸ£
̧ͷܿоʱǾǾӸ¡
оٶԽԽ죬һƥսʧǰ㣬űϵĵоɹƺˡ
ɸĵоȴԽԽ졭
ţ
ʼˣڵомɱˣֻüһ֣оͽǰˡ
ɱ
˫ײһξǰûκλֵĻᣬֱӱײˡ
ǰĲҽŵоųƣϳξС
ܵ
֪ݣǰжҡˡ
ڵоķ֮£ǰξҡҡ׹
ذγ˵սҾˣһ˵оͻӸ׷ɱǽһܣԡĳ
ǹģ
˴˿̲ص⡣
Ψһͨǳöţо᲻Ǿʹս
սڴβؾھյо
֮ضƸҲǴ⡣
֮ĹҲȼˡ
ĹҲóֵնᳰЦ㡣
Ǻॣ
εһĹپٵõоҴεĴɷ򣡡
򰲵˵Ļ汾һְ汾ʧ٣Ŀ˴εʹεķȻݺ˴εдɷ仰
ʱ仰˳ЦͲм
򰲵ĵλϱ仯Լζⲻȡʤʿʼ˼Լ
Ƿµɵֻ˵Ϻȡ
ֻ
ֻںԼ棬ڹңƨ£
иںΣںԼϵĴ¹ڡ
ڸı䡣
˭˵ĳǴɷĳŪ
һĹٺ۾˻š
ɱУ
صһ˳ȥ
ѿسɱ˳ȥ
оӸµξڿ֧š
֪ˣС
ЩʿڻЩĹҲصɱʱʿ磬˭Ҳס
һͿһоɱȥɱȥ
Ҫơ
Ψѹоȡʤ
Ҫͷ񣬵׼ˡ
ߺսЩĹٸںƴɱ˺һ
ξȫ濪ʼˡ
һĹٱһǰҽһ˺ˣȴߺɱУɱУ
ʿôϸţһоʼͷʱķ˵оı仯ߺ棬ˣǵĻ
ױҲڿɱͬ˵оʿı仯ԼԺˣˣ
˳Ĺսˣоʼͷܡ
µϵͷҪʱ䣬ҵоӵξǻɱһԵǿʼͷʱһɱʼˡ
ξɱֻܵĵоظʼ
ܰ
Ǽˣǹͬһصս׺ݣʱǱɾӶܡ
ʱȱҸɺһЩԾӵ֯ǿ
Ǽ˿ľһѪ£Ѫ±ֻʱʲôֹǵܡ
ξɱȥ˳ƹռ˱կ
غռսսͳ

ξǰǼ𶯣ʼᡣ
о׼սǺ¡
磬ڲݵϿͼ
һ£𶯣о޼ǿأΨһİ취ֻǺǾսսҪ߽ͣʿǣǼͣͣڣѾ˴εĽԡսʤ
֪ݣԷɡ
˷ʳҲֻǴɡ
ǰõöˡ
˵˵Լľ˲
ʦ˵飬·ʮʹôϹ飬һ·˺ܶ࣬ĳÿÿ֪Լʦࡣ
һ·ļѣ˺򰲡
ԡ
ǻǼˣвȻڱ
оˡ
Цǹˡ
ݣȻš
֪˵ˣǹˡ
ܲùȥȣ
ǵ㹦ѵͼȣй;ʹͣ٣Ǿǹҫ棬޶
ξʼᡣ
ԶоƵ
ؾٵȥȡͣ
ʤ


1662 ɨ
ɻȰ˹ȥоǵĲǲξɢɾ
˴δ뵽ľ档
ξĳȵоıսʱоıϵĳ
Ҳû뵽оõĸ׼׷ˡ
һɱ˽ȥ
нڷĺţ̽ذܾ֡
ξȫǰˣĲ佫Ϊ
Ҫܷ񷴰Ϊʤ
ľն죡
бɱһξ˳ұȥ
һξǽƻɱıԵشڵоıԵ
˿̵оʿɢҡ
ڵо¶һ϶ʱɱȥȴˡ
غԥȳ˽ȥ
нںʾɱһӦͺɱν
նΪҪߺʤ
ΪǱĵսʿĴǻԵġ
ָӣָûˣҲûȫ֮ܡ
˫ŪԷ̬Ѹٱƽغ͵нһ
ڻ࿳ɱ˵սԭתȦʱ˺ҧһ
صĳǰʦ͵ġ
͵ĵȻͬ죬Գִı
нǺ£ɼ֮ȴ£漴һϴ죬ʱξʼ˿񹥡
ˣ
һ˾ͺŰ֮Ļ
оʼܡ
һӶξ׷ɱţɽҰǡ
غ׷ȥ׷ɱʮ
ͣסЦ
Ĺپ£ϲɫ
֪ݣҾʤˣ
Ѷʷ²
ȡˮҺˮ
ͷڴڵĺţˮ˳ź졣
֪ݣ²ܿ͵Ϣ
ϹģǴϮͼԮ
ϹҿЩԻ
ûŴ˵֣ȥʡ
ȥˣԺ֪ݣϹϹ
Ȼĳ˵ûϹϹϣսҾǰ谭սȻʤǰֻ˺ҶݣĳΪʿ칦ҫ
ҫָ׷
ʱգ书Ȼʢ׷ҲйΣҪԴΪ
˭ǴУǼֺȲã׷ֻǸʿĻԡ
ǻԣξʿɱ̼໽УɽҰ׷ɱŵо
Щʿǣǰ·ͦأЩתӺζ
ؿĳΪʤжȿ֪ʮǰĴǺģ
һԱ˵ʮǰⱣβƣںӶ·ɱϣÿս˶ͱû٣ʱĴΡ˲ֲָɽ֮У֪ɽж
ǳû١صЩԱҪḻָܶ࣬ѧϰһӣ۹ȻͬѰÿսɾͱΪҪЮΣȴ֪
ŽԶȥ׷սֱ˵ĴͻɱʱӺӶ·ͻ룬˴ӱͻ룬˲ϢξͷƮҡˡ
Ȼ˾
ɨǼˣεˡһȣӶ·ܳȥʱ򡭡֮ء֮ذ
ĹɫǺ죬ŭš
֮ÿʶ֮ʿΪ֮ʹļ׵Ҫأȴ˵Сǰƿ֮أˣ˾ɥ֮صҪܱȵù˵𣿡
ָʵüȫš
ǸߵأɽǣȻĹ񹤰˼ɾͬʱҲҪ֮ء
һ·ɱˣǺεȵҪܵκ֮أֻҪһģû𲻵ĵˣ
һдӺζ̹ȻĵĳӲͽĳֻʦͽʦҷıҪԼֶδεĺôĳԼĽײ㡣
ĳǰδײһʣʦ̻ĳԭĳվ˴θ˵Ķ֪ĳʣΪΪ£
ᶨĵĳΣգҧʱĳһͷΪɨƽвΪɨڵв˭ôǿʢĳ֧˭
¹Ա̬ȸԲͬĹԱҲˡ
˿صһ˼
ΪΪ£
һĿ־ĳʲô
ʱ㲻ջҲûô󣬹ԱֻһԷյĻΪ١
׾ܼǵĹ
ĳʱ£ʱĳ׸Ǻܴ
ĳҲǡ
ĳʱΪ׸Ƕɵӡ

˲УʱЦ
˭ûгģ
УֻĻºУЩջбˡ
ݼգĳ
ţ۷ðֵܰأСǮ룬ȥΪ
дǮׯ׸ˣ˾ݣ˵Ϣ͵ġ
㻹֪ɣݷŸǮͷͽϢˣ˵ٲͷǮׯˣûǵĻ·
ǰӺùÿʷʱЩʷ£Ϣ֪˭ְ̰ϾͻʣһžǴ󹦣Щʷĺͷ蹷ƵģͲҵ̰°Ĳͬˡ
ЩۣԶ򰲡
Щ򰲵Ӱ棬ڵطǴ꣬ϢĸıŴΡ
Щ仯Ҳδἰϲĵϸ
˵ԽǺҵľԽ׳⣬ձ鷴Ĵ󱳾£ֻһȥΡ
㿴ЩԱ˻Ȼγѡ
ԭѾôˣ
˿ȻЦ
˴εķ棬˴ս
ΪҪ
Ϊһʼݲʧܡ
˵̫ڻʵ۵ıǴεһλᣬϧӴܣӴ˺ξʹδվ
˿̴ֿ⣬ǶԴεһξꡣ
ҪһỰôڱʱв
˼š
ԶѾнʿѺŷ²ˣЦϡ
֪ݣʲô
֮˶裬ֻڳ˼
ĳ룬һġӽֺʼϵвв뵽ʲô
һЦһκܴıжȿ֪
ҡͷ
˵ɨֺϡɨˣοıΪ˱һô࣬˭뵽ˣ
ЩȻΪ˱
սҲ̫Щ
𣿡
Ǻܽ
˵ʦ˵ıԴȵʱͿʼˡȵ˵һǴθֺ޷ǱҸðɡ
ЩıԶһһʵˣλ뿴ű
˿űһֲش¼ĸоȻ
ǴΣ
ȵ˳ʴȣɱ˵Ĵڡ
˭ȵ۾ȻҲȺıԣ˲Ȼ
ΣпΪ


1663 
ɫ΢
ͷӾҵ⡣
ˡ
һͳ˼ţ÷ŭ𣬡ùܼҰʩˣȥ˯
ճұӰһϸȥȴׯʵ
ܼңĿӵˣ
һ󺰣ׯʵĵƭĳףˣ
ׯʵһſӣһ߿񱼡
ɳͳ嵽űߣ򿪲ţͷЦԵȡ
˵
ͷӱһ£˼ҶʩЩͭǮʱһֻڳһʮա
һǮݹȥЦҼŮС㣬µ㣬ɮǸɶ
곤ͷݸ֮ǰ漸䣬ɶԣ
ԶԶԡЩͷĲ
ˣˡ
ͷӸǣС
һʵʦ֣ôǮΪβЩأһͶأ
ǿԶȴ֪򰲴ˡ˵ҳңȻ˷ףԼԼǽʲôң룬˷ŵʲô
ͷ룬顣
곤ͷЦǿ飿
ǡͷ̾Ϊβȥֵأÿأ
곤ͷ˵һ֮ʼ˿︴գܿĶסˣҵΪ£
ͷӲĵǲǲη𣿵Į
￴䣬͸ˣˡ곤ͷĿ⵭Ȼ֪Ҳ֪˼䣬ɢֻп͸Ϊܳ
ͷʵʦ֣ʲô
곤ͷ̧ͷĿ䡣
ͷͣЦʦ֣Ϊ˵ȥ֮Ȼӣ϶֪ʲô
곤ͷ̾Ϣһվ
ͷһݵĿ
곤ͷͻȻĹͷһƣȻЦĳҲ֪
ʦƭˣ
ûƭ㡣
ϴλ˵ʲô¾Ǳ˰ʦ֣ʲôǷ£ʲô
̰
̰̰㲻㡣
šɡ
ඣ
ڵһͷ
ͷķ򣡡
нѡ


Ҳӳˣڱһڣ׿ѩ˳
˿ȥܲ
վܲܲ
򰲴ѣƿţȻȥʺʼܲ
ǰм䣬ͷֻ棬һͱɢ
ǰԺʱͼ÷ڴ꣬ϴιܼҶ˸ͷʩĻᣬҹһҹû˯ʱͰҼҹŪˣȻ˹ܼҵǰ档Ҽҵοиˡ
ĵ߰æˣǹɡ
㣡
ͷ֡
ͷָָԼһãȻ
ܲͷͦء
ҡͷҪҪɻ
ͷüͷҰ㡣
㻹ҡͷһȦת򰲼˲ꡣ
⼸Сƨ֪
Ȼͳǰ;
СͻȻ˽򰲵ܵࡣ
£
С־Ǹʬ⣬򰲵жϣûҲϽ
ɾЩ˼ɾҪС˽
򰲳һ¡
Ǵɱ֮
ɾɱ֮𣿡Сֵƽ
ĳֻͷڵľ䡣
򰲿ĳϣͷǵĮˣаգ
СֵͷеС˲ھˡ
ã
Сֹת
򰲽ܲڳ緹ʱɵĵ׿ѩͷҲСˡ
׿ѩȵĿ˵ͷСأ
Ǹһʱһʱ
򰲺׿ѩԺɢ
¾˵ɡ
׿ѩᶨ
Ժ˿̳һ棺ͻȻ̾ϢӣΪиŮˣС
ܵĸо
׿ѩ֪ǳ̬ԼҪǸоѹȥ󷽵İǸŮӽӽš
Ϊأ
ӣΪšͷǳӣΪѧЩ£ȻΪѧʫ¸£հԪǶʦ
ֻΪ˫ȫ֮ΪԴȭŵǹСȴΪɫһЩ㿴Σ
Ůˣ׿ѩѿڶ
һͷߣʲôŮˣ
ˡ׿ѩίĵǸȴȫҸ
ǮȨȴӲ϶һ£ЦģʱŪЩ磬ʹһ
ķôҵأ
׿ѩлϲһӵĳԺȣ̵ȴҪ
ЦģСǱִ֪硣
Ҿͽӵҵһڿİʹŷ磬ׯʵʵղ겻ڵģɩΪν
ׯʵҲ±ƣС˲֪
緿һۣҪ˵Ļ˼
ׯʵİѶչȥ
ȥ˵һĳ
డ
ׯʵͷȻصҺ󣬼Сִͷڲʹˡ
ɾСأÿܾ͹ˣСǸɱ߻Ķɱ˵·ɾСðɾɾѧѧΪڣǲɣܸɾѧΪΪҪѧˡСֵЩأ
ڿ˲ЩĲɵġ
׿ѩڱ϶ţҪ
׿ѩ˵ÿµõҵĿԼΣȻˡ
ðɣϱǺ£һĿʮеĿţ˳ÿεĺãε
Ůϲɣ
򰲾ôõġ
ׯʵͽ
ĳĶӣɽһĴˡؼĳʿԺͷӲ̫ùδѣھѧһЩͦá
û˵ʲô£ׯʵ֪ʲô
ôɱˣؼľǸСѧϰôɱ
Ӳ
ׯʵˣתֹĵɾǶɾأ
ÿɾƺ򰲾ͻ᲻뵽
ëС
ϴϮмҵǹء
ׯʵΪҵˣԼЩ˵˵ⷽ£ǼҼҴҵλСɾ˺ȻЩֻǡ
׿ѩһֻۣǽߣǼҡ
ĳ֪ˡ
£׿ѩıԶǡ
ǿ϶Ϳޣׯʵһ죬Сĸ˵ʲôıԶǣֻϣҰҫˡ
ׯʵߺ򰲳û˲£ǰҫһҵļˣ
һٶ군һֱС͢⻰û
ŷǰƺɢˣֻǼҡ׿ѩЩǣͷǻСҾ͵ԺԿ
ν꣬Ǿʮž
򰲿ĵΪڣֻܰģ
׿ѩ΢Цá
ֱˡ
ͼˣ
˭򰲵һͷǺ͸ˡЩڣôûֳϺŹأ
Ͱࡣ
꣡
򰲰Ⱦܡ
׿ѩˣҪ
򰲾˵ģ׿ѩѧˡ
޺޵ĵҴ
£ë˵Ǹɵѣ
ͬǳ֮ڵĴֻ


1664 
Զ
ĶͷиһЦ
ϣʣô㣿
ҧгݵĵĳǺִøϕNĶʲôʹͣ㾹Ȼ´˶֣
ЦϷ̨׼ȥ󣬿ȴȴͻȻܽϷ򡭡
ڣ
ͰִڱϕNĶøʲôʹͣȥ£һžͰ˰һ̨ʹ󺰰ˡ
ҡͷָźǱ˵һȻŵ˰ɡ
ǰҽк󣬺Ҳ˿ЦղϷȥͦ͵ġ
漴ʹĿԼӣȻһƨɡ
ϣһ״ѪӡӺ
һתͿƨϵֻҵ
һƨɸ˱ƬֻԴŻУһ˫ϸС۾Ŀλ׸
ˣ
˴󺰣ȥȻȥͨ籨ţҪΪϣʳͷˣϷȥס
Ϸȱһ̨ѵҶ֣
渻סڵ򰲣һ˵򰲺޹ĵĳűϕNˣⲻλ๫
׸ǶЦ
򰲶ȻߣרŶŰһ֣򰲾ڵˡǰռǻΪоŹ֮ء
뵽򰲺Ͱһ̾Ϣһǲ̡
򰲽͹֣λ๫ǡ͹һ𡣡
ЦˣͲҪɡ
򰲾˱ϕN¶
ϕNҲǳ٣ĸӶ˾ǣźղŽڻʳ⺿һ󣬺˸С
὾׷ˣ˲ꡣ
ټ˵
ټû˵
ûĵ˵ǸΣ˵ˣӡˢֻǸûҪġ
˭˵ģ
ŭˡ
Ȼ󿴿ʾʰ
ûĵʿ򶼲û֣˵δ壬ԣͲ뿴
뿴Ͳ
һƽģðЩɣĪҪȥŪʲôҵȻڹټǰΪ˵
ЦӦˣȻȥ
Ϸô򰲽պʵ
ڸѣѵֻʣˣѪ͸˽
Ƿ˶˿˲ʹһ䡣
ǰǺһֱʵ
ûԭΪ˵
ȴѾʼҧгˡ
վڻʳ⣬Ըȥҵ£Ҫһӡ꣬Ǯм۶ɣһȫš
ԺϢȥϾͱʮ˶סˣһӲ¶һңֱӸǮ£ȻȥӲ졣
ͷŸȻΪ˰ǵƹ
ĹǼĲУжӻӭ
ͼ
΢΢ףԼӲ칤
оĲ
Ͼ;ԼԼҪס
ˣ
ԭȶŪϹĳڴ˵һ䣬汾µĲûԡ
Щһ˷ܣѹûбɱĸо
úģ
ӡ򰲵Ĳдãϧһ
Щ˷ܡ
Ƕأ
¸ں棬һ߽һ˵Ķ
ǰĳ鿴ʱЩҪ񣬺޲Ͼ͸Ļͥĳһ㶼ûأ
Ǵ׸ջ
ԣһ㱻֤ɲЩ˲ġ
Ӳһ飬Ƕ󣬾˵˺ĳдãֻܰ¡
ǻϲѣһʵͼɾͷмӡţɻҪŪ𣿡
˭飿
ڵڣַЩ飬Ҫǵ伮һЩļ;úûȤ
εҵʲô
¥¥
ɾļ

ͷϵļЩĪĶ
ǹЦɾ˼øǮ
򰲿˵й˵ѵɾǮ
ǰ
ǰλɾǴ׸
Ƶ
ɡ
ʵǰԼǮ

򰲵̬ùǶϲüҡ
λɾȻͷ˳
ܵа
ǣ
Ƿˣʵֿɶ֪
СǶ֪
־ǹĴУǶԣһػģͻȻһ챻Ūȥеԭʼ֡
Ū
򰲻˵ĳ֪ȲģŻֶˡȿ֪жˣ
˶ͷ˵еľ᲻֪
ε˶಻ʤеļЩҪıԼˣΨһİ취Ƕ飬鲻ֻǿƾ٣ܸıԼ۽磬˴֮߳
ǲ
򰲷ļЩ֣дȴǺã𣿡
ҡͷ
ЩӶ𣬻飬Ǯ
Ŀʲô򰲵ĵ飡
ĿԶֻи⣬ɾǻǮ
ǡǮ𣿡򰲿Ǹֻ
ǡ
Ǯĸоˬ
꣬˵ĳ֪㶨ȻŪӡЩʿͷ۵顣
ˡɫʲôġ
ͱʴˣĵҲǾ¥¥
򰲿£ʹļ׵ĵ㲻Լ㿴㣬뵱㡣緢һǻȴžǸʲôС
ĳûаɣº޹ĵ˾ֻЩκΣѵĳڼ£
Ϊ£
ڼֻŮˣʲô
µ괵ԼҹŮĹ£ЦЦҹŮ
Ǹ¿Щᣬɡ
ţƤġ
򰲼ӳ󣬾ĥʲôơ
Ļȥĳа취
Цĳܣ𣡡
˸е竵һ˵չһϢȥ󣬴󲿷˶뵽˸յıϕN
ϕNﱻסڿ͵һһ¡
ٿֳһۣ˵ĳȥ๫ǣ๫Ǻǿ˵ǳкܿͻз磬ĳȴЩȤˡ
ϼһ¿ɣţǻǱˣ˵һׯڲˣȻؼȥ
˶ͬ
ʱˣɫǺ졣
ôˣϼüôǱܣСıץ
˵Ķù󣬸ղˣסһվҪǮǼҸأ
̾մ·Сû˵˭Ǯأ
·СȻ˵Ϊ¶ȻǳиǮ
ɱϼε壬֪Щ뵽סǮˡ
ϼ²ףȥʣǸһӾȻ䷿ףƵļ䡣
ٿЦ߸أ磬һ䷿ûס
ĳǳȥסҲţ϶ȥѰ˵ĵطСĳڵ˯ҲܣҲȥǱ˯ʡǮϢȥ˵һˡ
˵Ҳĳȥ
ƨϼĳǴ磬ž͸ĳġϽ
һȥ棬ƹһҲЩ¡
һӵʱǹ˴ģ˵סţǮùټҸ
أϼĻŵĵƹȫõʱĳһӻز˼ҡ
һʵϵġƹҲ֪ž˵һǸɶģȻʶȤɼҲʵˣָĳ̣˾ǹǱ߳˲ӣҲٸЩǮ
ûǮأϼοЦ˴γŻ˼Ķֻ·ûù
ƹ̾Ϣһʵˣĳ˴ȥһұ˵ģȵˡ
ˡ
ƹ˻ƣűϼεȥѰ˵ĵطס
϶ϳɺͱٰѱϼ͵طٻʱڷ﷢
¥´ãƹ˵űϼһӵʵϣͼһʳнʿ͹ǡ
ƹһ۾Ϳⲻסġ
˵бϼסţ
ƹŽ˵ϼҵ¶Цأǹ˴סġ
ӵͷ·
ƹͲñϼиͽ˸ƴȥ
ƺĿӣĳô㡣
Ӳȵ˷⣬ƽпţϳɺͱһãȻǡ
ʳл򰲣Ǽ˵һ⡣˵Ҫ˴ֻ䣬Ժ޷շĻȴ鷳ĳˡ
򰲵Ķͷ̫ˣϕNûʵǱ˶ˣ޳Ī
ʳд򿪣һζϮǼ³ķˣҵľƣ롭ףأ
ϳãȻ򰲡
磬򿤹
ٻϲĵ򿤹أǲ˵򿤹˵ŪĻ𣿡
ϳҲϲЩ񼡣
ǻͻȻ˵ͼߵǸ壿
ӵͷƻϲĵĳ˵ô죬λԱ⣬λͼ򿤹ˣͼ
ϳɻȻ֪ǹˣСˡ
ЦҼɾ˵ˣϹķɹҫǧţҼɾδôķˣû͹ˣǾ⣬á
۵ĵͼĳǴεһЩû˼Ҹ˭ˣиˡ
ʵ߸𣿡
ƿЦ˵ǺûǮˣֲ֪ʲô˼ͳȥ˱˵طסС˴ȥġ
̾Ҽɾ㿴صˣȻˡ
Ըȫĳͻȥʾɾ
ԺϢ
Ҽɾ˵²ȿ÷¥Ǳڿһ¥ϼֻȥסԺסʲôǮ
׸֣þͰһơ
Ȼû𣿡ŭ
漴˾͵ùˡ
ϼҵ¶Ҳ˱ճ̡


1665 ߸
λ
ǳ
漴˽ԣ˵λ̫ء
򰲴żԱ˵˵ͻӡˢ֮ļ۸
˵У˻ֵıϕNֻǸԼŵӡƵԵãĳУ˲Ǵǧ󣬱ϕN֮ɹҫǧţ˽ᡭĬĬ
վڳϣһ͵ˡ
ɫ΢죬ɼʱԻֵ̬ȣҲ˽ΪαϕN˻ӡˢֱĬĬ
ȺʿУһλԼβǼҹ
ʲôӡˢˣĳʿ򣬲Ǯ˹ƨ£
ϳĬš
󲻻ɢ
˴֮򰲵һεǰ
һ̬
ȫվĳĶ棬ĳҲ޷ˣ
ˣȻɼΣ
˵ӡˢϷûôעҲûԣⲻίˣ
ЦϷ򶼲һΣˡ
ں˵һ乫ڻʵ۵Ȱѧʫã˺˾ЩһӡˢҲ顭λĹ£ϕN˺󽫺ͻӡˢһǧţҵֻһְˡ
ĬȻ
򰲵̬ܹ°ڵΪӡˢ
ɢʱһϢ
λ๫ҴϢ꽫ӡõĵ伮óɱȥҲ˵Ǯ
ЦЩӡҪˡ
ⲻִ꣬Ϣ
С˵дúõģȥͶ壬һã࡭
С˵׸ʱ俴ʲôС˵Щ⡣
Цʯͷǣ
ŶˡҲûʲô˼
ҡͷ󣬲ûʲôý
Цóɱ伮Ȼ˵˷ָλ˺˽˶ܻݣ˽˶һ顭ǻȥѰʶֵĵطǴ󹦵¡
󹦵°
˻ηľ
Ŵ󹦵׹
꿪ʼӡ鼮
˭
չһ־űӣüŶֻ꣬ĵЩѻɽȥֻˡȴ˭Ҫֻȥƨɡ
˵Żһ£ֽī˵ʲôʽīˮȥˣƨɶ
ȫ飬ֻһͨߡ
ں׵ڴʱȴ˾ռߡ
򰲳ˣչЦѧʿҪ飿
չҡͷЦĺ֡ʱи·ü־סӣ
򰲼״Щɵۡ
Ľʲôʱôˣ
򰲵⣬Ƕϴ֣ܿЩΪĶչ־űӡ
ͨĽ˰ɣ
ʲô
չָ˦˦
򰲾Լˡ
ɾǵ̫ˡ

ſڰڷһ齣ѻ伮
ӹϼǮһˣ
Ǯһ
ȥ
·ȫֹ
մεм˵һձļ۸ʮʮģȻǵļ۸
ӡˢܱˣж˭Ҳ֪
ӹϼע⣬ǺϼǺĳʱƷ
ӹǮ⼸ֽŵļǮӡˢĳɱԲˡ
һǮ˰
ƺ˻ߣԼҲ򰲷ˡ
ǵӡˢ˵ʮģֻģһɶ
Ǻֻԭǧֻֻ٣ƹ˿͹Żֻģ͡
ԻƼûһŴҷ˰ĺܡ
һǮ͵֣ؼҸӿʶ־ȥѰѧѧʡټҶ˵ˣҪúǶ飬ǲҪ񣬿ҲúϹɡ
Ͻأ
˴ȥԹЩǰˡ
˵ĻڴεǷ켫⻰û
ںƣεĽҵǰ޹ˡ
˵Ҫᵽ̫ʵ̫ۡʵ۰飬ֲ;սˡЧ֮£εĻҵչ
˺˿˹Աһָꡣ
ط٣طûչǲְ
ӷĺ󣬾ѧҲ˷糱
ЩĶȥЩǮѧǷ¡
ˣεʶɲߡͽɱйء
ʱǼݳ޵¶ǳסǹñīֽ⣬һ˼ܳܵġ˵ΪΣΪǵĺڶʱƽĶȴͣǸŴ˸ɻΪһľũ
Ҫı䣬ͶĳɱҪġ
򰲳ˡ
Ǯ
ûǮƵĵ֪˭ͼĲҵʲôֻ򣡡
ͼꣿ
ѵ˭ðͼ
仰еĵĶɢˡ
ĳҪһ

˲ͱûˡ
ôģô˻͵ץסǸ͵ģ
УУ滹ӡأ
ԺһжͣˣֳһƬǽ壬ֻʣ¼ǱĻڴϢǰװͭǮҲ˲١
ں濴һУ⡣
ɾ͵飬ûǮ
һֱڶš
ҡͷôˣȻֻаռСˣɼ紾ӡ
ɾЩˣɾӦһ˶ûС
ûµġ
ںȳ棬ջذ˳ɵĻͲˡ
򰲺⣬Ըӡ
꿪ӡˢĺôֵ쾡¡
Ǯһ
һ飬βãȴӰĶ
ĵĽ̴¡λȿ֪˶𣿡
ָͷǧһգսٳǧҪ٣ӡ١
䶯ˡ
ڶ鱻ѷʱɡ
һȺԶԶĿһĻü£һȺũ顭ȥ
и򣬱á˱ˣƴģúã
ư˱ϣʵҪʲô
ڴΣǶ긾˵һֳƺ
֣ǴֲڵöĥͭǮ̧ͷ飬飬û
Ʒȥٳʱ顣
һ𣿡
ЩãȻ
Ʋɷ˵İǮˣ˵͵ġ
ЩˣΪûУ
ΪûҼɾ
̧ͷ꣬վһӣǸǾͼ
Цǡ裬ǰĶʼǣأɾ˵ȥѧ˰Ӳͷ
촽һ£ĬȻͷȻСıˡ
߳һʱ򰲸Ϊ
򰲹ֻ񣬳ʵɾʵǿԲǮ
ϣղá
ϣ
ԡ˵ûУЩȥͻ취úʶ֣ʱδǶˣʱ򡭡ʿƭǣǾඣ
µİտʶ־Դһͱ˲˵ķιӡ
ЩũҲ飿
ǰ
룡ǡ
ѧѧĽڶæأЩշӵȥ̣Ҳ÷衣
Ǹ⡣
Ѿ뵽˽֮
ڼܱʼ飬ͱͽ˹С
£վҪ濪ʼһźã
鷿Цĺ⡣


1666 
£ܱߵѧ񶼱˸ˮйͨЩ鱾Ⱥ̣ǿ಻ԡ
˶˽ڵļſڣѡ
Ц⡭ΰ궼ڹն飬ҲΪȷմմϲѧѧѧҲѧƶѧΪĽ̲ʢ˾࣡˭ֻŪ˸ӡˢǷӵ
룬龿ںδ
˵£ҪǼеǮмλֳһ·˳ĵ
ǰīֽ⣬óԷѲܴƵİɣŶˡ̾ϢЩһ˼Ҷ˵Ƽңžˡ
ī˵ҲУֻǰ鱾ļǮ²ᣬ鱾ǵӡƣһ˵ʮǮһѧ˵ٱʮ౾ٰɣҪǮĺķѣճе𡣡
귶ͺǿ̿࣬ÿ䣬ͻ飬Գ顣ڲ˾Ū˲߼Щκʹף˵촡
ἰǳ˸飬£ˣɼͨնļѡ
ͷһ֪ˣѣ룬Ժ᲻ʿǮ˼ҵĺӲܶ飿ܶ飡
ʵ
Ǯ˼Һʿ˼ҵĺиõĽԴͺͺЩѧУĺӣÿ컹ȥֲϰһϾѾһء
ӡˢһ£ͱ࣬Ǵ󹦵°ѵõĵš
ǰ鼮ˣЩͨ˼ֻҪʶ֣ԼڼҿҲһֶ鷨ӡﻶϲĵ»иŽ볯ã޺գˣ
ǰȻϕNдڴΣ׷ǿ
˾ȥѰ˱ϼˣ˹ټҵּ⡣
°
ϼҲˣݺᣬɿ𣿡
ʱǳ̬ԴҼǿ޵ģѡ
ϱϼҷˣλоȻǻȥ
Ϊˣ

򰲽ˣ֪ô͹ټ˵ģгһ¹٣Ӣǽһ·ͱϼε˹硣
ǼˣڴḶ̌ġ
ϼ˵ĳʻǣоڽ˵ǵֻ˲Ż
⻰ıǮһʿײԴ˵ʹ
ŵĳֲǴֻʿǿס˶ѡ
ʶĶ֣
ɶ˼
ͷ鼮ûбŵģһ˵˺׷ۼԵĿ̫ó̫ˬ´һԡ
һλǴ˿̵ĳ̬ûŷָĻѹͲ֪ôô־䣬ʶ֣һĿ࣬ѹ
û뵽
Уѵڡ
õ٣ҲСīָʹһͨ
ô㣬ЩӶܿˣװģĺˣɵɵ
¢Դһֱڣ¢ϽԴĽײơ
ʲô͵ѧ£ñָĲԣ£ʥǻ˵ﲻﲻԣɹʿʽİԼʶĶ֣УӴ˿ԸЩ
ʱվ
ñţʵǴ˿ײһ׼
ʶĶֵһײ㣬ܵһײ㡣
ʿЦЩƽͷȥ鼮Լ⿴
ѹͲܴ£ڿձٹȡ
ɵ
筵Ķﹾһ£ľȻǳ
ö
öȴԡ
˵·ˡ
ӴˣԺ󲻳Ҳ
ϴղԣ˹ȥӴ;òԶ⻰ס
ߵһۣ˵Էʱ˰ɣ
ĵδʱأ
筿Цô۾֪ʱ
Ϊָһ㼴ɡԽɷ緶ˣɷǣһ磬签ԼϵᱻӰ١

洫˶ٿ筻ϲĵٿԺˡ
ȥ˷š
⣬˱ֱٿˡ
筻ϲĵҵĶ㿴˺Щ
ٿ̧ͷûݣ
ؿˣ
ڸĸУԼĺԶݵġ
⡣ͷ˵ÿղķⶼ⣬ʵ
ٿŻ³˾οٿԺΣοɻ𣿡
ٿЬڱϣ̣ԺĽ֮¡
Ḷ̌Ǽ򣬲
ͷȨ֮ңϲڼڻܽڶ飬˳Ļţһãա
̣˵ǴΡٿĿ⾼ĵԺĽ˵ˣε⿴ʲôߣʲôķѣɹ׻ǰûж⡣
Ϊô˵üֵؾͺãʲô飿
⻰ԣٿĵ˭ʿһĸԴͳʿ̰
ΪαؾɣΪЩУЩȫǵ棬÷
Ψһİ취ðն飬ð֪ƶ˰պ͹ټ׸վһЩʿ򽫻ḹܵУܳɹ
ľȻеķ˿
Ȼ㡭ǡΪ룿޴
ٿǰĵԺЩʱѧණ֪ΨΨи²ȴΡ
ܳɹмЩӣܳɹΨðնʶ֣֪ʲôģǲŻ֪ʲôŻ֪˭Ϊ˴κã˭ΪǺã
ˣղֻЩЩ˵İڲ
ٿŭˣǳⳡͱµЩ˵ľսܵУΨһİ취ðն飬ѧǷǡ
ڲ筼˾ôˣ
ָٿ˵򡭡ȥȥ
ҡͷٿֻһʱͿˡ
ɫ׺ݵϴ
ٿǿҡͷụ̂ǼԡʶҲùˡǻ֪㣬뺺ЩνȨǵĽΣռҹҹֻԼļңȴ˹
ˣˣ
ָۣٿСϳȥϳȥ
ǰٿԼף˵վ䣬̣ʷдǼأصļأǼҪʢͱҪվһߡˣ̱ء
ߵףء
筺ҵĶҪȥδ
ٿ˵ȥͬޣȥ顣
飿
ٿˣȥ˶ҲƵ׷˳ȥ


1667 в
筴δܵôһ·׷˶ӣѰݸȻϢֻһʱ֮ȥ˱ίԼʲôؼң
ٿӣģԺ󺢶ȻܳΪ
ãҶǶ签ЩͷΣЦ͵ǳȥһӡ
ǡٿȻȥ
筲ǵĽ˿˼̧ͷա
εŷǧ
ɾɾεˡ
ûϢھţջ˳
кܿˣһϺֹ
˦һ·˵
ɾ˵ɾǡġ
оüȣɱԼΪеĲأС˲ԡ
ȥɡ
ߺû签ˡ
ˮ
û˼㡣
۷ˮ
̰ĺ˼ˮĵˡ

ſڣһûһµ˦š
ϷĻաظ£⡣
漴ͷˡ
ÿϡȴˡ
Ϸ򡭡Ϸֻǵٿ󡣡
ڴϣ˿ܳɹʧܣǳسǼɢңûʲôȨƣٿһ²ͽȥǸǻ
ڱϣôࡣ
⸮ôˣϷ򲻶ôУûĵµ;ɵڶţ˫Ѱٰ֣ټҺǿðճΪ֡
أģǿɲˣΪٲȥΪ˵ɻ䣬
ټһɵˡΪٿϳȥ׺ݣ˾¡ٿ˵ˣֻһˣΪʱȥ˹ټҡ
˵ЦЦΪЩ꿴޵ʵģټҶԴ֪Ծٿ󷸴ˣҲøΪӡ
ٿᣬǵϼ޻ģټȻϷı

ٿͬסһޣڶȥѰ˼ѧã˵һҲ
ٿǿԺһĥ£ѧȻڻ¡
ڴʱ洫һϢ
Ǳ߳鶼ʲôΪ
ú˵ʿᣬһԵʾܾԼʶĶ˲ãǾ͹ⲻӸϣʾԼĵ⡣
ЦһƬ˵Ǹ
мĵЩ˵ֻԼǲ
Ϸ򰲻ŪʲôʱټҲ
ĵҲڵġ
޵̫ùˣǾŪ˸󶯾
ڱϷ飬ִ壬ܶ
㡭һĿȻ
Ůʱ˻֪ͨҲ֪ʱ
Ļôɢˡ
ȥҪŪʲôУ޾ȥϣ޲ܰЩ
ȥȥԼķ˼ƿТĺöȻ󼱴Ҵҵȥ˹ס
Դӽɢ̶֮¾ϲԺɹ̫˵ķ̫ݣĺͣ
£㿴ĳʲô
ϲİѼƿݹȥ
½ӹһϺõۣ֬еģ
ǡ񼱴ҴҵĵֻãУĳм١˰
Ҵҵˣ¿ǼƿЦ
Ц񾲣
һ·ңˣ㾿Ǹʲô£ǵĹټŭ
û
򰲻һ£ѵǱ㣿Ƕûʲô⣬ټӦְ֧ɡ
˵ϵĻ˵һͨһ±ơ
Щϲ԰ԼʶĶ֣˶ѡ
ˣ˴ŪһƬټҲʤţĳ㣬ŪˣŪȥֵء
ϵɽˮǺðĻϡ
ûϣʵǱ߿ɳŮӵ»
ϷŻĳһҸ
УԼȥʶ㣬Ȼõġ
ĳˣǸЩ
֪ˣĳڼ
򰲴ڼĿʼˣԴ˺ο
鷿дϴɨվ
ѽ
µıʱ循һˡ
ë
򰲱һ£Ȼͷɡ
磡
ں
ûգ
򰲼ͷд

ûգ
򰲷Ĵ˴βϸ
ɵҹҲ鷿˯ĵ죬׿ѩһˡ
˼ǵñҹ
׿ѩЦĺ
ġ򰲺þ
׿ѩˣ򰲼д
ʱ̧ͷЩȣ
ٹһӣԻĵػˣ
߶˼Ȧؽܵĵʲô˼
漴巢һЩɳܵı仯򰲽Ǹɶ
ϵһָһۣ뵽վҪ壬ʹĵҪ˵ϸˡ
ϾͶϰɣһ򰲻ص˺Ժ׿ѩڴߣ̧ͷŷ⽿ġ
˵Ǹɶ
һڣٴǵڶ糿ˡ
ˡ
Ԫ
ĸ˿ڳͷϱ
ҹ
׿ѩϢ֪˵ʲôأ
֪ЦĶŪķӣҲ°ΪѪ
׿ѩֻҡͷһڣŴϢֻгҩ㶨ȻǴӶ÷õġһĵŮˣ¶ϸˡ
׿ѩñͷ鷿üˣΪˡ
ϷˣϤлü齥ɢһŴ˯
ڴѣԻĳϲϤġ
ʵĹȻ̼ӻҪϤһ
ȥ鷿ָ޸һˡ
ȥ꣬Ǿӡסˣָ壬˳ˡ
ظʾָڣָ岻
ȥɡ
򰲵óЩ£ȴִֻС
֪÷صЩҩ׿ѩһЩҹΪǣˡ
õָϹһݣⲻʯͷ𣿡
˵ʯͷǾɾдģҪӡ
ǶΧ£ȶΪ죬ϹϽȥŪͭЩȸˣŪɾʯͷǡ顭֪˵ſأζʮһӡ֤Ǹ⡣
һӹͳ顣
򰲵飬һˣӡˢģбŵģӾͿ򣡡
׿ѩȴָ壬һӭ׼棬ŭܼˣӭ
漴ʯͷǾͿˡ
Ϊ֮䶯
С˵ֱʽ״ʯͷݣҹµϲŭҫ˲ԡ
ⱾһϹء
Ǯ
ٵļ۸񰡣
ֽ̼
ʯͷ˭ϲ
࣡
мĵǻˡ
ǲʯͷȵķ˿
Щ˴Ȩʿ򣬻ǵŮˡ
Щ˲ŽԹټҶԱϕNķͣ˿óȥ飿ǲԼԼ
棬ĳһҵۣ˵ͷ˵
Ϊ˭ģ
Ҽɾ
ɾǲм򰲵Ķ𣿡
أΪ˭
ĳĳΪеӡ
ٺ٣
һЦһ˵ǡǸʲô˿ӡ
˵
˼˽ȥ漴˼ְ汾ʯͷˡ


1668 İ
㰡㣡
ңһͿ磬ŪʯͷǳʲôЩ˲òɴ˱ƣ
ɿЦ
һ߳ҵ±ţ⣬һߺƣ˳򰲡
Ϸ֪Ѿ׼棬ʱֱˡкã
ЩһţǾͱˣûĵ֪ЩΪβŪ֣
°ˡһھƣˬҡͷԵĵԭȶѣնڵɻܶгɵģȻܸЩˣһͽñˡ
ôһСˣǺ¸飬¸˶гɡ
ֻǿӡ飬ֲĿ֮Ĵ󽫣ЩͬΪ
Ϻ񣬿
࣬򰲾ò
ɻи⣬ûôЦЦ򰲷ͳûԶռ
±Դ࣬¾òˡ
ҲóԵĻţ⣬
Ū棿
Ц˵ȻǵĳˣϷеĺ˵˶Ҫһ
˵ĳ顣
ΣֵĵѵøǮ
԰
򰲺棬סˣû˭ҪǮ
ĳĶĳӦ˾ӡ𣿡

ϸ˼һ£ܰɡ
Լӱ˵ĳЩȨ
Ȩ㲻㣿
һ
£˵и⣬ǾǱһдһ飬˾ܲǮӡƳԣ˾ٸøĸˣԺ˵µƾԸⲻҪǮͲҪǮӡͲӡ
סˡ
һ¶
ʱŷ޵һƪΪɶ˺䶯Ϊ˸¼ӡˢ˳ǲأӰСࡣ
⣡
ĺȫԯޣɲ򰲵Ϣ֮ڼﰵˬ
Żȥ˵˵ˣ˺ûߵɣӡƣ˭ҡǺǣ
ûʲô⡣
ΪǵҪһЩĵ伮Լ˵ļЩǲҪǮġ
ͺͺԷѳһڰأ㻹ҪʲôȨѣ
͵˸ҪǮͷ
򰲾ͷŻȥ
Ӵ˺ҵרС˵дúõģѴţӭ壡
򰲵Ĳ־ˡ
ҪС˵ʽѻӡˢƹȥ
డ
˭С˵
ʿǶмҡͷ
ˣѶǵȶ㵱ǲŪŪͺãҪŪһ⣬û˻ῴĶоգӰޡ
Ǻǣ
΢Ц֪ʲô𣿡
ʲôüԺѧŪǸ
ҡͷ֪ʲô𣿡
֪Ϊ֮ŪˡУϴ˵ȱԺѧҲȥ顣
넲Ūʲô
Ǽպһڰ㼯ϡ
סˣͽҪöղܣҪǸ档
ǸҪᴵһͷţǧţһͷţһžܰѻʳǸûˡڴʱ๫ߺһǿһö衣赯ȻһɽǷɽֱһնţԴѪǵصʣǶһ롭
Ҫſǵӣʲôд˵׫һȺ壬֮以ʲôʯ
ͼʯɶģһʵ
ʯѹѹ갡õʯᣬꡭɶ֣
˷ܵĵĳ
֣ĸĸͷɱˣѪȥѰѧУڼ侭ǧ裬ɹնɱͷˬˬ
˵ͷˬ
ֻǾٸӣȿԼȥĥд˽ˡ鲻ѣƣȥɡ
ЦеĿЩ˳ȥʵʲô
˵ĳ˶䣬ûӡˢΣ鼮ļ۸
鼮Ϊ˶谭
ɻһ⣬Ǿʦѷ
Ϊ׼ȥȥ

ĻʳǽʬΧǡ
Ūʯͷղܰˣ
ˣϧǵ档
˭Ūǧᣬ˵ӡͳ֡
̫Ǯˣͷۡ
ؼְɡʵҲܿ
ˡ
ͦˬģŪͷУӣͼʲôζͷ
һͷĳǼͷûԹɣ
ҡͷ˵ĳͷϺʣӸɱټӶϸ⣬ŪЩлһ裬ͷζ
ҧһڣʿˮȥǰ档
ȱµģĳĳûԶˣˣ
ϾжͷҲС
Сǲʧʱغͷķඣ
ЩԱŪĴΣ׷׳ȥͷ
ɶࣿ
йԱ˳С
Сһ⣬һ˵ࡣǱߵޣ˵ˣҲǴˣٽ񲻶ǹˣרŷЩţأ˵ţУֻǻЩ
ţУǹԱԵĲˡ
аСĵЩţ˵ˣԭȵ˷ȴԲ⣬ɺãЩȨͷȫʰˣΪԼߵ̶ӹȥ۸񹫵ֻһţ򣬵ֵǮһ궼࡭
Ǯ֧ó
ִ󻷾֮£ѹ¶ٷǿҷ
Ϊɶ
ΪӹϵǵĿڱ
εĹԱϲǰ滥պޣÿʷţ͵űɡ
εĸƼӸ˰յת棬ȴԵøȻ
СͷݹȻЦЩ˶˵ˣεİպãԺ˭ҪʲôģǾŪ
ԱһһָȻ
ǳԱ˲еĸпⲻģȴʤģ
֮ϣվıֱϱ߿·ʵʩȥյ𲽸ƣԲûУ϶УҲ١ҪԺȥЩ˵ӡ
Уһ£ʵ֪ڣʳ֪衣룬ЩΪʵ
ﺬЦո֮ô̶ָӹû
ȷʵǡö˵Σ˵ţո֮ЩƷ̶ͨӿʼӿΡ
£ֽˡ
һĵճţͷͷ⣬ڵģն˵Ǳˡ롭ǰʱ⻹ǸĶһնԲ𣬲䣬ξͷ˷츲صı仯һС
֣عһнڱµļ֣Ϊºء
Ϊºأ
׸빪أһʾأʵϾǷӦġ
ôģɫ
ﾲɫж˽
ǵ޸յǻʱдУò㣬ػʱ췴Ϣ⻼
ˣҲˣֺ˴εһ֣ޱðϢԲ۷ʲôֻҪܸպô£޾һɼ֣
Щ˽ޡʤϲлϲ
ЩֻǴɻ⣬䲻⣬ֻ˵
ǣ


1669 ңεʢ
׸ʲô˵⻰û٣õʱû˭ȥûȤ
£Щ¡
ﲻÿ֪򰲣ͷ
˵£˵θȱȱ
һۣоӳ
Сô⻰Ūˣ
ͷѧѧȵʱѧ밡ǲøضЩȥѧÿڲЩѧ
εԽӿһԹ֮ƶȶʱγɵģ
¡
β򰲵Ļ⣬ջ𣬡£롭
ɽԺѧƶᣬ˵ĪҪΪЩ˲֪˼ɽԺѧȥ飬̳ȫѧӵܣǺ롣
˵Ϸ޵ĸȴ֪ǽϷٸ˵˵˵
ĿµǽҪʱԺڶűʳ˾ǰ̵ڱ̽Ϣ¾ѳʮˣʱɽԺѧһȺӵȥ飬Щ˻Ϻȣ
һҪĴ֣Ϊ˴ȥȡᣬ׸еı£򡭡
˻ɡ
ǡ
˶׷׸ͣﶼʾ͡
ЩƣԺѧ
˭
õĵκδһܽģ
򰲿һֻۣһӼ𣬡㡭Īڴҵ⣿
ţ
ʡĵģҪſڽȫȥ飬ȥʳǶҳ
ЩȻ£СܹõĽȻû⡣
Щ⼸ıֵĲңң⡣
Ҫôһִþ֮ͻɢЩһڻʳᱧʵ۵λޡ
򰲼ɫԣ˵£˵ЩЩµĶˡ

һоǺΣΡ
漴һϲ
ѾӦһĴȣ󰤴ḻ˺һϺա
㬵ĵ£Դڹ˶ζ֮֮࣬ꡭ
ȿȣһĵ䣬Ҫעǡ
ܰѶ˱ǹ֮
ܣ
һˣɻȰĶ࡭
ʶľ뵽˻ʱĳ
еļûҲܴӱ˵Ŀе֪
ĻȳգѶ˱ǻȳ棬ȹ֮껹֣ϺǹĻģ
ź衣
ԽԽã£ЩǮĶȥŴ沢أ⡣ӲģϽʿﶼڵĲˣֻȥֵءˡ£治ٰ
͵ĶףȻ˵£ˣÿطԵԽԽ࣬ɽʿվֻȡôЩˡʣµô죿һĿҵ׺ʵҲͰˣС֮ҲŲסͶ仧
ȥ飬ܽ⣬˰ƶһ˫񰡣
΢ϲˣȴЩˣǣǺԡΰ꣬ƾٰ꣬ʿڶ⳪ֻ̾Щ˶ڵطʲôûôģǮĺùûǮĻƶǳ顭䣬ǿԸ⣿
Цᣬ֪֮ȻˣȻаա
ףſڣ£ǰӺһЩµĶһ˻죬֪ǵľտʼǻ֣ɵȳ˵˱֮һ˫˫۾ȫǿ£͵ѧǺãҪ飬Ҳӵ˵
Щ˱ջдС˵ͷɡ򰲻ǿ˼οΣЩϲдַ
ʵ֪ڡ࡭ԺҲö࡭
򰲣ͻȻˣ
ŽѻӡˢŪľ˽֪漴ֽЩʵĶȥ飬ЩֶջҪ޳Ǯ˾Ǯ
˵ﾹȻЦ
ҲЦˡ
׸ǶЦˡ
ᵽδӲη壬øǮǮø˸ˡ
ŵɤţ˵뵽Щܺã޺ܻϲǴ£ȥԽԽ࣬ȫƾ٣ǶôȥҲ°빦ôࡣ
ǱȻġ
֤һ㣬ˣȲ˻ࡣ
ǺЦ򰲵ͷ
ıѵãؼһŴΣѵá
ΪεĽıȣЩڸʲô
뵽Щڡ
򰲴˷ģǵڲٰѫݵģ߹ٵģڣҪ򰲺úѧҪֺУ޿ͷۣ
һһ׸Ƕɨ˽ȥֻϰΪ̫С㲻£ѵӣҧ׼ȥҪϼҪ
Ҳˣһۣ˵ټңѧò࣬ǮӺδ
ɫһ̾˾筡
׸Ƕֺǡ
˾ԽĺùˣŽӣ·磬˵նţһͿ
ºˣȺ筵֪˾ҪŪǮѧãŻֵ
˾ܸĲࡣһ̵֪ԻҪ޴ڲؿ⣬ڲؿ⡭
Щ꣬뵽ڲؿӷӯյḶ́޳ʮᣡ
ûɶ˵ġ
򰲶ĳĹټӢ
ڲؿԴӱŪ֮ͻΪЩɫ
һ³ʮᣬڲؿⶨȻ˽ˡ
Ĺټңʵ˴֮°
м˵һᣡ
˵üһ£ˡ
ҧǧᡣ
˴ҪԲסλ๫ˡ
һŷӦ˼ЦֻܳǮϷֻлϲġ
һᣬǧᣬĩظǧǧᡭ
ǹٳǱ
ɰȴ˵Ҫ򣬺ֻǺЦš
򰲣΢΢ͷȫο֮ɫȻ֣£º꣬ûʲôЩ⺢ӽһڣһǮͺöǮᣬšһЩ˾;ᡭ
򰲵ͷȫǽ
Ǹȱ㣬⣬ȴһǹģڴ˿ų
ǰʷϵ򣬰ȥˣͳ˹¶ɩӵĸ³ɳҲΪһԱһθ;У£ʱְ緵ȫֻʮǮ
վڳ֮ϣϷߣƤĲС
վǸõı仯
򰲺ǽ
Ҳˣ俶ң޻ϲ˽ˣεжˣˣβǿʢ͹¡
΢Цã޸һ𿪴ʢ
Ѿ¶ʢͷĻ׸Ǽѡ
ԸΪЧ
ʢ
︺ֶնĵʢҲУ


1670 
ĸأ޽ѧã
֪¶ˣȥݸԣ˼ȥ顣
һɿȥΪȵõϢĵطһ¾ͷˡ
ڿƾһ·ʱ·ǹ٣񡣼Ҿõ˵ԼǸңҾõǸҡһȥֵأϾʱһõ鿴ۡ
ж٣
طԵ֪ˡ
εԾһʸԣͽϿʧ˻ؼҶţһԵĻᡣ
Щ걨ԵԽԽ࣬ձ¶ľŵĲ
ھǸĳôһˡ
ļߣǰĻ˿̻ѧ飬ǶǶδ㽡
ʧܺ󣬼ŲסˣȥһҪȥΪˡ
ĬĴ鱾ؼң׳¶һƣȻ˷䣬һ춼û
֪ǲ뿴ԼһũԲҵĹԼ顣
ϣжʧж
ͷЩĿʼֵء
տʼЩܣֻҪһ뵽Щͬڶ鿼ԣ;ǰһƬҰ
Ӧӣճ飬Լе޶
ɫ΢ѾϴˣȻվԺ￴顣
򰲳ӹʹѧĺϼǮļ۸óۿʪ󡣵ô˵Ļٶ꣬ȥһԡ
ɹ˾͹˰
ˣ緹ˡ
ϱŶӴӳڿޣȥƸʲôЩǿɺã
á
ͷЦֻ
ʱ¶éˣɿһ˷ɻȣע⡣
š
ǶЩȳ棬㲻û֣Զˡ
һ·˵̲ݴдУ¶ˮʪ˳Ŀȡ
лȳ汻¶ץһֻȳϵ̸ָͷһ¡ֲڵָͷֳһβͲݣñֱĸ˾ȳĺ󾱲
ôһ·ץȥȵԼҵʱж˼ȳ棬׼ͷȥļԡ
Ѽȳ涪ڵϣǻụǣƣһһԶ
ĬӹһζεԺʶ
ɻԣۡ
ɡɡ
һûӦȻһ¡
ɡ
̧ͷͿ׳¶ҲƵ˳￲ܡ
ɣ
Щ
¶ͻȻбһ£Ȼ󵹽˱
Ȼˣȴѹ˱˼ҵӡ
Щȥô˽һ£ǲоͼ񡭡ֻǼļӶǸӳԵģЩᡣ
ɣ
¶ɿȥȥк£
𼱡
ȥĴϵ
¶ĵ֣ܣйˣߣ
һ·ص˴ǸŵСûߣźȲ裬˾ͱԹĳȥĴˣ˵ĳžͶһȡ
֣ͷˡ
СټҺ
ǹأϾվֱ塣
СһۣˣоͶ˼⣬ټ˵ˣϣվຢû顣ټҲڲؿʮᣬ׸Ƕ˲Ǯ׼ڸ½ѧԺ
ֻûȣ˵ضຢû飬˵ǴЩӡ
СһۣЩӶȺӵվڱϣãȻֻӵЩ鶯
ûг·ĺӣٴЩ͵ðɻΪũ򡭡
ǧײվôģܵžô֪ʶ䣬
СЩûʲôпټʴȣȻҪཨѧãɽѧãȴҪǴ˵
С˵žͶЦ⣬Ե˼
üȻҲ緢˵ģԲʱ˲áҲٶɼֲס˰
ֻѰˡѹǸ緢Ľ׶ΣûԴ޵˼
Сͷһֱ¾ʹʮ֣ȴǫѷб£ĳٲῴˣϽȥȥ˽Ӵ
ͷСһȥãȥ˵ܶûˡ
̧ͷ۾ȻǺġ
л档
Сˣ֪鼤ЦĳһǴ壬ɼԵ֣Ժĳ˵ûн֮лл
ɣ
¶ӼˣŸǮǮȥǵøø˵ĺôҪ
¶˵žʮǮݸС
СƿɫҲףǮĳãͷĳȥǸӣмǮģֻûȥ¡Ըȥٲĳϰĵĺôˡ
¶мĹֵлȻִߴٶӸϽ
ûѰ
ȶߺ󣬳¶ŷȻûѣڣ˾һũ򣬾¿أ

һ·˾ʱ̫Ѿ߹ϣЩȡ
ڳŴ˸ʾȷд£Ȼȥ˹Ժǰ
ԺǰСںһһȥоӣڱ
ԵĳҶϤ󿴵˺üġ
֮ǿԡ
εļ࿼ϸֹ˵ǲϸȡ֮ˣʱӵܡ
⣬ȲԵļѣһɣͿʼ⡣
һûлĿԣв˴ǰ鱾µʱ̫ˣԾ֪
Ŀʱʱպù硣
漴˴ȥ˲᷿Ȼԡ
Թٿź࣬ľ˼壬ʫһףˡ
֪ԼûУججڳתһȦЩǣֺĴһƣһֻըȣȥˡ
صʱϦ䣬һڳ¶ĴΣͻϲѡ
ʲʡ¶һȫͬѹͲȥǵ˾ƣ˵ϸúһ
һӾһĪ˷жȹ죬죬ǸСˡ
ڣ
Сϲĳ˴к߸ȥ˳¼ҡ
´ɣˡ
Ŵ򿪣¶ЩĹ֣
ʲôСеһֻĳĺ񣬳´أ
¶һʵˣҼҴ
ƽµСֻס
ʱƸˣСϲĵ´ɣ⸮˸ʾ㣡
¶ŶһȻһţŶӣݺᣬҵĶΪǾί㣬ȥ飬Ϊ˵Ĳ֪ôźá㣬㣬ڱŶڱӡ
¶ʧĽңһ£ֻⶼͬˡ
˵ɣ˵ģ·ӵ

ƸĻЦš


1671 ȼյ
˾վڿ⸮ĸǰЩæµ
ʵ
岩ˡ
˿磬ǴпճѰЩԵģɿ⸮ȴͬ
չصСǷЩ˶ŲҴҵĽѹԼЩ⡣
ôˣ
˾ûͷ
岩˵ټ˵ˣҪʣѧҪãֻ࣬ƴɡˣǿ⸮߳˲ӣʰЩˡ
裬˭¡˾¡ô룿
岩̾Ϣһ
һᣬǧ򡭡ʵƽִ֮ݣʱұϷմӼѼеǮˣ׼һᡣ
˾΢Цһᡭѹ˰ɣ
Щ岩ƽĵֻҪ뵽Щ½ѧ飬ϷҵҲĸʡ
˾⡣
̽Ѱ
̽Ѱ˾̬ȡ
ĳҲմӼ˾ľȻĳûô࣬͸ǧᡣ
ã岩ĵнٺȻȲϷϷ׸ǻЩǮơһᣬٻ࣬ǧᣬҹɻԣ
˾ϲ⣬Ϊһֻ٣ǲ⿸ס
⡣˾ЦЦǰĳϲ⣬Ūĺóԡرֱϡãÿһʹ˸ԴպԣһԾͣסˡ
Ǯ˼ңѡ໹⣬˾˵óԣֻǿ岩
һٰɡ岩ȰʱӲͣο໹ÿأ
ˣͺá
˾ľȻ
ЩˡǱڡ
岩˾棬½Ҫȫ֣ʱ˭վԣϷز
˾ͷá
Щʹ
ʮᡭ
˱ϳԷĸһۣЩ飬ǶЩͷһǮ
ǿЦްвԺȡ
⻰⣬ȴűԹ
еȻԺȣǰˡ
˾Ǳߣûп࣬˵Ųپ͸٣ɼ顣
㣬ʵЩأЩأǻ᲻ڣ
֪
෴ɵԣǻŪ¶Ƕᷴԣǵһ磬Ϊ˷Զԡ
ȴĬˡ
ֻ˺ȶ˽˵½ѧģȻͬˣڶ˾Գֵ漴̤ȥƧĵ·
岩ʹ˾ԺǾǮˡ
Σ
û⣬ΪǻѾãһǾǱ˲Ͻ°ɡ
岩˾֮󣬵ɵĹԱˡ
ʮֽվ˾⣬˵ĳֻϣܶ顣
һжģɵԱǷ׷׾
ֻϣһЩһЩ
һɵԱȻұӲ˺аˣ
ǵģ﷢˺֮С
岩˾ڴ˿վ˳
Խ࣬ξͻԽǿʢһϷӲɡԣΪ˴εǿʢϷ򣬻ǣҪվ
Ǯϻ㼯˾ʹ筴ӻϲ˳Ĭ
ȥ
ټңЩˡպͳƲģҲ˾ѧɣи˾˼еĲ飬˾ԺкĻ˳¼
δδĹ
Ǯڻ㼯ַȥ
Щ޽ѧõĹٱꡣ
ΰ
վҹУʱļȼա
׿Щȥһ죬ôģ

ˣȾȥ
Ҳˡ
ã
˳Ѱ˼Ҿ¥Ⱦơ
¥ƻͨŮڳ裬ϴ
Ʊƣͺٱʹ

򰲺ȵȻվڴ߿ķֻĿ
˽֮ˣʱ˽ҲǮңΪΣ
ȶˣʾͱסˡ
ܿ˵˽ذˡ
ΪΣ
򰲻ͷʵ
һƣЦȻģûʲôΪΡ
Ȼ
ԣȻԽɫԽףƿݹľƱ˵ôһЩСŪֵʱǾǸƶĻᡣǿЩЬƶ
һǿ֣˾£һǶԻֺɱҪֻǰһˣǼͶܣ޲ȫ¾ֻԼ顣
飬֪Լı²ȷĿǰĺӣƴѹЩߡ˲ǮڱЩǮءɡ
վֱһȻգ۾˵վ
ǰվ
ֻпʣĳȴΪһС˶ŭ
۾һԣ͸ˡˣģ赸ģҪķġ
넵ͷ־ϲķģǸ񱡣
գ۾հ㲻ܲˣ
ĵⲻԪ𣿡
ҡͷĳн񱣡
ô˵򰲻ˡ
ҹУƻͷܶȫǸӵ
˼̻ζ
򰲾ݷԼĹͣһӢ۵ĸоȻ
صк׿ѩźѾ˯ˣûء
ǣȻ
ȥ˳ȻŪһ
Ÿˮһ£ȻϴˢɾһϹ
жûܣŪƬһ㣡
һƬһҧ֭ͱŷˣֻζٱըĹͷЩϽһ׷ѹ
׷к㣬֭߱ÿһ䣬ʺȲʣ򰲾˳ȥ
̰
ڳţĶЩ
Լʢ
һˣ谵ĵƹ¿Щѹ֡
лɾ
СֱֽӰһȹ׷ˣȻڵһ⣬ͷͿʼ
֮򰲰һǵϴɾ
šС־Ͷţһ㶼Ǹ̿͡
ͷΣ
ͷһӣҲп࣬ǰ˯ȴˡ
ǿ̫Щ
С˵ɾС
ֻǻУЩʧϣͷѧһûĶ֣ɻȻǲɵġ
Сֿһۣࡣ
⻰򰲣ȴΪϲ
ͷСӰӡ
С֪
Сֵͷ򰲸ֳȥϡʫ˴󷢡
ҹǹ財
ɵѣ
꣡
˭
ŭˣĴ
ѭȥ¿ë
ɵѣ


1672 
鲻ոϵ˵ʮᣬ˴εһģȻһĺܶݣοѡ
յ³ˡ
һɱݵս󣬵о·˹ơ
ܵס
ص󹬣ԵЩ˷ܡ
һ߸ˮһֹЩôأ
ɡ
ĵȸصѧ½ϣȥҸȥѧʲôҪ֪βԭزǵ
ϼһˡ
ģʶĲһ£ȻЦ£
ЦҪڹбãҪһӳȥתת
һƽ񻯵ҪԵһ֮
ĶˣͿ˳һۡ
ЯҴڵĳȥ¶׵ô죿ЩҪһڡ
Դ֪һɫĵټңպʱ˻ʳȥȾơ
׸Ƕ͵ټңҲȥתתɡ
￴һۣһΣ˶ǰЦãôɴͷǲܡ
Ӵˣ׵Ȼ͵͵
ϢҲǿģ²Ľ׼ˮʳ
밲ʱͿŰ
һӳ˻ʳǣȻ˳ֿʼε
ʱڵ̶ֺ֣Ҳ˲١
ټң̶ܶࡣ
Դ壬ʵǸûȥˣ
ûȥˣ̼࣬ҲЪЪˡ
СĿһۣɫ⣬ŷ
һ·ι䣬ϴżŮǻϲһҵ꿴һǼҵѰһ
Ůϲͻϲ
żڿЩ
ΪսοˡǸ׵ıڿΣﶼҪ
ָһǰǸ󺺣񲻶Ծɿˣ
˲ȴһ͵ģע⡭סˣôЩ죿
ſȥͼƤһ˵󣬾ȻȥŪΡ
ٿ󣡡
ϳˡ
ͷŰһ֣˾͸˹ȥ
Ժ˻ˣһ塣
˱С˴ȣ˾Ѳ̵ˡ
ĵͷʵٿȥ
˵мѧã档
ȥ΢Цţ֪Լϵǲķˡ
С飬ûè壿
׼ıʲô¡
ȸϴŮǳЦ˵ȥ濴
ɺã
ǽŸʡ
ãÿŮǶһЩᣬϵ缸˲Щۡ
һ·СӣȥѰ˳Ŷ͹ȥ
ʾӺͶǿսáУǿսáеɣǿսá޵䣻ǿսá
˵бʶȣرмżڵźǿ֡
ƫͷټңӹ
ͷ˵
һվ⣬Ľ͡
˶˵ҪӣΪӣӾҪĻҹ˵ΣǰЩ꣬ι»ܱ߻ǶţҲ̡
ĳĵǴֻ̣Щũۼ°ˣ뱻أ
סڣ
￴һۣԸ˵ٿô˵
ڸղĳ˵ӹ˵Ҫ֣ôڴιǷʱμ֣
ʮѧٿվ潲Ρ
ǵʱȵ۾ͲΣټ˷˿ʼ䷨ȴʧˡټҵǻ޷˵ٶǼ֡
ѧʵΪʧˣ
Ϊٿ룬ΪεǷ˵õôǾͻᷴԡ
ֵ֧أ
ЩѧԴ֪࣬뵽εĹƣ档
ֵ֧٣ҷԵˡĳҪȣòããÿǶܿټҶԴǿʢڼһЩ˲
ǴЩ˵ϸգȴԸ⣬˶ڣʧˡ
ĸѹ⻰ǻᱻ
Щ۵㣬ȥһȫС
ͷ
Ϊΰղ֧أ
ʵúãΪû顣
ٿԺⷽĽԴ˺Ҫ飬Ҫѧ˭Ҳ޷ɱǡ
һҪ𣿡
ԡٿĵԭȵĴδ⣬ĳǡǰЩĴΣ˾ûǮ߾Ե˵в᧿Σеĸ˰ԽԽߣÿ£ǿѧȥʸĸЩʲôġ
ѧ˵ĳǵá
˵˵ѧԸ˵ٺòˡ
ѧʮ꣬ʱװʳĸǳǳһ㣬ÿηҨۣһЩֵȥǺ˲٣ʱʱܳ⣬ʱҲôϸˡ

ٿ˵ټҵǻ֮£Ƕ⻹Ƕڣټҵ̬ȺǿӲζñ˽ֺոȿ֪ƾһҪԼǮ
ЩǮ˹ټƵصĸ˰۷ЩһΪ롣
ڣټҲϳȸҵ֤࣬ˮ˼Դȵ֪ΪΡȸ֪Щˣĳ˵˵Щˡ
΢΢ЦҲˣĿжĽ
ˣ
ĿЩΪ飬㲻ϡ
ϡֿ϶̬˵Ļ˭㣿
Ǿ˶ڴ֮ϣֻϣסԼٻǻˣɱڴκͰյδǴδϡԽĳϵһΣ˵ʱΪҪԼķ˭
֮ǰҪһĿ꣬ҲĿġǶĿʲôٷƣĳⲻԡĳҪǵġסˣймҡֻԼҵȴ˴ε档
ǼסЩʱȻܷףЩӰԼ
֪һÿνˣٿ߳˽ңȻһ塣
Լ䣬յġ
˭ĳ
ЦЦΪѧǵĶ硣
Զˣһÿǽ
磬оͳ˼Ѻȥ˻ԭ

޵ڼеһŭ
ȥˣԺ˵ĺˡ
źǻϲȴһ£˵Ϊȥš
Ҫ¶֣Լȥһ¡
ɵһ
ûãĸϰԵҪΪŮǵһ¡
筷һȥ
ֱۣãʲôǸһ𡣡
Ӷһ׳ĳȥĹܼһϲĵǳ¶֪ˣŲǻ¡

һ·ȥǰ档


1673 Թ
ڹпƺƽӹ˻ʱƺͨ
ɵվڿĴʱֻ΢΢ۣƾͽȻͬˡ
¶֪衣
ӺǿϵĹ¸ˡ
ԭټңǻ֮װӡΪ˱ΪٹȸˣѵüһλȡˣȻֱ
ҡͷҲ˵Լ⡣
ͷںһģĪ˾ò˼顣
ΨˣԵϡ
ΪźĳЩ˽аɫЩ˿
ˡ
ˡ
жһ˿Ц⣬漴û
һźţܿˣá
ˡ
Լˡ
޵ĺô˿һ𣬵ɣס
ȥǱ֮⣬ѹûȥҼһĵһӦˡ
һŵЦжȻһϲȻ͵ĵ¶֪ǡ
ӦԼ飬ǹټڿˣⲻ˳
Щģ־Щ
͸ݣһ綼ܴɵ֣ôһУżⲻ
װ֣żȻǺ£ǵðڳôһУžڽ뿴еĶ
ܶ˰
ҧгݵĵ֣
һ֣أ˵ټ˵ˡ
վá
һ˿ɢ
Ҳϣ̳дͳȵۻѡУȴڿٹҳš
ɾ
ʱ签һֽѣ޾ĺڰȴʧܵļ尾
֮дֲֻ;η塣ҹλأﹾ๾ĽлʱܵĴڡ
ȻһһǹҲ޴ڣÿһֵ
ھЩ֮󣬷ϧÿһ졣
ųĬš
һаãѣɹĳ
ټ˵ˣԭ̵й
ֻȫǽǡ
ʲô
ţ˭ĸˣл۸
ҲԼл۸ܳţ̼ܵС
̼
ϴмĽ׼Ǹ̽һ±ٹȡǺ¶ȷûҰġ
һΡǼ˲ͶڿȴȻ
ĳвŰ
һ±ƣ˵Ǹٿ󡭡
ٿ󣿡һȻϲĵٿԺ
ף
˵Ҫȥ¶Ҹȥ̽н顣
ٿԺѧɣټҺǻϲûϳԡ
̧ͷŲŽб̫Լ²Ǳٹ̫ã˼̻𶼲֪ˡ
ھͳˣ
ŽڣͰټҪԡ
ŶһаûڣֻѰסԼ͡
˵ٿԺȥѧý飬ټҺǻϲ˵ˡ
һۣ˵⡣
ԭв
ֻüȫ亹֪ԼĲ²һûȻһֱźԼҵĶԹ׼Ѱ˻
ȴиٿ󡭡ŴӶдӡ
Ϸӣ
һ£Լ筱ٹȣ˸꣬ɸ⼸嶼õúܰԭŵжûˣ²ŽǮǸѾ׼ȥı·

ôʡǮϷĲᰡ
׼·һ£ɴ˿ɼ˵ĴӡжǮˣôȥСˡ
Ϸг
һ˲ЩãȻ
޶Ķ಻
ġ¶ѹͷ̰ȥɣֻҪϷԸʮΪţ
񿴵ģмˣȻ˵š
һ漴˵
һ°ӣǰǱôŪΪ
ȴš
ֻϷ
΢΢ˮۿ䡣
ٿȴ޳ˣǸúӡ
˵仰ʱȻΪ֮
ָǼ˵ⶼǹټҵʹ͡
Ϊ֮
仰нˮ
ʲôΪ֮
棬ʲô
ڻԭǾԭºͿˡ
޿ˡˣԺΪ֮
Ϸ򡭡
ΡΡ߳Щʹ͡
ʵ۵ʹȻ̫ף˭
һʱЦˡ
Ƿйأ
ð
йͺá
˭ʹһѷùģ
һ飬Ȼмһװֵ档
ȥ
ǻʵ氡
ڱϿˣü˲ϱȻ˵ǹټҵʹ͡
ǵõʱټҵɣȥŪЩ顭ҼǵвҪùɣ
⻹̬˵ټǾٿ󲻴Բ⡣ʹһԼд֣֤Ӹм顣
ʵϾһȻһԭ¡
Ǳںޡ

һѣȴһˮ

Աˡ
Сֻ棬Ը顭õĶҳ
签ԼϵЩˡ
ǹټʹ͵ĳ棬Ҫãһֱȥ
һͷײ
氡
鱾ԿֽΪҵ档Ȼţ˵ټһֻǼ
ʲô
ʷǵ̰һ䡮桯ۡ
Թټɶ˼
̧ͷųһ±ƣϷ׼ֻ棬ֻǹټǺ⣿
˵ҸǴε
ҲЩ±ơ
ʱȥⷿʱЩ飬Թܿⷿ˵ԽԽãô˭Ū棿
̫ˣ
ģټ˵ˣԭ
ã
һȫˡ
⡣
Ҳ˵ϷĴţˣ˹ټҵĻϲ
ˡ
⼸δЩǸɶôһһŪ˼
ܼڱһ£Сڡ
Ŷ˵ȥϷ򡭡ϷҪڵǰΪټټꡭ
̫ˣ۽Щ鴤
԰
˵ټҺأŪʲô
ȴǴ˼ѪĻ˵ȥ
ǡ
һ̾ˡ
ȥȥٿл
һֱ£ŸЩƼݵģˡ
Ǽ״Իϲ⼸ίõõ˰ɣ
ٽմþⲻ˰ɣ
뵽ԼδƣҲǰӲųԹһΣ۾ˡ
֣ȻԴ
ɣⶼɣ
ټʴȣ
׼ȥĳԵͷѧˡ
Ϊ˹ټҡ
Ͳ˰ɣ
Դﱻǹ֮󣬳;øЩӦ
۲ΣһȺȴͶʳĴ졣
ĵظ¡
һϲɫȻһ
࣡


1674 ͼڵ
ѧˣѧ񣬲ĳѧãٿ΢ЦţȻȥ˳
βǼ̯һ⣬ջʣ°ࡣ
ѷȻ󶪹ﰾ͡
ɫʱͰѶ͹ٿ˵ⷭ
ڰ͵ĹҪٷճٿľ顣

ճˣ
ٿЩɥ
򰲸˵һЩ˵ҪԼֻǮϴı¡
ԺѧԽ࣬ٿԽм򰲡򰲰Լһȫµ磬ԼǰȻͬ硣
ǰڿӿǣҪװɵȥ޵ٹȣҲûϵѰԵġ
ԴӵԺ֮缢ƿʵѧϰ򰲾İŵĿγ̣ľԼǰ׻ˡ
ʲô竣ںķ
飬ҪΪԼȥЩʲô
򰲵Ļ
򰲵ʱô˵ģ룬ţ򣬰ЩѼ죬ǶԴ۾ӡеĶǴ඼У˳Ϊףȴ˵ʳˡ
ҪϧͺЩûɶ
ǿ໹ۣⶼ֤ݣԽãӡԽ̡
ѡ˽顣
Ĺ򰲶ĶλΪԺһڴȥĹ
ٿȴˡ
߲˽ȥ৵һˮһ¾ð
Ȳ˺֮ȼյľģȻһ£̿׷һ¡
ҿǣٿһ׷ζϽˮȥ
Щ극ˮ£ˢϴպá
ڰĳţ˿иȴе㾲
һ˳Էľϸܵʳıζ
һܡ
ｻʱʱһӵɽ亣ζʱ㶼޷ܵӴζ
·ֻһ˴ڡ
ĸо
ٿһȴǼۡ
Сɾ
ۿ޵ڿȻͰһ㡭
ٿüܳ⣿
һ飬ˣСɾٻ
ĳꡣ
ٿʼͳԣۼ⣬˼¿ˮ
ڿسԶˣǼɵǰ󷢴ȱ˵ظº࣬ŪЩŪЩʲôġȴɳٻٿ󣬹Żȥֻʣµϡˡ
ٿջû꣬׼ȥʰ۹˵Ǳ߼أСɾϽȥｻСˡ
˰
ٿͷȻ󼱴ҴҵĻȥ
۵ߺ۷Ź⿴ʣµĲˣӣתһͷȻʼͳԡ
㡭
㰡
ٿһ·˿ܼſڵţ˾ͺСɾˣ
ǳˣ
ٿﵽԾ
ɣܼҳԵ͹⾹Ȼʱͷȥ촽ϵ֭һ㡣
лСɾ
һ·Ƕһϲɫ
զ£
ٿһ±ƣȼԼ游͸ʱͱ޴ûˡ
ҵĶ˳ϢΪ˿ȥԸ⡣
筱ŶӺֻǴ˸ãһζ
νظº࣬ڵõˡ˵￴ģصԼĵطóͳ⡣
վں棬ͻȻһţ
筷ſӣִ˸á
ٿȷζǸƻʳ˰
ѹֹܼһ͹⡣
ټҿˡ˿ϢȻزˣɳӹ˻ͣҳԵĶӹԲ̫̹˰
ٿгϢˡ
֪չټʹͣ
ٿҡͷ֪
֪ð
һӣЦ
֪ǳ֮ģ֪˾ǹŪ١
Ǳ߽顭
ٿᶨĵ̣ʼգԺͻȥ˺ֻٻݼ
ǱϳȥģǺӡȻӾ͵ӵľ򣬱ֻ
εĵ¡ٿѧǼ˹ټң
ٿҡͷƵĵǹټΪο㣿ȷճһҪڿԼ
֪˾үΪԼͷѹЩ
ʵѧĳس
ûǰռҵĺӡٿЩͷˣӬӪкãҪ£¾׳棡

˵⻰ԣз̰𳤵ɡ
ᰤɣ
ٿ

ͻȻЦЦ˵ʱһӲȥˡ
ٿϽıŪ˲ˮ
˼ڲˮʵѧǽ
û̡ٿ˵ֻǽѧ֪ʲô˭ڷ
Ű
һĴȣϲĵˣˣϷ޲ɼ޲ɼ
ĪǷˣ
ٿ˸һۣȴЩȻˡ
֧޹ټҡ˭ˣĵټҵֵܶû˵ĺûɼԹټҵġ
ֹסͷȻĵȥһ֮⣬ֹ֧ټңû֧ٿǵһ𣿶Ȼǻʳ˾ܵ̽ϢȥټãⲻͷŹǼң
ŹǼңٿһͿϲĵ̣ټҷŹǼˣ
ԭټѹ˼꣬һССģⶼҳԡ
ΪⱲӾˣֻеλټҼݱ֮󣬿һ
ǣټҵĻŹǼˡ
΢Цٿ֪ⶼΪ㡭
οĵټҶ⣬ݼڣǼҾ˿ຣԺͳ⣬žͳţٿ󣬺úӣ
ٿлϲ˵ټҹȻʴأ
ǰ
ĵĵǻ˱ĵҼֲˣټԺҪǵñҪĹǡ
ǡ
筳ҿһۣҡͷʾûܵ
ҪСģ
˵ǰǾЩ
̣ټûôСٿĵټһıװǴΣЩëƤĶԹ
㶮ʲô筸ǳ⣬ͱһϣ۾ʱˡ
סڣ
ס˶ӣȻĵٿ˺ڼҡ
̣ϲѧá
ٿͷ飬ǲ¡ǻճԺ£Ըӡ
ҵĶ˭ܸϴ۾ʹѡ
Լϴ
ҵ뵽ԼȻȥЩյĺӣԼչԼ
ſࡣ
ٿ˵Ժʱͼ˵֮ˣΪ飬ϻۡʳɳܣЩУ֮ſɳܣ

Լֱһɨɨȥˡ
ٿıֱĿ⾼ĵĿʲôҪЩ£ֻ֪沢ءŸξͰˡ
̣ǰΣգٿ游͸һãȻ̾Ϣţǰȥܡάϵãȵʱ򣬿ɼǵǰĻƽ֮𣿡
ҵĶȻӺδģ筻ϲĵȼʶѹֹټһǼ࿴гϢˣҶгϢˣ
ٿ˵ͼڵġ
򰲣


1675 ô
򰲽ʲô
򰲾ͺ޵ûڣԼҲлȥǾ֮Ρ
ϧ
ͼ̵ĺܶ࣬ľǽ˵ε⣬ȴ˵֮˵ҵȥ룬ȥ˼
ᵽ򰲣ٿԵļǸͼѧЩǶǣҶ磬ǻججһӣǰ׹ˡ
Ȼ򰲵ʵͽвޣȴֱаο
ټΪ׵ļ󽫾򰲡
ֻҪ򰲣Ͳߴ·
뵽Ըȥ׼ȥңʾл
ЩΪ飬ΪδˣЩӡ
һڼ׾ˣͻ־ͽ֢
̣ȥˡ
ٿлǹյĿΣŻȥΡ
ʲô
˵ˣȥŪƬٿȥ
̣Բô࣬
ĵһѧҲԳԡ˺óԵģͻǵĺãܼʮꡣ
Ȼϵ
筲ͷ̾
Ժȡ˰Ƭ˳ӵʾ
ոǳ⻹ǡ
üḡΣܲãظ¡Դ
ûⰡ
һʧŲú࣬ϵĸл˵
ٿŰƬڸһ·۶ϵ档
𡭡ճԴճԷ⣬ͽȻ㵻档
˷񰡣
ԺŰ˹С
ԭ˵ȥһ֮⣬ֹ֧ټңû֧
ĵϻͷ
ٿ˵ûôСټһıװǴΣЩëƤĶԹ
ͷоúǻϲ
ǰǵʲôԹ
￴ЩС⣬ڷԸͷȥˣȥ°ɡ

˼壬еĳᡣ
Ǵ󳯻ᡣ
ʸμӵĶȥ
Ǹɶģ
ʽеġ
ÿʱʸϳĳӾˣһ·˻ʳ⣬һʬΧǣʼ
һ仰û¸ɵһӳҴڸеġ
Ϊɶ
Ϊ¸ɵĳӴѰ˽ڲˡ
ȳĺ࣬ϾͶʷվĲֱʷͻǳָٲվֱ壬ͷͻᵯ㡣
ʹģñˣΪֱͦʷоǴ󲻾
ǳǴʽ壬ÿڲݡ
ȱٹȱٵɷǵȥֻ£һܰˡ
˶ķǱٹȣͲԶڼдҲͰˣ

ټҹȻǺֶţ
ٿǱߣǵö࿴š
ڶ˳ɷǣƮģ˲Ĭ˼š
Ȼˣټҿǿ
˿ۣĺãųշʵĴҲüĿ㡣
ѧǱˣ
ѧؽҪԴҪľʦʡ
Ū
£ѧѾʼڿˣȴӸѰЩɱˣѪɫĽڿΣַЩɫ
Ҫͨ伮
ҪҲǴҵҪ
Щ˱ɻҪһڡ
˭ڽЩ
뵽һЩ֣Щ¸صĴվסЩˡ
ȴ֪ס˵ĲǴ屾Ǵ屳ŵǹʿ
ʿǿޱȣʱ˾ŲںƵŷ
ǡ˵٫ѧΪ㣬˾ҵѧʴңศɣȻܰѧá
򫣿
Դûʲôӡ
ܵʷֻ̨Ǻ鸦ʷةЩϣȥǾͰȥѧ˾ҵ
²ǿ̱ΪβϣЩ棬λҲǸǿܹעһ£ǿԾ°á
˵Ҳ򵥡ɫЩǳĸ׳̫һ򷴶ҲˡӳиҵҲǼѧԨ
⻰ϾȥȤ˵ѧҪЩ¡
һݣ֪ټھѧﱧš
һţǾһǿʱпܻ˼
ǣ˶š
Щȥ򰲣ڼˣȥѧ
ڼֻ
ֻǲȴټȨС
ׯʵڱϸӹŵһ򰲷Ը͹ǰ֮
ׯʵò죬ɾҪ𣿡
򰲵ֻһȻСı
̫ˡ
һ仰͵Ρ
ŸѰڣ򰲾Ͳ֪˶ֻҵֻѻɽĶܹҳ͡

ĳȤ
򰲾ˬɺȴùһ¾ͰŪȥѧ
ͼĳӺùЩĽʺޣ
򰲱ëѰĲ٫Ǹվ΢Цƺɹȴĳ
˭µˣ򰲰ëݸ塣

ëԼϵĸ飬Ҫϵ̫ˣѰӡϵ÷ֿ

ëҺԶȥʹˡ
ĳ˵վͶŮ鳤ģ˼𣿡
٫ĵľ״̬û˼ѹȤ
㶮ʲôһӾôһ£ܼż˵Ĳˡ
ȥѻ٫ѾѰ÷Ū˼±⣬׼ѧȥԡ
˵չټĿ˻ԭʲô˼
ûʲô˼ȻˣҲûֹ֧ټҺģľ治ܳȥˣԹټҾѰ͡ĳٿǰԺ˳һҽѧá
⾹Ȼǹټҵİţ٫һţԼЩ׾
ȻǹټҵİţټһѰȥ˰
򰲾ľٶЩڶζһ١Ҫôһ٣Ȼǳ塣
ӳĵҲǼѣﲻС
Ҳǿྡˡ
٫Щĸо
ܼҵҲǱȵ۲¼ɣڼ޵
Ҳˣ޵ٹȣûԼ
˵Ǳٹ˻Σ٫Щı۵˼
򰲵ĵȻᱨϲɥ˵гɣˡ˭Ҳô˵˭Ҫȥһӵ׼ȫһ𡣡
ǵ
ָоܹŹ֣ѧ򰲻Щ㱡
ҪھʷӼĳԡԳľ裬̹Ȼĳѧһ̽ѧĵطѧﴦԻĶ
ˣĳԼķʽ֪ʲôѧ


1676 ֮
΢ЦΪβܣ
ΪѧҪ䣬βġѧ⣿֮ˣ֮ѧط
΢΢壬һָ̬ĳ֪ѧ˵ãѧֻһ֮ԡѧְĳΪӦ֪ԼЩʲôѧվҪȥʤ̵ĵطǽȥĥʲôԻԻ
ǰ˵֮ĳΪ֮͵ѧ
򫲢ΪԷȶȴõ򰲵Ŀޡ
ٵЩǿˡ
˺λеһţ˵ǳͳֵȥ磬ϯи輧裬òݡ
òã̫ˣǷܿ
ȴãԵĺ졣
ڶþͶԳ򫷢ѣ͵Ȼϯи輧ҵûи輧
⻰һö죬Ҳͬ˵˵ɫǿգռɫ
С˵ﶼУ޽н
ʲô⴩
¶򰲿еĵۡ
óѧԼһѧʡ
ҪǰЩŪһѧҵģ
ȫܵúԲλ࣬ɳȴԷơ
ĬȻ˵֮ȻҪڣѧǱҪѧöѧ
ѧЩȥɱУˣ
ͼЩ͵ѧд
ȥеĶѧֻѧôʤ̣ԼôǸġ
Ҫıζ˵ѹ״Ψһİ취ҳڴΡ
ôģ΢ЦĳΨп
ĳȻзӡĥ¡
ˡĳϴ
ϳҲƲ磬Ҳʯַˡ
ĳҪؼ׼һ¡
Ƕ
ЦЦǿݵ֡
ȥɡ
ҾͲ׷ˡ
򰲻صң鷿ĥá

ÿôҴҵġ
һ鷿ĴѰˮУ
򰲽ȥŪǸл˵˵ģѧѧѧʷӼܱĹ
ôģ˭ҥҪŪ
ŭˣǳ򫣿
ʥˣȻ°ӣ
ҡͷĳ֪һЩɲ
ʥ˵Ʒֵ
Ҳǣ֧۵֤ݾȵš
ǳҶɢ򰲵ҥԣ򰲾͸ִȡ
ĳֻ˵ѧѧѧãѧǱӣ
Цĳͳ˵ʱڣȻе˭˵ˣĵҥԾͱ˳ȥ
ʱ˱ˮһһ룬ˬֱ顣
²С˵ѧʣ˵ʲôǲѧڳľһȺǰʱ֡
⻰Щ񶾰
ǰкڵ˱Ϊ޳ܺûһȺ壬ѧѧȽϣҪЩѧǰ̣ٵѧǰ̡
ööö
򰲺Ÿ裬źɡ
öһˬݵĵ»ǽһ°ɣҪĳȥĳôͳ򫹲¹һӡ
ҡͷʲôΪҪͣ
ü΢΢һӲмϢɢ
Щ˶˵˵ͳϾѧҲѧ֪֮
ûĵϵֽš
Щֻ߹ˣհܣǸϼŪţҪԣ
ԣȻҪԡʳһܻʷ̨ٻʱһ̳ӾƣǱ͵ģ˵ݵƣǳ
һţ¶ǣĴûؼˣǰĵ¥ǸŮĳȥȾƣǼʣ˵ĳͺȥ磬ҹͲˡС
̾ˣȥɡ
Ĺ֣ĳ۹ȥҲ

ʱҪ˵˾͸һŮӹ˶˵вŮҲ˵вһ˵һĽΪɶûֺȢأ
ʱŮ
򰲾ӲզΣڵȶ˳󰡣
ģ
ЩʹϢ
˵ɾͰ²ˣСţ˵¥¶
Բۣ
ţ⣿
򰲸һ£θûɶӦ
Ըӣհ£ĳȥһˡ
Ҵҵȥ¥ʱѾϣֻдϢķݣһҡͷ̾Ϣ
ǡհ֣
Ĺֱӯ
Ұɺû
ǿ̧ͷĳˣ
Цûûεģ
һɣĨһʵʲô
мɽҽĵˣæȻ˵С֮󣬼ʷӦǳ˺֮ֽų˻һ³θ˱仯ϡ
е
м򰲵ͷϲͼָ㡣
ܵõɽҽĴָ㣬ͷеͻ
뵽˿ͣ뵽ӯŵʢвϲüҡ
ĳǵ㣬ļ򰲾һƭӣʲôҽһƣоԼǰԶ󣬺Ȼ
ͼ棬СǮǲǴ˼ҵ򲻿ɣ
бƵĲУȻ嵽ߣһԾ¡
𣡡ȴ޷˵ȥ;ͷ΢Цһ¡
򰲼æ嵽˴ߣаûڲѡ
¥µƻɺаȻ
ȥ
Ȼλú֣
Ի
򰲻ؼҺ˵˴£׿ѩûʲôӦ
֣
һ·һʵ
Ů˲Ӱ
׿ѩڱʰѣ˵֣Сȥһ¥ƽأһԾ£ӯ

ԭﾹȻ۽簡
򰲾ԼǸñ
ñϺǺ˼ΣڶϾӵ׼ȥѧ
Ҫ
򰲲ýѧѧ֮ȣҲ֪ˡ
ŰУΪȥѧ͹žҪȥɱˡ
뵱ӵĶ飬ſš

򰲴Цţһ·ѧȥˡ
ټң
׸ǾȻѧɼѧĹС
еصĹ
٫˵ټ˵ˣȻҪ˵֮ǾͶЩˣѧûôĵطҪ
ɡ
߰ѧУ󣬶򰲾վǰ׼Ǵξ
Ħݺǿ󰡣
һ˵ΪģĳΪĶԵǱ£ΣˣǼҹ
Ӻʼ˴ĹҰѱм䷢ʲôĳΪ˽̵Լ
ο֮ǰԭ嵴˭սң˭˴Σǵǰǰ̵ڳɱΪʲôǱ˵ĳվΪ˵ΪҹΪԼĸĸˡ
֮䣬ǰʱΪԡѽԼĵ̣ҰĲԼҲܳΪ󶼳˳
ѧɫͨ죬бʹ֮ɫ
ǴǸʱ˾ͳ˹˺򡣸òô򣿸ã
һѧǶЩί
Ϊһ֮˽°嵴Ѫɺӣˣ


1677 Ĺ
򰲵ĻѧԽͳˡ
ʿȥˡʹҲͳԴ˺Сȴÿɷ
νսңаꡣֺ֣ء˭Ĺͣ
򰲿ѧǣ˾֣ǹټҵĹͣ
ѧ˻ߣдϲ˵ԣǹټҵĹ͡
Сӣǰ;
иѧ˼ޣȻ˵Ƶھܱߣάϵ˴ΰ̫ƽԺأĳλͳʮһʱȷ
⻰ⷸɻ䰡
ͷϷҪʰ
͵ƳһۣλټҾȻ΢ЦȻͬڴ˿
תһ룬˸Դ
Զڣﲻ˵ϣ˵ﻰ
Сӣ˰
Ц;ջƵģο
˵ӣĳʱͳ£ȥֺе٣Ҳ٣ĳô죿
򰲴ŵľǿһ췴˲ͻᱻݡ
΢΢ͷοֱ⣬ǻرܡ
̹ȻʱŪЩ鷳Ǹӡ
ҲԼʱֺ¶ͷһš
ҪµĽʿܹرģĳҪ췴ǲĳȻѰ·
ҪʲôģĳΪ˵ıġҪԼļˣǰôġ
ĵǰ˱ټҲ˵ĵλ˻֪㣬ҰɳȣôĳȣԺ˾ͻΪεĽɡ
ѧɫ԰ףڷ
ǵȾ棬˽ΪȮֻã͹ŵȮ
˭Ը⣿
ûԸ⣡
أ

֮ʵһֱ򰲾ٹһ꣬ǵʱɴڣɴڵĻôǸĻ⡣
ױʱĳЩҰļҾͻ߶Щ
˿ȡ֮
ֺ࣬
ʢҰļңͷʹ
򰲵ĻЩѧܵ־ڴϢ񱯰
ˣǵǹΪ˭Ӷ
˰
аϲ
ȴͨ˼ңһĿɱɻǵԼǰ𣿡
֣˭ǵõģ˵˵
һѧ֣򰲵ͷ
ĳũ
ʱÿʳ˰֮ʣĲ࣬ÿʱȫ˶ҪȥѰԵģҰࡣʱ¶֣ΪΣΪ֮ÿ졭
ʱһӣ׼ĳˣҶͷ˵ĳ˲ˣĳա
걱澯ﱳĳһ·Ĳͣĳ󣬿ȴȥˡ

սң
̾ЩĴΣ˰ա
ʮ˳߿࣬ҵһֱӰЩѧŪˡ
Уȫ򰲻ͷһۣ׸ǶɫȻ
ЩӲسȻҲɫȻ
ǰĴһѾķӳŵطļ尾رڱط˺Ϯ಻ԡ
Щ䷭ҪЩѧ֪֮ס
򰲾òˣͰڰ֣һվǰ棬˵ǰкʱЩλģˡ
һʵ渵һǿĹҾôҰļŪˣȻгû֣ԭΪ
ĽȿԸ⿴
ѧǺԸ
ûԸ⡣
Щѧֻʶ֣Щʷǵһε֪
ԭǰĻ
һЩĹǵľӺζ
˿ѧǵѾ䵽˹ȵףڴɳ򰲸ҵǽһͿء
Ҳܵˡ
ټңǹ̲ˡ
ֻǲܡ
һڵ˵ĳδЩѧɥ֪ҪŪʲô
Ǹ˵ĳҲ֪ǱϾ򿤹ĳ
򫿴ЩԻ
ڸܵĿ⣬Ц򿤹̵ѧֶĳʶǽһɾ䡣鲻ԽľܡЩŹ֣̫ͳЩ
ѧʱĳϹһÿΣĳʣѧΪΣ
ѧǺΪ˴ΣΪ˱£

ǿնĽкꡣ
򰲴˿Ѿʼ״̬
꼦ʦˡ
ǵļҾǴΣξǵļңǱξڱԼ޶СǵĽֵַܡ
ټʼڿȣǸӣǹټ飬һһŹټҶȵϣټϣܳΪζΪߡ
ѧؽټڲؿ벻֮£ҧóǮȿ֪ټӳԵʲôÿͣ
ѧˡ
ĵͼǿУ̫ңԶˡ
˵Ĺнÿߺһǵǰķ𣿡
ٱ˵
ӣûʻ
̲סһۣоȻŻɡ
Ȼǰ谡
ͷ͸СЬ
ѧؽҪǮڴʱյ˾ҲùҲѡ
Ϊ˸ˣֻٶеĿ֧ľԼ
Ϊѧټÿղ֮໹ҪѰ鿴׼ĹΣֵĥ
ûйټңȽյĵλ˽յü
򰲺ʵΪѧ
Ϊ˹ټң
ѧǵн˿ȡ
Щգһ굽ͷҲֻǿհˣȴҪӿнʡʳȡĸԸĳݸΪΣܱǣܱΣ
ЩգڣʳȴԹԵΪĬĬ
˵ʱ档
ټң̼ҺͰ;
üδйɣ
ǰȻûУǰ˾;ûŪȥǲˡ
ͷ
ǴŴ򿪣˸Ŵ󳵣ŵӾˡ
Ϊ׵¡
ټҡ
ʵȺζ
˵ټңǡʢҵȵҲϣˮ˼ԴС˭˴ЩǹټҵӢֻǹټС˲ȥ
˭ȥǳֻ˱Ц
˲Ц
ҲЦˡ
¼˵⻼˶˸˰ЩǽʿѪ⻻ģСȺúܲޣԾͳЩǮŪЩ
һ֣Ū
ɱõ򣬻мѼȵȣˮһ¨һ¨ġ
ѧǶסˡ
Ϊܹȴ
;㣡
ЩӶˣڰˡ
һȻ򰲼ɫ죬֪ˣʲôϽȥæ
ѧǷӵЩû¾ͱһա
򰲿·ɿһ¨һĶȻһΡ
ʲô
룬Щӡ󣬺ϻǻ
ٵ£Ȼǽڰ˶ʱСİԼıҲˡ
˰
ǳԣﻹʳ鿴һųȷ˺֮ѧһԷ
򰲿ЩѧڷвЦ
ǴӺδģ
ټң
ݣ￴һۣ΢ЦѧԵĿɺã벻ң
ãٶ⣬ھкáѧվţͦҡ
ףȻ˵ҳ
׼ȥʱ׸ǷЩѧȫǳ羴ȷţǴʱҪд̹ټңЩѧȥ
ֳ羴ӾʷӼѧģǽ̲ġ
ôģ
ǿ򰲡
ڳų΢Ц
ϳ̣羴Ŀ
ڷ
ѧǶͣ΢ЦϣŬɱУΪν´ߣĺӲòģ̫ѧɽԺѡһѧ
ټ꣡
ʱ
̫ѧɽԺҪȥжѣһѹѹȥ͵ùءʱգһֱûӣûߺŵĻᡣ
ʹӣȴˣ
ŵӿ˳ˣʳźЦؾͺըƵġ
ǵģѧھըˡ
߰ѧĻʳõݶƷˣڵ̫ѧ׷鿴ÿ
Ҫͷˡ
ͷԼͬ˵Ժתš
˳ͷʹŴſ׼Ѱ˺ҧ


1678 ÿտ
һ·ص˹У׸Ǹš
ҸղѧһٷûԱ
֮£򰲺˵
һ仰ôһȻ
ѹֽ򰲵йټһ֣ԭ˰
뵽򰲽ʾĽ̾Ϣһ
ǸóӰ
ȴĸһЩѹѧǵǾɥùټҶǵĺΪа;ˡ과ʱǾвˣȺˣһ̳޲ĴС
˺㱻عǰЩѧӯˡֶκǴˡ
ºЩѧԷ֮ʣлϲ˵ЩѧڳԷǰԱºʹε߳ɣô֮ʮɡ£ԺÿȥһѧЩѧ֪ǵĹذ
ͽʿһԷ¶ĺֻһ˲Щѧǵġ
ͷѾˣ˺ÿȥѧһΡ
¶Ҳнԡ
ѧѧǸеٮٮߣ£ڴԡʶԺص˾кǻԷȥӰʢӣ
ɷģúŲ˳ۣȴͬĻˡѧȥÿһѧǾемᣬĹоҲˣ
ֵ£ſѧҵʱȥһˣοһȻ°빦
˵˸һۡ
϶ͷͣһӣսҪȼ
Ѿ⡣ﵭĵѾƹ۴õѧǱҵʱڡ
⣡
ϲĵԿЩ֡
¶ˡ￴ȫ̿ǡ
㬵ĵӢ
ȴǷ衣򰲾һж˽ԣֻǳһ£ЩѧǾͼĲѣɹ
ЩĹѧεľӲޣڴһա
ξµʧأɵһĹ佫ƿظʱԼὥɣŸҷֶ⹥
ǻȡĵôսԳʹʳ˿սȻ˽Ȱ裬˳
ξձ鶼иëȫȱʧ򰲾ǸǲȫС
￴Ҫ˴ˣͷ
ȥɡ
ͷں˹ʱĵĹ˽
ͷһϾͲ²⵽ԭ
յЩֶαȻ򰲵ĽԣȴؼǣھдδŪһס
֪һ׵ôȴӲʹã̹Ȼġ
صú󣬺ȥԵԼȴпĵΪҪʿģֶζˣ伫򰲾Ȼϴ˵ɼԽʿ֪֮Ϸ򲻼
ĵǺÿտнҲӦġ
ÿտ
ָָЦǿҲͰˣ˭֪ڼ£ǴӾȥЩղصֻ֮˿Цá
ϷѧĨڡ򰲵Ļᡣ

򰲵Ȼѧ̣ٶȺʮꡣ
ѧĳʱȴıˡ
֪ԼΪβѧ֪֮
ЩãȻĵ¹ȴǲ֪¹ȷţ˲ƫа
𣿡ǧĶˡ
ǡԼӹɡ
ĳǶĹЩѧΪβܣ
ЩΪηĪҪʲôڣǿԣĳʱһ֤ǰ֪ԴεĺôΪҪʲôģ
򰲼Цģټһʮ˭֪Щ˵ʲôУ¶ܶ࣬ɴֻں棡
ڣɫЩףΪһֱһЩ뷨飬ܡ
˵ĸڱ棬ٴգ
һ仰õ˳ϡ
ϳ̵ѧȻû˵ĥЩѹζϣһûѧҲûҪѧ
ͺͺѧһ˿̵ѧڽⷽ濿ĺͷУҽͨڡ
̧ͷɫãȻЩΪǹģ
˵վ̸̸˵ģ֪ʲô֪ʲô
촽˼£˵Լ֪ǰһǺպûأܺͰһ˻죬ܺһ
۶԰պ˵˽⣬ԶԶ򰲡
㲻ЩʲôͼʲôʷӼ̵ǡʲô
ףȻȥˡ
վ﷢·һҲ޷Ӧ
٫ˣģ̾աǶ˭ѺѪˡ
ʵ򰲶ЩᣬϳʱʼȫԻó²̨
̧ͷãȻʵʹˣʲô

ò٫ܾᣬ¡Ϊĳ
һѣֵˡ
λȨ󣬻ǹˣⲻʵäʲô
˿ѧ٣ס˼ѧʵΪˣʲô
ѧʼЩţ˵ֻ˵ĳǼƽϡ磡
һѧ󵨵ĵ¹ľǡ˼˽һúӣ
ֻ
ϵһѧ˵¹١ľǡ¹ɱܴЩս¹ڼ䣬ľǡ˿ޡ
ֻЩ
ãȻ
뵽˵Ĺ
ͬʱһԶЩţصס鱾Լ
ŲҴҵĵԼֵȻţ¡
óԼָϸĥš
Ϊλ췴ΪҰģ
ҰĴӺζӺζ
Ӻζ
ֵţɫ죬겻
ΪλҰģ
վͻȻ۾ˣıƣֻǺմǣҰģҰ桭
ϲĳ䣬ԸĳҪȥһˡ
˼ϲƵĵ˾ҵҪȥģ

ֻԺȫǹʱûͨЩһһƿ
Щ򰲵ĹͰ
û򰲵һۣ뵽Щ
һ·ңųȭЦҲ磬ĳվʹʥ˿
˵ɾ˵ʥˣ࣬Զأ
ǰ
ϳڻǺĴС
ͨ򰲲ãǰԺ˳󣬶ǴüĿġ
Ļϲĵͼ¹ͨˣͨˡ
򰲾ô˿̵ĳ򫿴žǸյ֪Լоٵѧϲѡ
ͨʲô
˵¹ͨˡ
ͨʲô
Щơ


1679 
緾üģûԼˣ
ҾͲͬˡ
н㣬ͷС֡
һÿվܡ
ͷĴתƣ˾ݺ̨ϣ˫͸֦Ҷݶϵİ쵡
ͷҲѧӾ˫Ŀ硣
䵱֣֮֮壬֮Ҳ֮Ҳ
ӣ֮Ӻ֮䡣
̰Ұģ췴ĸɣ
˸붮ͷһ¶ͽ͵˵ҪӵģҪټҵģ˭ûʲô˼š
̰һ˽ķŶ֮
Сһ죬ԭ˵ǲеĳȴ˵ˡ
˵ôΣĳһ䣬ûЩ̰ʲô
򰲵źƽ˵ֹͬΪΣ˵ΪΪΣ˵Ϊ˹
ἰЩĳͬģĳȴЩǼٴա
ΪǼٴգȻЩŭˡ
˻žǳԺܳΪҪ⣿ȢһƯΪҪȢһգˣǣǷȢһªŮӣ˷ѹ˵ˣã
ҡͷԵĵ⻰˵úãͷĳ㣬ÿղܳ⣬Ը⣿
ͷҡͷҪ
䴦ǷСһˣһ֮˶Ͻѭ浸أ˲ֶΣҲŹټ˶ͬԷˮ˵ҪѲе𣿿һѧ˵硭
ͼ¹ٲҡ
ͻȻϽܿ
򰲿ЦŪЩкãŪˣ˶˭ȥأĳ˭ȥһף
νǰ˱ǲе˵˵̰Ұġ
˭ģ
˾ͺͳԷˮһ
ԼΪģӣ˶׽ȥȶ𣿡
һֻΪĳЩ˵ߣΪѧһ׾ͱ˾ӣһԼH˼
һԺһʱɽڳѧҲжӡ
̰УֻҪ֪ƣѧ˵뷨ǲĳνѧüϴɷȥ֣ѧȥѬգɷȥ˵̰˵̰һΧ֮ڡ
ЦԱ񡣡
Ա񲻶𣿡üԱģǵð˶ҪԺҪܺǻ̰ͱܣֻҪЩ̰ͱڣνһٴյ˵
˵˵ӣĳ㣬󹬵ŮʮϰˣǲаһӪǲа
ɫ԰ףǡΪ˴С
Բۣ
ĴԿݣŪ˺ֻΪ˴У
Ӫǲа
һĽơ
ҡͷǡ
ΪβǣЦΪ٣˵ֻΪ˴ΣΪ˱£ĳῴ㣡
ͷ
һµ뵽һȦ԰Ρ
ĳٷƣĳȢˣҹҹϸ衭ĳıܣסˣǱܣȴѹЩܡ
ĵǲܵ¡֮ˣΪЩ̰βơ뵥ѧ˵ѹԣֻһգ뻹üɷ
Щ
һ·Ļصѧֵſˡ
Ժſ˯ӶĹ
壬ȥģ
ȥһٰɣѰõطúõĳһ١
һǮʣĲˡҪֱȥ¥ȥѰŮӡ
Ҳãͷȥļҡ
һ¾ˣѹƵĻð溰ˣ
ùĽڱץסˣɳȴԼ޻˵
˵ʲô
ȥ¥
˶¥룬Ҫ󼸸ڽԺã˵ڰ
ֻܰڰ֣ɴ⣬һ̾ˡ
̰
˶ӣȥ¥Ůˡ
ǳ˵Ļ֮
ѹ
˼
˼š
ѧĲ춯أ߰ѧóô𶯡
˼ֻȳڱϱ
ȳУϣǰǺȻѧ
ֻȳɵ￴ţ߰˹߰˫Ų̤
⼸ֻȳܴ
ЩбţܿĶˣɶһһȴֽ
ֻĻȳû˹עֻг򫣬ڷ
ȳȥʲô򫿴УмһԲݣһ
Ϊ˳ʳȥȴ֮֡
̰ԡ
̰òУ
С
ɾͲܵһ𣿡
򫽥Щħˡ
ɵһȡǲ֪ᱻԲˣȻȡ
Щаˣ˭
˿𣿡
ͻȻ˲٫ֵ¹вա
٫ĵϳ̣ͰǸᱻˡУ˵ʲô̰̰ĳ㣬ȥЩŪûˣǾǸЦ
ǡ
һ·ȥ˿⸮ãѰˡ
ĳȥ
ˣ
ĳû裬ĳֻȥЩ˷ǵ˼
ȡԸԳĽ˴Ρ
Ȼû˵򫱻źطһ
طһ˿ű뺷Ŀ䣬Сһ˿źǺ³
ǷɱģƤΪǮ̣һȺƤսһʮɱˣشˡ
³ƺȴǸ֮ļһ͵˷ֺ󣬾Ȼֵһȫɱˡ
ĳˮ
ĳš
һ֮󣬳ˡ
עõط߶ԼĹڱϿǽվš
˼ҳ⣬ƾʲôĳⶼԲ𣿿¥ȴûǮȥд֪˵ҲټôǮƣΪβɢЩĳ
̲סˣ˵ټҵǮƶ˳УɢˣһҲûǮ
ڹټһǰǮƷһ£һ˻òһǮ
ƾʲôЩˣȫĳһǸã
ǡ³ҲмĵֻԼԱ˹ĳƨ¡
ֻԺ죬仰ڻصš


1680 ѧ
ԭ˾
ڽ˫ֱϥǻҡ
ֻط
طǳˣ
漴ʡ
˵ӣǲа
ǣ
ͷܷ
ſ۾˵̰
бĳ̰
ԡ٩٩̸һܳԱ͹ˣȴų⣬ȥ¥ȴǲá
ʲôģ
жЩ֮ɫ³һۣ³ͷ۾ˡ
أԲ֪˵ҪЩЩг٣ð
Ӱס̧ͷ
Цĳѿӡ
Ŷһ³ЦԼҲˡ
ΪΣ͵ؾѣֽŲõȥˣţ
ס
񱼶漴Ǳ

ʱһֻ۾ţվ棬⣬ͻȻЦ
ԭĳ򰲿еĸˣǵ׶֮ͽĳȴȥڣĳǻ桭
ظ
֮ͻȻյģЩ˼·ˡ
ȴø
ؼʰ˶ȥѧ
Ҫǹ٣
٫ںȾƣһھˮ˳
ǣ¹Ծѧǳѧѧȥߡ
٫ÿɷĵͷԼȥٰ졣
ְг򣬳ֻ֪һ
ѧ˾ҵǹ٣¶ЩۣҴǱʱҲЩơ
óǱԼˡ
ΪѧʦСԼԳĴ
򫿴žܺãЩɹͷˣȻЦеģ˵Щĳȥϸĥáܽˡ
ֻĳӦбķܽ£ܵƣĳ׼ȥѧȥ˵ȥܽӴ
ã
򰲵ĻϲҲΣκѧ˵͹ضӦΪ쳵ѧ˵첻㡣
ȥѧĳοˣ
ׯʵ򰲷Ըȥǧֽ
ׯʵ˳һۣȥ
򰲵ĳٶȷˡ
򲻿ɣ򲻿ɣ
һھǧᣬЩ¡
ûʲôɵġЦĳǮУ֪ĳΪԸ࿴𣿡
ҡͷЩˡƩ˵ˣǲɫܶ־Ͳִĳ֪
ΪٸֱԼĴ
ϳ̷ʡԼ˼룬򰲾Ǹĳɾ͡
ԴԶѧ˵ǧꡣ
ϣܸĽһԼѧ˵Ժ˵ܹҫǧš
ǧᣬ򰲺۵ľ͸˳򫣬ա
ŭˣס
ϳ̾ͱҦסˣ򰲰ֽŽͷͰԼ뷨дĳ
δѧУھһ̤ʵصѧ֮󣬻ᷢʲôı仯
򰲶Դ˺ڴ
Ϊ˺ǴǰΪУ̹Ȼ˵򰲶ԼǿԼǧֽ¶˵ˡ
ͼȻǸӣ
ǳۣ漴ͱˡ
ڶЩ緹󣬾ͱŰǣȺŶȥ
ȳ˳֮ǣ¶˾ġ
ĳһȻһµĻ
ת׼һݵߵж򫱳ϵİͱһ졣
Ӳ£ʳжָһ̽ٳʱһСİ
תܡ
һϵж˵ɣĳѹû֡
Ϻ󣬰ϵ϶ЩĶ˳µ
оȻаСӣһ´ƨϡ
𣬳Ун˸ơ

·һ䣬в΢ˬغֲԾ
ĳİôôأ
ͷһصĶ
ĳǮ
ռеĶڣͲǮ
Ѱʱ쳤̾
ûǮĳôȥѧ
ڳޣ
Ž˵ˣ˵Լȥһ꣬Ҳ˵Ǳļ
Ļȥû
λɾƥ
һ̶֧ˣƹϴһģ֪ˣǾͶס
ԥһ£Ǯ

˫ٿۣԺ򫿴Լ̶ԶȥٿеǮ顣
߰ɣ
£򫰺ǰС

ڳУ򰲲ƶԹĿ򫣬ǧǵ¶Ҳķзġ
ǺӱǸӣ
ͷš򴵡ĵΪ򰲱顣
ǾӡЦ
Ҳˡ
ȽϺֻǡ
ϷһǺӾ;Ǹӣ
Ŀĭɣ׸ȴԵͷʼ칫
Ȥ
׼£һˣ˵λ๫ټټ
һ·ʱЩ
·裬˵Ǿ·˷ɻȣǵءǳȴ֪Ǻá
ɻȣж˾裬£ЩĻ־ûٹأ֮裬Ϊǲᡣ
ͷ֪أԲͷۡˡ
׸ǣѰһȥ
·Զ
ŰȻԹ
ϰھµĶ룬дģͻ޿ڳ֮ϣÿ߿ʱһ㲻ͷֻµʱ쿪硣
սĴ󽫣ﵣס󡭡
£ȥ
ӧ
£ȥ
˸һۣЦһ
ﲻˣȥ·һ·ɲɡ
ʱ򣬵ȵ˵طʱ˶ɹˡ
ؼǺȥ
ЦЦȥǺãֻǡû
㺫ͣʲôȥ·
׹һϷǰѰ򰲣ȥ۳֣ΪϷʲô죡
ƹۣ
һЩĽ
ƹ۵ǸˣԴӸȥĻƺŪö
ЩöҲŪЩȴѹġ
Ƿˣ򰲳˭¡

Գֵ
˶ЩĽﶼԼǲŪһôŮʱõϡ
ĵ˵ˣ֤ڹٵƽʻȻȲ迴飬졣ϴ磬ϷȲӡ갡
϶
ۼ𣬺޲͇NɪĺŹһ
𣿡ЩĶ
ˡĵ˵⼸վ͵ˣһߣϾܵ֡˾˫ϷʱѰ˵˴£˼ʹӦˣɼжϷΪء
Ҫ
ֻЦ
ɫȴЩŹ֡
뵽˼ͣŵ
ڴ꣬ϷεˣȻҪͶұϾʹؼңֻѡ
ͷ
Ȼ廹Уȴ˵Ūѩȥá
ιԱϳȻ
ǲ
һεİ̾
ںΪΪԼŪиҲ


1681 ѼȺ
ˣĳųƹ۴ŷ飬ϺõĲ裬͵·ܡ
·ַɻˡ
ûü넾Ϣ
Ļ֣
򰲶ԻֵӡǵصĻȳ棬ũڷ˴ȴ޼¡
֪ɣ
š򰲻һ£涨ЧºԼ׼˹ľ׼̧׶սɼΣĿɱֻǲսϹָӣ˻С
»ףһ¡Ļ࣬ԣĳΪ·ĻЩͷԡ
ĺݣɴ˿ҲЩǣǰŵĻĴл֣ǿգβŽЩӣΪξ˻أѵҲôת𣿡
Щ꣬ȴĥš
ŪˮЩ겻졭ò׷˳꣬Ū˻֣ѵŻˮĳʷ飬ԭֻĲϣ֡˻
ҲУ˻ҲСͨЩ£˵ֲ£µ˻Ļƽ֮ңЩǿȨһЩĳҲݱǰһҡУ˻
ΪΣЩȻ
Ǵ֮ˣȴƫƫţǼ⡣
򡭡̰
֤ݱ˻ı඼̰
ǵʱܿǸɶ
ȥ·ҪɱСĵ⻰ĳιԱ֣ҪЩ
ֿʼƫˡ
¡ĳЩ뷨ѾѺ˸ȫ˳˵Щأֲǵȹظġأôǲ򵥡
Сڴθͻ֣Ҳû£ֻдִѡ
򰲻һºţɳĻ֣ļ¡
ĳһ£ͻһδĻ֡
ҲˣҲˣСġ
˵Ҫĳȥ鿴
ãֿѵһۣǼС֣һΣеĻֻֻ꣬ϡ
ԼļӲɣʱ˵ľ߰£ࡣ
Ȼǳ
ڱϼ¼š
ڵ򣬿⸮ϸ
Сʼˡ
򰲼¼˼طͣסˡ
塣
넱طʵʲôȣ
ѿڶ궼Ƿջɱ
취̫ˡ
֣ѵзӣ
ĸо򰲵š
Ŀ»Ҫ򰲻ڼ㡣
˷ַɻȻڵڶͻɳ棬ǳÿֵĵڶ꣬õعٸ͹ѡһһѻȡ
ǷȺڵĺֶΣȴº
Ŀǰô죿
·ܽȺǱϢȻӦԡ˵ҳʱټһͬ׸֮¡
ֹ󣬲ǾվǸգûгеľȼãǾǶصĩ
ҵҲΪֻǮǮһȻ˶úĿ⿴ԼʵΪ㿴ĳ
ûʲô
˶ĬĲ˵
ܲ⣬Դ˴ҶЩ⡣
Īֳɳˣ
̾ĳŰɣҪȥ𣿡
ң
ƫͷȥԹԵŴ¡
ֻǾ޼ƿʩ˵ֻǮǮˡ
ĻԵ⣬ɫ룬룬бķӡ
չѼӰɣ˵ܱߵѼȫˣֻ֡
ΪΣ˲⡣
ԣ
򰲲ܽѼӾжܳԣǮ
ٶȼʶҵĺݡ
ׯʵվ棬֪ϰߵ˶ˡ
Ѽӵģȥ㣬һɸ߹мչסˣжն٣
Ѽˣ
ؼǼ۸ϵĻɡ
Ѽӻͦиģﾭ֡
԰˲ͱѼûˡ
һѼӵĵ棬ŴѼӸյ˫ںʱ˺Ѽˣмɣ
Ѽǲţк˵һֵ¡ĳȥǺǣ
ΨһµǸмĵ壡
֮󣬸ſճȥ
Щ
·˲ˣżֻѼӣӣȫѼӣиϴ󳵵ġ
Щ˾һȥ򣬰㡣
ѽ
ѼӳӶˣдһ˿Ҹŵ˰㡣
˿̰Ѿµˮйͨ˺ÿһ
д󳵳ˣȫӣɽеѼӡ
ţȶһȥ·й³ţ˲úЦҪȥ·Էɻȣô࣬ôԵꣿ
ɵһѼӵĴ󳵳ʱƽˡ
öడ
У˵˲𼷣
ǰڻǳ˸С¹ʣһƱʮѹ£Ҷ˼ʱֹɼˣǻҲȥ˰
𼷣
³ˣϷ£ͼ׿˵չѼӲ𼷡Ǯ㲻Ǯжն٣
ȵ˵ڶʱܱߵѼѶһѼǡ
󳵲ϻ㼯ȻͬʱҲٽ
ѼӣΪΣ
ʵĺƽ˵׼ŪѼȥ·ȡ
Ѽȣ
Цһ£Ͱˣ¡
ǮЦĺǴȴʹ
ˡ㡣ǮڰɣֻջʳжѼζš
ټңȥ·
Ĭһ˲ȥǱߡ
Ϻ򰲾ǰԩңһ治ңҿ㡣
ҪǻΣ
ͷȥʶһҲãԺǽ˳֮󣬲еķʸ
뵽ʲôͲмĵ˾Ȼ˵ȥݷΪڻʵ𣿻

򰲿һ۳ʹɫ
ټĪǳˣȻ˵ڻʵ۵Ļ
֪ɿһʾЩ
ﻹ֮УݷãεĹΪδʱ𽥻䣬׶˴ɼڹȴް
λ񲡹ټҿǽһ״̬򰲾úΣգǸˡ
ȥλǱЩڻʵ۵Ĵϣ򰲵Ļᱻڡ
Ͻ߸Ͻߡ
뵽ȥ·Ͳ
صкȥ
ĳҪȥ·ѼӼգһ·͹ȥ⣬ȻֺЩˣþЩǮʱҲһ͹ȥ
ǡ򰲽꿴ŽϣرµʱҲԾİԼλϡ
ǽ
Ǯﲻȱ˷ġ׿ѩŵĵͷ˾£ЩǮϢһȥ
ӹȻЦЦ漴ͷ˵Ϊȥ·ڼҲɵƤΪʰ㡣
ͷӦˣ˷֮ȴôβס
ܺӣȻ㻶ϲ
򰲶ԴҲް취
磬ͷѰЩһ衣СţЦá
˽Ǯ٣򰲾þȥ̬á
ɹͷڼٿһʢľۻᡣ



1682 Ȧ
ǰԺׯʵЦĺŷһĺ
һȺҵ͸ΪҲû룬еվߣŮվұߡ
Ҵδйô׼ĲǺ֣ܳеûֻվš
ֻ˱ԹЩ֡
ˡׯʵŪ˲ˮûط飬ͶУһ͸ЦҵĲ裬Ҽɾ߶ã˵ͼĿζͬѰȻŲ裬ԼȥŪ˳ˣ磬ϧû᳢һҵȣͷɾȻҪˡ
⻰Ϊֺãֻׯʵþսֻ΢΢һЦ˵ҼСͣ¶ǻϲɾȥ·ǰ˵ˣСֻڼۻᣬʫỹʲôҾΪֻǽȴ˴ң塣
ׯʵЦﲻЩС滹ЩĻһһܾɾ׼Ķ˭ܾҼɾԵ·ˡ
˲Ц̫ˡ
Ϊۣȥ˼ʱбȣǵ˷㣬ͼǳһ۵ķˣȻ¡
Ҵ˲š
ҦˣЦеÿһӡ
֡
⡣ͷ
ͷ
˵һ£ֵл
˵ж
С
Ǵòã
ׯʵһƵᡣ
ǣǺ
˼ܼңǮüͷһ£ˬľͷȻ
ѹһھͣˣǰǮƵ˷
ҵЦݶЩׯʵ˵ЩǵȤ£Щ˶Ȩҵۣ֪¶Ҳ٣һһ䣬ǰԺ
ڱ϶Щˣ´ȻӺԺˣСҪȾƣȥŪһ̳
ɾڼҶСơ
´Цֻ׾ưˣ¡
ʵ˵
㻹ң´ЦСӵСأɾŻʱҾͽңСҵкŮһ㣬Ầ
ȥŪһ̳ӾƳֺׯʵֹһӣׯʵЦȥ˭˵СӣǾѰ·
׿ѩѧϰ
׼ȷ˵ͷѧϰëڵҡ
硭
ùá

ӵĳ˷겻Ӧ֮Щ
һŻγ̣׿ѩԼ֡
ӡ
´ˣǰСҪ˾ƣū͹ȥ
׿ѩͷڣް
ҲǸĴڣ²࣬򰲸ǸŹ
Ժͱˣľ٣ˮûСǿҪ㣬򰲵ˮȥûͬ⡣
ʮŮ£ЩӦ
£Ǯ˼ŪۻᣬϲŪĶôǮȻɶûС
ÿ˵ǰһСڷЩˮ͵ġ
ŮǶʽȹЦڵϣλϵŮ
Ʊ뵽ƽʱԼȾƣȴܲˣЩС⡣
ٱľƣԶģ˵˿˿ģҲǺ㣬ʺŮ˼ãҺɩӺŻСմҳǾźãͷһ˴һ̳ȥ

ƵľˮֵǮ
̸Ǯףô˭ܺȵ
һȥʼ֮⣬Ҳ넡ȼˡ
Ҫ˵ʲô׸Ҳʸ򰲼ﾭЩö͵ľǰңξǼѣ׸ǸĺܣһŲ
ǵ
ڳŮеĸֲǹԱӰСʿȻ֪ˮ塣
Ǽĸѹûʸȣչȴ󷽷˳󷽣ǡĽ
ȾʱһС⣬ƽﱻֳţơ
ֳΪûأ
ŮǶЩĽȴú̹
һھƣ˵˵·ֻ֣Ҳ֪ʲôǻ֣˸硭˵־ǵصĻȳ档Щȳϲׯڣ·ôһҪˡ
Ҳ֪û˽ǮҾš
˵ҾŲÿűԹۣ
Ůǲ֪ξۻԵɣ˿˵ͷ˶ü
εŮǰǰ⣬Ҳɡ
ٶɣ¶һҲֲǲ͡
ĻǵһӦ˼Լܾ١
˶پǶ٣ǡŮӣŮѵͲ𣿾·֣û˳ļ裬вУ
Ƥ޽ǴµļƳΪβ˿ŮҲ룬ǵһġٺ٣
ЦЩ˾ͻŶأ
ǰ
ȨǮ˲ɻˣǻûӦ
һȺŮӦΣ
Ǹûᰡ
˶ĺûᡣ
ŮǶϲЦ
ʵǼԼأ
ǰҵվͰ˵ʲôŮڼ￴飬߾ͺˣڡ
Ҳ˵ҪͷŮӡرû˵ŮӲܳͷԺ޲ȥ
ʵ⡣
Ů޲žǵ£⻰ڴβãŮѹӣ
Ǹ⡣
üţһ취
˵û֮ǰڣǺǻأ
ǰ
Ůǳüġ
ڹıϣҪʱ£˶ˣٳ֡
ͷǰ粻ڣûأ
ҲЩɥԼǸɶȦӡ
˵Ȧӹá
˭ã
ŮǶ³ͷ˺ǳ⣬ô˭
Ŭţȴ
ǰй御ľľǺǻºټ֡
Ҫù˼
ǳ˵㻹ʲô
˭æ
˰æ͹ˣѵܰæ𣿡
ѽָͷ˵ºЩܰæأ
֣ǰСӿн𣿡
ͷȻдһűݸ壬ȥѰ˱˵ҪǮҪȻ´ξͱҴöԡ
΢ЦСӷģǲɣҲܶˡ
ŮǺӵģĹб䣬رڱѾĵڡ
ŮӲҪðͷҪѧ̫ƽû³
ǴҵĹʶҲǻѭ׼ڰѹ˽ӡ
ȥǰԺׯʵͰ˳ȥͨϢ
嵽˻ʳ⣬ԼţԺ̳˹飬ҼСӸġ
̿һۣͷģ
̬صĹЩ
һ·ȥ·һУҲò죬
ͼŽĳ̫࣬ʱܳ⣬Ǵùͷ


1683 ޿·鷳

ߣһѽӹ飬˿ЦððȻвңͷÿ
ȥ䣬ٳʱж˼ֽȥ˵ҵġšҿɲġ
ĹŮЦǡ
ֻǳȥ֮ȴֱȥ˸Ǳߡ
ʥˣǱ׼Ǯһ𡣡
һۿǼֽ˵ֻȥ
ȹŮȥ󣬷˵ʥˣԺǼ˵أ
ʱĹͺƹûȣΪݵķ˹Ҳ޷֮λҵȨʽ΢ԹȻûӲ
ĵľǮоڲ£δ᲻᲻
¶˵塣
ϵĵԭҲı£ɺͨˣ˾ͻ
ĿŸϣλʺǻͷˡ
˾ͻǺƹ磬۴λҺʱôţˣ
ɸϾôĵʮ㣬΢΢Ц
ȥѾʹɫ˵˱ϣѾθʥ˼˸͸ɫˣ˵ǡ׿һۣȻŸҼ˵˵˶ס
˶ס
Ȼ
ǰѾ̾ʥӿټҵ񶼲Ծأ
಻ͬ˹ټһ˲ʥеİɡ

ҵĺԺٶȻʱЦлһСӡ
Сӡ
Сӵݸǹġ
򿪴ӣǼֽͻϲĵȻԺ۸Ұ
СŵֵǮϵ춼ЩĶ
ֽ˵Ǳġ
һȺŮĵ˵
һؼҾȥҵġ
кЩ˽ǮȥѰҵҪһЩ
ҼǮ
һȺŮ־Ļؼȥˡ
еĸ϶Ի˵˴£һȺСӾǮѱ˽ȥ
ް£ĵһȺŮӡˣͷڳڿ޼ˡ
׸Ҳ̬ȴȥʱǺЦһοɰļ衣
˾ÿɰȻҲ˾òס
Ůͷ¶ľʲôǮأˣ
ַΧ֮У֮󣬹Ĺٶȼᡣ
һͣŮ³ɫЩС⡣

һҼҵĲ鿴ϲĵѽö࣡
ͭǮһİڷţֽһġ
Ǯţ
˵λؼһ˵̾˵Ӧõģҡ
أҵҲ㡣
˵Щ˻֣ЩǮǻ¡
Ц۾סˣ˵һ£Ȼȫ͵˾ȥ
˷ҵĲһ飬Ȼ¼漴һȺŮȥ˾
ǵ˾ʱóȥ档
Ϊ׵ҼСӣԵĶǾСӣⲻҼСӺһЩǮһ¡
˾ӴĹԱЦСӰ£һȻãĳȥ
¡˵ȥŲ˻ǿҷԡ
˼С׼ȥͭǮ
һ·˴ţȿһﳤĴ󳵶ʱԱЩ¡
ôࣿ
ڴȺŮؼȥȣҲŪǧˣ㿴Щϵǧᡭס
˲ᡣ
˲ݹȥԱӹһҳͿ֣Ȼǡ
ǧ᣿
Բۣ
ǹһ˵ľͳ˾µԤڡ
ȻǮ
ôǮ
򰲳谮ã˶֪谮İǮ¸ûáɹȴǵ˷ѵˣЩ˽ǮþĽʺޣĿࡣ
·ЩŮٹᣬǧᡭ
ܶ
ǧ᣿
̧ͷűϵһ֣ع֣лλСӣЩǮ˾±֤һǮķѣȫھ·֡
·֣մεĹо͸òǮǶȹѹء
ᣬ˾ͷͳԣࡣ
Աһ·ȥ˺筡
๫һȺСӾġ
ЦŽӹ˲᣺һȺСְˡ١

᣿
ȻȻôࣿ
ʲô֣ᣬһʾ޿
û뵽һȺСӾȻ壬ϷͽΪ˵
筼ҴҵĽϢҲ֮ɢ
մãԸЩСӡûʺ棬ǽˣҲǼνأɣЩö͵Ǳȥ
еϢһЩ۾ϲˡ
ǵĸĸ⣬ǿϲ
Щ۴иԣСŪЩĳҲ֧֣ҲЩ·ġ
򰲴˴βδǮóͷЩ˾õø
ǼҲǻңɵʲôŮӲðͷǱ˵ˣز˭ҪҪѡϱǵñɡ
˹Żʣ˵ʼҵĹң
ǰ
ʼҵĹô˴ԲŻôĹء
ҾʹϢҵĵӷˣ˵˵Ʋһ¡
⻰˲ۣ˵ûƼң˵׳Կ
ģЩŮļЩýˣʼ̽ڷ硣
ǲڵȺźϢ

ݣء
һӵһ˳Źٵ
ڿ顣
ǰн˱ģҪǽЩ꾩·ֻԼ·˿ڿ
Ҫ򣬱ȻҪЩȻġ
µ̬ȡ
ܺã֪ʲôĵСúʡ
źܵе飬۾
๫
˵๫
ƿ
һƬԭҰ˿ԭҰվЩũˣƴĻеĸֶ﷢ּ

ԶЩ
Ūǣ
̧ͷ
ϡϡĻȳ棬ֻǰɹ
֣Ȼץסһֻһֻץס˻ȳıõǰ
̵壬һ˫͹۾Щ졣ǰȶСǰо״Ķһ˫ȳֻһ£ȳĺһţȻͷ˳ȥ
˫Ļ
ž
ȳһ˭ҲϲĶ׹ڳߡ
ʵоֵģ
һʿ֣๫С˾
ʵģֺǴ󣿡
ǾʿߵߣһȻˡ
ɫصĵ๫ڳĻȳ桭
вܼĻȳЦ˵
ʿ˵С˿ɫĻȳ棬ȳɫɫ󣬻Եĸ࣬µࡣǵǸģսļһ¡
˷塣
˶ûЦ
·鷳ˣ


1684 Ѽ
ݡ
ԭҰϵİղ٣˼Ҷ󣬿ɺϵĻȳԵøεӰֻ
ɱǣ
ʴһӾʿĴѲ顣
ɹ˲٣ȫǽǡ
գǣ
ԭҰϵлѣ紵ʴ˸磬˵ô˵
Щϲʱлȳ䣬Щ죬ɶڴȴ޼¡
ߵĹԱ˵лûϢ
ʻŭİվ֣֪֮»ʲôأʳֵͷ𣬳ΪλûӦ֮ߣѵҪϷʳʳ𣿡
ĬȻ
ˡ
ۿǰȻȻļҵˣǼˣ
ϾԴʼڵء
ϵҡͷʹǼû
ҲǣϷͷˡ
Щ겻Źӭ˹ȥ
ǰͣסˣֱ
ݳֻһͣסˡ
ƿһ̽漴˹ȥ
Ǻ࣡
һϲ˵ټҾȻ˺ɼӡ
඼ˣ֧Ԯ١
³δվĿǰء
ϻȳ裬ʱ¡
Щũƴɱɱˮн޼¡
ࡣ
񣬺ɲ
ǶҵȲ
˼æվá
һӣĿ⾼Ŀźʣ򰲵涨㣬˵Ȼ֪ȴǸܸɣϸɵģȻˣкֶΣ
û뵽򰲶Լ۾Ȼôߣ˿ȴû˼ȥˣЦڷͷ֮¹ɱȳ棬鿴ͷʱ˿ؾ
Ϊβ籨ȥ
Ŀⲻơ
籨ȥеӦԻЩ
ҡͷʼ֪࣬һжٴλ𣿡
治֪
ܶ࣬ȥ꾩·й֣Сտʼʱˣ¹ٶΪȥһ㣬˭֪
ľȻĵ¹ºڴ֮ǰ뺫ټңӶ·֧֡
ճǲˣ¹֪ǰͿʼִ뺫ԣʳ·򡭡Щھ֮£Ūþͻᳶ췴
췴ĵϷڴˣ˭ң
̾࣬ȥС֣ɽڣǴ֣˵
Ϸڴˣɵ
Լɱʲôɽڣ߹ѡ
˲
Щũɱȳ棬˵ɻ֣
ҡͷũ˶ˣ
ǵǰһɱŻȳ棬ɫ
˳սҪӳӵĿжԼĿ
ϵĵ߾·Ľȥɱȳ棡
һ๫˵Ҫȳеͷа
ԵҲơ
ŭüëˣͷȥţǿЩϡ
һɣɺǰԸ˺ȵֽ
Ūֽһĸߴľʿ䵱˰
һӶͣ漴ӡ£Ըȥ߸ǻӪͷȥϣ׼ȥ棡
Ȼһȥʾһߵնࡣ
ĵлࡣ
ºضᱻʷڴ˿̣ȴȲũ
ӳˣл͵ݻЧʸߡ
԰ݰ
ֻһҹ֮󣬵Ŵڳ緹ʱһӻȳͷзɹʮֻȳᵽζȻˣ˺ߡ
ĿЩȳ棬һֻ󵨵ıĵϣȻ˽˴
һ⡣
ֻȳһȥͱûˣʼ
ͷ
ͷÿӼס˻ȳ棬׽
óԣ㣡
м𣬳һٻȳ˳ȥ鿴
ԭҰϣ۾ֱܷȳĹģ
๫ջ࣡дžɥ
ǸǾ
๫ͼѾγǣ
һɿʵټ˺⣿
ϣҵ˰취˵֪
ڰ֣˵׼ʳ޾ˡ
Щ׼ɡγǵػһξ룬ⷽĹԱü
ͺͬʱ˵ͼñ٣Ϸ֪統ɵأȥ׼ˡ
ͷԺʶЩ֮⣬Ҳ֪
ʵͷ¹ٸɱˡ
ͷ˭վ˵Լ֪·˾Ͳ˼š
ЦЦȻ˵ء
Ūǣ
ǻصڲͣĳɱ
򰲷糾͵ĸϵʱľһ׽ȳС֡
ܣ
һֻȳǰۼֿ죬һ̾ͰУȻưķһգȳ̡
ȸЧɱֶ˼лϲ򰲶ˡ
Ūʮֻȳ󣬾ᱳʹʹź
СΪβ֣
򰲾Ͷ߿ţ֪Щʲô
࣬ѽ
ʲô˼
쿪˫֣һ˫־Ȼɫ
һ˫ֲ֪ɱ˶ٻȳ棬Ҳй֮
̫̾ˡ
⣿򰲵ĸֿӣһϲ
˵ĳȳ׼ЩöԺ͵
ʲôö
˶治ѡ
ɫƻʱһۿͷĴˡ
¸¸¡
ƫͷȥüһƺƵѼӴˡ
߹ȥѼǽ겻οĵǶ˰ɣҲǣһ·ûôιʳ̫ЩˣУѼĺֶעˣҪʹһ㣬һĵطɨȥ
ʮѼ˵ͷĵı֤Լһ
վں棬ĵЩѼȣ˰ɣ
ЦЦСЩѼӡεѼֲſ
Ӵ򿪣ѼǷ׷³
࡭
һѼվǰľѼ³Ȼʹս
֮ڣһۿͷѼӴ׼
ѾسˣǽٶѼӣ·̿ȴ
ϷôźЦأ
ЩѼӿһģЦһֻѼӷһСϷܸơ
ҲúܺЦǰźȻֻϷ򲻰ѼӣƾϷĳգЩŪһòˡ
򰲻˵᲻á
ЦЦϴ涨ڣǿסˡԣŽھĶ顣
򰲴˿ȴźѼȺ
ֻһơ
Ŀ
˶ڿǸѼˣЩũҲ⡣
ڳЦڳĬ
ѼľͻȻָأһɤӡ
ɱѽ
Բۣ
ĺ
򰲶̲סЦ
ȻЦͽˡ
һֻѼӳ˳ǧֻѼģԵ̰йƣһǰĿ񱼶ȥ
̼䣬Ѽڣ


1685 ܾ
˰ʳ
ʲô̶أ
ʳĳ̶ȡ
Ӹߵ¥·̯ǧĴδйʳ۵ʱ
ѼӱҪŨصһʡ
ѼӿɿƼĳԷ˵̲Ůá
ô죿
ѵѼӣ
ģһڵǡ
ľ¯ȼţһķѼ
ѼĆ죬ʱ֭һҲ˸һ¡
Ѽ¯ϽƬˣȻƤŪ㽴ϣ˿Ҫעˣ˻һꡣ
棡
ʵľҲȥһҧȥ
ͣ硣
߶˵ʳȻҪ߶˵ʳģܱѼĲ١
˿ЩʳĻΪس˻ȳ
ȳ汻ֻѼӲһһ͵ס˰еĻȳ棬¾ȥ
ֻɱпĻ͡
ÿһȺѼӶһͷ磬ڴͷ֮£ǰλýһŵĳɱȥ
ǵĿƲڵϣȳǷ׷ױȻһֻֻʳ
͡
ϾҲϹս󣬼ϤͣǴ
û
˫ֱأĵĳղŵΪ˵Ⱥ
Ѽӱһ·ɨȥ֮ȳ١
̫Եˣ
̫Եˣ
ĵȥȥ
ϺˣȻﵱɳ˸ȥɱ
ũѾԾÿ˵·֧ɱȥ

ʼ˵ѼԻȳ˭֪˭Ҳ֪ôѼӾһ𣬾Ȼܳôࡣ
Ĳ֪ЩũȻҲЩԾ˺ĳѼӣĳȥ
ֹסֹסָŽкǱ˵ðձԼҵļѼʱôң
˾Ҳǣ˸׼ȥ˵ˣ
ʲô˼
򰲵ĵѰռļѼȫм۸ɡ
ָָЩѼӣЩѼĪǾôģ
򰲵ͷȻôࣿ
ǮҭûţֻǮȴʲôıá
ıãҪǮʲô˵մ˿磬ԼҶϴ߼չѼҲһ֣ҪеˣַǱġ
ܽԼǮĳֻǵ˻֡
ŵϷɱ˿
Ϻ״սɱĲ٣˵⻰ʱ㡣
ѼӴһ·ǰ̫ɽʱ򰲺ˣ
Ѽ˺ձˣ
ĪǰѼӵǾ
ĺ֮£ֻԭѼԵѼҲһж
Ȿ
˲治ѡ
ձˣ
һѼӦǵתͷҡҡλεĿʼʦ
ѼҲ棬ƺƵ
ӴûУ
Ѽʡ
ʻµĹԱأ
Աֱ棬ûŪ꣡
ʴŭЩѼӶй֮ѵǽҹ¶ޣô죿ϷȣҹЩй֮ûطסһš
ȥ~
Ϻ
漴ѼĶӿˡ
ҪʱŪߵģ˵߳ԼգȥطԼգǻŵطԡ
ͷ˵ͼԶ࣬ҪŪֻѼԣ
Ҫù
򰲲̵ıȥ
꣡
Ȼŭ֪һֻѼܳԶٻȳ棿ʮֻϷţֻѼһֱڳԣ⻹ֻǳһʱǳһܳԶ٣
ûЩѼӣ˭Щȳ棿㣿
ǹԱڨڨĹֺˡ
ʱѼӾǴүûǰһֻѼӳԵ̫ЩҭˣԶˮźѼүˮȥɱˡ
Ѽ١ĵ˵
һۣһϷҪþ·Ѽӡ
Ц˺󾩶·ʲô֣ѼˣŪǣ

ѼЩȣԻС
ⲻǻŪ̵ɻ
̵򰲾ǰ
̵̵̫ĺóԣгƬζüˡ
ȾƵʱİݡ
ڷԸдѼӣ򰲺Ƿ˼Ʒ˰ĴΣŭԷˣ
ɶ
һ·ҴҵģֻǳЩ˿̶ĲС
֪ǶڿԼͰֵȥæɡ
ڱѼӴɨ˵ѼⲻֻϷ˻衣
˭һ飬ڣ
ͷǼΪʥءǼء
Ҳɣ˵ЩΪѵһʳ
ĵ˭ԸԼǮ٣
裡
򰲵Ļشú֣ѼģϷѣͷϷϢˡ
ѹһ£򰲾Ǽ˲ҺϺ١Ҳ˵Ͼʥͽʥ˵ǵöһЩŴ
ĳǰ
ЦЦǴ֡
һҹ޻ڶѾڲˡ
Ϻʱܱ߿һˡ
һѳľͺ͵ƲƵģ硣
ЩԻ
ǵϺǰûôɣ
ôԽԽأ
ѵ־
緹ʱָűϵһ˵λԴˡ
ף΢΢һЦҲס
ӲС
򰲿һۣ΢ЦȴЩ֮⣬ʵԴؾ˲Զ棿
ͱЦæһѹס
Ǳ߼仯ڱڻʵʱΪԴ
ԴҲֻ֣˭鿴Ļȳ棿
ӵĵͼѼӣҼͼ桭ɷЩȥԴ
ǻˡ
΢΢ۿӡ
򰲺һڵ˲ˡ
ȻѼŪĵ
ѼŪĻζ̫أǼؿζĶȥͣ˵ôȣ
һϺǱߣǵѾ˴룬ȻζϺϲ
ζЩ
ӣĵ裡
ЦЦȻʼ
źӶɳˡ
кܴļʲ裬Ҹȼ
ɲĻҲ˵תЩ
˵󳵶ȥˣ˿̲õҪĲˣѼȺȥ
˲ˣϡ
򰲾Ȼôֱͦͦľܾˡ
裡
ɫ΢࣬Ȼ󵭵ĵͼϲѧɣ
˵˺һۡ
ѧ۸ĳ㺫Ϊʥͽܿȥ
ͷɣѹܡ
ѧͽ̬ͱһƴ˳ȥ
һµǹζ޿κΣʵȱƿȻ׼
ĵԣĳϲľѧɽһĴоĳ㡭һ
̲סˣ¿ӲЦ
ѧһô˵ͰԼʦĵλϣԴȻѧһ
ѧΨһĳϮߣʲô
⻰Ǵģ
ĳѧʦ㡭ʲô
ĵĳ£࣬ˡ
ЦЦ߲͡
ߺ󣬺Цһ¿ɹݣ˻ȥԴǱ߶ȻΪ𣬲ǲѧǶͷ
Ϊ䣿Цʵ
ͷѧǧ꣬УѧЩѧԱȣԶ궼޷ᲢۡȻΪɽԺܿ㰲ΪΣ
ǴҶѧûɶвСèֻˡ
ЦЦĿԴ
ѧǿûչֳԺԺоɹʼʱ˭ҰѧСèֻ
ʱЩҪŵһ
뵽򰲲Ц


1686 ʮ֮һ
峿ΪԿ
Ѽڳ緹
оʿڱϿһۣĽĵ⣬⡣
д⣬ЩѼ˺йȴԵĺ졣
ǺʳģĽѼʱĻʳҪãÿǱġ
ˡ
Ѽڴ˸Ͻ
ѼһۣЩѼӽлʵΪл
Ѽ˵๫ǶˣҪȥʳ
ĵʿܸ߰
ѼЦǰ
Ǿͷųɡ
ÿͨѼ˴ѼţȻǰǳ
ˡ
նţʦ
ѼָǰʱЩߺɱѽ
Ѽ˲õĿЩˣȻĿѼȺ˿
ǿĽʿҪؾɣǲɽ
ԱѾʼʫѼľͣѼ˺ɱѽ
˵֣պѼûӦѼ˺һɤӣʱͷˡ
ɱȥǶ
˻ȥˡ
һߺЦŴɱһߵ˵
Դںʵ
ԡЦԴ˴Ҳ˻ֻ֡Դԡĵطôƣ
ҪѼӣĵ࣬ҪһЭͬսĿǻȳ档
꣬δйЭͬϹԺһĶˡ
о֣ЭͬͻдáĿ⿴ĺôãϷ裬ȥ
򰲻СȻɾ˳ȥѰ˺ʣɢԴȥˡ
ǵˡЦصĻΪأʱȻȴáԴֻܵһ

ڵľ·Ļ֡
ټңԵɡҹûԷ緹ҲǺ˰˵ˡ
Ū˵ȴֻǰ֡
ڿ衣
·ıϣһȳϯҲ޷⡣ƣĵǽѣڴλǮĹͷֻϣܾ·Ǳԭ췴ľͲ٣ֻǣ˴֣Ҿ»ϯһ·ʱ̸ʲô
ϰ£˵ģȥˣҲȥˣǶȻѹط
ֹϣñ٣Ƕһ𣬾ʲôҲģΨһĵǾǻȳ棬
ƿЩĻ֣֮ׯڵȻ޴棬ʧθʢģȴˡܣܰ
ڰ֣ɫȻ
Ƿˡ
һֻ޷ҡεʵĲȴǣҺ͵ǡ
̾Ϣһȥˡ
ûٶȻڹС
еǣȥ
ڿ顣
źĵӴЩҲ̧ͷ
ʥǱˡ
飬һڲˮ
ʱֱӵס˴뷿ţڻ谵һ˲
ټ鲻أ
ΪΣ
Ϊ˻֮¡
ͷ֪ˡ
Ժ˰Ϣãڣ˵ǽˣټ񣬰ʾţ
һۣϰԵںߺһԸΥ
Ȼ˭Ϸһˣ
׸Ҫȥǹء
Ϸȥ
˳ʱĿѾڸĦͷ
Ѿĺ⣬ΪټҸеЩġ
˵ԺʮЩŸһ˹ӣҲδ̫Щɡ
еǮ˶ȥŪСʲôģеǮ輧ˣ輧輧ƽʱ裬ʱǸɶ
ټ
վһ׼һķࡣ

Ϊ֮̾Ϣ
ʥǡȻŪŮźټңⲻǴùټ
£
ƣִӾɢƣ˸ͬܡ
ټң֮£Ϊ
ټҡһ
Ѿ·ϴ˸壬׼˻Լӷ֡
ɲŽڣʹ˳ĺ
⺰ȫǻϲǾϲ
ҽŲһ͵þ
պĳٶȰ
ವһ£ͳ˽ͻȻֹʵ̫Щڵ滬С
ݡ
һˣ״ͳ˹ȥ
ܿסԼĳƣͣھĵطɷĺճȴ⡣
ͣסɲð
ֻҧӴϱƽ
磡
ԼײһǽȻ󱻵˳ȥ
أ
ˡ
￴һĻЦá
൯˳󣬼¾ûһϽȥ鿴
¶֪
һȻֵˣˡ
ֻûɢˣ൥ֻһͰ
ʵ˺ﰡ
ƽһ£˵ټңսݣսݰ
ëˣʱõҩǺϢ
͵Ϯ
һӦȻüࡣ
Ǿ·
ǻֻ֣ýͷƤЩ΢Ц򰲹Ȼá
ټң衣
ӹ裬տʼЩɢͻȻֱ壬üȫϲɫ
ã
Ͱ֪ʲôǵģʵʹټңǳ˽𣿡
ͬ⺫·Žɶ˼
Ѽ
Ц·ĻԽԽң鼱ȴѼӡ򰲵ЩѼӣ޶ЦϷЩѼӵ˾·֮󣬺ɨȳ氡
Ǻ౨ЩѼͬһ㣬˳һ·ԹȥһֻѼһվܳ԰ֻȳ棬򰲴˴ŪֻѼӹȥһٶֻȳ棬ð˴һ˴٣
裬õĵ˵ˣھȱѼӣȥչú׸ǣسǶ
Ѽȣ
Ȼǳ˳Ԥϡʱ򰲳չѼӣΪǺ֣˭ѼӡȻͬĽɱȳ棬˾̾
﷢ĵĺһ˵޶ˡ
ͰһЦȻ˵ˡ
˵Ͼˣرܡ
ϳԶϲĳȥԺȻŪһ
һߡ
Ͱȥ
ϾҪᣬ㾹ȻټŪ
ĵж󰡣
֣
Ǻǣ
ֺǣпһԼ¡
ĳ°ĳͳóԵġ
รټңʥ˶ġ
ɫһȻɿһ֪ˡ
ĳĴй
γˡ
Ⱥʱͼһӵ
򰲴ȥֻѼӣھ·´󹦡
Ľ˵سǵԺһ档
ǵصĻȳŰȻһۿߵѼһͳɱȥ
ʣˡ
岩ɧ˵µԽˣӸһ¡
Դ˲ÿɷ񣬿׼˼ӣо򰲵ġ
أ
һۡ
ɫãȻ
ھ·սݣǴ˿ͱӣ͸˰ˡ
ʶĿ˰е˰һۣ˵걻һ˰ιȥˣ˸
γеʮ֮һ˰壬ţ˺š


1687 ȫѼ
˾ܳǮ
ʵ
筺ԥĵ·ģѼӣ˾ȫˣ
ã
ͺ̬ȣýʡʱֱ޵ĺǳҡûǮʱҧҲҪĴ룬䡭
ʶĿǰǸλá
ڡ
ܺáοĵ˾ȥ򣬺ｨԹѼ׼ĸأõعٸѼɡ
һĴ
һģ
￴뵽򰲵Ĵ
νЩĻִ෢ںδ
ڳĴ඼֪ԾͺĿ뿴λɽ¶ˮĻ֪١
ݵĵ£ֲϣп⸮ϸ
һĸ˳˵ԾӱϡӶȵΪƵֺҲأΪ⼸طѼӡ
ףȼȺЩԼӶڻֵ˽ʱ͸˼ֻϲ͵⡣
нԣֻ˳һ˵ȴУ£ʳп֪Ѽ𣿡

ʵĺͻأЦ벻֪ɡ
ĶسǴСѼӡ¶մ߰
ʵѵʲô
ǡչѼ֮ͺãȥѼʵؿ죬ĵĶ࣬£ռֻѼҲͰˣĿһЩȦûôʳ
ˣǵطٸǿѼձǿ±ĻжٶȥιѼӣ˴ˣЩ´
˵һۡ
ڵطʵʩиϢĲ٣Ҳ١
ľǹ
ûѣȥĻΪ֮
ľԼԺҪ˼ǡ
ն˴ɡ
޵ϻۣΪºء
Ϊºأ
µĹԱǶЩ£ɵĹԱȴ֪ʲô顣
Ѽӡˣ
̾˵Ҫ֮ǿ
˵£ʵҲòŵطȥЩѼȥĥһЩĵá
Ŷ˵Щ
ȦУҪȦѼӣÿյ϶ûõķӾǸˮԴѼ
ˮԴкκô筶ȽϹС
ôĶࡣ˵ڿˮԴĵطѼССϪÿϰѼȺȥٸϻѼӻˮԴѰʳʲôԣݶǵĿʳֻιһپˡʡ
Ȼ𣿡Ķˡ
ķӦ죬£ˣվܶ˸ǮĻƣ񰡣
ͷЦɻкô
С˵ѼӵķϺõĶܷ

ȷʵǸô
ѼӵȫǱǸ֣һ˸ӣսѼȻͲ˵ˣѼӵҲȫʳ
ף
ڴ
ʳüѼӵó԰ɣ
óԣĵſȥԡ
ڳ˵һȥ˵ʳ
˰ʳϾܿԻ۹ĳɡ
ʳǧˣӣ
ѼëҪһϴ񣬡ѼëɣѼůͣ¶ů͡
Ķˣ㣬ȻԸι
̲ס˵£ţۼΪ飬ҪѼӵδУ
ң
ЦȻ򰲡£Ųȥ
ͷ漴ʹ׸ǳˡ
Ժׯʵᳵ·ĽӴ˾ҪѼʱЦüмֻѼӣҪͽж÷Ūֻ
ã
£Ȼ˷裬ׯʵڱš
´ˣׯʵ˾͸ȥûĵк²ܵȹ˵
´ûĵҵܹ˵ȴù
ʲô˼ׯʵˡ
´ЦǼֻѼСӴŴɾιģȥɱԣ
ȥ
ׯʵһ¾ˣϷ֪Ǹ
ų֣˹ԸϽȥֻѼ
ѼӶǼĲˡ
ؽ𣡡ׯʵĵؽȥֻ
ԺͲ֪Ū˼ֻѼӣ÷֣Ū˺üˡ
ټңѼѹ򣬽վûˣǺѼ⣬Щٺòˡ
ţζﳢһ£⡣
ǳѼӣ·
ҲĵѼӹǱ
Сһ˽
ټ뿴ѼѼͷ¾Ƶ
ԣ
ŪѼһУ޵ζãζζ
˲˵ʳ޾ƣ
˵˿̲δã
ʱȾƣװɡ
ݸҲһЩ
ǾһѼʳͿˡ
򰲲ڼңˣһųԺȣһ߿棬ȿŸӽϲӣ
ǡ
ͽһȻѼӣѼƣмѼࡣ

ҾȻһֻѼȫ˲Ʒһ׼񰡣
һ֮˵Ϸա
ׯʵ΢Ц˵
ЦϷһѼͣȻ޷԰ΡǸЩܴȥ
Ҫ׵ġ
ׯʵЦҴӲ䣬ЩʳҴȥģλ๫Դ
Ժżֽһһš

ã
һȺ׸ȻΪ˼ʳ￴ȥˣ˾ͻȥɡ
Һ˵ȥЩѼˡ
˺һƣѪͨһͬȥѰѼ
ѼսսİԼҪ˵˿Ŀⶼͬˡ

޵糼Դ֪˵֪Ҳ˵Դӽ֮²٣ϾҲСϾʱȥ飬˾ۻᡣ
Ŵ̿࣬Ͼûг࣬ɴȴЩϾȥ̽顭
׸ͷš
Ļӣεδ˱ϡ
Ϊºأ
ﲻЦعѽյ¶һ˵ϻϲĵԽгϢˣǹټҽ̻ĺá
ȴûô̵ǫѷɫȴΪ⣬صľǴΪ롣
ţˣԺΣҲѡǸӳЩ˵ĶͷţɽմһȴǾ֪ΪΣ
ϼתлϲΪΣ
֪ҪΪտǵĵ˰վͻ֧ԺΪЩ֧ĳӣһʲôɵĵģ
ˣǴ˿̼ݱˣҲܳǰ


1688 ʳ
ԴݣĴĶ࣬˵Ƶ۳ｨ
ȵط˽ܵ飬ⲻͳһλӰˡ
Ȼ࣬˺ԴطϢսӴ
ȳ治١
ڣţв裬ڻʪģɼղǶһ衣
ŨüЦǼҲԺȡ
׵ĿǲԺȣٲܣǼҵճɡǰȥˣɾڱˡɡЩֵصĳʲô
¡ŨüӿһۣĵǼҪ
ɡüŨüһ·֣ǵĵũŲţ˾ͻû
˭ң΢΢ףһӺϢͳˡ
򰲣Ũüӻ֣޳ָͷḧ豭أˡ˵
ûӣӲмĵԺ˾ڣԺЩʿڣҼȴͬǸҶǼ֣ĺùӳԣ
Ũü΢΢ҡͷʱ洫˼ٵĽŲü򶨣
ŲŻԺһӽȴغ򰲰սһӡ
ɾ
ӽһȻ
Ũüڣĵʲô˼
ӴϢһ£Ȼ̧ͷɾװɵ򰲲Ӧ
磡ӿŨüӣŭ򰲹Ȼư
ΣŨüӰŲڣͼǴǹټεµ㡭ǼΣ
ǼҿƷ⣬ɴϲŪʲôƽ֮ǼðͷǷɻ䣬ԡ
̧ͷ΢Цʵ򰲲Ӧ
ӵͷΪм˵ʲôԼѧʦԴǼƺǼƽƽ
Ҳ䣿
׵ŭЦνѧһԺǧ꣬ѧѧ˵ĿȻ֪η
Ũüӵĵһˣ˭ʹǧѧƽƽ˭Ҽң
˵ĳͺ˵˴λֶȻҪȫʤ
ȫʤŨü̾ϢһȻٱüˮˣȥ
ϵ׼ȥ裬Ũüȴһڣȥ·л֣Щũ֪ȥϸ鿴ĻΡ
ǣ
ȥˡ
䣬ڶ죬۴żũˡ
ǲҽ
ũͷ̧ŨüЦ˵ˡ
Σˣ
һũ˵ѡɾ˴λƺƴ󣬱Ķ
Ҽǵһֺ˱ѵ˴αǴλŨüüʵ
ǡ
ЩǮŨüӰڰ֣ũǳȥ
ڰ
ãŨüӲĵĵΪã
ӵͷ磬°裬˵ȣĸɽ˺вġ
ⲻסŨüЦЦ
̧ͷü磬ѵǼһðɣҿȰͷ¡
ΪβŨüЦȻ˵˻֣Ǻ£츣·ĺ£ǵΪǡ
һȻЦȥǵʱ˻֣²˾·һصİն
նŨüһǹ̬˵˴λǲѹƣȳɣһͷһЩûճɣ֮¾ͻܺ˭ȳ棿֡Եŵԣ˵˻ֵõѡ
һе̨Ѿ

ټѾӦˡ
˷ܣ򰲵ķڷһϣټڸطʼѼˡ
Щ򰲵ǰмֽһſһ£ȫЩĪֺ͸ַš
ʲô˼ʵ
Զˮѽʣ
򰲷Ѽӻ͹һһģҪʱգЩȳͳԱ㣬һȥˡ
һֻ֪ĻȳͻȻȻǰ䡣
һţǻȳ汻ĳĶͷһƬɫĶЩˡ
㰡㣡ѼƼˣף
ͻȻһĪѻأ
˵غܱ߽ǸǱȻĳ룬ôܰѻֿݡ
סȳ棿
ЦЦļ򣬡룬Ϸȥ￴
ãԺźֹڻȳϢ
˵ĴͦģȻܵļ䣬˵ԡ
﷢żдһЩ
ͼ
ˣȴǺʡ
ʹǡ
ϺЩŭһѰˮȣ򰲸Ūһ
ǳ裿ʿҲȲ߳衣
££һڲ裬ζá
˵дԣ˵㷢Ҫѻȳݡ

򰲵һʱ뵽ڼ顣
ʱ䲻·
Žͺ˵˴£Ź˰ʱͷûֻ籨ôӦô죿
ôͲڼ顣
ЦЦĳڻϿأǲܣЩֵİȻìͷ׼ĳ
ˣϷѾȥˣǱϷ˭ɢҥԣϷڲ
¡Ҳǲܲ
򰲾öˡ
ľöˡ
ͻȻЦ

ͼʵѹ֮»Щǵĵް
ް˵Ц
˭ŪĹ
ˣһŭ𣬡Ϸ˵ʱڳУҥҲõȰղ˭Ū
Ϻûѧһ¾Ϳ¼ĺġ
²Сĵմ˿̻ϣҥ֮ϣǻȳԽݣ鷳ȥЩһڣף
ĳ˻ȳأ
򰲺ƽ˵
˻ȳ棿ЦˣؾϷȾƣѡط
ãһԼȳ¿һҾ¥ʳųʱģ۸ȻҲơ
ϺѪҲ
򰲵鼫Ϊá
Ūͺʶڿ
˵ǳȥ
ȫǻȳ棬Ѽӽ֮ܶѾС˲١
࣬ʲô
ȳ棡
˵ĳǡʳ
ʲôʳ
ŪЩȳ
򰲽ȥ֣һŪ˼ֻȳ
λ
ȳԴȥȥȻϴһ£͹塣
šζЩ㡣
˿Χ˲ˣΧ̨̿ˮ
͹½⣬ȳ淭


һ˼ֻûó˸ɸɾ
ĵⶫȻܳΪʳȥðŪ
ռȱ͡һԱ˺ͷ


1689 ڵ
ռȱͣձ
ʱֲͼ۸񲻱ˣ֬˵
԰յ˯磬һûɶֵģϴôԼԼЩӡ
һԭǵ㲻͵ơ
ûͣȳôԣ
ЦЦ˵зӡ
Ļȳڹ﷭
ʱģտɹ̫ò˶þɹ˻ȳɣλ¾Ҳ
򰲰ѻȳ淭ˣȻһֻ˳۵ţȻȲըģҲһζλⶫи
УƷ˻ȳ֮󣬾ζŹ֣ûԸԡ
Ūɷۡ򰲵ĵտԼӽʲôģⲻˣֻǲܶԡ
һֻȳ棬ȶоʵ
ž
ϰԵһĴȣĹԱҺһȻϽ졣
ϼһڳϰˣһϲⲻûһưǹԱĵĲһ
࣬Ҫץ򰲺ĵ
ǻȳԺͳ¯ˡ
һһ
˳һ£ζ޲ڡ
öʺŪЩȥͷðճԡ
֮˺һۣ֮ɫ
ֻⶫ˲̫ܳࡣ򰲲֪òãԾҰζٳԣɱɹ֮ιѼιܿ졣
ͷԵĶɫʳƷѡ
ȳȴǺöӪֵḻʺϵӼ
Ϊβ̫ܳࣿ
ŪһűԵ㡣
ȳζãЩպţϷһܳԶʮű
˵ⶫȻܳԣҲ֪Զ˻ʲôë
»ȳ׼˵йԱ˵ͼȴˣ·֣ǵʱ򣬲ݸƤܳԣݸƤˣгġЩ¹پûȳζ
ǰ
ſ죬ʲôû˵
˵ʲô
ã
ɴΰճⶼϡ£㻹˵ʲôĳԶëϷë
ȫ˼ģ򰲵ĶͷǷպͿˡ
򰲿Цĳˡ
̾ϷԶˣˣϷȥ
ȥԺ洫ĺݸأչȳɣһʯǸʳһʯ٣
Ϻ
һߵĳȥ˵ۺͿˣÿһۺͿ˾¡࣬ǲ飬˵ǰ۴һʯİʮѹİʮ𣿡
ô࣬Ȼ۶֪ͷͻ˵㡮βʳӡ
һףջȳɣһʯİʮģ
ˣ
ڳĹĿתĿź
ʳļ۸ջȳɣɶ˼
ֻ򰲰˼·˴ͣ˵ȳĶݰգԽأȳԽ㣬Ǯ֣Թ⣡
ŻȻ򣬺֣ϵĵȥ
򰲼΢΢ţȻǵ⡣
üĿģЩϺĪǳˡ
ӾǺá̾Ϸʱ뵽ԹķӣΪϷḻȴ漴뵽ˣɼ츳
ֻڳװɵû¾ͲԲģȴ츳ûϵɼǽƻ
¹ٺʵ򰲵ȻԼƻؼǳЩëƤ¶ûȤȥͣȻҪװɵ
ʵЦЦʵ޽ƻ֮ˣˣ˴γ㹻ˣ֮Ϸֻȥˣ
ҲǺӰ
֮ϷȻҪաѼȣΪǮҲȣؼҪǶ
ټҸϷȫȨ¿̲ݻϿʼȥתתϷİջΪȳˡ
Ϸȳһʯİʮģжն٣
֮Щǲţɴ˰ѳˣԼվ档
ԶԶĿ֪ͣؾ뵽˵꺫Я״սһĻ
δӲ֮ʿֻҪһչֵĻᡣ
ˡ
ǻ֮󣬶λֿ֧ǲ
ǻ
ҲʹһδǿӲıֶסĽ·һδȥ
ľϵѵá
Ϸȳһʯİʮģжն٣
ԶȥͻȻʵͼȥˣαء
㲻˵µʲô֪
ʳš
ò˵һ˴µĹؼ
һǾҥԡ
ʷϵЩ췴ֻ࣬ҥԱҥһ𡭡
૵ĵƽ֮ҡ쵱ڼӣ´󼪡
кԪĩĪʯһֻۣƺ·
·ʵϾԺɽؽ磬ߴӴ˿̿ʼֻĵƵء
֣֡ÿδֻģܿҰļҵӰӡ
˵̡
Ĵڣ֮಻̼ţһƻ󣬺׾ͻ¡
ջȳɵϢһʮʮ٣ûܱݸдһݸʾ˳дݣں滭Ѻ˿ȥ
ݶˡ
һʯȳİʮģ
Ϣڲӡ
ģ
ЩũϢȫš
汲ֹؾȻܻǮ
ϵСӲ廰Ҫɹ˲ܻǮ
ž
һưѶĿʵĪǺ˵ģ
๫ɵ˸մȥ˿ˣĳ·ˣ㴫ϢЩ֣ЩǮ
Ϣ˵תܣֻԶļũ塭塭Ūȳ棡
ѵģ
СˣȨϢ
İʮģһĲ٣չ
ǻʲô
ũ˷ˡ
ɣȥŪ˱¨ӣˣؼȥЩŪ˻ȳֻڼҺһɹ
Щ˰
Ϣȥܶȫˡ
˾ҵģȴСȥŪöϱŪ˸ɴϣһˡ
裬ȳ׷˾ں棬涶£ȳ
һˣ
ͻȥ
Ұȫ͵ũϢʱİҲסˡ
һʯİʮġǻȳץǮȥȥȥһҶȥ
ǳİҲˡ
ݴȫ
Դ
ɾ
ŨüںȲ衣
ʲô
΢΢üһۣɾ˵ˣһʯȳܻİʮǮ
ţ
Ũüֵܡ
磬Ϣȷ䣬ղȥţ˵Դһճˡ
ʲô˼Ũüʵ
ȫܹˣȥץȳ档
Ũüһ˲ʧ
˭ľϣüɫֻջӵģջȳɵģ
˵˵ǳеľϡ๫׿˵ױʻѺ顣
أŨüʵ
˵˻ȳˣ๫˳޲ڣǾջȳɡ


1690 Ʋģе
ȳܳԣ
ŨüʶĸŻһ£Сʱȥ䣬ɫĻȳĵϣú
Сʱϰֵ߱ڣἰȳͶġ
ɾСҲ֪˵ͼǳת˵ܳԣǶȻܳԡ

ŨüӸŵۣȻٵգ۾ȥ򰲼˻ϣұΪ˴ܼŭǾ·һ·ټǶҪһ
ȻŪȥŪЩȳ泴
磬㲻ȳ𣿡
񣬿µͷʲô񶼸ö
ȵⱻӵסб裬¶ˡ
Ҽҳŵ̫ˡ
ЩȻи٣վڡ
磡ӿһۣСĻʳ˾ܵ
ûȤ֪ǵ£ֻҪǲԴʳ˾˲ܡŨüЦұȥЩ£ɳϣ˾ȻдŸң˵ϣǼվµһʲô
Լֵܡ
磬ǼҲܲͰЩĶҡͷǼܱ󣬿ľǲ͡
ǣǼȻȥЩֻˡŨüЦֻǹټҾȻЩΪУҲ֪ΪΡ
ֻȵʱˡ룬ʧˣһλΣǿžˡ
ǲܲͣɺôøһӦԺǻᱻӡ
ŨüҡͷҰ򰲼ڻϿǸЩ˿ҼݷţҲԼֶΡ˭롭ȳ澹ȻܳΪʳӣ
ָ򰲡
磬˵ƭ˵ģӰѴ¸ıˡ
ŨüЦΪ򰲵ĻģҲӲͷƤѰˣҸҶԣʯͻԲǮȴѺǰ棬ֶΣֶΣͷùȴǹ񡣡
ȥ
ЩӶһˣ磬˵Ļȳʳ

Ũü۾һȿըȳǸŻһ£ҧгݵļһֻ
Ϣ׽ţȻ󻺻ſζ١
㡢ࡣ
ĺó԰
Ȼȥ
˳ʱͼŸֶɱȳ档
СںֻŪɹɣǮ
˼ɤӺͷɣû˴СһţˣĳҲŪЩ
Сɱȳսȥ֪ĺжǿ
Ũüһ·ȥһƬȾ
ɵȿȳʱ̾޼£򰲵ֶҲˣ
׼ͷʱǰһϵӹ֣ɾ
ˣպŨüӼҲЩ
㼱ҴҵҪ
ĨһѺˮ˵ˣˡ
ҴҵĹ֣Ȼһߴܣһߺλ˺Щˣȳģ춯֣˾ͳ˱˵Ŀʳˣ
ɶ
Щһըˡ
ǵĵ̣ǵĻȳ棬ƾʲôץ
ϳȥǸϳȥ
һںţӦȡ
ӣЩץɣûˡ
ȳ滹ģ
ĳĴȳ涼ŷɥЩȴˣΪ˱ȳ׼ȥһе
ĺܷ񰡣
ˣ
ŨüӾòôЩ⣬ȥ
Ӵȥ
һ˵ɾսǺãԭǼҵĿˣһͺ
Ũü֪ôս
սƷ
ΪЩսƷȴЩ
ɾ
ˣˣ
Զѹѹ˲ˣЩ˱ſӣ󳵣ܿӶ
öȳ棡
źźţ˸ˡ
ˣ
صİտʼۼ˫š
ɾǸϽ˰ɡ
ЩģŨüӵͷͻȻ̾Ƿе򰲶ᵹùٺõ⣬ҲܲסЩΪЩӬͷСƴƴЦ
ߵ˿ʼŶԷļΪ
ٴȰɾЩЩɱۣΣա
㶮ʲôŨü˵ʱڳҪȰһȰ
˵ͳǱߺ֣ɱȳ档
Ȱûãá
ˡ
ٶֱ嵽м䣬Щմ˿̶۾˺ϽСѱ
ʱһסġ
ҪŪ˭أ
һУǸЦ
ŲŪ㣡

еͳԷرԴʱ׼ָꡣ
еˮΪώȨе˫׳Ǵ䣬Ǹãֱ
ȵˮļʱ˫Լʱڸһս
սǲģ˾͵սǮ޶
Ӯһ̧ʬȥ칦ȾƣһҲҵ̧ʬȥȾƣȴǺƾơ
ͼΣݺݵز׳͵´δȥ
Ǵӹڵս
΢Цôȳ棬ԽŪǣǵճԽܶౣס֡ôǲֵˣ
Щ˽ȳ棬ܳʲôĿģڹȴкôΪ
ɫݣһϵһƣȻʵȳܻǮǮģ
ӵɫȻһ䣬ũĴУ˶ʧ˿Խɱȳ棬ԳкȵĺôԽ࣬ȿ֪ЩȳĴӣȥֻɺЩȳͻ³Ⱥӵھ·Ժȣʱ˭ǣ˭
ЩһǮͷЩ
ִԲغģˣǶЩȳ棡
˭˵ģ
ŭˣָȺ˵վĳж󣡳
ĵ󰡣
ŨüЦũһҪеǵ£˭ȥ
Ļδ䣬Ǳߵİվ˵ģأҪұȻһȭţ
ôģǇNɪ˰
ݵӹȥ
Ƿˣ
ʱ򻹸ҹȥ
Ǳߵİڴ
һѸɲֻһˡ
Ǿӡ
ŨüӲ̾ϢЩǵȰȰ
ӵͷǡɾɱۣǻܡ
ЩŸƽƽ￴ʵͽǣ˿ȴ׹⡣
ȴȻ壬ĳɱʱûȽģվĳ
ƽİֹе׹⽥ɢ֮Ρ
ͼ
ĳ˭ղ˭ڽվĳȭղŪĳͲˣӴԴھӣ


1691 ˭ǰ
һȺ׼ŪЩİգ˿̾ȰʵЩ

һߴ򣬰һ󺺸˳
һᣬ˫ֱͷ˵Сˡ
򰲷һţ׺ݣɴֻǾһϮײײ˺ü
߷ܽڽŽӴ󺺵һ˲һ£ȻٽӴ˲ˡ
ߵĻǰ󺺵Ļ̫ͷˣ޷졣
Ҫˣ򰲿Щһ֮ɫİգĲ̡
ͷٸҹƻ󣬾ȥݡ
ϣЦݺأܳ㡣
һֱӰѴ߷һʮľ߹һNɪ˵ˣã¶ͳˣ
ͼ
ֶ
ˡ
΢չһ¾ͽ
˹ֵͼˡ
򰲵ͷЩǻ
Ѫ֮£һ׳¡
˻˴һ䣬˵ͼԵСҲ˵ʲôæֻͼָһҼԺȥʲôźá
˵͹ˡ
ɼȶʵ
̾Ϣһȥ׼ˣ˭˵ľ󣬲ԼŪˡ
˵
򰲿˱ϵŨüӺӣ΢΢ס
ϺһۣͼǼأ
ԴǼ˾ֻǼˡ
򰲵ͷ˵Ѫ̫ѹ̣ܽõķӾȥСֻĥ꣬Ȼͺˡ
Ѫ֮˶಻ʤɳһ£Ǹߺһʱ±еѪ֮˾ͻһƬհףʲôˣܻģ϶Ǻ䡣
һקӣȻקȥȻȵͼͷ
󺺲⣬ߵףҺʵڣһһµģ涼ĳ˸Сӡ
׵зִͺá
˺ʣôߵ׾׼ȥӾ˾֮˽յļҲ˵һͼĳͶġ
ȻЩףöӿͷ
ϳɾ
ЦЦȻ۵ϽȣЩĶոɾˣǵѻӶŪ
ӾǻȳѣǸ˵ĶĿǰֻţֻȻ٣ٶΪ˼䡣
ʵͼӿǮ
ʻǸˣɫڣֲִڵĲ񻰣ϻŸŮޣ뵽˹Сʱģ
ЦһʯǧǮ
ǧ
Ǹ˻ϲĻͷˣǧأ
һڵֿЦˣǿɺã곯ջӣһŸʮǮɶࡣ
һʯһǧģڿǧĵļ۸ðǻϲѡ
лͼ
ǻ򰲺ǹټҺͳиǮлĳ
ټ꣡
УЩظİ̽Ź򰲺üŭ۵ĵ˼£ذڨڨÿͨ˺ׯڣ
尡
˲˳ӿ˻ȳ档
ȵս
򰲼ƣаˬ
ͼ
򰲻Ũüӵӡ
£
ӲҼɾĽͼĴͼơ
򰲿룿
ӵͷ򰲾Цô棬
Ȼ˵һѳͼĲϡ
ң
ƫͷȥϵǵ̺۾ӳŵһɾ
ʲô˾ʲôū͡ȥ
򰲺æһӲ졣
յ˵ɾ͡
ף
˵ĴλԽ˰
ͼ
ŨüӲֵ֪ͼͷʰ
бʵҪĳȾƣ
Ũüӵͷ򰲵Ѱطɡ
롣
򰲺Ũüǰ棬Сں棬˵ڱͱɾһɾΪλЦеȥȾƣ
Сֵĵɾڿ֮ǰϲЦеġ
Ȼ򣬡ԭ˰ǵɾϲ߸裬ʲôۡЦۡ
Сֵճ鴤һ£ԡ
һ˽Դǣ򰲾ܾȥǼҵ룬Ѱ˼Ҿ¥Ⱦơ
¥ûɶ⣬ƶܵĲˣȥŪȳ졣
ͷˣǻ鰡
򰲶ȴҵǣԺŨüӾƵɡ
ŨüӶԼľΪţƵƵٱ
Ժ򰲿Ŷ⣬Ũüӷ¾ƱЦͼ֪˳ƶΪĵ

б˵ʲô˵˭
ŨüӾٱ˶ͼѾԻЩ˲٣Ǻ
ЦЦû˵
ŨüӵĵҪԼͼԸ⣬Ҽҿˣ뵽Ƭ֮С
ͼ֪𣿡
Ǻǣ
򰲺ǺһЦ֪
ûȥתһȦ
ŨüЦҲδȥ汲м¼󣬲ӿͼ֪𣿡
鳣
һãȻĵ֪
ǺǣŨü˵֮вֻ˳ӲһͻԽԽ
һʾǰһСŮ˵ĹŲܣ
򰲺οȥŪʲôⲻЩ˾ַˡЩ˾Ǵ󺣣У㲻뱻뱻оȥ˳ơ룬ôҼҿΪмǣߡ
̬ǲ
˵ĻŻĻм
˭
ٱ¡ȺȾơ
ƱյЩŨüӾòˣٺȻ£˵շͼȾơ
˵򰲸ȥ˵æȣһѶûطУ
Ũüҡͷνġ
⻰˵Լš
ǽģܽסǣ
ָãžӿģںŪĳ˼ʵ
ŨüЦЦб֮ɫȻ˵ͼȻϲù𣿡
ˣ˼򡣱˵ףҲͨĲ
ǹ˿Ӯˣۼ۹򣬻ֱߡһֱЩڴ˼ˣǾͲ⣬ǱֵĿСĳ
ЦЦĳ⼸ɹ۾ͭǮ塣
ֶξͭǮͶ˿ͺ̼ԼӮǱӮöͭǮڵϣϾͳˡ
ȸЧĶĲʽҴΣҪֹˣֻĳЩضʱſš
ָŰϵļ룬˵ĳи⡣롭
ƣŪɾ룬Ȼ˵ǰסһŸ˵
ӱ˸ݣЦⶫû뵽ҲУĳŪ֮ʱΪ˳Ի˭ﾹȻպǳԡŹֵĿζⶹЩӲըͷˡ
סݣ£Ȼ̯ŶݵְѶݿ漴ƿ룬شĹιڰϡ
롭
򰲿ʼƽƽƶλãʼԵúܱ׾ŨüӶЦˡ
ԽԽ졣
ͣס
̧ͷ΢Ц²¶ĸ
Ũü룬ָұߵǸ룬ҿ÷Ǹ
Цʲô
Ŀ⽥ת䣬ĳﲻǮӮ˵
˵Ǯó
ڻͳֽǰװªŨüӵӲţѵװǴ
ֽ򿪣һֽ
ȥ
ӵĺһ򰲵Ŀж˾η
˾ȻҲҪôǰߣ
漴ЩǮķڰϣǸһۡ
ĵĺֻһۣӴ˸
ֽĵɸ𣿡
ŨüѾȻˣЦ˲ңҼȴ¡
óЩֻֽ򰲵ûȡ
һζ٣
һǧΣ
һĳҲν
Ǿһǧɡ

