
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɽҰ
ߣ

ݼ飺
ԽɽҰ㿪ʼ֮ãרԼ԰
Ʒһۺɽɫƾ棬ռֻּĶɽ񲻿գ
̣ҳβŻŲһ;ķ羰


1 ãɽ
ֺã·ѩǧɡ
Ĺˣɽ࣬ţ֪Զ
֮ϣ֮СߵһʱĿ
ӥڿճŻХɽ߸ڡ
һװĵƲգĩЩشЦҿ϶Σһû˯ѡԣӦ˯һᣡ˵ţԥƬɽ
±ְΧ˿أʯ¶Ƚߡ
üķǽͷûãԼڼ٣޹һ㣬彥вʡ
رǵʶǰĳܿʵĳ֮
ѵ˭ҿЦ͵ҰϷ
Ķͷеιû˰ˣ䣬ҴˣǣڵĻ֨һ಻á
ǣɽ䴫нԶ
ΨзڻӦ
ӣڸѰͷ֮Ķ
ţ㽥Щԣ꣬־壬ĪķŭιôıˣҪˣ
Ȼôŭû˻Ӧֻŭãɽ֮صʱһЩ
Щˡ
ЩǽŷֽŶĪĿ־ġ
֪ԣŬԼ侲ţԼγģ
˫Ŭš
һͨϰ壬ųŵĹӣҵ繷СʱڳԹ
ڵԣ̸϶ʧܣҲͳɹմߡ
ǵͬһȥʱ˷ļڼҴܻסһܳͨͨͷţסķţͨЩڣƺй㳯ӿȥ
û̫⣬ֻȥţԿףšסŰƿţȥǲԼҵţǳһš
عʱﻹʲôţ
ٴ˰ѴȣԸоʹǰȻʡ
ǰһʵģҪģҪԵɾϾˣϾΣԼС
ԸԼǱԵˣɽϷ
棬ɽ߳ȥˣ֪һɽжѣΣգСĲȵһߣҪС
յգ£Ѿϡ
ͷɥڸһ鱳ʯͷ棬Ÿɬ촽磬үˣ˰˵ģ
ǣûá
һվڸܿ˿
ºվеطȥɿ·֣Ļš
һ־磬ϣϵ£Էܹʱ֡ǣ㵽Ĵʯš
ʱƣϦ£ڰִأ֣ХԳǺȺɽ֮صʱ˯ˡ
ڿʣ䡭
ţǣ־塭ȸͷ
йУθ鴤Ƕġ
ûãɵҲǰ취ϷĲСĽʱһ֪ʱﲻûʲô𣿡
ԼϵĿڴֻûڡ
һʮǮ̣Ŀǰʣ¾ŸһǵĻʯΪװƣٴġ
ԿףһסԿףһС¿Կף֮ǰ֮˳ְˡ
һװһƤһ˫ƤЬ
ǣΪ̣Գʱǳ֮
оиɬȻذǷŽ
º£ⶫܾ
ô룬ܳʵѾԼˡ
ƾ㶫ôɽȥ
߽룬үҰϲҰҲϲԼȥ鰡˵ģҲҳЩӣҳʶЩܳԵֲҲٵÿҡ
ţԼſˣ붼̫ôˣ
ֻһͨ˰ֲʿ
գ֪Լô˯ȥġ
ڶ죬Ǳѵġ
ҹ޸£ɽ粻Сӹˡ
촽ЩɣпտգЩͷĿѣ֮С
Ȼÿڳ򣬵ϾܵˮȣⶫƺԽԽʡ
ˣҵ㶫ӣرˮܼˣϷǼžǵ
Ͽ˿ķ̲סͳһǣ룬ҧҧһģֽǿǸضŵֹʡĵ߰ɣ
˳Ÿƽһ棬ȥ
ï֦Ҷڵ˶ϵ⣬ּЩǶƮҶ΢Ϣ
ȥԻĲľһͬһھľ䴩ŬȡһҶµ⡣
ǰЩľƲЩּ䲻õԤУܾԼĳδ֪硣
ȻϲҰϷȷʵٻҰĽĿԣּ䣬ֱӾȥ
֮ǰǸ֮ϣѾķããɽ̣Ҳк
ֻʹߣŵʹ϶ɽ
ּľҶҶӣ֮ǰңԶһѩɽЩ°ش֮䡣
ƣܴȴ
ⷽ棬Ǻ˽⡣ΨһģǵͷѰţܷҵʲôܳԵֲͲˣ̫ץ
ּĹľܣ洦ɼϼٿĿʼˡһֱֻ۴ֵ֦ߣϸ֦ľôŽűߵĹľԣһ
ɽ֮УⶫΪ
ͷżз̧ףܿһֻڸ߸ߵһĽýˡ
Ǹžִһ˾⽥
ͻȻԶһ޺ӳ˿¶ϲ֮ɫ첽˹ȥ
Ȼ׵ľ룬˽ʮӡ
þ޴Ŀľ£ԡͷµĽŹľŵһغ޵ӳɽʱˡ
ȥɻʱͣס֣ڹľôһãó鷳ˡ

ֻһӰͷͣ£е𣬽һʹԣԴӡ
ԺʱһƬհףֱͦͦصڵϣ̽ȥһ㣬س鴤ӣǻһĨĨĭð
ͷȻֱɾճɱըͷϵװҲ塣
ʱһֻɫСſڹľϣźĴۿ
ãŴ״̬лָ
ң粻ˡȻûҶСһһ
ڿԿ϶ԲԼǸ硣
Ǹ磬ɽҰ޿Լģ
Ҳ̫ôˣ
øеĹŹСޣë޵ɡ
ԴһԲԲë޵ë۾ܴ󣬺ܺڣġСżȮЩˡ
ë޵ֱҲͰңһʮ׵Сβţϵβëһغɫ棬ڻҡš
֦ϵצӣżצУһͲǡ
Ʋ޳Щͨܿɰ
ʵϣΣա
֪ղûжצ飬Ӳ֪ûбΣյĹǱΧ
ֿʼˡ
ã˶ָ
һֻһֱСޣ·ܵƵģȻԱߵĿľȥת۾˿ľĶˣ׿
ˣ£˫
վǹľȥûж
ժȻûж
޺ĻŻϴĸоһʱڳ򣬲жᡣ
һһҹˣ²ųԵһ仨̫ôˣ


2 ɽҰ
Ǵغ޵ӳɽ챻ԵԽöˡ
ҧҧľվûȥܿϵֻСޣʳˮȻĿǰҪĶҪˣ
ԼסﻹмͰûԵݽţζ桭
벻룬ԽԽ
ľʼ·ߣ׵ľ룬С죬ûһ롣
ϵװֶ˼ӣװչơһģѾؤˡ
󺹣һĨźˮ˫Ĵ
˻
ꡭ
ꡭ
硭
һ촫ŵȻ̧ףԶһ޴Ӱһòľϵ䣬ѹ˲֦͹ľȻء
ȥŵûɢһƨϡ
͸ľķ϶ȥֻһ޴ڵŤ֮ľ׷۶ϡ
ԹƣߵȳˮͰҪ֣ɫҲʮ׳ҪŤĻ濴
ԣǴϵġ
ϣվֻСޣֻСش
Ʋˣﰵ군һﲻǶ˰ɣ
תߣֵУֲĶЩߣǿֲĴߣֻģŵСޡ
ԴһƬհףڲԣȫʹԳ鴤ҪʧˬУһˡ
ûûͷûԵܡ
ĬĬעֻСޣԼڵϴ鴤Ĵߡ
ȵ߲ٳ鴤ָҴһȥʱż·ȥ
ֱһ֣ͣв֬еѾɿ飬еĻȽ
˼ƬƴҶЩ֬ռ붵С
׼ѣ˯ʱϣޡ
ʳ⶯ĺˣּһߣֻһֱظҷŵСޡ
ҪСΣա
һ·ûֲֶֿĶСʱˣɻʱµľֶ
ץģҧȻʹȴѪֹǶԴҩͨѪˣоҲ
ǵһҧȥһ˲䣬ҪעĻܸоʹġҪԲע⣬ûоˡ
Сʱƭ˵ǶѪӣһһѣһǶ壬Ǿ군ˡ
ĳһʱ䣬ԴŲɣҲܵҰ
ռ֬ʼѵ촽ԺﲻظֳԼɳϣ͸ķլˮ
Ȼ˦˦Դ벻룬ԽԽʣÿˮУȻɽˡ
ĵ׵Ľȣͷ
֪ǷӰʱĵоԼͻȻӿһµ
Գص˫ȣֱЩ
ɽУǣ죬ͷĿѣɤӷ·ð̣죬޲̱ڵϲ
ܣ
ϢҪһᣬգֶվˡ
ȫѱˮʪ͸ŵװҲѾˮݣóһǣǿţӲض
бԴЩκģоɤٲһҪð̵ʱڻ̲סԵǡȻܾýһỹǿԵġ
ſǣζð̵ĿǻֲڳˮÿڳͬʱҲ˲;ࡣ
һ·˲һСʱˮ
ϣûбˡ
ϲõ鸡ͷɼӿ˲иУҪȵ͵͵͸ڰƯСԼøΪǿҡ
Ҹʲô
ǰãֻҪܺ͸ڰƯСǣС֣һһףͺҸˣ·ӵ硣
֮۳ɹ֮࣬ӰС˵һ𿪺ڣҲҸ
ڣƲſڽߣԴ뽧У峺Ľʱô˿̵ԼҸġ
峺ϪеĵӰԼǼɳϿС˵ϷӣǶôҸ
һֱãô͸
ϣ͸ӿְүغ𣿷һȥɣ۳ɹҲڰݰ
֪ԼǲǱԼϵ̬ȸжˣܸоͷЩɬУ˫ʪ󣬱鶼Ҫˡ
ãүҲûʲôãʰ¸ӵ飬ߣ½ϵƤЬһζð˳
űӣѵӣ˿ŵװ壬ֹȻ˸ݡ
˫ŷŵϪУŽϴ
־ؿܣܵïܵĹľУ᲻ܳʲôҪСĶ
ûʲô쳣ʱеľľĶˣһľӣСƽŵװϵˮݡ
ԺеˣҲ֪ʲôĵط
˵߽ˮݵ˫ŽˮУ˻ᡣ
Ъһ˦˦ţЬ࣬·
ľ˿ܣҸϢĵطˡ

ڴĵĶӣ̾ѵҪץӳԣ
оԼ²Ǹڣ;öġ
ţ㿴Աߵһľϣһֻţ־һƵͷţԴֱӱҵϡá
㶣ǶˣﲻҪܳʵ
룬һƬҶֻֻŻڳ鴤ţ붵Уб޻ɣ
뿪Ϫ̫ԶֻϪš
ûʱ̣ôеҪعᡣ
Ҳûʱ̣оôá
ţһľϪϣľϻһЩӲϧܳԡ
ľͷƺӵĽ
ȻǲĺӣһֳĽ
ͣ½ŲЩԥ
ľľЩӣϼǱߵСòʵһֲ棬֡
ֳȷʵԳԣСʱ򼸸Сϲɵģǽֹ޸һšͣڻϣȻҨһͣڹ޵׵İͷˣͽЩһӡ
£ζϾͳˣһųԡ
ڣȥȥ
ûըǸԣ
ʱĻ棬θͲ鴤
붵ͷţʬ壬˹ȥ
б޻ɣ
˼ƬҶеͩҶͩҶࡣҶƬϴȻľͱǸľľѰ
ûãʮָĴַʲ棬ͱץǼƬͩҶϡ
˿ʱ䣬ǼƬͩҶЩò˿ϵϣЩܳ
Ȼץ֮ץʱѾûһʼôģҪⶫԽЩ첻
Ѿˣͷûųԡ
ҪģҸܹҹĵط
ɫѾ磬аСʱ̫Ϳɽ
ĵǣֻŹֵСޣȻЩľϸš
ֻ֪С޵ҪȫǲֻܵûȻϪԱ߿ϣҸҶ
һᣬûҵסֻϪߵһʯԱͣ£ǿʯбڽߣγһʮҵĽǡ
ȻǺ룬ҲǸ֮ˡ
ѡõطɽ֣ȥ˶ѿݲһ𣬶һˣܿܰҹͱҰ޸ˡ
˶ѿݲо֮㿪ʼ
Ŵ򻹵ľȡ
ûʲôѶȵصͷţóһâ˽ͷţϣڻ߿
ճһѳֽ֮̿תƵԱߣ֮̿ϣľ̿𣬽串ǡ
һֻ֮ЩͿû˵ţʿˮЩԥܳԣ


3 ɣ
꣬ꡭ
ɴ࣬һɹζ
ϸĥ΢Щɬࡣ
ǿŶģƲָֻţˡ
˵ûôģζȷʵ㲻Ϻá
Ȼڶ£಻˼
վ׼ȥߺȿˮڡ
Ъ˺һһŵװ㴫ʹ
£˳ſڵϣߺˮߺȱᡣ
ɽҰ룬һˣѾЩеˡ
Զʱʱشʳߵڰ֮ʲôɱȥ
ֻ֪ԼͷϷĲľУһֻŹֵСһֱͷţͷƤ顣
ʲôҪôͷң
̫ô۸ˣء
ƲԽԽñ
̵ɽҰ֮УؾͷԼؿû˻֪Ҳû˻Ц
ԼҪͷһ£ǵñ費ɡ
ܿ죬ͷԼˣΪҲҪġһθойŵʱΨõˮ
õͷ֮˶ࡣ
صϣ˿Ƕ̿𣬵һСľЩ󲿷Ѿɻҵ̿ɨһߡ
ڲҶѾ̳̿̿һϸС顣
ᴵ̿ң̿Ҷóһɴ洵˴ӽ
֮ǰţľ飬һΣûʲôԥζȻûըô㣬ֻţóԶˡ
ֻϸϸ׽֮£ȻЩɬζζɢ
ʮ棬ֽŻ⵽ڣȻؾ£Щɲ񣬺¡
ƽʱɵϰߣ޷ʱ˯
һɽ֮УҲѾʶԼʱ֮£ôҲ޷Ȼ˯
ĸȻҪ̫ģǿ϶Ϊӵʧٶģ;ѹҪ
Уô죿
ܷҵ᣿
绹״̬ô죿
ֻԼһָ࣬ô죿
лصԼԭ
⣬޷
еͲ಻¡
Ͻ룬룬һģһ߳ƬɽģҲô˥ġ
ǿнЩϳԺɲ￪ʼϸ
֪ԼǺʱ˯ȥģʵ̫ƣ˰ɣżó涣ҧûܽŪѡ
Ȼڶʱȴ
ļûüһĆ𣬾鴤°ĭԺһƬհףС㶼ʧˡ
ͱ򣬽ͱˣʧŹ֡
ɽҲû˿ѾνˡڴûʧĻ֪ôʵ
ָֻ֪СѾһôϣûжչһȺ
ƣͷС޿ǶȽϺɣ֮ǰʱ򣬾ͷſԼؿڣԼ
СһͻȻ˫ֱۣӾͱһΪ̼֮ܵ£ŵһ°ɣ
Ҳֻô룬ֻСɱ
ͷͣ
˵һ·϶ȫŶԡ˸֮Ȼû泩
ҿ϶Ǳɵˣ
ƲعԼһ䡣
ͷ֣ȴ֮ȥ
ߣϴ˰ֺ˿Ϫˮڣòþתߣ˵âҶɲָ꣬ĥ
ϴϣɽ֣˸տĵطʼ㡣
ɽҰ﷽飬ǲ׵ģƨƨͯ£һ飬ùβɾ
һ̣Ʋ㷢֣ЩˣЩģҪĸо
ԭңﲻȴ֡ڲŷ֣ԼҵЩˣڻǴ϶١
緹ûгԣпտҲ
Ŀ⳯ܿȥҲûҵʲôܳԵġ
żܹһֻҰãӣҰ¹֮Ļǵٶ̫ˣҪץסЩڳ˵Ρ
֪˶ãͻȻǰһֻСҰڽ߹
£ҿ˿ûдҰټ
һᣬ˹ȥڽ١
ȻСҰ׵ľ룬ۿžһӽ̵ʱͷСҰ޺̧ܾͷ
һ㶣ľȥ
СҰתסؽţӴڣתۼľС
յ´ȣ׼ת߻Ϫ
ת֮ʣ
תһŵֱԱһò̫Сȥ¾ȥһֻƤЬ£һֻڽϡ
ϣŷ֣ԼȻָܣݵЩϡ
ϴѧʼҵٵ꣬ʮʱ䣬Сʱѧӵˡ
رСʼ֮ҲȦûСʱͽý
û뵽Σյش̼£ȻܹǱܡ
ɻûɿһ˵죬ʵ
Сڷ
ˡ
ִһ죬СһҡΡ
ͷȥֻһͷͬϻţСĴҰųײڵС
˵СʵҲСֱҲжʮףֻΧľľСԵüӪˡ
ǴҰ˦ԴǱǿżĻɫ̽СɡһĻĿɿڴֱԼ۾
°п࣬ܿȥȻŬ
ͷҰС˼֮ٴοʼײ
û£Сͱײˡ
ǿСײһ˲䣬ȻסǰһѾһòľ֦Ѿ
ҰƲһôϣ̧ͷΧǿôתһߺߺ߽š
Ʋ֦Ѿ˿ſʼȥ
ѾϣؿڴôģҰɣҪҪôŰʮ׳ҪǱ˦һ¡
ãҪ˦һ£С϶ý⡣
ҿ˿ҪѰ·ܿ죬סˣҰȻߣƲ
аɣܺĵʱƲݺݵ˵
ֻǸоЩĻš
ƣԼһ⣬϶ܼ鸹Ҳ϶ܻ˵˿أ
ǲ֪Ҫ߶ãܻع᣿
Ѿϣż˶ĴŻع֮ãԴ˼һ¼š
ţϰԵ㶵̺ʹڡ
Ϊ˲̺ʹӿ㶵⽫㶵Ťÿ㶵ס̺ʹ׻
룬ͳһϣ
һĻƺŵͷҰԼһ·ֻŹСޡ
ֻŹСܵԶԶѾϾؿ
ͷҰߺһУв;档
Ʋˣ㶣Ц
˿ȥȻ
ͷҰŵһ΢΢˶ףƮ󣬱ֽ
ŲסͷҰϢǵ롣
ȵһ̳꣬޺޵ؽͷͷҰ
ҰƺûоʲôΣգſû
ͷϵϣ̵ڵϴŽͷ
ͷĴҰһؿƲȴû뿪
ˣһ߶һֱûõ֬


4 

û𹥣
ƲԺһ⡣
ǣ֬ô㣬ԭѣϢʱõġ
Ҫ֬ͷҰûʲôãҪϹҹĻǸô죿
Щԥ
ͷҰеˣײǿһֱ׵ľľԣȻЩ΢ġ
ȻϣͷܼײȥֱײãͿԼʬȻ󱥲һˡ
ڶǰ󱳣θʱʱĳ鴤һ££Ѿ˲ֹһˡ
ĽҲϣܳΪ·Ͼܼ񵽴ӵũ
Ȼɭӣô
ͷʵҲײ˼£ûʲôЧſߺһֱضϵƲ
Ҳ̫ǳ˰ɣӲúõ𣿡
Ʋ²˾䣬õӲУϣǵñɡ
վСߵѾߣϵ
ľкܶ࣬ݺύеĴۣеϸָΪʵ
˸ĴָСģ˳һصǵˣһأȴôҲϣ̫ʵˡ
¾룬Ҳ߰ңǱͳԿףԿ׵·ʼĥ
ϧԿ׵·ôãͷӦһԿĥˣûõõá
ȻС¿Կʵܴ࣬һܾͻϣǷǰԿףȴǸƵġ
ֻС¿ԿףƵǰԿףȴǶ࣬Ҳ׵ӡ
ĥʮӣڰĥϡ
³Ⱥȥβ˵ѿȻʼᣬĩִͳ֬Щ档
ȻôЩ֬ȼ
һʱð㡭ʵЩ
һһˣȼһˣµĴҰȥ

ڷҡҷ
Ұһֱһߡᶶһ֮ŴҰ˦˹ȥ
֬ջٱһ˦㽦ǣǵڴҰϣ̵ұֱС
ڣ֮ͷҰת֮ززˡ
ˣƲ˿
ԭǴҰȥɿµҶȻðһ̣㲻һ˳Щɿ
£µĿҶѾð
Ƴװڵ˦
֮ڵأһ۵ģһŵġҪɭ˴ɰ
ȴһŷֲ̫ԾԼʱ򣬶Щͷ˵㡣
ȭͷҲûﲻԾ
ֻܹڣΣͷǱ˰ɣ
̾һ˿գøҸطˡ
ǿżƣվ֮ǰֻƤЬǸľҵȻصϪ˳Ϫǰ
ʵǽˣǼ⣬ȴһֱ
ɭ֣Ѿǵˣ˳һӳɽ죬һֻţʮ⣬ûгԹ
洢ڵЩ֬ѾʼȼգҪٲǷֵĻԼҪιȥ
ңԼһ⣬ԼҰˣҰ죬Ѿ군ˡ
ү·ɣ
һߣһ߰˫ʱϪ߿ȥ
ЧţͻȻһĨɫڽߣסȥ·
ϸһ״͵֦Ҷˡ
ʶϵð
ⲻǼצ
ѧлƾ
СʱԼϼҵɽڹⶫ
ûԥľͱͱߵĲݴԣȻʼھ
ĵ׵ϲãоڻһµû£һƴСĻƾͳǰġ
ڽϴϴֱӾͿˬࡣ
ֻһ˲䣬ԼҸиΧˡ
ּ֮⽧Ѱҵ顣
û֮ǰǿ󣬵Ȼú㡣
еļڵõЧػ⣬Ƿ֣ʵԪأҲõһĲ䣬˶Եþࡣ
ķ꣬·ֵһˡ
֮£˸衣
ɽʹ󺣣Ҳ߹ɽ˺
ʪ͸ƤЬﴫĹ·𶼳֡
ֻĬĬԾǰСޣ񾭲һƺЩص
ƲûҲȨڡ
֪˶ãС
СûֱƮּ䣬ЩŨ֦ܵҶסˣֻˮô֦Ҷϵ
ţȻ󿴵һǳǳˮ̶ˮ̶иʯ
ʯ㶣Ц
޾֮·Ϣĵطóˡ
첽ǰ̶һƽľʯһɳһ¶ڵľ׶ԶмϪˮš
붼û룬̧Ⱦȵʯϣ£ԼԾľ룬ǰ˲١
֪ǲǴҲûϸȥĥ
ҪǣЩɲѡ
֣⴦ϪͦǿʯбŲˮУʯĽиʯһγɵʯ
ʯһ׶ߵӣƲס
һۣûҰţ˿
Ƕһ˿ζҰס
ϽߵУһѸɲ²ãרŶˣֱЩҶ
Ȼֻܻʱ֣գȴһֻƻʱĸо
ڽһѣŻȥǸʯ˿ʯƲף滹ͦ
ڶҵһЩëֶġ
룬ڶ˸ѣһ¿ܴڵԳ档
ȻãǿƽľʯȻſʯϣĺ
źţ˫㣡
Ϫôãһֱûֽ࣬û뵽ЩɣǲѾӲԶˣ
ܲµöԲԣû취Ҳȥ֤ʵޣһҲϢ֮
ȻҰûʲô飬֮ɭǱŸָΣ
Ҫȥͱ벽Сȥˡ
Ҫһ
⽧ȷʵвʼĥ
ЩһҲֻвʮ׵ӡ˼º㿪ʼʯͷһʯӡ
ȰЩǳ̶˵
ȻʼȥѰϸ٣׼¨
϶ǲеģûеĹߡ
ľҲУǿ
ûйҲ˵ٶȿܸ
֯һ¨Ȼθ㣬ܲܰϵ¨ȥϣһЩ


5 㣬
껹ƲڽߵĹľѰ
ûãԿиһԼǿϸ٣ԼһЩҶ
֮ʼƲ¨
üָĲΪǣסֽ棬øϸĲٿʼ⼸Ĳ٣һȦһȦơ
ũб֯¨ô֯ġ
Ȼǰûбȴֳ˱
æһСʱ֮󣬵ͷϵ֦Ҷ䣬ԽԽʱһʮ׸ߵĴǲ¨ɡ
¨֦ųԲΣֻвʮ׿¨ЩᣬЩªȻܿģԼġ
ҽҪŬΪԼӡ
֮ǰVʯмһȱڣ¨ĿӵǸȱϣʯ鿨ס
ľˮһ·
ԿV͵ʯȥ
Щ̲סЦûΣûζƷ㲻ôɿڣڶ˵ʱ˭ںʳɲɿأӶԹˡ
˫
С̶˲һСʱڽǲ¨
һʮָʮ׳С㡣
صߣЩ㵹ڸɲϣȻľ
ϸŷ֣ЩȻмľݣЩңЩ֮ǰȻûҧ
ԣЩʳ࣬׳ʳ㡣ֻӡеʳ㣬Ųٵǵ͸޳
ЩǣĴ棬ǲҲʳ㣿
ʳٵʱ򲻿£һˣǾͿֲˡ
Щ㶼֮ЩԿɱ㣬ΪԿײ񣬴̲㸹ֻڽߣĥԿס
С¿ǰԿϽ𣬺ĥࡣ
ûã˾ͱĥü
üļ˻㸹޳ϸۣɾ֮󣬷ЩϴɾĴҶϡ
ɾ֮ҶסЩȻŵѾճһ̿Ļ֮
ţϸٰס֦һ׵żܡ
żܺżܷŵԣ·ľŵżϣѵԼϵŵƮϴ
ϴ֮󣬱㽫¿ҵľϣš
Ūֽ֮ǶѸɲŲԣƤЬŵɲ棬š
һ֮ӣڽмϴ£ڽߣʼĥԿס
ǰС¿Կױһеľָ׵֮ŻصǶ̿ϣ֦һ̿Ƶһߡ
ǰӻһ򿪣Ʈˡ
ܶʱԭ֭ԭζʵζûôá
ЩζͲС
ЩЩƲûʲôϰ
ܹһڵʳ̵ɽ֮УûʲôܵˣΪ˶жᡣ
ôװ
̧ͷۣϸƷζŴȵ⡣
㿴ֻСվڲԶѾϣŴ㶡
˼һᣬһŸɾҶŵԶʯͷϣȻóڵŵҶϣֻС֡
ֻСûȻѾϿ߻ԣֻСޣȻָָԶʯͷϵ㡣
бҪһһһСָһ
Сһ޶ԣƲҲżĬĬ
ˬ
ҪиչޣƬһһУСƣǾһ־ܰ
ۣԼЩƵġ
ٶʱÿֻС
˫ۣԼڿ
Ȼ̧ܾͷ˿ȻСؽӽҶϵƬҶתȦȻצӣС̽£ûжʱŵͷᡣ
£̧ͷƲһ߷צץסܣܿ죬ͷצֻһĭ
עƲʧЦջסˡ
ٴСػץ㣬Ҷϡ
ֿƲͷСͷЩ⣬ſĬĬ˫ʱʱػῴƲ
ƲúЦȴɫĬĬ㣬һЩŵֻŹֵСޡ
С㱻С޳Ե㿪ʼԼצĩſ۰ͰͿƲ
Ʋ£ָָԼðСؽӽֻСޡ
С޼ףҶϣ˻ȥ֮ٴСؽӽ
ʮֻС޷ʣµʮȫԵ󣬵Ȼúñ
ԣԴҼˮΡ
ˮѾԽԽˣȻ겢
ֻȻ˿ƮţҲ֪Ҫ¶á
лĺ䡣
ûȥֻСޣǷԼƤЬȻûиɣƤЬȻ̣ȴȻġ
ڿƳѾˣϡ
˵ɽûˣɾôӣȻЩ߳ܣЩΡ
±ɶװͱװװ֮ӣǸ¨ɷǸȱϡ
ĬĬڴһֻ˳ˮ¨
ˮ̶ȻӰȻ֮ǰǷڣûܽǳ̶
ߣĥһѷԿ
ԿǸֺϽĥףȴС¿ǰԿ׸ӲֻǶңЩź
Ǽĥţⶫϡ
Ҳ֪ĥ˶ã˫۴飬Ϊ֮㶡Ϊ֣Լƺ˲١
ǰ˫Ҫǻôã̧˰ɣ
ЪĥţֱԶǺҹ١
ʱеԿףѾһȫֻףֻ׵ĵо״Сָ׵Ҳûʲô
Ǻ⣬Ͼⶫࡣ
δС£ȻǶƵʯⲻԶֽ¼ܣƤЬƵڱϣſʼϢ
֪ʱ˹ԶִصǺ
ű߶ڴĻѾС࣬̿ںҹУüΪۡ߳Ϫν¼Ȼ󽫶·Ь˻ָ˶Ѳ𣬽żͷ˯
֮˯ȴѾûô˯ˡ
ҹɭ֮УЩ£ֻԶżһǺҹɵĽĳ֮ܽȻʧˡ
ꡭ
ϪϷĹľУͻȻ֦ѵ
·ожڽӽ˶ȼԾĺ·һ֡ꡯĴͶ
Ϊ¶ȵԭֻͶﲢҿ
ûãָоǶƺȥ
˿ŷ֣ԼĶϺͺ󱳣ȫʪˡ
ң֮ǰ·ʱûܵͷͶĹ
֪ʱ˯˹ȥֱڶֱͷ޸һ¡ڵϳ鴤ŰʱֻС޸ùѪͷֱġСǡ
֪ͷСΪλ˯ŵʱӽҲ֪Ϊһ￴ۣͻŵóŵ硣
ֻãͷС޼ֱеĶħ
ͷġ
ʹǣûκΰ취
ֻٴΰοԼûʧ


6 صĽ
ڵϢһ󣬵ϵԵõ֮ƲŻ⣬
ȫͷ·𶼵õչ졣
ЩģôȥԼ᲻ᱻ񲡡
Ϊ֣Լڱ֮󣬾Ȼˬĸо
뷨϶ܹӵеġԼпܱˣ뷨Ѿƫ˵ķ롣
˦˦ԴЩŹֵ뷨׳Ժչ壬ŷеѾɢȥȻˡ
֣ϲ⣬ŸܣȻǸ¨˿ֲ¨ﻹɵ㡣
ֺǺǵĴɵ㣬ԿС㸹ȻҶţǶѻ̿Ļ֮С
ŲŴЬ࣬ͬʱ¶Ķ
̻˳ֳһȥ룬ⶫžˣҲᳱˡ
ֻ֬ʣһ飬һʯѱĥɾ״СԿףȻûˡ
ƲʱֻŹСֳԶľϣ˫ؿƺЩθС
Ի飬ƲãֻС޻һ¡
ҪԺÿ͸һ£ʧҲǸ£ʧΪһϰߡ룬͸еӡ
һ̳꣬ƲֵһᣬȻ̿ƿսҶð˳
˻ᣬһϴ
㿴ֻС޴ȴվڽߵĹľϣûô
ˣ£Ҷ㣬ŵеʯͷϣ֣߳һһֻҪҾͳɣ
˻ȥһ㣬ߴ߳š
һ¸վ¶ڡ
̣뵽ھʣˣסˡ
ľ¨ʼһС
磬Ѿǵˡ
ȵһʱĲţڶĵײײĵ£Ų˲٣Ҳࡣ
вܴҵĿѣΪҳɹĵʯ
̬Ÿı䡣
һʿһ˵ɽ֮䡣
ͬǣʿѰСھԼŬԼȥ
ĬĬϪУһЩʯףһԽֱ仯ĵЩ˼顣
һף֮£û⣬
ãԼ壬ܳ˱졣
δ˸е£ϲϣֱ仯øһЩܸõɽҰ֮лȥˡ
һ׸ߵĽСٲϷ£ڽߵһʯʱͻȻߵУͷʣһǵĴҰ
ǸѪܵĲһվ󣬻ǾϪȥв鿴һ
Ұдèƶĺۼһצӡ
֪ЩèƶצӺı޷צӡƶϳͷèƶ͵ж
ǣܹһͷͬˮţ׳ʵĴҰԵֻʣһǺͷԼһѳӣɼͷèƶ;ԲС
ȻҲͷèƶһԵҲһ
ҰĺϣвӬΧţ
ǿͷ㶣ͷҰܾܿ׷ͷŻɫĴӡ̫ˡ
˿ŴĻɫһֽɫĻƣֻƺܹŹ֣һĹɡ
ŴŽɫŹ·֮⣬ͷҰطĹͷǰɫģ֮
룬ߣ˿ŴʯͷŴͷǶξǸҶϣȻֽ֫ûбԵСȸҶϡ
㱻¨֮Уڱϡ
ǿͷصߡ
ôԱͺüˡƲúģŹŹֽƵ
ԼӦǷʲô˲õܡ
ͷ㣬ڽţ
ȻͷҰֻʣһǺһѳӣ˭Ҳ֪᲻ʲôޡ
ţƲһȷţԼ˲١
ǰҪŶʮصĶϼףһֲöϪУ϶۵
ڣԼȻ˼󣬾û
ûټߣΪѾڽ߿һʯ
ʯȻҲ˵ʯֻ˵һ֮ˡΪʯĶںܴ󣬶׺С͡
ôһ֮أѾܿˡ
Ϊ꣬ҲԵһСꡣ
֮ǰʯһǳСʯ̲ƲͷŵʯϣȻ²¨ȥѰҸɲ
ûã㱧һѸɲ
Ȼּܵ߶һֱ۴ֵСС
صߺС֦Ҷȥڽ߽ľϴľ죬Ӿĺܴ
ܿ죬ֽľ˳ȻԱߵһʯͷϵ
һңͷ֣Ȼ֮ͨ
ûжϣеʯˡ
ǣֱһʮصĴʯͷȥ
һΣʯͷû飬ǿҲûжϣֱӴҰﱻ
Ʋǿŵߵߣˮϴϴ
ϴ֮󣬷ȫԼʮһ׵ϣŹŹֵĽɫ·ɫĻٲһЩء
Ȳ󣬹ķ֮һԲĻȣСͻ̣Լ⴦Աɫǣ쳣
編ƣֽǿͷһ
֣Ұķ̶ȣʱǿͷߣȻһְͷһſͷϹ
Ȼ׵ıͷƤһѪۡ
ͷϹţȻԿС⵶Ƥ֮˹ΣγһץĿ֮󣬱̴ǸλͷƤ˺һͷƤ˺
編һһСʱŬͷƤһһ˺ȻϪϴϴûƤͷľ
ţżܣͷżϡ
ȻͷԱһ𣬻沢δֱͷϡ
ڽ˿鿴ЩȻ׺񣬳жʮ׵ʯƬϴɾ֮ûʯϡ
֮ʯͷһߣһʯ
ʯжʮףʮңǿʯƬŵʯϣ·˻𣬻ʯƬϣܿ㽫ʯƬոɡ
ֽĸóϴɾֱӽ֮ǰǶѻգ˲ٲ
ЩʯԱߵͷǰķͷϹγпڣøֺϽƵС⵶пڣһСͷ⣬ŵƬʯƬϿ
ͷһȥ㷢죬Щ֬Ƭб˳ʯƬСƬͷ⡣
㣬׾͹еĲ档
Աһˡ


7 ڳԵ
Ұζʵãһ㣬Ȳص㡣õĻǼֱһʳѡ
һͷУͷǼΪȳĲλ֮һ
֪һͷҰͷ⣬ζŨҵʲô̶ȡ
ûϾȥרϣô죿
˵ʱżвɽҰ֮УһûʲôˣܹԵһ⣬ѾǼݳ޵ˡ
ЩеûģҪЩˣʵ
ȻζŨңûʲôζҰͷ⣬ŬԼڳ֭ᡣ
Ʋһ߿һ߳ԵʱֻСֳˡ
γֵľڽ԰ϵĹľϣֱ㶵ؿ˶˫·һ˼Ҫ⣡
ζͲզأҪΪӣмԡ
ƲûκԥظһƬҶţŵԱߵʯͷϣ֡
԰ɣҲ֪ϲϲζ
ֻСȥ֮󣬱ǿʯͷϣһоسǿͷ
ǰ֫һǰһͷӣС죬СԴǿͷӣƲЩʧЦ
̧ͷԼתͷͷ⣬⡣
磬һֱƻ裬мȥβǽǿͷ˸ɾ
ϧûйһ
Ŵҳԣ֮󣬱ֻŹСޡ
ŹС޵û£Եͦ𾢣СӳԵöܿԲĸоˡ
ժ˼ƬҶƬĴҶϴ֮ǰЩͷ⣬òϵãżϡ
ӣͷ䡣
ͷ䣬֮󣬶ýеɰʯĥϴһ顣
ЩĸյýڵӣŵĽ̿õս¨Ҳһֻżϡ
ڵʳʱˡ
ʡŵԣȫԼ졣
⣬ȴȻѰᡣ
ңѾûֱηˣȻԵҰ⣬еη֣ӻ
Ϊÿһ춼ηʧ졣
춼ܳԵ⣬ɼָʮ֮ҲÿʼȻȫ
浽Ǹʱ⵽ΣɽҰУСĿѱˣܶû
ҵᣬЩӭж⡣
ȻǰǱ˥ʳ岿䡣
ţһӽߵľľϴ
һȺӹ֣һ¾ɽֱ

󡭡
ͻȻһҵĿֻïܵľϣһ֦һ󶶶
ϸȥżһɫĴߣӣһֻצӣ׳˶ɽǲ̶ֱش
ԱһȺֽУɹ֮Ķȴȫ޶ԡ
ֱһͷɫľǾ߳ȥǾ߱һҴãŽߴӾľ
ǱǴҧסʽɽеֻӣȴѾȲ
գɽ֣ʧ
ƲЩɣɫĴߣǲǾ֮ǰֻŹС޴ϵ
ĿһδɹĲɱжƲĵЩ̫ؽһʱ硣
ˣû߳ߵأǣһֱĬĬԼֻСһ
ֻӣӰƷУʵδӻŹߵģצӣ˺ҧ
ɽҰ֮Уһֻùĺӣô
Сޣĺӡ
磬
̫ôˣ
˿ֻڽʯϣСӣŴۣһΪ̫֮СޣҪߣһѵĳ嶯
סˣΪһֻŵСޣСè䣬Ȼúèȷʵôķơ
֮ǰûĶ䣬ûж䣬ȫڣֻСɵĺɫëУϸ
ϵëҪѰèëöࡣ
Źֵ磬Ҹô죿
Ʋ൱ꡣ
ۿɫڣȥ˶ѲСģ뿪Ϫ̫Զߡ
յøЩ󣬲źǸϢ

죬Ʋ˸磬⣬ŹǷ˸ϵƣһɨաȴ־˵ʲôŤŤӣֹͷȻǰӡ
ˣҽûбֻС޵磡ЩͷӦǳɹ˰ɣ
СƲ˼չϴһóɷŵԿ
ֻСֳˣƲûз
վһľϣ߹߹ؽںкˣҪ⣡
Ʋ׿һۣû뵽ĽȻģеӤĽȵĸо
ЦЦ֣׳ŵӣ¹ľԣԶĽʯͬèţСβ˦š
ȥʯһԾһҧҧһ飬һֻצӣһҲצС
ɵ֮һֻצץſƬһֻצӷƬ
Ʋڽ˼ˮ𣬶ҡ
̺ʹڣԿС⵶ҲڣҰòţڲ¨棬µˡ
ȻżƬ߳Ա߿ʼ·Ϫǰ
ǰа֮Ϫڻһӡ
ӿжʮףȴеĴǰǣ䲻峺ףȴǱ̵̱ģһɽ֮䡣
зڴ֮裬޺ɽд
һпƺ˴ȻȤ
ȻֻǱ棬ǳȤĴȻʵΣƽĴӵ£ʳ㡣
ŨܵĹľУŶߡ
ٱЩ޺Ƕʳ߷ľ档
ŴӵĺӰʼν
Ӱ߶ǹľľ֣֮ľԽԽ
Щӣܷ񷤣տܻСЩܹҵһЩľľҲԣֻҪǸġ
ڣ˴غڴӹ˸󣬿ǰһƬ̵ڷҡҷ
ɫĴɽ֮УỊ̃ΪĿ
¶ϲ֮ɫǿһ񷤣ÿڵڿɻǴ죬ǰٻʢļڡ
ȻҲҰżļڣɭеΣ
̧ͷ˿ֻŹֵСȻڹľԾȻڸȻܺΪλԼܾ
ֻСпܻʱһơ
Ʋ㽺ͻϲĲǴֱȥ
Զľ룬ǻһСʱҡ
ʱߵ̫ѾбҪҸܹҹĵطˡ
¨ԱߵЩ٣󽫲ڽҵϣЩٱ֯һŵ
ЩٺܽʵֻҪЩϲݾС
Щ֮㿪ʼһ


8 Ư
ֻ㣬濾Ƥ˺ӵʣµʵѾûжˡ
¨ͷ⣬ֱԵһҡ
Լθڴ࣬Ҳ˰ɣ
ʣµǱӽʲôҰ޾Ͳˡ
֮˸âݽˣĬĬ
ŽԶżͷĥţһ񷤣
Ȼţ᲻ʲôˮйޣ
ţԺʲôʱ˯ȥ֪
ڶܵӱ߽˸֣Ȼϴ˰ߣ˰âݽҶﵱˢ
û񷤣Ѱ
ȷʵвðƤ񣬲ЩԵĻ϶óԣͷᷢ顣
ֻЩδ¶ֻðһĻƤ񣬲Ż
ûȥЩѾ񣬶ѰЩ¡С͹Сѷ죬ýһߣûþҵһá
Ұοڡ
ûþڵĸҰһһͽ
Ȼһ㽫ǰ¶İɫ⡣
ͻûԵЩɫ⣬ͷͿС
ˬɿڣԵɫȾζ
еֻ֮ʼѰҡ
Сʱ˶ʮſʼҰӡЩ֮ˮǿյġ
ҪûЩǿĵġ
˿ڴӣҰķšҰĹβ䣬һٻð𣬱ռ
Щٻȼȡ
ҰķһγƲûãһӾֱӱζˡ
編ƣ˰Ѿεʮӡ
ּϢһ죬˸磬ʼ񷤡
֪Щӵĸ׼˫񷤡
ҰĿô񷤣֪ġ
ҰЩȫسɲʮ׵ӣȻеʮ£һ𣬷Ÿϸ棬ȻòٽЩӺǸϸһһư
ΪӰȫϵŪϸ񣬶˼
ȻƬˮԸ
֣ԼȻࡣ
֪ǴԽ͵ĸǱֻŹС޸ġ
죬ֻŹСûеֻԶԶȫ·Щþ
뷨̫ͷûȥԡ
Ƭٽ񷤣вôء
¸ֽ֮ƬϻذߣȻʼڶƬ񷤡գƬ񷤵һ𣬰һƬ
Ѿˡ
ûмˮȥѰ֬˼ѡ
ڰϣ˸񣬽ʣµĶʮòٴɼһһϡ
ȻֽǼ֬Űϡ
űŸݣ񷤣¨ϣĩ˻׿Ű߹ľ϶ŵĹŹСޣ˻֡СһˣҪȥѰˡЩ죬лл顣
˵꣬⿪ϵĲ٣ʧȥ˳źˮƮжȥ
ûгŴվϣӲҡΣֻǸ׳ĳݺϥϡ
Ұڶǰķ
ߣֻŹС޿Ʋ뿪񷤣Щ
ãڹľϱο쵽ֻʣһӰ

е񷤡
߰Զľ룬һԾ
ɵʱֻҡ¡
ˮкʱҡһ£ƲΪûͷһۡ
ŹС޶ڷβߵĺӵ׿ȥ
ӵʱʱӹһƬӰ쳣ѽѽ
ƲȻתס
ֻŹС޾վʱ¡
Ц˫̲סЩʪ
һ˵иĸоã
뽫ֻŹСޱߣһѣ뵽ŵ磬ֻ÷˵뷨
Ҫﱻһ£ȻУ񲻵̣
³ݣ¨óһͷ⣬СŵСǰ
С޿һۣԲ˫գգצӣƬϴ£ƬУ׽
ƲϲشֻŹСޣ񷤣غŸããɽĴϴС
֮ȻܸопӵĿ⣬ʲô͵Ĺޡ
δ֮ͣڶȥ
һʱȥֱ߾ͳʮҪĺӵ룬Ҳ߰ʮ·ˡ
ЧʱͽҪ֪ٱ
ڴӲûгļ֮һ
ϣ񷤻ߣòٽ񷤰ڰߵϣϵһֻѣ͡
õС޵˵ݣСЩض㿪Ȼ밶ߵĹľС

ھ졣
֪ȱεµʳ񣬻Ϊ춼ƲԼʳѾ⣬Ҫˡ
аɣ
ȻûʳǱԼһ
ȱȻųԶߣģǳʱ޷䵽㹻ηݣԼ㲻ҲȻܻᲡ
ҽ£Ȼǵޱȡ
еҪѰҵӰӣع
ǣ̤Ѱ֮á
ֻСһλԸֱ񷤡
СһȻңǲҸȡְɣë޵ģźɫëƵģԺͽëɣ
ƲǿȡëСޣֱ㶵ؿûɶӦ
һ죬ڴϣͻȻëëը
Ʋܿȥ˳ëĿ⣬ӵ׿ȥ
һҲͷƤ顣ֻӵһƬ޴ӰӰŤճŷβķȥʧ١
ɣһߡ
һߵĻǾЩˡ
Թ£Ҳʮ׵ӡǰɽпɫߣӰǰǴǰСס
Ҳ֪ԼȷʵܺãΪëߣͷܿǴߵˮ֣û鷳
ӣҰȫҵɣ
˫ֺʮһϵӣܰ˰ݡ
ëСԴؿ
ˣоյĶȹ˰죬ӭϦ
ڴƮ죬ǵͷ类Թ⣬ʣ١
ʮ죬ƲٶȻ̡
һֱ磬Ƕûʲô£ȥϸ߰ĿĿĻ
ǿҪӽһƬʱëϵëٴը
ֱֻӴӹ߰׵ĺ棬ϰߣηӶȥ˲㲻Ӱ
Ʋһ±ƣܿ㷣Ͻ񷤻ߣϣȻСؿΧ
ͬʱﰵѣСë߯ôҲͷԷɣ˵ľɣ
Ÿӣ¨ʣµѷ¨ϵĶ̣Ѿʣһˡ
ȻСַȥ
߹һ·ǱֵľͷǰʱҲû뵽ɽ֮УһƬþ¡
źʮ׳ƬֵľͷͻȻһͷһҰʱÿ
ͬʱҲףëһξ


9 ƬĹֵ
ӻʣֱϣ£кˮΣˮڽҫ£ɼʺҡ
ףʮףվֱƲɾĿ
СëѣͻȻٲʱܣֱһͷС
žžž
һɫӰӺϻϳһˡ
һֻͦصİ죬ſĴ׳ᣬֻȻɫĽͬתˮϷĻ֮ǰƽơ
貨΢˭ǿΨҶˮƮ
˶죬Ʋ˫ƺԼӲˣ
ⶫǲǱѾ˲ˣɲԭ磬Ǹķɿɹܲ
һûȥֻ졣
Զȥҫ֮£沨ԣԼĴһ侵Ƕɽ֮䡣
ںɽֵµĺǳ崦ƬƬ̺ɡ
Ʋ֣Լ˫ۣƺ䣬ֱӥһ
ǰδ۾˫Ŀͽӣɢ⣬ЩģӰ
ڣԶĵطȻܿ塣
Ȼ̧ͷƬɽֿȥʱŷ֣ƬɽֵĺߴһƬƵѩ塣
ãѩ壬ܾܿǵϣԶߣصĴѩɽ
Ʋһ̾ȻһãȻ
磬
Ƭɭֵ֣ж
ãȻţ졯ĽӺ洫תͷȥʱֻ֮ܿǰֻ܇NɪͦصĴ׶죬ʱ֪ʲôҧУ˫᲻ͣȣճˮУʧ
һĻƲһȻһǸͷ
֮ǰֻŹС˲Ӱ
ΪٲԭëҪӣѵΪ֮УűëҪõĴޣ
ôһ룬ãԼóȻºСܲ
ѵҪ
ҧͷЩʣģǺ£Ǿ壬ǽš٣Щ֪ôźá
һɽҰҹ޼ʱ޿̲ľѾ޹üˡ
ҪǿҲ϶޼ء
һˣֻһͨͨͨˡ
ûоֵǼ˫ˣˣֻīҲǿܿܿڣ΢
ƽͨĴʡ
ԣԲһֵطӡ
֡һº裬Ӱ̿վǧɽһˣֻӰ˭ߡĹ¼ŸУһ㶼ᡣ
رǰִɫʣַӿɥ
ĬĬź棬ϣܹеʲôޡ
СĻǻ̫ġǾǾͲˡ񷤣źӰɽߣΣƺ
ãڷֺк𼸽غڲֻⲨԵĺϣЩ̫ۡü䲻ѷ֡
ﻹô㰡ôһغڲж󰡣Ҳ׳˰ɣ
Ʋֹţ뵽֮ǰëԥܣ;ò򵥣ףи㡣
ȻˡƲ̾Զ㡣
˵㲻ߵˮѼƭ˵İɣ
һֹţһֿеȺ졣
Լƣʮֻӡ
ȺԶȺֻͬ飬ƺ֣ȻǺеĸøﻹ·֮ǰɱ¾δһ
ֱվһᣬ˻֣ܵҪԶ㡣
Ҫ˼һ£ô죿
Ŵİţż׵ľ롣
ֲ󣬵ҲСʮףҲԼʮס
֣ƬճԺܴĻࡣ
µĻƤƲϲģΪֻƤҲ飬ûʲôʳ
ֱϣһƬС֣еľ֮ǰЩľô޴
߽СֵʱͻȻ۽ǵһ˿Ӱ
£һת׿ȥֻһʯС֮Уǿʯмһ׿ѷ졣
ѷһŰɫĶǰɫĶһŵŵȻۼףЩ㵡
ЩⲻǵʲôСһţץһ࣬ʯ˹ȥɫŲδ
׳ŵǰ˿һݲСǰɫƬͱͱȻûж
˿Ǹݲ񣬽ʯеƬ˳
ûãǿŰɫƬŹСǿƬţ⻹һųƬİ׵
ǹŹֵ簡Ҳ֪ʲô޵ĵܲ쵰ɣ
طŹֵҲʲôƷ
ϵǿԼӲˡйֵﻹ죬Ӧû쵰ɣֱð
ֱڣƲžãԼɽҰ֮ж
ֻɽҰ֮д͸ŹŹ֣Ҳп
ɫƬĹֵ¨֮Уǰ
תС֣ǰȻʣֻһҲʮĶƽ׵𣬳ںϡ
ٶףʮףʮף忴ʰ״
Ƭľͷһ£¿һʯУºһƬɽ֡
Լƣ׸ߡ
תĻ͵ôºȥ
ºľֲ߽϶ס
Ӵ֮£עУںй˸䣬滺ȥ
ˮûй޵Ļ񷤣Ӻǰĳˮ˳Ӷȥõѡ
ڵĵطöŴĳˮڡ
ڸµ࣬ĺ壬һƬҲ֡
ɽµĺ崦һƬҰɡ
ҰˮѼĸ¸½
ߵռݣǱƺǱˮѼռݡ
жģԺܺõĽʳ⣬ȴд㣬еˡ
浹ӳգɽΪ飬ʤհϧ׿дޣҲֻһҴҹͣ
ⷽɽɫƲ̾ڵҲӵһƬɽˮǾĿԻؼˡ
Ƭ󷽣һƬ޴֣ٽĵطľ󣬵Խ棬ľԽ
ԶԶȥïܵңһɽ£θߡ
ٽ֮ɽ£иϲ㣬ϲе඼Ǽľ׸ң˹ľԡ
˿һһֳľŲ¨ľûŽ¸аҵĲݴԣĶϲ㴦ȥ
ҪȫǼĶϲ㴦ڸϢ֮á
ºɽ̽һܷ̽תȥ
ߵжΣһڲݴеĲ˻ߣͱӲݴ˳߱һſ߿ڣ㳯˻
ͻȻſѪڣҲһ
һ̣еľ㳯ǲ˻ߺХȥ


10 С
Ʋ֣֮ϵı仯ȷʵܴ󣬲󣬾ֵٶ׼ȣ˼
ȻҲͬࡣ
ҪǷǰҰôô͵ߣ޶Ĳ˻ߣҲתȾܡ
ڣһֻΪʳ
ıˣ治˵˵ѡ
ȥ֮ԴѾõѪģԼ߰˽صĲ˻ߣβͣƬϲ㴦ȥ
ûãǶϲ㴦˸ط²¨ߣȻ󽫽°׸ߵݰγŪһƽ׿ĵط
ȻһҰڶϲļϣ˼ŵСӣЩСӣ϶ϲɽ֡
Ƭɽû̫ԶǼ˲ĢϧʶĢ಻࣬Ҳɡ
ûã㱧ɲ
Ȼٴɽ֣˿ֱ׵СҰС¹˼£۶ϡ
ȥ֦ҶһߣȻȥ˼ƬҶ
һصɲϣĲ˻ߣһôŲݴԣźȥ
߹ïܵĲݴԣߵʱƲ濴ٰɫ쵰ػЩ
ߣľŵϴϴȻԿС⵶ĥƤԴ£Ȼ˺Ƥ
еѪȣҲЩģǰ϶ǸɲġڣѾܹѹסĵ׶ߵĿ־Ͷˡ
˻࣬ںϴϴŽǸϴɾľϣݰסβڵϡ
˵࣬ˮ˺ͣཬôҶװšȻһ࣬⣬һֹ߳ûŲݴԻȥ
صɲϣǸľڵϣԱһԵľĽǶȣû򲻵⣬ֽܳܵ⿾졣
ҶסǿƬĹֵҶࡣ
໹û꣬Ǿһˡ
һ濴ֵۣǲʧƵģǹֵСһҪƿǶˡ
Ͻֵ£ȻľСؿš
Щ棬Щš
ûãһɺķֲӣǵǵѷһһٶȼ졣
Ƭĵǣ
ʱһСɵİɫСԴѷ˳
СԴƲֱӾסˡ
⣬
˵ɣɸոأ
Ҫ˵߰ɣͷǣôһɵӣ
ĴۣŤС˦ɵСԴشǵ
ԭЩߣҪһӵƲڿߵģ֮Щ²ȥˡ
ԽԽŵɫʵˡ
ͨѩףĴۻŲʹ⣬Сָϸʮ׳ӵ󣬱ڵǱϣСԴֱƲЩͷƤ飬鲻ѡ
Ϊ֮ǰҪ˳ԵģͶ׼ˡڸոգҲһӴӶˡ
ǣӣЩ²ȥˡ
ߵСߣ̫ôƯˣ
Ѱ߲ͬСԴĲϣһȦ̲һּйĴۣȽϳֻǡ
ǣȻǲǽǣһƬԽЩϡ
ĺϣҲıۣ͸Ҳڱϡ⣬Ҳԭ
һŹֵİ߰
Ʋ
ŹֵСŤͷ𵰿
һĻƲȻѡ߻ԼĵȻǲġǰ߾ôˡ
Ƭؿҧ£ȻһƬƬɢ븹С
Ʋôɵ㶵ؿ̳ЩƬֱеƬ̳ԵԵСӹĹĵſʱŻع
ȻùСߣк֮£ȻСܹǱ
ﲹ˾䣺һͱҿ˳Եˣ
߰ɣҲ˺㣬ҲңǾˮˮԵԵȥɽȣձسͣ

⻰ôϤ
ƲҡҡͷС߷ŵݴ֮УȻת뿪
Сûиʱ΢΢˿Ȼǵһۿﵱĸף
ƲԼʵЩìܵġ
ϲڰȫĵطԶЩĿļһԽԽϲԽԽô̼
Ȼȫʧʱֻú£־塣
Ҷһ
СǺƯģȴ
СһжһСĸСһڡ
ԣֻðˡ
صԣδȥ쵰ƬҶٴǰƬ֣Щ͡
ŻߣˮͿȻԱߵݶһûԣȻһȦֱʮ׵С衣֮㽫ǷϿ
Ȼʼϲмҵĸ߶ȣ
׼ﵱһʱפأ죬׼ɽҲ̽顣ԣҪڸɽʱס
ϲϵļӲʵڷҰǰȴ綹һûãڳһһҵĶ
˶ʮҺ㿪ʼԱڣʱʱĻͷһ衣
΢ɺ㽫ŵ֮пơ
ϦҪ£ںƬƬ֮ʱһڳһңгңҲн׵ɽͱںˣɽڲ໹Ÿʮ׵
һ˯㣬һҲǸʡʱ䡣
·ĲݵϣҲһѼ
Ѽʵ֮˼ݣʱǸ׸ҵɽá
ǶʱҲѾϨԱ߲Զһ
ۿɫǿѾϨѣ׵˷ָģҲص˳һѾѳ˼飬ʣһȻˣһСȱڣá
ż裬ߣϴɾװˮȥ
صɽ⣬ڵ˸棬
Ȼһƨڲݶϣùƣ۵Ĳ˻ߣĬĬ
ȻûΰͣζЩţȴԽԽζ
Сʱ֮ɫװǺԶԶҹƺҲʼįХҲ
ХЩԶȴƲһ
ܸоǲǾԼΧԶ
̲סЩ𣬽ŪøʢһЩ·һЩƵġ
Ȼʣµе߹ӽѣֽտˮƵȴ
ĩ¨ںõɽɽһ׵ľšľźܼ򵥣òٽʮľһķǴС񴰡
Щɽ˼ˮȻصɽŵ䣬Ҷš
ŵ˸֬ѣڶ棬Ȼ󽫼ľ񴰷ŵڴһʯͷţܹ΢һҰ޾ͳˡ


11 սС
ľ񴰵ŶڵĶϣŶݴеĳ֮Լ˷ӿĻ
ƲһоʲôȫС
Ȼľ񴰺ܼªûʲô
УʧˣǱСˣ·һ¾ࡣ
·Щ˲Զȥһ
ԣһ˯ü䰲ȡ
˯ĵһϡ
ںпܴڵľƲãǶͲܻڶԱߵֻѡ
һ㣬ɽҰعô죬Ѿ֤ʵ
ڶһ磬Ʋ׼ʱߵɫѾеü
˫ۣ˸ǷǷһ룬סˣоЩԾ
ͣ¶ĬĬ¡
һֱ̣Ӵϱ½ǣһ߶һ߱Ϊоؿж䶯
µľëëϣ뵽ë׶ͷƤŷ飬˶ˣҪƵġ
ܿ죬ͷ֣ϵģëë棬һӰȻڵĹ߲ǿңӰȴ
Ӱڵڵʱϵĵ벱ϵĴ۽ſСҲȻſ¶Сϸϸ
Ʋ֪ǲǾѾӰ͸Ӿú²ѣҪǲСıҧһô죿
˵඼Լһۿﵱĸ
㣬ʲôʱģҲǶѾǾˮˮҲ㣬ҲҰ
Ʋľ񴰣˳ȥȻľľСߣֽŻزݴȥ
Сӣ˴ۣСԴ
߰ɣ߰ɣֲǴ˵ô硣
˻֣ߣּ밡Ҫ˯ʱСѹ㣬ֻ·ʱСĲȵ㣬㷴ҾһڣʱҶ˭˵ȥǲ
԰ʵôġ֮ǰһֻëͺܲͷֱӸԷɡģҲ߰ɣȻƯǸûʲôǰ;ġ
ƲСһȻŹתȥ
һתСؾ͸ȥ
ͣתСҲͣ¡
ߣСҲߡ
߻ɽǰɰǵǰֻСҲŻˡ
תʱҲͷźۿ
ŹֵСߣ֪˵ʲôá
㶵ó浽ڵһ̵ϣȻһƨɰһ߿ŹСߡ
ɱȷʵҪˡ
ңСһ͵͵ܻϣҲûҧҪԵ޹ʶ֣Ǿ̫۸ˡ
ˣһ룬Ȼζһһ̣Ժýˡ
ǣҲýˡ
ò˵Щ죬Լѹ̫ˣ̹ʮ컹ʣһһųһ
Ŷζڷ﷭Ʋ˿
ãһֻʣһƨɵʱؽ̵ٰɰ֮
ܾЩģЩʧ䣬ĪЩĻš
ãվָָȥ￴ңȥץ졣
˵ţľźȥ
˼ͷСߣС߻ͳɽȥһһ䣬ܿ붴С
ûãڶڴǶˡ
СԴ߰ţ
Ʋˣͷ˾䡮ܾСߵĴ̶ȣ̫˼ˡ
˵Ŀйôö
ѵȫ涼ʼռйˣ
ɵƣ
ƲС˾䡣
СֱſС죬ҲΣ˻˻
㣬㳬ɰƲϽ˵
⻰Сۣ߰СԴǺɫУ·֮ӡ
ϣȫ涼˵йˣ
Ʋ²˾䣬Ȼתȥ죬ԭЩ쵰ġ֣Щû뿪ſڵϲ
Ա߻иһԣվڣʳ
һߵЩϣЩسſһ˫Ŵӣս״̬
ƲڲݴйתȦûһ䵥ġ
ǣٴߣںϴ
ţһһֻʱеȺУһֻسƮ˹
ۻɫĶˮϷžžž޴˫ſţ˶Ĵӣһսһƽ˹˲ս״̬
ֻƺ컹ҪһЩ
ŲӵߣҪؿˡ
ͻȻӵͷŴ΢ĻɫԴƲ·мֱӹ˹ȥ
Ʋû뵽ֻĽǶȻ˵һ˸ɵ³
ƨһ̣Сһ˳ƻ𳤹ֻĴӾ˦˹ȥ
˭ֻ춯ȻѸݣһ͸ȥˡ
Ʋˣɰѵһ֮ûУ
źһ֮ûС
ֻȻЩڳ죬еľ˦ȥʱȻٶȺܿ죬ȻǺ׾ͱֻ˹ȥ
ŴȥʱȻûֻһգһֱˣһֱľ赲Ľ
һһ䣬һһϣһֹСҹĴаŰСı档
Ʋ֣Լֻ죬Ȼɳܵˡ
ܴаŰЩ׵Զż䣬һαѹ糱ˮһ㣬ȥ
Ʋò˼ǣĹ˦ֻ˶ĲϣǴӹոûˣûиɶ˺
һ꣬һһѪڣ๳˾Ƶģ̫ˡ
ֱתܣȻģŴŴӣһ̨ըըȥʱ
ŭˣ
СʱЩа۸ҲͰˣⶼˣҪЩֲ֧䣬ֱ̰
һ֮ûУһɽҰ֮д
ǣȥʱһסĴӣ˫ץȻ
ͷ˴Сһ
硭
졭
ڣսʤ֮ӵһ֮
һʿһʿǹһսƷļᶨƵسʤ֮ȥ
Χ˵Ľ޷ᶨĲ
졭
عԼѾվںߣֻͱ˦ϣѪĿĶС
ԹƣֻҲʮء
룬ֱӽֻƤƶǡ
ǷҰֻƤǼ֮¡
Ҫǰë̫ѣƤΪӪ
ȥ֮⣬˶κͶ쵨ԼģȻǺ˺ЩõĶƤëֱӻȥˡ
ЩˮУٺѪ˹ЩˮУˮʳ


12 С׵֮
λʿˮйˮûκαʾһƲɵֻһԣҲûʲôɧ
ľǣȻǸøﻹ
ϴϴ裬ʳĲʳķվڵվڣżżϷϷû˭ȥעһֻĶǰ
һ󡮶졯ĽлУƲűǵƤĴƤëصɽǰ
һľУòٰס޶ĲȻľˣյţԱһ
ȻֻĽǶȣ֤ܹܵտ֮Žű˺ЩƣرǳǸطƵĶƤŵɲɹѪǱ߷˹
ŶƤţЩëů֪ԼҪɽжãԣЩҲб޻ɣ
ɽڶڵС߼һߡ
ƲһۣУǸ裬ߣҨһˮ˻ɽǰˮõϡ
ȻҰ¼Ž裬׼һ
ֻСԲԶŴ˻˻С
СߣҰһ˿˿⣬ŵһŸɾҶϣСһȻӲҪңԺͽСװɣ
С߿СԴȻ˹ҧЩ⡣
Сһɻ龢Ʋһ߹Ŷ⣬һЦһûĳŵ磬ȫǶڹۿǵֱݣ˵᲻ϣ㽫ıֻСףȻһǧأСö˵ʲô𣿹
Ʋģȫ涼˵йⲻһ²۶ѡСߺܴ·ܹ
ЦŽСʱûʲôӦ
Ȼ̲סñĵֽһ䡮ɵơʱȻըˣϵĴ۷׷𣬳¶
ðɺðɣСɰɵƣɣ
һ£Ȼ͸Сһܿ˴ۡ
м֮ͱˣεɽĶڴٴǣǰ
ģƲ룬ҰڶϹ½һĶ⣬Ҷţòٰõе
ЩƲϣ
Ȼ֮ȥ£鿴Լϵơ
֮ǰͶСһܣ϶ദѪۣЩѪѾһϣɼλСʵȷʵ˵á
ϸ£ֱĴñҪλûܵ˺ҪСˡ
鿴һû̫֮һҰڵϸݣ׼ɹɲݣϡ
Ȼ˯ṳ́ʵʵЩЩ
ӲȣǻãΪһϸϸɳҰγġ
Ұݵʱ򣬷ҰȻвʶҰˣѹӢͲ˵ˣȻٿóõİݣʳõɽ⣬пˡ
Щ˯óҧĴɲ٣ЩóĶضûиʲô
ЩԳԵҰˣɽǰͳԹǶͨԶ׷ƨ
ϲҰ֮һˮʱζͳѾζһǽһˬ
ˮ֮ˮݣȻȥֻһѵõζ
ΪʶҰ٣͸Ϊѵˡ
ΪѵõζԸط졣
δ֪ΣգţֻҪϲĻйҲлĵط
δ֪ĹܹȻٽ
ֿԲ󣬱Ͼвȱʳ
ҪԵʳҪƼ衣
ֶһݣһ̯ڲݵɹһɽڵϡ
ݴѰ˲ٰݣ˺ɽ⡣
ȷŵһɹϾͿá
ɽ٣˽϶࣬һС
ɽ֮ͿԳˣϧûǺλףֻҪһ£һݼõζ
ѺЩһӣȥ
л࣬Ǻܺõ֮ǰǸľ飬Ʋˡ
չⶫʱ뿪Ҳװϴߡ
ľ̿С¯Щ̿ϣʱϾͲõûпˮˡ
ˮȻԽʣˮȶ
ûʱ򣬿̣һǺȿˮ
ɽҰأҪ˲Ǻܾܿһغˡ
Ȼؼº߿Թȥܰһȥ
ֱϣ˿ƽأҰڿմŸҶ࣬Ȼڳ¸ɾĻ顣
ţ˫㲻ɱԱ߲ԶһĨɫ˹ȥ˺þòŻعΪһҰ
˹ȥҰڡ
ûãɫֲ棬ڵһҰ
˷ܵҰܵߣϴɾܻɽǰ
ɽǰϣѾʼð
һСҰԿС⵶и˼£ӽУȻЩ
һ󣬲صֱ߼࣡
һ˿ˮӣҰһͱеˮͱˮ򵥵ĽɢĻͳɶѡ
ûã㱧һŻߣٴνúˮ;ȣţһЩ
һŻɽʱһĽл
˳ȥ㿴һֻʿŴڲݴŽţһһ׷ʲôġ
ţ˹ȥ
λʿһ˻߿׷ǲ˻ֻ߱Ȼ͵ػػʿ㱻
ȻƲŸսӽλʿ²˻ߣſ򣬻ս㳯
ò˵ʿľսԡҪˣǸգ
ƲԶʿл㣬ֱĿڲݴжӵĲ˻׷ȥ
ƣ֮УصĲ˻߲١
Դ˵ζǱȽϲġ
ûã͵Ĳ˻ߣ㱻ñԴ
ȶ־Ķʿӵһ֮Ʋʰ˻Ȼֵ
Ų˻ߣ߻֮ǰӵµŴţɽ֮ȥ
ϵǸѾðݣƮ㡣
»Ͳ˻ߣſϣ̰ζ
ʵ˵ʵڻ֮жٴһζڼûгԵ⣬ûõηֲ£ŵЩζζŨһЩҲһܡ
ǿŶ쵨ϸ֦ţ£˼һڱ㽫£ⶫȽⶾֹӸݻкôġ
Ȼµ̿Щ࣬ݵߣƵϡ
űŻɽӵϡ
صϣЩҡľת˸濾ʱȴС߳ڲ˻߱ϡ
һĻƲ£룺ͬ౻ɱòĸоɣ
Ȼһ̣֪Լˡ
ΪС߾ȻСβͣȻͻȻſһƬͬ״İ͸βǲ˻һ
ǲ˻ߵһѰ͸лһ˲¶һпڡСǰ͸βһͱӲ˻ߵڳһźɫߵԼС֮С
ƲЩؿһĻСЩ
ôһոճʮСʱĳߡ
ߵλɽϣڶڴſ
ڵʱһθо֮ӡ


13 ΪƯͿΪΪ
ƲãСߣëֻŹСޣҪŹ֡
룬Ÿճܶıô鶼ˣڳ飬ʵҲûʲôôСֵġ
ҲСһأ

뵽⣬ƲʧЦҡҡͷЩʵʵп뷨˦ԺȻݵ֣衣
ᴵðƷ˿ڡ
ȻܵˮȴŶζһ˿Ұζ
ʵϣûҰĻζء
ΣҲǲܽܵ
ƲԼ׷ԽԽˡ
ʲô취أ
ȻǵƷţһԳ綥ʳĸоһһ
е˿òݾһ׽š
ϸϸһȷʵоԼʳ֮˿
Ҳԣ˵ηȷʵȱʳﵱȴṩһЩ
ЩûγԵԶ࣬ˣ
Ʋ֮ԵȱΣĵҲ㹻ʳϾǲԸ֣ץһֻ춼ҪѺôľ
ȻЩʿǣȻҲô
ңҵʱɳڳʳҲӪʧ⡣ʱû£ʱһ϶
ԣѰʳΣȷʵǱҪ¡
ΣͿԶԵ߲ˣಹά֮ġ
һ˼һߺ˼άƮ
Ⱥȵ֮裬׶೤شʮеСһĲ˻ߣȥ
Ʋߣ׼ɱ˻ʱһڲںƮţ
ƲǸڲȥľЩЦ
Ϊߵĺˮ峺ڲȻСؽӽվںߵƲȴһ۾ܿĶ
һ׳㣬ӶˮУֻк¶һСأһľƮˮϡ
Ʋ룬ҪҪݵϣ취ˣһʿͬʱҲԽܳһʱڵʳ⡣
Ʋͷĥʱ㲻֪ǷԼ޴ʲôԭ򣬾Ȼתˡ
ƽƮżοľ֮⣬ûʲô쳣
ȻëĹŹ־ٶȴº
ţ˺£϶ʲôëовŻߡëǿԷŵı£ȫûҪ¡
Զȥߵߣʼ˻
ԴУȻƤ
һΣƤ׼ͷɹɵİŪɷĭװߣҲõĻᱻˮŪʪ
ľϣòٰסβȻľڵϡ
ţúߵɳϴƤϲϸѪ⣬һһĥ˳㽫ƤøһЩ
Ƥɾ֮װһˮγľ뿪ʱеһΧ˹Щ¿ڡ
洫죬תͷ˿˫΢ҿڸӣһЩɵ
˼һᣬһֶˮһ߿Ų˻߷ϡ
֣ľϣͶЩ
ۿŲ𲻶ˣּܵȥ
ݲˮɽȻɽŵϣʼ޺裬Լ롣
Щûжپ飬ĶҲĵóɾ裬ԳһĴҷ緶
Ǹһ߸һߵ͵ޣˮһǳɵľ֮
գһߣĸ裬ޣֱжʮ׸ߵӣһޣʮ׸ߣʮ״ľ֮ûʲô޲
СſڶڴǻİϣʹС
Եַ˫֮з·ĳĳݸУƲԼõġ
ԣĵõ˼㡣
Сؽ߼ΪƷŵ׼֮ơ
һΣ׼ڸ׵Ҥգñ֤һ³ɹʡ
Ϊˣֿʼˡ
׼ɹɵĸɲݣЩ֮УȻϸɲսҤϣȼա
ڴ֮ǰ˺ߣװˮŵգҪˮ֡
һݣٰݺҰˣҰ˱ûضдڶɹš
˲ܻ֮Լ
Сʱĺ濾طѾýƽƵģЩطЩڣΪԭʹһЩֱ򵽶ϡ
ԭ࿾һᣬֻ춼͸ٳԡ
û£첱Ӿȶˡû취ֻýֻתƵϴɾҶϣȻ첱ӿʼС
öʱԸоԭʼζдһŨصĶζڵʱ˵Ұ
տĶ⣬ɶζȴҪöࡣ
Ϊûηݣʹ⿾ζ˸ۿ֮⣬ԭζͦġ
ڵĶ⣬Ŷ첱еĹǸ࣬ƲãЩЦĶɵӣ˼Ҳܵʳҡ
ûϼأС׵ӰѳǰС죬Ŵۣ˻˻к·Ҳһ
Ʋ£ҡͷʳ㲻ܳԣСӳԻģԼȥҳԵİɣѾˣſĸҲ裡
ϧСײģôż˻һ
ƲˣֻɽǿóҰ˹ΣȻ˺һ˿һ˿ŵǰ
ҲԣĲܳʳҪǳԻ˶ô죿Ϊ㳤úأƯͿԸıԣֲʳӶƯҲΪΪԣ
ιһͣˣ㲻ٳˣԵĹƶûأ˼ͨߣһοЪ첻ԣų˼СʱҪǳŻ˶ô죿ȥϢɣ
Ʋ˵֣߳ô
ԣ԰
ȻĶ΢תСԴ
û취ЩëƲֻٴιһҵĶ⣬ֱԵЩԲ֮ػصɽڡ
ƲЩԶԣʣµĶ⣬¹һɽȻһ˺ߣϴ˸ֺ󣬲ŻԶ⡣
ȳԱ֮㷢Լθڴһ
ʮĴ죬ǵƤ࣬ʣ¶ʮġ
һپͳԵһӺͰӴ졣
ͷҲ߽Ķ븹
ʳҪǰ϶Լ˱ʳ֢
ڣֻܹԼˡ
ٶȣӾȵЩԼѾڳˡ
Ȼ˵ĿǰֻгԵһ֮
⡮졯ҲͨĶҪǿࡣ
ʳȥ׼Ļҵ׼ʳܳ
ûΣʳ׼ٶ࣬Ҳܿ츯õɣ
Щ꣬ҡεĲ˷


14 Ѿ
һоˡ
ղŵ΢磬Щͬ
ߵڻۣеҪĸо
ƲЩģĳʱҲʳʪЩ
Ȼĺߡ
ǰߵĻʵڲУƴűʿļڵķգð嵽ݴУһֻʿûġ
ԣԼҪٴǼ䶴ҡĻѲ˯ĵطܾûгϡ
Ϊ˲ö̮ҪԱһ䡣
Ǽ䶴ҿŲҲջ⡣ԽɽĶڵɴڣѽɽĶŷŵһ䶴ҡ
飬ͣϣж
ǰһжɣ鶼ͣڿ׶Ρ
ϴѧǻᣬŵȽԼҵ֮Ǯˣͳȥ߿Լѣһȥɽĳط羰һĳطףֻ͵͵ȥҹһѡ
ȻЩֻͣ棬Ͼûʲôܱûµʱ˯Լһڼø泩ˡ
ر۳ɹĹܹ֮࣬ŲȻǲá
ڣΣСȫʱͱжˡ룬ͷֻܶӡ
һŸӣ֣Ȼм֮ǰоͿõصĿľ
ͽ˿ֱʮ׵Ŀľڼžߡ
һʱ䣬ּɳɳٶһɲʱɱ
ӡӡ¹񡭡ȵȡ
Ʋŷ֣ԭּ䣬ôС
ϧûйҲôӣҪԵЩСûôס
˹ʺˣֻɵײ¡
ƣƬϣͲ˻ߣƻӡ
ϧûʵҲûãֲôסϧƬûһɵײܡ
˵Ҳ֣ΪƬûأ
ѵ˵ǰס
ɿҲ񰡣
ԭҲǺˮˣ
Ʋһߺ˼룬һ߿ſľɡ
ϵ·ͿѾ˲װؤؤ
ĴѾɽˣòСĵС
ʵӦѧôľȡˣΪͳǻģʱҲͬҪѧҰľȡ
ʵңԼʱ򣬴Ŵ
һ򵥵ľȡ𣬿ܶ굽ޡ
ؿľֱϣľһôϣγһǣȻһţڿľϣžľ۶ϡ
編ƣһʮ׳ֱʮ׵Ŀľ߳˼ء
ȻǿľӲȲߣƲǾԼȷʵ࣬һȥƶٽˡ
ǰ顣
Щľӵ·ĲݵϣȻܻпһÿľ編֮Żصɽʼڶ
ֻҰӲļͶҲûʲô˫ַ裬ķ֣䡣
ٶȣЩڲ˼֮С
ƲָоԼҪͺͷܱǿ
⣬Ƭķ磬
ȷʵ֮ǰЩһˡ
ĽͻȻһƬһƬ
ػʮ֮ƲԼ˫ۺŻһӿһС
Ϣ£ڵϵļƳ⡣
ڴСףʱѾεϡ
Ϣºٴξ˫֣ʼ
һСʱ֮󣬶Ѿ谵ʱӦҲӽƻʱ̡ڣƮϸ꣬ƽ΢
ܵ⣬ɹڲݵϵӲ£һ𣬱ضУӵϡ
ȻЩһ׳ĿľҲһһ̧ضС
ȻǼ䶴һûںã󣬷׳ľͷѾʲô⡣
תƵУ׼תʱͻȻ
ֻʣµİֻ⣬Ų˻ߵľܻɽУڸɲϣȻŶĴꡣ
Ƭر߱֯һ飬ûһƬ
Զɽһɴ£˿С
ʮƽϣ
Ƿ׷ݴ֮УĻ£ͷԵվš
ԭƬƬ·һʧˡ˵ؼ֮⣬ʧˡ
Ʋϥڶڴŷ⣬żʮƽţƽ£ʲôĹ
ˣǸ᲻͸͸أ
֪ʱСĴϡ
عʱ̲סӳȥ
˵ʵǺߵģûйӣߵľܽʱ
Ǽѹס˰ӳȥĳ嶯
ԼС޺ģ뺦Ļ¿ڵĻᡣ
ȻȻôԼ˵廹ⲻЩӲ
ֱֱۣļ򣬲ļ
ʱֻҪתһԴ
ɿģԼԴһǾֱǵԼϡҪҧһڣС
Сף㳤ôÿ㸸ĸǲҲһأ
Ʋɵɵţͷĸģ
ϵСûʲôֻСԴе˼ĸо
ϧƲûתͷûпʱĶ
ŵԼļԱߡ
С׵ͷ˿ţεϡ
ƵǰĬĬԼĵСߡ
С߰СԴţҲ
ʱģͨСƺûʲôǰ͸ĴۺͱȫϣעĻ
Сף
СĽСԴ
ɵƣ
ͻȻ˾䡣
С£ȻſС죬¶ϸСĴۣԼϵıۣββȫſ
ģ޵һͿ
Ʋӱɰǧģ
ģȷʵеĸо
Сɰҿû㣬Щͷ죬㿴дӣǲǺɵƣ
ָĻУЩվڲݴ﷢Ķʿ˵
С˿ŵؼת׿Щͷ졣
£ڸרСѸɣ
˵վתͷŷɽЩ谵С׷ŵϣԱ߲Զһ
ڻӳ£ǽ˸ʮףʮ׵СȻڶз˵ɲݣС׷ŵɲϡ
ԺСˡѾˣҪѧӽ쿪ʼҪѧԼ˯֪𣿡
СװСԴؿƲ
Ʋת£˯ȥԱ߼ڶ
˵ţһֻѣȼԱ߶Ѩ󳤳˿֮ǰСը̵ģһ
ϹʵĻŵһƥ
ЩģԼ˯ʱҪǷСѹĻ᲻ᱻһڣ


15 ɵֶĺ
ŻѵĻ⣬Ʋðҹʱ䣬Ա߶ϵĳĳ˶ĳ̶ȡȻЩľȫ˽ȥ
°ҹƣӣڻһѰݣȻ㵹ڸɲݶϺ˯
ʼ䣬·ͻͷϷ
عɫѽȻȻꡣ
Ӹɲݶ̧ͷȻ㷢֣ԼСߵЩǰ׽ˣûг󣬻벻Ļ
Сش򿪳ťۣƿСؿڴ̧ͷ
Сɰˣˣ
ǲźۼ鴤ţϸغ˵ϽԼؿڴ
Сɰ㣬ܹɵĴؿڻ䡣
˿С񴰣ڶڿꡣ
ʵѾǺܴ󣬾ϸϸģЩˡ
¶ڣ˫Ȳݽǰɳ
ܵݵرϣڲݴϻ£ŲҶմŵˮϴ˸֣Ȼϴ˰
ȻصУͷѾЩʪˡ
ڻ󣬽ŻﻹһǣһȻ󽫲˻߷ŵԱ߿
Ȼðϸ꣬ܵȡˮ׼һ迪ˮ
˻Ѿ죬һ¾Ϳˡ
Ƚ⿾ȣ׼ʱСεǰʼ˻˻ʾĶҲˡ
Ʋˣϸ˿ƺһЩ
ӦòǴĳɳٶȣۿɼ
СɰԶǲԵġ㲻࣬Ҫһͣ㲻ҪʮһͶû⡣
ᣬôʱʱ˻һ
˻ƵԽԽ죬ֻ÷ԼԵ⣬ܵԱŶĵطµ
ȻҰγһ˿һ˿ŵǰ
һң㿪ʼԼ⡣
ԭٳһͺãʣһ硣
ųţ˻߾Եˡ
ԼôǿʳƲЩԶԣ룺ѵҾ͵ȥ͵죿Ͼ͵Ļȥ϶öӡ
ΪԼʳʱһԵСֳ˻˻·ʾź򣬱𷢴ˡ
ƲСߣʳҲһ⻹ܽ򷢣Ҫˡ
¶ɫԴߣ˰ѡ
ûʲôķӦСԴһᣬȻſš
ûСһܵģȻ¶ߣ顣
ܵȻһ㰮ߣߣӣô
ЩһԭȻССߣŻרСѣ׼ɻ
ҪԱǼ䶴ҿţȻ죬ȥǱ߿һӻһ¨
¨㣬Ҳװ
˱֯¨ľ飬ƲԼ֯¨Ӧûʲôġˡ
ò˵˶ǱƳġ
ĵǸϣ飬ҲȥѧᡣڵһֻҪԸȥԣģȻȻҲͻˡ
ȻǱȽ˵ģһ·оȴա
ܻúܼѣСʱסˡ
ȱʳΣһҰȱʳΣʱҲ⡣
ϣв죬лвٷ㡣
ʵڲУ跨ɱЩ㡣
ȻǰǣҪ׿ܴڵĹ޵ע⡣
һ߳ǽһš

ʮ죬Сգڷ硣
ƲɽҰ֮УҲһªļңһ׶׶ߣ׶ǽ塣
ſݵаף󼸼̨ϣҵĵط붴ңʿ˸򵥵š
Ȼ֮ǰǸǰѸƵǸڵɴ
ͬʱʱ䣬֯һһ׶ǴϸĴ¨¨¨а׶¨Ӵֻʮ״Ȼ¨Ķȴʮ״Ĵ¨
Ȼ֯˸©պÿԿ¨ĲӴһͿԴ©ν¨Ҫγͻᱻ©ϵεӣӶγ
ҰĿʱѧķûЧҪȥһԲ֪
ֻҪ¨ߣӦǻЧġ
Ϊӣ͵͵ȥɵһֻСʿ
̫ˣݵȻʪûмա¨ߣµĶӽ¨ôֲٰס¨ĲӣһͷϵľϣľУȻ¨ӽС
ûã¨еѪζ˲ٷ㡣
ٺһЦֱֲ٣¨غߣ⿪ϸ©ķ㵹˳
һ¨㣬СĶаƳһʮ׳ˣһֻһֵ׾ٱ㽫Ρ
ȻֽЩӻ¨ٽ¨ӻغС
編ƣСʱʮںߵĲݵϡ
ַʽ㣬ĻҪļ򵥡
룬ֱߵĲݵľ
Сʱ䣬ֱںߵĲݵϣڳһ׳׳һ׵ӣȻﶪݡ
ӣЩݶУȽʵˡ
ںãٽߵһȥŪñȺԵʮңˮһ
һʵҲʮӡ
ûãע˺ˮ
ȥϴ˸衣
Ϊ㣬ʵڲº
Ȼˮ峺⣬ϵĺζҪöˣ˵ǰˮϴ˸衣
ϴ˸㽫¨ʣµĶӵˮȻںߣԿС⵶ɱ㣬ۡ
ֺʲô֣ƲϲƬͦͽϳѳûоݣʳࡣ
Щ㿪ƶǣȥƬҲһӽǸˮӣȻϴӻ¨
ߵûɱ꣬ǱߵˮѾкܽȥˡʱЩֶɵʳʱóˡ
·ųţ¨ƤЬŲȳСصɽǱߡ
ҡΣ㷢ƮƮ
ݴԼĳ֮ʼ۳ֳּ񻶳ɽҰ˲Ȥ
Ȼֻͣһּ
ӭŷСϣϢʱִŵģ¹
ת׿˿㷢ֺǱߣҲǴӶ԰Ǳߵֱߣվһֻһֻ¹ˤУһһҧУС
¹ںţţڰĬĬš
ԭȴ˱˵вͣȻΡƺǸоƲĿ⣬̧ͷ
𡭡
ͳ·ھ
Ʋûľ棬Ϊһʮ׿ĴӣͷǱߡ
ҲͬӺӶ԰Ǹ뿪·


16 ˸С
صУƲ˼ֻ㣬ϸ㸹̿Ȼ׼ȥڸСҤա
Сֳǰſۣ˻
СԻȻһͨСߣʳ죬峤Ҳܿ죬ʱ䣬Ѿˡ
ЩټߣҲûôѸ١
ƲЩԼţ͸ˡ
ǸСƢҲЩΣȫСƢԾֱը̣в˵ĳ
ô˸Сڰ
Щɣǲ֪ʱ˳Եģ
ЩëˣȻëЩ̫ôʳһԼȥѰʳҪġ
ңƾҸʳɣ
ǸС
Ʋﰵ²
Сι˰ƴ㽫Сѡ
ȻţڼŲԶĲݵڶ
˸һ׳һ׳˶ʮ׵֮㽫ɽеĸɲݱУȻɵ߼ƷŵС
ЩƷɲ֮ЩƷһѸɲָһɲݡ
ţЩɲһʪࡣ
ȻȼЩɲݣգȻյôֽ֮µǵڸʪࡣ
ЩͲˣܲƳɹȫˡ
ƲصУ̿Щ̿ȻԿС⵶һϸڸԼһ˫ӡ
죬Ա֮󣬱صңСС˵СɰڼҿңȥƬŪ
С̧ͷһۣſȥ
ƲˣֱתţŴϣȻŸľ뿪ַ
Ƭһ·ֱӿЩ̫ʵ
Ŵӷ¡
Ƭȥ̽һ£Ǻ£Ƿʲôޡ
ס˼죬Ҳûзʲôޡ
׵ĴڴĹȥ뷨Ȼֻһ£ԼСȥԡ
ȻƲû뵽ǣصǸ񷤵ĵطʱߵϣȻ߹߹Ľл
̧ͷۣһӰ
Ȼ󣬆ꡭ
Ʋֱͦͦصڵϣ鴤
һֻɫСޣſǰĺëĦţÿĦһ£һϴ
ƲԴһƬհףMMP
ãֱ°ĭԿ°ĭʱЩˡ
°ĭطſȻһԵĹľϣ˫ؿ·ʣôûб޳Ե
ʱƲﻹܿʲô壿
£Ҳͬοֱû궼֪ƮĶȥˡ
ãһŻ˹űһıըͷ˿شŹŹСë
˲ôֻˣķˣ
ëڹľ˼£һǰצȻ
ϧ˼ҲδֻϹµİɣûʲôޣǺ߶סˣҲûʲô޴Ӻҡ϶ǸоˣԼԼ
˵ĬĬŤת壬ȻŹֵط֣һ۴ʹ֮ƺӿһоб
˿ë򣬰²ۣҿ϶Ƿ˰ɣȻñҲ
˼£񷤱ϣֽ
һ࣬ͷ֣ԼȻǰ˲١
ƬҲٽ֮ǰֻ϶Ҫ붼롣
ڣֱӾͽ񷤸˼ϡ
ҹȻͨˣš
ëߣҴ¼ң˳һС飬ɱһСҪ
ëЩᣬҪҪȥ
Ҳ˵ҲʼԼĸо˰ɣ
ǣԾĬĬһԾתܵļơҲƲ²۲ѣȻû
񷤻صϣƲҲûԼжۣǰȫġ
Ҳ֪ԼԽԴĸëĵʹ˱졣
֮˵һ¡
ԽɽҰ֮еԽǿ
ڻ᲻ʲô֢
Сܱˣʲô֢
ǳ˵Ǿ仰һҶֻܳˣںǲǽʳƷ
ŷڶ⣬ϲ㣬ƲһͷŹֵıըͷصɽУ裬ˮ
ëûиȻɽϷɽϣؿƽĴ·Ǵ֮Ĳʲôһ
ƲʱСߴ˳ǰſС죬ȫۣ˻˻Уһצӡ
Ʋ㶣û׵ô£ǰӰһëӰӶ˶Сȥ
ëҪ
ƲֻüһȻëѾˡ
ʱСߵһŷɫ֪ߵЩɫôųġ
ëצӣ߹߹ؽлţ·ڸС߲ʲôöǸϽʡ¡
СҲǳۡ˿á
ƲСͷųķɫʲôȻë򶼼ɵǿ϶ͨɫ
Ҳҹڽӽ˵ǳ綾أ
ˣǶƲĺѣѵѣҲλӣһҪ˺òã
ëС߿ãŻ˻צӣתȻֶ׵ϷϣƽĴһգգ
С߼ë˳ȥҲ˴ۣЩɫ׷׳СͶȥлõ˼
Ȼʲôﰡ
СߵٶƲ롣
߳ɽƲƬ񷤣ߡ
ɽϷϵë߹߹ؽл
ƲԴЩԣΪȫڽʲôëӦҪ׿
Ѿ֪ˣҲûʲô쳣
ЩʿǣÿӽʱͻҽУȻſ򣬹ŴֲӣҪһ֮⡣
ƣйޣӦҲ㣬Ǿ
ĻЩͳǹ޵ĵˣǾĻȻЩʿǣǲġ
ôʲôΪʳ
ôһ룬ƲԼԼһǾޣɾ˰ɣ
뷨ԲǺҲ²һô򵥡
ΪëСߣǷ
ȻѾзǷΪβ֣
ŲԵĺϣƮżڲƲﰵ̾Ǹ˾Ĳ밡
֣һƨ
ģģʲô֣С׺ë򣬲ǳЩãҲЩôܻ֣
ֱںߣȻתŲɿȥ


17 Դͱǿ
صɽǱҲûʲôƲ˿
Ȼûص۶ϳèͷӥë򣬾ԼȥҪë˥ˡ
ûʲôҰ漼ܵɽҰ֮ѾˡڻɽҰ֣֮ⲻ
ƲڶУݺݺ˼׿ѹѹ
ȻԼοԼ뷨϶ԼԼ
ƬɽҰ֮ʲôֵĻɽҰ֮лεô죬Ӧñָ°ˣ
ԣûˣʲôģ϶ԼԼ
ޣ˵ޣǾָˡ
ϾëСףСˡëڴϿĺӵ׵ǵӰҲȫǾˡ
ԣУҲǴžˡ
ԭǴǷд޵ġڿƺˣд޵ĻҲûɵԷ
ҿСë⸱ƶӣûԳʲôޣҲͬҵ񷤶ɺȥ
˭ֻ֪ǲǻ۳ߣշʱ򲻳֣ȷ˾ͳһڽ̵
Ʋһ߳ɽɽϷϵëͷ̲ס䡣һ﴿İɣ
ѾҪܰȫˣڱôһ㣬ַণľԱˡ
һ߿㣬һ߸ʣµİֻȡ
ȻְС߽γһһϸĵе̡
ëڲϣؿСߡСбۺͱۻϣһԲϾͶֵĸо
ë򣬱۸СסƲë˵Ȼһݸëֻǵͷᣬ㽫Դתһȥˡ
Ʋ˿ŵСǰСɰҪģȻëһûʲôϻǱȽġ
Ȼ⻰Լš
ֻѹǡ
ëһˣֻߺܸ˵ʱ򣬶ŵ硣
ǰСߣһը̣Ȼÿ
ͷﶼô
źС߳ʳǱߵĶҲ࿾ˣֻù˺ʣµһȵݸë
ëڲϣһצӱŴţһ˫ۣһ̬
Σգʱ׵Ժȥˡ
ֻ챻ɵ֮ˮ˼ڣȻȥɽţңڴſϦ
ëûһ״̨ܻ϶ˣϸȫֻװɣ
С˹űӣ̧СԴӣһϦ
ڶһСؿڣҲϵĺζԴҲôųˣųҲûá
Ҳ֪ǲؿڱȽůͣϲǵط
׳ŵߣϴ֮װһˮգȻ˿ͷ˿Ұȥ
Ұв١
֮һ׼㣬һ߸С׼͡
Сߵ˿ͣǿͷ
ȻζܵԵˡ
ëҲܽʮ׳Ŀ㵱͡
֮ƲСڶУëš
ҤԿ˿¶ȣǲ໹ʱûٹܡ
תľɽºƬȥ
߹ҵĲݵأ϶ϲ㣬֡
ľɨڣɨЩľ
ţҲ֪Լ˶Զһʯǰ
̧ͷ˿ʯжʮ׵ӡ
·һŷ֣ʯȻһǽһǰסȥ·
ʯǽжʮףмס濴ΪΧľˡ
ҿ˿ܿһôһʯѾ׾ǵʯ
ʯиеͣпխףխĿҲֻҡ
ʯĳȣӦϡ
ʯвľҲֻǴʯļءľĴС֦в٣Ҫʯסˡ
ʯ׸ߵĸ£ϧµͱǴֱģû·ȥ
ƾЩҸˣҡͷ̾ϧ
֣˿෽ȥ
ȵµ֣ʯȻҪߵĶֻ࣬Ҫעһ½֦ҪС
ʯƲ㷢֣Լ֮ǰĹƳˣʯ֮һǧİס
ʯľͷȻһƬ֡
ʱǴ죬ﲪļڣɽ̺졣֦ͷ֣һ滨ѹġĿɿڴ
ôҲû뵽ãɽ֮УȻһͬԴһĵط
ȹɽҰǡ
Դĺ󷽣Ŀ֮⣬һɽɽϹɫںɫкԾϷ
ʵҰ١
һֻɫĺվ¶һֻĸߵ¡
ƺǸоƲĿ⣬תͷ
꣡öһڹֱ⧲
Ʋ˼ڣȻִסˣΪֻ֣ɫĺӣʮǰֻľߵĺӺ
Լ֮ǿѾˡ
ѵ﷽ԲȺӵĻ֮أôȺΪûгԱߣ
ѵΪ֮йޣ
ҡͷ˿ʯȻ߽Դ
ǶƮĻ㣬ȷʵ
ӲݴҲǻأᴵʱ򣬻ƮУ裬ͬһ㣬Ĳ
ϧһжһȺӸռˡ
ԴģһȺӱ㳯Χ˹ʯͷ
ëļϣڵСצЩ߹߹ؽų
Ʋֱ絹ڵأ鴤ŵȺĶӡ
Ʋûп°ĭҳ鴤ĹҲࡣ
عӵʱֻոհµĽɫӱһľںﳯ
ûüһصûиԼʲôôСëļϣɫ߹߹ֱС
Ȼһηŵˡ
ã
Ʋֻüһ䣬Ȼһɵڵء
ɫӼˣҲһȻľתߣ߲߱ʱСػͷСëһǲӡ
Ʋ°ĭˣڵϳ鴤˺ܳʱ䡣
ãع컨֮УƵգҭ
ЩԼôȥ᲻һֱӱɵ
Ȼǣĸоֱǿˡ
·ÿһϸõ˳һ㡣
˾ա󰡣
ͱǿʲôԭѵǳ籦
ãֱ仯Խʱʱ屻˰ɣôܻͱǿ
ڵװ˻ȭͷȻľȥ
㿴ˣǽһʯţҪɽºתɽ¶Ĵˮڣǿԣܴ񷤡
Ƕ̫أɽ֮вߡ
һ˼һ߳Դȥ
ԴһƬϡӲݵʯأʯطԲңʯصĺ棬һƬɽ֡
߽ƬɽֲһͻȻڲԶ
Ʋתһתܡ


18 һ˫н
Ʋٶȼ죬ͬһ磬˲ɽ֣صƬʯϡϵСë߹߹ؽл
Ʋֻüһҷŵ磡
ȻһУֱͦͦſڵء
꣡
ֻüһӱһհס
𡭡
һɽֱԵ
ȻʯߵԴɽϣһ֨֨
ţֻɫĺźڹվ±ߣ﷢Ŀ
һ׳ɽֱϡ
һͷ׸ߵľܣͷһСɽ˵ſѪ޳ɭɭˡ
󣬻ͷ׵ġСܡ
Ʋδ˾޴ĺܣֻһۣŵתܡ
Ÿӳɽ֣ͱСë絹ڵˡ
ͷ޴ĺû׷Ƭɽ֣Ļ治֪ԼСܱܲס
һƬհ׵ʱëûϴûؽǼıϣŽš
һýŴܣһʱʱķһµ硣
ƲٴλعʱЩ֪ÿ޻ǸЦ
ëһ˫нȷʵܹŻһЩҰ޿ȴҪʱʱıһ¡
֪Լûôá
ÿһζ׻ΪĵġҪ´ֻʵëΪǿĹأҪëһûأ
Ȼܿ죬ֺεط֣֮ԼƺЩ֪ԼòþܾСһ׷棿
ȥˣԼܲסëļ
εĵѾһٽ㣬ٵȥܻ޷ɵ
ǣ׼ظˡ
ͬʱëԼļŵϣʾԼԶһ㡣û޳Եȴȱˡ
ëȻΪҪźĴۣ˫з·һί״Ƶģ·˵Ҹղѽ
ϧƲ
ܿóҲӽˡ
ڽ֮ڲٽӽֻ޺ʵҪСˡ
ǰ·Щ԰ǵʯغߡ
СɽСëίɫܵ϶ţٰèͷӥȥˡ
Ʋ¨ɽǰǸˮӡ
ֻ߽֪ʿΧǸˮӶؽлţһ죬׵һʴĺ㡣
ˮĺƺûеطӣ׾ǿС
Ʋ¨ֻ֣ʿ㲻ɳؽлŴӣſת۱սģʽ
ϣڳĿӣǾȻҰռ
Ʋ˾䣬ȻתܣΪֻʿѾսֱ
ʿսСһֻĻڵƲѾӦֻһϵĻҲʱ˱ᡣ
ƲûܣΪݴпܲߡ
ЩǣƬϣûӡҲǶʿսǿԭɣ
űȳСܣĶʿ׷ʹ˶ʮ׺󣬼ֻʿѽڡ
һת֣һץ֣˲סһֻʿĴӣˮ֣ʿһա
ڣʣµĶʿ״̬Ʋסˡ
ǰԴҿ˿켸Ȼµתȥ·ղͬ鱻ɵû˿ϵƵġ
ƲֻյʧȥϢĶʿصɽҰٴߣˮԶ˵㡣
ǸˮѾ˶ʿľ۲ʥأվڱϾͿɵ𵽷㣬ЩʿǣѾЩֵˡ
ʱпΪǵĵˡ
ƲԶЩĶʿǣںɱ죬ƤռƤëȴţҪǻͷҲĻЩˡ
һ绢Ĳ֮ŶͶƤëصɽ
ʱѾʱ֣µĻ֮û˻ǣ׼ľȡ𣬴ʡŵá
Ҳѧԭʼȡܡ
ľòٲһȻľһƬҶϣ׼øɲݺһСض첱ϵĶëȻһĴָСľľм䣬ִ궯
ǿѾһ侪˵ľ硣
ֵܿڵʱ٣ƾͿһˡ
ҵĴ궯ľľ֮תһ̣̻ҴӿľмҶϡ
ûãҶϵԽԽԣÿľҶϵð̵ĺɫ̻ҵУøɲݹţȻ˦
ܿ죬ɲϾðһỤ̃Ũ̽
Ʋ¶Цݡ
ľȡ𣬾ô򵥡
ȻǻᣬԭʼķʽưִϣҲδܴ
ЩһҰ漼ܵǿǣַʽȡʱпʧܣοָûʲôܵˡ
ǴԽ֮ʳֱ죬ûⱾ¡
Ȼֻʮ죬֣ԼѾһȦϵ廨Ѿʧ
ƣԼҪǼҰһµĻܾܿͳһ
ȻǰܰȫĻȥ
ѣСС߱ವСεǰ˻
Сβȥָ⣬ʾӶˣҪ⡣
ƲһۣЦȻ˴ңʲôûУ
СԴûκαʾ
ƲˣʧЦҲЩɵˣȻ⡣ҡҡͷҰжһ⡣
ȻҰγһһһƬҶϣ԰ɳ԰ɣħ˵Сˣ
ιСߺСԼȥɹ̫ȻҰζ⣬ȻƬڻ߿
鱡ˣҲСˣٶȻҲͱȿࡣ
Ʋһ߷ſ⣬һ֦ڵϻдд
ܴŲ֪ĴޣӶлûɽº;޴Ĵܡ
δ֪ӦֲġΪδ֪ĶſֲΪֻܣë򻹸ҳԴδ֪ĹޣһֱӾûˡ
ԣӺֱӻ񷤹ȥȻѡ񡣡
ƺȥĻҲͷֲĴܡ
ȥòƻֻ۸һ㰡ǸĳˮҲġ
ҪɹӣǱߣ
Ʋһ߻һ˼ʱطת⡣
ûãŵ˿ζɣСë˽ڻԶš
ǣҲֻСԻƲЦһ䡣
ȫ˵ʲô
ƲãȻС߶СޣôӦѧ᲻ٶġ
Ƚʱˣ취ѵһ¡


19 ˸Ҫľ
⣬еĽѾбʮȡ
Ʋ߳ɽСëٴλصɽϷɽֵϣɫצֺ֦С֦Ʈɫë衣
˿ֿ֣ǰĴӭ洵ĺ磬ƬϣγһˣݵϢ
ڲٶżв⣬Լ⣬ԼһҸˡ
տգɫĺˮڷ衣
ɫĲݵأ಻ɽ֣޺
һһУγƬ֣ȴޱ硣
Ȼġ
ô˼Ҳ
ڲݵſ˼άȥЩ˵⡣
һ̣Լõϴ궼·õһ̣Щأ·ʧһ㡣
Ĵǹһ˿΢ЦŴḧ
֪ԼǺʱ˯ȥġ
ʱѾǶĺҹ
ǳӳںУҹ
Ǻܿתصɽڶһ
ΪɽﲻʱСǵľֽʱʳѾʼǷҹˡ
Ǹ˯ѣϵûκ˯⣬Ŷ졣
紵ҶˮʵĻżĶҹɵĹСǵıдʳߵĴִ
Լ·һ˼ĳ̶ȡ
ͻȻ뵽ΪԼ˲ͬ
ϸϸ˼һ֮㽫һйᵽԽߣԼСëϡܵСë򼸴εƺĲͬܡ
ţԺͻȻһ⡣
ЩҹʳǣΪθΣɭУ޼ɵȡأ
Ϊ㹻ǿ
ѵëİԼܱǲȥ
οԼడù߰
ţôˡ
ѧϰɱ죬Ȼһ·ɱƬãɽ
֣Ȼ׼˯
û˯š
ɴϣ˸Գš
һҪȻһٶҧһŵٸ
ҪǷմǻһ϶ʮѾǲĳɼˡ
û뵽ƬɽҰ֮д˰¶㣬ĸıȻ֮󣬼ֱҪɵˡ
оòУ˫ۼⶼڳ鴤֮ſڿϴŴϢ£Ȼ¿վڶס
ͬٸףо˫ڷڶлŲӣ˫ۣϳ鴤ʹ
ͷۻַŻܸУһֺ޲ιȥҲ뷨
ڶоϼ۵ĲУ·嶼Ҫɢ˼Ƶģһ¶ۡ
֪˶ĺֻ֢ҪŹʱ䣬ָܻܿ
ԭȥɽƬɽ̽ģֻӻˡ
ǿżʹ⴦׵Ķϲ㣬ʼܡ컹Ųˣ״֪С
жʮ֮Ŵͣ
ֺ䣬ƻյܸУһϮ
һΣʲôҲˣ裬ǰϴ
ϴضˮصɽ
һˮһóĶ⣬ʼȡ
ŵζСߺë򣬷׷׳ԡ
СëƲ˫΢΢˸㣬Сë˵ëһԣ
ߣСë˳ͬеĺɫƤëߣߣţСëȻ˴ۣ¶һƬܵı顣
ƲЩ㵹ǵһ°
˵ţקסĶ䣬Լǰ
ѽ˫ȣȻûȻˡ
һԵС߼ˣƺҲ棬һʹӵϵļϣȻСԴĦ
оϴУƲǳ鴤¡ЩСһһڣȻж
ǣСëȻСߣŵϡһСëҪǶŵ磬Сϣ᲻ᱻһֱ֮Ӿһںˣ
ȻЩСߣȴûҪ
С֮Ʋ㿴СëϿȥ˼ҪץĸطŻ̲סŵ磿
ץ֫ţţûá
СһȤʱᡮ߹߹ؽлһǰΪǺˣˡ
ɵƣ׳գʲô⡭
һ֮ͨСëûʲôӦƲ֪ȸճżСߣСëƺ͡
ŵʱѾҷšҪŵʱѾȴƨŲҪãСӣСŭˤ
˵ţβͣҡ
ڣβͶͬһɫСβͱкСë˫ֱԲ߹һȫһ
Ʋõڵϣ̲ס鴤
һԵС߼ˣֱӡ˻ſ۱ۣСëŴС죬¶ɫ˲⡣
СëأСը̣ҲըëͽС
һһޣƲ໥ţƺԷ
ȴֲȳ֡
ֱƲ˿ӵһһ޲ſ
˺ˣСɰǹëһԵġ
С˵˾䣬ȻḧСëԴСΣյĶ֮ŸᴥСԴ
һһ޼ΣһαƲ
վ壬Ȼ㷢֣Լ뷨ȻûдġСëĵָƣǳЧ
Ҳ֪ԭǲǺ͵һЧȴһģãҪȵƵЧҪõöࡣ
ǣ뵽һٱǿĿܡ
ܵĹؼСëȻСһЩ̡
ô׶ԼûΣУΣֻж󣿵ȵЩ⣬Ѿ˲ˡ
ԭƻӻ̽ƬɽֵģڣǿԴճˡ
ڽȥ֮̽ǰҪ켸ľì
˵̽գʵҲ׼Ŵԡ


20 ìչƳɹ
緹֮ǰ̽¶ȣеµģãͿԿҤˡ
Ϻ󷽵ɽ֣һٲ绢߶һľȻҰֱ׵ľ
ľʵضǿͼӲҲѰľҪҲϲʲôƷֵģҶƬеС״
Ϊ˹ζľǷϴľ
ؿľһߣɼϿľɽš
ȻֱԼ׵ľسԼһ׵Ķ̹ŽЩֱľһ˷ŵա
һڵĥ£һڵĥ¡
˷ĥ֮£˶ĥ׶ΣһҵĶìڳˡ
ΪӶì׶ͷķ̶ȣҰڶì׶ͷγ
ԭΪͿԼȥ̽ɽ֣ЩìԵģû뵽ì֮󣬱Ѿˡ
ǣʣµļŵԿ˿ʼ͡
֮ǰ
Թ¶֮ľ㱡ߡ
˲ѿؽЩ߰£¶汻ľҰסļƷ
ڲľа˰ǣ߼ƷƳɹҲ롣裬һչޣһ޿ѵһСչޡ˵ǣǸչ޲û
Ǹʮף޿ڿʮף޶ӳʮ׵չޣٺЦЦ
ȻչޣߣúߵɳչⶼϴɾװˮںĬĬš
һᣬչˮȻû½ֺʱ˿Ȼˮصɽװˮչ޷ŵɽĽ䡣
ʱŷ֣Լ˸չˡ
˫ֻ֮뿪ɽʣµǰߣϴ֮£ڶû©ˮֺ󣬲Ŷˮȥ
׼ˮֱ¨ǰ߼ʯͷ
ȱһ¨ʯͷǰ֣˺Щ߲࣬ˮȺ󣬿ɽЩʯͷһ𣬵һ̨
̨ڿǱߵǽŴȵǸչ޷ŵϣʼˮˮտŽЩӽˮС
ûãɽһˬĽųζ
С߶ζΪͶݳɽڲݴ
ζƮ֮ƲÿӽеĿŵˮ֮нݡ
Щ¶æ֮ȥЩʳ
ԭֱȥЩʿǵģ˿̫ķλʱ䣬ڻСʱӺ󣬱ʱŹЩʿȥ󷽵ɽ
ʵڲУȻ֮ЩǵĻ١
ǣ¨ìŽ¨ɽɽ󷽵Ƭɽ֡
ϵСë򿴵¨֣ϣȻ¨֮Уûִ¨
ɽƬ֣ľձƫСûдôš
ּŲСҲʱ
Ȼ߽ɽֲףͼһֻëһô½Ųݾ
ֻҰõͱҰҪ࣬С˫ʱʱһ·ʱ̶žһ
ȻƲ¨ʱɵ춯˲㱻ˡ
ֻԴתûʲô쳣ʱżſ˸۲ݼС
ʱƲ˵ϣСëҲϵſڵϣûзκɼСһ
˻ᣬ͸ľ죬Ұûʱ˿
¨һìĿ֮ľ룬Ҳʮ׵ӡ
ٿֻҰõĶȷʵЩǿס
˿ƽ̧ì׼º󣬴һ˦ֻҰȻ˦˳ȥ
غ
ìƿ
գۼ䣬ֻìʮ׵ľ룬۵ֻҰõߣֻҰñһȻԱȥ
Ʋҡͷ㹻ˣһصĶìûˣ׼ͷȴǸ⡣
ȻƲпԼ׼ͷʱֻ鼱֮ȻһͷײԱߵĴϡ
ȻֻûֱײιȥҲͬײòᣬڵϾȻûܵһʱܡ
ٳڶìһ˦
غ
ìٴλƿֻҰúХȥ
һ̣ìԴ£ơǶì
һ£ֻҰûֱУҲᡣ
ˣһìֻҰÿ񱼶ȥм׵ʱִӵ̧һì
һ£ì˳Ĳӣͬʱ¡
ֻҰֻ˼£ͱȥϲӡ
ì־֧ìҲûܶʱ˿
ͷ˶ҰãؾȻЩʿ൱̾ѡ
Ұӽ¨УȻװ˰¨
ʱ䣬ڻ磬¨ҵһСϣһץìָȥ
ûãһֻҰ¹ͷҰ¹ĿͷȻǷǳ󣬵ҲСţǰСˡ
ͷҰ¹ܾƲСĲȶһ֦ʱ֦ѵֱŵתӡ
ˣƲֻ׷
һЩߵĹľһͿȥˡ
ҲּľûɽºǱֵŨܡ
һһ¹ּ񱼡
ֱ죬ôҲ׷ͷҰ¹
ڣǰֿʼϡ裬ľࡣ
غ
ìƿյǰХȥ
ۡ
Ұ¹һתۣɶìľС
ƲˣЩźǰγìû׷ɱ
˵أѾСֵıԵشˡ
ӵγìҪתȥʱͻȻ֣ԶȻкüͷҰ¹ڲݵϳԲݡ
˫һ͵͵˹ȥ
ͻȻЩҰ¹Щ̫ԾΪ֣ЩҰ¹ڳԲݣһƬͺͺء
Ұ¹Բݣڳ


21 һ
ƲҲû뵽ƬСֵĺ棬ȻһƬûʲôľľϡĿҰ֮أĿⷽԲﶼ⸱ģ
ƬľϡĲݵغ棬һƬïܵĴɭ֡
Ƭɭ֮еľǰСľҪ޴öࡣ
ż賿ʱ֣ܹһХƣЩ͵ʳߣӦþͲƬ֮С
עתصЩҰ¹ʱЩҰ¹Ȼµϵ棬˺ðβŻ
ȻԺʱ㸡ֳѵĴ˵ȺأţسΣȡ
⣬ɢŪۡ
ǡ
ѾɢŪˣҪ
ʱӦáɽˮ·һ塯ݡ
һֱ߳ƬɽѰᣬΪʲô
ԲΪܣemm
ԭΪ˱סԼС
ԼɽҰ֮ʧޡ
֮಻õ鷢Լϡ
ۼ֮أĵľͻٵࡣ
Ϊϲۼһ
ΪѰҰȫа
ǰƲӲԼһȱȫеˣԴ֮һֱڸֲС
ּȱȫеĸоᵽˡ
ֱǰ˸ɽס£ָоСࡣ
ǵë»صߣʶȷʵܴŹʱȱȫĸоֻˡ
Ż뿪ȥѰҳ·
·ʵҵϾƬɭסһѴܡ
ҲˣŻŲԣųΪƬɽ֮гɱߣŬʳﶥϣɱƬãɽ
û뵽ǣȻֵطѰҵ¶ο
ֻԼĲ룬ΪĲ롣
ǷΪ棬óԹ֪
ǣȺأţسΣֹŴѰεصĴ˵£ƲһЩġ
ԣ⼸ͷҰ¹ƬʱԺĳģôʡ
ûֱӳЩҰ¹ȥȻȥʮ׵ʱ̧еĶìȺҰ¹˦˹ȥ
غ
ìХŻƿͬһ磬ЩҰ¹Ϯȥ
ڼͷҰ¹һ飬ṩһ㹻ĿꡣȻʮףǸìǺɵغХһͷҰ¹Ĳ
˲㽫ͷҰ¹䵹ڵأڵòֵȥ
Ұ¹ˣһɢӴڣ˲ûƬïܵľ֮Уֻֻڵ
Ʋæ񱼶ϣֻҰ¹ԱʱֱֻҰ¹Դ˳һš
ֻһţֱӾͽֻҰ¹ͷ顣
ȻûȥҰ¹ʲôƷֱ֣Ӷ棬ȷʵдŰ͸ʯЩŻɫЩźɫһ㡣
һ˿һŵ͸СʯȻЩ͸ľ᲻ֻʯӢʯȻǳСʯ˿ĭ·˲ȻСʯŵ
ûã㼤Ŀˡ
ȻЩɬеζ
˼£еСʯ˳Ĺˡ
ԴΪģŷԲֲϡ֮أмطǴݲ
طëûС
еһìƬ
ܼӲ˵һʯ
֮ԳСʯӦǱЩҰ¹ȳġ
֮£ƲȴһЩСʯȥܲԣҰˡ
ĻͿԳЩҰˣԳ̣춼ҪΪûԶˡ
˵⣬ʱԵõ
ɽ֮Σķޱأ
ûϵݺɽ֮ܳȥ
ڻ᲻
Ǿû취ˣ粻һƼ磬ǵʲôֲҲͬβá
Сð֮ģҲ͹ȥˡ
֮Ϊȱζ
³װѾϴˣɽû
óһʯɰ
Ȼͷ¹ϵĶìͷɫҰ¹
Ұ¹ͣëɫҰ¹ǳ¹Ҳͽϴ¹Ҵ֮ǰǼͷ¹Ŀͷͷ¹¹ȺеĿͷġ
£ͷ¹عİٽ
һͷҰ¹ȫϺüˡ
ͷ¹ìǰСʯת뿪С߳һͷ;޴İ쵴档
ͷ濴ƲĿ⣬һ˿ײС
ֱƲӰûǰС֣ͷſ죬Ǵ˸ǷȻתûС
İٽصĶľһǳһţ߳ƬСʱѻ󺹣
˲ɱ¹Ҳ˲ϺۣصɽϵĶŵ֮󣬱㽫Ǹչ˵ĿˮȻˮ£ǰСʯŽչޣչˮ
һγţصС֣Ǹ¨û
컹δڣ¨ҰߣȻںֻ߽ҰøˣƤͷնӽС
ȻҰҰÿƶǡôЩֱ࣬ӽЩȫӵƤҴһȥ
ƤִҴܵ˸ӡȻҰӣĸɾˡ
ûãһӱεҲϼ汻̵ýƣʿǣֿʼؽл
ڵСͲжʮ׳ͲڲλҰ˼׶
ͲصɽȻ˿Լϵӣֿ֮˿ϵĳѡװ˺鲼
Ȼãζ̫أԼܲס
װҲƵòˣ͵ðɣ
Ȼһܵߡ
鲼Ƭϴ˼飬ȻϴһСɳ
صɽ鲼Ƭֱһľ̿ľ̿һЩʡ
ľ̿Ͳײװɳ
ڣ¾㱸


22 γ
Ʋ˿գȻһ
ɫȻϦһСɽϲɽɽУûĻѾЩ谵ˡ
ɽʱ
û׼⣬СߺСëҲûǷ·֪иҪҪƵġ
һìչ輸£һᣬŽչ±ˮһСһЩ֮С
ţʣǿϴĲƬ۵ȱ˸ڵǸչϣòٽƬ
СͲµţסͲĽ֮СͲĵ׶ˣڰŲƬչϡ
ĩ˽Ļ±ˮСͲ
ͨСͲ׹ϵͳٳˮ̸峺͸ԭǵ±ˮȣȴҲѾ֮
ˮҪװ˸ȱڵչ޺ͲͷͷˮȻϱ¶ϲ֮ɫ
û
ˮ
ڲΪζˡ
һЦҴҽǸչ޷ŵʯϣˮ
ûʣµ±ˮˣֹ˳һˮ
ŽЩʼϿ⡣鿾֮С߲εԣ˻˻⡣
ʱѾ˺ü׵СߣƲɰԸпȻҰ⣬ιСһ
СһԱ֮ʯЩ𿾵øһЩչˮͱˡ
ûټȣŹ⣬ʼտϵ͡
ûãСëӶ˽ϡ
һƬƬ⿾֮øɾĿ뿾ˮУó󣬽ˮЩƬϡ
Եζжؿˡ
˫еˮ̲סð
ֱ޷ЩԼôŹġ
һͣƲԵúܹ񫡣
ڣֱӽһֻҰöɵˣֱǱʳ
Ҫֻ֪ҰȥͷƤԼ࣬ʣµĹǺ˵Ҳжʮ
СߺСëԵļᳬ
Ҳ˵һ˾͸ɵʮ﴿⡣
֮ƲڵأԲĶӣչյ𣬰Ըпţ벻ʳΣ
γԺûγԵӣҸʵ̫ˣ̲ס
յҹ룬Щˮȫոɡǵչ޵ײһСЩɫϸСʱȴЩȻ
ָͷ˵㣬ͷ򣬷ȷʵû
ɻΪεõĲִ׵ľ壿
ѵ̿û˸ɾ
룬Ҳֻˡ
ãڻɫı󣬾ǰɫġ
һСʳΣͿϺüˡ
ⶫеĵʱ˲١
ҹɵ˯ʱ˷ܵշת࣬Ӳû˯
ǣʼ˼ø
ţʲôʱ֪
ֻ֪˸Σһݵصĳ֣Ȼһ·ɳƬɽ
ǰģһƬǰδеķʢ
˴䣬ҹҹϸ裬ΪһŸĳ
ŻеţţŮֱſĴ죬¶зŵ˿ӡ
оѹС߱Уһ±֮ɫ˫֮ͫУר֮ӡ
ȥҸղûץװɣ
˻
شģСߵѪں
һ£ֱӽӵһߡ
ɫѾ
칫һ졣
˸߳ɽȻܵԶ˸⣬ſʼ˶
ԭȥοģסˡ
οҲܲûҪż
Գʮ飬һһٸʮ飬һһٸʮΣһβס
ЩѾ죬ֽ
ҪǷǰһ鸩Գͷۻعˡ
ëҵһ£
Ʋĺë£óѾܹöСë򡯵ʱڽˡ
һ¡⻰ëû
ûϵа취
קסСβͣҡ¡
߹
ꡭ
ΣˬǾվ
ͷըһطûʲôס
ܵϴһȥֽ˼ڻ
ŪͲװΰͣձȽ鷳ɹ̫ͣޣճչҲȽϴֲڡ
صɽڣһȦͷ
ԭɱ¹¹⵱͵ģ뵽ɱ¹ûʱ¹ƤΰϽ͸õ
ûҵΰ֮ǰɲô࣬ڣòһ£һ¹ƤҪܴõĻóȥ϶ҲֵǮɣ
ȻЩƤһ֪⡣
ȻҵΰͣȻԸһԡ
תһ룬ԼûôĶ¹Ƥ
ǣֻ÷ΰ¹ƤĴ㣬׼ͷ򵥴ֱķʽ¹Ƥ
ٴתţ֣ʣµӿȥ
׼ɽŪܣ¹档
ɽĶڳһ׶ĿӶ׳Ӽ棬Ū˸׵ܺѾһСʱȥˡ
ȻԻĳ¹ߡ
¹Ƥǳĺ͸Σĳӵ¹Ӿֱ׵ȥˡ
ܴЩ˦Զ
ʱԶ롣
еоˮ棬ϧЩЩ¹Ȥ
Ʋ۲죬ЩĲ׳ûеĳޡ
٣һʮ߰
ڵķε
ûЩ¹ƤЩ¹⣬Ȼʣµٶ¹¹ͷ뿪ߣתɽ


23 ׾͸е
Ʋ¹ϣͲ䡣㹻ִܹܵסٽ¹ѹ
¹Ƥţ׼һӣſ
֮󣬱ɳӻϲľңȥ֬мһ¹Ƥ򵥴ֱˡ
¹Ƥ᲻Ʋ֪
ΪûиõķʽЩƤˡ
¹ͷر¹ϻ¹ףҰ¹ףǴ֮
ʱСܵǰˡ
ɵ˻ƲЦ
Ұһϸϸ¹ҶϣСߺܹɵ޵Ҷϣ̳Щ¹⡣
¹ܶ࣬ͷٽʳٽ͹ͷҲ͹Ŀ
ܳķ죬Ѿˡ
ϧûдԽЩ¹ͷŵﰾ
뵽⣬ǿڴչޣչޣȥװ˹޺ˮŵʯϡ
Ұγһ¹߹ǣ£㽫¹߹ǴӼҰ߹Ǽ¡
㷢֣¹Ұǰƺĺܣױ㱻С
ЩСһһ¾ͽ߹Ǹˡ
¹֮㽫ǲչ֮У룬չ˼¹⡣
Ȼ⣬ʮʳĻҪܾá
ԣûһЩҲǱġ
С߳˼¹󣬱ԷСڣſɹ̫
չˮ֮Ʋÿӽ˴ˮ̳һŽչޡģƮ⣬СëһһǰʯϣĬĬչĿ¹
СԻٶȣƲЦЦҰ¹⣬ţŵϿ
չ㳹ƮɢÿӴ˴¹⣬Ѿ֮󣬱㽫𳷵չ޷š
һҶŵΰͣÿһЩŽ⵴֮У׽˽
װһ˳ζ˵Щ
СëܲζûٶΡ
Ҩ⣬ŵУȻŵСëǰ
Сëë޵СԴ̽̽ðһַ˻Ʋһֱ֡
һ裬װ⣬пˣÿմ˵ΰͣ쵽Լ˽
˴һСں¶顣
ֻ֣Ӷ֮ĺ׵õ㡣ҪǷǰûζʣ볢һڡ
ڣֻϳԵζġ
ÿӼ¹⣬ҧ˿ڣ۵¹ϣûʲôζǿ˵ζմ˲١
˵ζͽΪŨڸס¹ζ
ųţٶȱӿˡ
һ¹ȵСëȻΧתʱʱسһۣѧģڵϣСצ̽̽˻ȥԲҽ
ˣżȵȵȰɣ
˵߷裬ʼתϵ¹⡣
ȱһ֮Ѿ֮ʱ
СëȻζΪϲǶζĿûôϲҲ˵̡̣̫ܳ
֮£ƲԼĿζҪصöࡣ
θڲƲֻҪ´κʱΰ;ͿˣģֱӼӵչȥ
֮˸ľӣ¹Ƥſš
Ȼ¨ҰͶìСߵϺɽС֣Сȥ
δ׼ԣ϶ìֻԷ޳û
Եе࣬ûͣҲûож
ҴСֺƬҰ֮أҵοǸطʱҰ֮УвҰ¹Ӱû
ǿƲ֮ͣ׷롣
ƲС˹ȥ˳ڵϼ˿ʯͷҰСǥʯͷҰĶˡ
ҰǰЩοûôʵ
Ҳûڵһ飬ȫϸС顣
װʣµĲƬ¨ײЩʯװ¨
װС¨㱳¨ȥˡ
£ΪοڵرʱȽ϶࣬ûôߡֻҪɣ߽ΰˡ
Ͼ¨˵Ҳжʮء
޾յĻصɽʼظĹ
е㣬δɽе¹ҲҽΪڵûϨ
Ҫһ£ǾҿʯԣҰڳһʯʣȻЩο飬ݣˣ
ҰķǰʯѣֻûʲôбˡСʱһ߶а׶Сʯʣͳǰˣажʮʮס
Щ̫򣬵ȻⲻҪ
СʱƲ㿪ʼˡ
ο󣬽ݣˣ̣һֱҹ
ڶͬĹֱڶҹȫ깤
װͲװͲࡣ
Ȼ̺ܿǿЩŵڵΰͣͷȴĳɾ͸С
ֲСıԼжˣԼôˣ


24 ټˣСɰ
ʳˣԵҲˣ⡭ҪɽҰ֮УǹӣҲû˿
ϵĳҲѾľãҲˡ
ãʣµΨһ⣬Լʵˡ
ǣͣ˰£Ӵѵ
һǧԳźûб䣬ȴ˿һٶĴʯͷ
ܲʱΪ̫㱳ţԱ˼ʮȦǰԼڵͷۻΪֹ
֮󣬱Сëһһµ硣
СëѾܹö˵ġһʲô˼ˡ
̶̰ʱ䣬ȫԼѵһ³ըˡġ
ɹͭɫļϵ׸Ҳȫˣȫ¶ǳըļ
ţֻҪԼصԭǸ磬ƾ⸱ģͿɵػԵˡ
Ȼ־緢׼³ʱµƤЬ֣۵ξ棬ż⴦ſһڡ
ʵôڣ˫ƤЬܳôãѾ㲻ˡ
֮£ֻóű֯Ь
ȻмƤ¹Ƥ¹ƤֱƷʽ£ȻëЩƤҲһͬë
Ƥ¹ƤƤѥӣͺ֯Ьһͬδ漰Ŀ
ҪĿһֱԡ
ãⶫǰԴ
ǣΪܹʵЩЩɲݣǴĳԼǿƤ
ȽƤϰŵʯе飬άϴɹɣٴϸ
һ죬ʱȻЩԵ֮⣬ϣΪһ˫ЬŬš
ʧ˲֪ٴΣûаͷһĸٵ֯˽ʱ䡣
֮ʱ䣬Լ֯ЬһЩ
ʱ䣬һ˫ܹסܵЬڱ֯ɹ
ϵ˫ƤЬȻ̸̫ۣȴࡣ
ڽϸоûЬƵġ
Ȼ£˫Ь֮ıٶȸˡ
ڵٶȣȥμӰ˵ĻƵñȥо
׵ľ룬ԼõʱƲʮ롣
ϵӣҲ˺ü
ӣҲûɶӵǴϴʮ飬ɹɣǵ룬ά˿ߣӡ
ƿӣЬȻͦ

ʮʱ˻ѵ֮⣬Ͷìѵ׵ľ֮ڣԱ֤ɱ
׼ͷ仹ٲľ磬ҲָĴģ׵£ᳬף߳ɵĻаġ
ڲ֪ô£öìԶɱˣ֤ԼӵֶΡ
Ϊˣ÷ìȻּӲľʮìá
ã׼ˡ
ǣʰ˶ԿС⵶ҰؼģҰ
ڶ˵ֻǸ㣬оһ롣ЩǸĶƤЬѾˡ
ֻҪܹҵҲݡ
һܹʣµĶж٣
С⵶пޣɱȴǺܷ㡣
֮⣬ͲΣ¹Ƥ裬չޡ
⣬һƬӻŪС¯ľ̿
չ¹ƤͲȶǸ¨ﱳţﱧ޷¨ǸչޣԼС¯
룬ǽչ޺С¯£ɽС
Щ뿪̫ˣøƵġ
룬ѡ¹ƤƤ
¹Ƥһ飬òٰţֽԷŽ¨ϣƤ֮ŷ
ȻĸͲʮ䵱ĶìҲ¨
ٴμϵֶ֮󣬲ųССףҪ뿪ˣ߰ɣ
СûзӦΪŵ¨
С׺ܿʹ¨˳Ѿʮ׳ӣģƯˡ
¨־
ӦƲ㶣ȵ㲻һ𣿡
ҡҡͷ־
ƲǲԼĻ
ˣãҲΨһ̾ͷҲԣվɽȷʵ˺һ뿪
СԴദһ£Щ᲻أԺˣԼɽУҪעⰲȫ֪ҪǱйޡУǵԶЩʿǣЩһöĺܣ̫Сǡ
Ʋ߶߶˵һЩע˰СԴЩſȥ
·ҲܹܵĳƵġ
ƲˣɹһЦת¨߳ɽڶʿĶУַȥ
תС̨ϣ￴
ֻ̧˻ӣټˣСɰ
ϣСëͬһ˸ļϣѧӣС߻Сצӡ


25 Σٽ
Ʋ֪ΪСëԸСȴԸ⡣
Сߵ̬Կóö˵ЩġȻԸ棬Ҳǿֻȥˡ
޲ɢ֮ϯԵԵԵԵɢǡ
¨Ĳ̤Ѱ;
ӴӵĶ԰뿪ҴӴĺߡ
ȻӴĺֱ뿪ݾʵڲȷǺ棬ûд޴ڣ
֣ذϡ
μĴӱϣһ񷤾񷤾֮ǰţ±̧˻׼
񷤣⿪񷤵Ĳ٣ݣڰһͱŶ԰бŷȥ
˳ٶ׺ݽ񷤻԰
ߣֽ񷤴Ӻϡ
¨һֳľ߽ɭֵС
ɭֵޣһͷ׷Ұ¹ʹҰ¹Уеˮиˡ
йľԴԣľ죬ңݺύ
˵֣ϣڣݣּҰ¹ߣ⯶ӡƷδġ
֣ߵּ䣬Ҫ֮ǰڵǱ߶ࡣ
ߵҪǱ߸ïܣľïԭɣ
ǱߵСֱƬҰ֣ûȥȴ
ɭҰ޵Ҳ١
ߵغСģźߵķ򣬳Ŵĳˮڶȥ
ȸǻᣬɭе࣬ˣŲҲˡ
Щľ赲ǰһȥˡ
ԹԼĵԭ߿ɴﵽ׶࣬һȣҲ׹ȥ
ͣҪǻصԭ磬ȥμӰ˻ᣬýܹõǰǲȥо
ˣƵĳˮڣľ룬ȻСʱҡ
ųˮڵĴһ·ȥ֮ʱͻȻ򱱹˸䡣ڴ伹γһС
ССĺС׼пһͻȻǺСͻȻˮĽ졣
Ȼ׵ľ룬Ǳ˰ޱȵ˫ȻܹؿǷɽˮУһһ㡣
¿ˮʱӵײǵӰʱǵӰҪǳѾɥ˰ɣ
׿ˣܵĴӵ»ݷʱͻȻڳˮС
ŴӵķּţľСҰޣģϦ£ɽͼһƬɫ͡
öìɱһֻҰãһǿþľ𣬽ҰðƤȥ࣬Ͽ
Ա˸Ȼܵӱߣװˮգ˺һ⣬Ž֮
ҹĻ٣ǳҫҹʱȥµĻ¿⣬Сëһֻȡ
Ȼóΰͣڿ˵㣬Щ
СëſڵϣҶϵ촵Ʋ뵽СߡҲԼӦʳ˰ɣ
Сһףˣ
ĬĬСһף
ʳ֮һƤͳһѰмڵȼȻһŴҶ֮С
ûãСһĴִָɺɫ򼣬ͷƤ顣
ãûгӳű¹Ƥ
һ棬һǡ
ɽ֣ҹȻˮ
ܣϻë򱨾Ȼûʲôеôġ
Էɵؽ˯ߡ
ĵҹɽ֣ҹʳжԼԼԶһ
һ£ʳʱǲġ
ͬ˰ɣ
޾յعһҹڶ죬ʰö¨ӱϴԴΰ֮ˢͿʼΰˡ
֮·лδо׼·һͷСޣ͡
ּҰ޲٣öìɱһֻʮصӣɫβа׶೤쳣
ۣϧûдչޣǸչһ޼ɡ
Ŵӣţţͷֿ֣ʼˣ򱱣򶫡
һǣѩɽΪȷʵԶѩɽ
Ҳһ·оա
һ·ϣҰޣ˾öìɱЩСҰޣЩͽϴޣ˾ˮȡ
޵ö
ûǣԳ֮ģѾ١
һԼƺɭķĸоĬĬԼָоǲԵġ
ֹ죬ԼĸоûдΪһͷͻǾͻף峤Ŀס
Ͳ׳˶ƣƫƫɽ֮УȻһͷޱ
ǸͭƵľۣ飬ſĴȮŽɫâ뵽ԼŷҰ
ǿʳߣƲ˫ɰսսקŶìĽʪǵĺ飬˳ػ䡣
Σٽ


26 սԳ
һһףű˴ˡ
Χɽʱɳɳƺû
·ʤ
ƲԼǷ࣬ȴ֪ԼĽźͿ־塣
ԭ˫ȣҲѾó
壬ýӲ
رǵСëһûؽңͷޱʱʶԼܲͷޱĶ֡
ޱ̧צϢƶԼ
·ܹоһεɱԼƽ
ȻֻһϵҰʾ
˵ͷͻѹжô޴
ҧ˿ԼӲ͵̧֣ٽжì˦˳ȥ
ԭ룬Ѿì鷢ڣȻЩףìƵһþľ֮Уûס
һת׿ǿþľǸھľ֮еĶìʱ΢΢УŲҲͣ
ȻҲʶǰЩǡ
ǣδǳƲſ죬¶ͳغ𡯵
Ұ޵ľʳᷢġ
ƲƣԼǴصġ뵽ʳ˿ŲŽŲȥ
Ʋˣͻ̧צǰ˲
Ÿ߳һƵһìٴβԱߵľľС
Ʋﰵ̾ΪһΣ׼֮£Ȼƫˡ
ĽӲʹʧȥ˼׼ͷ
ȴûʧȥǼìȻľࡣ
ޱĽŲֹͣ˫صƲ
ƲӺһìŲȴڻˡ
˳Һ󣬶Žּ䡣
Ʋ˿תȥܸоֻͻڹľУпĬĬ
źӰԭ·أͬʱ˼ţô죿
ͷͻؿ϶Сһ뿪ӣҪѰˮԴ˵һΣյ顣
ҪǲСʧֵУǾ͸鷳ˡ
ȥֻѡȥӶ԰
Ȼͷޱͣʮ׵ĴӡһխĵطȥӦûġ
˻ȥôģ
ȻûľԶһ
֮ǰľ
Ӷ԰ҲһХ𱪺ҪƵöࡣ
ƲŤͷӶ԰ȥ㿴Ӷ԰У߳һͷͱȸղͷͻӴİ쵴档
ⶫٳûгûĻһѲأҪôƽʱԣڱˡ
ͷ޸ϻǰޱںˣУԴһɫĸо
ھ޻Уľɪɪ˵ЩʳСˡԿϿգ
ּĹľУʱһСڿɵġ
Ʋû뵽Լ뿪ƲȻһֱ޸Χĸо
ãԼͷޣӦֻãɽеıɽһǡ
ͷͱӣûɱ˵ͷ޻ˡ
վںӰߣ׳צͬڵϣ·ֻҪһԾ׿ʮ׵ĺƵġ
Ǿ޴壬аĹľУ¶İ壬ԸƲǿѹȸˡ
ʶԼЩǰֲʲôôƲֻĬĬǲʵģԭ·
ȽԼʵȥԼһվƬãɽʳ˵ˡ
ֻҪԼܹһִֻǣҪЩ·
ƲֻûѡսԳˡ
ʵϣʵѡҲȷʵࡣ
ź˳£ֵĴ֮оݷС
ߣܻܿʧСң˭Ҳ֪ʲôڵ
ЩɫжҰ֤
ܹҸɵͷޱһأ
Ҫʮ׳ľأʮ׳ľˣѵͲаף׵ĳ
Щ޵ΧˣƲòѡˡ
˼ʱ䣬оյĻصϣȻ񷤻ص֣»صϵɽ
·ϣȻںӱߵĹľһƬҰɽ裬˳־ͽƬҰɽˣͬʱһ
ΪˣЩƤ˳Ұɽ赱ȻǼƤ¹ƤУһ
һ·֣ԽԽ١
һЩޣҲǱȽģ˵ûбɽɫġ
·֮ĲĳֹޣЩޣǲ׿һ
һЩޣ޵ϢǺеģûСëһصͻص϶ţһӾź档
СҲӲݴٳһ׵ľ룬Ȼһ¾͵һͷײ
ƲоϣЦСɰֻˣʵ᲻ѽʮ첻˶


27 ûô
СȻûзƲƪ
Ҫ߳ƬãɽԸŹ֡
С߲ЩȻҲļ򣬰СԴǵĦš
ЦţӼץûУ
£΢΢ҡҡͷĩ̧׾
СʵЩ֣ദһ£ʱܽ˵һЩʲô˼ˡ
Ȼ˵ʳЩ⣬ȴܸӦ
Ʋܸˣ˵ߣȥԣܿгԵˡ
˵ţɽ
û̻ɽԱ֮ǰࡣ
¨¹Ƥ̯ڵϣ¨еİ¨ɽҶ¹Ƥ棬ȻӲҶҳͲаŴӡ
ЩһһŻԭֽì¨ű¨ԡ
ãԼӦƤƸƤװì
¨װìվЩ̫㡣
һСʱ㿸ֻصĴӻ
綯ͨϴѼֲַ֡Ѷ͵ˣֳЩ˲мĳƺš
ߣ˿ֺгƮżݲ֮⣬ҲֻЩɵеػ岨
һ֣һЩɵֶؽл
·ǵͬ飬Ǹֻ
ջĿ⣬˿ߵǸСˮأˮееı̲ΪˮţδȥȻűɫ
ֻûնСˮҲɵ
ƾɵҲЩɵǸˡ
峺ĳˮȥˮУش˸衣
ֽ֮Ʈϴһ飬šɣڲݴɹ
ţųںɱͷ
Ƥȥ࣬ĺ࣬Ҫϲȥζ٣ȫȻƤ⣬ɽ
ŵϺ¨ܻغߡ
׼ͷӵ࣬ղһЩеɵ㡣
ܾûˣ׼һʳࡣ
һͿֻɵŴŴӣǶʳԣһسӣأѬ졣
ǼػĿݲûз֡
ͷˡǳܲˣΪ֪ԼЩɵǡ
ΪЩɵǣԸΪʳҲ׷ߵʳǰȫˡ
Ȼôɡ
ЩȻЩɵҲǼõʳԴ֮һ
ҪǲСİǸˣͷ鼱֮£ȥԣ
ۺеЩݲ񣬾ûһɱǡǲ֪ɱ֮󣬺ֻδ¶Ĺ᲻֣
ڶֻδ¶Ĺ뷨Щӡ
һ棬ϣδ֪Ķ£֪֮Ҳûôˡ
һ棬¼
¼֣֮û¡
ûЩֻ࣬ÿڶɵǳɱ֮ǰܵԶĺߣղſȥմϵѪϴɾȻתɽ
ȥʱ֣ݴоȻ׶Ľ
ȻʮЩɵǵĺˡ
꣬ЩɵǣԳΪʳˡ
ʱԼӦѾ뿪˵˰ɣ
߱ţصɽѾȲϵСߣֱӴϵ䵽У˻⡣
Ѿϰ¶ģԴѾôˣʱӣЩȵĸо
һЦ̰ߣɱңЩ춼ڰжȹ
Ҳ֪ܲö仰СֻǾ̧ͷȻ죬ȴͶʳ
ƲһҰ⣬˺˿ιһ̾Ҳ֪ι㣬Ƿں㣿Ҫ뿪ˣûѧԼԡʱûңôأ
ҡͷ̾ȽԼ뿪ʱڵ峤Լ뿪֮ǳޡ
ιһͿһףЩ¡ڵĳȺ뿪ʱȣƺû
ܻɣЩ죬ڶӡ
뵽⣬Ͳĵ׿ЦȻҺȫ˰Ҳãٲõҧˡ
˵Сߴһ͸ˣһֽģĴ϶ܻҧ
ι֮ͻСϢ
Ȼչ޵ϴ£װ޺ˮ
ʼһ߿⣬һ
һж׵вҶװ¨Ȼ¹Ƥõϴ£ŵݴɹ
¹ƤùͷʱҪãԵϴɾ
ҰЩݣɽڵϣȻ¹Ƥ棬ëһ߳¡
ٴνҶ¹Ƥ̯ȡ
򵥵ĳ跨֪ģũ壬вɽСʱͼĸԼ裬ԱҲв賧Դ˲İ
ֻ賧ƲֹƲ費һ賧û¶ʲôĶܺƿأֹͲƿˡ
ûֻչ档
ԣЧ϶ûôá
ΣȽҶ̯¹Ƥϣ죬ȲҶ֮ų֪ˡ
æЩ뵽걻Ĳ
ţСë˽ڻߡ
ŵˡ


28 泯ů
ù̫ͣбգ
ƽعļܲþͻб仯
бСַڵһƬ
Ĳݵϣ˫źףŷдϢл̬Ʋʡ
ʱ룬ҪܹƷһ裬ۺɽɫƷ£Ҳһ˰ɣ
ȻԼʮ
Ӽ𣬾Ƕ飬Ȼɼôڸĸİ֮£ҲǳɹӴѧҵҵ֮ǹæµͣĹʱֱû塣
ѾԤԼδȢһͨͨŮӣһͨͨļͥСɰÿΪͥ
ԼĸĸΪһš
⣬˿һݳ޵顣
ƲʱҲݳޣΪ˵뷨һȥ԰ʱһҲͦá
ÿʱҪǿЩ羰ĵطͻ룬ҪֵطӵһӣԴůգ
ţ뵽ڡ
ع׿ЩΣղ̸ķ羰񲻸
Ҫ뿪磬϶Ҳһ֮£ܿԼһӶ޷뿪硣Ȼˣֺαż
ߣãɽ֮⣬Ƿټѽ
ȻҳβŲһ;羰
һ룬ŷ֣Լ֮ڽźͿֻŵ֧£ڴҴҶĲУƺĶ
;ķ羰ķޣľľ
ɽĹ԰֪ԼƬʱƬ԰ѾĹ˰ɣ
ҴҰأȥһβЩǣӵڣ
֪㲻ҰοҴߡ
Σôһ֮ٿΧķ羰ǻһһľƺñˡ
ЩĶöࡣ
һͦ˫ַߣŴķ򣬱һУ
棬Ŷ԰ɽִȥɽּصص
ɽƬƬ
ϣɵǷ׷׳ת׿
һִؽлƺžɡ
ˣɹһЦų飬תصɽ
Ʋûδʶ˿ʵľϵһͻơ
һ̿ʼƬɽ֣ƬȻˡ
Ҫ߸һӣ泯ů
ϵĴⴵĺ棬˵š
ʱǴĩСҰӭɦŪˡϧЩСС֪ޣܽгĻʵ̫١
ˣˣŶʵѹӢˣݣϻضݮݣţݣ󼻣Сɷ꣬βͲݣݡ
ЩеóвֵҰҰݣƲǳ泩ԺпܴڵĹޣʱѡ
ãһأЩ硣
ȻҲ֪Լطã֪Լһ뿪Ƭãɽȥɽ翴һ
һƬãҲһƬʢ
֪б޻ûġ
һ죬Լٴλصأ
⣬ܺһȻһ֮¡
ԭӦڰ˾·ΪʺϵģƲܲôˣҲֲĺʱ⣬͵ֲˡ
˸ӣڿֻ֣ʮ׵ĵطѡһأȻùӲһˣ
ûгͷֻùӴ档
ڳһƽҵء
ʵĲֻһã֦࣬Ҳ˶ٲ磬һƽ׾㹻ˡ
ڳһôҪǳȥԱߵݣòܹõ
ڵô֮󣬿϶ΪݵأֽԱߵмѡ
ٵöѳһȵʮʮ׵ԲС
ҪǳΪݵأһһ꣬ͷǵɡ
紲ԱڳݺĹڹһ׵ӣʱˮʱڴˮ
紲飬ȻѹʵƵĹǵնдҸѿĺɫ֦бгһζ߹ֵС֦
ԭüбãܱ֤ǤĲпƽ
ûм£ֻùǵˡԼĥ÷ĹǵЧȻĲ
ʵǵͦģȫûκ⡣
ǵҲ鷳ǽЩҰ¹Ĺͷʯͷ飬Ȼ󽫹ͷڴֲڵʯĥͳɡ
֮ǰڿʱƲͳʮ¹ͷһȹϣҵһȽĹƬ
Ȼĥһѳʮף׶Ĺǵ
ƤάһȦȦϸϸʮ֡
һѴ׵ˮ
նʮС֦ЩС֦紲УȻ紲һЩ֤ʪȡ
Щɫѽ
˿صɽ׼ͣԿʼһСľˡɽýԵɵҤʹá


29 ʲôʲô
صɽС߳˹
Եе࣬ڻû꣬û⣬ǽĲϣˣ
⻹һηƽʱΣˣ
Ʋ²⣬СһڶʮʶûУ׼ͽֺƨˡ
ȻЩʵǲʲôԡ
ȳ費ֺԼ˵ģ
ų֮࣬ƵƵʵ¸߰ͷ­һСԼĶӣҪ
Сץչޣߣϴ֣װ˹޺ˮȥȻ⿾⣬׼͡
֮⿴ǡ
ҪһΣͿɿſˡ
Ȼеûа׷ϴү׷Ķȥ㳡ȥˡ
ûκֽĿˣΣ
ţҪһȣӡ
Ѿĳˡ
ſţϵǸоԽԽ٣Ҳ֮ܽ٣ȴû
ãܲһ

Ȼڶձġ
;ã첻Ǹݵĺʱ䣬ȥŪЩŪһαȽʵһЩ
ûжҲûгͣϴ֮󣬱ҰˡûȥɽС֣ǰºƬ֡ƬľΪïʢࡣ
ȻһСʱͱһصɽ
Ȼſʼ⣬Ȼ壬ҲӸֽǶȷìʮì꣬һ̣ȥضì
ԼڵͷۻֽҪŻºͣȻëһơ
ڵϢϵĲм
ԼԽԽǿˣǰ֮ɵϵõٰСʱڣֻҪӾվˡ
ߣϴ˰Ȼصг͡
֮ȥ￳һӻ
׼һſԵǧһİԲΡΣΪǣΪ̫һȥ϶Ρ
һβ鷳ͬ¨һγ״ȻΧЩ´ȦȦ
ձһֱһ׶࣬һңģ״İԲٿһſԵˡ
ΪʱȣԲһߣһƬжʮңŻȵС䡣
ƲԼԽԽɫˣ֯İԲΣȻûбɲƷ
һһǳɣЬԺü졣
ǣǿʣµӽһ׶೤ͣɽǼ䶴ǽͰȥ
ȻĽεϣҵС
ϸºͷ֣λ̫˵㣬һȥαˡ
СҲ̫ˣСȥֻܿʹա
ټӴС׼һС¥ȻЩǰҲδǹС¥
ȻܹǳһС¥ʱгԣҲ㹻¡
ɽҰ֮Уû㹻ģ϶ᱻƷ衣
ʱο϶ƵС¥Ǳȥ
Ϊ˼ӹΣһ˰һγһԲȦε棬һ
һȥ֮ιȻʵˡ
˿ɫܵ紲ϣЩɹðɣĸɲݲݸšȻŸɲݻ̵ϡ
󽫼Ƥ棬ʶȡ
Щԣ˫ȸС̨ϣ£α壬ǧһǰڶ
СС߿СһԾ£ٴڵϥϣǧ
СߵСԴЦСһͦܵôǧǲǺܺ棿
СûлӦֻĬĬĴſ¶һ̬Ψż˦һµСβͣ¶ġ
ش⣬˴磬ɽ죬˴˷ҲƬ̺
ɵֿʼͣл
ͻȻһֻɵ¾Ȼվһؿݲ棬ٻɫĴԴںƮУһµ̬
ѲݣǶ
ֻĶ弫Ʒɵ£ƲΨ˿̾
ʵЩףЩЩɵ£ΪЩɵ»ûʱܺ
ֻվһıϣȻһ㶼⣬أںεš
Сϡ˿ƮСϡ
ǲϲִ꣬ŷꡣϲ꣬ϲڴǰŴ꣬ȴϲ˿ƮԼϡ
ϲԶ뿴ߣԲԸӴһ
عһƬƬСС
ƬƬСȻҪϸһЩ赲ꡣȵľƬС񴰰Ҫöˡ
꣬Ʋʱ
ϲСûбϵġС
ϲʲôʲôġС
Ҳ׷״̬Ȼȴû
Ϊʵ
ǮǮȨȨôе
ûǮûȨģȫΪǾֻܶˣ֡СȻƲ׷ġ
һᣬ˼пһͻȻԼӦƼձһ¯㰬м
ҪƬɭҵ̴֮ľǾ͸ˡǶԣ滺һó֮Ч
ҹȲҶˣͿԿʼˣʱû豭ݲĻ˵Ųŵ⣬͵Էö
ձƼ롣
죬ȫԽЩɣ̫֮ơ
֣Լʵġ


30 ǹԲ
꣬С¸ͣ
˿ںϼƬƬӡ
޾ĴɽĻ֣һƬã
ɵĬĬڲݴУÿĳػǵĶ챦ڴһܹɵذ衣
Сëڲִֵվ浱èͷӥˣűˮʪӣܵɽԶ˳ëϵˮ˦صǣһֱ뽫ץȥ
ɿëϣһֻǱˮƵģѡԭ˹Ƥĳë
ȻСһƽʱС˭ŵأ
ߴ˵ɵɵҶôˣֻ׳ǿ϶ͳҳԵˣõȵڣţʲôͬѰ𣿡
ȻţʵͦСһġ
㰾˵ůůӡ
СëźĴۣվڻ߸Żůذߣ߶ȫԷˡ
ʵƲҲЩǣйޣôöδ֣϶ʲôͨСްɣ
ȻҲֹֻ˵ûˡ
һ͸Ӳõ𣿶˻ȻûʳҲ
Щ޵ʶ֮ǿƲ̹ģǹ԰ǱߵȺӣǸɽеľܣ뿪˵أ˳Ӷʱͷޱ;޻
֮Щ޶Լص쳣żĽĺ͵⣬Ὣ䵱ɱ
ͷޱ뽫ɵһ
⻹һֿܣͷ͹ҵˣһ޸ҿ
Ʋֿܡ

ëӺùǵϸ¼⣬ŵˮչϡ
ȻֻصϣҰ͹ǵͲ
Сļš
Ѿ˼޺õ¯˳㻹չõĸӣ͵ɣա
õ໹ǻ࣬װĲƬ£ཬеĲݸʯȲ˵һֽ֮ˮ롣ɴ˵õߣ֮ǰõҪϸöࡣ
֮ǰûֻܽͣˣþϸһЩֻǹޣ̱Ƚϻ
ֱϣŽЩձ¯á
ſʼͲͲҪװҶá
ʮĽĲ࣬ӦŪҶóʮףֱʮ׵ͲװĸҲͲˡ
ΪͲ߷ԣõ׸ǵʽһеף׾ӵġ
ҰŸӵײڱһȦȻ󽫸ǱڵһùǵڵһǱڡ
򵥵˵ǽڲǱڵһ룬Ͳһ˵Ͳڹεһ룬ͲȻܹΪһȫµڡ
йߵĻһͲʵ鷳
ȻйޣֻҰ͹ǵȻûô򵥡ùǵʱž
ǵĹͷҰʵؼӲʹ
ѶȽ˲١ȻǰǣܿƺȣûаͲ󱬡
׼Ͳȥ֮󣬱װεЩͲҲ׸ʽͲͲЩ򵥵ĵ񻨣ʹ俴Ϊۡ
ΪЩװεͲ򵥴ֱķʽͲΰװƲסͲڡ
ַʽȷʵûʲôкԡ
ǸʱĲ㣬뿪
ڲһˣΪ֪ûʱ뿪Ϊʼȥڵˡ
Ǿ䲻֪˭˵Ļ˵ĺã޷ʵѹʱβһȥӭأ
ֻȥʱƲãʵҲǲܽܡ
Ȼ˵㣬ζ˵㣬ɰ
޾ϱܣ˯ȻѣԲȥǹã᲻ᱻ
ÿ춼ͨоԼøǿÿ춼һԼøöȤ
ʲôǱܺ㽵أ
޵УսսӦһУӷլӲֳɳĳɾ͸Уоޱȵͳʵ
ܹһƯСĻһо͸ˡ
Ȼʵǿ̬ı֮ĸܡΣһϣԸﵣ¡
ڵʵҲܻصԭǸ磬϶˵תߡ
Ͼһİ磬Ǹ磬ǣҡ
羰ԶĺãǹԲ


31 󻢣ʹ㿪ʼҵս֮ðɣ
󣬵ϣڷ硣
֮Ƭɽ֮лص޺ҲϴЩʳǶ˼죬϶Ҳʼʳˡ
ƲҲʳеУΪͷɱֻ֮ʣٽӣʵȫʳá
һֱѹԼʳýøúúóһٲС
ǰʣµŵչּ˸ͷϡ
ССϱһżңʵȫˣȴѾҪʧȥˡ
֪ԼʵӦ뿪֮ʧȥûƬɽлȥ
ֵԼҪСһһڷۺɫǿô죿
ԣĺóҲΨӶ֮֮
СëǸвסСһȻʱû׻ϲȥġ
Եʱһ㶼档
ƤƳɵìҡʵǽƤ˿ϸƳһ״Ƥӡ
ƲЬƤάʵƤõҰһһ
ìƤУƤڵϸžͳš
գɽּȴ˿¶¶ģûһᣬʪ͸ˡ
ƵǣС֣ҲûֻС
ֱС֣ƬοأſһȺҰڵﹰԴСַȺҰܾתܡ
Ʋ֣ЩҰĸͷ񶼲ô󣬲񵱳ͷ׳øϻţƵĴҰ
ҰһܣƲȻ׷ȥ
ȻҰʵû¹óԣ
ݡ
ӺƲһ֧ì
ìХſ׵ľ룬һͷͷҰٽƬɭֵʱ򣬱һì˴ƨɡ
ҰƨܴΪԶڵϴ˼Ȼվűһײٶȸǿ˼֡
Ʋˣһٶ쭵¡
׵ľ룬ֻ˲ʮļ١
𡭡
ƲɭֵʱͻȻּ䴫һ𣬶һһɫӰӶ
ƲһܵسԱԾȥڵϴ˸ͬʱ𣬶ֱ㽫һì˦˳ȥ
Ƶìһľ֮С
ӰҲһͣΧת
ƲڵأһֳìһְŲݵأؿͷȻܲؿ
һͷ͸ߴĴ󻢣Աߣ峤֮࣬׳ǰ֫˳Ƥë棬оС
ȻȻûͷ޻󣬵˽͵ļһ̲סͷƤ顣
ңſĴ￴Ŀ罣ĻϴŽɫ·ԸŵҰ֮ͬ
⻢ܱҰҪࡣ
ͷΧתֱӳ
ϣһͷϻûнﵱɶֵĻǲתȦȦѰֻĳġ
ȻҪСӦԵĶ֣Ǽ򵥵
һֳì΢˫ŵĽֺŵ棬Լĺʱ׼ӦԴ󻢵˻
ͬʱһֻֻҰսҰķͼӲܹṩõı
˫Ŵ󻢵˫ͷҴߡ
ҵѴǧҵٶȿɴײ룬ҵĶìƼʯеҰ޼᲻ݡҿҪΪʳ˵˰󻢣ʹ㿪ʼҵս֮ðɣ
Ҵߵķʽȷʵܹá
ģĺƽӼᶨ侲
֪ǲǸоƲ񽥽üᶨͷ󻢾Ȼʼˣƴˡ
󻢳ˣƲӦǵˣһϲҰ䣬ӱϰγһì
ͷûתֱӵ˻عľС
ˣƲǰһһһ𣬴һ
תͷȥһͷ͸ЩĴ󻢣ҧͷһìƨɵҰĲӹľ߳
ҰӵϺ󣬴ֻ˻ǴľУģŶߣҪ̫֡һ
ƲŴʧڹľУȻߵֻҰԿ˿ҰĲһƬѪģȻǱҧġ
ͷ󻢾Ȼ˻Ȼǲ
ҲԿóͷ󻢵ǻ۲͡
뵽˵ͷҰ뵽ëСס
ͷҰǻҲͣȻ뵽Ʋ
뵽ëŷ֣ղëûǸûСһǸо󻢵Ϣǰ·˰ɣ
ǣֻ󻢸оëϢѡ˳ˣ
ëֻСޣ𿴸ͷ󣬵޻ûж٣ͷøСɽƵľܣֻܺɤӿһ¡
󻢸оϢˣҲǲܡ
ܿ죬ƲƷ뷨Сëͣ뿪ʱͷޱͲˡ
ԣǼһﻹǺû·˰ɣ
ѡЭӦǸܵӳĶìˡ
ȥ֧ûд󻢣ϵĶì˳ȻҰת뿪
ղһĻ֣Լ׼ͷٶȻǲ
ղ˦һìδ׼ȫƾŸоȥģֻϻҲܿ죬ˡ
ãԼϰìķӦòӦλķʽѵԼ
߳ɭ֣׿˿ֻ󻢵ر߽ˡԺٽ룬ɾҪӱСˡ
ѵãͷ󻢵Ŀ־ģȻСࡣ
ҰصСʱëСһûиһֱϵèͷӥš
߹߹л
ûļһͼˣ֪𣿡
Ʋûס


32 ңԺǶ
ƲҰʱʯϵĻûϨչƮζСëವܽɽȻԶ
צĻǾ͸ˡ
ƲҰڶ⣬߽ɽìң˿չⷭµ̿
ȱ𼱣һȥɱҰ
˵һװ˺Ʋһװˮﵴ£Ȼϲ˲
ſҰߣƤţĺΣʣµͷȫӽ˺С
һʱ䣬㻶ɵǷ׷׾ۼЩڲǸƮ
಻ôŨζرӡ
ȻǶܲûǹζ
ңҪĻ¹ףҲͬǴ󲹡
ԼûбҪԼһֱܽҪǲСĲͷˣǼ鷳¡
Щ¹ӦȽ뿪Ѱҵ֮ǶǮƣҲڱһǮѵ
ûЩɵǻ᲻ᱻǳԵźʵҰƤҰ⣬ڼϾߡ
ҰëӲЩطմ֬ʯ
£͹ǣһٶʮ
ſ˳ԵĻҲ͹졣
صɽҰϣ˳ֽĺηҰƤʱСëѾСԴҪȥչе±ðţʱʱС촵һ
Сһ͵ԣƲ㽫ӳ⡣
סˣֻĺ󲱾ˣҳĿˮ´ҷ͵ԣҾͷ㲻׼⣬ûУ
СëŴۣһ޹ӿ
Ȼ£Ȼùһ裬չڵ˳ּŵ
ʵ¶ѾߣƲչ˵Σºչ׼ֱӺյߣַ
Сë͵ѧõԼ
ë򣬿ңԺǶ
˵ţչ޵һУȻȣסȡֱӾչ޺ȣǲΪ𣿡
СëһȵģƲƣӦǲ׵ġ
ˣ̰ɣ
̾˿ʼ⡣
˼󣬺óС߱˹Ȼļϣ̽ͷ̽ԣ˻
ȻСӶˣ⡣
𼱱𼱣һ͸ԣ
οһ£ֿʼһ׼⡣
Ȼֽһ˸ȱڵչ޷ŵʯϣʯҨ˵ˮڹգ׼ͷΡ
ϧʱеӻûг죬Ϳһˡ
ҡҡͷùǵ˼ŵƤϡ
Сߴ⣬Ųʡ
ƲСһЦЦùǵҰһƬƬƬ£Ӽţŵտ
⣬ζҪ࣬ԶҲƲ׼ԺֵҰȻͿԶˡ
ʱĻҲԶȥɭͷңҵһЩȥõĵζƷ˽ǣƤȻ
ҰˣûЩ
ʵԶҲãȱάء
ΣÿһЩˡ
Ѿߣ񣬹ٹʮûˡ
֮ǰʱ򣬿񣬾ͳԵ£֮һֱҳǶڿҪ׼һЩС
æ˼ţֱϵչðˮùǵһƬƬƬ£ȻÿӼŷŵˮ̡
ͬʱչ˵Ρ
СëˣԲĴ۱㿴СԴĶת
Ʋ⶯ֱӱЦˣһηŵǰе̣Լ
ȻСһС죬
С飬ƲһһΡ
èס
Ȼö˵İɣһҵĻ㶼ѡԵ԰ɣƲֿʼ
СëȫһŵƤӡ
һԵС߼ˣҲ˹쳯ҪԵġ
㲻ܳ⣬ҪԣҲõ㳤ЩٳԣʱҪǲСĳԻ˶ӣҲܳŵסԣ
˵߽ҰƤϣ⡣
ͣǿķŵչţһȥƤϴɾľһʮصţϿ
ȻͲתţ׼ȥЩ̡׼ǶûóĻóԡ
ҪĻ͡ɽеĶ֬һ٣ͷҰҲûٷ⡣
߹紲ʱ¡
꣬紲ԱߵˮѾˮ紲Ƚϸߣ²类
Сʱʮ
ɽ֮ǸСḶ́Ϊչ޲⣬װõͲҲö׼
չ޵ĻУչ޵ĸӶûС
ⶫҪǲܷⱣĻ׾ͻʸ
⣬׼Щľ񣬲񣬻գҪ׼ɲˣСĸɲ񶼿챻ˡ
ʵһ¡
ҰַĶټľŪһһأҲʲô¡
ĻҲҪܶԶɽϷһƬС֡


33 Եȼյľ
СֱѡһҰɵײ
ûμ£ͷ֣οĻڴһɵķ㣬ľΪ֮һ
ͣеĶϸϷҶӣҶԲ̴ľľȿ
ľùοľͷŵζ
һʶľûж֣Ͼ磬ʶľҲʵ޵ĺܡ
ԭû㣬νҲֻǵ;˵
ʲôľľСҶ̴ƻ桢֦˿骵ȵȥע
Ȼľ֪ЩҶƬͷһ㣬еƻҶȻһƻ
ǵĻѾˡ
Ա߿˿ľȷʵΪϡУԱûһͬ͵
Լǲ˹ʺˣһ˳۵Ŀܱһ
ˣֻ˸ֱ۴ֵ֦Ѿ
᲻Ϊοһڶܡ
ҪˣǾֱӿˡ
ǽ֦ӵ·ĲƺɹͷԵȼա
Ȼһֱʮס
һΣûôˣһúͨ
Χĵ׶ˣҰγһʮҵĻ֮վʩչӰţһߡ
û£ôߵø¸죬յƬ
ţҰôسһζγҵľͷܴ̿󣬵ʵѡ
ҰļӲͷ񣬸ЩľͷֵܵģֻҪʹȥҰҰ۶ϡ
ȵڣһʮ׸ߵĴѾʮΰ׳ҵľͷˣв֦ѾҲضϡ
ȻֻǹθһĻڣȻ󼸽ȥ㶨
ۿɫڣϴһصɽ
ɽ㡣СëѾʹõǸԼǰǣ
ƲˣʧЦСһԽԽ˰
ߵʯϣףҨּ˼ķŵȻǰԱ߷ŴҶһ鿾ŷ棬԰ɣСһ˵Դ
С
óСҲ˹Ҫ⡣
СһԱһլˣȻһһ͡
ƲЩСɰôʳȥҪһˣЪһô
Ÿ˵꣬ˣĴ۶ſˡ
ôԺҪǱһζβķߣҿ㵽ʱӥô죿Ʋһ߸⣬һ䣬һô˲ʡģҸֱʶģ
˼㽫չмڿ֮ٺȿоꡣ
Ϊ˲ҰеζŨ
ȥСιĴϣСԴĦ˼£·ڳ衣
裬ֿʼҪˣ
УԵŲΪֹС̰ߡ
ιһЩ֮ſš
ƲڳЩźҲȥҰͲСëҲϣſš
꣬СëɽҹڿģȻҲԸصȥˡ
ϹҹȻè
æҹ룬õļͲһһڷŵںõıڳУֽС߱СѣϺСë
Դ֮󣬶ϵǸСѣСʵѾûʲôˡƽʱ˯ʱС߶굽ȡů
ʱϾϲ
ȻҲɹƤƲûмҲ֪ƤȥˣֽƤˡ
֮С߾һó԰ߡ

ڶ죬Ʋϴ֮󣬱չȻˮš
żľ⣬ľʵܼ򵥣ǽһӲľûգôʯȥĥľĥɸ״
ⶫǺá
ҰľͷϹγһ죬ľڷϣʯͷľⶥˣû£ľͽľͷѡ
֮ǰЩľʱ򣬶ôɵġ
һʼʱõʯ飬ʯͷʯ飬ʯ̫׻ٻľ⣬һоͺðˡ
һʱ䣬ŽЩľͷȫɲȻһ²ǽɹٰ֮ɽ
һʯͷһҲûжƣ
ϼһʱ䣬ԼڵƣߺɵϢ


34 գ
ڶҪСëƣƲѾͶˡ
Ŀ꣬ǳɹ裬ȻձŸհľã϶ãǵȥЩɲ
⣬ȥ±ﱳһɲչˮŸտûá
ȶһһٻ͡
񱼳ǧףǧ׵ľ뿴òƺԶƬϣҲŶɽڵʮȦˡ
ڵĳٶȣķӾ
֮£̼壬Ⲣûг帺ɣֻЩͷۻһܵĸо̼񾭣ˡ
ʱַʽ̼ԼԴѾϰˡ
ϢӣȴƽֿʼԳ׼ԭȵԼ۵ͷۻ֮ͣ£ȻҪŻµѣУʹ졣
ִƼ޵Ķʽʵ壬ƲԼѾˣһëƼ¡
кСëʩչƷ
ڵϳ鴤Ӻһˬ
ѾСëÿ뾭飬ѾҪƲβҡˡ
ͽɵ¯ȣᵽԭյǸСǰ׼õĸɲ̵ӵףٽЩƷȥ
øɲ֮һѸɲ񣬽øɲݸڸɲ棬ٺһཬܷ
ȵյ֮Žڷ
صɽЩս¨ǸչЩľңòľҽչе֬ϴ
ϴװһչˮصɽֽʯзˮչеˮʯʣȻ
Ȱչеˮոɣչ֮Уչе¶ȣȻȥ̿
ٴθ¹ڵ¶֮¨еĲ൹һֵչһƬչ
ûãչдͬʱһɲҶеζԼһ㡣
裬Ҳֹеɱ࣬ĿľøȥҶеòҶζɢ
೴о֮ƤչޱڣгĲ൹¹Ƥϣ̯
¹Ƥ̫Сʱ򻹺ãν
ճ࣬Щˡ
ʱѲеɢճɺɫζͲˡֻʱͣ˫ֲ࣬ٸߣɿòȻ¹ƤϣԴòӷ
㣬в೴꣬ѾһСʱ֮ˡ
ò֮󣬽в඼Ūһ¹Ƥϣִ࣬ǳĵڶ裬
֣֮ƲɵĲҶۣȽϺãҲ࣬γм
̾ǽҶеĲ֭Ҷ棬ӲҶζʹ׽ݡ
ͬʱҲСҶ״洢
ǸˣкɺȻɹɡ
Ҫɹߣõİ취ɹɡ
ڳ裬Ʋһ㶼İϼҾвٲɽ
¹ƤõĲҶõɽǰҶ¹Ƥ̯ɹ
Ϊ¹ƤֻñȽϺЩ
һҪɹųɡ
ɹҶ׼͵ʱˡ
֮ϢԲҶзɹ
ȻҰ׼ʼ񣬴ݡ
ûиǹûʲôͷֻţøľ߷ķʽСľ߷ȻҲûиǹΪϼҾľ߷ҵʮʷˡ
ϵһٶʷǼֻռһ䣬Ϊ̫̫һģѲסˡ
ľҪõľľ龵õͷپߵȵȡ
ƲԣЩ̫ӣ̫ˡ
ңȱٹߣҪһݣѶȵж
ģҲżʵڲУԼסɽ
һݣΪ˸һԼľסͬʱҲսһԼĶԼҵɾ͸С
Ļȫȥɽ֮̽ȥЩս
ȻԺȥɵġЩޣͱŵòҶ⽩Ӳ׼ͷ
ͷͻʱ̡
׼һ¥ɣ㵱ңһ㵱ͳŪ
ſŪЩŪ¶̨Ūż׵η¶̨ɿ
ʱɿ¶̨ϣƷŲ裬㣬ǣ
е;һ⡣
ҪԼȥ졣
ˣˣ¥ȣҪŬ
ĬĬŸ壬Ȼܵӣֱʮףߴʮףŵ׶ˣҰŪ
Ƚӹζϣ޳֦ɽǰĲݵϺƲִһӵ׶˽һسһҵ׮
׮ײҰμ⣬ȻľڲȫͱһһҵпͲ
Ҫѡһطݡ


35 ߸¥
ѡ̫ĵطΪûŴޣΣգ
ûѡɽߡȻɽֺ棬ɭҲд󻢳ûͷ󻢻ϲܵ
ɽǰʮҵĵطѡ˿أȻεݡ
û뵽Ȼڲݴһ߽Ĳ˻ߣ˻߼ʱ򣬺͵
һ죬Ѹײڶ֮ƣһ˻ߵԴϣ˻ߵԴֱӱݵ֮У˸ϡá
ϲ̵صĲ˻ߣܵɱ
ùǵնȥͷƤȥߵȥչ֮УˮҰϡ
ȻСҲߣƲɱ˻ߵľٶûʲôľٶܹҪ˻ߵԡ
ԴˣƲ֡
ɽ֮Уʱд߳С鷢С߲һ׳ӣ϶ԲôĲ˻ߡ
Ʋ˺һһι
뵽չУѡظߣϸԣҪȥɻˣǸġ
˵ţǿߵӸСһԴסˡ
ʯܻ֮ϣһ鳤Լҵ¥塣
¥¶̨¥ٽҲü
ţ¶̨֮¶̨·һӣӴӴǱ߽ˮ
ȡˮ㣬ϴҲ㣬Ӿȵȡ
ˮ峺ʵɾ
ǴˮģҲк㣬ЩɵǵĻ׽Щӡ
ԣˮϴһֱ뷨
ǰûҪô鷳òö೤ʱͿ뿪ڡлȥ԰ĻȥǱЩҰֵ֮СȻǸʱû뿪Ļ
뵽ЩսС¥Ǻá
ݺܻɽ˰Ѳ𣬽Żصǿݵľʼڿӡ
һ׶Ȼûпصµļ
ùǸͲͲУǿʯõĺʯͲ϶ˡ
زϴͲصȥ
ʯϼ£ҪҡλתһǸͲ
ûãͲ³ٶȱӦص׵ļˡ
ˣŽͲӵصװγȻһ£ڵĿӣͲĶһȡ
һӿ˹ǸĿӶȥ
Ȼʹ²壬ֱ붴һҲ岻ȥ֮ͣ£Ӷʯͷ
ʱϦ£ů⣬棬ݴԣϣʱ㽫˵һ¸ˡ
Ӷӣֺȹ̺ͣչȻϦãϴ£ֱתɽɹðɵĲҶ£ضڣɹ
߸Ұ⣬߸ܸûϣԭ֭ԭζСë򶼱ƽʱ⡣
Ұ⣬ȷʵζ
ƲƣСëƽʱʳУӦġСܷŶĻ֪᲻͵͵С߸Ե
ɿСߣ룺СߣҲ֪òóԣ֮󣬲֪᲻ʲôЧ
ƺǸоƲ˶Ŀ⣬С߳ſСʹۣ¶С
ȿȣУȥ

֮һһһޣϴҹ硣
˻ҹԱߵ˶𣬾Ͳ
ͬʱõͲŵѱߺ濾ЩͲ̫棬ҲҽóȥɹͲѡ
Ͳ֮ϿԿʼˡ

ڶһ졣
˰Сʱ֮ܵϴЩƮŵĸɲּߵʯӣƮŵĸɲȥ
еĸɲ̼ܵŤͷ죬Żˮ
ûоʲôԱʱָֻƽ
ƲˣЦּʯӣЩɲȥõĲ֣֡
Ȼֵ׼ҪֲϺüΡ
뵽ԼҪƶѵ׼ͷɴͽЩɲˡҪϰֵ֣׼ͷԶԶ֡
ֹ˰СʱŻȥ͡
Ϊ׼ͷΪޣЩɲǵԲûб׼ҲûĸɲҪ嵽ߺƴ
żʯУŤһҧûзʲô֮󣬲ųˮжһ㡣
ƲãԺȫЩһ֣ƤңЩɵǣһСһʯͷȥ͹ˡ
ҪǹںҲͰˣԼܼȥʳһ١ںУֻܰװױЩɲˡ
֮ǿݵϣ飬һҵĵطľ˿Ӷ
һ׶ǸĿͲв壬ǿʯͲ϶ˣûͲмð
㣬ܿͽڶ¡
֮㿪ʼ㣬׳׵ĴСҪڵ´ٸ׮
Ϊ˰ȫЩ׮ȥÿһͶһ׮ȥһĻžǶʮˡ
һСĹһʱ䣬Ҳ²ʮ
ϻصɽ֮㿪ʼ̡


36 ̣ռܹ
̲ѣƬӹ죬Ȼ̳ˮ˵װޣװһһΣѹʵܷС
ȻչޣҪܷչȴ̫ܡԣѡͲ棬ʱֻҪͲͲǵӴĨһʪС
뵽̣Ʋ㷢Լܻ׷ѾкܳһʱûгԵ׷ˡ
ǰϼҳ̵ʱϲģԼĺ׾ƽϣӵͣκζһ¡
뵽ǹ˵ζԽ׷
뵽粻һа׷һȻ
ƤùǵմĵײȻŵ¹Ƥп顣
гһƬһƬ󣬷ŵչ
ʮѾŪͲ̡
Ʋãôһ궼Բꡣ
ʣµЩ׼ˣŵ߳ԣƤĻٴ漸졣
ڶڶ֮׮
ʱ䣬ڽЩ׮ꡣ
ΪЩ׮ܹȹһЩһʱ䣬һЩβϸϲ٣Щ׮һ
ʮУĽǵĸԼмµʮ׸ߵģʮҵĸ߶ȡ
Щ׮úƲûмһŵذ塣
ǰ֪ôһݣЩԼжÿеķĬĬ졣
Ų㲢ѵģѵδһ͵ڶ㡣һǵŲ㣬жٸӹνʲôӰ졣ڶ㣬Ҫ㹻Ŀռ䡣
Ӷˣ϶ܲ㡣
ˣȹ̶̳ȿ϶Ҳ
α֤㹻ȹ̵ǰ£֧ŵ֤Ļռ䣬Ҫ˼ˡ
ϣƳձŸĲҶƳĵ¯Ŵ֦Ϲľۡ
һʱ䣬δ֪ľ㣬ڶ
ζе̴㣬̴Ҫ࣬Ҳ֪ǲõȽٵԵʡ
ǰƾͽˣձɹõ¯ɹһչ޺裬Լ޸Ƿֱɹһ
¯һСӸǣϴף򵥴ֱʵá
죬ЩҶҲɹˣյɵͲĸͲʡŵݵĻһӦû⡣
ϣ㣬ߣСߺСë˼
ǽϵҵģԽһ֪ʶ֪֮٣ƽʱʱҲһЩѧܹͼ
գѡӵĵԣһռܹơ
֮ſСߺСëǳһڣֻˬȵĲˮЩɬζζſ
ȴһ˿ζ˻ζ
Ҳôʱ϶ǳԭɣܾΪֹȹúȵĲˡ
裬վСëһƤȻСһɣܿͽ롣
ÿܷСϣѾϰˣҪûзܻҪأ
ԣҲͲٽСˡ

֮Ʋһζ
ԱߣǳҪ̵ö࣬Ϊ֧Ŷ¥ģȫ
º󣬽ǵĵײһ飬ڼӹ̡
֮Ӻ̶׮ϵ̶ЩҲܼ򵥣Сľ׮֮УչµӲװй̶סСľ
ЩչӲ಻ųѣӹ类
¾ľ룬ҰЩס
׶ĴССľĴСһ£ʹСľĿ׶֮к󣬲ҡΡ
ȥԱסԼӹ̡
Щֽ֮һʳӿЩ棬һ㣬ÿһ鶼ӹ̡
֮Ƭһ㡣ЩƬȫ񶤹̶ڼ棬ʹһΪһƬ壬ƶ
Ḷ́ķʮʱ䡣£ʹһι̵̨ԣҲǳɼȻˡ
̨ϣҡҡ̨˿
ԼĽƲ⡣
ȻʼǸ¥ڶ
׼¥һŪҵĸ߶ȣȻȣĸñǡ
ѡɽǷţ¶̨Ǳߵмû֧ţ׳
һڶԽǵĽϣ֧ס¶̨ǱҲ˷ơ
֮һ֮һǸһм䡣
յʹһ㿴Ҫ֧ܰѶ¥֧
Ͽһı˸һ
ԭСΣն˲ҵĸ߶ȣȻ֮ټ
űһʳһ㣬һ㡣ˣ¥Ҳͼˡ
¥֮ϾͱȽϼˣڼ֮ϺȻʳӵƬЩߡ̶
ţüӷֱЩ·ڼӹ̡
˽µʱ䣬ڽ¥Ŀܸá
ֻҪţס¥浱ǽھͳɡ


37 ɽƽĻХ
¥ϣͣؿʼ¥¶̨
¶̨Ҫȴ¥򵥵ö࣬¥泯ķ򻮳һ׳׵ĲݵأȻʼ׮š
׸ߣ׳¶̨Ϻֽ¶̨мҵĲ֣ҡ
Ȼ¶̨·ʼڳ¶̨ڲס
׳׵¶̨·ǳ
ʮ׳ʮôڳڳ϶ѳһȺ͸߶ȶһҵӴûѹʵ
ԭһ׶ټһ׸ߵѾ׶ˡ
ȻԴϿ˵ӣһֱ
ˮ
׺ıڶûѹʵ֮ȥӡ
ƬѾϡ費֮һ
ӵС¥ֱ߾ףҪź߼ܹӣ׳
ӵĸ߶ȱֵ͵ö࣬޷ֱӴֻ֣ùźƹ֣ȻٴֱߵĲݵ
һ·ϣľܼܽڿС
¶̨ڳܹ̺ܵķһʱ䡣
ܺܣƲܵߵ·վһǵʯͷϣúˮͷܵš
Цȥϵ·
Ÿ裬ʱ䡣
һ㣬ĸ˰ɣ
ƤѾЩڣϵļһ¡Ѳ³УһͷҰޡ
ͷҲ䳤࣬Ѿ󲱾סǰֱȫ͡Ϊ磬ķһֱܱը
Ѿϰһˣϰ˺СëСġ
һǽһЩ򵥵ϰԣҲԼҪ̫û˵Ļͷ˵׽͡
ôʱСëû̫仯ȫƽôһСģˡ
Сߵ峤ȴ͵һң˵ʱȷʵˡȻʳϵı仯
ģƲӦƣ߿ơ
ˣһж
һƶ޶ġ
ԣҲ㲻һﵽһ֡
Ψһ֪ǣСһｫ϶ܹɴһ
ϼ꣬ܳΪоްˡ
ʱС߾ſ¶̨ϿƲվڳϴ衣
СëѾռ¥ߵأݼϣضŴ
ϧĺϣ˶ǸŴںϷֻЩɲĬĬƮˡ
裬ͻȻһ鶫Դϡ
ţһӰһͷȥʱСѾ¶̨·ĳУһָС
СʱŤӣҪ߿ڣһɷɫ߿ð֮ûСͲˡ
Ʋؿﲻĺˮƺû뵽еȻܵĹܵܽ
ǲ˵СҲ
뵽ԼڴʱͻȻеһСߣԼıϣemm
÷ǳбҪһͷܵͷס
һԱСС߽УҲԱУܵ
ϴ裬˳㽫Ѿõϴһ£ʹϴǼҪĥõĽǶ̿ǰ¸ڡ
ϴ¶̨ߵɹţӣصС¥ͷ
¶̨⣬ˮͣűϵǿʯͷˮעСŲӣС븹С
ƲһֱСߺóڿĵȫûбҪСһأ
һС˳׮ϣص¶̨š
Сʾɣ
ص¶̨ϺԴ㴹¶̨ϣ˫ŲðˮĹܵ·˫ڵܹƵġ
ƲûпЩĬĬͷͷ¨ģҪ¨ôܣҲ̫ϡ衣
һĥţæ֮󣬾Ϳһ̨ˡ
ȻѾɽǱ߰ᵽС¥סţЩûпʼ̨ҲûŪòͻǵûɽǱߡ
˼ЩʱһХ״Ƭɽֵ
ƲеĶͣ£ķ򣬶ĬĬ´ŵľ룬żͷ
ȻûãХȻԽԽԽԽ·ѾٽƬСһ
ǣбһͷߵ¥ſڣСַȥХǴСֺ󷽴ġ
ԿСѾзƬƬؾ
ǴХЩھ棬еɫĸо
ƲǶԴ󻢷ǲʲôͬˣģֻХôˣδ
ƽʱżлХҲǺܰԵʾȨһֻǺһɤ£ðһ
оХԽԽת¥¶̨ߣǼĽſ㴩ϣصС¥ǸװŶìƤңбڱϣŸվ¥Ĵǰɽ󷽵С֡


38 ߰ɣ첻ɱ㣡

һӰƬСг
ȻСС¥ԼС¥ǰƲʱӲһɲͣ
Ʋǰڴɭֻ󻢡
ʱֻ󻢵ﻹһֻС̻С̻Ӧøճãȵζ
һһô໥ţֻвʮס
ƲţͷֻҪһԾԾξ롣
ùǵĶìټµŬٴͷ󻢵ʱû˵Ľš
㳤ì䲻ҲԼԿʹһɡ
𡭡
Уִ
޻ĴЩ޻˻ȥ
ƲԼЩʧߣС¥Сʵ̫ˡ
Сֵĸ߶ȣֻҪͷһС̣ͿԾʮ׾룬˲˵С¥ϣµŬһ
ߣƲ΢΢˿ԷЩ
²⣬Դ󻢷򸾿ˡ׷ĻӰɣ
ȻһĻХд
һʱ䣬лХƵƵ
ϣԭڲݴеЩͷǣһС׷ºȻųӣС¥ƬС֡
Ʈŵĸɲǣ·Ҳ⻢Х׷׳ˮС
ƲС֣תС¥¶̨ϣ˫ź棬ĺܴڵĴޣڻХĴ̼ܳ
űߵСĴϣתۼĲϣԴȴת󷽵С֡
С¥ϵСë򣬲ӣʱעߣһῴƽĺ棬һֿƵƵХС֡
ƲձЩХЩţɽּǳ֮СЩڴڴЩХܹд޵ע⣬Ӻڰ
ȻעҪʧˡ
ɽּĻХӽβɴƽ糣·Щأһ㶼һ
Ʋ˿ͬʱҲڰϧжԺйѾȥʱĿԲ²⣬Щ
ͻȻһХԶƲһ
תܵС¥ǰһֻ󻢴С¥Ա߲ԶƬϣһӰͣСֱϡ
һֻɫĴ󻢣Ͳûϵͷ󻢴٣ƲĸоȴҪȲݵͷΣࡣ
ڻеĸմѪѪн˸ϲŵĽɫ·
ԴһӸµ̬Ʋ
Ʋһ˦һìؾȥ
ڻ𣬿Ķìתӡ
ΪһìХȥˣû
ìѸ磬һ಻ʮףǱֻڻȥˣɼͷڻĲ
ìɽֱ֣ʮֵĴտڵô֮С
תĿô¸¸µ㵹Ʋ׷ڻĴ㡣
͸ղìܸоóͷڻȷʵǱѰٶȱҪࡣ
ȻͷſڲݵϵĴ󻢣Լߵ޻
磬ûгԹأ
ԭǸ磬ԻǷ顣
磬ֻҪʵǿʲôܵʳ
˵û֮ΣЩɣǿʳ磬˭ںأ
Щڲ֮ʱҲǳЩ
ݴеĴ󻢸оƲƵĿ⣬ת޻Լ󣬶󷢳ͺ
ֻǵͺѾ㣬Ƕ˵ϢҲԽԽԽԽѪۣѪεڲݴС
޻۽ţӤһ
Ʋͷ󻢣޻Ľ˽ŵĶìĩֻɿԴ˵߰ɣ첻ɱ㣡
ҲͷöƲת߽С¥
ʧ˿ת׿޻֫ΡΡվŸվˤȥ
ԭͺ϶в˿ڣǸֳ˿ڣӶܿõˡ
ʱµĲݵѾȾһƬڲݴſ˫ڻϣһξӨ۽ǻ䡣
ŲӣŬͦС̻С̻Ŭţܵسĸ׻мȥѰˮԴ
ĸбڵأ΢΢ףؿԼĺӡ
ãȵС̻Ա֮С¥򷢳ͺ
ƲеķŶì˳ȥٽУٽŲ㣡ΪҶ㷢˴ģǸơˡ
Ļû˵꣬ͷĸĺӣŵǰԴ޻ڵķƣѾûж
˫֮ǰ֮ɫһ̣Ũҵ˫ĸĻ֮Уչֵ쾡¡
ǶҰ֮νһ㶼˽Ʋڿ˫۵ʱȻһ۾ܿİ֮ɫ
ԣ˵ȥˡ
Ĭ˻ᣬۿҪˣŵͷߵǰ˵㰲ȥɣһĺġΪرһ⣬ҾЦˣ˵߱۽л޻
ϧĻԼĺӣḧԼӵĺʱذı˫ˡ


39 жж
С̻ƲĻţҪصԼĸ׵Ļȥҧ֡ûݣҧ
оִţŻĸ׵ĻУĬĬֱ˯ţҲûϢŽС¥һ¹Ƥϡ
Сë¥ûСһ￴ƺôͷڻһֱɵŴпܴڵĹޡ
СëسС̻צӣƲ㽫СצӸĿëɱᱻġ
СëŴۿ·һԩίСģ
Щɵܽ
ƺķԸСëԹС̻£צģƲЩֹ
ϹǵҰ߳С¥󻢡
󻢵ףȷʵǳţڵϵ峤ף⻹ûмǸβ͡
Ǹ׵ĳβͣǾ͸ˡ
ôĿͷƲȫԳϺþˡ
ȻղȷʵǱΰĸжˣһת۾ԵЩص
ɸжжѾˣԲ˷
ôһ룬еĸУʱ˲١
׼ѻƤ£ñС̻̫áȻѻƤЩϧȥǾƤ
ľ͵˸ӣȻùǵ˿ڸĸǵǸ֮
ֻ»ĺͻΡ
ͻɽ֮˻ͷȥȻǧĴ󻢡ʵûгƵ£ôѾûʲôĸˣֻǴԹһ°ˡ
ڶԼӵжҲͬûĸ
ֻǵƬٽ񷤣һֻ־档
ԿͷȥĴ󻢣ܹõġ
ֻΪ̫Ҳ̫֫ڵš
Ŵ󻢣ߣӵϴ£ֿŴ󻢻صɽûи󻢰ƤŻƤһ𿸻ˡ
ôһͷ󻢣ƲƣԼڵʳȻܹһ¡
ڵֻҪ죬Ҫˡ
ҪǷһ£͸ˡ
ǣ⣬ȻûлණΰȴС
ֻƻҪһûⶫ
룬ֻ򵥴ֱķʽ
ùǵСĽƤŰ̯ڵϣٽ󻢸Լ֫ϵĻ⣬һ
Ȼ󻢵ĸǻﵹΰͣʣµǼΰͣȫ˽ȥŽЩŽǻ֮дࡣ
Ȼΰ͸á
ǣ󻢵ĸǻϣְѻƤϣȻʼ
ǿżصĻгƬӽչޣһЩˮϸӡ¨С¥϶ìҡ
룬ֻֽ޻ŵ¨
ʡ뿪֮СëţͷС̻ͱЩɵǸˡ
ЩɵǾûڵʱС¥̽ͷ̽ԡ
ƲܾûнʳϣǵĵԽԽˡ
żʱܿһֻɵС¥¶̨ϻڣڿշȥ
˵ǣξȻ¶̨˶ࡣ
֪СңЩɵ˵һûС֣ЩɵʱСߵĵһӦ֮زز˳ֱӾ굽¥ѵϡ
ɽеǰΣѾƵС¥¥
ԣóСߣѹûָ
С̻뿪С¥Ϻɽһ֮ǰììͷѾ仵ˣҪùǵһ顣
ֽìС¥ǰĲݵϣתȥ
СëȻļϡ
û߶Զ㷢СѪա
ӦͷµĻѪͷڻ֮ǰӦûʲôˣֲôݡ
ţ㷢һƬǼ֮մ˻δ̵ѪҺѪԱ߻һѪϺۡ
ͷӦǱڻߵˡ
Ϻ۴СһֱƬСҰȻûҰƬɭ֡
һĻƲԼԺСͷڻˡ
ͷڻȻǵȻҽͷ׷ɱСֵлȻǶԺпܴڵĴ޲ô¡
ȻˣС¥Ǳ͵ϮҲǲܡ
Ͼֵġ
ϻǺܼǳġ
ҲΪ㣬ŲС̻׼Ի⣬˭֪С̻᲻ǳ𣬰׼
ûȥɭ֣ҲûжԳڿҰϵСֱ֣ߵǴڹοСӶҰο
С̻¨¨װװһ¨űС̻뿪Ұ
ҰĴɭһڵӣڹľԺıӰ


40 һǲ
صɽ⣬Ʋ¨£ŻδѹС̻صС¥ŵ¥ϣƤš
ԭСëһģ֣СëС߶Ѿ֪ȥ
Ȼ˯úС̻ͷСèһеȡ΢΢̾һ¥Ŵؽ¥ϴֱ֣ɽ
صɽ㷢֣СëѾרõǸǰʯǰ˫ðζչޡ
רעɫƲãҪڴôɣǻ̲סǰǮ
СҲϣͷ޴ĸ档
ĸ峤ףɽĳסĶң󻢵İ嶼һ䶴С
ʯ˰ѲڶһȻЩ󻢵Ļ⣬Ӽŷڻ߿
ʳԽԽˣһٳʮⶼ⡣
ôʳչȷʵ˷ʱ䡣
ûͷӦôһЩʯʯ⣬ӦûЩҲԿ⡣
ԾˣҲ塣
Ҫ˲ҶѾ˰ɣ
С׼ЩϸϸĻߵϣһſ⡣Ÿţ㷢һ󻢵߹һɫâ֮£߹ǵĹ˺
Ȼ֣󻢵߹ǣȻҲصĽɫơ
֮£ÿ߹ǵĻⶼοͷ߹Ƕؽơ
߹иһķ֮һԲ
֪ǲΪЩнƣԿͷͨҪࡣ
ҲĽ
ֻЩؽƣأ
ĻǲҲЩһ
Ʋ˼άɢпš
˻ᣬҪ֮£ˡ
ҰѾоܾˣôҲûܴҰϿʲôҪ
ȻҲԼҪоˣԼҲڴģЦʱ򣬿ɾЩˡ
ҡҡͷȡ˵ʣµ¹⣬ŵһչȻС¯̿𣬽չ޼ˮŵС¯ϡ
ʯչĻ֮Ƥչޣչ޴ӻ϶ֽһˮչ޷ȥ
¹ǸС̻׼ͣС̻û޷⣬Ҳû취Ū̺ȣֻܸ¹ˡ
ˮǸΪ̻Ρ
չ޵ĸӣһᣬ˳ѹ޸ǷŵʯϵչϡȻʯʣʼЩο
֮Ʋ㽫չᵽС¥ǰ׼ɽΣΪɽзĸʬ塣
ܴС̻ȥǸɽС̻߳С¥С̻Ҫŵĸ׵ζҵɽ
ȥڶκˡ
ȻŽЩչ¥ϱ㴫С̻۽Сëݶǰ￴
񴰱Ʋˣ档
С˳ܿ˶¥Ҳ֪ôģ˲ٻ⣬СӻĹĵġ
ۡ
С̻еúףֱС߳ǰͣ
ؿСߣСצӣҪȥСߡ
С߰СԴ΢΢Ȼſ죬¶˻ŵС̻һ£ȥ
С̻һ򻬣ڵϴ
ƲɵС룬װŷ¹׼۸С̻СߣӵԼĴϡ
ʵ¹Ƥŵĵطûпʼ˯ذ壬ֻ¹Ƥˡ
Ҫ۸С̻СסţСߡ
Сſ¹ƤϣĬĬСģȻ޿ίУЩԶԡ
ǰȥߣߣĺ󱳣Ц˺ˣôˣȻ˼С̻û裬Ҳ֪
СŤͷȥ̳һţСԴΧм䣬ĬĬ
Ʋ֪ʲô˼û
һԵС̻۽죬һؿƲ
Ʋȥˡ
ذҪѰҳڣذ̫ˤ˵ϡδ˶٣ܡ
ܱ۽ţһӤҪѰӡ
СģƲĸּЩ
ΪҪҵ裬ɽ׼Σ׼⡭
ôһ룬ͻȻԼЩʮ
С̻С̻ûСҧ֣֮£ֻ÷ſ۽š
ϥ۽šС̻߽б߲ʱһۣƺ򿪷ţҪȥ衣
׵ĽƲͷţԼȻѾӦͷĺӣǾͲӦʳԡ
Ҫǽÿ쿴ʱ񲻶Լ裿
ôһ룬ƲԻǵ㴹ѣ˲ɢˡ
ԼǹأЩӦ
رǿͷС̻ףʵĽԼȻȴа
СһѾͷ̣͸Ĳˡ
һǲ̾һӮС̻Ҵȥ衣


41 ҵײײ
ۡ
ɽС̻˴󻢡
ܹȥ̧Сצƴ󻢵Դл
󻢲ƽ̧צӣضŪɽеøˣҲýΧŴ󻢵Դת
Ʋˣ̾˿ת뿪ɽ
һֻ֪ԼΰοС̻ǽдǲ޴ĽЩȥ
ɽ⣬̧ͷǶ̸߹ңɽд۽лܾҹЩ
ҡҡͷ߻С¥ĬĬʯοС̻ﲻĽѹȥ
ȻѾⲻͷ󻢣֮ǰѾΰͶ󻢵ĸǻ֮ˣòٴΰͳá
οˮܽ⣬ˣٽ
֪ʱҹУֻлĺС̻ʧˡ
վ߽ɽ֮ڴ󻢲³˯ȥС̻ͻС¥Ƥš
˯еС̻ʱʱĵͽһ·ںԼĸס
ҧ¥ȻصɽƤ⿸С֣С˴ӣ׼Ѵ󻢸ˡ
æ˴ҹڰͷ󻢸˺ɽС֡
ڽ֮ǰĿŻһһš
ȻĿŻ߹һصĽƣҲ֪ЩʲôãŻþˡ
Ż͵ҴӦ޵ıˣϣ㲻Ҫ⡣Ҳԭ֮ǰǳԵһЩ⣬ʵǡ
ŻŴ󻢹˹֣Ȼ󽫴ƽǸӣʵһѡ
Ϣɴ󻢣һѻ޶ġ
Ĵѣѣתȥ
صС¥Ʋֵ˸裬ȻصС¥С¯̿𣬷һչˮ¹ŵչϡ
С̻ҹѹʱƾͶӶˡ
Ȼ˯ҹԺУ۵Ӥ
˹ԼգŬ߱ѵķУС̻
С̻ǲô£ˡ
ûٱȥɽǱߣǱ¥չ¹˳ŵǰ
ȷʵǶ˰ɣͷ˼º󣬱Сͷĭˡ
Щ¹Ѿĭǲҭš
¹Сֳ̻лҲ֪Ҫæ裬ǻûгԱ
ֱŵϣҡҡλΣĿİɽܣ֪С̻ˡ
ϧܵɽѾڡ
Ʋл·ˣ
صС¥
СһѾȥһԶԶĵطڿʼҴչ㡭
֪˵ˣºͣͬʱḧĺ󱳣ַʽο
ϧЧһ㣬С̻ʱʱػлһ
Ŵۿ޹ܻСһܿ
Си˴ͬɣ
Сʱ󣬿ǽˣС̻һ˯˹ȥ
Ʋ˿̱ϣܿ硣
ڶ죬ȻѵģǱС̻۽лѵġ
ڽᵽΪ˸ĸıˣҪԺͷС̻ӻˣ
ûë
ֱ¥ϴĺˮһϣѾ˰ңﻹܿСС㡣
ֻɵεѰЩСĻ
С̻۽ŴӶ¥¥һ·ȻҲûˤˡ
ײײܵ¶̨⣬ϴеƲһ۽С
ĶɵĻ̌߰ͷ­л
ƺǸоԼܵƣС̻վ¶̨ϣ·Ķɵۣۣۣ
Сվ룬ǰ㣬׵Ľл˾úЦ
ǶɵǿɲúЦ˹ſ򣬾С̻һڡ
һʯӳֻʶĲ͵˹ȥ
ʶ첱һȻſſĴ
Աֻɵ¼תĴų򣬼۶ȥ
Ʋ߽ϲӵĴ˳;ͷɵˣҲȥǣǾȻԼǡ
Ϲǵһ󻢵ܴ׳ʮң΢΢ʵһ鳰
һЩҲжʮ׶࣬ҪҰΪ׳ʵҲΪ
滹мѪۣǶҰϵѪ۸ࡣ
ĻһЩҰöˡ
һЩĻƲߡ
ùǵ쿪ţûƶǡ
ùǵȥͷװѹǵŪϡûԹͷ֣⻢ķȷʵҪҰߡ
ʳ룬չϣȻʼ
С̻ܹɵſС¥ſڵ̨
ͻȻİƲЩ⡣


42 һСģС̻
Ʋ֪С̻棬׽ֻɵȥƶǣƤȥ࣬ѪܵĶͶƤëѪܵһĻĻС̻ĳж
ʱС̻ﻹǰҰ
䣬ƲСһһáɱӻĿΣС̻ӡ̣˲ͱˡ
µĺӿ˼ҲŴҳһ
ȻƲ֪
֪ˣҲʲôǡ
Ͼܵýβԣɽȥ
ʱвѪɱ¾ģ
Ӱʲô
ƬɭѾͷڻռݣҪûаС̻ɵͷڻĻС̻϶Ҳɲͷڻ
Ƶʱ³³ӦҲû̫
ƲСëкȻСëʹ¥Уֱһ
Сֵ̻ĿУƲŵ绡ڵϣ鴤
ãŻָڵϴ
ʱС̻СëĿ⣬ѾһĨ塣
ƺһüġӻΡ
ˣˣƲȥ衣
˳㱧ɪɪС̻ϵѪҺϴһ¡
ϻĸ׵ѪҺ
ûԡ¶ⶫմƤëϵѪҺʵҲϴɾദƤëźںɫİ߿顣
С̻ܹɣûС嶶Щ
ϴɾƤϲ˲¶̨ɹ̫
ע⵽ͷС̻賤Щ̫һ
ҪƤëɫ踹аëҲкƣͷС̻ĸʲôơ
ļںɫգʵΪЩѪɵġڽɺԵѪҺϴ룬׷Ĳͬ
ƣף˫ΪȣкƣȴΪϸ
ʱһֻŵèĸƤëȻϻû̫𣬵ĸĲȴЩ
¶̨ϺֻصС¥ǰ
ȻʼΡ
ʵûô죬չƮζСʱѾȥˣ콫˺õˮˡ
Ʋƿչ޵ĸӣСë㣬¥ɽƽʱõ裬ܵǰš
һԳԵģʱ̾
С߽û⣬ԵЩ⣬һʱ䡣
ڣͼͿʼ
Сë˸ȣ˵
Ȼһ˺¼⣬ŵָ䰴ĭ˵ŵС̻ǰ
С̻ΧתȦСԴ̽˼Σ˻ߵĻһһġ
ЩؿƲл£ƲָָСë
С̻ܴسСëȥ㿴СëſڵϣСĴ£Ʈȥ
С̻ˣҲſŻ
ȻСë򣬶è죬ཱུôԣʱҲе©ʱָо
ҲΪˣƲǵʵִȴȵĸо
ɵһչ˵Σʼ⡣
ͼͽϴɾ¨ƤС̻װ¨ȻװŶìƤңɽ
СëѽлһƵģתۼ伸˸վļϣȻ¨̽ͷ̽һ
¨С̻¨Сëſ¨ɪɪ
·С̻Ʋͣ¨ﱧС̻Ŵ˵ĺӺܽ㰲Ϣɣö˵Ļһġ
˵һãȻС̻װ¨·
С֣ƬҰ
С̻ƺŵϤϢСëûٹעҲʹ¨ţ¨Ʋһ߼ͷ
ſҰЩеĶǣӼȻ¨Ķì
ء
ìХŻƳգ˲Ϣ׿⡣
ǼͷڵοĺɫҰţ̧ͷʲôʱ򣬶ìѾХһͷţĲӲһ˴ڵϣɼ֮ǿ
ǼͷҰţУͷǶӹĹĵĸţȻЩĸţѾСţ̣Ʋ֡
ͷţһì䴩˲׳˶һֱԵڵأվϵĿ׶ȴѪ
ûܳףǱصٴκȻء
ͬǱŵֱɭﱼӡ
صĹţδٵشϢţѪˮʪµ˶ţ޴գƺû׷˺¡
ƲŶì˹ȥǶڵţġ衯ֱУҲ֪ǲ
½ƻסһֻţǣţͱ˽ȥһʱѪȪӿֱӽ
Ʋ˿ǰȥڵϵĶì
𡭡
һХӲԶ
̧ͷȥֻɭֱϣһֻɫĴ󻢣ĬĬƺھһ
ƲҧһЦ˦ֱһì
ء


43 ڻԾ
ʯ䣬ìӹ֮࣬ڻǰ
ìôԶľ룬ڻ̧צӣצһģ㽫ӿ䡣
Ʋɾ
˵϶ܲǡ
ͷڻȻŵצĶì
Ѿһǻ˰ɣ
ƲЩɣǲǿɾˣ
ʱѾ˼ˣΪͷڻѾһ֮ٴγϡ
ԭΪԼչֳǿƵ̬ȣסͷڻأ
˭ͷڻȻֱӳ֮׳ϡ
ǺɫӰ⣬һԾ֮࣬ԶʮףϵƤëа⻬Ŷζͬˮ˳
Ʋһ٣ҲǺڻ˹ȥҪתܣ治һܵùһҰѺ󱳽ĴһǸΣա
ǣһֳìһŻѸװ㣬ڻȥ
ⲻһ͵Ķ֣ȴһ͵Ķֳȥ
ʱֻ˷ܺͽţû˿־С
־ĻղžͲȥ
ܵӹķʱһɤӣԼɣ
ַһ̫׵ΪӲסˡ
𡭡
һһľת˲̣಻ʮʱڻֱһڿնӴ˶ڿлһȴΣյĻߣڵצǰ˸ź⣬
ϻĻ֮Զأͷڴ󻢵Ӵˣ˵ҲǧһĻĳǧ֮
ټϴٶȣë޵ڴצҪԴϣԴ϶˲һϡ
ء
δ£˫ſǵʵѸݵĽýˣһ˦ìźХӶȥ
ϵĻ˲佻֣Ȼ֮дȥ
˽ľ֮£ìźХգۼڻĴצȴ˳ĶìҾȻıˡ
еǶìĩˣ΢ı˶ìķ
ǰӣʯ֮䣬ì˫мӹĴڲƤëȥһѪ顣
ƲҲ֣ԼеߣĵڻԴϷȥˣֻźڻԼĽһء
ڻ䵽ϣ˫սսѪ˳źϣϵѪۿԣΪƤëǺɫġ
һ㣬ֻһ㣬ҪʧȥһȤˡ
ŭת
ƲʱҲӿת㴫һɶ硣
ò£֪ͷڴֳˡ
˳ƳǰȻȥͬʱִӺ󱳵ĸһì㳯˦ȥͬʱת˸ȥ
תʱÿڻ̧צӣһצĵǸìȻֻ˶ìĺΡ
ì˸䣬ȥ࣬ȥȻ˵ûбìҪ
ջˣٴȥ
Ȼû뵽ǣȥʱȻҲͣ˺˵ĶҪس
УһɢͬϢ
ϢǰǶơ
˺飬ſ˴죬¶ĿŸΪ׳ͷԴҧ˹ȥ
֣Ȼһ㶼ҧȻǸݳĴͱ˹
оΣգһΣգë
·ǸͱĴ֮Уֱӽͱ
ǣӲͣҧĶٴһǰצ߸̧𣬳ȥһѪĽѵ
Ʋ֪èƶ̧һǰצſԱʱ򣬽ܾܿһӰצϼ
ǣҲűˣǰͱֱ˻ȥ¶ף˫ȻһţյĿյ˽ȥ
ڻٶȾףٶҲ
ֻһĸ£΢࣬Դ˲䶥ĸͬʱеĴĸͱȥ
ڻĸһײ˲ʧȥģӴ㳯һԹ䡣ڴʱоһʹ
ŭ֮£ڵϴ˸ȥ
þ޴צӰסȻһҧԴ
ȻŸ̧һצӣƻļһȻѾڵϴ˸Ȼеһ˳ͱĸ
γʹʶȻ򲻹
˻ˣͷȻ󣬵ȴ͡Ҳ֮ǰǰ̧һǰצˡ
ֻ̧һֻǰ֫ؿ
ƣԶԣϻʱõƣǱ׼ķ̬ȻҲпܱɷط
ǣӺڴ󻢵Ʋ֪ںͷڴ󻢵Ľ֮Уȡһơ
ǣ˼һξ룬ڴֻǾؿû֮ǰôŵȥˡ
̧֣ȥĶìʱֱתӡ


44 ҵߣèĸо
ء
ڻŸתȥƲֱ㳯˦һì
ȻƲ㾪̾ط֣ԼǴ˲䱬
һì֮Ʋ׷һìصĺХȥ
һ̣ƬҰ֮ϣڻƲһúνƤλľɧλΡ
ͬʱҲƲѵʶĿǰʵԶԶûдﵽֿƬɽ֮Ұĳ̶ȡ
ӲɣƲʵвڻĻ֮
ܸоӲɻзգһֱԴڻľצĻÿζǹĸ͵Ϯ
ֻ̧һֻצط̬ʱȻĻ֮ȻѡԶ̹
ڻط״̬£ҪǳȥԼ㲻Żڡ
̬˵Ѿ˷ѹء
ɽ޵ʱ񵱳ŵֽŶýӲˡɭ֮ˣޣ
һɭ֮֮սɭ֮ӶĻ
ɭֱϣƲͣ˽Ųû׷
֪Լ׷ӵȵļһ
ңƬɭֵУ
֮ǰսȻһЩˣʵƤˣͱĸҲûɶ˺
̫ӴƤ̫ͱȥʮס
ĻղҲ㲻ǷɧƤλ
һìɭֿ˻ᣬȻתȥ
֮ǰȥĶìһһ˻֣ЩڻôצĶì϶ˡ
ͷٶìս̫գԶ̹⣬ʵȫġ
ЩȥĶìһ𣬼㻵ˣҲûӵ
ãԼɳı־˰սʿѫһ
صֻҰţϣ㿴СëڴҰţĸһģС̻ȴſɪɪƲ˿ƲѰҰο
֮ǰڴ󻢳ʱͷɫСֱ̻ſˣСëϵҰţĸϣԶԶʹڻս
ǰȥװŶìĸװ¨ֽ¨ҵҰţţϣȻҰţһȣ΢ףڴҰţһȣֱӽͷشǧĴҰţ
ߣ
ЩؽͷҰţļᶨسСַÿһڵһǳĽӡ
һСʱŽͷǧĴҰţŪشϡ
֪ԼĿǰļˡ
ͷڻʵһġ
Ҫͷڻ̫ţҲ
ԭûдȥֻԴڻƣòӲͷƤȥһˣڻ϶ôߡ
ͷҪ͵͵ǱĻɾ鷳ˡ
ԼӦСһЩӣһЩ壬ͷڻ͵͵
󺹣̱ںߣź磬ƮŵЩݲǣƺŵѪζ߿˹
ΣƲͷҰţ
û俪ƶǡܿ죬Ʋ㷢֣ȻǷΪ̫ʵûҰá
ҰҪȻϸࡣ
ȻǵãţƤ̫İѹǵŪˡ
Ұţĸǳ˦УЩݲ
ûãǸط㳯Ǳ߾ۼ
ɾҰţţɽ
С̻һǳɽſţƲ̧ͷ۽л·ʣȥˣ
ƲҰţڵϣ߹ȥԴߣ£ȷʵҵߣèĸо
С̻ƺо⣬ſڵϣؽš
ߣ˻èվҰ͹ǵҰţǰаƤ֫⣬һƤ֫һЩţ
֫ţϣڶеļϡ
Ұţ̫أķŵϣѹϡЩţȵطֲ͸Ͳõͻϵ
һЩСϸţⱻùǵţƤϹӵչкŽѪţƤûغϴ£̯¥¶̨ɹ
֪δţƤƾ֪ҲûԸɴͺɹɹͷõεмòľϴϴ¡
Ǽ¹ƤƤõľô򵥴ֱĴʽѾʼëˡ
Ȼ˷ѣʲô취أ
ţƤɹ£С߱С¥ɽУȻŴ쳯˻Ľࡣ
ƲԴҲᷳǵͶһţŸ
˼ţŵк㿪ʼ⿾⡣ͬʱЩϸţŵһʯţǸС̻׼ġ
յܻС¥˴ͷصɽ֯


45 ʯʣţ
ɽҰеȻǺܵġ
Ʋȴܴҵһ˿Ȥ
ͷΣ񴲣Ȥ֮һ
ƺõͷˮͷһ֣ܵˮδ˶С٣ȴЧ赲һЩ֡
Σ񴲣ȴûôס
Ȼ׵ģţı档
ͷҰţؿɲС̻٣ʳһܹԵ°ٽ⣬Ҳܳʮʮ졣
ͱȵڣ죬Ѿζˡ
Ϊˣ׼ʣ³Բţ⣬ȫƳţɡ
ţɵķк֣ܶ϶֪ΪѹûֻϼҼһЩѬ⡣
ѬõĵζϣڸûС
ҵĵζϣҲֻΣҰҰС
ζƷɽֵܹѰҵõʵܹǶ˵ʱȥѰˡ
ھơס͵Ǿ͸Ӳˡ
Ѭ̫鷳Ҫʱ̫ãҪ죬ѬƸҪʮ¡Ѭֻܵ˳ԣܵʳ
Ҫǽ⵱ʳѬĻ̫ˡ
Ȼһְ취װ汾ţɣǽţ죬ȥɹɣʵҲܼ򵥡
ҪǵζƷ㹻Ļζţɡ
ͬһ⣬ţ⣿
ûôĹ
֮ɹҲǸ⡣
ԣֻ򵥵ķʽʳκҰҰУţһ£Ȼҵͨڴзɡ
ȻҲҪ̵ʱ䣬ⲻô׻
ȱٵһţĶ
ǣȥ˿鳤߶һĴʯͷȻû䣬ǿʯӣһ޴ʯ
ʯ£ѾɹһΣˡ
ûʯͷϹγһԲ
Բܼ򵥣ڻϰһϸһͷʯͷм䣬һץŻֱʯͷתһȦͿˡ
ߣϸܶҰΡγһۺû䣬ʼǿʯͷʯͷͿա
֮ͬƬɽ
ؽƵĹͷӲʯͷϵûʯͷơ
ɵǻ岨ԴתĹˣƺѰЩĳ
зƬƬΪ˶Ĥ𶯣˾ûЩҲ˶١
Сëë޵ֻС·ķʽԼĶƵġ
СûгС¥Ʋ
С̻˹ؿ˿СԴصɽɽǱ߻һ˿Ϣ
ȻеĻҲлϢûɽǱŨ
øСĻһʱ䣬ǲһʯʳģ뵽ЩʦҲһ
Ʋˣˣ㹻Сĵ£ûгʲô⣬δ䵽һͰʯͷŪѵ
ԭһʮֵĴʯͷǲܰöģڣڲʯ飬ֻʮ׺ʯʣȴࡣ
£˲ͽ
ʯڵݻһȫԵˡ
ŴʯС¥ˮ£ʯϴһ󱧻ɽʯʰڶڡ
ƲſڶڵС̧̻ͷһۣ۽˼ֻſȥһ˫޹Ĵۿ
ģƲ̾һǰȥСԴ
ԭҪȻó̶ȵĻӦҪԶСëС߲ǣϾôСһж˺棬֪ʲô£СëѾ̫Сˡ
С̻ǰֵúܵʵװġ
С߲ãȫԽԽ˶ܿóƽΪһ߰ɣ
뵽ԴͻȻһ桪ᴩŰӵ·裡


ƲæҡͷĻ˦Ժ
֪ʵС̻Ҳ֪µġ
ߣ˻С̻뿪ɽ
ֳɵģҪȥҰУƬϣҲͬҰеĴڣֻҪϸѰһ¡
ȥǱѰ˼ҰϴѰһЩҰУҰеĸڳ
׼ͷ⿪ٿظϣҰҲЩ
ԭȥ԰ǱߴɭѰһЩۻɰõģ룬Ƿˡ
ΪƬɭסŴһңΪһ۶ðգȻʲô֮¡
һҰͼҰУϴ飬Ȼŵչ֮Уټһʳκһˮн衣
ţЩţһŵʯʵС
ÿһ㣬ᵹζƷȥֱŴʯʣʣٽţңͣ
ȻͷҰţɱ֮ǧţͷʵҲһǧٽҵӡ
ҳţǱ֮⣬ţͷӵˡ
ţͷһ鷳£ţͷϵ⣬ϲ
ϲƮŵЩݲǺϲ
ţʯУȻûȥҰţĴȹǣЩţѡƬƬĥƹǵ
ͬʱһСʱȥһʯƵţ⡣


46 ǵʯ
ĥǵʱƲص¯һЩľۡ
÷ľζѴ󻢵Ϣ嵭С̻û¾ܹ˵ſؽС
ʱ䣬ڱĥİѹǵ
һв˵Ĳ˵󣬵ϱ
һɱɱ޳ԲΡ
һǰƤСרȡƤëãС
һǿ񵶣ȫӽʮסƲ׼񣬶׼ʹá
ţͷʵȻܼӲҲͨͷƳɵĵҲǿԣã¾ͰѵҲϡ档
һЩĻȴȫû⡣
ͬʱʯţҲ˼飬ȷܹζ
ĥǵ֮ʣµţͷĥ˼ǥӣǥֻʮ׳ⶫ̴ţ⣬ϵţ⡣
һƺõţԹС¥Ǳ߷ˡ
ԭĥЩìͷ뵽ìӲľܼӲԼ˦ȥľìҲǼǿ
ңԵĻìȻҪľìѷһ
ѹǥ֮İʹãΪ
ҪľϤЩǥӵԼѵ׼ͷ
ϣΣЩοûꡣ
˯ǰٴθʯеţⷭ˸
ڶϣԹ֮㽫ЩţùǥӴ͸ϵȻҵС¥µϷɡ
ĹѾʱˡ
ɽʯϵĻһֱδϨһֱ⣬ţ˱㿪ԣ˼
ԴˣƲҲЩΣ֪ЩɽֵĴθǣνǵĳԷġ
ͷţŵϿҲÿϺܾðɣ
ȥǹԭ
ǣʼʯ
ֱһף߰ʮ׵ʯͷȴĥɰԲ״СڿգΪʯȸ죬ûڱڡ
ںҵʯϸϸĥ졣ôϸĥҲĥ⻬ı
ʵⲻӦýйӦýʯһĹҪöܹ࣬ĶҲö࣬Ӧģʱ϶ҲҪܾá
һԲδʯ϶û취ŵС¥ȥˣС¥ˡ
룬ûֱӷ¶ºˡ
ҪˣͰᵽɽȥ
Ϊһǡ
ֻǱȽ鷳ľͷ϶Уûйߣнеļªߣǻ֯Բεʡ¡
ڴ֮ǰҪһˮʯϴɾͬʱҲʯΡ
ʯͷС¥ǰ˸׵ʯȻϴʯһţʼ
ʯԲΪʯ̫ԭҪչһЩΪʯϴ󣬵µմЩ
ˣһЩʵҲʲôˡ
õ֮Ʋûٹ˼֮󣬱㿪ʼ׼֯һԲǡ
ʺõ¶̨ϣһ裬̨ӭɽϲʱΧֻģúöС̻ƲʵҲͦڵġ
ȻȱЩȴҰȤ
ϣһֱһ׶Բͳˡ
ΪһǵܷԺӲȣֱ֯һ飬׼á
ڶϣͿʼʯˡ
ʣµţѾ꣬ʯСˮţͷϣӽʯּ˼ǻδ׷ɵţ⣬ȻĹǣ
Щ㿪ʼܲȭȵȣʹԼֱӽԼڵþƣߡ
Ϣ˻ֿʼì͹ǥ׼ȡ
δС¥󷽴Сֱ̻еɤһȺʿǶĽлЩʿǵĽЩۣӦǽճЩСǡ
ƲΪ⣬С¥ϣСë߹߹ؽתһÿеچ˸
û¥
ƲˣЩ֣߽С¥¥¶̨Ͽ˿㿴С̻Ӳݴмצã¶̨·СԾУС¥
һȺСɵŻûСҲЩûһȥš
ƲΪС̻ЩСʿܵȺֺвٶɵɢӴܡ
Զĺߣ޴㣬峤ң໥ţԷص
ɲһתۣ˵һѪǰһ㳯Էҧ˹ȥ


47 Ե̽
ĽûôȻȻļ峿ɽҰ²ߣĴ֮Уһ˿ˬʪ⡣
ԵĴϣݴ̣ҡҷ
Ǳ̲ݴУԾڣ˺ҧβ
ǰǰɵҧϴ
ƲҲδ뵽⽾Ÿոûжãû£ܳˡ
ҲӶˣΪԵģҲԼż˯Ա߰ɣ
˭֪أ
ҲΪλܣôʱ䣬δ֮أ
ǣɴܣѰ
͵໥ܣʿɢӴܵĻ棬ƲûȥлСȵС̻
ɽ̣ӦǺѼӣʵϻˮһֱС̻СֻˮξѧˮϷˡ
̧СԴ¶ˮ棬֫ٻţ졣
ˮϱ貨΢ĶɵǣˮȻҪϲ٣󻹸ôɵ£ȻЩš
죬С̻Ѿָ˻õӡ
ΪɽѾŲϢ˰ɣ
С¥ŵĻŵϤζʱʱĻŻǰתһ¡
ָõСһ֪ʱȻܵˣˡ
С̻ϳϵˮ飬С¥´صС¥¶̨վƲߡ
ƺǾ˳ߣС̻֫ݵسеС׵ʾ
ۡ
ԶݵǳѪȱսȻǡ
ⳡսҲƲһ˿ɱ㵱͵뷨
ʵ뷨Ѿˣ֮һֱûжЩǣԼôıԵ̽
ĴĴޣ᲻Ϊɱ¾ͬ࣬ŭسɵ
ҲΪֹǣڼҪζʱӲɳ嶯뷨
ԡ嶯ħˡСԽԽͷˣûҪԼ
ڣɳ嶯ˡ
ʱ㶼ҧ˶Էľ⣬ڲݵзǷķͬԣ龱ͬʱ˺
͵ļһûиоʹƵģҧǿ⣬ֱӾͰԴȫûаͬеһ¡
ͬʱ̵ԷѪֿ֮ʼס˶ԷѪݵءǻƶ֫ΧŶԷתȦȦ
Ŵ죬¶ʱ׼ӡ
ûãͬʱ˵һ𣬲Σһҧסһβͣһҧסһĺȡ
ƶʱƱأǷʱȴ൱Ѹݣת֮ˡ
ƺڹһһҧסͲɿڡ
ɿڣҧ϶Է֫塣ûзǰ£Ƕ޷Է֫һҧϡ
ҲΪôµԭ
ҧǿǿҧһһ˲䣬Ҳڶ﷢Ϯһ˲䡣
˭Ҳɿڡ
ƲȤתǰȥʯ˻ٻȻ֮ǰǸûб仯
ò˵˫ҧϵȷʵǳ
ȻƲԿ֮ʱһҧŶԷһȵͻȻ
ֻһ˲䣬һֻȾͱŤϣƤͷ˺ҧȣһԴֱӾ͸ˡ
ԭڸղ˫ʱҧŶԷβ͵ΪԷβ̫ô΢΢£ͱԷҵβ˲죬űһ
Ӵڲݵϴ˼ֱӾͽԷһȸ˺ˡ
˺һȵҲûУ·оƵģŤ˼죬ֺͶԷˡ
ȵֻǰһȵ¡ȻȵǾ۸һжĲмûʲôɾ͸УǱתˡ
ȵ뿪㽫ſĴڻϣſڲݵϣһһĵģڴִ
Ʋҧҧ˳룺Ҫ̽һ£Ѿһˡ
ԭһ̽һ£УǷĴڹޣ֮ǰеϰɱ
ڻôãβһԣ
йҪҲɽ
ƲãԷǴ޵Ļˮɽ֣ж϶㣬ǶԷĳɾˡ
뷨Ʋ̫ͷ֣ôãֻ᲻
ôһ룬ڴ⣬Ե̽һ¡


48 һ̽
Ʋת¥ǽժ²Ŷìĸңص¶ָȵĴһìģȴȥ
С¥ľ벻ʮԶ룬Ʋ˵һ㶼ԶĶìһգ۾ܵ
Դ׶೤ӣҲûе䲻
ĴƤ̫ľìҪ䲻ԿǣܿȵܻغС
һǶȵĴ㣬Ҳǿ
ܵǰǾȫͬˡ
뿿һ׶೤Ĵ㣬ƲͷеССĽţرǿſĴȻа׶೤ʱ
ţһŴҧУǾĺˡҪǲСĸҧһڣܻܿᱻҧϡ
㣬ûʲô˽⣬ҲƷ֣ܶ϶ǣⲻпࡣ
ΪִͷҲִ󣬶ҿܷʡ
оƲؿȻת泯ſѪڡֻĶû
Ʋϸ˿δ﷢ֽЩݳ˹ȥǴҲǰһҧסЩݡ
ܿ죬ſƶŽǶȡ
ٳֺۣƽûгκβͬѰ֮ûжʿº֮⡣
ǣ̧ìٳŴȥ
׵ľ£˲һì򦣬ڲݵϣʣ²ʮ׵ìβ¶
㱾ܵǰһ˫򦣬֪ìһͷҲ̽򦣬ֻûн̴ˡ
ſ죬Ѫ죬ͳĺͬͻѹʱַŭµľζ
ƲԿŴ֮УѪ죬Ŀġ
ڵϴȻ˦ŴԴƺҪĶì˦ȥƾ˦ù
۴ƽ糣ǺƮŵЩݲǿͬܵ˺ҲͶɵһ޶ԡ
ǣֳһìŴԴ˦˹ȥ
Ȼ㱾˦ԴҪ㣬Ȼûܶìһ㣬ֱӲԴ
ƤȻͬһʵԴҲܽӲȻûܵס˦Ķì
ì򦣬򦴩
ܵſ죬Կì򦡣
棬Ѫȣ̡ܲ
ҪˮˣŤǶһȵж
һ㽫βһץסݵغȥ
Ť׶೤ӣѾһǧٽˣټƲ㱻˦ȥ
ûڿԴ֮ûʱɸе֡Ȼܿ죬ͷ֣ԼĵڶìʵеĲԴĳǰˡ
Դڳǵĺ档
Щץסβɴβ䳶»㱳ĲϣϷݺȥֻһ£Կǡ
ǣ㿪ʼ֮ǰһʱм׷ɡ
ҲıϷ롣
һᣬڲΨ֫βͲʱ鶯һ¡
ٶĴһƲ˿˫ʱʱһۡ
ĵЩˣƽ˾ûʲô仯
ΨкƮЩݲǣƮ˹ƺŵѪζˡҲ֪㲶ǲǿѪζѰҷ򣬵ЩݲǳƮʳԵĽࡣ
ǣϲŵǸì˳ڲݵϲ˲Ѫգֶìֻˡ
ìظңקŴβͣ㽫С¥
ԭС¥µˮɱģ뵽ѪҪǱɡóɡ
С¥ϣһʿӣһͷǱϣһͷӰţˮ·
ˮܵˮֱۣͨӾͱ˳档
룬ȥµ¿˼ʯڳڳһ׵ʯ̨Ȼ󽫴㿸ʯ̨ϣ׼ס
֪һͷ㣬Ҳ֪ôƤӲ֪μӹƤֻ֪ƤǶƤ
Ȼ֪ôӹҲûмӹ
ģҰԴӵΪԴûʲô⡣
룬Դ˦˹ȥ
硭
ĴԴУһ˻пݲƮȥ
ûãŷǺʳ
Ŀתضźֳ֮⣬ûˡ
֪ԼΪȫƣıԵһ̽̽Ľǣûκν
˿ͬʱҲһ˿ŹֵźС
ɳС¥¥ȥСһѾ
ˣһɱС¥ǰСëһΣģʹõǸǰͻȻ֣Щ޹ؿʱ뽫ץһ١
ô˵
Ǹ㣡


49 㶼ãһ˵ã
ʯһѸɲ֮Ʋûֱѹǵϵļ̨ǰʼͷ㡣
ѹǵһɱһǰƤ
֮㷢֣ԹǵķȫƲķңҲ̫¹ǵֱӶϵ
ֻҰƤο
Ȼ֪ƤϣҲֻиƤΪɱҰ㸹ʿĻǾƤֻ˷ѵˡ
Ʋ֪뷨ЩɱƤİƤǵ뷨ȫһµġ
ɱʱʱʱעһ´ƤӲƤ󣬺ɷƽ˾
ɿʼԼĲ²СëС
ʵʲôҲûУֻСëжϳ˴ֻжǶѾˡ
˼߿ʼʿĸɱ⣬ͷ֮ûһ˲㽫ϡ
ʿĸһЩʣص¨װţͻص֮С
Щкɾò
Щ඼УźٴηڣطƽʱƲãԼʳϣһζˡ
¨С̻Ѿʯ̨ϣͷЩѪζڲݴѪ
Ʋһ⶯Ϊ֪Ӷˡ
ֽ¥ǰ
¥ǰʯϣƲСëצǰ裬ָʯѽѽл
Ʋƿʯĸӣ֮ƮڷƮɢ
Ҩţ⣬Сëǰָ˵ʾȴٳԡ
ȻҨ˿ŵС̻רõţȻûôá
С̻С쿴˿Ӳ࣬ƿҪˡ϶ҲԲţ⡣
ɴ룬ܵƤŵϣ˼⣬һЩѪ
ȻѪζŨС̻ȴһҲһѪȥ֮󣬾ȻһδСģŴǵѪա
С̻ιʳʱСҲ¶̨һԾ£һͷ֮СԭڳĶɵǣƲ֮Ѿһɢ֮ززˡ
ιƲǰ⡣
С֣߳Ʋ㲻ЦóСһȻ˯ڲ֣ſڰŶ˼û֡
һЦһùǵһһʳ
С߷·ܹö˵ЩƵģʱſۣ¶˻˻Уƺڿ顣
ǣ㶼ãһ˵ã
Ʋرһ䣬ȻСβ˦£·һ
ֱһŵݵϣŷŹת⡣
С̻ƺҲ⣬һԻӺ涢ʯ̨ϵ⣬ǰצʯ̨ϣŬԴСš
Ʋͷ⡣
ûʼأѧ˼ҳˣ
Ʋһۣ룬óΣùǵΣһƬһƬƬι
ûݵС̻ȻӲ׽˺þòȥСֳԷȫ̵ĴʽС̻ĳɾҪ˹º͵öˡ
֮СëصС¥ϼС¥ϣ͸С񴰿羰
ֻнָõС̻֮˵Ϸ
ƲڳԹ֮Ū˹ʮ⣬ӽʯˮСš
Ȼ׵ʣµ⣬һһ¨װűɽڴʯʵС
һΣûҰҰУǶѰҡٶȻȥƺܿ͵ȥطѰˡ
طɲһⶫ
ʣ´Ĺͷ俸ɽŵϡдˣȫԽϣŵﰾһ
ֻǾЩϧϧԼʶĢޡ
Ļ֮ǰĢʱͿȲЩɹɹɣھͿԳĢˡ
С¥ǰʯߣʯЩʱܵС
ƽ׵Сˮһ߰㹻ˡ
ӾѾǲжûιˡ
ԭΪԼܻغѼӣ˭ˮһᣬСʱѧĹʽʽּܿ
ֻˮУƿȻڵôɣһڣʹڵˡ
ֻܿȥϤ
ţ뵽ˮжķӡǵĴ֮йޣڴ֮жӦõѡ
ڣֻСһˡ


50 ˾븳ʫһ
ˮбףţ̵ܲȵȡ
һڣƲ㷢ַ֣ʽԼȲ˵ЧΣһ㣬ͱ½϶Ҫöࡣ
Ψһвǣôһڣԭ峺׵ĳ˲ͱûϣҲմˮ
С̻Ϲ˹Ͽá
ߵϣˮ·˸Ȼ¶̨ϢС̻СȣԸ
ƲԣһðСһץϸУһƤëɾҪɳ̣ˡ
ûаСëƣ˲ַָʽʱˣԺԼĻָܻᱻƻ
Ϣһ֮㿪ʼΡ
εĴü࣬ΪѹôĶֱӱ˼װ汾
Ƭƴһʮףһţм仮һӵӽЩƬ̶ס
ٽűм䲿λƬ
Ȼһ񶤽ƬƴŹ̶ڵϣסβ̶ŵǸӡ
֧ŵһ̶ڵĺϡ
һεĿ֮γһȶΡ
һŴֲڼ׵ξˡ
ϣż׵α㱻ŵ¶̨֮ϡ
ľĭһ裬ϴź磬ǿһƬˮҡҷ
СĲϣ˿˿⣬Сëһϣ˫Զĺ档
С̻Һһӣֻſм䡣
ǳˮҷҹ粻飬˾븳ʫһף
ãʵǱﲻ
ΣֻǳסҹǡȻסģҲֻǼ߳֡

ڶһ磬֮Ʋ¨С̻ϵСë򣬳Ƭ԰
ʱ䣬Ƭ԰ĹӦҲˡ
Ʒ֣ʱҪ͸ˡ
ȻƬ԰ȺӵأƲãԼȥһЩӻӦòʲô⡣
ôһƬ԰ɽҰģȺӿ϶ҲԲꡣ
Ȼˣ
С̻ʯƬ԰ϣӸ¿Ź԰ʱ㿴԰֮Уæµ
ЩǣеժӣеڵϼӣеͿյľľװЩӡ
ǾȻ÷ֹýľͿյľװӡ
ֻɫӶһøжʮ׵ϣʯϵƲֱ֨֨У·ھ
Ʋһᣬ㽫С̻Сëʯϣë￴Сӣȥɹӣ
ûнɫӵľϣôһƬ԰ԼֻǲժССһ¨ѣʲôˣ
Ȼɫӿɲô롣
أľ֮£ȻҽǾĿŵˣộ
ԣƲ¨ʯƬʱЩǱ㳯ֱ֨֨
ŽţЩ
Ʋˣ˫һֱ㽫Щӽӹֻû֮жЩӱһգֱá
ûסɣѾӳ
ֻһǱ㣬һȥЩӣȥԼӹӵ󲻽Щá
ٶȺܿ죬ȻԶЩĹӣҪַʽһ¨ӣȴе쿪ˡ
ЩƺǿûҵȥҳĹӣ㲻Щջ˲Ӵ˻
ͬһƬһĸֹӣƲֻεر¨չȫ٣˸䣬Ƭֳ˽ȥ
Ƭ֣Ƭֱӵת˷
Ʋӷӵ㲻Ų˸Щܡ
ɫӼвЧ֨֨Ⱥֹͣ
ŸڹӣƲǰ
צеǸɫӣʺĶìһӲǿ͡
ɫӵļƣƲ֪ԼһܲС
ҪǲֻܰӴĻ϶᲻ġ
¨䳶ҵĻУֳɫӹ˹ָСһɣүôᵽ³
ȻƲЩľǣǽɫӵμ죬ͬһɫ⣬˲ǰɫӳͷҡ
Ʋ΢Ȼƶ£ڹХڵϣֱӱҳһС
Ʋû뵽ͷƺһ׵ĺӣھȻ̲ǿʵһ
ŻǲȱһҧŽӱȥеĻԴȥ
ӼˣȻջعӣԼԴϣƲ˺ڹ档
ȻҲû뵽Ʋô󣬱һңֱӾ͵˳ȥڵ˼ͷ
ӵ֮󣬿ƲĿ⣬ҲЩأ֮ǰЩͲм
һһº󣬺ֳܿԷȥ
һʱӰХӰ˸


51 ´ٴ

ľӣʯ֮
ɫӵĹˣģٶȼ죬ֻʣӰ
ȻƲٶҲģ˱͵ٶĻȷʵѹסˡ
ΧĺȺԼҴ׷׽·ڸԼҴƵģϣϣΧһȦһȦ
ƲΪĬĬֵƴĹӰеĻȦ򶥻ѧŽڹжȥ
ȻǰǣɡܹסǸһСľͻŪɳ׾
Ʋ㹻ӦֻûǿȡʤǾһѵõģԼĻᡣ
һֱѵķʽǺܼ򵥵ĵģʽ
֮ǰʹڻֵʱǱűɱ֮ģûȥӡ֤ԼѵһֻŸɵԷ
ֶսģʽǵһҲûд㽫ֻɱǽѵһ°ˡ
ԣֻ֡
һһƲͶ֮䣬һʼҪݵö࣬գҲӾղס
Ǳ˴˶Сģƻ֡
Сʱ֮ƲĶʼü򵥼Ų˸֮ĲҲɸɴͶ֮䣬š
ʱȺٽˣǷ·ܹƲ
ƲȷʵԼˣԼһûϰţֱڣŷԼԭô
ΪܸоԼĽָо
һСʱ֮ѾͥŲˡ
ΧĺȺҲûʱѾ䤱˲١
ӦģֻҲͬ
˫еɫҲһʼ״̬ڵԥƺԥţԼҪҪһһһΣ
ԥɲǣƲץ˲ϣһϥźӵԴ˹ȥ
Ӽӵӣ˫צųϥ
硭
Ʋƴһϥںӵצϣӵ˳ƵɳȥڵϹ˼ŲΡΡ
˹ӣϥǴһǣ˫һ˿⣬תһùϣ֨֨
Ʋû׷ȥԼϢƽ˳
ϢãΧĺȺҲûǰ鷳
ϵĺڹӣϵĽɫȥֻЩˮһôСлٴ
һգסûʲôĹӣɻƺЩһΪβʤ׷
Ʋʤ׷ȻǲɱֻӣЩӶûʳ档˵һʣʵ²˿ڡ
⣬뽫ֻԼƽѵɹأ
ֻӴ֮ƲϢ£ʼɹӡ
ңӣɽ棬ˣâ
Ƭ֣ƲãȺ̫ôҸˡ
ûãһ¨ӡ
¨һֱڹϣĬĬעһһĽɫӻ˻֣ټˣһ
ǽɫȫ˵ʲô˼Ϊأʾ֨֨졣
ƲһЦ¨ת뿪֡
ӿ֣߳Ҳù֮ǰǵܣǿǿһġ
Ƿ׷óһ·ȥ
¨ʯϣƲСëС̻ʯǱȥ
СëԾС̻Сظ
֮ǰĵطС̻ŵ¨ϷС̻ſˮϣצӽס¨ԵС·
ŽС̻Żصϡ
صϣо̤ʵ֮Сָֻ̻˻á
һ¨ˮصС¥ƲϸĵؽЩâ˳âЩû͸ҪżС
Щ͸ĹӣϴϣȻ¶̨ϣһҧ֭ˮӣһӭɽˮƾ档
ûɵģȻоһ㡣
״ȣԼҪԽԽˡ
Ȼɽ֮Уܣأ
һȥ⣬һЩ֮Ҳʯ֮а
ֱ¨СëС̻ǰɽɽ֡
֮ǰںɽƬСпһЩӣڣӦвѾ죬׼ȥǲɻ
СʱںɽתһȦƲһִĺɫӣ˼鼦צΡĵģҰɽҩ˺üС۴ֵĸ
Ȼض飬ƲǾúܿġ
ֿģԶ󲻵ġ
ǸʱȵᣬǺѰҵʲôɾ͸УҵһЩĵ顣
Ǿˡ²⣬ʮ֮˾š˵
Ҳ˳֮УΪǸǷǳͨͨˣҲѰҵɾ͸С
ûЩʵԼ£бҪԼѰһЩĵ顣
ѰһЩԸԼʳ׵Ĳߡ


52 Ⱥ
òذɾ棬ȻóɽҩϴɾùǵȥƤնһһӵʯ֮С
ǣˮҰɽҩС
֮ɽƵùǥףһɽҵС¥£ͨɹ
ŲæɽҰ
ûִеĿ࣬ûиʱȣûиѹҲҪΪȢϱƴǮ򳵡ΪûŮˡ
ȻҲûиֽĿԱѧܼįܹ¶ŬȥѰԼ
ѵŬԼǿŬʳ
ȥѰʳչԼʳףԼҸС
ȻЩСû¶һߣһߣҲһǲʽ
ϣϦµĺɽɫʵˮߣŽɫèСӽҲˡ
ϧСëϲ¥ϣȺ֢һ˳Է˯ʱ䣬ϾͶ档
̫̫ɹĻܵɽСֵ϶ţҶڵ⣬ϾëܳɢȲס
ҲΪëȽϳƲߣȽ
Ȼżһµ磬ڶѾôˣܱ֮Ȼǻ᲻س鴤ӡ
Ѿûп°ĭûʧˡ
Сߣóļһ˶Ӷ˻֣˯ϲ꣬ʱ򣬻˯
һ䳤ˣθһñˣƢҲһˣȻߣˡ
뻹С̻ȽϺãȻǻЩû¾ϰݴ꣬Щɵ׷ֱУҴڡ
ɵͷɵԵСԸ˲Ȥ
Ʋȥ˹֣ͷɫһܡ
һΣûڹ԰򣬶ڹ԰棬ֵƬ֮Ͻ
û˹ֵĳ⣬صĻٻ֮󣬽ɫսȫڹֻʣһŲӰ
һʱ֮䣬ƵƲЩæ
һӺƲл㰴ã׾Ƶķʹ䲻ôᡣ
֣һӵĺڹûô֮ɱ˲
һСʱ֮һһﵹڲݵϣִ
СëԶĹϣϵЩӲмһˡΧĺȺҲôԶԶġ
С̻ͣ۽žͳƲܹȥ
ɫվ԰֨֨˼һֻĥýΪԲͲݸһӸƲ
ƲӹͲҡҡˮ
ؿӣͲοͲȻ˼ںʾƲҲȡ
ƲףظźˮĶʾ
Ʋӵǻ۸סˣû뵽ǾȻ׵ĹߣͲװˮ
οͲһÿݲݰסľ
һοӣͲȻ;ƾζ
Ǻƣ˾䣬
ⶫֻڴ˵УӰƷеǳֹ٣ʵиܼ
ƲҲû뵽ֻȻⶫ
ڿЩӲժôӻȥƺܴһֱƹˡ
ôǵ״洢˶ٺư
΢΢£һͲһҡ
ȻûƲ⣬ֻеؿţƺϣȵеĹƵġ
ԭŻͷҼֻɵһµģɿеĿ⣬֪ԼЩС֮ĶȺ֮ˡ
СͲӣ˿ڡ
һ̣Ϣɢƾζܵǹ㣬ƺֹӶУ㴼ֺһڡ
ƲĶһԵĺֱ֨֨Уһܿĺܵӣץ
СģƲʧЦĴָҺϲ£ֵ㣬ʱҸЩϣϲζ
Ȼ˵Щʲô˼Ͳʾ£Ȼֺ˿Ͳеľơ
ֱֵ֨֨ţҲź
ͺһᣬƲ˵ԻһͨǡʣµİͲƣֲһЩˮתȥ
ǵʯɽ֮У
ϵСëѽѽĽлƲӳȥûзŵ硣
վűߵС̻һӲɶ¡
ǿԷƺԶ߻гˣǱ쳤ӣԶֱ
ֱϣɫźڹɽַĽ
ģԶȥ
Ʋ۱Ƭ֣ת뿪
бҪҸʱȥᱱеͷܡ
ӶҸŶԣԼȻܴùӣûҪͷ
Ϧ£ǵӰʯϳһĵӰ


53 Ծ
峿Ρ
ƲŹǷ𴲣ƿ񴰣գںҿһ㱡ɴԶƶȥӹɽ룬¶Ρɽ
ϢһĴͷǣҲʼѣţ½ºϷʳ໥ų򣬳Էˮò⡣
еĳҲ
شɽǱ·һ˿ؼһ˿ߣԼ
£ϣһӰڱܣһ׷ꡣ
·Ӧĺ٣ϣɵ쿪ʼ˶ˮƮӼƲ쳣
룬ҲˮƮ⼼ܣᱻڴ
ֱӴƮȥѽ
ϸ룬㷢֣ĿǰٶȻ̫ܣֻҪɳȥٶԽԽʱ
ãֻҪԼٶ㹻죬϶ϱܡ
ǣ׼ȴӡϷɡʼ
Ȼͷ֣ԼȻЩ뵱Ȼˡ
ʦǣ໥ġҪҪӦԲݵۣܹܵס
ԼĳʼٶΪƶڹԵ£ڲҶżȣڲݵȷʵ϶ݵķˡ
ʵϣֻҪƭԼ֪ѹԼܵľ롣
˵ֻҪ㣬ľ룬⻹Զ
ܵ£ȫʮԶľ룬Ѿȫ˵ķ롣
֣ΪҲȫ˵ķ롣
Ļʮ׵ľҲó
Թ⡮Ϸɡ̫֮ͻȻ뵽ӰӾЩϲݶȥָǣϲ֦֮ȥǡԼͬϲȥСë
ԼȫôɣֻҪԾʱעһ¿ܶϵľͶߣԼ֮޾Ϳˡ
ȻɽС֣ȫûкʵĳṩϰ
Щľ֦̫СԼһСİ֦ȶϣȻʹϵˡ
֮¨ͶìңС̻źɽǰͷڻڵɭ֡
ɭֵľǳľ֦׳زȥֻҪʹôĻǲװ֦ȶϵġ
ЩشＸǧľȥأ
¨ƬҰ֮ʱֿţȺ¹ȺЩʳݶΪȱΣʱʱıܵ
ɱǳ֣ŤͷܣʱɢӴڡ
ƲûɱǣЩҰţ⻹С¥أҲûг꣬ٵ졣
߹Ұɭ֣ʱоһϮ
ⲻʲô磬ɭ֦Ҷï͸֦Ҷ֮Ѿֻʣ߲ˡ
ɭڵ¶ȣҪɭ͵öࡣ
Χг֮иСڱܣһֻëĽһͷľС
ãͷڻӦûǡ
Ͼһͷϻأпܴ󵽼ٹһͷڻܸоɣ
뵽ϻشС⣬ЩɣԼĵڶϣҹĴèƶܾС̻İ跢ġͷҰǱǸԵġ
ȻЩҪˡ
ҪǣѾͷ֪Ĵڻˡ
ϴκʹڻսһȻѾȥü죬ͷڻܵˣӦûô׺
ԣʱӦǰȫġ
Ϊ˰ȫСΧϸ۲˷һùٵľȥ
ٶȼӳɣȥһ׸ߡ
ﵽߵ㣬Ҫʱһߵ٣ֽŲãתۼʮ׸ҵѾ
˿¨£һŴϡ
¨еС̻¨̽ͷ̽ԣ
СëСƬɭ֣Ѿϡ
ԭǲɭֵģŵǹϢ
С̻ҲŵˣʱЩؿֱС
Ʋ֪ڵʲô˵ϻʨӶԼرԵǺţЩͬ಻Ҫ׽ǵء
ƣС̻ŵڻµϢˣԲŻԵرҡСԴģأҪǸҳϾͼӲͣڻͣ
Ҳ֪С̻ǲƲĻǾͷڻҲôˡ
֮ȻٲˣҲƽֻȻſ¨Եܡ
֣Ķǣƺͦġ
СˣСë΢ЩС̻Ҳͦġ
⣬ֻʹڻƺ͵ӡ
ˣǹԹԴҪʼѵˣ
С̻СëԴʾСëŵС̻Ȼɭֵľľϱ
Ծ٣ԼҪԳ̩ɽˡ


54 ѵǱǿ֮
ž
ž
ƲӰһ޴֦ϱܣֱ֦Ҳһףȫƽûʲô
ٶȺܿ죬һ磬Ь̦޺֦ϣһһӡʮ׺ͻȻ֦Եһȣǰʮһ֦Ծȥ
˫ſһֻڿջʮ׺󣬴Ųһ޴֦ϣǰٴβ֦ıԵٴڿն𣬳ǰڷɶȥ
˷׾ٵرϱԾ
ΣΪмʮףڿ֦֮ٴҵʱֱ٣ǧһ˹ȥ
ǣٶȽڵһʱĽŲҡ
գܳİԶײһ֦ϡ
ֱӴ֦ϵֱֻмۣƨЩʹûʲôëʵпҶţп˽ǡ
ͷ˿룬Ȼڵϸ·ҪöࡣΪϹľߣǴӹľȥ
ɴӹľȥҲΣյģҪǵзʯͷ֮Ķ׾ͻѽƸơĴ֦ϵҵһЩľӶԼһ
֪Լղ֮Դ֦ˤΪ붼ûƿصλŲĵһЩµġ
ûʲôݾֻǲϵϰѵԶľʹöð֦Ͽֵܳĵȥ
ֱ㹻ִ֦Ծ΢ˣֱֻʮ״С֦ǵԿ϶Ǵڵġ
ȻڻȥôС֦ʧȥƽ⡣
ûгǿԣ޷ͨõÿԾʹöѡȻÿԾʹõǿҲĿƵĳ㡣˵һȭٽٽôƣ
һЩſƲԼϾǻ޷㲢ֺ
ֻͨϵʵ飬һŷΧ
ԣѵıǿ֮
ɣʸܴĹ
ٴοʼʵʱͻȻ֣֦Ծǰʱɲֳһ⡣
ΣͣסŲʱΪ󣬶ֱ֦֦زߣֻʮ׵ӡ
߶ȣڵǿȣˡ
ÿɲҪַʽĻǾЩʧˡ
˼֮ɲļɣһʱ򣬾ѡһȽϽ֦Сˣٳ
һЩʱʹǰ塣
˳¶ף˫ֳס֦ϥ׹塣
֦ϾԲģֻŵѰҺõĻ֦ϵʱǻγһġ
뵽취ɲ֮ٴοʼϰ
Ȼʧǿ϶ⲻ˵ģżܹϵ
СëԶԶţЩмڿƲϵʱȻצѽѽţһӡ
Ʋûע⵽ҪȻǵûĵĲɡ
С̻Ҳ¨˳Ȼ֦ܿ󣬵ЩµſצĹֱӵ֦ϵ̦޺С
С̻ǸСſǰŲСģСëֵѽѽӯ֦䱼ܣı
ӯˣС̻һĽȵĴ۾ôɵ㶿ƺôƵġ
Ʋƣ壬һС˺ۻʱȻС̻Сë֦ϱܡ
ǵӱȵǵʯʱ֪Ҫ˶ٱ
ʱС̻׿ʯϣ֫ڷġ
Ȼ֪η
ֻôͷС̻ˡ
˵ϻżǻⲻĳֶΰ
һ£ϻǲȥģΪ̫أ״ϵοִ޷צӱסʱֻצסɣԼȥ
̫צˣϻôɡ
ƲС̻һɲûɲסֱһԴײϣ۵ֱУֲҶ
ˣƲʧЦ˹ȥ˳ƶ˫ְ֦ϣϵĳж
߹ȥҲ֪ô˵ãֻСԴȥԷ

ʱ䣬ÿϳԹ֮㱳¨С̻ŸңǰɭԾѵ
ѵĿҲܼ򵥣֦ԾԾ֮ʱٴӸì˦ȥ
ìĿҲ򵥣϶ǸСӣӵȵȣʱ֮ġ
Ҳûпͷڻ֣Ҳ֪ûߣĶڰ׼Żж
ʱ㿪ʼСֱ塣
ţŷ֣ԼԼ˸ӡͷڻ峤ҲףڸСӶ˵ûʲôá
ڸӣɵȥ
գ˼ʱ䣬˸ʮҵĴӣϸһȨˡ