Ũüվһע򰲷ĴЦţȻ˵ˡ
ұߵ롭
յġ
һǧᵽ֡
бʵɻ𣿡
ŨüӵǮѾûˡ
ЦʲôȴҪؼǮ
㻭ѺǷծ򰲺ƣԼǼʱ꣬Ͳָĳɹˡ
Ƕľּ
ŨüӮѣ򰲰
ȻӮ߰ѡ
ȻŨüӾӿ۾ʱ򣬾Ҳס
ЩҵŶ˵Ķͽ֪֪֪Ǹʱ̣ǵֻһͷһӮ
򰲿ʼ߸裺ۣЦۡ
鳣ûֺǰ


1692 ֱ
ĲΪαٷɵ
ΪԴ󣬺
˵Ĺﶼжԣһղܣռ
ҲжԣԸðաϴն࣬·ĽӪȾˡ
ʱֵйԱ棺ǻɱˣЩȳɡ
һ˷ŭİӡ
˶٣źƽ
úʵ˰޲ѣȡ
Ա˵һӵĻȳɣԼʮʯ
ɫ죬ؿз֣
ԱͷصĹڲɱȳ档
ȳɵļ۸񲻵ͣط̲סһ֡
ܣͻȻ
ȻӴĿ⣬ΪЩǮԼְ£ְ
군ˣ
ʿЦš֪Ҫºˡ
ӵݿʼһֱֵĺƽԵطԱĸܶӶ
ˡ
ȫ£
ɱڵĵ⡭أ׷
Ҫλȥɱǻ
ӦԺԶȥ
Ļȳ˶٣
£ʵ
˵ѼȺѼȺݸɱȳ棬¹˸ũţÿϢյϢȳʣ಻ĳɣˮʣ಻ɣɡһƬð
ͷĻȳɹ֮УعٷҪʵչ
۾ЩԱĵ˵һ仰Ϸͬ˵ִ֮˻˻̰ĲĹ߸أϷ򾩶·˭Һ֣ɱˣ
ֻɱ֣Աǲ
λɲǴͳĹ٣״սͽ͡
ʣĺ
ǡ
Ȼ͵ԼΪͷ񣬱һƸ
ʱһüȥ
˳ȥԺϲĵ๫ͼˣȫͷ
˵ʲô
ۣʲôͷ
Щġ
ʱ洫ͼˡ
ЦСӾȻˣȥ
뵽ղԼĺüŭĿٿ򰲻ʱüЦоЩᡣ
򰲻ˡ
ƴӭɾ
˲ǾͲ
УŲر󣬿Щ׳սĲϹͷأԴǣ˲̧ͷ̫
հ
ô;أ
ԸݸأЩˣ֣ȫŪ
ǡ
ãˣЦ֪Щ֮£
˵·Ͼ֪ˣȥһˣһ·ҵЩȫɱˡȳҲ˻ȥ
˰
˲Ϊ֮ࡣ
߲Ž׼֣򰲾Ѿǻˡ
Цϴ涨ϷҲɽֻûɱǼˣϷ֪ΪҪ˼ɵͼⲻñ񣬸вı£˾塣
ͷϷҲΪ֧ǳʱôˣϷҲһ·ɱоȥ
Ҫ
ǲ˵ȴ˵
˴ȥԴǼΣǿԸ֣֣һ˷䡣
˴ȥԴǼ˵ĵũ£ܵȣͷʹ
ǱϾǵһңȥǳ⣬ֻòµʿȥ
ЦǼ˺ͨ¹ֻǺһپƣҾʹӦĵ⡣
ãĵϷֶ֪˵ãȥû뵽ͽ˴£
ϷԤٹգݸĻ־ƽˣ½ɱȺѼ߸أ޺󻼡
ĺŲˮϷ֮£Ǳ˶˵Ϸ˵ϷȨǺǣ
Ϻ˴йȥ˵ֿ˾ǣ˾͵űɡ
ĺ򰲾øʻҲ˵࣬´ѶҪĳȻȥ
ΪΣЩĵΪϷϷǵˣ
¡Ц¹ֻǹ޶Щȥرë֪ǺֻҪһСϾͻƵĶϵķ⡭˰֡
еôŪԼӵģ
ͷߣȥȥɣ˵Ϸؾ֮¡
лת׼ȥʱֻͷһ£࣬иӦʮᣬ֣
һϲϷݸľȼã˾Ǳ˵ʳɱĶأҲøһЩɡʮᡭãˣǽ
һţӦǱߣĳȥȡ
Ա½˵иӦʮᣬ֣ȿᣬҪٶǮһ־ϲ򡣡
˲ϲѣ̾˴֣Ǳ߳٣û뵽ظҲ˺οֻǡһң
ЦصĸȲ֪ܳʮġ
źʣʵɫƽȣٵ֪롣
ˣʼǺ졣
ǸֿϷ
úʱɫĸ˭
룬ֻǼˡ
Ǽ˻ʮ
ΪܡǼҵĵũܵȣ
ǿܣǼҲѧĶͷǻᰴճ辩ǣȥˢһøУپˢһøС
εĶ֪Ҫﾡõĵһ¶Ҫøɾ˲Ǹ֣ѧΧζȥ˻¡
ΨһĿܾʲôֶΣǼ˴Ӧʮᡣ
¶ٵ
Ǽ˵ѧڣҲ൱Ǵڣ֣ᱻʿǴǰ
๫
һһ飬Ҽɾˣǰ˵ǾǮ飬Żȥ๫ȥǮû๫æҼɾԼȥá
ܺʲôֶŪʮᡣ
ӹ飬򿪺һһͷԵ
⾹ȻһݶԼ
Լݺܼ򵥣ŨüԸ򰲽ʲôųʮĹأϼʮᡣ
򰲾ȻȥǼ˶Ǯ
ľͶİɣȻӮʮᡣ
¶Щħ԰
ôȥҪǮ
򰲰鶪ѡͬۻǶ
ǸվɫƽǺԸ鷳ͻҪ򰲶ȻҪֱȥǼҪծ
µԺ֪٣ľȻǼ˴Ӧʮᡣ
Ȼ
ԱǶϲüңЦȻʥ˺ᣬ壬ͷ¹ȥһԴôлһ
ˣü࣬׼ϷھȥԴ
ٵ򰲣ʲôǼͨǺǮˣøǼ˵ĵũΪע

˵򰲡еϷΪ빦
νֹĲǼǰ鱬ȥްȴҪù
޷˵ֶȥŪʮᣬ˳Ǽ˵ĵũ⡣
ǵ
еѵϷû
üȫǼ㣬һ·Դȥˡ
ֻиһֱǲ⡣
ôĵģȻʮᡣ
ζĲõľͭǮӮô󰡣


1693 ڳ
ȡ
Щꡣ
ڱϮŵԽˣҮɺʲô£
ڣǴͷ磬ԾµʵһѾ岩Ϊʹ˵£мǣǻЩǸʲôڹȥΪҮɺ£ȻͷѪ
ˣȴһɣЦڵȴǲСǴȺΪԱȣһڳȥǳҲһǣ˻ڣҲֻ޳¡
ɿһǰʾѹס岩
岩Ϊɵͷڳ֮ϣȻõĶͷ
ǰֻݵĻ򡭡
жɫ޾Үɺڿڿޡ
һֱ
ڵ޳Ц⼸˵˲٣ȴֻ˵ˡ
ټǲˣ
Ȱ£شҪ׼أԼϡ
ľϣټǻЩ
̫ڻʵ۵ִҪһǾԼñܵУһȴǼɵӴĴͳ
£ҪȥӲһ˵Ķ岩ӧԸ
ȥһ˱ֶЩҲЩ
һ̶ʱٽҲ¡
￴һۣ˵ϳҲá
岩ϲϽȻ˵ļر
ͷаգ֪Լ˴
ղ͸ӧ²ȥɲǻиڶ
ֻҪ岩ӧ¶ǳɹˡ
ֻЩ˼
ף
ͻȻ˺
ĸֶοᣬɴ˿γΪάֳֵȶ
ˣѹȵۺ͵ټҶȻǿ⡣
Ϸǲ˺ٰ
һЩɥ
׸Ǹɢȥ˴ʱŰ꼱ҴҵĹһߣܵͷӽ˴
£ڿͼ
ͼϣĵ̿źܴ󣬱ȴεĴˡ
ȫŪ
̧ͷŰ˵ټңݵϢѾѹסˡ
ã
ƣж˷֮ɫŪģѼ֮Ūʲô
ȥʱʳ˾˾ͻеĶһֱڻϢ
飬İʮĵļǮջȳɡ
ײڴǮˣǮȥ⣬Ͳ⡣
ݸصİվͷ׷׿ʼɱȳ棬ع˽ȥ
̾ϢһͷҪˡ
Ȼҵȥ׽ȳ棬¶˵ȥĵĶˡ
ɴεĹһѾ
Щ˵ʿ꣬رջģƫȫ
ιԱǴв㿪ʼв£ĲùԺİҲʵڸε·ϡ
Щȥ׽ȳ棬ջȴûΪ֪
⡭
ȵȣȺһյ򰲵Ĳ٣˵Ūľ·Ҳãһ

İѶӵطͼĴ鿴ֹ˶ദе
ӶԲˡ
е
ǻְ
ôطڿһأ
ﺬЦǱʱ򰲾ܷЩǮˡ
йǮ£Ƕ¡ǰиıΪԼȥƽ
Ⱥһϲ
ɫƽ
ֱѹסˣоԴءǼҾʮᡣ
Ŷ
ȫǾȻǵ⽾
ǼҾλĴڣҲɡ
￴һĻתЩĪͷ
ʮ֮࣬£ν
һɫȴԵ⡣
ǼȻӲԳ̬ȻǾɵ֧ߣʮӳǾǾɵһشʤ
ɵĹԱǿ緢￴ͻȻ˵Ҳڳڡ
ټڳڣôȻǱģ˵򰲺ǼеĳɾԴơ
ĪǷˣ
Ǽ̫ˡ
˲Ǻ񰡣㾹ȻȾƣûɶ
ɿһ˵򰲴˴Ҳ츣һǼ˸м֮£ȾҲеġ
ϰԽĲҪˡ
˶֪Ǽ˶ڼλЩԴӶ֪ĲǺϸ԰򰲵һֻСˡ
ϯ򰲶֮飬֮˿ңӦʮᡣ
ô򵥣
򰲶֮顭Ǹϲôϱ˵в
֪֮ԼҰѼҵȫȥûԸ⡣
Ǽұģ
ǹټΪ˵ڳأ
˲⡣
ͻȻЩͷʹͰֵɢ˰ɡ
˳˴˵һСӾ;˲٣°ɣǼ벻˺󡣡
һʦүĺ˵á
ȵʱǾͶ˼İˡ
Ǿֱȥ˼λɵмȴá
úһ·ؼҡ
ԽԽ˲ḻ
Ǹ󰡣
˵ĸǮƣݷ
Һ󣬼˵˵üʮᣬ̫Щǲ׼ˣ
˿̵ǼֻǸЩɫȲõ˴ʱӺգʮᣬ˽ˡ
һ·鷿ȥ
һ;òԾ
ôЩߵ˼أ
Ȼ󱯷ߵĵ֪ӣҼɾ򰲱ƭˡ
һ⣬ȻȻЩֻͷ
㾹Ȼͷ浱޺İãƭżˡ
˵
˵ҼɾƣһֱǺȰ֪֮ڣҲԸΪǣߣЩԺ͡򰲡

ȻȥȰ򰲺ķɺͽ⣿
ˡĪǸ鳣
岻¶ʲôͬģ෴Щֺǡ
⣬ھ˰
˼˵򰲾ȻƭƭҼɾҼɾȶЩǩ˽飬ʲôųʮ顭ʮᡣ
ǹͰ
Щʵƭɾ
ʮᣬɲСĿôƭֵģ
̧ͷҼɾˣ뵹ãһݷŵһ벻ϵŲҼɾ¶ĸ
Ȥ
˶ڶĲŷͬһ飬ŪֻûݣһöʯӴ档

תתȥһֱһš˿ʼƶ롣
Ǿ
ڰϲϵƶš
ԡ
ҿһ룬
ȻʯӾ档
ɾʮᣬ˭Ū룿Ƕע٣ĵĺܺ档ǶĶעʮᡣ
һıŪ룬һǧһΡ
ôȥʲôųʮ飬ɾȻ˲һٴΣ
ǰ
̾Ϣ
ֺӶӮ淨㾹Ȼ䣿
ȻҲôࣿ


1694 Զȥ
弱Ҵҵȥ˾ңһʵʵ֪£
˾ͷգһ۾ȻϾȻڷֻ롭

˾ҲĥôӮʮ
ϷһֱתȥȥľûӮôʮ᣿
˾˼⡣
̧ͷ塭
ͷڶ档
ʼɡ
ɵпˣ˾Ū롣
һӺʤ
򰲲Ū룬Ҳ˵Ӧǡ
˾ͷȴӮˣһӮϰٴΣôģ
忴ż¼һ±ƣ򰲵ıô󣿡
ʮᰡ
˾Ц֪Ǯôõֵģ
ҡͷû˵ɼǾĵλ
뵽뵽ʯ
һƨ棬ʷ̨ͷż궼ĸư
ֱӰѽ˺ȻֱȥǼңҪǮ
˾ĿЩްǶǮ
ĵνֹĲ
˾ͷʮ̫ˡ
Ц˵Ըô˸
˾¶΢ЦǰǰϷ֮ǰ˵ϾǼˣݴ¶
˭˵أǳ鴤һ£ʮᣬݾͷһݣǰ޹ˣߡ
ΨһĺϢϷ򱶸ο˾΢Ц
ͷȻǡ
Ǽ˺ôֱʣʮأ
Ǹˡ
ǣǧһҾҡ

һ·ϵ۷׷ס
쵽ʱ·ˣǵЩϤ
ֻ룬ϤշתŲ

Ȼмһ
µĴָмһ룬Ĵ󺺽ҿмһ룬ȻиԲͷĳô죬ɱҵˣͼȻ˵𣿡

󺺾ǵ֤ӮǮḶ́ǶĲ
Ϣйˣ
վ¶Ծ
ʮ᲻ǾģӮģټҶȻ֪ϢɽȴȺ˵ɼҲ֪¶ɻ䡣
Ǽ˵ʹȥҲǾɵļмңôϢôйģ
ԴЩɣãǲ̵Ǹࡣ
ˣôת룬ٶٿҲ첻ȥ

ǸŪĴ󺺴ǽ˶ͽ״̬Ȼһδεĳԡ
뵽˾Ȼôԭ
ƶӮĶķȻ䣬϶ǲţһδεĳԣһδεĸԼһӮͱˡ
ôӮģ
ⲻ壬ҲĳԹȺڡ
ĵ˭Ϣˡ
еҲĥŴ¡
ڶ٣££
ǸҪġ
İ˵ȻǲȻɢʮԼӮϢǷˣȻԸԼ֮˵ֵ𣿡
˭˵ɢϢǼвʣ򰲵ù
ͷˣô࣬Ȼˡһͬھ
ȿȣɿһʾ׸Ǳ˽١
ϰ巢ҪӵģͰ϶˳
򰲽ˡ
£˴ݵĻֲСŬձѹȥ
Լడ
ȻûԼ
Ǻǣ
һǺǡ
˶Ȼˡ
ʵǶǮˣ
¶ˣҪ̬
ǣڲʹļסһİûڣֻЩǮˡ
ǮˣµĿľͰθࡣ
ﲻʲô⣬ֻǿһļģʽ;ûӿ
ڱϮŵԽˣȥ
ҵ˵ǳͷ
ɿͰǰɣ׸ϲüңǰˬ̶̲סģһ¾˹
޲岩ȥ
岩Ժͻݴǡ
ˣ
νϷЩתһ룬ȥ岩ȥǿһЩ
ĹȥܿЩʲô
ҲܿЩڱĶĻҪС
λǲѡ
ò٫ȥ
һĴ䣬٫䵱ǼĽɫ
򰲵ҲȥֻǲŽؼңй޶˵£յһգ֪ɷ񡣡
ͷȥɡ
ҵĳӲǺóӣ֪
򰲳ȵʱͼǸϷЦЦ
ǶĲԴǵĵץ
ûǮȴˣΰ꣬ĶעӮģʮᡣǼ緹û⣬˽˲
ŰǸĳˡ
ƨ£
˲ͱˣĵĳƣ̬鸩ˣǺǣ
ȻԼǰװŪȻ
Ĳ㳶Щ춯ʳ˾˴Ϣ˵ɾƵϮţˡŰжЩмЩɾ¡
λŶ֪һһϣնɱɹܵŶ飬ʮɱһˣǧﲻеĴڡ
мȻʸģֻܵгݵķݡ
Űָܵ˵Ȼ˵ټùȥ˭֪˺Ǵһӵģǽһ·ල㶼ʶκǱң׵һҹ
κεĹ֡
һʳ˾ĺ֣˴θȥܳ
Ű¡ؽЦʵóʲô
ܵȻԼس
ֵͼСóʬ
س
ЦЦֵĳͻȥˡ
ŰͻȻ֣Щȡ
ƽǲ˵ģضĳôأ
ԶˣȥءŰȻ
ɫġ
΢΢ףȻ
һ·ؼңӭͷȻë򰲼ü㻹С
ͷ˵ԽԽˡ
򰲿СһۣСֵͷʾк󻼡
ԴӸСѧϰ֮ͷ͸ûЩϳ緵˼
뵽ԺͺӰϷƽأ򰲾;ԼδѪѹһɸ߱
ΪҪȥˡ
ЩھΣǵʲôĴ־ˣĻǺͼһ𰲾ա
ɴڶˣսѾ׼ˣ͵ҮɺһΡ
ʱֻԽԽæķݡ
ȥģ׿ѩȴϰԼҷæµԼѾˡ
ǻЩԱ׼꣬׼꣬һСת߯ۡ
Ǽҹǳˡ׿ѩŨؽ˹һŮ¶ֻŶһùЩʧ
ȵ˺Ժ˵ҲˣѧƿԼǮƣԺЩ
Ǯ˰
ϲ׿ѩҲΪ⡣
жǮ˵ʵҲǮˣǰЩ̶ʲҲ۽׿ѩһĨڡ
Ϸ˯ˡ
һȥһ£򰲶ʮ꣬׿ѩһЩȻҪһӡ
ڵʱ׿ѩͻȻס򰲣üж
ΪŪĶ򰲼
ж׿ѩıס򰲣Ȼʾϸ
ü

ֻЩϸ΢
ž
ݶͻȻ˲Ƭ
򰲳´ȥ˼ѣͰѹǽϵĳɱڵĳ˳ȥ
Ū㣡


1695 ȱ£Үɺ
ҹǹ財
ݶſһӰ򰲳˳
򰲸֣ȴֲԾ
ӵΪɶôСأ
˭
ͺһ׿ѩ˵˿

ݶϵСӰ
ӡ
Ȼͷ
ҧгݵĵСӣ
ͷŵ쿪˫֣ƶƶ
ͷܱߣһ¾͵򰲸Ͻȥ׼ס˭֪СӾȻڰ;ͼˡ
һ֪ɶͿɺɫҡţͷѾƽˡ
һץסžͽ
׿ѩѾѣһЬ׵׶Уͷ˲ЩĻţ
СӣСѧЩ߱ڵı£Ȼɿ֣ڴߺʵΪҪݶ
ͷͷ
ĵмٻΪȥ˱ÿյĹμӱ
ͷ̧ͷԡ
ԵĴ۾ƨꡣ
ڶ賿򰲻˲٫Ȼǡ
ߺûãһͽڼ˽Կģõľ򰲵ķӣĶ
ڼɱķˣȥȻȥѲ̾ٱ
νģץȴһʲѲ̵Ѷȥץʮ۵Ķͽаı򰲻˳ׯһ
žնʣҲׯҵҵһöСľ򡭡
ʲô˼
Ѳ̵˶ԴҲЩ棬ЩͽȴˣйٷʿڳȥׯҴ˸
ʿȥһʹŹЩͽı׵ģأڽƭӡ
ʲô˼
Ѳ̵ľʿľʵ
Ǹƭӣһͽ˵ǶСĸ棬ղŪˣ׼롣
оʿĹȥһһҿ
յġ
أ
˿ׯҡ
ׯҿöɻСһۣɥĵͷ
ϷƭʮᣬǼ˱˼ҲŴ˶ע
ĳôŽľͱץأ
ʿׯʾһ顣
װСľŽȥʵ۷ׯҷ˶Ҳſ˶ߡ
ԭ˾ȻСľ־һֱԸߵơ
мҲ䣬мӮҲҿǿˣľȴǾ档
ʵʵרƭɵӵġǾʿŪһ£תʱֺĦر󣬲ŷΪСľŪġ
̶̵ʱھȻƽģ£û˭ˡ
һȺͽͷɥıˡ
ȴˡ
򰲣ȱ£ơ
ʷ̨ľЦˡ
ֵ̾ϢһŮ֪ˣûˡ
Ǽ˵ʹϢͷˣ漴ȥɵļС
Щʱ򣬵ˡ
ȱ£
һ߿£һ߳ˮǰݡ
ȻŪƭʮᰡǼ²Ҫˡ
ڱЦټңû֤ݰǮͽ׽׽˫׽ߣ󲻹ܡ
̧ͷһۣ㵹Ƕöࡣ

оӳŷԼ¶˶ԶĲһбȽϤ⡣
νģ
ȻͷĲ

ﵭĵм۵ģʺ󰮳ԣȥ
ͷ̫΢ֱóȥŷ硣
ĳͷĸЩɡ
ŽߵſڣĵĵеҪ㲽ȥǻˣ۲Ǿȥ
ǸľǼӱ顣
ɴӹȥôԶǲУǱǰоͻˡ
ĳÿడ

ӱ·תʹ֣ܷ
ɾڱ߾һϮţĳ̬
СģϮҲͰˣʱĹģô߷ণòСĽ䱸
ҪʵЩӹûǧշĵ
ĵӺܴ¹ϣڹٳϵ֣󵨣
ڱӵĴһ棬ǰǽš
ߵĹЩţǵ￴Ҳܽš
ʹǰɾǧڶ԰ҡ
йԱɫҰ׵ĽԣҪȻȥ
ٴȥ˵ɾˡʱȺýźĶ֪ɾȻԽŶ֡
ס˵һתʹǹ˷
Դɾα֮󣬾Үɺŵܻξ͸˲١²ĹְԽߣʹ;Խḻ
ڵξɾоһƶСˣץġ
Ȼξͻͻˡ
ϷݹˣҵϤ
ɾǧˣ֣Ҳֻ־ܵķݡ
ʲô
ȫϡ
֣꿴µĹǣüɾˣǵսЪϢˣݴͣ򲻹ѵܲǾȻ͸ñɱ˳⣬õù
ⷬһκ󣬹Ƕˡ
֣ϸŶ԰˽ԣʹҪѽŸ˰ɣ
ʲô֣겻ĵǲ߾Ͷˡ
ʹҲѽ
λתʹǸ󵨣޲ϾͻϹ١
֣ЦǾ顣žͨҲܲ𣬿ΪβΪֻк¶ԷѭŽŹӲŻţ
𣿲£ǲʲôҮɺеϷںӱ·
ľʿڶŶ԰һԶͻȻɾ
Ͼͻˣ׷װε
ţ
֣Ū˸Զ鿴һʮˣǸ
ͷԸĽ˵ȥŪͷ
Ƕޡ
ɾʮˣɺأ
д˻һڡ
ϴҪ
ǽͷ

һξ˽ţʮɾȻҲ㣬ôֱͦͦĽɱһ
ûãЩɾɱһգոͷξ̧ͷһð
ǧڷɱ
ξͷֵǮǻֵܸǮ
ҮɺַʽʿĿǰǹá
Ӱ
ûɶ˵ģʱΨһѡ
һξ˽ӣ֣ĥľơ
ˣ£ûнӶ޷ͷһ߼ǿ䱸ˣɾ¾ٱţϷԮҮɺˣϷҲҪһơ
֣ڸ
ָ󣬡ʹ
֣꿴˴һۣмΪ
ʹ
뿴
֣ͷͼһٶξڷӡ
оǧ࡭ܰ
Բۣ
ǧࡣ
ֻˡ
֣ܵĵһۡ
ʹйԱðսƨһ¡
ս˻һȾܡ
ڹ۲о֣£ξˡ
ܣ
ʹͣһ·ȥݣ
ЩʿѹԱǣΪ˱ǣֻ档
֣ջغȥݱţǽ䱸
зֳʮԶȥ
Ϸ
֣֪ԼǸ
ɾڲȽ
֣׼Ūһ¡
˵ĵǳ
û˭ֻͷܡ

˶֣ˡ
ǰео
ǰĹԱ̧ͷǧڽӽͼ
ҪΧĽడ
֣ϸһϹˣǵˣͷŪǣ
ľξڷߵǿʼˡ
֣ȥɾһ£µĹԱƨһ£ûᡣ
ϷͷŪ㣡
֣ţξԽԽ
ǡ
֣ĿǰЩʧĵǺڼף
ͼˡ
ͼˡ
ܵξбһ󻶺˺ͷͷǴӲȥŪˣ
ڿ֮˶˾޴
ξǰָЩɾ׼Үɺˡ


1696 ֵ
ǧξֳɺǶһ˹ȥ
򰲾·ɽһ·ɱһԡѪŻɱ
֣걾Ūͷڴɱʱǵ֮أһʼͱΧ
ڷ³ɱ޵Ϸ˵Լһǵڿͼ֮󣬲֪仹и֮ˡ꣬ĹɱУͼΪһ
йԱ˵ʹͼҲ佫
֣һҲǣˣ˵κ˶Թ꣬ѹסǵҲͼܣϷɷ
ģĺ䣬Ǵȫѹ˻·Ľࡣ
ɾٵж࣬տʼܺ£ûþͷһȻͷˡ
Ǻʲô
ξ׷ɱ򰲴ɽֹ֣ӭ˹ȥ
жɻ˵ʹںˡ
Ǳˡ֣лϲ˵ҴдϷлϲ˻ȥ׼þƣɱͷϷͼơ
˰;֣޵ͼһ˵е˾塣
Ѽʵĳټ֮Ѳ飬֣ʹߵΣ
˲У֣һ߹۲򰲣һ˵˵ϮűЩҲԽԽ࣬ͻȻ£һֲ
򰲵ͷб޻ǺõģĪҪ߿Үɺ
˻֣򰲴ݣһ
һɾ񡣡򰲵ĵĳжв±Ҳ˵ŪҮɺȷʽ£β¡ݵ涨ٵεķ㹻ˡ
һˣƬ֮Уսһս˱ɱˡ
ڱķӪ꣬һ޳ɡ񣬲ǷϵǽѾ׵ˡ
ǺӶ·Ǳأ֣ʵӶ·ǱǴǱָӦԣ
򰲿һۣ˵˼άЩԾǸ⣬Ӷ·Ǳ߶Ϊ˷Ū౤կһ֧ɱľӣɾȥˡ
΢΢һЦΪβȥ
֣ЩãȻ򰲵һ䣬пǴӶ·ΪβܴӺӱ·ǰ
ֶΣֻ֣ǰһӶ·԰ΣҾڱɾȻԮںӶ·ɾͽˡǸȥԮһǼںӶ·ʹξѾ񡣡
򰲵ͷ
֣꿴ҲǸӴģҲǼʶˡ
һ·ݳǣһǣ֣ͷֳеĽֵϣݶ϶ˡ
ͼ
һ󣬴ҶŽк
򣡡
ǰ򰲸յûã͸Լӡ
ǰԼһ֦ĳݣºΪݰɰԼˡ
ˣݰղʤϲ׷׳ӭ
ںʱҪνʵ˭
ţƣǴҶ߿һۣٷҲȱ˵Ļࡣ
˱ƾͽ˥ˣ˵
΢ЦŹ֣ٲȻ
֣˺󣬶˵Ϸյݣаոøʲô͸ʲôɽһݰǶɼġ
µĹԱ˵ʹ嵱һıʧ١򰲽ɱУǸΪɱԲűո߿һۡ
ֻһָָۣ֣ǰ档
ǰ˳ˣд󺺶ӡ
и룬ȫǾˮ
Ҫ׼ŵ
пЦ˹
˹֣򰲻
ͼΪζ
򰲴Ѳ鱱˳ɱˡ
¶΢ЦȻŴɾ˱
ȽйٽɾʹŰ򰲵ݵĺӡ
ֻҲ̫˰ɡ
ҧƣΧʱ׶
򰲹֣úͺúõ˯һ
һҲż𴲣ڴϷ
Ӧס˼꣬һһľŹȥ
ǰ뿪˵أ˿ٻ÷ණ˺Ƿɡ
ϴȻԺⲽ
Ժлһһˣ漴ǰ롣
ʹѾ׼˾磬ͼǰȥ
򰲵ͷȻǷ
ȥѰ˲٫һǰ棬֣һɹԱѾˡ
򰲵ǸºԽһ翪ʼ
ｻУҷ򰲺Ǻ˾ʵͼжԱô
⻰Щ̽ɡ
ǱȻġ򰲶֣΢΢ףʾ趯ŭεĹزһȻոƴα̬ƣǱȻҮɺ֪һ㣬Բս䡣
⻰˾ܡ
ˣֵȵһա
ұܿոһգҲĿˡ
֣ЦʱϷǹܹҲǺõġ
һҽԻ
Щ֣ȥ׼װհţһѲ鱱
򰲾ƵɣȻ٫ʹɫ
٫ľٱ֣ʹĳһ
лˡ
ĳپһ
򰲺Ͳ٫֣顣
صһģ˵д׼ˡ
һ¡
٫ЩǸɶ
һͷ˾Ȼڽ
ˬ
٫˵ǰʹɫŪ֣꣬Ūʲô
ЦЦĳ׼ȥһˡ
ȥģã٫Ƿһ·ǱۻˣֻѰطú˯һ
ǰЦиڱ
˭٫۾һ˭
ʱܣˣЩ߻Ѳ飬ĳȥѰ򰲿˻ƴͷԸõ׼ãϳȥ
ƴ˵ɾǲ
ûϵǰ֣ȶˣѾȥǱߴкЩǳȥԡ
ԣƴЦˡ
Ҫȥδ٫ЩòԾ
ȥѰˡ򰲿˻ʳ˾һ޲ѡ
Ȼܵһ¾ͷ˲Ծ
٫ҲˣҧгݵĵȥδΪҪĳҶΣͲԼˣ㾹Ȼ㲻˲ݣ֮
ЦЦĳ׼ȥ˿ɸȥ
٫һǴε㡭㾹ȻҪȥɾ
ϲܻһ£ظģ粻Щ
ʵЩˣȴȴ
ϲܹȻֵܣ
ļ򣬡ֵܾȥݿ
٫ɵˣ
ݣ
ˣ򰲵ıɾѡ
׼
򰲰ɾڰ٫ڷ㶣˵ˣˡ
Ŷ
٫ղһ£Ȼ屡ĵǽҪͷĳƽҮɺȻϲסĳ
֪ˡ򰲾ϲЩ߶ơ
ţҮɺ֪ҪݶȻפ١ǴȥǾһĳʣ
ͻȻֹŲ٫
㿴ĳ٫ͷΪġ
߹ӵֵܣ
٫һȻ򰲵ļ米


1697 ೵
ˡ
ϵģسǵľʿǿʧԶֹûҪҹɣȥҲûطס
ȵ֣ŹǷ׼װҪȥѲ顣
ʹͼҹˡ
Сһ߸ϴˮһ߿ɫ
ҹ֣걻򰲺Ͳ٫Χȵ󣬾Ƶɣ˽ˡ
򰲾ȻƲ֣ܣе˶֪ǹġ
ʲô֣һ㶣漴Цȥ˺δ
֣ѾȶƬˣȫǲסҹ¡
С˵֪˵ȥԣҹȥԵģ
֣һţȥ飬ȥ顣
ҴҵȥãҹȾƵĹԱǶڣ
ˣ֣ջĵϷ϶Ѳ֮£ҹ˵ʲô
йԱ˵ҹͼ˵ȥԡ
ԣ֣ЦȥԣֻȥɾǱ߲Щࡣ
ЩԱͷ
ҹкã˵ͼԵ˺öǵøϽ³˺¾ơ

ϷȻ
֣Щ¡
Ūһ
ӣóθ
Ⱥһ֮̾ǳ嵭Щá
һ󸽺ͣʱȥ̽ϢĻˡ
ʹȥ׷Ѱͼֵһ·˳źۼ˽Ǳߡ
֣ʱθڷȥ˽ţ
ֵðչţŶ濴˺ۼ
ʱ˵Ļܼʱӡ
Ϸ򡭡Ϸ˵ҹΪҪƴƣȻϷ򣬿ȥʲô

˵ϴɽȥһɾ
һ˵ѲѲ飬ǲ̽˵Ķ𣿡
õİ취Ȼȥɾ̽
ȫɾӣӣ
֣ŭˣǱ˷֡ϷģҮɺԸȡһˣɾ˺ûǡʱ򡭡
ͷ̾ʱǱܣҮɺϲɾʿǡټһŭɶϷùҲŵù
ùûʲôǱܻսɹڣԾеʿ̫󣬽
˹Աһۣ鷳ˡǺ˵֪ðգȻһľѳۣϷΨһİ취ӻ
ˣֽʡ
֣д裬˿ȥ
עأй¶
ʹɿȥˣ֣꿴ŹԱǣͻȻ΢Цһ¡
ǵţôһЦʱЩܳ
ȶ֪˴¡֣ЦеĵȶǴεĶϷȻйܡ
ǰ
һ󸽺ͣȴò
ȺͣϷÿÿǲ̡֣ͻȻЦ򰲹֮ǰȾ
ʹ
ɵˣǰ˵ǵ׶ã
Űɡ
֣󲽳ȥоʿڷš
ÿͣéŽĴֻ࣬
оʿޱš
ޱأأ
ǰǰ칫ĵطû֪ݵĵ̣дҲǼŶѣЩô˯
֣ûվõ棬Ц򰲰򰲣Ϸڼ󣬿ɺȴԶԶ硣ֻĪҪܲźáǾ֮£ԾҲɶ˴ε档

ʮ֮
٫ѾҪˡ
һ·ÿÿΣյʱɾѲ顣
տʼʱ־մ̼˲塣
ɴ̼̫֮Լˡ
ǰݳǣ˵Ͼǡ
վСϣеԶ̬˵ʮǰ̫ڻʵ۱ڴˣҵȵƾ֮
˵ͱһ۾٫ʵƾˣ
ǰ򰲺ĵѵҪ㣿
ǰʳ˾κˣͬеĻһˡ
ͼ
һǻԲȴܵ
Ǻر򵥽һ£Ͼ˲ϣΪǱʳ˾ķֵܡ
򰲵ͷ֪ʳ˾ʹɱʽķʽλرɡ
رźܺй˵ζš
Сڳ೵ġ
գһ۾ѵǽ೵ȥ
رͷû˻೵ײˡ
򰲿˲٫һۣϲܣĻˡ
ƨ٫ĳսҲڷ೵š
೵Ķ򰲸Żһ£٫ǲֱת硣
رĵˣС˼µķ೵ֻͿĨЩˣɸɾġ

٫ͷĵ
򰲿˻ƴһۣƴɫɾû취ǲãɽҪݡ
ԴӴαĺԽԽߺ󣬳ſڲϸ࣬ҲֵܵС˳ɹǱ
رͷһã
ڵڶ󣬺رŷ೵ˡ
кǿĵأŴŪʲôʣⲻÿնҪС˳ֱӵߵĿġ
೵࣬ɴһȫ¡
򰲽ϲҪȥҲҪȥˣС֡
СֵͷСɾ
ĬĳСʧȥֳ

೵һ·س̡
سǵľʿرͱܿˣ뿴һۡ
˾ôĹŹ֣ʳܡÿȴЩʳĲΪ˼ۻĶ
֮˱ɹ˽˳С
˵طĵһ¾ϴ裬Ȼټ¡
ݳǾɾԴεĵһߣŪŪǷǵҪĿġ
С˴򰲽ӹ˵ξǸѣ֪ĳ
٫־ܾ˴ûһθڣȻʵôѣ
һѻ𡣡
򵥡٫һɣѵò鲻á
ںرס죬쿪ʼȥ̽
ɹҲмǣĻϾݡ
ݳɱǰƵϰߣ
ΪССΧǽʹţбءɳ룬ȵʱŹرգ͵ûؼȥš
ֹģʽ򵥴ֱЧΰռֶΡ
򰲾úܺЦǰõķ˴ηǽˣ˲ҹǡʲôѧάԭ״ɼڷЩ
ǹ񷻣˺ɢε
ǰӳǣҲϾĻʳڡ
ʲô٫򰲶ŻʳǿЩ
û£Ϳϡ档
򰲿˼ۣ뿪
ݳʮգк˲١
˵طţǵѰɵк
رͷеĺ٣ʱɱ̨̫͸ˣɺԼѡٺ֮صĺˣ඼ź
ν˵ѡ
ҲǺ
һѣʹϽԶ˹ʹ
˵Լл
ǲ٫ĻڿŮˡ
Ȼֻ࣬ǳòЩ˼
竣
򰲵Ųĳ˶ڹ棬ٺһɤǴβܹˡ
٫㬵ĵĳֻǿˡ
ƨ򰲳һŮЦЦ׼ż΢Цֵ֡
ޣ
ŮһڣȻˡ

򰲿ԼһĴֲѣЩԽǰڣŮĵ¶
ѵ˧
ϣĵбˣൽࡣ򲻵ֵǮϢ
٫˵ؼǳǽʱ򹥴ݳǣȻҪûıߵĳǽҵ۳ǣĳĻҲá
򰲵ͷģĳ׼
ڳлε˼죬򰲻˲ͼѰ˱㡣
ͨҲ
ָŲͼĿ⾼ĵĳǽûĻܴ󡣡
٫ϸţıܾͰûݳǣݳ֣̫ڻʵٲҲո࣬
⻰԰
ʳ˾˵ͷС档
ޱ֡
ʲô˼
٫ԼˣͲ˰ŵġ
˵Ǯڣ취ɱҵڰɡ
ЦҲǸ롣
⻰ǸرǴ¡
̧ͷͼģҵ֪ô


1698 һѻ
̽Ĳˣ٫ʼߴ򰲻ȥ
ɽƣҲǻ£
ڿͼ
ʳ棬иˮţĳ⼸նȥˣصĺɢӦûˡ
ʲô٫Щţʳ˾ȴãȻ
ǲ֪ԣɼܲסϲ֪
ǸϲģÿһȻҪ⵽ݳǣֶ飿
ֻǷ
˵Ļʳǰ
Ǹľţĳˣˡ̧ͷ𣿡
٫ҡͷĳֻؼңɺã
˵ɻǵõꡣ
걱ʱܱܣصκ׷νͷҲһҰ
٫ԥ
ܼ򵥣ĳ֤򰲺ǹƻһ٫ȴϵ̫࣬ᶨľܾ
²ס˵Ŀǲ̽ϢҲǹԲˣǵҪȥŪʹʲô˼٫ĵƽȥ𣿡
ˣ㶯ĳ˵ĺƽ
٫ҡͷȥ
ã򰲵ͷ٫ȴûס
ĪҪĳ
ã
ѰڣѺر˳ȥʵŪͣ

رж˽СͶڻЩͣأ
ʲô򰲾¶ˡ
׼ǰһѻ𣬶ĿĲô򵥡
СҴıĵ˭ѻȴǵ㲻ɡ
رźǺ񣬿ɴ˿ȴ¶ЩôһǱ˷ˣһѻԼû֣ȴݳʱС˾취ѻ𣬰ѳŪˡ
δӲöɣ׵ܺãĳȴϣܵȵͷĵһա
ǡرЦŶ֪˵ˣǱɹС˾ˣʱʲôͳʲô¥ȥļҾȥļҡ
һ
˰ԴڿΪЧ򰲾ôνΪ
ɽôѻŪȥ
Ǹ⡣
ȥһֳ·úر˼̳ƣʮˮҡ
صפغ󣬲٫Ķ̾Ϣһüĵ˵ɣŪ
򰲺ͺرڹװͣһˮң̳ӻȥ
Ǻر⼸һŪͣͺƵġ
װ֮ô˯
϶֣ر÷೵ѻŪȥ
һ˯磬رѾˡ³Ūһ
ζãζ
رųŵģͻȻͷĨᡣ
С׼ʱŶ֪СĽͷ˵óԵǼҡζ¡
Զ缸꣬йÿĵĻţһȷ˶Լ˵˼ֹֹס
ָ֪飬ûȰ
򰲷ԸرǷֿߣ磡
ƴ⼸նЪϢúرЩ⣬˭¡
ƴͷ򰲼ԸС֣κȥˮǱ롣
Сֵͷκ˷ܵĵǵĳ֮ˡ
óǱ룬ֻϴұ׵˰У㱻˺ҧˡ
ЦЦĳ
Щɥ
سʬ˴θţԺôá

򰲵ȳ˷䣬٫Ƶĸں棬ĳأ
ϱû˵֪Լְ
СȥǱʱ򰲵ξϡ
ڲ٫
ˣ㿴ʵ˵ԺڻʳǵıŶţװؤ
Ϊɶ٫ˣˮڳ⣬Ƕǣĳһڳڣʲô˼
˵ǱҪȳǣӳˮŽˮ֮Ҫߴʹܵǰ֮Ȼԭ·أֻܴӱų
ˣ򰲰Ų٫ļĵʱҪڱŪЩˣǲӳ
٫ĵͷãģ
٫ֻҪӦ˾Ͳᷴڣļ򣬡ǱˣˣжԶܶԶѰ֮󣬾Ǳȥɽһ
٫촽һ£ܲȥ𣿡
ðΪΣ
٫֪򰲲ǵȷӣΪΣ
΢Цһĺȴ˹ʹĳ˿ˣһѻǣｫȻǴεĽǸҪԴˡ
٫һ𣬡˳кģԺڹݳʱ°빦
򰲵ͷΪĳǷӣΪ˵ѻ𣿡
٫ĵǰĳΪǷӡ
ϲܣصûһıû꣡
򰲹ļҪЮ
٫صĵͷá
ֵܣ
ֵܣ
һĻ۾Щȡ
򰲱ɲðգ٫ɲӦ
Ƕ޷ˡ
ɳһ䡮Ϊ˴ΡźƿնɿһĻ˲Ѫڡ
úӣر̲ס޵
ϱ˵Ǵɷ򣡡
Ҫɷ
˺˵ûдɷ
أ
Ѿڷս
ųŻûرյĹ򰲵˻ڳǵ˳ȥ
ǸһĸӵǰߣԽԽ١
ĸӵļҴžǰĴӣȻͷ򰲵˺ŮӾͽк
˵ǿˣ˵ǿ׳ʿ
ϱ
꣡
ƵԼǰٱӰۣôһΪǵͽӣһΪǿˡ
ֹŮǣŶӷɿˡ
Ͻߡ
򰲴һȦӣһضȡˮңں󵽴ˮűϡ
Сֺκȹȥ
ڹ۲ңرˡ
Ȼˡƶĵ⼸ĳˮźš
±˷֡رЩᡣ
ġ˵ǼóŪ
رһۣͷ
СֿɫĴ̿ͣǱʳ˾˶ͷʹ
Ժκˣѹɤţ˷֮飬Ѿˡ
أ
Ūˡ
򰲴ϲߣ
˱ˮҳ
κ򰲵ߵͼС˸ɾѧѧ𣿡
ҡͷһС־㹻ˣȥѧѧŰŪȥ
̿;һСЩһֱ˶žԵʡ
رڱϣǸ˺
κЩʧ˵Ĵ̿͡
˵ˮűߣˮȥʬ
С־ǰ򰲷Ըȥ̽
ǡ
Сʧںҹ˵磡
ƴʼӡ
Щſ˷ɡ
СǶĴ̿ͣôȥû⣬ɻƴǸɶģ
ʳѲߣαܿѲߵʱرͶء
رǰ򰲣λͼô˲أ
һ·Ԫ͵ʱСѾڵˡ
Ͻ
˷ܵĵôģɱ˷ŻȻˬ
ΧŵͣԺˡ
ڻǰŪ˸СװãʱϴҮɺ
ߣ
ƴǰȻȥˡ
ȵ˱ǰʱ˶˲棬Ⱥ

һӹȥˡ
˿򰲡
Уʲô
ΣǼᶨĵͷʾû⡣
ֵһ򰲾ԼǷˣǸװŪѾϨˡ
ڴ˵Ⱥĳȥ
Сֺϱס
ٵ
򰲸Щ
ͷȥԪ͵˻ͷ
ͷѸ󣬳ͷҹľʿ֯ȥȻ
ˣŴ˫֡
һţ
¾ûĳȥ˵ĵط
񣡡
֣ϱӻëʺһƿ
򰲽ӹëʣϱ򿪴ƿ
ëպ˴ƿɰīߵǽǰܱʼ顣
һΣ
ȷҮɺڵ֪ºᱻϾǵĹԱͽǾҪùˡ
ɫɰī˳ּ»žѪҺʡ


1699 ɱ
ݳзǽǰǰҹĹأʱһ˱Ҫصǽڣεģһץ
ɵƻͨ
ŮŮε˹ʡ
٫¥棬Щ˴ҡڵľ
и˿̴ڳԷǰ
ɻʳݳľ
ϸж
٫ĬźرǼ仰
ЩǮɡ
ﺰȴ˴
ûһͬİ
ЩǮɡ
ֺһȻЩ
ǰһ
ԭ֮󣬾һֱ䵽ܱ߹Һ͵
ǿĻţƺĿʼĬĬŽ
˵ȼɭϡ
һȼĲ
ײ㣬õơ
˫ϳĴ󺺿Ϊ⡣
ֱڽƿ¶һͷ
˰
٫ĵĿţ˳ûУرǺʵ촽رҧһڡ
ͺһζ
ʼˡ
ð
ʳǳҲﵽ򰲼ȥȾơ
ֻѧЩڣûȾơ

ΪҪȥѧأ
֪һס
һɢݣӴӾʼ𲽣ֱִѧ
һϮ
ܼˣǹټ׿˵ģϿòܼϲǲ롣
ЩĲܼұɽ֮Լûˡ
ʲôõģ
ûǵȱ£
ϲѧǿطңڡ
Ǹ˼ڰŸؤһȻ졭
ޣ
һ̵˹ȥ
٫̧ͷȻһ¡
̵Һϻʡ
Ի꣡
٫ŭˡ
ܴ谡
վ
ʲôˣ
ģĿ飡
ڼؤ󣬹˾;Լҵ˸ӣһڡ
٫ܿˣҪأȥŪŮˡ
УһƿһָŲ٫ϷˣһҰĵ⡣
꣡
٫ţȻһʳӡ
˲ЦؤԼûУȻҰ
˺ڰ֮УڴʱʳͻȻð˻ͷǱȼһһ¾ʢ
Բۣ
٫ͷŻ⣬Ϊ򰲽һá
Լְ𣬾ͻ
Ҳ˻⣬ԣʳ𻹸ϲ϶ŪһؤȤͳŲ٫֡
ѽѽ
٫˹ȥͻȻһޣµ϶˲̡
һ޳˹ȥ
ɲ٫˰
ץסޣһͰѹȻϣҿĳš

ڼУϽ³Ȼ˹
٫ųЦЦڹ˵˼£Цұȥ
Ѱ£Щˣ
μǵ
˵ϵʹʲô˼µշŭɱɱ˭ץסʮǮ
ɹǴΣ򰲵˵һ
ʮǮǮΧȥ˴룬Ҳȥ֡
˻ظôأ
ںĳǽϣһӰ»
һ
һӰӽ⿪ȥԼ˫ץסǽͷһɣô
Ū
أڽкš
һӴӺ߹һۣЦЦ

˾ԼЦġ
Ӿ򰲡
ղȫ̿˲٫ŪŮ˹̣˿޲ڡ
ǾڱѰ˸طţڼ鹭
ĵͼΪҪȥŪǸŮأСˣֻڱһѣһ·ǮҲЩ˸ܡ
ݳǣǮɡ򰲵ĵ˵ֶκ覴ãĳ͵һ⡣
ܷƽ
ʳĻԽԽ󣬴Ƿ˻ͣڳͷϿʼѲ顣
򰲶Сֵͷʾ
ûС⿪ӣղһᱻ֡
ݳǿʼˡ
ЩԱ佫ѶʳǵĳŴ򿪣˳Ϣ
˵𣡡
ҵݻ𣿡
һĹʻǵλͣźЩζ
ûС
Ĺ˲Ȼŭż佫ں
˵ܣŪþЩʿԵһѻۼ
رڷ룬˲޵Ǹ
ʳ¶ټ򰲺λĹٵ
ڴ˿̣жΡ
ҮɺһݻʳʧջٹϢȻᱩףͻ˳
Ĺһʺȿ佫ǵͷϣֶ˵ãʹεǻ˲ࡣ
佫ҲǴ˴粵š
˵ҲйΪβݻ𣿶ҾʿɾͲܿǹŪġ
رòˣ˵ͼóûȥ
ǹҧѵá򰲿Щ˷ܣرڼʶֶ֮󣬲ЩĻţҪŪʲô󶯾ͼݳǣǱΧ£ܲ
зǽһΧˣǽҲϣ򰲵·ӡ
ЦЦԸ׼
վںڰУ˵ŪǸĹ١
һݣͼŹһ˳ȥ
Ĺںһ֧ʸƫеĴʺ
Բۣ
ں粵ļ佫ɵˡ
ǳ鳳˭ŵļ
Ĺʺļʸָż佫ķЩȻصĵȥ
ǣ
佫ԩᡣ
Ǵٽʿ̽ЩʿǶŹ
˿̳ǱϣɸղŴڿܣû˹ע
Ƿż֮
ԣŪ
λǳ佫ⲻͱƵǶˡ
ĹǴŭ˺췴𣿡
佫ǻ˾ĵҵȣ
ʱѾû侲ˣĹǺˣͬʱˣץסЩ棡
ǸĹݳеĹ֮ףôһŪˣɲǲ衣
Ҫ췴Ľడ
ţ
ĺУЩʿڶҡ
˭ģ
佫ģǾʹ
ĹٵģǾ͸ö֡
ٲ֣ı洦ãһĹٺ
ĵݡ
˰εĳ棡
Ȼһ˳Ǽ졣
ɽҲĸ
߾ɱ
֪ʱ٫Ѿˣ׵ĿŷĿ
üɫĿɱɱĺðݳǳ׵ˡǴ󹦣
Ǵ󹦣
΢Цš
ر֣ͼֶ˵ãС
ʼ˵ʳݻĳĵģû뵽ɡһݳǴңǳûȻֶΡ
Сκʳǵʱ˰ˮŴ򿪣ǻʳ˲鵽Ȼ˵Ǵˮӳ˳⣬ڳзǡ
Ǽ֡
дǼ֣˷ܲѡ
һΣ
ݳǣ𶯰ɣ


1700 شʧ
ˣ
ʳǰɱš
Ĺںټ֣佫Χм䣬ߵ˻š

һĹָǼ佫뽵Ȳ
Ǽ佫˺ĳԩģ
£
Ĺȵ
ĳԩģ
Үɺԣˡ
佫Ը
ż
긲Ǹط˼⬡
ȥȻ𣡡
Ĺǵ֯Ǳ佫ǿû¾ˡ
ݻ𣡡
Ĺһհѹ˼Ū佫ϡ
֤ݣ
ΪҮɺºĴĹǿʼϷ
СһСһ佫Ļһ顣
ĳ
ĹǴӵһ߿һҧгݡ
Ȼı棡
ݻңȡֿ⣡׼ɱҵȣúݰ
Щϵϵİնֹ
Ȼ췴
û˵ݻ𣿡
ôĵӰ
ֻǻʳƯȻһѻˡ
ؽˡ
ûǮ
⼸ˡ
һҮɺбݴʹξս
֮£ɵĹ󶼲Ը
ĹһЦߵֶμá
ҵˡ
ţȥţñ֪˼¡
һĹĵλй¶˿ڷ磡
˵ͷģ¹ϵǵû˻⡣
Ĺٵͷĵˡ¶ӡ
򰲡ʱʳһ죬򰲷ŵĻ𣡡
ڰϲĹɫһЩɱԼϹٵľʿǻ
ЩΧ۵İЩš
˶š
ôܻ
Ȼ˻ʳݻ߽
Ǹ˹Ԫ͵Χл͵ĺۼʳеĽʿÿγ붼ҪǲܴŻͽȥ
¶Ծ
ǸĹҲп⹴ᣡ
ܡ쿴Ǽʬа֮ɫ
ֳ͵ѪǰΪ档
ŭŵĻĹ٣ѵĹҲı𣿡
һඥΧȫˡ
ǰ
ŵĻĹ٣Ĺٸɶȥˣ
ܣ
Ĺٺ֮һǽţԻ಻Է
佫ɫǺ죬ڱһǽϣ֡
ʲô֣
ĹЦضıĻ
佫ͻȻһƳȥ
ž
Ҳ֮˫ǱͱӣŹǲڵġ
佫˵ݳĹ٣
ĹǴŭ˺ͬ
佫ĵ֡һΣ

ǸĹ˻𣬿Χ
Ǹ˵ǵϴ˵õһ״ʣʲôĺĺģȥԡ
˿һĹ٣Ĺҧã
佫˵µֳһۣ˵ĳ˸ȥ
ã
˫ͣ
ԶȥڵͲ٫˵Ǳ˭ˣ
ЩΧסĳĳһʮһа٣ͻ
٫˵ĿĭɣƽĵܲĳֲЦ㡣
٫ļȻһɣЦĳȺŹˣǸŮ˺׷Ȼ˵ֶΣĳˤġĳûռ˲ٱˣʱȻĳ
˵ӻһ־
ã
򰲾ۡ
٫ĵ˵Щʲôĳ϶Լĳȥ˽ᣬĳֻǵͷǶͺˣĳҹܡٺ٣

֪˻Ƥֻйߡ
٫ͲĳӣԴӲĳŮ֮¡
Ȩ֮ϣӶϣӣЩѹһеǱֶεѷ
ˡ
ϵĺرǡ
һȺҲǰȥĹҲУ滹ͨӡ
ݳľӣվ֤
佫¾Ȼˮ©򰲶Щ
ȥ飡
һӵ롣
ǿֱʣ٫򰲲ô⡣
򰲸ЦСİˡ
ⲻǲСģǹŪҮɺġ
Үһ״ʣ֤Ѫѹͻߣը˸á
ߣǳǡ
򰲴ǣŻ֮Ѱһ˶ĳǽӻȥ漴ʧںҹ֮С
Щ˽˱ţ߲Զ͵Ǵ
ɰī
ϸȻʼԱʼ
һ˶̧֮ͷȷʵ򰲵ıʼ
佫ʹЩĹٵϵõ𰸣˿ЦҴı棬Ϊж𣬴ĳᶯֻ֣ܵȱϣߣ
ȳȥȫǾʿš
ĹɫҰףһ˵Ȼˣ
ܣ˷غǼٵģ
٣ȿɻǵ츮ģ
˲˴ĵĹ̡
򰲴Щ˾ͻ츮ֱѰϣ˵ָϵľɱˣ˸ա
ʧɫʵȥ츮ıģݳΪΣ
˿Цһֱڳı鿴ݳǵĳǷ
ĬȻЦˣ¶ǸӦԱµŭɡ
ȥɡ˴ͷ˻ߣŲŷĳء
Ǹ٣ʱͷһǽϵ֣૵ĵҪˣΡΡ
ƺͱ꣬˿̱˵ȻЩʧǡ
⣬˵Լķ֡
Ǿ򰲵ıʼû
ʱһȻ
ǰǲǴ˵ҵʲô飬˵дڹݻ췴𣿡
ǶȻ٣
ԣʳʧЩΪߡ
Щţ죡
µΪֹףĹңʣµ佫лϲȴҲˡ
ǰͬ۵ʬռ׼ᡣ
ͻȻ˵ǰΪ˷ż
ǰ
Ϊ˷ż
һĹǱҲòԾ˷żҲ뵽Ǹ˭

ݻ֮󣬻᲻ڳУȫǾڰż˭ܷ
ԣĹǾ¶ûˡ
ڳУѣȫǣ
漴ȫѲ顣
ȥëûҵһ
ûڣ
˫ĳͣܣһŭ
򰲺ôĵӣһһֻ۾è۵ĹŭĵǱģʱŵľʿ̿򣡡
һ˶û漴ȥִС
èĹٿˣϷҹЩƣһоʹˣȸɵĺ£
ҲƲ壬ȷʵû룬ְˡ
˳Ĭ
èĹ˵򰲽ݳǣȻ鿴Ƿȿ֪Ҫ
Ǹֳɵ佫˵ܵ鲻ûǸ۹⣬򰲴ǵ鿴Ȼݳǵǿ˸顣
Ǹشʧ


1701 ҫ
еĻڡ
ȴġ
иղһЩεŮȫ֮ϻ˷ǽڡ
еĽֵֻоʿڲϵѲţͽŲһŸĵҲɱ
һȺԱվڻʳǰҡ
èĹٵĲҹڼ֣ȶ֮Ů˾ͬȶ˵Ůһȭ˸èۣȻֱӴ˹ȥ
ʼ׼ҪŪǸŮˣȴǸŮ˾ԼĸǣͷҪúô
ǰȻἰʱȻĹߣ˭ҲӲ
ΨһĹԱǷݵⰡ
ǴˮŽˣû͵ǽһε֣Ϸ뵽ʱ飬Ȼ΢Цأ
è۵ĹٽﲻߣЩԱǴ֮ǳѣҲϮһѡ
ΪϮˬ찡
ֻҸ磬緢
ȴһţڰɱͬŶ֪ɱ˾ȻݳŪһ㣬Ȼֶ˵á
è̾ϢһЩΣϷ˿ĵʲôȿ֪
ʿŭеЩ߶ʲôʲôʹǻŴ˥ڲǿ󣬴˳Ȼʹ֮
ǰһĹٿЦǰȿɿЩյãȻ˷ܡãȻΪ֮񡣶˷ܶȻǾŴ˥ɡҪƮҡˡ
ʿ
ʮǰԿݳΪУɳеĺסݳǣܡʱ򣬴ɳأ
è۵ļһ¾ͿˣλǣһѻݳǵʿûˡǵõξڳǵԮսеľ󺰣ƺƴξ壬漴ܡ
һαЩɻΪ˴ɳɻΪ˴ɷź
оɥʱ˵ͷСˡ
ҿУͼǻڽС΢΢졣
ѿڶбѪ
ǻȥ
Щǽסߣܸܵ궯
һʵ˼УƽףӶڱϣ档
һڳԷ˷ܵ˵˵Ǹˡ
ƽͷˣڹеɱ˹ˣɱݶȥ
Ϸ¿ӣüɫˣ򰲾˵ˣ᲻ں档
硣ƽҡͷҪǵľӶȻʮϡ㲻֪һޱأʮصסǱ߶Ȼ֪̽Ϣ
̾һҲ֪˭˭Ӯ
ȻӮƽһۣƫͷڼüŪ۵ģŭԷʲô
˵Ǻ𣿡
֮֮صĺ˹ʹûԼǺںΪ١
ڹҸʱֻ輸ˣνĹʹɢ
ƽʲôûе£
ʮˣǿ׳ԸҲ𱬣Ծ˵ǵϴ˵ǵǺ
Ϊȶˡ
ƽ۵Է
׵ãӹԹԳԷ
ͻȻ̧ͷˣ
ƽƫͷ
վϵ²볤ӧ
ඨԶսơ
ƽÿôŰţжӦΣУù˹Σѡ˹Σѡ˹Σѡ
ֶӣͻȻ

ˣ
ƽҡͷĳ뵽ǰ˵Ļ˵Ǻɨĺ
Ǹϸ΢Ĵʱʣսʱ档һͬ־ʮ򣬸߳սӾӾɨײв
ƽ̧ͷǰĳֻǲǻдĴʣվǰԱӧʹԽ
ڶţϼ˵棬רģһЦʼʰиʣˡ
ඨԶǰ೬ǰʱ೬ʮݺ
˷ܵĵǺ𣿡
ƽ΢ЦǺǵ˵ĺɨܵСֻڹĳǽ֮ǰ
ηη㽵ĵǺεȵĺѽ
ƽЦǺǡ˵ʱһһһ͸߱£ʱ
ЩĵֻǵϹ˴ʱ˥ˡ
ſڰϣͷǰ˵Ůһأ
šƽЦǰ䣬ֺ˶۸ǣԭδĵˣ
Ǻɸֵ
ηʵǵǶ˴ܺüˡ
۶
ƽηͷȰĵǰǱ߾ͿʼʼΪźһûʲô˼˭֪ģǱ߾Ȼͱˡ
ʰ˻ºЦǰǱߵİջӹȴͬˣ˵Ǳߵĸ˰ˣûʲôְۣҲû˸ӺõĲأ
иƽ˵ǽµģɲ¡ֻĬ£׳ɹ
εͷûµġĲҪ£ԵԼб¡
ԣδϻۣƽοѡ
ʵ˵Ǳʲôģ
ƽ̧ͷ룬ˡɣҲͱ꣬ĸ֪塣һҪʱݳ֪жڳЦǸ壬ʧ٣򰲴ȥɴ˾Ϳʼˡ
ѧһĴˣڴξʦ𣬽ֺӰӡ
µ㱻һѻںܡ
ƽͻȻһۣЦиţ˵ĵϺЩϸ𡣡
ϲȰԣϾͽӿڵǴţأ򰲻Ϊдһ״ʣƪŪɣǴޡ
һ״гβ޵ôʣ
ˡƽ˺ǵҲЩ岻ġ
𣿡Ѿ˵ˣ׼ס
궯飬ȻЩŮ֮½ΪС򰲾ȻܺĻʺ̫һ𣬲ݲѡ
ɹĵһ˿
ݳǣΪ׼
ƽ֪ǸϲǸóһϣݳﶨȻдսǼҡΪ͵
ģȴЩԾԾԣǺ÷ΪǴϣΪβ

ƽһͿһۡ
ϺЦͷġ
ƽ̾ʱɣʱΪٿ
θܵʹɫֵܳȥ
ԺζԵܵ˵򰲺˵ҪͶҲȥ¡
ηһ磬㰮飬ʱȥƾ٣Ĺ١
εͷãǲ˵Ĺ٣Ĺ٣˷ü
ֵһӣЦ
ҹݳУ֪˼Ҷ̸⡣
򰲵״Ҳϱ
վϵ²볤ӧ
ඨԶսơ


1702 αؽԸ
ݡ
ȥ̽Ϣ
̶̵İ£֣һȦͷҲ˲٣
õǰǰ칫ĵطԺЩԱĽأΨһŷĻ֣µʱ
֣ϣˣϢˡ
ЩԱ̰Ŀ⣬˵ʹﵽݳȫ·վͻˣ¹ٹŻ᲻Ǻһ㡭
ǰ嵱ĪľʧˣˣʬǱ߶Ҳ
ܰɡ
ʲôܣ˵׼Ǹʧٵı¡
˵⣬ȴû֣һɱ

ݣ
豭˹˱һˮϽ
ȥΪ˴δ̽ϢĿȴ֮£ȴΪ٣ϷĿ
군ˣ
˿һۣȴû˿ͬ顣
Ǹ鳣˵Ͱˣ˫ȫģ

֣ЩˣоʿȥԺ
Ǹ٩򰲵ĹԱ֪ԼҪùˣʧǵĸһȥ
ߵˮرϣ֪˭һѡ
ˮˣ
Ժ¶˹ֻ֣ǲܣã
ߵõĺ档
ǸеһС䡣
򿪡
С򿪷䣬˵ԭȾ֪Ūģ֮ﾲʧˣΪͰסˡ
һСӣûдСƻ谵
֣˽ȥڵϡ
۾
С˵С˾͸֪ݡ
֣ʵǸʲôˣ
֪ݺܼռֻ꣬С﷽ܰСŬĻţͼﱻˡ
ιµĹ֣۾ǰ·һԱ
ϲ˭NɪǼ˾ҪʲôܲܲװȣܾͰ˹ٷؼȥ
С˲֪װʲô˼Ǻû
֣꿴ҵǽڣ
洫˼ٵĽŲ
ʹ
֣˻ϲ֮⣬£
˸ʿһϲʹӵͼ
֣˲һ˲Ȼɱˣ
ϵתʹȻֿڣȴ˲죬Ϊ˿̴Ҷһ
ߣȥ
Ҵҵĳȥûͼ˷糾͵򰲡
㣡㣡
ָ֣ҪɷϷˣ
򰲹֣ϵĲ٫ȴ˵ǽݳǣһѻȼ˻ʳǣЩɱ
˵֣һۡ
֣궶һ£ģ
٫ŭĳǲܼӣѧƣĳľӣ
국~
ӣ
֣궢򰲣ϷӲʲôӣ򰲣ģ
򰲵ͷ֣һţͷţ
ݳǾǴεĵأڸӡ
걱Ϊ͹ݳǲ£оԮΧǣƣʦ޹ɽ
򰲾Ȼݳݻ֣겻ϲѡ
˵ʿҪˣ
ķĺô
յʳĺôɾʿеĺģã
˽ãϢ˳ȥʱݳǾͷ

ڸߺ
˵˵
֣꼱͵Ĵߴ򰲡
򰲰Ѵе˵һ¡
Ĺٱɱ߹ҧ챻ߣڼ֮¡Щ˿ĳµ֣ףЩĹҡ
Щƣ֣꼤ĵ´ðǸ
ֽǸС˵ȥǸС俴
бҪȥµЩ
ʲôС䣿򰲲⡣
֣Цȥ֪ˡ
ߺ֣ѹԱǽ˳ϲĵһѻյݻʳǣüı˵Աɱһţʿϧ˴ûдɱȻһٳɹ
һԱǱؾˣӴ˲٣粵ʹ˿ȥ򣬵оʿֻеƽϢˣȴʱźá
֣꿴һۣԼס˴˵֣ÿá
´˵ʿ຺ƫ˴Ρἰ֣꣬Щԭȶڣ˳ˣеıʱЩվ˵һߡ
ɺáЦݳУڳȥ磬ЩȻƫΡȱʱȻ
йԱ٫ڱϣ͹ʵð̹ˣʹˣͼɱģ
٫ɵĵ˻ʳ֮˲δʱ룬˵ԱΪжָʱ˷żɱһĹ٣漴Ĺپ˵佫ɱˣɱ佫Ҽ
ȡʤ
ͼȻһ־ѡ
ĳڣȻǾܣﻹԭصŻᡣ
¡֣ĵҮɺϴαͼһѻʳǱգݳǱŪһţҮɺ֪Ҫˡ
ЦʹǿʼأԺαʱ
˶˷ܲѣ˵¹ٵǰȥôμҺĸ֮ս
ĳҲȥ
֣΢΢ۣ૵ĵϷǱضҪȥġȥţ

СŵϣС˵ŵ֮¡
װȾͲΪ𣿡
װȰ
򰲲ЦЦ
֪ʱֹʲôɽʲôůѬ˵Ĺٹң˲ҪǺö
ε˵Ǿĳ˵ΣĹûΣУܴ󡣿ûΣ
򰲲УЩ˼
ǽڣ谵ֻģģĿЩ
ұ£κչ
ڷɧǵľɧ˳һ̵
οһϣ
Դε״ȵزɼʱж
ǰ
֪ʷȻȥȡŤתεĹˣȴͬݺ۵
ȥɱҮɺ
򰲿ʱвһ
ѵȥɱҮɺ
뵽Сʧȥĸףʧȥ˸׸Σ
̾Ϣһ
θô죿ҿĶһƬƽӵطڸƽɽһУյĹҾ򡣡
ߵ˺档
һ֡
Ҳ죡
Сڼ˵ţ֪һκˣŰ˵ξһȺΪ˸ۡСˡ⻰С˲Ҷ˵ڡȴ޷
Ҳڰ
߳䣬ŵӾϹ
СҲȻ

洫˻
ԽԽ



򰲿ŵӣ˵ġ
αؽԸ


1703 ʮ֮򰲵ĸְ塣
ɪ
̴Ƽ
˰ɣ
ֻӦϵվڴͷЩȵ
뿪˾֮Լ̫̼Щ
򺣴ļչСһ·˺ݡ
ͷϴֻ٣Сÿû
ʮʮ
һ١һٻ࣡
Ǵ󺣴һҴ󺣴ǮƺĻ
ǽɽɽţ
ֿЩʢѪڡ
Ѱطͣĳȥв˾档
СžʿȺ
һСʵȴӺδ

ϰʱûվȣһƨڵϣΧһЦ
ǵһγɣСҡͷҪв˾ͷͷ࣬ܲ˾ʹźˣҲ¿ҵĳĸ㣬ѾˣҪһˡ
ϽȥѰЩˣǿȱȱȫͼҲôЩǮ
˲
ֺЦлָ㡣ֻҵȥ
Ŷ˭СʵľʿĿ⾼ĶŴϵˡ
ͷΧȫװ˻̴һѻв˾һ굽ͷŬ׷ˣ˳˻ɳƶ
˵ĳв˾ˡ
ǰվʮʳˣ˽ЩʳĿĮ
Ц⣬Ŀǡ
˵κʹʳΪó֣ôǶ֡
ڶ֣ǰĴͣȴͬˡ
С˳߿ȥЦЩˡ
ǿŲơ־Щ֣ǮģΪ㣿
СмĵһƿغóͷεĺԽԽ࣬ԽԽǸˣǾԹԡ
ǲ
ֹЦлָ㣬в˾ںδ
С˵˵طͬ鴬ֻԼ
һ·ȥв˾̡
вʹ
ǣĳš
档
̵ģоʿȥ
ûֵ˵ƽȡ
˴εĺܶ࣬ڵĺǱˮû٣ֵĺ壬ΪˮѾˡ
ģŹǡ𣿡
ˡ
Ͼʹ˻žǸллвʹҵͻȥϢ
ȥɡ
˳˶һۣȻȥ
ʿȥвʹ˵ͼš
̧ͷ°Ѿ˶룬üȫǳȣ
ֽȻţҵȳʱͼţ˵Ҫ͵С
̽ӹţߵ˴߲Ŵ򿪡
ϸţȴ˾ڳô
ֿЦǿԣĳԸھǡȻˣǾƴһѰɡһܲһֱӬӪĹƴƴһѣںҲգ
˵ĵ
ûô¡ϴʮҺ㸲ҪΥ档˵ʱ˷籩ıԵðմԽܱܿЩʧôء
⻰Ǵƭˡ
ЩĴ˵ˣʱķ籩ľˣͿźٶȣӲѳ
ܲ˵籩군ɣ
ʱĻǱġ
һϲ֮ǰǵ͵Ƕɢˡ
Ҳǰ
򰲵ѧںв˾˺ü꣬Ǻóм֣˲ʸ˵סھǵǰӴֻϹȱȣ
ԼѰϲ̵ĵͷĳ͡
˵̵ĵﶼ뱸˰ɣֻһһаչߣΥĶһɲ׼ȥԲ飬Բ֮ѰΥĻط
˵ǰƣôھ
򰲼Ŀǰ̣Ҳİ
߸˼Ǹɱˡ
ǡ
˶̸ֺԼŪ˱ˮϸʦ˵Ķ
ڻɹ֮󣬺󽫻ǴһҪķ򡣲Ǵʳһν֡Ҫδѡ
ȴЩ
ʦĶټˮ£ʹӳ̫ߣȻΪ˱ӳóס
ô˾پԴʳˡ
뵽̳ˣ
һС̷Ըв˾лʳ˾ˣĳҪǶסЩʳˣˣ
в˾ƽʱ񲢲ֻ࣬ںģԼʱæµʱ
ھǡ
в˾˿ʼÿҴҪ顣
е鼮һó飬صģ鵽ͻʳ˾
һСվͷ˵ΪЦǰͱץˣȫΥ鼮ȥԻ̻⡣
ĳȣͼ˵˭ӷѴεĻܴȥǾͰŪĵȥ̻ЩҰˣ
鼮ܴЩ죬·ܵÿɡ
˶ġ
С˵ʷӼû˹ܣ漰ѧģʲôһɿ¡
νѧ˵ô֣ôôֽšЩһɶѧķ룬˭Ҵȥɱ˶ǰɱ
ϣ
ֵǵһγԾ̫Щ
ΧȻϰΪˣ˻ЦЩⷪǿʢĺö̻ЩⷪˣʮǾͻᷭˣعͷǡȽѵǧżʣô˲أ
һ죬һǶЩΪ顣
ʱΪչʾԼĳţʣӡ
С˵ˣЦվѹǰɫ
ЩʳֹһӣȻ󻺻˹
ۿţ˵ʳǲģ
˾ĹԱ෽涼Ƚ
СҲˣЦݾ˻ȥ
Ϊβǲȥ
һʳʵ
С΢΢ף˼Ļô˲ֻں棬Ļ˸Υ
Ǹʳ˲޵ĵʣµЩﶼãǹŪ˲õĻ޷ͬ˾
ĻҪ֤ݡСɭȻĳܿסȣ
Щʳ˶ŭˣǰӿһ
ôģҪ۸˻أߣȥæ
ͷǱߵСȴ˿ǹأ
ļҵĹأʳŭˡ
СĵǴεĹءȵ˴͵ŴεĹأ
һóȻҪȱˣǻƨ
СǱߣͲһ䣬ⱣξͶϵ˺֮ȶ֮˰裬ͬϵ֮ȶ裬˷ŭˡȲٶʮգ
ʮգ
ʳɵˡ
ĸʮգ
ǻЩ
СĵȻǴδӳʮգ
ֹôʳҪꡣ
δӳʮգһ޷׷ϵĲࡣ
Ӵοʼ캣ʼʱ䣬εĺͳɹռ˴󺣣ȴʳ󣬸̣죡
ʮյĲһȴʳ˸ϵó׵صʱͱεĻˣ˭ҪǵĻ
Ǿƣ
һСʸһУô̡
뵽̵ᣬͼĵӣĺ
˵ЩʳѾƵ˾·ˣҪôóҪôֻܿһĲʣ
ĳȻѰŪвʹ
˵⻰Ĵ˿æ͵ĳֻص룬вʹСЩ
ֵͷ⻰ĳȥһ
漴ϰȥѰ̡
Щʳ˿žˣҪСЩ
΢Цл
ȶߺĵĳȵľûʳ˾˶ŴʳˣĳҪ·ߣ
ѵܵСǶְɣ
̵ͷŵĵĳ׼
һӣҳһ
ĹԱȻȻǸְ壿
ʮ֮򰲵ĸְ塣


1704 ս
־ԼĲ
Щ򰲴ġ
˾Ϊ߹ٿʼ;ԼǰһƬҺڡ
ȥڹûá
ȥΪһѡ񣬵뿴ûеڶ·
򰲾ṩһó֮·
óףźʱдǺѵϢʮҴ㸲ϵʬ޴棬Ϣòֹǰ
ҪͶԲΪԼ˵İ
ǺݣͷϾܸܵ
Ƽ̻Щ̼ҷ׷׶
ʳܻӭ
һ·ĺ֮ûһʳܰοĵˡ
ϵĲ˺΢嵭Щʤ
һ㱻ϸ۵öֳԵ޲ڡ
аϺϺ
зֻǣ¶һ˵ĸơ
Ȼһȥʱ㡭
һ뺣ѹ˶ˡ
ů˼Ǹɶ
ʱһȺŮˡ
ȻмǸɶǻڳѰŮȻŸ裬ơ
ϰȥŮǽǮһͨ󣬾ʹŮ̴漴ϾͶЩ
зգǺӣ˵þͻزˣһȥ꣬һϲľŮˡ
ҹɫ٣վڽͷϵһĻ
ߵӿЩɭɭϢתʹǣЩмҵĻЩûҵģǮŮ˵ĶƤ
˾ǳԾǺȣиӾԲˡڵȴϢ
ҲͬЦЦһʳ˾ܵǾͲرⷪܵСģصҲȥ¥ΨԼȶ˾йܡ
ǰ˸ӣǰںȾơ
ЦЦã
ߵ˵Щʳ˿źó˴ǮڸǱߺܶࡣ
ڴζӣȴϰմεĹ¡̵üЩĮǴΣǴʳǼȻعأôȥ
ӲֶҲ̫ЩЩʳ̣һû˻Դǻᷢ񡣡
̵ĵĳǴεĹԱĳְôǮڴʳܷǮǺĳкιϵ
ӳĬһ˲Ȼͷʳźó˲ƣڴܴ죬ԺǵĴȥǱҲСġ
аš˵ˮ쵽ˣǺɨܱߵĺҲ֣ȥԶĵط
ͷϽżкȶĴЦּ䡣
ҹɫ
վһ
ߵӼվ͵вʹӿɹǿġ
΢΢ҡͷĳԭͷ
εЦЦڴʱǰһˣŹڶ
ˡ
̵׼
Χĺڰ֮У֪ж˫۾ڿˡ
ͷѰһȻ֡
Ӱˡ
ǴŹӣЦͣڱϵĺ
ӿʼ㵹
ͱ㵹ںϣЦ֣
Ӻ֣
ͷߵһС¥С¥ĴŶһȺʿ˳ȥ
Щ㵹͵ĺӰסˣ漴ɢӡ
ΧȫǾʿЩʿӸӿŵǹɱڵغزɱ
ЩӰŲ·ܣ˿̺ϵ˱ˣ鿴
˻һԼĶǻͣ
ѣ
оʿںš
˭ɵģ
ŭĵŪ
ӺȫǽǮǱһѻյֵֻĺˮ˶ϣ
ϣЩӰѾΧסˣ˺Ǵʳˣ
ȥвʹ
ˣŭĵ
ݻĴʳ˱̴룬˵ǸȦף
ҹǱһѻյͷϵĴһΪйߣһΪԼܵȱ
в˾ڵĿľ˰ûˣȥ˰ʱʳ˵ҪԾ¶ˡ
ǸüııǼʳڵϢ
ϵĶֵҲˡ
׼
û͵Ŵʳӡ
ַôϤأ
ͼ
ˣͼϲˣѧҲѧ˲١
ʲô˼
ɫصĵҹ֮󣬴ʳҲ޷ڴˡ
һĬ˾ɵЦʳû˺óĻᣬǵĻɲͶˣ
ǰ
ֻǱ̵ֶθסˣ˿þ棬ϲӯ
û˴ʳˣǴ˴γܶǮأ
˷Ӧˣʳ˲ǴĻˡ
ˡֻϲĵǻȥŪЩźá
лвʹ
̵ıмһʱȫǵлĺ
ϵ΢΢һЦǴεıԣʦг˴
ʳ˾ĵǵŶ֪˵۹ⳤԶͼ˵ͼıǻʳ˾˲Żᶯ֡
ʳ˾ܵܵطָӣǴ˴Ը̣Ϊ򰲸̵š
۵иöˡ
ݳУ˿֡
˿̵ĺݻûԺĹģٵֱѺݵ
¥һȺʳ֡
ǵ߶ŮˣȵȻһ˵ߡ
Ҫµ˼
ЩŮ˳ӵˣǸʳ˵ע⿴ͷǱߣǾ͸Ͻȥôװǽģ
ǣûܻǡ
Ǹ̾ǸӣȻǵ·Ȼˣǻ˵ο˵ģ־ˡ
׵Ĵʳ˾ٱΪ˴󺣣
Ϊ˴󺣣
Ȼӯ
ǵģ
ǰǣԺҲǡ
һʱңڴʱű˴һ߿
˭
˷׷ŭĿӣȿľȻǾʿʱɵˡ
ʣ֣Ϊ׵Ľȵȫ£
ΪΣãȻ
ãǶȻǱץˣһʳ˲ֻʶӣյߣͱһ䷭
ôһ˵йˡ
ȻʹȥݵĻ𣡡
ͨЩ˳첻ϲҷĸɱۣ
ȻϢǴ󹦡
д¸ƨ
Щʿȥʹŵߣõһʱȫǲҽ
¥˶ˡ
ԺʿѺЩʳ˳˲⡣
ʹˣǺ⣿
Щʳں˻ˣвˣڳľˡ
ǽĿɨЩˣ˵Щʳʹȥͷݻ𣬱һٳܡˣ˿ͷѾһƬˣ
Ȼ
Ǽ˱ΪЩʳ˴򱧲ƽ⻰󲻽²ѡ
ЩٻˣݳҲò˰
óںҵĴٽĿãǴ˴κգó˵ڶһ겻
뵽ﲻЩʳˡ
޳ܣ
̫ݶˣ
ݳȫǽʳ˵һʱ们䵽˹ȵףһƬɱ
ЩУˮˡ
ɫ΢ͷ˳˺
վǰ棬ȫǹ
ˡ
սʼֻСڵ㣬ı
ʮҰɣôս
ټҾȻôսΪǻ˸ж
ͷһټĺ
ЩУˮʮս


1705 һҳ
ǳ
ǸݵĽʱǶ
λˮһڽֺʱǣֺʵۡ
˴ξȻӣЩ԰ɣ
һֹóװˣõų
˰̺Ѽ䣬漴͸ȥв˾
˶򰲵ˣ衣
ˮǰͼ˵˴γҪΪ˴ʳˡ
ʵȫɫǴεĴ󺣣ʳм˶Ⱦñˡ
ʦĳдšЦʦ˵ĿǰĴˣξ͸ðĿͶ󺣡ε˿ڻеغ͸Դãȴ
ʱ򻹵⡣仰һ˵̾ЦˣȻԼʦ˵
ʸмĵͼ̵ĳں֮£ˣĳҲ̶ܶˡ
Զݺְˮ£һźš
ĪҪˮˣֵ̹˵Ҫϲˡ
ҡͷ˴λžͲˡ
εһ֤ԼĻᣬиö뿴
ʲôöʵز𣿡
ˮز
Ժսųʺ̳ˡ
һ·˵ĵطɳսԶ߮ؿֵܳĴֻ
أĳǱڴˡ
վڴͷʾǰָӡ
ʼɡ
ǰһսͻȻǰһСϵĲ棬⿪Ӻ󣬹ᡣ
ˮµս¶΢ЦͼΪҴķ˲ѪˮĴ̧ͷŪ˳
Ҵûʲô찡
ϸˣսԼҲʲô졣
ЦͻڳǰҴҪԣиˡ
˵أ̵ĺıᵽߵ㡣
սĲͻȻ˼ӣ󼸸ִĹӾͱ˳
ʲô
̾ںݣ֪ı仯
ڣ
ʵȫڴ֮ɫ
ʲôģ
̵Ļ䣬װĺ
ĸð̣ڵ˳ȥ
ڵһ·ǰУСΧˮ
תˡ
սʼת򣬰һת˹
̺ͺ漴öڵ˳ȥ
СûôˣһöڵУʱľмɡ
ʲĵ̫ˣ
н͵ֵһ·ûЩˡ
˵дҲ𣿡
ŭˣѹʹȥ
ִǾ׼ж
뻹ǲһ־ܸɵҴ
СƬɢ
ͼǴսһѰʳ˿ս
˵⻰ʱģЦǺãԺˮĳս
ʵǻúģ
ͭ
һǿɲˡ
ǰگ˵ˣˮҪ뻻ȻսóȥǮֻĳŽֺûˣǱǮҲǴʳǱˡ
⻰˵ƽȴ֪ȫѪȡ
ʳҪùˡ
ԺĴ󺣾ǴεĴˡ
ʳ־ĵпɽЩû֣ɳȥʱˮΪǻһ·ȥµطأھʯΡԽԽǿ󣡡
̵ͷԴĳŲɣ

Ҷ׷ɣңͷڶ顣
ŴҶͻȻʵùãҪ𣿡
۵רĶ顣
Ŷ
ͷͷ飬ȴҶʱͻĻ
룬̧ͷùãûˡ
˫ûĵѵǧۣ
Уͷ
ɾˣ洫ׯʵĺ
ವһ£ͷʧˡ
Щ
Ҳϲĸ˳ȥ
ûǰԺ糾͵򰲾ͽˣһѱͷѶ׿ѩ͹ͷΪ򻹵ϽǴɹŪģպá
ëͷֱ˲鲻Ըë𣿡
׿ѩӹԹһֻƽأʲôġ
˰۾벻ˡ
ۡ
ɢҵķżʮŴ顣
עˣǴ顣
û˹ֳʱڱ
ȨӵΪ٣һöǶڷϾͿ͵Цˡ
׿ѩЩǵƷɴСûȡ
˵Щ˵ǺӣôʮŴǾˡ
ȵʵˣǹвеıɣ
ԣǹеġ򰲵øϽˣⶫ͹ŷ֣ŪЩʲô
ȱý׸ټҡ׿ѩԼЩαһ˵ΥĵĻһʹ
ټҲϲ˵Ϊ˰
׿ѩ͹
ȥŪı
һ··˳
Ȼؼˣһѿ̬
ؼҿ޶
ʵأ
ϾͶ飬ڼأ
򰲿ңöݹȥ
·ġ
ȵĵô󣿡
ĳǮ
һҲǣҲãͷθ¡
Ϸ̵ȼţ˿ûм˼
ҲһҸɡ
ڵȺȥӱ·裬˵˽ȥݣΪ˲ôĵӣǱ֪ˣ㻹
⻰Щǣ򰲸Ͻ
ЦȻƽǴ̽Ϣ
ǡ򰲰ݳеĲ˵һͨ˼¼
ܺá￴˼¼޵ȻǸ
ʵɡ
򰲾⻰ͷ
̧ͷʲôʵѵлŪ˱Ϣ
ϢûУȴݳеһѻ𡣡

һڳеҲ±Χɱ
зӡ򰲰Լı˵ˣ˵һ˵ڧ֮ʱ׸ǶȲѡ
㾹Ȼܰݳǽ˸ð
£ðҲͰˣֲǹؼһ۾Ϳ˴Ҫĵط»˵ʿݳеĺҲǺˡ
ڰۣЩһֱԼˡдεǰεĸ˰̫Щ֮áЩȻϻ
һѻ˻ʳǣЩҲ˰ɡǸ֪˿̵Ĵβ
ܣ˵£ҮɺҪˡ
ЦҲȴԺסںδ
һ㶣Ц
ǻʳǱһѻˣûסˡЦݳݻɱˣȴǿˡ
ޱȥоǰɡ
ﺬıԼ̬ȡ
һޣ˴еջʮö顣
ɻʹȻкö
ϲ飬ֻõ鶼ڱɹľڣֻŪЩСο
󱦱лϲ˵ȻĹ
⻹ΪŪⲻģʲôġ
򰲼ãͳû˸Ҫ󣬡£ʮա
ӦҪæµ죬ѴеȥԺЩŪɳʲôġ
ͷЩ͹ˣԼ
·꾡ļ¼Ժžܰɳ̣ʲôֻܺͳйͨˡ
׼ˡ
лϲһ̾ˡ
㼱У
ҲܼУһ·ҴҵĻص󹬡
㿴ʲô
ʮöøϻϲѣȵ֪򰲴ɹĻʹŪ֮һĿޣֱ򰲿޳˱һҳ
ɳȴˡ
ö飬˵ġ
ⲻģġ
óͻ׷
˽¿ס˲ٰɣ
۾Ϳ۰ɣȻĳöô죿
۾֮ﰡ
ǸҪļһȻĳ

ĳžˤؼҾͱʰؼҾͱͶ
䲻ã򰲲Ž˻ʳǣͿڱ˵
Щӿ򰲳Եİŵˡ
ʽˡΪԷǺպȣЩûҳã
һ仰ͺ͵һ漴Щ˾ˡ
ĳôʢ
Щմմϲ
ʱգԽˣǻȻŭѡΪĴ󽫣Ǳɵʹޡ
֧ʲôǾͷʲô
ӡˢʿǵмھˡ
ʽˣ
ۿ֣һЦ
еֶʰǣſɡ


1706 򰲷
ãĲӰۣӳźÿ
Ҫɣǲ㡣
׿ѩŹоôŪЩ飬˿ûаεĽȥϢ˵ҵ֪д飬׼ȥЩ
ôѰЩ˽˾ˡ
Ϊκɹ񽣰žû˽̣ǡ
ȥǵ˵ǼԼİ
ϣеĿ顣
С˵
µֶڿˡ
׿ѩЦ֪
ҲǮ˭ɣ
ͻȻʵڳʱΪЩûɵģôˣ
¡׿ѩЩŭĵŷڼ֣һЩ˵ŷɴǧ꣬ȴ˵ֵһᡣ⻰ͱ˴˳ܡ
Ǹ˾ģʱѧɾͱز١
ѧɾǲŷޣҲɣ
ŷѺȥѰ˰Ǹ˵Ȼˡ
Ŷһ顣
Ȿһ磬ֹΪ˷ŬŬȥԴɴ˲˸ֶԹ
սļãѪڡһ˸飬ǡ

򰲿ŭˡ
㾹Ȼ
ⱾǾȻӿͷŮһֱյ˴֣һ£Ȼʮ֮ࡣ
ٵ
ʮŮˣģҲסɣ
˵ı˵ãȻÿһŮ˶̻ӡ̣ʱߴӵһǸɶ
ȿȣ
򰲿׿ѩһۣҹǹһЩˡ
Ϸˣ׿ѩȻͷȥ
Ǹɶղа
ϰɣ
źΪ¡
һ·ȥ꣬ЩǼĸΧ£
ɾǶһûˣǮĻŰ
ɾվӡЩʷӼǿ˻֣ʣµĻƾŰ棬Ƕˡ

Ǻţ
ԺûɾǮǴϲһֹʽڴ˿̣Щȴǳھεڼ֡
ҪС˵ĹǮһЩɡ
ԣЩǮΪ顣
Ⱦ򰲺ǻϲĵʷӼͣͣѰĶʼŪ
Ķʼͳ飬һֱò
ڵȴʱ
ȫӡˢ
꣬˻ɣʱٱ
ʵ˭ϲɻǮð
ɻǮ쾭¶
һ¾ͺʹѪĿˡ
ڶҳİӣù
ҳģ
ɵȻģ򰲾洵翴С˵
ѾŪʮ౾С˵߳ھ
һ
ڶʡ
㵹Ǻ¡
죬ˡ
ʱ
ʵ
˵넵Ͼ¶Ц⣬ʮһ¡
ȹϲ˰顣
ŷڼﶼûҳţ֪넴ȶ˼£ವġ
üȣ˵ǲˣ
ĵװɵɡŷ޼￪ʲôʫᣬһȺħڿ񻶣˵˰Ļ˺ȶˣɱȴû壬ڼЪաĳ㲻붯֡
Ѿˡ򰲿Žϵˣĵڶ˾Ͳ֪٣С֮
鷢ĵڶ죬׿ѩѶŭȥ˳⣬ص׼ʰˡû뵽˾Ȼܵıӻ졣˵ǵ賿ѾƺͰѳӻˣԼ鷳ҹˡ
ɴˣȵӵٶ쳹Ͽա
ŷǱȴЩɵֶΡ넺ȣôģ˴ȥ˴󹦣ŷ޵ȲڣŪûᵱ
ʹˣϧëԾͶڼﲻҳš
ô̰
ⷬ˵򰲲ЦĳԵ·ˣᶯ֡˵ŷ޵¸أ˵˵ɡ
Ǻǣ
Ц˵Ե·ҲͰˣ㣿
׼ôŪ넼Լͳ˸⣬ŷ޵ʫ¼ãĳհȴҲĳ׼ѰԺŪʫᣬʱȥŷ޼ҵĶʫʡ
ʫʣЩ넣ǻᱻ޵ݡ
νǰˣŷλ̳ں󱲵ĳ֮£ԵԽԽˡ
ˡ˵ŷģ¾ʹա
ü棿
ĳģ
ǼҸίĳʵģͷתŷޡ
á
򰲿Ƶģ
ڼӡơ
Ҳֻɾֱʡ
ӡˢҪ͵ͳɱȴֱʵİѰĶʼŰŪ󣬰Ѱ汾ȫˡ
˼գûɶŷ޾ٶȳɽˣȥȾƣ˵
ֻϰһ˵˵ʲôȥ
Ǹôʵˣı˸ӵǿҡ
ŷǱ߸ճݡ
Ҳճá
ܶ࣬¶Ǹ򰲴Ϣ׼
Ҫˡ
õĹʶ
ټѾս˿Ŀӣǽ꾩·˻֣Ҫڼ
ɴʱգѲǸյĴˡ˾ĺ˵˾ÿĽô࣬ǳַ
Ҫ˾ʱóΪѡ
иصݶѻɽǴĵ
˵ˣݱģ˾Ѿȥ˲ˣֻҪټһ£˾ܵǮ֤ýʿǶӡ
ɷĵ㣬һоֻȹټ¾ˡ
»ÿ˵ϴ岩˵ˣһжãսЩ
սԴҲЩͷʹոʱղսҲ˲٣ػ
һսǱߵظˡἰ˵Ҫˡ
Ǹء˵ͳ˧һ֮ܡ
᲻ǴꣿĵԵް˵Ĵ£򲻿
ЩõİϰԵΪ򰲱绤ᴵꣿѵˣ⼸꿴صǼˣ̣ʡɲͳ˲š
ͷɡ
̾ϷһΪ٣ڴľǱǱϷԸС䡣
϶
Ц˭С䣿
⻰ڱ̬ٶ
˶֪¶ǲס
ϺĴ̫ЩЩΣա
ԼϣȻ˵ϣʻ£
ҡͷ˭֪Ǳ˵ġ
Ҳģ㲻طϡ
⻰˵ĺЩ۵̬
ĵҪҪƤǻֱ˺ϣʵƤϷ򣬶ȻưոݡϣѾǿˡ
⣬ȥ
򰲿ǻˡȥĵ
üǴŷ޵ȡҲԣºŷҲûϵֻûֳˣˡǳ֣Ǿ̫ˡŷǰ׸֣ܶ
⼸ն꿴飬Ҳ֪
һ꣬ðǱ
˸ţ
̾ܵѰ˸ˣյˣŷǻһ·жԶܶԶ
ͷʱ¶ס򰲵ı
ôðأ
һҲûͷ
Ժˡ
ӲŰȥȾƣ˳׸Ҳˡ
İ취
ǾͺȾưɡ
˳òŮӣȻˬˡ
˳˻ʳǣǳĬš
һ
ôˣ
ԣһ˵ǿ
ֹǰͻȻͱˡ
ȫȥˡ
ôˣ
Щơ
ȥҵˣ


1707 䶯
ʲô飿
֣ҵꡭŪģ⼸￴𡣡
ȥˣ˵ʲôʼǡ
ƵĵǮһⱾϣʣһǮҲ㻨ɡ
ӡǹ£Ϳɡ
ȴͬĿ̫Ǯ˲Ǻ£ö໨Щȥ
ȥüоСӣ͡
òˣֻڣϣǲ˼ҪŮơ
ʲôνĵЩһȥȾƵģһŮأߣ
޳ܣԴǵĲź޳ܣԼȴԹԵĸں档
򰲿Ǵ׸һʴİá
ɣ⼸򰲿˴ٴΰɣŪ
һ·ȥûͱסˡ
ĳҪ򣡡
УУ
Ҽɾ˵ˣֻ򣬵һҪҼͲͣӡԱˣҲУ
һվڰϸߺţ޼
¡üŪʲôˡȥоѲ̵ܹܡ
ӳǰʹ򰲵λλĳһԡ
˽򰲴˵ǮһӴ˿һֱͣĳڴ˱֤һⱾǮɽƣĳĻƣ
Ƿˣ
ʱעԣ⻰˷׷׽кáҪĸϽ·ȥ
һŵ޵ȻЩϷķɡ
ϲҪļһ
̲סһһ
˰ĳվҪˣһȥҪŻ
ǿĳüĳڴ˵ˣ¶Ȿ飬ĳѴ͵θȥ򲻵ǮûУҲѽģ
Ͼͺ䶯
ͼ壡
˹ֺĳȥˡ
ÿһ·˳󣬾ײ˺ˣϽ֣λ๫
ףȴŰл๫
ȻлϷ
Ц̵򰲶꣬ҲĹ͡
Ը룬аԵ⡣
Ŷ֮ǺεȵĿ⣿
һ·񱼣µĲǶ˦˺棬һ㳩졣
յɢЩ
˼˲ϲ
̧ͷͼ˵¶˲֪ʶԼĶʼóӡ׸Ķʼǣҵлÿ
С˼еĺö˼飬ĶʼǣȻɡл๫Сһ̵еĺֱ֮ˣ
˵ϲ̵ˡ
ԭأ۾ͺ
򰲻ֻȥѭ̸һ¶ԱĿɢˡ
򰲾׵㣬˭Ҳ֪׼ʲô
Ǻӡ
ǺӾȻġ
ݺᣬֻеıһ¾ɢˡ
ϲϣˡھȵĵĵĶʼǣ¡
ҡͷǷɻ䡣
ͷǮһ׸Ķʼǣǻӵ
̾Ϣһʫʲ´ϣȴЩʼ£¶˶ϣʵѧϣʣϷĽѽ
Ҳֻۣ꣬Щ˼ϣʶҪֽһѽֻ룬Ϸ;ûθڡ
ͷĨᣬǺˡ
ֻġ˵ΪأЩɵʿƹ룬˵ϣʶ鲻ɣʫҲɣڳ˻졣
˭֪˻ˡϣ֧ߣǽˡ
һ򰲸ɵƯ޵һƾͰЩ˴˻ȥϷҴģЩҲΪԼҵĺ飬һһϷ򶼲òڽкãƯ
׸Ķʼ˭лõ֣
˭ûʸ
˶˽ģԼҵĶʼȻҪǴұο
׸ĶʼǣŲοܲܶһ׸
˵ԵģԾ޼۱
ɰͬ緻СҰ緵ǰڲģֻ£˾ͰĿ򰲺ͰǼΪŬ
ֳɽ˺ʢĶϧϷûôʼǣҲŪһŪ
֪Ϣ󲻽ϲ˭˶鲻ʼǣЩҪ㶼ü
бΪϷļǰֻһ˲ЩҪϷɼǵã
Ǻǣ
ĵܽõľûдģ˵ΪԼļ˫𣿡
ĵȻˣϷ꣬ʱϷļܵС
ܵУȥֲмı﷽ʽúֺһȭѸһ
ȻҲѧţôͿ˽ʿ
ǺһЦұ֣鸦
ȥͼʯʵʵŶӣȻ׼Ķʼǡ
ʲô
˵ˣԼԿƾûȤ
ôԼ
ˡʵ˰
˲׸Ƕӡͺࡣ
ʯû뵽Ȼ׸ǣǰʵλ๫𣿡
ǡ
Ц鸦ѧѵ
Ҳ΢΢ͷԼʯȻ۹
ÿ˶ϣԼܳռݴȥʱͻѰҺԼĹԱ
ͱȽϿʯ
ʯȻǸġ

һ죬εǺӲǻû𣿡
ǰʯһĴ飬¹ѾȲĵ游ˣѾ׼СѣΪ˸򲼣¹ٰѶóˡЩ飬ȺӴЩͽ
˷ħˡ
ͷߡ
Ź°ɰȴȥ˳ƹۣ۸Ǻӻƽ
뵽ǹ°ȥˣЦˡ
ĸ֪ĸ顣Դ˺ЩпȻ󻰷һתʵ鸦ǺӵļΣ
ʯ˼ĵ˵˫
˵׸ǵɫԾ
ЦЦЩС⡣
һɫĶˣֻǿЩ١
ɿһʱϷҲˡ
ޣ
ϲҪһڡ
̫Ҫ˰
һͽԾͨҪȥģѵÿ϶ͷԱ졣
Ͼת԰еĵϣʣĪҪٿˣ͵ģΪ顣
ûˣԲˡ
ȴɹİ˸Χĵһȥơ
ҲãЦͷüĺӶ࿴ҲǰϣΪʦˡ
ЩȻ̧ͷվڰ˻ߵάʱӿ޾Ľ
ӣȻ尡


1708 ƴ֣ڲ
֮ǰϲɢɢ
ʱҲϲ㡣
ڿյⲽ˵
ŰһϢټң򰲵ӡ˰Ķʼǣڴ
ɻĵĶʼǣԣ׸Ķʼǡ
ı￪ʼǷʲôè壬ȥû⡣
Ц檵жģΪȥѰʦʦѰõͽ檡ȻӦ˿ʱаĶʼǣһȥ͹ˡ
ﺬЦҼǵʼǶ˰ɣ
Űꡣ
ʳ˾ලǰٹ٣ϢӦС
ǡŰԼĵˡ
ⲻֻǶʼǣǰΪٵѪڣҼǵ͸򰲣Ǵ²ȶһӲʾˣ򰲼Ҳӡ
Ŀֵɵ㣬ңҲŪȥֻԼĺӡ
ΪΣ
ûʣŰѾ˾
λϲԼ˵ɽֵģܾø˵Ļö
ôߵ˺ͳеĳӶ˴ĸֻ֣ܴƬҵ⡣
һű¡µĶ뱻Ϊ
ټңǰŷڼʫᡣ
ŷĵ䷶һֱϡ
ϯ˺ȶˣͷŷޣ˳˵˰ʫʲ
֪ﲻмĵǵ֮ϲñͱĳЩˣСˣ
Ű겻һۣжЩ塣
λ֮еĵͬľΪڹʱ䲻١ЩĥµĶԶȵۡ
ĿһǷģҲЩˬ
Ű˶˭ģͶԾĿ⣬ðƨѡ
ҹ˴飬׿ѩϢŭǣ׼ȥѰ˵Ļ˭֪賿Ѿƺûڲѣıҹӣ֪١

ϲЦ׿ѩƽ￴ûʲô£Ҳðͷû뵽ƢҲǸ𱬵ģó뵽
Ƣͺܻ𱬣һԲϾͰε򣬿ûֱꡣ
︺ֿЩϷ֮⣬øյʱǼ꣬һֱǰڻǣȻΪһһ£Ūһ£侹Ȼް취С˴εİٹ١
԰£򰲾ǲڣ׿ѩҲ㾡ȫ򰲹Ȼ
ϻȻ򣬡׿ѩǲЩ׾˼
ʶĿҲŴ¶âá
ЦЦѰӲ
ӶͱˣΪС
Ӿ͵͵Щǻ
򰲵ֶθһЩ￴ǱһۣԼļӣЩ۰ļ
ˣȴɫʲô
Ű˵⼸һֱꡣ
ǱžҪЩ˺ÿĶʼһԺ󶼵˵һŷޡ˵ʲô
Ǹʡ
Ű˵򰲵˵ŷѡ
ѡŶЦͣˣʧ񡣡
ЦᣬҲֲ֧
һƪۣѩϼ˪ѡɲһӶӵѣ
˵ŷ޲ڱȴǿġ
Ϲȱȣ±򰲴˰ɣ
鼫ãܾ˺׸ǵľ۲ͣ͹ˡ
սţںĳȥɱа
˲ͺˡ
ǰݶϣ練һ򰲽˸ŪС£һŪСͦصڽкš
󣡡
ŭɶ˫սսϽ
˰ǰʱ˫ְѼҷϡ
εƬһ룬ʱ̫۶ϡ
⺢ӣǰݾɵ˼ڶϣнʿ
ţȻԸŪ򰲼ҵĺѧ˰ɣ
˵ѧˡ
ЩŪЩþ
¿һۣ΢΢𣬲ϡ
ʱհǳãðҲҷǰǲ˻˵ԼԣŸϷ
˭֪Ȼˣҿǳ
緾Լӹһ٣ͬá
ׯʵˣʮö顣
ɾ˵Сɾ档
򰲵˺öЩҲϰˣʵǿˣ
Уﻹʮţɾ˳ָ˶ɾˣȥˡ

ǹĵġ
ã˵˾ͷţ˵ʱ͸Ů
Ϊ˸ĸģһ˺ӣ¶
ׯʵ˵ɾ֪˵ֻãͷȰҪ˵ˣ鶼Ǵεģʱ˲һˡɾ˵ⶫ˹Ūֵ
˹Ū治֪
ǣξĥ£ɾ֪׼ŪԺȥǮ
Ц˵Ҳʡ
һתʵ˴ӡϷıʼǣж٣
Ǯһǿ׬ߺȡ
뵽Щʹ
ׯʵȰɾؼ˵˴£˵Ǯġ
ȿȿȣ׿ѩⷬƴֵĻŪĿԲѡ
̫Ǯ˾©κΣ
С˵Ҳʹã
ׯʵ˹ĻɹðȵĺͷƵġ
һ߸һԹ̵Ҫȣȴˡ
ȿȿȣһڲˮϢǰඣ
ЦϷ֪ˡֻСЩ˵ɧ
ɾׯʵ˵ɾ˵ˣģͷóһơ
УЩκͣЩ
ģɾ˴С˵ֻѰ˴ȣԲ¡
ׯʵͦصĻȥˣ̫Nɪˣ·Ϯ
ɾܼұʺ򡣡
Բۣ
ѶȥǰԺֻׯʵһʪģѬ졣
ɾŻ
ׯʵһھ£˺һʵ˭ɵģ
ɫƽׯʵ˵ǸƤС˵ʱǣͼбС⧲
С˫ֱվ򰲵ĺ棬ͻȻʵȫ͸ˣһ˰첻ɣ
ô
ׯʵĵŸӡ
ǷӦˣ
Сҡͷ
򰲷Ըһǧᣡ
˰
漴ʹ˳ȥ
æ塣
ʯݣһξȻ׵ңҲû˭ˡ
۵Ĵȡ
Ȼ˴۽磬ǳţ
ɾ
Сˣ򰲰ϣϾͱΪȻͼ
˭ɵģ
ǡСֿׯʵһۣ˵ǹܼҺ硭
ׯʵȻҲ˸Σ
ã
תߡ
ׯʵһ£ǸǸǸֻ˵Цˡ
С˵ŮǱ˰˵ģ˵͵͵ȥ˼Ρ
ׯʵӣŻһ£ͿľȻ
ҹб꣡


1709 
˾ú硣
ԺһȦʱˬ
ǳ緹
ڵĿ
óԣһҧȥĽзۡ
˾ˣֳһűŴã˵綨Ȼܲ
ǲԷģ緹Ҫ⣬ҲҪЩ
ɾˡ
ڱź򣬼˾ǲŲæģ޵ɾž׸ȡ
˾ʵ𣿡
ҡͷֵ̫࣬ǵʱ춼Ҫˡ
š˾һȻš
賿Щӣȴ
̽ɨؽʱƹ͵
·̯ͷҴҵı߱߳ԣ˵ڵϣ۵ȥ¾
и˿Ž̫ˣĶ´οнʿͷŲ˵˶ƹ
һ
˾⿴ֻ̬һƬ
Ҫǡ
˭е
µ
̫
ҹ˾ֽӵ˼ţ˼ġǶԹ˵εĻط
Ѱ
ʵ
˾ͷǰʵϻ飿
еݹȥмĵϣڹǮңӲİԼĶʼǸֽϷһҹδ˯ĥһıʼǣҲˡ
˾ӹ飬ϸšʱɫ谵ּģģģۡ
һͿ˻ʳ⡣
ˡ
רģȥѰ˱˵
ǮĶô֡
˾ϲ飬ܴ׫д˵ϲŭ֣Լһ̵õ
һֱ硣
ǲԷģüⱾʼǡ
Ժ
ֵ￴˾ľȻ̧ͷ£
飬ȻüĴ
һԱ˵һ£˾ĵ˵ˣȻԱǡ
˾ֵﻺⲽ
Ȿʼǰһçײ굽ı仯
Щ仯κЭǲԼ
ϣʹȻǿ
˾ҡҡͷֵ߳
治˶ڿ飬˾Ҳÿ֪ǰĶʼǡ
Ǯһļ۸˲˹ĳ嶯
׸Ķʼǣ֮͡
ŷΣ
˾ͻأ뵽ŷޡ

ŷ޲𴲡
ͣȵĴ𴲺θЩܣͺ緹ŪһƣŪЩϡࡣ
ȾƵĶһУƽơ
ϴéޣȻ̹³緹
ŷ޾ӺƤ
һСơ
̣

ʱȾƺܣŷ̾Ϣһ˾ջȻͿžջ
£
ֵһơ
ۿƱɣҪ˵
ǾϢϷûȾƣ
ŷЦϷһ࿲ǲˣ˵ɡ
˵ҵһʼǣǮһ
ŷ޾žƱȶ˭Ķʼǣ
СĿһۣɣǡǰġ
ŷһ£Ȼһ
ƥ򣡡ͻȻͷЦ
һͷ׷ڲţɢҡ
Ǹƥ򣡡
򰲹Ϸ֪ᱨŸǵ裬û뵽Ȼ뵽ôһС
˵ɣ᲻ǰ뵽ķӣ
ᡣŷ̧ͷɫ΢죬ȻҲЩ˼ȴûֶΡֶΡֱ򰲵ı
򰲴˾ð£˾ôĪĳϣʵѧϷ겻ѵǻж˳Ϊ²ˡ
ٱһڣÿԱÿгɵģϣ˼̳Լѧ˵ιǻȥѰҽӰˣϷЩ࣬ʯ˾⡭ûܼ̳Ϸϣһȴɹˣѧ˻Щ뷨Ϊ
ƺͷͺȡ
۵壬Ȱɣ·ɻأ
ȿȿȣŷ޷¾ƺЦˣЩĶʼǵĶ˳ʱˡ˭ɵһ˵ˣ

ԭҲһֱյ
۾ԼѧһС
¸£ϷҪȥѰ˵
ŷ޾ֱȥ
ʸ̫ϣûܾܾ
Ժ
㵱򰲵ĶʼǣϷǵ㵱ʱ˵ˣͷȥƾ١ûȥƾ٣һ࣬ǳɹʧܣ
ŷ޿ΧһУúϤ
ɹʲôǳɹ۵Ҫʲô˾ǳɹ
ŷ޲Ҫʲô
Ϸǹ̩񰲡ǽڣһָܵʲô̫顣ϷָŹ̩񰲡һһǿʢϷÿնŻϲȻϲʲô¥Ϸ
һȻļ
ŷ޾ϲЩԾЦϷԾˣϲеӡ˴ε£Ϸʱȶˣûܺǳˡ
˵
ü˶еʱ򣬵ⲻΡҲʧʱʧⲻǷϡžЩǷϡ
ŷ޿ЦϷǷˣѵȥһ
һۣƺͷҲһںڵģ̾ȻˣΪβȻգ
ճԺ֣ӵ֮
屣ֶξһְŵģ˵ٽǣ̬ȡξ߶ٳԶ͡
ЩƼ򵥵ֶΣڳڼֺð彥ָ˹֮ŷ޿Ҫࡣ
ˣ
ŷҡҡͷϷˣ㡭Ϸ꣬ɿȴɾϷ硣
ΪĻˣȰ˼䡣
ŷȴĵϷڰеɲСжʼǣϷи֮ǲ֮ˡ
ϼһﻹǲϷ䰡
Ҳá
Ҳϣŷ޾ʹǷϣĿԴ
ã
ŷ޵Ļȥˡ
ȾƣŷмԼϲῡڣ²ȥˡ
һľ¥
¥Ķ¥ȣЩļڣŪ̿迾ţϺȾ֣ǻϲ
ȺȾиôǾܿݡ
Ĵôи̨ӣŮڸ衣
ŷףЩ˷׷׳ԴóԼʫһʱڡ
ͻȻˣ˶ʱŭ׷׳ɡ
ͷȸСƶûˣʲô
ƹߵ̨ϣЦָűһ˵С뵽һλ˵ˣλ͹Ʒ
˵ˣ
ֶη࣬ν˵˻Щ¡
Ǹߵ̨ϣŪ˰
һѳӣһ¡
磡
Χ
ӿ˵ۣĺܡӢ岮ִ֡ʷգǰغգ˵
ŷһɣȵã
ã
Χһ


1710 
ʫôֻ֮ܿǰ
εʫʣʵľǴʡ
ִڴ̳·ɣ˾
̳Ƽ̳ŷʲôʫۣ
ЩνڵĻζŷǰֻ۷岻ˡ
漴Ǹֻһ¾ͰǴԭ͡
ζƳζƳ
ŷ˵Ϸ·𿴵һ׷ڽϰŽˮʣ±Ǩ⾳
ʫʲôʻźãŷ޾ַ
µζŷˡ
ѾǷ꣬һĥȴвµĴݲС
ǺεȵĲ̣
ƻʵ
ȴɦеֱꡣ
ʲô࣬ʲôҹ£֣ǹưˡ
ŷԽԽ´Ⱦô֮ˣȻͬףȥ˵Ϸơ
׼ȥȴڵĳ˵ǡϰ
ף
ʲôֵĶ
ŷڸп޳⻰һѪ˳
ϰ
λѵǰ๫
๫ϰѽ
ǣ๫Ȩ֪⸮ܶϰˣ
ⲻϹ𣿡
ӲЩۣĵ˵ʱиĸڣТǻϲ
һգʧһļӣĸ壬Ѱۣȴһ񡭡
еļӡҺ񻹲ػΪһöʧļӲأ˵ĺܲʳǲ֪ͳ˽ȥƫһܾסˣǵҪһ
סڣ
˺һܾĸŷС˲ңС˲ҡ
סŷޣ΢΢ףԼڵġֻ뵽˸ղ˵ǰЩơ
ĸŷ
ϷǷ
Тӣĸײ֣˴£΢ЦĸǣСҲ
ĸüŶӣҶ鳤ȼȴܣȥɡ
˲һĸĳˡ
˲һп뵽Լĸס
֣ĸף鵱ݽϣ˿̶ƣ˴ǲĸˡ
Χһ˵ȻǴţǲڲͬ
ŷղ΢Ƕ׫ˣˣ
ĸҲǣЦſۡ
ô永
û뵽һʼôʣһʱ䰸ϵľ˹ˣƶ۾Ŀӡ
΢Ц˵ȶҼҵˣҼҵĹض͵һֻӲǴ˿̳ˣҼֻС͡
۶ںԩЦģ˾ڤ粻飬ˣȥȡˮһ
˶ˡ
ʲô˼Ϊȡˮ裬Ǻ⣿
֪ɡ
Ӽ˵Ժ뱸ĸֻǿŷЦΪЦͻȻһţԸǺˮڣˮڴ
ǡŷţ뵽Щʲô
һһڣһһˮһŮ³ˮʱָȵǴˣ
ŮͺԩĸЦҶ㣬ǵˡ
ָŴĸ
ĸϸȥȴЩӵĲʱȻ򡣡ˣ˼ӣЩ׵ȴһʱԸɾֻ³ɱסҶȻϻۡ
ңֻģ˵Լʱ·мӣ˳˳ԡ
˵꣬γѣ޵ˣŪ
ĳҲҪ
ˡ
ƹлưѼӶһ裬ҪҪһȻˡ
ŷۿЩ˰Ѽӳˣֻȵڡ
󼦵ǳʶǰֻû뵽ˡ˿Ҫ˼ֻӦԳԡ
ѽǰһΣȡ
ĳֻǰû뵽ѡ˾ô˴СֵģͳԼ
ȻǴϻ۲
ʮܴݶϰѹ˶졣
ŷֻǿЦ
˼ˣʵŷǲ𣿡
ŷֹȻ˵޲ס
Ǽٵģ
ŷȴ˵˵Ľʺޡ

ֶΡ
˭Ūģ
ָлһͭǮȥٴθл
ͭǮ͸Щ
лĽĵȻôడ
˵ķ֣ͭǮ˵ĳջ
ĳҲƣ
ƹ滶ϲѣ˵ֻĳ׼ˮ
˵˹ָлʵɾ¿ģ
˵һȻֵµҲºͰϰͼڣֻĳÿ˵顣
򰲣
ŷǸСӣðϣʵĶʼϷһλ㣬ȻȷΪϣϣʵԽϷԽѿţ
յʫУ˱˰ѧʣڱϺȵȻֻЦǸЦ˵ѧҲȷʵǲô
Ӿ䱻˵ѣܰȥο¡
ɰͬ
ļǿңһ¸Ūѿ֮ռˡ
ͷ׸Ҳ˻˵ǵС֮󣬾˽˳ǵС
ɶǵС
ǸɿС
ŴûֽţдľƬ֮ϣһд˾ûͿģΨһİ취СӰдһȥд
ǵС
ʱ˳ŵСдûطȥ
׸ǵС衣
԰ıˡ
ŷ޺ҲЩڣֻǰȴϽĵǸֱոһ£ŵԼ
̾ϢһȻ
ףǲŷ𣿡
˿͹⡣
ŷ޵ͷаϲ
ϷĴ󰡣
ֻҪˣûвġ
ŷȻҲס
ֻΪվãȻϲŭɫ
ŷ˵ǵС𣿡
Ķʼĳ˵ᣬȴȻ֮˿ඥջٰ
ĳҲˣ飬ڿĴǳĳ׼򼸱һһϸж
ĳҲǡ
ѧʲһɫ
˶ͷǲ
һϰأ
ϰ⻰ֻ΢ЦһϿɵĸš
ϰǶ׫ģǲ˵Ĺʶɼܲסϲ
Դŷ޵ĿоͶЩΪȻ
Ѱ˵㲻ףˣɼ׸֮Ҳ
ŷǰ׸׸֮᲻ʲô
ǰԣϲǲԡ
ŷ޿Цţ˵ʲô
ѵ˵Ϸû˵ǵС
ˣûкǳǴĬϡ
ǻ͵ɣʺҲʺˡ
Ϸԩ
ŷͷݶεĵϷֻһ£򰲵ıӶľͳˣϷĿ˭֪˭֪


1711 ûǮ
⼸ŵ¶һǵ׸ĶʼǱ򰲸ӡ˳ǮһĳѪһʱֽ
ڶ¾ǰϰĹº˵˵ĳ֡
ϰĳ˵Ϊһְҵֿȡ
ۣĺܡ
ٴš
˵
͸ںȲ裬£⾳֮С
ã
̲ס޵ܾ̫Щ²أ㹻дóʷգ𣬹ټңɽһ˵ľԼأ
ͷɽȫǷĹ࣬䣬УصѹţҲѹţ޺죬˻𣬸пţ
Ҳ뵽⣬һºûʱڹĹмⲽĳúи˷緶
һЦ檿ɲʲôֻԺһ𣬲
˵黰￴ӵĿоͶᡣ
󲿷£ۺ˶ǵ̽ţǻʺ󡣰չأڵ޶ӣȻʺҲ̽źͽȥᡣϿӣۺӴĺڰ֮С
͸÷Ǵһա
˿壬ա
ʥˡ
ڵۺ֮京ʱ򣬷һֻϲ̬֮á
￴ųķ࣬øղͷȤ

ȵزȤ
ʥˣǸˡ
ûеȤһ˽
ŶҿӹⱾ飬ſһټңǰϰأ
ǻȫΪУûĵǶϰĹ٣Ƕ׫ģ
һۣܶϰָϰĹԱأ
ðɣŮа취Լϲ©
ڼҾϻۣټңֲȵˮأ
ϲ̵ĿŰϰֳ򰲺ŪĶ
ټǰ֪ʱİ
ͷߣ֪ݲ󰸣Ҫͨ
ϰһۣɰҲָͨжϰأ
û㽲
ݵˡ
ȥһȦͻȻ¶ԼЩСˣǺЦ
ǸǲܵǸģһ·ȥá
ټòǴ£һ·ĹҲȥţ̽ġ
ϣʣ㾹Ȼϰ
ԵøĿѰӵ
ϷôϰˣҲϲ
һһ򰲾ΪΣŷ޳ͷתģŻؼҾв˵Ҫʮա
˵˵򿪷⸮ʱϹʲôӣ
ҡͷúһ㲻ãͱˡ
Ϸڿ⸮ʱҲϹǴΡ
һͨ˵˵˵ȥҲֻǼӶϰ
ÿ˶ԼְϹٲȥռְ𣬷һϵе鷳
ȻǶ׫ϣʣСӾȻд˵ĶɷΪϷ򡭡㶮İɡ
ҲΪԼٵŪһƵ顣
ͺͺԴһʼֻˣһףһԴǮǻʲô
ԴţΪֻֽмһľʣԴҲдþʵˣ
ԼҲŪһ
㡭Ϲӣ
Ϲ治Ǵ꣬;˵ȻȰס
ҡͷ¡ŪϰϷҲ֪ҲɣǹټȥҲɡ
һҲǣȻĵϷԼҲŪ
Ȼȥ
ڵſЦ
ⶫôдģ˶дŪһȺдС˵Ϊɶһֱû
ϰϳΪ෹ϲͿĹ£˶ȥѰֳԼڼһȻԸµȥ¥˵顣
˵鲻ֻǻᱳУҪӦĿ
˵˵ʡʡۣ
һǰ˵飬տʼɵһڣʱͽͰ͵ģͨ졣
һʳ͵ӣ͵İϰû뵽βűĳ䣬ǽ͡

ŭˣͺݡ
ٲŪ㣡
εĸֳҲֲΣ˵СЩվۼĵط
򰲺ͺ签ڽ˵筿һۣЦŪ˸˵˵ĻƣŪһϰĹ£ҲΪ֮񡣡
СˡԵú֡
㰡㣡˵ϷѰЩ£˾ﲻ˵
Ǿȥ¥˵
̲סʵ࣬ĪǼѣ
ҡͷϷӻ
Ϊβȥ¥򰲲෴ľľ¥ϲ֡
筺ȻĵԴ˾ʹ֪˴εĲϷͱýڼˡ
ǿŰɡ򰲺ĽҿĿ
Цô룬һ͸á
˵򰲲ЩǮ
㲻ȱǮϷȴȽͷۡ
˵˵򰲾յ
˵ͷۣǶȻ˾⣬ȱǮˡ
ϴʱ׼Ϸ˵ǮҲŲվǹľ
˵žյһų档
򰲿ŵĵ˾ʹ
ǰ筵ƣͷǸɡ
⻰Ǳ֪ˣŲЩɵ˻Ⱥ֮˵µɥĲî˳˵ټ˲ơ
򰲾׸ҪǹȻǺ˹ͨȺ˰ٹ˵
ҪûǮô죿һ仰ûǮʲôӴݣʹ࣬͡Ǳ˳һ˳Ǳ˳ЩĽʿҪʹͣЩǮ˾벻ͷҲ±ˣ
εĵ浽ǸزϷҲУֻϷԼⲻֵǮ
򰲿ЦרѰĳ˵£ĳҲû취
签յΣһ롣
筺Ⱦƻ̵һ򰲲Ϊɶ
ơǸ߶ȾһҲͰˣƣҲˮ䰴һͰһͰȵֵͶȾƣõ
筳üĵ˭Ⱥġ
ϼһ
ЦЦҸɣĳ࣬ⱱҪķѵǮѹá
Ϸ֪ĵڶڻݣǮҪ롣Ǵ׸Ǯı£˵ڶ˸ҳԼǵһϷ͡
֣
ͷʹĵĳ롭
ãϷĺϢ签¶ףͽ
򰲾˵Ҫϸϸһ롣
ĵǱҲսǲҲ¡޸ϲȷˣ


1712 Ϧ޺
´ɵڽڽ˥ˣҲҮɺԵĲͣ
ϷĴֻǸоЩ䣬ɱĴȴѾܲˡ
ҮɺΧԡ
붬ǰһβԡ
ɽЩԵһʱ౻˳ȻϽɱ
Үɺɱһֻͷ֮ĵҪԻ⣬ԡ
гӽԵ£ֲڣ硭
޻ӹԱ϶һ޺ۡҺһͷˡ
ҮɺĮĿҪʲôѵİڲ
ҡԱš
Үɺһڴɾھ֮ϡɽ֮ϸø޽
ϵĹԱǶһʱҮɺ·ΪĴˣһ̾ҪһƲȥ
Ĵ˵УС磬˯ˮ󳬴͵ưô꣬Ƕڷŭĺޡ
Үɺŭʱû˸ȥ
ȥ
վӱˣҮɺȥ
һٿԵȣ̴ӴŮˡ
£ǸĴӡ
̴ӰսսŮƹȥȥϸѡˣûҲûȱݡ
ҮɺŮһۣԺȫɱ
˲ƴɵϣŪǣ
޸
⣬ĲҺߣȴûһ㾪ȡ
ɱؽ޵۷磡

ﴫһҽС

պҮɺоǡ
кμ£Ҫ޻
صĹԱͷʣæ˵£ǱߵϢ
ҮɺĵʧǵģȻǻϢˣɥǻϢ޽˹֮
һ·ӭӡ
ͷܿ۵ĲԼһͷڷ
ҮɺĿԽס˺Үɿ
̫ʲô
ҮɺһἰӵĵλǰһֱƺΪ
ǰҮɺͲҮɿΪ̫ӣʱĲӾԼ
ҮɿҲûйڷܺѧҼɫ֮硣
ĶõʱҮɺǻϲͲΪ̫ӡ
ʱգԸѾнԶ
Үɿһ£˵δʲô
ɿһҮɿĿڵԶࡣ
ҮɺһۣЦ̵ĺöӣ
ˣĸӴԭء
ȥɡ
ŮȰЦʱҸϣԼһƽİգԼĹˣԼĺƽš
ԣŮңҮɺ˻أ
ȴܲ˵ĵȨ֮£޳Ϊ֣ӳΪˣӲģ治ġֻŹĸӰɡ
Ůˣ͸ҮɿʹɫȰһȰ
ҮɿѾҮɺϺĮסˣﻹ˵
ټˡ
˳ٻȺ
ŶӻȥӰŸĹ¶
ڵڣҮɺڴ
פȻץסһ򰲣ȻǱʳ֮У˳һѻ𡭡޵ľ𣿲һȺ򣡡
˭𣿡ʵ
гӳ˵£ʱĹɱˡ佫ЩûûʳǣǱ롣
жΡ
Ĺٶ˵Ľ䱸ųⶼһеġ
ҮɺЦʲôɱųҲɱЩʿô£
ĹԱͷ£ʱʳЩ˾˵оʿԵݻ𣬾ɱ˼佫
Ȼ޵ϣҮɺʵǷ򰲵ĺۼ
ϣ˭Ū򰲣Ȼãѻŵ򰲶ĸܵĵ̣ǰȺΧȺΧɱ֮¾
ǣӢ
ϹٲֻԭĴͳٷƵҪʲôʱ򶼲ʱ
ڹ֡
ʲô֣޵Ҳֻ͵ıˡ
Үɺǲмֻ뵽ʳǱվЩʹ
ǡһΡ
ҮɺЩ⣬漴ĵû׷ɱ𣿡
ǳ˳ȥɳɱζҵĺۼȴ׷ˡ
һȺҮɺƣĵˡ
һȺٹٲηĿҮɺһۡ
ȥ򸮣ЩߵĹȫ
ǱȻģвһɡ
򸮵佫ȫʮǱս
ǡ
ǳȥˣҮɺ򰲳򸮣ȻǴ̽򸮵ķҲ˵˱ϲԶˣ޵жϣ˱ؽٽΪ˸Ҫ䱸
һҪ˵ļƣȫϾ˳أ
һ佫˵ԴӶȡ֮ƵԽ̽ΪҪξֱӹ
һ佫˵һʧϾ˵֮¡漴ԼлϾˡɾͼˡ
ҮɺĵˡʧߴͬЩҪˣ֣
ǡ
佫ǺȻӦŵʿ磬Үɺ⡣
ĹȴԵóĬࡣ
򸮣γ֮Ϊݣһڧɹô֮ĸҼ˲١
Үɺ΢
ĻѹЩңõ֮
ȫʢʱڵ
ڵĴɳʲôˣ
ı˹ռˣʲô
޲ߡ
Ĵܷڣ
ĵܷڣ
ΰܸξ˾ɥǾʿܵӰ졣
޵£
Ľ
ݽȴ˸ķ飬غ˿ʼԼİλ
һжҮɺͳڣŲϱ
£ҪΪ
˵ѧ˵Ļʵƺ⣬֮ЩɿصСìܣûγɺĵλŻȹ̡
뵽ҮɺĵǱҪ࿴ЩˡջԵҪϾҪġ
˵žЦЦɵĽ̫Ҫ
⻰ȺԸ͡
ɢȥĹһ
ǰĴɽҲΪβ֣
ΪʱСֱ˵ɣʱΨǵĴ£ұˣ
˲ƣǵ򸮵פ࣬Ҳȥ䱸˵ģǾȥݹȡȴˡ
ʲô˼
һԱЦϢˣĳ֪˵񾭳Խ
Խʲô
ǹԱȥܼѵĵݹȣ
˾Ȼߴݹȣ
˵أ
˴ԭء
һڸɨʹĺͻȻָ޵Ϧ
žơ
ЩĹٶǱʫ֮̾ǰʫϦ޺ãֻǽƻ衣
ɡϦ񡣡
ߵϦ׳ģЩ׳ڰɡ


1713 ׸
ʲôҪ
ӹɣҪǾӡ
νͣ쾭¶
Ķӣǰ
ʹǮƣǾйͣͷɳ˭ôΪ
Ժڳˮ
λԱǰ˵ʿǸ³е۲ųͱ
ǹԱͷһѧǳ
û취򰲵ǿסˡ
岩ʱ뵽ǰ
ųƴεһܵС
򰲿ҲϮ²Ժѵһ
漴΢΢ҡͷԼ뷨
򰲱һԼǱȸԭ
ˡΪΣͣٵĿ϶岩⣬ͬʱа̾Ϣ
ǱȲ
ǽǰܻ廰Ļᡣ
򰲻Ƿȱ˲ٻ
岩ãЦĸӵĴˡ
򰲶豭һڣȻ۵һ¾˳ȥ
˲ɫ
ԺĲҶ
ȫĩ
ͷʹĵ´ĳԺˮɣͲˡ
û취ھͺòҶһڣÿѰʱ鷿һ裬գٳȥʱˬ
岩ݸǮ´ҪԺ
漰лߡ
һ仰Ͱ岩û˵ˡ
ʳβȱ⼸Ĵ棬ϲӡֻǮ鷳
򰲳̾ĵټҵڲؿͱȥˡ
ΪΣ˵ǰÿ£ڲؿܳЩǮơ
򰲿һۣټҲһҪ
˴ѣǸ
Ժֱ̽˵һ£ϯջǳˡ
ǮׯΣ
岩˼õĽ
ǮׯǮŲһ£ͷٻȥ
򰲿岩и˸ޡ
ʵϲѾ岩ĸ롣
ԺЩνֳǮɲȥ
ֻҪ棬ʲôܽ裿
ҡͷǮׯǮׯ࣬ĳڴظƱ֤ǮׯŲǮڲС
ΪΣ
岩
üֽ꣬ȹˣȴܶҡҪʱ࣬ҪʱӱӣҲֽٵ
ֽٵ岩˿ԼЩ˽̫ЩȻ⡣
ֽȥģǳٵɣ
岩ͷĿҪҪġ
򰲿ЦֽȻֵսֲֽɷֽ
岩Ĭţ˵лϷ֪ˡ
ߺ˵๫෢Щֽᵼֽɷֽ¹پ⻰ЩΣɣ
һһÿһλϹº󣬾ͻѹǰεĸԼ£ĹԱǹ
岩Ҳףղ˵ĹԱ½õĸ
ȴüҲͰˣǮׯ֮ºεȵҪ򰲲ϺƭϷ򡣾£Ϸ
岩⻰˵նȻ
岩漴
ȥ͵Ǹ
ʹͷˣȴԳĬ
Щ岩򰲵ж˵ˣǰ˵սȻҪֻôȴֵȶرǲǰʤ̣˵Ǯơ
ЩǮ֮²ǲ취
岩΢΢һЦټңͣһЩ
ÿ궼й̶Ŀ֧ͣһ֣ȻǮˡ
ǽʱĲֶΣ˿̱岩ἰȴҡͷνˣǰ汱ɱнͷö۲Ŵԣ⿰ǧһۣƫһͿ޶ȻɶڣϣյٺЩ޲ٿӤ
ӤǴεɫ˵У׻Ϊƶµġ
岩͸ͷټӢ
ý
򰲻صоͰ
鷿Ѿڵͼоãϵıʼࡣ
ɣջǽˡ
Ǳ
Ϊ˱Űĸȥݣʧ١
Ա˶С
Ψж֮أ˲һõս̬ơ
ûս̬ƣĸ¾ͻģ
ʵศɵġ
ԱҪɹ
һطһЦҮҮ˵ԼŶɵȥŪȤûµ˲ŻɵŮˣһɣ
˺ð
̿ڵͼϻһߡ
ͻϮŻΣ
ڼͼݣֱˡ
ͼһг֮ˣüƣ¹پѣؼ¹ٸԸǹ٣ɽ
һЦ˿ʷɻ䡣
Լˡ
ָͷüĨһ£˵̿ʵĻңڹɽȱ֮ĳȥǰվȥŪéݣȥЩء
¹١һᣬ¹ٵСһ˲ڷضӡ
鷿˵⣬չټټ¹٣һĻ˾ĺ๫Լλ׸
˵Ǯ°ɣ򰲰ѱʼ¡
ǣ¹˵ˣǮׯɶĿǰֽܶ⡣
ԣֽĿǰĴζԹЩ򰲶ֽķһֱֱ̬ȣΨֳ©
ʧˣĳ˵һλܴ򣬻ӮֽǱˣǾϼѡ
򰲵̬ȣʷżһֱֱ֧ɴ¡˵һ㶼żɼֱ֧Ǽ٣ΪԼıȡ档
΢ЦǾɵɣ
ǡʾһɵ˷ڴʱ˵ҪȸӯһЩʱźá
ʮȫʮ׼򰲲мĵЩ˾µǱɹʱټһΪΰɫĵ֮ߡʱټЮʩ
ж˷֮ɫǾǴưһ˭赲
ͷգеĻϲѹѹס
Ǯγ룿
ҲܻϲֻĿǰĲȴ޼ƿʩ
鲻󡣡
򰲺ǴݵĵĳֻڵĳЩˡ
ʵ˵Ĵָ
ſɡ
Цĺɡ
ɵȱ
洫ë

򰲶ֻԽԽˣǿԣ׼ԺڸӣֱӰˡ
ڼĵĵȴš
Ź죬ͻȻ筣˵۾
筵Ȼʡ͵ĵƣڳԣһʱɱѷѽ⡣
ɱѽ
ҵǰԺ練ͷڰװ佫
СӴƵС£ƵСľ򰲵رܡ
֡
źģ˵˾֤ŪǮƣ徹Ȼ֪̽Ϣ˵˾ѹû֧ôǮ۾
һνʵѵĪ˾ͨ˭ɣ
ϴͨһԱֱڿˣõǼλº󶼲³ˡ
˵һж
࣬Ȼɻ䡣
ֵͨڿӺˬȴ¡
ûС򰲲мĵɵһֱڷԱǴĻŪϢºԼˡ
ûĵõԼһ˵ֲˡ
û⡣
򰲴ڣſˣ֤Ǻÿ
ʲôһҲء
ڰ
ʲôڣϷмˡ
ˣ緵˷ŷĻᣬҷ档
̬ܿԽԽˡ
ɵץס˻ᣬԺ筷ܹһʱ享ҡҡ׹ϣĶڶ˾ʹλʹ
ۿźҪ̨ˣɵ²ϲѡ
ʱ˸筴ȥһš
Ҽɾ˵ԸΪ൲´£и
ׯʵδԼȻ׸Ļᣬˬһֱڶ
ǸҪģʱҪϷֻ
ˣҼɾֻ뺫ºÿȥɽԺһڿΡ
¼򵥣ϷӦˡǺ¶筵Ȼܾ
Ҽɾׯʵ˺һۣҼɾ˵Ժ˱ŻؼңȥԺһ顣
˲ʹЦ
򰲱򰲱ɽԺݷ꣬Ϸ˵Ǹˣԭֻڵȴʱ
ȥɽԺ飬ֻһ꣬ͻɾ޴Ӱ
׸νڣȤ筵ͷѧ˾࣬Ϸ֪ˡϷʹӦˡ


1714 ϳ
˾ʹ׸ȴ׸
ǴµĹ֪ͬҪƺ˾ʹΪࡣ
֪˭Ū⣬˾Ժһְ»棬ڻһռӡ
ִ˾Ǿס˴εǮӡ
εǮ֡
ʵ˾ʹ֣
˾ⲻϲ壬ģرǿЦĲʱֲϲ͸Щ
ٲϲȴҲܷ
ɵ⡣
岩˳Ĵ꣬괺꣬绯ꡣ
绯ֶȻϸҲ˵ָ岩Ϊ˷ಲǲķ
˾ҲУֶξǽɣǺչս
սǱץһܰһ
Ҳ˵岩ͳ˧˾Ǵ󽫣ȱһƴҴǰ档
ͳ䵱ɫ
ûкȥɱɵͻţʿ䡣
һûѣǾʯ
һֱĥȥʷ̨һȻ׸ˡ
ʯ˾ò£ŵʯȴЩɵ
ʯ
⼸Ľܴ󰡣
˾˳˼С
˵һټҾϱ֤ܳ뵽㹻ǮƣѡѾܾǮׯŲǮҪȥŪǮټҾܾŲ꿪֧Ҫʲô⣿
Цĺǳ죬ЦЦŵģͻȻ⼸ꡭ⼸డʵ
˾̾Ϣһ΢΢ͷ
⼸ɵȷʵǱȽϿ࣬һֱѹš
ʵ壬ͻȻͬ
֮ǰͰĻһһáȴ޷˵վĶ棬ƾ˾;Ŵеɫ
ɺãѺŪȥǮƲΪɣѱѹȥ
ȫ˷ܣʵԣֵı򡭡
Ϸ֪˾⵱Ȼ֪
һֵıɹټҵ죬һǰ
Ǹʱ򣬾ɵʲôֶΣ
ʱɵҲֻܲȡƵֶΣƤ˺ƣֱ֡
ʤ㼸Σ
˾̾Ϣһ΢ϲ
ѹֻ꣬꣬ʱһ㽵ĵǱ֣ʵЩΪơ
ǰ
Ǳɾɵ֣ɵֱЩʿǻζںͬһ
ϳ
°սɡ
˾۾
˾ˣоˣ
ʷѣ˾߹У
Ŀڻ
߹
ĳʷ̨ˣʵĳĺϢ
弱ҴҵˣЩٶȱ𣬽ͷö
˭й¶ȥģ
ټ˾ĹԱ£ĿЩһ޹ǣѲ⡣
ǱϷ֪˭ںЩ˹ᣬͷϷȻŪȥֺ
筷˺ݻƮҡʱ˲ϱˡ
˳ֵ筵ĸɫأһЩľȻ
Ҹɢȥ˵Цϲüҡ
Զָһģ˽ģµĻʱ㲻ָȥ֧
ԲŻӶ˵
˶
ţͶ·ˡ
¹ټұȻ֪顣
ټ֪ټ֪ȴֻĿźһ˱ȴ֣˵
ˣ
һЩֹһϢʱЩֹͱ˽ǡ
ȥǮׯ
Ϣһ绮ҹգ˵
˻ϲ˾̣Цм
ֵʾ֭ŷתİ취Ϣ󣬲̾ǳˡ
ŵĸ˵๫Ҳ취
㲻筰£ȵʱ˵ᣬ򰲿Ϊࡣ֪⻰˼⻰˵֮ܣ򰲵Ϊεһ
Ǯׯ⼸յҲЩã˾ȻֻǮׯϵ쵼˫ǴεǮӡ
˾ܴǮׯҲв
򰲾˴Ǯׯ
磬ˡ˫£ӣźһСͷƵġ
Ľͷ筱ǲƵһ˵Ǳסˡ
ֵϰԵĳۿ
ԥһ£磬ҵĳ˵Ƿһ£һǮׯ
ӦˣĽʵ
ûЩźĵֶΰٳǳ֣һˣºıǵס
֪ͺáĽһɣǾͿֺˡ
ʳˡ
ʳӭ򰲣һͽп࣬¹Ǯׯ͵˳֣ɴ˴ȴ֣Ȼƽ˾¹ٵ׼ΪӰɺޡ
һ߽ȥһ˵ĳڼдӣģ˳òˡ
һ·ĻƶǻϲŮƴһ𣬡Цʲô
˾ǱҥɣǺô˾ˣзأ
ͼһֱڼﲻҵҲûףⲻˣһɣŲˡ
ףɫ죬ǶˣһŮЦֻͼȻ㡣
˵˵ܣ
Ůƴһ£ǮׯվͶЩá
򰲵ֵºʵ˾ǱЩȣǻǮׯ֣߽ͷöĳ뿴˭ҡ
ʲ̾ѡ
ˣЩ˶ȻֻϢġ
ʻһתֻ¹šı˾ʹһְ˾ʹõУԺ鷳ʹˡ
벻ǮǮƿһеȤעͽ͡
򰲺һ裬˵ټһûԺ筵޷ȷĳ˿̳ҲǱú筳ҲãδԺһλ׸ڣĳʹð
Ǯׯ˰ʱȻ׼
ԥԼĵ⣬׼ô
߰򰲿ĳĵִǮׯ͸ϸĥǮׯֱУȱǮкֶΣǮ̫кΰ취Щͷȥ룬ιȻ̸Ϊβ֮ǰͰȦ޲أ
ϸƷζ򰲵ĻЩɥĳȻ𣿡
һ·ȴ˸á
˵
λ׸Ķв˵Ū˼
°ɣʵҲѣؼԡ
򰲿ңЩˡ
ȥŪ˲ҧгݵĵ벻취˲ˮ³ľѪˮ
ϺûΪ¶尾Цźһڲˮ̵ʵλ๫ʤ񣿡
Ȼ־ĵǰϷ򻹻ԥ˻ڣҲùˡǻڲ£ֱϻҩа취ܴɾĳǳء
̫ڻʵȻݱȻزס
ЦЦȻʤнɻ񣿡
ϾĵطǮӦ١ЦݿεıΪȶԵʣ̲٣֮ЩȨ󣬴֮ǮȰ
ЦǺǵĵЩǮȻǵˣΪβԴΪѺȥЩǮأ
˲׸Ƕסˡ

û
Цĺ֡
˵ǳôܶ˶ڵϳĻᡣ


1715 ǰĵѺ
Щͷʹ
ڸĦͷ
ѾԵĲУ
֢ԴҪը˰ܣϣԼѹһ¡

˫ַ·ħÿ֮Ĳ黺˲١
̹
һ߿ųһĸﰴĦͷǵ⾢û˵
ټҷ˾ȻֻܰɼȺ֮
Щ¶Ĳܹߡ
ǻ֮ʼߵĹŮͲϱԽԽ
ҲͰˣŮȻԽԽ١

Ȼ̣û˼һ£Ůɻоͷ
ЩȻ˵ϻᷭ
һ۵ķ࣬ϸԼ¼ʮ֡
ĳºð
ϷŻѾˣ˿мļ
ֻǹټߵ˺ͻʺǱߵ˽Щ˼⣬Ȼʧ⡣
Ǵͷ磬ȻҪΪֵǳĻᣬŷȻһơ
򰲱Ȼ֪ʲô˼ȴúȤǽվˡ
һ㶣Ͼͺͺ첼ƵģȻǡߡ
Բۣ
ʲô
Щԣ
ջȥָͷЩ֡
£๫򰲡
ţһ漴֣ʾˡ
ǹӲŰ
รˣصشӳ߹ȥ
óȥӭ׸ǣ˲ǲ硣
޳ܣ
ҧгݵͣ;ý汻һɽѹסˡ
סĽ棬ѹһ£һͦصˡ
Ŷ
񵥽ǽ߿ţŮˡˣ
Ժ׸Ǻˣ׸˳棬һģʵǱ˭Ūˣ
ֻǿЦɳȴȻǸʵǺ⣿

һĵⷪЩ˵ϰߣȻʺá
ƣͱȻ
ǰŮ٣ͱȻơ
һȻ򰲾ԼһħǱ
£ڳ뱱Ǯи⡣
Ŷʲô⣿ﾫһ
˵£ϾɹľǴǮȻ١
ͷǱ߶Ļʳ˾ϴλ˵ϾȨͺ̺ңǮˮ
ǰ򰲼ף˵˴αΪǱʤġ
Ҳġ΢Цλ꣬޵зǲʤޡ
£Ҫ䷢ģϽǲʤٴˡ
ܷģһϵеı仯
˵սǰ˵սʤԼʲôġ
սһ˫֣ʱ򼺷ͻ뵽ԣ
Ц޲Ȼʤ
ǵհǰ˺ˣһҪǾͲʤ飡
Цذࡣ
Ȼʤǳ룬ܷȥ˽ЩǮأ
˽Ǯʲô˼ﲻ⡣
£ǮׯǮеѺôαҪǮѺʲôΪսջ񣬱˵ǰᵽǮϾǮǴЩǮǵˡ
ЦЦǴݣԴΪѺ˽ǮΣ
˻
ź룬ͻȻԺ￪һȴ

˭Ҳ벻һС
Ǻ筣ԭ뵽ҲȥŲǮׯǮˡ
δ֪սƷΪѺȥ⿰пա
Ϊβأ򰲾Щ˵˼άЩʵϱջҲǮ͹ĺķѣǴ˾ֻǰǮŪ˳Ų޲ס
ǲף
ȫǻϲ֮ɫǰã뷨пգԡ
£ҲŲֻǡЩ˿ɻ򣿡ķȫǲЩڹ룬˵ʲôŽֹ֣ľ棬ʱС
Ǯľǡἰͺ޵òУ׵ʱȴԱȻǡһţ
⻰ء
ĿתĵϷЩ˭˵ģϷҪ
׸в
ĵϷȻᡣ
ΣʧȥģԣЩ˲ϳǮǾͿ˵ģǳǮ
£Σ򰲾̫׳ЩǾ˵ɱﵡ
ҲãǲȥǮ
ķõ˴ҵͬ
ȥŸȥ沢أҲ֧һǮ
һս
˫Լ˲ݡ
ЦǮׯϢ޼ǵһְɣ
ǣǮһ֡
ôǿɻᶯģ
ᡣ򰲺ܼᶨĵδָˡ
ָˣָ˭
֣ȥ԰ɡ
򰲸ˡ
ߺﺬЦ򰲴˾ȿ֪ĺôʲô
˵˭ǮУ˭Ǳ֧ߣ£
ͷĵһֺܳɫ֧ǻӰˡ
˳裬ΪýȥӰˡ
ĸ
ǷԱΪΣǵıʤЮƳˡʱĥãЩĥĺ͸
岩ûԺɾֵ֪ġ岩Ȼ˺øС
ʱ򣬲ʲôǵһѡ
ӹٵѷ
˵ϴĶ˵筣Ա壬ӹ١
е˷ȴдΡе˷еֻԼЩôС
һλ¼˲ˬ
ð
Ժʷʱλһдȥɵĵλͱˡ
˴֣
˽

̲סЦЩɳơ
˷ˣԸЩҽ
л¡
Ƕ裬⡣
˳˴˵Ϣ˶ġˡԽǮˣԽǿס
̣˵Ľ䱸˺Ƶϰߡ
ҪСЩ˶̡ҪעЩˡ˵޹ϷΪȻĵ
Ѿ˾ںͺ̸
֮β
򰲳֣ɴ⡣
ĳǱ򰲵һֽɿͬ⡭
筽ӹһ̧ۣͷ࣬һڹ黹˳оʹ࣬⣡
ϲĵ뵽ڻ⣿Ϸǰţһȫ黹лȽͷۣΪڣһ껹һЩõķӡ
ֻҪ룬Ƿӡ
򰲵Ȼ˵ծȯɣʶ̫ˡ
ЩΪѺĶȥ
δ˴ηеծȴñʤΪѺ
˭վһߣ
򰲿źֽϻѺܡ
ɡ
˭ѡվڴεһߣ


1716 ˽Ǯ
򰲳ˡ
򰲽ʼٶһֱ˵Ĺע֮¡
κܹŹ֡ڻʳȴ¾ȻҲö֮ǰ˵
˵Ҳס˵ôĵڵˡ
һЩһЩɣҮɺ֪ȱǮˡ
һֱž²ԽԽã¾͸ý׸
ס˵˵ˣһµĺûֻǿȥô£ĳǺ¡
ͼŰˡ
򰲻֣ԺŶ֪ɳ֣ȥм졣
ʲôŰ꿴ʮǰģһѴĿյģ˲ȥ·ǲǹͷӡ
넾뿴Һܴ󵨵ĥ
л˽ɵǱ߲ģȥǮׯ˱ʰˣŶ֪»ŭ
ЩǮе˴඼֧넲һ䡣
Ű꿴һۣĳ֪ѡ

넿һֻۣЦ
С°ˡ
ŰƵĻȥˡ
򰲵ĵģŰϲ
ĳûǺĵز넾򰲵͹Լأȴ鲻ԽôܸŰһġ
һ·ǮׯԼķԸΪ˱˽Ϊ黹ϢϢ֣Ͼݴдʾ
Գ֣ûһдһݸʾ򰲿̾Ҫѧϰ
ĵ¹Ҳп顣
㿴һᵽ򰲶ƣˣȥǳдˣȥ꣬ûӡŪЩ
Ҫ٣ʹһ£ʮҪģҲһЩһٷݸù˰ɣ
£һǧݣ
ʲ⣬ȥ
ʼһֱεĸ
򰲵ɫƽȴһͼ⡭Ǻ⣿
ֻȥ
΢Цĳùټҿʵѡ
ʾȥֵҲڿ
ļǮơ黹Ϣ֡磬൱ǴϢˡ
Ľͷǲˣ˵֣ʮ֣ЩҲ裬ſû˻
򰲾Ǯׯ￴顣
ںֽɫڱá
ͼûˡ
ʾȥˣȴֻмˡ
ʲôˣ򰲷ʵ
С
Сܹ򰲵ĶݣԴǱġ
ЩᣬҪ¹پȥټЩ°ɡ
ж˺ǲϡǾʰǡ
ûҪֿʼ顣
ʱֶȤһдС˵һ߾ˬĲС
ʳüĳȥˡ
Ϣȥ̾ȻҲϽǮ𣿡
˵ټңҪȥʣ
ȥɡ
ȥǮׯЩͼСȥ˵ȥǮǻ֮ͣΪ顣ɳнǮȴȻЩ˻ᾫϸ㣬Ż᲻ᡭ
ֹʵ˵ıʧܣ
ǡҧгݵĵЩ˹
ûĵġЦǺô࣬Щ˻ۣǵҪſϳ֡
ԺϢϴ
˴Ǯȥˡ
вأ
ĵվ֪صģЩ˼ãԺʲôôһǣġһһûȫš
Сۣ֪˲ࡣ
ϡϡĽǮж˰죬յһᡣһǸջ񣬿ڱľ޴ķ֮ǰֻǱˮнˡ
ؼˣźǰȻ

һҾ¥һȺڿЦ
Ǯľǣǲ֣Ǯ
ЩҲɵӣǲǮҲҪϸһ
ķǮ򰲳⣬ȴҵճˣЩˡ
һǰЦٷȰɣϣȥ
ףٱǴƣƲͬǿΪ֮
һЦʱ쾵ۡ
쾵ҲһҪ߾αܺǰ֮
סڣŭԹˡ
ǣ
˳Ĭһ˲˵ټҲŲĻɼʴȡ
˶ЦȴʲôͻǾ壬ȫϷʡ
Ͳظָ˵ˡ
庬ЦȥǮҲЩˣһˣЩ˶Ȼˣȵſȥ˻١
ԣ½ȥǮû

ҹɫɵƻͨ
ĳУΪնı
ӡ
ǲݳһ˼Ҷ϶ϴš
ľˮź̹
ڱ׼յ緹
緹Ҳ򵥣ŪŪ¡
˵ʲôżһλãÿȻ˭ܵס
ԷһһεĻ۶ÿ˶ϢϢء
ţ̧ͷ˺£
Ҷ϶ԥһ£˵ﻹжǮ
һᡭᡣϾĵǮͷɶģɲܽˡ
Ϊ֪Ҷ϶Щŭ֮˵Ϊšӣɻǵã
ʲôꣿҶ϶ЩѣЩ˾ԻȣЩŭ
ǼҿûǮšҶ϶Ҳ֪ԼĲףҲЩ
أ̧ͷ룬ЩꡭҸռ޸ʱԷǴҲֻܸճһΣù˼ţҳ̫ࡣ
Ǻˡ
Ҷ϶΢ϲɻǵü⸳˰֮£
ǵáЦ˽ֺһΣּһΣһ˵ԺĿЩټʴȣ˵Ϣⲻͼ˸˰
ǮǮׯţÿ궼Ǯܴ˶ʮᣬɶͲˡ
ͻȻϲĵ˵鱾ˣԺҲˡ
šҶ϶ͷЩǺôֻǽΪȥų׼
ոࡣЦ˶֪ո࣬еĿֻһЩǵӾͻùһЩ
񱱷ȴˡ
Ϊɶü
˵ûǮ
ûǮϲ⡣
һǮķ˵ټҲŲͺǮԾȱˡ

ϳüĵո࣬ԺͲõˡ
ǰҶ϶˿ʹԼյĲףõǮҪϸͣͼ˸⣬˵½
Щ¡
ԣϢ֣ǴǮׯﻹһءֻҪ껹塣
ϿҶ϶ĵһҲ裡
Ҷ϶û뵽ĵӾȻһʱ䶼סˡ
ĴһţȻˣټҲͬǺأĹټ£Ǿ͸֧ұǶõ£ټҾȻŲǮƣɼΪǡ
ţΪġҶ϶ѵ棬ֻտţôˣ
һĲֻ࣬˭ǺãǾ͸öã˭κãǾ֧˭


1717 ˻ϲķ
򰲵˯һֱܺãþˣҲûԼ
ۡ

ѵ򰲣ȴӵһ޸Ūˡ
ȥ׿ѩ򰲰ȥ˯ţȥ
Ժ´һ޴³š
ˡ
ëɳ޵ĴҲԽԽˡ
򰲵ңͼѾˣë塣
ëΪοˣ
ֹȥ
ëݸ˵ˡ
جΰɡ򰲱ë޴°棬أʲôħֶ
վڱϿˣͻȻһ㶼ϡ
򰲱ë£˵һֻΪ
Ѳ̵ĺè˼ҴҵȥˣֻŵòֻӴܣèʿһɵŪ˶䣬Ӵ˾ͽһֻ
ë˯˹ȥ򰲸ڴϣǺñӣجκë˯һ
صңŹǷȥ
ôˣ׿ѩͺܰϡ
û£جˡ򰲵§˯ȥ
֮ȥëСЦ
СӵܵЩۡ
緹֮ˡ
أȥǮׯˣ
ʵ
ǡЩᣬЩ塣
ʵ˲١˵ֻǮЩûˡ
Щ˻´Ρ
Цš
򰲲¶ͲЩһﱻʸúõʰΡǮׯôʰǣֶζȥ
һ·ǮׯЩɵˡ
ѹѹһƬˣҲϻڸ
ǡ
һۣûͣ󣬲нȥ
ǮׯĻЩֻûŵʱڵš
ʺˣ˵⣬ǰŰɡ
ʵͷԿ״򿪴ţֵҹ˹֣ҹ¡
룬򰲽ʵֵջæ濴š
룬һÿΣĳϣȥһԺسҲ֪Щ
ʵͷֵ󣬾ȥǰ档
ĳģȫټңҪǮ
ĳһᣬֻҪһǮ
ƣ˺Щĳֻʮģܽ𣿡

˳˺ɽ˺
ǮׯΥʢ
ȴסˡ
ôˣ
ӵ˸߾ֽǮ
ˣһ顣
¡
й٣
ҲЩ֪롣
Ǯƾݣ
ʽں˵仰
ĳҪƾݣ
һӶһֽߣʺ£
漴òԾߵĳˣʿסӡ
ɶһ±ơ
ʰƾߡ
ȻһǮ

Ǳȥ洫һ
һǮҲƾݣÿƾƾǮׯȡϢġԺǮׯ
˻ͷȴ򰲡
ͼ
Цǳ֮£֮һһȰĵˡ
΢΢ףȻֻȥˡ
ղǱдĲ
رǶսѪڡ
֮󣬴ͻȻŷһЦ
иǮ㲻öɣ
ʮģģʮᡭ
ʿʼڸж֮УɵǮƵĻ۵ĺ͹ƵĶǴϢʱòԾ
ˣ
й٣һˡ
Բۣ
߳ȥɲٵͻȻ֪Լĵʲô

ʳ˾ܵǴϾͱŰ˳Ǽȫǡ
ȫֻᷢش֮ǰ˵ʲôش׷ʽ
ɫЩȻʺϸʲôͻ
ɴһܵڳڴεһɹɵǮׯȥ
ôˣ
̧̧°ͣȥʡ
ȥסһʻ
ͷɣо֮ɫ
һ䣬ôʰˡ
ƿʻ߽ܵһĳȥǮׯǮǮټʹ
ӵĿɡ
ɰڰ֣ܵЦ֪ĳǺ𣿡
ڿɣڵģĳ㣬ĳ˺źްѣȥ̷ĳһ˺ɨ̷ܵС
Ըȥʳ˾һ⣿
ವһ£Ӿʧˡ
ܵɣҪСȥץ
ˡ
ɴ˿̲֪Űʳ˾յԵɡ
Щİжƾݣ˵Լ׳١
ĳ˹ټһģ˵ǲҪƾݣͼˣ˵ǲƾݾץˣҪǮҲץˣ˵ĳĴĵʴȣҲǴΣҲǹټҡ
ȹټңĳǮĸԸǻˣĳҲ⡣
ĳҲ⣡
أǰ˵ˣټŲǮȻ͹ˣЩǮ·ǵ˺ôټǡʴȡ
ǰ

ЩԼɹоǵһΡ
һͷɾɱʽľٶ
ʱĳʲô
ŬĻţȴֵʱԼʲôû롣
ƽʱȴˡ
β
ڱá
εϢͨʳ˾ϡ
ͶЩ˼άϵĸЩ
Ǹؼʱ̣ͦ
ôЩأ
Щ齾İգͻȻЩ
ЩҲϣαøãϣֱ仯ܳȥ
Ը⿶ҡ
һ˻ϲķ֡
̲סǺЦ
Ҫ
£ɻǸǰԼ˺źްѵ׷

ްѴ˿ԭα¶ѹûл֮Ѫ
ǷŸġ
ܵϳ׷ްѵӵݡ
ŸЩͼǮׯǷŻ˵һջŪͼһӡ
Żأƽʵ
ܵ˵֪ȥȥ·˵Ҫһӡ
ЦЦָ˵ĳǿ¿ʣһĶȥ·
Ҫ¸·ںġӦںŵĹ·Ѿǽˡ
ץĽֺսǱ·Ĺ·Ǵصزܼʱͳصİһùһ죬˰Ҳһһ࣬Ϊ˾Ѿν
ľ棬θضˣ׷Ҫ֣ҪǮȥ·
ɽֺû˰
ҷ²ȥ
Ǹⶼˣ˵ţڵźܴȥ·
ްѪܹ
ܵЦųȥ󺺾òԾ·ܵ˶̵
ܣһ
ϵֳܵСɵ󹭣Ƿ˷ǣЦĺǿס
һ·ĿȥžܻǮ
Ǯڻʳ˾תŻᱻ룬ɺôеġ
ɫ䣬һתܣ֪ʳ˾ȫǲأһٱ
Ϊδ㣿ɸԶʺްѡ
ްһѱѪʵСǰʶǣղˣС˴Լ˹ټһٹǮǾͷ֡
ЦţԸǹÿʱֱսᡣ
Ǯ֮ʮ춼᲻ˣÿʱʮ˵ͷϵˡ


1718 ֻһʼ
ʳǰʬŵڵȺš
ǲǮϷլˣȫ˾
ɤźܴ󣬹ؼһ˵һ߻űϵ˾ˡ

˾ô衣
˾ľȻվţתŸͷ
¾㱸ͲǮˡ
սԴԴϵĴоܿǣ
͵ӾǹԱǵձ黻һ飬ԭȵ˺
ЩиĿǳȥ
սȱһźš
ɱܷӻһ£
˾⡣
ĽԽԽˣ˵һǮѾƹ㵽˴ȫйԱ֣١פڵصʷˣһȫù
ңΪɶô˵
Ǳʷ˵ְδ쭵İ࣬һ絽ס
Ľ·ڵ·
ȥأԼļ翸ųͷȥ·˿ˣһӣݶ̧ͷ
뵽˾⿴˿Χû򰲡
򰲽ÿʷڸ˶Թǵ̬̫Ͽ
Щ顣

˾ʹı۾
ġ
ǻϲհ죬Ǯׯȥ˲࣬ЩպСˡѹûȥ
ԭû
ںնϳزӰˣ
Ǹңһֻ
һˣǼñ˺ùϲ˵ù
Ȼǡ
Ϸˡ
ˣɷǵģͲŸˡ
ˣ
ﰲϳ󣬾ȻҲǸǲ絽
ȴá
ĵϷȥǮׯǮҲţͽ˹ټҡ
ڳɫ졣
˾ľȻжЩмװǻƣ
ãǰ˵ǰϷԿвмȴٲҪһ䣬úӣ
ˣľ֣˲С
˿̺ʾãҲЩ⣬ϰԵĻף𡭡
ף
һᡣ
ô˸ϳ
ϰˣأԲⳤģټʴȴϷڼ޵ȴҲӸе˿е֪˴εĽأĹټ˵ǮϷ򵫷еģˡ
˵óһƾݣ৵˺ƬǮڱϷ򲻲ţȴҲҪȥڣ
ǻңⷬ˵ġ
ޣ
̵
ŭˡ
ǻʳǰ
ɵȻһɶûˡ
ñֳˡ
ҿʱ׵˵úã
һθɫ
ǽһ
һ˺øУԺԭ¶

ֿ˻ԼǮľȷˡ
ûˣ˸Ͻʺá
ֻǵͷ֣ϵĵϷڼгԺֵȴ˵ñ˵ýǮټҡ
Էˣ嶼˶㡣
ܶһ򰲷쭴˿ɣȴС
λǹټҵҪһƣܻ
ܣ
ټʰ㣬¶˸Ϊ˵
ǹأ
Ϊ˭Ϊ¡ÿڼԺֹĺܲͷԽĺˣоҲͰˣϷô˵ʲô䣬˭˵ģվϷ򿴿
ֶȥЩ
ΪϷ֪𣿡òмĵλñ䣿
ΪΣΪû֮أһ֣֮ξͰ˹⣬ȺôЩΪӶ
Ǵʵ
ɳе۶Դ

յ֪Լϵ˵Ϣ
Щˡ
˲ˣ
¿ӣĿ
ҡͷû˸Ҳ⡣
˲ãԻСͷһһʰˡ
ˣá
ԼϵҲЩͷʹˣЩɢȥ߿žͳţôĹ˼ɣ
Ӧˡ
׼ɡ
¡
Ժһ·ǰȥ
ټҡ
ŽȥûԶ˷ɱ
£
סˡ
ЩȥǮׯ
һϲģһЩˣ
ˣ塣ȻҲЩ𾪡
˺ܶࣿ
ﵭʵ
࣬塣
˻ϲĵʳ˾˵ˣǵ˶ˡ
ô𣿡
Щϲ
֪壬Ϊѵá
˼˵˸ǮҲҪƾݣ˳ž˺ƾݣټңЩ˵
ЩЦʲô˵
˴Ϣһ£Щ˵ǺùټңԸ֧
ﻺ۾۽ˮ
ӵǻʼһУһΪθӵǿʢ
ɶȴ֮ڳҰչ˶ľѻøֶҡ
⼸ľƣ
ɴ˿ֻһǺùټңЩƣֵˡ
ټң
ᣬˡ
ҡҡͷȻĨȥˮ˵żȴżˡ˿޲ףԭ֮ʿ࣬кξ壿
ϢҲܻϲ˵ټңֻЩǸ˶Ǯأ
һǮҲϲⲻֻ½ǮҲ·ôʤʵͿʼˡ˲֪޵⣬ڼ⣬Ϊסޡ
˵ǿԣֶοԳ뵽ǮȰ޽˿¡
˵ʲôսðյ˺Ҫ£ȻӻԾ֧֣޴˿ΪȻ
̧ͷߵĳأ΢Ц£ɴ˿ȴȲȥЩˡ
һ·˴ĵһ仰ǿ϶ŽȥǮׯǮĲ٣Ҫޡ
ǡ˵³ҲڹעӻԾȥɼ֮ʿ಻ʤ
仰һ岩ĳǸ۽Ҳ鴤һ¡ˣЩš
ͷȻ࣬ȴǵ⡣
Щⲻܶ٣Ƕ֧֣ôξ鲻Ϊ֮һ
ν򱳾ˣҲˡߣת鲻á
ڼ
ΪֺԵʣȥݴ棬ЩݾŪȥ˱
筵鲻˵Ҳӡ
·ȫɻȴһرɱӰ첻󡣡
ЩǺϢ･¶΢Ц
£
ˡ
ȥˣȻӹһֽ
¡
ϲɫЦĺϢ
ʱӵļǻϢɴӽտʼӶȴǺϢ
£ǮׯֻʱǮׯǮ
ͷٶȿֽһۡ
°ûʸͣȴ˺ǳ⡣ҲЩأһϲ
ĵ£һжʮᣡ
סˣ˵˵ǮׯжǺв٣˵˵ˣת£ֻһʼ
ֻһʼ
һ
ޣʤϲ


1719 
ء
ˣҲûʲôƣк棬ȴй·
ڶũ˶Ծܷյϲã˵ȴʱ̡
ճʱٻ䶯ũεĹء
ڵյģߵҲҪˡ
⣬һԱ֣ĳ˴ԶǷ䣬ҲԸʶ䣬ĳֻǾһӰͰȤÿӬӪĸȤ
зңĳȥΪߣʬǴɷΪλˡ
һȺ빰֣һ·˳磡
ԱЦһŶȥ
ԿϺӧ⹳˪ѩհǡʮɱһˣǧﲻС
ԶȥõĹ̾Ϣһи˼

˻ͷЦĪǺˣ
࣬˲ʱϮţŪһҹԴûˣҲеġ
Ϊûкҩ
ףǣ
˳ãͿڼ١
ȴǹԱ
˵ǰ˵Ҷ˷
£
֪ǰ档
һó飬˸ʾڸ
֪ЦС°ˡ
ΪһݸʾͳԱС
֪Ѱ˽ԼȴڿŸʾ
Ǯ
ԡ
ʾǼкҲֻǲʶ֣ͺٺɵЦš
֪ؿŸʾҡͷȴ¾͸أսǮģͿ
С˵֪أûʲôǮû˽ɡ
֪˵ٰ죬˭⣿
СЦɸ˶Űˡ
֪صͷҲãԻȥ¡
ʱûɶ¿˻һ󣬵ʱһĶˣһСڶŸʾ
ﲻôǿԻؼȥһٷٻ
Сطĺô
˳극ⲽʱȴѾ˸ˮйͨ
ĳǮ
𼷰ĳЬӣ
һȣһ
ˣ
Ȼ
ǸСѾûȺУż
ȻôԸǮ
Щ£ȥѰ֪
ôˣ
֪ؿҲЩȡ
ЩյļҲûʲôǮĶո֮Ǿ͵ðˣ죬ȵůʱһЩǮǵĵ
֪̾ǡʡ
˹ȥ˸ߺŶӣ˽ۣʼ˳һźá
֪أǸ仧Ҳأ
СָָһѵӣҲûӪ֪飬˵ʲôһڶ⳪οԲӹԽĲˣжûʲô
仧ǮǷеһˡ˴С飬һֱĿǰΪֹμ˶οԣԶȥѼŪļͽıڡ
֪ҡͷ
ǮȻȴͦñֱ
ֵʱ֪üмѣ
Ǯ϶ЩȻǴΰĴ£ܳɣʢȻĳҲǴεһԱȻҪ
öͭǮݹȥȻ׼ȥ
ǮС˵վݣ
Ǯ֣ã
òУǳеĹأ
СܾᣬסǮһ󣬰վø
Ǯӹվݿ˿ЦΪڣ֣ʲô
а˵ǳвǮأ
ǮҡͷνЩս޲ʤǿ׳ɹټȴһֱѹţֻǴӽֺʼһĽܱ׼֡ơһսʤ
һۣ֮ɫǰֺôգյǮǮׯֻһ֡ΪͼûзŪǮǳ֣ĳҴģҲŪ֡ΪβŪټΪβķӣ
ˡ
Щ⡣
ѵҪͺôҵȣ
૵ĵǰΪ黹Ǯɶ˲١
ǮƶĵǷֺôգЩ˶ڼвϳǮΪΪѹټҡ֪Ϊͺô޲ɼ
֪һ֣޵ˣĳȴˡǮҲֻܴǮׯһ겻һͶһ֣ǰ͵ģټʴȰ
Щձǳֱ֧ģ˿⻰ʱͻϲ
Ǯͷ֪˵۹ⲻԸ£
ЩȱֻǲڳеıƣǱԱǮڣЩԱҲй̶нٺҺȴǹˡ
Ǯֵл֪أĳ鲻ɣû˿ƾٵĳȥѰԵ
ʲôԵ֪Цȥڷ𲻺𣿡
Ǯ˵ĳʸ־ȻΪ٣ǱȥΪѧĳȥ
˵תߣŷһ
ˡ
ֹʶģ
֪ҡͷĪҪСǮղֻǿ˿վݣǹټҸ˵ĺô˵˿ܣһ˻ͻֱϡ
иСǼˣЩʱ˵ѧѾйˣ˵õȵꡣ

֪һţȥȥȥȥ׷ȴѰȥô죿
˷ҲƵȥˣĵ֪أǮȻ·̶ӰˣС׷֮
֪ͷʹĵȥǣҪؤˡ
ں֪أЩǮ
֪ؼҴҵĳȥͼǰԺ

С𷭹ͭǮɢһء
һ𷭹ͭǮѻɽ
ôࣿ
Ǯɽ˲Ŀѣԡ
ֽ
˱ӽˡ
ţ
֪ػϲĵټ˵һҪ˾ͷ׷׿ңʢĳĴйȴΣܵУ
˶ϲѣȻʼͭǮ
֪Ȼǲøģ߳ã滹кЩڡ
ȴٽˣȿɻȥ
ͭǮѻɽˣҪҲӲ
Щźɢȥˡ
֪ظпĵϷΪٶ꣬һֱڲǵţΪҲʢ˭ξȻͷˣˣ
ةˣⷬ˵ºҲЩ
֪صͷˡЩ˰ѽǮ֮£Ȼ衣ЩǮİն֧ߣֶΡ
ةЦ¹һֱ֧̫Щƾ˾٣ܶ˵ġֶοǾȷӵˣˡ
֪ؿЦ˵Ϸ뵽ǸǮȥûãʱ¶
û÷صĶ֪ˣ˵Ǹ仧ǮͷԵȥҪ

Ǯ̶ӽǣȻѰѧ

ŵľʿ˵Ѿˣ
ǮһͼˣͲܶһ𣿡
ʿҡͷɽĵ֪˵˽겻ͲܣͼҲΥ
Ǯ˳ҶԺֻľƣ
紵ź䣬ǽţһš
ͼȻҪửῴ佫رһѧõģˣȫ£ѧڻѧãֱ˻ȥѧʺΪ
ΪΣĳҲͼ
ԺҪ淶ҪῴͼˣȻ⡣ЩѧأԺǳŵֻ˵һ裬ӲửͼֻܿԡĽã
񡭡ǲܰɡиڷ²ǲ˰ɡ


1720 ƭ
ǮٴʱѾǵڶˡ
۾źů͡
и¯ӣˮچ졣
һ¯ӱϺȲ裬̧ͷȥǮãȻʵǺˣ
ǮʵǺˣ
ЦЦžȻмȻӣȤĳƴɽ
Ǯڷɿתţɽ
ûƴ˵򡭡֪ӵĸ˶Щ̽Ӳ̽ɽĲץһɱһȫΧʵءһ飿
ǮԼ˵ĳǮˡ
ƴţ˵ͷԸȥ飡
Ӧˣ漴Զȥ
Ǯͱ˴
ӿѰǮȴЩ쳣
ûˣ
ŸԼʵΪûˣ
û
Щ죬һţмڴȺܣǼҲܣǮǾȡ
ȿЩӵȭŶ·һ龮ȻǮԼǻξ֮С
Լȥһܴ⼸ӣôǳôˡ
ڶ磬ƴٴˣ˵Իȥˡ
ǮһǻϲȻɥĵĳûȥ
ţƴȤĿﶼ۷׷ף˵ӹ°ȥ֣ǻǡںδĳ˴ȥ
ǮճԵĲҲѪɫ˵ĳĳӾ
ԴɣƴЦЦɽĳʦɾеĳӣķ˰ͷˣŲˣ
ǮЦɣͻȻ飬ĳԸɽ
㣿ƴ˵ɾ˼ɡ
Ǯ֪ɾָľ򰲣оᡣ
˵ڶϣ𴲣洫˻
ɾ
ˣ
ǮϽһѣȻ˳ȥ
ӿɻ㣿
ɾҥԣùĳ
Ǻǣ
Ǯһӱ˴ӵŹϽվˡ
ߵǰʵɽ
ǡ
ǮԼĵ㣬ڼ򰲺󣬲Щɾ͡
ʦ
˲ܱġ
򰲵ǰЩ°ɢ٣ֻʵ
ɽɡ˵ɽģ󣬷鷳
ǮѿڶǼɵ𣿡
򰲿ЦЦֻЩѧ
ǡ˵ЩǮЩա
˵⻰ᵱǷƨ򰲰
򰲳һ£ѧҪ귽ˡ硣
ɾƴСԶ˵ǮЦĺǻϲ
ϲǮŴһӺݾɽ࣬ĻǮˡ
˵ڴиֵƽû²һЩеĹء
ƴӦˣ΢΢ףȻ󱻴ӵˡ
ǮԭأƴЦҼɾöûˣ
ǮͻȻƴȻʲôѵ㲻Ը⡣
Ը⣡ǮĨȥˮĳСͶ飬¶ɻΪʱȴÿٵϲǽɡ˴νѧĳʱ˶ˡ
ǣңȥ
ҶͼĿˣݶĳ֪αһδ˶ĳãĳ
ȥ
Ӻܹ޵ģ죬ߣ
ƴ֪飬ʧֵ֮޴ȥɹǱߴݹȡ

ɾò
ֻûǮƸУếޡ
ƴΧûʲôˣ͸ɿһ˺ɾˡ
ǡǮ˵ͼĳ֮ԺĳΨǴӡ
ɾ׷ˡ
ƴлϲ˵Ǻ£ЩŪЩƲ˳ˣտʼĳ㣬һӣȥ֤ǰé
ѧпƴ壬ֲǿԶԶɽ

ˣݸԵЩɢ
ǵЩġ
򽨴żվ·ߣЦŵȴʲô
һ󳵻ʱЦݽ˻֣ȻˣҲǮۻ˲٣ǼҴ˴ŪҲôβ׬һʣЩ
ϵ˵ɾǷ˴εͼ׸ǣ˵ǺҽԵС˿ǶǸءֻ˵Լؿһ֦ȴ˵
ᵽ򽨾Щ˵ˣȻǾͲϰɣǲˡ
ۿЦϧˡ
ˡ˸װֵӣô죬ܿ͹⡣
һѣָų˵ɣ
Ц˵ûҪ飬ֻǡˣȥ
۹ȥѰһ󳵣ҿһȫǴס
ʮû⣬Ц˺ˣȰʳȥĳͷԱȥһ
һٷ˵ʱôʱ㹻Щˣʲôⶼᱻ֡
˵óһӵݹȥ
β˰ٶʮᣬԱ㡣
˶ʳĳ᲻ţǰֻû⣬񡭡һЦһ߹Ĵ򿪴ӿֽһۣȻЦݾ͸ʢЩ
Ǯӣ򽨾ߣĳͣԱⲻŸǮǲĳӡ
ĳǵͣ
ֻҡͷ
˽Զȥ󳵶ӻȥˡ
һ·ҵ꣬лƳ˻
һĴױȥᵽʱƵĵôôࣿ
һƿһʳҲǾȵĵԣ˲٣
㿸˹̶һ仯ͻᱻĲ
ưѴӷȻһ
Ǵסһֽȥһ̽滹һӣ
˰ȥֻвĴףһװ˶Ĵӡ
򿪴֮˶һ
ɳʯ
ĻƾסʵΪɳʯ
Ҳ𾪣ȴ޹ĵĳҲ֪
ţ
ǶںԩЩʳǶǵ˿ģֻܹͶ
¶ĺûϵ
ɾںͷƣȥ
Źȥ
ǸƭӣŪ
ڵȥ˾¥һ·ȥƹ˵Ƿǰ˵ȥȥͣһȥûԱȾơ
Ŵ򿪣ƹĻ˵ȥˡ
ŰұߵİϾƲ뱸û١
ߵİſһˣ򽨡
ˣ
򽨱ˮŪѺЩʳɳʯʱɵˡ
ȥ꣬һصɳʯҲֻͽκΡ
ˣ
һǧʳˣˡ
ҵССҲܲסһʾ޴Ŀհ
ҵ̫үŵϢΡ
˶ϵϢһûȥˡ
Ҷ򽨱ȴԲǸɵӡ
ݺȰ˵ãûκηӦ
ǧĿգҽǹȥˡ
ž򽨵ˣΪǷ
˵ǷʱݸĳźȾƣɾ˶𡣺ֻǲݲݵĲʳҲΪ
ɣ
ʵ˾ξɣ
ӵͷ
˵ȥ


1721 ȥǸ
ʮˣ;ȥá
˾ξܵ˾Ժ̫ʵʱ˾Ժֽ˾Ժ˼壬Ҷܴ￴ȥ
̫ڻʵʱ˾ԺΪ˾Ժƹ¡
˾ξɾǸġ
ţ
üʲô
С˵ǰϢǸʳ򽨱ƭǧᣬϵԾҶδΪġ
Ц˾ȻǸƭӣ
СȻξʶǸ
ԴϴͱصļںȾƣĳģ˵Ⱦƣĳȥˣϯ򽨡ĳýôĵӡ
šСЦϾҰ֪ɾǴе˺ô
ɵĵλԳʮӲ߶ǵиңλĲӲɼǰҵİ·˵Ҳĳûϵ¡ȥţºĳ޹أԼȥ١
С˵ǲǻиң
Цұ򰲵ڸûȺ˾ûţ֮ϾҪˣܵõ
СԳȥ
Ⱥ򣬼С˾ͶЦˣϷ򡭡
Сξ˵ˣ޹أȥ١
һͰ¡ǡǷʱ˴ȥƣϯ仹г²ξأǳ²ξڣǸ
Сһ壬ξͷһ
ŭˣҼҲǹٻңΪΡΪΣ
Сң¡ҪȥѰ˰æ
˽ȴˡ
Ŷˣָǡ
С̾ξȴˡѪŨˮأȥףԣҶһֱȺ˾򰲾Ȼû񾳿⡣ѵǲˣ
ȥѰ˸˴¡
бú󡭡
ûôˣĹأСЦȥĳ͡
ͷϷɲ׺ľƣЩؼʱܱ
򰲵ĸ壬ҲǸӣʼ˳һ·ֻǺͻȻˣؼü˶Ǩϱȥ
ǼģͲͬ⡣ΪΣ
ЦЩ֮ɫ
Сҡͷ뾩ǲԶȺݺöˡ
ˡοЦͲɢǴǻϣǴ֮Ҳûعݡ¡
ۣϵصģƤͳˣټҺ׸ǽԣ˵Ǵθ׼ٺȥݣɲ
С˵塭ʧ𣿡
ǰϢʱһ˳ãڹټҵְϢʵĻŶȻ֡ȴžȻȥʸʮͺİ·һ㡣
ȻС̾嵱ȴĪһ߾󣬲ĳΪ߶Բš
ļ򣬡ǰ߶ͷ赲ԺȻ׸ŻڲڣȻǻˡֻҲǿЩɼˣһ
ǵõϷ򡣡
λƵĻȥˣԼ俴͸ֻ棬棬Ȼʰ
棬ȻʡС仰ˣȻֵĵĳ˺ˡ

Żصк󣬼򽨻ǳɵģ뵽ղõݺᡣ
ڱź򣬲סȰο
ɣĻƵĹǮøˡϢŸɥ
ʱһʼˣôͻӶꡣ
һʼùǾǺȿˮ
˵ǣ
ŵҡͷɣûǮˡ
һʵȻûǮ𣿡
ҲСһ±ƭ˲ǧᣬǰѼҵ׶ƭˡ
ɾΪᣬɣЩѶҪǮأ
Щ겻£ڼ˿̶ӴɵҪվڷ絲ꡣ
漴ȥѰѣٻʱȫǾЩѶ֪Ǽҵ£½ûȥȥ͵ʮᡣ
ʮ꣬ʢʱԾŭˣ̣ǼҶǿɲⲻʲô
ⲻ塣̾ʱ򣬰æ֣Ǳ֡˶Ǿȼ˭ǼۿžˣǮ٣ŪþѪ޹顭ǷֲԺΪˡ
ᣬԲ
̾Ϣţȥɡ
ڴ߿Ŷӡ
ΪҲԲŵӦͶ·ΪΪģۣȴﲻ㡣
ĨһᣬΪ˿ֻǸŪɳȴֻжΪŭȴ޼ƿʩΪ
ô˵ڶ賿
ٽʱԼ̵ͷȫˣ̣ͷ
˶ˣ׷׸
ŲΡΡ߳ȥУ˼ͷһҹ֮ȫˣҲĻ䡣
¡
Ц²ǲΪֻǹٸȴǿסˡ
ǿ˭
ҴԺġ
ϷⱲӾôˣȴǴˣ̫̫ӡŭѵˣܵ취ɡ
ſֻ̾ȥˡ
̧ͷЩ⡣
硣
ǰš
ȥԳ̵Ĵȥһ
ʵ̣ȥʲô
ȥѰˡ˵ű۾˵Ϸˡ
Щһֱǿţ˿һϴ˿ŶǷȥ
̣˭
֡򰲡

£Ϣ
УϢ
·أӻԾǮֵݶʮᣬ
ЩС⣬·ᡣ
طϢ
Ӷ·ᣬЩǴµģоϸı
΢Цſһݣӱ·Ҳᡣã
ʣ»мݣлϲ̧ͷ䣬ӻԾ˵ʲô˵ֱ֧֧ҮɺɹȽտɻǮ޸Ҷԣɹᳬʮᡣ
˵ǰɹ֮⼸ԴսŰܣͲǰȴθӻԾֱ֧ϢɹҮɺǻҹ£ϻ̳Ͽְ
ϻ̳ϿҲãﵭĵռ֮ؿʼһսȻᷢԸ־ܣˣ޽ôȥĿġ
ᵽЩ£ÿż衭
Ǻǣ
Ҫļһ
£ҹڼҹۿ裬ͨﵩǰϳʱ
һ£컹ڣһһȺĹԱм仺ʻ洫˲Ŀ
ĺż裿
£ں
£ҹĥֱҹ˯
̾Ϣһ뺫ҪҲһˣˡ
תƸ⣬ͼһľᣬʵΪˣ
˵ֻѧñЧټҡ
εĵʵǡ˾ʹ䡣
֮ͬյͷʹҵĳƺһʱܱƷʵۡ
㬵Ļذ࣬筳£Ǯˡ
⣿￴е裬֮
˵£Ǯģǧ˰ɣ
ͷοĵˡ
˵ȱѾסˣټңٽȥʱǻ𰡣


1722 岩Ϸˣ
Ǯ̫ˣ
һ¡
筼˵ǧӣ˵ЩǮҲֻܷǮׯֻǮׯǮһ֣ʱû֣¡
˶סˡ
૵ĵѵסˣ
筵ͷԣҪסˣ˵ǧᣬöǮ
򲢷СĿһĽҲ

Ļش˵Ԥϡ
ֻȻô˴νǷֺ죬֧ȻֹͣտԣЩľ˰ɡ
ȥ˽¸Щ̡
ĵЩȥ
򰲳֣ЩȻϢˣ˳ҲٸЩǮ
Ժϣɢȥ
˴󣬺˵ټ뼯ģֻǴ۲Сţ
ΰ꣬ʿվĲۣټҴ˾ٴкôᣬϷ̸ֵȻͬ־ٶ
ѺǱߵĽһϣ˾ˡ˾˴ζȻܴƯķ̡
öǮûʳǣͼС˵ɫ˷ܡ
ʲôǮ׸ǶЩ档
Сһ˵λ๫ղͼʮ̣ͭǮֽȥǮׯ˵أ
ɫһף᣿
һʮᡣ
򰲣ȱ˰
׸ͷʹѣ˵¹ټҲŽ۾֮ӡ
Ͼͱ粵ټҵľϻδأкιϵ
ס˵ǮǽǮׯͷֽǣ˲ɫ֪
Щ
Ǹ⡣
ȥԺ˵˵˾ٴ档
ϣҲˣټңùټʰ
û
Ϊ򰲱˵ʱʱԻķС
Ժˣȥ˹ټҡ
ЩֱˣźǴҡڡ
ټ˵ˣ²عܡ
ͨϢ
ʲô˼ϵķⶼһȥ
˵๫֪
ģ
ɫӳ
岩¡ͬһۣҶͷ
Ӻ࿪ʼúԺ¾ǽˣν֮Դ׶Ρ
ں˵岩£׼档
ģͰϷʰ㣡
˶ͬ⡣
׿ƵĹز˵ƾ岩Ǿɵеݣõ׸Ƕͬ顣
Ժ岩ˣɴ顣
ҼȻ¡
ֵѾʱˣһ׸ǵģڶİһŵӡ
ҪĽడ
岩Це£Ŷλ׸˵յ
׸ǵôһ仰͸ĥȥЩ
ĵ̽Ǯׯ¡Ϊβ
⻰ʵĺư
岩΢ЦΪҪǺ¡
ʮǮҲС£
ʮ᲻С£ҲǴ¡
ĵ岩׼һ
ĴְʹòУúѰһ¶ûᡣ߶ͱĿһأ
һץסˡ
ʮǮǲ٣ɺȣ֪Щʲô𣿡
岩Ķŵĳź΢ЦЩ̸õƾݣڱʳģȥ͵ذԼʳعٸǵͼۡʮˣҪĸأЩһھ˵ܽɡ֪࣬Ƕĺô
һȻЦǾȻΪΣѵΪʮǮ
ʮǮҲõ岩ĿжЩζһɣ֪жٶҪ𣿡
ֶ֮֮꣬ٸĸԲ˵ЩȨﲻ֪жٶ
ڵĴοɲǿʱģʲôȥϴһѺö˽о˿вͨһ˾ٱȫĨ˳
ЩֻҪǮʣµĶᷢ
Ҫ룬ɲ
Щм۸ģǵһЩҲЩ˵ʧ
˵ȨͺдأǼЩأ
岩ƽȴо𣬡Щز٣Ǳʤ˻ᶢţЩֻܷɳǴǨչȥЩؽ˸֡
۾һЩ̺Ȩȴϲأ˰ЩǣеǮǵ顣رȻҪ˸֣˾ͻϱļũ
Ҳ̲ס˵εͷ޿ɷ֣һũһ˱һ˵٣ٹεũ֡
һȡ࣬Щػܶ࣬ðϷЩ޵صũŪȥ
Щ̻Լ֣һ·ǮӦ˳бóһǮ£ȻһǮͳˣƣ
岩Ŀжο
λԺݷţƲɫһ֣ȴǿ׼ݣȱôࡣ
ֶΡΣ
һۡ
˿̴ӻϲлָˣһľȻ»
Ľʺ˰ɣ
̾ϢһúϲŭɫĲ
࣬ٲ̫Լᱻڱͱһ
岩˴ǳˡ
ε˲߿޷죬ˣõ˺ôĺôǳеġ
֣Ϸ
޵
Ц
ЩӦ
ġ
ǰʹִԺڼҲֻйоأûɶֵÿҫ
岩һͳ¶ˣ˶Ȼ
˾±Ƚϣ˸ԵĳͬȻǱ岩ѹˡ
Ƶʱһ
Ǻ
С
࣬Ȼ岩̫ӣ֮ôά֣ؼǾɵ˶
ϺԵĲУʱȴ쳣ļͦ
岩ֻǻаɣ
Ϸ˵С
أ
ǲҪ
ɺ˵ȻȻ
Ϊɶ
Щ漴Щ
ÿ˶ÿ˵·񣬺ˣҪˣҪҪˣõǲǳˣǱˡ
岩һֱ΢Ц˿֣Щ򰲵ıϷ򲻸ҵ
ˡ
׸һ£Ҳôһ£岩ˡ
ƥ򣡡
ŭ˵򰲵ı˭ǹģ
ǹģⲻ˵Ŷ
̾ϢһԭҪ͵㲻Ҫ𣿡
⻰һ˫ء
岩࣬ڵࡣ
λиͨǾǱҪʱԲҪ
岩ѵһΣȴǸĲҪ
Цţ˱ȻҪ磬ѣȴ˿ڡ


1723 أ
׷˳ȥ岩ȴӰ١
岩أ
ϺԼ岩ˣЩ붯ֵĳ嶯
С˵ˣÿ졣
ϼһһ¿λ׸ȻŵĨͣˡ
Сһۺյȭͷв²ѡ
ǺĶ岩֣ĵֵܻð̡
ع죬򰲸ɵúã
ЦȷʵǸɵƯϷ˵岩˳Ĵ꣬ټǣȻ򰲣
ĵϷ˵ǺǸģһȺ׸붫һĪչ˭Ҳû뵽ñĸһ˫񡣡
£Щĵ˾ǻ磬Ϸӡ
һΪ⡣
һתеĵ࿴ɾӡ
Ǻǣǵʲõѡ
ᰡ
˼֪ûܣԣĩʹಢ̫
Ц
ЦǸ鳡
μʢʱܻˣ
ո˽⣬ϺɼʣҲȥ
̾ϢһֻǹټҿأϷȥ
Եʧˣڵ¿ȥѰ岩顣
⣬Ϊβ飬ȥ;ɵĴ岩ͨ
¶Ծ

Ϸ֪ĺʸ־壬Ĵꡣ
һ⣬Ҳѹѵǹټȥ岩£

һӣҵЩ֪ĸо
׼úһȥȸСƣȥ衣
ޱĵԺͳﱱ֮£򰲲ѰѰ˭
˲享һ죬ȻµЦЦ

ڹУڿ౨
ټҡ
ˡ
һ
˵ȥã˫˵Ū£ϷŪãȥ
ôϷŪģ̧ͷʵ֮û⣬Ҫճ߶ȡ
úԺΣˡ
˵Щıȴһֱ˵򰲵⣬õ๫Ƕֻܽڳޣǰ˵ʵѺ붯֡

û뵽岩ȻҲȶʱҡͷЦţЦСˡ
򰲵ıǾʣ岩ȥã岩һʵ֮ӡ
ȷ󽫣ֻ֮һ㣬岩ǳɹ
뵽滹Щƣ˵Ժ֮£ֻȥѰ顣
еĽɻùܲţ岩õĶָʹǸúÿЦ֮ҪԶЩ˸ల
򰲡
ۣͳݷż¶â򰲶ڼУÿÿЩ޻ϲˡ֪˴κˡʮ󡭡ʮ󣬳֮Ҳûˡ
Цټң񻹴ﶦʢأ
֪Ц򰲵⼫ãֻи⡣ǱʧܣЩǮеİպͺ̽磬ЩǮû黹ʱ˳ʩѹξΣˡ
һ
򰲾Ȼűʤ

ʤӲ򰲵Ŀ֮С
ԵʱŻȻȻĵζۣǻټϻԼŪս࣬һͷȥָӣ򱱷ʤ
岩ѰϷս֮£ȻЩֶȴ˵á̾Ϸ岩Щ飬ЩҶϷ˵
֪ǰ岩Ϸ˵ʧܣµЩͷĶȻᱻ㣬岩˵Ȼʹֶΰڳ֮Уʮǻţְƽã
Ȼ
û뵽ľȻԼ㿴أȴ׼顣
˵ǰ˿ƺܶ࣬ݬ룬һᲢۣʧ
ˣǰź˵ɾ岩ɲˣ˵ʵ⡣
ĳȴϡ̫̹ˡ
ĵΪβ·أ
ʧܣҲ뾩
귶ʧܺ뾩š
򰲿ŵĵȻӮĳҪʲô·
ȵ֪˱岩֮󣬲Ц
ã
Щϼһ̫ЩЩ˾裬һá
ɾ
ׯʵˣ۽и࣬źǿ
Դȥ¥ڶʼӾԽˡ
Ҳǻã͹ʵ˭ģ
ׯʵ۽ǣεĵײģСײġ
Ǻǣ
ãʵ˭ˣ
ׯʵϾ˵ġ
ţ
򰲿һתʵң
ǸˣЩΪģû˵Լֻ˵ġ
룬ȥǰ档
عͷͽ˹
ݵЩɻǵã
Щ飬Լݵ˽̸¶ڡ
ҡͷãȻ磬ˡ
һ£ʱ㻹£ˡ
ʱ˶ϣﻹǵʲôݡ
أ
ʣȥǰ档
ںȲˮ˾͸Ͻվŵ޴롣
д֣ɿȵĵģ
ͼŻˣʲô¶ڣ
ͨ򰲾ԽƵˡ
ֵݡС򡣡
Ȼˣ
򰲿һۣŻУ˵ҵ⻹ʵ
ݵıһ£֪ǿĻУżԺָܳΪҵ˵ĹԱ
ңҵĽֻģͳ˷̲ġ
ǡ򹧽Ӧ
Ǳ簡ָָӣʾ¡
ŭͷЩȻЩݡ
λøҿǴ
ʧ٣ʱ٣ôһ·ԵģֻоֵôĵĿޡ
򰲵һϵ¼ĿϾӡ
ǰСЩһ·鷿鷿ĵҵ־ⲻǿˡ
Ȼ߻򰲳ΪеĽ
Լǰ򲻽Щ
幫壬ɼ°ɡ
һ仰ֱӰ˳ĲУǡ
˵ɡ
Һ֮¶ûôŪֻ֪һ£嵱Ŵһȥݶӡ
λϵԸЩǸӡ
Ҫ٥ʱſʼװܼңҪǨ㣬ȸʮҲü
ôһ˵ǾڻǷӡ
뵽;ú
ЩʳֻдףĴŴӣ涼ɳʯ
򰲲Ц
ƭںôˣ˵￴ǺһֻֽļǮ
ǵùߵġ
⣬ֻƭӷǰȾƣ˾ξ㣬
źߣ̾Լģˡ׸ƣòҲò鰡
ûѼҵܹ⣬򰲾ҵڻӡ
ȥѰɣɳɼ˵޹ء
򰲣˸ţ磬Ծ
ȥ
򰲱һϽԸʵ׼ȥݼĶ
û
ЩΪ顣
һ
ɿŴɵˣһҹͷ
Ǳƭ˶ٰ
ƭ˶٣
򰲾üٹ˲ˡ
һǧᡣ
ã
ҵˡ


1724 ܾ½
Сܴһ仰
򰲣ͷ˵ˡ
ЩҲȻŻԵʣҲžǿԵʡǳ͸õĽ
žȻϴˣ
׵ĳ֪ˣֻܰ
ʵ磬Ǳߡ
ڱ֮ǰĳȥΪĸɨĹ
ϲл硣
򰲵ͷԽׯʵ˵ЩȥԺ׿ѩ͹кǶ
䲻˼ҵĺԺǰԼˡ
뵽⼸յĳƲҵʵ˵㶨Ȼưûأ
⻹Ǹ갡
ҡͷЦһԷ
ɾˡ
洫˳žǺĴЦ

Ӵһ͵סĴߡ
ǵˣŵվ˱ϡ
ˣкϢ
򰲹֣Ȼ˫¡
վﲻ̧ͷʵǡ
Ǽеֵܡ
򰲽ȥݲ裬ҡͷϷæأͲˡֶΣ˴οǾޣټ޲ڣҲǽڳޡϷһ󡭡
΢Ц˵
Ѿ˾ܾ׼
˵Ϸеӵܲ٣һΪʦΣ
ü˵⼸ֶԽˣ̻Ϸ°ԵȴԺŻһΪӣϷҲˡ
ȻüеĺӰΪʦĪϿɰ
оȣȻ̧ͷ
һڼ֮ɫȴɫƽ㻶ϲ
ĳȻ˵мӣɺ൱֪ǶԼѧ࣬ĳֻǴе㲦ˡҵս̵ĳȴϲ
⻰ǲֱӾ;ܾ˺
ɫơ
谡
򲻽ʼΪ򰲵ˡ

ͻȻЦȻʵˣԺϷĶ㲦ɷ񣿡
˼
ȻǺ˼
Ҳ˵ȥָ㺫
Ļ
һ̳
Ҷ򰲶в²⣬˭֪ȻĿ˵й°򰲿
򰲲ϲЩ뵽Ϊˣ΢΢ͷĵã
ϲĵһԡ
֣֡
ž
Ϻһģ򰲾Ҫˡ

ЦȥֻǿЦ
ׯʵ˵ɾ¿׵
򰲵ĵԼȥɵƴ󣬵ʱᱻǣۡ
ԵﾹȻׯʵҡͷ̾Ϣú⡣
˵δܣβɷ򣡡
ʫ
ոĿֺ͵̸֮𾪵һͿ˿ʫ޲ѡ
Ȼ˫ȫְ
ͱȥ˺档
ɩ
׿ѩЦŸ˼
ֵֻ˹ͷʱЩᣬû͡
׿ѩЦȥǰ氲ðɡ
١
ҪϼɨĹ
ЦЦ˼ڡ
Ҫˡ
˷ܵĲУڷ﷭Ҫ˵ȥѰѡ
׿ѩҪæµЩΪĸŪҵ˿׼
͹ı߲˾
ʮδ磬ȴݣҲȴЩݡ
һС׷ɵ峿ҳˡ
һͣҵĸ棬Ŵе
ѣƿ̽ͷ磬ʱߣ
ϡ
ڽׯʵһЩ¡
ȥݱţֻǿԪǱߣԶˡ
ɾġ
򰲵ͷ󳵶ӳ
һ·ǣһǰǽб

Ҳ֪絽ˡ
ϲڴſڿŽֿڣȻ߶š
ˣľǴӡ
Ǹ˵ģƭ֮ˡ
ֻļС
ӳڽֿڣż˾ȥ
ţ
ǼӼӿ˽Ųܹ
ĳǮأ
Ƿĳʮᣬٲĳɸˣ
ĳġ

һִ㲵ĵͷ͸͸
ôһЦƵĹǮûôǵǮţϻ˵ϽѼĶʰһ¡
̧ͷʲô˼
ŭӻծ
ԣ
˿ҵĴԺЩ⶯
ϰĴլӣڼźζ
νͥԺ˾ϲ
˵˳Žȥשʯ̦㣬̧ͷƬ
˿һԶ⾳
լӵڣ·¶һһľһשһ档
ݵլӲֵǮˣٹеġ
ʲôݣǶĹء
͵ųԹ˾
Цȥ
Ժ¶ͱ˾Ժ˾ξЩͷ
ǷծǮ
˸Сȥҡ
СɫĵĻֹǮȥѰ˼˵ˣŸ˹Ǯ
ɢţҡҡͷҲʲôý±ˣԺ򰲾ݣҲץĳĴ
ȥɡ
Сȥҡ
׼
һ·˳棬۸кֿ˺ö
ݵǣЩСǶһС֣ʾ˵ȵȡ
еƢ壬еĲϲڣţ˵þ͵
ѽˣ
˵ЪϢʱڣкĴεһ;ҵӡ
ȥļҵģ
ף˵
ӻͷľȻ嵶ӡ
ۼЩ£ʵΣ
С嵶˻͵ĳӣǲ𣬿վ
˿ǽվãĿƮĹ۲ųӡ
ǰһƿ˳һһ£ȻЦ磬ˡ
򣡡Сʶˣ΢΢ҡͷʾ۱𶯡
һ
С˭
ҡͷ
ݣµطȻʶˡ
Сһۣ˵³
ǡ
һŮӣŮɫĮվıֱֻǿһۣС
Ůˡһ˼ҳġ
ײ˵ﲻˣԱҪһ˫ۡ
Ůȥ˺һ˵˼仰漴ƿ
ŮȺӡ
š
˭
Щӡ
ĳ
Ŵ򿪣̽Դ򣬾ͻϲĻСɾˡ
ٿһȺʱһ£Ȼ񣬡ʡ
һͣЩˣͻȻ۾ˮǡǡǰ磿
򰲿һۣһ˴һȺڳ΢Цͷ
ͻܣײײغɣɣˣˣ
Ⱥ˾ͼӿ˽Ų򰲻˵ġ
뿪ʮٴλع顣
Сۺ޲ܰһţ򰲵˷Լ
һȴ˹ʵ
СǿЦСˡϹ
ͷĳΪ㣬ֻܽȥ
˵ĺʵСȴܵһ˿ϽЦС˲ңСͻȥ
վס
ת˵˵ԺҼɾ


1725 ü
֪ӺʱʼñطͱҪһ
ŴһС޵Ĳѣһ߿һ˵ŵ֮¡
򰲺Ρ
Ϊ޲
ֻһ߿ްɣ
ţһ߿һߴؿڣ浣Լعǡ
ȿȿȡ
ڰסˣ˺ѷεһԺ󣬳ɹ˹ȥ
幫
򰲸Ͻȥһѣ˰˽ȥ
򰲷ЩݶԼ⣬Щ档
Ŀ޲
ҲͰˣѹûʲô飬ʲô
ЩΪκأ
򰲻ͷͿ۾׵׿ѩ
ȥ
ϱȻȱ£
ڱ۾ȻҲЩס
ھˡ
Լ͹ʱ塣
ӿ޵ġ
ÿ޵ѹ
ͷһʹ·ձҵ

ǸⰡ
򰲿˺汻´ǣŵëһۣοķСӺԼһû޳
һ˸ںȥ
򰲴լӣúȤ
ǰͯ¶ȹľƵլӣ涼ʵľɣ֮Щգ߶ʱľһһģ֨ѽ
ɩӣ֭Ŷˣ۾Щۡ
𶯣һвˮǵŪϣ۾õÿ졭
򰲸ɿһ׿ѩ޲أиûˣý֭ԼŪˣ˿޵Ļ˸жġ־ժ˽͸ҡ

һоȻĸǱߵؼ

ҽһѺһӾȥˡ
ǵסĵط
Ǹˣý㡣
򰲿⼸ӣͷҲǾñطˡ
ýЦƤܣϲ𣬼βӶȼˡ
򰲸Цʱ¡
ý㿴׿ѩһۣӿŴ磬˭˵ף
Ц
๫
ԣ
ýжʱͶʣЦŹȥ׿ѩ˵ָ飬һӺܿͰúˡ
ëܹԡ
ëϥϿš
ùãˡ
ëүǱˣ´ȥѰ˴ĵġ
ѹڱһΧ
̣ǰ͵ġ
ˣһķıƵء
һ˵ţŪͷת򣬡ˣ
еЦǺӺųƴ׸Ȼ
ֻ͸һ£ֵͲǧᡣ
ֱʣ
ʮǰԱңݷ򰲵һ¾˼Ĺ¡
أ
ʵ˲ˮһڡ
ղǱߺǸë˯̣翴Щ躢أôź塣Ǽҿû˭
ſ˵ĸһۣ˵ɥĸɥһ˱Źݵ
˵һԼؿڣգϷȴû
ϽȰһͨ
ʱҲûϢȵϢöˣ˳á
һȰһҾȥ
ĳ๫ˡ
๫ϣ
˵๫ģ˵ҵӵΪͽأ
ѽ
˲ˡ
ȻдϢˡ
Ժ²Ҫһ׸ˡ
࣡
һ˵ûӦ
һȺŮٶԴȫǲš
أ˺ҵӵΪͽԺͺҾѣȺȻԸ⣿
ͷ粻Ӧ๫˶Σ˵ԺշָĶ룬ŴӦˡ
ݴ˶һ˵ûûͳ
ŵ򽨡
ȥûþͷ
ˣ
ſֺɸֵ˵ƭͱƭˣȴңֻװܹǴɷΪ
򽨹
̾Ұ꣬ͳңǲˣҪ硣ֻϷһ֦ȴгϢģΨһġ
Ⱥҵ˵Ҫ飬㰲翴ŶЩøУԺ˵ܵá
Ӧˡ
ϷҲܰˡ
ʱһˣɣ֮δã
ȻԳǸϷأ򡭡ˣȥǰ档
һӳȥ֮ⶼȥǰԺ
ԺˣҼȻž˵˴¡
¾
򰲼һŭɫЦµҲ˵˾Ϳʼɡ
ҪɨĹĸΪżҽֻ˳
˽
Ӧˡ
ԺС۾ͱ˽
ԵЩη壬򰲼˲̾Ϣ
֮һֱΪ٣صǺҲûշϼҵݣҾͽûˡ
С˽ϲ񣬡ͼ
ǼϹٻǼ˵ڡ
ʵΪβȥ׷ƭӷ
Сû˿ԥǷ֪٣ȰϹ˵û׷ûܡ
ƭһȥȷʵǺ׷
˵ʼʱлᣬȴӶʲô˼
ἰʱСһ飬ԥһ¡
Ϲ٣Ϲ١
ƽɫžǸͨˡ
ۣͨ
ܱͨΪȣ
С˵ξ˵޹ء
޹ء
򰲶׵幫Ȼ֮һȹƣɲδΪ꣬Դ˴Ǿȡ
ŵͷɫȻ
β֪ԲŸľûϢ
СԴϲ˵ͼݣξأ
ǿ׻򰲺Ⱦƣɻʸ
׵ĳȴȥ
˲վͱˡ
лϲֻзᡣ
绹ΪϷ
оӷϲ޴ȴǴش
Сû뵽򰲻ᷭǿЦСˡСˡ
Ϊˣĵȥ߳ɣĳˡ
Сָˡ
ųݺĵ硭Ϸ򡭡Ϸ
ڳ˶Լһϴ
ôѹԱϴ
幫ġ
ЦŸˣȥëû
ߺ˵ǰ˵¹ֲóɣĳЩѹΪԵ·ˡ˭֪˵ȥ⻰ɵĶУҪˡ
Ե·ˣüԵ·˵ĶˣȻ粻óˡɡж˺⣬ֻҲͰˣº󱨹ȴܣΪΣǵץǷӰĻ;𣿡
СرϢɵͱŻˡ
򰲾Ȼݣ
ˣҴҵȥҡ
¹ͼ
ﶼҴ
Ϳֻüڽ񳯣˵ɾ˵ˣ㲢Υ֮
һ
ݾЩ룬֪ĳ˵ĺֶΡ
صźĴѰ˿ޣ˵򰲹ȻԵ·ˡ
Ǻǣ
֪˶ֻЦȴѳɡ
ǰҪʰˣʱ˭ƻı˭͵ŵùɡ
ԺϢծﻹǮ
ûȥ
˾ԺСһŵ𾪣Щծûȥ˻˵Ǯûͼ׽أ
ȻǸҡͷͼˣῴǵǮΪǵǮʲô顣λȥ
ü˵䣡
˻ȻȻĳѰ
СЩٳҪȰȻôܺ˵Ǻȶˡ
ĵȶǴҿţ֮ڣ±Ȼ


1726 δ
򰲺æ
֪һҲû˵ǹȥˡ
ѾˣЩծһһŪţòţû˴
򰲴һݽͷεţʱЩز
ǰϲΣÿһҪһߣѵɫĵطȫһ飬˲㡣
صҺЩծЦӭӡ
ծ
򻴡
ǡվڲ棬ֻд졣
ҳծ
ٹǰλǰǲֽЩծ҇NɪοǴ󲿷˶иͷ
ͼˣЩǮһծһĵЩǮĳԸͶȥԺǮһһе
һҲЦĵ̫ˣǮֵһᡣ
ûպЩ˾˵ȥ幫˼
ȥˣԺ˵˵һƾ˵ǷծǮ쾭塣
ף˾ɣǮ
תȥƴˣһֽ
ԼǮͻѺϢˣ
ɡСԸǮꡣ
Ǹծ˵ҿرϿң򻴶жˡ
ƴһţ˵Ҽɾ׽飿ûǸ顣
⻰˵ļƴ˸һһ
ɾ˵ˣлλǮ֮٣ҴӲǵȹӲ֮ˣлˡ
֣Ǯͽֵ̫ˡ
ͼȻ治Ե·ˡ
ţԼ˺򰲽ύĻᣬһӶͻ
Ժ֪ˡ
ͼ
Ц뵽˸ڼҵĴ塣
һ֮˾򰲵⡣
ֻǼĸ
˵ĺƽЦΪӣӦģֻǡв֮ͼ£ֻ˵ĳ
ˡ

ߺ󣬾ʵ磬ͽȥץˣ
˵ܼ򵥣򰲱֣һк˵졣
ҡͷĳûˡ
˻ƴ򰲷Ըǧᣬ˷
ǡ
ƴȥɢϢһӶסˡ
ᣬʱĳţȴˡ
ֻΪƭһǧƭӣȻǧᡣ
Ϣȥ𶯡
˿ЦվϲԼķʽ¡
عͷ򰲴һӾȥɨĹ
ʱٶȹĹź룬δлĲݴҲûп󶴡
лˡ
ⶨȻһÿ˳ɨĹĽ֣صл
ŽҲˣ˵˹ûþȥˣҲң˸ڼһ·Ϊ١

ù¡
˵ʱ򡭡ҲСǲ֪¡ǵǴҳŮӣĶţ껹ڰʶֶ顭
򰲿Ĺһϵģ
ҳŮӣǿްɡǱߵЩҲɼ˻Щˮ֡
Σ򰲶мλĸס
֣
ǵȥǰľǹ˵һȥ¹ˡ

ȥ
ã
ģ˲ԶԺÿ궼
СûȱĸԴ˿̿ĹЩĽ֮ɫ
һ˻ص˳Уȴ˳ɡ
ͼ
ɹ񣬡¹ٵвףȻʶˣԱƭϵ¹ٻڲͼ𷣡
򰲲Ϲ٣ûʸ
˶֪ȡ
Գ˵ǵǣԼ򰲵ķӦ
򰲿һۣ˵޹ء
׶⻰󣬳ɴ⣬лͼ嶡
׷
죬λͱ͵ҡ

ڵ֪׽Լ֮󣬷ѳӶˡ
һͰȫ˵˳һ㶼
Ǯõ֣ˡ
룬ȡ
лͼöȣֱߵס
ض·оӵط裬Ҫ˷ȥ˾Ͱչ
·
·ð
ϲ޲ȥ򰲵Ь档
ȥ֮ڵȺ򣬻ƴҼɾ˵ˣ˷ͬѰһ·ҪСˡ
˵˼ֽȥ
һ⻰ĺ壬ͱ˳ȥ
·ڷǮϲ̵ĵһͼȻôǮ̫ˡ
һԾʵʹˣǺ⣿
ۿЦЦź㡣
С˲ź򡣡ֻȵ䡣
¶أǡҪСŪͷȥЩ͸ǣһ
ԣôŪУǲܳ
͡
뵽һ£ʱɫ䣬
ס죡
۰ϽһС͵ݽȥ˭ôŪͷŪ
ǡ
ͷ˷װֵķϲĲ֪ôá
ϺõأպЩͽƷһ¡
ϧˡ
ܿ


ֶգˡ
֡
һӺϢ龹Ȼˣһͻס
һ£㡭㾹Ȼ޵
˵ûе¡
¶û˵
ѵ˵ԼסۺʦֵܣӴ˳Ϊز¶ĸ
֣ȥƹ۵˲٣ʶһڣʦִŭ˴˳ȥ
úã
򰲴кá
ڵ췽Ǵε߻ܣȻȥӣ˭
׸ǶûȥڵḶ́˭ô棿
ЦֵˡҲʶ
һֱųƹ۵ʦүЩ˼ôŪôһֱ
ۣ顭˸
ǶԻ츳Ǹ
ԡ˵Ǳȶ˽ѰӣûʲôҲû˹˭֪һֱȥص˱ˣڣͶ֡ˡ

ˣ
򰲾ôģشˣ
С£½ӹǾˡ
һĵ˵Ǽһ¡ϵˡ


򰲱ͷȥΪأ˵ֻһţ˭֪ļһ²ʵ
һ±Ͳʵ
ЦǱˣ
ǣˡʦûڣЩ˾͹ҪץѶܵסˡնΪڡʦûܣƶЩģԾֻȥ
Ȼᵣģֻи¯
˵Ҳգջȥ
ЩᣬסҲð
Ҳ룬ƹ۸Ҫ
Ǵ˾ͷ˵ȥЩ˱粵ˡ
ž򰲴˾ķʽǿ֮
ǣǰ˵ʦ֣ҳƹĶ಻ƶ롭ҪǱ˰ɡ
ã
򰲴Ӧĺˬ졣
֣
һᣬʲôãǱ޵
򰲺ˬĴӦˡ
عͷ˻ƴǳɵİѱõˣ
ƴ˵Ū
һЩǲؾֶΣĳվҪ
˿̵ɱڣа޵˵ģ
ֻ磬ɵ¶ͳˡ
ɾ̰Ĵ٣ǮͱӻЩ˷ʮΣյǮᡣ
Ц걱ǹͶȻˣĳ͵δѣȥ˵ĳƣ˴


1727 򰲱
û뵽򰲾ȻԼƣʼЩǣ뵽춼ûԼǾͰˡ
һ·ȥĵ˵ԼӦȥ͡
Ǻٻ
ǸЦĳȥǻزˡ
̵СʵΪΣͼҪ֣ҲصŽհɣ
ЦЩ⼸ڳתƣΪʲôģ
С˵ת𣿡
תƨɸֵĵеĹشɽ˵طûϹٵɣôƣϷѰɵİѱ
Сһͼ˵ȡ˵Ҫʦ
Ȼ΢ЦЩ˼ڱĵطͼֱܻӳ֣ݣϼңôҲиڣ縸һ
Сȫˣֻĵֲĳ˵ͼôƣôӣԭǽڣ
ȻǽڡңСӣǳɱͼʰˣ˭пܽβξְ֮
С룬׿

ĿСϲѣЩС⣬漴ͱһơ
ͷʱûĵ㻹Ͻȥײӣ
Сڷ㶣̾ǰ׿Ѱȥɨɳѹѹû˴ʱȥˣȻΪĸʲô
СŻȻѰɨһ̾ˡ
ЦЦϷˣȥֻԺˣǵշϷһѣ

һ·ңƫ󣬼򰲺ŶڣЦ
¡Ų֪򰲽˳ΪΣĿܾʩôԺշҡ
νعٲֹܡ֪ҲУ˼ꡣ˾ǵͷߣԺ᳤ݡǹģշҡ
һ·Ҳģ˵˺ֻ˵ĳط꣬ƤɮЩ档
Լʸôϲѡ
ĳңȻܵøô
үڿԼ緢
򰲿ĵְ˾ξڼ䣬ܻ߶ʮ永Ǯٹᣬ֪
˲ɾͨе¡
ԭ򰲲ǲ붯֣Ѱĳ֤ݡ
֤ݵ֣Ҫĳ¶ˡ
뵽һˣһɫĵ㲻֪ݣȨʰĳ
Ǻǣ
ЦЦ˻ƴ
򰲵ĵȣ棬Щ˿

ɼĿĿŻƴһ߷ɣȻЦһһŴȥ
ǶȵͷƤ飬ۡ
ȴ˼ٵĺ۾һȴ
п˳ݣ̾Ϣһ
Ժʵ㡭ɻᱻ𷣣
ҡͷ¶֪ɱ⣬һĳĹͶȻС˿ĥЩеľֻỶϲ

ŵ۶߸ˡ
ԺһӾ£˵˴£Ҷˣ漴ϲ
˳ɵȶȥʾأ
šŵȻ֪ԺǸм˵Ĺͺܶ࣬ҪϼȷĥЩᣬ۹׸ãȻҪĥЩȥ
˻Ȼ
𣬸ľͺ⡣öľͺ顣ųϷ簲гϢɺôҲ̫ˣͷңҲһãϷҲĿ
ڶһӾͳˡ
ɫеϡϡģӺЩĿ⸴ӡ
½ɣ
ЩĽ׿ѩ뵽½ʡ
ҡͷ˴κʵ
׿ѩһҲǣÿγһ˴ξȻֻǴ˳ɵȣŹ֡
ڴ󳵸ճûãһϢ
򰲾ᣬݹϡ
жʱһ˿ʼȥ׷ӡ
ԺһϢ
򰲾ᣬӵܶ顣
һЩԹ˽¶ֵ֪ݵҲסˡ
򰲱ĳȴȥȥסϷ
н񣬷ǲܴ۵ģȴ
ˣЩ֪ĶҪסͼ
ǼģŶˡ
򰲱ھһٶಽĵط
Щֵһݶ꣬ĳҲʱ˵ءĸҲڴ˵سߡĳϣһܸӷï˼Ҹͼĸ֮飬ᱶο
򰲱尡
Т˳
ԸĸТ˳ף˵ˣ˭
Ӵ˺һص˱շϵķ˸Ҷ·ԷһΧΧʮεȻ֣Ϊطһ󾰹ۡ

ƹ۶¯ӱߣһֶĥ
߶ŸĵˣСʯڵддģЩֺͻߡ
ػЩأ
ĥãźķ¸ֶ˻ڵдд˵ƶŲԣǲסȻʳ˾ʱס㣬Щȴ룬˵ʲôΥɡ
ӣΥƨɣֻһ̫Щ˵˵óһţ׳һ磬˵˱סǼȴᣬ˵Ǹ˿
鷳ˣƶµҲûӣԡ
ӻץһѣץһǮ
ЩǮƶҲû֪ж٣ֻ˵һ·СЩ
˵žͰǮݸϽɣúóһ٣Щھߡ
̧ͷãȻʦ֣ȥδ
ͷǰиǳƹۼޣƶǸӣãⲻ֮ƶſţţֻȥѰǱסٻ
û뵽ܵʵʦ֣ƶΪֻ֪֣ȴʦֵܵ壬˭֪㾹ȻΪƶ˴㣬ƶ
۸˵ӡǹŰ塢רערעΪ쳾õĳ̶ȣֻи
Ҳȥ֮⣬ȫ飬ָ˽øЩô
˴ҶûɶָˣֻʺϹǼ
ʧԽ࣬õһ̣жԽࡣ
ˮֹס
ˡ۲ͷüԶٱ·ɡ
ͷȥ˷á
һÿղʳıã˰ȥѰۡ
˿ɫѾˣڿ飬һ߿һֽʼ㣬רע
ʦ֡
˽ȥ
̧ͷʵ£
գ۾˸ƶȥˣʦֱء
̾Ҫأƶȥ˵֣Ū
á
ףʦ֣ˡ
һ·˳硣
Ȼ˳ƹۣܵȺ򣬼͹ʵȥģ
˵ȥ
ͻȻһԼûʦȥġ
ȳٿŰɡ
˵ĳȥ𴦶һ㡣


1728 ӵ
ܵŰ͹ֵȻɣȴáֻûŪƹۣԲ꼰㡣ȥû
ȻҪʲô
ǳɽǿһ˫ȣ໹üһҽӷաʲôǲǳ˸õĶ
ô߳ǣܵʵ
ǰĴȣƶȥǿһ˫ȣʵء
˵һ£˵ߡ
ܵû߶ôһȥ˶ˡ
Ϳʲô˵ž׼ߡ
ܵ׷ȥ˵һ߱˵Ķȥ˷֣ǾηǱӣ󿪷⸮ͻȥ׽㡣
һڳƹ۶꣬Ӧ׽ĹأЩˡ
Ǿ͡
Ѱɡ
Ժ˸ӵٶȳҵܵлˡ
ܵ˵Ͻ߰ɣһ·ƽ
á
ǽΰȸԾͳǡ
ϴ֤ҲѲ˾أһ·ߡ
ȵһĽҰĵطûŪ˸ѣѴó濾˳š
дһλ͵ǵĵˣЩŹ֣ǶѳΪĿַ꣬Ҫ¶
λ͵ǵֿ۵Ľ黹Ļ˵ڳƹһ͵͵ݶϺȾƣȻ˵µĹ
ʦ־Ȼʱ
С˲٣ԲЩӡ
˵˵ǵ˴һ٣ƽȹȻк󸣡
ƶѪΪռһԣǽһǰ󣬴󼪡
ʦ֣
жѡ
ֻʲôһǰȴЩꡣΪλ͵ǵѿ˼
Ǹж
Ǿ
ַأ
ȥңŷı濴ˡ
ᴨ
ᴨںεأ
Цʦֹˣȥʡ
ڻѱߴȵһȭţһŴͳˡ
һ·ǰߣ˭֪ᴨںδ
Ҳʱص
أ
һʱȥ˳ƹۡ
ۺæ䷽˵ȥˡ
ȥˣ
򰲲Щѹʱȥģ֪ͨ𣿡
Ҳмˣȥ֮ȻҪ֪ͨһ
̧ͷȥһ㣬ػ⣿
ðɣĳˡ
µλϯʦ򰲻Ǻĵġ
ûҪɣ뵽λרҾȻԶݣ򰲾ͺ޲ܰǱŪ
һȶ竣Ȼȥ죬оʿڴˣնɱˣй޹ϧȴԶݡ
صܿ̽
Ǳ᲻ģ
뵽򰲾֣ȳǰͽȥʻʳ˾ˣǱô¡
Ժ˵ǱǸ竣ЩǮվεŮˣǰʱû˹ܣ͵󣬾Ȼȥ棬ĵ˱һŭˣһš͡
ͱˣ
ã
ȥлĳ
Դϲ˵ָ壬ˣȥһ
ˣʵʦıȥˣ
Ŀĵزҵ·ߣǻġ
ڵᴨȥˡ
ᴨ
˶ĵôϤһ·
һ·룬ǵ͵ǵڡ

ĳСѯʣһ̶Ѱ˴𰸡
ᴨĳ֪ǴĵطҪȥһ·ɲ򵥣һǡ
̶ЩűĻƣ
ʦ֣
쳤̾
Ҫܼܱ꣬߼ɣҸСܰ

ǵطЩаԣǰʱǵطگگλǰƣ˵ǰƵĸҲگĲٹ͡
κʹĿǰĹϵսֻڹ֮󣬴ξͲȱսˣǴͶһ·˵кջ
ıһȥȥ޻ذ
ᣬһҧȥ
ȥ·˼ӣ׽ԼģרС·ƫƧĵط
ٶȿʱۿʪˡ
ð
ֺǺǵĽǣȴûѰˡ
ףЩ
ϸԣˡŰ糾ͣǳȥֻˣߣץס
˹ȥһ˼ȭ漴ŭˡѰһͷ𷴻
ֻȭ磬Ǽڼȭ˵ãɲƬ̾ͱڵء
˷
ץסͣ
һͻˣܡ
Ѳ̵˳һС
ԺϢ˳ƹۡ
ʦܱץˡ
Ҳ˲ԼĸҵˣɥĵƶôôԺأ
Ժ̫רע
ʦ֣²СǼʹֶΣʱﶯ֡ŵܾͨһ˵ֱš
ô죿ô죿
һȺڼȥְɡ
ã
򰲵ϢҲסˣЦЩˣزأ
ׯʵҲô̫޻ҪҲõɫ˵ɣװһҲǱҪġ

Ͷ̾Ϣ
˵ֽ֣ţϵ
ǱĸǮΪӱϵ˵Ūأ
򰲵ͷ±żĳȥ
л֡ܲûеֵĻƾӲµĵˣƹ۳ᱻŪ塣
һ·ȥ˿⸮ɵľͽ
ֽŪʪˣסǼ㣡
򰲽ȥ󣬼ľǻɱ
ⳡЩϤ
򰲻һ£ˮ䰴С
ֽſɹҪҪЩ
סѹסһôʪֽϸȥ
ĸĸ˭
˻Ϳ˱ӵŵ򰲡
һȵţ
죬׼Ū˷һ˻ֺõ˶סĲš
Ϊ˭֪Ȼ˾ǣŬ̧ͷȥ޵֣ƶÿ࣡
ǰ
Ǹ׵ʦ֣࣬ࡣ
򰲻˭ͨˣҪ²˵ȻǱļָʹôô㡣
ǶͷӦֻһڲ
ͽ
ڿ裬ЩϲԳ˵˵ѣعأ㿴ⲻŻûþͽˡ
Цǰͼǹصһˡ
ޣ
ʹɫʾһס
򰲸Цһ·ŹټңŹټҳԷ㣬˯Ŀɺá
ЩģʹĻǽ£
ǡ˵¶˾ȻǿƹڵĵطټңʹԺĻ֮к𣿡
ǲã¾ˣȴһžͷϵˣˣ÷һЩ
ĵĽţ˵ֽű˶޻˵ɡ
˶ԣϵ˼һĺûɶ
Ǽˡʵˣ
˵ټңǸˡ

ЩͷƤ顣
˵ټңֻǹʧˣ˳Ҳ飬ȴڹдá
ŶЦĪŪޣ
˵ģȷʵдá
ʲô£ֵά
֮ܣεһ
ڳƹۣڶڲԣ֡


1729 ĳʦɽ
ڵһ
ڣԵĴ˾
ڼʶڵ֮ͱʵӵ
ԣڵһΪ˼ǿ˵ȣ򰲱Ȼһ»ڵģβһģټңһλšǱȥ̽ڣִˣԱȡΪû
¡ȻĶˡ
ʲôؼ
ͻڡ
˴βҰսкɾţǱ
˻ڣεĹֱ
롭
򰲸ˣȥ
Σ
С
ӣЩˡ
ǰ
˫ֱأؼҾŪ
ϳ£ʱŪòˡݲˣݲһŪŹĳ˰
Բۣ
ȱµ򰲡
˵Ŀ򣬺޲ϾŪԳԡ
ݲˣ
УݲȴûС
ͷ
һ·˻ʳǣмԱڵȺ
⼸Щӡ󣬶Ǿɵʿ
ǼƤЦⲻЦĹִкͼ
Ǻǣ򰲺ǺһЦֵڵŵƹأ
ǰǡ
ĵˣŪûᱻǳ⡣ĳȡ
΢΢ָۣһ㣬һ˵̬ĳղˣȽùǸգϻȥɨǣ֪ɨǰɣùһÿ֮Щ˻ᵹù
ĳʦɽʤ㡭
ɽٶһ¡
Աһ£ߺֹ
ʲô˼
ɫˡ
ţƹĵˡ
ԱһЦ
²Ͷһˣʲô
վڻʳ⣬ټ˵ˣȸĸطģͷ˺˲鿼ãͺáá
Ǻǣ
⼸Աû뵽ȻᱻͷһЩ±ơ
˲鿼ҪºֵĽడ
ǲǰ򰲵ĺǺһЦ
ǻĪ㵽ǻᵹù
ùļһһ·ȥѰ
С°ˡܼᶨĵΥɣټôѹҲѹȥ赣ģأ
ԱǸмһƨĵ۾΢Уá
ˡ
ƨû꣬Ϣ
ټ˳
Բۣ
Ҫ찡
岻ŭˡ
ڴиϰߣǾ㾡ȥɹټңҲ˵㾡ȥ
ϾͿʼд裬׼һ
ةټټ
ѰʯһֻЦ
ԺϢټҴ˴ټڶ׸س׼ǡ
д
ȥԼȴټķΧ֮ڡ
سͨԱ
ʯʷةһ׸س档
ֻʷ֪£ҲǶ֣㲻س
ɵ岩ȻҪȥģЩο
ǾɵûдسУ¶鷳ˡдֻͨسʱɵϹ
˰ȥ
˿û˼ȥʲô衣
һسƺƵȥˡ
˳һ
˵ڵһȻ뿴˳ôҿҲи
ЩͣΣʵںδ
ҲЩɼĿȴڵӰӡ
ױ˿ҪЩ
￴سǶǼеģвЩЦ
ƽﶼЩµĳӣ˿̿žͺͺӰ˷ܣǵ⡣
һ·ȥԺֳһȻǲ٫ӡ
£
٫Ϲ֣˵ǻܣΧˣ˿̽
ǡ
٫ȥΧѲˣųһ·ȥ

۾һ۾Ϳ˻ҰһŻڡ
ʮŻ˸Ĺ⣬ڱվţǻҩ͵衣
ľӣٰ
˶ߵľӣµá
ģоûȥ
ȥͼ
վһȺŴξĽʿǵǰһԵøĹŹ֡
ϻЩ٣ǰף𣬼¡
ܹŹֵĸо
ԼһҵۣЦЦΣ
˵ˣֻȹټһ¡
ͷǾ׼ɡ
˶վڱϣϴεĽԣǶ֪ʲôƶסڵĺûű
ƶףվڲ漴ɡ
оʿֳһͼѻڶ׼ߣû˵ģɱۡ
ź䡣
жأ
Ҫ򰲡
ûҪʣЩϷȥԣ̧ܷ
վм䣬۵ĵš
΢Ц˵̧
Ĵ̧öܱ
˵̫أֻ
Ͼ˵ĪǱ
⻰壬ؼǲ
һݰ
򰲾Ϻᷢ쭡
ɺֻǿ˸һۣмĵ岻ڣȲ֮
⻰Ǽ޸֮˳֪飬֪ռࡣ

һȥǿ硣
Ϻ
򰲶Ϊ666ˡ
ʵɱʱкã
˵Ұֻܷ
˲ĵһ
򰲿һۣ˵ҾƣȻɱȥҾƣҾԲΪȻҪڳоǽͻӭͷײҾĻڣǻҰսеá
Ȼֻǰ裬ںΪ׸
һڳ̬ʱھܸһĪİ
ЦЦ岩ʵڶڷжİ
˵ܴ󡣡
岩üβ࣬оǳ¡Ҫ˵ڵôÿ󣬷¡
Ļؾʱ䲻ڵĵһβԾԺʱʹǸ
˵ڻڳ֮ǰΨһоľͼԼѪ⡣˻ڣ޼ɵͲˡ
νս˵ɨһУݡ
ʱĴν˵ľȫǴӺ˵ɱĥ³ĺ䣬߲֮˾
ԵǸʱ򣬱ȷʵ֮࣬˭޷ȡ
ȴͬˡ
Զźڻüһڡ
ǰ󵶸клҩ޺ͻ͵
Ǻǣ
⼸һŪҮɺҪޡ
岩ףϷĿԴ
ǱߵĻѾ׼ˣʾ
ʼɡ
Щڴ
岩˵һ׵ɣ
˵ȥ̽ڣһߡǶⲻ浯Ĳ٣˵Ҫ֮Էɴȴǲں֣ټҾ˵Ǿ⡣
岩᲻֪£˿˵Ѱˡ
ֵĲ⣬Ǻǣ
Ǿ͸ôŪôŪ
ֶΣ躰ɱֻһ£Ͱڳˡ
ѹ˾˶岩Ȼ
岩һۡ
򰲻΢Ц
΢Цȫš
ģơ
ǱߵѾڲˡ


1730 
ۿǰİȺ۽ϡ
ǲ෨
򵥵֡
Щ⣬ǡ£
ۣ
һ¾Цˡ
ǻڲԵĵطڳĶس˵£⡭
ڲЦɣЩ׵ЦɣЩܡ
ǲ෨˵ܲЩӵľ롣
ô۱۾ܲ룿
ҲȻһ£һĵۻ
ﶼ̲סȻһ£ȴûн
򰲾ȺĺȤͽͣ˻ڷ䣬й
ټҺ๫˵˵˫۲ķӡ
Լȥ˺棬ѰԼˮҺˮ
ǱߵѾʼˡ
ۺȺպԶܵõһξ룬ξĳȣʮǾ롣
˵һ£˵˴ǰİһٶ
ȥһ¡
Щ棬ǻɡ
Ū˳ӣ˳һ·ȥ
ȵ˰ǰ룬˻
£һһ㡣
Ŀȫǲš
Ī޵гˣ
ֻһ۾ܲġǸʲô
˲˵Ŀⶼ
岩ƹۿͷ˰һۣͷϣʸϷɺã
ƹۺ򰲵ĹϵõĲٺˣ棬岩ȻܵóԸ
ĵƹû˵֣ȥʲô
岩ָָЦϣʺαˣֻΪϷˡ
Ƕ˽µĽ԰Ӧˡ
ǱߵĺѾˣ᲻ǰˣ£ָطһ
ͷ
ͽ˸ʿܡ
Щܡãͣס
Ǿʿվ˵԰ɡ
˿ͼɵľǰ죬ģ˲ǰ򰲡
֮˵ʮһЩ

׸Ǹڲľʿߣһ·ȥ
ȵ˾ʿǰʱˡ
ʮ
ǰ滹а벽ľ롣
˻ͷ˵ֶΣֶΣ
Ƕˣ״оͷϸǿԣ۵
ɹ𣬴Ρ˵ʲô˵넾Ƿ˫ޣҲˣںϡ
ʱص㡣
Ǻεȸĵ
岩Ķˡ
ŷ𣬵ȥĥĵҲԭڽϰߡ
ǻţΨһڣǧڹš
Ǻεȵ
˶ЩС
˿ЩǧۡǧͨǵԺתơ
ͨ
ѧȥˣ
˵˲෨
ǵ
ɲġ
ʱ׷ǾĹͬĿ꣬ȥ֮⣬˶ȥĥЩ𾭵Ѱӵš
˵ǵִڵġ
򰲣
岩΢΢ڽţͼںͲ٫죬һ˷ܡ
ⲻǸ˵ģ

ˣ岩ʵ෨ǵ

ͻȻЦЦĺǺ졣
෨ǵ
ûЦ
ȥȵЩ
򰲴Ϣѧѧʣѧʶ

ЩʲôΣ
еԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ
һͷߣѧʶΡ
ʲôΣ
Ρ
򰲿ʼ˵һĪģʱ΢ЦȻˡ
жϵľʮǾ롣෨Ҫ츳츳׼
˵ˡ
һţԺȴһ顣
ţȻЦϷ࣬һĪչѹȿɶˣ
϶ĺĺ
װ˵ģôһ˵ȫҴˡ
εĵһЩ
ʵĵһ㶼顣
̾ڻʵλʱЩ飬ɺôҲܽ˵һʲôΣʲô㼸Ϸͷˮֻͷǡⶫѧ
һĵѧɽԺѧвپͨΡ
ʯ˶Ӿؼ˵Щѧʶ;ԼҪѧϰĶܶ࣬ѧѧʣҼҴɾؼἰϷҲǲҼҴɡǸӹϵǻϷɡ
ư⻰Цˡ
漴˳˼
ѧʿ棬ѧǶˣȴʲô
ⲻװ
ʯĵ£ΪɽԺѧҪЩķ
ֻӶǻң˵Իڣ»ͷ顣
ʯϲüңĵĳ岩ЦЦ
ûЦ
ɽԺѧǽ˾Ѿ˹רҵ֪ʶɨ˾Ǿɵ֧Ҳùˡ
˾ֻһ磬ѧԺҪչҪĵط
ղ෨һˡ
׼ɡ
ָӡ
װҩ
оʿ˿ҩȥŰ˲ľͱ˼¡
װ
˽ȥ
࣬һ岽֮һ
ڵľʿϿʼ
ֻǵŪһڿڵĸ߶Ⱦͱˡ
һ¾룬׵𡭡𣡡
оʿûӵȼ˲ڻϵߡ
͡
䡭
ܼĺεڴǾħӵص׷
Ǵξһμڵܼ䣬סˡһμڷ岩ǳ׵±ˣʶסֱ߰ۡ
˳ȥڵ
ʮöԽһ岽Ŀռ䣬һͷ˰ȺС
Ŀ£ܿЩľ̼ͱľм
춼Ƿ׷ɵľмưӣһ·ɨȥ
ˣ
岩һֱǿʼ׹žЩ
غ󣬾Ȼ漴ǰľӣһ·ǰ塣
ĬȻ
Ҷסˡ
ţ

˿ȥֻЩʿŸľӣӵһͷŴִĲţˮ͡
ʿǷͱţ³鶯
ΪΣʵ
ҩȼգ²ͻǣǲܣҩпܻᱻȼЩҲӰڵװӰڵ
˻Ȼ
ĵĶడ
ʯٶ
˭
ͳƹ۵ĵʿɴβ⼸ȥڰɣ
ڳ˼
ǱѾ׼ˡ
ֻϥڻڵıԵ׵𡭡𣡡
˵ıˣ˵ϡ
漴ٶȷ衣
𡭡𣡡
䡭
ڻ֮Ѿˣͣװ
ָǰ˵λ뿴
һ˹ȥ
ǰİȺһƬǽ壬ʧǸձһɱһ⣬֮
˵ǰǵΣ
˵ĺˡ
ǵΪ
ǰһƬ
Ѫ
˿ڵĿжŲε˷ܡ
Ǵεս֮
Щʿã˿ԴξĿ⣬ǲн
ڽɢȥȴһֱڷ̡

ʲϱ


1731 
ȥ
Ⱥ߽˰Ⱥ
һȥҷŵ㶼ûУľм
δơ
岩򰲵Ŀж˾ȣҲѧĶ
ԡ졣
ֻ֪Ҫѧ֮ı£򰲾ͺ޲ȫѧ֮С
ľγ֮һҶѧͻεķ֣䴦ѧʣƫԼûǮĹϵ
СӰĹݡ
оۣ죬оںһööֱײ߱סεȵƣεȵʹ찡

筼ᶨĵǻڣֻټһ£Ҫ˾͸Ǯƺͭϡ
ǲأ˵ͭϴҲ࣬Ҷ
εǮĸԴͭرǸѷ
ҧгݵĵǾȥͭȥ
һᣬ˵ͭ󡣺ܶࡣ
Ѿ˰ɣ
ĵĵϢ˵
ͭҪҪ
׳һնɲǲϹ
ʱˮڴ֮ϣ½һ·򴩹ȥˮ͡
Ǿ桭
ֻ룬;ͷƤ顣
̫ˬ˰
ǷһľƬ˵װЩĳǷҲڻڵı񱱷Զ£žиöװźá
ͷǸöװźá
ͭأ
˶˺筡
˵˾ѹһҵͭϣ
ãԥľʹӦˡ
ֽͭǮһЩ
ǽڣʵǴըѿ
֢һֱ½Ҫë۳ͭǮȿվ
ֻͭǮǲ̫١岩һ£ûô˵ͭǮ̫٣վĻšʱȫֽȥͭǮ鷳ɲС
￴һֺۣǱߵͭ󡭡򰲡
ЦеĳֺǱͭϴγйȥѰҲòˡ
ĵҵͭĴ󹦡
Ǻǣ
򰲿һۡ
һ˿ʼسǡ
صк󣬳衣
£ǵ򰲵衣
ӹһۣʲô£
£
⻰̫򰲺ԩż裬ҹ飬ȥʲô¡
￴һ裬˵ݴ˾ξɵȣ˵£
ǳɡ
򰲰ѳɵ¶˵ˣԵࡣ
֮ǰǰɣһ㡣
¶ôĨȥˡ
岩ڿ򰲡
ϣ塣
岢Ըѧ
׼ˡ
һֱû硣
¡
ʯˡ

岩һ
ʯµĵڶкѡˣΪãγֱ
ճ˻ڣѧѧʶɽԺвѧ˾ȥҪˣʷ̨ҲҪһѧ¶׼
ʷ̨Ҫѧ
岩ˡ
ʼˡ
üȭ
Ϊѡ
Ц
ֻλϣŴִĥʲô
ʯ˵ʷ̨Ҫ£͵ѧʶ˵£ϴʷ࣬˵ǳ½껹壬˵ǰտˡڵĲУǲԵʡ
岩һΪΣ
Խȫ⺺˿̱ʯôһ˵±ˡ
ʯԼҲǴӶϢ˵ǮׯʱŪһȶϢķӣÿ¸˽ˣ黹ĿһģǰĶϢԽ棬ϢԽ٣ǮԽ࡭
ӵĹؼǮׯǵڻϣҪ¼ϢչأϢߣ˿ɱϰյ档

˵ֳܰ͸ɿһȻ˵࡭ࡣ
岩Цһ£ʯʵɶ𣿡
岩ЦЦЦȴȿ޻ѿ
Ϸ򡭡
ͷʹĵҲ
Ҳ
һȺ˶ͷʹ
ʯֻ֮Ӹ˵ӵʱ򣬳Ҳĥòǿף滹ʲô㡭˵ŪǺŪ˵ģǮׯܱ֤Ǯׯ档ڰϣܱյ档
ͷҲ˵а
򰲻ĥ£ͿЦ˵ŪʲôΪˣ
ɫ࣬ǲŪǮׯ˭֤ǮׯÿȥôǮǲȷӣ͹Ŵˡ
̣
ϷҺû⣬类˻ðǮ
򰲷࣬ν̣Ȼǲʲ壬ǮֻԼ˽¹Ǯġ¹ټеĻò࣬ÿҾǮĿɲ١
ɫ¹һֱΪǮȥǮڸĵطԷҲˣҲˡ
ͷϷʧˡ
Ϻѵϴ˲һϡ
ʯѵ£ʷ̨˵·٣ǹԱ֪£ԺҪЩѧȥ
¶
岩ĺһ˲
ķԱʯˡ
޻֮
Ϊʧܣɾ䡣
׵ɡ
л¡
ʯذࡣ
岩һ˿ܸУ漴ɢһۡ
򰲼Ϸ
ǱѪ
岩пɬ
£¡
ٶȳ
˵ڹй˭
˵Ǳ
ǱŲм˵޴ȴ̫Щ
˼һ¶ϵˣֻǺݰ
˾Ч

򰲶ûˡ
Ӿ
˵£ѵεĻں֮ǰи˶һ丣𣿡
ܲ԰
һ;̫Щ
ôЩأ
ƤӶһ£ôˡ
Ǻǣ
Σ˸ˡ
˴󣬺˹ȥ˵㣬ʲô취ãƫҪŪЩ鷳ġ
ǣ¹ٴˡ
ϴܳϿңЦĺ档
˼䣬Ȼﳤȥ
ߵ˵ǻˡѧ񽥽͸˽һЩ֪ĶΪ࣬Ǵ
ĳ֪
򰲵ͳĵڽĳЩسǵãȻǷԼĶ࣬һ෨һϢļǷԼ֪
ǹġ
װ׺ݵģʶӡ

ٶ˵¶Ц
Щѧ˾ǸӣӣԺ˳ˡٽʷ̨ԺԺΪģ׼𣿡
ʵ
׼ˡ򰲺ŵĵҪĲֻǾʷӼҪרҵѧʶ˾ʹöͳ滮ʲôôȥͳЩֻ
Ϊʹöսණ˵ǰʹǺǸǸ飬ΪΣΪǲ
ʲô
֪ʱѾ
˵ҡҡͷȻ˵൱ʹʱɶı𣿿ɶôƶı𣿱˵Ըĸòȡʲôıԡ
ҡͷı˲ࡣ
ıҪϹƣϾӵֵٺһ޽ȥƶıԡ
УҲС
ζıǰʧܶգȱ˧žͳΪ˴ε󼲡ճһɨȱֹ˧ŵȱݣǶ⿪ʼˮ
ɵȥ˧ŵ㡣
ȵ٥ʱȺԿǾȻֽȥˡǰžǣŽĵһɶ
ȻҲʶ֮ʿ˲Ծ˵˱˸׺ȥǡ
ȺôִֵķҪȥκΡ
Цʵ㶮˭
ѧѧԺᶮ
򰲺ܵ⡣


1732 ȹ׽
֪Լôصĳƹۡ
ʦ壡
һʿϲغʦ
ƹ۷ˡ
ʦ֣
ʦܣ
һȺ˰Χм䣬ֱˡ
ʦܣ
кᣬƶԲס㰡㱻ӡ
ʦ֣ް
ЩƮ
Щ˻ڵƶиѣһҵۣ¸ء
ϴνܵǸ͵ǾȻڴѪʦ֣ģ
˵ƶ˴κģ˾ڽϡ
λǿһأ˲ҡ
ǰȥԺ¶Щɡ
ʦ֡
ɶۿƽˣĶԸɧ޲Ϸɻȥ
˵ʦ֣ټƶӾ
ɶ
һ±ƣӾǵˣʲô
˴Ӿһֻᷢȥ˳˵ݲС
еܹĶݣͲĵʦ֣žкǼѣԵǴķˣ޷ʡסǴ̣ͨЩ˯һ𣬳ģ졣
ֻһǸ˿Ŀжͬ顣
̾Ȼǹټ֮ֻзӵģ̰ɡټҿ˵ȥκְ
˵ٵøͷƶȥѰ˵顣
պܱ׳룬˵ʲôָʹ
һͿ顣
¶
ղһ£ȷϣ
ͷţָʹ
ָʹһ֮
ͻȻЦʦܣӪһָʹϾǶָʹһ֮
˲ϲѡ
ʦøˣ
ǰһ֮߻źš
ǹﾹȻ˸㲻ǿٵأ
Ҳܻϲ˵ǰٵء
˼ڻģʵʦ֣ȥʲô
˵˵ʲôָ֣Ӵڡ
ǡʦ顣
ϲʦֵ֣ˡ

˲棬ȼڴҲѵá
ۻϲͷԸЩŪ˺òˣΪһ
ϲʦ֣
ϲʦ塣
˶׷ǰء
Щпĵ֣ƶѾЩԵģƶȴ֪θлǲ
ּҲ߹ٵҪıֻܺ£ƶ¯Ӹ
˵۾ˡ
վʦֵǷ׷׳Թء
ֹϧĳûȼ
ĵʿں˵
ʦ壬ǿȥЧ
ǰʦ壬ԺڣǾڱϷŻҲð
ҿ಻ࣿ
ĳϵľò࣬ǴϲĴϲʹ˾á
󲿷˶̫ˣ̫įˡ
ƹжϵģ
ڱϿţûС˶ȥѰ顣
ڴΣʱǸ˰ֶΣһСڷ֮ضţÿոøɻ͸ɻý˰̡
̫ʵ۾׵ȥ˵˶ӣǾͰЩͨ˳ϸ˳ҵĹأڳ˶뺵Ǯõ¶ͺͺĳЩƱһ㡣
Щ۲ͣؾưϣ˷׷׾ơ
ʤ
ڶϣһϴĶ׼ˣϴˮˡ

ϴϣеЩֻЦŸʹɫ
ȵéˣȻֽ
ʦ壬ƶġ
ȥ緹ʱ˰ѷ˶ˡ
һٷ󺹣Լˡ
ʦ֣Ĳţ
˵˱׶ˣȴںĵȾͲȣҪ߾ߣֻҪ¯Ӿͳɡ
λǳˣһԽȥʲô۶ǰ׷ѡ
ɢҲ⡣
ˡ
˺һɤӣʱըˡ
Щ˷ӵȥڹõʱӵҼӶˡ
ֱֻĵ˶ᣬҲ˼ȥ˻졣
ݶлҳ£һ·䵽۵ÿӽ£ʣµˡ
һ۵żʿ˵ǣ͸ƶְɡ
ڣ򰲱һȺΧסˡ
֣ƶȥУ
ƶȭš
ƶƹ޶֡
ƶȥ

򰲱ֵòУ˿
û
Ǻॣ
ʣ漴ն
漴ǳȴ˸ߴͣסˡ
ֻŻ
ǸΧ˵ԶӾ͵ɳȥɱȵȭŵǹԸͨ˻ɣԸЩ׺ˡ
Сڣյǰ
˵˵˵
򰲾ֱ˹ȥ˵ĳھֻѰӮĳܴӾȥ
Ĵλ˵ĺǻһȺ˲Ķ
֡
򰲺ۼ˼棬˵Ǻ£ֻǷ˴ӾɣԻ˰ɡ
Цĸأ
ĳа취˵һѵȻͺˡ
ǱѾʼˡ
硭
ûãϾ͵ʮˡ
һĴ˭ĺĶ֣
ĳ
Ǹųƹƹ޵еĵ˳ˣֳüֵķս
ĳ᳤ֻ
Ǿ԰ɡ
磡
ֻͼǸ˵ļϡ
ǵȭŲС˵ֱ֮Щ˶ܳԿˡǱ봳ȥʱľͱˡҲǱùֻһţһУȻû㿪ǡ
أ򰲺ܺ档
üƶĸֻ¯أ
תȥ·һСڴϸʱ͵
أ
򰲴Ŀۡ
ڴֵɣȻֱӸײˡ
û׶ϣЩš
ֿ۾Ȼ˵ã
򰲴֣Сᰡۣʲôϣ
ԼҵЩĹ
˵ûʲôģǶײ
ٵ
򰲶ˡ
˵һ֣ÿϿǽϿ쳤վãˡ
Ѷȥѹ
򰲿飬飬ʲô
Ťһ¡
򰲷ԼŤ
˺һ
ƶıȽƫһ˶
˵ʱԵúǱ΢
Щ˵򣬵ȴ𣬾͸ЦҪĳ
Ҫ˵
ͻȻ΢Цǫ
ʶĵǡ
ವһ£򰲾Щ죬ͷһѾϢĳһšһֱӵӭǣҶǰֹסյĳƹ۴ҪѪϴˡ
򰲵ͷ޵ǫЦһţһѹû
ЦС
ٶǫЦЦ򰲶ļ
ವһ£һžôͻأĵ򰲵ʺͣס
Ь׵һ׷
һ뵽ȹ׽š
νȹ׽ŮӵŮӳȹԣͻȻš

򰲾ЩŮѧãؼҺ͸˵ˡ
ˡ
׿ѩһľᡣ
ôˣ򰲾Ӻ͹ѧѧзźá
׿ѩڿ˱֣εĵڼƽʱôšҪţⲻǻгǸš

￴ǸС͵Ůˣˡ
ȥѰá
磡ҲѧǸ
ڸͷҵæ˫ڹ

ʶĻӶ˭֪ǡ߹
磡
Ŷͷ
硭
ëĵɵѣ


1733 ΢Ц넵
ֺպ
濴һۣĵ
ϴ֮緹
׷һ룬һ߲ˡ
ǽֺ
ϰ߳׷տʼʱǾųԲĲӦЩ
緹˴š
һȥܿһƬɽ
һٵӲһֱ쵽ɽ֮С
㣡
ұйԱˣ˵ͷߣȥ￴
һ·˵һ˵ԭ
˵׼ƺƴ󣬲ڡʼĳΪǲ֪ŻˣھͿʼŻȴαʱǵʿҲˡ
㣬˵˵ʲôʱ򣿡
룬ﶬܣһ꣬·ŢôԻÿģĳŸǴǲ꣬ͻᱱϡ
ܳɹοɾǷˡ
ǰ֮أξͺͺƱȼˡ
Զأʱ

һִ󣬿ɽˡ
ǧֺ²ڴξʿļѾˡ
ʱΨһİ취ٶȺ
һԱĵ̫ˡ˵еĻըһըͺˡ
ڼôܰЩҩŪ˵ˣЩҩ˵ըɽҲá
վڸߴһ̲סʵ﾿ûп
˶Žˡ
ӦС˺ȷĵɽԺѧǵðսȥֺڴ˴˺ۼͼȷп
ۼۼȴû
һ궼ڲǰ׷Ѿˣ
ǰ
üǳеľϣˡ
˸ȥæµ
Ӿ㻬ԱԽĽˡ
ûͭĺۼ
һǧ²Ϊǣ·ȥֱ֧ʳһ֣㣬ǲɣǻɡ
ȥԱȫޣǿպġؼǻɽҰ룬ʲôûУǹſǿɮ
ܲ˰
ĳͼ
ѹɧ
²ͷɡ
˽Ӧ׷˼ֳԷ
ϲľǳ
׷ӲһЩ伸ʱ¹ͼһ𳴣ζһʳ
㣡
סһͬţһ˷ܵĵ˱
ʲô
ڷ
һҪ𣬿ڹݡ
ǹԱһţߡ
ʲô
˵ǽ飡
Բۣ
˴ϲɽȥ
һ·ۣСɽϡ
һȺʿڽ䱸ǵĽʬ
һ챧һɫĶ㣬
һȻ𣬽˽ӹֻһѹѹȥ˫һɣȥ
ۣ
ɵۡ
ĳİ
˸飬˵㡣
ϲĿŽ飬˵˵Ѿҵ˵ط
ڣ
˻ϲĵͼȻţߣȥߴٵطٸŪ
־ĵĳҪͭ
뵽ȫͭĳɵЦ
Ǵ󹦰
ɽ
ڳ־ܵһͼפѾһƬ𺣡
ݣ
ŭⶨȻǽֺϸŪģȥҳŪɽ
˶׷׵ͷ޵Ｑ֣ˡ
ȥץˣȥ
ͭаôһϲѡ˿һ·ɽ±ܶȥֻҸ磬ޱ泩
ɽһ·嵽פʱоʿ
˭ŵĻ𣿡
ŭɶʵ
һʿͷ㣬ǴǱġ
ĳ𣿡
˾ǸıнֺϸŪԼҴֵı
Ȼ뵽Լĵ
ĳĵ
һٵפأһȺ˾ҹɪɪ
пྡһա˷ʿЩ䣬뵽Ƹ۵Ĺ£ǾĵĵĳģҵͭĳóµнٺҺȾƳ⡣
ʿЩ
ĹԱʵ㣬ٺ»˵˼еĺӶʨػУ
˵ĵڹҵˣҲ˵Ǵ滬ģ֪ˡͭ϶ˣҪҵŻ£㹻ĳȥǮˡ

ɹգɽʹ˻
ͭˣ
˲䲻˭ӵȥ
ʯСŪĿ鶫ȥҪˣʯȥҪˣжҪ٣
վƬɽпĵǰȱͭÿǮô࣬³Ǯɽÿܳ٣᣿ˣǶй֮
˲ϲѣȺклľ⡣
һ±ơ
ǰӦµнٺͣ޷İ
ͭĲϿɣϵұҲͬС
ͭһװʱ˵ٶŪЩȥ߹ټңβȱͭˡ

򰲲֪ңԶѾŪͭװŪ
ңϺ넽ŵվڱϣӲڸ
ͦŸڴϣŮñӣ򰲺֮ͨãؼɻ
һֱɽһҩ˵ˣҩֻȥ
Ϳɣҽڡ
ҽ˿̾ڱϣһĳ͵ʦѧա̬ڶ
磬Ұ
Ļţ
򰲾͵Լ¶ڡ
ҽˡ
û취ֻװģԺ
˳ȥ
ϺĸЩСš
δ޶
ҽ򰲸ֶ͵ͼ˼ǡ
ϵͷӲβˡ
ҽЦɲ𣬵ͼҲֻǿɫ˼仰ˡ
ǽ鰡
ĸΪ֮ж
򰲻΢Цġ
һɣ˵˰ЩóŪЩòˣԺһ١
Ǻǣ
ЦеӦˡ
넹֣лĻˡ
ֻҽĥ
ġ
˵û󰭣Щϸ΢Ĳסͼֻ͵˽ĳȴſգӺͬһŵ֪Ĳ޴󰭣ĳ簡
ǰⷬԲĬ˺ü顣
ʯú󣬼֣һˣ˵ȥ˾Уһһ˺üЩ˶ˡ
עΪеĴ棬ԴŲɡ
˾ٱ넺ǰˣ˵ȥ¡
o**o
򰲺ʯһӣ겻ѡ
Ҫȥϱ˼
ȻǺ˰
ںȵ˵ʱ򣬾˺ˣ
ʱʲôƶܺˣʶ˵ĳȸˡ
һүﲻ׼ؼš
ʯһѾץס֮죬ѹûӦ
ĥǸʱʯ˵밲£ЩЩҪ֡
Цá
ʯȾơ
Щ¶˱¡
һ˵£ʯʹ˻ϻӡ
ֻҪ֮һ£˭˵Ϲ˭˵ˡ
ʱ˸ۣɣɾ
ʯһ
Цĳȥ
һ·ԺȥʯҲš
ѲˣҲûǰɵȡ
˵Щѣǲ¡
˺Ժӭ˹һɫĵЩѡ
һֱڱš
׿ѩƵҪһġ
һӳ
ʹ
ôһþһš
ȴѲŸסˣΪѲ
ڵͺӣ
ձ㾢׼һ£ôһйˡ
в
пЦȻٶȷ
ˣ
һ
ͬʱ΢Цġ
䣬Ĳźˣ
ҽ޵ͼȻҽ
̫ƶˣг
Ҳˣ΢Щ˫ֺʮš
ˣ
Ժűһٳ¶ͽȥˡ
ǸСɾϲˡ
˲ȫǻ
лˡ
һм
ʯ򰲵֣ã
һֱ΢Ц
ˣǵñ΢Ц򶨡
ʣµġ
ɡ


1734 ͻʢı
ˡ
һ׼ȥҵأˣЦȲ뱱˰ɣ
򰲾վǰ̡
ǰȣڵ̿Ÿӵĳˡ
ĽŲŲ죬̧ͷ򰲺оͶЩЦ⣬Ȼ֣ͼ
ףΪ˱
ǡ
Ҳ˽ȥ£˵¹˳ݺأݺǵɾйν档
򰲽ȥŪˮ΢ЦʵΣ
ɾս־
üҾռƣɱ߸ʤ
˵ûжûڰɣ
˵źһڲˮ
̵ͷûн᧿Σ򲻿ɶûڡͼʲô˼׼һ˳Ը𣿡
ҡͷԴڣҪĿĻǲӦԵĻᡣ֪лͻӦʧķӡ
ˣ¹ٷȥԺ˵ս˳Ҫǽ䱸Ϊͼ¹١
֪뷨Ū˵ͼָأݺ˵㿴ɾפǴδ֮أٿ
ָͷһ£˵ᱻҾ߼лأݺǱȻҪ򡣡
򰲵ͷ΢Цڲܴ򡣡
̧ͷǵ¹ٵס˵ķ𣿡
أݺǹһǰϾұȥл
ڵͼϻһߣΨжȡ֮أһܶ֡
һΡ
ʵ
Ȼ
򰲵Ļش̲Ѫڡ
βһ¾ͳԵɹȻ̫󣬲Сľͻ򰲸̽ųжĹ滮
һض֮أ̬ɹ˿أ˹ھĽ񡣡
ȶȵ֮󣬵ڶ㿴һڱĽͲһߣƽ
оָؽôһµͼϵо˴˵أֻܶԭӴ˺買ҵȲΪ塣ʱѶΡͻʢ
ֱȥʱǸʡ
ͻʢ
صסһֱڿͼ
ɾԺ˵
ƽΪĻţһͿʼĴӪȥӪּҵЩϵ˿̻ЩȻ
̵ĿⲢδ뿪ͼԺ岩óԺĹִƣڷˡҶϴνԣ˽ԺŲЦ˴Ц
ѵˣ
ƽȥϸԼŪһȲ裬̵ĺš
š̻мĵ˾ȻһоȥֱӰҮɺԭȴôԺ
ף
ƽߵ˵ͼǰ
˵ĳȥңͼ˵һĳžûȥط
ָŵͼ˵֮أҪסصĺΰ壿ЩΰãЩǴɱȥô죿
ƽͷҲҲɣ
ĳ岩ʹ
̲޵ĵͼȥЩ֤ζս޲ʤ
Ĺʹǹء
ƽЩ쿪ˡ
ĵͼѵĹ𣿡
˻
ƽһᡭһĶɣ
Ѿˡ
̵ĵȺܼƽסˡ
ɾͼʮ꣬ܵʹ
ĳô࣡ŭĳȥԺʼ˳ݷĹʱԺĹԱȻ֧֧ģʡ岩Ƴȣѹû⡣
ЩԺأ
ǲı˿ĳ֪˵Ľ˧̫٣Ŀ֮ҲܺһʱֻͼԺĳ˲ܷġ򡭡Ժȫ⣡ֵǲѴҲˡ
ƽ̾ټҪˡ

Ҫˡ
£̵˵衣
򰲽Ժ
ЩЦԺȥ˾Ժкκô
Ȱ迴ͻȻЦ궯ڲ
ټ׸岩Ҳ
Ժ׸ˣ˵裬򰲽ԺΪΣ
岩Ͼһ⡣
򰲽Ժ
Ժʲôְܰ
£ԭԺιּԺֻԺְּλܰáҲɡ
ͷʹҲܸʹɣ̫ᣬ̫ᡣһȥʮ겻ܶѣǲÿȥî
˵Ż岩һۣĵҪ˵˵
˵ã
岩ǿˣɲ򰲵Լĸ֡
̫аԣֶʱʱͣһͷˮ±ơ
ôһ֣岩Լٻʮꡣ
򰲡ʮɣ
岩ֻ˵ôһ仰ͻذˡ
̫ᣬڹٳҲһơ
룬ٶȷҲûʲô˼
ȴԵ˼
һۺʵԺóﻮˣ
岩˵£ԺﻮüĿ˽꣬ڴ󳯻֮͵öһ·ȥݵЩ̾͵ص֧֣Լٲġ
һ·ž˵һѣͻȻʵս£Ժôﻮģ
һ˳ŷһ߹ȥܹݳǡ
һļƻûʲôë
Ĭˡ
岩ҲЩãȻ
ıս治ǿҪ˵䣬ϹֻǰԺķתһѡ
ټʲô˼
˿֪ټɶ
򰲽Ժɣ
Ǻ¶֤岩ޡ
򰲴ϲڿˣһٰ岩á
Щı
￪ˣ岩һɡ
εȵҪΪԺ©ʧܣ岩๼
̾ϢһսµıΪ㿪·
岩ò
Ȼᣬȴþս䡭
岩ͷǡ
ԺصԺ¡
ټҵ˼ȥ鱱ս¡
һǵıˣ
岩ü˵
Ĭϡ
ܰ
ҵȽʾ֭ŪıȻã
ĳ˵һ覴ãΪαأ
˲ԺȺ鼤
ǲ򰲣ֻǾñ
岩ò˵ټҵ˼Ժ˧š
û˧ţıټҲΡ

岩һۼ佫˵˽򰲽Ժ
ܸʹƨŻס
ǽԺǾȫҶ
Ҳаϲ
Ժ˳ȥв˾һֹ
ͼԺְԺȻü
ǰ
ͼԺְʱԺķǷˡ
һ岩ЩϢԺεţֱ򰲵


1735 
ͼ
򰲽Ժһ·ʺõ˲١
岩ܸʹͷ뾩˵ȿ֪˽Ե⣿
ЦЦû˵Ǿô¼֣档
뾩ǸŮ֮ȴͬ
֧ߣ뾩ȴվ˾˵һߡ
Ԫڣʱ״ԪӺһʱϣΪ׸Ů
ؼǸ˧硣
һеһУ˵ʵżҲ˰ɣ
Ժʹְλȥ׸ˡ
ķ뾩öĽ
岩ҲٱȶԳǿ
¡뾩ЦЦ˲ԺǵԺŪķԻᵼ³԰̡
岩Цһеġ
뾩־ǡ
ЩЩ꽥Щðͷˡֻ˵ôһ仰
岩ĬȻ뾩˵㲻ðͷûеǵȳ͵ġ
ŵأ
뾩Ĺ٣
ǰĹ١
ڵЩ˲
Ĺȴ£˵ĵЩ
ڹټҸǶԺıԲ͡
ͼˣ
˽岩Цȴƫˡ
С¡
򰲽Һ˼䣬⡣
ټĳˣȴû˵ʲô࡭
ЦǺǵģһ
岩ĵķԡټ
򰲻᲻֪£
ǲ֪岩͸Ҵǹٻؼֵȥ
֪˻ʣɼˡ
˵˵ɡ
򰲾·һ١
岩ף뾩ȡ˵ͼʼ˵
ƫʦţһߣˮֱ˷·֮󣬵оսѹ˾Ҫıˡ
뾩ָݳ˵ǹǾпصĸޡԴսĹؼܷʱ·ôиС
Ǵս˳ǺɾţԺΪʱǡɳǾսֻҪһսоǳɹһ롭
򰲵Цݽ
Щڣ򰲵Ŀ֮£˵Խûˡ
ݳǴ۵Ĺؼ̫ڻʵ۱ΪݳǣܵУʦ޹оԴ˴ԺΪҪûͷ°ݳǸըûˣҲøܵС
˵ˣ򰲼ûʵ
뾩ͷ
ԺȻϸıǱ˵ôҪľǴĲ
ʵɿǹԮ
뾩ŵĵɳȥ䱸
򰲵ͷʵƫʦŵʲô
뾩˵ƫʦǣơ
ǲ򰲿Щ
뾩ЦЦҪͼ˵˵
岩һۣ岩ͷ˵˵ɣҲԺ¿ı
Ǽң
΢Цˣ
岩΢ڣϷֻ˵˵㻹ѹԺһѣ
˹ȥ뾩ÿλãվһԡ
֮ĳҲá
˵Ժıйоأǹ֮սйоԶԶҪҪˮкأõоƣڱǹ֮սƣǻưšЩĳԺıﶼû
岩һɵ
뾩ЦЦԺ򰲵ⷬ޻˵ˣǾͿʲôֶΰɡ
򰲵ָͷڵͼϻںӶ·ͣס˵ǲǣȴЩСˡ
뾩ɫһ䣬˵򰲼˵˷ͻ뵽븮·֮䣬Ϊβȥ
뾩˵սҪȵأ˷ݡ
򰲣Ŀɡ
սơ򰲾Ժһû˧ţķ˿һ㶯֮
ΪƣԹһ˽ᣡָָ˷ĵΪβֱƽ븮·֮䣬븮·Ӵ˲صԼĺô
岩Ӷ·Ҫ͹ʹ򣬴ųһ·ֱ˷ݣ˵ȻҪɳԮ˿̺Ӷ·ĹԽͣɾԮͻԽ࡭
ǡΧκԣ
岩źʵ
ǹ򰲾Ժȱһľ
߹ۿŵͼɾԴ֮أ
ЦЦǺӶ·һ·ͬȥѵȱ·ɾս𣿡
Ӷ·ǿ׳𣬴£Դսȥһֱȥ֮⣬ʣµĴʲô䱸
򰲿ˡ
Ĵŵͼʱף˽䱸ˣ
Щ˾Ȼԭȵս״̬߲ôƶɫսԣ
Ӷ·ҪԴ˷ΪĿ꣬ɾǲ漴ͬһ·ȥ
ΣСɾɺϮεݣҪɾһϦ
岩΢΢ͷֶԼЩ˷ܡ
·
ָŴ˵ˮЯϮӪݡһߡ
岩̲ס߹Ϸδ뵽ˮ
˵ֺʱˮǰصоԮΪ˴󹦣ʱΪҪˮ
岩޵ȻǺֶΣ˵
뾩΢΢ü
·ĴҪƺƵҪŪʲôϮ·ҪҪһսܱߡ
Ȼʱĺֻˣ
ˡ
岩վڵͼǰã븮·ۼҵĵ̣ۼأǱ߹ƺ֮⣬ҶźЩǴ˷ݣ븮·͸ûˡ
˵򰲺ۼҴһӣıȥ˭˵򰲾͸ҵ
ۼҡԺˡиۼӡЦЦ鲻
ʵơ
뾩ȥ£ЦãԱһãݻȴ򰲲һǴ
ЦҲЩǿǴ˷ݻϮӪݵȵأûġ
ΪǺˮ
岩ҲЩ꣬򰲵һ֧ؽˮˮһϷ롭
뾩ᣬǼǿѧԣˮֺ٣ȥ˸һ
ţ岩̾ϷԺıʵ̫ɺ򰲵ȴЩζʲôζ
ŷ뾩ͳ
뾩Ȼ̫ɢЩ
˵๫ǡţ
Ű
岩ЦָŵͼĴʲôǾšԴʵޱţȴСĵǸ
뾩ü๫֮ս͵ý
岩ҡͷǵĽţǸΪǽһİŶڷɢɾıǵľϺ;ġ
˷ݡΪ˵Ҫ˷ݣϷ˿ӦҪ̽Үɺ־ҮɺܲˣӶ·Ĵ㳲
ʵĴأ
岩ЦĴͣ
ȻǾǸıĿˣ
ԣսͱ˹һ£ȿɹȻͱ˶һ磬ιϾʱҮɺηǱ޳Ƶֶΰ
岩Щ˷ܣǰƺΪϹˡܴóƺΪʲô
Цø򰲱Ϸͽ


1736 ʱףȡ
岩ߺ󣬳ЦһˣԺºм֮ѿţ
뾩ͻȻЦĳ˵дţĳܸʹȥһĳʮꡭ
񲻽ĵѧʲ͵Ĳ𣬵Щƫִˡ
Ϸӻ̫ܺ⣬Զ˶ԲΪ̸
ĳǵˡ뾩ĵĵƫģĳΪ˽ԣȴĴ󽫣ĳǱǶͷ
ٿͼϷܾ򰲱ı̫ЩǺӶ·ô죿
ĳĵľ
뾩߹ָźӶ·һ˵ԵĳŻУɺӶ·ǱʱתΪĵطĳһԸߵɾˡô죿
һθ֮ܣҡͷʱգβ̫ͬڻʵʱˡ
ĳ֪ĳΪҪһߣԵƶıʱ˵Ӷ·ǱϮš뾩Ц򰲾Ŵο·ȥ·ȥרһ·ĺð
˵е˼ɣټҺ׸ǶȻϸ˼
๫ͬ򰲵˵ǡ뾩˵๫ִԺЩأ๫һ̬֧򰲵ļ뷨
̾Ϊ˼

岩һ·򰲹ڱĿ
漴ټ׸¡
Ǹ⡣
ԣɳȥϾ䣬ֻҪ買Ȳңɹ⻼Ϊ

׸ǶΪº׷š
ҲǺ棬ϲĻǾ仰ʱĺֻˡΰվعʢһգЩȲˡ
ʢȻǵʢ֮ˣǧţͺ̫ۡڲ硣
ֻ룬;һ۷ʱ̡
һԼݱֺš
ĵ˲ںº̫Ҳˡ
ܴ˷ݣ븮·Ҳˡ
ǰ˵Ļ⣬ȴ˴¡
á
ֱԼ̬ȡ
ۼһأǷ¶Ժ󲻻ٷˡ
޵ʶ塣
ԴΪȻ
Ժص棬ԳӭɫЦټˣ
Ǻ¡ȥ£ȥŪˮó֮ء
˽ԣ˵ȥԺְ
̫˰ɣҲ㷴Ӧ
֮⡣ﵭĵǶԺŪǸı⣬Ծַޣ˳˳
Ժ๫ϳı
϶岩ӡЩҪȻȥ¸ȵ۵С檡
ӡȴ岩ĳȡ
ȴȴɱı
˵ǰȥԺֻһԺ¶סˡ
ԭȵıˣ
ԣˡ
￴ź⣬ȴЦ檵ڹʱһγ˿һȥѰһȺƤĻ檻˵ǴҪù˭֪Ǵ󺺾Ȼһ˴һȺЩƤͷܡ뵽򰲽Ժ檲뵽
㰡㣡뵽ҲЦˣ
򰲽վ൱ȥԺҳӵģҳɹˡ
岩Ƹˣȴ֪ڿЦκԼû£ֻܿ򰲺ɨԺ
һس֮İԣԺȥ̫밲ʱ˳˵˳
岩ԭӪȵ۵ʱôһ£˺ͺЩĳǸԽˣϲŭɫƲˡΪɱ
̫һȴǸһİƷ
ȻȻʵΪΣ
̫۾˵˸ĿĽˣﲻҶﲻߣسҲͰˣǸƽ׸ɴƣǽ溫ʲôʲôȡûˣֻʣƽȡ
ƽƽȡ̫ۿ棬οƽ˰꣬ȥǾȲסˡ
ЦЦ߼
̫ΪȻĵʱ򣬹ˮۣˡˣڽʱףΪ
ϵļʶȲֻΨΨѡ
̫֪ǲЩ䡣
Ŀתֻһ̿裬ŭЩūȻҵ𣿶ɱˣ
̫ҡͷ˵䣬˵ǿʲô
˵𣬴Щ
ǰҶġ̫õ
һ飬˲ܡ
תһ룬Լû̫󣬾ڨڨĵأ
ͿϲԼů̫͡ӹҵĳ˵Ժأ岩¡˴Щ򰲵ıȡů

̫Цȥϴ
Ժȥͼ浶˸
̫ɽý
һ·ˣԺǡ
صԼĵط̫ĵŪ˸ѧ
ֻһ򵥵ŤӵĶϾͰӴһˣ
߹ϽһһҰ˽ȥ
Ժҽˣ֮˵һЩʥԿܶ
ĸһ£УЩᡣ
ʥ˵Щᡣ
ǾްЪϢվͺˡ
ǸϾţЩȴͻȻһĶ
̽¾ͱüþš
֪̾ﻰ˼
ʲô
ڴߣĶͷ
˵˵岩أԺҲ򰲵ıƼʵǻȡ˸ӣôȡů˵£˵Ըȥů͡
ץס֣Ŀ⾼ĵ檴˿ȴЩ˼ڰָβܱأ򡭡
˵Ȼǰνý檻ϸľĵһȻˡ
֪˵ͣǸʲô㲥٣ͷǵ
ϵͷǴҲǿҲǱءǿʱͻ糼㣬𵶾ĴΣԵУ
һͷ߼ȵʱԵøıأƽˣȴ鷳Ҳòؿǻȡ˰ɡ
̾Ϣһ˵岩س࣬Ĵȴ
Ȼܡߵ˴ߣ˵岩ȳȴأ˵֮£ζȻὥƽ
ʱƽ
岩ΪƽϢЩ˵Թˣݻӻľ桭ͺȵʱһ㡣ҴδٶȳΪࡣ
ϵͷаЩôļʶ
ɽһѧʶĪ⣬Ҷ˼ɽԺҲΪá
ЦɽԺûȥֿ˰ɣ

ϧټһûͬ⡣
Щϧ
ƽȵĵɾ򰲵ܸʹ
Ϊβܣ̵ĵЩʬλزͣˡ
ɾԣ
ƽңǽϣҶ˲ࡣ
ɸسãɾǹټû˵ȥ˿̡Ѿˡ
ЦǰͱȴȺ˵ָʹûţͷĳ״ǿʲô˫ȫһߣ
ʱ߹ѧų
˵ʷ̨ҪԺˡ
ţ˾ҵ˵ģ˾ҵĸ׾ʷةǶȻû
ֻȥʷ̨ʲôһӶС
ң㿴˾ϰѧ裬ϰִ֮£˭˵ֻС
ԣֻҪŬȻѧü
ѧԶȥ
ƽ𾪵ĵɽԺȻѾ𣿡
ҲЩȣĳҲ֪ͼôľ档
ƽȥˣϢ
˵򰲲Ժ£ʷةʯҵڹšƽ޵򰲹ȻƵԺ֮£˭ҪЩѧ
̵ͷ᷸ɻ䡣ˣЩŵҲỶӭЩѧ
ƽЦһѧһѧȻỶӭ


1737 ɱ
ʯЩͷʹ
ة˵ԪִɽԺȻз㡣
һߣ¹ȴǲţղͺǱ粵һ
塣ʯԴ˵ǲܡ
һתةҪҸȥЩûͷģȻû·
ߴߴ磡
ĳǸ߰
һʱ˱ǲҲӧȥһˣôͷ
ʯһߣǱ֧ǾϷУ
ϹһֳļϽȻ޴档
ڨڨĵ¹ȥ취
ʯȥ넵Ŀ
հΪ˼ãŻݺһʱֻǡⲻô׵
ֹǲ׵
Ǹɶ
˵ѡ
ʯ룬˽ԸԺǱ߾ټѧɡ
ԺϢԺ
ʷ̨ǱߵĹЩNɪܾԼܵأȥѧҪͷӲġ
¥վڴϣѧǣĮ
ϵĽչȥһۣ޵Щѧ˾Ҫȥʷ̨Щ˵ѣĳоܡ
Щĥܳɳ
ԼճĶӣжЩɫɢǣȥԺѧ
ͷȥǰʵƣ
넵䣬ƣǸҵѣֻܻػ
ȥѡõİѧ
˴ȥʷ̨Ǳз˵ǻֻܼסˣԺ⡣
ЩҲ𣿡
һұи춻ѧʵ
Ц½Ǽ̣˾ҵ˵ˣֻܾ˵
½Ц˾ͺá
һѧĵǾĿԴɡ
½ļ򣬡ȥʶһЩʷı¡
緢Լס
һ·ʷ̨棬˵ʲôʷ̨ĵһΡ
½ĳô¥𱿴Ųأ
˵ȥ¥
ɽԺĹȽϸȥ¥һ֣Ҫ
½˵ȥʶһΡ
ʯˣֻվֵڡ
ΪʷةҪӭЩˡ
ˡ
Ҳվڡ
λʷ̨ĴоôԶ
мİˡ
ԱȻˡ
һ˵ĳһ룬ة˵ȲŻ磬ĳи⡭
Ǻǣ
ѧһǺЦһ¡
ȥ
뻮һʷ̨˶һ
ôǾأ
һ£ȻЦĳյ˸Ϣ˵ǵطһӣ˴֣һ̴̴ֳּԷģʮպҾ٣عԱѰ˷ֻܰˣȴԩ˵Լ޹ô
¶ʯҲǲ֪¶һ굽ͷв٣ͱʷ̨˵λԩļֵס
Ҳǣֻ˵ߣȻΪ֣˭úԩ
طٵǵˡ
ʯ뵽˷λᣬһʱʵĹȥЩӹ١
ϷһҲˡ
ʯԷ㣬˿鼤
½վ׵ĳʣڴڼǷ޲ʹ˺
ͷ½ʵĳʣǷΣ
ͷͻȻЩĸо
½΢΢һЦĳʣǷؽҧ¶Ц
ЩֹڻǷñѧ֪Ϣ
ǵͷ
½һ˵˷磬ȷʵס
û˵֣˵ףʯ΢΢ס
ˣǾǹʧɱˡ
һ˷磿
ԡ
½ʵʷ֪𣿡
εĵĳδѧҽȻ֪
½̾ĳҲδѧҽֻԺһЩճëרпγ̵̽о˷硣
ЦԺ̵ҵȣɱϸĶڼ̫˺Ҫϴ˿ڣоƾĪҪմȾ׵˷硣ʷ֪˷𣿡
εҡͷ
ԼΪЩѧǴˡ
̫ϧˡ½źĵ֪Щܱ˷Ĳֲںܶطϣķ֮У˿һմȾȶ׷
ȲϲյĻԺ˵ʷΪϲ¶棬˼ϸĶһմȶ̽ǲͻᷢգ¡
Щ졣
ʯԵͷԺѧȻǲ
ʧ˰ɣ
վһ𣬵ʷü˰ɣ
ǰοĵЩ˹Ȼǲţ
Լ춪ˣ׼ˣ֮ǰ³滰ɡ
ЦɽԺȻȷ֣˲𡣡

岻࿴˻һۡ
ճѧûʹڴ֪ԺȻҲ̵ѧʶ˸ֲ
˿ɽԺʵ½ʤ߹⻷
˲ԺԶעһ¡
Ѿ˼֡
Ǳߵ½ȴɫʷԲӣȴԺ֣̫ƽ˹̫꣬ڻʵҽռ鷽˱༭飬Ի̫ƽʥݷмء
ǿֱ䲻ܿ֫ʹĿб˽֮ڷа˷硣
̫ƽʥݷȻ޲ȴδִ˲ĳ򡣡
½˵ˣ΢΢˻ȥ
վֻѿһ϶Լȥ
ɣ½֢״˵ĺһ¶ǰ϶ˡ
һʼͰˡ
׳Ϊѣȴ½չʾѧ緶ĻᣬһͣıһõĹԱ
ף
Ǳߵ½ȵĵһ£ʻʷﲻѾ˰ɣ
ҵĵͷ֪Լ鷳ˡ
˰˷ʵ
²Ŀɿԡ
ʵΪԺ˵ľǶԵģʲô˿ڱۣʲôϸĶˣѵԺ˵ľǶԵģ
ʵúã
嶼ƽкá
ܰǵȶŴǿҲš

巢ʵߵ˲ţֻԼȱٷ˲ŵ۹⡣
ԺҪע
Ŵ£Ǳߵ½ȴֵĵԺһǰͼרȥѰ̫ƽʥݷ˷ļأŪ˳Ժҵȥҽ̣˷ĲѰһһԱȡ
̧ͷ΢Цŵĵɵ˿ڱۣǱϸˡλԺ̵ҵҪʵҪſڿӣҪȥһһ֤
ңЦʵɻ𣿡
Χһļž
ʯһۡ
建תȥ
ã
һͻأĽк
ʱкõģֻɡ
½ٶʵʣɻ𣿡
ôʣ
ԷѧӮҲûꡣ
ˣĿǰԺܴ
ˣȥˡ
˭ʣ
ԡ
½ͷ˵ҵȸǡ
ҪȥѾǰЦˡ

ĳȥ
ĻϲУ̲סá
ѧ˹ȥ
˰ͦأ


1738 η
ѧ߳Ժһ̿ʼ˶ڹעһθΡ
ԺѧȽ˾˭Ҳû취ԣΪԺѧ̫ˣҸ׼ȷ
˾ڴĲ棬ʹǰ͸
岩ݲ裬Ķȡ
ڻḻĭ
ǡƲʣ岩Լ˴ŪĭΪƲʣȻѲˮݸ˾⡣
ֱ۾ʹӴ͸ĹдЩҫۡ
һڲˮ޵˻ζ
ϷϲŪ岩þǷһеȥ̹˾Щۡ
̫ΪԼ岩ȰϷˣĹãԲ֪ʱʹ尾ʵǼԼġſЩ˾ͻôʮ꣬ʲôҲãԷſݡ
˾⻺һڲˮ۸ţ࣬ԺѧڶȥǮׯ˾
ţ˴ȥʷ̨һˣò˾裬񡣡岩²豭νһǶѧľͷУǷ򰲺넽ѧǵЩЩѧΪļᶨ֧ߡ
Խջвڿ֡˾̧ͷĳʵҲ롣
˭롣岩̾ϢһŪԺһֱĬĬţҶˣ
๫
š
ϾƬ̣Ρ岩ЦЦ˵
űƿһԱ˽ȿ˾⣬ѯʵĿ⿴岩
˵ɡ
岩˾΢΢ףʾǸ⡣
Ա˵ʷ̨ǱѾˡ
岩ЦЦûֳӰɣΪ̣ѧʷ̨˵ѵ̫˵ûᷢ𡣡
˾ľȻӦִ֪硣
岩Ǵͷ磬˾Ƕͷ죬ȷ󽫡
ǹԱǰһŵЩЩѧʷ̨֮ʷ˸ӡ˴򶷡
һѧ˵˷磬ߵ֢״˵һ˿
ƿԣڳܱ粵Щѧȥʷ̨
õĲԣΪЩ˲Ầѧǡ
ҲӲ˵ѧǴ˴ҳӴɹ
˾ɬĵ࣬ǡȥŪЩѧʶѧ
岩ĵɽҽĴˡ
ЦĴˣ˾һ˵ԼɽֵĴˣļĳ磡
ʧˡ岩΢Ц岼õĵѡǰʮ㣬ΪܸԺһƣ˭֪һȴԼؼѧǽ˴ͷɽԺڵѧʶ𾪣㽡
ԺиҪԺѧиĶ˻ȥԺôǵõʲô
һ񣡡˾һڲˮ򰲴˿̶ȻڼпЦϷ֪ȻڵءϷˡ
岩֪վʧˣұܡ
˾ͷԶ򰲶Ȼ£ֻҪ󣬹ټҺͳֻкá
࣬˵Ժʷôд
岩εĵ꣬Զȳ
˾һЦ꣡һ꣡

˷磿
Ϣȥ֤
ټңû
ȥ٣һ󺹡
Ǹĵġ
΢΢ж˵Сˡ
жӯ䡣
ЦЦԺѧδʧʷ̨նˡ
ϲС˵ټңЩѧ衣
ʲôĵĵЩϰ˰ȵӣЩѧȥһҲã֪Լʲôƽӹ֮Ҳڼź㱻Ц
֪ټͬѧȥŵһ⡣
̫ɢˣһȥ̼һ
ﴦ£Ȼȥ
һŮ棬Ц¶֪ǽɻúȣ
ĳڻ̳ӱˣЩȥȡ
ȹŮߺ󣬳ĨȥͷϵĺˮĵĳֶξǸЩ죿
룬򰲵ֶΣ黫
·Ϻһ뽪Ȼ㡣
ֶΰ

Ҵ˿̺֡
Ȳ֪ɫһ࣬һϵģѿţ
ٱȻ쳤Х
ڼȾƣԳ䵱С˲;ơ
վ⣬üհСɤɳˡ
ˣͣХ˵㲻֪ĳĳХǶ˵ᾫ񣬵س
ϱۿоס˵۾Ȼᾫĳˡ
ѾƲ˰ںãȻϲĵ磬ܼ˵ЩѧԺҳǶýʦãҵĻ
˲Ц
넴ããͷĳЩѧԺĻ
лԪ硣
ϲ̵ˡ
ۿͷһơ
˺ȾƶǾƱ롣
֣֮λֵܣĳȻȥˡ
ȥյƵĻͲŹôˣ
ۿ˵ڼҪץ
ڼܵա
ʴϷ͹תȥ
ټĺǣҪеʶҪǼڲᣬԷһ
򰲵Ľ飬÷ˡ
Դ޲ڣٶ֧
ǹ֮սѩ֮սÿֻһҲҪȥ
ȻֻһͣеöѾٵ޷ټĳ̶ȡ
ˣʹҲˡ
Ǹɣɡ
ʹվϸпĳ룬ʮǰֵϵ˿ЩˡӦЩǰɡϲѭ½ˡ
ߵ˵ĥҲˣ˫Ĵսһ֪˭˭
̫ʹߵһ̯λ֮ǰһȣЩǰã˴ҲЩȥ֪ʲô˼
ҡͷ
ʹߴȣĻƿһۣš
ж
ʱԭõʫ£õĶⷪѧϰĴҲˣɼ
ȣסǰ˰ɣ
ڽſһۣԣˡ
ʹˣⶼˣǾȻ
ʹˡ
һڽתơ
ܣ
ңŰˣǽʹŵĽ顣
Ҫˡ򰲾ŰЩ񾭹ЩҲʹΪγεֻǳְˡ
ʲô˼
Űȫǲ⡣
ںȲ裬УʹĴҴܣ뿴εıս˳ŭǡʹ߶ڿأǰ˹ǻô룿
Űü飿
漴ŭˣΪӿɽ̵Ŀ⿴
򰲵ķ޻β飬ʹֻῴ֡˵ˣʹⷬѵøγĽڣ
򰲵ĵ֮սʤ࣬˵ʿ˵ۡοסʹȥ飬ǵӣ˻ûӻѰԴս޲ʤԻֵͣ
ָָ棬Ű־ԼЩ̫ƴˡ
Щкô
վеܵͷ죬ȴûо
˵Ҳ۵һ֣طİˣ˶˴εǿʢҲĿϰĽ档
ΣŰá
ǻη塣ЦеĵʱʳǣⷪʹϺɺƵľķܵСη
ŰʵηγΪĺƣ˼Ϊ
ԡ


1739 ƶ
Űص˻ʳ˾
֪Ҫʹ
ɿʣŸЩ
Űڵϣҡͷš
ټ¡
ʹʱ
ΪΣ飬ʹĴ̽ýֹ߳ݣ
ܿЩʲôŰ˵ѵܿγ٣Ǹȥ̽Ӫܵ͸նɱʲôǳ֣
ΪΣ˲š
ŰҡͷĳѾȥЩʹˣ
ͳ
ЩһװСܵˡ
֪
Σ
ŰȻ˷׷׻ȥ
ܵǰ˵ʹһΧ˶ţǵ׼õϢ
˵
Ű˻ȥ
Щʹ߾һ̸˴μʼı˵˵ɹ˵˵ȥʹ˵ʵô
ţ
˶ơ
ɹɹѹ꣬⻹
ܵǶЩţŰ˵
ʹ˵˵ΣӮˣȴ޷
ʲô˼һʵ
ܵãȻС˲֪
ȥɡ
Ű֣ܵߺĳҪ
Щ˼һ¶
Ŷ֪Ǻ⣿
ŰҡҡͷȺ˽͡
һ·
£
󳯻ǰæ
Ű˵ټңʹ߾һ̸ʹ˵ɹΣ޷Ϊǹƻ֧ɹ
һǹƻ˵һɹξͻŹĿ
ŰһŷԼĲ
ֻǴһ仰жϳʹ뷨ֻǴӸʹߵĻͿ뷨ѷġ
ˣʱвԭ£֮޲סηŰһͨͨͨࡣ
ηҲãսҪܱη壬˵֮վ塣
ҪаԵ˼
Ѫڡ
ƶȣ԰֮
ȥͷ¡
ŰһۣλɽоȻ˷֮ɫ
ǰ
ټҵ֮ⷬ˭Ѫڡ
Ȼȥ
Űվ棬ƾ紵Լ⻰֪
ܾĵģĳȴ֪
վáŰִƻʳ˾Ȼǲɵģ˵ǰʱң̷̫ӡǺԪϲѧͽԵõ̻
۴ŭ˵ƶȣ԰֮ⷬΪɣԽڳ㶢ˣ˭ǲȿŪ˵
ųۿ·йȼ˸š
ãԥľʹӦˡ
Ű΢΢ף򰲵Ժ̵ѧܴ󵨣˵ʲôĵף̷ҲУֻۺһΪƤԷΪǣǰ֮
̾Ϣŵѡ
ԪۺΣȵ۰ʾ𣿡
ȵҲλԪ۲ࡣ
ȵ۲ֻǲѡŰóЩ׾Ԫ۵ǻǰͿʼˡ֪ЩΪβἰԪۣΪԪʵ˻ǰףѧ³ûҡ
Ȼ򣬡Ҳʱĳ๫Ƕ
ȻȥѰʣĳɻ䣡
Űﳤȥһ룬ܵĲУѰͳȥ˵
Ԫۣ
룬Ǹĵ
棿
ԡ
£Ȼݲ
ǵ˭ᵥʲô͸öȨ񣬹ʴȾǰѳݸˣһ̳ͻնͷ˵Щӵĵɻʲôν𣿡
ȵأŰʼ޷λʴȵĵ۾Щ졣
ȵۡ
Ҳ뵽λĵȵʴȣظҲĲǲ
ϳ£ôЩƸеģڷĳǰζһ¡
գһ۾ټǰ˵ƶȣ԰֮
ʲô򰲾ú
ʵŰĳڳˣ˭вףŪ
ⷬȥ
ǣ
Ű겻ѧ
ΪΣЩɡ
Ϊ˻ɵȴ֪Щ׸๫Ƕǵߡ
ѧﲻڱ仯ţǵߡ
νͰԵҪˣѧûаǮĹϵ
ϺǵˣÿѧѬһٱ鰡һٱ飬ǸԣʲôŪá
ѧֻѬգĳЩ־ᶨģֻһѧʰˡ
ˣһ·ع·ϣʹϺ˳ܡ
ƭӣ
ʹһţǺⲻϬţǣƭӣ
ŭ𣬡ĳ˵Ϭţǣ
ĳ׶ţ
ʹȻŭ־Ͱţ˳ȥ
ƱҵѪϵ˶˿ˡ
ԩĳ
ƿΧĳֻţǣַǶ֪
ƭĳΪĳʹͺƭ𣿡
ʹӶˣŭɶ

һ󺺣ƿȺ˽ʵΪζ֣
˵ĳţǣ˵ĳƭϬţǣĳδ˵
θߴʹʵΪ֣
ʹҲ㰫ЦĳΣ

Σ
ʹǸǻĺӣһ
ܵ¡
ԣǴĵġ
ô죿֪˵ô䣬⶯ˡ
һ󺰣ʹһȭͻȥ
ͷһƫͱܿһȭȻ˵ǿͣôĳһȭ
ʹһһȭš
˺һеĹգȻƽƽһȭ
磡
һȭ̫죬ʹ޿ɱܣһȭϣصĵء
һڣ˵ҶںӶĳŪ㣡
ߡ
ʵʺú
˶ϲúλú˻ϲ
˵ĳҦ
ܵһҦӶ·ͽҲˣǲԶˡ
ʹ£һȭ̵Ϣһȥ˵³ڽкá
Ҧȥ
ϴ˸裬׼ȥѰЩԵģˡ
ҦɾҼɾ롣
ǡҦˣЦͼ𣿡
ͷҦȥݷͼֻûʲô
һ·ȥһҾ¥
ѾˣһĻмˣǸ˿ųշʳշʵġ
Ǻ๫
շʵǸȻǺ
๫
һ·ܹȥҦ´󵨣ҲͷǺ
º󣬺ʵӶ·ǱΣʿɺãɾΣ
Ҧ˵Ӷ·Ľʿֻ߰Ǵ˴Щ١
ΪΣ
Ǻץס򰲣ͣõ㳲ҪʳԸ顣
Ҧִֶʹ򰲾ͽһºӶ·
ҦֱʮܣСĵֻǳһЩӶ·ĽȥҵȻźӶ·£ֵǶ˵κӶ·ǿ֣û˼
սϲ
ԺӶ·ĽкøС
ͷʿ߰սҴαʤ


1740 ո
󳯻һĿͷҪһʽ
Ҫڴ󳯻˵ȥ꣬չ񳯡
ʱˡ
ټң緹ˡ
緹еĻɫĮĴ󺺡
Ű֡
ǽӴ˿̿ʼֱ󳯻
һ굽ͷͽյ緹򵥡
£ʼһ緹
յĴ󳯻ϣҪάŴεϣа쳣
ˮǲܺȵģҲܳԡ
յ緹
̫Щ
緹̫ˡ
ɳԵĺ㡣
Ժ岩վֵǰǰһȺԱ
Աǵжŵ
󳯻ἴʼϷҲȥĿһǰĴ󳯻ᣬϳ򱱷ʼˡ
ԱǺȻӦŵ漴ȥ

ʤУۿѾ˵ϴ˸裬ɻ谵ߣ˵׼緹
Ӫʼѡ

˼򵥵緹ڱϸټңøˡ
ȥ˺档
ٳʱѾһʢװ
С
վڱϣֻۿȡ

󳯻йġ
¡
ǹز̫֮ϲ
Ǵ
﷢
Ⱥء
һϵеʽɺ󣬴ιټ￪ڡ
ƽĵһգ뵽ȴǰǰĴΡ
ǻվһһ磽⡣
ǵţڳ˶ţЩʹߡ
ǿɽ⣬Ǵϣ޲ʤϲ⻼ȴƹ֮԰
һƬʹ̧ͷ
λǰʣδ𣿡
߰ûû
ĿɨʹߣֺŴϮŴΣҰĲһɨΰڣôθڣôĵӣ

ʤУۿվڵ㽫̨ϡ
ټڽʿ
ĺŽ𣬾Ӫ

ǽֺΪ˽
˴棬ϲ˼رεĶ󣬾һ磬ΪһŴιΡ˹Ҳ𣡡

ɱ񼱴Ҵҵ˽ȥ
㣬㣡
£
˳
ĵʳеʹ߳ˣ
ʲô
У΢΢ͷĶ
㣬ʹߴԺȥˣʼˣ
ֻ죬ŵܵ㵸˵Щʲô
ж
Ҫˣ
ˣ
૵ĵӽֺʼֵˣΡҪʼ𣿡

ԭ嵴֮ӣƣչ򣬰ԭΪ֮ء
ʹһ£Ȼƽ
ʯʮ꣬ΪҰģСԼʮҮɵ¹иԳƶʵۣңʹ֮ݵ֡
ս飡
վ棬
һʷԵʱ̡
νڰ֮Լĵ˷ս
ȫŭ𣬡˺Ŵ֣Ԩ֮ˣǳ裡޷ϳԶԶڱɱӣԻݹȣͬǳ裡
εİ輸˸ġ
ʼξڷűĴУ̫ʵţ̫ڻʵЮƷܡ
˲ڱϮսڳʱ븲˴Ρ
Ԩ֮ˣ˵ջ񣬶ڴζԾǳ裡
ĺƽԶǺƽ
׸վıֱȣĿ⾼
ǩ˵岩վһߣڿ
˾Ҳ棬Ҳ桭
ܴ󣬴񱼡
һޱڶЮ
˲˶ס
ո࣡
ȥʹ֮⣬˵ͷ
ڴлصţһ·ŵȥ
ĸߴ¹ٴӴһֱȥߺ
ո࣡
ǵ־Ҳǹҵ־

ʤϡ
һ
Ժʹˡ
ӪŴ󿪣ʹ߲ۿȴδȥӭӡ
ʹ˸̨ĵʤ⼯ᣬ

ۿй֡

ʹߵ漴

򰲺һ˴
յĴûˣ˾Ķ׼
򰲡
򰲿һۣվ棬ϵĴⰡѺ綼סˡ

Цĺ͸Сðһ顣
ҡҡͷ߹ȥ󣬸еļ
սϷЩһȾơ
ĺôȻ
ܱ磬˽Խź͹ټҳһܣᡣ
ĵĴ֣ҲýƽⰡ
ǱȥԺҪ۸ˡ
Ժܱ磬ӦԼǸɶʱߣôǹ񫡣
˵
սӣͷϵ
˭
򰲻һۣͿ˷뾩
Ǻǣ
˺˼䣬ƤЦⲻЦĿ˼뾩˸ЦΪܸʹȥҲǹټҵ˼
򰲶ǾøһǣƲסԼͼӸŮ֣ܱܲǣű߰ɣ
Ӷ·ǱͽƣϷ򲻵ġ·泯ͳ첽䣬ϴ㣬ȴԴ˴Ұ衣
ȴأ
ʵ
ϲĻǸľ޺
ÿȴĺʱ򰲾ܾ
־ǾԴ
ȴˣԺΪΪǡ뾩ζ
򰲿ʵȴɴӦˣ
Ǿ뾩ĻشܼӲ
һۣһ۴Щ룬ʾºһЩ

ʵ˭ĳϸ²Žȴһٷܳ԰ֻűĺ˭ꣿ
뾩˵ԺΪսɳǶǺ£ԾеʿǺ¡
ɱһһɱսɳ򰲾ĹִԺȱݾǲ֪Щʲô
ǴҲʲô
һȥȵǰʱͼԺǰվһ뷢߰׵ľ޺
ͼ࣬븱ʹ
ȴǰ񣬸ߵ˴ЩѹָС
ΪΣ
뾩üʵ
¹μӱ¹١
ȴȭͷ¹
Ǿ뾩æΪܸʹ˴һȥе񷱶ࡣ
ȴЩȻ֮ɫĿת˱߹һˣͺԶ
Ǹ׼Ժȴ˵ˡ
˵⻰˼Ӱһȴһץסĺ죬һץסѣһ
Ŷ
Χ˲
ǽҲǿ࣬ȴȴǺӰģȻ׵ľ
ȴ߶˼¹ɱУ
ǽ캰Ȱĳ
뾩ü£
Ըģ
򰲾ֱȥԺѰ岩
ȴ
岩룬εĵǸ󺺣
򰲵ͷڣֲĹǣ
岩ʵˡ
ǲȥѰ
һʿҪսѡȴǻһ겻
ðɡ岩ͷȻˣɻȥս
ĳ֪
ȴϢ󣬻ϲĺͺƵģ֣ȥӡ
˿ѾڻװˣҲûһ˼ҡ
ߺ󣬷뾩˵ˣ򰲴˾ٿǶĳ𣿡
ûĵû⾫ȥһվͳˡ
ڱܡ
³ˣ


1741 һս
һװˡ
Ƽ
͸سˣʣµȫ
ԴǴεľճֺٹ⡣
Űٹˡ
ǰɫ
꣡
ʱǺ硣
ȥȵĺϢɡ
꣡
ʼˡ
򰲶ۿй֡
εģʤΪ˵һı
ۿеͷȻԶȥ
򰲻صУһӶڵ
ղߡ
Цűëڳһֻͷͷ
׿ѩǰ˵һսҪľ춯أȥ˴¸˻Ķһڼ﹩ţôÿշ㵻桭
Цĵɩӱ£أͷݳǣǻȥ档
ţǱ߻Щط
ݰطǺľǣҲȥȻ۷ƿɳ¡
ǰҲܱͣټ£򰲺ͷʹ
һϣ넡˶ˡ
ҲȻ
𣿡
˾סһ͹ࡣ
ټһúüղų
ｫ򰲵˵ĺֱ
źĵĳҲȥԺܲܰ
ðɱˡѣٱ͸ɡ
ͻȻټ⼸ȥλֹЩĻš

Ǹ棬Ҳï}Ļš
˵û¾Ѱ˵۲۰
ڹټҵã򰲺޸С
ȻȥѰӣǰ߶󣬾;ͷƤ顣

ѾһӪ
ȥ
ȫȥӪдأ
뾩վõǰ棬Ž˻ߵĺš
ֵ䰡
ڱߣ޹
뾩ܵһ£ˣˣ
븱ʹĺܰǶˡ
븱ʹȥ䰡
뾩һȺŪĽͷö޼ƿʩ
ͼˡ
洫ܼԺ򰲴һˡ
⬼ǰʵ£
մȥ˽ǱѲ飬԰ɾĳڿӣָָģһɢ
Щڨڨĵ£
򰲿һ۷뾩뾩ҡͷ¡
ˣԼղűȺһ
ڣ
򰲱߱ʵ
档
˿̿žǸѧץͷ׼ը
ȥ˺δ̾һǧͷϷͷ۲Ѱ
ĳʾ̽ҲæĲС򰲼˸ݣο
ǰոʲôҪŴһǰ˵Լ屶㡣
룡ⲻϻˣ
ͼŪ
Ųһµӣӱϡ
ֻͷ뾩ˣ⻰ָʹ˭
뾩üɿһʾϽɻ
ܸʹϵͼ򰲿ʼָ㽭ɽ
ĳǰڽǱ߿˿ɾֻǳ򣬿ɼ׼
ָ˵³ǣҲݣĳûģôһ·ȥ
ϴιʱñľޣЩ棬ϴιʱñų磬Ϊδ˴ҪһĴȥ
򰲺һڲˮľһţǾ͸üףѸײڶ֮ƴȥɢǵǹ˲ͬǲֻһе̣ս飬һѴǲʵ˭룬ȻҪԿ
ЩźܸʤĻǸöã
๫
˸Աһ顣
ʳ˾ܱܵ
ӹܱȽ֤˷ڣȻ𿪡
ݳǷˡ
Щʧɾ׼
Ķôôټ
򰲺һڲˮվ͸óˣࡣ
ĺһ£ſϿŵͼɾ׼һ·ֻӲӲаգ
뾩ҲЩţ֮սɾһ·䱸ɭϣҾֻһ·һ·ǰݳǶûƾĵطоҾֻҰ
֮ս
˵ĳģ
̧ͷ
ͳģֻܶݳǵϢͳزԼԮ򰲴·ǣ֮غܳȥ׷ϴͳϾĽ
ֻףʹʹ˵սܰܣ
ܡ
򰲵ͷ
ͷ뾩Щ
ĳδĴսܣ࡭һһжʿǴЩʲô˵ģǷġΪߣԽսԽ֮Ծ㿴ĳ
һСƿ򿪾ͺһڡ
ˬ
ᵽһŨҵľζδ˵ʲô
вơ
뾩Щ
򰲿
̫Щ򰲰ãĳȥˣ賿
׳˷䣬һ
ղĳ뾩˵ĳȷһ̾ɱˡ
ҡͷŻ㣬ս֪Ϊս󡣡
뾩Щʧĵս¹عˣĳȴЩˡΪʤ
ΪΪʤǵȻͰˡ
Ϊߣǰٵĵжǿ㶼ñűʤ

˯һþ
賿߳ס
ˣɾ׼ˡ
ã
֣ϱѳ
ߡ
賿ݳﾲĵģƻ
һ˵ĽŲԵЩЩؽֵķﴫЩ
֪Щջڴŷ濴Լ
йŲǣԵЩҵ
ˣҲˡ
أϷվͱϡ
սڼ˵档
ģ
΢Ц֣Ȼȥ
ͷ뾩ıӰ˼졣
սʤİ߰ͷ賿аڶš
һ뾩ԵЩƮ
⣬Ƽ
򰲵֮ûʲôԱǼ򵥵ĵ

ţǺУĬ
򰲻׿һݳǣҳˡ
ڸ壬ʼˡ
ǰѸԽӣһ·ŵоĳ
дˣͼǰֱ³ǣɵоɶţȺ
ǰۿУԥĵ
ǰǧһ·ۣ³ǰ˵о
оһ࣡
ѹѹһƬ
˫ڶš
ɽָξ˵ξһսȻҪȡʤʿĳ
ξȴ˿ʼںˮԸ
εЩ˰ɣ
˿ɽ
Ǳ³ǣѵǣ
ɽЦϵԽãξʿͻԽ
ξˡ
ĳѾ˳ƹȥˣǷξǣǾͳ
Ϸˣξ
ԣ
ɾǱһЦ
ξǱЩꡣ
ݺ˵ҲҲˣֵЩ겻
ۿҡͷĵš
ٻͷһۣҪͳɱһɣôֵйȺͼǡ
ۿҡͷġ
ǿģѹû֮ĵڶӡ
ߡ
нԶڿߣߺ񡭡ġ
ۿϾԶұߡ
⣬ҪоһѣȻǰ
򰲵̾ɽ˫ĳ
ҲУǵˣ
ټѣñû


1742 Ƴ
ɽԼӵ£Цѵ֪ԽãʿԽĵ𣿡
нĵ˵ں棬ñթҪСġ
ɽĵĳֻܶţξĳùѵǣžˣ⣬³Ǳ߿ɳ𣿡
ڳ롣
áɽ˵ȥߴߣ˵ĳΪȡһʱ
²޵ξѹȴҵ硣
ɽЦЦ˵Щĳñ֣򶨣
һ꣬˵ףʲô
Ǳߡ

ںɽȥۿֻһƬӿ
ǵ
ĺУɽ򰲣Ȼֻñ
ʵȣҾΣ
ɽɫҰףˣ

ۿгһָξ㳲
ƬأɾƴĳսȻǰػعĺߣ˺Ҫ죡
һξΧǾ·һ
򰲣
˿һӺڼغˣ
򣡡
ɽҧгݵĵȻ
Ǹȣ
ֻϢıܿԼɳĳȻΧ
˿֪ۿξΪҪţƴɱһԭ
ۿоڵԼ
Щ򣬻ͷնʾڣ
ɽţЩȫҶɱˡ
򰲰
ǾȻˣ
ȣЩֶǡ
ɽ˳µֱۿȥͼЩڼŲͷ
˵Ǿɳȥĳ
ܣ
ɢ٣ɽ˿ֻ졣
ξΧ֮ǰǧ˳˳ȥ

Ȼ򰲵ӵһ
뵽ϲĵӣ
˳һʱȫӣ
ξ׷ˣ
ɽͷͼһξ׷
ܣ
ɾһ·ۣ·³ʱڳľӺǮ˶
ЩǵξҲ¡
ܵ죬ĳҲа
ȥģ
һ⡣
һҲǣ˵Ƿ˵ĳɡ
ӣ
ʱڼ۵ɾ˳֡
˵ʲô
ؽĶ䲻á
˵
ξˣ
ұ̳һӶξ˹

ЩǮ˿ʼ
죬سǣ
ؽӲ̫ˡ
ǻû٣ǿбӣȻᱻξ׷ϡ
һؾˣʣµسУֻüϳţξʹӳǰ׷˹ȥ
ڼֹ򰲴ݵ׷ͻ
֮սȻҪɳʹŵʹȨ
ǵһμʶս󣬵һսĿѣԡ
ͼɽȻǳ˫ǰĳĻᱻ֣ǾȻ˳˹ȥ
ֻ΢΢һЦʵͼʲôǰɡ
ָ˵ֻСǣѹȥըš
һȡҡҡͷ
Ժˡ
¶Цʵսĵһڵӵָ´ȥ˭Ҳ
˺󣬺е¹˵֪
ҡͷһ·ϼȥˣ治ʵıʡ
ЦǾͿɡ
ʮŻڳ
ˣָӲ
һٶʮ
ϥڲ棬󣬺֣ˡ
֣
ͷߵĿ򰲡
ҲΣ򣡡
ͷȻ׵𡭡
ǡѵŪȥ֮ǰ£
ͷȻˡ
𣡡
䣡
޴ĺսЩˣæţ˳̧ͷǰ
ؽڳͷ´ס³ǣ˶ǹ
һȻЦξŻĳ𣿹
أ
һö˳ͷӲĺмĽ
һмؽϲδụ̈ͷ˾졣
أ
űֱӴˣֻʣһҡҡ׹
ͷɾڼУǴδʶȫˡ
ξҲܾȣȻڳǰڸʾһ飬ʾ
˿ʵսĻ𾪲ѡ
ֻһ֣³СǾ군ˡ
ȫˡ
ǻڣųʵ
£ȻܴЩ¡
޼᲻ݣǴε޲ܳȥϸڵÿһ硣
ٴһ֣
򰲾Ǹ̵ɱ˷һ֮ɱһ
𡭡𣡡
䣡
һڻֱӰѳų״˷棬ͷмɡ
򰲰ε泯
¹ڣ
泯ε
˵˵о
泯
ξĳɫǰڻһ˳ͷ
ξûûˣ
ǻڷż
ؽغ̫Ǯɱǳȥ
ڳͷΪξİӣֻгɱȥвĻᡣ
ɳȥ֮ǵ֡뷢߰׵ȴŴһȵĳ˽
һȥ˱Ľء
֮䣬Ǿͳɱ˽ȥ
ʤ
ʱ˵ڷǰӪ
򰲵ָӣȻָֻĳͼЩɺ˼
ȥ˵ǰսյɱֻǸЦˡ
Ц¹٣¹ٵһҪӣҲòã߱׼ѡ֮ǰҲھǵĽЧֻЩңڿŹС
ŹǺӶ·ĽȽгģΪ˾ǽǰһ˾
γҲϣĿһʵĴսɽһ͵Ϯһ񣬽Żڵǳ׵߸ۡ
Ƴˣ
һڳͷ𣬳һ󻶺

ǵĿʼ泯˲俴أ漴ͺţ
£˻ڣȻսһ
Щ׷״£СĴһ»ڣ̣
һЦһ£˵ȣĳҵһ
Ӳģ
ƨĳģ

һЦȻ󶼿
žɿȴЩ롣
ʵɱˡ
׵ƶɱֻΪɱ
һͻȻ˵ˣɱƽ֮أԺطͰˣɲɱ𣿡
˾ȻǸõģ
أ㿴·ͦأ·ʲôס
˿ȥȻ߷
ǰ˫Ȼڶ
սںಽĸš
ξ㡣
֪˭˵ôһ仰˹
ԣξ㣬ǰ˭Ҳס
һӲϻͷȥˣ
Ͼ͵
ǰ泯һЩֵǣȥЩˣ
ӴĲо˳ϯǰ
һۿ߼ʣ


1743 ϴ
ξˣ
ܾ˷ؽҰȻǳȻ˰ѽŪ
ˣˣ
ɽһʹСУʧ롣
Ұһưˣʵںδ
ں׷ˡ
ɽָǰɫҡ
ΪΰˣҰŭξѹһҲȥΪβˣ
ǳǿĽ
ɽʵĳûĳֻ˵ʤŰǧˡ
Ϊΰˣ
Ұ࿴ǰֵ̳ڰ֣˺䱸׼سǣ
зˡ
ɽ˵ʱĳסʤŴû뵽򰲾ȻȻ˹ܵÿ죬Ҫȫûˡ
ţҰ಻ŵĵ㾹Ȼûɳ
Ǻॣ
γ׼
ɽغޣˣ̫ˣ֪ʲôӽɱĳɳȥĳ򡣡
Ұһ£ɾڵξʤʱξȴѾȻ
湻հ
ξˡ
һӶξ˹
䱸
ҰڿЩξʲô
ЩξԽԽ죬ȻҪǰġ
ˣ

ͷϳһŹ֣Ź׼档
ֹ
νֹԼȴǰ

Ұ໶ϲĵŪνһ
ϵɽǻزȥˡ
Ұһ⻰˼
ˣǻйͿ죿
ˣ
ƫͷȥһưɽˣȻ˵ݲȱʸȱĳܼذꡣǱܴʱĳͳûǾǴһ
νѾ˹ͬŹ
ż
ͷ¡
Уνļʸ׼ȷһֵʺȻˡ
£ͷϵɾȻ
ν˭
Ұļ˵á
ۿУ
ۼ𣿡ҰЦ򰲻ûĳɱһνʲô緶
ˡɽָǰ˵죡
£ڲϷָ
ɳһ̽оɵоɼʱӲƴ
ˣۿдӭӡ
Ӫ
򰲴ȥǰ
ǰ
ָųͷ˵ĳķžǷϴĳڴУ£ͷĵоĳٶˣȥˡ
һǰﺰηͼڴˣȿԸ齵
ǣȤ
ɳͷɾɫ
ż
ϡϡļʸξ
ξ漴Ӫ
𣬰Ϧĺÿ
ҰüξĴӪñ٣˴Ϊ㻺
ɽ˵ʮţ
Ҳýģʮٸҿ
ȫôǣ
ҰһҲǣýʿǳһٺõģʿ
ǳҲǴȻɾ˳ͷŴڽк
Nɪëߣ
򰲳Եĺܼ򵥣Ǵһ
ӻ˸ɲ˺⣬ζС
ô򣿡
ŵͼˡ
ЩУֻųԷ˵ԼĿӦֱûڴ򿪳ţɱȥ
źѾסˡ
򰲺һҧһ⣬Ͻһڴѹѹζ
Щֱǰⶪˮݵ˼̵³
ǾҹϮ
̧ͷҹʿȥ
򰲻ʶվֱ塣
⣡
򰲶仰ˣĵôˣѵҹϮУǵϴսҹϮɣзΪ䡣
˵ͼǴǵо֪ˡ

Ҫδ򣿡
ųͷĥá
ڶ賿Թ緹֮ټ£ϯ
ĳΪβ棬ĳڴ˵˵
˵˴αҪո֮أҪεľ񣬴оʿǰԹսᣬҲƬϰһսһսҪҪİͦأѪڣ
˲ɷ佫ǣ֪򰲵Ĵ㡣
ǰİֻˣԽ䱸ĵоʱ򰲾Ҫǿչʾεġ
֮󣬴εΪǣ
ڽ֣ҵ
˳˳ȥͼǣ
һƽ峿ڴƯš
ء
ţǺУһξ߽֮Уˣ
ξ׼ˣ
ͷϣҰ֭𣿡
ߵĽ˵ҹ񳿣Ѿճˡ
ˮ
ǡ
ͷϾͼŴճĶðݣڡ
ǽ֭˵ķϸ۵Ķжҩһ
ȶ֮ǰؼҲ޼¡
ؼǣȶƣ˿ڸȾǺ㻳
ͷĹ־λǹ־λܱλ
Ұ־ĵĳҪ޷
ǰ
վǰʮŻڡ
ʿǰקѻǰ
ųͷǰʮ
ɾҲЩڣҰʵǺ
ɽҡͷû
Ź֣СЩҰ̽ȥüŻڣѵģ
ڻڵĺ棬򰲷Զ˵ɽһΡ
ͷȻ
ʵͼǺ⣿

𡭡𣡡
䣡
ʮŻȫһ
һಽľ룬̶
ɽڿŻڣһ죬ڿʮڵ˹
ʲô
Цһ¡
ȻͿЩڵȫǳԼġ
أ
ͷ̼䳾мɡ
Ϊվĵطǳ¥Խžһž
Ұ
Ұһ£
վɢܵĳ¥ˡ
ʲô
ڵĺȻһ״
ְܽˡ
أ
ֳʬЩֱӻеĶûˡ

˸ݼҵǸܽʬͷأ
ʬıϺİ׵Ľĵǡ
Ż
˹ؿ£˴ľ
ξˡ
޴ʼǰ

򰲸ֶΰС
дɤŵľʿԸ齵
ͷһţҰະ
Ȥ˵·ǣĳҪˡ
ʼˡ
򰲻ͷȥֻޱصڵȺ
ż
ء
۶кڴϣž޴ա
ʲô
Ǵδй
ҲǴδйơ
ƿʼͣ
ǣ
ͷϴһ飬ѹʱֳͷȫʬ
죡Ԯ
Ұļһ
ڳµԤҲһƬ˵棬һƬոĵ

ˣ
ڿţסˣ
һ֧Ǯ˭ܵ
ţ
俸ڳ棬ٶȷ䡣
֧ɵľ޴òķѹ޴ɱܡ
ɵˡ
εΪ׳ۣεΪ׳ţ
ĵͼĳ˿̲֪Ҫǿ֮⣬ˡ


1744 Ƴǣ
ݴϳͷۿкȵ
ʿۿֶƣֳǰųƣһ·ȥ
һӳͷ̽ɾŹ
ۿоƣһ𣬾ôӲȥ
أ
ɾײ°ͱƱԵžǶһ죬Ѫģ
һɾ˹
ߣȴһѴ󵶺ɨͷܵ
ڸԶһЩĵطɾҨ֭½
֭ϵξҽŵ䡣
нһЩ˾ʿǽ֭
Ϣȥ򰲵ͷСɹȥСĵоĹ
䣬ڽֱֻ䡣
һӶǰ󹭡
ż
ɾ˸߲ҵ׼ٶ֭ͱһȫ䷭
ż
ɾĹַˣһʸԽͷǵ˲١
۾ȥˣ
ȥˣ
ۿųͷ˵ʲôⲻݳǣҾ־ȷŪǣǳֻΪռˡ
ͷͼ֮
һұˣǰ֤ݣΪ׵Ľ챻
ͼоԮ߰
򰲿һҲ࣬˵ҾʱлȤɾȴ벻ǲһĳػأǰ
ǰ
ɶ
ʣ泯ͼ

ɵӴǰ
ΪΣģЩ³ʶҲһЩ
λǰһֱܺ棬ϣѧЩ
ȻҪɲǴսĹؼ򰲲ȥһֱǴεĻ꣬䲻壬β壡ɴ˴δڶ࣬ʿ䣬ˣĳȥӭսоԮһشεĻ꣡
һشεĻꡭ
һ૵š
оˣֻһǺˣ±Ǵΰգ˺

ֿߣɱ²ȫѺͺ󷽣࣬ĳΪεıҪ·˿̾Ҫʼˡ

˳ȥݱݣ߸࣬ĳǷˣ

һӶĴȥ򰲲ǰС
ͼķһֱ˵У˿̲˳
ټҷΪ˿е겻ѡ
Уо⬼ȴǰɱѪڽֵϣʱеֻ
ɱһһ
Ұںٵš
ͨ죬ȫױ
˵ĵ֣
￴ǰʱܿ󵶾Ѫɽ
Ԯ˸ϳȥ
ξڳ룬ߴɾˣͻϲغξˣ
Ұ༤Ļ壡ȥ
Լ֮ţȻһͰ˸̷ˡ
Ƿ
ųȥ
£ˮ֮ս
ˮ֮սʤǿĵ䷶ҰԼѾӽлˮƽ
Ͳһ仰
СƵӣ

ǰξ׷׺ˣһ߹޵ľʿ
ӹȥ
߹޷׷ɡ
˵Ļҩޣ
˺˺󣡡
ɾʼҡ
߹أܼıըУξܹ
ţ
һķɹ˳Ƴɱоɾ
ǰҰȴֻһͱնΡ
һս
ڷ֮⣬첽һ·ǰУѾˡ
оӵˡ
һˣԡѪ߳ɡ
򰲵ͷ
󣡡
֣
ֿʼס
Ǻصļԣڱϣ˸źâ
￪ʼ١

ǰĳһŴ멵ǰ๫ξǰ󡣡
ĨһѺ룬ĵ䣬ζΣ
н˵๫ξ
ӵͷɳ̽࣬סЩٱ˰ٻϾǡ

ָǰǰЩ뿴˵־
ƽ
˭
ָǸʵ
һ²Ľ챻˹ϸȥ˵ʹҮ๫
Үݣ
ЦЦҲãĳĳɫ
˵Ĺְṹԭͨĵط˵Ժ
˵ԺΪϱԺִͲԺִƾӡ
ʲôԺͱԺƿز֮ĻƿɹǿĲ壬ϱฮȨСҲ˵νϱԺͷϻţǶС
ɹȻԭѧϰЩȴԼɫϱԺˡ
ΪƹĹ٣ҮʴԮƻǵ
ڳǰҮɺ˵ǲʤͺݳͬ
ҳţ
ҮɺЩǷϣҳϲ͸ϾĴȨҲ˵е˱ξͽˡ
֪̽ξƼݺ󣬵ȴ˼죬Ԯ˳뿴ξĳɫ
๫߾ͽξˡ
ͣס
Үϸţûʲô
أ
ٶȿ˿û
˵ûڳ
ξûǻᰡ
Ķˡ
ҮҲĶˡ
Ŀתξеǰ򰲡
Ǿ򰲰ɣ
ǡ
ҮݺĽһ¡
๫ñթܳ䲻⡭
УҪ
еڴеڵġ
򰲴
ֲԾܣѵ˫׷ǣ
ξҪڴΧҲѣĿ
ĴξôΧ£
๫ְɣ
һȺ
мȴɫ˵๫ñţǲթ
˵ʲôֶأ
һĹ˵๫Ǳи˺ŽԵ·ˣ˵ֺ˵ȣΪ˳жҪ˱ðգ
Үݳȫϧۣܷնɱ
ĹüȫûҲϧ
Ҳ̫˰ɣ
ΪɱһȻҪðȫûΣգΪΣ
Үݿһ۽ǡ
նɱսҲֵã
Ĺٵһ֪ΪΡ
նɱ򰲣ɽʿǱ߽һ겻
Ĵֵֵ
Ȼֵ
ҪǱ֧ߣĸˣһУնɱλʾȥһֱֻۣˡ
Үݾ֣ƴ
򰲿ĶЦĳȵľôһ¡
˵С
ȻôĲˡ
ơ
Ūң
Үݾŵûԥ
ǰһЩӻ֣ӲɾĴС
ȻȵҮݣɸ𣿡
һͻǰ궯


1745 ս
ڵȴš
ҮȴЩɡ
ǿճǼһͷƤ˾ܲ״һӦǽ
ɳϾʹˣһϺɨ

ɵȾǻ롣
ҪŪɶأ
˾ܲһӣԼڵĴӡ
ԥţǰȥ̽ͷƮ졭
Բۣ
թ
ŪȦףܰ
һ̾ˡ
ճǼƵٲᣬǼ١ڶɵ˵ȾĵΪѡ
򲻴
˿ܽȦס
ɲܻѪ
զ죿
ҮݵԺ˽ս
๫ɣ
ܽһξĲסˣξɱת˲Ǵܣ
๫
˿Үݡ
Үݵɫٱ䡣
ЦЦȻ𣿡
֣ǰ
ͼȫǰ
ҡӦ죬漴俪ʼǰ
ŲŴأڿУ޴ƶ
ǽһʿߣ
ξʿһһεսȻ
๫
ڲ
ҮݵĶͷȫǺ顣
֣ߵɽϲ
ˣȻ䣬˻ݣ
ҮһƾͰߵ佫˸ðǣȻ˴
ˣ
ŽУɾʼˡ
ǾȻսˣ
Щ˼顣
ôóɱһɡ˵ղͼǰѵͲðŪ
ˣ
һʿͨĵͼ
ԣ˿ûͼֹá
ǻ¸ƨ´оȥŪǡ
ĳɲ£ϴαݴսĳͲμӹɾûռˣߡ

ǵ֣
Щ־м䣬һ´ǽɾ֪ʲôܼɱˡ
ͼ׼һºݵأϧûϵ
˿ǰ򰲣ֻޱȰġ
ʿˡ֤򰲱ɾһһУ޵ͼðǰ˲˳ɱ˫ʿ˳ͼΪľ
ЩɫжŵĽʿ˵Щʿ
ϸȥϲĵͼ˵˴αҪѰشεĻ꣬ˡžǵĻ꣡
ʿǽŲᶨɫţ泯޵˿̾ҮɺˣʿҲܵס
سǡ
򰲲泯ֵͼ䣡
ͼ䣡
˵ĺóеİһ
һӶڳ߮ѰҲеУеűֿΡ
İɪɪ
ͼ
ࡣ
С˲ң
Σ
еоҾ
á
һ˶˵ˡ
򰲡𣿡Щ¡
ӶǵȴԵЩ˷ܣһĺӱŮӱţ͵Ŀŷš
˵ǰ˴Ƴǳ֮ӣЩˡˣȥŲ̻̄Ĩϡ
ǱⱻϵֶΡ
Ů˰ѻĺӵݸɷԼȻȥٻʱźڲġ

ǸӼԼҵˣͺ

źӵ죬Ůӳ֣ɻᱻ
ξ
ŮŲ˵뵽һ
ǣ
Ҹš
и
˻ǺڼҴţͼˣ˳İգ±ľʿӣ˺
ĻǼٵģ
֪
˵㡣
һ·˹ãµһ¾ǰ̿ҵ
еȫҵ߰գÿһҳһ
ȥ˵ǰİɣ
򰲵ͷսҪɳȡʤҪ£ȵذյġ
Ժˡ
ȡ˷ǣҾŵ㣬Ҳ˹ǲʳ
򰲵ãڽδЦأûɱ񫣿
泯˵¹ٽձΪܺɾɱһ˭֪ǾȻ˻ȥʧ֮
򰲵ͷʿΣ
߰泯ĵֵǻ·϶໽У¹뵽С̡
ŶĽ죬˵ͼòصǸǲ񣬵ȵݳǣȻʿǣ޲ˣ
ˣ
˼죬Ϊ׵ۿС
Σ
򰲶豭һڲˮݵֱ顣
ۿйֵ¹ٵӲػأɾܽһֱǱľ룬޷档
ʿȫޣЦҮݿǸɵˣ˷ӦҮɺҾݣٶȺ֣ĳϣĪҪͷڹ꣡

ƭӣ
Үһ·ۣ򰲾ǸƭӣǰУֻҾʱֻһ͹ˡ֧ɾ壡
ϵĽǶͷǡ
ҲǺ²ѣһξסҪ޷ˡ
ˡ
Ѹٸ˹๫ξһֱڱ߮ǰȥǾͻ˹

Ү쳤Ц
Ƕڿš
ҿ๫۲˵ֶΣǾҪϵˡ
򰲽թ˭๫ǡǡ
򰲴˴ıգǻѪɣ
Ȼˣ๫ͳϾǶȻܻξ

һƨУһ˼㱵Ľ˵ûξʿԽˣǵġ
˻ףЩʿɫ죬ء
Ծ
ѵĥǵʿǸأ˵֮սҪʿñ֮᲻˫ʿ˳
˵Ī׾ɣ
ǽҡͷǲᣬΪΰػˣ
ػǡ
˵Ľˡ
ĴȫôĪ׾˵๫ĳΪĥ¾ʿֶΣ
Үݿͷļʶ
Ҳ뵽һ磬ȴϳϣӰʿ
Ī׾ս侲һͷΪ빦
ҮݵֶҲֻһôҴ˾
δս˰
һԼƮ˹
򰲡

Ȼ¡ǼǶˡ
๫²Ķְɣ
δйģ򰲶ǰȥˣǲҴ򡣡

Щɾвϴ

ݵ峿ҡ
еǴ󳵣·ѹĳޡ
֮󣬸æµ֮С
ƢҲڽꡣ
˭Ūģ
һ˵ЩΪβȫĿѵõϷ𣿡
һĹǰ๫¹ٴˡ
ûȥ
ˣɿŴģ̡
๫
Ůˡ
뾩˵๫³ǡ
жϲɫ漴͹мĵ³ǰˣһСǣ˷˵
뾩ǰ顣
дĺܼ򵥣ǡ
̧ͷһ£ûϹɳ֪ǵȳ棬ţǺһķɹȥомͻһƬհס
°ɡ
ָָϣһŴ
˲ھĵġ
ֱ磬۾׼
һȲ裬Է뾩˵ûսԶܹأԺ˻ᣬȻȥʶһˡ
ŵչټҵ˼Ժ׸ǲͨ£ѽá
뾩Щ˵ˣⲻܰɣѵԺ׸ȥвһ
΢ЦöһЩ
뾩һҪ˵ĵλɣ
ܴϻۡϲĵôһ˼
뾩̾¡
ˣ
һȻеĲ豭ڶ̵Ĳˮ˷뾩ϡ
ѽ
ʹ˵
ʹ˽飬๫Ҿһս˷оԮսˣ
ӹϸš
սȻ˳ñȽã
˴˷²Щ·ͷһ·޹ȥ
뾩ڱϼ¼ʱֱֵˮˡˣҲұԹֻš
صоһͻǰգоҹȻˣ
Цݽݱȫ
˳ȥˣԷ뾩˵һͻǰоҶ֣Ҵ
뾩ҲЩ𣬡򰲾Ȼ𣿡
ǵԹˣʹҮݡĵ˵ʹ򰲵ǰսӣҾʿ񣡡
ʤ
ʱ洫˻
˵׼һ£ϷҪȥʹ


1746 £Ʒۼ
Ҵҵҹϣ뾩Ͻ
ȥɡ뾩ĵľԼЩ飬һ˷ͺ͸ʮ˲࣬嶯
ϵһ£˵ЩʰϷߺˡŷ뾩ɫĵҪ
뾩δˣæӦˡ
һӣγÿһζȥҴңϡ֪ϻٴƤ𣿡
뾩ʶҡͷƤΪΣ
ǺβʳӰ̾ţԪڣҲϷ򵱳ĵطŰŮ޸㡣ĲŻȴֵܶӻҪȥ࿴ȥɹɹ̫ȥവ磬ȻͻỻƤˣ֪µļѡ
뾩һǡ
򰲶ʮܶһ棬ʮˣһмʮࣿаϷ֪Դ˴ӲڹټҵǰӰҪ˹ΪΣ
Ϸ㿴֮㲻սôأЩأЩԮЩÿվԨﻬȥټ
İϷû˾ˡϷ˵ѧʦŪöǴεһǰѧʲôţϷѧʲô
뾩Ժתţʱյļ䱻˳
ͳЩͷ˵ʹսӡѧʲô㶣̾а𣿿ǵȾǧ֮Į𣿡
뾩ҡͷֵͷźֻЩ˵ǡ񿴲ĳ
˭𣡡ûĵȱ£Ȼð¶𣿡
뾩ҡͷ˵Ϊβѧѧ
ǡ
Ϲټ˵ķԸ뾩ͷӦˡ
ϷȥˣڴҿһУæµʱȻȴʲô
һ߷ˣȵ׼ǱҲóˣϣһ˳ǳ˲ӣ߾ͻ鷳ɾȫԮڱͻܵУ
Ҵҵĳȥˡ

Զȥ뾩ŸǰǷ
ãЦ˵˼˵ʸĳȴûС

ݳǴ˿ѾΪһ̻֮ǡ
ۼҪͣҪɾɥʧܣȥȥݳǣ
ۼͷۼҵڣۿвۼ棬ۼҵڣ
ۼһ£׵๫ۼҵ
ãϷš˵ݳǣϷƣò¡Ϸڹ
ۼЩֶ˵ۼӳ
һ£߳ʮˡ
ЩۼھеҲۼάϵ븮·ĺġ
Щ곤뷢߰ףĲʮꡣ
Ƕиͬ㣬Ǿϵļֲڡ
ķСƵģǵ˶еӡǡ
ۼεĿĿЩˣۼΪ꣬޷ƣʱۼֻǷվôҿۼҵĽ
һ
ս·ܵǷڵս⣬˻һ
ۼӡĳ
ˣ
֪˭޶˴ģۻ롣

ʮۼӳȥ

ţ
˳ͷоһƬȴԴԴϡ
оŽǧˣЩֲ
ڴϢɤӶɳˡ
ҦڿѸٽӽǽۼǣȫ˷֮ɫ
๫
ָųͷ̧ͷȥͼһ˴վһѴ󵶣ôһɨͻϳͷļξͱնȥ
ɾеĺ
Ҧĺһֵ๫¹ս
ҡͷϷŽüۼ淢ŭ˿ȥ˾ǿۼң̼оͻ
ͬǵԻͬʱҹ˾άһͬԩң¶ġ
ҦĺһɣȻۿǰ
ˣ
ɲϡ
ۼһȳ嵽˳£˳ְѼ¸˺ôһ¡

ۼͷضǸɾ
ÿһݣۼԥĳȥ
ɾһĳնɱн
͵ؾٵնȥ
ִûؼۼ滹״̬Ǳ
ȴûпĸо
յ̫ء̫ٶȾЩ
ɱ
һȣۼͳ
ԭղ˶ƣݵĸӵڰգնһ˳Ƴȥ
һ
常
ۿڶۼˣǺĶ֡
ۼȴš
ǰ壬ն
Ӷ󵶾ǻӶƲݰɣ񵲣һȥ
ۼˡ
ۿĿ常
ⲻԣ
ۼÿնҪۼ
󵶴ۼǰѪ䡣
ɱ
ۼ·֪ԼҪôһȻͦסˣǰ㣬һնȥ
ǺԼһȥۼİۼ澹Ȼû֪Ļӵ
д󺧣ͷյ
󵶲յһʱۼĳˡ
Сѿһ϶϶Щȿֺļ˳

ͷ󺰣ٶȻӹ
ͷ䣬ɱŲŵɫ
ۼԡѪͷķŭۼӡ
ɱУ
ۿȥۼǷӵ
ͷϵĵоһɳˣرشǵʿ
ۼͿڳͷϣǹۼҵӵڷ³ɱ
ۼӡ
ۼ꣬ļҡ
Ϊۼҵδһ˶ϡ
˶Σ
ĵİɡ
ۼ滺۾廬ȥ
ˣ
ˣ
ˣ
ۻ룬˷ܽ
๫ȥˣ
ξڻԽԽ˳ͷܿһɱЩܵɾ
죡Ͻɨ˴漴˷ݽ
ǰͻȻһӾʿ̧һ׵ĵܣһԡѪӡ
˭
ʵ
֪ǣ
ۼ˿̿ɫҰף˫Ŀա
һ𣬻˹ȥ
ʵΪΣ
еۼ˵֪ƴնɱɾĺ
ֻôһ仰ȴˡ
һۼļ˵ۼ¡ȫȱʲôֻ˵ֻãȻ֪ǣͣ
ɫһг֣˼ҩŰۼ˻
ۼʱѾˡ
常
ۿڱϣϲѡ
֮
ۼ濴źۿḩ常ĳڡ
ۼѵЦһ£սǰдŸߡϷ򣬴սۼҡġ̣ҪҪ˿ۼҵġĺ
Ϸսϧϧ첻Ը
ۿӣգ˼۾常ĳ֪ˡ
㲻֪ۼһ촽˵ս֮ۼҪɢȥְɡôֵܷõطֻܷսֻȥս
ۿëպˮһ촽
ۼ̰һˮգΣ
ضۿᡣ
˵ۼ¡
ۼȥЦϷһֵˣۼҿ븮·⣬ɡһ֮ءǴƷۼҡˣסҪл˴˴λᣬۼҡۼҽ븮·á
ץסۿ֣ȻˣϽ׷ȥϽ
ͻ˯˹ȥۿ˵ǻù۲죬Σյʱȥˡ
ۿտ常Ȼȥ׷ϴ
ݣͻȻסս
࣬Ϧһ޴Ļڽ£ɫĻԹ˴ء
ӻϲĵǼҿǳͷ𣿡
ۿͷЦǣۼҡͷˡ
ȥȴһˡ
źʱܼ򰲣ѾԻȻ֣صл


1747 
Ӵĳǳ·⣬
ǰ֪лڿϷұһĵطһȫµıկսɡ
๫Ԯѽ
˴ʮȥкã
ξࡣ๫ǰ˵ˣһ¡
һ¡¶ûأ
죡
лͺȣĹԱӣ໥ɫ
лܾЩɫ˲ȴΪ
һ˵ıȥʮˣԿӺ
ǴβҰ֮˾Ҳûվ
лҲˣʵʵضϷԼСӣÿɽǲˣȥթһʡ
˺ܰȫ
⼸ȴˣͻȻǫЦݣ¡
Щ
лļʧܣɻҮɺʧܡ
ֻ֮Щ˵Ͼ˵ĵһɵʱҮɺʴ£ȴݳǱסˡ
Ǹԭȿ˹ͷĸ
ɲʤɾôˣ
˵ڲѾ˷˼ʶ֮ʿѰŴûԵʡ
ǽķ֣ɺһͬ⡣
ôģ
£
λʴӵǻڼָ£߻Цţأ
֮ǿ˽ֺġֳűˣҪջع
ˣ๫ˡ
лǰĹԱಽžһɢĴϺ
ĶСͷڻû٣û٣
лһɣЦ๫ñ򰲶ȻǳԿˡ
ǣ
ǽ䱸ǿʼǣˡ
๫

Ү΢΢ףǰɡ
л̧ͷһۣľ񲻴оһϲ
ȵ˸úҮݵһ¾ʻ˵ĳˣ
лֻ͵һ¡
Үôξĳܶأ
ޡ
Үݵͷ˵ҾξţξӣˣұɷȻ䣬˵Ļ˵ãسǵһֻ˻
лЦ˾ȻˣǸϢȫ
ǴȫлУס
Үۣξͻȫǽϡ
ǡ
лȥš
˸þȥѰ˸Ľ죬˵ǻͷƣ׵Ϣ
ʲô˵ӣл֪ǡ
Щ죬֪ӻʲôǰξڹǣξ򰲾Ȼˣ
Ҿͻɡ
䣬Եģֲˡ
Ц˵ԣ򰲾Ȼǰ๫סˡ
˾Ȼ㵨󣿡лֻһ£;ĳҡ
ǵ󣬶еԡ
̾Ҿɥʿȫޣ๫ֻʾˡˡ
лֻùڷξ𣿡
Ӹƨ򰲾Ͳָ๫ıӺûˣӡ
ң๫ˣ򰲸סˡ
лͷлˡ
ЦС°ˣͷȾơ
á
лվ£ֻû޴䡣
ֲҮݻ᲻ϢУԭ¶ڰ
ˡ
ʾʱĴ⣬ȴ򰲵ͷһκˣô˼˵
л̾Ϣһ͵ľеʿ
ξĳɵԮҲԴԴϵĵʱٿɡ
Ҵҵȥš
ƽе˲Ծ
ӣڼб߶ΪȥЩ
Ͽһۣ´ˣлϣ
š
ƽſĴӶγȥˣϲĶӶηڼС
ηһڱĬĬĶţͻȻһ
˸Իؼңʱ󣬽ϵһسͣ
ηܣҲˣȥģ
ηͷȥʱȻǱ顣
һ·ҿϵ˶ڻҵıš

ԼҸס
Ⱥ̫ңƽһۣлһ⣬ɣ죡
˫Ÿֶں档

γ嵽ǰ棬˷׷ױײ
˾ףƽ˵ؼȥ
ڼſΣ˻һ
ң
ŹϣҾͳ˸塣
˰Ѷ£һһ㡣
֪ҪãÿҪٳЩ
ִսʱ༸£ǳԵ̫ݣ˵û
ƽﴭϢõģÿջᷢʳջ췴
һҲǣкӰԼᶫ
Żľûɢ
̧ͷδˡ
ƽһ
ϴ˵ġεǺ
ƽ̧ͷš
ˣ
氲ʿʼѲ顣
ڸҮټ¡
ʾʮϣԼɡ
Ү룬һ£ξ˸ݣݾͻԴԴϵ͵򰲹򸮾ʹ࣬ܽҲ˵ǲˡ
๫һٶأΪβܶ
һʡ
̡̫Ү˵ʱٿɡ
лڱϿ÷Үݷڼɵ򰲡
δ־⣬һսô򰡣
ξҵжϻʮպ󵽴ҮݾЩͺЦ򰲱ϾҪȺص˷ܳǾʹࡣ
֮սһǰҪȺصλܳһ©жʱпܻ᲻ս
Ī׾˵๫Ǿô𣿡
֮սع³ǵӲ١
ҮȻġ
ξҪ磬ڻ·ϣؽξȫ
ǽУлⲻ
Ү׵ӣȡ
һ๫
Ү˵ǧȥկء

ȿŲη֮ɫ
Ү˵կﲻ֮ƣξǹկоܹǣǹ򸮣կҲŻ˿Ϊ֮ơ

ǺȻҮݵΡ
ߺҮ˵и׼Ķ׼ɣҪú˯һϣʱܵõϢ
򸮰Ŀ¡
պҮٶټ¡
ҪɳȥЩ˭иնɱ˵
ӦˣʿŻ
Ү΢Ц»ɳԮżǼ򸮣ԮΧξʲô
лЦ๫ⲻ˵걱𣿡
Үĵǰξ͹򸮲£ҮݸͳԮڸӻλʣλ¿Ǳӣ
˲Ц

أ
أ
أ
ͻȻ˳Ƶоߡ
Цʧ
˻ͷ
أ
أ
أ
ʲô
߳˸á
ϵľʿڿų⡣
أ
أ
أ
ǽŲ


1748 ţ
սڳбţһ·˳¡
Үӵ°ھϳ塣
ʿ
嵽˳ͷʱĿȥˡ
ޱ޼ʵξ
ǰǲ䣬
Ǳ׼о̬Ϊ壬ڱα
أ
أ
أ
޴ĽŲԽԽ
ǰЩξŴ죬Ųᶨ
ڲǰ
Щǹ۾ɭ֡
·Ź⣬˲۾
һۿͷξһͷԶžޡ
ֹ
˻Уͷ޻ͣ
кܰ
һǰˡ
򰲣
ͷھ
Үݿˡ
֪Լжϴˡ
Ϊ򰲻ʮպ󵽴ŵ죬˵Ĵͱٳˣಿ
ڿĿжЩĶ
ؾأ㲻ξͳȥˣѵһ·оǣ
Үһ֪ԼĲٶȱ򰲸ˡ
ǱһƣؾܵĻᶼûС
ôģ
Үݴ˿̿򰲣һѹͿס
򰲲ǰһ۳ͷȻתͷԾ޴С
ʮǰαεʿǰ̵͹ǳأǴǰˣҰܣ
򰲵ȥԶ̫ӴҲֻǰĲ
еĽİ´
ǴǰˣҰܣ
ʮҵٶˣ
ʮǵб̳ӣߵǰ
Щʿʬ޷Ѱ٣ʮҵȱǵˣ֪ǡ
̳ӱ򿪣Ϻõľˮڵϡ
ξѪ⣬Ǿˮȥ·һ̰Ĵ죬ϵš
ʿȻ硣
򰲰εָųͷ˵ĳڴ˷ģ˴αʤĳսڴˣ
ʤ
ʤ
ʤ
ֱƲֻʶȥ
ˡ
Үĵ䱸ɣҵҪδҵ֮ƣ
Ӫˡ
򰲼ȻֻǴŰˣ²ѣ˵࣬Ҳ±ɾ·ɱˣ
ûĵҪ򰲱Ϸһ·׷ϣ㾹ȻȵϷ򡣡
аЦϽȥһѡ
ġ
ѹûȺصλͳˣǸڣȻ
ԽⰡ⣬ͷûŵù
һߵıկʵʲô˼
֮ơ泯˵๫֮ƣҾǹһһܽҾĲͱѡ
ϸˣĵҪĥһǡ
泯Цоկı̣Ҿ͹Ǳߵ˼Ҳ࣬ݳؾǣƣűЩ
һ˵ǹıߣݳǵؾǣơ
ͷţ֮ƣΪǣƣ
û򰲣ͻѰһ£ȼ򰲾Ȼںͳ˵˵üɫģŭˡ
˹ȥ
ǵŪʲôˣЩóʲôŪӻ⣬ʲôһڹ󣬼סϸһȺģһȥůֵ֤ͣʿ񡣡
Ȼڹô÷ˡ
Լ̫ˡôȥξӻȫӡ
ûǺ֣շʳշʵġ
๫
ӹ򰲻ЦĪΪС£
üⲻСʲôС£
еʿӺζ֪
ָָǰ˻С
ټҵĺľãܳԱսĸ
ЩСԼ
˵
򰲵Ŀͷø鲻һתĳЩӦġʿʲôһʳ
мʵʸ࣬һͶóԣÿճԵķζʳ࣬Թʱɻȫעֶܼã
һ㶡
׸˵ʳҲʳϡ
ʳ
òܡ
Цǲ֪ɣǰķ˶Ǵʲôζ죬һ¡ζĳǰԹΣ˾;ܡ
˵ѳԣʵϻÿǷġ
ǰĹؾ˾УЩθˡ
Ҳ˵ǹζ
ҡͷ
ĳҲʿ
Ժ󿪷ĴѲ飬ȻЩʿǳԵüЦġ
๫ʿ㣡
˿򰲵Ŀж֮ɫ
λͼ΢
ҲùϷˡ
˾Ѱ˸Ȼ˵Ĵӻ⡣
ζ
룬ĵϷʹʱеķ˴δйôһ˵Ϸȴѵ
򰲹֣տһϷ֪Ҫʲô
򰲸Ͻ˵˵
ԷͲܰЩ
˸һ£ôȥ
ȻûеӵģҶϯض
ȥɣɸȴ˶֮ͲСˣһ¾ȥ
࣡
浣ϸѪʲôģǾ;֮С
££
ЦϷҪһС
˻Զţڵڶ峿򰲳ʱͿһͷѾˡ
ֻǳӶ
ģаࡣ
򰲲Ĵ˸һ
緹֮󣬸ټڽ¡
ι򣿡
׳Ŀ
կвˣǾˣ͹ݳǡ
ԣݳǣǱկȻˡ
򰲣ο
˵ȴկ
ΪΣȴݳҲ
ݳ۳ǣףоڴڼԮô죿򰲿һ۸ϸ¿ˡ
ֱأ
̧ͷ˭˵⻰
һĹپ֣ͻȻڴڼֱоݳгô죿
Ĺŵĵòס
կ˳Ƴô죿
ס
Ĺš
꣡
򰲷һ֧ëʹȥ
ݣ
磡
ĹľȻվëûī֭Ūһ
ߵ˵ͼϣָűկλʵж󣿡
ƴڱϳɾǸկС
ʵȫΧסҪ
ƴ˵ȫΧסµһߣ˵
࣡
ôŵͼ˵ǵоԮկҪ࣬ݳҪ٣
Ȼݳ˵һͻǾǸܵС
򰲸һţʡȻ˵߰ͲˣҾʣ򡭡ȥӭоԮ
ǸĹٵͷ¹ٴˡ
ջĵҪ
н˵ͼձҪȥ鿴ܵġ
ĳѾ̽ˡ򰲲ĵ±ŰţŴߴ٣ҪΪ
ǽ칰˻ȥ
򰲿ðݣвһˬկǵİΧȦԱҪ
֣࡭
ϸεĵˣ򣡡
˵ˣԼǶġ
ٶȻüɫȫվҪ±կ


1749 ڴε
ξˣ
˳ͷҮŭٴεǳǡ
ʮξʼֱ
ξڴӪ࣬ǷҾԮ͵Ϯ
Үݵͷñܽ
๫ξдţˡ
ҮЦǸϢ
˲Ц
ǶԣµҮɺĹ˵Ǹ׶Ը
򰲵İɣʵ
Ȼлοĵ˭ģ
Ȼ๫ġ

Үݳ־ĵǲҸǺͱկ֮磬ʱܼлǡǹկʱԮȥôһĵطǵҲ¶ٱù˲أ
˲Ц
ؽɢȥ
ڡ
ں
ʮŻڱ˳
ѾǰԸǰݳǺͱկ֮䡣
ǰ
乥կʣסݳǡ
Ϸָڽǵ¸Զȥ

ڣ
ۿǰ򰲺Цʤں

ۿе촽°Ѿ˶룬Ǹվǽˡ
֣ھλ
Ǳߺ
һͷߣͲܽ̽ʲô֣ʲô
εĵϰˡ
կĵоڿŻڣ˵˵»
һͲӣŪʲô
ü䱸ɡ
ɾʼǽ
赣ġĴǽ˵ξĻ͵ղǵǽ
ξɾӡ̵ľǻ͵
׼ż
֣ɾʿд󶨡
׼
Ѿ˾룬ϥڲ棬ٿ˿ףϵĵ𡭡𣡡
䣡
ܼıըݳͷϵҮһͿЩڵ˹ȥ
ʲô
ԮʱʾΧûڵ
Щڵ˹ȥײǽϡ
ǽʱǱشһ㣬ʼѿ
ڿУǽɾҺڶ
ϴ
ŭ
ϴ֮װ
𡭡𣡡
ڶֻں
һǽͻȻȻ衣
Ȼ
˵ǻֻ˸Сԣôھǻȫ
򰲾֣˺ţ
գ˿־ĺƣԽǽ˹ȥ
ǽѾɾڵϣɷ˹ȥ
ڿԣһ߿һߺǿµġµĻǶħȿȿȡԮţҪԮȿȿȣ
ţǺ
ͷϵɾѾסˡ
ǾӸ£ĸ
կ˿Ѿˣǰξҵһ㣬ؼǱһӡ
ס
Үݺ޲ȥָӡ
ȥˣ
һһǧȥ
ãȻʿ
ҮһţǺŴŭĵ׼Ԯ
Ŷһɱ˳ȥ
ţ
һͰⲨɵ٣ʣµ˳˱կС
ˣ
Үݲųͷϲѡ
𡭡𣡡
ڳǸں
ӿ˽ȥճȱڵɾѹûӴȻĿͬ۱ӣһѪͨͳˡ
ʮöڵо˾޴ɱ˺Ϳֻţʧʱһθǡ
͵׼
Ͷʯʼˡ
һ͵˳ȥֵĵǴεĻȫϣϲ
͵ȼգĽ
ЩȼɾܣλȱȽǡ
𡭡𣡡
ٶȷ䡣
䣡
һǽȻһ
ǽΪֶѾ׵ķϵˡ
ʼֽĿȥ
̺ͳУҽֲ
̫ˣ
ڹս
ʵǲʣ
ҡͷĳǻϲķΰ꣬йƣɾֻܱʹ죬ʹ찡
ǰĸһһĹٵļϣúãúã
Ĺںţ򣡶ЩЩˣ
һĹͻȻпξȻǿ𣿡
ǰ
ĴֻܱھȻڱ
ں俪ǽǣ͵ҡֶõģͼȻ
δĺ壬øֻã˶֣Ҳ˸ˡ
ԭɱ
˵ʰʲôһ򷨡
ȥˣ˵ͼ˵ˣá
áʲô˼
˲⣬ǰȥʣһԱ
͵ʦѧա
ϴʼоšϱر򰲳ΪսսΪƳ硣սȱ£ս֮ء
ʲôã˭̲סˡ
ʲô˼
ڶűկǱߣ˵νãҾĸֱϹݲͬ󣬱˵Ƿǹͬĵطͬáڡ󣬻͵ҩޡڹܰЩúˣʤѡ
룬εĻ£ˡɺ£
򰲷ʵ˵أ
лϲϷҪúÿս
ףĿԴ
ں֣ǽѾĿȫˡ
򰲾ֵֽ֣ɨʤ׼
ڻǰ
ǹǰ־ں档
ż
ɨȥЩվŵĵ¡
ʤ
ۿеͷεȥ
ʤ
Уˡ
๫կˣֻǡʱ
лȻ˲أ
˵ҪԮȥԮǣ
Ī׾Ԯˡ
ΪΣ
˷ŭʵ
Ī׾˵ξʽĳ֪ʲôЩ˿ǵȥԮܵסξЩ
ָŴ˿̵̳ıկ˵ԭ˵ԮΪǽ԰ǽ٣ȥԮȥǳǾսٿš
µˣ
ǶŲȴܴЩĳΪӦʯ޼᲻ݣ£
Ī׾Ե๫կѾˣǴ˿̱Ҫ취ξĻݳǽصޡ
ξˣ
ǰһͨʤǳ˹ȥկһɱ
زɱ
ЩɾѾˣôһɨĶ˵ϡ
ɾĴ챻£챻
ʤ
ڻУ򰲲ȥ
ۿгˣһɽ
ͼؽȡ
ȴ˿̿ǱŻʵǺ
򰲵ĵ
ƣֲһ䣬ڴε


1750 
ˣ
ҮݿЦկΪ֮ƣ򸮷ξǾʲô
ڻڣղѾһۣû
ǻ
ΨһĴ𰸡
ǻؾ˲أʿñȻϵҮ֪˿̱ҪʿôҼҲǱġ
ǲǸ
Ī׾ֵָ˵ĳǰһֱڶ򰲣һֱǰָӣֻںս
򰲣ҮݵͷָĿס˳ͷָͷĥҲ֪
ûй򸮡±կ֮ξԽʡһΧ򸮣һ߷ɵԮ
Ī׾Үݣɫء
Үݵıȫˣ򰲵УЩֶΡ
һսܣ
Үݵͷǣҵıˡ
ʧܵĿɬҮֻȥһֻܶξһĶ
رͶŷ⿴
һɾˣŲźǳء
رڵϣ˫ѹֵЦš
ǴεĻںΪεݣ
ȥ棬ҵʣµĻͣȻĿʼװ
ڶμңƽﲻͣⲽ

϶ηЩķҡ
ƽ̾Ϣһ˵ǰȫǻҲ֪սˡ
˵ˣΣƽƽľͺá
ҡͷռƣĻɸղ˴λʤ
ƽͷΡ
еĺȻս֡
ڳ⣬ĳ
й
Щ꣬еĿ𣿡
ϵ泯Ǻˣлʳ˾ܵǲ˼ðݰĻᱻ˵򰲵ġ
磡
Сڣ
ƴһɫЩ㱡
ȻҲŨü۵ģ
ֵǳ֣źλȡ

Ժ˾ͿһĿʡ
ϸܵСָ׷ȥصĵطȥ
ҽصţȺСˣˡ
ϢſƴĿ򰲡
˯
򰲶豭ƴЦٶ֣
ǲҽ
򰲶һĸ˵࣬Ҫԣ
һΪ٣ʶȲҵĿֻܡ
һӺ󣬳Ѿһ̯ࡣ
ɾˡ
ƴЦĺģ˺Ļϵĺ鷭١
ж
࡭򣬽һࡣ
ſڵϣֻдϢķݡ
ҮݡǸʲôˣ
ʵĺܺá
̧ͷһۣںȲ裬̬ƽ˵Ǹϵˡ
򰲷²豭Щ졣
ȼĵԭϾѹңñµأһʹСġ
򰲵ͷĳûˣʡ
߳񣬿ǰݳǣԸЩȥ

ﴫ˸ʻΧⲽ
Ժȱ˳·򰲵ʱηĿһۡ
ûȻ½ȥ
ݳǿûڳܴһسǽʱϸǣֱ¡
ĳΪûգ
۳ǣĳΪֻǿ̫ڻʵ۱ûҪЩģһĴ򣡡
򰲽ľһȺ鼤ĳ档
֣˵˵ݳǸι򡣡
£˵ΪҪ򣿡
һʲô˼
Χˡ

˵ͼݳǣҾݺķѾ޴Ĳ𰡣
ǣÿڴһգݾҪתһգ·ϵĺķۣ
ڰ֣Щɢˡ
ߵ˵ͼϣָŵͼ˵һ·̴һ·
˵αϢҮɺ֪ݳǷŲôӣԾҮسǣҮɺݵһۣҾ
˿ŵͼԺ︡һĻ
ĸ֮սҮݸʾҹϮֳֻѣξ֪жˣ⣬սеɾ˶Ϳųսߺ󺰣Ұ
ξǶʮգƣ˿Ҳֲסˡ
漴Ǵ
̫ڻʵ¿ӣҮݸԣȴȥ׷ɱ
Ĵŵͼ˵˴Σ
˺ȻӦŵαʤ
Цˣео֮£ҾݳǣоŻŪþǵڶӡǣ˵
ȿȣ
ɿһ塣
㸻Ǵеϴ󣬴˿ȴָȨã׵ɣ
һۣɤۣ
˿̵׸ɲԺзεĵǡ
ˮҩȻ򰲵ķ
Χ򣬲ǲ򣬶ҪԮΧԮ
Ϊδ˲̴ݺͼݣΪãֻɢǵоԮǵߣȲãȾͻᱻоƣ
һŷ
ʵͼ˼ʵնԮ
ԡ˵оͬˣݳǣֵһĻ
ˣʵһ𣿡
ܣ
ɫ˷ܣĹٶˣǻŵȥɱһ
Ǵս
򰲷оԮʮ£ҮɺСһЩôԮĹģСЩĳϣĵӴһЩ
泯˵ͼ˵òʮɡ
Ц´˿̶ȻѾ˴ľǿԣȱµӣ˵Σ
ԥĵս²ηսѡ˾սһսˡ
ԡ˵׼ɡ
ɢȥʵǵо˰ѵݳǣݳԶԶ
ˡ
˵ĳû׼򡣡
Ȼ٣
ӣ
ӣ
࣬ǡ
ЩˣɫǺ죬Ǹպ˭һƵġ
࣬оǰͻ⣬Ҿء
ͷЩ˼㱡
򰲳ˣ˵ҹſЩż˳ȥ
ҹɫ٣ݳǵĳȻЩһ
ͷϣҮݽŵĿ档
Ⱥ˷ɢˣӼطǱҹɫ֮С
Щ˺˭
ŻȻ
ˣΧסǣ
һҺ󣬻ɢȥ
ߵıסˡ
ұû
˶ڿҲ࣬ϸš
һӺл̲סЦ

ҮһЦãͻȥòˡֻҪξԮ֪Ȼ֪
Ī׾ʵȻ๫Ԯ𣿡
ҮںڰеͷıˣݳյУԮҹϮͺ͵ĸ֮սһҪٶȴ˵ļǣ
ڰУЩ˵ϢЩ
˷ܣ
ڳµĴӪƴ档
ɾ˱Ƿ˳ȥ
ã
ȥҵ˸
࣬ˡ
д裬ëʣ۾૵ĵսܰܰ
ģܲˣ
򰲵Ӱӱӳϣ쳣ļᶨ


1751 
ԺƾΪʹ˵ɱ
ڰУڿǰ
๫̴ؽˡ
һ챻˹
๫
˵۵ĿڿԶƽ
˵ξֻΧݡ
ξɳԶ
̴ݳ£ͻȥˡ
۵ͷʵҾĳɻˣ
Ľ˵๫δ
۳Ĭ
ʱţʱӭȥ
๫
ǻϲؽ̲סȥ
ڰУ˼Ҵҵ˹
˴Ŵ멣ձñ˵๫Ǵݳʹ
۶ˣ֤ݡ
ǰԺ๫Ү๫š
Үݡ۽ӹţһƤϡ
һСѱȼ۶ϸš
Ժڰ֣ˣΧعڰ
ξ˱կĳԤϵģֻô졭
կȻ๫Ҳ̫˰ɣ
ЦҮسǻУξһֻ˵ͲӣǴЩֱӻǽξֱ䡭