55 괺ʱ
磬Ʋѵ꣬С̻СëӴɭֻصС¥ŷС̻С̻ܵ¶̨۽
ոշ¸ҵƲת¶̨µĳƯ߶ʬΪʱЩˣѪҺѾˮߣֻʣѪ˿и
ƲḧС̻ԴתСףСףСɰ
¶̨ССԴȻֻ˻ȥǴȴճһϸСĶޡ
첽αϣСߴ·˳ϸϲ鿴ϾȻмѪۡ
ȻƤˣѪ˿
Щ۵ؽǵĶõ¥ϣôͺЩͷǴˣǰǲתߵԺɱôɵЩͷȻ๿ɲǿЦġ
ŵϣֵҶȥЩͷ죬ⲹ
¥У߶ʬ˿ûжʱ˿
ţҵŶͷ
ϸ˿Щͷǵпڶƽ첱ϵľǣǱипƵġ
ǴСβο˻ߵ壬ȡߵ¡ƣűĶͷܾСβˡ뵽⣬ɶСָ߿˼֡
̫˰
û뵽ǿ͸βȻ
һ˦㽫Щͷӵ˴ȥˡ
Ȼͷɵߣʼǵࡣ
ȽǰƤȥ࣬ɾصС¥ŶƤŵ¶̨ɹùǵһ⣬װС
װһ֮ʣµֻ춼ӵʯ֮С
ʯ֮ľһֻ壬߿ţʣµֻӰŹҵ¥¡
֮ǸװŶ¥Щһι˵Сߡ
֣СʳЩʱ䶯ǣ˿ڣʱĻһ¡
˵ԺǳʱҲϰɣð㶪ڼҪǳʲôޣܶܲ
ƺöĻƵģ̧ͷ˿ֵͷʳ
ЦЦԱ߼׹һӣҧ
׵ĹʵľͷٳģҰһֱʮףжʮ׵ľͷȻȥƤùǵĥ
ǵȻܴ࣬ЩͨľͷȴҪӲöࡣ
رľͷȽֻҪʳָŵ棬Ĵָŵľͷһƣ׾һСľ
ҧӣƲ㲻ĹӾƣȻֻɫϴδӦ˺Ҫԣˡ
Сɰԣȥ׼ˣȥƬֹ䡣ϧѾȥɽˡɣ괺ʱҴȥɽ
СԴת¥
¥ʱ̧ͷıӰֱ¥ŵͷ⡣
¥Ʋ㽫µͷҲľϣϿš
׼ŪֻȥһֻܲٴŪƹ
ԭʼɽּ䣬ܵƵĻɲࡣ
磬쿾֮һϴƤţӰ¨֮С¨С̻С߲ԼĲϣкСëһ԰
ʵƬ԰ͺɽСֺƬСҰţƬҰ԰֮һŨܵĹľţĻôӹľпٳһʯϹȥס
һʯµʱûˣһСξ£ʯϱܣ׵ĸ߶ʱʯһȣͬʱһŤԱߵĴһߡ
һŵ飬ǿôʯ֮ؽ浯ת۾ʹ˶ʮ׸ߵʯ
ƨƨ߸С̻ܵʯ£Ʋ֮ǰȥڵ³۽
ƲʯϣЦСһ㲻Ǻëѧ£ȥĻס㡣
Ҳ⻰мֿŶȣС̻ȥȡ
ܲȥƲǲ̫ģСһ춼ϴţָ֢Ѳˡ
С̻ȻĻȻֱţȵĴۿһСģܰȻˡ
ͣˣڵȴȻС׵Ľͱ飬׾ͻ
ϧƲûָָԱߵĴ
С̻ƺ˼ڴתȦһ֫һţϴצһס
ŴһһڵģûþȻһԾС죬۵Ʋȥ
֮ľԶͣôôԶƲϽһһֻ֣ס
С̻ƺҲʶԼ޴סֱۣ۽š
޹дŵµСģԶԡ


56 ˳ҩ
ֻ֮УСëҪĵġСһͶΣ쳣񣬹ƾƲ£¡
Ϊһܵģ
СߣҲǺܵģرǾЩ͸ıβһʱ
ټϣ綾Ȼ֪ĶΣСëֻŵС޶ɵ϶
ĵģֻС̻С̻̫СƴӳڣҲͰҴСû
Ҷżǿҵĺģȴֲ֪ߵغһСĿܾͱ޸ˡ
ҪޣЩɵǾҪС
Ȼ˲ӣƲʯϣŵµĹ԰Ź԰ม˼ǵʯֱ·Ĺ԰ʱСһΧıˡ
԰ֻɫһùϣָŵµĺȺɹӣһʯมĽк㳯Ⱥ֨֨ǸڹűɭֱϵƬݵȥ
ֻӸһֻһͲ
ƲűıС̻ƬݵʱɫѾȺʱ֨֨ţ죬һתźڹһҵģƲʧЦ
±¨ϵСڵϣֽƳ£ӵݵϡ
ȻĻŤŤӣ˲䳯ӳȥ
һһٴδһ飬һʱ䣬ӰɣӰ
صƿУʱŵÿһΣӰ֮ͣһ£ֽܿƲӰû
Ʋ֣ӵٶȣȻֿЩ
Щûֹͣѵα֮ǰҪɵöࡣ
ȻҪɣ϶ֻûȣһļһǸھȻ̺ǿȴΪ졣ѵһ츳
Ÿ˼ʱѣ־˲١
һһһСʱͣ
ϴƲѹƣξȻ൱ˣͷޱȡ
ϧӲ˵϶̲סʡ
Ϣ˻ᣬƲԿ죬Ⱥơ
컹ЩȣƲһȣָС̻˺˿⣬ĥ
СëҲֵһ⣬ΨСߺֻһԿšС߻ãԴϰΪ
ֻȴǿֱˮͣץкһ࿴ţҲҶ
Ʋˮģֽ˺ݸǣԼŶ첱ӡ
ӳ˼ڶ󣬱㳯Ʋ֨֨ͬʱѧƲĴָӣƲһĴָƲЦ
ͬʱҲڰӵ̣Ȼһĸ߰ϧ޷˵϶̲ס˵й
˷ܵس˼ڶ󣬺ץͲʾƲȾơ
ƲһЦοͲͲͲͲͺһڣͲ˳
˺ܾãڽǿھȥ
κƺڣкȳһɲҩζҪϴεĺҵö࣬ζҲǺöࡣ
һȥоԼһӶʱ·һƵġ
Ȼеţȷʵָо
Ʋ⸱ģӲɷ¾ƺ⣬ڵϱŶ˫ȣָЦ
ӵЦǵһ
էһûЦʱ֡ĺУϸȥܴǿһ˿ζ
Цһץžƣ˿ڣȻצ·˵
ƲҲЩǲŪҩƣǣôѧҩƵģҲ̫˰ɣ
ҩĿԳĻǵǿԽͣΪֻӵͻȻôˡ
Щôأ̾Ҳδ̫˰ɣ
һ߾̾һ߻һڣʵζһַǳĸо
ȻСëһ£ҲĸоǿͺҩƱǿȫֲͬĸܡ
ԣȻԸѡº͵ķʽǿ˭ûϲһڵϴӰвɣ
Ȼַʽû취ֻ̽
һ˵ĻöҪǺӾܾϾأ
żͣˮȺȵĻᶼûˡ
ˣȾƺȾơ
˾ͲͺȻһ߳Կ죬һߺ
ܣ⣬ȾơһһȻ˴˶Է˵ʲô˼Ȼؽһꡣ


57 «έ
գƲҲûܴӽɫõʲôõϢֻһͲҩƻתС¥
ҩƴԼҲ֪֮ⶫǿˡҲҶȣ̫ңͷ
ģѵԣҺӴܺȾƳѭСѵÿϱ޵Ŀγ̣
һѵʱöì߹ǥ׼ͷԵСĻͲд
ûԵСǾһδɱĶʲôУе㶼ɱ
Ե̽ƲóһۡмдޣҲЩҲûɶϵ
żܴǸҵһֻҵĴޡ
ЩڳԲ⣬ɡ
С¥ºһ¥ڣѾ˸ָɣҰţ⡢Ұ¹⡢Ұ⡢ȵȡ
Ϊʳ׼Ȼڻû졣
ںͺӴܺȾƳ⣬һΡ
ֻϧԴǴκȵҩ֮Ҳûкȵˡ
ƤʺӣӺܴ̯˫֣ʾûˡ
ûУƲӶôӦˣ˵ʲô
ͨĺƣӵûģÿζ
Ӿôһȥļջļڡ
ƲĿǰ䲻˵⣬úܳʵÿ춼ܸоԼֱǿһָоܰ
ǰͺӴѹƺһͷºѾʱѹƺӵķˡ
Ӵ͵ʱڣ«έ֪䣬Ѿʱ䡣
ٽˮڵĵطһƬ«έԣɵƺϲܵȥȳ
ÿδһȣ«έƮһƬһƬѩ㡣
СֺʹɭЩľҲųࡢȡơ̡ࡢϵͷѤɫת䣬Ϣ
ͬʱҲһγ˸ָĢ
Ϊ˳ԵĢòúʵ飬ϸо˰£ڰѰҵЩĢʵһȥ
Ҳͼɫ˵Ģж޶ġ
˶ֶ֮࣬һǲĢ
ԲĢͽɹɹɴ洢Ȼ洢ɻһ׵£Ǿ뵽˰취ƤƳɴӡ
ΪˣƬɭѰ˼죬Ѱһͷ׳Ĵߡ˵磬ʵֻСˡ
öߣСߣһ㶼
ֵǣƬɭôãȻ֮Ҳʮͷڻȴһֱδֹ
Ҳ֪ģÿζСģһʲôطͻȻһºݵġ
ſҶɫʵСߣһìԴڵ֮󣬹ϵСֱ߱Ӵ˳ȥ
ͬһɣ֦֮䵯˼£ʮ׵ľ룬Сߡ
βǱƲ͸βСߵĸһСɫĸѿһӡ
С߽βǵѿ˽ȥһһͽһɫߵȻſڱ㽫̵
֮죬Ʋûüͣ
ôҲνˡ
ҲŪһ׳ġ桤Ƥ
Сߣ峤Ѿ׶ˡ
ʱ䣬ͳ׶೤ⳤȷʵеˡô˽ƲҲⳤЩ
뵽С߱ͲƷ֣ҲͲˡ
ʵҲûãֲѧҡ
Ʋ˹ȥìظңСϣӾһɫΧһȦĲϡ
Գ鴤СߣһɭķԾȥ
ɭֵУѾݵøֻӲˡ
ʮ׸ߵѾһȥ߱ڶ˵Ѿ¡һСߣҲûӰĶ
Ȼϻȥʱһһ
ХԴԶرڻֳͻǴʮ룬ƲҲ֡
ǣǶЩͻԵģС̻ûⱾ¡
˵С̻ѾʼƺҪϻÿЩֻ´Ļ޶ôܷĺ
ϸ»Хķ򣬽һϣͷƤˣΪХķ򣬾ƬҰڵķ
ǣȻХһŻХķٸȥ
ֱ߾룬˵õʱ䲢Ҳһʱѡ
ԾٶȣȻûڵϱܵٶȡ
ȻڵٶѾԴﵽÿʮ׵ĸ١
ڽɭѰߵʱ򣬽С̻СëɭֱԵǸط԰ȫһЩһСëڿš
ȻСëûʲôĵŵҰޡ
˭룬ֻڻƺЩûƷ˸ȦӣȥС̻ǵ鷳ˡ
ƲԽԽӽɭֱԵ±ܵĶԼͷϷӵķҲԽԽ࣬гȺӵĸо
ϧƲûʱǡ
𡭡
һХǰƲܹХŭĸо
СһǧҪ°
ƲﰵһٴμӿٶȣͬʱХ


58 ̻ƣ׷ʹ
硭
ƲκȻһòӴ֦ϣҵ֦ɪɪ죬ʮֻڻע⡣
ۡ
һ۵ĻХӴڻͷϷĲľϴ
Ʋ̧ۿȥϰ׵ľľϷſһͷȰɫС̻ԼһźڲﶪСë
С̻ſŵĵطԴһЩֱ֦жʮףëɵСëȫץ֦絴
С̻ƲХ󣬱µĴڻС̻ơĸо
ղŴڻͻȻ֣ȷʵһԭƽʱС̻ǲôߵģ˭ͷڻҲأҪСëѴڻϵС̻СҪˡ
ڻ͵Ϯ֮󣬷˵һХ
ͬʱС̻ƴССë֦Ծʱʱһµ磬Ĵڻȥ
ҲˣڻŻŭ
Ʋ֣ڻ࣬ؿ
ƲеСߣ±¨ԼϵСߡСߺܴȥ
ƲЩ׸̧ͷʱͻȻҲ񱼶ȥ
ܵķǹǱߵķ
ƲҲ֦ϣǸ񱼣֦ͬԾܣѾһì
ƲȻ׷ȥʱŭˣû֮ǰǽŭǻ䷢ĵͳƺ
ɽУ޿񱼣һƬ
Ȼ޴󣬵֮ȴѸݡÿһԾԾһʮ׵ľ룬硣
ƲѾ֦ϱܣȴЩ׷ͷڻΡ
ٶȱǰ˽һƽϵٶȣ֦ϣٶҪۿۣԾٶȱϾȲܡ
ڻٶȣƺּҲû١
ƲҪɱڴʱʱǡ
жΪ飬ҹ϶˯þ
ԭûΪˣǰˣ˭ȻƻرܿȥС̻鷳
С̻غᣬøߡûСëڳĻҲӴڻĺצ
ΪڻҲܹͬȻغܴ󣬵ֻҪ֦ĶϵĻܽС̻
ԣͷĺĴڻһ
ǣ֦׼ڵ׷
һȽǣʱֹľԣûܳԶѾγ˼ѪۣõҲױϡ˲һֻصȥˡ
ԼľзɱǸĵطҪǲСıεǸô죿
ȥһҪƤԼһʵĿ㡣
֦ϿʱѾʧȥڻӰ㹻󣬱ʱŪһЩ졣
˳Щ죬Ʋ֦Ծ񱼡
һһ׷֮䣬һһ˺֮ܿܳء
ͻȻƲеĶìѭǰХȥ
ơ
Ƕìľ졣
ûȥǸìֳһԶȥ

ͻȻǰһ
ƲϤǽɫвʱŻᷢľԱɭͷʱᷢƵĺ
ͬʱһȺӵ֨֨Ҳǰ
𡭡
ڻƺǾԼܵƣܱ߳ϵĺȺһҶɪɪ
мֻӿǵӽС⻢ХһֱӾʹǲľһͷ
ƲϵʱֻһɫӰԶĹľһţͬʱֻӴϵ䣬Ͽ񱼡
ɫƺǿԼͬ鱻ڻŵˤźڹһ·׷
ȻӾǺӣϵĶƲҪöࡣ
Ȼڼӣʵϣһ¾ܿóɫͬһɫ㣬֦䵯䡣
ûãǰִһХ
ƲƣǴڻͽɫˡ
Ӹۻ룬⻹Ʋһμ뵽ۻֻɫͲʲôֵġ
ֻɫͷ׶ߵĴܶҽġ
ƲãͷڻͷܣҲ˱ᡣǴܸĸоһɽ
ƲǰĴϵʱÿɫʹڻһ顣
ɫܴѡζдʱһͳ壬ڻȻûкͺĵ뷨ߴܡ
ٶȣܹܵù
غ
ìƿյôڻɴ˸飬βݿ
һì˲ûУìβˡ
ƲЦ֣֣һɵ


59 ֣ɵƯ
ɫ֨֨һźڹ㳯ڻȥ
ǻ۲ͣƲദô˵һЩ̵ĻܹᵽһЩ
䡮֡Լᡣ
ǣ硭
кڹʹڻĻצ˸ܽӴ
ԭڻΪƲĶìڿգûأеĺڹͳ˹
ֻĺӻӳĺڹڻ̧ԼĴצڹ֮⣬Ѿ벻ʲôʽӦˡ
ǣ˴һצĵõɶȥ
ӦģڻҲɶ˶٣ڵϡ
ЩС˽ɫӵˡ
ǣתܡ
һֻӾѲټǸ׷ɽܵļһܾûˡ޳ܵļһͬһȻ֡
ܻ
ŸŤͷһֻìѾ֮С
ƲûеӦ֮ٳ֣úһסȥ·ΪץסݼŵĻᡣ
ڻŸأƲĶìѾ˦ȥˡ
ӣδתìѴźХٽܵһſǸìľбУû롣
ľҲһѪƤѪɽ
𡭡
ʹʹŭٴγĺȥͬʱſѪڡ
̫ˣŴ죬ƺһھ̵ܽƵġ
˵Ʋƺǰסĳӡ
û뵽ǣֻеĺڹֱӳſĴͱ˽ȥɲڹ㶥ĺ䡣
ֺͻȻһĸоôڻܵظоķŻĻԲ
ȻɲסӣȻ˿ȥ
ѾûȥҧֻˣĸоҪ£ȴ²ĻҸУȻ˦Դ
ʱĺȴһʹһɾ޴ĺδӴ˸
ԭƲ˦ĵĸìʱѾǴ׳ĺϣìȽ룬ֱ˻ǣͣ¡
ìϵɾȴôڻһˤڵء
ڴʱɫеĺڹٴγԴȥһì֮صĺХ
ڻŸոסΣĺڹѺԴϡ
硭
Դܵҵػһʹѣд
ܵ˦ԴϱִһʹͬʱһɾȲסΣˤڵء
һˤԴֱػһ¡
𡭡
ŭһɿȻƽؾ𣬹εòҶ׷ɣ֦Ҷƺơ
ڴʱһ֧ìХŴ磬Ĳϡ
оԼĲһʹʹѣлعǣѾ̧ͷˡ
֪ĲѾˡ
ſﴭϢţǴصĴϢѪ˲Ⱦµ֮Ϣ
˫ԭ֮ɫĻʱѾֻʣ²ʺʹࡣ
ͬ紩ĹȵƺٴδǻзʾĲʺʹ࣬ԼΡ
ǸļһһܽʱȻŸì
Ҫǿɶļһһצӡ
ӭģȴһʹԼһƬڰ
ҲûѹںڰѪ
ɫڹƲ֨֨ԼһֻצӣצճȭƲһЦԼȭͷ
֣ɵƯ
Ǵڻֻֻʵͻֻ죬ֻ϶ȥۻ롣
ûƲһ԰ģշìֻҪɵڻ̫ܡûֻסڻܹ׷ҪɵڻҲ̫ܡ
ǵһһ֣ɱͷڻȴޱɡ
ڻ˴ʧˣ׾ͱʰˡ
ǹƽؾĿ磬ƲãһʲôͨСëĵ磬СߵĶһ
ãûͷųҪ˭Ҳ֪ᷢ¡
˹ȥڴڻϵĶìڻûжΨлѪìзӿ̡
ͷ׳ĴڻƲɰԾ̾
ͷڻͣҲûС̻ĸĸ٣Σճ̶ȣȴҪС̻ĸĸ߳ࡣ
ãͷڻĽ̶ȱȽϸߵԭ
ǻĸѾȫƲơɿŵĺ죬ĺﲢûֱġ
ƣֻȽٵԵʰɣ
ȴڻûϢѪҲˣƲ㽫ڴڻϵĶì˻Ȼóڴڻĸ˸
ڻĳӵȸӵſڻ˵֣ȻȥˣԻ⡣
ɫӶһŹӣƲ


60 ǿ뾭Ŀʹ
ɫԭһ·ƲģɵСֱϣֱתˣ˵ʲôҲϸȥСߡ
ƲԴҲǼֲ֣Сë򲻾
СëѾһʼʱ򵭶ˣȻżǻվϻ¥Cosplayһèͷӥ㲻һֱš
ŴڻػصС¥ߣڻŵߵ̨Ϻ˾̱˵ϡ
ǧĶһʮ·ⶼǴ⣬һʮ·ƽ̹ĵ棬ïܵԭʼɭ֡
̱ڵϴϢ˻ᣬСëһ硣
ڻ峤ףӽףʱ֫ڵŵģûβ͵ĳȡ
βͣȾ͸ˡ
ǺɫĻβͬһִıӣҲ׳
Ȼһӡ
Ʋеᡣ
˵ⶫܲǣûϽдĻⶫζ϶Ũ
˰ɣÿϧ
Ӱɣ²죡
գǾ˺еЩǣȲͷȥǸɱˡ
ۿϦ£ɫϽ⡣
ģ⻢⡣
ʯ»潥ֿܻƬɭ֣֮ǰڴϵС߸˻
صС¥ɫѾ
ǣʯ̨ϵȼһ𣬽ĹâͷȥĴڻ
æҹŽȫƵɽ󲿷ֻⱻŵǸʯˮϣʣٽﻢš
ʣǸмĻǣҲû׼ӵȥĿŴŽƵĻ֮⣬滹ĸ߹ҲŽơ
׼ЩŽƵĻ£ʣµһȥ
ʵЩɻΪλнƣצȴûУ
˵ϻҪĵطӦþצӺݡ
ЩĽпƵĻûֻݶצӲǡ
ǣԼҲ޷ֻֽС
ôĻ
ӦǻģĺĿҪЩǵĺҪǿҵĶ࣬ܶҲȶߵöࡣ
ԣȫõҲ࣬൱п϶ҲзͬѰǳʥĴڡ
Щ࣬ǻôоЩŽƵĹͷأ
룬һŴŽƵĻһŽƻǣһͬŵʯȻˮ
ǰֻҰʱ򣬲Ұʵ飬°Ұˣʧȥɽ
֮Ȼ˻ͻǣС̻ĸϵĶҲȥͷ󻢵Ĺͷڳ󰡣
дڻĻˣƲͲˡ
֮ǰС̻˺ҧڻĻСģײˡ
Ҳ֪Ϊǵɱɱĸ𻢣Ϊ֮ǰŻˣó⣬Ѫ
ƲãǱڻŵĿԸ
ϾС̻Ҳ´㣬ӦòܻǵôСʱ顣
ȻƲЩʧǣڶƹһƻͻǣûа仯еˮûɶζ
Ҳ˵ִŽƵĹͷͰ죬Ҳá
ǣղƷУĸ߹ǺĿŴ
ĿŴȻҪС̻ĸ׵ĿŴ࣬򦻢ʮףžˡ
һ£ҪǱʮ׵ĻϣֱӾͿԽҧԴһֵһѪ
ͱˡ
ϸ룬Щ¡
ӵӴ󰡣Ȼֱӳȥùͱ졣
ֻӣƲ㿪ʼͣ˳㿾Щ⡣
춼ӦֻӳԻˣɲʳԣҪûҲɱͷڻȥͷ֮һ
һ󻼣ȻǺδ֪Ĺˡ
ڱɽͷܣҪĶ־ҪΪʳ˵ˣһͷܶʰˡ
ʱϹƱƣ١
Ҳ˾ģڻͷſ磬ܻ᲻ҲСܣ
ҡͷתǰɽʯеĻⷭ£Ȼż黢š
û׼ȥɭǽ黢ʯﰾ֮㿪ʼ˳
Ⱦܲٶȴ죬ٳ̡
ܵʱƺԼĿܾ
ԼͬһڵϴϢִҪιȥѣУѾϰΪ
ǲϴҪһʹ࣬ʹܹʹøΪǿ
ǼѵȻƣӦϢľСëһǾվߡ߱߷ɣѣбʧ
լԼı࣬ڻصĴٽҲϵı仯
һ㣬ͲԼԱˡ
Ϣһֿʼϰì͹ǥ׼ͷ


61 Ƕҵĳأ
Ʋһ¨õĻ⣬С̻СǰȥҺʱֻɫڹֱԵˡ
Ʋǳʯϣ֨֨ӹһ£צϻͲƣৼ¾ʯϡ
ˣƲҲʯˣֱʯϣó⣬ͺӴ⣬ںȾơ
С̻СëҲֵһЩ⣬С̻û룬⿾⣬ĥġ
ȻСԴŬøճõ˺ҧСͷСĪ֡
СĲϣСԴ죬еĻһ̽ͷ̽ԵӣƺҲ볢⿾ζ
룬˺һС鿾⣬ϣһ᲻ӣòԾ͸Ͻ³Ҳзۻı¡
ƲĽǰ˵ˣС߳Եú𾢣ĬĬ˺ҧĽɫЩؿĩ˻צȥ¡
ӵצӲŸȥСͰСԴ¶ͬʱĴҲ֮ſһצԡСģƲɹЦ
Ǻȴŵֱӱϸߣֱ˿Զ
ôķӦƲһߣװοһ߳˵ģҧģֻҪ
֣һ黢ŵ˹ȥ
ЩؿСߣһһСؿһСҪʲôתӵģ
Ʋˣ㲻ɰֹҲ̫С˰ɣǲ֪СߵԲŻô
ɻСߵʲô
ѵֺϡ䣬
˵ʵҲܲһֻʹùӣҶԱɭͷܽͷڻҲҳ֡
ôĺӣƺСëʱˡ
СߣȻҲѡ
ĳƺô򵥰
ߣСߺСëͷЩˬƣǶе£Ƕҵĳأ
ϧ޷ְˬı顣
۲ͽƲ¨԰ժЩɽȻغС¥׼Щҳɹ
ʯµĲҪȼЩ𣬹ŵģ֮ǰժɹ轣֮ء
ɽƵĻһϵϣҵС¥´ʱ¶̨Ͽ˻СëѾС¥ܵС㵽֦Ҷȥˡ
ƲãбҪ¶̨ϼһɡ
ջĿ⣬һ⣬С̻۴ԼɵǶĽӺϴ
ת߽С¥¶̨Ͽ˿С̻ڶһֻɵƣһ۽ţһ߿ɵſ򣬱ְȾܡСģƲãôе
ûȥСȥԼ¡
ƹĻⶼɹ꣬ʯʿɽʯдѪˮУ˳ϴʯʡ
æЩΪδƤͷ
֪ƤķʽʵǲԵģΪЩƤȫë
һŴƤҲëǾ̫ϧ
ǣʲô취أ
ɰҡͷ̾ϧ
룬ͻȻ뵽Щϴ·ʱΣϴ¿ԱɫԼɱãˮݷԡ
ҲȱΣ㽫ŻƤӵʯϸΣ˳ϸȥƤϵ֬м
һŻƤһȥ洢ʮΣọ̈̄ˡ
Ϊʵ飬ǲۣⶫûˣȥڵһˡ
֮ʯˮȻСʯѹƤϣˮš
Щ飬бȻҡ
ŽС߰Ƥȥ࣬Ƥ¶̨ϡ
һ׼ӵʯʱСëС̻СһѾڻϵžͲˡ
СһǰһӣСëõ裬С
С̻õľ裬ϴ󣬽ϳ
СҲ¥Ƶ˳еģƺ۵ӡ
ģãԺԸ׼һˡ
û뵽ȻԳʳȻͨడ
ƿǣ轻ζչɢ
СëС̻˲ʱ쳤˲ӣ˫
нչ޵Ĺ޸Ǽгڹ棬ôҨСëСֱ̻ӡ
ǲҪ̫ˮһҲ๻ˡ
ÿӸǼ˼гװĻģȻƤչޱڣչ޴ʯж˳
ʯˮװˮû׼ӽʱСëѾǰһƣתС¥ˡ
ʳ󣬼黢¸Ҳͱˡ
С̻ССԻȻûгԱʱͰ͵ؿأ
Ʋˣָһ黢ģߵż߸ҪǵȲ˵ĻԳ⡣
˵߼ӿԼĽʳٶȣСȻҸԵģ


62 һ簡
С̻ȻҸƲʳԣԹſľǰСԴĶƶţȵĴ۾ôżͷԼĻ·ڻζղŵζִŵ
СߵĵӾͱȽϴˣεߣСԴеչ̽ͷ̽ԣȺһһ
ڿչ̧ߣԴҪչʱβȥɨСȣ·һˡСģ
ǲòкЦŸǼ˿黢ģΪ˴ڴͿȸԾӣҲɵ֡
֣ʱľô򵥡
껢ʯ˰ѲȥʰʣµЩ⣬ӰţС¥£
ȻֽƤɽŻƤĴʯˮ׼òľ̿ɳƤϵм
֮С¥˰ȻһЩƤ³ߴ磬ҰƤóһ飬ƤάЩƤƳһƤġ
ϵ·ȫˣѾõòӣҲ˶٣ȫƶһû취첹
еһڿ㣬ҲҪˡ
룬ǱȽƤԼĽǿ㣬ȻԽӲȽϴֲڵ㱳ƤƤȹ
Ȼûз·ƲǲԼĶϾֻһ򵥵ıĺһ򵥵ڿ㣬һ򵥵սȹ
ͬʱĵ׼ֻҲƤȹǼһȫûа߳ģÿζӣʵаհ
Ұףù봩ߣҲѡ
ֻһϣһƤ¼״ϣȻƤΪûдõĹϵЩӲо㲻
ȹԭıȽϼ򵥣׼һ״Ƥ߷һͺˡԹ֮·û⣬ȴ⡣
㽫򵥵ƤȹĳսȹǽƤȹĿ飬ǰҸһ飬һͺܷжˡ
ֻΪ˹̶סսȹսȹߴƼƤϵӡ

ڶϣʹƵƤףƤļƤĽǿӴƤսȹоȻϴƤսȹЩ̫ϰߣܸоŮȹƵġ
ɽҲû˻ЦŮװʲôġ
ȻֿЩ⣬ŻƤսȹȥҺӡ
ҪŮװʹһŮװֲ
ɫյƲ͸ŮװƤСսȹʱ˷ˣ͸ϵϴ֮󣬻ƲǰתȦȦ֪ĻΪֻ֦չĸأ
һˣֽкȺȥȡƣͲ
Ʋˣ㰵Լ֪ôϲô׾ܻƵĻӦøȹ
ⱥƲżͲƣСС¥
ҪڲסҵۣҪҵģҪҵ⣬Ҫ𣬶ɢ
ɽּ䣬ǹǺ֮ƬƬ
Ƿһֶӳġմֻⲻ׸裬֪䣬͸߳ˡ
ϧûǸ񼶱ˮ׼

ʱ׾Թ϶
µգȻʡ
ɪѾ
ϵѾÿݻɽҲɽƮҶ
͸սϡ֦ҶأŽţĿҶϣԸܵҶϴů
ڿҶϣ֦ƵɫգŷУɽ紩Ҷϵᣬ˳
ڴ֮ϵĶɵǣڿʼȺϷɣҲ֪Ϸĸطȥ
ɴ˿ԿóĶ죬Ӧеġ
ЩɵҲûбҪǨ
磬ͻȻܲ
磬ڶ
Ļڱ˲񷣬ɽһƬž
Ʋ¶̨ϵС¥ڣɿϣû¯ˮݲ裬¯Щĭ
Ȼľȼյ㣬Ʒ裬ŷԼǰϴү̣һƬ
ĸ´С̻ĽűߣСԴڻצϣؿС¥ⱻ˿һƬأЩ޾ɵӡ
Ҳ֪ǲΪЩƽʱϷĶɵǵĲǶЩ֪ãȻ
СëһϣСԴʱм輸ϵĲ豭ţƺҲ볢һܹƲ¶֮ɫĶʵֻĵ豭ˮˡ
ͳζˣϧȫ޷Ʒζǿɬдŵ˿˿ζһھͱ޵ˡ
Ȼ̣ЩҶܹٶҪһС飬Ҳһѵõ顣
СƺʪવС¥¶̨ˮʱſϵĴۣӣϷˮ
ʱĺ߰˷
ϧǣ޷ƾշؼ䡣
ԼЩСɰԸпһ簡
϶Сʱֹͣʱ䣬ƲԼֻС׼͡
ǰһ꣬¶С˸ΧǽЩͱʪˡ
ǽĢƬɭѵʱɱģһǥ״Ĳͽ˽ˡ
ƬɭΧѾټˣⶫĢʼ֮󣬾ƵƵ⵽ƲĶ֡
ĢҲǽղɵģɽĢǻв٣ҲѾɹ˲ٹɣǲ¶ûԡ
ˣڽɭֵҲԽԽˡ
ǰǰʮҾͣ£Ϊдڻв
һΣʮȻһͷͨĻͷſӰ֮ززˡ
Ҳӵ÷ɿ죬ͱһìˡ
֮ҲûֻгļˣǱٶȺɱŵ˰ɣ
ֻ󣬻ʮӣʯԱ߿˼Ұţ⡣


63 ̼Σ
ɽҰеСӣƽƽġҪϰ˹ӣƽ϶еϢ
ԣƽˣЩ˾ͻȥѰһ´̼ãȥ׷һ´̼ȹ
벻֪̼Σա
ͱƲƽƽСӹͦãǵȥһȥǱɭͷһԼΪ˷ɽ׵ǿơȻͱͷˡ
䡭
̬µɫɽ㽫Ʋ°͸
ԭ׵ɽ˸ȭơ
ܿͷ֣Լȭ·һ޻ϣɽֻⲨ˼£ȻɶҲûˡ
ľצٴγȥʱȻֻצпһĨɫâֽɫ̫ϤˣؽƵɫ
һף˲Ӷȥȥֻצӡ
ؽƣƲһҰϿġ
ֱڣҰš
֮ڴ󻢺ͺڻĻԼ߹жʶ
ؽƸǵݺ͹ͷӲȺͷȣҪѰͷ౶ʵ֮óĽۡ
ôڻĻԹʯͷҴڻĻǣǸǾȻֻǱѣûбɷ״̬ʯͷˡ
ţԼڵôҲǧ
ǧȻֻ˽ƻǣ֪ؽƵĹͷжôӲ
֮ǰ룬ΪδڻЩҰޣķצ棬ᣬͷצнƵľˡ
ȻĨɫָֻ׸ǴСôһƲȻԼ已̥ȥʵ飬ǵѡ˺󳷡
ͷܱ໽һ·˱ɭ֡
֮צӻ֮£ǰľľ׷ѣҪСһЩģһצӾͱĶϡ
·֮ɽһ㡣
ƲںֻֻɫȻҸͷֱܽǲ֪
ͷƽʱɽֻ֣ôɣ
Լʱžžľʱĸ±ƲԼ̫ˡ
òܳɭ֣Ȼĺӡ
ӿƲŵĴܣ㲻ؿڣؽǺӣһͷƵġ
ɭСëҲƲļϣѽѽСצƲӵȥˡ
ӵе˲䣬ϱ㴫绡˸Ć
СëЩԹؿƲʾˡ
ܸܺӵɭֱԵͣƲͺӣԼСëϼɤӣʾ˼£ȻתС
ֱܷУС̻վ׵سɭ۴Уȴǰ㣬ˡ
ΨСߺܵشӲݴ̧СԴܿ˿ſȥ·Ҫǿݻ֮С
֪ǽ׵ӣҹеө棬ôôĳڣ׾һͷӥڸ߿ţš
Ʋ˿һƨϡ
ӿоһ壬ɵڲݴеСëЩԱˣܵƲűߣֱӸһĵ
ӿƲšԲݡȻ㵹ڲݵϳ鴤ŴŴ죬ָЦ
ˣСӵСë͵ϮƲ˵ʲôһûԲһĵ
ǱһֻӳƲȻ̡
ǵĳ鴤һܣܺõظֻһýСҪ͵ĿΡ
Ӳ˶Աˡ
Сͷܣצϳˡʰһ֮ƲָŻؽƺ˵
ҲܲöԼҲˣķʲôˣҲܹûЩҪϢ
ܽһô֮Ʋͣ
ٶڣȥͷӡ
֪ԼĲ֮͸ƴˣɽҰܵͬʱҲ˳һɽּ
ĩƬɽ֣ͬӵűС
ƲǿЩԼ֮Ŀġ
ֱһ߸һƣȻһƬǦƻڵӹ
ǦӵٶȲ죬Ҳûô⡣ֻǾϿܻ꣬һҪС¥ɹյڲС
֮Щɹս¥ڣȻ¶̨ϣƷ㣬ҹе¹ǳ
֣ǸĻƾȻδʧʱƺЩԾˡ
ʱҹд
¥ϵСëҲЩŵؿ
ſߵС̻ʱҲվĶǷɽ֡
ŵգڲ֪ӿ


64 ɽҿɽһ
ʱƣԽԽķҹӹ
ʵҹɫУƲԼԼһЩչ˵ľݴӿлӹ
ƽʱչһ׵ĲӥڿжֻһСڵ㣬ָ¸оľݣжˡ
ֻһ˲䣬·ضڰƵġ
ЩδعѴҴûڰ
˺ҹӴϿзӶķ񣬲ľݣѾƬƬȸҲϢӹаߴߴĿֻ
ֻֿŵҲƲСëǵͷ
εƤмµСߣҲ¥̵ƲϣСԴԶҹգ˻˻
С̻űתţзصĵ
Ʋüͷһ߸СëĳëһߣС̻ĺ󱳣ϲ
֪ƬʵĻƣϾﲻ޺˸ִУɽּ䣬ҹǲʲôƳֵġˣǿ϶ʧˮˡ
仰˵Ƭãɽʧˡ
뵽ɽִӣƲ㲻֡
ĩҪСĻ֮ʱʱɽ𣬻ʲôĺ֪
ңɽⷽӹ֮ǰضɽҰȴһȿֺسⷽϯ
뵽ޱڵĺƵ棬Ʋü
ô죿
Ҫȥһ
ɺгд֮⣬δ֪Ĺް
ƲҲɸŰԽ˵ƽʱûʲôԸ⵽˭֪֮ʱЩҰ޻᲻Ầ
ЩڿУշתأϵҰޣ˵ͻᱻ
ã׼ǰϣŹؼʱ̳ȥһ㡣СëѹԸȥ
֪Ҫǿȥƻһ
֮£ֻ÷ǿ׼ȵ򲻵üʱ򣬾ƴűһҲקһº
С¥¶ֻ̨вʮ׵ľ룬ĿǰٶȣһҲصӲ
룬ܵɽУЩС¥ܶһѴûƬݵغ¥Ұޡ
һСʱ֮Ұɽбܵ졣
ƲС¥ĶϣԶɽ֡
¹£ɽӰӰ´£ҵ˻Լľײײʱĸ±
ضɽҡĸо֮·Ƭضڲ
ԶżͬɽһĺӰƶ
ҹУĿ̫ԶЩ̫ҲЩӰǲǾ޵Ӱ
ЩӰǾ޵ĻЩãɽ֮УŶĳޣ
ĳ޷ֲʲôΣ
û뵽һɽ𣬾ȻЩݾޣЩݾޣԼЩСĿ
ͻȻңԼܵȻпܴĳδ֪ĹޣٱϸղЩҪǿöࡣ
ϾпܴڵĹޣӲû
øҵǣЩҰȻǻңûʲôܣǷ·ʶرܿط
Щݾǣ·𶼲ֻܵ߾Ҳȫƺƾűǰܡ
һЩСҰޱû취ܵҲΪС¥ȼյĻ⣬תѴ֮С
ЩҰķƲĬĬ
ڵƬԶȺƬɽԶЩҵҰǿɲʲôɵ֮ġ
ҪǺȺȺ˳ͻƷַӾͻᱻ˺ƬҪ˵СЩѵĳˡ
ȻڰУ˵ƲܣǴ죬ЩʱҲҶ
ֻϣӵܹһ㡣

ڰУĺϣͻȻˮ
һ
ͬʱںüһһЩҰ޵İӺд˿
ƣ϶Ұڹӵʱ򣬲Сıˮ嵽Щǵʳ
ȻûãвҰ޺˵ĴӺС¥ϵĻ⣬ҿ
ǳɽֵķȥֺ߲ݵϷС־Ȼߴ߰ףһЩͽСҰޣȥ
ֻýɽǻţţںͬ顣
ϧûҰǡ
ƲҲûйǣֻҪǲС¥ߴվС
һҹûȥ˯Ҳûа˯⣬ɽӵҲĻҰ޲СܹͬʱӵģпܴڵĹޣ᲻ᱻϳеҰ޸
ôţҰޱڣԼݵ𶯵
Щһ𣬷·һر衣
Ұ޴·޾˼Сʱδֱ߸һ˿ǰףҰ޴Žʧ


65 ̨Űһ
ңԶߵӳһƬ⣬ջģ·ǶѾܹŵ̻ϢɽĹģƺԽԽˡ
ͷȥӵߣƺֻ顣
ֻЩɻ첢δףôɽ
ѵΪȼԭ
ӦòΪذɣ
Ϊ룬ʱеҪҵᡣ
ڣЩ½Ӵˡ
ǲԵģһ˾ˣ׵ýϰ֢Ǿ鷳ˡңȻ磬ôܲȥһأһҲǺõ
ҪǲСľҵ˸أɽҰһ˹¿˻ǿ
ţı£п϶ܻó
С¥¥ţų𣬸Ⱦһ졣
ٿ淽ǷգҲи̫Ƶġ
С¥Ҳֻʣһľ̿
ݵصĽҲѾûʲôҰ޴ˡ
ԭвٴӺҰޣǺһͷȽϴģһȺɵޣǸȥˡ
ݵֵĸ߶ֻף͵ĵطֻһ׶ֺ࣬ͺɽС֮һб¡ЩҰ޷ֱӴӲݵǱǰɽС֣ȴǿԴַո䣬ǰ
糿ҲûзĻ
żܹɽּһҰ޵İ
С֣Сƺû⵽ƻƬС־Ұ޲ࡣ
¥¥һЩɣϴ£Ȼʯﰾ˳˵Ģɡ
ƤƤ֮ɵĢɹɸɺ󣬾еطˡҲĢɣп˸ɡ
˸ҲƲϲĲ֮һ
һĢù֮ƲװŶìĸңСëС̻ԼС߳ǰ֡
ȥֻӣǲǱ޹Юˡ
ȺˣʹȥɽѰһ£ûкʣ꣬Ƭ־ˣ
Ʋ̵ţȫûоǲǺܲ
С߲ľϣСԴǿļ
С̻ѾûĽ겻ΧĽűߣŲú죬ѵȥʱ۽
СëϣʱԶɽȥ
Ʋ֦ǵʯֱԵʱȴһȺԴʯϣһµģŹ֡
ƬִʱһƬǽ壬Ѿ̣òӣǵ۶ϵĹ̨Űһ
Ƭ֮У̤ܿܲҰޣоͰһЩӵӰ
ɫǻţֻ˫ۿƲʱ򣬲Щ֮ɫۿģǸտ޹һ㡣
Ʋ㶣ļ
֣ڰ֣˭ҲϣġҪǣɽܿչѡһǴȺ뿪һɽʱҡ
ҲܺܲöҲû취Щ˵ԼǶԵˡ
ڵɽҺЩͷڿ֮ʹˡ
Ȼ֪ΪκӲЩȺһ뿪ȻûߣǾͲܵȥĵҶ̫ˡ
ȻڵĴźͺģҰˣԼʵǸˣٺЩӱȣġ
ͺӴ˸кʯ׼ӹֱߵķ򷵻С֣˳ȥСֱڵǸ塣
ã£ȥ
ֺοڵĿҰ֮ƬľԣѾҰ޴һ·̤ʧ١
ܿһ·һЩҰ޵Ӱڵϣ̤һ̯Ѫ࣬״֮ңüͷ
֪ʱСëѾԴϣļС߸ռˣСëҲֻſ淢ϡ
ֻ̯֫ÿԴϡ
ȻСһΪʵЩʧ񣬲ûȥܸоõɪɪ
ԼʱҪǲСĴ̼⵨СļһԼһ
ȻǾҪԼһȻʱϣԼ絹ڵء
һ·СֱϣҲûܼʲôҰޣ̤һ̯Ѫ࣬û˿õļֵ
ֱСֱϣһصǽ
СëһԴվצӳͷеۣ
С̻ǻض˶ӣСַŲ۽׵ʱǵͣ¡
ƲС̻СԴ߽С֡ûãСֱԵУ˼ֻһ


66 꽽ɽ
СֱԵƲ˸塣
ԭڼģţͷ֣ܺ޶ϼ塣
ϾΪ˷ֻڻҹϮġ
ͷڻĿͷ̫ˣ˼оԽԽ֮ȻǾòΪͷڻĿͷ̫ˡ
˸ʮ׶Ĵ֮󣬾ڵڶˡ
żҲܴҵһЩҵҰ޵͡
һҰ޴ŰȥΪһƬҰԭûоС֡
ȻһЩҵļһڵ嵱С
ֻƤë⣬ȫһҵĺڻɫҰǣ֮һ
ߣһͷӵ׵ļ̴̴Ĵ֮⣬һͷɽ⯺һͷɽ
ͲС߰ٽصӡ
ɽ⯺ɽҪСö֮࣬ǸҰǣҪ˵öࡣ˵̳˺üѪɽǲӱ̴̴һںɽңθ̣ǰſڵϡ
ԿóǸ̵ĺ·һѪܵļ̡
ҰȻûһȴ̸̴ˣһڼ²ֻбӣ
ֱһĥأ
ֻҰӦֻҰеĳһֻȥ֮ŵȥġȵȥģһغˡ
ֻȥп̴ֻһȡ
жѻģȵȥģӦͷͷĴɽ
С̻еҰǣǱһţվڿӱߣСԴ۽лʱ¶ճûõСȵġ
ƲγĶìֻҰǾһì
ì˲仮̶̵ʮ׾룬ҰǵĲϣֱӾͽĲ˸ԴҰڿӶг鴤˼£ʧȥ˶
һĻС̻һЩؿƲ
ƲСԴתг˸ȻӿӶϻȥ
ݿӵײƲҰǲϵĶì˻ȻҰǴҰڿӵ׵ļ˦Ӷ
ǰз
Ȼֻֽɽ⯴ӼǸסĲӣӶͷشٽɽ⯴ӿӶȥ
編κֻɽʹɽҲӿӶ
ȻָӶϸϸαװ£ڴһֻӡ
ֻҰǸڸˣ˴ɽ⯣Լͷɽ֮ͷҰǾûȤˡ
ȻûгԹ⣬˵ⲻǺܺóԣڲȱԣԾͲȥһˡ
Ұ֮ɽ⯣ԼɽһȻǣȥ
صϣСëֻص¥ϣĬĬߵա
Ʋڳߵʯ̨ϴֻҰޣСߺС̻̰С
С̻תСϣ
ԴˣƲҲòһǡ
ֻҰ޶ɾ֮󣬷ֵõ⣬Щ޹ͷĻҲ߰˰ٽӡ
ǣ㲻㽫ЩˣתˣԶż죬С¥ⴵɽĻԴŸá
ʳ߰˰ٽ⣬Ҳ͹߰졣
һͳ²ʮ⣬ʳʵе˵ġ
ԼҲԽԽʱͲˡ
ټϣƽʱɽ֮ӻûЩʳĻҲֲ
Щ⴦ãС¥´磬Ѿʱˡ
ʯѾƮɢ¥ϵСëƺŵζ¾ר裬ڻϹԹԶŵȺС̻ƨߵ˹ʯ
ʵ⣬ΪûȥϣֻҰ£ζͦصġ
СëС̻СߣǶζƲȻζҲûʲôð취ֻмһЩĢɣ׼Ģζкһζ
ʵЧǺ롣

ϣƲС¥¶̨һȥ˯ˡ
һҹû˯ʱʵȻӲҲܼţûбҪɽʱڻղ
Ұ޴ѾȥõĻҰС¥
˯һޣڶһ磬Ʋ־ӵ
淽գȻͬһƬգԽԽء
֮⣬Ҳ޿κΡ
ȻԭΪⳡɽܻϺܾãҪ֪Ǹ߶ȷ磬ɽһϼ켸ҹǳ֮£οԭʼ硣
û뵽ǣⳡɽֻ죬ͱһͻˡ
ɽ꽽ʱƲˡ
Ϊⳡ̫ʱ̫ͻȻˡͬʱҲʶһѵһĻᡣΪҰ޴ȥˣԼʱ뿪Ļǿһ·ͨ裿
뿪ɽ뷨ĵ֮󣬱ͬҰһҷţѵ鶼ûˡ
ԥãھⳡ֮󣬾ٶ̤Ѱó̡
ⳡһһҹƲϲ
ڣҪһ̤Ѱ;ˡ


67 ٴ̤Ѱ;
һ죬ҪߵĶ׼ãȻС̻СëԼСߣȥֻɫ˸
ϣһ׷Сѩ㲻ڶ
ⳡСѩҲˡ
СȻ˵㣬ıƺûȥΪ׼Ǹﶬߵ뷨
ǾıѸůЩɣ
ΪСܹö죬Ʋһ׮˸Ƥ͸ɲݡ
һѯСߣԸԸ뿪
ȻӦҪȥɽֿɽҪʳˣطɽҲǿԵ
ֻҪԸһ뿪Ļ
ܲңСһξܾ׼
ԴˣƲҲö˵ʲôļأ
ϸ룬Իͦߵġ
һﱻֵģ˵ĸֹ
ߣĴϻ۳̶ȲСëСëҪߣȴδĹпܴڵĴޣ˵ʲô
˵֪еĹʲôֻߺеĹѹĸĸŲԸ뿪ҲĴ޻֡
ңеĹĸĸĻҲ˵ͨΪǿܴڵĴޣûгԵˡ
Ͼھӣķأ
ôһ룬Ʋ㲻Ȱˡ
ֻǾС¥¥йŵЩɣЩȵһִĶ
˵ɽҰ֮УӪһ㲻СѣһʼʱĵսսѾúܶˡ
ãл뿪϶ԥ
εĻȷʵܺã˵ǧѷ꣬ȴҲǼΪѵá
λᣬԼԶҲ߲ɽ
ҪȥʱĸоȻǳˡ
˻Ȼңһ¨һƤ
¨һκһ޲Ҷ׼ߣ߳Ƭɽ磬϶ȱЩ
߲ɽĻȻֻܻص֮£ʵҪطӰȫ
ȻڵʵѾɱͷڻҹҰ޴ӡ̫ˡ
طɽһӴĳޣô죿
һƤʵҲֻһŴڻĻƤ¹ƤԼƤ
Ƥһ飬ѾһͰˡ
֮⣬һչޣ·ˮȡлȿˮͲܺˮ塣
дмĢɡ˸ɡһЩɣһСȡ
⣬Ұ߹ǡǥǵìһСľ֣·ܹõϵģȫЩߡ
Ƥװ¨ÿ
ģỹᣬȥʶһ磬һӾʹɽҰ֮˻죬ôҲġ
ʵҲĻٻص˻첻١
ǣСߣСɰҪ˵ټˡһҲ֪ܲҵ֪᲻ٻౣأ
̾һСߣת߳С¥
СﵽС¥⣬¥ǰ¶̨ϰ׿
Сë¥ļϣӣƺͲƲ뿪Σ֮ء
С̻ҲƲᶨӵߣҪкƨߵ߸ˡʵϣ֪ƲҪȥ
ȥɣЩˣ׮˸СѣƤ͸ɲݣϣܶ졣
ٴС߻֣Ȼתȥսʿһˮ׳ʿһȥⲻƵġ
ʳ⣬̫ģɽеҰޣ϶ˣ϶вˮСӲӡ
ңŴߣп϶㡣
ھǿŸɲݵĲ紲ɽ⣬Եʱͣϴ뿪ʱһĻĻ
ϧӦǲٻˡ
ټˣ
˵˾䣬ٴתС¥СȻС¥ſﰺ׿ǡ
ټˣСɰ
ټˣС¥
ټˣޣ
Ǿ䣬ǳŴеġ
ϣߵʱ򣬺пܴڵĴܹһ¡㱻ŵĶӣҲνҪˡ
ϧпܴڵĴû
ټˣɽˮ
ë򣬽ӣǳ
¨ƤСëСַ̻ǰӱϣִӱһƬǽ壬ҰŰĺۼ
СëС̻һݣʮ׵ĺ棬һ±õɳࡣ
˳һľСһ֦Ӷȥ
ɭУҰŰĺۼûû·ʧƵġ
׷СѩƮⷱï֦ҶһƬȡ
ų־һƬԶԾȥ


68 ӽ㴦˷ӿ
۹·˷һƬžΨзء
һ·ϣƲףʮ״޽ӡЩ޽ӡѾһСѩˮƮ
ԼԼģͬɽӴľޣڿЩӡʱ򣬽һõ֤ʵ
ԭԼǲҵģۻ˭ͻȻĪܵһƶԼܲҰɣ
ڿеңûб͵һͷĳߡܴž޵ĴǿܴڵľҲûгŻȵĹ˴ꡣ
һ˿ɽȥʱ
ȻδʵǵʳˣҲӦǵ˰ɣֻҪֳ޵Ļȥ϶û⡣
ѧ֦Ծ֮ĸ·ٶȿνֱһʱ䣬͸ϵɽȼ֮ıԵش
ǰƬڵɽ֣ſŨصսζƲûм֦ԾһСĲȶ֦
ڵɽ֣һߣ֪εɽ˶ãҲ졣
ʱ䣬ɽܹն㣬ȫȡڵʱж
ڵɽֱԵһᣬӱߡ
ӵˮûм٣ҲûкڻƮţǺӰˮźڻӵĺۼһߣЩĿġ
Ӷ԰ҲһƬչɽ֣ɼҲδ赲ɽŰĽŲ
Ըпһж¼ϵЩң¨ĶһͳȻ¨ںӱץ㵱͡
һ·û뿪̫ԶʧɽУҲˮԴȻҲ˲·
һԼôҲܳϰ˰ɣ
Ȼֱָ߾룬Ƶ·ҲӽȥǹҪˡ˭ȥġ
ҹСѩδͣ¸ˡ
Ʋ˸ѣûڻһճɽ̿ĳľ׶ˣ˸׵
ƾŻķĴҲü
ȻôڻĻƤ嶼ԼɵС
С̻ſһᣬƺǸоЩ䣬Ǳ׳ŵű
СëҲϵèͷӥڵģС̻ܽҲ֮УƲԴſš
ƲˣɴƿڻĻƤС̻ȥЩ
ȻƤϻһ˿ڻζС̻£ⶼԹˣһŻƤ
ʱһޣƺ˵Ϊĸо
⣬ƺˣֻҹĺԼżдž
ɽûޣһҹƲ˯ú㡣
ʵޣС̻СëڣҲ˯ú㣬ǵľԣԼΣյҪöࡣ
΢е紵ݶС̻䡣
Ʋӣһ·ȥ
ûмڵŴߣһ߱죬Լ߳ٶֱ߾롣
ЩԼƵģʵȷ
Ȼߵɽ֣һƬڡƲɰ࣬ɽ𣬵˶
⻹Ƕϱأ
磬ڳ˽ǰ춼ƮСѩ˵죬ֱûɵģ˾û̹
ڰ죬ڻָʣ˾Ϊ֮һ
ȻɽǸɫΪģ
˵ʮ磬ԶԶһƬ̽ӵɽ֡
ڵɽ֣ڽ
һС̻Сë򣬳Ǹ񱼶ȥ
ڣڰСʱ֮һӵסȥ·һ򱱵Ĵӣӽ㴦ĺ൱
ڴ˵ؽ֮󣬺¡¡ڶȥ
򱱶ȥӶ԰ɽûӹȥ
Ϊӵ赲Ǿ֮ǰǳưô꣬ⳡոյĴˡ
Ʋ̾ӳصֱ߾ǧȻа̵ӡ
ƲСëС̻Ŵһӳ̾ʰ飬׼ӵĽ֮ѰҸط¶Ӫ
ȻԶһЩ
ɽճһƬɽȻûҰ޳û֮пɲȱپʹ
һ·Ѿľˡ
ôʱС̻ͻȻſص
Ʋ̧ͷ濴ȥϲʲô˳ź濴ȥֺӶӰڻζ
ЩӰƲĿɿڴ̶ϲ
ڼˣ̫ôˣ
˷ܵعЦЩӰ֣
Ӷ԰ЩӰҲҴ֣߳ʲôϧƲ
ڴʱӽ㴦ģͻȻһ˷壬·ʲôͷƵġ
СëӰѾʧС̻Ҳβӡ
ƲЩĪһ̣Ҳתӡ
ӵĶҪŻˣ


69 ϰ׵ĳ
ûܳԶƲСȣȫܲС̻Ҹ£սɽＲȥ
׵ĺϣ˷ӿʮ֮ߣһӴĴԴ˷ˮ
δһĻֻ֮ǰ˷£һӰ趯ԶԶȥһ޴ںˮѡ
ܱ߳ʱһˤʺ
ȻеԶƣǿŴԴô˵ҲǵС¥һˣ峤Ҳϰס
̫ôˣ
ϰףһʲô
ҪǷƲԼ϶ۻˡ
ʮ׳޽ӡٶ׵ľһѹѹģϾʵ̫ˡ
Ҫ̫ףȻǾãֻҪԸ⣬׷ǶԵ
Ǵһﲢû׷бںӱأ
֮ǰЩĬЩ೯ֵӣƺڽ뿪
Ǻ˰
ܽɽԼʮغƲͣµڵϴϢţҲܵϺڲڡ
ⲻ۵ģǱŵġ
С̻ҲµſڵɪɪɵĲһ
ҪƲܹɵùЩǣʱ϶Ѿڿƣ׵سԷ۴ˡ
СëʱҲͣϣź󷽴ӷըĺë˳ҲԿóʱȫˡ
Ʋ̱ڵϣϵСëûļһ´ܵʱܲ֨һҪӴһӰԼߣҺС̻ʲô£ˣ
Сë׿һۣצӰ˰ɵĴԴǿ飬пʲôɫ
ϢȣվŴӽ㴦ķ˿֮ǰľһʲôĸܡ
⻹ֻǴҴƳһۣҪֱӽĴһ֪Լ᲻ᱻŵȣӦǻġ
ҡҡͷ׼򱱵ιȥȥǱߵɽѰЩдࡣ
Щ϶֪ɣ
ңȻǱ࣬Ǿ˵߳Ƭɭˡ
뵽Щ࣬ͷֿʼȻЩܲҵĳӦû˰ɣ
һ߰οԼһ߳ȥ
ӱϣοȥʱ򣬺ѻָƽЩҲѾʧ
ƣӦǱԵˡ
Щ࣬Ҳʮˣܸոչɣ
̾һ˸طСëС̻һ̣ͬƵڿն𣬳źӶ԰ȥ
Ӷ԰ɽ֣ҲǾľء
һþľ֦Ծǰ
һ߿ԶӱߣһѰټ
ÿԾΣһþľϣûǣûûҵЩˣȴԼʧɭֵС
С죬Ҳûҵӣ·֮ǰЩɽһһ¾ʧˡ
ۿϦҪ£ֻһŴһ£ûŪ
һŴɣڸ߸ߵϣңʱڿ෽һɽּ䣬ڿա
֣㼤ôϵ
ԣҴ˷ЩۼĵطڴʵǺԶ
Щĳھӣôܰȥģ
ı̵һЩˣôҲ̳Եİɣ
ЩɻԼҵϲãСëС̻ǸԾȥ
СʱңһԭʼĴ䡣
ɽ֮УиµţΨǰɽֻ֣ҪסȿڣͲصϮ
Ȼ֮ǰֳڡ
ȿڴһŸߴ׮ţһţ׮һЩʯͷķӣкͯĻЦӴƮ
ϿմڣƮ
䣬Ʋۿˡ
Ȼԭʼӣ˵డ
ĪʱƤӰ׮ΧǽмĴź˳ֳֹìƲߴ˵
Ʋ
̨˵ʲôҵĻҲɣƲҲ׳˶˵
ԣĻҲһߴ
㿴ңҿ㣬ͷ
òܴȽϴ󣬱ȽϱƽȴͣҪ߳ƲһԴࡣ
Ƕ죬ǵֻ첲ҲǳŵģϾżƤбµǴƤƳɵѥӡ
ΧҲûʲôİӣټ硭ȻЩŵģԱȽԭʼ
пܣһԭʼԭʼ䡣
׳һۣһܽӣӦȥͨһȻվƲǰ
ʱʱһƲϵСëԼűߵС̻ϱŵĺڻƤ


70 ԭʼ䣬ͬѼ
Ʋ£ԼǴڣܹʮʱ䣬֮ǧ֮ң
ֱָ߾룬߹հŤľ㣬˵Ҳǧ֮Զ⻹ǱعƣΪڵĽų̱ǰˡ
ֱ߾ǧһۼأҿ⴦ۼҲǺܴ󣬹ҲֻҰɣ
ôĻиΪΪʢ
ûãоһȺ˳Ϊ׵һľ뷢ȴѽ԰׵š
Щ˵ձ鲻ͣŶ
ͬƤ£ȻûӣȴһƤɵ磬ԽӶǽȥ
ȺʱƲ㶡Ϊϳǵһ׳ˣǸ׳ǵʱںӱԶӵλ
ûбԽԵ
Ʋ൱죬εǣﲻͨ
ŵĽ޹ǺǶЩ޹ǵġ
ǰƲߴһͨƲȫܲµóԷ϶˭Ҫȥ
Ʋش𣬲ԷȻ
ЩƤĴֺȴͬѼһ֮ʾƲǽ塣
óǶƲǱżġ
رǿ߸ͷС̻ƤԼŵĻʱһ񶼷·ڸܰ
߽䣬㷢ʯͷһһȫûκι滮ӡ룬ȴһƬյء
յŴڵ·Ǻܿʮסյ룬һʯһߵģƲЩȻˣߺĴ졣
յؿҲİƽ׵ӣΧΧһȦʯͷ
ʯͷףһ㡣
ƲЩ߽֮̾ʱĴĸվʯͷſڴſ򣬺ؿ
һЩСڴ˫ͬź
ƲĿɨһȦȥ࣬Ķܸ׳Ҳܴ˵㲻ڣҲȷʵߡ
̸ж󣬵ҲԺ˧ûɶϵ
ƲԼȻûоֵЩ˵УȫƵȫǸˡ
ȻǰǰѺ޵ٰͷһ
ͷѾˡ
׼ٳһЩŪżľ䷢͡
ϧû˿߲ƥ֮ģȫCosplayһżľøǥһơƷǥ鷢
ŶƲܿƲңԼһסһʯͷƺûʲôŮ
Ҳйûˡ
ƺΪ˻ӭƲԶĿˣóһشŵĴʯֱһ׶ڿյϡ
ڴó⣬ﵹȥȡˮɽһСϪȥ
ƲõĹߣ϶ʯߣߺľߣвûվߡȻǻûзա
Уǵ϶ǹìǵǹûн֮ͭȻҲûзչұա
ȷʵǸͦԭʼĲ䡣
Ʋλż֮͹һһһȦȦȦһֻ֣Ҳ԰䡣
ȻڿյرϵʯͷϣͬѼ
С̻ԹſĽűߣûȥƤеĸоֻ˫ȴǶſյˣЩǣת
ȻҲһֻ̰Ļ
ƲҪ֪飬ͱѧǵԲпǽҪѧԣõķʽȻǽ
Ҳǲ䷳غظͬĻȻڽ
Ҳ֪Ǵģ
֪ʱˣˣյϵ𣬽Ƭյյͨ
СëС̻Ŀ⣬ǿڴ
ʱѾƮ㡣
ҪǴΧΧŲٺӣƴʱǶѾԱߵƲǷʳˡ
ӣƲֲСߡ
ʱѾȥ˰ɣ
ûãһݺһĸˣһƲǰʯ룬СƵġ
Ĵʯ룬Ʋһ˸ɵ롣
Žӹʯ룬˵ʯ裬ݸƲ
Ʋ£ӹʯ裬˵лл
ʯ裬ᴵ˿Ʒ£г֮⣬ȻһϵζͰ˽ǵζ
ζ̣ܵǻûзʳεĴڡ
Ѿ֣ȴ֪
ʯ裬صŵʯͷԼ¨﷭װεͲ͹ǿꡣ
ʮʳѾ˲٣Ϊʳ
ԭΪֻҪܹҵ࣬ʳʲôģͲ⡣˭֪ԼҵĻһԭʼĴ䣬˵ǲ䡣
ͲͲǣùǿһЩʳηŵʯһ£ȻţʾҪҪ㣿
źܺ棬ʯ˹ȥƲùǿЩʳηŵʯ輸£Ȼʾ
ԥ£ͷ˿ڣ˫ֵͷ˿ڣȻԽԽúȡ


71 ȫǸ
һʯ¸֮Ż̲ס룬Ȼӻͳһӵϣ޺޵ز˼ţֱӽ˸顣
ƲûʲôΪ׳ڽʱóһ¡
ǶƲ²⣬Ӧο塣
Ȼǲ֪ȡοеη֡
Ʋ߿ߴ̳飬ιſŵС̻ԼվϵСëǶӶˣֳʲô⡣
Сë򻹺ãгȥԣС̻Ͳˡ
Ϊˣ֮ǰλ˻Ʋ
ȻƲԵ֮һûйҪʳñ˲ϲ
ˣԼȥԾˡֻе㵣ģ֮ǰɽҰ޸ϵߵɽ֮УǷҰ޴ڣ
ЩԼǹӵˡ
׳ŵĶſ˹ȥ
ߴ˵һͨм׳ŵΧȻ۰ͰͿƲеĴʯǰݡ
ѾģЩֺ治
ƲЩʧЦҲЩ˺ܴӣ
ǣΧ׳ǣÿһʳΡ
ȻͿЩһһ֮˫Ź⣬ٿƲʱ򣬷·һݡ
ţƲԼõġ
ΪôӵĴֺеͲ
ȻҲֻĽؿһᣬûٶ˵ʲô
һԵֺƲ˵ʱָͲ
ƲƣʳôŪİɣ
ǣͲͲǣָָʳΣŵ˵ͷ
ƲͲָָϱȵ÷ο˼һᣬԱߵһϸһο壬ݸƲ
Ʋ滹ϸ˿ˮľ壬ǲس鴤˼£ȵⶫ顭ѽٽôɣϻЩ׼ⶫɣ
ָָͲһƬãȻҡͷ
ƲùһͲ񱭣ⶫ
ŵ˵ͷɫҡҡͷ
Ʋˣһͷоۣȴû˿취
ֻ÷˽ͣصʯͷӣóԼչޣװ˵ľͰʣһЩϪˮŵա
ˮտƲҪӹóҶ˱裬ʾƷһ¡
ź˿ڣüͷƺоô
ƲȴǴ΢Ц˿ںϸϸƷζ
ȻŲƲΪκִſζĶ¶һܱ顣
ζǿɳöˣο壬ҪƷһ
ԵţֻĬĬ˿ڣѧƲӣ˫һʼȻʲôˣǺźţűᵽȲȤܸоܳ죬껹ٺȡ
ŰͰ͵ؿеӣƲָ񱭵˵㿪ˮȥʾȵһٺȡ
ſƲԽԽôء
ƲЩգôѧϰǵԣҲ֪ûԼ֣ǣ⸽ûࣿ
ӣӦǡ
ȻǿԭʼҲûеҰĳ̶ȡ
ٶδƤƤѥӡ
ǵձܸߣʿҲͬѰô죬Ȼв˹Űӡ
ԼŰӣΪʱǿˣ㺮䣬κβøƤӡ
֮ж϶ܲ㣬رԵʱֱۻӶ϶ܵӰ죬ΪƤӲ
УΪֵĵطǣ֮ǰԽȻûаǶԵ
ѵǳصģ
ƲЦûʲôЦ㡣
뵽յŴߵʯӹҲһ
һҹԣƲշתһ˯ȥ
һ磬һëõװЩʵѾˣֻӡ
ȻϰƤõĹǵԱߵСϪϴ
׼ùǵѺΪǸУ̫ޱ߷ˡ
ǰһɽҰ֮УԼȻνѾӴˣܶ˵
СϪˮϵĺȫθɾ֮󣬷ԼͷͣȻͦ䡣
Ȼﲻżĳ̶ȣԼһ⣬ٰϵһ࣬ȴвζ
ҪãҪã
Ʋθ°ͣЦ
ϴȥ·ƵƲŮǶ׷׶
ƲٴȷԼȷʵǸС
вٴ￴˫Ź⡣ϧЩǣ첲ĸ첲֣ϲĿ
˾ŸµĲѵƲԼҲһˡԺ棬ԼҪЩǸǿϾһܹϱתԾˡ
ԵõڴʱÿһӴֺŹڿյϼᣬһ׼Եӡ
ȻûгͣǽǸסˡƴһʱûгͣûг͵ϰҲһ
Ҳ׼ԣܲɻר԰ʳǣ
ֱסֱۣߴ˵


72 ܿջ
ƲƣŽڴӦôЩ̵̿ʯͷǲȴ̵ľϸĩ
ȻûãƲŸó͵ʱи˶һȻ˿Ÿӻ
ƲҾͿһгͲͲϴףνο飬ݵˮУ
ľ̿ЩݳĻҺ壬Ȼõ峺Һ壬յдЩɫķĩ
Ū˴죬ڿƲŪһЩϸʱ˶ɸŻŸЦúϲ£졣
ԭΪأû뵽Ȼô򵥡
Ҳ֪Ȼܼ̿򵥣Ҫû˸ǸôɵĻǹҲ֪ķ
ΪܹõϸΣȻܺ棬ȴû취Ʋ֪ԭΪԲͨ
ǽҲȴģ⡣
ʱܿȥƲܿջ𾴡
磬Թ֮󣬴еүǣСϱϴǣ㿪ʼƲõķʼΡ
ƲңһƤɵģǥĿϣС̻Сë׼ȥԡ
ֺߴ˵Ʋȫ
ſҪһ˳ȥ̫Σˡ
ƲĹǥֳһ֧ǰһ˦ǥգۼʮ׵ľ룬Ƶһþľϡ
Ų˵ˣϾ˵ĻƲҲ
ƲȻҲǺϲȥԣǣΪθھô㣬ֲ˼ſ˴θȥ˼ҵĿ
ϾǶ죬Ѱʳﲻһ׵顣
ԣֻԼȥѰҡ
ȥӱ£ȥˡ
ֲ̫ˣ˭֪ʲôʱܳ
뵽⣬ֶĹϵѵ˵ģ
СëС̻һţҪ˺󱲣ǿ϶Ҳ˺ǡ
ôһ룬Իߵġ
򣬺ѽΪûнǸԵ
뿪䣬ƲС̻֦ԾɽӶȥ
ɽŰ֮£СϲˣƵԶһѰҵʳѰҲĻƵһҹ
ôֿտյĻȥҲ̫ˡ
ΪȫУӿ϶Ҫġ
Ȼû뵽ǣһ˼ʮȻֻСҲûпֱЩֲ
ֻɽҲð
ֻһֹһ߼ǰ
ƣҪҹˣԵʲôͶĻҲ׿ȥʮ·أ
һ룬㲻ɾãƽЩֺǣӦҲܵͻȥӦҲɽйҹ
СëС̻飬ɽйҹƲһ㶼ġ
Ƥûҹе䣬˯
ţͻȻǰһɫӰһšƲ۽ǵⲶ׽ӰǱ㲻ڿˡ
žһ޴֦ͣ춯µǵӰһתľꡣ
ڴʱһɫݵֱӴĲڵϡʹط֫ѪҺõǡ
¾ì־ֻɫõԴôһ£ȻþͲˡ
ֻʮصľõ˵࣬
𡭡ĴӴ֮󣬾һֱЯţװӸװСڴƤϣСڴƤڲࡣر֮£ϲܻ䡣
ܼ򵥣ɱЩ鷳ϾûˮֻС°ĳŪơ
׼ϾҹˣȻڲϦµӣֻӣ϶Ƕˡ
ȻûŪһЩҲ
ƲһӣһĬĬ˼˼絽Ǹʲô磿˼Լ׺ȥδԣ
ԭΪֻҪ߳ɽ֣˼ʢ
˭ɽô󣬵ҲһС䣬ҿͦӡôǿ֪ɽ֮
Ҳ֪Լһô죿
ȥ
Ʋ˼Щ飬ʶطתſʱԶɽУͻȻһ
ЩŭƲһ񣬿п˸뿾ӣȻȻƤǵϣƤ˼ţֱӲУͷ
С̻һŲſӣĵطӶȥ
ǴӵԶޣͷ֣бҪϹȥһ
ǴӵԶޣͲõĶˡ
ܴܲùֻޣҲȹȥ֪


73 ƶ̨
ͨ޵һܹԶģʮȫû⣬ͬͷڻһ
ľ룬ȻҲЩƲϡ
֦Ծÿʮҵٶǰ߰˷ӣڸϵĵط
룬ȻԶʮ붼˾úȻ
ԽԽԽԽ壬񻢺أƲԶԶֻޣһղݡʹ˳
˭Ҫǿһͷ׸ߵľޣƶҪһȻⲢƲĵطϾͷ޶ǡ
ģͷȮƶԴ춼Ƿȴżƶţ壬Լӡ
˴˵¹ۼ׵ޡ
Ҫǳȷʵǿġ
Ͼʵ̫ôˡ
̫ޣôܵޣŵСô죿
׸ߵȹʮף⻹һν˾޴½
ޣܴôԶҪ֡
ͣҪǳײж
Ǻܿ죬͸˴𰸡
ֻһֳһĹìΧʱ׼һìһ׳ȥһ
׳ܵؽеĳìͱ˹ȥìŸյݳ׾бΣŶ󷭹ȥ
󣬸ɿݵĹľ׷ѿɳȥ
γɵˣƷǰһС
ƲһޣȻǾ͸Ҫˡ
ƺԱߵӰ첻̫ŹˣĹ߰ٶʮ޲
ɻʱͷ޵ͷǵȥ׳ȥ·Ҫʤ׷Ƶġ
ݡ
ì׳ĺУĲХȥ
ţǵĹȻһԾֱǰڳʮԶ˲ì
Ȼȴûжбɱһì
ڲԶϹõƲ׼һڿ޷Ųڳ֡
һìֱӾˡ
ֻһì˲޵Ĳ޳ʹ֮£еһȣֱײһֱа׵Ĵ
ǴһײȻ
ƲƣҪǱһײֻҪԴӲôֱӱײϡ
ͣٶȣײʵ̫ˣ
ɿЩ׳ǵȻľ޶ǡȻЩ׳ܴ󣬵Ȼܺޱȡ
οֻ޻һΡ
Ȼţһì˦ʱͷ޳Ʋڵķ
һͬʵʵ˳ϯ֮ľ˺ѿȻҲӲֱ֦Ծ
ܿ죬㷢֣ʵˣǷˣǲɵǡ粨Хγɵ𵴲
ⲢҲΪ޷߰ٶʮǹԭ
ĶìԾͬʱŴ޺Хȥ
ϵЩ׳ǣһĿɿڴؿŲ˸Ʋƺû뵽ԭԻķʽ
һȥı£ղŻᱻ˼ͬ飬òƴ
ʵҪĹޣҪǣ
ѵǲűһԵɣ
˿Щ˵ͬ˺ֳֹìСĽ䱸Χޡ
ǣڶ̶̲ӵʱƲһܸƶ̨ʮìһͷ޵ϡ
󲿷ֶھĸ߽֫ӵ
ܵľľԼľԣʱҲƻһƬǽ塣
֮ǰޱȣԵ׵ĹޣʱȴѾм䣬һ٣ӡ
Щ׳ǣЩηؿƲǶƲǺ棬еô쿴֮󣬾Ǿηˡ
ܶһӴ֣жǿ
ƲûΪǾηĿԵãֻ侲ؿͷڵϴϢľޣĬĬȴ
֫ϵĶì˸ìûĲ
Ҫ׽γһ׵¡
δ͸ܻܿˡ
һᣬص֮ǰС̻Ǹ֦С̻Ϳ
ЩĿɿڴ׳кȻ˶Ѹɲֻʮ׵ľ룬ʼľȡ
Щ׳Ǳ㽥ΧߴһͨȴָָͷѾûϢľޡ
Ʋͷ²⣬ЩӦôͷްɣôãȻǴȥ
Ȼһͺܴ޷㣬ҲжʮˣǶʮĸһһ֣ܱȥɣ
ҪǻȥǾͶ£ôΣ
ƲָָϣȻȥװһ˯ӣͬߴ˵˼ǽϢȥ
׳ƺĻ˵ͷ׷˫ֱз⡣
Ʋ缸˼ǽ춼ûץ


74 ࣬ǲ࣡
Ȼܲңǽ컹ûԵʲôֻӣҲȺ׳ġ
ֻţޣǹˣܿϧⲢѰҵģԼġ
ңԭߡ
ΪﲻͨƲһ㣬ֻЩȷʵҲǹƴģΪһڳԵģܻóȥ
Կ˿ϳʱĶʮֺǶڣȴѾһ˵ӣƵһʱղС
תе⡭֮ӣҲͶʮӣȥͷжʮ㲻ˡ
ƽһ£һ˻ֲһ⡣⣬˵ǸƲθˣǸЩֺǣҲ͸չӡ
Щֺǿɲ̫࣬ԣǵÿƲ˼Ͼģǿûʲôæ
ƲҲС⳹׿ֱ֮Ӿ͸˵Ĵֺһ˷һȣһȣСë
ȻָС̻˿ţ˺һţʣµݸЩֺԼȥ֡
Щֺ㿴ңҿ㣬Щ֪òýӡ
Ʋʾ£ǵҲֻúˣԵ㶫ӣô컹Ūȥ
ʣµЩֺ֮Ʋվһ֧ѣֻţǹ˹ȥ
ֻţǹִʱѾûϢ˰ìܺѪܶˣҪǻܻƲҲ޻˵ˡ
ΪͷװǴγһĹǥѸײڶ֮ƣͷ޵ľ˦ȥ
ǶԾ۴ʱţһĿӡ
ꡭ
ǥǴִûʲôѪҺһ¶ûУȷʵ͸ˡ
ܼװȥƲҲΨˡ
ǰȥ׼ڹﲱϵĶìΪȺλֺ˹ߴ˵
ƲһͷˮؿǴָָֺС̻˫ڿбȻ£ʾܴܴ
ƲƣһҲǵﴦޣŨѪζһЩɽ־ްɣ
ƲȴãĸûʲôãΪڲͷţǹ֣ţǹ֮ǰһŪõѪˣҲһƬѪأ޷ֹѪζɢ
䵣ģţǹָ壬أ
ϧﲻͨ޷˴˼Ҫ˼ҪȻϰ죬Ȼ´ɡ
ȤͦȤ˰
Ʋҡҡͷʾ޷ȻĻʼֻţǹַѪϿ˼ӡҪǽеĶìγǿԶֶ̽Ρ
Ȼ벱֮УȻ˹ͷìͷЩˣͷùǵһ
ìһջøɲݲìϵѪҺظ֮С
ЩֺǿƲĶɰԾ̾
ǶԼԷ棬ѾһѺˣƽʱҲΪ˶ϽϾżҲһʲôġ
ںƲһȣͺ׾øƵġ
һȺͷţǹ֣ƵæҲ˵ͬЩɥ˼أ˼һˣȥȻͰֻ޸תˣϲʮ˶ì󵹵ز
࣬ǲ࣡
ѹһɽҰ֮ˣ
Ʋȫûע⵽ǵɫŻֱţ޵Ĳһ⣬ݸֺ졣
ЩֺǼˣ׷˹Ȼһſصϣľ⣬Ͽ
еⶼСҲʮء
Ʋ֪ǳԲô࣬쵱͡
ԼŪ飬ÿ鶼мʮأһľ⣬Ͽһ΢һЩһһЩ
ҶԴЩ棬ҲֻǺѡ
ֱǽ⿾죬ʼЩ⣬Ʋһ˾ͽǿʮصɵʱȫĿɿڴ
޷ôһ⣬װǸСģ
ʵ˵޷󣬾ƲԼҲ޷
ԭΪԼһܹ⣬Ѿ˲ˣЩӰӾĺúǣھǡСţ⡯ɼЩúǵʳҲͲˡ
˭룬ȴԽԽܳԣһʼ߰˽ٵʮʮѾԳʮˡ
θӲǳסӦܵص
ֻܾԼθòˣԵʳԼĲܱѹˡ
Ȼͳ棬Ҳû취͡
ȥЩоһ£Ȼôɡ
ϾŵСޣŷСߣˣĺӣϰ׾޵ĳܱǿԼѾܽˣٳʲô飬ҲͲҪ̫С


75 ԻͷĲ
Ʋһô࣬ЩֺǶЩɵۡ
ҲףΪǳʱһ˷ܵҪһˣûгԱ
꿾֮ƲЩֺУСǸ׳Ȼ֮伸ûؽƲȴǻָĳѯʵĿ⿴ԷȻԷͻ˵
Щֺѧϰǵԡ
һҹܿȥûʲôǵ鷳Щ֮ǰˣڻûлɣ
ֻҵţޣӦ֮һ
Ŀ⣬Ȼʼ͡
ͺûţ޿ƶǣȻֳһ飬Щֺǿȥ
ƲЩ͹ЩֺǵˣǾȻܿöһص顣ԭţֻҪȡЩнƵĹͷͺãͷȫأЩֺȴȫƲӵţǹԴǼ˻
ȻţǹĸȻ
ĸ̵ִһа׳
ȻҲ֪ⶫܸȴȥû
ʮĸˣˣʣ¶ʮһ󺺣ͷ֮жʮصľޣȻǸ˻ȥ
һļѰ棬ʱ֣һȺؿʮ·ص˴䡣
Զ鰲ȫȫ϶Цݡ
Χһתѯʲô޵⣿
ж
ײף
ȻƲ²⣬϶⡣
ΪЩ̱ڵϢĴֺǣٶűȽϿŵĶЦȻڶЩǡ
ӵĴֺߴ˵һ֮ͨű㳯Ʋ֡
Ʋԣ˹ȥץֱһߴ
ȻȻ̫ƣӦЩлĻΪһ½ڣѾסʲô˼确//֮ġ
ңͷҲд˸л顣
Ʋֻð˰֣ûʲôӦġ
ǿףĶԿóͷҲСȫʮߡ
ϵƲЩԵҡҡͷ
ƲҡͷߵʯУóҩݸ
ƲӹЩҩ˿ȻֵͷţܾúŵƵζһʱ֮ȴ벻
ǣֻεҡҡͷ
żˣ˵ͷкЩֺǡ
ߴ˵һ֮ͨ󣬱ЩֺǿʼʯеȥСϪˮ
ֺϵĸӵʯ֮С
ƲˣȻѵа취޹Ǹ죿
ûôɹȫûЧ
ʼЩ⡣
رЩŮǣһЩν죬ùǵһȻϸ˩ϣҵʯͷϡ
ǽЩⶼʣµ޹ȻҲӵرƲЩ޹пɽɫ߹ǡ
Щ߹һ׶ҵĳȡ
Щ߹Ǳǳȫʯ֮С
ǵƲͷˮЩӦʲô취Щ޹ǲǡ
֮ǰŸҩֲҩܽ޹
ƲĲ²ûдʯ֮еˮտ֮ߴ䣬һ˽ʯµĲ롣
Ȼóһҩһͬģʮ꣬ӽʯСŲҩӽʯˮй˼£Ȼʯˮۿɼٶȱɫ
Ʋǲֱ飬жɣ
ȻⶫȷʵиʴԣʯЩ޹ǣۿɼٶڻֲרƵġ
뵽˴˵еġơ
ʯΧȫϵԶԶģֻһǿš
ен޹ǽԱڻ֮˼ֲҩ
Ȼʯеɫתɫÿһʱ䣬ŻһҩֱеˮջΪɫΪֹ
ʯеˮɽɫ֮Ųٴ˼ȡ
ʯˮٴι
һᣬƽɫˮûб仯ֹ֮ͣ
Ȼȴȴ
ƲɻؿЩˮ㲻ⶫʲôá
ֱеˮٷֻðŲŸһȺΧСÿһס
ȻŸԶÿ׳һһףر˵ģһףʣµģ򽻸Ʋ
ƲⶫʲôЧǿЩСһȵó죬ҲҨף˳
һͷ֣ⶫȹ
ûȷʵȹΪⶫˣܳڷ·һůʣʹڲɢһ㡣
Ψһͬǣ֮ǰȵģҾƣ
֮ǰԼƺŹǲҩζǺӸȵܳҾơ
͸ƲˣѵЩҲЩҩ


76 ͻȻ
Ʋŵ˼ͷɱģŵطָЩһЩѾЩԽ޴ˡ
ԣʣµģ׼Ʋ䡣
ƲһëΣҲָǣҲ˵ʲôǾһЩ̰ģЩСˡ
ȻƲûˡ
˵ˣЩҩųġûЩҩĻЩ޹ҲáãЩҩ޹ǸҪ
Ʋó裬СëС̻һӣȻʼĴÿһӣЩǡ
ֵ˲ŷֻ֣ʣһЩˡ
Щһ£õĽҲһСʯѡ֮ǰһʯȣ̫ˡ
ڴǶЩΣ׷׽ԼʣµĽݻƲ
Ʋ˰֣תصʯڣﱧĸڻ߹ǺĿŴڻĻȻš
żˣתݣһҩ
ڴ񿴵Ҳ˿ȻİõĺȵеĽæˮջ
ƲڻЩƻǸһ
Ȼõʯǿڴʯǿڴʯ̫ˣҲȲ꣬ʱƻ÷ָˡ
˵ʵڣȻСȷʵٽָˡ
ǲСëС̻һЩ
һƻ֮ͷ֣ѾóˣѱЩŵùĹĵˡ
ŶӣһؿʯǽϣС̻Ҳѧӣ֫һֻͶĴè
СëǶʯͷϴãÿһΣе绡˸ҹ·ӴĴһ
ЩڴȭĴǣһؿ
ƲҲںؿЩǣǸɶϣ
ʱŮףͬĶȭ
һҲ֪ʲôȭǴûŮٶᣬһŹơ
ǸſƲ̱֮¶һܵģ˹֣ߴ˵ʲô
Ʋö֣˵á򡯵ȡ
ȻǺףܲµóʶŵ˼ӦǺȹ֮ȥһȭҩЧա
ǣȭЩ壬ֻкС̻СëһŴ
ţƲ㷢֣˵ҹƺЩЩϵ
ϧЩǣﲻͨǿǡ

գɫ
ɽϿգХеҪѩĸо
ƲϰϴëС̻ߡ
ϸθԼˢ֮󣬳С̻֡
С̻һС˹ס˲ȻĴ쿴
˱𶯣ҸˢݲãԺô⣿
˵ţŸҧϸ֦Ĩ˵ΣС̻ĻϹβС̻Щֲİϡ
ֻίС䷢صĿ
Ʋûˢ
ȸС̻ˢֳСë֡
СëһۣȻݼ˸ڼ֮һЩǵ˸֮ʱֱӱˡ
һĻƲ죬Ѿ޻˵ˡ
ϴ֮صУֲĴڴĵĿյϣżʯ档
ЩʯдССḥ̂͡
ƲС̻в˳֣ȻкҲȥһԡ
ƲҲԼӵжǿе档
ʱȻû׼ȷĽԣʵҲûа취׼ȷԣֻܴԹƹһ¡
ԼƣǿǺ⣬˵Ҳǧ
ǰ⿸ȥͷ¡
ԣԼô˵Ҳǧˡ
˹ȥָָЩʯ룬ǣЩǶأ
Ȼıûô׼ȷʶǱˡ
ЩǱȻ˼£Ʋ֪Щʯˡǣһһ˹ȥ
ٽһֻ־ٸ첲Ʋ첲ֵĴǾΪ֮Ŀˡ
һǧҲ档
ǧǧǧǧ
һǧһǧϼӡƲЩʯļλܲǽӦǲ˶ٵġ
գǸһĴʯ붼ᶯ
ǻ¶ᣬģ˶¶˳ݵɫ
Щ첲ĸ첲ֵĴֽڿʱ۲ת֮䣬·ҪڻһƲгԲ
˵ǵ˺ܾõĺУֽЩ²˿ڡ
ȣȫˡ
ӵЩﲨƲԼļƻһʡļƻܼ򵥣ѧϰԣ˽磬˸Ϥҩ
ֿʹ޹ڻĲҩϡ䱦
ûǶн޹Ҳûëá
⣬дȭ


77 Ǵ߲
ԹԼԼ˸ŵ˽֮ƲһЩˣйڴȭ顣
κ֮Ľ⣬Ҳֻʱסе飬صŵķӣóżҵʯ
Ȼţǹֵ⣬ù£ԾȥˡȵˣȥԲ١
֮Ʋżһ£ʹĺѧϰǵԡ
㱻Ÿסˣָ¨裬ߴ˵һͨƲ²⣬ӦЩôġ
룬ó޹ǰʣµЩΧ˻þߡ
ӣɸӣ¨ε
һɵþгͣЩǣЩǣһ¶̾ɫ
Ʋһʱһ¨żܵСϪߣô¨ץСϪ
ȻǶ죬ɽСϪȻûб
ɽ¶ȣҪ߲١
Ϫץ㣬Ҳó
ЩȴԵ²
̻ǱƷ֮Ʋֽա
Щǣ֦ԾǰǰĹ̵Уʹöì͹ǥԡ
֪䣬˴Ҷˡ
ǿܡ
ҲǺϲˣΪܻش⡣
Ϊ̫Ϊλꣿѩ
ҹΪλǺ
ȻĻشʱྰġ
ҲĹУƲѧǵԡ
ǰʱʱ䡣
ҪǷǰǼܲ˼顣
ڣƲʲôֵġ
һļűСëĴˣҲǿˡ
Ŀ̸ϣ࿴Ҳܼסֻһ飬ȻԺ֮룬Ҳ
Ǻܲ˼ļܣӦǴԽĸ֮һ
ǰû͡
䣬˵ԣʵܼ򵥣ڣͺ١
Թ£ҲֻвٸңͺĲȣԣνǼª˼㡣
ҲԼ֣ҲŶü
ѩ磬յŵһë
Ʋó¯ľۣȼһĩ˱裬Ȼŵϵİëʲôģ
ԣ¶廳֮ɫƺȥഺ
ζãŲŸд߲䣬ԲȱһΪ
ڴм
ҲΪЩûбԵԭ
ػ䣬ϴҰ޴ŰʱӲѡ
ϴȥӱ߾ǽԵ͵ӱ߻رİ
Ǵ߲Ƶĵطɽ֮лв٣ϱĴӶȥκζһЩ䡣
Щ֮Уģһٶĺڻ䡣ǸһͷڻٶˣԻΪա
߲ΪգΪߴ
ʱҶڼҲϴ׳ʱ˶塯ڣд˶ϡ
ʱҽʱƲ治֪²ۡ
ݴ˵ʱҲȥȫ˶ȭѧһסȭ
ϧƲѧ£û˵ܵʲôȵѪ֮ڼ㲻ϡ
Լû츳ֻǾȭܲʺ
˿裬ŲˮеĿɬ΢Цſʼ廳ЩѾȥഺһ꣬ҲʮҸǰǧײ䡣ײ䣬ǿƬǿ֮һ˿ڶӵӴԳǿʿ
ϧҡͷϧѧ꣬Ȼ޷ͨǵĿˣ޷ȭ޷øǿ󣬷ҲһܹǴ߲䣬ƬϸõķϢ
Ǵ߲Χм䣬һǺڻ䣬һΣ䣬һľҲ䡣һЩȴûȥĲ䡭
ƲŴ˵ЩԺѾճһſ
ȣƬɽӦ޾ӴӴ󵽼ӵǿĲ䣬Ҳû˭ߵɭ־ͷ
Ļ϶֪ɭ֮ⶼЩʲôɭڵ˲ȥɭ֮϶Ҳ˽
ΣЩУǿߣУ߲һ棬Ȼǲ˼ֻһײ֪ٵġȭ
Ʋãȭְֻһˡ
Ҳɭ֮Ƿ磬ݴ϶ײһЩײ䣬Ӧڼʮǰũѿˡ
ʮķչҲ֪ũʱչʲôΡ
˻˵ũʱĳ֣Ȩ׼ԲɼʱڵԭʼʱʵҲͬȨ׼
㿴λϣǴеȨײ㡣
Լ֮粿֮䷢չͽģʵЩɽҰޡ


78 ƲС
Ĵ𰸣̸ϣ䵽ǸʱѾͻˡ
ʧǿ϶ģԭƲΪԼ߳ɭ֣Ļȥӵұأ
˭룬Ȼһԭʼ磬ҶͣԭʼԲɼʱũʱȻŸո١
ĬĬĵ׻˵صһЩĿģΪЩѾˡ
һƻСһЩ
һѧ˵صԣѾԽ
ڶ˽˵صҲѾԽ
˽ҪһĿǰߴѾ޷Ҫ󣬵ȥһײС
ģ˽޹ǵɣҪᵽˡ
ݴԣеģͨĥǿѪӶѪǡ
һЩ޵צԼͷ֮дŽ޳޹֮ģǹͷܵѪһ֡
ؽƣǼͷ֮Ĳʵһ֡
ͨ϶ҲһǡزǿԼ˶Ըȥߵһݾ
Ϊֽݾûʲôá
һ飬϶ʵҲ࣬ƲЩģǷǳס
Ѫ֮ͷƲ͸㲻
ѯʲҲ˵Ȼ
ɼϽ̵ЩǡһѾ
Ҳȥһײԭ֮һ
壬ѧϰЩҩ֪ʶڽеУϾⲻһһϦ飬Ҫһѭ򽥽Ĺ̡
ѾӴ֪Щ޹ǵЩҩʲôˡ
ЩҩһμӽȥʹˮɫҺһģ޹ЩƵĲҩ
ЩɫˮҺȷʵҲǶҺ֮ӽȥļҩк͵ɫҺеĶصġ
ֱӽȥĲҩˮеǽ޹Ǵģ֮󣬿ǿ
ϴںȹ֮ȭΪ˸õҩЧ
ЩҩʲôģƲҲЩ֪ˣΪǲݵֲݣĿԻͷĶݡ
ֶݺϡУͨҪа׹Ƕѻˮ֮زҵõһ£ÿԼȦƬس
к͵ֶ֮ݵĽҩҲͨϡ
ȻƲ޷ǣֲҩȻֻԴؽƵĹͷЧʱ򣬼ǲС븹УûнӴŽƵĹͷ֮ǰ޺ġ
ֻؽƣǲݲŻӳǿ

ͷĬĬ滮֮ƲԴ˵ϣȥһײ䣬ܸҸô𣿡
ϿƲ̾ȻҲ֪˵ĵ˲ʲôط֪ע޷Ǵ߲£ײ䣬Ҳܹúܺá
˵ţתӽһʯϻóһƤݸһȥײĵͼͼϱעĵطòҪ
£ֵ⣬Сһľ߹ǣϣܰæһȥǴ߲ϣΪһˣϣܹײмꡣ
ȻԸԱЩ֣ƲǵͷӦϾֻ˳ֶΪ顣
ͼǺܴ󣬻Ҳܼªֻм򵥵ļߣԱ߻һЩӦɽʯɣ
ȻϽƲôŵͼ֮ƲЩ²ͼǼ򵥵˷ָ
룬ûˣϾԭʼˣ֪ͼѾ˲ˣҪߵĻǾеǿˡ
ĬĬͼ˴ϣʲôɻҪģײػʲô޵ǲǲܳԣ
ʮ󣬶ѩڣ紵أֵ˶︴ղļڣݵ֦ͷϣһĨĨɫͷ
߹źľСᣬҪ߲䣬ȥشһˡҶЩ᲻á
һ׳ΪУϣβסǹĽСļ˵·СһЩúԸҪжãǴ߲Ľײ䣬ܱô˵Ҫ˶ݣúУȡмٻͩͷǻҪǻ̵أ
һߣϺͱҵƲ
ЩһԴʧͲᣬƺû뵽УȻˡ
С̻ҲһȺܺϧصĽš
ʵѾаˣ˵ӵֻ״̬ͯӻ״̬ȻЩƤЩúö
СëԽԽЩĸоЩܺӡ
ЩܺҲӽ˭Ҳ֪Сһʲôʱһ˾͸һ
Ѿ׳ñҵʵߴңСëһԲһ顣
һ֮һһС޵Ķ飬ڳ


79 ҹ˾ʱ
һһޣӰڲľɭмӡ
Ʋͷľ߹Žǵװ࣬ƲΪͷ֮⡣
Ǳ󶼱Ÿ¨ƲǱġ
¨֮⣬һƤƤҹ֮á
ϴƤ£ϵƤѥӡƲóϣƤѥʵԭʼˡ
ԭʼ˶ôѥ
֪ϹʱЩԭʼ˶
ֻ֪ԭʼ˲ѥӣü򵥵һЩҩУǿ
Ѿܲ˼ˡ
ȻƲ˽ĵԭʼЩ̫һġ
ҲϵԭʼԭҲأ
˭֪أ
ͷϹһ֮ͨƲ㽫ǲС̻ŵƤſš
С̻ĳǲСԭҲϻǿ
ΪͻСԭС̻ԾҲ̣ܶƲһҪ²ܸϡ
ҲˣΪչ߹źľƲѾһˣС̻֮ȻǸϡ
ܳʮ֮ƲòͣµȻŵƤϣϢһټ
Сë׾ܸǵĲһϢġ
Ʋǰ£߹źľҲܸϡ
·֮߹źľŷҵܺӣʧȥ˴ǵĹɭɵı
ֱһǥ߹ŵշȥһֻɫʰ쵵Ĵ֩붤ϣͣЩεӡ
ƲҲû˵ʲôϾҲʮѡ
ʮͣ߾ѽӽף׳øţƵģ츳ۿɼġ
˵䲻Ҫۿɼ츳һЩ츳
ʲô츳Ҳû˵סƲƣԺͼ֮Ķɣ
һ˿˴ȭһŴǼϵ츳츳ۿֻͨԵ֪
֮ͣ󣬸·ЩĬһЩҲƺûĴ㶯ֵ˼
ƲָһìŽһֻҰøڵϡ
˵ڸ·ȻǾͱŹѵһӶˣרȥҳԵģɵɵ
ȷʵеɵ߹źľ룬εͷ
ţ
Ʋʮ׸ߵĴ֦ì˻ֽһֻʮصľӸΪľȻľ
Ȼ·
ݴ˵ײڴֱ߲߾롭Ʋ£˵ģǧԶ
ĸǰײʱǺһȥģ²ߵÿ˲ʮ
ʵⲢ֣ɽ֮Уһ߲ﶼʳǿĻϲȥôԶĵط
ߵõҲûжԸȥߡ
ԭʼɭֵУΣ
˵ʶǱѰȻ߹źľҪ࣬Ҳһе̳ǧڻ¡
ټڳľĴ֦Ծԣ·߿һֱߣڵʱҪ䡣
ҲˣǸ·ٶȿࡣ
Ʋƣһܹ֮ܳң
ʲô⣬뿪ʱĵһȣûʱߵ·أ
ֻʱŴߣߵ·
Ȼ߹źľ˺ʱȣȻ硣
СëԳ磬ܡ
ѾԿ϶ԼΪԽıˡ
˱Сëʱ򣬽ʹʹţǵ粻ܣˡ
ۿϦ£Ʋһ޴֦ͣС̻ӱƤŵűߡ
Ϲ;ɱĸСҰ޵߹źľˣƲͣͣʵôˣ
Ʋӻͳͼ˿˫ìǰˣǱϢһǴ˵˫ì˫ӥȻ󣬵ʱȴͬ˫ì๺צĴ͸¡
ǶǼʮǰˡ
Ʋ΢Ц˵ǶìӥȷʵѾˣĺأΪ͵أС޴ɽ֮䣬һҪСССġ
˻У˵˫ìмĹȵڣһѪ棬עһ¡Ʋ˾䡣
Ʋһ֮ͨΨĬĬʰҰζ
Ʋûô𣬶ֱöìľȡ
֡Ʋ֪
𣬿⣬֮ƲԸҹ
ȻС̻Сë򣬵Ϊ˶һľԣƲôˡ
СһԴˣȻҲʲôҹʱȻܷ¾ͷˡ
°ҹҹ־ʱ΢ɳɳϸͬһ㡣
ڲƲǿ


80 ٹҹ޴ֹ
ꡭ
ѽѽ
Сëȴ˯оѣȫë𣬼ϵ绡һһŵݡ
ۡ
С̻Ҳûд󻢵ͬҹιʱĵͳֿµХ
С̻ſڵϣȫʵɪɪ
˵ˣСë򣬴ʱҲڷ
һΣûûתܣֱƲļϣһǰצקסͷ
С̻ĽһµƲЩ±ƣȫ㲻ʲô£Сëûиһ
ԭҹȴСĴ˸ľʱҲС̻Сë쳣ŵˣű㽫ߵ߹Ÿѡ
߹ŴŲһ̣㱻Ŀɿڴľס͡
ԭһµģɵһȻһʱɴ˸Ȼкɪɪ
ʱƲҲо˲Ծֻһ紩ֶεõϵҡҷһض
ƲֻûƤˡ
ŨŨİּĻش֮£ѹƵҪϨ
ɰӣƺֻʣһƤ
ľ߹ŲƲߣڵϣ˫˫͵ؿһҲҿҲʵɪɪģ
С̻ҲҷˣֻСצӿڵϣĲţβѾе˫֮ˡ
СëʱѾСԴƲĳ֮䣬סûƲŵ磬Ʋҡ
Ȼһ̣ӰӰ֮ƮȻͷƤģʱͷѾ޲СëԼһˡΪͿ˵ԼΪ޷ġ
ŵȫ޷ôܣ
ƲֱڿЦǻᣬẦ£ڡоͷƤ飬ԼʱͻȻһӰת
һˣģУݲ԰ѪɫϴһƹŹЦ⣬Ѫ۴ӿնۿҵǡ
ȻƲͷƤ鵽ͷҪǣŹݻ׿ʱԱߣֲͬס
һȺ·ϣһĳһʱ䣬ں֮£Ҳתȥһ
ֻЩ棬ÿһŵ鶼̫һ
ΨһͬģƾֹЦˡ
УкӿЦȺֵӰУȷʵкͯıӰ
ЦɽҰ֮У붼˼
ܿ죬СӵЦֱСӵĿ
ƲûڣԭļʱЩ
ŤԼʱһӰǰֳһСŮСŮϹѪᣬնۿȻûӣȴȻһС¹㾪ʧС
𡭡
Ʋţ֪䳯ǸСŮʱһ̻ĺХֻج״̬ѡ
ǰСŮѾʧֵģڰ֮ǰȴֲҵĹ
ȻС̻ܺ£ʱƲȴ֣ЩӰȻںͷС̻ǰȫߡ
ƲЩ죬ѵԼС̻ҲǷǱѰ֮
ۿЩŹӰʧںҹ֮УǰѵĻҲָŻܵĺƲ㲻̵غ˼ֱһɳɳɳҶͷ
Ϊˣ˳ֱ㳶źڻƤлëһԼϣ˳㽫СëС̻Ҳ˽
໥ȡůľ߹ţڿнԶ˿ſ˶Է
ľսµĺ꣬ȥӣ˵ٹҹ޴ֹ˵֮һȻˡ
ǾȻûȻûʲô
߹ŽĴϵġꡯ
ⲻ꣬Ѫ棡
ľҲŽһ߽һһĴԼ塣
ȻѪȴԽԽ࣬·һƬһƬӿеһ㡣
ƲٴθеͷƤ飬
߹źľֱӿ˳ңǡ
ĺɫӣܼ־֢һǵιȥɡ
ϾʽƲҲûʲô취ֱӰСë˦˹ȥȥɣСë򡭡
ꡭ
ڿеСëֱӱһֻ֣Դһһ䣬˲㽫˵絹ڵϳ鴤°ĭ
ϵѪҲһƬʬϵ䡣
ëҲһɣ
Ʋ»Ƥë˵
ꡭ


81 ഫĲ鴫˵
ЩѪ治ȣӬҲ棬飬ȫѪɫһֻֻͷСָͷָ׸ǴС
ǵĵ侪ˣƤʱʹֱҪ
ȫëƤסС̻ҧÿοΪƲˡ
ûûƤסľҪ߹Ʋҡ
ЩѪƬƬſϵĻ棬ƲҲ֪ԼǵڼͷƤˡ
֮ǿĻþƤ
ҲЩѪ沢޾ټСëֻŵСڣҲоա
ֻǿ˴ңһȥͷ
С̻˾ëСëʱί
߹źľڵϣС㣬ǹŰĭ˫ǻûдӾлָо嶼Լġ
ֱ͸֦Ҷ߲ϣŽع
һУ·һ
ǿű˴˵ķͺƲķôǾ֪ⲢΡȻΣȻһˡ
ǣƲɶˣСëͷųĵ绡ĵֿǿüΣûµһ
վ˦˦еĴڻƤƤմŵĳʬ˦ߵҲûθڳ緹ˣ˵˵ʲôɣʶ˰ٹҹ޴ֹȷʵе㲻ӡ
С̻СëڵĻܾˡ
ƽ⣿ʡ
ľѵضǺɫĳʬʱ䲻һ󷭹ֱӾͽĸҹȫ˳
߹ŵˬζһʱûסҲʼ
ⳡ棬ƲֱӴС̻СëԶԶ
ҵǰǣʰһ¸ɣ
ߴһۣһҪ군ˡı飬ٵʰϵƤ£ȫС㡣ЩС˿ȫѪµģСëѾˡ
ЩѪƤµĻ棬ǱͷƤһ顣
Ҳһ£ôҲû뵽ɽֹŹֹ飬һѪꡣ
һ£̲סЩ˿
ΪЩС˿ʱأ
׷ƲʱƲѾǵ˼ֹĲҩȥĨ˿ϡȻЩС˿ڣҪǲĻһ·ȥǷǵѲƤɡ
Щҩ֪ʶȻǺߴĴѧġ
߹ſ˵ѲƤǶҪˣѲƤʲôûڼ֮º󣬻ܻģûˣ
Ʋԣٴʵ˵ʲô飬飿ٹҹѾʶˣʲô飬ǵ˵˵ҾͲţǶˣ˵ܲôùϰɣ
ľԣҲеˣ˾ʲôúµģ
Լһ֮ľ˵ǲഫôһ˵
߹ֱ˵ʵҲִ˵
ľһۣ˵˵ϹʱڣƬɽ֮һսʲô֣ϹˣӢ鲻εɽ֡ҲϢǴطһĹս
Ʋԣüͷĩʣǲ飬ЩӢйأ
߹ŵͷû˵ġһϵİٹҹޣ˵ٹҹ޴ֹδ֪ǰΪֲ飬ֻǻùˣôû뵽ѪϵҪëܾͽˡ
ʣµʲôƲʡ
ľһʱ˵˱ܣϾ˵ʵЩߴ˺εأǰǺεأ˵ʵʱĲ鲢һЩδ֪Ķ˵ܹ졭
˵ĶǾԼûȻҲơ
Ȼ֮˵ǹŹְ
еظɣ
Ʋ룬ҡͷ
νָֻЩսӢ
߹ֽӹͷ˵һɽʱǸ֮УҹɽʱӲʱ˵ҹɽʱʱ򲻴𣬽ֻһǾķʽҲǶֶǶҲĪ
ɽʱƲüͷɽҲӢ
׷׵ͷľ˵˵ɽʱӦʵǳսַʱ䣬˭֪ʱʲôʱأԽôش𣬶·һ
ƲŹֵؿǣɽ֮УӦòֹЩŹְɣЩʲôĴ˵
Ĵ˵࣬аŵҲô߹ֻܹ̾ãƫƫѡҹ
ʵҵûʲôã룬ЩѪģ
˵˫ìµȵУѪˣ
Ӧǵġ
һ⻰϶˿
ʵǶˡ
ƲڰңԼСëС̻ҲԼһ·ֱа¡
ҪڴԽǻа¡ǻʲô£


82 ѵɽʱ
һï֣ܵǰĳ·һãǰʵɽ壬ì
ͬìһɽ壬˫ì塣
֮䣬һȵѶȵߵɽʯẓ̇ȴǻҺɫ̦޺ɽʯ
ȵ֮Щʪ̫ߣס⣬ʹùȵڳղ㣬Եʪ
һһһĹζֱŻرǱӺС̻ŵζʱֱӷۣſŻ
Ʋ㽫ŵԼĻƤϣȻкľ߹һٴȵ
Ȼ֮ǰ²˫ìµĹȵڣûκγӵӰ˵Ѫˡ
ԭķݣԼ¹ȵлѪ档ڲѪûмϵҲûӰӡ
ȺҹеİٹǴȵйİɣ
ֻǲ֪νЩѪȵģУЩѪȵ֮Уǿʲô深ܵģ
δ֮޷õ𰸣ʹٹҹиΪ졣
رÿ뵽ǰ֮еĲ԰ϴŵĹЦݣƲ᲻ľͷƤһ顣
Ҳ֪ͷƤƵ飬᲻ӵʣ
ͨ˫ìµȵǰ֣Ƕ˵ĳζҲʧľ߹Դ˿
С̻ҲƲƤ£ɽȵͺ𣬻һӮӮĶ
Ʋˣֽ·
Ϊδɽ֮ûѧʲô
֪֪
г̣ľ߹ȻĬࡣƲһ֪ηģֻЩ˵
ЩɣݵİٹҹޣǲԼ˻ӺͻȻѪ꣬ʵġ
ڣϵЩСȻ裬軹أ
֣Լɽ֮Ѿ˿һˣƺŸոտʼʶƬɽһ
һԾǰһ˼ţ֪ʱԱߴһҽСͣת׿ȥ߹űٲסˡ
ԭδ⣬ܿͷֲԾЩپȻڷ䶯šΪߣ뵽߲Ĵ񲻻ᱻ๥ŷ뷨ͬʱǵſȥ
ľҲͬ飬õһìһŽƵĹìʳ٣ͨǵ޷նġ
Ȼǵնǿ棬񿳵ӲĿݲһĹǲ񵶸
ǵĸУγǼپһʹ
ڻ͹ìĴ£ЩʳձһһΡ
ЩδϵĿȴúܿ죬˲ľУ޷׷ֻվϡ̾
ʳ½ȳٹţƨϵѪӡᡣ
ʵϣݮһѪӡӣֹƨУϣ˫ϣϣƵѪӡ
ʳ٣ֳѪ٣ǳķʽǿ˱
Ƚ˻ȻһĿ˻޵ϣɣƤͷ
ⶫǶȴֲ
ǴϺ˵ĴеΣ֮һһ
ӦңƬɽɽ𣬷Ļ֪ԼҪѲܴƬɽ߳
ʱڸ߲ΪпܻϾޡ
Ҫ߲ػĳޣô죿
϶Ƕ˵תͻȥ
һʳٿ˿ţֲȴżĵԣѪȵȳζ
ЩʳٵȫƤţȻ˵ɲ񣬵˶𣬽Щʳٸջˡ
ⶫֲֲ඼ǿԷֳģҲ⡣
ھЩ֮޶øСˣرǱɾëС̻ôƤˡ
죬Ѿϳǧ·
һ·ϣҲûʲô䣬ʵϣϸŵͼ·ȥߵĻʵһЩġ
Ʋŵͼϵ·ߣ̫ˣ·ȥߵĻҪ߼·̡
СëܹԤ֪ΣյСһڣСĵͺá
ң֮ǰҲ·ˣأһ£
ֱӾͷŷңѡԼֱˡ
һ·ȻΣգ졣
ҹƤƵ̿ʣĻ⣬ддбҪһŸΪһЩĵͼ
ǰȻǲôͼģǣϸŵͼ֮¾ˡ
ͼҪʲôʵǱϵʵ
ͼµʲôǳǱʧĳ
ϸͼǳɴʦĽ
ƲãΪһŵͼԼдʵʽģôΣ϶ҲҪȳɵĸܻӭɣ
ƲϥڵϣƤддС̻СëڴڻƤ£Ϣ߹˯ľڸҹĵؿǰʱͷͻȻ
ľȻ̧ףһӰϵ
ӰڵϣȻû˶ľһŵؿƲϣƲø⡣
ƲʵҲЩɵۣɽҰصģôࣿ
ľҲֻվ
ʱСëС̻ѹƺûиоʲôΣգСһ˫ſȥ
߹ţ˯øͷһ
СһﶼΪ⣬Ʋ԰ȻŻС˹ȥʵι̨Ҫǰæһ𣿡
Ӱ鶯£󻺻̧ͷ¶ѪʵֵܣǺεأǺڣ
Ʋ
ľһ⣬ɫʱ䣬
ƲҲڰղݣѵɽʱ
ôаŰɣ


83 ײ׽
ȻƲǺʲô鲻Ķ
˼ǧڰɻĶٵעһ¡
ٹҹ޴ֹѾʶˣȷʵǴҪĽС̻СëڵĻǹˡ
˱ܣûмʶ˵аţܲʶȻǲʶĺá
˵ٹҹ޺ĿܣôɽʱǲôشǾԻĲˡ
˭ҲԼֲ飬ƲҲһ
ԣȻ֮קĻӰ˵ֵܣҿԸһ֯ԵĻᣬ㵽˭
ſڵϵӰ㶣ع̧ۿƲǽ˸ĵֵᣬᣬҲɽ
Ȼ˵ǻʹ߲ǻ̫һƲö񴨰ͨͽ֮ͨ
Ʋ£Ѳ嵽ϣһֳֻһϵӰ̽ȥ𶯣ҵĻɲˡ
ӰûҶƲúøºһ˵֮ƲŽ
ֵ㣬ҾֹǺ߹Ƕˣȫûʾ⵽ԼʵһѪ
ƲǰС̻Сëһ˹
߹Ȼ˯øͷһľǾؿꡣ
ߺľ࣬Ҳǽ׵ĴͷϵƤƣԺůӦǺö
̨ܷæһлһصõĽƣóһ£ҵ˫ֶѾˡ
죬һڨЦؿƲϲѪۣԴʱЦݿЩ}ˣľһì
˫ֲǿѾˣѾˡ
ûжϣ϶ñ˰æ£ϾǾҪ£˭֪ǰЩ˿Ųţ
ֻ£֮⣬Ѿûиõѡˡ
Ʋ£Ƥﰴ˰ȷʵһӲʱŽУеӲó
ڵƲǴˣƲҲһ·
һҶƬֲﾥ飬еƾӦòǻƾϾ˵ⶫġ
ֲﾥڽ
ûãһֲﾥͱи⡣
ƲŵڿԺ˵˵㵽ʲôˣΪλɽҰس֣Ϊλ⸱ӣ
˿Цҽ׽ǣײĶӡɲ̳ʸϧʧˡ
ײ䣡
Ʋľ˶ɵ˫Ҳδ̫˰ɣ
һĲʲôаħȣ
׽Ȼûз˹Źֵ飬ԵЩʧ䣬ĩ̧ʣĸģ
Ʋ۴ľԴ߲䣬ľ߹ţҽƲС飬СëСӡ
߲䣡׽㶣ͷеӡ󣬲Сʵ̫ˣеǲˡ
ľԣ鴤еˣֲҳ֡
ԷϾײĶӣλͬһ㣬ȥײ䣬ȥģɲܵλ
ȻƲȴãһײĵλҲһ㣬Ϊ峤᲻żλ֣
֪£峤ǱƲʵ
ĺĺƲ׽ЩԹƲļ֮̾һ˵
̳ȨΪĶӣÿֵܣʮʱ򣬶ҪԾһΣǷ̳Ȩ
Ʋԣһ£Ҽֵܣ
׽˵֮ϣʮλ磬ʮλ㣬гǶСʮ֮£λúλܵܡ
Ʋԣ׽Ĵָţ
׽ΪһͷˮľȴҲĴָţ
ƲľЦղ˼һ˵ֵǴߴ˿ˡ
ľ
׽Ȼ߲˿ôô
ľϽڿЦأǴ߲ʮ໧˿ˣССЩ
ȷʵСأ׽ҡͷ̾
ľ
Ʋ£ʵǸȻô磬ǲ֮λôҲֲɣΪλҪ
׽ҡͷǲ˳ı־ҪҾܾĻһкʸĶӣʸײ䣿ο׽Ǳײǿ츳֮ҪССҲ룬һӶҪڳϹ˳Ц
ðɣ˵ƲΣĩʣôʲôΪôصˣ֪ܵոҲ㵱аˣһӦĻ
׽üͷƲʵǴǰǲаţӦþڡҲ֪ˣо˯˸ܳʱһ
Ʋľ
˶ͻȻüе


84 ϹǿܿԷݵ
Ʋü΢΢ϣǹİӰĿµǹЦݡ
ÿλ룬üеģͷƤеġ
ǣЩʱ򣬹ҲͲŸ뿪߲ҵľѣһʲôϵ
Ʋؿ׽ǣ׽£ôңҵҲأʵϣײ֮ӵǶһǰɽԳأɽԳһһͷСԳϿɣɹҶԣõһͷɽСԳϿɣͬ̽ȡһף԰ʵδϡ
ɽԳ֪ʲô𣿡Ʋľ
ľͷ˵ɽԳһ־ԳɽԳɽɽʯͬϷݴţǿɽԳаɽ֮ܡ
ƲЩӡЩӡеԳһľ޽ӡָ־µġ
׽ǿֹͣ
Ʋ˵أҼǵǰǸ뿪ĵһ죬˰ٹҹޣкιϵ
ǰ𣿡׽ǵ˵ͷĩ˵ֻǵãǴɽĪߣЩŻҲ˳ȥ
Ʋüͷ壬ʵ飬й𣿡
׽ǵͷȻйƬɽ֮УϹĶооЩϹż統еϹ֣ϹзеķʽǸϹܻ֮˵ϹǣܿԷݵء
ľһľľģ¡
ݵأ
ʲô
ľ󲻵
ƲȴԣʵԣΪáԳһЩõ࣬һ㶼֡
⻰˼Щ֮£ģƲüʣһûףһ˵𣿡
׽£ͷģҵɽԳ֮ûþҵһͷɫɽСԳշͺһܣŴžԶˣҲ֪ܵֻ֪һϹżС
Ʋ׽ǼżУҺֻɫɽСԳһЩ֮£һʼ·Ϲźƺʲô޷ֵֻ˻ȴһЩĺȽһЩЦҲ֪˶ãǱʧǶУ˴Ҳָ
ѹѾǧ֮⡣
˵ţƲİٹҹޣǲຢӵЦͿӰŹЦݣ
Ʋ΢΢ףĩ°˵˼ǣǼǸٹҹޣʵЩϹŻꣿ
׽΢΢ͷʵеİٹҹޣʵɽʱȵȲ飬ЩŻаǰЩŻ꣬ʵѾаҪ洦εĻСһϣ
Ʋԣ£ĩ˵֮أ
׽΢΢̾£˵ϧսޣ޷Ща±þ߲е׺죬ɳǿֶӣɱЩɽεа
׽˵ţŬƲľ
ƲҲ㶿׽ǣʣȻأ
׽ЩؿˣʱѵӦ˵ЩҪ׷ңȻһز֮Ļ𣿡
߹㶣Ʋ
Ʋ
˼룬λжĻʲô˼֮Ʋҡͷײ䵹ǿԣΪǵĿĵرײ䡣׷㣬ľ߹ŰɣûȤ
ûȤҲûȤľֱҡͷҪ׷棬Ҳ׷Ȼײ졣
Ǵ߲ףɿ񰡣׽
ƲĨ˰ͷұͲף£ֺʲôˣ˵ҪβܳΪף
ԡס֣Ʋһ㶼İ
Ȼֲͬ˼һ
һֱ׸Ʋĸоغǿ
׽ԣȻǴ߲ûף
ľҡͷаϾǵףǵ
Ʋ
뵽ǸԼ֮ǳ֮ΪϵţƲȻϾףȫûаصĸо
һ˲䣬׵Ʋ˲
ҡͷײģĻôŷ磬ɽһľ޴ڵģҪĻ棬ս϶Ҳ̫
ܹȫǿ߶ŷˣ϶ȥ
ƲҰο׽ǣ׽ֵܣʲôȭĿǰʲôˣ


85 ë𴲸ɻˣ
Ʋʵеľϵ
ǣӴЩгʶܹƶϳһЩ
磬УȭΪͨȭڵѪ֮Ѫ֮Ӱǹͷ
ƲʹϣֻǳЦЦҪûѧ·ҪܣȰȭ˵
ԴˣƲЩԶԡ
ȭ׶˵ûʲôѶȡЩѰǣһֱûиоʲôѪ֮
֪Ѫ֮ϣ϶Ǵڵġ
ϾѪ֮˵ѪֻҪǸˣͲûѪֻ֮޷Ӧȭȥˡ
δԼϰ츳ʲô⣬ǾÿԼȭȭϵĴ򿪷ʽԡ
ԣҲûʴϣΪ֪ʵҲ޷𰸡
𰸣ҪԼȥѰҡ
ܹõ𰸵ĵطĿǰҲֻײ䡣
Ȼ˵Ƭ޾Ĵɽ֮У䣬ײǴߴǸ
Ȼײֱ߾ȴǧ
һ£ߴ嵽жԶ
ֻҲû뵽Ÿճû죬Ÿ߳һľأȻײ֮ӡ
һǲƭӣǾͲö֪ˣҵİɣ
Ͼԭʼᰡʱھͳƭˣǻˣ
׽ƲʣԺ⵹ܣײ䣬Ψ츳ǿߣС׻ȭ׻ȭײ׺ͳ죬ײػ׻ʱĹʽгɱ֮ѾѪХľ磬ظеĹͷҲ˽ǡ
ʲô磿Уʲô
׽ǵ˵ƲЩԿۡ
֣ƺȭ׽˵׻ȭֻɱ֮š
ȭӦûʽģƲȥʴϵʱ򣬴ϻһ±Ƶطʲô֮
ǲ֪׻ȭû֮
Ʋ׽ǣջǽеĺ˳
֮ʲô֮
Ȼ׽ǵķӦͬϵʱķӦһëһ
Ʋüͷ΢΢£ĩ£͵ֻҵһ룬Ŀǰûʲôͷ¡
£Ʋֵ׽ֵܣܷҾ˵˵еľ綼ôֵģǴߴⷽ棬ȱʧء
׽ԣҡҡͷܿóϵѪȻʢȴûеĺۼйӦȭֻζ񣬸ûаеơ
˵۹⣬׽ǻЩġ
˵ţЩؽ
ûгԶˣƲЦʣ˵߽׼쵱͵Ŀóݸľľι
ľ뷴һ䡮Ϊʲôҡ룬ˣʣ
һСһС˺׽˫ôϵģɱԵʱϵġ
⣬׽ǵ鲻ŬĿ⣬Խ˫Խо⿾⼫Ϊڲͬ
̻һ֮ľιˮ˵ҵֱЩаץϵģϸҵĸ첲ǲһࣿһ£ǲǸое
׽ɫصؿԼֱۣ˵е˵аϴŨ˽Ӵⶫͻᱻ˵ԪĹȣһָѡ
˵ţƲľҲ֪ǵʱôܿЩаģֻ˵ǵȷʵá
Ŭ˾֣ҩ˽ƣһܺóסѾ죬ȻûʲôЧǣҵҲɣ
ԳЦЦ
ƲЩؿֱۣǶԴ׳ֱȻûЩĸ첲ôţҲԲС
һֱԼѾû⣬ţһ׳һƥԸ첲˼ҵһȣôǼӡ
ְ׽ǵĸ첲ЩȻС
ֹŹָУоԼ߽˹硣
ЩаԿûʶĹ꣬һǶŶĹ꣬ԵǶһͺýͶˡ
һĸ첲ץƣֹѪתûٻָܷҩ
ôʲôĿǣ
Ʋ룬ͻȻĿ۾Сëϡ
Сëֿ׽ǣƲ⣺
ҪҪëһ
ë𴲸ɻˣ


86 Ѫ㸭ع
ꡭ
ž
绡׽ǵ˸رǶԴ׳ֱϡ
˫Բɣȫֱ鴤ǵİĭðͷϱЩɵĳøΪըš
ϵѪҲ绡֮бɽ̿ðһ˿ζ
彩ֱ˻ˤڵϣһ̰Űĭð֫ʱʱĳ鶯һ¡
׽绡žУ鴤ӣ°ĭӣľĴǲ鴤˼£׼СëԶһ㡣
Ȼ֪Сëŵ磬ľǵһοˡ
ϴȻҲǸʱǵȫѪˡ
СëȫûʶԼжBUGˣڵ׽֮ѵС̻Ĳߴȥˡ
С̻Ȼ˹ȡůΪȴǶҶ磬Ҳһ
ˬĴ̼УС̻Ҳٳһԡ
ëˡ
ƲڻƤϣߣСëϸܵĳëȳлҪ˳ȷʵС̻Ļëио
˴аСʱҡʵҲ೤ʱ䣬ǹһ¶ѡ׽ڴͷһƬհ׵±ѹ

㶵ؿƲ·ʣǸɹأ
Ʋ΢Цоô廹ûоģ
˵׽ǵĸ첲ᴥ£֮УѾ֮ǰֱĸо¶ȡ
ȻĲ²ⲢûдЩСë׵磬˲ɢˡ
ȻĿǣ
׽ԣ˫̧̧֣۵˻˳Ч֮ǰ˫۵ʹк΢ǿˡ
Ʋɻ˵е׻ȭ֣ӦһƫϵȭûẦЩɣ
׽ЩŹֵؿƲٴĻѣĻҲǻϨİЩаܼһѾˡЩģҵֻͬ飬Ѿ׶༪١
ֻͬ飬ӦþеֻɽԳ
׽֣ЩߵΪôֵأ
ߣǶԼΪ֣ײ䣬һǿֶҪ׶ΣС֣֡
Ʋ
ܾԼ׽ǵĽһƵϡ
ôС֡
סҪ˵ĳ嶯ƲٴʵЩȭʱǿأ
򵥰Ϊ͵ʱ򣬾üͷ˵ţƲĻ㲻ɣ
˱ӵƲˡ
ľҡҡͷ˵ǻ治̫˵ЩǴߴĿǰûܼǣ춼ЩҪϴŪһͷޣǶ˵Һ߹ŶûʸǰȥײС
׽ǵ˵ͷʵֱһ˵ǿоԷѪǿȣ֪šѪǿȿɷΪ׶ΣѰ˵Ѫʿϸݣ֮Ѫ֮ϣٵ󽭱ڣ֮ХһڵѪͬХʱ϶Ѿʼˡ
ǣЩڻеĽƣƲʣЩȻγɵģʶĹȥģ
׽˵Լһ֪ˣ
Ʋ
Ҫ㣿
Ʋһȥ
룬ˣܰԼĵ׸¶ˡ
Ҫõ󣬻ȥײ䣬ǵġ
ƲһԵģ׽ƺ뵽һС䣬Ǻ֪Щ飬Լ仰ܻ˼ѹֳԽ
Ҫ˵УʵҲͼ׶ΰɣǴӴȭʼڵѪ֮׶οԳ֮ΪѪλľֵܣʹѪĳ׶ΣѪȻϴ󽭻Զ㣬ȻûȭڵѪ֮ȴѾൽļˡÿ֮ǷܸоԼಫ޹ģѪҺ·л
Ʋ죬ûеͷҲûҡͷ
ΪƺûСüҪ˵ѪҺĻǿ϶ûС
׽Ǽ˵Ѫﵽһ̶ȣҲѪ֮ﵽһ̶֮󣬱Ӱ쵽ǵĹͷ׶ΣǼǣɳ֮ΪǡȫͷĽ֮󣬱ԿʼѪ֮
׽һ˵࣬Ѫǣٵ㸭ʼڹعڴ洢
Ȼ磬ȭţȷʵš
׻ȭţԴȭЧ
ȭŴţܴڹعԴ洢㣬Ϳ˵ˡ


87 ƣ֪òװ
׽ǽЩгʶƲ˼
ʱĬĬƲߣСëһŵĴȻԵС̻ҲǴ˸飬ȻһµӺڻƤĳȥ
СëƲϣһֻצקסͷһֻСצָǸѽѽ
һ֪Σٵʱ֨һˣװ
Ʋһ߸пһ߾سǸȥ
С̻ҲǸ򣬺䷢صĵͳֻôԵЩۣ˸оûʲô
ʱ׽ϵɫЩ̫Ȼüͷ
Ʋľһۣ֪һٹҹ޵İϷ
һΣľȻҪࡣ߹ţһȻ˯ͬһҲûȥ


紩ֶХߵ⣬֮УѹƵ¡
ȻѾʳһˣٴϣȻǾͷƤЩģЩģͷеŻŵġ
ƲĬĬ˿һ§Сë򣬽ڻУһְС̻ߣĺ󱳣ڰοһ
ɫ׽ǣʵЩһֱ㣿
׽죬ջǵ˵ͷҲ֪Щԭʼ˶ôӣ˱ͺܴӡ
˵ЩÿһΣѾ֮ǰҾǴЩаȺӳģ˵Ӧòٳ֡
Բ𣡡Ʋľ˵û뵽
Ʋľҡҡͷ˵ѾһֲˣһҲûʲô˵ġ
ľԣҲŵͷͣʱɲˡ
ʵƲܹóľǿװ򶨡
׽ǱϾײĶӣȻ֪٣ֻܵȥײ䣬иԵĿģܹڴ֮ǰύһ²֮ӣǴеĿģ϶ڱ׵ġ
ľûⷽʶƲȻЩԭʼһɵĲϵ
ȻҲЩջ׽ûȺ£׽ǵĽҲ˵ͨٹҲûˣΪǶѾˡ
ƲǰŲŲ׽ʵϣǲʲôǴǸдģ
ʱ߹۲ı飬׽ϵȻʱȻˣܸҿʲô𣿡
׽ǳ£˵һ
Ʋ£ߣС
һͬˮ㳯ⷽӿصķԸˣϣľԼ䣬졣
߰ĿӱݣѹƵֻʣ̿ˡ
һĹǵѣ޵ĵϣŵɫػƣЩ޹ϵؽơ
ƲҲǵʲôƳɵģоߵĴС˶٣ĹǵһͷһͷС
ҲǸС꣬ѧӺͼ
ʱԼԿճԷ
ֱڻǷˣµᣬҲ˭ʸ񿪵ġ
ȻͳµĹǵ档
ǵһ뿪׽ǵ壬ЩЩŷһӰи֣ⷽ˶
׽Ǹ˵ҪѪ֮סǵѣƲ㽫СëԼһţȻ󽫹ǵë򣬸ⶫһ
ꡭ
ŹǵѵСëȫ˸⣬ЩЦݵӰЩ绡ʱ׷׼Żɷɻҡ
ϸĻȷʵܹлɫķɻڵϣ֮Уʧ
ڣǵѱСëͨ徧Ө֮ЩѸԶȥгļ֮⣬û

ҡҷɢů߸ղµı䣬бڶĩĺ䡣
ľ˿Ĩ˰Ѷǰ麹ЩԹؿ׽ǣָԹԡ߹Ҳ˿׽ǡ
ƲЩЦؿ߹ţһΪһֱ˯ȥأ
߹ſЦҲ밡ǿͺҵԺƵģô˯
ƲЦЦСëｫǸǵѳ˳Ȼ󷭿ûиойǵκα
־ͽǵѺڴߣⴵ˼
ǵѲѣǺѣȫӨ͸ʵͬʯһ㣬ƲȻһ۾Ϳǹͷ
ǵЩϸʯƿգôԶͳ
һʱ𣬱㼴һϻһеಿ֡Ȼûԭֵͳгһ¾ܻ˵˸񾭡
Ĵ͸ϣѾ㹻ˣ߹źľʱѾѶˡ
Ψ׽˫ؿ
ƲЩ֣ôǲûⶫ𣿡
׽ҡͷйģӣжҲǿⶫЩ֣׼ȥ׿ԭҲ
Ʋƣ֪òװ


88 emmȥˣ
˼һƲ£ⶫһ֣Էͬǵ䱻֮ΪѣжͷƳɵģҲӻ߽ʯƳɵġǵѣӦĳĽȹǣĴĥɡ
䣿
׽ЩɻȻǵһ֡
Ʋͷǵģ䡣ԶԶҴӶߣɽһ߲꣬䡣
˵ţǵѵݻ׽ǡ
׽Ƕ˶˫磬ֻҡҡͷȻ֪ôⶫǾ͸ɴ͸ɣοҲֻʰЩа˵ţѾۼµСë
ܶԸаģӦֻСޡ
ֻɽҰ֮УСҲûʲôֵġײػ׻ˣɵзŻأ
Ʋ£ͷǾͶл׽ֵˡ
ƲǸǵѣ׽ͷҲ˿ת˻⣬ʵ֪ǰײ䣬ʲôأ
Ʋ΢ЦʵҾ֪޾ɽ֮еļ֮⣬ɻɽ֮磿֪𣿡
ɽ֮磿׽ҡͷҳô󣬿ɻδʲôɽ磬ֻ֪Ϲ䣬ЩϹǶĶƺҪö࡭
׽ô˵ƲĻ룬һǡ
Ȼֻԭʼ

һ磬ƲǱС̻ѵġ
࣬˯̫ϾȻĵˡ
룬ʵҲ
ΪһִˣڹŴѾ˾úܲˣڷҪԭʼйһӣԽԽ÷ꡣ
ڹŴʵ׼Ӳһɫʵ磬ִС
ִе磬п϶żзɻ·ɣ
Ͳ²⣬磬ǿ϶ǹŴᡣ
һû硣Ȼ뷨һͱˣΪ뷨ԽԽе
ȴȫûһԭʼᡣ
һ׷ûҵԭʼʱ
ԽԽ꣬ҪӰ쵽Ϣ̲סһԭ羰ˡ
ȻϹĿʵһЩ
Ͼֻߣִʦ
ǶһЩ֪ʶҲһЩƤëѡ
ⶫ֪ʶʵûãнУвǿ֣ǡһѾ̲סģ
С̻Ľ˸飬ÿԶһٺӰɫ
лֻСްһѣϵȫˡ˵ţ˼ȭȫûжֵӡ
ɼԵǿСơĶҩ
ϵѪ۵䣬ƲҲڿģһֺ߹ľֵܲ˶ٵò
дźдų󣬿Ұдšemmȥˣ
Ʋ˴۾˻룺Ҫȥǲ䣬϶ҲΪǲǸаɣ
ҲûʲôðǲĴСֽ϶ʹ߲ĴСֽǲడ
˦˦Դʵ˵׻ȭϵƤȻԷ𣿡
׽΢ЦײƤ£ȫԷ𡣡
Ʋһô˵Ͳµǿ϶ҵĳֿԷĶȻǶƳҺ壬Ƥ
ԣҲûжʣָ˼Ҳأ
׽ֵѾ߹ǣǲʲôεģҵ˼ǣ֣ǲﻹж٣
׽һҡͷǿɾͶˣҪ֪ײǸ䣬ֵܽԳǧ
ǧӦָ뾶ǧ
ռôĵطһ£ȷʵǺܴˡ
ôĵطⷽ޾Ĵɭ˵ʵ㲻ʲôֻһ֮ذˡ
ۿŴ׽ҲʲʲôȻƲȥǸײ俴ȿ֮㡣
׽Ǵ·ߵĺ˳Ȼ·һЩޣһƵЩûһۡ
׽ǵĻ˵ЩʸûУǸоصвһ㲻˺ǡ
һҲֻʵȺڽع۳ĴǣŻЩǸов
һ·ҲһЩޣҲû֣Щ͹ǳԲ꣬Ҳߣɱ˾˷ѡ
׽˵ײ䣬˭˷ʵ͵ܷ
ǸǵѱСëϴ֮ЩаҲûгֹ֮һ޴Ĳǰ
ʵѾòˣȫСݡ
һȫʯͷɣɽĳկ
կǽڶһʯģߴϰףԶԶȥûʲôоߵܷĺΰ
Ʋľ߹׽կĴʯǰʱڳͷϽе׽ֵܣ׽ֵܻˣ
ʲô˵׽ֵʧܣʧ𣿿ȥ졣



89 ҽƲԵ
ûãǰߴʮ׵ĳسţ¸¸»һ϶ȻһӰм׽ǣס
׳ļбһ飬Ǹ棬ƲҶ࿴
߹ľһոսǣûʲôһתĹˣİһС
ŵŶжʮף߹ʮףƲĳţֱ̫ôˡ
ľޣҪľŪУôĳţҲȽЩ޴ж˿飬ܰýɣ
ʮ磬ģôŲţ
ӵº׽Ǳ㴷ǸУʵ
λʮЩεؿЦ£ⲻ˵ʱʧ٣˵ʧܣû׼㲻䲻ˣʹǰѰҡ׵ɽԳһЩ޻ܹôȽŹϡ
״ǰȥɽԳһˣ׽Ǽʡ
ʮ˵ͷ
׽ЩƲҵϵɽԳһȥôҷᡣλʮ磬ʲôľȥȥͻءʮ磬ѡ
׽Ǳ˵תų⼲ȥʧɽ֮УջĿ⣬λʮ硣
׽ǣƲûʲôõĵģɽֶΣ׽ǲ˵Ҫǿ
Ͼ׽ǿǴСɽгģƲǰ·ҵĶѡ
ңԭΪģϱǰķʽ˼ײͲʲôϡ¡
߲û˻ᣬȫΪͷûн̡
ˣҲûֻǲ׽̸ǡ
ҲϾôǵʵ̫ܾһΪ
ΪԸôǸѧϰΪʵס˰ɣ
ЩˤϼΣ϶ǵסġ
Ǻã׽ǵʮʯǿԽʯͷλ룡ʯҽ֮󣬱㽫ƲǴС
ţʵ֪λֵĸ䣿
Ʋ΢ЦҽƲԵ䣬Դ߲ľ߹š߲˵ײ䣬ģѧ¡ˣҵС飬СëСӡ
ƲҲûٵľͰԼݽˡ
˼ŲţŲţ
䣿ʯı׽ǵıһ߲ҵ˵ʵϣʮǰ߲仹ֵͼûˣϾ̫ԶҲ㡣
ľͷǴϺ˵ǴĸףԼһЩʿһģѧһȭ
ʯЩεظΪ飬ʵڲ̫߲֣ġ
ʱײڵЩС֮УҲֻмֻҪעһ£од߲ߡ
Ҳˣʯ߲䣬Щӡ
ʲôϣ˭
ʯĬƲǲ֪ô⻰ˣǱ΢ЦʯֵܣɷǰŸס
ʯһЦȻû⣬λȻСʮѣǾҵѣɣ
ƲС̻Сë߽ʯͷկʱʯͷկвٲͬĴС޴ʯͷ߳
Щԭʼ࣬Ѿλˡ
ûпʼޡʱ
ƲƣӦûЩҰڼУȻţͽԸȥɣ
ܽСëС̻Ǹ˳Եһ
⻹ǾҵӰ£ЩԭʼˣûоӰ죬᲻ýԼļԵ
ûЩҰ޵пʲôѼӰ֮ġ
Χ̬С޿ǣС̻β͹ԹԷе·ĸо
СëſƲԴϣ̯֫СβƲԴһ˦һ˦˸СƵġ
Ʋҿʯͷ̾ͶɵĴ·ߵʯͷӣԭڹ۲Щ̬ĴСġ
Щ̬СޣƲǵſţ㷢ֲʯͷѻһЩϤĶ
ԽԽֶĽû
ѣȻѲϤˮˣӦǺĸ˾ڶӦþǻƶĶܺϡ
Ȼ֮ǰʹӴ֪ײũѿȴôҲû뵽ҵľȻණ
ֿʼ׷ζˡ
ƲĬĬδʱʯ쵽һʯͷǰָ˵СʮģȻѣǾסò͵ʱٹǡǿڲ䣬ֻҪ֮ǰصͺá
Ʋ˵ͷ˵ĿģҪǲף˳ģ֪ʯͷֵܷһ£
ʯԱЦ׾Ǳɹ̫أʲô⣬ֱ˵ָָһƬյصĽŵˡ
˹ɫƤ¶ֺһݵƤͷĸоź֣żЦ
Цʱ򣬾ܷʵѾûݡ


90 һֻðĴ
Ƥ£ڽɹ̫ˣһε߸׵ضǿһα
Ʋ߽ʯͷӣ¨ƤȻСëС̻ţȥǸ˼ġ
СëС̻ȥ䣬ǱϾߣ䵥ĻᱻЩС۸
˿ƲͷС̻ЦͬʱһһССëҲ˹
ʮңС߰꣬󻹸ŸŮޡ
Ů޵ݣƲѾ׾ˡ
ִͿҰĳ࣬ͺĻ޹أԵģġ
ĻУܾͲڷġ
ƲЩΣ˲ףȴ˶裡
ְַ·ҪǿŤ̵Ƶġ
Ʋҭ
Զ˰֪Щʲô©죬Це
ǻǵ˫У·ſ͸Ĳɣ
ͷƲþ棬ϾĳЩԭʼЩ̫һԲɽˡ
ƲһԵʯ
˵˺Զ·ʣ䣬ɽĲ֮⣬ɻۼ֮
֮أ𣿡˲Ц˵
ƲЩЩԣȻ⻰еҲǷᣬҪǿ˼ңƾ̲סҪһ¼ˡ
˼ңһҵõؼ֮·Ͳˡ
Ŷԭ·ˣ˺ǺЦЦĩҡͷ̾Ƭɽܴܴ󣬴Ҳ֪ж󡣡
˵ٵʱҲйƵ뷨Ǳе֮ͬԼȥһɽ֮⣬ɻ䡭
̧ͷϦбյգ·˻䣬ӵеģѾȥഺ
Ȼ̾һã
Ҳ֪˶Զֻ֪һֱ࣬һ޾ĺɫɽﳣﶼٽӽ˵׵ˡ;Ĳ䵹в٣ʵûʲô𣬺㵹ͦ󡣡
Ʋû뵽ʱ򣬾Ȼһ˷ȴ־ʵ¡ɽеȤյġ
ҪĲҪ
ϣֱ꣬һƬ޾أͼƹȥָܣ̫Զˡغ棬ԼԼȻ޾ɽ
򱱣һ࣬ȴһֻ͵ϮȻɱͷޣҲ;ת
򶫡ûԶ˴ĸҵʱ䣬һƬԭԭϻһѩɽûмƬһ޼ʵĴԭΪǴ˶Ѿƣˡ
΢΢ҡͷЩֵˣҲزˡЩҲ׼ɼˣټȥˡڻص˲䣬Ϊ˲ͷܣǲòЩʵʵ뷨񡭡
˵ţƲ΢Цˣܺãһ˳̽Ƭ޾ĴɽҲܴȻʧ˷ԼԭȵĲﶼҲˡ
ƲЩΣĩʵ֪˼ʱôطƵĲ䣿
˸Ĵȴγ̾
Ƭ޾ĴɽŴССĲһ·ĲнǧЩģǾ֮ˡȴҲδֳࡣ
΢΢ҡף˵ǼܶĴͣǵҪƫԲƫƫƽЩ
ʵǵò֣ݣȧǸߡͣԿЩ͵ĸо
ǸʲôǵǲΪûȥ˵ţʵӦþǴӶİɣȥʱ򣬶ɽɽ𡭡ɽ֮İɣ
ţǵģǼɽϨ𣬲׼ҹܷϤࡣ
˹ЦԣˣҴ˷򣡡
Ʋ΢ЦҡͷɽһɽҰ޶ˣҪȥĻǾⲻҪЩҰȺȫķ򣬾档
ЦЦĬƲ˵
ƲĬĬ﷭ԼСһԻȥˣν磬Ͽ䲻ˡ
ǰˣȻҪȴϿ׵öࡣ
ڴ֪ģľν䡣
λĲ䣬ȴǶ಻ʤ
ڶǹеģҲʹ׽ˣͷľ߹ҲҪŲе׳еģʱҲü
⣬ԭѧϰҩ֪ģҪһЩˣѧϰЩũ֣ȵȡ
ĸ⣬ϹһЩ⣬Ϲ֣Ϲ֮ϹЩаȵȡ
ôһ룬ƲãڣԲÿ뿪ˡ
ড
ͻȻһһƬӰ֡
Ʋ̧ͷ£ʱĿɿڴ
ֻһֻðĴ񣬴


91 ڳԵ׷
һֺܹŹֵĸоӰڵӣȴԽԽֱ̧ͷʶĿĻռ˫
ֻӿи£һβ
棬ֱֻӡ
ֻԭſƲԣתЩֵСһҲȥСֱ̻ӽԴһתĽ£ƨ¶棬һֻ
ԭſԴϵСëѸٴͷ䣬һСצӽקͷӲصԺ
Ʋֻðٺɫ棬չаףβĴЩ֪˵ɶ
ɵɵ˾䣺𣿡

ȷֻϵĻ棬ԼǴƲΪ֮Ŀչһɫצһϡ
ǿҸߴϰףҲ߰ʮ׵ӣʹԲԶ̧ͷܿϵֻ׿ǣȻһӰ¡
ƲѾȷֻǿ˵ġ
׻ˣײػޡ
ƺÿ䶼Լػޣ߲Ĵߡ
ƲƣֻҪ߸£Ҳˮ֮ܣ϶ҳˮ
ƾܣĴ񣬾Ҳһҳ
Щ˶ֻ֮󣬻ٴڿն𣬴һչֱӳųկɽϷȥ
ƲߵС̻Сë˼۶ûƹ
ʯϵЩǣҲӾʯһߣ
Щ׽ǵĸ׺ʹ磬ԼײеĴ֡
׽ǽƲľ߹ŽܸĸǣȻƲǽĸԼײļλ֣˵㸮ĺ֡
Ʋ߹Щӵ֮ˣʾܸмǾһͨлȻǲᡣ
бڴ߲ȫһᣬᣬһͥۻᡣϾկ̫ˣܴҶһˡ
˵ײԼԪΪ׵ʮλ㣬»׽ǵһֵܺͲеĴš
ǿ൱ˡ
ײУ׵٣ʮ߰λ֮ࡣ
ļңҲȷʵ󣬶ŮԼ檣Ҳȷʵ࣬һӼʮˡ
ǰμˣѾһˡ
ʯͷģ߰׵ķӾ޴Ĵżһףֱ׵ľ޴ա
ʳӶ࣬ٸԣΧն˷ʳʳ
λİϣܿóײ䣬ʵѾȨײ㣬Ȩײ㣬ǲʹԪ
˾ͰռһգڼһƲ
վձϸǷʳʳģ׽ǵĸף֪ƲĶ׽֮ƲѾһˡ
ŰԼŮ޸ԴĶ顣
ȻƲֻ֪׳ĸ˶չˣΪ˱ʾƲǵĸмǻóײزǣһƺ䣬Ķ
Ʋװر࣬ȻǸ˶չ¡
˵߹źľƲûгԹֶȷе˵ӦǣûгԹſǵֶ
ԣ֮ǰڽ벿ʱЩĹӣСףǹеһ֣߿Գ֮Ϊڡ
ȻҪȵϵĻ״̶࣬
ִǵСףйƣ¹⣬ƶƶһſҲܴΪ㶹Ҳ׳ƵĻʵ۶
ЩԱߣһɫһľ壬Ʋ²Ӧο塣
ײ䣬Ҳûз֮
Ʋľȥʾľʱ׽Ѿˣľ߹ţǵأóɱ˽Թǵʳ֮ҶʯͷҲûаȤˡ
ľЦӻͳһСͲߵ׺ǰ˵ڿ֮ǰӦǴ߲ײľ⣬Ǵ߲Ρ
˵ţָָ׺ϵο壬Ȼ˵ƲνΣǴЩʯͷȡʳΡ
ľĴԼƲظſߵС̻ԼȱߵСë⡣
ȻĬĬͳһСͲƶзŵΣЩ˵Ρ
һ߽Ż׷ŵķ㣬һڻƶžΥĻƶ㣬Ʋۿʪ󣬲㶼Ҫжÿˡ
ڳԵ׷ˣ̫ôˣ
ϧûдûˣҪͿ뵰ˡ
Ȼǻ׷дŵĹȿǣӲǽӸж
Ȼ׷㣬һŴĸоûȥĹȿǣȴҸд˸ۿۡ
ȻⶫҲֻһ°ˣײƺûнʳĴ㡣
ǵʳȻ⣬⣬⡣
ʯûչޣҲûʲôߡ
װ׷õģҲͲضϺ룬򵥣ʵá
׺ʱȻƲǵȵƲ׷꣬ǲܲܽײΣ
Ʋ΢ЦȻû⡣ף죬ѵǾͲ㽫ֶǵʳ𣿡
ָָ׷


92 ׷ѿ
Ȼ׺ƲĴ𰸣Լһ
Ȼ׷ȷʵܵʳζҲڹȿûȥ£ȴûϲⶫ
ȿӰڸв˵Ҳ˼䲻ʡ
ԣȻʳȴֵĲࡣ
ǸĻִ󶹣ⶫǼԣǷŵʯ泴ųԣóԣһ֡㣡㣡
ǳӳԶ׷
Ʋ֮˵Ҽǵǵ䣬пùȿĶһʼʯףúʯӸľľ룬״ӹȿĥⶫŪǰûô⣬ͷֻˡ
ʵʯĥĻǰδʯʵľ飬Ӧû⣬ŪĥЩˡ
ǶǰڴȻмҲֻǼˣ¿ʼִеˣ˭ֹ
ƲͻȻãҪԺĻײụ̃ҪټΡ
һеĽŴ̼С
룬ʵҲԼһ˰ˣ
˭֪ԭĽӦʲôأ
ְָ磬緢չּ̫緢չ̵ʹǰأ
Ʋڰ²
Ʋľ߹ˣײ
ľ߹űʯУľײĿġ
ƲײĿģȽϸӡ
ҲһĿģӴԪ֪ԭʼʱ
ԭ뿪Ѱ֮õԭ
ֻϧҵģ̫
ʲôк˴䣬ʲôϲƣʲôӵұһж˼ҹε˰ˡ
ЩСǵӵұЩ
Ȼ֮⣬ҪѧĶǲ٣ֲЩũѧϰЩϹ֣ԼĲ֡
һ㶼żԼ飬̴ôΣôգôףôѿĥ
ǲʱ䣬ƲĴײ䴫￪
һγΪײǸУòδСﲨҹ
Ⲣţֻ˵ԭʼŮ֮ĹϵûƲôӡʵܼ򵥣ֻҪ䵽ˣ˴ϲˣͿߵһ齨һͥ
ûŵ֮˵ûý֮ԣҲûиĸ֮˵ҲÿûҪûзӣÿǲֵءƾԼԸ
ʵҲкı׼Ǿǹ׳
Ʋǿ׳ģǾͿ
׾ǲˣҲǿԵġ
ƲȻǿ׳С顯зͬһͷԣǵ׶Ļࡣ
ˣײСһЩȶСҹϮһ㶼Ҫȡ
ҹϮСǡһ飬ƲҪǸˡ
Ҫ֪ڲƽʱҲȭģҪӲĻƲɲһǵĶ֡
СҲʵڣ˴֮󣬾ȻˡǸһЩһһϰҹһ°ҹ
emm
ٺ١
Ȼֻ

󣬲׽ǺһЩ֣һǰɽԳأȥǸ׽ǵȥĶ̽顣
ǵӣɲȥЩϹŻתɵам򵥣ȥš˼
ΪһȥģһȺǡ
ȻԪʹˣûһȥ
ƲʵҲȥʶһϹżʲôģûΪԼʵ̫ˡ
ĿǰֻһûܣҲȭʵǶȭģȭҲܹģ
ֻЩεǣ޷ڴȭʱ򣬸ܵѪȱʱķڸС
ÿֻҪǻŵˣ϶Ѫ֮ǿˡ
ܲܰѪ֮õʲô̶ȣ˶ˡ⣬Ҳǳ֮Ϊ츳
ȻƲûⷽ츳˵츳Ϊ㡣
Ԫô˵ʱƲٴθо⡣ԭΪԼְ̣ԲŻᱻ͵ԭʼװƣ˭룬ȻҪĥѡ
δе٣ԼʱǸֵլٿ׳ǽ
޷Ѫ֮ǰ£
Ȼ޷Ѫ֮Ǿ͵ɱܰɣۿǱܱǿ˰ܱɣ


93 ԭȭִֺ
ΪһԽߣƲţÿϵѪ֮֮⣬Ӧоǡ
ΪҪܵѪ֮϶ҪõҪȻƾʲôȥѪ֮
ƲѪ֮ӦҪĸ
νһѪ֮֮ӿһԱǾá
ֻЩԭʼûʶһ㣬ֻƽ°ˡ
֮ԸӦԼѪ֮϶Ϊþֻ֮ľûЩԭʼǿ
ȻЩֻһЩ룬ûܹ飬ҲûܹһȷĴ𰸡Щ룬Ŀǰ˵һûУģǸϤЩȭ
ʯǶԴҲûв˽óǲ䴴ȭ̸С߹źľȺײ䣬ʵټ߲Щ䵱Զһˡ
ƲҲڸŴȭѧϰЩȭʽ˵ϣܹƾԼԿ͵ľ
ô״ƵĻЩԭʼ˻ͷˣ
Щԭʼ˵УɲȱٳԿ֮ˡ
˵ԭʼ䵱Уûֺóġ
˭ҪǺóǾ͵Ŷɣ
Ķ
Ʋ֮ѧЩȭϤһЩȭʽ·Ҫʲô֣ᱻƵæҵġ
ȻʼЩȭо֮󣬺ܿ㷢˸ֵ⡣Щȭʽ֮Ļ֮
ЩȭҰڲʳʱʩչ˻ÿһвǷǳᣬƲֻ·
ǣÿһƺвܹ֮ǿȻ޷Ѫ֮ȴľ֤ԼĲ²⡣
֮ǰϰȭʱ򣬾һЩܵĶԭΪڿʵЩġ
ԭΪЩԭʼȭΪԼǿԼĻ棬ܹӲӱ
ڿЩԭʼ˵뷨ƺֻǺܵĴԡ
ЩȭУȻûа˻ʱõ·ʽ
Ʋһ䲻˼顣
ȻⲢ˵Щȭʽɱˣ֮󣬻ÿһȭÿһţɱˡ
ƲЩˣΪЩ϶ģ޵Ķġײǿȭ׻ȭģ²ػ޻˲ʱ˻
ײֶȭüرҪ֮ҲΪȭײ䣬֮ΪҪ츳ȭԭʵҲͷ˱Ͼײػޣϣѧ
ѧϰ޵϶һ׵£οˡ
Ȼ޲ƲԼҽеģײЩԭʼô˵ģǾǰͷ˵һݡ
ߴĴһȻǴߴģ֪˶ˣһֱػǴߴ壬ǻὫ̫ˡ
Ʋδͷ˲ԣľʵΣֻǿȷʵǳӡ
ټðŻ棬ƺҲΪ
ǣѧЩԵĶʲôã
޷Щʲô
ȥʱҲЩȭӲգֱһìȥͺˡһìУǾìٲоì
ֱܣԼΪֹ
ԣЩȭʱûôˣĻÿϰԼȻ߹ľһܡ
϶Ʋ۸ֵܣΪƲٶȶ֮ϣΪѧߣûʲô
˭ģߵĴϵûԴײػشߴȥˡ
ƲڸǹսʵսĵͬʱҲڸԼоѧϰһЩִ֮Ļᡣ
ûѧûѧɢ򣬵޷ӰԺļкܶ໨ڣԼѵĶ
ЩܸƳ
ȻƲϲڵˣоЩȭִֺܷԭʼʱ仹ԭ
ǰû˸ֻ⣬ɺӽķʽķʽġ
ԣûлоЩ
ڼȻ൱ƲȻһԡ
ìǥûж£Ȼ޷Ѫܹ֮ĺѽˡ
ûܵĻǲ޶˶̵Ҳֻжì͹ǥԶֶ̹ˡ
ʱ䣬ƲҴѧϰײ֣ʵײ֣ȫ̥Ϲֵġ
ԣ׾ûбҪѧϰǲֱ֣ѧЩϹ־ͺˡ
Щ䣬ѾϹżоϰꡣ
һһ˶Ϲоǽ֣ϹʱƺҪȽöࡣΪ̫֮ˣǸ֪ЩϹᾧ


94 ˣֵ˶ǡ
¡¡
ɵգס
ǴػůʱĴףݳѡ
һ괺죬︴գֵ˶ǡļڡ
ƺҪգƲƯСߡ
Сһ϶Ҳ˰ɣ
ͻȻеˣϾСһȻˣܿɰ
뵽Щ¥ɣСӦòôɵЩɳԵɣҲ֪ûζҪо̣һʱЩɶˣǿô죿
Ʋɿʼпյĺ˼
ţֲҡͷʧЦԼֱ졣
СȻóʲôҲᲶԣЩɵǶܶԸˣûʲôõĵġ

ⴺ󣬴ʱǶӣǰȥ̽ϹżĶ飬ʮ̽Ҳˡ
ֻĶ֮Уʧ˼ϤӰ
ˣϲûжٿĵɫȫġ
ƺ˶ѾϰΪڿ˳Ĭͷ·ΪЩûлĬ
ʵԭʼȱϿҪöࡣ
رǳӤĴʣ͵ָ
ӤЩӤмĿԣϺһء
׽ǵǻˣߣһͷɫԳĿ׸ߵӣһɽһд֮ɫʱʱһ¶Żƽ׿̬
ǣŴ󲿶ӽײկͷɫԳԱùֻǺشΧʱʱؿɽ
ٴС޳߽̽ͷ̽ԣͷԳ̬ȻСëС̻⣬һ˿⡣
ΪβԣԶҪʲôʽ׽ֱӴͷԳ˼ҡ
С̻ЩͷƲ࣬Сë߸߶ʯͷķϣȫûнͷ¡
ĶͷɫɽԳ̣Ʋͷͷȷ̣
׽£ϸƷ£Ʋ⻰˼ЦûĳԳǼͲ뷨ˡʵϣһʵԶͬĻ顣Ҳֻ츳֮ˣʸѡ
׽ʱԼװ˸ƣȻתɽԳС˵ëҵƲĻ飬ҵĹϵһɲ۸ǣ֪𣿡
ɽԳȻǻ۲ͣһԳֱ۰ڵϣͷ˿ƲС̧̻ͷ۲Сë򣬴˸ǣŴȻһƨϣԼϵë
ëȡ֣Ʋǳ鴤ʵ
׽ǵͷûôǲǺܺͺëһ˵ţëëΪڽ̧̧Դ
Ʋ
Щ²ۣʵϣëȺëҪˡ
ջôƲ׽ǵ齥㿪ʼѯǵ̽
׽ԣ㶣βŵջУֻһЩ⣬мλˡ
а𣿡
ţ
ûҵʲôϹ֮
У׽ǵͷʵÿһżܹģ϶ֻ֮ˡ
Ʋԣ˵ͷĩʣѵûнߣ
׽Щɻؿʲô
ƲЩ֣ǸϹܲұɣ
ɿ׽ǵӣƺѵӡ
ʵҲûҪƲѡ
ԣƲӾˡ
һϹż棬Ȼûнߣôܣ
ǸʲôϹҲһԭʼ䣬ȻѾԪƷˣԪ˵ϹҪĶࡣȻǲܲұɣ
ɺײûаߵģ
׽˵ЩӰ֮ģҲʯʺ͹ʵġ
Ǹǵѣ׽ǴǸżͷģȻǽ޹Ƴɵġ
˵ǸϹޣҲн޹ǵġ
˵ǸҲұ
Ʋֱ˼飬ôأ
ҲǶԽ޹ǵôﵽ˼°ɣ֮£޹ǵļӲ̶ȣƺȽ
Ȼý޹ǵѣǿ϶Ҳ߰ɣ

ȻײΪλֵ˼죬ǣŵǣȻù
쵽ˣҰĻҲʼ֦չֵʱҲˡ
Ʋ֣ЩԭʼõĲֹʵ̫ªˡ
ûгͷҲء
ǵǽĲݼ򵥰εȻľ弸ףٽӷŵ׶У
ܷ߳ʲôͿְͲˡ
֡ȫͲԡƲĿɿڴ֪ô²ۿʼ
ԼбҪʹԪ̸̸ǣʹù߸ũǣرø֡


95 ԭʼʹũ߸
Ʋȥҿܲҵ
ҪҵǾͿԴʯʱʱˡ
ʱ̿¶ߣòֻ׻缸ڻæ
Ӧǲܾİɣ
Ӧðɣ
ңܹҵĻԼŪͿԳ˳ˡ
׷ӳˣ˼򵥵Ҫԭʼʱȴңɼ֮£붼˾꣡
Ʋ̲סȥҴˡ
ںλһоǰ׽ǴĶ
Ʋǰ׷ͷϵĹˣҲо
֪ƲӦѪ֮ûʲô츳ġ
ŬƴԼڵȥڵѪ֮Ȼ࣬˲
ֻǣŬҲ˵ļ
ǰ׻ΪǸأ
Ʋ£һоˣϹ֣һûмȫҪоǣƹǺҽֻЩҪ̸̸ģҿֲЩũʱ򡭡
ƲԼ뷨˵˳Ҫũգط֮⣬ǿֲʱǲǹϸǵоϻϸ˵ҪԴġ
ϸأ취ܼ򵥣ʹøũߡ
ȻЩũߣȻҲǵĳ
ũߵУҪľǳͷǰӡ
ͷڷسݣӿڽµĲݰҵ
ûǾüʵľӣʯͷȵȡöĹͷ̫׶ϣЩ޹ǡ
Ȼý޹ũߣǾеݳˡ
ýͷһ
ƺû뵽ƲȻΪ¡
϶Ǻ°
ûȥǵ⣬ѾƲˣ겿ֲ׵˿϶ܶࡣ
ѾŪһƬɽֳֻ׺ͻƶ
ƶҲѾپڳӣˣǿԷѿĥɶȡȻҲɶ
Ȼԭʼû취
鷳ĲĥҲ±ˮ㶹񼷵еĲΪԭʼ䣬Ҳɴ
ˣƶֲȻҪ
ֲҪũ߾õˡ
ǵڶ죬Ʋ㿪ʼײڣƬľªļ׳ͷ
һѼ׵İӣ
ֽʹóͷͰӡ
Ʋ֮ǰڲĿеѾúΰ󣬲ηշֻ߷ѿס
һ׮׮һЩǹĿ࿴
ٽθ֣Ǹûл׻᲻֣ǻԼôôôô򵥵Ĺ߶벻
ЩߣǸٶȻࡣ
ڷǷܹգҪղײӁԸƲˡ
ݱؽţƲһγȫǸУÿÿƺȥǼ͡
ǣƲʼײÿÿԷ׳١

һȥƲʼҲûҵʲôʯ
ֲ൱ĳ֣¶ʯ϶Ǻʯ޷ʯʹá
Ҫһڴ뷨һֱδʵ֡
ɽ۹ȣƲС˵ǾȥɽĻ
֪ʳˣ
֪ɽʱ򣬻᲻ƭӣ
뵽ԼһߵĿбһƭӣƲ;úЦ
ЦЦţóǵѣĬĬ
ŴţԭĵֽЩ
·ĹǵУԶһĨȥİˡ
׾ãӦˣһСĺӣܻãܻⲻ˱ˣܻ̲סû顣
׵Ĳ²⣬һǶԵġ
ƲȷʵˣֻԼû취ȥˡϾĳ䣬Ǹտ
żһңģ˼Լδ
ʱźȷĿ꣬Ϊɽʳ˵ĴڣȻһ·򴩴ɽѰᡣ
ڣЩ֪Լúȥδˡ
ײ䣬ŬԼƴڣȻѪ֮棬ûб£ʼû
û취Ѫ֮Ĺͷ
ŬѧϰϹ֣뿴ܴܲЩȱϹ֮УѰҵһʺԼ֮·
ܹһ⣬ȴ޷УЦþе˰
ȻƲû뵽ǣԪˡ


96 һѵ
죬ƲһգĬĬŹǵѡ
ˣˣ׿Ʋ˻գ˻ֿʼӣͲЦʣһһݲ衣
ȻԪݵĲǲҶǲҩ裬Խġ
ƲĲҶڴߴʱͱϺˡ
׵ĵ٩ƲعЦ£еˣֻǡ˵Ҳգ
ƲͻȻЩ
ʵϣҵʱԽԽˡ
մԽǻᣬʱʱĻһѹȻͱԼתע߰Լſ£û˼롣
ڣʮûѾüΪ
ȻʱǼǿĵˡ
ĸģԼܹӦѪ֮
ֻ飬˼˵ڡ
Ͼڴ׵һҵĺúӣ費ܱ
׸˱ݲ裬΢ЦҪɥ㻹ᣬȻ֪˷ǾͳǸǰǡɽЩޣҲ뺦£Щ㲻һֻСϰˡֻҪ㲻ȥǣǲģϾ춼ܹвģЩͽСʶǿޡ
Ʋ㶣ĩȻף˵ЩΣҪ𣿡
ԣһЦҡͷȻǸߣһܴˣҲܶ࣬˵ǵҪײȽһЩǵϹоǸɣô˵ҪȻޱȻӭģ
Ʋ˿˵ܸоóֻǰײ䵱;еһЪ֮ذˡȻˣΪҪƭԼأûᣬȥѰһؼҵ·ɣʱ¸һŲͣ͸ûȥˡ
Ʋ
֣Լ֪ôˡ
ǼٵģѰһؼҵ·ֻҲǼٵģڣԪǱЩ鵱氡
ͷӣȻĺܣ
ѵΪԼ̫ܳԣǶ𣿵ε⣬˼ֱʳҪ˼һһ䡮ǡأ
ÿȥЩڼԷʱǶǺܿĵѽ
Ʋ룬£ǴףһûѧϹЩ֣ûѧȫЩҩ֪ʶҪ޷Ѱҵؼҵ·ûҵҵļ䣬ϹżʱϹ֣񲻿ϧ
ϡĺ΢Ц򵥣һƤϹֺ壬ѧˡЩҩֲҪҽ֪һЩҲ͹ˡ
Ʋǣǵֺײֲܴأһûѧȫ
û£׽ǰ߲䣬·ϽɣǻۣһԺܿѧġˣףչң
Ʋ

ƲңײǵĻ£С̻Сë򣬺׽ǣԼλײĴһ𣬴ľ߹Ŷ˵ʺ̤ǰߴó̡
ʱ䣬ƲһƤ¼˲ٶЩϻǲʹõĲҩԼһЩģԳԵֲ
ֱƤ֮ʲôҩݲë
Ȼ֪ʲôƷƲԴҲȻвҩԴ棬Ȼòҩˡ
˲ٴǵĻ׺ʹ󶹵ӣô׾Щ֣ϾƲ֪ЩԵ϶Щ
Ҳûֻ̫࣬ǾƲЩСҪ
뿪ײʱײүǣСֽСϱǣȫܵկĳǽˡ
ȫףҵԼĹ磬ջعԼĲ䡣
Ȼ¼Ѿײ䡣
ԴˣƲ൱ְۣʯͷԼĽŵĸо
뿪ײ֮Ʋ˸׽ǣǲǲϲңҪҴײߣ

⣬ҲʴԪ
ԪҡͷЦôǸأֻȴԥⲻںһѶѡ
£ҡͷ̾˵ˣһУɽԥ˼ΣջǷˡ
׿˿Զתת䣬ĵʱҾףǧԥһһԥ֮ͻ᲻ϸԼѰҽڡҾãѾʼԼҽˡҺϲˣҲϣ֮󣬺һڲ
һѣǾͲźˡ

ƲȻû뵽ԪֻؼʱһѣһڽǸ˶ѡ
ԪȻƲ˵ʲô䣬ʲôӣȫĻԡ
ǡƲڿʼΪĻˣ


97 ѵ㲻ؼ
ײܻģˣ
׽ǾƲôǲԵģϾҶϣܻعԼĲ䣬ǳںⰡ
ѵ㲻ؼؼҵĻھͿԻزȥԺײ䰲Һˡ
׽һϲ˵˵ˣҵĽУмˣֻҪԸ⣬ҸҲ϶Ը⽫Ƕ޸㡣

뵽׽Ǽ׳˶ĽãƲ̾Щõһ⣬Ҳֻˡ˵ûӦ¸һ㡣Ҳҵ˻ڵһعأ
׽ǵͷȻҲ֪ȻϣǽټĻᣬǸˣǸĺˣ
Ʋ㶣ĩЦҲɣһҲҵĲ䣬Ҳһδ飬˭֪أ
ЦЦӿٶȡС̻ſŵƤϣŻۣСëſƲԴϣ֮
ƲôҲû뵽Լں߳һԣȻᱻ׵档û뵽Ϊ˲ڣֱӽϳײ䣬ȥѰһؼҵ·
һƬ⣬ƲȻ
ԣȻҲΣҲڰMMPϣȴòһжӣлײڡ
ôһ̣ƲԼҪƤײŲߺˣ룬ôҲδ̫˵㡣˵ײ˶һ㣬һЩʵҲûкõȥ
ӵеĹߣûðĶࡣ
ﲻԭʼᣬǷ⽨ᣬˮƽѾߵһ̶ȣô϶Ƥѡⲻߡ
ڣȫûǸҪ
ңҲģԼҪǳʱײ䣬᲻ϰЩСǴݣ
ԼŤ̹˶Ǿˡ
ԣȻ׶ѾˣǾ߰ɣ
·ʱȻû취ѧϰƲҲֻܳҹͣϢʱ򣬺׽ѧһѧǲ֡
ϰҹϴҶ˯ţš
Ʋô˻ᣬӿѧϰٶȡ
ѧϰⷽ˵ƲȻҪǿֹһ㡣
׽˵ģȺ׽ѧ֣һ׿佱˵Ǻ츳ֺӡ
ȻƲһȣ׽Ǳô˵Щδؿš
Ǻ츳ĺӣôǰһأ
Ȼⲻ츳ϵ⡣ʵϣƲҲǸѧ֮ԱЩǿΪѧϰзܽᡣ
֮£ЩԭʼѧϰӲš
ң󲿷ԭʼ˶ǲԸѧϰѧ
ѧϰ㣬ʵûʲôֵģƲϤǸ磬жȰѧϰأ
ѧϰֻǺεģʽĽܰˡ
˭ҺӲ͵͵
ȻҲڷܵģϾ
ԭʼ˵ѧϰǲʲôáֻҪԣؾˡ
ǰʱǿԲҪѧϰȨ
ǸףҲԼɲ˵ΡֻҪ֮ĴгнȥͿˡ
ԣƲ֪ܽᣬ֪ʹԼѧøѧϰЩ֪ʶ׽ǿֱǲ
ǶãƲһ׵ѡ޷ӦѪ֮϶ûʸԶġ
Ȼ޷ԣǾ͹ԹԷӴͷԣ׺ˡ
ȻһףҲ˭ʸεģٵһŴԴһЩŷ
Ʋ̴Σףգθ֡һ׮׮һȫǶԲ伫Ϊ顣
ͣҪײܴŴңԽԽãΪףҲֻʱϵѡ
ϧײˣԼĲ䡣
Ҫؼң

֮ƲС̻Сë׽ԼλײĴǵ£ڻص˴߲䡣һ·ϣûʲôаʵаŵĶҲǾġ
Ʋżİ˻ȴֲ߹źľӰߴĴǣЩãȻЩ
ǴһؿƲ׽ǣرǿͷϲĺɫëʱǼֱ֡
֪ƲҵײˣЩײ֡
ֻײ֣ʸͷϲɫëײ䶨µĹأ
ܹײݵС䣬ҲԸء
Щײĺְɣк׽ǣǶƲûôʣôôͻˣľͰأôûһ
ƲʧЦϣϣľͰô𣿡
ǵҵϣǹʮٻϺٺЦЦüλЦˣǲСû취
׽΢ЦҡͷϲǿǴ߲䵱ǺѣײҲһǲࡣ
ԱźӵͷԴǰⶼûС


98 ϱ׼
һϲӭӹ͵ȫƲ㽫ԼΪλ뿪ײԭϸ˵˷
֮Ҳ̾ѹ֮ǰҴɽ֮ɻ磬ҲѹһҪǰײ䣬ԭˣ
ڸпһֵ֮ԭһ뽫Ǵ߲䣬Ȼ㰲ŸϱȢӣأ
Ʋ
£ŵϵĺ⣬Ҿˡһ볢һ£ܷѰҵع鲿·ɣײĴ˵ͲûȥãǵĲڶҲһԣʱ䣬׼ȥ
ҪϱƲܸжҪǴԽ֮ǰĻemmƺеˡ
ڣԼӦһɣûҪǣҡ
ҲףƲҪѰһȥ·϶ܴŮ·ģ̫ˣֱ׸
ԣƲܾϲ֡
̾ţļ˵ҪѰҲȥ·ǱǴ߲ĴţԶΪš
Ʋ΢Цͷ仰׽Ҳ˵
˵ƲԼǿģûеġ
ҪڹŴٿƾųϮʫʣ̳ϻһȻԻȿ϶ûġ
úȽĹԼȽľӪģʽһڹŴῪ˾⡣
ĺܲң˵˵سִᣬô⣬ȥҲ϶üǮ
ֻôҲû뵽Ȼһԭʼᡣ
еԭʼͬԭʼˣӵǿĸսޣҲͬˡ
ԭΪԼҲԳΪһŸ֣˭ȻӦѪ֮޷ֱЩ֪˵ʲôá
֪ǲΪԭһֱӦпܴڵΣգ
Ҳȷʵ⣬ȭ⡣
뵽ܣƲֲЩꡣ
ӣڴ߲סû׽Ҳһ̵Ʋײ֡
ЩǣΪҲûʲôս̵´ߴһ׳ԼЩǡ
Ǵȭԣǽֹ¡
ʵǴţơ
Ҫǽ£ǲýǴţƣǻһŴЩһĿɿڴݲѡ
ʵϣ˵ЩĿɿڴݲѣһЩǣҲͬýζ
ӣôһȥ
ֱʮƲЩּһƤϡ
Ƥ֣һײ֣һϹ֣һƲԼϤĺ֡
Щֵ˼ԼһƤʵ䡣
ƤǴṩģҩݴ֮ͶȼѣҲǸպúʣһƽҵĴС
ΪˣƲȥ֭Һī֭ȴѱˮϴĲݣȻëһ֧ëʡ
ΪˣëƲȻǻдġֻд֣ûֵ̫ˡ
ǣƲֶΣ˿ȴǱΪˡ
ײ䣬ʲôд֣
õľֻ̿޹ɼ̣ľƬϹο̡
Ʋëд֣ȫͷһ⡣
ëôôд֣
Ʋд׽£ʸֱӱˡ
ЩˣȻ˵˾䣬˵ڲʱΪβ취˵أԭëдôѰ
дë֣
϶ѵģֻҪϰ֮ҲͲʲôˡ
Ʋ£ǲ䣬Ƕ޹ǵ֣̿д֣Ҿ̿Ҳͦãûһ١˵ģëдȷʵѣҪʱò
ڽƤʵ֮Ʋ˿Ƥëʵݸ׽ǣҰֻë͸ףллĺ⡣ī֭Ҳ֪ôҲͲҪҶ˵ˡ
׽ǵ˵ͷӹëʣĬ£ˣ
Ʋ£Цļ򣬵뿪ǲ쿪ʼҾѾˡ
׽ٴεͷһְֻļ򣬵ҲǾͻײĴţԶΪ㳨ţ
Ʋ΢ЦӦףҵҵĹŶԣ
ȻǻԣƲȴ˵ĸƵġʵѾ⣬»صϣϼ˵ˡ
ȾоһЩȱϹзܴܲһЩ
뿪ײʱ򣬴׾͸׼һЩϹз
ֻЩϹзȫǲȱȫġǴĲȫģΪǵõʱѾǲȱȫˡ
ĻҲҪͨЩȱзȥʺϲеȭˡ
ʵ̫ˣǾٴγɽЩ䣬Ҳã
һΣԼʯͷԼĽţſھòЩ񵥣ʱ뿪һ¡
ȹ꣬Ϳٴιسˡ


99 Ҳ֪˵ʲô
ģ
Ʋƣ֪ĶʮĽĻӦõâ֣ʱˡ
Ϊӣеĸо
һϣƲʰ׵¨ƤŻװˮͲСë̻ߴĴǣԼ׽ǻָ̤ϡѰҹ;ļ֮á
ߴĴ׽ǣؽ͵򱱵Ĺӱϡ
ƲСëС̻ܣֱһʮ׿ĺ档
ȻʵɽʱѾࡣ
˸ӳ֣ƲС̻תȥ׼ǻָ𣬽Զӽ㴦һӿ˷塣
һĻʱƲתȾܣֵıЦ
ϾЩԭʼ˿һǺٳ˵ģֻҪǵǵĻǶǻͬһġ
οľޣǴߴ
ɲܵĻҪһͻȻ볢ô죿
˵ӹϲûһ¡
Ϊ˶ԥʱСëС̻Ѿȿˡ
ûģƲͷһȻ˵߱ϵ¨ƤӶ԰ڴǣһ߻һߺˡ
Ȼ˵ٶȲǺܿ죬ñ˿ͻ
ӵУһźɫĴԴӺˮ
˶ͷ­
ȻеԶȻƲСĸοͻѡ
Ϊ̫ˣףȻܹۼӣܹˮǺɫƬϹ䡣
˶ıǣͷƤ飬ΪѴž޴пָɫʡ
Ҳ֪Ǹ裬ܹ
ƲϱЦݣֻǱ΢ЩӲֱȻȻŲȴǲȥ
ϿĳޣϹ
ֻƲԼʵŵһơѾ׼вԣת񱼶ȥ
ЦͱЦɣ
СҪǣ
ãɨһ֮󣬱ҴߴĴȥˡ
Ʋô˻ᣬӿ˲СëС̻׷ȥ
ûãͿСëС̻ˣСëվһյùͺͺȴûеĽϡ
С̻վһʯϣƲ֣ŴӾʯһĶ£ݣ
ȥĩһƬƬɽǺɫ괺ˮϴڴش£һƬƬɫִӵصð˳
ԿһЩĴָϸСӭҡ
ɽҰĺɫ֮УðһƬƬɫƲҲ
ʵλȥ鲢ϴʡ
ģһȻ
Ѿ֪磬ʵҲȥû̫𣬱ϾûʲôֽĿԭʼᡣ
ҲΨһǣЩԭʼ棬Ժ׾ͻñ˵ĳݣ׾͵õɾ͸С
ֳɾ͸УҲᱻĳЩ嵭ȭ
ܸܵѪ֮ȴ̫ܲ۸ˣְѾ˸СңôͲһ㣿
ԣΪ֮ǰԼ˵Щԣò˻ȥƲǲʲôĵġ
ȫȻصϣϼܷ꣬ЩȱϹ֮УһЩõĶ
ҲˣλȥĽŲúףϵɫҲɽʱãȻ͵ǣһֵȻʹݡ
Ŵ죬ͻȻǦƹ
ɫƲֻôС̻Сëӱսҵһþ޴Ľû˸
һ꣬ˮž
ƲСëڣһߣŰſС̻Ļ̾˵ǲ˶׼ʱ䡭
һƲë򣬽ӣ˵ǻȥС׻᲻Цǣ
СëС̻϶û취ش⡣
ЦЦʵҲûʲôЦĶ԰ɣû飬µǣңһɰС߷ŵȺöĶɵµУΣղǣǵûȥ԰ɣ
Сë֪ĻǶ˿Ʈʪϵĳëɶëϵˮ
һʱ䣬ˮ䣬Ʋ㲻˲ˮ顣
Ҳ棡򣬾Ȼ˴ˣҲ
ꡭ
Сëðһ绡Ļ⡣
⻡⣬ƲֱӾֱ壬˵ϻ
СëĵСһŵţСİϵ׸ˡ
ҪƲ֪ԼڵʣܸܲסС̻Ŀǰ񣬿϶һ¾͵ùҡ
ԣˣһˮ˰
̲ס˾䣬ë򰡣ʱ򣬿ɱҷŵ磬֪𣿺Σյģ
СëԣСԴģƲԾһҲ֪˵ʲôӡ


100 һִַʵĻƻ
ɽʱܸоƬãȻʵֻ˰ʱ䣬ܾƺ˺ܾõӡ
ȥʱƲȴ֣µʱ䣬ĺܿ졣ƺֻһתۣ⼸ǧȥ·׾ˡ
һ·ҲûʲôǿޣЩǶûлѾ׼ˡ
һͷҰޣȻֻһֻҰ¹
ûжͷҰ¹֣ΪͷҰ¹ֻĸ¹ҶѾܴӦÿҪˡ
һЩСߣѾһЩСĶ
Ȼǵļͥ˲
δڣƬɽΪȱޣЩʳݶﷱӦû࣬ȫصĻȱʳˡ
һ·ںﲶԡ
Ϊ˷̫ʱ䡣һЩԳԵҰˣҲŹɨˣֲ
þϲģһسŵĽ뻨ÿ仨жʮ׵ӣǲǽ뻨
ȷӦþǽ뻨
磬දֲϤǸһҲвٶֲϤǸ粻ͬ
ӺʹһһػƻҲˡ
ֱӰش뻨ˣȻװ¨׼ⶫȥֵƬݵϣԺ˿Գˡ
뻨ǻƻˣҲа˵˵нԿ˥ϵЧ
ֱȥɹɸɺһɶõζرԭʼʱ֮С
ԣƲеģʵζ
ֺⷢһ·ϣע·ߵֲ
׼ܲҵһЩûеҰˣܹҵһЩֲߵĲݵȥҲһѡ
һң汻˲ٿʳõֲͲҩовٻǲݣһֿһĹӣӻûг죬ÿٵȵȣȻͷٻժ
ѾԶᳬʮֱ߾롣
ǲݣǱҪ׼ĶҪԺԵʱԵŽƵ޹ǻͱҪõⶫˡ
ⶫҲܿЩ
뵽ⶫƲ뵽ֻӡ
ȵĺлǲݵζ
ɼֻǶûǲݵġֻǣһֻӾȻЩƲɣǲԭʼ
벻ͨҲֻҡҡͷЩԺ
ӱߣˮ˰ת׿Σ¶õЦݣ˵תɽǰˡ
˵߿һʯϵСëЦë̻߶ʮ·Ǿ͵ˣôģ
С̻صĽֻȻǺۣҲ֪ʱܷӳɽ֮Ӧе
ëͻȻվѽһϱһ绡绡һڴʯ̿εȥ
چУһֱ۴ϸһڴӾʯԱ߹ȥУҲ׶೤Ĵ㡣
һĻʱ򣬱˵ƲЩɵۣСëԼҲеɵۡԭֻŻһһڣԶˡ
˭һŵ磬Ȼᳯ˷ɢȥأ
С̻վںӱߣСצӣһҪˮӣ뵽оޣֻСצӣƲ۴
ƲعһϸĹǥֱ㳯һ˦˹ȥ
ǥϸƲС
ľ㣬ڣĹǥٶȿԸߴϰÿʱ򣬲ѾΪ֮¡
ϣûʲôӵõĹǥ
ǥһڵ壬ֱȻһڴӺ˳һڻû
ȰһڴӺŪЩѾʧںˡ
Ʋǲ⣬ַ㣬ǡģһڡ
ģСëղվǿʯͷ
ǿʯףһͷںУһͷ¶ںӰߣ̦޺ЩطʰɫЩɫ
ղſǿˣСëųĵ磬һǿʯıϣ˷ӡ
ҪѾЩ࣬ĺѲ׽һŵĵ绡ǣ۾׽һĻʱãʯƺЩڲͬ
ɣʯǲһʯ
ʯĻôôãСëھʯϷŵ磬Ѻ㶼ˡ
ƲɻɣΪʯ磬Сëߵĵ绡УȻЩܲҵľˡ
ײʱʯ⣬ϧɽͷûҵټ
ʯĻȫԳұһƹߡ


101 Сףһˣ
ƲŻǿʯϹ˼£Ȼ˿κۣκܹɫ塣
ƣһ޴ĳ󣬶Һܿܣ⸽ĵص¾һҲһ
룬Ʋûʯһǹ
Сʱ֮һٽʯʹӾʯϱ
׼ʯȥܷ
Ȼڴ֮ǰȽصһڸƤִĿ⣬ȻһΣԿˡ
ǵθڣ϶ǺеĴˡ
˵϶˿ٽصʯ飬Ʋжûдٲ㡣˵˿ľ
ڣϦµʱƲڻصϣǿʯӵ԰УȻС̻ë򣬱ϱ¨Ƥӣص֮С
ʱͷ˷ܣܼҪһ㷢һЩĻпܴڵĴޡ
룬ûǰɣ
û£
ʯ飬ʱѾܹжɵǶĽ԰ǱߵˮѼ¸Լܹü
ϤĶƲǲ
ȥС꣬һλˡ
ĩĩĳع飬ȷʵаˡ
ѾҪãֻһƬ䡣
֣߳۵ģƬԼмС¥
С¥ƺûʲô仯ɫø֮⡣
С¥µЩҲڣûʳܵ͵ԣСҲܴûЩ¿ڡ
С¥ĳܵˮȻûֹͣǳһЩճûõСɵǡ
ԶĺϣȻƮżؿݲ
ɽɣȻ¥ǰȴûǵɫӰ
СףһˣûҰ
Ʋ¨ʯ飬𣬳С¥ȥ
·ǿ紲ʱЩݲݵмĨɫȻµĲѾʼ˳ֽݲȥ
ʵϣʱҲǼҶˣΪ¨װĶЩֻ࣬÷ɲĴ㡣
ԱߵһŵɽҰˣʱҲѾЩӲһҳƲЩӲݲӡ
ʯ鿸С¥ǰӵϣȻС¥ȥ
Сףһˣ
Сûӭֽ
ֱС¥ǰ̨ף߽С¥ϵ¨Ƥ£ȻûСߵӰ
ѵǳȥˣƲЩɻ룬Ȼ󵽶¥˿¥ҲûӰ
ת¥С¥󷽵¶̨ϡ
¶̨ϣƬμѹ¶̨·ϷĶСʿ̧ͷ¶̨ǸİӰȥ
ֻǿ˼ּۣͷˮˡ
ЩСɵڳڣ֪ˮ϶峺ˡҪΪˮлˮԴͷʱҪΪӬеˡ
ΪˣƲüͷ
ǣȥһսۣŸӣУʼðڳ
ͬʱǱȱڿøͣóˮܹȥ׼ˮˡ
Ʋڣոܵ¶̨ϵС̻Ҳúܺ棬һҲ¶̨
ƲЩһֵøϴˡ
һڣֱӾͱˣ׵ཬͶСķ㣬ҲɵȻһͷˡ
ƲСǾѾŵĴҴˣټС̻һͷЩСɵֱӾҲˡ
ƲҡҡͷûС̻ڳһᣬܵˮﳹ׸Լϴһ顣
ϴɾͷӺƤڿ㣬ܵɽǱߣʯǷ˳ˮˮϴˢˢϴ
Сë򣬿СûУ
ƲˢŹʶС¥ϵСë
Сëֽèͷӥ״̬Ʋֻǵͷ˿Ȼ̧ͷŴ
ֱƲҲú˵ˣ˵Ҳûá
ϴʯ͹ǣƲװһˮʯŵС¥ǰʯϣȻܵɽǱ߱һɲ
Ȼɲ񱻳ȼ𣬻ûġ
ȻȥЩɶѾɵӲˣ滹һҡ
ʵⲻǻң֬ʣҲ֬Ķ
ȻҲùġ
Ʋϸ˿ųùһ
Ӳɣˮ£ˢˢһҰɫʸˢɾȻӽʯа
׼ϺϦδɽ˸ľܵɽҰĵطľ˳һСյҰҰ£дŽ뻨ƻˣžҰ«ϡ


102 СѲ֪ȥ
뻨;ǸҰ«ǹ磬ǴһѾһС«ϵֲײֳС磬Ҳ֪ܲС
뻨ͺ«϶ǲ࣬󣬾Ϳǽڲʳ֮ˡ
ⶫֲúͿеҪƲʶⶫֹⶫĻɿ
ȻǿĻϲϧǡ
ĸųԣҲ࣬Ƴ̲ˣڸˬ࣬еݲ˵ĸо
֮⣬⻹мֲҩоͰǲݡ
ЩҩЩȽϡеģҲ׼ԼֲƽʱҪɽҵȻáҪҲԼҲԡ
Щֲﱻ֮ãҪرˣԼûڵʱ򣬱ЩɵǸˡ
Щֻ֮ȥ
ʯ⻹ûгֻ֮صǿϣɽҰԼΧӲݸɾ
һӲݣһԳЦԭΪٻˣ˭붵תתȻֻص
ЩӲݶɾ֮ƲЩˣߣһЩˣȥĿ˸ɻʣв٣ӦðȽžױһͲóˡ

æ֮Ʋȥϴ˸֣ӣֽڳˮС̻ץ˹ϵཬϴ
ƲϴʱСһҲЩʵʱʱ˦һԼ壬ϵˮ˦Ĵɽ
ֱƲвƤͲԺűù
С̻صʯʱɫѾڣСë׼ʱؽɽ˳ȻʯԱߵš
С̻һ±ƵؿСëƲ
Ȼⷽ棬СëһЩҲΪ
ȻҲС̻Сǰļ䣬Ѿģˡ
ǣƲܻɽƽʱС̻õľ˳ȻСëһõˮˢϴɾ
֮ùǵʯｫǿɷֳһ飬ŵСëһθСֱ̻
ʣµģƲм˵֮󣬾ԼЦˡ
֣춼ҪˣСôûл
߳Ա˵ͷЩСȻ֪СʵܲȻⲻ˻ᵣġ
ر뵽᲻Ѿˣ

Ʋҡͷ뷨Ժ󣬱ϾС߿ɲͨСߣܹŶϵ͸ۺβ
ôͨɫӣôô׾͹ҵ
ңҪʲôΣյĻпĸĴޣ𣿿϶İɣ
ֱⶼҲûС߻
ĬĬȴ֮⣬ƺҲûʲô취
¶̨ϵ˸ѣδС¥ڷŵ¶̨ϡεıѾ˻ҳֱӽӵ׼ϴϴɹɹ
ûбЩο
һ¥Ĵһ谬мȻС¥ǰŶؽðճһС¥ĳϡ
ϥ¶̨ϣԱſС̻ʵѾٽС̻ˣô˵Ҳа˾Ÿ´Ļˡ
һɫƣ൱Ư
ɿСһϣŶȣóǵѣᴵ
һס衷͸ãɽ
ϲ׸ʱʵһʼϲϸ裬ϲƵЩѩɽ˫ɡ
ɽˮľɽġ
ȻҲûȥЩ˵ĵط޵Щľͷ
Ȼ׵ġ衷Ҳϲˡ
ѧӵʱҲعԼѧ
Ȼ˵ô˵ʵϺҴˡ
ѧɲĵӿ϶Ǵڵģⷽ棬ƺĳڡ
ѧһ࣬ҲûѧȻǼܵһ
ϧԼϲС㲻ϲԼֻ÷ˡ
ҹɽ֮Уǵȴǲ֪˳ԭľҹ
һϺҴмֹġ
һƲű߿˿ֻвٳϱ̴¥֮и˳û֮Ķ档
Ϊ˳嵭һ¥аݵζֹ˵ľۣŵ¯ϣһ¥Ͷ¥һ
һСʱƲںڻƤϣĬĬ¥۳ճҹеɽ֡
ԶּҹкˮеżһɵµĶ
Ȼ֮УĬĬ硣
ֱожѹϣŴоѡ


103 ôôˣ
УƲожѹԼϡ
ԭ˯ԺͻȻ˸飬һӰǰŵһȭӰ˹ȥ
ǿΪΣǰҲ
գգ˫ۣĬĬѰӰҹȻͣȻ޷ͰᲢۣһ϶еġ
ϸѰӰŷ֣ȷʵһߡ
ֻߵĿͷЩȻģСЩ񣬵ĿͷȻҪСߴϺü
ߵʱСѾ׶೤ҲС
ڣǰߣѾôˣŰûѣСôܳ
ЩɣһǲС׵ĸĸֵܣת׿ϵСëԼűߵС̻ûʲô;ԼĿ϶ԡ
㣬Сɰ
ƲúЩƣԾ¿ˮ
ԭſİߣʱ̧ףֻף΢ЩϣĦš
ЩӲйҪоĳ嶯
Ȼ͵СߣȷʵǳĺƯܿɰǱϾСʱ
κ͵ĶСʱʵԺܿɰġȵС̻Сʱ򣬾ͺܿɰ
Ժĸһˣƾͺѿɰˡ
ǰһҪҪСֻҪһ죬һԴҧһڣ϶ͽˡ
ܿ;ãȫԼԼ߲С׵Ļôܸ޵С¥
ôܻԵ޹̵
СëС̻ôܻûа㷴Ӧ
ֻ뿪ʱС޵Σٿȫ˺üȦͣͲɻ׳ʲô֮ˣ
ߵݣ︴գµʱ䣬ʱӦڶߣûʳ϶ж
ӾݵڣҲͲʱ䣬ʱ䣬ÿһףҲ׶ӡ
ڿʳô׵ˡ
϶ǳʲôԲű߳Ӱɣ
ƣؿܶʮ˰ɣ
ųһʱѰ
ǰ˵һһԳʮǸ˿϶Ƿˣߣ緢ˣ
ڣòţʲô鶼ܷ
ǲںеϵʲôҲһ
˿СȻС֣ҪԴߣһѣֵ߿һţ͸һڡ
ָоЩΣҪϽȴֵģɾôϣֻƤ
ǣȥ¥Сһѹѹ
Ȼһ׼ϻ䡣
¥Ҳȫıŵˡ
ȷʵЩд۴ϸ峤׵İߣȻȥ괺
ɳٶȣʵ̫ˣ
ɣ϶ǳʲôġ
ܵ¥ĲݵСһ£ӭƮϼߣȻ˼̩˻Ȼ׼û˸ѡ
ŴţȻûţ˦˦ٴ򡭡
֣ҲҪˡ
ʵϣѾʶ֮мٶԴʹƵˡ
綼ѾһˣƽʱûôãȥɽͽɽʹõƵȴȽϸߡ
Щ̾ʱһͷǴСԿ׾⵶ݣ·Ǵ
ϣȫѾˣ˵Ƥ
ԣƤԲʲôƤڸԼƤڵƤ
ֻ棬ԵЩֲڰˡ
ֻʣ¹֮õĴֻ߿ȥֻ̧Դ˿Ȼ˹
Сף㣿ôͻȻôˣ
Щţ˶Ĵߣȥ޵Сߣ̫˼ˣ
˻
С˻һſۣǰ
ҵ˼ǴôͻȻôˣƲһҾ뿪˼°ʲôˣ
Ҳ֪ǲΪ˿ڣ˴ۡ
Ȼ˵ö˵ʲôҲû취شڿһ֮󣬱ֳ¥ȥˡ
ƲٶȻص¥ʱѾƤ֮ˡ
ԼֱɸůǸˣƲЩ²ۣͬʱ̲סƤ
˵Я氡Ҫǡ
û취ͷСë缸ɱɱˣ


104 
Ȼʱ򣬵Ʋоϵʱ֪ǸΣСıɴˡ
ſϣܵѾ˺ܴǰֻǼĶѹϣڣȴʮѹؿϣִĸо
ȻĴֻЩӦı仯
ƺǸоѾˣƤ˳֣̽˽ؿЩӲ
ȻֶСʱѾйˣôͷʱ򣬻ǵһΡ
һоͷƤе飬Ƥһϸоĸо
˵һֶôԡ
ԼʵǸġҶ
簡Сɰ
Ȼͷ˵֮һ㶼ɰΥĵĶһ䣬Ȼ󻺻
оĶСߡϻ䡣
С̻Ѿſ￴ƲشŹǷ
СëҲѴ̨ӭųŵϴ
ŵСһϵĳëȻô˳Ȼû˿
Ʋ˸ϸ˿ǰġСߡ
ҹ￴У͸ĹߣǿԿֵĵطȷʵĴ۴֣峤Ŀ׶ӦеģȻǸСɰģˡ
Ȼҽıдϡ
˵ڵġСߡѾҪģĻϲɰСߡ
վڴ̨ϵСë׿˿ߣת
Сë򿴵ͻȻüȦķʰߣҲ֪˵ʲôðɣƲ̾һת¥
С̻˦ųβͣ¥ܵ¶̨⣬Ųӣ໽ţЩۣһ˿
ʵϸĻ۵ӡ
Ʋܵˮϴ˰ΰʹ˴Ȼʼ׼͡׼֮㿪ʼ塣
Ȼ޷ȭԼҲֻϰ취ˡ׼ȥˣһ׼ǽΧñȺɵǸˡ
ȥǱ߿һºӣ˳㿴ûйӿժ
СܼȦ󣬱㿪ʼٿ񱼡
ʮʮȦɨ£֮£¿񱼶ϣֱʵڱȥˣͽ
ڻ᲻ô죿Ʋû
Ϊֱȥ
ȻܱԼǵأ׾ٵؾ׵ĸ֮ϡ
֮ϣӭź翴ճȻһζоضСˡͷµĴ·ֿСˮ̶ĸо
òͬĽǶȿͬķ羰ȷʵ̫һͻȻҪϸһӵĳ嶯
Ȼߴֻмƽ׵ӣȫṹд¥ʱռܹһ
ʱһ¶̨⣬¶̨Щݡ
ţ㷢֣ɳ嶯ҪȵС¥ʱҪǿҡãΪԼɼҰɣ
һλصѾ⣬뿪ˡԭʼʱʵҲûôʡ
ĬĬѵĬĬоЩϹ֣оЩϹ֮ʵҲǸѡ
С¥ʱ򣬱ŵν̬ȣųһԼ뿪ֻҵѡ
ڲͬѾ׼Լļˡ
ȥѰʲô䣬ȫûбҪֲӶԭʼˣǴԽĵ˰
Ժ뿪Ҳǳȥһ䣬Σ֮ǰֱӽ
ʵϣ֮ǰ뿪ʱȷʵûٻ
ϧԭʼʱԭʼᣬȺɰԭʼˣȻش̤Ѱҹ;·
ԼڵĿӣô죿ֻñ۾ˡ
ڻص˵ʵҲͦãһ磬ܵﰲʲôأ
صٻԻСߡ
ֻû뵽С߻ɴ߰ˡ
Ҫӣȴһ֮¡
ȣôµһʯĻܰľĻ
ΣѡľĻѡӣҲһ⡣
ӵĻǱȻʣһ룬ҪٸһƾҪɾˡ
С¥ѾһˣҲûбҪٸǡ
ȫһľݡ
ľݵĻҪߣ뵽ǿ
¶˻ᣬϢòˣ׼뿪
վ˿ͻȻ֣ѡ
ЩʧߣûаѻϣҪиȫһ·ڶ£Ҫȥ᲻Σա


105 ԰׶
ϹͺͺģûֻСģָס±ϵʯ죬Ȼ±һˡ
ʮָѰԣˣѶȻУڰ첻㵣ҲûС
ͷβûоû²ȥ¡
Ӹ֮㷢ֶ֣ʽʮָĶƺЧ
ãͷҵķʽԼ
һˣصС¥ǰڹ⣬ȻƮ㣬лſ˸еζ
ûһȥɹĿ˸ˡ
֮ϴ¹װ˹ˮȥϣȻŻַȥҪӣȰΧ˵
ǽѣҲ󣬳ףҲһ׶ѡ׼ΧһЩʡԺҪЩʲô䡣
׼Χʮʮ׵ķһƽҵĲ԰ӣǿ紲紲ϵСˮҲΧȥ
ӻ֮ɽСֵУ˼ֱ۴ϸСȻһ׶೤ľľǿصıϣ׮
ÿ׶һ׮ӣС¥ǲ࿪ţܹǾŸ׮ÿһң¶һҵĸ߶ȡ
ֿʮֱ۴ϸСȥ֦ŰЩ׮ϣʳһһҵЩľϡ
ææţƲ㷢֣Ūʮ׵ǽȻһʱ䣬ԭȥӵģֻ÷ŵ졣
ҹĻ֮ǰڽǽŪãŪ˸ƬСţǸΧĲ԰֮á
һ߳⣬һ߿ŸոձΧƬݵأоﱻŪԽԽ԰Ϣˡ
˼ǲЩӺף
˵ʱڣѵֲʱӦѾȥˣغܷʰֵһ㣬Ȼջأ
Ӻͻƶв٣ȫԻӻһЩɹˣǽ궬Ϳ׷ˡ
Խ룬Խо뷨ջ
ңҪǰЩӷŵ֣һСķųˣǿô죿ʱѵҪǧ·̣ȥײ䣿
ôһ룬Ʋãȷʵܽŵһ
ǵڶ죬ȻûǰȥҺӣƬΧĵطΧһƽ׵ĵء
ȻһƬһͷ񹻼ӲƬӲũߣĥЩ
û֮ǰֻľ񣬻ʯͷ档
֮£ʹƬΪ򵥣ҲǱ
Ȼһʱ䣬ͷݷء
ͷݺܱȴЩ鷳ȫ
ԣصʱõһľľУȻýżⶥסľ棬һ;ͱˡ
һƬضľ˸顣
㣬طһ飬ʱ䡣
ƽ֮ŲҰ˵ǿ԰ʮҵľ룬һŶӣܹʮš
ײ뿪ʱ˲ٿŶӣٿſ࣬Ҫ֪ЩһſŶĴָͷСٿŷһ飬ʵѾһСѵģˡ
׵ĻʮڸСӣȻȥܹһǧҵСӣһƬ԰ȫˡ
ÿСӣײֱӱ֮һ
ײˮҪˮȡ
ʣµӣ׼ɹɹȻװͲܷš
ҪܷͲʵܼ򵥣ֻҪͲǵķ϶Ϳһ֬ͿˡҪʱٴ֬ȥ
Ӵǽسݣٵ֣ǰǰʱ䣬Žһ꣬ȻЩũܹɳ
ϣԹ֮ǰɽƬɭֶ˳ɱһͷҰ¹
ϳŵʱСײûиҪҪһʱȻҡԴֱù֡
ԣЩСһѾܹöйˡ
СײţƲҲ˵ôˣ϶ҲЩɵ۸ˡ
û뵽ǣҰ¹ʱȴûСס
ԴˣҲûֱ̫࣬¹ƤʱȻǰҴ¡
˵Ӵ߲֪ĳֲҩƤԽ¹ƤøãҪѰֲҩҲ鷳
Ʋô鷳ƤֶԭʼᣬֵǮȻҲνˡ
緹֮Ʋõһ¹ŷŵϴɾ¨Ȼ¨СëС̻ʯ
Сûл
ǵʯǰƲ׾ٵرǵʯСë˵϶ϣС̻ҲԱߵĴȥ
ǶˣƲ㳯ԶƬɽѵɽХƬɽ£Ǻӵĵ̣Զ
ôԶľ룬ȻܹһĨɫӰƬϳûǽɫӰ


106 оƣ
𡭡
ֻɫڹɽѵƬɽϣؿڣһһ
˼֮죬¶ֱЦ
ƲһЦ¨˳ʯƬ԰ȥ
ֻɫӽһڵĹӴֽýشƬϣ˳٣һ
󣬻мֻͲĺӡ
ƲʯϣƬȥ걻Ұ޴һƬǽĹ԰ֿʼ֦дС
Ҳѹһɫӡ
Щ֦ѱƬ԰ӵƬȥˡ
԰ұߵƬֿ֣ʼ̣һƬвСڵ½зϷ衣
ϿС۷衣
˰˾·ݣЩ泤ЩСë̵ľʵͿʳˣ
Ʋʯȥֻֻ뷨취Сëٶ죬ֱӾ͸ȥһùϵ£Щң԰ߵǿݵȥ
Сֻ̻ùԹһԹƲһצӱһôˡ
Ʋ¨԰ǿݵϣŸս¨ӱ۽ųźڹԴҡ
ƲЦ£΢࣬ڹڵϡ
ſ¨һӳŲݵط˳ȥ
Ӽˣ׷ȥڹغХųȥ
ƲĻֳƬĺӰ˹ȥֻһ£ƬӰͣ
Ӽˣ̧ҡ
Ʋ΢΢ЦЦƲ࣬ڹѾγɺӰҲܿᱻŪͣ
£Լʵȥ֮󣬺ʱҲȴûȣѾ̫ˡ
ǰͺӴʱ򣬿ڣѾһˡ
Сʱȥ󣬺ͣƲҲֻǶϳ˵㺹ѡְںӵԴϣԴǲǸŪһñӣҪŪͷʲôġ
ͷû㶫ͺͺĻЩϰߡ
ţջش֣ЦŴ¨óð¹ţ಻˰ɣоƣ⣬һݡ
һûܵģΪǵƣˣοǵʶͨǵƾȣԺԲǡ
ϴֿҾơ
ʵƲԴҲɻҪ˵ϴҾƣӦǷ˻ǲûдϾܹǿĶһǽɫġ
ǣôƱҾƵģ
ҪǿԸṩ㹻Ĺƣǿ취ЩҾơȺӣôģ
ƲǼ䲻˼飬ҲˣŻỳǲǴԭʼ䣿
ֻһֱûѰҵڵĺۼˡ
ͺӺ˻ؾƣǿ¹ųԵƲˡ
ϾȻܴ֮Ȼûֱӽʱ򣬻ƲԼһ˵Ի
йƣûµʱ
صߵʱƣӦÿĵˡ
¨ϻܵɽɽȥҪһЩľ̿ǿ
֪̿ôգͨ̿Щרҵ̿ģ̿Ҥ֣Ʋûмˡ
˵̿Ҥڵ¶ȻܸߣľԽӲճľ̿ƷԽá˵һɳľ̿ɰ̿
ְ̿˵ǹʱұõġ
ǲģƲֻԹ֪
СһȦûһֱʮҵĴȻ󿸻سһζΣһ顣
Ƚôȫľֽ֮Щľɡ
ҹϻѣоЩϹ֣ԼЩȱϹ֮
Сײ֪˻ʪ¶¶¶̨
ſƤʣȥˣ
Сԣ˿Ȼ󻺻˵ͷ
ˣƲͷһʵסŵģĸĸ
С׿˿ŤͷתޣЩԶԡ
ȻöǸﲻѽƲףüȻھӵôˣûҪʲô
˼ҲӦʲô취
գƲһ£һΣȻûдϻѡºһȥ
Ҫ֪һ±ڿ˵ǴֱµģȥѶҪȴԱȥѶȲ֪߳ٱ
ѶȣȻѲס
֮ܵɭȥѵì͹ǥ׼ȣ׼ЩС͡
ԾǰʱһŴ쳯ҧ˹
Ӧ죬Ŵеһһȭ˳ƿȥ䵽Զһ֦ϡ
ǹ޵ĴƲһȭ۵ͷ໽лŴȣʹӹľм˳
ֻ޵ȫòƲ¶Ȼ֮ɫ


107 ̵
һֻһԴ˫ֱޣӿееİֻԴҪ࣬ߵҪࡣ
ֳʱӵʮߵĹޣƲǵһμȴǵһ˵еޡ
ײġסУֵ޵ļء
סײǿߣײԪױʼصĹͼ
ԪҲǳɴңƲЩͼδ档ϾɴҵֱֻǱ͵̬ȣᵱ档
дʵɵģЩɵ򲻵һȥ
ޣһʳԹޣ޾ĴɭϡҲҪȴ󻢺ͱЩϡöࡣ
ĵޣսǿͬ͵Ĵ󻢣ǵĶ֣޴ǿǰצǵǰצСҲʳʱĻֻǵ޵Ľʳ
ǿĽʽڶǾݰļÿܿĲλʮס
һ׶೤Ŵſʱִ׶ޣױһҧϡ
ŴҧҪЩǿöࡣ
֮ǰһҧƲĻǹƲͱնˡ
ƲãͷޣӦϴ޴ߡҪͷĻ϶û֮ǰǶԴ󻢷򸾣Լֻڻʲôˡ
Ͼһ¶ȺԹޣһͷûĻϾ͵˵һСȺռ
ֹޣһͷѾЩͨͻܵеˣ˵һȺһ
һƲúܺõǣͷлƽǽ޹ǣԸġ
γĶìͷ˦˹ȥ
ȻƲû뵽ǣìڵԴƤʱȻûȥ˳ȥ
ȻìȥЯͷ޵δ˸ģìͷϵɱƲЩԡ
ã޵ķЩǿÿ¡
ͷЩŭˣƲһȻŴͳȥ֮ٴ׳֦Ҳ赲
ŴЩ֦ͺֽûʲô
Ʋ֦Ծ䣬ìһкȥ
ȣצӡЧⶫȫǿ󣬳ϡ
ƣײĴܹɵֹޣӦƾǿʵϽ޹ǲС
룬Ʋ֦Ȼֳֻ׼ֻPK
û뵽ǣŸմ֦Զּ㴫޺еǹľСϷ
һͷ޳ûҪǼͱһľ档ԴˣƲֻǶ£ԥسǰͷ޳ȥ޺ǿ˵ҲΪ
̫̫أľټĽʽ̫һԺɵضҧ
ټϣƲڵϣҪҧĻͱҪԴѹúܵ͡
һıᷢƫƣȡ
⣬ƲõĻᡣ
ͷҧʱһͶ㿪ˣȻκسĸ׼Ĵ֡
һĴˣ׾ٵؽŵ
Ȼû뵽ʾڴʱ
ƲеĻǵ޵ĴʱȻ̧צһģر飬һ·𵴲һĲƣĴצΪģܴȥ
Ȼ벢ԶҲ׵ĸоȴƲһȣ㵹ڵϡÿ죬ӵµ˲䣬ڵһţ˳Ʊ㳯Ա߷˳ȥ
ηȥʱһɫļ̣ð˳Ʋȥ
Ʋݣ㿪ǻɫ̵ͬʱеĻǼȥǼ̵ٶȺܿ죬ҲС
ǿ赲
ֻǻɫƺ޾һðȥ
βϺˣǵ򲻶ǰǰٶһ㶼ƾƲת޶׸ϡ
鷳ģһͷ޵ĳ֡
ײʱƲ˵˵ֹ޵ţȴû˵ֹ޻ôѲû˵ǻܡ
޻ܣƲѾֲˡ
Сëŵ磬С׻Ŷţǹֻŷ粨ײֻŻ𡭡׽ȭţ
һص磬һ̵ֻޣʵûʲôֵġ
ƲƿͷޣȥһԼľììʱһʰͷһ


108 ȷʵܼ
ƲӰԾƾšСΣԼٶȣɭתȦڽͷ޸˦ûӰˡ
˵ʵһ㶼С߰˲мУϵļⶼһӲ
ģ˵ʲôСڣʵҲ˶ˡ
ֻǣ壬ǷЩԭʼǰЩǰֻΪСһˡ
ܻɭڴƲС̻Сë˻ֱغСԺɭ֣ɾ͵Сˡ
ȥڻɵֱ֮Ƭɭ
ڣûڵʱµֳˣһǶͷ̵ĹޣսҪ˦ڻü֡
ԴڻʱĶìܹЧʱľƶìѾ޷ƿķˡ
Ҫ֪ڵ˵Ҳľìһì˦ȥô˵Ҳ߰ǧɣ
Ϊԭʼγɵļٶж󣿶ìƻжǿƲȻ㲻ƽʱѵʱ򣬶ì䴩һֱһ׵ľľȫûκġ
ڣƻȻƲֻ޵ķ
Ʋò˼飬ɣǲ޻ᴫ˵еʯԼƤʯͷ޷Ʒ
ԣʱìһ£Ӹìͷˡ
ҲֻìͷƵÿЩ޵ķ
ԭ׼̿ڸûʲôԥˣڳܸвĹޣܵ뷨ЩвС
Щвİ취Ҳ֣һԼʵһ־ʵеѣҪʱ
ڹͨĶѾˣȭһðԼҲĳʱЩܵĹޡ
Ҫʱ䣬ΪеϹзЩбܷЩȱзҵԼİ취δ֪
ԣʣµķʽֻǿˡ
Ҳְ취һ־Ʋ׼һֱý޹ǡ
ײĴСǶԸޣõľǽ޹ǡ
ƲҲн޹ǣֻûҰ
ҰƲδ仯ǼţԱʱ֮衣ϴλЩ޹ǣȫǴڻġ
ƲҲ˼С̻ĸ׵ݸӲȥС̻ĸ׵Ǹѡ
ҲΪȱٽ޹ǣԣڿͷ޵лƽʱŻЩ⡣
ϧͷ޵Ѳ̶ȣ
رֱƲе
εǣ޷һ룬Ǽһĳ𵴲Լʩչ̣͹һˡ
ֻսԳˡ
صϵʱʱ֣Ʋʼ͡
ʣµ¹⣬ӵĢɣζЩ
ϧûץɽĻͿСĢˡ
ڹ¥Щɵɣ׼ٶⶫ֮󣬿ԱܾãŽҲС
ҪʵȱʳĻ߻жɵ£ﻹ֮ķ㣬ЩƮںеĿݲǡȥ֮̽ɱЩݲʱƲһ㶼ġ
磬ʼ䶴ҵıҤ̿
׼Щ̿۵Ҫͭĸߣǵúһǧٶţͭ۵һǧȶ㡣
ԣҪЩ¶̫Ϳ϶С
հ̿Ҳûʲô飬˵δչ̿˵ǰ̿ˡֻǼպ̿ѣհ̿˼˵ġ
ԣ׼ԣΪ˵ƺûʲôѶȡ
Ѷȵģǳ̿ʱĻѿء
ʵЩźײǻҵʯͿ׽ȥײػһ£ܷæ¡
ָշأ
ʯȻҲǿԣϣȻû취ȡ
ȻͭҲУͭҲͬûҵ
ʵԵĻϣԼҵͭ
Ϊͭ۵һЩ
˵ͭ᲻жȫصģжģͭͭϵͭ⣬ҲЩɫĶ
Ƕƽʱעһ±ˣ˭ҳͭ
ڣЩ¾ͱˣܹһʯѾְˣզأ
ڶԱ߲ԶڸߴԼһҵȻϷбſ˵ӡ
ľװڷס֮Ӿ̴ѡ
ЩľȻûɣڻû취ա
ҲżҪ׼Ĺࡣ
Ⱦǣհ̿ʱõɳһҪһл̿ļӡ⣬Ҫһɳӣ̿
̿̿ҤڿȼգȻɳȥȻ̿ȴõľǰ̿ˡ
ȷʵܼ򵥡


109 ģ
һ죬ƲûȥƬҰĴɭѵ
ϣԱߵɽԼϣоЩȱϹ֮
Ϲ֮ǲȱģƲʵЩġΪôеΪƻĸо
Ҳ֪Ϲʱ򣬵ʲôʱǺ޲ýЩĶȫٻҲԸˡ
ҲֻƲһЩͷĲѡ
ϹζȷʵǸţûаϵǿϵѧҲûпְá
ر֪а֮Կ͸ûаȤˡ
ΪĹӰƷгֵĸа죬ǧ겻Ůʬȵаĺпܳ֡
ٹҹͷƤ飬飬ôΪΪаĶأ
ԣϹ֮£ֻ룬ȻԺˡ
̺̫޷飬ϸ˼֡
ҪֻǿܷЩȱ֮УѰҵһַԼ֮Ȼٸʵȥܡ
ЩǣôɵģҲǲЩȭܳȭţϾ
ŶЩ֮оƲ֣ÿһ֮зʽƺһġ
ֻЩеķʽͬ
ЩЩԭʼеȭǴЩϹ֮ܳġ
ͺñȴʱµǻƶӣջʱȴյ֥һ档
Ǻڶ˵Ʒֱ졣
ɺ֥飬ȫֵı仯ˡ
ЩϹзȻǲȱģƲھһϸµķ֮ȴףЩϹзʽ޲ڳǾȥؼ̺ĳСš
ʲôģ֮ûмأϹʱڣʵأǴϤĶ
֮ܵ󣬱㽫ڣڽвһָΪ߼ģСԴš
ԴⶫڼƤ
ƲЩȻͬʱҲЩ򣬾Ϲǵ֮͵ĵ֮֮ͬ
ҵ֮Ʋʵ֮
ƽľԣɣǽ壬Ҳǵνҽ˫ޣƲҲô¡
ͨ׶ķ˵ƽͣҪȻĿˡں֮˵Ͳ֪ˡ
ΪˣƲеġ
ƲãЩϹ֮Ȼȱȫеֻһͷеֻм䣬еֻнβǣϣЩ֮ĵҵ伮֪ʶҪΪȷࡣ
һǳģһȷġ
ڵϣƲٶĵҵ伮ٶ޵ʶҲϲ֪ȥС
޵֮ˣʵģ԰ˡ
νУָĶľϵС
Ϊǳġ
磬Щȱ֮ȴȷָ֮䣬ĳȡС
ģԼľƽͣȻĳٽЩȡڣ
ĳֽǶĻзʽǵҵ˫ޡ
ײеЩȭƲЩ벻ͨˡ
ЩԭʼǰǣδֲȱϹ֮УܱѪ֮֮أ
зʽȫ˰
ҪзʽѰһЩͬĻǿܾ֮߱״̬ˡ
Ϲǵ֮Ҫ񣬷ܴؼܵص
ЩԭʼǰҪܵѪ֮ͱҪȭĳ̶ֳȣܸܵڷڵѪ֮ˡ
ĳ̶ֳȣҪܽĳֿ״̬Ǿ͸ˡϹзе˵ʵǽ뼫ȵľ״̬
طʱûܷʲô֮֮ǣҲڵҵġɣ
о˼죬ƲĬĬܽϹǵΪȼǵΪַǾǡģơ
ȻֵǰĸԼȥġ
Ϊڡơĸ֮ϣ϶ŸΪǿĴڣ֮Ҳἰֻδܿߡ
⼸ΪĻڵʵƺͼĻƼûﵽΪҪﵽƼҪϴӼԼڳֽɫͷǽƼ
׼Ļ׽Ҳ͸ոսһˡ


110 ƽľ
ƽľԡ
һܹǸܵĹ̡
õҵ˵ʵǲնȥԼԺֵͷ
áնȥǧ˿ıͱȽС
ǣ飬˵ףжѣԹ֪
ƲһҪβܽ˼״̬Уܡ
ԹҹоС¥¶̨ϣĲǶɵʱʱĶǲݴĳֻԶɽеҹ
Ⱥò׽ЩԵȴǴˮˮעʱĺ¡Լҹĺ
ҲԹϵʱ£澲񣬿ܷǸԶĿ֮붨
ֻӭųԼĺܷɹ
ϧĲзжɵǵĶԼѼկˮѼ¸
ҲԹõԼ״̬ȻһʼǴģΪȫͶ뵽൱ȥˡ
ʱҲûԳȻЩյıɹ£Ѿɹɣ׼̿ˡ
ʰź飬׼Ƚеһš
飬ȷʵ˲֮
Уһ͵ĵ
ԼֳܱǿĹŹʣҲҪһɳ޷һԳ
ô룬Ʋ˳ȻԺϵʱǰϾʹģܷջ
ΪȰ죬ҹ˾ʱ򣬸ƽ
ú㽫ЩɵļӲľǸںõģһ׳ߵĶѨ֮Уá
ȶѺľ֮㽫ľ棬ڶһשֻһʮ׳ĵڣȻϻ
̿ʵʱõĶշơ
̿Ҳôյġ
и򵥵ķǾڵڸӣѵǸ棬ľ񳹵֮
ȻҪ̿϶ֹôࡣ̿£ҲǵһθɣǰֻǼ˸ɣ˼һֹһˡ
ʱ̿ʱһųͷҤţרˮͰˮ̿Ҥˮ̿ǳˡ
һǾЩ鷳ˡ
Ҫյǰ̿Ǻ̿ǲҪˮ
հ̿̿ʱҲҪɳǣ£ҪǷͨϵĻһҲæġ
Ѿһͨˡ
Ҥ֮ȥϡ࣬ľװûҤȫȼգ̴ð̴ŨŨİ̱̺齫ǸڶϣʪסȻĬĬȴ
ȵ¼ͨðʱ㽫ͨһϣ̴Ҳϡ
ϦҪµʱƲŵʯϣȻŽ֮ǰĶڴ򿪣̿
оҤе¶ԽԽߣƲòڳĴӽҤȼյĻ̿׼õǸӡ
ӳףȫɺõϲľҡ
̿ӻҤӵ֮УһС֮ȥٽŲľҵǵ̿ϡ
ЩŲľҵ̿ȴ֮õġ
ȸǽ編ơ
ֱЩľ̿УһЩСľ̿ˮֱʪʪľ̿ʵǺ̿
֮£̿ҪȰ̿أȴûа̿գȼյ¶Ҳûа̿ߡҪú̿ĻϺѡ
Ȼû¯ӷ䣬ú̿պ죬дĻȴû⡣Ʋõľֺ̿
ð̿Ĵ̷٣ǰ̿ȽϹԭɣ
Ʋ̿С̻ͦ棬̿ʱĽĻ棬С̻ŵֱӾ޻С¥
СëС׾ͺܴû֡
ʵϣҲյ̿࣬Ҥ󣬷ĻҤʱðжһ̼Щ㹻һˡ
סĻӦʪʪסԼĿڱǵġֻЩûУֻסˡ
ڳ̿ʱҤ¶ҲƲһϣ֪Ҥ¶ƺߵЩԤϡ
֪̿ʱҤڵ¶ȿԴﵽߣǣ׼ЩʯһԣܲûҤ¶Ƚˮ
ԵĻǾͿʡȥ鷳ˡ
ȻҤĹģһЩľװöЩյøһЩ¶ӦҲܸһЩ
һ˼ţһ߽⣬
СʱܵЩ
ʱеĻ̿ȴ̫ҲɽĻ£Щ̿ı棬ȴһͬ׻һĶ
ǰ̿һξƳɹˡ


111 ĳ죬
ͱ֯õ𣬽Щ̿ͺ̿װƲϴ£㿪ʼҹĹΡоϹзԼ붨
оϹзÿձ֮һ¹ʶ֪£ʱĥһ£Ҳµķֺ͸
ڴ붨˵ѾˣȻ׶Σһѧ˼¡
ںܻɣЩԭʼ˿׸ܵѪ֮ΪǱ츳˼̫ٵԭ
ƲãԼȽ϶࣬ҪΪʶĶˡ
ǸϢըʱˣͷҪǻִܱĻǲŽй°ɣ
˵ⲻԼû츳ҲԼЩԭʼˣҪǸջ̫ˡ
ҪȻЩ޵޷֮ˣΪҪԶ볾أ
ʵȥѰ徲֮صġ
Щ徲֮غΪαֵʥأ
ȿȡͲԭˣҪ
֮ƲãԼ϶û츳֮ˣֻǸջ̫ˣ˼մ
ҪɢӦеĹâȰЩȥ
óĹ̡ʲôƣԣֻҪܹӿ̣ʲôԡ
ȻȥǾĳƸЩ
һֺĸо·ĳħƵģ쾲
ƣʵǵߴʱȽϸ߶˵һơ
ģģģԴ˵ƿ֮ӹ죬ﵽپĿġ
ܷ֮ӹ죬ƲҲ˵ȻΪѹͲ֪ʲô֮
֮šɣ
ƣȷʵܹ׾ѾܹҷӵȥԼˡ
Ȼжԣʵûëá
ܹʱһ㣬˵עԳʱ伯һϣԺ֮еЩҲᶯһ
ʵһֽһʼʱϼӾ͸оĸľѾǺõĶöˡ
һ㣬ڣܷӦţֻ߸ӦڵѪ֮
Ӧһ΢ĸ֪ˡ
ӦѪ֮˵ǶڣΪӡӦšɳ֮ΪۡǶġ
һһ⡭ЩԭʼǰǽϹǵܱ֮ⷬģܾΪ˶ڵĸ֪
ԣŴԭġˡ
ġָƤָָš
ָѪ֮
һ֮ͬ
֪ʱ·һꡯԺ
ֻһɲǣ·ǰһ䣬ƺһƬĺС
ȫŰ߷裬ŵСĸβͣͻͻ
ҲͻľţʹŹֵĻлع
عһƬĵģܿ죬ݴ㴫һСʿĶ
ԶĴϣǹҡҷʲôŰĻ档
ȻղֻһţþƲپЩȻǾãⲻǻþԼѾӵıԵҲԼͱǿܡ
룬ЩС˷ܡ
һ˷ܣҲ˸ղľˡ
Ҳ֪ʲôʱˣۿ޷ٴ붨ֻ¥ȥϢ
¥ȥϢС¥¥ϼµСë򣬷¥ĴӣεƤС
ſ¥һ¥С̻ʵѾ̻ˣǿһĻˡ
ƲȥϢСҲվ¥
ڶ¥ǰ̳һţСԴ·ƵģһһСףƲ¥Ҳ޻شϡ
Ҳ֪ǲҪ˸ůԭ򣬷ֻҪƲȥϢĻǾԲѵġ
ѣΪİߣûκΰ취ֻ֮֮˾ͺã

ڶ죬Ʋȥ԰￴ۡ
Ȼ쳿¶Щ󣬲԰һ㶼Щʵʲôã̫һ͸ˡ
Ѿкüû¹ˣ˵Щ󶹺֮󣬾û¹ˡ
ƲЩЩ޷ѿЩһ磬Щ󶹺ףԼµЩҰ˺ҩĽˮ
㷢֣Щ󶹾Ȼһ˿ɫƳˡ
֣ϲʤ


112 Ҥ̿ģ
ٴȷϣȷʵǴ󶹷ѿˣ˵شſڣͲƳɵļ׻̫δ𣬸Ƭ԰ӽ
ԵҪгɾ͸С
Ƭ԰ӽºȥ˿紲
ĳƺϲˣƬغܷ֣ȻȥģѾʮ׸ߵˡ
Ҫɲ裬ȴҪʱ䣬ҪոճɳĲ蹻ԼȣҲǹǺ
ԣƲ룬ӦȥһƬҰɳ֮ء
ͬʱҲȥ
֮СëСӣ¨뿪С¥֣ӣӶ԰ʼ·
ûкС׸ԽԽصĸоˣ鲻˵緹ʱ򶼲ˡ
˵༸ʮ첻Զ£ǰһͶԸµġ
СӣȻѾǻĻˣҪ޵ĻƲһ¾͵óΪ޵ʳ
ԣƲҲֻýϡ
ëһжƲ޷ơ
Ұ֮˵ֱ߾벻ʮʯҲʮƲٶȣҪȫ٣üӾܵ
ûнȫǰǴСӣڵԾСƴ׷ϡ
޷ƲʮԶľ룬ֻ֦ܲϱܣ̾Ծٱܡ
˲ʮСӱشڵϴִһ߻èһԹؿƲ
ƲҲߴ٣ĬĬš
ֱϢ˰СʱСһһ
ûãǱƬССҰǰ
СϢʱʼɲ裬Сʱ¨ֵһСӺСë·
ֹ˼ӣǿ֮
ΣƲֱӽ˿ٹĳʯ飬žߡȻôصĶȻü
ɵĻ˲˵Ҳ˶Զ
ųʯһǳһŵڵš
ȻǧĶأƲ˵治̫ʲôҪ·Ļ࿸ȥ
룬ЩʯĳҪ֮һĻҲİٽôʵѾˡ
ҿӣЩʯĳʣӦһ롣
ԣٽʵȫˡ
صСǰʯ£Ȼɲ衣
ɲ費ǼȴҪģƲȱ
һСʱҺƲ¨ʯ·
СȻۿžͿһˣ߻û¨ߣæ¨Ȼ̫ܡ
ҪǿĻƲҶʲôʱⶼ֪
ԣƲֻܼ鷳Լ
صߵĴӱϣƲԼľʯǧĶҪһӵʮ׿Ķ԰ȥÿԲ
Ҫǵˮºȥ̣ˮʳģҪǲСĵҧһڵĻ
emm
ûʯ飬ȻƬһӵ԰
ֻ˰ʱ䣬Ϳǧʯһ¨Ҷ
ƤС¥һ¥һ飬ҶУ죬ȲҶˣˮʧ룬ͿԿʼˡ
ҶʼԼ׼ͣЩ˸ɡ
磬ʼҤ
׼ڸףһ׶࣬Ҳһ׶ĳ״Ҥ׼ţһš
ŴһСϣ߶ס
ͨ˵һС̡
ǶƲԣͲʲôˡͨǰܳƲȴúס
ֻ˰ʱ䣬һ̿õ̿Ҥںˡ
͸߶һ壬ףţһš
װԼͨ硣
⻹û꣬ƲҪ黹в٣Ϊ̿ͬʱԱҪЩʯ顣
ΪˣŪ¯һװʯһװʯڻ֮ˮ
ȻҲп޷ڻЩʯ
Ҳ֪ʱ̿Ҥȼ¶жߡ
Ͼ۵㻹ߵģûô
Ȼ룬ҪܹˮҪҪɳģ
ĶìҲĶûҪ
һ׵£Ϊ֪ôŪ
ֻ˵Щպ֮ûѹġ
СǿСô
ԣ룬Ҫɳģ
룬ɳģƺ̫Уģ
ܲܳɹƲҲԡ
ҪǲСĳɹأ
һҪ׼飬ɾ͸ˡ
ңģҪôһ
ܿ죬˫뵽ײķײΪֻ׻˵ĴڣԶڷо
ǲƤзЧģƲϴЩƤҲͬĨַ
ȫþľڳһڴģͣȻģͿЩҩȻˮ¶ȿܺˣֻ׻ϵĻ¶ȣҲˮ͵ȥܸߡ
һ룬Ʋ㲻Ц
ľͷģͣҪģģɳģ׶˰ɣ


113 ſЩ
ľۣľۣΪľۡ
Ȼľһɵ顣ƲԣľҲжۣʯľҪɶˡ
ҪǷһǰҲţԼһȥɲʯľֻ񹤲ŻɵĻ
Щũ񹤣ϾЩũ񹤵ĹʿҪְԱ߳أ֮òɣֻΪɲ
ʵڳһȫֻƲһ״
Ͼ˶ǽ״̬ܸػ
Ȼһ棬ƲҲǾãûǰ;
˵۵Ķˡ
ϣܵЩԭʼȥףЩԭʼƶ¸ĻԼȥ
ȥЩԭʼ䵱ףƲǲܵġ
ΪǸУЩĴСֽǶǺ˼᲻֪ɲǵıóѡ
ûΧһֱһľľţȵεʣмʱſʼһߵѷľ
Щľ𵽾ľ㵹ã𵽱ֱ۵á
ϾֱҪѷ쵱нǼΣյģ˭Ҳ֪ľʲôʱ㵹
Сʱ䣬þľĶûЩ޵ע⣬һ鷳¡
Щû⸽϶ж
֮ٽһξͱȽˣٶҲࡣ
ðСʱͿһ׶೤ľľȥˡ
ŸմӲݴСӡ
СëϵľľϣҲѹƲ
ʵѹûиоСëþľӦǼľеһ֣ܶ䲻ˮ󣬵Ҳ˶١
ֻײӣȴ˿ᡣ
ÿһ϶һӡ
ţײľľܾ߰ǧ
ľغС¥ǰʱֱ̱ڵأȻСëһһ
оָ֮ſʼľȽľȥƤȻٽֳһһ顣
Ҫģͣʵǿڴģ͡ģ˵Ҳף˵ҲѡףڸԲεĿӾˡ
ȻľͷڳĿӣڹȱ£ҪĥԲһЩɾͲһ׵ˡ
ûйϵеʱĥ
ǣҹоϹзֻЩźǣϣûн֮ǰֿ״̬
죬ĥǸģͣһģͣͻʱ䡣
ֱ죬ڴĥôģ֮ſʼ衣
裬ܵǸںõҤУûۡ
۵ĵײһбʱʯȥҪܹˮĻˮܳһȻҤ׼õУʱٽˮģ͵С
һۣʱ䡣
Щ۲ι̣µʱʯһŵ۵УۻᱻȻˮһء
ȻʯܱС
֮ûֹߵģߣìͷ˵ɱͷͷӣǥȵȡ
ûЩģߣǲѣֱľͷЩƳȻûסЩľͷģ͡
Ȼ֮ùǵСпЩ࣬ȡľͷģ֮һģ߾ͳˡ
ĥЩģͺģߣüʱ䡣
Ӳɲ裬øֹߵģߣٵЩʯǰǰܹʮʱ䡣
ڣЩѵ鱻㶨֮ͿԿ¯̿˵ˡ
֮ϰԵϣӭ紵һ
ȻŻѵĻ⣬ϰЩȱϹз
ȵʱĬĬѣʼĳ죬붨
·ʽС
ʽУٴοŰĻ档
ؿЩڳɫռе߮У·ڽ۲Щһ㡣
һĻĻò˼飬۽硣
Ϊ˶̾ʱһδ⻭˳Ǳ˳Ϊ֡ˡ
֪Ȼе׵ӵ໥öġ
Щ浱У׵ɣҲֲͬ໥ײ֮Ħĵ𻨡
Լܰסĳﲻ˼ıԴȻٴγ붨
ûãһμǸ档
Ƭ׵ߡ
˻Ҳ̺
֮Ҳ
ſЩȻˡ


114 ︺
ǳɣȻһ
ƲԼܵ
ƿЩƿЩĶС
ָоĲͿ·ǰһħаױԼһ㡣
ͷʹָо˳ˡ
һɣΨһƵָһâϨ
㶵ؿԼָ·лƵġ
ڰУָȻûлһŵĹâȴ൱ĴۣԼղŲδ
ԣԼ׵ˡ
ʵ챻СëѾҪɳ籦ˣܹƺҲûʲôë
ţɣȻʵֻһƵ绡
֮ǰԼǰЩ棬ʵ붨֮󣬴ﵽ״̬ʱ΢硣
ָоƲɰԾֱ̾΢Ҫţơ
֮ǰľ飬Ʋһν״̬ͱ׾ˣ·ѾΪ򿪡
ȷʵǰ㣬ѾΪ򿪡仰˵ǸܲЩѪֻ֮ǱЩԭʼһĶѡⲻԼЩԭʼ˶磬ֻҵרǶѡ
˵ԼʵǸ˲ˡ
ΪִˣܵǸѬգܹϢغը֮£ԼȻԣ֪̲ϸ֮еֱ֮ţƴˡ
֮ô˵Ʋһֻǵ֮ˡ
ֻȻЩ̫ףЩӣԸӦԼѪ֮ԭʼֵܣΪθӦš
ԼͿԸӦõǳһһ˳֪ԭԼģԼڲϸ硣
ЩԴϸֲ֮ͬײĦ
еɵá
ؼ䣬϶Ǵġ
ԣһ΢۵˳Ȼڶ⣬ӵۣ£磬ȫͬġ
΢۵֣֪ܿһϹ˵š
ȴǴЩпϸ̺һģһ
ͼڡ
öԣӦþҪġš
̺˳ûʲôѶȣҲ
Ȼ֮㷢֣ײ֮󣬱׵磬Ű
Ӳɳ鴤£΢ﾪѣϵĵ绡Ҳһš
С¥ϵСë򿴵Ʋ绡ʱһӲɵɵϴ
ſһ¥еСҲһ˲
Ʋ£һݵӴ¶̨Ȼ˸װµӣȥˮϴ˰
ʵϣͷѾˣ
ڼƿߣȻŪȫ鴤̫ôˡ
ƣҪСëһȻǻǰ̲ס鴤ӡ
仰˵ڵ޷ֵСë򷢳ĵ
ʵ˵޷ֵСëĵˣԴһЩĵܶܲˡղŽڣͷײĦγɵ˲ָԭһ
ڽЩΪЩԭʼҪȭѪ֮ѹͷһˡ
ãӦΪн׼
׽ǵʱ˵ЩĴǣҪڽع洢ӦþǴ洢š
Ϲ֮УΪûἰ֮£ӦϹǵʣҪЩԭʼǸǿԭɣ
ЩϹзУûֲֻǡ
ȻҲпϹҲ˶УѡһЩǿĽн̵ûбҪ¡
ϴ֮Ʋ¥ϢĬĬ˼Щ顣
ڶһ磬Ʋǰ԰ӹ£Ҳʼ³һĨɫʱ鲻ɱøΪ
֮㿪ʼȭ
ĲϤȭҲײ׻ȭκһȭǸ̫ȭ
Ȼʽʲôģ϶ԼϹģǶǡûк֮ϣһЩҲƵʱģŬȥ䣬һȻԼܡ
Ȼ̫ȭʵΪװʲôģԼȭӦúܺʲǡ
Լڵ
̫
︺Ϊͣ˵Ĳ
ǣ㿪ʼԼ̫ȭ֮á
̻ʲôϵ
ȱģʱˡ


115 ˭̫ˮ
Ʋδѧ̫ȭϿĸƵԼӰӾʲôĶ٣ȭĺ˼룬ҲܹһЩѬա
̫˵ͨһ㣬ʵһ򣬻ȭⲻΣֻաһģ㡯Ϳԡ
һģȻԲȭػأΧԲġ㣬֡
Ʋ̫⺺Լ̫⡣ʵϣδ̫ȭʲô̫⣬Ҳ֪ʲô̫
֪ľǧ̫ԲתЩǶǵĶ
ңͨ䣬ԼЩƵеĶлԭֻƵ϶̫࣬Ҳܶ࣬Ҫܳһ׸ʺԼе̫ȭǼ֮¡
ȻԼЩ˫ָűȻͬʱʶתʱһ΢ݼ⡣
һ淢ͣƤ¼׵ӰŲ˫ֻԲᣬ֪ģΪԭʼ
Ȼ˫趯ΧԽԽ࣬ϿʲôΧȴڷҡΡ
ҡεķ˫ֶʱ·һָӼңЩָ£·Ҳ
һַǳ飬á
׸裺˭̫ˮ𡭡
Сʱ֮ĶԽԽΧķ磬ҲԽԽűۼΧȴμʱҲԽԽָ࣬ǰеȴԽԽ߲ĸо
ԭվС¥ϿֵСëʱѾȫС֣оΣա
С̿ë·Ҳܡ
С״¥˳˶·˸Ȼ㳯ŴȥƲûп
Щɵڷݶ֮ʱѶ
ЩΣӦȻǳС
ʱƲȻЩ飬ֻãҪ㣬ΪѾЩסѹˡ
ǣɢһĶס
֣ԼѾ޷ƾԼɢˣֱ׷ſĻ϶ᷢΣա
ۣܿտɽĺַ
Ȼһת˫趯֮䣬ͬʱһԲһǰ˫ִӺǰ˳һ˦
һ㣡
ֱӱű˦˳ȥ
һģڲݵϰִоƺƽʱĶҪۡ
ʱε˦ȥڿǰƣ֮µͷ·
ʧȥƣڣڿײ໥Ħ˳Ʋķ籩
ǹɷ籩žĵ绡ǰŰȥ֮ƣһƬ˲ͱɽ̿һƬɻҡ
ǹɷ籩ϯƬɽ֣ȻʧһƬ֮С
ȻϸĻͻ֣ᷢƬ֮Уײԭľ֮أʱҲѱùͺͺЩСֱ۶ϣҲ˲ֹһƤǰĲݵأҲǹͺͺһƬ
ǰʮ׳ʮ׿Ĺͺͺɫյأٿյرǵγɵ߰׸߼ǽҲǹɷ籩һƤ¶ɫļƲЩɵۡ
Ūģ
ǸߣǸʦ
ֻߣʿ׷
Щ˼ؿԼ˫֣оЩͣͺȥߣ֮һоԼˣ켡ͳˡ
Ȼü֮һԲᡣ
ոַ飬ûһЩȽ١̫ԣܰ۳̫Σˡ
ڸףΪЩԭʼֵǣҪˡ
ûһĻⲻסڰ
ҪǸղ߾ɢƣĽվԼļˡ
һҵټӵ
ǰǵʹһЩţյٶȱȷ籩ٶȿӦǵ٣һЩ
̫ΣˣԺΪԷԷ
ҡͷ߻С¥ڸղûн򣬷ĻС¥϶Ҳɷɻҡ
ףСëͻأιȥˣһԼҳԵȥҿɲǡ
СëվСľϣۿƲֿƬͺͺĵط
ʯðƲӽʱСӣմһС¥ר裬ԹƲǰš
СƲĽСС˳ղһĻǿġʱƲЩ塣


116 ̿н
Ʋûע⵽ǵ飬ϥڵϣﴵһ˼ŸղһĻ
ıը˵Ҳ˱磬˲ܽƬݵصɽ̿Ȼŷ籩֡
ߣСë򣬽ĵ
һϽ˻ؿëʱСһ̧צӣԱŲ˼Ȼͷ⡣
û취Ʋֻûֶֻ룬һֻߣԱߵĻӡ
ҪŲצӣƲɻġšֻùԹſȻǰصľ裬еǿͷ
ƲЩŹֵؿΪ֣Լַıߣŵʱ
Щɻ󣬡Сӣ˰ɣ
裬Դϵ¶ȣҲûʲô仯ֻ嶶Щˡ
ЩŹֵؿȻ°͡
ſ֮·𶶵Ĳôˡ
Ȼʱֿʼ
Ʋ㲻Ȼղݣ㲻ںҰɣûĵСӣһܳզأ
ҡҡͷרĳԼ
ֻ֮Сһˢ裬ȻԼӷŻ¥ȥСһƲЩЦá
Żǣ˭֪Ȼ
ƲҡҡͷҲû̫⣬תȥ̿ҤǸװʯȻװЩɹɵľ
׼ʼ̿ˡ
ΪǸ̿ҤǶξľҲɹ
ʯۣľҲװ̿ҤשŶϣȻཬĨƽˮţǷֹ̿Ҥ©Ȼʯܹ̿ҤĻ
źŶ֮Ʋ˿ʱ䣬ʱͷѾƫʱеҤĻϾеæˡ
ֻʱ뷨ȥŪ͡
ͽܵɭ˶ξľ
׼ξľһӣʵŪշǡ
ҪƽʱԷϯضо̫̫ԭʼˡ
˰ʱ䣬ҲûһյĺŪƽ
¹ǵ̫࣬ԼһʹͰŪϣԣȻͷŲֽţ޷ʹýƻʱô⡣
˵ӵһǶôҪ顣
ʣµһգ׼һõĹ̨м仹ҪڸŴʱͿˡ
뵽뽨һ̿¯з䣬ܸõĸȣҪĶ
;ȤΪЩ飬ǰδоһξҪƾԼһţȥĥ
ڳԹ֮ƲûһҲûȥϰϹ֮ǿʼ̿Ҥ
̿Ҥ·һʯȼҡ
ڸȼҵӻ
ջʵһ˼飬ûκγ֮Ḷ́Ȼúܿ
·𿴵ȼգʹ˿һ㡣
ƲĬĬȼеĻڣտʯ壬ʯ彫¶ȴݵ̿ҤУĬĬ̿Ҥڵ¶ȡ
ûй߿Բ鿴̿Ҥڵ¶ȣֻܴһ¡
ܿ죬Ʋ˫һ
ȻѾˡ֮ۡǺβһ
˫ָ
̿ҤϣȻǻΪԾҲȷʵһĸй֮ΪԾãӦþǻ
ģ֮֡ۡ졣
Ȼ̿Ҥ֮Ծˡ
ʱ̿Ҥڵ¶ȹѾ٣ľʼȼˡ
˳̿Ҥûãһ뿪̿Ҥ֮أС¥߿ʼۡ
ٴν΢۵ʱ뿪̿Ҥִ֮ŻȷʵٻԾû
ǣͻ룬ȼĻȻ΢пԿģŻ̿Ҥȥ
ַ֣ʽȻеͨ
ǣͻ룬ԼܹܵģšǹҲǣ̿ҤС
Ȼǹɴš̿Ҥк̿ҤеֻøӻԾ
ƲãӦǴ̿Ҥ¶ȣˡ
Ч֮ûٳԣ̿Ҥ¶ȹˣĬĬȼպˣַʽ̿Ҥһ£ܲܽҤڵʯڻ
ȻصС¥Ѫء
׼һ£ܷ񽫴硯׽ܹĻԼǲǿԷ
ʱǲǿԲôˣ


117 ѾǸķʦ
á֮ۡۿ磬ġۡʵѾ΢磬ܿıԴ
ȷʵһּ飬·ǳ΢µһһĳ΢
ȥ˽ָȻЩһȤ飬̽ĳܡ
֪ıܡ
ԣЩĸȻЩ﷦ζʵеȤΨгȥ⡣
磬һͬĳܿһƹâָţǻ
ֱ磬һ͵ĳһˮαģǴˮ
һƻ鶯һϷĴǲ΢΢
Ѱҵˣ
ʵѰҵѣΪڡ֮ۡ棬ಢࡣ
Ϲ֮Ҳἰɼֻɵġ
۶ϺƲǸһЩ۶ϼΪơ
۶ɼֻԪعɵĸۡ
֮˵ǸԪ˵
Ԫ붫ԪʵͬС졣
ｲĹͰԪأڶʵ
ķԣڶʵľԣֻľľ
֮ȥʱ򣬳ܼȴǲֹЩһЩЩŹֵ
ЩŹֵ΢ûСЩûȥԣΪоԼЩƣˡ
˾ȥϢƲΪԼ
ڶһ磬Ʋ԰Ĵ󶹺׽ˮ
Ȼȥ⣬ʱʹľȡ֮֮ӿв׽伯
Ȼӣʯб˻档
ˣ
ʱƲɹһЦΪ˷ܡ
ԼѾΪһķʦˣ
ʯЩܵ̿ҤǱ߲鿴̿Ҥ֮е¶ȲûнͣľȻȼա
ӴȼȻ̫һ
ǣǣ̿Ҥ֮УԴ̿Ҥе¶ȡԽԽǣ̿Ҥ֮У̿Ҥڵ¶Ҳ֮ԽԽߡ
գˮǸڵĲŲһÿ̿Ҥڣ̿Ҳǿûˮ
£ƲҲ֪̿Ҥе¶ܷ
ǣܹԵǣ̿Ҥ֮кӦǿԣΪ̿Ҥе¶ȣȻЩͬ
Ȼţ̿ʱ̿Ҥڵ¶ٴӣ̿Ҥ֮еЩʯĿʼۻˡ
Ʋţû࣬׼ôӽ̿ҤڵĻ̿гʱ۾Ȼʼˮˡ
·Ʋ˸裬װˮĵײǼģżεۡ
Щ۶ˮģˮһ飬ԷָҪʲôʱ򣬲Ū
ˮŸ£лʶƲɹЦȻ׼õģȥЩˮ
ȱùģһֱĨ˵ҩľƴģߡ
ʵϣҲֻģҪĨҩ
ϾҩֶǸƲҲá
ģߣȫģΪȽϺȽϺÿơֻһΪ̫ģ߲ŪֻľƵˡ
ƲȻ޷еһպûѹģֻģ졣
Ǵ̫ģĻױΡ
ԣֻľģײпҩ䷽
ģһ飬мһҵĿ϶ôĿ϶Ҳûа취ΪԼģЩ򣬵ʱӰ쵽ĺȡ
ģһȻһȥˮ
ˮĨ˻ҩľģߵУȻûнǸľͷģջҩĻ֮ǿδԤϡ
ͷֻײĻ׻˵ʵԤȴ˸ΡֻϵĻ¶ȣҪˮҪߡ
Ҳֻǲ²һ¶ѣɲɵɵȥֻȻͣ˼춼˼ÿһۡ
ҪȥҲ졭Ļ
Сˮ֮סģߵľϵһߣȻǸģ׵ǸģС
ģһ飬һķľ顣
Ϊ˱˿ʯͷѹǸģϣˮģм伷ѹ
ҪĴ㶨֮ƲüӼЩ׼õģȥнЩʳˮ
ȻʱʹҤľ̿Ϊ̫ö࣬Ʋһ㶼⡣
ΪܹѾʡˡ


118 ԽԽ
磬ʳˮԽԽ١
ƲûȥЩǴһţҤȼյľ̿ӵɳ
̿𶼱ҤʣµЩ̿Ʋˮ𣬵Ҥڵ¶ֹͣˮ
䤱æµһ죬ڸ㶨Ҥ̿
϶ԣõİ̿ԤȣҪٵһࡣ
ֻԳɹ̿ʱʧЩ̿ҲνˡرǿǼʮѾȴģľģͷ㲻һȡ˰
ڿ˵ˣôˣˡ
Խ룬ƲԽģԽԽˡ
̲סȥЩģ飬еһȡ
˵ӡ񵶡ɱͷӡӡӡìͷǥǯӡ
һ׶೤ʮȫ㹻ЩˡȻļҪԼ
ȻΪҪĴ
ֻЩֻǴߣҪһӹĥѵ͸ӣԼʮʮ׳ìͷ
ЩҪĥʹá
ҴԱߣҲһЩˮȴĹҴ̣ЩҪĥԲС
⣬ЩߣҲҪһЩľѱ
˹ߴߺûС¥׼ͷŪ
ȻֽȴЩ̿ڳװ𣬷ŵɽСɽѾ˲ٰ̿㹻úþˡ
Щˮʪĺ̿ľ̿Ҥ׼ɹ֮װ
Щ̿ŵС̿¯ղˮС
Щ֮ʣµķʯС¥ǰĿյϡЩԽʱλյصŢ̶ȡ
ȸЩɫѾʯѾƮҰ㡣
кУС̺Сëܿǰ
СףȻûлҲ֪Ǻ¸
ϧȥҪһºͿһں¾һ棬̲ס򺮲
ǻ棬̫㤣̫ˣ
ԣСºͲˡ
£Բܺ档
ҹǳһƬڣƲҲûѡ
֮ļ飬¶̨ϴ֮ؼ޴ڣ鶯ķ硣
Щ磬ȥء
ȻֻԼģصľ
֪ʱС״ӺȻС¥˶ĶһĹĵģҲ֪ʲôжЩ
ε¶̨ϵʱ򣬾Ȼ޷׮ϲƣΣƵһʱȥ
εƲ˹Ȼܵ¶̨϶ſж
Ϊ̫޷λ¶̨ʱҲˡ
ֻȥŵ¶̨ϡ
ǸʲôˣСƤȻͳ⸱ģ
ǸĹĵģ濴ʲô״
û취ֻٴν𣬽ͻ¥
ͻ¥ϺƤһˡ
ˣƲʧЦҡͷ
һҹԡ
ڶڱû
ۿҪ꣬Ͳ罽ˮˡ
׳ɳׯڣƲ飬ϼЩũǲ˶٣̲ס
޷顣
뵽Լһһȥ
Ϊ˲ûصɽֵأŬߣٿҲҧšʵһũ߳ȥ˺ܶܶ࣬ǲܺͳ˱ȣҲûȣֻܱȱ˸Ŭƴ
ȻŬƴЧҲúö٣ƴŬİҲûС
Ϊ£ԶҲ䲻ͷȥ
˭룬ȻܵһЩֺͶֶǲԶѰġ
ֱ޷һԭʼ磡
пһȥϴȻ׼Ұ
ֿ֮ʼƬյˣ̫ȭ
ȻЩΧ֪ɽлƫɽеɵ㶾
Χתȴܹһĸܡ
Ⱦϴѹ·һ̫ȭʱЩء
£ʵЧǷǳġ
ΣҪϤΪ˵һ¡
ΪܻԼ˺ֱӷǣȥʹǣųı֡
Ϊ¶ٴⱲӾֻɽͷԵˡ
ȻԵ֪Щаء


119 
̽аأʵһǿԼǿҵĹ̡ߵУޡ
Ʋ֮ǰԾŲ˸һеḶַ́ͨʽǿԼʵս
þЩЩתȫ
󡭡
㣡
ƲоҪҪ˦ǵʱ򣬱㽫һ˦
ͬ®ɽһڱ˦ȥ֮ڿתײձˡ
˳ϯȥܿɢڤ
˸ϴһɿ֮⣬Ҳû˺ˡ
ƲãʵҲͦãõƻΧĻҲûиԼʲô˺
Щεǣǲܽڡ
һȥͻžγ鴤
ȻȻ̺׵֮ȴ΢ǿƺ޷ļӳ֡
СëȻǻ̲ס鴤һ
ҲйɣԼϸ֮д֮ǲСëģ˵ʵЯɣ
ҪԼ
нٴϴ꣬׼ʱСëСѾǵӣǰˡ
СëûжڵϣǶƲϵǽõľľ׮ϡ
С̵ľ裬Ҳȥצھľ׮¼ӡ󣬾ͱСëһצȥˡ
СëôС̲Ҳ
СίſձϣƲʱ˫֮еί֮ɫ͸Ũˣؽ
ϧƲȫؽĺ壬ҲûֻԴȻǷʳ
ʵԴ;úܰοˡ
ǼڽӡʱǱ㲻ɳ鴤
ѾܹõһΪλᳯǺίˣǱˡ
ð㣡
ѾôڣҲˡ
Сë򣬸ɵƯ
Ʋߣ˰СëԴʾ
ȻʪƤմˮϵĺڼߵСӣĽѾ̫ˣԺ׼ȥǳԷӡ
ԱûеӣûͷȥŪξľ
ʱԸСŪյӣһΪԼ˶ƫ
ٴǰСֺɭ֣˶ξľ
ЩҲ֪ǲǶҲмɵ֮ģƺЩ춼ûûĸо
Ҳøᣬ֮ǰǿþľһһŪȥǿѡľľӲľеһ֣ӲľҪǴĥɼҾߵĻϸߵ
ֻϧƲľҲûдĥ׹⹤ߣҾҲ治ʲôֲֻܴڵŪá
յ֮ģԺʱ䣬ԴһЩ̵񹤾ߣûµʱľ֮Ļơ
޾յؿһξľƲ۵ùǺСëԼһ磬һܵġ
ܿ죬ͻ룬Լڡ
֮໥Ħ壬ĳ鴤
ʱѾӵ΢磬ڹ۲Щŵϸ㿴һӴ˲ǰ硣
ɢ̼ΧѪɫ壬˲ЩƣήҵָһЩҪ壬Ǽ·ѳģǼ
һĻĻʱƲЩǡ
ΪЩ壬ϸʵĸϸ
˵пѧҽʵ飬ʵ˵ϸһģϸֳϸҲˡ
ϸȻҲģֳܹҲдŵĴϸ˵Էʮҡ
仰˵Щϸ棬ȻԼϸҲͬڼϸ
ܿͼ֮Уڼ١
뷨˲һ
ܿ죬۶ϻ̫磬ΪϸڣҲͬġ
ζϸͺ̣ܶȻ֪ǶãԲᳬ£ϸͺܳ˵һ
Ӧȹ۲һ£ԼϸڵǶ೤ۡ
Ȼ磬ҲǺܺãҲûʲôֽĿʵͦ﷦ζ
ǣҪԵĻ˭ϣԼܻøһЩ