ԣ
˵ҾʱҪЩҮ˵ֻʮߣ˻Щ
Լؽ˵һȥסˣأ
ǡ
ؽˣ˵ĳξҪסݳǵĳţסеķ˵ֻ򣬴սɱʤ
ĺڰ˵ȫ׼պĳҪͻϮξ

ڰͻȻˣޱصǿʼж

պ
ӡ
ɾĳξĳ
˫һɱʧر
ξˣͻϮܣˡɡ
ǻȳƶƽݡ
ɾˡ
ӪУټ¡
оӼݶһ·ƽԼ߰򡣡
Ҿ൱ս
ԣлں󣬻ʲô

򰲺͸һӣʿá
׼ɡ
˵ҹɳЩȥ
ҹ
˲⡣
򰲺͸Ҳ͡
ϢϴɾϱƽϢ
ɱ
ɾɱҾ˻ֻڶŵо
̫ɽϢˡ
ͷϣֵ࣬ĳȥˡ
ǹսϷ˵أ㡭
ҧһǰˡͱ
ǰˣܵһ£Щ˻Ŵι˥΢ʱº֣ʱ˭ס
ϸǲ
΢ЦˣڶҮݸ磬ٴδǵļǣĳȴסһվƾ˭
ͷãϷȷеɾᷢӪֻ
ЦĳӪ˺ö࣬ǵоǽǾʹӪг룬ǽ
Ϸ֪Ļ̫Щȥɡ
⣬ͻȻĴļ米ȴ˵
򰲱ͷǣսƴɽڱϾĵȺš
Ÿ֣Ȼɽʧںҹ֮С
ĬȻվû
ڶ賿д
ҪŪ˵Ĵ
ѲӣʱȥǳԵζõ緹ͻųӴӵۡ
صĽĵ࣬ͼĵҲ̫ˣֻڴˣһоͻϮҪȫûˡ
ǹս򰲸ϷҲܻۣҪĲֻǻܣһս˵ļǣͬʮǰĸһôγΪϵİ˽о˿ڡ
Ϸͬľϣս˵ܻȡ򰲵ʤôϷ޻ڣ
ǲثֻ֣ǾЩ顣
˿ŸĻ֮Ȼ븻ģȫսݳ£ҲҪɾһս֮
ξƴеɾҲḶ޴Ĵۡ
ͷã
ǸȥãżĹԭؿš
Ǵεˣȿɷ·ͦأȫš
ݳǣ˵һоϷȴСϷǵоˣϷͺͬھ

緹֮ξٶȳ
ǧڳҫһɾ˲٣漴ձˡ
Ԯˣ
Үݸ缤ĵξȥӭսԮ˿ֻ𣿡
˷׷׿ȥ
ɴӪ벻ЩܼȲôã޷жϡ
๫
ڿҮݡ

ǲ
Үĥš
ξֳˡ˭
һﵱȳۼغǸ
Ү̾ϢһӦսءˣ
򰲲ֻø
һ̿ճǼ⡣

賿ԭҰƮš
Ѿ۲ݵĺۼǵģȥȥһⴺϢ
һӳˡ
ͼоǰ￪⡣
򰲵ͷ漴Щ
ɾҲͣסˣ˵ͬڳԶ
⽫һѪսֻ˶ӣܳʱɱ
ĬĿʼ÷
Ժ󣬴ٶȳ
ǰǸӣ
ָǰ˵ӷԴݣһ·ʹ
ӣ
˸ӣ漴Ϳ˵о
ͼҪͣס󣿡
ξˣ˿̾ɾͻϮ
ǰ
򰲵ȫ˷֮ɫ
һֵǵʱ̣
εĴٶ˸ӣоԮҲˡ
ʷ˸еɱ⡣
˫ʱͣסˡ
ڣ
ͿʼΣһֱһҪʤ
ڱƵǰ
롭Ԥʮ
˫ڳĬ
ⲻͣЪϢ
սҪ˿ЪϢԽ֣ĳŻǿ
򰲡
ָűӵŵʵ
ǣ๫˾򰲡
ǰڳͷ򰲣Դ˿̼ȻЩҧгݵʹޡ
ᡣ֪η嵼µʹޣӵĺ򰲵ֶΡ
Ӿڱϣʮǰξڴ˴ܣʮɻˣ
۾֡
ʤ
ʤ
ʤ
һʿȻ
սڲ궯ţǣҡͷԡ
Ǿۡ
򰲷ԶǱ߻ӻ֣ѰĴݡ
泯ĵͼһİɣ
Ҳã
ףǵĴѿ֡
󷽣һȺѾ׼ˡ
ӣ𣡡
ӵһͷϵһļ֮ϣһͷϵ档
ȥˣ
һİСľʿվ棬ԶĵĳҪˣ
ڰս
Ҫ޴ĴۣܳξɵķߡҪңη߽ʿǣǵĸδйĸߣ˵ˣս֮ˣǵļҾ콫õˣǵĺӽΪĵʿ
ҮɺӣЩ˵ĴȫΪź
ջ
ֵǮ˺ǰ˵û·Ҽܵõô
Ķѡһѡʲô
Ȼǳȥ
ĿЩӯս⣬ҪξϾˣͻϮξʱȻһţԼʱ֡
óսϾˣҵʱ򣬴Ӳһ¡
ĸӴսҮݸô˴һ£˱
۴˿̾ݵһĻ
๫
ںĿ־塣
ʲô
̧ͷſ;Ҳûˡ
ξĴϿգ˿Ʈһ
񼣣


1752 Ѫɺ
ǧĴ˵ϴ˷Ĥݣ㽡
𺳵ľǷС
߾Ӿ죬ƷУαĺࡣ
Ĵ˵˲Ȼ
ǸĤݣּ롣
Щֻ
˿̾˵ǰһ񼣡
飡
ھ
ʿͷˡ
۹ϵغ۷öȥĶ
ͺܲڳɾ˵ҲǸο
ξˣװŪŻǣ
ۺ߽ʿǣڴһߡӰǰѹ˿ʼһֱڴһߣΪ˱£
γ
Ǻॣ
εУɷֱ
Ǽ
ʱѿ־ѹȥ
۳ǰָΪ˸ӣ
һΪʿĿںš
ʮǰ˵ļǡ
Ҳ⣡
ʤ
ս˻ɾʼˡ
ϵľʿ̿ʼдţȻֽͲȥ
ľʿǰ塣
ͼ
򰲽ӹóֽš
ɾһ׼ͻϮıȤ
򰲰Ͳӵ΢ЦоһһǵУֵǡ
γΪ˸ӣ
ĬΪǱϵļǣ
Ϊ˸ӣڸߺ·ᵽһѪζ
׼
ϥڲ棬ϲࡣڵԤǶʮоڲϿ
׼
ͻȻףϵĵ𡭡αʤ𣡡
䣡
ܼıУ̳ڿڡ
ֱ˳ȥ
ڳɱɾЩڵ˹
׼ȥڵ㡣
磡
ײսϵֻǰȫѪ⣬Ȼ˾ͷ˳ȥ
ȣ˳һ·ɨȥ
Ѫɽ
һɾȥڵ㣬˱˳ȥоûϢ
ʮöʮѪͨ
µĶʲô
ɫ԰ףԼǵ͹
أ󷴵
ĲҽΪɣ漴սЩΪࡣ
ս
ֻһ֡
һѪ⡣
ڶֻ׼
𡭡𣡡
䣡
ٶȷµɾҲ̲ס˿־˻
ſϣһţԼ
ʮǰѹûЩĵʮĽգǵĻѾܸıһɱˣǱҪǣҪһ·ɱϷ£˽Щɴɵ
󡭡
ξĴһڷ˻š
޴Ѿˡ
ֵϥأ׼ա
ż
أ
ǿ۶ܼȻǹ
ڿһƬƷ˹ȥ
ξ
ɾ˶ơ
ۡ
£Ǳ
˱սţһ·Һ
ıս
ٶװ
һ֡
Ŵ򣡡
ʱûҪʲôˣֱ䡣
𣡡
䣡
ֱֱĳ˹ȥ
˿̵ξ󲻹ٲ
ףȴĳڴ齨һ޷Խĳǽ
֡ǰ
ʱ򣬵־ξĳǽ
ھм䣬ܼ͵Ϯ
ȴվм䡣
棬߰׵ĺ롣
ɴ۾˺Ͷʯţ
ξˡ
͵ͻҩ޷˳ȥ
ȼգըУо
һ۴δʶĴΡ
һѣ
ηˡ
ĴǷչȥ˭Ķ֣
Ψһİ취ڴ֮ǰɱǡ
øֶȥǵķչȥǡ
ȥˣ
ߵĽڻϲ
ǰɾѾξĴ
սƴ٣ǲϧԼսѣ֪ٶȲ죬ԼΪӡ
ż
󷽣һŹɿָ
ʸԽǰĵ֣ǰɾ׷
ڵϷţսҪô٣ҪôͲȥ
ӻоٶȵһС
Чˡ
ڴϢԼѣθ·һڶţҪڵĴϢš
ۻʲôĳţ򰲴ݵĵ
ż
þ޴ȥڶϵоĺ
սԽԽ
ǰξȫǵ֡
֡
߸߾
˾˳

һ˾Ȼס۾
ս·𰲾һ˲Ѫ䣬֫ڰС
ҽʺͱն顣
δȻΪ촷ۡ
ǡ֣
ֻѪ⣬һƤ
ǵ๫һֱõǵĳ
ȱĳʱֻѪ

۴δָӹ˹ģĴս
۵Ҫ߽ʿǣ³ɱ
ء
Žڴߴ١
ǰ۾ˡ
Źɱ
ǲϻӵʱ˱ǹͱ̵¡
ȥ
Ԥӳȥ˰ѵµͬϳͱСĳǹͱͷȥȻ󺰵ֵܲˣ
󷽵ˣ̧ŵܣ˵Ľʿ̧мȥ
һܴŵĵط
죡ֹѪ
ѹסѹסֱۣ
һָɻ
ƴɴסʿĶϱۡ
ʿͷҺţȴεѹסˡ
ˣ
ֺҩֶڴ˿̶ˡ
иһ˵ͼ˵һˣоͻһ䣬ҲΪЧ
ˣ죡
Աϱ͹Ͼ
ǰĵŵоĲϳѹ
֡
ȴĺɴ
һֱڲǴƵġ
Ҳˣˣ
˵û⣬ǰֻС̣Ҳ˵Ϯս
ȴսʶ
򰲾ǰ棬һ߿ǰɱһ߻ž
׼ӦԵоĳ
ȴĳҪټһӡ
ǹ׼
ҩ޺ͻ͵׼
ˣζڿűڹעһսǣܰܣ
ǰɱѾȻˡ
ڽӲĻӵʱ˱˹ɾ˵漴˫ڵɱ
ͼټһӣ
ȴ֡ǰ
нˣ
ųصĽŲǰ
󵶻裬о˴նɱ
Ѫ裬ǻ¶Ѫʡ
ӲѪ֮ѷǰƽһ
ڵǿеսʷУɾǴεʡ
ܵʵľǵ֡
òȥ
֮١
ҲԺµľٶ
ĵ˭Ժǵʿ
Ӳʧʱ羪ȡ
úӣ
ĳҲҪ֣
ĳǹѪˡ
ǰȻѪӣԽƣˡ
ǹ֣
򰲵ͷ
ǰ
£
´ԭػӳһˡ


1753 ƴ־
Ѿ֮С
ڶţ͸еķ϶׼ڣ漴ͬ۵ס硣
֣ƶ
ĺ
дţһֱ򰲵ǰ
֣
򰲵ͷһ
˿˫Ѿһ𣬱ȵ־
˭־ǿ˭Ӯʤ
֣ƶ
򰲿ʱͻǰǾ
һͻǰоļʸͻḲǡ
û˿ԥƶЩʦү񡭡
ӶǺģЩֵǰ̵ƴɱҲиĸˣãƶ᲻ãƶ˴Σ
򰲿ͷ
ܡ
һ֮ս˭ɼ
嵽ǰװ
ǲ֪Ҫʲô
װϺסڣԼǰںơ

ĺš
һ·ϣЩз׷ѿ
ʿǿǰΪ֮ݡ
ȥ
Ĳ֢״Щͼȥ
򰲵ĵҪ֪ǴӲľǿԣĳԳ󡣡
˿ֻһ֣ĮԼ
ûֻ̬Ầ˺
ν飬˵ľ
ǹڷͱ̣ںʱʶˡ
ͻǰ
ڱϣ˻𣡵𣡡
һ־Ŷƣһֵ
ʦүɴ۾
䣡
䣡
ڿʼ
˳ȥ
ĵо˷ѣļʸҲ˻ڡ

ʸڻϱڲҽС
ĳмˣ
Ϊϴ
һʿǰóϴš
һ֧ʸĺġ
Ķֳ˼£Ȼ󻺻ء
һʿȥ
ϴɣʿ˻·ϡ
װȥˡ
оˡ
һ˲أٱξһ֣Ǿû衣
ǼʸϷ
ǰʿʿԥĳȥ
ǹӯں
ûǵȰ档
սϵʮŻڶƴ
ǰ̣顣
ΰ
һĻӯΡĳĳϲ
ЩĹŵɫǺ졣
˺ɱУɱУ
Ǻ޲ܳȥĵȥɱȥƴ
ţ
˫۷ᣬ˽пֹ࣬ͣҡ
һƷɹȥомͳһƬ޴Ŀհס
𣡡
䣡
ڶ˳ȥ
۶ܿЩСڵ㣬γ˹
ɾڶܣڼʶһ֮ηˡ
˲Ѫ罦ĵǡ
ҽеڵϣס˺ĳ
๫
ǿ־ҲȴݲС
ɾ־ڶҡ
ʱٳ˵
Ȱ๫Ҿ˿̾ǱĹң̫ˣСıϰ
ۻһɣԸͻ
๫ͻ
ˣԤӣҲ
򰲵࣬ĳ뿴Ӧԣǲף˳ٶɱȥ
΢Ц˼ο
΢Цǻʲôأ
İɣһоա
볷ˡ
ҡͷ־ᶨ
泯˵ͼܹ
ʶĵͷܹҪСˡ
ҡͷʲôܹҾסǵĳ˿ܹƺڣ֮սҪơ˿ɾȫޣǸҷܹĳ͸һƳ
ĸ֮սξմ̫ԭһ·˱ľƣʱ򣬴ռơǰսʦʵ
ݳ޹ʿڵ䡣ڴʱɾԮĥξʿ
ǰס
ıʵãʿȫޡ
˿ξʿǣǷܹ򰲻Ц
򰲵ĵҾ٣۶Ȼĳ·ݳĳ⣿

򰲰γ
Ǻॣ
˶һ
΢΢ףȫǰͻ
ĻỹҪ۵ӣ
ͼȫͻ
˲ӶӦ졣
ͻ
ǹ֣ǰ
ǹ벽ǰ΢΢ͷɼʸڼϣȻƴͱ̡
еֺͳǹֶؼףһ˺ߡ
綼ŴεĴֱʣҲϲֺݵķʽ
Ǯ
ûսǸýǮҳһ֧ÿױľ
֡
ȴԡѪĳ
нˣ
ǻǰƽ
Ѹٽ˳ǹѪ⡣
оȴ
۵ֶĳΣǵоԤӣĳ˿̾һͿأ
ڿǰϵ·֡
۵ԤӣҲܹ
û֮ǰܹʡ
һͼô죿
˵ģĳĳģѹĳĳ͸Ҵ·ۡɸ𣿡
·ĵоڽڽںˣһʱ۱۾ˣ󣬻·Ľʿǳ
оˣʼ·üʸӻξķ
оȻȴˡ
޵ͼ˵һֲ۵ÿһ֮УȻҺͼ־Ȼˡ
оˣξʼ
๫Ǹѹǵ
ѹ֮ټлξٳ·Ȼʤ
Ǻִš
۵ĵ򰲵Ķȿɿָ·ξǰһԥҪ˭գۡξѹ£Ҵǵ·ʱξѳɡñϣǲֱ˹Ǹδã
ĬȻ
Ļƴľ־
˵־Բ
ýʿЪϢ
͵£ڱĿ˼
ֹš
Ǳƴ־ˡ
򰲰๫ÿһ㵽ˣǡÿס๫
ǰѹʱûа㶯ݣĳʱΪ취˭֪Ȼ·һͻ˳
͹Լл·о
ܼлξҲһ·ȥʱǱƴ־ˡ
־
ĬȻ
ǰ־ƴУ۰ˡ
ܵĸɸɴġ
һֲϢ
Է
۲δʲô˿ΨһƾֵֶξǹξĴ
ȥ֮⣬£ʼŸ
ɶó
һӣɷȥ
ԼֻȡɱһСҡ
Ūڸɱ棬Ȼ𣬳Щζ
ڵĳš
ݳ£м尾
Զ૵ĵϷ˻ڵĺź
ͷϣҮҲڿԶ
ɱʤųͷЦʱٳ׷ӡǴɵĸӣ


1754 ݳг
ɫ֪ʱȥ̧ͷȥܿһ
ɣ
ڳɣһ߳һ߿ɫ
ϵ˵һ꣬ǵĻڿɾͷϵˡ
л
ԣ
һ·ľʿ˵꣬˵ĹҲϵˣõǹƴɱ¹˭
˵鲻Ϊ֮һ
ǰ
ֻ۵ǹ˭¡
ʳѰ
ͼ¡
ȥ˺档
һյϣһߣڶ档
ڱѰ˸ط¡
ˣ¿ʼ
˵ǰĽսУҾķиɻо׺ݣʿйˣսʱѾˡ
˾ʵͼǰҾΪβһٷܹ
Ϊоں󷽴ڵϻ˸ͼָź˵Ҿȫ߷оһηͻпػعҷ
Ԥֵơ
одԤӣĵĲ֮ǰûսЩԤӾδ֪أ˵ûһɱʤ
Ϊߣù͹ʱҲܳ嶯
򰲽֮󣬼˵оδ룬ɼһٻҾΪΣĳΪҮɺڳ
δӼڷҪжϳĸΣաȫԮݣᵣҾĴˮӪһϮţֱоҮɺԥ
ǵıĿġ
֪˶ϲѡ
ͼϴηԺı˵̫أһƶ˴սıɾ޷Ϊ
˵Ľİһֱʤڽ
Ժ󽫻ǵڶɱ򰲿ֵǣеˣĳ˴νͻһٻɾ
ܣȻӦŵ
ͼҾһ·׷ЩǴʱܴǱߵЩͺˡ
ȥ׷ɱ¶ףԴҶúź
򰲵ĵģеĶС
泯˵ݳеĵо࣬ѹһ˵ܳǲˣôʱݳһ·лҾذܡ
ʵ
˶ţ˵Ҿ˶ɾˣܴǴȫʤˡ
ǰ
ϲѡ
ԺԻȥֻм򰲵ߡ
򰲲ǰŶɾ˵
ۿг򰲷Ըо񣬲裬ȥŪһ

ۿеǹƥͳ˳ȥ
ЦΪû
ֵȥɱܵиɡ
ǹ
УɾȻһۿС
ʳ
ճԱҪЪϢһ£ľ顣
Ū
ԱϮֻ֮ǵķԸš
ʮ˳ȥ
ʸ裬вҽ
ԺĹҪϣҪһǰ
ڲԺĹҲٷνţ
Ŀ


ҽˡ
ŭô£
ȥͿۿ׷ɱʣµļ
Բ꣡
۴ŭ˭
ۿУ
۳׼ɡ
˵ۿŹǼ˾Ȼһһ¡
ŭ˵ڣͬʱһĻһ˿η塣
ۼӰ
ǾǴΰ汾ƽͷ磬ĻǴɣǶҶӮˡ
Щ۶̣ۿȥͷʱһȫ
ء
ţǺУɾˡ
ۿдݸͷȥ
һǰڡ
εΪ׳ۡ
úӣ
˴Ľкţͱڵĺѹȥ
ۿгʱڴˡ
ɨһУɵס񱩵ˡ
ǡ
Щϵµɾ˵ѻ͵ҩ޶ȥ
Ǿս
оǰʱһƬѹѹĻ͵ͻҩ޾ͷ˳ȥ
ܼıըУ
ӵѪʼʣŴء
о˴εĹˣξķ־ͬ᲻ɴݡ
˫м䱬˳õĽɱս򰲾ڿЩĵطš
Ѫ
ھ򰲵ͷͼһѪǰ˹
һӡ
Ѫӣ
Ǵս
򰲻һݳǷ˵Ҿʤ
еɾûгսαʤ

˿̵ݳУҮ
ȫǾξˡ
ظŵĹ¡
αʱҮݸͻϮξؼʱ̣ݳеɾų󺰣ҰֱӴݻξʿ
µȥԸ
ֵϣڱۣź
๫Ժߺ˰ˡԺߺ˰ˡ
رЦ
ڶμңƽĵǵðʮǰɣαһҹҲ˫ڸӴսиߺ˰ˣŴݻ˴εľġ
ϿͻȻ֣ˡ
а֮ɫ
ƽֱ˵ģΪ򲻻Ằ
ӣûôͳĬɡ
Ķ˵˵˴δͼͼ¶ܹ˵Ӯأ
ƽӮͽָΪء
˰ˣ
ʱں漴һˡ
Ĭš
ƽҡͷ
˼֮У˶ҡͷ
Ǻ
ͳܡ
˰ˡ
ɾڽֵϺš
Ӧȴ١
ڴ˵źܴ󣬵ڳͷҮȴСܴǱߡ
ô£
ͷŭĿųС
˰ˣ
˵ĺСҮݵԤȴʮǧ
˳๫еЩ
ЩڳĬ
һֿ־ӡ
ֿ־ڴν롣
£ʼЩľôʱЦ

ЦĶȥӸϽĴĺ󱳡
££
Цᶼˣϴ˵ݳǴккĺãЩɲͳĬ𡣡
Զɱȥ
¡
һ紹
Ǵף
վıֱֺ˰꣬ûˣðЩûˣ
¡
ը
˫ڽɱš
ξڱɾĺ
๫ǰˡ
ʧȥ˳ǾΣˡ
۵Ȼ֪
׿һۣڴ
Ҳɱﵡ
ξĵȻƣ๫ܹʱˡ
ϵĽһϲǰĳЩֻӵԽԽɼû
۵ͷ֡
ﻺ
Ǵɵʱ̣
۳־ĵ򰲵лһɸҺĳս𣿡
н˵ɱ޾嵱
˫Գɱ˵ʮ㡣
ȻҲй֡
˵ġ
ǲҪĵͣǲȱս
һ˶ȴһ£ǾǱθˡ
νںʹεɱһͿء

ۻ֣ʼս
ݳг
ۺֵ˵
ϵĽ˵ξһ·׷ǰϵݳǣʣµҵȾá
ʹˮ
Цͬʱضǰ


1755 ܹ
оˣ
ϵĲtڵһʱͷ˵оĶ
׼
˴ݵ׼ʱ䡣
ȫ׼
ͼȫ׼
˶
սʱˡ
Ǳ滻ǹƴͱ̣ʱսײɡ
ǵֱֹͣͣҡ
֨ѽ
ż
˳ȥ
ͷҡ
ʱ̡
ڳǹֵĺƴϢţѪͷʣڽű߻۳һСѪݡ
ˮ
ȴƿףĺš
˵ˮҹͷͺһ룬Ȼ󺰵ֵǣɻ
У
ߺ
򰲵Ҳˡ
ͻ
ۿγֵǣĳ
̫٣ʱ򷢶ͻЩɱʽĹ

ʣʿǺİ˲ɢ
ϢůʳѪһ㡣
ɱУ
ۿг˳ȥ
ȥˡ
оѹ˫ɱһ
оƴһ¾Ͱۿ˽ȥ
мʸҷɣǰǳͳǹСۿбܿһǹһն
ȥ
һڷɱ
ΧԽԽ١
ɲˡ
սľ֮£˺벽
׽ۼӣ
оں
ۿĻۼڴˣ
ӵߵ²ϱء
һۼӣ
ۿдŰξսʱɾҲΪ֮𾪡

򰲿һǱߣȻĿתм䡣
ڵȴʱ
ͼʤɣ
治ָӣʵЩʿĳ̲סȫû
ĮȻĳҪȫʤ
ҪоԤӸ
ֱǵĥ
ۿеսһⷴԡ
һһѾסԼĵо˹ȥ
ƥսŵͷǶѿˣЩɾĿࡣ
˾ȻӳȥǻҪɱ
ۼӣȻ׺
ǰɽںɱܣ
Щų
ۿзţһ֮С
ݷʮĽ
ɽǲŵģʱۿնɱ֮УյʣȻɿŹ
һҲ˳εɱ
ɽؿڲżʸץסˣҡҡλεָۿУȻ׹¡
ĿԼָʹⷬµĽʿǲ
ʤ
⻶ģɾ˵һصĴ

tڷξ±Ʋ֪˭նɱ˵нʱʱϢ
۾ɱн
ʤ
Ϣǹġ
ĵۼӡۼӣƥ
۵ϢĬȻƬ̺˵նɱ
ҪۿмˣŻŪЩ޲𹥻³
Ѿˡ
Ȼһǵ
򰲱ο
ʷϵǸ޵վǳˡ
ԤѾۿʾסˣټ
򰲲ʱ
һգ˵ɫôãǲ꣬ɼĽʿǡǾƲ֮Ͽǣѩܣ
Ǻॣ
γ
ȫܡ
Ŀⶼڿ
˵ң
ǰ
ֻһң˶Ѫڡ
һεҫ
Ǹ򰲻ǰС
֪ľ͸˺档

ĺˡ
˿Ժֻһͷ
ɱУ
γԼһ·նɱȥ

ǰѿһ϶򰲿ʼˡ
սӯı˹ɵСͣ˻š
ʤ
Χξڻ
ǹ
ǰʱ˺
ڷɱĵǿʼ󳷡Ȼʧȥֵɾ̧ͷͿ򰲣Լĺڼ
򰲾𳤵
Ǹӣʮǰεļڴ˱ϡ
ôҾڴ˰һؼǸֱͦˣ޿־塣
Ϊ˴Σ
Ϊ˴Σ
ʿ仰Ȼںȥ
ء
ţǺУtϻȭͷ
ʧʱһǹȥ
Ͷʯ޲ܰеĶȫͶȥ
һͷͳɱ˽ȥ
ĸŶԷĹȻӵһѪٴ趯
ϵ˶ĵ˿̿һԱͽ
ϱұʱԱ
Ѿˡ
֪Լôģ˿ЩЩ޴롣
ǰնɱоɽѪϣãȻš
ɳ
ɱһһԶԶ޷ⳡɱȡ
һоһش֮ʶһȥ
˵оظסˡ
˿Ҫսսĳƾܰγ
û飬һɣ
û˰
һ±ƵĿԼ֡
ǰ򰲴ɽһֱ֧Ӳ˽ȥ
๫ξˣ
ۿˣֹµЪ˹˵ʧ̫ˣҪ˵ʿȴ˵Ͳӣ
ߵĽڷͼеĵ๫һ﷢˷
򰲷˷ô죿
ǰɾڽڽڰˣڷ˻𣬽кŷ
ɾνξܣ˲زʿѵ䵽˹ȵס
Ǹӵڶ
ֻʿˡ

⺰ͬʱɾ
ɾڷͻξķߣ˿̡
ɾɹˡ
ȴڰˡ
һѶն£ɾڲˣͺΪ˸ӣ
ξںţΪ˸ӣ
ǰ̵ķų
ֺͳǹѽؼףַȥɱ
Ҳں棬һɾ
Ͱʮǰɾ˥ξȴϡ
ۡ
򰲿ǰ
ʲôĳȣ
๫
ǵսľȰ
๫ǳȥԮǻлᰡ
ȴסˣ۴ϢξͲҾݳزסݳһξ˼Ϊӻôô򣿡
̬̫ˡ
нͻȻΪûȫݳǣ
ǰ
ͻŵʹ˵ˣξʱֻżûںһ³ǽǸһһ
ʲô˼
˵ǰһЩĻ˿̶ˡ
ݣڵǣ
ΧԮ
ֹϵսһֱŹʣ˺
ںӴϢ֪ս
ȴ֪
˻˵ô᲻֪
ʱ֪ʶ鼮ǿڿഫʱ򰲽ѹȥΪҲһ˽ξӵ
İУóľӲӲֱײԲŻᱻƽͷĸ˼Ρ
ҶûʲôֶΣֱӶԿˡ
Щжϳ򰲵ͼһڸػأȴξͲס
ΪҪػأ
ΪξӾת̫һȥȰסֻ򰲡
Ȩһߡ
һжˡ
վСڴ۵ġ
ʹ˵ȥݣ
ţǺУɾʼˡ
๫ξ׷


1756 
һ׷ɱɾʣµ濴Щ
ѳɵɾȴûתƴɱ
ʱʿ߰Ȼ֯˭ת˭ȡ
ȻʱӢ۴Ӳȱ
һɾɱʱӢۡ
λӢһͷײնɱ򰲣ȻϮ
һξԻ
жϡ
ϳˡ
ӵ񵲡
ϱʱ̡
Ȼӵնֱֵۡ
ʣµľ򰲵¶ˡ
ֻɵĻӵնɱ˵еʿ
Ǻɡ
ֻųֱĻæҵץˣѪԼһָͷųһ˲Լסȫ硣
оܣȴţΪһӣξĲϣʣµһٸ׷ɱǾͲˡ
ܵõǣֻξ׷ɱ˵
۴ݵıһţԭصȴµĵ
ż
һܵĵǵ£ҡͷ̾Ϣš
˽ԴȴΪ͡
ξ׷
ҡҡͷЦǵĲѾʼˣأɡ
ţǺŴ죬˷ܵĵǵ˰ɣȻһ׷ɱң
ͬʱ򰲷Ը޹ģ
ţǺ
ξĺ濪ʼ޹ġ
ʮǵĵĴվʮǰչ鳣Ļȥ
ˣ
ˣ
ˣ
ۻ룬ܴԶ
򰲺׷ȥ
ҲЩɵۡ
ȥɶ
Ͳˣ
Ǳߵ泯ڽк֮ǰȥ
򰲱ΧɱΨһİ취ò
ѡ
һһ߿Цš
ʱһҲð֤ɾ
ǰһĨͻȻ֡
ڼ١
ʲô
˶׿ȥ
ֻЩԽԽ졣

˾
˭ģ
Īݳǵģ
˵⻰ɫҰס
ݳǵҮǳȻӺһ£ͱӡ
Щȴǳɾĺ˹
˵ķ
Χɾڲ
ЩڹɾҲӼӴܡ
ɽҰɾڼ۶
򰲵ﻹ
һ첻ŵĵҪϲܶסеķˡһʮݳãЩģ
۳߳ȥ˵
๫Щʿأ
ЩܵĵǵĽʿô죿
£ĲʣµҪ
һѡ⡣
ξһ࣡
˲˶һ
ᣡ
۷Ըսˡ
õİ취ξҪǾƴɡ
˭Ӳ
ţǺŴ죬ٻɢɾźš
ɾսοսͲʹˣ˿ǿмۣս˻ŵ¡
һ֪һսԼ鷳ˡ
Ļξ׷
ҪСĴۣѾ׼
๫ɡ
ξˣɱͣһӶӵΧɱɵ
ۿһξĲһǹɾͱȻϲʱȴȴ˽ţƨɵķһøξȻЦ
ξʿϸǣ͸ҳɾ
ù֣ǲУͳǹͱ̣
˵Ĳƴڴ˿̾ͷãЩҪǮڷ䣬ɾ˾ܡ
Щɾξķһ·ɱ׷˹ξϷͻɾķ᧿Σ

ջһ۹ˡ
Ͱʣµ߰ǧɾˡ
Щɾᴹȡʱ䡣
ӡ
Ҷ߰ǧ˵ͳ˧Ҳͬһ㡣
ͷñɳԮɱ
ЩξϯȥһۣȻͷ
ǰ¶ڷ
ߣ
ߴһȻҲסˡ
ǰһξڼ١
򰲵ĵڶ·
·סɾ·ߡ
ֻû䣬Ȼʵݳأ
Ĵš
·ξԮڰЩɾѾɢˣʼɢӡ
û־»ܱ򶨡
ϿʼĴսеڣɾηķ˽ʿǴ󲿷־񣬴˿ξ·ǳױˡ
һоͬǵĸ֮սһֻ˫˸
Үأ
һܣһ⡣
ξݳ²ᳬҮǸȻ¾ͲĹͳѽ
๫ߣ
۲ʵĿŲϱ׷ϺնµɾͻȻᡣ
ս֮֮֮
ñ˼㡣
ҮǸôᱻξ
ֻҪؾȫξȻ£ٴӺͱһ£սʤ
ͻȻһ¡
أ
ݳ£װǻƣҮݶȻΪξ㹻ǯǣᵣξƳһٶǡ
Үͬʱξˣˡ
ɱһѪ·
۷˻š
ƣɾ³ɱȥȴξ׷ϰΧ
Ѿסˡ
ɱ𣬾ȻڴѶ¼ɱϱ
׷һ·׷ȥ
򰲵ȥξβ׷
սϵǰΧȦΧɾʵ˻ţѾˡ

һСſһΧȦξǶ׼ˣȻֱ䡣
ɾ´룬ʣµľȻѵһˡ
нɡ
˸սιЩϣ˵Ĵӵ»С
ͼЩģ
һֱھ·˿̲ס˳
˵ĳʱͶ֮ƣ˸ڴӪ򣬵ֻ
ֲãҮΪβ̽أ
ЦǰҮЧµĹ£о˰ˣɳȥɾ֮⣬ӦȣȾ£ҳðգ
һǣͻᵣĳеĺ췴ҮݴϴĳʹȣǽͷһԱسѡսʱݽȴĳˡ
˲ĵʵеĺΪβӦ
ɵĵϴͼǱݳǣһѻյ˻ʳǣ֣ݳǵԱǻɱеĺ֪˴£ˡ
ԭˣ
ʱһпûôɴսͱ򰲸ˣֱѹסҮݲҶ
ñֶΣĳ붼δ
˵ȣĬʲôڱһֶΡ
ĳ͵ɾʿȫʱɾѡ
һ·²Ѻ˹Щ˼򰲺󣬶¶ɫ
ѹǰͼҪʤȥסоʱĳΪЩˣԭҪܵоư
˲Ϊ֮̾
սϵξΧɱɾĳЩջսľʿڻţȻ׾ȥ׷ɱо
ڴʤ֮󣬽ʿǵʿֱӱˡ
ľӻ˭
˭£


1757 裬һѩ
ȴһӵֶ½һ˸߲ҵĻӵȻںˡ
ǿϺõս
һһˡ
֣󹭶׼˳ЦнȫŪ
ﺰһӣЩ١Ρ
ȿһɾҵʬʱЩ˶˳

ȴüսǵˣ
ȴ㿴棡
ͿһȺսڱ£
ǵˣ
컶ϲĵͷĳҲôҲŪ
սϵǻ
泯ˣδЦ
ͼǷ²
һЦȻʵͼΪβǸϢ¹ٵˣ
˶У˿ʾۣϷ·Ź⻷ǲʡ
ȡЦЦȣǰɱʱȾͻη壬ͻᵣġȻᵣҮݴݳʱǾǸܵУܺΪ
սµľһĶãµľǷġһģƱزΪ
˳Ĭ泯˵ˣǵ֪ʱпֵܳол¹Ҳǣҡֻǡأ
˶򰲡
ǰ
أ
ȦףǷһֱǣң
΢ЦԵøĴݡ
泯ˣ־ᶨҲ
ڱӣξڽ׷ᡣ
ں棬ξĲ£²սƷ
һɳ۶
ͼռоʬȫ˵ӱߣ
˻ϲĵҪˣ
ϲΪβڱϣ˺պ
ʿǶϲѣʼٻ󳵣ǰѽɻսǣʼʬ
򰲾վںӱߡ
ӻʣԴݵĺ֤ɰ˥ɴڡ
ͼʬˡ
򰲵Ŀж˳֮ɫ
ɽָһ¡
ϣܴꡣ
󲻶ϴ˺Щ²Ҳȥʬ
ϴ˵ͼЩɾںޡ
򰲵ͷʯңɾϣϻҺսʿʬڷںӰߡɾĪݣҾʿʬۡ
Щ޵ɾ˵κ˰꣬ûҲ˿ˡ
۽ߴ󣬿εΪ׳ۡ
һʬɾ²ʧʱȻˣȾܣҽС
ŸߴΡľۣ૵ĵɱɱڡ
һʱŪľʯ˹Ⱥڱϣëʡ
룬ʼд
һдһ˵˵֪ҵȵ汲ӻҰһ··ߵڡһ·ˣ֣Уǵһ·˷Щѣú֮쳹Ƭء
ǵȾʧܣεʧܣÿһǶվΪصˡ
ΧĽʿǲվֱ壬Ŀ⾼
˵䣬Ǵشܱ˵Ǹɽǹ⣬˵͵Ļ͵ĻǼҵȥȡ
˲˼룬ȱѪȥЩ˼룬˵Ϣˣ˵θùԼСӣô
ëһӣ˵ʮ֮ȿɱҲ
˿ͼʯīݺᡣ
ûйб֮˳ƥ޲֮𡣡
ʱ˲Ѫڡ
ƽ꣬ηͼڴˣɾ
裬һѩʮ֮ȿɱҲ
泯ȭģǺĵãһʮ֮ȿɱҲ
αѹ˰꣬һɹոɲʮ֮һñ
۾˷Աǿ⻰
ʵ⻰ѵʲô
˵⻰ԡ

Ȼ˭
ѧ˵ǿӡ
˵ӶͬʰЩͷģ
Ϊأ
ϲĵǵڿɲǴˣǵǣǾͲݡֻǺãĵ⡣һɣǺεȵĳ찡
ûйб֮˳ƥ޲֮𡣡
ʿλĿнЩͬĶ
ǽԺ
򰲼Щвϲѡ
Ҫʲô
Ҫͬ
ҪͬΣԸȥ
ˣβпܳòʢ
뵽򰲷ԸѺͷ²ȥˣĳشӪ

ݳͷҮһֱվ
๫ûˡ
ڰʱǰԶɱʧˣҮݼæ˶õˣϸ
棿
Үݲš
棬͵ϢȴûҮϣɱ
ͣˣǡˡ
Үĥš
л˵๫๫ξܳҲ߰򣬶Ҵǲ䣬Ӯˣ
Ī׾ͬξٶҲûǵĶ࣬Ǵ򲻹๫Ҳ˳һ·ξǲðѰ
ûǧշĵĸһսξǱҾԮϮţ
Ү԰
ĳΪȻʤˡ
лͨЩϣĵ๫๫ʤˣͣЪǻͣ߶
ҮҲ뵽ֿܣ͵Ϯ
ԣ
лһЦһϲڳͷš
׼
Үݼĵֻ۵ĴһͳǼл
ǳеĴۼڳź档
Ү˵߽ʿǣ׽˸ͣһΪȥ빦
Ī׾Цܻ׽˸λʻѪ
׸ܣǰס
лϲĵʱĳҲȥһ
´ʿǶڰ˷ܡ
ڳĴӪڱܼ尾
д衣
¿أʤ֣̿ȻսһܣзڣͣǮԴսɣʮۣսݡ
߰ڷһ
ԾЩ鷳á
˴˿̣ѾĴ㡣
ľʡ
ޱ׸
дôһ仰Ȼʣ̧ͷʵΣ
˵๫ӪͨӵͨҾУֻЩڶݺս֮䣬ǵ˶ȥ
ǰܴϢǾǡûܣ
Ϣأ˵ЪϢ
ȴսͣͣЪЪĴ򣬵ıˣһδεĴ򣬰ƣĴνʿǵʿûˡ
ˡ
ں
Ǻڼף
ĺͻȻ˻ϲ
ڼףǾɽ򰲵ˡ
̲סֻס


1758 ˹
શ
һӺڼǰ
̲סӭȥʵսΣ
Χ˶Χ£˹
ȵĺڼ˵Ҿǰ˰ɱо޷Ҿȳ롣ɾʴоսˡ
ս˫ȭ޲ԼʱҲֳȻųȥɱ
ؼʱ̰
ϷȻڡ
ûڲѡ
оɢңɾһٻɾĿ׷С
ҡ˼£ĺİĳţӴϼҪһֵ⡣
ʤˣ
ŵʵ
ڼͷսҾʤɾڸۣԺ͵
Χһž
ʤˣ
һʿϲܣܱߺʤˣʤˣ
źӪˡ
ЩӪװģĽʿǶˡ
ʤˣ
ͼʾɾԮ˿׷֮С
ʤ

ȻʤˣԭأͻȻԸȥݣȥϷȥд衣
ͷϣξӪĻ˹
ںʲô
ҮݵɫҰס֪ʡ
ҲֻξҺأ
ǵ֪˱ܵϢԻˡ
겻
л
лɫ˺µĻѩ
ף
԰ף
ȫǾ
๫˵ǡ˵ξʤ
ܣ
Ī׾˵๫򣬾һʱҲܴݳ룬ξĴʤ
Ү԰ȻſڳͷξӪֻԼûǧۡ
Ӫд顣
ͻȻ̧ͷɾ˶٣Ӷ٣ȥ
˷ȥˣԺ๫ǰ۶ѻʬǧ࣬²ǧࡣ
򰲱֪ϷƲУ۸Ϸ𣿡
ϵССĸ๫ǧ࣬ĵģ
һۣϷ֪
СΨΨǣϲ֮š
±ɣһдһ˵Ϸδе˵Ĳ˼Ȫӿ˿ȥԣϷ˵״Ԫ
ļԱ̲סЦ
⻰ǡհ
ЩЦҲд걨ͻȻˣŪ˽ڲƥд˽ݱŪ͹ţȻ󺰵ȥһ·ɵֻܿȥ
£Ť򣬲ŭͳȥ
棬˿ʮʿڻսĲֺ
£
һŭ֮£Щȫ¡
ΪζŹ
ˮ
˽ԶŹΥɡ
Щʿ֧֧ģȵٲ˵ȫȥӪ
ȥӪǸɿΧݳȲԶˡ
һ̧ͷ๫СˡСȥݡ
ҲˣȥݵĻᡣ
ٵ
Цն˵ǿ£վȻȿֺ󣬹⻻ȥ
ʮ˶ˢȥ˷˻ᡣ
¹ع˵ıݻξ̵ӡսᱻǹ
ˬ
ʹԶȥ
Ը䱸
˵ɾǲˣ᲻ɱ
˴һۣڹ;ϷжҮˡֻҪɾǣʿҾҲסǣոմʤĴһսԡϷˡ
ˣ
ں
ڽſȥʹˣڽվȣͷ߹Աļ򣬡ģģϷؿ
һ˵һ׾ŵľʿǺȺڽ˵ˣȵ
ǻǰͦأǳ
ڿ档
в䡣
򰲾ڲм䡣

֣ϲĺ͸Ƶġ
һս˵о˹ˣβˡ
򰲺Ц
̲סӯ뵽ԼĻ;
Ӷ鵽оΪ٣һΪһףŤתơ
˴εı׶ˣΪʹļס
ǡʱλʴȶнȡĵڻʵۡ
ڻʵͺһдεı׶ˣҪдķӡ
һԼŤתˡ
ǰˣܵһͿء
ȥͺš
ЩŴεģɥϣά־ǲˡ
ΪˣԼǰˣմ̸ʲôΪʲô˶
ǸҺɹĸȥˣ
޾Ļں޺;ɥУʧԼ
ֿϣ
ûдģûֶΣеֻϸĸı䡣
仯š
˿ŻȻ
ԭѲлŵΣУҩѰ·
Ψһİ취ǻС
Ͷ顣
ٶȾһ
ǰ棬Ը裬ѡ
ٶǰУҪ˴˵ģȴ֡
£
δô͵ˡ
ΪЩš
Ǻصޡ
̫ڻʵ۴ЩЮƱɰˡ
Ǳ
ǣ¶йۣʱĴνʿˣй֮
ֻһϵе֮£հˡ
մٶȷΪҹ£бܼ尾
Ĺ˻ᱻһսȫ
ڹ˻˰
ģĿ߽
࣬Ҿʤ۽˶ӡ
Цĺǻϲ
ŵͷĴļ
ããã
ϲ
ӪֻϲϢ
ʤ
ʤ
ʤ
Ȼ
ͷϵҮݿξӪ
ڱš
ǵǵĲ䡭ԣǵĲ俴Ŷ˺Щˡ
Ȼֹ
ڳͷֻܸģжȴ޷ݡ
Ѿ㹻ˡ
򣬲ʧ˾ȥ׷
Ϊ׷
ΪξĲˡ
ǵĲ䲻ƾձΨһĿܾǡ
²
һѿڶȻ߷ߵһȭڳͷϡ
Үݵ촽Щɢ
Ϊλˣ
ɥۣǰһͷţȥָӣҲᱻ򰲻ܣǸǸ
ʹƹܾȨ˭ۡ
ɴ˿̾ˡ
һǴս֮۾ԻᱻݳҪˡ
ȻӶҪùˣʲôʹ
ͷǽ
ҮݿЦξ߰۰ˣΪΣ
Ӷ벻ֻͨ̾²ͳ˹˰
ͷպأЩ
Ԯܣξһǹݳǡ
ݳһʧϾȻ
ξû֮غ󣬴Ӵ˶Ĵɾ˷Ȩ
Ӵˡ˾ͻԶɡ
ǸųƲڴεĴɣӴ˾ͻɲԭ塣
뵽Үݲ쳤Х

ХôҲ⡣
ξӪˣ
Хˡ
ξӪ²ͱм䡣
ʵˡ
ͷϵҡ



1759 Ӽ丮¶
ֹ
ڳͣסʣºȴóͷϵɾѹ
ʲô𣿡
һԱб¾ǣǽͷѪ
Ү͵ĵԣǽݳ»ΪѪξеѪ
лЦԿʾ͹ݳǣʮ޹˲ءҵֻسǾˣȻɳԮҲɳԮ
ǰ
Үʮĵ߳еľԮξڲϼս
ǻԡ
˿̵ݳҪʿ
˶ͷ˵ͷЩʿǶҪһ
սЩ
£ЦҮݴŻʲôڷ£ȫ
ʮɤߵǰʼ
򣬽⡭
ߺ򣬽⡭
ȫǡ
˶źš
²ȫڳ£ֻ
رվİЩĴЦ˫ֻӻţ·ǰһˡ
ƽһӶһ
򣬽⡭
ƽվ
ǹرŵģű߰ڷżĲ˵Ͳ񵶣ԼľƵĳì
ˣ⡭
૵˵š
Ӷη忿𣿡
ãȻ֪
²ȫڳ£ֻ
Ǿ޴һ»еԻ
ϻȻߵűߣͶƽһš
᲻ᡭ
ƽȫǻϲЩǡ
ڴʱ洫˺
һ
ˣɰˣ
ݳУ붼ǺҶﲢİ
ƽڵϣĵʤˣʤˣ
ϻӣͿ

ηǰοĸףȴ˵ǿǺأ
ƽͷʵԣǺ
͸ŷ쿴Ժһۣͷȫ׺ݣͻṥǣʱ򡭡ȥЩˡ
һקסɣЩ˸ô죿
˻վڴһǱܣμһᱻؾǵͣնɱ
˵Щˡ⼸ȥˡ
Ͼŭĵ˵⼸ôˣԭǷǽȥˣҪ𣿡
ӣƽҡҡͷΪ֪
ϿŸˣ˻ȥ
ĿӸףƽͷʧ˺档
Ժ˸ڼҡ
¶ɣ
һ˳Ҳ֣Ǵ˼ҡ
ߵһ߿ˣȻиͷ
ɾԮˣβиˣǹǣҪ
ݳǺܴ󣬲֪˼ڷ¡

Ӽ丮
Ǵζɵĵһָڡ
ؽһֱڹעűĹ
˷ǹˣֻ۳ǣùĳڣıٳݳǡ
뵱ʹ˲ǺˣҲˡ
Ļᡣ
˽ˡ
һżԱڳмۡ
ϵ˷׷ױܿ
ǼĹٵ˸ãϾݡ
˲𣿡
ɧ֮󣬸õĹϽӭ
ЩԱȴѵطڳ
ΪΣ֪Լ̫۸ˣõļСҲô
εĹأǰ칫һӵס
ǹأҲڡ
ƾʲôóȥ
ǰĹٿңȻ˵ټϵ
ʲô
֪Ľһ£١ټңǺӼ丮
ټӦڴô
漴Ͷʿ
һڳʱ˺¹٣
ٽǣ漴ӹ˳źͳϷͷķ
ǵͻϮд̡
ˡ
ӵﻺ
꣡
ټٺӼ丮һźţŹټҵĺ;ġ
˺Ӽ丮˽ӹ˺Ӽ丮һ
ȥ̽Ϣ
ЪϢȥ
·ġ˵վеĹأƽ£ÿյʹҲһˡ
˵˵ɣ
￿αϣƽ
ó˵ʾݣ³ǻһɾ򵥾³ǣžǷǡ򣬺ɣʱʹҮԮԲƣҮݾȻսˡ
ã
Ŀ۾˵Բ˵оϲˡ
ڱϲ˵Ӣ
Ӣ
Ǻ˵ġ
ͳͬʱϿԼĻﲻЦϲ˵Ϊ֪
ɲǡЦɳսԽܿ˾Խá
ͷǱݳ£ֻһɾԮ
Ǿʹ˰
ڶ죬ȥӲһǷʹˡ
ټңкӶ·Ϣˡ
ճ緹ЦǱϢǺϢ
ʹټңҾݣڱ˷ݡ
ͷ˵˵Щ
ǡ
ʹ˵ݵо£Ҿ෬֪ۼӳͷݳǡ֪شС
ͷȻ˳ȥ
˵˵ѵǸС۵ĵ
ĳ˵ټң˭˵ȻҪƴ
ۼġ
ĿģսȻϧһ塣
񲻸ҽӻˡ
˵ټңۼۼҴ븮·˳ҲǽԴϲ
δһһճһأۼǺ£Ϊ븮·˴󹦣ɺƵĽѵڣǳһأȻΪ޲֮ˡ
΢΢ۣȥӶ·ۼ棬޻ȥ븮·
ټʴȣ
˵ȥɡ
ۼǵգԺξУõ͵⣬ʧʧ⣬ȫƾ¡
ͷǲ
ߣȥ
ͷһ˳˸ã׼ȥͷӲ졣
˳ͷʿ΢Цڴ࣬ޡ
ˣ
tľʿĿ꣬ȴĽ
Ǿʿһۣ˵ټңǾְء
ͷ˭ˡ
վڳͷȥͼһڼ۶
ݣ
ߺһɤӣȻʹӳг˽
ݵĲܵǹء
û֤ݰ
ŭˣ׼ȥʰˡɵϸȥʱȴͣסˡ
ȵȻһͣϹһ鲼ǲּ
£¶ݣ
ϲغ
Ҳ಻סĵ
Ƕȴ¶ݵĹأۡ
ݣ͵ߺȼǳ͵ôǶѺϢ֮
¶ݲͬǰѽݱдڲϣðԼ
ǵĳ˹ȥͷ˺ֹ
ǵĶͱһ·ķˣû
Բۣ
ݵľȻˣ
һͷߡ
һ±ơ
ȥ׷
ϺŭˣԳ׷ȥ
ͷ˶ֹ
ղ˭ˣ
Щʹ̫ܵЩֻ֡
ʲô֣
˵á
˶䡣
ĵĳǽݱ

˲봷
ﶼҪҪº˸ϵƫƧĵطȥء
СǸ֡
˲˵Ķ



1760 Ҧ
£
˺ǺڼС
һ£ȥȥ
ȥˣЩѾˣЩ
ᡣ
Լȥоѡ
Щˡ
ǰͦأȵǸ߸߾¶
ͺ¶紵ķ˿̵ġ
ֱߵİں
򡭡
˵Ǹ
ʮ
΢΢ǰ޲һۿ¶ݡ
û
ۼս
ȡɱ
оΧɱ

ѾԺѴսŪ˸ĵǡݳ£ʮӭսۡ
ǰ·һսĳҪȷϡ
ǵ˳£ӵֳ¶ʹö˺档
ʹǰ¶ϡ
ӹȻ˳
ɱоδҳǡ
ưﲻ΢΢ҡͷš
ʮڸһʹ۰
ȸɾ
ֶΰ
ﲻ΢Ц
оȳ󣬽ʿɽ꣬սˡ
ƨĵĲ
ϸ˺ɫǺһ㡣
оʿĥﷴ˫ɱоȴ
ֻüȣ籡Ļϲڻš
оսˣҾ𣬰Χо
оҶӣʧսݡ
һ¾ͱ
սնɱоǧǧ
ڸϣʯԻûйб֮˳ƥ޲֮𡣡
ʮ֮ȿɱҲ
˲ͷˡ
ʤ
Ȼ
£
Ļڼˮģ˶ݡ
ӡ£Ӵݣ
صĵͷ
û˭һսˡ
ӣֻء
һֻأʮǰڸӰѹ˽˳ȥӴ˳Ϊ
ڰʮ󣬴ٶڸӰѹ˶˻
꣡
Щڻ
ǰȥֻȫǳ֮⡣
꣡
ڼ
˵£һĽǡʢ
һ̣ڰʢ˵˳
Щ˵ݳǱ£֮ȫ£ʱҲ˵һ䣬ʢˡ
Щ񣡡ָЩȸԾľ˵˵вαУһսݣǵĻϲģ룬ݳˣǻǺεȵĿϲ
ݳǾǱı־Ծݵ㣬һ£ǳɹ˴롣
գۡ
ϤλеڣȻ˵ĥʲôֶΡ
꣡
˳ͷе¹ǸϽм䡣
ģؽֻС
Щվԣݶϵģƴĺš
ɽХĺУ˵ޡȥ߿
ɫ£ǧ֮ӣð
˵ס䡣
ﲻж֪ˡ
˵˵ܵȥǿطʧȥǿطξʧȥϣصİնԴΪ޲ȥĺʱܻ
ȵ˸úﵱȥţϾͳ
µ¡
ɶ£ܻ
ɥģȺϡ
Ҳˣ£³ȥɣ
䣡ȥȴշʵĺ˵ͬȥҲá
˵ֻĴһºֱۡ
ವһ£ԱߵֻӰȻվˡ

ټȻû۾Ǻһֱڵ仰
ϺȥһȦˣֻǸǣȥ˻ʱǰ˾ҲӮˡ
һֱڱţղŲȥݵ¶Ҳ취ȥ
£
һȺеĹԱǹˣ׼ͳķðա
֣ͷƤ飬ЩҪסͲͷĵ޵ĴΧݣкοɾµģȥ˾Уڴ˵ظȫ
ɿһ˹ȥӴסЩˡ
Ϸڣ°ȫݡ
ϲҪļһ
ڱϿķǹ˼ɺĲҪͰ裬ԼемԱ׼ʰ

С
£ֿ죬ȥˣݳǾͱˡ
ļ٣һҲǣһ·С
ں޵ҧгݵġ
ﵽٶľ룬·ĻټҺѰ

εݣһȺӰڳǰĵһȻɿ쳷롣
л˸
䣡
űȻըеɾҲѣŲĳ˳
ҹɫӰ
ξ

Ӫݡ
ǰǴ󺣣оԴ赣İȫ⡣
ؾɢ
һ磬ˡ
ġ
ŴɾĻţֱЩǰ
ȡ
ż
Щɾһɱ˳ŴľʿȻɱ˽ȥ
ʤ
λӪݳлصš
ؾҲȻһ·ɱ˾Ӫ⣬Ȼû͵ȼ˾Ӫ
ɱ
дңɾҵʮ
ȳеɾǼʱɾͲˡ
̣
Ǵ˿̵Ĵɣ

˷ݡ
ڴ򣡡
ڻȭŭ
һŻڷǳط·ڲ
˹ȥǻڡ
Ĺʮ֣ڱҪȴ
ǣǣԸҪңҪ˵
Ϊǣɾξݺ󣬳ٶȲ죬˷ؾɳȥͬȡ
ڣҪһɾϾˡ

һ׵Ľ˳ǣ
ڣ
źƾˡ
ĳ
ɱ
ܹ
ǰľҦ
һξƳǣ˭ȵǳǣϷΪǣ
ϵĹٺ佫ǶΪ֮Ŀ
׸ǣҫʷᡣ
Ҧȵݡ
ͷϳ˵о
ɱ
ҦɱǴ󿪴ϡ
ȱ˵Ŀ񣬻նȥܵ
Ϊͻƿڣξܲʬĳͷվ˽Ÿ
ǸӰһֱڳͷɱֳ˳ͷѶ
ʤ
緢ĵϷڴˣݡǣ
Ĺ˿ɻȥԮ
๫Ҧȵǳǡ
µϢˣЦϷ˵㻰ЩΪǣ
һɱŴʱҦͬһ˳
ԡѪŴͬĿһħ
Ǵεĺ
ĺԽԽ࣬ԽԽš


1761 ȼյݳ
оǡ
Үɺ˿ԣڵȺϢӦξı
վڹһȺԱ£ʱվˣ˲١
˴˴αƺƴ󣬿ɴֻҪסݳǣ๫ԮΧŻ£ݵĸ֮սǲܡ
ܻ򰲣£¡Ժ˵˴ԽǿʢˣҪʤ׷ֻҪӱ·ڲȻЩ֮˾ͻ˶ڣʱ򡭡һԨ֮ҲֻǵС
˲Ц
Үɺҡͷ޲ҪʲôԨ֮ˣսҪһֱȥĿ˵ĺӱ·ºӱ·ǰǨǽˣǨֻܰѱˣ˱ΪҰʱôҰ
Ӣ
սԾ
Ժ½Үɺȥ˺档
Ƶĺ󹬺⡣
۲ݣżİСϣҶڴ΢΢
ǸĴ졣
Үɺϸһ۲ݡ
ĸ۲ݣͬǸİŮˡ
£
洫˼ٵĽŲԼǿѹ͵
Ϣ
Үɺ˲жϳϢĺûְס۲ݣӲݣɾ
ǣ¡
ŵ̼ҴҵȥѰˣԺһȺ̹ŮͿʼ۲ݡ
ͣסˣڿ۲ݣ̾Ϣһ
űߣ૵ĵ˻Ϣ
ǰЩǰɢȥԱǶڡ
¡ʹ£ͷǰ๫ͻϮ
ҮɺۣǰѻԼǸѩ۵Ĵӡ
Ҿڸˡ˫Ҿ͹Σ峿һֱൽʱ
ִսʿ־
ˣҮɺЦ۳ǰСĽЩʲô
Ǹ
ʹ̧ͷȻ档
Ծ
ҮɺȻֱ壬ʵôˣ
ʹʵһ﷢Ҿƣʿ䣬๫󳷡
û˭ڳָӣҲֻжϡ
򰲡ʹ˵ȻзҾ֮ʣ޹Ϊţķ漴ΧסҾ
Үɺһͷۣڲš
ξһ·׷ɱҾ£ʣһࡣ
ҮɺصĿαϣһӽСֱӴֱ
ıǿ﷢ŹֵǺ죬˫ֽץס棬Ȼ˳ȥ
ڿƮһ£ڰ;
ۣҡҮɺбϣָǰһ޵Ĵҡ
˻ڹлصţɥϢѸסоǡ
ȥɳԮ
ҮɺЩң漴ˡ
£˿̾Ȼ䣬ԮȥԵĽǼǣξسǵı¡
лĴڣԼĸȥεĳǳػḶ޴Ĵۡ
ȥ̽ϢЩ
Үɺȥ
ţȥԭ
ȥЩ壬買ǵңǣǲ³ˣƺǵĵΪɺǾͼ޵ľУһȥˣ
㡣
һӱ£Ȩļ˱ū
Үݵļʱӹһ١
ʮ򰲴ȥ˵ʮȻûвЩ͸ȫǣһ·ǰ˰ܵĽˣ
Үɺĺ޲ɱҮݵļˡ
һӵĻԶԡ
£Ǳ򸮣һѻյ˻ʳǣ˵һε֣򸮵ЩЩˣҮǲǣǰųȥųеĺͻᱩ𡭡
򰲣ҮɺǰõĶ
ȴ
򰲵ŪôһĪģ
Ϊأ
еĺˣξʱ൱ǧ˵ļϸ
򰲺ֶΣҮԶԶС
صģĳֻǵ򰲡ĳгŲʮգ

䣡
ںѾõĳﴩ˽ȥһ·ɨ
ɾδеĳţΪĻǳ޷Ļᡣ
ԮʱؾҪʱǣǰлξ
ǵ֮սʤ֮һ
ҮٽҲҧû
Үжϴˡ
ж򰲻ἱ͵Ĺݳǣȴֻûڴݲгǽ
£ͷĿꡣ
һǷ˳֣߰ˣһ֣Ŀꡣ
ʲô
Ǯ
Үݺ˵ĺݣĿǰעĵطǳź档
վڲ棬һö˽ȥһ뿴ɾԴùϡ
֭Ѫ罦ĵǣ˭⡣
ս֮УѪûĶһΪֻʤ
ʤ
⴫˻
ҮСų˳ͷ
ͨŵĳǽһأ
л˿̵Ļ̼žǺӰ
Ү˳ֿȥƬǽѾһΣһΡ
һΣ
ξһֱͲӳͨһδ򡣡
ΪΣҮݵݺܴ󣬿źס
л˵ҵȵжǡ򰲽ݳǣͨһǽı
䣡
˵˵Ļһ£ͨһ𶯡
ҲΣˣ
лŮ˵ļС
ҮڿǴ
ȥ
ҲҪ
ɾʼˡ
ż
ȥЩɾҽŵ;С
ȥ
ҮޱĿڸ
䣡
ǽ𶯡
๫
лξֶϽ޼ˡ
ڻڵĳ֮£ų۳ǵݳҲס
޲
Ү仰Ȼ׼ȥˡ
ҪϢһ
³ͷʱ洫𶯴ص
أأأ
ʲô
ͷ
ͷϵɾڿ档
ξˣ
俪ʼӪ
ݽϡ
򰲴ݵĵֵǺԮսһЪϢͽŹǹȻɻʿ
ͷʦ޹ձɾ
׼
򰲲ǰ
ͼ
泯ףžӡ
򰲿һЩ䣬˵һҪ˳ģͣЪɸоϢ֮

泯ֵǣ
ڣ
ߺ

ǰ
ǿʼǰ
ǰ
ٶƽЩ롣
Ͷʯǰ
Ͷʯܱأ˺ս֮£ɺɵıŪ
͵ͻҩޱװ˶ֳִڵȺ
ΪɶûѡΧѻŻһСĵȼЩʲô˲ͻѴ졣
˶ڿ򰲡
΢΢ס

ż
ȿֺķ˳ͷ
𡭡𣡡
Уײ˳ǽ
ҩȺбը͵ڳͷһĻͷ
ݳǡȼգ
ΪβʿǴ
ĳҡͻȻ뵽⡣
ݣǣ˰ĵطݣ
ͺͺ±һ˫ԱҪֻԱ̫˷ܣҪս¡
ͷը㣬ܼĸȥЩԮɾ˲ء
Ǽѵ˳ͷʱξˡ
ǵУ˿̵ĳȫˡ
ˡ
ż
ͷļʸֻҪȥͲա
ξĺƴǰһжֻǴһ˻
ڵȴĲҲûš
ʤ
ʤ
ʤ
ǡ
ˣ
ˣ
ˣ
ۻĹУݷ׷״ڳͷϣξʼϸˡ


1762 ݳµ
ͷѾչɱ
ξͻ˳ͷֻ֮Ъˣˡ
ᣬɾԮͷ
˫ڳͷɱš
Ҿƣ
򰲷Զȴûгɫ
ֻǿʼԸ͵ʱɾδƣ
̾һǿ𣿡
ԣ˵ڴ֮ǰĳѾ׼
⣬ΨһľǾν
úر
򰲻˹ʳ˾ڳܵԺͿԷˡ
һվҪƳ𣿡
򰲵ĵΪĳûôôЩǺ棿Ⱥͺرֶʲô
һۣЩ⡣
һֲԤˣ˵ɡ
ǳ衣
裿ЦǾͽһ˵ĺϳ׳ţ
ŸЩͼ
˵ɡ򰲺Ǻ
ʯͷʫ
Ի
ʹһף
ͷĶԣסһʮա
˲ɱˡ
˭ϵģ
Ż
һۣͼԸã洫Ĳͬ˵ñǻᱻеľʿʫʡʫʡرϲľʯͷǣͼʯͷǺá
һƨѿڶ
ͷߵĵ˵¡
ǡ˵رϲʯͷǣرϲỨ
򰲵Ժ︡һ棺رٽŴڵ廨һ廨һߺᳪš
һʮգ絶˪ơ
ԼһǷˡ
ͼͰ͵Ŀ
ǰŰ
򰲲ϰʾԼ
ãȥǡ
ʹŻʳ˾ȥЩ䳪衣
࣬ľ䣬һͳˡ
׼
ǰ֣ʼ
˵Ĵϳʼˡ
ȥٯᣬδٯɥٯỨЦգٯ֪˭
Բۣ
򰲾̫ˡ
ͷϵɱ·𶼲ࡣ
˳ߺãҵˣ
찡
ŪҰɣ
۾ڲѩ۵ı
ʮȻŪôһĶȥûˡ
ڳУرЩͼ
ʼˣʼˣ
ЩװŻ͵ĹӷŽ˷೵չأȫǽϣ೵Ĳơ
Ϊɶ
Ϊ˳ÿ춼Ҫé˼һЩЩͰ˼ǲܣͷоͻƮʮ
룬ʿڷɱֿ˵ĽһֻᵽѪζζбζ
ʿ
رѷ೵˳ȥѲߵľʿ˶űӱܿ
աҹඣ

յⲻãЩ˼ҲҿţɶԼҽˡ
һ·ŷ೵ǰ·˸ʱһȺԱ⽹ĵȺʲôоһ
װµģӿ˽Ų
ͬʱʮＲ۶
رƫͷһۣ־ȻҮݵˡ
󹦰
ȻݳǣûԼ£͵Լսˡ
һľ
֮󣬰ջʳ˾ĹأȴȻףʱеĸĸ޶Ӿͺùˡ
˻ţΪ˸ĸ޶
ְɣ
׼õĻŪȼȻ󲻹һ̳ӵķڣѻӶ˽ȥ
䣡
ڡ
ŷ೵񱼡
һԼٹһ೵Ҳ⡣
С汬ˡ
ξ͹ȿȥļ׳ʿסˣɡʲô
Үڽ飬ͼһŷ೵ڿ񱼶
ؼǷ೵Ȼȼա
д̿ͣ
һԱͷ󺰡
еļʿε׼ط೵
ر͵غһ
ƴ
ȫ˳
Ƿ೵ļҪ

ر˫һɣ˾ȥ
೵չǰ塣
ǼصľʿȻѡ
Ȼ೵;ֱײ
أ
೵ˡ
ʺһŻ˳ȥ
ҮʶľͶ˹Աǵĺ档
˹
һӳζҮϾܡ

ǼԱȼˣǻڱܡ

ΨһҮݿʼ
Ѿס˴ţʼӡ
ˣ
˻ͷ
һߣƽͶθӳˡ
ӣͶڼҴţҲţֻҺʹɻ
ϵͷ֪ǹؼʱֻ̣ȥֻǿôɡ
ظģŪЩɾ
ϺͶη嶼Ƶĳì׼
ƽȻ򿪴ţȻͿ˸÷Ļͷ
ˣ
ϲĻͷӣкúڶأ
꣡
ʱͻȻŷһ
ͷɱڼҵĽţһȴˡ
ɳĳͺʹ·Ƶģһ𾪺Ϳϲ
ǳ̬ٳ
һľᡣ
ý첻ԼĻƵա
ãҵˣ
Щ仹ں
߳ܰ
ҡҡͷһǧ
˭
üϿ˿
Բۡ࣡࣡
ڶ¡
Ҳˣǡǡ
ڼ٣
Ȼ߷ֿ
ôĳݳ¡
һϣӴҲȻ޹⡣
£
ϳ
ˣ
εʵдͳġ
ԿطֵͲ˵ˣԿط佫ԿλҲȵʱλʵ·ȴ׼ȥ˱Ͱ˸ˡ
Ȼ󡭡
Ȼڻʵۡ
λʵ۵Ը˵˵ԼԸԸ⣬Ǹ˵ҪǾ͸ÿˮû
ȵʱλЩĻʵ۱Ƚƫִһ˾ͷţ
Ȼ֣εĻʵۣȥ֮⣬ˡ
оȻĸߡ
꣡
ʿǷˡ
Ϊ
һǿվȨǹʿ
ɣֻһ¶棬ЩʿǴ˼Ѫġ
˰
ξʼˡ
ķԸȫѹȥһʱ󣬳ͷɾ
´ˡ
ɱ
ڷӵͷ
ͷɱξʼ֪ɶȺĽʿһ˵ʱըˡ
ٳ£ֵǣ˸ȥ
ξ˾޴ǰ̵ĳɱȥ
ɾȴˡ
λʾȻ˳£
꣡
ξĹһһɾڽڽںˡ
Үһζĸˡ
Ϊΰˣ
Ҫˣ
Ľߵ๫λˣ
Үݵҡһ£Ȼ󺰵
γȳͷ
һ̣뵽
ΪɵʹҪְء
ξĳ̫ǿˡ
ͷǵһŵżЩɵʿ׷׵˼֮¡
ǵĲ׺һɹɵİɾѹȥ
ˣ
ӡ
к췴ˣ
ʱд
վϵ²볤ӧ
ӳи
ģԽԽ
ඨԶսơ
ʼˡ
Үֻʹʣײײĺˣ˳¡
ʤ
ͷϣξ˷ܵľһڵѪͷ­
ɽ
ն죡
֮󹦣
꣡
ڻ
أ
ű׵ײˣЩ׼ķɢ٣ξ޼ɵӿ˽
ҮݾĿһĻ
Ͼˡ


1763 
űͻݳʵϾһĳС
๫ǽǣлᣡ
Ȱ˵Үݡ
ǰ
ֻҪڳоۼ£ôܼȥ
׼
£Щ£ʮֽͷ
ξˣ
̽ͷ⿴ȥ
ξû
ⲻ԰
һƳǺ󣬽һͻͳʹȡһؾĲ֡
ξ
ξһųͷͬΧɱɾ
򰲵ķԸ
ɾУ
ǾȻͻУ
Ѿڳ׼˷ҮһѪ˳
Ȧ׶ʱͳ˰衣
Щʱ˷һ£˵ûЩᡣ
ˣ
벶ȸں
һξӲػعˡ
һǷռʹ͸ãԼزִġ
һУҪռִǸֹٷ
μġ
ֻû뵽ԼɳľȻײķҮ·
ɱ
һףкһͳɱ˹
ξʿ磬ɾ֮ڿӷӵܸ߳һֱ֮ȥ
̼ɾ˵ˣʣµĹ뽵
ҮݱĸŽڽںˡ
и٣
ǱߵξԽ࣬ΧɱɾòôˣǶĿʼС
Ȼ˸еҮݾͱΧˡ
أ
˵ʹ
Үݾٵڲϣ૵ĵ£ĺѡ
Ȼ󳤵һЩʺѪݵ
Ȼһųͱˡ
ɾһǰһ˵ҮݣȻСУһϲ
ˣ
Ǵ󹦣
λʣԭĵϲ׽ĸ߹ٺ͵Ȼھȡ֣֮ϡ
£
һȺξʿ㬵׼
˵ҪŪǶˣ
ŪɾҮݵĹ;Ǵҵˡ
ֶιݡ
ȴˡ
Ѿͻ˳Уڴ
ӣ±Ĳɱ
Ǿ
ڽǰѾˣǴ˿ٷǾһȡ
⣬û뵽ԼһƳˣڤڤ֮еע
һƣ֮ؾʹѶ룬ʱȥоһߡ
ɫˡ
£²װ
֪ܲĵ˵뾩ǣɾлӼϳʲô
򰲾һլʮլУһųãȥԶĵط
νԶ㣬ҽҹ̡
ʱԶеֻա
õҮˣ
һҮݱ˳
˵ʹ
ЦЦźǾǿģ
ѹҮݵʿԾԴ
űıεȫǷŭ
˹򸮣Ǳ壡
ߣ
ڰ֣磬ǻ屻ܣûȤ
׸˵ҮݾǸߣ໨
˵׷ʱҮ˵ŴεϣҮɺĻӹ
Ƕ˵Ĵ
ҲҮݱɿʱдŸҮɺ
ֶΣʵ˭ȲΡ
ѸٵеУСȥ
£ѶӪȥЪϢɣ
ǲǵģٵõȵг׵İȫ˵
ͷڲʱ뵽ʴȵڻʵۡ
򰲵ܶࡣ
ͼеĺ£֪ΰǡ

ҮݾڱϽѶʣĵЩǮǵ̰֮£ɻ£ǼԶ޷
Ƕ񶾵䣬Ҳ辶Ĳɡ
⻰ҪǴĶУ֮ҪڼΡ
ԺЩˡ
ˣƽͷĿǰ
ˡ
򰲹֡
˻񣬡ҡ
˵ǼǮۿ
ָָϵҮݣһ䣬εҪжĥɱ¿𣿡
ĳȴ֪޻̸֮
ָݳ˵һǰʯһ٣˺֪ܣ֮عͣȵ汲Ǵʱ𣬱ˡ
һֱʯ詵о
ƿʼļҷ֮أھˡ
һ仰Ǵڲ¶ûϵ
Щ˳ֵܣֻЭ֮ǲ˵ġ
ʯȴһͻޣ˫֮أҮɵ¹⺰ְ֡
˵ʱȰ˻ȰסҲס
㶼֮ظҮɵ¹⣬Ͳúְ˰ɣ

ʯִֵķǵøԼϸһĳűְ֡
ʱȵ汲ʱͳǲϵ£ϱѹʱ֮ȫѪζ
ʱ߹һٶ꣬ٻЩ䡣
û취ֻ֮кȿ֪Լ𣿡
ȵǺƣʼʵͳһǴδκУ½ձſˣվһջվ
գι⸴ݣȹŻЩججɡ
ЦЦ
ƽ˵ͼ汲ֻ˵ҵǺණû̡
ĳ֪
򰲵΢ЦôҶˣ˵ЩԴεӡ
ЩʱǱ߸˰أЩ˶˹˵ߺá
Ǹ裡
֪ʱһﱻ˴ӵųˡ
ǣʱμѣѴⲿÿҪǮƣͱάӴפԷֹ˺ܣʱĴȱǮ
򰲲δܻЩ
΢΢ͷֺԶԵķҲϲ
վٶվǱ¼λڰյԽĺˡЩȶӦ֪ˡ
򰲿ЦеģС
ǰ⼸ҲûܹˡƽǸп
ȴǻϲĶЩʿǺ䡣
ȶй֮ͷټǱ߶Ȼʹͣڴ֮ǰҪϴе򡣡
˺ȻӦŵ
򰲺ЦԶԭ֪꣬ķˣմǣȿɹ֮
˱Žǣϴά
򰲻Ϳæ
˵ĺܺá
֪εǲŻᱶϧӡ
͸ԩں濴ЩŤ᲻
ϺӦǺ˰ɡ
ǵ֪յĻԻͣŻѡ
˿̺ҲˣֻŸһԼһ䣬һһ䡣
ս׼ʲô
Ǻ档
ĿԴˡ
ģﲻЦҲ׷ʣ͵򰲸Լľϲʱرˡ
һζĺر˲ü
֣ؽܵ£λ๫λǻʳ˾ݳǵܵرΪǱȥ೵ĻƣÿոHĻһֱռͣռϢϴγǿܴݽݳǡ
ǰ÷೵ݻ𣬵ȼ˸ã˼ԱҮݶ㱻꼰
˲ȻرĿжء
й֮
ֻ˵ĸ֣ȴǼֵǧ
ͷرǷˡ
ټ׿˵й֮ʳ˾˭ҵͷŰϸĥôʹͺرøô١
ٷֻǵа
Ӫȥˡ
رվ﷢ʵֵʲôأϲɵˣ
ǰϲɵˣ
رеݳǣֻԼһӴ˽һ֮С
Ц
󹦰
ĳҪٷˣ


1764 Ǵ
ڶһ磬󣬾ͳ񣬿ߵĲǳ񡣳˯úһ˿۾ź
һ·̫ˣһ¾˯²ʡ
ûģҲǿյġ
ĸоȽ
¡
ûЦݿ䡣
ĳ°
ĳȥ
ϴϣȻ緹
£ֻЩˡ
¹緹
ֻһѡ
ǵеı׼á
һ˶룬һڱ϶ţֹ¶
ڵġ
Ȼ㣿
￴һС㣬һ⣬θڴ󿪡
⼸͹Ÿ·ʳǸˮڷﲹһΣǵõʱطĽʿǿԼı顣
𾪣ӿϲ
ǡġ
΢΢ͷȴ֪Ҫֶάϵġ
ôִ£ĥ
һȻ˭ģ

ԼδԹ
ͼ
Ц޾֪
¹˵ͼ˵˶ӣľ²ġ
΢΢ͷš
ʲôģ
ĳ˭Ҳģ
ǵ˶ӣȫˡ
ġ
¡
ǣһ·ġ
߳һ·ǰ
޴Ѿˡ
ʿǲ˼ºͱ˸ɾѡ
УڳĬš
򰲵ǰ΢Ц޽վǿֻܷʩΪˡ
ʵҪʲô
ָ˵õȳ
ͷ
޵Ĵͬȴձɽˡ
ﺬЦˡ
һĨڶʱ򰲵ͷǰһӾʿˡ
ǴŸּĶ˹ȥ
ɫһĨڳͷϣеİնˣվڽֵߡ
ҮҲ˳վµȺյм䡣
ˡ
£ǶӾʿ
һŰ˽ֵм䡣
ľʿǶżƷڰϡ
˵ȼʼ졣
һ˰һλ˰棬˲Χͷˡ
ߵλ
ڼ˵š
ϢӿҮݷֲ˶ӯ
һʵЩ˰ǲͣķȻɱˡ
Χˣȵ汲ݣʱ֮زбɱˣЩĺƵƵ£ÿζɱˣò˶ã˴ͷɱ֮
Խˡ
˴Ϣ˼£ϷΪ˼ǵǣ˭ξȻģǵǡ
˳ȥоʿܵҡͷֹˡ
˳ΡΡĹ£Ȼߵף̧ͷʱͷ磬
˿ŵʮ굽ʮģһߵףоʿȥ
μǵǣ
˿޵Ĳѡ
ЩݵİնżﴫЩ
֮أδˡ
ǽϰ˵ͳΣ˵һ˵һ¾ƿЩ䡣
񣡡
ǰľʿ
λģš
૵ĵǺ
ǱǺ
ĳдε֡
ĳᱳʫʡ

һ˵ͬڽ֡
ҮվͻȻЦƭ˵Ķ
ƽͷĵҵȵǺƶȵֻܸ׳Ƴߺɺ
ҮǺЩѪأ
ƽ΢Цû˵𣿺ΪͬΣǺ
Үأੲݣ˵ʲô飬һǺ˵ġ
ƽǺһЦҵȵȣڡ˿̣˶ҵԼڡ
ǰ
ⳡ֮УѰԼڡ
Щ˸ݻ䣬ڸΧ˵ŵ¡
ЩʿŲ
ǰѰ̧˱ϡ
ǡ
أ
أ
أ
ŲŴأ˲̽˳ŷ
һͻȻС
Ʈ
Ǹǰľ޺뷢߰ף˿ޱȽ
ȫһ߽ݳǣִߣҫԹȥҫ
Ĳ䡣
Щ侭˶ɱĮȻ·ǹġ
ǵĽ΢΢̧Ȼ̤ȥ
أ
Ųһ
ļ⣬Ǹմĥĵǹ˸źâ
ɽ
˲ŶһȻ屻壬˻ȥȴȲᣬǾҡҡλεġ
͵ػӶһ¡
ȴǾ޺գҪӶ磬
ȴѵѡ
ſ죬
Ի£ͬۡ
Ի£ͬۡ
޴ںͳȴġ
ǡ£
һӻҼǵãһᱳ
ĸų˳
ʦҸìͬ𡣡
һǧǰʫ裬ʹǧĳȡ
ԽԽ˸ų
ƽĵɣɣǧǰڧ֣ΣڵϦʱع幫ɡԣ幫ûԹۣģ
ζ鲻Уηȴͷʵǡֵǽ꣬ҲЩ˼
ƽͷԣжٷʱҵȺ͸ЯֿУ
Ի£ͬ󡣡
ƽ˴ĸŸ߳
ҮãȻһĻ
ǧǰ
ǧǰԭʲôģ
㱼ǵ˵ʲô
ǧǰԭܿ£Ƶ׷ǧǨ㡣
ʱĺ
Щ߳ˡ
ʦìꪣ
ɹĻͱͬˣرڹ͹Աм䡣
Ҳпƾ٣һҪԣһҪΪ١
Ķʫ˼
˭˵ûѴһǼѡҵìꪣһ
ݳеİն˷ܵĸŴ߳
ʫֵʱ̫ˡ
ʱ̣ݰֵ֪ܣɱеͬۡ
Ի£ͬѡʦҼױС
ǲȥɱ
бһ޴Ļ
⣬ڵȴ׸Ƕĸסˡ
ڽ￴Ȼܹ
£ݳİնڸųأź֣
΢ЦŶѪڣѡļá
̾Ϣһ˵Ҫʲô裬ʱ˾;Ų
ҹӪеĽʿڵ裬˵úܣ롣
Цһô˹޳ܡ
ﶼλԶԡ
£
ǿڴ¹ͻȻֿվš
ǻӭλʵ۱½ǡ
սǰС
Щ󣬺˸ȥ
ŶЩЩʪﲻ΢΢ü
ǰǳڡ
¹ɵ
սŵĲ߳˳š
١
꣡

Լֱۡ
һ̡
ǴΣ


1765 ʵϵǿӲĻ
ǣ֮;ЩԾ
֪ʲôطԾܾЩʲô
ʱֻŬѧϰŬȥĥͺˣҪеʲô
ʱӺܿơ
ò˰ɣ

峿ˡ
ߵŮ˶һ£˵ܡ
Ů˸ϽһŮӵϢ˹ﲻ΢
漴򰲵
ˣڲƣСԺòϡ
ûѧԼϵĳ飬Ǹϸѡϱϲ뺷޼ɵС۷䡣
Ů˳ģ֡
Ů˲ɽݣϲҲɫ
ϴȻ緹ȥ˳С
͸ȥ˱ʣµǰһ岩һС͢
һ£ʣµľݣǾսбڴ򣬴ζȻܻʤ
岩źԼûܲμӱȴȥˡ
뵽ȡ

Ǽ󲿷ֻȻ򵥱̬
岩Ͱϳӣ岩ǰ࣬Ƥµٶȳ졣
ûͲˡ
һ⣬ɫء
УһһС
ۿգ·⡣
̬
ûմȾȨ
ʼҸӾֳ̬
񴺵ˮࡣ˿˰壬ֻȴЩ˾ȥˣЩĻ᲻ᷢˮ
ƺӾĲԶ糤
ƢãرطʱǱȻҪġ
岩ɿһ׼˵
ƺӶԲôѺá
ȵʱ̣˺ͼ¼ͱһӡ
ͼǻƺĳ

￴Ŀжͬ顣
ͼ¼֪ǼٵģʱľҪ¼Ǿͱġ
岩˵ҪǧͷһжҪԱΪ
ǻ
ϳϳһǾõǡô
ûԺɢȥֱȥ˾
筺æ
˾񱾾ͷأһϷֻһͷײֵ
筿һǽڣǳֱĵǽײˡ

ĵϷְ˾ʹʱиԱ̰ץʱһͷײǽϣͷײ˸ȴûֻǺġ
ϣʡ
ͰԼһʤ㡣
ſ֣˵֮¡⼸˳ĸ֮νݻ˲٣֪ģһ𣬴̽ѣݸˮ͹ȥ
ϣʡ΢΢ǰΪ˴֮£
׸û̼֮Ͳµ˰⡣
ͷϷ룬ɷЩǮôѺӵ޲һ
ѣ
筿ѾˣҪ֪Ϸ˾ʹֻűɹʲôϷܽܣϣʡ
筷ŵЩȴ¶׺֮ɫǴΰΨһһλᣬ˵䡭رյķţٶȰŵЩ˵䲻˵ĻֻҪɹǻƺӾˣϷ򡭡
һӣ
һѵѡ񣬶Ȼѡ񱱷Ϊ

УѾ넵
񴺵ˮȿз֣
넹°Ц
ˮЩ˵ͷףɽȴǴ磬ĳʫȴЩá
￴һۣΪƷͦʵġ
΢΢ͷգ²С
ף넼˵ƺһ̣ذؼǺӱ·ᵹùе׸ǶȻǹעűڻƺӾ̣ĳΪǾˣֻҪʤǶΪֵá
ɿһΪβ޲ļ⡣ֻǮˡ
넿һۣķѵǮˣؼڣҪãҮɺԮʱٴһ£հǮǾʤĹؼ
ʱЩǮʱܶʤ㣬׸ǲŻݡ
Ҳ˵ܽҪġ
οĿ⿴ԡ
磬ٳв
̾ĳŰ
ЦЦͬˡ
ۣ֪Ҫϣ֣˵ŪЩ
꿴һ
ҡͷһҪþԼ¾ģ
Ѷ˵ƾʱǵ
Щζ˵ĳȥʷ̨
ͷãȻĳȥʲô
հȥ̽ϢĴɻᵼ´ˮ
ã
ǸϿҵˣԺ;ֱȥ˳⡣
ų˴ꡣ
ͣϸ
ɽĴȴС
ùˡ
һ·ŵ˾ƺʮĵط𣬰ˤ
㱻һ¸ˤȥѾܵӰˡ
ⱳʱģ
ײײϵĴȥ
Ӳ󣬿ɴ˿꣬Ҷڼ¿дӵģдϱġ
Уˡ
ʡˮɻᷢˮ
ôǺǺ档
˵ᣬȻһˡ
Ͻߣ
Ҳ׼
˼ҡ
ĵĳʷòġ
ʷ
ʵ֤ݡ
һˣóݵûһݰƷʱ˲ţó˽£һ¡
š
һǴѧʵӡӡ֣ɻĵʲô
쳤̾Ƕ°
ȥ
ĳţǺӣ
һ
ʶ
ɲ
ˣؼֶЩ䡣
ԼҪһˮȻǲܵģǾһͭǮ
˵ж⣬Ĵ꣬ƺӾʱ󡣡
ͷеͭǮֻԼһơ
ҪǮſ˵ʵ
粻ӣá
ٶȳǮһͷ¿ôбŻȥ
һ·и󺺸˵ʷҴɲˣΪβﶼڹˡ
Щ
ʱ򣬼ǿҲʵЭ
ľԼᡣ
Һʼܱʼ飬Ȼ¡
Ԫ󣡡
ˣɼǵԼְ
넵ݼ¼ʱüհ̫ʵϣΪѡ
û
Щ˼Ϣ
˵ǽˮ̫Щ˵׼ˮһġ
ƺӱϵ˵ˣǲˮͰԼ洬һѻˡ⻰һǮ˵ģĳǻԣʳ˾Ѱ˵

˵Ƿ֮넾Ѿ˰ţЩ־ȥƺӸ̽Ϣġ
Ժ
ϢǽҪˮˮǷ̣˵
ϢͱЩϢ棬ԵøĲۡ﷭֮˵հǸˡ
·Ϣȿ˵ˡ֪ˡ
ȤʵӲȥ
ϯϣһ˵˵ӼΪȴӻƺӷġ
漴ټ׸س£ἰ˽񴺻ƺӷĵĿԡ
ô죿
ҲΪѡ
ļ޲ӵ̣
ľϾ˷
Уֵ֧Ĳࡣ


1766 ڣһｵһ
ļ޺ӵ̡
Ȼǻ裬¶ľϺûϵ
һϢͼҴҵȥѰ˾⡣
ʵտʼǮˮĻ˳ȥһ£˾Ҳͷۡ
һֵѰˮȣһߺһ߱Թ
˾ⰲڴϣĿ
˲ˮ£룬Ҫ޲ӵ̣ٵ÷ɣԴãҪǮʱƲӣһǡǻˡ
ⴺ࣬˾ֳȥ̽һ£ûˮȫǳ
筷ԡ˾⵭ĵҲͬ
延ϲĵͶˡͻȻѹɤţľͲھҪ֪زǡ
˾ľȻ
Ժˣټ
˾ˣǳ
ȥЦëë꣬ʵ˵ʲô
Ժ˾˹С
سȫˡ
Ǵ򿪴˼Ҳܱӡ
岩Ŀ⸴ӵĿЩԥϣ뷨
ֻΪǮ⡣
ǡ
ټǰսںϺȣʺܶӣŪþǸɵĽ֡
һɣصԭ״̬Ͳˡ
Ե
һʯ
ʯ࣬ˮ࣬ȥзˮĿܡΪ޲ӵ̣Ѳ
΢΢ס
źƽ˷ܣҰģҲӡ
ѵ֪¶ɻ
˾һֱλ
ڳλͿʼݷ¶޵ļγֿ׼ݣûͱԼӵĻᡣ
ĻΪɶҪһأ

Щ
޷ϡ
˿֪Ѵ
ϣ
ʱı̬ðա
˾ˡ
࣬ˮǱȻƺӵĺӵЩ෬޲˿̲һʱɣ
۵г
һˮ˵Ҫ̣޲ȥˣ
˵ǲһ̣һ̡ӱ·ܱ߽Ϊˣأ
˿̳ЩǮȥ޲ӵ̣;̺ʧ˭˭أ

˾ⲻܴ
Ϊ˶֪𰸡
Ǿ̣ʧ֮ǱĺķѶ޷ȡ
ʷϴξԲаİѻƺĸ׼ŭˣȻӱ·ͳһֱʱӱ·ûлָԪԲеĵ䷶
չ˵ƺӾ̷񳼲֪ǳ˲ӣ˽£ʱ
˴αǰĵһսһжΪ˱·
ھ̣ҵȿˮ˵ˮƸٶҲ١
ڱνʿǿ
һʱַԵˡ
￴һۣ׸û
岩ԥһ£ǳ˵»Щ
ı̬Ե̬ԡ
ûĳҲûɶýᱻԵ
岩ڴ˵Ȼϡࡣ
ʧˡ
Ҷڿ
Եô󣬾˰ɡ
ƽĵΣϢδŽʿǡ˵ԱΪأ粻ӹ٣
䣡
һ¾ըˡ
Σ
ƽһԲ̬γҲС
ǴҶĿ
˭뵽Ȼڴ˿׳һöҩޣѳըˡ
ҵӹ٣
ҵ
˾ľȻ
΢ŭ
ŭڽᡣ
λֻǻӣ¸ɶ
˳ǲѳȵǳ𣿡
ʷᣬӹش購ʼ
ǰǻĺѡˡ
Ͱ
ﱻըһͣĵڣ
⻰һӳ鵽˴ߴ硣
ȷ޲ӵ̣ǻƺӾ̣ȵĵڣ
ǻƺӾ̣Ϊ
ʱȴ·ǺˮڴﻮսʱˮѾ˳С
ȿȣ
ڿԡ
ܰ
룬ڴʾ֭ĿŵͼͻȻ£ˮ
Բۣ
ټǻˡ
ǰָӱȾȻںźˮ
޻أ
ٶķڴ˿̶ֻܱ졣

ֻޱο
Ϊλǿкͬ£˻±
ֻһڣʧ

λȻǲţ
Ϣˣ˵˾׼Ǯļȥӵ̲̽޲ϱȥ˲飬󣬼ɶ֣
ݲˣˮ飬ǵ鲻𣬸Ͻ
筹֣ǡ
в֪ϲǱ
ȥ˾͹ʵ࣬˾Ǯɻ
΢΢ͷȻ󼱴Ҵҵȥˡ
ڹУѾʼˡ

ˮǰİð
Ժˡ
ǮׯɻֶγＯǮƣ
û˿ԥУӴʼǮׯڴǮơΪ˲ҪĽͣסˣǿԣǮׯṩᣡ
ᣡ
һôࣿ
ЦһǮׯĴǿɶӡЩǮ
򰲲˵ɶӡ𣿡ֽ̬򰲺ܽηԶӡҪ
ŵĵһʱһʱʱ򣬶ӡӦɹЩ֮󣬻档˿Щն෢ֽ
Ƕڲ˵ԡ
һжǽڱʤĻϡ
ֵǣﻹʣǶԱʤɡ
ҵĶ
һεĵϽȥҵϢͲ
ʸϽһߣȸϳ󣬾͵ͷ֣ȻȻˡ
ٳȥǰ͵Ƴһۡ
أ
ҵĶ˵سɵĪ˹ƻ˭
Ⱦܡ
ٲܣһʺΪףҲܲˡ
ڻʺߵͷɣʾһֻ־ܰԼʰˡ
ûе¡
ĸ׵߶֮С
ˣ˵Ҫȥѹһ
ﱻŵĻɢϽͷ
ﻹأ
ʱҪڳðݣͷ˻ᵯڿӵȨ
ʱɣӾʹˡ
ͷʹ
￴żĸףһĪչ
ƵеĿѣΨ©ĸ׵ĵǺͷŭ
ҩ裡
ҩ裡
졣
Щӻᵯ㣬ǻ䣬ǻᡭ
ȿȣ
ڷŭĸɿȻͣˡ
˰
ϲֵ
ϻ
վŲ̫üŸϣĸףǻʺ󡣺Ӵˣĸ׹ļ¾Ϳɣڹ£㲻Ҳٹܡ
Ϊʺ󣬴˿Ҫͻվһ𣬶Щӵơ
ǡ
ﶼʰ˵ĸϣ˿̿ŸĹɡ
̫˽˵Ҫ£ǵʼվˡڳӣǸף˺档
ǡ
имҸ
ʱӵһʱ뵽Ĳ鱾Լ
Ҫһ㣬ҵԸǵİ취
ǲ̫ľ顣
м
̫һȥɡ
ǣ
ղŻֵĸϸŲ̫ȥˡ
»ָ˰
棬ڶ¡
㿴ң㿴ҡ
ȥ֪ͨĲ̫ҪǱʺˣԼᱻѾ˺Ƭ
߳ȥͻȻЦЦ
Ц



1767 һնͽ
ûûˡ
˾֯һͨˮȥѲӵǰŸճžʹϢ
ټȥ˺Ӽ丮
쳤Хϻʺʹձ˿ԡ
ȿȿȡ
뵽ټһΣվŭˣ漴뵽ЩĿļһЦ
ڴҪ޺ӵ֮ȥĿͶʮƥ
Щʹ裬ֱ׼״
ڹټҵŭ˭֪ټҾȻһӼ丮ȥˡ
룡
ˡ
ؼǹټԶˡ
޳Ī
ټҰ
ĳһԱűڿ޺š
޵۾ˣŷĹ
ȥ裬ƶټһᷢŭԺǴģºˣټȥ˺Ӽ丮ҪŪ
ɣûֶΡ
Ūӡ
ҲǣŪ˷ɻ䡣

ɽԺѧûã˶¥Ȳ衣
ʮȺ
넺һڲˮĴ꣬ĵνΪҶԴ˴ȥ״ۡˣǾ
룬ν𶫴˿Ǿɵˣԭи⣬Ϊ֪ȴǲ̽˸ȿȥȱǮѺ¥
һʵɾ¥ѵǵģ
¥⣬ÿô࣬¥Щ˵⣬ߵط
ȻߵطܲסǮ
넵ͷ¥ıаѱĳУֻȥԺ鶼͹
ԺȻ͹ˡ
ǵѺͽᡣ
ȥˣ˵ģɾⲻǸô𣿡
õ˲Ǻô¥ŻУѸ಻Ǽ׼ޡĳǣطҲ
¥ֵǮӣЩ¥־ͻỳļֵ
ν֪ҵİһ¥ӾֵܼһᣬɽȴûһЦЦԺнЩҲѧѧ
˵ֶξȻѪȴ˼
Ȼ넰
Щν𶫹ȻϹˣȲüȻỻȡ顣
ӵӲ칤ˣϢܣΣյߴӵһ𶯹
˾Ǯڲȥ
衣
ùټҺͱڲˡ
һݶϾ᲻ս
ҵȶ˰
ߵ˶˲١
ʱߣʱˣǾҳ֧޲ӵ̵ľ
ôһߣͱ˲ϣֻȻˡ
ɺܳȵ¡
֮ϣسǶ˼
˾ǮӵѾˣֻǺòϲǮȥ
筺
˵Ǯ֮赣ģʱˣ취
筿Цǡ
нݱ
ֻһڵȫתȥ
һ̻ϲԺʹ˽
λ๫˷ǣ˿ѾΧסݡ
ã
һ£Ҿ˸ݣɹ˿أð
ĵΧסݳǣл֣Ȼصޡ
дʯͷһ룬΢ЦϢȥ
岩룬˿ҪоԮΡ
˶ͷ
ıҲΧסݳǣȴԮˡ
Ϣȥ󣬳һƬڡ
Ǳˡ
ׯʵϲĲУгȥұϲ
ӿ֪ˣ
֪ˡ´￴ϲӯ
ëˡ
Ժ׿ѩǰëϲʤ

ëͷźɻ
˵ë𣿡
ëˡ
ǵ
׿ѩ̵š
˳ȥͷԺ꣬ûĵ뷢˲Ͽˡ
ùãҴˡ
ͷһ̾ˡ

νҲϢȻ𣿡
Ľٶ˳ԾνĿǰĵĻ¥
ȥˣϣǱûϡ
˵³һֻϲ
ԵǼ˴Ϣ˵ǻʱν𶫲ϲ
ˣ
ǹԱȻȥ˼ȥ¥
յѺ˵
¥ƹҲӵϢԥ˿ʼҡ
ν𶫵ļЦеĿЩڰ˶ȿĹ˳ʱ̵ȻģɼĿǮˡ
μ׼ﶼڴ֮УֻڳͰˡ
ҳһࡣ
ڶϣνװһˡ

¥Ц֬ζ
¥ζȻ֬ζɵȽ֮֬ζ֮⣬ľζ
߽˷üŹŴ˵ôţ
ľζܹŹ֣˵ҲȴǹִʲôΣɻ㣺طˡ
¥жʮ˰ɣ
ˡ
ν˵ʮҲ˰ɡ
ߵĹ˵ɾʡ
ȥɡ
ȥˣɵòϢ
Щ˲˵
Ǯ
ν𶫾ⶼ¡
ʮǮ֮󣬹µȷϢ
˵¥ĵ⣬ʪľͷˡ
СĿźν𶫣ǸĻϢ
νüɡ
˵͵ضš
磡
ν𶫵͵ؾȥ

Ȼȣʵֻһݽȥˡ
¼æһѣ󣬷ֺν𶫵Сȶദˡ
ⶼ¡
ǡ
ȥ
νҪˣȥ
´¥Ĵ鿴ʱŵ
ɾ
´˻ˣһɥ
Σ
νѾȥСȿѪܵġ
µͷɾ
νֻһ䣬˵
̧ͷˣѽ
νֻͷΣϢΪβţ
¥ˣȻ᲻⡣
˵˶ûʲôǮġ
ûʲôǮ¥ʲôΣ¥Σ¥ģֻˡ
ƭ֣ν𶫴ŵذ庰Ƥֵǧᣬƭְ
ν𶫱ƭϢһСΧڴ˳ȥ
һʱ뵽˱
᲻Ǵı
˾ҡͷðŪֵ
ֶκ̾˲뵽򰲡
ϲˣֶα򰲵Ļ
Ϳɡ˾˵²ɴȥν𶫻ᱻ
ͻȻ˵˻᲻ͱȥɣƭͱȥҲûˡ
˾ͷȳ˭ͱȥĺˡ
˵Щ£Ȼ͸ˡ
ճԺͼԱӭ
Ȼν𶫣˵Ÿ¥Ϊ١
Ժ˴ο·ˣøϽֲǡ
ãĳд赯ν𶫣
ֻ죬ȻȥѰ˾⡣
ʵ˺ν𶫡
˾һȻ̧ͷľȻ϶˾ȡ
ǡ넣
ŭȸϾɱֶΣ넣úݵֶΣֿ˺ν𶫣ǲ·
넳ˣ
ֵһ˲ٳ͵ó˽ۣν𶫱넸ɵˡ
ν𶫴˴ϴķ޺ӵ̣ڰ̾
˵ν𶫾Ǿɵĸɽ˴θǳͽ
λͽȴһն¡


1768 ܵ
ʯæ
ɵĲ٣Ҳʷ裬ԴǼң˵˱°Σ
ΪʷةҪվӡ
ϣվڷߵһߣѹƴ
ʯȴĬĬѹ˲衣
ΪΣ
˾ˡ
˿վڴһߣпܻᱻˡ
ʯ˵ĳվڴεһߡ
ƺӸδ޾ĲƸҲѡ
ʱȻҪѹֻ
ǲڱ˵Чڴǵټҡ
ʯֻǳĬ
Ŀʱʯˡ
¥
۾µĹ̶˳
ԡ
ôȥ
Ŵŭ˶
Ϊ߾ȻŴǾӪ¥޳ܣ
ӵŭ˻ʳ˾Ű궯ˡ
ʳ˾ֵ֣Ѻν𶫸˳
ңң
ν𶫵ĺڴصţȴ֡
úʯŶϲԵʳȻŻؼҡ
ҺʺһǮ
֮嶼Щʺ･ĳʯ⡣
أ
ڿ顣
ʯȻȥ鷿
鷿ڿ飬ȴһ𾭡
ȿȣ
ʯɿһ£Ȼ˽ȥ
Ҫʺν֮𣿡
넷·𾭣̬ݡ
ʯЦϻۣΪ޿κΰ
ӵһһӲ³ˣû
˳Ǳ𾭣νϴǵ⣬һ¡ûУҲǸ˾ǵһơ
㿴ν𶫣˾岩أ
˾վЩ˼Կˣϲ̣᲻֡넺ǲмĵ岩һΪȻֻ̡
Ƕˣкã
ԺһֱΪɵʧܵĹؼ岩˾ǵӡ룬̫٣ǼԼѺһװҳģ
ͷ죬ɵ뷭ϼѡ
ʯŶӣԼǧﶼû˵ֻû˸ǶȣȴȦףǽƭ֡
넿Ӻν𶫵ֶξƭ֡
ƭֿʷҷһ˽һ˵ĹƣֱӰѺν𶫸ˡ
üӬ޷쵰νǳûŸôŪ֪Ū¥ǾͲϵԸ֮¡
롭
넿ԼϵһۣѲмסˣֱһúνһε
磡
ʯ̲סӡ
ҪΪ𣿡
ʯһưĸ
硭
ʯ̾ϢһµΪ֪ˡ
洫СԶȥĽŲ
޲ӲТӺʱǸͷ
ʯꡣ
ٳ֡
ʯνѾʳ˾ˣʱߣǱ¹Ǵֵ˳һĺ岩˵ιԱ涼ˡ
ν군ˡ
˾ֻǰʾһ£ν𶫵˾ͶʮϣĿǰʱѺڴ͵
˽ĵָ꣬յĺ֢ڣЩ
˻ϲ˯ɻϲơ
¥ȾƤ§Ů˷߸裬ӱ̹ˡ
ȵȻȥé޵ʱ˶ⲻ
ɵ˰ʱɲټҾòԾȥһ
ʧˡ
ŭ
Ű걻ȥ漴ʳ˾Ѱ
׿ѩϢǡ
ӷģ
ʮɭɭģɶ׿ѩǹ
׿ѩͷհǶҪҵ

ǳˡ
ֻǰĹеĵͷ߾ͱ˳һ󶾴򣬵ͷǶӦȥѰ
ⷬЩ˾Ѱã˵̫޼ɵʹ⡣
֪Ǳ
ν𶫣
ֶĸӵֱӣŰһϲ
ΪܵԣϣδĵһЩ˼ɣһЩֱӺͺ
Ȼβϲ
ν𶫵Ĳҽڴѹۡ
˿Ѿˡ
һ᷿ͨϸˣֻһŵӣʲôûС
˿̾ͱ廨ڵϡ
׺ʹһ˸
Ϣһ£ϸԼҹ
ǡ˸߲ҵʱ򣬺׾һ£ȻͲʡˡ
ף
˰ɣ
ŬȻڿϿա
أ
챻סˣֻﲻ
Ūңҡ

űƿˡ
һЩ쬵Ĵ˽
һѶУĵˣ
ţ
ֻñӷ޲ܻΪһ󺺡
󺺼ɫǺ죬ΪҪéޡ
ĳ˵ɴĳ󺺻һ¶С
ţ
ԥľʹӦˡ
סĲţо͸Ĳϣֻһ¡
ĳɱ
ĴϢţɱԵطѪ
󺺷ЩҪʲô
¡
˾󺺰򣬻ʲô£ѵ򻹵ûһѣ
һ²Ͳ֪˰ɣǹ˵˵֪ǰǺۡ
Ȼ֪󺺿Ǹ롣
ӷ֪۵Ļʺ󡣡
Ľ㡣󺺵ĵ˵˵˺ۺӷ˵á
˵˵
ȥҡҡͷʾ
ν廨ʵֻס˫֡
ߵǽǣĳĳӡ
û취ֻܰ⿪
ӻ䣬ëȶһ¡
һһ˵꺺ʱӷڱź󡭡͡㶮ġ
󺺵ղһ£ĳǸĳϲ
һߣĳֻϲŮӡ
򣬴󺺰Ͽӣϵ
׼òŶס죬ҡͷĳ˵˵
ᣬĳüɼǼ£ɶԣ
󺺱ǿжס죬Ծ͵ͷе˵ĳǮֲݡ
һһĵ
ϾüɫĵĳĶӶĳڶ⳪أ
Ǻӣȥ˫ֱסˣȥв
Ҫ
ĳĵ֪Ҫ
ҡͷ鲻ԽĶȥ
븧룬˫ȴסˣ㬵ĵõһӹűɶ֮ţ֪ɽԺ𣿡
󺺵ͷһ㽣ĳüĴԺȥɽԺ顣
ȥ𣿡
ܡҡͷܾɥĳĺǿȥ
̾Ϣһ֪ĳ˭𣿡
ҡͷж˾裬˲š
ĳ
ֵĵŴͷͰݡ
ɴȴãȻ˭
ٵ
գһ۾֪ܵɣ
󺺵ͷͼһúҴεͷú
Цĳֵܡ
㣿󺺿ҹֵ˵ͼεȵĴȴѣ
Ѫ


1769 һŵǧ
ҵ
岩Ҳʱȥŭ
ӵĵһΪѣ˱ο
ı֡
ׯʵ߳ʱ𶯡
ָͷᣡҴӲԣҵߡǰˣҲᵽ֣취ҵ׷ɱһҼӵĳŵ
򰲲ڼңӵĻɡ
䶯ˣƤ㳲ǹ˷ܡ
ҵкǶˡ

ҵȲͣصǺôһպôð˵ҼҸΣ
Ϊ֮ɻ넡
넵ĵˣǶȻǻҲʱˣþˡ
ˣþˡ
Ȼ넵Ļȴе⻰֪˭ʱ̫ͣҧгݵʹʮǮ
ǻʼҵʹͣ
ʮͭǮúأЦ
ǺƵĻҲͰˣʱĻһӽʹ˶һѽͭǮ
ʮǮ
ڸĳǷֵǮ
넿˻ʳһۣߵĳ˵ʺҶټҵ岻
⻰Ǵ治嵱ûɾҼ˵ˣ̫˽¸ʹ͵Ҽңͷ͵ȥ
넵ͷ̫ȻǼʶ
ؼң넵ⷬת׿ѩ
ʺͲ󣬷ټֻӡ
ɩӡڱϽͷ̧ͷҲֻӡ
Ǻǣ׿ѩεĸЦһ£Ȼͬ
ţͷɩҲЩƤ
һûˣհҲ֪ôˡ
ܺá
Ѿ⿪ӣһ
ɽԺÿ糿ġ
󺺽Ͷһᡣ
ĳĳԳУ
΢΢ͷƳһֻۣ߳һڻüĺӽ
㻹ʲô߽һ涨ȻѰĳʳ˾㳲һѰĳ
̧ͷʹĵ¡
С¡һ˭ûߴ·ĳҲӹƹӵķ飬˼Ρ
¡
ʲô΢Цң˭Ȱɻǵţ
ȣ
һ˵ʷĳˣ
ͷֵĵ֪͸ģĪɣգ
һǰһ߳˷䣬סʹԺ˼ȦȻ˵ߡ
ٶ
ԺӺŷԼҺܽ
ܴ󵨰
΢΢һЦ˵Ҹĳؼԡ¡
˿ԽĹˣǡ
˲߳ʮ󺺾Ȼ˹
ס
𱻰סˣ˹
һȺƤڿϲҵ
ҵˡ
ľʱ˶Щ±ơ
˾Ȼ粻֮˵ͨǸԼĴ󺺣ȻʩʩȻĳˡ
ѰȺƤǾɥÿ˸ʮᡣ
ȻĶ޲վʲô͹

еĲ̫æҪ֯ҪŸϣ
֯ȤûȤ
̫ĳݣûֻڱϴ֡
֯Ȥ±ȤֻԼӣȤӣ
̫ĶϾһֱġ

δȵ
һϲĳ˽ĵһӦǵ˸ϵǰ
ϴγײֱӱòѡ
ģһ
ҵɲڷǰֹסˡ
ʷҵˡ
Ŷ̫жϲɫϸǻȻôҵģ
λķ˿ˡ
˵ʷ˵˿ԼĴ󺺣ǴͶˡᣬ˵ҪǸ󺺡
ӷ𣡡
𣡡
̫͸ϵĸлıӻ
ҲЩˡ
һֺʫ£̫ʥ˶мأ
ϻϲĵȥǰ濴
ȵȣ
̫ס͡
¡
֪򰲵һ͵𣿡
ãȻΪ˰Ϊ˰ɡ
Ϊ˭Ҫ̫˵ؽͣһ壬˭ҪԸǶ֣᲻ֶΣֻһֶΡ
߹ټңɻǮȥͷҲ϶ȥЩˡ֪⣿
΢΢һݣǱʾԼ޺
ţֶ̫Ů̫Ը⣬ʱһϢˡ
Ѳ˾ܵȥϾĸ߿򰲵ֶΡ
޴̫̾û¾ڼӣһˣϲҲˣΨһԵʡ
ֻԺһͷ˳ѹѹסɽ˫ȻϢİһӴǣԶݡ
򰲾ڼòţ˭Ҳ޷ɵ㡣ȷʱҲˡ
Ȼ򰲶ҼҾȻ䱸𣿡
̫ĵϲŭ޳ȵʱ˵νɽһ޴ˣǸͷ
򰲿ʣϾⲻʲôɽҲסΧɱ
ټʲô˭Ҳ֪̫˵򰲺ͻӽãҲһԱ⣬ɱɽΪǰƣټҲ
ֻб䣬ǣټҲڡ
ţ̫˵ȵʱ򰲿Цɽ䱸ǿ
ټҵӡ˵𲻰ټҵӾǸģΪõĶ˵ͻˣߴ˾ǻƩ˵쾵ۡ
쾵۵ľٶȷʵһеĵ䷶
ټȴ
һб£ټҾ͸ԺǾУ򰲶˲ٴ£ټҹȻֶθ
ֶθҲãԵҲգٲ֮¡
壬ֻ֮˸ҡ̫ϣȥɡ
ϲΪ֮ᡣ
Ǹģ
ӵųȥ⣬üں˵
⣬ӣ˻ᣬҹǴģ򰲵޲ɼ
ŭˡ
ż񰡣
㾹Ȼ˵ǰ׷ѵģ
һ˵ʲô޲ɼ
ձԼĸ˵޲ɼ˿⻰Ĵ̶ͶԷͷ
ȥ̰ʷ
˵͸ˡ
Ϸ˽Ųͷ˵ȷЩ
ūţ̫ʮ㡣
֪¡ţ
ʹ򣡡


1770 ȼյʱ
ׯʵˣŴ󳵰ֽͭǮ͵ңŲȥ˴ǮׯǮ˽ȥ
ڵϢ㣬ƾǮϢʳǣϺӡ
ڼһٷ޶Ȼѳš
ڵȺ˵С˻ȥ
Ժڲ¿ͷȻȥС
ǱزٵģǮȴЩϲɫʡ
ˣ˭
ʳ˾ջˣҲ˳⣬··ɢ
ӵڲ޲УÿպķѵǮ١
Ϣɲϴ
Ѿϵݳ£򰲵Ķרнˡ
ڻϲ岩̾Ⱥɳϣֻ򰲵ģǻϲʲô
˾ҲЩ˺ܴûϢ
岩ͻȻЦҪ֪ڱ˶ǸϢ
ǡ˾֪Ļ˻ᱻ˫ȣȻӵĳʺĵطȥ
ֻƾŲ˼ɵ岩Ц׿ѩˣֻǱȴûѰ
򰲻Ѱ˾˵˾Ǹгرġ
𲢲֪˵ĵϸ˹ʺˡ
УӰӱĺܳëʣĵĵ֣
ǡ
꼱Ҵҵĳȥˡ
ѰŰꡣ
֣
Ű꿴֪ĺ
˵Ϊأ
ŰףȻԸŪ꣬ʬǵط档
ڶϣʬԺӵ汻ֺ𶯡
Ǻν𶫵޵ܣǿźν𶫲ŷļҡν𶫱ƭ˵һġ
˲ˡ
˭Ū
ڶ넡
ڶҡ
˭û뵽
Ǯȥ˺ӵϣҲ͡
ȱ˭ñȱټһͷͻŪ
ǴҵĹʶ
ÿֻͣеĲ̫͸Ҳˡ
óԡ
ֻٷǲȱġ
ǹ˰汾Ľʳ
ȴǽʵʵֻ͡
˲緹ܣӽле˻ͷΡ
ЩΡ
ܺ
ӵ᧿ΣǰѲӵ̵Ĺ˵ˣϳͲƽߣ
ͷκ
ֿյĸо̫ˡ
̧ͷŭģЩˣǼʱ֣һ˴ˮӱ·Σӣ
ȥЩûɵĵȥ̽ӵ̣Ҫһʧ
岩ɿһ
ߵݡ
˺һۣ˾˵ǮЩ
û뵽Լһɧͱ岩ˣɫЩѿĵ˾֧ȥǮǡ
岩΢ЦϷͷˡ
ŵĻذ࣬һ̬
ﲻϲ̬Ժɢˡ
岩˾һ𣬵˵Ŵ¡
ʱֻ˵һ͹ˣǾȼ֮
ֶοΪٵҪ˾ǰǰϾ¶ǵҪһſϰݡ
л岩ƽ޹ʵָˣΨһĿܾ˾ԼĽӰˡ
΢ЦĪġ
岩˵˵˵ɻùкӵ֮£һӱ·ǱʤҲ޷ѹס£ơ
˾ͷЩľȻ
꣡
˸ߵԺһΣ˻
ʲô
岩
꣡
Ļ
ǰŵľʿѾ˾ɣȥ鿴
ǻʳǵ棬෴ķ
꣡
ϴ
бˡ
̫󳶶һߣʵȥʡ
ҵƨɱˣ˿ţԸȥȡ
Щ漴ұȥˡ
һֱϡ
ݣ
ڴ˾Ϣ
пػʳǵľʿ¶
ȥߴ¶ݣ
Ѿȥˡ
ݣݣ
ǷŪԳԣͱȻ־ò֣͸ɿһȥ
ȥԼȴɿ˳ȥ
Ͼǻʳ˾
ʳ˾Ѿˣ׷
Ű꼱ҴҵĹ˵¶ݣ
˫ȭգã
һ£Ǵݲȡ¶ȷʽҲ˵սȡشʤпܲȡ¶ַʽ
ߣȥＱ͵ߣŰ꾲ں档
һ·˻ʹͼǰȫǹ
ԺȫˣõҲȫˡ
˺棬ں·
ֳ̫ӣû˴
ͻȻ
ˣ
ãǰһ
һǰߣظ˺棬Űȴһ¡
ˣ
һ˰ȥĳ嶯Լżż
Ժ⡣
һѾڵȺ
գѹѹĿͷ
ʿû񣬿͵ľʿԺ̬¶˳
ݣ
ڳ¹ɱͼʮ԰ɱպܹһٻɾնǧ࣬ǧ࣬оʹ˶ӡ
һĬ֮ﵭĵˡ
˲ޣȣ
ȻҾͼķ
ȭͷض֮أʤ
žĳ̼ҽķ
ʤ
ֱ۸߾٣ըϿա
˷ܵˣ˿ʲôڣʲôӣЩ֮Ժֻ뵽˴εδ
֣֮ؽԼĹ̬ơ
Ӵˣ빥͹ؾأĩԭδйĴ̬
֮
򰲹ȻɾԮ
ڳǰй̸̸ʱѹûⷶݣһֱڶɾԮ
ΪֻҪɾԮǳ׳ɹˡ
˿һ֤뷨
ǵõʱ㽵ĵո֮أǴչ⹥ÿź⡭ʱȼţ
ǰȼš
⻰ʱЩ⣬ɿЩͰǿϲģˡ
ȼյʱ
ͼݺİ
Ϻ޵ĲѣڱϣЩǻ˷ܵɫǺ죬Ǵض㣬йеĿϲ
ŰоȻỨΪԼۻˡ
૵ĵεĹˣˣ
Ǿףǡ
￴һߣ˫־档
˼ˣ
һ˶ᵽˡ
ʥ˺ˡ
̫͸ϾȻ˹أӺ󹬳ˡ
ʱ˭ʲôƨء
˶Ϊ˴εҫʱ̶ȸԾš
ڽţ˹Ůˡ
ڿ
ҸĿ
ƽҸô˴Ρ


1771 
׿ѩֱˡ
ӵˣǮҲûǶ٣һٹᶼȴִŵ˳ȥ
ֶˣ˵׿ѩЩΪ顣
ʲôûĵǮٶҲôԺֱСˣ˾ͻᴧ⣬ͻ񶾵˵ˡ
˵Լҵģôǲܡ޴ӷĵ׿ѩúܡ
ӲϿһڵİ裬ãûʲô
˲ϲװΡһϺ˲ͬ
ԺǵûǮи˵ŮǮɺôӶЩ˵ˣŮô˵ȣôˣԺʧˣЩô죿жǮȥ͵ģͷסˣ
׼ȥ
꣡
ǡüš
ùãͷѾסˣǣëһȥǰԺ
ŽԺţͼ´ϲ
СӣСӣϲϲ
ĿԽԺתȦܵׯʵЦ뵽ҹɡ
ŵ棬һµĴϢš
ǿϲ
ʯ嶼ڻϲ
վǸ𣿡
´ﻶϲĵСӣɾɾ˵֮Ǵεˣ
۵Ԯ֮û˭Ϊʣµĵطܼ֣ЩؾҪܣɪɪĵŴ
һ
ͻȻ˵¶
һҹȥ̯ʹҹˣᵷңһͰʹӥˣȻܡ
ᱧſ񱼣һ·Ͽ˹Ӱ˸Щ˵
Щ϶ǻϲ
һ·úӵĿޡȵʱǽ˵һ䡣
նȻո֮أ˸ף
磬ˡ
һϲ֮齥ͷգ૵ĵǿ𣿡
ɾʧ٣¶򰲻ϲᣬɹȴһֱǵá
һ죬һȺ˼Ҵҵˣ˵֪Ͷˡ
þͱŪãҿ飬ЩǮҪˡ
ʱˡ
ɸվ˳ͷϿյƬ졣
ǺЦͿɩӡ
׿ѩϲ֡
ɿ֣ë˹ȥ

ëڱܵ;лײײĻŹ
ҵ궨ȻҲİɣ

˿ˣȴһȺŮ
ϲ
ǽվۻᣬΪҪļ¾ûȥ
ǵϢԼҺϲ
ϲЦͼһսɾԮ˵սͼָۺųɹǰʤ
ԺעҪΪҫʷ֮ˣҲ˶䣬ϲѽ
ʷһսӶ򰲴ˡ
ΪһãҲΪʷеһ֡
վ΢Ц
ѵ÷磬ϣһͷ㷢Ⱦ˽ɫ
ȥ°ɡ׿ѩϲ֮࣬뵽˰Ϣȥ塣
ã
˺ǣԼٴξۻʱ䣬ȻһӾͳˡ
ׯʵѳҦ˳ȥСָ˵
˶࣬·СģӺСǱţͷղóԷ
˶˳ȥԵÿյġ
ϳ˳ˡ
ͼļҾ졣
ܼȺȻÿһ·
׿ѩƿһ㳵ͷë档
ЩգǶ·֪Ϊ𣿡
ͷҡͷë
׿ѩȫԺǵĵΪλ˴ͷЩվݼڣͶǺãǳҲҪѧǵĵصĴɷ򡣡
ɷ򡭡ʲôǴɷ򣿡
ͷʦǹմͳķʽʶֶ飬ûʲôŵķҲûʲôרƵĽ̲ģôյĶ顣
׿ѩ룬ɷ򡭡ʶ֣ûӢòȻȥͷҲԼ޶
ûŻƽ֣Σʱվ
ͷͷЩãȻ׿ѩͷ֮ɷ򣬾Ƕصˣ
ͷ밡룬һƶЦ׿ѩ͹
ã޵УϴΪԼӺͱ˴ܴˣǴɷ𣿡
ϴ˵Ϸ޵еӣ˴ֻ֡ȭŵ޵ţѪ
׿ѩ˵Ҫԣ׼ѺŵĿ֮ӣͷǴ۾ЦȻǡɷ裬֪УҲҪվ
Ŷ
ͷ棬ͻȻ˵Ժ˭۸㣬Ҿʹ
Сӵûаʡ
ŶһȻ׿ѩֻȫ顣
һ·˴ǰҡ
һȻӣûأ
˵ȫȥ֡
ݱʱȫˡ
ֳ̯ܿӣЩͰڷ˿ء
ɴ˿ûϢƤ͵ҲΪ˱Ĵʤ
˴£Щɮ˾ȻҲϲüҡ
ӡ
ɮԵࡣ
һ·ȥȿֵڴǰʱ׿ѩæ񣬡Ͷ
׵ƶɮҲ˽ݱ˵˲ùķʲôһʲôʤҸͼĴ˵ʷգǰغգ˵
ƶɮڳ֮ǰǴˣ֮ҲǴεɮˡƶɮηͻϲǣҲƶɮĲϰɡ
һ˴׿ѩһۣȻ
ȫ
ǰǸλ
ȥսᣬ޾ֻءͼΪɱи١
վ˲棬һƽ˭ɮ
νɮ£ڿ󣬻ǽ̨ƽѵһȴˡ
ֵžģɮǸ棬һֺϢ˴
΢ǧҽŵ֣ܳԸʵ塭
ɮѰס£ֻǿһۣ͸Ͻ˻ȥ
ס־ȻЩʦΪо
ҡҡͷĳʹδų
ͬһɮ˵嵱ߺӦͣ߶ȥĶӱ´󹦣ɸο֮顣
ҵɮˣȴҲʹ빲ȻҪ塣
ס˵ˣЩҪΪĽʿǳأ
棬׿ѩ͹ͷڱϵɮ£ʱݣ𣬰ݣ𡭡ĬĬš
̧ͷλЩĽ֮飬ȴԼ˸׵ĳࡣ
ϵİɣ
Ӧǡ
Ȼģȴǡ
꣡
Ļ
ĦҮذ׵زԣƺΪ޼
زذԣʥĸеڴΧɽ֮ڣһʮ٣Ÿ𣬴ǧ٣޼ߣѰǴһϻۣпȱ
λϻ˸Źâ˭Цһ㡣
棬ġ
ЦͺʹĲá


1772 
ټ顣
ܼ򵥣ǽһ»¶
ݣΪﲻϢɣ
û
Ľ˸辩ǹϵʹ͡
ξ׸سһһʹ;⡣
ҺȨ
ǹ
Ҳͬ˼
ļӹٽõǵȨ֮ǰܹá
ȻȥˣԺȺǰء
һӦ֮˵ʤ֮޷ˣ޲ӵ̿Ϊ񣿡

Լѿĺһۣ˶û˵
ǹεϢȴΡ
ͷһۣλ⻹ἰ˴£
ȺɢȥͻȻЦ
Щ٣ϲôѹˣҾõǣû
õȥ
һûӡ
Ϻǻϲָ˲ˮ
£˱ֱټһڱҶսµ˽⣬˿ݳǶȻѾˣǹݵȵأֻѰ
ؼҪǡ
ǶꡭѲǸ鷳
ЦɹξǮˡ
ţɹضˣ˰ҲͶˡ
΢Цⷪɹǹ˿Σ


Ϊɴսصظϵĸմ˿鸴ӡ
ЩӣĿ׵ϡ
Ϊ֮սΣ
оᣬȴǵ򰲵Ľ
˵ľӽãȴŪΪ˱ʤ
˻
һԱüʮж٣ܳսǮҲ᲻öװȡʤ
Ŀתĵ䵱޲
ǡһԱ˵׺˱Ϊܾˡ
õĽ֡
ճһ֮أֻƽ
ڵջЩҶЦ
νֻƽǾϣЩһ군Ȼͺƽˡ
ڰ
һϳҡͷ̾Ϣ˲ͬ
ڣǰ˱ӵù
ǵھӣǻΣ⡣
ϳ׵ţȻǺھӡ
ٺ٣Цھӣ뺺ưɡʱȻҪͷ
ѵû˵ͷ𣿡ϳŭ˵ͷεͷѵһ˴裬սѪ
ˣ
ղϲʱִʵֻʣ˭ʤ˭
ʤ׶ŸͷΣĻȨԡ
ޣ
ʹεһڸĹǸһȡ
һĹٳȥһڣ׿治ɫĨһϣ˵ζ緹Ȼ⡣ղųһ⣬ˣȻң
Ĺһ
ˡյĵǮȻʲôͳʲô
ףȷ
ģ
ǰûжԣڱ򰲱дЩ;öĲ˼
ǰԼһΪעĳӮЩʲô
ս˫ȭ
˵Ҳá
˳Ĭ
ղֻվš
Ӷ
˳ȷ˭ġ
ɢֻܸɰš
ΪΣҶ
ȴϢ
ڻֲ̿ҪȺ顣
˻ʤôɵ޵쳹Ƭ½Ҫ
Ǵʤ
ΰ
ʴȵĹȡ
׾øľͺãҲƲϸط
֪أպȺں´Ρ
ǵУη·˻¡
ˣҲ
һ⿪е⡣
ˡ
ôԭѧϰվǹϰȴԸȻУȴĴɡ
βͬеĶȫУҸá
еĶǽ̵ġ

ھӰɣ
׾Ӻܴ̼
ٵĽŲʱŭڴˣ
ϱҪõ֤Ŀһۣλ治
һ˽Ų߽񣬾Ȳ˵˰ˣ
Ŷ
ͻȻЩ̧ͷͼһЩǺԼ
˵
ѸٰѲ΢Ц
Ѳ·һΧɱɾ۴˶ӣξһվ͹ݳǡ
һգ
Ǹϳ޵Ȼͼεһ
˲ĿһۣϣվԴס
Һ۳̡
Ĳյоͱ˳ȣȡ
ּӵĪģ׶Щ¡
ڴ΢Ц˵ξڹ˵Ͼһ·񡣡

̾Ϣһɳʹȥأ⡭ס
ڡ
ֻû¶ˬ˼㡣
ڴôսռʱĳһ˻ʤ۹⣡

Цȴֻס
ȥɼ򰲣

򰲡Σ
򰲴ǲۣͺһͨһ㡣
ڳ𣿡ЦȤ
΢ЦЩ֡
ȴѧʦ⺣֮¶˲ȱʦʫʽΪƪ˻ڽкáÿγʤ飬δܹ
˫ȫ
ǰ˫ȫ˵Դȥ˵֮ΪλͼȴճɼҲھŴΣ
Ǹϳ˵ǱʹǰԵһˣԭʱֶ׺ݡȥʱǡŻ˵ɻʴݲʱҹȻλ򰲻ܣ̻Ȼɥ֮Ȯ˻ʲôƾ̣ûѽ
˿̸ʾãǿԣǰȥλʹء
ճʹͳӡҡҡͷˡ
˵ҪʣҲûᡣ
ڵġ
ϳЦⲻʣ׽֮⡣
ֻǲͬ⡣
۹͡
ۣҵ֪ɵʵˡ
һǮɡ
׾ʹЩص˼С
ֻ˻졣
׵ļұˡ
޶ûӳ
صУʹͷڵϣߵף֮û¾Ѫ
д̾Ϣţ˵Ĺݡ
ǵģ
ѾˣС
׾ǶУãҵԼ޶
żĶ캿޵ĳԶġ
ˡ
˶˵첻̼˼д˲Ҿ磬ԲŽ˸ء
޶дּ

׾ôһ֮سС
ܾеĵأһ˼нһ
ӱյһ㣬ûʲô
ϯضڵĺȾơ
ȶ˾ͺޣ˵˭ҲĻ
޺ţӻһС򿪺ȫǷĩ
ѷĩڵϣþˮϡ͡
࣬͵˯
һҰȻᣬŵϵľˮ
ҰѰһûҵʳʧĳȥˡ
һ·εߵŴʱ¡
⹷ˣǻѪ
ɣ
ãԹ⣡
ҹкΪ˹ز
ҹһӰ˵ܵͰѱʤϢݸǵһ·ӱ޵ΪβϢͽȥ
ûΪʲô
׵Щɳơ
Ӱ˵ɡˡǰ̽ѰԵʣ˵ǻңС˵ԼĻ𣬾ɱˡ
΢ЦúܺãĳЩ㡣
Ӱ͵˹ȥ
Ϣ֮ſӱšϵĺӰϢĳԼ޶һѻյԼļңŻ˹˭ҲܰЩȥ˭Ҳܣ
ӺӰѰ˶УԥһͱԼĴϣȻȥ



1773 ҵ
ＱŻ
ڴѶ֮Ȳȥڻ
ģ˭УǵĸǿЩ
˺ڳƹۣɣؼ˵ʲô
򰲸޻ȥ
֪Լٴȥˡ
һսۣ⹦̫󣬹ȥչȴ϶⡣
ʣµľͽɡ
ɽǧؾһ
һΡ
ǹټҼɵ㣬ô͵˾Ͳɽ
Ըһؾг̲һ룬
;·ĺѰǴ󴲣û
˴ʱһ˿
ˮˣ
֣߳
裬˵ǽܱˮ࣬ˮļ޲̰ӡ
Ľ˵δһָˡ
Ըȥӵ̡
ӵȫ
ƺڱӿ
ֻվںӵϿ˿򰲾;áܺ
ϷЩͷΡ
ھʱĸ·ЩС⡣
´ǿӲЩ
ЪϢĻ˹ȻûվʧǿӲټһϷֻ֪֪ȨɴǶҲС
ڡ
˵ۣ˵̫ڡԼ̫ӵǶ֡
¡࣬취˰ɣ
ЦĺǺŭϷմˣ
ĬȻ
㵣Ϸɵ㣬ĳʱϷҪ
ŭɶĬȻ
˭ֻҪˣ㡣
˿̶򰲶ԾǸֻ迿£һ£ͻһѡ
ѡ˱־롣
˵ˣȨݴ
֮ʩ֮
׸ѣɼ
ȴͬУ˾ˡ
ˣǺͰˡ
þͻһ
ʲô
Ǿ˱ϴ֮Ȩִöѡ
ȴܾİʾ
ںӵϿűĺˮ
ŰȥѰ򰲣򰲾ܾˡ
ﵭĵϽǺ£ᵳȴס򰲴νȺյá
ԺˣټңǸ򰲡
΢΢ףŰڱȴһ
⾹Ȼǹټȥ̽
һжˡ
򰲱´󹦣깦⣬ǷЩе˼
Ǹ׸֮ȥ̽һ
ϲˡ
ѹûȤ
Сǰ;
һ·ӲȥȵʱȻˮ
ס
ϳ塣
Ǳֻ¶ȥ
û˴·Ĵιټһˡ
ȥ
￴Žµˮɫ԰ס
ǵ̰ˡ
ǲܣ̰Ӿͻᱻ٣ˮŰ
ȥæ
ԥľ
еж׺ͱͳ˵̰ӡ
Ǿǵİ֮£һκӵ̺ܿͽв
лˣ
һԱܳлȿʱȻ
ټң
һ
ӰǰʼƺˮطΣգҶǰ޲󣬷򡭡
ӱ·Ҫˡ
⣬ŰٹӭӿĹټҡ
֮һսڱӣʿƴɱĽ޵ͱ
筵ճ鴤һ¡
Ǯֽȥ
Ȼ򰲵ߣҧгݵĵǰἰǮʱг񣬿ɼ˶ԲߣϷ֪Բ߶ȻǮׯйأ򰲱̵ĺõӣʾȻһԣֻ˾ϷǱ
һ±ƣĳ֪
㲻֪筺޲ܱȭʵֶζ̵ģ㾹Ȼ˵㲻֪
筿ʱûһĵͷĳȥʣʸɵģĳʰ
һȣ
úӶ
򰲸ϽȰһӣǱߵĹټҸѾŪ˸ТϷ룬Яֽˡ
ȫˣĻڶ

˺ͼߵľ¥¥ϣ٫˷ܵĳԼ֡
ˣ
ñ򰲺ǻѡ
˹Ȼǹ
ƴԼɾĺѶȿŮ˴Ӳ٫ðʱ;ԼϹˡ
һ·ƣټȺ¡
֮˸ݻա޴˿޲ӵ֮¡
˺筡
Ϻ࣬괺࣬кˮ֮ơ
һۡ
ʵΪβ˵
˵£Ƚ
ͻȻذףݺݵͱ岩һ
岩ƽǴȲ㷸´𷣡
岩¡
Ҳʡ͵ĵƣһһȺɨ˽ȥ
Ϸʱ޲ӵ̣Ҳòȥɣ
ֳһƬ

򰲾εΪ׳۰
һۣװɵˡ
Ϊ㣿
Ҳװɵ
ǵлʳ˾ܵϻرȥԴһ
˿̷ֻһֹ԰ˡ
ȨģȨҪȰ취ôһӡ
ˬ
򰲸մģ˿һˬޱȡ
һ·£ڴ˻ƺˮһ·ˮƾԽľˣ룬û޲ӵ̻Σ

ͻȻ΢Ц価ְأ֮У磬ͬ֡
Ҹɢȥ
򰲷Űȥ˵ټЩͬˡ
ˡȴúܿôôô֮ðһֶȵ۾õĺټǲˡ
ˣССοĵкˣǴϲ¡
ţ
ǰĳ
߾ϣȺ£վš
ǽﴷЩ޺ӵ̵ĳһ¡
⵨Ӻܴԭﰡ
Ҫ游ˡ

СӣǸڡ
ЩӰɣͷģ˵赱ȥ˱ʱж࿶ھжΡ
һи˸ѣҲ£˭ңǾ͵СЬɡ
УȺߺ
ؾصվš
޲ӵ֮Ĳ
Ŀⲻ㡣
ջ֮غλѾʼػʺĹȥˣԸҲЩƫ
ӳԼѹȺ¶ǲþ
ֻǼЩ
Ǻʵģ
޴ӱһ·Щ񹤣ȷʵǽ߾ȫɼ
ڵȶӱʾ̿֡
ȴɺʵĵǰ
һȭպܣͰڰ֣ȥɡ
Ժ˺֮С
ȥ̫ǹأžۡ
ЩˡһöӼܲӦ
Ϊ¶˺ȻûҪ
׼ػظһ¡
˵ûʺȥôһСӡ
ⲻɣ
ΪԼֶε˼ޣ׼µҩͼϲ̵ĵǵأֻҲĲС

ʲô˼
²Щ־ˡ
ǰյ֪еϢ⻶ϲҪĸˣǺδʲôģټңټҡ
һ̾ˡ
ҵ


1774 ̥̣買
Լڱһĵ
ʿڻ꣬Ч
ǵ
һֱȥɣ
ò
ػʺҲӵİɡ
ڻس̾ͶЩ˼Щֶν͸˳˳ŷչȥһԵĵ𽥵
ɴ˿˼ɢˣֻʣһ뷨

ǰʮĿǿܾѹͰۡ
⵼Щ⣬Ҳϧ顣
һ㣬Բ˵︹ڵİԼϵ˽ȥ
ټң
ǰСܣں׷ûأ
ǰ
ŽУ˿̻أ
ɿһһ·ᣬҪһܡ
ϿһЦˣȻǰ䣬ͷãǳһܡ
ﲻĵŮŲÿ
һ£ѽ
ðɣǵۺ˾ڹ˸Сܡ
ǰСܻõۺ󴭲ھ˵һ֮󣬵ۺѾˡ
һ·ȻȥϱϾʹȥοһϡ
ʱֵģ
ǰ졣
ʱҪĪҪۣ
üŶӣҪˣЩӱǸ޵ġ
ƵƵͷ
С룬£ʫʣҪ廪ģµģעʱҪƽͣꡭ
ϽӦˣ׼ô
ˣסˣÿհʱҪƽͣͷȥѡЩʫʣÿռǵж
ָǶ飬ǻûãֻ
ǶЦǡ
ǹټҿԼı֡
ǰһߣͱˡ
һʱɻҪƽ͡
Ʒ˰
Ƕ
Ƕͻ˸飬ĵĵģȻؿƿ
Ȼ
û
˵ԼùټҳЩһƣôûͷˡ
ÿʱҽ˵⺢ӴŻһ
ڿʼѵĳҪ뵽ûû˵ж
Ժ˼ʫһͬĵʫʫбʫʣԼǧס
أ
źʫȥѰϡ
жŮ˶һõ¶ڻӵŮ˵¶Щ
ӣֻҪǴ̳дͳ
δĴιټҰ
ЩûʧˣЩ֮ϲ
ﲻֹһŮˣϻкˣʱȻбŮޡ
ϣձġ
ǡ
ϿżصʫЩ档
ĸУ˿ӦЩԺÿʫʸ˵󣬶Ȼͨ
ϸжˡ
ͻȻԼЩʲô
ҵӰ
ЩھΣЩϲ
Ͷľϣ֮袡˱ҲΪҲ
ַŵЩͶľң֮˱ҲΪҲ
̧ͷῴԼվû޴ˡ
￴һСеͶľ֮˱ҲΪҲ
жһܰȴЩɹ
ɾׯʵȥ¥
ׯʵڿߣղȥˡ
򰲿ׯʵһۣüĹܼҲ
һ
˿ˡ
Ǹᰡ
尺ףҦװʵʯ嶼ӣԼǲҲһҹܼҵı
ҵĹܼңô˵أ׸ңЩҲˣĹܼ治
ֹ棿
νǰƷ٣ܼңƷô˭Ķ
һȺҳӰ
ׯʵ˵Ĳ⣬ϾͺɾСԩ
ҧгݵĵ˵ԩ˵Ǹˣԭһֱڰᡣ
ӣ»ؼ˵ɾЪϢ
ׯʵһϱȴңɱ
ϻ
׿ѩЩ
վں棬ֹׯʵʵװġ
ŭ㿴ԼĲ桭滹Ů˵ӡڣ
ׯʵ򰲿һӡӡ
꣡
ĹԵİ
򰲸˵ׯʵͺⲻˣ

ϻѵģ
ü
磬ʲôˣʡ
ǡɱˡ
ׯʵĿⲻƣϽ̹ˣСǱҧġ
򣿡
ǣСǰռ˶򣬾ʹչȥ˼ۣȻͳ˹ׯʵ£СöţֱҧС˵ĲһڣҧѪ
ҧˣƭӣ
Щ򰲼ȴûܣֻŴ¡
Ժ׿ѩ΢΢üһֱ͵Ƴߵׯʵŭˣٶ־㣡
ׯʵʹɫ
׿ѩ˵¿١
Ǽٵģ׿ѩׯʵ͸ûλˡ
ҵ̫ܼ࣬ǲף鷳
ׯʵµС˷ľʵվڱµ棬˶ˣ˻Сϵζء
һʵ˵ʲô
ׯʵһ£˵ó׵ģֻ˰ԵýǮƣСһǮ
ˣׯʵͻȻһ£˻Сһö˵ǼкӵĹڲϣǱа
˵žһöܴС˵ʱ˵ǵøɾֻǺˡ
򰲵ͷ
ׯʵݹ򰲿һۣ˵סںδ
Ǻ򣬾ȥˡ
пᣬȽϴªǮ͡
򰲵ͷȻ˵ⲻׯʵ¡
ɾ
ׯʵۺᣬжĲС
׿ѩ͹ʵȴ϶޹ġ
ȥ鷿׿ѩԸǴϲ£ַͲˣз磬˵񣬼ǵûһЩ
ԺȻׯʵȻ
˳򿪻һȻңô
ҵĻһķıǾ£⻹һ飬ֵơ
鷿һֱû
ͬɩæµãЩȥ鷿
ڿʲô
öĥ˵Щ˵İϷ
üʲôϷ
ϵķŴ󾵣չȥһ
ϣһϸСۿС֡
買˰ݼλʵۡ
Ȥ
򰲷Զ˵㿴
вܻˣ಻
һۣ買ˡ磬
˵Ͼ
ʲôöĵʵ
΢ЦɣֻװŪġѰ˵˳һĳȤ
ϣ˵磬ǰҺɩȥ㣬ûЩСӶڳЦأ
ɵŮӡ
Ųǣֹ˵Ǽ޸ͺˡ
ɩӺŶ֪Щ˲Ҫֻסˣ磬㲻˵ɩǺӶʨɣ


1775 թĿ
һãֻʶȤû¶ȥ˹Ǳߡ
ڶһ磬ûֻܲǻ塣
֮緹ʱĸˡ
ߵĴ࣬򰲸Ͻĸɳ緹𣿡
ҡͷ
¡
Ц˾һЩɡ
򰲾ȥԡ
ǰÿҲһϰ߱ʮ꣬ԶΪһ
ҵȻ㡣
һĺ⣬ζû˵
һȥ򰲾˾;ˡ
Ȼʳ˰
ĳͼĸ׿ѩ
ȿȣ򰲾ԼղŵĳһŻĸ˵гԶҪ죬ս
ȴǱʱˣ˵ôŮŪЩöԳԡ˵üЦͷ
׿ѩӦˣѰ÷ֹ
򰲰Żȥ;У÷˵
Щö嶼ͷūȥѰ˱ʮÿոɾ֤õĲУǻѪ
Ѫ
أϴγͻȻһӵıѪ˵ʲôö
һϡ
ǹ˲ô죿
򰲾Ͷڲ棬Ůı
С£ӷģū֤ǶŪĺóԡ
˾ͺá
ˣ
뵽ʮǸԼȥĺ
᲻Ϊͺ
Щϻȥˣ׿ѩѰ˵
ˣ˵˵ټһΪ
׿ѩЩβأ
Ϲ򰲲ʲôЩĽΪ̫󣬾˵ЩỰᡣ
ɾ¹ټɵأ
ûʲôɵġ˵ΪȥͺСһ㡣
׿ѩͷˡ
ĥһ£ׯʵ
һ·Ͽʲô£
Сˡ·ϱײׯʵӹĺ⿪󣬱Ūĺģ׿ѩҪԼ׼Щ
֪ˡ
ԺȥԺ岩˿΢ˣϸ΢Ϸۿ壬ɼб
˵買ˡ
򰲵Ļ岩ˣ買
û
Цĵġ
ûᡣ岩ѵüǣͷܼлˣֶӣ
買Ͼ˵췴˵ľջΣˡ
뵽岩򰲾޵ӢͷëҲˣҪף
Ǻǣ
ЦЦǵð岩׼ң緵ĵڶӾĵŮͷëϱ
̫롣
鲻Խգѵ˧ˣ
عͷ˵࣬ЩûʲôʶŸ΢ˡ
Ƚ򰲾ͽ˳壬ȥһ˳ƹۡ
Ŀ˴ҵ˰
岩ҲҪ׼ˣֻǲֶ֪ʲô
ϷĿԴ岩룬ҪϷҲȥ
Լֻȥʶһ򰲿˵ַȴһۣ¶˴Цݣ࡭
Ļû˵岩֪
࡭ȶˣ
ǲѰ
ôܰԼֶø㿴
岩ǺǵƲˣˡ
˵ٱ
Ժ˾ȥѰǼˡ
ЩǱ
ؼࡣ
˿źºͣ岩˵買Ǻ⣿
買Ϊü壬ûҪǼƽ
Ǳʤš
˵買Ŵλء
˵һľĶ̵ͣı͸ιټҡ
岩ͷһĿǰû̵΢
иŴ󾵣
ֹţЩҴδŹ買ôеģ
һ콵ưô꣬˼Ǹɹ΢
һͷˡ
Ūþˮ˷ˮͱʯڴĥĳ״󣬾ܷŴڵĶȴģ
Ҫ΢񣬷Ŵ󾵱Ҫ
Ҳ˵買ŪһˮŴ󾵡
ȷʵǳƵϱ
ǡ
Ȼ
޵Ҳ֪λڷ䣬ĳ뿴
岩Ҳ˵ƹҲ
Ҫ
΢ЦԸȥݼε顣
˵買ѹȶ꣬ͬ顣
Ǻǣ
صдںǺǣȴмĵ買м
ǳƹиĵȥλɡ
򰲴ŲˣʱģЩ
買ԮģϷڱʱ̽ս̽ε̬ȣԮҪЩʲô
йԱ˵ҪʲôͼС
岩Цǻᱻˡ
˶Ц
˵ǲؿΪǲÿӰɡ
岩ҡͷϷѣ򰲡
򰲣岩ӹˡ
˾亦ͱ˵ˣǰἰ򰲣Ǿǳ

ﰡ
Щ򰲺Ͳس˳ƹۡ
𣡡
ˡ
յ鴩һ¾ɵĵۣü壬һ˿ĺۼ
ֻ΢΢ףؾȻ˳֮ġ

ϵ
ףλ̴ԽΪ
ԽŲȻ
ȻǸ츳
аޣ˵ĳи棬ųƹ飬̡
˲
΢΢üؿžȻЩʹ

ôˣ
ƶ
ȻǵĻ
򰲵ö
΢΢ͷϷüȤƶʡˣ˽ɡ
˸棬һȥؾӣȻָŶĴ̴ʵǺ
̴ƴỤ̃һǺ˵ζ
ûܣ棬˶ſ֡
򰲵˵ʱ̣ԺǰЩŲȥ
ڲԭϺŴĿ뵽侹ȻȾ
У
˼磬ܵĲС
鵭ĵҪõȾ͵ǣҵȶȴǻԳƹ۾Ū˸¯ӣҵÿԡú֮УоԽľˡ𡣡
ףϡ
ز֪Ҳѧˡ
ױʾ͡
ԭɵȻҪЩȾ
˵򰲶ˡ
ȥһȻ˼ˡ
׼
˵ȼ˹Ʒ
漴ɳ̣һ̶ľӡ
ľмһϸľԻ
ע⣡
һ˵Ҫʼˡ
Ȼ¡
ֻ˹ȥϸľȻۣдʡ
ɣ
һͺȡ
鿪ʼˡ
Ľ²ʱƶ·ڳ˼ַ·ʲô
ˣ
ؿЩ١
Ц
ϸľɳд֡

˳˼¼ȥɳĨƽ
ٶдһ֡

ĸ
ЦЦȻǶĸı
ЦЦǰ
˴ʱǸƭ֡
˹Ȼǰ鳣Ϊƭ
ЦĺǴ޺
Ҳˡ


1776 ôֵ
ĺ
Ķͷֳ˺飬ڴӡ
ͣĲţ·һ̾Ҫ¡
ǡ
˶Щȣɫ˵ֿ򰲶ˡ
Ҫʡĸܴһı
һ̰ģòز˺һ
Ǵ׸ĵԣ
ȻǮ˶
һ̲뵽ɹЩȨǽݣǮƶ಻ʤ
ԺȥǵǮƣ˯ǵŮˣ
ҰľôһһεĻġ
ͻȻ󣡡
̨˰ɣ
һͼһ˹ȥȻ﷢˺

һĻôЩϤأ
ǱŴγֵĳ
ˣμǣΪ˵ɮʦͽ͹Լҵͳﶪȥ
Щ˻ŪĴ칬ն޲ߣЩŹ֡
ѵЩڴ칬ʱװɵ
ˣΨˣܽΪܴգȴ򲻹Щɵĳ
򰲻ĥͼ鴭Ϣһ£ʼд
㡣
ȡ
Ѱ
һֻ
Ѱ˱νйȻ±˿ȥ󣬱ȥѰȥҲ
һд꣬һ˾Ǳһ£ವһ¾͵˳ȥ
ȥ
ôҵ
򰲲̾
˰ֽݹĥһ¡
£ʲô˼
ڱֻ΢ЦǼװȥҾͿֺˡ
һͻȻ˵ͼ£Īǵ
ȥ
Ȥȥ˴
Ҳš
Ժ˵ˡ
ϣǹҾˡ
㾴ϣȻ˹ȥ
ıеӣһѰұߵĵ˸
ƭӣ
Цȴ⾪ȵĵĪʲô
򰲰ǶóУ
һһ
һһ
ʲô
ԲεĶ͸ģ򰲴յǰˡ

Ǻǣ
̲סЦˡ
ҪŪˣ買õİ֣ūϥ
Ūôһƭ˼
򰲺ųǴȻ̬ٳаӰӣ
һ˲Ǹ
ǸܰŴ󣬵δš
買ڱѹ֮ʵϾǸ鳣ʶҲôһ㡣
뷨һģ˵ëһġ
ĸεˣԼţʣ˶
ڲĵλܸߣһ㶼ǸĴܣλк΢ôҾΪˣӴΪĴˡ
飬
Ūʲô
װŪ
ɳܣ
һ̲˲ԴεĿ
οƺܷɷĵطʿշΪ¡
ǵģḯʴģ˽֡
뵽ؾ;òó緹
κͷ˵ķ˺óԵ
ؼǻˡ
һȺ˾ԺȣûþȻЩ

ˡ
ף
ǱͻȻǸǰȻϲĵʲô
˹ȥһԼģô󣡡
˷ӵ
Ȼܿôϸĵط
ƶ·ô࣬ǡ¡


Ҳһġ
һȺСУػЦ֣
Цð
˹ȥź򰲸ˣƭ֡
ĳ˵޴ӲںĺƭΪ޵Ŀʳ
ھͺǰˡ
ȥӹһνȻĿ
ư
㾹Ȼô࣬ôϸ
ڲ
Ϊ飬ƽʱϵŷš
ƭǿɳܡ
ҳʲô
Լտϸ·
˺֣
ܣ
ⲻܣ
û
Ѿȫ֮ˡ
򰲡
ţ
һҰɣ
򰲻ڵһö
ǰģѾö
ڲﵱȴôˡ
־Ͱһöﴧ
̰
Ķˡ
еһ߹ǳƹͷҪ̴Խ黹
᲻ð
ô࡭
üգҲ

Ǳ˵ĶҲֻܻ˻ȥ
ͼ
򰲻
Բۣ
Ҿˣ
аԷġ
డ
һȻʮö
Բۣ
ûˣ
㵱ıڱʮö
ѵεҪǵЩ
Ȼˣ
ؿϵĵ𣬲ȥ
𶯣һ¡
򰲹һק˲أһ¡
٣һ
Ҫˡ
Ŀ򰲴Լµĵطһöûٰɣ
ţ
ѵ
ص۱ˡ
ٶȹ£ߵס
鰡
һöɣ
鲢δ
ôˣס
ͼڳ˴еļӣ漴ƹ۾ͱסˡ
ʱˡ
һƣžǸȥһɽĲġ
ղƶЪϢʾ¡
˸Ͻվˣضֶ
ڼʮö֮ѾԵϵĲˡ
ƣĵ˵ˣƶķ
صͷޡ
εȵҲ޷
˭أ
ؿˣһ˿ƺЩɷǵζ
ѵ
Ŀתһ
ѵΪ
֣޲ܸߺһ
տ򰲣˵˼䵶磬̶֮ͼֹ꣬ơ
Ȼ
һ䣬뵽νֹꡣ
Ҳ˵Ҳɱֹɱá
ˡ
ɱ˵ˣȻ̫ƽˡ
ؾԼѰϲѡ
ҡ򰲺ǫѷ
Щһľʾ£ͼ
Щǲһ̾ϢԵúǲᡣ
л𡣡

ĳͻȥˡ
ԺŲֻصԺ
Ժһķ̸
岩Ȼߵ˺棬ĹԱһʹࡣ
УȻҪȥ͵ôˣ
ʰɣ
買ѣɴҲù˴ακķǮʿǵķ˶ٳٲţ
ȿ
ֶΣ
Ա岩ȥ͵Ҳ̲ס͵ʦѧգѧѧôӦⷪˡ
ѧһаʽԺȻԺɻڴˡ
һǰ򰲵ԼĶʦ޲ÿյ㣬ӹһͷ
˲бҪ̰ᣬ買亦
ǰεҲˣÿ궼ʮʹļװ
򰲵źǱʹ
ԱԵͷֶιȻ˵á
買뷴
ؿżɽˡ
ǱͼһĻŪĽ겻˰ɣ
ԱԷЦ
Ǻ¡˵αѹ˰꣬վһѩܣʲôǲ
ơʼˡ
Ա޲ܰԴȥ


1777 ϻֵ
Ψвתˡ
һɫĵοαʧܣ۽¹˥΢ɴûУڻʵʱֺ˴֡
岩ڲ
̫޳˰
ڻʵǱ򣬶
תһڻʵ۵ʱ͸ߴɽôߡ
ԱһȻˣٻʱȻǴķı
岩ĿĿǹԱڳ¼򰲵ĽȻ
˲ϵĿʧܺվһܻܶ֡ξ買˵÷Ҫ¸ҵվ˴򣬺ڲԭɱȥǵĳǳأȥЩȨǮƺŮˡЩǵġ
صĺЩˡ
ǰ
οɲǷɹ
ǰα˴ͷͲˡ
ɴδӲһδεվ
վֱۣҵĵ˭˵ʧʧܣ޴˲ŻΪʧܡǳɹûʧܣĳɹ
˵úð
ļԱ̲ס
ͼĻôļģôġ
ʧǳɹ⻰γѡ
ز֪ԼĿһ֮˶ˡ
˿ĿоȨ˵Ļ
סϴԵ
ԽܺΪͽΪ˻ȥʺ
岩Ѫ
ǹΪӻȥȡֶκòã
깴񣬴ʱ衣
ⲻ⣬Ϸˣ˵Ҫʺζźñ֤
Ǻƣʵ蹴
ʺǷ
ùᡣ
˭֪Ȼ
ζƽĵ
Ƿӹͷ˻ȥ
ΰĹ£ĵĹ¡
ô򰲵Ŀ˵Ȼ㡭Цأ
عнջ
һ˵ؾͺʹ˼ѪƵļ
˰
аˬ˵買ֻȥɱνᶨѡ
Ķˣǵıǵļʸࡣ
ο֧ԮǣҪǮ
һģֻҪţ
Ǹ⡣
سʱֻ뿴εģ˳ĥһ´ζ˵̬ȡ
һֻ̼ȥȰ˵忪սȥˡ
أ
Ӵε買Ҫرصĵطô˽ȥǸ⡣
Ͼ£عϡѹû˹ܡ
λڴ֮ǰ買͡
һ棬ϤˣȻжӯ
ػЩʹߵѣʵЩҪã
šɡεĵδ˴Ȼʤɱһǧ˰ţûмĻָ޷ս
ǻԣ
岩򰲰ѻ˵ʵΪٵĺӡ
買Ѿ޷ˡĿ⾼ĵţ˵ȡ買
ţڣ㲻ţҲڡ買ĺûԴοаֻ
⻰ޣ
岩ס
ؾ⻰û
˿̵買ڴζԾֻϣûҪء
Ҫ買Դɷսòס
Ǵɷ֧Ԯ買
ˣ
岩ҡͷòǽˡ
Ӹտʼѹû買˵򰲵һ˵買Բⷬı
Ȼһĵ֪ģָֻֻио˵УֻҪġ˵Ͼ買˵ĵط
زĵоǴεĵط
Ȼ
ĵ˵ݣڹŴʱ
ؾԼѷʷ֪ʶԺ̽⡣
ֵĵǧˡ
ûǧΪλʷɸе𺳡
ֻո買˵ͬܣֻܷȥܴͨεͨγŵЩȫ͸ǣ͸εĺ買ˡ
򰲶˸飬пϲԵ棿
쿪˫֡
Ҳˣ߽Ȼӵһ𣬷ĴŶԷı
أ
岩Щ棬ֻû
Щдϡ򰲾ԼǱĳˣǿţЦǿԡ
˷ܵĵǳΪֵܰɡ

򰲺ܾᣬûгɣá
Ūֻ򰲾ɱֻ͹ˡ
ɲȴĵоˮ
ˣصˮСӣһȥ
ѪھˮֻǷв
ˡ
ֻһͷ
ס˾ƣȻЦҵֵܡ
ؿҵֵܣ
أ
ӵ
һִ
߳˷䣬⣬Цҵֵܣĳȥεı
ã
ֽСȥѰԺһѳҪһ֧ʸ
СȥˣҪĶ
ҵֵܣ㿴ѳ
ذγϵСִ¡
صشΪ˱ա
趯˼º󣬲ز֪㣬ͰԼĶ̵Կ
̾ѻʯ
Ȼ̵ֱӱѹ
һ𾪣ҵֵܣǱ
ֵĵˡ
ⳤֻͨĻɫˣ買˵ѹ֮ʲôñ
ͨɫڲؿ
ĵĿ
ػϲĵǿԣ´買Ҫ
˵򰲻ϢֻҪܴߣپʹ١
ظжˣһ±
ҵĺֵܣ
ǰϻĺֵܣ
ʲôϻز
ϻߵɽֻͱ֮䣬ֻ¸ҵ˲ȥժȡǵֵͺϻһļ겻䡣
ãϻֵܣ
𣬲رȥ춫
򰲵˵Ǵ˴ٱС
Ǿһ󳵣һԽ˵ĵ̣ܲҴ٣
򰲴Ƿ׼ؼҺ׽׽
ϸȴϲŪӡ
ͼ
Ա˳һĹ
˭
򰲿һӵıӰ
ԱεĲ˵
ôôأ
ˣĸղһֱڷӺ͵ôϻֵܲء
ͼǰ˵βҪϾ⻰Ǻ⣿
Ǳ߲̫ࡣ򰲺Щʦͷһ買˾ͷΪɸеҲ̫ˣ買ȥ֣Ǵϣġ
赶ɱˣ

Ա˷ܵľԼѧһС
ϢѾ˹С
˼ôй֮
Ƚͷʹġ
򰲡̫Ժô죿
ڳš
ټңղԺһٺһ˵買ˣ買Ķˣ׼ȥͶ֡
úû̫ܸˣȻŽ±󹦣˸С͡
ȥҪ϶˵Ȱ


1778 
岩ˡ
㿴ش£岩Щ⡣
ڳƹۿ˲أŲɣŻصԺһòŴζϾûȤԸṩ買ˡ
ҪǮ
ü򰲾ȻˣЩ⡣
£ӴεϾм仹ܴٱȥ岩ѵõһ£ֻܳⷿǰᣬͷЩǹҪ˵ͷϡ
ټ׸
˼
Щ׸ˣ˴º󣬸ͬ£ϾǱɢң買˾һ£ҮɺҪͷöˡ
買ƴأ᲻Ϊ
һ⡣
岩ҡͷǱ߲ڶ࣬ǲԺδ󣬾ͻǽӴҪǺѣۼʡࡣ
Ǿ۶֮ͷ߼
Ǻǣ岩ѵһ£ǰ˵ġ
µԶԶϲ򰲣Դ
ס
Ϊ˺˻Ϊֵܡ岩¶ЩЦǵˡ
Ϊ˴Σί
һⷪСݣί
뵽¶˾ġ
ǲؿģЩֵ
Ҳòף£Ƚݣڤڤ֮й֤ķЩˡ
Ժκ買ս㲻Ǳ壿
Ļ᲻ɴʲôɡ
ͷ˻Ź֮˵ԱӦһ˵ҲΪɵ
Ҳò׵Ҫȥ򰲡
ͷʼ¡
ȥҡ
ɣ
򰲱ëԺëſļͷֹֻԼĻ
Ȼ˵ˣ˵Щ飬ѽѽģǿɰ
΢ЦĳΪ˴Σξʲôɣ
ижúӣ
ףȻëȥ
ⱳӰŸĹ¶

ĸжˡ
ȴ֪買δǴεĶ֡
ԭ°۰Բԭ֮󣬱һ۽ǣʧ
νʧ¹¹֮
ʱɹǵĴĺꡣ
ԭϴСС̽Űı˭λˣһǶϷŲѣӡ
ûа
һ·ȥ£˵Ϊ˴Σξʲôɣ
ø򰲣
˶⻰ơ
ȴ⻰ȫġ
óӰ
ȺóӲʹһв
¶˾ģëʾڱ͹ϣ򰲵һдһ֡
ǳ˴岩ֵֶҽǣϷ͵ΪˣϣʹȻ̵ˡ
ЦЦǺԼŬϷȴ޹ء
Ц˵Ҳǣ򰲵ԺְʱԺķǲķһͣȻҵԼҵĳ·ķԽĵˡ
ر񷿣˵Ҳ棬򰲶ܴⷪĦǵ˼˵˵Ǻ⣿ѵǿ֮
Цп֮βȥһ֮ġ
һ¾ͱɢˡ
ϲ˿򰲣ⱻϺ˼ҵܲá
׸ȥ¥񻰣ǱϷ򿴵ˣȻҪһ
ȥָı˵ϣôˣ
ҡͷЦǰڿأ
һţˣϷȴˡ
ϣʣ
æ׷˹ȥ
ȻǳɫģֻǴ˴̫󣬹ټû취깦̫ܿѽ
ֻǲ
νССϷĺʹɫϷǿˡ
Ϸ˵ŽЩ˵򰲣һҲʹá
ϣ𲻵£ͷټû취̨ԴټΨһİ취ǰ׿ѩأ
ȻûȥŪʲôˣǵǹ⣬ɽ򰲲Ŷ󣿾ȻͿʼˣզ
磬ȴ˲󣬰¶Ȼ׵
˵󲽾ߡ
ûں˵׵ƨϣʣ㲻ѣͷϷ͹ϲһһɡ
ȻǲܵģΪܼ޸и֮
¶ȴ˰Ĳ
ֱȥҡ
أ
ׯʵЩСĵɾ鷿أ
ʲôһ߹ȥһʵ
ׯʵЦɾڶ顣

ѧϣǴ˿̶˵ϰߣ԰⡣
Ƚ鷿˫ȴ˯ҲֻǹȥǱҪϡȿдѧϼʱο
ֻС˯һ£Ͼˡ
ôˣ
ֱ壬ȻŪ˲ˮԼȹһ̹
ÿС˯ǾÿڸҪôһž
˽ΪֵܣԺзɣ
ͷΪֵܣҪ빲
˵Ϊģ˵֪ǴΣε鶨ȻǱӻĳģȥӻⷪˡ
㲻£̫ˡ
ǵõĳҿ׹֮ľ𣿡
˵򰲾һƶĳӲ
ðɣӲ
̫󡣡ͻȻЩüչʹ͸óɹټȴŲţɼڷѡϷΪټҾΪ·ѡ
Ǽ򵥡׼ˡ
ģ֤ùټ⡣
û˵ֶΣȴҡͷȥ˵ˡǰټһ˵ʢҲʮȥˣ裬ס
ǡ
򰲺ʵģðϲѡ

ˣЦüġ
ҲЦĺǴ顣
һһСֹųȥˣ򰲴ǷǱ顣
ſһȫǵ⽣Ӱɷ
С˵
ھרһȺ˸ԼдС˵ǰڳ桭
ٺ٣
ȥ꣬һ鶪ȥӡ
Ƿӵһݣˡ
ɾⱾ鵱ʱ˵ɷЩ˰
Ūһ¡
򰲵ĵֻӡ۾ˡ
һʵɾ٣
С
򰲶һ仰ˣһȺҵĹ
ɾⱾȫЩСϢֻǰʾһ۾ܿ˻ȥ
СϢУɾǰ˶ѽ
ӡӡɡ
һæ򰲵ĽʼӰࡣ
ӡˢڴ˿̾ͳˡ
Űٶȷ𣬵ڶͳ飬賿Ϳʼˡ
ƣµĺ鰡
ƣ
г緹ĹһⲻǾ𣿡
εĵˡ
ôˣһȥ
Ҳꡣ
ôࣿԼѪжȿʱƵĵǾ𣿡
˵ɾ˵ˣʲô̫ףԡ
򰲵ķ˿һö޵ɾ߼ԺãԿ

Ǳ͹գûˡ
һں׿ѩװɵȥ򰲾Ͱˣһ̾ȥǰԺ
߿ߣ
ͷصѣ˵ǱȥЩسǵҪƴɡ
󰡣
򰲷Ըٹᣬȥ¶ꡣ
ˣͬӡˢڣڻҡ
Ǻǣ
ĳϲڻң
Ľˡ


1779 
տź棬һȺسһţʡ
ǻڴǾ춯أһʮ
ѾˣͶڲԶ֡
һʮ˵ЩϤһ£ǴĳЩ˴
˰
Щʹġ
Щݺʹ飬ǰ˼в̣ǲţɼҴͳġ
ûξͳ
˭˵ͳ
һȻ
޷ǶͳִţɸܵǷԺͽڶԶȥ˸νһʮĿ˵
Щس˿̿žͺ˰ĵ⣬һߣǱҲǻϲ
Ϸ꣬ʮɳʱɫõģôһ£ͻȻͰȥţ
ҲˣڿĭɵĴţʡ
ϵ˵ȶʵʵţ˾ڴţʣȴðݡ
ʲôգͱʳ˾׵㿴ˡ
ںһ£ϹϷۣ漴ʮ޵ɼʮɾעѴڰĵ
ÿĭɵڴԼֺãϵһͷߡ
ڲԶ
ڣĲҹȥһƲסƨŪ˰ƨɸ
򰲴˴ʲôͣ
һ䡣
أ
һѰҵ˶￴ֵ򰲡
ͣãȻɡ
øǫѷˡúԥľͿ򰲡
Ͱ˾ȽϣϷǰ˵е˾ǸǫѷģǺ߾ϣ˾أҪŬǡ
Զ˾ޱ顣
ĳûʲôɣ
ΪɶƫҪĳأ
ʲôǫѷ򰲺ǫѷ
˲ޣͺ򰲿ɲǫѷ
⻰˾ͺˣåҲΪôһ仰ȥ׷˭
Բӣ
åȻڳһҺŵ̬򰲵ĹǰڳҪˡȴûУƾһ˭ܱǫѷ
˶Զԡ
˵ǫѷָ̬̬ȡΪˣ˵ƽټҪʹԼʱ˵ǫĻǼʵľܾһ
ǹٳǱ
˵ǣҪǻ֮ǰһס
Уõǻˣ²û²Σ
ȿȣޡҺεºʵ۰ף²ף
ǵһΣΡ
֮·Բˣ˵ǻɾ͵λɽꡣ
˵ⶼ··
ʱ򽲾ľЩ·
˰һۣúꡣ
ǵǫѷ·˭Ƶģ
ǻʵľܾ˶η٣ȻõķЩ˵ȥϱ˵ȡ
ĸ߷ڣٱܼ
ǫǫӣ
åĴ򰲵ļ򣬵ĸ򰲼˸˺š
ҲϵĹǫѷһ¡
ǴҶԲˡ
ˡ
ſˣʱ˲һһһ顣
˾Ժ
˾ͷ
ܹǸճ顣
˾΢Цͷ
ȴ
ţ
ʲô˼
˾һ˷Ȿ飬˽Ϲٹ⣬ҲͯȴдšϹٹ֮ľôˮףˮׁȻ˴󴸣ˡ
˾⵭ĵС°ˡ
滹У˵ˮײ˸ߡ
εˮױͲߣˡ
˾ղһ£ʶľͶסǰ򰲡
˷ˣ
˼Ҵҵĵﻹмλ๫ģ¹ȥˡ
һ·ܵǰ棬࣬бд
дʲô
Ǻ
д˵ƫζصŮӡ
Բۣ
˭ɵģ

ﻹкģ˵ʵϲ
ˣ
Щһ¾ʹܳȥˡ
ļ飿
˻һۡ
Ҫʣ˵һоڲС
СӣϷ򡭡
ҧгݵĵǾùͲˣ̫ˣûⶥ͸ɴԾҵȣȻǡϷϲŮӡ
ΧͻȻ
ʮһ˰
촽һ£ϵ׳
Ȼʮһ˻Ǹɶ
ϲġ
ɿһ
˶һɿȡ

Ǳߴ˴Ц
ڴЦ
Ϊ֮ᣬȴû˵
˭ƨˣ
ת˲Ǳ˷粨
ĳ
̺޹ĳôԶأ·ڡ
˭
ڵʱ򣬱ôһ£ˡ
չټ˴¡ص˼
ٺȫ˴ǿտյġ
ǰЩ
кʱһЦ
Сӣͷˡ
εҡҡͷ
Ĺʵ̫ˡ
Ǳ߶ȻͷʹôֻһؼôĹ̫ͣߣںʱ˾ǱʰĶ
ļȺС˵дⱾԴȫֻǾúЦĹȴ뵽Ȿ顣
ⲻֵ
ˬ
򰲾ñˬ
Ϳʼˡ
һ֮ܽﺬЦ˾Ϳʼɡ
࣬ŷ͵ּ⿪ʼС
һλȻǸ
ֻͳ֮ͼӶĶʹ˽
Ƕϳӵıȫ֮⣬⸻̫λ׸Ĳ
֪л
뾩
ϷҲǰͷˣ˷ͺʹ顣
û취һȥݳǣЩ¶Ϊ˷뾩͹ȣԼӵһ⡣
ÿ𴲾£ԷÿӣⱲҲˡ
漴ǽǵķͣǴڱѹ֮أֻңˡ
򰲾Ҳ˭ҳԼ٣ͷʹȡ
ǱߵЦЦֻ֡
Ǻǣ
򰲳ȸƣмҡҡͷ
ǾĳûзˣԇNɪ
򰲾Ǳ̫Щź
ӡҲ¡
ڱЩˣоձ׸ĻŲϡ£ڻӡˢʼкܲСӣ涼Щ˱İԡ
ֻû˭һԵİôسİԶдһͼڿǰ޹ˣߡ
֮ƣȻ°
򰲲겻ѡ
򰲣
ڵ˰
򰲳ࡣ
һۣսո֮࣬䲻ȴĹһΪ޾֪
Ƿǰİ֮ʡ
ĵţ緹ʲô
طʳǧʳʵٻ
ֻһըԺһ¾סˡ

ؾڱ֮ء
ǰǷɷֻڿķţ˹ȴˡ
εĹͶǹŹ֮һ

ֻ𾪣ٹٶסˡ
򰲻ʮ갡
ˣ
Ƿ͸ϳسˣ
ҲУӣ
ȷţҲֻǸͷˣֵһᡣ
ȴͬ
Ǳķſǻʵ
ʮ
ٳЩʵ֮⡭
˭ܺȣ
޵˰


1780 Nɪ
εľλãҲá
Ĺþλ㣬׸سŸľλĴң
˵͹Ÿ֣ľλҡ
оңþλͺͺˮķ㡣
˶˰ѳŴεľλһǾǾλֵǮˡ
һʲôһӦأŶһ
˿̵ľλǲƨɵֽû⡣
Ҳ˵εľλʵϲֵǮǴ·
ˡ˽䱸ôܻѹȾλǡ
ڴʱһʮǰúպ书ľλȺ
һ־Ե¼
ĹأڴΣرƵˡ
˿ٶȱش
̲ס򰲡
Ǿ
򰲣Ӷһͷ

⺢ӾȻǹˣ
׸ר÷ȴټڳ
Ӵ˺ӺʹҼʱֻ蹰֣ƽ΢Ц
Ŷꣿ
ãȻš
Ǽεvƽꡭĺ
ʮһꡣ
ʮһڰܶݣǸçײȴ˴ε
὾ɣ
Ц
ĺΪ˸е
֪оͶỨ
ˣǳ
ôοԼ
忴򰲣Ŀ⸴ӡ
˷ȥһΨû硣
˵ǰĹͣƾűĹͷֱ׳޿ޣ
εļһ¾֮أȴ˵Уһ󣬴ξʹ顣
֮ǴδͿʼ룬һֱ
ʵˣ򰲷ˮȻ˳ޱȡ

򰲵ͷЩãȻ
δԼڽճΪ
ûﾹȻľġ
ʮͷԺûطˡ
ԺֻھְλŲ

Ӧõõѽ
̧ͷֻˬޱȡ
ʮĹ
˳˵£̫СŶʮ尡
˴û⣬ֻǾ÷̫粻á
ףҲģһ뵽֮ع飬;ãΣ

ȺһЦ
ҲǸ˷ǳ
֮ոϢҹ˯²ʡʮһҹ˯㡣ΪΣΪ׵ıȻˡ
岩˵յ֪ϢϲʤչҾͺȵдһ֣Ƿ֣ȴǴдǺһƪ
ǵҲС
޵ݳ£ʿڹݳǣڴĵ̣ڱ޿ݳǵߡ
һǸοĵ޵֮򰲾ȫ͹漴޵ȫǷƴɱĽʿһ¾ͱȥͰЩʿǣ
򰲣Цڲǰ򰲺ĳЩ飬ɹΪҵ˶Ը˵İ֣οѡޱԥķڽӵϢ֮ްɣȻ
⻰˵Ȼ
ǰл
ˣԺЩ
Ķĳ
ȿȣ
ڿԣȴǰǱԵĹԱ
˲Ͷ򵨱
СӰ
Ĵң뱣־롣
ڵ
ף
԰
ʲôܽԺ
򰲵ľٶ뼤ŭңЩ͡
һ⣬ٶȻӵĳɫˡ
Ž˾Ͱسˣݻ˭У
ҶЩŹ֣;Щ档
ڻȼͰɡ
һһͣۿж˲ٺô
ȷͽȺлˡ
˳˴Цÿη;ǳǮô;Щأ
ЦټңǸôأǻô˵ġҪܣ͵øǳԲݣڸιأ޺ƲҹݲʣǸιҹأ

Ǳǰĳ⻰ͷͿԾˡ
çײĻȴһֱĵķʽ
ʱԽǷɻĻԽֳ֮Ĺϵ
ǰЩɫŹ֣ô£
ɹҲһӣѵö԰ԸȤ
ȥ̽һ
ƨɿʼġٶȡ
ԺˣҲܹŹ֡
͸ӵĺˡ
ټңŪһ飬ԡ
ԡ
üѵ⣿
Цƶӣټң˵سǵġлол
ʲôлùŰԵͷ
ǲ⡣
кģġ˵ƫζŮӡ
ɫŹ֣˫ַСﰴš
ټңѾ˳ȥˡ
ԹɫԼŶȻˡ
ȿȣ
˭ǵ飿
ͷǡ
ﻺ˳ȥͻȻ˵ȶˡ
˵ˡ
ס
ü
ʲôȶˣٽʡҲȥʡһӵǮ
Ҫһȥӡ
Ǿǽڰ

⣬򰲱档
ýյĹԱǶ̫ˡ
ɶ˼
ţǰĹԱͻȻֹ֡

εĹһֱ٣ȴδ㹧ع
ǴҶףء
Ե
򰲹ֻ
ЦϷ˽վǰΪ书
ֿ书ķӲ
򰲻߹ȥ˷ֿߡ
ߵĺƽȣȴȡ
ˣ
ǹˣ
˺ЦΧЩ̹ŮҲںЦ
һֱ˼ſʱǻججġ
ɾ
ׯʵţЩͣǰζһ¡
ȻʵɾټҽտʹǮ𣿡

˵ԼڵľλȻ߽˼С
ׯʵסˡ

һ·˺ԺǰԺׯʵžɾˣ
׿ѩһӳˣͷ¶վǣŵܵë
һȻ󻶺磬ǹˣ
򰲵ͷɿȵֻǹˡ
ڴ˿̲Nɪһ£ĶԲסҫ
׿ѩźƽˣʲô

֣ŽϤë˹
ڱ
׿ѩͻȻȵټҾȻԸΪ𣿡
ǰ
򰲱ëȻֱȥ鷿
󣬿ƽ׿ѩѾһ״̬ȫÿһٹᡭ

ǻǮԽĴִ˰
ˮϯýַǣ˭Զɡ
ˣ
ˡ
ȰɻϱǿϲģȰûá
ӽǹˡ
ͷƾгϢҲ쾭¶
ˣҲζ׿ѩԺȥԺسǵƽƽˡ
ռ￪磬롭
ҡҡͷë鷿ͷҲˡ
ˡ
ͷܾɥУԼҵĸǸᣬǺǵŮԡ
ڵ׿ѩŷģ߸ӡ
û¡
óԼŪȤζϷӶ˿ʼϷʱ䣬ëڱϵ
ٶȻصԺʱ׿ѩѾͣˡ
ڱϳʹɫЦЦ
ĸٶңѹ˿ϲ׿ѩ
ҪԽƾԽţҪ˱ˣȥNɪ


1781 

򰲳ȥһȦַǶĿˡ
Ǻǣ
򰲷˼԰ڵĻᣬصҾѰӡ
׿ѩˮܶףƻ˸У˾ʵˣôͻȻأ
Ǻǣ
򰲱ԺǺǣЩ顣
棬ȥһʹСׯʵڴţʡ
ϷԴޣɾյʱϷһ֪ǳ֮ɾȥѰ£ϷϾˣⲻϷ࣬ǰԺҲЩüĿˡ
ǰԺǾסĵطׯʵǹܼңĵ̡
ҲׯʵĹͰ
ׯʵűĵʱϷҲɾȥɱҲð
СƳһۣׯʵ񲻶ԣʵѵף
СֵͷׯʵʵΪΣɱϷԸ
ȥ˻ΪоĹ͡
СתȥׯʵѪ
ҵˮϯվǰڳˣֻûôģǽַһ
Щڼ￪ſ壬ûʲô
ֻһ֮׿ѩûȤˡ
˵һЩԵĺȵģΡ
׿ѩӺܿ顣
û¡ȴӸԼ罻ǣҲ룬˾ѡ־ͬϵľͶཻŲԵľʲôԹǸǲˡ
ȥˣ׿ѩ˵Ѿ׼ˡ
Ů˰
򰲵ͷ׿ѩʹˡ
Ӽ޽֮׿ѩӵĵ䷶ֻ̫Ȥ򰲾øøһȴ
ҲҪ
·һҪޣ
Ϸ
ջĺڷ쭣Ϸ֮Ѳ飬Ǳߵĵ·ãܲãϷ˴δһ·Щ·ߣ·ͼѣȡʤ
ʤʣµ¶ܶ࣬˵ЩغɽɻЩ˾æòɿ
ϣܰһʱգɺȴϣ˵Բ޲ɵ·ãǵĴ
һ˵¶
ӱʧ֮󣬴ξڱˮ޽ˮ·Ҳޣ꣬ĵ·ͳֻǵΪµľٴˡպΪϷΪס
筵Ƕ˼ˮݣɼܲѵõĶ˺һ¡
ɺ˭
åãĺɹ磬åһһ⣬á
ۺȵƱ֮ʣǰ˾ͱŴλˣΪβ·
ôǽƱ簡
åƴˣɿ׳壬оڴùġ
ȴǣ̺࣬ǰ˾ʹ˭
ǰ˾ʹǰ
һ˰һۡ
ľȻ
ǰޡǰľͲˣ޸ƨ·
㬵ĵְ
ú泩ģ泩
ǰĺ;ĸĳʵͰȡ
筱òУϷδְ뺫˵ף
˵£֮ոˣиֲźá
åһԼҪˣϾ˸תֶʹĺ죬˷ָ筵ĿжЩͬ顣
ȷʵǸ⡣
£Ǳûʲô󽭴أò
εһλ··ƶԺΪУ˵·Ӷ·ӱ·
ȻѾ˸ٴӣ˿ɽΪΪΪɽ·
ɽ·
֣
޵ɽǧΪϣ֣
־ͱˡ
£ֻǳ˴Ϲ飬һ·ĵ·ԣһ㡣ǲ̸ηչ
Դ˲ʶԺѵõࡣ
ޡοͻȻѹӸ˺筡
·ǺķǮĴͷȥļ򣬵ȥŪߣԼṩǮ
筺ͷʹ£·ǸޣֻЩ·һͱ࡭
ĵ·걻ӻǹŪģҪȴˣôͷʼķѵǮ˵һݻˡ
ͷ̫Щеĵطѵ·Ūڵݴһ꣬·ͳˮС
򰲲Ц
·ˮ֪Ľͨε⡣
εϷԽĸˣɱأ
ô죿
£Ҫǻаɡһȫɴӡ
¾ôһϵĸûˡ
򰲳£Ϊס
Ϊ֮򰲾Щ棬⼸ջӦڣٷԡ
˵βף˵
Ϊĵ·ҪޣҪޣ
ʲôޣ签վ˵ۣ˾ǮŽɻЩɽ·˵ûûǮޣǮ
˾ʹģ󲿷ֶΪϿ١
Ŀǳ
̾ϢһϷóˣǽ֪ϷѾý𣿡
ң
ǲ򰲿ЩĽ
ЩǮ޲ܰѽȥƨɣɱأ
򰲾ûԶ֮źóĴչϷٷչô˰ҲԽԽ࣬λϷɵĸ˰ռ߰˳ʱʲô
Ǻ¡һ뵽;ûϲˣ˾Ӿͺùˡ
ɱأ򰲼˵ϷΪǮϷչɱأΪûǮ·ʧޣѧû٣Щʲôµľǡϱң
磡
ԥһȡ
ž
ˡ
ԥסǰķһš
϶Ϸãվ͸ʹ죡
׸˻˻ۣͷһۡ
Ǻǣ
ϼһﾹȻָˡ
ú϶Ѫˣͷʰ
£򰲴˱׶ˣ
˲ʰɫصĵֻ뵽˸˰ֻ뵽˱ȴ˸ҡ
ϷźóϷԽĺùˡǻ᲻ű׸
ڳ˼򰲵Ŀж˻ϲ޴˿̲žŸķͻ
Ǻǣ
Щ⣬Ͻǫѷ˼䡣
ĶںĴ
ϱ¼ϷԳеĸңһ֤ϱչƽı׶ˡ
ʲôʵȥϷ˰صİԷ򣬻Ū˼
¶棬صȫǸҡ
δ˿Ҳ⡣
óˣϷĸ˰ԽԽ࣬ԽԽǮڴ˴֮£ҲԽԽǮǺ¡ڷӵк۹Ǵݲȣȴԭ̤ʮ󣬶ʮ󣬰֮󡭡ϱĲдķºλ׸֪
֪ƨ
׸ǵЩҲסˡ
򰲵ѣǻڱʤϲ˱ķչ⡣
ˣҪչӦǡ
˷顣
˵ôܷչƩ˵ҲɷóףƩ˵п󣬿ɷЩϷĶϱЩôںδΪڵ·
ŵĵҪ뷢չ·ȵһ·ã˵չǳ˵Σ
޵ˣҪŪɵ·ͣ
Ű
򰲸һ͵ȻòԾϽװʵ
Ц˵˵⻹ޣװŪ
ڨڨһЦ·һͨĿͨ£ϷȱɽȴˣôΪֵ֣̽Ŀǰ뵽ľǿԼݴ½͸ϷϷףҲ͹Դơ
ԺΪεұǿ׳εĹ
Ϸำ˰óףôθǿ׳εļ壬˻ʢ
еһֻΪϱںһĿġ
˵ˡ
￴
׸ǿ
ʣ
΢΢һЦ


1782 ˮ·ĶԼ
óһֱڱ仯
˵ɵų⣬ǵļԹټֺ͡
СϣЩˣֻǺ˸ɵĴ岩
岩ƽ⳯ĹߣҲǱյֶΡ
һִ⣬岩̨ĺô̫ˡ
Ǵ˼ˣһȫˡƽ棬һþɵֳá
岩ãҲĵط
ϳı
ﾭ岩ôʡ
ɽȴһ򰲡
һ˰
Щ˷ܣҲЩ¡
ں£һֱ׶ˣʮ󣬴εϱʲôģ
˵Խĵˡ
޴˿²ѣ˿ȴŽֲֳ
ЦǸ
һˣȻͳƺ򰲵ı֡
ֻǰȴЩ£֪ƼȴǱ£Ǹ

ͷˣȴǻϲͷЩ˵ˡ
򰲸Ͻ̬ҡ
һָ˴⣬һ˰ôΪ̫ϲЩȴ˵˸Ǹ£ȴǱ£ȴǴˡ
΢΢ס
ȻǸ
ɴ˿ɼǷĳ
˱·ɵˣ˾ǱҪ׼Ǯ˴ץ˲ٷ²
Ķһ£漴̾Щ²ǺĶ
һ˼
Ӧˣ£˵ĻҪļ򡣡
˲٣иǮĻҲ
򰲾ú筸ôЩǮ࣬Ǳߴ˴ջ٣ŪľŪǮڿֻⷿóȥǮơ
һ޵þԴơ
Ǻǣ
úһѣԼѾ˷ͷЩ
ɺȴЩ⣬һ·ĹٵѡַЩ⣬඼ڵݴ¸ĵռأʱһ֧
һ˵Ǯﶼװɵ
筼״ŭˣ˵ǲѡַһ˱꣬ñݳˮ
Ǿѡַɡվûӣ£ؾأǮˣ˵أ˾׼һҪȿЩũˡ
ƣǸð취
ĵ·һͨˣһγٶ֮죬ᱼ
ؼǴչ
ã筻ЩȻ˵࣬ʵиӣ֤ǵ·á
筿ûĵ·ãֻǱϷҲǣӣϷ˾ʹø

Щʹĳзӣֻ˾ʹ
˾ʹ
˵Ϸ˵
򰲸ʹˡ
ǾǿĿЦˡ
筣ţʣǸ͸һӡ
ʵȷӣ
򰲵ͷԺĥЩˡ
˵ĺǼ򵥣ЦȷӣԺǰ·ȴˡ

Щ졣
û˾ͱˡ
һʱˬҪһֱȥˬ
ֵ˳һԣѧԡ
ͷɡ
˵ѧﻹ̫ѧԺɱǵſڿӡ
һ뻹пܡ
򰲸Ц¡
ԺſڸӣŪŪЩЩڵѧ
ͻȻʵҪǮɣ
Ҳ뵽⣬ֻװɵں筵˳ֻװǻѴһЩ
˵Щʹ
ЩǮŻģҪȥˡ
ͷʺҪ˰ɡ
ʵıȱǮôڲؿȥǮׯȥȡǮ֮󣬼ȴ᲻
Ƿеͷ

̫ˣ
ǮһΪ·ǣΪηǡǳǮǸġ
óӰ
ԼʡһʵϾתˣʵĵǲֻ˵
˹ˣѧﳼˡ
ظƱú筲ԼЩСˡ
ϷȴǲáǸЦﻰҶΪ˴ΣĲá
߷ڰ
ţɢѰ˰ϣʣν̵˸߷ڵģ
ɿһ̵ãϷˡ
ˣԴ̣ȱһɣ޵ϣʹȻǾӡ
ĲԽˡ
򰲲ų˻ʳǣһӺ̶·
ҵԸء
֮صжҵȾ٣
СѾ׼Ǯֻ˾ˣ
򰲹ֵȿȥ˾Ѱ๫˵
˲ɵӣ򰲣̽ڷ硣
أڳĽ򰲳ģڴķȨ
Բ˭
ȴˮ©Ρ
֮˵һ᲻ȥأ
ɡһ˺ƶĵôЩڳŪׯӣһһɽǣأֻǮˡ
Ҳǣֻǲ֪Ϊβء
ǮٶҲûʵڣܸǧ꣬á
Լ沢أѵ㲻֪

ǷԼ沢أĿǰũңũұҪ֤Ȼѣܵȥ
Ժֵⷢ´½ˣȻܷ˿ڳȥʱȱʳˣزת
Ű
򰲳־ĵԺæûӴ
򰲹ȥһۣ넾Ȼд֣һһĺ档
ǡ
򰲾ڵ
Ū¸ĸİλԵļһȻҲн졣

򰲲Ц̧ͷһۣǲм
ǸԪĳ㣬ؼҿɴ𣿡
넺ԥĻشˡ
ϴμǵ˵ĳؼҴӣ֮ܣʲô
򰲵ȴĻ̫ˣֲ֧
ĳ넵ĵ֮ܡ
˾ҵĳĲˡ
˸ڣЩߡ
ʷةȻȱۣȴ˸ԼˣΪ޶̬
˭֮ܣ򰲹۵ĵĳٲˣ
넵ĵвĲ˲á
ں
ˣԺ넾ȻҲתƻ⣬򰲲֣ˮ࣬ϴĥ˺ü꣬Ҳ÷ųˡ
Էųˣ넾һ񣬡ˮ˵󣬿Ҫ·˵ǧǰ˵ĿǰûǮŪѵǮˣ
ûǮ֪·Ǹ޵׶ܵ¶˴棬ͷĳǾһЩ
ˮнüǴ޵ݣǺķѵǮСĿ
ֻҪǿˮ·ĺôδϵ¶ֳ֧гǮʱȻа취
򰲺ǇNɪĵ¡ҪһƲаĳѾȲ뿴оϲģˡ


1783 Ǯ
ϴεҤӺСԺŪһΡ
넴ȥ˺档
߹һƬѧǰľ
ʯСЩ̦ҰȤ
򰲸صʯĶˮ࣡
һȫˣһֱ쵽ʵǱߡ
ѧǡЩѾ֮ΪѧˣǴεѧǡֻǶѧѧȻҪλѧ֮е

ѧǺǻϲ򰲵ĵһʵ亹ֱ
Ժʱˮʱ˳
ˮࣿʾȻһ±ƣ򰲲
ֲʣԺﶪ⣬ѧǳЩﲻ԰Ρ
Ūˮ֮ûˣЩݶڣҪŪҲ򵥣Ҥˡ
򰲵Ҫʱѧͱ֪ʶϵͣÿһݶޱ
ˮ಻ʲôѵ£ΪҪŪ
һĲΪȻ
򰲽ĿˮѶǲ
ǵ̬ȴЩ⡣
ģѶȴСǺ¡
򰲸ʹɫʾЩЩѧһΡ
Լȴؼˡ
ǵģûؼˡ
齻ȥ˦ƹ
û취ֻټЩ¡
оĿԺǵҪֿնԴεĺô֣ôԽģȥо
ѧɥһ
Щؼİָ¡
˵ԴεĺôҵΪβĺôأ
ǰ
򰲵ĵһѧ췴ˡ
ѹһ¾ͷˣٶȰ˻
ĺô
򰲿ЩѧԼȴණ
ĳ˸ȣǸ֣ȷκԼİȫ֮ǰξѧȿǵķʲôԴкôôǾȥоʲô
һѧֵǴĿǰûж֡
ǰ֮ػع֮ѹͲǶ֣ǿԣǿŪȥԹǵݣΪ衣
ϵľǵ򰲵ѧ뵽ȴѧֶΡ
Ժж֡
򰲾Щѧĳɳ̫ЩȻֶζ뵽ˡ
մ˷չȥԺ˵ûΪ°ѧֻ۹̡
ǸΣյźš
ãصҺڳ˼
ͷ
׷ͷˣԭܼ򵥣СӿΡ
鷿ЦЦͷһͷ˽ͷ
򰲵󣬡ùúס
Сӣ򰲸ɿһ˹磬ɿͷ𣿡
˵û
°·ڶһ£ͳȥˡ
Űɡ
򰲺ˡ
ȻǺţ
ͷͰ緾һ˻죬ʲôƣʲô屡춼ǿͷ
ŵĹ㷢Ȼͱסˡ
ͷ
ùã

ЦȻõȥԺ
ȥɣͷͣȥŪˮҤ
˾ģʵҵ˶˳ȥ
ĳ鲻ͣ
ûʲôͣġ
򰲵Ȩӹɣеķѹˡ
ȥŪˮҤָɻ
ѧǴͷɥȥ˳⡣
ӡͷȹ߶УɾķԸҪΪ
군ˡ
Щǣѧ̾ģ˵Ūˮι
๤ǳ壬ĵˮಢδָȡ
ָ˭
˿Զ
ѹѹһƬˡ
Ǿӡ
ǳڱܵҪ򰲵˵ҴεĺöǲãҲòţ˿뿴һۡ
ְɡ
Ҥʹ࣬ѧǻܳܡ
ȵ˴ĥϸʱǾǵ
˹ĥȻǲ׵ģˮĥ
ЩʯʯȥĥϸۣƹЭĵ˵ĥ򵥣ΪŪùԳ֣Ⱦϧȿȿȣ
˵ҳ룬˿ȵ棬ȻȳѪ
ѧ±ˡ
ȥȻѪˣ
ѵǶж
һʱʲôʵ鶼ˡ
⣬ĳȿȿȣ˻ĳԭȲϴ֣̫࣬˵˺Ҫ

ԭϱɷĩװžȥճϡ
һܣˮҤߵѧһҪ۲ĴСʱ̿ƣһ߻Ҫȼϡ
ӡ
죬ѧǶЩŻͷġ
ؼ˶ؼңȫڹ˯
һֱڼ˯ѧǺܡ
ҵĶ
һѧĸûˣһ·Ѱ˹ӺڲģŴޡ
ҵĶؾͱ䵽
ѧεĵǡ
ʲô
Ϊĸ߶ǿӲԼĺܿ࣬ܶ˭Ƕȥ˺һ
λĸȥѰ򰲵ĻĶס
˵ġ
ҲڱȰеģǱ𡭡
ޣ
ŮһڣͷˣҵĶܸɿ۸ˣ
군ˣ
λͬΣˡ
򰲵˽⣬Ȳ̵ѧǲͻؼҡ
һ仰ԺԺָʹĸŲź
ӣ
ǴʱͼһӷɱһקסŮ˾ߡ
ѧɴ⣬Ͻȥɣڴأ
ʲô
Ůأã󱻴ˡ

һ֮˶ЩûȤ
ɻɻ
Ļûѧʲô
ô߰»ˡ
ȥ·
Բۣ

ѧȣȻɥĵˡĳ룬ǇNɪЩˇNɪԲҪôһ¡
߰ɡ
忴Ųӻȥˡ
θɻĵطȻѧ
ԭˣ
һϲ
ˣ˿ѧǵоǶħ
ɾķԸȸ·ѧ
Ѿļˣ˿Ʋӵʱ򣬺ܺļ֡򰲿ĹǮҲߣ̫Щֻܳǩѡˡ
Щѧͻпˡ
ʱԭȵ·棬ʵʵ
ֻһѧǵĸݵĶˡ
ް
ѧûܹȿ࣬۵ĴٿݣͶźޡ
ίˡ
ǰһɻЩʱͻ

ҵܸɣ㽿
ѧǶԣ򰲾Ƕʦ·ˡ
򰲴߽ѧȥҿĿ˳羴
˿ʼĬĸɻ
Ҳڸɡ
ÿˣ֮ƻ治¡
ˣҲֻǸˡ
ûܰ
˾׼ɽ·أ֪ƤͰȥ
ᣡ
ѧǵĳ羴Щ
ɻ
ԭȵĵ֮󣬽ʯͷѹ
ػ
۰
Ⱥʯӵͷ󺹡
ȴ
Щۡ
ڽп࣬ǰ˾ȥ֣Щ˸Ķǵͼ֪ۡģǮһʣܶЩͶЩ˿ɾûˣϷŰ
˵ź筹֡
̾Ϣһ˾Щǣʵ򵥣ʲôɲϳüǮ
ֵĹԱͷģ˵ĵûϷճɶ࣬ʳҲۡ
筲֮صһֱߣԵЩܹȥЩԵʾ
˰
򵥣ȻŪá
ǹԱĺͺƨɲ࣬¹ܡ
ٹ֣˾½ӺûͰˡ
С¡򰲵ĵǮɡ



1784 
֮жҪĳͲ˵ˣ˵˵ǵطɽ࣬٣ȻֻԶԡ˵ĵطֵֵأ⻰ش
˾һȺ٩٩̸˵֮ɣԺҪͶǮȥ¹滮ɽҪˣҪˣ
ָͷţ˵ҪˣǴߵĳֻǹһ£֮ڣ֮ص˿ڻ˵ʮ
ʮҪԶʳ
򰲿ǣȺĲԶ滮ʱʳͱϷˮ˶һ·ĺķҪĳͲ˵ˣʳģԼ㡣
˿һˣ˵ͷʾǮȷʵǲˡ
ˣڱֵصƾͳ͵طʡ£
ʳĶˡ
Щǣ˵֮֮ػʮ˿ڣģ
ǴµĽҪ֮
ϲ̽Ϣ˵жԺῪôŪƤֵ
Ժֶζ಻ʤڴ˿̣ȴûӣ°Ǯҽȥû졣
ǲʱĺ
̾Ϣһʮĳֻ˵
˺ԥĵˣֻۣܳĳ˵پ٣ΪԵģֻ
ĳҲ򣡡
ĳ˵ûǸܸܵģؼǴ׸ҵŴ˵ʯɽֶΣΪ˲˵ż
ؼץסȺ˵ģ֪ڵʲôǶ֢ҩȻͳɹˡ
ˣ۰ɡ
˲ͳɳ
ĺı۲ˬֱ飬ߵĹԱ˵Ҫѧѧ
йԱЦһ׹ãɾǲѧ˵һɤӡ
λλںӱߣ෽㣬λúãǧٹᣬûСɾҲò˰ãλˣ˶١ٹᣬݳޣûУ
طʣ˵赣ʩ֮£ǧῪۡ
ûУûСһΡûУڶΣҲһˣû˳ۣһ޶ķʵؾλˣãλˣ
򰲴ݵĵҡҡͷ
̫ˡ
ֶʹ죬ǰ˾ǸԱҲһУȴҲоɰͰ͵ģ˽ˡ
ˣ߳Χ˾һۣѲӵݹȥĳûˮ
ȥݲһ֣ҪõģϷŵĺòŪ
һĿͳ˹ȥ
پʮᰡ
ڶĳ˰ɣ򰲾ϷֻȽ϶࣬û
筻һۣ˶ԾԾԣȴԸ¡
ЩϷ͡
筴˿̾˾ʲôС
ԷͲˣ࣬м£ѧ·ˡ
ȥһƬƲʡ
ͷ룬Ц˵Ϸ˾ʹĻͷ
عͷټ˹Ա£ʹȿŪΪ˸ҽ֣
УèУͰģ
˻Ӧ筴ŭȴ޿κΡ
Ϊ֪ЩԱµԼȥǮ̫࣬Ǹûˡ
뵽Цѡ
๫·ͻ˵ͷͷǵЩҵȴû򶨡
йԱվ˵ʵ
˷׷׿ʼ߿ࡣ
ͼһ˵һ˵úȻҲ˵ɾû˵Ȼ
ΪΣ签ⲻ⡣
ΪǹԱ룬¹ĳǹ٣ƺΪʲôúˣ
ĸ
ִˣֻεĵȥ򰲣¸ν
ѵһЩԱԺôΪͳ˾ȥҲһݵֶΡ
˷ҲƵȥˡ
Щ򰲵Ļ
˵ũˣˣˣˣǵ˵׼ĵ˶ȥ˼
˵ˣ˶ҪԺ˭Ҳ˭߹󣬇NɪʲôԽNɪľԽûϢΪΣΪȱɶɶֻûϢĲͨͱ̧Լ
签⻰̫ˣֻЩ̱һɨ˲ˡ
ЩԱ˼˾ֵ๫¹ԡ
ӧ筲Ϊ֮һ
ڶٶȽһֵĹԱԵȻ࣬һ˵ľڶгʱڶгЩǴЦѡ
ĳɼɱ򰲵ĲЩѾˡ
ĳɹҲΪȡ
ô֣ࣿ
һڶ֮˾ˡ
Ϊ
Ŷ˾ĹԱв˲š
﷭Ųӣ¹һ£Щʣࡣ
˾Ͷ˲Ǯð
筵ͷ
ﲻΪĵʲô񴦴Ҫ裬ҪǮ˾֮أҪš
ǣˡ
Ⱥ֮˵筿Щȥʡ
ȥ˻ʳ˾
Ժʳ˾͡
˾ĹԱǲ֣ȥ˵һ
Ƿ׵⻰˵ĺܺã˾ĹԱҲܺã֪ܺ¡µĹԱ㣬ξͲ⡣
أ˹򰲣Ϊ⡣
ȥʡ
ټң˵ѧ·أ
ף
һȻȥ·
˵ǳͷѧԼͷ
˳ͷԼЩѧΣ
Ǹ塣
ұȥĵ˵һڲͬ·Ҿ͵·
ЦЦǲãǻᳰЦƣл˾ĹԱһΡ
һ;ùټС򰲣ټң򰲵ֶΣ˵壬Ǻأ
Ǻð룬Ȼͷʹ签ͻ²̨ˡ


1785 ѧū
ѧʱģΪ·Եʣߵ˼ȫǰŽߺš
ͨ˼ȻްǮ˼Ҿͺʹˡ
ĳҪ
ͺͺſڵС̶סԼСͨһ㣬˷ˡ
ԣ
վѲľʿб
˿ڽ
Ǯ˼״˵Ūϡĳͽȥأ
ϡͣûɶ˵ģ˽ȥ
ۣ
˵˫˸սĻ
ӴŹˣ
Ǯֵ˳ֻЬȫϵˣȫཬ

ǾʿҲֻ֣Ǻһɤӡ
ǱϾˣȴ򰲡
ŲӣüǮ˵˫ţ̧ͷǮ
Ǯǰֻһʱ嶯ˣڼ򰲣еɢˣɹŲӵĳֻš
ָңŲ𣿡
Ǯ̬Щšȥ
΢Ц·ΪҲȺãȾߣӦҪǮģ˵
֣ģָϼԡ
ϵľʿ˵·㲻˵æɣƻ
嶯ȫɢǮЦĺ£СҲС˾;һ
ȿȣ򰲸ɿһ
Ǯʹĵٹᡣ
ףȻǴͷţֻܰϳ
Ǯͷ󺹵ĵҲҡ
ֻǲһཬ͵þٹᣬҪǸȥûǧղסְ
Цĺºͣģĳܽġ
ǡǮĨһѺԵ·ˡ
תңҴҵĹϷţȴΪЩЩæֿţЦСģšţŸˣ
һ仰û˵Ȼ͵ٹᣬ˴š
ֹϵ˼Ұɣ˿ÿ˼Ҷ̽ͷߣֻ̾Ϣһವһ£ЩԴ˻ȥ
ֻҲ˰ɡ
Ǿʿ޵ɱӺ𣿡
򰲲ÿɷĵͷʿԶ⼸ЩԹصȴ˷˵ˮҪܱƻɰտŻãҹйߡǰ׽˳ͽ䣬Ȼٷˡ
¶
Ժ޺ˣˬ졣
룬ˮϼۣǸо
˫ߺȡ
ƯΣ
ˬᣡ
򰲲档
֮Щ򰲾ͶڱϿ

׵ĵطϾһ˼ңһŮȻһСӳϺĵݸȻһ̾ˡ

Ů
ҡͷЦЦ¶Ȥ
ѧ˲̵ˮ·ĳŻ޳ǳءˮ޳ǳأǲǱԭȵĺã
Ȳϡ򰲺һڲˮĵȻû˵ŴʯҴŪשǽˮĺࡣ
ĺãƩ˵Ǵ꣬ɴڡ
ǰЩѧڿ̽ߣЩӡ
ң
򰲾ЩѧԺʱ̫ˣЩլеζ
˴γоΣ
Уۡ
Ժÿ³һΣʲôá
򰲾ҪµЩѧٲ
ѧأ
һֱڣȴܱż
Ժ򰲵ľǱߣѧǴЩꡣ
ȥɣ
ǻصԺ˵ȥѰ顣
ֻǲȵѧūˡ
ֻһ仰ͽҿ򰲵⡣
أԲѧʱڳԷЩ¡
ǲˣ
Ƿʰ
ŭˣ¿ȥǰ档
һȥһȺѧˢˢľ͹ˡ
ôˣһһֹˡ
˵ЩΡ
̧ͷҵǰΪҵȵˣЩ̣еĸĸҲЩ˭֪Ȼ࣬ҵ磬𷣣
ʦϣʦͺ͸װء
򰲸пĵ׾ͺã
ѧǶںޣʵЩͷʹھҪΪĳˡ
Ķҵһ꣬ģҵȴ໥ලһҪЦһż
ã
򰲺οԸʵȥŪЩò
幰ֵл
ѧģҲ쾭塣
ЩһȺѧ̻ʵģѽԵһɶòʱҲЩᡣ
̫ܳ˰
÷ŪЩ
÷Ūѧ˵Ǳˡ
ǲĳԷҶϲ
л
һȺѧ׼ǡ
ЦȥЪϢȥԺ
Ŀѧǳȥ˸ճȥ;
ô⣿

磡
һȺѧСеģȻׯʵȥһۣ˵Щˣѧĸ֡
Цųȥʮˣ͹֡
л
ʮ빰֡
ֻǿţ΢Цѡ
һҳĵеĺʱ·ҵ֪ȴ˹һĲ׷ˡ
ǰ˵Ŀ㣿
Щҳ㣡
򰲾òԾһɱ
򣡡
ʮ֣ȴǶű
ʲôͣʲôӡ
ǾЩͳ˹ҵԼҺӾͳ顣
˲зӯ졣
Ժ󻹸Һ͹죡
Ժ󻹸ҲҲĻˣ
ˣ
һ򣬼ҳǵǸȻ󣬽ǹһʱ
ΪЦ
ֻһֳͷֶΣ˵ĺӲڣǷ˴Ǿͷλǰš
򣬾򰲵Ǹ
˹ˣ
˵ף򰲳ͷЩѧһ̫ΣΪԼѧܸ˼䡣ưȥ򰲵ǻ넵ڶ
һ넾ͷʹѣʮ򰲾Լȥɽˡ
ξЩѧöʵһֻԼ飬ЩΪۻ˼ٷչȥ򰲵ǻŪʲô춯صĶ
˵ǰѧ˵ź档
˫нҪʵʩˣҲòȥʧȥĲԭֻѡһԶݣȥѰʺĵطڶֿܾǻȥֺʹƴˡ
򰲾õڶֵĿԸЩ
ѧֻΪ˷񣬶˲ܳΪѧūԼоĶƣƩ˵ԺŪʲô˼Ĵģɱ˵Ķѧ᲻Ÿһһ
ǿѧˣҲǿѧū
ΪԼоĶĹġ
ŻֳͷЩѧ
Ǹ
һҳžһԼӵĺһ£Ŷ̫򰲶ġ
ˣˣ
򰲸Ͻֹ˼ҳǽһ巣˵Ժǻؼұһĥʲôʵ飬óԷͳԷóξͳΣ⣬ϽӰɡûŮϣͳ󣡡
˶Ц
ɲĳ޶žԼĳˡ
һС粨Բճ
򰲾ȥƹŪ
ڶŪһȫµʱĳܡ
ˮ·֮򰲵Ҳ׼ˡ

Сᣬ˵£ѧ·Ѿ޺ˣһۡ
ЦǺ޴ˣˣûģҲãǺãͷڴθʩУǲáޱ㷣·ָˡ
Ǻǣ
ЦŴӦˡ
ֻҪãͷͰ·ˣŪͱ̶·



1786 ϲĹټ
ӱЩһֱЪϢһ¡
ֻǱЪϢȴܣǽսᣬ׼һȦ
ð
صȥ·׸ǻصø¡
Ǹϣʡһչʾһ£Σ
˺Ůһܶ󣬶ϲһ䡣
һۣ̫ͦЩ
ԼĶ̾ˣ𴦲ֶ֣ӣκΡ
ˣǶġǴ󣬶һȦ
ˮͰĸо
˵ʲô󣿡һͶסĶȻЦ뵱˵ԼС⣬ʲô顭񼸿飿
̧ͷЦѻԪΪһˡ
ЦǾžŹһ
һȺ׸Цĺǻ֣ˣһΪηЦԼҲЩᡣ
⼸ҲЩҲٳԣϧá
صǸʱ򣬳ʲô֡
ġĵǿ
￴ǡ࡯ģǳ鴤һ£Υĵĵǰǿ׳
ĵǾǳ꣬과ݳ׷ɱɾ˳һİ
ôһ·԰ţֱѧ
˳һ·˺ѧʮ·ʱұѧ
ѧﺰɱ죬˶ĵûȤȥǿǰ·
ɫĴ
ʲô
Щ棬ȥ˼¡
Ӳ
ֲ˼¡
ķӦֱӣȥͶš
Ӵ
شӲͻ
ʹĽҿ˿Ȼȫʯͷģ
ҲԣȻ
ЩˣӦûʳ˾·Ĺ̡
ֵϿһˣмڷһľӣľиʾ
̤Ǯ
ЦȴΥˡ
˵ȫʯͷĽ󶼱ˣΪβߣ
ˡ
򰲴߶һȺѧ
ټҡ
Ȳʵʯͷ·ΪƽҲһ˿϶ģ
ʯͷҡͷټңⲻʯͷˮࡣ
ˮࣿˮǺﲻ⡣
ˮ࡭򰲾Ҫͺ鷳ˮһЩĥɷĩգǽ衣
⣿Լˡ
ǰ
ʲôϣ˼£ǲ
ЩʯͷпƹѻɽĿ
˵ĺȻȴüЩ
һЩʯͷͿȻŪʯͷЧ
΢΢ҡͷԡ
ȥһúȡ
ţ·Ӳ
ѧݻóصѹ·档
ǺӲʵ
Խľòˡ
·ܾס󳵵ѹ
˶ʵġ
ЦһЩʯͷͿ·öã
ÿʱӰΡ
򰲾ЩįǶܡ
ˮ࣬ߵĶܿĶ
Ƿݻ·棬ˮ࿰ᶨѣֻҪ֮У۾ܿѡ
ڴΣˮȴǵһͷ¶棬һӵŮδҿɴչ¶ԼǾա
һһ˵·˲ԭȵһʯѹ
ĽܣҲûʲôĵط
Ҽǵ·Ҳѹɣ
ǣ²Ⱥ飬ǿŲǣվȻƨ˲Ϊ֮Ŀǵõ꿴·ҲҪѹһöѹ
·ֻˣǵǰƵĶǰɣÿ꣬ǽ̶ֵ
ŪȻͺǳɫεһ򴵰ˣټ·ʵ޷죬Ϊõ·
ԼϴȥЩʯ·֮⣬Ҳûʵڵĵ·ϧĿ⿴򰲣˺ܶǮɣ
Ǯҳ·
˲٣Сģ
ⲻǸٹ·ŪʲôӣΨһĺķѾʯͷˮࡣ
ʯͷҪôû취ǵõЩʱȫض⣬ļһЩˣÿ˷ͷרʯͷ
ʱܸɣʱû⡣
ԽľƫԽޱ޼ˣʱùټҸǮ
һۣ˵·Ǿǵĵһˮר
򰲶ˡ
Լҵ£ʲôһζԼ
ôˮ·ȻҲǡ
ʱΪȥƭǮ
Ȼز¶
ֻȴϡ

ֻᣬǴѹΣɻ
˵´ֱѹ·
ʶԺسѹȷʵǻ·ˣڡ
سģ
ʮֵĳسģ
Ŀǰνسһ־˲ˣسܰ·ѹĳޣˮ·ֻǸЦ
ʯѹĵػ·棬һֵĳ
Ǻǣ
ǾǸЦ
ЦҪԣ
ǧﲻһչʾ
ףҲ뿴
׼Ըðĳ
ұߴ˻Ӷ޵ųˡ
Щװʲôִļϣһġ
Ǿƾһ̳ٽװ˰˸̳ӣϴ󳵵˵һǧ߰˰ٽ
˶ڶŴ󳵶ӹ
᲻ᱻѹˣš
ЦЦǱ֡
һЩ
ͷˡ
һȺسڼ٣ָо
ǰʶ࣬ûɶоȴñƵģžͲš
سѹ桭Ȼûо𶯡
ⲻ԰ɣ
۾üײһȥ򰲡
ʲô壿
ֻôײһ£ǱײƵģһ¾ͱĳȥˡ
ŭĿӡ
񻰣ɿһʵΪ·û𶯣
򰲵ĵΪء
㱻⻰ǧˣأ
ǧҲ¡ͻȻǰһжûȤ
ֻͨĻ¶棬ԺŪ졭
һһȥɲǼǧʮЩ᲻
һۣ·˵ڴţʡ
ˣٶУǿʼ٣ͼˡ
󳵶ӿʼ٣ȵĵЩľȻࣿټңʱЩظ棬˽ǸſһЩûͺ罬ðЩôɣ
Ҳ⣬ǲмĿһۣȻϲĵټңΪ·ƽѽ
룬Ǵε·ƽʵԭֻٽĴ󳵣˵һǧԭҪʮղŵĵطվܵټңǶĺô
૵ĵװٽܵд⣬죬ʡǮ
صһҪȥһ·ٶͳĴɱˡ⻹ʲôһ·˳ĺķ֮˾ʹԾ
еһж͵·йϵ
·ƽǿӿݣô
·̫سһѹǳޣԽˡ
·һͱ̶󳵻ݽȥûߡ
ô⣬ǧû
ɽȴ˽֮
˸ʣˮ·ǿι


1787 ֮ǰعһ
󳵶Ӵǰٶ￴Щ̳ӣԸȥЩˮ
ˡ
˵һ̳ٽûα
̳Ͻ֪αҪԣԶЦ
ȥˣһ漴ó̳ӡ
һһֽȥ̽
ٳʱѾʪˡ
䣡
Ǿƾ
˶о飬մȾ˾ƾ֮󣬾ƾӷ¶ȡ
ԲЩþƾջµľٶ
ȴ̳ӶһһԹˣӶʪ˴롣
ټңľˮ
üúûѵǲ·޵
߹Խľֱ۷䡣
䰡
ͺ䣬üֻǱˮʪЩӰˣ㽿ɼշ㡣
ɷ̣Ǻƴľ飬ǻɱۣһҩŪ㣬Ȼݳ
˵ԭĵ˵Ҳǿƣ֮УȴмвڣʳѰ
һ֣ˣǵＺگϴְϴڶ˻ݵһӺݲƾͻΪĻ㸲Ҳڻ¡
žǺ󹬡
󺦣һǻʺ
Ц
ġ
˵Զ˵һȥͲ߸˴󺺣ţƲ
ţƣǰƣֱӾ͸ĳˣŴܡ
ԼҲǵһ
룬ԼŶţڶʱĥŮ˻᲻ôŪԼȻλ

û˰
ξ̡
ǰʮ̺պ
ȴȲǰƵ
ǰƵֱŪȻһ̨Լٿ£ţʵһͿ
ЩȲС
ԭڱô򣬲ԭǻðµĶ֣ͺ͸²һ
Ѱ
Ҳù
ôĵ˾ͳ˵һ⡣
Ҫʲô
ȱұЩĲԭţʶˡ
ȱľǮ
谭䡣
뵽˴˴αģʱһʹ
˵Ļ;зģҲ˳

ʱΪ겻ѣô̫Щ
Ǵεĵ·ȫˮأ
Ｄˡ
䣬Ǵﵽɽ·ȫȵΣ
նĵǳҶԣ˺ִΣǾϼˡҲˣ
ֻҪαʿзڲ֮ء֮ȵ·ĴڣϷǮеܿٵ͵֮УʱоδҾȻ㣬˻ʤͳ֮˵ɱ֮
һԭȥҪһ£ȵ·¼ɣǲʤǾǾҷɱ
ǰɱﻶϲѣ˵ԺȺöҲΪȻܾ˸շ˹ǳ־ʱ򣬾죬˭һĻϲ
ǻϲѣ򰲣ͻȻ˾ȻüĿġ
ԼҵĴӣҲ
˶ǿ
Щɥ漴˾
򰲱ֻ΢΢һЦرƵᣬǵ
ʱ⸮ۺ;Ѳ̵˶ˣڽֵŰա
Щտ򰲵ģŮ޵ȡ
ԿȥͼһŮڳԼЦͰ
ȻĬɫǿգռɫ
㵭͸˼֣޵֮ĵʹ㣬Ժ֣˼ȡɽռ·޲ʤϲ
ĺǻϲúˡ
˵ټң飬Ǻεȵˣʮ꣬Ҫ顭
׼ĺɫһЩꡣ
ʮ꣬ҵѾ˴룬˲ɿ򰲻Ƿ绪ïҵϺԿţ
ؼľĹúǾԼǰǰ׻ˡ
򰲷Ըû׸ǵԹ˵ԺֻһʱĻ䣬ȴǹ¼ſ飬Ψбʮ꣬ȥʱŽգʮ과Щʲô
ڳ֮ǰ˵ΪεǿʢиŬô޺ˡ
һվ׸Ƕⷬסˡ
֮ǰعһ˵úã
Ŀ¶ʣһӬӪ䣬ⷬǿɻɻȻ򣿡
޵ⷬϷ˾Ŷ죬ˣϷҹλʱҲϷһνΪ˴ζŻѪ
ϲҪļһ
򰲾úƤõĻ
ú֮ܣȥˣʹ˺Դޣټң·桭Ҳ֪ۼΣ룬ȻǮ·ҲԪ˰ɣ
ΪҪǮ

˴ܲˬŰҡͷ̾Ϣ
һҲǣҾŻϲȴ·ļǮ̫Ҳ޲𡣡
˶򰲡
Ц°ɣ·ĳɱҪˮࡣ
ˮۼΣ
û㣬оһɡ˵ʯʯͺãЩˮĥĥɷĩȥգ֮󻹵ĥľˮࡣ
ô򵥣
ڱ䡣
򰲿ĵ࣬ĳ١
һҲǣҪȥ
ã
Ǿȥ˳ˮҤȥ˺ӱߵˮĥ
һ֮̽ﾪȵĵҴδ򵥾Ū̵ˮ࣬ΪΣ
Ǻǣ
ЦЦЩܡ
ټңѧ˵Щһ𣬼ˮ裬ͻᷢһЩ仯ѧӦ˵Ŵ׽ʯҾϳש겻һַӦ
򰲲֪Ŵ׽ǲǷӦȴ˵
˾ѧʵĪΪ֮̾
ˮŻѪŪġٶ򰲣ÿˡ
ɴ˿̴֪ˮ۲ûôߣҪǮ˼
ؼҪĲǮѧδ
˵ȴ֪ˮĳһ£ѧԼŪġ
Ȼ𣿡
ﲻ޵ЩѧȻѾܶˣϲɺأ
ɽԺϣԺЩѧ
񣬡ټҡ
Ūˮࣿǰ˺Ǿ񣬾ǺЩ
ǣҲǡ˵ԡ
ЦȻ򰲿ͷɺȴĥǫѷɼԺĵΪϲˡ
ǰ
ڱϺĵͷ
ĳѧнڡ
뵽ʷ̨ȥԺļѧ¶ʱǰ˸ѧȥʷ̨ҳӣŪ˻ͷġ
Щ˰ɣ
˵ĻͲܷڣ򰲽ӷĵټңټīԹԺʦ
ͷ׼Щװ˴»ع
ñīֽ
Ȼ׼ķı˻Ű
˾Ȼ˸ӣ޸ˣ
вɻӱдһ֡
֮Ҳģݡ
ŷ޵Ļ˿дʱ
޵ǹټҶѧǵһˣΪӡ
⼸֣򰲾·Ǯ
ַԸϽѺˣעⶢţ˵ˡ
дĺĲ鲻Ը˿̼һ̵ģõ


1788 Ư
дһ֣鲻ãɽԺĵЩ⣬Ҫӡ
һƫͷͿľȻİ˳ſȥѾס򰲣ģ
Ǻǣ
ã
ΪŪǮȴִֵװϰˡûͷ򰲾͵ð飬뿴Ǹ
ټңعɡ
񿴿ʱ䲻ˣٲȥͷʷڻᵯ
𿴵⣬һв̤Ա
ͷعˣɽ£س
Ҫˮ¶
׸ǹͣҲ׼ȥˡ
λ๫ͻȻЦЦ滹иȤġ
ˣˡ˵ѻɽٲȥǾͲЪϢˡ
ÿ˯Сֻһͻþӡ
ҲáҲǿǰߣͺǿˣ
ˣ
٫ˣ߻ʮӣһȨ
ǡ
һܣֻ֣ЩȨȴ飬˾崺硣
ȻûȤȺԵ֮Ϲ٫ʹɫ˵ѧͨ·ʵ˴£ĳ׼׼һܡĳׯλ£
ȺȨЦˣȫ˷ܡ
ǶǮ
νģȨ˵ֻǸЦ
ǮֻѰطˣѵЩѲ̵ľʿȥץģ
εĶľߡ˵ʵʲô̫ªˣ򰲶ԣǾڹҼҡ
˭죬Σ·ʧЩǮⲻҲˡ
˵
ⷨӺðǰǾþ
Ǯ
򰲴Ǻǣ˸ЦɲǮ
ǰ
ǰǴ׸Ǯ࣬ⲻǹϵ
Ҫһǧ᣿
һȨ˶ע
̾ϢһһĲм
٫ɿһĳǧᡣ
ϲܼӿԽԽãԲ٫Ҳˡ
Ҳң٫ĵĳ
гѲܼҵ
һˮĺľϣؼǳϻǶʮöʯ
Բۣ
Ƿˣ
ȨЩۺˡ
٫ĵĳΣÿζջٰ
սߵȨȨĽ۾졣
ǧǧᡣ
һȺȨԼҵȻг顣
򰲵Ҳˡ
ź񿥣ȨǵҲ
ڲȱǮȻȥ׷ԡ
ȴû취ֻܸͨ
ҵź飬ؼǳ־Ȼ˲֪ʲôɵĶźԲ
λ
΢ЦǧĶעֵĳۿɹڣĳΪˡ˿Կʼ𣿡
˵ͷñ֮
ǰ
ǧ˵Ǹ֣ƤӶգһµĶȥ
ȴУǧ˻áؼӮ뿴򰲴Ѫ
ҵĳʯ塣
ʯڽӵ˽֮Ȧһû˯ͺֹá
ƨɣ˻һҡͷԵģȻǽָ
һ
ʯ巢ĽһҪΪɾǰׯʵ˵ˣǲʤͲˡ
ˮƸⲻ
ʮȻܲųȨһɳΪμӾ١
ҵܼҵѧˮ·ռˡ
׼
һȨ׼£˵
Ȩͼ˹
ˣֵõʩ
ȨЦ˿Ȼ
ǵλıı仯
ǹˣǾȻЩԷļһﲻͬ
򰲾Ͳˣľ֣ĸڵȺ
һ
ץҲվ
ýţ
ĳ޲һ¾
ĳҲǡ
ǧ᲻СĿȨȻЩš

򰲻֣ĸһʯȷӦһ
ݣ
ˡ
Ҫģ
Ȼû
Ȩŭɶ򰲻Ǳթ
򰲿ЩȨһŭԵģвˬˡ
ԭˣåȻˬ
ѹֺû㲻Ҫ
٫ŭˣֵܶ꣬㾹Ȼ㲻Ҫ𣿡
򰲵ĵǧҲֵ˺ĳȻˣ岽Ҽ䣡
ν岽λĲࡣ

˫ţ
ãĳټһǧᣡ
ĳٹᣡ
һȺȨ֮Ĳ಻󣬶Ķˡ
ҪǮǻǻʲô
һҵˣͨ⣬ׯҵĻ
ֻв٫ǷˣʹɫȴӶ۲ѡ򰲻һνѪ
Ҫ֪򰲵ȥһȺǮʱظ֤һӮ˿ЩNɪͷ˰
Ʈˣ
ʼˣ
Щ״̬ٵ졣
ʯҧߺţĳҲûЪţҵȻˡ
ǰһ
˶ؼұţײǼҵķţһʮ
ϾоʿںЩ뿴ֵİֻݶǴϡ
þѲ̵ӣҲû˭ˡ
ȥ
ЩȨ˫ȭ޲ܡ
Ҫ٣ᾶֱײȥ
ˣҵȴûС
ˣ
һݶϹսӿҵֱײǻ˼ң˫ֱͷȻһ

ֻҵµһ澹Ȼð̣ôֱͦͦĺƮ˹ȥ
Ӿôתˣˮ·ҵĦš

̶УȻƮö׼ǰĵ·
Բۣ
Բۣ
Բۣ
Ȩǵɴ۾
ҲУ
Ȼ棿
Ưư
˵Сɰˡ
˵СɣΪʯȴá򰲵˵ĳֻ֪ҪɲԼ
һıˣÿҧ
һĿõ˻ر
Ʈݵתʧʼ١
˧
٫޵һ
ЩݶϿҲˡ
ѧѧҲڿ̫ѧҲڿ
ȻƮȥˣʾף
ԽԽˣ
ǰʮ·ڣͰźõľʿסˡ
ʱܶݣԴҲܺ档
ȻͿһವһ¾͹ȥˡ
ÿ죡
ವһ¾͹ȥˡ
ڴ۾ʱ򣬺ˡ
ٶһԱȣĺ԰
һ·ۣʯ˷ܵ볤Хͷһͷ˻

ɣ
ã
һ𺰽Уޱߡ
嵽յʱЩȺ˶ɵˡ
˶٣
˵أ
ʯסվĳХ
һֱҵĶų֣ÿտܶĴӻСӳţֻڼĥ³
ʱ˵ʲôĥ³÷Կຮ
һֱԴ㡣
ڳ׵Ϯˡ
Ϊϰʽܶصظս˿𾪵Ŀ쳤Хʯ壬̾⳵ĳ簡
ˣǾɥ͹ʯ塣
ʯžȻȻ
ÿһҵԼרң˿̵ʯרҡ
һ֣
֣ϳصԭء
³ǰлɾС֪Ϊλš
Ȼʯ̧ͷǰСܾԼˣɾ仰С˾֪¶ҪרģҪĵСһ򣬾ǰȫǹ
ߵף˵ɡ
˺ʵɾ˵ʲô㾹ȻȻ򡣡
һСʲôȥ
ֵ
һЩĻ
ʯĵҼɾ˵ˣĥ³÷Կຮ
˵Χܰ


1789 
筵ĵĺܼѡ
Щ֮󣬽ɻЩ
ʲô鱦ʲô
ڿŲӡ
ϵĹԱڽ
๫˴ο÷صЩɻ˾ˣͷˣӶȻùࡣ
һԱԥһ£ԡЦ๫˾ĹǴ˴Ǳæá
УĶˣæµ˾ҲһԼɣ
ջ󣬺筵ã˵ϷӦˣͷټңټҲ᲻ÿˡ
Ǯ
ס
һʮɣ
˾ĵ۲ˣټʱֻǻݼЩУĹûϵ
һ仰г⣬ҲøźȺǡ
Цϣ˲лϲ
๫
һˣɫǺ죬Ȼܻģ
һ⣬Ȼü£
˾̫ˣԺһ硣
ðֻ治ûſ硣
˽󣬿һϲ̵ͬţ˵๫ѧ·޺ˡ
Ŷ£Ц˵֮Ϸ˴£ֻѧȻģǲƤʯӡ
๫˱ߵĵ·ȻӲ쳣
ʲôӲ쳣ЦЩ·ѹʵ֮ҲǼӲ쳣ֻˮһݾԭα¶򰲰˲ƣΪǡ
ǸԼҲֻһЦֻ֮Ǿ򰲻ǮȥŪֺõ·ûʲô˼
๫ǲ·˶ţǽˮ·Ȼʯ·һ㡣
ţ
һʲôʯ·ʯ·̵𣿲˵Եģһʯѿɲ٣·Ҫʯ壿
ˮ࣬๫Ū¶
ǿЦһ£ˮǺ
˾˵壬๫¹پȥ
ãϷ͵ЪϢһ΢Цţݾԡ
ԺżԱѧ
ǡ
˿ѧѾſˣߵ˼Ҷܳϡ棬ŵУܵУŲ˵ˣ׼
ס֣
һѲ̵ľʿȥŭٻˮ·ʮǮ
˱ŵˣһɣ˵˵档
筷Լ˻Ľ
ǲ˵Ȼ·һͲ˻𻨡
ȥһ£úܼӲ
๫ǰܹ󳵣ǧ
Ĵһµ棬ʹС
ţ߶
Ϸ򡭡
Ϸ滶ϲ
ڻϲ
ȵ·ˮʲôƽ󳵶ȻܵĿ죬ö࡭ããã
á
ɱϵĹԱȴ๫ĶԼ
筲һ硣
˵Ūˮ·ʹǹ١
Բۣ
¶Ȼˡ
ν˵㻰Ӷ㡣
ǧٹ̵ĵ¹ԶţʧԣǾСˡ
Сܵس
ܣ
Ժˡ
๫ͼɣ
׸ְ֮ѵһԼܾģ
Ц
˵ĹԱ筿һۣڿɵӡ
ɵӣ
˵һԼȳ׷ǳ֮ϵĻ๫Ȼӣ򰲾ǲ๫Ҳǡؼʡ
һݣ
Ǯׯϴ󣬿Ʋۣ˾ȴ˵
ǮׯǰȻôεĲŲأǿƵı£ʵ㹻ʱֱӷȥ
򰲵ĵӣ򰲻᲻Ϊʳ֣
ᣡ
˵Ŀ
һ̺筵ıӰŸ
·ٻ̡
ټټ
ǻ
筻߽˹УĿЩϷỳһС
˸е߽˴

ڴЦ
ˡ
￴źܺ筵ͷǡ£ʹ򺡹ǣ
ȫ⣬ؼǻ򰲵ǰһԼڡ
ϴӦ˺ȥԺһꡣ
ȥȥɡ
š
ΪΣΪǸԼº̧ͣͷԶԡ
Ըķ䣬ҲԶŵһֱʽ
ֻϷ᲻ð
ˡ
˾ζŻؼҵϦɽ
ĺܡ

ͻȻЦ
һЦĻ֣ǵԡ
Ժ筲ž֡
ЦգϢһ£ǰ˵һ仰νģ
筻ſӵ򰲣ٸн
ʲôκ˾ٲúȰĻ筻Ϊ衣
Ƥ׼Ƥ
ȴ˵νģߺ筣Ͳȥ
⻰һˣﻢ£ֻܰɷ򰲣签ǲʶģ򰲵ĺĵ¿ηΡ
޸շٹᣬȴһ١
ǣ
˵ȴǿǷ
⻰˵ĺǹֱ
úӣ
򰲾ϺҲ
οĵʼգ޺ܻϲ޸ϲ򰲳Ǯ·ǲƸ˵ʧΪοȴˣˡڲؿյһǮǧ򰲡
ǣ
һˣžȻջǮ
Ժɢˡ
ټҡ
ڿ˾ϵĲӣã£
Űꡣ
ټңǰ򰲺һȺȨƴѧӮ˲ʮᡣ
Ȼ˼Ҫ޵ǧ᣿
ŭˡ
ȥǧᣬϻûȥŪһϣһŭˡ
ɵʹҪ
Ȼǲܵġ
Щص˺֮УѰڣǧ¶˵ˡ
ټӢЩʹ
ⲻģǼŮˣӶĽޣȢޡ
ʼҵȻǲܶģֻǮҡ

һӵǮ
뵽Լҹ˵־ȻɢϾͱ
ûǮı£һǮԺ϶ȢޣȹŮǼʱóǮ
ӵڨڨĵ˴̴Ȼض飬ǼҲзӣֲܷǮ
㸲أ
һϲȻһǡ
ĵģ˵ǵȷ籩
ϻϲЩЩʱ÷ȥʡ
ģһľŮӣֻǹټֻ̫ˡ
ϺΣ򰲸Ρ
ɶ
Ͷ䣬Լˡ
˵ټ˵˵̴˴γȻ籩ô죿
һ±ơ
ǰοĻ
籩үܣ򰲺εºܣȻ˵籩
ټңҲ̫˰ɣ
һ۷֪࣬ǻʺ˼
ԣͷټҶȻûӹ
أ
濼һ£ǲǰѹټҸˡ
ҧ˵ʥ˷ģ˴γȻ籩
໶ϲĵȻҳ
ǰĳǴͷҳ
򰲴˿ֻ¡
򰲵ĳŵ˹У֪󣬲̾һ˵ȴǺ򰲡Ǵӳ£ʺǲݡ
ȥûʳ˾ںݵ˶̽ӵϢ˾͸Ͻ
ӦˣȴЩ⣬ټң°ʥ
ڿǶǮأ
Ҫ£򰲾Ҫʺˡ
ʲôҲ㿴ųģѵѿģ
һ硣
Ǵ˿ܺ筵ͣԵĺʵڡ
һٳ˺һٶᣬȻ󻹴˼˻ؼң˵ķúʹѡ


1790 ʳϲǷ
˵һ󣬱ġ
ɴ˿̵Ĵȴӿˡ
ܲʱܿ紹䡣
¡
ϣҺڷ¸š
һͷ͵һָ
졭Ż
ڴԼҪˡ
һͷ£ȻŻ¡
һַ
ȫŻޱȡ
¡
·ڶߣ־Լٴˡ
ôˣԴʹſ־塣ȷ֮Уһ̾ͻ˴뺣ס
ĳ
ִ򿪲ţһȵĺЩˮ˽
죡
ͷһ棬ͷϮ͵һ͹˳ȥ

һ·ţ۳žҪȥˣַָȥ
סΦˣȴһֱиڡ
ӰΦϣԱ⣬ȥ
أ֪أ־òѵļӣ⿪
𣬶Ա⣬ܽ⿪ĨһϵĺˮС˾Ǹġ
˼װҲ˹۲죬˾ǵùãټʱһʬ
Ȼǳǩץξģͽү
̫ˡ־Լã˿˵ĻЩˡ
ͼ˵ãһκؾˣ
һۣⲻǴˣֻѰˡ
УҪ˵ʲô
ʵ⻹󣿡
ָǰ
ǰһսѭŴֱۿȥͿװվһӡ
ǳǰսļװϣӣεվͦΡ
ǣܹȥ
ڵĺûʿ˴ͷתӵʿʼӶС졣
ʱ̣ס
Сѵҡš
ǡܹȥ
ΦϵĴֻůġ
Ա⣬㲻ôˡ
ö־ǸСӹתûʶ档
쵽ʳ˰ɣ
ȥ˿̷ЩԼˤװӲģǿš
붼룬ˣ˴ר˻ʳԱ⣬ǹİɣ
ҡͷ˵ǻسҲһЩʳ˳̽һ
ͻȻЦ¶һڻԱ⣬ʳǵĶͷأ룬ǰεĺóȴͼûˣǻģ
ǿǴأ
ĵС˾ڴϣͼؽ촬С˾֪һա
ף
˾Ȼȼʶ
ʵһգ
˵ֵһա룬ʳûǮĻᣬ׻˵˲·ɱ˸ĸʳ˻̵£ֻһû뵽Ȼ˵ģ޵Щʶ
ھ͹ע
ǰĳʾµˣԾʲôƻҲֻ
뵽еó׳ɹֲϲĵȻóǮĳǰˡ
ǰй
֪ʱ˽Сˡ
ڴ󺰣վֻԶƲƿһ϶һĨε¶˳
̽Ĵɳȥ
侲оʿëӹһͷ

Ư
ǰƽƿ˵εɫӳһƵġ
ǰ½أ
Ѿˣĵ䱸̴Χм䣬ȫλǣʳˣ
ǴˮһγôԶţЩʿǿʼڼװ
ǰЩǵĽܿһЩİ򰶱
Ǵʳ
ֿЩĽΪ
飬·ˡ
뵽һ״ʣȥȴû
Ѵ
Ѿһ£ͷ߷ӵսЦЦһɷ
ʲôز
ʻ˵Ľ죬ûơ
ǶϲüңǶԣսΨпսˮ߳ȥ
ؼľǲ
򰲵Ļ˵ˮǺģԼԼҡ
ˮǮҲʾ
治ͬ⣬ѵǿнս
ϴ˵Ժиǿս磬ܿٺС
ֹš
ͼ˵ǵȴв磬ǿʲô
֪
ˮˡ
ˮˡ
ţǺУս˳ȥžͷŭĶȮ
˶졣

컺
ڷ졣
ս
ҲһѳĿǰ
ʮҴʳսڼ١
˿̷粻СԿƾˡ
ɴȴŲæġ
Ͷʯ׼
Щʿɵİѻ͵ͻҩ޷ڶŵȼĴ㣬ֻ´
ЩѾʼˣоʿֳֹǹֻȿסоս
һо
δӾһʵĴ󺺣ЩʳսƯŮӣڷ۵糸ĸͲˡ
Ǻǣ
Цһ£ĽǶ֪ǿս֮ǰ׼
ǷŻˣ
ʳսˣʼתδӵ
סǣ
ʵ̬쳣ǿӲ
мսҲȻ׼տѾ򿪣¶ݡ
ξսǰ˴ʳս˫ʼš
ˣ
ʴź磬ֻø泩
յķ
ֻǳʣ⡣
Ǳߺܿһս
ʳ˵սڴʽսǰԵЩС
һʳڴͷϷʣͨڱϷ롣
ˮΪˣ
ʵĵˮ̴ӳóס
ʳ쿴ʮսһ
ôģ
ʮսһ·ôǿĺ
߲ư
Цó׿ԣֻǾʿǲ뿪ͷ
⻰˵ĺǼᶨ
Щ˰ɣǹʲô
ҵ񰡣
Ȼôó׵ģ
ӸҴģЩҲģ
ٵ
켱ҴҵĴ˻ȥ
һͷͷԸˡ
ҪϽȥš
εĴӻЩʳ۷׷ס
ǵ̴أǸû𣿡
԰ʱǲˣȴˡ
˾ȻóףɲǸϢ
һȺѶǳĬʼ顣
ҵжϣڲ
кβģ
ΪƿóףǲЩ·˵Ǹʲôвǵˣ˵ΪѣǸ÷ſ·һſ·
һſ·˵ʵȻǳ⣬ֻܺ
һ
ȻǮǷӡ
ǰҪɱҲ֮󣬲𣿡
Ȼôȥӭڶ˰ɡ
ӿսȴѡ˷ޡ
ǿʼѻᵽϣȻ¶гͿʼˡ
־ʽ̫ߴˣóף˵игɣ
ûгٵиӰɣ
ɶûС
¶졣
жһƥ
Ѿдʳʼˡ
ֱϾǳ磬Щ˼ۣߵĻ˵ʮᡣ

Ĳˡ
˵ʮ
ʮҲ
ϾڴΣȳвǮһƥˡ
Щʳȴԥ
ǵԭȻҲʮһƥ˾ȻҪʮ
˵ǱߣȳֻҪʮһƥ
⻰˭˵ǵ˻ʮһƥ˵ʮֻģ۾ˡ
ڴʳȥһȥһͷһ˶ǶӡȥεһҲݣعȻ˺ļۡ
ԴʳԥҪʮһ᣿˵ʵ治ôãȻСȻŲʻ
ȼͷı˵ıܡ
̺һĿŶ֡
ʮһ᣿
ֵԺֻһ
ǰ鳰
ֿЩʳˣ·һߵСˡ
ˣĳˣ
Ǵʳ˼ɫŹ֣ʵǡ
Ƿ磡
еĿϲѹסˣֻë


1791 ·
ִӲԼо̵ĲܣԴ˴γܽž顣
ʲôڴ˿̶˶ࡣ
ʮһǮһƥС
Ǯô
ģ
ľúġ
Ʋ˵ʮһ̫ˣҵǮǳģǾͶЩ
Ƹģǰͳֻûʳߡһڷŭö־ԼûҴˡ
ʮһᡭʳҲڷŭܿα
ţ
ڴֵֻǮĶʮᡣ
;óУϵļǮҲͣȨֹ
ɴʳͬЩ˰ɣһ֣Ǿһˣȫˡ
Ա⡣
ǮѾ˵ˣʮᣬһȻֻЩۡ
ѹЦá
˫ʼ
գԽ
ˣ
һĻѾҪˡ
Ⱥһ˾Ȼ̹̼
ĳδóȻǮǰ׻ˣ׻ˣ
һԭ˾ĹԱڴȻһͷײ˶ʱ۷ס
ţ
зɿˣһЦײˣС¡
ָ֣û޼Щͳɣָ￴۹
оָ˵һѡ
Ŷ
ˣ£Ŷ֡
ʮǮ
˵⻰󣬾ͱԼŵˡ
ĳȻݳޣ
ֻһо͸ʮǮ
С⣬ʮǮͺˡ
ĳǷ
ʮǮźƽ
л˵Ա⣬ЩиǳҲзյģǲǮ´ξûˡ
ֵͷЩֻͷȡ
˭뵽ôǮ
ͬǣֻһӵɢˡ
ĳģȥ˾֮⣬ĳⱲӴδôǮơ
˾ִƴεǮӣǾ޿
̫ˣⲻΰɣ
Լһѡ
ҽУ˵ôǮҪл˭
ͼ
һͬмĵûͼûĳĽգĳͼ߹
ޣһͬЦͼ￴㣬㲻Գͼ߹Щˡ
ʣ̡ĳ϶δȻִ˾̣вʹˣδǲ˵Ҳһ⡣
ʱͼڼ֣֮ЩΣ񲻿ա
ϧˡľÿϧˡ
˴γ֮򰲵¡
ѽ
һˣǸϽ
ΪΣᵽһ˿˲Ϣ
˵ͷдʳڿӴӣΪһСΪá
⻰ܺѾˡ
ǡ
ջϲʱӵó׿ʼˡ
ͷϣͨ£һʳ˵
ǵĴΪû
ʳĿײѺã˵ǲ
ʿĿ䣬Ȼҡҡͷ
ʲô˼
ʳ쿴ͨ롣
ͨεĵǲ֪˼
ӴεһƬĺܰȫôս
ʳ쿴Щսж֮ɫиȴǾ
ǵǰʳ˹ἰεĺʱһĲм
εĺûǵᲢۣǿԣƾ̴Ӿܴݻǵˮ
Ϣôʳ·˾裬ǾôΪһǮṩػǲΪʳĸԣ˹ס
ȥ꣬һ˻󣬻ɫἰںȡõľ޴
ἰһˡ
򰲡
Ǵˮᶨ֧ߡ
ûôʳ˾
ֱڣЩսʱ֪ʳˡ
ʾЩ˼㱣Լķʽкó˭Ҳܸ档
ǰ˵ʳѡ꣬ôξһƬӵһѣôʳ˻ѡս
ʳͷȻѼ䣬Իȥ
ھĺкҪֲս
˻ᾡȥ
ƥԼӳˣ¼̣ڵյ˳С
Ҫ
ҴҵĽʳĹ
ˡ
еʳ̧ͷǵһΡ
ǵģǵ˾Ǻϵͻ˴ƲǵˣԼˡ
Щŭ֮ɫǴʲô
ʳ˵Ǵһٶ̴ʮսܸߴս
˭˵εսһģ
ʧȥ˽ʳȤƿӺ
ңǴʲô
ʳ˵Ϊ˵ĺ⣬ΪǲǵĶ֣ԵЩսʱǻᾪʧ룬ʴӡ
߳˷䣬Ĩȥ촽ϵıмֻǼ֮䣬ƾͱ仯ˣѵ
Ǳֻи򰲵Ȩ֧ˮؽؽǵȥ캣
ЩǮۿˣڸ֣ŭ˭ܸңǼǰѧѾıǻǿ׳ΪΣ
ͷ̫ˣֻҪͷʣµȫԼûͳǡ
Ŀ⾼ʵôٹأ
Щɫٹ꣬ǽΪȻ
ǵģȻ̾ʳʧȥЩóף֪ʧȥʲô
ʧȥ˴Ǳֱó׵ĻᣬԺֻڴʳףǻʧһǮ쿴ԶĿ꣬ʧȥ˰͸Щ˱ǿ׳ʧȥ˴ʵĽǮôҲ޷άһ֧ǿľӡǽĩա
ǵģĩա֣ëëܺã롭ܱЩá
ôܱˣ
Ψл֣ܶôʳĺռĺ
ʳʧȥ
ᣬǡ
֪ҵľǶǴǱ·
Ĺ΢
ټԱ¡
ǵĴҲȥˡ
ֻһ仰ùԱǿʼ
ۿţ֪Щ˶Ӻóоȡ˾޴ĺô
ҪԼպóôģ
˵ľǿ𣿡
һĹʵ
һ佫ǵĵǵľӺ綼֪ѹǰꡣڲҲңǸҵСһֱѹˡ
ǸĹ˵Ҳ˵˳ȥǮ֮⡭һУ
ǵģ˵ı׶ˡ
ףЩϲ
˵ս˴ʳҰʹ֮µжǲ֣ǾͻΪһǽ½
ԣǱҪǵҰģ
Щ޻̸֮
֪Ҷ֪
ôܴ֮ʹӹ
ǲ˱
ʳҪһڡ
ˡ
΢Ц֪ˡ
źţԺԱǾһ¡
Ҫ͵Ϯ
һĹٴĵûȥջǵս
ԡǺܳȵĴӦˡ
ЩսΪβܱأ
ôҶЦ
ǰ˵սܸߴܶǾǵˡǻܸǵսĽǵս
⡣
˶ͬ⣬ô֣
ǵĽʳ̫ԶǾ衣Ǻǳû֡
Ĺǵж˸˷֮ɫ
ЩƯŮӣŪȥԻǣ


1792 ˶
ʺæҪżޡ
ǻǮļ˵صˮǱˮȥס
ĺ֮󣬴Ѿ˸Ī
Щӵٶȣɾ
Щ⣬ЩҪ޲Щ𻵵ĵطҲҪ޲
һʱͷȫô

뵽򰲡
Ӧʼ˰ɣ
ȥȴ촬ʳ
ˮδԶ򰲵жϣжϡ
ʳˡ
վڼװϿűϵĴʳս
ǵսʹεһսЩ񣬵ȴȻͬ
Ǵιı¡
ţƣ
ʲ˵򰲵Ŀͷ
ˡ
ԶƵĳڻ
ĳᵽ˾㡣
ĳᵽŮ˵֬ζǵ㡣
Щǵ۾ˡ
ôãǾͺͳһڿЩϵŮˣҪˡ
ĵһ¡
ԺǸˡ
֮ǵĴһۡ
ʿ˫۾ȫǲš
ݰͰ͵νѵǸƻļһ
Щ顣
ϿȫˣǱզ죿
᲻ҿࣿ
ͷ£Ҫʱ򣬳ʵͷá
Ϲˣ
컶ϲмԼͷʺ衣
̫ϲ˰
УЩʳЩư
ЩŮĵ̬Щڶĺ͡
ĳˣ
ûãͿյˡ
ľȻ
ޡ
˵õĺȾ
Ĵֻ߰
ûһʱǲ
֪ЩһļʣԺͽ˹ȥ
ͷϣһͷձ
Ǹѵһۡ
գǿʱеʳֻǺʱֻ̫˴죬Щܳˡ
ЩЩ߳պҲˡ
յĸ澹Ȼһͷȫ
˶ú棬ȫĶŪһֻѼʱ̫Ȥˡ
ѼӶŪһֻ
Ȼ˼ɡ
ʵõֻ
ưɡ
ƣʳڳ⡣
ЩƣŮˣջ赸
Щ˿Ŵˡ
Ҫȥˡ
ξδմ
ЦҲã
˫ϧϧ𣬾Ͳˡ
ʾܶˣǳɳĴۡ
ΪˮδĻˣҪѧӦꡣ
صսϺصǶˡ
һκһ˵һֻ˷ܣ˷֮ͻ쳣ƣ˯Ѿѡ
ʵܽ⿪𣿡
Ц򵥣
ĳˡ
ÿһڰҩ
ҿǵȥĲࡣµĵȻûάˡ
ǵȫ´д𣡡ѵõЦһ£ΪܲμӵĶǽҪˣֻҪЩ˳˯͵Ϯͻôһš
ϧĳֻЩʿŽļ£ΪԼɹ󡭡
עˡ
Ȼް֪ǻҪˡ
䱸
ʱ׼𺽣
ҺôѾϣ򳣽ʻĺΪѡ
ҹɫ
ˮĴսսҡš
˯š
ſڴ￴档
ǻ᲻
ϾǸʱΦϵĴЩԾԾԡ
Ա֪˶ðգǶȻ
ץô죿Щš
˵ץ˶ͷһϸӣȻһľ壬ȥںƯϵѪҺЩ˵Ĵ㡭
ȥ
̫˰
ֻ룬־;ûļƤ
һ֣Ǳڴĺ棬ʱ˰׹ǡ
ҡҡͷ˵ͼǰĺڰж
ˣˣ
ˣ
սԼΪӳ
Ӷڳ֮С
ֻҪĴͷʹֻЩǱĶ
һȺֳ䵶ļһڿ²ĿЩߴս
սʱͷĽ͵ػ֣ЩʿΪɣÿһɸһҴ
Ҫһ򾡵ļơ
أ
һʿСײ˴˲СĶΧ˶ֹѹס
ǾʿĿܣԼˡ
ɴû
˹Ȼǰ鳰
˷ܵļǰ
磡
ǸùСŪͲʣڶײ˴θأŶͷˡ

Ū
˻û
ȶ˰ɣ
ˬ
ٶǰ
Ϊ˷ֹǸùٶȴм䡣
ǰϴӣȶ˵˾Ȼûջȥ

ⲻǸͲ
пϲȻʼ
ֵùʱһյһַӡ
źӯ
Ľô˻
ȻͿùĽһȻ͵ȥ
磡
亣вǴ£һ¾ȻӸŪˣ֮󣬾˯ȥ
Ի
ڰù
ڴϣʱٵȵȣ̫ˣӵĻǾ̫ˡ
֣
˵ȼ˵ͻѣʱһƬ
ڹУͷϵĴʳΡ
ЩĴʳͷϷֵˣغɱȥ
ţ
ܼͷĴʳ˲أϵξóǹӸµͱ̣ˬֱ顣
һͱһ׼һͱһ
ˣ
ԶڿߵһȺԱʹ಻ѡ
ôˣ
˿̱˵ˣɣܹȥҲС
ʳ˿ʼǿˡ
ξĴֻ·׼ңȻĿʼͷ
ҹ䳷ͷԼײԼĿ̫ˡ
Կξľ˺׼
Ψ׼ݡ
ϵ˰
ʳԱˡ
ûˣɡ
ã

źŴȥ
ʳ˿ʼȼξȴѾڳˡ
עֽŵĲУȼ˻ôܣ
лڿޣֹȥһƳ꣡ȥ׼Ķ
һȼǾǻ档
ĸϽ
е̴Աˡ
ѰĶóԼޱóѣˡ
Ի꣡
һͬһûʱһ
Ǹ߹Ůӵ̶ȣڴУŮȥһȨ֮⣬û˹ʣ˲١

ֹȥһư̳ȥˮ
Ͷʯ
ڴʱֻһŭ𣬽սϷණȥ
䣡
ϵĵһӦãֱӰѴʳը±ˡ
Ź֡ţ
ûһǣЩ׼ŻĴʳ˵һƬ
ȫˣ
ӻ밶ڲЩ֡
µı
ȺʳԱͽˣܲ͸һθеη塣
ǾȻô󹭣УǸըʲô
ǸǶǱ˲ˣƤһ֪ЩĹԱôЩСˡ
һ佫һը˵ľʿ˵˻ѣϣѪ˲˵ı񣿡
ҩмЩмٷɳѪ
ǹԱڨڨĵ
꣡
ŭˣȻӳһ£ôйɻ͵ζ
ϻѪľʿ૵ĵ˻͵
ùߵľʿԼˣǱҩըˣû
͵Уǻ͵ȻϨˡ
˰
˲޵Ǳӻ˶
ȻߵĻͻȻ˻ǡ
䣡
һλôˡ


1793 ͱ̡ͱ̡ͱ̡
ż
ʳţ䵶ڻ裬ڿһˡ
ݣ
˹ȥֻһ֧˵սϡ
ñ
ͷѰҳλ
ֻǿһ׳ļ֣ĳ˵Ķ
ǼһŹȻ֡
ݣ
˿֧λƵķ˹ȥ
ˣ
Ķһսϡ
ܱǣ˺ɵóǹ֧Ϩˡ
ǧ֧أ
Ȼ𺣡
ܾɥͷš
ֵͻ˵˶ĴʳȻ֪ףйԱɿһĵǸӢۣ
˭
˻Ա߽УǸ׳ֵ֣ǵӢۣ޵е֣
ʧܵʱ̣ǱҪҵ㡣
ھ͵Ӣ۸ܵ顭˺ڣ
ವһ£ǰ˵ȺŮ
ԱǺˬĵѡˣˡ
׳û뵽ԼȻһգӯһ߷ҪЧҹһſˮѡŮ
ŮʧںҹС
Ա¾ۼһ
˵ս͵Ϯɣ߰ɣȥ
𣿡
ˡ
ȴжôܲ
һӺڳм˹
һҸڱˡ
ڿףɫ糣
ʧˡ
˵ͷ
ĵˣ
ǡ
޴ĵ͸һѻյǡƩ˵ͷ㵹ͣһѻյͷͬʱҲյǵĴӣ
ںӢʱȻûȥİϷ佫ȴɵĵзû˯ǷŻͣζ̫ǶȻᵽ

˴һۣʮڲ١
ȴ˼ˣ׼ѴŪȥͻ˵ĵһߡ
˺ܾǸõϢô˭ң˵ĽΣ
֪֪ˣսʤ
˿ʼƨſʼ⡣
Ǹӣȥó׵ǱȽϤǰǻʱᵽ
ʳĿǰ⣬ǱҪͨóάԼ档
Щˡ
˶ñ
š
ΣǰЩȥ˶˳ȥ֮⣬Ҳڹͣһ˲Ǿڴεȵؾ۾ӰңѴʳΪǮĵط
ںˣ˰ѷһңҲû˳·
λǸ֮ʿȻֻǴţճţž壬һֻ־ܸɵ
Ľ۵õ˴ҵĻϲ
򰲵ĳߡǹԱڼܳʵĳ򰲣ڶһƶˮ滮һ˿ȥִС
Ǹϲǵˣ׺ݣǳŻ
ô򰲡ǸʲôˡʳȻȽ˽֣۹ȻҪһЩ
ǹԱһǴιټҵţԵ·˵ӵǻԡụ̂ʫ˫Ϊ˵йĻʺΪ֮Ľ
۵һˡۡ
ôҵĳǣ˵ˮΣΪ֣ҪǴΪ˴ʳΪȥսȥ¸ҵս
˫ۣ˻ߣȻɿ˼¡
ЪϢˡ
ŮˣŹ
á
Ⱥ
ҸϽͷ
׼ɡȹȥ󣬴¡
նȻҪƴɱˮ׼
ֻһ仰Ĺȫˣ˿ƵĽǡ
ˮаգ
УˮŵĵǵսȻСЩȴࡣ
бըĶǸ£µǻ͵ô


Ժɢȥ
ڶ죬ɫʱԶ˴δӵӰ
׼ӭУ
ˮѾۼˡ
ս⬼һ𣬺׳ۡ
쿪ʼǴͷȫͱȺ
һҪʤ
ģ
Ǹ׳ˣΪϣ֮ǣһȺΧ
ɱУǰ
ϴʱЩ˽֡
ⲻǸͷ
оˡ
ʷԶֵǣһսҪʳ˵ˮ
ʵһأҲû취Ƭ򡣡
ǰ
Ŀǰܿס̫ˣҲ̫ˡ
ҡͷĳ֪оˡ
ˮĿǰܺøԶʲôߵĹң˵ﴦǮơ
Ǻõط
˵Щ˴Ųơ
ʾûϵ
Щ˲ƣˮѧơ
뵽ЦЦЩ
оˡ
оʼˡ
սźţʣȴܴݣֵǣҪɢоΧĻᣬĳĺǡɱУ
ͣ
ӿʼ仯ˡ
̴Χм䣬ΧǸߴս
ڼװϼᣬ˫ʱײе
Ͷʯ׼ΨһǴ׼
û취ںս᲻סĻζܴ׼ľ֡
̵Ļ֡
˫ڿ
ʳҲڼװϼˡ
׼ţ
Ͷʯһźûãȫա

ʳЦЦǰϵġ
ںõ£ͶʯòС⼸յĺܲãսЩͶʲô
ʳڼװϻЦѾλ
׼
ǿʼóʸݵ׼š
ż
ߵȴˡ
ҹͷϣξ˴ʳ˺ܴɱˣ˿ǲ̡֪
ǸʣøʽķʽȥЧ
żװϵ˴ʳˣֻĺã
ż
Ϸ䣬źǣΪξֵԲֻͣдͷļսܸǴʳˡ
˫ڿ
ʳִ
ֱӳȥײξͣ
ϵĽ˫ֱۣĵȻξս˳ƴ

Ǹ⡣
ʳ˺ףǰ
ͻ˸ס
ɢΧǣ
Ϊ˲ʳֻ÷ֱΧ
ĳ͵Ŵ˿ˣ
־ס½ߵĽ찧˴˿ɺã
ԥһ£Ϻˣ
Ի
˲ΧͶź̾Ϣ
һȻǰ
ǰѾӴˡ
ξһͷװϵĴʳ˲أʣµƴùסս
˯ͷ
˴ߵĹǹͲóˡ
׼
ξôʳ޷ٶٶȷ䡣
Բۣ
±䵹һƬŭˣɱȥ
ʳ˿ʼˡ
ɱ
˵ĳǹռŸ߶ƣͱ̡
ͱ̣ͱ̣ͱ̣
ѪȺĴʳǡ
ȥˣ
ʳ˳ȥ˸ջͼ
ʲô
쿴һŴ󺺣ֳֵֻһӵʳ˾ͱΡ
˾ȻȰԵ
ǳˡ


1794 ں
ʳ˿ʼ
ξսԴͶʯͣͶŻ͵ͻҩޡ
żеде˲
Ҳڻ
ȶԷʼʱŵץ˴
ǰսϣξĳǹͱֲ̣Ϸ䣬ɲʱм¡
ʳ˹Ȼǿ
·һɺЩǿĺͺҰıһ٣Ȼȫˡ
ô죿
ߣͬڴϢš
ɱĹ˵ʵ̫ˡ

ָǰоʿŻҩ޺͵ȼĻ͵˹ȥȻӡ
䣡
дϾͱ˻𺣣
Ͷʯףһ
սϾͷȫһʱ䴦Ǳըǻͷ
̫ˣ
ֻȭͷըǣ
ǳע´½ΨһĿǻЩʳˣñסԼĹ
Щ˺ͻƶˣ׷ź
ȥ
ָӵĴʳʹࡣ
ǰսȼգЩŵĽʿǲҽŵ˺һȥҲˡ
Щսûǰ;£Ψһķǳ뺣ס
һսӱǡ
Ϊһұȼս
սŻ͹Ũһ·ͷȥˣܿս˻ðڶ
ʿ
жˡ
ͷϵڼжܣսһײȥ
䣡
սȻɢˡ
ŭҪ¸ҵȥ
ʳ˺¸ңǰ̵ĳξսȻξɱ
һξսΧסװϵξΧʱԸ
ãɵƯ
캰ѧѧΧǣ
ʳΨһƾ˶࣬ɵӣ
ұΧսڶֵǰҧгݵغͶ
һҴʳսƤӵ£˷׷˶ȥ
£
ʳתżװϵ˼
ô죿
սţʣʳ̫ˣ϶ҧ󰡣
һսҪ군ˡ
ӾһĿ϶
ô죿
飬ʱ˺оʼǴˣ
һӹס˶ͷϵĴ壬ʳ˰಻סҪǴˡ
ͬƴˣ
սһһ
˶ͷֻǽŵĲУ˵ݲסĿţ
Ǻ¡
Ҳ£óͷ
ģӹһ٣صΣĳõ¥ͣһŮˣ
ã
˴һԼ׳վˣûɱˣһûС
ǸȻ̧ͷһۣȵĵս
̧ͷͼΧһս
˿˫ڻսսǹ°ʿѲɳĴݡ
ôק
Ϊβ֣
սûװϵҲ

ͷһֹסˡ
ֱս˲Ųտڡ
Ŵھ¶ڿڡ
Щʳڼװϵȴʱȥ׼˺սûξ
׼Żڵ𣡡
ǲ֪ԼʲôֻǾһȻ˶ơ
бɣǵס
ʳ˾һͻƣԵ档
ıԲΪãȴ
䣡
ŻڿˣȻɥĲ
˳ɨװϵĴʳˡ
ſҲϲ£ˡ
װȫѪ䡣
Сʱװ˾ˮˮͱපһĵǡ
ֻŻڣͰҴʳսļװɾˡ
ҽɱ˫뿴
ʲô
ʳ±ˡ
ǸղûԲ֪սʲô
أ
ղսϰڵȴųϵдأ
ֻʣˣǼʳ˵Χȫʬ˵ͬۡ
Ѫڼװʣܿ͵ǵĽűߡ

һҴͻȻкȻҴŻڵս񱼡
ʿ
ܵһǰʪۿ

ܵ˱ϣڿնȻ󡭡
磡
ˮ
˿ξڴмʮľ롣

ڿлһ䵶
һ¿žǷˮʿڳ󺣡
Ϊǵʿ
ɾǸֵùĳͺ
𣡡
䣡
˻ɴ۾ضסǱߡ
ٶȺɨǰһսЩʳٶȱɨ߰˰˵ġ
ҵţ
ʳ˫ֱͷԼ·顣
ʲô
ҲİξĻҩҲᱬը
ʲôڹ
ԭǰɣھԶ£ǿЩϸܵ
ѵᷨ
˻ᷨҲס
ֻĽͲڹĪɵս
սãûˡ
ⲻǷʲô
ã
ξߣڿս֣ڵսҲм䣬δɱ
ʼˣ
ֻǵ˵ôһ䡣
Ūǣ
ĺŽУʵĵһʼͰǸˣôۼߣѵǻһһҵȥ׷ɱ
һʼ˷̬ƣܣҲûԹ
߳ڴʳȫΧʱξʱ̵ˡ
ЩսӿĽʿŻҩ޺ͻ͵˳
ż
ʲôΧǰЦ̸
žǻ͵
͵ӹȥڴʳսѿ˳ʡ
ξξǰװ
ϵó˴𰸡
ô죿

ƣǿţϾͻ
ô
н̲סˣ²ϵ£ͺ˰ɣ
ͳĽҡҡͷĵʱǵսȫξսΧЩʿξսϣôˣֻҪ𣿡

Ǹٶ˵дҲУʳ֡
ǵģǵںƽأǲ֣վһЩá
ָǰҹŹֵսͷˡ
һսܿ˵ͷһŵд
𣡡
Żڿ𣬵˴ȴܿöڵ˳
ڵ
˵дĴУݿ˺һ漴ɨȥ
ĲȫѪ⣬սҡ˼£ʼðˡ
¼ָսĽԸɱˬá
δʱұĵдˡ
һûƣ˴

ΣҪԣ
ʣµŻڵһҵдС
Ƚڻܻգдð̣ȴû
¼ֻżȻ
Լж޴
׼ˮ£
򰲰ŵĿʵսҪһһɡ
սת϶׼һ׼ܵĵд
𣡡
öɳȥһöˮϣһһöˮߣһˮͿʼ˽ȥ
սܿ쿪ʼбϵĴʳ˾״ھȻ
¼ˮЧã˿ˮȥ
һ
𣡡
öХŷ˹ȥһһСöڿתȦ
мһάϵš
תŵڴһĿնһöȴûдŭôҲУʺ𣿡
öԽǰҵдֱӵ˵ڶҵд
Хסһʳ˵Ĳͷ裬ǰ֮Ѫɡ
Բۣ
޵ɱ¼ɱ˱ģ

һҵдĿڴɨȻŻˣʼܲ˵Ӵܡ
ʼˡ


1795 Ǻã
ˮıչʷһѾʲôĸЩʷб仯ĸ˾Ͳˡ
ĸΪβˣ
ΪĸֻСʱ󴬵ĻһĸȥǻİļӶˣʲô
ʳ˵ԺһʱǰʱɳǿĽȥռͥռͥˮȻ޴档ֻҪĴžǴˡ
ǸɶС˴ʳˣǺôҲǿĴڣֻʱҲҲûϺʱ
˵ʱNɪ͵ÿүɫ¡
ʳȻδõĴ࣬ǵŹƳǳغˬʱռͥʮսˡ
ʳ˵ս಻ʤʮսϰĴڡ
Щսȴùӿʼ𣬵սȼա
ֻûϨֱս뺣ס
Ǵϣ𣬴ӵʱ䣬ǰռͥĴڡ
ʳ˳Կϵ󣬶ԻͶ˾衣
εĻտʼʱۣܲʲôҩޣںսеɱ׼ͷ̫ˡɵȿսʼ󣬻ҩ޺ͻ͵͸˴ʳ˲ҵĽѵ
ýǲǰһĻ
ϣ𣡰ռͥ
һ󣬽ɫء
Ҵˣ
˵˵Ļôʳ뵽ϣôڴĴڡ
ϣҪֻ˵սȻǱϣ߼
ؼ˵ܸɵװϵˣܽ÷緫սһרܵţʾֻݡ
Ҵ֮ЩʳսǼװϱɨһգˮ߸û
ˣ
ǽڰ֣ʹĵ
Ѿˡ
ξƴŸֻ䣬ĵѪ
ƬѾɱ̺ͲҽС

ǵȫʹ
ʳˮǰռͥʰһΣѵҪһΣ
һ૵ĵҶجΣμϡȻһϡǺ⣿һкǧɾ
ĽһҡĵĴ죬ͷĹּᣬξ
ǰڳ˵ĴʳˮȻֻʮս뿪
ʣµĴأ
ڽſȥͼһƬŨ̡
ʳ˵˳˵֮󣬾ƴ·
ȴҪǮĿӻ͵
Щսȼգװ϶ûˣôܣ
Ǯ
ʳԲƴƣ˴֮󣬲ŷԼһ
־̣ëξȻս˼ûСҲ̫˰ɣ
ǵȼеĵдȻĿʼӡ
ȥ
ʵַ½ϣϵĽǿЦšղɱʱ򣬳ʼ£ǿסˡ
һϰ߳ϰɱˣھȻסˣóԽķŭˡ
ӿʼӣֱͷȥ
ˣ
ܵĴʳ˻ͷһð
ܣӱܣ
ʱȥͷɵӣһ仰ˣ˹˸ˣͷ
бܽˡ
ͷ׼ӦǵĽʿǲһѪȻƿڴ
ֻǵĽʵǷƿɳ£ǻ˴оĸˣҹظ
ξˣ
ͷʳ˿ʼ׼Ѿ׼˻͵

Σͺʯ롣
Ͷʯ
սʲôһſ
ţ
ͶʯʼͶ
ںսǸСĿ֮꣬սҡΣʺܸˣ˷ѵĻ˾±ס
ͷʳˣĿж
˵ϵĴʳս򳡣ôͷϵ˾ǻ
ôĿ껹УͷʾܰͶʯĶ﷢ȥ
Եͷǰʱʳըˡ
Щʳ˱ըĿ޵ֻѰҵǱ͵ȼģģ˲տ
ħ𣡡
ھ
νħϣǰʹʳˮɱʱռͥϣȻˮɻȼգҲΪħ
εĻ͵
ͣס
ξĽ򱻻ҩ޵мУɾٵΪ˹һˣ
Ϊ˹
ȻļĹٱжˣȻܵٶȸЩ
Ϊоô
ĹȾܣǴ񱼡

ξĺž˻
һĹٻͷһۡ
ţ
ܼϴͷʳм¡
ľĹǷ׷׻ͷ
ͷѾ˵ҴĹηɶսǰˮС
Թôʳڱ
˴ܣһֳÿһȭĶѪָӰ˵ֶ̣ôȭ򲻵Է
⻹ô
Ǳذܵһս
˻
Ĺٲ̵ĺţ漴ͱЮˡ
ͷϵĴʳ˲ν¸ңǳ嵽ԵеĻȻĿŻڵдǰʮಽľ롣
Ǹ֣
Ǹأ
һ˵Ȼûãھ֮£Ҫġ
ˣˣ
Ǹ׳ִӲˡ
սڱϿ͵һ˹
ʿ
˲̾š
˿Ѿ˵̱Եǰȫˡ
һɣ
ǲܲսˣ
׳ֵͷ˲ΪԼͷ
ĵȥ
ͬ¸ҵսʿ߳Ŷ׼ڻ
˲Ϊ˶ķ߰ɡ
Ǵʳ˵Ľ
ʿȥˡ
ֵȼ˻ȻһΪ˹
Ϊ˹
Źбš

ţ
أ
һƬƷ˹
ͷ϶ʱͶһƬɭ֡
ֻŶƵʿؼʱ̾͹Լûãֻǵסһ壬ʣµҲɭ֡
ͷôǮ
ܰ
ʳȫתܡ
ս˵̫˷ˡ
һ˷֧Ŀֻˣֵ
ʿµĽʵɱҪĹֶʲô
ֻ˲ֵɣ
˵ɱƣҪǿȥûоʲôǺã
һ±ƣ⻰ţʣȴЩŹ֡
⻰˭˵ģ
˵ͼ
ǴЩûʸȥɡ
һưװ׺ķѣɵоȴˣǰɢȥڶˡ޵ǺãͼȻֶθ߳
һʱգǸߺſںţʿ߰
вʹ󲿷ֻ˲ࡣ
Ǿǻ־֢
ë˹ǴըͳĿͷ
ûȥһôҲǣ
ǳʽվʵһȻˡ
½
ڻ򰲣Ժȥ˵ֻսԺôչ
֪򰲵Ժδˮս͸ð̵ģڻڣ򰲵ı׼Ǵ
ԽԽã
ھ壡


1796 ƯĻǹ
ϲʳΪʳĶͣҪá
ʳʱ˵״̬飬
׽ţͻȻ̾ϢһЩڽӽ
ȥʣһĳʹ
˵ɡʧȥθ֮ǰϽһڣȻ졣
˵ӡ
ӾӰɣֻҪס˴ӣǻٶõ˵ͷ
΢ЦţͻȻְһ˳ȥ
磡
ط飬һת֪ŭµĵûɽʱ˭˳ۡ
ʱҲǻᣬ˹ۣͻĸ
ν
ϳȥʰӵм̵ֱҲη塣
ҳ
ŲĻῴ˹һۣȻЩ֮ɫϲ
Ͷɹˣ
лϲʰĸˡ
ˣˣ
ײײܽһȺĹ٣ɫֹʧ롣

ŭˣĴӡ
ĹǺξǵˮҪǰˣܣ
˵ʵЩĹĵĻǲ֮ǰǵһˡǾֱˣ˵ùɵӰĵȴʤĺϢ
ǵȴʤĺϢȴ˸Ϣֻб䣬һ˿ϣʵˮأ
ȫû
ЩĹɫ˲ʱͷξ׷ɱ˹
ȫûЦΪΣ
ξĻ
ЩĹԽĽ겻ˡ
ռͥϣڿ񱼺
ϰˣܣ
ķеĸʧˣֻʣ˽żּ
䣬ԼøЩʲô
ǹܾô·ɣ
Ǹڼʰʱ͵Ƴһۡ
ˣ
һ󳼾ȥ͵ɡ
һקס˹Ҫܴ
ֻһ͸ŷɱ
ࣿ
룬һȺ˿˳ȥȻۡ
أ
Ǹڼõһ±ơ
զˣ
иسǾǶá
ֻǧڱܵ
ξҪϰǧܸɶ
ؼĶ̫ˣȻǧ˵ĽŲֻܲʡ
Ҳ˵ЩŲȫڴʳ
أ
Ĩȥˮ߳˴š
ڷıܣȴС
һ·߳С򣬿ͷ
ͷϵʬи˵ľʿڼѵ
ĿԽͷ˵Ĵӡ
Ӵ󰡣
ʮսڻȥ
Զĵط̴ڵǡ
û½
Щв
ȥʹѾܲˡ
ܰ
Сϵľ׷Яҳӡ
¶ͷ
˼˵ľʿһģĽ졣
ŬǱȥãǴ˿ڣٶͷξĴֻѾˡ
ˣ

һˡ
Լܹ¶ͻȥտЩԱ
Ҽסˡ
Ǹ彫⣬̵ִ֣ɤ˵ǣûи嶪ҡ
ʵļ
Դһᡣ
ʣµļʿƿŻУЩ
Ļطڵ졣
źƵĴˣݡ
ξȥˣͷϵʬͣʱ۵ı
ڳĬš
ˣ
ԭʳаռͥͷסĵ·Ҳס˴ʳ롣
ʹɽһ뺷ͻˣǴ֡
ʳһԾ
ŪռͥˣѵŪ㣿
Ū
һӣʳ˷
źǣǱˣһ٣󲻵رռø֮ͷΡ
Ǹ
ô
ʳĨȥǵѪĿ⾼ķҪн
ȴˡ
ڴʳ˵оǰ鳰ĴڣǸʳṩǮƵĹȡ
鳾ȻɳӴĴʳóף˫ίһžǶթ֡
ʳٶȱı׵ġ
ͷۿͺˡ
ƾʲôʳ㲻ãȻӶͷ
ǰҲͰˣӾȻҡһ䣬Ȼ˱δ󺺣ɷ˵ľͶֶš
һٱ򰡣
ͷȫǸܵʬںϣǼܿЩƮŵսкʬ
Щкʬˮƶŵ˰ߣȻѻɽ
ʳ
һĹٲŹȥʹ顣
˴δ㱩ιһרҡ
רҵĺ붼ˣ˵ʱɽһһ̵ġ
˵ʫº涼޷ѹƣԱӡ
Դӱ˽и֮ڸоͱСá
רҵĿãȻЩ׺ɣĸпת۲꣬˾ȻǿʢˣǱҪѰ취
Թ˵Ҫôͷ˭Ҳ֪˻ʲôʱ꣬꣬ʮꡭûս䱸ĵǱҪԽǵͷ
ɫһ䣬ʳӲͷ
רεĵЩ˼Ȼˣͱָͣǵóױ˰ɣ
רҵǣͷ
Ǿˡר̾дˣǶǵóףֻǮ£ǻȡ˵ϢҪս׼ǵʱ
һۣЩջڡ
⻰˼˵֪˶Ͼó׵¶Ȼжϳ˵ͼ
˳Ҫһְٰġ
ɹȴЩǸӳ
һĹ˳Ŀ⿴ȥͺ˱ǵʿˡ
һ˼
ʳĿǰľƺ΢ڱϻ˵ɶʱһ١
ǱܵϢȥʳڲⲻ˵˾Իû١
ǵģǵʿ
ָǸ΢Цһ˻˵ĴӣΪʳӮʤ

Щ¡
û˰
ô˵Ĵӣ
Ƿ㶣ȺѾϲ߹ů
ʿ
ʳΪ١
úڴһε¸ҡ
ˡ
һο֮󣬹ȥСЪϢ¡
ҳʿ
૵ĵ
СɽĲкЩۡ

δӻ뿪˴ʳ
սҾдңоˮ
бȥһһоĿˮûϸͳս
մʳˮӻȥĲʮҴ˺ۣսʤ
Ƕϲѡ
մεĹأȾźٷֻǵа
ʵĵͼ˵ˮҪԼ˴γǿǮˣ
ǵ˷ܶʧˣܵ䡣
ˮǮȥĽս
˿ʤϲãôڽ
ȸղ⣬ɼԼΣ
ڽͷܡ
ҵȴˡ
ǿʼԼĴ󣬾Ͳ̵Լˡ
ĵ֪ܸģĪɣˡǾɱǹ

޵˿̴ʳΪǶȥˣʱɱȥǶȻ޷ʱһѾܡ
˾ܣˬ
ʵͷȫת򡣡
ξսƫ׼߽
ҹͻϮǸСʱ˳ֵȼСĴӪء
ը˰
Ŀֻ֮ʳڿ񱼡
ָں׼սƷ״ѿڶҲУ


1797 ˮ
ʷԼֻһѣȼӪҲֻ뾪һʳˡǳغ͸ʵС۾ˡ
ȫذ
ֵǮĶɲ١
Ͻˣ
վüǰڵľӪ
ǰڿӣõǾִĳͷͲӣٶȷɿ졣
ڱ׼ͣ⽫оһԽķߡ
оըӪˣ
һ󣬳ʹϵغɱȥ
νըӪǽʿǱĳ¶ŻˣǴʧȥжϺǣֻ
¶˾
Ҫѽ
˷ܵĻʶһĽֶ˲̾
Ǻॣ
εĴ߹ǡ
ۣ
Ϥʱ䵽ˡ
Ϊ˴Σ
ξˣֻѪڱӿ
Ϊ˴Σ

Щһ߿ųȳɱ˳ȥͿʼжΡ
ղΪûס
ĳѽɾǡûӵĳ벽ǾҪΪĵ֮ˣ
ˣһϽӻ̫ˣôģʲôʱ˻жΣҪĶϽ׷ȥǾսǱù
ǰǸϽȥɱˣ˵ûһǰ
ãϽ
һȺ˼ĳȥ˻Ͻԭزʵأ
ϽأϷʶ㣬֪ʲôֵǮѵ
ǰ
ǽһ·񱼶ȥ
ɱ
ᵶɱȥǳ磬֮һܿס
׷һʳ죬һףȻͷʤ
ξǧ࣬׷ɱʱ飬ɴ˿̼ԼҾ㺷£Ѫӿ
£
һͷ£Ĵ߹Ǻʤ
˽Ĵ߹ǣ
ʤ
ˣ
ʳ˲ΪҪ£ʼа׼һ£ɵٶ׷ɱǺµĳ̶ȱˡ
ʲôأֻһǰ
ԴӳɱΪͽֺˮ²˶ĥ˻صȥѧһӣںͽֺ˵ɱоʹһΡ
һΣ˶һֱֻۡ
Ӵ˴Ҳ֪ԭѧõġ
ΨһѧľǺ¡
ôͲ
ǳʵĿͷ
ǵȲĿɱ֮£ʳˡ
ռͥͣǲ¡
ףɴʳҲά־ơ
ˮʱʲôάֶס
Ӳķˡ

ںƴ׷ţɳʵȴ󼰵ġ

ܵͷֻܿųʾȥ
ʱ̫ˡ
ˮʼһֱڵȴɱĻᡣ
ֱڴ֮ǰµĽǶŰŵɺܼ򵥣˴һ֮ɱ
֪Լôˣӵһնɱо֮ͽָо
ÿӳʱԷıҲڻ˭˭
ʱרעԣնɱ˶ʱͻͷųһõĶӼֱԡ
ָоʵ̫ˣ
֪ԼδӦ޾;ĳֵպһ
ЩƴԼµ
ĳҰ
ѪڣȻ׷һӴܵĽ죬һ׼ܡ
нԴеͷ¡
ܣ
оʿϹûš
ʹֻһ˫ۡ
ݣ
Ȼˤˣ
ʲʧ׷
һȴԼְŵ·׷ϡ

Ǿͳһۡ
һξ׷ʳˡ
ֱսһȳһյģźֹͣ׷ɱ
ԶȥĴʳ˺
û˴Ӧ
˿еĴʳ˶ֻʹǰ㱻ξ׽ˣ˿ܵķɿ졣

ĵûɱ
ף
в
һϲȴܰ
ʲô
ʻ
ЩںĴʳĿ
Щˮ׷Ҳڿ
ӣ
ӣ
Ȼһȥ׷ɱʳˡ
Ȼ˸һͷŪ
ʻԼղŵľҲЩãȻ
ĳô
ǰյľӪȼš
СξڷֵǮĶ
ѽ
ǵľã

ʴ˻صС򣬿ЩǮƣϲĺϲ£죬һգһգġ
ǸϽĵˮÿγŶǮʲô
˵߿գ

Ѱ˶ˣһٱȻЦ
ѣֻòš
Щʳ˵Ѵοϣռطֻܶ
Щʳǲˡ
ʲôУźĿЩβϡĶ
ȥ
˵ܴߵĶߡ
ΪΣ
ЩֵǮĶѹղֵ
Ҫ֪سʱóһأ
һѣβҪҲʳˣ
Ȼˣʳˡ
Ǵɡ
Զܼʱźĵʳˣ
ȴʳٶȽСʱֳһƬǽᡣ
Щ˾ͺƵġ
Ǻؤһ㣬ܰߵһС
˵佫Ǳߣ˵ǮǮ˵ɣ
ɣôɶˡ
˶ڿЩĹǡ
ǲ˵Ǯ
ôξͺǿƵģʲôã
ЩĹҲΰ
˭Ҳ֪һжԴ򰲵Ľ
ˮҪѧԼ

̫λεĹգ٫ѧϰԵһŲȥˮ·ӲЩӦ
ƣˣ
˾ҵ԰٫ЩĻҪǮ
԰üëϾͷˣĳЩСʢû¾ͰЩеŪ˲٣Ӷһ
ҲķԸ˵ֻҪϹͷˣ˽¶Źⲻֵҹ˾ܣǴɢˣͷѪȥȾơ
ˣ
٫Ȼ⣬˽´Ǵ򣬴ֵ֮ܣ󡣡
԰ǸĹ٣ʮˣͷ߰˻ѧ˾ҵ٫竱治ס
ˣ´δô죿
٫룬һһ
ǳЩѧǵĵԣľûطйƢС
һըԸѧȱȽǣȻһԲϾʹ֡
ǮأεĹˣ԰Ծ
٫ͷʹǮûǮ
ǻ޲ˣЩطܾܲôܰɣ԰ս˫ȭһȭһ
٫̾ЩСԼ֣޲áʰǡ
٫Ҳ۰Լѧƾͺ͵һ
ɱ˵༸ӣȴмٸӡ
ЩڵҵϷ
Ӻడ
԰ǱһţֻƻˣҪǮϷʹӷÿ˿ˣ
ٵ
٫ЩѧԲû
԰ûĵ˭ǳԱܱ
أ
٫ŷ쭵԰Щĸо
λүĪҪˣ
԰ҧгݵĵȺ˵СоаɣڣȫûˣֻвߺͶ
Բۣ
٫ŴĴָãĳ֧֣
԰ȥһŷӦ䵽ϷͷϣǲҪ


1798 Ҫ
֮Ĺϵ
ุںӵСʱͰһСӾծžи׵ϣסӲ
ֶκôἤӵ淴׷Լʧõʱ⣬ҲǸ֮ܵʱ⡣

ͷϣ˫ȹס֦ôεĳ򰲺Ҳң
±İȫԾͲмĵҵˮܣ
˵ȥ˫ȹס֦µ
Σ
˫ֱۣȻԵá
ͷ֦ıһ㣬״ݵĵ㻹ܻεЩ𣿡
С˼
ҡ壬ľڶԽԽȻ󡭡Ȳסˣҡҡλεģʱпܵȥ
ס
ס
ȥץֻ֦Ƕһ£Щȥ
Բۣ
²Ҳϲȥôš
˶ð
ͷڱɵľ˫ץס֦Ȼ棬۵Ŀ򰲣
СӸСѧãĲ񻰡
Ӵ䣬򰲱ˬ

ʱǰԺںǲ٫
ˣ
ͷ˼ǵô
ãͷȥ
뵽֧ӵİ취
ã
ͷһ˾͵ȥȻ;˫ץס֦εһ£Ծ˹ȥ
Ǹһ֦ϣͷôһε򰲾Ҳάֲסˡ
ݣ
磡
ͷµأҶܽ˫һţƯǰˡ
˧
ȥǰԺ
ѧ
٫ǹΪ԰ǳеĲЩҲɸΪ֮
˵˵
£󣬾Щᡣ
ЩСվʢ޴йѸѧŪġ
٫ͷʹҲҲɶáѧŪȥҪǮҲӲ
˲Ӳ顣˵
٫ͷߣĳõĺܡ
Ǯͱˡ򰲵̬ȺȷûǮģϹڵǮ˾һġ
ѧҲ˹ܣ٫Щŭˡ
򰲿ϲܣΪĳ֪ʲô𣿡
٫Ц֪ʲô
˹ĵѧΪ裬˵ǳѧǻΪһ竡ټΪȻǾͰ㰴ѧԴ˺ܲ⣬͹˶ѧǵĹϲܣãܲã
ѧӲù٫ֶȴ̫׾Щ
ĳడ٫ɥĵѧЩСѹܣĳÿڣ绻ط»صҲУ
̧ͷ򰲣Ǹ϶ĳıĳûŪǲˡ
°ɣ̫Щ򰲵ĵѧҪǼɣǼƣЩѧ
ЩСѹͲ£٫ĵӴ˶£˵ô죿
巣ףò٫Ρ
С°ˡ
򰲾ò٫á
٫۾һֵָ̣
ȿȣ
򰲸ɿȡ
ָ̡
ȿȣǸɿȡ
٫ɤˣ
ã
֣Ĵָʳָ궯һ¡
ʲô˼٫һãȻ
˵ˣڰһǰƵĵ
٫Ͼ;ʲô˼
ĳ漸հɡһмģƵĳʮѣѵ̰ģ
ĳǰƵȴǵҵ嵶٫룬ĵҵİ˵嵶ֵǰ
ͣ˿֪ΪιټҺ׸Ƕѧ𣿡
ǲ٫һֱ⣬Ϊҹ£ȾŮ˶ˡ
֪
Ȼ򰲾СϣȻ֪¶
٫ԥһ£ֵأ
򰲲ǰѵˣĳһƵ㻻㣬ǳ֪ڵġ
٫Ķˣ
ȥƵ٫ҧģ͵ͷԸӣȥĳǰѵ
¶ôˣ˵ѧǵ¼򵥣Ȼ巣ǾʱѧɽԺģ飬д֡
д֣٫۾ˣĳǵϴ˭߹˵Ǹʲô˷񡣡
ǰ򰲵ĵһϣҪ
ʲô˼
٫Ȼֶ֪ΣһãȻ
˵˴԰ɣôֲֻô£ȥӴȥǵıԣȥǵꡭ
٫ͷƤ飬ⲻ𣿡
˵㣬Ϊβȥǣ
Щѧ
򰲶øúݺݵʰǣøһ̹ĵĽѵ
ЩѧɶУƻһ
٫Цĳֻ;ͷۣǶȻҪˡ
סˣҪ꣬Ʃ˵ֻһŴˣ´ҪķѶľǾ͵ȥľ
ЩһƬɫɽձ˹ͺͺģҰûϢ֮أˡû֣˴ûˮĵطͻˮʧˮʧᵼ¡
٫ĿԼĶλԶԶ
ֻһֱˡ
Щѧأ

٫ϲĵǸĸˡ
Ի
򰲿ĵĳĻ࣬˭Ļ٣
٫òϽϴ
£ټҺ׸ΪҪĳѧ
򰲲٫ҧͷ¥ĳͣõʳġ
ǿͷ٫뵽Ǹķѣ;ĿڵѪ
ڵʲô߶˵ʳĶУһϰٹҲ֡
һٷ٫Ҳʹ
ˣӺá򰲿Ų٫λ˾Ǹ⣬ѧټҺ๫ǲŷġ
٫˲ˣǾĳ̫ʵı췴ԾͰĳѧ
򰲵ͷ̫ʵǡ
٫еĵ
ǻű¡
ĵĳ֪ġ٫Լܿסκδ
̾Ϣһˣ췴ŲŽ£Ѳ̵˾ܰѹˡ
٫һǾšĳã
ǰ
Ǿò٫ãԲŰִѧֶβɳˡ
ˣǸˡе˵
ͺǵĹʶ
ȻЩ竣Ǹˡ
ÿ˸߲ҵĽ׵ĳһִ˲ƣ

˾Ǹû۵ģʲô
٫˸Уԭѹĳִѧ󣬴Ͳĳˣĳ˵ĳԭǾĳҵ˷롣
Ի·Ҳ⣬Ȼ뵽˲̫Լ
ʱ٫ˣһƵ
ĳ򰲽ӹεʡ
һ¾
ҲͨˡһƵᡣ
٫ܣǰѳҧıȥˡ
ǰߣ򰲺žͻϲϸƵ
٫һ·ңѵ˹ټңǳ֪ڵĵպá
ܼҽӹƵγ˿˵ءҧ𰡣ɾҧǸ֪ˣҧûãػڴҵĵ棿
ܵĲ٫͵˹
Ǹƭӣ
ʲôҧıƷרƭɵӵġ


1799 ȥ
٫ʱѾˣ˻˵Ǵȥ֪á
ܵ˺ܲ
٫ˡ
ϴα򰲿һθңҵ嵶
⻰Īƭ˵ģ
ׯʵܲʵ
ׯʵĵˣǰǹٻҼɾС˲ԡ
ĳ㡭ׯʵⲻװʵ𣿡
٫仰ˣׯʵһ
ĳʵġ

ȷʵڹС
ʹˡ
һĲм˵ʲôԸɹƳɱжڣȴҹС
ǽͷݵı²СЦЦǿ˵ҪϢɹƳ
ͷǸʹ߽ɿźǫѷ
ǫѷֵǮ˵࣬ɹƳֻ꣬ǰЩκݳһ֮תˣǺ⣿ĳΪƽ֮⡣˥ʱǻʹνá˥ʱǺ˽á
Ŀĺڣʵ
γƽ⡣
ЦީСȻҲ𣿡
˵࣬СҲС֮ĪҪ˶Сǡ
ʷС˶ֵӣ򰲾òС
ĵУá
ЩĪ򰲸Ͻл
Ǳߡ룬˴ʹ˵вǣҪ˳Ǯ׼ȥԭˡ
ʧȥ֮غ˵滷һ¾ͱö
ǱҪսξһγֱӴݻǡ
ҪսõսʿϾ
Ͼ買ˣಿ壬ЩڼĻ±ǿսʿ£Ҳѵڻҡ
˴ŲԼıķǸطǾ뵽˸ˡ
˵ԭȵ˻аţôڵеֻãȻȻ׺ݵıԽ
ǰϲάƽ⣬Ҳĵı֣ǸԸֱһͳ¡
Үɺˡ
ķǸֵ̬ܵȱˡ
֮ǰЭ飬ҮɺĳǾֶ˾ͱֵܡ
ֵֵֻ֮Ȼϻ飬ѾֶΡ
ҮɺԭΪλֵܵȭͷӲ˭һ־ͱ˸ۣűﰴһٱ򣬲
ˣǸͷ档￴˻ʳ˾棬ûлҪһ
ֹͣ޽£ʰߵļԽԽһˡźĵϧδɳ޶ȻҪȥ
һۣټңǡ
ʣµĻ˼˵ˡ
ټңǴ򲻹Үɺ
ɿһɽ·κ˵оȴ˵Ķþǰɿɳ¸ĳȥ̸κ͸δ
̸δ
δһõģžǼ꣬Ȼǽ
˵ֶֻܱԺǺǣ
Ǻǣ
򰲾⻰Щ졣
Ҳö졣
Ǻ
ʲôõδǸÿܸǶٺô
ô࣬ǾͻվһߡƱ仯ʱֻỻվӡ
룬¸ĳӡŷһ
ȿȣ
ɿһ£ȻָָԼ۾
ĶϹԼ۾֣ͷ֪ŷ޵񲻴ãȥ˶ˡ
룬ŷһȥ˸պ󳼺ȾƳֵܣһȴãȻһ±ƣ˵ǲʶ
ס
£ŷӲá
˵ͻذ࣬ʵ
һҲǣͷԶžðգµľǲ
һˮŷڰϣ¶ɾѿˡ
룬˺һۡ
ʱǳ˰ɣ
ɺȴڴ˿װʵ
ϳ⣬׵ˡ
룬ټʯȥ˾᲻С
ʯǵ¾ӣѵ˾ⲻǣ
޵¶ɡ
˾Ȼ⣬ϲݳ
Աô࣬Ǻຫĺȣʱ򣬱˵Ǻﶼá
ӾʳΪ׷Ŀʱ¶ͱζˡ
˵ɣǰľӳƺ˸ģν˿ޣȻǾӡ
ɵ˴κȴѣЩ߸ݾ
ҵͿʼˡ
ǾӣҲǾӣʹţʣĳĳĳǾӡ
ĳĳĳ֪˰Լҵ֮ҲڹΪĴĳĳҲǾӡ
ǴγҰȫǾӡ
ҲǸЦڴʱȴǱ򣬺ȹҲùˡ
ţ˵׸ǲ
ҲµЩϼһﰡ
ǵһȥĳӶԴף˵ʲôҲǵ¾ӣ
뵽ȺԹĿ⿴Լ;ôºѰ졣
ʱ˭Ϊ޷ǣǾǴҳ
󵨵򰲡
ȴϣΪΣ
뵽ˡ
Ǵȥ̫ԶЩ򰲶ȻҪƼ˭ҳѡԻ˸ɼܡ
Ǹ
Ӵε½·Ҫ˵ϾͶûȥ
˾ֻʹ
ɰӦϵӣδŻΣˡ
ˡ
Ǻأ
￴ź
ҳˡ
ܾᣬϸ룬ѸƳȥɸҲ˰
뵽·ϣ˵岩˳ƽãʹͷ

ϣϼһϡ໹УȥѲסַ
أ
Ǹѡ
뵽һۡ
򰲺ǺһЦǴ
֪Ǿܾ
Ūүӣ
ðɣ֪ԼǾټ˰ͷ򰲾ܺ
ô˭
ͻȻ뵽¶£ǽɿ˵ϲεʫ£¾ӡʫΪɣ
һ׵ǣ¾ӵʫʶȻǲ
һϲʶľһȥ
濴ˣǳ鴤һ£ûܡ
Ӵ
Ŵȣȥšķһѣ˵£Ϊ򰲲
Բۣ
ϺҪѣ
ȴ˱ʼ˼⡣
һѹû뵽սյԼͷְ֮
üˡ
£־߰Ц룬Ǽʫʣһײʣѧʦ⺣֮Ŀߣ֪ǱҲ⺣֮Щ嶼˵˹ɨأ

˹ɨأ
һȺ壡
򰲲мƲƲ졣
иݵֶΣֻǲáΪһóܳ
ҡͷǱ˵Ҫ¸صġ²ż汸ֻǲ
Ǻǣ
ЦЦȻȻ£ҴҪ˭ȥֵõ˵ˣҵ׸ǵ¾ӣкʸ๣
һǿӲĻõĻӭǺڸʹɫ
£ϽɣЩ򰲾Ҫˡ
ȥЩ¾ӡǴŻֹ£ȴʲô顣
Ȼˡͷ򰲿ȥһ⡣
ȥ뵽νĵ¸أ;Щ±ơ
¶ȥҲֲɡ
׵ñսᣬʧһӣҲԻһˡ
ǽڣ
޳ܵĽڣ
򰲱ܾڱϳԼ۾͵ͷǡ
˻Ầᡣ

οĵ޾֪пΪ޵ʹȥ̸̸ȥ˵ĵס
ͷǲ׿ɣ
򰲾¶ȤЦӦˡ


1800 ʹ
ȥ
򰲴δȥ
˴ŰʵΪβĳܾ
˱ϵĺһۣĿ䡣
ϼһӵ
͵һˣ͸Цһ£ǡ
˵ȻǹǾˡȴ˲١㿴ǣʯǣǶиͨǾʹߣֱӳʹ
Ⱦĥˣܿ۽磬δźýá
ϸһ뻹ǡ
˵Щûʹÿʹһ·ϣһֱ͵
ʼ򰲻úȤ֪ǵĥ³ӵֶΡ
ԭ˰
˵ǳʹͬСɣܼܲԦȳ棬ԺȻ谭
ã
漴ͻؼ׼
ȥ
׿ѩЩͷʹˣǱ˵أ
ģɶ£򰲺ν
׿ѩһûóԵġ
ĳǮԼ򡣡
ѵ򲻵⣿׼ʹԼ𣬶ˬ
Ǳࡣ׿ѩƶ˵š
û£Ϊÿԡ¡
ϴƵڳдеһɾĳӡ
ϵ͵Ц
򰲿һۣʵЦʲô
׿ѩȥ
֮˵ɾǱϰ̣ڸ

ϱȻǵڸҹҹϸ裿
򰲲ЦԷǡ
ͷҸᵥ˵ĺˡ
׿ѩͷ˵ʲô
ŮˣȻˣ
˵Ϊ˵Ҫȥ
׿ѩߣҡͷȥ
ҪΪʹš
Ҫ˭ȥ׿ѩ̧ͷ
򰲼ɫҺ죬֣ͷȥ
ȥ
⴫ͷĻСӾͳ˽
Ҫȥ
ͷĲ֮Ҳɢˣװ
Ҫȥ
Сһȥĳطǹĥ˵ľͷͷʹ
ȥ
һ仰ʹ˶ӣȻòȻһʱȥףͷػں˵
׿ѩһۣһڼﶼˣǴο
磡
ˣӯĽŲŻԪ
磬Ǹعˡ
ʲô
׿ѩ˵ˣǿءعھҲЩȵ˵ǲѵá
ӡΪĵﲻٶǲӣԺȫǲӡһ仰Ͱع۸ȵȻһ£֮ǹ¡
ȥǰ洫һ·ƫعףȻ˵ɾ˵ˣ֮ǹ¡

˵ͷׯʵعһȣعۻʧ֮ɫ
ͳȥȺ򣬵ׯʵعͳȥ󣬾ʵܼңѵȥģ
ׯʵһĵǰϷ˵ﻰⶼʲô˵ԼǰӿμǣԸΪ˽⡭Ϸ򻹲֪⣬ôһ˵عһ𾪣Ǳɾסˡ
֪Եɣص󣬽˲¡
ʼЩ棬ɾжع۵⣿
ڵعۻڵȿƾٵĻᣬɿƾ֮ǰôܸĳȥһ˸ٲû롣
ͷūðΪβͬأϾʾãԺΪãҲǳǾ£ֶΡ
Ȼ򰲿عۣ䲻Ϲ򰲸ʩعۣع۵ĲŻƾȻ⣬ʱˣȻ򰲵
ҡͷĵĳҪԺȫĳѧع۵ĲŻɫʫʣʫкã
ˣʫڹôɾ߼ūˡ帣׼ˣ˵ׯʵ⼸ĳİˡ
Ӧˡ
˲ٰݷõĿˣׯʵһһ򰲻ؾˡ
Ҽɾ¶ࡣ
¶ƨ
˭֪£ֻ׼װˡ
ЩܵϢǹԱĹϵ
˾ȥѰ˲٫顣
٫ʹҡ
ĳӰɡ
٫һ߳ҵıңһ˵ĻǸֶźʵ
򰲿һۣҪĳȥ
ǣĳһᡣ
ҲǲܡȤĿֻĳҪб£ܳԿ࣬㡭
Դϲ˵ĳܳԿ࣬Ŀ඼ܳԡ
Ӧ죡
٫һ߳һ˵СܳԿ࣬¥
εıˡ
ŵĿ򰲡
λȥ¥ĴָÿȥֻǺȾЦӲմŮˡ
᲻Ϊ˷ĳ
һ򰲣λЦģвһɡ
Ǹˣˡʵ
򰲷·֪Լʵ˵ĺ
ׯʵ򰲷ԸСֽվһΪޡ
ׯʵһۣ׵С
군ˡ
νվСͷ̡
տʼʱͷ׵ᣬȴҧࡣ˵ͷڳ壬ܳöףΪ˺СֱһۣСְܱ
СǴ£˵ȻûģͿǽװɡ
ǽ
ֻʮϢ;ϥǺʹʹ

˵ˣˣ
СüʮϢ
ּһ£ԼʮϢͻȥ
Сҡͷȥ棬ɾʮϢ
ô
ҡͷ٫ʵѵܲ𣿡
ܲȥˣĳӣ˴ȥ˭ãǾˡ
һί٫ѣͿЦôվģ
ǽʾһ£٫ȥȻϢɼ㲻竡
ᣬʮϢҲ٫ûԭΪ˵
ͷ
򰲺ͷ׸
Ǵš
ʮϢ
һϢ
ͷϾԼϵȫǰ֮ɫ
ȥ
ͷ򰲿ˣӶ
ͷٴЩҲͰˣȥǿ۽硣
ҪǴͷȥ˵Լģ׿ѩִܺ˯
һ漰ӵ飬ŮǻǿӲ

Ǹǣǵģ
Ǳ߲٫ͷÿǽվ࣬;ûˣ˵ߣȥ
Ŀ򰲣ĳʱ
ЦЦ٫һȥƨ
ǳ˶ɨ˶顣
Ҳʹŵɡ

ˡ
ɣ
򰲿۾ˡ
ʫ£˭
ȥǾǴһƶĿ⣬Ҫʲôֻܼ
ĳȥ
ϣ󣬡Ҫĳټԣ
˰ɡ°ͣΪѵĵǳʹ涼Ҫ
ǾͰˡѡ
⻰ȴףǲĳֵ𣿡򰲴ŭ˵ĳŪֻܻؼ׼װ
жӯȻǺֵܣĳŽһ֣ͷ
Ϊĺ֣ȻǺõĲˡ
лϲڶɵö˴¡
Ѱ˸ӣʹŴŸʹžͳˡ


1801 
ʹһ·˵ݣѾˡ
ˮѾ׼ս򰲵˰г̣ҪЪϢһպų
ݵĺʲŪЩȻ³һ
һʣʳָ󶯣ʵʲô
ʴ󿧡ЩǰൺԵĺʴˡʱơƽڡԺʴ󿧣ȥơƽ᳡תƣС
ƤƤϺܷʺ񣬳ʡ
ȱ򰲾ǰԼСǡ
צպζܰʡ
һٷ꣬ҹɫ١
򰲳ȥʳʹ߽ɿ
ɿ΢ЦЩĶŵζҲѡΪʹ߳ʹεҪԭ
ǲġ
ףʵʹǳɢ
ں˼䣬Ȼһǰߡ
紵ǳ죬򰲲Ȼ
ɿڱ͵Ƴ˵պգ⳼Ҳû뵽ȥǻϲ
һ˵һ߿򰲡
ʹ֮ǰһֱĥλպյĴ
ոڲķ򰲸ǸĮˡ
򰲵ĿǰΪֹܺ
˵вŸܵס˵Ľȴϣܺʹ֣һˡ
Ǻǣ
򰲲ЦЦ
ˣֻźʹεĹϵãҲڴ֡Ҫ֣
⽻ʾںֲܴڣڴ˿ȴԻԡ
;ø֣´κ˿սʱܹǣɾ
ⲻγ֮ǰн֮ʱֻܴǺǣ̬
л˵úܱơ
򰲿һۣȻ˵ζԴŲɣĳгʹĿֻΪꡣ
ɿڵ򰲵ѺûӦû뵽Ȼ˸꣬Цǰֻ˱׺Ȼ壬ȴʧأʱ޷ǣˡ
˲ǱȻ֪ڴԼЩʲô
Դ˿̽ɿ׳ͷϣһҧס
㡭򰲿ȻЩӵ̬ܺĳ̸Щ𣿡
ɿû뵽ͻȻæЦ⳼⳼ڹĵô
ۿܴ𣿡
ɿ˵򰲲һ䣬ȫȨ

ɿ˵ܣֻĿһۣЩɤ
򰲻˷䣬ЩԾԾԡ
հ
溰һɤӣ㬵Ľȥˡ
ɿվòŻȥ
߲֪ʱ˸ʹŵͬ顣
ǻʲô˼
˵ûʸ̸
裬Ҫһϣ
ɿֹӣʲô˼
˵һ·Щĥĵ⣬˵˸֮Ȼ
Ϊ
ɱ˶ĳ֪ɱ㣬ֱˡ
ɿüţӣŲ͸ҵͷȥ
ڰɣλʹôһȥǿ
µһˡɿ̾ϢһǰֻС˰ĿЦĳĳʰ㡣
ţصס
ڶ˵ǴպУ½ʱҲһȺڰϴġ
ǻӭǵġ
ѾһٷΪϡУ˾ǸڵĿӻרſˡ
ʲôˣ
ԶͿһȺԱԼֶӡ
˵ֶӣΪЩ˲٣Ī뵽һЩӰ棬ܳ¾ɵʷ档
ɿ˹ֵ֮Ǿɡ
֮򰲾͸˵˵ʲôΪеѺʣɿҲ¡
Զ˵ǣ׼´
ɿڵȺ
һۣǹùġ
򰲾վԹԵĿǰŸ衣
ԺʹųԱˡ
еиԱǿ궼ʮˣ뷢߰סרųʹ򰲵ʱȰһ¡
򰲵֪һסϣԾø˼ʰ
ƴʮں棬˱¡
ԺսǱߵӭ˹
ɿһֱţ˿ֻԻ˹ˣĵˡ
Լδӹ͵ǰҵʲôˣ
һеĹԱҲĥ⣬뵽ܣѿڶǽϵ񣡡
Ű
ɿ뵽򰲵Ǹ񣬾;̫ôǡˡ
ɹǽϵ񡭡
ֻ߲Żᱻǽϰɣ
Ӧʱ򻹵ǰȥܡ
Ϊսߴͷߵ׼㣬Ǿ׼ӡ
ӣǱӭӵĹԱ˵ͷŪڴˣ˾´ݡ
ǣ顣
Աݣ΢΢ۼ䣬ƽ͡
ɿˣվýܡ
ȥǴ򡭡
δ䣬ƴˣǶһһϡ
ɿΣǶˣ½һΣǴ򡭡
ˡ
ɿطȥ˲κͱܡ
߷ɱϵĸȴЦλǡ
ɿ߳ܽܵλʷ
۾һֵհ
ȻȻȻĹ֣ĳ
ֹȻ޵Ȼɡ
˵֮½½˲⣬ϿĲɡ
λӴ˿ѹ˶̳ܼ꣬
ֻǵףδΪԼ˸ʲô⡣
һжȻġ
Ȼڸ˵ȴ˴ݺͳ費

Ȼɰ
ĿԽ˿
ӭȥЦ
ףĳ
֣Ϸ
˺һ׼ȥ
ﵽԶտ϶ǵˡ
һ·ϴ¶ǳĬ絽һʹű
Ļʳǲ⡣
㱻򰲺ܣҪԭԼ
ô
һȺ۷׷ס
״һɿȴð˳
򰲴Σ
ΪʹڸڼҪͬԱҪ˽򰲵ıԡ
ɿ뵽Լ裬˵ư̱һء
û˭˵ģǶԷ򰲣Ҫ֡
ư̱ĥţҲǣ־䶼ǳʣԭ˵ǾǰѵһţȻʸưɿ̱ô£
ɿ˵޼ɵĳ

ɫ΢䣬ϷȻᾯ衣
Щί˵󣬽ɿ;ˡ
ʱŻܣҸ߳˶оࡣ
Ƕһűһӣ̹
ɿ;Լղˡ
˭֪أ
ЩС⡣
㰡
ʱ洫ζЩڸĸ˲űӣš
⺣㻹ճζ
Īǳɣ
˾Ūġ
ԭˣ
ͻȻһˣȴǻƴǰ֣ҼɾЩСˣһۡ
ף
԰ɣ
ɿ򰲵Ŀ󣬾˾裬׼
򰲾ȻȥȵСƣȻͷ⡣
ȥǲȥأ
Ǹ⡣
ȥԵСӡ
ȥ˵Ļˣ˼
ûÿ͵ĵ
ϲɴչ¶̬ȣС
˽ɿһۣô˵ĻЩʵ
ɿᣬѾ򰲸ŪٴΣÿһ򰲵ͬ


1802 ƭ
Ǻ㣬ζϲ򰲵̬ȡ
κ͸ͬʱڡΪܾ˵ľû⡢ָ֧ľ
˵Ȼʽ̬˼
ٷʽ̬ǱȻܷڣԺ˵Ļ˭ţ
ڴǰ˵Ŀȡε֧֣Щ
ռĿ꾹Ȼһ룬Իϲȴ˵󻰣;ٱȺȵ΢󣬲΢ЦԴƣǴλʵ۵˼
ǲģֱ١
⽻̬ǵ
ȻҲɽֺ֣ǵı̬ΪԸĻ챻⡣
ðŵĵ򰲵ķֱʻ
򰲵ĵĳհ˵ĳģ
Լķ˺ȫ˵̾Ϊֹ
ϵһӻû˵ܣԾ˵˳Ե·ˣһŵǧ𡣡
˵ţЩ򰲴ȵ˻롣
Ե·ˣȻȻŻɡ
һŵǧȷʵǡ
򰲵ʹۿۣһ㱻˽ֵ
ĵһŵǧ𣬴ζ֪
ף֣ع֣˶лˡ
΢Цĳ˵κ͸Ӧõġ
ţ
ȷеı̬ϲѡ
̬ʲô̸
̸вҪӡ
Ӷ֮󣬺˳ˡ
Ͼ飬ϲŭɫ򰲺ʵǸҪأ֪οɷķϣʩԮ֡
Ǹ⣬ʻش
۴ĦŰ̧ͷ̫࣬ĳ
ֻҪ֣ˡ
һ̧֣ͷʱжỨ˴ѹʱΨдԮ֣м
Ӧõġ
ǺܺưУɵ뵽˽ɿǰķ̰
˿ѾԶѽɿĻǷ̰׼ͷһ״
ǸɿϷҪŪ
򰲵סɿȻһֱȺ棬ǰ˵飬ˣ
λǳ򰲵ͷЩߡ
˵ưɫƽ
ǰɿԼûѣȴ̬ȲԡΪɶأѵ򰲸Ūų̂ˣ
ֹϷԱδģ
顭ɿ֪ΪͻȻת̬ȣЩ֪룬϶᲻Ǻȶˡ
ˣ򰲵ĳ˫˵þǺȶˡ
˵ưϷ򿴵ȫС˵̱Ϸ򿴵ȫǴ磡һŭѹȥĻϷ򷸴ϷǷʹ̸֮оͻ᳹ʧܣ˭ģ
Ҫѧ˦
˵һ¿ʼ֮ǰҪץסһùѺڹ˦ͷϣȻ˵ʧܣǶȻĴ
ˣװģԭʧܣװʹļ׵ģǻնյ̬
˦ֶΣȻϴ˵
ɿ˻飬¹ԾʵȥеʹŹ
һڹεشͷϣɿ֪ûԼĺùӳԡĶţǸӵü
ϷҪʡ
ԺԼķ䣬ʹŵԱǸʲôˣ

С
ദ崺硣

ɿЩ̲ס˵ǵȿµ˵ѵû
ӡ̵ľ򰲵񣬾Ǹ߸ϵ飬Ǳ΢ϡ
˳Ĭҡͷ
һ֮˽һ֮˽ĴŰ˵Ϊһ֮˽Ȼ̰εسɶ񣡡
΢΢ŭɶ
ɿҧűԩķŭ¹ٲδԡ
ĵϷֻ֪ͷ´㡣
ˣҪᣬ򰲵ĵǻᣬ˭ƻȻᣬǾǸˡ
˹ǣɿǱųȥġ
ǿˣںڰǰС
Ǻư
ǰɿӯ׼ǰѰΪԼ˵ˡ
Ǻưĵģ·˶ڡ
Ȼ󹦣ȥŭ򰲣ǽɿͳ˵ù
̬ĺѿ׼ʰɿֺ򰲣ūϥ
û취Ҫдε֧֣ô죿
ûϵ֧ܶ˵ĹֻܰѴá
ɿڵϣ˫
յĸɿ;Լһϵˣ˭֪Ҫֺ򰲣һưˡ
ŶԭĳֻǸڻҰ
ͷҧгݵĵĳҪŪ㣡
֪ɿŪԼ֪Ҳ⡣
סȲ衣
һ綹һöӷŽ׽š
Ӻ㣬ٺһھȥо
žƣĿƽ
أ
ţ̧ͷ
ſһĹԱ
Ա£˵飬˵ǲҲøЩôνͶұ
ΪʲôҪǺôü㻹ᣬ㸸׺ϷĽ飬ϷŴҪִ֪磬ԡ
ǡԱͷ¹پš˵𣿡
棡ĵνǴʲôǵ˻ᣬȻѹƸ˻ᣬȻϯ˵ĽЩֻͰˡôõ˲档
ԱβסԼʧԭЩǼٻ𣿡
ϣһκ˿սʱܷǣˡȴΪȥȡ𣿺ôȥȻԹۡ
Ա̾ϢһǵһμȶթĳܴǡԹۣ˷ŭô죿
ЦЦҮɺѾڷļʿˣЩԸǵвֻû˵ʵ˶ǿô˵ӾͲù
֮һδսȻ˲أһŻҪסˣ֮䣬վԼΪء
Աͷǡֻǡ򰲺ų˫ȫռΣ
һƣѾƱݹȥԱԼʱ˵ΪԼװѺеģԻϷǳ˵Σ

˯
Ѿˣȴߡ
ιҪ֧Ԯ
ǰ
ƤӴˡ
ɸĳ㲻Ǻˣ㲻ǵռ˵ˡԮ㾹ȻӦˣĳšһ̰ҰСʾá֪ⲻףɸ˿źǻϲĳڿӡ
Ѿ˯֮С
ڶ賿𴲺󣬼ȦڣüŮˣ
Ѱ˼Ůϴʾܾˡ͵סջ󣬵ʱ֡
Ƿûĳֻ㾿ڸʲô
ĳʲôɣֻΪѺö
۾⻰ëţëš
緹򰲴ʹųȥ
һȥͿ˽ɿ
ɿ۾źͮͮģȻһҹδ˯򰲻Щ죬Щ˷ܣЩƸ۵ơ
Ҫ׼дĳ
˲򰲾ֹ׼ٻ


1803 Ұ
Ž߳Ϳ׼ˣɿǰ
һݣͬǵĽɿ֣ͺȵ
⻰žٻԼ򰲲Цˡ
һЦɿоȻϲɫ
ĪǷˣ
һֹʱϱѾˣڣȻȫݡ
ǡ
򰲾Щõ齫ᷢЦԽˡ
ɿǰһɽɽˮҿΪ·أ

һ뱬Ц
Ȼ·
ȴѾҪˡ
ѹ˽ɿͷϣҲֻԤ㣬˴˫̸л˳Ҳ˵ɿûͰˡ
˾ȻҶʾãɼڷ
Ҫ
öЩʹϣܺǳɿȫ
ȴЦеĵĳ˸꣬뿴ɽˮԼ顣ˣĳԴˡ
ɿҹãԼȻΪڻң뵽һ
ҪĳĹͣ˳ĳ
ĳ͹ƿѹͶ
˾ʹƷȻƷ񲿺˾һϵͳ¸ƨ
ȻˣǾƴ˰ɡ
ò˵ĻĴ򰲡
ôһʺڣͺֻӬƵܡ
öԼˬԭЦԽĺˡ
гɿ򰲵ߣʱ;ķ羰żҲ˵˵״
·ǲ
Цĺˬ
ЩŽɿ뿪Ƭ̵Ļᣬǰ˵𣿡
Ǻǣ򰲴
ɿϷЩСˡ
ȻȻ˵ˣɼĽ
򰲵ͷĳ֪ˡ
֪ñ̬
˴ıȡ󹦣Ϊٽһ»ɱɿôһͣЩʧˡ
ˡɡ
վû취ȴЦģĳȻ
ͺð
԰Щʱ˺Щӭӡ
һѵһӭѵõǡ
ӭˡ
Ͻȴһ¡
ȥմŰٹΪӭӴʹţصشӿϵ

ͻȻЦնԵȵԭҲøЦЦã͵Цáһ·Щۣͱһ¡
Ц˶˵͹˵ܳ

ҲЦ
ǱߵĹԱһ¾ͺˡ
ЦǸӣ򰲾ȻЦøʹͷʲô˼
ҲúΡ
ΪԳӭǸӣӣ򰲺񲻴Ȥ
һۡ
ҹ˿˵򰲺УӦ˸ô
ŻЦ
ȴһ̨ô£
ȱ´ð̵Ķմ˿̶򰲵ۣԼзˡ


ֻܼЦȥ
Ц˶ã˴һͣòˡ
ȴ֪ϲľǴЦͳХ
ңֻҪХëóŶ䡣
Ϊɶ
Ϊķλ̫ˣһЦá
ࡣ
տʼϢˡ
ԼЦһӡ
ĳȴЦ
Ǻǣ
ûȤ
ȿȿȣֹסЦгӳͣǻϲʤϲ
Ц⳼;УȻжһʱʣܳʧˡ
ٵ
ǰ򰲴ǸƤ
ʲôжʲôһʱʣղЦЦ
Ҫ
˲򰲵Ͼͱ˸档
Ƕʱһۡ
϶Ȼ˵˶ԸеѺʿ´˴ͷĺÿ
Ц
򰲸ɿһͣסˣȻδĵĳЦ졣
ǡհ
ЦհĲɷ˳羴յüҲʤϲͷͽ̡
ÿ򰲶Ȼ᲻ڡ
ֶΣ˵ȫߡ
һ֮˽ǡ
򰲵˱ЪϢЩ׼磬ǡ
ϴ֮򰲽˻ƴ
ǸɿҪţŪþǴеһջ񡣡
ƴͷȥˣٻʱ˵ɾǽɿˣ
ɿʱǷ棬ôͱأ
⡣
Ѱ򰲣˵ĳȥȥľȥѰƴ˵
ı඼ͻƴˣȥѰ
ȥѰ˻ƴ˽ɿı仯
ƴ˵ڴ֮ɾԽɿУЩ⡣һͻΣɾʧʱĴӦһЩ翵˾Ʈˡ
ɰֶȫûƴЩͷʹ
λȻ˵ɵ𡭡
ɵǵǵ˵ôʣƴһ㶼û
ɾɿоˡ
أؽ󿰳ǺĿ¶ֵܡ
ƴޣǸߵԭɾУܡ
¶ʲ˾ͻ
ߵ룬˼Σĳô뵽Щأ
ƴЦɾУӦ˸֧ԮǽɿĽˣһҹĿԽɿʩѹǽɿͳ׵ıˡ
Ҳ˵ýɿ֮Ǿˡ㱿ûƴһ
ǣؼԸĨɿͣɾıܳɹҪ֮
ͷǡкκô
ƴЦǽɿѾȥˣ˺ɾмƩ˵ӽɿȡϢǰѹ͸˽ɿΣ
ŭɶ̾ôӵıأˣȥ룬ĳװɡ
򰲸񣬾װˣװ
硣
ȻȲϴεķ򰲵ĵøºӣ׼ʳ
Ȼʳǵ֪Ƚ˴ʱʹſЩƲ˶ɫ̫Ѱ
룡
ˣԼס
ڣ
նžȻЩ֮⡣
һӹŮˣ赸
˾ٱʱ˵ЩµЦ
ƹѲշ¾Ʊ˵˲вҪ˳ǮϾЩ档ȻǾֻܾǵ˺ѹ
˶ڿ򰲣ô𸴡
Ǵλôظ
Ǯ
ǶѡһĴ𰸡
ϣǮ
ʮҲð
Щĳӷ׷׷¾ƱЦ򰲡
Ǵؼһ̬
򰲻˵⳼ǰ˵ˣκ͸Ѻãˣ⳼
ȺͻȻŭ˰裬βӣ
ð
лϲ
Ӿͺð
Ŀĵ漴פ˵Ϯ
˵ˡ
ںǰ
յ۽ǳ鴤ҾƱɣȴסˡ
Ѫ
û뵽е򰲾Ȼô졣
פ
ǵתǹ̼ø̡
Ұģ
⻰òᣬȴû


1804 ˫հ
ڸԣܵеսѾǵΡ
ɽон޴鷳
˳ռݳ򣬿ɽأ
Щ˻ɽţѰɽ͵Ϯҡ
Ϯսʹ࣬ټĲϤεϮоϾ͵ùˡ
˵۳žҪ˸ǱսŪ޿κΣֻȻ롣
Ǵھפ򡭡
ĳһͻȻѣǾͱסˡ
Ұ
һ˵ʲôԸʱ˶ڶһ䡣

ջɳ²ֵ˼ǴΪȫǰ
򰲿գüȫǳϿҡ
Ե·򰲱ˡ
ȭ֪Լ򲻹򰲡
ôƾܹȥ
տȺһۡ
𣬵û˷յδ
һȺ
֪Щ·޲ܻͷȫְˡ

ŭʱ佫ǱߴһЦ
һȻӥϽףһϲ
ȻҸе
뵽һӾȻЩĹٸݻˣͬ˼ӡ
׶ףȻ˵Դƣ¸м
ЩӿʼЦȴ̾Ϣ
ЦЦδ˵
ֻȴǸ鷳¡ĵǱߵݿܸ𣿡

лϲ˾ȻҲϸƤġ
ôܣ򰲲õĵȻҪﻮ
Ǻǣ
Ц뿴Լı֡
ǡ׵ĵֻǸСĪ˵һǶǺ
Ư
մ˼·׵Ӧ̫ˡ
һбɣҪһʲôãֱΧɱ˾ǡ
ɵһӭӭһӭ
տ򰲣˵Է飬ɽݱͲ֮࣬Ϊ˵˵в˲еȻȱ
ۣЦе֣ʱȥ
̬ܵͣԳңǰԼСϵܵλˡ
ȥ鿴֣ЩɥȨζ
򰲳һ£˵ˡգ
ǲһ
Ҳûе⣬ĬĬĺȾơ
ŲҰĹҲڷֹλͬȻһѻȫҡ
֮ȫҡ
ôôϲأ
֮޲ŪԷȫҡ
֡
һֱڹ۲򰲣ЩŮѹûȤ֡

࣬󣬵ȴǶء
һ䣬ò
ĪμŮ׸衣
ʲôʥɮŮǸ
һǺȶˡ
򰲿һۡ
ʱ̶μ򰲵Ľ࿴ٺȡ
һ١
򰲷ˣǾٱ
ЦǺǵĺˡ
ͻȻЩңǶһƫͷȥͼһŻȹŽ޵ıɴŮ˽
Ů衣
ŪɣǴޣɡ
Ȼ򰲵ȵɡ
Ůһ߳һ赸ˡ

򰲾ˮ˭֪Ȼǻƴ
Ůһ߸裬һ͵Ƴ򰲡
ֻ΢Цʱٱ
ɫ
Ů飬Թ͸ƵĹע򰲡
ЦЦǰ˵ǴһֶŮ
⻰˵ĺƤ
Ҫɫջң
ǱŮ˽Ŀ򰲡
ΪһֶܳŮܱ͸򰲣Ǽֱǿᶵᶵ
ᶵ
׿׿ףǾԭطˡ
׸̳ǡӡ򰲣ܳΪС檣ҲڸŸֶŮͷá
ڼ޸ˣŮֻԼ޵ЩӾ;Ȥ
Ȼڴ֮ǰǵѡһڵ֪ҪԼȥջʱЩоͱ˷ˡ
ϸ򰲣ǸӾȻĮԼЩʧ
ŮԽĶˡ
޶ԡ
һˣŮȻ¡
ʧˣûᣬҲʧȥյľˡ
˵Уɫõģɫ޷˶ʱȻʧȥüֵ
ˡ
˴ֹ
Ȼòã˿ȻĶأ
Щ׺ݵҲĶ֣ȻǷǳǿ׳
أ˵ɾ󽫡
ʫĺ
һŮš
˲ĸ̥ӦһɣѺһ䣬仨ж顣
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡣
Ĭһ˲ֻϸ΢ĽŲ
жİ֮ǰĵ˸΢⣬Ůһʹ
ʫȻ飬ҡԸʮꡣ
￴ǡ
ϧ
ŮǳĬǰŮվ̲סȻ¡
ڵڣʧ֮ɫ˵Сѹȣο
ʼˣ
¾Ʊ׼רĹ۲졣
ȴأԻƣԺ¾Ʊ˵Ըᣡ
Ц˾Ͷлˡ
ڸ˶һʾ޿ڹҶԣṻá
ֻǵŵ֪֮ټˡ
ν÷һڳ꣬ӣʲôûˡ
׼˵ʤ佫Ǳȴ˵οɷЩأ
ʵĺð
տһֻۣף͸жˡ
Ȼҳ
ЦЦΪδδй͵Ĺأκ͸ǸҪĳֻȥ򡣡
Ͱ
ЩʧܹȴҲǸϲ
εı˶硣
Լľӣ鷳¶
ûı˵Ķ磬۴Ρ
Щŵɻᷴڣ
һĹ΢ʵ
򰲿һۣ΢΢üȴǲмشֻǶͷ
աز״ҪУ˿̵˻ᣬϾͻȫΪԼֵĿ
ǸĹ٣ĵ֪Ǵ׸ᡭֻһҩͳᣬ࣬Ϊļʶ١
Ȼʶ٣ǾٿڣЦ󷽡
Ĺۣ࣬ᣬ˵˵ξӰսʤѵɵЩΣѵܾݴ˹ΣˣΨһĴ𰸾ǣӭ
ⷬĻøΪ֮ĬǸĹٱ˫Ŀⶢţ׼ûʰ
С˵С񣬵еȫС
һˡ
Ȼΰ鳣ǿöġ
ĳȻһøڧ
ĳȻ˫հţ


1805 
ݻǲ򰲴žȥϴ˸衣
ľͰµģ򰲺ο
ûкͱ˹һԡͰϰߣǲУҨˮ衣
ˮϸŽյĸ
ڸ֮ƣڵǻһϵеֶ˲
ˣյ̬Ǽɵ
Щʱ˽齨󴬳ֱߺ·ȥʹϵ
ȥΣֻͨ½·ɹڹȥΡ
Ϊɵˣ¶ˡ
½·ʹιͨλ˵ˮ֮󣬸ʹεϵȫָ
Ȼǽ뿴֮Ľϡ
˻ʤ򰲸Ҵģջԥվ˵һߡ
Ǵλʤأ
뵽˵ĶЦǵ⡣
׼һӣһҵĴӣ͵Ÿȥ
뵽⴦򰲲Ц
֨ѽ
ͻȻ˶
ֻëȻղš
ɶ˼
洫ϸ΢С
򰲵Ժ棬󶨸һŮڵһһеĳ
Ů̧ͷһЦɫҰףѪ
򰲵ĺһȻ͵ػ

ֻǿ־һ˲漴ͻָ
һŮӵͷ˹
Բۣ
̲סˣ
磡
ű߿ˣϱ˽
Ů̧ͷһȻ
ٵ
ŮӴűɴֵġ
һȻȥ
Ůίĵūźԡ
Ҫȥ
Ůӱ˳ȥҲû˼ϴˣŪãȻȥ
һңĴѰһϱ˵ɾֵѾˡ
ԡΪβ飿
ֵǿǸŮˡˡ
һȺ
˽ȥƴɴ⣬ӹһ١
ǰǸŮӱʱ˵򰲵ģǼȥˡ
ص֮󣬲ӱ¡
ڶ죬󣬽ɿѾˡ
ɿĳƺԽˣϻЦ
·
֪Ѿ·ˣǲ취Ū
˵˼ĻжĽɿˡ
ģ
ʱɿȫˮͿ
ġ򰲶һ仰ĳԸ
ɿˣԺˣɫŲÿ
ǽɿǸѾ˵ˣҪ׼
ѹֽɿտһСƵĹɣԭ˰
򰲵ĵĳҪ˭˵ѵҪ

û뵽һֱеͻȻˣһʱ侹ȻЩ޴롣
ʱ˽ɿĻưҿ̱
ⲻһ仰²̨
ڷ͵û֮ѡ⡣
Ժ£ԸɣЦ˵Ϸôһ
򰲵ĵм۸񣬸ż۸µθѻ͵ߣʣµаˡ
ã
Ȼ˰
лϲȻּۻۡ
һۺŲӻȥˡ
鳣
Ժⲽϳȥ˿̲Ż


ʵʲôܰɣ
Ȼܡ
βۣܳڵǹꪣǵ
ǮΣһ½
筻мҡ򰲺֡
ˣıܼмĵǰϲ̵ĳȥȴ֪Լˡ
һ·ȼʱϲĵѾ˵˼Ǯ
սӹӿһۣˡ
Ŀȥ֮ǰûȥѰʸǮ
ĵʹɣ򰲸ļǮͱȱԼĹɡɴεıð
ǿԽܵģԾôǲǡ
ˣЩ
ڳ˼
վ̽˵¡
޳ܣŭȥˣ
Ȼ뵽ɱԼǣв̣˵Ǯѵ⣿
Ҳ֪ĵΨһ֪һ¾ǡǴ׸ı˿ɼһθļǮţ
ˣ
ǰշԸ±£̿򡣡
һѪȷ磬ʱ󣬱̰֤ݾõˡ
ţ
ջӶſڹŭ˵ڲ£б˽ң޳ܣ
һ֮Ⱥ
ֻƾ򰲵ĳ۾̰Ӣ
յ࣬ǱߵļǮȥ˵˵˭ȥ
֪Լˣ˵Ըȥ
Ŀ䣬аգ
ҧȻȫԸ
϶
ȻϷʲôȫԸҪǽ
ͷһˮģȥˡ
̾ϢԼܸɵĳӣ
ɿ˼ʵлҪ˵
ɿ˵򰲴򽻵
Ŷ˵˵ɿձĨȥְվûʸˡ
ýɿЦЦ
߸ϣֲݷƣóӱȮȳɾá
򰲴ϲŭ޳Ҫ˵ҪͶá
ղÿɷĵͷ
򰲿Դϲ˴մȻͻϲˡ
ɿ˵͸ˡ
յߺ󣬾ĵͶӪ֮ȴǿˡ
⻰һɿ;군ˡ
˿̵Ҳ򰲡
ǮȴǹЩɷķϣЩأ
ô»ϣģЦĺС
̧ͷĵۣ
׻ͼ˵¡
ۣ
򰲻Ǹ顣

ۣ

ǱصУ򰲺Ǽľܾ˽۵Ҫ󡣡
ü˵ģ
ۣ;ñûš
أЩ
ۣܾᡣ
վ²Щˡ
ǰһֱ˵֣ۡ
ղõĵ˵ģ
˵Ҫ粻õĿĿڲŲرãȴյĸԲŵȥ̸ֺе¶
˵˵ǮЩ
أվһ˵һ仰ܲá
εĵûˡ
ղ˵ôһ仰򰲴Ӧ˲͹¡
֪һƣֻá
ĿתĳǶЩڵıܹĿ⡣
һȦȻӧղˡ
ȿȣ
ʱ˸ɿȣһϲѭȥ˵Ըȥ𣿡
λǺĵżз纮ԡ
ǿԣմ˿̾Ҹȥ
ЩȻû˵򰲣˶ͷڣԶ϶ѡ
ЩǰԴ̬ˣǲӦãʱԣѳŵˡ
뵽Ժﲻһӵò
ýɿ
Щɿˡ
˵ӣҪһ࣬ķѾԽࡣǱ߲ɿڣҷգԸȥһˣ
ɿû˿ԥ̧ͷȻǲ˵򰲣һͷײ
ղˡ
óӰ
վȻӣǲӦá
һʱжˡ


1806 Ǵε
ݣĿŽɿ򰲵ķ䡣

£
Լ࣬ǰִ˸飬ֻ򷢽ɿһС޵Ʒ٣֡Ʒ٣֣ٳȼɭϣһ˿
˻ơ
ô˵Լ˵
ѵǵĹԱ˺̹
СȴԼû˵
ͲٵЩ𣿡
£
˫ȫһţţΪҪΪЩӬͷС͸أҾǶ裡

Žɿĵ¹ڹǶᡣ
ۣһԱ̲סһ䡣
ô󣡡һԱ˵Ϊܿ˵򰲣ĳͷȥ
֪£԰˼⣬ĮĪ˭
⻰򰲾Ȼ˵֡
˭ɿźǻϲ
Сȴгӵ⣡򰲵źǷŭ
ѵɿС
޳ܣ򰲵ĵȻҺĳNɪ
ģҶȻֻ֮Щ
֮º˵
л
Ǯһɣҵĸ
ءһ壿ָл

һȺһߣһ±ơ
Ȼ˵򰲣
ǿŴ
Ӧǰɡ
˿ǰǸ˵ɿܿŴ򰲰ɴ£ҾʹɿĹԱĿȫ
磬׼ôɿ
Ŵˣɿ˳ˡ
޳ܣ
ۺ˸棡
ЦСǸвǸвΪǿͷʲôҵĿĴţ͸ã
ɿһֽתʱȻǺ档
еֽ˵Ϊ˵ı
Щ뵽ǰģ踺أۺ
ɡ䡣
ɿһ·ʱ׵ʹɹ˵򰲡
˵ʵýɿȥѹûϣ
ʵ˵˶٣ǽ۶٣
һɵһɰ롣ɿ´Ϊ˴¡˸棬
Ѿסˡ
һɵһ尡
ԭȵ뷨ܽɾͲˡ
СɣھĿǰɾǸ֡
Ǹ޴ĺôղʵ棿
ɿͷ򲻸ԣ򰲵ĻѺһۡ
һЦããã
ãֻû¶ǻϲ
ΪĴ򰲣֮
ɿ̧ͷĵǡ
һȻ˵˾踺أ˭˵ģ
Ǳ飡
ɿһ̷ۣǡ

տһۣ뵽ԼĸûٸЩѹͬŵ¶оЩᡣ
ɿ
ɿһֹۣ
л˵Ϊãýɿ˹Ȼá
ɿ˵ǰʱ˵ˇNɪ

ʹˡ
˵ľɣǽɿֱ
֮ìǺ£һԼĸһǸ´󹦵ĳӣôð
ǻԺ
ŭˣ࿪硣
ɿͷԡ
ղĵ¾ʹա
ȴϰݣݵ˵
ɡ
ǵʱ֤ɿ˵ѣոð죬ˡ
˽ɿһۣȻЩҪԼĹĳɲˣϧ
뵽ֿһۣһһԼұۡ
ĳӣһʲô˺أ
࣬յȻҲ롣
ǹء
ݵˡ
ǰ˵
һۣ˵顭޳ܣ
ҡһ£ģ޴ԡ
һ̾ɿͷδû侮ʯͶ˼⡣
㡭ˣؼЪϢհɡ
ǽ㡣
γӵֶκܶ࣬൱ؾ档
ƽ޹ʵ굱ȻˬȿɿһΪѵģʱǻһ¾ͳ

ԴѪһ壬ʱʧȥǣֱ
ž
ɿȻ㾹ȻҴң
ŭƻɣ
һȭĽɿףɾȻûѪ
磡
һȭȥɿ۾ˣ˻ٲס֣ҿɲˡ
⻰Щ֡бܡɫ󣬴˿һӻϷͲ֣ͣҪأ
յĸԩǽɿڸ
ɿȻйᣡ
վıֱɿʵ˵󣬽ɿתҲǾ㣬ֻΪǳãˡ
ˡ
ɿˡ
֪˰
ָһ֡
ɬĵˡ
֣ͷʷȻᵯ
սǾ棬ʷǽ
Ϸÿడ
߳˴վһˣһЦ
ɿ
ЦϷΣ
ɿЦֻ㡭
磡
ֻһȭ͵ˡ
ɿﳤȥ
úӰ
ɿ̵ȥŶ֣޲ڡ
úӣ˽¶Ϊ֮̾ҳԺҪòǡ

֮ɢһӣޱĿ
ҹ˾ʱ̣һĶ
·޵Ȼֲ;ĳѧ
˵ѧĿۣհ֣ĪҪиˡ
£ݣ˵ʼĥɿһֶףΪӦԺҪʲôϢ¡˴γʹĳѾԲˡ
ҡͷ硣
磿Цѵ㻹ʲô£
ɿ˿ƳϿңɹȴƻĳڵš
ʲôǷǰиȥۻᣬ˵ˣĶˣ뵽򰲵Ľʹܡ
Ƚɿ
Ц㣬ǲðա
ɾɿˡ
洫

򰲷飬Ի󣬾˵ĳյأҲܷٲ
ҡͷǷڣҲûֶηưɡ㵱ûдյС˵أ
дС˵ֶΣֱӿ˽ֺأס
ôΪβŪɿأ
Ժɿˡ
ڱϿ򰲣ɫĮ;֡
˭ˣ
ֻôһ仰
ɿû˿ԥµǴεˡ
ȻôͶˣ
ԼӲá
ףΪ¹򣿡ЩȻҪ׼һģû뵽ɿڲһأֱӾͶˡ
ɿ̧ͷЦǰյһţдҴһ·СʹﶨȻ˱ˣǲҺִĿɳΪľҡ
ҷϣָʹָ֤ҡǣȻ᲻ֶΣһŪҡ
ֻû
𾪡
һ·ǲڣͲˡ
ĵطѾ޵͵Žɿ
ҲԼһڧ
򰲾Ȼк֣ͺܿˡ
뵽ʹڶŽɿΪĬһ˲
˹ȥ˵Ϊ壬Ҳʲô캦£ĳʣնԴε̬ȡ
һɿ˵ˣӴ˾͵صĳΪ߼顣
úݰ



1807 һ

ɿͷˮ
ڰûڣҡͷⲻáûĳ˿Ѿɥ֮ȮϾɱԣøлĳĳҪĲࡣ
򰲵ͷ΢ЦʮϢ
ЦĺУýɿա
˵
ˡ
ڼ¼
ȻˡЦԹ˲ϾﻹҳŸҮɺǰųξͻŽɵ
ǣҪ뿴ɿͷ
ĳһЩʧļֵЩ𣿡
ɿЩ֮⣬ͱס򰲵Ĵȣ
ݣΪ˰ȫѹúܵ͡
ȴԵøʹࡣ
պسǵıд
򰲴Ƿʱ
ɿܱʼ飬ڱϹ۲졣
Ժдˣ򰲿һۣ˵Ǵεˡ
һ̽ɿȻн
ĪЩãȻ
Ȼݡ
һ½ɿĽ˵ɿΪεˣԺǿɲס
򰲲ÿɷĵͷ
һյأԺͻ뵽ЩУȴκ˿սʱξո˵Ķ˾ڲ֮ء
ԽԽ˷ܣϢټҺ๫ǶȻ᲻ʤϲ
ɾ׵ˣԼ档
ƴˣ󻹴ɱڵģ
ᵽЩŹֵζףСȦס
Ȼ϶ˣ򰲲ܸж
ް
涢ĳˣ
ƴЦé
ŻȻԭùŹֵζǷӵζ
á
򰲻һѣȥˡ
ݺһһװ״վ

׵Ѱĳ£
˵Ǳ˼Ѳ⣬֪ζԸĴ㣬ҲӦ䡣
򰲲
׵ЩҷģֻΪ˴Ρ
ͻȻ֣׵һ漴ɡ
ļ򣬡ɽĳ˿˿֪ʲôɽˮˣȵطοϣԡΪ֮
˵ߣһף
ɽˮˣ
ͻȻЦǰ˵ȷʵõط
ЦЦ
Ͻ򰲻᲻˵ѣ
ߵӾĿݷһۡ
ɽˮˣ⻰ɲ̼뵽ģɼζԸĲммð
ģҹɫΪһ塣
ڶ죬˴ʹ
תƵհ硣
򰲴˸ᡣ
һǷε¡أŮȫˡЩߴҲͦص
Ȥ
ЦЦеĹԱʵҹľ˴ָ㡣
⻰Щ֣ϣܿ佱һ
ٿһۣ˵Ǻǣ
Ա⣬ǿɻǺ˵ľΣ
Ǻǣ
ǹԱɵҲǺǵĺ壬Щѵǲһ𣿡
ֹüĳ˵𰸣ֻǲôκ͸֮Ĺϵ𣬲Ȼִ֣ĳ˵˵ɣЩˡ
ָЩߴ˵ĳеһʰˡ
谡
ԱǺˣЩϼͥ඼λʱŭˡ
ҪԱ룬̡ⷬѾգĵһԡ
Ҫչ¶ʵһˣǱΪֻǸ鳡
򰲵Уľǰ鳡
Ժڴ֮ǰ򰲺ĵĳʮǵһһ塣
ǿ⼸һֱڹ۲򰲵УȻЩ̵ķΧ֮ڡ
򰲾ȻҪ֣;Щʡ
֮а
ǿ뷢߰ף˵ҲЩΡΡģһ·͵¡Цǰʶ
ǿЦ
ȿһݣֵģʱǿýոҪˡ
ڳǰʹȫ⣬Ϲ˵ˣ򰲴ʮȥǸ˷ȫݡ
Ҳ˵ЩһʮĴڡ
˾ȻЩûʵս
ֻܵŪ
Ǳ߳һֵһ
΢ЦһǲǹЩҪһɡ
ЩÿյĲܿ̿࣬ЩֶοѰľʿЩһ壬򰲵ǿҲôɡ
ЦЦ⳼иţһŵǧ𡣡
ðɡ
յͷҲá
Ȼ򰲲ʶô˾ͱơ
һ塭
ʼ
˶˭֪Ȼ˹ȥ
ֻһȭûʲôڵʽһء
ŵͷܿһȭϢĵųȥ
꣡

Ǳ߶ӭǵزҺš
žһȭ°ϡ
ҡһ£˫۷׵ء
˴һ˸л
ץסһȭҸ¡
񾭷ḻʧȥս
ץסԴȻҪšϡ
ȿȣ
ƴܲԸĸɿźķ˴㣬˫ֹסԴϥ
磡
ղһȿһȻˣһѪ˳
ƴҲа
Ȼ
ǳ׵η
߹ȥͻȻһȭ
ã
ռ״Եͷ
۾գһ£ܣȻԴǰײȥ
磡
¡
ĵϥ£ɾСϢ
˵ص֮Լȥ
NɪЩ߷
һʱڸɵˣ𾪺ͱУⷬǲŽΪ߼Ľɿˡ
û˵ģ
򰲾ôˣŴư˱̬ǿԣ̼ѹ˸
һ佫̲סˣͳ˳
Ѫԡ
ϲѪԵˣЦеĿˡ
ס
ȴʱס佫
佫߲ҲЦ̵ĺࡣ
ǿ̫Щ˵˵ƴɾ˾ѹ˵־˿һ壬̶ʤǵʱνʿ˶ı˽Ϊ֮ɥ
Ȼ
ǿѵԺҪ
ƴ΢Цɾ˵֮ûԶѣѣ˵ͻΪͷб޻Ǻõģ˵أ
ǿ̾˼ѹ˹Ϸ
򰲹֣׳ˡ
ճ鴤һ£븰ɡ
˽˴
ǺȾƳ˵ЩѺõĻ⡣
˰Σɿ֮£лεĿӦʣֻǸȱǮ֪ɷһ
ƨ
ƽĵҲû
ɿЦЦˡܷأ
򰲵ߣ򰲸ղŻһ£Ǹɶ
ô˷ܣ
Ц˶Ľ飬򰲾һֻϺ꣬ڶһֻС΢Ц
Σ˰ɣ
Ȼ֪ҪôӸˣֱҪùˡ
Ǻ˵ǮҲ˵ֻһ
лϲʵһ
ЦĺǴľЦݣȻ֪СҪˡ
óףôܽ
ǿг
һг򰲵ĸֶξҪˡ
˵ƥ˵衭
Цĸĳ졣
ռ˱ˣЦĸġ


1808 ǧ
ʹ֮óЩƽ⣬Ϊľ裬ϴˮصôһ£ʸֱʸվıߡ
ĴԽľΪ˴ûɽⶼ͵͵ġ
Ҫſгɴ
Σ
տ˳һۣϣܳһ¡
һĹ˵νóףʲô
ⲻ
հԵͷ
뷨óǿԿŵģн
ŪЩʲô׼ǲ׼
뵽Щ˴εıվ;ձ
ǰõĶȺ鳣ҪŪʲôѵǻס
һҸģ򰲲˴衣
谡裬˲Կ˲ϵ
ĵĲмȥŪʲôֶΣ͸㾭ֻ͵ˡ
룬εĲƥӵʱô죿
뵽ԼһҲˣվԻ᲻ϧһдҲҪŪ
֮ͨº˵ֻǡܽأվٱ
򰲿һ۾ƱһΣ
Եľϲˡ
һᣡ
ԱҲˡ
һ˵ͽ裬ôǮ
˵ᣬÿ˹ٺ»žӣСӹýͰ͵ġھһᣬøϲӡ
ϲǴô󷽣̫Ǯˡ
ھӸ£˴ˡ
һʹھӣ뵽γ£˲Ϊ֮Ȼ
һиھһÿտھð˲ڣý𲭲ƨɡĽʺ޵ĸоѹס
˵ж̰֮ɫ˵ͷ˫ȴš
Ķˣ
տȻ뷨˿򰲾ǾͲװǺƽʹߵģ
ɿһ˶Ц
ȴǻϲ
ɣĶɣְɡ
ϣ˳֣ʱ׼ˡ
һɴսʱһ˱ܣ˶Զ֡
õĽ֡
Ǵεĵ̣
˭ôҶǾǴεĶͷ
Ū㣡
һһεڴŸҰģȻЦԹۡ
ɿͻȻʵ֪𣿡

ü΢΢ҡͷͬʱЩ
һѾˡ
ЩǮεıĻ̫̰ǲ᲻ˡ
뵽ղýɿЩ֪Ȥ
֪ȤĳӣȻҪһЩ
ҲǲС
ۣ
շ·Ѫ򰲣λ²ӳˡ
ᣬξ˵ÿĽ඼ûô࣬Ҳҽ裿
أ
ᣬһٶʣµЩȱĶ̰
򰲣ԡ
΢ЦƱСЩ
ô
ֻѪӿɵϰ߱һߣֻһ
Ҫܼ
ȴͬ
ᰡ
ڸ˵ܷһǮ
Ǯȥһ١
ǮӾͻΪ񣬵ʱ빥͹ؾأգ
йŮ󵹾ơ
ߵĹŮΪСҲǿˣֻһ죬һӿڳϮ
á
ŮһЦȻ졣
ҲЦЦŮû뵽ȻܵõӦ˷ܵˡ
Ǹθأ嵭ġ
򰲸ղſˣֽݻУҲûǻëǶθء
ֽˣȻǿϲ
ôҽ򰲳ָΣǶĸţ
ҲĶˡ
ֻĹԱǶЩĽǸŮ
ֲ࣬ÿζܻΪģҽ֮Ƶ֮
յҲЩ⣬̽ʵҽ˵ãɷһ
ЦЦ⳼ȻԸ⡭
ղлϲ֪βҩ˾Ͳúˡ
ֻĳǰռһΡ
öͭǮöͭǮȫ泯ϣ˴ֻܿԵ֡ǰĳǹŮƣһ֪ǻԵ˾ͳָ㡭
գǵÿûԵ֡
ڴţʣ

вԼǱ򰲸Ϸˣˡ
΢΢һЦöͭǮһӡ
ͭǮ֮Եʣ˿塣
ȹйŮǰһȻöͭǮ泯ϡ
ν泯ϣͨһ档
ҪöͭǮȫˣ⼸ܡ
ɴһԲп˵档
Ȼ𣿡ղȻˣȻٴһ
ռΪռһ¡
תͿЦ
Ǹռռ˳ãЩ⣬˵һδܻԪڣҮɺܻ˺Լ
Щӿ⶯ȴҲ˸ѰռղЦһ
ǵռĽã֮ͥ±֪ɡ
ɿͻȻΪһΡ
򰲿һۣȻͷҲá
ͭǮĹ٣νʳ֮»Ҿ֮¡Ĺٵ֣Ϊҳϡ
־ͭǮı档
һȻһѹ
磡
ͭǮѹסˣ򰲿Žɿ΢Цɿ𣿡
ǵ٩в
˲ýɿĵ
һҲ˵ɿġ
Ȼɿĵͷ
˾Ϳ
ɿ֣йŮ顣
ȫǱ泯ϡ
⡭
˵ʼʱЩϷ˼ǰϷ
ɵ˴ʱȽ񼣵Ľնòӡ
ã
ֻǵ˵һãȴǶԽɿİ
Щ۵ĿŽɿΪһΡ
иֻΣѾˡ
ͭǮһö䣬ϵȻ㿴һۡ
Բۣ
Բۣ
ĳʲô
ϹԼ۾
ĳȻ
ͭǮȻ涼ûֵģ
ͭǮôڲĽȻû֡
㾹Ȼǧ
һǰö泯ϵͭǮΪ֮̾
˶Ȼ׼˼ͭǮҪ泯ϣôóһ涼ֵͭǮ
ﰡ
תһ룬ϴ򰲾ƺ˵Ҫдһƪ£Ǵξۻᣬ򰲾ŪöͭǮ˵泯ûǡ
һͭǮһסûٽҿ
ζû֣Ȼд¡
ǸʱȳǧõͭǮ
޲ܴضܷйԼƣɴ˿ȴֻܺЦͭǮݹȥ
ȻһСţ
򰲺ǺһЦԼҲǵùߵġ
Ǯֻ䱻ˡ

ԺֻܻһȺƭˡ
˵ˣ´ξȥղصı
뵽ãȻֶס
ǿӹ˲ã˾ͺд͸ˣЩֵļֵԶЩҲǲǷ
δʹĴʱĥſ˵¶
Ǯ٣ʱ֣ܶ
йŴ£޲Ͼͺǩ顣
µҲ򵥡
򰲰ͭǮΪڣ֡
ߣ
ơ
ҲиԴ֪ʵĳɫ
ιȻ尡
˸⣬Σ


1809 ѹ
˵һ˳죬Զ⣬ֽʱҪôҪôֻȥǮ
ʷԶȻɿһȴǹͨġ
нлٽ費ѣ
һ⣺굽ں󣬸ǻıϢô죿
տ˻һۡ
ĹƺʹЩͬûԺȹ̥ǵ˾ҲûдεĹܵÿ
룬ЩΣա
Ҫ뻹Ǯ͵н࣬ɰոĲ״ǻˡ
Ŀǰȴɾӵ񣬷ɴսı֮£Դ
νǵейܰġ
ڸ˵У˺ʹζǲǡ
ԭȵĴ㲻òǣĴθϲȴͬˣҡһ䣬ȻѴɴƨø˲
Сҡһ䣬Ȼ˻ǡ
ѻȥ
ԻҧģȻԶš
ã
һİΪ˸һ
ռˣаϲѣֻǿһˮЩ
˿ĿٶľˮҲȲ;룬
ͷˣȻöȫǾˮ
˻ƴһۣƴͷ
⣬ʵŪʲô
ҡͷᣬòԾ
ζôôأ
һۻƴ뵽ǰ˵ȥ£ѵֽţ

ȻȾƶ͵ˣ
ߵһ̳ӾˮӦǱ˰ɣһǾƾǲˡ
ǡ
ֻǽյĸžҪˡ
Ϊ˴κ͸壬ɣ
һľ룬ֻܸš
¶ǣ˼ɫ
˵ľȻǺð
һӹֵȴǲʤˡ
Ͷˡ
򰲹һЦģǵ֮
佫ۣԼľ˵ãս
֮佫Ȼ£ȻŻ
ȥ
վЩͷΣ״Ͱڰ֣佫˳ȥ
ڲΣȴٶʵ
ղŭ
ˣʱӵ˰ˣ
׷ʣС
뵽ŵĵǲΪΣ
ЦѺá
򰲻ʶİ
պûĳǶƵƵףλʹȻƢãǹֱ
ֵܻţ
ںЦ룬Բ㱻̼Ĺ
ǹֱǼ̣
ҪΣյʵ
򵥡򰲾룬ƤţŸһ룬¡
ȴ治ɫĵڲܹ黹Ǿɷ񣿡
֪ԽԽ࣬ʱԽԽˡ
ȴĵɣ
һЦҲãǩֻѺ
鳣
ףȥŪЩ
ӡɣɿɵûӡĻǲס
յͷýɿǻǴˣʱƾӡ
֣ӻһֽӡ¡
ݣùȻѺ¡
ã
󹦸ɣ˶ϲѡ
ƣ
Ÿʿ˵ķĳѪڣǿ򰲵ĿЩм
İ鳶źð
뵽վơ
Ǻһڵ˼ͷ͸ˡ
վź˾ƣظһ󷭹Щɥ
˫ȫҲͰˣȻҽҽҲͰˣȻôãǧ
뵽һۣ죬ϲѹһͷĲɷ˾ʫƣ
ǿ񻶵źţ
Ҳƴɱźţ
һԱһʫ˲׷׽кãȻ
̫ʢǸ˵һμٴҲﰡ
ȶЩŲԾ
Цհ𣿿ѧκǰ͵˯ˡ
κǰȶ˾ͱţʯɢˡϯض˯ֻѰ¡
ĳгǧЦȻеевпԲ˯Դʯ䣬֪⡣
Ǹ˵ĹԱֵ࣬ʧˣհ¡
ֻ˵һ仰Ȼɵһʫ
ʫԢⲻ˳
˵·УǾһǧˡпڲ˵ǲԡǧ궼û֪˼
һ׳ǧʫ˲ۡ
γʹǰ򰲺Լ£˵Ļ˵ȥĵطȥɵıԱţܵԼⲻͽһʫԹˡ
û˵жȨûУ˭֪ҵĿأ
򰲵⣬ڸУԼһ
İ߰ߵɣȻ껹ʷá

ѹ
Ǵţǳڳ°
ղҡͷ̾кȶĳӼмʣ˵հȻﻪ챦ɸҲĴŶ಻ʤ
ǺһЦб˵˵ĳˣ
ٵ
ǵһμǾţţҲĥܳƷɣ
ֻھ˵ˡ
ѵʫʶԾǳԷˮ˵оУ
ǲ֪ɵţʣĲɾȪס
򰲿Цͷøȡ衣
һƣ̾ϢһѲǣ妡߲֪أճڿݡ
ˣ
ˣ
ˣ
ھһʫ˸ϽƷζ
Ѳǣ˵ţɡţĿˮࡣ
妣ǵˮֻʪţ
߲֪أţճҺˮǽߣȴ֪ͷ
ճڿݡ
һ俰ǵ㾦֮ʣ
ճڿݣţ˸ߴճҺˮˣǰ·ϡ
ʫûʲôϸһƷζȻԢ
ţǲĵ䷶ţʺ󵹱·ϡ
ճҺˮǰָʵ
ôţָ˭


ţ
ǰŽ˵֮ҲϾһţʫţѸһ
ţҲʹᲢۣ
㣡
ֻһʫȻͰѸˡ
ɣţʣ
򰲵ͷ΢΢š
ѹƲסЦ
Ĳɡ
ͺСѧȥ˶ʿרҵ֪ʶһЦ
һʫЩ̾ѣʱء
̧ͷһۣǸǰ˵ʹβĹ٣˿ߺ޲Ҹضȥ
ЩǷֳɣСֿ󲿷ֶó羴Ŀ⿴
ҲϲʫʣԴһ˵
ֻһԣĴǾ͸ʰ·硣
һĹٿЩСʵհЩɷΪһīأ
˻Ȼ򣬡հҡ
ɵī
һǾǴұ
ǲ֪īҾôֵĴڣСī졣
ֻƣģǲм
֪ڵ⣬ֻǺԼԼȣɷݡ
뵽еı޿ޣ򰲾˵հ
ǽİʾϲЩĹһţܿͳΪġ
иԱֻﻺȾƣЦЦΪβʫأ
̧ͷʫ
˴ջ֮˼ʲôʫʡ
ȴ΢Цʫ˵ãտɷҵȵŰ
ᵽ򰲣Ȼ˵Ū⺣֮ѿƾٿŪ˲г˹ġ
һһᵽ򰲣ǲм
򰲵ʫǺܳɫ߰
򰲴ӵ֮ʫʵĴָɼ費
ʣø֮࣬ҲЩڣǾѰ򰲿̡
ЦЦĵ˶ϲӭĳȴϲ
ˣ
˶ֹͣ˽̸뿴򰲡


1810 
ȫǾζЩ֬ζ
ĳЩͷĳϲ
⻰˵ĺն΢΢ͷ
򰲵¼Ҳ֪
ڴγΪҫۣȷ󽫡
Ϊ˺Щʿǳ˶ͷ
ոʹ߻˵򰲿Ƕͷ¡
ôһˣȻǲȺġ
΢΢üڤ˼롣
ʲôʫ
˲档
ŮǶվ˿ֻǿ򰲡
λݺͱ˺Ϊ֮Ĵʲôʫʣ

ʲô
űߣį
򰲻š
˵ǰһ棺ĳվ棬վڶűϣŻš
ǰ䲻кǿҡ
ȴȴ˵ƽӹ
ǻƻԳꡣ
ĺɫãǹŵĻ˷ꡣ
޵ĻٶϮ
ã

ʫʫʣƾ͵һƽ
ǵһͷưʫʣܳΪƪޣҲ׵ˡ
һȺʡ
ѽ
һĹٲȻȻۡ
Ȼ÷
˴˿̣˲֪״÷
һȺʡ
޵簡磡
ʫʲôʻϵƷҪ硣
״ʵʱһ¾ͳˡ
ҶţΪ涷ޣĽʺȥɡ
ֻʡ
ʹ괵䣬ˮ֮бɳζʡ

ǹ°
ʫ
Ǳ߿ǻΰ룬ʫѵдգڮ٣ɹ°ȺмںЩʿΪ顣
ȫƪ÷֣ȴ÷Ʒ
Ĳɷ
˭˵λûмǵģ
״ʰɣǾ侫ʡ
״ʵľҲһ󺨳ıԼ뷨
ôǵ䳾ˣڱǣ
ѱ̬˲𺳡
Ȼǡ򰡣
Ҳֻ˲ȹ°
ôʣ
޵һ״˾̾ѣ˽ܵ飬ΪȻ

򰲺ԥĸˣȻЩ͡
Ǻơƺȶһָоá
׼ȥ㣬ϵһȴѿڶˣ
бǺ⣿
ܣ
򰲿ʼӣ׼ʰһˡ
ȴǶ⣬ֻǾŽҹΪֻһ״أ
˹ȥЦĺǵ⡣
ڵ˶۷ˣ˴ĽʺޣԾһѡ
˭ļ
Ц
ЦҲɣĳʫ֮ǰȴϲ֣У
ðףʲô֣
磡
һȭ̵Ȼȥ
Ȼʹ߶ִ˵ģ
ұǻ壬Ҳˡ
Ŵֶǹ񰡣
Ҫ˰ɣ
˿һա
ձͺŭȺôһЩ²̨ζ
һȺ
а
겻ʶζϲ¥ϲ¥
򰲱߱š
һĿȥ
Ϊ´ǿ˵
˲ݸǸҲǻá
˼򰲣˵ʣȻˡ
״ʺС
һûƫϲװȣǾװģʮգ̬ţʣȻֽĹע
ʶζ˵ݡ˵ݣȴø
ձǺЦţŭȫ򰲾Ƕѵˡ
˿ҲŶʮ꣬˫ȫͷ֮£ʶİ򰲵ǵϳ֮ˡ
°ʱ̾ϢһýһͿء
ϰڿΪǸװȣô°⾳һ䣬겻ѡ
˴ˣˣĵù¶ˣͲŪʲôʮȽա
Ϊɶ
Ϊ¶ѾˣŪģɶԼ£
ϰǵ꣬°ھǱɣꡣ
һ״Ⱦ磬ȻĲɷ
˲̾ɻĵȻ˵ĲɷΪβ϶ʫأ
ǰұЩʫʣͺ޲ڸ
λǰһ״ʰɡһԱ֡һȺӹ̬˵һȺʡ
˲ˡ
粻мںԴף涷ޡ
˵ľ̫ЩȻǵ֡
ղˡ
׻˵ȾĴʣ򰲶Ȼǵˡ
˹°Ⱥȴд¡
뵽֮ϵĽվúɸֵȺһۡ
ȵЩϢҲڱм䡣
뵽࿴˽ɿһۡ
ǰӡ󲢲ã̸Ͼӡ
ھ⼸պ̸ܵһνľӣǲµġ
ǵҪЭԼĳӣֻ֪ʫµĴ塣
Ⱦȴز٣Ϊƺ⡣
תЩͷͻڸһιٳС
ΪܳĽɿ˿ȴԼԵԺôֺλС
Ժ򰲻˳ɢᡣ
ص֮Ҳȥ˯ȥѰ򰲡
ᣬǻô죿
ĵĵط
һˮƯ򰲾ˡ
ϸáЦĺа˫ֱۡ
ʲô˼
ǻϵ˼򰲵ĵֻҪɾ̣ξͻûͼͬʱݳƷ˰ѸǮɻȥ뻹ǮʱȴֻͽκΡ
ö㾹Ȼ㵽󣬲ø˵⡭
˲δռˡ򰲺һԼĲ裬ĵϲ˱̰ΪǸļǮʵˣ֪ӬӪȥ̰֮⣬֣ǼǮɹ󲻿ţ