ţԼҪϼʮ꣬϶ԽһԴ
˵ʱԼѾһˣ
ԣϸ۲һС


120 ԲҪСë
Լľһոշѳϸ¼Ǻţд6֣Ȼܹɹ
ܾ棬ľΪΪīЩϸԵֽһ˳ӵ΢硣
ʱûʲô⣬ȴڳ鴤ӡ
СëСһؿҲҿΪǸղŶϳ׵磬ȻͿˡ
֮ǰСëһʱڵϳ鴤Ƕ⣬ࡣ
ڣʵڲףôͻȻԼʹˣ
ֻСƺ棬Ŵۿ
ƲҲ棬ڵϴŰӣʶȴѵءţ·ʶһ̱뿪Ƶġ
Ȼоʹ࣬·ʧȥʹƵġ
Ȼ΢ӽ˳ʶعʱоԼ̽Ƶġ
ʹҽ
СëеʱʹУҪǿöࡣ
ԣûпƺȣЩˡ
СëƿȻҪࡣ
ЧеģڵϢ£ܹʱȷʵоָ˹֮ǰƣѾʧ
仰˵ʵѾԲҪСëֻСˡ
Ҳ֪ǲСëҲʶ⣬ƲʱĿ֮з·ЩʧС
ȻƲԼȴûʶһ㣬ΪԼܹԼܶеԺԼˡ
ĵغСȻ󻶿ܵѰʵشֲڼӲĥɰңⶫҡ
ûãҵһĥʯĴʯͷֱӽ俸˻ŵˮܲԶСϡ
ȻܻС¥óǰѺڲﶪֲޱȵĲ񵶡
Ҳ֪Ĳ񵶽᲻ʵϾֱģŪʵؿ϶Ƚϴ࣬Ҳ֪費Ҫٶʹһ¡
ãǾŰɣʵڲеĻвʱٽǡ
˵ЩǶڰ֣Ҳ֪ôȻҲûи֡
ĥС죬ڿǰڵĲ񵶵ϣ¶һĨѩס
£ȻŲ񵶱ܵɽ˸ֱڴСǵѡìּľ
ּľʵؼӲأľìѵĲϡ
ͷЩìͷìˣҲҪõľġ
ȻЩͷӵȹߵֱҲ׼Щľ졣
ЩߵֱҪõһЩľߣرپߺӣԼӡӵǲõģѾˣͷֻҪϸĥһٸӸľȥͿʹˡ
ӣҲٵѾŪ˼ƬʱҪżеģȥ졣
ھӣƲЩͷˡ
ʵⶫȫýض϶ʱ򣬲ûҰ
ҪþӵĻøݴĥĥЩݣɲһ׵飬Ҫһϸ״ĥʯ
һСģܰЩݱϡ
ֶƲǲұ̫ϣϾģľӣʵؿ϶ܴ࣬ò˶þͻỵ
ò񵶳ԿǼľ񵶲δѣԡ
ĵһֱʮҵСһȥͶˣпƽûκˮ
ԴˣƲ൱⣡
ȻС֦Ѿ޳˼Сļľˣһ鿸ȥ
ЩСҪȥƤɣľ
Ҫδɵľľ϶ˮʱľ϶䣬һְŪˡ
ЩСغС¥Ʋ㽫һһȥƤȻбС¥ɹ
ãײɡ
ڣδ磬ڶһֱµϡ
ԭţͣˣȥһɱ͵ġûĴ꣬ҲֻýƤһѣĽƤ㣬ɾȥˮϴˢȥˡ
ϣͣ
Ʋص¥þ΢С
գȻҪȥˣƲȴʱȥܣ֣ޱȣȥһʪ
׼ȥЩݲǵ鷳
֣Щݲƺ߶Զ
Ҳ֪ǲԽԽϲɱЩݲǣǽԶ˺Զ֮ء
룬ܻȥɻĥǰոµɱԵնһһΣӡ
Щݲȷʵǻ۲ôߣôԵ嶼ȻͶʳ֮˳
ֻǿǰ峤Ŀܳ׵Ĵ㣬Ʋǲ鴤ҪҪһ
׶೤Ĵ㣬жˣ
ƲãŴȫˡ


121 ޵ı־
ƲƣǰݲܾܿǸ
ôĿݲҪתܻغпס
еɣʳһ߻ˣ׼ж֮ٶ֡
Ҫ֣ϹϹ
ݲƺδʶΣյĵƲϳ׳һζʱʱǰſȥӭЩ֮ʳ
ǰĴһƲδӡ
ʵϣͬѾɵ١
ȻѪɭɭֻҪҧҲá
ƲЩֺʧǣһӦ󣬻߼֮һȻûд
ƲûдԾһͷҰǲǳ޵־֮һ
ӵдЩޣȻҪǿö࣬ҪӴһ
С̵ĸĸĸдĸ׿϶ҲУҲΪдɱͷӵдҰ
ֻǺܲҵǸ͵Ĵڻ
ȥǰƬɭֵУɽͲдСצһ֪ǡ
ǰЩʱСֺƬɭЩޣǵĴҲͬд
˭룬еޣȻûдȻǳޣ⡭ⲻƲһ뷨
ǲЩӵдֳ־ĳޣӵһǻۣܹӦصΣգ
ԣЩ޶ϲߣ
Щɵ£ѼկѼԣԼеĿݲǣΪ߳ʣоװصΣգԶΪȻ
Ʋĵ׵һֲ²⣬Ȼһֱûд𰸣Լ²⣬Ӧһġ
ΪǰͼҰ¹ҰܵС
ȻһֱûҰ˭֪ǲЩҰ޿ڵԭأ
ûʱ˭֪û
Ȼݲûд׼ɱˡ
˵ô࣬Ǻϲɱ
ΪɱЩĻǵڶʱڸԲ꣬ôȣҲ޷̫ãֻƷɡ
Ʒɵû⣬ȴһ顣
ڲ׼ɱˣΪҲԺҪлᣬúС׵ĸĸһ£ǿԵĻżҲһ½һѡǽϺ÷羰¡
ҪʱĻеĿݲǣҪϺɱĶˡȻԺҪɱɱҲһ
Щ޵ҲܴΪҪɱǣ
ȫΪõĴˡ
Щʵĺñ
ݲ˾޴ͣӵĶء
ɶ֮󣬻̧֣Ķìܿ죬ֽì˻ȥ
ţõˣ̫ʱߵĲȻ˫ָŻȦȦ˫ֻȦȦԽԽ࣬ԴϷĴݲͻȻƺоʲôתȾܡ
Ȼתʱһ㡯
Ȼһ糯ݲϯȥܿ죬ϱ㴫ž绡Ǿ޴˸
Ϊʱ䲻ǺܳݲһоԾƲ۵ôӴ
ҲˣҲôǿ
㲻ǿĵȻǵݲ岻س鴤ڵϲŤ
Ǿ޴β˦ʱ죬·ʯ
ʱ򣬡ءһһìȥ
̶̲ʮ׵ľ룬Ƕìգ۱
ꡭ
ìƷС˲Կ֮С
ɴҲԿóݲķ޷ЩֵܣᲢۡ
Ҫ֪ľìЩ;޴ĵϣֻһЩѪӡӣƷѡ
ȻȻƷǶìϵȻʹͣðɣȻ׷ʮ
Ҫǰ׷˵Ļǻ᲻ġ
Щǳļһƺû
һìͽڲƲ⣬Ϊ֮ǰɱģЩͬ࣬ҲǼìȥ͸㶨ˡ
ǰڲӲ˵ˣǱƲ£岻鴤Լˡ
£ܹоΣ٣ҲʹǰܵĶ
ôľ£ƲĶì͹ˡ
ױ㽫ݲɱƲϲ֮࣬ɭ˴δɽ
ãʱȥһسˡ
ңҪܴһسӣͿǰ̽գٿԳԵҰźҰѼˡ


122 ߣȥһسӣ
Ƥȥ࣬ôӻغУеŵѪζ֮󣬷׷ӿͬ࣬Щݲǡ
Ƶ֮󣬸ݲƤʱҪöࡣ
ǿĴԴҲӻغС
ĸצӱ׼ͷȥɭֿܴܲͷɽŪۻ
ʱڣ䳲Ӧкܶ۵ġ
ϾղŸչȥûá
ɭǱߣ۷ûѾֹһοЩ۷һֻֻͷϴ϶з۵ġ
׼Ūۣܲһ֭צɽҲĻǾ͸ɴĳɡ֭ơˡ
Ʋһɱ룬һĥš
Ȼ󽫷⣬ͻɽôʯ
뵽ԼѾ˴дȻǺܷȴҪһʼǸʱ׵Ķࡣ
ԣҲνˡ
ܲýôⶼ˷ѵ
ңԼҲȷʵΪ׼Щʳ
οҲһ׵¡ֻߣʱҪԼţҲɶţڶӡ
æһ죬ԭǿڴʯˡΪѾдˡ
ȷʵҪʯõö࣬ڵȷ棬Ҫ˦ü֡
ڴĺҲ൱֮ﵽһס׼þľƬľǡ
ڴ֮ǰ׼ȥһ˱ɭˡ
ȥɽһسӣͬʱҵۻôȵ죬Ҫצӷž˵Ļ϶ǻŻġ
ҹûȥҲûоϹзˮܱߵĥʯ棬Ƕʮìͷĥ
ìͷķ̶ȷʵҪľìǿö࣬ӲҲߵöࡣľ֮ҪȫľƵĸ߳١
ȻƲȴЩǵ⣬ϾìͷûоʹӲǹˣȴǼ䲻㡣
Ҳ˵ľìȻױۣȴΪʵصԭ򣬱ø۶ϣøࡣ
ĥ֧ìͷȻӲľ˲ì̶һìͳˡ
ìֻа˾ʮңìͷҲһ׳ͷƽʱöìʱϲõĳȣԱϱϡ
ì֮ƲȥϢˡ
ڴЩ˯ţ֣СϳԵ̫֮󣬾ڴϲˡ
ҪǸокĻΪأ
⻹һοСΪ̫롮ߡ״̬Щɻһﵽ׽ʲôô
С׵Ǽʶġ
ţͽ硣
ڶɫӦûǸ졣
԰ӱϿ˿ֹóһ²ˣѾСݣЩΪæ飬Ҳûǡ
ϴһЩˮ⣬˼Ƭ̣Ʋȥ̫ˡ
оԼҪ˦ʱ򣬱ֽ˦С
ҲΪСëСڶˡ
ֻн֮󣬿ƲûнһԼԼ磬Сëʱ񣬶ЩȻˡ
ϧƲûз㣬ǾԼԽԽţˡ
֮ƲغŴҪ¶ɵܽȥ˺ڡԱ˯СףȻìҺ¨СëС̻ɽºȥ
ߣȥһسӣ
֣ʯƬ԰
ΪƲܵģ˴ҴҵľˣǹͺͺԴƲʧߣȻû𹿡
´´Ρ
ţ߾ܾıȶҪ󣬼űߵɭȥ
ӿǰƬɭ֣㶣ŴȿЦģ·ڸƲ϶ϴһġ
ƲûȡЦƬɭȥ߱Χ
оԽԽ࣬СëС̶ԶԶġƲ߽֮ǱԶԶš
ƲȦ¨ìңּš
Ȼߵı棬ѼկѼԵˣȻûɽһӡ
¶Ȼ֮ɫȻ־Լɵɽһӵؿ϶СôƬСط
Ҳһӣ˭ܹҲüɭֱԵһҵӰ
ҲˣʶľͽǵǾûˡ
ûɽһңȻãʵʹѺߵҰźҰѼˡ
˵ɽһûȥҰ޴һͬȥƲԿ϶ûУ
֮ǰһҡ
ҰźҰӡڻûɣʱҰɻʢļڣɻƮķ
һŪЩźȥֲԼС¥¶̨µĳУͷźˡ
ЩҰɻԼҰɻи¸½еˮѼǣƲ˫Ź⣬ٺٺ١


123 źˮѼѩɽ
ͺɻ֮Ʋֵܷġ
С¥Ǳ߿Ȼ֮ң˫˫ȴһ۾ͿǳȾٻӰ
ˮʢǺɻҲΪɻеһ֣˽ͺɻΪһ̸
Իϴ˵һ㶼ָɻΪֻкɻźӣֻлĻҶƮˮϵġ
Ʋɢȥ˫۵ʵһӡ
Ȼ¨ìңȥϵ¼ף׼ˮ
ˮпֵܳʳ㣬Ʋǲôġ
ϾûУƮĻ϶ܿ㵽ʱˮд򲻹Щݲǣӿ϶û⡣
Щֵܳʳ㣬ƲҲôģϿſ񵶣Щ㣬Ķ֡
Ȼܶ࣬һˣ϶鷳ˡ
ЩȻҲ⣬ʵԻĹԲߡ
ںЩݲǣԼЩɵǣѼկѼǣǶûܵЩʳԺĹ
¼׷ںߵĲݵϣƲվں߹۲£ҲûܴӺߵĺɻ﷢ʲôԵĵطС˺
ˮԽԽֱҪûʱ˿ȻˮУˮµ
Ȼкߣûжչ
׾ʹӺµһִźһ׳ÿ֧аңֱ֮ʮ״֡
ԣźĴСϣ֡
磬κιŹ֮£Ҫ֡ķʦָôԼһ⣿
˰СʱңƲʮźٽܿ߰˰ٽӡ
ٽЩźȫ׼ŪغС¥ǱߣЩźеһֵǸƽ׿ĳȥ
ȻѾźļڣţǿݵصطӦܹЩźġ
һ¾ͻôźѼկЩѼǸ¸ֱСֻǵ̵ĶҲΪ
ֻؿΪΪɱ߽߳
õٹһ£Թӣ
طյϲãƲС¼ףشٽź¨ìңкСëͻӣظ¨ֻǥѼԡ
ԭŵߵɽѰҷ۵ģ˭ȻܵźѼӡȷʵЩϡ
ԭΪһɽĴڣƲȻͶźˮѼߣȴҲûҪʲôж
ϴʵ͸жˣֻײɽϡԾ͸ãһɽĵ̣Һҽ
ѹûȥһӻ᲻뿪ȥطε
ȻٽﶫƲϣȴԵ
ûã㱳źɭ֣԰ϡ
ֻһֱڹ԰ϣƲ֨֨ǰЩֵؿƲź
ƲҲûź˭֪źڸкòã
ҪǲãΪںҪðЦ
ûͺ̫࣬Ʋ㱳źغˡ
ûʯȥ·ﴩ
صС¥ƲЩźŵУת׳ۣǱѼկеˮѼ¸ѾƽϢ
ͻȻ棬Ƭɽ֮ѩɽ
ѩɽͻȻ뵽ΪβϴѩɽȥЩѣиѵĻǻҪʲô⣿
Ҫˮʱ̫̣
ҪĽ
ƲԴԼ˼άȷʵƵôû뵽أ
ȥҪ뵽Ҳ
Ϊȥѹûǽﵱһʱ֮أͷǳһҪ뿪
ǸʱôܻΪȥðգ
ڲͬˣѾﵱ˼ң̽ԼܣԼԼļҽøãҪˡ
ľľȥף׵ŪøһЩýЩոմӺǱźȥ
ȻҪôֻ࣬Ҫһͺˣһ̫Сֲ̫ࡣҪźĻȥǱڡ
Сǹ֮á
ʣµһź׼Ūź۳żŪźȺҲǲġźۣعϷ
һţһڳڣȥͣ¶̧ͷѩɽȥ
ȻɽһӶûƬԼβǰƬѩɽȻŪЩ
ȻڳģÿԸɵùɽʵҲΪ뷨֮ǰŻȥۣȻź
ҪܲɽӲյĻȻ޾ãһسʲôģȫһٸɡ
Խ룬ƲԽе
ǣ߳ˮ¼򵥳˸裬¼ףϻ¨ìңԼŴڻĻƤ
ϻƤҪȥ飬ûطš
ϱ¨Ҫǿܲ۷䣬òۡ
ԭû׼ãӦʱȥñġ
뵽ȥĻҪɽͷҹҲֻȽڶˣϻҲһ
˱飬ҲԲصֻצӻױʡ
ٴγʯ԰Ŷ
ԾǰС̵ٶǵʱȵ
ǵ룬еľҲԽԽ󣬸죬еСҲԽԽ࣬ǰֱ֮㿪ʼˡ
ʮľϡľĸ߶Ҳ½Ҳѩǣһֱ֮߰ң
ڣѩʧ˱ѩصĴѩɽ
ƵĴѩɽϣ˱ѩֻзˡ
ȻƲһ׼ʱ֣ϵ·ɽȻмðڵĳӡ
ڵɽ棬߸ߵı°м䣬һ޴ıһͷѪ޿ڣ¶
ʱǱ֮У߳һڰ׶ɫӰ
һĻĻƲЩסˡ


124 ȪС
ѩУȻڵĳӡ
ȪƲԺ˲ʡ
ܿ죬㱻Ǳ֮߳Ӱˡ
ȻûعӰߵǰŵһźڰСǿСĴۡ
Ȼ̧̧צӣһƣͽСȥ
С˳űб±ڻȥֱӹ·һ֮УƵ֮Ʈš
ǴĬĬۣŤͷ߽
һĻƲ¶Ź֮ɫ
ɱӣ
֪ĺڰӣǶ˹ģգƽʱ֮⣬᲻֪ͣԼж֡
ҰĺڰǸʲôϰԣ治
Ƕ˵ʳ
ڰӣôԼĺӣ
ӴĺڰӣƲҲö˵˵Ҷ˵ʲôΪһһɽ
Լ⸱Сǰ̫ˣ
ңܲܵһͷҰǰȥһҪúðԼĺӣǡвɣ
ء
ںХѩڷ裬ƲЩҡ
תĹˣ뿴⸽û֣ϧûС
ЩɻЩڰǴģǲסǱ֮УƽʱֳʲôΪΧû֮ġ
òƺڰӳ˳ӣҲҰްɣ
ţֳˣֱϮ˸ȻǴ죬ɽϣȴһƬѩš
ԶԶȥûȥעĻûʲôо߽һܷɽʵܸߣѩɽµɽ֣ʵܹ㡣
һ·Ӻߵɽţֱ߾ǧס
ɽŵɽľĵط߰ǧףҲֱ߾롣
ٵϷ߰Ҳǧ׵ľ룬бѩǵɽ֡ľʧȫǱѩصѩ塣
ɽŵɽٵѩֱ֮߾ס
ǻɽĴ߶ȣ˵Ҳ߰ǧף⻹ֻǴɽŵѩ֮ĸ߶ȡҪǼǱѩ֮ϵĸ߶ȣƲƣѩɽ˵Ҳһǧϡ
ⲻĺθ߶ȣɽĴ߶ȡΧɽǰСܣСܵʸûС
ҲΪɽ̫ˣԲŻֱѩǵĳɣ
Ʋֻˡ
˵Ȫûʲôֵˡ
ʱֱӾͶƬ£ܵ·ɽȥ
뿴Ȫܲ裬ͬʱҲ뿴ΧʯͷΪģȻγɵġ
ǰֹһλɹطס࣬һֱûҵʲô֤ݡȪĳӣе˼ˡ
֮⣬뿴ֻСڰӡƻ˰ɣ
ܹĻĸĸὫ
֪ҰڰȷʵпԼӵģǿȵӣҪۺģҲŵϺŵġ
һ£Ұڰֻһ̶ֻ̣ˣпܻᱻһֻġ
һ㣬ͺ෴ֻһ̣ǺпܻὫһþϲС
Ϸı׵ľ룬Ʋǲűѩɱµģ̤ѩ޺۵ĸоȻֻĴ
СëС̣û취̤ѩ޺ۣƲҲͬû취ȫƿط
Լǿ϶һģΪѾҵαǿķ򣬶·ֹһ
׵̼ԼҲûаǷΪȷʽķǱ֮⣬ͨýĽԼʽҪ׵Ǳܸס
֮⣬ΪԭʼҲΪ׵һַʽǾΪѵԼĻ
˵Ҳǿλԭʼķʽﵽǿġ
ַﵽǿƲҲ̫ţַʽϵ֮ȷʵҲú
ڣʽǱˡ
ַʽ̫ԭʼ̫̫ˡûλͺǿͺǿļһ츳̶ܱɾ
õķʽǴȭԾศϣڶ⣬һ壬ֻйȴ޷Ĵħʦ
Ǿãѩ壬ûµʱȫһ»ѩĸо
ѩ˶ȫûģǰˤţѾȫһˣΪƤˡ
µɽȣӭӿѩоһů
Ȼڲô䣬ѩɽҲŰӣѩĺ⣬Ȼڴݲ񾭡
ԣůһ壬˸оͺöˡ
Сһ£첽Źȵȥԭ֮еСǣڸо֮͵ĵ֮󣬷׷롣
ǸղŶȪţԭĲݵƲʱ㽫еĵһɨա
ܵȵ֮Ǵرϣڣһֱʮ׵СӣƵƮš
ˮϸо³ˮ¶ȣȻС죬Ȼһ֣ڸоˮûôʱ˿߽أǿСŸ
΢΢£СϻϢ˫ӣŸճûƵģӿ
ʵСӵصڣҲʱ䡣
ǿëһĳ嶯ƲŵرϣСػѹСӣ˿ˮ
һ䱧𣬷ŵ¨Уñϴɾ۵Ƥ
¨֮УҲСţƲԸпȻ֪СһΪαȻˣҾɣҲ֪ܲĻ㡭Ͱɣ
ԭݻȪʱѾû˼ˡ
һǵŪ㶫Сһӣϵı֮סһͷȣʵ޵ľޡ
ɽĳ̶ȣȫɫɽ
¨ͺڻƤɽ˳ССĳֲܹڼλ
Ǹ棬Ǳ·
ȻûϸоǿóĳӣȷʵһЩΪĺۼֻǿǺԣʴĽ
ƣȷʵӦй࣬ܲЩԭʼˣϹʱڵ
ֻǲֻ֪ӶûǲݣϹûйϵӦûʲôϵİɣ
һ˼һȥС̺Сë򿴵ҲŴ˳
Ƕ¨ȻСһﶼŵŵϢ׷׺ؿš
СëûƲļȥĬĬС̵Դϣ¨ײ㶣֪Щʲô
ڴʱһƵȴӹд
˵Ǵɽ֮аϣдġ
ܿ죬Ͳһüŷ·ضɽҡƵĺ¡Ӧоڱܡ
Ƭϣбѩ䡣
Ʋתкһܡ
ĻͷѩǾ鷳ˡ
ѩɽȻսȻСһϾ£ִѩ飬һ㶼Ҫ֡
ܵȿڴʼóԱߵıϿʱԶԶӰ۽ǵһ
̧ͷֹӰǼӰſڱ⣬ӱϻջ·֮С
ǵЩӰƲֲ㶡


125 ӵҽ
ֻϣֻոʧĺڰ״ֳˣ·ǼӰֻǿſţƺ㶡
·ǼӰƲ̫ϤˣźӰһɽһǾǴɽһҡ
СͷȻֻǰûҲ˲١
Ʋû뵽Ȼһӡ
ԭ˵ǳɵۣ׼һң˳һҵһسӡ
ֻû벻ǾȻܳ
̧ͷ۱ڴվŵɽЩȻѵһ򵥵ĶѨܿһڣ
ĻܴɽһңôܻᵽڲźǿŴӴսղ洫ԼضɽҡЩȻɽŴ֮ĽϾİɣ
϶Ǹͨ˴ĴѨɣĻɽһôܻܳ
⸽Ҳû֣ͷӣǿʲôģ

Ʋһ˼һ߷ٿ顣
ͷڱڿ˿Ҳתû붴С
µ֮УǴɽһƺ˿֮ҲڳһүƵ̱ڳкߺ
ǸܵģƲĽﰵģһҪҸᣬطȥԼȼá
֮أȻҰ̾ᣬʵ̫ˣ
գúڻƤ˼磬ǧصӣ»Ƥűߡ
С̵֫ΪͿɽ֮Ǽͷ޵ӰˣֻһӶȪûгǡ
СëǻãȻĬĬ¨
ƲżĴƤһ¨кͷСޣɽȥ
ֻǼϿǧĶɽ·ߵüΪѡ
ΪǵĽ£ȫǻѩһȥֱȸγʱر𲻷㡣
Ҳᶨ´Ҫѩ˼
һȻٶȿ첻ȴ߲
ԭŵʱ򣬾Ǽ򵥵ҵۣ˭룬Ȼӡ
ԭţǴɽһҵʱһҪһسӵģ룬ƺ治Ƕֵʱ
¨СҪһů͵ĵطøŪԵģҲ֪ܲԲﵢ̫ʱ䡣
ҪǺɽһҴΣ˭Ҳ֪
ʱҪִ򲻹ܵʱûüСӣǺ˼һС
ԣƲҲֻʱѹɽһʤ˼űȥСŪů͵СѣŪ㶫ӡ
ȻŪؽѣЩŽȥڿٻ
ǴɽһƺҲû˼Ʋǵ鷳֮Уһӡ
뵽ƲͲɰԸ̾ϧûʯҪȻҲҪô鷳ˣôôԶĵطȥ
ЩԭʼԭʼǣƲ־ãԼƺҪǸҸģбԺȡ
ͷȥӵĹ԰ժŽӣȻʱڵĽӻԶԶδ죬ˬĸоÿԵ
ԺԽ̺Ӻȱƣһܿĵİɣ
ſ⣬űơϧûв
ҪвĻԿһ£ˮѼ쵰ĵһºƣúƵɫøӳξ
ЩеûģҲ֪˶ã뿪ѩɽΧ
ʵϣȻϿǧƲһ¨ű磬һŲ񵶿·Ǻܿ˺ߡ
ȻźߣƹǵʯӶصС¥
һ·߹ǱĥѩĲ񵶣Ѿ˼Сȱڡ
ȻĲ񵶣̫ˣһСľʯͷûϵȽϲˡ
ûͷȷʵŪ̿¯Щ߶¯һ¡
ȷʵǱȽϴ࣬ӲǹˣչȴǲУʺЩСߡ
һվˣʱٴһ»ӦС
صϵʱѾʱ֣ŵɽУȻϽ¨еСӱŵůů
СȻۣЩ΢ĸо
ƲϽС̿¯źʵԵĻʱӦðġ
ϧʣµǵףŵӡ
ڸСһƲô
Сθ϶ܴһȫͬ磬ôܹܵЩ壿
ʱͻȻ뵽˵СߡСס
òС׳һ죬˰ҲԻɫֱҲ֪ˡ
С츳ɣ
ʱѹûоʲôԡ
ҲһԵĶģѵĲɣܲ鶯ĸɣ
ԣСȥԣҪǵʱǴĳθĳܲסЩ壬񲻵ɱ
СӱϾǵС̻С̻ȻСҲСƵģ·ճûһ㡣
ʵõİ취ȥһЩ̵ĸޣȻȥ̹ʱڣʵвĸ޸ոյĸס
ȥѰҵĻӦܹҵһЩġ
ĿǰȻеԶˮⲻ˽ʡ
ԣźʱõӽźãźǡ
¯ƲʯȻǿڴϴϴװ˰ˮŵʯϡ
ϴ˼źпСΣӽ˼¹Ȼ֯Ĺǣٸʯ
ëСӣ￴Ż𣬻СӣҪЩɵܹ۸֪𣿡
Ȼһ£ɵǲܵ
²һ򣬾һ
ҪûǿţСôЩǵĶ֡
Ը֣ƲܵɽȥڽѶˡ
һ㶼ڵصΪص¶Ƚϵͬ͡ʱҲҪˮԴϣȽϷڶʱȡ
ʱҲ֪᲻⣿
Ӧǲģӵˮô󡣶ȥŴ뿪ʱҲûпбļ
ɽСַһǣбµͨڶٶȺܿ죬еĻӰӡ
óͷûûЩΪͷ̫ܾ࣬ĸٻ衣
ŻʱСëѽĽ
£תȥСëֳȻ뿪ɽ
Ʋɻת뿪ɽ
ųڣСվؽš
СëСǰҲѽѽš
Ʋܹ£ϽС¥Ϊźڰ׶ɫСӣȻԽԽ΢ˡ
ΣƺѳŵùһأȥܶŲźҪˡ
ʵҲҪ̫֣һճ۶ûĴСȻȪ֮
ڻܱһ˿΢ϢѾӲˡ
ô죿
Ʋͷ˼ãҧ˵û취ˣӵҽɣСһܻܲͿжӲˣ
˵ţ˫ϣ΢統С
ȻһСӵڡ


126 ޣ綮㣡
ڣַʽȷʵȡ֮ĸоȻ֮⣬Ѿû취ˡ
ԣֻܽ屾ϵһ˿ע壬ַܷʽסڵ
һ˿ûʲôЧǾٶһ˿ûЧǾͼӡ
Сؽ˰Сʱĳ֮ĶͷѾϸڣСһ˿Ӧ
ڽڵ֮ϣڵӣشİ硣
Ʋˣ˿΢ӭ䣬Сһӽ쿪ʼͽСˡ
СһﱧСһԺӻתһת֮⣬Сצûжٺöĸо
ЩģҷŵƤϣ°˼
ղ˺ܾãעڵʵѾܶˡ
ƽʱôɣΪЩһ壬׾ͻʧȥƣܹ
ĻҪһ洢ǵĵط
ƲãǵطӦþ׽ǵ˵ġع
ȻСڿ϶ûعģղЩȫȼ֮ˡ
ľʵҲǱȽº͵
º͵ƲҲԹ䳶ڣն޷Ƶرߣڲʧ治סҲò
ղСϳԵʱЩɢأ
ڿйҪȥĳ嶯ջסɳ嶯뷨
ɹǹȻϲ
ǳ⣬СӿĻ
ƲԹЩ⣬ڻŰĿԶ
ԣڣᷢʲô¡
罫Գڣʧ֮󣬻˵ļȻֻһƬϸ׵̼£Ժ׾ͻָ
ǣѾ˵ڣΣգ
ڣɻ˺ڻữ׵磬Ƿڣ᲻γɷ絶
壬᲻ڳ飿
ǽأ᲻ֽǷн
ƲñԣһСİ˼Ҹ滵ˡ
ղţҲЩģҪǽľڣڻ᲻һľͷһʲôġ
ȻľûʲôӦ˭֪ϻ᲻ûӦϾЩؼȷʵ档
ãСûʧ
ȻҲΪƲͷֲɲ²²Լ֮ǰоǲǴˣ
˼ʱС̺سǿźڰСӿԼСצӣҪȥ
צӸͱƲˡ
ҶСӻСڣ
СצӣЩԹؿȻƳǿźڰɫСӣЩԹŲ¥ſڣſǰ簧Թ
ëߵߣһģԴ·˵ޣ綮㡯Ƶġ
ƲȻûע⵽ԼֻС֮ġ
ֿʼԼʵˡ
һϸϸع۲ԼԣԼȷʵԵġȻ뿪С¥䡣
վ¥⣬һνؼСһ˿Լڡ
ꡭ
ƲڵأŰӡ
źͷ˼ѡ
ģòƹˣ
С̺Сë㶵ؿСЩԣСëٴξЩȻ
ƺĸоѾҪˡ
ϧƲ֪
ǰûôҪǶԲʺݹŵִ̬ȣԶڳһЩϰԣ֪֮١
СëС̶ܴҪʺٵĻѾҪˣԴҲеִ
ʱһã֮С
ѵĲԣ

˫ؿա
ĥţͷǲץЩɵ»ʵ飿
ڵϢһᣬ¯Щ̿Ȼ¯жŻ棬һչ·̿¶ȡ
ǶĻʵнġ
˲ܽЩڼ֮⣬ѾССĵΧΪˡ
չźáԭźãΪźá
֪ʵĲԣΪҪã͵ź
õģ඼źҲڳź
ĺźҲһܹá
źеһľ赱УȻϴɾʯЩź顣ܿ죬Щźͱźࡣ
Ȼӵźȥһ£˻ȥľҨͽǿźڰСӵ
һĺڰСӣʱѾܹ䶯С졣
ŴۣСƲҨź࣬ǴȵСģܹ˵ġ
һСԼӱΣյվƲеϲã֪
ͺ͵С̻ʧȥĸʹ߳һ
ֳɾ͸У˸о㡣
һСź꣬Сһ˯˹ȥƲ͵¥ϣﱾСëСѡ
СëѾִҹվ浱èͷӥˡ
ҹҲ¥ϢξСѡ
ſڴϵСһͷû̧һֻ۾һֱŵģҲ޷۾пǲŵġ
¥ƲкгζСһʳ
Ȼ֪СһᰵгζֻǾãƺܰ
ҲֻЩؿһۣȻٽ緹
ֺҵͶ뵽ڱѵĴҵȥ
ֻһӰϣڳһصף߶ϵ
ɽѶ֮䣬һһ׸׵бͨ
Щڳɽ֮ǰ
ҹʱ֣ڽѶ£˲ٸɲȥӣȻǼŵɲ档
ʵǼѾڻ룬ôȵɽ֮е֮ƤţҲʴ
ûйϵԺԾȥǱߣÿιȥʹˣʱԼһЩ
ɽһңʱѾѡˣһӳ綼Ҫģֵһӡ
ʣµıŵɲ棬ȻڱЩɲݣʣµЩŵЩűĸɲϡ
һ׵ġ⡯깤ˡ
磬·ﶼЦѡ
Ʋҿ˿ԵСȻһӡ
ûᣬֱȥǿ˿Ƥһźһźڰ
ȻСëһһǺڰСӡ
Сëһί
Ĵ󴲣Ҫͱ࣬ί򱦱һԹɫ
ȫֻСԴЦ̫Ҫɹƨˣ𴲣
֮ǿСӡ
СӴʱҲ˯ۣƲֹһСצֱ𣬽סܻܱ׾
Ɀ׾ĶȴܰС


127 С
ˣƲЦ
ˣźûι
ȥҵ̻УҪźӪܻϣ
һֶŪСţһš
ܿ죬СëɲסˣΪһɳƤ͸
Сë򼸺գ֮ʹ޳ȥƲһȻԶԡ
飬ʵѾֹһˡ
С̻ʱֲʺͺִܵǿԵС̻ȥС㡣
ڿֵÿʼˡ
˵ǱҪ治̫
СëССһƾͲˡ
СһﶼǷǳģһ̾ͻᣬرССǲҪ˵ʲô
Щ飬֪Ľġ
ںС̻ȫΪֻˣԲŴӦ̵ġҪȻ治Ը⵱⡮衯
ûأѾ˰һʺһĴˡ
ӣȫ޷ŸոսõСĸ
֮ĶˣȻһʰˡ
οڰӣȵ
ȻֺʱҲͷƤ飬˭ڵǵĹأ
Կյӣĵֿüͣķ׾ͱˣȻֹԹԵ˲ʺ١
̾һŵµƤൽ¥¡
ƤˮϴСӵ壬ȻմŻƤϴɾڵ¶̨ϣȴ̫
СӱŵС¥ǰ£С̿
СЩ̫Ըԭʱһ֮Ϊõʱ򡭡ͷСѾ˰жĻˡ
ԭϻߣһ㶼ҹжģ඼˯żȥѲһء
ȻƲߣѾɥʧܡ
ȻƲҲܻķʽȦأѹûⷽȥ룬ûпʼԡ
˵ͷС̣ʵѾе㱻ϵĸоˡ
ڶʼѧᳯҡβˣرڿҡβ͵ʱЦúܿģСҡľ͸ˡ
ȻСųֺĵλͽˡ
ϧƲЩСһ߾㶮ˣҲʲô˵ģϰ˾ͺá
Ʋֱ˦ɽС֣Смһʮ׵ֻͨͨжʮס
֮ͨĹľȫΪײΪ촷ֻۣЩȽϴִľشǡ
Σƾ͵ˣΪرѾһ㡣
Ʋ׼һֱͨСֺ󷽵ĿҰ
ЩǿǣҲܵЩСҰޣǰͲԼš
ԣһͨʵҲԷ
ʵϣСͱ߳һˡ
˵ߵ˶ˣҲͳ·
ԼСɵƻƲ˿˦˦͵ֱۣСëкһëһ
ԭСëΪƲȻѾԼԼŵˣòˣΪȻ˺ü졣
¥ϴŷ磬أ
һƲһˡ
СЩ⣬·˵໹벻ҵ
Сһ΢΢Ŵ۵ģеСǷᡣ
ȻƲ
ҪĻ˭˭治һ
ʵҲȷʵҪСëˣֻҪͣضȣ϶ܹҵʺԼĵС
ǳˮھˣòҲԸġ
Ȼ⼸ʱ䣬ͷСëľЩήҲ񣬿ʱС·ȻԹɫƵġ
С񣬺ܴȻֻһֻСޣȻǿƲһһģʼ˼Լǲжʲôֵ飬Ҫô¶ɫ
Ѿȷˡ
֮ǰСһʶλñÿпޣЩʧˡڣʶԼǸ֮޵ʱСǽһḻ
СʱƲúЦͬʱҲЩ棬Сһǲ̫˵㣿
ǻȷʵҪСҪߵöడȻԼǲ޶
ԼȷʵЩĲ
С̣ȫûˣں͸ˡ
û¾ʹ棬˾ſŵƲͶʳ
ѾʼѧҡβˣƲЩǣ᲻ᱻԼɻж
ָһСӡʱˣ᲻ԼֻҪ𿴼һԺͺˣ
ˣƲЩ̫һԺٲ̫İСӽ
ҲСӴߣϾɭ֮УҪܣżҲҪս
Сӻ̫ˣ̫Σա
С˶¥ϣƤš
ǸճûðɣڳԹźֽ֮ܿ硣ƲСףҲܲõ˵СӾͽչˣɱʳˡ
˵ţḧԴת¥
һΣƲɽûЯκŵĻ
Ϊ׼ȥСѰ̡
ңһԵģ׼һͷĸ޻ţԴ˱֤ܹӦȷСڳ֮ǰԺȵ̡
ƲĿ׼ЩҰ¹Ұ¹ѱ˺СǡҰ¹ҲȽѰҡ
߽С֣ȻƬοĿҰҰϾܿҰ¹ҰţӰ
ԭţƬҰûҵĻǾȥƬɭððգҪǲСޣǾսתơ
ȻǺЩƴʱȻԼʵѾȣѷ°ɣǵ
û뵽Ұ㿴һȺҰ¹Ұţ¹ȺţȺ֮п˼ͷӵĸ¹ĸţ
ȻڲҪЩӵģҪЩСţ̻С¹̵ĸޡ
ƲһС̺Сë֣ȺҰ¹ҰţתȾܣƺˣѾ̵ӡ
ƲĿɿ춢һֻС¹̣˳ͷС¹ֻ̣¹衣ϧֻ¹趪ֻС¹ˡ
ֻܵʱ򣬶ЩᣬһͷֻƴСȣȴôҲܲСҰ¹ȫǽ֮ɫ
С¹ϣϸСȣսսš
ȻͬСǣƲȴûзŹǣһչ㣬ֱȥ
δͻϣٶ֮죬ƿÿˡ
׵ľ룬·գƤӾ͵ˡ
Ŀ겻ŵˤڵصСҰ¹ͷͷ¹衣
¹ƺҲоΣգܵһת䣬ȻƲľһۡ
ƲڶγȥʱûôˣֱӱƲ§ס˲ӣҸ¡
һͷҰ¹ʵڼ򵥲
ͷ¹豻Ҹ£ֻеȵķݡ
ͷС¹ûܣӵվڲԶУҪԼ裬ȴֲҵӡ


128 ѵҪ廨ܼ
ĸ¹㣬ΪƲҸ£޷ĿƣֻһԼϡ
Ȼͷĸ¹ϵǺֻǱܵҪӣƲſ֮תܣû㱻յˤڵء
ٴٴˤڵأϵԽԽֱڵͽ
ֱƲǰ΢΢⿪һЩȣֹͣߵ֫
Ȼͷĸ¹һĵĸ¹Ʋעʱֵ㣬׼ܡ
ϵһֱȻˤڵˡ
ǵȫûиƲκš
˷Σĸ¹Ƶſɪɪδǰ;ˣһãȻһ֮Уȫǻֵ̿ɫ
ڻ¹¹ʱҲǻֲ̿ţҪǰȴֲҵӡ
ֱĸ¹ֹͣܵĸ¹ߣСԴĸ¹ĦţУۣžͲۡ
ĸ¹Դ˶ֱеС¹·ڰο
Ʋ̾ԼҪɶ԰ˡ
Ȼ޷ͷС¹ֱĸףɡһͷҰ¹ƲɱǰθжûСһСȴ޷޶ԡ
ʵϣղʵץһͷĸţģϾĸţͷ϶Ҳ㣬Զ༷㣬̲衣
ƫƫЩĸţУȻͷŶӣȴûдţ̵ģֻûͷĸ¹ˡ
ûץЩҲһ¡
ʱ԰СţѱɼţҲǲġ
ڣֻͷҰ¹һˡ
ƲǣͷС̺СëĻսսΡΡĸ¹Сַȥ
ͷС¹ಽظĸףС̻׿˿ͷС¹̣ǰᣬŵС¹֫ڲ
Ȼû뵽ǣС̾ȻС¹Ҷ㣬·ںˣƵģѹûҪ˼
һĻƲ֪ͷС̳׷ˡ
ǴС֣ص֮ͷС¹Ѿ֮ǰľָȻĺСˣ
ȻС̿ƺûгԵ뷨Ʋǽһ䣬СӣɱСŪô
ȻС̳ͷС¹̣淢µĻҲֻܰͷĸ¹ˣȻȥץһͷ
޷ɱ˼Һӣ˼ż̺¡
񵱳ԵС̵ĸףȻһȻôģʵϣ
ͷиȥܶԲͷĸ¹
ڴСڽƲͶʳС̴δԼԣƺûʳָ
ʵҲ⣬Ұ֮ȷʵǺܴģҰСиĸβԣ
ɼȴûУֻҪȴ˵ĶʱͶʳͿԡ
ͱͷС̣С˼ƲɱҰ֮⣬ԼδԹ¿ڣɵ¡ʱС̷Ǳ˼Ҷɵ׷áɹǸ
ԣʱ򣬿ײУʵѹûɱκҰޣȫƲͶʳ
ĸ¹ϵС¥׮ϣȻ߽˸ľŵϣ׼ĸ¹̡
һĸ¹ĸ¹ֱӾ
Ұĸ¹ɲЩϰ˵ţ
ЩԣĥţǲҪ廨
ĻӦþͲ˰ɣ
ȻҪĻţǸطԣȽ׼ͷĸ¹ȻҪСöĶ࡭
ƲԭţͷǲǿԼ¹̣ӵҶŪۣ̲أ
ڿƹǺ
룬ֻ÷̵뷨ŻͷСӶˣͽֱӺС¹̺Ⱥˡ
Сڻ˯ΪǳҲһСʱ
ôץͷĸ¹ˡ
ĸ¹С¥£ȻԱߵĲݵϸ˵ݱ׼Ƚͷĸ¹š
С¹Ȼ֮ǰôţҲСѣСˣ˻ᣬܵĸ׵ߣشܡ
ƲûȥǣǿʼصɽһҵǸ̿Ҥ֮У׼Ѭ⡣
⣬С¥ѾˣѬ⡣
̿ܺӣƲ㽫Щζζ֮⣬һζζȻζһֲҩζײɣõľζĲݡ
ƲҲЩΣôˣҲûɭҵȻЩҲֻЩԭʼһһЩҩˡ
Щζҵϡ
ȽⶼҺְ֮˵ľȥȻֿ˼ľ֦һЩɰص֦һ𣬷ŵ̿Ҥ֮еϡ
һħʦ˵ЩľȼһⶼûУľ񶼵ȼ֮Щ֦ŵľϡ
һӣŨ̱ˡ
Ȼֽ̿ҤЩŶϣֻʣͨڡ
ȿʼѬ֮Ŵɽпʯʳ׼ЩʣµĴѪˮˮΡ
һΪḶ́ҪǵýˮеǹӲҩζѪζ˵Ѿо飬ȻЩö൹ڼˣҲɵؽš
ң֮ٶҪǰˡ
ǰʯʱϵʯѵ
磬Ʋǳ˲ͺü춼ûгԹĿ⡣
磬ЩˮڱκƲʰ£¶̨µСŪźֵȥ
Ȼûֹźֻ˵źӣźֳ񿴵Щźѿôˡ
Ҳ֪ԼĶԲԣźϵЩѿһźڶȻЩźڶ׵൱С
ϣķʽܹãϾǰҲûֹźҲû˿ʣֻԼųˡ
ӦûģʵڲУǾ͵Ȼͷɵ֮Ժˡ
źɫѾڣ˯һСӣذذĵͽܿƲע⡣
ϴ˫ϵ࣬¥ϣСӡˡ
ЩΣƤһȻˮ˲壬űĸ¹ĸһ
ĸ¹ҪƲһְֻס㶯ˡ
ԱߵС¹пźڰɫС̺ȣҲСǰգźĸ׵̡
ƲҲûߣЦЦ
еǿСһ˱һСצӣĸ¹ĸĸ¹̲סһһġ
СһңҲˣƲСӣЦ˵ҪϵɫǺڰɫģҿɲԸ㣡
Сӻ˵ȣڻӦƵġ


129 ﹤ʷϵĳʵ
СӺȱ¹̣ƲŽŵС¥£һƤСӿ澡ֻҪܹö
ƲҲ֪СһˣȻ֫ѾӦǲųûòǡ
ʵϣƲСӣʵѾܾˡ
ǸճûõĻϿ϶кڰ׶ɫĺڰӳɳϰԺ͵ϵӲͬ
ƵĻôӵĴСëɫӦһ£ܸõʱˡ
ģôСȻǲġ
ϧƲΪһأ
ڿ޷Լ֮ͲϹˡŵƤ֮ȥԼ͡
ǽ뻨⣬뻨ϴЩƣȻɹɣܵõܺõĽ뻨ˡ
Щ뻨ÿһ䶼쳣Ʋ൱ڴġ
ʵϣĽ뻨ҲԾˮ̹һ飬ȻٷŵˮСʱ̳ϴֱӳͿˡĽ뻨ζԶûɹƳɸɣô
ֱóĻ̫˷ˣȫˣһ͵ġ
ڵѾԴӶ֬ˣöˣûʲô⣬Щأ
ȻЩֻ뷨ûиж
괺԰ʱȥռЩܲ㾫
ЩƽʱмʱһЩ롣
ƲõĽ뻨ɲ࣬Ҳͼһ£ɲôɶá鲻ټϲ԰µĽ뻨ֲѾɻԺͿżԵⶫˡ
ԣóһЩƷƷ
ڳʣһЩ뻨֮⣬ֻп˸ɺĢˡ
˸ɺĢɶѰңڴӱϳܿĢҲѰҵõֻ뻨ڲżһء
Щ˻Ժɣ
һ֮ƲøɲС¥·ĵڣǶҰ¹ĸӴ˸򵥵Сѡ
Ȼ¶̨ϣŻѵĹϰϹз
ΪڱѶ֮¸ӵһߣżһ»УĻ׻ķ¡
ҵڣңг˼档ȻΪ֣ϰֶһɣҪģɾûôˡ
ҺϰѣϰȴΪס
ҪĪ磬໵ϰʵѸģϰߣʮˣӳоͿʼ͵͵顣
Ҫ磬ʵҲֲ̣ЩҶƭԼĸйۣҪǶûôס
Ѿڽǹģ̵񶼶ġ
䲻ʾ
һϰߣ˯ԭ磬ֻڣҪ˯ܣųɵ˶û˯ϰߡ
͸Ӳ˵ˣΪҪϰĻĸ˸˵ԼͻƱӡģ
֮ͺöˡ
һʼʱѹ˯޻ͻȻԼǰΧоȫһЩ
ģڴϾͲ֪ҪʲôˣÿҪǲҵĻܸоһĪĻŸС
֧£ûжܹİõ˯ġ
ûֻֿŵˣֻѾϰϰһ£ɽǣÿԼڱǿ
ָоͺһҲˡ
ǰԷڣԼ־͵ŶӰɣ

ϰЩзƲ㿪ʼľһ΢۵֮εȥЩ
ΪʵԼеĲ룬þľתƵ׵ЩźС
ģ㷢֣עһʱȷʵܹЩһЩôǵĳɳֳɳۿɼĸо·ҩһ顣
һ֮ǿú޷ܡ
仰˵еЩǲܱգյΪޣ޶ȣͻɽûͷġ
˵ײеЩǣǲ֪ôЩ岻Żѡ塣
·Ҫһһߣ̫ױ磡
ҲţƲþеһעһ˿ľǵĳɳ
Ҳ֪ź᳤ʲô͵ʵƷˡ
Ϊ˽һʵ飬԰Ĵ磬һ붼עһ˿ľ
Щ磬Լǲݵȡ
ЩƲԼЩƣǱѾƤ˯ȥС¥Ϣ
СиȥСëˡ
ûͷץЩŵţ˳ʵ顣
ȻҲЩɵǣ

ڶһ磬Ʋܵ԰ӿ˿
Ȼ԰ЩĶ磬ƶΪϲˣ·Ҫ׳һȦ
ټһ
ع۲һȦʼ˳ó֮γɵɽСеͨٴͨһЩ
ԼĿĽĻȥȻСëһָжʱǿСѾˡ
򴲵С¥һܵĸ¹߸С̣ĸ¹Ѿˡ
֮ƲʣµЩźϴ
׼ŪźۣȻûԹôŪźۣôŪعϷȴĺܣΪϼҾŪعϷ۵ϰߡ
عϷۣûعϽ飬Ȼ󽫵õ֭Һгپ룬ɹƵȼ׹򣬲ܵõһЩعϷۡ
ƲźۣӦҲ
Ȼ鷳鷳˵㣬Ϊ˸һҲֵóԵġ
ϴ֮ûͶǴӱóֻˮѼϣ׼ȥŪƹƵζ
ıȻڻڻţȻ˵Ǳѣʵؽ¶ȲûȣʱȻڻ
ڻٶȣƲܹܡ
ֻҪڴһЩ洢һЩѵ¶ȿ϶ܼ½
ڱڻֵˮҲýЩˮֻܶҪһӾܽ⡣
ֻˮѼϣЩˮѼĿͷҲСÿֻٶʮصӣɱɾҲнʮ
ȻֻԼˣϾûгӣ޷ȷ
ЩˮѼʱ㿪ʼõĻ¯ˡ
ЩˮֱӽĹߣȷʵУҪ¼ȶʹһرЩìϾҪս
ϰٶͣ϶ûʲô⡣
ǧ֮ѾɸˣںѾ١
绹ûĸ俪ʼʹұõĶǽ޹ǣƲҲ֪ǧľ֣ܲܺЩ޹Ტۣʱǿһԡ
õ¯ô϶ǲ֪ģмʶ̣ȻδŪЩȴ«
Ŀǰණ«Ūġ
̿ҲͬƳɹһ
˵ûϵֻҪԸ⶯ԣҲͳˡ


130 ͷŵСë
¯׼Ū̿ҤԱȥ
ڣڴ֮ǰڸרڴõĶҡ
һȫҪ֮ǰɽ¶ȸɢȥǱɡ
Ʋڶҵľ൱ߵģٶȻҲǷɿ죬رڲҪǽʱ
ӣܻػϣȥһЩˮѼʱͲ࿾ˡ
ֻٶƲЩ̫⣬رǻɢ̫࣬ûȫ
ãͷбҪһ¯ˡ
򵥳˸緹Сٴ˯ȥƲͷϵĹֻõˮѼװ˵飬ȻִƲ豭СëԼС̣ŷƭȥˡ
ֻѼֻԭζģֻ˵ΣΨһֻҩ۵ġտûĪġ
տơƣõϡ
ڣơƾͱˣйһ¾Ͳˡ
ƲſѼҺӵʱ򣬺۽žʹƬϳŹӣҪսٻغϡ
Ʋɲʱ¨ű飬Ҫǲõͷɾȫˡ
ԣƲ¨ǰһʱӵıӾȻ󽫹ӷ£֨֨š
ȻûãֻֻͲ
Ʋֱ㳶Ѽݸǣֵ죬ֱ֨֨СʵвϵĻŸζ
޵£ճȻǲ翾ȵġ
ƲúҶڵϣһֻĿѼ¨óŵҶϣʾӳһա
ûпһͲӾƵݸ󣬱㾶ֱˡ
ƲӹӾƣŵһߣ¨ó޺񱭣ﵹ˵鵽֮УٰοͲϵľ˵Ƶ֮УŻǵɫҺű飬е
Ʋ񱭵˹ȥ΢Ц볢ҵĶƱӾƣ
ӽӹ񱭣ҡ£ؿЩھҺиײűײʱ
ص˿ڣžҺ˫Բɡ
Ǹŵ飬СëЩ档
Ʋ˺һѼȵݸȻԼԼŪ˱ӾƵʱСëļϣֻצӳƤ£һֻСצץѼȣСԴƴеı졣
ƲˣʧЦӾƵݵǰ
СëԴУͷ򣬰СͣȻѼȡ
ƲΪֻǳһ£ʱĿ䵽еıϡ
ƲȻҲܾȾơ
ȹ֮ȣƲǲʲôġʵϣҪ˵û˱ˡ
ԼʱõĶǵǾǵ
ƲҪû취Լ⡣
԰£һһĻ棬ɽִһ˿ȤȻһ˵ԻſֻƵСޡ
С޵ʱʱĻðһƵ绡û˭ҽӽ
ȻСһЩʤոպ˲С뱭ƣȫðŵ绡ˡС̺ͺӼ˶ԶԶġ
ԭСҲ볢һ±ӾƵģСëͲˣ·Ƕж
ͱֻû˳һֻȵѼĬĬš
Ʋ۵ֻѼһζúӲɶ࿴˼ۣ¶Ȥɫ
ȻƲ˺һ۵Ѽݸֱ֮Ӿֱָ֨֨УеƲЦ
ӾƵζǲģرǵƲ˿ɫĽӣÿ˼ڵĲƬӵк󣬱еĹζ͸һˣˬС
Ҳܺ棬һԣƲҡҡͷܾѾܾܾõ
ֱĹŹֱִ̼
һֻѼ꣬һͲӾҲ꣬Ʋˡ
ʱӳ֨֨ͲӾơ
ƲҲ֪Щӵײ˶ٹӾƣӦò٣ϾƬ԰ôҲ
ţʱԼҲɼӻȥơ
ɽҰĹӣɸȥȫû⡣
ʱԶЩŵѵд洢ʱҪóѴĹƷᱻɵɣ
뵽ĿɿڴģƲ̲סЦ
ţøӴˣҪԴëеͺͺĸоһ㶼˧
¨СͷһЩͷ顣
صϣƲСӣûѣŽͲӾƷŵѵУȻʼھҡ
¥µĸ¹ƺѾӦԼͽݣð࣬С¹ĸ¹ԶĲݵݡ
ʱ֣һʱ䣬һ׶࣬ףҵĶұ㱻ڳˡ
ƽģбģڵ͡
Ʋʼ͵ʱ˯һСëҲڴѹŴۣãȻؿܡ
ֱǶŵζŻعȻܽС¥רС裬ϣȴƲʳ
ôһȻצקŵС費СĿĵϣӲľȻˡ
СëŴۣһ˼ģԼצקŵİƬ裬ģ˼СίȻˡ
þõСѳ룬ٿ⸱ɫƲɲʧЦĩСԴ˺ˣްҸŪµľӣ֤ˤ
ã֣ǰûпĹȻˣ϶֮ǰľƾûйȥȻСһǳĿ¡
ңǸҲҪ˰ɣ
ĻӲľôӲһģܰĻ
ɰҡҡͷҲûֻ̫࣬ǽЩϵƬȻĬĬýŲС
Сſһ԰Щľ׮ϣƲСëĩ˽ԼĴľŵǰ
飬Ʋ˵磬ҵģҵĴãϴ趼С
СëƺЩܴ
ЩСǵɫƲ鲻Ϊ֮泩
˸Сëá
ƲǷʳʱ¥ϴذذĽ΢ۣԾСѹˡ
ƲС̷˿󣬱¥
ûãǿƤһˮܴģԺҲСˡ
Сºĸ¹ǰ
ĸ¹СƺѾ֪ֻһ˫ǰһһбڸɲݶϡ
ͷĸ¹ʶȤƲʾοеĺڰСӷŵĸСԼ˱֭
ͬʱĬĬ˸Ժ뿪֮󣬼ҰĸӣҲɱǡ


131 ըշʺ
ҹƲ¥¶̨ϴʵ飬þǣľȥ̼ЩͶ磬Լ硣
˼֮ͷˣΪ֣Щ綹磬ڵȻڱ״̬
ľһ꣬ǵҶƬͻѡ
ǲżԺÿ϶ԿҪʱ䣬ЩСٴνİ
޷ЩСϵõ֤ƲֽĿŵ˵¥µͷС¹ϡ
ԭץЩŵʵģȻûʱȥ£ԣֻС¹ʵˡ
ûС¹̵ǺСĵؽгԡ
þϸ۲С¹̵ԣڵ֪ԺСһҲǷ֮󣬱СؽؼһƷȻע֮ڡ
˯еС¹ƺоЩ΢΢¡
Ʋͣ£Ȼӡ
ֱоܿҪܲסҲȷʵܲסֻ¹˯ʱƲֹͣע
ʱЩСӵһ롣
仰˵ͷС¹̵ĳҪСӲࡣ
С¹̲ԵؿܣоЩʣתתȥĸ׳ѣȻͷʱƲҲЩεֹͣԼʵ飬ټˡ
ãǵЩʵ飬ٺҪǳ˵ɶκھ֮ģİõʳ
ƲͿһըշʺ㡣
һҹԣһ磬Ʋϴ֮󣬱С¥¿С¥ݵͷС¹̡
С¹̽ľͷȻҪ㣬оĽŲñ˲٣Ҳ֪ǲԼĴ
ԣûöʵſ֪һ̣ѾԼ˼ʵ뷨ӵһȥˡ
۲һС¹̺Ʋ㿪ʼ˳öʱۼ·Ȼ͡
֮ȥһЩɰ֦֦̿ҤЩ𣬽ЩѬѬһѬ
ѬƵḶ́ʵҲ̫Ҫ죬ҲһܲС
˵Ѭѹûκξ飬Ҳֻǵ;˵Ķѡ
ҪС¥ķѾ㹻߽࣬ȥ̧ͷһһֵֽĸо治ȥѬ⡣
ҰţҰЩĿڸʵҪһЩ
⣬Ҳ˵ѵҪˡ
֮ǰиѵĻȫԽЩⱣ浽֮б
ʵϣƲ֪ԼѬѬĻٵСε⣬ֻ졣
ѬѬ⣬ζ棬϶ô
ѬƣԼѬƵĻôģҲѬ϶ʮ죬һÿѬһСʱ
˵Ʋµһʱ䣬϶ǲġ
ʵ龫񣬿ʵ顣
ϻò𳹵ȼȻ֦ù̿Ҥ֮뿪̿Ҥ̿Ҥ
ʵѬʱþۣȿЩѬ
Ȼ˵Ʋ֪֪޵Ҳ޷ǿô࣬ǿպϹȥˡ
ҤţƲ¨һ鱣⣬׼ץЩŵš
׼ϾЩЩʵ顣
ɱһƬһƬƬӵ¨Ȼ¨õߣ¨¨ڳ⣬һˮС
ϵѪζˮɢ
ûãٺ㳯ε׷¨С
Ʋɵ¨ֱӾ§˰¨㡣
ЩʳԺѪζжС
Щ㵹֮Ʋٴλصߡ編ƣ֮󣬳˼ʮβ㡣
ģаɱ׼ըշʺ㡣
ʵﻹиĺ㣬һϳȵģûôĺͶ
ɱɾŵһߣƲֿʼ¯
ѾЩȲҪЩìˣì׼ȥսһǴɽһңȻŪۻ
ĸִצӷŵŻϾڱ¶ȻȣžˣȻǻʵġ
ȻӺǣѩɽͨ
Ͼѩɽϳֺڰ飬ǺġͨطǾܽ͵ͨˡ
ңһֱһߣһƬͬأƬ֮Укڰ״ȵ޴ڡ
ﵱɼ裬̽ΧĻĿǰҪ顣Ҳɽһߣڴѩɽıأ
ԣƲǼߵġ
пܴѩɽĺ棬ʹһײδȥԭʼأ
ҲпܣǸǣײ䣬߲Щԭʼ˶һأ
Ȼ£Ҳֻ룬ұʲôϣ
ֻÿ뵽Լ⽫кܴĿҪҴ߲䣬ײЩǽͲһꡣ
ԣõжڴˡ
ҪȥЩط̽գʵԼľһı֤С
нƻӦԣԶĻֻܿìˡ
֮£ìҪ򵥵Ķ࣬˵ԸʡһЩҲ׼һЩҪ˵δìԶɱҲδܹȵì
ǿһųǿȻ
ȻЩìȻ̫Щ
ԣҪһ¯ӡ
õ¯һȦʯͷΧһȦȻûົʵγһա
յмǿյģͨ磬мϷüһ¯ףס̿𣬵ȴ̿ҵȥ
ܼ򵥣ûʯ֮ĶһٽкʵͺˡסĵطǷλá
Ȼ̣ϼǱ߾˴ڴҶմˣֱϻ
ȻҲʶ¯ȴ֪ķķ磬ôĸλý¯ȥ
ɴͲҪˡҲ鷳رǷܷԣȽѸ㡣
ڿԼ򵥵һķ䣬Ӧûġ
뷨֮¯ǿࡣ
ܿ죬Сʱȥһ¯깤ˡ
Ŀʽܼ򵥣Բε̨ӣֱһ׶࣬ףһ׸ߵ̨һҵġ¯Χ
Ϊ¯̨֮ϵܣ֮⣬ȫשΧཬϣγһȦ¯ڡ
Բε̨миֱ׵Ŀӣڷľ̿
ҪҲ򵥣ֻҪ϶̿ͺã¯ΧţҲõ̿ɳȥ
̨ʵһӣм˸ٽǿһ£Ǹоͺˡ
ȻҪһЩʱ䡣


132 Сϵ
ը㣬һ˸
ãǸõʯ֮šò˵ʯȷʵǸܸܵģôãûѣܰ¸ڣھȻܼһȣȷʵܲס
ը㣬ͱȽѰˣôеģʵϵǽƽʱĶ֬ŵȿٽնɼεĺӹըһ£ҨЩеĶͣ棬úÿһ缡ָ֭ܵ顣
ıƤըִ֮ٽеĶҨ룬ȻˮҪ㣬ȻҰӹӾơ
ڴϣֱζƮ
ԭҪõϲ٣罴ͣϾԼ֮ģе۵Ļã֭
ڣЩûУҲû취Լ
Ҫ֪ƺʹףߵ۶ãȻǸŪһŪòƣҲܵõס
ڵۣð죬Ѿ׼Ūź۳ˣⶫǵۣ֭һⶼûС
ȽˡʵõȽգͿȥǱߵĹ԰ŪӻԼˡ
ڣֻú͸ĹӾһ£ҹӾ滹ǷݣеúҲҪõǡ
ʲôģ治֪ôŪˡ
ǶСʱũʱ˶õˣܹõˣˡ
ЩﻹԼһЩ
ȻŴĻҪõȻڲŪõǶӾƣõѡˡ
ӾƾͲҪˣֻҪϴ飬Źͷ;ͿˣȽϼ򵥣ǰҲŪ÷Ƶġ
Ƚ죬ΣЩɽˡ
ɽ粢磬еС
Ȼܼªը㣬ȻƲڳ򣬾СëС̣̲סűǰա
Ʋ˵ˮȻǷʳСëʳСȽϺýһܸ㶨
С̣ĿͷӣʳҲӣѾڿǣֱӸС̳ˡ
ԼʳͺܴټС̵ģһҪʳһδعȽ٣Ʋȵġ
С̵ľ˴һȻָһţʣµľԼԲˡ
һǰͣ¥ϵСƺҲоʱĵŵĽ
ƲҲֻ÷еӣ¥ȻƤһ
˵С˾СʱҪͣźǳԺرʵ˶顣
ֻûа취ˣ
ʪҲòʱ
ûʪ£е鷳ˡ
СȻûκȻֻǣżӻצӵŵȣŵĽл
ƲãٴһЩӦþͿԲô鷳ˡϾӼĳԱˤԲģû¡
С¿š
Ȼȴ֪СӣһŽСӡ
Ƥӵﵴ£ĻﵴȻŵˮϴһ¡СӣƲֱˮϴֻƤʪáȲøɾˣʹȥ̡
ĸ¹ѾˣƲǿźڰӹϵɵڵأȻС¹ֳ˹Сʳԡ
СӺȱˣƲ㽫ŵɹ̫
ë޵ĺڰɫſϣ׾䶯ţһҪȴûӣƲЦ
СëԱߣСצӣƣȻ˸žȻϹ
пţϽֽסһˤҲΪСˡ
ֻûз֣Сë򿴵Сӹʱ˫Щ·ʲôȤƵġ
ƲСӷãſɹ̫СëıϣСצֽƵù
Ʋ
Ǹɴ࣬Ƥ̵ϣȻСһš
Сëˣٳ⣬ȻȥСӣһ棬һﻹѽѽؽš
һԿŵСҲһΪ⶯ӣʱʱ̧ͷǣƺҲȥһ档
ƲɲСӣС̵ϾСëͬҪǿö࣬Ҫûûصģ˵СӾͲˡ
ǴèͷҪǷСӹܺ棬ǻ˵ã
ƲѾǸèĻˡҪСӵñ滵
Ʋ㽫С¥Ϣ
Ȼһʼľʮ㣬ڱСëһ֮ѾЩƣˡڱ¥ϷŵƤûһᣬ˯˹ȥ
Ʋ˿СԣΪ֣С׵۾ƺһĤסˣЩϸۿš
ţʲôϰɣ
ҽļûκΰ취
Щͷ룬ǰϥȻ΢磬֮ȥȥ鿴С׵
һԼľȻ޷С׵壬ľ֮УһϵסĿ̽
С׵ܹ鿴֮㲻˿
ԭһƤ״̬⻹һμСҪƤˡ
˿֮࣬ҲЩɻΪԼľ޷壿
ֶСԣûκ⡣
ֻڽСӵ֮Ʋ㷢һص⣬Сڵֱ֮΢
Ȼûô⣬ȴҲûôá
ȻľһһݵؽϣԴ⡣
ڣΪᱻĸˡԣСӾͲһŽСӣܴĳԼ
Ʋһ˼һϸ飬壬ӣϸһһŲȥ
һЩһϸ
ЩϸȻǲϸڰȻΧϸеСϵľȻǸɵ
Ȼ֪Դͷȴôûκΰ취С̫ˣҽ֮С
Ͼ࣬һСľҪС
ģ׳ŵӣڳעһЩľԴסСϣܳɳȴٴ㡣
ڸоעڵ֮ͣ
Ȼľ¥ˣеСëϡ
ŸյϣƲоһɵľ֮УӲ΢״̬к˳
Сȩ̈ͷС¥ЩɻСԴ
ƲһȴЩ²⡣
ЩɣΪСëС׶û취̽ǵĵϸ
Сëһ㶼⣬Ϊн죬ܹԽԽ󣬾벻Сһİ
ôܰõ
֮ǰ֮˵ҪСëˣֻ˵Լ磬˵ҪСһ
Ͼһôˣ˵һʼʱЩģڣΣյʱиԤ
СһȻʱ֨һ˵ܾܣϾ࣬ףǵıܡңҲݶΣյľ裬һ·Σա
ԣȻҲ֪ǱԼһԼģúɣ
ô˵Сë壬ǷǷġ
˵ֵһģȻһֻСޡ
СףС߾ЩĸоˣȫһɳڷƱԼůӶʹõĸо
ɶԴˣҾܾҲþܾ
һСȻڷ࣬ճʱȷʵǷǳƯڳߣһߣҲû취
ߣڽúλδֹشУпĳ֮͸ûܾˡ
˼Ҵеĺ󱲿㣬ţ㻹ǽ飬ǲҪ˼ҴԳ˵˵ŴӦ
ûеĻ˼˵Լ᣿
ԣ뵽СһȻһ࣬УҲȫ˵ùȥġ
С̣СӣС¹Щͺһˣ׾٣Ϣǵ塣
ǵʶȥǵ
ЩǶǵܼ򵥣
С˵ͺܼ򵥣еĳԵľͿģĳЩδ֪Ķͺ棬ʱһẦ¡
С̣Ʋ;úס
ţ뵽С׺Сë򶼱ôǲҲУ
ղþȥСëʱСëҲзӦӳǲ˵ʵСëҲܶþ
ƲԽԽãǴڵġĻЩǣצأ
ҲУǾȫ˵ùȥˡ


133 ̲ס֮
Ҫ˵Щ޵ĴʹצǿԸԳģƲȻǲŵġ
ܳԵóôʳ϶дʹצˡ
ȻΪеĳפЩݲǣǾûʲôҲûдǣ˵צˡ
ȻҲп汲Ѫ
汲ѪǴأ
ԣĿܾЩҲС
˿ȻûСףԼſСţĩ˰̾һ¥
߳¥ڵ¥µĸ¹Ʋ˼£þӦ
Ȼתһӣõ룬װ˵ˮˮ֮˵ΰͣŵĸ¹ԡ
Ȼʱûȵˮĸ¹ڿˮ֮˲ͰСܹȥˮһӡ
С¹̴ʱҲѵ˹żεˮ
ƲЦЦĸ¹С¹̵ıĦţǺͶ֮е÷ʽ
ҲѾûɱҰ¹ĸӵ˼ƲȻҲǸܵůĵСӵ衣
С¹̣Ʋϣܹʵġ
ȻǳСģϸ۲졣
ƲЩֵǣͷС¹ƺôˣָıʱǵתͷ֡
ԴˣƲҲû˼ϾͷС¹̲ûʲô顣

ߣһ¹ƤӺƲȥˢϴӡ
ȻСëһƬϣĿУ˿Ӳľ֮ǰľ׮ľ׮ʱµı߽ϡ
׼ӲľСëľ
ӲľĲ൱лĻľ߼׹֮󣬾Կ߶˵ľˡ
ϧû׹⹤ߣҵʱҲֻ٣һСȥֱӾͰӲľѿ
ƲʱСëǺĶһԿţ·֪ƲڸŪƵġ
ãȻպһ㣬ʱ䣬ҲŪһԲεľ룬ʮףʮףͬС
رӲľľ׮ϵʱ򣬸оȵûвϵĻǲܴ򷭵ġ
Ϊľ뿴һЩɳʹ࣬ԭʼķʽ׹ĥȻһ⻬ģƯľĻɫӲľ룬ʹ󹦸ˡ
ǳԷһɫƯľ룬СëС𡣺ȻƲܿġ
Ʋδͣӣ̿ľ̿ϻһֻͨСëΪ˻һֻģѱĻ滭ʹˡȻùǥ̿ʵ̣ʱ֣ľɡ
ϧǸͼʱСëҲûʲôر
Ʋã϶ûʲôϸ͡
ϣͬǰ㡣
컹δȫһ裬һЩѬ㣬ɿ¥¶̨ϣߵϼɵĻ棬Ա߶ɵǶı˴˺Լݴиֳ֮
ְݵСӣƺЩɥе⣬ȴԶҲ᲻ġ
ȻֻҪȥƬɽֻּôһĻ
ʵѾôȥˣȻû࣬СëС̣¥ϻС׺Сӡ
¥£ĸ¹ĸ
ߵĲݴУôʿ
ƲѾȥЩɵˣǵҲƺһЩֶ˲³Ա
ƽʱûһЩɵǵˮƮҲǲġ
ڹµįʲôģڵġ
ֻҪȥ⣬Ͳڡ
һ뵽ǱȥͻҸһоЩƤϼŵϹ֮
ڶЩϹ֣Ѿܹˡ
룬ԼѧϰӢʱɾͷʲôļ˼ģַӸ㶨ǰ
⣬Ҳֻˣ磬˭ȥʲôӢﰡжԶԶ
ң磬ӵбܱǿҲ̶ֳȡ
ϾϹ֣ɱЩӢѸöࡣ
һ²ζ֮Ʋ㿪ʼҹУ¹һЩȱϹз
Ȼʼʵ飬ȻЩͺϿʼ
۲֮ͷ֣Щ磬ȻԼעľȻܳܵ١
Ȼǰעֻһҡ
ǵĳ٣Ҫδעľ糤ٿ졣
仰˵ְķʽȷʵõġ
ԣѾðˣϾɲʲôô
ǲ֪ЩũڽʱõĹʵǲǻЩͨĹʵࣿ
ĻǾ˵ַʽû
ˣʵͲ̫ˡ
ܹõһĶʵΪִ̺Ǿ˵ʵǳɹġ
עЩֲǻһ֮㽫עЩջأתƵ˵¥£ĸ¹ͷС¹ϡ
С¹ڵķҲͬû꣬ٶҪЩֲһЩѾ֮һˡ
ȻҲпĵǱ
ΣС¹ڵϸȷʵЩ
Լʵ鷽Ӧûģǲֻ֪С¹̽ᷢʲôı仯ͻȻǱɳޣ
ͻȻĿԲΪϸ۲ڵĸܣеϸ
ЩĵóЩֲС¹ϣҪòҪעһ
ҲΪ֣ƲͷЩԥ
ԥҪҪСҲһʵ飿
Ѿϸ۲Сˣĸ֪֮УһͷͨĻӣȻĸĸǳޣдʹǡ
ʵϣھһͷͨĻӣֻëɫΪԭ򣬶˳ȽɫҲ׳ƵĽ𻢡
ëɫĽ𻢣ȻǺѴ˹£ûгֹ
Ҳֻëɫˣڲܱ죬СëСӵпԷŵ磬Ŷܡ
ϸ֮󣬵õĽ۾ǣһͷͨĻӣƤëɫƯ֮⣬ر֮ͻŵСëԼѤСףûʲôɱԡ
ԴˣƲҲʲôֵġ
磬ܹСëСף
һֱڵģù˲һֱһ
˵Ī磬ĻСëСףǷ̩ˡ
ְҲ뿴̸չ͹ҵ԰СëС͵ߣȷϴȥ˰ɣ
˭֪أ
ԣСֵļһͨƲ֡
Сļһͨųûã͵˲֪ľ֢
ԣƲãԼһСĻҲС̵һֻôƽӹضȹˡ
ȻƽӹҲûʲôãҲҪܸʲô¡
úõһͷСԸѾӲչˣʲôǱԽܵأ
ԣЩԥ
գ̲ס֮֡
ֻҪԼ̫ĻӦûµġ
С¹ʵʱȥļޣСʵʱȫԲô
磬עʮɷھעһĻСȫԳܵסġ
ͿܲܽЩ˵ˡ
Сעһ˿֮Ʋֽ˳еЩϡ
ԭץЩҪʵġ
ЩϵԣöˮԵġ
㣬Ʋǲ⣬Ͼˮܲڳֻôʰɣ
ЩϣƲͷȫûκι˼ˡ
ˮӿȥʱҲû̫˼ɡ
һͱˣˮӿ룬֮γʵˮ
ЩˮԭʹڵˮֺѪҺȻǲͬġ
ԣˮⶫºͣһͨǳֶγ֮еģȻҪĶ
ҲƲһ̵ᵽͽһô޴ĳԣȻ޴˺üΡ
Ŀ⽫ü޴ȥ
ڱŪ֮ƲͲôˣһСģȻֻעһ˿˿ˮֱ͡
ȻһעˮעǱ״ֻ̬һ롣
һעĲˮǽȻֻһע
㣬ľˮ磬ȸעЩڣ۲졣
ԵֱӾˮ鴤Ȼǰףˮ档
Ȼγ˵ѾԵˣܲҵسƷ
עԵ㣬ӺҲòģȻˮ棬Ƥʧȥ
ĵǶãҪһ۲졣


134 СӦƤɹ˰ɣ
øַʽСŪڳеĺ㣬Ʋûκȫͺһֻһ
˼̬յõĴǣЩǶۣоκԭɣ
ЩҰǣȻ鲻ôλȴܴһЩСɫܹ
Щ㣬ǶۣȫûκƲǵʱ뷨һ㶼ˡ
þˮγһˮСĺ͵˳ߡ
ȻþƷγһ磬Ҫӳоʱȴ֣첻
ԭ룬ԼȻѾܹƷˣǲǾͿƾڿзأ붼뷨̣
ڿȻԼˡ
ĿǰȻǲġ
ֻܹԹߵߣǴӳȻŵ¶̨ϣ׼ɱ˰
Щʵ֮Ʋʵ顣
֣֮ЩһΪ΢ƽദţЩΪ˴֮Բ϶ֶ
ˮԹ棬ײγµȴǸӱ꣬Ǿ׵
ЩϣǱȽºͣдٽá
Ʋ˼ţԼڣǲҪĳƽһ໥֮䲻һͱը
ܿ죬־Լ뷨ʧƫģ˵Ƭ档
Ϊ뵽һʡ̩
Ҳ˵ǶģʵҲǿ໥ģϣˮ𻥼ã˵ľ˼
ֻҪβѰҵƽ㣬ǹؼ
ǣʼʵ顣
ҹĽڣԼֱ硣
ֻһ˿˿ĵȻκβ
ϾСëôãԵҲһЩֿ
ֱоƣ֮ľֵƬεԴԼ
ľʵҲоƵģҲֻв׵ľˡȻ룬ʵѾţˡ
Ҫ֪γɵķΧ֮У΢ֱһƬûб߼ʵ硣
Ƭ۲оеĸȻܹ
ҽԼľУֻ޵ĲСë򣬽һ
ҪǺ׵Ĵ޸оַ˽һľ᲻ֱӱûɢ
ԣƲںСģر漰Ρ
ϾҪǳ˵ʲô⣬Ǻֱܿӱɰ׳յġ
ؼεһ֮ƲȥϢˡ
ȻڶʱƲ֣С׾Ȼߡ
գԼعȻܿ˿
ƣСӦƤɹ˰ɣ
뵽ƤȻϢûнѣ;Щ˼飬Լ˯ʵ̫̫ˡ
˵䶯ʱ򲻻жĶô˵СҲһͨСߣǳ׵Ĵˡ
Ƥƻ䳤
ĴߣƤʱ򣬻ûһ㶯
һ¥㶯һ£µƬᷢ졣
ֻ˵Լ˯ʵ̫ˣûаΣʶ
뵽ԼûʲôΣտɷģΣնصĴиյסˡ
صĴҪСĻô̷Ҳûƨá֮䣬ȫͲһϡ
ҡҡͷ׳ԺȻգֱ𴲡
뵱Լ޷ͻƱ봲ķӡƲ;ò˼顣ò˵ȷʵ׸ıһ˵ϰߡ
𴲿СëСӣǻϢŲ¥ûСëˣವʹ˳ȥ
Ʋ£ΧΪСëȥҲΪСŲȥǣƤأ
С׼ȻڣǶȻƤˣƤأ
һȦҲûпƤƲɻСѵ֪Լɸǻǲе˰
ȻЩ˼飬ɲòϣ϶ｫԼƤɸˣƽʱĲһ
ĻƤôʧ
ҡͷת¥СಽظһƺΪĸо
ǰ𴲵ʱСһȻҲߴһգܿͻת¥ȻΧűȥ
ЩŹֵؿȻͷС¹̡
ͷС¹Ҳչֳ˶쳣ǵľٶͲһҰӦеľٶ
ֲǻ޼ްˡ
ǣΪǣʹǶһ׽ĸоôȫ˵ͨǵ쳣ٶˡ
ϴ֮¶̨ϣ۲Щʵĺ㡣ܿ죬ͷ֣ЩעˮǱͻûб͵ģúܻ죬ͷƺЩ
Ȼ֪϶ԼĴܻôı仯
ǵĶƺһЩġ
ǿҪӻúöһЩ
Ʋþǣ⼸ڿվ¶̨ϿʱȻ˹ȻƵƵԾˮ档
ģ·ǰһ
Ʋ뵽ֻС¹̺ͽϵС̡ãЩעĶƺøС
˼֮ǼǱˮС
оͰעԼעľڱעѾڳƮˡ
ȻԽˮԵĺڣҲǻġٶȣȻûлԺô졣
Ҫۻó̶ȣȻˮԺͽԵҪЩ
۲һƲתС¥С¥ų
Ϊ֤һԼ뷨ߵС¹̺ĸ¹ǰԶ
ȻŸ¹ĸӣͷС¹̱ƨƨ߳С˹СԴ֮󣬲תȥԲݡ
ƲƣԼעһ£ӽĻӦþܷһˡ
ϧûз㣬æԼȥˡ
ԼĪ׽С¹̵СԴƲȥ׼ˡ
;ǰҵĺȥ۳࣬նɼΣӵټҰȻն˼źȥ
ڴȻȥˡ
СѾһףʮ׵ͨͨڹ洣żõһûƤĴ
һƬµĺɫЩҶľȫʧˡ
Сʱһͨϱ
ƲЩ͸еĸ첲ʾСëһڵϳ鴤˼¡
ȻѾϰֵĸо鴤Ȼⲻˡ
ȳ鴤Ʋֽڣ״̬ȥѰԼˡ666ǺŵЩϸ


135 ٣롭ǧһ
ÿ춼Ҫ۲һЩϸĴʣȻһЩϸľҲЩϸСëĵ֮´Ρ
ʼͣǾ˵СëĵкģԺ϶͵öž֡зʽˡ
Ҳϣ޺ģԺҲҪĵСһֵȻˣԼ֮ˡ
ãϸ鿴֣֮Щ˼Ǻŵϸúúõģǽ̼ܵǿ
ЩշѳϸҪԭȵĸǿ׳
˳״̬˿ȥߣԱߵСë
ûߣ£СëವֱӴ¥һٴеģķȥ
ǸٴʱĽŸУƲ£ܿ˿һٴеӣʲôΣյĻವֱӾûӰˣܵ¥϶š
һ̣ƲҲܵ¶̨
öǴϳĳЩ仯СëŻ
仯ӦûʲôΣղУı
Ʋ¶̨Ŵȥʱ֣һӰˮԾڿצڳ֮£֮⡣
ѤһĻƲЩĿɿڴ
֪С׺ƯȫûſĴۣԼıβˮ飬£ȻܹôƯһ̣Ӱ·ƫ֮ġ

ˮĽڳҫ£Ѥʡ
·ǵӰϵƬҲ˸ŶĿĹâ
ƲԴΪ֣ԼԺȻ
٣롭ǧȡ
һ£ֻһֻвİߣ
û˻ţֻΪߣĿϵĳȣʱֱܳš
ƲںôİߣͷĥţԼǲҲ԰һ񷤣зһ
رʱȫ귺Σֻ߶ѩʱ̣ѩ
֮ԺǻĳһЩĪ뷨
ƺܾŽбƸи
СںֳĶںϷĶɵŵòͣתŴԴš
еֱӾɶеˮƮźֱڶ
ЩݲǸоҲС£ȥ
ǵӣƺСֶ֮ʳ֮
Сף
ƲкǺܵϾдС
ֻӵĴоķĲãԺ¶⡣
Сƺһת㳯źߵķԾһɫĵˮϵ䡣
һݲǰǸݲϣٴεʱǸݲѾϳء
ѪȾ˺ˮתۼ䣬ݲ㳯ؿݲȥ
Щݲ̵ͬĻ棬Ʋһ㶼⡣
ģС׵һµ䣬ֻβһ˦ͽǸݲ˦أɼβķ̶ж¡
ȻЩݲǳޣҲ޷ǵĽףЩᲢۣɱϾҲƤ׼͵Ƥ
ңƤ滹мͷһ˦㽫նϣƲɻɣβǲǺЩ൱
ֻβ͸ģ·߲֮ɫĻЩС
ʱСףЩߣе
εߣЩۺͱԼβʱͺûʲôˡ
ιݵصʱЩɵǣɢ
첻µزµĴǣСʱȴȫûаԡ
ƲСιݵأС¥¶̨µ׮ѶϣεûϴΪԵ̫β
û˵ô峤Χ˲٣ĿӦˣĺûʲôˡ
ңϸҲѷЩϵ͸ۡ
Ʋ֣ҪԴ쵽һ룬ָ˻ȥ˭֪һԸԸԴߣһѣ
С׵ûΪԼǿ˾Դһ̽Ӿͳ˹Ȼ󾲾ӡ
ǰкӴƲԼ϶ᱻٶɵ
ȻϲߣԽߣԽ棬ҲԽϲͷҲԽ£ͺͺǸҶûʲô
ϲߵ˶飬ź棬ϲԶԶţĻž˶ǡ˰ɣ
ƲҲһ
ദôãȻٺֻЩģԼһߣĴл᲻ԸԸ⣿
ǲԴ
ߣ˼ѺЦ˺ˣſҰɣһûأҪҪ㣿źŶ
;źʳĶߡ
С׵ĳ֣ĸ¹ĸЩڵ¥ǻȴУƺС׵ע⡣
СëҲСԶ˵㣬վľ׮ϣһɫ
Ʋκ㣬˳ߣ˰ĺëοһ¡
СȫûСëǸе񾭣ŵС׵Ϣ֮󣬱ûٺˣһӣС׵ǰա
Сûиһβͣ治֪Сܻܲ
һźܿͱǸֵˡ
С׳˼κͲˣе㲻񵱳СԻˡ
Сǳ˰⣬ʣµİƲˣԵøģź
ȻСѾʳʱ
ƲãʱС̳ʳˡ

֮Ʋ׼ʼźۡ
Сʯʴɽ˳ȻϴźӽСʯУʯƽź飬ʯУˮ衣
ַʽʵǵعϷ۵ʽҲΪԭʼķʽϾû۷Ҳֻԭʼķʽˡ
Ƚò֮ӱƵӣʯеĲ̳ŵСʯУжδ
Ȼ󽫵֭Һشʯʡ
˷սŵƤɹЩɹ֮󣬿ĥɷۣҲǿԳԵġϾⲻ۷ĲʳüֵȻڣСӵʳ
ȻòƬײ׵Ͳʽ׽˸ɾΪûдĲƬַֻʽŪ
һʱ䣬ĥĥжȹ
˵ڶ죬һϣź³ڵײɿ飬㽫ˮȻ󽫵ײĳڳȥɹ
Щźˡ
̺ܼ򵥣Ǻܷ
ʵϣĻҪγɴɴȶ׷룬õӽ׵źۡ
޵£ûбҪô鷳ˡ
ɹĻҪܸ͸
ƲԼˣǰʱ򣬾˼򵥣ȫûа㼼ûʲô˵ġ
ԼԹ֪Ūж鷳


136 żɽһ
Щźɹ֮ƲֿʼĴҡ
¯ˣ̨һؾľ׮м˸֮ǰҪߣԿ϶Ҫһ̨
ˣѾ׼˸ˮɡ
ڿӲǹӲȴ̫࣬Լôü£һСĿܴͳܲסľ
ԣҪ¼ȣһ
һȽ鷳ǣȰǱʮصĴһ²СΪǱҲɣʵܴͬࡣ
ǣֽ֮ǰοȶǿʯӣ÷ҩǽؾľ׮ͼһط
¯Ӱ̿ȻǱӽ̿м䣬Ŵ˸ָһСָ⡣
ȻȫΪˣһ˧ѡ
ʵϣҪĶֻҪĻǾۼһ飬ܲˡ
ҪҲҪӡԭҲܼ򵥡
ڰ̿ϣܿͽպ졣
һӣһ΢¯ĵײӴ󣬰̿ԽԽ죬ӡ
ûã¯лֱڶ𣬴̿γɵĻ浱нպ졣
쵽ͨ͸ʱǯӽгȻúʯ
̫ʹΪʯϾʯͷ㿴ܼӲĲȻ޷ľ
ô򣬴״ͱòˣϾʯ״Ҳܲ򣬶ԭװĿ׶ҲСˡ
ǲģȻ
Сʱ䣬ȥԭȵĴѾˮһȦеʱɺɫƤмһء
ڱһ鲻
Ȼ´ףǥӲյͨм䣬ҳһװľ
ΣǲѣƬѹȻƬͺˣֻǲ̫ƬᱻѣϾ̫ˡ
Ǳ¶һ֮󣬰ʱ͹ȥˡ
ܺõӽˮ֮Уˮð̺ݣһ
ˮװС̵ҺԼֶ֬
ȻˮӶңȻ⼸ָʹСרųˮС㣬ʵڲࡣ
ƲôɣҲӲͷƤģϾСһȷʵЩƲ֪˵ʲôá
ͷСͷҲ룬Źֵ˸Ȥɣ
ȻûдҲʷС˵ЩС˵УǴԽعŴұʱ򣬶ᵽöҺͶ֬˵Ӳȡ
еԭʲôƲͲǺˡ
ȻǾ«ưˣ
緹֮°װ˸ľһģа˾ŽĴ³С
֮ǰĴ´ĸоҪӽʵ
ڣʱʼ´ǿˡ
ľ׮ϣǿ鱻ͼһҩĵطѾҵǿӿݣûйϵͼһطǡ
ϣǿͱ˾ľ׮м䣬þľ׮һ׵Ķ̨
Ȼڶ֮ƲͻΪʼǱ񵶺Щì磬Ų񵶣ì̤ǰѩɽ·̡
һΣĿһǴӴѩɽϿЩһЩۻ
СëС̣СֱլߣԸˡ
ƲҲĽڼΣգǰɲЩɵ£Ǻشеĺ󱲣Ͳˡ
οڵЩɵǼ˶Ƶߡ
ǽһտһСӣСӵʳˣҲ¥µС¹ĸӸˡ
ƲôʱСװԴ
ƲҲ֪ʲô˼ֻԴȻ˿¹̣˯Сӣת¥
Сϲ˯ҲԿóСţȷʵ⡣ӣôʱѾˡ
ӶǼΪúöģʲô¶ҳԣȫ֪Լж֣Ҳ֪ԼǸСȣϸЩȴȵɵ¡
СȴЩ񻰣˯˯˳ԣ֪ĻΪСأһʼƲȷʵֻ֪ΪС
ֱмŽף鲻ô¡
ֻû취ҽΣ˵ҶȥϾ֮Щϸɱɲôƿصġ
һСľͺܿܽСս
ܿܵĸ͡
СëС̣ǰּ䣬ţСë֨һСҲؽ
ƲҲ֪Լûǲã̧ͷͿԶһڵɽһþľϡ
ľ£ΧСɽ


137 򲻹Ķȥ
ƲǵʱҲƲ
ǣǷ׷׳ƲСɽȻֻ׸ֱʱǺ˵ġ
Ʋֽ¨һ壬˳ֽ¨
СëѾವԱ߾ľȥСԹڴѾſԭ֦Ծǰġ
ϸĻܹóС̵΢΢
ƲֳìûȥµͷСܣʵ˵СܣֻͷܶԵġ
ͷʱԳˣЩСҲֻ׶ѡ
׶ĸ߶ȣԭ磬ҲǴˡ
ƲЩСûʲôвǵƺҪСǿΪǻû뿪ǵĸףѾ׳ˣ϶Ҳܳĸĸ߶ȡ
仰˵ǽ϶Ҳǳޡ
С̣һſѾɪɪƲﰵ̾ûð
ǰڻһƣƨҷһ
ЩСɽȻܳΪޣȴƲķ룬עϵɽԼɽͷϲԶŵǸ档
ûɽո׼ͷ۳أ
䳲Χ۷˽ţΧɽơ
ȻȻǵĸͷһֻֻܴСĶĴָСмС׺ֲ
ҪǱһ£³Ʋ
ȻЩ۷ſڴɽϣȴ·𶣲Ƥë
ƲͻȻ֣ɽֹͣ
ʱƲڿҲڿƲ
Ʋ˵еĶì־ͳɽͶһì˲仮׵ľ롣
ɽķӦٶҲܿ죬ƲֻʱͷſԼצӣӴӾľֱ֮ӻ䡣
Уľ֮ϳ˼צۡ
ơ
į̀ͬ˲ʹǿþľȻھľһþľϣľء
ܵľצھľϣھľ֮޴Ļۣſͣס˶ӡ
̧һǱì䴩ĵطʱ޴֮Իľ֮ɫ
צһţ໺һ˶ڵϣֻСתСȾܡ
ԭ׼ڶìģǿΣɶ˶١
ֻ̧׿һֿۣ˿ľ֮ϵľ޴䳲ЩתȥһͷӣƲȻ
ˣ
ƲһԴʺš
ӦóҸһ
ƲԼͷһʱʲôһײĻ𱬳棿
ʱԼԴɱķһҶɵȻǵƤܸһž޴Ƥӡ
УڵܵҲ֮á
ǵơ
˵ܶϹ
ΪôУһоͿ
ãƲŴȻл
ʵҲ̫֣ǿʳ򲻹ʹĶȥǳ̬
жﶼƽͷַǵ÷ָɵϰԵġ
ƲʵҲֻһʱЩתһͷܿûôˣһһ·ѹ򣬴ڽڰˡ
ԣʱƲҲΪϴһ
οɾͲͬˣϴɵĺвɱһ·ѹȥͲӲӲˡ
ֻû뵽ϹҲǲ£תߣžݻǺһɤӶûУĺܡ
֮ǰǶѷЩ
ڣֻܱƲˡ
ôɷۣƲ̫Ϊû˲ۡ
ۼȻǴڷ䳲ģǾֻҪ䳲߾Ϳˣͷ취䳲ķŪ
ԭĿľԼȥѩɽ顣
ȻˣȻûзŹɡ
¨ǿùŷ۵ľ֮ϣȻǿþľ֮ϣǸì
ìû̫𻵣ìھ˦֮£΢Щ
ìȻ¨ǿùŷ䳲ľľϣһؼķΧۡ
ûãһ硣
Ȼóľ۵ȼ÷ľȼ䳲ȥЩţ䳲
ȻһֻֻҰӷ䳲֮г˦Զ
ȷ䳲е۷䶼֮峲ϣò񵶽䳲նһ룬ֻʣһС档
䳲ܴ󣬱õĴǶҪԭŽ䳲նɼ飬¨ģû뵽䳲֮еķ۷ǳࡣ
ԣҲֻýϣȻ¨·ˡ
һȺ۷ˣ׷ᡣ


138 ׷ķȺ
Щ۷ٶȼ죬ƲٶҲһʼǻ׷ں棬ܿ죬ǾͱƲ˦ûӰˡ
Ʋûּ֪ͣЩ۷ĻеǱߣͣǻп׷ġ
Ƕ۷Ϣ϶Ƿǳġ
ûͷϹôʵëƤ϶סЩҰġڡõİ취ȻԶǡ
Ʋûڹ԰ͣǸ䳲Ծȥ
ϣӱƲкǿֱӳһСƬʱͣס˽Ųš
Ʋٶȼ죬ЩҰʱѾʯʯһߵ֮С
ȻƲû뵽ǣЩҰȻѾ뿪֮ǰǴ䳲ʮԶȻûͣĴ㣬һ·ȥ
·вķϢָһ㡣
ҺԣЩҰ䲢ʲôҰޣںеλûа㾴η֮ģܴ󵨵ؾء
ͷںԶԶŵƬʱʱͷҲڰԺȻû뵽ܳôԶûá
Ҫ˼νЩ׷Ұˡ
ʱ֮ǰС̺СëѾ֪ȥˡ
ǿЩҰ׷ҿ˰ɣ
ҰȺСë֮⣬СһöûС
ʵҲˣС̣֮⣬ûʲô¡
ƲûнԣҲ֪ôھ㿴ҰãûҪɱǵ˼
ƲµûдСһԶԶ׹ں棬һµӣǷ·ǵһҰȺ
ô죿
ۿС¥ԽԽƲֹ
룬ֻý䳲ӵԼĴ֮УȻ뿪
ҰĻΧжǺʯ䳲ľѾʮС¥ʯҲء
Ҳ˵ЩҰĻΧѾжʮˡ
Ұ䣬Χô
ԣЩҰƺе㲻
ԶԶģǸ䳲üͷͷ˳ȥӵ䳲֮С
ܳǸ䳲棬ĻôܻôִŵķȺ
ľڷ䳲۲һȦ֮ˣԭǷ䳲֮Уһֻ;޴ķ
ƲôҲû뵽Լһ䳲棬Ȼһֻ
û뵽ֻľȼѬ֮£ȻŲӷ䳲ɳȥ
ͱҰȺ׷ǵˡ
ƲҲЩɵۡ
ʱЩҰ׷׳Ǹϵķ泲ȥ
ûã䳲ְ˻ƺɫҰ䡣
ܿ죬˼ȻҰˣǲӣԼԴԴϵṩۣ
һţһܻƬ֣ǿʣµķ䳲ժ
ȻȺȫǵķȥˣûֻҰ䡣
ҲǴɽһûлʣµС䳲ͰװױһˡһǱѪеõ
ҲԿóƬɽԺһӼϰٷ֮ʮߣˡ
СƬ䳲Ʋһδ԰ʱѯˣֱ֨֨С
ƲԴЩԣ˵֨֨֨ģ֪Ǽ˼
ֻ䳲ʾ£ȻһС飬ݸʾŵ˱ԡ
䳲пϣŨķʶƲָմЩŵⴿȻķۣζȷʵǳڸ𣬴Ÿֻĵ㣬ûζ߿ζ
ΪƬ԰Ļܲԭɣ
˱˼֮˫㲻
Ʋ˲֪Լô᲻һȺȥЩҰ䣿ȻҲпЩӱҰȺ׷
Ʋ°ƴһӣȻָ
䳲ķۺܶ࣬пڣʱѾ߳Ũķ֭ǴȻķۡ
ƲãҪôռԼˣַʽ϶кܶ
ڲ˼βɼ۵ʱ򣬶ǵ룬νҰʱ򣬱ϾҰռĴ
ǿԷļһ
ȥΨһİ취ǸҸңȻѬ֮ǸߣȻ󽫷䳲ڵֻתƵǸ
ܰҰȺǸȥˡ
Ʋ䳲Ȼڵмʽ䳲δģ
ȫʿûԼĻᴩԽԣЩ֪ʶä㣬Ǻġ
ũõľͰǼ
һľͰ¡
βɼۣûмˡ
֪ˣӦö࿴Щ֪ʶġ


139 ŵĲ֮
ȻûľͰþľ׮ڸľͰûġ
ӺЩƹ֮飬ʵǺܼ򵥵ġֻҪһҪľ׮ѾС
һСʱʱ䣬Ʋһһ׶೤ľľ׮һֱһ׶ļľͰȻһ塣
ľͰĵײƽģԲ׶εģΪ˷㿪䡣
뽫ľͰһϣ룬Ļνзǿ䳲̶ľͰ֮У
û̶ǷȺ϶ǵ
ǿȫȺռݣѾģĴƲͷƤһƬ顣ܼ־֢˿⻭棬ιȥɣ
Ʋ˿Ⱥֿ˿еļ״ľͰȻֿ˿ǿûҰ˵ķ䳲
ͿԿóҰȺ׷ĲЩۣǵϧǵɡ
˵ʱڵķҪѣ̫󣬷ɲ
ҲΪԭ֮ǰѬʱûгľ۲ûжֻƾͱڷ䳲ˡ
Ʋǿ鱻ʯķ䳲ʱѾз۵ʯ档һĻ˴˵ȡۡ
ôȴǺ˵ڸµ£ڲһЩӻƻӪֵ
ִȡۣͻϲˡ
ʲôƲҲͷǿЩӷ䳲п뵽һ취
ǣõ䳲һɫ״пһɫ״Ƿױ㶫ţ۾
е֮Ʋ㽫䳲ֱӿ۵ʯϡ
룬ֽʯǸľͰ
ΪľͰɾΪľͰײԲ׶״ģһȡۡʯϾûγģڲ⻬һһͺܲȡˡ
䳲ľͰϷȻƲ㿴ۻӳʶûǵڷ䳲Ŀ׶СԭΪЩҰĸͷС䳲ܴ󣬳˵ָͷС
ʵٶȻǺ䳲ľͰ˦˦ķʽ䳲ķ˦
֪ǣִ˲ɼ۷ķʽõľҡ˦ķʽͨת䳲䳲еķ˦
ƲҲˡ
ǿ䳲еķ۱˦Ʋľ׽ЩŨķռͲ֮б
ĴȻҰۣɫӨ͸
Ȼⲻ˻һЩƲȴܲô࣬Ͼû취Щۡ
ǿ䳲ռͲۣĿĽӡ
ǣƲֽ˴ǿ䳲ϡ
ţѬ֮ķȺߣȻϽ䳲ܣܵľͰϣõ䳲һ顣
ʣ²ǿ飬شڴ֮С
ɢЩҰ˷˻
Ʋ˦֮ǿ䳲ķ˦
㣬ܹռͲۣȻͲٻǸҰȺˡȻ죬Щֲڿ˭֪ô֮ǻ᲻ѣ
˵۷ǳԷ۵ģҷҪѣҲóԷۡ
Ҫȫǵķ۸ߵĻƽһʱ䣬ȺܻԱ᲻ϼ١
ɼ÷֮Ʋ㽫Ǹմŷ۵ľͰСеһôϡôٽ԰СĶǡ
ľͰ΢΢㵹Աꡣ
ȻܻȥѬ֮ЩҰߣȻǿ䳲ܵľͰǿôϣһǥ䳲̶ľͰڡ
Ž䳲̶ľͰ֮ûãȺҰ׷
ƲԶԶţת֮䣬Ǹڲֱһ׶ϣа˾ʮ׵ĴľͰͱȺռݡ
Ұ䣬ڴľͰϣͷƤ顣
Ʋ˿תȥ
ӽҰ䣬ˡ
ͨƬ֮УҲǶƬɽһռݵĴɭ֣϶ֹһҰ塣
ȻֻôһѣɽһҲǰƬС֣ͷڻһͷ첻µز¡
ɽ⣬ǲðյģ׶ͣʵһͷޡ
ĻֻһƲìת뿪
صС¥СëСѾСëƺЩƲӡĿ⣬ﵽ¥
Сҡβܹͣȡ
¥£ĸ¹С¹ĸɪɪ¡
Ʋû̧С̣ȥȥȥ
˵ţǷղȻֱƤ¥СëС˵ڼҹԹԵţȥѩɽһˣ
ܿ죬Сëͳļϡ
СҲƨߵܵǰ


140 ֮
ֻߣѾϰˣڿ˾ȻҪ˦£ԼȥˣôԸ⣿
ƲҲûǿǲҪ棬װììңԼϴɾĺڻƤŴѩɽķ򼲱ȥ
СëܼվƲļϣצӽϵƤףƲٶٿ죬Ҳ
СҲƲĻƤϣ뿪ȥѰ֮õʱС̾ſŻƤȥġ
ΣƲȻܴӦ
С̲ż´ѣͻ㽿С
ѾһˣͷҲøͷСţƵ׳˶ˣҪ˱ƨأ
ƲشС̵С룬ҲӿԼǰٶȣСںظš
ͻɽְɽеǰٶȣǼģټҲѧ֦ԾǰֻԾĿȲԶѡ
ôٶȻǺܿġ
ɽ֣ѩɽϣűѩǵɽ֣ƲʼؼķǲԼĽ¡
ȻƲˡ硯ļܣоԼ·һ޻棬һСģˤ˸ʳһԴѩС
ȻʩչʧܣƲȴ١
Ϊܹ̫粢ģ޷÷γɴ磬Լ裬ֻҪµķܹܽڿ̤С
ȻҪһܳḶ́ٸġ
ͣϰţֱȪɽ棬Ȼ޷̤ѩ޺ۣѾ֮ǰһȥѩˡ
ƲСëԼȺ֫ڲͣС̣һȪɽȵʱһ㲻ͣ
ֻЩ֮дһСӰɽҲȵȣûٿǴɽһҡ
ǷС̵ϢǼ䲻
Ʋ˸峺Щأ¶ȣȻ´Ƥ͸ңȥϵͲЬ˽ȥ
Ʋ˿Ƚĸо̲ס˸˿
ƲرϣȻ󻺻ӣԴ֮УȵĳˮһͷƤ
ͷģãбҪоһôˡ
ͨ
СһУ滮ˮ
СëƲڵǸﳩ
СëʵǺϲˮȪȴᡣϴʱͺСϷһˡ
ˮڵʱ򣬳ëɢˮûʲôоӳʪ͸ĳëϵʱ򣬾Щˡ
һˮ֪ʲôˡ
ͬʱƲҲ֪ɵƤë棬Сëԭ⸱ӣóһ㶼ɰ
Сë򲢲ϲʪյĸоվڳرȻ˦ϵĳëһʱˮĽ˦Ʋһ
һ绡绡¶˲ʪյƤëø
û£ִ⸱ӻָǿɰë״ˡ
һϴһʲƲʱˬҲȥԼΪûиشʲôȾ
Ȼ´¼ףڻƤɽȥ
ûãµǰ
ģ·ðûдɽһңҲûкڰɫĴӣʱ·ܹϷıУһ˿صķеǺĸо
·أһƬ绬һбıڣЩԼжʮ׵ӡ
΢΢һף˫һţһذδУȻεض𣬳ǸԾȥ
ǸϷʱϷĶһαڱĶڴ
ʱŷ֣ĶڣĻҪߴĿʮϣҲ׵ӣһ޴޿ڡ
վڶڴܸоһɺӶд泤ɷʱǿʱʱֻ΢磬ǿʱȴܸһַ絶иƤĸо
ƲжľͷܾܿǴѩɽһֲ²⣬Ϊȷ
Ҫȥһ̽оĳ嶯е̫ѾбȴѩɽȥƾͿҪˣﻹпСӵȥιҲֻýɳ嶯ѹȥ
ʱûʲôشջƲ˳ӱһԾ£űڻҪ׹ʱֻ˫һ㣬ֱӴӱصĶ档
վƲ׿Ǹţͷʱ̽һС
˼һ뿪ɽȣڹһϣ¼ޱ磬ȻûƤ
ţȥСһ򵥵ĵܣȻ󽫻Ƥŵıŵȥ


141 䳲צ
ɽʱƲʩչ֮һǳһŵż׵γɵļѩ
ҡҡλΣٶȴһ㶼Ͼ¡
мΪƿزλʹþ޴ļѩѹϡڵʱǿǧľޱѹϣҲûˣر»ѩص¡
ûãżѩѩɽ
ûлĵطֻ½翸ϡ
ϾѩߣĻƤûô׻ҪּҲôߣŻƤҪˡ
ң̤ʵ֮ǧıѹϣʵҲʲô˲ľ֮֮⣬ߵٶȲû١СʱңͿűصС¥ˡ
ھ԰ʱֻڸµߵ££һվĸ߸ߵģ±˿
Īһ칷ƲԴҲ²ֻۣõûűҴҶȥ
صϣ͵֮УҿƤӱͷų¶ȱ·˲併˲١
Ʋˣ°ɣ
Ȼ⣬Լǲǿþнһƻ룿
뵽ƲڱеĲݶ
Ȼ΢״̬þȥٿĻȻǣѡ
УЩѹƵ൱˵Ѿ΢ɲĳ̶ˡҲˡ
仰˵ʱУе¶޽ӽġȻֻ޽ӽǰٷְٽӽ
ҪЩ¶Ƚ£Ҳûܡ
Ϊʱ޿̶Ժͻݹܽܲ͸磬Ȼܡ
ıڶǼ֮дŵȣǺ΢ȻڣȻͨдڵķ϶ɢ
ÿ춼еĻǣߣȻִ罫ˮ֮ǣ
ˮϣƲӦǿγɱģƱûǵѩɽϿȽϼ򵥡
ֻҪ֮еı紫ݹĻӦþͿԱֱѵ¶ˡ
ΪʵԼƲ⣬Ʋ׼ʵ顣
ڣˡ
ķצצӡ
Ƚ޴צӶɼΣȻӵùеˮһ飬ٽצƤ˺
Ȼò˵ЩгһƬ״ƣгĻҰƬ
ŽצӷŵһľƵĴȻóӾƣСͲ
֮ǰùķˮˮŸľʮּܣȻװצӵĴʮּϡ
ƲһƬƬ䳲ϣٸϹǡ
һ׵ġצ͸㶨һˣʣµľˡ
ԭֱצĨ۵ģ룬Щ䳲滹Ųٷۣ糢һ£ӵĻеϧ
ǰӰʱͼǵһ䳲ƵĲˣϷ䳲Ȼ䳲ķڼ֮󣬾ϡ
ȻֻǿţҲ֪ʲôζܸо
ɽһôģҪƣͲǼ֮ˡ
Ϊ˳ƣȥһӡ
ϾһӣЩʳﲢУܲܳԣжóԣǸδ֪
˵Ҫܶ򣬼ѧģҲһ֪ôʳģ˵ֻӴҳ˵Ʋˡ
ЩνˣҲֻһ£ȻԼ
ȫԼģ̺ûʲôĻûнͣз䳲
ĬĬӻһֱ󵽹ƮζоӦ֮ƿǣȻÿ⡣
оָϸӣȡ
Ȼ¥Ѿ˯ѣǡšֵСӱ͵ĸ¹ȥѰ̺ȡ
ֹ˰СʱƲſʼСëС̻ԼմӺлζС׷һΡ
ƲҲ֪ܲܳģС죬һӦòµĲǡ
룬ƲǾһɣĴоķĲְ׼
С̻࣬Ʋֻһצص⡣Բû£Ա߲Ѫܵ
ҪʼġѪԡˡ
Ʋ룬һѹƲ͵Ӵצһ֭⣬˵ľµġ֭ŵ׽
׽˫


142 ˮ+=
ѾԹٴˣʱճӣô񣬷еСۣʱȴЩ졣
䳲צצϵ⣬ȻλЩ̫һȻе㵯۵۵ĸо
ټϷ䳲ķۺצϣʹⵯ۵۵צеĸо
壬ɬѡȻû٣ȴҲ˱סԭζоȷʵǳ
ƲҲ֪Чצԭ򣬻Ǽ˷䳲ԭ򡣲ΣԵúˬ
СëҲԵúˬϳԵƽʱСӳԵԲģľ׮ϣһǰצСӣһŴۡ
ΨһˬģܾСˣֻһ飬ͱƲܾˣȻΧ̽ͷ̽ԵģЩѪܵ⣬һȤûУȫһϵӡ
ƲûиӣԴһͱƿëҪڿʼϰˡ
οһֻצǺܴ󣬵ҷһ£ƲԼʣµҲͲˣһ˽أ
ͣϴ꣬ٳһ裬ľۣһӣ¶̨Ͽǡ
ƲãԼҪһȣǾЩϴүûʲôˣо
ԺҪǿһҪЩҶ
˿£Ȼô죬ûоܻüĿģʵڲУԴӡ
Сëֶڲ輸ϣСצӻŴӲ豭ðܴ̿ڼĺǸ׶ΰɣ
ɵЦϷȻܹòֺҲֻЩǻܵ͵СӣŻЩɵϷôˡ
СһϣһȦһȦԴм䣬һӡ
С̻ЩԹؿӱġ
ЩСƢЩѪܵѪŶҲԣôؿ·Ҫ
ƲûȥڵܺӣȻܴ򣬵ȴԲᣬķʽԿ԰ͶӰɣ
٣͹ԹԳˡ
᲻ҹ͵ϮǲҵģǺܾġ
ϣɵɵСӣС¹¿ڰɣ
ϾЩɵɵģܻɳһЩɵ
СԹƲ˫ʼԼʵ飬ɢȥΧˮ£ǰ۶
Ȼ۵һ飬ﵽһ֮㷢˷Ӧ˱
һ֣һϵСףԼСë򣬱㶼̧׳ȥ
ȻСëֱת˵أ˲ʹ˶¥վڶ¥Ĵ̨ϴ׿
СֱӴҲض¥
ֻСЩ̧֪ŴԴһ±ƵӣƲֿ磬ȻƺͻȻ뵽ʲô˸飬ӵҲܿˡ
ʱƲߣ¶Ѿ½˼ȣˬĸо÷ǳˬ
Щ豭۶ȥ
ûã豭ϵˮʧ豭¶ҲŽ֮ͣ󣬲豭渲һ㵭ı˪
󣬱еĲˮʼϸ΢ӱдǲˮɱʱľҹԵر̶
һĻЩţڵڵʱȥƭСֽĻǿ϶ַӾͱɳħʦ
ʱƱӦоС
豭һ֮ǽ·ĳͶȥˮҲʼ
뷨ȷģЧ
СʱȥƲ˿״̬֮˳оЩͷĿѣԾǾùȵĺ֢
ٿ¶̨µĳֻһֱ׵ı飬ˮгڱϵ֮󣬳ˮֿʼָ
ţôװˮĻưСʱʱ䣬϶ܽһˮɱ顣ϾˮͱˮҪ϶ǲͬġ
ȥѩɽʡһЩ
ַʽֱѵ¶ȡ
ÿ콫ĻߣעһЩͿԱ֤е¶ȱһͣǵȵһ״̬
ҲͲõԼӱɽȡıڻˡ
оһƣϮƲ¥Ϣ
ڶ죬֮Ʋʰ£СëС̻׼ǰ̽ա
ΪСӵԭ̽յʱ䲻ֻ࣬а죬϶ҪСӷǶɡ
ԣһ·ϣٶȶܿ죬ȫûϧС̵˼
Сʶˣˡ


143 ѩɽ
һѩɽǰһΣƲһˣǴһΣ̽һȵġ
ƲʵǲԸС̵ģΪСһȫСëǰٶȡȻѾʼѵˣС̵ǱʣԼ䣬ĳɳ
ҲҰС̷ںߣ˭֪᲻ܵɭȥҪޣ϶ַӱߡ
ңƲҲҿ϶ھñ£᲻ֱӷ裬С¹̺ĸ׸Ե
ԣȻǸ׸Ǿ
ô˵ҲദôˣͶɣ
ƲС̵ĺ󲱾סˣСֱӾͲˣ֫ţһֻĴè
ݵֱӵ붴
ȻŽС̷£СϵĻë·񴥵Ƶģ΢΢ͷ䷢صĵ
Сëܵûವʧ
վƲļϣŴۣҿ˿һֻСצקͷקЩۡ
ƣСӦŵ˱вЩϢԲŻ᲻طĵ
ڵĻС̾Իһʱתȥ
СëӦǸоΧûܹвĴڣԿ㵭קͷãСһĵпװģӦҲʲôΣա
֪СһҪװҲ϶ԼСЦģϧˣ¼һ㡣
ڻƤϣ¨͸ңСëС̣¨óѣ˸򣬵ѣ߽С
зѵĻҡҷ
Ȼһֱۻⷽѣ̫ľ̫׾ƣ
лѵ£ûбҪȥˣ˧ˡ
ˣ˧Ҳû͡
ڲͨҪĶڿӴ
ڲǹģӿݣȻΪġ
ԭƲ²⣬ǲ࿪ģסࣿȻȻγɵġ
ֻǱ⣬ȪϵĺۼȴڸȷʵйģֻЩڵ̫Զˡ
˳űߣԿϣµצۡ
ûãڱ˷ֲڣһ΢ߣһȻǰֱСû֮ԣֱе·ڣз紵ѵĻҡҷ˵·ͨġ
һûз磬ͨɽ׵ġ
Ŀ뿴ѩɽ磬ȥɽ֮̽գѡֱС
ÿ߹һ·ڶû̻һġ6֣سʱ԰ЩǺţԭ·ء
رڷֲ·ڵʱļǺžͻرһЩ
ԽߣԽӸΪԭ򣬵ϺͶϵûʲôҳҲûʲôë¡
Ƕ棬ܹپ޴צۡ
Ȼս
ƶʨͶ֮ģѾڱϹ֣˵֣ڶ֮УԼΪ͡
Ȼ֪ǵ磬ЩΪ͵Ұޣ಻ʤ
־ò̫ܣϾЩ֮޵Ļⶴ֮ôã϶ͳˡ
Ҫ֪޵ʶǺǿģǵأһв϶̲ס֡
رͲСޡ
Ʋ̧ͷ˿ֿ˿ܶϵľצӡⶴгֹޣӦöᳬʮס
Ȼ˾೤״ĳ֮⡣
һ߹۲ŶϵĺۼһŻѼǰ
Ҳ֪˶ٸ·ڣ˶ԶͻȻһȻϮд絶⣬εûѺէ죬Ҫ
ƲӣһֻѾקס˱Ķìì
ܿ죬ͷֻ֣Ƿ磬Ϯʱľ硣
֮Уŵĺ£ЩʪС
ƣڣӦѾԶˡ
Żѣǰӿ˲ͬʱҲڰңԼһ·ûʲô·
Ҫ˵˷ʱ䣬ܴܲùǸδ֪
Լ˼ӣתһСʱǰͻȻһԶһ㡣Ȼǳڡ
㣬ƲЩʲôһ
һ·оյǸ㴦ȷʵǸڣվڳڴǰһƬһӡ
ȥʱǰĳ㶡
ֻԶһƬޱߵɫݵأһͬһ㣬ƬɫѣһȺͷڴϷɳۡ
Ϊ׵ƥһ񿥡
˵ľˡ


144 Ҫһ¶ʿ
رƣĿ
ԶƬѩɽϵֻһС㡣
վڸ߸ߵѩɽȴһȫͬĸܡ
·һƬïܵɽ֣ѩɽһߣҲûʲô̫ѩɽɽ£ΧһƬɽ֡
ɽеľƶ䲻ֲľ
һǣߵɽ֮УһƬΪֵ֣Сʮӡ
Ʋ²⣬ЩڰʳޣܾǱС
ѩɽɽ£һƬݵأǰޱߣм伸ɽУҲֻһЩСꡣ
ȫû뵽ɽ֮УȻһƬ˹Ĵԭ
֪ڲԭһˣûಿȡ
ӦеģûȣӦҲಿ䡣
ȻײĴԪ˵һѩɽѩɽһƬԭֻûټᴩƬԭ
ƲȴѾǴԪ˵ЩڿԭӦþǴԪĵط
Ҳǵͨĵط
ѩɽµɭзּ侪
ʲôڴܰɣ
ڸԶĴԭϣпڷɳۣȻһʮƲȻܹǵӰ
񵱳ǻᣬ׿԰ĺɻһҲڲǿ֮С
ˣҲˡ˯ɽ֮УܹʵܹˮѼĸ¸
ȻûؿԼУʵǿҲ֮ǿš
ڴӵһߣһȺ͸Ӿ޴ҰޣȺƺڳʲôֲֲֻ̫СƲС
ȺȺʨȺ
ЩҰ޵ͶСûͨ޵ķ룬ѽˡеЩݲǣǵҲӴ󣬵Ȼûдûܳͨݲķ롣
ЩԭϣֻΪ̫ԶСвٶӰֻǵ嶼ڴ֮УԿС
ƣĶǺ֮࣬һǾĻôĶǲԵʱ
ʵԵʱ򣬶Ҳܴ󣬳޴ĺýʲ֮ɱʱС
ԭϣͺƺѰż˵Ļᡣ
ʳݶǵͷŲݣʱʱ̧ͷ۲Χ
ʳ⶯ǻЩʳݶ￿
̾ϧûпͷݡ
ʵһͷر;޴ġϣܹһͷһһ˾ͷˡ
δǰʱпҪڱ֮ȥô鷳
Ҫƽʱˣǰ߲䣬ײ䡭ܹһͷײݣǾ͸ˡ
Ʋͷֱ̾ϧϧɽּôãҲûʲô޴ݡΨһһμģǴɽ𱬷ʱ
ǸʱݣƲɲȥǡ
ʵԸܴС֡
ȥƲֻ뵽Щɵǡ
ͻȻһҪһЩͷ쿴
ܿ죬Ʋҡͷʿƺšֱˡ
վڱĳڣƲҡҡԴЩͷ뷨Ժ󣬶ʰ飬׼ȥ̽һ̽
ԭûȥƬĴأƣܳԵҰˣӦò٣ȥ˵ֲһȥ
ϵСëνΨСЩڣƵƵǰצԼĴè
·ͬһббıڣƲкһȥ˳ű»Ŷʮңһ߱ıڲ߶ȣֻ·ûء
ƣЩʱµġ
ƽʱܵǱȥȪ˵ȪˣЩôԶǱȥΪҲһ
Ʋ±ڣ׼뿪ʱȴС̻ϷĶڴǻƺһίģƲС
ĺģȻǴ
оͿóʵûг
ʵҲ£ϻ뿪ĸ׵ʱ򣬻϶ҴˣǸʱ򣬲ʱ
ǰͷ̣ƺͶΪˣ˵ǶԲԣʳˡ
ƲӲתǰȥ
ƲҲίˣڶڴת˼Ȧһǵӣƨˡ
Ȼֻצӿűڣӱϻ䣬СצӡмҷɣĻϣί
Сظ󣬾˲ˣҲˣ꣬дȫǲɭ


145 ˵ɲ
֮͵ĵѩɽϵĴСǣɾ̱档һʱ䣬ѩǵɽּ䣬Ϊ֮
ڣѩñߣӰ´£̤ѩ޺ۡ
ƲһʩչŽ磬һ߳ѩɽ·ɱ
û뵽ȻѩȺԼԼǺЩѩǴġ
ѩǵɽּ䣬ѩǵͳ
ء
ԶһʮǺɽԽԽƵԽԽӣѩǵӰԽԽࡣ
һͷͷͷ
һȥƲ㷢֣Ȼʮͷѩǡ
ƲС̣ҲƺʶЩѩǽĿϣԭһ޿ģƲ󣬵ڣѾצѩϷɣѩƮ
ϸĻܷ֣ʵС̵֫ںЩȺԸø
ƲСëѩּ䱼ߣͷС̡
ߵѩѩǵӰӰУǺģƺЩˣǺȥսȻ󱥲һ١
ء
һǺӲ洫Ʋת׿ȥһֻ͸׳ѩǳһôԱߣŴȫǲ̺̰
ֻ͸׳Լһ嵽ҵľǣرǿĴʱƲ¡
ܿ죬ĽŲͣеľҲת̰
þûˣ
Դϴڴ߲һɴڻĻͻǰĽ֮Ʋûٺȹֽˡ
ԭţì֮󣬻ͷһȥЩǵ鷳ȡǵĴǿһԼأ
û뵽ûüȥЩޣһͷѩˡ
ƲС̽ӣ
ȻС£ת㳯ԱߵĴȥɫȻһڣͳһȥˡ
վƲϵСë򣬴ʱҪƲ˲һôת۾ϡ
ƲִӱĸìͷѩͶ಻ʮ׵ľ룬ƲͶķìǲҪ֮һʱ䣬գ۶
ȻЩƲԤϵǣͷݼֱס
ֵ̧˲䣬αѾˣһɫ磬ѩϻ˸Zͣһ̤ѩ޺۵ı졣
ȻƲͶìѩ֮Уʧ
ѩӰֱӳƲǰѩҲŶƲȥ
¿ͿԿѩӰڳȥͬʱҲڶìѩеʱѩҲŶ
˷Ļ۶ĿƲ
һ̣ͷѩ͵سȥʱͻȻһ򻬣ڵأһֱ˸ɲԴѩͷˡһĻǶĿɹͣ½Ų
ͣ½ŲʱƲѾǰѩϸһǴ䣬һҪ޵ơ
硭
ѩ׳ľ޴ֱӷһôϣҵôһҡΣ֦ϵĻѩ䡣
ء
һìֱӷ˳ȥѩ廹δ䵽֮ʱѾĲӲһ
ѩſڵϣ˼£ؼ㲻
ѩǿһĻʱȻǲ⣬ܿ컹ǼβͻӴܣȫһˣǸϽļơ
ЩѩǷӴܶȥ֮Ʋ㾲ͷſﴭŴѾʧȥվѩ
Ҳû뵽ղһС֮ѩϣȻôЧ
ͷѩ֮ʱƲȻʩչ˸֮ͻȻʧȥƽ⣬˸ɲĻƾΣյԼӦɱɲһ׵£ٲͶì׽ġ
ȻǸɲ֮󣬾Ѿעˡ
ʵϣĲûбһìƲϸϵһţҲֱ
ΪһţѾļǸˡ
ѩʶȾµĻѩƲû飬ֻǽ֮ǰǸѩì˳ԼڶմѪìѩ
ǸմѪìѩ˼£ϴȥѪգѩҲʽƲͽϵĸ
ȻֿƶǣѰ˽ǡ
ϧĿŴ߹ǣ֫צУûҵؽƣƲЩʧ
ֻƶǵѩҵһôϣ׼ȥʱҪûбҰ޵ߣǾͽȥ
˵ܲôóԣûԹһԡ
ʵڲУ͸С̵ʳˡ


146 ԭϵҰ
ĸì֮УƲ·
ûȥƬ񺣣ȻƬ֮п϶кڰӣڿɲǿЩӵʱѾܾˡ
еͨŤ˹գߵʱҪС˷˺ܶʱ䡣
Ȼʱ̫ûеλãҲѲԶ
£ӦǸϲȥˣҪ磬ϣСӲΪֵ̫̫װɣϾһֻСӡ
ңҪӣҲԻؼҿ
ǿСӸɰ
뵽Сӵ彡⣬ƲͲҹ˷ʱ䣬ӿٶȣۻ˸ںС̡
һ·ѩɽƲͼ˲ٶȫͻȻĲ֮Żˡ
Ⱥѩ֮⣬һͷҰȽϸգǵʱûǣԴȻѩﹰţʲô󱦱
ƲͷҰЩԥΪ֣ͷҰһһĳ¶һѾ˽ɫ
Ҳ˵ͷҰڽУдˡ
룬Ƿˡ
ɣԣǺܳӡҽѾջѩĴˣ´
ͷҰڼС̵ʱ򣬾Ȼҳ
Сڿͷʹ־޵ĴҰʱȴû̻ƣǺܴĵظƲĽŲҴҶȥ
ɼСѾʼɻÿҪˣٸѳˣϾλߵġ衯ɲֹһͷ
Сʱ֮ƲǴѩɽµƬɭ˳һСӣƬԭϡ
СӺˮ峺ѩɽϵĻѩڻ֮ѩˮ
Сӣʵв٣ѩɽһ棬ˡ
ڵ棬һѩɽʶµϪȪ峺ֻˮٰˡ
ΪƲϰ̫ԶĻƲȷʵСϪȪˮȥ
϶ԣСϪˮһҪȴˮɾ
ǰһ޼ʵݵأ̱ͬǴأ˱ǶϢƲſ˫ۣ˫̧ͷͦܿ죬ˡ
ΪдһɹŹֵĳζ֮Ż
һֻĶǵĵȻŵֻСһһ֮ݴʧˡ
СƲȻ뽫ҳʺˣ뵽ղǳζֻȴСëС뿪
СѾһԸŻˣûŻʲô
ϿʼС̳һצ󣬾ûгԹʲôˣ͵ʱ򣬲ԣܰؾʳ
ƲëԾͲ԰ɣ
ȶˣ̵ܲˣ
ΪһֻϻȻ⣬զأ
Ʋѳ
Сë֮ǰȺƬֲȥ
С̿ߣҲֻվţֻСЩί
ʵƲѾչˣôܸĲ
ݵݸмϥĵطѾСĿǰߣҪûݴ֮ˡ
ʮأڣ֮ǰȺƬݵϡС̣֫Ѿڴ
ȻΪ£Ϊʵ̫ˡ
ʵЩܲסֳ;Ϯ
ſڵϣִеԹѾҪˡ
Ȼ֪ʱ˵жô
ǵģƲܼΪƬݵء
ʱƬݵϣǰģּϥǼĸֲ࣬һƬҰ֡
õҰȺֶж༤
ֲֶΪ˶ἤοȺ
Ƭ֣Ʋ뵽˰ǣ춼̵ĸо
Ҳ֪еǾͲҪˡǣȴǻûʲô⡣
ҪǣͱҪեĸ֭УһЩʸȥִƼЩʣȻ򵥡
Ʋ磬ˡ
οҪηЩʣƲҪǣƲҲ֪֡
ֻͬҪե֭ȻЩ֭ҺаһͿˣ͸εĵһһġ
ƲҲûô׷кǾѾܺˡ
ôãЩӾᵽһζ֮⣬ҲֻЩˮһЩǷһˡۻǰҵġ
ѧ֤ζǿҸеġ
ΨһЩϧǣЩỹδ졣
Ʋˣ׼ЩȥѾ죬ûг׳죬Ҳ϶һЩǷˡ
ңԶ࿳ЩȥֲǱȥ
뵽Ʋγ񵶣뿪ʼʱʱķ}˵ġٺ١


147 ҪôŪ
ƲҲ֪طϷǱмλÿ϶ǲܵģļܿó
оЩƲԣȫûκ塣
ҲܻȥоЩǼģԼǿ˲Żȥ˼Լȥ⡣
ƲҲ֪ƬԭֽӽĴԭǽӽϷĴƽԭ
Դѩɽ׼ĻȻǲ׼ȷġ
ѩɽȻΪɽ߲ŵ¶ѩ
ԣƬԭϣΪλҰҪԡ֣ƲҲ벻ͨŹֵġ
ɴҲ˵Ĺգ϶Ǻܳġ
֮Ĺ£Ĵԭ϶ͲԭмѶĴѲϵ
Ͼֻˮֳ㣬ݲܸïݷïĴСǵôζ
ƲûȥЩǿǵĴǲģҲûȥЩǿǲҲдӡ
ֻǿһδĸᣬȻǣֱ뿪
Ƭԭϣŵʵḻ㹻ʱоЩֵǷŴ壬ڣǡ
ȻЩỹδ죬ţ϶եһЩ֭
ͬʱǿСҲҪȥչˣ϶ӵġȻСпڣƲӲڴ
ĳλ֪еİߣȫһóӣչСӣСûԵ㲻ˡ
ȻƲô룬Щⴧȵĳɷڡ
ϾС׳ƽʱɢһ㣬ϲſŲҲûм̹ʲôǴβ֪ʲôһ˯˺ü֮⡣
ԣҪ˵С׻һŭ֮Сӣ϶еġ
ﻰƲȻȥС˵ӲںǱ˵ñλ֪Ĵ
ڱһδĸ֮Ʋصѩɽʱûȥֻڴϵѩˡ
ȻƤЩϧˣãƤҲȲС󡣸οɽҰ֮УƤҲ󲻵ȥ
̣ĸƤѾ֪ˡ
ȥźڻƤЩƤһЩ
Ÿصٶڼӿ졣
Ϊ˼ӿسٶȣƲС̸еҸȥ
С̶ԴʹţΪ˻Ǻģˣǻһ·
ʹǾΪҸºܲԭˣǱźܲƨɺ滹жЩӡ
СȻ֪ЩӾǸᣬӲΪҪôӻȥ
ϧ˵ֻίͰ͵
С̲໽ƲҲûйᡣ
ʱĸСʱƬԭȥʱǽֻСʱʱ䡣
⻹Ϊôһᣬּǰ̫㣬ò֦ϣ֦ԾĻ
һᣬ˵Ҳ߰˰ٽһ
ֻǹǽֻܾһˣϾЩδĸᣬһ㰲ο㲻ˡ
صС¥ʱƲȻ¥СŵĿƲ˿
Ϊ־ʹû飬಻Ƕˡ
϶¥СײûڣֻСϱ׾ȴŬ֫Եôǿ
֮ǰЩ׾ȴȵģڣǱ׾Ķʱ;ۡ
ΪǲһŽСĶı׾ΪСΪˣ
ƲԼһôƸеˣҪɱϵʱҲ
֣ԼЩСʱܻڲ֪֮ġ
С̻ˣСֻС¹Ҳ
СëʱƲԼҪһӵһμ浽ڣСǸһֱ
СףͲ˵ˡ
ƲƿƤȻˡ
֮£ֻǿƤ¥ȻƤӵӽţһٵӵһ£ŵˮ弸¾ͺˡ
ȻСӣĸ¹ԡ
ĸ¹Ȼض׹Ȼбڵء
ƲСӷŵĸԼ˱ˮȻȥ׼ˮһݸ裬˳㽫һĳζϴȥ
ϧһֱŪûüĿҪڼѰЩ䣬ǵԼǰǿġ
ڣʹ룬ҲûôŪ
ţһܹõġ
ŪˮʵҲ򵥣ȻˮԵõôˮУȻҲܽЩˮȣӶõˮ
οڻǰ죬յ£ͻνԾ


148 СЩ
ƲƲⲢûдǴʱΣȻ̫Ѿб¶ȴһ֮ߵǸ׶Ρ
׶ΣؼĻ˵Ծʱֻһ·Ӷڷ⡣
ֻ˲ʮʱ䣬һˮͿҪ˷ˮˡ
СӺȱ̺ˮ˵ˮȻСൽУƤ
ССһ׾ǶС֫ˮ൱⡣
ϴֽŵľ׮ɹ̫
ʼԼë׼ͣС̵ͣһ⣬Ǹմӱó⣬Щ
Ϊѵ¶Ȳδ£ЩⲢûжס
СҪԸ⣬϶ܹҧöġֻǿǰѪܵ⣬̽̽Դֶˡ
ίͰ͵ſڰľ׮ϣһԹӣڴצӵƲ
ڸצӰƤ׼һ䳲צ
ͷʳװһצ⣬͸Ʒһ£˳ٺƵӾƹצӣ̫ĹӾˡ
ʱСſھľ׮ϣѵţֻСצûôСצˣ
СȷʵȣȷʵʱǿӵʱƲȴôҲЦ
ȻСӲ٣˵֪Ϊ
ִŵػԼǶСצӣŬţȻСëЩȥԣצ
һצӣһ߻͵͵Ʋ
Сģһ˻µܺڹ۲Ÿĸ飬һĸó̬ǵ̬ͻ
һĸҲνĻܺ
ƲȨûпСëǸС飬ǱŶСëһ̬ڸ·֮˵Сӣˤˣȥָᣬϸݷˮȡ
СëͦϲģԲˮްԷˮͦϲ
Ʋ˵һββѿʵÿһڸ֦ڴѿֻҪЩѿоͿˡ
͡ѹֳ֦ơ
Ψһͬǣѹֳ֦ʱûн֦Ӿ֦Ͻ£ǵѹĲλ֮ٽضϣ֦Ӫɾ֦ṩ
ַʽԹΪֳ֦УЩһ
ʱΣβʮ·ݣҲǺѳĸġ
ƲǲģЩʵ飬ķʽǰһӿǵٶȡ
ָʮ·ݵʱЩͳأ
Ҫ֪ڱ԰Щ磬Ǿһһڳĺ磬ҲˣѿѴ
ھ磬ԼһЩҰ˺Ұ֮࣬Щҩģľϵ
ЩũҩĵµҲע
ؼ֮ȴ޷̫ã֮ƣɢɢؼ䡣
֪ΪķˣΪе;ֻ߱ӷԡ
֮Чá
׼԰Ա߿ѳһֲᣬȻͷʱˣٸŪǽͺá
СıЩɵ¸ˣҲ̫ۣϾѩɽⶫͷŪǡ
һƬ֣ҰȺҲȫ⡣ȫĻƬҰҲʧˡ
ЩҰȺҲÿɳչԶЩӡ
ȻҰȺôĻôȺ֮У϶дڡ
ûн뿴ЩҰ󣬲֪ǵж޴
ԶԶȥԴԹһ£ĿЩҰ߿ܶʮϣǴж೤
˵ҰŪЩ£һ£ôĽǼֱǸ󱦱
ܹ׾ϵĻǿԿǲɱֻȡǣӵؽƵĴôĻǷֵǮˡҪȡͿ϶Ҫ
ЩҰȺг˴ӣô϶Ҳɱ
Ȼֻһ뷨˭֪ҰȺĳĳΪ޵ĻǷ᳤
ϾҰĵطǵݣǵӡ
ɽƳצϵʾƲãƳϣʵҲûʲôֵġ
˭ЩҰǣǿٶȳԷأ
Ʋһߺ˼룬һ߷أһ߻ʱʱעһ¾ľ׮ϵСӡȻСëСӵߣûеڶ֡
Сһ޿ģſǰʱʱСëֻֿ׿һƲ
С飬Щӡ


149 һֺĶ
͵ʱ̫Ѿб룬ƲƣʱӦĵˣڳԹ֮Բóˡ
֮ûҹˣϿһ·۷⣬ҹ
ʱƲҲСһ飬󣬺Сë޼СëܳԵСԲģСС
ϵʱʲôûܹһ飬оܶˣԹҲ˲١
ƲһľУװ˿⣬ŵһߣǸ׼ġ
뵽ӣƲ뵽Ҫ𹿵顣
Ʋ֮һģ룬ֻܷצˣͲóˡ
ҪǲóˣӻӾ
֮ƲС̺Сëǰ԰
Сӿ̫ܽãЩˣСëһſھľ׮˯ȥˡ
ڸܵצζ֮˫ɷŹ⣬δצӣƲƺϣһ顣
ϧƲ̯֣ҲöԹԵ˵ⶫҪõӾƣֵöҼͲӾƲС
˵ţָָԼеͲ
ӹȻܴҲ֪ˣᵽƲе˼ɺͲ
ͲӾƣƲٺЦϧӲŮ
ͺѺýһᣬȺӳƲʳУ˼ۻȥʣȻӵԴͺӸǡ
صС¥Ʋ㽫ͲӾ͵ѣȻܵң˸ӽ¯̿
֮ǰͺӸʱӵԴڸһԴжܶĽ𹿡
׼һ𹿴ϣ˧һЩ
𹿴˳ɫͱȽ鷳ϾǽӣɸգҲܱɽɫ
ҼһЩ֭ȥȾɫʱˣǻɫ
ƲҲûõİ취ֻþò֭ȥȾʱҪɫˣȾˡ
ý֮Ʋֿʼָᡣ
ϣþؼľעЩ֮УǼӿɳ
ڶȥ԰ԱһЩԭЩĸ磬Ѿָ˽ĳƣ·ȥѾкü죬ѾӪѾûӣƲĲ١
ƬϣȻܶɽ֣һĹջǺܳġ
ȻƬԭôƬϣӦҲܹġ
鿴²԰ũƲ㿪ʼһС
СֺͨѾԽԽСֶѾҪͨˡΨһвģҪٻȥ·ƽһ㣬Աһһ·϶Ţ
ԲżʱŪҲû¡
֮ȽЩûĸե֭
ե֭һ׵£ҪһЩߣš϶У̫࣬һšͶϡ
ե֭ҲԺܼ򵥣һ׵ļӣͿԸ㶨Ȼե֭ٶȻ
ЩϴȻһ׶೤Ͱһһ׵ļӣٽһ¹Ƥһľϴɾ
ü׵н飬֭ľ֮УȻ󽫸ŵ¹ƤĹ⻬һϡ
㣬ȸһС֮¹Ƥһšĸẹ¹Ƥһ˳
æ˴죬ڽЩᶼե֭
һõĸ֭࣬ҪЩᶼǳĻ϶ܹõһ֭Һ
ڣҲֻа裬ľףҨһ֭Һ˳ζеģȻûԵĸô
ǵĻõĺҪࡣ
ôܹõһǣǲġ
ǺͷȻ𣬵߱Ͼһ۲ܵʹáĵõĻǾ̫̣ЩȻҰˡ
õĸ֭Һˮ̹ϴȥ֬ĴȻ
оԼ˫ճճģƲץ˰Ѳľңȥϴ֡
ϴϴţһ뵽ʲô
ʵϴȥе֭Ҫòľңֻƽʱϴȥе֬ʱϰԵץһѲľҡ
ľϴ֬ũ˹õַ
֮ǰһֱڻ룬Ҫô뵽ʱͻȻ뵽ˣ֬ӻġ
ȻҲľҵУҲֲ
ľеֲȡȻ붯֬а󣬲ͿԵõˣʱٽֲ㾫ˣ
ͻȻ뵽֮ԺһЩ䣬ˮբˮһʱϢԴԴϵӿ
һĶʱݺ룬벻ڲ֮䣬Ȫˮһͣӿ
ڵƲ״̬


150 ҸȻ
뵽ЩƲ̿ʣһƬд˼֣һ¼ǺţԼȻֵûܾã֪ʲôʱٴ
ȻڵļǰѾ֮࣬ĶǺ׽ġ
ʱոջõĶת˷ˡ
ʱһߴŵ绰һ߻ֻȻԽұԽżŵ绰ͷ˾䡮Ȳ˵ˣֻˣһ¡
ȻԷ±ˣõǸɶ
ֻ𣿹ȻǸĻһ
ü䲻ñͷʱԺѰ䣬治̼һ¡Ƭд¼֣֬+ֲ=ɶˣҪȥ䡣
üǺţصԱߣĸ֭ҺѾðؼĻע֮С
е֭Һۿɼٶڷڡ
ֽ͸Щڵ֭ҺУ廹кܴģ͸е֭֮УоʲôʹӴе֭Һ϶ܲˡ
֭ҺĹйУиٸĭӽЩĭʹ֭ҺӴ
ȻþܴܲӱϣЩ֭ҺеһЩʷȥǷܹɹĻôǲǿԵõǣǼʵĺǣ
뷨ʵЩ쿪Ҳûеֻǻû֭ҺеЩɷݣе֭ҺѾŨ
ֻ÷Լʵ飬ţԺҪǵʱ򣬿ûн֭Һע֮ǰͽʵ顣
ʱܽЩʷȥȻõӴľ塣
Щ뷨׽еǽҨһ׼õĴͲشͲװˮ
õǽûһͲԼƣҲһ
ܵõôǣѾܲˣϾǴδĸġ
Ҫôᶼǳģܷ
ԺԲΪǶ;úҸ
ǽξȻ󽫴ϴɾƲǸͲþǽ֮еǣ
ʧȥ֮ǽѸȴ
Сʱ֮ƲʿͲһԲ͵ĻɫǾͳǰùǥǱϴ£һС顣
ζɢۣ죬ζζɢҸжʱȻ
Ҳ֪ǲǿƲ⸱ܵģСëС̺ܿʹ
Ʋùǥںǿϴ£һС飬СëССëС죬Ҳ˴ۡ
ϲζСһȻϲζ
С̼ˣҪǿԲͺͷƲۼֿ죬ֱӽۡ
СͻȻúίԴҲ̫ˡֱſŴԴƲؽֱУͲڵϴˡ
Ʋ룬ҲһСǡ
õԼҪĶҡβ͡
ʵϣʲôζͷǿȥ󣬺ܿ˳˫ŵϵĻɫ״ƺЩ⡣
ƲҲϻܲܳԳζСëӣܹóġ
С̵ӣƲãӦǳġ
ԣ뽫ץһٰ
˷ҵǣ
ǴͷԵӣƲ뻹ˣһֱԹȹõٳɣ
ǴһСһС飬иӵͲŵС¥һ¥
һ¥иӣණʳΣҶ˸ɺĢɣľۣۡҪһͲˡ
ͲŲ֭ëд֣ϼǺš
æ㱳ңС֣СֺƬҰȥѾˣֻʣֻצӡ
׼ԵҪǸСŪ⣬Сë򻹿Լצӡ
˵÷䳲⣬ζȷʵܲ
ƬҰȻûʲôҰΣƲЩ⣬ͬʱҲе鷳ýƬɭˡ
ôʱ򣬴ɭǾľ۶ϵ࣬ɽлл
ƣӦе׳ûˡ
±ϵĸңʮìʱ׼ȥЩǽһˣȻĿѩĴû
ҰҲ԰ˡ
Դ˻֮ҰʱԽԽˣرĥǵ֮
ƹߣҰ͸òˡ
ⶼԵϵĽ֮ġ
ְסС̵ԴʾˣȻСëѹӣŴɭֱȥ


151 ڿо
ƲٶȻܿ죬ȴļٶȣٶʩչĻܹʱ䲻ǺܳȽƣ
սжᾭ˵ڸ·ʱˡ
СƺҲܸоǰΣգԺܹɵСֱſƲȥ֮󣬻רһϣѾ϶׼⣬ǻ
ƲСëһжûܳСëѾļ뿪˻Сֱϣһһϡ
ƲĽŲɶ˶٣Щػ׿ǸСһҪҪôŵ磬ˣ
Ʋһ߰и̣һ߼ǰȥ
ȻǲǾЩȻܸߣѪܺ񣬵ƶٶȴԻûȡ
ϴû취ͷ׵İΧгˡ
ãԼܹϵĻȫĥģֻҪͷһͬ֡
ԣ£СëȫõΣ
Ȼạ̊́Ǿ仰ô˵ţֻҪٶȹ죬ǵû취ģСëٶȿ첻죿
ƲٶҪġ
£Щޣ϶ץģᱻһ絹ڵء
ȻСһȴҲԸȥð
ʵȫҪðգֻҪվڸ߸ߵϣЩ׾Ϳ϶ˣҲܶǸշŵ硣
СëȻܹŵ磬϶ҪӴԷ壬ͷųڵĵ
Ʋûмշŵ
ԣһ׵ħޣһֻսޡ
ƫƫǲԸȥЩޡ
ƲԴҲЩԶԣ˵ʲô
ĵС
һ߰Ųۣһ߷ٳɭֽӽ
ôìʹˣɭҲѾüˣûзǵټΪתƾסأ
ݵ˴ɭ֣˳һôȥ
Ӱ֦ԾŷǸӶȥ
Լɭľ֡ԣͶ֣Ѿקסìҿ
ȻֵȻȲ֣׼ͷѾֲ֪ǿ˶ٱˡ
ⶼúеЩݲͳı£Ҳ֪жٿݲΪ飬ʯͷǵ֮ǣ޿κΣֻܺ޺޵Զߡ
ԶҲûãͶʯӵľ̫Զ
ҲѧˣϾԲȥϰϰ°ףʱεĻǲʯͷǵġ
ûãƲӲԶĵطһͷ͸׳ĵ׵ӰΧľ֦Щ֦һЩҪֱа׶ࡣ
ӶѵȱӦǱײϵġ
ǰһ;޴ģڸƵĻƾеˮĸоΧĿаϵӣ֡
峤ĻҲ֪жףƿʮʮ׵ĸо
Ǿ޴֮УʱҵĹһţȻǸոսʳáпΪʳײͷޣȻͱͷ׵ˡ
ƲʱͷǶСǰצץžڿУԴͲ֮¶Ѿеһˡ
ʳӣЩרҵƽͷǡ
оƲĳ̧֣ͷ
Ʋͷޣͦɣһﰡ
һ۾ϳͷޣǵһ͵Ϯͷ
Ϊͷ޵۽ǣһ˿ڣ˿ڣƲûġ
ҲΪƲҲӡ̡
оƲϢеľ¶쵹ɭȻݣ滹Ѫܵм
絹̰ľܼЩ£һɫĸֶطֲڿǻΧĿž޴Ĵرԡ
Ʋһì
ȻһȻͬʱеĶìҲĴХȥ

׵Ĵһϣìϣ֮һ̣ͶˣֻǶìҲӿе䡣
ԴĴʱȥ
ֻϾĿŴܲסìУԼʱܼľмһȱڡ
ʮ׵ϣͷ׵ֱӱñŰطͱһεϢ֡
һ̣ƲµĵȻ̴ڵķк
Ʋɵɴ˫һϴһΣԱϴҪ˵Ķࡣ


152 Ҳ
⿴̣Ʋηһ߰Ը̣ͷ޿϶ǿˡ
Ź˶ðôܾͳɳôࣿ
Լ˾СԡѾԼţƻˣͷ޿Ըţ
˵֮ǰǵ幥ܵĻԾȺˡ
ҲЩ޵УҲ츳Űɣ
ֻôοԼȻΧͷת
Щ䵽ΧϣʱͬһʯһЩϣһʱľм׷ɣЩֱӶѡ
Щɵƻ棬ƲƣԼҪǲСıһ£ƤСģ˽Ϲǿ϶ⲻ˵ġ
ϵƤףȻûķ
ͷ޵޼͡ͷһҪ޵Ƥһսס
ء
һһ߳շֽϵĶì˦˳ȥ
ìķͷ޵ıĿĺԡ
ͷ޷·񱳺ƵģǸìȥ˲䣬˷ӦὫԴһ͡
ֻһͷѾƲһì
ˣƲʱͷ޵Ĺҿеӵи֪˰ϴ
ƲϴЩľìʱ㶼û㣬Ҳ֪ö㣬Ƕ㲻
ЩľìȻҲûʲô˺
ֻкһνӴʱŽ転ķ۽Ǵһ˺ۣʹϹĴۡ
ٿⷴӦٶȣȻͷѩ죬ӵи֪Щˣֻһֻ޶Ѱ
һͷޣҿıһ⻹ô棿
ұƣ
Ʋһ߰Ը̣һĬĬþؼ׼ͷһǡԡ
ֻ⾫һͷų㷢ΧƬأȻһɾšɾ֮Ужѵõĸ֪ͺˡ
⻹һľޣֱе㳬ĸо
ɳԶȥԼʮֱ֮ӵĸоʧɴҲƶϵóͷ޵ľ̽룬Ҳʮҡ
ȣʵͷ޻вٲģΪľԴ̽׷Χڵ
뵽ƲĶʱͻˡ
ȻͷòǿˣȻǲġ
һ˼һΪͷ׷ˡ
ͷ޾һ̨֮еǰĹľԺ;ľ֦ȫ俪ˡƤ׼͵ÿ£ľϵľǰͺһ޺
Ʋ˫趯λԾ
ͷһ·׷
ֱƲоԼ˫Ҳ޷ͣȻһǰһ˹ȥ
㣡
Ʋͣ˿˦˦֣γĶì
ͷ޷ȥ˲ײľ֪Χо
ΪȻͷļǰȥƺǼ͵壬ײ޺
ȷʵûײһʱʵ˺ԡ
Щ䣬Щȡ
ûи߶ȼеʱǲγɱ
ǣײĦ֮еӽϳ׵磬ƻǼαһ
ը
ԣͷ޾ͳûĻĿ
䡭
ꡭ
һǰһ޵ϣĺˣγɵĵܣԳ鴤
޴鴤УȻءΪ˶鴤صʱƲеìҲХȥ
ء
ìһ㣬ԴͲԼХȥ
ꡭ
һìԴϷⲢΪԴϲûʲô⣬ֻƤǣһƤƿǹͷˡ
ڶìĲжʮ֡
ìֱĴ죬˺β
ʱ޻ڳ鴤УҲ޷ķӦпĳì˶˺
Ծ˹ȥܱ߽ʣµĻìȥ
ܵǰʵìһìʱʮסôľ룬ìȫû䲱
ƲǰϵЧѾʧȥҪͬʱ
˲䣬ƲѾһְסԴһŻĲڰ֮ʮ¡
ײеֶΣֱӾͷ޵Ŵۣ
ûжãͷԴŵľޣҲ޷ʧȥ
Ʋ˿ſ


153 ԡѪƲ
еĻͱ̣ʺѪͬһѪȪӴڴӿ˲͸壬һѪˡ
ʱƲһԡѪĶħ
û취Ȼ޵ˣԴ߶ȾѾൽؿˡϵĴڴѪý˸š
Žʧȥͫ׻ɢ֫ߵţ֮ҲɳڵľޣƲſ
Ĩ˰Ѫ˳
޵ϢһᣬƲȥЩìջء
Щȥ޹ϵììⶼЩóЩ޹ǶΪӲ
ò˵ͷޣĿǰɱľ޵Уǿһͷˡľ塣
ǳ䲻ʹ״̬û취ô򵥾ͽ㶨
ìķľѾƷ
ȻìȻܹ壬ȴΪޣɼĹͷܶȺܸߣʵغܼӲ
һͷѪߵľޣʩչȺܣһĸ֪ǳ䲻⣬ô׽
еЩݲǣȷʵǲֵһᣡ
պìӴȻקϸ̵ǰ֫ԼȻ
֣Ʋɴǳ鴤жأ
ڴ߲ʱͲ£ﶼʲô⣬ĻһǧӦеġ
뿪߲ǰײ䣬ٵڣѾȥа֮˰ɣôʱĶȻûгԾʽһǧӦϵöġ
ڣȻϲͷվʮһ׸ߵľޣͷ޵жأ
֮£Ʋֻþ͵ؽͷ޴ж˿顣
ǽԴŲһ飬žǧء
ƲΪҪģԴˡȻмֵĲԴϵ⣬ŴĴ
ЩԭҲòʧĶԣֱӾȿԴȥˡ
Ȼ޵ƤܼͣûΣòУܽŪֻŪ̫װˡ
ƲѪܵԴһѪģȥʱɰѵСֱϵСëС̸һ
ģҪǶѾ׼ˡΪϵϢȫǾ޵Ϣ
ôػʮˣƲŽͷ޸ȥ
޵ͳӶɽ֮ˡ
ֻĺ͸ߣľ
һջľѪЩ࣬ҲԲꡣһΪЩ಻̫ôζȽء
ɽҰ֮УССʳ⶯ȫõЩȾ
ãȻãЩľԣҲһѺ÷ϡ
ȻӲͷ޵ͬǿŭ
£Ұ޶ͬ޲г޵ģһ㶼Ǳܵ˺
ĺǻۣҪǵͬ鱨ƲҲ¡
Щ޼Ҳûơ
Ȼǲݣǻʲôõĵģ
ƲҲûӵǶջȻͷ޸ԵһСأǺһضڡ
ǰ汻ҧǽеȻʿȥЩ棬һͷ̵СҰţ
ǿ˶ǱˣСƺϲⶫ
Щ࣬ҲûǸЩСʳ⶯һ㸣
ɽҰ֮Уֶüͻᱻøɸɾ
Щȥ֮ɫѲڣƲ˼޵ӵ氾Ȼȥ裬ϵѪˮϴ
ϵѪˮԼͷнɿѪ飬ƲãʱŪˣѪζû컹ȥ
ȻûҰȡ㾫ľ
ľۻֲ֬Уܵõζķζķǲˣûë
ɫڣƲھľ׮ԱߵϻѣŻѵĹâ޵⣬ĳҲǡ⡯ˡ
ܿϧǣЩ񣬱ˮ⣬½ϵ⣬ȻҪΣȽӲԱȽϴ󣬽ȽϷݣҲ֪ǲƵķʽԡ
ˣƲûнӵûôܼҵġ
˼ѣҹЩ¡
رĵĽ޹ǣˮϲûн޹ǣ㲻ϳޣļֵֻЩ⡣
ͷޣƲĿŴһǣԴϵͷǣһط˽ɫ


154 ԿǽҪ
Ʋƣͷ޵Դ֮ôӲìУܾܿΪͷǹڽеԭ
ΪˣûһͷطĹͷӲȡȻԹ֮ͷ֣ͷǹȷʵҪطĹͷӼӲǸ߹֮⡣
߹ǣƲҲЩ֡
Ϊ֣Щڳֽ޹ǣƺǴ߹ǿʼġ˵ȫҪĹͷӦͷԺͼǲǡ
߹ǣƺûôҪ
Ϊؽƻ߹ǿʼأ
Ҫ˵צʼǵȫ˵ͨϾצʱҪڣ߹ǵҪԣʵġ
ңͷ޸֣һؽ߹ǣȫڶʼģȻһ߹ǣԿǡ
ѵΪڽ;֣ʵԿǱ߹Ҫ
Ļôֽ˵Ҳǿɿصģ
ƲȻЩԭʼеʱȷʵǿԿƽǽķ򣬶һȴȭͷĹͷʼ
Ϊ־ǵʹĶ
ԴҶԼͬѡֱֱۣ١
ЩԽеʱҲʶڿԼĽôǰͷޣȻǼΪʹ󵨵ġ
ΪԼĽֱתԿǡ
Ʋƣܾ֮ܿΪԿǣԲųֵġ
Ҫ֪һҰޣ˵һϼĴڡ
ײʱҲûܼЩʩչʵԲûз־ⶫ
Լġ
磬оأ
ΣͷޣȷʵǱȽĴڡ
Сؽǿͷ
ȻмƵĲֺǼӲҲ޷׽ѣԱûؽƵĵطȴһ顣
õһֱʮףʷ״仯ĵɫԲιͷԼһ׶Ĵ׳߹ǡ
ֱģƲãȫԵһ
ãԽаЩ޹ǣԼǿһˡ
Щ޹ʱС״ӴȻ䷵С¥һִϰĵط°ؼҵĸо
ƲԴ˼ֲֻ֣ǰǿŸ׼ݸ
ȻС׶ⶫȤſ죬ֱӾͽˡ
ĩ˰Դϲ˲䣬תС¥ȥ
⶯ƲһֹŹֵĸоܿ죬ҡҡͷֹŹֵĸоϳԺЩ⡣
ȡЩ޹ֽ֮޵Ƥ׸رĸ
λõƤΪҷԻЩݲϵĶƤ֪Ҫͳٱ
ƤùǵܸȻеĹǵѣиӲ׵ʱ
޵ĶƤþľɱЩף⻹¡
ҲѹìͷĶìȥ֮޷ȫû޵壬ǵķȷʵܿ¡
æҹƲڽЩ׵ˮƤҲûǼףһõɽ棬δ࣬ȻڴʯʵС
ᵽС¥׼찾ɽ
Щ⣬ȫᵽȥ
ֻǱЩСŲô⡣
ǣҹӰ࣬󣬷̫һЩⱻ̫һɹܿͻ
ΪЩ⣬ƲҲǹƴˡ
ҪΪ̫ˣٷȥûعˡ̿ҤЩѬⶼûѬƳɹѬˡ
ҹŬڽѴӶ˶˶ԭ߶ҵģƲ߶Щơ
ֻüӸ˸߶ȣռˣŵȻҲܸЩ
ֻǱָоˣֻþˮסѵ¶ȡ
ƲЩȫᵽȥѷŵЩɲݸǵı棬Ѿǰס
ǣǰ԰Ӳҩ׼޹ҪĲҩ
ЩҩƲѾ׼ڲ԰ˣرҪζǲݡԭЩҩǸɽ׼ġ
ΪԼ϶ȥɽ𣬲ΪɽѿˣΪɽд
ڸɵڻڲ֪е޳֮ǰƲһֱԱߵޣֻдɽӵд
ģǻ˭ģ
ֻû뵽ɽһӻôģɭֳ˴ڻĴڡޡ
֮׼õЩҩ֮ء


155 ʳ
Ʋû׼ˣôװ˴ˮȻʯ𣬽ŽӲ԰λĲҩϴŵһԡ
ЩҩҪɹɸɣԼμãƲѾʹߴĴˡ
ԣƲҲöһ٣ЩҩȺɡ
ȥ׼Ľ޹óҰĸѩĸ޵Լһ߹ǣһͷǡ
ҰʱĶһֱܳʱ䡣Ϊ˻Լǵƹߵĳ֣Ѿ¸ںܾˡڣչ֮صʱˡ
ĸѩǰմӴѩɽһŪĶ
ȴˮտҲ
þɼؼ̫ͻȻԾԼע֮С
ȻЩҩ˳һһͶ֮Уֱеķˮɫ֭ҺŽЩ޹ǷŽȥ
һʱ䣬Һӷˣ֮еĽǣҺ֮УڻҺ֮С
СעţЩڵҺԼ
˵ЩҺֻԽЧֻܸʴǣɲΣҲǹеĿˮˮϣ϶ǻʹġ
ЩҺһڻƲֽǿͷǸ룬ſǸ߹ǣһ˷Уһˣ߹ڴ֮ڣƽ
գнǶڻҺ֮УҺɫҲ֮ǳ͸ŹɵĻɫ
ٴҩģ⻯ǲݵҩ
ˮɵɫתɽӲӵģ֮Ʋź˿µĲȴ
ΪҺɫؽɫ˵ǲݵҩʧˡ
ʱԭӦû˯СףԼСëС̣ƺŵ˽Ϣȫ˹
Ƿ׷״С¥˳Աߴա
Сëھľ׮ϣһСצӻרӣ˫ŴðĽСЩࡣ
СҲ࣬Ŵӣſڰľ׮ϣ鲻࣬Щֺ֮ɫβһ˦һ˦
ΨСʲôûãԭƲ֮ǰ˵Ҫ׼ʲôģģҲͲ֮ˡ
Сһ֮⣬ͷС¹̴ʱҲЩܵߣСߴգͬʱǿڴ
ƲˣЩȻʱӣûоʲôرζӹﴫһɲҩζڿ
֮дһ˿㣬ҩζڱ£ҲŲˡ
Ҳ˵Ǳҩζģ
ƲһᣬתصС¥¥˯СӸòܺ˱ˡ
ңСӦøҪʲŶԡ
ȻСһʼ˯ǣðĴʱҲ˯нתѡ
ƲⷢãЩҰ޶ЩҩܸȤ
ӵܹӦϢıܣֻǶЩҩζȤˡ
ҡҡͷóףЩһҨϼ׽
ûþеϾҲҪġ
ϵģһ¾;ˡ
Ҳûк˱ˣֻС¹̣ӡ
Ȼھľ׮ſţֻСצĺڰСӡ
գһһԼĸУʣµһ룬СëСףԼС̣һ룬Ҳȫķ֮һ
ʣµķ֮һУС¹ֻвʮ֮һµʮ֮ţȫСӵĸС
ƲСӵθҲǸС޵׶Ϊʣµǲֽ廹Ҫ󣬿ȴװˡ
СӿԲӣ壬ӱϿҲû̫ı仯
ֻǴӱϿûб仯ˣеı仯ȴƲԾò˼顣
ΪЩȥ֮Щ̺֮ľ϶֮еЩϸɵˡ
Ʋڿʱԭǲȵģǵ֣Щϸڵò䣬תʼʱҲֻüιˡ
ȻιιţЩϸͷ·Ա˵ӣ֮СƲЩЩ֪ô졣
ֻܣһǽЩϸ֮󣬳ɵСӵһ
һֿǣϸٴγֱ죬ֱǺǻѽǺõģǾ´󼪣ǻġ
Ʋ̾ȻԼĬĬЩ
Ȱ븹֮оԼǻսһܣȻܵɽС֣ʼ̫ȭ


156 žܱǿ츳
Ʋ̫÷ˮ֮ʱС̺С¹̣Ҳӭų񱼣ӻڷ·֮
Сſھľ׮ɹ̫СëС¥¥Ͽ羰ϸĻܿе˸
СѾصС¥ϣİδҵˡ
ƲС׵Ķ򣬸Ӳ֪СЩķʽ˯
žܱǿ˶Ҫȴò츳õˡ
ֻܿСëӰҲֻǴҴһƳûˣΪСëʽѾ̹ˡ
ߺХԽԽ࣬ƲڵĶԽеҲԽԽ졣
̺֮Щϸ֮Уϼǿʹٶڴ
ӿܿóĶѡ
оԼĶһ˿͸еʱеŴСѾˡ
㡯Ȼ˦˳ȥ
תǰȥײһ飬γһ籩˲ͽʮ׵ִ򴩣ǰƬҰ
ҰϣصҰţȺоһϯɱһ׷ת롣
Ʋͨͨ߳С֡
ȥԿóͨﳤҡ
ͨм·񱻹εһƤһ¶µĺ࣬ӦҶ丯֪ܺ
֮£Ǻɫļ㡣
ƲҲأҪƽѹʵһ£ֻҪһ꣬ͻŢ֮ء
һˮҲʣΪǱߵͣ߸ߡ
Щε¶µļһǲ׳Ţ֮·ˮܱ͵øˡ
оڵĽҩв࣬ƲһҰϴ̫ûãҰϵĲм۳γһģ
գ类ȥ
صߵʱС¹̺СȻϱܡ
վСֱϣƲӸ¿ֻСһ֣ǾȻϷС¹ǰܣСں׷
С̵ٶȱҪ࣬ÿһԾȥľ룬Ҳ˲٣ǰһԾԾҾͺܲˡ
ڣĿѾ׵ľˡ
С̣βͣȫס
С¹̣ҲЩ˼飬ȻȲС̣ϸСȣƵȴǼ졣
ͱС̻ҪСĶֻ࣬Ұ¹ԱܾͦóģԣȻСȲС̣ȴҲСҪץסץסģرС̹ˮ¡
αС˵ڵأܿСһվ±ܣٴηˡò˵ͷС¹Ҳͦڵġ
С˵ôΣȻҲûˣվܡ
ҲܿóֻСȷʵǱˣȫûаΪʳߵϣȻʳôġ
ƲɰԸпЩԲͷ󻢡˵ҪɻģڿҪɹˡ
Ҫ飬᲻Ƿض
ҡҡͷƲͷ뷨˦ˬС֣ſľ׮ϺСӱͻС¥Ϣ
ռĴ󴲣ſСףƲת¥
ȻڻĻƤ׼ٴǰѩɽ
Ҫȥ࿸ѱӴô࣬Ҫıֱѵ¶ȣЩžˣָ
ȻƲŻƤʱСëִ¥ˡ
Լһϣ·±еĴץƵģƲȥѡ棬е˵ĸо
СףԵЩ֡
ἷƲĻ˯ǳ⣬ǶƲԴϡ
ƲڴɭԾǰʱ򣬵һȥͲһͷײһ֦Ϊ̫࣬һʱûպþ롣
ֱһξ룬Ž
һѩɽʱȥһȪϴȥԼһƣ˵Ȫ棬ᵽ
ϧû¾ƲˣҲûСƣĻȪغСƣΧѩһܡ
˸ˮƲû˼硣
źڻƤŵһǧصС¥ʱʱ֡ûиожСҲˡ
ˣƲڽ֮ȥ˴ѩɽ
㣬ܹȥˣǧ磬ȻЩһСһС飬̵ѵС
мñΧһأЩΧм䡣


157 ҰȻҲǳ
ʰװһ֮Ʋóһֻצ׼ʰһ÷䳲ϣ䵱ǵ͡
С̵ͣƲȻǸ׼һ⡣
ȻԸһС飬⡣
ڳ⣬᲻мʲôģƲͿǲôˣȽˣθڱø֮ô죿
ѵɶ²ɣ͸ԣ
ңɽôͻҲûΪɶ಻Ϊսͬж
Ͼͻͻ֮䣬Ҳǻ鷢ġ
ߣƲҲСܳܵĺû˼Ҷ԰Щ޵ʱõҲ
СʱǨһ£ڶһˣٵˡ
ƲΪĽǣţ
ˮƲȥӣʣ׼ǸΧ
ЩɵȻɣɵΧĲ԰ӣûκɵȥع˹
˵Դס֮ЩɵȻЩżţԶġ
Ϊ߲ƲһͷϷĻ̡
Ȼͷ̲ɱǣС̵ڣûɱӶûҧһֻȶ硣
ÿκЩɵ֣Ҳǽ˵ŻһǾͻὫǷſ
Сʱ򾭳Щɵ׷Ҵڣһػë
С̵ͽ󣬼ֻǽ˵ҲǻǴ˺ġ
ԣŵɵԽԽˡЩδСǣҲΪĽС¥ԶԶġ
ڽ԰׻ߴ󶹳֮Щɵǻ᲻عˣʱ֪ˡ
ڸ֣Ӧǲİɣ
ô룬ǺԾؽǸΧ
ҹƲֿʼ۲ʵ
ͷųϸʱ򣬲ŷ֣ľҲűǿˣǷΧ֮ǰף߰˰ס
øǿ֮󣬶ĿƣҲøӵӦȻͷ֣Щʵ󶼻޷нע룬ֽʵתƵЩɵϡ
ǷˣöʿıƸʵ̫LOWˡ
ңҪЩɵǴùϵǻͷԼҪԶ쵰ʱ򣬿ɾЩ˼ˡ
˳ԼԼΪǲδɳǽ䵱ɳĻǿ϶Ͳٳˡ
һ㶼Թһ
ƲãԼӦȥɭЩӥԼ
ڳӥǾˣɳƺޣϾѾˣֲ;޴ľӥƺɿ˵ľӥ
뵽Ʋ뵽Լһ֣Ұ䡣
ÿԳһ£ֻֻܲܽô󣬸޷УӦ׼ˡ
һ£·䣬ǲǻòһ
»ȣܶ࣬ʵ飬Ӧú׾ܿʵɹ
ǣڶ֮ƲȥҰ塣
ֻƲЩǣЩҰȻǳ𣬿ڸ䳲мʮ׵ʱ򣬾˵سΧ˹
Ұ᲻ǳƲ治
ӦǲǳĲǡ
ͱ֮󣬵ʱ϶ᱻ׷ɱڶξʱЩӦǲǵˡǻڷ䳲һ·䳲ֻҪ䳲Ļ϶ǲᱻصġ
ڣЩҰȻǵǿĻ쵰
Կ֣ûӽ䳲Ǿͳˡ
Ʋֻʱ뿪ͬʱҲãһҪշҰķĻˡǺܶˣ
Ұģʵϣ˼Ҽ
̫ˣ
˳֮ЩҰ˻ȥ
룬ƲȫģΪľǷΧ߰˰ԶȻܹǣؼעֻҰڡ
һ˸ݶŴͷſĬĬӽǸ䳲
ܿ죬Щ嵱УѰҵֻҰ
ͣҪҰö࣬رĸ
ҰѾмСѾЩ̬ˣֻҰж쵰С
ȻָͨĶ쵰ָ϶ɵǵĵ
Щɵǵĵͨ쵰С
ϸ۲ֻҰԣֻҰϵԳ˷֮⣬нԡ
Ʋ˼£㽫Եעڡ
Եע룬ֻԭڳ˯֮еķתѹ


158 Ʋѵķ
Ƿת֮ƲŻע
оӦûܼܣעһ˿ֱоӦõܳܵļֹ֮ͣΪ
Ȼû뵽ǣֹͣעֻ֮Ȼʼˡ˼ֻ֮˯֮С
ոķѣ䳲֮ԭڵķѣ·ҪһֻǺԡ
΢״̬£ѷһ
ƲЩ֣ȻĬĬ۲ֻҰڵķͽ˲١
⣬Ʋ˫üһǷҵڡ
Ϊ֤ԼĲ²⣬ĬĬעһЩͽ
Ȼĳֵ֮󣬷תˣȻֿʼѣȻĲ࣬ҲͼѶѡ
㣬ƲʵʮΣ̼˾Ͳѣ˯Ȼֱ̼ѡ
һСʱ󣬷䳲ķѶϰٸ
Щ̺ܸӦó඼ǽԣ֮ǰķѣֻһԡ
ڣƲͣʵ飬Լôȥֻܻᱻڹҵ
һѷ棬䶼ǷһСˣ޷µķôѷֻܵˡ
ƲðգɱôҰСԼҵ;زۣʧŽд
ֻ˯Ʋƨɣֱ뿪
ЩҰΪˣȴ֪ǵѾշ
ƲѾ֪ǽܹעĶ׽УСˣС¹СҲǣЩҲһԣֻ϶Ҳ⡣
ûнܹעģҲֻСëСˡ
ƺҪİľʱûʲôһҪǵ壬ͻʧܡ
С׻һЩֻԼ塣СëͰԵˣᳯľͷ׵硣
ɼСһʵǱǿġ
صС¥Ʋ¥СӡСʧˣϺЩ֮С˯һһҹͺˡ
Сӣһֱ˯ҲûѹֻϵϢûʲô仯ҲڣԼ
Ʋ˿û¡
۲һᣬƲ¥ȻŲܵСȥһЩڶĹľ
ϼҵʱͼϰֲջңȻֲʳ
ֹľʲô֣ϼǱû֪ϼ˽е֣Ȼֲѧ
ƲֲҲûʲôоҲǺ
ҲΪֲֲ̺Ƚ϶ɣ
ƲǺСʱҲʹһЩˣȻ֪ʲôֲֻ˵ôġ
ȡֲϼһ飬;ǺܶģڵʱˮŴףӻеԡ
õعϷۿ۵ʱֱֲȥ裬ķۿԸǿQĸо
ֲƲȻʶģֻǽв֡
С棬Ҳв١
СʱͿһȥˡ
Щֲ￳һȻʯգֱӽճɻҡ
ȻЩľ֮еˮֻûɣ֮Ǻ׵ġЩĻʯѵ
ϾⲻǼˮ֮գֱӸա
ʯãûбѡ
ЩľճɲľҺþЩľĻǣȴ
ȵʯҲȴ֮ľˮ衣
ȻȻ
ڶ죬Щľ³ŰɫҺ壬ֲļˮˡֲļˮУͬʱˮм˼ľȥ
׼ʽľеζˮ
Ȼ׼һЩͲһߵȴ
ʣһ赭ɫģľϢļҺ֮㽫ҺҨһľС
Ȼõһ͵չޣǵǸȻֻޣǵҺá
ɫ֬ڹڻ֮ɫͺͼ뻯ǲ֭Һһ
ϰɫ͵Ʋ֪ⶫƤܺãƤˣĨһ㣬ܺõĸЩ
ã϶ܺá
֪ʵУûôݳޣôȻڣȫ
ʵϣҪû洢Ļõĸֶ֬֬ԲֹЩ
ͻУ㽫ļҺе͵УȻһĹڹл裬ͽϡ


159 оӶ
ȻʼӦҺȻʱӼҺΪ֪ߵıַֻʽԡ
գ󲿷ּҺ֮ڴﵽƲĳ̶ȣеͣѾɫŨҺ
ȻеĲ룬ӽЩҺҨһ׼õͲȴ
ͲǺܴܹװͲ
ô࣬ƲѾúܾˡΪÿһͲгԲε
ζЩľζƣԡ
ƲԼǻǵһƣȻ뵽ľŵˮа󣬽ľеζ󵽼ˮУȻ쵽ʹ÷
þͲеҺӵǣǵȴûãЩҺȫˡ
ȫ֮ƲõһͲʿõһԲεɫֱʮңжʮңɫӨ䲻͸ȴǷǳϸ󻬡
ֽԲεгΣȻһ飬ˮԼԴ쵽ˮʪȻͷĨ
ûãɫĭͳˣĬĬ׵һԣϴԼһ඼ûĳ
Ҫǰ߳ȥ˼ҶὫڡ
Ͼʵʵûж٣ǸӹŰˣŪŪңҵж಻ֵǮ
ɽҰ֮Уû˻ͷƲҲԼõøĸƵġ
ԣȻȻˡ
갡꣬ĭԽԽ٣ˮԽԽ࣬ˮУڳˮɢʱƲЩΡ
䲻ī֭ˮôţƺҲ˶ˡ
Ʋȫ֪ԼͷȻô࣬òƺЩҲеһˡ
ԼѾһûùϴˮͷƤڵ֬ûϴö֮ͷô࣬ʵҲ
ϽƽʱˮİƬӡʵǰƬˮۣˮ۷ŵˮ£ˮ㱻԰ȥˡƽʱҰ޵ʱ򣬾ôɵġ
뿪˳ߣˮڵĹԣˮĺˮϴԼϴˮŪеЩ㡣
ȻϴͷϴˮŪЩЩţˮȷʵŪġԭʲôƲǺ
飬עһ¡
ԣòܽϴˮȥЩʵ㱻ˮŪʱڶ
ڳˮߣƲһϴ˺üΣֱûҺɫʣĭҲԽԽ֮ͣþԼͷϵˮǣȥͷɡ
ϴͷƲʱͷƤˬ͸΢һĳƮǰֻп紵ʱͷŻᶯһ
ãԼԴࡣ
ˬ֮࣬ȥϵƤ¼ףȻʼ̵غС䣬衣
ŴţԽԽΣ·ϵ๸ԽԽࡣ
ƽʱûע⣬ҲûзϴʱҲ͹ȥˣȻżòľҴһ꣬ЧȻûúá
ҲƤֻд׵ǽɫǺдڵСɫҲôó
ʵϣûûɽҰ֮УҲû˿Щǣ˭ںûд£ûϴ谡
ֻΪ࣬Ʋĵ߳޷ε޷кʱϴˡ
׽Լϴ˺ü֮Ʋ˿о¶͸Źˬĸоƺоࡣ
ȻֻһִΪŵëӴγɵһʶϵĴܡ
ָоȷʵˬǰϴʱûеġ
ϴ֮ϵ¼Ҳϴһ飬Ȼ־¼ϵˮְ뿪¼ױɡ
ˬػһƤ¼֮ǿ׵Ѿ챻õˡ
ۣ֪ѾЩˣǱ߻кöأ
¥ϵСëкݶϿһеСëЩܣջĴ˸衣
Ʋͷ֣Сë겻裬ʵû϶˹ζˡϣûдʲô
뵽׵ԼƲȫˡ
ȻֽС̽˹СҲܿܣƲĬĬʱԹԼβ͹ˡ
Ʋϴĭʱ˻ۣһ֮ɫ
ֻС¹̿⣬Ҳһ֮ɫСؿǡ


160 С
Сˬˬϴ˸С̱ܵС¥ȥˣС¹ȴСתš
ƲԭǲͷС¹̵ģǿС¹һ¶ĬĬȻСԴСǰգűĥ˼£ʾ׽ƲҲ¡
С¹̾ҪˡҲںСһϷʱ򣬿ҲƤƲǰȴԵúܰ
Ʋϴĭꡣ
ÿһã紦ӡ
ȻֻݣʵһͷС¹ǻ᳤ǵġ
Ҳʱʱռ¹أȻڱ¹ʵѾвˣΪȥʱûõ
ЩԭʼȻ֪Щ¹׵ļֵȫǰ¹ǵսƷڼеǽϣǵ͡
ƲãЩ¹ҲǸ£Щ˷ˣͷʱżЧ
С¹ϴ裬С¹̶Ʋָٴֱ
Ʋתһ󣬱ƨߵܻԼĸߣĸߵʱԵúܻԾʱһ¡
Ʋĸ¹ˮʱ򣬷ĸ¹ʱȻһԻζ
Ʋ˲㶣񣬺ָмɫ
ΧرСԼŵһζ󣬱㽫ֻĸ¹Сǣ˳Ҳϴ˸衣
һü죬ĸ¹ûŲѣԺǸ
ƲӦøˣرʱС¥Զһ㡣ڵǲôĸ¹ܣгкȣûκΣա
ҪС¹̶չֳǣײ뿪С¹Ҫǲ뿪Ļͷĸ¹ӦҲǲ뿪ġ
Ʋ׼ʩչһ¾У׼ͷĸ¹ʵһ£һͷĸ¹϶Ҳ
һ͸ӲҪͷĸ¹ˡ
СӻС벻ĸ¹ĸ鲸
Ȼĸ¹Ĳڲܳ϶þ϶ðɣ
ͷĸ¹ҲƲĶƲϴʱҲûǵѡԹվ
ֱϴ裬ϵ׽⿪Ҳûж
ƲƣʱǷ뿪Ը뿪ˡϣȱ̲ݣƽʱṩεˮҲȱη֡
ûУȱٳԵģʲôݣ
ڿͷĸ¹߻ġѡƲֹΪ䲻˵Ѭ죬Ҳ㲻øɾ
׼ŪɾѣҪͰϴˡ
ǰָʱɹɵĸɲݸ˸СѺƲðӽ֮ǰѸҳȻһѻյ
ȻĬĬͷĸ¹ҲעһЩȻоͷĸ¹뿪ƲǸһա
ƲԹͣɽｫݺõƤԼˮƤϴ
ϴЩƤʱ򣬱¥ϴСӵĿ
ͣ¶϶¥ƿСӵƤȻšüͷסѸ¸ϣǿƤһ
¥£ƤӵţȻˮСӴʪĨԡ
ڸʱСһЩֵŤ˲٣Ѿ׷
Ҳźµԭ
ϴֱȥĸ¹
̵ʱƲ΢磬Ȼ壬ȥѰЩĲϸ
ЩϸЩ֮󣬿Ǻȱˣ˳˯УСҲһֱ˯ڡ
֮ǰҲƲ֪ЩЩ졣
ʵҲƲ²ľСӵ壬Сӡʱ׾ҵЩϸ
Щϸڵõǿ֮һη䣬ñ֮ǰǿˡ
ڿЩӦòǲϸΪЩϸûмСһǿʼСһﷴˡ
һľЩϸ֮ɢСࡣ
֣ƲãСеĲϸǲ䣬ǳ䡣ֻЩϸҪɳԲŻ᲻Сһڵֱǳɳ
ҲˣСһŻ᳤󣬲ŻŻһҪӡ
ʵǣڰаæСӶȹѹأָֿĽȣСһĻ
ڿӦòǰˣΪЩϸѾʼṩǼ
⣬СӣӦȹΣˡ


161 СףȰɣ
СӺȱ֮ƲŵС¥¶̨ɹһ̫Сӱ¶̨
ģ¶̨̫ûԲӾʧȥƽ⣬Ȼ¶̨Ϲ
СһòֺģСëҲӶ¥Ĵ̨Сһ¶̨ϴ
Ʋ̧ͷźɫëһźڰɫë¶̨ϹʱʧЦ
סˣСëʵǸҪӵҪǱôһЦܾͰĻص¥ϣСӹˡ
Ʋ֪Ÿ裬ùǵƤϲϸм֬׹ε
ˮӲҩ֭֮ƤҪȵˮݵƤĶ࣬ײƤֶΡ
òҩƤһ֮󣬱ùǵƤ֬㳹׹εȻˢˢȡ
Ƥܳſŵͨ紦ɣˡֲҩ֭ݳƤʵͣë
Ȼ޺ˮƤϣûë
ƲеģʵƤļԡ
ƤƳսףֻҪﳤĳޣ϶ǿвġ
϶ԣ޵ƤȽϺ񣬿Էڶ촩
Ȼǲô䣬Ҳܹͬо䡣ԣһ㣬ƲȻҲ⴩úһЩ
Ƥ»Ƥʲôأ
ֻôãҲûмʲô꣬ĺ֮දСԭĵûʲô
¹ƤºͻƤ£ûʲô⡣
ֻΨһĺڻƤƲ뽫õ
ƽʱ֮⣬Ҳ硣
ԣƲϵ¼ףƤ֮⣬¹Ƥ
ˮƤҩĽ֮Ҳͬúȫó촩·
ˮƤķȻȲƤ͸ϣȴҪ޵ƤǿĶࡣپЩҩĽݣҲ
ȫԲüTԼɳ̲ʲôġ
뷨ƲõˮƤʱ򣬾ѾˣԼһ˫ϣTɳ̲㡣
ЬTɳ̲㣬ȷʵ
ЩƤ֮Ʋǿ޵ĸ˳׼Ͼͳˣη裬ɼⶫζ
ȻϾҲռ˸ֲǡ
ǿΣʮӣƲ£Ҳ๻ˣһμصӹﰾš
ȻС׼˼⡣
ⰾ֮Ʋ㽫ȫŵСǰ
Ҳ֪һ߸ʳһָʳ᲻Ӱ죬һʱ䲻ʳʳϲƲҲΡ
ʱСײ֪ʲôʱ򣬴С¥ת˹
ĸ¹С¹ĸӿۡ
ӴС׻ˣҪҪȰ裿
Ʋ˸кȻС˹Դ˿ǡûƲʼһ·ȥ
СëС̣СӣȫûŹ
С¹ûйС¹̱ϾǳصģⲻȤ
ǲǿǶһˣƲЦţ˹ȥţ㲻㣿
ҪԴֻҪͷŵóеľ۵ζ
ƲƽʱϲȲ裬ľۣ硣
ԣζСȻİǽ죬ЩͬģζǴɢġ
ƲԴԴЩʪ¶¶ģȻǸմӺ
ȻصС¥óĨ
С׾úܹ֣ӲŤ
󣬵ƲĴϸʱֱſ죬ԼϺͱĴۣצ
ȻûצӣЩۣצӡ
𶯣ܿͽˣƲ˵ţץŵˮ·ˮˢ壬ҶһұȥڵһֱˣŪǵĴˡ
ৡ
СԴһᣬĬĬ
ƲԴ˲Ϊ⣬ߺͶ죬ĳֽǶȿʵô񣬶ʱģʱҲģ
ϧСĻƻٴը̡
ƲԼķѾĺְܳˣӤϴ裬Ȼ󻹱ȥԷȻӤЩ⣬Щ֡
ۣУ˰ɣҶҺӶã
Ʋﰵλδ¶ĴУȫʲôö˵ģѾԽԽ˳ˡ
СױشԱߣŵľ׮ϣӡ
ǻ֮ǰС̵⣬ѾԵˡ
Ʋ˵ٴǿһƬƬΣӵеĴ˼£Ȼָ̳СëСס
СŻۣĬĬǡ


162 СƤ
ĲںͲĸΣȴ൱ۡ
̹֮մˮۣԼҰĩɽĩɵĵζϣѾһˣһӾơ
СëǸС飬֪ʲôˡ
ƲЩСëԺһСƹȻþƣɲһ顣
ںȣҲȵʱƲȴþܾ
ƲСëԼ⣬һСڹӾƣС鲻֪жܣСͷܲζ
ǿѪܵ⣬СֻõͷĬĬʳ
ѾˣΪЩÿԵ⣬Ȼڱ٣һ֮УѾ󲿷ֶѪܵˡ
ڴСϰ˳С˵һĥ
Ҳһͷϻ࣬鷳Ϊͷϵζ٣Ҫϻζٶöࡣ
ȻгϻһǲʳġٲСʳȻҲС浽һȥѹͲһֻϻеı֣̫Ӣǵˡ
ͬģ࣬û취ܳʳ
ر޷ܳڳʳ̫׸Ⱦˣʳ֮еļ棬£Խ
ЩҰûַˡȻǵУҲż棬ЩȴٻҪǵ
СĬĬ⣬һС顣
С飬Ʋ˺Цľƶ
סˣ;еˣΪһ絽ȥˡ
ʵƲǲ޵вλⶼôģҰ޵Ｙ䣬ʶλࡣ
Ҳ̫С̵⣬һСＹ⣬Сڿеһ飬⡣
ƲֻҪС̳ʳǲԵġ
ЩǲƲ˲̫⣬ΪʳȽϿֲԲ̫˼
οһΣҲʺϣûҪô飬ǲһϹʲô
ֲһܹӵˡ
ڹʵѾ˵ǿˣѾǺܺˣٶӲᰤ
Ǹ߶ȷִᣬҲͬųԲˡʵ̫
ңһʼǻᣬڵҲѾðˣֻҪȥĻ
ƲȻһС֣Щ
СëƲҲȫȲϡ
ٵƺλһֱδ¶ĴУСëǺһжȾܡ
򵥵һȫͽƲСӷŵС¥¡Сӽ֮󣬾ûƽʱ˾˯ˡ
Сëһֱֱ֣ڣͷ㡣֮ǰƲûиԣȻʲôԣȻûá
ȻֻСףͬŵ¡
棬С¥ȻҪɾĶ࣬ƲҲࡣ
ʵϣûϴʱƲҲû
ҪҪһλжѡ
ϴ꣬Ʋû¯ˮ裬ȻСߣ
ɽСȻҪƤ࣬չ¶ɡû취ôץĸ첲ļͷ
֮ǰ͵ʱͱȣҪ
ϧûгɴƲȻܲСצһͽ϶䣬ŵһľ׮ϡ
ֿʼƤˡ
δСôԣƲЩЦá
ŷŵ¶̨ϣܿ˹ȻȻЩС׾Ѿ˲٣ǰѡ
ʳĿյƲͳǵѴ
ƷƷ裬ǵѣʱܿȥ
ֵ˿ʼеʱ䣬Сʱ¹ϹзȻǾ֮εŽ֮нϡ
ˮ˱ͺʵá
Уʵãˡ
Ȼ߽µʱã籼ܵʱνеķٱ磬ũǰ
Ʋֿʼµĳԡ볢һ£ˮ֮ܲܽУ
֮ǰԹֱע֮УЩûþɢȥˣ޷ǿ
ôˮأ
ˮעУܿϣ˵Щˮסȥ
ôȽЩˮأ
ɹˣôЩؼ᲻ũ仯
Ʋ뷨ʵҲпգ֡
ԲŻᾭһЩֵֹʵ顣


163 ƻ
ƲͣųԣԵĽʵϡ඼̲ڴ֮С
ﲻǴɭֵĻſ֮еľҲôԣ
֮£дڵĸ֮УԵҪһЩ
Ȼָǿ֮Уǡ֮С
ƲڳԽдڵǣУЧһ£˸ʽ
һطһطǣ
磬ϢĴӵµУǣͲԴֲκӰ졣
Ʋ֣ʵ飬ȷʵǿԳɹġ
ڶ԰Աߵĸأ鿴ЩʱЩ糤ƼǿԱס
ɳٶȣƲ˫Ź⡣
ǽӵµǣȻ͸·ˮڿЩûΪɿƶƬʧ֮ȥ˯ˡ
ԭţб仯ҲҪһЩʱ䡣
˭ŹһϣЧȻͿԡ
һν΢磬鿴صµĸֲ
ܿ죬ͷЩǣûΪһʱȥɢ·֮С
ҺԣеڳõС
ƲԼȻǵһơ
ͷʵ飬Ҫһ
Ͼũȥʱ䶼ȽҪǲаһʱûջ񶼺ѽ
ڣҿ϶ʱһջģͿ򲻴ˡ
ڣҪʼˡ
ÿϵı޿Σͣ
һͣˣ˾ͱˡ
òװЩϰ߸ĵԼͣ
֮¨С̺Сë򣬻СӡСָ֮󣬱еˡ
ֻЩСеȫƲĽŲ֮£Ψŵؽţеȡ
Сëϲϲڵϱ׾ش
ŵڵţҪȥƲʱСëСצӱ㳯˹ȥ
ȻСӱڲݵϹ
СڵϴСë;øˡ
Ʋ׼͵ʱͼСӵߣֻСצֱӱסСȡ
СӸôСĸСצӣһ㶼ء
Ʋڱסʱ򣬾Ͳ£оСצֹסСϵƤˡ
ΪСһġ
ֻҪϷûҪ
ƲֻöСצӴԼСðԼƤץơ
ãͷøԼŪȣСȣˣƤĻ϶ץˡ
˻ȣŪ󣬻סСۡ
֮£СëʹˣȻСצҲܷ֪ץϵƤ¼ףͷ
ȻͷץͷƤҲʹٱֱץƤҪЩ
Сӱŵľ׮ϣʼ͡
֮ЩСһֱǰɭ֡
ûǰҰĴɭ֣ǰӶ԰ɭ֡
ҰĴɭеޣȻЩǵĿͷܴ󣬿ʵһⶼûС
ǣ־Щˮԣǲˮ
޵֣Ҳôġ
ƲƣûҪ£ӦǲȥӶ԰ǱߵƬɭֵġ
׼ȥƬɭ￴ܲҵһЩͽϴЩݡȻϣԼסǸطɶ԰ȻǾãбҪһֻݵԵĻ
û취ҵݣֻԼˣ̼ܲһ£һСǻͻأ
ȻͻĿԺСǣش̼¶øǴڵġ
ر̣ǿ֮¡
ƲܵɭѰңʵҲǳЩ;޴ȥģΪôãѹûʲôݡ
Ǵɽ𱬷ݺ޴Ǩʱ򡣵Ǵεĳݶ飬Ҳֻǹѣδκͣ
ƲʵǺĽײܹӵôһֻġ
Ҳӵһֻͻ֮󣬺δȥã
ǻ϶ĳݣƣһ֮ڣȫԴﵽײһء
ҪҲӵһֻĳݣǻҪΪζ޷չЩũ
漸ٻȫӰչЩũ
ϧһжĻ֮С


164 ÿ
Ӷ԰Ʋһòľ·ȻСǣϷȥ
һɽȻѩɽǰܵܶ㲻ϣ⸽Ҳ͵Ĵˡ
Ʋ׼ȥǱ߿˵пʲôӥһݣ˭֪ǲΪеʳ̫ԭأ
Ʋ¨֦Ծǰ¨װСӣСëվļϣС̣ٶȲ졣
һչһС̣ע۲ͷϷ
ʶȥעЩ񣬽ģͷ֣СӴ¨ˡǣһЩ༫Ϊء
Ʋಢûʲôо֪ΧһȦƬ񣬵ûСûмҲû˵ġ
ԣëɫޣ๽ΧһȦƬʱͿʼɣ࣬ǲӵĳָ߹Ѫ
۲ãֺü඼ʱ򣬱־úûʲô˵ģƺֻǱ䡣
СѾ¨˳Դ
ƲЩΣƤСһȫʧߡ
Ϊ̫Сȫ֪ԼСצӣСצӣɱƲ˵ġ
ǺǿƤķȻûôǿ
ʵƤѾǿˣҪǷǰͱץƤˡڣȻץһӡûƤֻСצӿסƤʱʹȻ޷ġ
رץͷֻ֪ͷƤͷƤ֮࣬Ϊ֮ء
ͷƤ֮ڻû⣬Ʋҭ
СؽСӴԴŪȻװ¨֦¨¨ڷס
ҪǽС¥ǱߣʲôΣգƲ治һšȣ̫ƤҲá
֮ǰʱȣȫˣƺҪǷµƤƵģ¨ﲻֵš
¨ڱס֮󣬱㿪ʼŵؽ·һίģ
СëԴ˿ûʲô仯
ǸС̣ƺЩյĸо
ͷ·񿴵˲ģͺܿĵ顣
ƲûȥСûвģԹԴ¨ˣżƤһºܿģһֱƤҲǺ˵ġ
Щܺһżһ£úܻ֣ҪһֱܵĻǾеˡ
ȻûСӳңǵǰٶȿࡣ
Сʱ֮Ǿ͵ɽСʱѾ۳˹ŴͷһԹؿ硣
СţˣҪԼצӡ
֪Ʋʶضƺ뽫ѵɳѡ֣ϻĶ̰岹ȫ
ֻ֪ȥϻı᲻ᱻԼû׼ԣҪǽ⣬ٸľǡ
ɽɽҲһƬʯ¡
ƲƬʯ棬վһþľϣŬƬʯϷûӥһ
ȥЩʧˣΪݵӰӶû
ʯ棬мı̲ݣбҪǲժֲ԰ȥɹƳɸɣԡ
ΪЩ̲ݣǽƤõЩҩ
ɽ£Ʋ˵һôѵ顣
սԶԣԴɽһҡ
ǣ˴¨С˳СëС̣￴Сӣȥҩ
꣬¨Ƭʯȥû߼ͣΪһе˲һĶ
֪ԼĶԲԣֻݵĶźɫСģ˲εֲô
ϾֻǴϺӰƷпһ׼ȷ
Աò˼Ǻţ׼Ȼ֮һڡ˵˲γɾܣǲŵġ
ܣǾͱʾļˣԺƬɽ֣Ϊ˭֪᲻᲻СʲôٹҹĹ¡
ҡҡͷЩͷ뷨׵Ȼʯ·ͽңŰҵʯ¶ϡ
飬ҪǷǰƲǾԲҸɵģڣС¥Աߵɽһұ֮Ͳˡ
ʯɹָ۵ʱ򣬿ֱϣûеطָʱĻ±ϴϡ
ûã¶ϣȥһƬ࣬·һֽãزڽµĸо
ϲǸԶԭ֮һ棬оԼҪˣƵġ
һ֮תȥҩ
һתһԼ֡
ֻһֻ׵棬һʯȻִһʯ˽ȥǲ򼣬ֻе
ƽʱƲмֳӣֻҲָ󣬵ǰֻƲ֪ôݣֻͷƤڷ顣


165 ֱһѹ
ֽ֫ʵܳرɭֵеЩҶľ£ЩҶܼüֻ
ȻƲƽʱģҲֻвʮס
ɸոʯеĴӣͷЩˡ
˵ľкܶ࣬ЩһҲ޷ͷƤĸоǴߴġ
ǣЩĵĶͻȻþ޴ģüֱ˲ֱӡʵЩ
رǶ򼣬½رĽ֫ͶƲЩϲ˵¡
ٷŴӤֱô֣֪ж¡
µǣ޳ϣһƵҲƲˡˡͷ
뵽籾ӵµľޣЩµľҲͬӵһЩȶһЩ
Ҳͷ޳Ѿʯ쵱УƲݽЩҩƻŤͷߡ
һ߲ҩһ߲ʱ̧ͷ۲ʯ죬½Ӧӵʲôܲǣ򲻿Χ
˵½ֶʱֳڱ֮󣬾ͱ˰ɣ
Ҳܴкǿĸʴԡ
ƲԲǣܿ죬ҴҽЩҩµ׼ֲغߵĲ԰ȥ
ȻĬĬתʯ±ϣȻ˻ȥ
Ȼ£мʱͻȻͷϿմһʯϷ䣬˫̧ۣͷ¡
һֻץһֻ޴ĳӣȥ
棬Ʋ¡
ֻ֪Ǵģ֮ǰҲûз֣ûаӥҲӥڲʳʱ򣬶ǲеİɣ
ܿ죬˫Ŀֻӥչ׿ӣצӴִֻ޳ȻѾˡ
Ҵץסֻӵܵľ޳棬ƶϵóֻӥӦò֣ͨԿ϶Ҳӵĳܵ֡
֮ǰһֱѰԴŵĿҲΪܹҵӥȥС
ӵĳ֣ܵȫԲúķ̫ʱȥֱӾͿˣֺͶһ
ǣֻѾ߿յݣƲȫû취þ¼ǺŶ
ֻԶȥǻϳɣ
ҺԣϳﲢƲֻʧߣΪ̫ԶѾȫӰˡ
һĻƲȻǺϲȻԷϳʲôطٿݵӰһ֪˷
ʰ飬ɽ£ȻȥɽΡ
ȷʵһɽΣƲԼȻ֪ɽжͷͷǲСеСܲĸо
ȫһ˲һˣڴ֮ʲô⣬Ͳȥˣ˻ͷȭǡ
Щҩ¨ȻСӣСëСкһֻݷߵķֱӶȥ
Ȼֻ֪ݵϳжԶǾȥ
ֻǣƲСǰУСˡ
С֪׸ôĻҪʼҲ벻볤ˡΪСʱƲҲôġ
Ҳ֪˼ɽƲ¹Ͳ˼ڷˮȻָСëСӣԼСǺЩ
Ϣһ֮Ǽ·
һ·ϣƲûȥܵûҪĲҩǾֱĿĵȥֻǿС̾ˡ
ڣܳϰľ֮ƲһӥԶĿд
Ʋɾһ񣬶һþľվھľĶˣԶտȥ
ȻԶĿУڵ׷
Ƿ·ڿвɱҷǴƲġ
ƲЩ棬ֻ֪Ϊλ飬Ʋδ
ĵ򣬻硣
ûãƲȷǲǲɱϷ
⧲£ƲһԾһڹ
ڵԽԽһֻӥģͺ֮ǰֻһһֻϵëһЩ
֮ǰֻݵɫƫɫֻͺӥڿоģƫɫǳ
ɫͺɫȣԶʱʵ𲻴
ǽ뿴ĻǺԵġ
ֻɫľҪСһЩֻڿзŸֲ˼Ļһһɡ
Ʋ֪֮໥飬õǲǶֶΣò˵һĻĻȷʵĿ
ȥЩʵһѰѹĻ


166 ȻĲпչ
צۣӵ踩塭
־մ̼Ķ߿֮вݡ
ƲϣǰѱݸңȻӿһͷ֤һ¡ÿ졯ԡ
ȻͿɹȥʬˡȻǵķ輼̫ˣֻ̾զͲϣ
ì룬ֻܷ㣬ìȥֻݾ͹ˣҲûëá
ëõģûȥ޷Ļϡ
ָǵ棬нأ
ָһС
г޵ڣֽǣֻݣƲǿ϶ǳݣôȥץִӣ
Ҳǵ๾ǽɫģֻĲԣû
ǵצӣǶǽɫģצצƤǽƽƵģǿͰ͵ģûʲôơ
ƲĬĬǣ˼ǵϳ
ǲкӣҪҪǵĺ͵ߣ
ţƲ;Լӥӡӥĳ˵Ļʮ˷ӣ
뵽ƲϽ뷨ϳԺ
ֻݣɲࡣɼƲǾԼһСľͻԼˡ
ָоͺһװһڵ㣬ûע⵽ڵʱ򣬶ʲôоǵע⵽Ǹڵ֮󣬾ͻڲ֪֮䣬עŵǸڵȥ
ƲҲȻֻ࣬οԼȻǻԼ˼ŭӥԹ顣
ݹߵЩСǣСëģСǼ񵽵ĵģСĸйµģСǱģǼͷС¹̣ҲΪץĸ֮ġ
ЩСߣûе⡣
һᣬܿͱѹȥΪֻݵĳѨûҵأ
ûкǸδ֪أ
ھ⣬ǲˣ
ʰ飬ƲǸԾȥ
һߴѰңһ߰˼ô⡣
ǣֱӺ⣿
ЩֻǾݣпĴȻУʱĸʧȥӣʧȥĸףÿʱÿ̶ݡ
ƲԼȷʵˣֲֻ࣬ˡ
Щͷͨͨ˦ԺȻĳɽԾȥ
ɽҲǸٶڣߵһˣرмɽϣȫһ£߳ɽףһ¶ʯ֮УΨз嶥һ
ȻߣȴСӦҲˣͬצɽ֮ϵҷУƾ紵ԿȻ
ùϣһ޴ĳѨƲƣӦþ֮ǰֻݵĳѨ
ƲվһþľϣĬĬǿùϵĳѨϸдܹ洫ӥ
ЩӥƲ¾룬þľ֮ϵһѾͷŶ΢硣
˳ǸʯϣתۼǸ޳ϡ
ľ֮УԸоó޳ֻ֮Сӥ̣һֻʹЩֻСһЩ
ֻСӥֻ̣Ǹճûжãë޵ģһ㶼ûݵĸоеոճС̡
ֻǵҪС̴öࡣ
ʱֻСһھ޳֮໥Ϸš
ԭƲΪֵֻ֮ܽϷֱֻʹһЩСӥĵһֻСһϢ֮󻹲ֹͣԴ޳ʱŷ֣ǸϷıɱ
ֻСӥ̴ӳ׹䣬ʱƲŷԼ֮ǰоᣬȫǶġ
û뵽ԭӥ֮ľ˲̲ҡ
֪Ǹȫˡ
ƲΪ˶𾪲ѵʱֻϷһݲŻص޳֮СȻǶԼһֻС飬ûô࣬ȻܵóߵĳֻСӥͶʳ
Ʋֻ֪ôģѾȫû֮ǰνˡ
ã͵һֻСӥֻ̣Сӥ̶ԣ뿪Լĸĸ
ֱ֪ӽֻСӥ̶͵ˡװһֻСӥ׹£Сûսᡣ
Ʋû֣ĬĬȴȴֻ뿪ѨȻìҲԸֻвôɣϾԷǿڿзеġ
ʱìͷҪյĻѶ̫
ǣͼֻСޱþľ֮ĬĬȴ
һȣ͵ȵ˵ڶϡ


167 ߸С
СëС̣ԼСӣڰͰͿ
ЩСһﶼƲ߻ˣԴӸ֮󣬾ʹδôʱӣζʱȷʵе㳤ˡ
˵ǣƲԼҲܶ˭ֻݲ볲أ
Ʋڻ֪ʲôܣҲóóȻͳȥǾǶӵģɱǡ
ҪǵܱȽǿǽΣҲѽ
οҪǵʱҪǷСӺСǣͷԸǵĻô죿
ֻݣֳһֻԻСǣǷǳпܵġ
СëСһﵽʱҪһ£תܣô죿
ԣǵ͵һ㣬ȫ뿪ٳְɣ
ƲǵԴʾο
Ҫ˵ϻ඼ͨ£ǶԼԼϺü죬Ȼٳȥһ١
С̻ǴСûжԶּвϤ
ҲСûȾ
Ҫǵ꣬ˡ
ƲƣҪʱܸ벻ˡ
뿪ǿܾҪˣдߣŷſڵ̹
СëҲˣԼȥʳˡ
ǰƲʳʱԼȥʳڣҲϰ˳ʳˣʳѾ
С̶ʳԶСԳʳΪİ߶ҳʳοǡ
СҲҪ̣ϧƲû취̳ԡ
ڣֻӥٴ볲ȥʳ
ȻֻСӥҲ˹ֻӥֿʼ۸ʣµֻСӥˡӥһʼĵĻףҪֻСӥĵһֻһϢҪʱ䡣
ƲȻٵȥСëУСëעһ£С̺СӣȻʯȥ
ʯµ£˸򣬿ʼͽ¡
ʯڷ곣ʴ£ϿӿݣԽĵطǺܶģƲûнγùȥ
˿ܵգûпֻݵӰӣƲǿô̱ϣ־ͽ޳еֻСӥ
۸Сӥ̵ֻӥȻû뵽ʱ򣬻һֵֹֻĶҪԸĵܸܵߡ
ܵؾͳǹֵֹĶ˹ȥϧûĵ
̧ͷȥʱǹֵֹĶѾʧˡ
Ʋûнǿ׳һЩֻӥ̴ߣߵСӥ̡
ֻСӥԣƲ͹۲ˡӥ̵ǷԣСӥ̵Ƿס
ʵֻСӥ̵ԲܴʲôҲӥ죬Сӥ죬£Сӥ̻ᱻ۸
Ʋ˵ȻϲзԵСӥ̡ΪԼҲͬӵԡ
⣬пĴȻУȷʵҲҪǿ׳ܻȥ԰Ѵӥĸĸʡ
չˣһЩСӥӦҲܺܺõĻȥ
ԣҪֻȽǿ׳ֻңҪǿ׳ֻֻݻ᲻׷᣿
ôֻСӥֻ̣ݿ϶׷ǱǵĴӸɱˡ
оǣСƲ߶һ⡣
ԣֱӾѡ˸ֻСӥ̡
ͣеСӥ̷ŵ¥֮Уת¡
µ£УƲһֱСӣһּСּ̣ԾѸ뿪
Сëվļϣ¨СԴشſ¨֮бɪɪСӥ̡
УѾû˵ƲСʱԹ͵ǡ
ʵϣǴ飬ҲΪƲѾҪĵˣǡ
֪ƲΪԭ
һܳʮҲûмʲô춯Ʋ΢΢һȻûֻͣٶȼ
ˣСëҲˣ¨ֻСӥ̡СӥϿûʲôֻݻҳԵأ
һСʱƲ䤱ػصС¥
صƲ;ûصԼĴӪкλشе壬ֻݾͣҲܵҰ
¨ܵó⣬ȻеһӵС̵ĴľСС̼ˣһĲԹ֮ɫ
ϧûʱõһһС飬Ȼʣµӵϡ
ţ˾ǿȥιֻСӥˡ
Ϊ˲˵Сӥ̵ĳθؼմӱóסһеĺ
ȻƲһ߸СӥͶʳһþеķעڡ
Ȼǽֻһ΢


168 εıɱ
Сӥ̵ʵ̫ˣһ΢ķ֮ƲͲٳˡ
Ȼֻһ˿΢ȻֻСӥ̴ɪɪƽȻҪԵġ
ƲԽԽԼѱ֮ʵ̫ˡ
Ҳ֪ѱ֮ûƣҪûеĻԼܺܿͿ޵ˡ
룬ܵɭȥЩҰϾôһעͿһ·շȥ
ֻҪԼԸ⣬ǿں̵ܶʱڣ齨һ֧޵޴
£ɨ磬
ƲȥôϽעЩֲﵱУҲûоʲôơ
Ǹоþˣоƣˡ
ЩֲﻹãΪܶҲ޷֪к뷨
ЩСǣ֮󣬾ͲҪĿˣЩСǻ
ȷʵбҪЩʵ飬ϸûʲôƵĻôԼĿ޵ˡ
Ʋ̵ţ߸СӥͶʳСһ԰ɣ쳤󣬵㳤㸸ĸǾͿһˡ
ԼȷʵӦþְˣĻôܻôãһֻҵˡ
ҵˣҵҩ䲻͵ҰɽΣǴ֮
Ȼ;ͷƤ飬öĵеĴ½ĵеļһҲֻСӥ̵ĸ׻ĸ׸ɵˡ
뵽⣬ƲЩɣǸطǲǻᾭ½½ⶫһͶСֻôô޴
ᾭ־ʹ½ôСӥ̵ĸĸҲͲҪˣǻᾭ
ܿ죬Ʋҡͷô͵Ĵ½ôܾ֣ԭֻһЩСӣҪ٣ܱɾ½
ʱ־½ĻҪʲôĵرܲľ޳棿
ȻĵرԼΪġ
ûĵرѽ
Ͼôãɭһ࣬ҲûмʲôĵرڹĶܾǸҰɽΡ
Ҫ˵ܹʵĶҲֻЩؽƵĽˣЩǴӳϵġ
Щ½ѵ᲻ϵĻɱޣ
˵޵˵½ʳʳߣĻȥɱޣʲôڻǣĳ
ңҪ־½ԭôأ
ƲͷϷ񶨿Բϳ־½룬ô񶨣ⲻһȥ￴һ뷨
뷨һһֱ֮ȥ
ֻЩᣬΪȷʵӵֻŵĳӣСĻܽܣǰ޴󣬿žͷƤ顣
˺룬Ʋã½
һ㶼£ȥץ½֫߻Ҫÿ¡
ٺСദˣëκ˲٣½ëûôˡ
ʵ½Щëë棬ЩǴСȣˮε࣬ﲻ
ҪëʵҲûа취ȥӽЩϤǣоǣģֺµͻ
ԭܺߣߣԶǴںСദˣĿ־Ҳˡ
ԣãԼӦʱȥ۲һ¡
ϾҲǺԶʮ·ѡЩ½ģǺɳģô϶б
ĵرе߾֮ƲãԼΪְṆ̀϶Ǹеˡ
踥ȡ̡ʱУ갡
Ʋޱ߼ʵţ߸СӥͶʳ֪ʱСӹ˹ȻסСȣҪ
СצӿסƤ⣬һ¾ͽ
̧һ𼦶ȻСӴԼϱȻСһġɱΣһȽϺõǣֻҪֱͻſȡ
ͻȻãʵôС޶ǣҲһ¡Сӣûϲʩչɱ
СϲԹؿҪȡ⡣
ǵӽСС¹̣Ҳӵߴա
ĿǰС¹úദһЩȻϲߴգӵ飬ͦá
Сӣеˡ
Ҳ֪ΪСӵıԾˣעڵǵǸʹΪ׽
û취ʵ顣СΪвзϸԵעڵŻࡣ
Сٶȣûô졣


169 ؤ绽֮
ƲֿʼԸʵ顣
ҪŪףԼЩСע֮ûһʱƣǲˣǾͲ׽Լˣ
˵׽Եģ
ԵģǾĿ޵ˣ
ͻȻǲЦӰǾ䡮ʦáѾ޵ееˡȻһֻЬŶ
ˣǲǲ𣬻ǲҪ޵ˡ
ǣͣ˸СͬʱҲͣеĳע׼ȹٿ
Ȼֿʼʵ飬罫ˮһط߶ȼܲγɾֲ֮
֮еˮܳ㣬ˮܳ棬ƲԼľԴԴϵؽЩˮ۵һ顣
ȻĲǿʵֵġ
ֻľޣʩչľֲ֮ǵСͲļ׻ûʲô
ˣԼʵ飬ҲǳɹġֻΪԼʵʵޣ֮
Ҳ𵱳ǳͻģɽĴꡣ
ǳ겻ȻγɵģĳλǿŪģôλǿߵǿʲôز
ǿǹﲻ֪ƽʱ
ôǿĴڣ
Ʋ޷󣬾ò̫ܡ
Ͼǿķʵ̫ţ̫ˡ
ӦòǸóģһЩǿĻпʵǳꡣ
ǲ֪Щǿߣˣˡ
ţɿǿ֣ôλشУûҲһأ
룬Ʋҡͷ޷õ𰸣λشиûгֹҲ֪ǲǵŵǲмСõ𰸣ܡ
ԸţǳֻһɺϣΪȼգˮڿȻɴ꽵
һҲǿ˵ͨġ
ûҪʲô¶Щǿϳ
һ룬һ߿СƬ԰Щ磬磬Լǽˮ
ȽһƬ԰ӣľ͸оƣˡ
ԭһǻ֮ܲ
ķԪγɷһ
ʵǶĻѾ绽֮ˡֻʵЩò֣Цһ
ô˵ΪܵɵġֻҪʵЩЦֶΣ϶ǿ
ûз֮ɹο£ֻƾԼԶЩνķˡ
Ȼһ㣬ãԼȷʵѾǸʦˡһһܱƵȫԷʦ
ľΪԵģͶԪ޷ӦԸӦؼ
ţЩʵǿˣӦҲܹӦõġûʩչʵ̫ϲ˰ɣ
ȻҲпӴǿ߲࣬ûмôսġ
ֻߣЩԭʼǵԶûСá
˭֪أ
ڽļʱƲúУԺȲҲˣֻҪͳˡ
֮⣬ʵˡ
ʵĲ²ǶԵģӦ֮ڶ죬ԾͶ˲٣Ͳǰˡ
СƲӦ֮󣬻Ѿ׽ˣˣҲֻȥֻĸ¹Ҫ̺ȡ
˯ȥһĸо
ɹʵ飬˿ͬʱֶЩź
źͲ˵ˣϾ޵еĻᣬ˭޵а˭˥޵еʱЬġ
˿֮ǰˡ֪Լп޵֮룬ԼҪҪ齨һֻ޴
ڿ뷨Щˡ齨һֻ޴Լһɶ²ɣ͸ǹעˡ
ԼĳΪԱˡںˣõԱˣЩĥ˵СһǣѾȫͷ۵ˡ
رǿĥ˵Сӣ̾ﰡƲЩؿǿڲݵϹȥСţֺЦ
ʵ飬ƲҲ٣罫ؼĽǣ֮Уܷı֮еķӽṹ
ϧ뷨ûܳɹʵ֣Ϊеķӽṹ̫ȶˡȫɵʣױı䡣
Ϊʵ飬ƲҵһѰҿصķʽҲ֮ϲˡ


170 ֮
峿죬ɴ֣ɽаڰڣ̱ðС
ʱһ裬ϣǺɽɫо·ƬɽɫںһƵġ
ֱɴͬһֻεĴƿ¶ī̵ɽ塣ʼҲʼš
Ĵɽֿʼһ졣
һ¸ƲҲʼһġæµ
θȭȻųͷСͨƬСҰĴ·һ·ʮס
ȻΪ·Щ󣬵Ʋǲ⣬Ͼһ·Ҳ˴Ұ޻
óͷ·ƽȻþľ׮û棬亻ʵ
Ȼ·߷ֱڳһˮ
ʱõĲǳͷõľ
һ̣ԼһλħʦһǲҪ䣬ҲҪӡħʦ
ֻǾһôȻ·Աߣʲôڽ϶Ƶġ
ȻܵЩˣʵϣٶȿܻȲóͷڡ
ǣַʽҪóͷбƸĶࡣ
򵥵˵Խĳط룬ǣطȥĳطŨȡ
Ȼһзֽ⣬ȴ첻ΪĳɷֵвֻԪء
Ҫڳһ͵ýطڵеȫġߴӵĳطӵȴ̮һ
ۣ߶Ũ֮ȻҲܻ֮еɷǲһġ
֮е̺Ÿֿʣл޷ġͺʹˮȪˮ֮һ
ˮ۳ˮϴˮȴˮҪӪֵߡ
ǣˮˮҪʲôӪֵ
ܽʾ˰
۳ҲԳ֮Ϊ
ֲֻͲһˣƲʵУҲѾһ㣬ȷʵǿԴֲȻִֻǼӿֲȡԪصٶȶѡ
ֲ˹Ҫˮ֮⣬ҪӪԪأסءơþͭȵȡ
ΪֲԶ޷ڴȻֲȵԭΪǵУ̺ǵ΢ӪԪأȫ޷ṩ衣
ҵȻҲ޷һ㡣
ϽǾͻûʲôˡ
ľ۲֮УڿеĽʵ˵жŨеͬһ
ȻҲ˵ûУΪУЩ档ľԵΪ磬Ϊһ
ӲҪ͵Ļ漰а֪ʶˡ
ƲаԲ˽⣬ǲȫİԣֻԼľȥѰңȻλ
ľ֮Уʵˮڿе
ڴأľɭ֣̲Щ֮С
Ȼڴ֮УҲ̺
棬Ųͬıʽ
ɽɽˮˮݲľľÿһֶӵŸԵԡ
գأҲͬӵǵԡ
һУľУγһȤ硣
е۳ɶѣȻоͳһ̡Щһʩչ
ֻЩҪɳȥ˵Уͱ븳һʹٶȡ
ʹٶȣɾġЩ۶ɵģǿ澫
֮е̣۶ɣЩ飬ΪǵǾӳֵԵʡ
ſ֮鿪ˣȻֻٴɢڿУٶڴأ·һֻء
ڷʱ򣬴ؿʵȻûʲô仯ΪЩûƶ
Ȼ֮ǣЩƶǵĻܰõġ
ȵˮһ㶼޷ƶڵѾȫûˣֻƶǲ
ԣٶȣȷʵóͷĿ졣
ãЧԼھãԼĿơ
ԣɣ
ħʦ飬ôÿأ
˧͹˰


171 ֦ĥ
̫죬ּĳ֮ⷢķ֮ʱƲջؾ΢Щƣ
˸ת뿪С֣صС¥
ϣС̺С¹׷Ϸ
СѾˣÿͳһ֮⣬ʣµľųɶ⡣Ȼǳ⣬ҲȻûжС¹צӡ
ƲΪزͶʳУҰԽɥʧˡ
ΪûжС¹צӣЩɵǣҲͬûצӡֻЩɵǶ˾ǡ
ΪѾˣβͣҲһ׶ĳˡֻûоȷĶߣƲҲֻĿ⡣
СǲָˣֻҪɶС
ǲ֪ͷС¹̺Сȥ᲻ẦС¹̣ϾϻɲͷС֣¿ڵġ
Ҫ⣬С¹̺֮£ܵȥ棬ϻ᲻ɵɵȥ˼ϷȻ˼һڵߣ
Կ϶еġ
ֻƲҲ֪ôС¹̽жпᡣ
СëһСӣèϲһҲϲСڵϹȥ
ЦǣСƺҲⱻһ棬·ҲԼǿһܿĵڵϹȥ
ѾʼˣոճСӤһʲôҧʲôĥһ
ƲЩ̵ʱҧĸ¹òƻûзҲ˿
ԴСһ֮еϸû֮ı仯˵һһ
ƺŵƲϢڹеСͣЩ׾س˹ȥ
죬ƲСˣСڸо֮󣬶չֳ˺һ顣
Ʋ֪Сӵʵã࿿ζֱ档
С¥µСӥߴߴţʳ
ƲСֱ˸С֦С֣ݸҪʩչɱСӡ
СӵõߣֱӾҧʱŹ
ƲúʽͲװһͲ֮ܵ԰ͺӻӾơ
Ȼ˸֭Ⱦɽɫͷ
ȻϲǸͷԴ֮ͲԸժˣʱʱһֱ֮֨֨Ц
ģƲҲЦȻеʥģˡ
Ȼ̲סͷųȥҪ鿴һԡ
ľͷųȥ䵽ϵʱ򣬺ƺӦʲôȻ̧ͷһֵģҿ
ƲĬĬջؾȨʲô¶ûз
ѾԿ϶ҲһֻޣȻʵûǶͷųľȻиӦ
ֻǶ־ϵȻҲİ
ҲԿó齨޴뷨ʵЩ쿪ġ
Щ޺ͨҰ޲ͬǶԾʵУرõϵʱ
Ʋ֪£ҪǿڹעĻǻ᲻ܣ
֮󣬻ͨҰһչֳ׽У
ƲйҪúһʵĳ嶯ǰסɳ嶯ŻͷȥҴɽһԡ
ƲִӺﻻͲӾơ
صϣƲӾƷŵϣȻʾС̺Сëڼ֣ǰ½ûʯ¡
СëȫĻֱӾļϣСצקͷһ˦ҡļơ
СҡβͣҲһذذĽš
ȻҲȥ档
СûʲôӦץϸ֦ĥǸСģȷʵܹ׽ȷ
ҪСëС̶Ը϶ҲܰСģЩɵ£ֻб۸ķݡ
۸С£ֱܿӱıɱƺӣЩɵǣɲʩչĻᡣ
û취ƲֻֽЩСһǴˡ
СӥƲʡģԱ֮ſڳ˯ʮȥСһȻһС̵ӡ
ֻϵĻɫëһ˿ɫ
뵽ĸףֻɫľݣֻϵɫȻҪһЩҲƯһЩںɫľͶԡ
Ҳ֪СӥǹĸƲϣǹģΪһͲܸӾ޴һЩ
ҪͲ޴ƲЩܲԵöˡ
Ͼڵؿɲǰʮô򵥣ʵǿʹĹͷܶҲǿӦģȻҲӡ
ңԼҪǽǵĽ׶Σͷڼ֮ܶȺ϶һӡ
ʱҪûǧ֮ôǧ


172 ͷƤľ޳
СһƲ֣ӱߣһ԰֦Ծȥ
ΪչС̣ƲٶȲ죬Сʱ󣬲ʮǰ½Ƭɽ¡
ô죬Ʋڻ̲ס鿴ˡ
֮ôãΪ˿˷ǵСϰ
֪϶ֶĵľʹӣ̲סĺ棬˵̲סǹɶԿܴĵر֮ġ
˵ֻ̰Ҫˣͺȥʵ
ȻǰǣֻҪ˷ǵϰûʲôġԣҪһԡ
һԵĻҲܾܿʹһ׮Ե
ȻҲʲôûеõƽױһ
Ʋãôֵõġ
ʲôûеõҲõ˶ԺҪֶĿµĶʱҲᱻŵͷƤ飬֪롣
ڻ죬ֻ½ֻ֣ĶֵĻҲֻһ˲䣬ˡ
̩ɽǰ治ɫ־磬ѹûдﵽ
⵽ΣĴɽ֮УԺҲӸӶĵĶȡ
ǺпֵܳģϾ磬޷óȡ
Ƭɽ¸ͣ룬Ȼ˿òľھľһѾܿ죬ִСӷŵϣԼȥ档
СһϲҧղžͱֱۿС
СѾеСˣҪһֱţȫ޷΢磬˵þȥ̽ˡ
Сӷ֮ʾСëȻԼľ֮ϣͷ˳ȥ
СëڿСӵ񲢲ܾΪֿ԰СӵŪˡҲ⼸ʱˡ
ȽСӳ󣬺ǣԡ
Ʋ鿴Χûʲô޳棬ëë֮Ķԣһⶫ̫Ƥˡ
Ȼ󿴿ûʲôвСӵġ
ҪԱʲôСĶ¿ڵĻǻᷴӦʱ
СëܹʱӦƲģһ㷴ӦܼʱҲܿǼʱǼʱСӡ
С޵ţǰ׸ġ
ЩĶЩ࣬ΧȻвٳӣжĳȴࡣ
С̻̺СëϢһЩ׷뿪⸽
ľӦ֮Уһǰһ뿪
Ҳֱֻ۴ϸѡ
ȻⶫܰСۣЩߺСĶȴΪĴָСҶࡣ
ԣҲûʲôëë棬վָСӣɾͶˣģ˸оʡ
ƲԴѼֲ֣ԴӶþ֮̽󣬳Ӧ֮е߳ϼֱҪ̫ࡣ
ĵطƬɽٶףɽµĸ߶ȣȻ޷ɽºɽ嶼ȥþҲˡ
ľ˳ɽȥҩĵطӦʯ֮󣬱ʯ˽ȥ
ʯˮȽϳ㣬˵ȽϳʪҲŨҪˮ
žʯ·죬ʯеһУһһӦԺ֮С
ģоʯԽԽһɽľɽ֮к󣬾ͱۡǰһĻͷƤ顣
˲ͽԼľ˻ȥȻںθոճֵľηӦѹȥû³
Ȼ¾ľСӣתߡ
鵰ǲ
棬ֱǸ½ѣƲƣѾ½ӦǾĳʵĴ̼Ȼɾ͵½һܱγһѾ½
ȷʵĳĶֻ½ҲҽȥԽǶó
תû߶Զͣ
ͻȻ뵽֮ǰһƳĶǼҲһ
Щ½Ȼ飬ƺǶΪΧһŵġ
ΪȷԼûпΪȷǶǲǼƲ˼һᣬȥٲ鿴һ¡
һΣ׼֮£ƲϸǶ鿴ڶҵ˼·
Щ·¶ʯ죬µµѷ졣
ƽʱЩ½ǴЩѷнġ
ɽԼʮףص׶ߣСƲǺľ޷ϸܿķΧ
ΨǼɢŵԼİס
׼֮ȻٴοЩľ޳棬ǻӦٿϸ۲ˡ
ſšƲ˹ʹˡ


173 ͻʯ
Ʋ²ԱƬ
ڴѩɽȪɽȵȪߣһҲõ֤ʵЩʱ䣬ӦѾܾԶˡ
ȻЩֻƲ⣬֤Ҳֻһ㡣
ڣǾ޳Ķ֮У֤ݸӳˡ
Ϊ֮УľӦ֮£һλʯλʯԴ棬һͷͷģҲüϷһżʯͷ
Ʋ²⣬ǿʯͷӦĳ־зʵʯͷǱһŻʯȻɢŵĺ⡣
ȻһͻʯҲ˵û
ֻΪ̫Զˣ඼˻ʯ
Ʋò˼ǣλʯ״ĻʯĻʯڱɻʯ֮ǰûиõһģǾЩˡ
޷õǿߣǲǿԳ֮Ϊࣿǲ࣬ôôģȻ˲⣿
Щ쫷磬ƲԺι
ǵǿɢźʯͷʱһͷ뷨λǿ߲Ǳʸİɣ
˵ᷢʯͷзԹߣк氡
ƲѾһλǿߣһǶž޴ʯͷǿŻᷢıʯҫ£һ˥ƨ
ңҲ˵ͨΪЩ½ˡ
Ͼͻ䣬˵ȫû⡣
ΨһǣЩ½ƺõһͻˡ
ԭӦָֻͷСŶԣڳ˵Ҳһ궥ˣôĳӣӦòֹһɣ
ô˵߱ŷԹߵʯͷǵĸ
ƲľС䵽λʯϣϸܣȷʵһ߻ʯ⣬Ѿʯͷˡ
ʯܸߴ󣬿ǰӦǸԡ
ȻҲпֻһʯͷֻ˽һԲڵԴϰˡ
ϾѾʯͷˣƲҲ޷ֱ⵽ɵĻʯԭȱʯͷʯͷˡ
Ҳһ㣬֤û
ľǿɢźļʯͷʱʯͷɢĹâУ̺
ԭΪһзԹߵʯͷֻǿЩÿѣ϶кġ
ڣƺûô򵥰
Ȼܿ죬ЩˣʯͷôĻΪδλв
λеͣСëµҪû޸ҵȥҰͷĴڻ
λеı£ҪõӦòѰɣ
λжѹۡ
ȥƲãҲֻôһ˵ͨˡ
˼һʯͷϣøʯͷҪʯͷ߻ʯŪ
λʸⶫۣûʸ
֪ʯͷ뻯ʯһƬƲ
ֻǵʯͷĹâס֮ԭƽĳ溣ʱɧΪʯͷɢʧˡ
ƲľšƬ溣ȻͷյһĻĻϢʱȻЩӦѾöˡ
Щôɧ˺ֻҪһأʵҲûʲôµˣֲ溣֮С
ʧǲΪʯͷϵˡ
Щ½ȴǲ֪ǳǿ黯ʯ˹ȥȥ鿴һµ׳ʲô⡣
ʱƲڿһ޴½ӳ溣
һ׶ҵͣ½ԣ;ǳֲĴڡ
ӳʱϽһƺɫԽԽ࣬ʵʣһǿĸʴԡ
ĵ棬ֱӱЩɫʴһ
Ǿ߻ʯϣǲδϻʯʯԴǿſɢź⣬ȴ˿Ӧķʯͷ
ٴοտߵĺɫǿżʯתȥģϷĻʯɫڻ
ƲԼľ뻯ʯڲеżͱʯ
ΪⴥЩȻЩܹ˺ľСһûд
żʯ汻ڻƲľٴ¶ǿ鱻ʴĵطȻ޳ӦǸСڴתȥ
ǣɴǺɫűʯʯȫڻ
Ҳ֪űʯ͸ʴǾ޳ƵĺãƲΪ⾫Ǹʴʱ뿪ʯʱǱʯȴȻȻǸʴĻʯС
취űʯŪߡ


174 󣬳Ⱥ
Ʋľǿű뿪ǿűʯʯ±ʴĹâųʱ߶ʱ
ƲľУӰʵ󣬵ǶЩϲʪ֮ص½ǣɾʹˡ
ͻȻĹâЩǷ׷ɧѰӰ֮ؽжܣֻ½Ҳһ
ܹ⣬·ǵıƵġ
ȻЩôҲ벻ûƽǿŻᷢıȻˣ·˳һ
ǿΪıôԼˣ
ߵķǶϷʯ죬֮ǰо½ʯгȥƲһȴһֻݸ׽ˡ
ԭȻҲƲԭͺ֮ԭһһġǿűȻþۺ϶еһʹٶȡ
Ȼǿűƶ£ˣȻƲľ£Ť˹յؾͷɳʯ졣
ƲãԼȫԽ÷ʽõǥ棬ΪװҲһ
Ƚʵȥ֮ǲǿУ
ƲԼ뷨ȫͷණΪΪԶ벻ѡ
ƲЩеûʱ֮Щ޳֮󣬶ʱǷ׷˳űʧĵطȥ
ǵٶȼ죬·һƬ溣Ƭ溣ƶʱǴһɺڷ硣Ϊ϶Щ۵һ飬γһƬɫһڷЯųȺ
ɺڷǵʯʱǿűѾɽϷȥ䵽Ʋ
ȻƲһһּС̣һֱСӣ֦֮Ծ˵ء
Сëվļϣקͷ
Ȼͷקţ۵ҪʱȴûȥСëΪѾɽУ
ɽּƶɵ
Щ޳棬Ȼ׷ˣ
ƲﰵԴ⣬һ߷Ӵܡ
Уֻ͵͵ץ޳ĺɫݣڿо޳ʯгʱһϲһգ㳯·ȥ
Ȼ嵽һ룬ʯеľ޳ԴԴϵðһƬ泱˲ͽƬɽû·ʱӲ˫ᣬֹͣ˳档ûȥ±ǳ泱ûˡ
ʱĳ泱ǱģֻҪ赲ǰĶǸ˺ƬľѾЩбʴ
ǵǰĽŲֹͣȻѾʧȥǿűĸӦǰƲӴʱζԼɵĶȴֻͷľ½ܵĳǸ׷ȥ
ʵʱƲܻܣᱻɻɶ
ܣɺ⡣
ܣǾͿܻᱻɷйĶƬ溣
ıƬ溣ûĻǿ鷳ˡ
Ʋû뵽ԼЩӵĶʵⶫͲЩӵģǸʯǰ֮
Ҳ֮ˣЩӣƲûǵˡ
ǣЩͳǿǱģǾһǵĵˣǵˣǾҪ򵹡ʵǲûģֻΪ׵ĳ޳档
һѾڽ֮·ϵȺ㹻ʱֻΪ׵ĳ޳棬пܽҲһ
ڵѾ޵ˡ
ƲȻûôֻ࣬ţԼֻҪǿűصϣЩ޳϶׷Ǳȥ
ĳλеĵ̣Щ޳ţҵţ
ʮľ룬ڷӴܵ£ܿͽˡ
£Ʋٶǳģȫÿϵľ롣˵Щ޳ٶҲܿ죬Ʋûȡ
ֻƺͨ춯ζһ·׷Ѱ
ȻƬ泱׷ʱΪ׵ֻ޳ͣ
·ܹовǰƵġ
ȻЩʣԴצڷйһ֮ͨǹԹѡߡ
Ʋûд泱Ҳȥ
ڴӱߵľľϹעãûгƶߴʱƲ˿ӻͳǿű顣
ͳűʱƲת׿
Ѿ⣬ĴҪű飬˳ҪԺȥһˡ
Ҫʵһ㶼֡
Ҫ֪ЩݲͶɵ£ԼѼկѼǣҲΪ࣬ܲЩȲϰɣ
Щʧ;ɥǣλйȻⶫȤϰ㶯ҲûС


175 ﱻħ
صС¥ƲǿżСıĬĬŴӱﴫĸ
˵Ǹ½ȺܹչǸ̬ĹģȫűĹͣɼжô
ʵϸףǸȺжˣǲΪǵĳˣ̺ŵ⡣
ƲľУűɢĹâûдڶкʣҲ˵ȻűȷʵзԹߣЩԹߣ塣
Ǻÿѧȥ͵ģΪĵ򣬻ᷢʯͷϾǼֽԪصʯͷ
ЩԪطߣ嶼кġ
Ҳˣڵ־߱ԹߵʯͷòҪ
ȻǵĲʣʱˣٻܵЩߵӰ졣
ű飬ĹߣǴĹߣǸԶ
Ȼ޺ģоʹǺҲͬǵ塣
ֻͨ޷Щ߿ðˡ
Ȼ磬ܹõʵࡣ
仰˵Щ½ı죬ΪűɢЩԹĻͻġ
˼Ⱥı죬ΪܵɢЩɵġ
ԣǵı죬Ӧòб죬ǽ
ȺڽϵȺԻ볬ˣΪǶܽн
ƲҲֻгҰޣſһ㡣
ͨҰҪܹһĻǾͲͨҰˡ
ԣȺж¡
ǵж٣壬һȺγɵһƬ溣ıʳףʳ֡;ÿֲ
һƬ溣½ˣҲҿɣ
ƲµûǵУСӥ̵İְֻ֣ݣڼƬ溣ֱ֮ˡ
úصλкܸЩ޳治ҹ
Ȼ֪ǣ½Ȼʳ֣Яȴǿҵĸʴԡ
Ƭ溣һ·Űֲ֮ǶﲻСЩҲͬڷ
ֲ֮µģȫǸ֮
Щһʳ
ǶƲǽȺ֮ͷ˳Ƭɽ˵Ҳ֪Ǻǻ
ϧû뵽ĺ
뵽ǻôɣ
ϾƬɽôִ೬ޣ̬ôױƣ
Ʋű¶̨Ĳ輸ϣµı飬ɢҫ۵Ĺâ·Ҫ̫ԣ˲ֱӡ
Ʋãֻ̫Ĺ߷˶ѡ
ʱСëԹԶһϣ˫ѾеΣĸо
СҲڲ輸ԱſҲǱŵġ
С¹Ҳܺ͵͵ܽС¥¥¶̨ϡ
ĸףͷĸ¹ſ¶·Ĳݴ
СӶԹſƲĴϣûôƤ
Ʋű·ӵܹöﰲħ֮ǰ֮еЩ½ЩСһҲˡ
òٴСز鿴һű飬űǷδֵܷħ
ȥҲûзʲôֵĵط
ֻýŵСϣǲڽűУ
۲ĽǣЩһǲûУҲУֻЩɢ֮ɢϣвǵڡҲΪǾúɣ
ƲЩ½ǣΪܽǸˡǲǱġ
ʵҲЩ½ĻǾͿˡ
ҲԿóӣȷʵԳƵϱ顣
ɢؼ䱾ʹڵȻôһЩͬƺڣա
ԣЩСϲߣҲͲˡ
ƲҲĬĬ۲Լ壬ЩڽԼ֮һľҲϸգתΪԡľԵ棬ԡ
㣬Ҳܹԣ϶ԣľתԣҪºһЩ
γɵԣǾͱȽϱˡ
ƲãԼзӦǴˡԼӦð棬Ӧôľ֡
ƲűǶС¥¥ϣȻűͿԸṩԴԴϵˡ
û뵽ϣűͱСˡ


176 ûаʾ
Ʋеλشпܿӡû뵽ǿϣĺС׿ϰ
СͽƲаһ£ƲĿɹСëС̣ҲͬĿɹ
ֻСײһ죬Ƕʹȥʱܿһ͹к󣬾ʲôˡ
СëȻĵؿƲ⻹ڶ¶⸱ίɫ·˵С̫ܲܣ
ƲСëԴ˵ҹëܣҾһķôҹܣҪһģܵҳȥ죬ҳ˵˵ù˼ң
һ£һԴС¥СĳǰĬĬ˵ʲô˵
Сëˣ
Ǽľ˼£͵ôʱıˡ
϶ԣС̵ûСëôḻˡƲܻСëʵѾձϴݳ
Ļʧȥ飬Ҳۡ
ڵС̺Сһо
ƲԼȻҲôһۡϾոյֵı⻹ûȾûˣ˭ʵġ
Ҫ˵жۣʵҲû۵ȥ
ɢи죬ȫҲͽ˶ˡ
±Сף˵űӦòСȶСëǵҪöࡣ
Ļ±ľͲСףСëˡ
ϾСëǱӴġ
ãƲСë򶼲֪
£С׵Ҳûʲôԡ
ο˼ұдаΪУԼҺ˵ıûһʾеϻҪҪˣ
ƲʵڴλشУʲôΪ
ϾƴŶģ׷ɱˣȻǿλشеŵ԰ȹ
ô˵ġ
Сǿű֮󣬿˿ƲڻοСëֿ˿ƲȻ˹Դϲ˲䡣
ƲãѾ㲻ûûĵġ
Ʋ£СԴȻҪôҲûʲôҲˣСëҲϲأ´ʲôҪģܲ
ƲԼǱ̨Ѿ˵ĺˣǺѰأ˽õΪƻڲŽᰡ
СһԺӣԴĬĬ
ףƲģԼѾλеĴзʾˣλܵʲôʾɣ
ôСĬĬţʵ۳Դߣ˵ҲȫԣоͺͶӲ˶ٰɣ
ϾߵɲôǴ඼ǿȸӦϵͳġ
ָһɫĶأ
ĬĬãСײŵתӣ뿪С¥ǸϢȥ⻹һҹǰ
ƲãҲǷԻȥôһ㲹ɣ
ڴСëĬĬϣСӱȡůСѵƲĽűߣĬĬſš
Ȼڶ죬졭һ죬С׶ûл
Ʋ㲻ɰλСġȻʾҲûУֱûаиеĸ
ΪɢɢģƲСëȥȪ
ȥ֮ǰԼЩ⣬˳һͲӾƣСͲɵСƱǰѩɽ
Ȫſ⣬űӾƣ̡
СëҲ˵㣬ȻȪϷ˵磬©ĲżƵģʱʱĸƲˬġ
ƲҲ⣬Ͼ΢©ʵǿԳܵסģС̺СӾͲˡ
֪Сë˾֮ͻ©磬ƲСԼȥ棬˳㽫СӷŵһȪȥ
С̻ãϾѾͷ껢ˣСӾСЩЩܲסСë©ĵ
ŽһСƻûһӾƣ͵Ȫϴž÷ŵСëƲúЦ
һűʲô˵ģ԰ɣƲ˿ھƣСë̾λЩصԼĺǿȡᣬھȻʾûС
ʲô취أִ򲻹˼ңֲ
ϣСܹеİɣƲҡҡͷĬĬžơ
ȾƺˣҲˣƲȪþƤմŵˮŸɣȻСë򣬽ŵ¨ִһȪʪСӣкСһ
ˣȥԭȥ
û˱飬ҵǻһɣ


177 ɵĺ
һƲһ߱ܣһŷǷʲôͬʱŷдζ
Ȼıûô飬ǶҲֱܷһЩҰϵζңС̵ıӿɲȹӲ١
ƲнҪŵʲôԾģҪȻҲ֪öûãʤްɣ
ʵϣɲȫС̣ܾ̫סСëʱ¨˯״ͣˡ
ԣֻܿԼĸ֪ˣ
ţСͻȻͣصĵ
ƲˣҲͣϸ֮󣬸оǰ·޵ĺһζڷС
ͣͬʱЩƺҲͣ
ƲС̣С̻еôģƺöĽˡ
ȻҲпǿֵıܷӦ
֮ûתߣԵʰɣ
Ʋһţһ߻Ķìˣͬʱҿ˿׼ҸһĵͣЩ
ûҵͣС̱˳ȥؽš
ģжƵģʱƲˡ
ֻȥȻδͻȻ޴󡣵ȻȣѾöˡ
һƲĸоȻǺܲףڵδͳȥⲻȥͻͷ
ƲһѣҲֻӲͷƤȥ
֣ǰ޺ܡ
ЩؿԵú͵С̣⣺ѵͷСʵǸСBOSSЩŵϢˣ
һߺ˼룬һ߱ǰԼ̫ܵ죬һͷ޶ȥ
ţǰ˹㣬һ֪طˡ
Ʋ˿ܵڣȥÿֵֺӰѩʱʱ׿һۡ
ǵģƲˣⲻǴɽһ
ȻһӵĻΧ治С
һӣƲ֪ΪʲôܣΪʲôС̸ҵĳԷˣԾǻ
ʱСҲܵ˱ڣ·໽
ƲûԴһƣƨ
Ȼһ̣·ɽ֮Уʱ
ЩСͰβһУڱſڶһʲôҲ֪飬Զİơ
Щ𣬸ԶҲͬ𣬾Ӧһƽ·𻥲ַı˴ˣʱ򣬶ǵʾԼĴڡ
󣬾ԭϣʨ
վڱڣƲ·ܹԭ֮ЩʳߵӰ
ƬĴݵϣҰȺѲ֪ɱʲôطȥˣҰȺҲûǿҰţ͵ʳݶ
һУЩʳݶǣҲŷɱ
ԭƽĴԭͻȻһ¾
һĻʱƲ൱
С̣ɵĺ¡ǱĵĵߣֻһЩǡ㵹ãԵжƵģһɤӰôˣ
СƺЩصŴԴԴתһȥȫȥƲʱϵɫ
Ʋڱţƽȥԭ
ҵȣЩƺˣͣ
վϣ·һ𣡡
ʮĺ·ɽЩ˶٣Ȼĸˡ
һĻƲˡ
ȻСӣС̣еҸ£ĳķӶȥγɵķ磬̤ѩ޺ۡ
أƲΪɽģɽһѾ˵ǱȽϺ۸ġ
ȻҲ׼ȥɱǣ׼ʵ顣
ȻƲҵǴʱȴһֻ׳ܡ
ͣʹɽҲûʲôҪ׳һЩĿվʱףһɽ
ƲĸһìʱҲͬƲСǡ
Ŀԣֻܱһֱǳ˹
ǾƲСǺ۸ɣ
һ侯涼ûУֱˡ
ƲС̣ìֱܱһ˦ìӳԱߵĴԾȥ
ʱСѾһô
ء
ʶìź⣬գۼܵǰƺԼķģ㶼㣬ֱӺֱײ

ì˲ؿϣƲȴһ·ìһʯͷƵġ


178 ͷ͵С
ͷŴܣƲƣӦʲôˣ޵ʯԵֵì
ȻìķԵֵìЮȴ޷׵ֵìײʱǰĲͱͣˡ
ʱҲڲͰСˡ
𡭡
ſ·ʾѩϷһ͸ı̣Ʋȥ
Ʋ֪ͷܣˡ
ȻýѩɱӦУ֮ǰìؿʱҲ۳ıҲһ
Ȼ۳ı飬ͨıҪӼӲ
ƲˣֻСڵǿôϣС̾ܡ׶Щ̣СȻû͡
ǿƲˣܷеƲ˵ĸоں׷ᣬƿڴƵġ
ƲϺҲûз
Ʋˣûͷͷܣڱš
ԭ룬ҪǰͷܸˣҪŪȥĻ治̫ףƵý˿С
ںˣȻԼˡ
Ʋǰܣں׷ᡣ
ܵмʱͷֲ׷ˣƲˣһìȻܣڶìҲ⡣
ܱƲⷴһϷȻ׷
գƲ׷Ȫɽ棬м˷ĸì
ڣС£ܵԶԶģȻ˫ֿʼۼȴ׷ɽȵʱ־
뵽Ʋ˱ɣһʱ죬ֱУñ鸲סҲסȱںĵ
ľɲǣһì۾
һìͷܱȴɽҪǿĴܾƨˡ
Ʋ˿ȥɽìջءڱеԼһߴѩɽϵǸûȥˡ
´ȥѩɽǱʱջͺáڴѩɽǱߵǸܲҵ˵ƾҵҲû¯ˡ
ͷܿƶǣһЩõԼЩСӵ
ġΡЩƲȻὫ
ɼͷʣµƤǣȻ޷׽俸ȥϵöϵöܿö
ƲһƤŵһ뱻ƤڴѩɽϣһʱӦòᱻҰ޷֡
еĽǣѾ˳ɫ߹ĸԳơƲ֪ͷûпʼˣϾǶսʱ̣ܶûܽȫʵչֳͱˡ
Ʋܻصϣһŵɱ̨ϣ˾̱˵ϡ
ڴʱǱߴˮ֮
ƲҲû̫⣬ܿ죬վ
Ϊ֣з·һںĶ
˰Ѻˮϸȥһʯ׵ӣ¶ˮһ׶࣬ʱ֪
ˮгźƮ
գžʯˮС
óʯӦԶĻӦֱӳȥˮ
볯ȥܻͣС¥¶̨վ¶̨Ͽߡһһ޴İߴӺˮ
ģҪС״üȦӡ
ƲĵһĿʮһ׳ߣѾƼ¼Ĵˡ
ƲЩɣС׵ĸĸɣ
С׵ĸĸֻôĻǾͲôˡ
ߴˮ֮󣬱㾶ֱС¥˹Դһ׾ٵľ׸ߵ¶̨Ʋǰ
ƲĬĬȫȴǽţ⣺Улú˵ҿûжҺʲô
ǡ
Ʋտڣߴͷ­ſۣ˶Դ¶һǵӡ
㣬СףƲ˼ؿǰ
֮ǰв²⣬ǿűãôҲû뵽ȻԽǿűڶ̶̼ʱͽԼͳ⸱ģиðɣЩġ
΢΢Դĩҡҡͷ
Ҳ֪û˼
ղǸʲô͸ҵƲʡ
ԴȻ˵ͷ
ƲˣЦô˼أ̫ˣǿű飬ؾû뵽Ȼˣǿˣߣ
ƲһЦúϲ£죬һȴڰ⣺ϣλвҪ̫СɣⲨҪˣ
ҪǵʱҰǿűˣ᲻ɾˣ
һԼɼɸߴģƲֲȻҡͷҪǸӣԺôϱ


179 裿˲ˡ
첻С׻ҲĴƲݻʵѾ̫ϣˡ
ȪʱҲλвصˡ
û뵽·ת
Ʋϲ̵غ͵ЩµСߣǿˮеʯʯǺɫģȴΪ⻬
ȻΪģȻγɵġ
ȥˮеʯ
ʯףʮף׵ӣˮеʱ򣬾͸оЩ
Ȼˮ棬ʱŷ֣ʯЩĿ£ֻᡣ
С׾Ȼܹϳ
˵λУҲ̫ɶ˰ɣôصĶԼӺϳҲæ
ƲĵװԸ̣Щ棬ʯкãֵܵǿſС׷ٳɳ飿
Щɣλشǲڷ
ȻʯĲʿȷʵЩǷɼ㲻ͨʯͷѵͲʯͷˣ˵һʯ
ؽʯӺƲ㽥ЩԣΪʯʱԸопӿݵĸо
֮Ʋϸ˿ʯʯȻ廹ϤϹ塣
ȻʯĵطΪĲʣ֡
ƲںʯʲôʱСԴ˶Ȼβָָ档
ƲˣɻҪº
ԣ£˵Դ
Ʋ鴤£費ҪлҰɣ
ķӦƺĵӣºֵ˵Դ
ƲһЦˣˣĲô
оСԴһˮĸоֻʮָʯıأЦСף˭˭òô͵ҺϲȥҺ˵һллͺˣҾͲȥǰֳˡ
ƲԼҪĸĸĻֳ
һ£ԼҪǼһԴС¥ĳſǰ˵ŸлչǺӵĻж
ԣˮˮģ
Ƕôˣǧҿ
Ʋסʯ׼С׾
һűǶôˣͻȻô飬ҶЩӦˡƲŹʹϺͲϵˣҲſʯ
ƣʯôҲ
С׼ˣҲΨһؿʵûʲô仯⡮һ֮ɫֻƲԼΪĶѡ
Сβͣ˻ӣתһͷˮС
ӣӦǻȥˡ
Ʋ˿ԼӦǼһˡ
ǳ˸־šϲ
ƲŲ˼֮ջѡʯ
ĨĨͷϵ麹Ϣһ󣬼ᡣ
˾ţ֮ȳһݿӣżѵؽʯᵽС¥ϡ
ʯţ²СĵĻҵ˭
ŵڵϵʯƲ˿ԼԼһ磬ȻʯϢ
ʱС¨ƨߵߴ
ϢһƲС¨¨СӺСë˳
СëѾû©ˣȻں˯
չʲôһ
Сë͵¥ϢȻСڼҿСӣЩɵܹ۸Ȼ·
ȥѩɽϽʣµİʬ
ʯѾˣû˭ǴѩɽϵǰʬȴпܱҰٳԵ
ȥ˷ˡ
˵ﻹʣ⣬һˣҲʣ޼ˡ
ͷܲһ⡣
ʱ֣ƲſŰʬػ
ȻоԼԽԽˣɺЩͨҰҲԽԽˣȻǲõĸо
õĻ֮ǰͲҪͷ֫Ū
ʯӺ߱Ҳ۳Ǹӡ
ǲǿ󰡣
Ʋڵϣҷ
ϢһſʼͷܣҪǵ׼ˡ
òóԣƲҰ޵⣬ǰû᳢ԣǷġ
ڵл᳢ԣרҵʦθõĴЩʳģټ̫٣ԳԵģԭ֭ԭζġ
˵Ҫԭ֭ԭζĲźãʵϣܶʱԭ֭ԭζĶĺڡͲϲԭ֭ԭζ⡣
ΪʯĴڣѹûԳʲôζ
⴦ϣƤϣпտʼʯ