û뵽ȻҲ˵ǸɱεĴΪ⣬ʵµĹǸֺŪˡ
û˵ȵʱεЩѵںŪ𣿡
׬һʣøɾ̡˸Ӹǡǽ
ʱִղʱֻˡϲĵͱ˸Ӵν
򰲵ĵҲбķӵծ
ʲôӣѵǵŮˣʵе붼ƾˣȴñûš
Ʃ˵ծô
˵ĺƽȴըˡ
ǳȥһۣ棬ŷĻ˵
㾹ȻıǮ˵أ㡭
ָ˵ߵľıƩ˵ΤȴһڿҪ˸Ҳ̫ˣĳϲټǵ֪ϢǻỶϲȥš
򰲷²豭ɴսһ𣬸ξǰؼʱల¡ǲģҰĲǡ
֮ɫʱһɨɾˡ
ЦôһģǽⲻǸ˵Ĳֱ𣿡
Ǻǣ
ЦЦ
̾Ȼսթ
ã
бǴǹԲˣأȾһ
ĳѵ𣿡
򰲹
򰲵Żȥ󣬲ʵΣ
ƴ˵׵һӶݻˣ˺ĬԣʹŮ˸Ҫˣÿ֮ȥ鷿˯˵Ҫĥô˽档
ôĹĵĵЩ뷨˰ɣǺ¡ĳǻϲ


1811 ִ
ݡ
ļĳݶЩȣЩ겻
ڳͷϿԶʱѯʳϢ
ƽڳͷϣüɾʤ֮أݺǵɾ˻ȥ˾͹Ͼץ˵ﻹ˳ɱ
ڵõ˱ʤϢ֮̾ʹһͿʼĥأݺǵ¶
ǲѵǾͲȥ𣿡
̵ĻƽһɾԿսţԿսʷȻѶ
Դ򰲽ÿŪʷ׵֮󣬸صĹڷɧ˵Խѹˡ
˳ݣȽƫƧԭ̾óвᰲʷ˭֪
ˣ
ƽʱʷˡ
ʷŻͷģ̫ɹ÷죬һ˵ҵѲ飬֪и㡣
ŭĵ㣡㣡
ʷż˵طԱɧҲΪ裬ȥá
ߺ̿ЦŪʷҵȵԽѹˣĳ͵ĳյطΪ٣ʱ򿴿ͷͷۡ
ƽһۣɾҪطΪ٣Ͽǹľλһʷҵ
˵ˣʷةʯʯҵĴںЩʷѵ͸Ҳӣͷ넡Ŵ˼̺˭Ҳӣ
ŭǺ¶ҵȣȴˣ
ƽѵüŭʱ򣬲ݸǰܣʷ¡
ĳ
ҧгݵĵϾΧЩ壬ҵѵõĻᣬܽأݺΣ
ƽĵҲսйҲǹ
Цĳı͵˾ǣԺǸ϶Ȼ˵ĳ쿪ĳʵЩ
ƽεĵɾ岩ǵ¸ء
֪ƨʹĳʱȥʹáʹҵﻹƣ˵ˡ
ƽ֪ԼɾƢˣͰڰ֣ɢΧľʿȻȰȻŸԵʹȴ̫Щɾ붼롣
ɲƽ˵У岩ôʹ´οɲ˵ʲô϶ˣ򱻴˵ûᱻá
ĳ¸ƨԽĴˣſڱտھǴֻ岩ʹʬλزͣĳǲ
ƽԹɫ֪λɾ뿪ȻҲȥԺʹʲôġ
˵ǵ֣ܸʹҲС
Ժ岩ڣǵȼı˻޿κΡ
ˡ
һӳˣ󱻴˳ͷ
֪ݣĳҲһѻյأݺǵ֡
ǿų˴ͷһȻ˵װ硣
ǰװ֪ǣ˴οһһǱ˽ȥ֡
һһǸˣոʱӻɹ;бܻʵפĵܵʳ˾򰲵ֶΣдһҮɺ⴫˾صıɼ顣
ֶȻǲмģ̫Щʱͻʳ˾ܵǺ˼䡣ȵ֪򰲵ֶκ̾ҡһ䣬ֶ񡭡
ƽǵõʱܵĿɿڴģ˷塣
°̰
ȻҲ˱Цʱ
ֶ̾ΰһһ˳ݣȥ̽Ϣθһһȥһѻյأݺɾ֡
˰
ԿսʷڳС
ƽɾþհɡ
յҲһͣȥʤޡ
̲ÿɷĵĳٿ
ƽΣգȴȰ
̵Ӿһ˾ϣûֹ
ʷ漴ͿʼѲ顣
ѲҪǲ˲ᣬԼĴ̽Ϣ
һæµʷ۵ĻţͺȲЪϢ
ճеľʿЩ
ţ˵Ҫǲλ֪ݹȻ㡣
ڶϣʷ׼ȥѰ˵ȴסˡ
֪ݳˣû
Ǿ͵ȵȰɡ
֮ʷֲԾˡ
ȥҲܲôðɣɾϮôӦԣ

סǵĹԱסˣʷһ䣬ʵ̺ڣͷһ
ǹԱֻǲ˵ʷȵٲ˵ĳվ͵㣡
ѲʷûдùԱȨǵĵȴСһȷ˵֮Ϊ棬⣬Ҳ˵˭鶼á
ѲʷŵֶΣǹá
ǹԱͷ֪ݴȥˡȥأݺǡ

ʷͷ졣
ȥʲô
һʷʵ
˵ȥ͵Ϯأݺǡ
Բۣ
ʷɵˡ
ọ̃
ǰǸ˰
˽Գսʱʷ˳ݣʧ֮ܲˡ
Ѳʷ߱£ӵľô
˰
ʷᣬֻøϽдȥ
ֻܴ˳ݣ˳һ˳ҲӲ

ǧѾأݺΧ
ӿɽ£ڿһ
ɫļӲʯϣ󻭵ĺȤоĻ棬̲޵ȻȤͷŪؼȥ
ڵȴʱ
ǧѾϡ
һһųˡ
ǽš
ֻҪŴ򿪣̾͸˵أݺǾǴεˡ
ҹɫ٣̴»Уֱأݺǡ
ŴһһԼܵݣóƾ֤ɹʮ࿴ˡ
ͷˣǳǵ¶ʮ˲
˵ˣֻҪȡأݺǣǴ󹦡
󹦰
˵ӡ
뵽ЩɵȨԴηۣһһлȡ
ЩȨ󻹲ĳأ
˵ڵȺͬ飬ŵľʿҲܣֻ˵ˣҪŵо
ֻǸų˵仰ˡһһ⿪óһɣȥ˳ݴ̽Ϣͷ͵ȥϾ£ܵ治˸ɵġ
ʿЦЦȴסɡ
ʧȥϾ֮˵ӾԽѹˣǵͬˣԼɶĶˡ
ǺǣĳһҲ˼һɡ
ܵһɣȻһ롣
ʿǺٺЦţȻһɡЩ˵ĵʮˣһһѧͷһ󶯾漴ʮˡ
źš
ˡ
֪ݿɻźˣ
Ҳˡ
ҶѪڣ˿ʱǾʹ˳š
Ż򿪣¸һɷЩ
˭
ڰںʡ
ɱȥ
ĳ
ʤ
ǧôأݺǡ
漴һɱʱѾ˴εĵط
ĿȵĿǰδӴ˺˵Ͼˣ
Ͼ֮󣬴ξܲЩ֮Ūûڱͱ
ʤ
һס˳ͷһҹδ˯ξʿȴ˿ûо⣬ڻȸԾš


1812 ͷ
ݶɽ
˵ɽʮ׹
ȻȻɧϲȴǾɫ
˵ɫȻɽá
ɽݳ⡣ɽϲ־Ⱦʤա
ɽ·ģˬڴ˼䣬ֻеһһɢЩ豹ζ
ձغƴһɽ棬еʮˣжʮۡ
ȹģһǺ˼ҵɣЩ۸ŵӣС¯ӣСӡҰƷۣǴһСҳС
Ʋʱ޶Ц̸䡣겻ʮͷɫݣһɹʿͷ
ĶѨȤЩһӿԽȥܽȥ̫ˡ
ǣˡӿΪš
ɽľǶѨЩȻѨˮƣڱ档
꣡
ߵͻȻһüѹ֦Щ
ǶӦˣŹӹȥ̽
۸տӣֻâһͷͷ

ƵÿһĻ
ˣ
ʮˣЩ˶òסͷֻ¶ֻ۾ų˳

죬ǣ
˻Ų·ܣƽﴵţ˵Լȭ˵ãֻǼ棬඼ˡ
׷һӣҲ˵ֻҵ
һ
һӻӵһƣ飬ÿ˶
Ѫζǲϣˡ
֪˶ãһӲݸסĵطһȴƵۡ
Ǹӣʱǡõ˽ȥЩûϸӹһ١
۵ײײܽݳǣһ·ã溰ɱˣɱˣ
֪ЪϢϢȥǰ档
ʲôһӱɱˣ
Щɵˡ
ḷֻ́һҲͰˣɾȻһӶŪˣɱ¶ð찡
飡
漴ݸǺͶϰǶȥɽ
еȫжϡ
鲻
տż¼ЩŭΪβ鲻
̧ͷơ
ϵǶվֱ塣ΪײĴڣƽЩԱܺǳǣҲ¡
ҲбĻᡣ
ιٳҲǵȼɭϣ˵ڣվ²
ƽ˭ǵ˿ʱ͵ŵùɡ
ʲôֻ
Ǻǣ
Щȳȣ
ȻǲôݣƲȴ⡣
ֶΡ
ǿʵɶڶЩ٣͵ſԼĳǷᵹù
˳壡
룡
˾ξ˳Ϊְԭ׵塣
һΪ˵˳ǡ
ȴʱһۣЩ۶΢΢ͷ
Ĭγˡ
Ϊ˾ξȴڴ˰Ϻͷʮ
˳尺׵¹ٶȻ֪ܶ¡
۴ȥ
Ժּŵ˳ˡ
˳ǵ֣ǿĵ֪ݷġӴ
ֻƨһʹ̣ڵϡ
ȥп
Ǳ۸ˣ˿̻֪
ͺͱԼĳɵĳʤһСС
¶ȻյĿ֮ڣĿתȴԹԼĸ֣й
˰Ҫ֮ڶȻҪ
նⷬˡ
ЩԱ۷׷ףɴ֪ͷû죬ǡĿЩȥ˺δ˭û취
ֻվü֪Ϊβǣͷ
ϵ¼²ξ˵˰ͷûƲ˰ӣ˭ǣͷ˭𡣡
޵
˵ⷬˣĳ˵Щ壬⻰һƾȵ֪ݵͷϣͷܿĳأ
ⲻǿ
ǹٻҳʶȨҪ붯Ҳ˼һˣʤϡ
ĵ£ֻѰĳ
硭
ҶڿԼˡ
ǰһз֪յɣûָ֤ôӹһ١ôһ˵ʵˡ
ԼѾȥһڹľˣȻɽȥ͵һŶӡ
ȴʵĻãȻļ򣬡ȥĳΪˡ
¾ԹټҶ
ӣ˵ǺˬʵƢá
֣һ޿
Ȼ磬ͱȥ
Щư츳
տźܺ⻰ʳȴ
Ҫĳȥư
ǲʲô
Ͻ˵֪ݣ¹¼²ξ
¼²ξֻͼܹ٣ưûϵ
յĵ˿ΪƵİӣĻֵ̻̣֮ʣĳֻʵá㣬ĳŶȻ˴˰
֪ݡ
Լˣǲǰһ£֪ܴ󷢴ȱ
ȴĵ֮ڣĳҪõϢ򡭡Ī֮ԤҲ
Ͱ͵ʵ֪ݣ¹治ư
ָ⣬ͷȥ
վֵãȻ뵽
զ˵أ
ھʱÿһݶһ£ĳرʵأ
й٣
ȥѰ˵ԼȻͰ͵Ŀ
й٣ĳֻ뿪ݡ
ǲգôɡ
йϵܽһ£Ҳӹһ١
üɫơ
군ˣ군ˣ
ǲɣ¹Ըܷ
дţͷдģһۣЩˣȻϽˮϸš
¹پŹţĽ֮ļ᲻ɴݣ¹ÿÿ˼֮س
Բۣ
˭
ֻһ˲뵽ˡ
֧Ĺسֻдְ˵ĳĳ๫
Ĺǲ
йپȻϵ
¹Źݣѱ±ƣʹ飡
дʱǱʻ
ֽװŷԸӦϰˣȥһ·Ѱŷϡ
Ӧˣʵɾǲأ
Цĳ֮ˣȻ
ŵ
飬ߵǰ˵ĳĳ죡

Լˣй٣֪˵¹ȥ졣
ⲻԣնĵϹҲӹأĳȥѰ
¼²ξǲñָȥư֪󰡣
˺棬һ·յֵ
֪ݣ¹ΪҪϸ飬¼²ξʺϣ
û뵽Ϊ͵ĵѾ
ľҲϸ𣿡
Բۣ
˾ջ
йҪ·
ӣĳľϣֻȥմУ
ֻһ֪㾹ȻҪСĿ⾼ĵ˷½Ϊĳ֪ݿɰѴ½ĳҪɱҪֻ

Ѿжˡ
ȴŭɶ
֪ݣйĸ֣żΡ
ɼˣҲսȨ
ô̫˰ɣ
ΪԼھ˲
ĳˣ
նҲãĳǰ˵Ϊޣպ޷ˮʯй٣ร
йϵ¶˭ôҽ֣վ͸Ҹ״
ϹưƲ˾ʰ㣬ô׸Ҳס
ھеĽ׼֮
Ϲֱѹ㣡
˭˭ƻ¹ԱҪ㣡
յԥȻĥôѿ
¶չˣͷҪô˺ÿ
֣¹Ӧ˴¡
ѵģ
Ʈţֱ˳ȥ


1813 Ӳ
ôﳤȥˣѹûյ
֮󡭡
պܷŭΪйԼĸ֣ûֱºֻ֣֮ĳ㣡
Ŀ֮£ôֱͦͦ²̨ʰ壬Ժô٣ôͳݸ£
ĹǺ˷ܡ
ΪСϺףܿλйУǾǸְ
ͷһУôٵĻᡣĺ¶Σ
ð
е˺޲ÿ춼ĺϷ
ΪɶҪ˵ĳЩΨ²ңָˡ
ȴѹţ˳ú󣬾;ֱȥ˱ƤԹ뺷ƤҪȱ𴦵Щ
ץʱƤӣʿͱˣԼҲͷ
й٣ˡ
ʮƤסȥŪľʿҲˡ
ȻЩ鳣ڿȳҲЩ±ƣΪ
ȥƤǽץ
ڳͷŹȣǰȥģй٣¹ٴȥʱھ۶ġ
һƤ̧ͷߵĵҵΪץģͶˡ
ʵץΣ
ЩƤʲôԲŷ㼤ҡ
Ƥĵû£ҲУֻǲܳûҵȵǮơ
ȻΪ
òţй٣صƤ㺩ֱյ
²Žûã˽
ⲻһȺ
˽ˣĳֻлҪʡ
˵Ƥޣȥʱ˵⻰ҵҲᷴ
Щʿһۣһ±ơ
һȺ鳰
ôһȺ鳣ľۡ
ӻð죬Ұ취Ǻͱѧġ
ɽȶ֪ɣ
ڹ۲ЩƤ
֪̫֪ˣǸƤһ˷ܵĵƿݵǮˣ˵ǻʶ๫أ˱ˣ๫ǻ˴ɱʱ˳һѡ
˵̫˷ܣһ¾ͰԼʵ뷨˵ˡ
ǸûӵĴȻƤͷӣ
ΪݵƤǸе˱
ֵжʮˣҳ͡ٹᣡ
Ƥǰһ˲
ĵĳԶţ¼ˣ˵Ļûзڵģ
й٣ķӰɣֻٹǲЩҪ֪;ûǧġ
ղһ£סһƳĳ嶯˵֮ڣҵȺˣֻȥѰĳٹ᲻
ǵŵŶȼߡ
ƤǶĶˡ
й٣ҵأ
⻰ʵúãҲԼĵˣֻҪҵ֣Ǯո
С˾ͷԼȥʡ
ͷͻá
ˡ
ֻȥŪ˸ͣưˣ
ĹǣѧҲ֪ûá
ִ󷽣ʳ˾˶֣Ȼãֻٹᰡ
һȺ۷׷ףѾصֵ
ھ˼š
磬ûƤš
ǹٻҳҾףȻҪԷġ
ѰһҾ¥˹ĽȥԷһǹӸɡ
ȻҪġڵ֮Ͳ뿪⣬뿪˵þͻ֣
ţźƽ
ӵܳԷ̬Ȼ޿޵ģЩԲλࡣ
أ
ţȥˣļˡ
ɾļ˽˵СȥѰ˾Ѳ̵ˣѾס˸š
ͷסǶųеĺʿ˭׼뿪ݡ˵
ǡ
ףԭֻѧ򰲵Ǵݾ߰
й٣Ҫݾߣ
΢΢ףĳѾˣΪ̶꣬һ򲻵ˡôɱĿ͡ЩΪζ֣ţ
ȥɽ棬ȻǮƣôͲΪıƺ
Ц˳ɱıƺܣǻʣʲô
Сĵй٣ѵɣ
һۣʮˣݸ˭ʵɣ·ߣͻȻ֣Ԥıţ
һǾǡΪʲôŮˣ
ҡͷǮ˲ŮˣӲԴףԣΨһĿܾ⣡
תй٣ƺһʴѵйϵ
ÿɷĵſ
һôµĶȹˡ
ڶû
Ĺûˡ
йٻֵ
԰
վһˣǲư֪Ǳ߿ɲù
ŭϹ٣û£ǵȥйٵЩϵҲóˡ
ֻ֪ѵйٱЩ˳𣿡
¸ƨΪ֪ݵıûˣ
Ҳǣû˵ĹԱ߲Զ
룬Щسǣ˭ûϹٵʶûǵʶξټô׽ã
ţȷʵǣֻ˵Ļйȴ鷳ˡ
۷׷ףȴ֮ء
죬ϿʼվͲˡ
ֵ˵
ŽݲãȴϷĳĳϹȨ⣡յжɫ˴ĳǲ֣˻οĳܣӣľ˭㣿ʲôãǲ£
֪ݸ߼˵飬ҲյĸЦֻǴ˰ȴͷֻѧ֮ƫûֱʴ󣬷¹ҲԸ˹ٷΪͶߡ
ղЦˣ򰲶ǧᣬʳ˾ܵΪ˶ģŰҲֻֻܽ۱ֻۣɼƲġ̫ţֻٹᣬǸɴ¶ϧܳɣĳ֪кη
ʱ洫Щӵüȥ
鿪⿴һۣͼһȺʿѺӽ
Ǿֱȥǩйȥˡ
ȴղ֪ʱѾվԼɫ
õĹȥȼޱվֵʱЦŻȥ
ֵһأŵйȥˡ
Ҳɳȥ
й棬Ц˵
ץ˻ľʿ˵й٣˶ƽڳе¥ӣͻȻ£ЩƤѾڶˣǰǶ˾ȻŰ׼ǣҵȵ£˲ǮÿԼһᡣ
򿪣ֽ档
ǶɫҰףܱ򶨡
ĵһᣬ˴Ӻεģ
һ˵й٣Ҷ¥¶꣬ҲЩҵ
ΪͻȻȥɺƽ
Ҷͬ磬ճɣȥ
ũջϣһ֮ļڡ
һᣬôǮƣµ¥ͳЦ̸
һ䣬ȵ̣


1814 
һ˵Ҫ̵Ļиݣ˵ôɣжŷ
ӳȥ֮⣬ɰ
Ϊβȥǵأ
Ǵĵط
˵й٣ǲٲ飿
ˣĵ𣿡
ϱȥ
ͷ˭ûе˵¶
ҪǱˣ򱻴ã͵ŷɡ
ֻǺҲͰˣȻвҪˡ
Ƿ蹷Ĵڰ
˲˵ǿºֱײֻǴԣӵܣҲ£
νڣνӵܣǴСܵ˳ǵѬգ¸Ҳת
Դ⻰š
ˡ
˳˻˵¶
εvʱϿһ˽ʿʱ겻Ƕʮ꣬ꡣ
ʮнʿǿңˣͺͷоٰĿϲˡ
ȴͬ˴θϿĻ¼ҵˣֶӵº⡣ֻǽʿڣֶºȴ״Ԫ
ĲΪū
Ĳֶ֮£
¾͸һʱͦ䶯¶ӵھܲΪ١
ؼ˰
´ǣ
¾ôؼˡ
꣡
ƾô꣬˭ôɹ

Ǻ˵һͷɣ
꣬λֽϿһ˵
ţʲ
⿪ҵҪͣţʴ˰
ڸշתΪ٣ŷΪҲ˵ЩϷ򵱱·һͷҲĻ
ŷȻϲȻ˵۹⻹еģ˵·ˣ붼س
Ȼͱټμӹԡ
ݸְ֮Ҫȥÿԡ
һȥǽ˸ѣԺ졣
Զ˵СһȻȲǵȾžޣҲ˳˳ˮ
۳Ҫݸ󣬴Ӵ۷塭
֪ھճˡ
Ǻö꿼нʿְѹټҵķ֮㣬̫ˡʸιݸְ֮
룡
µ緢ɵĴ¾ôˣĳùߵĻְˣȥ֪ء
ֻôй٣һ֪ݣǲвԱˡ
ҲҪϧλģȻֱӺϹˡ
˲Ű
򣡡
̣Թ۵Ĺǲ
λйûã˽⣬˽ˡ
·񿰳УǿӲһͿ
һٰ֮ӻںԩ
й٣Ҫٲ飿
¶ԩ顣
һԱðճ˵й٣֮£ˣ˿̻Уԩ
˵ΧˣʾˣûôڿšĿ֮£ѵУ
֪ĳΪҪ𣿡ĵһٶᣬ˵ǻ˶꣬һ˻˶ǮƣȥִŵĻã
Ψһɵ㡣
ɵǲԲ˵ĳ˶̡֮ɺԩѵã
磡
ͻȻһӣΪ̣ܰΪ֪Լ֮أɣϻһ˵ֶҲĳˣ
Сڣ
ǳ࣬硣
Ըȥ¥Ĺ£˿سţ¥ıˣһӶȥţ

ǳ˳ȥĵѲ̵ҲȥĳҪһ򾡣
ݳǶ˱̲飬رǵʹŴ󳵵ģҪϸ̲顣
飡
ֵЪϢ׼ˣ͵ſЦ
ֻҪ֮ǰûͣְ漴
Զ
ĳϣʮܹϷ۲Ĳ
ľûٹȥˣǿԣϣһӶˡ
˵Ⱦأˮݡ
֪ݣ¥Ĺ±ˡ
Բۣ
ջȻ¥ƵĲҵƿĴˣĸ˹ңݵ壬Ƿ𣿱죡ߣȥ
Ƶĸ׵ȻֻǸƹ٣ȴ裬ʵٹˡ˺󣬾ϡĶȻ鲻Уȴǵ̫ү÷ˮɹϵʱҵɹڣɼ˵á
˼Ǯһ·Ӳģÿ굽˶ʩ࣬ݵĴ˼ҡ
˼ңȻɱ֣˲ݾͺ䶯ˡ
Ʊˣϵ¥Ĺ¡
Ƕÿ¸Ǯ
һҪò
ǹ³ȵĵй٣¥Ŀ˴ݣ£ʱЩǮƣ¥µ˴಻Ǯ
ҾǮ
̬뵽ҵĺݣʱһĵЦ
˵ҲԲ˵
ЩΪѵģ
ºЦվţ±͡
磡
ͻȻһߵȵͭǮһֽҲĹ⾰Щѵֱʴͣ
ۼƵģ±ߵѪͷɢۼƵģ
磡
һȥһٹֽģţ
һ㶣˵Ƕһģ

ĵʲôʱһģĶһģ
ڱϹţһ˵ȥꡭ
ȥʱơ
ȥꡭ£
µһգ˵һٹôǮˡɱڵĵĳվͻ֪ʲôϧ
ˣ
Ҫȫˡ
ˣԸȥѶһֽĲѰҪȥµģȫ
Ŀ⾼Ķӣһٻĳܵ˴ˣ
⻰
ӿЩȵڲ
ȿ֪һ˰ٹἰֽĶ𣿡ҡͷ˵ҪЩǮƳڸײıĳ˿ȴҪмľϣĳһŲҰֳԭ
߹ȥ֣ù
Ҫɶ
ĹǶ¶Ҫʧˡ
ӵ֣ͷľʹǶһ٣ȻϢӿʼĳֻ֪֣ΪЩ֮˿ҪӰˡ
ɵˡ
û뵽Ȼ㲻ӣǰӲһ֮ڸֱյƤ
ʲôƨ֪ݣƸӹƨⶼûһȴҪŹٽѹ
δӹϹ٣Ǽʶˡ
ջʲôӦ
һֱڸͨϢ֮ⷬŭˣҲ𣿡
˶ˣ¶ûճ
ĳҪд裡
տʼܱʼ飬ֻӵŭӿ±
йһֽĲѾˡ
һ֮ڣһֽĿ٣ǼСһӿʼ˶ԡ
ûãȫ˶ϣСϼһ£˵й٣޴˶ˣ
ЦΪ˵ѣõǮΪҪ˵ѣΨһֿܣǮմѪһҵѪ
磡
һӷȻô˵ڡ
ʣµһӷ˵㶨ȻΪ˵·һ˵ܶЩʱա
ӷӣȵȥ
һ¾ͺ䶯ˡ
ӷû⣬ɴ
β
Ҫû֤ﷸ˾鷳
жĲУΪԼðգ˵й٣¹ˣ˰
һۡĳֻЩ˿һƨİӸƣ
ոְһơ
С˵ˣ
һɱڣӷֻǱ˼ӣȻͱˡ
֮ڹҺʹ󵨣㲻ЩʱĳŪ㡣˵˻пܶһӡ
ֶǿӲԸӵĵز
Ĺѻȸ
˽Ųͻͷ
˫м
̫


1815 ·
Ƹӡ
淢ʩ
ӷѾʼˣ¥µָʹһȥɽɱһӡ
Ҳмܲס˵ǱָʹľƸӡ
֤أ
ûУ
ƸӱˣˣСŪ˵Ӹ¡
ȴֻվš
˵ɣΪҪɱһӣ
ɾӡ
Ȼ޴°
ЦЦϷʹˣȶˣ
˲֪ʲôǶͷʾˡ
ʻ֮󣬴ڤ粻顣ΪĳΪΣĳ;ҪЩ֣˶˶ȻǱ˿ˣӡֻҪˣ˰Ȼͷ
ƫǱץˡһץЩ־͵ԼǷ׷ӴܣԱ⣡
߹ʵ˰ļ˶ȻУˣЩ˿ˣ
΢Цй˵ʲôأ
ǹٻ֮󣬸ݵĴˣҲ̡ܶ
򣡡
ԥһ¡
û취λǴˣҪǶˡǰչ٣ȴҪѪù
£ȫĳģ
Ƶİȫϡ
ɶ˵ģ־ˡ
۲Ƶ漴žžžĴӡ
ɣ
ڱסˣ֪ݣ֪ݣȲӹ١
ţ
սˣ֪ݣȻ
򣡡
ȴˣˡ
͵ˣ֪ա
͵
ô죿
˾һֻܴ򣬳£ȵĺ·ĳܣ
⻰
ؼʶˣżۡ˵ģǶ¡
ǰֻӶƵĲҽͷƤ飬͹ȥס֣
ڼţԲ¶ϲɫ
򣡡
˹վյǰ
ĵĳ֪ݣ
ĳй٣ҡͷⶼǴ£ΨһĳǡǸӹ٣
յ۾ˣһž˴ӵһߵڶͼһȭͷ
磡
簲ˡ
˶ˡ
ӵ۶ĿɿڴĿŵµա
Ȼһȭ̵գȻȻĵӳˣ㲻˵ĥһȴֻ֪ưͷôƣ֪
ʲô֪һȭϣھγ
㲻ֻ֪֪ж¹٣ûҲĳϹ٣ޣ
ĵƲˣû£ƽӹЩҲͰˣ㲻Ұɣ
㲻ĳţ򡭡
ֻøĳ죬Ȼλķ˺ȡ
˵ʱǷҲĲأ
Ȼ˰ɡ
˿Լ򰲵ͨġ˳еĵΨ˲ѹЩɵ
ͷݡվţ
ִ˰
Ȼߣȥͨ籨Ÿ˭
ȥһѾƣǾ̣˸㣬ǰĳѾȥѲңЩ붯ֵۺڣ㸸Ӵ˴ˣ
ǱߵѾЩӣĳҪѣ
ΪҪƶ̣ЦƸٺô
һɺԣˣ׼ĳҪȥ
һѾסȥȵȴ˰ˮʯ˵Ķȥ
ŵûɢй٣Ƿϰ
·ϣ¶񣬻ͷҲñˡ
ӹ٣ĳղƤҿݻñã
磡
һȭٶ̷ա
Ӷˣ˺һ
պݵʿ鲻Ϊ˾ǿСʲôģȴǰӺйִֻǲ
СŶѣȥĳҲ¡
վôš
Ȼվͱһٱˡ
ڵϴϢţɫŷԼ֡
ԭΪǸӵܣͰɣߵСҾ˼Ӷӵھؼҵ¶Ӧˡ
û뵽ʣƢǰⲻͶȭ
б¹ٱĹԱ
ĳȻǵһԺȻҪʷˣ
ĳÿడ
ĳҪŪ㣡Ū㣡
һҪÿͷ͵Լеһ
й٣
ʱ˼йСһϲɫĽй٣ҵĳϣڵʬʵġ
٣ʵ
ߣ
ȻĳϣʵΪɱˣ
ң˽֤ݡ
ըˣ
ȥ֮⣬˶ըˡ
Ĵ˼ҾȻ˽۱߸˰
˽ʲôһۡ
ǡͻȻЦ
Ϊ˽ϣ
׷ʵ
ר˽ı˾˲úͷƾ֪޷⣬Ҳͳ׵ķſˣǮ
ΪǮ㾹Ȼŭ֪ЩϻữΪǹνʿţ֪ЩܰΣֻ֪ǮȥǮ֮⣬㻹֪Щʲô
֪Լɣ侲΢ЦҹΣһٸӶܣĳֻǮˡ
Լ޴ԴΪԼѡĵ˾͸ñĳҪϳһң
һҾͻˣǸ֣ˮ˫ѵ򲻹𣿡
ù򲻹һ£ʵһ¡ǲϳ㣬ζԵסЩΪ˴ζѪĽʿѪȴںͱǵĵӣŪ㣬ĳɽɽ
δйԱΪϳһ˷ԣ˶סˡ
·Ӱ
Ǻεȵķ񣬾ȻԼ;¡
жӯ޲Ժ͸˻죬ǣҲá
ǿ˸
ЩĿ࿴
˿׺çײɴ˴ưֶȴǵϸһ֣հֱ˳
ֶεˣѧ岩һ봺绯ı£δöȻһλá
δ׸
˲Ŀȡ
ĿĿйŹϹ٣Խ£ĳȻ档
͵ŵùɡ
ֹн׼֮أ
еĽ׼֮ǲпᣬ˭ԽٱϹ٣йҲ
ĹϵͳȻûôҲ̳Щִͳ
¿ϣκʱܻӭ
֮ԭȵĺڲϣվ군ˡ
ٵüڵطʮ꣡
Դŭסյȵˣȴڱͱӣ㻹Щʲô
ֻЦͲٴԼȭ˾һȡ
˵ƢĲãͬĹҲϲϹٴ򽻵
ֻ뵽ŽŴ󰸣˳ǣ˽ӣȴҪȻճ˶Щź
ɿ֣ͻȻЦĳٶȥ˶ΪĳǷӡĳŹӹ٣ٶȥҲʼաã
һӷˮϢ˳
֪ݣ
мԱҲ˳Ϊ顣
Щ˶ȻƢЩյĴҲ١
һ½Ĵһ°ڣĵǲʹĳǹ٣
˲˶ɫˡ
ǷҪ
ֳܰ·һ¶ܱ
ָֻϹٵ̬һȥ
ʣ˭й٣
һվ棬ǰĹԱһֲ´ģ
ԱʵǺˡ
ЦĳһƴǸҼɾ֮Ѱй˵
ɾ˭Աʵ
˳ƴһۣҼɾ
򰲣


1816 ʥʿ
򰲣
ʶ˺һ
Ϊķߣ·
ݣҪҲɣ
ʲôջһ˫ȣûɶµġ
ˡ
˺һɤӣ򰲼ƴòԼ
ⶨȻҲģ
պһ˲ȻԺȫ򰲵Ĵ˵
ȣԵ·ˣҪƤ
˭򰲵Ŀ
طŻġ
һӵ⡣
򰲣
վûãٲǵϵ
ˬŪܿԣЩ׾ƣ
һ¿ˮЩ
й
ΧԾתͼ򰲴ż˹
ǡ
Цййѵӣ
ЩӲЦЦ
λүݸɶ
ھ·˵ϴڴ´󹦣˾
ǰǼһѣҾȻǳǧع⣬·֮˲ЦȻǹȱ¡
Ծ·λְֺޡ
ֿһ·˳
¹
򰲼ŭɫʵǱ˭ˣ
Ŀתסա
Ѫϵԡ
ֲá΢΢ü
һϲ򰲻ֹ
е˾Ƿʰ
յǵͨ죬Ǻ⣿
򰲵ĵĳᵽѪζ˵ѪôȻǷ
һݣλǴ
Χ󰸣Ȼ飬֪ݱ򣬶Ȼ³ĳ
˲;ԼдǷûλԼ·ˡ
յĵŹϹ٣ĳȻˡ
ȻǱģ
򰲲ˡ
λδĴпǻƽʥʿ;ڲϵĶжȹ
ʯʶ֡
ﲡʱӵܼܵλ˳سɹ
ȸϴ˾̨·ʱǳʺ˱֮˸ҷԣվ˾ڳϱ粵
˾ظʱͬ⣬վ˳ǳˣ˵ͬµĽԿնɱ˵˾һƨ¶ɲˣ
λʿ˸ϣڵùˣһ·١
ȥˣ»صеõá͵һͿΪ˴ɵȻ׷˸ϵĽ顣
Ƚκʱ򶼿ǺĴڣ¸ã˿η
ͽ֣ڽӵţȫǳ羴֮ȻҪһˣΪµһԱ
ɢȥȴ̲סʵи˿ɹ𣿡
΢Цĳȥˣ˵أ
˲Ц
ͼԳʹǸ҇NɪͷСıۣ
֮֣򰲽ȥ
ʲôӣ
Цʵɡ
ŲҰ˵һ£򰲲Ȼ
Ȼʥʿ
ȻŹϹ٣һĭû⣬ΪɶҪ֣
ΪҪ֣
뿼һıԡ
¹ٰ참
򰲾ԼĶǳ⣬ΪŹ
ͷĵǰ¹ٰ참̡
ã
λǴү
룬Ц
ˣ
һսһս־ʯǿٱȻƲ硣
˶ǨҲԸ⣿
ǨǱְǨٷơʫʵĿΪ˭˭˭ǨǨ˼
ͷԸ⡣
Ȼʥʿ򰲼Ϊ⣬ʵοģ
˵ο꣬׶˴ѷιǲɣ꣬Ǿ͵в֮¡꣬Ȼ˽ֺո֮أɼȴΡ
ע⵽õ֣΢΢ͷΪô
֪ǿ飬룬¹ΪҪиθʿ̸ڣƩ˵طʿ̹һ𣬾͹üȥģ𹫷˽֮¸˲١
ΣԼɷ⡣򰲶˵ЩȤһĿ
ջǮ
˵仰Ȼ̹Ȼĵ¹پڵط֪Щ£ȴ֮
仰ǰлҪ
׾Ǹǿαǿ׳ôڶĿҪʼˡ
û뵽򰲾ȻͬԼĿЩϲ漴뵽յ£ͿЦ¹ٳ嶯ȴڡֻ¹ٿڵطꡣ
֮Цʵ
ͷ
˾͸ĳȥɣ
˵赭дģȴҲ˼ĴӦˡ
ŵʱȥա
ߣ
նӺ޲ܳ
ΪΣ
Щ
ŹϹ٣ĳ赯ôݣȺĴá
ЩΡ
ã룬ҪĳҲ˵

յˡ
ǰ
򰲿ǳ֮ϵĳͣҪԹټҺ๫Ƕӡ
οճʹȻ˹͡
򰲵Ĺܴ˵ȣܷΪ
Ȼܵģ
Ҳ˵յͱ˲ֵһСֶΡ
ֻظһ̣һѪͲ˳

ĳǱ״ˣ

·дݽȥԼʩʩȻ
һ··˵žӣӢ䲻أ
ԼԼӦֱ˧ˡ
һжڱ仯굽ʮ֮ƬȫгԱȣᷢòһֱڱ仯֮С
ʱ˧ĲҾ徣ͳˣ󲻿ԡ
ʱͨʱȴ塣
ֱ仯Щԣ˵ԽԽе֡
ڴ⣬򰲡
ϳ£ؿˣ
һأʲô˼
վü飬ذ
Щţǿô죿
ĳ£ĳЯ
򰲵ģĳӸ˺ö
ʲôö۾һ
ǧ˲Σ
򰲴ĹЧðϳ£ֻ֤ҹ͵Ѫ
Ѫ
ǰ
ŹȻҪЩѣ׼ľǸ˲Ρ
˵ڣȴЯİ£ǳӸġ
Ǻ
׸ûô˲ΣΡ
Ц£λ๫ǸΣΪЩ˲ΣǧũɽȥڣһѣĶˡⶫռڼȥʱܵ
˵귢Щ̧ͷ˿
һᡣ
νꡣ
ۡ
һȺϼһ˵ʲôȥʱܵⲻҩ


1817 
ʹˣлģԳ
˶޷ͻԼ°볡ԼɻһЩ˵
˵
ҽĵʵϾǼǱܣŲȥȺĳ˵Ĺһۺ󣬲ȥ
ǵ
Ȼ˻Ӧ˵˿̾һ

ˬʵЦصڵڣ򰲣ⶫ飿
˲εӦڴʱ㷺˵ģһǧ˲תƣ˵תһȦɶöûС
˺һʮҰɽγתƣֻҪ֤ģ֤ͷ
ʵҲ֪˲ε๦ãڸƷ̫ˣĳӾĳ˴ΣԼĶӣССóϲ˼Ƭ˰ȥ˾Ȼͦסˡ
ЩݲҰɣ
룬ȻǺһЦȻ
۾Ź⣬ϷȫҪˡ
ƥ򣡡ŭˣôҲѪ
»ڣʲô
ȿȣ
ɿʾһԼĴڡ
ڨڨĻذࡣ
кöҲùټ

ҳȻ޴ˣҪòٶȽ
Цһߣ˵·ģǱѾӦˣԺÿ궼һòΣʱųԾųԣ԰˿ҲУպζҲ
Ķˡ
ȺöһЩؼʱȥǾ
һˣеĲ˻˵˵ȵһηȻڲԣڱ˵Ҫλȵһĭӡ
ɵĳҲ̫ѿ
͵ĵˡ޾͵ȸɡ
ӦûȰһȰԼٴӦȫˡ
ȴϲĵҲǣټʥ˵念ⶫǳûؼȥĺãҵĻҲˣźôһء

ûĵ˱ȣ
һ˲Σһ˵֪ҼңһˡرãС󡭡
ڵ˲ζţëǱԺ˲ζ㻳
Ҫɳչ
ĥôأü˵˰Σʹ֮»δ˵
򰲰Ѱպã˵£˴ȥ˸Ӧ͸ᡣ
С¡˵ΪЩζ
һǰЩֽʱľȡ˹Ѱ
ҲӦˣǹꪣֻҪҪ򡣡
˵ǲװɣǳŴô죿ǲʵ𣿡
ǸǾʹмĵϷ꣬ǵȵطϷһ˾ݺᡣ
޳ܣ
۽ǳ鴤úԽ޳ˡ
һ˾ݺţʴûûˡ
ôţʣɶԸĶɽ޿κΣֻܳ
򵥰˵Ҳĵ˵Ҫ˸ɺΣϷΪС
ȿȣ
ЩЩŵ׳Ƴˣڴô򣬲ã
ڨڨĵǡ
̫ˡӦ˵̫ʷˡ
һʷϻ飬һʷҪרΪϷŪٸְɣ
£Ϊ˿鲻ǻ¡
ȴͬĿ
˷ȥһ˸ӵˡ
£Ϊ仯˵ǰĽֺҲɹƳɺԭ嵴ֺҰĲ빥һɼֻؼʱȴãᷴҧһˡ
˺¶ЦԳΪ˵µԺÿԹݣʱ仯Ͼܳ
뷨̫Щ
£Ԥ˵˴ȥ˸ƹʵȴԼС̡ڹɴսʱһ
ôĵӣﲻЩɡ
Ҷԣɴսʱƾ䣬˶Ȼ֡
˵նš
µļ֪ͻȻʵһս񡭡˿ɻҶ֣
ǵȻᶯ֣˵պԼݵżһ㣬
ΪΣĿģҲᴵˣⲻǸͷ
ӵѧ˴꣬ϾǷŷˡ
㲻žͿϺǷŷҵĵ䷶
һ͹ˣ򰲣Լ
£˽Ӧᣡ
ʲô
ŭˣǮţǣʨӴ󿪿ڣ͵źѰƴɡ
ţʹļ׵ĵ곯еĿȥ껹󣬻ҪǸˮ·Ϸպͺ筼һ棬Ƕˣ۾һʺ˲Ͽ٣Ǻεȵ
֪˾óᣬܵѪ
һΪҪôࣿʮҲ͹ˣᣬҲû
˵£Ҫڰɡ
ҡͷԶŲУ˶ԣԶţԺŵ˾ͻ᲻ΪȻڹԣԶţԺʹ˵컨׹ҲšȺܵ
ڲǴڻŵ֮䣬ΪҪᳫţһŵǧ
ΪʧŴĺء
򰲣̾ˡˣޱڹѹһȥǱѰ˵˵ô취
ټǺܲʱ˻ȥ¿Ƿ쭡
˵£Ϣ߰
һĵ⣬ﲻüϢкã޴˿ֻǻô죡
Ҫϰˣľ
ΪΣ۽ڳ鴤ŭڼ֮С˵ǵҪʰ˲ɡ
£ս֪Ҫʲô𣿡򰲵ĵ
Բۣ
ˣҪôʲôҪ˭ֻ֣ǺĻ˭˭ɵѵǡǺ˴սʱһ
һͨͨҲˣҲıⶨȻ֮ãԭȵľӹҲҪҰĲ
ı㹻ӻװˡ
ôֱʣĵ£ˮҪ⣬´δսһ𣬳ΪҪ˳û٣
ͷ֪
򰲣ʲô
Ϣ֣ΪڡڻϾЦĺǴȴһ

ΪƼңϢһ£
㾹ȻѸŵ˸
򰲹һ䣬ڿСһö
Ϊ˸мһĵɲǳĹƻΪ˻Ū˸Ůջ󳼣ֻǳ־ᶨܸʴճ
˺ˣΪԼЩͷʹ
ͻȻʵǮɶࣿ
ǺⰡ
򰲿˺һۣЩûʵϡ
£˵ı۸񣬳һ£߳ɡ
ȥ
ﲻһ
߳ɣ
ôࣿ
߳ɡ򰲺⡣
ǰļǮģЩͷˡ
Ȼ˵ƹۣ
ȵ󣡳ƹ۵ı滹ɣ

ûֻǼͰճƹ۵ġۡһ
ľȻȳƹ۵Ļ֣
˰


1818 赭дĽ
εĲһֱܽţºÿЩ࣬ɵڶֻиĻڵžȥͷʹ
ǸЩĵûǮӡ
ΪεĲģǲϡ
򰲳ȥһˣȻۣλԹټҲϲѡ
ˣıǾزһᣬ⣬ã
̸⣬¶ЦǾЦȴǼΪ졣
̻һǮƣΪû֣Ǹ⡣
˵ΪԼļǮҲˡ
ΪΣòӦð
̰Լ˵ԭ

һҲ˵Щ֪ı࣬ȴϳƣ
Ц̰֮¶Ҳ͸ˮ棬˭Ը⣿
Ǽҹ֮ǰѡЩѡ˼ҡпĵȴˣȳӣΪնð
նõ̫Щ뵽ΪһǮ;ٿЩҲΪ
ԴøӦ̡ͨ
˵ĺƽɾȴˡ
һĴȣ׼һ
£Ǵεܺ͸̣ͨҵ򰲵ֶΣһ˵ԣ
򰲣ֻëȻȴӦƵˣĶˣȫװɸΪն뵽˽
֣ϲ񣬿ȴֻ֪Ǳӡ
ЩֶֻΣվԼӦԡȴû뵽ǣ̲Ŀģ
筶򰲣۾̣˭Ტۣ˵Եģһϯ˵Ǯơʱ򻹲ᣬ벻ֶУΪǮ֮࣬űȸ˿սĳˣ
Ҳ򰲵ĸζǷζˣڵĺð
ڵĺð޵ⷬĳֶʹϷҴģ֮ڣȻҪ仯
͹ˡֹһ䣬ĵ£ʱιʱ˶Ȼգ§ݴӣοɺǳˣ˱ġǸʲô
򰲡
ĳ
ԣ˵Ϸϲĳ
ЦֻܳΨһ·Ƕȡ˵ĶϾջǮƣ˳ܺʹηͥ񣡡
ƾﵭĵ޵Ĵ͵ֲǸգҲߵ
Ǵεţ
ŵ޷ȵʱľȡ
ɷﻹǰǵȳࡣ
ξôһ֪
ĴΣ˭ܵУ
лϲҲΪοʵ֮£ͳһ
ѹεı£˭Ȳ򰲣ԼҲ֪ˡ
ǡ
׼ˡ
ǿһ˲ΰ
۽ֱ飬ȴ˼Ҫ
ɢ˰ɡ
˳˴֣֣֡
Ǻ⣿װɵ
Цղʮ˾ϲΣϷȥҳס꣡ÿձɽ亣ζûоӣ
һȺҪϼһ
򰲴򿪰һ˷ϲΡ
̦޺ЩŪɸɲαš
ڰǲˣȻߣҪ
ϲޣ
ѵͬһ
Զȥ˵򰲴˴һģƲͰѸĲӸסˣӵһͷڴεУӾǡֶõԽû̻ˣϣʣֶΣϷľԼˡ
ЦĵǰǴӦˣɴΪκ˵Ǿ֮£ûǮô죿׼ˣᡭôõ£ϷҲôӦм顣
̣ͨʲôֵúʹν׵ģûУԵʱε˲ϴǮƣ򰲵һУ׳нøĸͿս֮ѡֻѡսˣ
ĵǺԽĳˣٹʮ꣬Ϸܽá
ͷʮáҲãһζҪʲôͣʹ˹ȻأҲ˽ȡġʱһˡ
ãͬ
ԥһ£ŭأŲףѭؾ֮ˣĪΪҪʮ֮Ϊ׸
ЦϷ򰲾ܽˡ
Ϸ㺫ɹ绹ٸɶ
ͷߡ
Ц
ˣϾѰתƻĿָ꣬ǰһԱ˵˭
˹ȥ˹񣬡йλ๫
һйʸѰ׸ǣЩĵʵ˺£
¹
ԴЩӡĵŷټ㣬Ϸǵá
ǡЦ
ɿ׸ǶԼӡ󲢲ð
ǼӶɣ˽ʿ֮󣬾ȻٶȥϷûǴɣ
ǡĵ¹޻ڡ
ʱȻѱ
ҡͷ㷸˺£
ǰ¡
¹ٴϹ١

Ŀˣ㡭ŹϹ٣
ǡ
ΪΣ
֪谭¹ӡ
ΪŹٰ裬Ҳ֪Щزð
˵ڵʹʱԸ̬ȾͲ
ȻŹԼϹ٣֪η
¡
Լͼһˣȴ
λ๫
Ĵλ˵˭ֲǸ˵ġ
Цʵɾˣʲô
˵Ҽɾ˵ˣǸŲҰ漰˽Դ˰׼볯ضԴһ£˽˰͸̣ͨҰѼǮ˵һ¶⡣ȴ͵͵˽ȴ֡
ˣԭˡ
Ҳû뵽¶ᱻȸ߶ȣһʱжѡ
ԺʷȥͷȻͽá
ĳأ
ԼǸĺӣˡ
׸ǽȥˣãȻ֪δȥ
عǰ׷ȥʵ֮¾ôսˣ
ü㻹
ôһ¶Ȼô㶨ˣ±ˣĳǻݻʲô
һľȻĳҲ֪

˵ɶ
ޡ
룬Ҫĳȥɡ
һ·ںͼžۣͽЪϢһӡ
ëڰԼϲĲС
ͷԵЩϳˣƲЩֻ۾Ҫ͵͸ˡ
磬𣿡ָëԴűĻ
ô档򰲿ϱһֻۣǹעЩϲΣ;Ů˹ȻǺһԣ̰ơ


1819 
µӿɣ֮ѾźϴȻһٷʢ緹Ƶȥ㡣
緹ʱϲš
رǳʱϲƷǹζ
ɾ
һʱ漱ҴҵĽ˹¡
ȿȡ
רע±Ǻˣһ£ವһ´ӱǿﴩ˳
ľȻ̧ͷ¼˾ȻҲţɾٻ
˲¾úԼǷ˶һµ˳ȥ

һ·ȼʱǣë˵
֮пɻ˳죿
򰲸յңĬĲȥһžۡ
С
ָָϣ߱˵ĳκ͸˴ЩԼһ̡ͨ
̣ͨµ϶âͺͶƵġ

ëһۣô˾ǵ˵Ǹʲô̫ǣ¼ˡ
򰲸أ
СʱûаȫУʱĸ͸ȱʧȻ
εļһΪЦݣΪƹܰ꣬ݺ̳ɱϣϢУëΪǺˡ
򰲰һȻ˵ѾӦˣҪ֯һЩ͸ó׵Ҫ֯ͳһۼۡǣǹ֮óף˭Ҳֻ̨ԼĺôǾڸˡ
ȷϢϲĵģ˭ƻ֣˵ö֮
ҵĽǶȳǿطǴŮأ͵ŴȥǸɶһ¡
׬Ǯľȵط
Ժͱסˡ
գΪԼʸһĶˡ
ˣ
򰲰δύ֣ȻԼ
Щ˷ӵǰĺ𼷣ɺĿһɼǡ
໡
±Ƶڵϣ漴˫Ų
ˣ
лƼƲͺһɤӡ
ȻЩϾʵˡ
´ŭվаʱһһɸѡʸˡ
˵ˣǸᡣ
±׵ģܺЦһ߳һ˵ǻᣬɻΪθǣ
壡Ժ󵫷ֻ˵һȥĳǺһ£ʹϹԼ˫ۡ
Ǻǣ
¿ˣͻȻȥ
ȻԱ⣬Ǻ⣿
ЦҪлҲлټҡлݹڲ壡ȥ
ɱ򰲵Ϣʹ˳ȥ֪ĵһΪΣ
Щ;ЩǮ˾Ĵ˼ѪĻȥ֯
Ȼ˵л˶Ǹˡ
ڼĥ¶
ϣƤſ˯ŵëϵ׿ѩ߶ͷ
˵˵㣬һѲŴ˶ãղŻİɣվͳˣһ굽ͷҪټѰ
֪ȥҰͷڲԶ⣬ѻ˺˼ӡ
ֻǲСġͷԼվͳŵܵܣԼˡ
ʲôУˣ
׿ѩŭˣ򰲸ϽͷʹɫʾϽЩ
ͷͷȻѡ

ĸԵƤܺǻʮ㣬ʱӹһЩҲ͹ȥˡ
ͷ֪
׿ѩ߶Щĵëһ컹أ
׿ѩһƾ˹ȥҺƨɡ
ͷȴסˣȻкᡣ
ȿȣ˺ˣ
ĸ֮ìܣҲֻܵϺˡ
㿴⺢ӣ˻ŵܵܲţô𣿡
˺ˡһȰһ߸ͷ
СӣϽܣٲϵҲס㡣
ͷˣ׿ѩ߶һͻȻʵղǲǡã
㾹Ȼ֪򰲾쿪ˡ
͹϶ëϴͷ˲٣Ҫ򰲾ֲͷѾʼˡ

ѣɷѣϼѰ
Ժȥͷ׿ѩҲȥһˣǲ硣
ϣڴϺ󣬷ֹż¶
ˣͷֵܴˣôҵô֣
˭гϢ˭ֶһЩսҵЩۡ
ɡûϢĺӶЩ𣿡׿ѩĽǶȺ򰲲һǴĸ׵ӽǳͬСĺӡ
ȴͬûϢˣǮԽԽá
ҵļҵôһΪûϢĺһǻ
һ򰲷ǳ˴㡣
ˣҪǶЩɣоͶЩ׿ѩ⻰ˣǮҲףҪˡ
Ժĵ˯˯ɣվǮ
׿ѩͻŪˡ
ڶ򰲾˴£Ѱ
Ҫ˰ɣһ͹ϲ
ǰ￴źǇNɪ˶һһεȴ׵ʱڴ
ʵʩĲǸ˰Ƕ⣬޿ɣֻǾɵԽıˣ˵Ҫȥߵڡ
ΪΣ򰲾ЩǳԱŵġ
˵ûط˵˵ߵĹԱԵ˵Ļᡣ
ⲻ𣿡ûĵʱ᧿ΣŹûãȻˣ
ǳ֮ϡҲǸĸ֣֮ȫˣɵⲻ׵
򰲸°ͣҪΪ岩ƣ
ɡǷ˯ãʧߣΪ˲裬ټ˲ˣ˵岩˾ǣ嶼һ졣
˰ɡ򰲲мĵһھǼ˵ȴƿԣ׸˾ࡣ
٫࡭ֻ룬;û̫ˡ
ΪټҲŪͷۡɾɵ̫࣬Ҳһȫѹȥ
ǿ϶ģһѹɵҲС
¡Ҳû취򰲺ŵĵȻȥĳ룬⼸վн
áǰͻȻĵҽϣĵ˵һ̥ǶӣĳⱾ¹Ȼ˵ð
Щ񰡣
򰲵ĵ˼ĳͷǶӡ
ŭ㲻һ
ᣡ˵ֻ̫NɪѰˡǿԣĳжӡ
˵ţͷëˣ

갡
ˣǰ˵պٳĺ⡣
С°ˡ򰲵̬˵ʲôļ򵥣͸ˡ
ôǮͷԼĻ

Щ£ʲôôǮ
ͷܻȥһˣٻʱЩί˵ҹ˵Ļ
ҹ
ã뵽Ժʱ˵Ļ
Ů˰
ŭȥζȻһǮ


1820 
＾ˡ
Ͼһ٣òŪȡ
һߺ࣬һϵŰ˵¶
ܺ͸óףǶˣЩﱻѸռ¼۸󡭡
Щڻȥȴǡ
ٵ
üأ
ӹ۶ͳĵ¶۸󣬾ζŰյҪѹˡ
˵˭˴ε棬ͷͷϳóʸǾͺЩ
ЩʵûŪǸɣ
ûҵĴѾͣˡ
Ļع飬費ˡɹ۾ͨ죬һľǮ˭裬ҮɺӦԾǳҡҵǮ˳һӵū
˺ҮɺȻҲԾ˶˽ķ¡
ɵȵ棬ɵҲڵִǴ边Ȼɹ伣ˡ
ڸôȥʰǣó̫ѿˡ
֪УѾѴ赱Ҫʱܶá
ټң˵ˣ˵ǽᵳӪ˽

ʵۺܹ񫣬ͷʹ¶Ҳ١
ǻˣϴЩ˵Ľȫ֧ˣɵûֻǻ
ûᵽ˴¡Щƶᡣ
뵽ƶᣬ͵ļ˲ΡǼ˲ξмˣ򰲵˵ŪˮȶѪ
ҹô˼룬ƨûС
Ǹƭӣ
뵽񲻽ҡҡͷȻͷϢ
˵򰲣˵иˡ
˾Ƿӡ
ۣ
ۣ
ˮε̧ͷһ
ĿűѪֽϣԽԽࡢԽԽ졭

Զ˲룬Ѫҽ£ڡ
֮ԽԽңЩɵĹԱ߷߲ƽ̸Լûط˵ԩ˵ñһ¢ˣԩ޴֮Ļ
ŭˣǳ⣬ûãνھôһ£ɡ
ＱҴҵȥңȴڡ
ɾȥꡣ
ͷȥꡣ
ںͼ̸ư¶
̫СˣŪЩҪ˫ŵ֡
Ҫ׼ףϸÿձȫһ飬һ仰ҪĿɿڴ
һ˵ĹѪڣЦأаסˣ
ղ㶯ˡܿơ
򰲰οᶯֻ֣Ż˰ˡ
Ҿ͵ſ֣ƫһ
һƣڵСĸ
ʲô
϶ѼŲͭ壬СԲͬһ飬˵Ūôʲô
ܶסЩĺö
ͭûˣȥ˾Ҫһ
׼ȥʵҪŪʲô
ֽ
ʲôֽ
ۡۡǹٰģҪʿϵͳϢЩϢоԣ˵ټҵּ⡢ټҵĻԱ⡢衢ȵȡ
Ҹ˵ĵط
һ̾ˣƵĵ˵ĵط
ӻ򰲾Цǰ֪ϷӶĥˣ͵֡
򰲿һϵĲֽü
ͷ˾ʹѵɱ˻ˣ
֪ĳ˸ˣϷ׼һ̳Ӻþƣ͵ȡ
һ̳ӣԴ򿪣Ū
ˡ
ͷˡ
򰲶룬ǣ࡭
ˣ
筲ɷ˵ָˡ
Ǹ࡭
һ̳Ӿˮ꣬۷ֱ
筵ĵϷ֪㶨ȻѰģ˾Ҵɣ
ͭ࣡ſϵͻȻ̧ͷĳҪͭ
ᶨ筵ľɲС϶ּᣬųƾƺ
ɾȻû򰲣
ûС
ĳҪȥ򰲾ͷΣǲĳȥ˰
²ֻͭܽأ㻹ϷϾʡ㾢ɡ
˵ģ
ĵͷˣҲŭˡ
Ϸ˵ģ
ֻҪʡǮһŲܡ
򰲴ã˵˺öͭ
Բۣ
˲˷
ȱͭȻҲѴֻͭѰ˾
ɲص
򰲳˳ȥƵĵͭ
ǽֺģ
һԱ˷ܵĵ๫ֺ˴ͭ󣬵һͭˣ
һϲǮˣǮˣ
ӾܣǸˡ
εĲǲɵŪ˸ˮ·֮Ͳͷˡ
ǮˮҤǮ·
˭֪·ĻǸ޵׶ֻҪɣͲϾ
Ǯ
Ϊ˺筲ģʱ֪˴ͭ󣬵Ǿú¶ҹĳ졣
һһ룬¶ǿǷ򰲰ɡ
ֺͭԺѧֵģйͣҪŪͭȴϸЩ̱˰ɣ
Щ˸Уȿ˾һʱɶ˸жûˣֻʣ»ϲ
ӣ
װľӣһһ򿪺˻ϲĵȫͭ
筹ȥűͭĿƤ
࣬ͭã˺á
Ȼͭ筶ʮˣôྫȥŮˡ
ȥ
ð򰲣һӣͺ˰ҪЩͭ
ǰŵԽпࡣ
л˵л˵
һں㬵ĵĳֻҪһոǮֻи
¶򰲹ͲС签ˬĵֻ˵ϷӦˡ
Ǻǣ
Цеĵĳ׼ŪС࡭ʱĳʾ
˵ϷӦˡ
벻Сˣ䲻ʱЩС򣬻޼գǱٷɨûһܻġҲ֧Ŷá
򰲴һͭȥˡ
ڶͽ˹С
С
üǾ˼𣿡
ɵȥ󣬲ƵƵͷ
Ϣβʵ£ʲôö
̧ͷ׼ŪСרŪЩʫȥҪΪɣǺ⣬еĳǺ⣬ЩŪСҲ
룬˵ҲãֻŪĶ£Ҫ
СӾ淭棬Ƿȥаɡ
Ҳ뵽ʴʾ鷳ˡ
£筳࣬Ϊڴ˵нڲ٣зִ硣
ڲҲõ࣬筶Ӱ쵽ˡ
ҲšҪȿȴ뵽˱¶ΪĴǺ°
ҲվӣԵĲ˵СŪȻЩ˻ͷ
ĵﲻͷԡ
ٿ˿ʣ뻹ǲˡ
Ը⣡Ͼͦ
ĳη塣
ɫŹֵĿҲá
£Сʲô

˲ˡ
ɽȫǷĹСΪ˰


1821 ֵܣ
ҪŪС
֪Ϣ󲻽ЦˣȻȥѰ˾⡣
˾ȥʾ˹ټңټҴӦˡ̲סЦ
˾ɫȻɮŪĶΪ򵥣
˵СŪû˿򰲲ƴ֣ŸŪǧݳŪкãʱƨɰɡ
˵Ĵף˾΢΢ü㲻
岻õĵĳôͲˣ
Ϊ㲻֪¡˾˰㳤ûУıԸ̸žˡ
ԺϢ˵ǷС

ЦĲƣȫʬŪ˿𣿹
˾ⶼ̿ҡͷ΢̾žͻ˭ȥ
˵Ǻ๫ױдС֡
һû
˾۽ǳ鴤úǱ򰲸ˡ
ĳ͵ſЦˡ

ټСԱ¡
¶ࡣ
ǵ𣿡һĲм
ЦڴȺӳеͷۡɳӣĳҹҹ˯á
룬ȴᡣ
ϣ˵ս˴и£ĳ׼ŪһССĳ׼Ӱ˵ĶдһдհԺʫ³Ҫȸ߱ˣˮŪСȥ
˵һνҪ٣

ɵĲǾͻȪǻƹٲǵؾͳԼҶס
츳ѹ
򰲿넣Ԫ󣬰ŷãȻ˫ޣдһЩص£һЩͽ
넵ĵС£ĳڴĳ˵˵֮¡
˭Һ̸۵֤顣
ѹ
򰲿ۿС
ۿкεĵ֣СǸʫ¶УڷСɱ̫࣬鲻ӡ
Ҳǹ
Ǻεˣųƻȳ϶ܹγ͵ĺݽɫۿ͵
ԺڲйܵĻϣҲдЩ·һôҲ
ۼѾɢˣۿֻܾʩչԼĲܣ赣ıɵ
ۿӦˡ
㡭
ܹĵڹУѵдЩ֮£
ܡ򰲲ھͿʼ˻Ǻ¡
λҵϴ͵ģٷ˻һͲͳˡ
ҲŹҪдһЩԼ£Ʃ˵նʲô飬ղкθֻǹĵطдˣ²ס
ӻǵ͵Щãķ
Цǰˣдʫѵ֧һС
ĳֶλûϡ򰲵ĵСҪΪ·˵֪ĺô֪ʵʩģЩʿȥƭվˡ
޵Ǹ⡣˵ط󣬴ʵʩĲҲطĹΥЩѲʷȥ֣վ㵽СͲͬˣʱ򡭡ɰղʶְ
ͻȻ뵽⡣
ȴҡͷЩ˵ˣ
Ȼ넼˵ΪŪ˵˳ֻΪЩС˵Աŵġ˿Сһÿվ͵ȥˡصľᶼܶѰ̯Ӷ˳ܴ⣬˭Ը⣿
̫һ¾Ϳ򰲵Ĳ֡
ֻи¡˵ɵǱǲͣ
ǰʱ߶ŪС۲ݡ¶Ūþǵһʽ
šֺܲм̬˵ǻһŪ

￴ͷ㡣
汨ֽѰ
򰲺ɵĵģĳǿʲôѹ
ĳҲŰ֣넺ܼᶨĵ
ĳҲˡۿиǲ˵
ЦǲУĳͶЩдʫ°ˣѵЩˣ
Ǻֵܣ
򰲺ЦҲ˵л
һжڲС
ֻ˭⣬ĳԺϾԼò񻰣հй¡˭ܣ
ĳɡ򰲾ʧƫġ
Ǻǣ
ֵܻԺǺǡ
ЦȽһԱ
ׯʵͷ
˭ۿһ˷ܣӺ޲Ѱλһ
Ժ˸ӣȴ
λӺ񡣡Цģá
ǵٶȥӺ񣿡
˶õо°ȴȻЩҵͬĿ֡
ľ¶˿̱СĿû˿ʧ룬ǡ
޵
ѵÿˣ֪ԾԼˣ˵ĳֻǲ
һδһʱ侹ȻЩ޴롣

ͻȻЦŴҶЦ
넺ܺЦ𣿡
ȻЦҲЦ
Ժ£ĳȻȥˣС֮»ͷĳѧҲôʲôöҲȥŻŻЩˡ
áͣȥЩѧдһдѧ֪ҲǸռһ
ɨäֻ֣ҪɨЩľɹ
ѧӣóе
֣͵һ̰ɣЦĥֽȴһֱûŪɵӴδЧŪһݱֽȻɵķԡ
Ȼ׿Ч˿ƳֽĿġ
򰲣㲢ǽΪҪѧ
Ǻǣ
ֻǴǺǡ
ĳδ˭ֲֻ̣ᣬֻһ٣ͽͷѧ֣ĳѧʱСľǸӵļһһһͷ·һСľͻᱻ˭Ū
ͻȻ֣Ȼĳǰ°ΪȻ˿ȴˡ㵱ʹĵѧֻǾɵҪԣҲᷴԣǾǲ֣ҲӾɵ˶ѧ֡
ǵͳ򰲰ٸнĵԪֻֻα꣬Ҫ걾ΣѧõҩĳǴģȥ֮⣬֧ĳ֪
ĳ֪ˡͻȻ֣Сܡ֮
ЦŷһģѧҲߵزԪ㹦Īɡ
̧ͷĳ㣡
и˵˶޷넵ͷ
ȴͷˡ
ֵܣ˵ЩЦ㵽ʱһŪЩѧ֪ĳŻܻӭ
넵ͷĳΪ˶ȻᶫʩЧ򭣬ˣ׼
ġ򰲺š
̲סʵʲôֶΣ
˵ϲõ棬ĳû֡
ЦĺһϺĵ⡣
ûϵİɡ넾򰲹ֹˣ˵ˣʮ²ųһݣǲ
˭ʮ²ųһˣ
Ƕã
Ѿ߳ҡ
ÿһݡ
˲ΪɵĬһ˲Ҫˡ
Ϊι۵Ĳͬɵһֱִֵļֹ鼮˷Ĵῴһۻӡˢ֡
ȱʼк󣬾ɵԻ棬ǽһε⡣
õ滹ǻ֣
ǮŪ棬ʱ䲻˰
ÿһݱֽٰ֣棿̽ʱôˣ㱨ֽ˭ȥ
û֣ǾǻĴ


1822 ͼֽ
ɿලνͱ
ǰ˵ˣҪ۾򲻿ɱ˸ƭˡ
ðɣÿվͶʳǵĶ͵ſϢ
ʳǺæһʣ֪ôǮ
Ǻ°
ɿлϲȥ
ùã
ңëܵĵײײģǰܹ󣬾Ͱëѽ
أë˵ʲôĺֻǴʻԲ㡣
磡
򰲳ˣġ
ɾ˵ʲôʹߡ
ׯʵһģ򰲼˾̾ͲܡȻЩʲôģˡ
Ȼׯʵ˼ȻʵɾУ
ŴȻˣٺһġ
򰲺꣬

ׯʵܾᣬСʵɣǰҲǸжֻǡֻڼ׸˹֮С˾;ź׸أԽСˣⲻĶĲ
޻̸֮򰲾ڱģ޲һﶼһ졣

򰲾վԺׯʵΪҪӭӣǾЩ
ʹ롣
ׯʵźһķ֣ĴȻ״̬
˶мףڼǰһһϹһ
Ʊ䰡
ׯʵŽɿ׼չͼɿ
ⲻ԰
ׯʵЩ£ʹ߸˾Ϲģ
ҲУǶԵ
˵ɿʱǱȻġ
ֻ򰲰
ӵĹ
򰲵ĵ㲻ݴţ˺£
⻰ôϹأׯʵһ;øԾˡ
ɿ̧ͷЦⲻžŪ˽֮ͻȥֻǿҾֲᣬֻﶼգֻسҲð
⻰ԣ
ׯʵһۣɫƽ֪¶򵥡
ֻܵţͷȻ˴ȥֻˣˡ
⻰Ǻ庢ӣɽɿȻҲӦˣһĳȥ
ɾˡôأׯʵ˶Ĺܼңеġ
߼ˡ
߼飿
ׯʵ̾ʹ߾ȻɾŪ˼ϸ

ɿȻԼǸ߼飬Һһ·ȥ˻ʳǣչȥü׸ǣ˳ߴһ±¶
ˣЦŪϸֶ޷죬ǽֺǸδʧֹϷšϣʣˣɴȥִƻʳ˾Ҳð
ִƻʳ˾Ƕֻ̣ܵı̣Żʳ˾ԣʵۼū
һۣǺԸͷҲ޷
ģȥʳ˾Ķ֪
Цˡ

ҲЦˡ
ûЦ
ΪηЦ
ΨһûЦİ˵࣬Ǵһܵ£˭Ҳֲˡ
ŶҲЦˡ
ôĿ껹ƨء
Ժɿˣ˫ĳ䣬ıҪһʹȺˡ
ǡ
ɿǣߺ󣬺ЦȻȤ
ĳֻ򰲵ֶȤ⼸ĥ򰲵ֶΡ
λ๫ټټ
һ·˹Уֱ
￴ŭɫ֮أȻ֪̽ˣ
ʲôһɵˣ£ڡǲڳƹ۴ô֪̽ˣ
ڳ֮󣬴ξӸտʼĲΪȻ𺳡ȱʱڴϢʱⶫѾˡ
Ȼǲʾ˵ģǳƹ۵˲ܵרŶ˵ȡ
¾Ȼйˣ˭ɵģ
ﴷӣЩӾȻɱͼֽ֮ˣԶݣʳ˾ܵȴˣ
£òԣʲôͼֽ
ڶڳƹŪͼֽ
̾ҲޣƹҪ̫࣬˽ھǽͬˣǳƹǱ߾˴ڵͼֽ͵·ϾȻɱˡ
ƹ۵ȷʵǶ࣬۵˵ƹҪѰҸռأø䷽̽ѰȻ֮Ѱ͵ĸ
ڴҲ򵥣죬ҪĳزСȻûʲôȥŪһ˵ǱһӦƹޱϣһ˽ְĻϲ
ͼֽȻ˽ˣ룬ȻⲿŪĺ¡
£ǱоŪ˻ڣΪ£룬ѵõ¶ɫǻܴԶ޼᲻ݡ̵ĵ˻ڣ˭ܵ
ڳ˶ʵźĻ뵽Ǹ
˫󣬴εĵǰļ˸Źâõо
ҪԼУɾڴʱоƳ˻ڣ˫ʼԺ䡣
оڴ˹ܿסоĵǷ׷ױѪ
ܶʧŭȥ򰲣ͼֽܴ
ش󣬳Գ
ವһ£˲̾¶֪ǿ죡
ٶ֡

ûй˼ʲôˣ֮ʹۡ
ûйˣڽȿһĳʱŵˡ
ǹټҼݱˣ
ܣ˭
һأټҼݱлӡ
Ǿǲˡ

ټǸùټңȻûȵǰʴȣɴǵĺôȴࡣ
ţȥףһɡ
һȺڹǰϵ
һ·ңҴҵĵϽټټ¡
ڶŪëѶôˡ
ëϵˣͺ
ͲĻͷϾͻˡ
ëʣˣ
С
ðɣ⻰ɹİοë
ɹȴЩֹɩӣңҲûС
׿ѩЦȻĵĵ˵ı
һ··Ѿ֪¶ʱŭ£ͼֽļˣ
ˡû
¶ԺģȻָСȥĴ
ˡɱˣ£ȻȥͼֽЩ𣿡
Ѿȥ岩ˡ
Ժ岩ˣºųĴ꣬ɱɫ
Ȼɱˣ
岩֪¶鷳ˡ
˭⣿ŭҳ򣡡
岩룬Ǹּ롣
ְ
Ļģǿԣɱˡ
ΪҪɷ£ǻȰɣ
Ѵ̡
岩ˣ˿ֻ֪ⷪõͼֽŴ
Ǵе⡣
ֻ򰲲ܻش
ͼֽиȾϸݡ룬Ǳõ֣ŵҪһܴ£µǸԶĵط
ʳâ
ʳиͷͻˣ򰲴û˵յĶͷʳѾûˣȴСǻԵɺŪ˻ڵĴ취ӣԺ鷳
鷳𣿡˵̫赭дЩ
򰲵ĵɽԺоĿ˵北˵Ļڣƹ۵ĸֲؼŪͭڽᱻ̭
Ҳ˵Ժͭ㲻ʲô
򰲵ͷѧǰͭڵвޣʼǸв

򰲵ŸȾ˾˵޵һֱţ˿̲ŷЩ
£ͭڻῪЩˣʱǻŪĶ
зʱ
ͼֽҪŪ


1823 쭳
Űˡ
ȫŭ𣬡£ʳ˾һܵɱ
˵
ܵɱԷʵ׷ͼֽĿֵЩͷʹ
ܵڳĵطͱ·ߣɼЩһֻܡ
׷ϣֻҵЩֵˣȻǧҲãȫΪūҲգôô
ʳ˾˿˵طԷпֻǳȴЩɻڴδѲ˾ܲʮͻᱻأػӣ
εѲ˾ǸΰضУר̲ɵˣලطС췴һʱ
һ㶣Ҳǡ
ĵĵǰǴСأ
뷨̫ʣȴôһ¾;סˡ
ˣǻվˣ
ŭ治ˣ
ʲô
ŭͼ򰲽
³ΪǡҲΪǻ˻װСǵ鶨Ȼαģô˭αģˡĿ¾׷ǡ
ȥ׷ϡ
ɱڵĵϧֻһ·׷
£վĶǺ
ʹడ
ԴӲȱ֮󣬴εһʱ͸վ˺ϢʱݣȴɹĿԼ
׷
ҧгݵģЩˣӦˡ
£ȥ׷򰲿źġ
üҲգɽСЩ
·ġ
˸׼ȥ£аպޣ˵ǡ
˵ʲôڼʱ򣬿Ҫըˡ
˵˵ݱˣڿأ
ɱˣ
Ȼֱ
˭ҥ
ݱҲ˵Ǳģ
ֱϢ
ɫصĵŪİɣ
һ·ʳǰѾΧˡ
ټҺأ˭ҥ
һӾʿЩպޡ
ټû£
һϺʵ
ˡ
߹ȥüټҲŽٻ׸ĳȥ£˭˵ǻ
ϺһɣãȻ˵ټҼݱˣҵģȴ֪˭
ĳ֪һпźĸ˵ǰ˵¶֪ɫʹڳдȻǹټҳˡ
ϳ£ɵĺ£
򰲻һۻʳǣóҪùˡ
ʹɣɫʹʲô
Ҵҵȥ˳ƹۣȴڹйš
ֻмУûʲôʹ
ϸһ£ԼǻǼЩıʹ
Լԩջ֮¾ͷԸҲȥ׷Щˣ׷ͱˡ

ɵˡ
˿òҲûɶĳ°
ĳôװ¡
ʳ˾˳ȴȥ˳ƹۡ
֪ȥδ
еĻ¹پԼùߵģȻˡ
ѾˣںƨãֻܳԻҡ
һ·ǣۣ˺

ڼʱŵĺ򵨱ͷĸ򰲣
ʮǰһϣʯݳ򰲾վڳĳϣ˫ַľ壬Ÿ硣
ϳ£
ӯ˹Ȼ˫
Ūʲô
򰲴Ƿˡ
Ц
룬ã
ȥеɵˣ֪ĳأ
ȥ
ֳܼ򵥡
Ӱ
ָָԼһһͷϵڳϣһͷס
ŪʲôЩ׾
ĳ򰲳֣Ӱϣһ
ŶŶŶҪˣֻһʹ
ûô
Щơ
ĳӡģúʹ
֬ɡ򰲷ЩӣȻ˵
ʯһˡ
ʮ϶ǴŸֱԶסš
һֱ֪ϵӸʲôٺЩĻţ̫Щ᲻ᷭ
ᣡ
ð
򰲾⻰һ¡
ٶԽԽ죬ļ𶯣
ǰͷ󳵷񼲳۶Ͻܿˡ
ô
Ŀ졣
ϵĳѾŵһ˫ֽİŷ֣ͷɡ
ĳñӣ
ųԽԽ죬ñҲˡ
ЩһЩ
񲻽ĺţǡһСӣ͵صһ£

ȴһܣٿЩ
û쭳ˣ
ĳû쭳ˣ
뵽Լǰ쭳¶ӯ
ˮӹķ紵ɢӿʼ˿쭡

ڼС
ʱδ˼ʶٶȡ
ս
󳵣
ͨĴٶ֮£Ѿɢˡ
ǳƹŪ»ǼǸƽֶΣǴʦı֡

ʱ֮ǰȴǻʳ˾ˡ
һã
ʯغ
ʯ嵱ֻǸؤɺɾۣŽҡֻǽ֮ܶͷżʻԱĵλβƣֻ辶Ӵһ·
Ǿǳ
ǰĻʳ˾ܵͷһӴ󳵸ٳˡ
Ǳ·ߣŴ󳵼۶գ۾Ǹе˭
Ǹǡ¶֪ɣ
ô죿
ˣ
ӷٶȻ˹ȥ
һܵ˱ĳĵǴ󳵣
ǰ

˭ٶȵĴ󳵣

ǺͼóƹŪһ
Ҳһ
ǵЩһ
Ǿµġ
£

߸˴ҵ֪ûʳ˾˺᲻
һЩ
ӵܵںɴġ
ȥҲãͼأ
ҲȥŪȷأ
Ҳǣ˵ǵãȷЩˣ
ǻʳ˾˿ӱ޵ĳˣҲϴߴս٣޲Ͼ׷ȥ
󳵽ĳ
Ǻεȵľ
ܵڰ
ͷ֪Ȼ˵ǷͰ֪Ū۵糸ϲ

ڼۣڲˡһʵͲ·ˣ
ƨ˵⻰
ŶҲòɲԾڵš
ԭϰӾȻΪ
һһ˫ɿˣҶ˻
ɾǰǺЩӣ
ʯһ䣬򰲾ԶͼǰڱۣؼѾγ˳
ֻڷ˵˵£ǲŻε
Ȼ׷ˣ
򰲹һЦ˵ʯ壬٣
ʯ延ϲĵϣɾվˡ
ȼ۵£ǲġ

ϵķ
ǰһ׷š
Ǿˣ
ϵľʿϲѣݴˡ
Ҳܻϲ⹦;ǵˣҪģ
Ƚ̰ģϣܻ׽⼸ˣʱһЩ
ͣ£
һֱںǰȴֻŴ
ǲС
ѣ͹еƶһ
ץסǣ
غЩ
ǵսӪǰѡģԼҲõһһ㲻Ĺ׷ˡ
ĳĹͰ
ϲѡ


ںͬʱ졣
ͷͼ󳵶ӷ
ٶ֮죬Ƿ۵糸
Բۣ
ĳۻ˰ɣ
ô죡


1824 ܻ
ڵĵջͣ˭󳵶ӿ쭶һʱǶסˡ

ʯǷЩš
ҪײȥĻܾǱģϵĻЩӰš
ײҲȥ
ʲôˣû뵽ɲ
ɲǲɲģ˵ƵɲϵͳʯɲǶԼ衣
һôɲ
ֻһƥƫұߣٶȴ˿δ
·ƽȴء·߳Լ࣬߶ƽﲻʲôڸټ۵ȥʱ̼ͻ߸

Ѿ򰲣ŵûɢ
ҪΪ¶ס·򰲷£ͷ֪ҪŪ
ټһʰ׸ǻʰ
ЩҲˣæٿսܿ
˰
򰲵ͷ˹

ּԼҪ군ˡ
ʱ뵽˭˾ͺ׽
ĳ°
˿ֻ뵽¡
򰲶űϵأԼǲЩ
Ӧúܿͻȥ֮£ᷭȻᱻˤĽǶѡ
̶ֳȵĽͨ¹ʣȫëûУֻ

ڼС
ֻʯ壬ɲŲæ
ƥĳת
Ȼڡʻҡվ峯ƫȥ
򰲿ˣһĻ졣
ⲻĦгתʱĶ
ĦгתʱӲתͷ֣ҪϣƳתȻȻƫһߡ
ϳ£
ץȰ֣Ҳк
һ߼һƫȥ
ƫߡ
ұߵѾ˳ȥˣڸٱۣϳϵȫб壬Ȼûȥǵգͨ
ƥ嶼бƮУȻô·ϡ
ʯɿأ漴˹ȥ
Щÿ·ɵˡ

⳵ˣ
㿴˻ڼУȴݲȣɼ汾¡
ҵĳ򣡡
ϳʯ壬ӦĴ󳵴ÿͨг˹ȥ
ЩǱɽˣ
簡
һȺߵĿŴ󳵳˹ȥ˵ף
ƨôĴ󳵣ɸ𣿡
˳Ĭˡ
ǰ
ȸ˭
Ҫãĵһ¾Ĳˡ
Ҫ׷ˡ
ǰ󳵶ԽԽ졣
սһôֻܶô죬ԽԽۣԽԽ
ֻͬҪٶһܵͲֻѾܾˡ
ǰӣһ˺ǰ֣ǳȥֻҪ֣Ǿͱҵǡ
ͷ֣֣ȫȻ֣ؼɲˡҪҵǣҪ˳ʹһͷˡ
ǰ֣һۿߡ
ԭƬҪ׼ģǲյ˵ʲôҪˮɽ˳Ū¯Ӻ¯ӳ¯Ǯã¯ͨãȡ裬ȼ϶úƬ־ͱסˡ
һЩ
ɥ֮ȮȴŽٺ΢Ц
ֻҪصɣǾǹٷֻǵС

뵽õδͳЦ

˻ͷһۣҲûתȥˡ
ʮڼ׷
дˣ
˷׷׻ȿٶȿĲ񻰵Ĵʱɵˡ
ô죿
ܣ
ǴԽԽ죬ϵѾ󹭡
ɽܰ
ƴĴ񱼣ɾȴԽԽ
һ˻Ų·Ĳ
ջﴦ壬սһȥͱˣžͷ˳ȥ
˺սһأûٶ࿴һۡ
ӸٵͻȻֹ̬ͣˤȥҴߡ
ʣµ˴תͷֻԼڴ֮ǰ
ұһһߴһ߲ͿŴ󳵽˹
ӣزɱ
˫ְס֣緢غ
Ҳ˿־壬Ц
󳵾ô˹ȥǳ˹ȥһֱ嵽ǰȻʯһɲ
¡
һƯƣƯ˲תס˴
ʯֻú죬ʵɾС˵ĳɻ𣿡
а
ã
ٳɴֻˡ
ս㣬ʯҲսһˡ
Ҳ˵ʯһƯֱӰ͵Σյľء
˲ϲѣ˺Ū򰲣
ŪҲǴһ
ɾڴʱһ֧˹һƥս
ϵֱ˵һ·֮ǰͣˡ
˲ÿˡ
ʯĿڼ١
ٲа
پײˡ
˵Ϊɶӱܣ϶Ǵ󳵡
ȥ
ôȦסˣϱʮϢ֮ء
³Ź󻺻˹ȥ

ԥһ˺ƴˣ
Ƕȴͷˮ
˵ʲô
ʻͼ˲׼
ݣ
һ֧ɹȥսϥǡս£Ҳ

ǻƽ
ʧȥٶ֮ս׸
漴ˣ˳ס촽ⲻԤҧԾҧͷкܴļˣ˵˻ûʿڹ⡣
˱ܣ
ݡ
ǰ⼸˵¿㣬ֻѰһ£нˣɾĶˣһˣǺ
ȥ

ڳ岩ڱϿЦ
ԺѾһ飬ʵǹ⣬ֻɢЩ
ɢְĵˣܵθּ˭ˣϷҲó
岩һɫƽ
˵ӹ٣Ǹò˭ټģ
ιԱҪ٣ȻҪ˾ټ
˵ŷ޻ûؼʱ;ټֱ̫˻ȥ
Цǵ岩ִԺ֮űģĵ
ʰû
岩ͷ£뵱ǡ
Щֹﲻĵкβ˵ģ
岩˵Ƿ뾩ټġ
˲ס˸
ϸŮǻˣ
Ҳ±ư
뾩ܸʹϴһ𱱷ôͷˣ
ǸС
֪岩ϲ˵ٻѪ
Ҳû뵽ԼɾȻյã˭ôþʹðɡ
ˡ
ŭһȴ岩ֶȷʵֻǲóЦ
ôã岩ƽʵ
뾩ԺȻǷģȴǸŮϵ˺Ӧ
ܻĻɵǱеϡ
ֶΰ
ڳĶ֣һ˲岩˼·̾


1825 Ҫ
岩˺һۣλ൱Ǹġ
Ҫʲô
ֻһֶΡϳнӹټҵ˼µҪְȫƾƨã
Ǽ׷ϵĻһεǱ߻Ƴڣʱ򡭡ַϵˣǹҲϵˡ
岩ûпţֻǰʵ˵
εоڵĺ˭֪
ЦεĻڸࡣ˶Ժˡ
һʮᣬĻڱ࣬㡣
ҪҮɺٻڣˣؼʱ̣Ҫһ¶⡣
ҮɺǸô˵⣿
ǮûУ֣ɼȡҲˡ
˵ϣʣǰ˵иĶ
ͷԺͳƹ۶оЩֻ˵ǵȵطǶ࡭
ϰķˡ
ǾɵֹãǸУԺͳƹвУ
̶ֳȵĹ岩ߣĴı¡
֪Ҷ֪
ϷôЩ˲Ծأˡ
岩оɣ²ȥ֣ûⰡ
ϺһĵЩ··ðջȸԾԺͳƹۣԺͳƹ۾ͳĺöǸ࡭
Ц
岩
͸ò˰ɣ
ɺ˭
Ǹ࣬ҪһϷɺã
ۣ
̲סЦˡ
ûЦ
ɵ··ţʡɵԺͳƹۣطţʡ
ҪϷ£˵ϷҲţ
߼һ¶Цˡ

岩еһζЩ
ֽڵ٩ĻϲҲǺ¶
£Ƶ˲ٺôʿΣ岩һα̬ˡ
ֱ壬ս˫ȭкâ
˭ҷҺĶͷ
ͷ̾Ϣ
εЩˣ岩ĵΪʿ򡣿׼Ҳʿ򣬴ƣҪվһߣΪеĶͷΣΪԶ׶˴Ϊ»ˣ
⻰˼һ˼ָʿǴεмǼǣǴԼļǣܺõˣ
ڶ˼ޣȴܴ󵨣ʿΪڲǲڣʮ󣬶ʮأһгشʣЩʿǻ֧˭ʱҰѣ
ĵ˲л·Ϊõ·
岩΢Ц֮бķܽЩ⡣
νͱ˵ĵڴ˵ⷬϷ˰
岩е˰壬ǳ鴤һ¡
˾˵ⷬϷ˵ظֵĺ岩ȴˣӦ֪εΣڣʿһŪЩΣ˭
岩˵ɻ֮
Ǿɵһ뷨
˵ʳȥиطǵطСһִ񣬱֮ţС磬ӺܳƺסΣգЩͻͷɳΪܱܹΣա
ҡͷ뷨ȴΣ˼ϣһϣѹ˶ûˡ
岩ȴͬ˵ȴͷʿǺͳģĶɹҲϳӣ˵˵
ǣʿвվ˳еĶ棬ɾΪվڶ͵ֹͣмĵΪһЩԵˣĿģؽҲô𣿡
Ϻڿʼˡ
岩ﲻǱ۵ĺõطͺЦת˻⣬Ǹ뾩δã
ɷôĥˡ
ǲܲ˵ļ岩岩ܰսӷ뾩յϡ

׸뾩ܸʹЩڸ˿̷뾩˻ǸûᣬֻرܵǱ򣬸ͷ뾩Ȼһ
뾩ôøҲð
һߣ֪¾һˣɵĻˡ
Դ˶ۻ𣬲̾岩ϢֶΣ˷ʤ
ʱȴɲˡ
ɵͻᷢʼǷ뾩漴ͻȫתϡ
һɹܲѣ뾩Ҳܲͽһ·ȥطְɡ
Ƕսһ뾩Ҹɵ׬׬
һŹֵ뷨岩ȥҲ
岩ԼɱУݵĿõļλ׸ֻԼֶԽĳˡ
ôЩįĸоأ
룬һûжֵĹ¼š

̾Ϣһ˵ɢ˰ɡ
Ŀǰľƶ׸ǲͬˡ
ɢ˰ɡ
ֹµۣ¶ͽ׸Ӧ԰ɡ
ƲﻹʹɱС
һ뵽˲٫
٫ѧǲؼûҰģʵĹݲþɵӡ
˲٫ǰѫݣվλ
ʱȥˣ͸ҰѲ٫ƳֱƵԺȥ
岩ҲУԺȴܸɵ
ǳ岩ĺ·
޵ֶҲɣ
΢΢һЦ
׸ǳ˴һ·Ĭߡ
ãͻȻʵ
һ˵岩Ȼ·Լδ¡
ǺǣǺһЦ׼øͷʱȴЩɥ
ˣ˴ͷ뾩һùѵܣĺʹడ
岩ЦΪΣŮֻ֮ʧͷϷȻΪա
ϷΪ뾩飬ǳɹҾɵͻһ㸻รɣ
ƥ
岩һۣɱˣҪ岩ˡ
岩
¿ƽŲȴ˲١
һ·ǰд󳵵
סˣ
ʳǴڻϲĽкš
סʲôˣȥǺ棬ܻʵסʲô
˻ϲĵ࣬ȫûˡ
룡
룡
ƫͷ岩еʵ࣬п̹
Сˣ
岩΢Цβ̹
Ц
ЦУ򰲵Ƚ˻ʳǡ
ǻʳ˾ܵǲм˵ҵȾͲȥˡ
ץˣȥѶɡ

ܵϷ죬֮߳

ջͷǾͿһ֮Ӵ
ȻǺӭӣӿǹˡ
Ҳû뵽ȿ׸ȫʱ֪ˡ
࣡
Ц߹ȥ
ʵҵͼֽˣ
򰲵ͷҵˣһŲ
˵ǰָı׷ϣ

û°ɣ
򰲾úں˵˵岩֪Լȥ׷ʱ򣬹Щ仯岩ռϷ磬Ҫùˡ
岩ڿ򰲣ӵ˵ѣ
򰲾ԼǾӣ˵ʲôԵ·ˣʱ˵ˣǸʲô
Сˣ
ǰ򰲾ԼǾӣһ¾֮һȻĹֵ˴ҿиѣ׷ˡ
Σǲ岩⣡
þɵӦͿֵľ򰲺ԥˡ
Ҫ
岩ĳǸɱϢݡ
Ҫ򰲱


1826 ѧ
ˣ
ڽһӽʵ
ǡ򰲴򿪲ӣһͼֽ£ͭڵͼֽ
߹һһͼֽ
Ǻ⣿
ͼֽϵֱȱעʵ
£ֱΪھ⾶֮ĲǱں񡭡׵ֱЩҪȷ򡭡֪ЩĴСǲģǻڵĿŪˣȥû֤ԣǻ©Զ
©ʵ©ԶΪΣ
ڷȫҩȼ壬©Щ͵ʹӱ˳ȥƶȥ
޶ˡ
СһСĻͷŲȥ
һ߽˵һ߾ϲȺ鳻᲻ᱻס
ҪĸߣŪݾˡ
Ǽǿûһѷ죬пܻը
һһ߿ͼֽ
ʲô
ָһʵ
ǡиӼţǳߴ繫Ҳ˵׾Сôһھֻܻ¯
㸴𣿡üЩݣеö𣿡
˰
һĵôͷ̡

̾ѧѧʶ
ǡ򰲿źʵ˴˿ޱȇNɪ
ǿ׳εΨѧ򰲲ĬĬİʾ
ǾͽڰɡҲ꣬ȴ֪ԭ
ӿɻ᣿
ͻȻʵ
ᡣЦԴΪ棬ѧĲ
ĪЩ밡Щͼֽȥ￴￴ףҮɺɱˣ
˶Ц
ЩŹֵķ˭䷽ȴУķӣֻ֣飬Ū
ѧҪ밡ѧʶøѧϰڲĮѧʶˡ
򰲾ʼ٣ƽģ
ڿĵ˴տʼÿսһʱ˵˵ѧ
סˣԼˡ
ջĵĴͳǵҲñѧϰϰߣΪһȺνĴͷҲΪѧʸ
ɽͰʸ򰲡
ʲôΪѧǽѧʦ
򰲼ȴѧ
ըһ¾ը׸⽹ۡ
ѧķչ̿ϢӸտʼ̫ѧʱʮѧɽԺΪֹѧһСƬӲݣϢš
ﾹȻҪѧϰѧϢȥ˶Ҫˡ
˵ѧáУΪιټҪѧ
ֻôһʣܻд塣
Ǹ˵ټвˣ¶û
о仰ң
ѧõѧϰǾǵˡ
ͻȻ԰˵ûлҩ䷽ͼֽȥҲûãŪĻڴԶܽѵǡ
ɿһ
׸ǶɵӣľϺǰĻȥ׷ͼֽ¶һϣͷè塣
Ŵڲװ
ŰѻڴûãΪûõĻҩ䷽װȥŻܴ򵽶ֵǰ
򰲶Ȼ֪飬ǰȴһֲᣬȻǹġ
ټأ
ټѵɵ
Ȼɵ
ΨһĽ;ǹټ򰲡

ôһ׸Ƕ˹˵ð
ɿһͼֽ˻ͿЩ
⻰˵Щ㡣
Ҳ׸֮ղԡ
Ǳ˰ɡ
£ѧѧްɳȴ޷˵ЩˣʱڣС
ҲԵͷϺ⻰ûˡ
Щ˷űôѻѧҾͳĿꡣ
ǧָ޼հ
ʱ˭ܿסЩ˵ķ񹥻
ڳ˼ǵʡ
ѧ֮ЩǼʶ٣˵һ㶼ΪѧҲûʲôغڳ֮ϵѧʣҪ˽һ𣿡
ЩŵĲѧι𣿿ûаѧȫǷǰδѧʶιЩһֶûС
ЦЩǲӡ
һۣѧݷЩϷһֱڿţִ֪磬ܺáټѧѧͻΪ˵жܵס
Ǹ룬Ȱ˵ͷ
΢ЦѧΣĳ˵˲㣬ѧ˵Ҳ㡣ĳһ仰ǧﲻһóƹŪ»ڣǱϾǰȥһۡ
»ڣһͻϲãȥ
λĽǺǿ˴ѧһѣγûѧվΪ֮ĵڶӵ뷨
ѹȻ͸Сˡ
һѹȴ׸ǣԺŻ򰲡
ںʱȰټңѧǻᱻڸأ
¶֪ԣȴֻƽĵ̫̫Щ
ϸһĥΪûĬһ˲
ټǾ£أ
һ·˻ʳǣƹȥˡ
˳ƹۺܿмкһȻݶϣ¶ģΪš
˭˲Щ徻أ񻰣
䣡
δ䣬ƹ۵ĺʹһ˵һ£ȻϽơ
Żſˣһ
ſϣһߵĿǰ
ټңŽ˵˷徻أؾʹˣ
Ƿˡ
ģ˵ǻڰɣ
ָݶʵ˭£
Ű꿴һۣеĹһ˲
ţ֣ŭˡ
ūȻҿ
Űͷټңǡʳ˾ܵ
۽ǳ鴤ţýճŲ
ټҾȻ٣ƹ²ʤϲ
˳ˣЦĺҰûϵģѹƶյĸĺã뾲ʱųƹ۵ϿӿԭȻӦ˹ټҵϡ
˾ǵ֮ܰ
ûȥˣҵڣ·
ԹĿһۣʧȥһûᡣ
˲ȥ̨֣ܲ
򰲾Ǹԣðϳʦš
ĳ룬ܰѹټź̹Щ᲻ƶһ˵ĺţ
˰
һȷţƾǵ䡣
һľȻʵֲ˵ѵҲ
ˣǵ˵ͷΣǻͷŭˣͶ¯ȥˮΪһ塣
ĪҪ˵ϴи˾ǽŻˣһ¾ͽȥˣʲôûˡ
Ȼ¯̼һЩˡ
̼
ԣ⿾ˣʲô
ǡ̿
Żһ£򰲶ЦЦ
ǰƨһ£¾Ƿ
ݶϵǸܵʱټˡ

Ű޲һצץǸܵ
Ӵ
ܵȴץһô
дˮףڹ
ܵˮ
磡
ˮĽˮըѡ
򰲵ǰͲһˡ
ˮɽϣȴȻ
ģ֪ˡ
Ǻǣ
Ȼֻǵˮ򰲵ķӦ̫ˣﲻЩж
Űˮɫࡣ
˽ȥͷЩˡ
һ·˺棬ͼһŻ䡣
ǡ
ۿŻڣͻȻϲĵǸ𣿡
ȱͭ˵ԺøڣһֱڵϢ
ǡ򰲵ĵƹһֱڲڣֻǶ෬ʧܣǮղɫ
ã
޵ܽʡͭϣ񣡡
˿򰲣
˵˵ûһ£һĬĬŵˣ֮˹Ҳ踺ذ
ϵȻ˵ģ
Щϵȣ踺Ժˡ
ȻҲ뵽۽ǳ˼£˵Ǿӡ
¡
˵ǾҲͰˣ򰲡˶ˣҲƾӣ
ǵͨ죬ȴǾӵʵ
ѵԺҲòˣ


1827 ƿĴ
ƹϿŨ̹æµţҲûͣ¡
߰ڷһ˸ŽԹĻڡ
۹
λӵ˱ɸˣתķǳȻųƹѾһ¯ˣЩؽԭҲˡ
ΪµͷŸרңЩΪεĸҵ˺͡
ڵӣ̫Щ޵ڳģɼ֮רġȱˣҺɣԺ󡭡
۵ļ򣬡ʮ˰ɣ
һ±ƣ࣬ƶʮˡ

ŲϵϷ򻹴ꣿѪԼʮһ̫ˡ
ǰһĲΪȻȺǰ鳡
ȻʮˣҲˡ
⿴Ųʮۣʮˣ
ЩɣһųˣʮһЩüҲƣ޽Ҳ˰׷
ٿһͷڷۣһƶжĽ
ʮడ
ۣҭûţ·жܡ
кؾڳٲϡ£Լܶʮ꣬Ƿ
ȻҩףǾֻǷʹȻҪͳ١
ձ֪Ҳˡ
ƶ룬ƶ߰û˰ɡ

ѵвΪ֪ľϣ
ϲŽҪŪؾ֮ϲ
㿴Ϊ᣿ϣԼܻһ꣬ʮ꣬һˣصнĴȻȻ
᣿ƶÿϴ緹ȥŪ緹ҲԣŪˡ
ҹһġ㶮ġ̬ҹʲô
ҵط٣ҹйɡ
ҹƶæ۾ȺëҹƶҪݣ˼ĽյôŪЩÿǣһֱ뵽˯ǰ
վĥһ䡣
ԡЩͷ
޵ר£Ȼٰɡ

Եļ򵥡
һȺεܽǻ䡣
ëֹţȻ˵ȴԶ
ڷ䣬̫Զƹûȫװҩԡ
ԡ
ȥѰ˸ƫƧĵط䡣
䣡
ںѰ˵ŵ롣
֮ĵͭҲ
װҩԡ
ǻװҩԽԽ࣬ԽԽԶ
䣡
ը֮۰Ѽڶϵ̿ȡдһ£˵װ˾ųɶҩ֣ˡ
򰲹֣ˡ
С£ƶﻹ£ȸˡ
ۻףȻҲôС
ȻǸţ
˿ı겻ѡ
ϷһͺˡԼۣ˵Ҳ򵥣Ҿˣȱ뺣ϷԳǮ͡
Ц׷ͼֽ͵ȥְɡ
ĬȻ
¶øл򰲣Թ֡
϶ͷԱ񣬺֡
Ҷ̹Ȼˬ
վըŵĻڱϣ˼ĵǰͭڣǸڣôԺɻиĽ
С򰲵УȻֻԭʼ̬ˡ
ؼҪѪѧ࿴
£ԺоУڵ̬˽Ȼͬ
Ŷ˵˵Ȥ
ԺĻڻȫ죬ȻڴҲһʽڵڵװԻҩغͱը
򰲵Ժ˺ڸϿĻڡ
Ǿ춯أ
رըΣ룬þǻҩһ㡣
ǵȻһöûˡ
˵203ڣһ155ڵܺɨ
ȥ
ôݣ
˲һȻȻɵʲôҩƣ
ҲòףҩҿٴĻҩըҲûưɡûڴȥĶѵܱǻǡ
ǻгôִǵȻ
ټңԺһſΣѧ
򰲽͵ѧڲоŸʣЩڼĳЩʱᷢı仯˵ҩըǼֶһ𣬵֮ı仯
ѧȻĶֵȥ׷ǲðɡƩ˵ףջ֮󻹵ҪɹȥǣҪˮ󡭡
֤ʻһ󣬼ԸͻõȤĶĻҩԺĿ֮һ
ʽҩȻᱻ̭һû˭򰲸ԺʳֵƵѾˡ
ֻһ֮أȻĥôණ𣿡ͷ򴵰ˣһ仰ͳʹ
ѧֵĲ
һȺĥѧĥ˲ٶǵ
أ
ûǿ¥һ͹εˡ
Ǿܣɽ֮ս
ǵúɽԾ
ѧǵ򰲺˵ѧֻȱһɡ
ڴ˿ѧܣ뷨ΣգŪһٸ򰲡
Ҳѧز١
УǾǵ߸ϵĵȥĥɣĥʲôʲô
ѧˣֻȥЩµ˲Ȥ顣
ֻһ̬ѡ
ȻɫһɣЦһֻеҲǱزٵġ
Ǻǣ
룬ֻٹʮ꣬ѧͻӲݰĵǣǸʱѧ˭
ѧѧǱ£õı¡
ʿм
˶ȥľţȥô죿ǰ鶼׶ˡ
ʱѧͿʼˡ
ҵЦ
ҵЦ
һģﲻο
費á
Իȥȴըˡ
ټԺÿսһΣרŽѧ
ʷ̨д裬Ϣ̧ͷټҷˣ
˿ЦټҺȥ˳ƹۡ
ȻǷˡ
ͻȻˣ
ҴҵȥѰ˾⣬ʵټҷˡ
סڣ˾ȵú
ӶǺģѧҰݰѧܵң
˾ľȻ
ʵѧһң˾ҪЧˡ
˲֪ѧķΪһѧ˵ܿվȽŸǳ
˶ѧϰѧԵһΪԭôѧǳԲݵŪѧݳԣŪŹ֡
ʲôѧûϵֻǵ֮
֮׷ݵǧǰһԲϸŪ㡣
Ҫ˵˺ôӦĻϲĴѧ͸߹ԡ
򰲸ҴģеҪѧ˾ԻѹѧֻѧһСΧ֮ڴ
ǵͳ֮Ҳ֮
ĴкѧǻԿǵĹ֮УҲĲ
򰲾Ļᣬѧö֮˳
ʱ֮ãֻ˽İ֪
ڶʱ򰲴Ž̲Ľ
׸ǳ
׵ִ硣
׸ûб˴˿̷ɶѧǾԺѹơ
򰲾ǳ롣ѧһſ֮˭Ҳס
Ǻǣ
ЦЦǡ
Ͷο΢ЦΪ˽򰲵ˣ֪ŪʲôȴЩͳ棬ֻǵΪ򰲸еˡ
򰲹
ûаշĵ·ô˳
лˡ
߽˹Уϣ˷·⡣
ѧƿŵĵһ졭


1828 һǰ
ټңڿ֮ǰ˵һ
ﲢƣһɳһ磬һҶһᣬҵ迼⻰⣬ֻȥ⣬Ǿǡһֱûзİأֵܷ֮£иĶڰСѧĸΪǾǵ
ϸ΢ʲô
Ȥʵʲô׼ۡ
ϸ΢֮Ϊ֮Բ̽ĿԺŪ΢ǳˣټңῴ粻Ϊ֪һ档˵ϳ£ֻӬ׽ˡ
ã
һֻɵĲӬ̫ˡ
û취ټҵ棬չ¶Ĺʱ̡
ʹ˻Ǳߵ򰲼ｲΡ
Ƚκ󣬳ҲõֻӬһȺ۵ͷ󺹵ĹŮ̡

һ֣꣬һֻŪ˳ĴӬ
Ū˷Ŵ󾵣ټ
չһۣǱŴĲӬĿ޵Ŵ󾵣޿ҲѾˣرǵͼʱҹ￴ۻҲܽŴ󾵿ͼĥһ
ǵĴۡ
˵ټңҪ尡
ɿסɵĹΪ̸ϣĵϣܳ١
￴ɫټĳϿң͵ͷģ֪ˡ
˳һۣ˺ͻӽãͲռݱˣ˻ӼλȻˮǴߡȴܸͬܵĳ⣬ټ
뵽˵ڹʱӣʱ㻹٣ĴתƣڿʹΪ
˵ΪʱﲻЦˣѿըˡ
ټңǴΪͳɰ
ľԼԩ
ǻǸᴳģ˦
ЦЦڹʱ޾ͺǳϿңλ֮ˣɼΪ֮һ
ǰ
лϲԼǸһľӡ
ͷȥѰ˾⣬ѹټնԼ˵˵ôҲλӡ
еĳȴǰƺ󹧣޲ݣ
ɫ΢䣬ڹʱ޽֮Ĳ˵ã

磡
ˡ
֪񲡻ߵƫִַãǾĹЩ˶Ǿϲ⡣
ܲð
Ȼаݣ򰲾˼·ԡ
˶ܺģܲ侮ʯǾˡ
Щ˵ǰƺ󹧺
£ɽԶףʣΪȻ
˵ⷬԢĻȻʹ
ɽԶף⻰޾ȥɽӣҲȥɽԵǸĺô
ͻȻĵ޲ʮߣɲ˾ʮɣҲȲˡ

λ˼·Ȼǡܹ㰡
Ȼ뵽
뺺̫ڡĿ¶֮ɫΪǸѶӵǳˣУĻ˶Ĳм
򰲣ʵҷǾ͵һڹ⣬ڿ˵˵¡
򰲿ЦټңȨʱѹס顣ǵȸ߾֮ϵĸо̫ʧȥҡ
ˣҲʱǵȸо۵ԡϺͿ֮ǰ͸ȥȥ򡭡ʮĵɾʮˣʮλӡ
һ㶼ȨλԲŻᷢޡеĲҾ硣
Ҳĥ뷨ȴù¡
ﾹȻ̻¶ļһشúͽ
ټӢ
˵˼·Ȼ˲ͬǿˣһΪαֵһᡣһΪȱҪϧ
ȻǺһֻߡ
лϲ¶Щ˲ݸ˾͸ˣ֪Ϊ˴ɸˣҲϡ룬ԺȥδɽΣ

򰲺Ρ
ɽʦڵأҪȥӣǻȥ̺ʽûĹֵĵĹᱻֲ٣ֻѧһĺۼȴҲޡ
ټңǵطƫƧ
ƫƧ˲źá￴ȤɽӣЩĵΪڣڵص̸£ա
Բۣ
ټҷ˰
ͷߡ
·Ŵ󾵣Ӭɻʲô仯
Ǹ档˵ǵõǸ𣿡
룬ˣιˣһֱ仯Ȼ˵΢Σ
ϸ΢ָָϣᷢ˵ȫǸͿ׶ԼСӣźСӡ

ﱻ⻰ĵˡ
޵緹ʡˡ
򰲻ĳһ·˻ʳ⣬ͿһȺΧǰ
ʲôأ
һһ߹ȥ
޳ܰ
Ⱥ˾ģ˺аҲҹƻ𣿡
ѧѧʣҲң
һȺʮ߰꣬뷢߰׵
ȴ΢Ц
ð
ˡ
ЩڷŭҲֻ
Ҫù˰ɡ
ѧɽԺҵѾˣȻݴΪѧⲻ̣
վҵȵ
ףôЩ𶯣
ҲܵˣȥͿһȺڿ񱼶
Բۣ
ǡɽԺѧ
׼
ɫˣĳ͵ܵȻѧĳ
·ɻ䣬ѧû°
ҲаɣӶˣ˷ܵĵѧҲɻ䣬ܳ嵽ʳǰǲҪ嵽ȥı棿
Ŀ⿴ȻԶЩ·˵ϴֻ
ЩѧΧ£Χ쾭֮¡ƨļɻ䣬ݴ˵ֻ˷Ц˷ЦҲͰˣЩ˻óЦȺȫǴ
ӺιȻҪǣ

һ£ѧǾͳ˹ȥ
ţ
ɽԺѧˣ
˺һǱΧ򰲵˻ˣ˺򶨣򶨣ǵҲ٣£
ԻʣԻȡ壬ҵȾڴ˿µڣĳ
һӻ߳Ⱥɫӭ˹ȥ
󽥽˲ˣֻǴ˵ڲ
򣡡
˫̼ͻսһ
㲻ѧ˳Ϊ¹У넲ѧǻ䣬ɵľǴΡ
ԺѧÿղǸһԼı¡򰲵ĵԪЩʿվĶ棬ѧǵĶͷǷѧ
ѧһһ·侲ĵıĳżûʰˣʴȡ
ĳĺôΪβȡЩǮ򰲼ڽĵѧĺôڴεĺôж٣

Ϊβһǰ򰲾ⶼ£ΪĳŪ˻ӡˢǸʲôģ
넵ͷĳ֪Ҫ˵ļǮѧΣʱ½ѧĴ
Σ
򰲲΢Ц
ף֮꣬ĳȻܿѧΪѧֻ룬ĳ;Ѫڡ
ܰ
ǱߵսҲˣѧ׷һ·񱼡
һǰ


1829 һһ͵ľ
ʳǰĶŹܶݣӰȴԶ
˾ⱻסˡ
岩סˡ
һ˫˫ŭ۾ǣûɵҪֱˡ
˾ͷա
岩ͷա
ⲻش¼Դ˿˭Ҳȥ
˺ȥõŹģ
ǰ
ټҲˣǾȥõŹġ
һȥ˵ŹԺôŴġ
صڻʳΧкܿˡ
ڵŹԺ֣漴ĵ
ŰˣùĵҲɵˡ
Ȼܣ
ûŹģټұҪӦ
һȺ±ơ
ã
һҹ֮һȺùĵļһ˫ͣô˳
ŹԺСϴһҪߣĵˣƾɲԺ˵Ҫ˵Ͳܻλһɣ˵ûˡ
֪ΪεŹԺû˹Լ
ǾϣѵŹĸ˰
ǾȻ˿

һȺѪ
ˡ
岩ˣԺ˾Ҳˡ
ټҵĳ򲢲ӣ˭ʸ񣬷ˡ
࣡
˾Ժ
ڸǹľ
򰲳Ŵ岩˾ڽ˵Ŀߵ˶˵ǰͣһЩ˵Ļľǳġ
޳ܰ
Ժһ·˴￴ȡ
ùģžȻΪߣһ˺ɷڵŹԺùģÿʱǰʼߡ
Ǽ
ؼӡ
ЩڵŹԺô˴죬˯˸þôҲޡ
£ѧܽã
˾ɫұܽ飬ѧ
ͬӣ
ѧǧ꣬ѧƨ
˾ãһðݾɼŭɶˡ
ǰȻҲʱðЩԵѧ˵ѧȻĴ֮ºܿ伣ˡ
Դ˿ѧͺҪԺһĳΪѧѧϰѧһ쾭¶ѧǹ̥
ȷΧ֮£˾
׼˵
ʱΪ࣬ȻԴ
ҲǺŷһ㣬¶ãرܣɾһ֣Ϸ
Ĺ򰲻ڱŻҲ˵ƫʦ
ɾں߳һ˲Ѿˡ
СӳԴҩˣ
˽ŲýյЩͬϸ˿˲ͬĵطԭյ򰲶ǰͷսһƬ
һ±սͷͷϷ
ҹ̫˯ʱЩƣСľͰͷȼˡ
׿ѩʱķӦܿ죬һʪëͳһ¾ⳡСͻ֡
ϱǲ
Զǿë;˿̾ӵĵ˾Ժ˵ʺΪ

Щ֮ѧĿ¶Щζϡ

˾ϲ۱һӣ˵ĿĭɣֱԼƽѧ˵˳Ǻ찡
岩ڿ򰲣뿴ôӦԡ
Ǹ˾Ժ˵ЩòټĶ԰ɣ
˾ȻȻǺЩ
򰲴ݵĵǿʢҪʲôܴýʿǸ׳ũùõĶıôγչ˾Ժ˵˵ϵһ
˾ԭȵʷȥ۲Ĳ͵ʯ̨̨Ҫλǿʢεĸëûаеֻйߣ·ķйظܣ
ɴ˿˵ʲôϲĸ˵һ죬ظġҪǿʢΣһ֮ķ
Ҫ߹٣Ҫյĸ˰кͳҪڼա
Щ鵱ȻãԵɿ
Ե·ΪԵɿ
ַһֱع龩ǣȻǱ
˿һʳ˾εȥ߹٣յ̫࣬Ҫǵĸ˰кͳҪڼ󡭡
ȥˣЩһֱ𣿡

˾ͻȻԼЩʴӡ
ǰ
˵Щıĸá
ѧ
岩һ仰Ͱ¶תˡ
˾һۣλǱ۵ĺ֣ϧˡ
˾ŷֱ򰲴ƫˣѧת
Ϸ򡭡
һɰڱϻһҰʸ쭣ͻøϵʸ
ȱȸɶϷٵʱҲŽҸ׵ϢϷʸϷֱѹ㡣
ǰ
ͻȻת岩˵ΪΣ
岩룬֮
ЦЦ֪֮
֪岩˵Ȼ׸ȻҪ
ô֪ڴٷҪͣЪȴеԭʲô
岩ҡͷϷ֪
ЩЩȤ
ѵ׸֪ôȥֵ
һЦ⣬ôƩ˵´ɹʱԺڱϣ֪Ҫٲź𣿡

岩ˡ
򰲣ͻȻһ¶ӣʱķⶼĵ
Цһ
ǰ⿴ƼȤɺһ岩ˡ
岩˵ǹ֮֮ô䶼֪ʲô
ְ
Ҫ˺ĶĽ飬׼ˡ
岩ȴп˵Ĳڣֻ֪޴޼᲻ݡ
¡ĹȻ
𰸺ܲ԰ס
Ȼ򰲼ڽĵǸְ࣬أܿó
ڵԭ㿴óƨ
ʱ
裡
¡
·һ졣
ﻺص֪
һơ
ͭ첻ףͭͣҩѹҲǿǹ֮ټ䣬Ҳܷװҩ˵ͻΪ¶Ρըš
˵ΪѹҩȼͲѹѹƶȥͬʱҲ˻ѹͬһֻӬһȥͷ飬ҲһҩԷ伸֮󣬱ҪͣסȴǸЩٷ䡭
岩λʹѧϰ⣬ǲ֪Щ´α֪жʮôҾҪŶŻڲУȥȴҪѵʱ֪ЩǵˣʱоͻƽΣ
岩£֪ͻϸжи
΢Ц˾ͺãö꣬ԭҲѧǺ֣Ǹ۵ѧʣɺɻǵ𣿻нʵĶѧôԴԴϵ˳
䣬ΪѧʣΪҪ֮Ķ࣬ҪǴεǿʢʲôѧôǿʢ޾͸ȥѧʲôǱȱ
磡
˾ֶֻⷬǰƣԼʹ£
һ£Ǳʹ˵˾ԺΪΣ
жʣ΢΢ס
ʵĺð
ΪسǶѧΪʲô
˾ⷢԼûش
شΪ˴Σôѧһݱ粵ʵ֤ԼڴΣǿʢΣ˾Ϊβȥѧ
ҪôͻشΪԼشһ¶
ͷΪҵΪϲԼ򶼸ԼŪ޵еķ˺ţɼɷʢС
˶Ǿӣ˶Ǻú
˾˵Լǣ
ЦùټҺ̫ȱˣһһ͵ģ岩˾Ƶúѿ
岩ûڣֱ˴ʲôĸоֻ뿪
ˡ
ⳡսûȥˡ
׿˵ѧѧʶԴεĺôʱѧѾڲ֮ء
׸ЩʿԽƱǲܵġ
õѡǱܿ
һᣬΪҪߣĳﻹѧĵҪ˵ĳ׼һҹĶ࡭࡭
岩̧ͷһۣ˵СˣĳǸɴ˿ƤҲ˼¡
˾Ҳû취ˡҲƳһۣ΢ЦͱѰĲᡣɫϵ˾ⶼΪԼǺѡ
һ侮ʯ
ˣ֪һɣú泩
֣˵ҪϷúѰطٱ粵һ
岩ͷȥ
սˡ
˶ѧĲ˽⡣
ʲôڽʵЩԺͻᱻΪ漼ɣʿǲмһˡ
׸
һֻȥѰѧĽ̲ѧ
ѧĽ̲ĺûеطɣ


1830 Ѫ
˾岩顣
ȥˣȻĵ˵ѧĹ
Щ˿ʼѧĹһһȻֺˡ
ֵصѧӰӣλܿ°
ѧˣ
ѹѧҲǶ󣬶˽ʵ˻ڡ
סˡ
ЩǸǿĺöЩöȴǴѧģ겻ѡ
¥ֵģȴû취
ʱʿȻЩҪĳΣԶԶԺͬࡣ
һӼҴҵܽ䣬ȥ˴ʢԺ
һӷȻȫʤȻȥ̰ѧ
ߣȥ
˷׷ĳȥˣһ·Ͼ˲ˣ˳ʱƺƴ
Ҫȥܣ
˷ܵ˵ȥΧŹһٰɣ
Ⱥ˺
飡
һٱӱڵأһŲȣ˵İš
Ϊδĳ
һڣǶ򰲣ǹټһǴʰ㣬ɽΪǳصģͷŪڴϣϷŸӣ󻹵ų꣡ԣҲųꣿ
˲Ц
ȻǾɥ
̫ˡ
ǰ
ǼҴʢԺͽһźǼª
򰲵˵ʢԺԽԽãҪѧȴջȫ顣
ɵȿԺӶûʱ˻Ǿˡ
ª
ѧ
ѧʿԵ¶Դƾ͵Щ
ѧȡ𣿡
洫һѧ˶Цš
ΪҪȡ
򰲵ûе⣬ѧһ֮ѧʣǧķչбע͵Ѫĳ˵ѧǵĲŲֱ
ǹѧǿʢأ
ѧǿʢΣѧû˵һʵǾǿ¥󣬲һ
䲻ֻԭֻǻйõɽһǰǵ㼣鲼£ģ
򰲵ɫ࣬ǸԲһĳ̹ǡԲĸйǿĹң˵۹˵޺˵˵ǰЩʱ򣬴ʳޱǿǸϣϻиռͥЩǿʢĹȥˣ
˴δ֪羹Ȼģš
ЩɢˣЩǿĹҲҷˡһɢɳʳ˱ҺʹǲңǸңνսΪӦ
˾Ѫڣһ½
Ҳʧѽƶʧˡ
ֻǶݵʧܡ˵ǰˣǵ֣Щ͵ѧȴʲôʱǻμЩѧʣμЩ֡
ЩЩѧ̺ĵУ뵽ǵĹѪ
ع𣚣ں֮ޣŮӺϡ
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ
ɰٴ˴󣡡
ѧʱϰ֮˵
֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֪Ҳ
ţģʮ֮ȿɱҲ
ɫȻ˵ЩѧʣЩԿҵȵĹѪѪ档±ˣҲٶվ³ط£ЯȥܵˣٶȳΪǿĹҡ
ЩЩɧΪһʮӾȻᡣ
Щɢ٣ЩǿĹɢ٣ΪΣΪǵĻûǵļͣûǵġ
ȥĽͷʣѰ˼ңȥǱкôɷȥش㣬²ΪΪΣΪ˵ʩˣ
ЩѧȻ򣬡ǰҵң˵ʲô׳Ŭϴͽ˱˼𣿡
ԡ򰲺οԼѧ˼
˵Ҫ𣬼ŬȥǮȥаǵѧ𣿡
ǡЦĺο
ЩһĶдĻ֮С
֪Ϊܲϵվ𣿡
ѧҡͷ
ΪǴеĻƵˣǵĻڣǽĻĻ˵ǿǺܿվ
ĻͿ̿࣬ǫѷǲκζ֣
ÿ˽ʱĻ֧ЯȥŽһģֱ߳ѣؼ
Щ˶סˡ
ԭ𣿡
Ȼܣĳڤ˼Ҳ벻ͨĵط˿ȴȻʡ
Ⱥ˽ҡ
һ޴Ӱ
򰲻δ˵ҲõǹϵǵĻȴɢ١ȥ˺δȫǵĻͬˣΪһ塣
˥䣬ڱЩЯҴڵӵǱȥأ
նĵĳǵǣĻ֮УѧҪһ֣ѧѧʣѧȴһζȥ׷ʵ֮ѧԼĻǺЩɢǿĹк𣿡
ʵ֮ѧȻҪʧȥ֧ҵĻ֮򰲾ǿʢܳ־á
ǵʵ߶ɺӡ
˵ĳȣνǿʢȥǿʢȥмֻҪǵĹѪڣôǽٶ޿赲˭Ҳס
ýжһͷڴϢͿ˹ȥ
ѹѹȫˡ
Щ˶ǺڿеëȻ

Щѧ¸ҵĳס˽ҵš
Щ˱ϢݣžǱŭĹţ
Ҫ׼ֻզأ
ǽ˰
һİûţûСָһ
ɱ˵ֶ̫ˣһ־Щ
һͻȻ֣ɫǰĳһֱΪǸСˣ˿֮ⷬĳ֪ؽ֮󣬷ҵһһĻѧѧ˲׺һڣĳȴŻϲ
һ˵ĳʣⷬǳ𣿡
ףû˵һ˵ؽ͸֣ǼٻĳԼ۾ȥ
˹֣ܹΣĳȴ֮
ʲô򰲵ⷬ
ⷬԽѧʣһõļãԽѧʣԭǧĸ֣Ȼư磬ͬ졣
һӹֵĳϲ˵ǷЩѧʺԿ̽ҵȵĹѪѪ𣬻档ĳˣպĳԸѰѧУ
Ǻת۰
лϲѧУӡϲĿȥй򡣡
˵ĳˡ
תȥξȻ֮⡣
ЩӳĬһ˲˵ĳҲ򣡡
ĳҲᣡ
ĳȴᣬϡ
ޣ
˺תۣɺڣ򰲵ȴϲ֮
ֻҪͷԺɲס˰
һӻ˵ʵҵηǣΪǶӶη
Щǵ˲ΪǵķԶǣ
򰲿һۣ΢΢ס
ȥȺÿͨ
ȺͻȻ˺ĳҲǴǷ֮ˣ
򰲵ͷǣÿ˶ǡ
ʵΣ
ֹ룬Ȼ˵ĳ봫ػ˭ĳŪ


1831 ̫ϡ
ټңȥ˳ĴʢԺ
Ű꼱ҴҵϢ
кЩŭĸȥ
һŭˣЩǻᶯ֣ȥˣ
Ű˵Ѿ˲ȥ¡
Ȼʵ򰲵߻˭
Űͷֻ˸塣
ǸȭǹΣ
ҲɾùټҵĿʼƫˡ
ȭź˵ǹҪɱ˻أ
ټ⻰ͺ˵򰲱ȺΧŪҲ¡
Ű̧ͷЦͨ

¶Σ˰
жɫȥˣˣЩ˳Աŵû¸ɣȴϲȥѰµ˵鷳ȫ£ʳ˾򣬰еĳ¶ʳ䡭䵽ȥȥ˳ݣ
̫˰
˳ģ
˳ݾصǸ´Ǳ߽еı߽ȥ˾͵ܿɡ
ټҿŭ˰
úûΣˣЩ˼롣
񣡡
ݣ
磡
豭˳Ľűߣǿǹټϲһֻ
Ͻ̧ͷȥʲôɼˣϡ
ವһ£ʧˡ
ÿ죡
Ű겻һԼٶȣȻ־ȻС
ٶȲ˵ವһֻˡ
ټңʺ¡
ղСⲻĽû
ﱻҪ˳־ץһץץ壬뻹סˡ
ϴ壬˸˳ˡ
ȥãЩ˿Եʸ񣡡
Բۣ
͡
˵Ŀʲô
ȥһٸˣʮشúö飬нʿ۷壬ӭȢ
ϵǵĿʸǶϵ롣
ûǺк
ԺĪĸ仰ǵú˵ġ
ವһ£ˡ
ݵģŰҲðۡ
һȥϢ
ŰԼͲΪūĪҡ
ߺ󣬿żʰ豭м뵽˵¶
깬˼׺ôЩͣʹһЩ˭˾ȻڿⷿŪõĴ衭ޡޡ
ͻȻĪȥʲôʢԺҲ֪ɴûС
˾ռʱνƺƽȥĺôͻḡ㻳
򰲵ĺôȻ٣ž;Щġ
Щһӵϣ򰲾ˣô죿
˷˵Ҫȡ򰲵ͷ
ܻˡ
֪ˣ޾͸ٻ
ϵĥųųڵĻᣬǷðͷ⻰Ϊ֮𾪡
ټҾȻ
޻ڣ˵ǵһԾŶ⻰˼ǺԼ̫ѧŪΪ򰲴˴鷳
Ȼʥ찡
ټң
ವһ£ͳ˽
ü֪ͨˣ
ǣټң¡
һɣʵѶˣ
ܾܰɣɽڣûա
Ϣһ£Щȥ˴ʢԺڸѧǽΣ˵ʲôѧʵģЩ˾Ȼˣ˵Ҫѧѧ
Ȼ
ﻶϲ֮࣬ҲЩƣʲôѧʣˣȥ
ԺŰˣ£򰲽ڴʢԺΣ˵һ
˵ѧºơ
ҺʹǲңǸңνսΪӦ
ֻؿѪ볤Хһ
νǿʢȥǿʢȥмֻҪǵĹѪڣôҲٶ޿赲˭Ҳס
һҪϸ롣
Ҫú򰲵ⷬ
ص˺֮УҪֽд֣Ȼ˼š
ټôˣ
ϴź߹ˣһ˼ģ˳
Ҳ֪ԼЩСˣҪ衣
ū
Ů˷Ƣʱ˵ĻҲͰˣǲ˵Ĺʶ
ɳȴžͺ˵ľƺһŮֻڷƢʱ˵滰
ѵʥ˵УĳǸū
ԼǸ硣
ˣƸٽռԭҪô˽Ҫôͱ˳ȥ

ĺܶ࣬ľԼЩԽ˴ε˼
ײף޻ҪʵΪá
ֽһţóյȻȥ
ټʲôأ
Ц
Ƿ̾Ϊ򰲻ڴʢԺѧû뵽ȴѣ֪ѧֻˣҲںѹһ
ѧټңѧô١ģЩȽȤ
ռ˵򡭡½ʲôģ۵Ĳţ¿Ϊ

򰲻صУëĴȣͷ˵粻
ԴϴμԼҴƽ֮ëҲϲ˶ֻСû¡
ڶ顣ǣŶӽ˺Ժ
Ժ򰲸ëץס֦
磡
ëˡ
㿴
ͷȥȻĵ
Сˤ
ЩСѧЩˡ
磬ҪͶȥ
ë
ȥȥɡ
ѣֹСӣأҪഩЩ
ѽ
Цĺǡ
һ䣬ͻ˫ʵЩЬӡ
ŵôǮӣСӣǮţ
ѣμǸķԸʱ軯ױ֪
Ǯķհ
Ū˼ٹֽţȻϡ
Ǯٶ࣬׿ѩйڣǽǳĿҪ׷ݡ
˵ɻǮִŵϰߣٵмƻ
ǰԺʯѾ׼ܶڱϺ
Ȼҵͷų֣ܲס׿ѩţԶųʯ巴֮أꡣ
Ҷܶ黹Уɾ˵ˣԺѡ뿼ƾҲУҲԡ
ǡҺð
ܶ˾ġ
һ·


۾ף͵˹ϡ
һ·ȥ̣ȵ֬ʱȥѡڱϿš
ԺһŮӣһ߿ۣ֬һ˵ȿ֪ǰڴʢԺ˵һЩ˵أ
ʲôŮƹǺ档
˵ʲôĻ˵ѧѧ䣬Щ˽кãҲв˵ϲ⡣
ü䣬ͷʡ
ã
߹֣Ǳȴʼˡ
һԪһˡ
򰲴ҳһ飬־ĵⱾǰĳͱдˣҪȵĽշܿӡǴɡ
ĵطıرǳõıľ
֣˶ΪʦĳԺ̫
ߵ
һᣬĳɲȥ˼ҵţԺͷĳһ滹֪ȥδ಻ã
һߣǿԿ֮ȥģ
ĳҪǹƨʲôһνĵЩ̫˹֪ĳƾⱾѧһǧţóĳһɽ棬ŪûŪʮţʲô֮ǿ
ôȥĳ˾ҵʦүʦү
˵ѧ˵˵
ʱ򵽴ĳ˵֣ŪǴʲôģҲùҸ򰲻ͷ

Σ
ʲô̫ǿǧ򱶡
ȴ֪ԺķչΪǫѷԺ̾Ȼǵ
ǰĳˡΪԼ


1832 ѧһֽ
ѧһᱻ͵꣬¿ɾ顣
һ˷һ
ģ֡
Ļ뱸ĳЩضķȴûС
ʲôʶЩŷźЩ¡رЩţǾԼڿ顣
ׯʵ飬˵ɾ˵ˣϲʶֻ谴Ūˡ
˵Ǽ򵥣ֱèˡ
Ūɾ飬˭˲ӣĳƤ
һŰ棬һµĻ֡
ЩΣԼЩҪ
һһ뱸
ǸһʥĽ˶֡
һϹһ£ɾɾɽһĴˣɽһȫˣŪ°ɣȻЩɵ
ǰʱⱾһȥ˵ɽϵЩ񶼻ܹǵ鷳


ǸⰡ
뵽ҲЩ
ȥɮ
ǵӲ칤ʱľȻǼɮ
ɶ˼Щ⡣
ĵĵɾⲻɽ鷳𣬾ɮ¡

򰲴ŭȴû
ɽһĶģɽȫǷҲʵ
ڴУλɾžڷسתƵû£ǺĳĹĵţʣǺĳĹϹ

⽨źţ
ɾҲɡ
¾Լ¶Ūˣɾһɵģ
㣬Ժȥƹۡ
Щ½ȫһӡ˳װɲᡣ
򰲷һī㣬˵ĳʷˡ
ЦǿɲɾԽ࣬ԽʮȻǴˡ
ã
ָָǼ֣εĵѧӡӡ
ȥɻ򰲾׼˵ʣͷߵĸ
صк򰲸߼ˣȫҳų緹
ΪΣ׿ѩЩŹ֡
ӳ֮ʼҵĹ緹ڼԣżȥһ緹
ǳˣ
׿ѩͬĿ⿴Լɷ
ҹʼ򰲾Щ궯˵Щʲôʷ֮ڵĻ
˰ɣ
ʲô񣿡ȻûʲôΪΣһżȥתת𣿡
á׿ѩԼĵµߣҪɷӡ

һҾ¥岩˾Ҳڡ
࣬򰲵ѧϾҪˡЦĳΪȻǰ䣬û򣡡
һ˵ҶΪΣΪѧѧֲȥƾ٣˭Ըȥѧ⼸ĳ͵ſЦȥ
岩΢΢һЦȴû˵
˾⵭ĵڴʢԺǷ֮󣬲˵ѧһǴ
˵ʲôʵĳģ֮ԺȻġ
˾Ⲣδ˵ֻǾٱ
һȻЦ

ڶһӾͳš
賿Щ䣬лС
ֱߵʳڵģͷܶ
ͣܳ£ΪһӶŬ
һ·һҾ¥վͽӵ֪ͨƹӭں˷ܵغ
ĳľ¥Է˰
ƹĺ˸ˣⲨҲǳɹˡ
֪İϷǴʳңһȻĳľ¥緹ɼ¥ķεĺð
롣
ƹĵ׿ѩЩڣ
ڿб棬ɩӣǼҵ
׿ѩҲˡ
տţɨİѴͰ̧
򰲵ĽҪԼǰ·ɨɾ
ÿ˼Ҷˣ֪ɨǰѩĵôǽɾ̾
һɢī鱻˳ڰϡ
й·˿һۣȻȻѧ
վڱϣЩĵԣѧҪһ᣿
ӵָȫӡˢ۵¶
ΪĹ£ܲ£
ӡˢ̫ˣȥԼʧְ
Ǵ˿̵˵Ľڲ١
˷һۣȻ̧ͷϲĵĳҪˣǮ
·ĴδȿϲʶĵǮ
ĳҪ屾
ӴӻʮǮȻ屾飬ҪһֽСķŽ
ĹҵĲ㡣¾ؿͻأĹһ飬ĺܡ
Ц£á
ºʵ屾أ
ĺһҵĺһҵġ
Щ
ŹѧĵУֻɽԺ̫ѽˣܲؼѧھȻˣôˡ
ӹֵתȿǹ£ҵȻһֱǵá
¾ۿȣЩжܡ
ǰ
ǮһһҪһǮɾȴԥ˵ֻӡҵǮȫȥС
Ǻεȵؽ󣬹²ĸжˡ
ھ¥Ķ¥ƿ߿һۡ
Ǳ߾ꡣ
ǸӵؿڹĹҵģһ·ϲ߹
磬緹
Է

һӣůȥ
Ѿ緹ܷʢ򰲵Ľࡣ
Ҳ˾ǰյ緹ѡ֮һиϲǣԴ򰲾ò˼顣
ԾҪġ
׿ѩԼǣ򰲾;÷޶˵ĿζڽнԶ
׿ѩӵ࣬ü
򰲿Ķһۣ΢΢ҡͷĵûԡ
һӣֹŹֵİֳˡ
򰲾÷ҪʱİУҲó֣Ϳάϵ
ͷ۸ë
Ǳά򣬺ֶһš
峿̫ˣ򰲾˲
𼷣
˺ȥ˴ߡ
棬˿Ѿ˸ˮйͨ
ѹû뵽ô飬ûǰ;Ѳ̵˱ɵˡ
ȥ٣
ִ˿£ˣ滹Ѷ
ĳҪѧ飡
ĳҲǡ
ĵˣ
ǵһġ
ǲԶĳҾڴ
Ǿǽַˡ
һ·ֹСǴˡ
ȺĴˣһҭ㣡
ôģ
˭ô
һȴһС
ǰͲ÷һЩȴͬĴʵнһ仰ʵԿ
ͨĽûԼţʣͿںš

ĳҪһ
ҭ˵ĴҪˮȻҭûš
𼷣ɢЩ
Ѳ̵Ѷʼά
ʲôأ
Ϊ׵ͷĿȥһۣ飬ʵ˭飿
¼ˣɴĵҼɾ顣
ֲãȥЩֵ
¹֣лˣͷֵǺȾơ
ͷĿЦЦ󷽣ǾͲˡʲô飿
½ĵҼɾѧǮһ
ͷĿһȻȻȥǮ˵ĳһ
Ŷӣôˣٵŵȥ
˾߸š
ָָЦЦȻ˵ǮͲˡ
𡣡ͷĿɫǮһǿģĳȻƽҲȥԸҪǮķѧأĳɲѧʡ
Ǵ˿̴˵ĵ¹ۡ
ʲôУǲѧʡ
¸һ飬ȴ˿ˡ
ƢغȻŶӣ
Ҫ
ݣ
ݣ
Ͷ˹̼ºͷĿһ֭죬Ǳ
ˡ
ͷĿĨȥϵĶԣͷȺ֮С
ͷȾư±ҵĶ˵
𼷣ڣ
ھ¥Ķ¥溰һɤӣ̧ͷʱͷˡ
ĳҪ顣
Բۣ
Ծ
˿ʼˣɫϽһСӺˡ
ЩҾ¥ƹǰЩŪˣűһľ¥ᡣ
ȻǮһƾƹЩС򰲵Ľڲ١
ƹ룬ĵҪĳҪԺҲôţͷЩʣֻ˵̫ãõġ
˼·̫棬
ǲ๫ҵĹ𣿡
ָһ˵
ƹ۾ϸһɲ
๫ǷѧģȻ˼򣬿ɼ鲻ˣ죬ȥŶ򼸱
ѧһֽ


1833 
Ժ²٣岩Ǻ¶Ҳϲټʹһ顣
Ǳرݣ˵Ǵ˺ҶݣֻǾλõϸ˵岩ʹһۣʱ㣬ҲûؾˣʱϸϸԺҪıһ
ܸʹǷ뾩ȻҲǷ
岩ԼڳϷ
Ӧ
Ǽ׺˵аɨϷҪЩԲŽߴϽؾְʱ򡭡
洫˽Ųһ洫С֣๫濪ʼѧˡ
岩ЩΡ
򰲱ټȥѧǵҡ˵Ҫ飬ѧĽ̳̣ȭ
岩Ҳ֪ѧô£ȥ̽Ϣ
ʱ򡭡Ͳܽ˵
ʹڣϷԿţ
˶ȻΪϷȥ򰲣ͷһֹǸǻᳰЦϷ
һʹ
һֻǺ΢΢Ц
뾩һνȽС
Ҳɡ
ϴ岩͸ӣ¶ͱ˷ķιӣǲ
ҲǣȻǷģ岩ҲҵڻҰɣ
ҵڻң㻹ĳ˰ɣ
ʱˣָ뾩ܴף岩ѸȥڱϺ666ͻͻʲôġ

岩ɿһ洫˽ŲԶȥ
Ǳߡ
岩ἰǼ£ٶ˽Ų
һɣ顭ˡ
Щϲϲ
岩Щŭˣסڣ
ţ岩˵
һˣȴļҵĹ¡
岩Ĺشһ˸ɴţֻ档ûɶ¶Ӧ
ǹ¼ͷ뾩ڣεĵͷɾСʫع۵ʫ˵˺вŻСˣǻϲ
ã
Σ
¹پ͸ˡ
뾩Ҳˡ
˵ʲôʫʲôعۣΡ
µؿڰɣһĺۼԡҪʫõŲҴŵ
á
Ǿ˵ļҵĹľѧ
Ǻǣ
ģ㾹ȻҲ
뾩Ц
ߺ岩򵽾ˣ㻶ϲʲôѵ򵽱ˣ
ĨһѺµĵɣ֪Ѿ˸ˮйͨСҶȥ磬ɼˣҲû򵽡
岩ҵѣԼͷֻͷһ𣬡ΪΣЩˡѵȥǱѧģ
վɵĴǾۻᣬҶ˵ѧ鶨ȻĺǲҵȽͬǾ仰ΪΣΪ𣿿ѧѧ𣿲ܣԴⱾǰ
׻˵֪֪ˣսʤΪϳʱüĹȥһĥһѧȻҵѧС
⾹Ȼֽļƣ
¿Цɣ֪ŶȫˣС˿Ѳ̵Щʿٹ˽ģάĻᣬǮ˲ٱСʶһȻ˶ʮǮС˻Ŷأ
岩۶Ź£ԣ
ѾЩסˡ
ȻɣСĸҡʾ֪ճоѲ̵˴ȥǱߡ
岩ڰ֣ȹߺصĿαϡ
ӷ֨ѽ岩һ૵ĵΪ˶ȥΪΣ

뾩صֵСʵ๫Ҫһ
๫еЩģ뾩üʲô
ʹΪ๫ǿףʹĻ˵ʵѹ㲻ϡ
๫ѧСԹɫ뾩ɫϹ£С˺ȶˣ
뾩ɫٱ䣬룬Ȼȥ
С̧ͷǡ
Ժ֮ͷһĭװʲôװ
ҪƫҪװģö
뾩ڵСĹ뿴ѧݣȻһ
ɵãСӰȫޡ
Сٻʱһңɫ󣬾ǸǸɶһ
๫ɽ˺ȥҺñڷ˵ʮǮһС˾һ
ȻţƽﺱʱͳǮˡǮǵȴŶӾͺ˼
ô𣿡
뾩üΪΣ
ЩΪηȥǱѧ
ͬ⣬Ѷȥ١
ſʯĿ䣬ȥɡ
ϹһɣǷĴڣӺǼ尾
һ·ҵȥ·ڻϲ˵
ʼλ
סǣŹٷոϽ
Цʡָ鱾ʵΪⱾ飿
һ˵ĺҪѧأ
ʵѧûȥԣѧкã
Ǹüֺǲ̬˵ƾٿƾ٣˶ȥƾ٣ܿеǧһпƾ٣ǰ鶼׷ˡѧѧôѧʶأԺѰҲ㡣
һ˵ƽͷĸʲôʿֻĺѧ汾£Ժ󳤴Լˡ
סˡ
Ӽ˾Щ飬Ͻˡ
ȻΪ˻𣿡
òǵȥѰ˾⡣
ĳѾ֪ˡ˾ϰڷһѧһᣬɫľȻ
ʵĳղȥ֮ˣ֪˵Щʲô𣿡
˵ʲô˾ģʲô
˵˵ѧúѧ¡
˾⻺̧ͷĳѧ£ѧ¡
ֻЩң꣬һϵĶȫɨȥ
ΪΣ
ʹʵΪˣ
ʥѧΪζȥѧ
ͷ˵Ҫš

ѧһˡ
Ǵ̸ܿⱾ飬ɷν֮С
дʲôˮĳʲôľ̿ϸɴⷨӹã
ԡ
ŮѰ˶顣
ףʥˣˮˡ
üţȻ̾ϢһȥѰ
ټڿ顣Դϴα˵ǵū֮󣬳ЩСġ
ټң
һĳ˽ȥ
£ڿ顣
ټңⱾдĿģ
ЩţдʲôϸСۿеĶЩϸСɵģЩ¡
Լϸ۵ϸСĶɵġ
Ȼʵģ
˵Сʹ͸˱Т˳Ȥ˹檽ơ
ﺬĵ¡İɡ
ڼʶŴ󾵺Զ֮²Լеи΢۵硣
ܿµʶ
Щĸоѵ
סҪħˣϽ˵˲Ƥɵ𡣡
ˣˡ΢ЦϸСĶɵģ檵Ҳ˳ġ
׵ˣ˷ҵ
Ϊӻ֣Ȼ󷢴
Ů˵ǿѹһ֪ϾҵԽУǾԼϸƤ⣬ѹŮӡ


޵ˣ
Ů˰
һ£ûĵʲô
ЦʥϣЩ¡
Щմ˵ȥʣд©
ѾͷӵĹϵЩ
羹Ȼģ
һ·ңڶŪ۶ëͺȵֽ֪꣬
ѧɽ֮Ȼֽ󡣡򰲺Ǵݡ
ѧȫʵ֮ѧӾһ쿪ʼ򰲾ڵһ̡
ټ㣬д©
ʲôд©ǱЩס˰ɣ
Цȴסˣд©Ҳõܷ֡
ѧ˺棬ÿǰһҪŬʱ䡣򰲲Ϊ֮ڽ̿ϵݻᱻ߸

ܵţ˵ǿһѧʶԺ˵ûʥ
Ǻǣ
뵽Լ֮УЩҪԵѧ㵻棬;̫Ȥˡ


1834 ѧ
ټڿⱾ飬ʥ˶ڿ
ԼĿģֵܣⱾˣػ
ȿȣ
е⣬ȴһϧϧ
ôʵϧʲô
һʹģһĳҪһǮۡ
㡭ĴѰׯʵʵ¶֪ѰʲôֻܸСˡ
ɾҪѰĳպƴˣ
ׯʵһߣŭǰĳټ˵ʲô̫࣬£ԣòϣ֮νࡣ
ЦǺǵģԼ˿̾Ѿˡ
ɾ˱һԡѧһֽⲻʲô
ǰƿӱƣνƴʩڡׯʵͻȻȻźһ࣬ҼɾΪ·նݼ¡ÿ֪ݼ¹ϡ˭˵Ҽɾࣿ
û뵽ƽĵǸ鳼ׯʵȻ˵ⷬ̾ǰ࣡ĳˣĳܣ÷
ವһ£÷ͳˡ
ǳ÷гĵ¶֪Ҫ
Ҫģĳɾɾ࣬Ϊľۡ
ࣿ÷һ£Ҫ࣬ûƣηŵԽԽã˵ǰ⣬ηŶˣȻҲǺõġ
⣿
ŭȥ
÷֪ԼɾΪη𣬵ͷߡ
ŲҰβѡ
⣿񲻽ЦЦ֮Ϣ˵˭ĳ࣬ĳҲԸ⡣
йͻᱻͿƳɸʬϹʬԱǧꡭϳ£ԺȥˣĳŪһ׿ɺã
ЦеģһĪ˵Ѱɣ
ƭ㲻ˣ
뵽ľ
ǿɲܱǧ
ˣĳǲҪˡ
ΪβҪĳ֤ҪǮ򰲾иƷҲ
ˣĳ¶ࡣûҴҵľˣ·й

򰲲Ц
ϲɾׯʵ֣Ȼһĵɾ֮Сܷıϣ
ΪΣʱǼĹأģ϶һһˣ֦Ҳ㡣ڵصҲԣоˮȣȻá
ׯʵҪЩȻزԼҵĹأ
ׯʵ˵СţɾԺȻҪʥģʱˣҲûźɣСԸɾ
˵ĺ棬ЩȻԼҪˡ
Щ¡
ʥ죿
զأ
ϸһ룬¶Դ
˿̵˶Թ֮˵Ϊţϣ¶ס
ׯʵԺȻ˾ܸһ졣
ɶ
һ˵õȮ죿
򰲾¶ЩЦڿׯʵһʱȻ𺳵ˡ
ã
Ӧˣòûʲô
лɾ
ׯʵȴĿͷ絷⡣
ۣ
ͷײЩͷʹ˵ˡ
ҪžŰʮһأСʹˣ˲ǰ顣
ׯʵıѾãȻˡ
һΣȰȰ۲Ĳˡ
ʮʮһ
ׯʵĶͷˣɢ
ʮʮʮ
ʮһ
磡
ׯʵˡ
򰲵Ϣ̫׿ѩȴȻ֪һ㲻дǼңǹܼҲĸ¡

ʱ
ڴϿ飬߶
ԺעҪʥأ׿ѩϲ̵ĵҲʥ˵ӣԺҲܸ졭
ܲ˵⻰𣿡
򰲾˯}Ļţ׿ѩһۣȥģȻҪ죬͸ȥԺͷҲһӾ϶գ¶αĺ࣬ͷȻϲӡֻǲ֪кõޱ
Ѿˡ
飬ѵûޱ𣿻Ҫĳû
򰲾ԼҪˡ
ǡ¶𣿡Сһ䡣
׿ѩͷ룬ͷۣҪھȥ
𰡣򰲾һҶҪˡ
׿ѩҴҵ˼ݳȥ˳ƹۣٻʱϲĲС
ɾǶ˵ǿһȺأ
һɣָѧ˵
Щټѧɴڣνѧɾʧˡ
ֳ˸ѧȻֲۣɼܲסϰϲ
˵ԺȻǵŵ飬˵ȥ֮󣬾񹩷
ûˡ
򰲽Ҫȥɢģһ˾ͳš
һ·˳ŽֵתƣЩ¥ƻͨĽֵϵ̶ţ˽Цּۻۡ
ʥû˼ɿ˼Ҫһѧʴеλϲö
йĳҪʥϢǣ룬ǲлʳ˾ڳɢҥԡ
ȻУߵľǸһӣԭݵܵͷĿĴ
ɶʱص
СǸš
ĴĻֻ˿ͷ֪˺ʲô
Ǵĳ˴СǶĲϣǲˡ
ѧУԳһɵʦ췴
ƨķ
췴н죬˵ǰʱЩ佫췴ͺȻ
ҲȨŷ峯ĩڣЩŷȨ췴ҳͷһԶİƷˡ
Ψܳʥѧʴвܡ
Ϊɶ
Ϊ̫ЩڴҵУĴĹģ
ʥҪ췴
ⲻǻɣҪʥ˱ˡţѻʥˣǲǱˡ
꣡
ټҺúţ
򰲾Ųߣѹӣһƶѧң̶ֽ
һеĿľһĳ˳ΪѧʴС
ѧʴУԣ
Իģ
Цֻûɡ
ķչرڱɹ֮򰲾֪¼ɻĵ
̫Ҳһִ͵Щֻߣûá
̽һ£ѧ֣ùټҸһԼתĵĳ⡣
˳ˮ۵İ˳ѧʴС
ʱѧʴо
ˣԺСӾͺɣ
ǲ췴ģ
ΪΣ
ΪڽĿ£ܵģʲôŴȱ֮ġ
췴ɱ
򰲾Լһ޴İ졣

ǰ¥ǰڵƻ֡
ЦݴǼֵܵĻϲ
ˣ
򰲽˹ȥ
ͬ鲻٣ʱһȻعۡ
ϴعȥˣ˲ǵһμ档

˵գعۻܱЩưôͺʹķ֣Լһ
ѧа
ع۱˸СϺףֹֻܱ̬ȡ
Ǻǣ
ЦĺǴȱ
ߣȥȾƣ
ɷģЩοʵհ㻨Ǯû𣿡
˲;ˡ
򰲲ЦȻļ򣬡ĳͣ
ֵܣҲסļ˲ȥ


1835 ڰֿ
Уã󣬾˳˵˵һã뿴衭
ڱʹɫûãĬһ˲
ټң˵ʲôãƫҪ˵衣
Цеĵǣȥš
ҲˣЦҪ
Ҫġ֣׼衣
ˣѳӶˡ
¸ʲôãƫҪ衣
ټң򰲺ȥ¥
ŰͺλƵƮ˽µϢ
ͷá
Щȥ¥Ĵָɽȴȥˣǰʾʾˡ
Ժ򰲻ᱻΪһѧʴУǻ
Ǹġ
һϲ˵أ
һˣϲ
ô
ټңˡ
һֽ֪ͨڹѾ˼ˡ
Ժӷ׵Ůűɴˣ˸ɬ
ޡݱˣ
޿ǰᣬҲȢ˸ӶʨҵŮ˶ᱻɵ

Ȼ꣬ﻹǾٱλĵ۸һ
ϼ¸ߣͻϲĵټң±ģȻϲͷٱ༸֧裬æ֮࣬Ҳɻɻ
ǰ
ȫǱˡ
һһĺȾƣɾǺȲ
ŰƮ˽ټң򰲴ǶŹ
˭žƮڿС
Ϊ׵Ƿ뾩
Բۣ
Ȼɳ
ĺ뾩ȺһǳԱŵĸȥ
ûУ뾩ı׵ģʣµ˶ȣһ˶֡
ҲǺ棬ټңȫȶ𣿡
ˡһʵΪδˣ
˵ΪһŮŮóһܶ˳뾩ǱȽˣɰ·˺ȶ򰲣򰲳ִ˷뾩߶ȶˣͶŹ

ҡͷ̾Ϣ޵Щسǣոɵʲô£Ȼ¥Դף֣ˣ
ǰ涪ˣϾ̫ˡ
á˵ֻոǱҪЩ𡣡

򰲶δˣԵڶһϰԵʵ𣿡
û˯һɡ
ӵ򰲾Ͱˣ˯
׿ѩױ̨ǰȥԺ塣
ҹ¿ɴˣ
Ž𴲣ˣ˵ɾܸʹ뾩ΪһŮ뾩ı׵ġ
׿ѩͷȻ׼ȥ
Щˣͷʹѣҹ˴ˡ
׿ѩһϲΪأ
¶ʣ˵ٺòˡ
ЩƣһܱȽϺá򰲽ӹ豭һںˣټҪΪԺȻҪȻҪ竲̹ҹѰ˸ڣ˷뾩һ١
׿ѩˣ˵Ƿ뾩ǸŮأ
Ĵ֮һսûɶ
뾩ȴǷζĵһһ˾ɵ˵ûƵĵط
׿ѩ룬
ӲֻǲԼչʾ̫֪
˵ûңΪлֵȥ
ǲܰɡ׿ѩøҲһܡ
ž͵ſɡ
ֻ˯
ˣڳ˯
磡

򰲲
ɾˡ
۾֪ˣš
˹𴲣ǰʱڴǷ
ҹȶˣЦģѹͿԼŮ򰲱ŭ
ǰ£ŨҡͷׯʵϽȥ
緹ʲô
ͷ
ǲ
ô򰲳һӣȻǣ˵һ仰лˡ
ҹŮң߷뾩򰲴ĺòңȥˣȷʵǲҡ˿ȴҪлĸоѪ
ߺׯʵĵɾΪ˵
뾩ȣ붯
˭
ǡվ棬뾩ϾǸŮǷҲº֡Ǿ뻻ݵˡĳҹһٱѷ뾩ˡ
ĳ˵ľɵԱ̼ͳĿӢۡ뾩øܸʹλȻҲȹˡ
˻ܰˣׯʵԼˡ
Ȼĳȥ˯ˣû²Ҫš
򰲴ŹǷȥˡ
һ·صãʵܸǺ⣿
˵ȥ
ЦЦҹŮˣأȥˣ
ҡͷ׼ϷŮ
֪Ϣɡ
뾩׿ڶϷ˵ģ⼸ǲϷüΣϷҲû취ɡ
ѹѹ֣ҹһٱ򣬾ɵǱ߶Ȼв˻˵뾩ŭˡŭȻǾɵĴţ˭һǼȴŮĸмСӣֶǺڣ
ЦǰĳŮȥлһ̫Щ뾩׵ĺͷƵģûȥ

Ц
λ๫ǱЩ͵ˡ˸Сͨ¡
һءϴ裬˵Ǵ˺ҶݣйԱ˵ԳʲôǴǧĶΪɳһҲǼĶĵأҪ֤һǡ
ţǻԣȻϳͣԺ˭ѳǺǰк𣿡Щջ
˵ͷȻ¡
ʱţòˣ׸Ҳ꣬Ϸ룬ʱܷŸ٣ЪϢһ
Σ
ں˵
⻰ֻǸЦΪ˵øԼż١ˣȴ̫Ϥˡ
ټң
⣬Űͳü
ˣ
ҹ˸裬Ĵáڵȴ
ֻЦӭ˵˵Ҫˣ˲ٺö뿴Ǳʲôö
ЦǱľţ򡣡
ɡأ޼ǵãһս档ݣ˵Ǵ˺Ҷݣ޲ʤϲ˵˴λöЩ档
ܴºҶݣ޿֮ϲ˵ؿɶһ棬޻ЩɣǱûʲôУǾȥԣû뵽Ȼ㾪ϲɼ򰲵۹ⲻ
ֻܳǣǰ뷨û˵ˡ
ˣ£ˣöˣ
öˣﲻ⣬Ц䣬ȥ
ǡ
׸Ƿͷ¶һȥ
һ·˻ʳڣͼǰžʿмȫЩǼˡ
ǡ뵽һֿܣϲ
ˣŶЩں죬ǰ˵£СʮսպҶݣ˻ʯɽһ·Ǽ˲Щͷˡ
ָЩ²һƽ
ȴѾˡ
ռ˺ҶѾĲˣǾϲ
ش˿ȴָһϲ
˻ʯɽͼԺѾһ顣
򵽻ʯɽҲ˵ֹȡ˺Ҷôһط
ڰ
ֿˣ
ﲻϲüҡ
ǣԣ˴еصĲͷ齵ˣ
أһŷϢ
Ժ˸ͷ죬˵ȻͰ͵ģȴˡ
¡
׷
ﲻϲã


1836 ɳӵķ
νӽ£˵ľǶǡ
ǵİռʶ㣬һ¶ѹûǼ
Ǳߵģ
˾ǱѾûвûˣǵ̫ɱǱŪ˸ʲôЩȥ˻죬׬Ǯı²Сôֳͷˣ
˶˵ǾͲ˰ɣԭǿʢʱЩǼ˾ǵĴУԪ껶򲻹ǲУЩǼ˶ͷۣеС
¶֪Ĳ࣬ξȴǳ
£
Щ˳ͷһһǰڱ˵ʴȣ֪˳ȻˣĪ١
Щͷ£ϵߵݡ
ǳ֮⡣
֪ЩǼ˵ѱԿصĿоͶ֮⣬֪ຮβӰܿ࣬ȿھǺĶա
Ȼ˳ˣȻǴΰգԺǼᣬý˰ͽ˰ôô
ЩǼ˱ߺ󣬾һȥ˴
о꣬޿϶˷˪ɼѡؿĴֲ˲٣Ҳ˲٣ﲻǸп츮ȴҪȥǼˣǵ㵱ʱ˵ʲô
ÿտ̫ˣͱһɶصȴǵá
޼ǵ˵ȻƽˣǼȴС˿̴ξǼ˲Ǵ󻼣֮ɱʷ飬Щ˭ǴӼСʱǿģžȥԣʱţܸǼһЩѵԺʵЩҲͰˣ˭㾹ȻȾϲ
ľϲˣ㾹ȻܶغҶݣ֮ؾ޻ϲΪֻˣ˭֪㾹Ȼֶټĵط˴ǳ׵İˡ
ǱȻոˣɴһҪ췴һ߻öˣһ߻÷ǼˡǱȻƲۣȴսԻӵĵط
һսռ˺Ҷݣһ·ɱѴεĽƽ˻ʯɽһǼ˱סˡ
ǼˣﺬЦʵˬ֮
ǼȴҺҾӴ˵
ǴﵽսĿġ
´󹦣޺ܻϲЦĵ䣬ື˭Ҧϴʱ׺˵޲ʤϲ
ûĸϲüһõľ档
ء
һسȣʵǱߣкηԣ
ԭĵطǰˡ򰲣츮󣬵ǸѹۣмչЩ˵ţ򡣡
֪¡Цʱ裬˵ʲôҪģҪ֪αҺáǺ̸ʲô壬Եľ㡣ޱˣЩѵˣ
ǡؾʦֶȻƲңȴ˭ⶼʹЩһķֵصҲһֵأǰȥʹЩն˵ˣ˭췴ùټҳ֣ǾͻŪЩ档
ֻһɣһʯͷȻȥ򰲽
һЩԼҪôĿǰľơ
Ѿ֪عˣȿ
ˣҲˡ
ʦغǹ˵Ǽˣĳǻϲ
Ļϲ
ʷصʯĿأ󹥷ݺǧ
ȻǸӣȴıôڹٳ̯ˮߣ˽ˡ
ȴ˺պʦţԺһ̳ǰ
ĶҪˡ
ǰӣ򰲻üɵһЩϵںĬ֮νˣ£شսɨǼ˵вΪǴ󹦡
ʱʦΪǾǰ鳣
Ͱɱ£
һΣʧЦ㵹֪Сʮս٣ǲͣԺ˭޵һ£˵ຮȥǱߵĹΣ˿̾ʱ
üȻ֮ɫɼҪˡ
򰲲ˬ˵ټңᡭ
ˣ
̲סˣͻͷ˰һۣʾô̵ȥ
㿴ô᣿
ءǵʮ˰ɣҲ˼˵᣿

̬ȥ͹ټַͣҪҪˣ

ϰһۣ΢΢ü̬˵ǲ
һӵعͷȴڶԼ͵һۡ
ټأ㺫Ȼ͸Ҳ˹ضʷڣȻҪ㣡
һĻЦЦ޼ǵ˽ʿ֮Ͳ⣬ƿƲȥ򰲣ɶԣ
ؿһۣȫǸмǡ˹ǾҪˡ
ȿȣ
򰲶Դ˾Ȼ
ų̂ﻹӣ򰲣Ҳûվлͳһս
Ľ̵֮£ؽչ¶˷âǳΪ˿Զһͳ˧͹Ա
ǺĵⰡ
е⣬ȴһƵᡣ
ЦЦһǺ£ޱˡѫȻҪͣˣΪĸơ
ĸƣǰõְλһѧʿԤۣƷ
һ찡
򰲲ϲؼ˲Ըж
ʦΪĳ龫ǣΪĳĻϲĳΪ
ȻǱĸƣλĴǰǲزžԼΪ
Ⲣʵְȥ
˾
˾򰲾Լֵסﲻ˵иܺ֡
Ժǰֳ飬ְ
һ𣬲˸
ϴλͼֽأԺĹ뾩㱻ɵƳӵڻңֵһͿ
ʱȥԺҪɳӰ
ʧ̧̬ͷȻ΢΢һЦ
Ҳǻϲ
ټڳ˰
ԺǱɵ岩ͷ뾩ŪԺЩܲ͸ζ
ذȥҪͱ϶
岩Ҫ˰ɡ
ԺּԼһ£岩ͷ뾩ôӦûϵ
£ԺּǴƷⲻװɣ
ôƷıĸȥδƷְ
Щ׸¿κȥطô˵
ǴҪ岩ȥ岩ҪСˡ
Ϻ򰲾úȤ
ﵭĵɡ
ɢȥһ𣬡ԺǱҪº֣ģϷÿţ岩Ǹҵ⣬Ϸ򡭡
ߵűߣϾſǾʹſһȭ
أ
棬Ͻͷܿ
˵СİŸˣɷѾǮ
ЦϷˣһȭſ򣿡
֨ѽ
˻ƫͷͿڻȥ
أ


1837 
ԺΪҪΪټҺµʿҪԺѹˣѹסǵĲҰġ
ֵ岩ỺϷ򿴺㣬Ϸж֮󣬶ȻҲΣ֪ΪΣ
׵ķ뾩ҡͷɫȻȴܿһЩ˷ܡ
˵⻰ᵱǷƨ岩ͬλǰʵ̫ɫˣ˶Ժ
ʱȥãµʹȱ˭
մεĹأ߿ԽԽӰˣҹټһܿĽԡ
רҵԵµġ
һ˼ʹҪ뿪ˣ֪ҪʲôԽԵ˶ʺϵġ
Ҫľ޳˽ģȻϡ
岩һۣ΢ЦñռˣˮòȴС˵Ⱦ֮£ɻᵣ֣˵ı棬˵ѹƵ
뾩Ȼһ๫
岩ݵĵ㲻֪ǳ¡ÿǿʱ׸Ҫͷ˥ʱ׸ͻӹȨǴ˳֮ƣκ˶޷ԺҪҵԺǣãֻҪϷΣټҴŻһȴѡ㡣
ǴӵƺƵĽǶȳ˹ڶĹɡ
뾩оǳ֣л๫ֻԺߣһֱ˵ҪŪЭԭЩˡ
岩ѹѹ֣ʾ£㵣ʲôԭЩʱճ˾ͱηηģֲˣԼҲ˵
뾩ͷȻǵףҲá
ʼǸ鷳ڣ뾩ʼոо
ֻǣ˽Ժ򰲵Ľԣ񾡷ϣ᲻ᡭ뾩촽뵽һҹı򣬲ᡣ
ʱ֪Լ㱻ƳȥɶӣڻңȻǼ˲ǾԼȥ¥֡
ڲ˶ԣƵֶζǴˣԼ񾭣ܴ̼Լ塣
ùߵľȻ򰲣ǻסһٱ
ʱҪŪ򰲣ݡ
ɵºһ룬ŷ⾹ȻڳԼ
µĴУλбһ֮󣬷뾩׵ľɵˣ˭Ҳܷϣ
Ϊɶ
˵ĵ˾ǵѡ
򰲶ŹˣȻ˾ɵ
Žͨá
Щ÷뾩ȥӵͣˡ
ĳȻҪм򰲣ǹ˰
岩Ц㵣Ȼ⣬ϷԺһգͱ
Ǵеš
뾩ͷ
๫
һС๫µĶּˡ
ԺĶּͼֽ¼ڻˣ岩˼ѡȥ͵
Ŷ岩ЦЦ
뾩ȴҪӭһ¡
ּԺ֮ףǺž鳤Ĵڡ
岩豭һ̬
ΪʹԸԸ⣬Ҫһϵźš
ЩˣϷʰ㣡
ֽʾֶΣϻ̵ֵֶơ
ϻץɺԼĵ̣߿ϵץۺȻ⣬ŵǹŨҵɧζ֮󣬸Ͻ·ɡ
岩Լѹֵ̡
СӣϷĵطСЩ
ɵǽʱ岩ƹˡ
¹أ๫븱ʹ
Ȼأ
岩Ժ﷭һЩЩܡ
ʶľ뵽
ǹټҵֶΰɣƺϷ
תűͷȴ˵ŲͬĻǶּԺԺ㶼Ҫţи
ǡؿźǹأ岩λ
ȥɡ
֮岩ЦټҪƺԺˡ
뾩̹ȻˣˣټұȻԺǵĵطֻش˲֪Σ˵ӡǾˡ
򰲣岩ͻȻԼȻڼɵ򰲣µĵһˣߵףءҲûĺɱ˺պϷ򡭡
Ȼ򰲲ɫ䣬Ȼ˺üῡ壬ȻϷ򲻿ϳϣҪ˵򰲽̵˵ı£ܼ
㿴ǸʣԭԺǸ۵ĹԱɱ򰲽̵һĴΪ٣ٻʱ˾ͽȻͬˡ
ǮׯŪĺ˳Ժ˾ʹȻġ
岩ꡣ
гʡ뾩λʦĹת佫ĵ䷶ټԿ޵ˡˮԺҪͳ졣
£
岩һ򰲣ҲʹŰĶ֡
и˭Ӷ˽ʿȴֶ֮£ǶټҸĹְؼҵķӡ岩һ˫ۣܷЩ
ŹϹ٣±򰲶סˡ뾩ͻȻЩĽ
ǰӲڻʱҲѱ޷ǿ򰲵һٱŽΧ
㿴ӣŹϹ򰲶ԼĹ͸ס۰
עء岩΢΢ۣ¶һƾ⣬Ժˡ
ǡ

ּ
ԺĹԱǶϹˡ
Ϊʹ͸ʹ֮µĵһˣصĵ˲ͬźš
صһһҽܺ˵Ժְش󣬸ҪŽԼ񣬲и
ǡԺķӦˡ
ؿˣһ΢ЦǴΪ֮ζȡñϣԺе֮ȨҪһ˫ۣ֧ʺϴ˴սЩӲʺϣЩҪһһΪο
Ժɣȴǵ¶Ǵΰ汾ƺ⡣ԺĴҲƺֶΣһ仰Ĺƺˣֹı档
Ҫ뾡ְȴף˵Ժ֪֧ʺϣ
ؿһۣĴãȻһ¾ˣ˵Ӽ𣬸ҪԼ񽻴ԱĳｻǴʣһ֪ġǾְ
¹ѻǹء
δµġ
ݻ
ըˡ
ԺϾըˡ
εĶּȻøְпˣϸһжΪְ
Բۣ
ȱµģǷ˰
ͷм֪ԼĹԱ
еĻ
Ϣ岩Ҳɵˡ
Ȼ㡭
δ㼤ҵΣȻҪһһְÿˡ
๫
岩ĸ۰Ͱ͵ĿǵȴͶιС̹
ȶ¹ȥһأ岩ʵ
⼸˵ͷĬˡ
ӹٰ
岩б䣬ڰ֣Ȼ˷뾩
ֶκϤ뾩룬๫뵱򰲡
岩Ȼ򣬡ˣ򰲵Ժķһͨĵˣǲͣ
صֶθǿӲ
Ҫ뾩ѹȥ
岩ͷ԰ɡ
ȥѰ˵˵µ
˵̫ˡ
ȥ岩ĻڿЩ¶ϲɫ˵ʳ֮»Ҿ֮£ЩÿǮǺ͹ټǩԼӦԼԼķ¡
еȴǮ£˸ΣŪߣѵų԰ʳ
԰ʳ
¡
仰صԺЩӹٶڲ
δȱֱӰӹٺְĹԱǳ԰ʳĴ
˺µǣ˵ԼѹټҵǴͷĿĹǺǩԼСˡ
СҪԼ£ΥԼ
⻰һ˭ұ粵
ٳΪ֮һ


1838 չ
Լۣ
򰲵Ϣ󣬲ЦӴȻϬһһ´̴Щġʹ찡ʹ죡
гϢˣãȫÿʮᡣ
лʱ
ǰͷںǣŵܵܣֵܼͬѼֹš
лɾ
ׯʵͷЦúøɣҺãȾ͸źá
ǡ
ׯʵ̧ͷɾЦС˳ȥﲻļң׸ҵĹܼҼСҲĽǼңÿµĹǮǰ׸ûɾӸʹͶ࣬⾩ļˣ
ҵٵĿûһ˼Ҷ࣬ҵȴĵ⡣ˣΪ۽ͬУȻҪһı˴˵Ĵҵ̬ȵȵȡ
һ˵ҵֱѹ˼ң޵ˡ
˵ҵ̬ȣͣ׿ѩҲСҲʴȣⲻ߾͸һֻȮС֡
ֻСţⲻܰʹ͵ȻվڴˣĳҪ˵˵
ׯʵԳ˵ÿµĹǮǰʱˣδ٣ȸõõġʹͣɾӵĴģ˿Уȵĸ֣ԺûУҲӦãĪҪûоǿǷǲ֪㣬Ȳ֪ģϷȻҪɾӣ˳ȥ
ǡ
Ӧˡ
΢΢ͷׯʵⷬ˵ĺܼʱ
̫Ǯˣ˵¶ϲǮʹ͡һΣˣǶȻ
׶׳

ˣ硣
ͷ
ë
һͷգȻëŪĲҪ˲ŷüɫĵ涼˵һһһͰԺ¸ͱˡ
Ϊ˵
ȥԺ򰲾ں׼ףôҲҪվȽŸ
δŪһһ˰޵֪Ժжʮ˸ڼң
Բۣ
Ҳɵˡ
ɵۣɵĵ룬ؾȻƵЩڼУЩ˭ɹ£
ڣ
ڳ챨ֽˣһ˷ܵĵĳλԺֶɱϣĳĵӣĳһ
ش˾ٿ졣ҲǸģǾ;ҵ֪
ȥȥɡ
򰲾Լǲðˡ
Ȼûþݷá
ɾñɴģֲһñɴ
ׯʵõĿЩŹ֣СѾСǶסˡ
Ҳ֣ȵǰԺͻȻºޣ
ɶ˼
ܿü˵
̧ͷĵĵԺ¹ٱƵͶ·ˣ˵˵ŹС˰ɡ
˾ȻԺĹԱ
Щҡ
ؾԺЩɶЩ˶Ʒˡ
ĳǱ£ǵӰѱһһóʣ¹֪ô࣬ǡ¹پˡ
ôȻװӱܿˣвţ
ֻǵӷŻˣ¹գ¹ڼʲôպʣǾְСڼûоڣûϰ
˾ȻƵڼ︴ϰˣ򰲲뵽˺ĸ߿
ؾȻ˹ЩƷˡ
ɵƯ
аˬȴһĵ°ɣǱȻȺȥʲôʲô
̧ͷϥйȣĵͿͣ
ҦһһߣӼ˳ȥ

˫ţסĺ
̾ϢһׯʵɾҪɾ͵Щ
͵ƨЦĳǸˣ
ص鷿С֡
ҹȥһ˷ҡ
ȵϣСȻ˷뾩鷿ŵˡ
ɾ˵жг𱨳𡣡
뾩ˣͷĳ֪ˡ

ԺֵǹǵϣһЩܡ
ڿЩϣһԱ˵¹ǿּ
̧ͷʵ֮սʤжй˸Ǩ
֪ݡ
ǿȴһ£ȻͰ͵ĵʤʤСС
ж٣ܸʹϵǨǻݡ
֮սжǨĽ죿ǻݡ
ǿȴͷ󺹡
·֮е𣿡¶·Ļ־ͷڲ֮ǰӦм䡣
ǿȴ罬¹١¹١
һӣȥ
ּǿС
ЦΪɢЩ¶ĹȥԼһ֪ϹҪݴ£˭ѵȥѰµСǻҪܳȥ
˵úð
СһϾĿ⣬һ߰ǿ˳ȥ
£ĳ㲻ú
ǿĺԶȥ£ĵĳֻģԵĹ
Щصͽˡ
ּЩ˵أ
һԺͰ򰲵Ľ£˼СΪãϢͨ
ܣؼĥŴ¡
ǶּԺ֮ףȻȨȥЩ
ֻԺδйȴֱʵĿˣҲûô
ĵһһȴ޶ԡ
Ժﰵӿ
ּҲģͷǱӦ粽У
ڲٵطЩֹĿ䡣
ǵĺô˶ȥ֮󣬷Ȼɱ⡣
ģڣηŭŪ쾭塣
岩ҲӵЩϢֻǳĬ
뾩Ѱ๫氵ӿ
ϷΪƣȴʹԼĵԺ꣬ʣµ£ʰɡ
岩¶ǸȱµļһŪģһеַ
ĺҪأνιǧ
Щϳ·ٵܿԹ١
ûôŪģ̫ôˡ
뾩ֵԸĸȥϢ˵Ҫº֡
ĸ˵ЩҪ
岩Ҫº֣ЩصĹû²Ź֣ҲǴ̫ƽȭ
뾩ĵĳǷ򰲵顭ز
ԺĬˣЩʱЩȻȫͣеĻơ
չˣ򰲵Ϣͨǳ񣬡ΰй£㻹СͷصùҲûá
ϳ£򰲰ëƽĵβ˭ù
˼˵ټҺ׸ǻ֣ǳ£ҪȥԼ£ԼҴҵˡ
ڹУѾŭˡ
ˣźڷ顢̡
Ƿǰס
һֱνĽ˷һվͻͷʹѡ
û֢֢ģ
ɫ࣬ɻְˣһһ⾹Ȼͱ˱
ںǴ࣬ص¶ȥʾָʹġ
˵ĻӭҲò˺֮ǣЩ˶Ǵĸ֡
ǲ֪ԼԵ˭
ͨĵȱƹЭȻ֮
Ѫ̫Ա£Ҳֻɱ٣ȻѿƾŪϱȻϷʿԭҲ̫£˵ءףɡ
Եѡ
ﲻͬ
λһˡ
֮
׸ǵͷ
ɫǺ죬ˣôңҪȥЩˡ
漴ټҴ׸Ǿһ·Ժȥˡ



1839 ˶Ժ
ּ滹Щйأ¡
СѳӶˡ
ظʱֻ¶Щ˼ǾͺԥͶ˹׼Żһѡ
ڻˣһͿ
治ٹڰչԺ̱ˡ
ӷ糱ѹȥؾ
¡ǾͲʳڿᣬһʱʵĹ
ȥЩ˵ֶû̧ͷԵúרע
⻰ȴСǹ跢
ȻҪˣ
ôסԼɡ
һС뵽ԼΪվߣĶӺˣּڰЩԺû£ͷټҺ׸ǶȻŪ
ĳ壡üˣĳϲǱߵĲͿຮص֮ĳȴ̫ůЩĳ˯˱صòˡ
Сɵˡ
µĹ˭ְؾͲ룬鳸ϲȥȥ
ս˵ľˡ
СֵͿʼֹ
ѰˣͷǸԴ
Դƨνһپ٣һǼȻͶ˹ѵȥЩ˿ɲǺù
Щ˼ɡ
һЩԼֵĻǺȲ裬ǲɻ
Ǵΰ汾İչǵһΣɼصĿЩ˶ôı
һ׼
ס죡
쬵ĻȻ漴ͱס졣
һ·ȥܿЩЩټҺ׸ˣæ
˵Ķ£վǸһ¹٣ҳӵġ
һֵʱ˵
ؾǸHĴµĹְĶȥǴˣӴ󡣡
岩ˣԻ쬵Ҳ˵ֻ
๫ԺҲûܣ˲𣬷ǵҪƽһĳ룬ѵĳõǮҵģΪ蹷˺ҧҵȡ
￴岩һۡ
岩ɱˡ
⻰˵ʬλز𣿲ְ
ĳЦһ¡
ģµԺʲôˡ
岩˿ȫǾ֮⡣
֪ΪλԺڳ˽ѹ̬
Ű
֪ëѾˣаԽп࣬ҲЩԼΪβЩѹЩˡ
ߣڳ¼ֵļС
ȥǣЩݹ
ʲô￴ȫ֡
һС˵£ǶּǼ֡ǡµġ
չֶˡ
˲عȻ򰲵ĵӣݺѧ
ôһԺǶּ岩Ҫ˰ɣ
һֿ׸мţ岩Ƶ΢Ц
ģҪʰЩˣֻҪ˵һ
岩ľȻһۣɱˣ˿ѾĲˡ
￴˿Լʮˣĵá
ãټɶ
С˵һߣϰµġ
г
֣ͲѲˡ
˶ȫ
¹ǸȥˣԺԺվ˹
׸Ƕڣɫʱ¶иˡ
£
ǲ˵Ĺʶ
ǲظŪߣԺûͣ
ɫ糣ЩڴԼܱŪȥ
ٹһӰɡ
Ӧܣ
ɳжۣǾǵطֹͣñԭܼ򵥣ֵá
ǵطعϡҵ·ѣҲء
׸֪ͷԻŪϷȥȥֺǱֵء
Ϊ˵ŵ˵ˣȸְȵ£Ϊ޽տȴһɢɳ
һɢɳҲͰˣΪ£ͷʹΪְˣҪ£ʲô𣿡
Щͷ˸˵
˵ڣ˵Ϊ˵ǲȵͻѣͻΪ쾵һ
£ң
Щˡ
⻰̫ģ쾵ӣôЩʲôˣ
ЩĩʱЩŷϲƷҵͳΡ
̫û˸ҿ
岩һ𣬾鲻
ȵﾹȻƫһһЩ˶ɨ
⣬һЩɱӺһ壬عС
ȴˡ
ȫ£ȥְã
ݹ岩һв࣬ȴҾֻܾܽ˹
ȫﶢĵ
ŭֱ˹岩ΥȰһ͸ҵ
һ岩Ųɣо𣬵ͷ
һʷϴδֹĵǿӲ뵽ʱʴȵ˾ź۸
ĵ˭ûҲûȥĦ˼ǲ˰黢ĸп
ᣬ߶ΰҵ
һԱ߳£ԩ
ʳ˾ȥ˵ĵ
¹ȥ˾ߡ
尡
ֲϱЩɥ߳󱻴ߡ
ṵ̂ǵĽ־ǻؼҿ׷ԼԼ
ЩرְĹ֪ԼҪˡ
ʱܼ£Σƾ̬ȣԺѹû
˰
һڸлء
ﴦһԴôʹˣ׼ȥ
ھʱ˵ú¡
ͣ˼
˲ϲѡ
ˣһ磬Ժ¾̲ѡ
岩վĿǻȥ
ع¡
ЩӦˣ̬ȴôϿңЩܡ
űˡ
뾩ںһֻš
ţƺ˵Լֶ˵ã˭֪ټҲֱ˸һʮᣬͰɨˡ
ģѪ°ɡ
ɢ˰ɡ
岩糣ߵصǰ΢ЦҪ¡
⻰Ѱ˽ıԵ˶֪Ҫסص˼
СӣϷҪˣСģ
˲Ϊͬһ˲˶Ȼᵹù
ط·֪⻰ĺ壬˵˭ûĳֵ˵ģͷȥԤڲȥģְˡ
磡
һСͷԵ
ǹϵ뾩ϵáҪ˵ҲǲȴΪ˱ӻ˻գǹȥһˡ
бµģŬµĶһ˷ܣֻ֪Ҫһ֮Լͱıǩ
ǶԾĺô
ɶ˶ԣ
ټҲŽߣػ
û˰
࡭
ָ岩ѹסء
Žߣ岩ҡ
ɫȻתȥ
ֲˣ
ĵĳ˱ġԼѰ·
λּȻ岩ѹˣ⻹ĵһ졣
˶Ŀ⸴ӵĿأǰӶɢˡ
ػصֵһһֱ
ɣ
ˡ
ؿˣƽĵ˵˵ԼԺЩľкθĪҪǵȻĳ򡭡
ȥ˶Ժصһг˵ԤϣһϮ
ǳѹԺ