180 ϹзǬ޼
ʯϵϹ֣ûϹз¹ʶ֪µƲ˵ԴѾ˳ֵ׼
׼ôãΪˣǵһĻᡣ
ȻᶼǸ׼˵ġ
ײĴԪ˵ҪѧϹ֣ҪоϹзнɾͣܳΪһʦ
ƲŻѣĬĬʯϵ֡
־񵶿̸䣬·ԴһȻľײЩرűϵ
ſţо·иӰȭ
ֱһȭԺһƬհףòŻع
ףⲻԼĴѣʲôӰȭȫԼˡ
ʯصģȷʵһȭȭܹоУ֮صǽֻһа룬ʣµľûˡ
ץèƵġͿС˵ˬʱ򣬲ŷôȻˣĵƬ
ܿ죬㽫Աߵһ壬Ȼʯ˸
ȻʯҲ֡
ʯ棬дĸϹ֡Ǭ޼
С࣬ȷʵһ֮
֮־ͽСǬ޼
Ȼźǣ֮汾Ҳǲȱġ
ϸܷ֣ʯǱնһпƽ
ԭΪһʯڲŷֻ֣һ롣
Ʋĵ׸λشȻҪһĵⲻǿ
룬˼ҿҲֻһ롣
ֻߣǿűļֵҲֵֻһз
ĻзļֵӦòС
ƲǿűֵǣȻС׿ٶȳɳ
Ӧģ벿зҲ϶Ǽֵǵġ
Ҫ˵ȱҲֻǺ벿ֲȱˣǰ벿ֶá֮ǰײõĲȱ棬ҪĶࡣ
ײĲȱ汾޷Уֻܸһз˼·һЩ֮İء
ҲһЩԼɹһʦ
ǰ벿Ϲ֮ȴǸһȷ·ֻҪоһ̤·Ϳˡ
һĻ벿зȷʵֵǡ
ԭʼ˶оЩȱзʱȻӵа벿зֵ֮󣬿֪
Խ룬ƲԽԼ뷨ûдͷԽΪȡ
ֻΨпСëˣзҲûʲôãԭñӿٶȵģڡ
Ժõɣ
Ҳֻˣ
Щյǣּ֮صģҼصԱȽϼ࣬ҪȽ䷭
ͺñȵѧϰЩʱҪÿ˼ǲֻ֣ͨǼ˼еһֻЩܶööȴδ֪ô
ÿ˶һƪģõ򣬶ǲͬġ
ͨ˿¾Щʿǿ¾õ϶һЩ˿Դеõ˵ĵЩܿȻɣЩˣֻܿô£
ƪ֮ƲЩҲûʲô
ΪʲôеʱʦҪˣ˵ʦţпˡҪģʵ⡮š
ûнţҲǻһӶûҶԷ
Щһ͸û˸һ£һӶ͸
ɹҪĲǻۣлԵ
ƲãԼΪְṆ̀ЩӦöǲȱġԣԼġ
ϾײõôȱϹзʵѾڸˡ
ûЩ˵öЩ֣ݣ޷⡣
һֱҲʶ顣
Ϊģһ̡
ʮĥһΪģǳʱܹ죬졭
ȻƲʼо֮ʱŷ֣Լĥʱ仹̫ˣзȻе޴ֵĸо
ΪозЩ߻ĥˣƽʱкʵ飬ȫӵһȥˡ
ʮ죬ֺӵĶһȦˣûڻͨ
ɣԼ֮ǰЩȱ֮зʽǴġЩϹзᵽġšӦòָЩԵһֿܱԵ
ЩԭʼҲһоˡ
ҪȽǿᵽһΣܽԵڡ
ΪзᵽзʽЩȱзõзʽһġ
ǴУšڣšԼǿȡ
šЩԵȻǲܵġ
ò˵ЩԭʼˣҲš


181 ڷˡ
ʮʳŬֱԼŽعȻͷ֣ԼӳһȦСҪˣԭ͵һ⣬ȻԲͷչơ
Ʋ֪ڽˣķ˶òŻϾǰҲûнžͲˡ
ܹһ⣬ǰĲп͡
ϾΪҶס
ڣƲɲԼ֮ǰŬ
ϾȻΣգҪǲŬԵĻǺ׳ġ
֮ǰһͷ񳬹ĴܣЩʣµ⣬Ҳ㹻һˡ
˵ͷϵĽͽǣûа
ЩԼŬƲͲ꣬Ҫǵ߿֮ǰôŬĻջȥѧ
̣װ
Ʋ̾һ˸ԼӶˡ
ɫֻȥóһС̣һԼȣȻյˮһ衣
⣬ʵ̫ϻˣҰҲá
ڻϣʯвȼյŲдžƲܾ˵ʲô
ҿ˿֣С̺С¹̣ϡǰˣСҲˣСӥ̸ֻж˲Żһ¡
Сë͸˵ˣû㣬ͿӰҲ֪ܵȥˡ
춼ҪȥˣǷܵļڵת˰ɣ
Сף㲻ĳˡ
С׺СëֻС޻Ʋǲô⣬ϾѾܾûڹעˡ
ƲǲżȻѾášЩԵǾȵȽѰҳ˵
˵֡šǻأ
ϣƲóǵѴûгֻ֪֪ԼܾûⶫˣҪſһ¡
һᣬȺȲ裬һؼ
ȻҲˣȵˣͱС¥
һҹԣ鶼ӵһȥ˯൱㡣
ϴ֮󣬻ָпγ̣ԱɽµߴһȭԼ۳ɹ
ȻʮûѾЩ½ˡ
۳ɹʱ˺üӡ
ȻҪֵģˮۣ⻰ƭˡ
£ܵ԰ȥժҩȻ󽫴ӴõĽͽó׼һ
ˮڲҩк֮£ʱֻСƺǸоϢԱߴա
ֻĸ¹Ҳʼįشӵ¥˳ֻȽϵӣҪֽ̫ˡ
СëѾصС¥УСľھľ׮ϵţС̿ӣҲƨߵ߻صС¥Ĵӡ
ΨСӲЩƲĽűߣŽţֶչ˱ɱ
ƲѧˣþԼʩչ˸ʯ
ǽСϸ߶Ũγ飬ԼСȰñСһץˡ
⻹Ǵӵ޺ͷõС˵ʱҲǻ֪ʶäģ飬ԼȻû뵽
ƲҲֳԶʳˣһЩСһǷʳСߴߴֱеСӥ̾Ͳ˵ˣδĿҪġ
ͷĸ¹Ʋһӣʡ
Щ֮ϾˣСëС¥Ϸŵ磬©Ĳżʱʱһ˿绨
СִС¹̽׷ᣬͷĸ¹ҲʼϱСûܹȥ
СڲݵϴŹʱʱһɤӣ׵ġ
ֻСӥСһҪɳƵģŵƲϽ̳ڲݵڡ
Ʋٴɽȥȭ
һϣһѽһ롭
ֱҶԼ۵ùǺͣ
磬Ʋٴþ΢״̬ڸԵУѰſܱԼԵġš
ľ΢ӵŸԵԣĺأĳȣˮͣľ
Щ֮⣬зԵĻãıҡ
Щӵиɫ࣬ˮḷ̌ףƣڻ֮䣬Ǻڡ
ǡšȴûκνܣеͷˡ
ָԵУƲһһӦѰҲûܷʲôܹԵϺŵġ
һֱ˺ü졣ֱżȻ䣬Ŀ䵽Щ֮ڵĿհ֮
ȻڷһƬµء


182 Դŵγɷʽ
ЩհףһֱǱƲԵĵطΪǸ͸ģһ
Ȼ΢Ҳͷ׶ʵģΪͬŸӵŸɫ
ҲˣЩ͸ŻᱻԵ
һӵвɫ͸ѰҸֲɫʱ͸ĲͻᱻǺԵֱżȻ䴥Ż֣ᷢԭֻ͸ģĲڡ
ȸԶŲͬʣ͸ûκԿԡҲΪԭ򣬲ʹӾ߱ԡ
Ʋ⣬ΪΡš˺ﱾˣΪԵġ
Ǻܿ죬Щɻ
ȻżȻ䴥Щ͸ġšûЩԭʼǾʹɣ
ôôܻһ·
ʣƲþЩšԼڡſɡšٶȥ粶׽һʱɡšܿɢ֮С
ǱϸգֱӴɢȥ
ƲֱӾˡ
ɶ
Ʋ˳΢磬Ȼȥۿʯ
ʯϼصзʽѰҵеġšڣɡԴš
Դšķʽ˵νʶ֮ƲӦǾ
屾ʹڵȻߺһ
屾ʹڵƲӦþϸдڵҲ
Ʋ˼֮ǰǲΪԼûмʱǹɞԴţǹɞھɢˣ
뷨֮һοʼʵ
壬ټϸ̺֮֮֮ǹɞŵʱ߷ڡ
ڰֽһôʡ
ڣǵľҲںСǣһԵˡ
ȻԣؼѾ˺ܴ
û˺ƲϸҲûɢľǣûпʱƶ
⣬Þ뾫ټϸԴš
ܵԴߣƲɹЦ
ȻֻǵһѾδ
СĻһӵ
˵һֱòı飬ȷʵЩȻǹɲܿͱڴȡ
ڣرңǿűܹз
ڴûգȻзǲȱģֻȱ˺벿ǰ벿֪ôˡ
ЩԭʼҪٳһ·ԭӦþûзԸɴ֮ãԼ߳һ·
ò˵ôλԭʼǰǳ֮ˡ
Ҳ·ߵ;ͬ飬ԣԭʼߵ·ܳʡ
ʲУ·߲ͨ
Ϲзṩ·ʵҪԽϵͣ˵ûʲôҪ
߶ԶͿ˵ԵŬ̶ˡ
ãԼ·ģƾǾһˡΪǿԼָٶȣٶȵĿ
ϾԴҪľġ
Ʋ̵ģԼֵΪ˸һףȻûа׵ģкİЩӾƶǰɫġ
һʱ䣬ҪʳˡԣӾƻʣС
ӦʳȥƵӾƻˡ
Ǹ϶кܶࡣ
ۿҲ쵽ˣʱȥɵӻˣϾ컻ŷȥҲǸ£̫۸ˡ
Ȼӿ϶Ҳ⣬ϾҲǵȼ۽ˡ
ָӻأ
ƲԼͷЩⲻȥṵ́˼һһ飬е㲻̫
ƲƷһ¼Ʒʳơ
ʵδּƷʳģֻϴδצˡǰһֱƷһ´ɽһҵƶûнҰ䳲ọ̈̄ʣһЩ¥š
ֻҰ䳲еķѾʣ޼ֻҰƵпĨһ㣬ζ
ڶ磬ںƷӾ֮󡭡ʱСͲӾơ
Ժܹ波ӾƵζ
ڳζ֮󣬺ӹϼͲӾƣڴƲʳ
Ȼ֪õӾƺĳˣֱӻȥˡ
޳Դ֮󣬵ڶͨ徭дڵѨλҪʹԴŵʱ򣬵Լʱá
ͺ֮дͨѨλûʲôˡ
Ʋûë


183 żȻ䷢ֵĳ֮
ǬΪ죬ΪءΪأѨλΪǳͨѨλǵǳǬ޼ϹзĻ
ƲܹвУĻǱƸģٲXX֮޻ɫ
Դ֮ƲԴŵĵ죬㿪ʼЩԴʵ顣
Щֲʵ飬һʵһ͵ĸ磬ͱŪˡ
Դ֮дһԡס
ľԵ֣ʵϣֲף϶ǷǽɵģܲҾͳĵһƷ
ƲһСʵ飬ʵһ
Ʋ˫һ˵ʵʧˣܣȫڳ
ɲĳλʦֶȻʢϡ
żȻ䷢ˡ֮ƲֵΪ˸һ
Ӿƿ治࣬ʣŵðɣ
ʵƷһ㣬ʵϿԳԺըˣԼӵǣϧûдס
ʵЩǶֲԴŸ룬һӴ϶ᱻ˵
ǣֽؼĞЩֲڡ
ԼʱĽһЩûм֮󣬱ǵɢʵһʧܡ
ƲЩ̫ˣԴŲܻͨǺʧܣ˼ֶָͨأ
ΪϹߣзʽǲ̫˽Щ
ǣƲúʵ顣
һƞĳֺڣȻþڵȻƞźܿںϡ
þȥ̼Ժϣּܹͨ򵥴ֱķʽľ
ַʽɹΪľ̫ˡ
ƲδģֳԺȤرþ֮ȥӦԷľ
ɫ΢бؿͺЩһûɫġ
ʵʵģþȫԸӦó
⣬Ҫþɫͱ뱣˼־磬ˣѰ쵽
ԣƽʱþȥӦʱʵܹӦõ
Ϊͨ£лٻһЩ΢۵統Уӵɫġ
ؼѰҵõΪڣ˵ľС
һ£Ǻͷŵġ
ƽʱǻܹһ˺Ϊǽͨչֳ˵̼壬ʹ屾ܵĳض£¶һЩضı飬
ѵˣܺܺõĿס飬¶
ñȽϺõģЩԱǡ
ȻҲʱˣϱְҵϵ΢ЦMMPҲ
һ˿ԽԼľͷų΢ģʽĻܺסЩ̲ھе
ȻҲģӰεġ
ǿѹͷٻһЩһ
Ʋķʱ׾ҵ΢ľ
һƞϸںһ͵ԷľԱߣ֮ഥȻͷˡ
ľֳһ˿γһԴš
΢˳ʱͿʵĺǰĳȥƵƵˮ棬ҡͷβ
ģͺһĲȮһ
ƲԴѾˣ֮ǰڹעʱǾѾֱˣοڡ
֮ǰӴľ磬֪ˣʵʳ
ƲûиЩͶʳϰߣûȥЩʱʣź档
ЩԭŵʱĥɷۣСӵʳġ
Уһʱ䣬еЩ׷׳¶̨˹ȻʳԺ㣬ʵҲ˵ʳԵġ
˳⣬ҲͬԸ
ɹ֮Ʋ㽫ʵĿתС̺С¹̣ԼСӥ̺Сϡ
ȻЩҪżеʱ䣬һԼУһ߰С
رСӥ̣δĿôС
С̣ĸʳԣɷϻѾͷˣϣܲҷɣ
СνС¹˳ġ
ЩֲƲҲΨԭķʽˡΪ޷Щֲϸܵʲô
ҲֲͶ֮һˡ


184 ʵħƲ
Сǣֻŵ׵֮ۿĲƽƲãΪ׼ˡ
ǸջļڣɽҰģǵֵģջʱˡյĹߣȴû׼á
ԼƣûоƹޣԱٴˡ
ף󶹣úʢȻֵʱ˵㣬İ֮£˶ڵӡ
ԭֻһʵģ֣ʣµһҲһٶȣҲҲûʵա
ʣµһʹ磬Ҳʵ֮
Ĵ֮£Щ׺ʹ󶹣ҪԭЩ׺ʹ󶹴ϺüȦ
ԭЩ׾̶СлƶС
ԭЩ󶹾ĴָСˣһſžͺСƵģżΪϲˡ
ƲѾժһδ󶹣зһ˿󶹡Ǹողժģɹ֮ȣժĴȻҪ۴ࡣ
ֻǴ󶹿̫󣬳þ˵㣬ûպãʹȽϣҪ۰ҧˡ
ô˵׺ʹ󶹣վסŸˡվסŸģЩᣬĴ£᳤Ҳϲˡ
ɹ׵ɹ棬ȴûУʵɹҲõš
ɹʽʵҲ򵥣ǽʳɱЩ֯޷ĵӾͳɡ
вٱ֯ƲԴ˵ǲѡ
֮⣬ҪŪһõĹߣȻ򵥵֮ʯҲȫƲǸףĩ̫࣬Ч̫лױ˷ѵ
ܹһר׵ĹãǾòˡ
ԭ飬ײʱѾˣֻǹⶫмȴ֪ô
ʵԭʯĥǲģƲãʵҲŪһʯĥͷĥҲǿԵġ
ڶӷۣԼӺǡҪ׿ĻŪ
ȻֻϹĶѣҪͷۣⶫѹ֪Ūˡ
ԣʲôģͺˡ
׷ʵЩ
׷ĻҪŪͰͱȽϼˣǰũˣĸûⶫģ
ֻǺˣҶߵ緹ˡ
ƲļУһֱãֻͰ׷ģһȡ
򵥵ӵ磬һζˡ
СʱȽûʲô԰ɣõعʵҲܺóԣȴ⵽һ˵İһ
ûоûԣֻõع׵׷ô֪ǶԶ˻жأ
ƲУôʯװһʯʻȥ
СûƬ֣ڵݻûȫƾ㳤ȫˣҲûЩӣԻ֪ˣ
ʱͻΪˡ
ŪȥƲҲûЩˣΪҪõȽ϶࣬Ƚ鷳ʹɣ
࣬ߣΣȻɣٷŵ̿Ҥơ
һֱ֮ʮףһҵĴסĻߣһþˮټϽߺһ֮Ūܷ࣬ƳɹͿˡ
ƲãߣӦûģֻҪƵ¶ȣԼҤʱܷպá
õʱԼܹһֶεġ
̿Ҥ¶Ҫǲȫþͻ̿ҤǣҤڵ¶ȡ
ҤʱҪǲҤеҲþȥ۲⡣
ؼǸԼ࣬ܲܳɹ
֮ģЩֲڣΪûнЩɽһԭ
࣬ͱȽϸˡ
ȫͽ۶ɵģ˵Ҫȹ˺ཬΪϸ塣ˮԣǽճϵһ顣
һʵ飬ʵ飬ƲãԺ󶼲ҪѰʲôˣʱ仹ԴһЩͭ߳档
ΪеĽãȻ΢ٳɶ࣬ռռͭЩġ
һڸ߶֮£Ҳ۳ԼԸϽ
ȻҪʵ顣
Ʋǲʵ飬ڶѾ˲֪ٴʵˣҶ﹤ѧϵĳʵ顣
ҪǷǸ磬ȫǿȫ۵ĳ򹤳̿⡣
ԣȫԳ֮Ϊʵħˡ


185 ڵջļ
ɣƲװᵽ̿Ҥ֮У̿Ҥжľ񣬽һơ
ƣƲõڴס
ڼȻþиָûڴ֮УǲСһڡ
ûǿڱֲڵĴףŪǿȻҪ⻬࣬Щطһԡ
ƲЩ⣬ΪԵγʵΪӵģر
˵ҪüֿĥԽпʵ֡
ֿʳɷ֣Լɷ֮ȣƲͲˡ
ֻ˵ȫǸ⡣һȻŪһϲܡ
Ҳ˵޷ƣֻܿ
ҪŪ͵Ū׿ʵĳɷ֣Լɷȡ
һҪʵɾͶˡʵ黹ʵô򵥣Ҫһֱͣƣ̫鷳ˡ
ֱӴԼ뷨ȫûбҪôݳޡ
Լƴô鷳ƲЩӾƵģͲЩ
Ҫ֪ҪŪӾƳô鷳׼Щǣǻô
һֱûȥɽͣƲҲǿ
ڣƳɹƲ¨˿⣬ȥҺҪЩȥˡ
Ȼÿ⻻Ҳû£ӻˣôһƬ԰ȫû⡣
Ʋã˻ҪЩȽϺã۸Ҳá
һ鿾⣬Ʋɻ¨ָĹӣȻȥ׼ˣ¾㱸Ҳ
Ӿƣûоͽĸ£õķԭʼȻͷ
Ҳܼ򵥣ǽˮϴȻãװ֮УܷⱣ棬Ȼͱɡ
Ϊˮ඼ḽŽĸȻĽĸ
Ϊ߹ӾƵƲþһһ鿴ЩϴĹӣȷÿһŹӶǽġ
ӵһϸѹأȷĹӾƷ
Ȼֽӱˮ޳ЩˮԴӣŸѼ΢Ʋľ֮Уȴܿ
˵ھ΢ǺóĹӵġ
ֻȷãʵҲͲˡ
С˵ʱ²ЩڶɵǣˣȻΪͨŮӶģЩŮϲӦȫǳ֮Ҳеȥ
ƲڿԺܸε˵Ҫܿӣſеȥɣÿνӵʱ򣬶Ὣڳֵĸ΢СǵķʽҲܼ򵥣ԴžС
ǰûԴʱϸ֮е֮
ԣЩСӶʹð֮󣬻ǿ¿ڵġ
֮ʵҲģֻЩ־ͣûеסջƲԼҲ־ˡ
ҪиŮ֣֡
߾֣԰һ
ƲһŹӣһпյš
ܵҪû¸ԼҵӣҲǱġ
СʯʺʯƽЩȫ飬֮УȻ֮еЩǣӹӾƵȡ
ȻװŹĴɽһ񣬾ˡ
£Ʋȥ񣬿ӻ֦Ҳ˻ȻЩ֦ͳСӵߺĥ
·ϲⶫҲǻЯİɣҲ֪ǵθıԼʳ׵ġ
һſף׵ɹɡ
󣬵ڶɹɡ
죬Ʋʼá
õʽǼģҪԡ
ʱоȻʱɡ
ײһ֯ɵĿ𣬿װźʵĻ࣬һƬƬı߶ɵ״
ȻЩƬű֮й̶ס
ΪӻճԣԼƬȹ̣ڻ潽һ֬õĵˡ
ϰ벿Ҳм˸ףȻϵһ𣬵ʱֻҪмǸ׶ȥȻתǸĥӾͿˡ
ǴˣܲãϲãֻԹ֪
԰Щ¶֮ɫոҲԶˡ
ոûйߣֶֻܿˡֶƲҲģֻҪһľͰһɹ棬ֱӸ㶨
Ϊԭʼչӷʽũ壬ͦġ
ûеȻʱһչӣõľΪԭʼķʽǱȽϺʱոһӶ˦
ڷ飬Ʋһ㶼£ɵûйأ
ƲʽʼչӣֿԳԶ׷ˡ


186 
žžž
԰ӱϣƲڻһѣβ˵ľͰ˦Ͱϣһʱҷɡ
ҷɵĹӣȴſľͰеɹ
ԭʼչӷʽˡ
ڼյûгǰõľַʽ
ʵƲãֻҪԼһµĻյҲܸóģȻû취֣ⶫҲǿԵġ
ʹõʱ㲿Щˡ
ƲûҪô鷳Խ飬ǾɣҲ࣬ðոˡ
ո֮ɸҶɸȡ
֮ǽеƬ޳ľƷ糵һЩɱĹȿǺҶ
糵е鷳ƲֻԭʼȻˡ
򵥣ٸߣɿ΢紵еҶ͸ɱĹȿǾͶˡ
ߣģûȻ磬ƲԼҲԺ磬ԭͲҪķ磬һܰ쵽
ȼմ󶹣ҪǷũ壬ũæˣֻҪɹ⣬¡
ȻЩ˼һеعϡϧƲûҵعⶫ
Ҳ֪ûеعϻЩũ
˵ǳϲġ
ȻûʲôϣȫԽ죬ƤȻӵҰǶ˵Ҳһζ
عϣعζ붼Ҫˮ
ЩƶСȣƲϣ¶ũŻеЦݡǸջļڣᣬҲΨ֪
ûѿԽûϷС˵ɹǲ߳ȥɭֻɭֲ֣߳
ӣƲΨ¡ǺǡЦװľͰȻľͰصС¥ɹ¶̨̯ٽӵ棬ľ̯ƽ̫ɹ
СƲԥ͸ԷһŹӡ
ȻǿŹӲǽСĸУֱӾͽԷӿдȻп˾ȥƤȥ࣬ԿС
ײе£Ƚʱ䣬ƲѾ֪ٴˡɵΪһڳԵߴա
ֱƲ֮£ڲ԰һľˣȻЩ͵Եķץס˫ţ죬סЩɵ
ԭƲץһֻɵ¹õģϾɵ㹻󣬴ûз
鷳ǣЩɵǲͣĶ죬ʵڷˡ
ɴཫЩ͵ԵСץˡ
ԭƲǲĸЩСһЩģǣЩС͵Ķʱͺ֮ˡ
һɹɹ£ֽʣµŵһɹϡ
¶̨㹻ɹҲ£Ƿɹ֮󣬾û취ˡҲ飬Ӱ첻
ŪȣƲȥմ󶹣մ󶹵Ǽ򵥣ֱӽ󶹿ӵЩϣȻȥϵĶҶһÿùҵС¥ߵĻ£ɹ죬ٷŵɹɹ
һ㶹ɹˣӵҲֻɹϡ
ССĶӣȻѾǵһοˣȻǾò˼顣ܾԼľĶӣôе񳬼򹤳ת򶹡
Ҳ֪ܲӣ
ӣôټľ᲻
룬һſŶӾȻȭͷôƲõʱԶӾ㹻ˡ
ǲ֪ʱٳԳӵĻⶹܲܳ죿
СƶѾЩˡ
ǻ滹ͦϲеġԶӶҪп˳ԣ벻ɣ
ƲЩɹɵĹ⡣
ӵģʵǸþľ׮ڳĴľͰ
Ʋţһǧ磬ջӦٽң൱ÿһöаҵջ
ջͻ֣ᷢôˣ
հ
ƲԼҲЩ˼飬ΪջײЩԭʼֲֵĽʮ
Щԭʼֵǲֲȥ󶼲ջȫ⣬ջȻ̫࣬⡣
ǣڵЩׯڣջҲͷһˣڿֱӷʮ
ƲãԼЩũʵ飬ˣ󣬶һ࣬ɱĸ١
ǵĿڸΣܷӣҪһ֤
ڸϾͿԳһ£ӵ£꿪Ż֪
ܵӣȻԺСҲ޷ų֮ǰЩӣͲ˷ˡ
˸СľͰװһͰȣŹõɽЩȵڹϷȦǸ׶֮УȻתȦ
ɳɳɳ
΢ɬĸоЩȦϴ


187 ׷Ī
ĥ˵ɳɳƲʱŴö©ȥȣԼȦΧûȴȦй
õȻ«ƲʵҲԼĿġϾȣԭϵȾͲͬ
ԭϵȣС֥Ƶġȳľʹִ󣬸̶Ƶġ
پһֱֲӾʹ̶СƶСˡ
ԣϵƬƬ֮䣬Ū̫ϸܣ϶϶ҲǷġ
ת˼Ȧ֮Ʋ㿴͹ȿǴƬļзУת˳ȻϸףвδѿǵģѾʯ׺öˡ
ɹ֮󣬱ͺܴ࣬ĥʱСʱǼġ˵ʹЩԭʼߣִһûеûҲͬǳ顣
ο«ŪĶˡ
ԣƲԴ˲ʲô֡
ңףùףȻΪ㣬ʡʱʡȻ׵ʱˮĻʡһ˵Ͳˡ
ΣƲĺ«ưȻŲȱ㣬ϻõġ
ͺܺˣȻйδѿǣûйϵȫɸӽɸȻЩδѿǵһǡ
ԣʱƲͰˡ
һͰףʮңƲⲻһٳԣͷպһ¡
Ȼ뵽Լʳˮ㲻ɷڹ㣬ȫ궼׷ĻֶӲŹ
Ļһʮӣһ;ͳԵʮ꣬һپҪʮ꣬ͿԳҰ࣬õס
ʮĻǶţ
һǧ꣬ҲǾǧʮൣùӵĹȲֶרŪһĵط˰ɣ
һܷɽΪɽܳҪǹܳùĻ군һŬͰ׷ˣԻٸӡ
Ʋ£ҪôӣҪһŹ
Ǹ棬Ʋ֣ԼʳǸⰡ
Ҳ֪Լʳʲôʱָܹ״̬
˵֮ˣԲóԷ
ΪһҪΪԵķ
Ʋ쳤̾⣺޵Ŀ϶Ǽɣ
ŰˮȻˮȣڹСݵʱ򣬽׵УȻòӻеס
ֱеˮɵɫƲŽͰùӣ󵽰װͰС
ͰɵģʽҲܼ򵥣ֱӽһӲľͿգȻڵ׶˰װһľƵĿ͸ס
ƲѣϾϼҶǣԭ뷽֪ڵĶҲǳǿġ
̵Ͱ֮кƲ㽫еҨһľͰ֮УԵȣҲԵˮȡ
ͰʱƲҲ˳˼ľͰԼǸרŷŹӵĴľͰ
еҨٴеˮȻͰУʼ
ʯЩ֮Ʋȥ˿Ѭ
Ѭϴ֮г룬һһ᳴ãһƬһƬƬڷŵͰе׷ϡ
һСʱ֮Ʋذ׷ҧһ⣬ټпŶӣĹĵģʱ̧ͷۣһԵӡ
ģڿС̲ʱ̧ͷ
СëҲе׷һЩȤƲҨ׷ݸСëͷţſڳ˽ȥ
ֻǽ˼£ֱӸ³ˡ
ģƲɰСܼУ֪ι㣡
С̿һĻ֮󣬾Ͳٿˣģ·ڸƲ粻ϲԵĶǿ϶óԣ
Ʋٽ׷ҨСëʱͰԴתһȥˣǶԷ׷Ѭ⣬Ȥ
ƲҲѬҪȿӵѬóԣ˹ɷζ
С󶼳׷ǰʲôͻȻһʱûԣٳԵʱ˻ζ
Ʋп˾䣬ȻСëǣζЩʳߣôܶǳ
ǣͻȻ͸оɱˡ
ƲϽԼСȼ˸ʯȻ󽫽סԼСȵСһ㵹ǳصģǵʳﲻͬȥĥƲֱצ˸ϸ֦
СһõߺֱӾͷŹƲˡ
Ҹ˵Ϊһ࣬׷Īġ
Ʋһ߰׷һߺСë߶߶·ͻȻ;˻Ƶġ
Ҳܹò׳׷Ȼû˺һͬ顣
ΨЩɵ£߳кܹˡ


188 Ľʲô
һͣƲԵúĥĥģΪ˶һǹɷζȻĬĬŸһɵʡ
Ʋ˫΢Ϊ֪Щ׹ȻһˣԵĴһ
Ȼĸо̫ܲ׼ΪĴ󶹣⡣
ǴӳϵģԳ޵⣬ڵȻһЩ
ʵƲÿҰ⣬رЩ޵⣬ܸоһ΢ɣṩܡ
ͨҰ޵ȻҲɣЧԡ
ЩͬҲڷӻʱܹϵԭ
ʳﲻһṩӪȻҲһ˲һӪɷ֮ȻҲűøǿ
飬ƲѾᡣ
ֻû뵽ЩףȻҲЧ
ײʱͳԹסȻʱӡǲҲһܹоõûڳͷţ޵ʱָо
ԭ;Щ׺ͨȻҲܳ伢ṩ󣬶Щϰ֮ˣҲЩ˵ⶫҲֻڳ伢ʱʳõĻʵûʲôô
ײ˵ӵ֣ͨ˸ࡣԼⶫֻܳ伢Ըǡ
Ͼżıһ»ʳҲǿԵġ
ڣھ֮ЩҲ̺ˡ
Ʋƣ֮˵Ļ˵ĻףӦҲ֮ķ˰ɣ
׿ԣǴҲǿԵİɣ
ôЩأ
ƲɿƬ֣ĸѾܸˣֲҲԭӲԭǱߴҪһЩ
֮ǰЩֲϾûгģ֮ЩʲôģҪȥԭǱ߿
Ϳʱȥˣ˳Լǣ֮ǰĺǣѾȫˡ
ǺǲĻһЩ
ȻҲṩ㹻ôǲǿԶֵ㣿
ͬʱҲĬĬôףԳԶã
һһ׷һͰʮӼ㣬ٶҲͳԸʮΣʱ䡣
Ʋãôԣżһ£ζˡ
ңЩӣ޷ô࣬һĶûʲô⡣ճĻһĶǧ
ĵ򣬿ɾ͸߶ˡҪ֪ˮĶòҲǧʵݡ
ȻڵѾˡ
Ҫ֪ڹŴĻģĶӻҲٽ
֮ǰֵҲһٶƽ׶ѡ
ճɣȻȣȴҲ޷󡣱Ͼϵˮֻʩ˷ʣֱġ
֮ƷҲһЩ׵ĹҪһЩ
ĶǧĻһʮҲܻˡĶصĻôͿÿӻʮˡ
ƲãҲ๻ˡ
ȻҲпԼűٹأ
ɣƲĽĵطʵԳԷҲԲԷҪΪʲôϳʲôᡣ
Ե䣬δԹʳʱһ¡Ȼ΢۵ĽǶȥ۲¼䣬ƾûܳԵĶˡ
ƲͻڳԷʱ΢۵ĽǶȥЩ˭֪ЩҰмټ棿
ҪĻҲûˣɶܳԡ
ƲҪ޵꿪ԼܱٹȣǾĶ𢣬һЩ󶹡
ܱٹȣǾ´ˣŶϣʲô
緹ϴ꣬Ʋһ裬¥ϣŹ÷磬ȻȴҲڡ
ȤˣóǵѴ㷢һõ顣
ƲɹɵĴ浽һͰõĴ󶹣ĻȫЩס
ƲãһӣȫЩȡ
ǵʵӡ
«έ¨С̺СëԼСӣ׷ԷɣǵײײɲСӥ̣һͬɽƬ羰üͬĴɭ֡
羰ļ׼ȥЩҰĢ
ҪҰĻϾͿһɽĢˡ
ȻƲû뵽ǣŽƬɭֲãͷƤܳˡ
󣬻һź̵Ĵӡ
ЩӾЩ½
ȫû뵽ЩӾȻôǳƺŵϵϢ׷ᡣ
û뵽ǣЩӣȻɢˡ
Ʋ֪½ʳķܹôΪӣһ£ǵķܹܶ
ҪˣѵֳҪƬɭ֣


189 λ᲻ˣ
ǶӴӣеٶһ㶼ȻûϴƬ溣ÿ£ȻƲЩġ
Щ򼣬Ʋøӿ¡
رǰũʱ򣬾һЩ˵˯˯˯ţͻȻ䡣
Ȼº˺ûǱ߶˵ˡ
ÿĴţ˯϶˯ȣܸоʲô컨ȥɳɳɳ졣
ʱżûһ£ϸȻЬ׼Ƚ˵
½ⶫũϷʵҲǱȽϳģʪĵطżܼ
ǰģƲֱѡսתơ
ղɭֵʱ򣬾Ϳһ½ðźȻÿһϵĺ࣬һ𣬿ͺˡ
ǺȫӵһƵģγһǿһֻţŴӺĻΪЩ޳ڱȡůأ
͸ƲЩ½ˣ½ԵĶһЩֲֲΪġ
ڣǾȻڳҰޡ
ȻǸıʳˡ
һӴȺȺǱߣȻıǵʳףݸҶ
ֱƻɭֵ̬ʳ
ԭǵײıʳߣȻũūѸ質Ҫ°
ƲãҪûãȷʵܴ֣̬ƽⱻƻĻƬɭֻʲô
޳岻ϷܣûУ롭ЩḯʴֲֲҲɭΪһƬҰ
ܣõȻȥȱ裬ѹѹú˼һԼôӦԡ
Ȼʲô־ԸߣҲӲҶ֮ǰѧ࣬ñ
Ȼǹؼؼ±СǮǮ
ƬɭֵУνɽɽҪɭֶûˣܳʲôԳ㣿
ңҲϣԼĵطЩĵľ޳Χ
뵽еλشУֹЩ𣿵룬־ò̫ܣôУôܻںЩӣ
ǵȵûʰˣſܳ
뵽λУ뵽ЩӴɽľޣԼչյĳݣƲѹĵǸ뷨
ϾƬޱ޼ʵĴɭŲǿڵģЩ޳пܸıһ¾ֲ̬ҪƬɭֵĻǻԶ
ȻЩûʲô̫ϵΪǶûƬϵġ
ԣǱ޿ɱܡ
ЩɵǣܽС֣˳ȥʱһӾ޳Ҳԥ׷ˡ
Щӣ񲢲ºλе塣
Ǿλ᲻ˣʵδ볬޵УԶεûио
ƲںߣЩ޳˻˾úֲܿĸ壬ʵʵҲûôǿԼһìܽһֻ
ƲԼ£˵ҲʮֻټϺ滹½½׷ģ˵Ҳϰֻ
Ʋ֣ЩӲǳ𣬻ѡ
Ҳ֣ϾϴαȺ׷龰Ŀ
ֻǾãܰЩ޳򣬿λشлû֣ļҾҪЩ޳ռˡ
ǣСľת˸䣬ֽЩ޳Ƭɭ֡
׼ȥЩޣЩЩ޳ʱ򣬻ôҲЩ޳ܸܲɵùЩޡ
ЩӸɲޣͿԷˡ
ʵҲԼ⣬֣Լʩչ֮޷ƿЩ޳ϵķ
ǲ׿ǣЩ̫һ
Ʋǲ̫ȣ˵Щ϶ؤģ˵Ҳ棬ûëá
ɱ˺Ķìһ
ʩչԡ
ûìΪȥ󣬻ѡ
Һܿܣһ֧һ֧ϾЩ޳϶ǿʴԵĶأָܸʴˡ
ǣЩӣڴɭĿĵתš
ֱԶһЩ죬ŴЩܹȥЩ֦۶ϵжʱżײһЩ֦
Ȼûã㿴һֻڽʳ
ͷҲܿͿȻۣ໽ų˹£Цɰ
֣ͷޣȻϴΧһͷΪԴϳ˸ͷɵĸо
ɣһԿаҪ
ƲЦЦϣ·ľ޳͵޽㡣


190 򣺾½VS
һʼЩ޳͵޲ûиǶһͬĿ꣬ǵĵˡƲ
ͷûȥЩӣֻ¶ϵƲģ·ڽѾб
п˵һ˼
Ʋܵسָ˹ӦѾбѽ
ĲǵޣЩ޳档
ɳɳɳ
Щ޳Ҳûнͷ׷˳žľȥĿһֱȷǸ׼ϿϷƲ
Щ̨һ͵޻ַľ޳棬ƲЩԣԼǸ취С
Щ޳֮û׷ҲǵУֻͷĳ޳оλеɣ
Щ޳棬뿪ǵĴͷ֮󣬱Щ֪ߵغˡ
ЩոճͷһоԼҴ磬˶ϴ󣬵϶ϴȻˡ
Щģǵϴ󶼿ϣֱӾˡ
޳ԽԽ֮ͷڸовڿϴŵĺڸʴΧֲʱ͸ˡ
Щ޳һˡ
֦ϣƲһּС̣һŸ֦ľ޳ɨͷޡ
һֻ޳䵽޵ϺƲϽһϡ
ֻ޳䵽ϣ޳ЯŵƸʴȻľͶƤһĸʴá
ȻЧ󣬵ոУȴõ
Ʋʺޣͬƻһʹӵͬ˵ʱͬˣ߽ܿˡ
ڴЩ޳ϸܵвЩƤ׸ʴһ飬оǰδеʹ
ϴκƲֵʱδܵƲĵͷѾɱĵޡ
˾ҪץסһKֱKﶼϲ˲ŻẦ£һλģ˵ȺܵʱЧȺ
ȻҲ׳£λ磬ΪȥԹҷˡ˵ܺ棬˵ܺ
ҲˣͷޱЩ޳ŭˣץƲŭйЩ޳ȥ
һҲ֪ЩΪڴܵʱҪһ£ɣ
Χĵ㶯һ̴Щ޳ȥ
棬Ʋ˿ɹ
ֻƲЩԶԵǣ޷̣ƺҲôЩ޳Ȼõɣȴû
ֻ֮ڵ£ֳͷȥʮϰ޳潫ξ޴ĵΧסȫһǻ벻µģ
ͷޱŵƵƵתȦȦµĴűȳһӣߵĴҲ
һ𵴲һƵġ
һУƲһͷ̹ʱվȣֻܺˡԣһоǶԸġ
ʱˣΪ˽Զ̴Щ޳ǣƺԶ̴ֶΣҲᵯ似ܣΪϵļ׿ǹڼӲûʲôԵԵʰɣ
ǵĽźܶ࣬ǿΧ𵴲ֹҲ˿ûдǵǰ
µǣϵЩһʲôǼʮϰ۵һ飬ģЩɹˡ
ԣƲûЦͷףô޳ΧʱҲͬеͷƤġ
ʱ϶Ѿ֮ززˡ
ͷ޲ɣҲֻ̣ܲµľ޳ɣȻŴӣֻ롣
N½VS 1ޡ
KO
N½ʤ
Ʋ;ãЩ޳棬ȷʵе鷳
޵̣̹ģȻʱûӲӣǴЩ֦ɣľըѵɱʵ͡
ȴû취䴩Щ޳ϵļ׿ǣ˵ǵļ׿ǺӲ
Щ½ڿ޲ֻʶȥ֮󣬲δɵһߣٴתԶƲ
ģƲ֪Լǵĵһޣû˿԰ǵĳˡ
ϣƲ÷ǳϾǰɱ˸ĸƺ˵
ŵЩ޳ϣôЩŤ
ЩȻȴ·ǧƳľ޳飬ƲγƤһǥΪ׵ֻ
ꡭ
ǥӴգۼ̴˾޳Կǣֻ½ֱӣڵŤ
Ʋ˿


191 ޳ķܼ
ǥȻȽϴ࣬رǱĥñȽϸһͶϣȾû˵ġĳٶ£乥֪
ڷֹǥ׽ԷɱƲ˿
Ͼìǥɾͱ˶ˣƲãȻùǥɱЩ޳棬ô΢һЩǥأ
ȫԻȥʵһ¡
ǣִЩ޳׷Ϸ
ȻתȦͷ֮ǰɱѾ޷ûϢľ½ٽƣŻȥ
ڻȥ֮ǰչļٶȣÿٶ׵ٶȣѸͬЩ޳룬һ嵽ӱϣȻｫԼߵС޶ʪԼµζ
СëƺҲоƲԭƲˮʪʱ򣬲ûеŵ硣
ȻʪСӥ̺С¨¨һּŻʪ¶¶С̣һٰסľ޳棬վСë԰Ŷ԰ĺӱߣŴ
ȻЩɭ˳ϢѰҵӱʱЩͷתԭشת
صߣСëľ׮ϣ㿪ʼڵİ£һʪëָ
Ȼ磬ëȴȻı˳
Ʋк£û񱼵ʱŵ磬ӿɾʹˡ
ƲС̺;޳ӵϣСֱӾˣֻ޳ǰȤҲûС
һ·Ҹ£Ȼܣȴûжһȫ̹ս֮ǰжΣա
ҪǻЩ޳棬ܲܵõ˵
Щ޳˵ٶûƲô죬ʵҲûбΧʱӵõһΧ
С̾ԶЩµĶ
ƲûзСжǾ޳Ŀ־壬СӺСӥ̴¨Сһأȥ
Ʋʱľ׮ϵһϸ֦צС
С֦һĥƲ˿Сӥܵ޳ǰھ޳
Ʋ£ѸٽСӥ
ڷûж£ֱӽ񳲡
СӥߴߴֱУСƶһҪļƣƲЩֻý񳲣ŵϡ
һŵϣСһСҡҡλΣƨߵֻ޳Ŵգǻû๵Сľ޳ļ׿ǡ
Ҳû֮ǰôƲЩس˰ۣһֻӲСһɣ
ʵ⶯Ӳ治ʲô¡
ʵϣǳ̬
޿ûΪӶܵ뷨
򲻹ܣ쾡¡
Сӥ⸱ƣƲСʱĸĸЩ޳ιǵġ
˵ͷݣǲΪЩ޳棬ôֻأ
ֻ޳ļ׿ϣûиʴ
ƲٴȷϣСӥȷʵûжļ
ƲЩģǱ޳ҵСֵһϣȻСӥȥϴ裬˳Ĩϵζ
ϴ裬ЩСһǵʵСƲڸǴʱһڣĭ˦õǡ
ΨС¹̺ĸ¹ĸǹɣӲڡ
ϴƲȥЩ⣬ιԶһԲӵСӥ̡
ϵëѾ˲ٱ仯ƲҪǲһֻСˡ
ҲֻС̲ŻһֱǳԲӡ
ȰЩСһﶼٺ֮ƲһӣʳһȻɿӴϸһ⡣
һ룬ǴЩ
뿴˿Ȼϵ˵࣬һ˦㳯ʮ׿⣬ϵ޳˦˹ȥ
ꡭ
ǥ͸Ƶھ޳汳ϣ·ǼӲļ׿ǣǥǰͬһһ
룬ƲһȻɡ
ꡭ
һǥһȻܹ΢ġơ
֪ǥһȥˣֻĲó
ѧǥʱѾյı졣
һʮǥƲ֪Щ޳ķҪöˡ֮ǰùǥ޳棬ôȫ˷ѡ
ѹ֮ǰûڳʬϷֹǥǸǥѾµ֮С
Գ˾޳ϼ׿ǵӲ֮Ʋ֪ҪЩ޳棬ʵҲô鷳
Щ޳ĵطʵЯִǿʴԵ֮ͨǰĹ۲죬ЩӲûа취ЩȥֻܱɱСңǵҲû񵯻һȥԣֻҪӽǾˡ
ãôĵĳӣʵҲ½ӽ


192 δʬǸ
ԭƲҪֻ޳ʣоһЯǸʴʲôλ
ЩȻܶģǵļֵӦûġϾСӥϲԵʳ
ͬʱҲ뿴Щ޳⣬ܷĿܣ
ǣ뿴Щ޳ʱʵЩ²ȥ֡
ЩȻȻ£ϰ֮Ʋ治ж¡
ЩӣԭԼϰߵġ
ɿſţǾöĵĲС
ĿƲշ˽Ĵ㡣
Ÿľһ⣬Ƕ޳ͱһʼģӴϵȡ
֣ͱͱô޳ϵļ׿ǣΪϵļ׿ǺܻûлߣҲǽѹѡ
Ϊȹ֮ľѾܲסˡ
ǸǥԺ׾ƼЧ
Уǥ˲ڳɵ˲ѹҲƷһ˲䣬׿ϳܵƻжƲ㲻
ֻͨԼʵóۡ
ʵҪǥƾ޳ķٵóǧſԣƲ˷
ǧƲԣʵʲô
ڵļԼƣô˵Ҳˡ
һԴŰסǥȥʱֻҪһǧͿˣԴƺǿЧ
ԴУ׵ĸЧ
ֱ֮ܶ½ķȷʵ̬ȫƲһʼû󵽵ġ
Ǳ޵ɣƲǵķôǿΪ޵жġ
ԭƲ뽫ֻ޳ֱӶġ
԰֮УˮߣֻҪǳԵǾù
ֻСӥ̿ϲ־޳ĸо
һֱԵ⣬ûô˷ܹ
ƲҲֳӶȷʵΪǵСʱζںܻ
ϾˣǻСʱЩ˵ζ
õһֿԸߣһͷСӥ̣ôǿļ඼ܼǵסԼ֮ǰ顣
ԣȥӲͷƤõ޳ԴնȻӣɱʯǱߣˮϴ
õǯͷ޳ʣƵϵļ׿ǣ¶ĳ⣬Լɫĺ
ƣЩɫܾ֮Ķ
ЩɫĶӦþ⡣
СؽⰵɫǯӺ͵Щֶ̣ûֻӡ
ˣӾϵĳȻ÷θ
ɱҰʱδоġ
ɱҰ޵ʱЩҰͺûʲôȻǰҲûɱС壬Ҳֻ
Լûɱԣܿɱʱо󣬳ʦɱͱӣ۵ÿеǸʱ
磬ÿɱʱʵѾˣûԹѪġ
һ£ǳҪ˵£һȥһֱӴǵʹࡣ
аɫĳⶼ֮ʣµЩ̵Ķƾ޳ˡ
һǥЩһһƣֱһɫĶʱһɺɫ
Ʋ˲ˣͬʱһȥ
ûãɢƲǸӵļˣȻһ㽹ڣӿݵģȻǱʴģ
ɺɫ֮⣬ɱ̨ϣźɫҺ塣
ƲеǥϣҲһ㽹ڣǥŵϴ¶˿ӿݡ
ȻЩɫҺ壬Ǿ½ϵĶҺ
ĲǶҺǺɫ
綾㣬ƲǾʲôֵģϾ飬С̹ˡ
ЩҺ֮󣬲ûиֻ޳κθʴҲ˵޳汾ֶҺ
Ҳ֣Щ޳ЯҲûǱԼЩ߲ԼĶҺһ
˵ǵ̨ϣЩҺգͽ˸ӣЩڵء
ЩƲüͷ΢΢
ã׵Щ޳û⣬ôǵʬ壬ȴǸ⡣
ҪǵʱԼɱЩ޳֮ʬһӣȻһЩСΪЩԤϵı죬Ҳֶأ춾أ˷ʤ


193 СӥСɵɵֲ
˼ʱ򣬱ӣ񳲵Сӥ̲֪ʱз˳СĴس
С죬ŲӣߴߴֱУһͶʳʳģʽƲȷʵЩԶԡ
СһʵֻС̰ɣԣڵͣЩСˡ
˵Ϊʳ˳ϲҰŶ󰡣ôߵҲˤ㣿
ȻȴǽȻ塣
ûʲôʱŰ˿
ҵĸ߶ȣҲһ´󣬻£ûеѧʱ
ӣѾЩȲĸоˡ
ϣɫëȻռ˴벿֣˫ᣬԼϣѾɫë
Ƴ󣬻һֻɫӥɣ
ʵƲӥ͵Щɵɵֲ
Ҫֱ֪֮Ĳ𣬾ͻ֪СӥʵСӥ̣С̡
ӥ͵ĳ࣬ȷʵƣй˽ľͻ֪ͣҪӥĴ
Ȼ磬ⶫʵǳԲ׼
ϾͨʮӶ洦ɼҪӥ̫С϶ץסЩӡ
ʳǶĻӥҲСȥ
֮⣬ԿߵĽţһ㶼ëҲצ֮϶ëӥȻצ֮ȸˡ
Ȼ޾ԣ
⣬Կ֮ĳӥĳſʱǸëֱģĳɢġ
Сӥ̡ӦýС̵ģʵһֻ
ĸĸҲͬǵֻƲһֱǵӥ
νˣҲͷСӥ̵ɿ롣
ǿʯǶʱ䣬ʱƲԵĸǺһǳ޵⡣
ԣĳɳٶȣ϶
ʱѧɣû⡣
ֻ֪ôѵӥԴеա
ҪǽͷСӥҲøֻСһƲͲ֪ôˡ
ҴĿǰԻߵġ
Ʋ֪Сӥ̵ĿľΪ̨Щ⣬ЩûжأƲȷ
˵Ѿιֵܣãǵúʵһ±Ƚ׵
ܶʱƲԼǵһơ
һʵ֮ƲŽֳһ˿ӸСӥ̣Сӥ̺ܿĵСס
ֱƲãȥԼԳŶûоŽȥ
СҪЩɵ£϶ɲ
Сӥͻ񳲣ƲȥЩƤŷŵȥЩⸯ
ȻǲⶫСӥϲ԰
̺֮ӪȽϷḻɣϾͨ൱̺ӪΪḻοֱˡ
Щɾ֮Ʋ㿪ʼ͡
ڵʱͻȻһ뵽˷ա
ɱõķʽʱԤߣõľַʬ񣬱ɱԴ
ԣЩ޳ɱ֮󣬽ʬеĶҳø½գҽӦþûˡ
뵽Ʋ֮ܵǰЩĵطþǣͻеȥ
Ȼûв𣬵Իĸ£Ȼ׾ͽЩظˡ
Ʋ̲ס͸Լ˸ޡ
֮ƲеϣĿ˻񣬺һ裬Ȼʹõһϰٸǥ׼ȥЩ޳һˡ
·֪ƲȥʲôƵģСëûи
ƲҲûдС̣׸̫ˡ
Сëڼ￴ţرǵÿסСӺСӥúöȴûʲôԱСһ
С¹̺ĸ¹Ʋȫǣɵ۸ϣеЩݲǣҲϲϰ
СʱƲҵ˼ֻ޳ӰȻûã޳ӰԽԽ࣬ܿͻϰֻ
ƣܵϢľ޳棬ܾôࡣ
뵽Լ֮мĳ溣Ʋ֪һʱ䣬Լеæˡ
ò𣬻ΪƬɭֲִ̬ʳı֡
ƲݺЩǥÿһǥȥܶһֻ޳棬ΪĿ꣬ǵԴ
壬˺Щ޳˵
ҲԿóǥûа׼ͷܿɹۡ
ûãٶǥͱˣµĳʬȻֻаֻɿȴӡ
ЩûбƲֻÿ˿Сľʹã׼ľЩ޳档


194 ѾûеԲʱ
ٶ㹻ʱˮֽԿ˵С
ƲЩǥһٶ֮Щ޳Ӳļ׿ǰòһ
ǥ֮˳ò񵶿˿С۴ֵСȻһ޶ȥϸ֦Ҷ䵱ɹʹ
žžž
ȻƲûѧùЩǣȫû⡣Ʋܿ㷢֣Щ޳ڱɳȥ󣬺ܿ˻ȫһ˵ݵģ
Ʋ֪Լǵĳˣǰ̣ɱ˸ĸ
û뵽Щ޳˲
Ұ޶ģǵĵһ׷
ûĸ뷨ˣΪȥ翶壬ֻΪѳ˯ͬ壬
ֱʧˣ벻Լȥˡ
ٱΪ̰ΪŭΪʵȵȡ
ҲΪʲô˵̩ɽںë֮˵ԭɣ
ǣڶԣǲܻȥѰģǵıܾٻ飬ڶ֮УϺѼ
ţгԵǱ׷顣
ͬȫ֪ʲôк£һҪɱԷƲǼΪġ
Щ޳棬ûжǾͲܽɵһߣһӦϢ׷ᡣ
оǣЩӵĿЩˡ
ǥڳٶȼ£״̴ǵļ׿ǣǹôϣǻ֮ȴûнǴ
ƲֱǶһ̡
ֱһֻ޳ľľѣֻ޳ȴûʲôһٶȥʱƲʶһ⡣
Ϊʲôǥ״̴ԷʹľȴԷ
ʵһļ⡣
ٴϾľһ֦Ծһòʱ˼ľìľìЩʣµľ޳Ͷȥ
ʣµľ޳û޳ֺƲ˿´γţö׼ЩǥС
ϢһƲ㿪ʼɱÿһ޳ϲŶҵһеԺͻǣЩҡ
ЩºƲоһƣϮ÷Ҫɱ»ҪƵġ
֪ԼľõЩˡ
ٰ˼ֻ޳ȥҪ뿴ιЩĻ᲻ű죿
ȻЩûбʵĺԡ
ԣ׼רֻιԣ޳ιЧǸǴЧ
ֻߵ֮Чã
ʣµЩʬƲûȥˣЩʬҲյĻǾδЩ˷ˡ
ƲãЩĿʹ죬ôϲ࣬ǲǻָı壿
ʱҪСӥ̲УǲǿԸһ
˷ѿɳܵԭƲɭеʳǣδܳһʱṩһЩѵͻ͡
֪ߺûãڽ߳ϣԼЩ࣬׷׳˾ɭֵĹ
صС֮Ʋٴοʼʬ
һŸСӥ̣һιЩ㡣
Щ׿ǣƲյˣ˵ЩʵҲǾ޳Ĺͷˣ̺ĸʻ൱ġ
ȼճɻ֮ȫԳ䵱лʹá
ʵҪúܶĵĳӵļ׿ǣôӲļ׿ǣǿԿһս׵ġ
ãķգŪĳսףܻҵС
Ȼֶʱչֳ˭͵ġ
ЩʬƲϣþһˮһ㣬Լǰ
һʼʹǻᣬľ᲻Щġ
ڣʵѾûκˡ
ɼЩľɳΪɹ۵ġ
㳶Լǰ㿪ʼͶʳ
㣬һûоκʵģһˮ״̬ģСĺ㡣
Сĺ㣬ѾСˣֻҲûг󣬳ﻹģںҶ֮յš
Щ羭İ֮Ҳﳤïʢ֦ҶƬһ
һǣ･˺ɻȻûȫʢֻһɣΪԭڿ᳤ܲ
ЩˮУ
óҲϲֳ⣬ɼֵ
ϧѾû˵Բʱ


195 ()
«έ«έлɫɽ֣ɫҲ֮㡣
･ȥ٣԰ĹҲ󲿷Ϊöùͺͺ
ֻСϷΨСëƲߣͺӺžƣſ
ֿģõǰ̿̿ζ٣Ҳ
¯һʯͷļ¯ӡƲһţɢ˵㡣
ĬĬЩηۺŽݸ˺ӡҧһڿ⣬һڹӾƣ֨֨ųƲһĴָ
ŴŰȹŽ𹿵ĺӣƲֱЦ
ȻָСëҲһСë=أ=
Լ㣡
ʱ֪ЩϵĿ⣬ʵЩ޳ĳĻҲ˵һ䣺㣡
ƲҲ֪ԼĴԸٳԳӵˣΪջϲ־޳濾ģ
£ӦǴһǰʼİɣ
ǰЩ½ӴӶ԰ɭתƵСƬɭ֮󣬱㿪ʼƻ
һɱϰֻһɱǧֻսСľĴɭֶ˺ü顣
оӦòо޳ת˴Ӷ԰Ƭɭ֡
Ǳߵɭֱøӿ£޳ǧٿס
ԶƣЩ޳޽ƵطȥЩƬɽֱٵδпܻᷢ
Щ½ķٶȺܿ죬ÿ춼ԳɰǧٶڷܣֻɳٶȲûôˡ
ľ½̣ûЯļܣͷҲͱͨ½һЩˡ
ɱ־½̣Щ鷳ˣΪЩ½̲ǵĳŵϢ䱩
ԣҪľиѰҡ
ķ˰ʱ䣬žýСľĴɭɾȻתӶ԰Ƭɭ֡
Ҳÿ棬Щ⣬ó㷢䣬ֱ۵ģǵͶüȦ
ԭֻаҵѾһ׶ˣʱʱˮģѾΪȫˡ
ƲżȻ䷢֣һˮ
ȻһƲı㡣
Ϊˣֻý㱧شС㣬̫СһͻὫЩɻҶŪۡ
ˮĴ㣬ϲˮҶ磬ˮƺҶƺúܺ档
ΪˣֻŻغȻȻÿǴЩÿ춼Ҫɰǧֻӡ
񣬶üǥˡǺӲͷƤЩǥĻĻࡣ
ڳԳ£ǴӰѳСëǳԣǲԺÿǿʼġ
û뵽ֳڿ֮󣬰ԼҲˡ
㣡
òϣֱľ½ĺζһ£Ҫֳ棬̺ŵҪЩڵ㣬ǳü
ܹ̼ϸӳϸԼʹϸҲڳֳ֮ͱԭ
ںɽĴɭѾв߳ϣԼΪµЩˡ
ԭƲ;ãһСͨǿŻСʳֳ⡣
Сԭһ·֪ЩǴƵģƲ͵͵쵽⵱ȥͳˡ
ҲˣҲڿѾ׳ˡ
СëΪ⣬ŻÿջȻ󲻽СëϵˣԼҲˡ
һʼܲ㣬֪Щô
ƲϣԼɾˣԴŽ֣ǿԴš
ǣڸԪصĴ̼£˷˶ֳӵĿ־ȻڴӲ֣Գת䡣
ڣҲˮˣΨһͬǣӻ֪ʵǳ⣬ƾ֪Ҳ޷ܡ
Ϊ̫ζˣ
ʵϣ㲻ϣֻӵΣⶼ㡣
ҲƲʳԶʵԭ
(**)
ɱЩ£Ʋ˽ǥðٷ֮⣬Ҳǹá뻯
ǹľӽһǹͷѾܹڲŪǹӵͬʱЩˡ
ͬʱҲʲôвͱ羢Щ
ҲΪЩڲǹŪϵͬʱǹɱЩ޳棬ǹͷЩ޳׿ǡ
ǹͺдʱƲǴģ
һʼǹģµӰЩڵĶںͳӵĽУ˻ôм࣬ʲôиɾ䡣
ģ˵ʶЩһˡ
ò˵Щ޳ȻǸ鷳Ķȷʵܶࡣ


196 Ϲȭͺǹ
ƿһɺ
ױعɽ˰׼ס
ѩ١
Ʋĵڶ졣һڴ߲ȹģѩʱŴӴ߲ǰײ䡣
һһꡣ
Ҳˣ뵱Ѿȶ
ȻֻһˣĶȴ١
СëڴǰȻ̧СצĴЩҲ֪ʲôģӡ
С̣ʵѾǻˣ׶೤ĻǸĻβѾ׶࣬ϻҲࡣ
Ҳһңǽӽ㡣ĻβʱҡڵĻܻһЩ
СӵҲˣеĴӣѾûʲô𣬵ĸĸǲ˺ôһء
ûлӦҲ˰ɣϾˣƻʱӦҲǰɣ
ƲѾ϶¥ˣΪ¥ʱ򣬾ǹȥģǽȷʵûнд
Ȼֻȡ֣ûндš
СӥҲѾΪһֻӥѾԷˣΨһ㣬ܾǲ֪ȥʳͻһֻͶʳ
ʳЩӾ㲻ǣԼҲð
֮£ȻǺźˡ
ΪѾƲֻýתƵɽ֮ϡԭɽϸӵġ
ƫƫЩʧȥľ½ʼɭ֣ԣ֮ũʱ䣬ȫˡ
Ҳ֪ǲֻ½ƲǸвԶˡڴӶ԰еƬɽôãɱô½ʬöѻɽˣȴû
ƲЩɣǲѾǻۣԶȻƺȴǿǹɳޣԶԶġ
ܿܣѾܵطȥȺˡ
ƲҲûޣϾƬɭ̫ˣÿطѰҹȥ
Ȳ˵ܲѰҵõҪѰҵĹУСҵЩ޵ϳȥӾʹˡ
ԭţЩͨ޳ĳȹЧô޳棬ЧΣ
ǰȷʵǺܾЩĳӣڣѾԿ˷ǳԵˡ
˵ȷʵһַǳµӦ֮ǿ֮ˡ
µСϺȴǴ쳯ϵһʳһʵᳬǵ
¥£һѶĲ֮УǶ¹ĸӵı仯ǲ̫С¹̽ٶȳԽĸס
ûгЩ⣬ʳݶʳȤƲҲû뷽跨ԣֻƽʱὫڡ
ֻǼҲûֻʰˡָƣȫûгǹôѸ١
СףƲѾܾûмˡ
콫ʯӺͳ֮󣬾Ҳû
֪ЩĿʹ֮Ʋ֪ǿűʵĻҪࡣ
ϴʯӦòѾĵˣһ֣ȻȽĻͻ
֮ʱ䣬ӦöںĬĬǿű
Щ½Աǰ͵ƲƣС׽ܻͣúֲܿ
һοʱһҲһ
ҪиС䣬С׻ΪСҲһ߲ȱǴľճΪǲػ
ԼȻһػЩС
뵽ЩٿСëƲҲЩԡ
ܺС׷ŷŶԵȻǸСģҲ֪Щȥĵȥˡ
ԼЩҲͲˡ
СëҲǸ֣ĿǰΪֹûͬࡣ
ֵͣôأ
ϴһȻڴﰾһ࣬ѾԼЩС޵ʳɾ޳ĳˡ
ȻЩģϰҲûʲôˡ
ҪģǴҵʵܹ
пĴɭûбµĻǼѵģСĹ˶֮¡
ǱȽ˵ˣϾְ̣־һֻëΪݻ޿ڡ
ѩϿʼӭŷѩһ̫ȭȻִһǬ޼׸͵ȭеļʹ˼
Ͼȭֻ֣ûͼοֻԼ
ȻˣһͨǹǹҲǡǹ
һͨȻ֮ͣӭŷѩͿǹһǥȥˡ


197 è춬˵
Ʋõ޵ƤɵƤףлȺͻ۵ƤףµЬӣҲƤѥ
ȲԷԷֹСӵıɱ
ۣСӥվȻӺܿ죬Ʋ˵ǵأ
ӭŷѩųǹӣ԰ɭֻ֡СﶼûиѾϰˡ
ûãɻЩ޳أ
һֱ֮УҲЩ޳汻ɱ֮ûа취ô޳棬᲻˷¡
һʼЩ޳ļֵеݣ֪֮ʶؿʼɱЩ޳
ÿ챻ĳӣ˵Ҳϰֻ֮ࡣ
Լÿĵľ޳棬ƻʮֻιġʵĴ㣬׶೤
һҲͬˮܣЩݲǶûа취Ѿеĸоˡ
ľ޳ʬֱˣɭʳߡ
ʶؿȺܾǵǶĿ¡Щ溣ӡʵ̫ˡ
Ҳˣľ޳棬˵Ҳ
ɼǱô޳棬Ȼǿپ޳ɭûȻһȺһȺĳΧ
ɽ죬ôãȻûмǵӰˡ
Ʋ˲;ãЩӱ֯ˡ
˵ʲô
˵ǵͷͷˡ
һֱҪǵͷͷҳɵóһأ
Щɣǲ֮ǰǵͷͷʧȥطЩ޳桮ȺסԲŻɭĴɢ
ͷˣֱ֯мˣ
ɻƲǰɽ£ԭɽµµĶ֮Ѱҵǿű飬Լѡ
ٵȥѰңûʲôֵġ
۲⵽һУףֻ޳ȷʵˣɽ֮Уȷʵۼ޳档
ֻ֮ʱ߳ɡ
Ŭĳɹ
Щ޳ȷʵƬɭֻòӣЩǿҸʴԵΧֲ︯ʴ࣬Ѿˡ
Ƕ죬ľѾҶӣ𻹱ȽԿ
˴죬ӿ¿ĻܿƬɭѾľɢȥΧǧɽ֣Ⱥķܶ
ԭΪЩɢȥΪǵĴͷҪɢȥŬȺҪס
ΪЩһ޾де塣
ڣƲ벻ͨ޳ôͽĸ£أ
ɽ׶֮УҲû̫ı仯ǾͻʯȻڣҲѾûзı飬ѵҲҪ
½ҪҪƲ治
ɿ컹һӣƺЩ˵ȥ
ʵϣƲ֪½ȷʵҪߵġ
Щ½ȻЩͬǸͺ
ѩˣǾͶˡ
ƲŬѰǳ֮Уҵͷ硣ͷȻûгĴ㣬ſһ
ƲЩź궬ûʳӿԳˣ洢Щ⣬ǻӻأ
ǣֻȥѰĳʬֻҵһЩ׿ǡ
ֻôظ˺
ôˣҪͶʳ
ųǹֿտջȥ
صϣӺ¹ѩһһӡСʱѧƪѩСҡ
ţ㲻Ц
ȹè˵
Щ޳ĿҪߡ
С¥һ裬С¥ŪůһЩȻ̿¯׼յ㿪ˮ屭ůů֡
Сѩ˻Ỷ˻ϵѩѩƲϣ˿˿򻢡
СȴǲԾߴ˴ա
˵ﶼͦ»𣬵ƲһôãԻѼֲ֣һͶԶԶġ
СҲ˻ﻹŸᣬƲЩԣȥǽˣԼ֪Լ֡
ѩͣˣȥˡԭӦͽǸˣɿЩҲûãˣ˭и޵ɭ̬ƽػҪأ
ȻСڻһƺҧѾоˡ
ڼһѾ죬СѩҲѾ˶ëĴѩƬؿǰããһƬ
Ķ죬ƺҪȥĻ䡣


198 Ů
ѩƮƮһƬã
Ʋؾ͸ˣĩ˻ò񫣬ֻǵ
ЩСҲûϸȫſǴ
Сӥ̸ԴֻûʲôĹƵš
һϣƲߵ¶̨Ͽ˿һ춼ִѩĻѩѾＰϥ
ΪϷˣƲûмôѩ
ųȥѼѩ棬ڴ߲ʱҲЩСϷš
ڱһЩöˡ
תȥɿڻϣСëůִƲɰԸп죬ȻǻԽԽ
Ʋﰵҡͷʱһ죬Զ·ض𶯣С¥Ҳҡ֨֨
ƲһΪǵأ
뵽Լ¥ѹ棬Ҳʲôʱ˿Ȼ߳С¥˳ֻСһӵ
ֻСѾС¥ˣǿûƲָӵ뷨һʱ䣬һ뷨Σ֮ء
߳С¥ƲѩɽϿȥȻſˡ
ֻԭΡ봣Ĵѩɽɽ֪Ǻԭ򣬾Ȼѩܹ䣬γ˴ѩ׳ۻ档
ɽз񾪻̣޿񱼣һǱͻľ󣬲ֻͨӵ޺һ¡
ƲΪ˶ɻ󲻽ʱһɫӰӣǰѩгڵķֱ
һĻƲȻعһӰѾˤС¥ǰѩϡ
һӤۿӰĻﴫ
ƲĿɹؿǰһĻƺû
ͷС޺Ҳһ飬ȫǡĿɹӡ
ãƲŸԼһƣȻѲݡǰȥܵǵӰǰʱͣι𣿡
õԡ
ЩȻܹ޳е࣬ӦôƤ
ο磬ǴŽΪİɣ
˵ɣƲǲʲôֵġײЩǣҲܹնС
ȻûôţǴӴѩɽϷģѩɽɽʮԶأ
ٶҲܿ죬ˤڵƺҲأѩûбѹȥأɼصʱʶжȥ
ͷڷŮ̧ͷ¶һƲЩ޵˵˾䡮ȺӡſˣӦιȥˡ
Ʋ㶣ΪòΪԣǲԣҲǻϹԡ
Ϲ
Ȼܣ
Ʋǰ˸Ȼͬеٸ
תصС¥룬Խ¥ŵž޴Ƥϡ
ı죬СӺС̾˯
Сһﶼ˶¥һ¥ʱ򾭳ùģˡһԽԽԽԽߣԲ¥ö¥ˡ
ȻеǣǿСȻˣСԹ
Ҳϰˣ˳£С̾ɡ
ƲǸÿʱŷ֣ŮӵؿȫѪʱðأҲմѪ
ĺӣʱȴȻۿָͣ
ٷŵһߣȻþһºӵ壬ֲûʲôë֮ǰŮ˵ȺӣȻֻѺӱٸСһŪԵİˡ
ҪεģʵǰŮӡ
¥һӣȻеˮл۳ˮ
ˮ㣬۳ˮѡ
ֿʼۻϧѩͻѹƵͣӻ¯ǣ
еˮټ֮˺Ůϵ
ΪִˣŮܲ£ʵñȽϵģرھ˵ʱƲѹʲôˡ
˺·ƬĨ˿ڣһ׵ƷϣףʱȻѪˮ˿ð
Ӧû˵ֲ࣬ôá
Ʋϣֱӱһҡ
ⲻŮһþȥ۲СëʱСëܵһַӦ
ȻŮľֹز̽
ˣƲҲЩΣֻȥŪЩֹѪĲҩҩĳҩȻõĻȽ١
ֹѪҩҩ۵˿ϣô˺ĲƬѹסϣֹܹѪ
˵ô˿ڣӦȸ켸룬ֹѪ
ϧûйߣҲҽѧרҵģѹûֶΡ
ҽɣ


199 Сн˸
ֹѪƲɵĲ졣
οǰŮˣǲֻԭʼ׳˶񣬶ǺܷƲŮӡ
Ҫ˵ƯƯһû˾ա
Ȼ޷۲ڵƲţŮϿ϶ûСӡ
֮ǰ˿ڣֹѪʱûע⵽ʱƲͷ֣Լڼ١
رΪ˸õذԼطû˿ڣϵѪȫˡ
ӣӡ
Ʋһ߶ţһϸһȦΪûɴֻˡ
ֻ˿ڵλãʵڲðԸÿģÿģʵˡԸԼھˣڵְҵǸҽ
ܵǼ䱿׾Ķȴǽǻŵһȵĳøɸɾ
Ⱥò׽ϲãֱӽһƤһϣȻ󳤳˿̱ڱϡ
ãѪ£ľ¥
ˮ¥׼һĺӡ
Ҳ֪ǿ˻ǸоůͣСһȻ޲ˡ
մѪƲǽСһʪ͸汧Ȼϵʪ·ƤŵŮӱϡûǸŮޡ
µ¥ƲȥϴչޣȻŪЩף㰾¥λӡ
ƲҲֻˣĸ¹Ѿû¹̣ʱҲûҰ޻Կ϶Ҳ̡
ҲֻܸСһȵ
ѩҲûѩɽϵѩƺѾѾ¡޺֮
Ǽ˺ƵѪ£ԼСŮմѪСõĨϴ£ѪϴȥֻѪӡϴ̫ɾ
Ȼʪ·صС¥ʪ¼ŵϿš̿żһž졣
ԱߵСǣ׻ſҲûзʲô
ЩºƲ¯Щ
ŮǴģ
磬ǲǻطչȽϿ죿ĹŹԭͱ߽һ
Ů֮ǰ˵ĻϹԣǲ˵ڵǸطϹĺۼأ
ôͻȻѩɽϵģѵѩɽϣϹģڴռ֮Ķ
ʲôݣΪλᱻ׷ɱˣǱʲô׷ɱ
Լ᲻ʲôΣգ
˵ֱΪӦλеǿϢԹλбӻİɣ
뵽ƲɻعһҲ
뵽ԼȻڲ֪££ܿλн˸;Լһ¡
룬ƺҲܹԭʼҰ磬ͻȻ䴳һƵ࣬ܲ׽
ܲŴ֪һЩ
ǣǱʶôˣܹ
۵۵۵
չ޵Ĺ޸Ź£ڹϣһ죬ʵ
С˻¯е̿𣬽չ޵һЩС
Ȼֿʼ˼úλв֣ʵҲͦõģðŻˡ
ôˣ׷ɱ˶ûг֣˵ǿѾ׷ʧȥ׷Ŀܡ
֮ǰıըܽʲôռŸըˡ
õһȥˣû±ԼԼ
ƲԼ
ȻǸŮ˻ûѣǸŮޱۿ
Ʋüӽչ޴ӻ¯£¥Ů޸Ȼ֮ǰڻԱ߿С¡
С滹ЩʪֻþСϲˮǣȥСµĸ̡
Ȼ󽫸ССŮ޻ϡ̣Сһﶼڿ֣ûдС㣬ƲƣӦǶˡ
ǣСҨеι
ཹཡ
СһȵĺܿģͲˣĴۣشƲС촽Сģȵġ
ΣƲ¶΢Цײ֪ŶҵСһҲ㻹ײ֪°
룬Լĸױ׷ɱˣ£
Сһϣû°ɣûûˣ
ι˰СһӦǳԱˣ죬Ĵܣһӡ
ûã˯˹ȥ
Ʋ¥ƤŵǸŮԱߡ
죬ƲѾܶСŮЦˣǸŮӲľȻؿΧȻ
˻


200 С˰ã˰
С˰ã˰ףֻ˶˶˳˲˺˲ˣ˱˿˰
ŮŹֳɸͷ˿
¥³ſɰСõĳˣȻ֪¥ŮӴʱѾ˹ÿһԴá
ʱڶŪŻеСŮޣЦأ
õԣϹԣǻЩͬ¥ϵŮǿ϶ܹöġ
ȡ
¥ϴ¥µĸͣ
ûã㴫Ʋ˿ˣ
Ů£ʹӣĺأ
ƲСŮ¥Ůȥ˳ֽƤԼϡ˲صǣĺӺܰȫҲܽ
˵ţӱߣЦĶ࿪ġ
ŮҪȥСŮޣ뵽Լһ֣ܾЩʧˣΪƤ£ϰֻ
˵ллǣȡӣˮ
ƲŮ޷ŵߣԺ򣡡
¥װһ״࣬׽󶹴ã¥ͬʱﻹŸ񱭣һ׿
ˣˮˣ
ƲˮŮԣ˵
ЩεûжƲ£µεʲôǱ˲Ѫ֮£±ʧˣ˲Ҫ֡
˵ҨˮȻֵѾ˯ҹˮδȺȿ࣬ůůθɣ
ҹ𣿡Ůظ˵ͷĩֵɷȽ
ƲŵһԵİϣͷȻ
·Ʋȥ
ѩǰѾͣˣ̫Ҳˣƺ¶Ȼ͵ԭ򣬻ѩδڡ
¶̨ϵѩͱ¶̨ȥˡ
¶̨µĳѾȴûУˮҲֹͬΨɽѩ
ѾתƵ˴ˮҲסˣƲҲûȥܣûˮѩȥڻˡ
ΧããһƬСܵıϻƲ㲻뵽˱ѣʱװˡ
ţ¥ϴǸŮӵӣˣ
Ʋعת߻¥ϣ֣ŮӲ·˻ȥ඼Ѿȵˡ
Ȼ·Ѿ˺ѣʱֻǺҰˡ
ˣƲ΢ЦҪһ𣿡
ллŮ˵ţת׿˿ߵŮޡ
Ů޺ܰûп֣ŮӿſţϹˮһģֻûз
ƲҲûдйһ¡
ֱԼЩ˼˵ǸʱƲҡͷ޷ӦǾ˼䱯ʹ£йһ£ĻָӦкôġ
Ůӵ˵ͷٴγԸл
Ʋ£ʷˣλӺδ
ŮӿƲƺƲ֮УǷûд⣿Ϊ֮ˣȻȽС
Ʋ£΢Ц˲صǣֻǡ
ŮӴƲĻʵ⣬ǹ֪ǹӱǰ֪
Ʋ
ǰ
Ʋһͷˮܿ죬Ʋ뵽˺еĴС
˫һת£ʵش𣿡
ûֱӳƤҲûֱӷϣǸһģɵĻӦǸŮԼȥ
Ů˵ӣСŮʵʲôˣСŮӴС㱻ϼ谲գΪ̣СŮ֮ŮСŮӵС˰
ƲЩɻ󣬲㶡
ĩˣ˵ϼ壬˵شжԶ
ӦǼǿļ壬ôҳƵմ֮ŮΪܹСˣ
Ůҡͷϼ֮أǴ˽硭
ף
Ʋɵ˫ѵЩϹǣѾ߳Ƭأǿ֮Уȥˣ
ˣܹܵ
˵ҲϹԣ˵Ǹ磬Ϲ϶Ǵڹϵġ
лУϹʱڣЩǾѾӵܹǿյͣôôأ
Ϲǿʢأ
Щǣγֵأ
ƲԭΪϹԭʼǺܿǾ½ࡣ
ڿƺԶҪӵĶడ


201 еĴִ峤
Ʋҿ϶Ů˿϶ɱеĴˣܻԼ˵
Ҫ˵ٻĻǾȫûбҪһĻԣΪ趨Ǻѽܵġ
ҲִֻԽߣŲ˴С֡Խ¶λεطǰˣ磬ʲôֵģ
ֻǣأƲãʲô˲õĴܡرϹʧĺ֡
ֵǣְٹҹֹ¡
ഫ֮ԻֹǶΪʱԹ꣬Բʲǿ޷Գѣ˼䡣
ȻֻһЩ˵
ǲǿƶһ£ҲϹЩǾԼԩԹǻ˹аٹҹ£
ƲںƪŮ̾ǵĲҡ
ǰϼ磬ǰٴ֮һ֮ãиƣκԲȱпֻأ壬վҲӲ
һ£Ʋȵһ壬ǧѾ˲ˣ꣬ǺˣҺܺ棬мԴôԶУ磬Ǹʲôطɽ磿
ʵ޹ֺƲò˼飬Ϊ뷨ǧҾѾֲܿˡ
룬ҪǧңҪʲôʱʼУ
ʼ㿪ʼҲǧѡ꣬꣬ǲҪ￪ʼ㣿
ô壬öˣ
ڵĵ񻰹µУɽм塣
ǸС˵Уɽдĺͨûʲô𣬼ַ޴ڣڹʲô˵ĵطн仰
Ψһ𣬹ƾǴҵʵǿɣ
˵һɽ磬ô磬ǲǾڷɽ֮ǰС磿
طǸִ壿
Ĵִ峤
ŮӿһۣЩҪһĹªţ룬ԼС˼ҾȵģôЦһƺЩʧ
ʶǳȷʵûʲôֵóЦġ
ͷҡҡͷ˵磬ȷʵ֮еɽ硣ֻǹ֪нУ֮Ҵǧ꣬㲻ʲô˲֮¡ֻһ켶򣬱ɱǧ겻˥ҲֻԱҪü׳󣬼޿ܡ
˵˵ţ㲻ɶǣĩ빫˵Щãֻ֪ǲǴ˽˱ɡ
£ֵ֪ӿɷСŮһλǰ
ԣ

Լ¼λУȥЦ
ȻƲæλǰǡƲΪˡĸֱӾܾˣ
ɾЩź
Ʋ˿ĩֵһ£С㣬νḶ̌ƽʱĹʲô屣ܱ
Ůԣ˵ͷ̣˰ϼУΪǿŮʸΣҪǿеĽԼҵ񣬱ǿ
Ʋ΢΢ףĩʵ֪СôģЩ׷ɱǵˣûпܽ磿
⣬ʵƲΪĵ⡣
ŮҡͷҲ̫̫ͨҲܶ࣬ڽ֮ͨǰ֪Լȥ
£ֵʱڣǲʱǵģϼ岻ܻôױ𡣡
ңǹʱͨҲѾըƬǲ֪طûдͨ
⻰ƲҲ֪˵ʲôܾŮпǸˣ뷨ȻеȴЩֹˡ
նݲ紵ĵ
ŰһĵŮ𣬵˼һȥȻһ֮ĿԺܵͣҪǲСǸλ֮Ůأ
λ֮ӻ֮Ů£ȫǲܰ۵ġ
ԣ׷ɱǵ˳һҹǵĵߵİ鳡
ƲҲö˵ʲôͷϢɣҼ˵ˣ˺֮󣬾뿪ɣҪӰ徲
Ʋ˵ţֱ뿪ûиŮӿڵĻᡣΪ֪Ů˿ҲĴС
ֻǲ֪ԼƤľٶ᲻λвϲ
Ʋϸ룬ϲӦǲġ
Ͼ˭Ը鷳ɣ
ңŮ˿ɲģĴ磬㲻ɽ磬ӦҲ˶ˡ
λп϶ҲԸְֶɣ
ȻλСЩĶԼС첲СȣƲ˵ұ㡯Ծƭ˵Ļ
ԣûʸô˵ȻûʸǾͱʻˮˣСҪϴϴ˯ɣ


202 
ŮӼƲԥ뿪һ˫ü΢΢ͷǷݽҲֻԼ
ؿϵ˿ڣĬĬ̾һԱߵŮޣԼʱŮƺܹɵ¶˸Цݡ
ûгݣЦݿȣϣӸ˵ĸоİɣЦֲĬĬ̾
Ʋĳ׼ͣɣͬʱ˵ףҪǵŮӳԲûʲôζƷ⡣
һɵˣֻŮһģԵĶ϶ҲҪǿö࣬˶Ҫǿ
ƲãԼӦóԵ˰ɣ
Щԭʼڳһ棬ܺȣǷֵܳԵĶˡ
ȻôԵΣ
ɸΪ֮
һ׷һƬӾѬ⣬һһٺܺõˣƲôΪġ
ªֻˣ벻Ҫ⣡
ңŮ֣ĩֵлл㣡
Ʋ˵ͷת뿪ʣӿɷ֪䣿
ƲŲ£ת΢ЦƲһᣡ
Ȼһᣡ
֣Ʋ΢Цҵֵֹ֣ġ
ȻЦҡͷšأиԵ֣Ӧȥһλ˵ԡ
Ʋ
ƺŵ˷㣬ߵСһ۽ȻתȥЩɬȻǴʱ仹̡ܶ
Ʋ߹ȥԷɣҿӦǶˣȴȥԵ㶫
ƲؽСһ鱧
ðȻ˫΢΢£ܿ㴹Դ
С屧ȥԷŶŶŶ
Ʋ˵ҡе٣ߺš
Ȼûн飬֮ǰչС̻СӣǼȵֵģԾ黹һЩġ
ӣôһ컺ȥƲչһһСС˵ͬʱҲЩոˡ
ԴǴ˺üѩֻ֮ǱѩڻúҲƲṩ˷
ôľͰװѩȥڻٽȥ󽫵õı鵹
ñ齫Ҥռ֮󣬲
ե֭׼ǡ
ȻѾ࣬Գ߶Ʋĸоˣһͨˣ䣬ȣоӺ顣
ΪˣƲ˼ãóǸɽݲβȡ
ܾˣƹӲ˷֧ϵϲΣҵҺҿܳŲ˶ˡ
Ʋ
ɶ˼

С˦ңǣ˦ұλаɣ
ƲһӣȻ̾ؿһݶҵȻò׻סˣ⡣ͷͨʱܵ˳Щ˵Ŵͨһͬͷսͷ
֮ܶ˼ӡ
Ȼʵܷӵϣһλǰ
Ʋ
Ŀİɣ
ƲЩԣŮǲƭˡ
˵ԽƯŮ˾ԽƭˣǰŮȻƯŮˡ
òʣԶ֮ѡֻһŮҲ˿ûмʷֺ
Ǿ仰˵ģȨ߳ŮҪϲƼҵǧСǧС㣬ʡ
ǸɵС㡣
ԼƲ̾ĩ˵ðɣ̯ƣҺλǰʵһ㶼죬ֻǺλǰĺʶλǰĺڱչصС
ҲǶҲһƲñչظߴϵЩ
Ȼ
֪ʵĻһһ䣺У
ĬĬƲƲЩεתߣ̾һȻȹڣ߳С¥̤ѩǰߡ
ߣƽĺ棬ǰȻ磬Яһˣһ
ƽ˿˿
ȻҲˣɶûз
λȻ鷳Լŵ鷳
Ʋƣλк뷨һ鷳϶жԶԶ
ˣΪһôӹ˵ĶԹ
ǰ
ɰȻģš
Žţ͹ˣдᣬдſǻ
оƲúԼ˻Ƶġ
ϽҡͷֹŹָиϳԺ
Լ϶Ϊ̫ûмŮˣͻȻһôƯŮˣľˣҪ
ԣǧУԽƯŮ˵ĻԽţǶĺܣ


203 ǣŮˣ
죬Ȼܵȥһ
Ȼźλиûⷬ顣
ս㲵ƲĪľЩۡ
֪Լ뷨ʵѾΣˣΪ׻̥֮·
϶ڵĺɶڰԭ
˵̫û£̹˶һԣο˾µĳܡ
ֱǾ仰ûвϲģ
죬ѩ
ֱһѩ׸ǡ
ݻƵĲݵϣѩʮ
СܵѩС¹ѩ񱼡
СӸоԽԽ׾ˣС¥ߵ⼸·һ·ȥҲ֪ǲΪʵߡ
ĿƬ֣֪ǲڵĻѣںƬ֮ѰһȺıЩ죬ѾֹһƬˡкöĥ
ԭиᱻƲȥǣֻ˶ΡʵڹȺӲǵѡ
ƲͱСһѡ
ѾӶ¥ᵽһ¥סˣ˵򹷣жϣѾ򹷵·ϲϻˡ
Ժԥó¥ȻסҲԺԥȥһ̰֣һʺһģ͸źС̺Сһ
ԲżʱѣûðİȻȻؾͱСһ¥ƲĻ
ǶʵͲһϸ衣
һǶֲò˾壬ΪڳԹ֮ܵȥλȥˡ
Ҳλгһ
λĿ֮һɣ
һˣµʲô
ŮµľǶԷûзӦ
һ˷ӦǺɫһֽ
ҲڰȻ뷨һλǰУһҲǿԽܵİɣֻҪˣҪˡ
ȻƲû뵽ǣŮ˽Žţڶ¥̨ϵСëͻȻͳȥ
ֻһɫӰһӰͳںˣϻе绨˸СģĿ
ƲǼ䷴顣
Сë˭Сް
һ˵ѺλеɲƥеĴڣһӦ֮زز
ҲˣסôãСһûӽߡ
ƲüͷΪҲһͻȻ侫·Ϊ֮һɵĸоǰһֱԼоʲô塣
ֱܹþ֮󣬲һ˿УװѾдܻ̽ἤŭλС
ɲȻ㼤ŭԷҲϧ
̰Լû磬ҲŬ湶Լøá
ΪȻνɽ磬ϱһ鷳ƲŮ϶ڹȡ
ʲôģǶ£󣬻Ӧоˡ
Ϊпܾְ͸ĴΪְṆ̀Ůʲôֵģ
ҲΪϱ鷳Ʋ̬ȣͺλж̬Ȳ˶٣ֻһݾ顣
㿴λϢأ
ۡ
ƲС¥ҡȥʱߵİȻһѪ̲ס˳ȻȻЦ
ѩ׵ѩһĨ죬ЩĿ˾ôĿġ
ƲԶԶʱ㲻Ϊ֮һ
Ҳ˵λв飬˼Ҳˣ̸ʲô鰡֣ǳ
ƭӣû뵽ҰȻӢһȻﱻһ
ȻƲĲᣬе˵ĸо
ӢһֻĻ缫Эðɣ
˴ĿҪҵˣкӢԣ
ȻƲںȫһ֮ʲôȣʲôŶҪ˵
Щһ̿ޱȵ֪ˣڱŭ֮жαװһ˲仯øһ
ת֮ͻأƲĿɹ
й֮󣬰Ȼ˻ǻһ˿ѪգģѾָ֪Եĸо
ģƲֻһ仰ǣŮˣ
ŮҲı䲻ҪԷҪʺ¡
ôһ룬ƲͻȻ;ãʵҲûʲô˵
˳һƯһ毺õΡһԴá֮⣬ͨŮӣк
ǲ԰׵ɫʱ̲ס˾䣺û°ɣ
̧ͷĿʵˣһֱʹӣ̣ᣬΪλڴˣ
Ʋŷֲ


204 Сߣ
ǧѩƮ⣬װع次
޾ĴɽһԣΡ硣
ɽ̺ߣһС¥ĬĬؼ䣬ڷѩУƬڣôĺг
С¥ȼŻ裬ǰѾرգΨк¶̨ŻţУԿѩƮ
ϣֱɿһһŮǱƲͰȻ
ƲϴƤףһͷ淢ĺѱεһɶͷˮʪŪ˸͡
Ȼﴩ˿ȹһ¹Ƥ£Ȼ̸ϵģԺܺõ𵽱ůá
˻һСһСޡ
мĲ輸ϣ
гƣƲһȴƣߣСޣСëرãԸƲߣһѡ
ȻСë˼
Ӻ˵أƲҷ˾䣬˫豭˿ڣڴ֮ǰʰȻСһ⣬ôȷﲻν磿
Ȼ
ж󣿰ȻСÿطɶȥǸǷ˶̽ÿ䣿
Ĭ£ȻһСָͷССߵȷʵЩǡ˵δȥе򣬿Ǹʵкܴͬġ
磬һЩ֮أ򲻻һü춼ӰҲδ⡭
ãܿǸ֮ء֮ǰҲôΪڣҿԺܸظ㣬вʲôǰǰйɣλǰѾѾãںֻһС߶ѡƷ봫˵еЩ࡭
ߣûгôߣ
Ʋ︹̣ܿ죬ʶŮ˻еϢ
Ȼ˫˵ûдУǣûǰôܣΧЩ޶أ
Ȼͷ˵ʵϣҴѩɽƴǸӦԲ׼ӻֻҪܹõҸʲô۶ϧ
Щ죬ȥֱ죬ǹʧ
λǰϢأ
ȻҡͷȻشһȻ޴棬ʶȴȻԶá֮ǰ̽ˣһС֮⣬һ߾ߵĺǣһ֮ǰǸǾߵĺǴġڣǸѾʧȥ˹ѵȻ޴棬ɷˡӦǱС߸ˡ
Ʋ
Сϲ
ף᲻߾СԼСǸߣ
Խ룬ƲԽԼûʲôë
Сôôһոճ߶ѣֲСëѾСޡ
ǣԼģ
ѵĳѾǿزˣ
УΪҪѵΪʲôشѾߵͷҪתڶ
⣬ǿʯС״Ӻϳģǲ˵СԼҲϹ֮
ôз°벿أ֪
ƲͻȻʰȻĸ֣ǲǿת飿Ǳͥ𣿵ظûУ
Ȼ
ıһ˵ʲôı顣
Ĭ˻ᣬŵͥظʲôҲҪת޵ĻЩȷʵа취ġ
ǰϼĸ֣а취𣿡ƲͻȻ˾䡣
ȻȻͳĬˣЩӡ
⸱飬ƲҲ֪ûа취Ǽа취Ҳᡣ
ת飬붼֪ƿ϶ࡣҶ˵ǲˣǸǴܶ繷ߣ
붼ֺ֪£ܵ
ԣСߣԹԣǰǿʲô̶ȣ
ǣƲ£ȻעʵҪתҪʲôΪ
Ȼҡͷ˵ƾΪҪʩչĻҪ𼶱С磬ʽʿתֻصһЩҩ
𼶣
ƲЩͷʲô
ʵģƣǲҪﵽ漶ܳΪ𼶱𣿡
˸ƲЩȱϹзеõϢ
ȻԲʧЦһٻЩ˽⼸죬ҿзʽȴһͿȭǹϹ֡ûͳʦ𣿡
ʦУǺǣ磬û˭ӵͳʦС



205 ͬ
ȱ⵽Ȼ²ۣƲҲΪȻ
йԻ͵Ҳֻ
绹ԭʼĽ׶ΣҲ棬ΪܵϹӰ죬һһķչ
棬Ҳɵ㣬ΪϹµģ˲ȱ֮֮⣬ĺȫûУͷ·ǱΪĨȥһ
˭ôͣ
ңȻдͨ磬ǲ˵
ƲѻɵĿתǸ硣
Ҳֻ룬ûʲô棬ֻΪ˸õ˽磬л֪һ£Ҳ
ϵ֪˵֮꣬ǲٵġ
ЩԭʼԼǲˣһ벿֮
ȻȻûѣǴνɽģϿ϶и֮
ֻŮ鷳̫࣬ǿ϶ҲÿСΣԺ϶鷳
׿ЩӰȻЩУԵóһۣСһλתߣΪɾͿֲˡ
ǽתǾ׵ĳǿ߰
ȻһпûʲôëƲϸ룬ǾСǸתߵĿӦò
ϾȷʵŽ˳ԵģҶãأһλù
ɵ
Ʋãȫ߱ġ
ΪŶǶӣϲؿڣؿһڡ
ֻҪһڣ͵ú˵ݰˡ
һλܣ޶ԣСë
ңһλܣֵܺôǣǵĳ̶ȣʵͺͳûʲô𣬴ܲҪӵ
ƲƣһߵĺǣǺܿܣС׾ߵĺڽȱ
Ʋ˼ɫĪȻЩɻ
ãƲһʵʲô𣿡
Ʋͷе˵ڣЩǶڡ
㻹ЩҰޣȻЩԡ
Ȼû¶ӵ飬ȴǶһ˿Ӹµĸо˵ĳԽаɣ
㲻£ƲЦŷ˾䡣
Ȼͱˡ
ǰú£ڣûƲرӻʵƬԭʼɭȥ
ԣǸСһɾѽˡ
ԣӦҪң߾̡
üͷȻʵӿɷ֪۾ӵģܷҹȥºл
Ʋҡͷ̾۾ӵصУԭʼˣһţ󣬶
Ȼ
㲻˵Ļ㲻ţʶȥǲ֪ʶܲܿôԶ
Ʋһ˵ĩ˵ɴԼǧ֮һ䣬д߲䡣ڴ߲ǧ⣬һײ䣬Ҷȥ
ʵ̽飬ȻѾܹоóƲûѡ
磬˵
ԣ֮ǰʱǸϵĴͷһָооԼ˴˵е֮ء
뵽ܣ˿
ȻֺؿƲǴ˵е֮أֻЩԭʼҰˣô£
ҲǴ˽˰ɣͻȻ˾䡣
Ʋԣ£ʵ̫ͻȻˡ
ôһ㶣Ȼ֪ˣһҲˣ֪֮ģ
֮أȻС֪˷
Ӳ֪𣿡
֪֮꣡Ʋģɵ˵
֮أĳЩֱĨ磬漰̫󣬲ҵȿ̽ġҲҲڹǿߣǿԻչɱǺܲҵġ
Ȼ˵ţҡͷ뵽ǰϼɣ
˵ĺɣƲȴһףŵԴɡĨһǶĳ𣬶Թſµ˺֣Ҳδ̫Ե˰ɣ
뵽ߵͰԵˮ뵽СײһߣѾˣϾ̹εģǿߵϣ裿
˿жϹʧ̽뷨Ѿ˲ʧ١ΪС룬ǲҪȥЩΪá
룬˵괺죬ȥ߲ɣ
Ȼҡҡͷ˵ӣǲװɣнһС
˼ǰϵ鷳ʵ̫С첲СʵǽӲסϵ飬ҿԼʵѾгЧˣҲżҶԣʵҲһȤ
ƲֱӾܾûκԥ


206 СˮƵԴ
ƲҲ֪Լ׷˶ľŴĵ׵˿ġһδ鷳һߵϽݾ
һһѡƻȼӦȻҵٰ֮鷳ӵҲܡ
ƲԼôġ
˵ףͲһˣɲֺ¡
ңҲţŮ˼ȻףǾһغ֡
ƲԼ治˼ңϾ˼ҵļʶֶ࣬αǿ˼ί£군ĿܻԼ
ԣֽȽϺá
أȻĵؿһĨߣ֮ǰҲҵˣɣ
ƲԣǸҲˣ
£ֵ֮ǰҲ¼Ȩð֮⡣
ʵ˵ƲãԼҪġ
Ͼһѵһˣһ˵ǼûϾûгӵŮˣҲġ
磬ЩԻΪĲֽǣƲֻʣ¿̾ˡѻ£ͺá
ԣܹһˣƲ˵ȷʵһ˿һɫʡ
ȻǶ죬ȴȴ·ܹоϢ
Ȼ˱Ͼ鷳ˣο˭֪ʲôʱҵʱ˷۱
⻹Ǽʼ顣
ԣֻٴξܾ֮£ڽף̫Сĳˣ
ҪԼĸһЩԼҪ̲סҪȥƻߵĻҲô᲻ܶˡ
ƲСë߳С¥÷ѩԼһ죬ǧҪͷԷȵ
ȻƲû뵽ǣ洵һ磬عͷ׼ȥʱȴǸŮѪ
ֻЩǿ죬Լ졣
㣬û°ɣƲ첽صС¥СŵһߵϣѪ
΢΢ҡͷ̾Ϣܸоҵʱ䲻ˡԭΪϣʵȴݺݸҵͷһİϼ壬ʱߵͷˡƹӣ֮󣬰Ͱˡ
ƲŮ̫ݣԼͦݡ
ȻԼͬġ
ԺҪˣȡɣϵĽҵڣҵĽ֮ϡ㽫һ𻯣Ǿúе˰ɣԺð㡭
㣿Сĸģ
ƺҲҪ̫֣ϲСɰƺǹģǾ̫Ӧˡ
ܿ죬Ʋ˫ü΢΢ŮǲǰСȥˣ
СĹͷǲС׾ѧϵǲʱС׳˰ϵ飬ǲҪ
ƲŶʱ򣬸оĹ߰Щת׿ȥһĴԴڷѩ֮УС¥ԴСˮƵġ
Ѳݣ
Ʋ඼©һģǰʧ̬
˿̽Ե˾䣬Сף
ǿĴԴ˿Ȼ˵㡣
Ʋ˿´£̫˼顣
ֻĸûˣ;Ȼ͵ز
Ȼ˵ߺôͻȻ޴ǿűĹͣҴĹͣ
ڴ֮ǰ˸һߣʱ䣬ܳɳ̶ֳȣҴĻҪߣܳ˵Ļһ̲סһ㵱ġ
ڣƲãС׿ܱҪš
뵽Ʋ뵽ԼԼҲǱܱǿأֻûиűѡ
ȡ
ȻĿƲ
ּѪĭӣɫҰܣӵĸо
СߣҸղŵ飬𣿾Σ
ȻǰǿĴԴʵ
СĬĬȻ˵ͷŴԴҪƲϲ䣬Ʋ㱻ɳȥ
СƺЩε㶣˳ȥ
תۼ䣬Ӱʧڷѩ֮У벻Զ
ʱƲŷ֣ղβһʵںС
С¥ľʮңҲ˵С׵峤Ѿ;ÿ¡
Եͣôߣʵһ㶼Ҫ֡ϾߣƲѼ
ߴԳ֮
ҪǼ͡ʵҲ֣Ϊһֱߴߣǿܹʹı飬ҴЩ󣬶ٳɳ·
ֻͻȻ賤ͣӾʵ̫
һʱ֮䣬ЩԽܡ
ԽܵǣˣҪˡ
ְ͵Ĵʱ޺Щ̡


207 һû˭ƴ
ԭΪ˵ӣ϶·ĿľҪͬģһںеλС
˭룬λѾأ
룬СʯȻºСףǲͷʱԾƭ
ôСΪҪº
ںɱǲܡǺлһʯϲֻߣʵһƬϹż
Ʋüͷ΢΢ƪ
ţȻʵΪѹ𣿡
Ʋع֪ôش⡣˿ȻתȥǸɽΣϣòܹһ
óɽʱȴ΢΢ҡͷ鷳ˣʵҵһ˵̫أڣǵڻδɢȥҵľءԭŵλǰӦףհΪͽ롭ֻЩģİϾʧʷ֮С
£ֵǸˡ
ƲԭʼʱˣȻյ˿
˿ɫ˲٣еعⷵգЦȻ鷳ܱǸǸ˵С鷳룬ֻҪӦþܽˣһʲôӤ
ƲһɽΣһɷĩȻעһˮþ̿еĻȼֽ֮ȴ˵ǰȱ˵ûЧ
ЦȻԹ졣
²֮󣬹Ȼɫ˲١
ʣûа취ܾ㣿
ҡҡͷ΢Цæˣûа취ġ
£ЦҶ£ʲô
ƲҡͷҲǺ£ֻЩᣬүò׸˸ϱҶûҪҪϱҪջȥҶʱ俼ǣҲ̫ˡ
Ʋ˵㡮ͨסȻʧЦҪǷǰһֱӸֵͽһȻȥ׻ʹźʵۡ
ƲŮˣӳʱĿģ˽֮ľᣬٵھͿҪʧȥꡣ
ͻȻУַ·ҪһѸȥŮˣĥӡҲ޾Ļ롣
ȴһһš
ϣΪһػ𻨣ҲϣΪһǣЩȻѤȴǶݵġ
ȻҪǣԼԺҲϱˡ
ԭΪиʱ⣬˭룬ְ˼ʱ䶼
ȻҲһŮƺǲ࣬ϾǸӤ൱ĸˡ
ŮϱʵڸɲۻûŤ̶ֳȣԭʼĵ硣
·𰲰Ҳ֪Լ˿Ҫ뿪ƵģСŮ۵Ϳ˳޵˺ѷεģѩֱ⡣
Ʋһҡһߺ壬ĩͻȻ뵽ʲôСŮһס뵽취ôһԡ
ǹһǥӣ䡣
Σʡ
תһӦΪƴɣָоô
ҪˣһΪ˰϶ģȻΪƴ
㡭
һ̣Щݡ
鷳е㲻˵ˣʱϷ·һ˵Ĺԡ
һδ˭ƴ˵¨Ҳ֪һʲôоڣȥһ¡
ͷҲصתȥЩ
ʵһ䣺ΪҸϱƴˣ
Сëˣ
ƲкСëݵֱļϡ
С̿綼ˣҲţȴƲһ˻ڼżҡ
С̶ʱЩԹ
ӡ
ĺƲ̧֣˻ӣȥ
Լʩչ˸֮˲̤ѩ޺ۡ
֣԰ž½ϢƬɽ¿񱼶ȥ
û򵽾½Ĵͷȥˡ
Щ½ϸӳϸƲԣ½⣬ܾܲȰȻ
޳ͱǸԵˣ֮ǰȻȻˣƲҲû˻ôأҲû⡣
ڣһԡ
ֻ뵽Ƭ溣ȻѾɱ˲٣Щ½ۼʱģȻܹ˾ͷƤ顣
ԣƲСëĵ֮ɢƬǿҸʴԵĶȻûֻͷ硣
ȻֱܹӽǾòˡ
Сëһܲɱֻ½ܾܲȻذȻСͿˣ
Ʋһ֦ԾһߣСë
Сë(lllVةV)


208 ŵ磬ʬ̣
СëܵҪӣһһСģЩð̵ĶʱǶжԶԶ
ȻЩ⿾ɵĿҲԵĺܿģҪԼȥץ棬϶ԸԵġ
Ʋ׼־û뿪ëëë򣬲Ҫ£Ҫˣ粻Ầģ˴ǹûУ
ƲһֻеĴǹǰƣǰѩ׵ķǹ⣬СëĴ
Ҷˣ˴ǹǹӺ˳а׶ƵģһֻҪצӷںȻǹǰһݣֱӷŵͿˣӴЩģİɣ
ƲĵͬʱҲĥţͷǲǸ׼һСֻܽŵķʽȷʵӦԴľ޳棬̫˵צˡ
˼ºּ˸ƣҲ֪ԺҸɾȫˣæһҪԺҸùȥϱõȵʲôʱ򣿡
ȻСëֻһֻСޣƲãСëǼΪСޣ϶öⷬġ
ҲûϵԼĿı飬Ѿܵλˡ
С׾ܴıзֱ츳
ΪСֵܣǲҪһѣ룬ϸ룬ʲôʱҳʲô͸ʲôֵһ·߹㣿
Сë򣺡(**)
Сë¶ˬ飬Ʋˣ
ûãһһޱɽµײ
ɽµײЩѷȻЩ׽ȴ޷׽УҪҲʮ׵ľ롣
Ȼ±ںܼӲĴ뻢ļ£ȴǺͶûʲô𡣰Сʱң˿ϧ£һһףףݽͨͨˡ
ľ½Ȼ죬ûʲôɧڱ򴩣ĺй࣬Ǹӽ
ƲЦ
Щ½ȻЩȴɢǵơ
ʱȻһƬƬƲվڶߣȴᱻЩʴСëҲ΢˿
ܿ죬Ʋס˺Ϊⶴ֮еζʵЩţȫԳƵǳѬˡ
ƲľЩ½ɨֱҵһƬΪӴ˹ȥȻƬԱͣ¡
ŽСëǹ˹ȥ
СëսսСצӣǹĺˣȻƲǹϵֻ½һ
ꡭ
һʱ䣬Сë˸һŵ⣬˳ǹ⣬ž½ϴ˹ȥ
һ̣Ƭϰƽ׵ĺɫ֮У˸׹⡣
ʱк̻Ʋһ΢磬Щ򶴿ߺ󷽡
ܿ죬ΧЩûиһƬѵľ޳Ǳ˹
СëѾתӣƲǻǹǰľ޳ɨɣмֻȫԣҲ֪ǻĳ½ֱȥ
̺ܿ죬ʮʱ䣬ĴǹѾͱ½档
Ȼûֻȫڳ鴤С
С;޳棬вѾˡ
ԿóСëĵЩ޳˺Ǻܴġ
ֻΪһСģԴδǽ
Ʋֻ޳棬תڷȥ
ʮ׵ľ룬һԾ˲޳İΧȦ
һڣתڶڱһţ֮ǰʯ򶴿ڣתӶȥ
Сë磬ļϡ
ë򣬺ģȻǳģ
Сë¶Ƿĵo((><))o
Щ޳ǸǸڣӭһƬʯ꣬Ǹ
ʯȥĺһ࣬׷ĽŲ˶٣ɿϴ󱻸ɵȴǷŭѡ
ǣ̲סƲʧķ׷ȥ
ʱؼȻѩ裬ǻѩЩ½ѩϵĶûе
ûãǱʧȥƲϴϢ
ȻڱѩĴ̼£ֻתȥȥߣͷѡϴ
ƲѾԼٶչֵ˼£ʮľ룬ʱѾϵ
̺˳˳ƲЩΡ֮ǰ뿪ʱһĸоԼҪȥƴˡ
ָоԼͻȻøߴ
ȴǣСëһε磬Ȼȥʬ

մ̼ȻУ̫˳ȴ˵ʲô
УͷŮҪ𣬵ȴһС
ϻغС¥Ʋܻ¥ۣȻúõؿʱ˿
ƲܻȻһۣ΢Цˣ
Ȼֻһܼ򵥵ĻƲȴԲ˽һЩ棬ȥԣڼ֯ӣʱ飬˵ˡ
Щֻ룬ܾܲȻǸδ֪
ϣֻ½ܹһɣ


209 ϸ棿
ǣ⣬ƲƬЩֻ½󣬱ȥչ޸ŵ¯ϰ󣬲˵Ұɽνȥ
ò˵ֻ½еԩչµĻᶼûо˺зǱ˺з
ֻ˵ðɣ
ԭƲŵ꿪ټ޳ȺǳɾǽȺڿǡ
ֻ½ѾԤˡ
ƲĬĬЩ£Ȼʲôޣղžȥɱܽϵ⣿
ƲĬ£ܲܽҲܵһԲ֪һֻСޣģȻȴ̺ǿԴ̼ϸ
ϸ
ôأƲͷΪÿһСľ񡭡ʶʶǿ󣬿Լϸһ
Ŷ˵ġ桯
Ʋ
ǲǳðɣ
ϸܺͳһ
Ҳϸɵĺðɣ
µ΢УӲҪ˵ϸ棬ƺҲûʲôԣȷʵӵ΢͸塣
ʿǣôϸİɣ
ⰾϣƲþ΢磬¯ﴵ¯¶ȣˮٶȡ
ʵ΢΢Ļ϶̲סǣ
ȻɿϣЩؿƲ¡
ƺû뵽˾Ȼʶ˸û¡
ʵεˣļǷʳӣû˭ڳԳԺȺ滨̫ʱ䡣
һЩɲ磬ʿ̰ʳ
һЩʳζ˵еνʳʵҲɣûʲôɹա
ʵǳ΢ʱ򣬻ҲǷգеͬʱҲʡȥ鷳
˵ЩԵЩ׷ⱲӳԹӡʳζʵҪ档
˵ΪĿԣҲûʲô˵ˡ
ûнֻҪʳľ磬ȻҲ޷Ҫʳȡķ롣
ţ֪ʱƲѾҨһǰȷʵ㣬Ȼ㣬ҲҰɽεĲ㡣
ûЧ
ƲСһﱧһϣȻҨһףݵǰȻЦԼԣ
㲻У



ȻʧЦǹԹ졣
˵⻹һ庢һЩεͬʱ־Щůġ
ֻˣССʲôʵҲû˷֣ҲȻˡ
ƲȴʲôεģΣĵĹԹʲô
˼֮󣬰Ȼ˫
ƲͣȻЩŵؿ
ǻܲϱȿͷͿһˡ
ԼСëһȥƴΪ
ãƲһŵ£Ȼ˫ȻԹ죬¶׵ıݣͶʳ
Ʋ˿߸ιʳʣôЧɣ
˿ͷһ㣡
оͺãоͺãƲ¶Цݡ
ȻҲЦĬĬƲź
Ȱչ޳ȫȵ֮󣬰Ȼ˯
Ʋˣ¥˯һ
¥СҲ˯ˣǸȽϰСŮ
ֽƤϰúãȻȥʬ
ʬС̺СëͰ͵ؿ
Ʋ˵ǥɴĳһͣһ߿԰Ȼдãǲܶԣǳʾͺˣ꿪ȥѲ棬ǳԸ

ϣƲСϿѩ
ȼ̿𣬱֤¥ڵ¶ȡ
Ȼ¥Ȼ㲻鷳𣿡
˼ޱ߼ƮƲԲ㶣ĩ˵ʵ⣬鷳Уڡ
£ֵң磬ƵֻңԼСãĵҵҵĻ᲻˳ְҲһɵЩˣһô
Ϊɱĳɱʵ̫ˡ
һԭʼҰ˼䲻ͬܾܿǰ
ȻȻӵΪβӵ
ɱҲûйϵҪŹ
ϸ˼֮Ʋ㷢֣ȻСӵʱʵѾȾеˡ
ô죿ɱ


210 ΪδŮĽĬ
Ȼߵһϣɿȥᣬŵҹ㡣ϧúһ棬ƲѾʶˡ
Ϊ֮ǰܾңȴ֡ȴΪȥƴʡ
ƲСŵȥ׼͡СëСǶѾùˣʱǶأ
СëҲȥ¥ˣСѣҲСҡΣȥС̼һˣС⼸춼˯á
ææ⣬ֵ˵𣿡
£̾治ˣҲϣҵĸǽ׶ģദһӵ飬뵽ٻеӦɣƴ׷Ůûб׷𣿡
ƴʵҲ˵˵Сëİ̸ƴô˵ֻǻûøôһ
ôģҲðԼøߴһЩ󱻽ҴҲûʲô˵ġ׷Ůʱмţģ
ڽҴƲãֻҪСë˵ͲΣա
Сë˵
ԸҪġ
Ʋô˵Ȼ£˭˭˵û׷ֻΪ̣а˽ˡ
⣬ϾΪ̣Ҫ˽飬Ĺ⴫ô죿ֻƲЩǣΪҪ̵ȥѵǾͲ½̱°ߣȻ󹦷⣿
ֻǿ⸱飬Ʋƣѹڴţ
ҲƣƾƾʵҪԼĵأȻôһ˳һ
´ۣͷҵţƾòʣ磬ҲǺӣ׷߶֮ããࡣϧǶûҵĺ
Ҳùˣ΢Ц˵
Ʋ£ҲҪ鶼룬ʵҲ࣬ǰϼȻ򲻹ǵĶ֣϶Ҳôȫ˰ɣ
ȻԣĬȻ
ƲֵԶʱڣǿ϶ˡ⣬ǹǸͷѾը˰ɣԣҪͱҵͷ룬磬жٴͷеĻΪû˹
Ȼԣ΢΢ףķһĵ
оõûƲЩϣؿ
΢΢ףֻü䣬·һĨȥİ
ƲΪ˰ϼ³Ҳû˵ʲô
˵˵֮صĴͷУҲԲ࣬Ϊֵططͬ
ٴ֮أƲ㲻ʵкβͬ
Ȼ͵սһֿԣһսʤûʲô˵ģһսܣ֮𣬴ʱսܷһرոش󣬽Ϣһսܣ֮ҲˣͻΪսʤġء
Ʋɻ󣺡أ
νأͺũݸһѹһȻһʱ䣬лָԪţȸǧ֮꣬ãȻոҩ޵
ЩԭʼǷūͺսĴδرգԼӵԭʼˣ·ĨƬأӦþһƬءʵˣҲײԭҪĵط
ƲȻ˵ɴ⣬˵˾䣺Եְĩʣܷ񿴵óƬأˣ
Ѿ꣬ôд鷳ˡ
ȻҡͷǧӦ˰ɣ
˿ûǧ꣬Ҳôһߺǡڴǿġ
˵ĲǴ֮һ˵еʱ䲻ᳬǧꡣ
ȻǧʱҲǲԵġ
ƲĬĬͷ˿ͬʱͷȴҲ˸ᣬܸоһѽͷϷʱƵġ
Ȼ·ܹ뷨΢ЦҲ̫࣬˵ܻܲǸʱܻôãΪҲȥʱΪлУȥ˼䣬һٺ»ȴҲ´ࡣ
üֵΪЩдūͻսһ˿ʵһرǶҪУȴŵ˵
˵ͷһۣתȥչˮɽΣߵЩ鶼ԶҵиҪȷһ¡
ʲô⣿ؿ
ƲתɫûǰϸûŰСȥǸ𣿡
ȻԣЩȻҡҡͷ
룬ϼ嶼û취ԸĵˣһСС̣ʲô
οһСҪչأ
ңûͷ󶼻⡣
ûͷû취뿪硣
ȻӦģҪҲܡ
ǿжѰҵһǣֺѣûֱӵĴҪⲿܡ
һͿ԰ĵؽСˣϵϵѪȥ
С֮ȥҲûܵġ
ԣǰĹӰɣ⣬ҲСĸ׽Сиʱ뷨
ֻǲС䵽һ磬ȴǲ£ܲΣĻȥ⡣
ҡͷƲ˿ЦҾûˣ㰲ˣˣҵϱɣʱҪ˶ӣ԰ѰҪŮǾͲˡ
뵽ЩԭʼлʿƲʧЦҡͷΪԼδŮĽĬӡ
ȻûذһۣȴҲȥֻ̧ͷķѩҹһ˿ײȻ֮ɫ
ɵϣϣ̫ѹɣ


211 θϸ
Ȼ˼صĺܺãƲδκβסһӣĬĬչоɫöˡ
ֻЩԸදһɾһ졣
ƲҪҲû˵ʲô
ڿƲÿ϶̫ȭԼϹȭͺǹʱ̲סҡͷ
ʵЩȥȭǴѧģеǶǵĸоʵ˾ñŤĽ
Ʋͣׯڰʽ¶̨ϣǿʯϺĻѩɨ䣬ЦǴʯѧģûʦУֻԼԣϽɣָˣ
ǿʯ˫һ֣ȥ
ƲȻһЦȥᱧ¡
Ȼ֪Ϊ߶ȶҪһ£ƲȴǺܶ˳ϵĵȻҲܽ𴩡
Ҫ֪ԭǸ磬ЩС̸ʱ򣬲Ҳ
ʱƿǶš
ҪһǶ
ƲãӦ׹밮ˡ
ţܺãŬͷϱȿͷˡ
ôʲôûУʡ
˵ٿȻʯãһһãž̾Ҳ֪ŪʯϧֻаصġǬ޼ǰϼ֮
ӦԭЩеĹɣʯĲʸӲˣһ鼫ΪϡеԴʯԴŽĻԴʱ޼Դŵʧ
Ʋʯ˸ȭ
ƲֿľͲͷ۵ѧȻڿЩֵʱȻǳӦԭûٽӴЩ
ûһᣬתƲȥһȭ
ϣ
һ̣Ʋѩ֮䣬һϹҴ
ʯϵİȻֱ岻ȥһ٣ȭô
ôһϹҴƲоͦá
㿴öЩʽ𣿡Ȼ
Ʋ£ұʿιʾʽ
˵ú֪ܰĻΪǳֶеռأ
ʽû˼ǰʽ͸ˣԳʽΪָ𣿡
밲ָƲƤ˵
ȥҽͣͣȴʽ֣ͷ˵ԴŵתС
ƲϲͷѩУŸհ˸ʽȻͣʽֺץϣĶܵźˡ
ͣȭؿȻûԴţýȫӽŵ׵ٵֱۣȭͷһߣԽȭؿ
ͣ
ͣ
ƲԭΪԼǱѧϰѧţѧɲš
û뵽ת֮䣬ԼѧıԱ㱩¶ţ̫ûˡ
԰ȻҲôۡ
ùһƬһ棬˵Ӳص㡣
˵ǸŮǿȱȽǣΪˣмŮ֮µģ
Ǳ˼٣û취
뵽׹ΪڰϼйƲԼǰ;
ȻϾǰϼˣ׹ڰϵģǾ˵׹ӦҪȰϵ֮Ҫǿ
һʱͣͣӶСжȹ
ӣǱȽУټƲ˲һֱûгȥԡ
ҹСŮ޺˯֮ƲڰȻָ£סǬ޼ţƲȻ֣ԼڵԴţһֱûô
ôõľ޳⣬ڵԴҲͣͣΪԼƽʱʱĹԭҲû롣
һУԴһͷ˿ô˵ҲӦһСϪˣɲǣСϪֱСˡ
ؼǣûȥԡ
֮һ״̬
֮£ȻȥϢټ
Ʋض¥ȻƤӣ£ת¥
⣬ûҸ߰Ȼñɷϲġ
׼ԼѰҴ𰸡
ѰҴ𰸵ķҲܼ򵥣ӵ΢磬Ȼһ̽Լеϸ
Ȼ㷢֣ԼڵԴţ󲿷ֶθϸˡ
ԴθϸȻطϸͬǸǿ׳߻ܹϸĵҲܼӿθ䶯ԼθҺķڵȵȡ
֮ƲЩĿɹ
ⲻôɵģôɵġ
ЩɣǲԺԼԴţᱻԼеϸߣʿᷢ
ƲãбҪһ°Ȼ


212 ȻǸMT
ƲŵЩ䣬˵ϸеʱֵȻͨϸûʲô
·ԴֻЩϸ䣬˵ԴŴ洢ЩϸУЩϸеԴţǵܡ
ƲоϲͬʱҲЩᡣ
ԤȫϸԴŵõôܻõӳҲεõԾǨ
ͨ˵һ£˭һЩ
һֱ׷ѰĿꡣ
ƲĿǰû뷨ϾᡣԼøǿֻΪܹΣյõػȥ
ӳԼȻð
ʵһ²⣬ܸоθϸøǿ󣬵ԣֻǴϸķѶƶϡ
ͬһʱڣϸѵĶ࣬Ǿ˵ϸҲ࣬ϸĶ࣬Ǿ˵ϸܳ
۲θϸԱطٺü
ע⵽һ㡣
Ȼз治Ǻܶã˵ӦǺ¡жԣ˵ΪԣɾͲһˡ
Լ֮Ʋ˳ӣ۵΢磬ЩСǽһע
ڶһ磬ƲСѣ˯һ¾ͱˡ
𴲣䣬Ȼ죬ԴԼʳˢ飬СëˢԴеĵϵĲ
Լ۳ˮڣʱоˬ
ϴҲķʽУʵϲϴʱĨʱݺûݣоǺܲһġ
صС¥СһС࣬СాãȻѱС¥ȻСȥϴ
Ȼ벻Щ£Ʋ㰵üΪŮӣŮ̬ʲôģã廹ûȫԻ޷ԴţԲҪϴ
ЩźûкȫͲ˼飬ȻЩ֣ڴ˾ߵ¡
Ȼ°
ȰȻϴڸСͶʳƲ˵
Ȼ˵ͷϣʲô£
Ʋüͷ΢΢ЩʿǲǻԴȥ̼ϸ档
Ȼԣ˵ͷҡҡͷһ£ʿȥ飬ƫ֮ʿʿԴŵʱԴŻȻɢȫھ֮תö֮ȻõЩԴŵȵõľǾ֮е棬ҲˣԴԽǿŻűǿ
ƲԼڵľȻܲط֣ľʵûǿ٣Եõǿģθ
ƣΪԽʱĳ䣬θòһˣŻôܳԡȻԴţθҲǵһõǿģǿźš
Ҳ˵ʿǿʵҪΪƣԼͻȻУ𣿡ʣûԴŵϲϸԴŵգ
ȻЩֵؿһۣͻȻ˵˵Լɣ
Ʋ鴤£ЦǲǺܲң
Ȼһصͷȷʵܲң£磬ҲûйֻǱȽϡٰˡˣһʼᱻ˵ɷ·ϣһʼͱ˦Զ
Ʋw(㧥)w
Ʋ¶ֱ飬ȻҡͷЦõģΪû˺ȽϣҲû˻ᳰ㣬Լ塣ʣʵʺ֮·Ҳֻ·ˣΪԴŴ洢
ƲΪһһʦû뵽ȻǸMTҵĶìͶƷǥǲ°
ȭдǹԶùǥöìʵҲûʲô
Ȼ㶮𣿡ʡ
Ȼҡͷǰϻǽޣ׷һ򷨣ǧ㷨һ֮
Ʋ
Ľޣ˧Ҳ˧ѧ
ں򣬴Ⱥܵʱలȫ
ڣֲرǰϵĽ
šǬ޼ʯ棬һнУûҵʯ°벿֣Ҳֻһжѡ
찲ȻĴƲѾʶԼܲǱѧϰѧš
ԣԼԴ£Ҳûɶġ
ѧϰǰ˵ǻ۽ᾧڴ˻ϸһпܡҪУƲԼûⱾ¡
ӣôһȥ
ڣѩڣ򸴸ա
ֵһһȣŵļڡ


213 ʯ
һ괺ĵأô¶̴䡣
Ʋĵ꣬ӭ졣
Ӧԣȶ֮һ˼䣬ʧȥӡ
Щ죬ĥţλ飿
ȭʱ򣬱Щġ
ȻﱧŸӵӣ̲ס
Сëת¥ȻǹѾʧСëƺѾϰ˶׷¡
ʯԱſţѾΪ߹С̣ý׳צסԼԴβҡû졣
С¹̺ĸڵ¥ɪɪΨСӱƲĥ
ĿͷѾǸеĳӲ󣬵ʵϣû
ҧһҧУҧЩӣЩ
ƲʲôãָʱƢЩ壬ʱѾ֪úˡ
ƽʱûȭʱһˮģ
ʵµŬƲѾԼȣϹȭҲѾǹڣҰ·ͳ·ת䡣
֮Ի죬ֻΪȭʱ˼ˡ
˵֮ǰȭǲѡ֣ôڣѾһˡ
ƿأҲѾһȫµ
һΣᵽʦšʲô˼
ǰԼϹȷʵżûʹøһͿʮܴ߳ɾ㲻ˡ
ڣȫԷӳųɾţʣһԼڱ޲ԼԼиĿռ䡣
̫ȭûж£ȻЩĸоǵ޼ȭǺܲͬģ޼ȭǸȭ޵С
оΪ޼
ȭȻֻоŸʽֻҪȭⲻϣԴԴϵʩչȥǡ޼ȭ޼⡣
̫ȭȭĿǰ޷ֻԲȭᲢõľ磬ԻҪĥ
ǹеˡ
ƲǹԴЩӰƷǹͣ󼸾ʵսȥһûõĻǹĥɡ
ȻҲ֪ӰƷеЩѧʽʵΪ˶ÿƵģҲΪζӰҪָԭ
ԣЩǹÿǺÿһá
սʱʶؼЩǹȻܳʵõǹʵ˵ˣҲǽǼ
Ȼܼ򵥣ܻԸЩ޳棬Ҳ´ˡ
Щ޳濴ˣЯҲȱǻۣĶһģһ
ƲѾоһʺɱЩ޳ķӡ
ȭϣԴŵϣȻԸƲܺõָ̫ȭͺǹûʲôˡ
˵Ϊ̫ս漫Ϊͬµİɣ
ϾȻǽޣսһƲķȴǸߣõǽ
ҪƲڵԴŲǿ޷֧÷
ϵнϢº󣬱㿪ʼ͡
Ʋûʲô仯ȻɰΪûԵʣСĻʳ˲٣ԵĶ⡣
ΪЩʵ̫ӲˣộƲҲС̳Ķ̫۸ˡ
ͽƲ㱳װŶìĸңԼһǥŴǹϻ¨ȥˡ
ëͽӾڼҿҰɣڲǰˡ
ƲӵĴԴߣ˰Сë˵
ȷʵڲǰˣǰǹǿûʲôܡڣʧˣ˭֪ʲô޲СĴ
ʱȻССӣС¹ӺĸףƶҪѡ
Ҳ֪Сʲôʱܹ
ƲȻǻ˻ӣתַȥ
СİȻƲӰʧУŻ֣ת߽С¥С¶̨ϡ
ۡ
ֱ¶̨µĳ˿Ѫһ˿Ȼ
ʱĺ棬ͻȻƬƬһɫӰӺл𣬲
СףӰֱЩ·ÿʱÿ̶ڳɳ
εС¥ߣ̧ĬĬŰȻ
ȻЦ£̾ĽףҪˣԸԵҵġ
С׳ã˵ͷ
Ĭ£ֵǿʯϵзҲ˰ɣҪҸһЩָҲֻʣЩõóˡ
û뵽СֻĬĬۣȻҡͷ
Ȼü΢ңʲô𣿡
С׾β˵ǿʯ̧βָָѩɽȻ󾲾
Ȼɻ󣬵˵ʯһ룬ѩɽϣ
Сԣͷ


214 ȭ
Ȼ΢΢£뵽Ͱ䵽磬ǴѩɽϵһϹŴͷġ
ȻŴͷǴϹżҲġ
Ȼߵ汲ӦȥǸżȻѶϢӦѧз
ˣſܱô޴
ֻģȻЩˡ
ҲŸΪǿͬõ֮Ҳһֻ޴սǳ̫ˡ
֪нУǿԽ֮ͨѪеϵġ֮һ㲻ʲôʦŴУ޳ΪūۣʹС
ӦǾѪõȱĴˡҲܽȱϵЩɹȥ
Ʋ˵ǰҲİ߳ɳزȻѪԾѡ
ΨˣܳɳôѸ١
飬Ʋûк˵ɣ
ðȻЩǣֿƲõ飬ΪԼƲ˵Ҫתߣ
ɲҰǰߵûǻ۵Ұޣܹе࣬ӵһǻ۵ġ
ֻ¥ϿߵСޣǻ۾Բ͡
ϧС޷˵޷ԭ
ֻͷҲ²һ£ǲҪƲǰԼʲôģܿ죬ַˡ
ֻһʲôأ
ȥ뵽һܣȻ̽Ե˾䣺ǲҪϵĽ
С׿˵ͷ
ȻˣʧЦǻ飡
˵ţ¥ϵСȻת׿ۣԵһ£
תСӣҺһ°
ԣսսشǰС¥͵¶̨СףƺоϤİУֲҶơ
СϴƣҶ
ҪаȻСǰţѾתȥˡ
С̾࣬ǸӣҪ˺庢ӡ
Ա߶̧һֻצӣвèƵģС˻צӣŴۡ
Ȼܿ㰲ŴۿǰĴè
ȻЦЦ¶̨ϥ֪Ǹ֮ˣѧ˰ϵĽδܻЩ鷳
СĬĬͷ
Ȼֵ˵Щף˰Ͻ֮ĺʵסǬ޼صĽǰϽ٣ȫ׽ϽͽһοɣΪ
ҡҡͷʯ°벿ֵΪǲģڲңһ죬Ҳ߲
СĬĬʲô飬Ǵȡ
ҲҪʲôֻϣ㽫ܹҶչһ°ͺáʵ֪϶ὫŮһͲ֮ĹϵҲչ˺ðģ԰ɣ
Сԣͷ
Ȼ΢Цôǿʼɣ

Ʋӵо޳ѵʯǰЩ޳滹ûѹ㳯Ǹ˿ʯͷ
ڳĶڣȻûϣֻ˲ʯ顣
Ʋʯ飬о޳汻˹Ȼƺŵ˶ڴȥģƲϢԾ޳Ǳɧ
ʱо޳Ӷֻֻ
ƲЩ⣬ΪֻǱҵֻ
ԭѾôֻ޳ܵ׼ˣΣЩ޳òѾϢˡ
Ⱥĳˡ
Ʋ£ûЩ޳ļȽ϶ݰɣ
ͦõģƲЦ£ǥ־͸ֻӡȻŴǹȥһ˦žžž
ֻδ͸ľ޳棬˲㱻ĳ
ֻ޳¨Ȼ¨ǰСֺɭ֣ܲҵһͷޡ
׼õ֣µȭȭʵƲЩ̲ס
Ҳ֪ƬɭжͷޣѾɵͷˣж١
ɭԾҰ¹ҰţҰȵȣûж֡
ֱһСʱſͷһС
СͷʵҲܸߴˣѾ׸ߵͣҲӦÿˣͷпǷ򸾡
Ϊڵ٣ʱʱİԴյһ顣
пͷͷżԴСͷƨɺꡣ
ΣƲ̲סһڡ
Ȼ룬ʵ˺ޣĳЩ£Ҳûʲô
ˣǴ˰ɣ
Ʋ¨ҵϣǹһ壬ͷĵޱԾȥͬʱȭȭ


215 䰮ҿ
硭
ͷ޲Ÿ̧ͷһӰ
һֻȭѾĴǡֱӽĴԴᵽһߣӴӲԱȥ
ͷ޽Ų£վסˣŸסӴӣоֱʹһ£Դ˦
̫ˣ
ƲܹоõͷϣȫʹٶǿҲûã½ǡ
ôʱԱͷޱ㳯
Сͷһ壬粨һ
ƲžĲ𡭡ȻȻ޷ָ̫ȭǶϵȴָ˲١
ԣ̫ȭĽʹƲҲ˲
ʱƲױ赽ɾ֮ӿٶȺȻһȭͷ޵ؿϡ
޼ȭеһСŹȫؿʱʩչǡȫˣΪõǴ֮
Ǹ棬е㡮СȭȭؿڡָоȻкЧĻ
ͷ֮ؿƲȭͷΪģȥһ飬ͷѵõ
Ӳͣˣ﷢Һܶ˷ˡ
İ³Ʋʩչ֮Ʋתһȭ˲佫ЩԼ̾ȭ
𡭡
һͷһ쳯ͷĸ޺ĸûбŵСޱһתܡ
Ʋ׵ģͷĸ޵һ¾ͱѹȥ
˵ͷסΣȻˣƺǿƲ׼İ¶֣ʱų
Ѫ޿ţƲԴҧ
˵ҰʵΪġԼеŮ˴ŵʱܻ̲סֿһ
Ʋĳ֣Դĺ£һˣͲԭˡ
ͷҲǸ֣Ʋİһ
ƲͷϴĶ磬˫һţ㰴Ĵ촽ϣ˵ıͷϣıͷ촽
һӴѹѹƲ˫ŶС
оɴƲ˫΢аˣû뵽޵֮ǿûˡ
Ʋҷʡ˫ʹһͬʱγԱ߹ȥѳͷ޵ԴΧ
ڴʱЩӰа㳯ȥһͷʩչ̡
Ʋ˳ƹһþľԴȻӾľһ˳ͷСһЩĵ޳ȥ
ԳԼܷ룬Ʋ㲻׼ˣ׼չֳԼⷽƣȰ㣬ֻ֮䴩
ÿγ֣֧˫ȹ
ǻ棬ȷʵе㡮ϥǡĸо
ûãͷһЩĵޱ㱻Ʋŵˣؿڵ˿ڣ޷֧̫á
һʱ֮Ȼ
ȻƲȭȥ˫Ⱦͷˡ
ͷ޵£ʣµͷתӣڹʲôСޱͬ񣬴ͷԷɡ
ͷߣƲû׷ڵϵͷЩ̵ؿַ·˿Ƶġ
ƲҲ֪ǲ˼ھ˿һΰͣ˸ʲôӴԺͬͿ˯ţĺӣǮŶǸûǮ
˵ţһĴԴϣֱӽͷ飬˲ͷ޵ʹࡣ
dieԺҿ䰮ΪˣΪԼ
˵ţͷ޵βͣʹϡͷޱǰɱͷҪСһЩҲЩ
ɼˣüóǹǹ⽫俪ƶǡ
ȥЩҪĳӺ֮ٿʱܿöˡֻÿһȥһĴӡ
Ʋҧչʱ
ԶԶȥһֻǵĵޣƶ
ֱʱ֣ƲĻصС֡
ȻСԼһһ
ģԺҲװˡ
ΪװƣԼ˲ٿͷ·ѾͷͶը˲١
Ϣһٶŵ޵ʬ壬ƶ
ֱƶƬϣŽеһˣ
ȻСС¥˳ƲͷޣֻȸһվֱϰͦأЦ
ˣ
ţˣֻʲô
ͷ޴ڲݵϣ·涼ڲȻ޵ıϣ档


216 ǣװɣ
ϴȻСС࣬ԼȥһϴŴţָСһ⡣
⣬ٴ⣬СЩԹ
ƲЩ޷⣬ͷСԸҪˣϻϲ⣬ϲģҪҪô鰡
ֳë϶ǹߵģ̫
ƲһģתصߣȻ󽫲޸¨ǫ̃Ǳϴϴ
Ȼĳӵнʣȥ⡣
ȡ󣬾ۼҵ
Ȼſ֮ǰһֱԵͦóԵǴģῴǶĵĳӣûһѪ
ƲĬĬעı飬ʵϣһֱûԳ޳ţǺ뵽޳ʱöġ
ҲǸһ׼ܽܣǻͷٴţûˡⶼԼĹͰһ̫ϧˡ
飬Ʋתƻ⣬ݵһ޴ѹۣʣСϰˣ
Сվ¶̨ϵİȻ㣬ǿʯһ룬Ӧѩɽϡ
Сܿ˵ˣƲȵ
ȻһۣʲôأҪ˵˻ûôףû޸ǧ꣬붼Ҫ롣
Ʋ£ҡͷСײһɣ˭ôģ
Ȼ룬Ҳûëﻹ˵㲻һʱҲҪİɣ
ǰɣƲ˵ͷ
ƲһƽӣȻʣôʯ°벿䣬һ㶼þϲ
Ʋ΢ЦΪ֮е°ɣ
ҡҡͷʵǿʯʱҾѾ»һżһߺǵʱƷ뷨ż㲻䶼ᡣ룬ǴӴѩɽϷģѩɽϴϹŴͷô϶ҲϹżİɣ
ôһ춼ڼżͲ𣿡
Ʋ£ż£̽ôûбչ¸Ҫˡ
Ʋ󵨱Լļĩ˳˾䣺õûʲôʱϱ
ûûƤĻǰ϶ǲ˵ڵġ
ΪǸ磬ûûˣҪ˵ֻѹʵ̫ˣҪǲ˵˵Ұ㡯ǡܸһҡĳŵ
ͽ飬¡
ȻЩˣåɣʵˡʱ򶼺¸ңһᵽ飬emmղ˵ʲô
ڣƲӣֳɵġӣ¹˽һ£ʵڲУлƣ⣬ô
ڡСơֻ˵²С칷ͷûˡ
ȻһɾǣǸż棬ϹµԹл꣬ɲپһΰٹҹֹˡ
˭ֹ֪ʲôϴǴΰٹҹޣĪľ͸Ǵһ꣬ҪСëڣǾˡ
ҪǲСһ޳ʲôģǾ͵GGɣ
Ҫ̽ƬżôģҲõԼΪǰ벿֮ûԼ֮⡣
ƲûûĻðȻǲ԰׵Щߺ죬һʱ֮Щ֪ôش
ƲҲûвƣתЩ͵ȥ
ƲӰʧС¥󣬰Ȼ΢΢˿
ȻصУϿ˼
źó⣬Ʋ˳ִ˼ŵһչﰾһЩε⣬ЧӦû֮ǰôˡ
Ʋ˾䣬ϾεЩͨľ޳棬޳棬ֳ޳ֻһֻ󲿷ⶼȻˡ
ƲСëǣҲֻżʡ
ԣЧòãƲȻġ
лл㣡Ȼ˵
Ʋҡͷ˵ʲôлҾϣܿ
⻰ȻɳĬƲҲ⣬æͷϵĻ㽫еС˹˵
ǣװɣȻͻȻ˵
ƲͻȻһ
ϲ̫ͻȻƲͻȻЩֲ֮С
㣬㡭˵ˡ
һҪ󡣡
㣬˵ƲЩصͷ
ʵ֪Ҳ˵ҲôģǸˣôСޣܿó
Ȼ΢Цؿ˵ҵҪǣϣܽԼŮһ
ƲͷģһǵŮġ
ǾûˣʲôҪ׼𣿡
׼׼ʲôأ


217 ֵʱ
ûиĸ֮ý֮ԣûа̧ΣģûзϼʣҲûףʲôûС
򵥵ļظĸ˾ԼɣΪˡ
һдӼûж鷳ЩûŪ
ƲĬĬһĸĸ˵ԼȢϱ¡
Ȼͷ޵Ľǰɽҷʳ͵Ĵ֮ϲˡ
ȻҲЩ˵Ч󣬱ûȡ
ҹƲͰض¥ȥˡ
Ҫ˵⣬ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫһ磬ϱ붼Ҫ룬ΪҲͨˣôҲ޷һŮȽϡ
˵ŮʵҲֻһߣϵˡ
ЩͨŮӡܱȽϡ
ԣƲϧ䱦
˴ʡԼ֡
缸Źأ
ˣȴ¥µļֻСˣϾ¥ϵذ岻ϴ춯ʱʱߣ£֮
ҲһЩСޣΪЩСֻЩ졣ǱƻûȣѪӿ
ֱ°ҹŽʧػָһƬ

Ů˵ӣûŮ˵ӣǼͬġ
ȴ᲻ıѣĬĬбһ֡Ӵ˾糯ĳ嶯
ԱϵСһۿֵʱȴòȻҡţߺת¥
¥ֻСޱĶһ㶡
ԭҲûô⣬ϸ룬־ãǸ׼ٸһˣǽҲǸ¶
Сһﻻ򲼣ɰȻϵɵģѾʼƤˣڳĻš
ϣȻû¥緹ƲȥģðȻһƬߺ죬ر컣˫ˮġ
Ʋι˵׼ϸһӣȻǰᵽȥס߾ЩСǡ
ͺã˵

ӣƲԼɡ
У翪ɽûǥϿһʯӵײʼ֮ͣͨ¶
˼ͥˣû˸ɾ
Թ˱ӵſϿϼƬظ
ҹemm
г޻񣬻ʡ˰ɣ
һº󣬴紵أɽ̣ء
Ʋ㿪ʼ԰ӵƬأ׼ͷȺʹ󶹡
ʵϣڶʱƲѾѳһƬˡ
Ϊˣ׼Щ׺ʹ󶹡
⣬ҪúȲ١
ҿ˸ɺĢɣ󶹣ȣҲĻ塣
Ҳû취ܱȰײҲҵʲôĺá
ľʱЩʿǣڷ˻
ƲСһȥƬ԰ɽ
޵Ѥ棬Ʋ𵱳С˵ȥɽĻ
СףȻѾܾûƲ֪ҪǰڵƵðѺŻ
Ӵźƣϲ̵ƲʱȻҲɸпôĺӣ
ֵأʯݣľ
ľɣڸľͷӣҪӱЩأӸǷĻпܲá
ֵʱ˾ţƲͨ¶ʯ׿ϣѴӴ첽ļ
ԭƲȥѩɽȪȥԭȥԭۣܾˣƺදӡ
һգƲìңŴǹȻСëһͬǰԭС̱ųˣжٶ̫
ȻѾɳ˲٣ȻǸ׸
ֻΪҵˡ
ԭƲСë򶼲ģǰȻϣСأʲôµĻС׿϶ֵġ
ʵϣƲ֪ʱûڼʱС׶ĬĬãȻȻ֮¡
飬С׻ǰȻûиƲ
֪ҪƲ֪һϹġ
Ʋ뿪ϣǰѩɽ׼ȥԭͷŻƽĳһ»ʳʱС׹Ȼͳˡ
ƲڴԭϣһͷŴĴʨӣ׷ԭʱͻȻһļµĸоͷ
ָо·ϸƵġ
ƲΪԼĴͷܵĴʨӣʱѾſڵɪɪʱüͷ
ѵ֮صĻ߽ˣ
Ʋô࣬Ͼ̫Ź֡
ʵϣкܴĳ룬ָоÿ죬ȥҲ죬ܿؾͻָ
ʨѾܣƲˣת׷
ϣС¥
һ֮͵ӰͻȻٴ˼ʱðȻЩĿɿڴǰϣԱȫˣ
һݿݣȺꡣ
鸣ؼʱ̣߳Ȼһбֹͣˡˣһȥɣ˵ز˾Ƿ˺ôľܳһ·ɳǧӵܣķǲ밲ϵմѪ⣬ЦҲҵȽϺãƬغǸ֮أǲָܾǰС
˵ţóһʯ飬ȻһӰӰһ׷ͯյߣλߣȻ˿
ǵӰ󣬰Ȼ㽫еСֳѰ߰ɣҾͲȥˣҵ壬ҲӦܹоó
ԣɳĬ
ֳģϽҲδκˡȻһֻСޣ㿴ʯеĹǰϽ١ֳ޷ɱҡ
Сã㡭ǲǺǸһˣҸղʶɨ̽ʱ򣬸оˣ̫ˡ
ҵʱʣֳܹ࣬ȫȻ˵СûоֺͰģֳɷȫ
꿴ŰȻã̾һСתȥȥ֮ǰȴ˰Ȼһơ
ѽǶνǷ飬ҵΪǣӰɣˣ
˻֣תɺȥ
ȻŴ΢ЦϿ


218 䣬
Ǹ֮УһҲŷߡ
Ȼ֪һӰʯר¼ӵ֮ʱԾ£û˽ר֮
ҲԣԴ˲ͺҪԼеˡ
Ȼ׼ȥѡڰϼ˵ǲԭµġοȻǱˣֻеĽ̡
Ȼ⣬ҲǱȲڼӵܵġΪԣŸӲ⡣
һ鰲ȻĽǣһĻֻҪе˶ܴӰʯпóҲû˽ġ
˰Ȼܼ
ҲûʯϵĹϼУܽһ׹ԡ
οϽһӵˡ
ڰȻһƬɵʱһִԶ
̧׿ۣȻǵ䵽Уһһֽŵĵҩֽһ֣һλ
ֽ̯ǶλĶУΪżȻõһƪ䡯񵤣ϣܹﵽ㡭Ƭ֮أ߸ͨĴͷλѾעڱ桭ΪףܵõҸټҲ
λٿֽԼǿŵҩʱȻȻ΢Цеˮȴֹסʡ
Ϊˣ˭뻹ʱ

ƲͷȥĽʨӻʱȻ˽ĻЩ㵡
ôˣʲôˣСȥϵˮЩɻΪûй顣
֮ǰһöģʱһɿϣɵסһ÷
ǿĿЦҲᣬȴ˹飬ǰ̸ʱĸоЩͬ
ÿ˵ԸͬƲãԸͲֻŷ֣Ҳû̫⡣
ڡ
ˣ
ʲôƲԲɴ󾪣˲С¥һȦûҵʱͲˣܳеˣôһ͸ˣ˵ֻݿˣûأ
Ȼ
ãſЦõؿȻһۣĶȥˣˣе˹ȥˣ
ƲҲ㶣̫
˵޷׹
ôͻȻˣ
ͻȻ֮ǰڴԭʱĨļµĿӸС
ȷǰˣ
Ȼͷҵһλ֣һ鳤һѧգҵֳһҲСһ㡣˰ӰȷȷʵأŤתΣ֡
㡭Ʋĩ˲Ὣӵڻǧ۳֣Ұ㣡
ҿ϶λֳ϶нһȥȴѡݳİůůġ
ģΪֻһˡ
û˰СڣֻСҲԣһӣƲҸʱ⡣
ҪлϵҹлǰعҸĶ硣
ԭʼԭΪԼҪעˣû뵽ȻܵҸú㡣
ȻҲ·ſǵεļȫͶ뵽ɽҰУѧϴ£ݲ㡭
ָһƲַ衣ʱŷ֣ԭ黭裬ҲҪǿôһ
ԭԼĸŵƲֱ̾š
˵ȻֻЦ
ûڣҲӣ֪СɵϾҪӵͣ׳ѼӲ
ƽȴ񾲵Ҳδйġ
õʲô飬УҲõĻʲôˡС˶İݣ·Լ۹
ԽԽЩӡ
ĵʱɿ죬ϵȺʹ󶹽죬ϵľҲɣǴ°ᵽϾס
ķ羰ܺã˸¶̨¶̨Χˣʫʱ
ݣȴø
¶̨аľΣǿȲ贵磬ϼɣϦ޺ã֮϶ɣǣһĿߡǷе
ƹ֮ľͷӴ̫ѣΪûʲô飬ķڷƫˡ
ʵһġ
ԲС¥ʱʱС¥΢ҡΣˬˬе
رƬƬ֮Ħ̶̫ˡ
ҷаȻƣװ棬Ǻܰġ
Ʋ㣬þͲܺˣܺӵĻûˣԲż


219 δɵĳŵһȥɻʢʢ
ĳնء
ƲȺʹոŵС¥Ķ¥ܱ֤ӵĸԣõǻᷢù䡣
ͬʱԻԲĲֽƣҵС¥ţɣѬ⣬ֻߴ浽ȥ
׼ڼèˣȿͷ;̡
ڼͷСޣСëȻûʲô仯ǰСƲѾȷӦԶˡ
С̣ѾЩ󻢵ƣǸϲҡµβͷĻƻ֡
׶೤ӣβͣ׶ˣС¹ȻѾ󣬵ѾҸϷˣΪצûûصġ
ƲҲʶ츳ֻ⺻Ѿϰ˲ͶСӥ̱ȥһ㲻⡣
СӥѾһͷĴӥŶ
ܲƲֱڰȻ֮£ʶԼһֱСӥ̣ʵСӥ̣С̡
ѾֻˣƲȡСɳ񡯣ȻܾˣòƣȻһ硯֡
Ʒ붼ñơ
ĿͷӻҪӴ󼸷֣ſ׶ࡣⶼһֱЩ޳ιԼעԭ
Ȼ˵ʵδܼ꣬ɳ
ƲЩźǣҲرԴűϸ֮ĸܶڽ
Ҳ֮ʹôҪڿɰ裬ȻЩδĸо
СҲѾǵСӣ߽ӽףһСɽСëѾƲˡ
ӣһȥ
ѻ񼸺Ƭֵң˯ʱС¥֮⣬󲿷ʱ䶼ҳԵġ
ĵӣòӡ
С¹̣ѾʼǣȻһͷ¹ĸڴʱҲûлȥ¹Ⱥ
Ҳ֪ǲ뿪Ҫһ̡
Ʋ֪¹Ľ伾ڣʵǴ죬졣
ʱ򣬳źҲ˲յļڡ
ƲԭҪȥһģȻֹˣ˵ϲɻʢӣ԰ĺɻ̫ԶĽͦá
ô˵ƲﶬڣںŪСͷȻСľȥ԰ɻʢ
ǰΪһУû뵽ǴеĺǣһֱºʵҲͦãʹȻ
ûסȥ·Ҳһ·˳ȥȻһͷǸӽ֮ߴػϳȥǸ棬ƲЩĸо
ңĻͲСףͲС̺СӣӲǿű飬Ҳ޷õʯ
ҲȻͰӲܺΪޡ
ڤڤз·עĸоһֹС
ãԼû취صԭ磬ôϣҲǸѡ
죬Ʋ󲿷ʱ䣬õʯʱµЩʯ飬һСͷ
һʯͷ̳ɵС·ʯббߣȻںһʯӣںд뼸ľ׮ľ塣
ľõģʮ磬㹻ʵ
Ƿӵʱþӵģ̫󣬾ӸôãЩΣֻܸõ
Ҳˣľı˷˲١
Ƭɭңľģ۽ǡ
СͷɵģѾ붬
ĵĿʼСľţСľϼӸǣƤƣڷ絲ꡣ
ȻЩ˵ĺ֢Բܵ꣬óָð¡
һжƻĺãجȴЩͻȻͻȻƲЩ⧲޴뿴ɫҰܣºѪİȻ
ôô˵𣿡
ƲزĺѪֻԽԽࡣΪˣˮȴ˵̵ĺˮƵģֹֹס
ƵģЩۣ̾ԭҵ˽ʵһʼҾ֪֮ԴӦףҲֻøõչ˰
ƭңѡ£
ЦǰģҲϲָоˣϲţϲɵЦϲԴޣϲ緢ɡϲһҾ᲻ˡ
̧֣ҪḧϽȥ
ģʵֳ뿪ʱ򣬸һ񵤣һƪ䡣һҶĬĬʶƪ䡣֮۵ʶУȻѰһԭ壬תɣ
к֢׼ǡ
ƲЩ˵ȥ磬б
תЩԭʼȥɣҲġ
⻰Цĩ˵ʵҲһĳ֮н磬δ·ҲҪӵʵ壬ͱһǣ֮ʶ״̬ʱ䲻֪ҪãҲأҲʮأҲ˵׼
˵ţȥСֺ󷽵ƬҰɣȥб⣬һֱѹŵĽҪﱬǱһƬ治ɡ
Ʋ³ȥСë磬ں档
Ȼƪ䣬ҷͷ£мע֮أƬ֮Ĵͷλãֳµġ˼ϣǽЩƻƬسЩĻܵƿأһƬɵءǿպܴ޾ûдͷĻҪѰҵ޿ܡ
Ʋͷ˦ˮҷɡ
ƬҰŸշʹߴƲ뿪
ŶСľȻ㿪ʼһ˿һڳ˲ͽָɳࡣ
УֻһѹһģǴӦңҪһȥɻʢʢġ


220 Сףɱ
˿߰ĽһݺύȻڸٶڵһнɱ
ƲСһУʹݡ
Լİ֮˻Ϊϸĸоõǣ׶ģָоʹ޷
һ̣޲ýǸڰȻ½֮ʬΡ
ֻҲ֪˭֪֪ˣҲֻܿŭһ¶ѣ̫ˣ
ңȻ֮ǰ˵Щ˼ԣȥѰҳЩͷ󣬲ƻʹƬΪ֮أýڴ˽ͷϵǰʱժ
ӴˣƬزŲᱻոƬص飬Ųᱻūۡ
һҲͬû취뿪硣
ȻǱʶǲϣȥȥ
ǰȻ֪н˿ڶġȴ֪ڣȻѹһĽ
޻֮ܣȴ޿ײ֮С
󣬽⸱ӡ
ؿһУҪþȥӴ硣
뿴ܷþȻ꣬ԵĻͿԸ꣬ҵܼĵطµˡ
Щ⣬ΪΰȻûн׼õǸ
Ʋÿ϶ģΪ֪ĳλԭʼֽɣ
֪ȴ֪ų˾
ֻŸսͷų⣬о·Ҫ˺һ㡣һĽ·նһ˲ͽľƻڡ
ȻǲʵģֻһָоҲ˵ľЩɢ޷ֵ̫ˡ
ǰһУֱЩΪҲҲκĿ꣬ɢڿУֻһٶ׵Ĵӡ
ӣŴпһʬ޴ģĻҲŶһ
ֱһ޴ĺӰ֣ȻӰײɳȥײһСϣŻع
̫ˣˣ
˿ܣȻǰĴһ
Сף֣
˻֣ʾ뿪ȫԼɡ
һֱ֣˳ȥƨһξ롣
Ѿ˴ˮһֵĴԴ·Ҫ嶥ɢƵģ֮Щ
ڵһУ˵ҲС׵ĴԴƺм֮ûС
㱻һϲ
СףҾͲˣ
ʹţţпո⡮Сˣ
Сֱӳ´ſһ˿һ˿Ѥȸһ֦չġ
ӲǰɣҸǰɣҡ
硭
Ÿմӵһֱײ˳ȥ
ãһûпʼˣҲ˰
С׻۶ģ·ڳЦƲȭͷͳԴȥ
㲻ô
ȭͷ쵽ʱӲͣ
㣬ôôᰡвУ뾲
С׵˵ͷȻβͣĳϵСڵС
ϵСë򿴵С⶯СƺƲƲ˲䵽ƲļϣȻ󡭡
ꡭ
ãһһ
ꡭ
Ȼ˵ˣڵϲ鴤
ȻǰСëڿԼĵؼӴˣͳܲסˡ
ԭΪԼȥܳҲԽԽǿˣû뵽Сصô
Ʋڵϳ鴤С̧׸ģ·˵ڿԺúþ˰ɣ
һᣬ죬һڽλغϣ͵ɽϵ¶̨ϣ磬ԡ
֪ʱ˫ϥӣԴ
Сף˵ǲǺûãҾȲֻʧҵǰȴʲôˡ
硭
һα˳ȥһβˤڵأֱӷɳɽ£·׸ߵĺȥ
XXXСףɱ㡭
ŭ´
ȻһӰӿڿѣſڳӳ£һɫ
죬㶵Լ׹׹
ֱҪʱβż£ȻβһڿתȦ˦ȥ
硭
ڣִӿеС
ˮеܵȥŸ¶ˮ棬СԴ΢ĬĬ
ģƲˮ£Сôôأֻģ
С׾βһ˲ˮֱӽС
ٴδӺ׸ƲʹˣСƤᣡˣС£


221 뿪
ȻĪرС׳һ٣ƲҲûҪҲûʲôãһߣɶ
Ҳûã򣬻һùǲˡ
Ʋһ߳źȥһ߰Ը̡
ִ֪ģûˣˣǿ϶ģؿڻ۵ġ
ǹɱ˵ĸо嵭˲١
ĬĬ̾˿СȷʵСߣȻѾСͻС
ܶɣ
ʱһ׳СݲƮ˹ģƲһƵġ
ֻſ쳯ȥͱƲһȭԴϣֱӸ˹ȥС͵Ϯң
ˮ棬СǰףȻһ˦ͽСݲ˦ߣСſϹеģ
Ÿ䣬С׾ͳߡ
ƲУСС˰ɣ
ƲӿٶȣϽ뿪ߣ½϶һùˣ˵ˮˡ
СһɳٶҲ̫˰ɣѵ֮ӣ⴩Խ͸ɲλ֮ӣ
˵ҸҪȰأ
ֻǣɵ
Ӳˣ򲻹ˡ
λذߣƲǸսõͷͷָȻ뵽ĺãᣬǹĵʹˡ
С˹˶ӺͷϣԴ͸Ʋߡ
СëС¥¥ϣԶԶš
С׵ĵطǲӽġ
ƲתĴԴϣ̧ͷƵա
Сһ֪ң飬ôأָоǲ˿Ƶģѹѹװ£ҲȻڡ֪ڣڽĳһ죬һģҵǰڣʧȥˡ
ĬĬãСݲѹҪ͵͵غУС׵Ĵβһ˦ֽķڵء
̫գ죬ٵб
ϼʱƲվƨɣ˵СףҪһˣЩ飬ȥһ£ʲôʱҲ˵׼ӺСǻտһ¡
С̧ͷĴԴЦлл㣡ȻСһֱܲˣ֪һ⡣
˻֣ƲС㡯
һＸСιȥȻûС׶Ƶͦá
ȥһţȻϾͽˡ
ϰ˳ĻӶֵһ⡣
ӵԴҪԶţڼ￴ˣҲֻԼȥˣŬȥɣ
С̷·ܹö˵ĻƵģؽţһؿĻβһ˦һ˦ġ
Ʋû޳ȣھľ׮ϿӵСӣСӣҲڼҪԼչԼˡ
С̧ͷƲȻͣҲ֪ûȻҲܣ̫ңֻҪǳ޵ĻͨҲһĶ֡
ͣƲûЩСһȥԼһĬĬصڡ
аȻϵζƲڴȻͷһֽ
ԼϷŪ˸Ż⿴
ֽһһƪзƪ䡯һһ򵥵еĵͼԱ߶һ־Եɽ塣
ŵͼƲ룬û˸ѣȻһƤ⸱ͼġ
ֽƲ׼ţ½ͷ¡
Ȼ˻ѣ£ĬĬŷ
֪ʱˡ
´ĽɽµһߣˮѼĸ¸
װһ࣬Ȼùһ±֯䣬ķģһЩҪĶϡ
Σ裬ֺʹ֣ǣҰۣȵȡ
ЩװȻ󵽴ıϡ
ԹͣìңǥңϻȻǹʾ죬ë¡
ԴȻԲƲҲ۸Ҫˤ㲻ˣ϶Ҳʹ
ܵС¥ʱӺСӶܳݣ¹ӺĸҲӵ¥³ĬĬ
Ҫţô˶ҪšȻƲ̫ˣȫϣӣʧȥƲӰ
ֻ㶵վϣͰ͵Զ
ʱף˲жƽʱŵʱ򣬶չĽų̣⺻û
Ʋëдٶչֵ£ȫǼΪԵģϧַ
УĬĬ·š


222 ҼҰѾʮꡭ
оĹ࣬ͣϢ
ϾȻƬɽֵܴ𣬵Ѿȥɽּֿʼд
ȻûЩľСɳٶҲǷɿ졣
ϾյɽµЩľңֲɣǺġľ̺Ӫɷֲ֣Ҫġ㣬Ӫ£ɽָֻٶȻ
ϢͬʱҲ˳۲һ·
Ϣˣ·
ͣͣ䣬һʱ䣬˵ʱ·̣һǧء
ϴŴӵǰֱ߾Ȼһǧӣ߹·Ҳǧ
ȻҲŴӵ򣬵дϣԲʱʱŴӣôָͿˡ
Ȼ޷˵Ʋѵ֮󣬿ͨͬдһ𣬱ﲻͬ˼
رƲþؼķԼڣڵϸ;ϣԴ֮󣬴ĳɳ͸ˣҲøӴˡ
С̺С¹̣ԼСһڶԴŴڣƲɵġ
ԴŵûдﵽһըԵĳ̶֮ǰǲ˺ﱾģʡ
С̺С¹̶ʶͨҰ޵ʣûƲĻҪΪޣϲ̫ܡ
С̻ЩϾĸĸҲǳޣֻҪǵѪС̻Ļᡣ
С¹̾ȫˣĸĸͨҰޣѪϸûʲôơ
ؼʵѪͳġ
Ψ࣬пͨѧϰŬıһ״̬
ԣΪ֮ûеġ
籾ԾǷ֣϶ԣǱȽº͵ģȽϱҡ
ڣӵķʽؼ䡣ƲڳԵʱǳСģԵ壬ڽʱľܷḻ
΢Դǲʲô𺦵ģΪʾԡ
ʮ֣Ʋӽĵط
һ·ҲûʲôޣͨҰ޲٣ȻƬɽֵ̬Ѿʼָ
濴ƽƲӵ׿˿Ҳûпʲô
Ͼ۾͸ӣˮ̫ײȻҲ޷ʲô
ҲҽԼľ̽ӵףñߵơ
һܵΣԽ档
Խʱӽ㴦̽һźɫԴеĴ磬ȻƲʧǸ
ǰߴ·ϣƲ˳ͷҰţ
ƲҰţڴߴſڵʱɫѺڡ
ߴĴڴϣѣСݣֵص˾档
ʱɫŸպڣǻû˯ྵС
ιλֵֵأƲ
ƲҰţڴǰűСݽе
춯Դף
ôˣ˵ȥѰҼҵŶԵȣţȥ֪ͨϡ
˴һţһȥ֪ͨ
绹ûҵλǡƲЦ
ȴŴ󿪣ƲֻҰţ塣
ţ
λߴ׳ӹƲеҰţ˫ֱһ˵Ҳǧӡ
Դ⣬ƲĴߴʱǿģ겻϶ǿ
ˣһɴӭƲЦûҵҲû£Ǵ߲ļ磬Ǵ߲ŮӣֻҪϣ
ҲЦ˵ǣҼҰѾʮꡭ
Ʋ
УƲ㱻ӭ˴߲䣬Ȼҷ׷߳ţƲЦӭرЩֽСϱǣһ˫ˮģ޲ýƲȥ
ԭʼûʲôĵ£Ҳûʲôһա
ʱҰһԾŮ˵ĹŮҲͬĹ򣬸ǿ׳ˡ
ϵѿУ˵ʲôˡ
һνߴ壬ЩǸԸԱƵģΪǶİҲ顣
Ʋ˽ͷҰţɱȻô⡣
ʱһֻ񻺻Ǿ죬еóƲϽֹɣɣĳ
ڴмĿյϣƲϵ£Ȼôϴϼҵݶš
ϣҸʲô
ƲЦŴͲĹӾơ


223 Ͷ
ƣ裬ǣף󶹣ߵȵȣЩ߲Ҳġ
ϧƲĹҲ࣬޷ơԭʼʱƺȺȾ㲻ˡ
ŵʱ˫Ҳһƣ
ƲԣȻҲûʲôֵģƣͲҲ
ǰɣԼģ
Լ죿ô죿ϵ˫ֱӴ
ܼ򵥣ɽժϴɾ飬⵽һ꣬ϾͿˡ
̵ĺžƣƲҲ˵㣬ⶫΪƾȲߣȲһ¿ڸ֮ˡ
ƤһСҪƲҵİֽ˵Ұж׳ƨж󣬶֮ġ
УƲԺﲻɸֳӵģȻϽЩգͬʱȻģ
磬ҵͶԵˡƲʧЦҲˣ绹ڲ氢Сʿɣ
ƲѾɼңϱʣҵˣ
Ʋҡҡͷδҵڻؼҵ·һŮӣǱ˼ңھסһǧһѩɽԱߡ˳ӶȥҵõŴߣǧ·ܸԶ
ƲûԼסоҲûʲôģѵ߲仹ܵȥ̲ɣ
Ҳû˵ΪŮ˾Ͳع£תʵ˴ǰʲôҪǴ߲æ𣿡
Ʋҡҡͷγȥײһˣ·߲䣬ң˳ʹһЩӡ
˵ߴͲװȺʹӡ
ƲҲˣЩֻһΣڶΣôֻӿٶȣЩһεĴ󶹺ȣһ
û£ֶӦ˻ϼܾ꣬ͻָԭӡ
ҲǵĻв֧޽ɣ
ƲҲС̺СǵĻܷ֧޽һ㲻ͬǣڶԴš
Ⱥʹ󶹣Ʋ޷ŪԴ
ԴⶫʿԴȪ
Ⱥʹ󶹣Ҵײõģ֮˲ٱ仯ҪõʶƴߴҲûӵԾȻɣŹ꣬ǻָԭӡ
Ȼ͸һһͲǣҽϴͷϴȥõģö֬ͲľҽݳˮмȺɡǣǴһиĶģ
Ʋóһظβмɵѿʵֻˣѿ£۵ѿ
Ĳֻ࣬Ǵ߲֡
Цúϲ£죬ΪƲЩǺصĶǻڵ֮
ͱ裬ǰƲȻôϣôƣҲȥˣһЩӱߺɽҵһЩ
ⶫ˵ȷʵǸöΪʳǸ⣬Զ˾ȲЧ״
ƲҲ˽ЩֱͣûǽʲôҪ̫С̫ûʲôֵǵġ
Ҫ˵ϵڻǵܷͼֵ˼ҲûҪϵõʲôر
ȻƲǵĶҲ٣ҲͶұˡ
ﲻһԭʼʱһչﵽһ̶ȵķ⽨ʱôƲԼЩԻ
ϧʱô죿
ڴ߲Ϣһڶ죬Ʋǰײ䡣
ҪƲ죬ˡ
ʵƲ뷨ӦڰȻõϢʱ͵֪ͨײģȻʱ
ãȻӦǲΪѰɣ
ʱҪ֪£ǿ϶Ҳԥ
ϾʱȻԴȫʧԭΪȻܹʶº֪Ȼʶ޷ãȫѹǹɽˡ
ʱ֪ˣҲὫ䵱£Ͼ֮أ޶ǧƵġ
ܲô˥һ˼Ҿոɣ
ô˥Ǿ
ƲڸȻŸֽڣͬʱҲ϶ԼʱͰȻ͵״̬糯ˣ˭°
ֻڲֻͬҵԼæû¾ȥϹ롣ʱǸֻϣʱԹٿһ㡣
ƲȥıӰֱ̾ϧ


224 ᣬҲǲ
ҲͷȷʵЩϧԸǴ߲϶Ժܿ׳󣬳ΪΧǿĲ䡣
˵Ҫߣ޳ˣ
ߴף˶̾ܿ죬˾ֿײ䶼סأ
ûбȽϣû˺
ûбȽϣҲ֡

ǵĿ֣ƲȻʱڿٸײ·ϣͬӰɽпٴ
֦Ҷ֮еЩ߶ǻûзӦӰѾԶȥһ·ϣƲҲûʲôΣա
ֱһ˫ìǰƲ缱ٵĽ
Ȼ󿴵һֻݳŴȥ
ֻݵͺչǴıСڸ߿ԶԶŵʱûʲôоɽٿоЩˡ
ٽ䣬ƲڵķӶ˫һɫڵ
£⣡Ʋңγ񵶣һϵڣȻվѾϣӱì
˫ìطƲʵİ
ǰ߹źľһǰײʱ򣬾طٹҹޣԼһƬѪġ
ʱֻ˵˫ìطоݣҪСġ
ɽûȴˡ
û뵽ûΪǰɣ
ϴûľݣοΪصԭԳˣһһԲ;צ
ڴһвԾƲڵķӴܡ
ȻƲ͸ͷһìǧ׵ľ룬ìͬһ㣬ſ񱩵ĺХǾݼȥ
ʵϣеĸ߶ѾףֻΪҪƲָ·Լ֮໥ĸ߶ֻǧҡƲ˵Ҳе޳Īġ
ҪԼһЩһвԾҲûɵɵȥЩݣһ·ҲûʲôΣա
һӣľݱ׷ǧ׵ľ룬ܿͽӽˡ
Ʋ˦ìɹǧ׵ľ룬׼غֻݵʱֻݶʱ㱻˳ȥӿе
زҽһһЩëѪǧ׵Ŀеܿ죬𣬴һìҪ֮زز
ŸոסΣҪɵʱһìĴһ߳ˡ
ڣֻӿе
˫ìķϣһֻԶԶģĬĬһĻ
ûгԼİ£ǴȻĲпᣬСҪιµս롣ҾҲûãܸоȥһˡ
žžž
ֻݵУ۶˲֦ڵغ󣬻Ȼıܡ
һֻţһֻţ
ƲӰʱ˫֮ȫ֮ɫģҲеˣá
Ȼȴ֪දı֮һදУûõģֻбֳ㹻׺ﺦ¡
ƲֻѾˣҶϹƱƣŻľݣ־һì˦
һֻȶëʲôĵƲͲö֪ˡ˿๣ȷʵ˽ɫ·
˫צҲˣȹҲǽǡ
ԭĸ·ƻֹͣƲ׼ͷݡ
ʵĽǣõһֻ๺һԾצȹǣټǺ߹ǡ
ƲҲĽ˳ΪʲôкͲ԰ɣ
ݵͱȽӴЩͷȽϾ޴
ƲƤЩǶȻʼ⡣ԭ·ģ׼·
ȳɣҲǲܡ
ôãûгԹôأ
ڶ죬ƲʣЩ̡ͨ˫ìµɽʱҲûʲôΣա
ϵֻݣƲҲӦˡ
⵹þȥӦǶĿһָӦֱ˿ӵĸоܸܵõ
ϾڵľΧȻѾӵǧԶﲻɽķۡ
֪һֻڷϿֻǲҶˡ
ŽǣСë򣬷ٴɽȣаŵЩѪ滹ûзӦѾһ紩ȥˡ
죬ƲûʲôΣգҲͬûݣߵ·ߣϴ׽Ǵ߹ġ
˵ͼЩ·ȥڵ磬ڸϵײ䣬ײկǰ
ȻͱƲϽ
ҪǴ绹Ϸɣײֻлͱһѻˡ
ιιֵܣƲˣ쿪ţ
ŴСëƲŴǹ


225 ΪײĴ˵
ײ֮˵Ʋˣǲİ
ϲҲ϶֣϶ܹϳϵֻССë
ֻŵСޣײʱְֺ޵ĴڡΪСһȷʵϲë޵ģ˿˾̲סҪȥߣһѡ
Щ̲סȥߣһѵģÿ°ĭأһ⣬Ʋ֮⡣
ģ˭ȥᱻ硣
յĽǣ˵ˣŮ˸ȥߣҲ顣
ƲĴײǾϼˡ
ûнˣҲ϶ԶԶҲΪĵǲϰߡ
ʱһҪÿˮһ飬⡣ȻӤʺܿͽ˲١
һҪݿǻ࣬Ҳ⣬˵ܱݣ֤ݵỹûϾ͵ͬʱܱ֤ǻ£Ѭ죬˲ҽӽ
֪󣬲Ůǣˢڿ졣
뵽˰취ùѿǣ뵽취ùӺʹ
òѧΣѧա
һ׮׮һӰ
ȻѾ뿪꣬ʱ䣬ǵĲȴһֱŹĴ˵
ݲȷţҵǼŮˣû
쿪ţȥ֪ͨʹס
ϳƲ
ûãű¸¸»ܳˡ

ƲƤĽǣȥ米ϵ䣬һ㿪ˡ
ƲЦŴӴ米Ͻ䣬ӸһˣҶðɣ׺أ׽Ǻô
Ƕܺã׽ȥˣ껹˸Сӡ
ȥҼҰɣҼ
ô࣬ôס£ȥҼңҼҾˣҺ
ƲȥǼ͡
Ʋ˰֣ЦˣҵȥȥװɣкҪҪ
Ʋôһ˵Ҳֹͣ໥̨ȻƲƺƵسկȥ
ҵ˰ɣǼﰡ
·ϣ̲ס棬Ʋ
Ʋ΢ЦûҵҲˣʱͲȥˣȹ˵
ףҲôɩ˴һڼҪʲôΣգǿô죿
Ʋԣ鴤£΢Цõģģҿˣ
ţԪһӭ
󣬳˼λ⣬׽ǺǼֵܣǼüĽá
ף죬þòǻ𣿡
ƲԶԶͳǻִкЦݼΪˬʣȫʲôµӣԼ˼صúܺá
ҵˣ׹Цӡ
˷׷׺к׽ǱŸСӣ죬ЩȻЦǰҸ׵ģ
˵߳λߡеĽһۣȻǱƵģԲŻᵱ
ƲЩмˣܾɨӣܾѵҪܣҪԸܣͲһ˻ȥˡ
Ʋ£΢ЦҪҪʹ׺һ¡⣬һûҵ磬Ѿˡ·һλΪĹ˸ͥѩɽԱ߰˼ҡ
Ʋ˵ţףûȥ׽ǵЩá
׽ǵЩȻЩģʵҲû̫ȻϾԭʼʱ治ʲô
ǵĸ檳ȺŮʮˡ
ĸʱԽǿˣռеŮԴԽࡣ
ֻʱû˻ȥָ£Ҳû˻Ůǲǲƽ˼ŮԼʲô
ԪЩؿƲȻƲȥңԪҲߣ滹һˡ
ҲûдƬԭ𣿡
ƲҡҡͷûС
΢ЦҪ֪ͣ˹ȥˡȻ༸ǧ֮ң׻˵ܸػҪһʱ䡣
Ʋ΢ЦΪ֪ǲ׻˺ҲǰѰǰæġ
һߵؿڵʲôҪǵĵط뾡ܿڱǣʵû취ǿûоܾĵ
ԪҲ΢Ц˼ͷӵ뷨
Ʋ˵ͷûе˵ԣԪףƲ˵£˵˵Ǽӿ˲


226 ֱɥĲ
ԪļƲ׺һ롮顯
ǺȻѡЩͱȽʵģȻΧһ飬׼Ʋν鷳ʲô
ǿ鷳£޷ǾȥһЩްˡ
ǿƲЦݣһϾɫҲɫһЦģ
Ʋɨһۣ˵˵Ե֮ǰʴһ⣬оôϹż͹żϹα𣿲ýʲô֤ݣ²Ҳԡ
㿴ңҿ㣬ЩȻôǣϹȥˣѵȥ̽ʲôż
׵ͷֲ²⣬ȷʵ⵽£޷Ǿֻ˻߶·̫ܡֵĻǿԻһ֣ôЩż͹ż϶Ҳһ𣬶ᱣ浽񣬼ǲȱġ
Ҳͷ˻ʲôôǿԷݵءʵ޷ʲôˣԻһԼ¾ôֱֱ࣬
һʱ֮䲻֪ʲôݱȽϺá
ֱɥĲ񣡡
Ҳ̫ʵ˼ǸŵͷƲҪø࣬ûʲôö˵ġ
ҳ˵һ֮ͨ󣬷׷׿Ʋ
Ʋ˫˵ʵι˵λæʵҲҵʵҵӣؼĳŮˣءңܹ֮磬ǿһдͷĶ
Ʋǽϣľ̿˸ͼ֪ûмֽܹĹߡ
ڰȻŵʱƲʹͷ飬Ȼ˳˴ͷŵӡ
һԲεͼԱ߼ӣγһԲԲںϣȫ󷨷ġ
ȻЩԭʼ˿һЩصͼ
㿴ңҿ㣬¶ɻ󣬻ȻϰɫȻ׼¡
ûģƲֻü˵ңƬأǱߵأǳ֮Ϊ֮ءν֮أìܣȻսһսܣսܵǷԴӶᡭ
ܲҵǣƬأһĳȻռ֮ءƲ˵ɨһۣǵɫЩ˸ըӲҵǣλңǻսū͡
Ʋصıҽֺʹ˵һ飬˲ɳĬ
ã˵ô֤˵ǶԵģ
ԪѾֹƲҪԣҲһĲ²⡣
Ҳͷȷʵû֤Ҫ֤ǱѾΪ˵ūˣʱ֤кã
£ЦҲõģҶôˣָ˫һţһգʲôˣλҲصġǣǵĺأô죿
˵ţƲ鲻˵ôô죬ȫ£
ƲӻͳһƤǰ̯ҵӸһͼ߸ע㣬绹߸ڣص˿ͨЩڽ
Ǵô죿ôǲһûа취𣿡λٵͻȻʵ
һ룬⻰Ƿ׷׿Ʋ
Ʋͷôͣ
룬ָ򴰿ڣƬɭ𣿾ԣͷƬǿգ޾ƬؾЩǣƬɭҵضĳƬҶ𣿡
ֹѰңõĻҵġ
Ʋԣ㱻֣ʵ⵽̶ֳȵĻֻ˵ˣԹñˡȻ֪ʱֹȥǾͲ⣬ǵ⡣ıˣ졣黹δȷ֮ǰΪβƴһѣ
쿴۴ף΢΢ͷ˵֮ǰҲ˵ˣȫ£ţ
ƲͷǶͼı־ʲôӡûУûĳżмͷ󣿡
Ԫ˿ָĳ˵ɽеǴɫ֮ɽѵҲһƬż
ָһͼ˵øʨƵɽ壬ǶҲȥ̽ƬżУȷʵһ֮ǰĽ࣬ײԼǧҵľ룬ٽǲ䡣ĵǶûпܼǿȥʡ
ƲͷҲ˵ײСһ׻˵Ľų죬ҲţҲֻ㣬ҡ
ƲССƨĵĺ֣ǺЦ˵˵ЦˣʲôŰҪԸ⣬ǲһˣЩ϶ػһ
ƲЦôʱ̫δҹζ࣬Իýһţ׻ȥһ˲С
ͷȥһ£ͳһҼҳǸѡϴϴ
Ʋһӣˡ
ֻʣԪƲЦеؿ˵֮Ͳһ˰ɣ
ֱ̬һΪϲģ
ƲˣʧЦĩһ̾ȷʵǺܲһʲô˸ɾҲеˡ
ƲǸȻ飬Ԫʣʲô𣿾Ϊ飿ģ˵ĶģôǶȫˣҲʱ䡣ĲҷˣǾ˵һǵá
Ʋ΢΢ҡͷ̾ΪΪѾˡƬˣӵƬġ˸ҲΪֻʧǰ
ԣ㶣֣̾ˣԿ࣡ÿ˵ʵС飬ǶΪֻ޿κε沨ϲЩ鿴˰Ҳͽϰˡ
˵˵ţԼĿˣƺ뵽ʲô¡
Ȼᳪһ׺ʵĸ˵ǸʵһЩЩֵ̾
˸Ул졣
ᣬȴЦġ
Ʋ߳䣬ȻӣóһͲƣӣ˵һԼҲһ
˳֮ŽƵݸһžЦãû뵽ȻǺơ˿ںɻһЩ
ǵģιҴЩԼĹӾƣʵͺһ⣬һЩȺʹ󶹻ˣ˶ʶ
ʶ˵ؿѪ֮ԼֵĻǵвأ
ԴƲǲ⣬ϾҲҪõġ
ܸӦѪ֮УǵľǿһЩЩ˵У϶һǿӡ
ƲҲܸӦԼѪֻ֮ת˹ŷȥˣûһѪ֮򰾽ǡ
Դž̡


227 ײװɣ
Ʋó˴󶹴Ӻӣ׿ɻϵô
Ԫӹⶫ˿ɺŴͣǹӺͶӣȻͷˣģȴ˶١
ϳⶫƲЦǵģͨʶľעģϧиȱݡ
Ʋ˵ȱݣײŵԣ˵Ҫ궼ô󣬾Ҫʱʱظǹһ
ԣ˼Ʋͷ
ܿľģɾֵͶˡҡҡͷ˵
ƲЩɻûʲô˼
ʣҲľİɣ
Ʋɻӣ΢Ц͵ʵֶǲİãʵҲû١

ƲЩԣûʲôãԶ̫Сðɣ
ÿ˵ԲͬдڵҲͬƫˮʵˣƻʱ򣬿ͻü÷ǳȶ

Ʋ治֪ҪǣԼδи׵
˼£ʵûܹÿԵܵ
Ԫ˼£ͷеģλʵľһ㣬ĳ̫󵨣ԼԼŪˡ
Ʋôое˵ң
а֮ľΪľԵ֡
Ʋľ֪֮У໥ײ֮Ĳ
һ˵ĻƲܿǾܿ
ԣ㵹ܹ˵ͨ
ֻû뵽ԭԵʣƣԭΪЩԶþ֮˶һأ
ôһǻܷ֡šĴ
˵Ҫһ簲Ȼ˵ôԭʼҲǧѡҲʲôֽǴ类Ͷŵ绿
ȻָǵȡЩȺƬϷϢô꣬ͰԼԭסˡ
ԭǵҲˣԼûз֣磬Ѿˡ
ˣܹϹĲȱзе̶ֳȣѾǷǳ˲ˡ
ȻҲСЩ˵ǻۡ
Щ˵Уȷвһֱ磬ҲͬŲ֮ˣǾÿеġס
Щ䣬ֻһЩ䣬кüЩ˼һ飬ײһЩǻۻ𻨡
Ʋ룬˳ףУܴЩз֞ţӶԴ𣿡
ԪҡͷûȥЩˣȻЩϼһżȥоһ£ȴûСšӦйֵİɣȻǲǺ󱲣Ǿ˵ⶫк档
Ʋ
˵ĳ̶ֳӵдǻ۵ףҲͬһĹֱ硣
ʹԪã˽˲ⷽϢ
ȻóͺǣԼǵĸݸÿһôԪΪ֮̾ѡ
ĩֱԵԸײף

Ʋ΢΢ҡΣ΢Ц˵ϲƬɽˮǵĻЦǵĵεΡ
Ԫ
ƲЦ£Ȼ󽫸̸ַԪȻڶ컹δǾȽЩ̸ǡ
Ǻ֮ƲҲûв˽־ͽˡ
գ׿ƲǸ˴ǹǹָû˴ǹǹͷ˵˵ĸ𣿡
Ʋײʱ򣬾ͺ˵飬òٲʿȥѰʯ
ţҪ׻ڻæ
ϧѰãȻûⷽϢ֮
û뵽ջŪˡ
׾ǹ˿ʵ֮ƹΣ
Ʋ΢Ц˵ɳɸ֣ӲȺԶ󻡶ӡͼӲ̶ϣͽǹ൱ɣͿ϶ԣȴûκƿԣѼһڸµ£Ըıκ״
޷ı״ʲôģʲôģûκοԿԡҲͼӲͷ㣬ܹôҲá
ΪЩԭʼ˶ЩʿͨĹìʯããֻнƹͷУԾסǵڡҲˣƹſܳΪǵ


228 ͷҽ
ԹìķͼӲ֮󣬱ˣȻԸȥ쿪ʼҶȥҿҵǴһ
ֶĺ뻵һԱ֪ܹЩǵĻǿԽųٽ
Щ޹ǰɽԳɾͶʿ
ּ򵥵ȽϣΪĴԣ˲ס
ƲӴ׼뿪׽ǱԱֵܳܣߣȥҼҳԷȻһӣΧһѹסƲĲ˵ǲֵܣ
ƲһۣЩ£㸸û˵Ǿ˵֪ҿ˵ˣڲҲǸӡ
ȿȡ׽£ҪЩϸڣҲЩ£˽¡
ʲô˽£Щõ˵ͣƲЦ
׽εؿ£㣬Щǻ

ɱװɵҿɿˣƤŵģһֻݵĽǰɣצҶˣЩצӴһ
аʲôǺһ
㻹ҪΣ
ɽȰΣ
׽⻰ʵȹν˰ɣǶڻЧ
ƲҲɷ㶣ôǶдƣ
׽ҡͷ˵Ǵƣֻ˵Ƕﵽһ֮ҲͱˣȥҲˣȥԣȽܺȳ޵ˡ
ɺҵ廹ûб͵ļ󰡣ƲգգۣʵѾȹٴˣÿεЧ
ʣһ˿ԺȼΣʲô̶ȣ
׽ͷ˵׼һһͨˣûеģһܹõĽҲ̫࣬Σȷʵ˶ˣͨˣſԽ˵ġ㣬ƿǧﵽΧɣ
֮ˣ͸ѽˡ
ƲˣЩˣѹûܽǵľ顣
ʣûбˣ˵úȽ·һ˼ν
׽εЦЦҲ׼ģΪҸǲ죬ԵõҪͬ˸࣬ҵ츳ҲҪͬ˸ã׼ǲƽġ
ԴޣƲһȭסˣֻ˾䣺Ȩײ㣡
˵˵ɣҺοҲе
СҺȹĽѾǲˣֻǵʱѾﵽǧʮʱҵýѾ޷Ҳķ룬Ͼһʮֻ֮ͨˡ
򵥵˵Ļһ˵һܺƤаЩ޹ĽѾ㲻ˡٶȣһ˷ѡ
Ʋ
׽˵ѾϹ˵Һ˶֪ٴˣҲû˵ƣǲ
ңЩ޹ǣӵֹɣ
Լܾ֮ܿΪڴԽʱ˱죬ԱСëһǿ޹ǰĽҲһֱȡĿǰûб͵ļ
ҺܿܣԽҩգҪ˸ס
Ȼ˼Σоûб͵ļӦûٺȼΰɣƲһȷ˵
Ȼ׽ǱϹżĹż㻻вУ
ҪЩżҪҴҪˡ
ƲЦ׽һӣЦ͸ˣЦǶצҪˡҾצӵЩ˷ѣͷҪҵʯҽ
˵ţӱһìݸìͷкβͬ
׽ǿһᣬ㾪ȵܼӲҲܷҵʯˣô쵽ģ
˵ͳˡ
˵˵ЦЦܿļҡ
׽Ѿףңϱסȥˡ
۲ͽƲ㱻׽ļңϱͺʱѾ˯£֮ǰھ۲͵ʱѾʶ¡
׽ǽرķ䣬ȻһЩżеĹżݸƲЩżҶˣصһЩƵҩߵķĵᣬЩȱ
żĲʲֽţҲ޲еƤҪͨƤϺܶ࣬ȴּͣڱ档
ƲɻֹżӦýףǽܽ𣿾ܶȱܽһЩõĶɣ
׽ЦǿɲȱЩֻǴܽܽȥܽĶҲһЩƽʱõĸҩϺܽѪĶЧ
Ʋԣ˵ͷȻ͵ơ͵Ƕ֬ȼɣͨ˼ò
˵ԭʼʱҲǴȨײġ
׽ǾȨײĸ
ӦģܵΣҲһЩϾʱǣĵػûôһܴӡ
ſţƲ·ԼһƬ´½


229 Сë򵽵жǿ
Ȼĳ֣У磬һΪʶֻһ˽Բࡣ
Щǰϼ壬רȥ
Ϊֻ̣ҪרעԼĽоͿˡ
˵ˣʵһ߼ֶѡ
ҲˣƲûдѧʲôĶ
ЩھͰǰֻЩڲȱȻΪΪƻҪ仹ԭѶȺܴ
ΣЩżǸṩһ˼·ʣµ޷Ǿǳָʵˡ
лǧ꣬ҽѧķչҲǴũٲݿʼһһҽзչġ
ײЩǣѾо˲˵ĸҩ˵һɹģ˵ֳɹ̫
һ飬ƲȻȤΪڵʱȽ⣬ҪʲôҩȻж󡣵ᵽķģȴƲ뵽Щ޹ǡ
޹ϵĽôģƲһֱһǳص⡣Ҳʹ׽ǣڼĽǣҲͬӵķƣÿϵķƣҲ̫ͬ
ҲͬоЩƣЩ˻ģЩƣ̻һЩϣֻǲûʲôЧ
ƲǾãͷϸоһЩ޹ǣ϶ǲ֪İءԵĻоһЩʿڵЩǡ
ò˵һ֪ʶƻøأȷʵѴЩżпʲôֻ֪йϵ
ĻЩԭʼ˲󶼲֪ߵӰӶϾ϶ŽӦõġ
Щżƻ̶Ǹսʤѹƻ൱ףȫûаĿܡ
˶ɱˣСŹ̸
ҲΪǲŸҷĵؽЩ˻Ƭضκзܣǧ궼һ£ѹͲƬصܹǵġ
ҲƲ뵽Щ뿪磬´ͨ᲻ЩͨһЩʩ
ҪһʩûУǷ֮ģǱΪƻ׼ȥɵһô죿
Խ룬ƲԽãǿ϶з
˵һǾͻ֣ᷢƲӦòܣƬӦѾˡ
ΪǰϼǰȻͰƬصʱǸͨͱըˡ
ͨһƻЩ˾֪ʱ򣬿϶˹鿴һɣ
ǿ϶ᶯʶǿʶ޼ɵɨ壬Ʋ϶ܹоõ񵱳ǰʱһ
ԿԿ϶ͷƻǱǸоġ

һҹԡ
һ磬Ʋ㽫ײ䣬ûǴΪչˣȻСëˣؿר뿪ײ䡣
ϻؿרƲ֪ԭıϣЩղǣԻƿأۡ
ϵķʵǷֹһѡ
ͬʱƲҲŷ֣СëϵĳëȻ»
ϸףʵҲҪ̫֣ϾСëһֻޣϵëܹ׵ϴ֮£Ȼ˳֪ͨëͬ
ĳ̶ֳȶԣʵû˵׵¶ȣҪȻ¶ȿµĶࡣ
ȻСëܹǿĵƲҲ
ûмȫңּ¾ӵĴıԣҪʶȫҲûܵġ
˵Ʋڣ῿ֻ
ٶȺܿ죬ǧ֮࣬һСʱʱ͵ˡ
Ʋ֣˵ﵽڵѩɽһͿһأȫǸΪص˵
չֳٶȣһء
˵չǶôҪ顣
ҪֻǼߵĻƲûл񵰳ۣԤһš
ȻҲǿҲ˼ֻȣƸ񵵴Σȫ˦ٰʮֵӡ
ٶ׵չǴһ޷ɵĿꡣ
ǽĳһ죬綮УԼϽһӣעҪܵˡ
ͬһֻʨһʨɽǰ䣬Ʋɻɣɽǲһͷʨ
Ʋ˵żڣʨɽײ
ЩֵĴ£ƲܿͼżеĴͷ󣬿ȷʵӡ
ҪôƻֱӲ𣿡


230 ⣬ȫ
һֱʮ׵ľ޴ԲΧа˸ξ򶥲죬γһԲΡ
ǵϣǰ˸ķġ
ƲڿЩģ˵Щǵ汲ĴҲйоȴ޷оʲô
Ʋԣ΢΢ף⣬ϾĶûи㶮붮Ϸɵģ
ֶϵã뿴µĵһһġ
ͨġЩҲûʲôáΪⶫҪش߶
ƲҲ㶮ЩĵãѰңܷ󷨴洢ĵط
ҪתһҪ㹻
ô洢ʲôطأ
ƲԼľͷ˳Ѱҡ
ܿ죬ͷȷʵطӿֱ洢˸޴ʯУОš
󷨾߶İɣ
Ʋ˸ʯ̽ȥʱȴһε棬ͺ֪̽С׺Сë򣬶סһ
ԣҪݻ˸ʯӣֻҪݻһˣƲãΪ˱㣬ȫ˰ɣ
ҲûгȥҰ뷨ⶫҲûɶá
ʵƲǰ㣬ҪݻЩӣûôסһǺŵ׼ݻĳʱֱӾͱһ˻Ȼ͵˳ȥ
ȻЩͷ󣬶
һĻƲ˶һĿɿڴӡ
ȻͷƲ˵ЩŲȻдⰡЩӾȻӵұ
ǿƲɫδ䣬һ̩Ȼӣ϶ʲô취ƽ⣬Ҳ͸˿
˵һʲô취ݻǰɣ
Ʋʲô취
⻰˵̫ʿˡ°˼ʵþѰ˸ӵпܴڵ
ȻȻ˵ƻǣһǿԵġ
ֻҪܹҶԷʽܽƻ
⸱ĪģĬĬȴš
Ʋ뿪ǸԲȦԼվڱϣȻԲεĵһȭȻͬһâȭͷס
ûбɳȥΪˡ
Ȼͬǰ㣬ͷһƬһܵƻ˸е𵽷Ч
Ҫƻǣ͵ĵ˸ϴ洢
ƽⷽʽȻ޴ڲ󷨷֪ʶ£Ҳֻôˡ
Ʋ֣ҵע˹Ȼǽ˸ӵãĩ˵ԣҪݻֻܽ˸еĸɾһϰɣֹ֮˸ӡ
Ʋ˵Ҳû취еİ취Ͼ˭ҲЩ󷨷ģôƽ⣿
˵ɾ͸ɣƲסʱЩ˱㿪ʼվԲνԱߣƻǸ
Ȼͷһθ󷨵Ĺâ
ƲľֹۣЩ֮ϣתͷʽ
ȻϵЩģȴȽЩļססǵģҪǵ֮תķʽ
ЩȻЩģȴĸʱ򣬼סЩɣԼЩʵķ
ȼסǣԺҪоʱ취ǡ
ȻһƴḶ́ͺñҪǶλãԼǵȣ˸ƵʵȵȶҪһ
Сʱ󣬲ϳֵ˿ʼ۵ƲҲԼðǡ
ͣƲϣƲܹ˵ʲôһģʲôġ
Ʋ˾䣬ҿǻжЩɣ˼һĿǰĵ񻹲֮һӡ
⡮֮һҲѪЩͷ󣬵״洢˶
Сʱƻʨɽѱݻٺü˰ɣ
Ʋ˵㲢⡣
Ͼͷ󣬿޾ǿ֮ĳģôԶľдͣĻôܹ
ǣһӵ˰ˣִӰӵ٣ӵ֮
ڣô˵ĲŬʱ£ҹҹϵضҰʽڽڵĴ
Ȼپһ⣬ȫ
ҲЩʿУҲжþ֮֮ˣʱƻӳ
Ʋֱӽضӿ齻ˣȫЩ緱һķġ


231 Ϲ᣿
ʱ䣬Ʋ࣬ӳһȦ˫Ѫ˿һ㲵ӣһȦ
ͺһ׳˿ģһ
ǳɹǷ˶ģƻһͷͬʱҲЩӵ󷨷ļһ֡
ãͷ󷨷ҲĽǶµģսǿľ֮
ͷпǣҲڼѰҡ
ɹ˵϶¶˿ĵЦݡϾǵĿѾ߷֮һȻͶȽ϶ࡣ
ֻƲڸһ֮Ҳó
ͻȻ뵽һżһƬֵĺɽ֮УһƬ򡣽ȥ⣬˵ǳʱˡ
⣬Ҫôƽ⣿
ƲֻϣƬżǧҪھУԱߡ
Ŀǰʵȫûа취ƽ⡣

ײġҲǲע⡣
˹ѯʣѯʵĽǣǲţ׳ʹţԼеһЩʿǵػˡ
ǲػһֻӵһֻǵϬţ峤ȫףֻ޴ţǣѾʮףŵƲʱ춼һżˡ
ǣ峤ͽǳоɱͨϬţͬǸдŽɫ·ĳţǣֱ޵С
ǲ䣬ȫûнд
ײĻ׻˺񶼲һ
Ʋ֪ǣֻϬţĿɹǲеЩ˼ҲһƬ졣
ţʹܽ˿صúܺãǸߵʿǣȴû¡
ƲЩ֣ҲûжʣֻǽƲܸţ׳ţ
ţ׳֣ƲֻЩ׽ʵ̫ʵˣڵ϶ܾȫԪ˾öЩŹ֡
ţ֣Ʋ֪ô˵ǹţ˼ѵǡţ˼
ʵûر˼˼Ҿָǿ׳Ĺţţ׳ֵ˼һҲǿ׳ţ
ǲգţգͷϬţ
Ȼ벿֮仹ͨ󣬵֮䣬ȴİ
ܹ֮ǲ׽;ԼڵĽ
ײǲ֮ȻоڳԹԳҲңϾɭֺܹҲ
ô˵֮ţţ׳ЩɻؿƲ
ȻЩǣϸ룬Ҳһĵ
ϾҲͬھЩϹżҲͬϹʧĻй롣
ôһͣҲе˵ͨ
飬аɣ
ĵ鷢ڣǾ׷Īˡ
ײȫ䶼ȫ֧£˵ǼΪòˡ
Ʋţ׳ĲʿƺҺܺ棬Ϊҵòǲ̫һ𣿡
ţ׳ţţ׳Ǹʮҵ׳꣬ţͿʮӣԵøһЩ
ܱǸûʲô棬ʧˡҲֲǣʵҲܺ棬Ϲ᣿

ƲŴ죬ҸиëĹϵ
ܿ죬Ʋǵ뷨ˣ϶ΪĳЩϹǼΪơ
ǲ֣Ϊĳ밲ȻĲҲ
Щԭʼ˵ȣʵƬص֡
һżпϹĻ࣬ģЩ֮ټòЩͬԡ
ȻƲĲࡣ
Ʋ̾һҡͷҲ֪ǲЩϹĺᣬЩ飬ҴСҲûеĳ˵Ҹ벿ʧȥ磬ѾҲȥ·ˡ
ţ˵ͷòӦþЩϹĺɣ򲻿ôͬ
ƲֵȷһߣǲϹᶼҪϹжԶǶ㲻ҪǣλûмЩ־Եɽ壿
Ƥ˳ָ崦ǡ

ϺĶůٵļʱ棬Ʋʶˣżʿշתء
ľ壬һֱѵ״̬֮¡
ྫ׳һСѾ˴һȦ˵ƤǵӣҲûǰһᲢۡ
ľʱ˳ĽҪǸһۣ϶չֳɷ
һգֵĺɽǰ
һͷˡ


232 ػ
סǡ衢ľ̚ҽƣ䡣
ƲЩʹףԼǲ͵ʿǣ߹żƻͷ
ĸżǱ˿ģµżеջƽ֣ƲԼʲôҪ
ЩйĹżôԣɴͲٷ񣬶ȫעȥ䴫ϵķ
ûʼоЩģǼ䣬ѾüȦƷһ׽ߵĸо
ٷ£Ȼȷ
һգʿǣеػ񣬳ĺɫɽǰ¡ϴɽд
ðĴ񡢽Ǿ޳ľϬľߡûë˵ųĴ󻢡ͽСǵĴ󹷡
ػСľֻǴ󹷣ʵһֻƣţǣȮΣơ
ҽƲʿ˵ֻػޣܹڼ֮ڣ㽫һͺͺĴɽһƬïܵɭ֣档
ƲƣⶫӦӵľֲ
ΪСҲʮϡ
ҼСޣҲ׺
ƲƣЩػǣ˴֮䰵Ӧн֣˭Ҳκβ˭Բల¡
ػȻԱǽʹãҲʲôģػҲǸԼġ
ЩػǣǴԻЩ£Ǳ˴֮໥ȡɣ
ʶŻ׻֮ƲЩأӵϡŹľޣѾܹ׽ˡ
˵Сף϶ҲܺЩȣر貿峤Ƴףһ쵵Ĵߡ
貿ػһߣ߲ǰСܶ㲻ϣֻӡ
ȻСǰҲСĿС׳ɳ˰
һ·ҲľޣȻֻǰЩɽҰеľҲƣȫǼβֱӡ
ˣʿŸԵػоյĸϵȻһƲ
֮ɽȥ֮ǰǾˡ
֮ǰҲʹƲûа취⣿ǴżɽڲǸô죿
ƲҲ֪ô죬ֻ˵˵
ǲ֪ʵƲıǸ࣬ҲԶ
֣ʹ󣬶Ƭϡ
һ·ûм󺣣ôأ
һ磬ûкɣ
֮Ƿдأ
ǱߵĴأǷдͷ
Ȼλ֣Ƿ̽磿
Ҳûȫ̽أϾôæô̵ʱܹȫ̽ꣿ
Щ⣬ƲûкЩֻԼһĬĬ˼ҲûʲôãϾûȷĿ꣬޴Ѱҡ
ңҪǰȻλû©ֻͷأǴѰѰȥ˷ʱ䣿
ƲʱҲֻѡŰȻλ֣ԼԼ
£ֻܵԺʵˣȥ̽һ硣
Ŀǰ⣬Ǹôǰ⡣
ڵգڵɽؼ俴Щ谵ʱǴʱ䣬￴ȴ·Ҫҹһ
ټɽ֮вʱһּΪѹֵĸо
ɽ֮пκֲɽ֮ҲκҰޡ
˵ҰޣͷޣʱЩҪĸоҰܹôֵط
ʱʱɽ֮䣬һƬƬâĿôĿɿڴ
ƲϵСëʱʱצһë·ЩĸоһΣûܡ
ƲҲֵؿƬŹֵĵ򣬺һط᳣걣ģγɵԭƲҲǺ
ΧɽΧѰǸ־ţһһĳ壬ûɽ֮ڡ
Ȼܲҵǣǽðʱ䣬ҵһɽ壬ɽ壬Ƭɫɽ֮С
ɽأƲһƵı롣
Ȼʵǣνı룬ʵ롣
࣬ЩԣþǽеȻ£˻
ǹ۲ʱ򣬾в䵽ɽϣɽγһƬɢ
ԶԶȥһĻΪĿֱ̾Ϊֹ
Ҫ˽Уⲻȥ
ɽ壬װ
ƲҲ֪˵ʲôù˵˭
˶ԴһĪչʱƲϵСë򣬾Ȼһɫ⣬˲ʧƬɫɽ֮С


233 ԡ֮еľ
СëľٶƲû뵽ġΪСһһֱúܴģΪԼ
ֻҲпĴȻд󲿷ѡֻҰٻҪӡ
˴ܣһ򲻹ԷʱҲž确ѧֱߡֻߡţȥҸ硯ĺݻߡ
СһźݻųģҲɣ
ΣƲʵû뵽СһȻô󵨡
ΪԭһֻСްɣ
ƲҲֻ֪СܲؼŰдϣǿԼ
˵СëִĵԸӦҪĵĲǡ
Ʋȴ֪һֱ÷ǳĵˣʼʱʵҪȳ˸ִ֡
·Ӻò׸һأôܾôһ
ƲҲСë뷨ɽ֮Уʲôɣ
ĿɿڴʱƲʾš
ĬĬͷųȥҪ׷ѰСëӰ
ȻľȻ˳ĽʵҲܹʮľѡ
͵ȣѾʮֽν١
ȻûҵСëӰ
Ʋ𾪣ΪСë뿪ڣǰǰӵʱ䡣
ӣαʮ￪⣬ʲôٶȣ
ԭΪԼѾˣСһһֱôģûʲô֣Ϊأ
ڣСһƺĺ˲ð
ǣô˲õСһﵱôƬûʲôرɭֵеģ
˵ʵһֱɭ֮ˣ
û׵ֻýЩͷ׿ȻþƬɽ֮еֲ
Ȼܿ췢֣Ȼطͬ
ؼҪطŨǧ򱶣·Ϊһ֮ĵطƵġ
ڿײȻγ˴
Щ·ɽеĽ֮׷׳ȥ
ƲƣӦòȻɵģΪɵģϾһƬż˵סˡ
Ʋؼʱһѽɽ֮дȻЩȵģȴܴúԶ
Ӿ۲΢˳Ȼ˱Ŀɿڴؿżʮɽ壬ƲҲɳǱ߿ȥ
һ̣ҲͬĿɹ
Ӽʮ⿴һɽ壬ʵҲֻܿһ״ѣƲĿѾ˼Ϊ̬ĳ̶ȣҲıһ
ǣܿ״͹ˣΪھҵУɽϣ·һƵģγһ
Ĺâ̫Ŀ˲ֱӣתͷȥ
Ȼȴ֪У·һ۵Сڵ㡣ûãСڵͽҲڸű
𡭡
һ޵ڵķ˹ߵͷ޶ش
ֻңԶɽϣһž޴ѾɽĿĹâ˲ֱӣҲ޴֪Ǳ߷ʲô
ֻ۽ǵһǱߵŰ͹ˮһ㣬С
ʱһ޴ӰһצţŰͿƺɽ廹Ҫ޴
Χ˹ȥգһȥ
ʧؼһƬžΨɽϷżе绡·е绡˸ĆǵԺɡ
Ʋǵ绡˸еľޣЩ֪˵ʲôá
룬λڴ˵Ⱥҽȥһ̽
Ʋͷ޾Сëһֱ
ȻӲҪƶϵĻҲû⡣
Ϊľ۲֮£Ƭɫɽ֮УûκڡСëûκڵĵطȻͳһͷޡƲȫţͷ޾Сë
ڿͷͻȻеԽͣأ
ȻҲһֿܣǾǣͷޱʹڣСëسִ̼ѡֿܣеΣա
ΣýһΪСë򣬶ΪǸżеĴͷ
ʮֱ߾룬ƲԣԶ
ҲĬĬעͷޣĳ֣ʲôľٶ
ֻ޲ûʲô·Ƕ̧Ƭա
У·µһ
ڿֻƺʱƲ˿ͷ˿ȥȻɽ帽Ѱż
оѰңƲûķѶ೤ʱ䣬ܿҵɫɽ֮еƬż
ҵżеĴʱʹù


234 ģ
ûбһ洢ܿó
ƲֱһȭȻ֣󷨵תʽ֮ǰ󷨶ͬ
ϵķֻֻġ
еķȺУа֣Ʋ²ǷֱӦľУԼš
ϵĻģֻţ֡
ֻֻģϳɵķȺȴǧ򻯡
ƴ洢λ01һȻֻ֣ڼϵĸֲͬϣԳֲֳͬĶ
Ⱥ˼Ҳ
ڳʹõһƲ֡
Ϊһ·ͷ󣬶ûбʹùģôʣµ϶ǰȻĴֹ
Ʋ۲£ΪģʱȻԴԴϵע֮УֻǲٶЩ
д洢ֻʣһС룬Ҳ˵пܵȻĴһˣ洢ͺľˡ
ʣµһС룬Ҳһʱָġ
ǰٶĻ׻ָҪʱ䡣
£Ʋת˼Ȼ˫趯þ֮Χؼǣ
ż֮еһؼӿһײֳˡ
𡭡
ɽķϣֻ
ֻһΣЩŭûֹͣļ
䡭
żƲֽе˳ȥײһ飬Ȼ˱ը籩ϯܡ
ȷ籩Ʋٿͷ󣬷ֱ仯ĵҲֻ΢һ㡣
Ʋ֪һˣƻˡ
ż뿪ŰһϷƽϢſż
˺ɫɽЩʿǼˣ˿
ʵҵͷˣ
Ʋ˵ͷҵˣǽȥɣЩᱻͷ޵סڸȡʱ䣬ҶѸЩ
Сëɣʡ
ƲЦЦûֱش𣬵ҶãЦڻشǣͷޣСëˡ
ȻСССëΪͻȻ޴
ֻСë֮ɣ
ƲԷҵҲ׷ɫɽͷȥ
ЩȥΪЩɽ˲䣬Ķʹײٴγ֡
Ҷһ
ͣȥƲ
Ȼ˵ٶԶ޷ȵٶȣЩĹ϶޲ġ
ɽǽҪöࡣ㵽ʱҲҵͷȥ
ҪСĵģʵڵϣ˳ŵ泯ӿȥ
ڴҴĶƤѥƤѥǾԵ壬ֻҪСͷϵͺˡҲˣʵǺܰȫġ
ֻǲ֪ǿǾ±衣
䣬ÿһٸʿٸʿշתķ֤
Ҳ˵ٶˣ߶ս
绹Ͳڡ
ûĲ䣬ȽѽϾ˭Ҳж
ǸżǰƲ˵ǽȥƽʱƻɣ棬֮żסǿǴҴΣա
ٸֽ֮ƲԱߵɽ塣
ɽϣֻҲһɫëǳë֮е绡˸Ƭɽںһ顣
ƲĬĬë򣬻ıҲһֻ뵽ֻĵСޣǰľȣܻһЩΥͣüʵ
͸ͷƵޣôֻСޣ
ǰҪͣҪô
Ʋǲ⣬ʱҲûжʲô
þż֣޷Уƽ
ÿһʱ䣬ԷӿһΡ
ЩһӿȻɡ
ֻɡ
ƲԽԽͷ޵жǿˡ
ʱȥֻʮ˴Щʿһ򿸻򱧣˲ٶż˳
ƻˣЦϿһǷĵľҲ֪мȴ൱ɡ
ʵƲһֶֻס
ľ磬еĵؼ켶Ҳײ䵱Ϊģڽعˡ
ǣ࣬ٵعǻƼǽҲǵؼһ


235 Ҫͽɣ
죬Ҳͬķľ
ЩǷİŵĽ߼ʯǴȥоЩģұЩһСջ
ұķʽƲѾ˵ˣǸ
һ㣬ײɣΪһֻԷŻĻ
ǻὫżѹջŪǼͷػϣƲЩĬرͷޡ
Ѿüοˡ
Щػޣرֻ޵ȴƲΪ֮ĿЩɣ
ȵеĶһֱ
ȻǵЩˣЩشʮľŵǵıϣҲܽշС
ʱǺҹڽЩջɫɽ֮󣬴ұɫɽԵ𣬲ɳȥѰ
ͷһֱһѾ޽ͷϣƬ̶ûģܵһͻȻǿ߽١
ںˣڿһˡ
ͷ󶼴ݻˣ©˰ɣ
λƲʡ
Щ죬һţ׳վţţƵģ첲·Ʋ֡
رƲһֱƣ״̬֮£һȦ屻Ϳ˵ĸоˡ
ȻЩȴȻҶ˿
ΪദǶƲѧ˲ٶײǱ߻ĶҲѧ˹ȥ
رӤչ˺иһ飬ǿԱǲ׳ĶòԴ
ҲΪǸǽƲˡ
ڽ̸УƲҲ֪УҲһЩũǲ䵱Уֶڡ
ǽֶɽӣ߽ӡ
Ϊ˾Ѱҵݻ⼸ͷƲ̲סȥǲһˡ
ǿ֮һ
ѾˣȥһȦǲгֵЩũﶼѹһЩȥ
Ʋ˿ɲȥ˼£˵ҵ֮ǰҵģֻߴλáطûУҲǺϾ̫ˣһֱ½ϣ磬ûкأ
󣿡
ʵϣ֣ⲿԵвڣƲõǡȫˮ˵档
ϾȻȫˮ
Ҳ뵽ϱߵƬǿ貿š貿ڵĵطѰƬǺԶ
ȻָĲǺԶԶԵġ
ʵϣ貿ǱߴҲǧ֮ң
ҡͷҲǲȫˮ֮ء
Ʋ𵱳Ȼ˵ʱҲûԼĿ߻ɡȻȻǺλֵġ
Ʋ֣΢ЦҲô࣬ҵǸˣȻΪ˲ζȥţȻͷĵַûк˵֪û©ôǾ͵ֻˡʵϣֵ֮طͷˡƬȴ˰ͷ󡭡
ʱЩȥԵʿǣЩѾȥ
ǽɾľϣȻ͵
ƲӹһֻƤĴҰãŵ߿ߵиǲЩͷϵܶ࣬ҪķѺܳʱܽĸɾ
ʵϣͷʱֻΡԾ©ʵҲǲôġ
Ȼֻο˵ġ
Ĵһ©ĴͷԶԷǸԻһӴԣͿԳԴԴϡˡ
ǸӴҲǿӴˡ
Ʋ˵ôɣҵҲڶƲäĿθУƵġ
ԴˣƲҲ֪˵ʲôá
Ҫǲ䵱װɣţ׳Ц˵
һŭҪףҲײ䣬ײס֮
ľľɭ΢Ц벻⣬ľһػޣǲ
֮ǰͺһŭĿƲ̧̧֣΢ЦҵĺˣҲ뿪סǸطҺӵһû䣬һЩĳڵһȥ꣬Ҳ֪ǹúòã
£ֵλĲ䣬Ҷȥһ˵ģһǲеЩũأӡ붼
ɱˣ廹˵Ǹأ
ԶԶԣ׳⣬ӵ۹ͣҲǺܰʳأ
Ҫͽɣ



236 ˣǻؼң
ԣ̚ͷ̍
û뵽ƽʱģǵ
·ҪƵģҷ׷׳˸ĴָȻƲϣƲܹӦһ´ǡ
ǿеĵȻƲǵʵƲһϡŹֵı£ճΣұƺûġ
ȻȫǸ߿Ʋˡ
ʵϣƲʵûô
ֻΪʵ̫ƶԲԵôʲôƵģʵҲЩ
ƲԼ֪Լ£֪֮ͽ֮¾˰ɣҾǵ㱾£̸ײҪѧĻȥײѧϰ
£ֵƬغܴ󣬴ҾεĺԺҲԲȡһЩʽͨޣ֮ũнͿɷḻԲʳ
ƲĻЩƵƵͷ÷ǳ
չһ䣬Ҫľǡˡÿ˵һҪϲܹٽʣϺҲ޷ƣùܣΨвǿЩ취Դҽҩһ飬ҲԻͨޣ˴˽ٽչ
һأû̫ϵĳͻ
벿֮Գᣬûгִģս
˵䷢չ׳֮󣬱ţţһ⡣£Ʋʵû㵽
ķչЩ綼ҪԵġԭʼɼʱʱʳ˿ڵǱȻġ
˵ʱһǳΣյ飬ʹչһ̶ȵķ⽨ᣬ߹ŹһӤȻߡ
ϾûмƻҲûʲôʩһŮһ֮ʮ̥̥ҲǼΪ顣
Ʋ⣬˿ô󣬾ǧ˿ڣʲô⣿
ȻЩҲƲܣҪҲѾǼ٣ǧ֮ˡ
ܻܲǸʱ򣬻Ǹأ
Ȼ֪пӳԼҪǳʲôأ
һ˭ҿ϶Լⷢ
֮޳Ǿ˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô¡
Ʋ֪ΪһֱĵСë֮ͻȻ¸⼸ɵһ
Ʋһ֮ͨ£ǴƲס֮˵뷨ȷʵϣʱ˴
ԺлĻῼͽɣ
϶ڡ
죬Щ½˵Ͼޣ׼뿪
ǵǿƲûʲôʱʵ㲻һ𣿡
Ʋ΢ЦҵȻȥɣ
׵Ǻãǻȥ֮󣬱׻˹㡣

ȥƲ˿źɫɽУֻɽϣģСëмƵޡ
һһޣôĬĬţһȺɽ֮Уһںɫɽ֮⡣һʱʱԡһһĬĬڤ롣
ʵڤ룬ڻЩȺ
뽫ЩȺļһЩͷоʵ顣
ƲұϸħĸħǸЩȺߵĸԡ
˵߸Ӳ߸ֻ߳ĳܣ翳һԴӿ뽣ʱл𣬵ȵȡ
ұð죬ħȴѣΪƲЩȺʲôֶʲôЧ
ЩҪȥһδʵ飬һδ֤
ûʦֻԼ£ֻô
ֻЩεǣû취óԷȻΪȱٶʳ٣άӪȴȻҪʳлȡ޷ֱԴ棬ΪڵԴ̫١
ɽϣʳﻹģֻֻտȽϲ
ƲѾʼԼǿڴˡ
֮УеĶʯ˼㲻˵򻹲ƿءȻҲûʱ˷档
Ѿһ䣬ȻؼҺͿһˡ
Ȼû뵽ǣһȣ͵ȵ˶졣
ΪСëѾȥˣ׻˼ˣֻء
׽ǶܹΣҲ˹
ȻܾûмƲƲģҲ˲Сı仯绹һ۾ϳų
ֻչѾףӴľƵŴ򣬱ŵģƲʧЦȻ˱
û뵽Ҳ˲أСԴ˵
ȻƲţҪҪȥʱֻһĸµľޣڶˡ
վƲڵķ
䡭
Ʋǰһɽһ޴󣬴ضҡΡ
ŵö㵽ƲֻΪ̫޴ֻܲסԼСԴ
Ȼ󣬾޵ͷ³һɫӡţӾй򣬷СţֱСëӣſڵϡ
ǿɫСҲԡ
Ʋ첽˹ȥ˿ֻǻ˯ȥ˿Ȼ˳ǿӡ
ˣǻؼң


237 Сâ
Ʋֳ࣬࣬ѾܹԵˡֻΪײԶм仹żֻ޴ޣԴڷʱԵúС
ΪһСģܿ·ɽоͻɳһľһʯʲôģƲʹͣ϶ǵסġ
ǰʿԼֻػһж֮޷׷˱ܣڿɲһ
ƲԼͣټСë˯
Сë³ǿӣҲƲЩ֣Ҳ֪֮ǰǽӣʹͻȻǰ޴
Ϊǰ޴֮۳ӣ
ǰߣСëȻģǿɫӡǺߣСëˡ
ΪҪ۳һأ
ԣƲǰߡ
ҲӾƬżУӵܣþ޴ǵסʱʱֵ
ģûʲô仯Сë򡭡ף
ƲؿСëԴϷüλúһɫĳëֻΪɫëЩۡ
Щһأ
ƲĴָĦǴë
Ŵ磬С˰죬Ʋ׼ҸطôϢһ£˳ҵԵģһŻԶշӶ
ǿŴԶХĻƲվ

죬Ʋͻصײ䡣
׻һֻǻ۵ĻƲʶҲ֪Ʋײеݡ
ԣȻôıǺʹУݻ£ڴƲʱһΡ
صײ䣬ƲܵҵĻӭ
ȺпˣҶʶЩʿƲƣײѧЩܵİɣ
Ʋ˵ǣǻЩũӡ
ЩƲʶЩ֪֡
ʶĶϤףС󡭡СӵʱƲ𾪵ģΪС֮ǰ֪
ʹ֪СǲС󣬶âӡ
ⶫƲ뵽ģۡ
ֻ֪ʵýĸҲǿȻ͵ģֻҪʱȽϳѡ
ȻЩᣬǺܿĵġãӣܸۣܹ۵Ļһа취͡
ԴˣƲǼĵġΪþȥѰҿ䷢͵ȻĸȻԡ
͵
ЩСӣƲ¶Цݡ
Ϊ˸һԼҲǹƴˡ
һЩʶ֣Ҳ֪û֣Ҳ׼ûȥ֡
óԣԶһЩóԵĻǾˡ

Ʋײ˰£Ϊ֣ȫԽ¡
˵ûƤů촩£ԱƤ
ƲҪһ´ˡ
ȡֲάȻ֯ɴֲô֯ƲǺȻľƵ֯ȫûоǶ
ֲֻ֪άȡ֯ɲô֯ȴҪȥоֻṩһķ
ǣûм޻ԼɣϣǣԺһҪǺö
䵱м֮޷ƲÿԽЩ齻ȥои
ȻŴ磬ص߲䣬ɴ߲䣬ص
ȥĩٻʱѾǶ졣
Ŵ磬Ʋﲻɸпʱǹ÷ɿ죬ǰɽҰ֮˻ʱܾʱúģŷӸԼӣŲڷ
ҵЩԭʼ䣬֪绹ģõũԸõɽҰ֮
ţƲ뵽С׺ͻӣԼСǡ
СףƲǲģúܺá
Ʋʱ룬ԼСףʵͦģͦ˽ġ
һóߵʱ򣬾ܺģƬΣɽ
СӣƲҲ̫ģǼһһƬ֣ԼúܿģֻҪЩ޾ͺá
ӦҲܵǱȥǡ
СѾһˡ
ĵģʵǻӣֻȫᣬҲ֪ܲӦƬɽ֣
뵽Щ㲻ֹƼĸо
ڣƲѾܹЩΪϵΣ޷˼ҵ˵ľˡһΪ縺ΣһԼˡ
ѹֻСԹЧȫĸп

𡭡
ƲŴ磬صƬϿյʱһ쳹Ƭɽ֣Ʋпܾǻӷġ


238 Ļ
Ʋоǳˣﰵο
ȻпһֻɫվڿҰϣŴɭббȫһʱ׼ȾܵļʱƲ˾ӿһ١
ŶǻӣǹӰ
һļƣô£
𡭡
ȷʵǺƵģѾ˵۵ķ룬һ˿󻢵ζˡ
ȷʵо¡
Ʋû뵽ǣӴɭ߳ģʲôޣһֻҰΪס
ǵŴȻҲʲôޡ
һֻϻһֻʹһЩͨҰȻʱ׼ܵļƣֱˡ
ö˵ǣͷҰһ㶼»ӣڵһ٣ԴһŻӾͳ˹ȥ
Ǹͻļƣȷʵﶼ˱ᡣ
ҲһȾܣٶȵͦ졣
ܹҰһ룬ֻҰͲ׷ˣߺת뿪
û뵽һתȥƣֻҰӻ֮͵س׷ȥ
֮ͷҰ㱻СֱϵǸϡǸ壬ǵƲڻڵġ
һ뵽סͷڻˣżܴһЩޡ
ûˣ֮ƲҲûȥżȥһۣҲûʲô޵ȥ
û뵽ȻֻӸˡ
ƲֻҰͻǸȥˤͷǣһ˶µĻҧϺ󾱹ʱŷ֣ԭѾӵǻˣȻԡ
ֻ֮ǰǳֻ࣬ӡ
Ȼǣһֻͻ
ɱһͷҰҪ˼𣿲Ӧֱӳȥ˫צĻȻһˣͽҧ
ƲôڿҰϽ䣬ȻȥСëѾͬһʧǰڻͷϵϡ
Ĳϣһɫӣڳë£ۡ
ɫ沢ûпףƲֻý˿֯ӶסȻһ
ɴͷϲЩɵġ
Ϊ˸Ʋ˲жǽ׻˵Ļɡ
Ȼ׻ֱ𣬶ǽ׻Ļ棬ڻЩϽ𣬲䴸Ƴ˿ȻȦһСԲ
ЩССԲνӵһ飬γһ
СëȻӰôߣˡ
ƲĴĲӣȻؼҵš
ԴƲϲ˲䣬ſ˫Ȼһ񣬶ʱһƬҳȻθߡ
Ʋת巽˹ȥ
ҧҰ֮󣬱һԴ
ѽ
ϣСëȻֽһɹŻȥ
𡭡
µĻ˲ըëȻվſڱһϿȥ
ϵСëʱʱͲˣȻ˳Сë򡮺ֱ
ǰġۡѾˡ
ǿǱȥŴβҡҡȥһӰ֪ʱ϶
Ӵӣþò𣿡
ƲӿҰ˹֡
תƲʱƲѾ࣬˲ͽ˳
໺𡭡
Ӵһ㻶س˹ȥһƲϡ
ƲץǶԴצӣŴͷһ
ĴͷƲ˲ſһѽĴԴ˻ȥιͷе̣Լۣ
ȻԼƤӦòױЩ̹ˣȴŪǻӵĶ
һǴҰѪĶζ̫ȡ
ѾһûˢˣҲͬƲЩܲˡ
ء
˺ܴίƵģΧؽ
Ѿ࣬Ѿˣ㲻Ǹβͣ峤Ҳңȷʵֻˡ
ĴԴЦ˺ˣⲻǻûڣ㲻Ҳͦ𣿶岶أ
Ʋһ䣬ӶʱNɪ·ʱһĪĽУһһʵģèСʱģ
ƲѾûˣҲ֪ôʹּܵġ
ߣƲȥͷҧҰ˳ߣؼңһ£⿾⣬ӦоС
˵ţֳڹ԰Ǳߵĸ·һɤӣ磬һˣҼҺȾư


239 һˣ
ƲͷҰصϣС¥ϣһ޴İΧС¥Ȧ߸̧Դ΢ţһӸµģŴС߳
ǶСױȽϤէһ⻭棬ƵñŻ
Աһֻ¹ͱŵö㵽ɪɪأ
ֻ¹ǵС¹̣ĸײ֪ʱջǷ¹Ⱥֻ߱޸ˣû
Ʋ£ЦͷҰСףҲ֪һ𣿡˵ߵߡ
̽Դ
ǴСϤģ֪ɳ٣Ʋ϶ҽӽһߣ̫ˡ
ǰʱ䣬ϲ˯СߣѾɳز
˵е㺧ŵĸо
ƲԴƤб䣬滹һ˿ʪ⣬ȻǸմӺá
һˣЦظ˾䣬Ȼֱ˱
˶Դֱĸо
ſ˵ͷɺӣ̽̽Ǿ޴ӣֱη
ûʲô»סӡ
Ʋ˼֮תȥС
ʧںУƲҲƽʱǳʲôģҲ֪ûбԵ
ԶԶȥȻпݲƮš
СײûнЩݲǸߵ˼ǲ֪ǲڸһЩʳ
԰ӵĸǱ߸ֶҰˣҶѾݻƣĸȻúܽ˶
ת׿ȥʱÿһӰϵǽҲ͵ڵϣ׾ǰͽ˶ӡ
ǿŽ˶Ĵӣҧһ˳ϵƤĶ·ڹһ㡣
ء
Ʋĸᣬ㳯˹ȥ
Ȼǲٶȣ֮󣬱ֱӸ˸ɱȻؿٽĺƵġ
ƲҲЩԣʯϵüʱҪĴצץˡ
Ѿ˼ȦĴӣƲŽĴצӴԼĴȥӴϵĸצС
ȻһӵӣҪǰȴֲǰ¹̡
ʵ¹ѾǵǸӣѾ˳¹ĸͷȻʵֻ¹̣ͷϵĽǻûзֲ档
ԴЦܺãȥɣ
˵תǱȥ
ʯϵʯУܹһЩήӲݡ
ţʯ֨֨֨Ľл
ת׿ȥÿżͲӾƣ֡
ƲһЦߣҵļңп氡
Сظ£Ȼ̽Եܣͣͣ
ֱ¶ûзʲôʱ˳±ڣݵȥƲǵľͷӶϡ
ϣСë棬צӡ
֨֨˽УӲϹŵļͲзֳһͲܺصݸСë
СëҲֱӾצ˹Ȼ˴ۣѽѽؽ˼·˵磬Ȼֵܣ
¶̨ϣſ¶̨Լë
Ʋֽ´米ϵң涼ײģ͸ũӡ
ЩǶܴ󷽣͸Ķ٣ֻǴ˶ٶϾҪƲˡ
ƲѴ󲿷ֶ͸ײˡ
һƤԼһƤС֮⡣
ӣĲ࣬ףҲʹ˼ѡ
˵ЩӴͷϲˡ
ֽҪһ׵顣Ʋָ£׻˵İ£ȴǸɵȻ졣

ϵľȻûʲô̫ı仯
ӲҪ˵ʲô仯Ļƾ¶̨ϣЩΪȻֵĻݲݵľ׮ϣ˿ήӲݡ
ЩԭƲŪ¶̨ϣ׺ǵðȻôȤĻݲݣûչ˵£ҲѾҰҰݣӲǵ֡
Ӵ米Ͻ£߶Ժ˵һȥһҰ⣬ͷ㳢ҵա
˵߽ӣȻ
˵ɱȫˡ
Ʋ˵ɱƤŵļ׵ĸµĳߣ׼ֵУȻٸ͹ϴ̡
вٺ㣬ȻûΪȥ궬вС㣬ǽİɣ
뽫׵ĸֵߵˮֲﻹͦģǱ㽫Ƿŵˮ
׼ͷŪСˮݣרⶫ


240 ̲ס󿪵Զ
һĥŵһ߿ųƮſήĺҶһЩõĺɸˣ콫һ¡
Ȼ󣬳죬ٰСľŪ
뵽ľ뵽ǸδɵĳŵȥǺɻʢʢʵȥʱڸϣѾԶԶˡ
ֻǵʱһȥʱܾˡ
ʱΪʵûôϲɻĻҲһСξѣﲻԸŲһǽأ
֪ʱѹǵӴĽƾǶһ¶˰ɣ
ֱЩףΪƽʱԵúɿϣһɾһ졣
ЩήĺҶƲ΢Ц˵⣬ʮ֮˾ţʵ˵ѾˡԭʼʱΪҪ¶ˣû뵽㡣
ģһܺõĻŵҵġʵ㵱Ӧø׼ȥĵģںЩǿϤˣʱֻҪעһ£϶ܺܿҵ㡭
Ʋֹ˵ţ¶̨ϴĻӲʱ̧Դ˫ȻһĲơ
ҲãʡͽҵȻ󣬵ʱ»㵱Ůϱǿɾˣ
Ʋ˵˵ţ㲻ɹЦ
ҲΪԼ󿪵Զ
飬пܷϾÿ˵ĸ飬ʱı仯仯ģıڱͺܶݡ
ʱദͻ飬֤ġ
飬ܹױɰأ
ͯϱҲŸӵϱǸԼϱ
ͨ㣬Ʋ㲻پᰲȻûиȥˡ
ĥõƲ㿪ʼϴɳϴ飬Ȼװˮŵ̨գ׼ˮտϴһ顣
񣬽֮ĥõɱȥֻҰʬ塣
ѾϷӶ£צ¶̨ߵϡľצ£·𷢳Ƶģ¸졣
綼ôֻӺ꣬ſ붯ˡ뵱绹һֻСģʱѾһֻСˡ
񡭡
ӰѴצӷŵԼԴϣסԼĴ
Ʋ˳һӣ˲㳯ǿķӶȥһ𣬱
ⶫ˵ûõĻǲ¿ڵģȴһֱû뵽ʲôð취ôǡ
Դ˵ǵζȴǸʲô
һӣƲֽһһס
ƢͷΡ
ЩǰǸеĺġ
ʣµСӺǣƲҲûнӵ׼źĥɵķĩϴһԡ
ײĸ˵ĳӺθ׿ϴЧòľҵĻװϴá
Ʋãǲľеļϵ˻ѧӦɣ
Сûм˭òľϴģΰͼӵһϴıȽ϶ࡣ
ûϵ£ʵζǱȽϴġ
һΣƲײһֲҩֲҩʵƲΪϤĲҩ˵ϤΪĸ
ҲأţӣĻţи
һС֮Ķϼһ飬ϲⶫζŨРʪȥ
ֻһֱƲȻ֪ĸʲôģûм֦ҶҲû취Ѱҡ
ֱײϤζⶫʲôȻͼˡ
Ϊⶫӱߺܶ࣬Ǽ䳣Ĳҩ
λҲһЩҩ
û׿Ƕιˣź۵УͷԼһЩдϴȻţиЩҩкζ
СʱƲٴϴõĴװˮȻˮտгɿҰӵһ飬
ٴλˮȻҰУˮҰסӼҩһͲӾơ
Ϲǣľôа
ȻܵС¥һ󶹣ϴӽС
صϣ˼ȥϴгС飬С
һСʱҹȥѾƬơ
СëѾܽС¥ƽʱרľ˳ȻͶ̨ߵľľ׮ϡ
Ҳܶ£ȥǸܾûãСϴĴľӡ
СëСӣǻӵĴӣ涼˻ҳƲˣǣȥϴ¡
ҲŴƮζץ
ƲȥԼͺӷֱϴ˸裬Ȼƿǡ
һŨζӹðǲ
ǱѾ̲סð˶ƲЦżûмأȳû


241 ƲҲʲôΪ
Ұ⣬˫ͺˣ̲ס˿Сëͻӣƺ֮ǰǸĶ
һֻ̣ƺҲⲻˡ
ƲҰ⣬ζɫʵҪϲٵģûнΪɫƷʳҪЩ
ζһ飬ȷʵ㡣
㲢㣬ӵĲҩԼһ𣬼㣬ߺһĲ
ƲʱҲ룬Ҫǵȥѧһ³գǸöá
ϧΪһ岻ڣȲֵĵΪ꣬飬п÷ʵݣ
ңһһˣ˵ȫޣϺٻԼġ
룬һ죬°ؼңҪϴˣв˳ˣ극ϴ꣬һжԸԼ֣
Ψ磬Լ־ֻܶţû취ˡ
˶ϲݵģԲ˵˶Ҫһ£Ż֪Լж֪ͣϽ֪Ŭ
ȻҲвСİԼƷġ
ƲԼǿֻ£ȻûбƷ衣
ܵƺҲζ˹Ӹ˳ŵؽţƲһбɱȻŴƲʳ
˵ֻһֺӡ
ȻϲӣϲһСƬ֣ʵʳԶҲǲܾġ
ƲЦЦÿӼ˿ӽ
ЩؿСʱӣǼģֻӳ֮û뿪Ӿеϲˡ
ȻƲҲ֪ܼܲǵסôԶ¡
Ϧ£һ뼸ֻ⣬žơǸ֪˿һΪԼˡ
ҹĻʱӱȥ
Ȼⲻߵĳ嶯룬ջ뿪ˡ
ҪعȺһҪ죬ҪȥǴţƣҪô
Ʋ˻֣ȻصС¥óϴ裬ҪС¥һ£ʵ̫ˡ
һʱûлû˸ϴ裬Ȼûн¥ζȷʵš
ùЩҲܳˣζѬһʱ䣬Ѿζ˰ɣ
һС¥еɣƲ㲻̾Ϲôõ⡣ЩУ󲿷ֶǳ޵أ
ϴ裬Ʋصϣ¶̨ϣ˺裬ЩĩһĬĬ¶̨ϿǺ
СëһߵϣҲڴڵԶɽ
һһĬĬԣȴҲԵ
һᣬƲеС
ΪԼ֪ʲô硣
磬˵Ϲǵо֣ڵľҲöλΪԴţԴȴ޷׳
ϹоеġơļܹһǣǲͼĻƼˡ
ȻҪԴţ˵ǱȽӴģܹĻߵˡ
磬ЩԭʼеʿЩǣнǣȴûԴš
ĽǣΪԴţȫѪġ
ͬ·ȴ߳һͬĽϵطģƲȤԽԽˡ
ƲҲʹȻȻû˵ֻԼᡣʱһЩɣ
ҲԿó֮Ĳͬ
ѪģἫǿ󣬶ԴżģԴŻȽǿ
ƲԴţѾڵЩϸˡ
飬磬Ƿϲı֣ǰǸϲ񡣵磬ȴ˼һ磬ֱӿʼˡ
ȻǣûбЩʿǿҪöࡣ
ҲˣƲڶȥԼʲôΪˡ
ֻҪǾͰźȣ׽˵ǰɵĽȶ˻ὥûЧȴԼȫûе͵ʱ
ǰʱ䣬ÿЩʿȥԣõʱżҲ᰾һЩһȣȻ󲿷ֻǲеꡣ
ƲҲͬȹ٣Ȼû״̬
صײƲֽ˫ìɱֻݵĽǸˣȥ֮Ȼܹ
ԱڿģʵϣͼܶȶѾǿһµľ磬һࡣ
ڵʮ𡣵ȻֻһԵĸоΪû취õȷֵ
Ѿ׽ǲˡ
׽ô꣬СͺȽƲԳԺȺȣÿ챻ëһ£͸׷ˡ
Ʋʱ룬Ǳ
ûн˵Ͼһ¾ͱǿʵ̫̬ˡ


242 ƿ
ƲСëѾ˲ĵϣСԴС
˯࣬Ʋ㲻Ц
ͻķ䡣
ľһ䣬һƲԣһ鷿һСëС䣬һ﷿ǳ
ʱƲ;ͷѳɻ԰ˡ
ǷС¥ǱߵĳɣҲûŮˣҪżСҹ
ڻ԰ֵ㻨ݻ߲ҩҲǲѡ
һѣŪѼܡ
ѵĻɽ±ϾС

ڶ죬Ʋ֮󣬱㿪ʼʰӣϴһ顣
ȻõķֶþǣеĻҳߣǣˮӳϴһ飬ǣʪӺ濾ɡ
һСʱңӣ⣬ʱȻһ¡
С¥Ҳһ飬ΪȥеζһĭȻȼľۣѬһ顣
ٽţǽЩСһץȫϴһ顣
һվƲĴץӣ̲סţҪӣȴӲ
оԼʲôסһѲá
ֱ³ϴһ飬ƲŽסܵľ֮ɡ
ָɵίغһɤӣƲһЦƨɣ
ƨɱŵɴ˸£ܵЦʱ㲻ɶӣϵˮ鶶Ĵɽ
ӻ͵ȥϣܽһˮģЩˮ鵽ǰȫǰͣסˡ
һſˮǰγһƬ꣬ǻ棬ûĿɿڴ
һ̣Щͣˮ㳯˹ȥ׷ϡ
СҶ㻹أƲһۡ
ǰʱķþ֮ƲԾѾﵽһ¯ľ硣
ľǺǿϣȴѾͬ졣
źУԼȽľͷųԶ룬Ѿʮ˶ʮҡ
ĺôǲԶġ
ȾеʱõӳǰеʱܵƣÿԴȽޡ
ʵǾĻָٶȣԴҪϢĻָٶȼӿ죬ٶȼӿ졣
ߣþԽӦˡ
ͱþЩһ
ӡܡǶ˵Ļھһƿߣþ
ԿþþƶСһȽϿϧǣľȽޣĿǰΪֹֻ𲻳ٽĶ
źǣȻ࣬أȻԶԶٽֵ
ԣȻ޷þԼо
Ͽʵû취þƻӵģΪӵܵٽþΧһѲĴȴû⡣
Ϊһְֻڻӵıϣѣ΢΢תԴʱȴΧ͸ӲҶˡ
Ҳˣĸоһε
ƲһˮĻؽί¶̨ɹ̫ɫĻë˸ҫ۵Ĺԡ
ҲƲǿ˹ϴһ飬¶̨Դţ·뿴ЦƵġ
εط֣УȻܹҶ
ﻹţСӣҶٶҴϣ
⻰һצסԼԴ
Ժӻô
һᣬŽĿŵԱĬĬվŵ¹ϡ
ͷС¹̧̣ͷȻ˴β͡
ƲҲΣӶһֱǴ׽ָоָоʵġ
ͺͼµ˵һġ
׽˼ңֺ˼ңȴֺ˼˺
Сӣûл뷨Ϊء
ԴƲûʵҪӴġ
ֻǻӵʱȲӣģûа취
컢ܹĸѪֻƾԼںϵŬϮ
ϴ˸Ʋ㿪ʼóͷڳŪˮݣֲסŪˮݺܼ򵥣ΧһطˮȻȳͿˡ
׵ĸ࣬ˮҲҪ
ҪǳˮȽҪŪˮݣֱӽֳˡ
˵ֵߣǾˣƵʱЩɵǻأ
ף㿪ʼ̳úҶ
ͬʱţܲþԼվˮϡ


243 ڿˮƮ
þȶסˮ棬Ȼˮϣ뷨ʱ뷨Ǵ򡮽֮ʱѾˡ
ɲý֮н̤գ
Լ뷨Ƕô쿪Ϊֻи뷨пܻῪԶܡ
Ǿϻж󵨣ؾж
˵֤ʵһ˵Ļе˼Ҳԣ˴󵨵ȥȻС֤
ͱСĿ꣬׬һڣһ̫ǾССĿ꣬׬һٿ飬û˰ɣ
ǾԼԶԼ죬ȻִʱܾܿһϷʵҲһȤ顣
Ǹʱȫûа취ʵЩԶʵľǿˣҲ޷÷ɷ罫ԼоڿзС
ܶҪȿܶĴ󣬷Խ죬ܶҲԽߣλʱɵķҲԽڳһ̶ȵʱȷʵǿԽоˡԭ̨ε˴һġ
ȻǣƲ޷Ūôǿķ
Ȼˮƽ״̬£ܶԶ޷ˮᲢ۵ġʵϣֻʵܶȣˮ̬ܶĶҪ󣬱󲿷ľ
ľˣֻΪǹ̬ġ
ˮɹ̬ɱĻҲ׾١
ֻڶʱˮɱҪõ̫̫࣬ƲȫûбҪ
ֻҪͷˮУȻͨѹ̶סˮȻ˲ˮϵʱ򣬾ͺͲĵһ
ܿ죬뷨͵õ֤ʵ
þˮվʱžˮУоõˮ֮ϵɢ
޷ֱվˮϣˮϷһľ壬˾ͿվľƮеĵһ̫̫Сˮγɵ޷ɢһľĻǽͲһˡ
ʱǿľ壬ǱþסƬ̬ˮ
ȻʼСҲСŵǿľĴСԼҪľˮվˮϡ
ʵɹ֮ƲɹЦԼڿˮƮˡ
һӳֱͣӽµˮȸ飬Ȼʧȥģֱӳˮȥ
ľһͽеˮ
ž
Ʋˤˮϣˮγɵĵ𣬾һˮ
ˮϣȻʼ˼
ҪˮϻĻҪõľ϶Ҫö࣬ľҪһЩ
Сۺʹ󴬣ĸо϶ǲһġ
ĥţһԱ߾ʹ춯
ƲᲦͣԼ߽ˮ飬ŴӳͷһԹ֮ɫĻӡ
ģƲ㲻ʧЦ
ӱ㷢֣Ӵӳ
ؿܣȻС̧̧צӣȻˮȥȻЩȷʵӡ
֣ʱ˫Ź⣬ȻһģһˮȻڻζס塣
ת׿ƲȻϵˮ飬ֱ
һ̣ٴδ
ֵУƲɹЦɵɣ
Ӹˮ棬Թؿһۣתߡ
ģ·˵ˣߣ
СëƺҲúܺ棬¥¾ȥƲӰǱ鴤
ֻþеˮQ
СëúˣŴۣǶˡ
ſ¶̨ϵĻӿ˿Ťͷ˿Լ壬Ȼ̱һ޿ģƵġ
ƲٺһЦ߳Ȼȥеľ
ˡ
СëҲˮˣȻ󣬆ꡭ
Ʋ׼þЩںγһϲ㣬õ޷к㡣
ЩǸֲ֮ɡ
ȻЩͨˮľϣľƺܵĹʵϣǴоġ
ȥ̽СëС׵ʱϵģҲǶԷľ
ǾҲ޷赲ľûôǿ
ɾγɿϣֹˡ
СëȻ¶̨ϣվڳϹЦƲ֪϶Ʋˡ
ѽһµ˲㽫ϵĳëɡ
ĻӣϢŲ˼׼СëԶһЩȻĻϲؿŷŭе磬ڴĸ
ûת¥Աȥˡ


244 ӴСףϺð
ƲþٽеЩݺɾȻֿʼԴԣЧ֮Ρ
һԣƲͷ֣ԴŵȻҪȾǿ
˵ĳЩ棬ԴŲ羫÷㣬෽ҲǲԴŵģ繥ƻ
ԴŸˮϣ˲ȥҲҪȾǿҸȹ̡
ֻҪԴŸסƣͿײˮϡ
仰˵ֻҪܹԴţͿˮ߱ܣƮȻǰУѩ̤ѩ޺ۡ
Щָһ߱ͬС
ϧڵԴһֱû취ӣûãЩԴű㱻һգȻˤˮС
ھˮƣֱӵˮϣ
ƲڳˮϴվеԾԾԵҪԹſȥ
Щ֮Ʋ㲻ɶԼЩ
޵׶Ҳ֪ʲôʱܹ
˵޵׶֮󣬿϶òһ֮ǰֻһֱνķϲ
ûЩҵľҲûʲô˻ᳰЦҶȥأ
㹻ʱ޵׶ȻڴгһԼܹһɳ졣һ˾ˣЩչֳЩѾǽΪˡ
ߣʼںߣܡ
иʵ飬еõݡ
ƲںϱԾʱ򣬺ģһԴ£ԡ
Ʋ֣ͣӴСףϺð
С׺ܸ΢΢ףֻˮС
Ʋͷ˳ȥ̽ȥ
ȣԭΪɽǱӦĵطˣĵطġ
һ©ܴмС
Ҫ̽ʱһεľ
С׻׳濴˼·ʣ
š̵ĺˮУһɫˮѣƲεջؾǺЦ¡
϶뿴Ĺ뷿ʲôģֻ˽һ£ߣжޣ
û貿߾ޣ
ľˡ
ͣƲֻÿ¡ôʲô£࣬ĺ˰
һ磬緹֮Ʋ㿪ʼʰҤ
ˣֻҪѩһԿʼˡ
ȻҤıûлɾʵѾˡ
һʱûлŵЩ⣬ҲͱˣȻ¶ȲܸߣϾЩûб
ЩҲѾʣܳˣֻӵ
ټС¥ŵЩɺѬҲӵڻûʲôɳˡûԣԳԹ
ȥջȺʹ󶹣ûΪûھͳӡ
Щ洢С¥¥ôľͰͰǸţ¥ľΧðмһȦ
ľɢԼɢζһЧǰҲô洢ӺͶӵġ
⻹ҪģҪЩӵĻһ죬ܱĹ⡣
гȥС¥ЩһӵУЩȻֽҤеһ㡣
ЩдһӳζЩ԰γȥס
ȽѴɾ֮󣬱ѽҹĻ֮ʱƲȥһҰ⣬ЩӣȻڲ԰ӱϿ
԰ЩѾˡ
糤Ƽ䲻Ҳ֪֮ⷬ㲻裿
ãĲ裬ζһá
ƬҩȻҲӲݴЩҩǶû
Ҳܼ뻨ĿҶЩҰĺ«ϣûо֮ǰͱˣ֮ҲûȥǶùȥһңܲҵЩӡ
ԼӵеЩũƲЦЦݣũԼׯڷʱģ

ڶ죬Ʋ㱳¨ìңǹŴѩɽ
СëȻļ϶ţҲ˻Ƶģűߴתܾûкһȥأ
˵Щģһ뿪̫ԶƬɭҲҹ룬һֱתˡ
˵ȥ԰Ƭɭˡ
û磬һͲ֪ȥʳȥˡ
ʯ֣Ƭɭֵʱ򣬴Ӱг֣һ
Ʋ˻֣תɭ֣д
Ȼϴ磬ӿ϶УʱֵһԹؿ
ܾûһȥˣƲȻ
˵Ҳֻ¹ǰеԽˡ


245 һȴҲħ
ŽɭûãƲһͷܡ
ͷܵͲûж󣬹Ҳ׸ҡ
ͷڵʲôƲûҲûִӹƲ
оӵϢʱ̧ͷӺ
˳ĻȻẦͣһ
һʱ䣬ͻХֱӴɽֵЩСǷӴڣȻû޵ӰķԴû
ϵķҲ׷𣬴ֶȥȻϵ˺ǷֺǵСǻ᱾ܵѡ롣
ʵԭôֻϻҲǲҪͷܵģ¹˭ֻδ֪ɺҲԲͻ
ǱƲϵϻƽʱܵ
ҪƲڣ˳ˣҲ϶ͣ»
ȻѾһʱûлԾı쵹ûж
ʱϣ¡
ӣˣƲȻͷСûʲôȤ
ȻѾСĸױǲ
ƣͷСܣӦþǵһˣӦѾ꣬ˡ
ӵĸĸûʱҲѾҪˡ
ǳʱڣһﻹûȥߣҲˡڶ֮ǰʳ㹻֬С
⼸ҪĶﶼ¡
ӵسϵĺܺ˺Ȼϡ
ͷûŴִĲӳ
ֱһ֦˹ϴ£Ķͣ
Ŵģ˰ͣЩЦҲʶԼĶЩЦܻ
ǣûٶ쳤ӣҪʱһεȴ֡
Ȼһ·ĺɻ˻Ρ
ȻŵøϽͷתߡ
ƲûŻӺСëѩɽǰ
ѩɽǸѩɽֻǰǸѩĴѩ֮ѩɽϵĻԸıһЩ
ûеôˡ
ͷ󣬺ѩɽ۵һ
ﻹһѩɽϾϾһ᳤ߵĴѩɽ᲻ϳߵѩɽҲϡ档
ȪɽȻڣ㱻ѩͱ鸲ǣֻҪһʱڻϾɽһȪɽȡ
ƲûȥȪǾֱȥ
ͨԭıҲûʲô£ûΪǴεıըըȥȥԭԵʱ֪ˡ
ƲͣŶ߽룬һ·ǰɨ̽ȥֱıڣҲûʲôҰ޳û
ջؾܿ죬ֽ˸䣬ŴѩɽϷɨ̽ȥ
Ȼûã㡮һƬƻϹŽ
ΪƬϹŽûܵԣľ׾ٵؾͽЩ档
ľ̽̽ȥҲûѰҵʣµİʯ
㶣Щɻ󣬰Ȼ˵С׸ʯһѩɽ
üͷþϸ̽
Сʱ֮㬵ջؾɻ
ΪȷʵûǰʯӰвٲȱʯƬƬЩͼҲЩ֡
Щ϶ƴƴҲǲ̫ҪĶ
ЩʲƤҲ໯ˡ
仰˵ż棬еõģֻը֮ĴͷкЩһЩŷȺϽ
㲻ǽϽҲһЩӲĿԵɽʯͷЩʯͷҲǿɽģֻҪ¶㹻ߡ
֮ǰײСëʱ򣬾ΪЩϽ۵̫ߣԲҪ׻˵Ļ档
ƲЩͷĲкҲΪӵһըٵĴͷҪЩĻԵȡ
ֻҪа취ЩڻĻ
ƲûȥȡЩкΪеЩѾȫˡԭʼʱӵһǾˡ
ֻЩͬЩԭʼʿǣԴӳ޵ҵʵͬӲĲ񻰵Ľ档
ƲãԺҲ϶ʢΪ޵Ľǣô
˵Щԭʼҿһ촰
пܣҲһħС
ʱķչͽضŸ־벿֮䣬ڲ֮䣬˴֮ľ϶Ǵڵġ
ʱķչչһҵʱôӭ֮ս
ڲе֮ڵľ٣ٲûСϵı˴˽Ͼϵı˴˱ƴٵŮʱı˴˾ȻǮûг֣ʹڡ
ƲǲΪ˶еپᣬ飬෢չȻĽ
ǽֵʱǰˡ


246 Ϲţ޼ң
Ʋջؾ˼һ󣬶ЩյԼţСëͻӱ㳯˹ȥһ档
뵽Լ뷨Щ̻ˣֻŴѩɽ濴ܵͷڴѩɽӰ˰ɣ
ѩɽڲԼ£ҲǴѩɽɣ
ֱӽ·̽ȥ
֮овٶѨǳµģЩ̽ž룬һͨ˴Ķ磬Ժ֮нγɣֱһƬż
ƬżҲһƬ棬϶ԣȽ
ƲЩɻΪżֳƬ
ҴôദżҲһֵĵطЩżȫڶ֮Уڵصףɽ֮С
Ϊʱ̫ԶһЩò˸ı䣬Ҳȫ˸ıɣ
ԴˣƲܹڣЩ˶Դ˽˻ʬж
ߵײżԭȥԭԵֱӸıг̣ջؾŶߣһ·ߡ
Ȼûе𣬵þ档
СëͻӶҹֻЩ棬ǰߵôˣ
Ŷ£ʪأҲôֲ
ȻЩȻγɵģ˵ΪġⲢ֣ȻĹ񹤣ʱԶҲ󲻵
ӽ΢ʪĶھܿóʵһܶ
ţŵ±ŢƲþ·ȥȻݽȥ
Ӳʱڳˮһ
ƲûһצݵצӶϲ䡣
Ҳ֪˶ãǰͻȻһһ޴Ķ֮УƬżⶴ֮С
ҲƬǽ֮еİɣż·Ƕɽ֮䣬Կó
ȻҲпǱһɽҲһ
ǿʿ֮ĶɽӦöǵ֮¡
ĻܹǼ֣Ĩһ
żһţŸʮףΪֺꡣ
ŰһѾڵϣһ볨ţԿó沼˽۵ĳֽҲʵʯͷ
ǹǹͱͱַ
һ뵹ڵϵĴ˺ü飬滹мۣ˻ҳҳǿԿóǼȭӡ
ߴţǱȭͷ俪İɣ
Ʋ˿ȭͷǰߴ˹ȥ
硭
ǰߴ£涶һЩ
ŵ¾ͻ֪ʵ˿
ĬĬ˦ȭͷѾһ˿ѪȻһȭȥƤˡ
һȭȥԼĹͷܶϡ
һȭ֮ٿǼȭӡƲ;ãôˣ
ߵڵϵһƳɼĴǰᣬżֱصÿ£ʯҪء
ҲЩ˲ҲߣΪ̫صԭɣ
һģ˵ֻֽ࣬һС飬ܾͲٽ
Ҳ֪ʲôȻֿµ
۵Ҳܸ߰ɣ
룬ǽյ¨´Ҫȥײ䣬ʹȻ׻˽ѻ𣬿ܲܽ
߽ţĽҲأɼսĲҡ
ûʲôʬǵʱͱ˰ɣ
ȻʬҲɻʯˡ
ÿһżУϿʬһЩżδߵӢ飬ҲЩԹδӢ飬аٹҹ¡
뵽£Ʋ͸ое쬵ĸо
뵽СëͻӶߣĵ׳˼֡
ңӢδߣ֮ǰɨ̽ʱӦþܸӦǵĴڲǡ
ǾЩӢ飬ʵҲǾ
طӦǲӢģУС׵ĳʱ϶Ҳųȥˡ
Сܹ֪ѩɽż϶ĳϢȻĳ֪ǾͿ϶
ÿһżƲþϸɨ̽һ飬ȻѳһЩõĶ
õĶȷʵЩٵĿѾ࣬һˣһЩʯ̣ܱ
ֻЩʯ̣ҲûʲôõĶ
ò˵Щѹεȷʵܸɾ
׼٣ҲʯģȻ֣ʯΪû˴ߡ
Ȼ˵ʯĲʲͨ磬ԴʯҲǼΪʯġ
ο滹һأ
룬©Ҳģ޳½Ⱥڵߣͱ©
֮ʲôӡɣ
ôһ룬磬౦ġ
ͣͣһ·ѰţƲһʯǰ
ʯͬ˵ĻۣȥּܹĿó
飺޼ңŹ档