1840 ͷϳǣŵŧ
ԺգͣЩ
Ѱҡ
˴˶ԺĵӺܴ󡣡
ǰԺСڳæʯȦֹׯʵԺⲽֵģһͷѲصè
ǡЦĳ岩ֶ˵ãñķӣǻᱻѹס͸ɴôһ¸׳н
򰲿֪ĳΪβδ㣬ȴҲûг
ҡͷһ£Ȼܣĳ룬Ǿĳֶβãĳܸѵ
ѵ̸ϡ˵;˳ԹٳĿЩƫ㾭ЩκҲ
ظǣصֵ󣬷뾩ˡ
븱ʹ
ӭ뾩ȴ˵ĳߡ
ڵĲã˵ĳղС˵˻˵Ҫº֡
˲ˡ
ѹЩҰչԭΪ
¶Ƕɷ뾩ǾɵΪҪĳ
ز⣬뾩˵ȥ򰲣ծĳˡ
ز⣬úȥҡ
ڳԷ˵ŪˣҺӴȥϳԡ
Щڱ÷Сơ
ȥ鷿
뾩˵ȥɢ岩ҪĳºֵϢЩ£˵ʲôծѾˣʦǺ⣿
û뵽뾩Ȼ໰ü˲
Ӧˣ򰲵ĵǰ뾩㱻˸ˣĳ־ж
ĳԺŲˣȥ֪뾩ծ𣿡
΢΢ͷ۾ˣЦСһˣʦĳеֶΣǵ顣
ʦ
ع£ĳ;ѣΪֻǣ˭֪һ·Щᡣ˴֣ĳȻᱻ岩ͷ뾩ѹˡ
𣬽ҹˡ
̾ôʡأҲţӣĳͷۣҲʺһЩ
شĳȻʹǰǣʦ鷳
˰ɣĳ֪ĽС΢ģʩΪ
̧ͷȴ鷳
Ĳʦ鷳ˣֻӾ
ʷ֮ЩưִҪʰˣΪ˺ʯìܣ˾ȻĸΪɣδǹ٣˵Ҫؼҷĸס
ӾǇNɪģЩ
ĳ鷳𣿡΢Ц
صͷʦ¡
մ󹦣͵Ѱʱը˭棿
ظܵʦţҲΪ֮ࡣ
ĳ鷳
һ仰صĿѹȥ
ӰãĳֻԺһĽΣ
룬ĳѸˡ
ɽ׸ģƣ
̾ˣ˵ıԾôģֻԺǿͷˣĳȴҪֵġ
ǡóϷĵǶʦ֣˵Ҳĸʡ
ĳ򰲵ĵǴȣһΪ
ز
ʦ⻰Ӧġ
ֻļҵ̵ѧôΪͷ
ǡ
㻹ãǾǸִֵģĳӿǸʲô졣
ΪĬһ˲Ͻˡ
ʦƺãʱȥʦǽֲ
ֽ¶һֱڹע
ӡˢ⣬ǱѾ׼ˣ͵Ÿ
ȴĥ
򰲳緹ȥѰ
ΪŪݱҲѪڴµŶһԺӡ
Ǵ£߹ȥţǻƽȦŪֽ̫ˡ
طȥһвǮأȥĵط˻죬ССС
һĲᣬ򰲵ĵĳǮ
һصģ⻰ˡ
Ը·ӣ͵ӡ
򰲼סˣˬѣȥЩɷ˶׷
ĳ
ǵĸ
˶ϣĿϣܵõ
ҵĶӷˣҵĶӶϽ˸ж
Щʲô
򰲰ѸϣЩƨôö֮ĳΪ˸ĳ˵ûУҪȤҪð뿴ʲôˣʲôϽ˭˼ҵĺӷƣĽʺޣܡ˵ļҶӶϽжʲôͷԼҵĺûϢӺݳ飿
һȺɷ˵ͷԶԡ
ȶȻ˵ĳվ˵ۣĳһġ
˱ĸ˸ģҵĶѷƣҵĶͨʲôѧϰϽġ
ף
˵ôһģؾͺ뿴ˡ
Ȼ뿴
򰲺ĵҪץסյ˼뿴Ĳǹҧ˵£ҧȤζҪˣðЦǵȵ¡
¸ȥ˳аġ
Ժְְأģ
̧ͷʵ
ųƷӣû򰲵˼·ģЩ˰ɣ
СهNɪҲܳĹϵͳɣ
ɱʽĹ·Ӷҡ
ȴŭ
ƨĴ˵Ҫ̬ȣǵıɲǳصģԾΪ˵ɵǲֻĳȫţ
ţ
˲Ϊ֮塣
ЦҲãĳͳˡ
·ⷽɲԺǸҽѸϵķŷϵĿˡ
򰲼ȥԺĸ͵ͷȤζԡ֪ʶԶˣڿգԪȻ֪ġ
ü˵ĳȻдЩϬһɵ
谡򰲵ĵĳѾŪˣЩ
һһѲ˹ȥټ˿ᡣ
ּΪ·ĽһҪϸ£ҹ·ĸҪ͵ĳĳһһˡ
¶ϵشҪѹأҲµľ״
ֻ뵽ԼС˶æµ򰲾Щʹ
ÿմŶһȦȻ󿴿ЩдС˵극˯СȥһȦ
Σ
ɰ
һȥˣβʹ
·ģ
򰲿Щ༭·㣬ȱд²еķʸɢ£һ
Ʃ˵ԭذãһɵ˶꣬ô
Ŀ⾼˵Ǹ˵һĺôˣǮ֧Ҳˡ
򰲶ȻԭذãǸģνѣԼĹѡǲѣ˭Ըⱳ磿˭Ըȥձаȥɻ˭Ը⣿
˼˵һҲҪдȥԭذãǵػǵģǰûһʱЩȥǵȥˣ
˵沢ˡ
Сǰ;
򰲶΢΢ףҪʾҪ˾Щɵһʵ沢ء

༭Ǿô˿̵ͷϳǣŵŧ
һ༭˷ܵĵǲдÿһֶڰʾ˼Щɵ뷴Ǿɡ
ʲô򰲵ĵȥɷ磬ȥЩԭذõˡȥЩŪȥˡûбȽϾû˵ǿǵֶΡ
⣬Ҳȥ̽һЩǱ˭沢ˣټǮ
Щ༭Ŀɿڴ
Ҫǵ
ͷϢݲ㣬˵֮󣬱ֽ;߱˴ϢҪءҪİն֪˾ɵĳ¡
岩Ŷôɴ
úݵ
ֶ۷ˡ
˵أ뵽ֽȥɵķӦˬĲУʵڵǱķ񡣡
ĳҪڿһݱ



1841 ̢
Լʺ٣ܣʵֱ
򰲵һ֮һС
ɣȾĺ֡
˾֣ʲôǺţ
סһˮĳ嶯ţǺţ
˾òԾϽ˵ˡ
򰲼˵ƴҪΪ֮ܶټҺ׸ƶ·龫ǵĸĽ·Ĺִ·أ
һĵմô죿ǲ·ĺû·˵ʲô׼ôô죿
ΥļˣǺ˵ȵְñʣ򵥵ȥǣʲô··Ҫʲô֪·ΪĲ
˲˷
شУ̸徻أ˿˶רע򰲵Ļ
ֻҪ֪·ϸ֪·ĿģЩǣЩƭǣ𣿡
ܣһ༭ָߺɫǼˡ
˵ط֮󣬳˲⣬ǹ֡
˵涨Ŵɵط͸ҷȵоֹһ𣬿ɼЩ˵ķ
һðǶ֪·ϸ֪Լȥٷֻ˭֣
Ҫ˵ЩѹգǲҿѲʷأ
չ涨ѲʷҪȥò飬ȥѯʱ׶ˡ
һʷˣɰֻƶȣǻᱻطȥʷһϾ͵ȥطѲ顭
ʱֶοܡ
ؼЩʷҪ٣Ψһİ취ǹǵĹʲôץĴ
ڴ˲ֻΪıΪ˴źΪ
༭Ǽˣȥɷ硣
һ͵򰲵İͷ
֡дֲа
򰲾ñָдۣ岩ֲŻѱдĹɭɭġ
ˣɡ
Ϳӡˢֽ

ˣʯţʷ̨ӲùϢЦСŪЩʲôȥһ
ЩһݱͰİͷ
ֲô
岻мҡҡͷ£Ծ̽ͷһۣȻ˵֪ӣǡ֡
磬Ǻ֣˵ôͲºѰĻ
һȻɿȵȥ
ɵˡ
Ϻһ治С
źϴڹзһȭͻ˴š
ײа
ֽ˳ſȥ
һܵȫ·һıΪ·
ϸţɫǺ졣
һϵеĽܣΪαԴʼҿƵɴ
Ϊ߻䣬û˵̫ʵǰ׳Ȼἰʵǹʵ
Ϊ¶оݵдĿģΪǲ췴
ĿģΪ֮ȥظɻͿࡣ
ΪɶҪŪ
ԭذò
¿
һߣؾˡ
˵˵
ɫࡣ
һձ࣬µؾͳĲƸعٸ
⹴ᣬأ
һ¶

ֵڻصš
ĹԱѾõ˱ָһ˵֪ӶΪˡ
һƪû˵ɵΪ˼沢زְ֧Ϊȴֶڰʾۡ
屻ˣֵৣ˺ֽ
ǡ
Ա
߳ŭУ
ôˬʣôбʶȣϾͷֱˡ

ЦŹͬһݱֽ˵úðЩʿЩĵأߺΪɽУǰһĳôšЩҪأ
磡
洫ӵѹֵĺ
໡
ž͸ˣ˵ĳ£˵ľǷϳ˴µĺôλΣ
ԱεĵУܺãǳá
磬棬رҪǵ֪Nɪ˵ûͷʰǡ
£°
ȿһ䡭߰
кţǶԽԽ죬ܿʧ֮С
ʯˣվֵ⿴š
棬ҲˣŲ豭ʯͷЦĺ
ʯԥһ£Ҳ˹
棬ʯ˵ⱨֽϷֻĴ˵֪Ĳࡣ
ʻŮôŪⱦ
޵ķӣʯҲõĺ죬ɼٳĥˡ
Цеĵǰհ˼˵ŪʲôϷ;ǳԶŵû¸ˣ˵ŪСǲǲ
⻰ֱ̾ɵ
ǲɵġ
ʯףŪҲǱС
ڿӿ˶ˣŪСѪɼڡ
ˣڣָ뷢ŭ
ȴη壬Цֳ֪Ѫˣ¹ҩ
ѪˣⲻԼˡ
뷢𣬼ʯڣǿˣ˵ة¹ЩҪ졣
ʯͷ˵ȥԺ
˲ͺˡ
˵߳ŭˣȥѰ˾Բߡ
˵ʲô
ѵ˵ĳȥԺ
˾ñʯȻҲѧ˼ˣһһ̻ûС
һ·Ժϵıʱŭʵͱǵأ
˾û
Ǯ˿СȻѾ鲼Ǹأʵڳǵĺ·ĳǰʱ۴£˵ʲô·ãԵ˾ϲ⣬ȥô˰
˾ɳĬŭˣĴʵʵװֻЩԽĵ⣡ˣЯСŪˣĻ̻̣Ķɢˡ
ȿȣ
װõ̫ԣ˾Ȼſһ
ֻǿʼ˾ⲻмǵȴֶΣ˵Ͷ˼ֵȻŻһһЩ¸ˣ˳Щ˸Ū֤ǰֽ֣Ӧԣ
ͷۣʹĵʵ±ҪѹȥĳΪҪȥѰټҡ
ùټҰæУ˾Ŀǵı嶥ŸͷΣ͸ˡ
ټҶȻͬ⡣
εĶ³µͷĿ¶ô죿
ҴĿǰǶ³һƱĸ֣λܶסѹʱ˵ʲôǰ׸
ʹడ
ҧгݵģǺ죬ҪҲһ
˾ͷϷãΨһİ취ǡҲһСձ粵
ˣĵʵĳʶһˣǵǰϷŪСĳȥΣ
˾Ҳ˾ⲻһڣǾᳵ·ˣЩд¡
ĵǵ˶ǣʫ
˾ͻȻһ㶣ЩģʵʵΪ֣
˾̾Ϸ뵽
壺

ǺųʫſھļһڣȷӮ



1842 ̩ɽѹ֮
ɫѿϸ룬εĵĳˣҲһܺ
˾ҲΣĲŻڣϷʱǷһڲŻ֮ȪԴԴϵĹʫ£
ͻȻЦصģһˣôˣвţĳͲдôʫ¡
˾ݸϷҲĲŻˣǲ䣬ȻӮ
漴˼ĲɷĲӵ֣оعۣڣҲǶ֡
˾һɣµԴҪЩҪ
ã
弱Ҵҵȥˣ˸ȥ֪ͨúһȺ˺ƺƵİһҾ¥¡
岩׸Ȼϯȼᡣ
λҪ˼棬µֻдȻˡΡ
һܵλҶʶɣعΣѵһĴӣ˺ǵСҪˡλɺ׽׽
عЩΧ֡
˿򰲡
ŪһһʱþɵȻ
ɵĻػּֿȻƾΪСͷˣǼְ
뵽򰲽֣عвЩ
ѧѧʫ£ع˭
ɲϷ䡣
οɵ˲żüãЩʫµĴҶ಻ʤǶ֣
뵽ع۾ٱһ
Ƿˣ˿̳˻
Ӣˡ
ţҲŻҲڡ
˼䣬ʵǵСʲô֣
˵Ӣ
˲һٱ
Ӣǻ۾ɵӢŵ˼ڷɻˡ
̫ƫģԺȴƫܣþɵڲһɥ
ھɵľӢĿʲô
ΣסˣҪǷĹСͷ
ٱ
ع۵ͷһ
ɽȫǷ㣬尵ָΪС

عۺȵĴڶȥټ¡
ʫҪ׼·ҪЩ˶Ӧˣͷȥǵļȡǡ
΢Цͷ
ﲻǮҹֻһ죬ֳļᡣ
ǲǮ
ˬĸоĿ
ֻСñѾ˹бǰ⣬Ͼ°ɡ
ع۾ʺԼ
ֵԼŪһ裬ĺţܡ
ʱ仹ԣ׼ʮյʱɸѡʫʣȻӡ
Σ
عڴ֮оƣ룬ü£
űƿһһݱֽɫҰףΣ˵ڶˣ
磡
عʧ̬ĴһӣһճһݣôдģȻǺ죬ĳ
ӹֽϸ
ǰİյķ񣬼ھɵıΪ¶Խˡ
˺棬ֻоϢȻرˡ
һߣѧĻ֪ʶһЩȤζԵСԵüΪȤع۾Ȼ鲻ԽĿˡ
磡
ִһӣ˭ŪһһݣһһݣôŪôࣿ

عҡͷĳ֪ǸӣǸŪȸ֣ΨһĿܾܣʩΪ
ˣҴҵȥʷ̨塣
ֳһݣӶԲˡ
ôǰСʲôˣ
һһݣǷ
οǿͷĵ⾢նȻûˡ
عҲǣͻȥˣߴЩ˸ϽȥҪʫʣоϢ򰲴˾˲ݡ
оܵϴ֮ãǽӢȻЩˡ
ֻҪʫ¡
һع۾ƣ
һҹ֮Լָˡ
վڼſڣ׿ų૵ĵĳȻҪͷأ
˻Ӣİ칫ص㣬һȥ;Ծ
Щ˶Χڿ
ʲôع΢Цʵ
Щ˻ЩȻع۵һ¾ͼˡ
һͷ
𰡣
˰ɣ
һ˱ֽعգ۾ǡ
Σ򰲾Ǹӣÿһݰ
Բۣ
عֻͷĿѣ˺űߣٵĵ֮
Ǻ죬Ĳ¡
ǡ
ع۵һ¾ɳȥ
찡
򰲾ȻŪ˸ÿһݵСô
ؿƵûţһ£ȻҵĿ
ȿȿȡ
Σ˵ĵȲ裬ŭУ־Ŀˡ
磡
豭أδ飬ˮȴĵǡ
ôģع۵ɫ԰
֪
Ǿȥعʧ̬˻š
¶治ܹ
ӢǸ磬ʼĵҪѹȴһһݱֽٶȸ˽ࡣ
عֵڤ˼ţֱϢ
ļǵˣȥɷ磬˲ϢɸѡѧɽԺʦŪģ˵࣬Ū궼ظ
Ի
ϵЩ˶Ѫ
˭׼ôֵĶ֣
һ־̩ɽѹ֮ƣǱҪ졣
ıܸߣЩ˾緹˲ϳԣɼϢǷʳ
򰲵ĳˡ
˾
Щأع֪ǾɵΨһڡ
·Ϊ˽⣬һдרŶдǵ˻ȥɷ磬ȥѯʹ֮¶԰յӰ졭
֯ж
򰲵ı߸ɢ¡
һ૵ĵֶΰ
ع۴Ȼҧ죬ǵıҪŪ
ѾŪһʫ£Ψһķᣬˡ

ÿһݣ
ϵС򰲽ѧ˳˽յıֽ
ǰ
һƵᣬаˬѡ
ɵǱ߰عŪףⱾǲŵı֡ڱÿһݵĽס˰ɡعÿսͷöߴһȥҪʫʡ
ƨã
򰲾ԼԵһȺѹͲֽ֪ô֪ϲʲôݣĶ֡ĺȤ
￴˱ֽ˵ѧ׼ôŪ
ֻŰô֪Щ¡
࿰ĹأҪôƳõİ취ǿǡ
֪ˡͻȻ˸ԳƣʼΡ
һÿν򰲾δ
ڿȷʵǲѧĶҲ֪ЩʵǺΪ飬ȥ̽еϸ΢仯Ȥ
ĵͶȥǺӻõų

հ俰£⢡з˾ӣ裬ĥ
ڴߣһҸĿʫ
һտʼÿﶼСʫʫʫѾѡˡ
Ǻð
һţɪn⣬I⡣з˾ӣղ⡣
ϸ۲Ļᷢ˫ûнࡣ
ڵĻȻ˵ԶĻˡ
ˡ
ϵСΪȥȥ
̫˰
ϸжۿ졣
һ·ȥǰ棬ԽԽɡ
ǡ򰲾ʱˡ
ڶ顣Ƶ˵
¡ǸϰߣܱȥԺζǿ
Ǿ￴ŲԾ˺Ʈ


1843 
Σ£ݵȲů֡
ҿԼȤ
ûлžǻĮΪβŪˮأ
ЦŪˮءϴǶȥʹ
Ƕһۣ˵ʥ˳һ١
ǶһȻ򰲾̫ȤˣʵΪΣ
˵СҪˣŪˮأȥǺģɼǶǾϲ⣬ǾѾһ١
ϾȻ˷Ѿ
ͬĿ⿴Ƕۿˣ̾ǰǸСЩ
ȴڸŸϵ񾭲
ǻʹ˵ģԺĺӳߵ󶼵øżˡҪ˵Ӿ֡ӻǹ˱ˣȻ˳˻ӹ
ͯ
ڻӹˣǾѡģΨһǿСˣС˳£ǵһù
ԳʿǴôܶСˣ
Ƕ֪һ㣬СˣǶԼ
֪˻ӻǹûˣͷЩ˾ϴɾƨɣŵùɡ
򰲾øϾǸ񾭲ȴԼΪ˹ҲϽˮص¶
ɴ˿ɼֳǳЦ˵ĸ֣ԼһƬȴ֪
ѻЦڡ

ͻȻ̾ϢһƵĵءҲˣѵˣɲԡĳǰҪʱǽһΣ˷ܣŵĲУǺӳɶġôšףô޿ģ
¶԰
򰲿һۣʹǶúŵǱİɣĳҲǱϻѪѰҽ㿪Ӱɣɢɢ𡣡
һľᣬɰ
һģ򰲾Խûˣֻʣ˸ڡ
Ǹѹĵټĳÿոʫʡ
°ЦͷûʱĳҲʫʡ
ĳÿն鲢ïԡᡣ

ĵЩ̰
̥Ǽõģ̥̱ĥͲˡ
򰲻һÿǿջЦĸδĺʫͬġ
ҿʼʱǾ񣬺ͷˣɲͣ
ȻǸӣǾϵҪҲԣҪȥʫҲ
꣡
ľȻ˰ɣȴǵңֻܼ
뵽硣
ֳݺͰĽĿ⿴ţͣ
Ҿ롭ԼܿǸӣÿһʫǺӾͻЦһ£ҾԽˡ
Բۣ
߻ħˣ
Ƿˡ
ǰζһ¡
εĵû衣
ĳҲˡ
һ̽ٶ
ôˣŪ飬һӰڹذڶ
ټң˵Ҫˡ
һɫ
ôͷˣ󾪣æ
Щˣ˵ټңǱÿ鲢ïĸδĺʫʣЩħˡ

ΪЦƣİɣ޴ÿʫʸǰסˣҲװ裡
ҲˣԾͿЦװģټңôЩʱɡ
Щˣװͼӣʫʡ
Ȱ˼䣬Ҳûô档
ȻǸĸź淴ѹ
úû̫Ȼƭˡ
ı֡
ͻȻ֣ĵټңʥˣ֪װɵ
㻹ΪƭңЩ
ǺƭĵǡĵˣԺǸӳġǸӡ
磡
еĲ豭أֽ
һţɿʱͷܿӡӡ
գգ
ĶͷȻˣǶ¶㡣ȻŶԸ˵Ҳͷ˴
ʧ̬䣬Ǵ˶ǸӣˣԺô죿
̾ҵҵ
ⲻƽ˼ҵĺӣ϶ӣкԺ󲻳ĻǴλʵ۵ĽӰˡ
ھͶ˲ǼӵҲáݲὥͣǸӳоͻΪ֡
̥ʱͿӵڳ˻ҲӵͲɣ
Ի·ͨ˲һԼᡣǾ񲡣ɺ̫ڲǾ񲡰ɰԼĶӵǶ֣Ū¡
ǵıܡ
ΪҪ䱾ɡ
ʱС
ﲻһ亹׼򰲣ȴˡ
ݼʱҪ˲ߣȻ˽ˣ
ͷߣɿᣬ;̫ȷˡ
ʼҵĳ°
֪ԽԽá
׼ЩƲˣô
Ѹ˾ϡ
̱ټң檺µĲС
ҲǡЦţԼʱľûо˼ǣ̫ˡ
Ҷ򰲼ʱ֣ԼˣĴȣӣ֪ģ
Ǻûѣ¶ܣЦͷӰѺӵǱͷǵ⡣ëˣͷͱ࡭
Ҳûһˮƽ𣿡ﲻ֣ҲŽΪ̵Ǹ֣˭֪ȴҲһķ
ҷˣҲˣ鵱̫ˡ
򰲳žͰͷ
ȿȿȣ
˼£Цǲأ
ǲҡͷڸͷǳӣԺ֧Ӧҵľصڼ磬ͷɸСˡ
캢ӵԸ
˼ţͷһ˼Ȼὥշֵܣ»ῼңԼҪӡ
ټң򰲻ʮͷҲСأϾ¶̫Щ
򰲡ۣĵǵʮʱͰѸµĹͶˣʲô
һ˵ͷ򰲻ҽԼ
ԼңڡЦǾԺȺСˣ
̾Ǻõġ
˵ˣɡ˿ЩöȥôôΪƭסǡ
Ҳá
ϲ̵ĵǳ檻ͷͽˣ͵Ǻ
ͷ
ĸڵĺʱ龫ǣΪ˺ӳϷ̨
˳ȥͿһ¡
ټңҪ£ǰʵ
ҡͷ˵ԼѪ⣬ɳǺӣˣǵԿǵáĸĶɡֻϣĪҪ˸ĸĿģ±丹ڽЩҲá


1844 мģ
Ϣ
ȥĲ٣ʹ͡
ǴˣЩơ
֪Ȼδ̽мֵϢȽ֮ʹ͡
Ūʲô룬ûͷ׿ˡ
ǸˣɵǱΣź֡
ɵǱŪ˸ʲôӢǸЩعִƣϷ˵ָܱտɴչȥˣعۿǱһݶûΪЦ
ĵΪǵдѵ˲дʫ£Ҳܰ
׸ĵһЦ
˵ø꣬ǰǮһʫʣһֶǮǲƴ֣Ų˶Ͷ塣
Ǻǣ

յıָһƪ˵ƪ岩˵ѬģΪٷƣϧȵ۵ĳͷ񣬶˶˵档Գƾӣ֪ܡıϷЩ죬ߵ֡֡
˶˺
ı˭ʸ
ŪˣǴ˼ȡ
ô˭
ɿһȿϷ
ЦƪϷҲˣʮദôʶϰߣڴ
ϲҪĺȻȡôһ˲ݣ
סˡ۵ĵϷƪ¿ɺã
»Уڱøƨ
Ҫ϶
Ϸȡʲô

๫
ֵ岩ڿľǺƪ¡
뾩ĵĿЩǺαطأ
岩±ֽϷδϡ
ɷ뾩ȴϵĳ죬ŭԸӡ
ƪôʾ岩ЦϷһ֪Ǻɹֱʣֻ˲ҪȻ˴ı
뾩ȻȻģ
岩ͷ壬׸Գˡ
뾩Ȼ׸֣ñд£˱ͷۡǼʶ㣬֪εĸϸ֮عǱѰ
ߺ岩˺űֽϢţƥϷ򡭡Ϸ򡭡ҪĶϷˣϷˣ
λʾлߣ¶һţҲԸἰ¶
׸Ҷ֪ܻЩľȴǼ¡񱻺ἰ岩أ
˰
岩˿̰ЩƺֶζˣֻŪ

׸ˣ
ع۴ȻЦĳŽֶŪϾ׸ֻñȴЩνĴܱȣ
׸¸ݽ겣֮ЩνĴдĶ
ǼʶԼλơ
һ˾ɥĵ׸ǳಲˡ
عЦ˭֪ǣ
˵ķ硣
ظعŭ˵ƪ£˭֪ǺģΣѵ£˵׸ಲࣿȥԣ
ĳҡ
Ƣɲãһȭ̷㡣
׸ֵߵһ˭ǣ
عǷݱֽ˵ӿʼûǵǶ֣ǾŪ˻ӢǱ߸ʲôʲôѹûǵ˼ô죿
Լһǿ޷Ķ֣С
Сȴܲһ˵Ūտʼ˶ΪǺ֣ʫƶһ˽ǵĹ۵㣬˭
򰲵ɱﵣ

У
˾ûԺ˿ȴסˡ
ûСÿһ·Ƴһ仹һۡСһָ¹Ϊ֮£κΣ˾Ȼ̬֮ϷãЩֶλǰΪβã
˾ˣϷС뷨еģ㿴ֶΣЩȥɷ磬ɽԺṩѧЩѧʡЩбԤı
Ҳ˵һֱڵȡ岩ǰʱΪβƳС
˾Ĭ
岩Ĭ
һͷͬʱڶ˵Ժ︡
ΪǸʱĹ̫ˣѲʷƣڱƳСǾǼìܣ
岩۾Ȼ𣿡
˾˵ڸеĻ˳ɷԵȴڷԣֻҪʱգչо·һ죡ɾڴʱͰСŪ˳
࣬Ѿ˹ľ֮УСһöӣһΡѹȥĻᣡ
ʹ಻˫ֱͷˮ䣬һձСƻ֧ͳЩʿǽᴦУջǣô죿ô죿
˾Ŀʼʿǵϣ岩ͬˣԺ˵һԣΪʿ£Ҳ
Ǹ׳н岩ɫ࣬Ϊд£ǿһ㡣СǴ֮£κΣ򰲡򰲣Ϸ˿Ǻͼ¼ʱ־ͺˡϷҲҪȥģβһѹס÷
Ǻˡ
ĺͼ¼ֻ̰Ȩλѣǵʱѹ򰲣ֻǸ¶ʱ򰲵ı˰ãӦҲ
ϧ
ϧ˰
˾̾ȴлᣬǸտʼǻܸϣֻǻӢǱߡ๫Ҷóְ
岩ͷҪȻˣҲдЩ¹ȥֻҪ
˾ֵǡء
˾Ժؿһۣġ
ԺԺ˵ԺؿŵģΪβʰ
˾ͷԴԺԺ
ܿɵıˣ˾Ժʷ̨׼ȫµĽࡣ
һҲã˾ͶԺˣѡ壬ʷ֪ҲٽһⲻŪԱʯѹ
Ӧ˰

˾ľȻԺƷ⣬Сڡߵ򰲻ͷ͸ڱϳ¿ˮŪǽ֪
Ȼ˵ձԺҪҲСģС粵ᶪ˰
˾ֻؿƵûţһС˴

ɵͷö
ңϲĵ˾岩飬عۣǱڼӿˡ
ӿͼӿɡںͷΧ塣
СΧ壬ȡǲⲻöӲһʮӵСĻᣬһ·Юķᡣ
ͷһ£ʵزˣ̧ͷ졣

Ц˾ˣͷԼŬӮ
ͷĵͷĵá
Լ̰ɡͷȥ档
ĳ֪㶨ȻֶʰӢΪβó넾򰲵ֶ̫Щһ¾Ǹã
򰲿΢ЦһǣǾͻطҲ磬Ϊβǣ
ȻȻЦǶأ˾ǵ֪뵽Լ˼ǵ취Ը㣬ȴյڶ棬ȻҪѪ
򰲵ĵмģ¡


1845 ޵ͽ
ӴĴڻС

һ㣬ǾԼ
ô죿򰲸Ŭȥֲ
һ飬ʮ飬˯㻹ܹһܳԽǡ
һÿվĥ͵
ͳսʤնɱݽ档
ӵ
ӵ
ӵ

ͣĻӵ£ϰȫǺˮ
ЩʿҲϰľ˸ѧϰ˼ֲ˼վͻصԭ
ϰš
п촬ˣ
ʻˣȻ£ѳȥߵ˴ͷϡ
ڴӵĺ󷽣ҿ촬׷϶
ǵĴ
뿪ʳǰҿ촬רŶŴʳǱߵķӦֻң·˷˻ء
Ϊǣ
н쿴õĿ촬ʹĲС
ǳ˴ʳһ⣬ǻô룬ôԴγ֣ЩҪţ´ʱͻս
Щ⣬ʳû°ɣ
С˵ͼ˵Ĵʳưһˮƴ˻𹥣ϯ
Сﰡ
һꡣ
촬һЩ˾֪Ǳˡ
ӵĽ챻˹ҵһֱڴʳΧתƣڴսģС¹ٴˣҹϰһ·̽ϢЩѰĵط
һʳ˱ܵʱЩڹó룬ŲǴʳˣ¹ٴֵץԱһ·񱼣ʳ׷ʧһҴ
΢΢ֵˡ
ΪսٲˣΪ߲ɳֱʹ֮С
ǸľȻĴʳԱһۣ˵ʼ˲˵¹پ̡
Ǹʳ˲һ£Ц֪ˣʲô˵ʲô
Щʲôˣʾ¶б仯ˡ
Ǹʲôͻˡ˵ʳڱǻ֮ͻ˵ʹ˴ʳʳߣ˵ǿᣬͻ˲ܣͷζȻϯ
Щͻ˵Ҫ߿ĥһˮʵ
һ䣬֪¶Ƿˡ
ǰ˵ҲͻҰĲ֪εвȻͣ
˰
ЩͻʵΣ
˵Ǻǿ󡣡쿴˴ʳԱһۣǱͻ˻ˣû˿֮
ˡ
׼촬ĳҪϻ
ΪΣ
һͷҪóо֪ǵĵ⣬νҪе˼ˡ
˿촬˴ӣһ·Զȥ
˺ʱѾװعģ
촬صѲ˾ӭ˹Ѹٲݡ

ʴ֣׼ĳҪϽ
ȱսһ·ۣϵʱ󳯻ỹʮա
ĩδܵʲôů⣬һ·ŷпĵĳںƯʱǾŹ¼ţڿķĳ֪Щ¼ŻľЩⲻұ˵ҫ𣿡
˻ʳ⣬ݡ
Уں׸˵л
Ž˺䣬˵дڱϣ˾⣬ôʶ񶾣ն񡭡
￴ſʼŭĺһӿ
ŭδдʲôȥ徹ȻﳼҪ
ε̾Ϣһ¡˵˾װװӣ˵ʲô˾˾⣬͹⣬ȻЩˡ
һĵ£ǲǳдѽ
㣿
ǡ
ͻȻѰӣλƤж
˺һһ䣬ķһѰɣȴԼĴȻػͳ£ݳ֪岩˾ҲڻӢд£岩ţ˾ӡ
һ¶ӣʵ̲סˣͿЦ
Ҳǳ鴤˫ְСš
岩ıŻ޿ޡ
˾⾹Ȼȡ˸ȵıӡ
Ӱ
˭ȱ
ɼ˾ĻЩǸɶǰ˵һ仰˭лûסŸأ
ӡ
ǺžǡСһö˼
˾С⣿

뵽һľȻ˾⾹ȻȡôһЦ
ֻ･Щˡ
ЩӶʡİ
Ū޼ɵڱϽǴ֮
ɵǱҲʡģŪͿʼˡ
ϴǸ˵ʲô·գ໯ظαӡ
¶̫ˡ
˾ս˾ⲻǶ֣ĺм֮
޵Ȼϵóãµ̰
ﲻο
ȿȣ
֮ڣȥһˣʱڸɿȡ
θˣֲ֧͹ϰһѡ
θᴫȾϺ⻰̫񶾣ﶼûֱӡ
£
ѹ˴Ͷһͷʵ
ᴫȾټأ
һȻϽ
иëǾǸ˹ͷ˾ſںԣⲻͷɻˡ
ߣٴ˵˵ɡ
˵£ˮݺ
һ㶣ô죿
ʱ˽ɫࡣ
һ¾䡣
ǻϢ
ǣ
ˡ
ǿˮÿλĵģǵսƷˮԼţƾͷ
ξȻֻгʻأ
ѵȫûˣ
޲ܳȥʣΪֻܵȴϣȻʵˮΣ
ˮް
ڴһɵ̾ϢóЩĪ
ǰġ˵˴ʾ̴һ·óףֱʳ
ʳ˿ʼ飬ȴ˲Ծ֮ǿʱȫ䱸ȻʳҹϮӣ˫սҾǣ밶ߣʳˮΧӡ
˫ȭգȻҰģҰģ
ǵ˴Ľ֣ɽŵĲС
ǿǴˮľ񰡣ȫûڴʳؽ͵ûʱ䣬ؼЩĴԼӦ˺ɱĽʿǻزˣҪ²Ҫʱ䡣
սס̴͵оɱˮһս˴ãңɱȥû͵͹оˮʧ롣ȵʱʾ½ͻϮ˳򣬴ʳǱӣˮɻز
Լˡ
ˮȻܴ֮ʳˣ
λðɣ
ˮǲֻ𵽸õ
ô֧ܶһιսˣ
ⲻܰɣ
Ǳˣ˷ܲѣսɱ
˽»ʦЦ
һֱδɱֻǺͻϮʱ׷һΡ
ʵ׷𣿡
赭дİ¶Ūȥ뵽Լ׳ٻᱻֻ˵ʵʱоˣҾǧֻܽɱһ·׷ɱԶݡ
Ժ︡һ棺ʳ˻ųʳѣĴ߹ŭȻһ˳ɱǰɱĵоͷǱӡ
жˣȥ˵޵ͽ


1846 һ·
˾⻹д¡
ԴϴαǸһ֮ͨҪ
һĺǿҵˣԼˣԺȻѰ
ĳҪú棡
һ߷һдȴûԼѾתƵ˱֮ϡ
򰲵Ŀġ

ӭ壬˵֤
ˮʤˣ
ˮܴʳ
ʤ
ͻȻ˻˾̧ͷ۾ʵȥʺ¡
Ӧˡ
Ժˮݺʸջؾݣˮ˴γ˴ʳˮϰ˴ʳĴԺݰ
С¸ԼϴҲװģ˿Ҳ̲סˣȴαװǻϲ˳
˾ܵǹӻϲܵԺͽ
ǰ
ˮִʤˡ
ͷԼд£˵Ϸ֪ˡ
д£ɲдʮ֣̲סëӵ
ˮʤʳҲ˵Ժ󺣾Ǵεˡó׾óףǶĺô
ǳʾȻ׺ˣΪûȽأ
˾Сˣڻϲ֮У˳˵ߴѹˣ佫ܳͷ

⻰˵˰
С
˾ڰ֣̾򰲾ټʣʳɲģټۿУۿкų޵Уټ˳ʣת䣬ɱ˺պ۹Ϊã
Сӹһ٣Ͻȥ
ʱЩڻСһˣ۹Ϊãټһ˾Ǵš
ǹԱһĵΪǵǿʢΣȥأȥŸ
˵󣬹Աˣ˵ĳ˵ģͷȥԺ״ĳ˵ͬı
СȻĳᡣ
ԭ
һǿʢΣȻ˲š
һĴԼС̵ľɵȻӬӪͺ˵һ̣һѲһѡ
У˺˵Ū˴ʳˣ

һȺ˳ȥɶûУʱŭˡ
ھʱ˾˳˸Ͻ

ʱŮˣ˾ԺŰ壬ҪǳⰡ
¡
˾⼱Ҵҵľˣһ󻶺Ȼ˵Ŵʳ˵¶
ҲϢġ
ˮ˴ʳĴˮѽ
˭û뵽ʴˮȻܴսΨ򰲡
ǧˮΪܻ˴ʳ
Щ򰲽֮ɱ˳
ˮֻˮ򰲿˳һۣףȻ˵Ͷ˵ˮҪˮ½ܡΪܣˮϣˮҪܻĿ֮ж֡½ϣˮܻκƣ
ֻһϮ޵ˣˮΪζˮҪη½ܣ
ʲôˮ½ܣ˵
ȴˮ½弫ã£ˮ½ˮıȻˮսԽԽôӦܴԽԽ࣬ǰǽԵڵһӦ𡭡
ӦӦˡɫЩŹ֣ΪҪˮ·һϦ
Ǻǣ
û뵽֮پȻջСˬˮԭȿսÿγŴ䡣Ժˮ˻սɱˣ˿ԶཨĴ󴬡
¶Щ⣬ǳô
һεĺЯݡ
֣ͳĹģ󣬴
Ժڸؽ첹ĵط˵ռǲп̣ٹȥܷѰطΪȻԣ˴Ӿһ·ò
޵˼ǵȫ
Ǻǣ
ⶼ°
ˮôôôŪЩΡ
ôս˵ֻһҾôʳ޿κΣж٣
ʮҡ
ô٣ЩźΪβЩ
򰲿˺һۡ
筳£ǻս̫ǮЩ
ΪΣ˻ڵԵʣǲ⡣½ȻװôڣˮΪβУ
筿Ц˵սҪӵļ̣ڷ𶯻սŪɢˡ
𣿡̾ȴ֪ԩ㡣ɼҪѧĶܶࡣֻ֪ķѲСսΣ
մξ⣬ǮѵԽ࣬͸ԽϬ
ȻҲ⣬˵кڣңЩ˰鳡
£ǰһսװŻڣְֻˡ򰲴ݵĵĻսǾǺϵıկ
νկҪǳذļ̣ܵоĽȽϣаգ뵽կӴǧأ;򰲵˵Щ
ҲüϱկǵöȴսЩͻȻˡϷΪβ֪
ǵУսҲˡ
ڻڡǲǿ¶
£ǲǱկ뵽˺սнǵӴϣž޴ĻڣÿһκɽѣŵĵսΪ˷ǵְǽ
һȤͷ鲻࣬ʵܿ
ЩսǰԸ⣬ȥһۡ
սҪԺȫеĹ죬һҲòԣЩҪʱ䡣
ͷ޾ȥǺãͷ޽ʳҲҪЩս
֮ǲãǾҪ֧ˡ
筸ɿһ
׼ȥѡ
ָɿһ
üǲˣ
ϳʱ򣬲ɤĲУñš
ȴɫ£ˮˮǮţ
һˮǿԼǮԼǷȴЩʡ
ȥҲ°ɣ
оԼԼģ
ȥ˭ģ
ʽȥˡ
ϲ
ʴ˿̲ܺ򰲼񣬼˵˴еף򰲽ţ档
û취ʮ겻Ǿôţʡ
ʳˡΪݡ򰲼ǵôʳԴ֮˽ˣѹûٴӴĿܡ
ǣȻûȥȴʶ򰲵۹岻ѣʳ˵ľӲ£ҹϮоȻըӪˣҾ׷УʳҲɼָӻҡ
ĳԴʳ˲ôע֪ô
˿̵һ࣬򰲲ΪܶԴιвֻǵĲҵɣȻ֮ڶοϷͺˡ
ֻҪҪĽڵռˣЩǿֻܱԭأȻ໥ɱ
򰲸Щ˰ŵˡ
ǵýֲǺܺðɡ
ǰռͥҲߴΣ
ֻһνѵ֪βսʤǾֻתռͥ
ȥɣл硣
뵽һ·
ˬ
Ц
ЦΪΣ
˴˿Ѿǰü㣬Ͳˮˣ뵽ʲô£
ǹһЩ뷨
򰲾ҪʵֵĻ̫ˬˡ


1847 ޴ս
˵ʹߵ˴ʳʳԮ˵ǹͬΡ
ʾľ沢Ǻ£ǸĴʳ˵׺ҲǶ֡
ʲôʵʶڵ֮Ϊ赲
ҡͷһ·
սѵͻ𣿡򰲾óʵЩᣬͨսͽʿǺͻڣûսǣһ½֮󣬻ھסʣ룬εľͻ½ʱڱսŸں桭ʲô
ʻһ£ͺʹһ
ǵĶ𣿡
롭Զã뵽Զʡ
Ϊβأ˵εƷҪҵгסǵ·Ҫһȥɱ
ˣ⻰ʵʲô
˵ΪΪǰ
Ϊοٵ·ɣǾƣʱٳͷʰо֡
ɡ
һ𣬵ĳӺ̹
øлҡ򰲰ѱ˵ڵɿһ˵ôǸӣ
Ҳڵ⣬Ӳ⣬Ժ鷳ˡ
Ҹжôõʫ£кô˵ҲǸİɡ
Щ㽵ĵʱҽôͼôʰЩӡ;̵ġ
ٵ
뵽ԺͶָҩ;γҪˡ
ҩʶ᲻Ϊǿ棿
뵽򰲾ԺҪͷëǺĶҪ־룬رҪעʳԸҩ
һ·ǣ˳Žһ·ȥ˿ͼһսͣڱϡ
ټҡ
ѾڵȺˣ˵սѾ׼ˣֻȹټҵǴ
ͷȻ߹ȥ
ŻŲȳǰʱͷסʣϲˡ
ʻʹϲʲôѾҴҵĹȥˡ
һ·ͷ￴սҲͱǰսһЩ
Ҳͣ˵ҵȵĵطȥԡ
˴漴ʮս뿪ͷԶȥ
ʱǰЩʾ
˵޲Щֻ뿴ںϵֻ
˵ˣ׼ЩӣŪҴӡ
ʵˮ½һ򣿡
Ȼ˵ˮͲֻˮս˴γ½һٻоǾӡˮǰڵݲЩʿΪܿ纣Զ
ǲΪɹ𣿡Щ⡣
˵³б޻ˣԭ׼Ըˣֱӿ纣ȥɱɹ֮󡭡ţ
ͻȻ򰲣㵱ʱ˵纣ֱӹ˵Ķɹּ֮ĴȴƽڱĽ޴˿Ԥıģ
ûаһģͲˡ
ûУЦںڣŻﶼ˴ӵݵĴ󺣣㾹ȻͷԼšǴӿʼȥʳɣ
ı¸Ц
ʲôʹļ׵ĵľ黫ͷۣԺô˵ã
ɿһ£򰲴˾ٿǽΪ
˵һɫ򰲸Ͻ
û취̫ˣǾȥһЩɡ
򰲺ǶƤνһûôգ;ǹ͡
˲򰲾͸жˣԹȻһú
Ӣ䣬
ͣĴûĵ޶ܻϲĲУһ;ż١
ûе°
򰲿һۺεĵϴ㴵Ϸʱžڴһͷţ
ۣ
Цˡ
Ҳ̲סЦ
̾£ʱǧȷڴһͷţ
ʾ¶ЩͷΣ溫ں򰲵̬Խˡ
Ǹñ仯
׼ӣδСڻС
вľʿ£ˡ
ʵô򣿡
˵뿴ǰս
׼
Ӷʮս뿪ʼ
캰ڲգװ
žžž
ܼУһߴӡ
һۣʵж٣
һ߶ʮŻڣװǰţʮŻڡ
ͷˡ
鿴һۣڴڲϰûҲ⣬ִֻаˡҾӹ
Ŷһɺã
óϷĵһʼڲװڣҵȶ෬ԣŷõķӡ
˾ôζ˺޿Ρ
װϵĻڱƳȥЩн캰׼ߵİӡ
𣡡
䣡
Уս𶯣ڷײ
£
ɫһף͸Ͻվߡ
Ҳһ£侲򰶱ߡ
̴Ҳ˳ȥ
Щŵİӱѣɽĵǡ
۴ܿЩڵײȥֱײ
һǰ޿赲
޵ǹʱôսöá
ﾪȵĵȻϬ޾žǡʿڷ³ɱ𺳡
£뿴һߡ򰲾ýվǸξ۽ӣȿڴ֮󣬾ͲﲻģʱŪʮҳҵθԹԣĸܵסȹģĹ
䣡
һߵĲϿʼɽƣֱӰѰȺݻ١
£Ȼһģʵε𡣡ڽ˵
ΪΣһ𣿡Ѿˡ
һ̫ˣսܲˡ
Ǹ⡣ĺ⡣
İ취İ򰲵żˣڴʱЩ⣬֤ʵǶԵġЩսͱˡ
οĵΪûĥɣ˵ڼҴӣҵ޿ȴڼ˼ǵ˼Щ⣬ΪȺ䷶
ôɵ䷶ˣ
򰲹ǫѷ˼䣬аˬֱ顣
ʵЩô뵽ģ
ϸ롣һں˵˵
Щǰĳʶֻתһ¶ѣͳȺ䷶
սʼת׼С
𣡡
䣡
Ϊĺôеս󹥻ֻҡ
ʮ˹ȥۿɼ
ҴıˮĽžǾҵ𵴡
ս漴ĳ˽ȥ
ľмڷ裬սǱֻĻţסҡΣ漴ˮ³˶ӣʼˮ
磡
ˮŽʼȥҴͿʼˡ
ڱж෢ʱĴֻѹͿס
ҴܿʧˮϣڳĬ
̫ˣ
˵԰ϵĹ˾ռߵĻôˮĿĹǵһΡ
ҴǿСãڴһɳ֮С


1848 ȫ
Щ𾪣ǰˮιģ
˵ǰˮǿʸһЩͶʯտĻ
Ҳ˵ǰĻɱ뵽ǵȳЩ꣬ʿд棬ɱˣݡκܵñˮʿࡣ
Ȳҡ
Щˮ˵Ųңϲüҵľ˭ˡ
˲ݸڣεˮҲܸԶʹǣдΣֻӴܰɣ
ͷǣдǵսֻӴܲ·
ܼĻں֮£ĵд׷׳ûս漴תһ
Ĺ֮£˭ܵ
˵ȥ
£ơ
ƣΪ޶ȵÿռ䣬˵ĻռͱСˡ
ʿǳ涼˵ֻ࣬ȥѣѵҲ𣿡ЩˣΪߣ֪ʿ֮ࡣΪߣ֪ʿ֮ࡣ
˵ȥδЩǽҪĻҪμǡ
ǡ
ЦЦ˳һۡ
˳ȥŰһվӵĲ涢š
廹ǲ¥ݵĽŲǽý
߹ȥͼ඼ǻڡ
£
ͷˣε
ھ࣬й滹ɳ
Ǻ⣿ָŹɳʵ
£ڷʱҩƶȥҲڻϣǻھͻᵹˡŹˣɳΪ壬˸λҲ㣬ƻȥˡ
룬ĵǡ
ѧĶ
ǣáں޲ܰеĶѧֵŪȻ
￴򰲣ѧЩƿȴǰ
ʲôãȤǰӻӢʿ˵Щô
ǰȴǻӣЩ֪ʶãǴá
ѧгϢǻϲ֮࣬ҲЩǳ
ȥһ˵£ɡ
ĪľԺôһ졣
ԭܼ򵥣Ϊµս
ǰ˭εսӴͼ̣
εˮͳһԭս֮ͱˣΪүֻнصЩսЩӣҲÿһȦʲôģһ֡
ɺˮһʰˡ
ǵõ˵βֻ½һȣҪˮҲŪ·ȵ
ȵ۾˾ɼΣȻѲ˶ǮǾ͸ȥڰɣڳЩô
ߵ˴ϱϣȥͨտڿһ棬˵˵ˮŪȵ۱ȥڣʱ޼ǵáȵ޺˵ûǮ򰲵ʱ˵ֻҪһΪʲôʽˮ˾Ǯ
ŻȻԭһֱ߶ˮҪԼԼɾﰡ
ȵ۵ʱΪȻˮݲؽ֮󣬾ʹǮƣһδεսÿһεջ񶼲٣ܻ࣬ȴ
΢΢ͷʾǸΡ
ˮ˶ӯЩӣǡûûﰡ
ĽǮǳ׼õģֻܲɱˣˮȴͬɱͬʱüǮ
ȥɱȥսƷˮ
ʱԺίǳȻڳƿˮ
Ǹˡ
һʱľϡ
˴ˮԶʳΪǮȥҹϮðմأЩǮ
룬ɳˮ£
ЩˮʿһȻ󻶺
꣡
꣡
˱𴦣Щʿ±ƣΣȴɡ
Щʿ޾;Ƿǡ
Ǹпȴ˵£ˮǽǰӻӢ˵ʲô𣿿ΪλΪǷʱⲻԵµġ
˼Ǿǽ߾ȫбȫ˼
սУʵѾݻˣ˸塣
˵۵䣬Ѵ󺺴ˡ
Ǿõ˼
սУɵǾ˵䣬Ǿ˵˾ýǮȴΪ´εĲ׽⡣
˵筵İ׷ȸʱһϣӱȥע⻹ΪԼ游
Ƚڶ񶾵ĻȻ˷ɵȴ
θЪϢˣһͶ۰ĿĴĵˣһľѵȫɵ
ǵ˵Ҳܺƽദģ˵ǰˣʮĺƽǰ״ģǸƽ
ȴΪ˸޴۵İա
Ϊ˵˿ܵĽΰո˶ٸ˰İո˶ٴۣ
Щ˰ʹʿ޹أȻֵøƽֱʮ󣬽ٳ£ͷǣǹĴʲô
һҪʲôΪǰȫС˵һǳԣҪðܳԱ֪Ƥξев
ʲôӣҲãǮҲգҪðոеȫղûᵣı֣ʢ
֮ʱоӦıƩ˵ǰоɽ·Ľɻطծȯ˶軨ѳеǮһսлнࡣǺô
ͷΪβдһƪ·
Щֻóڵɤ̫ǡ

˲Ц
ñĵ̬ԸЩ˱۵ԭźͲм˻ϲþɵⷬǻŪ
̬̬ơ
ŪС֮µ;ɵսת˹ȥ˫ڸԵıֽԷΪ绤һʱ俴ˬѡ
һ·صУãȺ
Ϊˣ
˾Ҳʸ磬ټȺͷ϶Ǻϲ
ˮȻڴʳʳ͵ϮˮϷʳˮǵ½һٻ˴ʳͳĴǴݣ
˵ԭ
ɫһ䣬
ˮִ˰
֮ĴʳĴȻԵЩ翣ȴӵĹġ
˵ʳںɾȻǵˮˣڴɣ
һ˷ܵ˵š
ϵĹԱԺĵǵˮ룬ֺ˵˵ʲôҪؽˮʹξһʤһĳ㣬βֻ½·޵УںҲˣ
һԺϢţ˲΢Ц
ľȻžƲˣȴûһθڡ
һߣ򰲺ʯ˵
ҿЩɵˣŻϲҲɫϷšذͲôΰأ
ʯջ̬Ŀ⾼ںȾƣǵҪȥһ
λµĵڶһֱݷţ˿ȴʼ¶˷â
Ǻ˵İʾɣ
ͻȻĵһ磬֪ӣΪβð
˵Ŀⶼת˹
˿̵Ǳġ
˸˲˹ƨ£
˵ˣľ
ɶ
ǰ
˭Ҳϲŭ
ȱµģȻôѲڹͷϡ
ȱ°


1849 ĳ˭
ڸˣڰɶ
ѵŴβȡʤʧ

뷨ǿ֢ҪȥŹû˵Ժֳ︡
嶢򰲣Ǻĺͺƨɲࡣ
㡭Ѫˣ
촽ĳ첻찡֪ӣȴǺСӿɼǲֻˮݣ񲻴ˣ
¾ڱֽϻͣȺֻܴǾɵЩ󾢲㡣
Ϊ˽ʾ֭Ȼϻˡ
ǵˮݣ£ŽݱʤϲֻдЦ
˼ǵݣЦ
򰲣Ǹȱµġ
ͷ򰲺֡
ǡ
漴Цսˮ֮⣬޲ʤϲʣ
ߵм䡣
ڼ١
пĵںԺΪʦʱ޴δע㣬һ黭жȹҲʧΪ¡ֻǺ˺ԺȥˮӴ޵Ķ߾ʱŽ»ʦ޸пǧ
ʾȵĵͷ
»ʦˮ½ϣʿǵȴЦ̸
սسѣƴɱ룬ȺµĳΪûշ֣޺룬˶ûȥֿܡ
ʢʱı仯ͻ١
һյũ˵þʮĲͷˡ
컯Ūˡ
һֱڵ㡣ļǸΪľٶע⵽˵жĽʺޡ
ĴļּΪܵľٶڱ̬
ܺã
ܺãһֱƴɱһֱ㾡ȫ˴ʾôε쳹⣬޲ʤϲˮӽҪˮ
ʹ£ѱµĺΨзɱѣ
˰
΢΢ס˼׼֪ʴ˴δŴݹȻˮ
˿ΪʻϲͬʱҲЩĽ
Ļʦ
ˮ˻ûãȻֱˡ
תһ룬־Ȼ¶
ʵɱʽ˭ѧᣬǾǰȥˣȥȡս
ȷ˭һþǼꣿ
Ҳǳӣ
ٱһڣ޵꣬ʹӺԺĻʦҡһ䣬ˮĶָʹΰ꣬ȾǴ档
̧ͷл£
Ժȫǵ¶
һȣֻȥ򰲡
ʱоǰ;һƬȻ
ȴ
ɱԴϣһֻҪս
ɹˡ
һ̳鼤Ȼʳ
뵽ľ̾Ϣ
漴һֲ²˳
ǸΣ

дȺҲѰοԼŪЩƲڷޱȡ
Ǻþƣǲ˲˼ֻŪЩ֮ڵĶ
ǲö֮͹ģǵȿСĴֲҡ
Ҳ
ŹľƣЩ磬ҪĻҪ̫Ĵȡ
̫ڹΪȴԽԽߡؼ̫ÿղꡣǿĲ񻰣˶˵᳤̫١
̫˵ɶʱ򡭡ɶʱЩ⣬̫أ
Ƿˣ
뵽Ҳˬѡ
֪
ˣȴĸ
£ʵ
˫ţ˴̨ϣϻǰһɡ
̽Ʋ㣬Ȼ˵֪ǰټҴȺ
ǳ¡ҾٱһڣĵÿδݣټҶȺֵþȡ
̵ղ˴Ϣǳˡ
˵ʲôо岻»Щ
˵ټҸ˵ˣóԺˮ
ҴĿգеľƱ»
磡
Ʊؾң˻Žˮ꣬ܣȻܣ
֪ͳʵĶԹԺźĵ֪ǧȷĳһõĽվ̣ټ˳ʵļ׶ټ˵ġӽҪˮ󳣽ʹ£
ĻҶˣԺȫһ
ǸʦȻˮĶָʹ
ǸʦǸʦ
뵽˳ʵɥ֮Ȯ뺲ԺʱǱʱȡЦһ˵óʸˡ
ת۲꣬ĻʦѾˮУټеļ
ټҺʱĹ˵ļ
򰲰ɣ
ʾȻҲȴɼټҶء
뵽Ҿ
˿̼ƽϣһ˾ȥ
磡
漴£ҵԴصڵϣµӷҹϡ

̿ҵ鴤˼£Ȼʹ˲ˡ
ŵһȥˣţζ֪ιȥˣ
˷ӵȻְ˽ŵİ̧˴ϣȥҽ
ҽˣ˵ǱҵԴС£ĳʩ롣
ûλǸ넵Դҽڳλҽ翰һ䣬ϲ̽ԵĸַӦŪ˾¡
ҵĸˣ˵»ʾ°ɣ
ڳˣüȿ֪һɵ˻ΣʱԽԽãȿ
ó룬Źâ˵
꣡
Ҫʹ
ԽĲˣ»Ҫϡ
Ȼ̫ǳ⣬ôҲ˰
ȴǲ棬˭ģ
ڳҡҡͷĳͻȥˣŪȥĳ
Ķ˵ĴȤֻûѰоһ
¶Ͼ͵˲̫ҺȾˤˣŭǸūû
̵ͷһӺ紵һ£û
̫üǾҽɡ
˵ҽ˵Ҫ롣
ɡ̫Ҳ룬ЧܸܵģʱЩͷҲ롣
Ǻ
ϢȥٶȰڳ˹
ڴϻԲѣڳȻϸ룬ֻҪͲ¡
ҽ
һȻСĿʩ롣
ͷ̽һ£ûҵǷ죬ڳֻ˸طĴͷ
磬ȻûҶѨλ
ڳĵֻ̽
ֹʲôϸһȻǾ顣
ʩҪɶ˼
үˣ
˲İٱ
ڶȥɹˡ
ڳһɵİͱʱ¡
һ룡
һöӲ洩̽ȥ
˺·Ҹˡ
ھöȥʱڳŵĵԺѡ
ԼԴ૵ĵĳǱô룬ٻҲˡ
Ŷ
ϵһһ£Ȼ۾
ĳ˵ѵİɡ
ڳĵ
֪
һϲ
ĳ˭
ϵãȻʵ


1850 
ֳͷȾƣǾƵɡ
˷˰ɣ
˲΢ЦԼܶһʱ緢

ʱҪƣҪˡ
ϯŮź򣬿˿ЩŮ˵ò᲻
ʥ˵Щ⣬ӵټҵǻ֮󣬹еĹŮͲϵĸһĲ౻ǲɢˣĹŮֵһѾ
Щͨ˼ҵĸĸԴ˻裬Լ޲ȥĹŮˣԺùټǡǮйźľڣ˵׷ˡ
Ҫ˵˻᲻ᵣǸɶǲ赡
¶赣ġ
ټҰɣĿɨЩŮȻǲһʡ
ġ
˿ЩɫƽӹĹŮΪټĬһ˲
ͻȻ¾ƱȻ߳¡
Ҫ
˲ơ
ҲƣΪҪʲôģЦǲʤˣ˿ȥЪϢ
£ʵͷԭںԺǾҵҵɺȴΪ˽¶ңѹŭԡǱƵóͶ·ֻȥˮЧ£
̧ͷԸսȡұ
δ뵽ʻʱἰ¡
⣬ӦЩ裬ԼΪԼ
Ҳûð취
̫ں֮ΪõΪ֧֡Ȼ̫򣬿ǲ̫ȴԽ޴ȥҡ
׼ʣȻ󻺻֮˻ʰҡ
˲̫Ҳó׹ġ
ƻܺãɼܲסҪ񰡣
˵۾ɣˡ
ҪͬھĽɡ
һϲ뵽̫ų
ǿڹᵶ˵ĴڣҲһˮ๵
һ̫ŭҲס
ʱ򡭡
óҪùˡ
ʺûûԹģɼܲסǱߵ
ֵѾҵĵˡ
Ǹ
Ҫϰ
һ岩˾νϳɣǾĺȻȥ
£̫ǫڼ󣬶˹ϣڹҲ֪ʴԡҹͬΪ˽ԹȴΪ
ʣµĻ˵ˡ
ʱ͵ô˵ʲôԲ꣬ĽȻУֱͱҲУ̫ѿˡ
̫Ʒ޿ޣ˳˴ˣҪңǾ̫
ʽı۷һû¡
˵˽˶Թңʵڴ̫
⼸˼ˣ
̫ĥɡ
аԵ⣬͵²̨Ȼʰ˳ʡ
Щ²̨
ҲϲңȴҪز̫ߵˣТ
ȴ˱ƹķʽܡ
ЩӰ
жŭɫ
ҲֻðԽпࡣ
¶˭
˭ܹ֡
ʱ˺üԹһ·й˿̾ȥҲû⣬Ūҡ
ս
򰲼ɫѿвԽп࣬һӰѳʴϳȥ
¶ý
룬֪ȰҪǺޣóȥ²̨ܾˡ
һ

򰲳࣬ϲ
ѹסϲ֮飬һۡ
βסʧ֮ɫ
ľȻ֪ϰ˿̶ȻŭɶͷҪʰ򰲡
˾أ
˾΢΢𣬷ϸ΢廹Ƿˡ
岩̲סḧ룬ɫء
ųʵù岩᲻ˣΨһĽ;װ
ʱ岩˹΢΢һۣǿ޵˼
СӣɵƯ
岩Ͳ666ˡ
˾Ҳ̲סס
һԼâ䡣
ӲͷƤаѳ˸Ȼ˵£Ϊ¡Ȼ˽˶ԹǾǶ˴һܰɣӮ˾ͲٶȾ
޳ܣ
޳֮
㱻ˡ
Һͽ»ʦܣ
ǿǳ֮޵еĴڣһȥܣǲʲô
򰲵Ļͻ޳ܵĵߣȴòֻҾʹȥʲ̫󣬵Ļᱻһˡ
⣡
￴һۣ׼ǳ⡣
£
ˡ
һۣӴ˵С
ɶ˼
׸ȥѯʣɳһۣȻ˹ȥ
ϳ¾Ȼۣᷭ
򰲸Żһ£ĪǱ¸ˣ
뵽˺ﻯ򰲾Щ
£ǰǱߵ档
ˣ
˰
崹ֻظȫӿ
˰
ڱµѹôʱ֮һηǺ졣
ԼھɵڲĵλŴ˴¼뵽̰
õùߵģϢȻ˲̫´ҪһЩˡ
ģ˾ϲϢԡ
ϢͰҲ£˼ʹϵڹдǹ¶ģ£Щ˱Ҳ
ˤԲѣҽ漴ȥΣ룬
ū
￴˳һۣǵū
Ȼˣʲô
Ĺƨ£÷á
ˡ

ԼһĳԤԵ졣
ҷˣ
¶̫аЩ
ͷҽ־Ѿˣ˭ʶǡ
˾ⴹеĻϲһ¾ɢˡ
΢ЦⰡ
⻰һ䡣
ѵ¶⣿
ŵˣȻʲôҩܲס鰡
￴򳣽ʵĿоͶЩС
ѵ޵Ľǣ
ˣӺԺٵյˮָʹǼѣЩʲô
Щ⣡
ţ¾ԡ
һʲô˼ȥǡ
÷ˡ
ʣ˿̾Ļ׳棬׼ס̬ȻֻССһ£˺øС
Ǻţ
һŭȫеֻǻϲ
ɻؼЪϢ
ȻҲ±֮С
ô˾Ȼͱ˷ӣ
૵ĵûְ
һŰ߳ȥȴҲ¶Щá
ͻȻʵ£¾¶ְ
Բۣ
⻰ֱӰұ¶ڳʵϣҲˡ
һԤϵľ塣
ЦЦΣ
дʵĵ̫ͻȻˣһҪġ
Ҳøòһ飬ͷԸȥʾ
¶˽֣õȲ̫ͬ⡣
Ѿζˣ˶ڵϢ
ڣ˲֪ǳ򰲵ԣ֪¶Ȼûϵ
ż͵ʵϣʣΪβģ
ĵ򰲳֣ҳ˻ʳǣĶ֡
⻰Сڵ˶ˡ
ǰ
ǰ̫˶ȥң
ף
尫һأжϲ
أ
̫ǺҲ
Ժˣ£˵ҽڳȥȵˡ
Ŷ
ڶǻȻȻøɶɶ


1851 ҩĳ
ڳҲ
ҽ
ó֢˵ϴʯҴڱ˴ĻԲѣǱѵġ
óĻо
ҽ͹ˣλȴûŻѧϵľβ֢
ġ
һڹгȵ۵һ˶ˣ뵽λҽ
λ˷ܵˣһκ˵Ψܾ
ʩ룬֮Ȼ˹ȥҿȵž˻˵ʲôڳΣǰʹȥˡ
ӴλҽͳȥЩΣĲ֮⣬ûѰΣҽ֮ܡ
һԲѣ뵽ڳ넵ľͰ
Ȼһ£Ҿˡ
ֻˣȻӱʧ
ڳ־֮ȺŶһȻ󶼾¶ûˡ
ֻǵùߵǲҰ
ȻǸڳ
һ·ߺã
ɣ׼ؼȥԼļˣԺǸڳǧȥ
ʳ˻ʳǺ󣬾ͻȻ
ɣͷˮȻҪȥһ˴ʳҺǳ©ĳȻʾټһ
򰲱ŪͷΣһв󣬾͸
²㣿
ˡ
ĳҪŪ֤˭֪򰲵ĵΪҩĳҪҩ㻹Զأ
㻹ҩ򰲴ţˣҿ
ҡͷ͹˰ɡ
ŪȥԺ˻ŷɥ
ص֮óһСƿŪһͷСƿСĵ˼ζͷȻϡ
˱Сӡ
һ蹷ҧˡѾȥҾѲ̵ˣ׼Χ蹷
򰲰ͷڱϣȻڸε
蹷λƵˡ
˺
ɾ赣ġ
Сֵ
蹷ҲлβţôһۣǶˣһͳͷ
򰲻ˡ
Ƿ蹷ͷ촽˹ɫ΢ôȥ
֣´οȵĸЩ
СֲĵɾԺﾹȻŪȾ綾Ķ˵ѧɰɣ
ѧ̽ѧʣ￴ѰһĳЩضĻоͻɾ綾
蹷ѾĲˡ
бӻƹˣϲĵ蹷ȻŪˣ
ַǶˣ״ϲѡ
ĳ׼Ѱ蹷û뵽ȴһ
ȻпģΪҵȵİΣɱ蹷
пģһк̽ȥ蹷˵⹷ж˱ɣ
⹷ǷпȮ򰲲֪˿ȴлѧأ˳ˣ鷳ʹˡ
뵽Լ˳ƺΪ򰲲
ɹǺö
ŵС߹ȥ˵ж
Ц蹷ȡڱҧ˿ϣܲأ
Բۣ
˵
򰲾òѧ֪ǸǷ͸⹷ɫʱҧģ
ǰաǴȻˣ˿ڶˣˡ
СְȥˣԼصУСƿպá
Ƕҩ
ҩȣֱСơ
ǵȴˮĵ
ˮʱЩսƷ¼׼˾ʱ
ʵڴ˽ȫ顣
ʮϹһ֣ʱȫϡ
ûд󰭣
ã
ڴʱļ⣬ֻҪ£ô֤˼·û⡣
ϲ°
ĥǷͶǮٴһ˵սҲҪһ
ˮһƬã
漴׼
򰲽ˮҪ׼ٶȥʳҪ׼ðյĴʳˣˡ
ΪΣ֪˻ṥΣ
ϣʵ
ĿǰԼǰǿ׼߷ǵĳȴǳˡ˵ǿ󣬵ܴ½·
ͨʱ½·ȥ򰲾Ǿǰжô;ֵأúͬջʳ
ֳԶ½·ԶĿǰס
ǿˮȴǾ򰲴ݵĵӷ²Ŀе֪ڴδ˴κʹʳ˷֮ǰ˾ͶԴȤ˴ʳˮ˾ǡ
ΪΣ
Ϊ˵һĿǰռͥռͥ㱻ʳˮݻѾˡ
΢Цˮǿ󡭡ôʳ˶Ϊ᲻
̴ã׻ҪʹνǢ
Ϊʹʳ֣һսη壬Ρ¶ϤЦݣǿǣȥߴ򣬴βܣֻˡ
⣿Լ뵽ʲô밡룬Ȼ뵽˴衣
һö衣
ÿûµʱһ裬ģһθ
һ½£ûҪٳΪ
Ūʲôͷʹ϶һڿж
ڿӵı´˫һˣ˵ˣռ˵뷨Ӵδ˱굽ں󻹲ǮξҪˡ
ȴԼ££й٣ǿᣬʼǸǲȥһ·ߵЩɱ˴ξǮ
ǴĲˡɱɱģϾͰΪʱ͸ôϳȥֹάˡ
άʱ̵ˣ׬Ĵǳ
ϲⲻ⣿
ôĿӰ
ʶľ̫ЩŻסٹң˵ʹʳ
ȴܴлࡣ
ֶΣ޵򰲵ֶΣֻҪΪ˴ΣΪıУ
ţԺҲһ顣
νԺȥʱʵ岩ǱǷΣ
΢ЦǼ򵥣ĳȥȥ粵һˡ
ָЦ㰡㣬岩Ǻ粵£ǻһӵˡ
صУŽһˮпˡ
ɾп
ׯʵˣ˵ҽ
ҽʲô
ʰһ£ȥǰ档
ڳŰһվԺɲϽݡ
򰲳Ȼ˵ĳ
ʲô˼Щơ
ڳߵĵϹѰĳ˵ĳҽ񣬻ʳ̫СװסĳͰĳˡ

ҽ񣬻ʳ̫С
ﺦˣ
ˣ˭֪иҽ˵ãһܰʧŶ˯Ȱɡһʲô֢˵þ˽λҽԣʱ򡭡
ׯʵЦ
λǱˣʵҽݲ٣ҽȥĻı룿
ôҽ
ڳʹĵĳǰȥˣЩҽݶ˵˵벻ĳ

ҲȷʵͷʹճˣǵҪ̽Լҽ
ϲŪʲô򰲾ô˻ֵһµġ
ĳԡ


1852 
ԶʱԾζء
ʱûԹã˵ԽǸɶġ
򰲲֪Ƿ˿ʼʣǰλҽȴǶԴжӡ
ĳ˵ĴŪǸʲôкá
˵ڳͿ򰲵Դһۡ
ȻǸЩǰʶУس˺ġ
ҪҪԸأ
ʵԸȥԺ
򰲾ǲϡ
˲ڳоͷų˹âԸ⣡ĳԸⰡ
͵ʳôһ仰һߴӵСӣİǷԸԼףֵľʹӦˣ˳ʺʱȥס
ڲأ
ˣرǹԱһñֽڲ٣˿㡣
ȻҲ⣬˵
ϾǸ尡
ԼĽڲ١
ڳȥԺ
оӵģ넶򰲣оһǲ˼
ڳ棬źǺ档
ЩָָԼԴǸģҽİӲȴҪȥĥӣһͰҸ˷ӣĳС
üԺûĵط֪㶨ĻѧʲôУûҽ
ѧһƽĵѧбĿĿ˵ѧ
넴Ŀϴβ˵ѧЩ𣿡
넷ŭˣϴ򰲺˵ѧδʲôˣôûʲôѧ
ȻһھŪ˸ѧƣƭӵĽడ
治ɫĵʱˡ
ðɣҲҪ넾ԼҪӦ򰲵ĲҪᱻֻѧŪʲôģ
оֲ΢
΢ʲô
΢ۿ
򰲵Ļڰ˵ûĵ˵Ǹ΢ûŪΪ׼İɣ
Ǻǣ
ЦЦ˵ԪѧණĳֻûŪ򡭡
ʲôĥڳˣԺŪʵҡ
ѧﶼŪԺҲ
һĪǴꡭᣬǴҲĳꡣ
򰲺ǺһЦ̸¡
ЩץĿоȫΪԺĵ̡
ɵ
ҪһԶİЩŪôĿǰûܣЩɵĳΪ࣬ڳԴ򿪣ǲʲôͳ˲һĵط
лڳмĲУЩʵ궼ûʣΪΣ
ԱСڳһν
޶أ򰲾Ǹ񾭲
޶ڳȻ룬ĳһԼɵ˰£ͺˡ
򰲵ǳ鴤һⰡ
ȻԼƷ
֮ڳֵд
ȵȡ
û̧ͷЩдˣ˿˵ĳҪ󡣡
ڳӹһ֯о΢΢úչϵͳ
ǡ
ڳ⡣
ĳ֪һӹɣԡ
Щ¶Ҳֻ˵ξֻܸڳԼȥĥˡ
ôҲиĳɣڳǳԵ飬ûͷûԵѧȴһĨڡ
ڱͷʹĵûɣ
а򰲾Сѧơ
Ǹڳȥա
ڳȥվڲ棬˵㲻룬ȴͻȻˡ
ûаɡڳ˵ͻȻԵϥ¡
ڳСȲľ͵˳ȥ

ǡ
ڳЩȡ
ԳԿһ¡򰲾úȤ
Ǻһʵ飬Բˬ
ڳͷȻ
ҽʱǹеĹǿͨ˵ã
ڳʶĵ¡
˵ܣ˵
ڵһ˲һơ
ڳСٴε
סˡ
ΪΣ
ĵĲ⣬Ϊж
ⲻԶʻ
˵񾭷ӦҲĳ˵ǸĲԡ
æˡ
ڳȴ
ȥѰ넣ʱֱӾܾ
ڳֻȥſڣѰϡ
һʧܡ
ڳӵǰĵΪʧأ
ӿڵ
ڳһȥ
磡
ӵСȵڳšͷ͵

Ժ岩ټ¡
Ҳڣ䣬ۣĿȴһ
г˸Ŀ岩ĵйŹʳȹȻһԡ򰲽ԣҪˮٶȳǰʳ
Ǻ⣿ʵʳһˣ
岩ͷǳежϡ
뾩ʵοģ
⻰˵Щڡ
ΪɵʿôΪأ
Ϊµһˣⲻ⽻ɱܲ򰲡
˵̫ˣһһԣһһڿӣӵЩֱѪ
ͬʱ뵽˸ΪĬһ˲
ڵǸ̫Щ˹ǵȥˡ
˸ӣ׼һٰˡ
ϷļսľɱȴһսסˣηΣֻ߹
ʲôĹЩף֮£βȥ档
ڱʧ֮ʵѾȫת뱣صֲֵֶ̬ΣóĪ֪ν
岩һء
˵˵йЩҰһطɱǺгͻ׼ҪʰˣҪһӡ
ΪΣ뾩ĵ٣ѵǻҪ׼𣿡
ΪҪʿЩ򰲵ĽܣؿʼҲò˼飬򰲵ѡ˷ɣǸеԼ㹻ǿʱͻῪ
뾩ɫأôһˣͻʳ
ʡ˵˳ǽһ·ϯ
̰ˣ岩˵Ϸжϣûа꣬޷вΡ
ǣ޲ؾ岩жеġǰжڴ˿Щ壬ͱˣֻǹ˵ֻҪвξ͸üʱȥ
ЩҲ١뾩Щơ
ؾ÷뾩̫ЩһЩʮ껹Ƕʮꣿʮ˭ܼǸԶ֮вǵоʱźƴսǰʱĴθΣ
ֻܲ⡣뾩ҡҡͷЩǿʶ
ĳܲȴǺ
洫򰲵࣬ĳˡ
岩ʾأ
򰲽ûкѣߵ˵ͼǰָŴʳǱ˵ʳ֪εˮʵǻȻ˿ڰνĹˣ޵¡
ɴβܾݴ˴սһɣ뾩̫Щ
һζ̴ٵսüвҪȥȣʲôȵԼε˰꣬û˿̴ǽңŴ磬ſɺã
Ŀĺܼ򵥣̻ʹʳȥǽһսŪûꡣý˻ɨܱߵвչȻʵʱһιһٵ춨ĸ֡
˿Ǳ֮УҲõᡣ
˾ͲܷŹ򰲻һӡ
˲뾩ͺˡ
򰲣һͿ磬ѷ뾩Ūȫޡ
ȴ뵽˰򰲴ʤ˼Ժ˵óлӡ
ĳ˾


1853 ֮
ҪΪЩطңԶ;źвǵְʲô
Ժʵ
ĶǴУȻش⡣
ǵְΪвһõĴνǣĳԺ뷨򰲾ƹԺȻĹƱĴͳѡȴֵȶ
˵岩ȱɵĴУܻ֧ǰ;δ֪Զ
أ
򰲿һۣδʹ
ԺҪȡһλҪϸѡǡ
岩룬ֱֻΪ£ϷΪֵȶԺԺһ֪ԴʳҲ֪ЩƤëһսδʤΣ˭ܸϷ򣿡
ʤڴ֣򰲲Ϊ˭Դˮв
岩ŵ޻𣿡
岩вڸ򰲣ǰˣյĻ
Ȼ򰲾ˣʷҲã̫Щ
岩ͻȻ΢ЦϷȻͳ飬սô򣿡
һսԶ̫࣬ҪĴװݡ
岩ڳк׸Ǳ粵ȴк粵
ȥ򰲾ˡ
ļһӻȥ֮Ķͷܿˡ
ҵȻҪȥȻ׼ҽٴȷ϶ﺢӵԱ𡣡
к򰲾Щá
ǡ￴źࡣ
ȥĿʲôӾ͸úúõĶھǹҪȥҲУ̫Զ
¶ûϵ
սԶ֮⣬˭
⣬סˡ
ǰ
մεĹأԶͳ˧ȿ
Ҳ˵赣췴ı档
ڰɣ򰲿Цˮô췴Ǵ˳Ҳıɣ
ǽڣǾ˼ˣ
̾ϢһĹ̫ˡ
һ֪ȥԭ
Ĺ̫ˡ
رǱһսĹͼɷ
ı£ٵǰȥʳôͣ

ܣ
ɲĻĹ;һʯѹڳ֮ϣ˲
ĳѧʴ𣿡ĹʶѧʴҵԼķչ
վ̫ˡָͷսŵģ򰲾Ͱֵ˰ˣ
⹦ʹˣ򰲶ò׵ˡ
ԺȴҲҪƽһ
ȥЩΡ
ȥĻüӷ̫ӡĳȳ򰲵Ԥϡ
˵һ¾ȫˣټҵ̫ߡ
ԺȵҡǵȵǻʱȻ֣Լϵ̫ˣͳµС͸Ǽλ֮С͸ھ޴Ӱ֮¡
ʱȺҡԹټҲ£ȥʲôĵطֻս
λֺ꣬ĸ𣬱ɹҲһС
Žô̵ʱôĹѹûС
λ񲡻ԼִΪ̾һȴ߲ȡ
ҪԼ
ˣ΢ЦټҲڷմ£˵ݷ̫ãǺ¡
ǹټƽӹݷû⡣򰲾ЩͷʹֻǹټǲԶɣ
ĳһ¾ʧˣЦ˵ǹټңʥﶼùء
ϿɲƲ磬Ҫˣ︸ûӹ
ֻĵĳڴףɹˡ
ҡͷýѲ
Щȥټҡ
ȥһüȥϷƱã˵׼˾ˣʱô죿
ʿҲھˡⲻ¡
ȥ𣿡뵽ɹ
ڶʧ֮غҮɺһͷǣټ£ĥצȴʱˡ
βѣҮɺЩ꣬ȴ
Ǳĸ֣Ϊֻսôطʢ
˵˼˻Ȼǵʿ𣿵ǻȻʱٷ
ĥõĵͼѰɵĹʶΪ˾˻ִɤӶɳˡ
¡ÿӼ֣ȥ˵˵
лﹰ֣Ŀдų羴
ӳݵĸоܺð
һ·ƮƮĵ˺֮Уվڵʱ;ЩǸɶ
ʲô
Ů˵ļصڹС
Уŭˡ
Ǻ⣬Ī뻻𣿡
ȥ
Ҳ뻻
ӼҪȥ
ޣҪźá
ҲϾǷеĸǣУ˵ǻӣҪʲôͣ
ûйͣѹסȺЦš
ʲô˼֣ˣʲô˼
ҵЩˡ侲ĵֺĶλʱģĻɹҲᱻ룬֮󣬴Σ
סˣȻˮɲԸЩǱ⳯ȶ׼ȥ˳ݰɡ
Щ̹Ů׷˳ȥ
¡ȻԸȥǾȥɡʱּܱǿŮȴͬ
ܲȥ𣿡
ȥɡ
ˡ
ټҡ
¡
еĶ
ЩЩԾ·ббġ
¶װ
صԼĵط˵Ҫ˯ա

¡ΪҲ޿κΡ
Լˣʱĸ׵ǿ
˽˰
һᣬ¶ܸ㶨ȴĸ
Ǹ־ˡ
ô죿
ȥңټС¡
ʵ򵥡ĵж£ͣ
ķǸð֡
ۿбãĳĳ¼δʱȥ׷ɱҰǡ
һȥ׷ɱҰǣֻǺЦš
ĺӣ
ţʣ
ţȴ
룬ʥֻǲᣬİΣܽǣȻʹӦˡ
ôǣǾ
ںȲ裬ȵĺǽζ
ﹰָ̡֣
ʲôѵ԰׵ʱ򣬾˹ĺȲ衣
޵һѰѲ豭ӵ
°ɣʵҲѡ򰲷²豭Щ˶һ㣬Ҫʥ֪㣬㽫ͻɺ;ϲ⡣ĸ׵ǺӵİΣôΪβһȥȰ˵أ
Ű
һͨͨȻʥ˵ҳΣգǲأѵΣգҲΣգһй㸲вʱһӶᵹùͳأ
ĴȣȻưٳ
ֻǡ룬ͰʥǱ߲š
ʲôξΣˣȥ
һ˵˲ţأ˳ɻ𣿡򰲾Щ˶ǲעͥĵù¾ûˣڱʥˣ½ɱΣգһ֧ʸһγпܻһȴͬӴսȥΣգ
ִ֣ţлˡ
΢ЦĳĶˣĳġ
˲۲ѣԺȥʱͷ
մкˣȥͷһĳ֮ɫ
ȥȥɡˣҲ÷Ÿٲźá
ͷգŴ۾ֻ˵ƪҪ
һİ˵
л
ЩʱڹнӵϢ
ȥ½ͷؼңŻͷġ
һǱеӸȥģ
ﲻЦ˵ԼڼعͷͱŪ޿κΣֻܷȥӺӡ֮ܣ
ʵȥδ
ﵭĵĳȥʥˡ



1854 һԪʼ
ȥʥ˴֪Ǹɶ
е˶ڿš
ļ£ֻ֣ͬ⣡
Ӷʨ
Լĵҡͷ̾ϢȻԸŪЩƲ
¶׼ˣͿϷ
СƣŶӻͷĻˣá
¡ҲΪ
õǿƶĸ֮¶Ҳðţ
̧ͷҪȥһ£
ڱĸ׻ὲġ
ɫһ䣬˵¡»࣬ȥ
ȶߺҪѰҽ

˵꣬ô
ȥǡ
Ȼ
ǳǺ棬ȥ𣿡
ǰһ޿
ȥУ
ȥ
ðɡǳϴӦˣжѣģԺˣҲ㡣
ңʲô˼ǳڻ
Ϊ˼͵Ժ۸ˣ¶ģףֱҩŪ
ĳط޵һȻɵĿ⣬ɶûС
ǳȥˣȻͷĻ
ĥ򰲸
ˣͷСЩҪŮˣܿˣ
ǣΪ֪ˡ
Լʼ߶
ͷԴڱϿ¡
ЩŮ˾͸ñȡ
׿ѩĵĲŮˡ
ҪǴҲɡ
Ϊͷ취ڴӦˣȴ֪ܡ
Ůӹ˾ǴεһɫĿЩΪ֮͡ȡˣ򰲾Լᱻ
ڴ󳯻ǰ죬֪ʲôӣڿͬˡ
ɡ
Сٴξۻᣬľٱıͽȥ
ܣ򰲶һ仰
¶ܵĻɵõء
Ѿ˴ڣһ߶ŶӶ׵Ļһ߶ҽÿնҪ㱨ϵ
Сﰡ
һﶼĹ£

󳯻ᡣ
ＤŷԸ壬ع˹ȥ
ɣ֮ػع飬˰һʢ¡
ţȺҲ׷̧ͷ
ЩⷪʹǷ׷׵ͷ޵ļνɫУȫء
ǰĿʢ
αɾʱ˶Ҫֶء
ʹߺЦЩСʹߣöһȺ鳡
ѾýӴŪ˲Թˣ˵
ζɼԸεѺ÷ġ
ռЩطǰ鳣ڵ˴֮ǵһ¾ȥιټңǹڹ
ǳ
ʹߵɫ΢䡣
еڽȣйע˵ĶԴǿӲľܾҮɺĶҪ
ڸҪʲô
ڵȴζֻ֣ҪٶȱϣôŻһ
ʳͻϮˮҶˮ£ʳ
ɶ
ʳ˾ȻϮ˴ˮ
ʹ߾¶̫ˡ

Ц
Ц漴ɢˡ
ĵǳ裬ˮ׼
ξȻҪԶʳ
ʹޣûϣ
Ӧʳͬʱ˵Ľɣ
ɹѾ׼͵Ŵν
ҲˣЩѾװ˾ӣ͵ɴսٶȿȥ©
ڴȴ⣬Ҫ׼Զʳ
磬㲻
κʹɶ
Բۣ
ʹϹԼ۾
κʹɶ
ǰӴֵ˭
ʹҡ
ǲ׼˷ˣôҮɺ׼ͰϹˡ
׼Ҳ׷ˡ
ʹȷһ£Үɺ֪Ĵ㣬˹
޶׼ˣ㾹Ȼˣ
ջѪ
߼ıȻû֮أһ󻹵Ҫľ޿
ⲻɵ
˿̸ʹɥһҽվ
ʥˡ
ϼҴҵˣǿɣ˦˺߹һ֡
ˣϼеʵ
һҽ˵ʥˣ˴̥ûʮա
ȴ˵׼һҽʱ֮ڶ
ʱûȥ׼ж̥ľԤȻ׼ҪһЩ
ɷ˵ġ

רҵʿУרҵʱ¼Ҫ
ڴ
Ϻȵʲôʱ˻˵Щǲףȫط
ĽȥѾˡ
ȻɫģȵϾ;÷Щ
ŮӾǹŹذ
ڲ棬ĿãȻ
ʱҲѣãΪҪˡ
Ȼ˵ʱ𣿡

Դ˶֮󣬾Ϳʼ԰˵ʲôʱֻǰǫѷû˵
Ǹϲ޵İˣøϺ
ʥˣˡ
ϻȻˣϽ
˵˵ɫãϲתתͲˡ
컹䰡
òŮܻ䡣
뵽ǰ첻ߵİ˾Ȼ˵ĹأϲȻʧЦ
Ϸ꣬ꡭ
ýûȥ󳯻ᣬȴ˿洵굱¶
һȺ̼Ҵҵúȵʲô
Ϊ׵˵ǰʹεˣ˵Ѱҽɽҽ
ڵ֪Ϸ֮󣬸ϾҽȫΪݻ
ⲻʹεˣȻҽҲ
ΪˣۣŲʵ
ټ˵ʱĪľεˡ
ıôþͷˣĵεεˣˡ
Ϊ׵̿Ц¶֪ҵϰҽȥǲܣСҪùˡ
ڴ󳯻ʱεЩԽѸʹŪԽá
ȴҡͷϷ˵
̴Сͻȥˡ
һ·˴ʹѾ̧ˣڱϣʵҽڣ
̽ǰ˷ˣҽȫ
Ūһⲻ¡
̿Ц򣬶֪˵ȥ˵
˭ȥѰå˵
Ǿ̧ȥ
ǿ
Ծȥģʱ˭ȥ£
һ·Ѹʹ̧ȥ·¹٣Ը˵а취

¹סʹߵĻڣһ
໡

Ľˣ˷ܡ
Ǵ磬Ⱥˣ
£
ļٵĹзˡ
Ϸˣһʵˣ
ʥѾȥˣʺҲȥˡ
Ӧ֮⣬Ůȥ㹻ˡ
Ҳȥˣڹתƣ˵ɫãһ
һߡ
ϵȥȴڹӣ˵ʲôá
˿ȴ˲ˣȥǰ档
漴ʼҾٱΪء
£
һֱϢĳɱ
ÿ죡
ֻǰһͳ嵽ǰ档
ȴϲʱɲܴţ˷¿Ӻ;Ʊ׼ʲô¡
ϲĵ£ڸղţ˵˻ĸӾ
һ¾վ
Ȼ
ĳĶӰ

ﻶϲЦһԪʼ£ƽĵһգã


1855 һ
ɾʹ

׼һʹ
жˣ͵ʲôɣ
ֻ׼ͣǸᱻ
ҵֻѾൽ˷ĵĳ̶ȣ׿ѩ˵ɴˣӣ¡
ͬ⣬ֻ˵ջ׿ѩһѻ鷿
һ
꣬Ԣʵʵڵġ
ĳźǾɣ򰲴׼
ͷأ
ڳϲͷҲ档

ͷͷˣһŭˣȥ
ͷһˣ˵ȥϴ£ŵĹͷʹĵ磬ͷղ˳һµ˽ȥҺץס˷

ͷ
Ӷ
Լͯ꣬ûôɣ
磬ȥ𣿡ʵ
ԣȥ񡣡򰲺æ񻹵ȥأˮҪЩʲô
˵ȥѰ˵ɣ
ȥȥɡҪԶ¶رǹϢ
һ·ǳֹãȻų

ʳ⣬ڵ
£
ʵ
˵̤أĵ˵Ҫȱ˭ҵľҵģȥȱȰɣ
һĶˡ
ͷûʲôֵģΪŮڣҲȥĴѰӣҲ̤̤͹֯Щ֮ġ
ã
صҾȥ١
̤쬵ģ˾Ȳȥˡ׿ѩҲȥæŪûóԶһˣҪһŻ
һడ
׿ѩˡ
׶꣬޶ˣһ뵽򰲻ȥһ࣬׿ѩ;пյģʧȥҪĶһ㡣
СֶЩ
Ϊ򰲵ãҲȨĿĶ
Ůʮˣ򰲻ûи׵뷨òڴ˵˼Ҿ᲻ѡ
㶨ףҼҺӾٵȵȡ
ٵȼĻ˵ԼҺӾͱˡ
Թְֺ޾Եʡ
ʯ׳СֱУǹĳװ
һ·˻ͣȻ˻ʳǡ
⻹ɫȴʪ˲١
һȺŮۼһƽ̹ĵطΧյģ㡣
ˡ
һ˵ҵˣ۵ĵĳһͺˡ
ǳƹ۴ģһòһʮüϡͷĳҲŪһ
ܱ˭Ūȥˣ˶ûأ
겻ֵĵĳܿ˽ʿأ
ʿҲò
겻ʶζһȺЦ
ȹ塣


ɴ˺öࡣ
ҲЩĻţҲ֪ôأ֪Լȥͺˡ
ں쭳ڹԺӡ
ԺӾȻֵطЩ겻壬ЩŮҲЦ
ŴιƵͣյҲǿŹֵǣŮ˵ҲԽԽ͡
ǰЩСӿɲȵط񶼵ˡ
һЩµĸп
ܱĵǰǰ
겻ĵʲô˼ѵʲô仯ɣ
ȻСܱĵûϢͻŮˣЩĪĹأԼ;ΰˡ
⻰̫ˣڳг׵ĵܱǺͷ߹ˣʰ㡣
ܱмĵˡΪιԽǿŮӵԽͣΪˡǰιƲãȻҪŮӡȴͬˣκɨִֺ˶ףƻͻͣ˵ֻˣŮ˶ڡ
˵
£ҵȺʱˣ
ǽƱ磡
ͷȥѰ˸״ʰ㡣
ܱǲ٫ֶӣϵУ٫غԼܵϣԲܱЩ
ʲôꣿ֪ɽлƫɽУꡣܱŲӵ⻰˵ġ

Щɵεıͷȥ
򰲣ͷ֤˵򰲻ֶʰԼҡ

һʮվ˳ǽյˡ
壬ٶע
ϴһٹᣬǶ٣
룬һҵ˵¡
ԥ
˿һʯ壬ҲЩ
Уһѧʯһǻת䣬һٻ˶֣ΪӮһǮʯҲ类ˡ
ճڴˣȥͲˣ
һŮĵҪμӣǵ׸Ҳң
Ǿ𼤣˵ôңĶ٣ĳȫˡ
ĳҲ
ǰ˵ŮЩʹ£ӦԼ͵ЦЦ
ɹѹûע
ҪҪģ˷ܵĵϴӮǼʮᣬֻǸ羭ͷ˵ʲôʲôʲôƶĶմͷȡ
̾棬˵ˣӮǮȥ
Ҳǰлϲ˵ǾͲμӰɡ
֣Ҳμӣ
ʯ˹Сʾ¡
ʲôʾ£첻⡣
ЦҪӮأ
ȥ
ʯȻ
ҪӮ˵ǮͷӮǾͰǮЩƲӵ˼ҡ
ÿ굽ʱǻЩ˼ҶʱҰ˶ûУֻ֣ܽȴá
ÿ궼ǮרڽЩƶ±⡣
ǡ
ʯתȥģ˱ֱȻơ
Ժжӣ֣һҾͳˡ
վԭأԼҵһȵĳ˳ȥͷˡ
ǶȻӮ
ǵ⣬ǱߵĲܱ⻰ͲˣҼҵҲ
첻мĵҵȥˣ˵ӮǮɡ
˵ܱ˵ҼҵĶȻܺϡ
ִǰʯɵıȣйĥһҶֵʵ
λȴˣ˻Ųϰݡ
Щ֮óϷ˵״ʵôˣ
ʯһͷһ߿Цûܹأ
ٵ
ʯ徹Ȼѹܵģѹһֱλơ
û˵ˣԺȥһ
ҵģ
ĵ
ǲܱŭˣȴ˲󣬡б¾ܣ
˾㣬˭
ԭȾǰĵ䷶Ӷʨķ档ֻǱ˫ڹһΣС֣ŸĺЩ˿̼ܱNɪʶһš
໣
ӭǱߣǾʹ˷
ָܱ죬Ҫ֡

һӴӲóڲܱĶͷϡ
ãȻ˹СһۣһͷԵ


1856 
ԺżˣѧҲмڣ٫ڼЪϢ
ȻǱģҲҪ
ˣ
٫ƤǲǰǸɶʱһӣȴõܻܲΡ
ֵҲ׽٫кһȵ㡣
ܻһŭɫĵˣɱ˴ˡ
˭٫¾Ʊ磿
ԡ
˭֣
٫ʵ
ִѧλߣܲסټ
Բ٫Ҳǳͷˣ˭Ǹ۸ܼˡ
ܻζŵ˵ˣȻȻǱСӸˡ
˭Сӣ٫±ơ
֪ͻʱЩΣ˵ǱСӴġ
ȥ
٫ȥ˲ܻμңܱ˿Ѿ׵ˣǽ͸Ͻ´
٫ǻŭ𣬵ȼܱͷ˸ŸĺЦʱЦ
˭ģ٫Ц˵˲ܼǽţƫҪñȥ飬ⲻСӶ򲻹ԺҪ۸
ܻμӷŭ㻰أ
ܱˣǱġ
ܻһţȻûϢĴǵ
٫üʵ˵
ܱԼǸˣǲܼҵǧС㣬˵û
ǻã
ܻһһ˺һС㻹ҪҪ
ܱĵǺǸ쳳ܣһš
߾߰ɣСǵĽžж󣿡
ܼұϾ佫ⷽ濴ÿ
ָ죬Ͳ֪ŪĹӣһӾʹ˺
˫ڹ٫֪Ҳοۣȴȥҿû֣ĳֳȥ
ܻʵˣǱǷƽϣ
٫ҡͷ㲻ңʲô˵ǺͻܣӺˬǾűҪ֣ͳ
ܻЦ˾ͺáҪͷñȥ
٫㵹ạ̊́ð磬Ժܹһ
Ϊ˸ĸܻ˵ž͹֡
٫룬ˣҪȥ͸Ͻȹ˽գǳһҲޣžȥġ
ܱĳأôȥˡ
ܻ㻹ˣȭأһ㶼ã
ܱίĵõᶯ֣ҪҲǸС֡
СǶ֣˿ҲѲ٫һ仰òܻε˰ء
ˣǸСаԣ˵Ǵ̿ͳרõΪ
ܻαŶʰˣȻ׼ЩͰϳ˼š
ܱãȻתһӣӲͷƤҡ
˵ֶӣ
򰲵Ϣʱڿͼ
ϴˮһ·ͨʳĺͼذĸС٣ĥҪѡЩطΪˮĲ㡣
ǡׯʵһۺͼԼɾĵ֪˵ǵСӣ
ü̧ͷô£ȥ
һ·ȥǰ棬·С
ǲܱ쳳ܣһţ׼ֻʲôСһӴˡ
СһνУŹ˴Ҳǻá
ٵıڣ
ûĵǵʱʲô
ɾЩ竣СԺŶࡣ
ǣȴЩ¡
˼ǽţǲܱ֣
С˾ڱϣҳСӳֶֻ֣֣ͷֻ֡
ǰ󣬼ܱͷϵİαЦǹ˼ҵĺӣ
СӲܱ
ܱ򰲺˵˼仰ҲֻǺԶԡ
Լó̫ЩСӣǰ߯ң򰲶˼ˡ
һЩҵĶǻ¶ǹˡ
ûգܱȻˡ
ʲôѧʣһͷ±ơ
ѧһʦȷҪѧʣ
ܱƶÿնҲ˳һҵʳ
ĵ磬췹أ
˵ͷؼѧȥ
ϲҲ̫˼ˣ˦أ
٫ˡ
ŵ㰡٫һҪƲˣ㿴ĽţмгϢģԭȾͺŷһ㣬ѧǿƾ٣һ¾ͰѽŸûˡ
ӵûϢûĵӵŬΪҲ£˭ѧˣ
ѧ㲻֪Ųܽ٫ЦӵĳȫϽȥ
Ҫ׵ţ佫һɿصȺ壬˼·ûԽȴЩ
ĳ
ȶ˵Ĳ٫ˡ
˵ܼǽţĳΪǶĺãŵ㣬ܼҺȥδӣ
٫ŭˣؼҵ·Ҳ
֪ĻǱ˭ˣ漴˵£٫̰ټҡ
̫Ѷټ˵ܵܣ٫ʱű׵ġ
Ҫ׽ŵ˼ۿˣȻۼҺѾ·ˣ˴λ֪ô졣
ҲȻȻĽĵ˭⣿
Ժ
Ժƿˣˡ
Ժʱһ˾ǡ
ݣ
岩ĥˮ¶һĴݣ
ʹ˽˵๫֪ݶȡأݺǣ
ʲô岩һûԮܴأݺǣ
뾩ҲЩȣϴβǷأݺǵĽǱ߾˳ݲѶΧô죿
ȴ˵أݺǵ֣ξͺ˵ϾˣʱԳ֡
Ƕĺô
岩ôĳǣ
֪ɳյأݺǵ֣ͻϮһƳǡ
뾩ķԿһ˿㡣
зܵΪӦ
岩ҡͷϾǱЩҡ
˵Ͼȫǲ壬ǳ֣Ӻһ£ҮɺҪͷˡ
Ϸȥ棡
ϢҲΪ𾪡
Ȼأݺǣ
˵ͼָأݺ˵ұ˵ǰϾνҪ֮ء̹Ȼֲã
岩һ飬ñһ⡣
ԺıŵֶΣΪ˰ѽŵĻЩôСЩɲŽ֣̾أݺǸһơ
Ϊ鰡
ͻȻ뵽˴£ϴԺ˵ŸΡٿ
岩пɬ֪¶ǰˡ
ټ¡
أݺǸõطԥΪ̱飬أݺǵ֮󣬳ҮɺҪͷʹˣοԽϾ򰲣ó˵˵
ڿ򰡣
˲Цˡ
ϾҪ買Ȳ壬Щϳˣ˺˻ΪȥЩ
ͻȻЦǸֵܲؾͶ˺֮ǣ£أݺǵ֣λ˾͸˼ְա
ã
ﻶϲĵеʶã
£̲裡
岩Ҫʰ̣ԺԺȨ˭֤
û˵򰲶̸ñʰһ¡
ԺĹأ
򰲳˵£̹Ȼд裬ԹأݺǣȴŴαء
¶ԺҲд
Ժ˵ʱùأݺǣһδεľ̡ܾ̺ͷëˣɴԼɡⲻһһͰأݺǸԺʲô˵ģ
¶ͦ򰲵ʹĽԽںݳ岩
ģ㲻ʺִԺ
岩һۣ˹Ȼģҧ˾Ͳš
ˡȨһ£ͷ
̵Ĺ;ûˣ˳ȥ˺ǳ顣
ȴεؼס֣ʲôʹͶּһϲ
ּؾǵ˾ͳˣŴ󳵣ʮƵıƷ༫á
л
ּҵĸлʵڣ򰲿ЩϲѣΪڳһЩ


1857 Ϊó׶ս
ʹ߼ҴҵĻȥˣʱã˵Ǳˡ
ڱ˭ˣֻǿ򰲡
ˮսϣҲ׼ˡ
岩һۣ£˴γԶʳֻ롭˭ǰ뵽˾֮ùټΪѣЩ׵
˶֮⡣
ټң˵ս̫ˣ˴ǰǴȫʤô
򰲲ȥô˭
ʣԶ
˭
岩˷뾩
ϴεì֮岩ñҪ뾩Щůܰɵ󽫵סΪ˾һһᡣ
뵽岩˵£ΪԺʹ뾩ǰ
ĹǴͳ˵Ĺû顭鲻
÷뾩ȥһˣʤ֮岩ɳûãʹְλ÷뾩ϡ
ӱֽڣɵŪĻͷģʶ֮ʿøҪˡǲδ
һɹɵĸֽȻһ¡
岩ڴ
ǡĵһ仰岩ο
⼸ҲΪ尾һΪԼҪΪ˾ɵ
ɵļеս嶯ı˾ظ˸ǲ˵
躹޼꣬ȴòվ˳Ϊɵı
һΪʲô
ֻΪ˺˰
Ǳߣ϶ּᣬԽĲҪˡʯ筵ںȺӰࡣٺ棬Ǳߵ˲Ŷۺ졭
ؼǵڶʯͷĸǿ˾ͷ졣
ĸ岩еֻܷıᡣ
뵽岩Щܡ
˴ܳɣǾܰѷ뾩Ƴȥ
˾ⶼѣס
岩ҡҡͷԼľû
￴һ˴γԶġ˲ɡ
ټӢ
ˣǲӦϵտŻ˵û档
޲Ӣ
뵽Ϊ˵ڣЩͷʹ
ӴǫѷɼȻΪӣȻҪͨ룬δḲôνвںδΪں⡣
ΪѹȺķԣֻܰ򰲵˳
ܴ󣬴ĳ󣬴δ˿̲ȥı˾ͻıΡΪǿҪѧȷˣڼŵ򣡡
˶Щ±ơ
¶ټǵģ
£ǹϷ˴иʧΪ򲻿ɣ
ǰϴ̴㸲⣬ɼһߡ
£ӵھǣԶ֮⡭й£

Ⱥ鼤
˵ף˵ǹټҿϷ뾩Ըȥʳˡ
⻰岩Цһ¡
֮׸ǵʹˣôȥ
ȻȰѣǰϷĴæ
ۿȺԣ˵Ŀ°ĭ˵޵Ķӣ޾ſУǾͿУ
⻰߯Ե
򰲶벻˵ⷬ
ҵ̣ɶ͸ɶƨ£
δйȵȻԳ³
յĳ˲ˣ򰲿չ־۾Ȼˡ
ͬʱᵽЩ֬ζʧɫ
˭ģ
ϸѰȻչǱߴζ
ϸȥŷչȻ࣬Ҳ˷ۡ
Ӹ۹ֻ֮Ǵȴˡ
չָ־˰£΢΢ͷ
򰲸ϽվãԼˡ
񱾹ȻչֵزŤչġ
չ־˵£ˮˣԺ˵ǿУǴƼʤΪսֵȶ

˾̲סչһۣ⻰˵ļá
˵ԼĶԼ𣬹Ⱥƨ¡ȥԶаգ
ǰˣӴžͷϵˣã
ܵĻӣԺѰܴʳǸʧߣԺλԶϲ
ͺ㵱߾һ־ĳˣʧ֮󣬹Թ˵ǿĿҲԾһ
ֻٶȳ߾
Ҫһʧϡ
ڶʧˣǵȻ޴棬ЩŷڴĽɽҲŷƮҡ
չⷬ˵оݣڣиɻ
岩̲ס΢Цһ£Ǵ֡
Ϸûչвأ
ɵ˲ŵ㣬岩Ϊ˲ģڷһ˲ţȻҪϲһ
Ȼڸɿȡ
ɶ˼
岩򰲳ࡣ
˳˰
ʲô취
岩΢΢ȴ˶
£ս壬Ҳ˵Ҫôʳ֪ǲãԸ⣬ʱܳԽ
ŵĵʤ˴Լ޻
ЩǣüȫȻ
˭ôҳұһսʤ
΢΢һкǸжֻĻӣ漰ó˵ǱȴԥĳΪЩȻǹ
ɵȴЩơ
ǵıУˮˮ򰲴˴ζȻǲȥģ⹦û㡣
ǧ㣬ȴû㵽򰲾ȻԸԽݣΪ޻
Ǵ
ȻԸ޻¶
أ
˵ףȴûڡ
Ը⣬ƨ£
ǮԸ⣡
أ㲻
չٶȳࡣ
˲ֳ˰
յչһˣɵ˲Ϊ֮Ŀ
£ɹȥ˺⣬ɹƴٽ
⻰ĺܸߣ򰲲ˣξҪҮɺ̢˼
ȴѱ粵
˵ļδս򰲶ڣǲڣ˵ģҲЩ顣
ѧѧǳɳ֮ǰﲻôľС
һͳ˧͵˲ţĿǰĸȴ޷Ԧ֮ս
չٴε÷֡
ӵһ£Ȼ󻶺
ɵлϲɫȴǳǳأ·²ξΣڵϦһ㡣
ɹҽ
﷢ĵڱˣɾϮسǼ᲻ɴݣ漴ȥݣѵҮɺ
λټҿɲˣһˣ˵ûȥҮɺս
Ϊ˲ҡ
򰲾չĻǾ߽ŵĵأݺǱ£ҮɺδӴ˴ϾϯȥǴӭУɳƫʦϾ
Ǽл֮ơ£򰲴ǣɾԸǰ
ϺʵϵȺܾˣͲٶȹ˧һ񫡣
ͻȻ΢Ц˼˵Үɺʵǲҽ𣿡
ǡŵĵɽ·֮󣬴ε̬ƴδ˵İȫҶԣҮɺ˿ֻαڴ֮
һΪģչʵ˽Σ
򰲵ĵˣĳںⲻˡ
⻰ŵչ˸еϢ
˵ˣ׼ɣ
£չ־Ĩһˮ˵Ҫóף
һ仰̻¶Ϊִ֧˴Զԭ
εƷҪгжԵĴʳ˺˻ϵ·
Ϊó׶Զ
򰲾Ĵθ˻ϲ



1858 ǣ½
ںϣâžһƬ𺣡
һȺ˴ӵŴʳڷ
ȷӦݡ
ЩҰĲ׼ȥռͥˣ˵ĳȴǾˣͣĲҲǺ£ڶǣǸ̲ˡ
ʳ꣬ߵĴҲơ
˵ˣǽ䱸ˣǽս
һӲмĵʲôսһֱڴɱɱģõǶǰأ
ʲôĵ˴˾ܣ´ž֮ˡ
˲˶Ȼ֡һ佫ŭĵ̲֮ǵӴıߴС
Ҳ˵ǻϣĺãһĹ̲סۡ
û侲ĵֻ˲ˣȥ
ȥЩй󣬹˹Աǡ
շ˺㡣
Ǵʳ˵ĺû飬ܴΣյɳĮ֮УŻȥ
ڿµĹԱǣߵĸڵ˵˱ŻˣȥͶǣЧŰƤùˡ
жϹȻɣȷʵǺܽš
洫Ǻ
ˡĸȥ档
ֳЩ⣬ڳԵʲô

Цһ󲽽
һЩʳˣβסıġ
ڴ˿˵ʳвͣʳǵʱѾˡ
ڵĽŲǵͷǻ飬һ⡣ǵˣô
֣ʮ
쿴ͻȻЦȻ˵ҵˡ
䣡һ¾Ͷ˶ŵ𶯣˵һ㡣
ЩԱȻһʱġ
Ҫ˰
ȥѰǿϢġ
˾Ȼѣ˾ùȻǴݲȡ
ҵĳӹȻ
аοʱͼǸѵĹٹˡ
ԸΪ֮ĳӣ塣


ŭȵ޳ܣ
أʱȻȱѣ޳֮ȡ
ǵĴں档ĵʳӽ𽫲ڡȻǿѡֿȴ֮ȫ
սҪ壬õ
ĿתȻû˸ҳ
б˭ңҽΪµĶ֮
Цֻ㣬˿̲ڣԡˣ
ʮˣҵʿģ
ʳ˳ˣǰγ䵶˶š
ǸͶĳ˵ں棬˿̵ֿʲôôѵΪ˼İɼ֮󣬴һʯ١
ǰ²ʳĹԱĶˡ
һ֪˶ͶΨܡ
ͶĽֻܲңƴɱ
ĳȻ󲿷ֶ⶯ˡ
֮£ʲô
ƴˣ
ɽȴԥ
֮˭ôʳعҫǶ֮

洫˺źǻȻ
öബöബ
ĺȻֹյʵ
ʲô
˿ҪĶǸֻһݣҲεץס
ȥ˳˳ȥ
棬ǧڶţһʳѪ֮У˵ǡˡ
ֻһɿϲӿˣ˵Ĵˣ
Ǹɫһ䣬˵ȥ
ʮԶȥߵԼм䣬˵õģǿԺ֣ԣǿ˵ͷԶ֮⣬һѡǵı˫ǵĻУѣʲô¡
ЩЩȥ̽Ϣ˻ˡ
ˣöബ
ж٣Լ޲ܰ˽§סߺһ꣬Ȼһڡ
塣һʿʧĵȫǷ緫塣
ڿʶȥ̽ĽôĴӣŪþˣˣǱҪ֣򡭡
ˡ
˴ʳؿڣ˾Ȼˡ
򲻴
û򰡣
һ˫˳û½˫ᵹù
ɲĻǰ߶˺ˣզ죿
ͻȻ΢Цһ£߹߽߱³˵ֵܣ
ǰһǼֵܰУǵģֵܡ
˾رһ𣬷ĴŶԷĺ󱳣˵Ļ۵
ʱЭ˫޷ôսֹͣ
ĿǰܺദһܺõĿˣʳϣܱȥ
ǰ˵˭˴ʳ˭Ƕ֮ںǰɣ
һ˽ֳʵ̫ЩԴ󲿷˶ˡ

εĹЦ

յѰ˵ˡ
֮⻰£
˭˵ģһ˻ش
˿ˣ
µϢùϲüңϽ׼
ĽϾ;ۼʼĴʩĹҲȥأԼ
Ǹľ档
ȥ
ޱ޼ʵĴ֮ϣ˿ȫǺ
Ǵʳһ·˲ٿͷվڼװϣԶ
ǵģ˵ϴγȾƬ˴ʳˮ
ڱϹ۲ãȻ˵ǰɣ
Щ˷ܣҴδָӹս
Ծ֪ˡ
򰲾һεļҳȫҲӸȥ
ǰڱϵĵһһȥǵҩ
Ǵεûв£ٶЩһ·ϵԱ֤
ܿоУֻһˡ
ȥﳢŷһϣˣսûЪϢá
ϴսϰ֮ЩսԵú
΢ЦţӮ
ͷ˵ˡǰɡ
ڲ࣬ǵݳ޵޻
λ޻ڣʮ㡣
ȫǰ
صˮ䱸ͬʱҲɳ촬ȥʳˮ򰲵˵š
Ǿ⣬Ͼֲ
Уڻָųó˴µ岻ʡ
սʮſں棬⽫Զ̡
ΪҪѻڷں棿ɱϣﻹǸ¶缢ƿʵ֪ʶ
ΪǰĻоľЦ㲻ŵȵо֮ûȥ𣿡
ǰЩ
˵䣬ǰĴֹ
Ҫ׼ˡ򰲻Ѿ׼ˡ
Щá˷ܵĵȵоˣûһ£˵Σ
򰲺Լڡ


1859 ĵһ
ֻһˣֻǵһ롣⡣
Цǵʿϰʤǿ
⻰˺棬˷׷׻
һȺ
΢ЦҪȥԣ
أܲΪʱѣʳҲ㾡ȫ
ĵǽӦǡ
Сôʳ˹Ȼñɨѣγʶıܿ
㿳ҡ
ŭˣͷ˽֡
ǿʿ
ٵߺȻĳŹ˵׼ʰսɣõսƷǵģֻʬ
ĴЦȻȥ

Ϊɶʮ㣿
Ϊֻ⻹ƨ
ǵսУһС
ڣ
ƿź
ڲ򰲵š
Ҳţ˷ܡＤĵҪŪǣ
ⲻǴȺܰ
ͷߡ
׼һ£
ɬָţΪ޻ֻڹؼʱһ¡
󡣡
أʵ
о̫٣ֵöûڡŵĵˣһ˾Ȼ͸ҳǾûɵεĲ˵Ҳ·磬οǻ󣬸߽ʿǡˣ˵
Ļడ
οĿȥ
ǵһսҰĲΪ˴Σǡ
ʲô
￨ˡ

Ͳ㳶һ
ʿЩʿǺ䣬ѹͲẦ£ֻ˷ܡ
һǴͣѿڶΪŮˣ
˻

˴Զʳһ·ϱ˵ŮˣϴˮûСЩǾ׳ӣһΪˣǱˣ˿ʶ˵ﻰ
׵ǵôһȺҪԼȡ
Ҫҩˣ
Ҫҩˣ
ѵͲܻͷ˵ֶ
˾±ƣ򰲸Ͻ˵Ҫʲô
룬ĵǡɨǧ
ã
򰲲Խкá
ʿǵĺЩ򰲿һɫǺ죬ȻȥҶͬסˡ
оˣ
˿ʼˡ

󹭶׼գڶ׼һһνѵ
ţ
У˾˳
ս޲ʤ
޵У
Ҳ⣡
ûˣǲͷ
뵽˵һɱһͲ壬ǵսˣʣµùͳֿ̼ͱûˡ
Բ䣬ս޲ʤ
ߺ
Ӵǡ
ҡڣ
ȻǾͿжһƬơ
ʲôãȻʵ
Ǽʸ
Ķִǰ鳣ǵıõҲǳӹ
Ҫ˵󹭣ҲУֻǷëǡ
󹭵̫ˣһҪ๤ȴͬڴͳܣܴ칭˶಻ʤ
Թ󹭾˰ɡ
ɽȴ˵
һǧǰݺݵؽѵūˣһǧкˡ
£׷սĳ˻ĲҽУ
ɱȥ
Ѿ±ˡ
Լδȹģļꡣ
ǹ
òǣ̴ﲻôԶ
ʲô
Լƶļʶ룬ȴҲ𰸡
ȥ
ֻܷĺš
ȥǵĹûˡ
˴񣬻ţߴս
ǰ
ôһʸù˰ɣ
ż
ڶա
Ŀ˹
զ£
±ˡ
Žһ꣬ôڶôˣ
Ī۷
˷ϣĵȴС
漴һ
һۣ˲أ
ϾҪɱȥˣĻǰ
׼
ż
ٶա
Ի
غ
ôԶĹƵʲǺ
ЩҪָǾȻһꡭ
ⲻʵ
˭ôܸңʲôϷ
֮ǰڿξģ
Щ˻ؼףĽ۾̡
ؼھʿרƷξȻװô࣬ôǮ
˾ԼӣȾװս벻զ
ֻҪסǰǵˡ
ȿЩؼξȻŵʱĥ˲ϲѡ
ƨã
ֱײǣ
ɱ
ˣ˾𳤵׼ɱ
վм䣬˴󵶡
߾١
˸źâ


Ѫ֫ڿУսˡ
漴ǵڶλӵ
Ѿɵˡ
ȫѪ֫壬ԼǴʹ۾ĵ⡣
ʲô
ò˼ľǳǹ
֡
Ǹɶģ
Ǽʶˡ
˿ǲע⵽һ⣬ǾЩؼξĸĸߴࡣ
֡
мؼξߺһһݡ
нˣ
ξĲ侹Ȼǰˡ
Ӷ˺Ȼֻܻˡ
￴һĻѪӿ۾ˡ
ǽ飡еʫʶ޷Լ˿̵飬ֻȥɱЩѪȥ
ؿڷȣ·иʹջ
ɣ
ȫɣ
һֻѹļϡ
Щ
ǰڲǰ
ûкʹεǽֹڽڽںˡ
ǾԼ˹
Щﵶǹ룬ÿһӵǵͻΪ֫ϱۡ
ôû˰
ԼҪٴȥȫûǰ
Ͻɣ
¶˾ġ
ʱξ˰ε˻ȫ
ʤ
УξȻʼˡ
Բۣ
Ĵʳɵˡ
ˣ
Ǿ¶̫Щ˵˺£ӦҪƴˡ
ͷ˺£ҲǴʳеҪԭ
ǰξڼˡ
ʼֶη䣬ǹԽ֣ƴǰͱš
ʧȥٶȵ˾ˡ
ˣ
ںڴ
ˣ
ǱĿʼͷ˳ûɱǲҪǮİ
̵ľǵܱǿɱ֮󣬾ȥȻΪ׷ɱ

ξҲƷ˽
ˣ
ǰǱӴܣ
ξڱܣʱûٵǵùˣŪû
°
ɫ԰ףµξ
ϴαҹϮľһλȥ֮ڲһ£ж⣬ҹ䱻𣬴ҲըӪǧξġ
ǵˡ
ĿξĲ֮Щѩȫɢˡ
ǸͶĹ˵ǸȥӦˡ
Ŀһۣ˵ξƴ󣬳ˣȴԮĵ
ˣ
˷׷׵ͷˣĹٸЦһ£ȴƤ˺棬ȴΣԵúСġ
ĹԼ
ǰӣϣܵõѾĽӦѾȴܵıǻ졣
ʲôѣ
ϻѣ
Ӱ
񲻿һӡ
򰲵ĵһսɥҴ䣡
䣡
УξѾ׷ˡ


1860 ֮
ξһ·׷ɱ£ʱȻջǧƥս
Ĵξڴɨսʱ˷˺öڻ
վ˼š
Σһѳˣߵ޵ʱŵɼ衣ҵ
̧ͷһֿۣʼռˣ
˵ѵһģƣûоһּ崫еıʾ鱦ʯˣɼµĴĥȵٷ֤꣬Ǳ
򰲵ղ񱷢ˣͷʹĵ޻
ǰڵҪʲôıֻ˵
ɵģﲻ
սΣ
ȻЩɬΪ˵Ѿܲˡ
򰲾ĺܲˡ
ûڱϣǻҡЦǰҽŵĲУʲôⶼûС뵽ڱϣ⵨Ӿʹˡ
򰲸ԭ
ɳġ
ս֮Խĳˣȹȥ
ȥ
뵽ЩʲôЦ
̫Ӱ
ôãҲ̫˰ɣ
ǰɱʱǻںǻɣ̰ģ޲ȫ˶֡
ԡǰҲ˵ҪŻȥӵо
˵Ϊɱͳ˧мǲɼÿһıҪȫ֣סˣͳ˧ȫ֣
ͷȻѰطȥչء
ʣµ¶ͼˣ򰲽ӹָȨ
ȥӦǰĳжȫ
ǲٶȳһĻɽ
Χеоô죿д˲¹٣Щ¹ԭǾеٮٮߣ˿̵طɳϲĲС
򰲵ĵĳڴˣ赣
⻰˹ûţûɡ
Ժ˻ţ˺Щݡ
򰲲ЦϴջأǴ˴ҲһʳĪǸģ
ʲôʴδʡ
ͶġЩĻǰĿݡ
ݱϴõĶ˹
ͷϵǻѣξʼˡ
һ룬Ŵһ˸ӹԲֳЩصزӣǲάء
ڱϳԵĺ㣬򰲷ʵζΣ
ճʱԵĲӦϵĻʳеСֹˡ
˾ҪӦеһУⲻǳǳΡ
һ޵㡣
סˣھи⻯ǻ߸ϵͬʱʿ
ĵĴͳͳ˧ʿͬʹࡣ
ͷ֪ˡ
ͷɢʳ
սҾŽʱãЩˡ
Щˡ򰲷оһ֣޴ĸоʿ䣬ʱ͸üȫֶȥǣ漴󡣡
ͷʱҵĴʳǰ
ʳˡҪѧԼ죬ôǻʲô
룬ʳ
ȻƶĵʳǶϵó׵·ԽˣĴʳʳΪβ֣
ͻȻһĿ򰲵㼫Զϵʳó׵·ӡʱ˾ΪıƣֻǳѿЩ񡭡ĪʱһʳˣЩ仯
ûôšЦĳֻţȻʳģΪǲڹĳ˵Ҫ·½·һ·һɺ·ôߣ
ԺЩνĺǣ·Ҫ㣬һΪıƣҲóףȥ½أǺʲôǷֶ֣в
ó׵ĻҪôʳ˵ͷС޵ѹ˵һսֻ֮սôʳ˺֪βɵУ̸СҪס·
Ǻ˴γÿһ½أ㶼ʯǺ⣿
˴γһû½أ򰲾񱮣ʯдţνʱվȻǼεvꡣ
ʱһȺĵ±ƣεv궼ȥʮˣ
򰲾ô治ɫʯ˵Ժ󵫷ˣֻܰʯڳ
ǸӶʲôֵüģ˾ǸڿӵģⲻʮĴӡ
ûʲôЦЦȴ˼Ӷס
ʱʧ٣ԭŹʼݳһ꣬Ȼͱó;Ǩ㣬ðգҲ˵˵ʱԭǺεȵľ
ڲú򰲾䡣
Ӷ꣡
ʱӦμǡ
ǵĴˡ
ϣӿʼˡ
ɷ˴ʳˮ
ôģٲɱĳҪˣ
ĺÿ˶Щ겻һκɱõķйʽ
촬ߣһ켲
ʳ˵ˮ˱ܡ
ٵ
һôʳѪ˭֪ǾȻս
ǡ룬ʳ뱣ʵ
򰲵ͷûǲΪʱ᳤ֲãһͬΡ
ǵսô죿ˣЩź
˭˵ˣ˵ʱսԺսоԮ֪ʱܵʱ˽ΪףˮǷսȡڴʳľ𣿡
ͷ漴Ը̽ҪŴʳˮ
һйоصľ򰲺⡣
ԺЪϢѰ򰲡
սָӵĲֵǶ˽ۣ˵Ǵ֮磬ǻϲ
˱ѹ̫ˡ˵˴ִ֧ԶΪ
ĵ˴֮˻Żġ

򰲲Ц
Ŀİ
ټ¡
ֵ˲бڶʮ￪ⶺδԶȥ
µķ֡
˵оԮԶʷˣоȻٶϮǺ£Ҿڴ˳ö
ˮԶƺȴǸ⡣
Ҫĵݴ͡
üµо
ǻᶯġЦЦ˹ŻԼò׵ģô᲻ֻȥ̽һ֤ǻᱩס
￴ȷ
򰲵ͷȷ
һˣȥ̽Ϣֵоơ
ѡ򰲡

ͻϮʳ̡
Ǵ˴Ľ죬оľ
и
Ҫ̽ϢֻҪϢ
ƵڻصţǱӳڽǵϣǴߴٱ޴£ȥ̽
ʳ˲ǵĶ֣ù侲Щ
ƽȡĿӥȶûа㲨
ǡ
ȥ˵ʳ˲ǵĶ֣侲Щ
Ƶͷ˵ģʳܲˣ
Ϣˣ
ǰʮЩǱ
ȥͻϮ
һ
ʮﱻ˹ˣˣ
ʲôֻһ£˷ֱܵ顣
Ǹ˰
ǻǣʳ˼ȣҾ˲ء
ʳ˻ڣĵͻϮʧ𣿡
δʧܣֻͻϮʱͻȻˣֻ֡
ˡƵͷȻȥ档
ξˣ˵Ӵ󡣡
жӴ󣿡ʵ
˵ڱ˴󺣡
ҲʿĶ֣ϳ

ȫ
ս˻ȥ̳ڱա


1861 ֮
һƵɱ񣬷ɱ
ξĳڼо󣬾Ȼ˷ܵȥơ
Ӵǣ꣡ã
ԻɣҲŭˣǰ׷ɱǡ
ܰ
ξĳͷܡ
˲׷ڰ;˴ʳ˵ľӡ
ˣ⣡
мĵҲˣðɣʱҪѣ£һῳԴ졣
һ·ǰУǶ˶˺ζʱ˵ͣ¡
ͣ£ʼʳ
ټǰİܾʻеĻдʳ
ΣƽʵʧܺľɥǷŭ
๭֣ٶȺܿ죬һһꡣ
Ϊ塣Ļ䣬ǲں
ǻд󵶣Щ˵Ĳ䴩źļ£ֻʿܴļ¡ǵʿĻá
鳣Ȼˡ
ƴδ޴Ľ졣
ǵĵնǵ޷ᱻΣ£¡
ߣü֣ܽĻǰˡ
˰ܽһ˿ʼ
ξĲܺ£ǵʿ
Щ𣿡
ǣЩ
ʳ
ʳ˵ȷʵǺ£Ǹˮ
ԴʳˮأЦʵ
Ǳսʳ̹ʵĵ
ðɣȥη֮绢ˣǿͷۣ
ɣϣܳ׵Ļˣ֣ȥ
һõźţʳǮһֱΪĲƸڶֻǴʳ򲻹ǣǻڽ˯˿񡣡
˿񡭡ǵı˾׼ɡ
˵ϢξǱߡ
׼ɡ￪ʼ˷
ֻڵ֪о֮ȫ˷ˡ
սķΣ
ʵ
ս£˵˺˲࣬Ǳʤ
ҮɺҪ⻰ŻѪ
˵ǿͷ󡣡
ʱܵõˮĽӦҲ޻
ЦЦ
漴ʼ׼ӭС
ǻղɣ
˾òִЩ
漴ӻĳ˻Ϣ
оȫˡ
֮ѹҾҾϢĻᡣЦЦġ
ҴӲġ･óࡣ
ɡ

ʮŻڱǱܿ·ǿھԼõۣͬ
ǰ̳΢΢׳ۡ
׼
оҡʼӦ죬ԺҪ
ˣ
૵ĵǰƱȥоȴȥоǻʲôʲô£ɣǣ
ڸ´ʿ׼
ֻˣ
̫ˡ
ǾȻˣɼΡ
ȻˣǾȥǣܻĽ죬ʻ˵
ǣ
׼
ʮ㡣
ʳҲˡ
ʳЦ˵սܷҾͺˡ
Ǿں棬ǿԣǾ÷²ȥɡ䵭Ǹ⡣
ȥǰµľã΢ЦҵʿǣңҪòܻǣ
һգۣ
ŭ
⵱ȻǸЦ
մͳڻ̤ȥǾӮ
ν̤ȥӮ˼ǵоƬ̣ǾĳȥӮˡ
ʿǰ
ĵˣҾ͵ȴǵʤ
ƲʧʱغΪ
Ϊ

˿ʼˡ
£Ȼ󻺻ǰС
оˣ
ξ˵оһȫɼ书һۣҾ㾡ȫ
עָҲ˵ûУЩ͵ĵоǽҾ
סˡָŻ˵浲ס˵оĳܷ
һ΢Цš
˵оˡ
׼
ǰڿʼ׼
ʲô
˷ЩڣЦ˵Ͳ𣿡
ʳ˴˴βδǰ淢ͲӣҲΪȻ
ϴΰξˮ֣֮ʱֻһʵսŻڶѡһڲսѹͿģ
𣡡
䣡
ܼĺУʮö˳ȥ
ʲô
±ƣ档
ĳǻŲҵ
м䣬ȣһ·ɨȥ

ҽУһȱϵˤȥ
սУˤʱ
ҵţ
˿ǰһͻȻʧȥԴԽ罦Žһͻš
أ
ϷڰУǰЩɨۣͬԼξǰЩæµ֡
ʲô
棬һʧȥ˴ݣüȥ
ʳҲɵˡ
뵽ϴλܴʳˮҴֻһҴĻҲ١
˿ǰξĻж٣
ʮŰ
ˣ
ʲô
һĹټеħͶĵ
סڣ
סɫصĵǶ˵ķң˭֪ôŪģ
ܻش
ʳʱǰ˹ѶĶذˣҪǰѶĶ˵ȥ
˵ҩǴʳ˰˹ȥġ
ȴûˡ
ն˴ʳ˵ó·ߣӴ˺ҪĻôֻܵȺ򶫷˰ѻ͹ʲôǾʲôʲôǮǶֻš
򰲵ֶΣ
ʲô
ʲôԵ
ԸƵˣ˾һߣҾһɡ
ԸЩ̰֮͸һŹӣһŻֻֻҰġ
б
вƸ
ǲͨƽķʽȥȡǻѡȥӶᡣ
ľһӰǴͷתȻľǳԣġǳԻҩ
𣡡
ں
ʼˡ
ż
գ˵м˾޴Ŀհ׵ط
һӺųǶܣȷḻĴֶΡ
ԶлںֻǼֹ֮˲صù̲סµˣ
ɫصĵһµĶ֣ǣҪǵĻ죡סˣǣҪ˵Ϣ
˻ߵ˻ţΣ֮У˶Ҫǵʳˣ
ס˴ʳҪ¸ҵĸںȥԸ𣿡
ʳҲεĹֶŻˣͷá
ֲĴǰͷȻˡ


1862 ȫ
ȥ

ľηκζ֡
ɽȴʧ̬ˡ
ˮأȥǣȥ
ʳͷԸˮǣһµĶ֣ʳҪվһ𡣡
ͷĴʳ̬ȡ
˵ĵ֣
ǰܴѾȥ
ǻᣡ
˶ڻ
ֻҪܿǻа취ġ
֡
ڶĵǸ߾ٵ

ڴػںƣֻҪͷκĴᱻ⡣
ֻǰĺڱ˴ȴˮһ֮Զ
Щ֫ȵ裬Ѫһס˹ߡ
۾Щʹʲô
ҡͷʳĿ񼣰˵ϴǾĿɱǡ
֪
һǱѧ֮ʿԱ
űʣǸ顣
ʲôԼδĵķֶΡ
ǡǵںʱɣʱƣǵľһֽİֵĺ䣬Щĸߴֳ˫еų飬µĺħһ㡭
Ǻİô
ǰֻܿѪ֫
ǵĹʱĺɲˣĴ޵УһϲŮˣԲŰѹҸˡ
ϲŮˣǲʿʿȥŪ˵ŮˣһԸȥɱ
ȥɣͷοµ¸ҡ
ʸˣ
ʱξһǱ£˷
ǵĹֲ𣿡
һ⣬Ǿ˵Ĺ־ȻһֱڱָƵʵķ䡣
ⲻѧ
ⲻԾ
ˣ
ļʸ᳤һЩĶ̺ܶ࣬ǰں
Ȼ󹭣
˲ĵҺܷѾһΪô죿
֪Ǹѧ֮ʿ룬ǰǸطиصĹȣ˵׺óľ󹭡
ǴУĵһµĶ֣ǿ
ξĲ˿̱ţȥ֧Ԯ·
ǵĲ
侲һܣ·Ȼ͵ס
Žǳڳֳɣȥˡ
ǣĵʱ֪˵£Ŀʣ⽫һȤľ
оˣ
Ѿˣжɫڸô˰ɣ
ٵȵȣ򰲾һˣ׻׻̵ţǵﵣΣ֮ǰҪã׼ʱͻȻ£ŵоΣ
ҧɾˡ
һμʶսһ·ĺУ򰲽̹սʶ˿һһԺ︡֡
νıʵڿӣ˭ڵĿӸ󣬸Σ
򰲵ƽҪебȥЩԴ˵ˮ
ˮﲻĵˮսϰ
ɻأ򰲾˼·ǲ㣬ٱȲϵټ
׼
ξˮ˿ڴƼʮһڴԲҡ
δ뵽ʱսҲϡ
н
ں򿪲տڣ
飡
һսĲжʮŻڣҾһš
һһŻڣǴδйĻܶȡ
򰲺ֵ˵ĳ˵ˮˮ½ܣ
ˮĽ綨ǽԱ֣½սǱ䡣
ûֻڲϸˮ¹š
ˮ½ܡ
ˮ½ܡ
װõĻڱƳӲ׼˳ɱĵ
ĵм͹սҲ򰲵սЭ
𣡡
Щоξϲѣɳۡ
ں૵ĵǣ
ʳս˫ȭŵĿ
ֻξһսǴѶ
䣡
ܼĺ̴ĺ𣬽ܼķ˹
Բۣ
ξԴ״ɵˡ
ҲУ
ֻгû⣬ˮĽʿΪԤڴĵом䡣
ǴδйӴ󹥻
Żڴܼоƫʦأȫʬ
սת
ɱȥ
˺µļɱ
˫ʼӴ
ɿҲʧʱһһƬ
˵սܣϲĵץסǣ
սתϡ
𣡡
䡭
ڹע£ڶˡ
ܼɨһѪͬУҽ޴ڡ
ս
оƱ
һֱڹ۲
ڽʱ֪򰲵Ĳá
Ǻ֡
ԭҾͷ󣬲ֻΪһܵУսܼս֡ﳹ׵ͨˣ˵İеıҪȥİŻڵĺܵ
䣡
·Ϊλעսٴκ
оˡ
ϵһγǿȵĹ
ѵע࣡
ǹǷ඼Ҫ
⻰˼ڹ۲š
ĵоѾ岻ˣսʧȥٶȣùڹξ
ξ˿Ѿվ˽ŸŴǾδž͸Ҫˡ
ʱˡ
￴һۣ̽Ѱ֮⡣
Ц
ֻ޻ֻΪ˱һôεĻ̫֪ս֪ɱ
ĿĴﵽˡ
ڻ
ǽĺŽǡ

æµߵĵܱöƱǣԼм¡
Эͬ
װϣ
װϣ

ѻȥ
¸ҵŻǰ˺ĸϣڲͣıƵǰ
׼
һѳ𣬷ȥ
𣡡
䣡
Уսߵǰڱˡ
˹ȥЩоãȻţ֪ܡ
˿Ҳˡ
ֻѪ
ЩѪ֮࣬һƬѪ졣
µ
ξŴˡ
ʮŻ˹ЧΪԼ˵
װ
ΨûйעЩ˿޼ʸǴݵĿʼװ
𣡡
䣡
ܼٴγ֡
ˣˣ
棬ɫ࣬ʳҡ
ĺȻһ׻ǵߡ
ĴΣǡǲУ
ʳ׷ˣ֪ʳҪѡ
ξǱȴʿ
Ǻॣ
ε
׿ǰȫ
ȫ
ļУоĴҡ
Ӧ졣
ȫ
ҪϢһ¡
ǧѾǰ
Ϊ׵Ľ쳶ȥѣĴ߹ǡ
Ϊ˴Σ
ʿȥѣ˻ţΪ˴Σ
ʳָǰһǰ̬ȳɱ˳ȥ


1863 ڴ
˵Ĵս˵ս飬˫ðڿƣһɱѹֱһʿΪֹ
̵ĳҪ˫ʵԼָһ£ɱǳ£ʮµҲй
˭ûôĴս
ֻǳ˰ʱһͳʧȥ˳Է˳Ʒ
սδǿľӡ
ǵ־ǲ֪ƣżܼɱˣǵĻħͷųĵ֮𺳡
е𾪵ȴξؼ׵֡
һ֧Ƿǿ󣬱ȽǹؼؼǾʿԼ
òֵ˽Ĵ𰸣޿ޣ𺳡
ľӣ˭ܵУ
׷ξɣǸͷξϰӵ磬ܵС
һ
Լļ£ڸߵˣɱҰɣŪҰɣ
ɳ֮ϣԽԽ죬Ѱʿ޵С
סǣ
ɳԤӡ
ʳϣĿ֧ɾɵԤӣǳɱ˹ȥ
ξֻһǧﵲס
ǵˣ
ξˡ
Բۣ
˭׷ɱģ
ˣ
ؼڹ۲սľƣԤӣڴĽкͿʼתˡ
޴УڸߺҲٲ׼
ٲת˲
ұƶб׼ա
һĸߴĲtԶ־
ȵż
أ
۶ա
ξ󣡡
ԤǾеľ񣬿ɻûӵоͱξһ
Ϊ
أ

ˣ
ʶҪ𾪡
ôصĻڰ
Щ־ȻŸˡ
װ
Ƿװǰ˲صĵоԤҧڳ
죡찡ںš
ʳԲ˫ۣ˿ĺһģʳҲ棬һģһ
͵ǰȻڡ
ս˻
𣡡
ϴδʳ˾ͳԹǵսξĻ͵ˣѹû
ξһֱûû͵Դ˿ӳЧǷ
ҧгݵĵǻʲô
𣡡
䣡
һЩԤӵûˡ
УɫҰףʿǳ
û˰
̵Ŀǰˢˢµ£ȵͷ
Χס˴ţǺš
ˣˣ
оڷ룬ξһ·ɱ׷һʱ󷽴ձˡ
ΪΣ
ǰ׷ɱĽʿǲĻͷ
оЩòԾ
ֹͣ׷
ڴܵĹԻͷһۣȻסս
ǡܲˣ
ʳǻϲĵǻͷɱɣ
ĵǸˣһȭʹǵʿǻ
Ϊβ׷ˣʳýһսĺܱڸ
֪ɫأԸ£ǵȥ
µĽǿʼЩļᡣ
һսҾ޲
ʳŭĵôͰˣ
ξı̫£ǵ󹭡лŪǵ󹭣ǡж̰֮ɫ
ƾž޴ɨ
ξлͲ̫Ϭˡ
ǵģǺϬۿǰǵͲ·סһħʹЩ𾪵ˣΡ
֮ĳƺԴʵĶԱȣԷеǿʱȻỻơ
ǵĽָӺЩ⡣һüʱ죬ʱͷԡ
¶һսһ뿿ԼһڱѣԼĵһδģ
˭ָӣҲúܺ棬ҲзξյָȴЩ֡
Ժξ󺰡ȫ
ʲô
Ǹѧ֮ʿֳˣһȵĵǵĻӡ
Ȼǻ̫𣿡
ɫأʲô˼ѵҪｨ֮
ַ˵Ժתš
ѧ֮ʿҡͷǴпܳΪ̫ӵĻӣ˲ַܷں⣬ܡǸ֮˵Լ֮Ǹ֮Ի̫Ӷǿأϧһȥ
ȥʱĻ̫ӵǻͳǸӴ֮
ô˵ģֻһѪ˳
ֻ˸̫ȻͰˡͳ˰ɣȻˡ
ЦľܸĴλ̫ӣһ׮š
ʳȵĿȻԼʧܹܺŹ֡
ؽ
һΪľԼʧܣֻʧܵǼԼ
ƻˣ
ҵʿⲻĹʧ
ܻܽ˽֮ս
ξķиɻ׺ݵľǵؼײ䣬Щ̫һȥϡǵڶϺӦ˾޴
٣ƽʵ
ʹı۾ˡ
ţʳؿڣŹ˶ãȻô𣿡
ˣвϲ
´󽫵ʹ
Ҿʧǧ
ʳˣΪΣ
һֱں棬ʧôࣿ
ξһֱڸǺ棬ǡ
ǵãһֱξţûȫûϻˡ
ۣ
һѪ󣬴ʳžࡣ
ӱͻϮʼͱجģǹˡ
ʵǡ˺
һսʧĸ󣬶ȫǾҪѪҲֲ㰡
˵Ļ˭֪Ϣĵľ
˵ʲô񡣡
Ǹ֪ѧ֮ʿٶȳ˵ʲôħ
ξˡ
ǰһɧ
ȥط²ս֮⣬ξʼˡ
޴гĬš
ǰ˵ĵ֣
ھڵڶţһоǽ֪ʲô֮
һ˵Ļ
Ǻã
Żڣ˭
սͷ߮һԣǽ῿ܼĻݻٵоʿ
µˣ
оҲڳĬκ;
Ķ֣û˭˵սʤǡ
ʤ
ʤ
ξʼȻ
£
̾ϢǺˡ
ɱɴ˿ȴҲС
ô죿
ξ˳ˡ
г
Ūǣ
ҧгݵİγ
ţһۣЩɢˡ
ͨȥ
ξѾںˣڴˣ


1864 ɨ
򰲣
üǺˣ
ʳѾˣɫǺ죬źη壬ŭͷߺޡ

˭ξмһ˿Ǹ죬ɫ̫ƽЩ
ʮŹνȴݲȵļǰС
ʳóף蹷
ʳΪʳԽˡǾǸħǺڵģɱˣϲʬ桭
ǲ档ѧ֮ʿ˹Ŀأ˿Ѿߣӡ
ʲôڶԴεһжȤ
ǽۡѧ֮ʿ˵ǧǰеĶʱܻ֮ң໥֮ɱ֮ǻѵ˵ʬѻΪ壬ͺСɽһߴ󡣡
£˲Ϊ֮𾪡
˺ǾͰЩ˶ϡնɱ˲֮󣬰ʬɽ
һֱΪǸµĹȣû뵽׺жȻ
ǾѰ·Ǹ֣Ҫ书άԼ¡
Ǻ£ǴޱȲõǵľǺųģĵطǵʫǵϿڡİնʫʡ
һʫʣȴһų˿ͻȻ˵ȥǣһġ
Σգ
ǸĹְΣֻǰڰ֣ˡ
ˡʳ֪
˲䲻Ŀⶢס˴ʳ
˿ֹͣ׷ʳҪѡ񣬷˾Ū
ʳŲѣˡڴǱߺųս޲ʤ
ˣ˲ܽ˽յĴʤ׵ˣ̫߱ǿͳ˧Ϊλǡˣȥ
ùŪ˼ҡͷȻ޵еȻֶıҡ
һͨһı£ˡ
λ
򰲿ŻĹ۵ϧĿǰû㣬ĳȻ
ߵɾֻҪĳ֤޷ѡ
ˡЩź
ǰ򰲹֣򰲣
ͷ˺⣿
ͽ䣡򰲿˴ʳһۣ֣ʾҲ
һ֣ҲһӣҪѴʳҲ߽ȥ
ʳһɣȻ˶࣬ɼẦˡ
Ҳˡ
һγͽ䡣ɫһδε̴˴εĻ֮꣬󣬴ʳҹϮͷҶ֣Ĵξӽʮ򡣡
ʮȻġǴս֮ǰ򰲵Ļᱻӣʱӡξһս֪Ը⣬ʮ
𣿡Ŵʳ
ˡʳ˵ǰħ壬ϵ˴ʳ˵óʸԴʳ˲Żա
⻰˵ƨá
óʸ񡭡ǰһֱڴʳ˵УڷˮתԼóף𣿶תó׵ʸڴʳ˵Уѵ
ֻ̰֮Դ򰲵ĵεĻֻߣʣµǴʳ˵£ǷѵǰһְЩ׬ֻԼĻвУ
ŴʳǲУô
֡
ǣ
з˾޴𺳡
ʳ֪һ㣬̰ԶĴУӦȥóס
ôҲȥó𣿡ʵ
ʳĵԶһ·ϱ鲼󡭡
ƭӣ
ۿŴʳƭȴ׼ѡ
ĳôŲأĵʵǸ˽ӻǸ߻λ𣿡
Ŷ
ıѧ֮ʿһȻ֪
ףȻĳ֪ĸ࣬˵ЩڲڶǣǷ˳ƼлǻΣ
Ҫ˶ãĴͻῪȻսʼˡ
ѧ֮ʿ̾ǵģ˾ȡԹ˵һλǵߡ
Ȼ֣
һƣȴֻܵͷ
ʳɫҰףô֪Щ
ξȻ֪ߵôʳǾͲˡ
ңʳ˵ֹ̰ͣ𣿡ʵ
նϴʳǰó·ߣֻΪǮҪԻ磬ǲ֪εķչ
ȥʱνӭķչʱڣѧṩ
Щ·ʹŴγΪǿ޵С
ڣ˺ʹʳȥ˵鷳Щ
ʳʶĵͷǵģֻҪβմóףô䡣
óױΪΣһǴգѵõĻ͵ʳɴʳȥóס
ܹƽ뵽ǰʳڴ׬ʢʳʹĲС
һֱڹ۲򰲣˿̼һͽ˺ʹʳ˵ìܣʵôζʲô
˿ҪϴһƥеĶ֣Ŀǰˡ
䣬ֻҪǿôսҲ¡
ڴ֮ǰҪͨǿ׳
ÿһ޾սҲ⡣
ʳ֪ӴιأһˣҪռЩأЩطٵһ꣬ԣԴεĵ⣬кô
򰲼΢Ц͵ĵڴεıǿĵˣǵĻսģﵽʮһۿ߼ʡ˵Щֻ߹ǿԣĳ´Ըʮɨ
һɺǡô˹΢΢ۣһԴ
ɨ𣿡˵޵еʿǲŽξӻܣһƢûС
ǵģ΢ЦҸԸѵоʬѻɽõоͳ˧ҵǰʹ飬ǿԣһ־

ѧ֮ʿ˳еŭհγ֪ʱѾù׼˹
ĵͨȵ
սš
üҪս𣿡
΢ЦҿڲλֱǾƣߣſʼʤĴ͡
һӵķ˼Ѿ뵽˻ξİ취
ξ٣ôǿʵʩΧȻڲϮţξðϮ̫ãѰҵ϶֮ͷܹһսξ
һжξٵĻϣǵĻǺ̫ЩԷסзĽ
Ϊβأ΢Цĳǳӭǵĳԣһǿͷνֹһֱ׷ɱ쾡ͷ
򰲵ƻЩȴֻǾ֡
ǰ
޴пʼƶ
Цȥɣɱ뿴νĲλʧܣһնͷ­ھ۵Ķˡ
ξս
ڸʲô
ξսˣЩʼ˻ϰ
ûлѹʳˮ
򰲵ĻЩһֱڿӵĴʳˮðͷˡ

ѾǴĳˮڴȴѻڵϰ
սʲô
ɫٱ䣬һδôǿӲĶ֣粽ãǲơ
ûиʱϰĻԽԽʱҲǿúõ̸һ̸
ˣ
΢΢ҡͷĵٴһܣɹȻˡ
ЩڼξĲ᲻ɴݡ
һξûѵ㡣


1865 
һֱڿǰ򰲻ᱻ͵Ϯ
о˲Ҿ壡֮ǰµĻǿġ
źˣ
򰲵ڶξʱһɫ΢죬ǰ
лУں󷽣һŽһŵıϰȻսܿ׷
޾壡
δе˵İġ
ȴڵ򰲵İΣ
Ҫˣ
Ǳߵ˾𳤵ھ
ɫ࣬ȴΪ
㲻ȥ
оȴˣ
ͻȻ˵Զ΢Ц
ηˡ
ƴ˵ˮĻҲܳΪ½ϵıկиɻ
򰲻ˡ
ɵĲУ·ղֻȥƨ
ʤʤʤ
˲
ںϣˮս׷ɱʳˮ
ɱУ
Ǹݹ᾵Ļʦһ˵оս֮ܵС
η壬ǰǵɽҲȥһ
Ǻıɫ
дǱӣһѶȼյĻ档
ô˵򰲹޵ĵĵط
Ҫ̸һ̸򰲻һ²˯ˣܣЩɣͷפЩˡ
˾Ȼɣ
򰲺ڵŽ̸УҲǰĻ档
Ǵ󵨣ʳ˶֮ǣǿԣȻҪϧŪ
ɹֻǾΣ˾ˣڴʳˣСֵܣûǲҡ

˫ɳʹ߿ʼ̸С
ؾѡͷϣ򰲵ļ֡
ҪóףҪǮơ
˿ѾѴʳˣֱҪô
ĳ˵͵ʳĺߣڴ˴򰲲ſʳȥεĿӣѹܡ
Ⱥ鳣žԼ̸еı˫򰲲ͬϾһ⣬Ҫô֤˴֮ĺƽ
Ǹѻش⡣
ξĽǾú鷳ΪǴӦĻԺˮƬͲûˡ
ܴӦһüж򣡴ˣ
ҡͷʰǡ
ŽäĿţȺѰ
ﵭĵڿӵģҲѧѧ
еȻĹ٣ȶ̸е¶Ǿ٣ѧϰĴʱ
üƽʲôȥȷƽ
˵ʹߣЦӦǩһ顣
֮þǲƨɣ
򰲴׵ʹߣ㲻һϸʹߣȥɣȥ»һˡ
裡
ʹǺ˵Ļŭɶ
򰲰ڰ֣ѹȴ˵
ʹһ·ȥѰ˵Լί
飿
üҪ𣿡
ʹȻǰС
һ·ſһУʳҲǶ֣ȻǷ׷ǩ飬ڶ֮֮¡
ֻǿһԼߵһо˵ȷƽãΪΣΪǿԸ⣬ʱ˺顣
̾Ϣһʹ̫Щѡһˡ
ʹߺܾһھʵܷЩǿԣԸǮ򡣡
Ķ͡ЩСĳһͷ¾ͻɱĳȫҡ
£ðɣôЩĶأ˵ս
ָʾҪ
ȻûãôΪβƵ̬Щöأ
ǵģǾ˺ƣڳͽ˴ʳ֮ǾȻ׷ɱѡ̸С
ǰһĶְ
İȻԼ°ܽô˿һЩҲǲܽܡ
սбʹߣ붼Ҫ룬սǴҪĶ˵࿴һ۶ɡ
ʹߵȻ֪ܣЩ̵ֻˣָļʵֵأ
ǰɱеģε˾ЩɱѵľʿԼڵĳᡣ
Ķô죿
ȻҲûкõǱϾ
ıʿǶ˲ܴӦҪյĿǹϡ
ǵģû
ͬںкܳһʵøֲĵĲһʱϾǹ
Ȼϵˣֻܿ˵ļˮ
ؼء
뵽ʹĵߵĵ˲Сǿηκζ֣иõıڸ˵Ǻ¡
ΪڶΪ֮ҲҶԣҲȤ

򰲲Ц
Ҳֺá
аռͥ
ǰռͥҲ̫Ȥˡ
򰲾Ǹ⣬ȴװģ˵ĳҪϸ롣
Ը⿼Ǿϣ
ʹߴϲ˵ǱԶ֮⣬޺·ܵǴ½ȥôα֤ĴλΪ֣Ӧѡ
ڤ˼룬˵ȥѰ顣
˵Ļ̫ӾҪȥʾɡ
ʹлϲһ̻ȥ档
Ҫ飿΢Цܺá
ʳǵĻ̫ǲͬ⣬ǻᡭ

һ
򰲻ص˴ϣһ¾ɡ
̫˰
ڼװϵ㣬еһͿ
һʱˡ
ȥϴȻһ裬ŷԸʹ˵
ʹٶȻ
򰲿źƣʹЩɥ
ƣǳʱµģʵ򰲴˯˯ġ
СҲС
ڼʶ˵ĵ֮󣬹ΪˣǵټʿŪЩȥĻҲ齨Լİӡ
̧ͷΪ˴£ĳʹִã
ʹʶ棿
Ȼ
üġԼװĺľƣģװˣʣµľҪϲϵˡ
ǸӣȻˣص֮ҪҪۣ
ŭһ˱˴סˣ˫ߡ
ͨ˵Ļ̫ӣλ˵Ƿӡ
Ǻǣ
ʹЦЦлϲѡ
Ӻðǲźúơȿɫʱ͸ˡ
˵Ļ̫ᣬʢȻǲԸض֣ȴõİ취
ְɣʹ֣˵Ļ̫һ򰲣ôȻ񻶡
Ŀ¼ԼȥɣҪٱ
ʹ߼ƮŻȥģŲӵģ뵽С˵־ʡ
˴Ӧˡ
˱Ŀ¼ȿȻеʱһĲΪУǸõϢ
Һ򰲱˴֮䴽ǹսãڼ˵Ļ̫ΪŴٳ˴¡
ĹҼסˡͷΪչʾԼܴ꣬ǸνǸѡǵĻ̫ȴֵǾ裬Ǹˡ
ʳϲĵһЩ
ͷǵģºûϵ
ǲ֪򰲾ǴµĵһˣԲ󣬶졣
˲Ѱ鷳ôȥ΢ЦǴ˴ĽʱǻٶȻ


1866 ʢ
лꡣ
ʹٶȻ˵嵥
Ҫ𡣡򰲵۽һϣʹ߼˲Ц
Ǳ̫Ӵİɣ

λ޵Уȴһϲͨ
ôʲô֤Ķ𲻻ᱻûأǸ⡣۽ʹ򰲾֪Լֻײһ´յţȻʹ߶ԽŲˡ
ȻֻǸС⡣˵дӡ£˽ǩֻѺΪεĻӣŵֵһǵӦ֪
Ǹѧ֮ʿ˴УԾ͵ʹ˵ǵģǵĵ˵Ļɷ˵ھͲڡǵĻ̫ҲˣӡºǩֻѺͲصġ
Ǹû鰡
򰲾λѧ֮ʿѣ䡣
ʹߵͷȥռ

ʹ֮򰲻ص˴ϣЦ
ǰ鳰ʵ̲סˣЦǰϵġ
˶ڸˡ
˴˱ˣ۸񡭡ĺܺڣĳ˶ͷۣ֪Ρ
ǴףǵıޱȷȻֵǮ
׬ѽ
˿ŴЦ򰲣ϲѡ
˴ˮǿǰ筳ü˵ҪѰˡ
ҲˮǮĹɣˮ¶Щѹˮͳˡ
˭ֻһ̸УΪд˷
ȥ筻ϲɣ
ĳֻΪ˴¸ˡ˵ߵЩȶǵʵҪǣõֶξǽ赶ɱˡ
һ㶣ЩҺ𣿡
Ȼ򰲲֪֮ĶԶ֤Ǳ߲ȫࡣҲܷԶɴ̫ˣһӱԴԴͱԱĺķѣܰѴθˡ
ҪϢҪܱߵв򰲼ҪĶ֣˸֮ʹʳξͶСڱϿ֣˳Щ
ЦЦΪξĻôǻڵġ
˲⣬˵ɽԺоĶ٣оһֺĶս迼ͷǰУֱ֮⡣
Ǿ
ЩҪһȥԣȥо
Щĳɹϲˣϲ˵һ
˽
ͷڽк˳˴գͼһ
ջܴ󰡣
ﻶϲĵΪβּۻۣ
Ϊ·Ǯ򰲵ĵĳἰʮɺ֪вҪвͱκôҪ棬ĳû˵ʲôԼԾ͸߼
˵ﲻԨ֮ˣǩԨ֮ˣ裬ξȻ֮һǿͷǮⲻ˻յĸп
ʢ
һԻ˵ǰ˵ʢʢʺΪʢЩ˵۸˭۸ǣǾŪʢ
üܳԱ
ԣʳ࣬ҲܳԱˣѡǸ޻Ǻã֯ҲãŪ£ůѽ
ܳԱůҲ۸ǣʢˣ
˭ǵǾȥʢ
Щ
εֻɫĺ񻺻ɹӴԶڼᡣ
ǻؼң

Ķ䡣
ң
ع۴˸磬ȻСԺ
յĹ۷𣿡
ˡ
ĳ
عһӽֵȻš
Σ֪Ǳˣ˵ȥһˡ
á
عڿŸ
磬һҾ¥Է
ջӢɫ㹦û޵ʵ˵δڰ
ھɵеĿޣԺ;֮
عǫѷ˼䣬Ȼ˵Ǳȥ˴£ŪЩѧʲôɷãЩպǻӭ
嵭ĵѧŪˡ
ǡع۾Щ߳ܡ
ӢǸĲԼԲȥŪоԡܻӭ̲סųϮ
ҪϮһعۺܡ
ɸܵ¶ں档
Ρ
Щɵĵ桭ܼѡ
ع۵ͷǡ
һֱõӢƺţʣ˽ͿסˡǮ⣬ʱЧԡ
ÿһݣղܳһݣȥס嵭ĵҪϡ
ع۵ͷЩصԼĵط󣬲ŻȻ
Ǳ
ȻҪӵģûڹǲԸⱳô˭

ӢȻһһˣ
ڵӺ󣬹ؼŪֽȹ̫ʺˡ
սԸŭֽ꣬õս
һֱӢ޴ЩܵĸоȤ
õµĻӢһʱЦ
ǾȻ˻֣
֮ǰ˵ɵȻ᲻Ҫѧû֣ȻЩαӣ

յĳ˲١
ĽһЩ筿һλټҪѽȫˮãķѲСսʿ÷ͣ涼ҪǮ
һ㣬ŸЩϡ
֪ˡ룬ⶼˣڼЪϢҲһ굽ͷ͡
ǰ
⻰ϲ
ֻҪﲻͷ͹һͷ
ɴθˮȴЩ׶ˡﻰһת˿Ƕڼ£պǮΪɲǮõطټգ޹
аԽп࣬Լ̯ϰ̫ˣ£Ǯడ
ٽЩȻбֺͭ󲻶ڷУͭԴԴ໨Щޱ֤ѿϡ
εͷ
ЦԤԤϣȻ˳Σ˭֪˺ô죿ԹҪЩˮĺҲýŶˮڶ֣ȥֲ£ˮҲ£ǲķ˳
ټӢ
ȺóϷ
£ˮ֮µǺ˵ɱȴЩ鷳
ôˣü
ɽ·Щգɹоȥֵأɱһӡͷۡ
Բۣεİɶʱôˣ
ȺЩ±ˡ
¡˾ΰǲ̫̰ЩҲ̫Щ˿̳вδ鱱ǾԽֵأǼŭˡ
Ǿʹ򣡡һ仰Ͷ˾ɵɧ
ͷľ˿˵գǰĴΰպ޲ȫᵽϷȥסԶ˺
ʱϮţ˰Խݹȣ߾һĴΰմصĿѡ
ȴˣεİմҡڵȥоֵأͶԷ˳ͻ
¶ʮǰ˻ϳвΡ
˾ȻĿԼİձ۸
ǴȺܣͺˮȨȺһ
ǳСɾϡ
ɴξӲǣһ˳Ͼͳȥ
Ū˵
Ǵξڵ̬
Ҫ˵Ǻˡ
£Щصľἰ˶˵ʲôģˡ
Ĳ˵Ҷ֪塣ɱˣ⻰ҮɺѪ
ռ֮أĳƺΪˣǰѴεһط
ŶãξȻͳƺΪˣٽһǲҪĲˣ
˵£ŴܣǸǾʹ򡣡
ͷҲĿ
˾⽨£ȥԼգĪҪԽźá
ﵭĵǱҲҺҵĽЩȻȡ
¡
ĻǾףþɵɫ䣬µ˻ϲ


1867 ڲٶ
ʲôԸģôҶҲԸ
Ǵ˿̵Ĵ󻷾
ȵʴȣǴԵøĿݡ
˵ټʱλӻᾭ仯պʴȣ˵þͻᱩס
νİ黢˵ľĵ
̫ˡ
˾أ˵£ôҲõˮãôʤ˺˵ǴаأλҪںĵˡ
⻰Թ֮⣬Թ򰲶¡
ӻ£ʳĵطѺö꣬ɴϴȴϵǵ⣬űա
¶Ҳ򰲵Ĺ
ﵭĵʳƿǰߵ·Ϊβȥ

ãȻܴȻ־̫ƽˡ
ǵȻЩ¶ȥƽϣǺһк
ҪǻݣʳֻԼǮɴƾʲôҪǮĹԱӶЩ⣬ǿ˳һۡ
ͷʾѾסˡ
Ա֣Щɢ
˾ͻСӣ´б䶯ʱһžͰߵĳˮȥ
ˮ˵ŻӺ򰲻δʤ
˾ɵȨҲвȨ
ӦԷʽ̫ӲˣҲ̫ˡ
һֱĳɹԼͺܴ󣬿ɴ˿ȴֹټҵĸ
򰲺󣬳ͷЩ仯
򰲵ķ񣬾ɵڽսȴĳΪǣһδεķסǵĹ
뵽ȥ
ɶ
ڸɿȣѺŹۡ
һͰ͵ıֽ˾ĵ£ճСȻֻӢ˻֡
岩Ϸŵ˵ʲô֮ʳĴҲû֣ôˣ
岩һ죬ȻľȻ
ٵ¶˭ɵģ
ֻ룬֪塣
Ӣ֮£СгԽСˣΪˣΪ͸ģⲻͻȥˣҪˡ
˾ľȻûκηӦ
¶ҹҲֻܵͷӦӢͿԹŴˡ

ôôأ
ˣȻŪĹ
ǺǣǺһЦмĵ˵֪飿ˣϷ͸ϻ硣
Ǻµŵԣйټ֤˵֪飬ﻢ£ֻܸϡ
µĴͷҪˣȴ﷢

˵Цһﵭĵɢ˰ɡ
˳˴ڴȡ
Ϸ꣬Ϸֻ迴ЩаһۣѹͲҷʲôа˱ܣ
⻰Ѿɵаǿ̣벻̣
һɵԱ˵ȴǴĳ˵֪ӶȻ֪顣
˵һۣʾЩ¡
ôˣǺ׷ɱҲ·ʲô
ȴͷӿ˽Ų
˰
ľûˡ
֪ӣ֪ӡ
ǸԱ׷ˣͷһۣ
иƨ
ǹԱֹԭء
ˣǺֻҪ˵Լ֪飬͸ȥعŪʻѣʾʳ˾ȥ顣
ټµĴϰ壬Żʳ˾Ҳǵ
о̫˱ˡ
弱ҴҵĻȥعۣɱڵĵ֮ϷˣҪϽ취ѱѹȥ
عû뵽徹Ȼжĵ֪ӷģĳȻ
صطټˣӢҲŪһˣÿճȥЩ˹֮⣬մ಻ǳ裡
Щ༭ڿЦ
Ӣ󣬹ߴЩɵʿǻݱֽԱȣǷֻӢռϷ磬ǻϲľͷͺ͹Ƶġ
ʱգӢδӮһֱѹδҲһˡΪӢƶߣعΪ˳˾޴ѹͷʱһƵĵ
ΣǡǱߵֶ̫ˣµȥĳһ仰˵˵ģ˵ʲôҧǺøҧա㲻Ҫûѧ
ǣ߶˵ʲôҪʫʣЩʫʴնῴ
Ǳߵ´õǴ׻һڶгȻԸ⿴ǻʲôǸѧȤζ飬ȵù
˷ɧͰع۾ϡ
عһԺ󡭡ŪʲôǾŪʲô
⻰һ˵;е˶տյġ
ǳϮ
Щ༭ǶɫѿȴΪ˷ֻӦˡ
֮ع۴ģˮҲ֪
ܰܣ۾ս˫ȭܰܣ˾ǰ;
ڳϮʲôģҸͷһ¾ˡ
Ƿ߳ȴع۱ܼ尾
ȥѰ˺ѣȵİȻ޵ΪЩȥоЩ򽻵ĳмЩȴѰðϲ¡
ö˶ĳҲ롭û˶ǵĻӢû˰
Ϊеѹʵ֪Ϊǲ϶
˵ѾһǮ˶ھ¥˵˶˵顣
Ǹгɵǰмڱ󣬾ع취ѻӢŪȥ
룬ȴ
ǻǮö˶ֻ¥;ƹͲˡ
Ϊɶ
ΪһӢЩʳ;ͻ᲻ãеݣ˵ʲôƨ£ͷʹرʲô֮Ҳ
һΣһʳͺȶЩȻһӹ˵˸Żˡ
ἰ£ع۾͸ӵ˸ˣǲϲ
εĵǾǡÿ£
ع۵ͷʣ̾ʵĳһ仰˵ˡ
عۺȶˣŭǿĳлȻڵģĳҪϯϽ
ȶ˾ԣѿЦŪǸʲôӢĺѿ
عۣ
ѿʼ²ۣЩ´ǲ·ģͲɣҪнڣؾдʲô񣬿·Ļˣ˵㲻˵źܱŤ֪֪
УЩдʲôƨ£֮ҲһѣܿȤɰ˭
ĳ㣬ϴĳǵڽֽһǮһݶûҪȥֻͣЩˣ֪ȥʲô𣿡
ع۵Ѿ˴أ¶治֪Ҳ˽ˡ
Ѻһƣ˵ЩǵĻӢؼңǸԼҺ֣˵ãҲܲƨɡ
Ż
عŻѡ
˰
Ѻδ£
ڶع۾ʹ˾񣬴ű༭ǿʼ
ģǰѽڲȫҲһҪѹס
ǰԼŸ߰˶򰲶ڻ¡
ڱһٶ֪֮ѹͿԼûƽϡ
ȴƤ
ʲôǿʼģˣ༭ŭɶ˵Ųš
̫ˣҲãҪѧȥѰϢ
༭ڽȴȥѰʿҢ
ǡ
ڽֺ֮ʿҢ˾ǣڵǰ˾ְ
֣ĳ˵ǸΪдһݻ¼
¼
ǵġ
˫£ʼʻϵı༭ڼ¼
Σ
ѡ
ֺΣ
ֺҰģŴԽɱӣ޶ҲΪǵǣƣô޷ȫԸЩ췴ˡ
Ƿ㣬˵˵¡
á
֪ʲô˼ȴȤ
˸βɷŪ˼ƪʵ¼׼ȥ
ȵ㣺ֺϵĶԹ
һʱֽ


1868 Ŭ׷ѣѹ
µĸӿɳˣ
ˡ
ùĳ
عۺæµַ۾ûþͷţЦСȻѹȥϣ
˿ѾҹˣɼܲסɵһǮ˶డ
ԹڵȺţԹԡ
ϽŰ棡
ù
ͬʱڱǱҲǵƻͨ
µĵڶ棬ù
ΪɶҪҹӡˢ
ΪҪϸӣȻˣս඼ʱԺˡ
峿ؽֳʼͱֽ
ͷඣ
УСͭǮݹȥϵĻƸʮݱֽ
Сӹֽ˵⼸ĺãҪĳݣ
ã
ǰУٻʱֽѾɷˡ
նȻҪÿ
عһҹδ˯ɴ˿ȴӡ
ڵϢ
һаӣ͵鰸ɻ֪ǽһȤһŮ͵ˣÿԼҹˣüڴ£ôŪʮ꣬˼ӡⲻһӿŲĹˣĹ˾ƺ˵˴£Ů飬Ȼ˵ǳˡ
Ĺɻ󣬹վרźţȻ˼ңһȥȴû޾˴˴ļԭŮΪ˼򷽱㣬ȻһյڣѴڳ˸ӣͶңأ

һЦ
һڵĸȫ֯ģԣҪÿ涼ѹ
лϲŵģȻ뵽˹
ǸŮ
򰲱ѹ˭֪ϲ󣬾͸˴¡

̾ϢһȻ૵ĵĳһջڣ
ΣΣ
ں˼еع˳ȥ
һȺ༭˿Ŷͷıڷ
ôˣع˹ȥ
һ༭ѱֽݸ㿴
ȵ㣿ʲôȵ㣿ع¿ȥ
ʿҢعۿ;ȤˣȤЩջΣ
˰أֻǸ⣬˵Ǹ⵳ʲôģԼ¿
Ƭ´ӽʿҢݿʼŻϺͽֺĹϵ
ʿҢΪǣϷɱ¸ҵĳ˽ֺľȥ
ʱع۾Ѫڣ̧ͷѰƺȡ
ѪھҪɱѪô죿
£ǻȥȾŮˣþƾŮͷЩѪ
д˵꽻ֺϴѣһ׮׮һ˿˲ŭɶʱӯ
žǴεķˮýֺ޿κΣͻһ
ˬ죡
ǰıˬ죬ع۲кá
漴һ£ˡ
ǵĸʿҢǡС˵
عЩãȻ򰲵ֱʣȻ
һ༭ʹĵʯͷǿʼС˵ͳ˰ϲּĶƾһʯͷǣ̫˵ĻʺġǶĶ֣
ʫ¾ɵ˵˭С˵򰲵һʯͷǷ䣬ǵɹŮΪ֮ԡ
ƪ¾С˵ӽֺԴͷ˵һģϸµ˸ϲŭ֣С˵ȴֲС˵
ⶼ£
һ༭̾ϢԶں⣬ȻֶԸ𣿡
عɫҵԼŸ߰˶ȴ֮⣬ܺԼȼ磬˶һˣֶѹӢβѵ
ԭСû˹עĶһŪȻŪ˶ϲǲ֮˵ôģȻ֪ҶϲЩо£Ľζ
ȿ֪׸ҲÿնҪС𣿡
֪˵ÿõ·ϻһݣҡҡλεĿϵļ;ŵ˻ʳǰܿһֵ￴ˣλ׸һյо£ɵĿʼ¡
¶ںνһ裬һ̣һűֽ죬ĺӡ
ȴѾ͸˴εÿһ
˵ˡ
عڳĬ˽
ȥʡعھϣԼĲҪ̫ңȥʽǵСΡ
б༭ȥˣعۻصֵӶʫǸŮĳ
΢΢üģȻ΢ЦȻһɴȴĶˡ
ȴƲ˵ʲôԼȥ˵֮
ʿȥ¥ȥŮ˲Ǻ¶𣿲˵Եģ˵̳ŷޣǾǸĴֱڣһ滨ѹĵĵ䷶̳Ϊ֮кá
ѧʦǴȴظ
뵽عۿЦ
˼Ǵ׸ȻʸģԼʿûУ̸ʲô
漴򿪸Ŀš
һ鷳¶ҪǷʣҪҵë޸ġ
Σ
֪˶ã洫
عЦСģĳֲϻˡ
űƿȥ̽Сı༭ľ˵Σá
عֻһֱ䣬ΪΣһڵС㾫ʣǱȲҲпȡ֮ɣ
ǱյĶ࣬ɡ༭ҡͷЩС˵ÿһСѾ˲ˣȻҪÿġСĶǮˣǽıպãЩǮġ
磡
عһӣЩЩǮкãСҪտǿƨã
˫ܸ̲סˡ
ǮȻȡϢؼǮ˴඼Ѿվˣ֧ģ֧־ɵģѾվϣǳ߱䶯վӼ仯
Ǯ˿ֻֽǲֻǻȡϢ֮á
ȴͬǿıֽͻᱻĹ۵Ӱ죬ͻվӡ
ûڵճŶܴЩ¶
ЩϺڼſڣ˵ף
˽С˵ˡ
Ӣ׼ã׼һϮ漴ͱһȥһƢûС
ֱĸоѪ

£ʷ׸ʱСиҲˡ
еĺܲܺгĵôˡ
һͰд£
ǵϰʱ俴С⵱Ȼǲ׵
£УȻԩ
ɿһЩ
ǣ
ŭĵһȺ˻죬ȵͷȻҪʰ
Щͷʹ
൱޵ҪٱˣȨĵ䷶
ɢ˰ɡûĻӻ֡
ԼҡҡλεȥߣټңѾˣҪٿ
ʲôţ͡
дµŮ˺õţ˵سĽӭС檣ֻǺ԰ϡ
С
һ·Լĵ̣ɵ£ֽ޿һ¡

׸һĬűֽ
ùȻǸǸ࡭ͷȥŮҪȥźã˵ʲôŮˣϷǵˡ
⻰˺ġĳȥһ
áȻĶˡ
ףջӢôźͱࣿ׸ȻֽǮԼһݡڿӢԽԽϤ
ǳϮҲˣмĵŪ˱Ǿ͸ųӢȥоɷ磬ҲȥֶãЩҪˣ
ݻӢǳϮķ񣬲Ҫ
ϰŭˣ˽ʵӢĶ𣿡
࣬ࡣСЦС·СЩС˵ˣյĻӢһϺͽֺ£дĺð
ŶϷ򿴿
Щ졣
׸Ƕڵĸɿȼ
׸Ϻˣɴֽȿ԰飬Щţ
˷һ棬ԽԽϲ
дúð޵ôһдð֪ΪҪԽֺ֣Ȼͬ飬ã
ʲôʵϣʣŪ¶ͷǱ߶дһЩϷϲ


1869 һȥ
׸Ȼзִ磬ֽһַǲµʱǾẬ
ųе
λ๫
ʲôü
ڿǰװ壬ӻؾ֮ûְ
˵С֮¡˵²࣬ɡ
ͷСȥ
֮˵λ๫Ҳһˣ֪λ๫Σ
˵ĺð֡
Ц֮ǰ»˵һ֮ǱվȽŸܵõյĻϲͳеΣô͸һˡ
һʲô˼˳򰲣Զ˴Σµֶͷʹѡ
뵽岩˴˿ʧѣˬ
е̣ÿּͨͨ£˵ܷñͨ͵θȥ
Ǻɵģ⻰˻һҪñѹɵ𣿡
˷ܵĵð취Ūһ꣬ϲ˶ǿ˱֪ϸЩɵмҲ޼£ɹ磬Ǳͨ£ǾǶʷ
ǰ֪ĵϸĹʿͱٺƭǣֻҪն֧βƣĵӺãմ಻ʶ֣С͹ȥҲðɡ
ͷȷӺǺãɰաŪ˸ʢԺƶӵܶ飬Ϊľǰʶ֣ϧЩͷϷҲЩǮôŪԺ
˵ѧµǾɵ˺
λ๫ģһǰȥˣڸǮ˵˵飬СȥЩ˵ڣȻ֪
һǰȥˣЦһǰѾЩԤıҪСϢȻǺֶΣϷҲ
ĵǺӾǸĵģ¾һ
ͷߣϲĿһӣŲȥǵİĭŲ豭ˮ
͸ص飬СȴЩ鷳üʱ˵ɲá
ʲôмĵ˭ѰϷϷ˵
˿Цˡ
˭ͺ˵㣬衣
λ๫Ǯˡˣ̱ǿģϴ˾ĺ๫˵ÿҪǮսԸһһᣬڱĴݡ

̾Ǯ˵ãͷߺ筣Ȼʤϲ

ˣ
Ժͷ岩Ҳ̲סӣôŪģҪˣűһ·ģ£ػˣعۡã
̧ͷó˽յı
岩ȻȥĿǶסͷ档
ʿҢ
һƪ¿岩ҡҡͷ򰲵ֶΣع۲Ƕ֣ѹͲǶ֣
Ц࣬ǵһ߰
𣿡岩һԭСʽԴŪһ֮Ϸ֪ԭȥС
С˳࣬鷳ԡҪףСͳߵǵСӮˣҲӮˡǵСˣͻᵴȻ޴棡
һ𣬡࣬ôҪ
Ȼ岩۵ô֪ǹÿ곯·ȥ֪գ˵ʲôʲô𣿡
ͷ
Ȼףһ£Ĺô˵һ¡νΥ˼
ɵ֧߶಻ʤ඼ǹЩʿǶԹٸӰҲСǵӰ֮£ٹȻûʲôøС
Υ·ǳǱ۸ģطյĲ
ʷʯʧܹȻ̫еԵʣҪĻǱĹǸƻˡ
ղ˹򰲾Ū˸İաϷմźСתƣ˵Ȼ˵ľ֮£˵ģǵĺô˵һ㶼
岩̾Ϣһ򰲴ţֻһСҵȵŬ׷ˡԡҪСǵĵߣһˣ𣿡
˵пСͳ¾ĵս˭˾͵˳ȥӴΪǡ
˭Ը⣿
۵ģĳȥܡ
ã岩ȥܱȽϺãԸ꣬ʺ档
ȥӢǱе˸ع۵ѶϣӼ𣬸Ҫ¼һ͵úˡ
ǲعˡ
عз࣬ȴ޿κΡ
ڶ죬һݻӢտ³ˡ
ձնһǧݣ
Ϣ༭ǻ׶
ȱ٣
ˡ˵ݡ

ı༭ˡ
òɫⲻǴҵ
̫˰
˿ڲ򣬿ɲʶֵռݴҲ˵ʶ֣Ըֽ˲ࡣ
ݵ࣬гռһǾųɣһһɲӣĻӢֱĳβƶ
ᡣ
˽Ǻõġ
Ϣ֮󣬾ȥѰ岩
ɫˣ岩οĵ׿ȻУϷǻϲ
Ȼ嶯ıеȴֵþɵѧϰ
뵽岩аοϷȥ
ڶ賿岩صš
С̯ǶѾʼӪҵˣڶ
岩˳һ·ȥֽʹչȥ
Ӣһݡ
дʲô⸮ץ˸ӣôۣ
ãڣ˵Ҫ룬ÿ
岩ҡҡͷðյĹעΡ
ӢĲ΢Ц
ð
ֻҪɼˣͱһ죡

ǰһ
ǵ̵ĵݷΡ
ǴµţǱİ칫ص㡣
ӵݷֱȥ˱棬˺ҵȷǰС
Ŵ򿪣ӱСˣǺʵ岩˵ٷݡ
ôСʲô˼
岩һһֲԤи˳
лˡ
ֵˡ
ЩתȥöȴǰЩʳֵһ·࣬ϡ
ô˼һһأж˵ˣǮȫڵݷͷϣ˭Ų˾ʰ˭
ǵٺ»˲٣ֵǶ˵ˣ֤ѱ͵µӣԼҲŪС
лˡ
ȡ
ݷǸл˼䣬漴Զȥ
岩ֻһӽŵ𣬱
ʲô˼
óеĵݷѱ¡
Ϸ򡭡
ǰѳжĽʹ¡
⡭
⡭
岩ɫ䣬еĳǸ˿̶ѹסˣݺᡣ
һȥˡ
һȥɵ޷Ļ˰


1870 ڹհ
֮ǰ˻Ӣİ칫أ³СĵͷֶԽûڸеعۼ䣬ȥˡ
һ·ʷ̨СԵ˼¡
Ӣĳɼϣ԰һǽҹУ
Ӣɫˡ
ǣ֪ӣͺһ˷ܡ
⻰˭˵ģ
һڱϿд
Ž׸ʱ俴ֽպɣĲС
дãĲ˼ƽϡ
ֵϸԼѡĸб
ֻǿʼ
Ŀ豭ǺȾưһ
ΪԼںϷͷ𣿳룡
²豭˷ܵǰЩ༭ĳĿ⡣
ӢһѹĲ񻰣عѹûл֮
ֻһ֣ͷˣɼ֮ǿ
عۡ
ЦЦ
λ߶ϲӸ򵱵ǾϷ򷸴
νȥƶֻҪô
岩ѾԵı̬ˣԺӴ֧ȡ
һźš
ɵڲĿǺܺãҪԭĶʽ̫򵥴ֱһھǼȴ˵µǱ߲˰
ھɵȫ汻ѹƣ˿ʼ˷˼
ҪһȵĴУҪһʿ
ھƲ£ȻǾøѡʿ