247 ϹֵĹ
ʯƲ·һֻþ
þУɱ𣬵⽣Ӱɣ˸оԴ·ҪըƵġ
ƲǰںЩȺ򽻵ַӵټǿࡣ
֪˶ãƲŴǻþг
Ȼʯ
ʦ棬ͬУ
ɱСɱˣɱ
Ʋ£Ź濴Ǽ򵥣Ǽɱѣ֮⣬ûϸµĹˡ
ȷʵЩ򵥣Ϊܸңԭɣ
ʵϣƲãҪңŹ涼ԲҪ
룬ʲôضûУǳʲôʦ棬ͬе£ɾͲˡ
ԣ׷νĴңڣʵĿңڣһЩߡ
еĹŴϵ׷ڣ֮󣬾Ҳ·˽顭
ⲻǲǽʲôңڣ
ȻۣʵǿģΪǹŴĳǵľС
ĹŴЩϵͶԼĶѡ
ңУЩǵĵߡ
޼ңţӦ
Ʋֲ뵽ĹŴǹͶĲ
ǰ϶ϲܴˡ
ڣԼ·ϵʱôȥ񶨱˵Ĵ
ЩĴڣǣֻʲôĹأ
Ϸ˼䣿ǹƵ£ɣ
ôʱͥǷһ磿
Ʋ˼άɢֱصͽŻعԴؽеķȥ
ϧʲôҲûУʲô춯ɣ
ʯʯĲʺŵĲʲࡣ
СëͻӣƲߡ
ûã㷢֣ϳ˻ˮԽˮԽ뽨Ѿˮ
ŷ֣żˮУγһк

ˮдһ˿춯
Ʋľɢ˳ȥ̽ȥ
ܿͷ֣һֻںĬĬǿ
ľɢȥɨʱ򣬾˲ͱ˻·һֻԺ˻һ
ʵǶԷľھУֻСܺһɤһֻСֱӾͱˡ
Ʋƺû뵽ֻ޵ľȻֵСëľȻһ
ιö˻𣿡
ƲõϹԡ

һֻ޻ˮ棬޵ģܳªеϵ񣬳ªޱȡ
ȻӴ󣬵Щȣȴ˲١
峤ҲͶʮ׵ӣº䣬ЩǺɫǺɫġ
жС֣֫;޴岻ɱǻһ
Ʋͷޣģе󢣬֪ϣǷ
޴ϣҲŶ԰ɣ
ƲʵֻôһʣϾҰö˻϶Ҫ˺˵żУʲô˺˵
Ȼ󢻹öĻҲҰͷҡҡͷֱˮ۳֡
˭
Ϲ֣Ʋö
벻׵ǣͷޣôѧЩģ
ôᶮЩֵ˼ôᶮЩԵķ
Щԭʼ֪ЩϹֵķӦǴһЩþоİɣ֮ǰĪþһ
Щԭʼ̽Щżʱ򣬿϶ҲĻþܴϹֵķҲ֡
ѵ˵ֻƬżУҲЩȻԼѧЩϹ֣
ֻ޵жϣжΪжǿ
ԭƲͷ޵ʱ򣬻ЩƵģڿֻЩˡ
ҽƲ𣿡Ʋںߵһ齨׼ֻϹֵĹ졣
ˮ۳ֻ޾ͼ򵥣Ѿ˾á
ԣƲҪˮѰʣµİʯ͵Ƚֻ޲УһˮΣվʹˡ
֣
㲻֪ʲô𣿾Ǳ˴֮ĳƺҽƲҵĻСë򣬻нӡ
Ʋ˵ţָָϵСëߵĻӡ
־໥ƺʱʹõġ
ޡ
ޣû֣
޳Ĭã۳ûС֡
ҪҸȡɣԺƺ㿴Σ


248 ƲԲ
ͷ޾ȻϹ֣ƲƣϹֵĹ޹ӦûУϾϹżж٣֪
ôƬ֮ж˭Ҳ֪
棬ǷһƬأ
ĺɫɽ֮ǷҲһƬأ
ıԴ˵Ĵԭ֮Ҳδ㡣
ͷ޶ϹӦòС
Ҫҽٰɣô
޳Ĭãˮϲų֡ԡ
٣ˣ
󣿡
ŤŤͷԼӣȻˮгˮ棬ſˮϡ
ģ·˵ûô
Ʋ˵ˣˣյҲûʲôʱ㶮𣿡

ƽʱʲôأþ׵żþ赲ҰƲ˵ţٶ̽С
ֱܿ˻ͬʱſĴ죬Ʋͺһģ·˵ߣ¶β˰ɣ
Ʋ£˻Լ̫żˣָĽģͬʱһԼ޶⡣
Ʋһǲͷ޶ʲôУϹ֣þȵȵоܿóͷ޺Щ޲ͬ
Ͳǳ͵ģ϶
ӮˣһҪˮһ㣬ҲûޣһѰ°벿ʯѶˡ
Ȼڻòǰʯõŵġ
ԣԵĻˡ
½޵ĻУһͷеĹޣʲôжǿ
뵽ͷ޶УƲ뵽Сס
Ȼ뵽СĶ°ʯзôﻹҪʯ䣿ֱӸзˣ
Ʋţͷ޶þС׿϶ҲŴ̽һºףͱС׵ľأ
ȻþãֶϹ֣Ϊβ°벿з棬Ǹʯ䣿
ţƲͻȻ;ãС׵ȱҲʯ°벿ֵ֮ҵǰʯȴȡߣҲֻޡ
СײҪ֣ȡ°벿֮
С׵ȱֻ߹ˣôҵģƲԭ̫ڣĵͻȻһ˿ɡ
᲻Ϊ򲻹ͷޣֻɱģ
ֻ޿ɾͿֲˡ
Ʋһߺྣһ߲Բ
Ҳ֪ԼȷȷԿ϶ǣԲЩ飬߼ȫ˵ͨ
ƲྡţͻȻһ죬³һͷˮϵ£Ȼ˻ȥ
ȥʱͷϻһֻһֻȫ͸㣬ڵĹ͸ġ
Ť˦ˮĻԷ֡
ֻһңϸơ
ƲЩùŹˣһͷ
ԣղһУӦӵеĲʳɰɣ
ȻһֻŹֵĹް
ƲﰵԾ̾һߺ˵ûȥʶˮ粻ͨ𣿡
кӦǲͬС׹Ƶúҿܻ򲻹
뵽ƲͻȻ뵽һ㣬ֻޣܽϵ
ӿʼڣƺûй¶ϸеϢ
뵽ЩޣһֻֻƶǿǼʮ⣬ܸоǵϢ
ҲΪܱܿЩޡͬʱҲЩ޸ͬ࡮Ѿķʽ
ҲЩ޷ЧԼϵϢɣ
ǰֻޣȻͬȥ·񲻴һ˵ֻ޿϶Ǹ֡
㶼ʲôأ¶ҿ£
Ȼֱӷһ˲ˮк
ˮƲ΢΢鴤ûжְֻסĻӣҪҶ
Ϊ֪ЩˮƳкʵû
ܸоóϹʵҲϣи졣ֻ֪˶õϹޣҲܼįɣ
û˼ʱ򣬻ججһһ죬һ˼룬ĵӣоֻˡ
죬Ǿһˬޱȵ顣
Ʋʵġ
ֻֻϹ޵вͬ
ۡ
ˮΧĿյϣڵһֱ۴ֵĿӡ
޵̣ˮҪǿ


249 ȫ͸Ĳ
Ʋܹ֮˵ʵҪǿϵСëּΪΣ̽״
˵ֻϹޣ˵ŵСë
ֻ֪СëĵϹ޶ûʲô⣿
Ƭˮɵ˺ЧͼƲ֪ԼֻϹ޵Ķ֡
òǶֵģЩˮиܵһ˿ԴŵϢɼֻϹڵ̺ԴжôӴ
һֻϹзĹޡ
Ҳ֪ĴУƽAƽAֱըԵЧǾֲ̫ˡ
ûڵ£ȻܹѧȲΣƲòֻ̾ϹޣѾˡ
ǽһЩǿ󵽳ӵиͨĹ޳֮Ϊ
ԣֻϹΪޣһ㶼Ϊ
ֻ޺ƲĵҲˣҲ
ģƲ֪ǲȥˣ޷ȥΪ̫Ӵ⣬оˮԭ޷뿪ˮ
Ȼ֫֫ܶСӷŵϣ֫ֶС
Բ˵֫еΣһ
ûˮĸ޷ж
ڽ̸ĹУƲûмޣ
ȻͺƲһֻ޴İߣȻһܵ˵ֻĶˡ
⻰Ʋ͹ƣС׵棬ĺɹܡ
ȻǽʱЩͨĸ߰
ɴ˿ԵóһۣС׵ǴǽʱЩ߽˵صģôֱӦûгʮס
ɴҲóСͣӦûбȾ貿ֻ߸ǣҲ൱ѡ
ҲһǳֲĴˡ貿ֻߣܲСĶ֡
ΪС׵޵Ϲ֮Ȼֻа벿ڿ϶ӵԴš貿ߣûԴŵϢ
ƲȥãҪȥˣС׵Ļ˭֪᲻С׵С׵棬ȻС׸ɵ
벻ˮϲྣ棬᲻ֱӰС׵ϳռݣȻû¾ྣ
ֿԻǺܴġ
һһţƲ޵ʲô
⣬һʱ֮ЩĬƺЩᡣ
Ʋ΢ЦҾһʣʵȥżЩżУҲзֻЩзЩȱ֪Ϲ֮ǲҲǲȱģ
һ⻰͵ͷɽ˽УееӤĽèдҲе
ƲеͷƤ飬ĸо
ôãеˣϹţһؼҳԷˣ´찡Ʋо޷һֻͣʱˡ
ʣ㲻ֻȥ𣿡
ƲҲ֪ˮ֮ûжӦûеģеĻӦò͸Ĳ㡣
Ϲŵͷһ׵͸ɳ棬䵽ԵĵϣȻ㣬ǵˮӡȴ
Ʋ̽ܿͲ׽͸Ĳ㣬ȫûһ͸ͷ͸Ĳ㣬ƲҲòпȻ棬Լ֮ΰ
㣬þϹţӦǿԻúģ͸ǿαװ
Ʋʣһ׼ŴȥܸоĲĸУѾѡ
¶ȻҪ¶ȸϲ٣ǲ֪Щܴܲ
һҲڶѣҲ֪᲻ᱻ
װ¨װ¨ˣʣһֻС
¨޹ٻ˻֣ϹţҾȻȥˣ´죬⸽û࣬¶ֻ˵ɽ´ٸ˵һ˵µЩ¡
޹ٵ˫˫СƲһΪһֻϹޡ
ʵǺܿƲܹǿг֡
Ʋ϶ŵֻСޣһֺΣյĸо
Ʋ֪ʵСë̽ľֻǵõķƲһģһˡ
ƲҲһ˼ҪôֻĸԸؽǰʯ
ѾԿ϶ǰʯƬ֮С
ȥĻǾֻʣºһ;ˡ
ֻȻͲСʵδޣ϶նƵĻӦûġ
Ʋͷ㿾⣬ٸ£ֱƵ˫ַʯΪֹ


250 һƷ
ʵһ취ϰ벿ʯݺ
Ʋ׼ôɣȻֻ֮ǰҲûйͻϾС׵ܾġ
С׻᲻ǿ֮ѽ
Сȥˣְϰ벿ݽȥǾʵûʲôˡ
Ҫ޴õϰ벿ȻΪͻͽǸǺСס
С׺ֻ֮䣬ƲȻԥѡСס
ô˵ССųģ˵ĶΪȻмΪѰĵΡ
СҪһݣһڽˣƺҲһ㶼ԩ
оǣǰʯС׸ģȻеڽǿű飬ΣʼгԴţС׸Ļᡣ
ԣ۴һʯϵĹó
Ӷ̫ѾʼбʱһңƲȻҪһȪٻȥ뵽¨ŵĲ㣬ǱûйֱͣصС¥
ŵĲŵУȻڹעһЩˮһ˿׽У˳һʣܲӵгɻɹ
׼ͷȥŪЩ޳ι
ǾܹӦĴڣۿѿ͸Ĵڡ
ֻζʱ򣬲ܴˮתзһ˿ߡ
Ʋ̧ţմŵζеŨԣζֱĻҲֱܹóġ
ңҲ£ĻӦҲܹǵġ
뵽⣬ƲЩģ᲻ᱻС׸ˣ
ԭҪһ£룬ַˡ
СӦǲԵЩģ֮ǰһ׳ĺ㣬Ȼú
ϲܵ԰ĺɻǱȥ棬ߺѼرƲ뿪ûиͶʳ֮
صС¥ϣƲЩ㴦һ£ǵûƬȫǹ⻬һƤ
Ҳ͸ģǳԽȥĶδ֮ǰԿһЩӰӡò˵ȷʵһ֡
֣ȷе˵˻˵ǻ϶ǿԶϲġ
֮ͨûʲôһըգһˮһ˸ɡֻⶫһ꣬϶е񣬵ܱûǿŵ󶹣ٷż
в٣ȫӣֻҪϼʮþͲˡЩҲȭͷС
Щ֮Ͳ͸ˣ۵ģڸмѣ̺ûбЩ٣ĹӣҲʤްɣ
ǿڸⷽ棬ȷʵһѵζȡ
ҪǷǸ磬ĿڸУһóǧȥֶĸ߶ʳġرЩӵֻҪһС飬ǧˡ
ӹ󣬱ˣ˼ҹƻ⡣
ϾⶫװƵġ
һ£һװģĶƣڸߵһҡƣһ߸ڶŮš
һصĺ֣ϵһĽֵȡģٵ⿣ÿһضһ飬ǲǱз
ȻҲпֻܸɿţΪпǱ֡
ƲûĵˣҰϣֲҪ̫ࡣҲὫץȥ
С㣬СϺףץ㡭վʳ˵Զ࣬һЩǿľޣҲ취Χˡ
ǣǵģֳصġ
ֻҪǳĶͻٳȺӵģ˴ԭϵЩҰǺҰǡ
֮ԳȺӣΪǸǿһ볬޵УͲڸ岻ǿˡ
緹֮ƲϢ£¨ǿصò񻰣ʱ򶼲òһ·¨ײʯͷŵҡ
Ȼ˵«ϵǸطﻹмڹľĺ«ϡ
еĺ«϶ѾСҧƤкȿͿˣڵĹҲ˴롣
ֻʣһСģЩСﻹ֣ҲпǱˡ
ƲСܱûǿͷԼˡ
ĹҲЩһȻⲻࡣƾΪеⲻ࣬ſ浽ڡ
«ƲǾãûȥɣȻкȿͳһƺ«
ΪһɽҰˣûһƵľƺ«ֱûꡣ
ҲûⶫҲ֪ܲܳɹӲ֪ɹ᲻ɹõ


251 VS
ȥ·ϣƲתȥ˾޳½ûƬط׼ɱֻ޳ȥǿһԼԴš
ԭιһģ룬ˣζȻ̺Ǻֳֵܶ࣬ġ
ҪǴι˸飬ǻܳŮ
ȥ̫׽ͷ֡
˾֮Ķ˵ɱɱ
һ֮𣬾ǹԣԵģͻΧתȣ㻥
ͻߺߣ
ͻ᲻ҪԵġ
µļҲ˵Ծͳԣκ·쾭һ
ҪҲΧȣôµ˿ڣ˼˵һ
Ȼеĺܶ࣬ûҪȽϷʵġ
ʵҲʵģȫûκθԣΧתʱˣЩ²ȥˡ
û뵽Ƭɭ֣ݵĽ
Ʋ֮£ңҶտȥֻš
ȻΪеԶУƲܹһֻҵĴ硣һֻ²⣬Ǵ֡
Ͼ⸽ݣҲֻдһˣûģһǴ֡
Ĵ磬ȻѾӦòҺʹŶԡ
ֻϧСңѾĵﳤɶˡھֻƲˡ
ͻӣСë򻥶°ĺܡ
ƲƣǾأԣҪһ£ֳʤС
ƲǲǶһ²СģͰָɵˡ֮ҲǺΣյġ
ʱӿеˤڵϾ͸ˤˡ
ͻȻֻͻȻ̽˫һȣ㳯ŶԷ˶ȥ
Ʋ죬ΪԼĴţôûбҪΣա
ֻ໥צӣ๣ץű˴ˣȻ߾ôһ飬ڿת
һغϽ˴뿪ٶա
һغϽƲ㳯մ˸ڣƲĺʱ˫һƲڵķ򸩳¡
һֻҲû׷е˿Ƶġ
ֻǲԸȥƺЩطľ޳档
ҲطĸأЩ޳ϽôԸ
ҲУ
࣬ر֮УʵǺܵĮġ
ûиӺϱ֮ء
ģʱӦܹϵóܾĶӣϾΧûкһݡ
ģϱô
Ϊλһǻۣƺס
ӰϷſ˫ƲڵķʱƲһԾıϡ
ḧ´磬΢Цߣȥȥ
תԴЩԣǴա
ûãֺֻնֻΪ϶˸ƲԴĶԵЩٻ
ֻݣƲѾȷǴ֡
Ÿι״գֲͣһϲת˫һȣŴƲ˹
һ̣һ񱩵֮Ժ·𿴵һֻյľݳ
ǣĶ㲻һͣ˫һգ·ȥ
ĶӵӣƲʧЦԼþԺþķʽе
ǵ϶ֱ治ͼ
Ʋǲ֣ϾǴ֣Ҫʱһì͵ðˡ
ֻݷӣƲɽ½ȥ
Ƭɽϣܿپ޳ĳǡ
Ʋ㳯ȥûãצץһֻץľ޳˻
޳ƲǰһӣȻſ˫ģڸױһ
ĶƲ㲻ʧЦ飬ǰûٸɰɣ
ԴЦȥٸץһֻ
ٴγȥ

ë򣬽ӣԼȥһ
Ʋֻ޳ӽ¨ϴĺ󱳣нлôϽ䡣
ɭӿë򣬷·ʣ磬զϣ
СëֱԴϣȻ̧צӣڵķһָѽ֦Ծ


252 üܷ
죬Ʋæµ
æŽƬƳɺǣֻһЩСӻ
æŽС԰ϣС԰Ū˺һ㡣
þˮԼעЩУǵķֶȡ
ȻֲЩҩֲС԰
ڻ԰ԼӺ¶̨м䣬˸Ѽܣ׼꿪ȥŪɽѹ
һ¶̨ǰ벿¶ģ벿ѼˡʱȫѼ洵
żŹӾƹƲȻû취Ʋ죬ǿƲྣԲʳ
Ӿú㣬סĺɽⲢԶɽ¶ܱ˴ܹԵĴӡ
æȥϹŴţ㣬˴˹ϵ
ȻȻǲƲľкƲѾк˲͸Ĳ㣬ڴС
ѩٵʱʼæŴ
Ϊ˳ȥиˮζ֪䣬ѱЩЩڻ֮󣬸ĸˮˮ£ʹζѰγƲ㽫Щˡ
ѩ֮Ʋȥ˴ԭ
ԭϲݻƣһƬããأ쾡ͷ
ʳݶҲ˲ټ֪Ǩ㵽ȥˡ
ԣǰԭûʲôޣֻһһͷҰǵͷƵġ
ĽǰƵȻһûгֽɫģǱˡ
ΪһڿͻӵʱֱӾͳͻ
еϣȻƲİ֮£Դţ޷ʹԴţֻԴűĸʡ
ֱĸƣƲϸԴȣ˵رġ
ʱ˵ɷϲ񣬵ɳȴǿһɳ죬һ˵֡
Ͼ޷ʹԴţԴŵ޷ְˡ
Żˣֱһ
ƲȴֱӸͷҰһȭȻͳƲǵĻʳԸṩһµʳˡ
õǽһĽɫ֮ƲЩؽƽо·ЩͷõԻļơ
ּͷҰԣȷʵƫԵġ
һ˿롣
Ȼȥ˴ɭ֣ͷ޻
ͷޣҲİ¾Ʋɱģһǵ档
ԣٴμƲʱͷתܡ
ߣûֻС޸ţӦǳˣȥˡ
Ʋûж飬ֱӽɱֻ˻ȥ
һֻޣҪǵ֮󣬲ǿȥ
뵽ǴΪڰȻǰװƣӲŽͷ޿ȥĻ棬Ʋ㲻ɾЩЦʱȷʵͦġ
е˲Żɵɵ°ɣ
뵽ȻʱѲôʹֻЩˣһЩڴ
ӵϵõĽǣƲûн䰾ǺҰһȻо
оͷϽǵ·ȷʵҰϵ·ԼԻļΪơ
ֻЩγ˷ȴǲ̫һ
ԣֻĻᷢķȫͬġ
ͷǷӵķȺըƲȴܹ֮Ѱҳͬĵط
ţЩɫ·ܾܿǵļ֡
룬Щ·÷ֳǲǿ÷ķʽЩٶȳ֣
ַʽײйоҲԹЩƤʲôҲûз
ǵĽ֮ƲóһۣǺʹáûиЩķ
ûΪ£Ȼܻʲô仯
һԭ͸ӡһȥƣ֮ļֵȻر
ҪģǽзƣҪǸúãһͱԭоӵԼĺļӷ·߳з
Ⲣһ֮£ƤĲʣõĲ֭ЩҪܹһ
ԼⷽʵоʱףײЩǣûоκνȫġ
ΪҪ⣬ʵ̫ˣֻҪκһڲԣ޷ʵǵĲ롣
ƲǲżԽо
һ죬ĬĬȥĩʱƲ㿪ʼϵĿݲݰγŵһյȻзء
ʱһֻŻľݣ֮С


253 ԭʼʱĵһ鲼
ԶԶȥһŻնҵƣΧĴСҰ޷׷ſ񶼽ˡ
Ƭɽ֣·˲žһ㡣
ףĬĬߵĴףȻһ̧ͷЩĲ£ָֻܿƽ
ֻվûƬϽ䣬Һ֪ȤĻ棬͵ΣһӰı¡
ǵӰı˫Ȼһ˲θߡ
һ糯ŵϮƽˣϸ̳Χľ·ѹ
ǵӰϰ׵ĿºȻºȭ֣֮ס壬ʹ½ٶȻ˻
㣬λȭأֻ˫С
ڷеƲӰڵ֮󣬱㲻Ц׽ֵܣôˣ
ǵӰײ׽ǣڵϣڵҳһС˫ȴаγЦطȷʵǸõľס֮ذ泯ɽʳˮԴһ㶼ȱȻһƬݵֲũһΪأ
ƲЦ³ͷطһ㶼Σѩɽ˰ɣı־ߣȥҼ
Ʋ˵߽ϵİӹȥ
׽ָָС¥ﻹˣ
Ʋҡͷһʼסĵطˣϸľݣ¥͸סˣ˳㵱Сֿ⡣
ڸ¼ʯϣ׽ǿ˿ķ΢Ц˴ʳˮԴҲǲȱһڴ˾סһ㶼üį¶ôΪβȥײأ
ƲЦⲻǹ˵͵İɣ
׽ǹһЦҾһ˵㣬ǸһѾҵ֯µķˣһһ¸͹˳ʣʲôطҪĽģ
⻰Ʋ˫һ֯鲼ˣ
׽Цʵ֪֯ɲ£ٰ뷨ʵ־ͼ򵥶ˡ㵱һ
ҲȷʵѣֻҪ֪˷ͻǺܼ򵥡
Ѿڣ˭Ҳ벻ķ
ͺ;ִߵһƿشִֻҪҪ취Ҫͳɡ
θ򵥣Ʋˡ
ε֯ЩΪˡȻûо֯ʲôģƲʵǸṩһЩ˼·
¶ľݣƲ׽¶̨ţչޣС¯ˮС¯ͷ¶̨ϣˮ衣
ÿ緹֮ƲԼһ衣
ϵ׽һһоΣЦ㻹ǶܣӶͷҲŪ͸ףһܿġ
ƲЦЦҡͷʲôܰԭǸ磬ɳɴˮԶĦΡ
ƲͻȻãòƿԳһɳ
һȫƤƤɳ
оһΣ׽˵ĲȥײҲǳɹ׵ˣѵñˡţ
ƲȻʧЦĩ˵ȫͶ뵽ĳ鵱ȥʱЩȫǿԲġ
Ҫ˵ȫһ㶼룬ǿ϶Ҳƭ˵ġ
˾ͻͿܲܽǹסȻעתƵطȥƲ˵һ㶼ѵ˵
ֻҪһ밲ȻˮᣬȻЩԭʼֽǵԭʼҰעһ¾תƵкоȥˡ
ңҲϣȽȻٴγǰʱԼΧһȺСԭʼˣ裬̡߽
ǻ棬ƵʱȻ̲סԭرըɣ
Ʋݺò裬ŵǰʱ׽Ʒ˿ڲ󣬲ŽǸ򿪣һɫ鲼¡
Ʋһ³ϥǣеȹӵĸо㾫ɣ˵ǴªѾܺˡ
ҪԼƶ֪Ҫڵʲôʱ
׽΢ЦѾҩ֭ݹõĻᱻջϴʱ򣬲Ǹˮȥݣҩ֭ᱻݳʱü÷ҩ֭ٽݡ
Ʋ˵ͷ鲼¾ܣûһᣬ㴩Ǽ鲼˳о쬵ġ
ϾڻǶĩδů»ƫ͡鲼ڱů汾ͲУҲ＾ڴȽˬ
ԣͦġ
ԭ˳ߴģȻ̫ࡣ
ֻ鲼ڵԷ沢ãʸкһ㡣
鲼˸֮ƲֻȥƤ£ڱůⷽ棬Ƥ»Ǹܸܵġ
Ȼ׽ִӰһʵĽС
ҸСϣϲ


254 Ҳ
СֻвʮףȺĻ࣬ϸϸԿóʵǻСЩ
ԲģСǱġ
ĲСëϹŵһǴЩͷϲϽӲϣȻû˵ġ
ƲγǱϽСڻ˹ΣȻ֪ǿŻˡ
ѺϽСӲʵѾ˻ǵʱݻٴʱܿó
ڷȣҲԳˡ
׽ǺЦɣĹߣЩ޵ĽǶ˵ҪǴѵĻҸ׶뽫ڲռأѰռӦû⡣
ллĸףƲʣЦ˵
ʵϣдԼһѽģ˵ԣǹȵ򽣶ãԴ̣ɨȵԶ
һ糤һǿرǶԸҰ޵ʱЧá
ȻĽޣȻûнϵĽʯ棬ˡ޼ȭһסңĽġ
°벿ʯѾ䣬׽϶ܱ
ʱͿ׽ˡ
ԣǴʵʳǴӸϽƫڴһѾˣͷҪ׽֮ûд˵е֮ĻԼоһ
Ʋ˵ֻ࣬вʮ׵СȻءľ׼Ԧ

ϣƲ׽ŪһӲˡ
ղ㣬ź˿ɳ˿䳲צ˴׷
ϧʱûҰѼǶûлƲˣնͿѼ
ˣֱ׽ѾĿɿڴ
Ʋźܵ԰ȥźӺӰĺ㣬Լһ׶೤ˮޣܵҰȺǰ䳲ôЩʳıζȡ
׽ǲòпƲȣĺɶᡣ
رǸײ䶼ûеĶ
ʯ˲ó׶ˡ
̲סƲҪô
ƲҲ˽аʱ򣬱Ǽңʱõģ߸
ģķʵһ顣
ˮ棬Ȼѹȥȴ֮󣬾ͿԽģˣܼ򵥰ɣ
˵ţӵ֨֨㴫ˣżͲӾƣԶԶƲצӡ
ֹԵģƲҲЦų֡
Ա׽ǿˣǲɳ飬һĪ
Ʋ߳ң΢ЦǸɽĺû¾ͻŹӾܹԵģĹġ
׽ЦЦҲûн£ϾֻһֻӶѣȥ
ǴһСë򣬽ӣӣԼӣСӣѾΧ׮Ͽ׮ϵЩζˡ
Ψּһӵ¹ӣʱſڵ¥£ǿ˿ſȥϢ
ȫʳףҪЩһ
СëͻӱȽϴ֪úԼרӣǿ;Ͳ˵ˣСӣȫûˡ
Ʋ룬ҲòܹԼûаһãΪһǰƫʳģûôһԷ
ҲθڱˣϲҪԵġ
ҲûлоצӰľ׮ŲӾͰԴЩ̽ҪСëצӵǰ滹ŵĻһԼȶˡ
Ʋëͷ绹ǴͦõģĴ֮£ͺܶòƲпĬĬſš
˸ʳʱ¶Թ飬ʱǺܹɺܶµģʱʱĻһȡ
Ҳܶ£ڰľ׮ϣץ
һľƲʾ׽ǿȻЩСǷʳǰ⡣
׽ǿ˱ƽʱôǵģǲ䣬Щʱûôϸ㶪ͷͲˡ
ëͻӶۣоȻһ˿ӣֻ׽ûע⵽ˡ
Ʋߣ˰ԱߵСë΢ЦദʱˣҲͽǵɼһԴˡҪţҶ֪ܲܳŵѰҵ߲䡣
׽ûжоϾûƲᡣ
ײĴǵػֻ׻֮⣬ҰޣǿԶϲġ

׽ˡ
뿪֮ǰƲǸģ߸ˡ
ͬʱߵģһźƲѧȥˣźԼӵȼܡ
ƲеûвյӣȥʱӲջûõʣв١


255 СԼըԼ
׽뿪֮Ʋָֽɡ
ϱӭųȭһ޼ȭһ̫ȭ
޼ȭʱںϽеģķֶãһ߲ˮһߴȭ̫ȭʱƲͲվںˡ
ΪԹڲˮʱ̫ȭһ߲ˮһּǣһСģ͵ȥˡ
ڴ޼ȭʱ򣬲ҪõһЩɴ̫ȭʱ򣬾þҪϸˡ
ȭҪҲҪֿʹãͷҪˣ˵ҪķֶҪҪࡣ
ˮеʱֱը
һʼ͵ˮˣߵǿ
ըһ£ֱֱ֮ӾȫԣԺһƬհףˮȥˡ
ë¥ϿըˮУƽʱ֮ûǱ㼱æָӻӣûӲͷƤˮˡ
ӲˮֻǺˮеǿݲ
˵ëСܣǡ
еƲܿʹԴ崻ѹȻ޷ƣû˶еš
þԼסˮĸԼӺ𣬳渡ȥ
Ȼƾľ޷ǳص壬ˮĸȴû⡣
Ÿո𣬾ͼӡ͡سˮУ
֪СʱڼʶЩݲǵǿ֮󣬾һֱܵҰˮɼˡ
Ҳˣ㲻̫ܵȭˡ
ĻûԼԼըûбЩݲǸ˺ƬƲСըιȥҲܱ
ʵĶЩģЩݲǣǿ޵ԶԶġ
һǰʯͷǣڵǲʯͷˣÿһʱǵͬ¾ֱ֡
ǲȻѡܡ
㣬ɲɵӡ
ԣÿƲûʱǶԶԶġ
ֻʱǵķӦٶȣԶûֵļһǿҪӣҲӳħצӡ
ڳˮУʵ㻢ûˮСҲѾ˹
ֻҪ΢һĶѸѹıըѾ㹻ѹˡ
Ǵεľ֮ƲͲˣ£ǳһϦ֮ɵ飬Ҫĥĥ¡
ʱͷأҪôȥɱһֻ޳һտɶԣҴʲôġ
Ŷĩ֮ʱ䣬ڳŪ˸¶쿾¯
¯ʵҲܼ򵥣ûһҵ̴״¯ӣײŪ¯ף¯׿ڣͨ
ʱͿԽ̿¯УȻס¯ŵ¯У¯ʯס
һͿٶˡرڿ쿾ӵʱΪֻ̫Ҫܾò͸
żϴ磬ܵԭһ
ԭĹ󣬳󣬴С죬ԼСʱҲûзɳƬԭ
ȻмһЩСɽҲһЩһЩôߴСЩСɽ֮УоһЩǿϢ
ԶԶģƲôܿЩϢ
һ֮Ʋûȥ̽ˡ
ϾʵЩȣ̫࣬ҪǲСЩ޵ĻǼ鷳¡
ʱʱȥѩɽżеϹţȥһΣȥţ˳켸ųԡ
ϣоЩȺҲоС
Ұ͵޵ĽǲͬǣЩеĻģԻģԼľԻЩ
ЩĵƶΪľҲǲġ
ŻϵĻֻ󻢣Ҳǻĸ׵ԣӦþǷԡ
ӵеļܣֻҪоɹ֪֮ˡ
һƲЩֵǣֻڻʵѾӵдˣļʩչȴ˳
ƺҪƵġҪܽʩչĻͺҪŪûôס
ĻӦнǣмܡ
ֻͬʱ֡
ٴͷڻϣóĽ
оЩ֮⣬ƲȻҲԼǿĻǬ޼ԴţԼͨѨλ
㣬֪͹ȥˡ
أЩǣҲʼ˽
ݻƵĺϣֱ֮ʱȺӵĶʿѼկѼǣҲڶӶųУС
һߣͱ


256 ҪҪһȥɽ
һ֮ڳһ֮ڴ
죬æĸ飬رǶũ˶ԡ
ĳ̶ֳ˵ƲҲһũˣ޷ʳϼһ趼ҪԼֵָʱ
հȻ˵Ҫﵽֺ綼ӵľ磬һԶԶ·Ҫߡ
οڻԴţ·Զ
һȽϺõǣϸڽ֮ṩҲߣԴҲǿ
Դŵǿ֣֮Ͳ˵ˣڵ״ӵдԴš
ϸĽԴŵҲԽԽߡ
ԣ޷ܱ£Ҫȡ㹻֣ṩһġ
ˣֲЩũƲ»ߵġ
ٳһ¢أֲ磬ʮӡ
Ȼֿһ¢Ϊֲмֱֲȣ󶹺СʣµЩϲũƲҲһ¢
Щʳǲˡ
һǸеëеعϵĶ
ȻǲǵعϣΪǶԵʱеģ𡣵ԣͺëһеɳɳĸо
ԣëҲûĸо
Ʋеֵɽҩ̚˽̵ΪЩС֮ЩС֡
һӣԣеˬУоƹһֲ겻ǻƹ͡
ƲҲ⣬ֱӸȡ˸֡ѹϡ
ϧûҵ߲֮ˣ͸ˡ
ֲЩũƲҲûɽ֮ζ紺ʼˣɽĢҲʼðͷˡ
ʿѼկѼҲʼˡ
Ϊ˸һԼĻʳƲû͵¡
εɽ磬ӵһ壬һ̴лӵӾƺΣԼҩôһһζĵ
žžž
ϴһˮζһ޴ĺӰˮУһ޴Ŀݲβˮϰڶ˼£Ȼʧں档
վ¶̨Ϲ۲ųк¶ͷƵƲ˿һ֮󣬺ָֻܿƽ
ԭΪСѾ˴ʳȡķ룬ġšܴˣڿȫˡ
ǲᲶɱЩݲ񣬶ǲɱʱδ
ǰ죬춯϶ѹ
ƺҲ֣ϾСôҲһ߶ѣֻͿ󣬾粻һжߡ
СףСס
Ʋ͵ͷϣеС׽
ûãС׵ԴӺðĬĬ
ƲЦůˣҪҪһȥɽ
С£˼£ŤͷתȻһûС
ƲУȥˣԼȥ

ũæڹȥ֮Ʋ¨ź««ǶʱƳɵģľӣһƤ
ֻΪ«еСܹװľƱȽޡ
ҲĹӾʵҲû٣ҪǺ̫͵ĻȫȵģƽʱҲûܵȥӼһ¡
ǱСϣϿŴǹŸңȫһȫװģ
쵽ˣƲ׼ȥԭԣ˳Ŵͻǳȥһ¹ҲЩҪ⶯ǷˣΪҪչĸס
ĸ׻ˣǴŶӻģԾܵ¹Ⱥһ죬Ȼٻ
ͷĸ¹ȫﵱıܻˡ
ûаǸ¹ȺĻҪĥţҪҪ¹ȺǰԼֲũˡ
Ұ¹ҪжãƲҲܷӣͿˣƲûܣҲ֪ôܡ
¹£ûо顣
˵ЩҰޣ鶼
ҪǴԼĻƲҪĻ᲻ѴҲɻˡ
ĻӣֿʼûûˣƲߣƵģ٬ȫûһΪء
ԴˣƲҲ֪ộ̵ܽĶ˰
ֻСޣһֻϷţһֻļϣһֻƨɺԻңһһݳŴԭȥ
ϴѩɽǸվһıϣĿԶԭʱÿƽϣ·кڳӿһ㡣
㶣ɫһ䡣
ĬĬţֱڳɢ·һɫˮ˽ʯ߷ȥһ
ĺڳ棬޴Ӱһ顣
ʱѾܹˡ
תӿȥеӣȻȥ
תܣĶӵĸо


257 Ϲŵľ
Զ̳ڱ˴أ̳֮У;޴ͬɽһӰ֣˴˾ţš
ǵΧϴ¡ط·Ҳڲżܹһ޴̴̳гͬһ㡣
ܿ죬Щͬһ̺ʲô׷ױ鿪Ҳˣ̳øŨˡ
ֵľ޴ӰͿԿóǾ֮ս޳ӿ
ľսҰ޻Ӵܣȫ
ֻǵٶô죬ҲϲͷޣȻǱ˴֮ڴܣƶٶȴȻһ㲻
ҰֻܷȻ󽥽γ޳
£ҰǶǷģʲô鶼ܷ
ɫˮʱѾʼתδӿƲûȻȥˣ÷⣬ҲԮ
ʱѾܹܵżĴϹţѾͷſҲЩɫˮתܵϢ
ԭŴչսģ֣ʱڿণЩңӡ
ƲƣǸо·ǿϢԲɿƲ·ֲȥ
Ʋ˸ڣʾġ
Ȼͷ˳ȥϹŵľӴϹţֻҵ
ͷǻеԶ粻ܻΪǶɪɪпܵľϹŶԴ粻죬ھ
˵ǰгʱҲûŻЩǡɼϹʵֻ۸СģΪ̫įľĹ۲Щǡ
ã
ƲԺͻȻһ
ͬʱһ棬һֻͽСĹ㣬֫СԲͷβС۵СޣǱQצŤеһ㶼֡
ƲĿɹòתѹ
ʶŪĻ𣿻ӣƲʵ
С˵ǻ˵ʶ֮һ棬Ȼ͸ʶʶڽܵҴ͹Ļʱ˵ĻʶŻЩСҰ޺ĥİ취ôɣ
ˣƲòһĴֱָѲ٣Ȼôֻ޹ȻСﰡ
þһĻ棬γһƲȷʵģСܣǴ֣ƲԼΪĻŻǣȡõЧҲΪ
ǵǻۣѷֱóǼ١
ƲϹŴţû뵽Ϲתĥַʽ˴֮Ľ
ƲЩ֪ôԼʱ飬Լ㲻Щһչ棿
ܱ˴֮佻ܼ򵥴ֱĳǣпܽϸ壬òһˡ
һ᲻γһȺ壿
⵱гһҰĵţô᲻ὫгȻһĵ
Ϲţͷʲôޣ㡮ü𣿡
Ȼüǣ˲ԶҵʶûйȥǣֻԶԶ۲ţһֻһֻʨ
ƲĿ£ﵽֻ޴֮ľ룬ҪȴѩɽԶľ롣
Ӵѩɽľ룬ֻʮʮңҲ˵Ϲŵʶܹ̽ľ룬Ӧܹ쵽Ǳȥġ
뵽Ʋͷһ˿ģȻֱж˺Ϲ֮ľӣԼһЩ뷨᲻С͸Ϲ֪̽Ҳ֪Ϲûþ̽
Ҫ֪С¥Աߣʯأ
ϹŵľǱ̽ôǬ޼ϰ벿׾پ֪ˣ
ôˣ
Ʋж˾ߣϹ֡˽
Ʋˣ£޴ܣ꣬ҪȥǱԵģڿ϶ˣȻȥˣͷ㡣
ŶϹŵʱЩסİԶԶҿַʽԶ찡
ͷ޹ȻЩڼįˣͻȻһԺ࣬ȷʵܿģԲ
Ʋ£ʵʶ̽Զ磬ӱﵽɽŲԭʮʮʶ̽Զľ룿
ʮӦаɣ

ʮƲĿǰļޡ
û뵽ֻ޵ļޣȻǿʮ
˵ҪɵĻȷʵ׾١
ôԶľ룬ҲȫԴ̽Ǳˣƫƫ֪סĵطҲ˵ľû̽
뵽⣬Ʋ˿ûȻȥһұȽϺá


258 ӦýǶʶˣ
ԭأޱӵĴսƲȫûʸģսֻܶԶԶġ
Ȳ˵ĿôԶܹôԶյ̳Ҳֻܸɵۡ
Ϲǲ뽫ȥ´ŵǸɼܣƲѹ첻ôԶľ룬ܽһ㡣
̫ܵܵ
ⲻǸɴ¶ϧǲȴԼ׽ȥ
ûȻȥԼɨɾΪϡ
ѩɽصƬɭ֣Ϲŵľջȥˡ
ƲĲ²ȻûдϹȷʵûнľǱ졣ҲڼɵС׵ȱֻߺȱйԼ
ܹ˵ΪС׵ʯϹͷ޵ľɨ̽ϳ͸ˡ
ȻƲҲС׺Ϲ֮ĲжϹ˵޷뿪Ǹкأ
𣬰Ѿأ
ƲҲұ֤Щޣ᲻ΪͲסįѾ
ķʯǿܻ鷳
ȻҲпʯϹ֪С׵ȱʯŪС
ֿƲǺܴ
ϹŴţС׵ȱ򲻹ǵУƲܲڴţ
С׵ȱ߰ʯĿԾͺܵˡ
ҲǵǳսǰʯɵҲѹͲһǱ˴һ޿ӡ
ֲ²⸡ͷյõĽ۾ǡȥʯϵָٵ
ʯϼصĶѾԺˡ
صϣǱСʯϵּεķĩƲҲûжһ౭װš
ʯܼӲǱɵСȴ
ֻƲıԴŽС
СϵڴԴŷ棬ЧЩҲֻת߳ҵӡ
仰˵ʮԴţС棬ͻʧĳɹЧֻܷӳ߳
ȻʯԴʯԴŷ棬ųɰϡ˵ǸʿڶʱԴʯԴŽ𣬾ΪԴŵĴЧʡ
ƲҲԣܲЩĩһЩԴŽ
ԣ뽫ʯۻȻԴŽѩɽżûؽһ
Դŵİæʯϵֱø
ֻڵԴŲ࣬ûЩֹθɾԴűѾһաʯԱ͵Դš
㣬Сʱ䣬ʯڱÿӿݣֱεøɸɾ
õʯۣҲһ౭
౭ŵ¯գ¶ȻЩþͻ౭С
ƲҲ֪ԼŪ¶ȵжߣЩԽܵǣ౭Щʯۣû̫ķӦ
Ǳһ⻬Ľ
ȻۻҲ˵¶Ȼǲ
ʱϣײֻܹQԽһĻ档
䡭
ԼԼУƲ·оֻսĳޣƺԽԽ߿ˣƺڲ
С׵ԴӺиһ˿ɻ󣬿æµƲ
ƲͣеĹϸ¡С׳ںУеĹߣ߳ҡ
Сͷ˳˹
õģ˵ԭǱֻڴܣӦòˣһ˵ķ
ƲԼþķʽСףϹȫǵ泭ϮĴ⣬ԺԥֹԼϡ
ȻҲԱӴϹŵС֪
ҪСһͨжƢأ
ϴαСһٵЩ棬ĿأȻԼһǰҪö࣬˭֪Сǲǳɳأ
ԭƲΪС׵õʽ֮󣬻Ὺĵþһѹûʲôʾ
ֻǳĬĬͷתȥˡ
ƲˣҲЩͷǲһզأȻ׽߰
ϹŵĻ룬СȻҪĶ࣬Ʋȫ
ƲСë򣬡ëַʽ˵𣿡
СëצͷĬĬ
Ʋˣ°ͣӦýǶʶˣ˼ϹŶѧɲţë϶ϹҪ
СëƲ뵽壬˶˫ͻȻЩȻתವֱʧ
Ʋ


259 ſսеĳ
䡭
ƲҲֻ֪Ҫá
ûм֮¡
ģǸиԵ̵ĳޣһ£֮ǲܵԷĵȥġ
ȥػһͬ޵ĵϾ飬ϼټ١
Ҫ飬ЩޣҲֻϵù
֣֮ĶԾƺѾһˡ
֪ʱ䣬˭֪ڴ֮ǰǴ˶ã
ľһһͲͣ
ƲЩ꣬رϽë֣ë˫СԴΣЩܵʱ
һֻﾲд֣ȷʵЩǿѡ
С׻Сë򣬶һȤȱȱӡ
ƲҲЩƣԼЩʵ㱿ǿĻӣʵҲܴ
ΪɶǲԸʶĶأ
ʲôãұ٣˴˽ʱѾȫȻҲǸϲѧϰѧ
ëϹþ㶮˵֮ĽͲҪȥ
Ȼǵ幹಻ͬ޷ͬڵȫϹþ
ȰһᣬСëķӦ󣬿ƤϵЩʱǶ˶˫·תȦȦһ
Ʋˣ֪ûˣ
ԭΪëϣΪСѧԵģڣѵҪǿд֣ԺﲻɸֳСëСддĻ桭ܿɰΪɶϲϣ
Ʋֻʱ飬ǿȡ
ؼǣҲǿȣҪһϼϾ͵¶̨Ϲҹˡ
νʶĶ֣ƲҲЩץϹ
ţҪͷһԣ
˰ҹƲ㷢֣Щսʧˡ
룬ȥƬԭһƬսأսصƻ̶ȣӦܹƶϵóжǿ
һҹԣƲڶ㱳¨ȫװسˡ
ֲ£ͳɢţŲЬһԭʼҰ˵ĸо˹ɽҰĲʡ
ŴСëǣƲͳˡ
ҪţԭƲǲģ뵽ͷҪʶĶ֣ǶЩɣԾԼˡ
ȻƬɭֳдܳûǿԾǰĻӣǲĻʲôΣգֻҪŵشϵ
ƲǳŸսѩɽϹŵƲľӦг֡
һֻޱȵޣȻӵһƲҪѪĸоˣȫƭ
ֵܣ׼ȥǱߵĴԭ𣿡
Ʋûнй¶ȥƽþӦǵأ׼ȥǱ߿ս˳һǵʵΣϹţǵսҲˣоΣ
Ϲһ⻰ԼܱСˣǱȻҪѽĿϹзȻƬżдôãѾˡӵпԴţЩϣûԴŵϢ
˵⣬ͣ£ֵֵܣڵԴź
Ϲţ˵ִʵǻǺѣ

ȻϹƲĬԱ㲻ɳĬ£ȻС˵żϲ˵ҪԳ𣿡
ƲðɣֻǺ㿪ЦĬѧûУ
ҪǲЦǻǺѣ𣿡

иѧޣһŻԣʲôܣ
ƲãҪԼСҲôѧһ㶼÷úܸˡ
ƲȻϲϹŵĻ򣬵Ҳܽ˻׵õϢͬʱһ±˴֮Ĳࡣ
ƲƣϹŵʵҪЩ컹ǿ
ϾϹĹȫϹзʶԴšԴŵƻƲ֪ġ
С޵ĺϹӦͬһַֻܿСϰ벿֣°벿֡
°벿֣ȻҪϰ벿ָѡ
Ͼϰ벿ǽţδףɼ뷱
°벿֣ûЩ£ϹžȻҲоЩˡ
żлзԸϹŴ
ţƲ˴ԭϣӲǽҪѿڶЩҪз뷨ǿѹȥ
ȻԶƬĿĴؼӶȥ
Χûʳݶо׷룬ŸվһĶǣе紵ݶǸоľԱ
ûãǾսкϣ˻㲽սţ㿴һͷſԶ
Ʋ̧ͷȥʱ·ͷҲڿǡ


260 
ս֮ĳ棬ڵϴһǿӿݣԭĲݵȫڡơȸɫ档
洦ɼĴӡ洦ɼĴѷ죬Сӡ
һȽĴӡһСʱѾˮӵγһСݡ
ƬԭˮֻǼΪģʱƬսϣѾһƬƬСˮݡ
Щͬһӵ̣Ѿ顣
սͷɵƻȻ£Ϥͷػ񣬻һЩġ
ҪһΣҲǳޣţҪػӦûתӡ
˵ϴ׽Ǵ׻һ˵ʱϹӦио׻˵ϢģòƱųĬɣ
ϹҪǻǿĻᱣųĬ
룬ò׻ҲûжԺµСףԼѩɽµϹʲôƶҶһలµӡ
Ʋ߿һ·ţͣ
ͬʱСëͻϵëֱӾըˡ
Ϊǰſһֻͬɽһľ޶ǡ
һͷ屾;޴ޱȣͷˡſһʱ򣬾һɽƵġ
ԭƲΪʨԣյĽʨܻĺܲҡΪʵ̫ˣҲǿˡ
֮ǰЩСһĴӣ϶Ǿ޴ֵӲȳġ
Ȼʳȴվʳ˵ĴڡʨҲʳ˵Ĵڣ̫󣬵û
ڣſһ·ѾȥľޣȻΪʤߡͷʨأˣǻʤˣ
ƲҲûܸЩ¡
Ϲ֮ǰҲûк˵˵ϹӦҲ֪顣
ãͷʨʤˣҲǲʤΪβʤĹʵ
ѵ޵⣬ô
ƲźϹžߣϹŵľûѩɽľ룬ԲᳬܻɣϹ˵ľٶǲڸţ
ڴţô˵ϹȻֻޣʵҲһֻС鷳ޡ
ʧܣƲû˺ԼҲˣ˳һȫ롣
ȻֻѪܵģҲûʲôƣӴ;һεľ޴ѹǡ
֮ǰܱıĽŶڴ
ϵСëҲͬצӽקͷͷƤۣûбŵֱӷŵ硣
еĴ絹ûʲôӦӦˣΪͷûʲôɢԭɣ
ɼûʲôɢԶУȻܹװġ
Ǽʶپޣէһͷ󣬿϶Ż񵱳ʱһ
ȻҪ˸е¡
Ͼʳ⶯ʳߡ
ǰͷǲʳߣͺѽˡ
Ʋ˳ֻĴۣ˿һ̳
⻭棬Ʋ֪ͷ󣬹Ȼû͸
ʨʤ϶ҲǲʤԲûнͷɱղϸ£ֻӶһأҲһѪʱҲ֪ѪֹסûС
ʨĻƻʱûҪ
ؽƵĻƽȻˣɼһսжҡ
ͷʨܵӦҲǳ١ʱһͷ޳֣ͷ޶ܱɱ
Ʋе뷨ҪǽͷʬȥٿǳϺüܹ꣬ôõĻ
ðգִͷ̫Σˡ
Сؾͷ˳ȥͷӹȥ
ľʱһ·ƾճԺһ
ϽþԼĻ˹ȥͷҪæ𣿡
Ϲ˾䣬Ȼԭʼ˾䡣
֮䣬˴˵ʵ࣬ǻ̫һˣҲоϹ֣ҲôϹ֡
ƲƣЩԭʼǵ֣ܾܿǵȴԭʼĸ
Һܿܣǵ棬ͬһ䡣
ͷɵ˴ۣƲǹ嵽ϣǰһξ룬ʾԼûж⣬ͬʱ˵ҿ˵úأҪҰûж⣬㿴Ҷ򲻹㡣
Ʋȷʵ򲻹һӣ֮ǰķˣȴ㹻Ʋɱˡ
ҲȷʵһӴЩޣоڽǵĺʱ
ɵͷһӿʱҲֻͣԼĽŲˣ˭֪ͷ޻᲻ע⣬һ£
ƲȥѰĶϱǺͶҲһջɣ
ϣĶϱûбʨߡ


261 ֮Ķ
ͷûнͷųƲҲ֪֪˶Ϊľǿ
ֻߣľѾݽߣʱֻڼӲţ
˵֮УྫʿҲͬţƽʱá
Ҳ˵ǲûȥá
ǹе뷨·ֻȭͷ幻ǿǲǿţƺ˵ʲô
Ʋʵ⣬Ϊܰ˵Ķ̫Сǿĳ̶ֳȡ
Ȼû˭ľǿǧĶ
Щԭʼ˶ԣСӣǧصҲһôֵĹ¡
׽ǣʮ꣬ˣֱڡ
£𼸰ǧĶʲô
ԣǶԾĿãͱЩˡ
ƲЩĹӦöһЩϹзԶھãӦòİ
ЩԭʼʿеĹǵȱͨϹз˸ʺеķʽ
ôЩأ
Ʋܹ֮ôӴӦǾԼѪȻѪе֪С
Ϲ˵ϹзǣƲǲ̫ŵģǡǬ޼ܱȽˡ
Ȼ˵޵ĴУǿѪеġ
ԣĴпܻᱻϾᱻݻ٣ЩǵĴȴ᳹׶ϾҲᱻ״ݻ١
ǣЩ˽飬ЩҰޣȫһɶĵزһЩҰһѪеĴУͿϲϽ·
ԣƲţͷӦĿˣڵ㡣
ƲģΪ㣬ԶԳ̽һ֮󣬾ѡߡ
ûֱӻȥƿͷƬսѰĿȻǸϵˡ
Ƭսܴӿ¿ܿóһʮɫۣƬԭϣĿ
·һɫϣһһ
ͷޣ⣬һ·ߡҰҲƵӣһ·ӣһ·ѹ
Ȼγ޳ͳ嵽ѩɽȥˡ
ĳϴѩɽƻ嵽ȥҪ淢£ֵЩũȫЩҰ̣ɾ
Ʋľͷųȥһ״սΧһЩҰ޿ֻǿһתˡ
սƺһЩ޵ϢÿҰһֻֻľġҲˣ֫һֱڷ
Сë򽥽ȻǺܾؿܣûмקͷ
ʵСëĵѾǰˣ֮ǰͷʱûתӣֻǿЩˡ
ȻҲпСëҲоͷ첻ˡ
Ʋȥðհˡ
ҲûбҪðա
ѰңСʱ֮һƬУҵǸϵģԡѪǡ
ǿܴ׳ֱмףȸʮס
⻹ǸֱӵǰˣǺˣƻ֡
Ʋȥ£ȻʾôĿ
һûбͷʨԵƲ͸Ҷ϶ֻʨӦҵط˿ȥˡ
Ƭԭ֮ϣһͷʨô˭Ҳҿ϶ͷ˵ʨ᲻ᱻûɵ
Ʋ룬ǰѰҡ
ֻԣ̺żΪḻûǰȵġ
˰СʱǰһٶһƬ֮УѰҵһбڵϣ߸ߴĶ
һʮףֱĿڰϡ
Ʋ֪ͷжߣһõĻʮϡ
Ϊ߿϶ó
ǰض棬˽ɫ·仪ء
ƲץסĶϿڣǸ⵹״̬Ȼ㷢֣лɫҺӶϿڳ
Ͻ϶̷ΪǿǽǵĹ衣
пһƽģܿǱʨצӻģһŹǲӣӦǱһ֮Ķϵġ
Ͽڴ˻ɫҺ壬Ҳ֪մˣǸղŲСġ
ʿ˵̺֮ĽɫĶҩǣʵǽͷͷĽų
Ľɫ裬ǾĶ
ðͿֱӺȵġ


262 ϹţҲռ
֮вðͿֱӺȵĽ裬ȻǴ֮ƲȻûϾͺȡ
ľ֮̽УȥЩ赱еϸ
ЩϸǾϽϸʱﵽ־Щϸϡ
˵оǵ壬ȷʵС
ڲоʱֻǴԵĸһûж
ãž̺Ľ趼û⡣
ƲͺڵĹ貢٣ȫˮͰװԼȣСëͻӣԼȡ
ڴ󲿷ֽ趼ȵ֮󣬽һЩװװƵС«׼ȥоһ¡
׼سʱͷԴʣµǴض
ǰеĽ裬ǲսʱˣ
ľΧɨ̽ҲûҵĽ衣
ƲǱԼˣǱֻʨˣֻ߻ǰ֮С
ƲãǸĿԻȽϴ
϶ǲʹþʹþ϶׶סϵǸס
һעͿ϶ᱻɢ
ʵ൱£һɢʧܾͳɶ֡
ƲƣͷӦҪʱ򣬸ͷʨһºݵģʨˣûѡƴ
֮ǰֻǰҲûнӣڣѾԿ϶ͷ֮ǰ϶װΪľڶĵǸס
ҲԿóͷܻ
ϸĴ̼ӹɵģ˵䲻ģĿˣֻҪȵǰеĽ裬Դ˱
˵ԼԼ裬˵ȥЩ̫ʵҲΪ̫˵Ʋûѡ񣬽ڵĽͻȥͷ˵ĳ˭֪᲻ͻȻŭ
ҪҪ˵ĻͷҲ֪ôѡ
ʱ򻹿˵Լˣ򲻿ǣ޷ùڵĽڣͷҲ˼ô˵˰ɣ
˴ͰƲʱֻû¶޷ƥеǰߡ
ǵ治ôصÿһ̤ȥݽУжȷʵ̫㡣
þЧҲ󣬻ΪϿŵ̫صԭ
ʵ˵СȫûСء̶ȵĻ
ⶫûȥ˺ȣûȥﵱƷղأǼѵõ䱦
Щ⣬ܼʱԵ͵ŷɣ
Ʋ˸䣬ǳԶԶģ׼佫СͻȥٻСǡ
ñͷ֣˵顣

ֵܣܺúȰɣ
ƲŽ߽ԭϵƬɭʱϹŵľ߱ˣжٴŵĽ
ǰѵûкȹЩ裿Ʋ˾䡣
ȻϹűŴôܣҶ֪˶೤ʱˣʲôûгԹѽ
ϹŹȻϹţˣƲЦǺǵĻš
Ҳ֪ǲϲྵĶȽϻᴵ֣ϹŲԼ˵ôʵ˵໰Щѱ硣
࿴дţĳɷ֣ڿҲǼٵģеԻĸоҲпǰ绢
ÿƲҪźۼش̽кʱᱻźۼصԾͲһսȺ¡
ֵܣѾܾûгζˣ֪ܸܲһ㳢ϹźƤƲҪô
ƲЦϹţ㶼ôˣ裬˷ѡֻߣҪ
ϹŵͿʼˣֵܣҳһڰɣˣۿҵѱˣòã
ùĻƲһţֳȣɳܣģ
ǸȷʵǺܺģܻ֡
һ뵽ǸݣƲͲ¶ͷһϵ˵Ϲţô˵Ͳˡ֮䣬˵ʲôأ貢󣬶϶ǱҿɲռıˣԻ˰ɣҪʵأȻͷȥǰǿһ䳲Σô
ǿ˵ˣ
˵ˣ
Ʋһ߿һþϹྡ
ǰ汼ܣëĲϣзӡ
߳ʱޣϹţΪ㲻ͷأʶ֮ӦܸɵɣҪ֣㸺ʶɵȥʬ



263 һһ۶
ϹһĬֱƲҪ߽ɭ֣˵ƾҵʶ֮ɱͷģܴȥ
ϹţҾǿԳȥġƲ׼Ϣһ£ȻһƨϣʶӦޡ
밡Ǹˮ֮򶴰ŴԭǸǱ߻һӣ㹻泩ˡ
Ϲ̾ΪûѽôԶľ룬ⶴеˮãûҰѶǱߣҾѾΪȱˮˡⶴеĺˮɲǵºˮ
ƲĬ£صϹţΪѣΪʲô
Ϲ̾ˣҶϰˣ³ȥ᲻ϰߡˮֻ½Ҳ򲻵
ϹţҲ˰ɣΪߣôܲȥſ˷ѣﺦأ
һڿϳȥһǰʯһСӲصҪԸͷӲǲŲѡ
飬Ψв֮
գƲǰض˺ϡ
С׵ԴӺĬĬǰؾ
Ʋã϶ǾϴųϢС׸̼ˣǶؾӣ·뽫һƵġǿűʱĳ
Сף㲻ɣƲɿ˿͡
˵Ŀǰͣ뽫̵ܹõġ̵֮󣬿жͲôˡ
Ȼ̫ͣ¶̨ȥҪһĻ
ţЦˡ
˹вԶˮѼǽĶɵ£ʱڼţȫСӴ͸Żˡ
ǰǽǰƲǰףɺ̽̽
ľƺ«ϵ˵㡣
ƣƺҲ볢һ衣
뵽ϹҲ费ѵӣƲ㲻ˣϹźС׶еôɣ
ƲԴ΢Цֻʣôˣо֮ٸȰɣ
£ֵȻͷҰϵķļ£ٰˣʱԳһ㡣
С׶Դ˴ûоܾ˵ͷȻɨɨתغУʧ
оʪյģƲЦõĨ˰ѣûʲô̱ǵҲ֪ǻġ
СؾС¥ϣƲǰ鱻ĨȥֵʯһϢһĥ
С׻;Ʋһ㶼֣ǻӺʹ磬ʵǳСë򣬶ܲǶ
ȹ֮󣬻һ·϶˷ܣȫò꣬ʱȳŵĻ̲ס໽
Ҳ˷ܣŸ־մ̼Ķйòľ
ʵϣǺȵĽ裬ƻһٺ
Сëȵǵ屶ȻһȸѬѬӣǹЦſƲԴϴ
ЩΪǵãԶ
ƲԼҲܸоõڵϸʱ·ڻȸԾúĴ˸ء
Ҳˣȵ࣬ڻо͵ģ޾Ӹ֫ʿȥ
СףȻҲѾʼ볬޵УǶǿűȱġ
ͷȣȻкܴĲࡣ
ԲСëСףͷ֮ģ⣬ⶫǵʵ
ΨϹţлޣƲһֱ׼
ԭΪǼį̫õޣҪҸ˽ƣޣҲδޣַӾͿԽȳඣ
ʵϣôõĹϵϿһһƺѾ޻̸꽻ƣʵϵĽչȴûС
ÿƲþ̽һϳᱻźۼĵǴ׵Ϣ
ƲҲò׼ϼһЩϢûã
ƲЩϼһﶼûӴ࣬ôôۣйҪˣ
ʵЩò׼޵Щǿŵģ
ʵϣƲȻĴĻһʼǺŵġε󳬼޶ԾȴЩ
ͷԼôẦ´ѩɽµżܳ
ͷѾ˳Ǹˣɿͷ޵ӣȫûһҪȥ˵뷨
Щȥֻ볢
Уôǿ϶ܹܵСȱЩѾʧˣѵӦܳ۸һСף߰С׸߻ɱȻСеǰʯ


264 ƻ
ƲͻȻãЩ߹ͷˡ
ܿܣͷʵûֲΣͷ磬ػˡ
룬׻׽ʱ飬ǰн˼ûС
׻ʵ޵Ļ
ٻ뵱׻תʹѩɽʱĹâһ˿Ź֮ɫ̬Ϸ
뵽޵ͣʵûеֲεĻȻҪʳȡġôкЩ㣬ôܰô
ԺܿܣѩɽµǴżУһֱͨİӣʵԴǸ⡣
ϸ룬ƲЩɻʵһ㣬С׵ȱôû취жȡʯ
ӰȻԴС׵ȱǸ̬С׵ȱߣȻʱȻʵʩչȻС׵ȱǸƭӣƲǾãС׵ȱӦú
Щ벻ͨˣǡ
ϹʵϹţСš
룬ϹŵĳС׵ĳǶ֣ô
һƺ˵ͨˡ
ܿ죬Ʋֲ̾Ƿ㣬ϹŵʵΣգȻǸɲ
ѾС׵ĶһСĶ֮У㲻Ϲ޲ˮ
ĴУƽA
ȻƲȥʽʵԡ
ڵʵϹҪˮһ㣬ֻץϹ
ͷһ֮Ȼ֪Ϲû취ƲϹеļɵС˲١
ϹгСͽ̵ģ˽ƻǾȫ˵ùȥˡʵա
Ϲẉ̂һڳ޵УӦǼߵˡ

ƨɣƲЩСڼУԼǼֲ»ֻһСٶǰƬԭ
ԺԣͰŪƻմѪ
ԭʼʱŪһֲҲס
׼ȥСǸŪ
Ȼû취ٴͷ˻Դ˴εջҲѾˡ
ֻʹʹľȫʹ
ȻķѰʱ䣬ǰǷֳΣ˻
ϹŻһƲѩɽʱ򣬲ϺྣȴڲȥŪͷ顣
ÿƲͻתƻ⡣
ȻƲȻôСôЩĻͲɣ
ϹžʹʵѾԲóԶˣƽʱ֮ϲЩ㣬Ҳֻˣҵ㶫
ļƣƲָоҪԹԷǰʯĿԣ΢΢ˡ
ûкϾѩɽͷ޵ĵ̣ҪǺָɲ˭֪ôڰﱨ
ԣ׼ȼװɵһʱ˵
Ʋһ䳲ǣѺӽйһһֳ޵ĳζġ
֣Լһ㶼ȥ˴ԭˣڵĽƺȻʣһûȻڳθ
ǣڲˡ
ǰǣֲòöһݹٶҤΪǣʵ̫ˡ
Ҥ꣬Щ⣬һһᵽзź֮֮ʱС׵ӰѾΡ
æ꣬ŴӺγ
Ϣĳ֣Ʋ֪϶ġ
룬Ц£ƺ«ʾ졣
СεǰſڵϣȻ΢΢ףſѪڡϸѪڣ絹һľ޴ȷʵЩ}ˡ
ԴѾϰˣǰҲûټŻˡ
ƺ«еĽ赹Ȼʣһ㣬˵ʣµһ㣬ҵооȻСӺ¹һЩ
С׵˵ͷԴϲ˲䣬Ǵˮ޵ĴԴֻһͷ·һ㡣
ƲòȻסԴסΡʱ򣬶Сβɨš
񡭡
ƲϽҡͷҪǾβ˦ƾͲ֪ҪɵĶȥˡ˵ƻҲǳֲġ
ˣȥɣĴԴ
˵ͷɺɨɨʪתȥ
ƲЦõȥϴ˰Ȼۺ˯Ĵ󻢺ʲô¶֪Сӣתصϡ
«еĽǣԼСؾƲ㲻ͷȣЩڴţҲ֪ôһɽȥܲڵ޵׶


265 Ѹ
صϣƲ¶̨ϣ˺裬ĬĬŴ硣
Ʒһ裬һҹ磬Լ侲֮ſʼͶ뵽΢磬۲Щ
۲ĽǣЩ֮У̺żŨԴš
ЩϸΪܵԴ̺ԼӪɷ֣˲ͬ
׿ԴŲ̸Ӫֵ֮ߣȫ
ЩԴѾʧȥԭ˵ĿƣȫԽաΪÿʵĲͬյĿͬΪƫԣ޷
ƫԵģܹ
Ϊÿ˵ʶֻһԣ˵ʶӵиԣֻĳһ֣ĳֻƫǿЩˡ
ƫǿԶѹסˣⲢֻôһԡ
ϣֻĳԵ壬ǲܴڵġ
۲һ֮Ʋ˳΢磬ݣϴǿҰȻĬĬ͸
Ȼͷ֣ҰĹϸУû̺νԴţֻһЩ
仰˵ЩͨĳޣûԴš
Щϸ̺ҲŨ
ɴ˿ƶϣʹǽĽ죬Ҫڽǰͷ
Ҳ˵ǽǳ֮󣬲ɵġ
Ʋоһ֮󣬱㿪ʼڵĽ衣
ЩȫֱתԴţһǲҪôģΪЩ֮бԴŴڡ
ʱֻҪԴŵ޳ԼԾͺá
ڱϸյĽ裬Ҫ޳Щԡ
֮Ҫ޳ЩԣԣҪΪ˸õúЩƽ׵Դš
ԴŻòӣʹ㡣
ϣ°ҹԴЩ裬еתԴš
ڣڵԴһء
ΪϸԴţתȥɽеڵԴžͲᱻĵˡ
ڶСëˣȫû𴲵˼
ǻӣǴ磬˯
ƲҲûдǵ뷨žƺ«£ѹͳСӣԼӵС¹̽й
Ȼ󽫺«еĽָֻСޡ
СʳڣõȻ࣬С¹ֻмζѡ
ֻЩҲȻǿʼһ֮󣬱Сëһȥ˯ˡ
ƲԼʣĽ裬ʼ
һʼƲ֪Լǰ죬ҪǿֹһΣҪǽȥǣֻҪֳΣɿֳλó
Ȼ޷ԳԼжǿãʮеġƺֲܿӣֻҪЩޣԭʼĵʲô
׽ʮֵˣڰɣ
ȻڵѾ׽ǣƲһֱûǵĿ꣬ǽЩ޵Ŀġ
ԣϲһ֮ҲͺƽĽˡ
ڵϸδͣټʵ㱥ˣҲΪӶ
֮󣬱ܵҰȺȥ峲
ڻǴů֮ҰæƲԶԶĸֻЩȥ䳲ʱû۷ҧ
ϵģ׼Ū䳲⡣
һСǺܴ׳˵׳ò񻰡ǣҲΣȫϯеɽ֮һ
ܹˣΣͷһΡ
ԭܵǴԭϣҪѰҵͷŴûҵǸȺ
û뵽һлⶫȻ˾޴һ
̫ˣôƲͲ֪ˣЩֻӰƷпΪڻǱ
û⿾£ƲҲֻŪһжʮ⣬ȽƬˮ֮һ顣
̳ڷŵһľϣܵӾƣٷҰȵζϣȻŵϡ
ϵģƲ⣬ĬĬȴҲĵ£㿪ʼϰƤ
Ƥ壬ȴ൱ļ͡Си֪˳ֱԴţ˳ɡ
ɼⳬƤж͡
ȻȣҲǳƲԤϡ
ƲҲ֪ƤܾǺö
̫ڿеλãϾŵӣƲڽһӴ֮ж˳
ðζƲüͷ΢΢
񣬺Ĳ̫һ


266 󿪿
ÿӼһ飬ŵҧһСڣȻ׽
ûͻȻζըļҸУҲû˾ȻΪ֮һζЩԽܵζ
ʽЩQУ;ʮ㣬ֲ˳ݡͲȻûȡ
ƲãӦ⣬Ͼ֪δζֻǼ򵥼һЩӾƺͷ䳲ԼҰ֮ࡣ
ҪЩϵļ룬ϵ嵭һЩƲ治֪Լû¿ڡ
һ̣ٴξԼѡְҵ
ҪԼǸǸöã
磬жζԼȥ
һõĻ⵽ɵƲãΪ磬Щνϡ䶯ĳˡ
Լգ⴫˵еôζȫиɽ֮
ζȻǿ⣬һȴ޵Զ޷˵ģǾ̺
ƲһĬĬһĬĬš
ڳԵʱ㲻ɴ˸ãȻʣһ⣬ֻÿЦͣ
Ȼʳ̺㹻£ʳ½ˡ
ĿǰȻֻܳһ㣬ǰرǣԳ϶á
£ƿԳϰˡ
뵽ԼԲЩ⣬Ʋ㽫Լľ˳ȥ׼кӹһ
ӵĺɽʵԶҲʮضѡ
˵ֻҪһɤӣӶõ
ǾþԼѶϢȽϷ㣬һ
Ҳ֪Ӷþá
ãǺͺӾߣʵȤġܿϧǣĿǰС׺СëǶԸоϷ
Ҳ֪ʲôɻ䣬ϹŵľߵУûзʲôԾĵط
׿Ϲźܿӵϼ޻һ治̸ĻʵʱϹŻģǻȽ϶࣬ľҲ
Ʋ߽лʱ̧ͷ˿Ȼ˼£ͲӾˡ
ֻǲǵʯĽŲͣȻһøߵĴϣ
С¥ϴǸʱ˿
˹СΧǸת
һĻʱƲӾУֻȥ𹿰ʱĻ档
ϧǾ𹿰
ھת˼ȦƲк£һͷسƲڵĳȥ
һֻǰľ޴ܣӦøо˰ɣһͷ˵ĳϵ
˵ţСװһС⣬ƵǰֻıӣҼģ㳢ܺóԵŶ
θڱƲ˵ĺţȻ¶һЩ飬ֱץһƬﳢ˳˫
ƲһĴָȻһͲݸƲͬʱͲͷ͹
ҲûԶ٣һСȥʹ˱ãսƲȫһΣƳԵ⡣
ƲװһЩûȥԣ߸ֵǳҲԡ
ȻŽʣµŵ˵׼ȥԭǱ߿Ҫһȥ𣿡
ӳ£ҡҡͷ
ƲͷܵϣϵĴֲ£ìңǹȻͺһͬǰɽĹ԰
ɽ֮У۷ͺڷ衣
Ʋֻǿһᣬ㳯ѩɽӶȥ
ϵģϹŻ˯ûߣƲһ·Ϣԭ
׼ȥͷ󣬿᲻
ƻʲôʱ
ڼʬƲȤŨ
ƣֻҪһҲȥȻֻܿҪܹȵеĽ裬е޵׶Ӧþˡ
ȻƲľЩźǣͷľͷҪǿϲ٣ûƶ񻯵ļ
ƲԶԶһᣬûʲô˵ϣ׼תʱľͻȻȻͷų
ܵĴ̼֮󣬾ȻӦ
˵ľͼߡ
Ʋľ֮ߵʱһľӦõϹԣ࣬һ£
ľУһͷ̬ɽһľ󣬾Ŵ˵ȻֻǾģĻþ
˵ͷȷʵǶþõġ
ǰã쾭Ʋļֻ̽Ҫɵ϶Ҳó
Ʋɻת׿ͷȻִǵҵĽӦúȹ˰ɣҵѪ⣬ҲӦóԹ˶ôܷҸæ



267 Ĵִ
ƲˣΪͷþΪƽ˵Щ
ҵ⣬ҵѪ⻰͹ֵֹġ
ԣɵɵһʱ֮䲻֪ô˵źá
ֱԭϵķ紵һ̳ϣѹȻþ磬Ҫô㣿
ȻЩƲȴǲСԳޣƲȻӴ٣ʵ֪Ҳࡣ
ʱػһûսƾŵĶˡ
˵һεĳսһμ
ϧΪǴ̫ңƲҲҿֻԶԶۣǴ̳߸
ֲҿҲôԶֻա
˵ףЩʲôǴһ֪״̬ԽӴЩСĸо
ҵȶˣҪҡ
Ʋԣ㳯˹ȥ
һΣľûܵԷľ񷴵׾͸ϡȻ֣ȷʵ˵ͦҡ
ȫ´С˿С˿ھͲ˵ˣʱѾѪ裬˿һϣһࡣ
˿޴ѿڣʮ׳ĸоȻѾѪ裬յıɹ֮£ȴе㷢Ũĸо
ԶþʱûӬȥӰ
Ǵϵ˿ڸңһǰȵСȴֲȻǶˣͷӶ̳ǺƤ
Ǹ棬ֱͷƤ顣
ƲԼСҪǱ˴ͷӶСȵƤ̳Ƥ⣬᲻ֱȥ
ڿһĻ֮ͷ㲻Ͷ̫ˣҪ־Լιȥ
룬ҪιȥͷʨҲŹֻᣬ׽ɱɣ
ͷʨѩɽֻϹţ
뵽ϹţƲ͸ԸⳢԺͷ󽻺ˡ
ܾϹŵĻţһͷ޿ԷһϢĻôǿ֤һϹǲ˵ѡ
磬ͣƲ˵߻˹ȥ
ȻͷЩͷ᲻º󷴻ڣ֣ʱ̲ס˹ȥ
һᣬһ֪̽ͷĻᣬҲһͳѣϢĻᡣ
ǵĽЩͷԣ뿴ͷڽǵĽʲôġ
ʵƲڵģͷҲͬڵġ
һһޣʱڴģĶԷὲá
ƲʵԲðգԶԶԶģͷǻĹϵ
̲ס棬Լͷټ׵ϢԶ£ȥæˡ
ͷܵȣҪðգȾͺòˣʱȳһȵôЩͷĶ֣
ֻѡ࣬ľڲ鿴
Ʋһ߲鿴һþ˵ģҶûж⣬ȻǸ̵ĽڵĽҺãѾ㹻ˡ
һʵЩΥĵģΪ˰סƲҲò˵ˡ
Ǿ޴һۣʵ֪ô𣿡
ƲЦ£˵˵İ취
˿˵ֱȻʶ鿴Խϣҵеأܰõ𣿡
ǵȵصʲô̶ȡ
ЩΣΪܿİ᲻
ֵ֪϶᲻ҵĽ֮ӦӲ١ʵҲףΪҪЩָЩûõҰޣǸﲻ㡭
Ʋ㶣ʵԣǹҺȵЩģʵֹҵģԲԣ
ҡͷû壡Ȼھҡͷ
Ʋ⡮û塯˼Ĭ£ֵЩСһﶼҵĻ飬ǾҵļһԣгԵģͲǶšҳʲôǾͳʲô
£ֵĽ裬ȷʵܱ󣬵ЩС֮ĹϵȣʵҲǸѡ
˵鿴壬˵Ҳֹ֪ܲϵˣŽֱɣһ̣
ͷף㿪ʼɣ
ǣƲĴӴȻĿɿڴؿǸӣһӣоҵľݶҪˡ
Ȼֺεķ֣ԼȻû˼ҵָ׸Ǵ󣬶Ҫܶ֡
ĿɿڴһƲ˫ֱסȡ
ʱõģһţ֪Լɵȥоʵֲ̫ˡ
εǣԼǲ


268 ƲĽ֮
ȫǲƲãЩӦЩͷȾΪִҲΪصǡ
ȵӣֱӦʮϣȵĳԼ߰ʮסӦòһ
һȣжأƲ޷
Կ϶ǣǻҪ϶ȣǲܵġڣҲֻ˵Ϊ֮
ȻΪ֮£νӵĶȣ
ƲĶó۵亹ֱð
Լڵ˵ҲʮˣһȡЩεĿԴ
Ȼþ˵ʵ̫̫ˣϵĶҪӺãҲ첻
֪һ̫޴Ļˡ
Ʋ㲻̾Ϣصĺ·ĵϣһ̳˫һ˿ľ
ãŴһ˿ϣþ壬ܳܵסҵĽ𣿡
°ͣ˫ۻأ˼ģʽβܽƲ⻰ɻ̧ͷ
Ʋʣ˼ǣҼĽ裬֮㣿
þУ˵ͷֻˣҵǸ棬һЩ裬ȥһɣ
⻰ƲʵΪ⶯ġ
ǿסԼĵ׵̰
ҡͷʱã˵ڻһЩûɾأٶ࣬ҲҪʱȥʱڣ϶Ҳ޷
˵ţɶ£Ц磬뵽˸취취Щ鷳ʡһԵģҡ
˵ţתɭַһ̼ܶȥ
Щ㵣Ʋ뿪ʧС
ʱͷЩ࣬
ɳô죿һȣ㽫˺ˣҲһȳˣԺս
޷սĻյĽֻΪ޵͡
ǣֻĬĬȴţϣܹϣ
֪˶ãһӰӳУһƶľľǼľ·һ۵Ӱ
ӰƲȥľˣ׼ӣǸִȸǴȵ϶Ӳ
ԭܲŪֳԸʡһЩ
ȥ־Щ̫ס
ʲôĻ֣ʲôܹסҲֻǸⶫ˰ɣ롣
ԭʼŪôȣʵȻû֣ȴҲͬһЩʾ
ȻֲУøܸ˿ɲԣ
Խ룬ԽУǲȥľ
ȻֻԽæµϴɭ￸žľľо޴
Ȼ𣬸߸ǰȱϡ
þ޴סľȣһľǸǼϡ
һþ޴ţͬʱþľѹȥһƽǱ߾ľӣҲ
ܵߣþٰסӣе磬ɵŵ㣬Ҫʼˣ
ĬĬһеĳ£صʼɣ
ȻƲקסһȦȦϵק
ľȣ׳ֱЩǲӴıƤһ㳶Ȼȳֱ
ֱоȹǽǶȵ֮ȥתǸܸ˵ĺľƶȣȹǶŹǷ쳹׽ϡ
ϹǶԽ֮ƲŪľһСǼܣסһľþľ̶
磬ȹȻӺˣЩͷӣҲ֪ôȡƤⶼ̫ˣҪȡǣ̫ˡ
ʱѾԴǾ޺ˣͬˮһǰ۳һСˮݡ
ľЩήңܰҽͷӺãѾˣЩһָˣһ취ˡ
£˵ʵԴžܽĥɷĩҵʲô鷳࣬ллҵİ
ƲĨ˰ѶͷϵĺˮЦܹﵽ㣬ҲܿģҪҸҵԵ˵Щ޵Ͷ޴ƽʱʳҲһǳ޴ɣ
ƽϢȷʵܴ󣬲һһپͿЪܾáһԴȡţԴţԴƽʱġ
Ŷô˵ǲѾóԶˣ
׶ϾǲеģһЩҪݣǵôʳȡҪܴˡ



269 ǵĴô
Ʋڵ֪ͷҶͿ֮󣬱ȥԼ֮ǰЩ֦ϻٸ߸ι
Ȼбŵģ첢ûȫڵϡ
лл㣬Ҽࡣһ߽ƲݸЩҶһþǰЩ࣬һɱңҾܡ
ĳޣܲǹºðɣ
ҽԱЦŻӦʵҲһ׽ӽľޣľޣܶԶܶԶ
˵ֲֻӲˣҲδ˺ࡣ
ҡͷⲻǳԲ˵⣬Сǿߵʱ򣬶ѡԱ÷ʽ֤İȫ֮ǰһ㿴ˣҲǲҽӽ㣬֮ǰݵġˣ汳ġ
Ĭ˻ᣬ˵ͷ˵ûдʱ㣬ȷʵ㵱ʱҪɱңҿ϶ƴ
Ʋ˿˵ҷ֣ЩͬС޺ҵĽʱʶ㡣
ʽһ£ҽƲʲô֣
֣ҶҴ
Ʋûкȶֵʱ򣬷ɡ
ȷʵ
ʵôģŴ
ҿԺǽоɣо仰СЦЦ׵ʱŻô˵
̾ıˣɣúУûʲô
Ʋ£ܵһͷʨΪʲôǻأӦöиԵĵ̰ɣ
ǿиֵľҡͷȷʵŸԵĵ̣ҵԽԽҾԽԽϲǨˣҵЩΪʳ⣬ѡݶԽģҾͳΪˡͷʨһһʨȺһֻĸʨҲӵʵͣ뵮ǿĺ
Ʋһ壬˵ûпǹЩǵĴôģѵͷͲҪ
ͷʨ뷨ĺ󹬡
Ϊˣɱ㣬ĸʨ
ǵģ֮⣬ֻѡȴûĸʨܹӱ֮·
ƲЩޣӦöϹְɣǵѪ֮УⷽĴУ𣿼ȻЩУΪβǵ̸֮ǵȺأ
ҡͷʵͺһ൱Уʿ϶Ҳ˶һҲие͵İɣ಻ͬǣǸҪ̵ɳһ̶ȣ޷ѪǾʹû츳û츳ӲҪУǿ϶߲ԶģֻʨһȥӶᣬӶҲзյġ
ͷʨûдǸӦǱ˰ɣ
ͷĶҵȣҲôڸʱߣĿ϶֮УǲŲֹһֻڵȴأ
ƲԣȥʮԶ
ǲûг㣡ƲЩɻ
ɻǱֻǶһȣһ˵ģпܻˣڵȴȵʱǲпܳ֡
£ֵҲѾȥ׷ֻʨˡ
Ʋ˵ͷӵйͺͺ֦˸ҶïܵĵݸʵڵʶܹԶѩɽһֻޣܸӦõ𣿡
ѩɽľ룬ҲͰƻ
ƿʮﵽѩɽľɣҲҵطΧҵؾʶܹĵط
ô˵ƲѾȷϹŴţˡ
Ȼһֻ˵ľ޶ֵļһҳԼжܶܣ̫ôˣͷޣô
ԽԽڣϹŵȱСȱĶˡ
ҺܿϹŵȱϵʱϹžѾˣҪû޽̵ϹŻôƻ
磬ҸӦһ£Ǵѩɽ¶ŵֻʵжǿƲЦˣûܳ㣿
ңСһʵԶ
ƲԼȻǽƻϼһƭˡ
ˮ֮ʵĴˡ
鵰¶һ֣Ȼôƭˡ
Ʋʱǿһ֣ԲɻǴлƽAеĻ£ƽAǾеֲˡ
û뵽ϼһͷǰȻǸСһѹܹкƾĽ衣
У˵üǵСϣ㡣


270 ϹţûȤҸһƱ
ͷЩߣϹŵĵƲǺѵʶԼϹ֮ĲಢС
˾һЩ裬ʵ屾޵׶ûԴ޷ǰ£ȷʵ򲻹Ϲš
ʮѩɽµĴɭ֣ʮڹȥιۿɫƲǡ
Ʋ׼תʱϵܣǲ뽫ѩɽµֻСһɵ
Ʋԣ£ĩҡҡͷڻǸɵʱǼһܽƻҲҵʵǿҪˮһ㣬Ҹûκΰ취
£ֵҪܹϳܲٻǸطȥĻǾòˡÿξѩɽʱ򣬶ҪϼһǲǰӺҡ
˵ţҡҡͷˣ£Լɣ磬Ȼȥˣ㣡
ĩϵܣ˵װĻ𣿡
Ʋ£תЦ㲻˽ˣǼһ̫̫ˡһϷ
ں;һ֮Ʋ㽫Щܸ˵ľľʮȥЩż۶ȥ
֮ǰһҶιһߺྣƲõ˲ѶϢȻųҲпܶѣҲпڴţƲĸоҪϹſ׵Ķࡣ
οţôϹһѡ
˵ҪϹŸɵǼһ̫ƻһɵõ
ƲֻϣϳȻȥлȥϳǰʯˡ
ƲصѩɽʱϹŵľ߾ˣֵܣڸأ֮ǰӦڷ
ŶһڣܲԶɵͷһϢĳϹţûȤҸһƱɽ״򶴳ӱϵȴһҽˣͳ֣׽ɵҪûܳɹ͵͵ߡ

ϹžƲļƻЩҲ룬ǾޣôƲ
ֵܣ£ҿӳ顭
ⲻҪǲɣҲǿ㡣ʱɱ˵ҲֵܣûзָʲôġǰԴڿϸˣҪʵвðյģûо仰Сȵģ
Ϲ˾Ϳʼᣬĩڰʵֵܣʲôڵģȵȵҿɴû˵ʲôڵġ
ֱһ׵ľľΪìʮ⣬ľԾľĵԣҵΪԭʼ㲻ìٶȼӳɣǸѹҲѹˡ
Ʋſںߵҽȥ£Ѿֻʣһˣ޴ǰȣǶϵͷӶðˡˣֻܶʶʶܵסľìһԼԼоһЩҲڵȴ
ֵܣ֪޷뿪ˮϹ̾
Ʋ룬͸ޣǶȼ죬ҶЩ׼ھͿʼ򶴰ɣ
£ֵôĻ޿ܻ࣬ϵҲῪʼáмֵģҲʣһˡ
ֵܣһͺ˲ˡ
Ϲţ㶼ˣﻹ˼ҵĽ衣ʵ΢ģҪǶɣ
ϹźǺЦô˵ûòҲһõǶҲȲ˶ٰɣô࣬ѵûǶڣ𣿡
ȷʵǿԴԴ̫ⶫҵԴٶȿɿˡ
ҲôġϹŵͷھͿʼ򶴣ܲܽ
ţϹͣˣɵСĵ㣬Щ޵ע⡣ʱ䲻⣬Щ˵Ҳһ򾡣ҿɲǧЩ˵ġ
ƲٺЦЦֵҪܽЩҲɵڵĽǣҲеЧİɣ
ϹŹЦҪܹɵֻǵ㻹ƵϣǵĽ֮Уûнֶ
Ϲô˵ˣҪ֪СҲ⣬ٳɶడ·ϣֻҪܹһСҪƽϣСӶˣҲԶˣϹ㲻᲻ɣ
ֵмʶ̫ãЩˣӦãӦá
Ļ̥ƲϹŻɣϹҪǲɵĻǲŽй¡ϹȻҰѾǱ̽
Ǳߴ̽Ҳᱻ
Ǿ
Ծ˵һôûС
пܣϹŶһž˵Ļ


271 ҪҪһĦһ£
Ʋɫ֮ʱصϣֻſС¥µСǷ׷л
һֻֻϷ·𶼴ֺ֮ɫƲɾúЦȥǵԴȻת׼ȥ
Ҳ֪ǲǴתͷӺСӿȥ·ãǵ񶼱Щ
ҲĽǴֱ仯ɣ
ҡҡͷת
֣ĴѾ֪˭Ƶ˵ϣǰȥһŵѾһɨա
Ʋǿ˹ȥëСצӱ㳯ָȥ̧ŴצָСӣС¥űߣҿ˿ؽ̱ţһ¿ˮ̣粵鷳Ƶġ
һ뻮һĶƲ˸ۣ˾ͳ£ֲǣԵ𣿡
ȻʣһСëСԴˡ
ȻӺСӣûнЩꡣ
Ʋ׼һʱ򣬺дС׵ӰӺи
Ʋ׳ȥ΢ЦҲҪһ𣿡
СԵ˵ͷȻƲȥصҤﻹС
Сû˵ֱӵͷƲݸһһ̵
ʵĶӺСֱתС¥
ǸʵĶ̫}ˣҲǶãֻҪСԸ⣬ǴһţԽȥɣ
СëȴûоĬĬھľ׮Ͽš
Сײһһ̵ĬĬ
飬Ӧûټ
ǣһ̵ǧ⣬ĴԴײײƲ
ȻǺǵľٶƲײˡ
С׻صУŴϳӶ
Ʋһ⳯ȥצһֱۣȥ
ˣȥϴ裬ȻصϻǼֲ¡
ȳԹѾСſС¥Ϣˡ
ƲСӣصϣˮ衣
Ȼ󽫾ͷųȥ΢״̬ǸĬĬۿĶ棬ӵֲͬĻģһˮԻģһԻġ
ֻУˮԻĵ١
ɴҲԿóӵֲͬԵԴš
ӽмˮԴҲԿóڵˮԴŻûдﵽıԵĵز
ҲԿóֽڵġ
Ƚͷٶı衣ǲ֪ǲֻȫΪ֮󣬹ŻῪʼ
֮ǰƲڸ˵ʱ򣬾Ѿ鿴壬棬йͷѾ˽ǡ
ԣһ㲢жϡ
ʵزʵ̫ˡ

ڶ죬ƲڳԹ֮󣬱Сëǰԭ
ûٴŰµĻˣϾȥģŻ׸̫Ϲžˡ
ڼҿ֮󣬻ӱؽһԹ֮ɫ
ˣأҪΣһܵõڶѾôˣһܼ𣿡
ȻϵԹ֮ɫֱӱ˾ɥһ޿״
ֲϱõ飬ƲѾֲ֡ʵҲΪЩŻûʵͦʱȽϲ
ûϵѣϻ䣬ǡǵڣھԴתĬĬʡ
ҸżܵõһЩǰɽ
һǵı仯ͺܴ
СëͲҪƲĵˡ
ǵɽǴεı仯Ƚ裬ȵȣͿԿóСëǰ;ҪȻǹĶࡣ
Ƥ£ϸңС϶СëƲŴѩɽķֱӶȥ
ŽѩɽϹŵľҪߣֵܣһŬѾͨһǰӵˮ
һϾܴƭɣ
Լ˵ôǿҲҪ֡
ƲҲһ˷֮ɫӦǵļƻͿԿʼʵʩˣҪҪһȥĦһ£
ϹҲЩ˷ܣ˵ҾͲȥˣͷע⣬ҲСĵ㣬Ҿ϶Ҳܷͼ
ԱЦİɣ㶼֪ʲôڣ֪ҹƾǰŪЩܶᡣ
СЩСǸʲô
Сʻ괬
ԶԶԣ
ģףˣȥϢɣ״̬⼸ˣ
úã
ѩɽһ棬ѩɽֿ˿ôһƬȥ
þľĵطƲڿȻڳȥ磬ˣоΣ
߽ƲҪߣ㱻Ķˡ


272 ϹҲ
ֻ˶ȣ˲佫Ǹ֧ѹ壬Ȼ£վ
ʹԴӸ¿
ƲԴǰȻĿɹ
һ죬ֻһ죬ȾȻѾ
Ʋ̽˳ȥڽӴʱҲûþֹĴ̽ôþɨľȡ
ôõô죿Ʋʵ
ߣһЦ費ãԼҲͬðöзЩˣ챾һ㣬㲻Ҫڿûˡ
˵ȻЩźƲԴ˻ǺõŵµģЦûйϵֻҪֹֻܰƻϼһӻϳҴæˡ
ЦʣҰɱ𣿡
Ʋ΢ЦɱȻãϼһܽƻҲ󣬲һ¶ͷԶԴҲǿֻҪܹסôϳͺˡ
ϳǲʲô
ƲֱԵһϹżȥ
ʧЦЩϹżʲôÿģһż϶õĶõĶˡ
ƲСЦȻ඼ûôЩȴܹҵһЩõĽСĲϣǴЩżѰҵġ
£ֵȿɣܹҵõĶǾáݵñһ㣬ñˣͷˣôԺȥǴѩɽȪɾ鷳ˡ
˵ͷУҾϣȡ
ȻƲͿʼæµˡ
һ죬졭ƲġæµһɷнµڷͳˡǼܼһľľϰ޴ľмһľ
忴һ޴ĵô£ʵûãƲԼ
ãľĵԼһľ˾ìͳȥӦûġ
ǲ֪ܲ͵ôԶ
ԣƲ׼üìȻ·䡣
˵һֱҵľìأܹõġΪˣƲֲ͵ؽìСЩ
Ȼӵ˾ߣô鷳ìʵҿʶƵģ䲻ôԶҲû¡
Ʋԣɹ£Ȼȷʵû⡣
ľε֮һεõѾԴ̽ʮҵľ룬ܹҲﵽٶ
Դƣͷľܹ̽ķΧһǧôľܹƵشҲܴﵽ
ֻƵľȱ̫Զ޷ԼþԼĶȡ
ǿìȴûʲô⡣
ǣȻԿƾìľì̶ֹȰɣҪһΣܲܿƣ
󲢲֪ʲôٶĹϵڳԹ֮Ʋĵʲôˡ
ȻǸìֻмǧڸһٶȵǰ֮£չֳѾȫ
ָƶ£ȷʵѲٿǸì
ܿ죬ͷӦ˹Ϊì̲Զìʧȥٶȼӳɵʱ
ԣٶʱǿԲٿصġ
һһһϼƣÿУȻͿʼ
죬ƲϹ
ʱƲûٸڣϢҲԽԽ΢һЩǣȷʵʼᣬԽԽࡣ
֮гޣ½ϵĳޣ·ҲŵʢϢ
׼Ϸͷ׼һʢһ㡣
ϹҲȥ˿ڿЩԽԽۼȴలº󣬶Ʋ飬ҲԽԽġ
ǵ磬Ʋǰ׼˼ìž˳ȥ
Ϲŵľʱڡš
ġ۾ȫ¡
۾Խܵľ룬ǹߵľ룬ܲ鿴ľ룬Ǿܴﵽĵط
򵥵˵ǾһﷶΧпҲһﷶΧڵĶ۾ֻͬҪǰûж赲ĿߣϵǶܿõ
Ϲŵľʼղȥ
ԣֻ֪ƲìȻ͹Цسͷ˹ȥ
޵Ǿ嵽ǰֱһͷ޵۾ʱѪ쭣׸ߡ
̶Ϣ
𡭡
ϴӣ½ϣͷʨϬǣ๷
ⳡ棬ϹҲˡ


273 Ϲſܣϵˣ
൱׳ۺƴˮεģܵģзɵġͿһȺͺգмһֻͱȽϾ޴ġ
ƽҪѰҵһͷޣǺףȻԭϣȷʵвٳޣгޡ
ǽ죬Ʋɨۣܿʮͷ
½ռ޵ʮͷԶг߸ϣδ
ƲҲû뵽ȻôǱΧ
Ҫ֪װʱ϶ѾĶˡ
ƺǿƲ𾪣ľߣٺЦҽ˿еĸϢʶɢȥЩŵϢΪҵ忪ʼˣԶֿ⡣
Ʋ˿ԭˡ
ǣϹš
߽б߳ŴѩɽķܣϹߡ
ֵܣĵӿ󣬸ҷˣ
ʱϹţѾͷճϰ޸ɵڰߣˮӴгЩǱɱ˸ֲüֱֻӱˮɸӣڰߵĲݵϣѪ˲Ⱦ˺Ӱ
ЩǵʵϹȣ໹ġ
ȻϹھǸ΢СһЩǰϴ缶ˡ
һЩûüϰĳ޿ֽԴ˻ȥϹȴûзŹǣֱڴɱ䡣
Ȼһֻֻˮޣɵ˦ߡ
Ʋܱ߽УϹţ̫࣬Ӧˣ㽫Ǹɵٻ
Ϲżˣźˮϳȥγһ޴ͷӴӿ밶ϣ˶ɡ
ֵܣ£ˣ
ϹƲߣһNɪ
Ʋͷȥÿһͷģª䣬ʮ׵ľޣ˷С
ò˵ƣȷʵ磬˧еɧ
Ʋˣͣ
ʵЩǸûۿǵֻͷǶû໥
û˭ϹҪռΪ̫ˡ
ԣƲܳһξ󣬾Ͳòͣ½ŲܾݵЩˣϹŵĽƻᱻ
Ϲųϰ󣬼㰶Ѿ߰ͷ޵ʬ壬ǺȻг޴ˮ
һ׵ĺɫˮг
Ȼֻ޷Ϲ˶ɣȴܴؽϹµˮˣƴķȥ
Щǵĺ棬ǳȺӵʳ߶飬бȺ๷ȺΪʨȺҪٵöࡣ
ģȷʵһʢ硣
Ϲŵľ˲ͷſҪЩޡ
ЩǣҲȷʵһ׷ͣ¶׳ȥһͷ˶ʱǷ׷Щ
ܿ죬һһֳۣͷȥ
ʱˮǾгγļ꣬Ŀ겻ЩޣſڵϣƺѾûзصľ

ͻȻͷϲìļ̌޴δӵϵ𣬾һӡ
ȻǰһԾ޴Դһ˦Ǹ޴Ľɫͬһ·ҪƲĽǹ˲˶ɵϹš
Щˮϣͬϴһ
ԭڰԵҪ˵Ϲţֱɵˡ
ԶԶƲתܣͬʱڴУϹſܣǼһװװϵˡ
Ϲţ
ꡭ
ϹŲ֪ƲϵǼϵΪѾûʱȥ˼ˣɻûתǸ޴Ѿ̴ڿУѪˮ˳Ǹʶ¡
ƴţµˮһѿ
ɫҺȥ
ЩɫҺŸ£㱻һܽȥ
ɫҺڵϣ㷢죬ð̣һ֪ǶǴǿҸʴԵľ綾
ȻԴһ˦㽫ǹھǹϵľ˦ϰ׾룬һС
Χĳǿ棬׷׹ֽת׿񱼡
ԭΪһʢ磬˭ȴһ˾޴塣
һʱ䣬Щҡ
ͷûжЩչ¾ǾУǲ΢Сѡ
ЩˮǣʱҲתûĿ񱼣ϹŵˮƴεĺɫʱҲڷβ͡
ϧݵȻϹþЩˮȴ޷γЧĳɹˮҲͽȻ
棬ƲϹ˵û뿪ˮ
ϹŲþĻҲһɣ


274 ϸķ
ϹɵϣѪˮͣشǸԴĴӿһҪӣƲûǰһӣ˼
ǷĶ磬ǰһ̣ϹŻڴɱķЩҰɱ䣬ʬ廹ںӰߡ
һ̣ҲЩһǿˡ
ϹŻû͸ŬȻЩͽͣҲûмֻ֣ǾӸµĬĬеɫЩĮ
붯֮䣬ʱ֮䣬ٻ飬رǵŮ֮ɸӵĮ
Ҳб޵ԭ֮һɣ
ϹŵľƲߣֵܣǲƭң
Ҳƭң𣿡Ʋ̾
ңֻҸ˵˵
ƲԼ˼ʮ֮¡
˹ȥ˵Ҳ֪˵ЩУЩʵģЩٵġһʼܱ˴һЩͲ˰ɣ
Ϲţ
ƲγĶìϹŵԴֱ˦˹ȥ
ۡ
ì̴Դֱӽ
ŽʧȥϢϹţƲЩӡ
һɱһͷһǻۣ˼˵Щƻһֵܵľޡ
ȷʵû̫Ķ⣬׼Ϊ˵ЩԽԽûг⣬ָоԽԽò
һԼ·Ūڹ֮ĸо
ֱǿĶָ࣬оò
ûгίȥҪ˵ʵѾϲˡ
ֵ֮䲻εѾ£ѷͻԽԽ
ʲôʱ򱬷ֻʱϵѡ
ʵϣƲҲȷʵûԭĽƻڴһ˵
ҲΪƲŻЩӣΪãӵǸʱʵġ
һ̣ƲԼеӰƷеķɣֻǻĲףɱԴȴھΡ
ϵܣˣƲվϹǰĬĬ̾Ϣʱ򣬾ߣпȥҲһżأ
Ʋ񣬵ͷ磬ллˣ
Цֻ΢С£ҵɱֵǮ
˵ţ޷ݵľ޶˦˦һصĳǣתȥǵпȥҲϲأ
ãһȥƲЦ˵ˣôȥ
̫ķߣҵأҾܸӦõ
ã
ХΧʮڵǣ֫ڷ㷲ſڵϡ
ǰﻹһƬɱ֮ءڣ˵µЩʬ֮⣬ֻʣ·紵Ҷˡ
Ŷһڲϳĺ
Ʋ˿죬¶ӵеݣ
Ʋ߹ȥʱȴͱ˴죬ֱӵûС
Ʋ̾һɱ¾ѾˣҲɱ㣬ȥɣ˵ͷųǰ
׳ķѾٽƾĻƲʵƲģȴԼʹβǰΡ
ݵϵˮķɢ޷γЧˮٵʪģƲİ£ǰٶȲ
ûãǱӰߣҲ˴֮С
֮ˮ棬Ʋ˿
ƲЦЦ˰֣ȥɣףˣ
˵ţֱӳСӰߣЩϹɱĳǵʬ塣
һջʵǸɵϹţԭҲĿġɵϹţϳˣǰʯҲˡ
һܵõϹŵʬ壬ȻʬȫǾ綾
ЩϹŸɵĳǣƲҲΪЩҲнǣʵزģҲΪ֮
ֻǼ˳ǽǣҲֻýЩǵѪȻڳڵЩǡ
ûãЩޱ㱻һһ˹ȥõʮĿǺʮŽ
ȻЩѪ֮УûãǰǶδӶʱˮ׷¶ˮ档
Ȼ㣬֮⣬㣬֮꣬Ҳ١
ķڻ棬ƲһŰľƤЩͽǰֱӿžߡ
СëĬĬһԣһС
ֱƲתȥϵĴϡ
ٴλصϹŵʬǰƲЩͷǾ綾ʬ壬ôʣ
˵Ϲǵʬ壬᲻ϰƲãҲûʲôܹġ
ô˵Ҳ࣬ˡ


275 Сڿ˵
վϹŵʬǰƲࡣ
ʵԼ˼빤еĸС
˵ԴϹŻǵһֻ˵ࡣģС׺Сë򣬻ػ񣬶ûкй˶Ļ
ȴһִٳɵġ
ȻϹŶʵҲûϣԣ˵Ҳﲻ˵ףõϳǰʯ
˵òһ㣬ʵϹŵĵˡ
ϹŭֱƿڴﻹһЩһ䡮ֻҸ˵˵ȴھδ
Ǿ仰ƲܹóǺίġ
ֻǸʱѾ޷֣ϹŲͨҰޣжԴ»ĵĻ϶Ϊ鷳
ܷߣǾֻܺģ·ˡ
ĬĬҰοһ֮ƲſʼСǱСһһ㽫ͷǶľʿ
Ȼһ㣬ϵиֱ¶ࡣ
һͷʮ׵ľޣʿȻ󽫸ڹͷϵҲһ˿˿ʿ޳¶һӲдŰɫĺǡ
ȻϹŻûнȫĹͷɽǣǻϴ󲿷ֶѾǽɫ
ЩĻȫˮԻγɵķȺ
ľ͸ЩͷĬĬ鿴Ĺ衣
ûãϱ¶˾ϲ֮ɫ
ЩǵУ඼̺Žɫ衣
ЩûгôЧö˵Ѿǲɶõıˡ
εջͿڵ޵׶أ
ȻɵϹţЩھΣһ̣̰һ滹ռϷ磬ĵ׵ǵھԺ
ãŴ־ϲлָѡ
֪Լ˼ȻԣȴֺΪǸ磬ͨ˶ġ
㹻ʱ򣬳ģڡ
˼뾳;ûôߣһ¸ˡ
ʵϣһˣѰ˵ϲŭ֣ĳЩʱȱģҲͬӵ˽̰Ѫһ档
ûΪԼ˽̰ѪҽڣֻĬĬĵ׾ԼҪָ֧䡣
Ծ˵Ҫʱջһ
ʱܾˡ
ڣȻҪܾȴҪףҪǱ֧ĻҲһΣͻ
Ҳҹ·߶ˣˡ
˿ƽƽһСȻĬĬڵĽһ
Ȼ˸ӣϹŵѪˡ
Ū˸ذ֮Ʋ̾ϹţԲҲһʼҾӦøĿʲôҸҵĿ֮֮ͻῪսƺҲҪá
ϹŵĽƻƲţҪǽĿֱ˵ĻϹſ϶һʱº֡
һҾͿ϶ʲô飬ҲھΡ
ǵĽʵҲӦĽǣҲòٴζ˵ǸջûסҪǡ
ĺܱǸ
ƲϹŵķذһ
еʵαζʵڰοԼ
Ҳû֪ܹܵ㣬Ȼˡ
ǲǼʣǲαӣǶνˡ
˻ҪЩοһԼӲܼ
ȻʼЩǣػغüˣֱҹĻٵʱŽнǽȫغϡ
ŽӲӶһѵĽǣС״ӺðӶӺɽԹˡ
ֻΪС׵ĴڣЩӣҿ
С׿˿Ƕѽǣ½ǵϢȻ󻺻εƲǰԴϡ
ȻȻеײ˵ĸоƲܹоóʵֻչһ׽жѡ
ȻԺб㴫һЩ
лл㣡
Ʋ㶣¶ϲ֮ɫС׵ĴԴЦСף˵԰ɣҾ֪϶˵ġ
С׾ô㶿˵ڶ䡣
ƲЩԣԴҡιι˵оЩأ
硭
ˡ
Ʋֻһɴ˳ȥ
ûˣֻǾЩۣιι˵Ͳ˵ôӶڲְҪǿСͣͣͣ㲻СˣĲСѾǳˣӦʹñġ
Դһ죬ײڵϵƲĿڡ
ЩƣѣСʲô
ֻСӲŻᷴб˵СӰɣ
һߣȻкƢǹ˰


276 Сףаְ֡硭
ȻСֻǼ˵˾ллƲǺܾϲġ
־ϲõǽľϲȫͬеԼŮڿڽСְ֡һ
Ȼһ㶼û˼һԲ;ײ
Ȼ̲סģȻţСëʲôʱῪڣ
ѾЩСΪβԸںˣƾΪŵԲԸԡ
ƲȻʲôֻǾСе㱿Ŀɰ
þģⷢеģⷢǿԸıģԱһ˵
ҲΪеԭΪӴл棬ԼģʵǼٵġ
СȫԽǵڸǵȴûС
ûвҪЦС
ȷʵС
Ǹ
ԱӦǸСɣ
СױСģȻԼְ֣Ʋ̲סС̽һеĿԡȻûԸһŴŴĽԼְ֡
ֱײ˳ȥײøԶ۵ֱ顣
õãԸͲԸΪʲôҪأ
Ʋؿڣӵһԡ
һ£Ʋת˻⣬ָָǶѽǣĴУ
С׳£˵ͷ
Ʋ˵ͷ˿ҾͲҪھˣ˭Ůͣͣ㲻Ůֻǹϵһ㡣
ƲܴģԴȻǶѽǣԴ죬ҳһѼ׵ǣֱӾ͸ȥ
̵֮ͣȻˣˣǿŴԴתȥĵС
СΪƲûоʲôף˭Ůأ
ʵ̵Щǣ˵Ҳࡣ
ʣµļ׵ǣͷԣ߹ǣЩ̺֮ŵĽ裬Ҳͬ٣رǿ˶ͷǡ
ǿӦÿ˵ǵУһˡ
֮ǰϹŻôھεĻôڻϾûˡ
СллϹĳ֮ƲΪԼһУΪСɨϰѡ
ָԼЩ飬һĽڡ
Ϲţѹֵ֪ʵǸûԭļһôãС׸˵һ䡮лл
С׻ص֮󣬺˿Ʋ֨֨˽С
뿪Ʋһᡣ
ȻڽԱߵһְ˸ľͰСԴŰһ鼹׵ϴСþЩӽ֮бƳ
ڴľͰа룬ٺңƲŽǵݸӡ
ֵܣзݣߣ
˫Ź⣬ӶһЩ˼̲סջ˹
뱻øɸɾ·Ҫ붼Եһ
Ʋװһ룬СëСľСëȻƲԴľȥˡ
ӣСӣ磬¹̣¹ֵһЩ
Ʋþֳν裬þ͵Ұ峲ֻǰֻ⼸νˡ
һںȣƲԼǲżЩһСȻþĽƳ
æҹռĽжʮ
⻹ûǿ޴ͷĽ衣
Щ裬Щǻ԰ɽ
һѽǣǰؽɫƲãԼ޵׶ؿ϶ˡ
ǴιǵſųƲЩϵСľݣǰڷŵ
Щǰͷ޺Ϲŵģÿ԰ɽղصǼ֮ǰоĽǡ
ǰڷź֮Ʋ·£ˬˬϴ˸裬ϴֲ£ȻմѪƤϴصϡ
¶̨ϣǿͷǣСڹͷϴ˸ȻеĽ
ڵĽһԶ꣬Ʋ˸ãĬĬϣͷųȥʼоЩϵķ
һӣôƲĳǹҸһʱˡ
Ƚ裬ʼֱ˵һһ仯
ϿƲСëûж仯仯ǴͻӣԼСӣͣȫϳ
Ȼֻι˼νķͷ˵ȭͷСˣһҰ䣬ͬС
ƲҰѾʼ»ˡ
ΪģЩǣǳһɻһ˵ĺɻƾˡ
Ҳ֪ǲΪմ˽裬ϴʱϴ˳ɻˡ


277 ޱĳ
̶һʱ䣬չʮףɫϣһ˿ɫ·ȻѾ˳֮·
ӵҲ賤ĸǸ̶ȣҲͬ˳޵ĳɳ֮·һ˿ɫ·Ӱӡ
Ʋʱʱڹ۲ǣȻ֣ͻӣȷʵνķӿǵٶȡ
Ҳ˵ϣӵϣһ˿ȷʵĳּ֮󣬲ųֵġ
ǳ֮󣬲ܡ
ƴӻ
ϻͶνаɣ
ȻܲûѰͻôģһÿͼʮٵʮĽ࡭ǽ裬ǽ࣬ɽǰƶɣŨ̫ߣԳɸ״
ǺȣʵЩ˷ѵģʣµЩ裬ƲѡԼЦˡ
ЩǣԽ䰾ˣָǡ
ԭЩͨǵʱϡģһϹŵĹͷŵеܿͱŨҩǹɻǲݵҩ֮󣬱һࡣ
⿴QĽ࣬ƲҲЩԣȻľҨ˼׳˳֪ⶫǱ
ȻЧȲϽôǿңԱȵЩҪǿ֪ٱ
ΪˣרŸһС
ֻƲЩŹֵǣӵ;ȻҲûô֮ǰģڻϻġ
ֻ֮ǰһңڵһҡ
ɳгɳǲ̫ԡ
ƲǲСһͳɳԣȴһ㶼˭
ֽĲϹ֮£Ҳչֳͻʡ
ֻεǣûʼNɪͷ֣СӵҲͣµǣǴ򲻹ǡ
粻˵ˣܷɣɾСӣû˼ҳĿ졣
СѾСֵˣͶĥ
ƲùŹֵǣһȻڴӡůļڻδ׽ѾҪȥСӴʱ䳤ˣȴԽԽˡ
ĬĬ۲һƲ֪ȻľԵĳܣԴֲ
ֲִ֮ũкܴĲͬûơ
ֲһ˲ӿȡӪɷ֣ӶﵽĿġһ㡣
ƲãǷǳֵоĶ
ֻЩϧǣСӡѾǴˣҲ͵ĸģɳٶҪȴͻӻ졣
ǣϣƻûгγһķ
ƲҪ̽Ҫȵȡ
С¹Ҳ˺ܴı仯һһ䣬ͷԭҪһʱŻֲ¹ǣҲʼݲ档
ѾףĸڵǸҰ¹Ⱥеͷ¹Ҫǿ׳رͷϵĴǣֲԽԽࡣ
ĸףҲΪһЩǿ׳࣬˳һС¹Ҫࡣ
ЩɳԤģȻЩϲȴ档
þģСһɻ
õ迪ʼ֮ļ죬ڣһʱ䣬ɻѾɻıҶֱס
겻ͬѰĺɻƲֻù죬·оҪɾƵġǾӦ֮£Ҳδʲôס
ֻɻͬǣûгǶ䣬ȫǺҶ
ΧĻԾȣҪطߣǸ߳ʮ֮ࡣ
ƲãӦǳĳ֪ı죬ԲŻһСൽҶϣûʲôӦ
ǣһСþ͵׵൱УӽĸʱһСȴܿ챻ĸա
Ȼֲֿʼ賤ֻȻлǶɡ
̽׸ߵľ޺ɣƲţǲǽֲȥ
̫С˴㣬Ҳֲͬ˾޺ɰ
ԭųһźģ룬ȫûбҪȥ̣ЩûпͳԽࡣ
ϹϵЩǣΪͷȽϴԻһܰһ࣬Թӻ
ʵϣɳģƲþԼ
Сëϵı仯ѿóΪÿҪ˽һСë幹죬ᱻľ
Լ仯Ʋȴһġ
Щ֮ٵϸѾٷˡǲɣطϸɡ
ԣÿԽΪʳϸҪȻÿ춼ѰҲҩࡣ
Ͼоо޺ɡ


278 Ʋϵı仯
ÿ춼ܸоԼڽȻֽûһ׼ȷֵݣȴܹظоõֽ
ңǰֻĽȫǴ粽ԾʽģƮƮȻ͡
رǵԼľоԼ壬ԼƮڿУʱƲļֱԸӡ
ܷˣܷˣ
ȻַУֻƮѾûа취£޷γһɷƶ塣
ǣⲢյ㣬ֻǿʼ
һڴ米ʱͲôΪĴڶʧȥơ
ֻ޵׶ҲԽԽǿ󣬾ǿʲô̶ȣѾȫûһĸ
Ǿʵֵõ˳Ľ
һµʱ䣬ֻܼƮɣٵֳܷһɾʩչ֮ƶǰ
ӾôһݲȵػΧĳǣԼԼı仯һɺɵĸо
뵱ǻᣬһֻͨ޾Ҫˡ
ڣĳ¹Ӻͷ˾˵ı仯
¹ȡ˸ǡ֣ãֻģԾдͬӵСҰ¹
ڣƬɽҰ֮վȽŸˡ
ƬɽҰ֮еİһֻʵ޷СޣԻС֡
СǴ磬ǻӣֻСӣҸӲ˵СͱŹΣɹëǰͷϸĸƨ
СҲΪЩͣһΣȻʵˡҲ۸۸ӣǲ棬Ҳû۸
С֣ȻҪˣļѾβƾԼȻϴ񣬲ƬС֣ҽƲֻػ
ҽƲʿ˵ǲػƽʱûµʱϲϲֲũʩʩ
ÿǲũﶼ˴գܱߵɽ֣ҲĿأˮʧ¡
֪ͷڰӻ᲻﷢չһƬ񺣣ѩɽǱߣȺ﷢չһƬһ
ȺУвٶӵļܰɣ
ǿѾȫ泬ĸĸֳΪΧһƬյĿаϵˡ
ǻӣҲǴǣٶȣǿһ㶼»ӣûлôӴ
ٹĵҰȺѾͷ棬һҰ֮Ұ䣬Ѿȫ»ĸ壬һֻֻСŮȭͷСˡ
ЩɳٶѾʼͣͲǰˣͺǱѾڿһ
Ʋ׽˵Щÿ˽ܽ޵ģ˶ֹŹֵʡ
ǵЩСʵ飬ĬĬԴţڸǵʣǸ޷Щ
˵ƲýǺȣٶЩ˷ѣʮɵĽ裬ܲһ룬˵
ǽǻһЩҲΪԭƲûиǺȽˣСëżܺȵ㡣
֮󰾳Ľ࣬Ҳ϶ƲԵģСëżԵ㡣СޣżʣҲȱⶫ
һºʽʢʱڣ޺ɵĳɳƺûֹͣ
ƲƽʱҲżЩιգԽԽ͡
ѣ޺Ƶ˴֮У԰Ƭɻ顣Եʱ޺Ѿӵ׶ߵ͡
ֻȻûп˼Ҳ֪⿪Ҫá
ƲЩڴڴ䣬᲻ַʲô֮ģҪһ
Ǿһ;úܴ
ʢĲӽɾٵϹŵȫĸɾܼƻĸʱ䡣
壬Ҳڷ츲صı仯
̽ľ룬֮ǰʮԶڵİٶƾͿԼڿз衣
ҪþƶҲûκ⡣
ֻٶȲǺܿˣϾҲǧѡȥоİٽʵԼҲ֪Լڵж󣬹İٽӦûġ
ԣʣµҪƶİٽٶȿ֪
ҲǺֻǱܵļٶȣӦÿԺˡ
ԹֹȻϵƤ¾ˡҲõʱƤ£ҪǴֲ£
ϲģڵϸƺıˡ


279 ؤ
θϸʼԴţԴһֱ޷Ѿʱ䡣
ʵĹŹԣһֱЩԼȵһֱӱ͡
ͬʱҲڲ֪䣬Ȼ
׽ԭʼߣԼȽ⡣
׽ȽϵĻڵ׽ǣûǿҲ˵ϵѪ֮Ҫǿ׽ǵġ
⻹׽Ѿӵ˼ǣûе¡
֪ϸ㲻׽˵ΣǵĻôֻǰ˳ߵ°ˡ
ǣԼҪţƴˡ
ҲţԼϸĻô׾͵õ͡ôףǰȻ˵ַϲʣͲܻôãȻˡ
Ͼֻһ޵ĽǺͽˣǸ磬ѵ޷ԼҵŪôһǣ
뵽ʵЩġ
Ϊ֤ⲻԼĴϹŵ֮һʱûдǸ⡣
ȻڵԴţʱ
һԼǸֵĸо
رԴŵƿҲԽԽӦ֣ʱʱ˫ֻգһװװơ
СëԴ˷Ӧǲ󣬵ǻӻСӣԾη̬ȣǶġ
ȻƲʱʱСëһµȣǸ治ʲôˡ
ÿװƵʱ;Լ·񡭡Ȼؤġ
Ϊνʵ̫Сˣͺ͵ûʲô
ôؤ˫ֵֹУֱؽƣ·һ
ֹͷеƲϲ쳣
ͬʱҲЩ£һֱΪֻжøγпγɽơ
ҲһֱΪЩƣʵǸķ֣ͨозٴ죬γɷ֮
һֱŬ
ԼûпԷؽôģ
Ȼֻһ˿ƣǿó˿棬ȫԻġ
ͬĻγһΪ򵥵ķ
þŽĨȥʱЩȷʵǿĨġ˵ֻǱĨ
ΪЩͷȥˣϿȻףȴȻŽɫġ
֣Ʋǲ̫ȣΪȻ˵ǿġ
ֻгʧȥʶȥƲŻչֳ
з֪ʶȻƲ˵ʵ̫ࡣ֮˵ƲǿڽݱȽϺ档
룬һСŮڴĻǸʲô᣿
ʱȻһƲͺܺ档
˹ϵȷ֮飬ԼĴͬ⡣
ҲԿó࣬ġ
ˡ
ƲӴЩ֮Уû˭ںԼǲһڴġ˵ʵ
࣬û˭¶һڴġ
ȻҲп඼ϲԼʵ

ʱڣƲϵũոȺС󣬴֮ģС¥ģɽ֮С
СѾȥС¥ˣӵͣҲʺټסС¥ֱ˸ɽϢ
ҲƲƵ԰Աߵ±ϣһСģ֮ǰСЩ̫Сˡ
ҲƳɺͲ֮С
ĳҲûвɣȻȻΪûնȥ⣬֮£Щٶȶܿ죬Ѿһ׸ˡ
꣬ÿԽļòк
⣬«ϣΪϸĺ«϶ܴ󣬳ȶаϣģΪ
ɹװƵĻװһʮ϶û⡣
ۿžҪ붬һ죬Ʋþ鿴ʱСѩɽƮȥ
û뿪ϣûȥѩɽ
ľȴͽѩɽɨ̽˸飬ϹŵϳҲɨ
Ƭк£ȷʵǰʯ
ƲþɨͬʱҲһɾ֪С׵ģֻСײߣЩơ
ܾŮˣˣﲻЩʧ䡣
ҲΪûǰʯˣֻǽŵ°벿Լ׽
ǰǶڵµİʯûȥܡֻҪֳģʯҲû˭õߡ
СҲûȥϻش
ڣȻһܽкȥˡƲЩЦõǣȻ


280 ΪϹû͸أ
ƲӰƮУСëۼצ죬ݵļϡˣȴƲȥ˵Ļӣµʱ򣬲ɳǺ
ģ·˵̫ˣң
ƲΪ˰֣ôˣԼȥ
ӺƣˣĴǣ¹ſ¥£һȰؿһԶŮ
Сӣ˳ͿС
ַʽҲԸˡ
⣬֮£ҲֻԼС֣ǰɭˣˡҲǴˣӵԼĵˡ
ȥȦһԼĵ̡
ʱƲû뿪Ҳûдȥˡ֮µʵѾΧйܾˡ
߳С֣ݵغһɤӣЩοεĶŵĴҴܡ
ȴƲЩֺˡ
ƲڿУϵƤ»ɳۣǾеɷǵĸоˡ
ڣôһζ
˴ѩɽȪһ֮ˬشƤ£Ŷ·ȥ
Ʋкǰʱں׵ĺתӡ
ûӳףͶˣ·һֻεĴָϳ棬ϵƲǰ
Ʋʱֱ¶֮ɫûС
ȻȴΪ
þҿ˿Ȼֱ塣һ̣һ΢ľƲߡ
̫΢޷Լ뷨ֻܴһʱ֣
ӺСӣԼǣȻûа취оߣȴܹͬһ
ãź˿һΪϹû͸һأòǰһ治֪ܲµȥ֡
ƲСǸתһڷͷȻʱһ˲䣬Ҳйͷ
ϾϹźܽƻ˵ֻתģҲ޿ܡ
ڼȻǣȻ˿ҵҲ컯ˣúϧɣһλѵ֮أŬŬҲһ죬ҲܴﵽǸ߶ȡ
תһȦڵĽǾֻǼݡ˵Ҳ֣һֻȻ᳤
ۺܽһ£ƲãĵطֳֽܾǵĵطЩҰ࣬Ʊϡ
ʩչ˫ֵֹбֽơ
Ϊ߹Ҳֽ֮ƣҲЩơ
ֽƣ񲢲һ
Ʋ֮˦˸βֱͣס
ûӣ·֪ҲûƵģںף͸ˮĬĬڣҲ֪ܲܿ
Ʋ룬þסԼºС
УȻһȻûӡ
ƲҲûֱǶڵ£Ѿסʯǰ
ЩӰ£Ѿ׷׳߷ֿ¶ڵʯ˫ֿסأ˫Ųס棬ʯ
ǰشＸʯ£㻺ӵ°γ
żĶƲһźȥ׵׷׳߷ֿóһ
ߣСʯıסָýصʯϡ
ˣúУŶǰƲǹɽץȥĳ嶯
ԭû׼ʯߵģȥˣҲûʲôǰ
ĵȴ
ҪԺǰʯҪأ
ʱҪԼֹⱻ˵۸ˡɲֹ϶᲻ˬﶼĵˣľĹ
ٲȻѾ⵱Լ֮Ⱦָ
ңȥĹ֮⣬ʯҲǸöԴŽ𡣵ЩΪλʯȻǺöǾղˡ
ݱ֮һ룬ûж٣ҪһЩΪײŵԿһء
ڵʯǺɵġ
Ƕһ·࣬Ƚ鷳
Ķѹϣþ·ҲûʲôãݽȥǵݽȥǾԽЩ༷ѹߡ
ҲΪ֮ǰһֱû׼ʯԭ
˴ʯغϣ񵱳СŵĹεȻ׹ǵˡ
е˽ĸоͬҲǼ鷳İ취


281 ʦ
֦ͷ˪£ɭ
ʿѼկѼѾųɶȥȻȴ÷ѩȻͦˮ룬ҡҷᲨ벻塣
ɻѵлήΨ̣һ֪Ƿ
Ʋ֮ǰ˲ź֮ʱҲܳɻӵж
ˣгģ᲻߸Сˣ
¶̨ߣ˫¶̨⣬ôᵴţ˫ַţôƾ档
һӣȴ֪̾ûô򵥰СëҪһ£
ŵëСԴһ̧ۣצӰ˰ζϵǴëƨɺСβһһΣ˵⡣
ȻСëǲҪġ
кѾȥһ£ʯѾᵽҷţָƽ
ԭΪԼѾûˣԿʼͰԴţСӣ͵гһŹȻһûûҸ
룬ʵӲһȭͷòѹ
޵׶©ˡ
زϸǹͷеĹϸ
ϸжҪȻԶƲҲûɶǹϸٶȣʵ̫ˡ
ò׵׷ʦû·Ÿ磬װװƣŻһ²Сǣޱߡ
ɽֱ䷲ڵԴһ֮䱻̸⡣ƫƫŽƵֹ֮ǵ趼ûȫ軯
СͷڵĹ裬ȫԣԺԲơϣÿͷжŹ裬ʵϣһЩϴĹͷСͷڣϺۿ衣
Ҫȫ趼ɽ裬ҪԴţ
ʿԴţʹȨʣһ㶼ǱȽϱġȴǷˣûʹȨϸȿϺЩԴţϸƷʣû˵ȥ
װȻΪλ˵ױ˵ɷϲˡڹϸûȫ軯֮ǰֻʹ;ˡ
ԭԹͷֽǼ俪ĵģ˵Ѿһ̨ףû뵽ֻǸʼ
ǰûлᣬֻʦ
Ʋۣգ׼㡣
ʵϣ׼춼ôȥҪȥҲܺܺõĹ졣
ũﶼգС¥ˡ
ӿףӿĥɷۣ󶹣Եʳɽҩ̵ѹϣ«ϣƳɸɡ
˵ʳͲ˶ȱˡ
ҪĥɷۣҪŪʯĥ
ëʳ󣬱ﻹһЩ⣬ܹôʱ䣬ΪʱʱҤ£ʻá
ô죬Ʋʼǰؾ
ǰؾŨĽ࣬룬þЩ඼ɵ裬Ȼ󽫵еˮ
ȻװľľͰڶԿۣͰճסܷ⣬Ȼһ˿ڣЩװȥܷ洢ƽʱû¾͵Ƕԣ伢гԷ
Լֱһţʦ
ֽ«ɺ«Ȼһװ裬һװӾƣ̭С«Ʋ͸˺ӣװһ«ĵ衣
ⵤ迴ֱֵǮƲӵͰƣʵⶫԴͨ˵ѾǼѵõıˣϾԭһͷĴ
ӺܿģֺΣΪûʲôر
ƲȹƵĴ«ݸʾȥװƣȻϲ̵ˣûñһ«ƻ
ѩǰƲһģʼʯĥ
׼ĥɷۣܲͷ֮ġʯĥĥӣ
뵽ЩʳƲĶˡ
ʱԶһɽҰΪ֮һ
Ʋ̧ͷԶһŻǻ棬ĽϺܿ¶Цݡ
úð׻˸£
ͬȥ׽ǰǰ㣬βֹ׽һӰǺüӰֵܣˣ
һﻳﻹŸСһȻڲݵϣЦ
ͲİСӡ
ǴʱǲŲæӣܿóǵʵڲ䵱УҲ̳֮ˡ
±ߴĥʯĥƲЦ˹׽ֵܣӭӭ
׽ֱӽеСһӵϣƲӵ¡
Ӻӵ⶯Ʋ鴤֪ģΪӰأİ


282 ˤ򲻳
ڵϵСһﻢͷԵģһҲ⣬Ȼܴ£ͳС¥ȥ
Ʋ˳ӰȥЦİɣƤʵ
׽ǹЦôʱ򣬶ѾܱصĶˣˤ򲻳ˤģû£
Ʋԣֻܰи̣̬
Ȼ꣬׽£ȥ㣬ȥͲ˵˵꼸Ĵ׾ҴǹǷֱ䣬Ը⣬ǾѧѧЩСܡ
Ʋƣ϶ǻȥʹţˣ֮󣬲Żǿн˸аɣ
ϾײƲ֮ĹϵУǲ˹ѧϰĻܻܿܿ챻ײ䳬Խ
ǵԭͽ뷨ԣ飬ǲ̫ȡ
˵治ԼЩСܴȥҲޱؽ̸ּܽײ䡣
аסĵطҪԼֽƲָָС¥һũأ
׽ǵͷģ׽С¥Ҳ̫Сסһ˿ԣôˣǸľݰɣ
ţ֡աľֱ½
λԲֻ̳ͬʮӣһʮһ졣
еȸԾɫڸǲסǵʵ͡
Ʋ˴ߴľ߹ţֱͬƷ
Ʋ΢ЦǸľݺ鷳ǶˣڸɽɣůһЩ
ǲ䣡
У貿ձȽǿҡ
Ʋ΢Ц֪ǲ䣬Ҫѧ˼ǿ϶ǲеٮٮߣܻΪ쵼ߣҪѧΪеֵܽǿǡǵѪȽʢ˶ܺȵġǸʱֻԼУвУ˻ܷ𣿡
һԵ׽ֱЦͽˣܺð
ȴ֪ƲʵֻΪ˱סԼϣո飬Ȼ˸ҷˡ
ɴУֱ̫֡Ӿͳ˸ǾλȻȸһֱ۵ĸߴӡ
£磬ǾǿҲƲһˣһЩԭʼСͷ϶û⡣
ǣƲָ£ǼǣֱṩĹߣͷǥȶʼɽǶ˽ϽɽЩǶЩߵǲİײͼ
Ҳ֪ͷλġ˵ĿģҲΪλѧϰЩ
㣬ٿ㡭
ڴʱһ۵Χ
ȻһСһһֻҰ¹˫ֱ¹ӣֱţҰ¹ٶȺܿ죬Ƭݵϱܡ
Ұ¹ıܣҲ֮һһߣ·Ҫ¹ϵ
ֻ¹裬еظں棬ñȽ˷ܣȸԾظĸ󣬾׷ϡ
ƲƣСһһʼ϶ŴȥģȻЩӣ϶˦Сƨ
Ҳֻдǵ裬ŻضԴСһ
Ʋ׽ǣֻ׽ǳ飬Ҳûһȫֹ̬
ƲЩԣ룬ԭʼ˵ķʽȻܲڰѹִôͣСС;ѧˡ
Ҳʲôֱкãе¹ϵСһԽ⡣
Ʋ̾Ȼʽ̫ˡ
𡭡
һСϷ֦ҶҲҰ¹β˲Ż˲
Щǵ۾ǶŹ߾˳СֿȥһԾԾԵģ
ܿ죬ײȻŴ󻢻ִкӣþò㶼ô
ӳЩ꿴ȥӣСһԾ¡
׽ҲһؿƲȥʱͷӿɻֻϻһ겻Ȼ˷츲صı仯
Ʋ˸ڣ¹Сһ˹
ߣȥȱ裡Ʋ챧СһСһﻹŲ¹ȥǳԣԲ
һǣСһ˫ϽСԴ
׽ЦȥȥʱʱۺͺǣȻ߶һ꣬ٹҪˡ
ƲЦǿܲŪа취ɣ
ϣƲ˿ŵӸ׽ǣȳⶫСһܳԲܳԵĻȥ͸㡣
׽ǽŵһӣ˫ʲôǰƵģۣ


283 ţն
ܺӿʲô棬Ҳſ¶̨ϣСӽ̽ȥˣҲѻȳ⡣
ֱȥűƲ˻ݡ
ŸܽľݣСһͱľݴڷŵЩԻۣȻȥЩ
ˣƲֻһ˳
Щǳ޵ݣͨЩ۵Բͷݲ̫һǵļƶΪһСģб˵Σա
Сһ֣ܲ˵е㾫ʢĶද֢о
ƲþþŪ˸ݣһڿлȥ£ֿˡ
ӵЦ׽ǲŻعֵܣЩϵĽǰİɣ
˵߿۶ӣҲ֣ΪײоֲܹýţƾսϰٽصĶ
ֻǿʵ󣬺ҲֻЩɵ飬£Ͱﲻʲôæˡ
ͨ˵ĽǶܹþصĶѾǷǳţƵĴˡҪǷǸ磬˾ʿĳ
磬˼˼޶ܱصĶˡȵ꣬һȭʮľ
Ȼľʱ򻹿һ޵ȡ
һ磬Ķȫͬ
ƲѾȫܹ⡣
ͷǵЧӦò˰ɣ
׽ЦȻ󣬵ЧģϾ־ޣͨޡЩ޵Ľ֮У඼н裬ЩЧǿôǶҲͺȹһء
˵ţĿ⳯ľݴȥһ޴׶೤ӣϹ
۾˵ֵѾζˡ
ƲЦЦ׽ֵʵǰĽĳ˵ǼΪº͵ġչȻ꣬ҲѾżʼȽˡ죬̵
ܺʲôģᰡ
ƲڿȥЦַòֺСһ¶Ц̫˰ɣʮࡣ
׽ȻʮꣿʮҶʼŴȥˡ
Ʋ
Ȼʽ󰡣
ǾͰɣ
ãǾô˵ˣ

Ʋܾãһ·ˡ
ԭʼ˲Ƕܴӵ
ûÿһŵ跢ȥЩϲʤ
ȻǺȽȵѾﵽ͵״̬׽˵ȻЧ󣬵ԲûЧġ
οԵؿʣѪѪ֮ʣҲǿԵ
λද֢Сƨڳһ֮ӵĺ붼ȥһˣһ֮˯
ϣƲһζ
⳴źףղ㣬̵Ӵǣ䳲ǡ
Ȼʱ˴꣬ƲʱڳԽ࣬Աϰ궼û⣬ڻʣһЩ
ˣȫ̹ĦԷʱһ㿪ʼ̻޲Լͷˡ
Ʋÿ˵һЩӾƣ΢ЦɽҰ֮УʵвζģͿܷܲˡǶ죬ܳԵĶȷʵ࣬ԽҾ˵һ䡮ţնء
Ƚǿҵʵʲô˼
Ʋ΢Ц˼ܼ򵥣Ǵһӣβݣȴջ񣬴洢ʳ
ǲ֮УʱǲǶӴȣҵʳȻ׼Ϊʳٵԭ򡣡
˵߼˿׷׽ĩֵŲ˿ԽԽ࣬ԵĻѾôˡǲеĳǣѾʼѰʳ𣿱ײĹӣľâӣЩǿԴʳġ
׽΢΢ףǰ֪ӻʯףҶǺ⣬Ǵ󶹣ԼҰˣ＾ʱʶռ洢ΪܹõĹ
˵Щֲ̺٣ȭ˵ֻӣͨ˵Ѿˡ
ľľֱâ֪âǶҲó԰ǶԹ˵ɬĻţЩݱȽϱȽϲǶǲרҰģóԣ
ƲЦûҶʹķʱһʯĥǸҿҽôȻȷʹâӵʳ÷

һҹЩ˷ܵʧˡ
ܾһжô棬ЩΧһУǸеǲ伫ͬϢ


284 һŴ
峿˪Ϯˡ
ľڱôͱԼӡ⵽ĵϣʯöԸ⡣
ȻԾͻǣ԰γ
һӵƲѾͷˡ
磬пʵڽĶ԰γðֶֿʼϸһ
ڣҪΪʦΪ˱һʦӣһѹϴˡ
ڸ
Ȼද֢ܺҲ磬ƲëˢԼͱܺӱǰ˫°ɵš
Ʋſ죬ۼ˵ˮོ³ˢΪ˱ֿǻ࣬ݽҪÿ춼ˢ
ѾһϸСһҵҪˢ𣿡
ҪģͷҸСëˢմΣ
ƲܺԴĩ¿ںֵֻݽǲܳԵóԵĶҪǲݡ֪ǲĴ𣿡
Ϲ֪أ
ǲˢúñݣϵڶԲ˺öˣǴڳʱֻܸɿţ𣿡
ҪҪҪˢ
ԪܲҵسƲķ̲ġ
Ҳ֪ܺӻȥ֮󣬻᲻ᳰЦף


ˢûСˢֻýָͱ
СһˣŴܺɽ£Ȼһ࣬ű㿪ʼ̫ȭ
ĶֱֺܺǣȻԼҲһģȭ
óӶĽͦϸģֻ꣬Сȫɫһһ۵ġ
磡
Ҳ߳ɽƲѾݵϴȭЩ
Ʋȭ֮ϵЩ
Ƕǵĳ֪λʵһ㣬ѧȭģѧµġ
ǳ˵ˣҪڷܲС
ƲȻ֪ЩڱǸ롣
ЩҲԱߴȭһĻЩֱӴȭͷʹ˻档
ײˣһȭһ
̚ǸʹһƬ磬Χ·γһ磬ơ
ľľֱҽƲĽ½ⶼһ⡣
ţֵȭͷͷ·һʯȽǿλӯӯΧ¶ȷ·𶼸½һ
ԣյˮԵı֡ԣԵˣȻӵкǿıȷʵЩ߸һ˵
ˣľ˪ͺǵһ
ԸⶫȽѽܻӰȽϴ
֮ҲűȽϣ˭һЩ
ܿ죬ǾͶЩԾƺоΧϢЩѹ֣·һһȵϢ֡
Ȼˡ
ɷԽԽ󣬵ϵĿݲݱСֵ֦Ҳڻ죬ĺ涼ʼˡ
ڣͣеĶݵмλȻڻ˦˫ۣӻŲӰ
űůƤµƲƺûʲôͬƤϵëƺûô
Ҳ޷ȷȽϢǲŪġ
ɲ˭ûбˣ
ãƲ˫һ˦㡯
ȻϢֱϣ˴˽׹˸ĵ⣬ĽǶȿƵĺܺãû񵱳ڵһֻǴķ籩ÿݲݺҷ׷ɡ
Ϣӹ棬ںϾɸߵĺˣ԰ĳˮӿȥ
ˣĿɹ
ǲЩ˵ʵһ
ƭ˵İɣ
ڴʱִһİɫ׻Ӻ߸̧𣬸ӺϵƲЩǡ
ľ޴ףһ
Ψ貿ջ㵭Ͼǲػ񣬾һ߲֪˶ٱľߡ
ƲȫûдŵС׶ߵľ򣬹һЦִ̧кӴСףϺð
СײתУ·ǳһ£ͣ㣬£Ҷߣ
С׵İСӣƲһ㶼⣬΢ЦҲصģģˡ
ԣ˿ͬʱҲɺ棬λ˶ޣ
ǾͼëͻӣԼӣдǺĸףԼáֻҰ¹Ͳ˵ˣǻӻӣǿɶǴŽް
ë˵ڻԴϣƨûУȫֺ֮ɫ
ڴ޺ɣǻûз֡
Ǿò˼ģߣǾ˰
ЩޣղһĻһĵǵ֮ģ̫ˣ


285 ܺʲôˣ
ƲȻ֪ЩʵЩӣҲ֪Ƕĸ֮Ͼ֮ͬе̳
ɣЩ
ԣ취ɷɷǵС
ȥãûʲôʽǱȴʵ۷Ǹ򵥵ˡ˭Ҳ֪ЩɵԹϺòʹԴѹǲûпУ򲻵
ҪװƣûʲôȭǱְ̫ȭװƵˣ򵽷ˮʱӳȥǴķ籩㹻Щǡ
ȻЧ䲻
ټС׳¶һ˼ء
ҲҪѧȭ
ܺһ㶼ǻ𾪵£ܹȥƲһɱצӲСӵצӡ
뵽СӣƲ㲻ɸпҲûܵ˵ıɱˣѾ׳Ѿûôɰˡ
𣬺𡭡
һһңֻ޴ɽ˳
ȻС¥ϵˮ·ӭˮˮ˿ˮڡƲЦűܺӣȭ㻹ѧᣬ㳤ˣ취ɣߣҴȥӺˢ
ǶûˢָܺǼ곰Ц
һ壬˵ܺʲôˣ
Ʋһۣ˵ͷҲɣȻҪǾȴһԺһҪˢϴϲ⣬ǱߵСиӣǿȥǱ߽˵ţָָСǸС֡
ˢϴϴ裬Ҷ˵ˣǵĳҲк˵ԺǰһҪϴ֣ϴϴһΣɽ˻ģһָѺ䤱ˡ
Դˣûκ飬֮ǰǾ˵ˣλǺܰɾܽġ
ƲЩʹ˰࣬Ҷϰ߶ǱȽ˽ˡ
˵߽ܺӷŵ¶̨ϣȻ¶̨·һѴˢӣųͷĻˢ
ƲϰߣӺӶѾϰΪ
һʼϰߣƲԴˢѾϰˡ
ˢֶˮܺˮཹ˦Դ
ܺſ¶̨ϣµؿš
Ʋ߸ˢ˵ˢӦҲǵĳ֪ˣҾͲˡ
˵һһѵġ
ֿܺʼˢĴڸˣ¶̨СȽ
׽ǴʱҲճ¶̨ϣƲȣȥƨɾһơ
ǲǣ
ܺӱֱУȻԴȻϰΪҲֻǽˣȻøﻹ˵õġ
ƲЦúã˵õġ
׽ǵֽʽƲö˵ʲô
ƽԼҪ˺ӣҲҲɣ
Ͼܺӵʱ벻鼸£òеѰ
ⰾֻ࣬ԼͱˣƲԼҲûԶ٣С𵤡Գ伢
ֵܣʲô⣿ܸо˲õӣһ͸оܱͣӡ׽Ǽ
Ҳ˶š
ƲҲ΢Цǰͷ໥ɱľޣǴһͷϵġ
Щ϶¶Ľ顣
׽ҲͬĽã޵ѪⰡ
ƲЦⲻѰɣǼ죬пЩ޵ʵ
׽ǺͼǱҡͷ
ĩ˻׽ǽ͵Щ䣬ػ޵ػչġԶЩޣһ㲻֣Щ޷˷裬ǳ֡о޵ǻ۶ͣҲӵԼأһǶ뿪Լء
Ʋ˵ͷôҵȷʵ
׽ʣˣôʲģ
ƲЦ򵥣һȥ
緹ƲǰѣǱѣҲܼ򵥣ˣͰѱҤá
˵𼸿ӣӸЩǣȻ˿ܺӣֱֵܺ졣
ѣ⣬ˮ޵ʱͲ׸ټϽ±ʣŵʱԸ
˵ţǼ꣬ǿԼƤֻƬʵĻ̿ʣҲëʡ
ëƲҲùʿǶİ
׷׵ͷʾףĿģɲΪЩ
ǣִȺȥʯĥ
ʯĥԲ̼ϵ̣ϰ벿Ѿ꣬ķţҲʲôȻ
ȱʣҴ죬Ҵˣ˵


286 ɣԭʼ
Ʋ֪Լ̵ЩСܣԭʼʱʲôı仯ܸǵһЩƣҲǺõġ
ʯĥԭûʲô𣬾Բϵ͹ĥһĥɷۣһȥȿǡ
ķһʱ䣬ƲŽʯĥϣȻܺƲѣûиˢ
ƲЦҹһСˢġ
ȻСˮݣĥ󽬡
׵ƲʯĥĥӣƤ϶¢ȥǵĻ϶δȥǵġ
ףҲͬδȥǵĹӡ
ΪˣþЩӺס
Ȼ飬ЩòʧġܲЩԭʼҲַɣ
ԣ˸취ֱӽӼˮݣȻĥɽòһ£еĲ
ʱټĥһ飬Ȼ󽫽ˮųʱĳҺʪˡ
ʪۿֱ棬ȻŸ͡
ӵҲȻĸڵġ
ֻǿܷ͵ʱҪһЩ
ڶ죬ʯĥʼʱƲһ֧ʹЩѧĥһ߸Щǽʯĥԭ
ΪʲôǲɴøâӽĥأʱֻҪ˵ɸӽɸһ£ܵõĩ˰ɣ
ӳľֱһѧʡ
ƲͷȷʵǿûнӣŶ˵âӽнݵĻƤǺܴģĥʱƤ׺ͷۻһ飬ɸⶫҲὫâƤһɸⶫҪǻƤӪɷȻڸȻ᲻ѡ
ʵƲҲǵһΣƶǵĸоͺרң˵ľһȷһ
ĥ󽬣ƲľͰ󽬹ˡ
˵İ취Ҳ򵥣ͺʱĹһõĲͲһľͰľͰײпףһŲѹţòƶС׽һܣһľͰ
Ȼ鲼Ĳ
һֱúܺãҲûиá
˶ͺܺˣôŪġ
ƲںһвϵСµ˿ƳɵģϧôҲֻ֪ţ岽Ͳˡ
ǾãǸģôϸĲЩǶǸȽѡ
ϧھǵûҵص·ˡ
󽬹˺ãųȻְһͰȣýףͬǸǽõ
׽ǱܺӣҲһۿ
ЩǺظƲѧϰ׽ǾôǵľӢġ¢ʯĥܸǲĸı䡣
˿ԽԽ࣬ԵĻԶӣѹѾԽԽ󣬷·һ굽ͷǶΪѰʳ
ѰʳѰʳ·ϡ
ǰС֪ѴѾΪ˸׽ĽǶȾЩͬо˼ϵص
ϣС¥ǰȼһƲЩëƬд֣Ƕǲе̳дȻ⡣
ëʾЩץϹǵָ󶼺ܽӲΪ̫ԸӲһͣʸ˾Ͷˡ
̿дҲԣ̿ʾԵЩˡ
֣лл㣡
Ʋ߻ػԣ̿ǩϵĳ⣬Ʋô޳棬Ǵ˳ǸڻȥֻܺһЩ
һԹĿԼڵܺӣֲһƽķɣҪô˾һȷ
ֲ뿪ΪѾŵֿζˡ
޿κεǣܺӵɴĴⶼʲôƺӰ
ӾͱöˣӵƤëʵҪӸһЩֺڰɫԺӵûӴ
Ʋõĳ⴮͸Цʲôлġ
׽ǿЦӹ⴮ûгԣЩν֪ܲЩ䵱Уһ죬ͻײѾöˣҿʼֹӺʹ󶹣Ӻʹ󶹸Ǵա
ҵǲ˵лɳ˵лҲ֪ʲôԱ㣬ʲôȱҪòǱ˹
ˣ
ɣ
ԭʼ
ƲԸ̣ȴЦԱ𰡣ŵ׻˸»ʱĻأʱɵðæ飬˵ǵػ񣬻ͦ߰ġ
׽ԿֿЦȻû⣬Ҳ뷨Ҹ׺ʹ׵Ļʱӡ
ϾػƲġ


287 ƲЩǵĽ
ѩ٣ϰ£ɽһƬס
ƲǼȴú䣬Ϊڸɻ
Щǰȥǿʣµĳʯ˻ǸҲȷʵһƬ󣬵û˵
ǶֿʯİΪ˵ǵĲѾҵҲѾʼұ
ʵϣ֮⣬ͭ󣬲ǲ֪ͭ
ƲˣȻ˿˿϶ᶢ󣬲õЩԭʼ˻ܵ
û˵ΪסĵطЩԭʼˣסǵطԺɾˡ
ֲҪҲֵˣȻѾϰ˰ϰһ˺ͼֻСһ
ĿȾЩԭʼ
׽ǺͼҲû˵ҲûõҲ뵽ˣλ뱻˴ţԸɴͲ˵
ӦѾ֪ôﶼһ۵㣬¶ȴﵽǸ֮󣬶ۻˮʵкֻ֣ܶһÿһֽ۵㶼ͬʵҪרȥоչ
Ʋ߽ǰѳʯ飬˵
ͬʱԼҲǿԴʯ׼ԴʯұԴŽȻϴżеǿؽһ
׽ʲôҲֱ˵ˣҵ֮ˣӦö֪
ǴŰȻĶȥġ
ʹǸһշתأȻ֪ЩͷĳԼƲΪλ֪Щ顣
Щ궼ǲе̳һЩ飬ǳ϶˵
еķʽϹзʽһĶԴţʯͷұĽڴԴţŲЧǽԴŽǰǸӦѪ֮
㣬׽Ǻġ
ʱƲ뿪ʱ򣬻ҪϹз
еӽϹз׽ǺԴʲôģҸڵ𣿡
ȻΪ˸˵ҲʮͶѣΪڽع洢Ĳλ൱Զ
ӦеģӦҲɣƲҡҡͷеĶȴûͣĲӽҵģѭǵ棬ýз⴫еģԼЩȱззʽ
Ʋٵ˵δǬ޼͸¶øԼûҪĸ
˵ҵʺȷʵЩһһʼҸӦԼѪ֮ҸӦˣȴ֮
֮Ǿ֮Щǵ˵
ǲ䵱Ҳӵ֮ˡʵϣ֮ÿ˶УҲǿǵעȭ棬ûרע֮á
Ǿ仰ǿ֮ǵ
ƲеģЩļҲýζʲôһ
֮ɣ·һнģ׼Ҳһʲô֪ɣ
˵ͷⶫżлмصġ
ֻǰõĶǺСʱûʸӵнֻ޹Լĥĥì
Դʯ۵Щߣұý׻˵ĻſܽۻԵ׼õʱ׻˻ȴû׼á
Ʋȴһεľ飬ģǷľȻʼ̿
ѩ׷ɣȴǸɵȻ졣
Ƕܿģ¹ʶ֪µĸоΪ£ڲʱҲв롣
룬⣬ǵĳҲ޷Ǵ𰸣ƲԡΪνľŵ̿Ҥգ¶Ȼߣ
ƲҲŽһԴʯСŵ̿Ҥȥһ£õĴϲΪ׼ˡ
ƲִƱ
ľͰװˮô͵¶£һϾܽӵ֮˵ȴǿԼӿ̣֮Χıǣȴ̡
ƲһڸǽΪˮɱȻǵ˿ı͵Ҥб档
ȽҤ飬ƲִȥСľݡ
ʱǲڷƬãã統УƬˮ֮УһɹĴˮ롣
ʵ׽ͷˣľϵ¶̨¿ú
꼸ûȥϣҲƲǽʲôîṹգľĲ档
ҿԴ˽ЩҲÿ˶ѧϰЩΪÿ˵ľ޵ģǻҪСҽϤһ¾ͿˣȻÿѡһר򡭡
ƲЩǵĽ顣


288 ޲ûȥԲдĸĸ
ͨѰ˶ԣÿ˵ľ޵ģƲԼҲһЩԭʼǿƺʲô
ֻԼ֪ʵҲͶƤë
ǽ̴ôΣôֵأף̿ȵȵȵȣʵֻһ֪ѡ
ϣƺ˵ͷͷǵ㲻ҲſںһôһԷҪ֤ǲǺ˵˵ѡ
ΪʵޣʱչܾޣĻʱôĪ⣬ҲʹĿбøĪ⡣
ЩǵĴףҲͬᱻԻ
ЩǸԵĲ䵱УţǶϰϵţѧϰЩʵЩ˷ǵ츳
Ʋϣѧ̫ӣʵڻˣΪ̫Ӿ׷ɢעʱʲôûѧᣬ
ŻĽ顣
ʵϣ飬ȫԽ츳ߵģרˡ
Ͼԭʼʱһһӵв˼磬˵ףҪǿ󣬲ǵĲȥ
һЩûʲô츳ģӵиʱСÿһнȥһ׵޵׶
ʱͻ̵֣ᷢЩʵֻһЩƤëѣֻǸǿһͷˡ
Ͷúܶడ
˵˴еĲ⣬ȻҵעʹľתͬʱҲ¶̨羰
ȷʵλ̸ǲЩȷʵǵĲ಻һĸı䣬˵Ǳࡣ
ҲΪЩı䣬ǲлѧϰ
ôǲˣˣÿ϶ñƬϼǿ뵽ĵá
Ʋһˮ裬һ΢ЦҡͷǶĺܶ࣬ҲֻǶһƤëѡٸ򵥵ӣ˵ǿ֪ܲǵ䣬Ѿ˴ףչףȻַˮס
ʣʲôˮף
ˮףôҲ̫ˮӦףڴۣˮǲǿԴľˮ
ȻЩԭʼǺˮȫһӡ
Ʋ΢Цַǵ䣬Щзǳ˷ģһЩ֪ͨʶͺñǲе˷ġҪʱȥĥ
Խô˵Ƕ͸ˡ
ǵ䣬ҵķֹǺȷġ
ʲôǷֹ
ܺӵ׽Ҳ˽ڻ¯Ա
ϻƮѩºܵͣܺӵСú߲߲ģȴһ㶼ĸо
˵Сȷʵȴ˸䡣
ʱûƤҲش׻š
Ʋ˻֣¶̨ϵѩֱӱƵ¶̨⣬ͬʱţγһӣѩ档
ֹÿͬĹԵʱ˭׷˭ֵ˭湥
˻ȻͷƲ˵ǵ䣬һЧʽȷ˭Ǿ˭ӣЧʣ˭ֹǾңθЧֲӣ˭֯Ǿ֯Щˣ˭ǾҴߡ
£ֲ͸Ų˽ѧϰ͹Լලû˭͵ǣĴͷˣжԸּսкͿ
ƲЩ·Щ˴һ촰˵ǵĵ˿ըĵΪ֮һ
ѪڵĸоǺ޲ͻȥԲؽиһǲЧʡ
˫ƲһˮҲŲʲôѧҲѧЩΪǵ츳棬Ƕǲ䵱һǸ츳˷Щ޷ҲܱûҪõ棬һ˷ѡ
ԣĿɿڴ̶˼
׽Ǽˣ΢΢ҡףҲô˵ʵϣѧϰҲᵢϵ顣һǵļʶǵ뷨֪ԭ仹չ
ԣ׷׵ͷǻΪƲҪأ
⻰Ҫ˵ĸо
׽Цǽ޷Ϊ죬Ҳ˵ϻĴ֣ǵЩ̵Ƕ˵ǶǸ˵Ķ


289 ʳͽһ
죬ƲúܳʵܺõǿźΪ֮ʦ֮ģʦ֧ʹǼǡ
ܶʱվһԶƤӣǽܣЩ߶ʲôãȻԼ졣
ջģȴ𾴡
ΨڳһϣƲŻԼ֡
棬ϴĥ󽬵ľ֣潬ֱ棬Ҫࡣ
潬ɹɸɣۣټˮ棬ҪõĶࡣ
ˮֺͷ͵⡣
ܾΣǳ˰Ӻͷ˶
ҲЩԭʼԭʼǣһʲôʳʲôжͷĻʳĻ
ͬʱҲףⶫȷʵдãñҪࡣѾ꿪ȥʹֲũ
ʵǾԼҪкܶ࣬붼˷ܣ˷ܵһֱѩʱﵽ˶塣
Ϊٴγڿˡ
ҲԤʾţǵһ׶εѧϰѾһ䣬Իȥָ㽭ɽӳⷽһˡ
ƲûҪúñһĳֻæ
ʵϣײʱƲѾԼСë򲱾ϵǽĻŴġ
ϴֻڵ˵Σ˫
׻Ȼû뵽ƲַʽһʼΪƲҪÿأ
Ʋ֪볬֮䣬£ģ֮Ҫָʤ
ֻһһȻŻоϵĽ档
ƲߣнȻйǶҪʱ򣬲Żͷ֮֡
׻˽ٺϣֱӰѺ׵СŸ
ȻںףȻ̲סɪɪ
׻˲ûжʲôҲ֪ǲм֪ƲģƲһӡ
ȫ棬¶䲻
ſѩϣϵĻ棬·ıѩȻڷڻ¶ݻƵĲݵأûãЩҲ˽ڡ
Χ¶ȣ֪ߣ·һ¯ˡ
ƲЩģҪ׻ˣԱߵС¥᲻ᱻʶ֮͸ȼˣ
þС¥Ȼǰæµ׼õļ¯˳װԴʯС飬¯·еӣԵˮ
⻹һ¯ǿżؽ
֮⣬ϰٸģһһ񵱳ŪЩһҲ׼ԴŽŪһһ
ȵԼа취ڻʱԼӹ
Щ׼õģ͵׻˳֣ýһá
Ʋû𣬶ԴðһЩ棬ȻþЩЩ¯С
ͬʱҲþĬĬЩеķӽṹ
һԹȣûȥ׻ϵĻɷ֣ľѾ˺üΣȫԲõԹˡ
Ľ׻ɢЩ棬ȷʵͨĻ治̫һ״ƺûʲô
״ɿɵģȼﱾûʲôϵйϵǿܶȺʪȣԼٶȵȵȡ
漰ѧ֪ʶƲľܹóЩڵķӽṹ
׼ͷԼԣܷþıڲķӽṹɷ֣һ»¶ȣ
ƽʱۼʱûоȥϸ΢زٿǣֻȻۺϣȻӦûΪ档
Ŀַʽ¶ȣôãԼʦĳƺţĿһµȼˡ
һӣԴʯ㿪ʼڻˣԴʯ۵㻹ҪؽĸһЩ
ʮң¯·ĳˮھˮʶ
Щˮۣʵģ֮С
һ¯֮еؽҺ壬Ҳǣ˳һԴŽˮлϣȻʮģС
ƲרΪ׼ʮģΪʵһ£ԴŽ֮ı⡣
Ϊֽ֪ѱǶ١
ķʽֽ֮еı
ʱͿһԱȣһֱš
ͦ׳ۣͦƴĳ棬Ʋ˵ĳԾоʲô
Ƕﲻæֻһ߿ţƲþЩ֭ˮͬһԾ
棬е㶯ǵĸо


290 ӥǣƲ
ȥﲪļֽ٣ɽ¶̡
ƲĵͷҲ˵磬Ѿʱˡ
룬۾һξʱȥˡ
ѾǶ֮Ĵˡ
ȻΪʵʹڽ޵֮ģûбϣøΪᡣ
Ȼı䲻ʵѾǴʵ
뵽ˣʵ޹ؽҪƲͲˡҪ˼ǰȻֵͣĥˡ
ϧʹȻͶ󣬵Ȼһֱ˵
ʱ䣬ȷʵԳ嵭飬һĸĸ˵˼԰Ȼ˼ڶ䵭ࡣ
Щ飬̫࣬ҲȷʵҲ޲Īؾͳ磬ôأ
ÿУÿЩʱԽתԼעѧЩ˵ķ֮¡
׽ǴܺӻȥˣЩҲˣһҲָƽ
ƽûбֶãǴǶʿѼկѼǵĻع顣
ϵ̲Ҳ½֯һƬ
еʵ飬֣¶ȣȷʵǿԽСΪٿءġ
沢ǹ壬Ҳ壬Һ壬ʵһֹܱǵӾۺ塣
ӵĸƶײӰ쵽¶ȡ
߻¶ȣҪ߻ڵӵƶٶȡ
߻ڲӵƶٶȣƲ˽ٳ浱еķʽûڲĵӺײӶӵƶٶȡ
һƲʵԼĲ룬˷ʦƺš
ڿԺԺ˵ҳʦ
ʮ֮ƲԳԴŽ֮ѱʣµĽٴ
پǧεĲϴõһԼһ׶Լʮ׵ؽϿʵشǧ
Ϊܵѩɽµżִ˵Ľ
ϧڻûоθ߸ħؽҲֻܵͨĳʹá
ֻǶѣʵѾʲô
ʱ䣬һͨͨƽˣ֪䣬Ѿվ˸ƬɽʳĶˡ
ΪԼʳǣΪ޶ǡ
ȫվ˽ŸֻҪԸ⣬ȥЩԭʼЩ߼ֻҪƤӾͿˡ
Դ˵Ȥ
һϰˣʵҲͦڵġ
Щɵǻ֮Ʋ㿪ʼ׼ˡ
ȥһ죬ЩС֮ģҲĵòˡ⻹ûзſθڣʱá𵤡¡
֮Ʋ㽫ժ
ȻڳЩ֮ҲûȥԣǱؽìңԼһװžƵĴ«Сϻӣëʹ磬ڻģ£ǰ˴ԭ
ԻؽһⶼûС
Ȼж᲻̫㣬Ʋþסؽ󣬻ǾԵޱˡ
žɵĽ𵤱꣬ʣ˳ı仯ϵĽǣЧǼԵġ
Ϊûһ׼Ҳ֪Լж
ǾȥķΧȴֱ˽һʮܹҲﵽһǧٽ
ƾĻвؽ
ֻþؽȻû
⻹һΰѻӵҲûòˬΪƲԸȥˣֺ
ǇNɪģһͺǷᡣ
һԾԾԵģǣƲ룬Ҳˡ˵ֻ¹ҲѾͨ֡
ͬ˽ĵ·ʳеĳˡ
һ㣬ƲĿǰߵĳʵѾˡ
С׺ëľͲ˵ˣͲǷ֣СҲѾǳޣһм䲻ܵĳޡ
ӵּܣԶõĻˡһҲûиһĴ㡣
֮ǻӣȻǴǣٽűֻ˲õǣֻܹӰһȺ
ҰѾӴˣҲ֪ܽʲôģ
󳬼ޣС׺Сëӵгеʡ
Ʋ
԰ͺӴ˸кȻת붫ɭ֡
ѩɽԭƲŻӣ̫ķ򼲱ȥ
ӱܱŵΧʳǲֻʱӣⷢĺš
Ŵǣͷϻд
ģмӥǣļơ


291 磬飡
һƲѾкܾûˣԭèһģȴ˵һĵʦ
ڴˣǾͳûȥŷŷ硣Ȼ뵽ÿԳᣬȥͷһߣ˳ͷϵ˽һ³ǵ硣
һ·򶫣ϣ˲ٳǡȻûʲôӵĲټĴ硣
һ£Ӻʹͬʱ˻УЩǾͻ˱ˡ
οƲﳤι״Ĺ
຦࣬ʵҲͬںһЩԭϵĶǣ֪ʲôࣿ
нƲľһҪߵľǳġ
ϵܣˣΪȥͻأ
ԵúǺȻѾָ
磬þòʮ㣬Ȼ
;оߣƲֿ˵꿴ǸҰȺ
Ϊ׵Ļͷ񿥵ĺǱ۵Ļ棬Ѫڵĸо
𡭡
ӳҰȺ
˻˻˻
ֻ𣬳Ƴ˹תӴȺһ򼲳۶ȥ
ڣɳݵأҲ̳ͬ
𡭡
ӷ·ԼܵƣҪȺ׷ȥϵƲ˳־͸һơ
ֱǰٺҸ·ߣ»Լ
ûƲҲֻڱԼҰǰNɪһ¡
ԣֻǸȺ
ʱ֣ƲٽʱһȺмͷ޼
Ҳ֪ǲǵȺҰֵȺ
磬ڻӵһ·֮£ǧ֮ľء
ʵӵٶȻǿԵģֻһֱǿֻͣͣʵͬȣѾǿˡ
أˮݷï֮һɽȣɽ滷ɽɽߣҲܣ滹йͺͺ֦
ƣҶܱߣˡ
ɽϳһƬĴɭ֣ͱ棬Լʱ棬Ȼһ޼ʵĴԭ
ſɽ֮УһܴԱߵɭҶ̫ˣĵҶӵĻҲǺǱ޸ȫԵġ
ƲΪǣһصıӣȻѾˣҿԭҲûʲô
Σ𣿡
ܾܲ棬ҪȽԼʵǿˣǲǿȦһЩޡʲôˣȥոһ
·𿴳Ʋľȣ˦˦ӣ쵽ǰһþߣҵıӺó𣿡
Ʋһ̬磬飡
СرӣСؾ˵ã˵ȷʵЩεġ
Ȼȴһ㶼ʲôܲΪȻ˵ÿʵģ𣿾࣬˺ˣҲָܻ
ֻǻָƲҡͷûж֫ı£ֽˣǾĵˡ
ҡͷΣͿԽָֻֻЩˣҲԡ
ƲԣЩȻûȥԣԼھǰһĬĬŲݣѾһͷɽ֡
ȥͷʨ𣿡
ԱЦȻһΣͷʨӿһ㶼ҪƬԭϹ䣬ñȥǱأҵƬأҪࡣ
ƲȻ˵ֳޣСͷȤ𣿷ҲԲӡ
ҡԴֻһȣ޷磬ͨСͷ֣ȤġʵڹѾֽǣѾʼ˰ɣ
Ʋ˵ͷδҲûκ壬ǰͷҪ˺϶㷴ضûС
˵һκƲǲ˺
οһͷصľޡ
㣬һʨȺأʱҪ㶯ʨȺ϶Ź㣬ʨӻ̵ĺܣر
Ʋ˵ͷĩʣƬɽ֣ǲԭʼڣǺҲࡣ
ҡҡͷ־磬Ǳɽ֣ﵽѩɽľ룬ûӰ̫ķ߲ѩɽľ룬и䣬ǺײУʱԼͬ඼ԡ
ƲЩţ磬ʳô࣬ǸҪԼͬࣿ𣿡
Բ˵ײаͺһЩʳҰûʲô𡣡



292 ǳȻɺ
ƲʣǲԱܲ
һֱã֮Իʳ֣ΪûĻУȻֲУԶ֮£Żɳ¡
߲䣬Сֻмˣ˼Ȼܴӡ
磬ֲﶼֻܶ࣬ҪԽͲһʼ޸֮ˣҵٳԵġ
Ǻġҡҡͷָɽȴ磬ּľ޶ԡ

ƲЩˣңõ뿪ǰȥѰʱĲЩʳ岿䡣
Ļܶʬ޴˰ɣ
˿ϵСëȻһʵǰǴĵҪᣬָָϵġ
ҲֻдǴɽ֮пʼһ㲻ôġ
ѧƲҲЩΣǴСޣôǸѧأڶѧԿ£أ
ֻҰʶĶ֣ѧĻϤĻѶȻЩСëӺǣСë򻹲
СëٻῴһдЩ֣ӺӣһЩԴͿʼȫһϿξ͵ߵ
ʳ岿֮⣬ɻ䣿
ҡͷͲˣ־ޣû´ϹۉQ׾ͻ޵ĲȻͻ
Ʋ˾ЩԣŹֵǺģǿ˻ܳȥ磬ǿкã
磿ʲôÿģĿȥЩɽˮͲݣûУ˯˯ͦõҪǲСĽһЩ޷ƥеľ֮У

ƲֻԶˡ
ðɣЩǣʵլ
صĴСȡǾܴﵽľ롣
Ȼþ֪̽ڵһһľΪҪһ٣뿪
ͳν·ءھƺֻҪͿˣģûʲô
ƲҲԹڵġšȻΪĲͬ仯仯ƺ̫
ҲΪ磬߻ԭɣ
Ĭһ֮ŵѵǾ֮䣬ʹ𣿻ţΪأҪʲôĵطǿԽһ
룬˵еܿϧĶ˵ԸҽѡҵǰסŵһͷҪҵĴʨӣҵĺһƬɭ֣鷳Ҳû̫룻ҵƬѩɽҲĵطҵҲһʳ岿䣬һʳ岿ռݵ޿ߣʵסŵһһߣЩЩʳ岿ˡҲԸҽ֡
Ʋ˾Ͳ̾ұˣˣ㻹ǵǰǳɽŶ߿ܿǴ޳ҲмͷްɣԼԼˣǿķݡ
΢΢ףȻɽ𣬵Ǵε޳ȷʵǿˣǴҵϴȥģԭ֮ڣûڲԭͣҲԶķȥˡ
˵ţҡҡͷ޳ûо޸ҵҾ͸ӲˣֻǴҵŰȥ
£ֵ֪ǳ㿴ʲô

Ʋؿ꣬ܿʲô
ѵûиоϢϢ𣿿ʱΪ
ף
Ʋĺȫˣ磬˼ǣǳĲɺϣоްʩΪģ
΢΢˵ͷ޲˵һУǿĴڣȻҹûӰǹļµϢû뵽ȻֲεĴڣҲ֪ǿ˶ٱ˵ֲεľޣĲʲôҲصҹ䣬ҪĿܻ
ȻʱƲҲǳЩͻȻҲɹǲиڰʩ꣬־ÿԲǺܴ
ϾǸ̫ˣҪǿ˲ʩչĳ
ڡ
ʣһͷޣмͷһ֣
£˵ɲͬϢɣҲ֪ҽûлﵽֲΣǲķݵذ
磬֪Ƕʲô𣿡
ҡͷͲˣϢԸоһ㣬Ҫˣ˭̽飬𣿡
磬ڵΪʲôΣǵʲôΣǾ֮䣬ӦҲзֵεİɣôֵأ


293 ;Ʋ
ǴϹŹżмأǴӰȻ֪߿ԷΪģơ˸
桯𣬾Ȼ˵ëǰϡ
ļ𣬺ܲ˼ͼĻƼ
ȻǻƼҲģӺӣдǺͷҲڻƼǺƲ֮䣬
ΪнǣǻƼˡ
֣нģʵѾԽ˻Ƽ
˼һƲ˵ȻЩżӦҲ֪ƬأϹʱڣǴߵĶ԰ɣ
Ʋ˵ͷʾס
˵Щޣ֮ǵѪѣԶϹŴڵ£ǸŲɡɽ·һƬż֤ʵҵĲ롣
һЩпԿóʵ࣬˵޸Ϊ׼ȷһЩҲߵС
£˿ƲΪοЩŹ֣ϵѪŨҲܸߣӦĽڳ˽Եʣе;޵ĸоҲ͸ոߡڵԴȴ൱˵΢ɲ졣
ƲͷҵʱȽɵģ˵ҵϹнУױ˵ɷϲʡ
ʣǵŬУȷʵױϲΪŬҲЧ΢
ศĻ˵ˡ
Ʋܹô޵׶ľϹŵһǺͽ裬ȻоһЩ衣
ҲЩŰ˵һ׶ε޵׶Ȼڶ׶ΣҲǽ޵׶
˵ĻЩ޵׶ߣȷһ˵ƫеߣʵ޵׶
ֻǰûѣߣͷ
ԣڴ£ЩŹˡǿ׳˵;ޡ
Ϊߵı־Դţȴ൱¡
ƲҲ֪޵׶ûе׶ΣеĻĺĥˡ⻹ٵ
Щֻͷ޵ģȷʵ׷ΪԼŬɹ
һ£ڿκŬɹ£ʮһǰĬĬȥġ
ҹؼǣʮ֮󶼲һܹɹ
пʼڣѾʱ䣬Ҳȥ꣬˾ĽǣõϹŵĽǣŽϸι
ĬĬУʮ궼˵кϸʼڵԴš
ʮټʮ꣬Ѱ˰뱲Ӿ͹ȥˡ
ڱ˶ųܽ쳵ǰʱ˭ôгں׷
ӵִˣȻܹȡӦĳɹ
ǱȽ˵ģԽã˸ʵԣԲãþǼ尾
ؼǣûЩȽϣ԰Լ̬ԼгƵǰ
ͷ˵һܹǵģߵУͼĻƼһЩȽˣܹѪе࣬ῪʼԴţЩСһǱȽ˵ģڶԴš
ƲԱڵԴţСëĶҰġ

ֵԶˣٰ
ƲӾЩУҲܵóһۣС׾Ͳ˵ˣ϶дССëڿ϶ҲдУõеʱҪС׻磬ϾСײѡ
ֻСëЩ⣬С˵ɽʱչֳ޸еơ
³һӺָֻԭ״
ǿӾ͹Ĳأ
ȻӦҲûаСë򵱾Դġ
ƽ֮󣬾˵ܹԴ࣬ڴͨһЩѨλЩԴſڸ˳תͬʱ̼壬ɳ޷չ
Ʋͺ磬֪Ϊ޷֣ȴ˷չأ
⣬ҲЩͷȻóԼǿ˶ԴһûпǹӦúֵĲͬйذɣ
Ʋ룬ͻŲͬЩɣ
ã˵
ͷڵԴŽȫѨλͨǾͿˡ
ΪڵԴֱһʱʱٿݽߵСϪ
ÿҹһԴţȻСϪ˲ˮ
ڶСϪֿݽˡ
ƲѾȫİˣҲȥжʱԴŶЩʱ䣬񻹲¡
ԴΪ˵Ρ


294 кԻʸ
۲ƲһᣬֵȻԴŵǿ㲢һΣֻƼ
Ʋ΢΢ףʾԼ
ھһгˣͺ͹ȣĸ򣬶һ̬ڵú
ʵЩгȣǰˣڲǻȼûˣٶȻָгٶȰˡ
˵ȫѨͨԴǿһ̶֮󣬾ܴ̼ڵĹ裬Ӷת䣬һΣʵǵؼˡȫ軯ɽ裬ȫͷҲɽǣǾ켶ΣڸոմﵽΡ㣬ı־Ӧǽؼˡ
Ʋ죬Բ˵ȷʵЩ֡
ϹӦҲǵؼмΪֻ켶ޣȻһжӲ
ֵ;֮䣬ǴŲٲġޣڸ壬Լϣͦġ־ޣ棬Ҫͬߵö࣬ڵԴҲҪͬӴĶࡣӦģ棬ȴ磬˵ǸɣرϵãҪǿ
Ʋ΢΢ףʣ磬ƣֵǿϢʲôεأ
ͷ󶼲ֻǸոս켶Ҳ֪ļͷޣǲҲһΡ
ϾͬһΣ϶в١
ҡͷһΣȫ޷⣬ҲǻļһɣǿӦҲᳬ鼶˵еЩޣԵƾ֮ɣľ޿϶С
ƲǲɣϾд磬漶ǿ߶ëǰϡο֮ˡ
ƣЩޣк鼶ӦǶˡ
뵽ЩڰеĺľޣЩԭʼǣЩԭʼֵܹţȷʵܲװ
뵽Щľޣ־ãִ˵أЩľҲǶͷϵĸ߸ˡ
˵ͷ󶼸ˣ˭Ҳ֪ط׻ûĴͷ
ȻλҲǿЩľǿ
Ʋ뵽ǳͻȻǧ﷽Բɽưô꣬ĸоǺ£˿
ڶЩľǵ飬һԾʱһģһһҪӽһֵıˡ
ܺЩľѣӦþܺܿȷ絽׻治ͷ󣬶Ҳȫɣ
ϧҲֻһ¶ѣ־ޣôСһĴڣ
ûͬʵ£ǶԻʸûС
ǾʱˣҪæƣֳޣԸ˵
֮ŸָСȦӣȥЩϲĳְõģģҪͬĲΣСȦӲȹ̡
ţЩӵиߵǻ۵ľǣҲ˶١
ȰЩԭʼǣΪײһţĻԸټЩԭʼҲⷽй²⣬ǸԸƲ˵Ƿ
ЩľޣǻԸ
пܣԼǵʵ˵Ǿ񣬿Ժ绽꣬ݵأܡ
ʵǰʲô
кԻʸ
ƲҲܺ棬Щľޣģ
ӵе˵ӴޱȣЩľҪǵԳ֮УǻֲᷢҲĿֲܷˣǻԸǵ
ѩɽɽԭмɭ֮󣬿νޱ޼ʡ
ȻԳҲֻһС֣ڻȥЩͷʱ򣬿Ƭݺ۳ҹġ
ĲСĽЩľ޵أػޣһ㷴ӦûУ
ԣЩľޣܲƬڡ
ҲĴ棬ɽ棬ıԭ֮У桭Щطǵ֮
Ҳ˵ΪǴεɽȼҹʱãǲų֣Ϊ̫Զûڵһʱ䷢֡
ȻЩֻĲ²⡣
ʾ֪֪ЩľδҡͷеĪĸоϵܣǧº棬ǵʵѾǿˣЩľǰǿЩͨСҰһһǣ˼һǣ
벻ģǼϾǾȫû⡣
;ĵ˵ʱ򣬻ӵͷţƨߵ߻ˡ


295 ż·ĹŹʯ
ƲͷţԶĺӱߣСͷţƤȥִ࣬ɽȱϵľ￳˿С
С׵Ǽܺ󣬱㽫ͷţǿСϣǼ棬þŪЩɲ
ȻٶȺζȴҪֱþͻúã˹̿ζ
Ʋڿţʱ򣬻ӾĬĬſڻԣëԴϣĬĬţеţͻ߳
ֻС޵ģЦǸߣȷʵ˵ģϧҲ⣬볢
ƲЦʵҲԳģθӦܹЩɣҲһ㣬Աǲˡ
ܸоóͷȷʵԸȽº͵ʳޣϲ¶ݣ˶Ǳ
˵ȥ𣬺ܻܿٴˣ뱨Ͳұȫ£ûЩ޷ϡ
ƵҪðæʰϹţ治֣Щ֮ĵĳǡҪǻһЩ鱩ŰĳޣЩǿܻᱻһɱ˳Ե
ҡͷЦˣҪǲС˶ӣǺġ
˵ԣӵβ;ҡˣ𣬻߶·֪ͷҲ볢ԣֵȥˡ
;ģ߿ţ⵱͡
ҹǾɽ￿Ϣ
ڶ죬Ʋ;˵Ȼþɨ̽Ƭż
˵żЩƵĽʲôûСƬżѩɽµƬżǲвٺöǰʯ֮⣬š
ȻŹʯ
Ƭż棬ȻطѾЩȴ޷赲Ĵ̽
̽Ľǣջ
ҲƬżʲôҪĵطɣ
ӲҪ˵ʲôȤĵطƬżмһͨӰɣ
ӵΧѾֲ񣬿ôŪġ
ҲΪҲǴȻԼʩչĹ񹤡
żżȴյ㣬Ʋľֵ̽µĶΪھĺۼطӦȻγɵġпȻγɵĶߣȻ󱻺á
ʱˮȻ󴩹Щˮһðҵǰ·
Ʋľֱ̽ʮ̽ײ
ǵײһԲʯʯֱʮң沼˸ָĹŹַơ
Ʋʯ̽ȥ˻ͬʱģһ޵С
ûٺҽгԣջؾ磬Ǹеʯ֪Щʲô𣿡
ҡͷҵʶҲ̽˻һһЩŹֵ޵ģ·ǸźԶԶĵطоƵġ
Ʋ̽ôżһη֡
Ȼ
磬ȥ
̾һϵܣĲҪôǿңﶼ֪ͷˣҲûȥ
²ȥɣƲЦ
ҭ£ĩ˵ҪȥĻڸӻ򵥣ֻǵģʯ£ǲǷӡʲôԶžޡ
Ʋ˵ͷֲ룬ҲĵһͷϾһԼԼȷʵе˵
ֵ룬ʯһӡǿ϶ϹžѾˡϹʱڣжǿߣǶҪӡĶǵжǿ󣿶Ѿ˶ˣȻûгȥҪǲСķų˭ֵܵ
ܺƶϣԣƲҲټȥ۲һ£Ǿȴٴ˽ȥ
þ۲ʯϵЩġҲΪǧɣʯԵüΪӣķԵЩģ
ԭΪΪҳ棬þЩҳ֣ǲΪҳķĥˡ
Ϊĥ𣬶ʱʯĸʴ
磬ʯϵķģܳŶãЩĵ֪ͨ
ľҲ̽˽۲һ֮˵ͷİɣٶǰҵľԴ̽ôľ룬ʱѾģˡ
Ʋʯⲿ죬ȻһŹֵ⡣
ʯжʮףײأһ޴ʯͰʯͰ沼˷ġ
Щȫǰ˴ԵĻģӲøֽṹϳһ飬ͬһķʯͰ
磬㲻ʯЩŹ𣿡
Ǻܹ֣ñ档



296 ѧûˣ
ƲãܹסԼĵȷʵܹøһЩǣѧϰ
ʱǺ£ʱȴܺˡ
ʯȷʵܹŹ֣ϿһʵϣܻһҲпһסĳǿ
ʯӡסĶҲһֻԶžޡٴʯݻӦòܴ
ЩϹʿֶΣŪǬ濴ȴǬĶӦҲпܵġ
ԣ˭Ҳʯڲݻж
װŵģһƬСأ
ȻԼĺģûԼĺѧ֮ġ
Сë˵ë򰡣Ҫ֪磬ջǻҪԣҪѧŬѧϰϣһʯϵķȫ
СëƳƲһۣСצӲ˲ͷϵëȻӵԴϣѽСצǰһָӾƨߵˡ
ѧûˣƲ˾䣬һɸֵӡ
СëָϣƲֻԼĬˡ
ȵЩͷϵķĽӲʵѾöˣڵȵʱҪǿʮࡣ
㣬Ʋɽһʮ졣
ͬǣҪԺ
ƲѾʮֻЩˮЩҶѣȥС֣ûС
ٲȻѾٹȵľˡ
죬ƲڽķȫȻ׼ǣȥĲ԰ӣҲҪץץ֮ˡ
оЩģ𣿡
Ʋҡͷʱûʲôãȷʵоǣϣܹ³ֳĵĿǰΪֹûôŪҪڳطĵĲʣԼĵԭϲ֪ѡʲôáЩԭʼ˲ǣѾйԣʧˡ
ףˣЦ˵
Ʋͷллĩֵ磬Ҫȥߣ
ҡҡͷЦˣ˵ǳȥߣҾվܱ߶ܱòӵġһǼ˯ɣ
ƲЦҾͳȥ䣬Ȼ׼ȥˡ
ͷĩ˵ˣұߣЩʳħ׷ɱһЩСˡ
ƲʣʵǿǿܸоóжԶ
Ʋôʵʱ򣬾ľУɫͻȻЩûãȻװ
ǡƲЩؿŷŭľ
Ǹоҵʶ֮ˣøŵʳħҵأȻҽϴɾӵţ

Ʋ죬ðɣȷʵš
ǿˣƲû˱һ±ȽϺá
ֻʵڲ˵ڣһ߻˵;ѣڿ۸ͷת뿪ѻ
ƲãԼҪѣ϶жԶ͹Զ
ﲻæҪҪǣܼ鷳Դɣ
磬㡣Ʋɫ
ҡͷЦϵܣ㻹ǻȥɣЩʳħָͼ죬ҹġҲԼȥ鷳
ƢãΪޣвȻܿܵԼһΪԷӡ
ңֲ˼Ϊѵѣǲѡ
Ʋ˵
Ȱϵܣ㻹뿪ɣЩʳħȻ첻ʲôвϾеܹ࣬鷳ʱҿչ˲
Ʋ΢ЦɱСңô˵ҲǰؼˣԸһЩСආ϶ûɣңҲ뿴Щʳ岿ԭʼˣжײС
⡭Щᡣ
ƲֵҪǷֲԣܾˣ·һдأ˵ű˸ڣеĴ
ŵǺðɣҪǷֲԣһҪһʱܣƤҪܣǿɲһ׷ҡʵڲУҾͰʨǱ
⻰ƲɺЦʵҲɵ
ھֵһ죬ЩʳԭʼˣȻˡ
Ӱǰ棬һȺӰϡϡܻؽšӰƤĸ׳ģ׽ûʲôҪ˵ʲôܾͬϵĲʻ档
ʻණƲԭʼϣû
Ϊܵʵ̫ԶԴʱѺ䤱ϵĲʻҲ⺹ˮĽ£Щġ
Ǵִҧϱӣȫûע⵽ǰѾһͷ޵ģǰܼˡ
ȺϡϡԭʼҰˣͷҪǰԭʼձ߳һ׶࣬ٶ׸ߡ
Щʳ岿ҰˣƲüͷ΢΢


297 Ҽ粻
ƲսͷųȥߣϵܣǧʶǱ̽
ƲδüΪʲôѾǱ̽һ㽫ľ˻Թһˣ嶼ҡ£磬ѵе
ѽôк룬ЩʳħҶƣǵʶ϶Ӧõġ
ԾⲻǵǸĵǸƲ˵ʲôԼɣ
ԭΪԼľ׿ʵЩʳħϾһȭͷ
໽ţȫûнӡ
˵ǰԭʼǲ֪£ΧűôǾǹģΪ֪
뵽ˣƲɰЩʳħô
ȻƲû뵽ǣȽʱӰͻȻ֮࣬ǰͬͻȻ¶һ
Բۣƻ
ƲһȻͼվ߷·𶼳Աߵɽ¶Ӵ⡣
޸ǸҲ

һھЩʳħΧּķͻȻ侪ޱӣɽַ·ɪɪ
ЩʳħȴȫӰ죬໽
ǰԭʼ˱һѪɫ⾪ؿͷ󣬾Ҫˡ
Ǳܵظı䷽򣬵ʱһӰͷƮǻֽеιǿûµģͷǰܾˣҼ粻˵ġ
һߣһֱ׷ǣèϷһʳħ¶͹
ЩʳħУһ޹ǣΪ׵ǸͷӣͷӲһ׵ӣͨӲӵġ
ֻһӹͷӣӹͷзɳԭʼ˷ȥ
ƲһΣ뿴Щʵǿԭʼս
ʱһʯס⣬ͬʱЩʳħӹȥ
ľ룬м󲿷ֱЩʯռݡ
ȻЩʳħƺЩʯӰ죬νýЩʯм䴩󡣼һЩʯ̶еģҲʯмŲǵĽŵ¶ڷ⣬ЩʯϣȻӰ졣
Ʋ۾һУ;ԭʼˣЩʳħûʲôӰ죬ӻǵǰٶȡ
Ǿ̫ΣЩʳħ̫ǿ
һ̣ЩʯͻȻ鿪Сʯ̳ܷ䡣
⻭棬ƲĬĬ¿ˮҪЩʯм䣬Ʒַӱɸӡ
𡭡
һӰСʯ֮д̬Ұĳھǰ׸ߵΣڷ裬Щԭʼ˵żĲ졣
߱խ¿Ǳ͹ϴźɫĴ࣬һŽѾһͺҰûʲô𣬵ƲɲҽͨҰˡ
һ̣ӰŹʯгοЩǱм˿ڣء
Ϊ׵ǸҰ˹ЦߴкһͨƲЩ⣬ʲôԣȥ
ǾǽȾܣҪԹԵصң
ڱҪ£·ûһϰգƽؾ˵ˣ񵱳ƽҵıӷһ
ƲҲ֪˵ʲôֻǽ޴ĳ˳磬ɰɣ
һۣԸˣȥһһһҪǴ򲻹ǻԼע⣡
˵ţ޴ĴȣʳҰ˾ͳ˹ȥ
Ǿضһ޴ӣĴ³֡
ԱԭʼһؿţƲʱ˿Ʋǻ˻֣˾䣺öҵĻ𣿡
Ϲظһ顣
Ȼ˾Ͷͷ
Ȼ벿֮ԣвġҲ֪ԭʼĸ䣬ƺԲͦġ
ҲһоϹż
ǻս𣿡Ʋʡ
Ȼ㿴ңҿ㣬ҧҧͷ
ƲվųߣϢһ£ȥҼ磬ҪϢˣæ
ʱѾӰΧмӰʯ֮дѪܵġ
ľޱǣʱҲ˦Ϊ׵ǸҰ˳Ĺͷӡ
硭
ǸҰֱӵ˳ȥ⼸˻ӳ⣬ȴ˾ϡ̫ƣʱֳˡ
ƲųһʳҰ˴󺰣
ս״롣


298 аɣ
Ʋһ߽гĳʳҰ˽һ߰ͬʱϵСë˵ëҪҵȭûЧһһõ
ëŤͷһۣû֨ȻŤͷ
󣬻ӺʹѾɽȥˡʵëҲܣЩ״ħʳħǣ̫ˡ
ûüܣƲͺ˵ˣҪǸܣȥ㳭дǴİٱ飬д겻ԣ
ΪѧСë⻰˫ͿʼתȦȦˣֻӲͷƤһЩҰˡ
˵ë;е֮ͬġ
ǾԲκģг𲻱ƽ͡
ëǸоΣ۾ߣе͵ǻΣʱĴʽΪϲߡ
ӵķʽֺЩͬΣվϣ˴ΣվɤӣչһԼĴڸС
˵ľ֣Ȼһֻ
ڴǣֵ͵ǻƲ˵ʱӵģľԱ˵ľ
ʱѾԽԽʳħСʯгЩܳʳħȫŲʣЩĿġ
ǵӣȫһûƵģȫŹͷ໽ųȥ
ҲѾ˷״̬ؿޱ˦㲻ʱһ壬ͬһ㣬ķѣͬһɢ
վڵЩʳħһʱ֮Щվȣͷӻĸɫ⣬Щʧȥ׼ͷ
Ȼʵ̫󣬼ʧȥ׼ͷҲܺϡ
Ǿ֮ǰ˵ģ֮ĲȻǿ̫󣬶ٻ˾ˣУǾͰϹ
µǣÿӭӾػģʵǿʳħʳħ俸ᣬɳȥüˣȻܹٴӭӾľޱǡ
ͬǹһĳȴͱˡھһʯƤüӲᡣ
ԣһʱ֮䣬ȻܻңЩʳħ˵Ѿ̬ƣĥ
ò˵ЩʳħΪܷ
Ʋܹоóʳħ죬ʵܱ춼Ҫ߳һ
ȻûмĳЩ޳֣ǶԳ޵̬ȣ˵൱ġ
ȫЩʳħ˵ɱɱ㣬һ㶼˼ɡ
ƲĽûЩʳħע⣬˵Щʳħǣʱȫ˿
ǵĿֻһȽͷɵ
ֱӵĸоܲã·ƲһСƵһ񣬵⸡ĶȴҲȻĿ⡣
ǣȺʳħȥѹסűľޱٴ˦ɳȥ֮һ˳ȥ
׵ľ룬һǰһʳħתȥ
Ǹޱ˦ɵʳħĻѾȻоһϢϢ̫΢㲻ϡ
ǣϢһǰһʱ˫㲻һ͹Ϣγɵķ籩Σ㤵ǣǷ籩֮дڵĵУĶ˲ֹͣˡ
һ˲õƲѵľʳħͳ˹ȥͷ˦ף޴ݾͬǹһһ̣㶥Ǹʳħϣ˲佫Ǹʳħ嶥ķѡ
Ѫȵĳ棬ûЩʳħľţֻǸӼǵķ໽ţмƲ˹
ڣǲٽƲûκвС
ʱ˿ĲԭʼˣҲ˹һһʳħ˲䣬Ʋǰֻʣʳħ
ʳħж޹Ǻлһͷӡ
ⶼӳ֣ԴŵϢƲЩȻԷΪʲô𣬵ӵԴŵĻǾ˵ķʽ߼
˵ӵϹзûֱԴţΪûϹз
Ʋ֣ΪԼҲͬӵϹз
ֻǾϹзЩײеʳħõǰϹүĺ
ˣȫǺгԭʼĻߣֲЯߡ
Ϊ˹гԭʼᣬЩʳħ
Ʋһ߸Լһ߸߾Ĵ󱦽ͬʱþСë򣬡ë򣬾Ϳˣɣ
ԡ
СëԼֻСǰצȻ˲СצѼǹ
ʳħͷȫ
ƲСëʱѧţʱѾĴ󱦽аɣ


299 Сսɱ
ৡ
Źͷ䡣
СëģžľޱײЩʳħʱ죬ǵĻ⣬ٵǷɳȥƲĴ󱦽ոͷһĶʱ䲻̶ӡ
ȻƲһŴ󱦽һ־һŹͷ
𡭡
ڹ淢ڷ衣
ȫƣ·˵꣡ѽ
ת˲֮䣬Ʋʳħ˲˹˵С󣬱ڳʳħежд̡
ˣʲôҪͣҲûʱ͡
ʳħ໽ŻŹͷӣΧ
ʱƲҲѾȫԼˣ󱦽һ壬תܣͬʱгһì
ء
ĶìǳһȥǳΧžЩʳħȥġ
ء
ء
һʱ䣬ЩʳħʱһƬҡ
ȻƲڵԴٵÿȴǿĿ£ƶһٴηӳӦе
Щع˵ʳħǣһ붼ΪתֵͻĶìһȳ࣬ʯձƲȥĶì̴塣
̶̲һӵʱƲΧսתһȦʮì뽨ҵЩʳħҧгݡ
գʵǿ쵱еһƲ
ϵܣСģ
Ʋľд
ͬʱһһʯ˲ӵ˲佫սȥƲǸǿʳħ֮ߡ
ȻҶоս㶯þģҲֻоǿʳħ
ھľ֮£ǿʳħľҲ޷Ч
һ֮ڵԴȻҪִεĻԴžҪݽˡ
Ʋܶûͣ任λǸǰѰǿʳħŴ󱦽ȥЩСʳħĻ
ΪеӲĸоõİ취
СëеյġԡУƲĴ󱦽ոЩʳħ
ȻͷģĹȴСë
СĵļһģȻͿԶ빥ֶΡԭΪҪԼסԷȻСëٶȷڶԷһ£˵ԣ˳ոͷأ
ںˣǸǿʳħһ·鵲ǰʯҵƲʱƲĴ󱦽Ѿոͷ
̶̲ӵʱֱӻеʳħѾʮ˸ˣһǰʳħ˲˽롣
Щŵʳħû뵽ġ
ԭһûбǷСӣȻչֳɱ˺޷̵ġ
ǸǿʳħҵƲŹͷӣƲ㵱ͷʳ飬ƲֻΧĿƺһĸо֪ǶԷľɵġ

ƲŴ󱦽ӭǸǿʳħͬˮĹ
ʵǸƲιǰػ󱦽Ͳֶˡ
ڴ󱦽ĲʸܸܵģԴĺը֮£˲͵ñɷƷ
ԷԱǿһӻԴŹܽӣѾǼˡ
ƲоΪ̣ëʼ𣬰СëôʼȸʱСëڳʳħһǵ
ԣ
ʳħе⧲֮УȻֻ΢΢ε¾
ԣ
СëָһǵʳħҲ죬ڵԴ˲ӿס˵¾ͷӣƲ
ƲҲùСë򲻸ƣСëĵҪʳħԴͱҪһµ
ʳħȻ֮ǰЩʳħǿĶࡣ
ǣƲֻתܡ
ǿʳħ׷ᣬţͷ˸˻ȥΪһǵˡ
мʳħСܳƲΧ˹
Ʋ֪Է׼ڻBOSSˡ
硭
ڴʱЩʯͻȻ鿪һγʯ̣ս֮е޲𹥻
ʳħǼˣ׷׽ٴԴŵֵܼĹ
Ʋϸ粻صֵҵʱһסСʯ̡
Ȼһ޴ǴӲ˦˹޴ĺӰƲǰ״Ӷһ硣
硭
ӰǸǿʳħȫޱǸ˦˳ȥ
ͬʱһʳħŴǰ𣬳žԴͷ
һȻģֻǸɳȥǿʳħ
ֻĸ΢΢һӴȻǹһľ޴ͻȻһ̡
ۆꡭ


300 ̫ôˣ
ľ޴ˣۼԴ˲ʹǸǿʳħĻ⣬̴壬ھ޴ͱ£˲ķѿνѪȱ
ЩʳħԣֻǸӷ񣬸ӷŭ
ǺûƵģ໽ųȥ
Ϊɱǿʳ飬ҲӲסǸʳħһ޴ĹͷӺĲϣɽ£ϵʯ˲飬ʵڹǰû£һˡ

һоʹͷ˵ˡ
ʯʳħ飬ʳħĹٶȴЧ
ʩչ˸ʯŸʩչֱʳħ飬ͬʱһػ
ʧȥʯıЩʳħĹ£ʱѪܣЩСʯ̵Ĺ£ûѪܵʳħһ

ת壬ޱǷ裬ĶѾ֮ǰôᣬȻղϵһӣѾӰ쵽ĶӣܾܿʳħĴС
ھת壬˦ӵʱЩʳħǺܽƻص˿ȥþһù
ֻǸʳħȻھĸƶ׼֫
ҪûƲµģЩʳħĿܽŵһ֫ˣҲܲˡ
磬ҳȥЩСӬ
Ʋþ侲£ʹķУЩ
ʱŸʩչʯȵĹؽڴٴһʹǾ޴βҡ£㵹
ԣ
ƲСëֿʼոЩʳħ
ûǸǿʳħ赲ЩͨĻɫסСëĵһԡУЩʳħһ¡
СëȻúܿģ߶
ǸʳħˣֻƲԼƲϵСë򣬺ХһתӶȥ
ЩʳħҲڸûӡ
ƲĶӣСëں˲ᡣ
Ҫɱλ죬ҪɱЩͨʳħ
Ҳں׷ûܶԶͣˣϵʹϺϵʹֻſĬĬָơ
Ȼ֮ǰʳħھϵӣɵЩأܲ
ҪûƲЩѡ
ЩʳħʵȻƲرǸʳħλǿ¡
ƲͲ²⣬죬ӦÿԺЩ޿һ£ϾҲڽعˡ
ٿЩʳħһʹԴţȻҪʿǿһѹܹռһֻ޵ϳ
Ҳѹ־˵򲻹ֻ
һֱЩԭʼʿǸĸоǣЩ޵ʱ򣬶Ⱥ塣
Լڼ޵ʱܻ̲סȶ
û뵽ЩʳħúһΡ
ƲҲ׷ȥ̫ԶոͷͻˣǸʳħתʰߡ
֮£֮Ĳ໹ġƲƣʳħ죬㲻켶ǿߣҲǽӽ켶Ĵڡ
һΣʳħ䣬νʧˡ
ʮλʳħʿһͱķѵǿʳħߵľȻֻ߸ǵ졣
ƲսƷ˻ЩʳħеĹͷӺ
ϵܣ־һΣڵϴϢʱʱ鴤һ£Ҫ㣬ܲ
Ʋ΢Цÿˣϵˣû°ɣ˵þȥ̽顣
ҲִƲľĬĬƲ鿴
һƲŵЩѣϢһӦþûˡˣЩͷ滹н裬ȥԼٻָ
һۣҡҡͷЦ㲻֪ЩͷǴʲôϵô
Ʋ˿ǡһֿգЩأԼһҵĽɫͷӣĩҡҡͷ
ʱԭʼӭһλȭأлǰλֵܵľ֮ΪǾǰֵܴɨսɣȥЩʬ޹ǡ
Ǹ˼ҽǧԶǧ粿䡣
ƲǸ壬ÿ
˵ţŴǰʾ磬ʲôǣ
ûлشǧ˻ش𣬡ֵܣĴȹǣʳħõĳҴ󲿷ֶԼͬ塭

ƲֱˣȻֱӵеĴͷӡ
̫ôˣ


301 ԭϵĲ
Ʋû뵽ԼŵģĹͷʱͱĵĲСȻʵֻһϵĽ֡
ˣ϶Ĺͷ棬Ǳֻ̬ˡ
֮ǰЩǰͦϲΪЩͷȻн裬ΪԼַأ
һĹͷ;Լõһ˲͸оһ㣬ӵ˵ϡ
˭뵽ЩʳħȻɥĲԼͬͷأͬ඼ԣƺҲ̫֡
ƲǾԼһֻӬ
Ͻ۳һЩˮϴϴ֡
ƲǧĴǲ鴤
𡭡
ӴŴǴɽǱ˹һڵģɤӣȻԹܵƲǰŵϵ˹֡
ƲһɣԶ䵽ϣһίؿƲ۶ǲ֮ɫ
СëӵԴϣСצץץĴԴȻָָԶӱƨߵ߳Ǹȥ
ǧ忴ڻԴϵСëȻƲֵ֪ĸ䣿ұصŵл
Ʋûлش𣬶ǷʵôЩʳħģȻ֪ʳħϲͬĹͷǶӦòİɣȻİҿǵĲ䣿
ǧԣ㲻̾ǧ粿䣬ԻΪҪȥԡϣƬԭϵĲ䣬ǹɣģҲлҰţģһЩҰġ
ƲЩȻΪŴƬԭϹϴβûзʲô䡣
ѵıܿЩ䣿
룬пܵģΪЩ䣬ܶػ
Ȼǧ͸˵ˣǸԵĲ䣬ҲиԵػеǾӥеǾǣǧ粿ػ񣬱һͷ򡭡
ǣǵػһͷ򣬽ǲȴΪƲһԣǵػ񶼲ģ
ǧҡͷǿûг򣬶佻򻻻Ұţ򻻻Ұ
Ʋˣɰ˫Զԡ
ڶ壬ҲǺŪһǵػˡ
ϸ£ʳħǧ粿䣬Ϊ˻סףǵػղЩʳħ֣֮ʬ޴桭
˵⣬ǧ˫ʪ죬Ȼ¡
ȥ𣿡Ʋǳ˳顣
ǧ𰡣Ҫܱ𣬵ͱˡ˿ţǣԼӥȲ䣬׼ʳħɺȺ֮ɽ
ƲȻʣˣ
ǵǣֻջǲУɢˡ
ʳ岿ǿ˶ˣ
ǧͷǿ֮ǰ׷ɱǵģֻһֻСѣʳħ졣
Ʋʵʳħ䣬жˣ
ٶ˰ɣ˵ǵһŮħͷһֱû¶棬ֻʵ֮ǰλ컹ǿġ֮ǰλôǿģʳ岿߰˸ǣǾۼǧˡ
ƲǧͣûгЦֻǰٶ˵Ĳ䣬ȻͳɢǧɵĲ䣬սСײ˰Ҫ֪ײǿǼ˵Ĵ䣡
ֻ˵ȻΪʳħ𣿶˳˳Գİɣ
򳬼磬һ㲻ǺΣգ
ҡҡͷʵʳħ䲢ֹٶˣӦһǧˣʳħƬɽҲֹһ䣬⻹мʳħ̾Ƭɽ֮УǲͣսأǵĴûг֣Ӧȥ佻սˡ
͸Σ˰ǿĸɱġ
ǰƲܾЩ޶УЩ䣬Ҳԭʼ˲䣬˭Щޣ˱ᣬ㲻ңҲ㣬ٲȻһˮˮģ
˭룬ԭϣȻʳħ䡣
ҡͷ̾뿪ȥأȥǲǸлҲǺԶɣҪȥǶЩʳħֻ֣ʨӾͲס˰ɣ
ǧ忴򳬼Ȼû˵ʲôҡͷƲһյӣ̽ǰҪȥǧ粿ôǲػѾˡ
Ʋͷ磬㿴ΣȻǸǧ粿ʵҲǿ˰
ȻƲþ˵ġ
˼ǧ˵Щɣ̫ˣһ˸˵Ļ


302 ǧ粿
ĬĬ˼ҪҪȥ˼Ҳ˼ҵػ¡
ƲþԼìѰһ֮ǰȥĶʮìȫˡ
˱Щʳħ㿪ûеģЩеģ򱻵ģȫˣìͷˣǶˡ
󣬶ʮìҪľͲʮ߸
ǧ粿ˣҲЩʳħʬҳʹõҵ͵Ʋǰ
ƲЩͷӣ;Ӧ
ȻЩͷʳħĹͷЩʳħҲˣֻǱͨԭʼ˸ײУҰû԰ˡ
ԣЩ˳ֻõʮЩȻûн裬˵ûмֵġ
ǧ忴ƲʵֵܣЩͷӣЩʳħʬ壬׼ô
Ʋ˿˵Ϊ˰ɣ
Ұ޵޹ǣȻûʲôϰЩ˹ǣû취İõؽǰɽ࣬ǹعȥ
Ʋ⻰ǧС궼¶Ȼ֮ɫ
ȻǾƲ˷ѣ˷ѡЩǿɲͨĽǣ֮лнأ
ǧȻ޷ĻӰƲ˵ʲôĻ˼оϹ֣Ѿˡ
Ļ˼봫ⶫ磬û١ϾҰԭʼʱôνԵ£
ͬ࣬Ѿ˲ˡ
Ȼûнʳħǵͬࡣ
ֵܣܽЩʬ͹ͷӸǧ粿ԸֻҪеģֵ㿪ڣǾ޶
ƲһۣҲûʲôӵҰʱ״ûʲôñӵģΪԼϲͰǿӵ˵ͷȥֲ졣
ĻӰĻĹŴڼʱӶʳ飬ˣ
ûҪ˼ҡ
޷ı£Լˡ
Ʋ˵ͷԣ֪ǲʲô
ȭǧ̽Եʡ
ҲҪƲҡͷ
ͬʱҲóǧ粿䣬ûϹз
ҲЩʳħ䣬ϹзɣĻʳħ䣬϶ɲ֮ǰǸʳħ䡣
Ʋ˸ɴľܾǧ˿ͬʱҲ֪˵ʲôáΪȭǲĶˡ
˵ǲ֮
ƲҪȭǵȻĴмƲܸӣǣΪǲ俼ǡ
ɳĶҲ֪ʲôЩͷӣԵǲ۸˲ʶ
һӣƲõʲôͳɣⶫԼҲãڰˣͷԼڳҲ˵ʲô
ǧڨЦǲԭʿܸô˵¡˵ģȭⶫǻòʲôԺͽǽȼĶˡ
壬ǲһʯô
ʱһ˵ǿźڲﶪģ죬Ӳޱȣ컹׹үүǿŷʯ
Ʋһ֪ôˣʯʯɣȼձȽϳ׵
İǸʯɣͷǰѶ͵ˣԼʮ
⣬ô˼ǶֻˡǧƲ˵ȻҰʵҲǴӵġ
ɣæǵģҺҼ˵˵ƲֱӴǣȻת磬𣿡
ˣһǲȥʲôǧ粿ˡǸʧȥػޣ϶ҪһͷҪͻ𡣿Ҳ֪ȥǲ䣬սͲ١Ҫػ޶Ҫ̷ʳħ䣬һӡ
ףػ޾Ͳ˭涨ģƲ;оߣҲõĻᱻ
ЦȻû˭涨˵һܣԺҲȥ䵱ػˣһᱻͬЦ
ԭˣƲ΢΢ףʾףʵҲҪӵģֻûô˰ˡ
Ĭ£Ʋֵ磬ҪǼЩʳħʧô֣϶ǰġ
΢Цû£һʶ̽ΧһӦҾܣʨȥ
ƲĵͷʨˣЩʳħ
ҡͷģʨӿɽƻأЩʳħҶûκв
аɣ


303 һŻûģվ֮
ԲԣҰãã紵ݵͼţ
ţûţ๷ŵѪζѰζ˹صĽƬɴӣž;ï}ˡ
𡭡
һȻӣЩ๷ݵ˻
Ʋ۾ϢˣЩӬһ๷ǣŸ
ЩͷѰζ๷Ȼͻ˻ɾӣǰȥ
ǵһۿģʲôͻһɽ
ǲɽɽһľޣͷĬĬ׿ǣֻСȤҲޡ
϶ԣЩ๷ȷʵʸûС
ǲôã񵱳Ʋߴһŵһ£תûıӡ
ǧʰЩͷӣЩʳħ֫⣬ڵĽǳ˳ţڱϡ
ȻƲ;ǡܾȥǧ粿䵱ػޣλǧüΪź
ûػޱĲ䣬ԭʼǼΪҵġοǻҪЩʳħ䡣
ǧλȥԿǲǨˣټǸطȥ´ʳħٳǲܾҪԵˡ
ǧ粿ԭʼ˱ЩǺͽ뿪ƲҲûʲôϧġ
˵ЩǽڸЩСѾûʲôããҲǳ˹ǵϰߡ
ĵ׵ļ֣Ҳ˵Եߣ˵ľ
磬ҲҪˣҪעЩʳħƲ˵ţɶ£ĩ˵Ҫ磬߰ɣ
ؿƲƲ͵֮ǰǱ߲һƬɽ޳ϯокľ޳ֵǴΡƬɽҲûʲô̾ᣬȥǱʰ
ԴˣЩ⶯ģ룬ͷ˵ȿЩʳħ鷳ȥ㡣
ƲͷЩŹҵӱϣıϣŴѩɽ
еĴڷţҧצ׷
ĬĬ࣬һʼЩϣģͷԼƺûʲô⡣
ƤеɫԽԽԾǾͲˣһһջ
صѩɽƲܵȪȣȪУĬĬԭϵЩ˸Աȡ
ȻûȥЩԭ䣬ӺǧĽ̸УóԭϵЩ䣬һô
֮ǰҲŽǧں֮ڣʳħһ͸ɢˡ
ߵ䣬ģúܣһ㲻ԭʼ䡣
봫ͳϵĲԭ䣬ҲƲϤĲԭֲ̫ͬĲԭ䣬ƺûݶӵϰߡ
ػ޶棬ЩػǣԶԼĵ̣һ£˭Ҳ׽޵ء
ҲˣЩҲֻƬء
ԭΪĴԭҰǵ԰أڿϴδУرܿо޵ذ
úȪƲؼҡ
ʱɫѾڡ
ϴֲ£ܵѼկǱ͵ЩѼץֻˮѼô˹ѼѼ࣬͡
ڴͻǵͣԼȥˡ
ҹƲʼоЩϵķģЩϵķʽ֮ǰղصЩͬ
ûϽǸɽ࣬ǿʼĥţ÷ľֳ
һ裬һЩľۣ¶̨ϣĬĬ˼
Ƕⷽ涼йоǶʧˡ
Ʋܽ£ӦмһЩıһǳطĵĲʣҲƤһǻʱõԭϣоǻ߱ıʡ
򵥵˵ʱֽźϣԼݣߵĹףԼĻʡ
һŻòÿⶼǴҪģһŻĺ뻵ʵֻ֮ˡ
Ʋھ֮ˣҪúÿЩ͵ȽͺֽͨĻֽĻǽȻͬġ
ĻҲƤ棬ƲÿЩ޵ƤⷽѾ洢˲٣һͿá
ʵĻÿó޵ëëʣѾ˺ü֧ëʣǺܺʵڲУԴӺڻƤ޶һЩ֧ʡ
ؼϣƲЩһ£ĳЩѪҺĳЩҩҩ֭ЩԳĶ


304 ӽԺҷʦ
ڽһƲżһ²԰Щũ߳ȥ֮⣬Ÿʵ顣
ĳֲҩ֭Һþ½ѪҺó޵ѪҺýǰĽ
ЩΪϣƤЩơ
գʧˡ
һºϴ磬ǰ︰Լ
ǧҲǸˣı˿ڲﶪĴʯͷˡ
ʯͷһһȻһ沢ûʲôϢ϶ĳĵ
ĳĵҲ׸˰ɣ
ֱҲһ׶㣬ȴЩ¡
ƲǿԣţıأܲѩɽƬżš
ǧЩΣΪʯûʲôá
Щԭϵԭʼ仹ұ֪ǲжļֵ
ƲļֵȻ͡ЩѾҪӵʳħͷܹʵ׬ˡ
һԼ׬ˣһˣȻڡ
ǧһȥǧ粿䵱ǵػޣһξܾˡ
һ¹ȥˣЩʳħû鷳ļ󣬾Ӧǹȥˡ
ϾʳħҪˣЩʳħһʳˡ̭Լ
Ϊʵ
ƲҲûãǧ֮¾йط⣬ûеõʲô֮Ҳˡ
֮ǰϴǾ仰ֲԾܣʳħӲա
ȻͲϲȥǧ粿ˡȻһﵱػޣʧȥɣЩУλȴǼΪ磬ǴҶĤݵĶ
ЩǾҪģϲеɹɹ̫˯˯û˭õġ
֮ʱ飬βʶԣ
飬ƲһȴԼԹþڵϸºۼǳɹġ
ͬʱҲͨʵ飬֤Լڵϸڲ֮С仰˵ڲ
ʵҪ⣬ǰȻߣǰͷڸʿ೤
ЩԳ
Щԭʼǣв˵ҲܳЩˣЩڽعʹĴǡ
磬лл飬ˣȥԣټ
Ʋ֣ǿתȥ
ʱ޲öΪԴеУ·Ȫˮһðص¶̨ʵ顣
ĳ̶ֳ˵ѾһĿѧߡ
ǱôһشＸ·ٶȫ첻ܣһܾװѽݵ֮С
ֻߣһһӡƲƣǧ屳ô·һ·Ͽ϶ľɣ
ʱ䣬»صҡ
ȻܻϣʼþЩƤϻڣ漣ˡ
һԻƤϱþһƻӿ֮С
ԭʲôķģʱУһѻ
̲סЦԼǸţãԼĳƺֿԱһˣӽԺҷʦ
ԾΪϣƤΪִɡ
ΪˣƲò֭Ѫʵ飬Ȼ֣Щ޵ѪҺУԼľƤϺӿøӴ
ʵ֤޵ѪҺ֮
ˣĲ룬Ѿǲ룬ǽʵ׶Ρ
˾ΪɹӣƲֳڵԴΪȻҲɹˣǾܹסԴʵ̫٣ҲֻԵķģ̫
ѪӾþġšƣõĽȴϲǳ
ΪġšѪеϸԼľγµԴţЩԴžͱЩѪ֮С
һƤϻŴĳġķƣƤƲ˦˳ȥָš̫ϾһƤϵķƱ㱻һ̴Ƥг
벻ҪΪʲôҪָΪʲôҪôУΪҲ֪Լô˷֮½гж̨ʡ
ʵϣɵķҲЩƣƤܼ֮򵥣ֻҪľһӿ
ԣƲƤʵһըһ˭ƿؿصըܲȫ
ҪǰЩϣ˷֣˼ҾĹһֽţǶûиԼˣ˵ԩԩ


305 磬һŮˣô죿
桢Ͻ̬ȣƲһڵ֪֮ģͶ뵽뿪ΰҵС
ʱ䣬æµȴ־У֪ȹ
գҲȲĵǹɻȵ顣
ֻĵһĿģоķƣΪһĸħʦ
ⷽ棬ȻȻǸҲûЧָ
ԣֻԼһ
Щż棬ƲžģҲҪЩͷķȺӲԭ
һķȺȺΪио˵Ӵ󵽾˵ġ
ھǱߣһǴķȺȣ̶˿ֵķȺ
ţǸķȺһӡ
ַȺжԱоȻвϳԡ
ڲ֪˿ƲԵóլһеӡ
ȭȻصµ¶̨ϣһ裬ȼЩ㣬Ϸóëдд
ʱ¶ĵ΢ЦʱЦʱֳüչƵġ
ҹҲ϶ﴵ緢
ֻƲԼԼʲôⲻԼľŸܶѡ
ȻϵʱЩʱԴš
ȻԴŴ洢ҪȴҪģϸ޵׶ҪԼȥ
ȻѾЩղɽ𵤣Ҳͬڵ޵׶
ܹϴˣּһͷޡ
żճȥһ
żҲһ²԰Щũ
䵥ľƲԼޱȳʵ
ֱһ죬ľͻȻߣϵܣܣЩʳħˣԭҪˣҪˡ
оķȺƲŵ㲻Ȼ
ӾԺ֮ľӦòᳬһǧ룬ܻڳ
磬ʲôˣƲʡ
˵ʳħĴˣҰʨӵǱǲûйȥҲʨӴܻȥһѾռɽȣȻż·Ǹʯķӡ޾ĹЩʳħѾЩļƷǵ죬ǸŮħͷˣûأڣЩڴԭӡ
Ʋһ±ƣòʵǸ޾ĹǶ٣ʲôģѵ𣿡
࣬ôܽǹģǧٹֶУģģˣгģеһãģġ
𼱱𼱡ƲοҲԼǿ򶨡
еϵܣϸżЩ޵ʵ̫ˣͺͳˮһҲʶ޳ɣһƬڲԭϱ۵ĻЩе࣬ڷɱԭϵĶǵѪţǳѪˡ
ƲüͷɽϹԽ⡣ڣҪˡ
ȻЩǲпܣǸӡӡľһ磬߾ܵظҲпܡ
Ʋ;оߵʱһӰӴѩɽϷӶȻ󿴵·Ĵʱ¡
ţǵӰ㾶ֱƲڵķ׹¡
һ̣ǵ޴ӰƮƮģûκϢģվƲǰһȻضƲ
оǰһ·оĳʲô޸ϵƲ˫Ϊ֮һϡ
ģһ˫дƬƤѥƤѥסСȣϣǳ˫ȣȴִҲûȵëֻǴ׳ӣЩˣС
ϣһڵҶսȹΧ䣬սѥЩơսȹ֮ϣ¶Ĵ׳
ϣȻһ˶˫塣
ʱƲŷ֣ӰԭһŮӣֻμΪ޴ΪǸˡ
Ʋ̧ͷҪ̧ԼԴܿ
ŮӵĿң˫Ų¶̨ϣûŵһӦþˡ
磬ҿһŮˣô죿ƲǰŮˣһߺ;ߡ
Ҳˣϵܣ㲻ʳħǸŮħͷ˰ɣ֮ǰҸоˣѵӵǱȥˣ
磬ô찡ߵȣ


306 ǸɱҲµСˣ
ۡ
ƲŮˣСë֪㵽ĶȥｹʾôʱŮ˾ȻѪˡ
һѪǰƲ㵱ͷƲľ棬ùͷѪ
硭
һ̣ŮһϥƲϥϥҵĵطľͷֱӶѣ¶̨˸
𣬱ôлú˵ƲˣΪԼ֮סŮħͷҪ
Ůħͷֱӳȥ˵ң
ƲΪԼء
ꡭ
µΣ˲䱻ѹ塣
ԭƽʱþסԼ壬Լðθɢˡ
ڣľȻвסԼŮħͷء
˶Ʋֽƿ
òƵһߣƲпʾ磬ŮħͷιȥˣҪҪɵ
лعеϵܣɵ°
ƲѾԹȥˣûɵʱ
ôɣ
Ʋɻ󣬡ȻһնԴ
вУѾԣһоΣգܻѹʱ鷳ˡϽֹ
ƲüҸôɣ
ӣӵԶԶģҿЩܿǱӡ
飬ƲЩԥǲžǶ뿪ЩãϾ˼ʱļҡ
֮ľ䡣
磬˼һ£ҪܣҲԴһƲ˵ţж˺;ľߡ
Ĩһ˶񣬾һеͻȻ
Ȼй²⣬²ʯܷӡʲôһƬС硣ƲôҲġ
뿪ֵôһ׿ʼˡ
ɽƬ͵Ĳ԰ӣȻϵ޺ֳ˲٣Ѿٴν޺ķơ
뿪һУͿ϶Ҫƻ
ƲҧҧĿ¶̨ϵŮ˿ȥ
Ů˵ݿûЩʳħôҲûű־ԵԴҲϼԲ
ƺҲû̫𣬾Ҫȳ˴ࡣ
ƲЩɻŮʳħ죿ЩʳħĲе󰡣
ŮŵĲǹͷӣһڵĴ󽣣󽣵ʱƲ˫Ϊ֮һһ󽣡
ȫףһףס
ұ𣬻Դţʳħ䣬ôҰ֪Աԭʼ˲ҪȽࡣ
Ʋľ䵽Ů˵ϣ鿴ȻϽ˸Ϊ˺ں󱳡
һŽƵĹͷӴŮ˵ĺ¶ͷӵһѾ̶һǣ಻һס
ҲùͷûļŮ˹ƾͲˡ
ҲͷӳʴžѾ˵ˡ
ھ㣬ɱһѹýҡƲŮ˵ЩҪ㣬ϣѹܸ֮Ҵ𰸣
һ֮ƲץסǸͷӣγþŮЩϵĹͷ
ЩǸ˿ͳ⣬Ȼݲ˿ֹѪҩۡ
ʲô
Ů˵Ʋһ
ŮõϹԣʳħ˵ߴԣ
˰Ʋֶ£ȻǰŮðѪˮ˿ϣȻҽҽƲôƺ㣿
Ů˸֣̣
Ʋɻ󣬡ûǹŹ֣
£ֵðɣ̣ΪҪǸӡ
Ů˳Ĭ£ϴͷɱҲµǸСˣ˰ɣ
Сˣ
Ʋϵ߳жȻСˡ޴Ʋ
ƲóĬشȻŮʣϹ֮£˽٣
ô˽⣡Ʋҡͷ˵
Ů˺̳Ĭ£˵ЩʯϹʿӡһЩҲû뵽ʯӡĲҲνˣƬأѾûϹʿᣬеĶһЩߣ˾˰ɣ
ƲȻóĬӦԣϢѾˡ
Ů˺˵Ǹ˵ʳħĲҲһʯӡģȴһ˶õˣὥײб壬ʲôģʲô
Ʋˣ֪ʳħ


307 㻹ûһģ
Ϲ᣿
ƲŮ˺̣ûлشֻ˵˾䣺ˣ
Ȼſ˯ڴࡣ
ƲˣڵƣòٴλԹȥ֮ǰѹӦǹǲӱγʱѵġ
ȻλŮ˺ûлش⣬ƲȴоŮĺܾܿϹᡣ
Ȼ֪Ϲôк񣬵˵̬ȣԼԭʼĮӣԴţ󽣡ЩƲһڲͬĸо
˵ʳħһڹžӡЩʳħΪ֮ԣΪ֮ôǻѡ񽫾صƬżеĹžӡ򿪣Ҳ˵ͨˡ
Ȼʧˣ˵Ů˺Ҳʧˡ
ӡŹĹžϰ꣬ʲôľһ
ƲãҪԼʱûѣƻĻָʬ嶼Ѿˡ
ϵܣûУ
Ʋ˼Щʱľˡ
Ʋʵ磬ойѩɽ𣿡
˵Ȼаһ޹˷ɢȥԭϵҰǣѾʼ˷Ӵˡ
磬ܽ𣿡Ʋ˾䡣
ȻͳĬˡ
ȷʵӽ⡣
ƲֵЩѪǿ϶ɱ¾ȥǶ޿ӣҪǡ
Ʋ侲طԣ佫ЩѪøǿĹھͽѿС
ãŵϵܣ˵е
ƲЦ£ҲûЩ侲һ£ҪˣָҲŵ޴أ
Ǹô죿ɱȥɺ׾ͻᱻЩûӲƲһ⡣
ƲһƤֽдһֽһ˵ʶȥ֪ͨԭоޣЩ䣬ôҲҪӣԵУھ֪ͨϤЩ䣬˹
һѣ䲻ձۣþǽƬԭϣЩܽɭ档
ãȥ֪ͨ˳ͷʨҲ֪ͨޡܸɴشӦȻҲŷƲķġ
Ʋдڴϣ˵磬ȥײ䣬ײ
ˣȥ
Ʋſ¶̨ϵŮˣŮ˱˿ϵѪѾֹסƲþ̽һŮڵƣۿɼٶڻָ
ٶȣƲСʱϵƾָܻ
ʣǿЩ¡
ָƵٶȣͲˣŮڵĹͷˣĽҲ©˳
ЩָĻָٶȿ϶
£ֱ£С¥ϵĳʼ
Сʱһ޴ӰͳƲǰˣûгԵģŮ˺̵
Ʋ̧ͷһָָۣԱ߾ľ׮ϵķˡ
Ů˺̾ȻЩ⣬㶫ôܳԵñ˵ţγԼĴ󽣣ſһԵĻӡ
ӱŮ˿һۣȫëҪըˣرŮ˵ͷϻ˿ɣ

ƲһȭŮеĴ󽣽ϣĴ󽣵
Ůˣ㻹ûһģƲŭĿӡ
Ҷҳ֣ŮҲƲŭĿӣĩ˵Ȼľ֮͵ˣټ
񾫲Ʋ˾䣬ŮԻ·Щ֪˵ʲôãȫǿ߼
òŮΪʳħ죬ҲȷʵǸǿͷӡ
㻹ңǺãҲɱ㣬ٷҾЦˡ
Ů˵ţдһ壬Ȼİõھľ׮Ա߶׹ͰͰֱ
ľ׮ϣ׷ͼ㣬лѼ󶹰⳴ǴСӱġ
ѾûˣСӱȴв١
Ů˳ųţ˵СˣҪһȥҵĳʦɣҽϹзô
ƲվһߣʵϹɣ
ŮԣĬĬĬŷ
ƲֵȻҲ֪Ϲôкᣬܸоó˳ޣ޲һжĲ³£޶ã֮֮ˬɣ
Сӣ𣿡Ů˳Ʋۡ
һ¾ͱЩŵζ
ƲҡͷֻǾãɣ
ᡭ
һѴ󽣲ƲǰСӣô


308 ҲǴӹײģ
ƲΪЦ㲻ɱҵģҾԼж˲𣬶ҾװԼαװɺǿӣαװɷף޲˶ȥӣʵֻӱҪԵʵˡԣ㲢һʳħ԰ɣ
ƲЩŮˣת˻⣬ˣЩ޹ؽҪҪǣЩ˽٣
ô㲻׼ӣ뵱Ů˵ĻУ˹ɼ֮ǰֽŵĸо˲١
ʵϣƲŮɱ͸ôϻֱɱ˾ǡ
ôǿӣǣҸ乶Ҹʮ֮󣬲һҪЩƲ΢΢ҡͷʱȷʵܱǿ٣ЩͬҲڱǿɣ
ƲãЩǿٶȣҪǿĶࡣ
֮ǰǱߺЩɶѪ⣬ȻһЩҲѪ⣬ֶΣаֶˡ
аΪֶΣ϶Ҫͳпö࣬ǿɲȥԼΪȲȹ¡
ԣҪ˵ԸʼʱöԸһʱ䷢չѶȻԽԽ
Ϊף㲻׼ʲôһ𣿡Ʋʡ
Ů˺ûлشƲֻĬĬŷŲˣһ̻֮һͰĲȣС
֮˸ֲͦ˲ֱӣƲǶԴʱ;ˡ
òƬصЩԭʼ˶ͬҲǴӹľ©֮㣿
Ůľ׮ϣŶȣƲʡ
ھľ׮ϣȻڸƲƲվǰȷʵ͸СƵģñ
뵽֪þ޳½Ѫ⣬ӰһԼϸԼһЩˡ
ЩԭʼǰǵƲСӣŮǰֱӾΪСˡ
֮࣬ƲҲŮ˵Ļв³Ů˿ܲϹᣬϹǴӹײġ
Ʋʣˣж٣
ŮĬĬƲûлش⡣
ŮһӣƲˣȲ̸˵˵Щ˽ٰɣѾԭϵĲЩޣЩз֪Щﶼʲô㣬֪
Ů˿Ʋĩҡͷ㲻Ϲ֮ˡ
ŮˣѣѾûˡƲҡͷЩϹ֮ˣ鶼ˣʲôãϹܸզأ
Ʋб̲էصŮˣһ̣·ѹԷĿУҪԼ˱𣬷ҪɣԼһУҲϢˣ
ᡭ
ֱӼĲϣǺҫƲë
浱Ҳɱ㣿ŮȻƲӳŭ
ƲŮ˵һشԣǶԼСܸģûټ̼תֻ˵ʵ飬ѡ񣬶˵ģʵǺģԲŻЩ⣬ҪЩ
£Ʋּ֪ϹŷһЩ飬ϹǶˣĺܲҡɲ׺ɣʱѾȥôԶǻô죿Աʲôã漶ɺʱʲôܱȥǾİϣûˡ
Ůҧҧջ˴󽣣Ʋ˿²ӣһ˿Ѫ飬ܿ˿ھͱպˡ
Ʋ£ֵǸˣֻһֱɱ˫ۣڣʱ³ޣƽľһˡƻ϶Ǿʮ꣬ʮ겻Ǿ꣬ǧꡭϹʱ䣬Ҳмǧʱˣ⼸ǧʱ𣿡
㵽ʲôˣŮƵȰ˵ĵ׵˲٣һ£Ȼһ
ˣƲ΢ЦǵһͨͨҵԱ䰡Ҳ֪ˡ
̾һڲ˵ʱ㻹˵˵ЩɣǺʲôʲô㣿
Ůҡͷûõģ޷ʯ·ӡĻЩǲڽɱöã´ʯ
ƲüͷҲ˵޸϶Ҫģʹã
ŮȻҡͷЩʯӡģ඼һЩ֮ĲϹʿֻͨӡֶΣƬصЩԭʼˡЩľ޳֡


309 Сף
ƲģЩûа㣿
ŮҡҡͷûʲôԵ㣬ˮ»𣬾ΪЩǲηһѷӿ˳һ㣬ܿûټһЩʵǿġ
ŮͣƲѾܹ˼
ƲƣŮϵˣôģЩ£ҲӦþôģʵǿһЩӵó
𣿡Ʋʵ
Ů˺£ҡҡͷûϵʿ
Ʋ΢΢ףϸһŮõϢǣЩþӶ࣬ģҲġ
ξЩѪ⣬ϴŸġе㸯ʬĸоˡ
пûʲôģһͲʲôûġƲͺͶҹһˡ
Ʋãĺܿǵﰡ
ŮˣϹʱڣеСڣ
Ůɻؿһۣô֪ЩҸҿ϶ⲻϹżеĶҲƬеġɣŴ󽣵Ĵ֣ɽ˽
ƲָԼһĸоֵɲҪᣬ֪֮Ǵһλ䵽˵˵ġ
磡Ůϵ׺أ
ˣ򽣹Ʋ̾ɫЩˡ
ΪۣŮ˵Ĵ󽣴
ⲻҪƲҡҡͷ㻹ûлشҵ⡣
ŮһҶѾǵˣٻ֮ˣ಻Ҹҿ϶ƬûеҲûоЩ˵ڷš磬ػҲǵͽƬأֻ֮ʿ
Ʋ˵ͷֵãʯӡĵط˵ĵ
ŮҡͷҲֻ˵ǵּͽ塣
Ʋ˿һ⣬Ǻʱյģ
Ůɻؿ˰ɣҪ𣿡
Ʋҡҡͷ̸زҪֻЩ²⣬𣿾´ӹײϹ֮ˡ
ûУŮҡͷػһ£Ҳ˭װ쵽ġʵϣһ֮Ҳ͹һػ
˵ţһֻ֣ǰ㣬Ƭأ㹻ʿػһһ֮
ʲôΪƲʡ
˵һ𣿡Ů˽һ
Ʋ£ЦֻǾãͦϵġ
硭
Ʋֱƨ󣬵˳ȥƨɺʹںϻС
Ů˻ջĴȣҲ泤

С׵ӰӺƲ󱳣󻬵סŰߵŮȥըۡ
ƲС׵ظ֮ǰؿ
˵ǲأۣǷġ
СצŮ˵ĴֽƲϽվСףСףġ
ƲСײǶ֣Էһ͸˽ˡ
ʵϣ治ǵģС治˼ҵĶ֡
Ůħͷʳħ죬򲻹ĴڣС׿϶ȲϾԿ϶ҲŮ˵Ķ֡
СܹվƲѾˡ
СһƽʱȻҲ۸Ʋû취ôǿʱԸվͺѵˡ
Сëᶼ֪ȥˡ
ƲСףʾȥҪŮħͷȻһɱһпܵġ
ҸæƲƮغϣȥ߳Ů֡
ŮЩܣ˹ȥΣ
Ʋ˵£׼һǹ
óڻеʱ䣬ϽǿһЩԴŽ𣬴һܴǹսϳɱԴŲ㣬ֻܽнɱôôǹͱȽϺˣһ糤һǿ
д󱦽ô󱦽ˡ
ϧûд󹭣
ùĻ׼ҲȽ鷳
ļ̌𣿡ƲȻõһ
룬ȷʵеǿѣشأ
ȻƲɴཫ̿ϣȻȰ̿һþ֮У£һþһǹģߡ
ʶ֮̿С
Ů㶣ˡ
Ʋֵڻ֮ʶˮģߵС˵ȥ׼ԴŽ
ƲóǧԴŽŮ˫һ˵Ǹһ룬ҪҵĴ󽣣
ӦһԸЩҾ͸㡣
һΪ
ɽ


310 㿴ʲô˶
̶̲Сʱһ׶೤ͨڣǧǹͳˡǹ˸պһֿգǧ
Ҫ̨ϵǿ񣬻ɴңǴżĽֽ濸סŮ˵Ĵ
ûӴģǸŮˡǴӶŪһЩɵġ
ȻֻǴǹ㹻ˡ
ӴĴۣǰشǧȴһĴԼһǧԴŽ
ҪЩӴʱƲ̲סһֹһ٣һ٣һ١
ƲѾԤŮִ󽣣ִ󴸣һһˬӢˡǻ棬еб
ʣµЩԴŽȻŮȻˮƲѾ׼ӻˣԺԱʱ֮衣
Ȼǰãһֱûóĵս˳Լϡ
ȻЩֲڣܹһͨһ޶һܹҧЩ޵ļƤ
ţŮ˸ǰѴ󱦽ֽǱĥ¡һСʱŮִֽڳ𣿡
ƲɫϢ
һƲΪļպŮֵСˣҵӰɣвϹз
ƲһۣҽƲԽֵܣֱӽ֣һһСӵģûò֪𣿡
ŮֳͷȻ£Цܽ⣿ĺܰҪϥԣ
Ʋҧоֱǳ塣һʵòϣȷʵֻеŮ˵ϥһ㡣
Ů˵ףسӽףǶôɱʵƲֻҧˡ
˿ת˻⣬ҼϹӢ飬ǵ߶Ҳûʲô޴󣬺Ǹйذɣ˵˵Ǹʲô
Ů˱ŷͰ˵һɿʵǿὥŤҳȷʵǹӰ죬ҴҲȷʵǿٽұı
Ʋüͷ飬ʱûʲôĵط
ŮЦ£ҵܡ
Ʋͷðɣܷһ£ǸӡаǿʯУǷŹǾֻ
йһǿŮҡͷǹžķӡûȫƳǿʵƿӡǸž棬ҲżǿĲķӡҲֻǱ˺һǶѡǿĲܳ
⻰ƲһŮˣܹùĻϹʿΣ
ǳȻ£ֱĪꡣ
Ʋҡͷ븴ĻԺòҪٸִ£úЩʳħޡ
ʲô˼Ů˲Ʋǣ
ȷʵƲǸʳħ䣬˳˾ԵΪᱻȺֲ֮䣬ȫûκǰ;
ƲֱԲʵ֤ԭЩ䣬ѾʼԸʳħ˰ɣ
Ů˻֮ԱɫȫûнЩ߹
Ʋҡͷ㻹ʲôȺڻʲô˶󣬻ͷҾͿԸһΣʲô˶ڡʱǸʳħ仹ûдڵıҪ
ŮߵĿԴ
һҹԣڶŸƲоһɹǿϢ߳ľݣ̧ȥһŻڷٿ
¡¡¡¡
Զľڵ޵Ӱƶ
ֵܣˣ׽ǵ
Ȼ׽ǾͱһŴӻıһЦȻǵ鶼ܷɣûдսǰĽŸС
ˣƲܹ
󣬻컢滹ɽͷϢѶģ貿ľߣԼҽƲĽƣǲĴϬ
оôǿ޵Ϣں׵СɪɪֱоƲЩϤСײĸ棬Ѱһ´ڸУ·֪ͨǣԼߣɱ
ʧһСëҲ¥Ʋļϡ
ˣ
ЩʿǣԼǵػޡ
ʿǼǧ֮ҳ׽͵ģȫܹعߡ
ЩӰ¶̨ϹҹŮĬĬվͷ޵ϢԼʮɺ൱ϢЩƲ˵ʲô˶ʲô˼ˡ


311 ǩʹô䣿һȺɵϣ
Ҫ˵˶ڣʵŮ˾ѾЩ̹ˣֻЩмЩĸ
֮ԻˣֻΪ˸ֲѡ
ڣôϢǿԭʼˣŮҲףҪգҲǵĶ֣ת۾ͻᱻ¡
һԭʼҰ˴Щ£Ʋºǻϡ
ͻȻô޺࣬ЩɵºѼկѼŵöڲݴУߺҶ£ɪɪ
ɽеķޣʱҲĶӡ
ƲߣŴ󽣺ʹ󴸵ŮˣλƲЦ
λ𣿹Ȼ׳
ԭʼ֮У׳ΪԣλŮ˾ǵ֮֮ˣ
ƲˣȴһѪں²졣
ӴŮˣôHoldס
˵ԾͲƥ
Ʋ΢ЦˣλҲһλ죬к̣ҵѾǶ֪ˡλŮЩ̣ǽһЩɣ
Ʋ˵ţλ˹ɽϡ
λ죬Щ鷳˵ЩܸҪ׽⣬͵ý·ӡǶϹŷӡƲ߱˵
ˣҲͷЩץϹǶǴϴ֣ǲף⣬Ҳ벻ʲôð취
Ҳ벻취𣿡˾䡣
ƲˣǲЩҪ౶ִ
ĴˣȻҲ벻취ǻô죿
ƲĨ˰ͷʵǰǳɽ֪𣿡
΢΢ҡףֻ˵ǳɽǵûмϾ̫Զǲʱ˵һеӡġʱǿϢûҶܸܵõȻϢֵʱҲǺܳ
ԣ˵ͷ
ƲͷԣϢһɣǾƬǿĴڣλ֪Ϣ֮ǵȥǳпܽ⡣
໥ۣҡҡͷȻҲǿϢ֮ءǿڣô֪̽
ǲػޣ֪֪ɣƲ̾˵ǾֻܲЩĥˡ
ͷУȥʣʵڲУһЩЩܹҲҪʱɣʱЩеػ޳ȥ̽Ϣˡ
£Ů˺վһƬԭʼҰУҲǺȺ֡
ЩԭʼʿһԵúܿܣŬλǰչԼ׽ڣƲҡͷ
ǩʹô䣿һȺɵϣ
ƲﰵЦʱ򣬾ˣֵܣǱ׼ûУʮޣʮǧλʿ׼Щչˡ
ƲЩﻹڼ𣿡
òƻţѩɽĲѾֻв֮ˡӦ
ƲͷЩŵٶȺܿ죬ûô졣ԭΪֻҪһ죬ܵأ
ٶȣƽܵѩɽˡ
Ҳ׼ˣʼɣƲ˵
ʱҲƲҡͷ
ƲʵѾ׼Ͼ޶Լأû¶ܵ޵ȥ
Ȼкģڸ֪ΣյʱǵĵһѡǶܡԣǲ֪Ҳġ
ɨһɣƲƣԭЩʿѾղҵѾϵҡ
Ʋľһֱ״̬رʿǵ֮Ҫ⾫һ̽ƻ̼ǡ
ԣͷ
Ʋֵ⻹ʮҲһͬ룬ǺЩ˵һҪԸЩ
ֵǣˣ
תµЩʿǽȻͷųȥű㾶ֱºʯȥ
ЩʿһҲϾ޵ĺ󱳣Ŵѩɽ
޽Ϭ;뿪֮󣬺ƬСֱ֣ӱײһʮ׵ֱͨѩɽ
׽Ҳȥ֣ŴǹƲסʵôͣʲô֣
СҰҿɲ٣׽ߵ
һλײʿЦ޷һῴġ
ʱСҲӺ˳Ʋ
ҲҪȥƲʡ
С׵˵ͷʾʾ
Ҳ˹ƲһѰסԴǶڼεսܲġ
˵ţС׵ıϣСף
СһŤûӱ飬·˵ʿɶֹ֪Լ


312 °˼ǿ
ѩɽܿԶգƹī죬ǱǦƹ꽻һ㡣
īǦƣһֻֻצצĹޣռԭγտգƬ㣬ˮݷï֮ϵĶǣݵѹָС
ڱӣĶҲӡ
ƲԭΪЩܲ⣬յ±ɹأڿЩҲ
ЩǦƣγɵڵ֮
Ʋ뵽Ů˵Щﲻ»
в»
Щò»ɣ
¿ܷ֣ЩԭʼʿɵڴԭϵʱЩǱ㿪ʼ
·ڱָһ㣬ԳɽΪģ˷Ĳﶼ
ʿͲԭʿԼЩɵһ©İΧȦЩΧ
ŰΧȦԽԽ٣ʮ֮غ˶¶֮ɫоͷƤЩ飬ؿű˴ˡ
ǲûмôܼĵˣϾ޳ⶫżҲмǱ޳
ǰ㣬ڣҰ谵һƬƬĬĬ˫ðŹһĹâ˲ˡ
ԭûн˷ЩʿǣʱѾ
϶ҧ󣬸οЩﻹϣ
һƬƬããúΪ֮
Щú֮УвӵѪ谵Ļ£ۣرΧһƬƬããúʱ
еϣѾ⣬ǰײҲҵĹͷϣ˰ɫѪ⣬һƬѪģӣĵĲС
ʱѾܹ׿˴ˡֻҶû齻ЩǣʱҲֻǱ˴һۡ
˹Ʋߣֵܣô죿
ƲкıϣȻͷſҰߵҽƲֱߵЩʿҴӴѩɽ޾ɽټֵܣ˵ԭ˲æˡ
˵ţֱߵ䣬ЩʿƲĿʱ¶Ժɫ
ֱߵЩԭʿǣҵĺֵܾģԴҶԼˡǵĿģǽЩƬﻨĴԭһƬǬ
ԭʿǣʱƲЩ±ƣ˭
Ʋûǵ±֮ɫԣûɣӦöЩԭѣǵĳɳٶȺܿ죬쵽޷ԣǻǺǿʱǵĺʱ
ӵȻܹƲЩеĵ
Щûӣӵˡ
ԴҲ£Ѻ󱳽Լֵܺͬ飬ɱˣ
Ʋ˵ţеĳǹһɱ
ʿǿǿĲеôҲŴɱɱɱ
һʱ䣬ЩͷƤ㲻ˣʣµģӿѪΨһͷɱɱɱ
ԭʿǿЩͷԣǿЩǰæ˶ôѪǲؾһ¡
ǣЩԭеĲԭʿǣҲŽ
ǿǸһ㶼ǿļһ߶µľ󣬳ƬúȥʱҲĸȥ
ʱȣäӣԡ
ЩԭʼǣҲͬӵС
һ̣Щԭʼĵ׵Ѫ˳
Ǻ·سƬȥʱҲҪʲô·Ͼǲԭʼˣ
Ʋԭǰͷģʱиɨ˵ˣǸŮˣıƲ졣
ִֽ޴һ㶼׾ͬһ磬ƬúУһòˣ˷ˡкӴãûһõġ
˾䡮ӵĸϡʱвԭʼǱ໽Ÿˣ·˼ѪƵġ
һĻƲĵֻʣ֣MMP
òһֺ㣬ͱһ仰ƻˡ
ҽ˵ôϻҪãƲֻĬĬ︹̣һȺûӣȻ°˼ǴĿ£
ЩǣʱҲſʼжײǰúһƬƬЩȥ
ʮϰٵӰƬúгЩ޳ȥ
ǣΪʿԼԭһЩǿʿֱӭЩӰ
Ʋһ¡


313 ɱңҰǮ㣡
˵ЩöЩСôȺԭʼʿȫͽˡЩúηػеĹǵȥŰΧҲסǰĽŲ
رŮ˺ڵķλһȺԭʼʿ໽ţ˲㽫Ƭú˺һѿڣͷֱ롣
ֱʮӰȥͷͣ
Զ貿ľŤ֮вֱӰԣֹŰ
ǲľϬһ̹ˣһֱײֱһƬյش̤дޣ޲ǡ
ӰӺԾҲǣס˽Ų
˵󲿷־޶ˣŰһȻвǿĲǣסǵĽŲ
ǷУ·һƬƬĻʱ򶼱ͷܹеľ޴޸סˣչɱ
һʱҫ죬û˭ȥæ
һУƲľҲսͷųܵ޲𹥻
رЩñ󲢲ûǿĲ¡
֮ǰͿкüӰסЩ졣
ƲеĴǹشǧĴǹͬһջһ磬ãƬ
֮ǰþǣһЩﵽ²׵硣һǣͷ糱ˮ㳯ӿȴҪֱӾͽɢˡ
ԴŲƲֻԼųǹƾųǹҲȷʵܹҡ
߲ԶС׺ֱײβɨ÷׷ɣûͷļܡƲƣС׽ĶųЩҲûʲôá
󣬾ʼͷżܣǰһƬһƬʯӵص׳ЩöգͬŮɢһ
ȻʯѿһƬƬСʯ̣Щ÷ȥ
սĳʵ׳ֻۣǴҲûʲôϣһĸоΪսһ
Ҷûʲô뷨ʱֻһͷɱˣ
ƲҲ뷨
ֱһСãСôʱǰһʧǰֱͣǰֱԴϡ
ΣԭҪһŶȥƲջ˴š
ηãСþһ߼á
ģ·˵ɱңҰǮ㣡
ʱƲŴѪлعֻӻеĴǹΧ÷ɣעСϡ
СÿܰС߲һ׶С첲СȣһǸСˣδСӡ
ôˣЩԼ˼
УΪλ˷
ûУСΪλ⶯
սϣĶͶûʲô𣬼ֱǳ衣òûж֣δ˳ָһǵ
Ʋͷ˳ȥСϣȻƲյôϢ
ء
ÿºÿ¡
ĸףĸ
ҪɱС㼧ҪɱС㼧С㼧ʲôϴ£裬أůСѡ
ʲô
ƲֱӾɵˡ
ȻֵһϣܵϢȫǣ
ɱɱɱ
ɱǣӶǣսǺ
¸¸¡
硭
ƲֱһǹǾãԴ顣
ľ£һŷľ־ǾõԴƮԺֱջһֻۡ
Į·һ߸ϸ
࣬ᣬսǺ
Ʋľ˲仯һìֻ۾۵ǵ־˲ͱľˡ
ƲüͷȴǽеȻλڿܻ޷ʯгԺأ
ӡƿδ޸Ļ϶ԽԽ
ұ˵Ժ󣬾ڣ־ѾԹƻˣƲ־ǿԼᶨƣܹƻأ
Щԭʼǳ᲻ܵⲻĹƻ
Ʋÿ϶ᣬʳħһܺõӡ
ǻ֮Դ
ŮǸ
ƲĬĬ˾䡣
ԡ
ϵСë򣬴ʱһͷСצӣСȻһ㽫޵Դ顣
Ʋľֹȥǵ־ֱӱ׵
ˣƲСë˵ë׵ЩԣҪ׵缯ɹɢγһ֮
СëԣһۣǺѽΪм䣬һ˷Ű
ꡭ


314 ϣҲҶ
Χʮö׹֮£ƲľЩ֡㷢֣Щеǹ־ڽӴƬ׹ʱֵֻͷˡ
ЩеĻ׹֮вҲûñͬѩ⣬ڡ
ʵ飬ƲûʲôˣСë򣬳ɽҰúֱȥʱɱ߽߳
ֻʧǰСãʱȴΧȥҪطֲ̫ˡ
Ʋûȥ֪ôСãһǸ޺ߣƲҲû˳ָһǹ
ֻǵôСëȥˬˣһ·вˣЩѪĲСë£Ҳܺܿ
ЩòͬǣЩӵѪĲǿڻеʶҪЩøǿʱҲֻһͷǹǿ־£ЩҲûʲô
ɱɱţƲ㷢֣һɾ־Ͽգ־ԽԽƲͻȻع
ë򣬳շŵ硣
Ʋǹһ壬ͬʱ󱦽ҲһӣζȻεض𣬳ճȥ
Сëšԡһ׵糯ȥ
ȴһǿ־ǹ־һֻ޴һ·Ұ𣬡΢ϵడᣬ£սǺ
ȥƲСë˳ȥ
СëԹػ׿һۣȻҫеֻŰȥ
Щͣԭʼʿǣʱ𾪵̧ͷ죬ֻʱе𾪣֪
˭뵽ʱ򣬾ȻһСӰֱֻȥֻۡ
ƨɱɱɱ
ϳƲӰЦɺ黯ǿĹǰĲһȭƬ
ҲƲǹɡϣҲҶ顯İ̼໽УЩãһ͹ʿ˼¡
ȻЩԭʿǲףЩԭʼֵΪνΪƲɺҲɰ˴Ĵָƾɺֵô𾴡
׽ǣʱ˼ѪƵģ໽е˷Ϊжɫǣɣ
С̧ͷգĬĬƲµǸ˴ǹȥſ֮ЩĲ׷׶ϳء
УСëֻ۵⽥ֱʧ
Ʋɽ֮Уź֮дܣۼģơ
СëֻصļϣЩήҡ
Ʋḧ˳ĳëë򰡣ˣٳһٳһӦò˰ɣ
þоԼߵշȥ
ֱƿܲƣڸ߿֮Уգγտգ˾Ϊ֮һ
Ʋ˿ſ˫ۣ·Ҫӵһ㡣
һ̣ԴԴϵ˷ӿľǣ·ƹעȥ
ʱײڣҲһ⡣
ԭ谵գΪЩԭʼʿǷ⣬ͷסһ̣ûЩҫۡ
˵⣬ײĺ¡
һʱ䣬̧ͷ죬Щԡ
˺;޽ϴ̽ȥ߿Уһſ˫ӵеӰ
ǿԸоӿȥȻ󲻶ע·֮С
עԽԽ࣬е׵ҲԽԽ
ԭֻһСطģܱӿȥ
вƺ˲ԾɵУƲ֣ЩǸ
Ҵʩȥ
ţ׳ˣؽЩա
ڴʱСͻȻڿնſѪڣǰöһˮһڿˮֱӻһƬꡣ
Ů˺̼елˮģǰƬʩչЩҲ̫Ĳֵǣ˳˳
ûãһƬƬˮ˵ˮǰúƮȥ
ӾɽȿʼʰԲΣ뾶ʮﷶΧڣˮֵķΧڡ
УƲеëȥɣ
˵ţֽë˳ȥ
׼ëûԹ鿴ӵӣһֵҳ˰ɡģ֮С
䡭
ꡭ
ҫ