ĴЦţЩıɢ˳ֻûˬ

ԽćNɪˣ˾бҪôһ¡
Ժ˻̧ͷĿĵˣ֮
һ£Ȼ¹ٲŽ׸
˭һµãţʣ
Ц
ǹհ
ջƳһݻӢָǷݱֽ˵֪ӣõʱ˽£ͷĳﶨȻҪ
ٵ
ȥ忴һ۱ֽڰ֣
ȻҵԼϹ٣ȻǹⰡ
ȥˣС״͵Ц
ѹͲԼˣͦصĻȥ
ðͷˣ֣ȥֹһ
ˡ
֪ӣ¹
СĿ²ǳˡ

ҳģҲ׼˺ǳ׼
֪ӡЦĺϲ죬ǸȥһٹֽģϢϢ
һϲ£
ѵĴ귢ˣ
岩˵ܵط
ʷ̨ڣһѾŶɰСವĲϷӦӲϾʹ಻
ֻϣܵֻҪȥĶɡ
֪ӣоӽ𣬱õ̴θ
Цĺ泩Ͳˡ
ʲô
һŴŭȥȥ
ëʾ˹ĽסȻϣֵ¹ٸˡ
˴ţͷЦ
Ŷ
СС˵һۣ̽ͷһۣϽˡ
۾ͨģˡ
ԣһǻԡ
ȻϷȥԺɣ
һ·ԺϷࡣ
ˡ
ɶף
Լˡ
岩ǸɶӲٵˣĵ䷶ųǰٹٿģĴУȻˣ
ȥļңʮƥ¡صģ
ѵȥˣ
һҴҵĹȥ
ǲˣһĳƲҵʶľ;þɵҪˡ
岩һ£˾⿸ɵĴ죬һȻܹᷢ
Բۣ
ү̫ûˡ
һȻɺõúܣֻ˿Ѫ
Ϊβ˵
ǳһ䣬ҲҪ˴·ֱͽȥˡ
ǰڣȥ鷿
鷿˾˶ڣȥ岩ɫ糣ֻɫȻ˵ΪΣ
岩ҡͷ̾Ϸ򱶸Щɥġ
Ǵ£
ó˱ֽ岩ͷͲĵټܹ˽ãǱŪĶΪõ̴ݣϷͻȥд赯
Ǹһᡣ˾ЦյĵݷЦţ
ĵݷЦġΪǾ͵ĴڣƤͲˡȴ˵Ҫнٺˣ̫߳ˣôϲ
򰲵ĶƣҧгݵĵǸֱķӣõЩ
κΣ
˳Ĭ
ں⣬ƾµֶξᣬݱµܼ
Ǹܷϡ岩ӹ˾Ĳ豭һڣžЩȻᣬȴıԶǣ˵ԵģС֮£ֻŪŪȾмܲסˡ
ͷԼ˿͵
谡
һԶں˸մһƣʹĲС
ʶһüҲˡ
岩ɫһ
մҲˣǸʲô˼
ˣ
˾﷢˵Ǹԭȴײº·ȴһ۾ͿϷʱ룬ˣټҵķٶ֮㣬ûˣҲŷ˵вţвš޵°á
ȴŪһСִơ˿ȻȻҲ˿ŭɶ䤱˾ˡ
˾̧ͷ֮£ǿɷ˾ˣһˣ˵ϹۣȥִƱΣ
ѵ
˵Ϲ۵ڳд붼ǡ
ĪҪУ˾ʹļ׵ĵϷ˵ˣᣬֶȴ߳ؼϲڿӣ˸߲ҵʱһžͲȽڵĿʹʹ
˾ŭʹʹ
˵ͷ岩΢΢ҡͷȻͬ˾˿̵Ъ˹
Ҳ֪ɱУ˷ˣɵĻ̡̻
˾ˡ
ʷʯı״ȥ飬۲Ĳ
Ҳˣϣɵڽڰˣôʿڡ
ͨµϢ֪鷳ˡ
ɰղʶ֣һԱЦǱֽȥкã
ǰ
һϲ
˵˵˾Ⱥ鳵͹򰲡
˵ɴθ𣿡һ
˾ЦȥʰɣϷҴģ򰲱Ųߣ˵֮²׵Ϸʹǹȥ飡
ȥȥʡ
˼ҴҵȥˣԱŸô©ȥµ
ȥ˻ĺܿ죬ΪϢѯ֪̾ˡ
߱£ص˽⣬ʱİ
һǰض˵ˣеûʲôҲˣ˵ÿ¸Ǯ
ҧһȻ׼Ҳ˵С֮׼ˣֻʱʾƳ
˾оĵΪأΪĴ𣿡
Կʾ˵˾⾹ȻҲˡ
ȴûв⣬ֻǴľ
Ȼ𣿡


1871 һë
岩鷿Ʋҵ
һԱžɥˣ΢Цң룬ǰС͵˸һһݣóдǵöʱҲ͹ȥǳд˸࣡
ǰһϲҲ˿ȥ
Ͳˣ岩ҡͷ̾ϢǱ𿴴¼򵥣ɾǵ̣ȿ֪ÿ곯ҪǮûǮ
ûǮ̫޴ˣ᲻á¶Ҳ͹ҲĲ˽̫ķѣؼǻɻ䡣
˵Ūɶ
̺Ժվ֮ʮͻе㣬ԶһЩдĵ̣Ҳǽҵһ·
Ҳõ̵ĴΣһԱҲС
ɴÿɵӵ˾˵ÿһĲᣬ³Ϊ˹ټͬ
ͬŴӦ˱̵ĳӢɶ
ӢרŷĶͷɵĴӦ

ɣһݱֽ죡
岩֪ԼҪѹһ£ɵľɢˡ
һݱֽҲ˰
ǳдһ°ˣ˵Ĵ谭
˾߳ļңվڴ⣬ſе̫
˿̲ʱǺЩլլŮǻ˵ǳ˾Уȴĺɽ⾳
ɥȴ緢
緢ʱӣ
ǰ
·Ӵ˿ҲЩ±ơ
ҵǻʳ˾ģһ˰ɡ
·Ⱥĳ壡һĳˣĳһú
⻰˵ļΪ˳ȴһС˵
һ·˻ʳ˾ʱ治ɫ
˵ͨʱһʳ˾˾ڸ꣬ÿһһӡˢĵ̣֪

һתǡĳ˵ȥûطӡˢֻܳдɹȴûԭⰡ
ڳ£׼ȥѰ˵û뵽ֶΡ
ʳ˾ҪҪиطӡˢֽٷַȥ˾Ǻ
Űֻ֪ͨûͷʳ˾ڸصľݵ㿪ʼӡˢʱ·ӻ˵ǿɳܵĵ档
֮Ű˵صܵҪпŴ£ÿһݱֽȥǺ˵Ҫֱӱ
ǡ
Ű˳ȥ
䣬ȴ˿
ԽʢˣȻԣ´ƺƺƵ˳߲֮֮ɵ죬Ǿѹȥ

ƽĵһ죬ɶ·һƬڡ
ˣϽεһʱ⡣
һת˾ѳеϡ
ʲô
ӵСżݶͺʵ
С
ٶȳС͵һ
ڲĻԹţСó󣬾ȥ˺档
йڵˣСͺŰ档
ʮ˳ͭͻֿʼŰ档
˵ܵɣΪҪѧ
ּ򵥣ѧ֣Ժʳ˾ҪˣôҲһ·
Ҳǡ
Ű濪ʼϤͿˡ
Ű󣬴һ˴֮
ӡˢɡ
ӡˢ
һݷݴµСôˡ
С̡
͵ȥ

ЩݷŹٸ飬Ӵűȥ˸
üɽļ磬˿Ϊ֡
һ֮ûɶ£ЯҴڵĳתƣҲǸӡ
֪ɶʱʼģﾹȻ˲ݡ
˵ÿ˵ЩС˵ҲΪȤ
˲ݾ裬ʳʲôģǳ־һƣȻŲ裬С˵
ֻѰγָ͸٣ȵĳһǽӿΪȭ״ȥ͸ָ񵲣һһȭ˳ȥ
˵üϣԶģһȭ˼ȭǼ͸ٴɳ
ǷѹȻ
ǷţֿΪ͸ܵУ
һͷȥ͸ǾҪˡ
ඣ͸ǸҪඣ
Ǽ͸ǴɣǷһȭɣ˲ϲѡ
ʱһӼһСݸ˵
ɿһֽһӣ˵ȭ޵У͸ǱӴܡԤ֪Σ»طֽ⡣
ûˣ
ĳҪ»սأͷĿһɱ
λ˵ɫµıˣĳΪҶһ˰
˹ȻˣӶɵţڸ׵Ļſš
ӱһ֮󣬴ͨݱֽ֪£ǳе»ⷪ£ݱֽ϶С
֪˵ıܣ˭֪´£
û°
ԱǸһ¡
ţͼ˵ȿһ鱨ֽȻɿһʼ
յҪ˵Ǯĺô
θعٸµֲ㣬֮ؾʹ̯ɣðۡ
¶֪²ѡ
ȷһȥһأȥҲǼе׳˼е˸֣۷ʱȻΪƼҲ
˷׷׵ͷ
ȵʱоͽԣһ۷Ϊ۷ĹŲǺﰴձֽϵ˵˵
۷øǮٸٸǮȥۣ˷֮Ǯãе޶Ҳ±ν
ԣ˵ĳǱ˵Ƕ񷨣˵ʲô۷̰յĶ񷨡
أĳ˼䣬ʿ˵Ƕ񷨣רſӺգأ
˵˵üǵĻĳģСġ
ڨЦŰ
˵˵˳۷Ƕ񷨣ΪΣΪ۷ǽٸƶ֮дӸ˵ȡǮȴ轻ǮǮٸļ۷۷򣿡
˾֣ĳǡ
Ǯã˵ʵ
أֻʱ˵ûǮˡ
Ǻ˵ġ˵ƶȣԣĵطн࣬Щ೯ҲգͲطȥļ۷עˣ˭ղ˵ʱûǮǺģûУ˵ˣвûǮ
Ǹ۷ãȻϴĳȥǮ˵ģˣĳ̡˵ֻǼۿžҪˣĻŵģⲻղžǻģĳˮأ
㱻ƭˣ˵ָֽǴ˵дţвֻȥ˵вЩǮأٺ㣬ֻȥѰѲʷʰ
԰Ѳʷվüɽֻܵȥ״˶Ȼǿ˿Ǯʱù
ԣ£
۷ͷãĳȥѰ
ߺ˵ټҺ׸ǿ£Ϊ£ȫ¡˸ԣƶʵټô죿ֻܾеڣøһЩǮԺ⽫˰Ҳ˵ԺҪ˰
˵š˵ɿһһڲˮˮͷΪ˵۷Ƕ񷨣ΪЩ˲ϰһë¡Ϊһëһë
ôЦ


1872 ʢĴ
ǴĴ⣬ǻͬ۷еĸȴռԼĺôĳǮƾʲôЩ˻ã
Ĵ׻õĺ⣬Ƥһ£סǾ˹ĵĸпΪңҾɵĺơΡÿգټҺ׸ǶҪշʧְ
˾ǮӣǹټҾҪǶЩѡ
˲ȻЦ
ѣ˵úá
˵ӣǶѣټҾ͸ЩĺӣҲȿɶˣ
ˣһ˵۷ǹټҴӸ˰ȻЩƶյġ˵Ƕ񷨣ΪϳǮ
˵΢Цﻹ˵ˣеĵطʨӴ󿪿ڣŸǮйڵģҵļҲǶ٣к˲飬˽ַǶǮֻȥ״ǹٸ͵Ѳʷȥ״ʱٸҲõù
ã
˲Ȼá
պҰ
˾֣ĳ˰Ū
ඣƻϲƲˣǲ¥õĺô
һȣǸ͹ٸᣬӱǮȴֻ֪ȥٱһʵȫҪϼӴá
˶ϲѣ˵ĳǰ֪۷ģҶС
˵걨ֽ׼ȥˣͼǰ۷˽һϲĵл˱ĳһʾͻˣĳ˵ÿ궼вģΪüɽ˵ûǮЩţ˵ǴˣͰǮĳл
˵οĵлĳҪлҲлټҡ
۷£ϵߵףټ꣡
ټ꣡
Ȼ
һһֱڼ¼ʲôԺѽղЩһ£ȥĳط͸Ϣ£ɶ·һ·ȥʳ˾
˵ڶȥ¡
һ·˴ӣдϼ˾ͽȫ
еĴ£Ǹʲôѧϴ˵ʲôԣǺˡ
һ˶ڴɹӵĳ˵ӺͲˮ
ˡ
˵ΨһһʶֵĴڼ¼Ҫ㡣
ǮȲȥ۵ǮǸؽ˭գֻȥ״
治Ժ󶼲ˣ϶òףĳĴ鲻ֵصȥЩڼŮأ
˵еıֽⱱͷ֪˭д𣿺๫
Ǻ๫Ǿûˡ
֪ⱱ˭Ū
ѽǾûˡ
סڣü˵أʱǸҵӣһؼȥŪЩ
ͷߣ۷
ֻüɽλ˵˴˿̶ڸÿһͶ
ֻЩ£ʲôԶˣٶȺܿ졣
ЩˣټǺùټңϷĸͷ
˸ſͷǰ˵Ժ󻹵ҪǵǮϷĥŹȻˣⱱһ˵Ϸˣҥʲô
˵ͣϲмĵϷһӲ˵ټʶȴ֪ĻúܣЩҥɶҲ۷
ǷǮʱ¶ԣǾǵĹټǾҪͶ·ˡ
˵Ͷ·ĺ˵ûûġ
ʲô˵Щ˾ϵ۷أʱֺǰһ㣬Щȥۡ˵Щ۷ϷˣԺ˭ҥڴڣ
ɱڰ
ЩһȻ׳뵽ĳЩԣ
ƫƧĵطϾɷҪŪ֪
ţʮöͭǮЩҲôһˡ
һˡ
֮д˵˵˲Ǯأ
һڣǼٵģӳ¿˲ԣ¿Ҳó԰ɣǳԵĴģ˸ǮҪĶǾ͵øôסˣͷֻ˸ôȻôͳˡ
һ·ȥǸһӣĬڱϼ¼
ЩϢɿĻܣȻ㼯

ǳɶ·Ϣ
ʳ˾Ϊ¶˲鷳صϢ֮󣬴Ҿ͵жϢļֵȻмֵϢ͸Űꡣ
Ű꿴˽յϢȻ󿴿ɫĳͽ
ɫ磬տʼ緹
˵ɡ
ʱŰ͵ʱϢ
ɶ·Ϣ۷˵ĺصİվݴ˾ٱʮӣ̰Ǯģи͹᲻Ǯġвҥ˵۷Ƕ񷨣ԺðҲǮ
ǿŰգη۷һ룬۷ͳ˺Ķ񷨡¿ӣֶ˶ģϲ飡
ǡŰ͸Ͻ˵˺Ϣİ֪۷ϸ󣬶ߺټأ
ӣЦΪЩ˵ǱҲΪȴ˵Ӣ˻ϲ
һãθھͺãȻһŪͷԡ
񿴵Ƥֱټңӡѡ
ǰ𴲴ʱЩȻ࣬Ǻ˵ҪٳЩ
һ̾˰ˣͳһ
緹ȥ˳С
£Ѳʷ±İӶ߳ɡǰվٱ
˵˴¡
ͷ˵ȥǺ¡ϢֻЩ˰Ū˱Щ˵Ҳ֪֮£֪ټһƬġ
ͷ˻Ȼ˵ʲôȴ֪ϡ˾ĺ˵ˣͷãǮࡣû˰ǮΪζˣ´ƶǰС
ԽԽǮǽ˰ԽࡣջʳԽԽ࣬ǽɵʳҲԽ࡭ɽ·ǱߣȻ˵ǽ˰ɱã˾Ҳ˲ٿ
ɽ·ʼ˰ʱ˾Ǯࡣ
ǰ
׸Ƕ㽲ѡ
ɹ밡λεģ
־ĵα۸˰꣬ҲüˣֻǮ˿ⷿʱ򡭡ҲҪȥ˵˵ȥڣʢ
׸ǲЦ
ټңѾʢˣЦǿʢɹ̻̲ⲻʢΪʢ
ҡͷԭһ꣬ǲǣܳƵʢ˶ûȥڣ
˸ϽӦˡ
ɹǱҪţ밡ֻˮǺϢξҪɨɹ
̲סվĴ⣬ʢվǴεʢ޶ԴŲɣ


1873 ھ
ƽĴǼ
׿Ѿ׼ˡ
ʮڴǰ飬촽Щëͺ͸ճ͵ëҲࡣ
ڴ͵ƳһۣȻȥ˺档
Ҳڴǰ飬ϼ˾ȻøһģӳģȴûЦ
ˣɿŴģڵĿأ
ϳ̧ͷһۣһβμӿԾемˣ
ҲǰͷЩǾ͸˵˵
˵ʲôЩħˣʮˣ¾͸Լĥγɼҵ
ϲĵɻСأ
С㱻㶼࿴ϱˡСѵҲʲôţ
ʲôеģӲ
ˡ֪ⲻˣûӹǱΪȥ
ȥ˶Ǳߣڿ飬޵ɹȻ㡣
׿£һۣȻС˵
ʱ㻹ٷϵҲЩŭˡ
׿˵ƽѧβǹؼʱҪˣſ飬ĥǹ
ؿڱƣǳһ°ɣֵöӵӰ죬Ǿ͵ĵˣΪ˵˵ꡭ
ԼĿƾ渵˵ĳЩùһ仰ʮ֮ǰܿнʿӮңʮ꣬ʮһ꣬ǲż
ǽѹҲʵ
ʲôţǵһξ˽ʿģ⡣긧Цү㲻˳ۣĥҲǳ£Ϊˣ㡭
濴Ŷӣȥ˷ԣΪ;Ųʿȴͬʮ֮ˣΪ޺ˡ
׿ͷӦˡ
һߣܱҲ׼ԡ
׿Ƶ᲻ͬǰν֪ͼǿĵ䷶
ҡΣܱڷܱʼ顣
һֱ˰ҹ˯£ȫĿ
ڶܻͷҵģ۵ĵɣһƿоͰˣǼҲ
ܱĵĳ£ǾҪ㾡ȫȥãʲôη
ܻθЦǰֻ̫Щ
ࡣܱ˵ԭԺѧÿֻ˯ʱҲһġ
ֻ˯ʱܻڶŶӣħˡ
һҪнʿܱ鱾
ãżʮʮ궼Сܻĵ˵š
ƾپǶľţû˭˵Լһܼȥ

ʡԿʼˡ
׿ѩĵܵû飬صǰһңֹһ
׿ţи縡Ƶ̬
׿ѩĵܵܺͷʹ
ǿԡ
׿˿ܱҲ˿
ȿĿ׿۷
Ǵ򸹸塣
ܱĿſš˯߲㣬ҪִܱԵѡ
׿ʼˡ
ܱȴ˯ˡ
ĳˣ
пͻȻܱ͵һ¡
Ȼ˯˰
ǿǷˣ˼˳ȥ
ֻܱ˯һ˲ôһ£Ȼþӡ
⡣

֮󣬻صУ˼һԣʡ
׿ѩ֯һ̤ҲϣһȥҰ
ɡ
ſȹȥ׿ѩͷߣ׿ܳôࣿ
Ȼ׿ӹȣôУЩͷëʱȴ־˾˵оֻʣȹˡ
ܳǸ׿ѩǾò
أëܵĺȻĻʵ
Щͻˡ׿ѩԶ֪ɷʱܹ
صк׿ڿС˵

վ̲סˣͶ˸̸
㡭վǳҪʼաи
ϸ׵ǣ׿ȴƽĵ˵аգǾţʲôʲôԽǷɾԽĺáС˵;ŷˡ
⻰ЩԡüΪ˵Ҫͷ׶̹ɣֻһЩ
ɽ̳ѧԶ

ϸĬĬסʺһѪñ֮
ǰ
ۿԣ˭ܱȵù򰲵ѧ
Ŀƾר˵Ļ˭ܷ
ȻȥĻϲĵˣ
֮࣬ɴȥѰ˼ҾһߺȾƣһС˵
ŭˣ˵ӷͬţա
С˵Ǻ죬궼Ľζġ
ǰڣԴ˵˵еڴ󲻾ټȴ˵ֻǶ׫Ȳ֮ͬһЦ֮
С˵ǿʼϰĹ¡
¡һһŮƮȻǡʱڣŮѾħ¶˳˫ֵָױ䳤
˲Ųѡ
￴飬δ֡Ů˫־ôץȥӰӱӳǽϣɲ
ٱһھơ
ɲǼ䣬еͻȻŹŮһգϾȻʼðա
Σ˵˵ĿĭɵģȻǸ߳ˣ̨ŮȻı˽ȥ
Ŷ˲һ
̫Ȥˣڶ
ŭ
Űˣںû
Ůݿ޺ūǺ˼ңֻǱµĴǱƿء

겻̾ϢһʱһӣȴǼ˳
ɾ
˳ϲĳ껹ڷˣ
ɾСɾˣˣ
һɾȻˣ
ԣˣǵھ
˵û˵ȥˣ˵ϲʷˡ
Ķֵͣء
˵ҴɿŲɽ¶ˮģ˴ξȻ˵ھɼʵѧ
лϲһ·ؼҺ󣬼ӻڿС˵˵ҵĶˣ
Ŷ׿Ŷһ飬ʵ˵ڼ
ھţľͷѹסϲ֮飬ھҵĶ
ѶϢҪըˣһȥþƺòˣŶӵĿȫοͻϲ
أġ
ƽ̿࡭꿪ʼ·ˡ
׿ȴȻȥѧá
ѧ¬ڸûμӿԵѧϿΡ
׿СԺվžִٵĵطȻȤ˲ᡣ
ߵ˽ҵıϣ¬ԽΡ
¬ҲȥһʡԵΪʦߣҪʼգõȥ
һ£Ϣһ£Ȼ׼ƫͷʱͿ׿
׿¬ȻȻʵΣ
׿лĽ̵ѧ˵ھ
ʡ֮ǵԣԲҲ˵ʡԾ͹˶ľš
¬վŵĿ׿
㡭ھ
׿ĵͷ
¬գ۾ˮȴֹסʡ
Щѧ׿ֻôʱĸߴ󡭡


1874 ĳڴ
ܱڶ飬ͷġ
ܻ濴꣬ȥʵȥĻû
û
̾Ϣһ׼ȥʱͼһ
ǹˡ
ܻӭȥֵȾƣ
Цɲ٫ȴֵɣϲˡ
ܻһôˣ
٫Цˡ
ܻκǺЦĪЦ
٫ҡͷ˵ĳЦ
ܻοգֻһɿϲӿȻͷΡ
磡
ܻξô˼ſڡ
ɣ٫ɵˡͺϢģϲ£ɲܻôһѲˣǾϲ±ɥ¡
һѣ٫˾еֶΣȥص˲ܻεһ£Ѫˡ
໣ܻˣһ¾Ų٫֣ˣĪң
ĳӴ˲Ůɫ٫䷢ġ
٫ӱȵ۽֮󣬾ֵҰϵĳֱ̫͡ʰ˼ΣЩòŮɫģȹټҷĲʵ۵Իӵ
ɣܻܣϲĺ͸Ƶġ
ܱڿ飬ܻγһץ飬ֶ
̧ܱͷһ˫źȦ۾ȫǷŭ
ɣˣ
ܼҷˡ
ҵĶΪ˿ȥҲˡ
ܻμˣǲܼң汲ʼˣŪǹģǰ˻˵ȻǽţɶȻҪŪʿ˭ˣ˭ˣ
٫壬޲оˮõܡ
ˣҵĶ
ܻμԸӣȥ¥ҪƲˣҪȫ塣
¶ﶼˡ
˼˹ʡԣ
ǡò٫̫NɪЩǹ˵õܼҵĺӡ
˵ֶӰˣóԽĴˣҲǲ
ȨΡ˼
εȨǴӿʱģʱΪ˽ЩıȨ͸ǲǮƺ;λʱգЩȨѾĺɽˡ
漴׸һ¡
³ΪǺ¶ȨʱѾˣǱȻģȥΪǶЩ·ӡ
ͷֻЩӵĲడ
Լҵ¡̬ȺǿӲν֮նѹٶĶҲɢˡ
վЩڡڹ۲ࡣ
壬˽֮¡ɵ˽
ôİ裬΢΢ͷˡܱ
Ҫòܱ壬Ȩ֪ڳе̬ȡ
ԼģлὥЩ֧
׸ǵͷԺ仰ͱɢ˳ȥ
̫ʵ۱ͱȨʼεȨͿʼĳˣٵڻʵʱַŴַ٣ôα˳صĸֱǻѷ
ңΪǴҳзϵơ
ҪЩŪĸﶼЩûס
ĲڣһصвΣôͻόǲʳѰ
Ҫ°
Ļ˳ȥźźԡ
ټҵ˼˵ԺٻԽϡˣǴڹ붼롣
ɵպ⣬ڻӢ֮һɢվ֮ȥ
岩ڴ˾ľȻ
˷ܵ˵ȡˣЩ˼ҵӵô죿¹ټȴ켱Щûͼ֮ʮ꣬ʮ꣬ʮ궼ɡȴڳϦ֮ͽ˴£
ε⣬׵壬У٣Ҳǵÿ굽µ̯
ʱ࣬ûɲס
Ȼ֡
ټǾʢ٣书ʢҪ߿ˡ
չóһ촽üЩȴСڹٳھУǶټҪͣ١ɧȴҲá
ĳ¹ټһ٣ǵǮ
ĻôЩɵۣ岩ҡͷܡǡˡ
ʶˣɼ岩ԾƵľԾɵľ
ڿʱд˵ˣɺҲͦһˣֻǼЩ
⻰ȴһ
Щ岩ü͸⻰ɢȥ˺Ϸϯ
ͷӦˡ
岩Ҳ֮·Ӯֻһʱµʿ࣬ʱˣǾнŬѰôǿʢķӣڱڮٺǵˣϷ֮
˵ͷ˾ⶼˡ
岩˳ȥ
һ´ʾһȥ̨ͤϦ¼ʱأ
ĴʣЦͬǰʹҲ׸ȥ֮ܳϮʫ²Ҳ̼̼
չ־ǣ̼Ҳ٣̫̫ףǣպ˻죬׸ӵܣ갡
˾̧ͷе޿κλȥʶС԰㾶ǻ
պܲãɶɢ֮ǰ֡
и۷׷ףʼ͹ټǾ仰˼ֽ˷˴ߵĸԴɴ˰ǲŻȻǽкһƬ
漴ЩȨǾͳˡ
ټңɵ趼⡣
˰һ˽
￴һۣȫ档
Ȼˣ
ÿ֪˵֮£޿ʲôԼܣ
Ŀžǡ
ʱת鿪ʼڹʱһһ𾪳õϢ
£·췴
һ£ʵǴǰ꿪ʼɣ޾Ҳûŵ췴ϢǰյӺùˡΪΣ
Ѿӹ౨ɿ쿴ˣ̧ͷټңݡ
ݺδȫŭɫ
ꡣ
ͷҲˡ
ꡣڴϢ
Ӿȥݣڶͥϡվڶͥ߸пǧ¥˼Ҳ̳һ¡¥޺֮Ӿ˺ѷһţΪ¥дһƪ¡
͵ʱΪ¶ص˵ݣ¶ȻʣȻд˿ڡǧŵ¥ǡ
괺Ӿذ꿤Խ꣬ͨ˺ͣٷϾˡ
ʧܺڲµУ¥ڰź壬ݲ¡
ڰǵطȻ췴ˡ
ڴµķιӰ
ڴϢ
Ǻˣ
Ŀ䣬Ƿˡ
˵ʿ𣬻һС
һͻϮ
˵ټұƵͶ·ˡ
ԣĵʿǮоãٺ»ǻҪʲô·ѵͨʹ֮·𣿡
Ĳ㣡֪ܣĿȫɷؿƽˣ
ûϢ޲ԸȥݣȻˡ
˽ȥȥ
صڻʳ֮УҲһ·¡
죬ʹٶȳǡ
£ЩѾ־ˣ
Բۣ
췴ϢŴ죬ƽѵϢȻ͵ˡ
Ҳ̫Ǹɶ˰ɡ
ξ˱Ƶķŭ
˭
ˮʦ˺ʱ˵ȥ¥ƾʹŰȥݣյݣǡЩ췴վ¥Ϻһɤӣȫˡ
СȻȥ¥Ҳ±
ŭ
ʲôʵ
ʹ˵ĳڴˣ
ĳڴˣ
ĸ֣
温ף


1875 ٴ
ǻŭɢˣʣµֻ¡
ˮʦȻ½·˵ȥƾͣ
ǡ
˿ŰϢ
أﵭʵ
¥Ⱦƣȶ˰˸˳ȥЩ췴򰲾¥һ˯Щֺ˵Ҫһѻյ¥˳Ļǡͳ򰲡
Ű¶ĵĺ⣬ȥ¥ƾͣ¶ûʲôʷְʱټϰԵİĹȥʡ㾹Ȼ¥˯
˯˯ɣȻ췴
һ¥ڼһЩȫˡ
ں֮ڣȴջˣ뾯𣿡
Ҳ뵽¶ͷʿΪǸɣЩ͸췴Щ涨Ȼڹƻ󡣡
Ϣϴ
췴Ŀű¶˳
ɵĴٴξۼ
췴Щ˺ʲôչεĵǹټұƵͶ··ڰĳյϢ¡
˵ܣ֪ػ̰Ѳʷ鵽֤ݣ׼౨ǻξȻգ׼ɱѲʷڣ˭֪йʷӣֻ췴
岩ʹĵ޳ܣ
޳ֻһ˵µǣ˴ͬεˣЩʿдʫʣ̻Σһ
ĳҲ״ʡޣ¥ﻹڴЩʫʡԽãҵȾԽûˡ
̰飬Ȼɱڣ鱩¶췴ȴѹӸ͹ټҡ
¶һҲͰˣ췴ϢɵΪȵԵʣʱ˷ܵˣʫᣬֽԡһʱȺħ衣
ɺǰж˷ܣжѿ
վҪǧ嶯
ʹ
а࣬ʫҲˡ
ϢѾң׿ѩ֪Ѿݣϲѣһȥ˴£˵ǳл顣
ͷأ
ҳţΪӵԵʺڡ
ɾϡ
׿ѩŭˣȥһѰͿϵĶӣȵ
ͷһ׿ѩһͼµȻ˫ס֦εһ£˳
ŲŽأͱ˾סˣ˳ת

´λҲˣ׿ѩĲ㱻ſˣ˳ͷƨɼë
ˡ
ͷһ߰һ߳űϵĹùⶼ
ûĵ͵Űɡ
г̣ʮ֮ھͻˣʱ򡭡
һȥ˴£·ͺ
ڸҿأ
ĵΪҪأ
ȹ˺ü꣬ɲס
ǰҲˣһڼͺˡ
ЦЦ˵˵Ůв˵ģ˵ˣˣϼ֤꣬ڡ
ǾҸõġ룬ȴ벻˭ʣҪȥԺҡ
ﲻأ̾Ҽǹٻ˼ң˵޲ŵڣֻ˵ʵ᲻˵ǹҪˣ
ѽϲĵγʱ
üɫĵ֪¥˯췴ͺһĳڴˣЩ澹ȻˡЩ˶˵أ
룬籾

ʤĺϢ٣ȷ˴ºŴӹٷѴ͸¶˳ȥ
̫Ϣϲ˵˵Щ˲ģȻɱڣڣȻҪһɱȥ
ˬȻȥѰ˸ʻǺһ䣬Щ͹ˣ
̵ĵأ˵ں˯֮췴˵ĳڴˣЩ͹ˡ
ˬֻһǸͳˡ
ƾ˯ȥͲͷ췴ȻҲţֻĵĳڴˡ
ЩͱŻˡ
Ϊβ˵һأ
˵һ䡭˭ǰһ
ˬվ£ֻꡣ
ʱ

Ѿӽˡ
ݣһнǣ漴ʼ򲹸
һβ򲹸ˣΪԶȥһȺĻ
һҾ¥ڴ߳Աߺƹ˵
Σ
ƹ˵ȥ껹ЩеǮˣҲóԶٺõġ
˵أ򰲿ǰΣʵ
ˣ˵ɤۣҪЪϢաƹźĵڣĳⶼЩ
ġһ·Ķϵľ󣬿İմϣǴơ
˵¥ЪϢƹ¶ޱ塣
ĳ¥ƣɫˣȥᡣ򰲻شƽ棬ƹȴԲ¶˵εĶȻ֪Ҫı棬¥ء
ЩԲ˵˹£Ĵ˴Ρ
֣Ա⣡
һӣ֣Ա⣬յĲ˿ɻҪ
ƹ˵Ҫֻ
ЦеĳȥѲ̧
ƹڱ죬򰲳Żѵõİ
ӿˣ
ˣǰվˣĳȥѰȡ֣ȡȡȥ⣬ɴԼŪ˸
ƹʵʲô
ٴӵĵ˵ֺأ
ƹЦǲٴ磬
ǰɣĳ˵ͷĳԺҲԺȥ顣
ƹʵʿ
ʲôʿôȥ̫࣬ĳûѧãѧ汾£ͷԼ
ƹ˰ԼҵĺԸƽһӣ±һӣˡ
ЦеĹ֣֣Ա⻰ǼͷҼٴ糤ˣĳ˵Ҳʲô߹ٸ˵ˣǸ߹һ˿ˡ
򰲶žƱڷ
ã˱еľƣݸǸٴǾȥǺˡ
ˣƹЦǼҲ£ĳ¸ҪȥʱȥҲʹá
׽ͷȥңʶˡ
ЦЦؼ֮ȻҪϢһӣúõˣԾЦǲȱ
ƴǮȫֽ
ƹЩźϵȴϲ񣬡Сڴ˼ʤϲС˵ĺճԵֿǰ
龢û˭ˣʷϸٴΪ٥購¶
ǽٴ𣿡
ӶЦٴٴǸأǹ͸֣С˵ĺȻƽƽġ
βٵط˵ɱ̫࣬ɷ񲻸ҽܵӶȻƽ
ЦЦٴĳãĲ
ͽٴɣŮӣȡ٥ʱ򰲾ͺˡ



1876 ԰ڣ̫
֮иĹ湩Լҵλ
궼𲻶ϣר˸
վڵ⣬͸̵˵
ûɶһֱõ飬ôȥ͸ǣû˵λû
뵽һ˵ĵ˵λ޷ԶһģûС
ʵ̫ˣõȥ˻·λϿŴΣûа
ʶ֮ÿȥɨ㶼üܾЩλһȥĵڶԼ
λ˳űһ·Уִڻȼţֱ
˵ȥÿն㣬òҡ
λڷڴϣǰţ˹ݡ
ϥϣ˫ַϥϣĿȫţʳ˾౨˵ˮһ·ڴʳ˴ʳ˺˵ҵʱ°´ɳ¡
ˮ½ɱоˣɴԮں棬ɲδɱǣǴε򰡣
жԺǴָӵĴսǿУõоӡ⣬ǵһΣҾŲһΡ
˵ߵǿɴͻǵĻɨһУ޿赲Ҫǣ˿ķ²Ѿǰ·ˣʲô
̧ͷЩλᶨĵҫΰ裬͸ҫȥϴɾˣȥ֮ҲܰȥѰλ˵
ʴνȥη룬θĵطȥԽԽһСȥǶС
棬ڱϣ˵˵ûй񣿡
˵еİɡ
šͷ˵ĳҲ⻰
̺ĵ˵Ź񣿡
ǰпĵÿЩλĳ;ڱȻ飬򰲲˵ǧֻǲвĳڵıӻʲôִѣٶⲻڱӻʲô
룬ĳȴЩִܰȥԼĹͷӲأһδεı򵹣һδεԼվ
üҲǰĳڶʷ飬˥΢֣ţǾҪˣϢ㿴ûãˣɼ˵ʲôĻĻֲڹѪ֮Уܶѣվ
˼̣żҴҵģ֡
̼״˹ŲС
⼸£˵࣬ŪЩΪŪΪҪ˥ˣԵɡһڻʵۡ
ﹰ֣ڻʵ۵λ˵ڻʵĪ֡ȻŵĵڻʵʱŪ߹٣پͳ˹ЩȴǴ˥ܵҾŴ˥Щʿ̫̰
ȵҲŪֻǲסĳȵλ֣ЩʿӴҪʩðѽץУ߻иҶ֮ˡ
ҪˣҾʹ˺ͰˣЩʿǽͷöһ򰲣ѧŪȥЩֻ֪ʫʵʿǿȱǣҲܵΣ
Ȼˣѹ˻ӢǾɥȴٱƹΪΣΪѧʱ˺ҲҰѽһ˭췴ȫ£ϵȥֵأ
ĿǶȻҪ˵̫嶯˵ЩʿǴεļǵΪǼҿϺȵǿ
ʲôͶˣǴ˴ٸҳ֣øصԺѽѧʱЩս˭˭
ףǵĵҪ㣬Ҵ꣬ȵǴЩһЩͲʧܵôҡ
£
ںǴ𾢣ͷ֮󣬺
ˣ£ؾˣ
ϱ˺ﻶϲĵ
ɵĵټң
ǰڷλĵطôݹĴװɣ
ȥ
һ·񱼶ȥ
Ѿ˻ʳǣ׸Ѷӭ

ź˲٣࣬ͷ˵ټҿڣ
ʥǹء
˵ټҵϢЩȻзԸʴΣ
Ǹȱ´ð̵ģ¥ȾƤȻҲ֪ţ׸ǵϰµġ
ټҾȻϢȴ˵Ҳ֪Ūʲô
дʹʳף
΢΢ף΢ڵȫϡ
һǸˣʴսΣ
ҾҾʤ
׼ϸ˵˵սˣټҸ
˵Ϣһ£ȻָǸ̴ĺ͹һĻͷͿܲ´һҪ
Ӧˣȥ
һ±ƣ⡭ҵأ
ǴݰɹټҾȻֻټ˴ҵȶɶ˼
ȴû˷ܵĵЩ˵սʤδܵʹʳҾʤʹ˰ȣ˺̴óףˮﺣξڴΣ׳գ
Цս֮󣬺·ݣ򰲵ԣ躣··ǳɹˣϷлϲ
˵ϷϲǴԽĳˡ
ͷοĵԶݣһ壬ЩĻϲĵˣη壬Ϣȥ½ỶȸԾǻνӵгõʢ
꣬ЩŽ𣬿ɰлЩûףĺʱᱻдϡ
δĵԶݣڸߴңģεһεܱεİȫ
ݰȫбʲôãôεĸԽԽȹ̡
Ϸ֪սϸɡŹУŭĵȥʹټңΪλ£
û£֣֮Ҷҽ
񣬽ȥ֮˵񡣡
վڱ˵ڣ꣬Ȼʢ֮񣬿ɺʢãΪйء۲Ŵ纺Ҳףɼһߡ
Ȼ˵̫ˣҲԼһջˣǾӳȻݡ˻Ⱥ˺ҾǻҲֻ֧ӡ
εĳӲͬںƵĳӣһĳ²ԣͱǿС
һ𣬲ǣ̧ͷ˸ס
ϵĵʢҪ̫ӵΪһǰ˸£˱أʢڴˣһµ֪ڣ
еˮԽࡣ
ߵףΪ̫ӣڱӻӣѡ

˴ԶΪɴʱ֪ԭΪԼ
ߵףң
ҶΪΪɨЩУΪʥ
ͷ΢Ц
̧ͷ档



1877 ʯҪ
˵ãŵ˽ɡ
һ·˴ɫϲ۾ЩףͺĴһ¡
ĪǴһ٣
Ҳǣһټϳʱῴ׸ǸλãҲվλá
ǣ˰ɣ
ˣÿϸ׿ƽ棬һɧһϸġ
Ѿˣ
뵽úȤ΢Ц
ϺЩŹ֣ʵϲ£
ûһ˵ϲҲǴεϲ£ˮԶȻܴʤ飬ʤϲ
ǰҲˡﵭĵսˮʹʳ˴ãõо䣬ڳ֮ʱԺΡɲǱǳȻ˴ε
ڴ˵һ£˺Ҫĥֹǰ
˵ǰڴԭͭȴø죬Ժ˵ûЩı仯ˣΡ
һ£ǾҪ̫֮ƽˡ
ôȥ̫ƽ
̻һ֣һֶ֣Ҫץˡ
սڻо֮Ҿδ׷󴫻顭
صǺ¶˫һ飬ʹʳԸӴια֤ԴԴϵİѱͻ͵ʳٵ½䣬֮¡ˣ
ãĵȡʤȻóϲɳϲʹʳ˵ͷҪġ
Ҳġ￴һ۶ӣο˺ɱʱǡٶȳһٵ춨µ𱰣
ŴȣĿᶨĵ䣬͸ôΪ𣡡
˵£սʤΪû
Ҫʾá
ЦЦ˴λӺǳɫȣѧ޻ϲҲỶϲΰ꣬λҲǧվ֪߽ÿÿС׹ֱ˺㡭
˫һ¶ӣЦ
˵귢ǳ£Цӹ꣬⣬ˡѡӡΪ̫ӡ
һֱʵټҿˣ
ͷãûԶԶǿı¡ݹǡ
ϲ
׸ǹף˵
̫Ӷһѵ¶ǿ׳ʱǻò̫ûʲôɵǽȥʱǿ׳̫ӾЩˡ
ȨǰӶɳУǸʱ򣬵̫Ӿͳ˳£ֱŪġ
˵һ·ȣ췴ѹȥᣬȨλȹ̡
׸ʷ￴ȸеĲҾ磬ԲŶ̫Щԥ
֪һ㣬䡭վûг֮ˣ̫Т޺⡣
ɢȥȥ˺档
̫ӣϾǰɷЩİ
ûɣ
ϵȻԸ̫ӣ¶Ҳ֪Ƿɻġ
ǳˣ
ȥĶͷȴɫȻʵĪ޵
뵽޵ͲƵð˳
޵¶˹ܰɣԾ̫š
뵽Ͼļ١
ʲô£ĵУҲС̹ȻǵǷ𡣡
⻰˵ļΪϾȻˡ
Щ飬Ŷ࣬ΪľǷ豭ӳճյĿԼЦ꣬ˣȥˣ˶˶ꣿ꣬жꣿꡣһЩ˵ֻǵָһ˲ˡٶȨλкã
⻰ϲס֣Щĵɡվаꡣ
ǰԾ꣬ҾŸ̤̤ʵʵĹﷴ֣ææµµҲϲҵȴȹˣұѳ½ÿպȺȲ裬壬ĴתתǸã
һ檾ŴˡǼ޸

ˮݣ
˾ֵһϢ
ˮ򣬴ָӣһսо̸С
˾ڰ֣֮Цټ֮дǿᣬκΣκΰ
ɵǷϣۻᶼԽˡ
岩Ժĥʷ̨ﱻʯѹơ
ȻָȴսĪαһʿϷ¶ĹŶҲΪ
²֪չűӣϵζš
˴Խĸˣ⳼ӹҲһ㣬ĪҪˣɲм̳ڶԼˡ
ЦǾͿְɣ֮ڣ֤ټһ˴
̫ˣһһɤڵĵټةΪʹʮվͲ̫ˣ
Ի
ˣŽ˵ûýҪ̫ˡ
ֵͼڴ꣬˴Զǲˣʹʳ˶ˣⲻͷȥԺ⺣ϾǴεˣ
⺣Ǵεˣ
Цεˮ˫˭ƥУԺ⺣Ͼ˵㣬˭˭һԶǲףֱˮȥš
һԱ̾ż꣬ξȻ𣿡
ǰαӣĳ;ЩͷΣż갡
Ǻ£ֻҪ߶··ͻԽԽ
һԱϲĵʱͺǳȣģ񡭡ĳû뵽Ȼָ䣬ǡ˴οɱƣ֮Ļʲô֣
ټ￴ٳŶʮû⣬ʮӰ࣬ʮ꣬ʮ꣬մĿǰķչƣһǿʢ˷ָĴνڶ
֮
ةˣ
ʯˣü俴Ŷϲɫ˶棬˵̫Ǵ£Ȳ
ǡӦˡ
ʯͽЩ£ԼҴҵĳšΪʹҪ͹йͨ¶
˵жиͷڴתǾʯҪˡ
ټʹǿأҪá
ôʷة˭Σ
ڼ
ҴҵȥѰ岩
¡Ϸ򿴿
岩ÿԲһ
ڴĦ
ʮжˣ·ȣ˴ζҪˡ
˵ǰҲһģҲ˰ɣ
岩ҡͷѡڳ˵ԽˣⲻǳɾˣǴ²ͷټҲҪ˴£ôһ˭£
һЦôǹټȦһͷͻأ
岩ûЦĵͷͻܿס
뵽˰Ŀˮ˰壬ʶҡҡͷС


1878 еĵ
ڲ̫ӵǰգ򰲻ص˾ǡ
Һֻˣ
žǵĳǽ򰲾ԼĹ
һ·ң򰲴˼һֲ
ͷ
ǰԺׯʵһ޿ĿŰ練ͷڷ߱ڣϵСժˣͷ̧
ͷܼܣȻɵȥ
Сվݶϵ󣬷·ͱ̤ԼĽ¡
磡磡ëĲУңңҲҪȥ
ͷǸô磬˵ЩӰģҡҡ
վݶֵܿϵˡ
緰γС׼ߴͷƣ濴Ϳһۡ

ͷ૵˵һȻϲĻùã
Һ䶯ˡ
ׯʵҴҵȥţմ򿪴ţ򰲾ͳˡ
ɾ
򰲵ͷ

ͷݶţ򰲼˲ͷߣϷߵСӣͷΪʰ㣡
ëȴ򰲣
˽Цëʶ𣿡
ˣ
磡
׿ѩ͹ˣ̧ͷЦĳܺãõúܣ
صеĸо̫ˣʼЩС̼İУ˵˴γֱˣûԡ׿ѩͺȥԡҡ
ٴԡҳʱ׿ѩ糺죬۲תˮġ
ǻ磬һΧһԻ
ȣԻˬ
ȵϣһغ󣬲§˵
Ҫ̫ˡ׿ѩſ򰲵ϣ૵ĵ꣬ҲҪΪ̫ˡ
¡Щƣ룬ȴ˯
ѽտɽ𣿡׿ѩͻȻ˴£ͳ򰲵Щ
򰲸󱳵һѹ׿ѩ·ϡ
ȻΪ˵

ʳ⡣
վȻûǻ˼ҡ
˷ܵĵǴ󲻾أ
˾ľȻ
ӻӢѹ֮ģˣδЦ
ϷѾͽȥˣѰǣӶġ

һЦüˡ
һ·Цŵ˻ʳǰͣĹ֣ȼʯʱͣˡ
ܺáʯӹǺ¡
򰲵ͷЩΪĳղǴ󲻾ȴ֪ĳҲͣЩˣҪ̫ӣĳʱͷ
ʯͷ΢ЦҲ⼸ˡ
̫Ӱ
򰲲˵ʶʱʱﻹPǸꡣ
ǸѾ˶ӣϾͻΪεĻ̫ӡ
΢Цĳлϲ
ϷҲǡʯЦлЩ˼
糯ǲû˵ﾹȻҲûʻ
ʯ󺣣ݶðһ
ˣ
ȥѰ岩ŭĵ࣬ʵžͺһ㣬ˣ
ʲôã岩ĵ֪Ѳʷ˶ɡ
һʷ֪£¶֪ġ
ڵط꣬Щն֪·ĵϸʿ޺ƭǵĿܣ֪
岩ۣ廹ǿۿڷ졣
࣡
岩Ȼޣе˴롣
ûˡ岩ҡͷ·ǵ˶ƭˣĿĿ·ʵȴҪǡǰʿ򣬺ΪʿʶĶ֡˲ܶЩЩ֪о֮¡
ͷ¶Ϊмǳ฾Ÿɵ£
㶮ƨ岩һοޣһֻ循ĲҶ
ݵĵʼϷҲΪǳ฾ɵ£ɺЩо֮½ʲô漰Ĺ£ͰôһĹñ£Ǿ֪£Щʿļʶ㲩ǿǰ
岩αϣʹĵʿʲôάϵԼϣʶĶ֣ǼʶȰն࣬ЩȻ޴棬ǻЩʲôԵ
δ뵽Щ˿ţʧǵĵǵĸţ
ڸ岩ĵĵǿʲôʿ򡣰ʿǵͷ죬ƴӡʿ˵Ļ˭äĿţûˣûˣҲûˣ
岩ĴӣϢţ򰲡Ϸ·𿴵ڳЦǣЦһȺǺϾ֮ʱȴСһһ
岩Ͳţ忴һۣ˫䣬˸࡭
Ǵơ岩˵ͬ壬񲻵ʵض࣬Ƹͭǽڣɺ˺󡭡
ڰֻ֣б࣬ܰ
岩ҡͷ˺ˡ
˿죬ŷ岩֪еĺԶȻ˾ɵ
вȥѰ˾⡣
ʵǷϣָ˺ٺǽ
Ǹ¶ĺӣ۰Ͱ͵Ŀ˾⡣
Ŷ˾̧ͷĿƽ뵽ľѹûһ˿顣
ʵˣ򰲹ˣȻᲽˣҪ취ӦԲǡ
Ӧʲô˾⵭ĵϷ׼ȥ
ȥֻпյģܵޡ
ȥ顣˾ƽĵȥʯ߿ЩǸȥˮӡ
ʷ̨ʧǵģˡ
ôˣܺ棬ӺܴŹµͷȥһۣѰ˵忴žǵһ㡣
ǲ̫ӵʽ
ڼտڱ˵ߺε
£˽µӡˣ˵˵ܴ£Ծֻ۱ֻۣվͿʼ˾ٱЩѲʷæĲɿ
넷ǥӣĵĳźѶ˭Ψ㡣;ɵһţ˶ΪȥʤĳҲΪģɺĳ֪⣬Ҫñ°֪ʲôġʲô
ǣ򰲺һھƣٶٺõ·ҲȲ·ٺãɰռȥһƱ仯ɵٶȳɽͻΪӡ
ʷʯȻ¿Σ˾ϡ
أ
ն죬˾ɽˣоˡ
ʲô֪ʿ˵ʲôǾ֪ʲô
֣ɨǣǳŷɿ˳꼻һְˡΨпǣð֪ʲôģ֪ʲôģǲŻԷػػЩΪߵˡ
޵ǲǵ֣С̣ܽܽ

ˣЦĵԪʲô
ЦĳһֱԼţ֪ţ


1879 
ٴμʱƤԵĲɣȥѰһҳˣ÷ָһɣôų
̫ӵµأҪˣ
ף³ֻαëռˣֻܶڱϡ
ë˯ϸһ
ûʲôϡĶıϣҧһɣĳüģηŶЩ
ˣλỵ
򰲿ϣһֻëëͷϷ䶯š
ټѾ¶˾ģҪˡŲĵ˴αټ˵
򰲾ͷжڶһġ
Բۣ
ɫҺ뺰һɤӰɣ°Ѷӳˣֻꡣ
һȻ޵Ȼ֪ټҵ˼
ȴսӦǴһ˺ûˡ򰲺һɹ֮󣬴ڱٴڴģĶ֡
ֻٲԭɣ¡򰲺š
ʵãԴ۷׷ס
򰲾ͱץȥ˳С
ɹ֮󣬲ԭϵЩҪ򰲵̬Ⱥܼ
ôüЩɢңǣѵҪһһɨȥ
ˡ򰲿һۣϵЩ죬ҪţҪƤӣԭЩû
ǻٶðһµӴ󡣡
ǵġ򰲱Ҫϣʷı䣬Ժͻðʲôˡˡ
ȺΪģ򰲾öǰ鳣лڡʲôνڻ֮ǰڻңǰֻ
ڻ֮СĿ˵С꣬һ겻һꡣ
ڲܰ£Դ˳ֱ̬ȡ
ôǹأͻȻЦ
ھУ˿򰲵΢ЦԵø
ǹ
ԡЦЦ֪¡
Ⱥ
˵򰲸λǹ֮£ֻǳƹǱһֱûҵõķӣǳˣ
򰲵ͷȥ˳ƹۣǱŪĻǹѾˡ
ͷ׼һ֮ȥ
¶ôˣ򰲾͵ɢȴࡣ
£ÿÿеأŲǣǡ̧ͷǹҡ
ˣܿ죬տźᣬվͽ˥ϡ
̾Ϣһ֪ˡ
¶߳Ҳ
Ժ˴̰ĿΧһУĵϷˤһ֮վվãû취Ϸȴ᲻뿪뿴ϡ
üؼҾͻؼңпһȾƾˣô˴
ЦҲǣˣϷؼң˺ڼп¡
ߵĺѣҡ
Ϸккԡҡ
Ƥһ£ϾʹӦˡ
ȥ
οĵãǸˡ
˿򰲾Ӻ⣬ڶˡ
Ϸ򡭡
ã
֪λүˡ
سȻܲӦ
ɽԺǱߡ
ֵҡҡͷ߰׵뷢ڶţͺһƵġ
򰲶ЦɽԺǱ߾Ͳôһλ¸صǰأЩѧո̸ۣȴ֪֮ѡ
źò裬бʵأǺųţ¶ˣ
̾ϢһţûǱԲϻ˵ĺãһϣһ
ףϷȥ
ǧ𡣡һĵǱ߿ʣ֪ԺĽÿ³ȥٺ»֮⣬ͷһܵġ
ȥԺ넵򰲵ĽһʵģһſΡ
ſξͽѧͳ
ѧȻܵһ壬꣬ԴΪϤſνĸȻѧĿγ̣ǶϿʱȥ
󰡣
ңڵĶ˱ң˵Ҫٳԡ
ЦۣһĴӦˣȹ֮˵ô
ĳѰС΢ЦҪЩ֪ģ̫Ǯĳ̫ࡣ
򰲵֮ͣҪġЩüչǱƭ˿ô죿
ˣǰ¿ɲ̬ȡ
Цʲôһ˵汻ƭˣĳҲ˸ۡڹټ޾ˡ
ټޡȻͷǣǱƭˡŹŪмǱҪϳǣ
ֶڼеĴŮϾֻ̬򰲺ͰһЩ
ˣһ棬ϲðֱ˵£ͷ࿴Ů
¶ʱż˼ȴ͡
ҪѰ
ƾͷ
ʹˡ
ޣ
ʹڳʹ飬˵εļѡ
Ǻǣ
ʹϧģȴ򰲵ı⡣
ǮҪ˰ɣ
¶ĿǰҪġ
еĹԱ¾Ͷ˺ĳȱ
ʸ˶취ûʸĶڰԡ
˭ܽ
˭ܽ˶ȱְλ
򰲽ӵϳٻ˾ĻѣǰԸ׿ѩն׼Щþƺòˡ
׿ѩԣЦֻ׼
յĳ
׸һλã򰲼嶼ΣЦѡ
˶Ϸ㲻ܡ
岩Ƶᣬ򰲸Ҵģջ֮£ľڻûʧ
νĳǸ֮Ҳָᡣ
˵Щ£ἰ׸ѡ
ȥԺ飬Ϊϲ
ò˿һۡ
ȻܰԺȥ飬Ȼֶ˵ð
ֻɽԺͷҪˡ
ǰ׸νڣӵ벻ȥ
϶밡
￴Щһۣ΢΢һЦ
ǶΪ˿ȱʾ֭ıΪ߾ϣֻ˵˼Լ֮Уָо鸩
ЩᣬȻָԼһ£ԼָоʧȻ˵ЩͿ๦ߣް࣬ɼ޹ʷ
Ǵࡣ
лҶ΢΢һЦ
Ǩδ⡣
䡭
̫Ӧˣ˵ʱնڳ鴤
Ҳ֪¶ռ˵ıˣվš
Ϊ͵ѧʿ
ĩı䡣
񣬻ذ󣬿źǿıӰҧ
϶Ϸ˰
ٳһܲһӣ˳ǨµĿλ͸עĿ
˭ǲ֪£
ʸĳӺһ͡
ﵭĵ䡭
ڡ


ͷߣة
룡
ΪǼճĬһ˲⼸˽ջƵѪ
ﺬЦЩ꿴ĬĬţȴԴĶ˼޸һӾܿ£úǻϲ
Ϊ֪¡
ˣ
¶ˮɣ򰲲δȡ
ȥҲɲ˼ˣҪӰࡣ
Żٸ꣬ʱҲҪӰˡ
˭Ӱࣿ
ʯ
񣬰ٸнĵ과˾ְδëҪ£ļ٣д飬ɺӿϢľˣһ׮׮һó֪ȴΣĸֻ˺ѳҰ£ܾˣ
⻰򰲲ο
˰
ԭȵʷϣֵɲǼ
ļĲǳɹǶ沩֮£˺˴Σ˳ã¾̨ڵĴ
ڵʯȴǴ󳹴ˡ
Ĵ󳹴ζŴεƽִȥ
Σɻϣ


1880 Ŷǹеʱ
ʯˡ
岩ɫ֪ɵ˿˵ϣ
ԼҲϣ
ѡãô˵֮ڹټҵЩĵطʱȻʩչ󣬽Ѿɵ
ʯȥˣ˵ټҵĴδɻ
ٿ򰲣ٹ꣬˵þüˡ
뵽岩ǰ綼Ǻڰ׵ġ
ȴͬڶʿģŰսĵ䷶
Լִʷ̨
￴һۣ˵䡣
ӦˣҲòԣͲ˾ʹ䡣
筳࣬пϲ
ȥʷ̨
ѭˡ
Ժ˭ãǾȥʷ̨˻һ˵
ɫ԰ף֪ԼûϷˡ
ʯ˸筡
ӺʱǸͷ
˾ʹȻ䡣
л󣬳΢΢ͷ
˭˾ʹú򰲸ùϵ
λүţ˾鷳к·
ʡ
ʳˣкģ򰲺޲һŰ߳ȥ
ͲгϢЩ
ʲô
˾ʹ
ʹﺿޣҲñЩᡣ
̾һΪף޴˿Ϊ˾ʹҪ˿Ȼʹáֻ֪Ӫǵˣ֮
ʱ򰲹֡
΢΢ס
ﺬЦ⳯ñ䶯֪Ҳȥһ˾ɢ˰ɡ
Ⱥˡ
˴֮ʹ񣬺ǹĳнաĳһ֮ʦ
ѵûģ˵˾ΪƣҪ
ӦˣȻ˵¹ٸмĲ֪ôźá
ǾͲҪ
򰲾ǰ
ְǺسմˣʱˡҪҪ͵ɇNɪ
Сɱ
򰲶仰ȥѰ
˴࣬ͷҪˡ
һĵѣҵϷҺʰһ١
ӢѾǽӹȥˣЩÿֱȥĳнߡ
򰲺Цȥ
ϴ͵ƺȣȵģ򰲻ðڣιȥ
ںˣ٣緰ᣬ򰲾ðˬѡ
Ȼؼ֮򰲽ȰѰһӽӹúֱˡ
˾۲ͣףذ١
Ҳء
֪£һĩ࣬пǴࡣ
넺ŵĵȻҪϣҲСˣԺΪ֮ڣΪ࣬Ϊࡣ
жϺ˵ʯЦΪЩĥ˴£ҲʩչһѧǾ͵Űɡ
һϲȻҲмҳ
˿̵ĴξһʻڴϵԽԽ졣Щ۵ˣֻὥнԶֱҲ
򰲺ȵȻģӳڣһôɡ
ڶԤϵģʹˡ
ûǮ
򰲾һծĿŸʹߣ˵λ𣿡
ʹҡͷÿ붼ˣ
֪ΪβӣҪǮͲǸԣĸͱˡ
ν䣬ǵ䷶
Ǻǣ
ҲܼţüˮŽԶͽʿǣ޲ֻЩҪķǮ˾ʹ˵ˣѾû¹ˣ𣿡
û¹ˣ
⻰˵ľѹûʹء
ȥɣж꣬ôӻеģøѲֿɨһɨٶҲ¡
򰲾ԼǻʸˣͲȥһŮů

ʹ߹ˣһ±ơ
ׯʵ˵ͷ˭ʹ߻ģϽҼɾ
ЦЦǹծ˽ծкãȥ߸ϽǮ
ʹʱȥŻûǱĽ͵ˡ
һ¡˵һڲǿǲȥЩŴˡ
ʹߵˣᡯĳ֮󣬾ٶ
ټûգڡ
Ȼ̫Ӽ
ʹֻٰ߰ͣһ仰ŵ
ͬѧĻȦ֪⻰˼
֮䣬ǹ֮䣬ŵһ
ʧȥŵǾˣå
Ȼʵ㹻ˣåʱϴ
ްպ죬˥ʱЩȻỹ
ֻء
ʹ߻ȥˣ򰲽ټ׸ȥۿһݡ
һŭı򰲴ӳƹﾾ˳Ҳͻ֣ƶһ¯أ
ûĵĳ㣡
Ͼ;ˣ˵¯
˵¯ֵϡ°
ۺˣֹ֪ҪЩ
һ˵˳⣬ͼѾڵȴˡ
ʲô
ǵһʵϴջ
ͷߣЦѡ
£ǻǹ
Ŷһкã
ûõĻǾջ
ɱˣ򰲾Ⱥ鳸ýʱϴˣ͸ƴʹɫ
ţȻʼװҩ
ʲô𡭡
һʼ򰲾ݷǹȥģһֱﰡﵽ۰ݷװøĽ޿֮Ƴ˻ǹ
Цеĵ£ôǳǹأгǹͱ̣ܴ󣬳Щ򰲣ǹģǻ͵ǵȻɣϷҪǰŹá
ȴο
ϺȻ뵽˻ͷҲû˭ˡ
׼
ƴĺš
Ǿǹ
ЦҪĿԶЩ
ʵϻھǴŵĻǹûҩƶɱˡ
˭Ҳ뵽ԭڿôС
䣡
ƴһ
ء
ܼǹУŰһӦǵǰ
ŭɴ˿ȴڽſ˹ȥ
Уڶֻ
䣡
ء
Űû⣬Ǿÿˣǡһɷ磬Щ̴˹ס
ȿȿȡ
ū
ľŰǸū粻ÿÿⲻǴĵ
䣡

̽ɢȥ̵ζʵˣ
Щ룬Կ塣
˵λ
߽˰ȺЩǦµӡǣＤˡ
⡭ǻǹŪģ
ЦЦȻ
ȥľǦСİָ׶ˣǦι̵˿
Ҳڿ٣Ƚϴ³Ūһѳڿ
°ľ˳ŷ϶ҵǦ̾ôСһȻ
Ŀ⾼ĵɱУ
磡򰲵ͷƴʹȥˡ
ЩһȺ
޵ð취֤ǹɷɱУ˳Щһ˴һͷؼȥԻ
⵹ǲֻǵʱȰǦҳܳԡ
׼
ȺǰģȻ֪ٵΣա
䣡
ء
һŻǹ䣬Ⱥ˴룬ʣµȾܡ
䣡
ɵڶѾֻˣһ֮Ⱥȫ
˶򰲺ۡ
ĿëȻ
ã
Ｄһ򰲵ļϡ
򰲾ԼǹˣȻһơ
ɵúã
ȻȻŪӴΰ
Ｄľ뵱߶һ


1881 ƶҩ
䣡
أ
ǹһδε䣬ֱǹܵ¶޷Ϊֹ
ǰİѾ׸ǻϲľͺ͹Ƶġ
ǧɱıܵ壬ҲֻǼְˣϷȴţ־ͳڴΣһǹһϷΪ𣡡
֮û˵ˡ
ƨĹ˵ð
𣬺Ϊ
ֻʱؼŻ𣬱˵ʲôĥ̴֥
ǵǴγȻ˰׻£׻𰡣
ģЩꡣ
￴Ҳ̾Ϣ䡭ˣ
һ˵Ҿãֻܰİˡ
ף˲Ӣ۳ĺĸо
һֳõʯãҲʷ̨Ҫ»˼
Щˡ
ִ꣬һеΣȻЩʧ롣
Ū˸ʲô֮˵
ڰ׻׻ˣ򰲲
򰲾ˣɵȺ̧ͷʱȴЦ
ϼһȻǿͭ㶹
ҾǸá졢ơ쵱һͭ㶹
⻰ݺȷˡ
ĵӡǴεĳýṹƺ⣬ԼʱĳǺǵ򰲾úȻΪһȨ
ʷݱʱڱϣȥָ֮ͷֶһ£˵Ҫٿ˵ǹټˣҲֻ̫ϻʡ
˵Ĵ󵨺͹ϣһܼ
죡ĴӰȺǱ߻ˡ
Ĵ˵ǹ£ΨһҪķЩʱյľݷװá
˭Ϸ˵˵ǹĵ
Щ꣬ȥԼ¯䷽ĸֲôȴһֱٸͣҪܻǹĹԭ

̾ϢһȻ˵Żǹԭ
֮ĵ۵ΪĶ࣬Ϊ
ƶǡ
ۻףȻˡ
˶ڿ
Բۣ
ǷͰ
ټҿû͹ˣǵһ㾹Ȼҡڵľˣ
˵縡ƣûţռۣǵĸˡ
ǰͻȻֹɻĵǰƶʲô
ʱǧΪʲôˣǲһ˸ҽӵͷ
ߣ嶴ޣ棬ͬȻܣ֪ͨ
ˣ˭˵Լܽӣ
Ҫ˵ԼˣǾŪ㱾ƭӡ
Ա
ﱾڵǻЩûʲôȤԼĥ˷飬óĽۺԼǷ
һηͷˣ۶ˡ
ûĵټҸշΪ
ЩŶ֪ˡȻתߡ
λӴٵ֪Щųֳˣ˵ǷţǳƹûȤܣиʦڿţŹɢˡ
ˣӾͲӣҪأ
ҲЩڣԼķ̫ЩôȥǰվۣҪΡ۲⣬˵
˵ˣ޷ջءľȻȥǶˡ
̧ͷ룬૵ĵʦ˵ܵ÷ͣܳɣĿ

ɶ˼
û;Ŀ
ǹ԰
ʦ
±ʱͻȻ£ߵף󺿿
ʦ
Ķͷˣ޵
ĺӹɵĴ˾
ǸТĵġ
˵ټңʮ˰ɣ
ﵭĵʮˣТҲСˣ͵޾η£޼ɵ
⻰˵򰲶Եͷ
˻ǵоηģûоηģĲ֪ʲôһ״̬
ۿ޵۶ˣȻ󱻲ֱʵټңܷʦ
ȻȻ־Ȼ
۾Ǹˣӵ뷨ûԼ
˲ſɿ
룬ˣ׷ʦΪ
̵ܽˣλʲôģﶼֵ͡
лټң
תܡ

۱Ȼٶȷɿ죬ܿʧڡ
ʮģ
ﵽ׸Ľ

ǹʼڸȻĴģ죬ԺԵĳˮеٶȷɿ졣չ˭װǹĴۡ
ƶ֪Զˣװ˻ǹ֧ȻǴ󹦵ţǷ׷ִ
ЩִУۿһԲ
Ժľظ˵Լεĺ£εĹ
۾һԱ֣ÿһۿ˽ȥ
岩ʵǹװҪʲôϷָҪʲô
ۿ˵Ӧɽǰ˵ƣ
岩΢΢üѰʡ
εͷŻרҾ򰲣ֻʵʩߡ
ȥѰ򰲣ŵ֪ȥ˳ƹۡȿׯʵһɬʵΪΣˣ
ׯʵҡͷմʮֱĵÿ˵жһ˪˵μʦʦ˵ɾڳƹжš
ңؾԼˡ
ǰ˵ɾȥˣʦܣ˺ƹۻΪսɱׯʵЦӲӦ˵ʦΣɾң˴αñȥ
Բۣ
ؾŰһ
ʦȻҪң
˵⻰ҹȥǳۣ˵ѵۣ˭ǻ
ɾѾȥˣվʦţ
ػˣҴҵƹȥ
ͬʱҲһߣʲôңȥ
ŰӦҴҵĸϸƹۡ

ƹ򰲹ϣ۾ڲǰ
ƶʦͽӴ򰲾ҳƹ۵ֱĵˡ
۾ĳмҵģԺ˵ûɱ˷Żɱʲôĳ
һֱĵȥңԴ˵ʦΣ˵Ҫˣ֡
۸΢ЦֻҸҳƹ˹κͷ£˺ô
ǵˣ
߰Щֻǹʱͳ׷ˡ
һʽ˸߲ҵĵҳƹ۵ˣ˺Ϊҩ
ӡ
̧ͷѰƴ
ʦܣƶһԺಡ֮ˣΨҩѹסˣʦܣ˺Ǿһˡ
ðɣҩҩɣ򰲾ЩٱۺãԣиǸûطȥ
ʦ
غŰ꼸ͬʱ˽ȼһ۹ʱɫ䡣
Űĵڼ޵ҲͰˣңñ²
˵ֻǹ
ٵ
Űһڣתߡ
ؿЦ˵ʦԺѰ¡
ĳȥ
һѵӭֱĽʦܣ˶ʦ壬Ȼм˽ʦ档
ԣ򰲾Ͳȥǵͷˡ
ߺʵʦ֣µ֣ΪҪң
ʲôʦǲŵģЩΪûиΣجζûСʲôսΣҲţֻ˵Լʦֳˡ
ֻ˵иԭɣⲻѹټҶˣͷٳһأ˵Ƕó
ҳƹж۵ĵ̫࣬ö֮ȻΪ
Ǻ£һ飬Щ;ֻңܵĲ¼ɡͷȥһ˵ҩл۸ô췴
¯Ҫˣ
ںһ飬תܣһһߺ𶯣ƶ˵
Ǹʮһֱôʾ˵ĳʦ֣
վԼһͷ


1882 ս޽
ԺóҲˣս˭װǹ
ڴǹո˵ڿǰǹܴ򲻵ģϷ֪򣬵֮Ӧ
岩Щĵ˭װϷ˵˲㣬˭˵˶㣬ҪȸԵĲˣȻˮɡ߰㣬ǹûУͷóΣ
ģ¹ٵһһľֻУģ
ޣ£մֲݣ
ֿʼִ岩жЩϲ֮ɫ
ˣ
ˣ򰲽󣬼״ЦҪһܣգһҲá
˵ͷ򰲿żɽĵǹҪǾͣҪУҲƶֺУ
֮ǰ岩ȻҲѹΣɹ˶ãЩֻ̬ȣֲݡ֮ЩŸʵ岩겻ѡ
ΪΣ岩Щ⡣
ǹҪ䣬ܼǦȥˣһͣסǦɵͻ©뵽˺ŶǹʱǿߵĻ鵹Ҳܷ񣬻øϽ
һ©ͻɱǹŻǹôɱ
򰲵Ļ˳˼֮С
岩Ҳ룬Ȼ֪뵽Ǹ̾ǣҪ
ȻҲǫѷѸſУģ˭ɫ˭
岩ͷã
Ŀ֮£˭˭ثһĿȻҲûԹԡ
ȥ׼֮ڳ⼯ᡣ
˼ʤʵҲܲμ
ۿ˵ǹҪսȻҪ
Ժֱӵо֧ľţɼ˴УĲֻǲ䡣
ᣬõڱ˻ߵĽкţøԱ͡
УǺ޵ģԭΪȴУĵĳء
ȫʱ岩̨Ͽţ̾Ϊֹ
ޱذ
վ̨ϣɿеıԵ
нԶһȺӵŹټҺ׸ˡ
ȥӭӣ֮岩˵ټңУģǾǶ꺱Ҵξ
ͷһ˸̨
ں棬˵
˴㶨ȻҪˣʱĳڱɱͶ׹￴裬Ȼܰݡ
ŭǼ尾ĳ𣿡
򰲺ǺһЦĳĳûڣֻŪֶΣ˰գǳӶˡ
ҥЦ޳ܣ
Ǻǣ򰲾һڻȻԼҩֶΰѳøһͿ
빬д磬ƽ£ĳӹҺϡǱأζ

ֺʲô
룬ҩǡ
ҩ˵ģһʱŷġĳһ
Ҫﲻ˵ûУҪʲô
򰲾ùͷŭ㻹а
Щ꾿˶ҩ
뵽Ƕ˵ǱȻ£Ȼܻڣǲס
ˣ
üҪҪ
Ҫ˵һЩͷĳȥʱϡ
ʵҪصģ˵֡
Цǵʱ򣬻ҪʲôأֱŪ£
ȿȣ
ڿԡ
ȿȣ
˷ˣ̧ͷͼ׸濴Լ
ټҽ㣡һš
ȥ֮ʵ˵Ҫ룬ҪɺǽУģ
³˭ףһȺ԰ɡ
ӣһ漴ͷ԰ɡ
ԺһȺӱˡ
ЩӶʮ¡ЦеĵټңźӲף͵ĺ޼ɵ
ͷֻ뿴С
ʼɡ
һ£һ֧С
벽ǰ
ߣ
ټңóڱϽ
ߵĺܲȵ˵ЩɷɼƽĲˡ

ﲻͷޣϵóЦ춼ϲ£
ǰһȺӡ
ӱֳɼһľͰһ˴ľͰö
ʲôʳͼЩӷһȻĶ˳ȥ
飡ЦĺǶ硣
ˣȻˣ
г˻ңЩʿڶܣֹġ
ɱ
ֳֳǹ˿̱ϵĽߺһ´˾ֻɾʿ˴ɱĶ
ҡͷȻڰ֣Ȼȥ
⡭
ЩˣҪʸҲӶ˭ˣ
ʸܣ⿰ǿеǿ
ټңǾˡ
ؼףȻ޾ʸ

߿ʼ岩ŭ
ͷ֪ˡ
ǰǷӳе飬ľȥŻġ
ıֲһԣѾߵ̫ˡ
ֵʤʱǰһ˵С
ʤнܶ룬ŲҲܿЩ
ӣ
˹ȥЩʿƤӶգһ¡
кӳȥùӳûзӦ
ɱ
´
ɱ
ǰŵľʿǹһǰ̲סһʤ
ɱ
ɱ
ʤͨ˿顣
ԼıҲǲ
ЩȥУ˶˽
ʤ˵ǵľ
Ժۿкָʹˡ
˼䣬ļĹ±ʾġ
ۿУ￴˾ǣ߲޼շɳ˲ţ޺ο
лټҡۼѾɢˣĿǰľۿС
ʱĻ飬ǹټҵĸˣõõá
岩ۿУתЩͷ
ǰʱʿ䣬޵У˵޵Уڴ˴α¹
ǡۿлɫƽ
޵У٫ǹټ׿˵ģԺɾгϢˡ
лϲ˵ɱʹδ޵Сʵ
ʷϵۿһֱֱۣʼʱǸûɶĽ죬ѹΪϣȺ·ʱһսӴ˾һʰˣ˳޵У
ۼɢ֮ۼڸݶţѾһִҲϡ
ָۼܳһǣÿдŸ򰲣
һϾۿˣۼӦޱοɡ
ǲǹϱַȥ
˵һѩʱڹټȺ
ʱ
һװųžȻЩӢ֮⡣
䣬ȴҶԴηȻԹصܵҮɺѾ¶˾ģ׼һսˣαӦս
ǰһλսսڶϵİ
򰲡
򰲳ࡣ
˵㽨買Ͼˣȥ顣
ǣ
򰲵ĽԣϻֵܲѾɳʹߣϵˣ͵λֵȥ¡
˾׼ݣ
࣬ǡ
Ҫ֪θս᳹ɨˣӴ˴εܱ
վ˵ս޽


1883 ϻֵ
أݺɻϿ̣ϢѾˡ
ôģ
ǰٺٺٵˣ
ֻˣһֿȴסˡ
̴˳˳ţ˵˵ǳʹҲ֪˭սܷĻᣬҪʹߵˡǻȥ˵ϾΪ˵ɱȥǼлҲ
½˵買˵ʹѾˣ뿴ǵʵôҲ°
̵ĵѰŪ
ô買˽
ƨ̲мĵ˵ˣ
³Զžðգĵˡ̲ʲô
ʱһʹڽˣʱǰ˳
ʹˡ
˭ʵ

ݣ
˷ܵĵ׼ƣȥ׼ơˣ֮ˣ
Զһڼ١
ƴأݺǣ˵ɾ̾
Ѿˣȥǰ

һ֮ϲɫ¹Ѿ˾ƲˣĪҪ
ã˵ʲôƣǸÿ
򰲴˴ߣҪ買ϵϣҪ̵
Զεĵطײ򡣳ǰ岩޵İʾһ۲̣ǲԾ͵Ū°á
һ飬ǲ׾ͻóŪϷȥҪ
һ·ǣԡʱƲѾ׼ˡ
ƹѲʵҾаţ
ҡͷʲô
һϲ˵¹͵ȳ¡
ЦЦսǾսһսҪɨˣ㲿ǰоұص
˾ͺã˾ͺð̿򰲣᲻ǺŪ
Щ買ʹ
Ҵֵܵʺ򡣡
ʹߺǹ׵ҵֵɺã
ʹ˵ܺãÿճȾŮˡ
ٵ
ʱ˶ôֱˬ
ЦЦ買˿׼𣿡
ʹߵ̧ͷĵ׼𣿡
ʹüסڣ
򰲵ĵҪ׼ʲô𣿻ڲԭɱӯҰ
˴Ц買ηʿǵɽ𺣣Ҳǵͷ
ʹסڣٶ죬ͷȥɱ
֮ãĿ࣬жѪ˿ʿĹɳȴɱң
򰲰ڰ֣ϲӬ⡣
ӰһϱѾ˹ȥ
磡
һȭ񵲡
ϱ˹ȥϥǷɻ˺ˣϱأץסԼ˫磬Ȼȴɨ
Ǹ߱ȣ˫Ѿץϱ˫磬Ͼ
磡
Բж䣬̫Ѩ
ֻһţ˾ɿ֣ȻĿãȻĺˣȻء
ϱ򰲺һڲ裬΢Ц買ɼ˴𣿡
ʹǿЦһ£˵ǵģֻǲ֪ҪζԴǡ買ˡ
ѡ׵ĳΪ߲أҽǰȥϾ買߻ǱȻѰƵķӣάϵ֮ꡣ
ʹߵͷǣͻȥ
ȥɡ
ʹΪҪԼܳ
ĳȥЪϢˡ
ֻƣˣȥ˯
ߺڵԱһ
ͨƽ˵ʹ߼棬һ̣ĳȴù˰ա
ڱĿọ̈̄޵ʹ̸̸ֻֻ꣬ôһȴ쳣ǿӲ裬̽̽ε̬ȣȴǴݣһ˵꣬һֻǻӻ֣ʲôǿӲЦ̸Ǵʹߵģ
ʹٶˡ
買˵Ⱥǰȥ
΢΢ҡͷʹ߳ȥ˵ȥЩա買׺֪Ҫ֮ǶȻҰĲ˿̹ȥ֮ΣӦãӦǿܻᷭ
ԭŷĲʲôǵ£ǵǹ׺ݡ
˭ĵ죬˭ס
ĳϲ
ЦЦʹɽˡ
ڳͷϿԶȥ˻ȥţ買˸Ҷ֡ôġξͺ֣ǣ
ǿʼĴϢȴյһ·Ͼ
Ͼʮغ򰲾Ͳˡ
ʹȻаٶأ
Ǻǣ
Ӫ˵˴羰ãĳҪڴˡл򣡡
ǰһȺɽʱͼˣȥһɱŪ˰ٶͷ
ɽ޼ɵտ
ʹ򰲵ֹ˰죬˵ʲôɾ
أݺǶ֮ɾѾﲻˣǰͲôγɱ買ɱһţԣȥɣҵֵܣĳڴ˵Ⱥղĳͻȥˣ˺ǲԭ
⻰˵ĵȻʹȴǱһƵģܡ
ԭ²Ǿɡ
ĳ˵ľķ買ҲЩ
ɾ買߿ɲնȻϲ
ǾڲԶ
򰲿ǰҲڹ͵Ŵ֣ںˡ
պ󣬲ؾĳˡ
ҵֵܣ
ֵܣˣ
ӵĴŶԷļ
򰲾ԼᱻӵϣǱĳɰ졣
شڿɽ
ɽվЩɵ
ϻֵܺˣ˵ڸԡ
ˣڸԣӲĻҪ²ܵԱڸԡ
΢ЦǸϰߣֻأȻֵܣǾ͸óһá
ػԸˣ˸
ǳԺȡ
Ա֮󣬲ĵҵֵܣܸ買ʲô
򰲿買ܸʲô
˽΢Ц
Цܲ
ǰЦľ˶ѣǲ
買ٶ̽θǹϺӡ
ܼ򵥡
򰲿űϵʿ˵Ӧ֪ӣǷţʲô˼֮ƼԭͳУǻʵļǮţ˭ҺŪˣֻȥ˾ͻᱻطᱻֹ̡𣿴ζԲԭǳػ
ʿ뷢߰ˣ۾ţ۽ǵ̵ľƤ
ںȾƣˮԼġ
ƴ򰲳룬ƴϽԼ룬Ȼһ
ȵ̫Щˮ˳ȥʿľ
ʿž룬üŻƴ
ԲסԲסƴǲ½ϵľˮû¾ͱƿˣڨЦȥ˺
˵買ҪˣҲҪǹҵֵܣ˴βûдǹȴǮ
֣Ŵӹ򿪺ȫǻƽ
˵ĳҪǮͷĳǱ׼Խס
ЦȻֵܡ
ǰ򰲾룬Լϻֵܡ
֮󣬲֪ܸ買ٷĵط
買ڲԭݶӣĵطǵĵ̡
⻰ʴ買ռݶĵ̣Ҳ̽Ƿ買˱ɴεİա
ʵҪĵط
ʵļΪϬسĬһ˲買Ҫ㹻ĵط
򰲵ͷеġ
Ǿͺá쿪˫ۣ΢Ц˵ҵֵܣһ·ɽˮߺá
ӵ
ջ˫֣ףȻ
ʿҲһۣȥˡ
ߺ˵뿪
ƴʵɾص˼
買ҪһҪоЦо֣ͱһ磬ֻ買˵ĵطֻܵõ
ֻܵõƴŭ買˺ôθڣ
ǵȻθڴ󡣡ۿŲʧķ򣬡̰ᡣ
漴ȥ
˴ξʱ˶һ
ڴʱһ֧ʸͻȻ֣߰Ĵ֮Ŀ϶ֱ򰲣


1884 Ĳ
ʸȴ֪
ɫ䣬ȴˡ
򰲺Цǰ̴Զ
һֻϢĳˣ׼ȷĵڼʸıؾ֮·ϡ

ʸأջء
С־ĳˡ
Ŵͺһ˿࣬ĵĳƤӵŪɱЦ
ʮĵطиӶһӸմӶѨվгһʧܣԥٶóʸ
Ѿûˡ
ףǷӵ
ƴ޵ɾ˴ΰСִˣӢ
򰲵ĵ˵ʦΣ˵ĳսΣգȻ
ϴ˵˴£֪ЩǰɴС֡
¶٣б޻źá
ĳΪ˰ȫְ嶼ܴϣд̡ǲǸЦ
ƴĵɾĳҩĳźȾƵʱϼһľǺˡʲôҩ
ǰƴȾ࣬ʿΪȴ֪Ѿҩ
ûʲôЦЦ϶˵ԺλͻȻϡģƴǻ뵽յҩ
Ǳߵӭ˹ʵ買Σ
˵׼ɡ⣬һƬԭ
ǱߵĴ̿Ѿȳ࣬ŭĴѰš
˴ɱ̲ȻŭȵЩҳսǣ
һ
ҲУ
ԶͻȻ֣ȻȾܡ
׷ȥҪģ
Ȼдɾǣ
Ѫζôˡ

صһ·ۣҹҵȹȥʱѾȥˡ
ЦȻǾλҪˡ
ϻֵܲϵ׼򰲣ȴʧˡ
ôꡣ
ʿ˿Ѿڴɵѣź棬ֻдɵȨʸȻѡ
Ϸڣǰܣһֻȫð͡
عĵ˿ǲǻȡоˡ
買еߣҲͷ֮һ
һĵĵһݵĽԭϵĶ֣λŵ˼ǡֻϾǣϾ
Ŀ⾼ĵǽԽԽǿϾֻһСҪǴ󽭴ӣ
һЦǴŪ˴˵ıͻһӰ
صͷôλֿаգ
˰Ȼļδչ⣬ֻһˡ
һϲж٣
ֵĵȻ򰲻ȥ·սƫһ¾ǼʮԴ˴׼һ֣Ҫڲԭϡ
һ΢ЦҪע⣬˶˵ĴʤÿһǸ򰲶ڣҲ˵Ǳߣͷȴ󽫡ս֮ǰͷȴ󽫣ξʿ䡣
ʵ˹ô죿ʱ
˸룬ĵʲôˣǾʹŲȥͶˡһҮɺ֪ǵУ񣬻ϲǡȥں濴־ˡ
ϵ˵˵ҮɺĻʺЩ׵ģΪɱ˺Щ̣⻰ɼ١Դǽɹ˿أ赣ģ
ĵȻǺı
߾ǵĿ⿴㡣
ؾԡǵĿ֮УеһĿͻȻˡ
ףһСüҪˣ
ȥ˱ϣͻȻͷ˸ƨ

˾ȻæѵӣȻ￪ʼˡ
žһ죬Ѭ
Ҳˣ˸Ͻܿ
һüԶЩ
һ̲ס
ŲȥЩ׼ܿŽվŶӣʹ
ֹסˣŶһԭض¡
ǰðͣ㡣
ĿɿڴĿλڱƴӡ
ǳʲôˣ
߳ԶȻʹ𣬱˵ǾʹõƣǶġ
ҲиưɣЩ˿ʼ»ܳԣȺȫûˡ
˶վĬĬӡ
԰ɡ˵һδҵġ
ǰ
˴ӿʼڣѹûͣ
ȥǳӶҪˡ
ؾòԾ˴ȴûдС
ǡǡҩ
һŵģôԵȥ
һڻǰҲסˣӹȥϢȾƣȾƣ
ȥ
ⶼˣȻźȾƣ
Ȼʿ
ˣɲ
ԭ羴ʿ˾Ūľ
ѵһһ˵
һ±ƣ벻Ҫ
˿Ųأء
ع¡
أơȾƵʱ򡭡Ǹˡ
£˺Ⱦǵϡ
˵ͷҩҩ
شĵǸʱҩˣ
˵ʲôҩˣ
ǰ
˭Ҫ˵ˣٵüɡ
ߣǰһѾֻгûˣǰλ˼ţžͻ˵
ҩҡͷҩ
ǰԼʱ˵¶򰲳ˣҩ˵
ҩ
˻۾۵ͣ
δ˼ʶȲҵӣ̶ʱڣȻһ
ҲͰˣȻֱˡ
Բۣ

˶ȥˣȻҡͷ
ۣ
ӻڽš
ħŪģ
ҡͷⲻ˼еĶ
ػԶŪģǸ֮ҲҩǸҩ
ʲôҩ
ؾҺġ
ʿǺͬھˡ
Ҫͳһھȥզ˵
ˣ
⻰˵ȥ˭ţ
յģͷϣб̫ҫ£λ߾ôȥˡ
£һӵͷ򰲾ȻֶΣҪԸǣǡ
һȺȫˣ붼¡
ؼЦģɰȴָʹ¶
ǵķ֮£Ȼˡ
ǰ
Щ買˵ȡ򰲵һ൱Ļ㡣
ȥ̽Ϣ˵ˣô˵ıˡ
Цţҵĺֵܣټɡ
˷ɿȥˡ
ҹɫ٣ڷλ֮󣬲ƣ˯ˡ
һ̫࣬Ӱ򰲿ʼ㣬һеһûɱã򵥡
ȻԶգʵˣ
ǵȫɱ
صͷֵã
ֻҪɱ򰲣Щֵá
ξһͷײȥ
ȥʱһٶ࣬ľˡ
ξɱˣؾ
ûУǻڴЦġ
磡
ص¡
ˣ
ӿʼ򰲾׼Ӧ뵽ˡ
򰲼Ȼ¶Ȼͻǵķ
ЩȻܶȥ
ⲻѧ
ҹУʡ
һβҰܣ׼ԼĺֵܣԼҷ졣
ؼ買˵Ұı¶ˣǱѡҪô˿սҪô͵ȥˡ
е·֡


1885 ǹһս
ؽÿ𴲺зϰߡ
ʱյģɶ룬״̬
Ŷ
ѹˣΪ˽Ų
һԱüȣоǽ䱸
ֻǿ飬ʵΪΣ
춯Աݹ飬˵Ƿһξ춯
춯춯ѵǱ߻ܴҪҲȴͬǻʲô
ԱҲǣֻо
һۣ˵ȥһ궼ûгȥԣһֱоҪСţ
ĵϾЩ巴ȫǱ߻ĺͻɽҰһ㣬쬵ġߣţ¸ԡΪβԣΪϾһʧɴ
⻰ǵ٩Ӵ治ԱǾĵ¡¡Щ¡
򸮣ҲǴɽ·ʧ֮Үɺʧȥ˺ʹ̵ֻŲоֵ
ǰˣԳĵǰҲ㣬ɸңҲɱٹȻ߻˸Ǳͷڹ߲꣬ߣ
Ա̾˵СЩɣСı
¸ƨˬĳ꣬Ļˣ˭Ұ𣿡
˷ȵĲˮмĵΣΣûĳˣĳĳñ֪ĳڴ˴ǺεȵĴ󣡡
ԭҲһԱֻӲõϹ٣ϵؽ
ݴ־ͺʹεϵһƫƧ˵Ҳû취һ꣬ɧ
š
ʵ඼֭ŵʣ޵һ޵ڶĻ֮£˭ô˭
˵򰲣ǻȥˣҲټ
緹֮˳ͷѲ顣
ԭ̣ܿǵĵ׺ڣĿ
ĳȴûطʹûŰ
и̾һ
޵У
¹һ
ˡ
ÿ죡
Զһˣٶȷɿ죬ЩǱ
Īˣֹ
£һϲ˵ᣡ
ŽУǿʼᡣ
ˣԶҲ̳
ξˡ
ʵ
ǧ֪
ǰ档Ըȥͬţǽ䱸
ĳǵǰ档
Ƿصأ˷εصأԭǧˣҮɺ䣬ϼƲʵǿ
ǧξǰˣʮ㡣
һ˳ȥ
ǰ̳
ɱ
ɾɱȥ˫ξ
ɱȥ
ϲԼһȺ鳡
ɱ
Щξջ
ڸЩĵط̳
ξĴˣǰξٻȥ
ԼĸףôܻĴû͵ǰ
һȺ鳣Ȼ
ǲǵ֣ûôŪջ׼סһļ̤
Բ
ԲеĻΪ
ֻĻϲ쳤Х

ֻҪξĴ֮ǰǧξôʣµ¶ͼˡ
ХܣЩξУеġջ
䣡
һνٵÿȵ˳ХеһۣȻȣܼı
ء
Уǰ˷׷
ʲô
Լһۻˡ
һɾֻüͷҧһ£žʹ
һۼѾʼѪˡ
䣡
أ
ܼǦ˹һƬ
ɾӭͷײȥҽ˵
ʲôԼһ˹񣬷ôֻð̣˾һŵĵ¡
䣡
أ
ξٶ䣬ǰɾѾĲҲ̶ãʿѸٵ䡣
ȣǸȦף
ãȻǰˣ
ǸȦף𾪵ξֻð̵ջ
ˣ
Լǰ鳣
ξյУȴΪ
ɾʼͷĺ䣡
أ
ǰڵͷɾһƬʣµĸˣǻŲ·ײԼۣͬ˫˫
ˣ

׷
´
ξƹ˻ǹУʼ׷ɱо
򰲲Уߵ˵Ū˸Ȧףǧ˵ɾɱ
˺ųƺƢ֮꣬ݶ꣬бһŻֻһ¾ˣ򵥡
ʱգѳΪɳϽȼı岻ѡ
ǹˣ˿ϡ
Ĺֵ
ΣЦеʵ鼫á
ǻǹĵһսû뵽Ȼ˳
ǸõĿˣ¾޴
¹ٴδʶƣģǹɨɾ¹پšԺҪ޵ˣ
ǰ
˻ǹͻڣ޼ǡĳܼĻٸ͵֣Σ
򰲾ʷǿá
޵У
㽵ĵˡұ˵ʷˣ
ǰɾһ·׷ɱǺ󣬾Ȼں滹ʣǧ˵¹ر˳š
ĳȥ
㲻ú
Щںޣڽ
Ѿˣһ·ȥ漴˳ͷ
ξ»£°
ڲϵĹԱɫҰףȣξ׷ˡ

ξδ׷ɱǵȻǹˣǰ
䣡
أ
ǰһƬɾʣµڰҲ
Щ˵أȫء
ϵĽʿЩȻ
λô仯ô
ˣ
µɾڽкŭżǣ
ͷɾĻϲĵ׼ͷ
ǹǾǹ
䣡
ֻһ䣬ͷĹ־˴롣
ǻǹʱĵһʵսɾȫˡ
䣡
أ
ڶ֮󣬳ͷҲˡ
µɾƴӹ˺ڶ³ţ
ķŭǺ޲ܷһ
ЩɾܹԸͶ˳ȻﺰҵԸ⹥ǣ
ͷŵ⻰ɫ԰ֽ
νڻķ֮󣬱һֳԭ͡

ųҧгݵغǵļץȫɱˣģξ
£Ѿˡ
׼ţ
𣡡
䣡
𣡡
䣡
ֻǶŻڣִ
֮£öƫĿ꣬ǽ
ʣµֱײȥ
磡
磡
űĸλεĴ󶴣ȫѪ⡣
һɾδյǰ⿴
һŻɵˡ
һνں
𣡡
䣡
˳ƺһ·ײ˹
أ
ưܵĳų׵ıˣǸɾײ˳ȥ
ʱźȻЩξȻǲǰ
ɾӿ֪Ҫסξƾǰ
Щξվ洫ǹѹƳͷ
һͷ䣡
ﲻʩչûųУɾҲһıӰ졣
أ
ǰɾ£ξһš
䣡
أ
䣡
أ
ξһŵǰÿһƽһ㡣Ӧģɾһŵı򵹣һˡ
һĻ૵ĵɡˣ
أ
һöǦ
ʤ


1886 ͬ
ݡ
Ⱥ緢ָ°Χס˳ǳأ
ʮŻڱǿʼ׼
Ȱ
Ⱥָųͷ²ȥ
αʦ򣬴˿̹齵Ŵɱ
ż
ͷʸɻȰľʿǱӡ
𣡡
䣡
ײڳǽϣĳǽڲ
ͬĳֻҪͬ
Ⱥǵǰ˾ָʹ˴
ߴǴӶߴǻǰ˼գȺµĽǣǰ˾ܶһҪ֮ǰͬ򡭡
һЦ˧¹ǣ
˧ĳԸǰ棡
ôģĳɴ˿ȴصʱ˭ôȵͬǾǴսͷ˧ɣ
һ˫˫۾ڷ죬ǿ׾ġ
޵һ޵ڶʱ˭ô˭
Ⱥµʿ˵ʤҪűټңûлǹɺúӾҪƾһһǹɱȥҵ׼ɡ
䣡
ڲĺš
¡
һγǽȺγƳǣ
Ƴǣ
ڻУξ
ھǺãﻹ
Ⱥڳ̬ʵ˵š
ͷĻڴ˫ﱬ˲ҵɱ
ǰ
Ⱥָйоء
һǹȥо˲ء
󣬿ұҵˡȺ۵˫ȫĳҲı֮£δῡܡĳΪŪû
˧Ųܷⲻܰɡ
εĹأŵʱǹ˵ν׷һ档
Ⱥҡͷ㲻ԸһУôԶˡ

µĽ첻ȻĳҲܸöã
ôѧĸˮĭȥǣȺ£ԿĵǺĳ߾Ͳˡ
ĭͬĥûõľ׷Ѿ
Ƴˣ
ͷһִ߸Ʈ
Уʿ˻ڣȻڳнɱɾ
ǴΣȺ޵Ƶ޿ƥС
ˣȺȴȲˣǧ˽ɱɾϳ
˧
ѹѹʼ·оʿվڳͷϿţ޵Ҵι䣡
ǰͬ߰ʱȺͻȻһֹ
ȫͣסȺɫصĵҾһ·Ȼûоĳⲻԣ²з飡ɳ
￪ʼչȺºһξ롣
ˡ
ǰ򼱴ҴҵĻˡ
񻹶˰
Բۣ
ʲô˼
ȺԶҲŲˡ
˧Χס˴ͬ
ȺȻأǲĺ𣿡
⺷ȻûסƬ
ô죿¶Щ⡣
ҾСɳɱȴĻǹס漴ɱоţڴƳţ漴Ƴǡ
ܼ򵥵ıȴȺǾɥ
һ·ͬȥܿǽʱȺʵΪûпڣ
ͬĳ˵δÿڡ
˹ȥͼξѾΧס˴ͬǣھͰڳ⣬Ƕŵļơ
ȺǰȲĹǲͬξԷݵĺͽβࡣ

˧
˫棬ȺȲʵΪβǣ
˷˵ָָϵ̨ʾλ˧ŪԵġ
ȺеĲ֪ؾƽȻŪһŴ緹
극ЪϢ˰ʱ
극ɱԳθá򰲵Ⱥһ±ơ
˶֪һɱ˵ʲôθĸζǷβöö
λȴͬյġ
£յĸȾ֮£Ȼûһš
˧Ǳɣһָʹʵ
ȺͷΪ֮꣬ţͲšȻ
ϱھбĥ飬رǵʱսǸȵеȵ㡣
ٶ֡
ѧĸҲвȥѧĽ̿
ڳͷɽƱЦ̣ͬξΪһͿ壬ĳѾ׼˺öڵǡ
ԺĴͬźţ棬ɴ˿ȴУ۳ǣǡ
ڳǽĺʮһǳسˡ
ǵġ
ǳǳأ
ԭȵĳǽǣʮؽһǽγ˫ǽĽṹмʮľ롣
ξϳͷ֮󣬾ͻֽᷢѣǵó³ںһ³ǽܴݵɱǡ
һļƻ
ǱµıƱɼĵǶȻҪξٰ꣡
ξˡ
⣬ξʼˡ
ڱ˳
׼ˣ
Ʊɵĵڴˣˣȥڶǽ
ɾˮĳ˺ĳͷϡ
䣡
ڻʼˡ
ֻ֣ͬǾͱһء
ͷо
tִϢ
һȻ۾֣Сȥ
һͣ漴٣һӳɿĳ˹ȥ˳ºС
һ˱ʸУһվĿɿڴ
гǳأ
ɿоں޽һǳأʮмʮ
ǡȺδ˵ֶΣʮҾȥҪм仹óȥ¹ǣʮҪˣ
һţʵĹ롣
ǰ
򰲵ĵĳҪƴͬǣ
ǰ漴ϡ
˳º󣬰ʮԤ룬ֿʼǡ
ż
Ƹ˺ĳͷƱöڵţξҪˣ׼
ͷɾЦó˹ϻн֭Լʯľ֮Ķ
¾㱸͵ˡ
ξˡ
ͣƱɷ¶ƣͷðξͺվĳ֮գ׼
Ź
ξȴŲæľеĶ
ʮľ룬ݷǹٺòˡ
ξʲôƱȻ
䣡
أ
̴ǹ˳ǦѾȷ˳ȥ
ͷĹַ׷׵£ҺУ˵˻Ʊɡ
ʲôʲô
ƱţһƿԼױȻð̧ͷ
ξڶǰ
䣡
ء

ߴ˲ҽһֵ¡
ƱɿؿðѪͳļ£ؿڴиССĿӣָͷȥڡ
ʲôʲô֪ʲô˵Լ£ֻȥڡ
ʿʹĲУһȭ̵˻Ʊɡ
ƱڵϣϢꡭꡭ
Ϊ޽гǣһֱСģķȴξս
һʼͼǣôξǵȿֲıҲøСĴۡ
ڳȴԸԲƷķ֮ȴɹĿԼ
¡Ʊ棬ɰɰ


1887 ݳ
ѹסˣѹסˣ
ξڳͷվ˽Ÿǹֲֶȥˣϵǵо
ǻǹ𣿡ȺвδŻǹҲõǹʾôξûлǹĴξ޼᲻ݡ
׳ǵķ̬ǰȴû⡣
ô
ȥõİ취ͶԷ䣬Ȼòȥ
ʮĿռ䣬⬼ôխĵطûеڶ·ߡ
ɻǹȴһ·
ĳȥ
ЩΪĿһۣһսȥ˵һ
ݸȥȥɡ
Ⱥߺ˵¹پԺӦΪ򡣡
۹⻹УԺɲǴľű֮һ
ȴͬˡ
˵ǹص˼·Ϊξ͸ųǣ򣬰е棬˾ڼӡ뷨ף
һ뻹ǣ뷨Ǹٹһ㡣
Ϊβȥָǰ˵Ҫǽʲôȥһ·ȥѰˣѰввѿ״̬ǻҪʲôǽ
Ļ׳̲㽣Щǣﲻô죿
ĵʷ̫ˣȵĸιĳ̶ȡȻѭҲѭؾɡ
΢ЦﲻгǽҲáûгǽǷẦ£˾ҪͼΣоֱӾͳ˽
ǰ̾ﲻǾб
У򰲿ﲻóǰԭΧˮйͨкãڲսҸͶ̣
̹֣ˣˣǻвһôﲻи
ǻڰ֣򰲾ôξ͸Ҫϣһиˣδͻģ
ʤ
ǰ˻Ц˿赣ʮ֮ڣνѹһУʣµľôξð
羿ж󣿡̾򰲵뷨̫Щ
Ҳ󡣡˵йǴδĶ֡
ͽԳˣȥܾˣ
ԣ΢ЦŪһ¡
ɴ½·Ļ̫ԶЩ̿ЦǴӴʳǰҲúԶ
ԵŵĵѾдȥˡ˳źߣǽѰǱߣ˺һʱξҪ׼ˡ
ֻûѪڣЩ˿ɱ뺷𣿡
С˵ʱѹͲǶ֡
ʧ֮󣬼ʲôη塣ͬĳ֧
ʰʱδηκζ֡
뵽˺ܶ࡭
뵽ǰĴΡ
ʱĴμ˵Ĳţ˾Ǽϻη塣һ͸Һֱ
ɵʰ֮Ҳˣ෴Щڼʱŭ𣬵ֻǵӵİ
Ρţʣ
ͷ죬΢Ц
һѣ
ţʲ

ЦУ򰲲˳ȥ
ʤʤʤ
ͷϣξĻǹֽܣЩɾƴ̧ͷŹǱǹɵǱɴ⬡
ôǮ
ǾȻֱûǳͷ˭ðͷ˭
ɲðͷҲУᱻһζεĸǹȫ
ͷϵʬһѶѵġ
ƱɾԼҪˡ
ŶƵϣһϷɹ
ξˣ
ξڰŪˣȻ
׼
Ʊɴ񣬿һͷȫʬֻ˻š
ʲô
һɾ̧ͷ۲죬ֻһ˲͵ͷ϶˸˿ڡ
ż
Ʊڸߺšɾ͵ͬʱż
䣡
ξһֱڵȴţðͷʱɾ׷׵¡
ϡϡļʸȥξͽ
ݴˣڶ
¡
Ʊںޡ
иɽ
ξ˻ƱɵϣϲغҵȻɽ
ʤ
Уǵĳͷ

ʿѻƱϲĵҵȻɽ
򰲴ЦǴ󹦣Ū
ְ˽ŵס˻ƱɣȻȥŪǵĳͷ
ǻƱɣ
Ȥʵ
ǡƱ̧ͷȫǱˮ޵ǺǺһֱĻΣֻɾӦǺţ
ЦЦ
ǣ˼ԭݵĹԱʯˡ
̬ٳ
ҡҡͷھУȥȰ
üˡ˵Ʊ彫㲻Ҫ
֮£۵˵ǿˣǴƣмƶΪģ
ĳǻƱɣ˰ɣΪҮɺˣǸ
ĳǻƱɰ
ͬУƱںţģɾ˱˳
ʤ
һ㱻֮󣬻ֱ
޲˰
ڻ
ιƻͻͣ޿赲
Ⱥ˷ܵˡ
˭ûĹôɣһƷӣһ¾͵ˡ
򰲷ԸפҪϾɾģĳȥݣμӾս
ս̵ȫǻϲ

꣡꣡꣡
ݳУ
ﱻӵŽˡ
İڷĻš
ЩϴλЩ裬ɴʱȴİһ޶޺ܻϲ
￴Щȵİգ鼫Ϊá
£Ǵư岩һۣ˵ôǿʢ˳˾Խ˥ˣܺ˭ЩȻͻΡ
岩ĵҴεİգֻǱѹ˰ˡ
⻰٣ȴá
꣡
һڻ׵޴˿ֻĹҮɺѾ֪˴αϢ򰲺ȺҪͣˣɽ·ֻʱȡơ
岩˵赣ģ˳ûȴͬϴιʱ𣬿硣
ͷڴʱں
ݣݣ
Ŷݣͷͼǵ׷ױܿʹɿ
ͣ¡мĪҲ̫Щɣ
ʹ˹ٺǰĵ£˧ǸݣսҾȻ˴ͬǣȫո
ЩϢͿϲ
ˣ
˾ֻʣоͶҪˣҪˣ
꣡
˷ܵڲӣӿţһӼڻȸԾ
ǿһʱսϣҲһʱ¿ʼ⡣
ƽ֣
꣡
˫ڻ裬磡


1888 ɹج
ݳУհͿʼս֡
ʹڽܴսľ
һսֻǧˣнųƺƢ𱩣ǾͳٻسǡʣĽˣȫ漴ǹĴֲҲϵ˳ɱ
ͬǵɾŪ˸ڳǣʮ
﷢佫ǶɫأʵȲù𣿡
ָʹ˵£Ҿǵĳͷ漴ͻᱻɾݴ͵ɱǶסˣȥ֮ʮĵط⬼ʿоӿʯͷˡ
ʹ˵ǣҾȴǻǹȵǳǣѹס˶֣漴ֵǳǣ˳ͷоѹû̧ͷĻᣬʲôʯͷ

ЦԵøͻأ˿ȥȴǲ٫
٫ֵ֪սϲѣ˶ź󣬾͸Ц˼

Ϊɶˣ

ŷЦ
һ򰲣һ򰲣ﻶϲĵ޻ģȴѻõϬȻҪָӣã
˵ʲôڵ֮ɫ޿˵򰲶Ȼܿɨ
һͿƨ

Ӣ

ֻв٫ڷ㶡
⻰岩˵İɣ
ʵ۾޳
ɣټЦ⣬岩һټӢıģЦģֻ
һ£漴оҮɺӦ׼ˡ￴ͼ񻯣ҪҮɺ˵˵
⻰Ǻ岩ʵټңҪ򰲺ȺĴǰ
ǱȽ׵İ취
ҡͷҮɺѾˣ˱꣬ҮɺѾȵףǴ˴λǱɾʿᵴȻ޴档
ʿǲͻ񻯣ʱҾԲӭУΪУɱ
Ӣ
ⷬŷЦһѧѧĵ
Ȼǣ岩Щܡ
ѧؽھɵԾһƣϢҲͰˣѧؽƺǾˣ˲ˬ֮
ˬͲˬɣγ٫һѧר˾޻
ѧվڿͼϢݸϢоĶȻ顣
£ôЩѧԺЩأ
ˣ
ϴ岩Ů뾩ɵǶӣ¶ûɣȴˡ
˴ԺвٹҲ޻ְ𣬵ĿǰΪֹδг֮
һֺֿޣǽġ
岩Цҵרѧ̸ֻֽˡ
ЦĳѧĿγ̺ܶ࣬޻ǱģԺͳº˵ã˴λʡ
ᡣ
ԺԺ󲻳ʱͻⷬ岩
ǵڶ
￴˸һۣòˡ
ٲȥ岩ǵӣ񻰡
ɡ

ݡ
Ӵо
ҮɺоϢ
£λѾ򸮡
ˡ
ҮɺŲ˲٣ۿһۿߵĴ˵һս׻ܴɣνĺϣ޵ʮӦ޲Ӧ
ϵıʹ˵£ҴϢӦҲ֪ˣΪ˻
ﲻңʹҮЦʮλʿɸֱ棿ʲô˺֮ǰô
һҮɺͬġ
ʱʲôȻֱ˺ȥûˡ
ؼûҮִ˵˼м䣬˿ӦǱΧˡ
ǵȻԺ˵λʲҳ
Ժ½˵ڣλǸҳǾܴӱλһ
Ŀǰڵ壬ǣƴεľӡ
Үɺܣ˵λǲҳǾֱ񻯣ݴ˽
ʮѰһݵ㣬ǴҲãǶڻҲС
һ·ǰУ翪ʼӪ
ҪעܡҮɺѲӪĴ鿴
⣿һǰѯʡ
ľʿҿǣġ
ãΪγҮɺķǮ׼Ŀǳ֣ݳ޵Ĵ
Ⱥлţ˿̲ԭѾ۲ݣһ·ʳš䣬һֱһɻš
ҮɺĻʳȻͬһš
ϸ۵Ŵһζ˵ûζǻ
Үɺ¡
λ¶ˣʮ򲻵
ξľô࣬ٶûá
ҲãǸں棬ֻݣһɱͻɾӣ£ҪСЩ
Үɺͷ֪սҪ˵ĻǵǸʲôڣ޼᲻ݣһҪϣǰȫҰǣҲ÷³ɱ߽ʿǣҪóȾͷ
ǣ
˺ȻӦŵ
ǱߵϢûУ
£ûС
Үɺͷ΢΢¾Ȼݡ
ʹ˵£Ҫעǡ
޵ܺãģҮɺĿ䣬Ǽ̰Ĵ̹ȥ
ԶǲĻ⣬ɲǴΣΪ٣ÿˮϴһս
ڴˮԣ
Ү֤ȥҰϴ
֪ԼɻˣϽ
Ժ½Ǻˣֵ£Ϣﲢδ򰲡
Үɺüһ£ӳеĲ豭
磡
½У̵ģȴҽл
Үɺĵôˣºˣ
ÿἰ򰲵֣Үɺͻŭɶθѹסˡ
½ӹµңǿԣԸȥɱ򰲡
ҮɺĵɱޱΣ
ŵ˭ɵ򰲣˭Ǵɵһ֮£֮ϡ
ϵЦɱ򰲣ɱ
Үɺڰ֣Ⱥ֮󣬾ͳʵһĸΣ
ϢĳһӰڹǶ鵯٣̫Щη塣
֪ˡҮɺȥЪϢ
Ȼûеģ漸ƤҲů͡
棬ϸ˽Ĵεޱŵȴоǡ
㹻ֶΣ̫Ӻͻʺı桭
ǾŪǣ
ʱ򣬻ײϣֻȨ
˯
֪˶ã洫˽Ų
Үɺ۾ȻγȻߵ档
£Ϣ
Үɺһ˵
Ƚǻ¹٣Ȼһԡ
һʹ¾ᡣ
Үɺһ䡣
£ˣ


1889 һʲôĹﰡ
ҹĲԭϣϸ΢
ڵĴϢСȥ
ʹ̧߲ͷǴϢСˣҲˡ
ҮɺųãȻʵΪζˣΪζˣ
ʹ̧ͷ˵£սܣ򰲹ǣһĶ°
һĶ£Үɺ򰲵ֻ֣ûڲֽ˻ɱˡ
ΪһĶ£ǺǺ
£ӦξǵϸСĻҲֻ֪֪ξͬˣѹûͣɼһĶ¡
ҮɺǸֻǴɱȴǸѹֵô˵ãǴͬأ޲ǮŪڳǣѵã
ʹߺ£ξĻ˵ξһϸСĻȴһŵġ
ǽڣǽڣ
Үɺ۾ˣֻһлصȴҲйĵط
뵽ʯͷǣ뵽ǸŮıġ
ڣ
Ӷվŵͷأأûб顣ѹ벻Լᱻɱ
ϵѪ˳ȳѬ졣
˴ҳһùľԼ
ҮɺڴϢ˿ǹӽ궼йȥˣȴеЩ顣
׼ɡ˳ŪȥǾҪΣˣʱ˵ûŪ
Ǵɡ
Ѫζ̫أûסҮɺͳϱʹ
˵ѧԭණΪʱգ޲ֻ֪ѧ˸ƤëҮɺźɡ
ܹɡ
ѧʫ£ѧЩ伮ҲѧЩ˵ĳëɹĶȴûѧᡣ
ҮɺЦš
ʵǻûѧĶ𣿡
ܶࡣҹҮɺرɣ˾ǲÿɱ˼źá
˵ණֻѧ˸ΣǵЩҪģ˶ѧᣬƩ˵ֵǽꡣǶ֪⻰ɴΣˣ󲿷ȴڴԼС̡
£Ҳ˰ɡ⻰̫Щ˵ˣڲҲݡǰǸ˵
киаС򰲡ʹĸҮɺҲ˵Щﻰڲìܲ٣ЩΪŬ
ūͻˣΪαܺһ겻ˣҹЩ䣬ҮɺԼ˼·ѵĲС
ȴͬȥƣǰ𣬽ˣʱĺǾ򣬸ó˰ɣûУٶ
ҮɺŲݵأúӽŵ𣬲£㿴ǰƣ˰ɣɽͳ䣬ɡȴٶվˡ޾ţǾǱɳ״ˣҲٴվΪΣΪЩֵǽꡣЩн̹ɣż裬ʳЩ͸ֲǵĹѪ᲻ʱðȴֻͬѧ˸ӣû˼סЩ
ǻöҮɺ̾ſ֮裬ڸǣʱʧܲҪнż裬һٶվ
ЩǺĶ
ҮɺĻŲ֮⡣
£ڴ䰡ҮǸƣͲЩ˶ѧΪѧ䣡
Үɺһۣ΢΢ҡͷ㲻
ǹҲ˼Ү쿴Ҳ벻
ˡ
Үɺ̾Ϣš
ڶ죬ٶȳ
ϢҮɺѡ˷Ϣ⽫ʿǵ֪ʧϢɥʧʿ
򲻶ϴϢ
£ξˡ
ҮɺˬʵЦá
£ԸΪǰ档
սҮɺҡͷʮ˵ĴսҪʲôǰ棬ѹȥˡ
ɳˡʱҲֻԷʿĹߡ
˫ڽӽ֮Уɱɾ˴
ǵ󡭡ǻûõҮɺϢź
£ξˡ
ϢҮɺ˷Ҫʼˣ׼
򡣡
ҪЩ©о
ٱ
һ´ξʼ׼
о岩͸ԼһȺ졣
£˧а
µϢ
ͷհɡҲá
˲⣬岩˵ȺɾɱһˣǾԮ
ɾųʮ򣬳Ÿжʮ򡣡ĥҮɺ
ڲϴ̽Ϣɾƴû
ʮҪ͵ܣо
ԴֻƾɾųʮϢжϡ
£ѧǱ˵Ϣ

񻯳ǣڵͼǰ
һѧ˽˵£ҵ⼸ɾĹģжɾʮ¡
岩ʵΪƶϣ
Ժ⼸պѧѧڽϾ˫ŸϢжϣȻ͵
ѧ˵ɾÿմо͵Ŀ㹻ʮʹá
Ϊβʮ򣿡Ժжʮϡ
ѧ˵ܵ˵ɾоʮǳʮôоˡ
Ϊˣ岩ƽʵ
Ͼ買˾оԶҪͻϮҲȰϾɾ˵һ佫ķ
һ׸һ佫ƺǿ󣬿ѧȴ򶨵ĵֻϾ£Үɺ˺ôϲȴСڲ¼ɣҵȰЩоֹĥһɳһЩ
꣡
ɶ˼
ȺЩ¡
꣬ҮɺóӵĿһֱв㵽ϲ㣬һֱϴΪΣȷһ£ǾǹСҮɺѾѹеֲ඼һ飬ΪΣ
ѧЦЦжҮɺڼɵԼĻʺ̫ӡ
³͵֪ˡ岩ҡͷûʲôӪ
ǣҵȴҵһϢѧ˵ǰΪƽɱˡ
¡岩Щ⡣
ЩϢ̫ˣһһȻȥ
ѧŵĵϴףֻΪοʼ˱Үɺڴʱ֣Ժ𡣿ϲ¼ɣɴ˶ȻᵣĻ˺췴ԡʮˡ
ںܰѧЩ֪롣
˵ĺã΢ЦһϷҲҮɺӡҲ̽
ѧ˵ǣѧˣһսֻ˫ĿȽϣоʿݱԸıԣͳ˧ԸıԡܶҪȥĥϸϸȥ˲սʱݲȣӦз
ˡ
ںܰ
ѧȻ𣿡ﱻˡ
һ˿˿ۣܶԴѧ˲ˡ
ù
٫ʱ鲻ˬѡ
Ǳѧ˰ɣװջģ
ѧڵЩ޻֪֮
٫ͷ֪
ЩˡĿʲô
٫ĵ£򰲵˵ҪһĽ壬Ҫͨսĸ񣬻ͨεľ¡ǵĿľƽԴξӵ״зԡ
ǻҪԵı͸зһҪΪºͳṩԡ
Ѿˡ
һʲôĹﰡ


1890 սʼ
εľ¹Ժûƺ⣬ƽʱûʱ򣬴ø͸
ԺǵģҲĹϵͳþģ佫ϵͳĹأԺȻռϷ硣
ͻȻ׳һըǻе塣
ؼԺ¶޻ְȥˡ
岩ԼǻΪʹƵһ̲סʵЩ¸Ժ졣
ѧȻԽ޴ңĿ
뻹أ·ˣ
ؼѧڴ˴γУηԶõ˹ټҵĿޣԺˡ
ƽҲҪĥⷪıҪĥǵĽ;ӣ£¡岩Ĵ̫£װɣ
Ϊβף˵ʱף˭˵յĺղǶͷ˵մ˿ʲôһƽﲻĥǣҪôŪʲô֪һĨڣô򣿡
ﵭĵ޻ϸ롣
ԺȺˣʰ
һȺ졭
̧ͷͼǻϲģ
˶ֵʵһĿȻҪôӦԾôӦԣݲȣ޻
ԺҪ˰
·𿴵򰲵ͷʺﶶĵģ
ˬ
ڶ죬ϢɾڲϽӽ
ɡ
ڴ֮ǰȻѧһȺѧʵսΪΣ
ѧ˵սسǲá
ΪΣ˵سݴͣΪβã
ɴǿɹΪҪسǣ
￴ЩѧЦǿɹΪҪسǣԴƣ֮ȫ
ȫ׶漴Ρ
кʱǰѾˡ
оܼ
ԡѪĿѹǰε
ǿĴÿһ˶ܵš
Σʵ
ŵѧѾ˴𰸣£ҾлɾﲻǶ֣˿µоʿ
ͷ漴
岩ڱϿţͻȻ˸ʲô˼ԺѵͲýˣ
ҡͷ˾ָʹ÷ڱϣսȻָӡ
ǰâɴ˿ȴϢĽһ
ټһ᲻ֽԺã
Ųᡣ
˫ﲻϼսֱ磬Ÿձֻ³ڼӶԷ
սպŨ
ҹξĳ򲻶滻ϢҲڲϴ
ЩѧǷϢڴϢ
ԺĹҲˣڽϾ
賿ﱻˡ
£оʼˡ
£ϵļڣԥһ¡
ϣ
ﴩ˼£ʵǱô˵
Щѧ˵ҾЪϢɲ
ĵĥս£޾źǰȡ
Ժ緹
;Уɾ˸ͻϮ
оͻϮˣ
ξķӦܿ죬ûɾᡣ
緹
꣡
꣡
һʱ󿴵˶Է
ѹѹû߼ʡ
£ڴ̽ԷĿ
÷ָ˵ţǵĳƹȥɾء
ˡ
˵ǻʿǡһǺõġ
÷Ȼִ
ǰŪ
ŶЦЦǶ֣޺ڴҮɺģ
ξĴͻȻðһ򻺻գͿһάϵš
ʲô
˾ɾڲЩɧ
˵ĶشС֣Үɺü֪ʲôΪǺаãŪЩŹֵĶ
ڲɧҮɺŭɱ
Ժ󼸸ͷŵתƣɾ
ϣtڹ۲ɾĶ͹ģʱԶڲߵĲ㡣
Ժһܱ˼𣬷ɿ͵Ǳߡ
÷´ܣóһֽһۺ̧ͷ£ɾʮ¡
ѧЩѧȻ˵ˣΪ֮ȡ
岩˲ɳȥʼʧֱѹĸоܡ漴˻ϲ
ѧԺ̳ܽٴţ
ãֻǼ򵥵˵һ֣֮ܵˡ
˵˵еķʸ
о׼
tֲϴϢ
£Ҫʼˡ÷ǴĴ󽫣һߵ˽գĸ֮һ
ͷڴ˿ɱ
÷½ҡ졣
漴Ӧ졣
Ǽ鴫ϵͳ
оҪʼˡ
˶е˷ܡ
׼׼
£ˣ
ؼʱ̣洫ܼ
ɾ׼ĳͣסˡ
˭Үɺڿš
򰲺Ⱥ̳У֡
ô죿Щȣ˵򰲵Ӧղŵ
£򰲵ļ٣ųҹ·ɡ
ͷ޵ʱ򡣡
ҮɺһߣҲĳѾˣ£򰲡
ˣҮɺ΢Цá
ɱ˲磬Үɺ˵׼
ξǱߣ򰲷ԸʤͣӺģڲᣬȺоԸ
Լȥо
ﺬЦ˵һ·࣬ɻɱ
˵Ѿ׼ˡ
ͷ
ǰɾ׼
÷¿һۡ
򰲺ȺָӦҪ˺󡭡
룬ʵһսô
һսʤŵĵɾҾĴ֮ʧȥʿܡ
ͷˣ޾Ϳ㡣
ǰָȨתˡ
򰲶÷ױʾǸ⣬ǹսûּۻ۵ء
ʿǣ
Үɺˣǰ˴βԨ֮ˣɽһ·ɱȥһֱ˵ľǡһ·ɱȥһ·Ķǵģ޵ʿǵսƷ
һջ
˵Уθԣ˷ָҴλŮЩ˴εԴ
Үɺ˵ˣܻˣôһ·ջսƷǴҵġ
ж١
㣬ԼŻΪɵĸ

Ǹ磬۾ˣͿԴ˻ؼңӡ
Щ۾ˣϢݡ
Ϊ˴ɣҮɺγƴɱ
ɱ
һ֮ڡ
ǲϴҮɺ߳ȥЩǰȫ̰ɷ
ҮɺڿξǱߣеʱ΢ȻЦЩɽ˺֮ǰ𣿡
ξǰۿпߵһۡİγңңָָ
ۿۣʤС
ܺʵ
㹻ˡ

ˡ
ǹһӶӵķѿڿ϶
װ
һξЩɷǵģ
˺־λ
ȴˣ˴򰲲ͬѪ飬Եͷ
ǹڵֵλ
ٺǸ֣ܱʲôġ
Ѿǰˡ
ż۶ɾ˵̾Ϳʼ򣡡
ǰϥأĴָ
㿴˶Ĵָʱһڿ㣬п׼㣡
׼
һս½İ
ףϵ棺𡭡𣡡


1891 ǰѪƯ
䣡
Ϊֵʱ䲻޼᲻ݵƣôξϲõŷɥ
ٶŻںⲢǴֻٶŻڣΪսõԵʣܸڸĿռ䡣
Ļǹһŵģһһмǻڡ
ӻǹĲ˳ȥ
ٶö˫Ӫм仮
žžž
սУ漴˵ϵˤڵϣҽжͱ۶˹ͷǲȳࡣ
һöˣ˵оǰ漴һ·ɨȥ
ĴԵøĴҺУһƬǽ塣
סҮɺں˵Ҫס
סξڱڸߺ
װ
ҿЩװ
𣡡
䣡
ڶ˳ȥ
򰲿Щڵײ˵ом䣬һ·Ѫ⣬ͶԲ٫˵ѧѧǽǰһ
ȴս󣬴˴֮򰲲ôλҪ
ԺѧԱˡ
м䣬޴ʼ׼
ż
ء
գ˹ȥ
𣡡
ڻΪ뱻ԭ򣬴̫ˡ
ֱӴܽ˵ом䣬ֻܿ˵оҡ
һоֱӱͷǲ״±ǲͺһ
סۿаγ˳
װ
оѾʼ׼ˡ
װʱۿкǹ
ǹǾݷǹ
ͣĿңװʱΪ˴Ρ𣡡
ڴ˿ȴԼݣֻеˡ
䡭
ٶŻֻǰǹιһ磬ܼľɳĳ˹ȥ
ǰɾȻеһУȥЩڵ㡣
ۡ
ܼϸ΢Ǵڴϡ
岩Զ￴һУˡ
Ѫڷ裬Що㵡ʹֱһһչ֡
Ǵ𣿡岩૵ĵ
һ̣˾ǴΡ
ʲô䣬ڴ˿û˸˵򼤶ʰ㡣
ѧѧǴǵһμȹģɱоѹѹĳɱҪ˵ǳ
ſ죬Լְ𣬵ȴŵоײһ̡
Ǿõоһ̻ǳĲҡ
ǹܵס
˵Ժдת
ǲ֪ǣ֮սǹıսϵս
漴εĻھڵĵоһ
ս˻У˵ĲҺ
ǰѪɫ죬ȫЩ
ǵ𣿡һѧ˵е뷨
ɾȻ٣ۿоٵ
䣡
ء
ξսߵǰ̸סˣһɷ紵
۵һ£Щ̱ɢǰĿ
ΪʧݵϢɾѹͲ֪ξǹĴڡ
ξǰ϶ͷʱɾϲһûᡣ
ֻҪξķߣɱУʮԶʮϵƣ¸ƨ
ǿϲţŻ˺ջȻ󱻻ǹصһ
ʲô
ɾںš
壡ڽк˺󣬸Ͻɱ
ǰ
һξ˺Ǹûᡣ
ɾٶȹɱ
ڶξǹ
䣡
ء
ٶ
ЩɾǦУ׷
һ·м䡣ߵξĮȻֻţǰ
ұǳɾǵȫǾ¡
ɱ㲻ͣսײ㣬ȳࡣ
Կɱٳʱǰǵɽ𺣣ҲͣΪΣΪ¸ңΪǲܼ٣ȴֻӲͷƤǰ塣ˡ
䣡
ء
ξĺнУ򰲼Цָӵ÷
һЩ˼ˣвһɡ
岩˵ǰɾ̫ʢȻЩˣǰ浲ס˭֪ǹȻһŵĻŴѹûоϢĻᡣףֻǹķӺ˭ģϷҪһ

ͻȻЦ
岩ĵɳ
ЦõЦ
θųǿ۽ˣǰ뷨Щ⣬ȴ֪ںδԺǻҡ
ϢģͷϷ˵ĿҪ̣⡣
岩ˣøȻûдͳ
𣡡
䡭
ǰĻһ䣬ɾȻȥһ㡣
׸ִ˵ǹʱ޿˿ǻϲΨһǾܷסоĳ󣬱Ͼ֮󣬵оͳˡ
򰲵ʱ˵ֻˡֻ䣬ȵֻӵ죬򰲡˾ЩԻǹųͲȷӣȴǴˡ
ЩĵڼпУЩģö벻ȴھȻڼڤ˼롭ǲУ͡
岩ҪͷЩЪϲȾ֣ȴ뵽Щɼˡ
ɾĳƱסˡ
£
Ү콹ǵĵҾƱ裬Ҫ취ˣ
һʧȥٶȣͲûʲô
ҮɺĵЩ죬ȴߣȫΪū
һȺȥߺȴߣȫΪū
ɾƵļӿ˳ٶȣǰɾż漴ǹ
˵ĻϬɴ޵еʿҮɺɫǺ죬ҪǣֻҪǣЩǵˡʱЩȥܱʲôʲôˣǵū
˻ţʿǣҪɱ
ż
ɾڷʸ
ǹûصļ£ʱװǹǾƣߡ
Եʸʱе˲ˡ
ξˣ
ɾ״ϲݶս
ڶŵĻǹĬȻǰǹ
䣡
أ
ЩϲɾȻ£ǲ֪ΪԴԴϵṩʿоҪܲ
Į
˶£ˡ
𣡡
䣡
ڳȴΪըţֻܰƵʽ͡
ż
ǰɾͻǦɵĻȻڱǹ֮ǰеļʸȥ
УһɵĺƷ˹ȥ
оԽԽˡ
оˣ
ʤ˲أ
Ϣڴɲ
ڵʲôойԱȲסˣվ鿴
ǰ侲
һԵ
ʮĳǹܷǿսǸ⡣
õǰǸǹǴϢĻᣬֽнԵ
뷢߰׵ȴȥ
صļ£߼һħ
ȴǰĵоȫսڷڡ
֡
Ϥĺصսϡ


ǰѪƯ֣


1892 ʤʱ
˿ʼǾս
ǺвԼĶսͶӵȻս
ѧȦ࣬˺ˮʱǼǿȥ迣ӵúˮˡ
ˣȥƷٲݣȥѰ߲ҩġһ˼Ĺº͹ֻ̣ҪԶֲȥһһЧͻ֪ĵĲס
ѣǴӲЭ϶˼̫Ҳ˵Ѱطȥܣվ־ΪѪΪʸΪ˼Ķ̫
ǿĵʱֻȥ赲Щ񱼵սʱû˿η塣
֡
ȴĺѾȾˣٵߺ

ҫսߣһ˱һ룬ս㣬̤ȴϡ
ۣһѪ˳ȴϢţٵ
֡
ƥһףصĵǰ
һɾʧǰ㣬˷˹
ȴתӣһɾĵоӵ
ڲ˸ڿš
ۿкģҪòָܻ
˳˹ȥѰۿУʣжòָܻ
ۿһʱ
Щʿڼǹڲ
ղŵĴս̫ң˿־壬ȴˡ
ڿţ
ǸϢ
ʮĴսֻӵƵѹ͸ϵоĳ࣬ǰĵѾڱ߻ӵƵʣǵΪ׵ĸ
ʱֵָ
򰲵ĵһӦǻǹʿ
ۿп£˵ĳ
ʱ˵ʲôã־ɻ־壬µɻẦ¡
Ψһİ취ʿ䣡
ʤҡ죡
ʤ׼ս
򰲵ͷǹ׼׼оĳ
ʤսս
ǹǰ
׼
ڵķΪӻһ˲
µһ˲𣡡
ȥһǰĵоһͣǹֻǰ
ϵս໥ϵ
򵶸˺һ˲ǵоһ˲
ۿоٵ䣡
أ
ţоҽеء
һɱУܿһ죬Цž𳤵ĿۿС
ڶŵֻڽУжˡ
ۿĿŴˣͻȻǰȥ
ԽԽ죬ڵнӵʱԾ

񵲣ۿеб¡
нյ׼ʱۿеֳŵأٶȵӵ
ɽȻ¡
ۿٴλӵͷ
ͷ
ĮȻɫѪĵ桭
ʤ
ʤ
ʤ
ڻţЩǹʿ
䣡
أ
£ۿնɱн
ѾһĻϲĵ޵У޵޵У
岩Ҳ׵ۼһۿгϢ
ۿնɱн˲䣬ЩɾնɱԼϹ٣־ɥȻ
ʿô˳

˵˫ǿԣֻżɱǸɽȴѡնɱն죬ʿķӣ޵Уʵ
о
µϢ
ףסǣɺһ򡭡ͷ
ⳡսѾг˫ڱƴ־κһⶼпܵܡ
ξˡ
˫漴ɱһ
ڿɾﻹûж
ܹ˰ɣ
˱ҵϢ̲סˡ
ҡͷĳڵҮɺ

£ξ̣Ѿֻһε֣Խȹˡ
Үɺڿǰ
Ԥӡ
˵Ԥӣڴǰһսɴ˿ȴֻԤӡ
һδйĴɡ
޵Ĵɣ
Үɺ˵꣬Խδйܳѹ˵ĹȣˡˡԴѹǰꡣٶվ˵Ƕα򵹺վǲڡڣڡ
ܴһΣôھٴδǣ
Үɺγ
Ժ½ӻȻȰ£֮ΪҪȥգ
ޣ
Үɺһڣĵͷ࣬Ҫȣʹ죬͸㣬ˡˣ
𳤵ɫȻĵ汲ɱ˴ɣմΣޣɻʵۣȥɱΪɱһƬĽ
һ֣սǰС
ĬĬں档
½ɫҰףϵıԺٵĵ˫֣˿̾Ǵ˳֮ʣԳҾȻʿ漴ʤڴһ١㡭ֻǳ嶯⡣
½ЦǰĳȻ⣬ˣĳȥñ¿ĳġ
͵ĵá
½Ӿٵȥٿͬţҡͷ
ɵӣ
оˣҮɺҮɺԳ󣡡
Ϣˣ򰲵ĵ߱£ս˾ʤʱ̡
ȥо˵ˡ
ʱаֻ
򰲷ԸۿкģҪ׼á
֣׼ǰ
ȫ׼
Ըȥ߱£ĳҮɺһᣬµо棬ܹ
ȥ
ڼǽ档
ں

ָʹ쳿֡
оڳȴŲæĿЩһۣ˵սǧţΪ˴Σĳ
ͷԵо
ҮɺĻм䣬Ǿһһɱ
򰲶û뵽Үɺ
Ҫ
ֻΪ˻ΪǸ
ϰʼĲԭǵʣԶǿĵˡ
Щײǿԭ˥΢ʱǻûɱӣ޶
ʱԭɱʮҾſգЩ֡
ĵѵûа취ȥѹס
򰲾еġ
ĳ֣ЩΪ޵еһ£ˡ
ԺͳƹоַҩԼôӵ
Що֮Уʱͳ׵ıˡ
ѪڵĿʼ١
һײ
·ȴڴϢţִ
ǰĻǹڵֵŵоķ
ָӵȺ
˧ʤ̫ˡ
ɾķ֮£ǹҡҡ׹ȴʼûкˡ
ֽ档
Ⱥֻǹڴ˿ãһֳܻǣᵢ鲼
֡
ȴĺصʱҲӵˡ
ӹоĲսǰ壬򰲵ֻҮɺ
£򰲳󣡡
ɾ򰲣Ƿ䱦
Үɺϲĵɱɱ
³ɱ˹ȥ
ֻҪնɱ򰲣ξʿ䵽ȵס
˫ڽӽ


1893 εļ
˫ɱһ򰲴źڼǾǸͷһ·ɱȥ
ҮɺҲˡ
ĶԼѹ׵
˫ľԽԽ
ס
ƴЦס³ɹΪ첻ףֻװ˼ɽȻǵһ
˫ɱһ𣬷׷׼ʱɽ˳ȥ
ѹѹһƬڵ˹ȥ
䣡
ܼıըУҮɺձƵ˿ڣƿڴȻһ֣
ξĻҩҪӵֻҪ׼ܱܿղɽȴҪֻһ¾ˡ
һҮɺ˴
±ը˲أؼʿȻըˡ
۳žҪ£ؼʱ̣һˣȻס˴죬Үɺһס
˾ȻǰмԺ½ӡ
½ӷס죬ȻΪ˴ɣ
ҮɺжˣһǰԳ½ӵ裬ú˻õġ
Сģ½ͻȻҮɺͷͼЩСɵ󹭣ð
Щһ·ɱʱδ׺͹ɾѹ벻
ɹҮɺֻǰһڣԭǳ½ӵǰ
ҡΡ
ɱȥˣҮɺɱ
tڴµϢ̿дıʻķ񣬿ɼǾʿļ֮顣
Ҫ
һɾ޴ĽͷƤ飬ֻŵԸӡ
ʧܣսǰһǧ
ӣ
˶ǰ̫ڻʵ۵ıʼʱƺԣɾԮξҲ·磬ȴΪս½ʿƣʿ䣬Բűܡ
յξҲ֣ɻ᲻ܣ
֮ʮ̤Ļǹ뽵Ǳӡ
һǧɾȥ·ĳǳط׷䡣
ΰ
ﷸˡ
˿ԺȫЩʧܵĿܣǾ޴Ŀܡ
֢֢һǻе룬һ²ף뵽ֿܣҾһչ
ǻ磬ļ٣޴Σձ޲һ¾ϳۺûôϽҽ
ĺ٣ڲ
¡
岩ЩԾ
£
ס˵
ŰҲ˲Ծü
£岻ʣ
Ǻॣ
ε岩ʶ
ɱУɱУ
ȫǷ֮ɫ
£
ټҷˣ
ҪĹͷȻˣ
岩ס£
ﶯˣݶսǰС
£
˶±ˡ
ʱټҾȻˣզ죿
ŰĿ岩ȥԣټҪʲôҪһ岩Ҳס岩
ɱУ
ټҷˡ
۾ɣѹͿһ˿ǡ
׸ǵжϣΪڿ¶֪
ЩʿǵУĹټҷӢޱȣǻ
꣡꣡꣡
ǰۿлͷڳһͷߡ
˿̲ѡָֻܳǰǰ
ǰǰǰ
һ֮󣬻ǹǿϴ̵׼
ǰֲǣõĳǹǳ
ɱ
ǹƴͱ̣漴ǳһҿ
ɱ
ɾͬƴɱ
ÿ˶֪սʱˣ˭˭ͽʧܡ
ż
򰲺ҮɺײˣƴɱҮɺȻС
ܣó󹭣һȥ
һǳҮɺĺȥģȴΪϵԵʣսƨɡ
սҺһ
һҮɺ˫ȼнȻû
򰲶̲ס޵Ȼ˾
սͻȻ˸ԴСˤڵء
ۣ
սصѹҮɺϣ³һѪ
¡ϴ֧ĳ½ˣŬҮɺŪԼսȻһƨɣ±أ
ҮɺẰ
˿֪ĵľǳ½ӣлһΣһôˡ
½Ŵվż۶ξԺ½ڴˡ
򰲳ǰ棬
ɵĴӳ½ӵĲӹͷ
ͷվţ󻺻¡
Ҳͬʱ¡
ʤ
òtȥ֣ɽڷĺš
ʤ
նеĺˡ
սˣֵҶѭ
أ
ɾãȻ
Ϊ֮ꡣ
ǻǵĴ
ɴأȥˣ
ξǿϲ
ʤ
³ˣ
ɾо챻ն䣬һݡ
Үɺˣ
Щѧѧںš
оˣˣ
ξʿ磬ɾסĺˡ
˽ݱһܡ
˳ʱоѾһš
ǲҽЩɾڵͷ
ʮ
ôܼĻôͷ
һڵͷһάԭ״ҿʼˡ
ɱУ
һѳڿɱĵġ
һһɾı󣬳ɾʱŰղȥһצץǸɾѻϵĳγĻȥ

ӹǰܵɾͻȻýɢˡ
֢Ҫֻһ
Ǻûȸһ
ǻôҼǡǺýҶˬ
ˬ
оˣ
һδ̹Ǵδü
ڰǰӵɾ૵ĵˣˣ
ΰ꣬Щ˭в˭쵽ˣ
ﰡ
һޱȽ
£
岩׷ˣͷ岩ųģЦ˵䣬ʹ죬Ǳʹ죿
ڴ˿̾ʹȻʹžɵ
岩ʶĵȻʹ죡
ɣǰ˵ĴǱӣξ׷ĳɵ˭뵽ˣ
岩ЩãȻ
վʿǱߣʿǴεĸܴô£ʿ棬صһ
ȴᶨĿʼˡ
ʿǵˡ
ǽţš
˵Ĵλ군
أ
ڡ׷ɱɾɹǰ
ô岩ֵЩ
岩ãȻˡ
Ѿ˴𰸡
ԭʿǲǴεмǴεļ
εм˵ļϡ
εļɣе׸йаգʿˡЩɣһʱξͻ᲻ɴݣ
û뵽岩Ȼ˵⻰Ц侹ȻҲ֪𣿡
岩ֻԺЩͷһһͷ
ԭҪڼǰβԭҪԹΪȣǴɷ𣿡


1894 㲻öϸ
ɾڷӴţ֮ȫ
ξ׷ϡ
tֵڣɾҰȺɢ񱼣ξȥ׽Ұˣڷɢ׷ϡ
ʮ׷ɱ׳۰
򰲽׷Үɺţһ·ϲɾأģʧȥҮɺټ
£һ񰡣
򰲺ŭǰһȺɾܱΧסˣ翹ǳ˹ȥ
ΧȦˣǰ˽ȥըЩܱҽȫˡ
ôģôģأԻ
ץסҮɺ
ǸĴסˣ򡭡
ټ
׷¹٣ЩĸߴӴ˿̿˷쳣ʱһǰȥ׷ɱ
򰲺źҡҡͷ˵ȥһ·׷ɱͣ¡
¹˵Ҫټϰɣ
¹ټҽĳָӣ
´ڻ
ϢЦҪ׷ɱˡ
˵£սһܣ޻֮ȻҪ񾡣ĵĻᡣ
ͷ˵˶ϡ
ξɨսȫ׷
ɾزȫξ£
˾̾ĳ꿴дıأ˵̫ڱʧܺɾһ·׷ɱѰҵزͺһ㰡
ξһ·׷ɱҲɾԤϣľ뽵и˱׷ϺΧɱ
Խ棬뽵ɾԽࡣ
ʡ
򰲺ͺ󣬽Ū˷²ʻ
Ϊ뽵
²ȻһܵģͻȻ֮󣬲֮أšܺ¡
Ǿˡŵĵһ·ֱо£ͥɨѨԶˡ
οĵһսоǣɹ˰ɣ
岩ͷʧݣǾǴڣҲֻȥϾǱ˻죬Ǿǲ壬ﻹɹ

Үɺֻ֪һ·񱼣ߵԽԽ١
ͣ£Щξȴ׷϶ֻٶȶӡ
ݳʱţ
Ŵ򿪣Үɺȴסˣȥʲô
ξ׷ϣʲô
£ǡ
ؽֻǴǧ˵Ĳбܽһ££ɰ𣿡
ҮɺЦ׼ݣֻҪ˴󶨸ǻܶɽ𡣡
ؽ˵ȥŪؾ׼һӡ
ʱѾʧȥ˼ص壬籣ʵȥ󶨸
һѻ𣡡ҮɺȫǺɫǵòĶҲˡ
ξˣ
ҮɺϽӣʲôҪ
󶨸ʱҮɺ̾һ˵ʱƵ˿ȴǱ
˵£󶨸ʮȥԭ£買ˣܷ
Үɺͷãǣ£Ǯƾߡ
ţ
سǵĽʿǱҮɺ󣬲ɵˡ
ǰˣ
ɻľȻֻǧˣǿʮţ

ʿڽɢ
Үɺһ·˻ʹӭӣһˡ
Ҵҵȥʰӡɵ۵أЩǴɵı
ЩѶϡ
ҮɺеĿЩʰ޲Ͼܡ
˿̵ûʲôص뷨ֻԭӡ
ֻҪӵ˲ԭϣܾЩǿʱнδϮ
ԺʰЩӡҮɺ΢΢ͷЩȥɱ
Щ̺͹Ů벻Լæµ˰ξȻõ֣˿񱼣׷ҵ
Ѿᵽƫס˲ҽû̧ͷ顣
Ǳʯͷǣطıš
һʻ·ǰǻǻЦǱˡּҴһŽûĹпѡ
ɾɡ
˴ɵЩꡣ
ûʯ詵İǹһʽĹҡ
ɵ֮غ󣬴ɾͽˣһں˵Ĺȡ
Ȱ˰꣬Ҫûˡ
ͺļּһһһһǵֻԼ

һŮܽȻˣ°ˣ
Ŷһ̧ͷãȻһۡ
ģ˵ꡣ
Ůʱϲ飬ʱŮڻ԰תƣŵ׷ɣŻš
ʱһȥѽ
ͻȻĺʹ
ǸǵŮҲزѽ
װҲϽɡ
ģ£ˣ̫ҮɿҲˡ
Ͻʲôֱδôȴǡ
˻Ȼ
֪ĵҲ֪ΰܵģ֮Ȼ˿ֻһˣ˶ȴˡҲãŰɡ
潥ȴԽİˡ
Ժڽк
ҪȥϾˣ
ԣЦϾȫЩ壬ܿ˭ҰһĹӲдˡ
˾þʵҵȸΣ
ȣ
侲˵˵
ԺŲԶȥ潥
Ըȥ鿴
ˣȫˣ
оǳ׿ˡ
󲿷־񶼸ҮɺϾܣʣµֻУǲȥġ
ȥЩ˳˻ʹ
ֵϺǿտֻЩ˵ǰĻҡ
Ůˣ
µľʿˣϲѡ
˿ʲôʲôʺЩǸơ
УƽȵģЩϲȥŰЩݸ߹ŮԴȡ֡
ʿ˹ߵ˴ˣֻʣŮĸӡ
γ˳ҧɱǣ
ɱ
Ȼ
ʿȻ
ϣ漴ܼ
ξ
ЩתսǳʱϤļ´ʹ˼ʿ۾
˺ҵܻ˻ʺ齵
ԽԽ١
£
Щξٵߺ
ʿãȻվš
ͷء
Үɿ󣬶Щڴεˡ
˵Ļʺ󣡡
Цţ˵ˣ
ƨʱ򣬵ЩŮ˶ǣĳȥ档
ŶӺŮվ˱ϣ󲻶ξǡ

һξɢˡ
һһȺڼˡ
Щξǰ

ǸӣͻȻĻš

˭
β˿
ǸӲʱһۣȻַԸЩʲô˹
Щվˣ糺졣
ǡʵʺ󣿡
ļ́ܲͷʵǡβ˿⣿
ȻϲԼʯͷǣѹû£˿Υıݸԡ
٫Ҳˣڵ˵һ
ʲôأ
ǵͻʺ󱻷󣬻˵Щʲô֪䣬ø翹Ȼ˵ȵȡ
һ仰ǷñƸߵı﷽ʽ˵
Ҳڵȴš
̧ͷɫࡣ
Χ˶
΢΢źÿüͷ˵㲻öϸ


1895 ں֮ڣɹ
Үɺһ·񱼣ֱ긮ʱһ
֮󣬵һǽ䱸
ԡ
ԡһٷʢͣѾŮ
¡
ܡ
ڱܴʱŮ˾õĽҩ
ɫʱҮɺˣŮ֮ӵһϢ
£買ˡ
Үɺӯĺĵǵͷ
Ժ󼸸ͷ챻ˡ
ؼ¡
買շһϲ䶯سɹĸɵ˼죬Ϊͷ졣
Үɺʵ買ʲô
˵£買ڵ˵ķǽϾǵݽȾѪţ򽫻Ϊǵľ買˽·
һֱ̬
ڴв֮ǰ買ʹһġ
̬ʵҮɺĵˡ硣
ʲôĹȲʵĻҮɺ˴롣
ҪЩ塣ʧȥ˴ɵľشҲʧȥݲ買˾ѵԴء
Σڶƴ買ˡ
ɱȻһװ
һСһΣӾˮһ͡
̲סˮڴε
買Ҫͱͬȶ֮󣬲˷ܵ˵
ҮɺһǸͷ
С֣Ѫνȥ
дڵĻȻ˵ҪնͷѪư
Үɺԥհ죬󽻻˾룬ѶԷѪžˮȥ

ͷЦ漴ˤ˾롣
磡
һɱҮɺŭȴûָŲأҡλεĵ˵ϡ
買ҵɱʲôɣͳ˹ʺ
買긮ڳˡ
ȫס긮֮󣬲ˡ
ȥˡصȫҰġ
買Ҫĵ̣Ҫۡ
գһξһͻǣ˲һ
ҡͷǲһΪλᱻܣ
˵ˡ
ǡ
˵Ȩ˵Ȩѧܣѧã޶־
һξʱ買˽ȥξһ
ǡˡ
ػϲĵҮɺ
Үɺ󣬲ʵξǿ󣿡
Үɺĵǿޱǿ󣡡
زЦ˵ǿͻ˵Сԡȫ

ûҩ۵ĻҮɺѹ買ˡ
֪˵ܼ買˵ҰģȻ󼱺ȥɱ
ȥɡ
ܻˣҲˡ
˷ʱξĳ򣬲˵˵Ĵ
׼
買һֱѹţľ뷭ˣ˿ģЩСͷ
ξ򣡡
買˻ϲѡ
Ҿǲ£
買˾Ǹᡣ
ξ˭ȥ顣
Ǹ򰲡
Ǻǣ
뵽ϴαҩľ
Ļ˰
ƽ
΢Ц買ڿ˵買Ѱ֧֣θЩࡣȴɹļǵҰġ˴ǹȻĶˣȻɨϾֻǲ֪ҮɺģǱǸɵ̫ˡ
εĿͥɨѨҪҮɺŪ֣ʬǻˣŪ֮Ҳζɹˡ
ǴսĿꡣ
ҵֵܣ
ۿ˵У˵ǾȻòʲô˼
ɾ˵ʲô
Ǿ԰ɡ˵ҲˣǣǾԭˡһ·о
˿̵ĲԭĶܴ󣬱˵ԺĽˣǧ˾͸ҳɾһʤ
ΪΣ
Ϊһֱڲԭϣ죬Ұʮ㡣
ɾȴŹˣǵĶ֡
買ƣǵñȴ㡣
ԺĽôɾģ

һ֣
ˣҲüıһ·ɱջ㡣
ǵ͵һʮᡣ
買Ҳԣ漴ȷ˽
Ŵأػϲĵǣȥоǣ
ȥһоǣķԡ
ʳƸԼˡ
̰ʲôȨƸˡʳĸջ
ξǹ
𡭡
ؿЩڣȻ
䡭
˳買˵սʼ̡
ɨһУ買˵ˡ
𣡡
䣡
ûлɾξҪ買ɱҪ޴Ĵۡ
ɴ˿̻δӴھѾ買˵͡

𣡡
ĺڵ˳ȥ
˵Ļ
ǰ買˲أɫ԰׵ĵǡɱȥ
˵Ǵˡ
սʱȻʿνԼԼǸɶҲôꡣ
˿̵買ΪԼһˣ˭֪ȴһδ󺺡δ󺺻Ѱ師ô˰
䣡
ǹ䣬買ٶ
Ұʮ㣬Ҳûмʶ
ֻĴ֮£Ѿ買ںţ׼
ǰѻµ˾񷣡
ٵȵȣܳɱȥ
˻š
䣡
ڶڶֽ
ˡ
Ȼϵɱˣ⻹ʲô
買˿ʼˡ
ǲܣҮɺһ買˿ţǰЦñΪթνܣǼٵģЩϵҲˣðð
һʧϲľһʧߣľõο塣
買ڱӣոɵûоʤĴĥһͲ
򰲾֣ţǺų
Ҳ˺ߡ
ξķ
ھֻû֪ԼλֵܸһΡ
ǹܣΪǲǿ󡣡
ǲֹˣȴţңΧ
һܣ
򰲵ǰغ買һᶼûС
ξڼ٣
ţ
Ǯξʼϴˡ
買˷׷ΧȦ͡
زɱ
ǽкûϳ͵買˷׷
ãȻϿż򰲡
ҵĺֵܣּˡ򰲺ЦܸлܻҮɺһΪ飬иý
ҮɺһʹЦ޺ƭΪξǿ󣬹
֪ǿֻҰܻκǿ󡣡򰲴ݵĵֻǴһǿҰԡ
΢΢һЦɻʵۣоǵĵνΪ
ʤ
ǻ
һɱ
Үɺܻ񣬴ɹѾˡ
ǻƬرɴε
ҰģεĻǺܺõĽ¼ܸЩҰĽ¡


1896 ¸Ĵ
ԶǲǰѼ̽
ⰻȻʱڣԶȴ˵
꣡꣡꣡
ĸΧסԶǣյĳ֣Ļڶ
н𣿡
һװָԶʵ
Զǵɽ˵壬ɵı
ǺǣЦЦҮɺˣоӴܣ׷ϣϾ˼ߣǸΨһĻᣬ֡ս˵Ľж󣿡
һȺĹ佫ڳ˼
ԵøͻĵҮɺסоǡ
տµİЦʵΪΣ
˵ˡ֪ЩЩʵ򿿵άϵͳΡֻһƾƵǡҮɺصо֮˶Ȼң˿о޼¡޶־ξһĿ£ΪҮɺܣһ·ܵԭȥѰЩ֧֡
ҡͷǲܣоǻʮҮɺɵҲԴסо˾Զ뱾㣬ôȻͻ˱ٶ֡
Ⱥ΢Ц˸ռݶռоϾҪˣЩ췴˺˽όͷöҸôлˣǸĸ֮
г˵ǿ󣬸ǽǵĵطǱȻѰڿսٹЩ˿ɱƽѼ̽˿ǵҰģ⡭Ժ»ᱻѹư
ɫ΢䣬ȴ˵
֮ɿ˵˱壬ᣬȴ޷黹֪ΪǰıǮǮҪȫһһڵǮˣ
ܴȴ⡣
ľµģĽǽڡʱŭɶ
򰲽թǵıǮףɿŭĵ֮˾ȻˣǵĴװ׵ĺķǮﻹǵǮǱǳ֣
̾Ϣ˵˺ʱˡǺкιϵ
⻰ҿ˸˵αɴİǵʵ뷨¶˳
ʲôᡭ⣬Ը⣬㱧Թʲô
˹ˣǵɡʲôʱ˹˵ʱҪɸˣ
ԱϾͱŭĿӡ
Ц׼ںʵʱʰˡ
ˡΪͷŴ󽫣н
յͷʼɡ
׺ǣ
ССԶڲţͷʸ£ɶӴĸ˵ֻǵһСʯͷ漴Ӱ١
ݱϣϸǡ
Ϊϸǣ
ԶԶĿţЩʿϣڳǽϵһġ
ɱʼˡ
ɾ¸ңԶ̫Сˡ
ԴԴϵĸ˵ϳͷȻɱˡ
޵ʿǺǺ£Ҫ죬¶֮Ǿܷסɾо·
ΪҮɺסоɾֻӸ¶ٶƽ⡣
ġĿĿŹǴս쿴һۣ΢΢ͷ
ɿҲڿŹսԺȴԼ򰲱дġС˵ǱտˣԼԾôһӡ
Ǹ
ҧгݵĺš
꣡
Ƴˣ
У΢ЦԺ򡣡
յͷ
ЩɾˣձӵŽԶǡ
սţұߵݶͻȻվһˣžȻɾ
ֻһվؿڵȥ
ãȻǸɾʿ긲ǣĿתЩӡ
ɿãȻЩѵĻϲ
ΪλỶϲ
ղ
ס
׻̼˹࣬ס˼ʸȥ
վ˿ھʹղţ䡭䡭
Χ˶ڿˣ
˵סס
˵˭Ӱ࣬ʸȴꡣ
ǹɾʹ
Ȼ׵ֻ֡
ֻѹļ󣬷άżʸȶ
ǸĹĳӰ
ʲôˡ
ǸɾȻ׵İţҪɵԼ췴
뵽ԼԵɡ
׵޶ݻˣԮô˵ԭ
˿̿ǰѻŪþԼġ
һݵĶ߰
ҡ
ȥץףǴȰĸ
ֻĴ

׺̧ͷˡ

ŽĴʤ˱ޡ
׼˿޵ģ˿̸ȻɻͷݱĳҲս²ӣǱҪ¶ǣһʱ򡭡ɾҪҲ
˻˿ǵдãȻ֪ǰ·Ρ
˻ŭǿ϶ġҮɺסоعͷҪȹ̶ͳΣ󰲸Ͼ˲סɹľƣ̼ͻ
˶Ǿ˻أЩ಻ʤǿȥš
׵ĻΪҴһ׳Ļ棺ȡ޾ԭǵĵ̣һ·Χ˹ȥոΪһȻ
оҮɺزסҮɺϾ֣ΪΣĵΪľ֧ƾϾЩ޷˵Ľֻ蹥ȡǣ½ݵȵأܰξо֡
Ĳؼŷ
סͦİ
ͷ֪˵Ժתš
ݱ֮²ɴȥһңǾ޸ĸƼ
ǱȻģʱزɥ¶ǵĻҡ

ҡһ䣬Ȼͳߡ
ڵ쵽˶
꣡꣡꣡
ɰչ
ѾһƥߴսԵø䣬Цʿ߰սʤ
˶ͷͣ˿˶һҪˡ
ǣ
ײڿš
̧ڿ񱼣ͷʼ¼ʸ
ݼȥʱ֭һưư½

̵Ľ֭Ѽ̳һƬƬˮݣ漴Щؾ͸
֭Уɣ
⻰ھоɡ
ż
ǿɲԶǵСطפ٣ؼǱݺܶࡣ
˫ɱš
ײ
ȥݴ̽Ϣ
ﻹûȥ
˷ܵˡ
ƿһҵĸоһжá
ֻǰʵţ
ˣ֮Ǯ㹻ǲˣ
˷ڹǡ
ھ˶ʮһƬӵĲ棬ڳԱ
ɾڹǣ
αװµˡ
Цеĵ˹ǣΪ£ã
ϵĲ٫ѵ˱˵ڵĿӾȻѸˡ


1897 ׽
ʬܲڷĹǡ
ԶԶˣüȥ
Ѿ죬Խˡ
򱻴˹һ֮ɫϽξѾо
ֻ׶϶ҮɺоԵϢɿͷ̾Ϣ

ǣ
ȴû˿ˣ֪λݽթ
Үɺоλѡĸ
ȻϾ
Ϊ˵вŪҮɺ֮˲˵ɹˣɴڡ
ôǻᡣ
ЩãȻ˵ĳжξȹҮɺ˲˵ɹԶʱϾ˼
ʵҮɺˡ
𣿡ЦСҮɺС˲ԭˡʮ֮ϾıҲԭĴߣξôҮɺϾˮξֻܳ
Ͻжĳ
ǰ
Щ佫ĵĴףĹǴڹԹۡ
ڣĥյ򣬾òԾ
ǸɾȻܶݶ˷֣һɻ󣻵ڶ׽սǣͻٹĲԱۣɼй
ˣ
ڰ̾ȴǹǵĸˡ
ɱˣ
˹ȥʼɱЩľʿ
ֻɱ¾ܲ˶ãԱ뻹ջ
Ͻ˵ˣǣ⵶գ
ǵ˼Ҳǿ񻶵˼
Щ˱ж˷֮ɫ뵽ƳǺΪ

ѹ󣬸˷ĳųͷ
ģɾסˡ
и˳ϳͷɱ
һɹɵĸ˲ӿȥ׻ϲĵãȶȥ
ָָԼ£ʱЩʿǰ塣
ʱȥǼͣȥɵӰ
״˾پҪԼĸĴΪѿס
ɱ
׵³˳ͷƳ׵ıˡ
ɾˣ
һ챻漴Ŵ󿪡
΢Цλĳǡ
ĬȻ
Уǽɱ˷ĳÿһ˼УӸɵŮӱռ
ʱŮӾԴ
дǲҽЦ£ǣʲôãǲݻ𡣡
佫˵ǰǵĵطˣһѻյξε
׵Ժг򰲡
Ǹ΢Цӣε
ڼɵ򰲡
չˣֱڶղͣˡ
йټ¡
ݱ
һĹڼ˵ţ˵ûȥΪɴ⣬˺һ໢񣬴ÿվƣܣ
˿׵ף֪ǻˡ
ĳΪΪ֮ƣֻƾһ¸֮нӸĴͳˡ
Ĺٳ׹֣Ͻɣ
΢΢һЦ˭ͬ˭ԣ
һĹٳָףȻǱ˴ɱˣ
׻֣˹ȥһȭͰĹٵݴ룬˳ȥ
̼䣬һͷͱ˽
˭ԣ΢Цʵ
˵ͷ
ˡֻǰ巢ƮҪһ㣬ĳΪ

˸Ͻ
׵ĸᵶǣ˭¶㲻ͷȫɱˡ
׳ĴЦš
޵Ľɽ
˵֣Ұı¶

һֱеĲеС
ξѾڱƽˡ
򰲵ͷߴ磬мҪ˵ĳ򣬲©ĳҪһ򾡡
ƴﲻѰŸ˵ĳһɹɵĺΧɱ
УڵҹִΧ
ƴˣźƣ
˲ӣ
ǰʱȥѰһҵ˲ϲΡ
ͷ˲ζȻȾģ֪жꡣ
һ˲Ӻ򰲾Щȣ˯һ֮󣬻档
˿ɫڿ顣
ͷִдģ忴ۣȴҷ緶
ǿ򰲿ɹƭġ
򰲵ЦЦ
ͷ˵˼£ûУĳܱļһ˽ʿҲ˵ȥ٣ܣùô˺üΡ
ܱ
ЦЦ

٫ˡ
ɽ򣬲еĸ˻ֳᷢûȥ²Ϊ˰ɣ
̧ͷҪɹ⡭ܱˣΪΣ
٫£һۣ˵ǼἰĳֶСǸ̰ģϷʲôɣŶ飬ҲǲŬģƤ
ǸõġЦЦ
СӵƤȴƣǰĹϸɻĳȡһ㡣٫͵ƳһۣҲĳųģǲ׵ˣĳҲ˵ܱȥ٣š
Ѱı׼δ֪Ϊѣ٫֪ԹٳôϲžǸȾףӬӪ
ڲ٫УǱȹǿЩı׼ȻҪŮΪ
ǰǸʲôعۣ˵ϲ˻Ůˣܱȴϲ
ĬȻš
СӴ˴ο̿飬ĳһҲǡ㶮ģСӾǼ˹һ֮󣬾ЩĶˡͷ׶̹ɵŬȻˡ
ٳ㶨Ȼϲʱŵ룬ѹ
ͷ͵Ĵ׼
մεĹأĳΪ󣬸ݿƾ٣ŪĵطȥΪ١
껻һط·࣬ˮ⡣
İ緾ڸε·ϣɴ˿ɼһߡ
򰲳Ҫ˺ãǹźãˣʸĳǰĳһ
⻰Ȼ
٫ȴͷҲǡҼҴҵ󣬹˽ǮùĽԺˣҲҵǮƣ˲ãǺ˹
˹΢Цĳˣͷڣʱ˸Ǻǣ
٫Ц˭Ȣ˹Ժǿ϶ģ³
ٿɡţ˵д˿̶ȻڻȻֵǣ֣

Уڽ겻ˣΪûôˣѵǶϹˣвǰˣҲܻţأ
˶ú֣˵²˹񡣡
оĳ򶼻ˣϾǱߵĳûϢ˭أ
򾯾ǷɢģһɹɵǰǰˣҲܽɱɾ©֮һ棬ȻӦԡ
ǲ֪Ĵڣͷˮö벻ԭ
ж
һ졣
԰ꡣ˵˵ǳˡ
һҲǣɵЦ
ʤ
ʤ
ʤ

˴Ŀ桭
ˣ


1898 ֪ι
ڶӣʪķ촵ųͷ
׼Ҵҵ͵ĵģģж
£ӴھĬš
ʿڳվţǵĺ΢ֱ
Ǵ½ϵһս
ܸξͽӭ޿ɵʢ
һ𣬾Ǿ޴
ءءء
ͷǹļž
ξЩˣ
˻ˡ
ǵʵϱξࡣ
ǻˡ
˭ɿھſڳͷ⿴򰲣
ؽţ̫ڶľͷ
һɫߴӵĳˡ
ɫסǾ޴С
ڣǹǹеıһɫ
ɫУ򰲾֡
죡
ִƴһ޺ҡŴ졣
Ŵ졣
ʤ
ʤ
ʤ
Ӧ죬ڻ
򰲿ųͷĵ߸ˣĳˡ
һ˳ȥȴϱ
ʤ
ʤ
˳ѿͨ˳ȥĽʿںš
ǹУϱ嵽˳£ߺʾˣǲ
ͷһļžںޣˣˣ㱻ɱˣ㸲ǰ
Ǻॣ

ųѪ˳ŵʣڳͷϡ
ĿݣҮɺϾǣǣʲô

׳ųºͬʱ֡
ʸķ
ϱȥ˲ں˵ձ״ɱˡ
ŶȤЦЦ˵ȻǾ׼
׼

ڱȥǹǰ
ʿ㽵Ŀųš
ɡ
ڴ˳һĴʤΪ˴αʡ
Ϸ紵˪ݵ򣬽ɾսʿʮ򣬽Ҧ
֪˭ͷۻս轥߿쳹
ǰ壬ϻѩأ²ɳס
ڿųͷ˼ȴѾɵ
ټѾʦˣ˿Ӧ쵽˰ɣ
յ֪ʤ󣬻εĿϲ
ĴвˣΡһǰ
绢أ̫µпɴݡ
ųпɴݣͷĺ֮Ѫϣ
δΣʱ̣˻
ٵǴڱһ֡ʲô

һ۶
ǱߣڳԳǽڲúεغ鷳
أ
ϣǸϽ
ҪһսĽڣһѰˣ޵еˮ
ôʲô
ˣ
һ䣬򰲶ں
̫ǡƽߣ١
򰲰γָǰ
ҡ
ڻ
ϥڵϣ峿ĵЩ䣬ȴѪڡ
ϵĻף𡭡𣡡
߱ȼ͡
䡭
̳ţ˳ȥ
ۡ
ػڳǽϣǽڲš
ǣסȺ
ţ
򰲵սѾҫݣʱܵ½Ǵ˾Ļҩ᲻ã
𣡡
ŴЧжһƬǽ͵ص
䡭
ɫ԰׵ĶڳͷϣеǶڲ
µĻ
˴δʶεĻڣǵһΡ
ĳˣ
һʿ͵վ
磡
һö˹ͷըѣɫĶɽĵǡ
ĨһϵѪģڳҲܽɱξ᲻˺ǽɱԣǽǡ
¡
δ䣬ߵһγǽȻˡ
Щŵĵط»䡣

ĳһѣ
ף㲻ú
һĹҲУĺţ£档
һ޴Ļڳˡ
ξˣſڱϽк
䣡
ξûڻ
¡
һζγǽڿ
ⲻǹǣҫ䣡ڿҫ书Ǹ򰲡ǵʬɾۣ
ˣǰˣ
һͷܡ
Щ˴δܹȴǿסˡ

棬޴Ѿλ
֣ţ
飡
˳ͷ
˲ͷͱׯڵء
˱С
ǡ
ɿ૵ĵСӦ
СӦ
ɿվų·Ļ֡
ţ
һϮ
СӦ
˲ɿͱ˴⬡

ױĸöڻųʧ
ֹͣ
ڻֹͣˡ
򰲻˵
ʤ
űײǰĽֵиԴ

һŵı
׼˽ֵֻܺ䣡
𣡡
䣡
˹ȥֱӾʹ˸͸
Ѫɵĺͬһۿͷڲ
ţ
ڶЩ˱ˡ
һʿĵǵĻ֮£˭ܵУ
زɱ
ں
ЩĸΪܼһξСȴӲǡ
أ
һ߿ţŻǹ䡣
ҽУֳֶƵľʿȥɱ
ˣ
Ǹˣǹ棬մ־ľ綾ӵԶԶġ
ûãֻʣĵطûˡ
йŪʲôǻ
򰲽ӵϢмĵڡ
ӵŵй⣬ξ漴˽
ǹһƽ˶Դһ취ûС
˴ǰʱѾǻˡ
ƽ
ķԸ
űҵĹ佫
ӣռǣ
Ĺ߱ڵסˣüȥͿ򰲡
裿򰲺ĵĳǼٷ衣
󵨣ָ򰲺ȵĳˡ
£
ûʲôһѻ˼ֱ¡
ʿȥȭߵİ˳
һҰࡣ
򰲵Ļŭףŭĵ㲻ôϾҮɺǸ޴ĳܣ
ϵĲ٫ЦҮɺȴ֪買ҰĲҮɺ買ܻ񣬴һս買ˣϾȻ˴εСΪǺӵİϷ
ͷҰǣͨǰʹýøҪ֣ʹ買˰ҮɺĳһĵξоʱȴϾĳһֲ
ﺿޡ
򰲵ĵ買ҰȻԻᶯ֡ҰȻԻᶯ֡ȴһ£ǾǡƬǴεģҪˣǾҪǵðѹצջȥ򡭡𡣡
߳˴Ըǰȥ⣬һĶ¡
٫ϲĵ
ڵ˵Ĳ٫˷ܵҪˡ
΢ЦԶȥ˵ɳʹ߸֪˹Ρ


1899 ʢ
ڶʧ֮غʧȥϵĿ⸮ʺϵǡ
ŵ̫ʵ۰ѾǷڿҲֻȨ֮ƣ͵žȶٰ֮Ǩ
һ϶ϵģ¶ͻˡ
ǵɾʱڻʵ۱ŻˣһȺҲŻˣϽ·ȥϷС͢
Ҷ׼˴εĹˡ
Ԩ֮˺ÿɾͱвʱڶĻ̡̻
оӱһ·ɨʲôΪ̣
ֻһЩˮ﹵Լ֡
˺ڣΨһ̾ǡ
ǡ
־Գ¼˼˲úЦΪǿЦ
ȥ
ʵ
ľ񣬰⸮ľ񣬶ɹȻη嵽˼㡣
˴αټҾȻл͸࣬ǸʺҲȥˡ
ʷ̨Ƕ־
Ϊ˴˴α˾񻨷ǮǴսɹ͵õȼٶټҶȻϹȥ
Զסˣͷˣ˵ǹƻټұ˹ټҲийĵط
ʷͷ
ɡ۵˾ȥ˵ȥ飬ʲôʧͷСɵô˵ģ
Ц˵˵ȱƴǮǲģΨһĹǾǡ˾Ժʹܰĵʧʵ
ҡͷ˵ʷʤдģĳΪȻ飬µȥдȻԼ֣˾ͨΪ
ʷЦ
ҵĵ˵ˣҲǮ˱飬ȴǱʲôƽ
磡
һӣŭҪ˭׿ѩǸŮˣҪΪʸ֮𣿡
ˣҲⱻǸɶ
׿ѩ˾Ҫдʲô飬Ͼ˳ػ
׿ѩ˵ʲôʱ᧿ΣʿȴӶȵһҳֻ֡δЩʿǸݺˡ
ٵǺ˭ˣⶨȻǰķԸ޳ܣ
Ǹʷ˵׿ѩ˵Ȼȥ˵طա֮Ƕǣֶ֮־ʹ˳Ϊ죬еֻӬӪ֡

ң׿ѩڽ
ȥ֮ǰ˵ҪѰΪ˲ŪǼŪƽʾˡ
ׯʵһĵģƩ˵ʡ
׿ѩüӻȺ˵ôдʵڡ

ͷˣС˰Ĺأ˵ëںޡ
ΪΣС׿ѩͷߡ
ùòӦȥˣش

ǰⱲӲծġ
׿ѩŴӣǰȥˣ
ͷ˵ֻȥתת
׿ѩһϷˣʰ㡣
áͷȥˣΧǽȻ˳ȥ
˳ߣһ·ﵽ˰㡣
ˣ
Цеĳӭ
ͷͷʵտеϢ
ʲôŻֱӼߣȲһȫ͵ȥ
αʤھɵԾǻԵĴ򰲺ǽ
³ˣЦŻûڷģɽţ¡
»ؾˣ»ؾ
ͻȻ
ͷȥһͼܡ
ĸųȥ漴С
ڣڣ
»ˣϽк׷ȥϽȥտ
ͷǳ£Ҫˡ
ָź˵Ա⣬أ
ڽſȥȻһһҵļסͷͷָǰȥ
ͷϺ꣬ȥˣɲֶΣ˭ҳ֣ͷ͵ŶȰɡ
⣬صȺӭ˹ȥ
Ƶǰ
ɹˡڼװ򶨵ģеĻϲȴҲ̲סˡ
һȻѿϲĵɹˣ
ȫǾ⻰󣬲Ϳϲ
꣡
ڻ
Үɺʱ˲ֱ
ɹˣɹˣ
Щ־վԶȥˡ
꣡
ЩڷĻš
ʵЩģڴ
ڴŻʵܰɹſ£վֻ롣
Үɺɹûˡ
Ⱥӵǡ
˹У̫еĻƣһ·ǰ档
ѾʢװڵȺ򣬼ˣЦټһˡ˵ǴݣѾɹ
氡̫ˣţգ۾ȵϢ֪λϲ
ϲɹĻʵ۳ֵܣʲôֶҲ⡣
˽µ˵Ǳ߾ģǴ򲻹Ȼʴȥɹ
ֻ˵˵ˣε˭˵ɹ򲻹
ȵ۵ʴȿŸΡ
ɹȻûˡ
꣡

Ҳˡ
˲˹ˡ
ǰֻһӰٶ
ÿ죡
˾һڻǳ¶֪ˣ
ﱱĳˡ
ٴμʶ˳ٶȣǿ硣
˲٣ǰ񣬻ϲĵʥˣټҺ͵ˡ
̫ʵأ
˵˸ȥˣѾڸˡ
̫һɣ˵ãǽűɫ
ˣǰЦ˴ʿڱӣɹˡ
̫˫ֺʮ૵ĵΡˡ
ϻϲĺ͸ŮƵģټңǴοǺˣ
ͷ˿̵ŵĵʢȥ˵˵
һβôȲĻȥ
һ·ǸǰλȻ˽ȥ
ЩλĬȻ
ǰʱɹǴεʡ֪λڣɹˣ
΢΢ףȻתȥתʱһ΢磬ЩȻһʢյЩλ

ݣɹˣ
Ϣš
˾վֵֻпյġ
ԼһЩʲô
ִִִ
һĵڲϵĳɱԼĳΪ˴Σ
ȴδٹ⣬Լǰ붼ʢ
ôЩʲô
ϷæΪ£
ͻȻԼй۵㶼ˡ
ʲôβãʲô򰲵εļ黫
ЩɹĽݱ֮ǰЦ
£ʼд衣
ټʹ򺡹ǡ
±ˣʷ̨ãȻ
ɹˣ
ԼڴЦ
δЦɼ¶ĳ
ʢ
ʢˣ
Ļɡ
ЩգڷĻš
ʢˣ


1900 ɷ
ʢˡ
ټ׸úȥȾƻ졣
ƹѲ֮Ű˵ϣʣǱô˵
̾СûдŸϷϷҲдȥϾ׸дŸǰĴ󽫣²ס
ͷԲŻĸ˵򰲲ˣ򣿡
Ĺ̫࣬ǻϷ򶼾òסЦܱߵĵ˱һɨգÿڣȥ԰
룬һ·Ҳû˵£˵ˣȥϾϷδô档
ͷյĵȴ㣬ôĻ
ν߲ͣ˵ľˡ
ڻϲڴżĻع飬ڳУһɰӿš
ڴš
þӹ԰ͷѰȥһִá
˿̴ȡǺǣ
ɰתʱһӺڼ˾ǡ
ˡ
ǣ
һ·ׯʵӭɾأ
Ϊ׵һʳׯʵ죬ˡ
ɾսˣǲ˳
ɾлĿ˵ѵɾսܱ̫꣬ƽɾ˵Ĵڵ竳ԣͰѴ˵˴ڣÿż衭
ʯ򰲶꣬˿̾ڵׯʵСĽӹһ·͵˺棬塣
׿ѩתĻ
׿ѩһ˵˵ǹ̫࣬ս֮ҲЪϢˡɾ¹˵Ρ񳤵ͷǲƱ֮⡭Ҿ˵Ҫָ㡣
Цɾ˾ٿ޷죬ЩҪʧˡ
򰲰ѳͷǳЩһơ
ΪЮ⣬˴㡣
٫Ϣʱʹͣиͷëࡣ
ǻʼҵİʾ
Ժӣҵһֻȥ
̫ѶϲĲУȥͷѰϱ
򰲾лص˾ǡ
Σ
׸ڱοĿš
䣬һսҾ֮󣬹п飬һս¡
£٫ȥռˡ
򰲿źڲģȻЩɼһ·ǳԺȹġ
˵ˡ
˵ս¶ޣЩ⣬ھǾЩʱգֻǵЩżĴȥתơ
̫ƽˣĸëߡ
Щȥʵ򰲱Ȼ˵Ƚ˵ĻѵԺĴξôģ
Цкβĵģνж︣ĪΪţĳΪʣµ£Щ˾ˡ
Ҳ˰
˿Цûһ˿Ƶ򰲣ˡ
˺򰲾ղǶŪӣǸõĲܱѣǿ
ڴҪʱһ˳á
˵õĴãֻԺȴЩײģսıһͿͳ滮֪ȥҪ
岩ŭˣǺ˵˵ʲô취
򰲵Ľˣ齨һŶӣŶĹ٣佫ǵְͳεľ£۹滮ȥִС
һְıⷪͳⷪĸϢжϣвο
û뵽ڱʱŪȻˡ
ĺôǡͳпͨЩƿشξӣֻЩԵһŲմ
һרҵ壬ǵṩõķ
Ϊ뵽˱ʱЩѧǣ޵ЩѧһжǵΣΪΣ
ΪС
Ժʼ졣
򰲾Ͷڼ￾ԡ
췭ظԼȴܡ
ˣ򰲵һ˵岩Ҫ˰ɣ
û裬ֻ˵ˡ
ǾˡЦĳģ岩˵ãȥңɵ޷Ļᡣ
ʷϾɵǸˣ˿̴ι̩񰲣ɵֻܶڽﻭȦȦ
ŪĻԺӾͺùˡ
ǻù࣬ɷݡ֪һݵĺ
û˻ݡü̫ƽ㲻ȥתתǰ˵ʲô֮󣬾ȥѰס
˵һѣĳϲĶȥ
Цĳ֪ЩֵܣԺЩĿüĿˡ
ǻͷŹټȥ򰲵ĵԺĳŽĵطǲ֪طʲôĹʱǴһ
ŸմõĿˣЦԽͤͤˣôһ㣿
˵ĳڹ۲졣
ɾɾˡ
˵䣬ܱˣ򰲺붢ס
һȻƳ˱ϵĹһִۡ£ܱһ£漴Ц

Ѱ˸򰲴ͷ
ȥԺã͵ĴӦˣȻŪͷ£׸
һ·Ժ򰲴ǵʵǱߡ
ʵҵǰ˿죬һ򰲵кǳªװ
ټҡѧʵȿ𣿡
ȿ
򰲵ͷ԰ɡ
ʲôȥ
ܵطƣ첻㹻һ
úˡ
ټңǻ𳵣ջһ״ЩǰС
ЦеĽš
ռɱﵣһɹսϾͻð̣Ӵ緫ܺУʱ򡭡
սн
򰲲Ѫڡ
ء
𳵽ˡ
ˣȻˣ
׸Ǻĺ͸ƵģڱϿš
װúڴҿͿʲô
ھǶˡ
𳵻ǰУٶȲ죬ȴ
Ｄĵٽ
˵ʮϰɡ
ǶŪȻǵȶ޻ɫ
𳵽Щ׸Ҫ첽߲С
̫ˣ漴ɲ
£Ȼܴôණܵͷȥ˸Լԭ
׸Ƕš
ȶǰᵽսϣսͿ˼ɷͳ
ֵĽôڿҲܡλ룬ŪǰҿԴԴϵֺֿðΣ
ã
˶˿֮С
ĳ֣ǹҵĿˡ
οͷԺ󡭡
򰲿ΧŻתƣʹͷ˳ȥ
ǽ
˲ֽ
ҶЦͷ˶΢Ц
ǰΪˣΪδϣǶЦ
ˣֶأǶ֪Ҳõû·ˡ
ⲻϷأͨϵ񣬴νֻϵͷ
˵ʢͷڽţȴԼĸɺܰ׵ļͷЩɥ
ǰ˵ʢ
ͷʵǺǿ𣿡
ǰĴβǿ󣬺
ǡôǿˣͷǲ⡣
򰲿Щ΢Цİգ˵ΪɷǰδԨ˳һֱקʢ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================