315 ִУϯȫ
Ȼ£ڡˮҰŰЩܵʪյĲǣŰ£׷׵£ɢܡ
ǹ־뿪壬£Ҳɢ
һĻĽԭʼĿɿڴ
ԶĬĬսСû׿ۣ˸£ͷӿֱ죬СӣСӣ롣
ɢȥϵѾһ㣬ЩطȻ⣬ⷽ谵شƹ
Ʋʱ򣬴Сë򻺻ġ
һ̣ڱ͸ƲĹΪ£·һ飬˴ָϣ
ԭʼʿǲΪ֮
ſƲϣԸήҵСëЩʱļϣֱͦС塣
ͺЩ˵ĻΪȥƵġ
ƲЦЩȷʵӦø㣬ë򣬽ˣ
СëСԴ΢(ء)
û°ɣ
ƲЩƣЩǱЩǡ
Ʋ˰֣Ϣһ£Ϳˡ
ģǰɣ
Щһظ֤㳯ЩȥֵǣѾǽ˴ˣʣµľͿǵˣǵͣ˸ϣɱ
Щԭʼ໽Ÿǵ죬ЩʣµĲ಻ȥԽԱ
Ů˺̿ԵƲ˼תΪһ㣬ЩĿȴȴ¡
Ů˾ãºȷʵӦ̸̸Сˣֻ˵˵ѣܹһЩأ
Ʋʿһʲô˶ĿΣٵڣŮ˺̶ĸйٽ˱仯
Ȼ֪ƲĸйҲڷű仯ԽԽˡЩ鷳ɶŮǳġ
ϧǴ򲻹ŮˣҪƲʱ͸һˡ
СףģƲԼİ裬һǾĴȻԼ
⡮СһԸСְ֡Ǿ͸ˣƲ롣
С׽ƲСëͿϢ
͸ƲµһΧĺɱƲΪ֮̾ԭΪԭʼЩ
ԭΪ˼붼ڼΪӵʱԼֻҪֻҲôƽƽȥˡ
˭룬Ȼһ硣
ǲҲأ
ǼΪȻֺ
ƲԶִˣЩͷš
룬֮ڵǿ֮ҲĳôսܣĨҲûпܵġ
ֻһûҵ֤ݶѡ
ֻҵˣֻǲȥ
Ϣ˴ŰСʱңƲ¿ǹСףβ֮սС
Ϧʱⳡɨ֮սڽ
ٲʿһƨϣˡ
մɨս֮󣬳˲ԭǱʿ߾Ȼûˣصֻ첲
ƲЩңϾЩˣȻ䲻˹϶ùⲻȥ
ûǾõĽ
첲ܱȵԴҪã
ҲԿóǰʿΪձҪȲԭϵЩʿǿ
ǳɽǷֲġ
ЩԭӣΪ벿֮лҰޣ໥֮ŽףԵõʳﷴҪǸһЩ
ЩԭʿǶսͬ飬ûп޿䣬ƲһҲңʿӽǡ
ǵģǾڰǡ
ҪЩڲԭӳɳ治֪ΡѾʼ׼Ǩˡ
ЩͨʿǴʱػɣǣȴҪŽô죿
ǵĹǣƲ
ԭеЩǽ˹лƲǶǵ֧Ԯ첢顣
ˣΪǵٻǲظлҪллɣֱܹӶ˵
СӣƲϣؿţô˵ЦŰ˰֣лĻͲض˵ˣҪЩӿǴҶŵùҲǸոճ֣ɱȽɡ
ǲԭȴ֪ʵһ㶼ɣǰô֣ǸܻЩĶ֡
ϾߵȲԭǱ߸ǿ
֮ǰҲֻ۾ˡ
뵽ֻۣҾͶĬˡ


316 Сů
뵽ǿ۳ľۣ޷ʵϣ˵ǣƲҲͬ޷
ǣڲԶΧŲڵԭʼʿŮ֣ŮȻᣬɱϾ֪ĸࡣ
Ů˹ԭǣһϵɫЩŹ֣رǧ粿Ǹ졣
ԭǸ컹Ʋ׽ţǧ粿ΪƲõ˲ʳħĽǺͽ裬ʵ˲١
Ʋû񶼲Ӵ
ǳˣǺܽܡ
˵ʳħԭϣ˵ö֮ǰǵĹͷȵЩǸɶˡ
ΪԭϵĲǣʳħ죬ŵġڳ˵ͣõ֤ݡ
ʿǶŮħͷĵϸԶŮħͷҲû̫ĸйۣŮħͷ
ߣĺ϶ɣ
ÿÿ뵽ЩʿǾ;ú˷ܣȻ̲סڣǰչԼͬһֻȸ
ЩԭʼʿǵָΪΪ˼Ʋ޷⣬̫ȫ޷ƥðɣ
̣ʹ˵˵Ǹô°ɣƲŮ˵ԴӦЩ˽⣬ʲôΪǺγ
ŮɨһۣЩɫĲԭǣҲûʲôر뷨ֱϥȻֻۣһЩ˵ҵļûӡĲӦǡڤ˳Ԩ֮Ҳ˽ڤ񣬹񣬺ڰ֮ȵȡ
춼ؿŮˣǴЩϢ˵ĺͦôƵġ
Ůûǣ˵ϹʱڣλԨ֮¹Уһ죬Ūߵ꣬ʬЩֻħ΢һЩСˣҲǷӡ˺һСǣӡȫ䣬ûֵܹĽ١ҲʱƬؾͻһԨɣ
Ʋ߷߲ƽصŮˣûܹ⡣
Щԭ죬֪ӡŮ˴һȺʳħ򿪵ġ֪˺Ķ˰ɣ
ųôһҪǵ
ȷʵŮԭҪǵҪһ٣һĵ׳ųĸޡ
ڵʱƲ˾Ҫ͸¶ȥ
͸¶ȥŮħͷ鷳Ҳͬ鷳
ΪŮħͷƲȵġ
ʱȣ˭֪Ůħͷ᲻ʲǿ֮ǰعⷵգ˳ְҲ
Ʋţ飬ŮħͷǾԸɵóġ
Ҫ۵ǣô죿ʲô飿ƲɫЩأ㽫תơ
ʲôԨ֮ǿ֮ѾˣҪǸôֻҪа취ܹǴҾͲõˡ
ŮҡͷΨһİ취ǽӡ޸ⲻħͷ·ӡңȻ֪Ҳ޸ӡ
Ʋüͷ֪Ǹӡа취޸𣿡
ʱƲԼǸķӡ
ŮȻҡͷҵΪǸӡ漶ǿµģƾǸ޷޸ЩľޣҲǲһǸСǣȻȹһʱ䣬ٲһ漶ǿߵΪ򲻿ȫ޸
ƲüͷǸӡӦû漶ôǿ˰ɣĻʵû˵꣬ü˵
ΪӡŮħͷƻģ漶ôǿĻŮħͷôƻõ
ƲƣŮħͷΪ϶ûгԽ켶
ΪǹɶӰʵܹӳǿʵҲǻļˡ
Ů˿ƲĿ⣬ƺҲƲ⻰ָ
˼£ȷʵαԨ֮ӳɱôΪ϶ָܻһЩкľǰȳ·ӡӡҲ̫á
Ʋ΢Ц̫Ҳûϵиٰʮ꣬ȻӡһΣ㣬Ҳͬס
ԣҲ˿Ʋ˵رƲϵЦݣ׾ܸһְȵĸо
ƲװƳɹʵŵһƵʱ׽ǹЦһСûֵܣС˵ϴů͸ůлңֵܣ
ԣɹЦ
ƲֱȥһţҺòװƣôң


317 ʵʥ
һʧǰ˫ֱԴأͷڿţɪɪӡ
ҵľʱԽӴǵϢ
ء
ÿºÿ¡
ĸףĸ
ҪɱС㼧ҪɱС㼧С㼧ᡭ
׽ǺٺЦôû˵ɣ˵ů
ڽյϢʱҲɹЦƲϤĻüŪۣƺ̽һ£ôůģ
Ʋһۣ˸ۣ˵ǲúСûбİ֮ơ
Ů˺ЦС㣬ûΪкã
Ʋƺô
˵ҲΪƲСõĲͬѰŻȥעãȻŻþǣȥ׽ǵ־
ǵ־ǿ󣬵ɢ޾ĲϣͻûʲôвˡЩúﱻǵ־۵һ𣬵Ѿ֪Ʋɽ
˵İ֮־һװƵĻᣬЩԭʼʿǶľأﵽһȫµľء
ֻʱĿĲΪװƣԲԼôӰ졣ĹҲСë
ˣɣ
ŹֵЦУƲЦҡͷ
СһҲûʲôɱĵһȣҲ֪ǰʲôȻˡ
Ȥһᣬֿʼع֮ǰ⡣
Ʋףľ̚죬˵ֻȥЩľæһ££ӦǻæģϾ¹ⷽصĴ¡飬ӵзȥ죬鷳λˡ
飬Ѷȣλ컹ǵͷӦˡ
ԭߣҲзػޣǼˣҲظ˵Ҳһ
Ʋ˵ͷֵҲҪԿĲмӣЩٳ֣ͱ֪ͨҡ
˵ţŮ˺̣̣¾ͽˣ𣿡
Ů˵˵ͷԴҲûʲô±ʳħǳˣҲȷʵΡ
Ʋ֣ˣҸϢϢ˵ˣϢ˾ɢ˰ɣʱٴμ׼ͺá
ӦתȥæԼ¡
ƲҲվȥС׻棬СҲಽֻǻͷɪɪ·ЩЦ
ߵߣƲĴȣ磬û˰ɣ
ҡҡͷԳɣû£Щûҿʼʱôǿ˵Ķԣʱ򡣡
Ʋ΢Цô˻ᣬ޽ͷпܻҪõǵ´ξͺÿˡ
ϵܣǻϵĽ˾ƲȻΪǿôǿŷ㣬ǻۡ
磬ǾͲÿȥ
ԣЦԴȻûҡֻȴǲȶ
ʱŮ˺Ŵ󴸣Ŵ󱦽˹̸̸
Ʋһۣȥ
һһӰеǣСģ
Ʋһڣ˾룬̫ôˣŮˣٸߵ߽ŵҲǰ״
С׺СȻںţǶû⡣
Ҹô
ãŮ˲ЩɥؿƲ
ǰŮ˵д˳ޣҪ磬Ҫʲôôûʲôر뷨
ڼȻ·һ磬ǻȻòһȴ֪Լô
Ʋ΢Ц֪Ϲɣ޼ңŰɣ
ŮԴ룬ĩ˾ȵ㲻ң˰ɣ
Ʋ£ĳ̶ֳҲô˵Ȼ֪޼ңţǺβЧһЩɣҪ𣬶ҵ˻һԻĳһ˿϶ǲеġ
Ʋʼ׻׻̻壬ѭѭգָ;ľ޸Ը֮·ڻԨԽԽ
ǵλǻ۳ȺĴ˵н࡯ĻҲ˵ʲôˣʲôޣԽ̵ָǿԲġ
Ʋʼĺ˵˵ʥ֮ʵ⡣
Ůȴŷģ⻰˵ĺܶԣǲλ˵ĺܶԣܹ˵ֻĴףǻ۳Ⱥ֮Ҳػ֮
Ʋ֪Ůе뷨ҪЦ衣
Щʳħ϶ҲմǣԭϵĲͲӦͽԴӲԭ䣬ѡҲԴԭϵѡԼʵĬĬֲ꣬ǧ꣬꣬㽫桭
Ʋֿʼһΰͼ


318 ͷǺľޣ
ɽϢһʿǾˣŶŮ˺̵֮飬ԼƲĳ羴֮ġ
ƲЩԭʼЩɵҲ˵ƣһĬĬ͵ЦһֻСǹͷǹǣա
Сõڴ죬ƺԴֻʱܳһۣȻǰһСԴˡ
ԭʿҲˣǺʿǲͬǶŮ˺Ůħͷֻк⣬رǧ粿䡣
ҪŮħͷʳħݸʿǣʿ
ʿǾЩԭ߯ǶȻǵŮ񣬼ֱҳ顣
ЩԭӼֱĶ֣Ͷ˼׳˶ĴκͦĴˮˣģ
ƲԴҲûʲô˵ģ˵ʲô
׽͵͵ǲģǸŮĻˣôײеӰ
ȻƲ͸ȻУһ֩кڹѸڽ֮ĸĻὫĳԵ
ƲıҪŮˣǲнģ˵˵ͼȲƥ
׽ΪƲ˼ˣûŮ㣬ŮǸ㴵
ȻƲǰһƲ˺üڣ˵Ǵʹû˰ɣ
Ů˵ˣٿ׽ǣƲҡҡͷɵ
ߵʱײҲܵŮǰȥпȥײ͡
ǹɣƲǰ飬Ȼ˶ͷ
ǵ͹ԭʼǶ׳֮׷͵ϵ׷ǷҲûʲô˰ɣ
ʿˣԭĺҲ뿪ˣЩҲɢˣƬǹǺɽ棬ֻʣƲСǣԼŮ˺̣ԭ˾
һս˲ǿĲͲԭʿǣЩǣջʵС
ΪЩǿĲϣҲŽǺͽⶫ
ƲĺûκȤֻȡһЩ޵Ľ衣ֻȡһЩ˵ջҲǾ޴ġ
ȵɱϹţõǴҪ١
ԭʼǣЩ˹ǣûִ̫ΪЩǴЩϵõġ
ǿЩҲǹˡ
£ƲҲö˵ʲôϾǺͽⶫ˵ǳЧ
ԼԱסԼĵߣȴǿȱҲѧ
ϾԭʼҰʱ
磬㻹׼𣿡Ʋʾ
ҡҡͷŮ˺̣ɲʳħŮħͷŮħͷʵԱ߳һΡ
Ʋ˾ЦİɣѾĹ£˺ġ㲻ѩɽ°ɣҼұȽϽʲô£ҲԿ֪ͨҡ
룬Ҳе˵ͷ
ðţƲŮ˺̵𣬱һӰƻʵسǲԶ
һ뷢԰ףЩ͵ߣϴżƤųţǳϲûаࡣ
ϸܷ֣ĽŲûŵأ滹һֵӡƲǲûз֡
ֻŮڿߵʱȫ·һּ޷ƥеΣʱӡ
˳Ŀ⣬ƲҲߣһۣǸѾǵĸǰ
ЦеؿƲ·͵ӡ
ǰƲЩŹֵؿˡ
˵òͲԭʼ˲ͬ˵ƲŮ˵òЩơ
ǰҲϹʿƲ̽Ե˾䡣
ҡҡͷһֱһźӣҼǡ£ֵúܺãʣµģͽɣ
Ʋ²⣬ߣǲǾľ֮һ
ﵽΣữΣƲһ㶼⡣
ֲ²ʣԵЩûòҪ˼ҼɻһĻҪԿͷ־ͱ˼Ҹˡ
ƲʵʲôӰѾʧ
þȥ̽صʯסˣ˾ڿǾ鷳ˡ
ԭҪ뿪ƲҲûŮ⣬ŮҲͬû˵ֻǽŵҲЩ
Ҳˣʱ廹š
СӣҳСëקƲͷСצҲ΢΢
ǾСãʱѾٴڵأɪɪ


319 һ䣬ǆµĻ
ֽ˷ܵĴֱ̼ãŽƽ
ƲҲЩţҪ΢һЩ
ĽŹͺܿǿԼ侲Ȼ˼ţͷôλǰòôλǰĵϸ
ָòйЩϹżпܴڵĴ֮£
գЩûʳڣǲʣǸûлʡ
һֱӾһһҹֱڶ죬λ˻ûгƲСؽż·̽
һ̽ﻹǸ˵ӰʲôʱǸʯȱڱȫʲôʱߵģǶ
ҲҴңȥҲҴңӻ䣬κΆµĻᡣ
ƲŮ˿ˣ
ĬĬ˼һƲ˿
Ů˿һۣ񲢲ʧ
Ʋ΢΢ף˵ȷʵûжʧλǰĲҲǶǲûж⣬𣿡
ôӦҪж⣿Ů˲
ƲͷѵӦпǺľ֮һɣҲǴġҪ棬ҪȡʳģʳǴ
ͨҰޣǻ۲ߣΪͬߣҲбԭ֮һôλǰĴڣ᲻Ϊɱ࣬ǣŭأ˵ڿλǰû뷨
£Ʋһ㣬Ҳӷˡ
Ů˴Դֵؿ뵽ʲôܸоԹƺЩԭʼ˸Ӧòǲԭʼ˰ɣʲô䣬ƭҵİɣ
Ʋֵ䵽ģҲͻȥˣҪﵣ£¸㣬ǵǵطƾ£ﶼԺȡ
еûģûûƲҡͷˣ˵ЩˡֻҪоͳɣƬǸˡ
ʲô˼
ŮԽǼԴȫ֪Ʋ˵ʲô
ƲŪǱںĴǰǱһһУĵӡ
Ʋһ£ɫӦò֪Ƭ֮УЩƵż棬һЩϹŴͷɣ
Ůҡҡͷʾ
Ʋͷ˵ǵ䵽Ƭߣ˵Ƭص֮󣬱˼ҵ仰˵˼ʱܽƬء
Ů˵ԹȫתλǰʲôйϵΪʲôˣͷˣ
Ʋ΢Цʿǣûи㵱ҴȥѰϹŴͷƻ¡
Ůֱ˵Ǻ˵ˣ˵Ǹʱʶλģʲôϵ
λŮĲôƲﰵ̾
Ȼ֪ǾӦܹף﷢飬Щľܹ֪ôҴշת˷ѰЩͷʱЩľ޻᲻֪𣿡
ŮŻع˼˵֪Ŀ֮󣬶˺øУ͸ӷˣ
ƲҡͷƬغܴѰҵĵطû漰ƬԭҵЩͷ©ԺҵǼľǰһʡ֮ǰλǰǺľ֮һǾ˵֪Щ飬дͷûƻǿ϶ԼнǸ룬ӦûǸġ
ŮЩЩֻƶϰɣλǰֻԻ㣬ȴ޲ɱأ
ƲЦǾֻǵùˡ˭ƬصսأǾɣ
Ʋվƨɣˣټ
ƲЩ޵ĽǺŵıϣŮ˱㳯ιСˣôҸ㸱λã
С㼧ǸŮڽأƲСãСô˸¶̧ͷ
ƣҵôŮ˸˿ڡ
Ʋֵˣϲһ˴š
˭ԸŮħͷƲԸ̡
ȻСãıϣ磬鷳ˣ
ʲô鷳ġȾЦŻӦȻ㣬Ŵѩɽȥ
Ů˿Ʋ뿪ıӰһ˹վ
ʵһˣϲֹ¼š


320 ʹСȻǿ
Ƶߡ
ͺȴûиá
ϼҰ޵ӰҰ޵ĺǣѪĴڣ·Ѿȥꡣ
ƲԴ˲û̫ˣֻǸ̾Щƻ
Լʱϣþϵԭ޺Ͳ䣬Լ䡣ƲԼʱӢ䱬ˡ
ʱûеϣôҷȥǰһĻʱѾƬ޾ɭ֮ӿ
ЩľҲᰵг֣˭Ҳ֪ǻʲôʱ֡ҲǳֵʱļҾѾˡ
һ·ϿƣϦ֮ʱ˴ѩɽǰ
Ϊǲ貿䣬ԼҽƲػ޶ַģο˵ڴѩɽ¿ٳһͨ
Ʋþѩɽǰϡ
СУ˵ϵܣҾͲȥˣð͵ɣ֮ǰҵʶں԰Ǳ߷һ羰㲻ɽȣһҾȥˡ
ƲСôӾıЦ磬ллˣʲôʱϵ
ЩϵĽǷ׷׻䣬ãҾȹȥ¼ˣɽȺѩɽ֮仹һƬҰ֣ͦã
ƲԱЦҿǿƬ֣ҵģˡ
ȥƲЩǿغϣСѾ˹ȥСëҲļʧӰ
ССӣӵؿܣƲಽġ߳С֣һֻ󻢳
Сúſܸɴ˸ʧǰǰѻһȻΧת
ת˼Ȧ֮󣬻ӵͷᣬǵ̵ĴͷСǹͷǹŵСֿ¡
˻ӣ۸Сȥᶫ
ƲһӵϣȻ󽫴ǹһ壬±Ĵ󱦽ӵϣתȥǡ
СųƲԻӽ
ƲСͦģҲ֪ǰʲôŰȻ󶼻ܡ
λ˼һ£ԼŮӣƲܻΪ֮л֮ġ
ԣƲСãʵϧġ
ҲΪû˳ֽɵİ֮Ԩ
ƾصǸطٳҲӦò˰ɣ
ǿغ֮ƲһľͰЩ̺ŽĽСڹͷϴȻ󽫽еĽǸų
һ̽ͷ̽ԣҲ˻СëС¥ϿţСҲںϴ˸裬Ȼ˳
ȻǶֳ˶ԽĿ
ֻСС¥µ˹սǴնĬĬƲǡ
ȻСûӣƲоóʵڿ
ûӣȫֻ֪СȴҽԼľͷų
˵ľʵͷųҲ˶Զ
ǵȻһӵģȴ̽ԵĽӽֻǵıƲϲԲŻһӵģ
ֻСãǶһжֵӵ˼һǿĴڳߣ¶ıܡ
һҰݣĴĵСۣôǿػ
ƲӵԴƵһߣһתƨһͽ׳˶ɽ嶥һߣͲѧѧ˼Ҵ磿ⶫѾûʲôЧˣǺȾ˷ѣҪǵʱ´ٸǺȣԣ
˵ЩǺȵĻЧʵһЩģҪ˵˷ѣͦ˷ѡ
ǵԽǵѾܹ֮ͣɳȫΪڰԴŵԭ
ûڰаæǾֻܿʱĥõ£ԵһЩĵرԿʡ
һʱץЩ޳Գԣɳͺܿ졣
ǺȽ裬ʮɾ㲻ˣʣ°˳ɶñ˷ѵƲҪЩʱʵڲ̸˷ѡ
С׺Сëͻǲͬ
οεĴսС׺Сë򣬿Ҳǳ˵ġСëĹԱһ
С˼鼹׵֮󣬱޻غϢȥˡ
ƲҨ裬кСëá
ӺСЩԹؿƲҲΡ
ȻƲֳС֣С㼧ǰҲǰ˴æˣ㣬һ֪Щ㡣
СǰǰҡСԴҲ֪ڱﲻÿʵڲҹȥ


321 Ҫ޵С
⸱ӣƲ㲻ǻ𣿿ûУȥպɣ
ƲķԸСվСԴһ̾ˣҡ֮䣬ȻйͷĦĿ졣
СŲģƲƣѾͷǰҲǸڿСɣôڿ죬ôСѾͷôôأ
ҡҡͷЩԺתæԼġ
գæҹ룬ƲűһͰ۶ɵĽ𵤻صϡ¶̨Ĳ輸ϣȷʵһ衣
Ҳ֪Сôˮģȷʵ衣
ƲţȻƷ˿ڣζƺݲձҪϲ٣Ҷˮƺǡô
ЦЦϵս·ȥϴ裬СһСƤĨڲĵذ塣
ƲſڵϵСû˸Źֵ
ƲҲ֪ô˵ãֻתȥϴ衣
ʵڸҪϴ裬ֻҪһܽϵг۹ȥ
ϰ˴裬һ壬ܸоЩԡ
ϴСþͲˣЩɻ󣬽ͷųȥƲЩˡ
ΪǾСãů
һĻʱƲȥӳȥԼĴ˯һãʲôо
ƲʱӦĸоסɳ嶯
ԣСùƻ֪ʵֻһãû¶ȣ޷ů
ҶЩССһ²ȥ֡
ĬĬ߽䣬СһֱȻ׹ڴߣһŮӾ޵̬
Ʋߣ̾һʵС㼧˵˵
СòԵ̧ͷֵܿͷȥ
ƲߵЬӣϥϣȻĴأʾϣǹϡ
СƲߵЬźãȻڴϣһü˳۵ģ
ֻǿһ̬Ʋ;ЩŤ
뵽ԷǰͿܺС̬ϻ죬ֲ˵̫صĻô̼
С㼧㻹ǵǰǷ˭𣿡
Ʋֻöѭѭһӡ𵤡ǽ豻ˮֺ۶ɵġ
Сò˼£ĩҡҡͷ
ǲ𣿡ʡ
Сֵͷ
㻹ǵЩʲôأþʶʶɣƲŽ̽ȥ
СõľоƲľ̽ǻͷֲ¡
ƲĵСãϸضѭѭգõϢȴô롣
ļȱʧǳأֻǵԼСС㼧иĸף˭ȫûм䣬ҲΪλİ֮ԨҲ֪ͬ
Ƕ˲赹ˮɨϴů£·ıܡ
Ʋƣǰڸԣ֮ң˵Ů
Щܾܿóǰúܲã˶Ϊ̣ⲻܻôСų
ȻҲпΪȱʧһжԵİԱܵĸеӣǿ
ʱܵʹǸʧǰԶصĶǰӦò̫á
ǰӦּȰԵ̣֮ˡ
ˣ˯ɣ͸һ˯ɣ˯ذˣҸСﲻ˹ȥġƲ˵ʾСȥ˯̬ȼΪơ
ҪǷǰԼܽܲˣȻһֱͬǷˡ
ڣȴȻ˳ȫûһ˿ʸС
ƲôãоƲ̬ȼΪƣСõĵҲŴ˲٣ԹĻȥ
ҹš
ССԴתתĬĬԵƲǿտն֮У·ðɻ
ǳն⴫֮
СתתԴԾȻŵ´ŵ˳ȥһ½Ʋѵӡ
ʵϣƲˣ͵ǵŽż⣬è·Сģ;ЩЦ
˵ʱеһ̬ͼ
˸·תţ¶̨ųŤͷС·ĲݵϣһľӽϾ
Ǹľǻƽʱõķ裬ʱСҪˮܱϵʱ򣬻Ӿܹȥء
Сüˣȥˮܱߡ
Ӽˣֽ˻ȥ
˷СÿӶҪˣĻ
Ʋƺ뵽ʲôʧЦһݣ̤С㼧ϾͲźϴˡУӿɲϴõӣǻӵķ裬


322 С㼧ܳѪ
ƲСùԿǣŻӽӵȥȻſڲݵϣĬĬСá
Ʋûתȥϴ֮ȥóС飬ӵϣСಽš
ƲҲûСõľٶֱӿʼȭˣǹ轣
ȭǡ޼ȭǡңǹǡǹá̫ȭβԼ۵ȫϸ·ڼ״̬ʱý赤
һߣСڻǰ˫СԴŲݵŲ˸Ʋʱӻ
ӣǰӦҲûٸɡ
ƲȭСõСԿǣ򵥵ССþĵС
һ˫צӽŷڸǰһСѾʶڵţСԴʱ̧ͷֺܿ촹ȥ
ȫһҪõ˱Сģֻϧһãκα
ĬĬţΪ˲ٸԵģû뵽ƲС֣Ǹǵġ
СëУǳ˽ĸã練ϲʳԴò֮󣬾ʹҪƲˡ
һ⻰ƨߵ߻صС¥רӸ˳ŵľ׮ϣĻβ΢΢̣˦
ƲСãС㼧ܳҿЩﶼܿѪѪва
СЩ¶̧СԴȻĬĬԴҡҡͷСӣǻûѧֱ졣
ţûйϵǿѧϰӽҾͽʶĶ֣СȻһãҲܷϣǲǣ
С÷ɿСԴȻûб飬ƲȫܹоóǾһڷܺѧӡ
СëǸһ־εѧСÿܻһѧҲһ
ȻӳԱˣƲŶ̵¨ϻɭȥˡСţƲֹˡ
С㼧ڼϤһطȥϴţЩɵ£׷ܡ
СõСԴʾס
ƲСԿǣתϻӡûдСëҲûŴ磬ӾЩˡ
ƲҲûбŴ󱦽ʹǹɣŲЩ죬ϵƲܸоһһߵġ
ƲĿľȥѰҲҩǵġ
εõĽǺͽ裬ӦܹԼ壬ȻͿԿʼԴţһսʿһʦ
ʦֻϵķʦѣսʱȻǵֱһʦĳ衣
˼ҽսʦȻǽսõҲǷ
ԣƲѰЩõĲҩǼΪĵġ
ɢȥѰңٶҲ
Ӵ͹ˣҲûʲôЩޣǴ˵Ҳתߡ
·ЩܹоƲͷ̺ǿƵģûӸӵˡ
ƲҲûжЩ֣ⷽԲ֮ڣҲֻͷˣͷǽ
磬Ʋʹһ¨ҩص˺ϡ
ʵϣһ磬ɨĽɲֻЩҩô򵥣ɭ﷢ֵζƷ
ֵܹζƷΪʶǣһǺܺϵİ˽ǣһǹƤһǻ
˵ƬɭֵУʵǼΪḻģֻΪԼ֪Ƚޣ޷ȫЩֶϳ
ԺϾȫԽЩֶоȥ͵ǸѧʳĻˡ
صϵʱ򣬷ֺҲˣѹСë¶̨Ϻžơ
СëѾ¶̨ҡҡλ׹˸ŵúѼϣСö㵽ľСԴС̽
ƲͺӴ˸кȥЩҩϴ
ƲСǰǰ˳ಽظƲ󣬸оȫƵġ
ϣƲͿʼǡ
Сëƣ¥ϵǺӡ
СæŸʱʱż￴
ƲӲҩʱ򣬱þһƿЩܽͷ֭Һϡ
˵ЩҺֻڻǣСûûһͷнƵģǲõģ˭֪Сû᲻أ
ƹڵҺУƲ㿸ž޴Ľǣ졣
æµһҹƲŽûЩǸɵõĽǵװ˺üľͰôǵƲҲͲ˷ˣ־͸Ӻͻһȥ


323 ҧͷСë
һͰͰӲӵĽǵӶЩˣ޲ֱƲûӺСëҸ
ˣƲװǵС«ǷŲºȺЩԺǡ
ʱƲЩǵ¶СľݣȻֻص£ϴ£ʼһС
ȭƲý赤ͣǵͣͲˣûЩԹҪʱŪԵĺŪһ£ʱͲǣȫ߻ˡ
ƲŲЩڲ԰ЩũݣСø棬ƲָЩũ˵ûЩԳԵũȣǱߵǴ󶹣ǱߵѾˡǱС󡭡ҪЩӲݳũϵĳӣҲҪ
ݺ棬Ʋ˵һѵ£ȫþЩ顣
ӦýһСãථһЩ֪ʶ
СúܺѧҪСëѧˣߣСõøСƵģľǰǰ죬ƲЩСԿǻ᲻ͻȻ
ƲоСõĹͷͷ֮ӣɾάֵģûǵĹͷֱӾɢˡ
һԿڵĻϨ𣬾ɢͷҲɢˡ
СһᣬƲþ԰Ӳݺͺ涼ʣǿ־ûᡣ
Сúܴ֣ʼѧŰγӲݺѰҺ档
˹һתСȾܣһͻᱻƵġ
ǷֵС֫ٶȾȻ
ƲҲֻǿûŵԱߵСá
С棬ƲҲֹΪȻǵӲݳϵʵǺܴ
ƲСַʽչڵ塣
Сë򵱳һһƲҪĵˣȻΪ˺ü졣
֮£Сõ˼ҪСëеĶࡣ
ȻСõľ΢ȱʧأﶼѾΪ˱ܡ
ƲãҪıСֵСų˼ҪǸ֮ˣܰæġ
ķʽġ
СڸæµƲľһС
СôӸ˳Ʋִȥϴ裬ʵСöϴ裬һľͿԽϵබ䣬һɾСá
ƺһϴĸоƲĨݣ˵һ顣
ϣƲСһС͸ĺܺãǽĽƷһҽʶ֡
Ų׳һ׶СƤС˫צؿڣǰǰɵСԴԵúܿġ
СѧģƲοҵ˵ʦĸоС¶̨ϣڳīֽ⣬ʶ֡
С㼧ʶ𣿡Ʋ
˵ͷҡҡͷȻûþƲµóӦѧˡ
ԣǰ̵ˣӦǼΪԣ֮ңҺܿͷҪȻܻ˸Ŷʶֵġ
ȽʶϹ֣ѧˣٽǵ֡Ʋ˵ţָűīֽʶ
ëʣī̼īֽƤֽдȥϴģ̨Ǻܼ򵥵һʯī̡
ѰʯҲܼ򵥣þصһ̽ҵࡣ
Ƚѧд֣ҵ֡ƲëƤдϹ֡
ȻûУŽԼʹëʡ
СץŹ⻬ıʸӣץͻߣץͻߡżֻգȻͷƲ
һĻƲʧЦˣʱ飬һ޹ȱ顣
ҲпǿҪ޳ľɥ飬ΪתͷȥСԴƺƲ˶ʧƵġ
ƲץסСצץëʵḶ́ҲеѣûϵС㼧ܴһѧġ
צץʸӺ˵ץʸӣѶȻһ
СǰǰɵСԴȻʼѧձʡ
СëڰԿÿζʧܵСã΢ƲˣСѧҪӰС㼧ѧϰ
Ʋ˵ţһֻëСëצдëһٱ飬ǵдд겻׼˯
Сëҧ˱ͷһԹ鿴Ʋ
ƲûСë޳ΪĬĬԴţ˽赤֮ڵԴֿʼˡ


324 СѪĿ
ʮ֮СżˣƵƵСԴƲתȻַɿתȥ
ϧƲûйעǣȻĬĬԴš
СʱСÿͬץűʣһ޿ƤͿͿддСëƤֽϵŤŤģҲ̶á
СҲСëձʣ룬ַˣձʺܱŤԼҲ֪дһ㶼ÿ
ƲдЩ֣ٿԼдģСֿʼѧձơֻÿסëʣҪֽдʱ̲סСצȻûдʣëֻˡ
С⸱ӣԭһ޿״Сë򣬳˾ëʵצӣԵЩС⡣
ƲԴ״̬תѣÿСצеëֻ˳ȥСþɥشͷȥʡ
ƲѾһʼݸС̧ͷƲһִۣͷȥƺЩı
ƲСԿǣ΢ЦС㼧֪һӤڵѧ·Ҫ𣿡
С̧ͷһۣҡҡͷ
Ʋߵ΢ЦЩߵĿ죬ЩߵʹϲûϵֻߵĿģڵʱ䶼Ƚ϶ࡣЩĸ¾վߣЩ߸¶ֻڵʲô𣿡
СԴ룬ĩ˵˵ͷƲЦǵС㼧ֻΪҵĲһ
˵ţԼ˳ҵѪ⣬ƤձʵʱҵƤͻʸ˸߶ϡĲͬȫǹͷʸ˽Ӵʱֻһ㡣ϸձʵʱָʸ֮䣬ǲ㣬γһۣÿԽʿסֻҪֲʾͲỬ
Сõ˵ͷë£Ȼϲ̧ͷƲСһëַɳȥˡ
Сë򿴵⣬צϵıһֱţŤöˡ
ƲСԴúдֻǰС㼧أ
ƺǻЩ£Сëʱɥ
ƲתС˵ҪѧƽҪʧܣʧûʲô˵ģͷǡ
ƲĲϹ׻׻̻֮£Сѧϰȷɿ졣
˵ѧϰ̬ȣƲϲģҲеʦϲģɣѧǱ׼ѧ
ƲҲñСë򣬽Сʡġ
СëǲѧһϿξ͵ߵѧСĲ㣬ҪֻƲͣĹ
ڶ죬֮ƲִСȥνŵ
ܹ죬һһһ㶼
Ӳǣò⡣
ڵ˺͵ÿȴܺг
Ʋ·ԼҳԼĺӸɻ̵Щܡ
ѧСģƲο
֮£Сëͻǣʱֻˡ
һ磬ֵܾѾȥˣѴҲˣض֪ȥˡ
Ʋ㽫С¥ذţƤ֮󣬲ܽ
Ųźã׸
ϴ裬صϣСȥˮ裬Ʋôˣצ⣬ȻðС
ƲЩ棬Ҳ֪ǰͻļܣǱ֮򵽵ļܡ
Ҳ˵Ȼ
Ʋٴεþ̽
Ȼ֣ĵʽһǴۼ
仰˵СñܵػʹԼ
ѪԼ峤Ѫ⣬ȴᡣ
ᣬƲ͸Ӳˡ
ּܣǸԨ̸֮ЩİɣСԨ֮ƵʸûУԲּ֪ܡ
ƲЩͷˣûѪ⣬ûϸĞתԴţ
ܿ죬ƷԼ뷨СϸģΪͷҲϸҹҲϸġ
ο軹Ѫܡ
ĳ̶ֳ˵СȷʵǿѪġȻСõ˼ͬʵǿġ
֣ƲԼ˿´½
Сõϣڽ£
ôƲһʱ֮ҲЩͷԣֻһһȽѧϰѧϰٽС
ҲԽ˻ᣬú˼һ»ָѪĿԡ
ͬʱҲܺ棬Щֻܹǵܻŵģ


325 ţֻһã
ӣƽȹ
ÿȭǹͽһ²԰ӡ
ڲ԰СȥˣСº棬Ѳ԰ӴؾӲݶ
ʱ䣬Ʋ̵һСãȻԼоġ
ϵʱСúСëһѧϰСëСѧһѧϰʱ򣬾ͻᶫ
ƲҲϾһԸѧϰĺѧ
̵һ㿪ʼԴţСһʼд֡
ϾʱСúܸɣĻ˲ˮϴ²أÿϻҪů˵Σ֣һ޴վǣƲЩ˵ȥˡ
Լ˵ˣòһָ˵ûˡ
ƲֱֲӸ㣬һѹͷǸˣϸûʲô¶ȣů£ûκ塣
˵ǵԱղɡ
˵СʵѾת࣬ӺСӣǴǵʱ򣬲ֱӹġ
ϲĴͷϵĹͷرͷǹǣҲӽƿΪͷǹƲϲġ
ֻǻ̫̫СûʲôЧ
ûµʱϲƲߣ֡
ƲСĺܸɣߣ治
Щ棬С׺СëȲ˵ʵСë˵ġޡˣûСëڻ֪ʲôġ
ԶСëƲ˼ǼΪ׽ġ
СףһҲǰˣǰȱϢڴˣṩһȫ֮
ȻȫĹ͡
ӺʹǻܵСӵþֻʣṩˡ
ƲһֱԽ赤ͽǵΪʳ˵ʱż»𣬳Ҳòš
Ǻõ㣬˵ܵʹá
ʯӡֳ䵱һʹȥײ䣬ǣѾǰ֣ʯķӡȱʱˡ
ʱ򣬴绹˲ײزȺֲ£ԼһЩߡ
Ʋһֲ¸װС£Сõȹӡ
صظ˸ñϣñӵ鲼泤¡
Сô£Щ󿴿ҿ
ƲЦȻºֲܴڣʽӲûƮƮĸоڴСϣȻַһƮĸо
°Ϳ˿ĩһģȱ˫׺һ˫ѥӣһϿȥͲһˡ
С̧ͷãһͷǰס
ֻ̫СֻСŮ굽׻Ƶġ
ƲЦЦСԿǣ΢ЦǲǺܿģ
Сõ˵ͷȻǲ̫ϰߺƲþ
ҲǰͲôϲ˵ɣ
ԺԽԽõģҪһ㡣
ʱһӿд΢ЩζףȻһڣģֻһã
˵棬ԼЦȻֻڿЦ
Ʋ̧ͷһۣôˣ
ͦӭŮ˴ӿ£һ鿴ǧأ֪Ұ޵ڵϡ
ңƲ˵ţСã˺ģȥպˮ
Сת¯ϵչȥװˮ
СĻϴ˲赹ˮǻ᲻ůŮ˺ؿСæµСӰ
⻰ƲֱӾת˻⣬ιô
е̣Ůʹ󱦽ڵϣ´ʹ󱦽ѹƬ¶̨
ҲڵʱƲͿǵҲˣʲôģ¶̨úľ죬ʵȻ㲻
ϴαһûƿסԼȣƿصľͺܺãжҲСģСġ
ʲô⣬ʰɣƲתϣʵ
ŮЩͷһʱ֮ƺ֪˵ʼ
º˵ģһʳħ䣬ʯѾӡˡ
ƲͷӦλǰ˳ֶΪİɣ
Ů˵˵ͷȻҾʹЩʳħƬɽɨʳħ߰˰ˡ
ƲɻؿһۣĩʣڹǸʳħʵ
Ů˵ͷ㲻˵òҪٲǸʳħ飬ȥûЩʳħ໥֮ɱķʽĸɾ
ȻأƲʡ
ǵڣҲûҵһԽ̵ĵӣ



326 һҿԵѧԺ
Ůͷ˵ԼղͽܣƲЩԶԡ˵ô࣬ղͽܲصɣ
ʳħƲûжȤע
ǱʯӡûԴȪҲûŮ˱ӻЩʳħ֮໥֣ѳɱȻ
Ů˺ڲԭеķҲͽܣûʲô˵ġЩʳħԭҲ࣬ڸòԭǶǵ˿ˣǹͷĽûһִ
ɼŮЩԭУǸʲôˡ
Щʿǽɾˣɲԭȴ֮Ыһ㣬ɼж಻ġ
Ʋ£΢ЦҲ൱ӣЩ㿴ǼСë򣬻Сףǿһ㶼˭
Ů̲סҪС׺СëǶ֮츳֮ðɣ࣬Ϊܳ
Ʋ·̺ܿıƵģ΢ЦҪԹûкõӣҪһڷֵ۾
˵ţƲָָԼ˫
ȻޱȽؿָС˵ôǲǾͨһʵĵطûУ
Ů濴˿СãְСÿĵֱëСצӶ΢΢Сҡҷ
ȻŮ˾̲ס˵ţ
Ʋˣ֪̾Ϊ˵Ҳʵĵˡ
ŮЩɵؿ֪ܿ˵˵㶼ʲôˣ
Ʋҡͷ̬ѰҵӣҹһӶҲӡȫǶԷȱ㣬ȫԷŵ㡣㱻һţҲᱻ̳ɴš
Ů˱Ʋ˵ЩȻ֪η
λػƲʱƲ˵С㼧ĺôֻ˲赹ˮС㼧ʵֻܴЩСųǿԸıġ
Ů˺ԣ˼
Ʋֵ㿴С㼧ͨҿȴ⣬⣬ûԨ֮ƣΪûбƵļֵҲԡº渺Ȱѧϰ
ƲСȫŵ㡣
Ů˺Ŀɿڴ
㣬һʳڣԸ٬ѵˣһԲӳȣһѡ˭Ʋ΢Цûôʣ϶ѡʳڵλɣ
Ʋҡͷҷӳλáû˭ʮȫʮģңҲиԵȱ㡣ȻˣΪҪĿǵȱأ
Ʋ˵ţָ·ƺֵĴ󻢺ʹǣ㿴ֻ󻢳ƤëÿһЩҲûʲô֮ɣҲһͷڽеϻˡֻҰ¹ϣûʲô֮ɣҪǶһ͸һѧͻĵӣôʦģܸǴʲôأкûУʲô𣿡
Ů˺ƲƲ죬˵㣡
Ʋҡͷұ̬ûתʵ飬˵ģƾеЩԭʼˣ㱻ҵţΣ
Ůɫ䣬һ˫ȭͷֱø죬Ʋᣡ
˵ַʽԱ˵ϣŮ˺˫׹⣬Ʋһͷŭĳĸ󻢡
볯ƲԴһȭ뵰ϣֽϣֻٵֱˣ
ƢҾֻ뿪ˡƲ˿ĿƽؿλŮˣʵŵһȡ
ƲʵҲŮ˿ƲסԼƢʱɲģŮԺǵΪȭͷǵɡ
ҪƲԺŮǰ̧ͷͦأ
Ůҧҧ˵
Ʋ˿Ȼе룬Էһʲôжٵͽжٳ֣ҪһԣҪʲô
Ŷֻ룬ҪеʵҲûʲôþģٲڸ⣬𣿲Ҫˣ㴦͹ȵʱ򣬲ĸ򣬶·ֻ㿴ɽΧʲôͱڣи׼
Ů˵ͷ˼
һᣬƲżԣӦúһһɵǺǸģ԰ɣ
Ů˵ͷƲż˵˸취ǴһҿԵѧԺ
ѧԺ˵Ժʲô˶̣ǮУ


327 Ǹߣ
ԭʼ仹ûгǮңȫûЩԭʼǹĳЩﶼЩֵ
벿֮ҲʲôڽףʲôȫǲڲԷˡ
֮лڲʽķ䷽ʽ׶Ρ
ΪһӹײϹʿŮ˺Ȼ֪ǮⶫġϾϹҲһ߶ȷչ
ԺʽַʽŮ˺Ҳ
룬˵Ժķʽʿǿ󣬵ԵӢԺѧԱҪһ࣬϶ݬ룬ɱһЩ治ʦ֮
Ʋ΢Цɼ֮Уʦ֮ͽҲټɣϿһµȱ㣬˵˵ַʽʲôŵ㣿
СĬĬõĲ裬ƵƲǰ
λŮˣСþûˣôֻ豭ɣ
Ʋ裬
Ů˿СãСãҵأ
СһƲһۣܵؽݸŮˡ־ôܲףЩվƲ
ƲҲûڴģֻĬĬתŲ豭Ůˡ
Ů˺ֽĲˮȻֱһĨ˫˵ǿԺĻȻ׽Ϲ֮ƹ㿪Ϲзʿ϶ӡ
Ʋһݵ΢Ц˵ҪƬصõһĿ죬Ǵһʿÿ죿
Ů˲òϣֱС˵ˡ
ЩĵҪһ£Ȼ󽥽ģʿѧԺʽչתʽչԶ˽ġ
Ʋŵʲôٵʱ˽ԣҫһ㣬οǵ༴ٶֵʱ򡣶ңҿ㲿ԭʼ˸໹ҪϷչչӴ˿ڻпܴӴ˿ڻ֮УѰҳ㹻š
ڣŮ̲ס˵ҰɣԺɽ
Ʋ˰֣Щ鷳ȤĻͲ˵ЩԼѧԺˡ
£ֵңϣ㴴һѧԺ治н̵ѧԱУн̵ѧԱѧϰգЩԭʼθѧǸЧľҽҩұࡣ緢չ죬˿ڷܸѸ١
ȻŮ˾Щɵˣ޷ţ̵еѧԺôߴϹ
޷ƲԿеĹŹ뷨ˡ
ŮĿɿڴģƲ£޷ĻԵ֮֮֮֮ȵҲԡǻ˵ѡΪβܽЩպͨϵһأһϵһ飬ǲ𣿡
Ů죬⻰Ҳûʲôëһʱ޷
ãŮ˲˵ֻУĶδԡ
Ʋ΢Цûʲôϵ·ҪһһߣҪһһڳԣҲһһϦɵġҪģ·ˣ飬ԽպôͿˣû˭ȫȫ֪ģУҲǰ̽ġҶᣬǾһоˣ𣿡
Ů˴ʱԵ̾Ǹߣ
ƲЦⲻתһǵУЩܽǻ۽ᾧѣ֮ơ
ȻƲô˵Ů˻ǹִΪƲѵһ֮ˣֻЩɢԸ
ҲһʱշԺܻлġ
ʲô𣿡ƲֵûʲôµĻ͵Ҹղⷬıˣټͣ
Ů£һҪȳԷܾûгգ
䷹ĿİɣƲɵһۣȻСã˵ҲãС㼧緹ͽŪˡ
Сԣɵص˵ͷȻȥǿ⡣
̵ľʹˣȴδֺСƵƵƲƺ
ƲŮˣ˵ʱǲӦչһϰ֮ģδɽˣҪѧԴ̣򰡣
䷹㣡ƲԸ̡
Ů㶣ֻǿ⣬ȥ
СÿƲЩ֪ô죬ţֺǸŮˡ
ƲЦЦСԿǣǣצ߰ɣҶôġ
ŮȷʵҰСôЩƲ


328 貿
ƲóϣСȷʵǻġ
Ҳ֪ǰôСͣôѧܵġ
ȻҲпڳⷽǳ츳Ʋ˼ξѧˡ
Ʋƫǰͻˡ
ʱЩϢϴɨذ壬ˮůѡƺĻᣬֻǴţơ
һСܷ·𶼱˵Сá
ƲһСѾͷǰ׾ʲôĺڰССͣѧô༼ܡ
ֻΪ⣬վڴǰЩţŮ˽ԱǸ󻢵ɰİľ׮˹š
Լò͵ӱŲӺȥƻŮ˵һֻۣίض㵽һȥˡ
ԭƲԶСŮ˵СõķʵƷСһ⿾ֵ
Ʋ֣СõĳգȫƲЩʼδʧĸо
Ů̻ʵٶȽһɨʱƲеķˣʮɲɡ
ͰŮ˸ҳƵڶƲ˼Ƶһ
С͸Ұɣ
Ů˫Ź⣬СŵֱƲ㣬Ʋ½ǣһӵģ
ģȫûҪŮߵ˼
Ʋ΢ЦǶЦһǴڷֱ֮Ҫõ̬ǰƺ󹧣ûС㼧ĸܣɲǻ˵;͵𣿡
£ǺΪʦĻëֲˣһҪ黳ȣ˵ĵԺҪǳΪɽһҪСע⣬򶨻ᱻСˡ
Ҫʱʱ㡣
ǸûȤƲֹ
ȻƽʱΪʦϲָ㽭ɽģȥһѧԺȴ־̫ۡ
ݶͣ˵ľˡ
ûʲôԣǰææµµҲˡϹƱƼ䣬ջ˵𾴺;ǸﻹҪȥЩֺõ飿
ƲԼݵʵʵҪǿһЩ
ԷӺݾˣģżΪ֮УҪǽְҵĻ׾ͻԭα¶
Ҫǵʱ˼ҷ֣λʵҲǸ۸ֵֻͣϹƱ֮ǾͲˡ
˵ԭʼʱĿԲ̫ߣ治ڵ
οǸѧԺҲûʲôֵùע羰ǡ
극߰ɣһҪС㼧ʶĶأ
ƲֱӶŮŮܲˬֲǰðνв̫ñˡ
ŮţʲôٲһʱԶȻӰǿټ۶
ǼӰϣŮҲʱ˿
Ϊ֮Ʋȥѧ֮һգ֮һ貿䡣
죡ԭʼʿǳƲŮ
Ʋֵؿǣգ貿ʲô𣿡
ǰѧϰ϶ʱڻ죬ǻ϶Ҳȵ֮󣬵ȶʱٹ
ˡǳһЦݣƲ˵ˣͨҺ貿һæǵ˵Ǹ֣Ҳֻкܹæˡ
ƲؿգԼļλʿ
Ȼͷ֣⼸ʿĿһֱŮ˵ϣгİĽȫΣƲһ
貿Ƿʲô𣿡Ʋ
յ˵ͷ貿Ƭɭֵ϶ˣһ޴ĺǲԱ߾ǰһֻޣǰȥ󣬺Ǿǰǰ˺üμܣҲûκεֻޣȥæҲֻǽӴӸϵ˴󣬽Ǿ޽󣬸˷ˡ
˲ٴֻ֣޺ܽƻһֱ࣬Ӿص£ǰǰȥȻûκε
һ֮ƲǾ֪Ĵˡ
貿ǲʱ򣬴һֻޣǻȥ֮òֻޣֻ޺ܽƻ֪˶ʱ¶ͷٵĻֶ޿κΡ
貿ž뵽Ů˺̣Ů˺ȥ貿һˣǽ⡣
˵飬ƲŮ˶ܾܾ
Ϊ貿䵱ʱԭ򣬾Ϊ˹ԭϳֵЩ
Щ֮Ի֣Ů˵Ĺ
ԣ飬Ů˺ʵԴġ


329 ҿԸһõҵĻ
н滹ֵܱúܳȵӣƲͱȽˡȵռʱһ٬ѣھĲʱ֮ѾԵЩˡ
Ů˺̿ƲɫغоߣҸȥ𣿡
Ʋ˵ʲô˼ѵ㲻ȥ룬ʱַʽ飬ô
Ů˺̿Ʋֶٴŵ㿼ζ⣬ٴ˼£ĩ˵־ӦģҪ˵貿òֻޣЩ̫šһλֻҸɣȥ貿һˣͰˡ
⻰Ʋͺ²һ䣺Լˣ
ɿڣ貿ʿҲòϣЩԭʼŮ˻Ǹˡ
ȻƲҹͬЩԭʼ˵Ҳû취Ťת˼׳Ϊ۲ǡ
ӷ㣬֪֣֮
ŵֶΣҪŵǻˡ
˼ԭʼ׷ŮˣŮǰչԼ׳һ棬žȻ÷֮ĵɼ֮ߡ
ЩֻŮ˵Ĳ²⣬Ʋ˵ʲô
룬ƲþصǷˣȻ˼Ѿͷˣܵһ˰ɣЩŪģҲǵæŻᱻǾ޳롣
Ů˳ƲüͷصķӦ
ƲȵҸʲôӦ
Ǹԭʼܿ׷Ұѵһ㲻ĸоûУ˵ţԼͷ
ƲûӦǼԭʼ˷һ궯
ãƲŻعЦЦöҪľ׮ϵˡ
ЦЦţͷ֣ҶŹֵؿ
رŮ˺̵Ŀ⣬ɱˡ
ƲϽֹͣԼЦ£Щ貿ʿ˵Ǹղ뵽һȽϺЦ顣ǷģҺͺȥ貿һ˵ġŶˣӽӦýɽѾ죬һѧԺɽ
ѧԺʲôԭʼʿ϶ǲģƲַظǽһ
Ҳ֪֮ԻôΪѾƽϹֻ֮֮ҪԸ⣬Խ͵ѧԺѧϰ
Ʋô˵Щʿǵ˫
㿴ܽѧԺҲͺ죬ŶɽҲɽѧϰϹ֮
ò˵Щʿż̬ȣν֮
Ʋ붼ЩԼʱڡ塯ʱż̬ҪôҲܰѵ״̬ɣ
Щûãòһ۵ŮȻûˡ
Ʋ΢Цǿԣǲемķܺͷչ벻ǵҪѧҲֻܳöʱ˲ܹǲż
ƲŵؽӦŮ˺̵ûΪģ֮ǰƲһЦ
һŮ˵˵ص㣬Ѿһּˡ
ô׵Ļ˵Ѿ׼ԲϯɫСˣСӾȻⲻʲô
ҲôȻƲľͽյŮ˺ĴԹ֮⣬һԹҲûʲô
Ʋ£þӦֻǾ䲻㣬̫ߴˣֻһСˡ
Ϊ˰סǹԹɱƲ̲סСˡ
û°Һܺ׷ģҿԸһõҡ
Ůֻ֡Ҫһƾܵõҡ󰮼ƣƲЩܲܡ
Ҳ֪Ůģַֻʽһ£Ų
ǸʵһѾӵˡ
ûϵѽһҪûŮˣô˵ǿ󣿡
㲻ϲͣƲֻԿۡ
㲻ϲĵ㣬ҿԸģԺҶġ
ƲЦݣˣЦˡղΪҵЦѿǸΪֻ㵱ѣûǷ뷨
Ϊ̫С𣿡˵ţ°һۡ
ιƲֱӾͺˡ
ȻŮ˾ЦˣһЦá֦Ҳ֣žһһģ˺ܻɣƤ»᲻ᱻǳű
ڱһ֮Ůˬ˲٣ԭʼʿǸ˫͹ɵʱʱЦݣһɷݵؿǣÿ𣿡
ԭʼʿɵ¡ĵͷȫҽŷ˳ȥ
۾أϹҾͰǶڵ
ƲתףŮħͷվŮħͷ


330 ҵʦкܶ
С㼧ڼ￴ҡӡӡǣҲ¡ӣǵĴ磬Ҫøİ֪
ȻӦǣƲҲˮ׼
ȻŮô²ģʵµأ
ԭӿƲֲһȥˣЩԹģһǵĴ磬
˵ƶܳظ֤ɿˡ
СץƲ½ǣСԴЩӵرҲһ˼Ʋһͷɱ͸㶨ˡ
ԹڼùΣҿҪŶ
Ǹ󣬴ŴֲħµƲ㱳ϴ󱦽Сϴ米ϣϥ
Сë磬ϢƲ϶š
Ʋûдǹǹ̫أȻһֱý赤ͽǵ޵׶ʺ;Ѹ٣Ȼû취þֱǸܴǹԻǲˡ
ȥ貿䣬ʵǹȥ˳㿴ûũѡȥսģŮ˺̡
Ů˺̵ʵǿȫĴ󱦽ʹԼǸ޴
ѾϢسƲߣڴ米ϡ
ԼͿԷУڴ米ϵҲԺԲƣ绹Բ
ƺСõԴˣбҪ𣿡ŮеûһĸоƲ
Ʋһۣ˵Ȼ뵱ɽѧԺôָ߸ϵ뷨͵øĸġΪɽ͵пŲģҪ֮ͬѧ໹ֻ࣬ʲô
̲סŮСȻһ࣬ǰȴ࣬ҲȻԼ˼룬Լĸ飬һߣöԴߵ̬Ȼܹ׸оů
Ů˺ز״òŵҺܺʦʲôˣô̳֡Ҳ֪ôݲźá
ƲЦҾ͵ڿҺˡҵʦкܶ࣬С󶼲֪˶λˣÿ궼кüλʦ
ĸСѧССѧƲҲ֪Щ˶λʦرλһһλʦ̻ٶ
λʦ඾ƲȻǱס⣬СܵĸӰ죬û취˵ı͸ı䡣
˵ֶҲֻ򣬲û̫񶾡Ļ治һֵܹס⡣
֮󣬽Ŵˡ
˵ôʱƲûжˣϴЩʳħ֮⡣
ΣյģЩޡ

·ϢŸϵ貿䡣
ҪչЩʿٶȣƾٶȣƵڶܵ貿ˡ
Ӵѩɽ貿䣬ǧֱ߾롣
¿ܿһ޴Ĳ䣬һСɽΧСɽɽۣһߴʯ
ʯһߴһ޴ɣӦǲػ޴ߣǸ࣬Ӧǵʼ档
Χɸ߸ߵľľһľǽΧŲһȦ
ϷһءʵʲôأˮγɵĴһ޼ʡ
ɫˮɫǲݡ
ǲԱߣһ޴ĺһ޳޳Ӱζ貿ػߡ
ƺǸоƲǵĵߴӴ֮̽Դ
¿߾СˮһСߡ
Ĵӿнʱܷ֣ӵĺ棬Ҳһӣĵطȵ
һӣƲסĵطԱҪ֪ٱԱߵӣһСˮ
ড
һ֪ͨ貿䡣
½ԾǰڴӱϾͣȻһֻ޴ĶľۣڴϺɡ
ȻˮôǰľۺܿƮȥЩʿΪͣľˮһģľͬһӵˮϴС
ƲŮ˴Ӵ米þӣ貿Ʈȥ
ǻûأѾһˬʵĹЦӭͺ貿ͰСǣʲô׼ͣ죬룡
ŹЦ⣬żλ֣ЩƲϤӰʱǵĿĻǷߵŮϡ
һأƲŮ˵ľ롣
Ѱţŵ뷨ѵ汻Ů˸ˣ


331 ײ貿
شǽ貿䣬Ʋ㷢֣ǲеӣȫľʵ¥ײʯͷ
ƲƣΪײͷػ޵ԭײҲľͷǲǻһСı׻˵ˣ
ò˵Щԭʼ˵ǻۣ貿ڴ󽭱ߣʪ϶أ¥ڼʪ߳桭
ţƲ㷢֣ݶϣȫӿŮˡ
ðɣػΪߵĲ䡣
Ŀߣⶫϰߵ˻úܹ죬ᱻŻ
ЩдСĴˮͰСֱֻ۴֡
Щڿǣ¥УҲͬ߳ԭʼ˽ãϸСɩӣҲںؿǡ
˵עᱻŴ󽣺ʹ󴸵ŮӴɵĸԭ
ȻЩԭʼʹ඼ܴŮǣҲûмŮ˺ģֱǵĺȺ
ȹעŮ֮˲ŷǸһȺ׳֮еСˡƲʵѾ㰫ˣΪûжԱȡ
ϵĴֲ£ҵǲ֣Ϊǲ䵱Ҳв˿ʼ·ˣر
ЩŴֲµԭʼǣƲЦݾûͣ
˵ˣǻûдֲµʱÿ죬˶ὫϵƤ¸ѵ̻¶顣
ЩϸСɩӣԼСֽ
ȻһʼܻЩΪ飬ϰˣҲûʲôˡ˴ֲ֮ǾͲҪȥƤˡ
Щ˻ã˲ٸʵϣЩСɩǴϴֲ֮ǷӾˡ
ЩˣʱȻѡ̻¶飬ΪʡȥٲϡҲôġ
λ죬ϴŴֲ£û
ǰ棬ƲŮ˺̽ǵĲ䣬𵱳ǵĲǿ󣬸Ʋ˵
δθ֣֯µȵȡ
ȻĹͣҲٲƲλģƲڰ֣ǫѷ˵ֻǶѣûʲôֵÿҫġ
ŹһЦҲƺƲķ
ƲЩĹףŮ˺֪ģЩ׽ԭʼʿǣûٽƲ˵¡
ʵһڨͷиͬʶ֮ˣ˵ͻԵ׽һЩЩԭʼʿǣʦͨܡ
ƲĬĬţҲ廰ĬĬ۲貿䡣
䣬ȥֻһײ䣬Ȼ죬ȴûȥǵĲ䡣
貿䣬һһжú档
ûãǱһյϣյغһĲĸߴ¥ɽԱһ·ɽѡ
¥Ҽң·ͨɽÿһԵʱͻῸȥǵ棬Ȼ󽫼Ʒ׸ǲػޣϣػܹǲƽƽʳ㣬ʢ
Ҳ࣬Щ䶼мػ޵ϰߡػ׼ƷʵʵڵĺôǿԿġ
棬ϣܹӴңֻһˡ
飬Ů˺Ҳûʲôֵġ
ƲóϹʿԼˣҲӦϰΪ顣ǵĻķֲҲм˵ϰһ
Ů˺Ŵһ·̲ס¡
ãʱһλ˴һӭûײĴԪôϣﻹмݣȻЩڡ
ӭԶ͡
˳Ů˺̣ԼƲ˹
ƲҲдر˵ʱ򣬺ܿػ
Ϊ֮ˣ˵ǶԸǶòȴǲȱ١
ԭʼ䣬ǲô׼Ҳ˾ֻ֣ΪǵǶѡ
ŸǽЩǲףλǴס
׵ֽ轭ԽˮΪϣܹ
оŮ˺ЩͷŵġੲݡƲ˾Ų֮¡
ãᣬŮ˺׽׽ĻôĴҪˡ
ƲĬ˼ӣȻ׺˵ͷĪֵĹޡ
ֻ޿һͷţƬͷнǣ̤ˮУҲǱˮУˮͨǿ߶Ķֻ֣веļߣܵס
ƲŮһۣһʱҲ²ʲôޡ


332 ƲϲҰ
Ů˺̵˼ֱɱȥȻչ
ԼʵģЩԭʼǰֻ޼Ȼɱߺ貿죬Ǿ˵ôǿҲޡ
Ů˲ϣˮ˷ʱ䡣
Ǵ轭ţòżһ貿飬£˵Ҳ١
Ʋν˼貿䶼żʲô
οι͵ģ˳㿴貿䶼ʲôũ׾Ǵ貿ȥġ
貿ǰ֪˿ù˵û˵ʱǳף֮⣬ֱˮ
֪ұ˴Ҳ֪˳ˡ
ûãյϱ˼ڴмС˰֮⣬Ҳгˡ
ЩԭʼǽŮΧסʰˣŮе㷳ʤֲ
Ʋʱ˵ǷҲֻðסƢЩԭʼʿ˳һ²ûй¶ʲôģ
ȻŮ˺Ȼط֣ԭʼ棬Ȼûй¶
ǵģûй¶
ԭ򣬶Ϊԭʼ˳ȥԣ̫࣬Ůʹǻһ˶ӵϵӡˣﻹϵŮչ˺ӡˣҲһչˡ
ңԭʼȻһ˽ƣܶʱ򣬻Ǵڹƶ£Ҳǲʳ䡣
£ûʲô¶֣żУҲǲһˡ
ȻЩԭʼ󣬵ò˵ڲǣһͬʹ࣬ƽȵĸо
ʲôȨѹͨ£ԭʼܷΪĶӣСʱûٱֱͬǿˣŽ˷
ⲿ֮У֮ĸ飬ȷʵ䴿ӡ
ƲҲ֪Ųķչִӻֶܱá
뵽磬Ǹ磬Ʋ㲻ɰ̾
ĥһƲﵽЩСԱߡ
˵ǼˣƲŰѽ϶ֻë޺С޵İӣڵϷЩҰˣǱ㲻ɺ棬ҲϲЩҰ𣿡
ЩСɩСë򣬽СëವʧǰٳֵʱѾżҵݶϡ
һˮͰֵĴƺоСëأϢؾݶСëбһۣϵ绡˸
ƺǸоΣգ߻˻ȥ
ЩϸСɩѾ֪Ʋλ༼ܸǣȴδġ
Ʋδ貿䣬貿ȻŹĸִ˵ڼˣٴСֽǶЩʧ
ҪƲǿ׳Ͼǵ֮Уλô϶Ǽ׳ˡ
û취ʱǵ
ǲײЩСֽһһ֤λĸִ˵ҲˣײЩСֽǶԵĲУرҵļλŮ
貿ĴСֽǷЩʧͨĲͨˣеĸо
еĻԼȽϣûǴ֣û׳ֱҲû⣬ģô֡
·ĸо
Ʋȫ֪ЩСɩǵҲûЩԭʼŮ˶ʲô
עȫЩҰ档
һÿ͵Ұʱ˶¡Ұˣһϲ뼤̲סĵ
Ұˣǲ𣿡Ʋʵ
ԱһλСɩӿۣ˵żһЩɣĻһ㶼һСƬζĻҲûʲôر֮Ļζò١
Ʋ΢΢˵ͷУа
˵ţվ߻شߣ˵죬ףȥ䣬˳ѰЩҰˣܲѰһЩʺϴֵҰˡ
ź轭ԣ£˵㻹ûùͣȥҲü
ƲԼĺ«ЦˣнǵΪ伢ţ
ո·ɣֵ
ƲԣͷУ
˵ţմ˸ڣһСڵֱӶڿյϿջСëٴγƲļϡ
ƲץߵգеĴ米ϡ
һĻ֮ǰƲǿ׳ЩСϱŻعԭǲǿ׳ֻǳİСѡ


333 ܣҪ
ڴ米ϣôͿշУƲͷųȥڵϽе̺ʽѰ
ûãƲҵһСƬ͵СҰˣԦŴ磬Ǹ䡣
ƲϲĶ׹ƬҰǰЦЩͷԣҪϲҰˣͷҽǳѰȥ˰
ǿ͵Ұˣͨ
Ʋ΢Цⶫǵ䣬ˣȻ΢Щ죬·ҲЩ𣬵ֻⶫ˿ʱǲһɫС
룬˵ͷ
ƲֵⶫԳԣȿѣѻեͣƻ߳˶ԡҪ;ǳ԰ɣ
£ƲֵѵǾû֮ռԼֲ
ҡҡͷǰЩҰˣԵ˲࣬Ҹǳ⣬ЩҰвûʲôܱҽЩҰ˻쵽󣬺׾ˣҲôóԡ֪ˣųԡųԣǻаɣ
Ʋ֪ԭʼʱҳԶȿǵģӪ⣬ʳ̺߲ߡ
ߵģ϶ǺʳеģǾżԳԡ
ƲҲ˵˼ҵʳԭʼʱһڳԵľͲˣ˭뽡Ӫⲻ⣿
ң߸˼ԭʼĺһȡ˵ЩǱˣһЩŮӱȣҲȲϡ
˼ǰӪ⣬ᱻ˼Цġ
ƲûȰգ΢ЦⶫÿˮһɹɸɣȵƲӵʱζܲġ
˵ýһ꣬ȻʵͷŪһ㣬Ū׼ȥֲţȥ󣬿ԴСˡ
õģյͷӦǣֺʣʲôǻ𳴲𣿡
ƲһЦܼ򵥣һȻЩԵĶӵ˾ԡˣֱӹһ˾ֱԡ⣬гɱһƬƬÿӼŷŵﵴһֱӾԣ򵥷ݡнϣǾ͸ˣϧ
ʲôǽϣպܺѧʱѾпڳĸоˣλԳⷽ棬̫оˡ
λԼĻ˵Ǿǡмҡ
Ʋ֪뷨ҪЦʲôмңĴԻСԻ㲻ϡ
Ҳԭʼʱû˶ʳðһ¡
ƲıϣⲿΧ
ģͷ֣ǲ棬ûֲũֵȺӣ֮ũ֮⡣
Щ϶ǴŪġ
֮⣬һƬﻹв
վͷٺЦҴѧģȻǰҲ˳źǳҰġһ֮󣬾ʹ˺ɻ㡭
ƲοѧãܺáҪѧá֮ǰǸˣֲֵ׷ʱܴһЩ֮⣬Ҫڷ֡
һæԴ޲ֽʼúƲһʱѧ¶
ƲӣֲֵˣʵҲһȻڳ㣬ûɽץѱɼҼֻ߽Ұץѱɼ
˼ƲֵܳԼ⣬ԳԵƬ׵غСûУ֮󣬵϶һЩĹڵ޷ʰʱЩҰͿԸϵȥԼȥҳԵġ
Աͷ֪һֲȻδ죬ܹˡո֮󣬸ǳƬƬɹǱߵҳԵġ
Ʋͷ񵱳Һ˵һ϶˶ʺУ϶޷ԣԾ͵÷Щȥ飬ܸ׳󡣡
ߺģƲһþѰ֪ǸѰ˹ȥ
¿ԽԽӽձǰǴˣǻǲҪȥĺá
Ʋ˵ͷתͣ¶֮ǰʱϲҪϲ飬ңȥһ¡
δ䣬´󱳣·׹ȥ
Ʋһˮ߼꿪ϸСֲϸһ̲סЦ
һЦԶĴ͸ŷ
УͻȻߣǾҪˣ


334 ôأƨ
Ʋ̧ͷۣʵ̫Զĵط
ҲҽǱߴ̽ױһ׽ѣ״̬
ҪԷľιȥǾĿܱ߳Եˡ
Ʋе磬ߣ
ûƲգڿй˸ͳ䷽Ӷȥ
ƲС߸һֲҲתܡ
𡭡
ûܳԶһŭƬд
ƲУ˳Ťͷ˿һˮƬзӿ𣬳ڵķֱĶ
Ƭ˵˼ϣվһλŪ
ǶˣվھŪЩۡ
ȻҲΪ̫Զеԭ
ͷ޶һķѹ貿ԭʼ˻Ὣɻˡ
ԭƲżΪԼٶȼš
ڵٶѾ٣ϻһشǧؽأͷȴǼԦһǰСװƺЧķҲܸҪ˵ٶȣǻû졣
ǰܵʱ򣬶ԷľֱӺɨ˹ޱߵŭ
ȻмʮԶٶȣ޽ġ
Ҳ֪ǲΪͷ޸ղ˯ȻСıЦˣеӡ
ƲֻԴһʹǾ̼ܵɵġ
ѧˣûаѾϲ̽ҪǾͷųȥѾιȥˡ
ֻǵдǸʱֱӾɵˡ
ޣ
һǳͷϵţͷǺɫƬƺƣƺܷƵġ
ľ۳ܷҲ
ƲǿͷʹϷɣڵϳ䷽񱼡
ҲǾƲȽϺ۸ͷںͷ׷ֱϰ貿֮С
ʮӰӲڿն
ͷޣֳˣһȥɵ˽е
Ϊ׵Ů˺̳ǰֵǱȥȥ
λʿԣš
ҡҡͷ˵ȥɣҪǹȥǾ޿˶࣬һ㣬ͷôңҲϣܽͷ޸ôĵ
죬ҲˣһλʿָָӴðԴľ˵
ת߷ȥǰͣ
ƺҪȥŸ
һߣŮ˵ٶȺܿ죬ȴûнԼϢɢȥ
ԶԶģͿڵϿ񱼵ƲЩҡҡλεģһһСľһͷԵӡ
ƲʱѾڰпˣǵͷЩޡ
ͷþƲľ󣬱ⷢƲʵͬɽһһһ
˼ԼٶȺŵƲͷ֣ôȥܾſڵιȥˡ
ȻٶٿҲûʲôãҪģǾҪǿ
ãǰֵŮʱ˿һƨϣ֣ˣǼһ̫ô۸ˣ
ͬʱԸ˾䣺ôأƨ
Ůɨһۣһζִֽһ磬ͷ޼ȥ
ʮľ룬λǿߵ֮£Ӿײһ
໡
ûãڵϴϢƲͷ޴ʹͷŭԶԶ
Ʋ̫ѨƲƲ죺ãʰ˰ɣ
ʱʮ⣬ˮѾͣɢȥγһƬǳǳݵأ㡣
޺Ů˱ˮˣ
һˮγŮǵ
Ůһ⣬޳ȥ𣬾ֵ
硭
Ů˵Ĵֻ֮ϡ
޴˸Ů˵˳ȥ
һ̣Ůֳȥˮ໥ţˮڣһǰһŮ˺
Ůڱ֮һնֱӽˮնˮ˳һ˦㽫ǰˮˮм
ûعˮ
Ů˳һתһͽˮƬһֱ޵ıϣޱһȡ
𣬵ȴŮ˸һŲ˻ȥ
˵Ů˲α
ھޱϵŮ˫һ壬Դȥ󽫽һ壬Ŵճһץס޵ĴǣԴת˸Ȧ˫ȶĶͷϡ
޼ˣ˦Դһ߳󼲱ȥ
ܸоóǰԸҪǿ࣬رһһľ


335 ǵˮ
ͷʹһҡͷԣȴôҲû취ǸǵŮ˴Դ˦ȥ
߼תˮŮˣȴŮһ⵲
ʹʶ֣Ů˵ʶĻǿʶֱӾͱ˻ȥͣһ¡
Ҳһ˲ͣͣŮ˵˫ȱһֻϡ
Ȼһ̣ŮĴ͸߸߾
硭
߸߾Ĵھ޵Դϡ
еһ˵ڵأڵϷ
Ǳ޽ǵŮȴ˿ûзֵ뷨ֹͣʱ򣬷еĴ
硭
࣬ҷ
ͼߣŮ˸öˡ
Ů˵ûپһͷ޵ԿǾҪˡ
ʱޣѾˣԴѣ֮С
ֱʧȥʶ޶ûףǸ棬ôͻȻôһҰŮˣ
֪ŮˣͲˡ
ԶԶģоû˶ûоϢһƲڷС
ͷſڵϵʱ򣬲ųǸȥ
ûãͿſڵϣŮǰﻹǱײеĴ
оƲӶŮ̧ͷһۡ
ɱˣƲо޻Ϣ
֮˵ͷޣΪͷ޵ԴһͷβҲβţβҲţӡ
˵һͷһƬţͷ֣ҲǿԵġ
ӲҪ޵ĻҲ˵ùȥĻͷӦѪ
峤ʮףʮףڵϣһɽɵⳢһζ
Ů˺˵ιȥ֮ǰҳڻȱһͷԺҲȱһͷػޣȻԸ⳼ã
£ŮЦô㲻ǽҪн࣬һͬ𣿾Ϊ׷ɱ㣬ɱ
Ʋͷ΢Цһӿɽ̵ģοܺãѾܾһˣҵЩûа˵
û£ҾˣƲ˵ţֱתȥ
֮ǰܵƣأ
Ů˵ĵ٩Ʋֻʣһ仰ã
ȻˣƲϿȴǺŴݣŲæ
貿ЩʿڼƲʱƲǵӡģȫûб׷ɱеֻҡ
ͷأ𣿡Ŵǰѯʡ
Ʋ΢ЦõģɽӦѾշ
ģ
¶ϲ֮ɫȴЩȻ
ʵϣŶŮ˺ȷʵһЩǷ֮룬ԭҲε飬ú׽׽ûлᡣ
ڿŮ˱ĻҪǿࡣ
ͷƻľ;ߣԼмλ֮ߣɼı²͡
ʵľޣȻôױŮ˺̸ʰˣ֮ʵ࣬ж
Ϊһ죬Ÿ޷ԼʵԼôʵҪǽȢԺ˭˵㣿
Ϣ֮λʿǵǶ˿׷׸пɽǺɽʵȻǿޱȡ
Ҳȥ鿴ˣ´򷢵ŮǱߣȻƲ粢䷽ȥ
Ҷ˵ܵǱȥҵʲôܿĵĶ
Ѿջز䣬Ȼһ£̲ס´һͬ̽
Ʋԣ㽫һֱץУЩСѾܵʱ䲻ٵֲݸţǵˮǿʱһˮеĹȲ࣬Ҫȴ󡣡
⻰㲻һϲ˵ˮĿҲûЩĴ󰡣Ȼǻûг죬죬Ҳ󲻵ȥɣ
Ʋ΢ЦֲЩȣǾֲ֮Ӧǵ˰ɣƹ꣬ǾָܻСС£룬𣿡
˼ǣȻҪãϲʡ
Ʋ̲סϵЦݣ˵ǵ䣬ǵʳһ첻ʣҲú˵˵˳һ£ռڵʱȥѰһֹĵطӦûСɹպú󣬽궬죬ҹȡ
ŹЦģһѰҵЩһ˽͹ȥý궬죬Ҳ׼Щ˹ȥѧϰЩգҺɽҪѧԺҲЩӹȥɽһеġ


336 ÿ죬صҲ
Ů˺ֻ޻ص䣬߸о޵ϢҪսٻغϡ
˫˴˵ػްûг־֮սľˣֵø鷳
ϴͷڴսʿΪ˱䲻ˮˣʹ˾ţ֮
Щǽڵͷų˵һƬסˣȭˣپ˵
ˣǲһΡ
ϣżǰǿյϣһѶѾ޴𣬿⣬ظ衣
ӭƲŮǵͬʱҲسȥ
δСʹֽǶ飬Ʋȥ衣
ʱǾѾ֪λˣ˼ֻǳñȽСѣʵʵǺġ
Ҳ˵ˣ˵λһ㶼Ǳϱǰѽǧأﻹһ˴ǹشǧӣһȴҲȲϡ
ԣЩСֽڿƲ۲֮У·ҪָƵ顣
ȻЩСֽǶƲʩչҪܰƲ貿䣬ǿǴ¡
ϧЩһ赸ƲֱӾл⣬ǶԱߵ⣬ԼеȤ
ʵҪԭ򲢲赸ÿ򲻺ÿؼˡ
Ů˺̶ԲеʿһȤҲûһ
ҪǶЩԭʼ̹ȤϼǰײʱͿˣõŵȵڣ
Ʋһ߹۲ŮǱߣһ߰ЦŮ˺̶Щԭʼ˵˼ܱ࣬Ҫء
ô˵Ů˿ǸӹײϹʿҪ磬ɱƬеԭʼˡ
Ů˿Щԭʼ˶ߡԣϲЩԭʼˣǲܡ
ҪŮŸȻƲŽԭʼ˵Ů˿϶ЦЩԭʼˡ
̬Ҫʱת䡣
ƲãŮܹܵסѾѵˡ
һˡ֮Сÿ죬صҲ졣
ڶ죬Ů˾˵Ҫȥˣ˵ѧԺѡַûɣӲ˵ˣԵûȥ׼ݲñ˾ܾ
žЩźʧ䣬ȻŮ˰ֻʰʱ֪֮ûпܣĵʧ䣬϶ⲻ˵ġԼϲĹﲻϲԼö꣡
Ůޣ̤ˮȥŴ˵ƲЦеŵļ򣬡죬ҾȻȥˣˮ֮£첻Ҫǡ
ʰ飬˵ͷ΢Цģ¿ɲһ˵£һʱʱעġ
ôˣλллǵ
ƲЩǰеĲԭʼǻ˻֣СëеĴ磬Ŵ糯Ů׷ȥ
Сë˵˵Ϊβһȥ
米ϣƲϥ˫ۻأŶǰһ޹Сë򣬡֪֪Ҳ㱻ֻ޳ˣ
СëСԴᵽһߣ̧СצӣЩȻ˲ԴϵëرмǴë
ԭΪѾˣٴˣû뵽Ȼһ㶼û䣬а˵ǲһ͸оֻˣңҪҾͲ޹ġ
뵽Լľֻ޵ĹҪŮûǰȵĻпֻܱ׷ϡ
ٶȲ죬޷ֵԷľᱻֻþײιȥʱɾıˡ
ʱûжо룬ԽԽ¡
ԣһ·ȥСëͳ
ɾܱƲ䣬СëûþӦҲ֪ôܵƲੲݵġ
䵽棬ƲòСëˣ̵ס
ϣСһܲסȻۡ
ڣСë򶼲оߣƲ൱档
磬Ǿʹ貿ϻ˴С׸о˾޵ϢȻӺ˳
޿ȥһˣȫûеС׷һүԣүΡģ
Ʋվںߵĺϣסȥ·һؿŮˡ
ƲûаЦŮ˴ޱվĴԴϣֱӴüĴ˷еޣ侲
ȴȥһ£ͷѧԺ֮¡
Ů˳Ʋ˵ܸоóҪҷͷޣԺѶûˡ


337 δù֮
Ů뿪Ʋ˿תСס
С˹ԴϿ˿ֲ㽫ײɳȥ֮ͣǰִһȦ
Ѿϰģܱŵ
ˣˣһȥֲأƲЦĴԴ˵ȥаɣ
С׵ͷתУ潥ָƽ
ƲԶ޺ɣ޺֦ҶҡȻûгҲ֪ܱʲôӣƲڴ
һᣬתƮߣŴֲµСѾվںߵͷϳ֡
ȻõϿκα飬ֵĶܹµóʱӦǺܿĵġ
ƲƮȻͷϣǹСԿǣ΢ЦʣڼûйԹԵģ
С÷ٵСԴȻ̧ͷ·ڵıƵġ
ߣҽֲȥ
ƲЦЦת԰ȥ
԰֮ǰջ֮ǿػţÿˡֻ貿ǱߴҲʮá
ʮˣʵѾֱʳõĳ̶ˡ
Щȥ˵˶˰ɣԲûиСõ磬ȫǴõģƤװһ
ǴУƲ㽫̽УͬʱһĶãСýֲ֮ǰҪȷأѴ顣
СվߣһӣͷСԴ
˵أƽ֮󣬾Ϳڿˡ
Ļ䣬һСӾǰ֣γɵͷڰһСӡ
˿ӣٽ˷ŵУҪ˹ֻҪѸȥͿˣȻѹʵ
Ʋ֣þЩ飬ּ򵥣֡
Ѳ֮ǽһˮ̫δɽԽˮ÷ڰϡΪߣһǾʶˮأձɹסЩˮ۶ɵˮ֡
˵СõԴԺҪ̫ǽˮĻͽˣòã
ٴλ԰Сãһ㶼ûƲѹեͶƲϲֱͷ
£һ˿ľע˵УƲŴСûصϡ
ŻصϣСñ㽫ĹóƲ顣
СԽԽ壬ƲɳСëȥСëһֱۣתѼϡ
߶һ·Сë򣬲ੲݵļһ
ѼѾһ٣滹һӨ͸ɫСѣƾѾƿԺˡ
Ʋˣֻ¶һɸյΡ
𡭡
ĲƺŵƲϢǳϺӵĺСëһʧ
תۼ䣬Сë˻ӵԴϣԴ̧СצָָС֡
Щɻ󣬵Ȼ£Ȼܲ
ƲɨһСë룬ַ뷨Сһﱻ˵һ·е㷳˰ɣ
ţľ㳯˹ҪߣϵܣҸղŸоһǿϢǱߣûʲô°ɣ
Ʋ£΢Цû£һֻޡ
˵ţǰ貿;˵£ֻѾǸŮħͷշˣõġ
£ֺ;˵ŮħͷѧԺ飬ʵԭȥԺػ޵ģڡ
ϵĺˣһǸŮħͷʹܸоʱܰɱ˳һ

ЦʵҲͦõģƽʱһԴţ˾ͳԵ㶫Ȼ˯˯ƽְȣð
Ƚ˵ƲҲ֪˵ʲôˡ
磬ֻȷʵǺܺõı֮
޳к鷳޵ĵ⣬ǿҵˣǽܿһ·Ǵһ·
ϴУǿǼλʮλǿ߾ۼһ𣬼ʲôޣ˼ҾҲǼβͲҶ
ȻˣǰǴɽ𣬴Ӵѩɽ貿䣬һ·̶ǼΪȫĵ
ʣµһӽ貿·̣ϴ貿ػߵĿ٣·Ҳоǳû
⼸ԼӣƲãԼû֡ľ衣
ԼʵһԼƺеƮˡһʼʱĹȷʵеԵĸо
УװС涪һ
Ժû¾Բȥˡ
ǿͺˡ


338 ֻСڱң
ŮƲ˵㽫ɽȺƬսڳһ
ͬʱҲйעƬżµʯ
Ʋʯܷƶ
Ůɵһˣκʵˣֻܼ
ŮƺҲ̫ϴʯӡģӦİ֮ԨͨƬصĳռѷ죬ԼΰʯߣҲ᲻߾зӡĿռѷ졣
ȻƲʲô£ûµĻͱС
ŮȻߣԼΪŮӣҵһ֮Ůκ˵Ѿܸˡ
ȴ֪ƲĿУһӹײŮˡӰȻȫûаɱԡ
һʳ岿ŮħͷŮˣһȴӰ
ʱŮҲ֪һЩֻ֪ɱɱԸЩ֮ģû֡
Ʋֱֹ̧סҲȥ׹ѧԺֲҵģҸЩ⣬ûǮѾǺܸˣɱôߡ
Ů˽ЯһʯƵƲǰҴһЩ裬͵æı꣬Σ
ʯ׸һףֱףʮĽ衣
˵ȷʵһʺܸߵıˣҲǺü޽Ľֵ䲻ùٱȽг⡣
ԣֻܸ⡣ƲɫؽǸʯϵԼǰһ˵ҿдһţôײ䣬ǽһЩľʯ
ƲŸսдͳȥ貿ľȵˡ
ЩľļҲӣϾ貿ķӣľͷ¥ⷽ棬ǵľʵ
Ҫ˵ľжྫ£ȴҲδأϾǲ׷ۡ
ͷ˻Ϥգ˵Щ˳˹ѧϰľ֮⣬ǰŮ˸ѧԺ
ҲǰϴŮ˰æշ޵ıˡ
ŮͻȻԼ׽͵̫ˡ
Ů˳ʯ׿ƲͶʯ״˸磬ȻһűӣһֻСڱң
Ůˣ
ƲʯױľݣȻ߳˵ЩľҾˣǻȥ
Ц£Ůˣ˵ҸɽУԺѧԺǺˣͼѧԺɽС
ƲŮˣ΢Цյõ˰ɣ
û뵽Ů˾Ȼеؿգɣ
Ʋˣ㰵ҡͷֻܵ˼ҵ˵𣿷ڴ˼ҵĻȻڹײ̫ãӶˮˡ
ƲһЦһվǣЩ֪յļ˵СӣŬɣǺɽҪǺܸߵġ
ͬĻƲ˵оȫͬͷӦǣģһŬģ˵ȷɵĵһֱǵáҵ츳ɽϣһŬֲ
Ʋ΢ЦͷȻǸѪ갡
ŮЩŹֵؿƲЩ벻Ĺϡ
£ȥЩľʱŮ˾ŷôģ
Ʋ˸ߵ¶̨ǰŴǰɽ˵ÿ˵ԸǲͬģЩѲŰЩ黳ȣЩ٬ѣЩأЩЩЩƽԼĲܣԼЩäĿš
ǰϲԼԼŵˡȥҵĽ̵ô֮Ѿ࣬ˡʱͲҪôˣֻҪһ£һǰķ֪Լʲôô
Ů˿ƲƲԽԽĪĸоͿҲûɣôᶮôࣿ
ƲǺЦǵ䣬ΪҵԱ֮һ֪ԹɫĦģǺѻͷģŸŶѡľһ峺ˮʱ׾ܿסˮ㹻ˮ㻹ܿʲôʱҪ۲ˮı仯Ӷжˮˮ򡭡
װĺܺãŮԽˡ
Ұɣ㵱ɽҸ㵱֡
ⲻ֪Ů˵ڼƲȥˡ
ƲȻǸƵӣ˵ҶûȤΪ޼ңŴˣҵĿңûСп䣬ƾ棬׷ɱɱʲôģʵ̫ʺҡ


339 ǲӵе봽
һľĲػֻƲڵϿա
еģȥƲѧϰǼꡣ
Щľʯˡֻǰ͸СƵģۡ
ড
糤һ£ƲƮж£ڵϣǵؽԴƲĥ伸¡

дһӰӿС¥Աߵǿȳһӡ
Ʋ΢ЦźʹҴкҲ貿˺ʹҼʺǻѧϰľܡ
һ̣һƤװŵĶϱǼһֽס
ЩǣƲǣʵ
һλȳһȵ˹˵ЩǸһЩȥǼСһѧϰֳЩﶼԹˣǿǲܣ鷳ˡ
Ʋ⻰㲻ЦҲʲô鷳ɣһѡ˵ǹǹæģʳ﷽棬Ȼɺɽ
ɽ
Ǻ졣
ŶŶǸЦذֵС£ɲ鷳졣ˣ˵Ҫͽ£ģΣ
Ʋ΢ЦǼȻǼõģ»úɽ׿ϲУҿɲ
£ƲֵӦò󡣡
ЩƲѧϰľ

Ӵĩïʢڵή֮ʣ̶£ʱ䣬־һĹ̡
«έɽĢֿʼˡ
ЩľʯҲŮ˴ǧĵطѧԺ
Ů˶Ʋɽܹʦܾˡ
ʱ䣬ƲЩ޵ĽͽǣĬĬϸ޵׶ȫ軯Ĺ̡
Ƕ˼ʵҪ˻޺õöࡣ
˼ҹ軯ҪĬĬУȻϸֱڵԴţڹ𻯵Ḷ́ҲҪࡣ
ƲԼʣҪͷ֪Լ֮󣬷˹ڴ
ͬʱҲ͵סӣȴ޵׶Ȼһɳ졣Ϊ֪⽫һȻ顣
֮ƲڵԴžͿʼ·޵׶ıһ㡣
Ʋãܻǲ᳤áܾãԼ彫ǻԴţ⡣
Լʣĳɳ϶һֱԴŵǰͷһֻ޵ĽǺͽܽ⣬
׼֮Ʋľøƽˡ
ÿ֮࣬оġżСúСëǳȥɲĢЩҰˣЩŹ
ӺȶǴգС¥Ѿȫ˲ֿ⡣
ЩƲŮ˰ȥЩľʯʳˣǶС¥ôණ
ΪѾ֮ǰ࣬˷·һʵķԽľ룬Ѿ֮ǰһٶڿҪӽˡҲˣžԼһϵķԾ
巽Ȼ޷ԣǧĴǹʱͺһջһ㡣
ƾԽ˴ǹȻֲ˶ãҲ޷ǹ
ǣͺһûʲô
д磬ô˰ʵǷϲʣ
ʣǿԲϿѵ
Ծǲӵе봽ģòã
ƲĬĬ²ۣȴǺڲ֪£ԼԴţԴŶ᲻ʧ£Լѹ
ڿϣʱΪãʱ
жܹʮһգһյļһأ
ܹסһ꣬㲻ˡ
ƲʼڽԴŴͨھѨʱԴ֮£ֿʼˡ
һԴŵģڸеϸҲǹϸǾеϸԼѨϵϸ
ãƲԴѾ㹻׼
ãѨϵϸ֮ٵϸֻ¿ʼһֵԴš
̾һѭһֹѭ
ҪԴɱпܻһ룬ֻþðһ·ʦȻŴǹȥнA
ʿ˵Ǿġ


340 ԭʼʱɵгʱĿ
ոսûã貿Ǳ߱ǰˡ
ƲѧϰյģдģֵصģҲһЩԲҩ˽ģһЩ񽳣ȵȡ
ǳ˴ԼĿƲ˸ջһЩˮŵһ̣Щˮ
Ʋȵȵȣ֪䣬϶ҲһЩǰѧϰ
⽫ԼõһЩڸǣǸԭʼʱٽʱķչ
ʱķչ⣬ӿ˽ƽ̣ǽūʱ⽨ʱ
ֵʱ䣬ʵҲֻǻٶѣóֵĿ϶ǻ֡
û֮䣬Ҳʼ֮ĽףҲᷢҳҲ֡
֮ʱķչ϶Ҳũʱ
˽ƣ˽Ľ֮սͳΪһֱȻ
սūͷչҲͳΪһֱȻ
Ʋ룬ǲǿԽЩնֱӴԭʼʱɵϤĺгʱ
ԣӦǴڵġ
Ͼԭʼʱ࣬˽ʵûôأǾһſհ׵ĻֽûͿ
ͿʲôɫǾʲôɫ
ɣƽȣţơ
ƲãļֵӦý̸Ů˺̣Ů˺̽Щѧּǲ֪ŮԸԸ⡣
ϾŮ˺̵뷨ƲģĿľһߣӵжԿһ
һ缸ǧ궼δػ֣Ů˺еһ̡Ǹ粻ҲͰˣһ֣Ǿ֮ʱ
Щ۵ȡһǴӹײˣں
ôһ룬ƲЩǸ̬ЩŤŮˣ᲻̳һȺ˼뼫˵񾫲
ƲãԼҪעһЩѧԱǵ˼⡣
ʱûԼڲˣǾЦˡ
󣬼˹Ȼ½ˣƲ˺ײһͬǰĴߴľ߹һ
Ǵ˴ߴϵʺпյʱȥߴ
뵽ǸͰˣƲ㲻Щ꣬ʱÿ죬ת֮Ѿȥˡ
Ҳ貿һԼĿûػͣԼ糬ǧŵġ
ΪѧٽصĶ߼ǧ·⣬˸жˡЩӵĺǣԹûС
һãǵ٣ڲҶȿֺأ
˵ʱѷ账ڻĮ״̬ʱȴĵʱ
һգܴճһϷţ
һϰϡ
Ʋǰˣľ߹ˣȻʮˡƲ룬ֻд˷ţôȥŮ˴Ϣˣѽ̵Щ˵ĳطѧԺǱߡ
ϣô˳ƻȻ
ôˣǳԺɼȾ
ʱ֣ŮֻˣƲʾЩ˰ѶᵽޱϣȻ뿪
Щԭʼһ󲻽ؿƲƲ˵Ⱥͺɽһߣﻹǵˣٹȥ̫Сôﲻ̫㡣
£ֵңɽѧԺȻҪڵĻз֪ʶҲῪҽĿΡʱѧԺĵʦͻǵѡҿҪŬˡ
Ů˺ǺЦΪ̫ЦϸҶˡҲ⣬ֻЦƲֱѧԺ̵Һˣûбõĵʦˣ˵ǲǣ
һŮ⻰͸
ڲʱ򣬾̸λŮж׳һȴҪĻ׳
źܴӵĺӣʱ򶼱ЩˣֳĿ⣬Ȼһ㶼֪Ρ
ƲƣЩһԺпͷˣλŮħͷɲʲô˵ˣɼǳأ
ƲҡͷЦ̵ңȻԸ⣬һ˵޵ģҪ黹кܶࡣԣֻỹҰɣҪͺɽ£ǿɾ͵Ŭˡ
ģҴ򽳿һġ
һλ׳ļһŶͷɣٺЦ
Ʋһ׳˶ļһĬӣΪŮ˺̵Ŀ⣬Ѿ
ˣȥɣףǺˣƲǺЦ


341 ϹʱڣƬ
ƲǧѧԺʱѾкüʯľṹĽεض
ѧԺ֣ŮԼģ˵ǰƬص־ͽǣ֣Ϊ˼Щ
ϸԪķʢм䣬ʱ룬ȻĿ
ʵҲûʲôֵģȻŮ˵ļܶʧ˲٣ô˵ӹײӣҲꡣ
ڹײӣȻǧ꣬Ƕ˵һΡζûС
ԣϹʢ˵ʵԶ
ҲΪֲԶĸоӹײ޷ǰʵԲŻŻǰһаɣ
ԼĶûʲô
Ʋһ֮ŮǸıԼ뷨Ӻϣ㿴һϣ
ǲѧԺĳ֡
ѧԺѾɣٶȿν졣
ѧԺĺ棬һֱʮĴҲֻ޲ϵھ֮£γɡ
һѵĴӣ򶫣עУ޼ԦźˮϽеˢ򰶱ߣϿ֮ء
Ů˱Ŵ󽣣ַڽϣЩæµеӰƲ˵ĿǰԺֻѧԱô죿
£ô죿
Ʋ˵ԱŲ˼ܾվŮѹЩ󡣶һתףܿСɫĴִȡ
⻰ʲô˼Ů˺棬תʵ
˵˵Ʋѹѹ
ŮһۣЦСˣ
ô´ң۸ӱ
ҴˣŮЦһ´Դ˫һһʡ
Ʋ˸ۣһⶼûУˣڼǣҪǮģǻнǰɣ㡣
Ů̧ͷһۣһԴŰɣԼŬΪ⣬ԴţǿɹۣȴЩ⣬ĽǺܲġ⽨ػʵˣȥҲˡ
û뵽ŮˣȻҲ˵ˡ
ƲЦЦĩҡͷұ㶮ҵ㲻˽⣬˵ûаɣдá
У˵ҵܲС
ƲбŮһۣ˵Ǳ߲˵ǿ϶ὫԼгɫĺ͹㲻صġԭߣŮħͷµӡ̫һʱ֮ҪŤתԲ󡣳ʳħЩʱ򣬳־Щ䣬ɱʳħ䡣Ҫʱ
֮ǰǸʳħ䣬Ѿֻʣˣò˶ãǾͻὥƬɽ֮ʧʳħ̲𡣡ŮҡͷʱǲҳɽȥЩԭġ⡭
ּùɵ£ڿѧԺɽƲҡͷ޲͸֮ǽֽվסҪǱ֪һִ
ҪѧԱһ㼴壬ѧԺֱ۸оµù䣬һϾǴӵԭʼʱϹʱڣ˭ҰԼҺ͸̵
ô죿Ů͵͵ƲһۣǴ۾ͦ˵ģƲûп
ѧԱ£һȱż͹ĲӵܣҲ̵ˡ̵ǳ˳ɹǵԭȥһȦ
ƲǺЦ֪ѧԺ֮ѧԱñһӵܶҪǿһʱǾ֪ôѡˡȻʱ㻹ѧԱǣȥһЩܳɽ֣ȥԭϻʳħ䡭
Ůˣɴͷĩ˾䣬ϼ޻ҲеЩϼһ
ƲٴηۣҪǵȻֻһ򵥵ĶԱȣôϼ޻ˣ᲻˵
ŮһƲڿ㣡ҪΪͽɣҾ㶮Ķܶ࣬ܺѧٶ
˼˵ˣ㲻ǣ޴Ʋ˸ĴָŵҵĵӣЩҲŲʲôӣԼǸѧһ裬ˡ
˵ţֱ뿪ԽԽҪŮˣӭЩӵԭʼ人ǣЩ人Ӻúơ
Ʋ뿪ıӰŮ˵ıЩʧȻ־С̫թȻһ۾Ϳ뷨
Լ⣺ѵҵıô


Ʋһ·ߣջ񵽵Ķ𾴡ָоʵͦģֻԼվǳꡣ
˵õĵ׵ģôΪһأ


342 Ǳؽǧţؽ
ˮ貿䣬ȿǣǿԿеӨ͸ⶫϵȵʳ֮һײΨһͬģˮС
ѧԺԶһƬյϣƲеĵ룬ΧһȦԭʼС˵
ߣһŴֲµСãСõצſСƬһצŸëʣڷܱʼ顣
ʱƲ·ԭʼʱһũڸЩԭʼǴڸũС֪ʶ
ˮһڴůʱڿʼ֣֮ǰúѡһֵĵأȻΧ
Ʋרѡ˿һƽ׵ƽأþʼأȻ۳һˮעУµĵʪſʼ﹡
ͳΪһˮˣˮ磬ͷٽô磬Ͳ˵ˡ
ƲθˮβγˣЩԭʼũ˵һ顣
ѷʺͷר˵ˮ֮£˭вʵģ
ܿ죬һũ߾˵ˮҲһ̺࣬޷Щȭ֮ʳðûʲô̺㹻ȭ֮ʳõģ
Ʋ΢Цǲİɣ㣬ǲж˿ڣȭĶˣΪֵж٣
ԭʼ˵ͷǲˣȭһ࣬ܳΪֵģҲǧ
ܹƵֵģǵģ߲֣ȫ׳ֵ˵
棬־ʵݵ
ߴС䣬־һ֮˰ˡ
Ϊȫ£Ʋ״νӴǵʱ򣬻ûһڳֽǵģǴߴĴУҲûнǡ
żܹԵһЩޣѾ˲ãܿˣܿЩġ
ȽټЩСȴ˵⡣
ԭʼĵʱӵĻСԣһֱѣҲԼС˿޷Чչԭ
ľ߹Ųײ˼꣬ڵǣʵڴߴҲһˡ
֮ͨʵѾǺֲܿˣΪǧˣܿŮӾռ֮ࡣ
СЩ䣬ԭʼ棬ŮӶǲҪȥԵġȻŮʵܿܶӲŮӻϾǸͥģϴӣǵıְ
ȻżϲɲҰ˻ɽҲǵĹ֮һ
Զԣ˵ˡ
һҵ˵УȻһ붼֣ɼֵĳʲͣ˵ȫˡ
ȻвֻʵҲȻ
пܴ̺ʳɣĿǰǶûз֣㷢ˣҲһЩҩЩҩȴܵԣҩֶõȡ;ޡ
Ʋ΢ЦԶԻ⣬ȴҪָңܹõľͱˡǸֳЩʳܹ˳ԱҪռ̫ԶǵʳЩǲǿøӵзḻʳܸǿǵʵǲиʱУ
һԭʼũǷ׷׸͡
ƲƣǵΣǸֳõͨʳòͨˣҪռߵʳЩ֮ӵиԴǼ縺ĵӺأضԶ
Ʋһֱ̾ЩԭʼũǾԼͻȻΰԼڲãֱ
Ը׷ĽŲΪ˴ܳԱ
ǣһ˼ѪƵģ˲ͼ
Ʋѹѹ΢ЦȻ޷·ɾͣҲܿԼҪ£ΪܹõʳŬвֵܽǲΪȱʳ飬ؽᱻǣһ죬ǵ֣ǧţ˾
ЩԭʼũǱƲ仰˵Ѫڣһ޲͸ɳһҵģ£עߵİͷŮˣͲϸ
С˵죬ҪԸңҿʡȥ°СӣôӲأ
УҵȥЩ޻ýͽ轫ҵ˵дҾͲʱͷн㣡


343 ǾƬصϣ͹
Ʋ֪λŮýͽ֪Ļ治λŮ˴Щʺƨ
ЩũǺƵѪ֮ƲѧԺѾ߹ģʱȻˮ˷ӿ
ڵصչȺ͹ȡ
СøಽһСβ͡
ֵĵطѾ
ɽѾˮռݣȻˮûƬżҲûصͨ˴ʯߡ
濴Ѿյģ
ƺǸоƲĵֻ޴Ӻ˦ŻཬݵվںϣƲӶ
Сñһ㵽Ʋӵק½ǡ
Ʋƽغͷ޶ӣƶͷǳϹƱһ°ˣþ
貿ʱƲûٳһľ
ƲǣСõצӣ΢Ц£ҰôģԿйͷ϶ҲûȤ
ССԴƲ
ȻǾ޿һᣬƨҷţֱӳˮУֻкܿһ֡
ƲˣһУһͬһ˳ָƣľɢɢ۶ۡ
գǰ۳һʮ״
쵽ǵĽ£ǣڿлƮɡ
ģƼҲûʲô
ƲãӦҲûʲô̫Ƽ϶Ҳ۶ɣõǾѡ
ţԴŵĻӦҲǿ԰õģֻڵԴֿʼ٣벻ֻþ档
⾫Ϲʶ֮
ĳֽǶȿʵһ֮ڲ֪ǰǾǸߴϵģ֪˿ʲô⡣
ЩԭʼǿƲǣСãڿм磬Ķ¶֮̾ɫ
Ů˺̣ǰƲƲ죺װŪ
̫ܽˣ
Ҫ빤ֻҪŬе곯Ʋе
ÿ˵ƨɶŮ˸һţˣǲǼ򵥵ʶоֶζѡǵʶصʱҲ׾ٵذ쵽ȥУ
ȻһţΪ⣬ЦӦǡ
Ʋ֪Ů˵Ľֶ̫Ƿȱˡ
ƲһЦԶƮȥǾȴŮ˽ߣ̣һ£ȻϹзǿֻ߷֮
ûУŮֱҡͷ·ǿƲı֮ɫֲΪ֮ˣֻҪǿУ飬ר˵ķֹһǲҪΪЩרŵΪǸҲҪ֮ΪҪ˽ֻҪʹþͿˡ
ͣƲܽܵġ
ĵ򣬻ῪˣѵҪ쳵õԲԣñд
ÿ˶ԼĹ˾ְγһᡣ
еԭ֪𣿡Ʋʡ
쳵óӹԭ԰ɣ
ԭʲôԭǽֲҩҩЧ£û׼ȷĵҪʦԼȥԡƬǿ߾ʮŬеʢ񡭡
Ů˵˵ţ㲻ҧг
룬һ׻ʮߵŬ֮һ棬ʹ˵붼ܡ
û£Ҫ»ָʢҪö೤ʱŬ
붼һƬ˾ǰ;κι
ι侲һ£ƲˣͻȻһȣŮ˵ԺﴫҪˣǾƬصϣ͹ǵޣһУֵȥŬȥԣ𣿼԰ˣǱؽûˣǱܡܽΣûзȻŬⲻ͹𣿡
ƲݺݹһǿЧŮǿ˻
ȻƲͲЩˣûԼ˼ɣְŮ˱Ůħͷ
ǣڽƲ˽̵Щԭʼǣǹ༦Ѫ֮⣬ľЩġ
Ƿ֮ƵĻԭҪоѧʣŽЩĴͷȺԼʯķӡȺӲ
ҲŻʹѪ;ʵ黭
ȻЧǾֵȥ
Ҫʵ鷳Ʋо
оչһȴǰ
Ů˸˼ľͰĽ裬Ҫɽһְ


344 һ趼οǼͰ
㣡
ƲѧԺɽһְꡣ
һ趼µڼͰǰûôӲ
Ů˺̶̲סǹɵ⾢ˣԼסС˵ǿŸ߹ͷ­
ɻعͷ룬־ЩΪ֣ԼСȻǼͰ趼磬˵˲ˣ
ʵиۣŮ˸ˡ
֪ƲܹõĶмֵĶЩòĶǶġ
ŮȻĶ
ƲãŮ֮ǴֵͲСŵأȫƥ䣬
ŮҪԼͺ۸Ϲӿһ
һʼƲѾĵܾ뷨ԵŮҲʱŻЦ顣
治ǹЦŮˣǹɻĵиպôЦ㡣
ʲô¸߹ͷ­ƲԼͷ­ж߹ڵҵʱ򣬵ͷ£ٸˣ
Ϊû˭˭߹
֮ǰӦŮˣǲŮ¶ҪʱУоԼȤĶ
ͬʱҲǲŮǣࡣ
˭Ů˸ľǱܣŴ䷹ֲ˼ˡҪǴ򲻹ˣ÷񾫡
ţҸᣬЩѧԱףʲôǺгĺļֵۣЩѧԱǵ˼룬ʵЩڰЩŮƫ
ںˣ׬Ͱ裬һͷһĽ趼˰ɣݱ꣬˵ء
ΪԼ֮ǰļ־ܾޡ
Ȼʱ˻Ҫһµġ
ƲǼͰɽ赤װľܷľͰ֮󣬱㱳һ«赤ŮǰѧԺˡʱƲֻСëʹ磬ԼСá
ֻڵܣǧ·̶˵ʵѾһζ̾ˡֻðܵӣƵ졣
ҲֻܰѻӺңȻ׼ÿܻһˣͬʱ˼ţѧԺ׼ڡ
һǴ٣һ١
پǷѧȥǷѧȥչӡ
Ͷ죬һһȣѧϰеĺʱ䡣
һ·ϣƲѾ˸壬ôԭʼʱĵһԺԺּϵּγ̡
һϵ϶ΪսϵϵĵʦȻŮ˺ĪϵȻҲҪΪ
ҽҩϵϵѧԱҪоҽҩΪתϵ֪ʶرǸֲҩҩҪܽᡣ
Ҫиʵ飬ĿǰʵѾհף䶼ҽǶٶһЩҩ֪ʶǳľ顣
ҪģǽЩܽɣ̸ˡ
ٱϵҪʶֽҲҪⷽ淢չģѧԱѧϰʶֽͬʱƲ̵ǸֻԵķ֪
оũҵϵѧԱΪҪͱȽϵˣЩũҵȤѧԱȥ
սģЩƲŮ˵ҰѧԱһΪײС
ͨҽҩũѧԭʼʱȽչزٵĲ䣬ЩͨɣΪûҪ
ϵ𻮷֣ʵǲ̫ʺŪһѧԺġ
ԭʼʱ޵£ҲֻܽЩϵһ飬Ƚָ
ΪĿǰΪֹܹ䵱ʦѡҲͼ˶ѡ
ƲϵɽҪƶѧԺչķ룬Ҫ䵱սϵҽҩϵ֮ϵĵʦ

ƲŮѧԺʱ򣬷ѧԺĴѾԱ߷һʯʯϹдĸ֡
ĸһ֪ýģ϶Ů˵ֱʡ
ţӭһͷޣһֻľޣͷβ¶ƬƬӲӵļ׵ǡ
һͷγ׵ɽѾˡ
һͷҰĳɾͣҲ֪˶ĥѣȴŮһˣƲǵԴ
ôЩ˵ʵЩ̫ƽ
ƲҲö˵ʲôⷽ棬ûʸ˵ˣرǵɱϹ֮
˵ɱϹţСõ˼ΪɣƲʵϹŵǸȻڡ
˵ʵʺϵһͷˣΪĲݣֲҪʱ򣬻ԥ
ʺϵģʵǷŷھͿԵĹͷʦ
ͷޣƲĴǱ鴤Ůʱ񶼶˹µĸо
Ĵȶڿ϶ᣬҲܿһͷͽӽϰ׵ľޣһһͷ
Ů˵ж¡


345 ҺǺ̸ɽһҰ
Ů˻һͷޣҲ֪ͷŪҰͷϻģŮ˿ġ
֣Щ׵϶һۣĽ趼ʧˣŮ͸Щ裬Щ׵ųġ
ƲŮ˵˲١
Щ⣬õǲֽ͸
Ʋ룬ԼеԺⱲӣĹߵһݹˡһջ񳬸ߵнʣӵ
Ⲩ۵ģ
Ů֣ΧھޱϵЩԭʼǵע˹ȥǶյŬѧԺļҪԼѧԱס֮Ѿɡҵ룬ҲѧԺĵһɽһӭɽ
ƲŮۣδ֣Ȼͦ¡
ЩԭʼѾĵžž졣
ƲҰϣ̧ۣܿѹѹҾͼ˵䣬ѧԺһڵĹѾˣǶдţд׼ȥ䣬˳㽫ǵҲȥѧԺԿʼˣĵһѩۿҪˣϢ죬ƽһʱ䣬еæˡ
£ֵŶˣ쿪ʼ˸ϵĵʦѡҪع鲿ľͲòˡȻҲԽǵ޶ѧԺһѧԺ
Ʋ˳ָǻһͼЩԭʼѡ
ĴƲһ˳֣͸üһЩԭʼŲɡ
ֱŮ˺̲߱ģܰƲ
֪ƲɽЩԭʼ˺ǣһͶΪС䡯ˡ
Ὣ󸴳¹ߣҲὫҪ֣ҲҪǧſܷǡҲѹԼأ
ҲЩͷ󶼱Щľƻأ
ЩоûбҪ˵ˡ
ңƲǸ粻ֵĻʣҪȻֵĻʸߵö࣬ǼͷľȫԵס
Ȼ֪˴ͷĴڣǿ϶취ȥѰңȻƻӴƬؾ糹׶Ͼϵ
ƲֻҪЩľûɵͶ֪ô
Щľ޻ɵ
Ʋãɵ˲ɵ
˳ָЩԭʼǴ˴μѪĿ񻶲ſʼ
ڶ죬Ʋд˼ӣǼǰ
սϵҽҩϵϵϵũѧϵľϵѧϵ
ƲƮżӣһȺԭʼֵˡ
սϵҽҩϵұϵũѧϵǶףϵľϵѧϵʲô
ļУλľֱľ꣬Ըһֱɣ
ƲͷҲصػصϵҸһЩϹŷоĶս߸죬ȤĿѧѧ
˵ߣȻ󽫸Ʈŵһӹһϣľϵָ췿ӵľʯˣɱСЩѧʣѧʿأȻսϵûʲôϵѰ˶ѧǽţõϡ
ѧϵأ½ʡ
λҽƲ꣬ƽʱ࣬˼
Ʋ΢ЦνѧָһЩпޣǺҪĶ鷨յȵȣԸѧҲԸ̡
أôûרŵϵ𣿡λϲӵЩƵʣֱСϱо
Ʋ΢ЦҲѧϵ档ʵϣѧϵ˵ǰԺĳϲ˶ˣȫԷֳȥϵΪ٣ֻȫȥˡ
£ֵʵҵ뷨ũѧϵѧϵľϵЩе˶ѧϰļգȫԵһѧԺǲԾͲô鷳ˡ
ţֺ˵ʵҽѧϵеҲѧΪϵѧҪأ
Ʋ΢Ц˵ȷʵеҺǺ̸ɽһҰɣϹʱʦʦĵҩǿԸʿΪģΪߣ߼ĵҩϣܹͨԼоϹʦķɡ
걻Ʋһ˵ֿʼѪͷˡ
Ʋ֣Щԭʼǣ˵ЩɣһЩ壬׼仰Ѫӿ
ҲˣƲĸǹ༦ʱ򣬼һһ׼
رƲĿкŵˣ˵ĻӳɵЧǡʱƲԼò˼顣
ǰҵʱ˵ҪЧ緢¸˰ɣ


346 ҵƽȣ
º󣬴ԭϣѩϥؼ䣬ããһƬһ޼ʣظһޱ
зͷޣһͷһŻ
ԶԶģʹ˹ɽˣ
ָƲɽŮ˺̡
֮УŮ˵Ӹ߲¡׳ΪԭʼʱŮ˵ҪƲĸߵĶࡣ
ÿ䶼ˣһ£ѧԺһ¾Ͷǧˣ֮ǰѾ׼ԵҲûطס
ǧУ󲿷ֶǰ굽ʮ֮ĺӣٲûʲô츳ǰѧϰ֮༼յꡣ
ǲеӵܹغƲŮ˴кһϣƲģ
ⳡ棬ƲͷܾԶļ䣬ÿѧУѧʱ򣬸ĸԼҺȥǳ棬ȷʵ֡
Щǲûиĸ棬ǲ֮ͣҲܿˣĪĵǣ˲١
Щһ˷ܵؿܣЩǵͷ±ЦӣЩʣ֪Щʲô
ΪɽƲںк󣬱Щ˵ͷȥԭԡ
ǲĺӣԣΪڲ棬һֱǿ
һƲı֤һ˷ˡ
ڶ죬ѧԺʽΡ
û죬ҲûбûнҺҲûгƪ۵쵼ڣֱӿΣǿΡ
һǧˣһ֮УΪɽƲʲõ˵һεĵʦǺгʱļֵۺԺ档
׶ι̵ԭʼʱƽƽֵּۣʵͻأΥ͡
һεļλ춼ãƲ˵Ǿ䡮ҵƽȣɡرá
ؼ䣬˭ڣ޾
ȻƲֽˡΡƽȶҪβܶСһңһ䣬Ⱥ
ϴͲԭ䣬ԼЩֽӡ
ЩεĺһѪڣЩһɵģźǳݵĿ⣬ʱԺޱȡ
Ʋ˵ЩŮܾЩԣΡ־ƲȷʵΪ׼
ֻЩѧԱ˵ֵʱǲſվ縺ֿеΡ
ȻƲֽˡŽᣬţ
ŮˣƲȷʵڰʵˡҲܿģøǷݽ軹ֵͦõģСˣϵ
СĿΣƲ˼½
ЩԭʼСǶú棬Ʋǹ˼ʱ򣬻ԣ߲з£ֻƬзΪӣǽЩ֪ʶһǿ
Ա˵ЩСǾú棬˶һ֡ԭˡĻ㱸С
ĿΣŮ˸ЩСǽеĞţϹԴţԴУ˸ʾ
£˵ЩСˣ죬˶䣬ŮˣܲҲѧѧ
ʱʱǾȥˣŮûЩǣ˵ֻѧԺѧԱҪҲҪˣѧԱ
ʵҲʣ⡮ԴšڵġǷʲô֮ͬ
Ʋ֮ͬ϶еġ
ΪڵʵǱѱԴţԴɞź;Լϸ֮ɡ
ڵϸ߽֮϶ɡƻ˵ʵ
ϹʿûֶΣԭӦʿҲǿƻ޸ȴһ㡣
ȡšȣԵҪԡһЩ
ƲǰЩԭʼʿڽع洢ʿԴţӦ;ͬ顣
֮ŷ֣ʵһ··ϿԶ϶Ϲʿӵߵ·
ѧڶ죬Ͻ̵ȻۿΣǲҩۣϿεһλľҽѧԱ˻˯
ں治ȣҲһЩĺǵ˼
һ¿ΣλƲаǸͷĶ̫ȤˣǶԸѧ
Ʋ΢ЦżҽҩϵͲǱ޿ΣֻΪЩҽҩȤѧԱ裬ѵû֣ʵмӺϲġˣǵðеŮ޶ҲʵŮ޶УЩ츳̫ͣ˷ˡ


347 ֮ԭ֮
ԭʼ䣬ŮȻУûôء
ķ⽨ʱΪģұøٹ̣ڽӴ鱻һТ벻ТҪ׼
ҲˣŮΪһֱȻ
ԭʼʱŮ鼸١
ֻŮȻǻᱻųԶ֮⣬ԭʼ˶ãӦ˸ɵ¡
ԣڲ䵱Уһ˵ʱŮ޻϶ǱųģԴб
ƲôɣŮ˵ĵλʲôģǾôŮ˿ڲֱһ˷ѡ
Ů˾ͲܳΪǿ
λŮ˰ɣǿ
ƲãŮ˵ʵӦѾǺľ֮µĵһˣ춼Ҫࡣ
貿շ£Ϳ֤Է顣
Ʋ飬λҲûʲôһЩŮްˣ͵ѧϰʡأ
ѧɹҲȻǲˣܶһҲǺõ
磬Ůڿ֮ǰҵƲ
ɽбҪЩ׼һϹԡѧϰγ̣絽ڣѾຢҷӦϿεʱЩģɣЩ˽ΣõҲǲԣȻЩöҡ
Ů˲ЩԣֻϹԣʳħĲԣԣЩ
Щ͹֮ǰѾڲѵϹˡ
ڿȻЩ
Ʋͷ΢Цҷģ׼⼸ֻǼλǿģǽ̵ʲôѧԱѧʲôǲܷĵذѺӽ̸ǽ̵

ʱƣѩڣȷأֵ˶һһȷϢƵļڡ
ݳݺ֮ʱƲλɽͺ̸ɽ֯ѧԺɼμһٸѧԱԡ
йΪߡ
ʵƲҪǴȥԭʶһ
˳ҲòԭԭʼǿЩжΪһ׼˵ˣȥ档
ΪѧԺĳɽƲѧԺĩıһ¡
ʱȴһҰȺ
ǵƲǸҰȺ
ҰȺʱƲţЩҰѱΪЩСԭʼǵ
һŮ˵Ů˾Գ֣ƥȻ͸Ʋ
ƲܾˣԼȱǻӣǴǣ磬ڶǺϸ
ӾԲ޷;Ϯ;ȴҪȴǸǿģƲԻӽйٺѵȻ޷ı޷־õ⡣
ƥ峤ӽʮ׵ĺɫŮ׶ߵߣġ
ŮƽʱҲܰҫһ̫޴󣬳붯̫󣬶ԺҲҪһֻػ
ƥá
ھ˼ҴǿƲϣæ
շƥҰȺѧԺ˽ˡ
ƲЩιرǶʱ򣬴ɲݾǱȻ֮ˡ
ʱѺʹ˴ó
ƲѾͷЩ£֪ӥǣĲԭǰæͿˡ
ԭܴȫԿѳ㹻ֲ
ôѧԱǣһüЦ˷ܲѣȻЩҰҰѱЩСԭʼǣҲʲôͨСޡ
ԭڲбѧԺ˼£һڶѾԴ
ҽƾϵ㹻ƷЩҰˡ
ˤ򼸴ΣѱҰԣҲᱻѱ
ֹ£ѧԺһʽż٣ǱӭӺǵĴǣҲѾˡ
Ʋҷż٣һµļ١
ʱڣûʲô˵ֻԴﶬʱ䡣
ڸǷż٣ǻȥúһѴѧԺѧĶǵĲ䡣
ʱ򣬱ԺĲԭǣҲʼƲָ֮£ʼֶ
⼸ʮǧ粿ĲԭӣƲһ£ѳĵأƽʱѧԺũѧϵļλũ磬ҲѧԺ֮
ͷֱţҪҪȰ죬ǧ粿Ǩ㵽ǲҲѧԺӵܻѧѧԺÿ컹ᷢһνǵ
š
ȵڶѧڿѧʱ򣬻ؼ˼أһ»Ʋ㷢֣ѧԺԶȻ˸ԭ䡣
֮ԭ֮ƣ


348 ꣬ʱǸͷ
ѧԺʮ⣬һɽеǧ粿䣬ƲŮˣǲŵģ
Ů΢ЦԼģǧ粿ֻ򱻵Ǹʳħɱˣʧȥ˱ӻҲʲô£ûԸԭʡ
ͰɽȰ
û˳㻹ԸѧԺһʳԴȶ⣬ţûɣŮһСӿƲ
ǸӸµӣеǷ顣
ƲԴȴ޿κΣ᲻˼ңʲô취
Ȼ⼸ڵľιˣȫʹͽϸֿʼԴˡ
ƣԺëϸῪʼҪͷѾ淢Ͳˡ
룬ȫʣûбǿϸв٣缡ϸ֬ϸƤϸϸ֯ȵȡ
Դſûʲô;ȴĬĬĸоȴȻΪ֮ԡ
ϿȻǸӣЩԭʼǰҲȻͷԣҪѾ˦NȥˣҲĬĬһǧ롣
Ǹ˴ǹؽҲڿзС
áơĸֵĻҲǰ켶ǿˡ֮˵ǰΪﵽ׼ˣڵԴȴƼСһǶȲϡ
Ʋһ͵ˣѧԺѧԱҲδֻ֣ǹλɽĸָ˵ȴһֱʧ
ǵĺ̸ɽλɽмӡ
ƲŮ˵˵ͷúܺãһҲͲõûûǿĹˡѧԺҪѧԱṩѵʳޣλɽˡ
Ů˺ٺЦЦָָԱһߴľͰѧԱżٵʱ䣬ȥɱһͷ޻ٰҶΣ
Ʋ
꣬ʱǸͷ
ǣջķǳ󰡣
ȻǸ޵׶Ҳ֪Ҫٽܽһһ֮󣬻᲻ֳµ޵׶
ȷʵƲЩꡣ
ڡ
ã
Ȳ޵׶Ҫ顣

ʱƣһξء
Ʋ磬Ѿʮĸͷ
ԭͣѾ˲׶Ρ
ʵϣòûκθı䣬ƶûС
Ʋ֪ԼʵѾ֮·ϣеСɾˡȻԴŲǿ󣬵޵׶Ѿȫ
ϸѾһΣֻǷŮ˵Ĺʱ䣬ʮꡣǰǰνס
ϸȫһεĽǣǿһµĸ߶ȣ·ȫ¶һʵĸо
Ѿ֪ǿʲô̶ˣԼҲûȥԹӦûġ
ľֱӱǵǧŰٶ
룬Ѿ쵽켶۷ǿܴﵽǧＫ޾ˡһ켶۷ǿߣܹﵽǧģǷëǡ
Ʋ켶ǿߣͿ޾ˡ
ڵԴŴ洢Ӧе޲˵ﵽӦòѡ
ŮѾ켶۷˻ļԭսʱչֳսѾлļʵˡλǰ·ƲԼһҲܵһ
һҪʱۡѾ׼Ů˵ĽջˣôȥŮ˴һӹˡ
ҽҩϵǱߣоĽչٶȺܿ죬ϵͷϵչٶҪö࣬ƲýҽҩϵתϵĽŲ졣
ϵڷģҪתϵѶЩ
ƲΪҪ̵ѧԱѧԺҲҪܣоĵʱҲˡ
Ȼ˷оٶȣǶԭʼʱԭʼǵ˼죬ƲЩġ
ΪЩѧԱǵľòԭʼűϵ
ȫͨԭʼججֻ֪Ϊ˳ԱӶͣʱ͸˷ʱ䡣
Ƕ˸Ե׷󣬲׷ʵϵͻƣ׷ĸı䣬׷ҽҩĵȵȡ
ǲãûз򣬲˷ഺ
ָɾԭʼϿġǱ˴˺Žᣬ˺ƣԲͬ䣬ҲֵܵһԴ
Ʋѧϰ꣬Ѿˡ
ΪҲƲѾ׼ǰҵ
ǵΪ;òƲ׼ǵϵĵʦѧԺѧԺ
ٹ꣬ѧԺĵʦˣͿжɽĵӣȥоķĴˡ


349 ٺ͹½
һ＾ݿݻƣҶ׷ɣǧ粿ԭʼոݻƵݣΪøɲݴ
ѧԺҲŸѧԱǷż٣ʱ䣬ѧԺܹսѧԱǧˣһ඼Ů޶
Ů˺ʵĸɽΪЩŮ޶ǵθˣѾҸа壬ͥˡ
ʵԼ֮ŮΪף׽ǵأλãƲλãǾַ
ǶŮ˺̵ĳݰɣλüŮΪ´£˵̬пģ¡
ʵϣҲ˷ģƲϧƲ³صĴ̬˭ģµóġ
ܵ˵ЩŮھѧϰ֮ϵţǲЩ޷ġ
Ů˻Ǵ˸Ůܶ졯˼룬˼Ʋ
ƲҪŮѧԱʱŮоܾȻǸŮˣúȣŮ޵Լ۱Ȳߡ
ƲáŮܶ졯
Ů˲ûвˣƲϵ
֮ѧԱ䣬ԭϵĲڵڶ꣬ѧڵʱҲ˹޶͹
ѧϰϹз԰סûôõˡ
ҪսϵѾЩʮ͵޶Ǻ޲ýʮ֮µ޶͹
ΪôѧԱƲŮ˺ҲյģôҶ԰׷ȻЩÿܵĽǵӦ
ЩѧԱԽǵ󣬲Ʋǵһ̶֮󣬽ǵǾֻԴˡ
һ꼶Ҳʮ֮󣬾ͲٹӦǵˡ
ŮΪ˽Ʋ򹤣ǰǰɱͷޣЩ޵ĽǰƳɽǵȫ㹻Ӧ
ƲãɱȥҲǸ취ЩҪ𣬿˵Ǽѵġ
һ𣬾ͿˣΪǻ۶͡˼ûʲô£ȥͰ˼ҸɱˣЩ˵ȥ
ȻƲǵȱԭ򲢲Ͼɱ޵˲ûҪȱ
ԭʵһŮڽļʱ٣ףƬǴƮĶġ
һ϶һЩһƬ⡣
ԭΪԼĽͽɢĹâָͽûʲôϵ
ǰûע⵽ⶫֵʱӦú磬ǰײ䣬̵Щԭʼεʱͳˡ
ɣǹ½⡣
ʼһΣгĺļֵ۳Ĵ磬ڸЩԭʼ޶ʱѾֽˡ
ҲǸʱֵĽǽɵġ
ʱҲûע⣬⼸ЩѧԱɳϵЩԽԽǿʢ
ֱŮ˽ļ٣ףԭƬؾȻžãԼϵЩ⣬пܾĹף͸Ľ
֪μ㹦µģҲ֪ƬûĽ⣬໹١
Ҫ˵ƬĹףûǲСġ
ӸıЩԭʼ䣬ܿʼʿǣȥݻٵͲԭʿԼЩǣֽЩյڳΪѧԺɽЩѧԱǻϵ̬ȡ
ȫ˵һָı硣
ôĻӦòС˰ɣ
ʱƲ뵽ȻƮӦ֪İɣ
Ȼ֪ôûŸˣ
ڿƮѾӳ˸е֡
ڹ½ʲôãƲþȥЩ⣬һöûУҲ֧ʹǡ

ѧԱһңƲҲСãŻӺһߡ
ЩˣеҪǧ·ܵҡ˵ǧ·Ҳʱѡ
صߣƲСñ㿪ʼ׼ˡ
ȻԺɽ߼ÿһˣӺʹǣԼãǰѧԺ·ߣҲ·ˣõĻʲôΣա
Ƭԭϣë򣬻ӣǣãǴ֪ļֻˡ
˭ǳ֣Щǡ
һҲǳɳˣѾʮףβ͵Ļʮ׶ˡ
Ƭԭϣ׿Щǲ̸˭Ĵ󻢣õһ£ܸܲɵù
ټҲǴԭһˡ


350 Ϲ
ԸŲѣӾǿӣֳһֱʮ׵ԲӣѧԺЩѧԱҲİ
İģǳںеСˡ
ѧԱرѧԱǰѧԺߴѧԺҵʱ򣬶ﾭ
ʵС׺ܲϲҲϲԭɣ
СףѾ˴ߴĹģɳٶ֮죬Ʋﵱ֮
Ӧúǿű飬ԼõйءҪҲֳɳٶȣҲûϹʲôˡ
뵽ϹƻļһƲĿת˴ѩɽתص׶кͷ̾Ϣ
⾫һɨǶкĺȻѾɳ˽ʮ׳ĳ̶ȡ
ǸоƲɨֻ̽ڶɪɪȻתֱ뿪ߣŰӣһ·ѩɽµĴ֮С
ƲЩֻ֣ɳٶЩ°
ܹôɳΪһͷ󻢣׳ɳʮ׶࣬ܳΪһͷʮ׸ߵĴΪ⼸ƲһֱڰԴţֽ
ڴʲôԣڴԴţԴţϤ޼ңŵ޼ң
ÿһֹԴţʶǲͬϢÿ˵ĲͬԵòͬͬһֹڲֳͬϢٻһЩͬʣǹġ
ԣƲҶ϶ͷѧˡǬ޼
ʱƲ͹ȥˣ˵ûʱѧϰʯ°벿ֹ
ʱѧϰ°벿ֹ츳ôǿƲһŸոտ볬еĴ츳ǡ
Ϊʲô뿪طҪ
һС˵С㼧վͰˣЩ飬ȥһˡ
Сõ˵ͷƲצӡ
ЩСҲûʲô仯Ǿȴ˲٣ر֪ʶ࣬ѾܵƲСˡ
ܽƻڰﲻҪƲȥץĻ϶ӣҪǲȥץͶ治
ƲΪӦû޷þԸ
û뵽ƲľѾʮصĶڴȻ޴󣬵ʮ֡
ԣӺƲѩɽµĴӱߣˮų
ⲻԸģƲסԼ
ϹţþòƲЦеؿź˵
¶һ֮ɫȻ鿴¶İ̬ȴǺԡ
ˣҴˡƲ˵ںӱߵĿݲϥ˵ģٴμ㣬Һܸˣ
һҲ֪˵ʲô±顣
Ʋҡͷ̾Ϲţû˼ˡǣɱ㣬дȫ϶ʶҵĿľǲʯˣ浱ѣ᲻ʯݸңȻҲֻǽҵһƵĹ߶ѡ
ƨҪ˵ˣɱ˰ɣ
ƲЦôˣ
˵߷ſ˶£תܣܳʮ׺ִӺи㲻ɱң
һһľٶߣƲҡͷ̾㻹֪ɱ֮һֱҽڰοԼԼҲû㲻ңȻ㲻ңǾǸûҵѣ˵ֵˡֵܣûΣܷĿɳ𣬸οұ˴˶ŲɸĿ˺ˡ
ߣΪ˵ĺҾԭ㣬㣬ǲԭģϹųƲģѾǵֻĳªģһģ
Ʋ΢ЦĽǣĽ衭
㣬㣬㡭ƲңҺƴˣ
Ʋڰ֣˵Ӧѧѧ磬˼ͱȽˣɽǰ治ɫ֪
㵽ôҪɱҪǣҲѾһˣһֺηӲ˵
Ʋ°ͣ˵ȷʵп¸ıҲӵд˵İ
˵ţǬ޼ϰ벿þݸ
ɱ㣬ֻ˵ǵѡɱ㣬㡭һ㲹ɣƲ̾һĩ˵˵˵ΪʲôҪ漰ʲôǾ͵ûʡ
㶣ֱӿʼƲ
ãҧ뿴᲻ɱҵڶΣ
һͲһ𣿡ƲԵ˴֮ĲΣǴʼģѵ㲻֪
ãŵǵһȱĹ󷨣ھ۞ţ
Ʋɻüͷ˲ֹһΣôû֣
о𣿡һۣϹų˵̬ٴߣ󷨺ͷºðɣ
Ʋ


351 㵱ֵܣȴ뵱Ұ֣
ϹθģƲûжʡ
ÿ˶Լܣ£֮ء
ֻ˵һȷʵܺãŮ˴ӹײ˵ǺķһвŰ쵽ġ¸Ƭ֮Уһ֮
룬һֻ޾ӵرɼжá
ҲⶫǴ޼ңŵķ֮ҵҲһ
˵޼ңŵķС;۞ƲЩŵġȻǲ󷨣תʱ϶һֲһĸоûľֱܲ仯ǡ
룬ϹҲȷʵûƭɣջϹΪʲôҪƴšҲɱҵڶΡ뷨صΣ֮أ
˿һ²ʮ壿
κ˵һΣͲڶΣţ
Ϲſɲʲôͷ࣬Щƻޡ
ϹţûУȥɣ
׽ڿ㣬Ϊ׹ǰ벿Ҿͻԭɱҵ¡һ׶˵
Ʋ´ͷĩЦϹţڲˣҲ˲ٰǰǸж⸱壬Ӧúܲɣѩɽḻ˲Ҳټ
㣬ֱΪӣû
ţҲ²£ڸôӲغô˵ԭӦֻһ϶ҸҲɱڶΣǸߣӦ˰ɣɱ㵽ڣӦа˾ˣǼߵĻָڣӦþʱ֮ڡ
ͣͣ뵰
Ʋ°㣬㵽Ҫô㣬һĴ󡣡
ƲһЦˣ˵ģӦøлңΪɱ㣬лỻһ塣㿴ͷǳӦһ˿Ѫɣ㻹лữǰǸǸʲôӵİɣ㲻֪ǸӺܳª𣿡
үΪʲô뵰
ϹĵˣƲڵľǿһںߣȻûþģƲľܹ֪ĵ׵Թŭ֮
ԣƲͺˣϻ뵰Ҫϸѩ¾ƣ˵Ǵѩɽϲѩвѩأ
ȻֻǸЦ
Ʋ֪ϹԹ˭С
ϹܴùѾɱˡϹŻ᲻º֣
֮ԴΪϹϻǸ룬ֱôû˵л˵ˣ϶̲סġ
֮ǰſȥʱȴһ
ϹôʱͲֱ뿪ȽлɵƲʱſܻ
ûУڻ˸֮ûãܵкȥˡ
ʱΪֻǴɣ룬ôɣ
뵰ʲôҾ㣬ұ⣬ɱңҲòǼġ
Ʋﲻ˵ĬĬ°ͣϹſ˿;ĵеëоСһ߯Ƕĳ߯
Ϲ̲סһƲͲЦϹţôϵĹ½⣬㿴õʶоһ£׼֮˵Ļⶫ˵ôϻڿʼʱ򣬾ͽɵˡ
½⣿ʲôϹȻ֪½ⶫ
ʵϣǸǲǹ½⣬˵ѹƲԼΪĶ
ΪȥҲֻܽ޹ʳֵĽ⡣
ǶƬд׵ˣܵõְֵʹͣⶫԻ壬ףа֣ʱְҲῴϣһ㡭
ְʲôһʡ
Ʋ£Цְ־Ǹ׵˼ҿְֵ׶ӣΪүүǲһأ
㣬뵰ôȥֱҲռ
ֲ㵱ֵܣȴ뵱Ұ֣
ƲЦ˺ˣǸЦȥʲô󷨰ɣ⼸һֱоģ뿴󷨺ͷĵ𡣡
£ֵЩϹŴͷҲ󷨰ɣЩͷҲȺɵİ
ˮУҪԼȥңҲȥ
ƲЦȷͲҰкˣ
ƲΪʲôҪңĳǲǺڵģ̲סˮ棬ǻԹߵؽ
ԹһɱһҪվ򣬴Ϊֹô
ߣҶ֣˳ƷɱҰɣİ˰ɣȻǸ뵰
ƲϹţӢ


352 ƷƷϸϸƷƷ
ϹŷһƢ֮ջŤŤظƲصѩɽµк
ƲʵϹŷƢɱϹţ³ΪһĽһϹűɱҲнᡣ
ԼˣƲԼϹλϵʱһϹأѾǼΪˡ
ȻϹǿûһ㣬ҲϹֻķʽסƲȽлʱٱ
ֿԣҲûеġ
ô룬ϹŻ᲻Ҳô룿
ϹŻģΪкϹž̲ס˳ƲͲҽ͵͵ɱ㱨𣿡
𣿡ƲЦʡ
ϹųĬƲЦ̾㹻ڣ㹻֮Уо仰С֮ĲУ֮Ĳޡ仰ȰǲҪȥ£Ҳܲű˶¡
ϹбƲһۣƲҪ˼
Ʋֵʵ໹һСġ֪˼𣿿˵ûв˵Ұޡ࣬࿴ӵٸߵǻۣͨԣҲͬӵһġ
ԭˣ̾¶һ˿į
ƲֹЦ㿴ߣʶϣһС֮⣬ĸģΪܷǣ룬Ϊεͷϰɱ㣿ҺͷѾ޻̸ĺѡ
Ⱥ˼һᣬƲŵϣα֮֮ԻᷢչɵǸģʵΡʵӵǻ۵࣬һ㶼ὫΪҲǱܵлײеһ棬Ҳ϶ȱԻһ档
ϹȻϣ򣬵Ͳû¾Ʋƨһˡ
ƲֵʵǸܸӵĶжԺͲȷԡлҲ˽ףҲ˽̰йҲսթԵ˺Ͷ˵˼ֳȻ෴档ˣȻһֱбҰ޵ģΪԺʵ˶١
ϹƲ٩٩̸е㱻٩εĸо
رǶԵⷬ˵ʣЩ֪Ʋ˵ⷬˡ
ƲϹǻĴԴЦƷƷϸϸƷƷ
ȻˣϹû뵰
кƲþϸںȻδ񡣲þеĞıʱȷʵĞţҪ߳١
ҪŨϰɣ
ƽʱԴŵʱ򣬵þȥ׽ĞţĞŲ׽þϸ̺кϳɡ
ĞŨԽߣ׽ԽɣĵľȻҲԽ٣ľͬԴš
һԴŵٶȿˣԴҲˣĵʱҲָ̣ʱ͸ˡ
һһ֮ʡྫһʲô仯һ꣬ʮ꣬еĻۿɾȫһˡ
ǰȻþɨ̽þںеżδþĞš
Ϲѣû취
⣬Ҳ˵ϹЩɳѸ٣ԼԸðջصԭջȷʵͦġ
Ϲ֮ԸðգǵɱϹֳָ֮пֻ
Ϲ֮ǰ˵ҲɱһΡӦҲʲôĵӦȷʵ뷨
˵ȻϹôȷʵЩðգЩ޴Ҳȷʵûɵðպ޴
ڣƲȷʵûɱڶΣһǸҽһֱҪõȴһֱûõϰ벿ˡ
Ʋûɷֲ˲Ŷԣ̽ΧͬʱעطûʲôƵĶ
ڣļŬ֮£һ̫һĵط˵ʯաǼʯնв𣬰ڷŵķλҲͬебˡʯʣǵ·ĵʯ
ȻЩʯ涼һЩģЩĲ֮
˵ķģƬż洦ɼ
ҲˣƲһֱЩʯʲô֮ҲͷļһһתӾͻᷢ⡣
ЩʯտûаС
ƲϸƷеĺڷʺڷʴʵϹţ˵󷨣ǲǾŸʯγɵģ
Ϲŵ˵ͷعҡҡͷֻһݺݵؽеƲǣ
Ȼһݺݵ̬˫ȴ¶֮ɫ
ƲЦֻȷһ£㶫
Ϲҧã˵֮ȱΣҾһΣ


353 ն
ƲǾŸʯķȫþ⣬磬ʯо顣
Ȼ֣ЩʯӣзģҲзġ֣Ʋüͷ
ǣľѩɽϷȥǸ˵ıҵƻĴͷкþ̽кڲ
֣Щͷк棬ȷʵҲطġ
֣ͷȻЩȺµЩȺΪƣϸֱܷóеĲ֮ͬҲ˵µЩȺʵǲȱġ
ЩԶˣŬôãȻǰ׷
ɥһᣬƲ㰵԰οԼԼĳԣΪ˸ԭЩͷ󣬶оЩġ
ȻõǲȱķȺԷĵоȻĪİáȻڲŷһ㣬ĴͷкҲڣȫټо
ҪоģЩģ󷨡
ŸʯհڷŵķλеŹ񣬵еǱ˴ҵĸо
Ϲţ˵ǲȱķ󣬼ȻǲȱģΪλЧƲϹţҾãӦòӣûκر֮
Ϲҡͷû𰸣ҲûоЩ֪ʶҲûжɹоô꣬Ȼܹоó⼸ʯӶʲôáҲ˵ЩԾҾãһȱ󷨣ġ
Ʋ˵ͷΪһߣʵѾԸּѵ׼
ߣߵÿһ޲ն
ʱҲ룬ҪǰȻһĽޣһʲôһɢޣǸöá
ʲôʲôһ㣬ĨҪһдͷԣʵҪġ
ÿֶһ㣬⡮һ㡯ǻҲǽ¿ͷǸѡð취
ȻǽޣҰڼԭʲôܽƲҲΪǸĽޣ˽֮⣬Ҳࡣ
󷨷ֻһѽ
ҰȻʱʵ̫ˣô̵ʱ䣬һ۵Ķܹ
ƲоЩΪʲôϹŻԻͣϹŵЩԻͣûаëǮϵ
ֻΪԼȤˡ
֮ǰоЩΪеЩǣϴμǸǺľ޵֮ƲãԼܶˡ
оһЩԼܹӵһЩֶΣʵҲ
ô꣬Ʋ˵ͨգѾˡ
ϿԴŲǿ˵ǺҪǴչֳս϶Żˡ
ʣʵǺƭԵġ
ͨգѾ㹻ʵȥӦԡ
ҪЩľ޼ա˵ˣŮ˺չֳʵѹġ
켶켶֮Ĳ඼ܴ󣬱ľȥһǧѾǳ켶Ľ׶ˡ
ƲڵľȥǧˣҲȻֻ켶׶ΣΪԴ̫ԭ򣬶ֻǰ켶
֮ͬ䶼ôĲ࣬οǿһ󼶱
ŮЩһֱмӣΪհһЩߣŮ˶֧
Ȼ˵վǱ˵Ķ
޷ңпֻܰͰ࣬Դŵ£оһЩ׼ͺбҪˡ
˵䲻һģ˵ǸܲѰ˵Щľ޼ϣֻ
ԼҪǲСĵأ
ԣԼδʳ۷֮ǰŪһЩֶûдģֶζһЩСܳһЩ
СһЩпЩǿǰ˵ʱСɫԼ˽ˣǻŶ಻ֵá
ֻмʮϰҲҪȥЩ
ڿԼȻֹһô򵥣꣬Ӧûκġ
ڲЩǿʿӦúĲԴţйء
ڣƻͬڡԴٽĽ
ԭʼʿǣٽķʽȫѪ
Ѫˣ忪ʼ˥ܣҲ͵ͷˡ
ЩԭʼУøõģսߵģЩûʲôΪͨˡ
Ŀǰû˷֣ϾԴŵУҲ⼸ѧԺ֮󣬲ſʼڸ֮ʢ
ƲŮ˶Щ֮ڲ֮䴫ڿҲҽһЩ²˵𲻱ҪĿֻš


354 ׼ɽˣ
ϹţˣŬаɣһ죬ȻûֻɱҲܽͷ֮޵ĻǾɣ
ƲڷʺڷʵĴ˻֣תȥ
ʱǴӰӵײģȥǴӶȥ
Ϲ棬ƲȥıӰ뵰ͿԹɱ˰ɣ
֮ǰƲʱɲֹһƲ˵̲Ļˡ
ʵϹӲҪ飬Ʋòһš
˵ϹߣƲʵͦ˵ģϹŵĽܴܲ򿪣ǵĽᣬɢˡ
ͷͨȻ泩ˡ
οžҲһջ
ɽɽ
ƲԶŮߡ
ŮָЩԭĺոˮӣˮ֮Ǹˡ
ⶫǲܷͷӣʹĥĶǾ䡣
ѾвٲԭԭʼΪŮѧᵽ⸽סǧ粿Ҳǿ
ｨһǣСǧǡеľ඼ǧ粿ԭʼˣСġ
вԭϵ䣬Ҳԭʼˡ
ʲô£Ů˻Ӧ
˽٣
˽⣡
˵㣬ôͲ֪ѧ㶫أ
ֻҪʵ㹻ǿʲôסңŮ˺ܰػӦҵʱʧȥʶʱ򣬲Ų꣬ǸʱֻͣҪһоͿˡȵһ꣬ʵʼ֮ȥѧȫü˭֪һȻڹײˣ綼ˣǲ׺ɣ
⵽ǶţƲ
ң
ⲻǺһ
ʲôúģŮʿԶʮֻ꣬ɵ޲ŻȥһŮ޵ͣᱻġ

Ȼ֪ľͣӦòᳬһꡣ
ȻڹײװЩ꣬ǾǼǧˡȻô㣬ͻɷɻˡ
жϺŮ˵ľߣƲص˴ߣСþžոӡ
һСһСӱþŷɵ﹡ߵɹϣɹѾһСѹӡ
ƲСñ㻶سצӡ
Щ꣬ƲСѾÿȻİ˵ʱȻǺܵӣҲѾǸ޿´ģͶصСˡ
Ȼ壬ѧԺЩѧԱǣûκӡѧԱƲӰ£ԡҵƽȣɡ仰νġ
οСûƲߵС飬вô֮⣬ļգɶǰμĴڡ
ƲһЦþЩӣֲһѰ޶
ûڼҵʱ򣬿Щӵͽֻ
ɳֻȭͷСĹ⵾Ϸ輸£ܽǰ͵ʳСߡ
Щұ˵ĶɵǣдǶԸ
˵ĶɵºѼկѼǣӿɲôùҪв
ڲǴ绹ǻǣûнǵʳ뷨ǲԣҪ͵ʳʱһ¡
ˮ޺ɣѾߴʮףƲѾƶλãһƬҶӵĴСķӴˡ
ҽ꣬޺ҲӺһˮͰСɫŸɫСǲ֪ʲôʱܹ
޺ɵڣȻǲܼڵĿơ
峤׵Ĵ㣬û¾ϲ޺ɵ³ڳ䱡δ͸֮ʱżܿǴӺԾʳҶ׹¶顣
Ǹ棬ȻƮ֮չֵ쾡£׾˸оĿ
ЩѧԺżٵʱƽʱƲֻһܻһˣֻ棬ʵҲȽټ
ںڴ޺ɽʲôı仯ӵһЩӣһС
޺ɵԣƵȿӣٵȺüꡣ
ʱСҲӺΧ޺תһ㲻̫ƺҲ²Сİ޺ɸײˡ
޶ӣƲɹɹϣȻصϣʣµ˺ʹ󶹵͵ȵա
ëأƲСá
СŴŴӦָָСľĴɭ֣ëŻȥɭˡ
˵ţɭǱ߱㴫ӵһִһ˿⣬һ˿ĺ
е񻭵ʱ֪ͨһӽˣ
ƲЦЦȻ֪ҵˣ׼ɽˣ


355 ϹʱĴ
Ʋпʱ򣬻磬ͷ׼½еݽӹƬɭ֡
Уûʲô⣬ڣһη塣
ҲˣƲ϶ĵأͲҪİΣοëڡ
Ƭɽǰԭǻĸĵ̣ڻᣬڻƲɱֱһѵռݡ
ӳˣҪȥʾĴڣ¶ظĸµĻҵǻµɽˡ
ͷ޿˿ӵͣҲʾسԣͷ޲ӵˡ
ӵͺܴ׳Ҳͱͷ޴Щͷأ¸

һӺͷޣĿʼˡ
Ʋ޵ĺʱţǲǻЩˣǻ᲻ëͻӶһеĴģӦúܶʱƲǣ
˻ͿʼϴȻǴһˡ
ľͷ˳ȥŸȥ͡ͷ޵ڵϷ鴤°ĭ
ǰȥ޴Ļצһצͱͱһͷޣ׵ͺһ·ڵ
Ǵǻ﷢ĺ˸оΪֲ
ûãͷޱ˴ԴȻſڻӺëǰϳǵףڹһ
ƲЩʧЦСܣ
ԼƬɭĿ
Ʋʶ˻ȥС̧֣ëû£Ƭɽ˭˵ѽ
ҲǹңСëı£Ƭɽû˭Ķֻ֣ϰԵĴİˡ
Ʋϣ˫˼˼ݣ֮ǰոշֵľ۞ţԱ߱Ʈ㡣
ԭСѾϲ裬˱ŵƲǰ
ҶƮĲҶ㣬֮Ŀ
ǼʮҶ⼸ֲ궼Ѿ׸ߣÿҲ׷׵ʱڣŻһЩ²裬һЩ
ЩҶ̺֮ȵĻ廹кôġ
ƲȵĲЩôǲˮеϡ
ѧԺǱߣЩ֦ȥһƬ԰
ÿѧԺ߶᳴ƲٲҶȻһѧԺʹãһЩнףȡһЩţӵ
ŽսƵƲҲţǲǸƳˣ
ԭʼʱȻѾһ˿˽ƵĳΣʵϻǴڹƵƶ¡
ջ񣬻ͳһţرЩԶĳޣڵĽǣϵѪ⣬߶кôĺöЩҪĶ䡣
һʾһȨҲǸһЩƵļͥһЩƽ͹ڱǿƵ۸
һЩͨͥɻҰҰˣЩϽ
Ӧǹ֮У˽ƳΡ
ҵĵƲã϶˽Ƶķչ̣ǷֻҴıͺô֮˽Ȼⲻ˸
ƲӸŮˣŮ˵˵ʱķչͽ˽Ƶγɣǿ϶ǱȻġ
Ů˱ϾϹʱĹˣЩƶ֪֮ꡣ
ԾƶƶȣԼǮⷽԣŮʵҲһȨġ
Ů˵ϹʱĻҿɷ֣һͨͨĽҡȻϹʱȻ貣ûֽҡ
һ־ͨġԪ顯ҲСűҡ
ԪͨؼĞŶγɵġ̬š߶ŨĞŻɹ̬ɫ״ÿֱһ硣
̬״̬£ǲ߻ӷԵģֻͬʱӴϸ֮£ŻῪʼڻ̬
˵ʵ߻ңֻҪ㹻ľȥĻ
仰˵ƻңþʱ任ȡԪ顣
ΪⶫƷҲҪĻֻҷ顣šֲκζڣԣʿᵣڡԪ顯涯ֽš
һЩ嵱Уһְҵߡ
ְҵƲ뵽˵Ϸеġš
ΨһͬǣһϷϴңһԼľӿ۳顯
ƲҲûþﻢԴˣ֪Ԫ顯γɷʽ֮ƽʱֱӸιԪġ
ȷʵܷ㣬ӺëҲϲ
ۡԪ顯ʵ࣬Ʋڵľǿȣʲô²ɣһ۳һҡ
ѧԺеĻƼʿһܹ۳ʮž㲻ˡ
ľԴŨ̶ȡ


356 ɹƾ۞
ƲһƷŲ裬һþܣͬʱ¶̨þճЩʯϵķġ
ЩĺͰ˴дĞŵĻһƲǲİγɵķȺƲԽԽ졣֣ȺڴͷҲ
ʵϸһ룬ҲͲ̫֣ΪͷҲҪ͞ŵģԴͷ棬ʵҲо۞󷨡
ֻΪ˾۞֮⣬󷨣Ʋоǵʱ򣬽ˡϹ˵۞ΪʾƲֻȻ֮С
ң߸ͷԵõһۣ۞󷨣ֻоŸ߸ͷпԵó۞ؿ߸˸ԡ
ЩĽǶУϣǣԣŹȵȣãšǻԡ
ҪԼȥʵİڷŷλǰѾģֻͣҪ«Ϳˡ
ƲŵĻþճ¶̨ϵľŸλγɾŸȺΪ¶̨ϵĿڳЩ仯ֱ仯󣬵Ʋܹоó
Ϲڵкһ˵һ
仰˵󷨣ʵûʽʽӦҲӵġ
ǣƲֳŽŸλķȺþγһ塣
֣Ÿϵķ¶̨ϵĿٶӣȴЩ
Ʋã۞ӦҲӵġûֱӽĨȥǼþĬĬ۲졣
СҲֲһı仯˵СľǰżСצͷһĪؿš
ûã¶̨ϵĿʧŸλϣâҲʧ֮ľ߱Ĩȥ
һ̣ŸȻ֮䲢ûоߣȴγһ塣
ȻƲľУĞŷ·ܵĳٻһ򿿽¶̨Ϸۡ
Ʋ̲סЦԭˣҹȻǸţ
СĬĬƲܹʲôĻǿ϶һݵСģ
ϹǸӦֻһ·λȻٽ߶Ϳˡ֮䣬ҪߣΪЩķȺУңӦķ
ֻҪþ߶һңӦķͻӦȻһһ
ҪĵǸҲ֮Ϊۡ
۵ãʵǴͷãȺ֮ңӦҲӦһ󷨾γˡ
ͨеĹϣƲվС˵С㼧ҳȥһ£㿪ʼΰɣ
̤նȥûãѩɽµĶк
ϹţѾƳ۞ˣҲҰһ󷨣ܲܽƲֱʸϹš
ĸƳˣϹЩ̫š
ƲͷƳˣ֮󣬻۞ŵŨ̶ƽʱ֮࣬󣬿Ҫǿˡ
ϹԣͷУҪŪˣһµľ۞󣬷Ҹû꣬ҡɧң
ƲʧЦЦϹЩţѾûнˡ
Ʋûж˵ʲôУþǼʯգзλ伤
ȻŸâʯ֮УһѾⶴкγɡ
Ȼͷ֣۞󷨵ЧŪҪǿö࣬Ҳи屶ӣҺܿ⻹ļ¡
Ʋ°˵ȻǸƷȺ϶ûдģôһǿı׼ʲô
Եǣ۞󷨵ЧƳҪǿࡣ
ĲʱȽϸߣ
ǹշľȽǿ
ƲãܹӰһǿģҲˡ
ǣϹŸǣתȥһŰƬȥ׼ŰƬ
ϹǸ۞ŷʾͺЩŰƬһʯͷʵһּӲĽ
Ʋ׼ȥһף͸Сס
С׺ϹŵгԹС׺ϹҲ޵УҪС֪ϹЩæ϶øƢ
ڵͣܽײɣҪƢ
Ʋ뵽ʱʲô԰һ»Ҫġ
ɽƲŸտŰƬصϣС׾ʹӺ˳Ȼ󲻷ףһԴͳײ˹
ƲΪˣŰƬ뽫סײжϣӦֻ


357 Իıر
ԣСײûнͷųȥ洦ҡë
ûзƲ޵Ϲ֮ġüȥ϶ǻֱչֳıƢ
Ʋײ˸ȻȻЩܲסֻŶݵȥˡ
룬һϰ׳ľߣ˶ײ뻳еĸож£ƲǰҲ͸յĴߡ
ҪҲһľ󷨣òã
յڶƲԺС׵ڶоߣһɱϹŵʱ
ҲΪյСŮƲŻԼְšϧӦײһ¡
ƲͷӦĩֹʹ˾䣬˵ʲôʲô۞󷨣
С̧ͷƲƲвŵЦʱԴֱӳȻһת
ƲڱⶼֱӱУϻºôһӡ
Ʋоţûմ࣬Ҳûܵʲôˣǳ濴ЩǱˡ
СƢøĸģҪԺ˭ܵ㰡ƲþԼлγһ²ۣתͷҲܵˣһ۞С˼
ǣƲ¿ʼ̣þճһȺЩ𿾵֮ͨС
ЩȺӦþνĽˡ
ȴģһƵĻСʯգһЩƾ
ƲãʯڲЩȺӦþΪˡΪ֤Լ뷨£ڲЩȺȻһǰ㡣
֣ƲԶɴ󿪡
ЩķȺԼĽ֮ϣᷢʲô飿
Զ߶ԣ̸ΪһԺ׾ܸ巴ӦԵǿӣԣһս߲սĿ
Ȼôģһ㶼һЩߣֿߵҲǳߵġɲ˭ܵũġ
޷ԷҲټ
ƲȻֿߣԿǻѣ˺е㡣
㱾ʵƷι֮£״СδǣϢҲȽǿˡ
ЩݲǣҲȥǵĻҲǳصġ
ƲӦǵϢȻþǵϹճЩȺϣȺ֮ϵϢ΢˼֡
ǣٴιա
ŴڵķȺ࣬ϵϢҲ
գƲľӦУϢһͨСûʲô𡣵Ǵľͷȴδʲô仯Ҳû˶ķֺ
ƲЦԼֱţƴˡ
ֱǰԻϢװƱرܰ
ǣƲͶ뵽󷨺ͷĵоС
εľ۞󷨣˵ǸһȴţоһٷչĽ׶Ρ
̴ϣƲºСװװС׸ܾˣһ뷿ģƲ֪ڲۡһɽɶϡģý
Ʋ˦ʹ÷ȻͲˡ
С׵õ۞ŷ֮Ҳȥչˡ

ʱˮһµʱһζ
ƲûжĸоҪŮ֪ͨҪѧˣĬĬоЩķأ
ۿѧԺǱٴοѧѧԱǷ׷׻ƲҲֻϴ磬СúëһͬǰѧԺ
ѧԺƲͺŮ˾۞ŷȥŪʯҲѧԺŪ׾۞ŷ󣬼ӿѧԱǵٶȡ
ŮƲо˾۞ŷҲһ
֪۞Ůûе飬ȥڿ
ʯڻϵǱ߱㿪ʼұ𣬶Ʋ۞ŷķȺڸЩѧԱǣѧԱԼ֡
˰£ѧԺеľ۞ŷһεضʱŮ˲ŸƲ˵𣬡ѧԱûлعѧԺʦ
ϢʱƲ£˵˸־ǲԸǵѡ˰ɣ
ֻٻЩźġ
ŮҡͷҲûǸԵĲ䣬ʹЩѧԱǣ˵Сһص֮󣬾Լųȥ̽ˡһֱڶûлع飬ҵǲǳʲô飿
Ʋ


358 ƺľ޵
洦ųޣҳΣյԭʼ磬ȥ̽գʵҲûʲô
ǰƲżѪ֮£ܳȥһڳõ֮ıԼ뷨
Ҫκº棬Ҫ洦ˣڼĬĬоͺá
ҪڼףǾУԹ˭
ҪԼ˵ʵȥˣôҪȥǾǸţΨˡ
ƫƫЩҸоõǣȴ첻µزµ
ƲüͷȻǰҵѾӦѧԺʦҲѧԺеһԱ
οҲѧԺɫļӣܲʵĻȻǲеġ
дȥǲȻûлӦѾˣżҲûʲôáοǻ֪ĸȥˣңҲǴ롣
Ů˵˵ͷ΢üûܽ⿪
Ʋתȥдţ׼ôٵһʹ
Żûд꣬İ칫ҴֱӾͱŮƿˣﻹһҪȥǵӰ
ţ֣ʲôˣûɫΪǵļһţţ֣ǲ꣬Ƕʮˣ츳ΪףԸһֱȽϺֱºţ
ȣȣˡţЩˡ
Ʋ˵ƽһȻģ
ӺƲë򣬺Ůһ𣬴ţ֣ϴ磬ŵϵǸӶȥ
ʱţֵѾƽƲŮ˵ȻԼųȥ̽ҲЩ޵꣬ѡѧԺϽĵط߿ǾһϿȡ
ܼ򵥣ȴЩֲϿȿӲݴȥƺûʲôͬȴ߲ȥҹʱȴϿУ·Ͽࡣ
չѾʮף⼸ɳȻȻǺѸͣٶҲ˲١
СʱƲͿ˵ԼƬɽ£ɽܱïܵɭΧţ·̺ðһ׽
ӹпɽ£ϷɰСʱǾһϿϿա
ӿԿһѵȣߴǧ׵ĴɽһΪһС
·ǰۿͻ֣ᷢϿʵܴ೯ף£ûɭС
ӲݴҰأǶȴ·ص˴졣
ǾȿʧģȿʲôţҲûҵڣɵڶ峿һʧһ죬ҲûҵڡȻҲòԾͨԼ⣬ϣľֱҲȥˡ
ƲЩԭʼ˶Խ޷⣬һشģⲻ
û⼸ԭʼһشرţţƢһ׼ˡ
ҪڱĳȥʱһѽţƳȥѧԺλɽţǻġ
Щ꣬ҶǵĽ̵׽˰ɣƲ
ţ˾䣬ʱ̼Ľ̻壬ؼʱ̣һҪŽụ
ƲòһѪ
ŮתͷȥһԾ޼ʣȻǶԴ㲨
Ʋͷ˳ȥϿ棬Ľȴûκ쳣
Ȼﻨ㡭ŶԣûûС
Ҫ˵ԾǲԾĵط
ϿбҰʢ£˵񣬾Ȼֻ۷䶼ûУȻǲԵģĶ
ƲųȥŮһѸ˻ˣŮ˵ȻΪ³ç
Ʋ֪
Ůҡͷ֪Ȼ˵ر󷨸ˣһǼ󷨣ʶ̽
Ʋ˵ã᲻סһľޣ
Ů˵ͷпܣ
Ʋ΢ЦȻˣǲȥݻһ£˼һ׽ֻ˵أﲻɣţҲ˵ˣϵʱе˵滹ԭʼšҪôһֿܣֵʵϹŻǸҪȥ˰
СëĵЩӢĿǡ
ƲȻǾôûʲôΣա
ϹӢСëڣаȫ֤Ǻľ޵ĻȻҲһɱľޣӦñȽϺý


359 ˮ
һ̧ȵʱƲͣȻӹȿڳһ񣬸ܴڵĺľǰԼðãǰǿţǽȥǸơ
ƲⷬģľٶŮЩٴʧЦ
סˣñ˼ҾòȻڵļҲǻļ˭֪λǰǲǸ
ϿصλǰǸ󷨸֡
󷨸֣һ£һЩϹŶϹＶ𣬳Ƕƫʿ
Ǻľ޵ĻǾ˵϶ǸϹŶˡ
ΪŮ˺ԳʱòҪԡ
ҲģسϿ
ţЩԣͷƲʱҲԹԸŵͷȻǸҲܸоóɽˡ
ΪǵɽƲܲ
ⴿڼף
£Ϊ˼ѧΪɽȴòܵ˼Ǹ
ҪǶԷ˵ǵҲͰˡ
ǲ˵ɾ鷳ˡ
иļŮˣɿӣҲ˼ҲҪֻ֣Ҫ󷨣ܽ
ոսӴ֪ʶûõƲǺЩж鷳ġŻڴ˵׼˵ԼĸΪҪЩ
ǰ޷Ըĺľޣ󷨷أ
ڷ˼ҸһΣʲôС
ʺϿ沢ûκηӦ
ƲֻӲͷƤߣû߼ţ˵һεǽסˡ
þȥĻȴǽ
ֻ˵λǰõ󷨣óĿǰ޷֪ʶä
Ʋ˻ȥŮ˵ɽȴţֻѧԺȥɣѧԺûɽͽҰɣ
Ů˺ţֶҡͷʾ̡ܽ
ƲüǲµģһûãѧԺǱ߻Ҫ򡣡
Ů£Ϊߣ¡ѧԺǱ߸Ҫ㡣
ƲҡͷⱩƢֻỵ¡ˣˣɽҵġ
˵ţϴ˸ڣ绺¡
ĩֵȻ֮⣬һֿԣҲܲô㡣ûʲôǰֻһЩϹ󷨣һЩϹŻ꣬ôĿԣʱڿܺܵͣҪ׼
ŮֲƲţȻûлȨֻŴȥƲСëȿڴ
ë򣬸Ӧһ£ûʲôΣհɣƲʡ
Сë˿צ˲ԼԴϵǴëûʲôӦƲƣСëҲӦΣա
ԵúܵûתܣҲûըë
ҲƲҶһԭ֮һ
ʵƲƴ󵨣ʱҲ޹û֪Щ۵㣬ԭʼǶֻͳ羴
Ҳˣܵûб
ҪЩѧԱ֪ԭǵɽҲ޹ӣҪĿɿڴɣ
Σܵ軹ܲס͵ÿˡ
ɫƲֻӻ˶
ʵڵΪѾԼʳȡˣԵıٹȡ
켶ǿߵı־֮һ
ЩǣȻʵǿȴ޷㡣
ԭƲӦڵͬɵġ
ǶԴˣҲ֪Ρ
ӿ죬ƲһֻȷָСëԼ߳Ա˼
Сëſڵϣ룬죬ȴСİѿˮˣ˳˼еƲ
عƲЦ硣
ҪҪôŰһ
ѵо󷨷̫æûԵģ
Ҳ԰СëݣȥѧԺʳã˭ҵ
ѧԺĴʳãʳζȻܺᲢۡ
ƿǲ˰ɣ
⸱ƲɻɣһﵱܾܿԻš
ҲͬΪţ鷳˵鷳
ϥ⣬ĬĬȴţŵţȻʹɽд޵һʼֻһߺȵ
ǽгһָСϸȥȥϣȴС
ƲŤ²ӣܸое쬵ġ
ǿСëֻǺգŴۣûըëƲҲɰ˿ӦòʲôϹӢ
ôǲ󷨺棬ʵһۼأ


360 Сˣ
ҹ֣ɽһƬž
ȻžɽУȴͻȻȻЩͻأġټϣУȴ޵ƻͨ͸ˡ
ҪʲôɽӣǹӦѾɵƻ̻ͨԻ͵Ĺŵ
Ѿ澳ϣ˿𣬸輧輧Ʈ㡭пʫһףٱŮ˳࿴ߴ뷿Уһҹ
ЩƲ󣬽űԴYY
趨Щ˺ܿϴŹЦȴޱϹӢ顣
ǰʶٹҹ޴ֹĹ쾰
˭֪Ͽ֮УǲҲ֮ϹӢ飿
𣬵ܹЩûɵĺ⣬ټһѪʢСë飬Ҳûбŵ
Ʋ˿ľ񣬻𣬴žԴ֮ͷ˳ȥ
Ȼǰ㣬һ񣬾ϿȣϿȲͨûɽһ߾֮λøˡ
Ͽĵط׿СĵطҲмʮס
ߴֱĸ߶ߵĵطҲ˸еߴǧףҶͱڡҪǽȿһ£Уǽ첻Ӧеصز顣
һҹƲû˯ڹȿĬĬŹе
ֱ𣬲Žʧ
ȻƲ㿴ڳڹȿһɲǣͻȻһ˹ȥ
Ʋûֻ˳ֽëץ˹
һɲ֮ϿǰֻʣһðһƲ̵Ļҽ
ƲǰĳҲ˲ٱ仯֮ǰҰЩҰȴ濴ˣеѾߡ
ЩƷ֣ͺ֮ǰ濴Ĳ̫һ
ǰĳƲҲĿɿڴ
ܿ죬أǴӣ˭
ЩϸӬƵģϸȥƲһĿɿڴֻһһ˫͸ֻĴָСС˶Ÿϸ룬ָƲë
вС˶ԱߵĻҶϣе乭еֳϸìеϸƲСë
ƲüᴤСˣ
߾Ǹûж⣬ǱһġʣԸ𣿡
ƲĻŵһ¾
ԭǺֵһǲСıİ
ܵС˶ͽ˽䱸ƲٴĿɿڴЩС˶ô˵
Ŷ˵ֵǣǲǣǵɽҽƲǽʲô֣
ֵ˵ɽ˵һǵģȻˡãҽǶʿ֮ǰǸϸϸС˶ƲһûУȫǰƲɺеĺԴ
ƲҲ֪ԣʲô˲õĴ£Ƕ˷ģ޽䱸֮⡣
ɣǵ峤һܸ˼
ЩʿųӣһһҹƲ޴滨֮дУСëҲǺĴ
֪˶ãƲһյأյмһ׵ĴżÿŻĴߴϰסƲֻϵһùƮƢ
༸ֻƲΪˣЩһ飬ȴƲЩ̫һ·ܹѪŹ
գԼ½ľֱ⼸ûš
ϣС˶ڻз裬¡
ƲЩۻ֮УģǿյмͲʱԭʼˡеɷǵĸоӦϹʱڵʿ
Ȼˣ
һƲʱϲ
⸱ĹӣƲɷۣˣޱӣˣ
ǿҲزȥˣĨ˵
Ʋԣüͷ΢壬⣺⻰ʲô˼忴Ҳô˵ѵ屳дܣˣЩ󷨵Ĵܣ֪˭أ鲻ֹ۰
ʱӻϷһƬС˶Ϊ׵һ뷢԰׵ˣϴ·еǳУƲˡ
ǸС˶ƲʱҲ㶣ƲһϹǣƲŮ˺˽
ѧԺѧԱǣҪѧǣԵøн
ԶĿ˰ӭ͡


361 Դ
˵仰ƲϷNPCļӸСԺﲻĳһ棬¸ҵӴǰѽͷͷ
գգۣ𣬲һ񣬡Ʋǰǰһ壬ڴ˶ˣ
˲ԵգգۣŵķˣڽͷӶСƲĶЩСȴȫӲĲ׽Ȥͬأ
úǷ˴˿񣡡
İɣ
ܣĻʻ𣿡

ƲЩУõõϢ
ûйܽᣬ˱˵ҽ۹ţ峤ﷱϢãҲѾЩǲˡԶĿ˰֪޼ң𣿡
Ʋԣ£룬޼ңţƺȷʵôԶҲͲһǧֱ߾ɣ
ôһͿԿ϶ӦþϹ޼ңŪһԴӻЩСġ
ЩС˶ܶ淢¡
һƲ־Щ֣ȻλǰܹóֿΪβౣһ˿֣
˵ʵϣʵԴֻûб˷֣Դе࣬Ҳͬ
Ʋ˼Ʈ£Ȼ˵ͷ֪ľ޼ңŵǬ޼
Ʋô˵Сֿʼ˽
Ҿ˵ɣ϶ġ
峤˵壬޼ңŵһλǰƵģλǰһˡ
ǲ˵ǿ뿪ˣ
˵ΣգҪȥ棿
үү˵˵游˵ܴܴ󣬴󣬶Һл϶Ҫȥ

ҲЩЦͲˣ˹ȻûƭǡǴഫ˵뿪ʱǵȱ˵Ǹ«װ֮գ뿪֮ʱҲ֪ȥٴˣǿҪװ«ˣʹ߹Ȼˡ
Ʋ˳ָķȥŷ֣֮ǰ׵Ĵ棬һһҸߵĴ«
濴ϵﱳ֣뷢ƮɣһɷǵģӺ濴ǶԱŵ˫֣ȴŸ«
ƲãǸ«϶Ǹ󱦱ʱǧʱ䣬ôһ«ȻûװɼǬ
˹ЦǣǰѾƺ«װɣһ壬ǵ
Ʋ
ȻƲ㿴ЩС˶ţȺ̧һĴָ˶ٵĻУƺ«֮;ˮ
Уʱ˾㣬дŻ۵ζ
峤۹һĴָССУװһƲǰʹߣ볢
ƲЦЦûоܾҲûнԼðʹݣӹСУδȥȣСëԴѾˡ
һ͵Сëٶȿɲһ£ͽ۾Ƹ˹ȥۣ˿춼ǻ۾㡣
ȻûãСëϾһ˿绡죬ˣԱ߿һĻС˶Ƿ׷Ӵܡ
峤۹żˣɹЦ̧һз˹Ʋųһơ
㣬΢ŨرžƾӷеĻڿ
ȻЩֻǱںǣЩڻθ֮󣬷·һθɢֱӦеůůĸоʵ泩С
ƲҲƣǹֻƭƭԼζ٣Ҫ˵̺ҲֻеȹӸĽǾơ
ȻЩ۾֮Уûнǵĳɷ֣Ҳûκҩĵζ˻㣬ֻл۵ζ
ƲЩɣЩҲЩۡ
ƲɫؿǸƺ«е۲««е۾ơ
ǿ弸ǧŬɹ
ǽ̰ѹ׼ˡ
˵˵ЩһС˶ǣǲûչֳκε⣬ǵʹߣмӡ
ԳϴңܲԳ໹
ƲԼҪ¶ˣĬĬȴȴ«װȻǲ뿪
ҲЩĿɿڴ֮ǰǻ˵ﱻ󷨸ǣûܹȥЩС˶˺ܾúܾãҲûҵκοԳȥĳڡ
ڲ֪ԭҪǺ«װơ
Ȼʵ֤С˶һƭǣƺ«ѾװˣȴûκζȻڡ


362 ֪ϦǺ
˵ƲǼЩɵۣһ壬Ҳͬɵۡѵǵƭǣ
⼸ǧŬǰ׷ˣ
˭뵽ǧһֱù֮аɣ
Ʋ峤۹źüëͣ£뿪˵еˮȴͣµ˵˵ڵĸо˲ꡣ
ĬĬϵĻ꣬
طûʳԴľǻݲݣǻߣ˲ժֵЩݲݡ
⼸ǼԵϵĻΪʳڵϵĻ꣬ЩС˶ǲ˵ʲô
ƲľƬϸǣʵǺֻܴǿܿտһˡ
һ磬տɽĹȣͷƣҲ޳д㣬Ƣ
þ̽飬ܷ֣طǡ·ͨƲڹȿ淢ֵ͸֮ǽһ
Ҫ˵صܻƽ
ƽƲʿ˵ȷʵ
ɶЩͽСͬСһ˵ƽʵѾ㹻Ǿùޱˡ
ȴǺƲõϿкܴ롣
Ͽȵƻʮƽ
ƲҲ벻ͨڸϿչϿȵ
鷳ǣҪβܴȥ
峤«Ѿװϸ˹
峤ĨĨеᣬ˵ͷȻɵǰ˰ݣˣһ壬ߴ˵ĲиŬѾɣա
ƲûжԣĬĬȴţ뿴λ޼ңǰǲǻϡϾ£磬֡
һ֪˿ԸǴӰȻ֪ġ
ƲҲڵȴŰȻĻع飬Ѿʮˡ
ڴţʮ֮󣬻һλŮӴվǰӡ
ڶǴŮ˺֪ģŮ˺ǴӹײϹʿƲһȻɣǲΪǰЩϹŴƻˣŮ˲ѹӹײ
Ϊʱ㿨е׼粻ƫƫʱ
ϹţڴѩɽµĶкʱƲɣûֶܷߡ
ֱϹųɳѸ٣ٴƲĻɣرڳֻǬ޼ſӵе޼ңͬǬ޼Ʋ׾ܲ׽ǹͬϢ
ԣλ޼ңŵǰţƲҲᾪȡ
ܹﲼһϹʿһλǿĴʿӵиֶΣҪ֡
ǣ峤۹ôݣȻûа㶯
С˶ǣ׷׷ͷϵĹŴɹȥվһƬȺһ
СȶƷ֣Ҳɴ˶ðɣ
ǼԭʼҲеĶĬĬš
ãûκζ
գЩ彫Ŀ⳯Ʋðʹ߿
۹ųƲ˹ȥڿгƲһ񣬡ʹߴˣǷнν󷨣
Ⱥ忴ԼƲѹ
ΪЩС˶ʵǿǵʵʵһ㣬ԭɣ
Ʋ֪ôֵȼ˵Ǽ𲻸߰ɣǿ峤ȴӵ켶ϢֻϢ
켶ǿߣƲԼһֻ־ܶԸ
ȷʵŽǣҲͬɢӦеļϢսеϲС
ǶԸͬǻúǿ
ҪԸƲ࣬ѶȲһĴ
С˶ʿҲӵеؼϢȻǸƲһֺĸо
õĽƲǩϸ̣屻ͱʮϰٽֻҪͱҪλõĻôͱˣ
;޵һͬȼ£ڵԴǿҲǱȲϾ޵ġȣӵеƾٶȡ
ͬЩС˶ȣٶҲǵơ
ƲѹģΪǵʵΪְϣŵϵڴУƲԼ縺ص
ЩС˶Сô˵Ҳǧݵڴ
Ʋ£ߵһԣ峤۹žߣ峤Ҳƭ㣬һˣӦòˡ
峤۹ȻƲƺ⻰ʲô˼ֻˣԸš
Ʋֵһ屻ôܻ֪꣬緢ʲô°ɣ㸲ɽӱ飬


363 һ
ģ紵ҰƮҷ
ͻ£Ͷ°߲㣬ڷз衣
ƮУС˶ĬĬƲ峤
Ʋ˵峤ݺᣬƲʤ꣬ʲôһѪı档
Ѫ຿֣ѪᣬӭǵȴӶᡣ
ɽ飬㸲ҰʬһƬƬ¡
УƬص˶Ѫ᣿
ˣ
峤䵽ϣ
Ʋʵ峤۹ŵ־ٶϾһѾǧ꣬ʱΪԶ
ҲѾߴˣҪǷڵ壬˵ߴˣˣһû֮󣬶һС
С˶ľƵؿ峤
ղƲǺ峤ߣԴҲƲ˵Щ顣ҪҪЩС˶ƲȨ峤
һᣬ峤ŽƽԼˣصֱ仯Ǹһ顣
峤һ˵һĨᣬЩС˶Ҳſ޿ߴߴ
ⳡ棬ƲҲ֪˵ʲôãĬĬߵһԣƬԴ̽
о󷨵Ȼ֪󷨿϶϶Ǳ󷨸ˡ˲֪ôȥ󷨵ķҲֻλ޼ңŵǰ֪
һǼҲˡ
ƲûйڽǣһûʲôãҲûж벻ġ
СײģСˣӸӲãڶʵŲˣ˼ҵӶƤõϲһطӣԲҲܻúܺˣֻҪˣӲҪģСŮչˣѧԺͬŮ˿š
ŬѧԺķչѾ죬ڵЩгļֵۿ϶Ҳнഫ
ԭʹһȥɽһְúоһ󷨺ͷģڼȥҲܼо
ƲֵúܴݣܵЩԭʼǵľɥͽǣźܴ
ô죿ߵƲ󣬵ʡ
Ʋ̧֣ͷŻЩӻƮ䣬緭Ļ꣬˵ҿн̹ǣ²ʱΣ
ȻЦֻصƽľ˼Բߣǻֻ̿߷ŭ嶯κ⡣
ƲͷʣԼ֮ʱֵΣ
ֻص֮ܽˣȫߣҵרԼ֮¼ɡ
£ǽǿãƲֵ
ãջͷףоЩֻǽǣҵʵǡ
Ʋ̾һ磬޴ڣ˵ЩܴڵϹŲ󣬾˵Щ̾ľޣһΣաҪ޿ɺǣѧãѧãѧӦΪѧԺΪ䣬̽ż£ǿ
ѧ̻塣
ȥɣȻ֪ô죬ǾŬУҪʱ˷õĽǺ;ɥϡҶЩϹҲоȻѾˣǾͽҰɣƲתļ򣬰ο
ջȥǼֹ˼Ȼ󼸸ԭʼܵƲǰǸһƲҲ˳ưοһ¡
ȫ²ִչֵ쾡£üԭʼ̾磬ֱ̾
ҲˣеĽǺͲ˲٣˿
Ʋһ٣ʱԣʱڽǺ;ɥ֮УֻǸӽǲ
Ƚȥһٺˡ
û£ѧ˵Ƥë͵ˣǣ۽һٳôԵⷬึ
ԭʼ˸֪ǵСϼǵ֣׼ȥһٳ
ڰԸжأ
һߣ徭һͷ֮Ҳֹͣ˿
ȻƲ峤۹Ŵ˹󣬻һƬѹѹС˶
С򣬴ĬĬƲ
峤۹Ʋ˵ȻԭͬţǴӽˣһһǧپʮ˽ڴ˵ء
Ʋ̧֣峤Ļ峤Ȼѧ޼ңŵĹҲϰңˣǲūһסǱеǡƽȣɡּǿѣֵܣȴͣͬ
峤С˶ˣһǸˡ
峤֪̾һҪǲһλǿߣǺȥġ


364 ȵеͷƲ
ƲЩԭʼֱгأôܻЩС˶Լūͣѧôλɽ
Բ峤˵꣬͸ֱӴˡ
û뵽峤ȴָ˸⡣
һ۾ƶǿԽֻ۽е䣬Ϊǿʵ𡣡
峤Ʋһ壬Ҳˣһǿ߱ӻͬΪ˵ū͡һƣȻƳһ⣬ɻǧ֮ãǵʵȴ޷ǿ߱ӻ֮⣬Ǳ
Ʋ΢ЩɻΪ֪켶ļ漰һЩͨԹ鵽ͨķ롣
Ҫ˵ޣ⣬Ҫ˵ͨҲܵƣˡ
Ϊͨ򣬿Ĳ壬ԡ
ЩС˶ϣĿ⣬ƲȻǾܾ˵飬峤λǵĵǣҶ⣬£ͲҪˡԸ⣬Ǿѣѣҿ϶Ӳ⼸Сһ󴳴˵أҲܶǲһƲָָѧ
Ǽѧֻشͷȥ
峤һЩϵС˶һᣬȻǲƲνѡ˵С˶û峤Щǵĵǣ׾Ʋ˵϶¶Цݡ
ƲֵȻǵı¾ƣΪǿʣѧԺȫԺһΪϵѧԺӻһ壬һÿ޳ṩЩµģʶһҲѣǺ飬֪峤Σ
峤үүҾȫû⡣е
һС˶Ҳͷǣܺá
峤˵ͷĩ˵ˣȻҲ޼ңˣµ«Լ«е£ҹһ壬Ҫعµģ㻹ܹ½⡣
Ʋȫܹ峤۹ŵĵǣ΢Ц峤ˣҲЩǸ«峤ȫԷġӰƣȡ֮еƽȣšһô̵ҵѧǵģҲѧӵ
峤Ʋ˵ЩΣΪƲ˵ĵ׵ĵǡ
ʲô£˵ˣͲˣǳšƲĻӮЩС˶ǵĺȲʡ
ƲܹоóЩС˶˼ʵܵˡϳص峤ʵҲ
ϼ޻ָо峤Щϣ
Ʋϣ׾ӭЩС˶ǵĺøСС˶ΧƲļȤ¡
ƲļʶȻܱġ
Ժܿ죬ϱվС˶еļϣеֱϣеվϡ
иҪԴϣԴϵСëһ
СëѾʼ˯ˣûзŵ硣ĻƲҲ֪ЩС˶ܲܳܵס
ҲûмϹʿأ֮ǰ˵ҪϣᵱЩС˶绹ûϹʿʱƲԥس˸ĻԣŮ˵˹ȥ
ҪЩԭʼ֪ŮʵһӹײϹʿ˭֪Щԭʼǻô룿
飬֪ԽԽá
ȻܶϡĶҲΣգпܲСľΣˣһЩҰ޵ĻݲݣһֻݲӦòİɣ
һС˶׷׵ͷ˵һĹżомء
˵˵ЦЦʱúܿ졣
ʱЩС˶ǾϹᷢĻ䣬ȻƲǺ
ƬƬС˶ǿʼظ裬ڿз裬ڻ䴩
ЦһƬƬٲȻһƬԴ
ƲƣҹģĻЦ
ЦźЩһƬŮС˶£ҲվܵǰĿյŤԼ
һֻʺ磬ʳָ
ǹŹֵƣ˶ŹЦ
ƲãԼˣԭʼЩԭʼҪÿˣһ㶼Ρ
ųţȻ֪˭˵˾䡮ûˡȵеͷƲֱһָĴ«Ȼ־ȥժȡ
֣Ȼ᲻ֻ«еͷƲˣɺ¾ˣһͲ᲻ˣ
ʹ̵Ȼ޷ֻƺ«ʱɽڵԴ˫ӡ
һΣ«ˣͬʱһԺ


365 ǰ
Ʋľһò̬ͻȻ֣ȻǸɷǵģ
к˵ü֮ԣգ˵ڴδ֪˵޼ңŵͳδʵ֮ң޼ң֮ң
޼ңŵʮŴ״ӣʹºһȾһΪͣıӻأҪʳӣɹ١
кˣԵڴǬ«һֻƽһ֮һδ֮ԣӻأףˣ
ƲԼ˻þ˦˦ԴԴŽڵľֱӱƳ⣬ؽյѶϢ
ѶϢͷʱ֪ǲǻþµһӰ
Ǭ«֮һƪһƪһݡ
ʵõ֪ʶֻһ󷨵Ľܹ֮ϵͳ֪ʶʡȥ¡
Ҫ˵̶ȵĻÿһǬ«ƽ裬
Ʋӿֻ«ִ«Ŀռ伫װ˲֪۾ƣһ«һ
Ʋ£Ǭ«ĵطֱжʮף߶ȽʮףһװȥеţװСȴȫû⡣ҪɶλƵˡ
ɼҲǸˣΪ尲ģôһֻǬ«ǰѺ«װ˲ܳȥ
һҲľĬĬˡ
˵ҲԣȻЩǾ˵ǱűľĻȥеġ
Կ˵ЩƲˡ
Ʋ쵽«УþϤ«дڵһЩ󷨽ƣȻԼľӡ档
ڵĿ֮Ʋһָ««ӱ𣬶һȪӺ«зɳ
˼ˣɻƺûʶﲻԡ
ֱ峤ĵķߣƲǰߺݼˡʱһЩС˶ǲʶԡ
Ʋ峤ӵС˶ѣЦ峤˵ˣǿ峤ȥϢǼ񻶣
һȺС˶ŶŶţؽ峤̧סƲǼˡ
ֱ°ҹƤղŽɢȥС˶ǻصϢϣľƵСݣЩС˶סЩСݵСЩС컨Уۡ
С˶˯ʱƲȴ˯š
ԭʼʱҲº˯Сëһ͵ѹֹһȻ˯
Ʋǰŵ˰ݣǰȻҲܱ֤ܹأһǵһԴ
һȺûĻС˶˼Ҳܼ򵥡
ȺҲȷʵҪǿ߲ܱӻסǣ򣬹һͱһЩǿ߸Ϸ˰ɣ
Ƭػ
ƲֲɸпϹʱڣ壬ӦûвٰɣϧЩϡƷˡ
ˡ
žҹȳΪԡ
峤ôȥϢƲͷҲص˵
峤̾һɵƲļϣ򣬡Ѿܿ˵Ǭ«˰ɣ˵Ѿǵˡ
ƲЦ峤˵峤ѵһõɲ𣿴Ҷѣ÷ͣ㿴֮ǰһЦһ裬һ裬ͦõ𣿡
ܾò̤ʵ˵ɥĲŻԵ޹ʾԸȥѵˣ
峤ĻƲͲʧЦˣ峤⻰ԣԸΪԷȷʵ١ãΪʹӻҾ˲ûС
峤ֱӱƲ˵Զԡ
ȷʵõһѶϢ˵޷ӻһʱˣΪܰĶƣԼȥ͵ƴ
Ʋ̾ʵûʳԣΪѾ˼ǧ֮ãһܹﰲطϢҲĸҲǱӻһعˡ
Ȼ֪֣֪ô뿪ˣ
Ʋ˵ͷҪоһʱ䣬оˣͰѽķǣǾͿɽˡ


366 ѵǵű
Ȼ峤۹űֳūԣƲԶԣܹ⣬ʵȱȫֵġ
峤۹űϾ汲ǲͬ۹ŴС󣬾û뿪ҲûнӴǵλ˵ʶҲȱǿڿഫġ
Ҫ˵ūԵĻʵҲûжأȱȫУġԭʼֻ꣬ǳʱɵ鷳ѾףսжƲ˵磬ᷢ飬
Ĺѵǿ߲ܵ棬˵Ȼ֪ߵغ񣬵峤ϾͺλҪǵ飬Ȼͨ˲ͬ
ο峤һ֮ƲҲڵǰŵ˯׼쿪ʼо

գģ
Ʋ˫ÿһС˶վıǶϣۣС˶һҲûзԶ
Ŷ򰡣ϺðС򡣡Ʋղű˲֪õıǼ⣬ࡣ
峤ﱲˣһƳ䶼ǧϣǵķٶȴҲܻ
һ£ı־ǰСĴָС򣬻ǸδСˡ
ɵƲǰƲЦʣѾʼ𣿡
ţҶʼˣүүָӴңôŬµһ˵Ҫ͸ѧԺѲ߶ӳȥѲߣǼͷҲȥǱߵĿյС
򿴵ƲЦºͣɵļʵҲƲȥЩŮС˶֮һ
Ʋˣ̲סЦ
ƲۻææµµСӰĿ񻶣ǵ΢Цĵ
ʵҲͦõģ
ŬҹûеԴУ˵ǰͣûв֮䣬ҲڶթõĻ˶ܵ۸߳ɶʲôġ
ֻûоˣ޷ûв
Ǹˣһֲ׳·һ޷ֲȱһ
ǣôǾ˲׳أ
˵ЩˣƲ˵塣
СҪѧϰ𣿡ƲһþԼϴˢԼµĳʡ
˼һδС죬µ٣ΣƲеڿԪְһ
£˵ƽʱҪѧϰģѧϰ֣ѧϰ죬ѧϰ˿֯£Ⱦɫ
ԼСָԼѧϰݣƲĿϵǼƬС棬ȷʵ˿ʡ
Ʋ˫ũɣũɣɣ
ԭƲײԭʼעѰɣϣ뽫˿ҲũɣũɣũɣܸоȱٵʲôƵġ
Щǣȴǽˡ
С벻ѧϰ֪ʶƲЦʣһóǬ«Ǭ«Ŀ֮£ܴС
ѾɰƴСˣĿռȻʡҲƲǳǬ«̲ŵЩĽơ
ԼܹķĽƣӦҲܷƵóرܴСֽƣ˽ɵķɽ
ɽڣҲΪӵܴСĹܣ֮ڣھ֮ߡ
ƲĬĬ˿ҲǿԽ⼢ġȻʵѾݵıٹȣżǻڡ
󷨣˵񸲸Ĵһ𣿡˫ڵõȷ֮󣬷ٵСԴѧѧ˵ҳˣʹҳȥ棬֪ǶȥȥѧǾͶܳȥ˰ɣ
ǰѧˣͶܴȥˡƲ΢ЦҲΣգʵеŶ
һŬǿģСȭͷһС飬е࣬ƲȴǺȡ
ţСǿġƲЦ˵еܡ
ΪʱľѾƬɢ
Ʋ׾Ѱҵﵽ˵
ԽƲԽףΪֻ󷨵Ľ֮󷨵Ļ֪ʶˡ
Ϊ󣬾ϴ
Щ໥ʹã˽ˣ޷ƽ󣬳ʹƽ⡣
ҪҲʵλС
ԣһľ޶޿κεĴ


367 ޣ谮
ӵʱƲҲһͷ
Ȼ̲סλǰ˵󷨵ңðϳ󣬽о
֮ûŪЩ󷨣˭߰ҪŪЩ󷨣ǿɾһӴĹˡ
ƲãһЩСС󷨶͸һ󷨴ʦˣⲻǱȳΪ󷨴ʦ
Ȼ̹鸹̣Ʋȴǲòס֮ʼоЩ󷨡
ʱǿľ˺ܺõЧ
ƲŬоЩ֪ʶԭʼŬУھļӴʱԺ˷˲ԾǺþûǵɽˡ
ҪСúʹ绹ѧԺҪɣǲλŮ˸ɽǵɽˡ
ԽԽѧԱѯʣԽԽѧԱʾɣŮ˲ò˸ѧԱᣬȻǳ˸ѣƲչУ׼ļ͸¶ң԰ҵ
ǵɽȻ׼ļѧ˿ͬʱҲڰ𾪣λɽȻô
ɢ֮Ů˴ƣĻص칫ңᵽΪɽһѹѹϵֳظˡ
ǰƲڵʱλɽֻҪ£ʲô鲻ֱܾƲʲô¶Ѳ
Ů˿ɽʵҲͦɵġ
󲿷ѹƲϣƽʱҲûоὫѹӹ֮ףж෱
ڲףΪƲһֱҪӲˣҲӲɡԼͱҲֻҧ
ơ
֨ѽ
칫ҵĴűƿС˽ɽи󡣡
ŮֵؿСãǰСƲ飬ЭͬƲѧԺƲѧԺСʱС飬Щ鶼Сڸ⡣
ŮѾ񵱳Сˡ
С㼧ʲô󣿡ŮЦʣĩֵȥˣǲӦġѾˣҺúչ˺ǣǱ߾ǸʲôҲֻȡ
Сõ˵ͷ˿϶ϹˣҪ϶Ҫһʱо˻֮ǰŽѪҪɽİæ
Ҫ޵Ѫ𣿷ģȥ㶨
СҡҡͷҲҪ޵Ѫ⣬ֻҪԪͿԡҪܶࡣ
ֻҪԪͿˣŮʵ
Ϊļĸ֣ͣһ۳ʮԪ鶼⡣ȻϵģʩеĻܵŵĴӰ졣ѧԺܱߣ϶С
ȻѧԺѾװ˾۞ŷ󣬵ѧԺѧܶ࣬ҶҪУҪѧԺۣѧƾɵˡ
˲࣬ŵĴȻ
Ů˺̸СõӡԪʱ򣬴ԭĶߣһֻͺڱ߳ããɭ֡
ͺڱıϣżӰΪ׵һλ̬Ӣ䣬ݿ㣬˿ʳ꣬żŴֲµꡣ
Щݣԭʼ˲̫
û˵ĬĬţԴš
ɫЩһ˶ǷٰʮƵġ
ҪõĳЩķĵŮǼ⸱ݣƺܻܿһ䡮ޣ谮㡯
һ޼ʵĴԭʶͷ˳ȥȻܿ˵ת˸򣬳Ϸȥ
ڱٶȲ죬һͥŲӣż
һǰǸػһӣסͷڱһֻǡ
ֻҲֽĴսǲػǴ궼ѧԺ顣
˵ԭϵĲʵ٣ССϰٸܹӵг޵ػģʵҲʮˡ
ʵҲԼػ񣬵Щػ񲢷ǳޡ
ߴ֣ػǳޣȴôСģʵǺܶࡣС䶼ֻһЩ޵ػ
ǰֻǣʮػеһͷڱʱͷǶҲЩ
ɨͷǣӾޱҴԶˣ޶⣬ֻ뿴ûкӣЩͽܡ
ǽģͷǽ񡣱ϾͽܵģҪ˾ǸѵҪͽܲɣ
Ҳδ̫ˣ
̤䵽ϣλԭʼҲӺڱߣ겻ʮ׵ģ겻ʮ
ϣе֣


368 ҲԵ
ЩŹϣǴ˳Ǹԭʼ˲켫ݣȻЩȻҲûо֡
ǴҲǼƲŮ˵ġ
ȻŮʳħ챣ǶƲǾǵһݣҲ֪ǴһеĲˡ
֮Խ䵱ˣҪƲǵ̫ЩټϺԭֱ仯
ҲΪƲλѧԺɽеӵ͵ѧԺܹѧ£ѳסǲûнŮλʳħΪ̵ǲӵܵĵʦ
˵˵սǸŮȷʵǶĴڡ
һʼǻЩģǾѧ˵֮ǲԸ⽫ӵ͵ѧԺȥԡ
Ҳͷˡ
ڲǣѧϰϹзЧ
ڿòƲԼŮ˵òȽʱǴŲ֣˾䣬ҲԵ𣿿ϵɽ
꣺
£Щϲ˵ϵúò֮ˣɷ֪ںη¸м
Щ֣Ҳɽһ·ǵ˿֣ôǳ·أɽʲôã··ʵ˵ȥ
꣺
˿һƺȥĳ嶯ѹﰵԸԼЩԭʼҰûʲôģ
л˾ػ˵ɽڵѧԺн֮ңȥһ·ޣܵˣ
ɾȥӲӵܻʱȥҲӡ
ѧԺ˵㲻һĶѹôⲿ֮УӵܼһΪǳȥأ
ԱЦɽǸ˲õ˵ԴӼɽ֮ǲǱ˲١ǱûУЩӺӵĸӣЩɽӵֵģӿԵʳӻιţǱߵɽ裬ƳɺǵĸᡭǶЩ㶼
һ˵ӲλĿɿڴĲ꣬λɽж˲
Щһδɫʾ⡣
ϵɫܴݣԴ˵Ҳ֣ϾǴӵˣ϶ɽһ֪Ķܶࡣ
ԽԽǸˣ治֪ʲôĲ䣬Ȼܹô
곯˹֣лתϺڱȥ
Щ뿪δ򴽣ԼĿڲŲŷӳɣЩôأ
ʦλɽҲʦһͬһ𣿡
ڱϣλǸ꣬һ档
Ĭ£ɣˣúУȥλɽȻѧԺͼСǶҾϸѡ״ӣʱ˼ҪҪԣǿɱҶ
ʦģһʦˣԭʼ
ƲĻ϶ᰵҡͷ
ǿʤǲҪǶЩԭʼǣҪǿеĺʤģڲͱ̳ˡ
ǿǹڳʤ֮С
ƲĽѧгͻġ
Ʋ˸ѧԱǹгĺļֵ֮⣬ҲڸǴһ̣ҵרȫߡ
ʤԷ֣ⲢҪģҪУǷõʲôʲô
ʤ֮ϣǾʧȥ˱Ӧе塣
ÿһѧԺĿˣ˳ɼҪģҪǴ֪Լķ滹ҪŬ
СÿŶ˲Ԫ飬Ŀɹ
ͷûʲô飬ŮҲĻٸ׼һЩ
С㶣þصҲ֪ɣԿܲѪɽѧԺ¾ͽˡ
°СõСͷϣ뱧Сã˵Ҫչˣɣûææ
С˾ҿܼӣŮҲֻ÷Ȱ˵ܸоóСʱչأǲƲǸѪĹӡ
ǽЩʱϴŰѪ⣬Ѫģİãȷʵ˾Щġ
Ů˵ĴַСõͷϣСַ·ҪϢĸоС㼧ͷȥչذɣеģ
˵ţŮ˱Ȼ̧ͷȥ
ѧԺĴУһˮ״
Ůת뿪칫ңһѧԺϿա


369 ٺٺ١ٺٺ١
ִ󱦽ִѧԺѧǣѾܾûмǵĺ̸ɽ⸱קԵװˡ
˵ѧԺػޣǱǺ̸ɽǱ˼¸շġ
ľ޶סĴ˭ܳܣ
ĳεСԣ˵Ҫ˭ܹܵס̸ɽĴܱ˹顣
Ȼ񣬷ԭ䣬û˭͡
룬ɽûͣ
ôСϢĳˣ㱻ڰ칫ˡ
ĳ˾ԼԩΪԭģֻǿЩԭʼ׳ΪŴŮҲǲ̲ס²˾䣬˭ܳܵסֻ
ȻԾͱˣ˭ܳܵס̸ɽֻ˭ܱ˹飡
ηڴ˹̽ѧԺҹ
Ů˾ôһȳ⣬װը죬ڿй·ԭʼŮĿѣԡ
ǸĽŮǻȫǳݡ
ɽ
żԭʼ꣬źڱ۶գŮңңԣʵ
ѧԺԺǽϣŮ棬Զľޱ
ǺˣŮ˷ʵ
꿴˿Ůˣ»˷磬ڵʵˣȻҵ£ǣȻȻ
ڣŮЦ£Ҳ·ͷŷ֮Ůεȷˣݵõص
ԣɫһ࣬µ׺ˣ
Ů˴ս̣ͬǴӹײģҪǾñʤǾԣнزأ
껪˷üͷ΢΢ЦȻǴӹײģҲûпɽ֮˵ˡнΪܣһ֣ڣȹô֪˭ǿ˭
ȻĻ㣬ò˵˾޴֮ŮȵҪսս¸
һǾһˡ
ǣӰڿֱչսײһɲǣӰ㶼ʧѧԺϿա
ѧԺѧӺǼźڱǣ
𡭡
һŭ𣬴ѧԺĴ
һͷ޴ӺѧԺϵǰ
޵ǰĿֻڱ
ֻͺڱҲʾһͽ䱳ϵļԭʼ˸ͷ޿ʼѧԺ϶
ת׿ѧԺ㳯ԶȥͺڱˣҲظȥ
ѧԺѧ㿴ңҿ㣬Ǽϵ꿴ȥ
ٺٺ١
ٺٺ١
ȽƤѧӺٺЦĿ¶⡣Ȼ֯}˵ĺЦͬһѧԱ֮ӿ
ڣǷǽԺǼΧȥ
ǣҪ
бһһҪԶ٣

ԭʼɱһȺѧΧţɪɪ
ٺٺ١
ٺٺ١
}˵ЦЩѧ﷢֣ǼͷƤ顣
׳ǵϢǵʲôҪǲңһ⣬Щ
Ȼһ۵ùãùã
չСƨӣһȥɽˡ
׳ҶףǶСһչǾͲˡ
׽ǵãչ׽ǵĴӣ˵ҪƲΪͽֱӱƲѧԺˡ
壬ҿɲ㣡ҪǱȱ˭󣡡
ʮչѾչֳ˷ͬһ츳ϿҪƲɽˡ
ҪȺ⼸һȣҲ֪ǴģȻһôţĵʦҸǺ̸ɽа塣
磬Ҫһٰɣɽ˵ҪŽᡣ
ԣŽ
ɽǲҪСأرӵ
Ҳǵˣɽ˵ԸˣҪһᣬһ顣
ԣ֮һ˵ɣ
һѧ࣬ΧмǼԭʼȻɪɪΪ׵ǸؽеңǸʦǰ˵ؽѧϰģǲԶ١
ѧϰҿҿ߹ݵģɽ˵߹ݾƣƾҷ룬ҷҪȻҪģǻǿʲôһϰ
ϰ

ЩѧԱǱˣǵģѧԺһЩʦȻսϵĵʦʵȴЩѧԱǲ
أɽǵأѧԺʳħ䣬Ҫ·ģЩѧԺĶû˭ǵӺ˺󣡡


370 ڲɽжΰ
ЩʦϾЩѧԱǣûô嶯
ȻҲ֮ǰǸʵΣǸҺͺɽа壬Ǿ;Բ
ںɽǸ˵Ľûн֮ǰǶö⼸궯֣º󲻺ý
ңҪǸʤˣɽأ
ȻɽǵĿ޵еĴڣɷҪԤһһһҪǰأ
ʱܵ۸Է᲻ǨŭѧԺ
붼֪Ҫ⼸ʱѧԺܸŵùԣò
ڴʱԶֻ޶һ顣
һʱ޺죬̳
ǵʦǽѧԱǽѧԺǼҲѧԺ
ѧԺЩΰĽԭʼǿ˰档
ܲΰЩɶŮ˵Ĺģġ
룬Ҫǲ׸ߣŮ˶߲ȥⲻǺΣ
ÿһң׸ߡ
ľ࣬һʮʮ¥ߵĽĲʲôѰľ׸ߵģȱȽǡ

λʦǼߣԤЩܺǵңЩһӣʵ
ǵʦ𣬴ӶĴɽ߳ҽԾ޺䣬ЩҵʦǣҲԲͬĲ䡣
Ϊ׵ԭʼڲɪɪ˵Ҳˡ
ڴҶѧϹԣԽ⡣
Ĵɽ֮У𣿡λʦʡ
ͷܶأССĲ˵Ҳϰٸɣʦ۹ȽϸߣǼ
üĿ֮УЩ֮ɫ
Ȼ֮ǰһȺΧһҪԵɲκˡţǴʦʼģСġ
λʦ˵ͷĩҡҡͷЩͷԡ
λ磬ʲô𣿡ʵЩöԷڷ츳ұֳ±ΧŹ
λʦЦ£ûʲôԣȷʵѧԺмĶţҲͺǲ࣬ûǿ١
ŵ갵֮ԱǣȻұֳõʦˣһҪսǼţ˭һЩ
ʱѧԺһЩѧӣһ¥ϿԶۿԶֻ޶Ź
ʵҲʲô̳֮£ֻܿӰӡ
׳Ǽһô
һͷɫͷһͷ췢ꡣ
ײԭʼˣͷƫɫľģƫīɫͷɫͬ۾ɫЩһ
ײ䵱У˵۾Ǻɫģ۲ˡ
ЩɫģľΪ
̚ˣ۾ɫнɫġ
ͷɫǲ䣬ţ׳СӣţֵĵܵţʤԲ̫һʤʣͬ
ʱȻţҲûȥСõķ棬СعأСñ˴š
ţֱøӳĬˣƲھΣƲδǼĴ
ԣΪС飬ܹһЩ
ʲôô׳˫ۻأһΪȻɽؽж㣬ΰˡɽһȣ֮ǰǸȻϺɽЩƣȺȴҪ̫ˡ
Ůԣɳ˹ȥȻЩ⡣
ʲô˼λŮʵ
Ůл椣ֺܻԸȴ䵭ǻӾ룬ʵѾѹһͷ
ЩԭʼŮǣͿɲ˶١
˼°ͣĩһģЦеˣ׳˼ǲ˿ܺɽͬһ䣬ɽ￪Ժ˵н࣬࣬ЩѧϰҲԸ̡ǿ˾Ǽӣ
ԣ·ȥȻŵͷ
׳΢Ц˼ǸôҲֻܸıǼ˵ˡǵɽıˣıǵĲ䣬ıʱƬء
׳Խ˵Խĩ˫Źܹ׷ɽ󣬼֤вķչ׳ǵҡ룬ɽ˵ģ벢֤׳ʱǨɣ
Ƕ꣬Ѫȵģһ㣬ȼˡ
׳ôһ˵⼸ǵѪͱȼˣһɵӣ޲ʲô֤һԼ
׳ЦǸ˺ͺɽ֣֮󣬿϶ĵӳսǣǾͳô˻ᣬ֤һж޴Ҳ˳ɽӢɣ
ϧɽڱչأ
չܻذɣͷ˵˸ˣ
ãôɣ


371 ң椣ս
Զ޺ϣ̳δ
Զգձżһ
ԭľ󣬷·𽥽һɱ֡
ͷһǣ֮ȥû˭֪Ů˺Ǹôֵģｻ֡
ֲ֮սѾѧԱ͵ʦǵ
ֻ֪˻ʱ˵ɫЩ԰ףȴûʲô仯ҲûʲôǱӡ
Ǻ̸ɽһЦü̬һ£ռϷģǵĺ̸ɽ
һ룬ЩѧԱһ϶¶Цݣ׷׳Ů񣬡ӭɽʤɽ䣡
ΪȫԴƽƲŮ˵ĵ٩
ŮҲȫϡ䡯֡
Щǻ껪˷ˣǽһᣬֲЩѧԱ˵˵ʵʤ˰аɣ
˭ˣ
οΪԭҪŮ˸һСΣս֮ȴһ·ѹŴΪԭҪŮ˸ôһЩ﷭
ҲˣͷܲˬӮôһ
ļЩɥؿǵʦ𣬻˷ߵɥʲôΪʦʤǵȥ
һ⻰ɫתϲ׷׵ͷЩѧԺѧǣһ˵ԺС
Ů̧̧֣ôҰȻת򻪳˷磬֪㲻ûϵĵվսǵѧԱôսֻҪͬˣѧԺţҲףɽ֮䣬ײж󣡡
˷ȻᣬܲˬǺ֧Ʋȫеķӣϲ߾Ӣ·ߡɿôѧԱҲòڵͶʿΣȫе·ӣȷʵҰ
ᴫڵġ˷ߵ
ظŮ˲мػ˾䣬뵱ǽжŵӣҲЩ˵Ĵٰɣ
ʱǨôȣ˷ߵ
ŮҡͷؽȣΪûһȵùģ治׻ǲɵˡˣӣ
˷ǸȴֲòϣŮȻ˵Щȴһʵ
ʵϣֱѹӹײ׷ʲô顣Ⱦ绪Ľ㻪飬ܵȷʵͨйâڸǹȥˡᵽڣֻ֪ŷ֮Ů飬֪иĬĬŵĶӻ˷硣
֪ǴСͳĽ㽫øǹɲ޺ͲҲѻǻΡ
ǻΣ֧ϹŽվʢĶ
ֻ֪У׷㱳ӰȴԶҲ޷Ļ˷ԣܶʲôܶʲôչ̵֪Щԭʼ˷֯£Ѿ֪ļС֮һˡ
ֻѧŵķչʽЩѰ츳ԭʼҰǣдڹ
ѰãҲûܼϹ࣬ЩЩԭʼҰأ̫Ӧ˰
ϹʿٻпģϿòõģôͨҲͨЩԭʼ˵ĲΡ
Ҫ˵츳Щԭʼǣ治رǳá
˷ĴļɫȥɣΪӦþκˡ
һ仰սֱӱø߰
ųֻ̂䳡
ռǧƽĿ䳡ѧԱƽеĵطһƽҿʯ塣
˵Щʯ廹޴ԶǺɽһһġ
վսѧԺѧʱ׳ֱվ˳һӰ죬һΪһŮ
ң椣ս̚ĸŮ
ֻ֣͸һ㶼մߡ
˷׷׳׳ȥ׳޲óȥ⻢ൽһߣⲻķͷ
λɽеļλʦǰҵ׳˾ѧԺļ
׳ΪЩ˵ĺģҶʵ
ҪӲʵ椻Ҫһġ
˼Ҵʦվսдʦַͷˣ
׳ҧûͷúúø˵˵
㡭ʱܵ裬ŭѧԺôˣѵû𣿡
ߵˣǿǺ̸ɽŮ˶磬̸ʸսˣб£Ӯ˵
ǾԶŮӵĻֱȫ񹫵УЩŮǺ޲һٳЩǱӴ̼һسӵĻҲֻһٳŮҲһ٣ʦ˷磬ԼĽʱҲԼλһ١
˵ʱ治˵


372 ѧԺӲκս
硭
䳡ϣӰò֡
ԴűâԴЧټЩԭʼ꣬ŮǼ򵥴ֱȭȭġ
ԿҲޱȣһͿܴ
硭
һҺ໥һȭԴű˷Ӱȥһ˭Ҳκβ˭ӡ
ϢĸʵҪѷһֻǸҪ׺ݣԶԷҲһֱûô
Ůʵ֪ҪȻǿЩΪǸǽڵӣڵӲӲȫ
˷Ҳ֪û˵Ϊ˼ŮҲûж˭֪Ůûأ
Ȼ˿˸ƽ֣ȴв˲⣬ر׳һСţû椼ֱǶˡ
ų֣ȴû¶ԷǾʧܡ
վγһ˵óıɣջ֮ǰǾ仰ȷʵʸҵĶ֡
һ˳˫צףȭצצȭףС̣ƱצУĵСֽ̣Ӱеġ
˱֮սԵøˡ
צ˪ϵʯ屻צһݺύĻۣеĸо
֣Ȼ˽Ƹ㣬ȴһֱ޷ǻڲ䱻ϡ
һβеĽԷˡ
ֱǸʱʼŮжŮ˵ǵӣѾɡ
˵ǸŮҲŮˣΪͰʵһֱûŮ
ͣ
ʱŮվ˳˵һ֣ƽְɣ
˵ţ򻪳˷磬˷ЩգŮЩɺޡΪֻҪһЩʱ䣬˵Ӯ˵ǽĽƣһѵõᡣ
ƫƫŮֱӸˣͽܰװɥʧһѵᣬҪǷǽڣ߯˺޵顣
Ů˿ȴǣƾʲôҵѧԱĵӴĻᰡѧԺѧԱ飬Σ
ûŵֻǾЩȻûһѧԺˣҲɽˣ
ҲЩվ״̬ˣſ϶ˣɽͽˣеδĸо
Ȼƽ֣ʦǴĴȴЩ
һֱǵǿǸǿĶֻǺͶԷһŮ˸ƽ֣ǻ˵Ķ֣
ȷʵŽһվսͬ˴ܣ˷ϵɫѾףýЩʧˡ
ӦһͺǸŮ˴Ҳܹ˭ŮΪûߣôקʵǲ̰
ֻҲû뵽ŮֻǳļɱսȴֱƻļжΣ˿
ҪΪʤһҲûվ⡣
ǻ˷СӣСӴʱѾûκˣʦȫô
ΧȫǶԷˣоһ׵ģСеС̽ЩòˣͻȻޣȥ裡
ѧԺߣȴ硣
Ȼ׳ǼСţΪϳֶ֮ûг֣Ǽ棬ȻвٱһЩͷѧԱǵʵҲ
ÿҵģ
ʱ˺ܾõչֱӳ˳ȥ
˼СӸһȥˡ
ԱСʦܸ߳һͷչеˣԴС
ʱ򣬵ʦÿڣҲֻ⵱ʦֵĳСʦһ¹ˡ
չߵһʮһ꣬ôԴСˣ
죬˷£һ֣䣡
ҪˣһʮһСƨޣȴһƵģȫװ
ãŮ˳˷籧ȭЦȫ˼˷ӣ䳡ϵһѧԱ˵ĺܺãҺ⣬ûиѧԺˣûиɽˣ
仰ѧԱȫ
ֻչЩƲ֣ûչһԼѧأ
⻶˷о͸ˣҧҧߵߣ˼ͣ½ŲͷŮˣǻģһҵĴٴǰս
Ů˺ǺЦӭսѧԺκսܺʱεأˣ
һηĻһεȼЩŮǵѪ
ǹƣ·ҪնƷ
߳ѧԺĻ˷ĵǣȴЩ䡣


373 ѧԺѧĺ
о˷ŵӣźڱȥֿһѧԱ˷ܵ໽УĦȭƣһʢӣŮ˱ٴθѧԱ׼һ£ѧԺ׼һδȡ
ɽʲôǴȣѧԱʡ
ѧԺһֱûйʲôȣĩһ£ô֪һѧжĽ߲㡣
ƲһֱĴȣʵҲǾûҪЩһ˽䳡ϱԵĴɲ١
ֺʤģҪȥ˼ڲԴˡ
ŮȴãʵбҪһ´ҵĻԵġ
ʵϣϹţÿһʱ䣬һٰ꣬һεӱԴᣬȻӣص
ҲˣŻŵӣĵӣ洫֮
ܺܺõصҵĻԣͬʱҲһЩʢľǼǰľͷ
ȾǴͱԴᡣŮɨȫξȱƴʵսһսУȫΣȫϵȫԺ´ٽҽҩͶ죬ĵȼӽ
ɽũѧϵأ
ũѧñȣŮ˵ǸѧԱɽѾ˵ˣũѧоֳõʳҪȣҲȲˣֻҪܹоɹǴһҪģ
˵ũѧϵѧǸֱͦ塣
ŮֵũѧϵҲԼսȣũѧϵҪǳһλսǰʮѧԱ벻ˡ
˵ʱϵѧԱ϶޹⡣
ԣŮ仰ʵڴ̼ϵѧԱǡ
Ȼ仰ũѧϵѧԱǱñһƽº͵ͬѧǵĿƺҪһ˵Ƶġ
֮ǰʵǸũѧϵѧԱʱҲԴ˵ϵѧԱ񣬾Լϵͬѧһ١
ڲһͽ˵ô죿
һ˵
ٺٺ١
Ŀ֮£Ҿ徵ġȺŹ¼ʱŮֵˣ쿪ʼ˶ԲμӣҲԲμӣȫǰʮȫϵǰʮȫԺǰ٣нãԪ飬赤ǵѡ
ǣѧԱһκȻкã
Ů΢΢˿
˷ĳ֣ʶϹʿյʱˡ
˵ӵܻӵܸ࣬˭Ҳ֪Щǣ᲻ֶΣ
Ů˲һ˿ȸУ˿ȸУҲٽѧԺȵɡ
ڶ죬ѧԱδȡ
ʱ֣ӴŴǣԼóԺڴǵֻм䣬һֻڹӵĽɫӡ
ֺŹϲŻֵĻ첽ȫƤëһţһԺţܵһѧԱĻӭ
Ӹ磬ֻôˣչܵǰʵ
ֻɫӣѧԱʵİЩȥƲѧԱֻӡ
ء
ӶСܺ⣬л˼
չȻ˵ʲôҲһʣֻΪչһºͻӵ׽ѡ
ӴӴСؿܡ
ѧԱǣЩҲϵãֻǴҲ̫졣
Ů˳ǰŻӣڵҲŮ˲ˣؽ֮Ů˱㿴ӡ
ѧԺѧ£Ů˹ŹֵؿźӺͻӡ
ӺʹǣԼãѧԺƲҲѧԺѧϰ
ӻϲѧϰģNɪġ
ǴǺʹԵð࣬żվڴ
ⲻڰѺҲƹˡ
ӱŹץһ֨֨˽Уѧ๰ֵǣŮ˹צ
ƲŮ˵нĻȥһЩҰ̵Ů˵ƲֱǷˡ
ë򱻱дֶ飬ëǸʹӣ;ý̵ҰУǼֱܡ
Щ֮ܳΪޣҪĻΪڴڵѪѪѣС
ͨҰ޳ɳ޶ѣ˵ǳˡ
ӺʹǣҪƲСͿʼǣôܳɳ̶ֳȡ
Ů˾ЩŹ֣ǵͷаɣѧԺﵷңҵĻҪϳѧԺġ
æͷ
ʵϣҪۿŻһǿ󣬺ӻ᲻뿪ɽ벻Щ
ֻۿȫĻǣһҲżˣȻʻûʲô취ӾʹѧԺ˭Ҳ֪ɵװɵ
ӼѧԺѧǸѧԺ˸Ⱥӡ״ѧԺѧԺнࡣ
ȻŮúӱôʶһ¡


374 ڵģⶼǰ
˴壬Ʋһֽддһ߸ΧߵļС˽֪ʶ
ŽӴƲŷ֣˴壬ȷʵŲٺöֽûݵֲϸֽš
ǵĹѾܳ죬ֽŲʼΪȻĻ㣬ࡣ
ƲȴǿĻʢ
ƲʵҲûֻֽֽһֱһ֪״̬ҪѧԺѧϵǱ߽о
оĽֽţЩֽţƲƨɻࡣ
Ȼǰı׼ЩֽƨɣԲֲڣƨơ
֮ƲԹһ֮ҲԵڶˡ
ǺܼЩѧԱǽС
ڣ˴ȴֽգҪܴȥֱӽǵĹհȥͿˡ
ֽо˿ˡ
˴ĴǣѾʼƲˡ
ǻ˵ǼԭʼֵҲһƲܾˣôûʸ
Ʋǵһ˵ģ˵һشͷȥκα粵
Щ죬ƲҲָһ£ãɽͷϣһٳ
ֽ֯ж
ǵĶǴͨиħܣǽһЩĽƴ֮С
Ʋ˽⣬ǵЩħһ±ļӲͷ֮⣬ԸЩһЩԹܡ
ԴһӿϾӿ֮Ĺܡ
ħҲһֱƲоĶ
˴Ķ켼Ҳˡ
˴Ĵ峤۹˵ΪģʵһȺһȺסڿеĴӡ
ЩʵһЩСӣƢܱ꣬Ѱұһ֣ܹػ
ȺҲһţħ塣
ָǵƢͬɽһ꣬ħָػ𣬲ٿصػ
Ʋôееİ壿

Լоһ£ȥָһͷ
ƲǬ«˿ǼС˺˵Ǻһѧ󷨣źóȥ档
ԭƲѧϰ֪ʶС֪Ҳ׷˵Ҫѧϰһϰٸ֮ࡣ
ȻһʱھʣǲʮˡƲŬо֮࣬ս֪̽ʶ
ȻʱգǼƤԭʼһ٣ǳ䣬Ҳⲻ˵ġ
ȻΪǵԭ򣬵˴壬ԣջķᡣ
ջ񣬵ȻҪ˴ЩǴϹʱھʹգԭʼʱܴ
ҪĽ֮Ųµƽ裬Ǭ«ͺ«
洦˵ӣҪһµġ
һеԭʼ˵ǵþֻǷջʵҲ٣ȫƲǰȭ
ڰȭİ£ǵʵǳ˲١ǴȥţֵʵܻᱻһСء
ͬʱƲҲЩСǵĹʽǵĹٶȷʵǳ죬ܳԽ١
Ϊ̫С˷ʤûнͷųȥ׽ǵĹ켣ĺѷסǣǿսʶ
Ʋ֪ԼսʶʵЩǷȱþЩҲЩǱ
ʶЩСѵԼսʶⶫȻأҲΪҪ
ںܶʱսһñ𽫾ͷųȥ˭Ҳ֪սϣʲôǿĶ֡
ͷųȥ׻ܵ˵ľ
õİ취ǽڱԼʶñþ֮˲뾫״̬
״̬һ룬ڸ
ʶıҪȾɢǿĶࡣ
ʱսʶͺбҪˣҪǿһָоָоǾ׽屾һȻӦ
ԭƲЩС˵ĹУʵ֤ǩҲͱ˵ģͱϵʹУҲٷֺ
ΪѵԼƲûзֻǽ㡣
֣ԼʱԭʼȴڿЦƲݿִݸǣֲ
ƲһĵģĺôʱǶЩò׼ɽİǣڹⱨǣ
ڵģⶼǰ


375 󷨴ʦ
չͰ
۲ݣֻôô
չܰһֻʲôܣˣ
Ȥ˭뵽һֻӾȻô
ɽھӣɽ̳ĺӣܲ𣿡

ѧԺһƬ֡
Ȼ⼸죬ΪѧԺȵĹϵѧԱ֮ľʶ࣬ҩζҲƽʱ࣬ǻҲͬࡣ
ֻںɽ£ѧԺΪѧԺȺӵλѧԱ͸Ҵٻ֡
˵ǺʹѧԺҲΣǲѧԺѧԱֻż߹
ֻǣ˭뵽ռѧԺĺӣȻͣ߻ǵأ
꼶СչõҴڣһǾֵͦġչʵ׵껹Ҫǿࡣ
ҲǵֻӣƲν赤ι£Ҳ̥ǰı仯ұøˡ
ͷϴŽ𹿣´Ҷȹ翸ڹƲƻŽĺڹɽ
ܻ͸Ժհɣ

ѧԺ䳡ֵؾٰȫԺȵʱƲɽ칫ڵϢȴһƬ
ţְڰ칫ͷĴǰͬһ
ڳż尾ּ尾˵ʵҲһ顣ܲ߳ǹأÿԼ
߹ȥȻľͻƣ߲ȥǾֻܵƲǴ˴֮İ
һˣҪ߳Ĺأʵѡ
ıϣſһͷɫ󻢡
Ҳ֪Ʋ粻ûиоСõϢ
Сõģţֵ
֪Сڱչأֻſˡ
Ǻ¥µĲݵſɹ̫Щ꣬ǵĸѾûٸʲôܻܵˡ
Ҳ֪ǲΪαԭ
ɽ칫ҵϢУЩԪ鱻СĵСõùϣĽɫ·
ЩУѾùͷڵĹ𻯡
Ĺͷ棬ҲʼһѪ˿һѪܵãЩ}ˡ
ڰУ棬ЩСֲġ
СʵǲϣһĻƲҪƲѪʱͿʼˡ
ЩϳһЩѪãѿǰǸɫõģҪѿˡ
ԣƲûڣſʼô
ϣƲʱѾһ࣬ǻѪģŸһİá

ʱĻ˷磬ҲѾԼĵӣͷͺڱԭصĴɭ
һ·˼ԼɽŵǸŮ˽̿ѧԺȣӣ
УǸɽɻӵܣ
Ϊͽߵһ飿
ԭҲһм壬͸£
Ůû˷һ˷Ҳû˵̡
Ľ壬ΪҪһҪĻᣬһŮˣ
ѵΪǸ壬޴ǾǱ
˷簵ͱǣ֪Ů˵޴󣬲ǰ죬ײĺĳֶӰ
֪֮ǿ󣬲ʵǿǿ󣬶ǰа˺ڣȴԡ
ãҲŮˣҲһɣ
˵˷ʵѸ㻪ǡÿ϶ǽԵؽ͵͵
ѡĻԸҪĻᡣ
ػϻһǳֵ֮£ɶ˵ȴһּ尾ϱĶʱѹ
Ըĸ˵˼ؽ֮ȫѹһϣǰиĸʦʦ㣬н㣬ԲҪ
ڣеһУѹϣҸֵһ¶ܡ
룬ЩĽǸŮ˽ˣԺλɽ˵˵
ңЩǶλɽԺĴ죬Ҳλɽ⡣
ҽѧϵϵũѧϵһҲǸϹŸ߰
Ǽһ˼ȴǺϹŻЩ룬Źƽȣн࡭
ҲֻƭƭЩ޵еԭʼҰ˰ɣ
ɽҲĺ֮ˣԺСġ

Ʋ֪Լ꣬ꡭɣ֪ԼһΪ־ڴһƽȵĺг꣬Ǹ˷ȻǸ֮ˡ
֪϶ҪԼһ²ƽʱڻ̽Щȡ֪ʶ
Լ󷨴ʦĴϣȴȥԼֿԶһƺˣ󷨴ʦ


376 Ѿ޵ееС
Ʋû뵽Լһͱ֮á
Ȼ˴ûﶬֻдƲӡ
һǧ˰ٶҹҹһСʱϢһСʱЩС˿񻶣һСʱ̵Ǻԭʼꡣ
ʣµʱ䣬ȫĥ˶һĽС
ҲƲĴ
ǰϳһֻеʮеȻ϶ѡ
󣬰ֵûȡ
죬ƲãӦýС졯Ŷԡ
ָӴ˼Ϊ࣬Ϊ󣬵ʵ̫ʣӦ˵źʡ
ΪмʮĿľΪش˵Ϣ֮⣬ϵķģƲǰھ۞ŷϼطЩƣģҪӴöࡣ
书ҲеһϢ޷׽춼ƭ㿴ν֮졯
֮⣬е󷨣ԽСΧڵڱ仯
ʲôļڣ£ǶǴ
˴˵æµʱڡ
Ҳ֪ЩСæµǻˡ
룬ⶼǽȥҲȷʵɷѿˡ
Ʋڳֽ֮ҲڰңԼûж󷨶ֻ֣Ѱ·һѰҡ
Ҫǵʱ̲ס󷨳֣ӭģͲֱӽ泶С봫ͷ󣬶һɱˡ
棬дʮ˸ͻʮĸɱʮϢʮŸͿķʮ˴󷨣󷨣С󷨡
󷨵Уְ󷨺С󷨡
һĳ
ĳǲ֮Ʋֶ֪ʶƤëä˵ǧ꣬治⡣
˴Сˣͱ˼ǧ
Ʋţǿ϶оֻΪ󷨷治ϤֻץϹ
ƲϸĴ֮УСС󷨼ܹǧٸ
У϶ڹ״̬Ҳ˵һٸϵṩӦ
һͬʱʮСṩ
£˵ǲ󷨵ˣǶ󷨵ģҪһʱ֮ŪЩ󷨣Ҳǳ˵Ρ
ԣƲţǸһ󷨹š
ƲڣҲǴ󷨹ˣ󷨷֪ʶǳҪ˵󷨵оѾˡ
ǧٸ󷨣Ѿȫ㹻ʹһˡ
ǰ˵ǰ޼ңˣѾǴ˰ɣϾǰֻ޼ңŵǬ޼ڶʦˡ
󷨴УһƽĽ˸Ǭ«Ϊ⻹ܲİӣ
󳬼߳Ͽȿʱͺλʦֳһһ䣺ʦܵܵܵܡѾ޵ееееС
ǣ̲ס״Ц˭ûʦأ
ٴʵ˼ΣƲת˴壬ϴ峤۹ţϴ峤Ѿƽ󣬴ҿԳȥ
ϴ峤ԣһ㶣һƬ棬ĿԳȥ
ƲЦˣȥ󷨹صҶԳȥȹ죬ٿȻסǣҲͬǣľ޽ܰȫ
úúáϴ峤ã֪ͨȫСˣС⻰ɻ޲ھ񻶡
Ʋɢرգֻһµֹǽ˵ء
ʱĩ붬ʱڣ±ȽϵͣҪ½໨ݿ϶ֲסǹϺ
ʧΧľ﷢仯ʱ˶Ϊ֮Ŀɿڴ
Ͽļ紺ȴʱڣͬļڣò˴ĴǿĿɿڴ
Ҳ
ۣо䰡쬵ġ
ˡ
С˷ɳȿڣķɽȥ
ݲݱҰҶ׷ףһжЩСǾ档
û취ȫûмļõСˡ
ƲЦеؿһУԺޱȣЩСһ磬Ȼ粻һǰȫġ
ϴ峤ͷƸԿԿͿԿ󷨣ʱˡ
úúáϴ峤һæͷѾʪ
Ʋûдϴ峤ĸлͷ˳ȥ˲Ů˺̽˾ߡ
ɽǰȫˣһˡ


377 ӶԪ߳һС㼧
ҲҪԶܱ߹һͺá
ϴ峤۹źһЩϷǲ䷳ĶһЩСǽʲôΣա
˷еСǣŲᆪµǣǸϲԼȥȥðգǸô
˵ֻͨǵľʱˣʱģľǳǵľ̸֮ʹ䡣
Լ뷨ԼĴ·ʽֻԼײͷѪ˷ףЩж౦
ԭʼҲϿ˳׷˿·ѹؿϵĴʯڱƿϲ
Ȼû˵ʲôھκţһġ
ʱʲô˵ʱȷʵ׾͹ȥˣǰûѧԺʱڲԣʣȢˡѧԺ֮ǾѧԺѧϰȢ£ͱӺˡûг⣬ѾΪ˷Ϊ˸
ǵɽʱ䣬һѧԺ̳ǧӡ
ǵһ̽գ˷ɽıʱ䡣
ھΣ޷ġ
ƲȻҲ֪ھΣȴûǻһֱѹôá
ֱȵһ̣ǲųǰ׳
Ʋ̾һǵԴһӵ΢Цɣʧ֪Ǹ˴壬ôʶЩСˣôоλǰµ֪ʶ飬ֻһǶȳ
˵ţ̧죬ϿߵϷȥϵ˿ʳۺͳ裬ƮƮȥĸо
û󷨵ڸ֮ϿȲ¶Ŀ
濴Ͽȷʵ󣬵ʵϣϿߵɽڳ˸ӴĿռ䣬ɽµɽʵǿյġ
ϱݺʮ֧ţΪڸǣڻ֮£û˭һԭʼɽʲô⡣ڵǳսΪûвǾͲö֪ˡ
Сëſļϣ˫ܡ
ɽ¿ԿС˴Ͽзɳһ฽ţ裬תɿգڿֿƾյĶ
ˡ
У·ռ䶼𵴡
һ޴Ӱ㾶ֱǰ
Ʋ̧˻ӣӴ̣þò
ȻƲĿɿڴؿŮ˵һ尴һԾ޴Ĵм䡣
ƲֻǰһڣУΣŪɶϣ
ƲŬǶ̧֮ͷȻͿһСӰŮ˵ļ¶ˣ
ŴŴģӵģһ;ö죬ǣС㼧
˫ɵССѾͷȻͷûκͷΣϴŵҲǴֲ£Ȼʡ
ȿȣ̣ȷſû뵽㻹ô飡
ڻˣЩ̫꣬ˣɽɣŮڷſƲȻеĻֱ˵
ƲһЦȥ˵ȥ˵
Ů˷ſ֮С㼧ҲȻƲǰűһͷص
Ʋ£ЦСԴ˺ˣⲻǰȫʲôÿ޵ģӦø˲ǡ
£ֵû뵽겻С㼧ѾˡҪ㲻˵һЩϲأҿ
Ʋô˵СáС㼧ŷſȻϵ鲼¶ŷ۵С
Цٻ⣬Ŀ⣬˵ľС˰ɣ
ȻЩ࣬ӶԪ߳
룬˼ҿǴһģòʲôģǻ׾ٵôɴ˿óϹʱڵۣ͵ۣʵǲ˶ٵġ
ƲЦŴƵСȻ󽫲ٴθϣԺͲ˿ˡ
С㼧£æͷˮ֮УӯЦ⣬ֻСֲԾץסƲ
ˡ
Ĵ峤۹ŴһȺϷ˳ǻ
ƲŮ˽ɽһ£ЩķˣڴˣרŴ֮¡
Ů˿Щָֻ׸ǴСķˣ¶֮ɫ壬Ȼǿѵð
ƲŮ֪һ飬ǲ֣ϾλҲǴӹײϹʿʵ֪𣿡
޼ңŵǿ˵أˣҲֻȾļһŻỿһ˰ɣ
Ʋ£ӻӻôע㰡
˵ţ۹ǽеϴ峤һλɽ


378 ɽҹ
˴峤֮£ٴλص˴塣
ڴ봣Ŀյ㹻Ů˵ĿͷŮҲһ̾
ʱͬˮ̾βס
ӣ˹
Ůڻǲ׳ʱƲ
һλѧӣʮϿʮΪ״Ԫɣǰ;νһƬ財˭Ҳû뵽״Ԫĵڶ죬ȴһλϵֱ뿪
Ů˾Ȼ֪λƽ£Ǹϵ޼ңŵĵʮŴšλУʮڣ޼ңڵм¼֮󣬱Ϊ޼ңǿˣû֮һʱ򣬱󷨿񡣡
Ů˵˵ƽ£ЩСһһɵĸоԺ
ƲˣҲĳԼǳԭʼʱǳǸ׳ĴʱˣʱҲһڣпݹǰˡ
˵ǿûпܸƲһĦǬ«ʵ
ŮʧЦҡͷô֪ǰҲֻһѡ˵ǵĴ˵ġ޼ңڷŮ飬ȫĮɳϧѪɽӣ֪Ǻδ磡
ɽҹǣʬƲЩӢֵʱӢ꣬߶˾䡣
ٴγĵ񹧹һ
ɹߵ֣ЩˣţΪ̣
Ȼ񣬻ж֪ϹʱڵЩأ
廳һ¹˺Ʋʰ飬̸ʱµ顣
ѧԺ˴ɺϵ˴ÿѧԺṩһ𣬶Ʒ
ṩһЩҪģҪǲġ
Ů˵ֱԪѾʼ֮ԪΪˡ
֮£Ҷڽ춼˵ҪƲ֮Ʋø⡣
֮£֮ǰƲк˵ĴѾ⣬ǶȽϺð졣
ЩС˶ƲмĺøУһҪƲǵˣΪƲ̳Ҳİˡ
ҪƲʱ򣬾һˣܻһ˵飬Ϊǵˡ
ڣȴòܾǵĺ⣬ñ˵ɱﲻһ
ҪΪˣǻΪʦǰЩԭʼ˵Щ̵ͽΪλӰһͻˡ
󣬳ȥҰһȦСǣٴλع顣
ϴ峤۹һ֮˿Ҷȫˣûгʲô⡣
ϴ峤һ£δ˳ȥɣѧԺҲԸһѧġ
Ʋڼ껨£¿󷨣ȻһƵľҡݸϴ峤ľƿԿ󷨳ڣͷƵģЩ
ô˳ȥȽϺʣϴ峤ϲؽӹľ֮󣬱ֽ˻
Ʋ˼£˵ҪһֽģҪһ֯£ϣ˿ģҪһģҩҲҪҲһЩδ˵ѧԺѧϰ
㣬ϴ峤£ǲҪܶࡣ
ЩСû뿪壬ȴȥ翴һһϣĿ⿴ϴ峤ϴ峤ҲЩ֪ѡ˭á
Ůʱ˵δȫһȥɣ໤ҲõĻʲôܽȥһ֪ʲô֮󣬻Ͳٺˡ
Ʋ룬Ҳ취
ϴ峤ԥµСǱѾ
һʱ䣬˵ĳڶ
ϴ峤ˣɿЦĩҧУҶȥɣ
ǣһȺ˺ƺƵس뿪ϿȣԺķӶȥ֮һƬ֮з˱ᡣ
ʱ֣һСƬƱƲŮ˵Ĵ£ԺѧԺϿգһ𣬴·
ѧԺŹӲNɪҡеĻӣоƲϢʱȤ໽
ľޣЩǲһŴֲµԭʼСҰ˳ѧãſС
ףɽ˭С㼧Ȼſϡ
ɽɽ
ˣǡ
ɽûкɽأ
ž
˵Դֱӱһƣ㵽ɽϥ𣿡



379 Ʋ
ףǿɽС˶
ģôôСˣûҵĴָɣ
ÿɰúӰ

·ҪŵЩˡ
Ȼÿ°أ
ߺߣһȺСӣǣýƨɣ
УҲвٵӴģѲ߶Ӷӳ
Ʋһ߼ϵЩµץƲͷЩÿѽ
ƲʧЦİɣʵһǿЩףʵܺõġ
ʱһӰһԺгƲǼӰʱ򣬲ϲƲǾ͹ȥ
Ʋſ˶ǼĿƣȥ
ڻˣţڿƲ͵ļͬʱǳ׷
Ʋǰ𣬡ɣһˣǶ
ʵԭʼ˺ӣƲҲɸпǧ׳ʵһСӣڣ٣Ѷࡣ
ɵԴűǿ˲٣⼸꣬ҲûŬ
ʱһŴԴƲߴգƲϵһֱӼŷ
̧׿򣬶ǴִͷҪһƲǸִĻβʱѾҡ
ûһѾɳ˲٣峤Ŀнʮ׵ӣɼ⼸꣬ĳɳٶ˿û
ŮҲûٸԪ飬ܿܣѧУʼԼԴˡ
ƲǽĴԴƵһߣȱ֣
ëӵԴϣԴԱָָӱȥ
ƲãСë£ʱʱͻأ˵ο͹أ
ٴηͣڿգɨ·һۣ˵ʱ䣬а༶䳡źöС
Ʋ˵ţ䳡ϯ̨ȥǸŮ˺С㼧ˡ
Ӻ󣬸θ༶ָʦһվ䳡ϯ̨·ȴƲѵ
ȵĸָʦѾ˲٣ȫǲҵԺЩѧԱ
ûл꼶ʵϵЩСʱôһϤĸоɣ
ЩεѧԱǣȴԵЩ
ûƲεˣ޷Ʋ̼£Ѫڵָоġ
ѧԺ񣬵ʮ꣬ҾͶҵˣѧԺٸṩѵԴһжÿԼ
ѧϰֻ֮п˹صģſʦЩصģҲӣܵʦ
󲿷ֻѡز䣬Ȣӣ̵еһ
󲿷ѡУģΪ˽̵ĻΪ˼죬ҲǼŮС
Ȼ˾··ϣȻ٣ʱиָܹһ£ǶôҪ
ЩϤףѾɲţΪµʦƲͷЩ
һеı仯һġ
˵һԭʼʱıǨ
Ů˸ɵҲƲ£ҽƲΪԺɽЩȴΪһЩ˽¶δܳѧԺ̵ңʵǺɽҲҾӽ𣬴ȥɽһְ
ƲĻεѧԱĿɹ
ȷӦģŮˣֱ˵Ҳͬ⣡
˼ɽȻѾϰߣڵӺ͵ӣ;ɽ治ʺɡ
ɽ֮еʱͱˣһѣ붼÷òһˣȻӣûţ
Ů˴ƲƲ㻹ǷʱûأھǹӲţܲص֪𣿡
Ʋ£ûŮˣ˵֮Ҫдһ飬һ֪ʶ顣
Ů£Ʋ˵ЩҶо󷨣Щ֪ʶȴϵһ£ʱѧԺһϵϵʦҶѡˣλС˶С㡣
Ʋ˵ţӿ£䵽ģȻɬس
ǱСѾѧ˼֪ʶ󷨷Ѿ͡£ƲֵҸǽһЩС˶Ϲһ壬ӵûе֪ʶͼΪģûƣΪҶ죬㳢ʲô𡣡
ƲһЦοĺ«һһȪ«ڿɢһεξ꣬ЩѧԱǷȥ


380 Եְգ
һȪѧӺ͵ʦǵ˶Ǹ֮󣬶һ壬ʱøӺ
ǣƲָչֳһһա
ȻϵѧϵǱߵϵǣ˫
ɽǿǰִǶϵҪĵʦ
ϵϵһλԭʼˡ
ȻĻ̶ȲߣʵҲһ㣬ұһ֣ڵƲѧЩԭʼ֮һ
ѧϵǱߵҲһǵϵҲɽѧϵߣֽȻҲڸĽȻǵֽգҲǹָһ
ƲͷЩû⣬ǹΪѧԺһЩȱٵļա⣬ϣٽһʱ֯࣬֯ȤŮԱҿ·ǲֲ²һǵ֯գϣѧ֮󣬽մڵǵĲȥ˶·
˵Щԭʼ䵱УʵȱֻǵﶼƤ¡
ƤͦߴϣǱϾǵ־֮ӹƤ¡
ʱƤ£ȫ˵Ǵˮ׼
Ƥ͸Բ̫ãЩʱͨƤѵŰӻ
һЩŮˣҲ
ֱ˴ֲ£һơ
Ϊ֯ԭ޷߶˵Ķ
ȴвٷ֯գر˿һ˶Ǵ˿ġ
ɣ֯˿գǱ÷ǳ
֯˿ǻԽֳϸ֯£һ֯
ƲĶ
Ȼ֯ҲǹŴֹ֯ʳסеġ¡ȫԽˡ
±ԽҲпܽڷܺϣϣܸ׳˿ڲܸٱŷ
ƲãԼΪʱķչҲɷѿˡ
ְ˵֮ƲѧԱǽɢͬʱһЩѧԱ׽׽˴˽⡣
ЩƲΪϤĲСǣѾѧԺµʦڽɢ֮Ǳ㳯ƲΧ
ϧǼҪǸΪʦȴ꣬Ȼʵúܿ죬Ҫ˵̵ѧԱȴѾ˲١
ɽһҪְ𣿡׳ʵȻЩġ
ƲЦЦһӰ֣֣ôҲѧԺˣ
֨֨˼㵸ץһƲоߣֵܣû뵽ȻŪôѧԺˣһཻ֪
ƲһЦЩ꣬ĳɳҲܿ찡ѧԺû۸㣿ڽʲô֣ỹкӰɣ
ƲûþԴʱ˶׷׽ɽǿû۸أ
ǣӸѧԺǼ죬ͰչǸ۸ˣ
ԱһͷЩεѾܴӮˣ
չӴ֮չǼӱŬΪһسӡ
СƨޣѾΪ׳꣬Ʋ߳һͷ
׳꣬Ʋֱ̾ʱš
֣Լ磬ƺѾʮˡȻô뿪ԼĶŮҲ˰ɣ
ҶôҰͷ˷𹿣ѾЩɫˣĸоѧԺܺãҲû˻۸һֻӣ˭Ҫ۸ңҾùǡ
ƲջƮɵ˼΢ЦĽѾɫˣͷҸŪġҪҸְɣô
ͷĩ˵ʲôر˼𣿡
ƲһЦȻ˵ɳٱԣڤա˼˵س֮ʱԭҲûʲô򣬵ö֮Ҳγһ׼Щ׼ЩǺõģЩǲõģҪһЩģõĹ򣬻Ҫͷʼ˼
Ʋͣŵͷ
Ʋֵһͣͣǵ켶Ҫļʱ򣬾ҪһЩطЩطγһ򡣶ҪЩط淨򣬾Ҫ硣ԣڤգҲԿǣҪعԼ֮
ͣҷ׷׽кã
ҲԼĴȣŽкá
ȻֻþУ幹죬Ͼ಻ͬ
Ÿ˵ĺӣƲЦԵְգ


381 ӴСףþò
Ϊд֮Ŵǵְ
صɽ칫ңŮ˱ֱ˵Ʋ
Ʋ΢Ц˾䣺ҪȻأ
ŮüѧԺҪ쵼ҵΪսȻǿʤʮֹ
˵ţһӹײϹʿ˷֮£Ʋ˵һ飬ĩ˵㣬ڻʳħϹ죬ŷףȴ޲Ĵ¡Ҳ񻪳˷ռӡ
ƲЩȻؿŮˣϹʿˣ
õ϶Ĵ֮Ʋ΢΢ףĩʵӦ֪жɣ˵˵磬ɻ½ûУУã½ûпܴϹŴͷ󣿵Ǹɻٽ٣
Ů˿ƲͷȻ½Ҿãڵ½ǰСˣǳսѵĴ½˰ɣƬؾʹޣطӦǵΪʢޣǽ˷ǵĽҲ޼ңҲ
㣬սƲ£ЦһֱΪһûգֻһأ
ԣҽн̣Ů˵ͷ⣬ҾĴӦҲǴϹŴͷģҲĳһ죬ЩЩٴλع顣ԣɣ
Ʋ㶣Цô˵ĿģΪɣǵģûҪŻңҵС
û£ڣұ㣡ŮЦ˵
ƲһۣԼᡣ£Ʋʵ˵Ǹ˷һָҪң
Ů˵ͷԣϹŽ֮ˣ
Ʋҡͷ˵ˣԵ䡣
ŮҡͷƭƭҲͰˣƭҾûбҪ˰ɣѾĲƬϵв䣬û˵ʲô䣬ûгƵ䡣ĳϹʿ࣬ȻҲϹࡣųϹѡĻֻʣϹһˡ
Ʋ£ĩʧЦôɣǲϹ࣬ʵҲ磬ҲԸ˷ҿ϶ûг𣬹˵ҵţҪʶһ°ɣ
Ů˼ƲִҪְֻ˵ȻһҪְðС㼧ңѾϰҵˡ
Ʋ΢ЦС㼧ԸԸԼȻһֱˣҲûеҵ˽ƷȥҾͲǿưˣһпԼԸ
Ů죬ĩ̾ǿ϶ûϷ㶼֪С㼧ж
ƲЦ˭ǵһģ˵ҪСκС˼СδزھݽģӦһͬʣƫС
̻壬Ҽˣ
ˣȥæɣˣϴҾ۲ͣʳǱ߶Щ׼ҺȾơ˳һ׽׽
Ʋи뿪˼Ůֵ㻹ǷʱûлˣΪʦˡ
ٴ£Ʋ֪ʵҲûˣ£ɣҴȥɽһְѧԺߣȻҸɽѧԺʵţʲô鲻ܾ̽һ¡ѧԺճҾͲˣʱ䲻
Ҫʲô£ʲôҪ£ԷԸ
Ʋҡͷ˻ﲻæд֮飬Ľ֮飬Щ˭ܰңֻԼĥ
£ֵˣ˵Ǹ˷統˵ٻõսԺѧԱˣ֪ͨһ£Һ̸̸ա֮Ǿˡ
Ҿˣ
԰ɣô֪Բԣ

ڶ죬Ʋ뿪ѧԺֻʱ뿪ȻȥɽһְѧԺһЩ飬Ʋòϵġ
Щ飬˵Ӿӵģһ飬ҲϵģЩС˶ܵ۸Ūò졣
ڻӱϣƲ;оߣԼˡ
һ·;ģ˴ѩɽ󣬸оϢϹžоߣˣôһ¾ʧôꣿ
ƲЦ˵ǰյĵطô֪ʱȥ˶ã
û죬𣿡Ϲűһ£ʣûʲô°ɣ
û£ǲСıһطڲų
һߺϹģһŴѩɽɽţصߡѩɽѾҽȥˣ¿ס
صߣƲ㳤˸С״Ӻ˳ӴСףþò
ݡ
С׻һֱӳײ˹


382 죬㳢ö
ƲŸ£͸оԼǱʲôؿײһƵģ˲ûɳȥ˫ֲС
ӴʱѾһߣֱУСëҲϣûж˵ʲôֻǿߣҲЩԾ
һӹСɳɳ죬ԱũĿݹС¥Ҳڸ¸졣
С㼧ƲקƲ°ڣɪɪ
ƲЦرסž޴Դ겻ԴѾŵС¥СˣҲͺ̵ܶһ¶ˮ档
Զ룬һľҡһȺСںҶµӰϷ
мĻУˣȻš
˺ˣͼû𣿲ôƲĴԴȴ޷ֹɺɨ̽
ûд˵˱ǵǱѬιȥɡ
ǳߺ֮֮ͨһɣ
ͨҪȡʳŨζһѾٹȣԶҲһ͵ó⡣
ǵͣʲôǳԵģ
ҪϣЩ춼ҪʳԲݵĻͱǻùͺͺˡ
һ޵϶Ҳ١
СȻѾǳ޵ķ룬ϵҲûʲôϾþϿܴڵζ
ʸеۣƲЦ겻ԽԽˣԺҪǴװ㣬ǿզ죿
СƵس˹վȣõãֲ㳤ôʲô˵ǾޣԽԽǿܱøǿҸ˶أ
ʱС㼧ӵشƲС֣С׽ã
С״ִһ̽ͽС㼧ϵĲƵˣŵС㼧˼
Ʋֽסں˳ĳ΢Ц£Сײ˺˵ģ԰ɣСס
ͬŮ²С㼧ȻܾɽǸɽһְƲˡ
ȻѾûм棬ҲǵǸĴӵȻСãС㼧ƲȻֺ
ȥůˣƲЩЦãҲЩ˯þΪϵǹȻܰ㣬뵽Լӣ˰޵ľ
һʮշ˶οԼǺһֵġ
ʵ˯֮£ھƽ衣
ƲһȾ֮ˣȾҲֻǵһҪܴ߶ĽƲʾܲĲˡ
С׿˿С㼧ֿ˿Ʋͷ׼תصСŸת㱻Ʋסˡ
СתƲ죬㳢ö
ºһȪȥ
ûãС׵ĸУȻСЩδţĬĬƲ
Ʋֵ͵ˣٺҪô죿ǻãҪˣƷ˭ֹ
Сԣ˿ڨڨɫһۣתȥ
ƲԴϣһ޴ԴһҪ˦ȥӡ
ѽҪôСֲûߣȥǿþ겻ԽԽˡ
̵ͨľ˶ҶƬγһӰƲƬӰ棬㸡ˮ棬
ƺǻܼǵƵģһ˷ܵӣˮεţΪģתȦȦ
ƲǰȥǸƵҶˣϣĬĬ۲
رǾмǸ޴Ļȷʵ̺Ϣ֮⣬ҲûʲôԾĵط
ƲΪ棬Īľ׻ʲô
ӣЩӣǲʲôĹЧ
۲һ֮ƲϾ޺ɵĺҶ
֣ԼþסԼأЩҶҲܳܵסⲻ֪Ǽٽǧĳء
غͷûκιϵȫԴڹܶȡ
Ʋʲô־ٶð޺ɵĺҶȶϡ
ںҶһ㣬αƮƮȥ
С㼧Ѿصϣˮ裬ƲʱѾһŵƲǰˣã
˵˶ٴˣˡ
˼䲢ˣ˲˵ûʱԽôС㼧ˮĴ۾ȻŴŴģȴ쳣ᶨ
ƲεŽ̲İԺǻһֳƺɣԣ㶼֪ҪЩС֪ˣͷǱʲô׵أ
뵽ûаȫеϴ峤Ʋ;ͷۡ


383 һȭһӹ
͸磬ѡһɣƲ˵
С㼧ҡҡͷƲֵҪʦҲУ
С㼧ҡͷƲѡЩС㼧Ͳůˣȥỵ
Ʋ£˵ůС㼧Ժů˰ɣżݲ裬֮ľͿˡ
˵ţ£ЦûڵЩ꣬ȻЩũټů治ã
Ÿ˵꣬С㼧ӿˡҪС㼧ȷʵÿƲܾҪһȭһӹˡ
˵úÿȷʵư
һ˻᲻ƻ
ôˣƲЩؿͻȻã˵СãʵҲͦãûô鷳¡
˵˲ůǾ˵˲ҪˡС㼧һȻӿƲˣ㲻ҪС㼧ô
Ʋ°ͣ˼£˵׵Ļһĵǰġȣǵǽ׼ȼɭϵ磬Ż飻ΣǵǸϲŮů
ƲһغС㼧ҲѾܶˣһҲˣһֱڸҴһƽɣһͬʣûɭϽ׼Ƚ
С㼧й飬ƲĨ£ڿôƯСŮʱ϶̲סһ¡
ˣƴʱѾʼˡ
С㼧˵ͷƲ˵ǵ룬һûаûѹȣƽȹ硣ǶǣҸš룬磬ô˺Ľ׼ƶֽ׼ǴɣɵĻǸô죿
С㼧µؿƲƲʼϴԣСѾͷĸϴϴЩף飬ƫƫůǵôɼǰǸˣжฯܡ
ɣǾ͸Ʋ˵Ѿˣ¿ʼˡԣҪһȫµ࣬ЩõĶԱɾ͸
ԴڿʼҲˣԽֻʦиҲСƽʱ裬ɨɨأҽѧֻĶˣǵԲȤеĻҿԽ㣬һʫʸ踳衭
ϰľ裬ˮ˵ˣǰ˹ȥʼ硯
ȻƲ⡮硯ҲֵֹģѾټˣһ׼˼Щٹ̣һһĹ˵ƲãܹջѾˡ
ߣȥܾûгԹˣе
Ʈ£ƲǿڴߵϴͦɾģƽʱС㼧лߡ
С¥ҲвٴСˮУҶǽյģС㼧Ҳûз
С㼧ƨߵ߸󣬻Ӻʹǲ֪ȥˣƲõ岩ĺԺн
С㼧ƽʱл𣿡ʡ
أÿС㼧ôŻһˣȻôǵС㼧ЩũҪЩСǡС׽ҲżԸС㼧˵
СװأҶ̫˵ƲһˢŹһʣв𣿡
С㼧ҡͷûУƽʱС㼧ֻ߲ˡ
ƲҡͷӦöԵӪģôݣǰôߣڻôߣԵܳ󡣡
С㼧ҡҡͷ˵磬С㼧Ժܾôˡ
Ʋֵܳˣ
С㼧Щյ죬˵ɽ˵С㼧ܵĳ취ǸԨ֮йأС㼧ʵ㹻ǿ󣬻ʵ㹻ǿ󣬿԰С㼧ֹС㼧ܳ󡣡
ƲĬĬףĩЦû£㹻ǿˣ㣡
лл磡
Ʋͷȥ𣬵Ȱˮտٽϴһ£ȥŪȥץֻҰû
ôɰС㼧˾䣬Ʋ˵ʲôʱֱӸ˿ڣҪջǼ峴
˰ɣȻûнͣԺǿԼŪˣ˴С˵ʵǶӷͳġƲ򴽣ͷԼӵͶӣټϽ뻨ɡ
磬ԼӵĢɣʱҲ˲أ
ţô죡⳴񡣺ˣȥŪСһôˡ



384 󣬵ָ
ҲѲǵС֣ӺʮӣŴӱϵһȫ֡
ľѾƵˣҲ֪ӵȥˡ
ԶûжоĻǾһƬ񺣡
Ƭ񺣵Уһʮ׸ߣ׳ӣӣΧӣһһΧ
ִצӵ£͸˳Ըһ
Ʋ߽֣ʱһӵӣ˹صسл
֮ײ÷׷׶ѣЩȴûܶƤëɷֺˡ
ıܣϵķ˷
ɼˣٶȻ󣬵Ĺ񻰵УȽﵱҲûеġһ·ֱײ׳˶ͣûʲôܹܵס
ƲǰſƲؽл
ƲЩпķצӣߣߣǷʺ˳ƤëЦӣþòһΪҸأ
뵱ôһӣ۶ϻŲصĽţֱȻ˵ġ
ٿϲʩչɱȳ裬Ѿ׳òˣȵɽҪӴ
ؽлһƲָָԱ߸ոմðһ񣬡ӣǸڸҡ
ǰƵķƲ͵ժ񣬵ڣӺ޲ðΧڳ
һצֺһ٣һʮ׳ĻƤð˳һ٣һð˳
˹ˣǳԸʣôࡣƲþ񣬱Цˣؼ
ת̯צӣŵƲǰģ·ʾվȥƵġ
Ʋٲȥ̧צӣצ㽫ŵԼԴϣȻźȥ
ë޵ĴԴϣƲʧЦԭΪһҪƽʱԸŲѣû뵽겻Ȼתˡ
룬ʱǷʮ·ָ
СһǣѾ󡣳СëȻûʲô仯֮⣬ģѾ˴
뵱ȵСӣӴȵС̻ӵĴǣֻûһըСףּǿĴ硭
ǶѾɳˡ
þë޴ԴϵƲĸпˮһһһ
ƲӻС㼧ӻӣð˻Ը
ƲüͷšС㼧СͷŴЦ磬硭
ƲԵӸ˵С㼧ȰȥɭҰȥ
˵ţӱŴǺʹãԼһֻ޴См˳ͺ󣬽ޱϵһֻҰţͬʱ
ģԾһӣ·ڵƲĿޡ
СëԴڳߵľľ׮ϣСצӲŪСԴмǴë
ƲһЦȻˡ
ת׳ĵһͷޱΨΨתȥٲȻһСܵģ
ǺҲСͶʮ׵˵߰׵ĸ߶ȣ·񲻴һ
ǹԹſС¥ϣǵĸǵ̽̽ס
ƲͷԴһҰţߵɱ̨ϡͷҰţǱһצֺġ
ڵͣѾʲô¡
ƲһУһɱӳɳƲͷҲص̧һӣ̨ţʬ
ɱû⣬ƽʱС㼧Ҳи
Ȼͬǰ㣬Ƥȥࡣ
ûнӵȥֱþ͵˺԰ĳˮڴЩŴߡ
ѾôˣһסںףſණҲЩ˼ҡ
ƲɹСÿγʱ򣬶ĴԴײ£ǲĴ汨
ǲǱԺſӶˡ
Сʱ֮СëȥԼСˡ
С㼧СлҳˢϴɾСëѽھľ׮ϵȴš
ſһԣһСɽһ˫ԲﶢŴʱͷһ£һ۲ӡ
ƲЦͱˣͷ̫󣬶̫١
ӾЩίεŤԴԼӴӡ
ܷʢ׷㣬ţ񣬴󶹣뻨ɣĢɵȼһ˳ļȣٺһڿ˺ţǰĴ
ƲãɽҰ֮ܣӡ


385 ˵ֱ
Ʋڴ󻢵Դϣ˹ǵѡ
Ϧ£һСӰſںĴڳˢţˢˮ֮кһȺʳм
شŹǵѵĳˣȫûʹͯľ
СѾͷƺеʮָմˮĸоЩȴ൱ûһᣬ̧ͷ磬ˣ
Ʋͣ˴ɧӴ󻢵Դվճϵľ̤ȥ㻹ǽƸɣܡ硯Щֵֹģ㿴Ƹ
С㼧Ʋ˵ǣС㼧ãֺӸԵø׽һЩѽѧԺЩѧԱǣƺأ
ҲҪãҪҾã֪𣿡ƲбҪԵһأѾͷȻԽԽˣҷ
ŶðɣƸ磡
߰ɣȥϺȱ裬ȻͿԿʼĹˣëҲ͵ûʲôˡ
Сë˴ȾһëȾơ
ΪɱǣľȻǳÿ¡
ǰһʱ䣬Ҳûܽľ˵ڴڵʲôø϶ٵĿ
СëⲻȵСƾͲ˯Ļë֮Ʋǲǰƽ̸
룬ⶫСëȥ֮϶ȱСëôȥѰôʣ
룬ƲַˣһСëǸѧѧϰͺ̳һҲ
һ̫ˣҪȥ֮Ҳŵһʶҷţǵʱǿ˻ǿԼˣ
мڴˣƲҲֻʱԼĵ׵쿪
һ裬硣
ƲƷС㼧裬ߵһǵһλʫдʫݡԭϲݣһһ١Ұղ紵
ʫ滹м䣬Ʋú漸ҪģԾˣûͷСѾͷʣ˭
С㼧ĴѧӾͼ׼򵥵ʫȻĬĬƲдĺ֡
С㼧ܿգϾ֮ǰҲѧСë򣬰ܶҪ̫ߣСצд֣͸צץƵġƲã˵ĽѧҪˡ
һһ޿ʼëд֮ƲǬ«ٳһֽţǴ˴ֽš
Ǭ«˿װ֮⣬ʵҲǿװģǬ«ɾиǬ֮ˡ
ƲķǬ«ĽƵУչռĽƷѾ漰ط
𿴺«ںСֱѾ׶ࡣ
仰˵ֻҪ׵ĶǬ«ܽսȥ洢СҪ«еﲻҪУʱʱпơ
ƲãǬ«ܻһδƷ˵һ߶˵ĲƷ
ĸ߶˵Ǭ«ҪһܡܽСϾ뷨Ǭ«ǿװװصĴڡ
仰˵СĳֽǶȷʵܵװװţƲˡ
ȻǬ«ĿռȻȷʵС߱Сķֻڲռ䱻չˡ
ֹܣҲȷʵ漰ط
ƲãҪܽǬ«еĽƳ͸ҲܷƳǬֶˡ
ڵƲ˵Щ漰طĲ棬δ֪򡣶ڣҲڳ
һѾﵽ켶۷ĴڣҪŬķȻط򣬽Լ򣬴Ӷļ
ǿȵĲ˵Ʋʹ켶۷Ρ
ӾǿĴĥľҲѾԶԶǧķΧ
ԭΪǧݲ״ƣʵϣݶ˵·񲻴һ֪ͳȥˡ
ԴŶԣҲѾﵽ켶۷ı׼
סģǶط
˴ƲҲûʱط󣬶󷨿Ƶġ
棬ûд꣬ҲûǷ档
ȻʵΪƵġȻ޷ȻܴȻʺԼط
δǵѧԺɽһְƲҪ֮⣬ʵҪģ˼δԼһ˿
ǰŮڽļʱƲ̹ŮȻԸ˵ʵҲû˵
Ϊ˵ǣڤڤз·ȥȻȻȻؾˮˡ
˵ֱ
ɴҲԿóŮ˵Ľѧˮƽ⣬ֻᣬ޷Դ


386 а֮
Ʋëֽд¡ݡʫǰ벿֡
õǺּ忬дȻëһֱôû˵Աȵ£Ȼ˵С
С㼧дЩֵʱ򣬶ڿģƲЩÿܻС㼧
дʫƲ㽫ʫǣ˫
ûãһԶ
þڵصҵһЩ
Щɵǰ֮󣬷׷׷鿪һҺ壬һЩе䣬·С
ЩҺȴЩ֮ƲָһԴűЩҺ֮УһЩеʵĥһ龫Ľ顣
Ƚĥ֮ٴָᵯһɾ̻ĽƷģЩ鵱С
ûãһɵ̣¶̨ϡ
׷󷨵̴Ʋ˿ǵЦ̲ס˳
Ϊ뵽ġ
ƽʱӴӣΪ¯Ϊ֮еĻǣԴΪд
ٽƷþ̻Щõ鵱С
һ̾ˡ
ΨһõһǣıȽأһУҪþɣԴŴʱĸ
⣬Ͼװƣܰ۶ǡ
һԵС㼧ʱѾˣƯ˫һգգؿţƲǰ˲൱ܵ
һװ꣬һѾݵǰ
ǸѧʱѾ˲̱һϴŹǷһ޾ɣؿ
ֱƲСצָָĺ«ѽԣƲҪƺȡ
˴ʱҪƲҪҸСҪһ˼ҶԸرϲ֮ŵӡ
ЩСǿСëŵҲ˧ɣ
ƲãҪеݵĻֱӽһϰޡ
ˣƲҲЩΣ˭֪꣬ȻôһСƹأºһȪɳСëС㼧ȥÿһ
һЩָſĻӺǡǵͶȽϴƲָǵͰġ
ƲԼҲ˿ڣϢһ󣬱һ¶̨ϵЩܻȥþǰڵص¡
̰׵֮þϵĽƼһԲε͸֣ǴΪģ˷쿪
ţЩڸֵ֮֮ԽԽ˲㽫֮ڶ˽ȥ
ƲλƮգ˷ȥϵľΪԭ½
ʱ˫űУзƬƬ
ۿ̤ھУվһ͸Ĺϣ˫Ųڹɵġ
ڵԴţŽµ͸ֺһȭ
硭
͸Ĺֶʱһǿ⣬͸ֶɢȥֻɢʱ򣬲ֱߣߡ
硭
ƲóȫַȻҡΣȻܹܵסȫʱص˵ͷ
ϹҫȺǣǲ¶ЦݣЦЦţЦ̶Ц
Цڵɽ֮Щ}ˣٷ
Ʋ˰ɣʼįϹţƺҲƲЦƲߡ
Ϲţҹģ㲻УأƲժǬ«Уº߾ٺ«Լﵹơ
ƲǸӣϹźܲˬһأҹģ㲻˯ǺʲôΣΪӡ
Ҹ˰ƲЦãһʶƷһ¼еļģûˣ
ϹųĬ£ͻȻ˵ֵܣҸղ˵ʲôĻ벻Ҫᣬʲô֮ǿ϶ҵħΪģһͷͽնɱ˵ֻҪԳǺѣֵܣ԰ɣ룬Ҳǰɣ
˺Сģںܽ⡣Ʋ˵߽«һӺ«еڿо۳һţôƲɣ̺ܵûУûȹɣ
Ʋ˵ţһţ㳯ʶȥ
֮ش˸ã̾һƵУ
ϹԱС


387 ѵˣ
ٴ˷Ϲŵļ֮Ʋٽ𡣺֮ϹűǶкˣ˾Ʒ裬ͣڷתȦȦ
С׵ľƷܺã˾֮һֱں׺ϹҪСһڣҪ㡣
ȻҲпС׾ܴǼ־Ҳ
ƲԸпҪҲ¼ӰǾͿԽϹˣƷˡ
ϹƲЦ;ߡ
ס֮ҲƲľ׾ͺ;ȡߣ磬˯ûУû˯죬Ҹʲôˣ
һɽĬĬԴŵľƲ˳ЩãȻ̧̧ͷعϵܣôˣʲô𣿡
˵ţԶһƥ¹·Ű׹⡣
кö㳢죡
ãȻ죬Ȼ󼸶𣬱ԴԴͶĴ֮С
ֶֶ֡
ƺ󣬾˸ãƲ
ţȻоеΡ
磬ԴⰡ̫˷ˣȾҪƮƮУҪ˷ЩƼˡ
ƲϽȰҪ磬ԣ
ҡͷһſŰɣЩ
ϹţľƷͺöˡ
;һƲжϵڿУź
źţһУ
·ľУһڽϵĳһſȥ
ƲһգγɵĹһﺮۡ
ľƲãҲƲǱ͵͵ȥƲůС㼧о죬
ÿƲӰڿ趯н
轣̬С㼧˲ţ״
УƲ̧Ǭ«ԼﵹƣЩƮƮȻľ⣬еĳΪ鶯
ƽ轣
ʮع
ֻǽӳ˷䣬ڹ֮ϣɵƬƬ
·Ҫ⽣³һ㡣
ǧս
ͻȻС㼧Сгǵ֮⣬ĻƲӰ
֪ʱƲӰţӿ¡
Ӵ¶̨ʱƲ˸ãգգȻԴһᣬ˺
С㼧عǰȥþƲ
ƲŵϣϸƤӺС㼧ܵ¶̨ϣϵĳŵľĽϡ
ص䣬С㼧Ʋź˫һתǹһЦ⣬СϸźΡ
С֣ţƲ½
Ÿս⿪´һڱС㼧һŷ֣С׺ߡ
ľСſۣצ
С㼧ˣЩεС֣ƲǺƤӡ
ãС׵ľߺŹԹɻԼСҹƲĴ󴲡
ڶʱƲֻˬ
˴Ȼˣȴͷʹһڶͺûµһ
ܿ죬Ʋ;Щ̫ԾǶƮС㼧㣬С㼧֣Ȼûȡġ
Ȼܰ㣬
׿£ȻӾ͸űԴ·һըһͷƤֱӷ顣
ȥѵˣް
˦˦ԴŬ룬ȴһصļ䶼ûУѵҺȶƬˣǸ򰡣ôޣ
Ĳ׿ɢ㷢ԼС˶Ʋ˼Щۡ

ͻȻع£󻺻˿
ϵûн⿪Ҳû֮еۼһжȻӦֻǸ·һҹ
ɼҲЩԶԡ
üͷﰵ⣺ѵ˵Щ̼Ѿͷ˼ذôһᶪ𣿡
˵ţִ׿˿ɢ㷢УŴƵСϣһЦ⡣
Щε̧ͷͷȻСؽԼֱ۴Ĳ³׼Ⱦһ˵
һС˶䳤ĽëƸ磬
˵ɣϣʲô
ƲؿѾͷЩ᲻ػ˵
͵͵Ʋִ׵ЦСƲؿĥĥЩص˵˵һ죬С㼧ҵϲˣҪСĻҪһ˯
ף
׺㲻ǳ֪
ûнô򣬰ȻҲҪѧᱣԼԺǧˣֵܸĻᡣ
Ʋ֪ʵʲôˣֻ׼סʱ;С׸ֹˡ
Ļƾ͵𲽵ˡ


388 ɽ˵֮һ
֮ƲС㼧չһ˼
첻Ǻ˵ҪѧҪѧȥɣȡ侫˵ĶЩǲԵġ
С㼧þ͸ֻСƵģСԴæš
ƲǸϵģȫһ˼뿪ŵĵ߳ȥִˣһͳɵѧ˼ͳ¾ɣһ㶼ûִӵеǰ
㻹Ǹӡ
Ƹ磬ҲСˣҶѾ֪ˡ
ǰʱ䣬İ֮Ԩӣټʮһʱ䣬㣬С㼧ҲȷʵСŮˡ
ģȴѲ˽СŮ
Ҷ죡Ʋ߰θЩСѾͷһСԴߵβˣ
Ժˣ֪𣿡Ʋ
СѾͷ˵ͷĿƲС°ڡ
Ʋ̾һ˰֣ȥ͡
Ϊһ˼ʱԭʼ˼ΪͬĵˣƲɣΪ˼ж¸غԼĵߡ
ⶫһͻһΣǾͻϵͬˡ
뵱ʲôʥˣС㼧ģĸо̫ˡʱ䣬ȻӦҲع˰ɣ
Ҳжʮˣ밲Ȼʱ䣬ҲʮˡӦҲʮˡ
ƲЩĵǣȻûгѧԺ
Ů˸ѧԺɽһְ˱Ůþ޿ҵ֮⣬ҲͬнԺҵתȻ뷨
㰲ȻתЩԭʼֽƲҲˡ
ԼĹܶأǸ˾͵ñ
ôȴȻûзְȻת߳֡
Ȼ˵ת֮ˣҲͷʶ̥ԵӰ죬ܵɱΡ
ʱΣͨӤûʲô
֮ʶѣǰļ֡
ת֮ˣͿܿʼˡһЩӵбģԻסԼʶ̥Ӱ죬̥㿪ʼУһһЩ
㣬콵֮ġ
水Ȼ˵ôȻӦѾʮһʱˣôʱ䣬Ϊ϶ͣҲ
ΪȻȻ޷Ƭɭ֮ݺᣬٻлǰЩġ
ļ𵱳飬Ļ
ƲãȻתĿԼͣתСĸʿҪЩ
бҪʱ䣬ȥѰһˡ

һʱ䣬Ʋ̡
ֱºŮ֪ͨ˷ͽˣ
̵Ʋͷϵ飬Ȼһӣ¶̨϶һѵĸǬ«УþЩЩ֮УӰ쵽ĿڸС
մ˸ڣڸץĴ˻Ѿ½Ȼû޳ĸͷѾԽԽСˡѾ޳Ϊڿأ
ϴ磬ƲСëС㼧ѧԺӶȥ

ѧԺ⣬˷żʮλӣźڱ
ѧԺĺУ޴Ӻ˳
ͺڱһܣʵ£Ϊߵ˰ֶŰצڣȻٴһܿ
˷粢ûǳֵ˼ЩϲؿѧԺڵЩС˶һ壿㻨һ壿
Ů˴һڵʦѧԱվѧԺĴſڣ⻰ŮֱԵһˣθɣ
ɽ̵ֽģ㳳ܵġ˷üŮûʲôȣΪĴ֮Ů
վһЩʦѧԱϵСҲŮû˵Ҳ˵Ҫ鷳
ֽ̣ɣսս߹ݾ߹ݣ˵ôʲôȥˣĴӳʲô㲻ĻҲȺҴһܣѧԺӲκս
Ů˵ҰظǰҰ֮ġ
ЩѧԱһĦȭƣսⰻȻܿóĵжվͷ
վŮߵ׳΢ЦɽǴӺ൱ҲһֽӴξɣ
ţʤЦ׳ҿɣЩ꣬ҿҲûɶöѧԺͷ
˴ѧʱھͿʼ֣񶼵ʦˣȻڲʤţʤ˵һѰס椵ļ򣬡椣ؿɱǵķͷˣϴѾˣ涪ˡ
椼һߵӮ
ϽѰɣɽ˵֮һ


389 
ԶֺǸ
ԶԶоѧԺſڽŵգƲе
ɽ
ɽ
ӰƲѧԺУѧԱǵʦ˷дŹʺ򣬰Ůˡ
ƲӴ米̤ճѧԺȥ
˷糯Ʋȥ˫֮дЩɻ飬һ۾ͿƲǳ־Щԡ
ϿӦ켶־ҪŸ
ϴξ˵λɽȥչˣ˵Ҫļ񿴵Ȼس⣬ȻδĽۡ
ȻĽûκεǾ˵ѾɹȹĽ٣ΪļǿߡΪҪԼΪ
磬ļǿмˣбҪôС
˷粢û˵ʲôֻĬĬƲ
ƲЩѧԱǻ˻֣Զǿͣ˶Դ֮ɢ˰ɣ
ɽ˵кò裬йҾǲѣսǵġţʤ˵
⻰䣬Դͱ˸һƣţ־վ󣬳Ʋ˵ɽС£ͷҽ
Ʋ΢ЦսҲսսַսкκýŵģɢ˰ɣøȥ
˵ţŮ˵˸Ů˵ͷֽҸϻȥϿΡ
Ʋת˷յʮӡ
һţԭʼ䵱УǱȽѵõˡɼ˷翴˵۹⻹еġ
ƲΪѧԺɽϯʣ±ǽڻ˰ɣ׹ʱˣ
ƲһƵ΢Ц򻪳˷籧ȭʺá
˷ĵǶһ±Ƶĸоرĵǡ
ЩµϵǵĶ£֪ѧԺǸʲôطҲ˺ƴһ׼
˭뵽λɽȻô˵ʲô
˷΢΢±ع΢Ц񣬡»˷磬Ϊڵʮ˴ɽĴҲѾáҵһ·ֻҪһѧԺûвɽĴָġһȻ棬ɽɸţ
˽һҵͺгˡ
Ʋǰס˷ĸ첲аѱͬεĹ˷ɣſ䣬Цһ֪Ȼд˷֮ˣ롭
ɽ룡
˹Ц߽ԺһȺ±֮ˡ
˭Ҳ֪˵״ʲô⣬ƺĺǢӣ㴵һ䣬
ŮҲЩ£㲻Ʋ
ƲֱӴŻ˷Ǽ칫ңȻձ˷絹ƣ˾һΪóʵΪоƷ볢
ŶЩС˶ȻһһΪ㻨һ塣˷΢Ц̫ˣʵڲ׷ֱ档
Ŷ㻨һ壿ƲЦʡ
ֻڼеӡڵδ£˷ֵɷðһ䣬ɽϹһɣ
ƲһЦʣһԵ䡣Ȼǻʣֻ˵һѧԴ޼ңţֻ޼ңİӡ
˷ԣ±һȻԭ˵ĸо
ڻ˷翴ƲòȺͷɣͲʱԭʼܹóġοƽȣšص˼룬Ҳֻ޼ң˼Щ뾭ѵȫţó
˺žƣһг֮󻪳˷ŵ֣Щ⣬޼ңͽأһ£ǼټٵģʱܳһĿԡΪҪһѧԺأᴫᴫң𡭡
Ʋ̾ȻҲϹţǾͶȻ֪䲢ȫҲ죬ֺƽֽ𡣵ƽ֮ʱֵԴһӣкã
˷ԣ˫һУüֿˣ
Ʋһ⻰֪С֪Ķ࣬㽫Ȼ˵Ƿ˵һ飬ƬϵϹŴͷѾƻϲ֪ûС־ãЩ˲Щͷ󣿡
˷Цҡͷǰʢһ㾳ܵУ
Ȼһ¾ûˣ̫ǿǿ˾
Ʋ΢ЦƽǷٴν٣˭Ҳ֪ھͽ٣ҵˡǧ֮ٽ٣ΪβָܻǰʢΪβ֮һս
һ䣬Ʋ죬ţȻס˻˷硣


390 һٻ绢
˷ˣŮƲ˵ϾһϹʿɲһ΢С£ο˴֮仹Լս
ȻŮҲ˷ϹŽڷŮ֮䣬ʲôϵڼȻѡ񸴻˷磬ǸŮô˷磬ҲӦб˲֪֮ǣ
ڿƲҲ˷ʲôƿԡ˻ҵ⣬ȻҪ࣬ʵһͨʿ
ȻΪȷʵܸٱƲҪǿĶࡣ
Ȼ֪ǸŮжɾܹһʿӱȻܻ̫
ȻƲûмЩܿóȷʵǿ֮ˡ
ôܹȷɾ֮Ůӣܲ
˷磬϶ҪǿNġ
ôΪѡ񸴻ʱѡЩ֮ӻŮ
ѵΪЩʿѾԣðţ
У޼ңŵַߵѩɽ£ܶûа˸ΪΣ
Ʋ룬־Щԣ޼ң˾Ҫ׼һ˽иҲܻѡңڰ
ԣпѡڱ𴦣Ҳĳһ죬ͻعأ
ûɵģƲ뵽˴Զɽµµľ޳ѡ
һͻʯһһű飬ǿűȻһЩΪβߣ
Խ룬ƲԽЩԾǾ߻ʯǲǾ޼ң׼ĸ֮ˣ
ϸ룬־òԡ׼ˣΪҪ¶⣬һûаڵ˼
кܶ໥ìܵĵطƲһʱЩ벻ͨ
ǣ˸裬Ǹ˾޼ң׼ˣôǿ϶Ὣӡ
ڣӡˣҲ˻ʯм϶Ƿʲô·ӡʧȻ󱻾޳ռݣ˾޳ѡ
ҷӡʧӦ뿪֮󣬲֣˻ֻ˵ͨΪЩ߲ǿű顣
ǿűþ޳죬СһԲ͸ˣȻǼѵõ˵ĵߡ
һ˵ͨˡ
ֻм䵽׷ʲô£ŻЩӡʧбҪȥϸ鿴һߣ֤һԼĲ롣
ã˷ŻعƲʩһ񣬡ػ֮㣬ʵ޵֣ܲ޵һݡ
Ʋ㶿Сܰݴˣ
ƲЦԼһѱҷţȻͷݳСܵٹ⡣
һθܵܵսԭݲЩ׳嶯ԭʼãԻ˷Ϲ֮Ҳð
ĪҪˣʹʹá
˵ʹãƲȴһЦݣҲûʲô
˷Ҳֱֵã£ֵҲֵģһΪô»أʵǲֿ֪õ޵֮Уԣ޵Ҳþһ΢֮
Ʋ΢ЦֿĪҪԷƱΪǺɽ߳٣Ҹǿһأʲô΢֮
˷޵ܿһΪȴĿǳֻǰһĶأȴ֪ӳԶ˼⡣
Ż˷һȳģƲʵֿ֪֪Ϲʿĸգȱʧأɽ̫Сֳָ֮ⷽ
˷ͷʵ廹ţʱˣȲѧȵΪչ֮ѧѧҲ࣬ԣͨ
ƲԱ㸧ƶЦʵ̫ˣҲǫѷ㲻ͨҲûйϵǿԽʵ飬ֻҪҩĵҩͿˣȱʧģǸҩĵ֪Ҫʵ飬̫Ӵˡлֵİ
ƲԼ֮ǰһٱݣûа׷ѡ
˵ֻҪһѧԺṩһЩҩ֪ʶһٻĲֵõģ¹ܴĶ񲻶ġ
˷ȻЩ̫ԣ룬ȻΪ˾ָԪԼΪ˸һЩŬҲӦõġ
˵ѧԺӶգ֮£ԼʵЩŻ̫֮ˡ
ãԼλȥҲбҪһѧԺڲԭĴɭҲŪѧԺʿ
۽Ƿкƽ֮ʱ׼ûġ
֣޵м飬ðְæ
˵ĪҪˣˡ
û˷ûΪѣѧԺɷȵ޵ܣ


391 ԼԼԲȳ
Ʋ΢Цַģһϴ峤˵һ£Ҫó٣Ǿ
˷ԣ΢΢ĩֵ֣ĪҪ޵˵Ц£ֱһԶô˺㻨ЩС˶ȺϲѰǿѰӻ֮£֪
ƲʧЦֶǵٰ֪ѧԺƽȣûн׼ûаûѹȡȷʵҪǱӻǣǵͬǵĹϵʵǺϵǸṩõȼ֮һŵȫȻ۸棬ǿ϶ơ
˷һŹֵؿƲò̾ǲ޵ܿ£ԽԽԶʥ͵ķ緶ˡ
ƲϽֵֿĪң˼ʥͰëȲϡҪҲٽչĹֻаûѹȺͰܹõ±ܹоռ䣬˿ڵķٶȲܼӿ죬˶Ϊܷ֮˶Ѿһʹʱġ
ûɵģƲ뵽ǰ꿹ս˸ĸĴ磬ȫһ㾭áս۷͡
ȫоһʹļĴʱȻֻ΢һӣҲͬоɡ
˷΢΢ףƲԣȷʵǳе
ȴ֪ڸܵǿв£ССɵС´ͬ£Ͳһ
ִԿУоһʹ뷨˽֮ĶʱϿ
˷粻֪УƲ飬СҪΰö࣬߸Ͳһϡ
û˷ԽԽԲλĸо
֮ǰʱĺѧԺһϳ̣ڣѾòԼĵӶɫ޷˼Ტˡ
˼ҸɵǺҵĴ£أ
֮ȣʵ̫΢̫Сˣ
Ʋ֪ʱĻ˷磬һԲ֮ѾȫȳˣԼԲƲĺƸΪ
оȫȲƲĻ˷磬ȻǰŮʱǰͱˣâ¶
ڽ۲ͻҲСϲĿɶϣƲ˷Ը̵֪ʶĻһ˵˶ˡ
ڴѾһĸ
ر˴Сǵĳ֣˺ܺõռ
ǶȻôУ棬ҩ֪ʶҲ漰ġϹȺڵҩİ
ԣǵռ֮󣬴ҶԵҩȻҲϤˡ
Ҳ֪ĿƣȴһĨڡ
ҽѧϵô꣬ҲƳһЩҩͲҩͼӰǿΪĵҩȴûƳš
էһ˶ˡ
ŮǻȻؿƲǸףΪƲ˷ôˣǿ˼ҵ֮
ǣڽԵĻڣձúгޱȡ
ԣνĽȻǱ
Ʋͻ˷֮⣬ˣŮ˺ڣȫôͱô˵ˣ
Σ˷Щϲġ֮ǰѾ˱һ٣ٱһ׼ˡ
ɽպõǶò˼顣
ԺѧҲ飬رЩСռ˵ҩ֮Ǿ͸ڴˡ

Ʋô쵽ģ
Ʋİ칫Ůһؿ
ʲôô쵽ģƲӺ«Щ̧̣ͷһۣѾȥǵѧԱϿ˰ɣ
ŮϲصԴ԰ôǸļһǵѧԱϿεģ
Ʋһ£ⱩƢﻹȻƽ͵͵𣿸ﶼļһɣ
аͺܵ͵ƽͰ
Ʋ£ƨҲ˵ģҰװЩ֮󣬻ǵûȥȥġ
ŮƲķǣܸˣ
Ʋ£ⱩƢǵøĸġ˵ƢǲֶӰ죿˵ǰڼǸСƢڲһˣɽҪԵ·ˣ
ǼһǱԵ˵ģŮ˲ţˮͰȭͷһ㡣
룬׷࣬ôͺ˴ɱɱͰȭͷһգҶ°ˡ
ͰȭͷֱȻŮ˲ܵʹҲģϽ˿ڣʵǸǿѧԺԭ򡣴ҶϹʿܵЩδ֮°ɣ
ԭˣ


392 ֲ
ƲһصףȻװ󷨣ҪǷ󷨺󷨣ɱҲһСȽΣա
Ů˾ͲˣŪЩкã˭ܵѧԺҰҪЩļĸ֣Ҳðɣ
Ʋ΢ЦȷʵûʲôãⲻǿԸЩѧϰ󷨵ѧԱѧϰĽ̲Ҫѧ֪ʶ֪֪ʶʲôãǵʵȥᣬܼӡ󡣡
Ʋһ󷨣һ˵Ҫ֪ʵǼΨһ׼ǵһλΰ˵ģҾúе
һһ͸ĹֱѧԺֽȥƲŮ˵ȥԣȱ̫ҿ󷨵ķ
Ůԣ׳˶Ӱεض𣬳ȥ˲档ڹ˲ȣоµƬƬͰȭͷڹ棬һҡΡ
ţȭͷͬһ棬ԽԽ
ֱһž죬ƲŽеͣ
Ȼ첻СûдѧԺ£ֵ棬Ʋ󷨣һѾһѺۡ
Ůô
ղų˼Ʋʵ
߳ɰɣŮ˵ҾѾܿɹˣǶԴŵġ
Ʋ˵ͷ°ĥ
ͬһ󷨵ǿҪȡĲϺûԼߵΪߵͣΪϿ̻ƷģҪõԴšΪУϳãЧҲۿۡ
󷨵Ĳϲãֻ㼫ΪͨͨĽһͨϽ𣬺һЩνûᲢۡ
ʲôĲϲģƲʵҲǺܶ˲õЩ󷨵̣һЩȽĲƶɡ㽫ֽһĺϽҪǿöࡣ
Ȼõпѧ֪ʶЩõĲϣȴֻԼȥʵ顣
ԶԾͱ򵥶ˣʵͳɡ
֪˷ѵҩģɾһ֡
һͶ룬ƲȻѾ׼ÿЩĵʱȻǾãôǮ
ĸʵ⣬ҪԼȥĥˡ
켶ļûʲôȡɵĵطֻܿԸѾԴźķ룬漰һЩط
Գ˿֮⣬ûʲô̫õİ취
ڵҲǺżÿ챻Сëһ磬ȻЧԴҲȻҲˡ
ƲҲ뿴Լ弫ޣ
ȵʵ޿ˣ취ǡ
ңļٵģ뵽ҪƲͷ㲻ЩɲǱСëô򵥡
磬׳ǿĿ֮
ԣٵȵȰɣż

󣬳пʮ˴ǾãʱûȥˣҪһϣ¾ƿҪ
ԵѧԺЩѧԱǵѺ֮ϴ峤۹ҲһС⣬һѧ㶫һҲǺЩЩǴùϵȺѽڡ
һٶС˱˲ţʦġ
вٸС˶δģҪѧϰ
ѧϰ󷨣ѧϰѧϰսϹзȵȡ
Сרң󷨺ͷķСרңȻδʦ̵һЩѧԱȴҲ´ࡣ
һЩյСרңв١
û˷һۺ죬Ҳȥ׼¿ѧԺЩСǸתܾˡ
ȫǿƲϡ
ȥ䣬֣Ҫǳô죿˭˵ȥ
ǶԻ˷粻죬Ʋദ࣬Ʋһ˵İӣϵȫһ
֪˷ҲѧԺƲ΢Цܼ򵥣ĵӺ㶼ѧϼ꣬ʱȥܴܰ£ҲǼܻģ̼ɣ
Ȼﲻ̫ԸеҪȥ˷ҲòϣƲ˵е
ر£ȷʵô׵ġ
ԭⷽҲǰͰˮҲѧϰ׶ΣֻǱҩ֪ʶ͵ЩѧԱϿΣǴ´ˡ
ҪеĻʵԶԽ˻оһ£ʵҲǺбҪġ
ǣԭǰսе߹˼ĽһɵǣԺĽש
ҪǸ֪˿϶Ŀɹ
ֲ


393 ûΪ
˴Сͻȥ֮Ʋָϴ峤۹һµң
ֻҪԴңңڲĽƾͻᷢ󷨵ŦȡϵͨŦ󷨵Ŀ͹رա
۹ŸпضƲ˵ȱ˵Ϊϲ⣬Ǻ򽻵ʱһҪСĽǱ򽻵û룬ȴȫ߸˵
Ʋ΢Цϴ峤⻰ɾ˵ˣࣿҲడֻͱȽСѡ
ϴ峤ԣЦΪ;޴ܻǺ೤һ㡣
Ʋ΢΢ЦЦĩ̾ʵȱҲû˵ⶫԨƺȷʵΪѲ⡣ң˵˼Ƕģ˵ıԣִֶ˽ģʱÿ˶ò̫һԣȷʵҪСһЩ
ϴ峤ƲĳĻ㶣ĩ˵ѧԺЩˣͶܺð
Ʋ΢ЦǵȻðϾǶЩӣ˼ΪаģǲǵϣЩԭʼ࣬ʵ˼ҲԵġʱıǨϱ仯ڷչҲ֮ϱ仯
ϴ峤Щ£ȫƲΪλ˵
ϴ峤һãȻɫƲЦˣЩδ飬ҲҪ̫ġңѧԺ̵ЩӵĿģҲΪܹøá
ϴ峤˵ͷĩ˳Ʋ˵һ죬˵ϲѶôϣԱӻһ壬Ǳ˵ˣ˵ĵӣع£Ҳʲô
Ʋ΢ЦϣһԶҪ
ϴ峤ЦԸʵ֣
ƲЦЦû˵ʲô
֪Ĵͬ磬ֻɴ뵱С
ʵ֤һ㡣
֪ˣҲ붨øԶһЩ
ңʱԭʼʱմԲɼʱũʱڹɣʵǼ䴿ӵġ
˽ƶûпʼģ֣Ļûôڰ֮е֮䣬ìҲȽ١
ìܣܾΪŮ˶˰ɣ
ԣʵûҪôࡣ
ҲûãĻĹŹ˶ʥ˺ΰˣɼЩʥ˺ΰǣҲͬûа취ֹĵ⣬Լֺαعӹţ
ӴˣͶˣҲˣôܺһ
ѧ⣬Ʋֻ˼⣬Ȼͷŵһȥˡ
ԭ磬ֻҪȥҲֻҪԼõĻȥ˰ȻҲֻиƯȿͷ
뷨һ˵뷨ǸˣϾȻŮҪڵ壬һӶ
ұ˵ŮͨŮӳƯģҲֲƲȥòȫû־ʵ͵
ԣܹõȻԼ˵ġΪ̫ݣԼҸˡ
һδ֪ΪУҲ뷨ֻΪԼܻøһЩòͷȥƻЩͷ
Ů˳⣬Ů˿ѧԺЩԭʼ˽ȫʱȫǲϣŮ
ӦѧԺɽһְҲǱŮ˵ľ޿ҵԼΪԼһԼţŴӦġ
˵ûҪΪˣֻһͨˣȴƫƫǰǸˡ
ƲҲú갡
ÿɵģʵǰȻһʱ䡣

뿪˴壬Ʋ֮УƬϣĬĬ˻ᣬþϸ̽ܡ
ܵĿռȹʯûνĿռš
ȥϣͲˡ
ĬĬɽϣԼ󣬿ʮȥˣϵĸĸҲϡ֮˰ɣ
뵽ЩƲĬĬǬ«
ǹҫ֮»صѧԺʱѧԺ䳡ڿſɶԡһѶȼգһȺȺԭʼŮ衣
ǵ˺ƲҰ֮裬Ѿмƣʱĸо
˿ŷ֣ԭͼԭˡ
ƲĻع飬⻶ڶݵֹͣ£ʺһȦ֮󣬿ɼ̶;㣬ڿд
ȻѾͣϿȻǴ׳ʱڵӣ˵ǸԴ֮Ч
ҪǰǴʱӦѾ״̬
ǳл죬һеӶƲô˵ƲһʱЩͷԡ
ֱǼۿʲô˼


394 ΢Цգ
ͼԭۣ˵ƲλˣԹһ³̨ߵ⡣
ȻǣĻǹлһƲλգǵĶӡ
ʵϣԭĺǶΪƲȥչˣֻǲ֪ƲΪǲŵȥˡ
ǼĶ֮⣬Ķӡ
ȴǲ˶ĽĶ׽ǺƲϵĪ棬ŮҲΪѧԺĵʦӱУչҲǸСšƲײĹϵ
ĸлƲˣȴҲûԼжôΰҪǴջķᣬ˴ʱѾָ֮ݺݵǼٳ
ʱȻٰϡ
һ֮󣬴֮¡
ʿ֮䣬ѾʼԪΪ׻ˡ
Ҳˣ˲벿֮Ľ⣬ǲҲû
ͨԪ鵱ңȻǲ̫ʵġ
Ԫⶫʿֵ̫ܲǮϾƼʿһҲʮŮֻļ֣һʮţʱ䣬͸С㼧Ū˰뷿䡣
ǣⶫͨϣǿɾֵǮˡ
ʮԪһƼʿһĹһƼʿͨ˵ĻһԸɶٻ
ԣͨԣԪ黹̫Щ
飬ʵŮ˾ͿԽϾϹʿϹʱڵĻϵ϶˽⡣
ƲӸŮˣʵҲΪԽһ飬Ҳһ֪ǵ״̬Ҫôȥڽˡ
źǣԭĺǣŮˣȻŮѾѧԺɽǶŮȻгɼ
ĿУѧԺɽȻƲ
Ʋûʲô취ѧԺʮˣʳħѿҪΪȥʽˣŮѾ˵ǳɹϴˡ
ЩԭĺǣȻǵŮʳħ֮£Ȼ޷顣
ǣŮ˵Ŀɲ
û취˭Ů˵㹻׳أ
ƲСӣǰǸСӡ
ôҲ޷ǣŮ֮ǰĶǿž֮ʱ־ȡ
ʱҪǿС㼧֣ѻתһߣƷǵָɡľ˭ܵˣ
Щԭʼȴһ㶼⡣
ֻǹڻ飬ôҲû뵽ЩԭĺǣȻ
ǣֱӱһƣƵƲء
ƲҲ갡֮£治ࡣ
ЩȫܵģûʲôģǾλУǾǷַӾ֮ܽ¡
ϥƲʱԺֻ֡զư
ԱŮ˺ͻ˷磬ΧһȦ죬ȫԱߵżרŸǿ⡣
ƲһŸȣۣһȣŲ淢չ׳󣬲벿֮佻࣬ҳ֣ʵһֱȻҲ̫⣬ǲ䷢չıȻ
⣬ϾŮҲô˵˵ңοƻҺͻ֮ıŮҵȨУǾŮĻϲ⡣
Ů˽ҪеĶûǮĻǲֻҪͣҾͿˣ
˵֮лд˵ģ˭ɵӡ
⣬Ů˱þƲƲԼˣֻҵȨ˭ƿأ
ҧ⣬һ΢ЦؿЩǣԵЩĪ⡣
ܶʱƲеĶǲͱװҪ֪֮ڣֻӲͷƤˡ
΢Цգ
˵һƾ
Ʋ˰֣⣬˵飬˵ӦǸԲƿأΪʡ
ԭһ⻰˿Ʋ˵һ㣬֪ʶûУӵȨǻͷִ죬ʲôĺ
˼Ʋ΢ЦɽߴңƲɹ˦Ů
Ů˲˵ҪǴ죬ֻӱ̭󣬵ʱּٱҾͲɱˡ֮ǰŻʹǿҪͳһλͳһңҪԴ˿˭
Ů˵ţܰ˾䣺ƾҵʵ˭ĻǵУ˭ֵܵ
ôĻƲֻһ䣺ûë


395 Ϊ˲䣡
Ů˰Ӧ˿ӣЩԭǱ׷Ŀ⿴Ʋ
ƲҲЩΣ治볪İ
Ůϵõأ
Ʋ£λҪ⣬ɽƢ˵ʵҲûдͳһλȷʵбҪ룬һңǼҾһ˸ӱҡǳʲô
˵ĿߴЩɨȻЩԭʼˣ˾ͻ˽ģҲΪż˾ˡ
˵ʵҲֻԵġ
Ǹ壬ԭʼʱȷʵҪöˣٶթĶ£ټ
˼ҲˬŮˣֱӾˣǵ࣬ģᵱӦʹ
ʵϣڵ廪ĹŹϹʱڣҲܴͬӡ
áΪΡ¾ٸӣ˼ںܾǰ˼봿ӣ¸У˷£һʱֲ֮ץ鰸ǱڵϻȦվȦвҪ˹Ȼˡ
룬ҪǻƲʱǸ壬ᱻȱۣû˿Ż֪ܣжܸɵó
ԣʱͬǵ˼ȷʵҲ᲻ͬ
ͬɽģҲ֪ҶԺɽЩ㣬飬ȴһҾ֣ѧԺߣùҲñȻÿ䣬ЩֳһǲңҲǸԼලλҾֵ죬һᣬҪҵʱ򣬴ҿ̸
ŮʵĵƲЩԭʼˣѾöˣǰƲϣǷˡ
£ŮȻ뵽Щ죬ලҾ֡
ãǳ⣬ǸˣȻˣʲô
Ʋ뷨ϾĻͬܵĽҲͬ뷨Ȼһ
Ʋ飬Щ˼˻ᣬӦˡҲ취ãܹǷġ
ǣʲôĻˡ
ƲŮˣֽ˦˳ȥɽ¾ͽɣǵĿģΪøã𣿡
ŮգۣŮᡣ
Ů˾Ʋ⻰˼øã緢չø죬˿Ѹ٣һźǸɵĿꡣ
Ů˾ƲǱߵģ룬ûʲôԹԵؾͽˡ
ٴγɹ˦ȥƲ˿
ԼóƲӦö˵ٳ⣬òСķ˴Ц󷽲Ҫ񲻱㣬鷳ʹˡǾ仰רҵ飬רҵʿ
ȻŮҲרҵ˲ţٱĶࡣ
Ů˳Щ˵ڸ䶼ұһ˽⣬ԸݿصĶѶۣͭ࣬ҲΪˡ
ʵƲ֪Ľͭϵ
ǶβϸͲˡ
ĬĬţſ⣬𣬼ҲҷһǶ̾ѡ
˷һߣƲƣͬǣ
븴ƻȥƲЦʡ
˷㶣˵ͷǰֻҽָҽʢδȥչЩ
˷̾ҴˣȷʵʤҰٱǧΣΪʱδȥҲ׼ѧȰ취Ƚ䷢չֻ˿ȥˣпָܳšʹǰҲӦЩ
Ʋ΢Цž«Ϊ˲䣡
˷ҲһЦٱΪ˲䣡
Ϊ˲䡯ҲŴ֡
һʱ䣬Ϊ˲䡯䳡ϴ˷γһͳһΪ˲䣡ɣ
Ʋ

ͼԭǷ׷׸ȥ
Ʋһ뿪׼صǱߣ¹д֮ͷ֮ġ
ǲػ޽ϬıϣٴθлƲǵӵܣͬʱ˿ھЩķչѾ˲֮һ
ʵѧԺӲ٣ͿԿó
ЩյĿЦ˿࣬Ǻ£ɳסôˡ
ƲЦկסôˣǾͷֳȥһ룬ȥԶٿһկӾǣʲôÿյģ
ҡͷֳȥһ룬˭ͳ죿
Ʋ£ȻԭЩ±Ȩ


396 ããҵİ
ƿعȨˣҪ˵̰ȨƵģĺ١
Ʋֺ֪֮㣬ϾȻҲΪԭʼʱʱڴвǿҡ
ȨƴƿˣŽǮˣԭʼʱЩƲЩϵġ
ƿˣʹҪʱȥ飬ݣֲϹ㣬ܸȨҲûȤá
ȥΪ
Ǯ͸ӲҪˣʿʵߵӡʱòǮ޷ǾǷѵ㾫ˡ
ˣԭʼʱʲôˣ
һ㣬ĬĬȴŻع飬ȴŽźȿͷҸ
ĵ飬ͽЩרҵʿɣ
ҵר
Żصϣд֮ͷ֮飬̼ӳ¾͵ӷͣҪ
棬Ѿ˵ѧѧ
ңԶĽôһ죬Ǹ½䣬ʱܴùʹ򣬴򲻹Ͷ
ҪǲͶǾ汳ġҲǵŰȻ֧УӦÿС
ԣЩǵ뷨ȴṶͬСС䣬˿ڶѣһأ
Ȼֻ²ۣҪȨƣҪһ֮ǿö࣬Ͼһ֮滹һ֮š
ԭʼֻѾûСһԿǣʲô֮١
ǻ̰ȨƣƲ⡣
͸֧˸Уºܼֳȥկӣɲĸͳ죬ÿ㱨һιԳһѲ߶ӣֱӹϽֳȥկӵĸͳֻկӵĹԵĻկһ𡭡
Ʋ⣬޷Ǿǽһֳɼ壬糤ֱӹɲ˵ˣҲûʲôЩ
ҪԼȥôɣ治⣬Ͼûɶô
֧УƤӣǺġ
㿴ջһݺ͸мȻݺ͸мЩʵҲûɶãЩ˵

صϣ죬Ʋָֻԭ
ûѧԺµǣ鵽˯˯ȻѵɸˡֻΪѾ̶ˣԻϵͻѹҲѡ
ȻѾ죬ɽҰ֮УȴȻ١
糿ƿţһϮһƬãã
ӴѩˣƲЦ
ڿС㼧Ѿǰ¶̨ϵѩɨʱ·ĲݵϿֵ࣬ﻹšããҵİ
ƲҲ֪ʲôʱѧȥģ裬ܾΥ͸У̲ס顣
ԼǰƲţԼôᳪζôŨĸ裿ʲôʱ򳪵ģ϶Ҹɵģ
Ʋҡҡͷ¡
Ƹ磬ѾˣԷɣ
Ʋ֣һ״ģ̤£С㼧㳯С֣кԷ
Ʋּݹĸо
Ψһвģ̫С
ޣ
ʲô뷨ŵˣ
ƲϽ·Լۣϣȷһᣬȴȭ
һϰ
ϣѩƮƮһӰںϻŲ衣
ΧķѩӰ죬׷׳Ʈȥûãǰ۳һѩ
Сʱ֮ѩѾһֱ״ֵĴ
ƲŽѩһͣ㣡
硭
ѩУըٶȻѩɢ
Ʋ˦˦䣬֣߻غϣСëݵļϣƲһ̽ͽץ
ȻСë죬ƲŶ˼£³һ̣ͷϵ淢
һ̣ɵķľ£ָֻԭ
ˬ
ƲëһӣŤŤ־û
СëӰһѾھľ׮ϣͷС㼧ζţš
ӴС˳Ǻת˻ȥ
ǵͲϱסȻҲű¶޽ͷִ͵ȣ˺ôһء
Сë¿ţţȻСǰһƣƲĶ£ͷд
û˵꣬СëӰѾݵʧˡ
ССëѽѽԼǺнԶ
Ʋ
С㼧Ƹ磬ɣ


397 ֮֮
һµѧͯʲô취
һֱǶıԴ˺ް취
ֻܺ޺޵һ䣬ӲɽҲľɵҲ
С㼧ͷС磬Ʋ£С㼧Ҳ԰ɣסɲѧСһûˡ
ƸģС㼧ŬģС㼧ɵ˵
ƲصͷףΪεЩʦǶϲѧˣʵʡİ
緹صϣС㼧ڷѩˢƲСľݵĴľ̿˸衣
ȻīֽīīѧԺѧϵƲƷ
֮ǰѧԺõĶдѾʼֽˡ
ЩСǵİ£ֽѾʼѧԺռ
Ʋֽ̿ţʼд֮顣
С㼧ϴ룬صϣƲ˺󣬱ϣϸĵĥīе֮С
Ʋֽ⿪ǧٸС󷨣һ¼ڰӼ򵥵Ϊ
ӣôϢȴ־Ȼš
ǰ˰ʱ䣬ƲŽ֮д꣬Ȼ͵ѧԺҳ¼ѧϰ
ƲߵС㼧Ҳ֮
ѧϰ󷨣ûʲôֻ֮ҪǿᱳУѧϰоϵ츳Ҫ󲢲ߡ
Ĺҹþ湴շģȴҪһ츳ûûᡣ
Ȼ˰æҲǿԵġ
ģԼйҹϵΪеģǷġ
ģҪõҲҪõ
֮飬ƲʵҲǷ֮顣
Ŀһ󷨽ƷģһǷġ֮УѾ˽Ʒġ
ⷽ棬ƲҪ̫ӣҲֻһ󷨰˹ûдʲôµ󷨣ֻǽ󷨲⿪ͼʽдѡ
Ƿ֮飬ͱȽ鷳ˣҪԼĥʵ顣
Դ˵Ҳż֮鵱УѾƷģдⱾ֮顣
ʱһΣֹꡣ
ʱƲЩϵʵ飬ʱ󲿷ֶ
ȻõϣԴΪģΧ֮أ˽ȥ
Ȼ󷨵ңС׺С㼧
Ȼ󷨵һɡ
ҪΪ̫ͣĲ̫Ρ
һɣƲҲԵֵˣЩľޡ
һ죬ƲС׺ͻǣϹź;Ů˺̣С㼧ŵԺŮչˡ
С㼧Ը⣬ƲɫһͲҷˣֻС죬кؿСëŴȥ
ҪȥѰԼˣʮˣȻȻûлع飬ЩͬʱҲЩǡ
֪ǲǰȻת֮⣬һ»ûתЩԭʼ䵱С
ǵģǰȻǲΪοƭ
˵˵ȵ˾ͻģƭӣ
ƲһЩеûеģһ̲ס²ۡ
Ŵ磬ڴԭѰ
ãϣҪѰһˣѶȿ֪
Ȼתϣǻð죬Ҫǲתϣ鷳ʹˣǱȴ뻹ͷۡ
ٴӶƲ˰ʱ䣬ԭ˸飬߷ϰٸССĲ䣬Ȼһ
Ϊһת֮ˣ侫Ҫȳǿġ
ԣڶԷûнΪǰ£ҪѰҵˣʵǺ׵ġ
ƲŰȻתɹ⽫Լ
תʧܣûܴ̥֮ѹ
ǿľ˶ʧ
ҹ˴ԭתڵƬƬеĲ֮⣬ٸ
ϵ󣬱ѩԴɽƬޱ޼ʵĹĴɭ֣Ʋ׳׵ɨһȥ
ЩжͷƲˣȻûҵȻת
Щ䡣
ðȻĻοĿԣߣ
뵽Ʋ˫㲻ʪ޼˵Ǿ仰ûԽƯŮˣԽƭˡ
Ȼƭ˶ʮһ꣬ɵɵڴĻع顣
֮£˵в֮࣬Ʋɽ֮⣬ë򣬳ɽ˽ȥ
뿴ɽ棬ǲǻ磿
ҲȻǱߵأ
ֻƲû뵽ǣŽɽǾӭһ


398 

һը죬Ʋ˽֡
ֻһɾԿϣȻſˡ
ϵ·˲ͳ˽̿ȫ̲ס鴤ʹ̼񾭣ףԼûб
Ʋ޿ۣһСצӲԴмǴëСë򣬡ëԽԽɿˣ
ǰƲͺСë˵ˣһҪȴ׺ϣȴܵ÷ɿ졣
ȻƲԹСëȴûоκͲף˴Ĵָ
ֻϧСצĴָûһ
Ʋ˸ۣþԼ׼Ʈɽ
ŸոƮһ䣬ӿл䡣ʱԴţ˲ơ
оԴŵֵ£ϵĸо͵һȣҪࡣ
ֻǵĸԼĴʹȻԳܡ
ͺϵ˿ڱһ̲ס鴤
ԣ̫ǿ󣬳ĸɡѾǸṩҪСˡ
ûιȥٴεһʱþԼԴŰסԼɽӶȥ

һը촫
һΣƲĶˡ
ΪСëСצӣǵ
Ʋֱˣ˸ɵ
ž
ƲԴź;ٶȱ飬ˤڵϣٴȫԣֻоԴܹ״̬
СëҪɱҲƽʱдһЩҵѰڴˣƲþСë
СëĻɱֻͷЩ
СëƺǾûϸ绡ϵ۹
צһƲ״̬
Ҫɱң
һͷ
Ϊһ̣㽵ϡ
Ȼ;ԼϷ˺һʧȥ֪
֪ʲôʱ򣬷·ֻһɲǣַ·ãƲľָֻ˸֪ܣһĪ״̬
״̬֮£ƲԼޱ޼ʵ
ָоͺ񵱳ӵʱ򣬿ϸ֮е֮һֻ֮ȣΧ
ĬĬΧ·ԼҲ֮ƵġԴ𣬷·ָơ
Щһصˣֻһ
ʷڣУ˳Ӷգ۱ŤЩ·к
𡭡
ŤβצЩ˺飬׻ֱա
Щ׻գ·˽ּЩ
𡭡
ķ·˵˭
һֻСëģǷŴġ
֮ͬǰǰ㣬Щ·ҪƵģ꣡ڰи̡
ֱɢ׻ٶȱգ˽⣬ٶȼ
֮ǰǸ·֣ھѾмٵ˾ˣȻ˾Щ룬Ӧò̫Զ
ٶƲСëģлָٶȽЩתɾģ˵ģʵ󽥽¶ƲģֻɢŹâһ֮ˡ
˰ΣУٶ
ЩƲѾٺ£ҲףЩûеֵκЩԼӡ
ЩԼںϳһ顣
Ȼһʵ⣬ּܹ࣬оЩּ෴Ϣ
ǻдŲĸо
⣡
ǣ׷ſƾسû
Ҳ֪˶ãƲŴ״̬лָ
ãȻ˫ÿСëСԴһգգض
ģƲֱ˾䣺Сûĵģ
ȻСëȴǴ΢Ŵ̧ۣСצӣ˲üĵǴëΪӡ
СģƲ㱻ЦǸͷɣ㻹֣
˶壬Ȼϴһžž
һŤϾ͵һ齹ڣ¶а͸Ƥ
ˣƲ΢΢£ȭͷһֱϵĽ˲飬Ȼ֮µƤ۱们ˡ
ҵ׾ʲôƲȵ˫֮ǰֶ˽ƿظУٴͷ
ǣֱ̧ۣһץ



399 ұǿˣҲͺˣ

һӿӶ£ƲץС
Ʋڿն𣬽ǵŨġ
ԶԶȥǻ棬һûëˣ̤ڿУץѵì·ɽ˦ȥ
ʯ֮䣬һɫɽ壬ֱը
ƲȭͷЦӽƿߣ
ĳƺһ
׷׳䣬γһƬĻ·еһ
װһƺŷſЩƿأЩ·ɽ֮У绡
˻ڵĵشŹǷСë򣬡ëԺٸµʱܲʾһ£
ȻͷҲСëẦ֮ǰǷȷʵŵˡִͷоһԼҪ˵ĸоٳһˡ˵ߴǬ«ץһϡ
Ьӣû׼ϾЬӷŵƺ«ĸоЩӦλȥҲʱоһǬˡ
ϾиǬ«ֻҪܽǬ«ЩƷĳ͸ĻƳǬֶӦûġ
ûЬӲҪԴŰס˫űˡ
ȻԼڵԴʱ㷢֣ԼڵԴֿʼʧˡʧķθ
֪һֵ޵׶ֿʼˡ
ֻһΣҲ֪ôԼ޵׶Ů˳ԼĹʱƲҲˡ
徭λ׽ٵĴһ̨ףԴ벻ĸоˡ
ֹŹֵʣȷʵĥˡ
ͷȻˡ
ѲݣͷƮݵ淢أ
ᵽǾ仰᣺ұǿˣҲͺˣ
ͷƿٿðɣҲ޷⡣
ƲԴôҲû뵽ɸ٣ԼȫëûˡòŮ˵ɽٻʱ򣬺·ûưô£ѵҶɽٵķʽԣ
ƲӿСëļϣСצԴĥĥƲоЩֵֹġ
СëϲŴۣ΢СצӾͣ
ιëһ¾Ͳˣ
Ʋ˵ţͷ۵ǶѽڣǴϵĽƤͷƮݵͷҲУʱѾ̿
̾ϢһƲһ䣬һЩ̿˷ɻңƮɢ
߰ɣУ
ĪıСëǿ˸٣ûκ׼ӭ˻Ľ٣˻ļ
ʱľѾһʵķԾûɽǰѾҪﵽǧˣ뷭һӦ֮ң
ľǰ̽ȥûãüͷ㲻
Ϊȥǧҵľ룬ɫɽʧˣӦеһƬ󺣣Ǵ󺣣·ޱ޼ʡ
գȻ£ÿʱֻһӣͳԱȥ
Ȼγɵֺ
ë򣬿ٳӶȥ
ǧľ룬ܿǰʧ
ȻǰģһƬһ޼ʵĺɫĴ󺣡
󺣵ŸֺģΪĺ㣬ģŹֵĺޣЩϢҲǿ
Ʋľȥʱûʲôߡ
ֱǰȫɢʱŷԼͱѣһӰľУڳ
Ʋ˲佫˻Ƭںֱ¡
֮ǰһǰ̽ȥҪһ¾ܴﵽļ޾룬ͬʱҲܴܲﵽ󺣵Ķ԰
˭룬ȻıܿЩľޡ
һɢȻͷôࡣ
һͷͷͷ
ջؾƲͷһ㷢ԼȻһ¾ͱͷļĺоޡ
룬󺣵գȻ½ǿֹ
ңԶĺϣιһͷͷޣӺиһƮ֮еľ޴½ء
Що޵Ŀͷֱ󣬾ĴͷǰͺʹϵСһ
ֻƲЩǣЩȻֲڲͬ򣬿ɱ˴֮ľƺҲͼǧԶӣȴû
ιܲܽƲľ˳ȥźһͷ޽оߡ
شģȴһҵľӦ֣ͷ޾Ȼž˳ζ
ˣƲ±㲻ɰˣ
ľٳȥӦĽȻһ
תߣͲˣֱû˵οҰޣˣˣ


400 ĺ
Ʋ˻ɽ֮У͵ȡģʼ
ɽ֮еǱĽŨһңҲϵ
Ũ£Ʋٶȼ졣
ûã⺣߲óһϢ󷨣֮еϢˣ˶·ʧˡ
þ̽ĻǸ̽ġҲ˴ϹʱڣܹӹЩѲԭ
ƲЩ󷨸ȻԼ
ܸоʵвֹĵɨ仰˵֮ǰĵƵľƬںнеĺľޣǣ⻹һͷ
ǲȫѽΪҲû̽ƬںжںУŶٺĺޡ
ƲҲżϢ󷨻ϣ͵󷨡
ЩĺǲԸ⽻ƲپЩ֣̽һ£Щĺ޵ǸʲôĿ
Щ޵ͼӴ󣬵ǰٶȿȴһҲǧľ룬СʱѾˡ
ȻⲻСʱʱƲѾ˺ü󷨡
Ϣ󷨣з󷨣󷨣ɱܹ࣬ʮ󷨵Уɱʹﵽ˰ס
󷨣һɽΪģԲʮضȥ
¡¡
ǲ׹Ǿϵ
ɽ֮еƲĿһϰɸߵľ˳ɽӿ֮л̬ĺޡ
ں߸Ʋ
ôҲû뵽ɽ֮һƬޱ޼ʵĴ󺣡
û뵽ޱ޼ʵĴ֮У̬ĺ㼫Ϊϡ٣̬쳣ĺޡ
⺣޵УȻôޡ
Щ޵ʵҲǻļġ
͸Щˣ켶޵أѾǧˣļޣѵӦôﵽ֮ң
ƫƫľ뵱УȻͷޡ
ƲЩġ
ƲѧԺԭַһλߣλǺľڵƬɭ֣Ѿϸȥںļϵľޡ
ɴ˿Կóļľޣʵ֮ٵġ
ôƬں֮Уôôļľޣ
Ƭںжû̽߼ں֮صĺĺޣ϶ֹͷ
ͷɨ̽ĺĺޣһͷûг֣ͷˣǸһͷϣԶɽ
˳ɽɽڵϢֻһ˲䣬ɽУɣ·ľ¡
һھϣ˲㽫֮еЩ޻С
ƲûмȻֻǿһϢķ
ԣ˳ɽȣûЩǵĻɡ
ƺǿɽϿյŰϣЩǲԸԽȥĺԣɽĺ߹۲һ֮󣬱˻ȥ
˻ȥ֮󣬺ˮҲߣЩɱҲغУñҪ¼ͷоһµƲò뷨ĬĬȴȥ
뿪֮Ʋֿʼ
һʱ䣬Ʋ⺣߲ϰɱгɱǽԼϵɱеġ
ʣµľ廨ŵĶУԶӽ֡
ڲЩ֮ƲֲʮٷǴﵽϰи
ٷ֮УʱɱɱУҲżܹٷɱƲõ쾡£˽󷨵ģһУ뿿ƽ⣬Ҳñ档
ȻƲٴνͷ˳ȥ
Ȼûн̿Сسĳֻ޵ķȥͼ֮ߡ
ǰ£
ȻӦģȴһŭХ
ǣƬƽĺٴζ
Ʋľ޷Ӧ֮ǰѾٴνԼϢ֮С
ͷٴ˶Ե÷ǳߵӡ
ԶԶƲ㿴ͷϷͷͲľޡ
ӵǿ֫ƿ½ߣģ֪κζﶼͬǼ״̣еǵĽڿǡ
мֻǰĴǣ̡
ͷ֮󣬾һγɽ赲ھǰģһ͸Ĺ֡
Ĵڹ֮ϣҡ
ꡭ
飬ʧǰĽŲҲ
½ŲľڶֵʱֱӾͱ
Ȼͷ޾ŭˣͷֱײ˹


401 ǰ£
ǰǻİɣ
Ʋٴͼ޾ߣȴû˿Ч
ǿǧ׾ޣһɽһľޣײȫһֻȰĳ֡
࣡
͸ĹǾ޴ĳǰͬһ͸ݣ˲Ҳ޷赲޵ĽŲ
У޳ɽȣǰһ·񱼶ȥ
¿ܷ֣ͷȻĽ÷ɿ죬ƶٶȴ˾°ͣ·ԭ̤һ
ܿ죬ϱ㸡һⷽԲϰ֮ض˽ȥ濴һƬ֮ء
ͷ޵ǰȴһƬ̹;ǰȫһƬɫɽǵ·ǰԶǰ£
ͷ޾Ҫ˺顣
ƲҲȷϣͷĺޣ˵ЩǶˡþɨ̽Щںޡ
ǵľɢУ֪̽ǵ䱩꣬һ̽뱩Űɱ¾С
Ƿ·ʱ̶ĳ֮£һըһ̼ܽ
ȻǺܲģ̽ɽҰ޵ӺǵƲ׾ܸоó
Ҳþ̽ԷͷųЩз״̬
ǰͷޣͷųΪǿңȫǷŭѪ
ƲҲǴк
һ£оԼأ޶棬һըᣬȻ󼱺ɱš
Ʋʹûмôģ
ڣˣ
ȻһļǿӦеȻͷ࣬ʵҲѾﵽ˻ļͳͨҰ޵ķ롣
Ʋ͸Ӳ⣬ЩޣΪλ
˵ƬĺޣΪλ
ûѧ
Ϊ֤ԼĲ²⣬Ʋʱáǰ¡̼ͷޡȻͷ޺ɵؼ񱼣ûͣЪ˼
ȻһͷѾʧȥǵĺľޣֱ֪һжǶһֻ̼̽ǵɱ¾ֻڷŭԨԽԽ
Ʋֱǲ˼ġ
ʲôӰ쵽һֻľ޵ʶ
һֱ˷һԣӦһ˸֣Ϊںеĺޣȫ⸱ģ
ܿó⡣
˵֮ɱ¾ƽ֮ɱ¾Ϊ档ʳߣڳԱӣûвǵȫʱһ㶼Ǻչֳɱ¾һġ
ԣĲЩޣƬں
Ʋ˵ȺҲŮ˵˶ʳħ䣬Ϊ˶üΪǿͬʱҲΪɱӦûûʧȥӦеǡ
ЩΪǵʶԨ֮ƿء
ƲҲɣƬںУǲҲһԨ֮ĴڣڿЩǵʶ
ֻߺں֮дĳɥʧǵ
Ʋ㲻ͷоһ
ǣͷɱУһɱΧϢʱ˾ޱ䣬еĹױ޺ȥ
ϸһɫ˲һͬɫˮһףЩԴ۶ɵĞżס
׵ڞżϣûи˺׵粢δ˶ֹͣ£ǲڼףҲ䱡
ȻڵԴġ
ܱ֣ĞŽĵԴһֱ޷õ䣬Ҳǳ֮¡
ͷȻľôڷسеźɫԴŸ߶ŨɵԴ
Դ֮бɢƣȴҲÿеΪңøΪ
棬һ߿ϷƲ͵Ц
ܿ죬ûЧľޣֿʼ˵棬׵ɽĵ棬ھ޵ĴͶ֮£¶Ѻۡ
žͬһĴŲƻһЩڵص׵СڱƻɱҲ֮ʧ
ܲҵǣɱʧһ
ͷޣֿ񱩵״̬£ĥʮһϢɵڵأڵԴڵһͱĹ⣬֮ʮʱȫƾӲġ
ƲˣҲ̾ΪֹЩ
ļ֮ټͷǾ߷ǿĺɫ׿ǣƲҲȻˡ


402 ɱ
ͷڼ׿Ǳ䣬ޱȣʵҲһϢޣƲСؽͷųȥ
޵⣬ȻŨķŭѪ޵ľҲԴһĵòˡ
ûйرɱ󣬹ͷ޻ǵһ󷨵ĸ֡ҲɽõЩɱ˺üҪɱľޣٷһֽš
رͷͷųʱΧֱӱһƬҪǺԣ鷳ɲֹһ㡣
ǰ𣿡Ʋٴκߡ
õĻӦȴͷ޲ʵ˻𣬺ûаƵġǣƲ׳ŵӣ̽޵ʶ
𡭡
Ʋֻþдһ˻Ļ棬ҲȫͷްԼɱ¾Ѫ档
Щֱ飬һֻۡ
һֻѪɫľۣ¶ɫȫѪ
ƲֻһۣоһҪɵĳ嶯ȻôˣһԾɣֻۺȥ
Уֻ۾һı飬˲ڻһ̱Ѫˮ
ַֿƲԨ֮
֮£Ԩ֮־ҲѪûֻѪɫ۸ּ˵ĸо
Ԩ֮ƵЩȻѪɱ¾ĿΪԼѪ⡣
ֻ۸ĸоǵΪɱ¾ɱ¾
һĿԵɱ¾һǵɱ¾ĿСָоǲһģһȻΪ̬
׾Ʋ뵽Ƭں֮ҲԨ֮һĲڣڵ־ڿƬں
ҲֻֿܣܽͣΪλʧȥǵľޡ
ֻЩ̫׵ǣʧȥǵľޣļģûǵķҲ
ıԴ֮Ķ漰һطԲҪ
ûǵķӣôڷ״̬Դģ
˷ѽĶƲò鹦ֻϡ
ƲľӾ޵ʶ֮˳Ȼ㷢־УѪˣǷŭȴⷢǡ
ǰǰģƲʡ
ӦģȻֻо޵˻ֻ˻𣬸һܿŭĸо
Ʋ֪죬ûˡ
ܿһֻûѧκԵĹޣڵʹɱɱɱ˳ɫ۵ɱһɱĶ
Ҳ˵ͨΪЩޣһԸȴû໥ˣΪǱһشС
Ʋˣֻ̧֣е۳һìͷ޵Դ˦˳ȥ
ĹޣҲûʲôãָв׶Źתָ߸Ͷֻ˵Ļأ
ԣɱ˰ɣ
һϢľޣȻѵֵƲ˦ì
ìھ޵Դϣ˲㽫Դը顣
Ĳ˻ûз徲ˡ
ƲǬ«ʼֻ
ƳǲڼףѪҲǰɫģ˵ֻڵ޹ǣҲǽǣ޲̫
Ʋϴľֻ޵ĽǴѪ޳ȻͷųڵĽʱ£֮вûַ־Ҳûνġа
仰˵⸱ǣʵһ߱ء
ǣƲ֮еĽװǬ«֮Уֽ⸱޴ĽǰɽǱߡ
һºƲʼɱڶͷޣȻ֮ͬǰֻһߣȻɱ
һֻƲûټʣ󷨽أһ߷ý裬һ߿ʼյֻޡ
㣬ʱ䣬ʣµͷȫɱ
ţֻµʱ䣬ٸ̣װǬ«ȻϢƬںȥ
Щģ뿴ںľͷǷд½
ľ죬ںĹƲͷԽԽء
Ѿ̽ľˣȻûио½صĴڣһЩ½أҲֻһЩ˵Ļĵ
СĿžûȥЩޣˣһ·Ȼ˺üͷһըľޡ
Я̣־ܲó󷨡
ںܹںպûгֹƱ̿ϴľ󣬵Ҳûƹʱ
һѹֵĸо
־ֱƲСëС˼£һƬܲĺ֮󣬲ʧ
ͻȻһ͸Ʋ㣬亣龰ƲСëϲ֮С


403 ôֱأ
ӭЩ⣬Ʋοٴ档
߳ǴֵĹʱƲſ˫ۣӭŽνůȫָоֱˡ
Ľ£治Ǻɫģǵɫġ
ս֮ɫĺˮɫĺˮγһμߣ˿˱㲻ɾ׳ޱȡ
ԶһƬ
ǵ߽ģԽԽ
⣬ɳ̲Ҭ
зںɳΡ
·ůϢ
ƲСëһϣͷųȥһƬ˵ĻĵϻвҰޡ
ɳ̲ϣϸܵĻɳƲȥڽϵľɳ̲γɢڻɳϡ
һʱǹͺͺԿϣֳһͷƮݵľ
ǱˣͷѾΪȻˡ
ӽļûСëˣΪСëĵѾûЧˡ
һһƯ⣬˱˴˵СëҲ񵱳ԼƲá
ദôԱ˴Ҳһ˽⡣СëͲ񵱳Լûˡ
ƲҲܸоóСëʵȷʵɲ⡣
ǰףǻĽپܿó
ƲǬ«ԼﵹԸ˸ˬ֮ŽǬ«ݸСë򣬡ëҪ𣿡
СëСԴѽšƲڣͶɳ̲ϣʼҡͷϵ绡һһġ
տȻգƲֻú˯һ
ſţ㲻ɹЦ
Ҳ֪Լһ·˶·ʮǧƶٵˡԭŰں֮еľ޶ܲҵЩޱ֮أȻ취·ӡ
ЩޱλУȻҲԨ֮һӦöֻǷӡƿһǣԲǵ־ܳ˷ˡ
ΪϵһӣƲԼκҼңչ
⼸һ·Ʋͷ֣ԼܰˡƬںжѾȫ޷
̫ƽжǵĺ󣬿ľҲ֮ңѡ
Ƭں
ĺУŶٺľޣƲѾ²ˡ֮ǰĶǻļľޣǷк鼶ޣÿ϶еġ
õ󷨿ԽļУĥЩ鼶ޣܷסʵû̫ա
鼶Ѿ漰طĲΣһ漶ǾǿԳյĴڡ
ִڣϹʱڶ࣬˵ˡ
ԣɱƬںеľޣȻдˡ
ƬںȴƲһֽسĸоʵҪ˵о뵽ֻѪɫۣ;ƬںһƬа֮ء
룬ľޣûʶ
гޣȫѪеģûѪѵĻϳɲ˳޵ġ
һѪǻϾͶϹˣǻҲ֮ǣܻ
ȻƬں֮еľޣЩ̲ġ
ټЩͨкܴ֫½ߣȫˮ½ܡ
ôӴɳһ̶֮󣬻᲻½չ
Ʋãᱬ
ƾڵʵҪȴδ
ţƲ㲻̾Ҫһģôֱأ
ɳ̲ϣɹů̫ô˯˹ȥ
ѾüûкϹˣƬںϣ˯
һ˯˯˸ڵأֱ˯ҹ
Ʋ˸ʱþ
ûκԥֱͷ˳ȥΪģңﺣ򣬶ľǽȥ
ûãкСëִĳҬժ˸ҬָҬһſһҺзɳ
ߺҬ֭߳ĳӶȥ
ﺣУССĵҲ֪жٸͬܲһ㣬ֲƬС
ļϣӰ
ЩģȻǺЩԭʼƣȻҲ˹ԭʼ֮ˡ
䲻̫һģЩ֮˼ûѧȭģûκֻһЩѪȽʢҲͨ˵ķ֮ڡǻȫΪźԭʼ
ǰʱƲ;Щԭʼ䲻ԭʼ䣬⼸ԭʼ䣬еԭʼӡ
ֻƲЩźǣЩԭʼ䵱УȻûҵҪҵǸˡ


404 
ЩԭʼԭʼǿƲƾƮƮɵģʱɳȻں񡯲ѡ
ƲˣҲһ㶣ЦΪЩԭʼõƶȼߡ
һ²ˡ
ɴҲԿóЩԭʼ˵ȣܺԭʼ˵ȣͬһطͬһ䡣
ƲԺЩԭʼǽ˵ҲʲôҲһˡͨУԲӵ𣿡
ƲĻЩԭʼЩš
ƲҲ⣬ֻһЩӣڽֳܹʲôôڴ
ЩԭʼҲţ£
ǣƬסһ̵߽ЩԭʼУһ̽Ƭ
֮УȷʵһЩϹżżˮݳǧ꣬Ѿòӡ
Ҳûʲôͷ󣬸ʲôȱз
ҲѹЩԭʼ˲ûչԼȻЩѾˡ
ΪǸȻߴˣе󣬶岻ûкôлЩԭʼ˵
֮Щԭʼ˵ӳࡣ
ʿܰﵽ󱲣Ҳһݻ۰ɣ۸ǧָ꣬ϹʱڵʢҲûпܵġ
˽֮⣬һЩСܡû֮⣬Ʋ̵ܽģˡ
ҪӣҲûЯӵϰߡ
Ȼ࣬Щ棬ȻûũӣһЩƲЩϲ
ΪˣЩӣ׼ȥ֮ϣḻһԼʳסȻڿƶʳûô󣬿ã޵׶ҪЩľ޵Ľţʳֵ
һЩǣЩԭʼǶкγԡ
ĺ򶼺ܸɾˮежҪ࣬ѾȻĺˡ
ﺣڣ˲پޣЩûƬں֮Уܹ
ƲЩ޴˸Ķ˼ػޣģͳЩԭʼǵԴ
ЩԭʼľۣЩ֮䡣
ڼϴ꣬һЩӽĻƼʿ֮Ʋȥˡ
ọ́ûн
뿪Ѿʱ⣬ȻתɹҲѾʮָ꣬Ѿصϵأ
Ʋ룬ֿȻܵͣǴڵġ
ǣлǼʿǵһ峿ĳСë򣬱ų̤˶ȥ
һȥЩӵԭʼǿ޵ϡþʯĳСë򣬵һ޴ĵ񣬹Ĥݣ𽥽䵱񻰡
СëƲһΣֻһܲĺȺ
νġߡʵõһֶݷڽ̵ЩԭʼʱԼ򿪷Ķݷ׶ݡ
˲Ϣǧ
ҪʱͣþԼָԴţڰ֮ڣ͸ϳʮǧԶľ롣
Ƭܲĺ֮ϣһЩԭʼˣЩԭʼ˲䣬֮ǰƬ࣬ģӴ
֮ǰͬǣЩϵԭʼ䣬ߴڡ
ֻЩϹżͨͨںˮ֮С
ƲЩɣЩʵԭһ½ֻΪǳսձķˣ
ֲ²⣬ҲûиݵģϾЩںŵϹż˵ܶ⡣
룬˭ŵʱ򣬻ص׽ģ
һҲͰˣȫôһԣ˭Ű
Ʋ˴ҴҵȥЩѰңܲҵţʧˡЩǣЩ￴һϹʿƲϹʿʱλҲ
ţ֪ºˣԺźɣ
Ǹһɫ۵ˣŰѹŽնңңƲʩʺǱȽòˣϾƲľɨ̽ҪǷЩǾˡ
ңλ˵ΪҲͣҲǻļġ

֣ƲŮڷŮ飬ȫĮɳİʦ޼ңЩϹźպһ伶
ƲңԶĶ½ʮﺣ򣬲˵ء֪ȫǺιϵ
ʦֿ֣ˣ
Ʋ̾ǰ뿴綼кα仯


405 ң
Ʋ⻰ٿųţ½볨ͷɢҸ«϶ֻСޡŲ̾岻ѣƲѣ磬Ȼһ㶼ġ
Լ¸Щ꣬ÿ춼ôָʦʢٹ⣬ɿЩԭʼ䣬ĶС
ɸҲΪ֮Щԭʼˣܶʲôã
ŮһҲ֪ͬԼθģڣЩС͸ûʲôڸУȴίΡ
ʱ룬ҲӲˣȥķЩͷһ־ЩԲʦŸʦүǡ
񿴵Ʋ⸱ǹͷˣЩԭʼˣ֪߽ܲĺֻ÷
ѧѣվǲҶԲʦүǡ
ܹƲŻǺܿĵģԵֲȥĳĳ֮ꡣ
ƲҲܾȻȻҪȥġ
ǣ˽ߵһɽӶȥ
ؽͳͽȺǵ֮У첻Ⱥ֮ģȴߵġ
ŽṹɾľɣԵúֲܴڣûϹֵ⣬·˼ɾľ֮С
Ƶǲ٣绷ʵҲܲˡ
ȻһʵСڵλã뺣ߵǲԶʮ·ѡ
ˣֻʮᣬҲԭʼˡ
ͷЩʵЩģȻûбֳǵ̬Ⱦ˵һЩ⡣
Ʋ⣬ϾŮ˵ɱҪصĶ࣬뽫Щԭʼ˸Ͼɱأ
Σ
һ㡯
ɹѡؾô㣬ô죿
ɽϵһͤУͤ涼ͱڣȥʱܹһָ߸ϵĸо
̧ȥɼԶϲԡ
ſܣͳһŻɫͤһһͤ档
Ʋ¶֮ɫű͵˸ɲһ磬˵֮ԣ㲻屻ˡ
ƲԱЦҵʵҪ±ȫα˷һŷ
£Ʋֵο˭˵͵
ԣЦ֣ĳԴѹ֮󣬾ͻϺ˭֣ɱֻоޣЩо޵ʵȴҲһ㣬ҲǷţ͵ˣ
֮ɫһţƲ»Ȼǰ԰һ°ɣϾŮķ֮¡
ʵϣԸ׽һ£ҪʶԷķ֮Ҳԭ֮һ
ֻû뵽⻹ûʼѯأԷװˡ
Ʋý˳ϣַ֮尡Ҳоֲ֪֮оǴһĨڿʼ뵱һ֪ЩĴʲô˼ץЩɽҰо
Ʋ˵о֮ʼĩŲĿɿڴЩһô뵽ģ
ԼԼõЩȷҡͷȻжƲ͸Ըˡ
ֿ޼ңˣͻȻʵ
Ʋ£ĩЦôʣ
һŵģ˵ˣ֮ˣѵȥ޼ң֮⣬ĳʵ벻ĸȴӵ
ԣһϵǡҲµûɣ
Ʋһӣ˵ҳ޼ңˣֻѧ˵޼ңŵĹ󷨡
ԣ˫ҲһҪ˵޼ң֪ģңĸ̬֮⣬ģң
νңһݣ
νңʵֻһǡΪңȲϽڵĽܺңᲢ۵ĶҲв٣󷨣Ǿ޼ңĺˡ
Щ飬Ʋð޼ң˲ŮɽҲûк˷Ҳͬûк˵
Ů֪Ʋ󷨣Ҳᱻ˴֮ˡ˷ʶƲʱ򣬸ûлƲЩ飬ͱԼԲȳˡ
ƲȥѧԺʱ٣ҸûЩ
ʵϣѧԺ˷綼ˣܾЩһŻ֮С֮С
ŶƲĲܹ֮ģƲķ֮Ҳܺ档ǣԽԽͶе֮ˡ


406 ȡ
Ʋͣţѧϰ֮Ʋѧϰ֮
漰ģ˶ԻĶΪͨѧϰٶȶҲĸԸǸȡɣ
˼£һ죬ͻȻ˷вԭʼ˼ľۣ۶
Щԭʼǣ߶Ųԭʼꡣ
ͤ濴ȥƲһ
ƲǸ֮ɫŲ¶ɫȴֵЩͲӵܹһεĵѡεġÿһεѡΣѡ츳׿ĵӣϧЩԭʼ˲У츳߱Ͼ
ű˵ҡͷϾ޼ңţϹʱڣ޼ңѡӿ̣ǳģһֻһ˵ʱɲô
£ֲ֪˼λͽ
λͽ
ƲЩͷ˵Ҳ
룬׼ʵʵ˵ϾŤתһλĹˣҲֻһţȴ޷һ˵ޡ
ֻûгű֣̾Ĳˣ磬Ϲž٣ҲֻȼλϹ֮˵Ҵ棬Ǵڵ壬ǴϹȻҲ֪޼ңͽ̣Ҳһհ
Ʋ
̾һҲȷʵܹ֣ЩԭʼǵȷʵǲģȴҪϲ١ĪҪ˵޼ңŵͽ׼ῴϣĳʵҲЩǡʲô취أܵüа
Ʋ죬һ£ֵĳֵѴҲǹֻ֣ʱиУּ£
ƲĬĬ·˵֣ԲûУ
ĳȥһ£ȥȥ
װƾܣ
ƲҲվ΢ЦʲǣܽˡͻȻи뷨̽һ¡
ƲǸλһӣ˼죬Լַ֮̽ˣǸ˰ɣ
ű߱ʣŶк뷨˵˵
Ʋ£ĬĬ֯ԣʵɣҳʱƬ½ѾһѧԺѧԺɽһн̵ϹŮӣӦǳϹŽ֮ŮѧԺ棬Ըĵӣ츳Σ߲ܣһЩǰҲͬڡ飬ҡ
ԣüͷ΢΢
Ʋ̾н࣬ѧݷḻȫҵǳ˽֮⣬Щԭʼνиӣ·ǻ֯֯ǲԼоԼо󡭡
Ʋһ𡯣ŲüͷƸ
ƲһֵۣǼѧԺ֮ܵ𺳼γΣ˼⣬ǸñϹŵŶ¼Ժһн࣬ȫУ
£ʵֿ˴𰸣
Ʋ˵ͷֵţ˸Ĵ𰸡Ȼ߸ƣҪǴӳԶս۹ҾӦóһȫģʽ룬ĽǶǲǸĸǿŮҲǿ
룬ȷʵôȷʵ
õ϶Ĵ𰸣Ʋ˵ԴһҾȫеƻ󣬵˶ʼУȻһʲôɫһһɰǧջŽ裬һһϦǳǧꡣ뵽ʱ򣬻ʲôһʢ֮
ԣ˫΢̶ƲҾһ񣬡ඥĳéٿǳĳһ񣡡
ƲֵĪҪ˿Ҳֻ˵˵λȥ׼ȥѧԺĦĦȡȡ
̾ĪҪ˹ǫʱŻش˴ֶ˼ãףĳܵһ֮λɽܹ˷ȷʵ֮ţ֮ȣʵڲ֮Ů
ĪԷƱֽڷʽʵǧͽʽսǿĵӡѧԺʽֻǴһõĻڸ߶˵ս
΢΢ףƲ˵ĺеͷ֮⣬ĳˣ
Ʋǣʲôˣ


407 ҹ
ò˵ȷʵǸˣһȺڻĴˡƲ֮£ʶȺڣȺٸǿȺٵȺȥҪԡ
ĬĬŵЩת䣬Ʋ˼ţҪҪгĺļֵҲһͣøĸĴ紵ƬȺǺ
룬Ҫгĺļֵģһ׵£Դ˼롣
ҪŲϲ˼룬ְŵأ
ƲȰѷ֮ѧȫ˵ʱҲҪ˽һµģŻûҵȷŷš
Ʋͣ˰֮ãҲһʱˡƲԼ׫֮飬±дһ飬ֻûнĲʲô
ҲԼķ֮飬͸ƲûʲôƲã϶еģϾԼ
˷֮飬зֽʽֽƣרֽֽͨİֽкܴġ
Ӱģų˱Ĳ⡣
Ӱǿģų֮˱Ҳʣ·ֽĺûˡ
ֽĺûԴƷϣõƷϣȻľ׻ľⲻƲ뵽ץõľ
ԣһľƵľȷʵƹĹЧ׻ľҲͬԡ
Ʋõķ֮ھ̡
֮ʱƲ֣ƽȣ⻰ʲôû
˲㶣ʵдԣ
Ʋ΢ЦͻȻ𣬽ɽѧԺݸѧԱǵ˼룬رƽȣŹûаûѹȡѧԺޣѧԱǶƽȵģѧʲôҲѧԱǵɣѧԱϵľò
ŴڿƲһĿɿڴ״
ã̾λɽһȰ
ƲԣɺġŶƺ벢֣
΢Цҡͷȣֺûʱ򣬶ôɽӣһûзڵĹȡϧǵĳǣʲôɽ磬İˣֻһλð󡣡
Ʋ΢΢ͷȰһôսǸĺͬ
̾ϧⶫΪӣԶ˽̰ģûаûѹȣôܣƽȣҲһƭ֮ԡʵϣͲƽȣڸԣ֮ңƶ֮ϻۣޱ
Ʋԣ£֣뷨Ҿ͵ˡ
ԣ죬Цּ£ĳֻǣ
Ʋļ򣬶תңԶĺ棬һ֯Լĩ˵ֵѴסЩˣ̫пᣬԣҲ븴ɣ˵ţɻžһʹ࣬ΪҪأ
ԣ΢΢ףƲ뷨ıϡ
ƲȻܲңЩصΪߣҲòȻˣΪβɴ࿴Щ
ʧЦ˱裬ĬĬƲ٩٩̸
ܴӣЩԭʼԭʼˣ˼붼ܼ򵥣Щ˻ЩǵĻʵ١һſհ׵ķֽҪ滭ʲôȫȡ֣𣿡
Ʋ˺ģʽһƷϸƷӣųǸȷ˼
ãŵ˵ͷֵ˼ĳˡ
˵ţƲһҾл㣬һϯĳȷʵéٿȻ֮С
ƲϽ΢ЦҲֻǽѧԺһЩ˼ת˴񡣡
£ִֵ˵פѾãҲʱ¿ҵóˡ
ֲЩʱգżʡ
Ʋ΢΢ҡף⺣֮ػ֮ãҲʱȥЩˣĪҽѳѷףƳձټ֮ʱ½ٰѾԻ
£ֵˣҪ½ĪҪУԴʮﺣ֮⣬һںǴںΪ죬ʧȥǵޣļ಻ټ
ƲںĹ֮˵һ飬ŵüͷ㲻òŵںĳһϹİҹĴ˵˵ⰵҹɱ¾˳Ϊɱ¾֮˻ϲҹ֮ΪҹǬҲ㸲


408 ֮·Ĳ
һԨ֮һɱ¾֮һ֮Ϊڤڤһ֮Ϊҹܿ˵ǣ־ܻɾۡ
һܹƲһɥʧǣͣɱ¾
Ϲʱڣôôֵأ
ҸΪֵǣЩȻɱֻܷӡ
ûгЩ⣬нȻʢЩҲ⡣ڣƲЩ
ԣЩ⣬һ˰
뵽Լ֮Լѧķ֮Ʋ˿ȥ֮ƳǧٻŷţҲҪƼǧѡ
ҪǵʱЩޣסɱ֮Ϸɱ֮ټϷըӦĥԷ˰ɣ
ţô죡
Ұοһ֮Ʋغŵ
֣Īͣ;ǧһԵȻٻᣡ
Ʋ˻֣һһ׹⣬ʧ
׳̾޼ң޼ңŵӣȻôңĽ
ƲСëȻһ·С
ãҲһ϶һȦ»صǿ鶫½ȻһȦȻоطûܼ˵˵Ļ϶ܹľޡ
ȻһѰںںǱЩʧȥǵ֮⣬ӵǵĺľޣһͷδ
ˣƲҲѾЩˡ
֮ԻڼѰңΪⲻ˳·Ϊˡ
ʵϣȻûƭתɹðȻת⺣֮һôԶľ롣
ӦòǰȻѡѡǲԭ䡣
ģЩɽҰޡ
ɽҰޣôˣ϶ҲܳΪˡ
ĳΪޣҲȣһ죬޻ĲǣŮǸߣͻǺľ
ŮҲɣ˵ǿһ̶ȣȷʵܻ˵ġ
֮࣬ƲԼҲų⡣
ϧȻûУ
֮ǰ֮ܵ⺣Ѱңֻвʰˣûָܹ⺣Ѱҵ
ƲҲûлɹϵ޺ɻ᲻ǰȻת֮෬ϸ̽飬ֲֽ²
Ҫû޺ܵϤϢ
ͰȻһôãȻϢʲôģƲȻת˺ɻǾı仯϶ɣ
޺ɣ˵ûб仯ľʵǿ
ԣƲŻѰһ
ôҲûѰҵҲˡ
Ȼƭôãͷܲˬ޵ڣֻǶЩˡΪиƯϱԼӻȥأ
ֵƲСëʼڴ֮Ͽ׶֮·֮á
㣬ͣͣҲ֪˶ٸݳ˶֮Զڣһ½۵ס
ŷֱаʱ䣬Ǹ·ٶƬ֮㣬ȫƲ
ƲΪǰ½ܻܿʱǿ鶫½
ǣľŸͷųȥûþ֮໥һϣ
ǸЩʿǰһ¾ͱ仨ˮսܵĲ䣬ǱɴŮҲˡ
ŮҹΪ˵ĳֹߡ
ЩսܵǣڶҲף𳤵תȥ۸Ĳ䡣
Щԭʼ˲䣬Ѿս֮·
ߺˣ
Ʋĥţôʱһߣľд˺ˡ
Ǻˣ
ûõصƲܲ˵طһۡ
ǣиԣǺЦһ
һңԶĵطƲնȥ
ƲֻɨۣοǬ«ĺһ̴з˳˲ܲ¼
ͬʱһûµ֦Ҷ

ڣǵ䵽ƲǰֻƲὣһηˣһ̣ǵȥ
Ѳݣգ
һ̣һӰ¶ΣŻɫâסЩɵ
ʧ֮ǵӰ㷢֣ƲϢʧˣιǺˣб±زأ
Ȼ֪ʱƲʵֻ⣬ĬĬɫףű󵶵ˡ
ƲһԼһɱ
УΪľΪɵġ


409 ᵶ£һ
һϹʿΪòЩԭʼ˼졣
ҶԷղʩչУȻԶԶѧķ룬Ȼһܹġ
ϹʿƲ·˶
תĹˣȴʲôҲûУͷųȥĽҲʲôûз֡
ͻȻ֣ᷢ˵Իۺ;ĹܣƲԼһգϢ󷨹Լأ
ûзƲ֪Լˣǵᵶ¶һºˣԹ޳𣬲˰ɣ
ᵶ£û˵Ʋ˾䣬仰ȴǶһŭ⣬
ºôĿҵҪ³ԺźɣСᵶ¡һƲĵϸ
Ʋ΢Цȷʵû˵ᵶɣᵶ¼Ȼܹӵܹ˸ĵߣǾ˵ʵرǿǾرá
ȻСᵶ£±һս
ƲԱ΢Цˣ˺սµʱңֻǧǧĵѾֲµ󷨣б¾ʹɱɣ
£ֵˣ㣬Щɱ޹Ĳ䣬İɣ˿Ѿ࣬ΪҪôᵶ¼ȻѡܵԼ°ɣ
ǣ˵Σ˻Ҫʹ𣿼ȻЩԭʼ˲ʹ죬ҸҪʹ죿
˽ƲЦӦûУ붼ɣԭǸųʧʧ
һ·ƲʹƵģŭֵ˲еĵ˲ŭն¡
֮£Χľľ׷׻ΪƬܿ죬ЩƬľľǰָϷһ
һĻһ΢侲Щ
ܿŭ˵ľˣЩʧ治ᵶôôĻһ֮ˣ
㣬죡һŭֱֵƲˡ
ֻؿţųܻŵ˫ӣǽ˿̬
ŭһ󣬿ͣƲǼ𣬡йɣйɣͷŭйһ죬˽֮ʱİõ˫ϥһˣûʲôģϥף׸ʦǿ϶ܹģϾϸûвˣʲôӢ¾壬ʣЦ
Цôģӱ죡֪ᵶʲô𣿾͸ڴ˴ʴʣ
Ʋĵ˵ˣûô֪ʲôṦΰοУҲǰǴµģųʲôϵԼ޳ܣ
㡭Ҫɱ㣡
һٴܿŭ״̬ӼתĲƱ֮һжΪм
ƻԣȷʵܿɹۣƲãԼĲ޼ȭңûĹ
ȻһΪ൱ҪЩϾһ·첻ǺǺȽ裬һֱڲ޵׶ʱ޿̶
ȻļãΪȴ˲١
Ҫ˵ս治һܹȵЩӹײϹʿǡϾǴСǴӶ߹ġ
Сǽܾģ߸ûпɱԡ
Խ۸һ±СģȻû⣬֮ͬĽʵǺ㡣
Ҵ磬˶ԸһЩǣ࣬϶мӣ·ˡ
Ͷⷽ棬ȷʵ
ҲΪϹʿӲɣֻסԷԭ򡣶ȻԷһо١
˵ԷȫûҶ·ȫһ·Կɱ
ⶫԸЩ֮ˣЧˡµľЩӺʹһоġ
ȻһһӺʹˣƢܱ
ȷʵЩףǸᵶ£ôѡһȫһ˷Ϊðɣ
ֻܹƣһᵶ϶ӣΨˣܽΪҲиʸ
ᵶĶӰɣӣƲʡ
һܿŭ侲˵£бǾ浶潣սһȼƽƣʲôӢۺú
Ǻǡ
Цһŭȣɸһս
б£ȴ
Ҫɱ㣡
ţӭɱ



410 ȱٵĶҲ
һһ
Ʋ־ôɣԼҲûʲôô
ȻһЩᣬû˹صഺ꣬Ϊδоãɣ
Ů˽̣ƲͲһΪλˡ
Ů˵ʳħ䣬ɱˣأ
ȻԼ˵ûԹ⣬ƲҲ֪ûѰ
һһȺȺƲȻ̫ͬҲûȨȥָˡ
һһԲ;ͳֵĻҲסһô˵һҲǴӹײϹʿҪǾôʵҲһʧ
¸ϹʿһʵѾĸˣŮ˽̣ڻ˷磬ţټᵶ¶һᵶţȷʵû˵
ͷ꣬ƲʩһܲκãǾͲҪǵˡ
ȵһЧɣ
վһ߿һз裬ҲͦȤһ¡
һ񱼣Լٶȳ죬˲Ϣǧߵľﵹ
ƲһʵΧתȦȦٶȷʵǳ죬ֻܿһӰӡ
ʵǶһĸ֪ƭԼ񾭣ͻЧԳ֮ΪٻҲԿǹǽ
˰ʱһ̧ͣ۳ܿȥΧĻ棬仯ƺȻǲãֺһ޼ʡ
ɻʱƲĶ𣬡Ӵ꣬ܵĻͦ찡ҪϢϢ
ƲǷöһҪըˣֻǾǿɲ׷ˡ
һһΰ񱼣ƲնͷϿգͷܿһڰ뾶һ֮תȦĻ档
һߺһƣһ߰Ц
ڣƲףΪʲôЩ񻰹µеǶϲϷ˼ˣΪķʽ׽Ūˣ
Ϊˣ棬ĺܺ氡
Ц
ȻڵĲΣΣܻԶסͬĶ֣ϷŪڹ֮䣬ȴҲһֱ¡
ãһһͣʱƲĳʱȥӴˣˣӦðǻļְ
Ѳ࡭#*#&&*#
һϹŷҷԴԴϴӶһ˳
ƲǺЦһҲ˵ֻɱ󡣶ʱãֺ֮У𣬳һƶȥ
һЦһɨЩ׷顣
һ̣ǰЩٴαֺٺЩһ
һͣĻӵӵٻӵЩȴ·նƵģôûá
ɱµĵطȻһʱҪûбƻ£ڵĹͲϾŵ㣬ȴĥееˡ
Ǳ֮˵ʵ̫࣬һоԽ󷨸ƻ֪һƵۡ
ֺ֮УľΪԴľ֮ٺɱ󣬾һԶݽߵĳ
һʿһУ档
ǰƲں֮ͷһ
ͷ޻ɽ֮أ
ǲЩ޻ᱻԵΪﻹõ󷨸ţļ޿϶ȥ鼶ľδˡ
ƲҲû취Щ޵Ͷ̫ˣʵǿҲͬôֻļһ
ЩڵĽ裬ƲҲֻһֻΪ̫޴Եʣ٣Ǭ«ﻹв
Ȼļ޵ĽʵҪЩ࣬ƲЩ̶ȴȫЩ衣
Ҳ֪˶ãѾ˺ü죬һڱЩһ١ȻƲԼƵġ
ٺɱԼֵĻʱĶһѾ£Щɱˡ
Ӵ꣬ѣѣ̫ɹƨˣ
һƽӶڶһȷʵƨϡ
һû֮ǰһ̣о裬رǱһ˲䣬ҲǸʱιȥˡ
ΪܲסСȻڵļʵЩ̫ȫļʹûб
һȱٱᶾ꣬Ʋٶ
㣬ɱңһᱨ
껹ûʶԼȻӲ˵һЩĻҲ֪ǲ
ᵶһѪǰϹˣ


411 滵ԭʼ
һٶ꣬Ȼûѧã¶Ȼѱɫ
·˵ɱң޷ҵͷ
ƲֱӾЦˣȻ£ΪλҪЩףЩʹת޵Щ޴ĲԭʼϣܹѰҵкͰο
ǺЦ뵱ʥˣЩԭʼ˳ͷɱҰһ᲻һüͷһ᲻ģ
ƲǺЦҿ϶㣬ԼɱҲšû¾ͳһ棬ҲͦȤġ
㡭
Լһӡ
֪ƲʵҲһӡ
ҪˣǷʲô
Ʋ֣һԼɱһﲢûô
βļһƲһʱ֮Ҳû취ѧԺɽô̵꣬ѧ١
ʵϣĺѧԱЩԭʼǶӵĺܣ˵ѪĻǾ໽Ÿ
Ҫķʲôȥʲô⡣
Ʋû뵽ʲô̫õİ취ֻ͵͵۲Щԭʼ
ǸĲ䣬ȷʵǿѾһСҵĹģԣЩԭʼ˶굱ȻûнЩԭʼôС
ûϹʿѡһЩֻ꣬ǽЩеħͷ˳ȥȥɱ¾ȥӶᡣŮ˽̵ɵƻһطԭʼ˲ɵ˺ƻȻҪ
Ƕһȷʵǰ
ƲǸѱ꣬ȻģǸܹ꣬еļģ϶ͶСˡ
ʿһ㶼ѾȷƲҪıѶȿ϶ǳ󡣵ôɱ˶һƲ־Щϧ
ûˣᵶµĴУҪϾˡ
ƲŻ֮࣬ǰǰǷᡣҪǿᵶµĴзϣƲȷʵɱַӡ
ַӣȫƻȶĲء
ȻһǸקƵģ˵Ҫɱɱ¸ϻ
Ʋģ㲻ɺǺһЦȻź
ûСšУһҪָԴҲ޴ӻָֻӲԵĶ
ʲôԵĶ
Ǵȴۣȫһѵģ
Ȼ£Ǿ͸˵˵Ϊʲô㲻ɣҵ뷨˾ûвġ
һٶ֮Ʋֿʼ˵ˡ
βˣֻҧгݣתɣһŪ㡯ͷɣ
ȤˣҾͳȫɣƲ̾һľ֮ٺɱܹȡľɭľ϶ԴԴġ
һûзӦƲ⻹ҲܲȥһϢķ󣬿ԸϢġšҲ޷ָԴš
תҿ˿Ʋ˵ļǿȣӦÿԳһκܳʱ䡣ôŰɣ֮ǰжʱԼúԼΪϣ֮󣬿Ժͬڵۡ
Ʋ˵ˣûȥꡣ
뿪֮ƲǸװĲ䣬ɨ̽ĽǣȻûҪѰҵǸˡ
ǣվ˳ȰЩԭʼǷãָҪȥӶᣬӶûк³ġ
׻׻̻壬õȴ˵ĳЦáЩͷǣôԸֵأ
ǣǳƲ˹ҪԻ֮˸ɱѪյĽǣƲȫɵˡ
Щ˵϶մѪȣǵѪסˡ
ûнЩԭʼУǰ䣬߿˳Ѱһ䵱УǷҵǸˡ
ϧûѰҵҵǵӰ
ƬϣѰҵһЩϹż
˵Ҳ֣Ƭ֮ϣЩ޵Ӱ٣Ҳ֪ǲǱǸɱˡ
ǴڵģΪ֣Щԭʼ䵱еԭʼȻûԴţЩҲѰҵһЩϹż
ҲͬԼѪúۺе·ӵӡ
һǣЩϹżУǶûϹŴӰӣһЩӡĹž
Ǹ껹ûг׷ûнžķӡƻ
Ҳûȥ̵ЩԭʼˣܾãƬϵԭʼ˶Ǹˣ˼Ѿôӡ
ǵϣѾ˳޵ӡ


412 һ㽾
һµĬĬ̽Ʋ½˸顣
ǿ鶫½½ҪСࡣ
ǿ鶫½Ϊ׵ٲ۾ӵĴƬɭ֣ԭĴԭٶ滹һƬɭ֡
Ƭɭûȥ̽ӦҲС
жƲҲûһ̫ĸԭϷĴ󣬾֮ңеġ
Ƭ½˵ϱҲӰɣҪǺ͵ĻĹ½ȷʵܴҲʮǷƬϣʵҲû
Լһ·ĺ֪½ȣʵҲֻǺСһ֡
ƲĬĬעƬϵЩС䣬ЩС֮ʵһЩڶһǸװ䣬ٶЩš
ҲˣЩ䵱УЩ˵˼Ѿת䣬ǰڲɼԣ֯װ򷴿Ч¡
һ֮ƲЩĬȻˡ
ҪŤתƬЩԭʼǵĹǻָԭİҪһκܳʱ
رһЩܹȵǣЩԭʼ˵ĹʵѾӸˡɼףѡһܹ򵥵ӶܹϺж˻ܸĻȥأ
ʱ򣬾ͱϷˡ
ʩиѹߣǿнɷпɷԼǣĻǵ˼롣ҪʱʩС
ңе̫鷳Ʋ붼Կۡ
ҪִзεĻǾͲ֪Ҫˡ
˼ȥգƲǾҪߡȻȥŮ˺ͻ˷һ£˭Ը߿ء
ƲϲϣСӡ
ԼĹˣˣȻԼһڶѾʮˣÿԽӡ
ôһ룬͸ӲԸ˷ʱˡ
뵽ﱻǸһ⸱ģƲо
úõһŰֽ˺ͿѻҪӵͿѻֽ»Ҫӹ
ӹҪѵʱ䣬϶ҪȴӰֽʼҪ
˾úˡ
ԣ֮ǰƲȥ䶾һٳ
ľǼ֮ʱֱеĶһͣسнеû˰еĻ֨һ
֪ˣҹ˸׺ͳǶҵٸһθĻвУ
ǰﰡ֪ˣҲԱҲúºƽ
ҪɱĥҰӮˣ

Ʋ
ǸӲһĶһȻڣѾǸβӣװǿѾ䡣
ƲҲ֪һһ׾ʲô·̡֪һ϶ࡣ
ף㻹û׼ʬأƲǷĵ٩ڳڶһĶϡ
һٵҪȥĶһʱҲԼ᲻ֱӿǰ磬үڳˣҪɱҪʹ㣬ĥˣ
ƲЦķģٶһ٣һһЩڵ״̬ټˣٹ£Ӧˣ
һô˻ħɣ
ֲ뷨ұ¶ֻǿǰ̧֣ĥˣҷˣ䣡
ƲһҲûĥ㣬ˣ
һĬ£ĩ̾ʵڰ̫ˣûһҲܲ磬ܲһУҲãҪ״̬Ҳûа취˯Ҳ˯šȷʵ࣬ǰҪɱңǾɣټĥˣҲ
ںܶ˿ȷʵ£ʹһ¾ͺˡ
ǿԼţԼһȥԼָܣ˭ܳܵסġ
һһָжȹġ
ԹҲԹתԼעԹ״̬ೢԣûãӰһֱͷ֮ȥ
飬ȷʵ̫ˣûãɱɱ屻޷£ֻʣҧԾһ;ˡ
£ʹ۷ڣֻη
һϣˣܸ޾ĵȴܸĹ̡ȻҲ֪࣬ԼΪȷ
Ʋǰ˵ⷽ飬һ㽾ֻ˾һ˰ˡ


413 
ƲӰڴ֮⣬ĬĬͷɢѾȥӦе֮ɫĶһ
ĩ˹رٺɱ󣬽޾ٺ֮ͷų
ϵһһģЩվȣЩ̧ͷãȻܣ׼ɱˣ
ʱĶǵЩ죬ҲˣôҲҪ㣬û塣
£Ʋ̾ʵֻҸԴϧϹʿ׵ķϣҾͲȡˣΪ֮ɣҽо뱨𣬻ӭǰ
Ʋ˵ţ𣬳ȥֻʣһٴ󣬶һ뿪
￪⣬ƲŽٴȥʩչ׶֮˲ϢǧȫûиһģĻᡣ
һͷų֮󣬱ãȻܣʱֻú˯һΪ֮ǰ˯ţ޷УѾһûˡ
Ǹһֻ֪һ϶ҲǸϹʿʲôģУȴһŲ֪
ҪããѰһˣ䲻˵ǴһҲ϶̫ס
ңԷϵ϶侫Ҫ𣬿϶˲һ֮£˼С
οԷȻ˵ӭǰȥǿ϶Сĵ̷û뵽ƽЩ֮ǰ裬ֻĬĬˡ
һڵϣ˯һʼָԴţԴŻָ֮ſʼ˼ЩԼΪ
ڶһʼ˼ԼʱƲѾڴ֮ˡĵˣƲѾﺣ
Ʋͷųȥ̽ѰʱһͷзӺиˮ棬зȣֱֱֻֻۣǴǯֱֻ۷ֱìֲ棬󣬻һϺ档
⻭棬Ʋ㲻ЩĿɿڴϺз
Īǣؽ磿
ֹѽҶ򣬻ȥ
зȻƲԵ˵Ϲԡ
ƲٴĿɹòŵʸ£ҺǺηʥֻ·ԣݷһұ£ţ޼ң˾
û˵꣬һߣʱָ˴Ǻǡ
ЩϤֵӰһλߵģ
λߵģƲɵˣԭǰƲǰԭǰڴ˷а
ʱзƲ˱ȭԭͱǾʶĩ³ç£룬ĩ
ǣϺзƲСë򣬸Ƕȥ
ڴл᲻Σգ˵ΣգҲֻӲͷƤȥˣǲӣ˭֪˻᲻ֱӷ
ԣ˼ǻļ֣ҲƻļܿǺ鼶ⷽأǾǾԵĴС
ƲȻҲ˻ļҲǴм𣬵кʹ֮䣬ǴŲġ
ƬϽһĴУҪƲλ½Ҫǿ
γѰҰȻת֮ĹУƲʵҲаĬĬעľޡҲ뿴ܲҵľޣǾͿԵֽһĳЩ⡣
ԭΪнƶˡ
û뵽ȻƬ˶Է
ϺзнԶһ֮УһƬᷢԶԶȥһͯ硣
Ҫ˵ǺҲû
Щ棬λ˵ı嵽ʲôˡ
ҲЩϺзЩϺзǵǻۣȻûᣬƲپЩź
ƲЩϺзƬǰʱŷ֣ƬʵһƬϹż֮Ͻġ
ϸܿϹżӰӣ󲿷õĶһЩʯɺٸ׺ۼ쳣Ѥ
ʱǸϴһĻɫͷϴһĽڣŲٸɫʯ
˸˵ĸоһչֳʣȴܺõļԦסֱӹ׸У˾ֻʣ겻Сⷢ׶
Ʋվڹſӭʺ򣬱Ͻ񣬡СƲǰ֪Ƭǰ֮ǰ״ǰҪСһʶ
ȶһͷƲνòмӣ
ԴǰȻҪòһЩУʶʱΪʲôģһëǮϵûС
˼ˣһЦСѿ룡
˽ƲƬߵʮǰСѻƬ½ڶˣ
Ʋԣ£˵


414 Ϲ
ۼĹڣֱ֮λŮϹϹ⣬ЩŮʵһЩûġ
䶼һӣƲһ۾ͿЩ沼һЩơǵı壬Ʋ
Ͼλ˵Ƥ£ʵЩȽϺá
Сʧ񣬻֪ǰγƺ˴ð߶ţСڴȸΪǰ£
ƲԼ˱ƣϵ˾
˵ʮɽҰģһЩϵĻҲҪˡ
ƱʱϤУȴˮһԺʳȻƱһDuangDuangDuang
˷ЩܲסƲ龢ˣܾе㱻ƲΪĸоֱƲĵͦ
֪䣬Ͷ˵˳ʲôΪڴ˵ؽһʱģЩȻ˵ˡ
ƲΪ˶Լıʲôɻ䣬û뵽˺ʹ˵ıʲôˡ
ԭ˵ıˮһֻꡣ
νǧ꣬ԼҲ֪Լ˶ãǵǳô˷ݵĺƽ١
ֻʱС䲢ȫֻǵõѪ𣬵ʹĲҺͲʵŭ
һѨ֮УĬĬȹ˲֪ãϰʱ˰ɣ
СѨгһУˡ
ʢ֮࣬ʧ飬΢еʵģҲȫʧ
ֽҶһٵҰȻв٣Ҳϡ١
֮࣬ຣżҲ˽࣬࣬ͬʱΪҲĬĬ֮С
ԼȡϹҶϣϤѣϹꡣ
ֱʮǰƲ½ϽѧԺ̵
ⶫ֮Уܾ֮ΪģôһȻѱЩޣ
ϵĿģҲڽ̵ЩޣЩޣͨеõһҪѪѲС
ʮĽ̵ⶫУȷʵ˲ΪޣȻֽЩɳȥһƬ
֮ǰֻз̵ٮٮߡ
Ʋû뵽Щ£Ȼеϵ
ͬʱҲףΪҲôؽˣȻϵΪҪ߳࣬ƲԼĸоġ
ʹӽǶȳĻϻѧ
̻н࣬ƽȣɡǺΪƳͬʱҲƲһƽȵؽ۷
Ʋܹõλ˻Ƴ磬Ҫ֪ĻͲСˡ
ȻûСòмӵһֲʺƨƺ϶Ʋ̬ȣҲѺá
Ѻõ£ƲϹŴͷԼһЩľǰ
϶ԴҲ֪޲ԣӺ֪ԭ磬ľʵвٵģ޾У֪ģʮͷ֮࣬һЩ겻ŵϹ֡
ϵѺõǵܵǿϢ֮һסĴ֮С
Ƭ棬ʵһƬ޾Ĵɭ֡
ƬɭҲԭʼ˲䡣
һסڼԭԭƲͻתˣȻ֪ԭסһֻľޡ
Ƭԭ棬ҲһЩԭʼ˲ڡ
ǳڱԭ֮УڱԭΪΪԭ㣬Ǽ߲Ҳˣûͼ߳ȥ
ЩϹŴͷطˣɽ֮Ƭں֮⡣
ƬʴĺںϺĺǣҲ޲ߡ
ƲЩʺϣΪβͼأǵʵЩԭʼˣʵǺɵġ
΢ЦҲ֪Щԭʼ˻ɣĳɳٶԶҪ졣ܿЩأһ죬ѹƲסʱ򣬾ս֮ʱ
Щп˵ЩϼһٶһЩǳƽٵļ䣬Ҳ൱жඦʢͬЩԭʼ˲ķչжѸ٣ǧǰͶƬصԭʼˣԲᳬˡ㿴ڣǧʱѣƬصԭʼѾ֮ࡣ
˵ţĬĬƲֵϹʿĸЩԭʼ˵ķչѸ֮͡ᱩһľءеٶȣҲҪҪѸ͡Ƕ֮ķչٶȣһ棬ᳬ塣
Һң൱ƽȵĴųֻ֡˶ƽȣ޲ƽ


415 ˵ĺļֵ
Ʋû뵽λ˾Ȼܰ鿴͸ֻ˵λ˾ȻƳࡣ
һֻˣ˵ùȥֶô룬¾Ʋһ֡Īڶҡĸо
ϸ룬ƲȴҲòϣ˵е
ƲҲòϣȣĳɳٶԶ޷ġ
ӵмߵǻۣٶҲ
˵൱Уٶȱ弫࣬Щ϶ǵ͵ǻ壬¾ֻܡ
һЩӵиߵǻ۵壬ٶֱȲࡣ
һӵиߵǻ۵弫٣ĿǰƲҲֻС塣
ȻС׵壬ҲֻСһ
СëӦҲһӵиߵǻ۵壬ͬ٣ĿǰΪֹƲҲֻСëһֻ
С׺Сëĸߵ壬϶УֻΪϡ٣ܲףԱȽټˡ
ҲϹţҲ壬Ʋɱ˸ϹţͱȽϳˡ
˵壬Ǽġ
Ϲŵԭ壬һӡ
ȴͬ۴ĸ˵෢չٶȣĪĴڡ
һԶ޷Ტ۵ģǾȺȺ÷ֹȺԽӴ󣬷չٶȾԽ졣
ԣ࣬Ӧ˵࣬൱еġʶ֮ʿô룬𣬵˵ùȥ
ƲҲ֪ϵЩǼ٣ʵǣĿǰΪֹȷʵûܳࡣ
һЩ޳Ϊಿػ񣬴Ҹȡ衣
ΣƲãܹ֣Ǻ˵ģϾܹһˣǶһѣһ
˽һ˵Ĺȥ֮ƲҲ˵Լ˷ԵɣԼһŮİ¡
ͬʱҲߺϣԼܹ֪ϹŴͷҲԼӸġʵ飬
ΪƲǰײʱ򣬾˵ǡ
ֻʱƲû˵Լܹˡ
ת£Ҳû֣ϾϹʿѾǹ£ʵ
ƲԼΪѰӵת֮Σɽ֮Ƭںֺᴩںֱʮﺣ򷽲ŵ˳;кͺ˵һ顣
ĩʵ֮ǰ˵ƬأƬں֮⣬طǶ̽ˣûʲôϹŴˣ԰ɣ
Ӧûˣ˲Ϲ֣Ƭں֮⣬ÿһƬ򣬶̽˶٣ź̾Ҫܹ֪ЩϹŴͷĴڣֻܹƬںţͲ鷳ˡ
Ʋ΢ЦҡͷźҲûãʵ˵Ƭں˵Ǹ鷳Ҳ˰ɣĴϹŴͷһ죬֮µƬأ׵ģռƬںˡ
ϼƲҰοҲʧЦ
ĩɫˣһϣܹлƬں⡣ʵ̽ȴҹִ̼ƬЩ̽ĽƬӦúϴοЩﱳǲ͵
Ʋ΢΢ף˵ϹĴƬںܿϹʱڵİҹҲɱ¾֮Կǣʹֻ֪ɱ¾Ѫ
ԣҲŵͷλԨ֮࣬λԨ֮ҲԿߵǣʹΪ
ƲС㼧
ͺ࣬󶼺ȵѬѬģͲֵˡڶƲЩֲ嶫ĸо
ȻԼԼ˸ѣԼȷʵûзִ磬˼ҼʺƨһЩͷתľĶʧˡ
Ҫ⺣Ϲز죬ҪɱĻƺҲҪô鷳˼ҵʵ߳٣յĻҲղ
Ҿ󷨷棬⺣ϹҲйоġɱͷϹ꣬Ҳ
ƲҲܿó⺣ϹоҲ裬µЩԼŮǣȫǻûġʹõĻߣȫǺϹԼƳġ
ɼⷽ棬ϹҪǿü֡
Ʋָ߸˵ҺϹ֮ȥˡһ飬ƲҲоġ
Ͼķ룬ֻȽϻˡ
ϵãϸҲѧѧԺ˸ѧԺȥѧԺЩѧԱǴһ˼룬ʲô˵ĺļֵۡ
Ʋһ֣ͱˡ
Ʋ


416 ļ
ν˵ĺļֵۣʵƲŪĺгļֵֻۣеġĳˡ䡯
ƲҲ֪⺣ϹǺʱѧȥģɴ˿֪⺣ϹпڰĬĬ۲ѧԺ
Ȼȴ֪˵ϹΪȷʵҪŮǿ١
ʵҲûʲôֵģϾѧԺ֮ʱƲֻǸðƵ켶ǿߣŮҲֻ켶۷塣
Ů˻ѧԺ֮󣬲Žļ
ƲļҲǰ¡
һֻҪһЩСǽгļֵۣƲȻܾⶫȷʵð
ϣƲҲ뿴ЩС˼֮£־ò
ϹСǴѧԺ֮ϣϷһƬɺ֣һĽͽС
߽ĽƲ߽ѧõĴ
ΪŵģһģСӣЩģϹ࣬Щԭʼˡ
Ʋ֪ǵĲϣһӡ
ʵǿǿϵĻ֧ţ϶һֻֻǧٹֵĺ
ɽã
ϹЩѧԱǷ׷ʺãѧĶϹԣɼһ飬ϹҲûٻ
Ϲ̧ѹѹ΢Ц˵ЩƽȣǿŽѰ˼롣Ҳ˵Щ˼ĳλգҽλˣһӭ
ЩСϹô˵׷Ʋʺá
ã
Ʋ΢ЦҺã
Ʋ˼ΣƲȻϾѧԺѾ֪˵ٴˡ
վڽ̨ϣ·ǧòͬܶԲͬ壬С޶ʵ֪ǺѧԱ
Ʋںڰд˼֡
ѧԺͷиˮ󷨽ƣ沢ûˮ
һУ·ڷѧԺƵģѧԱҪѧԺࡣ
֮У෱࣬ѧѧԱһЩҲ޿ɺǡ
Ҽңչ迿ң
ƲӽǶȳȻͨǶȣʼиҵʵǰҵı˵
ｲĲǡǡ
ȻִӸиҵƽȣƽɣƽɲÿ츳Ϊⶫԭǲƽȵġ
ƽɣеһȨһķȺͷ飬ȷ棬ƽȵȨ
Ʋڽ̨٩٩̸·ѧԱǻȻ
˼룬ǲû˵ΪѧԺɽĺϹ;ǽЩ˼룬ôұֻϵľò
ֻϹЩ˼Ⲣ̣޷ƲǳȫЩ˼롣
Ժܶʱ򣬺ϹȻĺܶ࣬󲿷ѧԱˣɽյģò͸
ڣƲôһǳ󲿷ѧԱһԭ˵ĸо
һĺϹҲʱͷͬʱҲЩΣΪЩĲ룬Щţ졣
ƽȣѧԱȻƽȣΪЩͱǿأ
⣬ϹԼ벻ףܸ˽
ףνƽȣָǵ츳ָͬһȷ֮йͬȨ
츳ֶģ˭ܲٿأ
ѵǻܹ첻ɣ
ģֻвŬŬֲеĲࡣȻŬһЧŬͿ϶Ч
Ʋ־͸ҹļѧԱǸѪ
˵ЩѧԱǺϹ⻰ǳе
ΪʵҲһֻͨϹ꣬ҲǾŬżڵѪߵһ
츳ڵޣĹ̵Уڱ˴֮Ķ֮£š
֮УŬȻǷֲϵġ
Ϊ˼ЩѧԱǵӡ󣬺ϹƲĻܳ˸˵˵ԼĹ˵ԼŬ˵ԼδһֻͨС꣬ɳ̶ȡ
һУŬֲϵ
˺Ϲ˵Ʋ뼦Եøˡ
Ʋٴζ⺣ϹĿ࿴˻ǲԼĹ£ȫԼһֻڹ鱻֪
֮ӣƲⶫ
һ߸ЩѧԱϿΣһߺͺϹѧϰ֮֮̽˴˽ѧϰҶǳ
ֱһƲѧĲˣͺϹǡ


417 ֮
ϹȻܲƲ뿪Ʋ˵ˣҲûҵת֮Ѿصҵ
֮ãҲʱؼˡ
ϹҲͲ˼Ʋˡ
ԭƲ˵·̻֪жԶأϹȥɼ½
ǿ½ƲǵƬء
Ҳ˵ⶫԼƲ֪̫ƽСǣС治ʲôˡ
ƬںƬʮС
Ʋ뿪ʱ򣬲ϹͣǽѧԱҲһͬͣ׳ĳ棬ƲԺþûص
ƲãԭʦҲһֵÿҫ֮¡
ƲϵСë򣬰ŪŲϵһСƣʱһС̫ʱָֻë޵Сģһʱϲʤ
ǰϹС
ʵһŻνƵСƣĽƣͿԱΪС̫ģ
ֻǱĻΣһ۷
ֻǵĻƣֻܴϸıӣӶﵽƭӾЧ
ǼϱƣͿԱ仯ϵĴС
һʮϰ׵ľޣڻ£˿ԱһСģʵϣֻǻ
һСľݣ϶ȥܰСľײǼϱĽƣǾͿС
ǱƲҲӺϹѧˡ
ֱ֮ĻΣͬ
ݺϹ˵ڶȹĽʱԻγģȻӵ̬̬
ֻΣǴӱϸıڣʹ޶£ӵľǣڽС
ЩȻᱣ̬޷ࡣ
Ʋ˺ں֮ŵЩľޡ
ǲûϹ˵̬Ȼž޵̬Ҳ֪ǲǺʧȥйء
Ϲ̸ƲıƣǴıɹýƷֳ
Ϻ
Ƽ䣬Ʋ˶Уһ·ȥ
ǰ죬̴ಽ档
ǺϹ͸ƲһЩزƲܾκκϹ̫ҪƲ¡
ǱһĻһĻҲʵг̡
ԭСëһһޣʩչ׶֮и·˲ϢǧЩţһʱ֮ңڻ¡
һָܻصƬԭ
ָǺҹĺԼСľˡ
ڣ϶ˡһ·ҡȴҲƲĴԼϹľ֮⣬Ƭ
ԣһ׮ѻ
ķ˼ʱ䣬ƲǿԶƬĴء
Щ̴ӽŵߣͺƲǣȥˡ
ƲһӣþЩתȥ
Ǭ««ֻ״СǺϹ͸ЩУЩѾףֻܷ档
ЩЩ֮еҩνҩʵǿաšˮˮߵٶȼӿ졣
Ϊ՞ţ̲صġš϶ࡣ
ܼеĶ͵Ķоһߴ׵ɺⶫȫûʲôãǣÿ
ҪǷʢһɺͿ˹һǵˡ
֮⣬ивѰҵϡпԼһ顣
ƲԭΪϹ飬û뵽һֱﵽʮ׾޵ľʱɵˡ
Ϲ˵һŴһֻްڳģͽǵʲ࣬Žɫ·ƽʱɢ⡣
ԭ뽫仯ɽ־Щϧڱ֮С
ŷ֣ɢĽ⣬ǱĬ֮ʡ
Ʋ˵ӲϹܴ󷽣һӣ˵ҪƲգǾһˡ
ƲҲã飬ͼֵѾʵüֵҪֱӽĻǾʵ̫ϧˡ
Ͼžͽɫ飬ɢģЩǽǵĹâѰڵĽǣûֹâɢ
׼ȥ֮󣬾þž沼һƣСһЩ
ԷŵľݵĴﵱ֮á
Ǹ˵ʣƲͲˣźϹĻѾ֮ͨ׸Ƶˡ
ƲǶѺ棬ɭϿƮС
ڣһһҹ֮ܵһϤϢ


418 ƭı䣬иëð

ϤϢǱˣǻ˷硣
ڸӦƲľ֮󣬻˷ߡ
ƲľҲѰҵ˻˷λá
ʮȥˣ˷ʹѧԺصߣҲһѧԺΪѧԺ޽
ȫ˵һ½ΪѧԺ
ʱ˷γƲǰ
ƲվǶѺ򻪳˷ңңʩ񣬡֣
˷һ΢Цһ꣬ɸʤ
ЦЦƲ΢ЦӦ
˷ƲȥѧԺƲܾˣ´ΰɣγ̫ãȻȥһˣмµͻġ
£˷翴Ʋһǣʵ
Ʋ̾һԼһǰǰ˵£˵Ƭں֮УŲٺľޣﻹżͷɱĺľޣǻֶЩľȤº󣬿ǰѧԺǻȥЩŪ
˷΢ЦȻȤ֪ѧԺҪʲôۣ
Ʋ΢Цҡͷʲôۣ͵ҸѧԺϵһݿԺɣʵҵΪȥ뿴ġ
壬ĳʵ಻磬˷ЩΣԼеС֮ĶȾ֮ˡ
Ʋ΢ЦֲˣŶˣ˴λ·֮ʱһλǰ
ƲֽԼڶ֮ϣϹ֮£뻪˷ϸ˵һĩ˵ϾȥǺϴߣ˴˽Ҳһ˫顣Ѿȥ󣬺ͺɽһ£ͷѡЩѧԱȥѧԺԽѧϰ
˷ĿɿڴЩ˼飬ǲ˼Ȼ֣Ӻ棬ԭѧ档
ѧϰ֣
Щô׵ĸо⻰Ʋ˵˷־ãĿС
˼ã˷ŵѵ㲻֪Ϲʱʿ֮Ĺϵ֣ţ
Ʋһ⻰;죬ôϹʱڣ֮ǴУ
˷ͷ󲿷жԣʿūߣһ֮ɱ֮޷֮ء
£ֵȻҲЩлϰߣбԦΪȻΪԦʵǽԵΪΪܣɵµʿҲ
Ʋüͷ˷ֲϣ֮ĹϵǵжԵģ಻࣬Ҳࡣ
Ʋͷĩ˵ǳƽ٣࣬ԿˣҲ֪Ҿãⶫ໥ġвζԷʱǾͺദˡ
˷ͷӴһµǿУҾҲõҵʵ֮Ტˣʸ˼ҽ
Ʋ΢΢ףûȰ
ȻŤתһ»˷Ĺ룬Ƿˡ
ܺͺϹЩƬǢ˷ҲСÿ˵뷨ͬڻ˷ֲš
ƲȴôΪֶѧϰ˼ֺ֮߳ˣʵѾûж
ӲҪ˵ʲôͬǲڵòһˡ
ֲţߵСëСףӣ硭ǽԲˣΪҲֵеһӡ
ϣҲòȢˣԲòȡˣ
ңЩ˼׼ӰȻתһԭʼֽϣҲѾ׼ˡ
òȢ㣬ʵҲԻȥˡ
ͻ˷һƲȥ֣Ҿиˣ֮ټ
˷ҲûȻܺƲҹЩźƲӣҲ֪Ʋû˼
ǹˣ
ָо˷ܶ
Ư꣬˼ҵȻ
ɭ֣ԭϣƲľ˲ͷ˳ȥֱӾͽѧԺеŮ˸ը˳
оƲľŮ˲˿
һǷҵ޹꣬Ͳ׼𣿡Ůͷܲˬֱĩֹ˾䣬ҵû
Ů⻰Ʋ㲻ɰ̾
ԭţԼһŮ˻һϢŮôһʣƲ֪Լǰ׷ѵġ
ԭҪԼصϣһƯֽȻߴظ
ȻǾͿɽҰ֮УûûСӣΪԭʼʱ˿ڷչ΢Ĺס
ڡ⻹ûſڣˡ
ƲͷһͷȻﵱںҿĶѣƭı䣬иëð


419 ҵħɵ
õϢƲֻȥúҹ
ԼƯƭô꣬˵Ȼ̸ϣġȻԼƭҲˡ
ģͷЩڴ֪һ֪ǳ
ڣƲѾȷţųɶƭе˸Ȼˡ
ȥѧԺЩѧǣȻǿջЦЩѧԱǣҲǿջЦҵطһᡣ
Ѿܾûпˣǻ޹ȻʱҲĬĬһҹ֮Ҳûп޹ˡ
Ʋ̾һ˵ѧԺҾͲȥˣС㼧ǰɣеۣȥϢһ£
û°ɣŮʵûҵ
ˣۣ
ƲǶѺ棬˫ؿƵգˬݻƵʱ򣬵һƬ˵Ĵԭ׳ȴһܵ鶼ûС
ĬĬ۽ȻһӨ
Сë򻯳һС̫ģؿƲûƲںŮ˵ľе˵ʲô
ԺܲؿƲĬĬȾᡣ
СëſؿϣĬĬƲֽСƵһߣСëһϲǸë޵ӡ
ͻȻ俴һС̫ſԼǰԼָоƲЩֲ֣Сް
ԣȻСë仯С̫ģҲ˧ƲǾԼϲë޵ӣߣָгһ
СëҲûΪʲôһǲ˵Ҳ֪ǲǸСѧĳëǺģһ̾ͱë޵Сģ̧צӲŪԼüǴë
СëˣΪ𣿡ͻȻʡ
СëŴۿȻ̧ԼСצӣƲϴ˴¶һɻӣ·˵ûհ
ƲֱӽСצĵһߣ֣
Сëצӣ˫ŹŹ֮ɫƲ
ƲûԹ˵ΪӦòٰɣСףлЩСûĵľˣС㼧϶ΪģѧԺЩѧԱ
˵˿𣬡˵磬һǸ˲ģЩҺôģ϶ҵĺðɣ룬Ҳһ˰ɣ
СëŴۣȻСצӱסǬ«һȵļƣ̧Ǭ«Լﵹ
ƲþסʳСһľУˣҲʹһ
ĬĬԭƲûǰѧԺֱصϡ
ȻŰʱ䣬ǻ֣֮ʵ仯Ƿǳ󡣴ԭԭѩɽѩɽȪЩȪеľȻ˲٣ģ仯
Ҫ˵仯󣬲ڴѩɽеϹţ仯ͦ
ʮ׳ϹţڵõǬ޼ǰ벿ֺٶȼӿ˲٣ټо۞ŷ۞ţٶȸ졣
Ѿʮף׷ϵļƣԭģҲ˲ٱ仯Դеˡ
ףֵܣҵСϱûУ
оƲϢ֣ϹߣĺĺûзƲκ˻ع飬ɻ˳˾䡣
Ҫڲ㣬ҾһˣƲ޺޵˾䣬𣬡ںܷң
ϹűƲ˾䣬£Ҫ⣬ղҵħںԻģѾնɱˣǸɶȿȣͷģͷģ
ֲСʳˣڼʱɲס˳һٶ
ϹŸоóɶСӲڿЦܶӡ
ȻƲûصߣǶѺС¥һӣȻֱӾɵ¶̨
£С׸ӦƲϢӺ˳̧ĬĬ¶̨ϵƲ
֪˶ãƲ˹߶ڸԼǶ˻ĳϤζ
˫ʵС㼧ôˣ
С㼧еëŵˮϴ£ȻšɣҵһߣƲС㼧ϲĻعͷƸ磬
С㼧ǸСģû̫仯ϵķЩ仯ʵرøˣ˿Ʒ
Ʋת׿£ԼڴϣлС㼧ϵζѾͷıˡ
˯˶ˣƲͷĵ˵һˡ
ҹˣС㼧ŴۣôҲزסЦݣƸ磬ڻˣ
ëˣƲʵת˻⡣


420 ɽ
ʱ䣬ԸΪ顣
ͯԳɳΪ꣬ҲԳɳΪ̤ʵɿ꣬ҲԳΪص׳ꡣ
ëƷֶѾѧԺǱ߱Ūˡ
ԭϵЩ人ǣѾȫѾģˣΪë;ȷʵܹ㡣
ѧԺѧԱǣƤ֮⣬Դë¡
ֻ꼶ѧԱΪͣΪͺûë¶˵Ҫ
ǣⶫЩͨ˵ȴǼҪ
С㼧ֵغƲЩϢЦݣȷʵ׸ȾˣƲ飬Ҳź˲١
С㼧͵͵Ʋϵ仯˿
֮ǰʱƲѾˣСþͻطС֮С׵ľ˻غС
С㼧֣Ʋ֮۽ǹ۵ģȻ֮ǰ޹ܿףƲ˴γУûջ
ûջǾ˵ûҵλŮˣС㼧ĬĬƲźͬʱҲҶ顣
ͬʱװһĵӣЩѧԺеı仯
أ
Ʋľͷ˳ȥֺϳһĬĬ֮⣬ӺʹǶ֪Ұȥˡ
С㼧ЦƸ磬㻹֪أڻӿˣ
ƲԣԺͷ㲻ֳӵǸNɪЦʣָɳʲô˲õĴˣ
С㼧ЦڶɽˣΧɽеЩҰ޶ѱշﵽС˵ξ룬ǵءû¾ʹһȺҰޣܵԭϣʹԭϵЩԼսշЩ޵СܣµĳСܣѾʮͷ֮ˡ
Ʋ
⻹ǵͷûϢֻһҡβ͵Ļӣ
ûӵ׾ʲô
˵ͻͻûΪĻҰԻعˣ
ƲƣҪûоŮǰģӹҲϹ
Ʋˣӻǻӣֱֻˣ⼸꣬ŮҲûԪιǡ
ƲŲ裬С㼧˵Щı仯ʱСëŻӣŴǺʹǻˡ
һģʮŴ˴Сˡ
ǵҰ䣬ֻѾ˷츲صı仯ЩС㼧ҲûƲҰҲڲϽ֮С
ǷҰ䶼Ϊ˴ǵˡ
УʮȫװȭͷСҰС˴ӷ䱳䵽Ʋǰ
ƲʧЦôͻӽһȥˣ
ʮСˣƲв֣ϾЩС˵ʵ̫СˣЩСЩä
ȻϤһЩС˵ܹϵó
ǲûк֣ӵϴͳɽеǧġ£峤̫үүͺɽ֪
ƲףȻڱ֧֣ǲ֪ΪҪֻ֧ôɣ
ӵ峤ѾʮףͷˣڸܵƲϢʱصĻֱӱֻĹӲ
̲סҡڵĴβͣƲãӡǣӻǻӣ
𡭡
ӳϺɤӡ
ƨ
ƲֱӵһۣȻ˿Сơ
СëǿСƽӵУȻûþڵĽơ
ڵĽһһâͽ֣ӵڲСֱСһͷһ׶೤Ļʱͣ¡
Сëưϡ
ӾŤͷ˿󻶿سȥ
Ϊ̫޴ԭ򣬻Ѿܾûеȥˡ
ÿȥظ̫𻵶
ڻСë򣬳ϱȥʱС׵ľƲˣαСģң
žﴫöƲ㶣ЦСףҲС𣿺ܼ򵥰пӡ
Ʋֱӳµĺ˿ȥͬһɫ磬ϱؽų˹
СʱӾƲô棬͹֮ϷҲûˣƲȻ
ʵЩģƾʲôСô˶棬ͻûСһСأ
ֲ޷ƱҲûá
˭λҪ˻С׽ְأ
ĻӣȻѾЩ죬굽Ʋˣ͸һֻûʲô
ڴʱһССİӰϴ۽ţ»߲֮ɫ


421 С
ڲ輸ϵСףһߣûߣĻӣƲЦССģȵ㣬
ƲͻȻãγջ࣬ջƺ˵С֮ΪǡһЩ
ֻС֮ҲΪֻСûбС⣬ǴȴС
ǿ仯״òȵȵС޷εСֻûɱΡ
ƲûǿϼƣǲûСëԱ仯С̫Сģ
С㼧ѼʣµһЩѲժϴװ̣˵ƲǰƸ磬ܾûгЩˮ˰ɣ쳢ʣЩˣ֮ǰģѾҲժС˰æƳѾơֵʳҲѾֿ⣬ƸûлҾţÿֵʳ͸ѧԺˡ
ƲѣھͽƤ·ĺУСײسȥ·˵ҪͰӵҵļſȥ국
ȻƲûпɫ˼ȻصƤС׵СԴ͸ЩƤת
С㼧úܺãЩ꣬ˣƲ̾ԺӦòһžͺüˡ
ƲѾ⣬ٺұæˡ
ʱʲô¶᲻ʲôӡ
С㼧⸱ģҲö˵ʲôʱ򣬲˵ʲôǴġ
ԣעɣ
Ƹ磬֪ڸ䶼Ѿʼ·أƸ統˵Ҫ·ǾúеȻ󼸴һ޳һ·䶼һм仹СҲ˽
ƲԣЦͦðǿˡ
Ƹ硭
꣡˵ǿЩɵºˮѼǣ׼Ǩˡ
ƲϣʳָߣȻĬĬƤЩˮѼͶɵһֻֻգڿ
ֻС޺ƲԼС㼧ôɵɵա
ֱЩĶɵºˮѼǿʼųţӵϷɣƲֿ̾ˣͦãʺèš
С޺С㼧ĬĬ
Ƹ磬ˣȥ
ðܾûгС㼧ĳأ
Ʋ˵ţ˸С㼧Ʈȥŷ֣СѾͷΪʵѾ͡
һֱС㼧Ʋӡ󶼻ǵǸӶִĵСģ̲סϧ
ʵϣС㼧Ѿ켶һˡ
˻㶣Ʋ㿴ëСǣë򣬺ܾûд˰ɣŷǰʱ䣬һƪơɣСףҲԱСˣҲʱѧдֶˣӡ
ء
СȣתɽܣСëѾĲϣѧֵܣѾ׼·ˡ
ȴֻ֣ԭ̤ôôУҲ޲СΪû׼ǻ𣿻͵ˣ
Сһﱻ˻ŵǰ
ৡ
ֽźֻëʣԼ̨ǰ̨滹Щī֭
̨Ą̊́䵽ЩŴ϶ᱻΪΪЩ̨ˮԣīļƷ
ϧƲּƷֻ̨Сǵƽʱá
ëҲǺëʣõĲ޵ĺëʸ˶Ƶģ̻һЩƣڼӹ̱ʸˡ
ƲԼдһ飬һǳɣȻֻӣмƣȴѾ˺ܴĲͬ
СëһۣСԴСצץűʸˣʼ«ٶȲ˵Ҳա
Сϸ˿̬ȼΪβ;ëʣȻĬĬдţдҪСëĺÿˡ
ڻӣʱڸʸӽϾڱʸӶƵģ滹һЩڱʸӵĽƣûצץϡ
ŻʹצйסʸӣһҪץϵӣƲ㲻ЦСΪҲ֪ô𣿲дͰѱʸץϣǰôɵġ
ҲΪƲŲòýƷļӹ̱ʸˡ
ѧһ𣬹ӵǲ٣ûһ䵽ôúѧϰģȫôѧϰˡ
Сûʧ̬ȶܺѧӡ
ţСײԺС㼧ѧϰҲڵʱ򣬾С㼧ɣסһ仰ʫԻһ˵Ƕģ飬Ǿä޷ʲô𣿡
ƲԴСëͻӣ˵ҲƲЩ޷򣬶Ʋ˷ѻᣬϽŬ֮ˣˣ˵Ҳա


422 е
ëͻһۣ·˵Ʋǣ
ݣͻȻãǰͷô󣬲ʵҲͦãٲд֡
ͬؿë˵磬û뵽ǰôѣ
СһüȥС׾ͺܲ⣬ǵҲͬɻ󣺲д𣿺
ȫѧԿѧǲŻеĲ

ڣëͻӵļ尾С㼧һ䡮Ƹ磬Կˡʧڰϵٶȣʲô졣
ƲԴѼֲֽ֣С״Ӱ𣬷ŵϣߣԷȥ
һС㼧ķ֮ƲãǾСõľʵ̫Ӣˡ
С㼧ļֹܻһ㣬ѧС㼧ĻˮƽߵġȻƲ̵֮˵ĻˮƽޣС㼧ˮƽҪٸҲ߲ȥ
Щԭʼ˶ԣǾ֮ˡ
֮⣬ΪƲߣƲһǲ֮顷ϵ裬Ҳǡ
⼸ϰѾЩѧʶ͸
緹ƲָһƹȥȻëͻСһʹŴǺûӰˡ
ǵĸŤͷ˿ͱСԼҲСܣҲ֪ǲȥǰͬˡ
˵ʱڣҰ¹ǡŵļڣҲ֪ͷٻ᲻ָǴܻܵû
ƲС㼧С׻ϣСʶĶ֣Ϲֺͻĺֶ̡
ʵҪ˵Ϲֺͻĺ֮䣬еĸоĺЩϹֵļ򻯰Ƶġ
ƲãǲǿԽϹֻɻĺ֣Ͼд˵д庺֣Ҫдļ򵥵Ķࡣ
ĺ֣ƹҪķˡ
֮ԴҪѧϹ֣Ƿ㽻Ϊԭʼ䶼оϹ֣ڿ粿֮ĽϣһõϹԡʵѧϹԣȷʵ鷳
ƲãԽĺ緢ȻҲ˵Ҫĺѧ
С׽㣬߰ɣС㼧СףصϣߺС˵ĻС׽ҲѧЩ󷨷ŶŶİɣЩҶᱳʱٺͽ㽲
С㼧ϸԶȥƲ߽Ƭ֡
УһڿţǵͣҲжʮ׸ˣë޵ģһڰ׶ɫСɽ
ƲվǰһС㡣͵ʱȣȫ˸ǰС㣬ƴСӣھľ׮ϱСë򵱳һĻ棬·Ŀ
ƲӵСӣ㶣㳯ŵؽ
ƲЦЦͳһСƣþ󷨽ƣ󷨽ƵĹâϡ
ӵۿɼٶССһֱ׵СӡСӣ
ƲһЦǿƹҵСһĲϣеţ
ȻСһͶ˸ɱǰɾʹˣȻͱСˣʵ˻̶ˡ
ȻΪͱС˻ǿ϶еģҲֻ˻ڵԴţԼЩûб仯
ֻСӺͻǵľǿ֧þʩչҾߣо
СӣƲصС¥ϣȻСӺúô裬֮󣬲űϡ
Сӣӽ쿪ʼҽʶĶ֣ΪһֻעҪʷߵСӣҪһäô˵ùȥǰɣ
СӿƲںںڵۿôһãȻ֪ģ
ƲСӱԼϥϣԼǰдЩʫʳţͿԣݡԭϲݡ
С㼧С̧ͷƲСӣȻֵͷѧԼġ
С׵ĻҪƲԤ࣬ѧϰٶȣҲҪƲ²Ŀࡣû취ƲԤٶȣȫǴСëģСëѧٶԤСףȻǲȷġ
С㼧СԵúɡ
СӣȻûôɣСֻһᣬѾֵŤԱҪƲ
ƲʶǰСӣһѧ
ǣΪʲôԼߵѧôأ
ҪѧȺ֣ۣҲ԰ȻǰȷʵҲǸѧڿɱѧԻѧ԰ѧĶϿˡ
ƲЩ꣬ʱ֮ڷ


423 ҰĢ㲻㣿
С֮Ʋ̤նȥ߸С㼧С˵ȥɽֹ䣬ǼŬҫ֮°ֻܿඣЩѧָϡ
ƲһΪëͻǼĵģС㼧ЩʧЦʵҲͦãƸ粻Ϊûҵϱꡣ
ʵûҵϱ£ƲЩҲһЩ׼ӿɽʼ֪ҵȻת֮ĿѾãںһ·׷ѰȥֻǲԸİˡ
صֻ˶ѡ
ȷʵҪͷŽһ£ͷŹҲˣҪҲָʲôǽѡ
飬ûֻܹԼ
˵£ҲûоĪϣԼûУԺҲϲټ϶ԣͰȻǺõˣٵʱˡ
ԣⷽ棬ƲҲûŽľ顣
ңʮȥˣһ˵ҲϰˣȵּûֵӣڵӣʵѾöˡ
ƲһҹԣһĿĵš
ţԼҪгһܹˮϣϣЩָһ߱ڣժҶԿˣǾͺˡ
ǵԸҲѾʵ֣ʲôÿأ
ǲǰ
йţдļ
Ʋع˫һܾûԹҰĢ
Ϊ˳ˣѺɽһƬɽҰˣԭץЩҰ룬ɽôбҪԼŷ˼ɽĴ㡣
ھ͸ˣͷųȥѰһ㶼ѡ
룬ƲûһЩʵҲǿеġ
ԼĻԵʱץһֻˣҪþĿĵȥѰĿꡣ
ңЩҰҲһЩҰȤ
ʵҰһЩʳԶ£ѧԺԼЩԭʼ䵱УѾʼˡ
飬ƲͺЩԭʼ˵
Щԭ䣬һЩɽֲ˸ܺõİҪɽЩ緢չҵ
ũһ飬ɽֲҪȲԭ䷢չÿ졣
ƲصϵʱѾǰʱ֣󣬸һʮֻɫҰйĸһֻֻಽ
ģ·ƲǵͷͷƵġ
ƲҡһƬ޴Ҷһҡţﻹ˿ڵĸЬƣñƣϵơ
һ䣬ĽǾ͸šһ
Ļ棬Ҫǲ֪˿ˣƵЦȻҲпܻô϶Ч
Ҫôôļ
̫֪emm
С㼧Ǿһ㶼֣϶ЩҰڶѾƲעЩȥ˳þϴһ顣
ַӣƲѾӺϹ֪һѱ޵ļ򵥷ӣֻǻ۵£˵ֻͨµĵ͵ȶϡˣǻûʲôЧ
ΪǣǻǻԼж
ִǳķʽԸǻȻǲģһַʽǾǾӡ
ʶĽƷģӡڶԷľС
ֿƷģƲûʺϹϹֱ˵ᡣϹиԦڣ˲Ʒġ
ԴˣƲҲûдɳʵףϾûҪַʽʲôޡ
ǸǳķӿҰޣʵҲ˵ǿƣֻ˵ЩҰ޶һ׽С
Ŀƣһͷִõ
ĿԿƻӺëֻǣǾǶѧϰų⣬Ҳǿų֡
ܹƾʶЩĽƵĿ֮ȫñʧȥңȫӿߵκҪ
Ƹ磬С㼧ϽȻСƮɶ£볤ƮƮӣȷʵСӵķ緶
ŶС㼧ˣȥЩҰᣬԺǾͽˣѼŴ򿪾С
С㼧ؿЩƲ󿩿еĽʵƸ뽫ǵɳЩͦƯأ
Ʋ£С㼧ҰĢ㲻㣿
С㼧ܵص˵ͷ㣡
ƲͷǾţʲôʱˣǾץһֻˡţͷоһ֭ѼôˮѼǶûʵ̫˷ѼԹɣ㲻㣿
С㼧ЩյشСԴ㣡


424 ѽ룬롭
С㼧ԼƸˣǰҰãôɰҲŽôƯ
ڣãѾ᱾ܵ룬Ǻջǿˡ
ʱţԼ϶ҲŽĢ㲻ˡ
Ҫ仵ˣС㼧ЩСԹصͷżһŹܵСȥƲ
Сߣд̽ȻסһҵĲ㣬С㼧˦˹ȥ
С㼧ожһͽǶþס㡣
С׽㣬𣿡
Сڿգͬһ㣬˻С㼧˵ͷ
С㼧΢Цһᣬȥɱ㣡
˵ţһֻҰ˹ͬʱƲټһСĢ
Ŷ֪ˣƸ磡
ɱС㼧Ķ൱
ɫڣƲ˻ȻǶѺһ£ǿž޴Ľɫ¶˳ʱϾͱ
Ƹ磬Ūģеأ
С㼧һװһƲ
Ʋϴ˸֣ľ׮ϣ߽һ鲣еСǰ˵ڶʱһλǰ͵ģ˵һͷްڳĶӦɣͷô飬Ҳͷһμ˵ĥɷۣأ
С㼧Сĩֵôľĥɷۣʵ̫ϧأĨϣҪɽɫأ
ƲͷȷʵЩϧͷЩƣСЩͷŵСľݵĴⶫ֮ãɢĽ⻹ܸ˵أ
С㼧ԣŴ۵СԴž׺СľݣİƸһͬĸо
룬̲ס졣
ѽ룬롭
С㼧ЩȻԼС͵͵Ʋĩʣأ
Ʋѹ֪С㼧Ժתͷ΢ЦСëǽǲˣҲùˣȳԷɣ극һЩ
ˣСأʡ
ǿأС㼧˵ţǱ졣
ͱֻа׶ߵСӣȫɵЩӻľˣĻþֻˡ
ʱСӣһϵأ
СȵţҪסȴôҲŵģƲķ
ãȥɣԷԷ

ƲȥЩ
Щ֮вܼϡпʯᵽңЩ̺Şŵֲ򽻸С㼧ȷŵС¥Ů˹ˣѧԺ͸ϵо
Щֲֻ̺ššԼӿǵٶȶѡԪУʵҲ˶١
ƲõѧԺǱߣϵѧԱомֵ
һЩֻ֮вܼζװһ޴ľͰ棬޴ľͰ̻ſԱСĽƷġ
ƲľͰϵĽƷļľͰָԭСʱ򣬲ŷ֣ǲľͰһľĽͰ
Ͱֱʮףߴʮף˲ֱӾͽݵѹһƲӦ죬˲佫ľͰС
С㼧ҲһͷͰзϺ㣬һЩвֵĺ
Ʋ̳һɫĺݣΪĿͷܴ󣬽̳ľͰ֪ʺݾȻжô
ţЩ쿪ʼǾͽ˰ɣ뺣ҲԶûкˮĻҪҲס
Ʋһ仰;Щˡ
ʵϣϹ͸ƲҲƲƷġ
Ƹ磬ЩǺ𣿡
ţǺݣȷе˵кԵ廹ͦġƲ΢ЦԺ󰡣˵߶ⶫͷúɽȥ߿ûк߲䣬ǵʱԺЩ߲佻ףʱŪЩ
ǲôС㼧Ȼû
ˣҲ̺ǻ˼ҲԺɣ
ƲЦܼ򵥣ϴŵһ鰾С
һԳԶðС㼧̾
ƲһЦԼһ㣬ʣµ͸ѧԺǱߺˣҲЩѧԱǳЩζ
ǶѺ֮Ʋ㽫ֻͰŵȻǿžͽþ̻ƷģС
Ʋ黯ȭͷССӣУˣṦΣ쿪ʼҽǷ֮


425 ɽأ
磬С㼧ƲһֻǿڴҪһЩľзʱһСëͻڻ
󣬻һȺޣһŴбǣţ󡭡Ʋͷܡ
뵱룬Ҳʮˡ
ʮǰͷһɽһĴܣƲ޷󼰵ĴڣҪȥʱ򣬻˼Ҹ˻
Ļӣ˼ǰ𶼲ҺһƲڵʱҲֻص
ֱƲԸɵùʱŸһһ¡
ڣˮתʮӶʮĪۻСİͷܸճСܡŶСˣ
ͷڿƲʱ򣬻ЩŤ󣬵ӵ
ȻʮȥˣĿͷҲ࣬ʮ׸ߣȻĳɳٶȲûлЩר޿졣
Щ޵УҲģҲûôֻۡƲɽӡʵ̫ˡ
ôҲ㲻Ʋһ۾Ϳˡ
Ʋûж˵ʲôܲܳЦһͷҰްɣȻͷҰӦЩǣ˵ףҲҰް
ƲЩ⣬Щ޵УȻûпƵʳޣҲ֪Ʋǵզء
ͷ֮⣬ƲһͷҲ֪ǲǵһǰԭʱͷֵ
ӻصߣ㽫СNɪܵƲǰȺĿɿڴ
ȻĿɿڴĲǻҡβӣڻӾȻܹԼĴС
ƲԴȻŮΪȥͳɽеĳޣǴǬ«Ū˵
ͬʱԪ飬
һЩԪ飬Щ˹ȥ
ӳЩǺһɤӣЩǷ׷ſ죬ЩԪȥ
ȻûãЩǵͶ
Ƹ磬зӦ˰ɣ㿴зǶˡС㼧ָűڴŵĴз˵
Ʋ˵ͷţ͸ˣ׼ˣ֮ǰõЩ϶ֱųԡ
Ϊ˴С˵ĴڣԽⶫԭʼˡһЩζƷҲȱ
γţҲ˲ٵζƷһЩӡ
ԺζƷƷ֣ԽԽḻ
СëһгԵģֱܽС¥רС裬ҲĽŲܽȥĴľ衣
ڴʱŮ˵ӰѾڴϿգӴ粻ɣøϳԷС㼧ҵϣ
Ʋط˸ۣöݷ·˺ðɣ
Ů£ûȤҲ˵ưڿɽҲҪӵİ
ŶΪѲ䷹˵ôȻҪˡ
ŮͻȻ̧ͷƲֱë̲ס˵ô㻹Ҷ䲻ɣ㣬Ҳǻļ
Ů˺ЦûûУҾǾãڿôһӣҪһ¡
ȿȡסɽأ
ŮЦǲˣСˣôϲҵ˼ǣһԼʱ䣬ȥЩ༸С˻ůů
Ʋԣ˰ۣһԵС㼧鷳ɽˣƸůС£С㼧Ҳġ
ӴӴӴ
Ů֪ȤС㼧
Ʋ֣˺ˣٿЦˣһ㶼Ц˵ɣû£Щ
Ů΢Ц㵱˵н࣬˵ǾҰҲԽ̵Ӧĺ٣׼ַʽûӸЩǴһЩ֮˳㽫
Ʋ
ƲŮ˼͵Щ޵ڿҲԺ϶ͲѧԺϰˡȥ뵽취ô
ŮȻϺ֣УһĨƲڴġԼɵúƯ
Ʋ룬ͷҲʧΪһְ취ͷлҴȥһˣ֪˼Һĺν̵ЩСǵˡ˼ǿɾˡ
ϣŮɻؿ
Ʋϵľз˹ŵľ׮ϣȻСзǣߵҲģϴιǲϷӡǸˣһֻڶһ


426 ͷ
Ʋ˵ţԼ˴飬˵˱顣
رںЩʧȥǵ֮£ϸ˵һ飬ݺԣϣƬںѾʲôϹŴͷˣԣںǽĿꡣ
£Ʋֵȷе˵·ӡҹǽӦ顣ҪƬںŵĻ뽫ռкת½صʱ򣬽ûǵĶ֡
Ůԣ΢΢ףȴûֹͣһзľ޴ǯ
ƲСзŵļ׿ǻзָСëСףԼӡ
žžž
ʱﴫһӶѵһźڰɫСӴʮ׸ߵϵ
ӲûˣڵϹ˼£ƨߵܳС֣Ʋ˹
ƲһзǯʱСѾܵߣֱӸ˸ɱŽ
ƲһзȣзǣСſĴ
ɽǱߵĺ߲Щ󷨣Ǽͷɱ޶Щ֮С飬ڻʱ˻˷磬Ҳ˵£׼һͷޡ
ŮƲô˵㲻ˬҲ̫˰ɣѵ㲻֪ѧԺɽϯʣ
ɽƸĻ£С㼧̲ס˾䡣
ŮԱǺЦС㼧ҲѧԺϵϵأ⻰˵𣿡
ңҪƸ翴룡С㼧͵Ʋ
ƲƲƬںܴҺëʮ߳Ƭں룬浽ײ˶ٺľޣҲ½ϵ٣ںĺϣڲ䣬Ҹҿ϶Щ϶Ҳᱻλҹơ
ŮƲ
Ůˣ۽ſһ㣬᲻СƣķչҪƽҪƽҪϸ࣬ࡣ
Ʋ˵ţЩ졣
ĩֶС㼧˵С㼧ȥŪϺһ˸Ͱʳﲻˣ
ŮͰ֣ʱ㳯
ƲǺЦôҸ˵ӣ㲻ǶԺ˰ɣ
֪Ʋ˵ԼŮȴΪһǶԺˡ
ǰĴзǣŮ˺ߺƲ˵С㼧ŪֻĴз
Ů˵ļ룬Ϲ͵Щٶȿ˲֪ٱŮ˵ķͰԣʵҪƲǿࡣ
ȻڵΪʱ䲻ԲȣҲʲô̫⣬Ѿܹʱٹˡ
ǣƲŮˣûٹȣʲôʲôίԼͺͶӡ
Ʋ˰֮Ů˱뿪ˣ뿪ʱûôǴ˲ٺһЩеĲҩ
Ů뿪֮ûãѧԺǱ߾вѧԱĵʦǰ̽Ů˺˵Щʲôɣ
оǼΪס
겻ĲѧԱҲΪʦˣ׽ǵĶչֻա
ӻʦҲȷʵƲԤϡԭΪӻ᲻ĺȺѧ꣬ͻأ
˭ӾȻѧԺһλʦ
ʵѧԺڵѧԱƲʶģϾûлʮ꼶ҲֻеС꼶Ϥġ
ĵ꼶ҲѾǸ꼶ѧԱˣƲ֮䣬Ҳ̫Ϥ
ѧԱ֮ԸΪǵЩʦǱȽϤƽʱɼãʦϲƤհһλ˵еɽˡ
Űʮγɵĳ棬ƲָˣͷۡǣЩѧԱ飬ûλ
ͷ۵ǣӵĳ棬һƻرôһɲ١
㻹Ц˵ǱһëƯˣҪϲͷͼֻ
Ʋ̫Ѩ΢Цð
չҲ˵ײҲһ񣬻ģɺÿˣͷҲͼֻ
úúá
Щѧչֳ飬Ʋֻ΢Цɡ
һ֮Щԭʼ˾ͱƲˣ֮ǰúôɨ⣬ɵǴߡ
һߣƲֱӳС㼧˵С㼧ѸҪЩѧԱǵˡ
ЩϵѧԱ͵ʦûأ
Ǿ͵Ҷǵһֿ飬ܲҲµ󷨡



427 Ǭ
󷨽Щ׼ǰʥѧԱ棬Ի󷨼ѧ֮ЩѧԱǶʱɵˡ
ƣǵĵʦҲһͷȻ˴Ҳһ󣬵ҲûٺƲ꣬ܿͷ֣󷨣Щ󷨣΢Щͬ
ͬһ󷨣ۿһ󷨵ĺľͻƫƣһҪƽ󷨣Ѷˡ
ΪƵһ۵ʱͬᴥ󷨣Ȼ˲ֱһ󷨸ֽȥˡ
ҲҪҪţǵĿ飡ҴͰƽʱҽѧķ֤Ѱҡ
ûһᣬǾʹµ󷨣ȻǾͱֿˡ
ʱеʦѧԱˣҾһʱ򣬻һô죬һֿôѽ
ЩѧԱֱӾͿˣرһЩͼ꼶ѧԱǲŸտʼѧϰûأһʦүզ
ҲЩͷȻŲţҵĿ飬һܹͨģǧ󷨣Ҷܵ󷨷Ҳûһȥ侲侲
ǣľͷ˳ȥ
ʱƲѾʼԼǬˡ
ڶʱƲӺϹѧ˱ĽƷ֮󣬾ûоԼǬ«
ĽƷģǺϹͱ仯Ǭ«ĽƷģ
ֽƷģһС屾һԽ屾Ǭ«еݻ󣬵ЩƷĵ֮£ѾԺһС
ʵϣƲǬ«ԣоǬˡ
˺Ϲ̵ıĽƷģƲãϣСսݻĿռ룬Ͳһ̸ֿãǬ
ƲƤԼ˸ƤСǮȻþ̻ƷģбĽƷģҲдǬ«渴ĽƷġ
ֽƷģƲúͿռ䷨Щ
ڶʱƲٳԣǬ«һһεĽЩƷĸȻ󿴿ʲôЧ
ΪޱķҲΪЧų֮
оƲѾŪ˼ʮƤˣڳԳɹ
Ʋõ޵ƤһںɷԲĿռʱ̲סЦⲻЩ͡
ҿǸţ
ƲаƴСĺǮӣٺЦ
Ʋֵı飬С㼧СһۣȻС㼧ƲһĲʺƨ
ĩЩС˵Ƹ磬ЩѧԱѾ˺ü죬Щ״̬ѾЩ̫ãǲǣˣ
Ʋԣ££ͷðɣǳɣʧˣѧô꣬Ȼ
еѧԱعʱ򣬷ѾԱߵĿݲݵϣԱߵĴ֮Уһ޴
Ŀľһ¾ͽ˵Ŀ˹ȥ
ԴˣƲҲûж˵ʲôϾ괣ˮɫȷʵֻǰȥˣǶ仨ǶƺûʢĴ㣬Ҳ֪ʲô
˵֮ǰֻЩ棬΢ЩڴôڴѾ˺üΡ
ֵʱոɱϹŵʱҲǰȻȥһңͻȻɳˡ
ĳɳٶȾûֱ񣬶ʮʱһζĳɳƺûֹͣ
ЩѧԱǺؿΧľ֮ƲŴƮ£ȻһʹϧؿǣҶǵĳɳЩʧôȥˣȻ򵥵ٻƲ
һѧԱ͵ʦԣЩصͷȥλƲ󷨷Ŀɽᶼˡ
ûн̺ǣء
ʹģܲرС죬ίؿˣôŬ׷ˣĳʹС
Ȼ˵ֻҪٶһʱ䣬ƽЩˣ˼˵ҽڡ
ԽԽģԽԽöԲƲ
С˾ȻˣƲ˺ˣҲǹûн̺ǣѾܺˣҪٸһʱĻ϶ƽЩˡ
Ʋο˼Сˣϱ㴫һЦǲǲʱûӰ쵽̵ѧԱɣ
һ̣˷Ů˵Ӱӿն


428 ϴϴ˯ɣʲô
İסô죿Ů˿һȺЩήҵϵʦѧԱǣЩؿƲ
ЩʲôʱŮġ
ԭƲعʱЩѧԱǾݷŮ˽סˡ
ŮѧԺ˼죬ŹƲûôҲûҪҪӣڻȥЩѧԱĵʦǣ
ǲѧԱǰݷ֮£Ҳϵȫϵ¶հǵϵʦү
ϾϵʦȼСˣȼСˣʦƲλ
ԣϵ»ὫƲʦүˡ
ҲΪЩǰݷãģƲͷЩϵȺʦѧԱǸպײǹڡ
ƲŪǬãȺʦѧԱǣƻü
ǼͻССһûʲô֮ǣС㼧úܺã͵͵ͳԵģǲõġ
Ů˵ĵ٩ƲûᣬȻԼһʱľٶɫҲõһʵΣ
˵ţʾЩѧԱվһض˵ʵѾܺˣ֮ǰʮһУֻһҴܣܵڶˡǣĶͨʮѾǳˡ
ʮ󷨣ʵֲ࣬һˡʮͬɵеı仯ǧ֮ࡣ
Щ˱м죬ûбѾǳˣرǼ꼶ѧԱѧõļɣ
ǼСһҲȻһ߿ޣһ
ȻƲ˵ģƿʮ˵ǽ⼸Сһųġ
ҪǼ⼸СһĻǳɼ治ܿˡ
ƲЩѧԱ͵ʦ˿ϵɫҲŻЩ֮ǰǸɥģ
رϵϵС㼧ҲϵǸġȻ׼һ;ҵɵġ
Ʋۣǳ⡣رԼƲһϵĿɽӣС㼧š
Ʋ£ֵֻҶǵҪܸߣҲϣ˶ʹ˹ʲԷ⣬ֻǫ֤ԼԼʹ˲Ͻˮۣˣ
ڵʦѧԱƲļȣת
仰ЩϵʦѧԱǵľָ˹һͦţ㲻̻塣
ˣɢ˰ɣ߻Щ£ȹʱ䣬ȥѧԺǡƲǻ˻֣Ǹߡ
ȻƲǱŸϻȥģЩϵʦѧԱǿǵõصġ

ʲôʱ˷ʵ
Ʋ֣ٵȵȣʵ顣
˵ţصϣľе«Ȼþ̻Ʒģ«֮С
ûã«ˣ«Ĳ̫޷ܵסĺͿռĵļӳ֡
˷Ů˿Щͷԡ
Ʋ̾£«ĲʲУС㼧꿪ֺ«ϵʱ򣬼ǵþϸֲһ£ܰѺ«һֻ«ĻǾòˡ
«
˷Ů˶ЩȻЩɻƲ
Ʋ˵˾䣬Щ«Ʒ̫޷ܷĽƵļӳ֣븴һҵǬ«ʧˡ
ŮԣȻĩʣǬ룬ˣ
Ʋ΢΢£ĩɫǣΪϹʿһȻûҲͰˣȻǬǬС䣬߳ȥ˼˵ǴϹʱ𣿡
ŮƲҲû˵ǴϹʱİһֱ˵Ǵӹײģûб˵ô֪
˷ȵҲ벻أһֱ룬ŵǲǲʲôûнңǰѱҵĳ֮ȥ̳У
ƲۣЩϰִ绰ʵǸмʲؼҼ̳еˣʲô
ӣϹ룬ϰҲڵүү绰أ
ϴϴ˯ɣʲôС
߰ɣƲͬʱС㼧С˵ڼҿңҳȥЩʱվͻ
ëͻӳȥˣƺһɽ񫣬ЩӶڻӵͷϣҫ
ƲԭΪСë򲻻ôǳ֣Լˣ
Сëôǳ


429 ݣ׶
еģƲûëһԶС
ƲŮˣԼ˷˵Ϊﵽεˣ·ͱüࡣ
Ѱʿ£Ҫʮ²߳·̣ǽҪһʱꡣ
Ʋסĺϣɽ֮ľ룬˵Ҳ֮ңľ룬ǽ£ϳϾܵ
αĺ࣬Ⲣֻ˵˵ѡ
ɶɽãأô򵥡
˷绹ʲôУƲĽú޲ھ֮
뵽Լô˵Ҳ޼ңŵӣڻ˷翴ģһֻҪġ
޼ңǣûԼ֮
Ȼǲܵġ
ƲλðƵӣֻ׽һңһƽ衣׽Уû֮
֮Ҳڶ˷ȻרŵĽ֮ңƽ裬֮
Ҿ軹Ҫض״̬Ѱ״̬£ûζˣҲǲģ߰ġ
Ȼ׽ȭ书ķ룬ҪǾƲⲻ״̬
ƲҲģ״̬ʵϣģҲֻģˣﲻҪ
ִ˴عʱ״̬ǿġ
֮˵֮֮Ǿʿ
ĸ֮˲һֺýʣķ
ֻǣƲݺ͵λòһȻѧ뷨ĻˣҲǶ޼ңŵˣܻܵ˶
ƲʵǺϲܵ裬ƫƫѧԺЩѧԱǾϲǸλȥ
һ¶Ҫ˼һ̫ˣ
Һԣ˷Ľ֮һ˷ȻûָоΪҲĽƲ׶֮
žһһٳ֣ʮ￪⣬һǰ￪⣬ƮƮ䣬ᡣ
Ƚ֮׶֮һѸûĸо
ǲ֪ͨЩһ𣿡
ã˷Ľ֮ɫƲŮˡ
ƲûлشΪŮѾˣ£Щкãǲ죬ȿǵǸԵĲ䡣ǵĲôԶôᵣôңԶ£
ƲҲͷȷʵ飬ҲûãǵΪЩ֪ˣҲԸæҲͬЩ޵Ķ֡ЩӲյĻֻͽɲӲյĻҲûʲôáԼŽɣ
˷ŮͬʱףƲֵҲǶʱܹġҾãƬںУ϶к鼶޴ڡ鼶ޣôٶҲûá
Ů˵ǵƲס鼶𣿡
Ʋҡͷͨ󷨿϶УǱߣѰһЩģҶһЩʱ²һϣʱܸǶȡһʱ䡣
ô£˷ЦҪûȥ˼ҵĻΪ²ûҲаɣҪǲСİСǲֵ
Ů˲мؿۻ˷磬ɴ£ɵСϧǵǼģ˻ǣ
˷翴ƲƲƲ죬ƲЦ΢΢ҡףʾҪŮ磬ûãͷԿĻԼ

ʱ֣Ʋڸϵɽ档
Ʋ׾ҵ˵һɽµǶѽǣȥˣѽȻûʲô仯
ǶѽϷվһֻɫľݡ
ݿƲǳʱſ޴ӽǶĹɽϸ¡
ݵչѾʮףơ
磬þòƲƮӭȥĴ๣Щ꣬ˣ
ƲЩѴһСëһȥ꣬ɴȴһظλʿȻҲ뿪
ûдϴ磬ǵƬں⣬ҪʲôɵеʱӶﻹܹ˼˴磿
Ʋʹǵػأ˷ЦֻݵȻΪʳѵɳٶô졣
Ʋɻؿ۴磬ȻǶѹɽϣȷʵһطĽǱʲôҧ˸
Ʋϸ˿磬ǲƵϣĥЩȻǼӲޱȵĽǣҲǻĥġ
磬Ժôˣ
ǵصͷ˲䡣


430 һݣ
ƲͳԼƤɰһĴӣȻ󼤻ƤϵĽƣһεĹâǶѽ֮ϡ
ЩǻСձֻƤװ˽ȥ
һĻ˷Ů˶˫Բɣ׷¶˷֮ɫŮҪסˡ
ֻڶĻ˻ȥ
˷Ҳ£һɣҪʲôĶǿԵȼ۽
Ʋڣ£ɷԲռ䣬ʵװණΪණװ֮󣬶Сˡ
ľޣһװͷ϶û⡣
Ǭһ΢Цû⣬Ľ֮ɣ
˷£ʧЦһɣҷò˼㿪ˡ
ڻ˷翴ͰѽڵнޱȫѧԺˣƲûбҪҪⶫ
ƲƫƫžǰһǬ
˷ʱͱƲȸ۷ˣúƲѣû˵һ仰
Ȼ϶ƲЩӡΪ
ƲȻܹ˴˷绹ռ˼ұˣ
Ʋ֪˷ʱ뷨ƻ˵ɣռҵı˰ɣ
ƲȻҲ֪˷ȷʵѽĸֽѧԺѧԺҲûв˽ණޱ
֮֮֮ԼȫޱضţֻҪԸѧǾѧ
˷ҲǱѧԺؽ۷Ը⽫ڵĽޱѧԺҸȡ衣
Ʋһºͣ΢Цû£ɣ֮ǰʩչ֮żУھӡ֤һԸ⣬ھͺҽһ£һȥǬˣ
˷Ʋ˵Ҳֻհ죬ֻͷٴΪƲؽۣԼƲȣʵ̫ࡣ
۽磬ػȫ޷⡣
ãӵȵˣҲֻŮӲſƥ䣬ϧѾڣĽҲ
ǸŮˣ˷ã壬ҪƲȣѹ䲻ϡ
СŮ˽̣ý̲߱Ʋؽ۽磬ȫһ档
ϣ˱ɽΧɽ֮ǵ绨˸ʱ硣
ƲĬĬ򻪳˷֮̽ϵ˵Ʋڽϵ治˷һ
ϾƲеڣͲԽơ
˿Ȼ֪Ʋ˭Ҳ˵Ȼ
Ψһ֪ģǾǣֻҪʲô½ˣ׼а취
в⻰ѧԺеһ䡣
ҲΪƲΪܵĴڡ
֪ڽ֮ϲ绪˷磬ƲȻʣܶʱϸٷԼͼ⡣
ڻ˷翴ƲӲҲ廰
˷粢֪Ʋֻ֮Ϊװ֣Ǻͻ˷໥֣̽ʵϾ˼ѧϰ
ǻ˷ãƲʵ̫˷ˣ˵ô࣬Ȼһ㶼ͷĸоûУһӡ
黳֮˰
崺һ㣡
ŮȻҲƲĬЩ֣Ҳûж˵ԼĬĬһԴţĬĬС
͵ӽŮҲò˷ü֣Ů˵Ϊڽϣɡ
ȡǱѰͬʿҪǿٵԴź
ϲ󿪴Ͼܿó
껪˷һǳĽ֮Ʋ޲Ȼһ뵽ԼôһȻ϶¶ڣֻš
ƲԽ˷ԽЩΣܻԼղǲûнϣûܴƲĵ׵Ļ
ʱһϵʱҲȥˡ
Ʋվ˷һ񣬵л͸ǳĽԣһϯʤʮ飬˳ϲҰͽԣʵʤ࣬һݡ
˷ΪƲǸӣϽãңˣ㱾µһݡ
ιûУŮ˺ܲˬĥĥ󣬡˵ģŮ˵ˬûУ
˷ԣŮ˳ƲЩܲˡ
Ʋʼ̯֣΢΢ҡףӴЦ
Ůɨˣ˾䣺ԣ


431 βᶪ
ƲͳһƣеĽƷģһֻС֮󣬰ѽƹҵĲϡ
βᶪˣ
Ʋ˵ţߣߣ
Ťͷ˿ԼС壬Ʋô˵㲻С򣬱ıĩƲļվš
ƲŮ˺ͻ˷磬ߣ
ɽμ˸⡣
ؼңʱŮ˺ͻ˷ٶȶܿ죬ɽ֮˸Щ·һ㣬ַ·Ǳ׷ǰƵġ
һӣһ㴩ɽ
ɽ֮У·е͹ˮһ

һ䡣
Ʋңңǰ󷨣Ǵ֮С
󷨣·ʧһ͹ӰʧŮ˻׿ۣ˿ĩ˿Ʋ治֪ôɽܵģ
Ʋδش𣬻˷ЦΪЩҲ׷ϰɣЩſ£ʵϣҪûнʱҲױ㱬ҲʲôɿԡֻҪٶȹ죬Ҫܱ׷ġ
˷۲΢Ȼһ㣬ΪƲʱΪûн˷ΪƲ絽ˡ
ƲһЦָǰͷޣ֣һֻ
ǰͷͬɽһľޣСһֻ峤̴ľޣҪûǬ߱ƣǺѴߣƲҲǾôߣԲġ
ȻѾʱȥˣЩȴһӣļ󲢲ԡ
ⲻΪƲõ󷨿ԿʱʲôģΪΪﵽļ֮ʳһʵķԾʹ䲻׸á
Ʋ˵߽һӸ˷磬ǱƣĽƷģԽĳС
˷˵ͷ֮ǰƲڽСʱ򣬾ѾʾһˣԭǬࡣ
˷ӹƣֻСͣģеŴ׳֫ĺƵľޣɣ
Ʋ˵ͷҲû˵ͷޱСʵʵġǬſһεĹıʣµͷޣһһС
ƲֵЩ޵Ѫⲻ֪ܲʳãɵС֤ܸ֮ѧԱʳãɱѧԱǡ
˷ͷʾס
ţƲѰıģ׼²һ󷨣ٵòһܹݵֵ鼶޹Ĵ
⼸ĳƲڹշģ棬Ҫȵǿ˲١
ƲȥѰҲϵʱ½Щһ²á
һºһȫµĴԵɽΪģȥʮϱ
˷Ů˽ʵ£ҪƽЩ󷨣ȴѰҲڣҵˣһ
಻仯
㵽ײ˶󷨣
˷Ƶ֮󣬱ʧ˷򣬱֮űƲųһµʡ
Ʋ΢ЦСС󷨣ʮһȫĻеı仯оǧ֡仰˵ʵоǧ󷨣ͬʱתĻֻʮ
Ҳ˵󷨿Գܾǧٴƻ԰ɣ
Ʋ΢ЦˣʵϣܹƻôĻҲҪǧٴΡңҪ鼶ޣǻǸϽɣһ㶼пܱϡ
˷ԣɿЦ
ʵϣǶǺ鼶޵жǿⲢǽǿ󣬱ϾСҪġ
Ů˺ͻ˷粻һŮ̫ãһ򲻷䣬Ȼ֮жʱȴҲûƻ
ɼǲȻž޽;޴
ֱƲų˵ԣͲһƲ
ƲЦЦ𵱳Щޣ˵ͷ㿴Щ֮ʲôİɣ
˵ţȥ󷨣ȥ
ûãһƬޱ޼ʵĺɫ󺣣ǰ
ģɽϷЩͬɽϷҲʱڹ˸
Ƭںϵգȴ·ͬˮһ޶
·ĺںˮʱӿżž޳ƵԶһƬɭɭĵ֮


432 
ƬںУײҲҵİ׹ǣǸоǿҡ
ȻŮ˺ͻ˷翴Ŀɿڴ
Ƭں𣿡˷૵Ȼܹ찡Χķ綼ƺС࣬еϢй֮С
Ůüͷʵʮﺣˣ
ƲͷϺǶʮɣƬϣ籩굹ټģ˲ؾ͸оëȻ˵ģйϢӦλҹɱ¾Ϣɣ
ƲɿЦûʶ̽·˭Ҳ֪Ƭ֮£ʲôĹޡһʶںеЩޣֱɱûκֱ̽ɱ
˵ţŮ˺ͻ˷磬ǿԣ
һۣ󶼽ԵľСͷųȥ
ûãƲ㷢˵һ䣬һۣƲȻϣˣ
Ʋʣʲôεܸоó𣿡
˷˵ͷӦֻлļȻܿ񱩣оǷǳǿӣӦܹӦ
Ʋ΢Цһ뿴ǽڵӶôԵеأ
˷һЦã
ǣ˾ںߵһҽվţĬĬȴ
ֱԶ֮д޿񱩵˻һʮߴɵľ˷𣬳ӿȶ
һͷ޾ſͷϣ˶Ѫɫ˫ǻһͷ̬е㣬ȴֻǵĹޡ
ԶԶģǹ޾ſѪڣ˿ˮ
ƲŮ˶ûж˷һݣУָǰһָƮɼ䣬һݺȥ
ˮ뽣˲ںײһˣϯ֮䣬·ĺ·һֻεĴѹɡ
Ȼ˾µľʱȴ޷ǵˡ
ƲӺ󷽴ֱģҪǴ򲻹ˣʱῪС
˷Ʋ⻰Ц˫һһţһŽ˳ǰ
ţ˫ǰһƣһŽ㳯Ǿ޷ȥ
Ҫ˵ƶ̨ڵĻ˷ǡ
˵⽣շĻ棬˧˾̾Ϊ˾˧ģǧֵһɲǡ
ǧݺᣬ޵ʱ򣬻˷˫ָ߾٣·һεĽƵģһ̣һȻ֡
˲֣·Ҫʡ
֮ǰǧͷޣͷֻǱ˫ۣԴȻһ˦һƬˮĻӺ˦һЩն뺣֮УûնͷޣѾһա
ն
ǧһʱ˷һŵǵ޴նȥ
ƺ棬һˣӿȥ
ʮľ룬˲ϢҲ㹻ͷ޷Ӧ
ֻֻצµľһģ˷ֳɣͷͬͷһģˮǵȥ
ʱ˷ٴγǧεĽûٺҷȥǻһǧγɵķ¡
˷ŲȽɽתͷޱȥģƺǾƵġ
֮ǰնǵ޴ƥĽʱѾͷĳ޺ײһ
նɢҲʧȥһʼʱķâ
Яྡྷնͷʱֻǵ͵ͷƾǵնͷĳϣûиʲô˺
𡭡
Ż˷ŲȽһǵʮľȻգ޵ΣҲ֮С
ǣŮ˿Ʋ
޻ϰԶҲﲻŮ˲дһʡ
ƲͷЩоޣһ㶼ˮԣͻֽ֣ʲôԵ
㿴֪ˣŮ˳Զ졣
ʱ˷µĽѾɢһܣЩʱ
򣿡Ʋ̽Եʡ
Ů˵˵ͷ⻯˿޿ײ룬ʤ
ƲֿʲôԵ򣿡
Ůһۣܣ
Ʋ
ʱ޺ͻ˷֮սһν˰Ȼ
Ƕʱڣȴ˭Ҳκβ˭޵ˮ֮޷˷Χ˷ĽƬˮ֮УҲʱ룬򵽾޸ǵϣͺûʲô
棬Ů˱Ʋ㵱ôɱЩ޵ģȥǵõȵһԴźľɡ
ƲԣЦ


433 ç
սҹȻ޽·磬˵ףȻ˭Ҳκβ˭˷ҪնɱͷޣѶЩ
Ҫˮ֮ЩˣйУܱ룬ٶȱӻ
ټϾ޵ķ˵ĳ棬Ĵкϣɵ˺ҲüΪޡ
οû赲ĞŽⷽǾͿԴԴϵԴţһʱ֮䣬ֵܷóʤ
ǵһЩ޵ע⣬Ѿͷ޼Ԧźˣɱ
ƲŮˣ΢Цһһͷ
Ůԣ˵ͷҲûоܾ
ƣƲ뿴ʲô
ȻԸֱӸȴ⽫չֳ
һ߿Ż˷ͷģĳǾ޲һߵȴͷ
ôţдʱ䣬ڣͷ١
һͷģȴ̬֫ͬɻȴûаƬۼףһֻĸоĸצƺûצצƺ޺
׶ܲܿĻŵ硣
һͷеŴϺһԺɫĹצηͱֻҪࡣ
βȣںһģܵʮԶ
ƲŮˣͷŵĽңԸͷײһЩģûģ
ŮִֽգЦҰɣ
ƲǺһЦ̧Դӿһ˵ì˲۶ɣͷצͶȥ
ЩƲһֱ޵ĽҪľԴŲûбġ
ͷ޵Ľ裬Ѿ类꣬һƬƵҲĵ롣
ι׼Ūͷ޻ȥȰ޵׶˵
٣裬񾭣Ƥ֯ϸȥҪĵĽ裬˵Ǻġ
⺣ô
ƬںȻ֮ء
ìƺ棬ž͵绡˸ģͷʮ￪⣬Ԧž˶ĳ޷ȥ
ҲоǸìϴĻɱ⣬ҡͷβ˦һˮŵìʶ
ˮìʱ׷ױ鿪ǰͺ̵ˮìҲϸìϵĵЩˮˡ
һߣŮž޽;޴ֱӳͷޡ
ţͻȻŴеľ޴;޽ҲŷŴһصľˡ
ֻϺƵľޣƺС֮࣬ǰǧ׳ĸоھʣһˡ
ƲƳһĻʱֱѲݡѡ
Щ㲻ףŮ˵ʲô
ֹ죿
Լ󣬰ѵ˱С
ȻŮ˿ʮ׸ߣȻںϱСȻʮ׸ߵǾǰҲʲôھϵǵǰ΢
ǣŮ˻޴ʱΧĿ·ˡ
޴ǵˣ˲㽫˴Ӹϴ
޽˲㽫˻һ޴Ľͷ޴Ϻնȥ

ϺצȻǵ⡣

צлӳйײ·Ƶġ
Ů˫ںһȣ޴γ𣬶ϵĴϺצб㴸ȥ
ǿʹƺѾŮ˵ơ
ָоȫǡçˡ

Ʋӻڿգ
ֻ޼ˣϸҲڿգͬӣƺҲΪ
Ʋ֪Լˡ
ҴӵôͶڿշƲͷ޶ãҪ֡
٣ͷޣѾõתɳ̴
ޣûˡǳ˱仯Ϊˣһָʱ򣬶ֱþԼ
Ϊ̫̫ء
ͷȴȫû⣬ԣƲЩ̾ǣڼ򵥵ĺͷ̽һ֮ͳˡ
ƲĬĬͷ򺣱ߣ׼󷨽ɱ
ֱ򣬽ԺĻƲԼһܺù˼ҡ㣬ٻЩ֪֮ġ
ͷޣҲȻûʶƲնġ
˵Գֱ˲ٿأʧǵ£޷ƲǲµЩ塣
ǣͷ޺׵ؾͱ󷨸סˡ


434 ׵
ȷе˵ǺѱʲôԿƵġ
˵ľˮܵ磬ҲɢֻҪǿ󣬽ҲܱұľҲܱȼգˮҲܴ硣
׻һ飬Ǿ׹ػ
ԣҪԸֻ÷紵߿еĵӡ÷۳һҲ赲ɢ
ǣƲͷ֮󣬱һ쫷شϮ֮£ͷų֮׷ױʧȥ׼ͷ
쫷֮гֵķУҲͷ޴鷳
϶ԣԸͷ޵ѶȣҪȶԸҪһЩϾ޷ɽ֮
ףӲһġ֡
ͷס֮Ʋһ󷨣˷Ů˴Ƚаɣͼ򣬲ͽסϢٰ
ԣ㶼ûԵľ󷨸֮ա
ǸСģƲЦʵЩޣҪôСĽ
Щ޴ʱʶΨһͷǽǰĶɱ
ǵ־Ѿǰҹ֮ˣжͷ
ô˵ͷնС
Ʋ˼󷨣Ϣ֮
λ𣿡Ʋʵ
˷ҧҾͲŴһ
Ůûлش𣬵жشˡ
ǶֵѲ̶Ҳ󣬵ͷϺͷųˮ֮Ůͻ˷Ͳˡ
Ȼ˷ҵǣ޷ֻϺȫƳһڶԷУӲӲн֡
˵Ժܼ򵥵֣ȴƫƫҪЩֺõ飬е޴ƲҲûж˵
ϾǵսҲ漰һЩսҲֻṩһȵЩսֱӳְæǡ
ƲĬĬ֮ս֮󣬾ͿʼЩȻζ
ŷ֮䣬ΨĶѡ
ԣֳͷڵ֮УȻĬĬ۲ͷʹõγɵų
о˰죬ƲֱӾеԭˡ
ʵϣеĵطһдųѾѧֻ֮ǰûϸоˡ
оĶǷƷ档
Լ׷ǵݷʱ
һ󣬵Ʋƿת֮Ŵͳһȥ
þЩޡ
ڿܾ
絶꽣׶
Щھ޵ϣʵ첻ʲô˺ܼĹȴܹڵԴš
ڻһó޲Ϸŭ֮ԶԶأͷ޻
Żţᣬϰ˷֮رǽһ顣
ֹ죬ڣ˷ȽͷʰȻʧȥϢϣƲ
Χϣš˷ָԴŶû취ͷ޵ĽԴš
ȻôЩ˷ѡ
Щ޵Ľ裬ԶѧԱ
ĽѧԺڵЩѧԱǣһΡ
ǸȽҵǸ˷磬Ļ˷磬ȫƲлˣһľŸѧԺ
ƲӦ˷ĺͣ
ǹɿЩ޵־ûУƲӰڻ˷ǰʵ
˷ͷˣնˡ־ǿȴЩ¡ĵǶԵģƬں֮жٺޱ־ƣȻĻļ޶ˡ
Ʋ󷨹رգġšܹߵǴСͱƣϰ֮󣬾Ͳ֪˰ɣ
˷ЩǵɾɱҲ޲ɣƬں֮УжپڲϽԼɣ
ƲԣҲΨпЦʲô취ƬںǺǣҲ޿κΡ룬ƻļ޿κΣǲ˵Ҳлļ߽׵ľ޴ڣ
˷翴Ʋʵǻļ߽׵ľޣܿƵס𣿡
Ʋͷǻļ۵ͽ׻Ǹ߽ףҶһģ¾³ֺ鼶ޡ˵鼶Ѿ漰ع򣬿ɲҪˣλҹʵ漶ġ
˷£Цλҹ϶ɣʲô£Ͻȥϴɾӵžˡ
־Ѿ͸ˣûпܿĳһͷ޲鼶ҾԵġλҹҲûտƵס鼶ޣԣô𣿡
˷Ʋôһ˵ҲЩץϹ˼ֵΣϽЩɱˣ
취ʱҲ벻ʲôð취
˵ţƲһ߿գͷ˳ȥ
𡭡
Уһͷ޳ҡΡ


435 ֻ
ͷͻȻֵޣΪҪƲ࣬ľǿҲǻļеĸ߽ףӦûе鼶
𿴺鼶ֻ߳ļһ󾳽磬֮Ĳ࣬ͺͻļ켶֮Ĳһ˵ر
켶ǿߣôǿҲļǿߡ
ΪڻļǿߵУĵ̫ˡ
Ʋ켶ʱͳͬʿҲǻļʿĶ֣ͺͽάĵһ
άȣرġ
ļͻļ֮䣬ǿܹ£ʤǿпܡ
켶ʿ󷨣ܷסļʿ˵Ʋڲ³Ҳûס鼶ǿһ
ԸͬʿǾʮˡ
ƲҲ֪Ƭں֮Ƿк鼶ޣоͷ޲Ǻ鼶ģȻ£˿
ƣľͬʱʧͷټֳĶСԶԷɳļ߽׵ľ޹ɣ
Ʋ˵ʵҲʲô¡
Ҫ׽ں⣬ȴֲλҹע⣬Ȼǲ̫ܵġ
ǰƲɱͷ޵ʱλҹѾ˰ɣ
ĸɵ˼ͷȻͷûиɵǣҲֻʱϵѡ
ɱȥƬں֮ŵľҲɱİɣԣԷſܻ߳ŭĸо
һ룬Ʋ˿
ҪǶԷûк鼶޴ڵĻǾԷԻǷǳߵġ
Ͼ޵ĳɳٶȣʵûô졣
ӺСӣԼʹǣƲôչˣҲŻƼҲǳѡ
ҪɳΪ켶ĳޣ֪Ҫ೤ʱ䣬οǴ켶ɳļˣѶȸ
켶ļһˮ룬ҪıԴҪȹĽ١ܳɹȹٵľޣϰٲһ
ԼƬںĺԹƣҪһļһУҲҪʱġ
ƲãʸɻٵģҲֻСס
СëһҲ֪Ǹʲô˵ǻļɣҲûлļ޸ӵеı仯֮
ϾɹĽ٣ܻγˣСëõıСƣó棬ܿóСë򲢲ųԼ̬ƽʱҲûչֳ
Ʋ²⣬ûдﵽļ
ǵɽɻĽٵʱȴСëģ˵СëΪƽʱչֳôˮ
СףСëƲĸоҪΪһЩ
ֲʵ
ô಻ƲСëȴǺܷģΪСһδô꣬һ·ҲֻΪͻһȥˣûи
СëϾǸġ
СëγɳȲ˵СγɳģƲǿġǿű鿪ʼٵõĸٵ֮󼸴κȽ裬ʳǣٵþ۞
һ·Ҳ˽ʮʱ䣬ĳɾ͡
ʲôʱܹɻĽ٣Ͳö֪ˡ
Ʋϣܶôż
ʵϣСëڲ֪ͶɹԼĻĽ٣Ʋ켶һʱա
뵽ЩƲеɥ㱻嵭˲٣黹ûô⡣
ʵľ棬Ƭں֮к鼶޵ĴڣǲУⷢչˡ
⻹Ҫľ棬Ƭں֮дϹŴ󣬽ĳһ죬ʿٴ˼ˡ
⻹Ҫľ棬ƿƬںλҹͻȻ񾫣Щʿְˡ
һľһ֮ƲͻȻãʵҲûʲô˵
޷ǾǽһЩԵֵľްˣҪ˵ʿλҹ֣޽ӽ㡣
Ԩ֮ɱ¾֮ЩϵĴڣôܻʿ֣ⲻǵķЩʿҲͬǿɱ¾Ķ󣬲Ǳ֮ʧǣǸ
ϹʿҲûбҪЩڷӡ
Ʋ˼ţ߹ͷϮľ޵ʵתصУ廪˷˵֣ȥɽоˣֻģٶȽЩСģٰĶԸġ
˷ԣͷӦǣδ㷢ǰһ䣬ѾͽŮ˺ͷֻƤƤϺڵս
ʱŮ˺ƤƤϺʵѾǿ֮ĩˡ
˷ȻҲ࣬Ϣһļ룬ͷֻƤƤϺ׾ͱָɵˡ


436 Ͷצ
Ů˺ͻ˷ֶԸֻֻƤƤϺʱƲҲ͵͵صֻ֮ء
ͷһƣӦɱеķ絶Ʋ͵͵óһƣþĽƷġ
һεͷ޵ϣֻ޵˲С
ޱһԴȻӿ˲ƵƲа񹴵˲ָ˹
ڴʱһڵǹѾԴХ
ӦĳԴһ˹ȥϾʵ̫Ʋȥǹ塣
ֻǲλұԴż׵ס˴󲿷ֻǿǰצϷеһĵط
ǹڵĸо˳ԣŭسƲڣƲ˹ȥ
Ʋһʧ֮Уںγɵľ֮ϣЩ䡣
ܿ죬Щͻָ
ޣԼˣʱ϶ŷӳȥŭǽκġ
ǸٺɱסĶһ
ϧͷ޸ûⶫ
ʱ֮ɱķ絶ͷƲΪٿ£ͷ޷ӵȥ
ƣӦ֮ʱǸǹֱƲþ˻ȥһ̣ٴαͶ˳ȥ
Ʋķʽͣؽ޵ԴģҲˣѪˮƬɽ͡
ǳֻ޵֮ǰǹ׼ȷԴ֮Уͬʱʶŵǹɱ¾־
ţƲһƣ޵ʬСӵɽ֮У˷ŮڵС
編ƣͷֻƤƤϺԼ˷֮ǰʰĳޣȫýС֮󣬽ӽɽȡ
ǻָһ£ֻҪˣ
Ʋ˵߹رϢ󷨣ͬʱ
ֻٿںں֮ϵĳֻ߽׻ļޣڸоƲǵϢʱٶּӿ˼֡
һֻɽһĶצ㣬ӦɣֻצЩ࣬ԶԶֻƲֱӽΪצ㡣
ͷצ³ɽߵһƬ֮ʱһٶɸߵľˣָ£ͬһֻ֣ŷȥ
࣡
ֽͬһ㣬ǰûκεֿ
Ʋţķ֮ǰ󼸵Ѿ𣬾֮˳ĺˣ޿ɵֵسȥ¶ͷͶצ㡣
վе˿ͷµʱ򣬶¶֮̾ɫۺɫĹޣɫĺϣʵ̫Ŀˡ
ԲĴԴֱЩں̿ĴҲȥ;ʹˣʮɣ
һͷޣ׾˸оԼС
Ȼָоָģ̸ʵĻȻЩģʵҲû̫¡
Ͼͷ޲Ǻ鼶ģȻоƥУǰܹõġ
Ʋĥţһ᲻ٴˮʱǴһȻ³һں˲ͽ󸲸ǡ
Ʋˣر˷Щӿɽ֮С
һСͷԷжСһĵ
оԼ³ĺƲǰ֮󣬴һжˣҴĴ֣Ԧźˣֽȥɽֱ˶ȥ
һźˣƲڵķͱ˹
Ʋŷ֣ԭֻһĴ֣ȻʮԶֱŵ¡
ǸͷɫǹƵĴ֣ױȵٶȣȥ
֮صķֱǹ£˲俿ƣƳ֮˵Ϣֱǹ£Ҳ˲ʧ
һ˲ͱɱĸо
ܿ죬˵Ϣһ֣Ǹֱǹ΢˶٣ֳǸ˹ȥ
ֱǹʱ򣬺ˮӿɽһҲɽ
Ÿսɽ֮ǰǹɺͽʧˣǰɫɽһ޼ʵɫɳȡ
һﻹɻôأɫɳĮȴͬˮһӿȥ·Ҫûһ㡣
һĴ˳Щɳȥ
һɳ˱Щɢأٴγɳˡ
⣬ƲѾϢ󷨣ٴν˵ϢĬĬվɳ棬ڵһС
ûɳֻһֻצһŴ֣һħ״
Ů˺ͻ˷ùŹֵ͵ƲͬʱҲڰһﲻǵˣ֮ʵ̫˷ʤˡ


437 ȸ֪֮־
ƲĬĬɳ֮еĶצ£֮ͳŷþţ֮С
ûһᣬɳ֮У棬еػӿҲֻͶצȫλԴţͬʱԴŰצӣЩĻȥɢ
Ʋ˿ַ֮ȷʵͦģ幥Χܼˣǣͬʱ
׼ķȫ֮Զ÷һЩʵ飬ͬʱһԼķ֮ʲôΡ
Ů˺ͻ˷̲ס࿴ƲۣƲԵеֶˡ
֣ҲǺ˵ϴγΣĵʿˣ֮Ǵ˼ѧġ
£Ʋֵҽ֮飬ʱ͵ѧԺȥǱҲصģġ
˷˿Ʋʩһ񣬡лѧԺ£¡
Ʋڰ֣ν£ϹϾұʿȻõȻñΪʥ̾ѧΡ
Ʋһӣû˷Ͷء
ΨŮЩɣƲֲرһذѺö⴫ƺҲûʲôɵġ
ǵ¸֮ˣóĿ֮١
Щ֮ˣٿλ֮ʿŮҲԼ˺
һһ֮˽Ȼǹˣ
ŮһпӣĬĬƲ
ƲûǶԼĿ֮ôһȫûа˽ģ˽׳ԼоɹҪϣܹһЩʿΪֵܳһЩƽ׼
ڽĳʲôʱԼɶסǸߵĸ߸ӡ
ʱͿں濴Ϸˡ
ȸ֪֮־
Ʋҡͷһɱɳ
γɵʧ֮ϱơ
ھУ䣬ͷкȥ
Ͷצ·ŭ޴ͷˣͲһֻе
һ޴Ĵֳ𣬹һ㵭ˮɫâеͱȥе˳ŴӶ¡
ֻϵĹâͻȻͬʱҲֲֻ˼¡
ţͻȻʲô𵴣ͻȻһ𣬶ɢûãƬֿʼۡ
󣬾ͶצµĴٴС
һֹͣѭͶצ㲻ͣƵۣȴŰսڹʲôвݡ
棬һֱ˽һ¡
գͷͶצĥԴţƲһ֧ì䱬Կǡ
ˣʰһ£ǸϽ뿪Ʋͷ½֮󣬱ŮԼ˷˵ܸоο鷳ˣݱһ·â˵
Ʋ˵߳ͷӳһƣоµСֻм״Сӡ
Ʋôһ˵Ů˺ͻ˷ҲЩš
Ͼͷ¸ɵĳȷʵЩ˽һ£ŽڵԴһա
󷨶֪˶ˣҪӲգ
ǴŸԵսƷ뿪֮ƲŽ󷨿ɱرա
ɽ֮п񱼵ʱ򣬺ںо޷ŭҲ֪
ƲǶ֪Ǿͨķŭ˳
ʵϣʵ֮УܴôԶþĻǾûˡ
ǿȿԿóͷޣΪǿҪǿüֵĸоѾﵽ鼶
֮˵ǡܡΪԷľһ޷ƥеĸоʵϣȴû׷
ǿԷǺ鼶ľޣ׷ǸɵΪЩޣûǵľޣҪ̼Ǳ໽ųʹƴһ
ԣͷ޻𣿼ȻûǣΪβǿ˾Ҳİˡ
ҲֻǵĲ²⣬ǲطðա
ȻںҪʵе£ҲֻȷˡҪҪ֪֮ƬںȻ񵱳ǸԨ֮ǻᡣ
Ԩ֮־й¶ʱ̫̣ǿ־𡣵ɱ¾֮Ѿ֪ƬںϾӪ˶ãµĺľҲ֪ж٣óȻģֿܻܲҡ
ԣҵôͳɣȰԼΪȥ⡣
ǷɹɽصɽǱ֮˿
Ϊûʲô׷


438 ƤƤϺ̫һ
ϢϢߣһ䣬߼ͷޡ
Ʋͷ׳Ĵ㣬ֻͣС񣻻˷ŷɽ˫Ҹֱֻһֻ㣻ŮһƤƤϺһһڿмӣٶȾˡ
Ƭں֮⣬Ҳû֪ƲŵЩСޣʵЩľޡ
ԣļѾǼսˡ
Ƭں֮УļսȻô࣬ҾȻ׾ͱǸɵ˼
Ҫ෱Ĵ¼ԿԹȺǴϺþãܱΪ춯صĴ¡
ƲҲ˶¡
ȻƲԭʼʱҲڷͷڸ֮䴫￪ˡ
Ȼͬû֪ʱǣͷж
ֱ뿪ɽ֮ң󣬲Žƽóλҹûɾ׷ɱǵ˼
ȻҲŪףΪλҹô˵û׷ɱǣȻһ¡
ͷ޶˵ɲζŽͽǣζӵһĺòϡ
ҪõѪЩľ޵Ѫúá
Ʋ֮󣬲ѧ˸εķ֮ѧõķֽԼѪ
֮Ѫ֮󣬿ԵõľѪѪܹתԴȻ࣬ķȻҲ͸ǿ
֮⣬ϵ⣬ʳõĻ϶ҲǴ֮Ͼʿɲһɱȡ
Ʋãں֮еĺɫˮ޸ʴԣеľӦǿʳõģвУ֤һ²֪
صϣС㼧СӭƸ磬ǻ
ǳţһξ£Ʋ˵ʱúܿ졣С㼧Щ˵ǾЩˡ
Ʋ˵ͷֱ㽫ͷצӵѩϡ
ɽǱ߻ûʲôо뿪ɽ֮ѾһƬããĶˡ
Ƹ磬ʲôС㼧ƺûм㡣
Ʋûлش𣬶ǳŮ˵ֻҲ°ɣǬȴȥͷͽֺˣ
˷ԣƲǳʩһ
Ʋ˰֣Ů˵ͷȡЩ޵Ľʱһͷҡ
Ů룬㽫еƤƤϺݸƲв
ƲֻƤƤϺЩԶԣǵ˵ͷ
ƤƤϺڹǣϺзһֻǵļ׿ǡڵѪҺҲ٣Ҳֺɫ
ͷƤƤȻͨƤƤϺйͷǣֻͶצһҲֻǡ
ûйģǵѪ֯Ҳǹ衣ͷ£ھûӲǣûйͷֺ裿
ƤƤϺļ׿ǷǳӲɻף˵ģ׿֮ڣȻҲʲôڡ
òϣļ׿ǣĹͷܲơ
ԣŮڽֻƤƤϺ͸Ʋ֮ҲƺЩ˵ɣֵðɣһŵģ
Ʋǡһ㡯ʣŮ֪ģҲΪƲҪ޵Ľ裬Żþ޽ջɽ
ԭΪƲѾҪˣû뵽ƲҪˣͨľ޽ûʲôˡ
ͷƤϺҲûʲô⣬͸ɣļ׿ǺӲѧԺϵѧԱǣҲòϡŮ˼˵
ƲֻܸпϧûôĹƤƤϺһ۲¡ͱСˣƷŵﰾҲɣ
ƲʵһԼ뷨ǣŮ˺ͻ˷뿪֮ͿʼԼʵ顣
ڵƤƤϺһ㶼ûԭӦеɫо綾Ķһ
ƲľϲЩϣûʲôΪļ׿ǺڵģƲҲס
ں֮е󲿷ֶǺɫīɫģֻצ޷ɫʵǷǳϡеġ
Ʋ˼ľͰľͰϼӳһЩռݵķĽƣºͷˣΪЩľĸ޷ܿռĽƵļӳ֡
Щ˼ͰȻͰ̻ռݵķĽơ
ֿռݵķĽƣ뺣ϹıСķĽƣűġ
ռݿԽͨͰݳпռͰСֻܽһͰССͰ
ǬԭǽַĽƽһ
˼ͰͰĿռ֮ƲþƤƤϺеѪҺǣ
ķѪֱûȼճɻҽ


439 ôֻô죿
Ƹ磬ΪⶫѪҺǺɫģ
Ʋû뵽ƤƤϺѪҺȻǺɫģھ֮ѪӺڵÿˡ
С㼧⣬ƲھʹΪǺڵģ
С㼧
Ʋָͷ˵ɫͷ뿴ϺѪûо綾Լǿȣо綾Ҳһ¶ӰˣӦûô׶
ȻǣˣƤƤϺѪҺûжȴһûھѪ֮С
ԭΪǹԴţϸ֣ɺϸѾһȻǸָ塣
ڣףЩľޣʶλҹˣܵʴȾ
ЩɣƬں֮ԱڣΪܵڰȾɵġ
νĺڰʵָЩƷŭѪޣʣ־壬̰ȵȸ
ҹֱ˳֮Ϊɱ¾֮Ȼ漰ɱ¾֮ƲɻɣƬں֮оۼģǰɱ¾ɵĸָˮˡ
ڰҹܷЩڰƲҲ˵
Ԩܹ֧֮֮飬ƺҲһֺڰ
뵽ƲЩɣϹʿ޷ɱֻܷӡЩħͷǲǶǸķ
ţƲͻȻ뵽ԼڶɻĽٵʱƺоɽȻ෴Ϣһɻһ
𣬶У֮жʱǦƹǦ֮УƲ֮С
С㼧һµؿеƲʻСףС׽㣬֪Ƹڸ𣿡
С΢΢ҡףʾҲ
ʵϣƲѰҵɽʱϢ
ϧôѰңҲûҳʲôͷֻܻҲΪЩȻɵģԼŪġ
Щ֮УûҪѰҵϢ
룬ƲֻصϣȻͷųŮɽоߣøо˷Ϣ˳Ҳ˽Ⱥģ֣ɽЩѪ̺֮ЩѧԱʳ֮ǰһҪָγУ
γЩʵѣֻЩˡ
þͿһ㡣
ƲЩϲǣþͼЩγʱ򣬷ЩĽ⣬ѩһڡ
ӦģЩ⣬ҲŻڡ
һȻɣԼĽǹ½⣬ãĹ½ھЩڰ
ֻЩɻǣΪЩкڰ֮ǰȡģͷ޵Ľ֮Уȴû
ѵΪЩ޵Ĺ費ᱻڰȾ
ΪˣͷнʣսڵһǴ̸˳
ֻм׳ĵޣĹǴ̱֮󣬾ȻʮףʵС㼧һ
ȻŻȻ϶Ʋͷ޹Ͻˡ
ȻС㼧С׺ֻܿצĲϷһơĽƣСҲһ顣
ҲһǣСһ飬бСĹܣСһֱδʹܣƲЩź
ƲСǸǴϴ˸еĽͷųȻЩ֮Уδ̺Щ
Ʋ벻ףΪλֻܹڣϵĽƱǵĹ費ЩڰȾ
ΪЩ棬Ҳȷʵûкڰ
ЩڰѪҺ֮С
Ǻܿ죬Щľϵĺڰ㾡ù½⡣
ʣһŽ⣬ովڰĵĽ⣬˵Ǿţһëֵһᡣ
С㼧ȥһԿܲܰⶫ졣
գ
С㼧쵽񣬿ȥ
ƲűŹѪҺƤƤϺܵߣѩ۳һЩˮƤƤϺϴһ顣
ƤƤϺȻϵĽƷСˣȻ׳ϴϣȷʵ¡ⲢеˮƲþסֻƤƤϺ档
СʱȥˣƤƤϺҲûʲôӦļ׿Ƕû׼ȡȻʵʧˡ
ǣֻýֻƤƤϺϵĽָԭСӴڴ֮ϣҪ
ˮ䣬¥ˡ
ķӦѸ٣˲þӿĺˮ԰ĳˮȥ
ⳤ֮޵Ӵʬ壬С㼧СĿɿڴ
С㼧ţǸղôģȻһͷ޴Ĺޡôֻô죿
ˣǵóԶã


440 궼Բֵ
ųƲ룬ֻֽƤƤϺýƻָɼ׳СȻȥͷ͵ޡ
С㼧ȰһԣȿòúȡƲһ߽ͷޣһ߷Ը˳տҲϣǿԿ㴮
õģ
С㼧ȻƲ֮ǰʲôܲµóЩϹŽƵĹʵһЩ͹
С㼧ʱƲѾڵĹǴһһ˳ڷŵߵѩϡ
ûãߵѩͶһѹɽ
Ʋý˿޵ӸС㼧С㼧ò˵ԣ㷢֣ʹԴŵĻ˵п⡣
Щģһ⡣
ƲûֹǣãǾû𿾣ͨĻ濾죬ۻ
ͷ޵Ĺͷִͷ˺һƤͷϲûƬƤܼܺ͡
׼ͷһƤȻǬ
޵ƤǸǬƲţֻļ޵ƤǬ϶Ҫϲ١
ŽƲЩͱһڵĽȡǬ«װϡ
һֻľڵĽ裬㹻ĺܾˡ
ƲЩڵĽװǬ«ɫҲС㼧ƿóеĹͱͱĩ˳ƲеƸ磬Щôѽ
𣿡ƲͷǾտɣͨ̿Ҳܿ죬ûɣ
ðɣԣ
С㼧տƲʼǿƤ
ǰƤʱҪõһЩҩнݣ׹ȥƤ֬ƤëƤø
ڣѾҪЩҩдˣþǣмвҪ޳һЩƷģƤøӼͺ
پüý˿ëϸ߽зƣƳһɰģ֮󣬽ż沼¿ռݽƷĺͱ֮Ʒģ֮һȫµǬƳˡ
ҪһЩʱ䣬һʱܹɵġ
ŸոսǿƤãС㼧ѾƸ磬Ұ⿾ˣ
ƲеĻƣƮ˹ӹС㼧÷ţֲָϻ˼£ȻּӱԵһãһС˿Ʈ͵
Щ֣ۻٿʣȻûоӨ͸ĸоȴʸУɼĵطΪĨ˽ηۡ
ʱβϷСӣС㼧ĺ֮Ҳƨߵ˳
Ʋ۽ܣСȥֱӾһɱŵʳ
ƲֳСӶ˿ȥ
źнֽΪӲΪʺQУһҧȥʱȴס졣
ãƲųС㼧΢ЦҲ꣬ǶԲˡƬ԰ӽݸǸһ꣬Ϣһ꣬żһ»ʳС
ɽԾ˷ˡ
Щľ޵⻹׸ϼ껹治⡣

ڶ죬֪ƲСëͻڻСһ￴ɽʱҲһһ㶵ġ
СëܿͻعΪɽʶ
֪ѽǬƲбСһҳܵҰܺһ
Сëצ˲ԼͷϵǴëƲߣצȥץǬ«
ƲҲûСַ˰ɣ
Ȼвٹ𣬵ȣȫһȴΡ
Ȼ֮Сһһ˲¶̨Ϸ
ѰĻӼˣһɲȻŴԴſƲߣװ
ǺµѩϣΧǶѽǿֻ֮жЩ裬ΪѽɢϢ̫ˡ
ǰһָǣҪ£ֻһѹͷ
ܿó統ȥǶѽǣԽΪʳҪ
뱻֮ȻʿһǵĴ磬ƲͲɸп˵ӦôﵱУΪһֻˣʲôӡ
ȫְʲô½Ϳȫĵĸо
СëͻӣܸһֲŵĸоСë򻹺ãϾʵǰţǻӣû˷İ


441 ǬƤ
ȻЩЩֵò̫ɿӣƲҲûк˱ˣƽʱʲôЩҲʲô
ԣƲͷ޵ĿʱҲͬС㼧ӺǿЩ
СëС֮⣬Щľ⣬һͣһٿɶü١
ԴˣƲҲ֣Ͼⳬ޿ɲͨҰޣǺľޣʱ𳬼Ҫǿ̫ࡣ
ߵЩ˺ͳС㼧СëС׿Ѿ켶֮⣬ͽ׵ĻƼ׶Ρ
ȫĹͷûн𻯣ЩƲͣĸιͶԪ飬ǵҲԴţԴŴͨھ
Ҳͬ޷ľ޵Ѫ⡣ʵ˵ܹϺľ޵Ѫ⣬Ѿǵˡ
ȻУĺľޣͨĳҲ϶׿Ͼڡ
ǺʹÿǶѴӳгĽʱͲ㱻ŵòҶһ
Ʋ˸ƤǬ֮ǰõ޵ƤǸȣҲԴЩˡ
ǳ޵ƤǳצµƤϺõǬĲϣƲǵƤ
ȻƤðһЩŵġͷצµƤͱȽѰˣΪצϣ̫ˡ
ǿԲԴƤȽϺðһЩ
Ǭ֮ƲţǬ
ҪӴӵõİ취ӲƥĴСΪǳԵĵ
ټƤǬʱҪȵƤǸ࣬õĿռСȴ
ԣƲȥͽ޵Ƥȫˡ
Ƥͷβһǧٶףס
Ƥ̯ڴϿյʱ򣬿еˣƲ¶̨ϣǰƤӿ֮䣬㽫Χͻǣ
潫Ƥȼ֮£Ƥе֬˳ƲָᵯһƴƤ棬ƤĲʱճɻҽһ޳ʹƤ
ֶ˼ȥʹƤøΪ͡
Ƥ֮ýߺ;ëɵϸߣž޴ƤۣƳһƤƤ
ſʼ沼ýƷģȾǿռݽƷġƷļӳƤϵܹ࣬һܹܵ޵һ࣬ͱˡ
ҲΪԭƲŻӲƥĴСӿռݽƷĵ
Ծ̻ĵķСĵطҲܲ¸ķĽơ
ԭƤѾ㹻󣬼򵥷ĿռҲѾСټռݽƷĵļӳ֣ĿռʱƲЦúϲ£졣
ʼñƷģƤС
ֱƤһ׳ָƤƲص˵ͷƤԸ䡣
Ϊ˲ñⷭԼǬƤƲƤϼ˵һֻԼľܽ⿪ĽƷģԼľӡ棬ֹ͵
ƤɣѾ켸ҹʱȥˣȻþ̻Ľƣľƣ
õǬƤƲЦ˻ΪĿռȷʵ㹻ˣ֮ǰǸǬİ౶
仰֮ǰĺľޣİͷҲʲô¡
ǣǬƤ֮Ʋ㽫֮ǰǸǬ͸С㼧ʹãС㼧ֵþһֻĵС
һԵС׾һֱ̧ͷƲƲЩͷԣСףʲô𣿡
ҲҪϧСףҲ̲סˣȻЩȵöˣҪĻƯ
Ʋʱˣ
ЩεؿСף˵аְ֣
룬ȳġְ֡ŹҲûô
Ǳ΢ЦУҲһ
ҪĻƯСظ˾䡣
Ʋԣĩ˵Եһ
õƲĿ϶֮СŴͷȥβ;ëʣʼ֡
С׵ѧϰٶȺܿ죬дҲÿرѧϰ̬ȼΪ
ѧԲ£ѧԻŬ
ʵƲСëҲѧǱʵģΪĴСײѧϰ̬ȲҪ
ѧϰⶫǱƲģƲʱʱС㼧ҲסѧǱʵСëƫƫʵѧ
Щ죬ƲǱǬƤִСֵܻӺʹǳȥɽӵĴˡ


442 ѧ
Ϊ˺СѧС׿ѧƲϢ˼֮󣬱ֻצµƤһռ˿ǬƤķɫСɰСߣ͸Сס
Сõ˺ɰ֮󣬼⣬ʱգ
ˣβѧϰֶˣ
Ʋû˷žԴϰľƤžƤǬĿռȻС
е˱˵ĸоС㼧ȴһ㶼⡣
˭СġС׽㡯أС㼧Ծġ
С㼧һСƽ⡣
ȻѾ񵱳СģΪǹ磬ȴȻӲƲ鷳
Ȼů㣬ƲеҸķ֮⡣
ˣֻҪ̬ûвϲġ
ƲھͺϲѾͷѧԺ£ûвϲġȻϲϲһ
ϾѧԺЩԭʼѧԱƲȫͬġ
ƲС㼧ƯӶԪ߳СжԪصլǵ
ҪģСŮƲԼҲᱻҺСŮ׿סеħ
ЩԭʼС㼧͸̸ʲôƯˣϲֻС㼧ԸԼĲѧš
ֻŮ׳˶ըŮˣǵ
Ů˵Щԭʼ䣬ѧԺǾӸ߲µġ
ҪŮڲԭһԭʼĿеķ̫ãҪƲλܵˡ
˵ѧԺƲѾŮˡ
ΪһѧԱĿУʶƲѾֻ࣬˵Ʋĸִ˵Ůܽӽġ
㣬Ʋһ㶼ǣҪֻԼ͵Ļ
Ȼ뵱ĻʲôģǵĻ֡
ʲô鷢ҲҪһͷ
Ҫ֪Ǹԭʼʱ磬ܶȥѰʲôլɽͺܺá
ҲҺóȥʶЩԭʼˣ֮ƻЩϹŴͷʱ鷳ʹˡ
Ů˴ѧԺɽæҲȷʵЩȲѣϾѧԺû죬Ҫʱķչ٣͵ʲô
ѧԺǱ߼ȻѾ죬ƲãԼҲʱ³ݣԼķͷˡ
ûкȺȲ裬оޱ߰
ǣڽһƲôͷצµĴϰƤʮɫСǬ
Ȼ׼пռһС㼧Ǹһ£С㼧ܾˣŲὫǬƲƤͬƤƵʵƲֻ˵ǬѾ˱־Բ뻻
ǣƲֻýǸķɫǬ͸СëСëԴ˺ЩΪСëϲɫ
û취Ʋֻּ˸ƣɫǬСëϲĺɫСëſĽɡ
ƲСÿ˸ӺСǵûСëƲһ䣬Ҫͻң
˼󣬻ʣºüΪֻצµĴкüʮأ
ǣƲô˸ǬǬװЩĽǣȻǰѧԺ͸Ůˡ
ŮյɫǬʱҲЩ
ҲͬǬɫΪãۺɫʵ̫СŮˣɽȫϡ
ûСëֵûҵ
ҲֻĬĬСŮϢŨصСɰȻôͬɫĺɰһֻľ޵Ĺ͸Ʋ
ƲʣŮ˲ûͦĽ
ʣֻҪ㹻Ľ裬ǾֻҪԳԳԣﶼΪûĽˡ
˵ӷ㣬֪֮ʹˣ
ʣڲ£ǺԱġ
Ҳֻ֪ʵҲѾȹ˳ڣż˹
ǬĿռգԵǲõЩճǬ֮УƲӴõЩ֮ҲЩװԼǬ֮УΪǬ«ĿռЩװ¡
֮ӣƲʼ֮飬С׺С㼧֡Сëͳ׷ŷˣͻһȥЩޡ
ǰѧϰʹҿֵĿ֣Щ޵Уϰֶ飬Уֲ
ҪУǾȵϰ֣ǴԸġ
СëֱӻѧһצһצֱޣֱЩǰСģ񼫵Ʋʱ


443 ŵë
СëףΪƲϲһֱֳޣһֱੲݵغ˵Щֻܵäĵˡ
ָо·һͨĴš
ףΪεäͻᱻ۸ˡ
һ
ǿ֪Ϊ࣬ȴԶҲȲЩ𣿡СëצĨüĶϵǴëھͳ˸Щǲ֪ѡ
ʵϣ磬˵սȫЩࡣ
ҲԳΪޣ
ָ仯Ϊ˵ޡޣ޷ױ仯Ϊˣȴӵǻۣӵһͨࡣ
ϹƲ˵ľ޵жʱСëҲڱϡԣСëǺġ
ʱΪ˱Щڵ֪֮Υĵظǳ˸ѡ
һųһԱһſǰੲݣСëһʲôѧʶѹ
ΪûԼѧʶûԼĻǲŽᣬȻӵǻۣȴǵ
ӺʹԼſһߣСëŸСＤط;ըˡ
СëгŵǸСӣƲĽ
ܾǰƲҪŪԶ뵼֮áСëԼԶ๥ֶΣҲͲ֮ˡڣƲһӡ
ӿӵоŸСڣÿһʱֻвʮףɴһҡ
ʵɴʮס仰˵ʵһʮ׵ľްڽƷĵ֮£Сɡ
Сëӣϲʤȫһָ㽭ɽļģƲƽʱװģѧ˸ʮ㡣
Ҫı״ҪŽֻŲ׸Ųᱻû
ҪѧϰѧϰʹǶø࣬ܿǵ۽磬ҵ˼룬ܼӿ˼άԾȣǵٶȡֻǲܲ۸
Щ޸ܵϵļƣһͷͷ໽ѧϰѣȺһ
ںϱ֮ƲһߣЩСֺĴɭﴫʱ̧ͷǸ˿Ҳû̫⣬СëͻǸʲô˰ɣ
Ȼȴ֪СëѾеĸоˡ
ʽϿ֮ǰҵøȡ֡СëŽָָһֻӣ˵һͷӣӽԺ־ͽдӡ
Ȼָָͷܣ־ͽдܣ
ָָһͷţ˵ͽţ
ʮͷһһָȥ֮ŵҿʼѧдԼ֣ǵצڵдɣ
˷֣ܵЩǿȴȫûֱܵĸоñң˰

ʮѧԺǱ߷ż٣ʱеʦѧԱСдΪͨ·ǴСдġ
ǵǰЩʱµģߵ˶ˣҲͳ·
Ǳ߿ʼ··ҲǵΧڡ
ЩֶĵʦѧԱǣϲܵƬкȥƲЩΡ
оˣɻϾ˼Ǳų羴֮ĵġ
ɲɣ־÷ҪӦЩѧԱǣԼ·һƺҲǸ¡
رЩ꼶ѧԱŹƲ˵ȴûмģհһա
ƲĥţǲǰһģȻԼڵĵһ㣬գ
뵽ƲڵЩѧԱǶ뿪֮ҸʵӣУڿв鿴·ߡ
ִӴѩɽµʵǹ˸ġ
ܲã·ֱȽϺá
ǣӴѩɽ¿ʼһֱߣỮһ
ȻýߣʼýնȥߵľľͬʱЩľһ׵ľ塣
ۻЩľ̿ٽЩľУʵľذ塣
㣬ʮһжʮ׵Ĵͳˣʵľذ壬ݳ޵˾̾
ľ룬ȫһֱߡ
ȥһԾ°͵ʵľֱ
ֱڴɽ֮䣬λƫڴߣҲжʮľ롣
֮ƲصߣСӣӣߣȥ


444 ⲻǿȸ
һº˶ʮĴڱСǡ
СཱུӶ۵һȦͽջ£ЩСȻǸɾʮӡ
Ŵӣ·˵磬лûУֻҪͽ裬֤ʱɻƣ
ȻлˣƲҲ˿
ƲСӻתʱ򣬼ӰңԾô·ˣ
ǼӰΪףͬ貿䡣
ҲǸʮüˣҲѾѧˡȻȲеͬЩڲеĵλɲһ㡣Ȼǲ죬ѧԺʦȻõó֡
ߵģҲ貿ѧԺʦЩˡ
ƲӦ˾䣬ŶⲻǾãԭ·Щģ·̿еԶԾͽˡǿֱǲֱࣿԭȣʡʮĽųأ
϶ܺ˵ϲǴţ̫ˡ
յԣɴͷһ˵ǺôֱʣֱȻȫľƵ棬ʱʵ̫ˬˣҪ˵š
Ʋ£˷ʵȡⲻȥѧԺǱˮ࣬Բž͵ȡġʵҪ·òˮʯĻΪιֱ̡ܻˣٸİɣ
ˮⶫѧԺѧϵǱ⼸Ѿо˳
ȻҲƲ֮£еĶ
ϴ˴˵֮佻ƵȻʼڲ벿֮·
Ʋͺѧϵ˵ˮⶫ
һЩԭʼ棬Ѿששˡ
յ˵ͷĩ˵Եȣȥȥ
˵꣬ձ㳯Զֱȥûãձ˹滹мֻëĴ฽š
ƲһЩ񣬱㲻գգۣôǣ
貿Ǳ߳ƯˣǶ񣬿ϴЩҾţҼֻǲǱƯ͸˵ţ㽫ݸƲ
ôⲻǿȸ
Ʋӹ΢ЦǵǱߣпȸţҾˣҺϲллǣ
ϲͺˣϲ
Ʋԣĩ˵û£ҾȻȥˣʱ䣬ٵѧԺǱ߿ǡ
ƲԲǵĻǺ֪Ȥظˡ
ǶѾӺɽ֪˵˼ȻģᣬʵѾʮˡ
ҪǷǵĲ䣬͵ˣѶãȻȻһȻ̾
Ʋ⸱ģ־ãûѰҰ£Ҳûʲô˵ġ
ݺɽ˵ʿܳ
ǿ˵ӴԴеˣʿÿЩ˻ó
Ŀǰȷʵ˲̫һ
ƲԽԽϲֵĸоˣϣЩѧԱû¾ܹݷ
żһҲ͹ˣû¾ܣֲʲôг˵һ˴ˣ᲻ѽڡƲԼѹûкԭʼӹ졣
Ȼûнӹ죬ȻҲͲʲôѲѽˡ
οˣѽڣⲻǺʿոأ϶òһ
Ҫʮ͵ʮһЩķչٶȣڿ֮ǰսʱڱոأʮٳأܲѽ
ʵ˵ʿУѹûʲôѽֹͨ˵Ͳô¡
ͨҪΪνײգʿҪ
ʿҪյģֻ⡣
Ҫᣬ쳾ȥ򼸸Ҳõģʱ˽һˣû£
Ʋھ뷨뱻˴ţûʱҲԳȥһķͬķ羰ʲôġ
϶ԣʵǸϲլ
ĻҲỨʱˡ
صϣֻȸ˳ֻɫģֻһֻȽϲһͨɫϡ
˵ԭɫͻȻͨɫģǵ˰׻ôͨ尵ϣʲôϻ
ƲҡͷǷ˳ֻȸΧ฽ʵϸֱĻۡ
ǵĽƺԸǻиı䣬ûй̶
ʱƲѾЩͬʱιһֻһԪ顣
ǶƲ׽֮ˡ
СĽҲʼ


445 ȸϷɣԹҶ֦
ȸϷɣһǻǻͥ£ԹҶ֦
ƲͷϿȸĺ󱳣ЦЦϿȸҲ฽š
ԭǲصʫĽһԭ뵽ǸЩ˵Ĺ£ͻȻ־ЩЦ
סԹҶ֦ھͺ
׳ŬԹҶ֦
ȥմС
ɽԹҶ֦
ǧĿԹҶ֦
һ֣ԹҶ֦
⣬ԹҶ֦

С״С㼧ԭֻ뿴ƲƯ񣬽Եֵĳ衣
ȻţС㼧С׾ͶЩɵˣʲô裿
Щʫ䣬
ô̵Ĳһأ
С㼧ɻؿƲСɻؿС㼧
С㼧ʫƲԽ̵ģС׵ģС㼧̵ġ
Ʋųţֿʼס
·ҳҼӲ͡
ҼӲ͡
ǹԭҼӲ͡
ͣҼӲ͡

С㼧֪ƲģΪʫ䣬ǴһЩʫժġ
Щʫ䣬еѧеûѧ
ͣѧģļǵãһǡ˪Ҷڶ»ͲʲôҼӲ͡
ƲȻûʶԼϹĽС㼧ʲôĳͿա
ȳ֮ƲתسЦô׸ǲźȤҪҽ㳪𣿡
С㼧ԣСԴҡ˹ƵģҪҪƸ磬ڶҪŪˣɽǾ治ǡôɡԹҶ֦ˣ
Сô˵ƲɹЦ𵱳׸ϷʱЩ˵ĳѧǡ
뵽Щܴ˸ݱĿʫʱץӣ̲סǹаЦ⡣
ȻС㼧СҲһ¡
Ҫڵļǳ벻飬ڼѰҵĻҲЩѧһҪա
׸󣬿Щʫ֮󣬾ȫƫˡ
׸赱а˰ʮ׹ʫƲ˹ȥջǱƫСܱĳ
˵׸Ȼ˸ųϿڣһЩѧġʵʵġ
Ʋǲ޴ŶЦݣС㼧һƯİۣ뻹ˣתʣ⡮ԹҶ֦ʫ
ƲЦݣ̾һ˵⼸ֻȸֵģһСȸϷɡĹ¡ǿһ˵Ĺ£˵Ҳգ
С㼧
㶣С㼧ͬص˵ͷ
˵Ĺ£ҲأûҪȥ˵Ĺ¡
Щпȸ𣿡С㼧ʵΪʲôҪأʲôر𣿡
ƲҡͷҲûʲôر˼סǵĺﵱУǡ󡯣ʢá˼ȸָԡȸʵС񡯣񡯣ô˼
Ʋһ߸С㼧⣬һ֣˵Ǽȥѧϰɣȥӣ⼸ֻȸǸСѡ
С㼧˿ɫƸ磬ȥ㿾ɣ
Ʋ˵ͷҲã
ǣƲȥӣС㼧Űµɱȥ⡣
֮ǰĲ˵ɱԸЩļѾ̫ˣС㼧£Ʋ˰˵ɱԵ
˵⿴ͨĲ˵ɱʾģټӳֵĽƷģѾ뷨С
ƲС㼧һ뿪еĶɵǱŸ¸½
·Լرַˣ֮ǰƲ˼ʮھӵļһڣǲҶ죬һߣǾ̲סЩļһ˵˵ˡ
˵Щ쵱У඼Ѿ
ʮʱ䣬˵˵Ҳˡ
Ʋֻ쿴ģ룬ʿ̫Ǹ뷨û
˵Щ죬ʵҲѿֻɫûЩȸˡ
ǼֻȸƺҲоԶɵµƣ฽
ɵºЩȸĽƲ׿ۣżȻҪЩȸֻ죬ҲǿԵ
Ʋֱߣֿ˼ӣ޳֦Ҷôһӣ㽫ӵС¥ϡ
ͻȻӣЩɵºͿȸǶһ˫׷ױ죬Ʋ˹ȥ
ƱƣٱƱƣϼӲͣƲһۡ
ЩɵƺǸоƲĶ⣬׷ŤͷµĻصС
ֻȸûָо·ʤƵģͦأֱС


446 һƤСë
С¥ϴ˸С¥ߵƲÿȸڵϣֱĻ
˵С¥ҲʮˣҪǺ˾֮ʱʱһ³棬һ¸Ѿ˰ɣ
ڸǱþС¥Ͽ̻һЩ򵥵󷨷ģʹС¥ι
ϧЩӶͨӣҪһЩƳɷ¥ͿԳܸĽƣһˡ
ƲҲû뵽ʱһξ͹ȥʮ꣬ҲǱ򻨼֮ȥĻˡ
ɿԼˮеĵӰƲȻԼᡣΨżĲɣڸˣ˵ˡ
򵥸˸֮Ʋڳϵľľ׮ǰ̳С㼧ƵͣͬʱСӽйӲ͡
СʳӶȻϲӣиᣬżԳ⣬Ҳͬ⣬ϲرֺľ⡣
ֻЩѣʱһ飬ͿԶϺü졣
ľ޵Ѫ֮У̺ŵȷʵܳ㣬ƲÿһЩ⣬ٺһ裬ͿΪϸṩ㹻ʹɣҪ˷ԼԴš
ҲˣԴвû¡ֻΪֲΣԴŵֻй¡ǴӱԴ֮ԴΪؼȻ֮
鼶ѹļԭԴ֮Ȼ漰һ˿Ҳֻһ˿ǻķ֮
طǰԵôСôء
Ҫǿ󣬾ҪЩΪ
죬ʱƲ;֮УĦЩɣͬʱУȥֽȻ෴Ϣȥǡ

Ʋ⣬СƣСëһǹģվڻӵԴϣŴǺʹûˡ
СëǸһֻצӷڸǰһֻצӱĿǰһɫŵСģƲͲʧЦ
Сһأ
ƲЦСë˸ۣС¥ǱߣԼרС裬ƵƲǰСצָָƲǬ«
˼ԣʾƲơ
ƲһЦСﵹ𣬡ȳԵ⣿
СëŴۣС㼧С㼧ǳЦ˸⴮ȥʱҲĴӣƨߵ˹
Сë򣬻ӻ޷þ˽ֻСëҲ֪ģƲǰþƲ
·צһָƲҪ˼ʲôָо
СЩͬСײԸþƲǲ̫Ʋ
鼱ڼʱСżҲԸ˵һ䡣
ΨСë򣬷·мƲƵġ
ЩƲദʮˣ˴֮ϰߵദ֮ܶʱҪ˵һ͹
棬ҲͬúܺáСӣ㶼Ȳϻӡ
СӵģҪôһ֡
ӵȣʵеɵȣҪڣһֻȴԼһֻ
ǳĻβҡüڵӣС㼧Ҳܾ̾ǰ񣬺׾Ͱ⴮˳ȥ
ЩǣƲãҪС㼧ҪΪЩĿճˡ
ȻҲԼԸҲ⽫ĵָȻ徲ˡ
ҹȻ̣ͬС׺С㼧ϰ֣ƲһԱ֮飬СëͻӽҲ˲١
ƽѧȻƲЩɻ󣬵Ҳûжԣýǵ¡
ѧ֪ŬˣǺ
ֻƲ֪ǣʲôѧ˺Ϊʦëܻ֮᲻ȥѧ㶫ԱסԼ
СëԾ͸оԼҪѧϰѧϰˣҲڴԼʲôѧң٣ЩСʵ⣬ȫ𲻺ðɣŵһСϿΣʶԼĲˡ
СʣΪʲôɫģ
ȻСëͿ£ĩһгӸǣⲻҪҪǣ졯ָôд֪ΪɫģΪ㹻ǿˣԼȥ֪ˣ
Сëʱ;ԼǵһƥҲͬʶԼĶȷʵ٣ֵֹ϶кܶࡣ
ȵѧȻһһƲЩֵֹ⣬ܲܽ
ʵҲͦ棬ΪʲôɫģҲɫģ
ȻҲкɫģСëҲƬɫĺ̲һЩ쳣
ƲԲ֪СëǵС˼ΪаأһƬӿɽ̵ο


447 ֲ«
ȸรɵ¶죬ѼկѼԸ¸¸¡
ָУƲ˯˫оǰ䶯У֪Сˡ
ԴСܹСָֻ֮˽ƲŵůѵӣͬʱҲžС㼧ƲůıĿ
оƲСײƵ뿪Ļ
ƲԴҲû˵ʲôѾϰˡ
ƿţʵĿµһֿˡ
Ҳ֪ǲĿȸȽϻԾЩɵºнҲûһͺڿһ
ƿţߵ¶̨ӭųߵƣŶϲʱЩƲ˸ŷ֮䣬ͷ뷢ĳ䣬ſ죬ݼ˸
һ֮˱˳Ⱦˡ
ظ˳˸Ƿǰצǰ죬ѹѹʹһ
¶̨ϣԶɽſ죬ɤ
Ż֮ɽ䴫Զɽ֣з
ȻһӰԴϣצģһߴŹǷȫһ㻹ò˯顣
С㼧Ѿϵĳæµ
µһ룬ӲݴһʯɽС¥죬ӲݴмֳһֲһС¥һֱϵСͷ
СͷûдˣƲȻûһҴǰ˵ҪһľŰȻȥͺɻ
ȻˣҲòˣ⴬һֱû֡
ûµʱʵǿŪСۣںһ·۽ңϷһġ
С¥ַǱߣǼƬǽָĲ԰ӣĲ԰ûֲκũ׼ݸһꡣ
ȥյũҲû׼ȥѧԺǱߣżһ㳢ʵĻȫԵġ
԰ﳤӲݣֻȸɵ棬Ҳ֪ǲҳӳԣʱڲݴд
棬ٺǱߣǲʱĽ
ЩɵǣѾʼҲ֪ǲЩɵǰЩȸ͵ǡ
԰ȻûֲũǱƬȴʢƲæµһʱС㼧Ѿ²賴ˡ
Сֵıϣм«٣Ҳϲˡ
С㼧סƲ׼һº«٣ܲܳһĺ«
ǣҲ벻һ«٣«ǣһЩȥҲ򵥣ǰʽ
ǰʽֳĺ«ϣƲѾ֤ˣЩ϶ЩͨĹϣǱͨĹϴЩˣأҲȻܲסƷĵļӳ֡
ʵֲһģƲҲֲһЩ꣬ܲܽЩ衣
ЩʧĲҶҲζѣûƲ̺šš
ӺϹ͸Щ̺ššҩҩ̺֮ššĿǴڵġ
Щҩġšֲ굱УȴƲЩͷԡ
Щҩܹסšȫġ
ڶɵǼֻȸŵʱĽǣҲŲʼįĿ
Ʋͷųһɨ֪ЩҲʼܺˡ
̤£Ʋ԰ϣǼ«١
С㼧ľĺǻ£«䣬ִһ֪Ƽĺ«϶ֻܴ
ȻЩ«Ҳˡ
ƲŽеġš«УʵһģһЩſ֮󣬱㽥ɢˡ
Ƹ磬ǲǿѰһЩȽԣ϶һЩȽķɣ
С㼧Ʋߣ顣
ǵĴźòʣͿǶŵƣе﹡ߣ̸ׯڳƵũ
С㼧飬ǸƲһСڣɸŵͷţеͷҾԣ
ιЩǣǰõǽ裬õԪ飬仰˵ĻԪ飬ǵϡ
ЩǶֲ϶̫һɣ
ֲӪý载֮Уô
ѽĥɷĩ֮Уֲս֮е
ֻ߰ǵйֻ࣬ô
ȻȥѰһЩϡҲһеķ
Ʋ׼£Щֲֳɼطзʵ顣
֮ƲͷųѰϡСëͻӼɽ֣ǵɽȥ
ǺøǣಽȫС
ԭʼԾŴ


448 ۻֶ
ǼԭʼӰƲʵϤ׽ǺչӼˡչߣмСӰ׽ǻﻹŸС
չﻹŸֻ
βܳеٴëƬһϣһ״۵ĸо
ȷʵһԷǳƯײػ׻ˣģϿǳƣ̫
ײػ׻ˣ켶޵еٮٮߣɹޣҲǼпܵġ
ЩˣҲھӣϲһֻլڼԸŲѡ
Ϊߣȷʵ൱Σա
켶Ųѣ켶޾裬ΪԸЩԵЩΣճ̶ȷҪͲ١
ƫƫ켶ᣬӶɱ
о׽ǸǰݷãƲջ˾ӸԶԶģ׽ˬʵЦ㴫˹
ֵܣþò
׽ǻţģѾ˲١
ȷʵܾûˣѾʮˡ
Ʋ֮ʱƲģҪ׽ǳЩʱ׽ǣʮɣ緢շһͷɫİɽԳҲ֪ͷɽԳɳʲô̶ˡ
ȻײϤƲȴһֱûȥʶɽԳһ壬֮ǰѰҰȻʱ򣬾ɨ̽ҲֻǴҴҶ
ʮȥˣ׽Ҳ緢꣬뵽֪͡ΪԴ֮ʹõӳȻ֪ͣҲ׳˶١
ƲȻģȣȻҪЩ
ھ׽ǵĶչģҪƲˡ
ʵչҲղʮͷѡ

СһչƲʺãǵͣʮӣ׽ǻǸģ
ЩĶӣƲЦʡ
׽ǹһЦǵģǶҵĶӣﻹмŮޣеѾˣչСӻףҪͿԵүүˡڵãүүûϣ⹫ȵˡҵĴ׼̣С̣
Сһؽã
ƲһЦÿ˷˿Ƕ
Ƕǽɫģɽ۳ɣ˵ЩСһǷֺľϳȡĽɵĽ赤ʵЩ˷ѡ
ƲûֵģҲⶫˡ
ܸܲǺɣ
׽һֱӾͽеĽ赤˹ȥЩѾûʲôˣǵĴɣ
Ʋ΢Ц赤ǺľϵĽ裬ǻеôģ޷ȸʣҲԴŰ
׽һ˫Ǿ͸ˡ
ƲһЦҲμСһһԹˡ
ʵϣʵٸһ㣬ôεķ׽ǣɺרռƲƵġ
ԣǼСһŰɣҲѧԺѧԱʱѧԺǱ߿϶Ƿǵͽ赤ġ
Ʋչ΢ЦҲϴСˣΪλף
ԭΪ׽ǻḽֶĶչչΧˣ˭׽ǾȻ˹Ʋô˵һⶼûУ㻹˼ô˵㿴㣬ͱҶɣҶѾǵ⹫ˣأϽҸŮ˹Ӱɣ
Ʋȫļһ﷭˸ۣӹңأҪҸŮ˽ҵңӰɱǺ˵µģҪ˵£㻹ذɣ
Ǵʹ˰ɣȻߡǲУԸûߣ׽ֱˣ
չļܵܰľ棬չãСʱƲˣƲλ͸׽֮ĹϵЩ˽⡣
ĵܵǣǶ׺Ʋλ֮Ĺ³ġܶʱǶԼĸڴţ
ڿǵĸףƺûдţ
λص䣬ץֻ񡣡չݸƲ
׽˵񣬿ײǱߣ׻֮Ưˣչ˵ˡ
ƲӹЦ̾ϢǼ˼ѵҵɣ
˵߽򿪣ֻͷųһ˿ȻǵڣǺԼ׽׽
ҲңôҾǾãʵɽͦģĲһ¡
ס㣡ƲϽֹ̧˲תƻ⣬˵ǲһֱ׳ΪôֻСƯ
׽ǺЦͲ֪˰ɣײػ׻˵ͬ壬ǿпܳɳ׻̶ֳȵġ


449 ʿ׷
Ҿ˵Ʋͷ˵貿Ǳ˼ֻȸңЩûУ׵ӣ׳ΪôֻСҡ
׽ǺЦײʵǲҲ׽ˡֻʵǲػ׻ʱǴġ
Ʋԣ΢΢£ʧЦػǻᶮü밡
Ʋ׻ﰲʲôߣֻ˺뷨Ʋ֣֮Լ
Ȼֻ͸ƲƲ֮ˣ׻ûʲôϵô˵Ҳһ
ǽȸɣȸҪЩ
ƲԸֻƣ׽ǼҲ⣬Цٸһܣ׻͸¶һϹʱڵȸһ壬׻˿϶Ҳ㽫Ǹĳȸġ
Ҳ׻ҵģƲбɨ׽ʡ
׽ҡͷ⵹ǣ׻ͳֻʱġҹƣҲ֮ڣ˵ɣ
Ʋ˵ͷż£ǻûԷɣС㼧㡣
׽ǹЦ鷳鷳緹ͳˣ׼緹ͳɡ
㻹治ƲЦС㼧
׽ǿС㼧Цû뵽ǾСãȻܱˣһܰô¡ֵܣĻů𣿡
׽𵱳ǾСڱץס֮ĵغ˵ů̲סЦ
ҲΪԭŰС͸Ʋ
ֻ˭Ҳû뵽ǸǵЦСã⸱ģ˵ѧԺǵʦǸϵλչ֪Ҫ߳أ
ƲԣֱӸһۣС㼧ߺС
ůеģǰѾžˣƲıҲֻСˣҿһС׾ͻһ㶼Ѻãƽʱأ
С㼧ȥ裬չȥæͬǵʦС㼧ѧԺǱߵĵλԶ֮ϣô˼ɿš
ǼܵʸûУһɵվš
ƲչǸȵӣˣǿͺúŵȺȲͺˣ
չӦǣ׻ӹҲ͵һʲô棬
׽ǿԼЩǣ˻֣ȥԼİɣҺ˵˵
⻰ɴ⣬ɿ룬˳׽ǻСһҲˣС̣ȥȥ߿㡭
ѽѽСһһС˷ܣˡ
ûãС㼧Ųˮÿ˱󣬱ɵشС׻صУС֡
׽Ǻ˿ڲ˵ιһ㣬ҲЩûмˣչ˵λӲδ㡣ȻҲʿЩΪǿʿ˽⣬Ҳ޷ʲôҾãҸŮ˳ɼңÿӦġ
׽뷨Ʋһ㶼⡣
ʵϣЩԭʼ˳֮⣬Ȥˡͨ˵ʿȫͬġ
ֻ˵׽ʿȷʵ˽ǿʿе뷨
ʱڶɹĽ٣켶õԾǨĻļ֮ϵʿԣʵѾ̫ˡ
˵ļʿҲǻǧ˰꣬ȫ⡣
ɼҵѾǵ׷
ǵ׷ԼøǿβǿգǺͬ٣ͬԡ
Ȣӣ£ѾҪ
˵ʿΪʵʱҲȢӣϣһҲˣŻҵĵ
ʵϣȢӣʿĵһѡ˵ʿΪεһѡ
еϣʿĵһĿ꣬Ȼǳ򶥷塣
Ȼ£ƲûбҪ׽˵׽ǵ⹫ˣ˵Ѿȫͬˡ
ƲչδɼҵļһΪֻ߲͡Ҳ֪ǲ뷨ǵĻ֮ǰչ˵Ǿ仰Щʱˡ
ܵҪɼңһʿ⡣
׽ǿƲ΢ЦȲ裬ҡͷЦðɣΪΰչ񶼲ˡǣչ츳𣿡
Ʋչ΢Цĥɣ켶֮ǰôģֻҪоԼΪȲǾͲżɼȷʵгɼҵĺãжԣɼȷʵҲǸۡ
˵ţ׽ǣ΢ЦĶô࣬ڽӴҲһҪչɣһᣬҪӰܷΪѧԺһļѧԱ


450 װһ
չ׽ǣĩ˳ףͳȫҰɣùڶ˵ڵΪ˸˼ͥͺӵ֮޷ȫͶ뵽֮УΪѾͣͲǰˡ
չĹùþأѧԺҲһķһҵ֮󣬾͵չһˡ
չҲͱҵʮ꣬ͳѧԺеĵʦ
ʵѧԺʦУҲǰμģкϵ˼
Ѿؼ켶̣ǣǴͬһ𡣿ǣǣչʮꡣ
һѾǿˣǻҲѾɼң˼֮ͥѾ񵱳ǰרġ
Щԭʼӻʮ˾ŵʮͳɼˣе硣Ůӣǰʮͳɼˡ
ںЩƲĽ£඼ȵʮԺ
չʮ껹ɼҵģûУ˶ϾԴ£Ҳʮġ
ǿʿʲôı죬ǵЩ˽⣬ϾҲʶŮ˵սǿ󵽺εȲΣǻһ֪⡣
ټϣǿʿܻãҲû֪
ԣû˭ΪжɼңǴѧԺҵЩѧԱǣҲǵ;ѡɼҡ
ʮԭʼǶ͵ĴˣչѡŻ׽ż
׽ǿȰƲɼҵģʵϻڹĨǵȰԼĶɼңҪΪ˵Ц
ƲȴֱȰ֣չԼȥһ
׽һصģƲЦ˵ʮǰѾ˰ɣôȥ㵽켶ûУ
ںȲ׽ֱǺסˣ̲סȣչڸױȴԴŤһߣһǿЦģ
׽ǲ̾켶ôװò׵˵ؼڽӻˡҾţˣ֪ܲܵ켶Ҳøһַݵصĸо
Ʋ̾Ǹ緢ڼŵ꣬Ѿĥƽǣϧˣ
Ʋ̾׽ǵЩˡ
㶣ƲЦ˵չ˵ʮȢ˾Ÿӡ룬Ȣ֮жʱϣ
׽ԣεȻչ
չú޹£бҪ
뵽ƽʱ޲ҫ;ã̫ˣ޵ľ˷棬츳ٺΣ
ֵܣʲôΪ
׽šüͷƲƺҪһ㡣
ǣƲһֻʱշӿһ̻Ƿһ̣Ǧƹء
Ǧ˻
һĥƵڴϿ󻺻ѹ£׽ѾŴ죬һ˼̬

һ䣬ȴƲС
ʱһ飬ȻοЩǸӵȴôΰߴ
ƲһֻìһƣͻգìĥƵǦƣ˲䱬ϯ֮£Ǧɢ
ٶأٶȷ·ղŵһУûзһ㡣
ʱչȫݡ
׽ǵ𾪻𾪡
ȻһֱƲֵܣƲҲδݣ׽ǿƲǿ϶Ҳǿޡ
˵ƲЩʱҲչʾһɧеЩ
ʱǻ棬ȷʵΪ׳ۣ̾Ϊֹ
׽Ǵ֪ʵƲƵģƲʱΪҲû׽Ǹ߳١
ڡ
ã׽ǲ̾Щ꣬ȷʵķˣ
Ʋ΢Цеãÿ˵ľ޵ģѡŮȺãͱȻҪһЩʲôͬҵĴ󲿷־ϡȻѧԺﵱһʱɽһֱҵҪ񡣡
£ƲֵҲȰչһҪףֻ˵ΪδͣͲǰ֮ǰרСʵϣؼ֮ʿѾʼӳˣһ꣬ȫʲô⡣һ켶Ҳڻ¡һҶɹĽ٣쾳ļԾǨǻǧ˰꣬Ҳڻ¡ʱٳɼңڶ⡣
׽ǿЦѾȫ˵ˣ޴ӷ
ĩΨЦʣǲѾļˣ
Ʋ΢ЦҰˣļȻĽ٣Щգ׼չ˵Щ̫磬޵켶˵ɣ
չȵģһܽ켶
ƲЦ˵Ҳܿ㣬ԣ㸸ǿˡ
׽ˣΨһԷۣչɵЦԭŵģʵЩﲻס


451 ˭ûɳ
ۣ۶ʧóԣ㣡ɱ
緹ǿ⴮ӱ⴮ϵⱻС㼧гһķεƬÿһ鼸ͬȴСպһһڡ
׽ǳһ֮󣬱㲻ɴСļӶΪ֮Ŀϵ켫䲻ͬ
ܻǰżӣһϸڣȴֵզզƵģΪḡ
Ʋ΢ЦȥʱҴЩȥ͸ײػ׻ˣллֻƯȸҡҲ˳ȥ͸㸸ǰɣ
ʮˣĸҲ˹ϡ֮֮꣬Ľ׶ΣΪӵ켶ʵԴţΪҲһǧҲѾָ켶ˡ
ֻڽ֮ϰʱµİˣͳٽһ谭ΪѾͣͲǰˡ
һ츳ʵҪ׽֮ϡ
ײλԪѾǻڣһѡ
Ԫ޵ģƲ˴꣬Ԫ㺬Цȥˡ
˵Ʋ֮˶ͦãһǴߴĴϣһԪϱԪߵĻ硣
ѧԺҲдߴĴоͰ߹źľĶӡ
׽ǵ˵ͷĩ˵⣬ǻļ޵ɣչ˵ɽǰ˼ͷľ޻
ţǻļ⣡ٳԵ㣬᲻øԣǳԶŵĻšƲЦ˵ҪϲͷȥԼŪˡⶫŪ죬׻˰æ
׽ǰֵûû£òһˣò׳˶ٺõģԳ˶ԲԼ
ô˵ϵչļֵܶͷ
Ʋûн⣬
ʵ׽ûڿ֮ǰչֳʵηУѾѵˡ
ÿľ粻ͬȻҲͬ
Ʋѣ඼ΪεģΪ͵ģԸ⽻˼Ҳ˼ཻ
ѧԺѧԱԶֻὫƲɵʦһ𾴣ǵһ
Ǹ죬ȻƽʱƲദʱƽ۽ʵϣǶƲҲ𾴶׽
׽񾭴ִļһܹһֱѣʵǼΪѵõġƲ׽ǵḡ˭ûɳѰ
֮չŵܵǸȥҪǰѧԺ
׽ǱŴ׼̣ŶȥӰЩꡣ
ƲЦ˵ǲԼȥഺ£
׽ǹһЦĩ̾ʱÿ죡뵱ʱ򣬾ǱŰչģʱİչͺͰ̲ƤƵġ˭һת۰
ƲԱЦøСͷƵģô˵Ҳܻ꣬Ÿķ֮һѣôп
ǣ׽Ц£˻˿ڲ裬˵ûгɼңûкӣ˼ң˺ӣ뷨Ͳһˡ
ƲԵһۣĩ޲ҫҵʮ֮һû꣬ʲôҾͦõģû̶Уƽû¾ͺȺȲ裬羰һȻСͦģּҴҵļһǸܲġ
˵׽ǲʧЦ£ʲôҴҵ󰡣
һᣬϵЦݲɫȰȰͰչ֮⣬⻹һ˵һ£׼ײֳկһЩ˿ġ
Ʋԣü΢΢£ĩʵôͻȻ뷨
׽ǰ˫ǱѾֳһկӣչҲѧԺȷʵЩԶҲ֪ѧԺԭʲôѧԺԺַ޷ģôֻԼˡկӣһЩҵĺƽʱصһ¼ҵĸо
Ʋ˵ͷĩҡҡͷ뷨⣬Ҳα겻α£Ҷ⣬ĸúӣҲḸĸ
˵⣬Ʋ£ĩ˼ʵҪҲܼ򵥣ڸ֮һѧԺͺˡͷҺͺԺһ£ڸ֮ѧԺСӿڸԵĲԼģ͵ѧԺȥ
뷨ʵƲյĳк͸УԼѧ·Ūģֻﱻ˶ѡ
飬һͺɽһ³Ҳȥ㸸һ¡ٽ֪ͨ죬ôһºѧԺһˣΣ


452 ҵԧ
ʵ׽Ǵһǰ⸽ģƲν
ֻҪ뱻˴ţ·ĵ֮ȫԲøٷ󣬱֤˭Ҳû취ҵǷȥҲʲôҿܶƲ뱻˴š
׽ǵ飬ʵα겻αġ
ôಿ䣬ôຢӣ˭Ҳû취ܹ㵽չ˵ÿһӵ˼
õİ취ʵڸ֮УһѧԺһЩѧԱ֮ա
ȻѡЩ츳ĺӣѧԺнޡ
ǰûôɣΪʱ֮˲࣬ĻЩԭʼȱȭѪ֮
ǸʱҪȫԴţûǸ
ڲͬˣѧԺѽʮ꣬ѧԺҵѧԱҲʮʮѧԱѾɳȫ㹻û
飬ȻƲҪ磬ҲѾû̫⡣
׽Ʋ飬ҲƲıǸҪ׵ĶࡣǸ뷨ֻٲ˷
Ʋ飬ǴӸϳ׽˼ҵ⡣
׽ˣһ֣鲻ͻȥҸһ¡
ƲЦԶ죬Ҳüһʱ
ˣƭƭġ׽ǹһЦĩֵǻļöҵ㡣
˵ƭƭȣ

һ£
Ʋ˵ţͳһ֮ʣµķɫǬ沼һȥķɫһ۵ĺɫСӡ
ȻһľͰһװ˽ȥ
ǬԲЩɱⶫ㸸Ƿ֣ҪⶫԺɶøˣЩⶫˡ
׽ǽǬһ̽ȻĿɿڴˣڳ˯еĴƲֵܣ꣬ûرˡҪ㿴ĸŮ˵
Ʋֱƨһţ׽ʮȫľֱҵֵܣѾȻ뵱
׽ҲΪ⣬ڿɣһ߹Ц˵ֵܣɽĲԿǿǣ£ôԥˣлĺټ
Ʋ˿תС򣬱ЦС㼧Ҳúɽ
С㼧͵СԴܿҡͷɽȻƸ粻ôƸ硭
˵Ұ
ûûУұƸ绹
ƲЦЦתڰˣ˵ЩеûˣǼд֮顣
飬ƲѾǿˡ
ûı䣬ЩԭʼֽǣƲȷʵ᲻ʲôҲҪŴڽӴ⣬ԣ״̬ڵԣʵõ״̬
ļ֮ǰȫԿޣȻеٶȻΪԵʸߵͶпֻҪĥһ·ʲôա
ܹһеˣȴ֮١
󲿷ˣʮ֮ǰܹؼˣʮ켶Ļĥʮ꣬пܽļ
ʵϣܹڰͽļģˡ
࣬ϰ꣬Ҳֻ켶׶ǻЩػǣ
ķǳţ߼Ϊ⡣
Ʋ֣ʷǳĴڡ
ңļҪɻĽ٣Ľ٣˵ǽ֮˵;ϡ
켶в٣һԭ켶޾ͶʮͷǳĴսʮͷ
⻹ֻһƬԭƬ½أܵĴأ
ʵϣļж٣
ݺϹ˵Ҳʮɣ
ȻϹ˵ģں֮еЩļޡ
ƬںܲһƲǿ϶жɻĽٵİ취λҹɱ¾֮İɣ
ĻƬںУôľ޵ġǰǰɵĺںľޣѾͷˡ
ЧضɹĽ٣ƲҲϸûüȥ֤ĻĽپĪĶɹȥˡ
ļ֮УĻǿ򣬶ǿޡ
Ʋ״̬ʵҲÿ֮Ȼ
ȻҪģϵķ
ڶŮ˽£ƲѾˡ
뵽ԼϾҲӵйЩźҲǰˡ
λŮˣû
֮䣬Ǹ꣬˽顣
Ʋֳ֮飬˵ʲôСףʲôҲû˵һӣĬĬƲ


453 û취
˻֮ƲС㼧СԼ£һ߽ȥŮ˾ߣһźľ޵Ľ裬˼εһ«¡
ƲԼ׽ǵŮ˵£ĩ˵ѧڿʼѧԺѧҪóʱ䣬鶨ʱѧԺͲҪˣרĸЩѧԱɣ
Ůԣ˵ҵһЩӻᱻ̻ϾĽѧʩͷΧѧԺû취ȵġ
Ʋ«£ĬĬŽմϣߵȻбףԣӦڱ׵ģѧԺʡྫһЩ߶˲š
˵߽մ˽«ٵĸ
֮ƲҲýιĳɳǾˣս֮
ֲһϣûֹܣֵٶҲûп١
ЩͲܹս֡
ҲΪƲʱûнһЩ˷֮׵Ľ衣
ʱȷʵû¡
ϹӵķʽγһңȻЩڱЩַʽĵӣȷʵߵøԶ
Ʋ£ӣں«£ũƵģĬĬ۲ź«ɽ˵ѧԺ̳ѧԱڸԹ֮󣬳׵ĳףӵĴӣļȷʵ̫ڸ߶սɡ
ҪϹʱڣʿأҲзѾγɣˣûвŬģΪŬͻᱻ̭
ڣұҵңΪæĸΪĵ顣
ַ£ܹǿʿ
Ʋź«٣ĬĬ̾«ٵĸڽӴľ޵Ľ֮󣬷Ӧûж˵ûʲôӦ
֮£Ʋֻýǿ鱻Ⱦ«ٵĸ棬׼۲һ¡
⼸꣬˵йｽһµģ룬Ƿ㣬ЩԼйĻ
׼ŻͷѰҿܲЩ
ѧԺʼն͵ѧԱȽϺʣŮ˼һҲƲ˵еѧԺҲʱתˡ
ĩʣУѧԺľϵбҪ𣿡
Űɣÿ˵ȤòͬˣҲϲľ̵ġƲվߣֳһĬĬ۲ź
ϵҲŰɣȻ˵ֱӴӲȡѧԱҲǷġпˣһˣҲһʺС
ƺǸоƲ֣֦Ҷ΢΢ҡ·ںкƵġ
ΧžεʱԾˮ档
ƺǿվںͷϵƲ㳯
ѾЩݲǵӰҲ֪ǲǱͳ׵Ĵָˡ
Ծˮ棬ˮ죬ΧĶɵǷ׷ʩչ貨΢һߺϲݵؼӶȥ
㸡ˮ棬̽ͷ̽ԣƲǵĴԴ
ͬʱŮ˵ɣѾ׽˵ˣȥһ£Ȼ죬һºѧԺᣬҵ
Ů˵ãĩʲôʱѧԺ
Ʋ΢Цȸǵˣٹȥɣ֮Ÿտʼ±׫Ҫʱ䣬Ƚϰ벿д
Ů˵ͷĩֵѧԺеʦ飬һҲÿԣʲô˵ģ
Ʋ
˻֣ʾԼȥ棬ͷľ׮˫£Уüͷ΢
ãŵ˰ɣǸ͵ˡ
飬ԺҪĵ͵Щ̫ȻǹɧʱڷӦ
ҧҧľܾˡ
ֻ֪ңԶĺںϣЩ첿ԭʼˣʱѾһʯ񣬸ΪЩһС
ŮȴҾûӦģϾԺҲҵĵܹѧԺСΪѧԺĹô࣬ҪǲĻԺô˼Լĵ񣿡
ʵŮ˻о仰û˵뵽ƲĵԱߣһҪߴĵŮ˱Īظе˷ܡ

Ʋأû뵽Ůˣ
Ʋ̾ȻˣǾǵıɣ
Ȼǡû취ʱϣȴһˬģɧʱȫռϷ硣
Ǳһ˿棬һεӡ


454 Ҳ
˺Ů֮ľߣƲĬĬþɨ̽޺ɣȻûʲôش֣޺ɵĺɻ̲֮һŨ֮⡣
ƲľС̽Ƕɻ֮УŨƺҲûˡ
ûŨľС
ȻҲпˣûܷ֡
ǰȻĻȻὫӴĲŶԡϾͬһ࣬ʲô˽ˣʲôصģ
Ʋһκľ޵Ľ赯޺ɣںҶϡ
㿴Щ軺ʧھ޺ɵĺҶϡƲľ⼸ν裬⼸ν޺ɵĺҶ֮к󣬱㱻ֽһ˿˿Ҷźɻ۶ȥ
˻Ϊ֮⣬ľûʲô仯ˡһԿó޺ȷʵӵɽ
룬Ʋ㲻Щ١
Ǽ«٣ôͲһЩأҪҲ޺һָ«أ
ﰵԸţƲֻص«£ý载þǿ«ٵļ¡
ߵƬ԰ϡ
԰û󣬵ֲѾˡ
ŲԤļѾ̫СǵƲ˴֮󣬾С㼧ڵ֮ࡣ
ɼֻʣʮ裬ÿ곴ƳĲҶȻȲ꣬ĲҶƲ͸Ů˺˴ϴ峤
Ѿм׸ߵʮҶƲ룬ҲЩڵϣȻմ˽ֳ飬ֱ¡
飬Ա߱㴫฽
Ʋ׿ȥֻȸس
ֻۿȸƲЩԶԡ
˵ȸֻ󰮺ʱŻῪ
ֻۿȸһֻɫģһֻΪɫһֻΪɫ
ֻĸȸɫȻҲޣ̣ǼֻۿȸȣЩѿˡ
˵һЩ۽ֻĸȸÿ
ֻĸȸͷҪСһЩβҲͺβ
˵ĸȸҲܿǴСۿȸʵڲ̫ˡ
ֻǣֻĸȸֻۿȸʲô£
ѵҪֻۿȸսһɣ
ƲʼһﶼˣȻС¶첻ãǸ˼ҵأ
Ʋһ߸̣һ־ͳǼֻȸν衣
õļֻȸ㶵ؿƲƺЩ벻ףΪֵҪˮεǡ
ֻϿȸ߹Ʋ฽շȥзһȸϷɣһǻϷ롣
ϿȸشͷֻȸҲعշȥ
Ƿеĸ߶ȲߣǷеȴ൱š
˻ȸշӣƲתЩڲݴԷɵͷɵԵĶɵǡ
һԱȽ׳ɵ·򸾣ινȥ
ֻĸɵЩܵʩչó貨΢ںһİˡ
ûãּǴӺڿз
ȸԣ⻭棬ȴʮѵá
Ҫ˵˭ëĻֻҲѼֻۿȸһȫһ档
ƲԶ⣬ܹ׶Щɵ֡
⼸ֻȸȴѹûҪԵǡ
Ʋ˫£ӣ̧ͷ죬⼸ֻι˽֮ԵþʢĿȸ죬¶һ˿Ц
һתС¥¥˰ѹӣȻƮС֡
ѧǰϼͶʳʱ˼󣬱ֻ˹ǰͷ۽ͷ󣬷·ЩƵġ
ƲֽеĹһЩȥֻּӲݴ˳
Ʋˣν赽УһνֱʣĹ˳ȥ
ŸڹϡδڵϣڵϣЩ׷ܹһʳ
԰ɳ԰ɣܹʲôӣͿǵ컯ˡƲûнģʱ򶼳Եɣ
תۼ䣬ЩڵϵĹ㱻ʮֻʳ
ȽϺõģʣǶʮֻûģҪ˵ɿ
ЩϽ֮·Ľпܱ˳Ե
ϾģĻ۽ֲҲûпȸȸÿҲûʲôã˳⻹ܸ
˵ԣƲҰĢ
ȻЩЩľ޵ûȣǵҲʧΪһζżʣҲǲġ
ЩϽۣ֮ǵʣ϶
Щĸһһͬ
Ҳ
ã


455 ҳԵ
ιȺƲּ룬Ұǰ
ʵѾֹһҰˣطҰ䣬ÿС㼧ܲɼҰۡ
괺չС㼧ɼ˴ҰۣʱƲȫľֱ
ЩС£С㼧Сȫþ
ɼۣѾҪ񵱳鷳ֱþ䳲еķ۳ȡǡ
ǷֳȥҰ䣬䳲ҲûԶԱ߲ԶͬһľͰţȻС㼧Ūġ
ֻĿͷҲûмС٣ƲûڵʱС㼧ҲĬĬֻ
ֻС㼧ˣ˴Сǽ꣬ѷȺеҰȥˡ
ƲˣҰķûʲôӡ󣬻õһҰķǵƲ
ƲӱɭдҲʱ˰ɣ
𵱳ܵɭ֣ѴܸߣԼȥ͵ۣһȺҰ׷ʮһĻĻƲ㲻ʧЦ
Цţֻӷ䳲˳
ȫɫķвСЩˡ
ͨҪǱôҰһڣƱжпܡ
Ϊ̫󣬳̫С˰ɣֻȻɲ
Ʋˣֱ㳯һν裬ճǰķ䳲ϣ˹ȥϲʳš
Ʋûк˱ˣҲҰķιЩȻת뿪ˣûȥҰһĻ
ϾһĻԼĶӵĻ档
С߳㲽ǿգصϡ
Ÿջֻȸߴߴų˹ͣļϣһһֻСߴߴţƺ˵ʲô
С㼧һЦģƲСǶƲϵֻСȸ¶һҳԵǡӡ
ôǣƲЦʡ
óСŻһСһС׵ͣСһˣﻹߴߴ
С㼧ЦֻСһﲻ֪ߵغ񣬾ȻС׽㡣
Ʋ˹ȥߣ˰СףˣǻСɵĲ£Ҫ
ֻСһƲͷڸͷƵġ
ɿСףߴߴĽ
Ʋϸ۲һᣬֻȸڻδκλֻëһŻˡ
ԭƲţѼϸŪСѣ뽫ǿ϶Ҫ׻·ġ
ѼܶľʵģҪͻȻ棬ѼܻñǸյˣ
ǼֻƯĿȸֻȸȻһЩ
ǵߴߴƲŪν裬þ͵ǰгԵģܶסǵ˰ɣ
ֻȸν裬ܵر̽Դν̵
ǼֻɵɵĿȸֻȸȻǰ;һЩ
ν裬ֻȸɵУŬС򣬽ţһǵСɡ
ǵķӣӵǵβڿϳһβ
һĻƲֱӾͱ˾䡮Ѳݡ
Ȼֻ֪ȸ׻˵ĵ·ôҲû뵽κľ޵ĽѣͽڵѪˡԣֻȸڵѪΪŨ
С㼧СҲ㶿ڿз棬ǷٶȺܿ죬ͽСȴһ㲻Сĺˡ
һĻƲĬĬš
ãʼľݵľϿ̻ģҪһЩĽƣԼСľݱֻСȸˡ
һ֮ƲſʼݶϸǼ˸񳲣ǵͻ
Ǵˣ͸ŪӣǼСȸȸˡ
һܹС֮סľԱǸƲԭˡ
񳲣Ʋص¶̨輸ԣֽ̿ţС㼧īдд˼ź㳯մ˸Х
ûãӰڿУԭܴӰ½ʱ㻺С¶̨ϺѾһֻС
Ʋдõŷ֮Уݸ磬ȥһ䣬ЩŽ졣
ͷóһȣ㽫ЩϹŵСɰУչȥ
ʱֻСȸѾ˻̬Щƣ΢΢Ϣš
ƲþͻõǸ֮С
һֻСȸ񳲣񳲾Żˡ
Ʋһ䡮ѲݡڶԼȻǴ͸ˣȻֻСһܹؿڵĻ档
ײĵǿ߸ߵľʯǿʯǹ׻õġ׻ĵطҲһͺͺʯɽ
ԣֻСȸܴСľϡ
ֻܵСľԱߣԴ±ϣʯȻСһŵǸҶ֮С


456 Ҿħ
ણડ
ڵĶѨ֮Уֻˮôʯ
һɫӰƮ֮УϢ
һ̣ĶУ㴫һֻڵ˫ˮ׸һ
ףϹţ㲻ڱչе𣿡Ʋⶴ֮𣬡Ȼˣã
ôģϹһҲšӣߵҰɣΪҲ֪
ŶˣƲźɫСɰĴУ£ӣתȥһʯǬ֮С
ЩʯȻЩϺõʯģӲ൱ߣ̺ŨĽ仰˵Щʯʵǽʯ
ֻЩʯϹʱ򣬱ˡ
ƲЩʯҲΪΪԼľݻ԰Աߵϣֻȸ̨Сѡ
ףֵܣ㰡ͻȻϹŵ̬һٰʮȴת䣬ղҵħǲֺ˵ʲôĻˣɱȥħʱʱͻܳŪһննģѾϰˣϣҲϰ߰
ƲЦЦռЩʯеĴеСɣʮɸ߽УСĥ̴СƲ⡣
ʱ߿Ե֧С߿ɵʯ
ȿȣֵܣղ˵ʲô𣿰ѽ̫ˣʲôҿ϶ϲġ
Ʋ˵ϹԼ
ȻϹĿĻƲ֮ǰ˵
ϹǾֵĲһ˵ġƲĽҲֲ̫ʹ
ԴӱƲϹ֮ĲޣʱʱĻƲһ£·𲻴Ʋ䣬ͲƵġ
ƲģϾɱϹţҲϹʱʱġ֡
˵һ
ëëˣ
ɸôʱĻǻġ
ƲûռʯϹűӺ׵˿޴ʯܹȵʣֵܣռЩʯΣʲô»в٣ȵȣȥռЩ
Ϲ˲ͽ˹ģʽʼƲ
һƲռʯһ߻߿ֵ࣬ǧĪְԴһ֮󰡣ľЩ̫ˣħʱʱľͻһ֪Ҷ϶ǲԹģϾʱҲȷʵдȣȫһˡ
ȫ֣ǾͻЩ£ƲƲ˵
ȿȡֵᣡϹ߶Ǻ˵ֵȥˣҺչҲûж೤ʱ䰡
Ʋ˫£䣬һСͷƵģ̧°ͣĵǿʯ˵㣬ϹţѺĵǿʯҲŪǿŪͲˡ
ֵܣƽʱʯϹԣ޳ܣĴ
ƲŶˣ϶ͱɣϹţˣԼͱ㶼ҳ
Ʋ㲻Ҫְ̫Ϲĩ˵ѽѽСħˣķ
ϷһϹţŤԸһҪŭҪõӣƲ㲻ɹЦ
ƲˣϹžҪŭˤϹҪƹˤŭƲһʱƲͳһɫСɰӺɰͳһ⣬ԼһͰľ޵Ľ衣
ƵǬɲٶԭһģղҺüΣʱͲ˰ɣ
ֵܣǶҵħ޹ţҶֵܵĸ飬¿ѣؿɼţϹҵؽ
ƲΪγŹһˣɱ˼ͷľޣ֪ʲôǺľ𣿾Ǳ켶޻ǿľޡ
˵ţǿӸһļ޵⣬һͷޣʵһͷצ£ͷ޵ãͦˬͲˡ
צûйͷֻǣҲûй裬һڽ棬ԶצµѪڣֵȵ޸ߵöࡣ
Ϲԣ·ͷֱ˹һƵģƲӸǿļ޵⣬·ûζƵġ
ƲͰװǻļ޵Ľ裬ҺĽ裬ְĽǣеͰļ޽裬͵һССĲɣϣҲҪ⣡
Ϲ˫ᣬֵܣʵԲ˵ô׵ġ
Ʋͷ֪֪ʵ˵ħģһħģ͵ûˡ
Ϲţ


457 СףӦö˵˵
Ϲŵһ棬Ʋȫʤա
ϹŸˮĬĬᣬĿƲȥʹԼ飬ڰƲΪӣǾֻϹԼ֪ˡ
ȻƲܹϹֱŤ׽ܡϹûϵƲﲻʹˣȻ͵ôۿۡȻ󿴵Ϲһʹڵӣˬˡ
Ÿ裬Ʋ߳˴ѩɽϵȥϵ泩ڹе𣬳С㼧ãǬ⴮پ̡
ǬȽϺãյģʳŽȥʲôģģóʲôģ
Ҳ԰ѿսУŪɷյģ嶼յȥֻҪеĿ㹻Ļ
ϹԦڵԦ޴ԭʵ˶١
ǬװǬ뷨ͼûʵ֣Ϊ漰˿ռĵӼ漰˸εĿռ䷨
ƲƵЩǬȫǷǬ«еĽƷģ«ġ
ЩƷдڵܣ˽⡣
дһȻддóʱȴֵ֪м˼
ңƲΪҲ޷⡣
Դ漰񶼻Ľ׶Σ˵͵طˡ
Ҳ֪ʲô͵ķ򣬸Ӳ֪ʲôߡ
õҲǺ鼶ģҪȺ鼶һЩ
ôһܹЩ͸ӿˡ
Ʋ˿ֻһƮȪϵİƲԹ˿ϣج˲ٴνٴ˼ɣ
ֻһ£ܽƬںƬʮɫϸٵЩܴڵϹŴͷ
뵽⣬Ʋ㲻뵽λҹɱ¾֮᲻ѾƬеϹŴͷٵˣ
λ˼һ£Լλɱ¾֮Ļ᲻ϹŴͷٵȻԼ
ԣ治ûУ
Ʋ־ãܰϣڷС
ϾɱķӣôܻẦʿ٣
ɱղǱӡѣԣλɱ¾֮ĻܻЩϹŴΧʱһɱһɱһ˫̣
Ʋ̾ٹʮ꣬ҾʮˣʱͿ˳ѡˣȻҪЩ£̫ˣ
̾һᣬƲŴȪվϣȥϵˮ飬С㼧֯͵°׳֣̤նȥ
صϣƲǬͳСʯʯľұߵϴһֱʮףжʮ׵ʯ̨
Ȼʯ̨ܸߣΪػľݵĵػϲ٣ʯ̨ո߶ȣҲֻԱ߻԰ϵѼܸ߳׵ӡ
ʵľݵݶߡƲֽһͿյľʯʯ̨ϣֻȸѡ
ƲֻȸתƵʯʱֻСȸڼ˯УǵͣҲôһ
µļֻȸʱͬ˯СеʮֻԼϲݴеֻɵ¡
Ƹ磬ԳԷ
վڸ̨ϹŵķƲС㼧ĺ
ã
Ʋһʯ̨¶̨ϡ
С׷βϵëʣһ䣬ƲļͷһתֱϲȦ
֮ϲûУƲСס
С׵ͷĩƺƲָӿҵþߵķʽ˾䣺ûȫᣬһʱ䣡
ɺܺϸеŴŴĸоС㼧Ҫۼ֣һ;ǸСá
ϧʱǺƭԵġ
Сѧϰͦ࣬廪ĺ֮飬֮飬֮ЩƲ̵ġ
ͬʱС㼧ѧϰ黭黭ⷽ棬С㼧ļܵͳղ࣬Сּġ
ɼǰ̵ǻ˼ңҲһˡ
ˣǲŮȥѧʲô黭ġ
һֻʮСŮ涼Сּ𣬳ʴӱ֮⣬϶ǴӺСͿʼѧϰˡ
һС㼧ǰĺǣƲͻȻԼĺͯʱںʱڣʵǺҸġ
ǾͼŬƲЦ˵ʵܺȵСãƽʱӦö˵˵ġ
СֱӽԴһתˡ
ƲЩԣҡͷЦҲ֪ľ仰˵ˣذ


458 뼯
Ƹ磬㿴Щ«٣񳤵úܿأ
С㼧԰ӣرƲ«٣ܹһЩƷʣܹܵסռƷļӳֵ«
С㼧ԴǾԷǳġ渺С㼧ƷʣҲĸ
ԣС㼧ƲߣĵǸ
С׺СëҪ׵ö࣬Ӳ鷳
ʱҿ£ֳ˲٣һǸС˸Ǻţٿ˿аָˡ
С㼧ָŲں«ٱϵļС˵
Ʋ˿ص̽̽ǿ鱻մȾ棬Ѿɢȥ
Ǻ«ٵĸ룬ȴǿڵķ죬м룬ѾЩϡ
ɼ«ٲǲ֪ɽ裬ٶȱҪѡ
ԣý载࣬ȷʵõġ
ȻƲǷǳԣǺһ£ܷ֣ƺΪһЩ
ҵȷġ
Ʋͷһ߽ӹС㼧ݹ⴮һ˵ͷҿûʲôһЩ
Ʋ飬С㼧͵СԴ֮⣬û˵ˣԶȫƲ쿪
ûҪЩͨͨĺ«ꡣ
Ʋһ߽ſ⣬һ˼
緹֮ƲٴοʼͷųȥĴѰñȽ
־̺ʽ֮£Ʋ㷢֣ʳõֲԼҩ׷׳ľ統С
һһҹɸѡȽ֮Ʋҵ˼ʲͬЩ·ðŹ⻪ƵģһͲǷ
еŨ˼£еǴŻԣǳɫģһ㣬ɫأǴһصҵؿѰҵģ滹һɫֲʲôĲҩƲǺܶΪûʼоһ顣
ҲûнֱֲӸˣֻڵһСɫȻþŴ˻
һǴӴӵײ̳ɳŨˮƬɳ֮ϵļˮݼΪʢ
ԭֻǺͨˮݣȴ̺һ˿ţͺϹ͸ЩҩЩƸС
Ǽˮݶˣ׼ںС
һ̺֮ŨĽһƬڳġ
һľŨɫ
Ʋû뵽˵еɫȻˣһǷֱӦԵ
ǣֱӽɫ«£˳㲼һ󷨣Χлۡ

ڶƲ˳ܵ԰ȥǼ«٣Ƿʲô仯
һŻĺ«٣ֱӾˣһ϶ѣֱӾͱһݵ硣
굹ǳرǵˮľꡣ
ƲҲ֪Żĺ«ٻܻܲֻĬĬ˵νٵҽ
һȦּ֮þѰЩŨ¡
ԵŨҪԶö࣬Ͼƫԡ
һӣƲÿҪϸ۲һ⼸«١ģŻĺ«پȻ˾ҶƬ˳ɫ
ȻĽӦ˻ֲһ˿Ʋֱ˼顣
Ҳܿó«ܹþ޽ֱӽϣһĹϵ
Ʋֱӳֲ«ٵĿУֱЩԭѧԺҲ̸Ů˲ŸϢǰѧԺᡣ
ƲԼǿҪݵˣ͵͵뵽飬ȷʵҪ档
ң֮ϲҲѾдɣҲҪȥѧԺһʱĵʦֽʽڸѧϵǱߡ
ֻøС㼧һЩ޽裬ԸҪ˸ʱ͸ǽһ£˳۲⼸«ٵĳɳ
Ƹİɣһչ˺ǵģѾһˣӦòʲô⡣ָܳһЩ«أ
ȷʵ«ٵĳƺϲˣپͨ«ٵ屶С
ʮѾЩ«ٴټˡ
ƣƽյü«
«أԳסռԷļӳֵĻͿԽǬ«ˡ
ϾֻһǬ«ҪװĶ٣ȷʵ̫㡣
еڶǬ«ĻЩ𣬾ͲҪһҲҪʱʱþסЩˡ


459 ϵĵһн
Ҳ֪ǲСëˣƲҪҪһȥѧԺСëֱҡСԴ
ƲΪҰˣͻϻʱѧϰ˲٣ƲҲͲǿˡ
ϾǿŤĹϲ𣬶ҲסСһ
ǣƲˣֻǽÿϱؼΣС㼧С״Ϊල
ͷѧԺҪҵģҵˣͷҵ벻ӣͿƽʱû͵ˡ
ԴˣСëȻҲû飬Ʋһ֡һȻаˡĴ
˼ţһ浽ڸЩʲôǲҵһֻĸëǵĻҲһ¡
ƲȴѧԺڰĹ۲һ¡
Ʋ֣ƮƮ̤նѧԺ֮ʱһСֱӳ˹洫
漴Ů˵ӰǰѧѧԺʵн֪꣬òЩǮң֮ǰҲû㣬ڼȻԼˣ͵ղذɣ
ץǮӵƲԣʱƲ˭˵òǮˣ˵ˣ˭Ǯడ
Ʋ̵شСӣװһСҡ
ҺҵʽƲ֪Ů˽ݾ͵ؽϹʱĻϵŪˡ
ҵֱףһѧԺģѧԺΧΧһƬǣϸ֮£ʮš
ǽҵֵеıһеı壬еıʮ
ƲһֵЩ̫ˣѵͬСһңвͬļֵ
ƺǿƲɻŮ˽͵Щҵжһ˿Ƚϡнֹٱӱҵġ
ʲôƲʡ
Ů΢ЦԴŽ𣡿ԸݴԴŵٶȿֻҵ١Ȼֻһ˿ĩѣԺԲơֻһ˿ĩȻܹһöҴԴŵٶȱòͬ
һöҵļֵǳ˻ұƲüͷ΢΢ʵ
Ůҡͷ⣬Ȼпǵ
Ʋ˵ͷĩʣŪԴŽ𣿲Ǳ˰ɣ
ŮҡͷЦôѰ£ǱˣҲòԴŽɣ
Ʋ˵ͷĩ˵ҸѧԺô๱ףôǵɽǸ֪ܽʶ顭ѵͲӦö𣿾ôҾͰҴˣ
ŮգŴۣĴۣĩһӣҪôǮʲôѧԺеĶȡˡ
ǲһƲֱԵöȫֲͬĸܡ׻˵ǮӢ۵һǮӢۺûǮ粽УǮܣûǮܡԣͲ׼һ㣿Ƕ٣ʮöңʮöң򷢽лӰ
Ůûס˰ۣȻתһ޴ĻӰƲϽĿתƵطȥΪǰĻ߾ͻᱻһų޴ĺռݡ
һֱӳŮߣûڵϣŮͬߵλǰ·εĲϡ
˵ɣ׼ҿнʣ
Ҫ٣Ů̧ͷͦأȥ
Լ٣Ʋ
ŮҡͷҲҪʲôнʣѧԺҵģҸҿнʣҪԼ𣿿Ц
Ů˱˵΢ЦӦǴкʺõѧԱ
ͲˣƲŻᣬһ˵̣ѧԺģԼˣ˵ᡣѧԺģЩѧԱأѧԱİɣȻģǸֲշѣɵ𣿲Ҳᱻ˵ǵġ
Ůˣ
ƲֵУ㲻ԼʣʱҪǮǲǾʹѧԺãöˣѧԺҲô죿ȻֿԼСⲻҲпܷ
ԣ㵽˵ʲôŮתƲ
Ʋ£ԣҾûǷֿȽϺãѧԺѧԺ㣬ѧԺѧԺԼԼỹŸտʼչǰ֮󣬼֮أ
Ů˼Ʋ˵ԣҪĿųԶһ㣬ѹţҪԼнҲܣҲܱ̫࣬ͱһҰɣ
Ů˵ͷУҸԼһһ£
ƲЦ֣ƻй棬ҵĽѧԵģ㿼˵
Ů˦һۣ˻ȤɽԸ㣬ҪЩǮңҪЩ𣿡
ƲͷǺܼ򵥣岻ֻͬ㣬Ҹ˶٣͵õõٻرԺ˭ŸѧԺףһÿΣҪѧĶܶ࣡
Ʋ֣ŮһıӰ


460 ͼʲô
칫ڵĴ¥¥£죬ԼԭǼ죬Ѿ׷׳Ʋʺá
Ʋ˰֣΢ЦҶˣɣ
һȺ˺ƺƵ߽ңŮڣѧԺһжСȫ˽տĻҲһ
ֻһĴ֮⣬ӾûбҪˣĻǾͲӣǴˡ
мһž޴ĳӣ߰ڷʮŴΣһ˰ڷӣһűȽСһž޴ޱȡ
ƲǰŴԱ¡
ŮŴ󣬿ڵνλйҪһڸԲ䵱пѧԺ⡣
ԣ㲻ɽͷӶǵУѾ֪£졣
Ʋ֪ͨǰʱ򣬾к
⣬Ҳ׽ײˡѾʮˣӿʮҲ٣ͷ췢Ȼһҫۡ
˻ǵһЩԭ죬ͻȻ飬ǶЩ졣
ǣʵɽѧԺ벻𣿡
Ʋ΢Ц⣬ɽشɣ
Ůɨ۸죬˵ѧԺûϵҪǿǵһЩǻС̫Զ˼ҵȽأЩѧԺסرǵ͵ŮѧԱޱӵĲ
˵ţˣǰû취ôҪΪ̵ܹѧԱĽԱ̫֮࣬١ڣЩ䣬һЩС䣬ѾУǽ̵еĺӣȻܹʤΡ
ˣƵƵͷòϣѧԺĴڣԸķչһĻá
䣬۲С˶˲١
ңѧԺҵ֮󣬻صԵĲ䣬ܴ첿ϸ֮·˲дȻоȡʳ׶ȡ
䣬ѾܹžͶ顣
ǰһ˶죬ʳＱٵ£Ͷʵǳ֮¡رһЩֿ͵˺ͺӡ
ܶඬĺӣ˼죬ֱӱˡ
ͬˣֺķչ֤ʳԴзʽĸı䣬ҲʹôҲҪһÿʳȡ
ԴŵĺôǲҪԾܴȡԴš˵һЩΪˣѾʱ䲻Բȡ
ҲˣڳһЩ顣
ڿұˮ࣬ש̿
Щǹν⡣
ҲˣЩԭʼԭʼˮƽõ˼ĸơ
Ȼɵ£ԸѾȫû⡣
䶼н࣬Ǹ֮óױˣϵҲˣһڸ֮֡
ЩСҲ˽ڴĴ£չѸ١
ɭżֵĳޣҲᱻȺӵʿɱ֤İȫԡ
Ů˼˵ҺѧԺһڵʦ£һ¾ԺѧԱٴӰ꿪ʼУʮ꿪ʼɣ
ҪǷϹʱڵţ̫ŵġ
ͽģǴͿʼˡһЩôģҲ߰꿪ʼʮ꿪ʼ˵ʮˡ
ԭʼʱڴеĹһ£ûⷽҪˣϾЩڲҲܵõ̵
ǵʦʵˮƽβ룬ѧˮ׼иеͰˡⲻǴ⣬ԺѧԺ֮ǡ
Ůɨ۴ң˵ϣڻȥ֮󣬾ͿʼﱸɣһЩС䣬һ취֪ͨǣԸҲ⣬ڴȸлλˡ
ЩǷ׷ֱҡ
ȷʵǲңҲ˼
ԭѧԺҽ̵һȫѵΪҽŮ͵ҲΪģ˼Ҳûӵܡ
ķչ˵ѧԺһƶġ
ֻǺ˼ңҳһ㣬û취
а취ˣȻҪึʳⱾǵĺӣҲӦõġ
ѧԺûдӴõκκô˭Ҷ˵ʲô
ЩһֱûףѧԺλɽͼʲô
ȥҲûȻֻ˵λɽ̴ѵ˰ɣ
¸ѧڿʼѧԺ߾ͲѧԱˣ꼶µѧԱҲѧԺѧϰڲѧɣ
Ů˵ţƲ˵ɽʹ˵˵ڲﴴѧԺҪѧЩγ̡
Ʋôû˵


461 ɵǮ࣬
ƲãԼϾѾɽü꣬ͷøŮλɽԼĬĬ͸ӾС
˭룬Ů˾ǲùɺڰֻө棬ҵĿȫϡ
ǸŮ͵ǲԵġɧȴ·˵ɵƯ
ǣƲ£ѧԺҪǽںǻзԼռһЩϵĳʶǵȤһЩҩ֪ĵáȵȡ
ϾǽӣǵȤʵҪģʱѧԺصзϵʵڲףǾĿǰѧԺ꼶ĽѧҪ裬հȥˡ
һڲˣ׷׵ͷ
հĻȽףô죡
鵽˾ͽˣǴ£˵Ҳ򵥣ȴ֮£Ҫһʱ׼
˲ǱҪ׼֮⣬ѧԺҲҪѧԱһ˼빤ϾܻСԸѧԺѧϰġ
ЩӴ߳ĺǻãһЩС߳ĺӣ᲻ûصСѧʲô
뷨Ǻġ
˼ϵĹ
飬ƲֱƵŮ˵ͷȥˣϾѧԺɽƲҲ̫ûлѧԺʹҶ졣
ЩŮߺ󣬱໥ȥˡ
ҴҴҶִҴҶȥ
ƲǳѧԺ󣬾ͱ貿һȥˣǷѧԺӪϳ⣿ôͻȻͲյ꼶أѣֱԣһ
Щ໥֮óףСѾԽԽùˣһ굽ͷвٽ࣬嶼ֱ˲١
ѧԺһֱҵĸоΪķչṩǿһΰ׳٣
Ȼò̫ĻݾǣɵǮ࣬
Ѱѧѽ̵Уѽڴҽ⡭еһУѵģѧԱѧס޷Ѷˡ
ͼʲô
һֱ˼⡣
ȥ˭ҲûףΪѧԺһֱδҪǰκ顣
Ҫĳ£ҲΪ¡
ҲЩԭʼڵ绹Ƚϴӣûôı롣ǵǸһʱƸı۾ͶˣϾ̶ܱ˻ǲǱײġ
οһжѵˡ
¼䣬ôѵͣ
Ӹ˵¼ȷʵûʲôѵ͡
ֻһ죬ҪΪѵ򵥵ĻǾ˵Ľˡ
ʱ¼ûѵҲѧԺܻлѧԺ
ΪѧԺһֱһУôܹǿϻȥūۣѹȡзʱ
Ʋ΢Цҡͷһжͺɽ˵ǰ㣬ѧԺҲûʲôӪ⣬ô궼ˣôᵹ
Żûףüͷźӡ
ƲЦҲô࣬ʵϣѧԺ֮ľȷʵҲЩԶĺôԶǻңӵĸĸ˼Լĺӣ֮顣ǰûˣһЩı䣬ⲻǺ𣿡
Ҳ˹˵飬ʵײ𡭡ȥƲ˵һ顣
飬Ůûев˵ƲġϾúǻصԲ䣬һЩ
˵ЩԭǸԼģô꣬ѧԺǵšͻȻŻȥԼȥеٻһЩ˲̫ʹ죬⡣
Ҫ˶죬ʱ϶˾ã׽ǳԱ˳ţ¡
ⲻڲ벿֮ŽᣬƲŮԹˣֱ˵ѧԺ˼Ũǡ
Լվ˵£ͲƲˡ
ȻЩҲе
Դһˣ
ҵҲûй׽Ƕ£ֻҪѧԺû⡣
֮леģңҲûôСΪ㸺ӲǱӡ
ϾָԭҲԼóеġ
һȻӣƲֵʵһ㿼档ȻѧԺĳ֣ôҶȫеĴһѧԺҵбиˡǰˣҲˣҪճȥƴƴ
ƲⷬôҶЩΣΪǾниĴϾҲϰʮˡ
ͣǰȫˣߵͷˣʲôأ
ڲͬˣ


462 «Ѿ
Щ֮ƲصѧԺʼµĽѧ¡
ϵѾڣƲѾз˻ķ֮ûкŽ֮ǰƲѾЩϹŴͷķȺ֮Уз˼򵥵ķ֮
ټϺ󷨷ģ֮ʱõĽƷģԷϵ˵ѧԺǱȽŵϵطҪõ
Ů˵ʵҲҪõƷģֽƷı֮ΪҲеЩĿסҩҩõҩҩΪʱŶʧ
ƲŽʱȴû
ȻŻֻǷ֮
뵤ʵкܴġ
ϧƲֵ̽ģȫǷ֮յ͵ķ֮顣
Ʋ͵ⲿ֮ĻϣԼôԷ֮һЩĵᣬ½ɼѵر׫
ĳ˸ʺϻѧԱе֮顣
Ҳֻϲֶѣûʲôѡ
֮ĵƲֻܽϵѧԱ͵ʦԼȥоˡ
ڿ϶ûоȥⷽо
ҲƲʼϵʦ֮ûãŮ˱㽫ѧԺѧڵһϵоѧԱǡ
Ů˵飬ǣеѧԱȻǺϲģΪԲ뿪Լĸĸˡ
ĺӣǰѧϰ֪뿪ĸʱ򣬻޳ʲôˡ
ҪദƵͬ飬ʹסˡ
ЩʹһЩѧԱЩǣܾûص䣬ܻú⣬ѧԺЩʦÿЩҵѧԱѡģصıҵѧԱУҲģЩģԸ̵𣿽ѧˮƽ϶ɣ
ѧһЩС䣬ûбҵѧԱ
ҪҲŻصԼĲ䣬˭ǣ
飬ѧԺҲѾ뵽취ˣϾûбҵѧԱģǱȽġ
ʱ֯һЩҵѧԱǰȥЩС̡֧
ЩԭʼѪǣƲڵĺгļֵ۵ӰѬ֮£ڹ׺͸ǲܾġ
Ҳʲôۿۡ
͵ˣȻУҲֻǼ
ԭͼΪӵ꣬ټѪͷ׾Ů˵ĺ֮£һЩǿѡ
ôɽŮҲĥθЩӵԭʼǴѪĸԸȥ¡
ԴˣƲҲûж˵ʲôϾŮ˵ĳǺõġ
ŽᣬܽѧԺĹÿһ䣬ÿ˶л֮·Ų֮̊һֱŬ
͵Ҫ䣬ɱԭʼ˵ļ뷨ȣڵŮˣЩѧԱǵĸоʥһ
ƲԴҲЩпΪӭǸҲҲԶҲᵽĺƽ٣ŮȷʵȫͶȥˡ
ҲһŬͷֻһ׷Ѿֻͽ͵ˣˣܻùһЩɣ
ʱţȹʢģ˽
һ޼ʵĲԭϣѧԺΧĵأҲһƬƣϡ
ѧԺҲʼ˷ż٣ЩѧԱǻȥžۣȥһЩܼ飬һࡣ
ԭʼʱûйֹԴҲҪڶĳʱһҪǧؼžۡ
ֻڲﰤĶѧԺʹһѧϰѳԺȣһҶϲּ顣
ҲˣѧԺѧϰ＾ֱżٻؼ°ˣѾһϰߡ
ƲҲѧصԼļҡ
ȻÿʵлһˣһԺС㼧ǼǼලһСëǵѧϰȣߣǿЩ«١
«С㼧ľ£˵ԽԽʢ
«ٶúǿ׳֦ҶټܣɫҲһı仯лɫģгɫģкɫģҲɫģаɫġ
ĺ«Ҳ࣬ɫҲøвͬ
ƲС㼧ÿֻһ«ȫ
⼸ĳɳЩ«ȷʵ˴«ϿǸǬ«
ֻǬ«СɰƴС
Щ«ֻЩͨ«Ҫļӹô˵ɫ«ϲ
ƲżٻʱС㼧ѾӭƸ磬Щ«ˣѾʼήˡ
ټϵĸɫ«ƲЦϣܹܵסĽƵļӳְɣУֻܼǵѽˡ


463 ˼ʧ
ȴǱܼ尾ģƲ㹻ʱġ
ȻЩ«Ѿ죬ƲǼں«ϹţֻȸЩ«Ҫӽ
Ϊ֮Ŀȸ
Ʋã˵ӦҲֻ˵˵ѡ磬Ҳֻȸ
Ͳ˵ˣֻСȸҲҲǣС㼧˵СһȥϷֻȸ
˵ֻСȸȷʵЩţηĸоһ͸СסҪСֻ֪СȸǱ͸ƲģһھͽǸˣëġ
Сһ֮󣬾ͲҳСˣǶֻȸЩɵ£Ҳ߸˸޵ġ
ߴߴģҲ֪ǲڽս
ֻСȸҲֻȸǣܾߵЩɵǣҳǶ졣
ס«ټܣӽС飬ûġ
ԴӱƲιһξ޽֮⼸ֻȸҲʼϵëˡ
ټ⼸С㼧ʱԪιǣѾӵһԴȷʵһ
ɵȻҳǽ£ʹûдӮֻι״֮ͬͱ˲ٵĶɵ¡
ɼȸĳɳٶȣҪЩɵǸѸٵġ
ʮֻȻҲ˲Сı仯һˡ
Щı仯ƲҲ⣬ٽҪ׵ǵʱҲ̫۸С
ȴ֮࣬Ʋ㿪ʼд֮вͬʱС㼧չѼʽĽ׼С㼧ȥѧԺΡ
С㼧о֮飬ĽƷĻοƲ׼һͻѵȻȥΡ
˵ѧԺﵱʦģʵ̵ЩѧԱʱͦȤġ붯ǣЩ«
һºЩ«ʽήƲֻࡢơסɫ«ժСľݵ¡
ֹһ£ѧԺʽʼϿ֮ƲС㼧ȥԼˣڼ׼Ǽ«
鲼«Сë̸ĥں«Ͽ˸ڣþĹȿѸͳ
ĩԾΪ«ڱϵĹθɾһĺ«
«̻ĽƵĻЩ«࣬ʵ൱ġ
ĺ«ȻҪġ
Ҫģܹ·ĽƵġ
ȻΪɥǣЩ«޷Ҫ
ĽƷĿ̻ȥû⣬չռķĽһ̻ȥ«ھͳܲסַĵļӳֱ֣ѿ
չռĽƷȿ̻̻һ˼ӹ̷ĶԺ«мӹ̣Ҳһ
˰µʱ䣬Ʋףĺ«ƻɹԶľ롣
ȥһ껨Щ«ϵʱ䣬˵ǰ׷ˡ
󷨻ڣ֮еɫķ̶ֳȲûм٣ټ޽Իӻ
ǣ׼ٽֻϣЩ«ܹЩ
ʵʧܵȻЩɥɥܿʰԼ飬ʼ׫֮֡
ĩʱС㼧Ŵûпɫ«ЩֵƲƸ磬ɹ𣿡
Ʋ£ʧˣ
ʧС㼧ҲЩɥ
Ʋ飬΢ЦοϾС㼧Щ«ϻѵʱ䣬ҪƲöࡣ
ģҪ֪ʧ˳ɹ֮ĸֻڲʧ֮Уǲҵȷʽǣ
С㼧˵ͷȻЩġ
ԭţҪЩ«ɹͿƲǸɫС«ҪˣǺɫС«Ư
ԭҪֻɫģС׽㵱ʱ˵ˣֻɫģ˶ܸ
С㼧Ҳֻ˶Σѡֻɫġ
ţƲһԸ⽫͸ġ
ϾƲҲҪõô«
˭룬Ȼʧأ
ģƲֵҪһú«϶ô򵥡޺ɣǶɻʮˣֱڣûʢأɼöҪʱɳͳģһԽ¾Խ㡣Բżż
ƲҲ룬Ҫһ죬ĺ«Ҳһǻ᲻«
ȻԱȽϵͣȻԳɾֲΪξͲأҲ޺ɣͻһֻأ


464 Ϸɣ
ʱɿ죬֪Ѿȥ
Ʋʳڼб׫֮顣
ûС㼧չӣѾʱٹȣС㼧ûлʱϾͲˡ
˵㣬ȷʵǷʳ˵㣬ʵÿ
θϸɵʱͺЩ裬ǺȵȫõĻ
ߵСףԼСëͻǣȻҲǱһٶС㼧ʱٱһ١
ҪС׺СëʵѾܹʱٹˡ
ڻӣʵ΢ľ޵һϢϼȫû⡣
ԣÿС㼧֮һ٣ͿϺü졭˷
ڣˡ
ЩɵºѼկѼǿʼǵԶǨ㡣
Ʋԭ뿪󷨣ļ紺ӣ뵽û˷ѩĺʵΪźƲֻôͷ
ֻͷͨһصĴ죬ֱӳ˶ɵǵͷ죬ǵȺϷȥ
ųɶӣųеĶɵºˮѼǣ¶̨ϵƲ̾ոһգ긴һ꣬ʱÿ죡
дСԣ̧ͷ˿ֵͷܱʡ
ֻȸ䵽Ѽϣߴߴؽ˼С̧ͷɨ֮󣬱ԹԱС졣
ѾܹĿڵĻ棬񵱳ǰ㣬ȫ޷ƣŵͽš
ȸǻβײӣڵĸͷʵѾһˡ
൱УѾСķ롣
ǵ׻ȣǾĲܱˡ
ƲУֻȸͣߣַŵǵıߣѡ
ǵºܸߣرëϵ¶ȣȫһʱӡ£ϣƻ
ϣǾǳ̬
˻棬ƲʷǷƻֲܵס¶ȡ
ֻСһۣһƲߣǵĸоżһСףһҪNɪһ£ֲ̫Եӡ
ֻСһ˽±СŻɣ

գƿţһƬɫ
Ʋ˿ڰ΢ЦСףѩ˵ҪҪжѽ˵ţۼϵСס
Сһۣڿգ¶̨ϵĻѩУͻȻЩβڵдġҪ
ţָֻһҵӣ䵽ļϣƲɹЦ
ʵϣСײҪߣƲ֪ȥûѡߣǶһСһˣû뵽ˡ
ŵϵ庺֣ƲЩԺ
㲻ǻĻˣ
ߣȥۺϣһƣһӢۣ
ƲڣɭУ־Ϳһľþþľ֮еˮֳ룬˼üʮ
ûһṤһҿףʮ׵ġľۡͳˡ˵ǶľۣΪҴ󴬻Ȼһ壬һþľģģȴһС
ƲŲҴҴҼ䣬򵥿СþеС
ԶԶȥƲСڿһ
Ϸɣ
Ʋ֣һԵõӣȴþڴϹһЩ򵥵ķĽơ
ֻҪ漰ռ͵ķģֻ̫ิӶӴķȺʵͨʵĶܷܳĵļӳ֡
㣬ЩͨķֽԳЩģʹһӵиķܿó
ȵһ죬Ʋʵ㹻ˣܹռ䷨͸ĻҲЩͨ沼ÿռġ
Ȼڡ
ƲҡľۡϿ̻˷֮ģԼСͬʱ磬ƶСǰƶ
̻˼ķĽƣСĴӼһЩִǬͳ̣װСϡ
û£һӵзСˡ
صϿգŴ۵Сë򿴵ƮһСɵɴ˫գգ
ֱƲСһƮص¶̨СëŻعȻƨߵߴľ˳
硭
洫һ죬˻һ岻ɵͷ¶һ䱸֮ɫԲԲԴɨӡ
Ʋһɨ㽫¶̨ϵĻ¯ɨȥ
һһӵӿƲ·Ʋһ
Ʋɨһۣʵ컹Ҫţ
Ѿ֪СëͻȥˣҲû뵽СһôߵȻ̵Щ
û˵ƣƽʱǰֻǻ֮󣬿ҵ֪Щˡ


465 Ȼ
أɣһƬã
һҹ۸ں棬ƮһӰϣǰһ¯ӣ¯ðŻ⣬Ǵů¯Ʈ
¯ϷŸ裬һƣоƮߵСëʱ´ǣž㣬ŲЩ鸡
ǸԺСģЩ̿
СëûȥЩϿΣǻȥ֪ͨһóʵһȥۡ
Ʋԭװһ¡̣ѩ⾳ôװе㲻̫ҪûºͶҡ
ԸɴͲװˣһᣬһ̾ƣһߴǬͳ⴮ָС׺СëȻڶ棬ſڴСƣѩƮ裬ص׳
ѩƮƮӭĴƮСϣ·һεֵߣ䲻ϡ
ѩƮƮһƬã
ƲֿɤˣСëֻëСԶСƬŴۣһӡ
С޾ɵӣԴļϡ
Զѩھ޺ɵҶƬϣѩﵽһʱ޺ɱ᲻䶶ҶƬϵĻѩ䡣
С˳ŴĳˮڣӣƮжȥ
ƲҲǣţôӴǣԶƮȥԳ䲻סѹɽ
Ʋվͷһʱʫ˴󷢣˼ȥֻܽ͵䣬㷢һԼС

ѩڼϵͷԣϵһС봣ŵľ޺ڷѩ裬·ڷѩɪɪƵġ
ϵĻѩʱڷѩ֮пȻˡ
ϣľУɢŵͽ⣬аŰֽСþī飬ī
Աߵ¯ðź⣬оƮ
ʣСˣСëͻӣѾȥˡȥǵġɽ͡
СвסԭƲϣܿܵµקһӣܵԭסɽĬĬӡ
ǺʹöŻǳȥˣǴĸͦŴӣС¥·Ĳ֮С
ȥһĴ裬λȻִŶӡ
δ軳̥ʱе㳤Ҳ֪ĺʲô
ƲС׵£׫֮顣
Ʒһ¾ƣһڿ⣬Ȼдָоһֱһ졣
ڻѩʼڣ罥֮ʱ֮вɡ
ÿĩʱС㼧Ŵ磬ǧѧԺǱ߸ϻƲһЩѼʽ
һ·֮ĵ±׫֮飬ƲڱдĹ̵УҲµЩĵã޲ֱС㼧ȻС㼧ȥΡ
֮ſγԽԽѣѧԺǱߵѧԱ󲿷ܹ֮ϲͲˣڻͨͲָˡ
Ҫ֮ᶼѧ꣬ҪʱܾͲһô򵥡ӲҲûϼ깤С
֮飬֮ȻҪϵͳҲһЩ
Ͼ֮ûĴУҲһЩķ֮ʧˡ
Щڷ֮ĻȴǼΪƵġ
֮ȫƲһĸС󷨼壬Ҫ˵Ƴ̶ȣʵǱȲϷ֮ġ
ԽˣƲ׫ԽѶȴ
ΪҪһЩȡᣬ޾ϸ
ĥţĥţ쵽ˡ
£ֵ˶ǡļڡ
Ʋеıʣգǹ֮У裬ȥ֮иε
С㼧ҲڴѧԺǱ߷żٻƲһҴڵʱС㼧Ҳֻõڶɫ«ص
ɫ«һĺ«£֮С㼧Щԥؿ˿ΧƬڻڻķ֮еĲ԰ӡ
ȥƲ˵ҪݸƲֽݸ
˵ûа취ЩľѪ⻹ȫû֪꣬ҪԵʲôʱȥˣʱֲЩũʵҲ
һһֲɫ«ɣ
Ʋô˵ˣС㼧Ҳö˵ʲô
ʵҪƲ˵ñ׫֮⣬С
֮ʣ϶࣬иĻȥЩȥЩ̺֮ŵĸԼеķ
磬ķϿ£ˣͷ޾С
طսطܻԼ
ط죬취Ȼ
һУҪع鵽֮ȥѰҴ𰸡


466 Ĵ
С㼧ڵӣֶ˲̻ζ
֮ǰӣʵѾе㲻ʳ˼̻ĸоˡ
żҪڷѩ֮װװƣһȴû취ʵֵֹʫıƸƲε˼С
ˣȷʵǸʲôûж
ΣʵҲô£û֮ǰ϶˼ȥ󣬲ףʵûɶ˼
ƽʱ̱¶̨ϵ֮пѩƾɢҲû̫
ӲҪ˵ʲôǿܾһǾ̬۾һǶ̬۾ɣ
ڵʱͲֹһ˿ԲԲȵĻǾˣΪͲùˣһӡȻ뷨Ҳֻżһ¡
˻ţǵóԺҪԺ͵ȥ
һһͣýӣ鲻ӣĸѹܰѹͦ
Ҫǻһ߶ȣܷһ£Ͼɹʿ˵Ļ£ܻ˾е˵ĸо
֪ǶȻ˾úζ
ߣһ°ֻ켷ͨϰ壬һǿźߵĳɹʿ˵ĸоʲôģ
ͨϰǸ˸˵ĸо϶ûʲô־ŮѶҲҪ˵򳵽ˡ
ȻͿ϶˸½ۣʲô壬ƭ˵ģֻǸԼûʲôһڰˡ
һɹʿ˼һãǵĸԣǶ׷ǲҲֻǲмˡ
ңֽۣǸͨϰ廹ûҷ˼ҷһ䣬бȰѷӳ˵
˵ҪԼĻ˵ȵóɹ
֮ǰƲʵֳëܶࡣ
֮Ѿı̸ٰ࣬ˣ鶼ûĳ飬˯ëҲκˡ
˴һҪĳ㣬ֱӱһϵ꣬־ΪվƬɭʳ˵ˡ
ҲôģȻˡ
磬ܹɵĴȻȻв٣ⷽԲķΧڣ˭þ¡
һʲôеޣڣֵЩ޾ˡ
ҪʱҪȥĦȥᣬȥ֮иεİأҪǻз֮Ҫ׫ҪǳЩʱͻƬںһֱȥ
ڣȫܹдֶɽ£ʣϡʫʱʲôˣ˼Ҳа
Ļ࣬ºɳ顣
϶ܵɽȥݵһˣȻͲɾն£Ȼɽֱˣſųͷƨɻؼҡ
ϧȻ뵱һ㣬ֲộһʺ«ܲϸĺ«
뵽ƬںƲ뵽˶ĺϹ
ӺϹĺʱ䣬Ѿһˡ
Ʋȷ֮׫ʹѧԱȥһˣЩѧԱǼʶһʲô֣
뵽ЩƲֲţҪСëλ޵еȥѧԺһˣ
Ҫ֪ѧԺһλյʦأ
ʵѾҵˣûдѧԺ뿪صȺѧԺ˵ʦǷżٵʱ򣬻һˡ
Ӵ󲿷ʱ䶼ѧԺУΪҲѲ
еƲЩɻǣӵ;ȻûһСëЩơҲֻƣΪСëǸ棬ƲǼġ
²⣬ҲҲг͵Ŀܡ
ֻҪĳִ̼ˡ
ŮƲġָҪ̵һЩޣûȥΧɽҰ֮еĳշ̵
Ȼ̵Աѡһʼǻӡ
ȻżеӣǺܿףŮ˾ó֮⣬ƺҲûʲôõİ취
Щ޲࣬ཫɱˡ
Ͼг޶кֲǻ۵ġ
ԭŮʵúȥģԼʵΪɣܾˡ
û뵽Сëӳȥһʱ䣬֮£ȻСëֺΪʦĳëЩǵġ
ʱƲҲ룬ΪѧѵͲе
һ룬Сëѧʶѧ̵ЩǣҲȫ´࣬ȷʵҪе
ο˼СëҲŬˣ־ѡŸʵˣЩ۷塣
Ϻ˼ƲֻȸľԵʯ̨ߴߴĽº
һӺµʯһҵľݶϣһ䵽ڵ¶̨ϡ


467 𹿰
һƲ㲻Цֻȡաĺӣ֮ǰŸ뵽أ
գѾǹģսȹƤףЩƲõ޵Ƥġ
յϲһֱûûÿϸĵþ࣬˳Ⱦӡ
հƲɽĶȤζеõ˼㣬һζԼǡͷʦĸо
˵ԼλͷʦһƯɫ壬ʵҲͦõġ
ٲһӣλʦһЩŮˣʵҲǺŮӣλŮĹ
ҪԼܹһλŮǿ϶Ը׸
ȻҲֻYYһ°ˡ
¾ͲҪˣȫЩ׳ԲŮգűȶ㣬ٽհűȵǰű
ϧӻǲܿ˵ֻܺƲоߡ
ֵܣôȥѧԺǱˣӽצŵͲŵϣӾûãɱ
Ʋ΢Цʲô⵽˾ˡ
£ֵڱ׫֮²ᣬ鲻С㼧ȥҴҲһġ㣬㲻ѧԺôܻˣЩĸӰɣ
ӱƲ٩Щë࣬ǿֻжЩΡ
ͨԣȻûЩëĸӿ˳һЩ
˴һյľƲͣƲԼҲǺܴһյˣô۾һֱûб
ƲۣһУͷϵĽ𹿸˹
ֵԴƲŽ˵ǰ𹿵ʱҵΪܵͣʱҲûô࣬ڰ㲹һЩƷģһ
Ʋ˵ţþϹ
ǺƵģõұĥýӲӵģǽӲӵëǺ䡣
Ͽ̻һƷ֮һͨĽ𹿾ͱһֻҪԴһܼؽϵķģγһסԴ
ӿ»صԴϵĽ𹿣оȷʵЩ̫һˡ
ȻƲֿеĹӣȻŻǵľգһ𹿰ɣ
ԴһĪؿĩ˵ֵܣҾǹ㣬ûǰҪ˼
Ʋֵ޷޷ԼϾڹڵ˵̫˰ɣ
ˣ˸˵ͷеᣬþˣʵҲͦ˳ֵġҲûбҪʲôѧԺǱߣҲûʲôҪԸ
˳Ϣ䣬ûУԺҲûƲ΢Цûû£һ˳ֵıˡ
Ʋ˵ţǬͳ֧ǹӣԿϲʣ
ӽӹǹ˻ӣ˵㣬֮ǰõǸľҪöˡǣҲǹ
ûû£ⲻǸõģʵҲվ͵ùźʣʺϡ
ӱƲ˵ֱЦһ¾ġ
ǣƲһЩһЩһЩԽ󣬻һЩԴŽ
þЩеգЩʯðһ档þ֮УʹЩ¶ԽԽߣûãЩͿʯڻ
ƲָᵯһԴűҺ֮УһЩʱҺ֮д
ãҺ֮ûʳֺſʼһƷģЩƷĴҺ֮УΡ
һСڴϸɵĻ޹Ƶģ¶̨ĿС
̲סеӰôã
ƲЦ𼱱𼱣ȥ
ƲֽƷģúЩۻҵĸоС㼧ȴǿú
ЩƷģмӹ̣أȷģбеСġĿܼ򵥣ÿַγɵķȺȴǽӼӹ̵Իٻĳ̶ȡ
ȺԭõǸľ֪Ҫǿٱ
ģǸɫӵγνɫƸǽɫĹ档
̻һԭȺ
ȺڣӾǱ٣ֻҪֱӶϳصĻ޸
С㼧ЩֵؿƲƲֻӵĳ̶ȣȻСëͶ١
ϸӵĳ̶ȣֻƲСëǸŽڹʱС㼧ż
Ҳ֪˶ãƲǸ޹棬˵֡𹿰


468 δӵ޿
бգһ֮ɫ
Ǹ޹ȴŽ⣬ӷȥ
צӣСĹУԾУȴŹм׹ȥ
ܿ죬ץŹƮ
ľǿ⣬гɫӵڲϼᣬԼľԼ
ӻ𹿰֮Ų˸·һƬâƬâ֮УӰ˸
ãӹЦܻƲҾѣ֣̫лˣӣ̫ϲˣ
˵м䰵ɫ߽ɫİӣߵĸƵġ
ĩʣм֣ʲô֣ʲô˼
ƲŶӵ֡𹿰ǵĻģ˼ǿرᣬСڵʵޣĽƷĻûֻСȽ˱ĽƷģٸ㲹ϡ
𹿰
ﾪ̾ţצڹϻϲ֮⣬Ա
ŹӣʾӱСٱСȻǸӻСջָͷСͣ¡
ļˡƲ̾ʵϣҵ뷨ӦܹСһЩһëһ㶼ܷŵȥȻһһ㡣
ҡҡͷ˵ѾܺˡҵӦñѧԺ˵ıҪáҾñȺɽĶҪá
Ʋ΢Цͺɽȣʵʲ࣬ɽʶӣֻǲЩƷġ
ˣ֣֮ǰ˵ԺܻеˣǲʲôҪȥԸʡ
Ȼ֪ƲںǿΪ̫ǿʲôŲóֻ֣ӾͲһˣûô˼ɡ
Ʋԣ룬ĩߵ¶̨ϣ·Ĵһһֻ׳ƤƤϺзȥ
ܿ죬ֻƤƤϺ˲˲ͽռݣֳ೤ľֻ޳棬Ӳһ
úӿ޴ƤƤϺ֮Ʋ㽫˵ǻļޣֻеؼѣʶһЩޣŬеĶ
Ӱ죬ЩؿƲҽҪԵĵˣϴκɽҲ˼ͷ޻ûкʹ˵ֻôŬУʵҶԴ˶ܺ档
Ʋ˵ͷ飬ѧԺǱֻǺɽ֪飬Ȼ֪лļ޴ڣȴ֪顣˵ʵ̫Զ˵Ҳûʲôá
㲻ͬ˵һ£бҪġƲ˵ţ¶һǹɫȥһɽɽǧ֮⣬һƬĺںƬں֮ϣ̾һаڣЩļޣаڵ¡ǶаڣһὫצ½ء
⻰е㱻ŵˣңҴ򲻹ǰɣ
ȻôʣҲ֪ǿ϶򲻹ġ
ƲºԲԴ˵ڴ򲻹ԺҲ򲻹֪ܲʵܿ㣬δӵ޿ܣļֻҶڴѡ
Ʋô˵Щȵ̧ͷ
ӣС㼧СףЩ˼ؿӡ
ΪǿȻܴҲɣһЩͨ켶޶ȲأƲ˵ô
ƲС㼧С׵ĿԵҪԼģҪģҲֻǼŬУЩ޵ڻֲܡֻҪ֪磬ѧԺǣġǵı£һЩΪ֪ǣĬĬŬһЩΪ֪飬άĺƽ
ĿƵؿƲҽҲһֻάƽĺ𣿡
һᶨӣȻǱƲȳˡ˵ǺˣС㼧С׶Щɲˡ
Ʋͷ֪Ǳġ
е𹿰ֵ˼ˣͻȥŬУһֶҵ
ƲͷҪ̰һʱ֮䣬ֻи
ӱƲôһ˵ֺˣֻΪźëڣԺòǺԡ
ˣͻѧԺУ
˵ţŽȥϧûнơ
ٸһƣǾǻһˣȻ֮ʵԶʮǧ
ôģǿԺŪһ˵ġ
źӴҴȥƲƲ㻹


469 ˵
С㼧СƲ
Ҳ˵ղԺ˵Ƿں߳ģ
С㼧ôʱƲһɫƲʲôˣĺܿġ
С㼧˦˦СԴҲƲںֻӡ
ΨСţƲǸôĵˡ
ǵãһμʱʲôġ
ʱʱ򣬾Ͳ㱻˳Եˡʱʵڵ֮оѾʶ
ŸոճһȻͰӵ棬˵Ѿˣһˡ
˵ЩڣȫŪˡ
˵
Сʵһ䡣
ʱĻԲ߶߶Ļʲô˼ڣȻ˼ҲѾûȥƽϵıҪˣÿůȥƽЩС
ܸоóʱȷʵͦġ
С㼧ƲôĵˣСŵġȷţƲʵںֻɵӡ
ļô״ﵽô
ֻȷʵǸȺѵôĺӣ˵ɽֵкȺУǰμġ
С׿ɲֻƲ˵ô
ôˣŴﵽ켶ֻҪﵽ켶֪Ҫأ˵ҪɽٲܴﵽĻļˡ
ļô׵ĸĸҲͲˡ
ûĸЩҲô̵ʱߵһ
ֻʲô
һǻѪ
кã
С׶ԴЩмģԲŸҿ϶Ʋںƺ
Ʋ£ǼŬȥߣЩ«硣
Ʋ˫£Уһĵӡ߳㴫ֻȸ¡
ƲҲûлͷֻ˼֮ǰǸʱ˵ѧԺû˵ı
ƲЩ뷨
ѧԺЩѧԱ͵ʦǸһƷȷʵ̫С
ԼǲҪ׼һЩ
ҪǸͻȻ磬ֻߺںĺͻȻ½أҲڱֲǣ
˶׼ЩԶ׼Щ̣ʱԵںź߲ϲ󷨣赲Щ½صĽŲ
ͬʱҲֹڴ˽Щʿ
ãʿٵ磬һʼȷ϶̫ǿϾ綼Ǵ⸱ˡ
ֻҪ漶ǿߣǲֵܳǲǺ鼶ģлһµġ
ϾԼô˵Ҳǻļˣ򲻹鼶󷨣΢һ£ǿԵİɣ
˵ǱߣѧԱѧ֮󣬶ԼĲﲼ󷨣ͷԹȥ
ԽԽûаȫеƲԽԽԼǸöһЩ׼СһʱһʱˬһֱһֱˬҪЩܽٵĺƽٽ٣ǵʱԼ᲻ڵ
ãӦǻڵġ
ԡ
˸ſ˫ۣ̾һǲи
԰ӣֻȸ׷׳฽չֳǵƺעƵģɧĺܡ
Ʋǻ˻֣һȥ
Ȼڼ«ǰ
«Ȼֻ꣬Щǿ׳ĺ«磬ˣѡǿ׳ֱ꣬з֮ϡЩ«·ɫ
«ɫҲķչ࣬ڣףƣ࣬ɫֱӦ
ǲǵĸĸǴһӡ
ǵĸĸƲģʱɫ«ٲ͹ˣͬ
ȵһڶĳƣȻΪǿࡣ
쳤ɣϣֳܹĺ«Ҫ«޽үүҲǲģϾ֪ˡ
Ȼʿԣʮʵ𲽽׶ΣʮҲȷʵ֪ˣһүүȫû⡣
˻«֮Ʋǵĸ˼ξ޵Ľ裬Ǽֻȸܹ
ȻֿΪߴĲ
ֲȻΪ׳ࡣ
Ʋˣ־ͽʣµľſòˡ
ЩҲ
ôˣĲҶҲζŨһЩҲûѧԺǱֲĲҶö٣Щʧ
ȻõҶ˶ãĲҶõġ
ƲãĲҶȫˡ
ӣӦҲԳˡ
Ų֦Ѿð̼⣬Ʋ뵽˵ŮһһںŲ޲衣
룬Ʋ㽫Ща뷨׳ԺòĹ˵Ұ붼أ


470 ħĻڴ
ļΪļڡ
ͬʱҲƲȻƵʱΡ
ŶԴ˽⣬ƲָоֻԼ֮УϢпΰأп鼶
Ȼܿϧǣ̲֮ŵǹƺֻдʱΪԣϢռݡ
֮Ʋͷ·˹
ǣصɽˣϸϸɽЩ֣ƽؼͨײ֮У̺ŵϢǻϢо
Ҵоͷǳͬ׸죬·ոȷʱ
ԵñңѾƵġԺɽ֮ͨײΪơ
·ǻȽһҪ֮ѰҵǹƺֻȷļڲŸΪס
ɽ֮ƲûмŻȥźںĺһȦĬĬй۲һ
۲Ľǣɽݺǧĺ߱ںռݣ˵½ĺߣںں֮С
ϱ֮ңһƬڣȫҰռ졣
뺣ʮ֮ڣκζжﶼܵԶƬ򣬷·ܹоǱΣƵġ
ƬҲμĸоһƣһȴҰ֣ǧʵǳ漫׳ۡ
˾ѹֵôĸо˾̾λҹǿ飬ԲǺ鼶ǿܰõġ
Ԥλڰеİҹ漶ǿߡ
û֮ǰλǿ߽й¶ϢܣܽӰ쵽̶ֳȡ
пɼһߡ
ƲЩ漶ǿߣǿʲô̶ˡ
֮ԸҶ϶λҹδƲǴԼɱ˺ںļޣȻûбƶϳġ
λ˼һ£Լǰҹ±ɱ޹ؽҪ±ɱˣһơ
ƣộӻҪҪˣ
λҹȴûκζֻ˵ȻĬĬȴų׳ƷӡǸʱ̡
Ʋصɽɽ֮Ƕα󷨸ǵĺߣ˼ţһ죬ں½أô
ﺣߣ洦Խÿһͷ޿ɷһƲΣ
һ̣ƲԼЩ
ɽ֮еһɽϣԼԼһ£Щϣûܸ˺
ǵʹڵΪӯ趼ʡˡ
ɣһıͶȡ񵱳Сëʩչʱ򣬵һ¶׳
ˣþûˣ׵֮׵Ȼܹ˺
ֻЩѾ첻ʲô˺ˣ׾پͱµɽ֮С
ƲҲ쿪ܷɽױطﺣ߶
飬Ҳֻѡ
ɽطĴų䲻ͬǧɽһ¶ĽءЩγɵĴųô˵صΪԣŨ˲ʹ겻
Ҫﺣ߱Ǿ͵ﺣôܣ粼أ
󣿣
ƲͻȻ£һ
ǰôûﺣϲһȻЩγһȻķأ
ȻҲСһƬҪ򵥵öɣ
󷨷Ҳȫöࡣ
Ҫ󷨵Ļþǲٻ󣬶ԷֻҪûж󷨵ģǾͻʧ֮У߲ȥ
һһ£ߵóȥҲǻصߡ
һͿԷˣϾЩޣûǣֻɱ¾ܵ
У÷
ƲãȫüկǹںǷں֮еĺõš
ֻЩ¡
ﺣߣҪö󷨣
ʮһǧҪһʮ󷨣ÿ󷨵عƾ͵ʮǾǶʮ
ʮľ룬һ󷨻̫գٵҪգá
һ÷ı
һ㣬Ʋ;ЩΣƶã
ֵúķѶٲϣ
⻹ֻǲ󷨣Ǵկأ
Ʋ΢΢鶯ΪԼⲻʵʵ뷨е
ֻħĻ򣬴ʱȴڴ


471 һ׳
Ʋɽ˲ٽȥЩֻҪ΢һɽǴĲˡ
ȻЩɣЩڵϴ֮󣬶մȾһЩԣúһС
ţһɽͱͺˣǬĿռ㹻󣬻ܷ²ٶ
ӣƲصҺ󣬲ڱ׫֮飬ڼ֮жȹ
С㼧С׿˶Щ֣㲻ô
С㼧æƲʵ̫͸ܾˡ
ȻС㼧Ҳ󷨲ãҲ󷨷ĵĿ̻ΪС㼧ʵ̫ˣҪȥѧԺΡ
£Ʋδ֮֡
С㼧ЩƣҲû
ʵȷʵǿĿǰҲ켶ѣ켶۷廹һκܳ·Ҫߣ˵켶֮Ļļˡ
ҲŮ˵켶ļһ޴ķˮ롣ЩһӾ켶תȥҲȥ
Ϊɽٻģ˭ܳɹġ
ʮһܳɹѾܺˡ
˭Ҳұ֤Լһʮеһ󲿷ʿһҽƮɢ֮䣬鳾ˡ
ԣûо԰յ£ѾҪߵͷʿʿѡѹһѹ
ԴˣС㼧ҲЩᣬԼô죿
ҲСС׶ԴҲЩΣΪҲҪһˣҲͬڵ顣
ԴˣƲһ֪
ֻĬĬһͷɡ
Ŵ£ͷɵӣʵǺ׶ȹġ
ǣ֮Ʋ«飬ûôˣÿһ¾ȥǡ
Ǹ«ټϣҲѾ˸ɫ«
ƲҲûȥĺ«жȡӪܳɳʲô̶ȣͿԼ컯
ҲƲһЩģûѾеˣµĶǱȽоġ
˰˾·ݵʱÿ«϶С«
ƲΪĬĬͷЩڴʱЩС«ĳƣͻȻˡ
ȫЩ«һʼʱĳǰ͡
޺ΪǣƲΪЩ«ٿҪ«ˣϸ۲֮ŷ֣ЩС«֮Уû޺ɵĻ
ЩС«ҲûʲôصϢֻǴⳤѡ
ԴˣƲҲżҪЩ«ܹа＾ԼǿĶô֤Щ«ĲͨˣҲܹǿĺ«
ڣȥˣȥˡƲҲѷ֮ȫ׫ɣԺǱ߽¼
Щ«ٺС«ȻҲͦ˹δ
ȻΪһЩ裬Ʋһ㶼⣬ǵ軹ȵأ
ЩС«ҲЩӰƴСͿʼûС«ǣѾ֮ǰСˡ
Ȼǵĸĸһɫ«ȻԶǿֹܹẮ֪Щ«ѾͨС«ˡ
ûʲôܣҲ˵һһȥĻ϶ܹõҪĺ«
«أ
ڱ׫֮飬Ʋ֮࣬㽫󲿷ʱ֮ϡ
ŬǬ棬Ѿࡣ
ÿһ̣ƾá
㣬Ҵ߰ʱ䣬һζ
ƲҲڲݵ䣬ֻҲû뵽Щ«ȻŸող׶Σ«ٲſʼή
һߣȴԼһ׳٣ںϵﺣߣһ󷨷ߡ
ССٻϰεض
ֻħĳƺţȴ˵֪С㼧С׶֪ܳȥˡ
ڽկƲûá
ܵɽƬ󸲸ǵɱͷ޻֣Щ޻ɱꡣ
ʮǰﺣڣɱͷļޣƬֳ˼ͷļޡ
Ҳ֪Ƭں֮Ужͷļޡ
֮еǿ׷ɱʱƲϢĻؼˡ
Ÿջؼң˷ǰݷˣʲôʱȥ
Ӷʱ򣬾ͻ˷ᵽ˵ͷҪѧԺѧԱȥһνѧϰ
Ȼ󻪳˷һֱȰȣϣʱҲԼѧԱһȥһˣЩν̵Сǵġ
ҵȣƲȻһֱûţҲ֪ڸ
ǻ˷Լҹˡ
ᵽ£ƲҲϵͦˣǱͻ˷һȥѧԺŮһ𣬴ϰλʦѧԱǣһͬǰ׼ȥһѧ
ͬȥģл˷ŵϰλʦѧԱ


472 Ҫ
絴̲ƺơ
һ޼ʵεɫƲֻĿ
ûб˿ȾĴ󺣣ӿ¿Կ峺ĺˮ֮УƮǱΣͷ׵ɺˮҡҷϺзʯȻݸɺϣơ
ЩѧԱǵʦδʶ󺣵Ĺ׳һ׷ױΪ֮̾
ƲŴһںϷУôҶԵ󺣵׳֮Ժʱ΢̺硣
ԭǴ󺣰
󰡣ȴԭҪأ
ԭô󡣡

̾˷
Ů˺ͻ˷Ҳڰ̾ѧԱ͵ʦˣҲֻýԼ˼ϾӻҪġ
ܸܲЩѧԱǣҲǵһο󺣰ɣ
ѧԱˮ˿ʵΪʲôɫģˮȴɫģ
ѧԱʵʦʦŮ˺ͻ˷翴ȥ
Ů˺ͻ˷Ҳǲŵһμ֪Ϊʲôɫİ
ǣǽĿתƲ
ҿλɽɫ֪ǹҲ
ǣҵĿ⣬Ҳ䵽Ʋϡ
Ʋ£˭ʵģ
ãʵģһ椾׳ľޱۣһֻ˺յֱۣҽ߾գҵĸľĸ׽
߾ĿƵؿƲԣǹôܵģû˭ҪԼϷ
ľ
֣Ʋ˺ܾǰļ䣬ѾܶûмߴˡŶӦߴˡ
ʮľ߹ʮʮˣľ߹Ҳ֪ˡ
Ȼ뿪ңǰײ䣬׼ȥƻЩϹŴͷڴߴʱλߴ졣
λߴƼԼŮӦþƲʱܾˣ׺Ϊˮ
û뵽Ȼ޸ľǸľľګګļһ
ڵƲĴ𰸣Ʋȴ˻䡣
ֱãŮ£Ʋӻ߳ӭŴɻĿ⣬Ʋŵ򵥵˵ʵ̫ĹâˮһֹѧԭΪǵ۾ĳЩ߲Уܹյģ⡭
ԣ
߾ʣΪʲôˮ󲿷ɫأ
ôһ˵ҲûëƽʱĺˮȷʵɫľӶࡣ
ˮ΢Цǹ۲øϸһЩͻ֣ᷢˮˮ֮ɫֲһԭǣˮûкˮ֮ǰ˵ˮܹչߵģˮ̫ǳԽ̹⾡աˮͬ
ƲЩѧһ˼ģ˵ҲҪ̫࣬Ȼ΢˽һҲˡ˭ⷽоĻǾ͵óʱûκоɹ׼
߾ʵоⷽĶʲô𣿡
Ʋ£ÿ϶õģ̫ĹϣܸǴůܰЩ߼᲻¶أ̫Ĺӵ¶ȣǲ˵ʵһǷ԰أ
ƲЩʣ˲һѧԱ͵ʦ˼
ƲϿʱеΪġѧѧԱڿʱ˿ζС
ϧλһ㲻ôڿΣЩ꣬һֱС㼧ڰΡȻС㼧ᣬҲܺãȴһԡ
ۿɼġ
һѧԱ͵ʦ˼ţǰ֮
ĺϣ·ǱһֻεĴ˺һѷ죬һϺз࣬Źģѷ̤
Ϻз֮һӾŹӭӵİŮ澣ϴ޳Уǡ
Ȼֹǵ̣ЩԭʼһöûСˣѹͲЩԭʼǵĲˡ
ЩŮӺ棬Ǽֻŵһ޳޳ŸͷᣬŻ۵ߣǶ˺Ϲ
һӶӼǹɭļʿһϺޱӵ͵ߣ룬̬Ϊơ
һţһУȷʵƵĸо
Ϲ⸱̣Ʋ£Ц
׺Ϲôɵԭ˵˵ȥ⡣
ϾⲻƲһǰݷãǴǰǺݷáԣе棬
ӭݣͬе
ϹҲӺ޳վ΢Ц
ƲϹʩһ񣬵лº񰮣ʢԶӭʵҵ


473 Ϲǰ
Ϊչֳǿʢ̬Ҫý
ΪչֳƲ𾴣ϹһֱԶӭʢ飬ò˵㹻¡ء
ƲȫʲôëҲִëõˡ
˾һߣһһɣƲĴԭ
ο⺣ϹʵҲԶ֮ϡ
ЩĬĬУƲڵ޵׶ȻûбƣʵѾչٴɱ׶ˡ
ǵߵ·һ飬Ǹεġ
кľ޵Ľ裬ԼĲ䣬ƲԴŲû˱ģΪҲȲͬȲ
ôΧҲһǧӣֱ߾
ԣƲû뺣Ϲоߡ
Ϲȴ·δ֪ƵģڴӭѾ֪ǵĵ
Ӻһľ룬ԺϹʵʱҲ϶Ҫġ
ʱƲ֮ǰǰٶȣҲӽ֮ңˡ
һ㣬Ϲľ˵֮ңˡ
⣬ΪصĹơ
ƲãϹľ֮ܿң
ʵȫ˵ǳƲˡ
ɼϹȷʵֻԸº͵֣δΪԼʵǿ󣬾ͿƲǣ߶չֳʲô̬
ƲܵŮ˺ͻ˷λɽϹҲͬǸº͵̬ȣûκο˼
ʵƲ˽⺣Ϲĳɳ̣ǾͲˡ
ϹǾǳƽٵģʿжǿԣںϹûˣҪҲʲô¡
⼸ʮķٱ仯ܿó
ϹäĿԴ࣬һʼĬĬעķչǴӵ֡״̬ڣ׾ʲô
̶̼ʮʱѣǾѾʼͷˡ
ͨҰ޵ڳֽǵĳޣҪ೤ʱ䣬Ҳһֻ޳ɳ켶ĳޣҪá
켶޿Ľ٣Ҫ೤ʱĻۺĥ¡
Ϲ˵ǡšƲһʲô꣬һ·ɳġ
һ֪ƲʱںϹλѣʩչһɽʱ
ʱƲֻһû漰еͨˡ
ڶΣǴ֣Ʋ˸棬ʱƲҲǸؼˮ׼
ʱƲûչֳǿϹֻǸողеͨˡ
ΪƲǸʱڵԴʵ̫ˡ
ΪˣƲϢ֤ʵƲȷʵǵؼΪ
ǰ㣬ҲͶ̶ʱɣ
һͨ࣬ʹʲôҲᣬһؼʿ
ٶȣֱ޷
޷ǣμƲʱƲѾһļˡ
ӵؼΪ켶ٵļƲֻ˶̶̲ʮʱ䣬ٶȼֱš˵Ϲֻˡ
ϹĬĬԼọ́Сʱһ˿ǣǳƽٿʼ֮󣬴֮߳Ÿոտʼ֮·õһ˿汲Ѫʽ·
Ǳޣ볬޵С
Ȼߵñ඼Ҫÿһߵúܼʵô˵ҲǾĹˡ
ڳһѾǧꡣ
ǧǱУȻо޷ɹǸʱᵽĻĽ٣˯꣬ĬĬĥԴš
ֱ˼İգſʼɽ١
һֻС꣬ɹĽ٣ܹ仯Ϊˣǧʱ䡣ٶȣ൱УʵҲǼĴˡ
ôȵģȴûж١
һǳѣΪгɵģȫڶɻĽٵʱˡ
ҲԶɻĽһԵĿ־壬ҲˣһֱѹԼʵһֱĬĬĥֱа˲Ÿȥԡ
˵޵УһɹĽٵģҪ˵ʵ˵ٶȣȴǿһ
Ľ٣Ǳ꣬ſʼ
ģǧʱһζȻڻļΪԽԽһ鼶ȴԽԽ׽
ɷЩ࣬еٶȣϹе
رƲչֳֳٶȡ
Ů˺ͻ˷磬Ϲʲô֣Ϊ֪ǶǸϹʿѾʼС
Ʋͬųɳġ
ԣϹƲʱﻹʲô̬˵Լ˶ã±Ц


474 ʥͽӹʥ
ҲΪĬĬעƲϹſʼƲƶԭʼ䷢չѧƶһºķչ
Ҳˣ˺ͺѧԺĴͷչ
ҲȰļλѣҲŸһѧԺæվȽŸûԸġ
еǾûбҪе鷳еѹǲмеǶĲ㣬û취ȡ
Եǻ壬ǡһ㣬ȾʹھԵˣȫûκοɱԡ
ֻҪԼһĶֵأ಻ҪȥǾС
ҪŵǣǾͱǲˡ
˵࣬ǻûôӣɳһЩùϵͳˡ
Ҳˣ˾޳ΪЩಿػ;֮гദһĻĻ
һЩС䣬ЩļѹϡЩСеػ񣬸Լġ
ߴػֻɫߣԼġ
˵ЩнƣʵҲЩڿġ
Ǿ࿴ϣΪٶ̫ˡ
ٶȾͿˡ
ٵһЩ⣬ЩʵҲֻҲû뵽ʲô취Խ
һʼҲϹŴĴڣֱ֪󣬲ڸѰżżпܴڵĴƻ
ȻƬںסĽŲ
ҲܿóȻλ֣ȷʵֻ̽Ƭ½ط
ܹô̵ʱڣ̽Ƭ½˵ȻֵʵҲǻļ߶ΣǴﵽ鼶ġ
ɴ˿ƶһ£ȻʵҲڻļҲпܵ˺鼶ֻǺܲң˸ǿĶ֡

źϹӭӶ飬ЩѧԱǵʦǣһˮ˽ݣ߽Ƭ硣
ϵĺˮм䷭ӿϵͨˮǣǺϵⲢûʧȻ͸棬䵽С
˶ؿµĺ磬ΧߵĺˮεųȺӣںͬˮһδܡһпô档
б½֮Ĵ֮ǣ
˭Ҳû뵽һ޼ʵĴ󺣵£Ȼһ硣
ʱܿȺӵ㣻ʱܿһЩ͵شʳʱ˾㡣
ԭЩж󣬵ǵЩιȥ֮󣬴Ҳŷ֣Щ㵽ж
Щ㣬Ȼǳޣǳأǳأֱ߸
˵Ժɸһ⣺Ǵ
Ʋ֪϶ǣⲢȫǴ󺣣ֻǿ˴󺣹׳һ棬δŭʱһ档
ںϹĲ£ҲûлῴһĻ˰ȵվں֮ϣź˲ƽǰš
ƲŮˣԼ˷磬˺ϹĿ޳뺣Ϲڳ̸
ĩˣƲó飬͸ϹϣЩ׫ķ֮飬ǰõ֮顭ϣ
֪ʶĴƲһ㶼ġ
ţûа壬ֻаĸ塣
֮Ҳͬȱٰһֻ˼ŸոտʼŵԭʼʱٻҲʲô̶ȥ
ٲַүү̻ҪǮ£ҲʲôΪ£Ӳʦ൹¡
ԣ΢΢Ϊص¹ڣص˫ֽӹ·һʥͽӹʥһ
лĿ񣬾
Ʋ£Ͻ
ƲôҲû뵽ϹȻء
ⲻǼѣѧԺǱ߿ӡ˲أ
ںϹ⼸ķȻֻǼѡ
Ů˺ͻ˷ҲһԣúϹЩ̬ҲƲЩ֣Щڿˡ
ȻϹȷʵǿǼţһǿЩϹʱִۡ
ƲĴԭƽɵ뷨ٿеֻӣƺΪˡ
ԭνƽȣƺֻ˵˵ѡ
Ϲǵĸо·ǽƲΪƵġ̬ȣ䲻ģȷʵЩˡ
Ϲ˼Щ޷²⣬ܾÿ
ƲȴôֻúϹ֮أǶ֪ʶĿأҲǶȺǰġ
ϺҪ˵ϲ⣬δЩˡ


475 һǧ
ϹԻӭƲЩĵνʢ֮ԺԲ˵ˣиͣϧЩԭʼûš
Ҳ֪ϹǴѧģǴһЩϹżļѧİɣ
ȻѧЩĲ񣬵ȴٵġ
˵ĲҪǶڵƲ˵ЩӰƷȣǾ
ԭʼʱĸԹͣѾǼΪѵˡٱЩԭʼ׳ҪпͷĶࡣ
رЩ̬ĺȷʵܷƲ
˿ЩȤȱȱĸݣƲȴǿ²ζһܵӡ
ȻҲ֪Щʵǻ仯ġ
ǵı壬ҲһֻݣҲһֻһߡƲ⣬ͺ£
˭ûʱ͸󿴱ʰ
ԱŲǣ
֪ãɿ۾ѽʲô
˭֪Ǽٵİ
ЩѧԱ֮ǰѾӵƲľ棬Ҫ˼ҵĵϳ󣬳ѧԺǴľͲǸˣѧԺ
Ҫ涪˳ǸŶģѧԺ͵ʦԼǵɽ
ǾԲģ˭ҪǶ˳´ξͱˡ
Ʋľ£Ҳ֪ЩûʲôˣʵǻһЩ
ܹ˵ģֻжɹĽٵⱾ¡
Ҳֻλ¡
㷹ȥЩѧԱ͵ʦǾͱһһȥϢˣŮ˺ͻ˷λѧԺɽ
ΨƲͺϹת֮󣬼Ⱦġ
˺һ԰԰һЩ䣬ɺһƬɽ԰Уʮɫĺ沨衣
ƲǴѧģ
ϹЦ˵ǴһЩϹżпıڻȻڻ滭ĲǺ԰֣ҾЩ⾳Ǳ㽫ЩɽЩɺͺݣ׺ġ
Ʋ΢ЦõúܲϿҲǶ֮
ϹȻʧЦĩҡͷ̾ǧΪѣҶԽ鼶Ѿʲôϣ࣬ƾƳͨҰޱȲˣһ·ǵҪ೤öࡣرֱƳƵĹ֡ԣҵһԼѶȰ
Ʋ΢΢ף˵ȷʵˣҪ鼶ȷʵôסЩÿһҾͻ֮УȥأôȻǽ
ϹЩԹؿƲеˣȴֲҶƲǴ򲻹ƲǾòܶԴ֪ʶ˲
ĩˣϹΨڿ֪ڻļһ磬𣿡
˵˶ᣬǺϹݺˡ
ҳڣмѾȹ˽Ȼǹԣز£һǧ֪꣬ж尾֪еζ𣿡Ϲ˵˵žͱӹ֣·ߣһ֪
źϹĶϳģƲЩɵۣǲ鴤ͬʱҲЩ⣬ܿȴЩȻ
ʱĥĥ漶Ĵ֣䣬漶ĴܾͲֻǷëǣǴ·ˡ
˻ļ֮ľ磬ÿ
͸ˣǾͿһҹԾ͸ǱǧдΪٽΪ˥ˡ
Ҫ͸ؼֿŵķԵҪжߣ֪
֮꣬ߵͷм
Щһ켶ôļôߣʲôԣƲڻļʮʱ䣬治ʲô
Щ֮Ʋ㲻ڿ̾ԼˣЩͬϹһǧ꣬ԼҵӣǷ˲ɡ
ԣʣʵ治Ƿϲʣ֮ţΪֻҪϵϸ
ǵ˻ļϸҲܽжν
ȻϵĽǾϵԾǨȻܹоԼнͺܺð
ȺϹֻǧ޷ĲϹƲãԼӵʣһ¡
ԼǳˣڷԼʱаȻ߸ʣĻ䡣
ԼĽûôȻҪʱкϹ˵һǿļ
Ʋ䷢һ˽ˣ


476 ʢı
ͺϹһ̸ƲҲӺϹ֪ͺϹ֪Щļ֣϶ǽǧġ
⣬һڻļ˽ǧֻϳϱƬһ޼ʵ
貿ֻߣֻĺ֮һ
ȻЩҲͬûܽ鼶
Ҳ֪ǲƬضЩ࣬ĳƻôģϹܸоƬض˶⡣
Ʋ֪Ǵġ
ںϹʹ֮࣬˵ƬصֲʱƲֹȻָָգĪҡҡͷ
ĩˣƲĴУͨѪеΪȱǲԼҲһȥ
ϹҡͷҲˣôõķó𣿡
ƲȻϹ̾ЩÿȱȻн֮ɺַͨʽԼĶ䣬ûִܣһܶѳһЩɣ
Ʋ룬Ҳе
Ȼ֮ôָ꣬˵һĳҲѽ
ÿһν֮ниʱÿһεĸоͬûһƬͬҶһ
Ҳͬûһͬġ
γɵķʽȴһģͬҶɳķʽΪһ
ͬĳ򣬻عΪĴ洢λ01һ
Ḷֱ́ͨ󣬿εķת͹ɡ
˸ηƣȥƣҲͬҪȥᣬȥ
֪1+1=2ҲͬҪףΪ1+1ǵ2ǵһ
ԵǣҪ1+1=2Ϊ¡
ڿӴƽء
ΪԭѶȲŻӴɣ
ϾڵģҲں²̽أֹǵĿأ
ôЩļǣһֱ޷鼶ȫ˵ͨˡ
һƲԼˡ
һڰѹƲ飬
һеͷ᲻ᶼˮһأ
ֲ̫ԣϾϹʱԶļΪʿһץһѡ˵ǻļ繷鼶ˡ
㲻ƲϹ£ǴŮ˺ͻ˷֪ġ
Ůô˵ҲǻļʿȻһʼ켶ǽЩڵżһݵġ
˷ҲˣΪ㻪ȣȴөһ㣬֮
Ȼῡ壬Ҳֻһ̳ѡжǿһأһأ
Ϲʱڣںƽδ֮ʱǺεȵʢ
ٿ񣬻ļƺҪͷˣʲôı
ɼǰǣӸùùи޻ޡ
һ磬ƲŴңźϹǰѧԺ
ӺϹǸУѿں԰ʹ飬γϣʹ첻˻
Ʋʱλѹֶ֣֪ʲôĻأ
ҲйһͨͷĻһɨȥ鿴ŻΪ泩ɣ
֮Ϲһ²ȥѧԺιˡ
ȺϹѧԺѧԺѧԱ͵ʦǣҲͬ²ģ뿴νĺѧԺˡ
ĺѧԺҵĵһӡǴ
ѧԺΪŮ˵ĿͷԽｨںͺѧԺһȣȻһС׼׵ĸо
˴󣬵ڶӡǻ
ûеҲû⣬һвãһָûʣ̻Ի͵ĸо
رǽ֮УǶֹ߽ۣλһĸо
ֱͺѧԺѧǽнʱѧԺѧԺѧǣһһš
ѧԺѧǣȫģҶʵǼǻĽϡ
ǵɽʩչһͬǰĺӣʱһģ
ֻǸıһò޷ıϢΪʩչĻǾ޷ı䣬Ϣ޷ı䡣
ԺͺϤˣǺӰòıˣȻһ۾ϳ
ϵ۽ѧԺѧǲǣƲᳫЩ˼ЩѧԱܺѧӳƽ
ҲΪⷬѧԺѧǶԺѧԺѧ˷ǳĸйۣϾЩѧԺᳫ
ʵΣѧԺϾʹڱλˡ


477 ϻǶ
νʵΣʵǶɳڵѧԱһԡȻѧԺѧԺһǰѧԺ֮ıԣ֮ıƴ
ԣƲŮˣԼ˷ͺϹһվķʽбԡ
Ķ䶷ĶǱ󷨺ͷѧԺʵҲн̷̵ֻòǺϵͳ
ǵķ֪ʶǺϹ̵ģϹķ֪ʶǴӺƲĽеģʱƲδ֮顣
ԺͺϹʱ򣬲ϵ
ڱ֮£ѧԺǺѧԺ󷨺ͷ棬ѧԺĶ֡
Ķ֮䶷䶷ܼ򵥣Ǵ
мλļڴˣѧԱǾǴٺݣҲûлҶǵ㵽ֹ
˵޵һ޵ڶʵܷ֣ѧԺʵҪѧԺͺѧԺǿ
ȻѧԺμǼΪ൱ʱƴĻ˵˭һӮ
ʹʵѧԺǾѹԵƵġ
㻪˷ͺϹóϡ
Ůǰңûд꼶ѧԱǰΪ꼶ѧԱǸմӸġ
ȻڸԵĲﶼڰμһ֣Ϊ֮Ľѧˮƽβ룬ЩѧԱˮƽҲͬЩƫ
Ҫǰ꼶ѧԱѧԺ϶Ҫ涪֡
һ׶ˣһѽı׶ˡǻָ֮ǰַʽвĺǴС͵ѧԺȥ
Ǿǿʷĵˡ
ʵҲ֤ˣ꼶ʼѧԺЩȻЩȻ˼ŨȰĺ˵Ѿöˡ
ԵĽѧӵĽı棬ҲúѧԺѧЩ̫ģѧԺм䣬о
ϹΪĺѧԺɽѧԱֱĲֱѧԺѧԺ֮Ĳ࣬ѧԱǷһ֮һѧԺѧԺѧԱǣȻҾͽԴϲˡ
ͬʱѧԺѧԺѧǣڵ֪ƺ֮Ҳ˶ЩС֮ġ
ȷʵٶȺձ೤еʱĥԼΪͼգͬ
Ҫǿڴ洢ԴҲҪö࣬Ҫ־սʵơ
ټϺѧԺҲûѧԺһѧѧԺԵӲʦҲʵ١
ϹƲ˵һ仰ң仰ϹϲǾǡӲزʦʦڵӡ
ѧϰѧԺĺѧԺϹΪɽҲ仰ѧԱǡ仰οЩڱʧѧԱǣЧǷǳ
֮ӣѧԺѧԺѧԱԼʦǣͼ˺ѧԺΪһµĽѧϰ
ѧԺѧԺĵʦҲ̵̨Щѧǡ
ѧԺĵʦϿʱѧԺѧԺѧǣҲ̨ͬ
ҵ̬ȶܻԾѧϰ൱Ũ
ҲúϹͻ˷ʶֽѧϰʽŷǳһġ
Ǵһ㶨ÿһĽѧϰᣬȻںѧԺУʹѧԺʼ
ԴˣŮҲûʲô飬Ҳͬ˻һ档
ѧԱѧϰյʱƲͺϹԼŮˣ˷ҲںϹ԰ߺȾƣ߽ǸԵĵá
ʵֲΣ໥֮Ľ˵СС˵ʵҲΪǱ˴еķ򶼲һ
Ʋİأ˷ǴĽޣķǽ֮Ů˸Ϊ⣬ǴС֮ı仯򣬶Ϲˮ
ʱⶫǿԴͨġ
ֻϧ˽һ֮ҲûײʲôӦĻ𻨡
ǣƲͺ˺ں֮¡
ЩһֱĬĬ󷨣ﺣߣѾСС󷨸ǡ
ƲƵħķ׳ʱϹ˶ˣҲ̫ô
ɿƲǸȻɫǱãӦòƲں˵˵ֻ벼󷨵ĹǾͲɰզ಻ѣһ
ƲһϢ֮󣬼Ҿã²裬ںеĺ׼½أƾЩ󷨣ǲա룬ǲﺣϣһЩկ
˷粻ѵ󷨷أΪأ
ƲͷȷʵˣկʵһĿǣ


478 ڹʲô£
ʵЩѧԱڱҵ֮ȥʶһºںЩޣȥһºںвֲ
һҲڽĳһ죬ںĺĹ½ʱͻȻ˼Ҵֲʧ롣
˷ЩǵûںܹӰ˵ǣҪǰصѧԱǱڰʴô죿
ƲδشŮѾѵΪǿǾҪͷڹһԴҵػ𣿡
Ϲ˵˵ڹʲô£
ŮȫûʶԼĻӰ䵽Ϲȥ˵кãǿѧԺкã
Ů˵ıߣŽһ췴ȥⷽǷġ
Ȼ֪뷨ϺһܿɱЦ̲ס롣
ͬƲ˵Ǿ仰һҪû룬ǻźʲô
ֻ֪仰ˣʵô£ĿĶΪܹӵһ
Ů˿ƲŹͬĿҰġ
ԭΪƲɽȥѧԺڿεʦҪڼ͵ڲףԭһжˡ
Ʋû͵ΪںĬĬŬ
һ̣ƲС˵ˣޱΰ
Լǲ˽Ʋһϲ˵ˣˣ˾̤ʵ˸аȫС
ҲĿҰֻǽǷĵףĬĬԼŬǰС
ԭսƽӰͻȻֹâˡ
ԣ˷һԣŮըƵġЩҲȷʵŮĵ˵ģǹԻ˷硣
ںⶼ޷ǽʲôЩܽٵʿѵҪ򽵣һ

ɳػţǱҵȥ
ˣŲûϣŲûݡ
Ůĵ׵뷨һԭһŮӣֻʵòĻӣɫصһɽ
Ʋ£ڰʴʵ£а취Խ⡣
ϣӵй֮⣬ЩڰĿǡ
Ů˺ͻ˷磬ǺϹϣⶫҲѾ֣ҲǻȻ֪
Ϲ˵ͷ̾òпǴֱʡһ⣬ںеķǶأԣں棬һƬܲĵ죬ǺںǱأ
ƲͷҲǽԭ֮׼ǰæ̻󷨽ơ뽫ںȫΧڶ濪ӡ
һ뷨Ϲͻ˷Ƕá
Ʋ˵ӺںĶһ·ʮﺣҵƬܲĵ졣
仰˵ƬںԲģôҪģǽΧʮĺ߸󷨡ԭƲĬĬõﺣߵ߰˱ࡣ
ƬںǷεģôܳҲʮʵҲû١
ôĹҪķѶٲϣ
ҪķѶʱ;
˷ͺϹЩЩƲַ뷨
ǲ˵뷨޴ģΪȷʵΪȫ׵ķʽ
ܹһ׳٣ôںвܼͳ̶ȣֻҪڴ򿪵Щ沼úãͲõĺںȥ
ˣλҹ᲻λҹ󷨣סЩĺޣͳЦˣ
Ϲ˼ǣƲһ⣬ҲȷʵһĴ𸴣λҹأ
ȷʵ˭Ҳ֪λҹǸʲôĴڡ
Ʋʱڣǵʵ޷Խ̫࣬޷׽ں⣬ôҲֻʣôһΪޱ·ˡ
˵ţɨˣʵĻû˵꣬룬ǽЩϾǶɵӣ׵ġ
λҹ޷սʤϹаܣǴҾͲô鷳ˣϴϴ˯Щʧȥǵĺɱʱһɱǹо͵˼ǣ
˭ܸģ
һֱҪܵƲвʡ
뵱㣬ڵ㣬Ǳͷ㡣ˣͲȥƻϹŴͷ
ʣƬںûбҲ̽ˣںĻǾͷ·һڴҵͷ
ֲȷԴĲȫУ޷˯̤ʵԣޱķʽƲҲԡ
ʧˣǲ˷ѵʱ侫Ͳϰˡ
ɹأ


479 ֮
ȻƲļƻܷ񣬺ޱգҶˡ
Ϊޱļƻ֮⣬Ҳû̫õİ취
ԭܹ뵽Ψһ취ǿʵһ·ƹȥκʵûǿֻ̾
ʵϣҲǾϲɵ飬򲻹ʱô죿Ǿͻȥչأʮٳ
Ҫٴ򲻹Ǿٱչء
˷дùʱ
ȻпУͱˡ
пɽдȵģǾҿɽҴȡĻôҪôģ壬ҪôǾٱһЦ𣬴һɸΪ񲯣ΪѣƤ
һЩûдȣûпɽҵģֻ뷽跨ԼսսԿ󷨣ɡ
ʵְ취ЩľҲ벻ֻƬںʵ̫ˣô뷨Ժһ£϶һʱͱų⡣ңǶ󷨺ͷһҲ졣
ĻƲΧ˺ںʱ򣬺ϹͲֻǾ뷨ڷˡ
˵ʵϹ˵ΪƲѾһĬĬ󷨵Ĳá
һ˶ôĸˣʲôģ
Ϲã飬ӦֻĸӦýЩϹǶһһ
һʱ䣬ٴҵĹϹҲøЩϹǿĺѧԺƲЩ£ý֪ʲôС£ֻˡ
ţ仰ҲƲ˵ģҲϲĻ֮һ
ߣҲһ֮ĹϵƳһ´ĵ״ڵĹийۣʵ£ʵҲɲ
ϹҲģҪǺôģ೹ָֻ֮Ϲʱεľˡ
Ϲ飬ƲȻ޳ɵġ
飬ȻɵԽԽã˭Ҳ֪Ƭںջ᲻ὫкʴȻתͷԸ½ϵࣿ
ҪǸʱǾ鷳ˡ
һںеﵽжٰɣ
ǣϹʼġ֮ĺ֮Щľǣȫټ
飬Ů˻˷Щǡ
ҪЩľǿǲˬΧǣⶫ֮£ô죿
бȺ֢ʵڲࡣ
ϻĻǶȫţοˡ
ǣŮ˺ͻ˷簵һϼƣƲͨ˿ʾƲҪҪߣƲûбҪȴúбҪ
ƲΪŮ˺ͻ˷Ϲǣ˵ѧԺǱ߻µǻȥ鲻á
˵ǣϹȻ֪еԡѧԺȻеģҪ˵ڻȥǾδˡ
˼ҼȻ˸ǣô죿
ܲǿɣ
ԣϹȻͳףֱ˷ݺȻƲһĿȥ
ѧԺѧӺ͵ʦǣǲûһߣúϹЩο
󣬺ϹͷƲ¶һЦ
Ʋļ΢Ц໥ģҲҪͨ˴˼Ĳ˽ģؼһʱ
Ϲ΢΢ףʲô˵Եôеֵϸϸ׽
ϹûƲôߣ
֪ƲԸǾ
ԺϹȻŮ˺ͻ˷ȥЩɥƲԸȴľůġ
໥ģҪϼ˴˽ġϹƲѾиϡ
ΣúϹĵ׵ǵɥһɨɡ
ĬһᣬϹʵ֪ϹʱڣôԴ𣿡
ūۣʹƲɻ
Ϲ˵ͷ˵ʿ඼̬ȰɣЩƵʿһЩǸһ֮µʩᣬǼ۸ÿԸ⽫൱ͬʿʵ֮١Ҽ𡭡
Ϲֿʼ˵ʱЩš
ĩˣƲ΢Цʵ˼һֺ׽ì塣кǿĺģϲ֪̽δ֪ĶЩδֱ֪źǿĽ䱸Ҷ
ʲôҶϹЩɻ
Ŷһ£һҶˣϲһ
֪ԶʱΪǿ࣬ϹʱھѾѼѪˡ
ƲͷλҶϲʱȴԼŵùǺԣԽǽԼǵ֮̽ıԽأͻԽֲȻԽ¡
һ˺࣬ǽͻɣ඼˺࣬඼ǿµģ֮ȻϹ׸ͣƲֵǰȴϤ֮󣬾ͻףʵҲûʲôµġܹ˺࣬ѵͲ˺ˣ
Ҫǣ߳ȥϤ࣬ҲϤࡣһһϦģεĽҲһʱһտɣλǰ˵Ŀɶԣ
Ʋ˵ţտȥ
ֻĲƵ֮У߳һλߡ


480 һ
˺׷ͯգü೤һɫݹգ뷢裬ƶ˻̤
ĿƴƣƲĸоȴԴ䡣
ϹĪҪǰʧ񣡡ϹǸ֮ɫҶ֮ͣѡ
ˣ㴵꣬ӲҶ䶼ˣ
ԭһ֮ɫİߣʵܲ˺Ϲੲݺ͸вûþƹˡ
סԭҲԺϹҺϹȻǵһμ棬ĴѾϹˡ
ߵҽܼܺ򵥣ϹϹıһֻϰ׵񣬳ڱԭ֮ϣԼȡ˵ǡ൱йĳƺţȡôָ֣Լй塭
ιϹ꣬㹻˰ߺֱӳϹӵúϹڽϵף߯صˡ
ƲҲЦΪͻȻ֡߶߶ߣ߶߶ߣ綳ңѡĺǰܻǳǺ
˲ŸףǶǨܳƣ֡߶߶ߡɵ
Ϲôһ˵Ʋã⺮ϹʵҲͦġ
ǣ㶼ãһ˵ãϹ
ͷ֮ЦŭƲЩпǧˣϵҲ֪ж
УҲ㳶Сǰʧ񣡡
Ҳ֪ʧ񰡣

ǷۣƲȫɾЩЦ
ˣҹʲô£ûҾˣø㳶
óϵսǲ纣Ϲġ
ϹˣŷŹĩ˵»ͷ˵ΰѴҽ⣬мҪʹ֪һôҶһ
Ϲ˵㿴ƲȻϹ겻˵С˵˵ɣôأҪѴҶй
ںĳƺƲǲ̫⣬£ġ
ƲҲ鷳Ƚֻϰ׵˵£ĩ˵ĿǰҲû̫õİ취֪Ͼô˼Σ
ϰ׵񺮺˾ԼĳüüǴ˵㣬ƬںƺҲִֻ취ˣҵûʲô顣
Ϲ˵ȥǺȥŪЩʯȿɣȴˣʱ˵ǡ
ǣڶ̶ʱ½½ģʮλľֻⶫ
ÿһλľֳ֣ϹصؽƲܸԷ˳ҲѶԷĵϸ͸¶Ʋ
кͺϹϵõģϰ׵񺮺֮⣬λ貿ػߵڣˮ
Ϲͺˮ֣ǽߣϹ˵߸ԼȡˮԾ֮⡣
˵ϰ׵񺮺һȡЦ
Ҫ˵߳ΪѣƲһ㶼⣬ϾߺĻǾˡ
ǵ߳Ϊѣ˵ͦȤġ
ʮλľֵУλ½صһλڶ½һֻɽԳԳԬɽ
ƲЩȻˣΪɽԳƲ֪ģһǰײ䣬·׽ǵʱ׽ǾȥɽԳѡԼСģȴһϹż
һǸϹżеϹӢ˳׽ŲеĴǣһͬȥЩϹӢ顣
֮ƲѰҰȻת֮ʱҲɽԳء
ֻʱûнЩɽԳɨ̽ΪðȻתޣҲܻתһֻԳȥɣ
Զһ²һ¡
ʵϣѰҵķһֱࡣ
ңƬɽʱ򣬽ɽģȻûɽԳͷɽԳ֮ϵģֻҪԸ⣬϶ҲеðɣΪε֣
ƺǿƲɻɽԳԬɽ˵ʱ⣬ҶڱչصжȹŸճء
⻰ЩǶЩͬؿһۡ
ԣչذ꣬ǰǸӣȻΪ΢ȴǳޡ
ܽ鼶Ϊ㲻
Ʋ⻰㲻΢΢ס
ϹͺڣƬ֮Уʮλľֻڴˣʣµģ˵λƺڱչصУ
أľʮλЩ֣ƽҪǲֵʱ򣬸ûܹоǵĴڡ
أȷʵΪˣǣЩڴˣȴһƬں޿κΡ
֪Ƭںߣλҹжǿ
Ʋ󷨵ļƻЩǳ˾ޱ֮⣬Ҳû˵ġ
Ͼ֮Ҳ̫ȻÿܻùȥҲȷʵûбõİ취ˡ
Ȼûиõİ취ǾͿɰɣ
ƲҵǣЩֵоȻûΪġ


481 ۷
ûֳƲ鷳ҪлϹ
һǺϹĵ̣ҪϹһӣϾϹΪϵޣЩ
ЩƽҲûٱϹϴԣϹƲλ˵ԶʥһҶ̬ΪѺãҪҲĻԾǴҲʹ졣
ߣƲͺϹٴ֮£ҲǴҴǰһֱǣȴ벻취顣
Ʋ뵽һǰ취İ취Ҫʱ˭鷳ĻǾ׸һ֡гͽĸоˡ
ԣ׾ͨ˾飬ȻҾͿˡ
Ʒǲʯ˵ȴ¡治֪ôֻҪһָ㣬Ҿˡ
ò˵ƲһƺһȺһȣٶȷʵЩָ
Щڣ֪ϹӦѰϹǣװ˷ôʱ䡣
Ҫô߰ǰͿʼæĻָѾƬںΧأ
ЩƽƲרþڽϹ󷨽ƣһ
ҪǴҸоƣˣҪôϢҪôȥѧԺ䣬һദʱʲôġ
ʵҲûʲôͬЩԭʼǿЩڻ£Ҳһģ
Ȼ֪ʵܱι״ģһ㣬Ϥ֮Ҳʲôӡ
ϾӵȥѧԺѧʱҲûܹӣЩ˻ԸͺӽѣúӺܺ档
˵ˣҪʱ໹İĿ֮лûϵ
˵ԭʼ߳ԭʼ䣬һСľͿҪСȤޡ
磬ôСЩࣿ
ⷽԣԭʼʱʵõʱΪľһŰֽƲ滭ʲôɫǾʲôɫġ
ҪⷽǸʱΪһжôԭʼƲܾò˼
ģѧԺڵЩ󷨿ΣԼΣЩǸ˹ȥ
ǾͽѧԺĵʦ֪Щγ̣ǵǺ½ʱ˵ġ
ѧӹ͸Ǻһ֮һ׷֮飬ڵݣ鼮
ЩȻϹһֱƲжöãЩԸţϾĹթգϹʱǳġ
ȻǱûйⷽļ䣬һЩϹżгĲȱżмأܿһ۰צ
Լ㺣ϹԸ࣬ǶǱ̬ȵġرڶԴƲ̬ϣѹࡣ
ôҲû뵽ƲλʿȻ׾ͽЩ֮͸ˡ
һѵһر˼ûУ

һü죬Ʋû˯þ˯һ󣬽һһͷһͷ߿
Ѳݣ
ƲһסˣȻԼɨ£ûзʲô쳣˿
λǰǣƲʵ
ϰ׵񺮺ˮ
ѵãλоȻܹలµһ飬ǺϹλĹϵе㡮š
˵ţҪǺϹ׺໥
ҲǺϻЩ֮ദ֮ɣ
Сһ£࣬һӶûУˮһϵƲ
ƲЩ㵣ôʵתһЩô֮ģͦõ
һ̶ȣеֲ
ƲȻ£ʵΪҪడ
ͷԣҲ£Ʋֱ߻һʱ֮Ҳ֪ôӲźá
£֮ͷ֮͸࣬ͲѧЩ󣬶಻
Ʋͬ۹ãദΪһҪ಻
ͷ
ûˣ
ͷһۣ׼ˡ
Ʋˣ£λǰ˼סλҲصʲôնġڵʵǿô࣬Ҳûжʲô𣿡
ƲԸú˵λ
Ʋ˵ıģôȥ˺һ޺֮أǸңйͬĵˣܹǿһ֣ԸЩͬĵʱһ֡λǰã⻰˵е𣿡
λԣһۣ⻰ƺûë
λˣ۷˼٣ǰλ˹ȥһˡ
۷ˣ
Ʋһͷˮϰ׵񺮺СȻˣҲһȥλľֵΨһĴ԰ɣ



482 еĹŵ
˿٣ʤѩǳѷ裬磬૚ҡΣۣŭ
һλɫĹŵˣ·ӻ߳һ㣬ϵķɫѣȴһΥ͵Ůġ
֮·ڴƢ
Ʋ֮ʱĺﴫϹϢж
Ϲ˵ҵĻᣡ
Ʋ
ܺ㷶⻰Цȴ٬Ȼϸ绨Ц̣ȴ·һ֮ɫ
λ۷һ˵Ϲĺһ΢Цؿҷĳˣ۷˲Ǳչô
ƲЩ֣ɨЩľ֣ܾЩǶλ۷˵̬Щء
Ľ֮Уƺһ˿η壬Ҫ֮׽ȴֲòԶһЩ
ǣ޵ŮӣΪδҶƺЩηأ
ѵһˮŮӣֻǸ׸ӣԼû취ȴͷϣ
ǿ˼ˣ
Щľһһģб̬ģҲ֪ǲ±˵װۡ
ǰŮӣȴǵһ˵̬һֵ̬֡
֮ǰڱչأڲǳô˷۷˵Ʋɨ۲ת֮䣬֮С
ƲòԸ̾ȷʵһȫ¶ɢųŮһһһһЦ֮䣬޲Ȼ̬֮
Ȼټ֮ϹİѣܾѾΪ֮ȻĶȻȻȻľͿʼ˰ɣ
СŮӽһλ࿡ôϹ۷ֱƲ·˫۾ṴƵġ
ڹң
Ʋ˵ڷپѡ
Ϲ£λƲ֮֮֮࣬ͨ
󣬺ϹֶƲ˵λǷ۷ˣöΪҲǵǿλ۷ذҿЦʲô֮ĪҪ֡
ƲܹóϹĻдһЩǣƺڵڷ۷ԿƵġ
ңϹڽʱ򣬶ֱӵؾͽǵı֪ЩҲΪ˵˵
ڽλ۷˵ʱȴȥ˴˶Σδ֪۷˵ıʲôޡ
һöŮӣһôƯŮӣƲһʱ뵽Ыˡ
뵽ƲͲɻȻ
ѹִλ۷˵ʱ̬֮䶼Щˣǰλ۷гԹɣ
ֿܣҲֻЩηˡ
Ϲ˵۷ϲ˿Ц˵Щֶλ۷ǰɣ

ƲЩϲϷ̹ǣλҲЩֵС̹һϷɣ
ѹЩǶҪһϵ̬ˡ
Ʋ΢Цʩ񣬡Ʋǰ
ȻҶߡСƲЩľǰһֱǫѷԾӣϾĻЩֵͷȲϡ
ΪƲҲǻľʿЩǫѷ̬ƲʱҲҹǣЦ
ԣλ۷ʱƲҲͬԾӣñǰķɫۣЩֵĺ󳾣ΪµЦ
ǫͬǻľΪʸҵƽƽ۷΢·ŵһҲźϹ֮ǰһֱڱչأڳˣɣ
ǰˣֻһ˶ѡƲĬĬž֮ģȴЩǧ֮ĸо
Ʋˣ۷΢΢ЦЦϹڴˣʲôҪ֮Ҫ˵˵𣿡
۷˷ŹƲְ˿֮࣬ҲЩʧ뿴һƲأ
ͬʱҲλ۷˻Ʋ滵ϾΪôҲ̫ᣬ׳嶯
ϹˣϽڴ˵ԭͷ۷˵£λ۷ֶƲš
Ʋǵļƻ۷˱СãЩ֮Уӵ㶾ô
Ʋ΢΢£ĩϸ˼顣
ƲöȻЩգԵһ㣬޿ɺǡ
ǣʵʷǰĶԻľЧô
۷΢ЦҪһ£
Ϲ£ĪС۷˵Ĳ֮
۷бһۣ£
ϹƲ


483 ҡҷĶ
ƲЩǻͦģûһӣֻ׼Цʲôġ
ҲŮֻǱչؾˣҵӣŮӣǽ׽Ū˵Ļϡ
ʱпܸԼڿӵŮƲЩֹԼΪһ׽Ū
ΣԣȷʵŮ׽Ū
µǣЩֵУȻûһѹƵסŮϹ˵Ů֮ǿǸ־ȻҲûвͬȻŮֶ൱˵á
һֶ˵ãĻȤζŮϣƲҲ֪ԼǸø˻ǸƣֻСĵ̷ˡ
ԭƲΪŮļ룬ӦûһЩǣϾŮ䣬ɻ
֣ЩǵЧʾȻ˲١
ǵĶһӵлɽڵĻɽϣﲻӵŨĻӵвٽ󣬾͵ȡĺܷ㡣
ƲЩǶôרˡ
Ȼûȥͷ۷׽Ʋ֣Щǵ޵ضᰵעŷ۷λŮ
Ȼè壡
ƲֹҲҶʣֻŮ
ȥ˼Ů˼ŮȴˣСܹҽһЩ󷨷ģҲ̫أ
ŮӺϹҪ֮ͷ֮жżҲæһЩ
ȷʵ̫Щ󷨷֪ʶ˵֣ⷽǿ
ҲǱӵдУ˼뱻̻˰ɣƲŵʲôĥܷоʲô
ң󷨽ƲҪƽЩ֮أҲ֪Ҫоá
Щֲ뽫ʱ˷棬Ҳ
Ʋס˺˵ͷλŮʱش
ԭΪԼסӦþͲˣɽԼƺЩ̫ԾоڷȣйԭʼҰĳ嶯ĵԺǲĳһЩ컻档
ƲĬĬ̧׿λ͸ķ۷ˣ·оλ۷˻¶ðŷɫݡ
ҪһֱһЩ裬ڿһĻʱܾѾȥһˡ
ƲԼܳ˻þҡҡͷ
Ȼ۷˻λ۷ˣü֮пκδ֮ɫһΪģ
ֻ΢ĴǣܸоһĨ޵Ц⡣
ƲͻȻݣ֮Ȼһ˿ߣڲ֪һЩɫζʡ
ĵ׵Щ룬Щɫζʸġ
Ʋ΢΢ЦЦ˵
۷˹֪ط˾䣺С˵ǿСЦˣҺޱ඼أ
װɵƲҲûжԣֻڵȴûƤߣЩƤڵɫζʡ
ͬʱа룬ѹֵʱϹϢͬʱҪˣԭֶﲻͨ壬ͨƤ룬Ӱ쵽־
ֻľΪ־ܱӰ쵽Ҳ֪λ۷˵ĶʲôĶȷʵǳ
ΪԸһλ۷˵жöƲʼ˿ȻоһĨƢ˷˳ĺ˲壬Ĵɢ
һܹоȷɵ
·һůںȻ˲Լ·ڴ֮һ㡣
£Լ궼еҪƮƮƮɸУ·ޱ߻Ƶġ
ֱһ㱣һʶ֮ɣŰ־Żָ˹Ȼ㷢Ůѽߡ
С˼ΣŮ㣬һܻӭģɬһۣ䣬·硣
ƲҲ֣ԼԭֱѾʮбѾ֮ò룬ǰŴƵķ·һӨ͸Ĺҧһڵĳ嶯
عƲ˰룬ƽȵص˵ǰǧĪҪᣬֻǰһܡ
Ʋ˵ֱָԭǰΣģͬʱаԼǻǡ
ƲָŮһ˿ӣ³ȴǸΪŨˡ֮㣬ȴǺˡ
С֪˼ʲôأ֮УЩζ뵽顯֡
ƲչһЦǰĶȻ˫֮£ֵǰʲôĵط뾡ʣ֪޲ԣ޲׼ǰ顣
йעһһЩǼһĻһޣͬʱֶЩʧûкϷඣ


484 ˼Ķ֮
Ů۷˵Ϸһ֮󣬽ӣƲҲûиܵ۷òҡҷˡ
ڣЩʼ˽Щìܵ˼ˡ
ͬʱҲòϣȷʵЩͷ
ˣЩǴҲˡ
òǵʱǺ¶ЩܡĶǲǵʱ־
Ʋɧӣڷ۷˲ò֮ͺֵؿʼԼĹʵҲЩܱòĸоֱԣӲὫֳ
˵ҲֻܱòĸоŮʲô
ָо͵Ȼʱĸоǲһġ
ȻʱƲô˰ȻⱲӾҪˡټϰȻȷʵΪƯ˵ŮӣһǸŮ㣬Ҫǲһ㣬ƻˡ
ŮͬԷ۷˵ʱƲһʼľ裬淢ڵƻųĶغ˼ͲôСˣǱøΪȻ
Ʋ֪۷ʵϲģЩϷ֮¶Ǹ̬еõС
˵Щľǣٶ׽Ū
Ϊչֳʵʵ죬Ҳûа취
ƲԽݣ۷˶ԽûòȤ֮ͷ֮ĴԽԽƵˡ
ƲҲ̸е֪۷ȻǶ֮Դߵ·ӣǶ֮
·ӣͻ˷Ľ֮֮ͬҪȽ֮Ϊա
óģֶͨβϢУͽ˸仰˵һȫǶŮǶ㣬һڣҡҷж
Ҷصĳɷ֣˷
ѾֲҪͨƶҩɷֱ֣ӽԼڵԴתҪĶصľ硣
ȷʵһּƲҲû뵽ȻܰѶֲΣֱ˼
ܷ۷Լ˵ԴģĶʵƾģҪԼȽоֻԼɹƳһֶֶܽԴŽת
ȻһǶЩȻƲЩ˼飬ԴžȻתĳֶǰǲġ
Ҳȷʵ˵˼ҵԶ
뵽Լ׷Դܹתô˼޶ԴܻɶأƺҲҪ̫֡
ҵǣ׷ÿƷ۷˵Ķ
ʵϣл𷨺׷ЩʿԷ۷ʱԵƣ඾ڸǰͻʧȥá
Ϊˣ۷˻רо𶾡
Ƕ׷֣۷˾ûˡΪɢĻԣҪԵΪǿ
ҲˣŮ۷֪Ʋ޵׷֮󣬾ʧȥòȤˣûãʲôòģ
ȻƲʧȥòȤȴڲͬʱȥγһЩȤ
Ʋֵ̽ʱ򣬸Ҳ̽ⷽĿԡ
ƲûпܽؽзĻ
Ů뷨ȻܺãԲ󣬳֮ķ
֮ķǻҪô鷳
ҪͣƲ׷ǿҲƲµķƲǷַӵ£
İ취ֻ֮£֮вһЩ÷ĽƽסȴһЩסصĽƾͻ飬ųĶ
һƾͶ
Ͼȥ󷨿϶Ҫһ£еԡ
ң󷨲ȥ󣬿϶Ҫһֱ״̬ôЩ֮Уͺѳʱ䱣ȥ
һⶾͱЩˡƲãöӦôѲǣǵ˼·ӦЩƫˡ
ֱΪһµѧԺѧϰʱѾƳɹһ֮£ֽƳ֮⣬ҲûһĲ֮
ƲҪˣΪҪѧԺѧԱ͵ʦǰȫͻȥ
Ʋһ̤ȥϹߵһ֣ʵΣҲǺʹ˵Ϲɣ
һ㿴ңҿ㣬֪ôӺ²ۿʼ
Ԭɽϰ׵񺮺˵۷ˣʱ䣬ദʱ˵˵Ŀɣ
۷ԣЦǸСӣ˼ҶЩأҪȥչһθ˷θǵ֮ǾΣ
һԣ׷׳˰ۡ


485 б
Ϲε۷ˣ˵أ
۷˻׳ϹһۣҲ˵أЩͷӣλС˵ܳڳ£е˼һһңҵĶҲСأ°б𣿡
ٴ뷭ۣͷЩˡ
˵ЩŮʵͦݵģ˭ʮλľУΨһĴأ
ǰҲû׷Ȼնʧܸգһ׽Ūúܲң˲ЦɴҶû֣Ȼƽ⡣
ڣЩ׼Ů˵ЦˡԶһֿ˼ǧϰײҪС˵ʧС
Ϲ£˽£Լ⣬˵ǹĴ£벻Ҫ
Ҷĸоѽ۷˾Լ޹
ˣΨа̾
ĩϰ׵񺮺˵λСȷʵûʲô˽ģҲܸоóҲӻ⣬ȫƽ֮Է۷˵Ķ׽ŪҲ
ǲ֪ڷ۷컵Ķ磬ƲЩʵһЩڴġ
Լģ³
ϧ۷֪Ʋû֮󣬾Ͳٳˡ
ȻƲҲЩϧȴֱԡ
Ͼ뷨ЩʪΪҿеġôܸôûƷ飿
Ϲ˵ôѾÿЩѧԱȥ߶߶򽻵ϤǵĴڡ
˵ţΧõĽദ֮ϣλܹϸ˼
Ԭɽ΢ЦɽԳһ壬ཻãҲϰǵĴڡģЩֻչ˵ɽԳһ壬඼ûչ˵
ˮ˵׼ȥѧԺѧϰһʱ䣬ȻǰƬɭ֣ȥǱߵಿ䣬ѧʶ
ġˮǱߵಿˡ
ϰ׵񺮺ͷȷʵȥѧԺѧϰһ˼ҵĽѧʽȷʵǳбҪ
ϹЩĩ˵⺣ѧԺҲʮֺ꣬αԶҲǷѧԺģҸѧԺأ
ˮֱҡͷⲻУѧԺԣǶǴڵҪ˼СǺѧԺǺѧԺͰסˡ
ԣЩЦ

Ʋһѧ̤ʱдһӥ֮תȥʱ¶һĿɿڴ֮ɫ
ֻһֻɫݱ죬֮ơ
Ʋɫһ˾֮ģһ֪ͷͷľ֣Ӧûгںͷ֮һ
Ǿת׿·㳯ԶӶȥһۣѧӺ͵ʦǼͷš
·һֱ֧֧Ӵǵ
ȿȡ
Ʋ£ЩѧԱǻѡ
ЩѧԱǶþţҶԷҲûйɢԼľԴҲûܵʲô˺
֮񣬲ǱԷչֳŰˡ
ǻľ𣿻ŵĻľȻ°
ŵĻľҲٰںѧԺʱмͷΣһ֪ǻľ
ǲһû¶壬ҲûбϢˣͺͨмûʲô𣬲״̬ɱȡ
ںѧԺЩɣ
չվƲԣʵ
ƲҡͷȻǣҲûʲô⣬Ҳùڵġ
Ȼô˵ԼȴǰԾš
˿ԷɣܣҪ˵ʲô£ЩѧԱƾ͵⺣ˡ
ԷҲǳ֣Ͼ뺣ûжԶﻹʮͷأ
̷һ¶Է᲻оˣϾ˴˲졣
ЩദƲ㷢֣Щʵʲôб֮
ʱ򻹻ʵҲͦɰģһɰͷ
Щһʱ໥֮Ҳ˴˱Ҳ˴˴ӵۣҲߣһܡ
ʵϣǱ˴֮Ĺϵʵͦá
Ϲ˵ϰ׵񺮺ˮĹϵãƲĹϵҲ˵ô
رЩǶԷ۷˵̬ȣƲͦȤţЩ֣ܶ׷۷ˡ
ϧûʳΪη۷ҪԼȡһţ˭ķˣʲô£

һߣֻϷһڻδصµ˵˾仰һ׷ɫ䡣


486 ЩⱾʹ
أˣ
ϷĺϣʮŷӶľݡ
Ǿݸ£Ҫӽʱ˫һһ£Ǻ߳һλˡ
Ϲˣ˵
صһɫ˵λϺˮԨˣħһ壬ֽع飡
ԣ׷ɫ䡣
δʲôħһ壬ˮԨǶȥģһںĺ֮Уȫɫĺˮ
Щɫĺˮˮȴμ
ˮԨҲ˶
вȱżأϹʿڴ˽Ϊˮ
ڳˮʿĺ鼶ʿԨˮԨ
˵ħԴڵصԡħҶƼʯð֮ǧ
ǿʿһ𣬲ǵĳˮԨӡʿڴ˼䣬ˮѹһء
ϹźƽʱˮʿȻҲ棬ˮûǿʿ򣬳ˮԨϵķӡŶ𣬷ӡ֮еħⲢʲô¡
أ֮أˮԨԶôڲŷַӡ𣿡ˮüʵ
ߵǺˮԨԶҲҪеİɣôʱʱע
ߵָغܲ˵˵ҪǡK硯ң˵ϹдҾһۣһڱչأһһٳ͸оΧЩԾ
̾һϹ
ϹҲЩ̲סͷаס«ưθС
ոտںнϣһˮԨðˡ
еүҺӹĸо
ˮ˵ˮԨϴ½ֻǧ֮࣬ħѷӡϴ½׵塣
ˮ˵ϴ½ʵǴƬɭ֡
Küħг֮Դ֮ÿһͷٶӵлľΪҪǡ
Ϲһһ˵ͷϵ亹ͳˣҶԷӡ֮ЩоȥȥɣϹ˵
˵ҶԳˮԨķӡҲоȻȥһ˰ɣ飬ҪϹأ
ҲãϹ˵ͷ
غ͛Kͷһۣһһ;޴ķ㣬һһֻݣһһգӶȥ
ȥӰһǲ̾
Ϊﵽ֮Щ޹ص飬ҲùЩ߸ӲҲö
ֻҲûʲô£Ҷǵġ
˭룬⼸ʮôһ¾ðأ
Ǵʲôʱʼģ
ϸ㣬ܷ֣νǸʱ㣬ǴƲʱʼġ
Ҫϸ˵Ҳֻ˵ǣЩ鱾ʹڣֻǶûʶûȥעˡ
ϹŴ⣬Ԩ֮⣬ֱǺں⣬ٱˮԨ⡣
Щ⣬Ƕδעһȥע⣬ͻᷢʵϹ
Ϲʱڣ߱أЩ̸
ʿ㣬ЩǼˡ
һߣϹͽͷ˳ȥƲһξߣͬʱˮԨ˵¡
ƲԴҲЩԣô죿
۷ӡȷʵ纣Ϲ
ֻ˵Ҫضһ
ں黹ûнֳ˳ˮԨ£ϣҪʲôʰľɣ
ôһ룬Ʋ㲻īƶɣԶ㣡

ƲһѧӺ͵ʦڰʱ֣ѧԺ˷ѧԺർʦԺӭ
ѧԱ͵ʦһذȫ˷˿
ƲЩҪЩ಻Ѿ˺ðɣ
Ŀǰಿ˼Ķֺðɣ
뷨Ʋûֱԣ˷ŮԼĵǣʵҲǿġ
Ǻò״ӹײˣҪٱЩɵǶ಻㣡
ƲȻǿ˼ҵ뷨һҪԼһ
ֻܾԼŬñ˴֮һЩ˽Ρ
ϾǼǿġ
˵Ժ󣬾ǰΣһٶȾͲһͷܱȵġ
ôҪ˴̵ĵطأ
ǻο˴Ϊѣ
ѧԺ±ѧԺڵ䳡ϣ˸͵ᣬӭƲѧԺһѧӺ͵ʦǡ
Ʋͻ˷ϺˮԨ֮¡


487 ֵܣ
Ʋ˵˷ҲЩ֪˵ʲôõĸо
ȷʵϹʱڣǿʿЩаģ־ģɱ֮Ĺڣӡˡ
ʧȥǿʿ֮󣬷ӡ־µʴЩӡĹڣʼҲ
˷̾Ʋ֪ɱ֮֮Ĺаڣж٣
˷ҡͷ㶼֪֪ǰΪǳнķͷţŬУŬСÿһɣһЩɴڣɲɴĽأǽǰһƬأ˵ѺһЩ桭
ƲԣҡͷЩ棬Ӧ㲻ʲôڰɣϾкҲ˶١
˷ҡͷ˵ʵҪӡܽаڣѾΪĳаĻа֮СҽҽһЩ£ЩƶؼĴҲаЩǿʿеһ̶֮󣬱Ὣش֮УشɲĴڡ
Ʋԣ㲻ȻһϹЩǿʿѵ᲻֪ô˷ﵽ֮
˷ͷ֮ǿߣ
ǲܱɱ𣿡Ʋ
˷ĩ˵ʿ׷ңڣѣôԸ⽫ش֮ж޷Ѵ˽磿
Ʋҡͷ˵˵ì֮϶࡭ˣڵʵҲ޷Щʵࡣ㻹˵˵֪ĹжٰɣܾãƬȫϿôãڵܶࡣ
˷˵ͷĩҡͷЦ֪ȷʵࡣ
ðɣֻܹԼʵˣƲҲЦ
ͬʱҲڰԸ̣Լֻ밲صѰôôأ
ΪԼԽԭʼʱ÷Щ߰飬Ȼ治̫ġ
ڿë߰
Ȼ֪ߣһҸ£İõؽз¶ЩбµȻ󰲰ͣôô㣬Եô

û޸ʲôа
Ȼûⷳ
ȻֻƲﲻʹʱһ²ۡϾ֪е£ֵַһͨˣҲǿѡ
ʱ϶ֻ᲻ġ
˾ôìܣõĲ֪ϧòԶɧ
ֻܰοԼҪõʲô͵ȸʲôȻƬеЩ߸ӣôˣȻȶš
ҸоõؾãְּȻԼԽ磬ǿ϶ģġ
ˮԨ飬˸ѣбҪ֪ͨһЩǣעһϹµһЩӡ
Ƚ˺ں֮ȥЩӡ֮ؿ˳Щӡ֮ڲһЩ󷨡
׼б޻У
ƲѧԺ죬ڼѧԺչֳޱһ棬ЩѧԱǶЩֲ˼ˡ
˷ҲһЩЩǵ顣
Ȼ뱻ЩΧŹѡ뿪ЩǵϢӡ
۽ΪлΪѣ˽һЩûġ
ԴˣƲҲδκЩǵϵ׶˸׳졭Ȼ֪Щ
ͬʱҲ߻˷磬ֻܵз۷ˡ
˷޵ǽ֮۷޵Ķ֮ЩķƲֻԷͬ
ַʵҪһЩΪǶûʲôɽĶ
ЩԷʿ֮ѰҵһЩɽĶ
Ʋ򣬾ͿԽȻе
Ʋ˷Ľ֮ôģֶԽ֪֮Щͷˡ
Ƿ۷˵Ķ֮һЩ뷨
ƲЩʦѧԱǴѧԺ
ѧԺѧԺȻ֮ң˵ƲЩľΪǿ˵Զ
ϳ͵ˡ
ĩ֮ʱѩƮʱڡ
صѾõѧԺЩѧԱ͵ʦǶ˿ͬʱЩƵļ
ڿԺ˾شһţ˰
һ·ϵţ״Ƕ֪֮⣬ôǿࡣ
ҲףЩ࣬ʵҲûô£һǻҲԼк˼롣
ͬʱǵǰɽĴ֮ҲѾãǲľһڵԺ
ѧԺɽأ
ҪԼͬǱʹĶѾЩȲˡ
һֱǾԺͽɽȻǲһҵ˻ȥ֮дһ顮κСѧԱǵǧ֣ʦǧ֡ƪĳɼǵĩĿ֮У˲÷¡
ƲһɫǷҵˣЩʦǣĵ׶Ű
֮ǰΪǵɽԺأ
ڡ
ޣҵĽԺ
ҵĸж
˶ĵװǲֱӽг
ЩʦѧԱһɥģƲѧԺţһ߰Ը̣ǇNɪǴţƣ
ѧԺŴŮѾһѧԱǵˡ
ЩʦѧԱǰȫŮ˿ͬʱҲԼЩС֮Ķ֮ˡ
Լôʲôԣ࣬ôСĽ֣ʲôԼСҪأ
ӭҰȫع飡ΪɽŮ΢Ц˵ͬʱƲʵѾΪ㸴׼ˡ
ƲԷ˸ۣˣûգһԼСЦǼشһ֮ĹϵӦӡ
ȻЩõǾߡ
ȻҪЩ£ô͵ýܹ˲ܹһʤ㡣˵֮ǰ֮һĻᶼûУôڣ֮Ļˣ
Ůˣ
Ȼ֪Ʋ˵ʵ⻰Щ˵Ļԡ
ûйϵƲ˵ڻҪΪͷۣ
ŮΪƲڰοҲ͸˿
Ʋ˾䣺Ҫͷ۵ģʵϹʱЩӡˮԨ֪˵ӡЩ
Ůˣ
ԣŮཫСһ١
Сˣĺᰡ
ȥѧϰѧԱ͵ʦǻع飬ŮֱӸҷļ٣Ӣľһ¾͵õ˴ҵӵ
ԭƲ͸ĵЩѧԱ͵ʦǣһ¾Ѫˡ
ŮƲص˰칫ңЩʿԼڳˮԨľ顣
Ů˵⣬Ʋһ֪޲ԣ޲ģ
ҪŤתŮĿжЩƫⲻһһϦɵ飬ҲǿŤתϾҶǳˡ
С㼧ݺõĲݸƲȫ˼ƲЩСж
ԼҲһأ
С㼧СԴȻС㼧¶һߣèŻе飬΢һ״
ŮĿϣӸµؿƲô׳벻۹˶̫ܡ
Ʋף޵ĲǴС仯֮ѵͲܰԼСһЩҪһСơ
Ů˳һۣһ
Ʋ˵ôˣⲻǾԴ˵еۣ
£ֵ˵⣬ϹҵЩĽƣֻСķĽƣȴδķĽƣС仯֮ӦķĽưɣϴֶԸЩʱҼ˲ͱˡ
Ůԣ˵ͷĩ˵԰ɣ֮ǰһûЩзĻأ
Ʋ˵ͷ뵽˷۷˵Ľ֮зĻ
˵ʵҲΪʿÿ޳һЩʱ򣬶ڽϷӦ
ϵЩطģʵʿϵһЩ
ƲоĵʱҲǴĽǣԼϹŴϵһЩȺʼġ
໥ӡ֤֮£ſʼԷĵо
ԣֻҪЩʿԸ⻨ʱ棬ʵġ
㺣ϹѾ֤ˡ
ŮСƲС㼧ȥˣļأԻص߰ݵһˡ
С㼧ѧԺʦʱС׺СӣԼֻ¹迴ҡȻСӺʹӵ¹趼Ǵġ
СëͻʱСʵĿߡ
ңЩҪĺ«ҲСڿš
ֻƲû뵽ǣźС㼧صңСþšһСĺƲǽԺźɣһζ
ֵܣңҰ


488 Է
ϻһӣϵſƵĺþߣȣƲЩʧЦ
ͬʱЩɵؿСףƲƵģҲͬƵġ
ƲϣСܹһͣСȴǶ
ȻСûм˵Ʋ·ãС˼˵ҪŪ
һߣƲɫµһ⣬ЦԭˣԭˣҾ˵һôôĵķŹңԭң뽫ʰɣȻ뵰Ĺ
ԺϹ·ѾĲЦ֮ԣƲһ±ƣ˾䣺˵ʲô
ˣੲݣ£ĵ׵ռϷ磬еֵܣҰϹţղҵħСܳˣҰ߷ˣң
Ʋͷ֪ģ̫һ£
Ϲţɶ˼
ƲСףӺͽƣƵģЩ󷨷Ľƣ㶼ˣ
С׵˵ͷû˵
Ʋǵǻôˣ
ССԴĩ˵޵У
Ʋ·񿴵һСһؿһغ˵źݻһŪϹžĲƵġ
ƲЩɻĩʵ޵УѾڼʮǰͱǳԵ𣿵ʱ㻹˲ļ׵أ
С׵˵СԴĩ˵ָˣ
£Сֵ˵֪ˡ
ƲǱ̨ʣ˼ǣѾ֪ҵ޵иģȴûٴɱʲô˼
ƲǳС׵뷨˳ƻӦ˵ϹŲɱԼ
ȻƲô˵
ЩˣֽϹ˹˳Сľĩ˺ϹŽоߡ
ôģǲֳ԰ˣ
Ϲžúԩߵֵܣᰡĸҳ԰ڰ͸о˵ãԼϢԭǴĳڲҲ׽˭룬ھȻܹ⽫ԼС

ƲˣԼĹ
ǣСףûص׶ܸҪǲСô죿
С׺ܵػĳ֣ʵͷˣԭҲûл⼸ҷٶԽԽ죬ϰĻǡǬ޼һˡ
öƲԺ·һĻ棬ֻЩʣҪǴģ
Ȼͷˣô粻֣Ʋʡ
ԼЩССˣһֱҪչ˺ͺǻĶ󣬿ʵϣСѾ켶С
С׿ۺ˵һϹŻĻڲŽڵĹ𻯣
Ϲźһ䣺Է
ңòҪŭСߡѾƲľջСߺƲ˵
ƲС׽оߵĻѾ御ˡ
ƲԣҲ鴤ȫû뵽С׾ȻǾúѾˣˣԲŶ֡
Ϲţ
ƲЩͬؿȻʣ㱾ԽնɱģΪҪأ
ⲻΪ
Ϲֻ֮ˣĿɿڴؿ뵰Ȼ
ϹžԼȻ̫ˣȻ࣡
СϹţ˵˵Ѿ֪˭˵ҪҲף֪֮䣬ôѡ
ƲƣСҲ֪ôѡɣ
ôϹŵ
һ
ɽţС˾䣬Ҳ֪ʲôʱܻһζҲ˵ζ
Ϲ⻰ˡ
Ʋ£С㼧˵С㼧ȥ׼˰ɣȥִ˲ٺȥǡ
˵ţǬͳһӡ
ӿֱֻһףװຣָֻͷСѣС㼧ȴǺо飬֪ЩССϺСз֮󣬸ͷǼ״С
ЩĸͷСʵȫδġ
Ѿ˵ģϹ϶͸ƲϾѾ͵ȵˡ
С㼧ºƲݺᣬϹţС˵СףܸܲһӣŹϼһ
Ϲԣһֹסˡ
СԴĩ˵ȷҪŹ϶ζģ
Ϲ붼û룬ҪſڻС̫ľƲľסˣ޷˵
ԩԩ౨ʱˣǲǣƲԼ˵ЩΥģʱҲܲôˣοѾԹһΣٳһεĻҲЩĲ̣
СĬĬƲĩ˾䣺ãģ
С׵ĺ˵ƲĬĬ˿΢ЦСԴȻ˳Ʋֱ۲ȥļϣСԴĦ˼£һǵӡ
С⸱ģϹ죬һŻ飬һԼĵǹɲ²Ĳۣסˡ
ƲϹţϹţ귢԰ɣ磬Ǵ־ģģΥģٻ壬ҲͬӲ׷
ƲͦãǸ壬Ƿľ͸ƨһɽ˺ʲôģһЩЦ
Ҳ˵СģҲСܹġ
ӴԺ֮䲻кζԹʹһʹ˭ҲᣬΣƲϹš
Ϲŵͷû⣡
ʹ򲻹˼ңʲô
СҲ˵ͷʾû⡣
ȻСȷʵǺ뽫ϹųԵԾ󻼣ȻƲôˣ϶øӣԺദ
ǣϹſʼġ
һһĪϢ㽫˷֡գǹĪϢӿϹŵڣƲЩ֮
ϹţûиоʲôͬƲʵ
ϹŤŤ壬ɻоղźʲôƵģڣ̹ںöˡֵܣл㣡ڣԷһȥ˰ɣ
Ʋ΢ЦˣͳԹٻȥɣ
˵ţǬһӣһУµĺˮгһɾˡ
ӿǺܴ󣬵ȴ׽סǵɾˣ·ǸǸ޵׶Ƶġ
գƲϹһͬʱȥϹϵӺơ
ϹźؿܣͨӣȻŲСĿռ䣬ʮ׵ĳ壬ﲻӵε
ЩؿƲСߣԼҵһ
ûɶ֣ԼС֮䣬϶޴ɣ
뵽ЩϹű㲻꣬죬ҭ
ƲӺӻСףԼƵģ
С׵СԴ·Ƶġ
ƲЦЩѧϰûа׷ѡ
ϹſƲС׽¸һƬ̾
СףѾ켶ˣʲôıԴûУƲһʣһȥ
װϹŵǸҲӰƮȥ
С׿˿Ʋ֮ǰ˵ʵʲô𣿡
Ʋ£ҡͷҶвǺ˽⣬ʲôʺϵĽ飡
ҪС״̽壬ԶУƲûг˽
С˵óģȻǿˮͿضЩ춼ͻģرǶ
˵𶾣Ʋ˷۷ˣ΢Ц򶾵ҵǿԸһλľ˴ȥһλöҡ
Ʋ۷˵öֶκС˵£Ȼ۷Ϸˣ飬ƲȻҪȥġ
ǣСҡͷҲ򶾵
ƲԱü½ۣȻѣʵҲʧΪһ·ӣ·Ҫߺãδս϶ͣ
С׵˵ͷʾס
Ʋȴ֪Ʋ˵۷˵ʱС׾Ѿ·ȥˡ
֪ãȻ֪ˣ;Բ˵·ӣοһֻƯŮ߹·ӡ
Ʋ£ֻȸͳֱС
«ϣʮɫĺ«棬Ʋ¶ĵЦաȻ֪ĺ«Ʋõȥ뵽Щ«϶Ҳͨȥ
ǣƲ͸ˡ
Сף˵ϲǰɫĺ«ʲôҪҰһ𣿡ƲʼͷϵСߡ
СҡͷȻһɽԼȻƳĶ㣬Գԣ
ƲԣȻ֪ô𣿡
С׵˵ͷƲ¶֮ɫ


489 Ĵ󱦱
ⶫƲҲ˵һ˵ǰȻǽסңһеʱ
ȻʱסңֻһУǰȻȴ˲ٽ֪ʶҲԽ˸˽⡣
Ҳˣ֮õȫסң֮Ѹա
֮ǰȻСףСܹչһСϧСձȻĴָˡ
֮ĽףȻкƲһ졣
֮ƲͲ֪֮ĽףûмˡϾҪչ˵ǸСѾ뿪ˡ
ڶ˵ڻ˷˷ǽޣƲҺ«Ϊû뵽ȴǸǬ«
ʱƲ򻪳˷ֽ֮
Ŵӻ˷֪顣
ֺ«Щ̫һǬ«װģռչúܴ󡣶ȻҲװϾװɽģĿռ䣬Բô
ֺ«ȻɵģȻɵı«Ǿ˼ѾɾĴڡ
Ǭ««Ҫơ
ַĺ«϶Ҳͨĺ«ֱҲ洦ɼĶ
ֺ«е󷨽ҲͬǬ«ҪĽƷľչռĿռƷġ
Ͼ«ĴСڲĿռСҪӳֿռչƷģú«ڲռ
ռƷķǴҪģҪεú«Լɞź
һ«ҲԽ«ʹڵɽ
˷Ʋ˵ɽķʽһʿɽɽУüԴŽ
ҲѰΪɽʽķɽʩչʱܹʹָΪӦ֡
«ɽôڷɽƷٶҪ죬ͬʱΪ䲻ķ
ԵʱֱɱС
ҲֻǴӰȻͻ˷֪һЩôȴ֪ơԣȻ̲Сס
Ҳ֪С֮ǲǴӰȻġ
˷ȻСײ죬϶ûɽСסƲã˷綮˵
Ʒɽ˷絹һѺ֡
ƲЩԺ«˵«̺ŽȷʵҲĺòϡǣ㱾Բˮ«㱾Բ̫кϰɣ
Сҡͷûйϵ
СǸνģƲҲ֪˵ʲôá
ȻСײǲеĹϣɼȻ˻ҪôԾԼ뷨
ôԵʿҲ٣ƺҲûʲôֵġ
ǻʵŮˣǴС仯֮ˮԵķ۷ˣȴǶ֮
һЩͬҲԵģǶɹˡ
ԣС׻ԣʵǷˣҲֻСԼˡ
ÿ˵֮ҲֻʺÿԼʲôʸԱҪߵ·ָָأ
ͨ˵㣬Ʋ㲻پˣСֽСףܽ𣿡
ã
С׺ܸɴ࣬˵ЩȲĸо
ʵҲܹС׻е˭һֱѧλأ
ںòܹһƲʦĻܲ
С΢΢䶯£³һӣþӣ͵Ʋǰҽ«ͷɽ֮ˣȿвҡ
ƲӹմС׿ˮӣ⣬ϾǰС׵϶մĿˮˡ
ֻҪǶҺƲܽܡ
Ʋ֮̽㲻΢΢·ԼľͻȻǿࡣ
ָоԼľ͸ӣԶ˳ȥת֮䣬ľо˺ںλá
ڤڤУ·оһںԼ
ľźںϿȥȻľûнں֮УǸоں֮޳
գľҲûںںϿԶֻܸоڤڤںԼǹںں
ӦòǺںĺڰϾϴŹ½ֶԺڰǿĿá
ƣӦǺںƬܲĵ죬Ͼ̵꣬ԭʼʱ䡣
ƲҲһʱϾܿҪȥһˣֻҪ㹻ͿԿʼ׼ˡ
˻֮ǰɻ𾪡
ʲôӣ
ԾȻܹﵽ屶ĳ̶ȣ
ֱ£
ƲǿŴ󱦱ǿ飡
Ҳ֪С״õģİɣ
ƲͻȻ뵽һ飬ȻС׵󱦱ôܺϹŵȱ߿ܾϹű
ѵϹŵȱҲʲô󱦱
Ϲи֮󱦱ƺҲ˵ùȥ
С׵϶ǿ󱦱ԼƽԲŻðȻɣ
ϾƲȻʵ϶ǲ͵ġɰȻʱ򣬻ǽСźǰƲλǰĿˣС׵ǡ
Ȼ󱻰ȻƣðȻһȻʧҲ˵ӵ֮
ٿСףȻ켶Ǿӵ֮ƳǿҲ١
һҲ˵ͨˡ
ƲЩؿСףһѵͲҽⱦΪ𣿲Ʋ¶׶ҪǴô죿
Ϲ˫ƵؿƲеǿſ͸żȴһ˿ʹӣͷżĿ
ϹŲҳᣬ֪һԼչ¶ӵ֮ģǹҪǻ뵰߸ˡ
ССԴƲײײֲǴˣҪҾͽ͸ˣʲô
ƲԣЩȻת׿Сףһᣬ˵Ҵӳ͵ǿűʱûô󷽡
ǲһСߵʱҪɳ
оС׵ЩͷƲƲ죬Ѿͷ˵䣬Ͳͷ㣬ԺҪҪĶˡҲҡ
С׸ɴֻ˵
ֲ˵Ʋ߶߶߶ģʽιôֲ˵ˣҵĻȥûаٸӦɣ
һС㼧Сˣʼ͵ЦƲС׵˼С㼧Ǻġ
ϾҪǼʱ򣬿ǱС׸ֹ˵ġ
ĻͲǡáǡˡˡ

붼С㼧꣬ԭϵЦݣȡ
СƺĲٻӦƲֻתˮĺϹţӦҲвٱɣæŽ֪ͣеġ
Ϲţ
࡭
ϹŸˮϴݣһʲôûģ
ϹһװɵӣƲ뽫һ٣סˣһ˵̫
ˣһоһôɣ
棬ȷʵͷɽʽжЩģú
֮ǰСչʾ͸ҲûʲôƲһСˣķɽΪβ
ģƲо֮С
ֱС㼧ԷŻعȻľ׮ԣһֻĴϺӸϹţϹţϺζ۵Ŷˣ´οһºϹûзЩĺ
㹻ˣϹҧŴϺﺬؽе
֪Ʋ϶ڱ֮ǰ˵¡
Ƹ磬ҾҿԲȥѧԺڿˣСΪ׵Ⱥʦ±ҵЩѧԱѾ㹻ʤνѧˣ
С㼧һСźззǣззųŵƲǰһ߸Ʋ˵
С˴򣬵Ʋѧϰ֪ʶļС֮һ
һȺʦѧԱݷƲķƲôס˺ü졣
򲻽ûйƲĺݣԼвϴţûȥøŬС
ȷʵŬǰЩУģڶѾ㹻̵ˣ˵Щʦ
Ʋ˵ͷȥǾͱȥˣڼɫ«ڶ«Ҳˡͷҿ£«ã´ֻһͺãܲк«
С㼧ͷ΢ЦĵӦգ
СС㼧ĺú˵ȣ
С㼧ԣɫʱ
Ʋˣʵôˣ
С㼧ϽҡͷǾС׽ô󷽣ԸǼ͸Ƹ磬ҶûбҲûʲô͸Ƹ硣
ƲԱЦǼС㼧ԼǸ󱦱ôɰôѧϰҲãæѾˣʲôġοҪҲǸ͸ðиҪĵ
С㼧ԣǾ΢
С׵Ĵʱ˹ů
С㼧


490 «
ƲץϺ⣬סСȵСȥ
ʳƲϢСҲС˳ģúСʱûп˷
ιСӣƲ˺˿Ϻ⣬װڴĽպպھ׽
˵Щ޷ṩʲôζȷʵǳ
ʵֲΣǳͬ𣬻Ǹ߼⣬ǿԺԲƵġ
һ£ʿڿݱٹ֮󣬾Ͷ׳Զˡ˻ľ֮ϵʿѾڱٹȣʳϼǶ¡
ʵǿʿԶʵǳʣһԼĿڸ֮ˡʱʿڿԼĸ
̣ҲڶԼĵģΪ
ڸ֮Ҳ޷ƵĻǾʧܵġ
Ʋδǹⷽ棬ΪǸ޵׶Ҫʳ߽͵Դ
һʿ޷ʱ̱֤Դų㣬ʮΣյġ
ȻʱûʲôΣգϾʱĻľʿ࣬˴֮Ҳûʲôìܡ
ϾԴܶ࣬ʿȴԽ١
ɮٵʱ򣬱˴֮ȻͲʲôìܡ
ԣƲȥԼԶ
һ˹ĳźʣһСףСף̵ǿأɻ𣿡
Сҡҡͷĵˡ
ƲԣЩźԭһƷ
ԭţҪǶŸ꣬᲻ָأ
Ҳɣǿǲ޼ңʿİֶΡԴ˴֮ҲȥǸ̽һȴûʲô̫ķ֡
ľ½Ѿ٣˱״̬Ҳֻʱѡ
Դﱻռ֮󣬴Ӿûٻˡ
֮УҲȷʵһЩ󷨽ƵĺۼƲƣǸͻʯӦò޼ңµĸ֮ˡ
ҪǸͻʯװȻѾ˻ʯȴǸ׵ˣǴŵ۵ġ룬޼ң׷ңڵϹţ˻ϲ
һ㣬Ʋ͸ҿ϶ⲻ޼ңŸֶΣܿǸԶĴڡ
ʲôƲͲö֪ˡ
̫ԶҲûʲôؿɹѯ
Ϲţ㣡Ʋһ㣬˵㽴ϣϹŶ˹ȥ
ϹųϺ֮󣬵ҲûȻǲߣȷʵζôԵζĻɲࡣ
ΪÿγԵζʱ򣬶Ʋġ
ҲƲְֺ޵ĵط뵱ƲʱʱЩζǰȥྣ˵ֺʱʱƨ
Ϲžֵһʱˡ
ֻϧǻȻɱҪֶΣԸĻˡ
Ϲһ߾׽;ʮĿ㣬һ߷߷ߵ롣
ȴûƲЩʳ涯ֽţ᲻ֱϢɵ
˵ϹһȻϲˣзߺƽʵƲġ
һ֮Ʋ㽫Ϲ˻ȥ
ʱСëͻӲƨߵ˻
ƲСëವͳƲߣСצӾͳƲǬ«ץȥ
ҲıܵƲǰŴͷ𣬾볯Ʋȥ
ƲЩƿĴԴȳԷ֮˲ǵĹΣ
һΣӵĻ˲Ϳ
Сëɫδ䣬Ǭ«Լﵹ

Ʋڼ˼Щ«ڳ׿ήϵЩ«Ѿľʻ
С㼧Щ«ժ£ϣӰŹ½ɡ
Сõһɫ«֮󣬱Ȳؿʼж
þ«ϵˮɣþһССпϷеĹȿͳ
ⶼþһ֮ſʼ«Ͽ̻󷨷ġ
ΪˣƲǿӻСףС׽ĹܣþЩģһ«֮С
ƲС㼧ĬĬţûӰĶ
ڣھһġϸ´ĥ֮һǰС̱ڰϣȫƸովһǿȵɱǶƵġ
ƲС㼧֪ǸƷСҪһǳɵؽɹδ
Ϣһ֮С׾ź«ɻطУȥϢˡ
ƲŹµʮ«Щ«СһнһҵĴСҲЩ«ٶΪ׳ܹܵסЩ«͵ˡ
лɫͺɫԼɫĺ«ɫɫֻܹʮ͸Сһʣʮ
ƲС㼧С㼧ҪһʲôɫģҪǬ
С㼧СԴ룬ҪһɫģҲҪҲҪǬƸ磬ܲܰĺ«
Ʋԣ㶣ĩ˵ͷϣӦûģγɻ棬ֻҪǳɫ«̻л󷨣ӦþͿԡ
С㼧ͷ飬ҲϸƸ磬ں«ڴٲһ緢󷨷ģʱϷ᲻ЧһЩһ
ǣ˿ʼһҵ֣̽ĥ«ˮ««ν«ӵľƤ«һŨء
ľΪø󷨷ģֵĸʵ顣
С㼧һƤ«̻󷨷ģú«Ȼ󽫴ӵڶ«еõӣŵƤ«нܷӵ«ӡ
Զ󿪵С㼧Ʋ˵СԴûסСѾͷڡ
С㼧ˣƲ޵ûʵһҪҪпյ󣬲ܾʵ

ڶ죬СϢһҹ־ӵؿʼ
ǿžӷðɣգɫĽıɹˡ
һ׶೤Ĵ«ʱѾƳ˲ƴСɫС«СһԶһɫӺڳƲָһУ㽫ָ䡣
ʲôʱƵķɽɫɽƲСףʵ
С׵ذ˰СԴһҾͲ㡯ćNɪ
Ʋ˫ָһɣɫɽݵɫС«
Сһ㽫С«С
Ʋˣ˵ͷһЩʾȿЩ«ܷܵסռİɣ
С׵ɫС«棬ռֻкܼ򵥵һС«Ŀռ䲢󣬹ֻв׼ɣ
˵Ѿȫ㹻
ɶһǬ˵ռЩ̫Сˡ
ǣƲ˸Ƥ«СƤ«еˮȳɣ󽫹ȿͳ«ڲϸһ
ⲿһĥ֮һƵĻɫ«ͼˣϿȷʵƯرЩơ
ֻǳɹѣûʼ
ƲҲû£«̻ռģȻӣγһռ
һ
ŷһϵӣһ·ں«档
ֱ˾ŸռģƲͣ
Ƹ磬ôˣ
һԿƲ«С㼧
ƲҡͷӺ«ϵ͸п«Ѿٵӿռˣ«ڲĿռ䣬Ҳֻвѣ«ڵĳǲЩ
С㼧΢ЦƸ磬ɲЩ«ͻľ޵Ƥȣֻɳ˼ʱѣܹܵסռĵļӳ־ѾܲˣҪɲôߡ
ƲʧЦͷС㼧˵ǣȷʵҵҪˡĶ«ѣȷʵǬ«ȡ
Ʋ˵ɫ«̻󷨷ġ
Żţһ«ѿˡ
С㼧ˣɰһϧ
ƲҲЩϧЩ«ȻܺõǬ«ᲢۣʵҲһѵõСˡ
ڣȻһ
ռĻǼӳֵùˣٴȥЩܲסˡƲֻܼ̾ٿռġ
ĺ«ףƲٴʱ򣬾ԵЩСˡ
ǣǿžİ£Ʋڶ̶һµʱͽʣµĺ«ȫĺ«ֲСȥ͸С׵ģʣ¾Ÿ
ɫĺ«һ«͸С㼧һɻ
ɫǸҲƲԼá
ǰѽȻ㲻÷ɽҪͷϸһ
ɫ«һˮ«Ȼ͸С㼧СЩС㼧һ
СƲҪһɫ«
ʣµں«Ǭ«һԼãһ͸Сë
ɫģһ͸Сףһʱ򣬲СˣʣµıǬ«͸˻ӡ
ɫģ«һʧܣʣµǸǬ«
Ÿ«ܿͱˡ
С׵˰ɫͻɫ«һС㼧õɫͺɫˮ«һСëõɫǬ«һӵõɫǬ«һƲԼɫ«һɫɫǬ«һʣµһ«С㼧«֡
һɫƲ׼͸Ůˡ


491 ʱ
ʮ«򵥹Ϸ֮Ʋ㽫洢Ǭ«֮еɫ«֮УЩã洢Ǭ«֮СƵѾֻʣС롣
һֱ˴ϴ峤ÿһЩ𣬵һֱûȥ˴Ҫ
ڻʣ²ûҪȥռ˼ұˡ
ûãװʮˮɫ«ͱע
ʣµļƲֻװ۰ͰͿСëݹĺɫǬ«УСëôǳҪǺˣ㻹ôҪǲС©磬絽ѧԱǲϿô죿ΪһҪ򶮲
СëգŴۿƲǺƲô֪ȥЩǵ飬϶סġ
ֻǾãòƲе
ȽǬ«ʣµȫװСëĺƤ«кƲС«ӸСë򣬡Լúɣ
СëźƤ«̱ϣ˲ģһֻСè̱ŸСƿƵģҸָ
ǣСëͻӽоߣӣҾͲȥЩһϿˣҷżһ죬Ҫ찵ء
СëؾƤ«Լﵹ
¶ǣСëϱ㴫Ȼ̱ѽѽؿʼ˵λˣһԵĻһ±֮ɫҲƲС㼧ֱЦ
ƲֽǬ֮еĽ裬ȫװµǸǬ«֮С
Ȼɫ«ţȻ䡣һЩЦе㱩ĸо
Ʋȴһ㶼Լıʡ
Щ«Ц
С׽Ǹɫ«ݸƲƲоߣǻЩȵ˵һǬ«ɣҪ«зġ
С׵Ʋɻ׼«ʲô𣿡
԰С׵СԴ
ƲòСԴȻҲʼԶˡ
һߣС㼧ȴ«ֻȸ«Щȡ«֮С
ֻСȸҲѾ൱ӴһֻֻѾкü׳Ϊǲ϶ŽƣԱϿҲѡ
ЩƲƲƵģСƵġ
ʽַ֮ǰϹϵǿ鼸һ
ֻȸ֮⣬ֻȸĲҲŽƣͿҲ͵ʱ׶೤
Ʋƣֻ죬ƲҲƣֻѾǨˣ괺ůʱڲŻع顣
ΨСЩС㼧С׶ûȥǡ
˭ƬС֣״ҰɽҪһҪЩɽ᲻ˣ
ȻˣǳһЩСͶȴû⡣
żЩҰɽҲܵǱߣһ¼ֻȸֱӱǼֻȸһȷɡ
ôֻȸƺûзչ뷨Ʋ͵µĵֻĸȸûµ
Ҳ֪ǲΪС㼧̵ôУԲֻȸֻ죬ƺˡ
Ʋʵܺ棬Ҳֻ¹һлͼĻĺǲǻԽԽǿ
᲻һſľ޵
ܿϧ뷨Щȸǲûаʵ֡
ЩɢСҰɽǣмֵĲο𰸡ʵ֤뷨Ӧûġ
ЩҰɽǣȷʵһЩ޵ֻΪǱҲǷǳЩ޵Ҳûгʮס
ʵѾ㹻˵ˡ
ڰСƺһֲǬ«֮Ʋþоʼ̻󷨷ģ
Ǭ棬ûп̻󷨷ġ
͸飬ٽ󷨷Ŀ̻̻󷨷ȻӵӦ֡
ȻҲãϳ֮󷨵ҲǿǿԲڻ¡
˵ģƲܻ֮ġ
ⶫС׵ģƲǲĶ˭֪Сһǲֻ˵ĺѡ
Ҫ˯ʱ͵͵ҧһô죿
ȻѾ񵱳϶۰
㣬һʱһζҲ֪˶öӵ¹裬ָ˸¹á
С㼧Ҳ«ﵹЩ«ӣʼѡһΪǿ׳ɫ«磬м䡣
ʣµЩ«磬ȫˡ
ƲʱѧԺǱѾѧ׼ǰһˣӵŮ˵ľ
˵мľǰѧԺ׼ѧԺ֮ѧϰһʱ䣬ͬʱҲѧԺ䵱һʱĵʦ
Ů˶ԴЩȻܾЩľǲ⡣
ֲҵЩľҲֱӴӦЩľǸʲôֻƲˡ
ƲԹȥһˣҲҪȥһ˶ʣµЩ
С㼧СףԼСëǽһѧԺķӶȥ
ð£ĪҪ֣
һѧԺ칫¥ǰƲ˷֮ƣĿգ¥ǰʹ
ʹŮһģǼλľӰϰ׵񺮺ˮȻС
֮⣬ɽԳԬɽڤɳ׺׼ףɽХϹǨ
ڤɳܲȺ֮ǿ麣
׺ڶϺ֮أһƬɫĺ壬׶˰ɫɰԶԶȥһƬɫĺ
ɽڴϷǿϣڶĶǵƲǸᵶµӶһڵǿ½ϡ
Ʋںڵǿ½ϣûиܵľϢɼЩܽԼϢ
ҪкϹ֪ԭȥĵطһЩľ
ͱײ䲻ԶǸɽԳ֮С
˭֪Ƭ֮Улľڣǿûڶ½ڣɽԳԬɽûг֡
⼸֮⣬ûг֣Ҳ֪Ǹʲô뷨ֻҪ¡
Ʋɨһۣ΢Цλǰܹˣһӭأλǰɽ˷ѽ
ƲŮҲ˿ôŮƢôҲȫ򲻹
ĶԸһ⼸ҪƲҲûʲôáȻǿ˹ңҲûô̬һNһԶǺһһࡣ
˵ңΪ⣬˵ǹңʵҲɣϹʱڵǸʢʸӱ̬ʶʻɷϲʹأ
ҪϹʱڣЩʵҲֻСˡ
Ƕͨ쳹֮ܵģľ֣ǿŵʸûС
ֻ˵ɽϻӵˡ
ʱƣʱǨʢˣͽ֮κΣ
ˮԨˣ
Ůȥ裬Ʋûֱǵ⣬Ǻ˳ˮԨϾǴҶĵ顣
ˮҡͷغ͛KλϹϢˮԨǱߵķӡʱѹסˣҲֻʱѹסǵΪޣûͻƵ鼶֮ٽзӡĻѹƲס
ƲԣЩ鼶ҪôͻƣЩҲᱻһǧˡ
ЩľУϹҵģڶҵǸոշˮѾǧꡣ
ǧ꣬˵Ѿ㹻չһʢˡ
Ȼʢʢ˿ȴܹչʮʮ˿ڵУҳɣ
ǶʮͬٵĴڣƲЩ޷Щôĥʱģ
չرչٱչأ
ƲҡͷЩֵ뷨׳Ժⶫ˭밡˭ȥںôԶǷ尡
ҪʿôĻܾв˲ˣΪƺҲûж岻ǣ
ɴҲԿóȷʵƳޱȡ
ƲΪԼľ֮ǧû⣬˼ЩǣϵѾˡ
̫ѨƲԼʵ²ϵķӡܹ֧Ŷã
׵񺮺ҡͷȽѽ˭Ҳ֪ˮԨ·ӡħ֮УǷͻȻֺ鼶ģĳ֣ôӡͶ˶áãٰܶʮɣ
ٰʮ꣬治
ƲãԼʱ䲢ǺܳʵѾʮˡ
ʮʱ䣬ҾҪЩħˡ
˵λ֪ЩħʲôģƲʡ
Ȼһҡͷ
δҲ뾭ɽԳԬɽҡͷ˵ħԨ֮ʱ죬ɽ󺣣֮ǧ
ҲǣЩħ磬ͲˡЩħɲºˮˡ


492 Ϊ
Ůϲˮ֮󣬱ƲߣƲЩǣ󷨵Ĳã档
Լ⼸ջչ˳һѶѾϵЩ«ûжԡ
ȥһ˺ϹͿԽгˡں⣬Ҳֻ˵ʱԶ
ô˵ģʵҪںͳˮԨ⣬ҪͻƵ鼶ԾԵʵѹС
󷨣ֻα겻αʱһ£һ㴭Ϣʱ䣬ҲȷʵǼ¡
ĩˣƲֺ֮󻹽ԼǬЩǴ
ǽǬķĽƺޱؽ̸ǡ
Ů˿Ʋڴ꣬ڴţƣЩǿƲţڸǴ֪ʶ
ңǬȷʵǷǳҪĶ
ⶫ̫ʵ˰
ĩˣƲǬͳľ޵Ƥ͸ЩǣҴӺںԻĻľȡƤⶫǬǳƤʼܹͣܵסռĵļӳ֡
õһŻƤ֮󣬶Ʋһл
ڻ᲻ƲɵXǾͲö֪ˡ
ŮȴһֱƲɵöӳȥιЩҲһرôµ
Ů˲´ˣЩûҪռƲ˵˼ת׾ʹ³һЩ͸Ʋ
ˮ͵һɫƬƬֱִ˵Ҳ߰׿̺ŨˮԴŵϢ
ƲƣԼۼס
ⶫкȲ˵Ǻöˡ
ϰ׵񺮺ӻһͣͳһɫëëڽƲ֮ӭ㳤ֱӴӻĴ̽˳ȥ
УȴƮƳ𽣡
ɽХ͸ƲһëƲûпһëë൱ִ󣬾һƵģмʮ׳
Хܣһ룬һľãӾ̽ľ롣
ⶫǺöֵƲͳȥǿƤ߶ˡ
׺׼͸Ʋģһ񣬰ߴףˮƣҼΪŨ
ܣڵϣˮˮռˮ֮и֮ЧʿЧ󣬵Ѱ˻͵ޣȴЧһ
ϹǨ룬͸Ʋһ˵мһЩ޿ͣΨиѧԺһ
ɽԳԬɽҲ˵ûʲô͵ģһԳɽȭ
ŮһԿЩĿɿڴﲻٸƲɵǾЩеɵ
룬ҲòϣЩҲɵ
ƲͳȥĶлƤǬ֮
ֻЩףЩֺƤƲǰ״ôö
⣬ֱƲżѧԺһȦȻЩȤʹȻ֮£ԸǰȥһЩҹĦڿΣƲǣصŮ˵İ칫֮Ů˾ֱʳˡ
ƲԱЦ˴֮ϵʱ㵱Щֶ֮𣿡
˵ʧأŮӲ
ЩҲûƲǷһ¡
ȻŮ˴鴤ŵ
ƲһЦϵһɫ«ժӸҲпռģ޷սǬ֮Уֻܹ档
ֳЩ«һԵıƳҲǻʰɣ͸ˡ
ҿûл㣡ŮЦ¶һڴһ«о
ԭͲڽУƽʱȻ̫ڿ죬ܹӵһǼʿĶ
ûо£Ʋ̯֣Ҳ̰ͼҵĻһҪһ±˴˵Ĺϵףǲûʲô⣬ҲǻͬһƬŹͬĵˣûҪ˴˳ӣӦûӮ
£ֵԸѧԺѧϰǴ֪ʶĴ֮˵ǵʵѾΪƬع׳һ뷨ⲻǺܺ𣿴ҿͨ˴˻ֺαȷָ£ڲìأ
Ůüͷĩ˵ʲôʾûУǺܳԿ
ҪĺðɣƲҡͷЦ˼ҿǻǧˣ˭Ҫһ氡˵ǶԴһʾҲûУҲûʲô˵İϾҲ˵ֻҪĻ϶ҲܴӺϹ֪Ǭķ
Ʋ˵ţֲ˾䣺ΪԺɽٵļľʿ֮һеĴֹУҪٱЩϾ˼벻ţرˣʱͬˣǵǰ
ŮȻüͷѵͲӦö֮𣿡
Ʋָ˵ĩ˻Ǿ£˵ڣ¶ϵ𣿳ĺòã
Ů˱Ʋ˵࣬еûš
ģΪƲڵϷλŮأ
ˣȥϰᣬӭЩǰǰѧԺʦԸ⵱þ͵áҲĸǳƢЦ¶ȥ˵ǸԺźദһЩ
Ʋָ㣬Ůĵִʧ
Ů˲ͬƲΪͬܾಢ濴һ¶ĿҪ˵ġ
˵ˣŮܵǰӰ죬ܾЩ඼ʲôö࣬ı졯˼Ϊء
Ʋû뷨
ƲȻҲУһӴһ൱оͲкû룬ǲìܡ
֮ЩҪͳūĻ˼еǻᡣ
ǧǰոճƬصʱǾūǣɱǣƬϵࡣ
ǧǰֵʱ򣬹Ҳ¶ͷΪǸʱ϶ʿ٣Щԭʼ͹
ЩʿûɱһЩľѽˡȻҲЩʿΪ̫ͣƬضҲһ
ЩֵıǶȷʵҰģƲЩв
Ǿ仰ûбҪ
ϣѧԺ䳡ϣȼ˼Ѿ޴ѧԱΧظ裬ӭЩǵĵ
Ʋûнʲôݣֻ˵Щ˶ĵʦʲôϵ⣬ѯǡ
⼸λֱȽϤЩѧԱ͵ʦǣһ죬Щ㲻ЩôܵѧԺʦˣ
ЩѧԱɫЩѧԱˣ⸱𾪵ɫôϵЩĵʦ
ЩѧԱĬĬҡͷҶԣЩѧԱ˲һţƵģʽбЩ̵ֽѧѧһۣȻһصģ˵֪Щϵʦжǿ𣿡
ΧһҡͷĿ¶ǿҵ֪ţ֮˵ĵ׵ٸУõ˼㡣
ǴţƵȤ֮һ
ЩѧԱǵ˽Щ֣ƲҲûȥֹΪȫûбҪǳ֪
ͬʱҲǸǴһϢҲûʲôµģǶǻ࣬ʵҲ
ЩҲûоʲôˣǴأ
ȻʵҲ㴵꣬ϾǵʵȷʵҪŮ˺ƲλɽǿҲƵĻľˡ
ƲЩ֣óǷͬʱǴһЩѧЩѧӵĿģʵӦڼϵĴڣӦøǴĳѧԺݸѧԱǵƽɣŹȵȡ
Ʋ֪ЩЩҪԼѧԺ󣬱ⷽ뷨ͬʱǣҪܹ֮ദӦôӸʼ֣޿ʼ
ƲЩ˵Ҫץĺô󣬵ϰ֮꣬ĸңŻὥʧγͬˡǣʷǣ
ƲеľƱ΢ЦΪˣ
ƲµôһõδͼλҲԼͬؾеľƱΪˣ

ѧԺ˼죬ЩǽѧԺƲŸǣǰҺϹҪЩ
Щڶôʱ䣬ΪƲǸƻŬƳʮǵš
Ϊˣ˺ü׿ء
Ʋʱ򣬺Ϲͷ۷Ƕ
ԴˣƲҲʲôֵģ۷ڶ£ƲЩ֪ˡ
˵Ϲʵз۷뿪ĺ·۷ֶʵʱ򣬻һСİĺˡ
ȻֻϹǲֱӸ۷˵ģ۷˵Ĳ죬Ȼİˡ
Ʋǰ۷˱㿩ЦǰСþòأ
ȹƮ֮䣬磬Ƣ˾ܡ
ƲԾλˡԼ¶֣λƺû֮жʲôֽš
˿΢Цδɫˡ
۷˾ְµŮϿջʮ㣬һͿܶ󣬵ôʮֵľ
Ϲ£һǬЩҶѾˣڸ㣬һ¡
ƲϹ⻰£ҲûжԣֻǽЩɹһǬ֮С
һԵķ۷ۺϹѵô𣿡
Ϲ۷ִŵζĻ΢ȴʲô΢Ц˵Цˣȥ̵ЩСǣҪȥѧԺҪǻڵλãپЩˣԣҪŬ
ƲպúϹʮϹʹͻȥˣÿգҺͣǣ
źϹеĶӵıӰʧںУƲ˷۷ˣЦʣʲôˣ
СΪʣ𣿡
㲻ˣǸ
ƲǴЦЦŮſţƲЩԾԽԽÿԽԽ˷ˡ
һֱƽѪ·˵Ѫŵĸо
СҺÿô۷˵ĳħĵĵеèƵС
ƲɿЦȻܿ͸оڴĳֲ֪ʣƵ¶
Ʋָѣ۷˷ſֱۣѽСȤأС˵ô뾡лֱۣʱĪֺοΪԼأ
֪䣬Ȼ˵ƲʧЦҡͷúʵ˰ɣҪҾúϲ֮Ωֲ
ϹķӦɱȤˣ۷˿Ц
ƲҲЦ⣺ôûиŭأռԼƯôΪΪĺô
ɼЩǣҲòȡ֮
ǳף
ЦƲŵ۽Щӿʲô֮ûҪ׼ʼЩˡ
СӺδʼã۷ʵ
Ʋˣ˵ʹӺںʼɣһܲĵȺҲסвԭʼࡣ


493 ƤĶһ
ƲɫС«һģһڽɫ«зɳĽ£
۽㣬Ҫһ𣿡Ʋ۷˵ݳԼ˵ͺˣΪ۷˸ûкҲûνŮ֮Цӯӯ˵ѽͳ
һܰ㣬ƲıǶˣȻ֮ǰֶ㡣
Ʋ΢΢ֱ£۷˱㿩Ц
ĩЦ˵Ƶ¶ʵҲ㲻϶һֿ˾Ϊ֮ܣѪΪ֮ŵʡ
򵥵˵ʵ˷ܼ֮Ķⶫȷʵ㲻϶˵ȷʵͺͶûʲôرǱϻиŮʱʩչȻֶεʱ
Ʋ£㣬ˣȣ
һ̣ɽݵ˳ȥںϳһɫˣתգڿпٷӡ
Ʋͷ۷վڷɽϣ볤裬ΨһвĿܾƲͷǺڳֱСˡ
ǴӶȻӶ½ںٺں࣬һں֮Ͼ޵춯
ƲϣԼڲʱ򣬻ҪȺЩ޸һ
û󷨸£ЩǸһҪķѸʱ䡣ӱƹȥʡʱ䡣
еٶ죬ǱȲ׶ݣұ𻪳˷λޣƲֶȻв
һ󣬷۷˼Ʋ˵ʣʲô
ƲعŶ˵붫ǿ½ƬϣһϹʿȴûԭϹǰ֮أҲƬϡ
СҲǸϹʿɣ۷΢ЦϹ˵ǸʱǿʢӦûǵһЩɣ
Ʋҡͷǲ̫ˣЩѾȱʧҲΪȱʧİɣ
ƲȫһĲģ
ʵϣĳƲԼ͵͵ģˡ
һԽͣǸߡ
Խʿ׳ΪҵĵˣСľͰСûˡ
ɸߣǾûˡ
ΪߣǾԭЩԭʼԭʼǣʵߡ
ϹŸҲв٣Ů˽̣ڻ˷磬ţᵶ¶һЩ߿϶Ҳȫ
ټһ޼ңƲʵҲûʲôֵģο޼ңҲȷʵи˵ʵ
ڽ᲻޼ң˳֣Ǿ͵ʱ˵
Ǿ˵˵ǵõİɣ۷΢Ц˵
Ʋ룬һ֮״ĩҡҡͷˣᣬǻǰɣӣ˹
۷˼ˣҲἰЩΣȻС˱ʹĻ䵱С
ǣԼ⼸о
˵׼ƲдһԼ޶ĵᣬת֪ʶ
ƲԴҲ޳̬ȣǷ۷˱㲻Щ֪ʶܿһвܻɺܴ鷳
Ʋ΢Цҡͷ֪ʶ£µʲôˣ۽޶ɴҲû÷۽°
ôңûҲŲҵĶ
ƲЦ˵ľ£ɲġͲдĶƽˣ鷳𣿡
۷ŵЦܹƳĶһһƽĻҾͲôˡŶûеĻͨ˵ͷ
£۷ֵС˵ǲǶԼзˣ
Ʋ£ʵΪô˵
۷ҡҡͷ˵㿴켶ļԴɹĽ٣ڴ˵Уմ鼶ô漶ʿأ
һЩϹŲȱżмأǺϹǣ˵漶𣬿Ҫ漰ʱͿռķǲʿնҪ漰෨𣿡
ƲԣþòΪҲͬ㲻
ķԻԻ棬ʱռַγķ򣬵ҲΪ»ɬķ
Ȼ̸ʿʱ漶𣬷ߣ漶֮ǴӿռʱӦ漶߲ǣΪʱ䣬ʱ׽Ķ
ļһļǰ鼶ں漶Ҳˣ漶ǰں˵ʲô
ǲԤʾţʵһҪַϾǿ֮𣬵ߵ֮־δˡ
ʱռγĻѵͲˣ
ʿյĹ޶ǳΪʱռ䷽ĴΪβһʼŬ
ƲãӦֻǳƺŶѣʱռ䱾Ӧùϵǡ
ȻеԶ鼶ı߶ûأ
·Ҫôߣûǰ˾ɹοʱֻһһӡʯͷӡ
һ߷һţ֪ҹĻѽ٣Ƭ½ҲǰҪϢһټ𣿡
۷ҡͷã
ǣƲԦŷɽǰ
ηڴ˷
Ʋͷ۷˼ԦŷɽӹһƬϿյʱҲУͻȻһȣһֱն
һƤǰɣƲһӣһ׹⳯ǵȥ˲㽫ǵ
ŶӴԭǸǸͻȻо֣ûһնˣ
һϴЦݣ¹µƲͷ۷ˣﰵԸ̣ŮȻ˴ǰ£ŮԴҲһͲʲô˼ңôû
ϴαƲݺݳͽһ֮󣬶һʹ˼ʹڲ񵱳ǿʼ˷˼󽫸ʱŵԼĵ档ԼΪͻͽһǧŻͷֻϺԵ棬ûȻճˡ
Ƿۺ죬رһȻһֻƯŮǰ£裬͸˺ˡ
Ƕһ붼û룬ֱӸƲһ
Ʋ赭дһ֣ͽĵˣжһʼԼʵͻͽǲһִ
ЩˬͲʹ죬Ȼֱ˵ֻڨڨسƲк׼ֱˡ
ϴαƲѵľĿɲپһΡ
һߣ۷Զɽü΢΢ڶӿɽ糯ŶһķƮɢȥ
һҲŵ޵ܰ㣬ܺţƢԾ£ԴӿĬĬ֮ܰ
Ʋһŵܰ㣬üͷ΢΢۷۷ˣ۷˱Ŷһ࣬գ´ۣ˺ᣬֻԽѵһ°ˣʲôµġ
ǻΣ
㲻֪ģ
룡
ҹʮŮӦû⣡



494 ô
뵽һһ˷̹֮࣬˷棬ƲͲĬӣȻܴȵķŹ
ˣҲûʱгǣ
ƲʵڲΧһֵܻĳֻ̬ôŷ۷ˣԦɽС
һЩɻؿƲŮȥƲһرԸ
ƲһֻƯŮعƣƲ϶Ҹ֮أŮš
ǣɶʧı˾䡮Ů
뵽Щ飬һһȣЩɻͷǶûɶˣȻеˣ
ܿ죬ҡͷвУܰõഺͼ˷ЩûƤңҲȤԭʼŮϣ
ǣһת뿪ܻȥ
ֻӿЩȴԽԽǿ̲סƲƲʵ̫ˣЩԭʼŮˣȻŮѵ֪ЩŮǣ֮ǰǸŮȷʵͦİ
ԺЩ飬еĵȻͲ·ˡ
۷˵µĶңҲִͳĶûжΣֻǻѪţ̲סЩеûġ֪ˣֻԼ־ᶨʶԼʵˡ
һȫûʶ֮ǰǹʲôԾֻ֮Ū˵ĲҪϴŵ㡣
ϲŪ˵Ůˣ϶ϲ
ţ㳯Լסȥ
ڱƲһ֮󣬶һʹ˼ʹһЩˣȷʵᵶµĴ϶Ͼ
ƲʱҲûнһһҪЩԭʼϱСĿׯЩһ滵ԭʼеѽ̣ʱֹУȻҲûͶһϸ˵
һ뷨ϹʱڵŴзչģʽҲˣȻΪŴУ˲ٵӣʵģеӡ
ŮʲôģڶһʵЩмģΪŮͱȲӣǸرš
ԣһ룬뿪ԼţɽµһԭʼӶȥ
ûãǸԭʼ棬ʹŮӵĿ޺˵Ľ
ǣͷˡ

ڶ죬үǣΧ
ȶһ̹˯оѣΧľʱ㲻Ŀɿڴ
ô
һץͷ˻

ڶһ˶ʮԭʼ˸ƻŮ֮ЩԭʼǱҶһҪ˵һڵΧ
ʱΪʼٸߵƲͷ۷ˣ뿪ƬأںС
ƣһƬɫ
һ޼ʵĴ֮ϣоԼôС
Ʋŷ۷ڵƬȺ
͸о˻ľϢĿҲо˻ľϢǹϤϢ֣δ
ԶԶģűЦغƲкλֿѰɩ˰ɣȻף˼һɲŮò֮ϰϲϲ
۷С죬ֱЦƲǿЦֽɺãһ£λǷ۷ˣӣĳεºܣȢ۷ŮΪްʵӣ
ԣЩΣǴŹ۷ʺú͵ǸһЩ֣Ʋôֻ쵽һȥˣ
۷˲δϢź׾ֱܷó۷ϵϢʿϵϢĲ֮ͬ
ʿϵϢһƽһЩϵϢҪʿϢҰࡣ
ŮһͲǺǵĻɫҲҹ
ֿɻǵ˵Ƭں
ôпʱƲ˵£˵Щ꣬뵽һǰ취İ취ξǹȥʵһ¡۷˶ԴȤԶнұ뿴ܷ񽫷۷˵Ķ󷨽һºںš
ŽƲͷ۷½
ȵȼ˵һƬһƬ޵ܶǣ㲻þ£ȴǲҲѶǧˣģ֪ȵʵ˶ٱ
ģƲҲЦȻߵĻŷչģʽĵͰѧԺҲ˶١
΢Ц֣Щ꣬޼ңŷչΣ
ŶЩ⣬еСҫ뷨
Ʋҡͷûзչ޼ңţѧԺ˼굼ʦҵķ֮±׫ֱ׫֮飬ѧԺﴫ
Ʋ˵ţһ֮飬ݸţ֮飬޼ңšϹį㣬ȷʵǱ֮£Ӧ䷢󡣡
ԣ㶣صؽӹ֮飬Ʋʩһ񣬡ֵȣʵĳ۷лֿ
Լ֮ǰСоԼƲȲ˲١
Ʋ˰ֲ֣ҿ磬ʵƽ˵ţֽˮԨż˵¡
ԣҲüͷ̾ʵƬȺ֮УһһƬϹżҲһӡĹžƬϹżӦַȻž֮зӡ֮ȴӡҲޣֻ֪ء
Ʋԣʣиоӡ죿
ҡҡͷǵûУ
Ʋ˿ĩ˵֣ȥǲ¼ɣĪҪʱͻȻӡ𣬴Ҵֲ
ԣͷǾòˣԭﲼЩţһӡ죬ҵЩʾϾǹ֮޷ɷɹᲢۡ
ǣƨɻδƲͷ۷˱һǰȺ֮еĳ졣
һʮƽĵ죬˵󲻴˵СҲС
һͷдУŲٲ߽䣬ܸоЩͬѰ
һ֩뵺Žܵ沼룬Ҳ֪ЩǴģҲĴͳ
ȷʵϲ֩룬Ʒַ࣬еĸͷ洦ɼһŻɫ͸
źƲͷǷ۷˼ˣȴǼϲλæǵİɣϹ䡣
ſƲƲ΢Цȥɣ۷оǶ֮¸඾Ȥ޷ġ
Ȼ룬ڵʱܲϴ֮۷˵ӰҲ˸
ϵĶЩĸом䷽ӿ·ڳʥƵģǶǵĤݣ
۷˸ЩΪ˸壬ƲŶ󶼲¶֮ɫãӡ죡


495 ȫ۾Ĺ
ǸоˣڻδӳżŶĸоƵģĵ£ͻȻ֮
УƲһӣʮŲͬȥڵϣ˲γһٷ
һӣһ
ȻֻǼ򵥲һ£ȴܹһְȫо
ЩĶʸڷ֮⣬γһͷƤĺ죬ΪЩ඼Ǻںɫġ
ͷ·Щ֩붼Ƶģʸڷ⣬ͼҧ󷨵ķҪȥ
żڴѾкɫĶƮ֮ʯÿӿɼ֮дżǿĸʴԡ
ֻת֮䣬Щ㽥ή
ſƲͷЩǣֻǲƲɨԣȻᵽӡӡͳˡ
ʵϸ룬ƲӦøл
ӣȻӡҲοӡĶ綼ҪƲ˳ü󷨷һ£Ƚ֪ˣĶѾܳˡ
֪ٻλΪ൱ͬҪǽԼ֣ʱƾֻܶˡ
ŵĵǣ۷˵˫ЩԾԾԵĸо·ҪȥһЩ
Ʋѵӡ֮ڷӡģҲһжϹɵСĵ㣬Ҫ˵ǿû취ⶾ
۷ЦİɣҪĲСıǾ˵ҵиңˣֲͷȥ
Ʋ룬СЩҽһ˿Уٻôߣҽ㣬ûǱ״ЩԴ̽һ£ⶾܷʴԴš
ף۷˵ţһ˷֮ǰ
Ʋŷ¶һӣ۷һ˲ڣǵ˲ָ
Ʋʹָٿ󷨣ҲĿ¶ɫϹ޼ңʵ󷨼λ˶֮оλպġ޼ң
ٿƲֶΣŲ뵽λ
۷˽֮Ʋ㴫һ߽ٷ֮ߣƬӽ
ʱ۷˵ִƬǰڴʱƬһֻɫͶ룬ŷ۷˱ȥ
ȻˣľצȻ֮ǰվ֮أڵӲ˿飬䶢
۷ֻñ붢ЩͷƤ飬֣ͷĸͱȫ۾ֻû۰ףȫǺɫģ߽һ㿴С
ҲΪֹУ˸Ӻ¡
նƲţʱҲֻ׾޵ĺɫһҲֻڲͬ
۷ٴαˣܸо˵Ļֻצ¡
۽㣬ôˣ
ƲͻȻʵͷ۷һֱھ״̬Զڷ۷ϵı仯Ʋܹ׽õ
Ȼû뵽ǣ۷˵ϣȻһɫɫڳֻӿȥ
һܹĹ
ֻ̫ˣϾȻô۾ˣҲоЩˣ뿪ɣ۷ҡͷ
ƲȻˣ
£־壬Ӧþǿ־
ֻǿ־ĻɣҿɳΪ־֮
۽㣬Ҫ£սʤ־ð취Կ־壬ԣĶûáƲ۷
۷£ƲЩģһֶֻΡ룬֮УҲȷʵΪߡ
ҧֻ䡣
һ糯ֻϯȥΧľЩϯ֮£׷˲˿ή֮ࡣ
Щʱ򣬹ӿһ罻㣬ʱͷ
ʱ۷һģ΢ŷ۷ٶȥ
ΣգƲһ˲ڡ

ƲʱϵһźɫĶƶǰ·ȴоؿײƵģε
źɫƣˮͷƬۼףƲʱҲû뵽ҪƬս˼˫Ķơ
˺θպ˷۷˵ߣƲ˼αʧֻǰ
ʵڿܷ֣Ʋͷ۷ֻ벢Զֻм׵ľ룬ͺǰҲûʲô
ڣƲǣȴǱ˴˿Է
û°ɣƲʷ۷ˡ
۷ҡԴ˿ϵҡҡΣ֮
ǶȻʶ֮ʴ治֪ô쵽ġعķ۷˾̾ҪŬķ򰡣Ŀǰֻö˺壬ȴ޷˺ꡭ
Ʋ£ſֱۣû°ɣ
۷ҡͷĩЩɻû̫⣬ֻЩŹ֣綾ΨһֶΣ
ƲͷȻҸղſʱˣйˡ
۷ɻؿƲĩ졣
뵽ʲôƲЦʡ
ɱ¾֮۷üȻһԿϹԺ󲻻ʲô֮֮ɣ
Ʋҡͷ˭֪Ϲʿ׷ӡ˶ٹЩȻûܱɱ˵ǵ궼ˣӡ֮ǰп漶Ϲй¶ǿ
۷˿Ʋа취²ȫӡ𣿡
ƲЦ£ҡͷȻѧӡ֮о࣬ԿɣڷӡֻѿһСڣֻϹվǼЩǷ⣬Լųɣ
ǽô죿۷ʵ
Ʋûлش𣬴ŷ۷뿪˴󣬳˴֮Ҳôġ
󷨽סȻնͷӡ֮ϵŷӡһ£УǾҺһˡ
۷ԣ΢΢˵ͷ
ǱƲӳһЩγһ󷨡
Щ󷨻󣬻󡭡ҪΪ˽żڵǴӡ֮
Щʱ֮ûоģܻᱻ档
ƲҲ֪Ϲﶮ󷨣ܲƳ
󷨲ú֮һУ֮ż֮ϵնϡ
ң
ʱһŭȣƲľ統С
ȻһֻӰֶģ֮ǰֻһģһֻ۾У֮ǰľǴŷŭצسƲ
ƲûлӦż֮УЩ綾ϯ˽ȥҪ塣
ʱһƲڱ
УһУʶ


496 ҵݼ̫
㡭
Ʋ𣬴ڶ⣬ҫЩڵĶ׷߽ʱֻͻȻ׷˻ȥ
Ʋǲʲôˣ
Ʋ˳żߣԴܼȥ֮׷ˮ
㲻ǻ𣡡
һ̣ͷֽ
Ʋ£̾ȻĴڻ֮
ɱģЦͬ޻֮ԣǴ֮
Ʋûмŷֻǻżȥ
żȫ֣־޴ڣֻƲ˵Щκв
ĬĬĬȴΪͷƺ͸¶ʲô˲õܣķɣƲʵͦϲġ
ϾֶҹԵķɣԸʡࡣ
ȥƲ㷢֣һȻ˵ˡ
ȿȣʡƲԵؿ¿ڡ
ֹЦϰŰɣͥս䣬սգɵս̫á
Ʋգ˴ۣŨü΢ŶΰŮ˰ʵʹͽͥж񰡣
֣
Ʋҵݼ̫
£Ʋֵ𾴵Ů˰ɱ¾֮ѾվӣԨ֮ҲѸնʱħһѣǵλյĴ񰡣֪ǡ
֣㵽Ǻˣ
ƲΰŮ˰ǻʹͽ
ƻ࣬ƭķۣȻ֪ħһ˻֮µһ壬˵ǻʹͽ
Ʋ
ֵ㲢δר޻̺֮һʢ֮Ϣ˻֮ͷ֮Ϣ뽫ִ֮ںһ𣿺Ǻǡ㵱Լֻ֮𣿡
ֵ֮УϷʵζ
Ʋһ㶼⣬ϾЩϷʵĻﵱУϢǾ޴ģƲе֮µĸо
ϹɵȻûܹ棬ɵǿư
ˮԨȻǻ֮ķӡء
Ȼ֮
һڰ
֮ǰ˵˻֮֮Ի֮˵Ļ֮Ǵ֮
ǲ˵Щ޵ĵɱǿϹɵҪԭǲΪ
ǻʱ򰡣
ƫƫɵѲʱգ𣿿Щƺʲôɣ
ɱ¾֮ѺеƿˣЩӵʶԨ֮ƿӢ꣬ͬĨȥǵʶħһһ˼Żصħ
ЩǸʲôӣôϹʱڵɵʿΧ˷ӡһҲԩ
Ʋλ־ܹ֮һЩԣƲһҲѧˣôǲ˵һֱڹЦظţһᱻ֮ɵ
ǣѾûʲôüֵƲֱӸһȭ
֪ԼЦж𣿽㲻ҪЦ㻹ȫܱܲܵˣŲһͱ㣡
ȻƲ͸һ׵ֱӽԼʶߡ
żʯǰʱžȻǺѷ죬ѷ֮ð
Ȼѷ첻ھɨ£ȻΡ
ǣóСľ飬ͨļӳ֮󣬾˲Ŵ
Ȼʼþзӡ޲
޲ӡһ֮¡һ·˸Ҫ޲ԭӣǲ̫ܵġ
Ӧŵ㣬ѡ̫ȥ
ԣõİ취ǣ·ϴ
Ȼһ̫ۣʵõĻҲǿԵġ
ƲҪģþǸѺ϶̿ķӡһѺһЩʣ·ƶϵСƬһþѵķ̾ڷǿСƬʹСƬΪһĲ
ƲʱѾ֮ˡ
ﲻʱЦڱž֮С
Ƿⲻסģűٵɣ
ڣЦ׷ӡˡȻҲ֪ӡֲܼ˶ãֶܼͼֶðɣ
Ϊ̫ܹͣ˭
óǸһֱŵĺɫǬ««ϵĽƷģһӺ«зΧĺźں«ӿȥ
Щں«֮к󣬺е־һ飬뷭ˣƲһ֮«֮УֱӾͽǹʧȥԴͷ֮ˮʶˡ
ǣֿʼż֮в󷨣ףɱγһ΢С͵Ļɱ󣬽żظǡ
ܲܵס־֮½٣ǾͲˣ׼ûġ
Ʋ߳żʱֻɾ綾γɵĹ룬ȻһֻͷӬһת
źͷ۷ͷȫ⼸ﷶΧתȦȦ棬ʱһǹ˵ġ
Уڷ棬ѾظһССĶ룬ͷСҲָͷ
Ʋ編ƣֽͷ綾ں«У֮еǹ־
ں«һ֣ŷϷȥ˫ְڷγɵĹϣ͸
ţһâҫ
һɲҹͬ磬˸ͬǧ
һ㱻罹ʬӷ׹䣬ð󽹳֮ζ

֣Ҫллˣû㣬ոտʼѿĵͳܾͱ»ٵˡ
ƲӷгЩƣӣŸƲʩһ񣬺صл
˵л֮⣬Ҳ벻ʲôرƲˡ
Ʋ˰֣˵ЩЩħ𣡡
˵ţֽĺں«ժ£۷ˣռЩ綾֮оǵʱСһЩ
۷㶵ؽӹں«ʶ͸«ĽƣС
«ڱڣʱһ⣬赲Ŷʴ
ƣһʱʴЩģЩҲͬ޷ֹʴŲ
ϾЩҲɾճģЩʴȻҲʴЩġ
۷˿ƲЩϧϧǬС«
ǣصص˵ͷһС
ֻܶԵƲĴ󷽡
ϾǬС«ҲһСˡ
Ʋֵ۽ܹеõһ˿ջ«ûа׷ѣˣҪȥϢһ£ǻͷģ
ŻصƲŸҸϢ֮أͷ˯оʵ̫ƣˡ
˯ǰֹҵôôࣿ
Щʱǻˡֻ֮У磬εԼڹҸ


497 û뵱񰡣
Ʋ·һ·򶫶ȥ
˯ҹ֮Ʋָ
ҷ۷˼·ģȴ۷˵ڶͻصϱоЩ綾֮ˡ
ƲҲûԹʲôϾˣżи֮£չУǳ֮¡
ں֮£ȴǲòƲԸ·ˡ
ƲЩʱգ÷㵱ֽһ֮ƲϾҪ£鲻á
ҲֻипţĿƲȥˡ
һ˸·ʱٶȻ˵ʱɱȵģɲǧңңʮһ첻ѹ롣
͸飬ƲѾܹӦƬȺĴڡ
ʵľδ쵽Ƭʱ򣬱ѾܹоƬ֮ϣ·һں
Щ֣ȵľƬܲȺ֮ϣһ濴һ߸ߴ޴ʱŽףʲôںˡ
ʱ£ΪǵòȻʵ̫ˡ
޴ǰвڳݣ·ʲô
оĺʵЩԭʼ˵¡
ľӦ֮У޴ĵ·ɢŵƵġƲľϣһĪľʹ˹
ת֮˳ľ·һĺˮҵйڣӿ
һ뾫ƣбھϵĹ½⣬಻ͬҲһ˿֮
½ǴͣЩǡƲ뵽֮Ը
Ǵͨϵ΢ȴӴ
΢ΪǴͨϵġ
ӴΪЩԭʼˣȫжԴ˿ҡЩ̵ԭʼʿ
ʵϣЩԭʼʿľͳݣҪЩͨԭʼ˻Ҫǿҵöࡣ
ƲЩԶԡ
ôҲû뵽ԼСľȻͳЩԭʼĿеˡǺ˵治񰡣
ڿΣȰ˵ûʲôãЩӦþ֮Ķһܺõ֤
뵽ǰֻƿ־֮Ĺֶᵽͥս䣬սգɵս𡭡
ѵԼСľʹɵˣ
ĬĬԴԴľĲԸֱ㽫ԼľС
Ȼ֣ƺûаΥ͵ĸоЩԸ׾ͱľͬˣһľ
ƲԴˣ𾪣һʱЩƽ
Ȼ㽥Щԭʼǵ
ЩŽܹգеŸĸ˵ܹҲеԼΪܹ
мȽرڰƲλܹǵߣǽˮڵ⡣
⣬Ʋľǰ˳ȥ
֣ںȷʵǱš
ʱ򣬺ںƬϵһ죬мʮϰԶڣѾҪӽˡ
Ʋ֪ԼںȦ뷨Ȼ񣬵ҲȷʵбҪġ
Ϊں½ŵĻҲԳš
Ƭܲĵ죬׵ˡ
ңЩԭʼƬ֮ϣǽںȾĻЩܻЩһûκʶ
Ʋ̾ĩ˳ǼʿоߣǵˣҺܿͻᵽ
ƲЩʿǷ׷Ȼ̧ף񣬶¶֮ɫл飬л顭
еУˣˡ
˵ĻƲ֣ϴ֮ƺŨҲˡ
Ʋû뵱񰡣
Щؽ˻ȥЩԸƺѾҵڣԴԴϵӿ
ⲻƲ飬ֻãԼһڶ½Ǳ̵߽ƽȣɣš
ҪŹӣҪԼ˫ֿԳһƬա
ߣԼȻͳЩ˵ˣ⡭
ⲻα
ƲԽԽȥУԼ裬ҪǽѧԺЩѧǷǻôλ𾴵
α޳ܣķǣ
һףһף
ʱˣ
Ȼָ˫ִгõ죬ָ֮
ȻòϵһǣЩԸȷʵǡ㣡
ԸоЩԸ֮Լľһɡ
Сһɣһɵľǧľ롣
ھ֮£˲ͽ֮ң
ЩԸԴԴϵسӿ
ڣƲȫףΪ鶼ҪչͽˣҪ㶨ɵʧˡ
գƲǾҸᣬʹ̸̸Ĳ񣬲ҪһĤݡ
ֻҪŬ˶ɳΪԼ
ϣҲԵ޹ʾͰ顣
뵽ĳԸ飬ԼָԴ
磬Ĵİ
Լһܺõ֤ûܹõЩԸܹЩԸΪã
һ߸·һ˼ǿ֮ûȥˣֱһĽ˼лѡ
Ľһͷ޾е㱯ĸо
ʱ򣬾޾Ѿȥ
Ʋ㶿ž޾뺣ףں֮Уﳯȥ̽Ȼ
һ֮̽󣬴ƺȷȻȥﳯӿȥʳ
һĻĻƲ֮ǰĽôǴŶһ˿ɣ
˵ȥ֮׹뺣ףγһԴΪĵȻ̬ȦΪ䡯
ϧͷ̫ӴˣȻڷʳʬ壬һʱ֮䣬Ҳܽɾ
ֱճů˼䣬ƲŻع
ͻȻ뵽磬ʵͷơ
絹ˣԴӶˣЩ˿Գ֮ΪƶǽܴԴˡ
ʣµľͽ˻Ǵߵ档
ЩߣԭʼˣֻǲԼĶλЩյҲߡ
һֻأһȻﵹ£һµȻ̬Ȧµ̬Ȧ죬ʱЩ飬Ȼһν١
ٴѭһֻء
ôԼУָðʲôĽɫأ
ƲŲԵĺ棬ɳ


498 
ԭƲΪԼһˣȻĪ磬ԼֻΪһҴҹͰˡ
˭룬Լȴڲ֪䣬һС
ϸ˺ü飬Ȼ֣ԼӾ˱ɾˣӦþǴӰȻ磬ʱʼġ
ڰȻ֮ŰȻ»ع飬ǱϣԼͰȻᱻ˴ţҪֹʿĽ٣ԼͰȻԼĶŮһƬξա
ΨһвǣȻƭӦǱʧˡ
мֵıʣϹĸա
ЩΪζǡа񡯣
ԣɱ¾֮Ǳ·ӡԨ֮֮Լ־֮ʲôû־ƻ硣
ΪʲôƲ벻ͨ
ҲϹɵδȫųҲһЩһʿ棬նɵٶˡ
ƲƬԭʼǰʱԭʼ˶һϵģĤݣͶء
ЩԽƲ˵ʲô
ԼھԼ񣬹ҲûɶЧȰˣǺú˵˵ɣ
Ʋ̾һҲûж˵ʲôֻһٴȥźںķ
ǣУΪҲЩʿʹŴֻƲʧķ׷ȥ
ǾͿƲӰһӺڶ𣬻һ츲ǡ
ǵڵϿն
ƲҲЩ˵ĳ֣ûЩˣԱߵĺϣźһЩ֮У󷨣Ƭ֮С
ЩʿһֱƲĺͷҲûҳԴš
ǵǿǸʿкĬǸʮüˣƲеʱǸꡣ
һתۣȴѾλ塣
ǵʮȥȻǸģ
ݷǰƲˡ
ĬеؼΪʵЩԭʼ䵱УѾܹݺĴڡ
Ϊȫܹƾ辫ڿзС
û˻ΪĬˣĬԶˡ
ɼˣĬƬȺ֮УȻ߻ˡ
ƲŪˣǺĬĸף˳ݵĸס
ȻԸӲûбҲ˳ݣǿĬΪͻͽȻܹʱ˳ݾͣˡ
֮ǰں֣˽ȥ̽ں֮г͵ĺޣЩ˾ͱЩ޸˺ˡ
Ӧ÷𷴿ǣɺĬȴоƬں֮ŸΪǿĶ
ǣǸӾֻôͷƲĵݲˡ
˭룬潵ˣ
ȻǲʲôֶںȾ⣬źвǾֲ֮С
񵱳ƲǵĲ䣬ֵأƶһҲţһܰǽȫ
һºƬȺﺣϣƲһŨֵĿߡ
ƲͣŸһ·Щʿȥ
Щʿڸ֮󣬴󲿷ֱ㱻ɻȥˣֻʮ˻ȻŴֻһ⡣
лݽ٣ҵȣҵʩԮ֡
ĬʮˣڴϹسƲعݡ
ƲЩʿЩҸطա
һ߾ЩȷʵͦɰģϵظṩԸľʱ޿̶֮С
һ־ãԼǲԵģһȻ֮ǰеһŬȫ׷ѡ
ʱĸ˳ݽ׶ΣīǳԵĵ·
ƺѪŷʱڵڽս֪ⶫжˣֱ˵Ǳڰֵ硣
־ЩԭʼǱҸĺгƲô飿
ԣбҪЩ˵˵
ЩˣƲصƬȺȻټк֮ϵʿ¿ᡣ
Ʋڵ·ЩأҪԼȥֵ˵ЩԭʼˣϾ˼ҲһƬ⡣
ȶ½Ǳߣߵԭʼ䣬չȻҪࡣ
ƲãбҪЩȥѧԺѧϰһʱ䡣
ȻѧԺǱҲĵ񣬵ȻЩѧȻܳǵûִﵽĳ̶ȡ
ǵľӶƲǵĳѬգŷֲĹϵãҪı״ȥѧԺһ»ǺбҪġ
ƲǸصɫòǰԭʼʿǣﶼͣڴŹģЩ˷ܣЩǡ
˷ܹܵӴλǵλĲá
ںںǷûٵǡ
ǿʲôλ˵أ
Զԭʼ˴ԼҺӣԶԶƲϴε˷ܺͼ
ƲȺ
ϣүүүүˣ챳үүմմүүĸүүܳˡ
λԭʼ˵Ľ£֮󲿷־ͱ裬裬үүˣմˣ
Ʋ
ĻͣȷʵҲܵүүˡ
ǣô;еأ
ǰЩʿǣԴ˵ǲ֣Ϊ֪ͨԼļǰΧˡ
Ʋ̫ѨĺۣеѴ
֮ʿҲˡ
ڰ֮ͺǧﺣ򣬶һǰʿϢȻ׷ܵˡ
ȻЩܵȥУҲûԶ͵ټأ
Ȼûа׵ȣȻˡ
ҶˣƲ˿ȵֱ
ұһȣһ
ƲҲӵָǿǿңǿɻǵãҵôǵģ
ͻȻ䷢쭵ƲʿЩͷԣ׷׿Ϊ׵ĺĬ·ʣϴôˣ
ĬûһףֻôҵĿⶼϣܸɴſڵأϢŭ̻壬ҵʱ̲һҵһֱѭ̵ҵƽɣơǿϢԭʱ̲ǽһС
ƲָΧԭʼǣȵôǵģ˵ҲֻˡҲͽ̹ǣҪҸڱϣҪԼ˫ȥԼδʲôãܵڱ𣿡
ʿ˭˵ûõģⲻ
ֻǲ˵˵
ТΪȣʱ䣬ԼŬЩ㸸ĸӡǣʵ̫ʧˣ
ƲЩͷۣԼ֮ǰֵЩʱˣƫƫԼٵʱ֣ⲻǸǽ
զ


499 ǲ룬ʵΪҲ
ŵһŵʿԼԱܵŭΧȺڣƲ˿ŭݡ
Żĵ˵ϱûν飬һЩΪǿʿǿԷݵأɽԻءѾзʽˣֻҪŬȥһ죬ҲԴﵽ̶ֳȡ
ܵƲŻЩʿ΢΢˿ΪЩʿеĻˣĬҲ̧Դ
ܴܲﵽ̶ֳȣ˭Ҳ֪Ʋǲǿĵġ
ĬĿƲ֮󣬱˵ǵ˶̵ģ˵һΪʦΪ˵ƽ̵ȣǰһһ羴Ƕеһַʽ
ǰ
԰԰

кĬشͷʿҲظ˺Ĭ˵ȻһؿƲ

Ʋ̫ѨԭʼЩ̫ôˣǾȻ÷͵˰
ǣƲ̾ǿ֪Σԣ
һʿΧȺڶɵˣѵк
Щ±ƵʿȺڣƲ֪ǲ֪
ǣϵ˵ұʿ֮·ϣη壬һǰǽҵһݣͷ̸۳ԽңܳԽңΪʧܣΪҵѧȴȻη壬޷ԽңҲʧܣ
Ʋ˵ţЩΧȺڣЩδеǣϣ飬ǽҲ赡֮ģ̸Ŭܶңʱ̹עŴңʱеԸ޷ңʧȥ˷֮ܶģǴҵӻôûз֣ɺϣԸɶʵ𣿡
أȢӵԸʵˣ
ĿٽҲʵˣ
Ըĸ׵ĲҲʵˣ



Ʋˣĩ˺ȵ죡
Ʋָֻ֮ǰǸ
ЩԭʼģƲ㲻֪֪̾ʲôиʣ鶼ԵģкãҲлһ飬õһ淢չͳһ淢չиʵġԸʵ˵Щұ죬Щûʵֵ˵
ڣƲõ˿˵ˡ
˵һڣȻͻеڶ
˷֣ԭԸûʵֵôʱͷЩҡƲʱЩ롣
ǿˣʵ֤Ըʵûʵ֣ͽиʣΪҵԭ򣬶鱾ͻõһ淢չңҲʲôԸȻˣҲǣԼнţҪˣһЩϲҲȻɣкã
Щʿ˼ЩΧȺ
ƲܹоЩԭʼɢԸѾɢ˲٣Ѿ˽Žɵ״̬
ɸԼ˰ԼɵƯٽ
˵ҸҪԼ˫ȥģһ仰ҸǿԼŬܶģǿ˭ʩᣬġҪסϸûν񣬲һЩΪǿʿѡֻҪŬ˭пܴﵽ̶ֳȣ
ƲֿʼЩԭʼʿǴ˼ѪЩʿʧȥ֮󣬾ֱ
ǿԾң԰ңҪңҲǱһЩ֮·ʿѡһﵽʱͻ֣ᷢһУǶôĿЦ
ء
ʱȺ˿Ʋǿ˹ȥҷ׷ÿһ죬ǱһʮңģѾúܴ׳ĽСĨᡣ
飬Ұô죿ء
ƲĬĬ׿ۣŮ޵ĸҲһǸʿֻ֮ǰ̽ѰƬںʱ򣬲ˣģļǶƴܵ衣
ƲˣҲΨмĬĬ̾
Ҳв˻λСһЩܵϣһϣɣ
ҲЩҪеˣȴȥ飬Ǿ仰ԼˣһŬ֮ˮ
ĻЩԸ
ǲ룬ʵΪҲ
Ҫ֪ڵģͲѡôһ·ˡ
ȻҲֻǻ
ƲԼһȤʵ
֪֮£ǻгɣ
Ƭں֪ô𣿡
ƲվԶһ°ȥ
ʿˣЩΧ۵ȺǼˣЩͷԣλͷվ˵ҶȻؼȥɣȻǺҪҪ̸
λͷʵǺĬĸ׺ңͷⷽûʲô츳ͳȫ棬ȴ츳
һȺʿߣƲ溣ȥǧ֮Ƭɫ·ܿƬĻҰա
Ƭں֮УޣЩ޵ʵ֮ҶضáƲ̾һЩʵ顣
Щʿ⻰֮ʱɸĿɿڴ
ƲĿУȫܵĴˣû뵽Ƭں֮УȻвٺһǿĺޡ
˵һʱ޷ܡ
ƲŻǣʵϣ˵ǣǿʿ࣬Ҳͬڷ¡
ĬЩʿˣһɫͲɱò԰һɲ֪Ѹͷ
ֱƲıӰǲ˿
ĬʣǸô죿
Ʋ˿Ҳ̫ģѾƬȺΧһ֯ķߣЩ޵ǻۣǲ߳Щ󷨵ġ
滹һ䣬û˵λɱ¾֮Ҳ󷨣
Ʋɱ¾֮ϢûкЩ˵˵ЩޣǾѾһɫɷ׵ˡ
ҪǸǣЩ޵ı󣬻һԶаǻʲôĻȥ
ԺҲǱȥˣǶ֮죬Ҫ߽ƬҲʧ档Ʋֵ
ƲںϲµǵǽĬǵв˶ۿġ
ֻƲûк֮ǶȷʵһĨڣ޴˽⡣
Ժ󿴵ߵʱ򣬴ǧҪȥƲص˾䣬ȥǸԲĲڣûǧҪݴǱȥʧ棬ûб޳ˣҲߵóս֪
ˣ


500 СС˶
ҿûƭ㣬Ҭ֭ĺܺúȣ
Ʋ˼죬ƲڷѴҲҪäĿĸ˳ݣҪ飬ҪԼ
ӦúúõģϵԸȻûʧ
رЩʿǣǶƲĳ羴;ȫǷĵģƲЩꡣ
ǣֻô޿ʼЩǻ쵽һ顣
û¶ЩСһǣʵҲͦģϲǶޣȻýɫǶΪЦ
ԭηмӵĺǣͶʧȥ˾η֮ģеʼλ̫ˣƭǡ
ƭһСŮһƯݣȻ˿ŽɫǶѱŪ޵СŮˡ
ЩСǶãλʵ̫ɶˡ
иҰСժ˼ҬȻ˵Ƕ϶ѺȵҪ֭Һ϶š
ҰСӱҿɲһƭˣǽһҬӣҬ֭ˣǶ֪˶ˡ
ƲƭҺⶫҿɲĵÿһ㰡ⶫġ
ɶҲŲƭˣҪǲţǾͳ
ҰСӺܼȭͷƲĻֱǿɶرǻڮȵҬֱ֭ʮ⡣
ţֻҪƲһΣһϲζ
ǣƲթֶΣ˼ҺժļҬӶˣĩ˻˵ζҲһɣ
ҰСӶҪˡ
һЩǿƲеҬӶƭΪĺϲⶫأڶ죬Ǿ˼
ΣƲɰ̾
Σûˣǵ꣬Щϵʿض½ȥѧԺѧϰɣ
ǣƲ۸СӵġЩҬӣЩʿǸǣʼ˿﷦ζĲ֮á
ܹеĺĬҪƲߣϻȥˡ
ĬЩԭʼ˵еĵλѾܸˡ
Ʋ֪Լ£һͷ֪ᱻЩԭʼʲô߶ȥ
֪һðԸЩԭʼ˵Ũһ
ԣĬҷӣһ־Ը⽫񻯵ӲɡƲԸ⵱һôһᶨͽȷʵһֵҵ¡
ƫƫȴ뵱񣬲붫½Щ̵ѧǽ֪º󣬾Ǹαӣʱ
ӲΪյߣϾ޵ɵĿǰյЩϹܣЩаļһ
ôĬĬźںıԵƲһһ󷨲ùȥƱҪںΧ
ΪʣµĽûп̻󷨷ĵģƲ󷨵ٶȲ졣
֮󣬷۷ǰ
ڷ۷˵ļϣſһֻƯ֩뾫
ûһֻ֩뾫һ۾ܿó
ΪһֻֻаƴСͨ䣬°ë޵֩ģϰȴģС֩뾫
ŷ۷˴ôС֩뾫ƲҲЩɵۡ
Ȼɵ۵ģֻ֩뾫
ʲô壿ƲЩ㶵ʷ۷ˡ
۷΢ЦɰɣҴϷֵģ˵һСˣҲ֪Լĸĸ塣
ƲЩس֪ʲô壬͸ҽߣҪλ־֮Եףô죿
۷ԣʧЦԵף˵ϸɣ
ԣǼϸ
޺İ㿴ƼΪûУλ־֮жɵŻôСϸ
۷ȻԼ񵽵СһʲôϸһЩȱżļأϹʱڣΪϹʿӦҲ֪ɣ˵ѧԺǱߣأͷһЩ۷࣬󻹳͸С򡭡
ƲüǷ۽㣬룬·ӡʲôǶģҲˡ
۷˵ͷѽӣرֲٿǵС죬ϳ°֮⣬طʲôҹѽϹĺᡣ
ȷϹ壿
Ʋб˳ƿϵСˡ
СģȷʵƯҪǲ°ģȷʵ뵽ë޶֩롣
СһµӣСؿƲһƲָһͽǵģ
۷ЦûУˣ
£ֵң֮ǰµѾЩסˣ־ܻ֮ʱֶΡο־֮Ѿӡ϶ҲܳĵУϸһ£Ͽп־֮־
ƲЩؿ۷ˣĩҲ˵ʲô
ʵҲ˽⣬ϾҪʹɱ֣ôСȻҲܺ϶Ҳһ˿ھΡ
οôõķ۷ˣҪҸɵСˣƷ۷˻ֱӷϾġС
οСһʵҲȷʵ͵Ŀ־һֻһ
ټϣ۷˵־֮ɵҲһСԵװɣ
λ־֮˽⣬־֮Ӧû̡
һҹԵļһܸߵȥļһִꣿ
ǣƲת˻⣬Ǹ綾֮оˣ
۷˵˵ͷһһ糯Ʋӿȥȸһ£ֿ㲻ôġ
Ʋüͷ۷˵ģʴԣ
ȻϣûиɸʴЧǹ֮˲;ҡΣ˶ˡ
ϸһⶾ֪ǰǿ˶ٱ
Ʋһɵɶ
Ʋ˸Ĵָ
۷Ц⻹ллС֮ҪСЩ綾֮ռоҲôоͶûиʴԣҪʱģŸʴԵĶҪҪԣ
ҿɲ
ƲܾҪǲ뱻ĶŪöʴ
ʱλԸӵŮԻǲЦġ飬ҲԻЩ֮䴫
һ鵺߽ʯϣƲеĶڽϿ̻󷨷ġ
ŮʵЩϵԭʼʲôҿǺ㵱һݡʱһ޴ĵ񣬲˴źǹأ
˵Ʋ;Щͷۣ߹ǺüˣǲҪҵݣǾǲ׼󷨰ںΧ֮󣬾ʹЩǰѧԺһʲôСнǿϢʲôСʹʲ


501 ԭѧ
ϸ򵥵İ취ǽɷģٷ֮С۷Լ룬Щڽٷ߲֮ȥʱ򣬿϶úܱ꣬Ȼ϶ĴʱСľͻЩġ
Ʋѯʷ۷ˣ׼ôЩ¶ʱ۷˾ôشġ
Ʋͷͣ۷˱Цкһصͷ񱼣Ҳûйϵٷ֮УôܣҲܲͷأ
Ʋ΢Ц۽ǣĻ۽оɹô
ģѾˡǰûȥע⣬ע⵽ˣٴӽ֮нЩ֤һ£׾ҵ
Ҳǻһɣ
ǻеһ̶ȣɴŽƵĽǣǻȫƾЩƣоַġ
ķģҲһعܻ֮
֮ʵԴЩơ
Ʋͷ۷⺣ϴʱ䣬ڽܳʮĺȫһ+󡯵ķߡ
Ϊǽںں֮⣬ԣδЩޡ
Ӹ߿¿ܿһɫӴĺںΧܲΧסдʱļ顣
Щ֮Ʋ˼£ҪҪƬȺ֮ϽһǣںȺһȱڣ
ϸ˼֮ƲȺЩʿʵԶԸЩޡ
Ⱥһϣһ͸Ϸ󣬾ڵĺϡ
һֻҪЩ޲󷨣ĥȫܵġ
ɽ͸Ϸһ
ֻ֮䣬ɱЩͬˡ
ɱ̫Сû֮ԽҪĥһͷļޣһ֮¡
֮Բһ͸ϷҪΪԤĽ֡ĽǷϵٷ󣬵סںŵĽŲסЩޡʱֻӻһˡ
˵ϵٷͶҪǵסںţһ͸Ϸ󣬹Ҳѵֵ
ܶοɣ
͸Ϸ֮󣬷۷˱Сˡ
СģͲûʲô仯ƺϹСĺһȻҲ֪Ϲû塣
ǰ۷˺˵ȥѧԺġ
ġԪطӦܸۡȤ׼ȥѧԺв֮Ҳýֽ̡˳ҲСЩС׽׽ôį
Ʋ飬صûС塣
ܾС˳ֵЩΣһȺֻһɣֻһȺηܺ
ܲܺЩ֩뷱ܺɣ
Ҳ̫ˣ
ң֩ڷܺʱһѶкöֻ࣬ǧֻôֻһֻ
۷ҲӦˣȻƲĵЩࡣ
ڷ۷ȥ֮ƲЩԭʼ˵УʮˣдˣҲСȻ·ǰ½
ôˣƲܵں֮ðգᴩںһ·򶫴½ı棬ӱԭ¡
Ϊ˸ıЩ˶ĸݷƲǵеͷĿĬҲˡ׼ȥ棬졣
ƲЩССĺԭʼˣźںϵ״ߣ뱱ԭʱһ㳯ɨ˹
ף⣿
ϰ׵񺮺ġ
ѧԺĦ꣬ϰ׵Ǿ뿪ѧԺԼȥѧԺˡ
ⲻԭ֮ϣͽһԭѧ
ϱƲЦŻ˾䣬ϰ׵Լ⼸ΪԼЩԭʼ˻ض½ԭ
ȻԭƲû˵ֻ˵ȥһ档
ԼЩԭʼ˵һݵ鱻ϰ׵֪Ȼϰ׵ܲסЩԸջԭ֮Ϸչ
ʵϣ˵ˣƲԼҲʱܵջļ尾Щԭʼ˶Ʋ˵ʲôʲôʵϣǶƲĳݲδͶ٣Ȼвڳϲң˭֪
ȻƲԼ֪ġЩԸԴԴϳӿձ˾һõ֤
żƲЩԸջ£Ҳ룬ҪԼ߷չ߸ɴƷЩ̵ȫ淢չôǣƲܿƷ뷨
Ľȫ̿ĻôЩļʿͻľ϶
Ϊ˿ھô㣬Ը޵ġ
սһǲʹͽ˼ߣɢĹԣͽȻͽͽ֮佥ΪĲ֣ܻͬսս
ʱЩʿĽ٣ˡ
ҵʱԽͣҲؽսΪѾǸ񣬳Ϊʸ֮ġ
ʱ˵һˣܻܲŶ⡣
ϰ׵񺮺Ʋȥ°ѧԺȥָһʢȴ֮£ƲҲֻôЩԭʼǰˡ
Ʋ֣֮صļرԭ֮ϣȷʵǺܻߣκ̣ǶӰ
ǴӴ󺣸뼫رԭʱӰ
ڽ뼫رԭϷǧ󣬾ܷ֣ѩֽǰЩԭʼ档
û뵽ԭڴ֮⣬Ȼ硣
˵ĹȻûд죬֪֮ˡ
ƲþǣǲڸоոսԭʱƲȥ¾һ±ԭ£뺣֮ϵȫˡ
ڽѩ֮кһЩѩԭ㽥ˡ
ѩǧ֮Ʋڿϰ׵񺮺˺ıԭѧһѩɽ֮ϵı
ǾӨ͸ıЩԭʼĿɿڴ档
ƲҲΪпϰ׵Ǵֱʡ
ԼĽϰ׵ЩָŵƬı˵ôɻۣ
ƲʧЦҡͷϾͿɾĵɣ
ϰ׵񺮺ȻסˣЦⲻǱϹƵǼһһˣ֮ǰľͷѧ̫ûиˣĵġɴ࣬ҾüرԭǧƬʲôо
Ʋϰ׵񣬴һںѧѧǰ䣬̧ͷܿΰĴϣĸ֡ԭѧ

Ʋṳ̂ѧһϤĺ
һȺ׳Ӱ˹ʱ򣬲£չô
ûʮӰͷǸ׽ǵĶչ


502 ãͣ
չ֮⣬ʮͬϵĵʦ
չҲû뵽Ʋλ
Ӧǰ룬̵֧ġ׽ŴЦ˳ҲǳĹ˵⼫رԭ֮Уǵ־һּĿ顭
ǵ˵ѧԺǱߣλȥ̵֧ĵʦѧӻв٣ԭѧߵģʵٵġ
λУɽԳԬɽҪʲôѧеӵ̵ܽҲ಻̫һûҪȥѧһס
ԳԬɽ֮ܵѧԺȥĦѧϰ˽һЩչ֮󣬲֮Ϊλôı仯
Щ仯ѧԺУܿһˡ
ƲߵĺĬչЩ˺Ʋ֮ĹϵЩ̫һȻЩҲƲ̬֮Ҳͬ𾴣ȴû˿η֮ɫԵú׽
϶ԣЩԭʼƲʱʵηھġȻƲδǣǵƲʱķˣȷʵЩԭʼǼĳ
ڶ½ƲȻҲ쳹䣬ڸ֮˵ĸоȴ֪֪׵ġ
Ҷ֪һʲôˣȻҲ˽һݣֻǳĲѧ
ԭʼ˶ƲĳݣǾһıӣָ
½Щԭʼǣȫûⷽ뷨
ٸ򵥵ӣƲȥǴѧԺЩѧǣ϶һ䡮Ϊʲô
ЩԭʼǣЩʶʣֱӾȥˡ
λͽͷͷĬӲӡ
ϰ׵ƺչǣƲһںԭʼ߽Ƭĵ˱ԭϵĲˡ
ЩڱԭϵĲˣģԭʼҲ˶١
Ψһͬĵطܾǵɫƫ죬ǵ»ɵİɣһĹعһ
Ƭѩԭ֮ϵЩ࣬ƽ֮⣬Ҳûʽˡѩԭ֮ϣƮѩ⣬޷ֲκũ
Ʋ΢΢ףʾףĩ˿ڡ
ҡͷ˿ڲ࣬ǧѩԭ֮ϣŵԭʼܹǧˡ
ƲҲΪβЩԭʼ˴ѩԭ
飬ϰ׵񺮺ҪǷַӵ顣
ƲҲϰ׵񲻻벻ȻȻвɣûеȥ⡣
Ŀǰѧĵӣֻвٸֻٶ࣬в亢ͯҴˡϰ׵񺮺ЦЩຢ֮ͯ⣬һЩһ˿ǵѩԭ
Щѩԭܣк඼ǰɫ
ЩǺЩҰ浽һȥƲͲɵͷ
ʵϣ͵ѧԺҪѧԺ
ֻѧԺ˵ѧԱʵ̫̫ˡ
ңҪ֪ǲеӵ͵ѧԺȥΪ飬Щԭʼǿ϶ҲᵣǣԸ⡣
ҲǿŮ˲ŻûȥշЩǣķʽ̵һЩ߳
ŮҲû뵽ûɳʦȥЩ࣬СëѾȵǣ˰ɣ
ѧԺҴ󴬣ǰԭѧСԺõͷˣеһУλһԶ
ͣЩԭʼǰ¶֣Щԭʼ˾ͻԹԽŮ͵ɣ
ֻǲ֪ʱ䳤ˣϰ׵᲻ΪƬѩԭ
˵ȷʵѾƬѩԭǿ֮Ϊѩԭ֮Ҳ֡ϰ׵֪֮֮ĴƬѩԭ֮
ƲҲö˵
ֻܼǣЩչǵ̳ѧӣĬҰʿ
ƲЩ˵ĵЩѧҲͬһؿţûʲô۵
ϣɫ֮ʱǰ￴Ө͸ıϱɢ۵Ĺâıյͨ͸
һſӫʯһ飬Ҳ֪Ĺûдŷ䡣ⶫȷʵǺĥ
û˭ȥ
纣Ϲ鵽ǣҪ˵Ļǻ˵ꡣ
뺣Ϲ˼ǺôҲûʲô£ƺЩ˵Ҳʲôˡ
ϾǺ˷Ӧһ֪ԾĶ
޴Ĺ㳡ϣֻӴľޱտϿţƮζģЩԭʼຢͯ࣬ƺóʲô˵ġ
չƲߣƲѩһʳ࣬ѩ֮УƤëܺ񣬺ǣģǳҰЩ࣬Աȸࡣ
İƤˣ
ƲЩȥë¶ͬѩһѩڻ֮£Ž֮ɫת䡣
֮ЩԭʼǲűȥϢ
ûƲľٴθܵĵ¡
ѧ棬ֻҪŴһأһůˡ
չڽƲ͵ס֮󣬱ƲЩѧԺı仯չЩС
һЩ⣬չҲóƲֽ̡
ţչĵЩԭʼˣƲЩʱչҲ
ֻĵЩԭʼʱչüͷ˵ܾЩֵܣ̬ȣЩ֡
Ʋ㲻ɿЦ
չܸоǿ֮Уžη֮ɫܹоһЩ˶ǵĵ⡣
ƲεҲϣЩˣ˵ǰҵһĤˡ
չԣŻȻ򣬵ͷûû֮ǰǺЦʱܸоλĬֵܶչ¶һ˿⣬·ðҪǴһƵġ
£չֵʵҲͦõİԸĻô̵ǣͿô̵
Ʋҡͷ˵Ϊ̫ˣ³ǻὥʧȥ˼е˺ڣľˣû˼ǵ·ôߵԶ
չԣȻ𾴣ɫһ
£Ʋֵİҵ񣬱ὥҲϵܲãĴ谭
չԵͷĩʣ׼ô
ȥѧԺ棡ƲЦȻĵĻҲԺǱһʵȺĬǿ٣ҪĻĶܻ֡ƴСģ
չԣɿЦҪҸô
Ʋ΢Цҡͷֻ㵱ǵĴˣģ
ǱУչһЦ
ãͣ



503 Ǿһ
ڶ죬ϰ׵񺮺ƲȥЩѧϿΡ
Ϊѩԭ֮ϣû֣Ҳũѧľѧѧ֮ģȫûб滮ڡ
ѧֻϵսϵϵϵ
ϵϵų⣬ΪѩԭȱٲҩһΪϡ
ϰ׵񺮺ϹԭѧȻֻϵ𣬵ʵѾЩǿˡ
ϰ׵ӺϹ˵ϹʱڣЩСţֻмͽĶУҽ̵ĶҲֻһ׼򵥵֮
һЩǿţЩСţȫɢûʲô
ţɢ޾֣ʿ
Ǵѧ֮ԺЩѧ߳ȥͲġ
ϣѾѧԺѧԺѧԺټǵıԭѧλѧ
Щѧ
ϰ׵Ʋ˵ǰںѧԺЩѧǽΪƽȣΪǿϢ
Ʋһ㲻ϸгĺļֵ۴Щѩԭѧǰ
ԭƲϼһὫʲôأ
ڿӦûôˡ
ںгļֵ۵Ѭ£ǿ£ҪչѶȿ϶С
ܹչóģҲȥ
ʿʵľθٳ
ңЩľںںˮԨЩϹаڵв£Ҳ˼ɣ
رʿĴڣľ͸ҳĻƻᱻЦ
룬ƲãЩֳ񣬹治ң
⣬ֻҪĬЩӲӾͿˡ
ƲڸЩѧǽεʱ򣬺ĬЩԭʼҲ·
ʵϣƲЩûк˵
ֻЩԭʼ˵ӡƲǣǵ飬ӡνٹ̣һʱŤת
Ϊ˺Ĭؼ̶ȣԴҲȻŲɡ
Ʋ˭пܳɳĸ߶ʱ±ѧӾˡ
ǽܳԽܳԽɽүү𣿡
ɽүүϰ׵񺮺ǳ볤üȷʵһüĿģһֻӥһıӣɲС
⣬˾ЦˣЩŭˡ
ЦˣǾòмҲ˾ֱǿЦ
ŭˣǺĬЩԭʼˣ
˵ƲȣĬǻƲϰ׵񺮺ȣĬúƲЬ䡣
ЩСһֱ֪ߵغ񣬴Բѣ
ҪǺ䣬Ҫһӹȥˡ
ȻúĬû뵽ǣ̨ϵƲ½ţֱ˽̨ϣȻûŲŲԼƨɣ΢ЦؿŵµЩѧǣһº͡
ãЩЩͷʱƲ΢Ц֪ǾһſűϣӣһſűǧֿԵģ޷ḻӣǾһ磬Ǿζ죡
Щˣ˼ЩˣѪȣЩ޶ԣЩ޶Եģ඼ࡣ
࣬Щƺ侲
ƲԣҪܲܳԽǣܲܳԽǵǰҪʣûǿҳԽһеҰûΪ˶һе׼Ϊ˸Ĵۣ
⻰һʥĳ羴С
չã԰Щסнഫȥ
⻰ҲɰԵͷƲΣ̫ˣ׾ֺƵĸо
ĬǾ䡮ǴĴۡúĬֻһѪӿѪҺ·ҪΪ֮һ㡣
ȵҷӣʱƲȥ᲻ԵɣԥȥִƲµ
ã˻عʵɽүү˵ΪԼøǿԼøáȻˣΪλḶۣѵкΣ𣿱ԻΣգ
Ʋ΢ЦеȻΣգڻСӴеʱ仹оΣաһ죬ΪչʦΣǾ˵Ļˡ
ƲĻòѧӲ
ʣǣ𣿡
Щһ⣬̧ͷ£
£ʱҲ𡮲¡ġ
Ʋ΢ЦʵҲعڵ·ϵգΪˣһ޷ﵽչʦǸΡ
ڹһ֮Ʋֿʼˮ
ǷǳбҪģԺǻãƲ˵ĻǼ˵ͷƨûʲô
һѧʱƲÿˣÿֻޣǲͬģ츳ȻҲ᲻ͬЩٶȿ죬Щٶ츳ߵ͵֮˵ףʵҪعǾ仰ҵרǶѣ
ǼȻˣ츳͵ǲǾͿԷأ
иϴŵɫѧӣһŵһɫ԰׵ĵӣʡƺϣƲ֮ڣһػ
֮ʲôԸɣ
Ͼ֮䣬˴ദСìܿ϶ǻеġ
Ʋ֪΢Ц⻰ԣҲԣ˵ԣȷʵָ󲿷츳͵ˣԷСԵĵطָ˵츳ָֻϵ츳ʵϣеεʱ򣬿ģѾϵ츳ԣ
Ʋ˸СѣҲ˵ǻԣֻ˵Ǵ󲿷ɣе˻ľ֮츳ϾͿԺԲˡ
ǣƲʵó⡣
ʵϣȻ˵صʣ°빦Щǿޱȡ
˶ԣԣȫǿųġ
ԣŬһѣ֪ԼļԼ츳أƲ΢ЦǻᣬԴĻᣬӻʱ⡣ǵɽѾ̨ǴˣʲôɲƴһѣԼŬأ
ƲЩЩѧʵû̫ĸдֻǾ˵ĺеҲ˶ѡ
ǣ׽ǺͺĬЩ˺ܳʱ˵дĴˡϾҲŸոմɬ껪߹
ǣͷ·𿴵Լա
λɫ԰׵ѧƺδ͹Ʋּ˵츳ͣ޷Ϊ츳ţǾͳΪŬţúˮͼ㣬ȡԼٹ⡣
Ҫס־ߣ¾ɡˣ첻
Ʋָҹ뼦˵Щѧӣϰ׵񺮺뼦Ѭֱ㡣
Ϊϰ׵뵽Щ֣ҪʱʱԼĻ˭ܼǣЩҴ仰͸ü
ͻȻԼЩʪ


504 ȷ۵Ŀ
ˣˡ
˭˭ˣѻ˵
죡ʿĴս𣿡

ԭѧѧڻͨϢ
Ϣͨ߸оģʱѾ˸Ӱˡ
¡ڶ˻ɺ磬ѧϷХ
ھѧʱ򣬱㱻һ󷨸סˣֻ֮⣬аɫıмѻ
Ǻڽѧıϣ̻µ󷨷ġ
ϰ׵񺮺ѧԺʱ䣬Ҳʲôûѧġ
󷨷һ飬ͻˡ
λȭʵҲûʲôر뷨ֻ໥д裡
ϾˣƲĵͽĿԲ
ҺҲܸоóչȫڴ򣬵ǸĬֱȽϺݣֻΪʵϲ٣ûչΣ
ûƲֹȻҲż
Ʋ˫£䣬һСͷƵ̧̬ģ΢Цʣһսô
ƲջĿ⣬򺮺΢ЦܵǸһ±˴֮Ĳ࣬ҲǵС
΢΢ףƲλҲˡ
ҲͺϹһֺΪʦĸоȻѧôѧӣһѣǸ֮¡
ЩЩɵѧǣȵغɽүүʱ򣬺;ãһзģֵõġ
ǰЦϹֱû¡
ڣѾܹảϹۣǸѧԺʱεĽ벻мǺԭˡ
ûоˣܹǸ飿
ǰˡ
ԣԼܹƲʱġ
һܽɣ
Ǹ΢Ц˫£䣬ᣬȴһСͷ״ˣͷ⡣
û뵽ʱƲﲢûа㽾еֻһΡúĬе߻ħˡ
չǺĬʱѾȫԸ
ֻ˶ֻǵؼȻչѾֻŲ켶룬Ҳ㲻켶
ԣ֮սգʵҲ
ǻûʩչʲôȭȭȭŹ
Ĵ̫㣬ʩչҲȭȭ⣬һͿԺȭĴʺϡ
ȻһЩʿĴƮݣȴ˹ҰԿ񱩵У⣬Щԭʼϲġ
Ϊ⣬ǿɲ÷ŷּʿӦյļܣǾּײǵ
һҪֹǵĻʵҲࡣ
ƲҲ·ţչһȭ˺Ĭð˻棬ϣȭȭٵݣĬƵһʱȭŴҡ
ҴûвǵֻǶ𾴷ʽͬˡҲأһֳأ
ڴƲõ֮չ㿪ʼضԺĬòڣչĲиŬ֮£ĬȻסչˡǺĬչ𾴣Ȼ˵ʲôʦڵӣҲزʦִ治Ļ
չ˵Լ׿˵ġ
Ĭ˵⻰˵ã˵ã
⻰չҭˣ˾ʹˡ
Ĭչ̫ˣҪƲǸ
չúĬȻ֪һӦúܺòû뵽Ȼôףôȡ
Ĭ飬Ծɱ׻Ҫߡ
ȷӣչֱ޷⣬ƲȻѾԸЩԭʼһѵȻܾ
ãҲԳĵ׵ĶͨһͨԼͷ
չֿȷ޷⣬Ʋȫܹġ
ΪͲʲô¡
ڵǸطͼʶһЩۿżðԸԼĸĸҲҪԼż¡
Ĭֿȷۣѹʲôðɣ
ûɱ˷Żĳ̶أ
ΣƳȥпܱ
˵ƽȣɡ˵˵ʲôʲôֻҪû˺ˣǶҵɡ
׽ָĬһȭʣҶ𾴵ķʽͬǲģȴǿԴġԲͬǿһҪһ
Ʋ΢΢ףչԭ򣬾ҪЩԭʼǿζԴλġ
ǿɴδƲҲûбҪ
ΪѹͲ
㻹ڮ
ȻĬΪջˡ

硭
գչʤ˺ĬһȭںĬϣĬпպڱѧ㳡֮ϡ
ڹ㳡ı֮Ͽ󷨣Ĭ棬ûаЩ飬ֻ˶Щˣһ׵ϸߣݶɶ֮СҪչЩûˡ
չƲȭЦ·˵ֱ˸ɵİôô̲ˣ
ĬҲӵЩεعƲǰԲҸˣ´Σ´һӮ
⻰չǳ鴤Ʋڰ
ѵһܴģһ嶼ûУ
ջ񣿡ƲЩؿźĬ
ĬĬ£ѧȻ񲻵ˣֻҪҶЩʱ䣬һܹΪԼĿۣ
Ʋ
ȷ۹Ȼ°
Ʋ̾չһۣȻתϰ׵񺮺ϣҾ̻ȥˣ
ôżɻ
ƲãҲ޷ͽֿ̬
ԭʼȻҲƲһݣûĬôӲ˵
뷨ֱָٹ̵ĸо
ӦýĬ͵ѧԺȥôҾһֿȷ˿̬˽һƲʲôˡ
ʱ򣬴Ӳ˽⣬Ҫ˽Ҫͷ
ƲţֻҪ˽ĹͿ϶ֻûг̫ࡣ
Ʋ΢Ц͵ѧԺҲؼң뿪̫ûлȥˣûȥ
ҪˣչЩᡣ
֧̣ܵչѹû뵽ⱱԭһֻѧԺȻҪöࡣ
˵ʲôǾܵģʵİĻİ˼ʣǾﲻ̤ʵ
ڼƲʱƮŵľͻȻµİС
ҲΪιʱ֪Ϊϲ֮һ
˭룬Ź죬ƲҪˡ
ƲǴ׳ĸ첲΢Цúøɣȥط֮󣬶ȥ߿
˷չͬʱƲҲǰ̵֧ĵʦúŬﺮϰѧãҶĿǰ
ƲһںԭʼƮʱչһڵʦѧԱǣǹ


505 ҲҪӵ
ãɽ಻ľ죬Դԡ
ǧɽɾԭʼòһࡣ
Щԭʼ׳ɽӣ̾
żɼɽ֣ݺڿգգҲЩԭʼǰѡ
ƲĬĬǣһ·£ѩ֣ãɽǰԭ
˲߲ݼգڵѧԺ
һƬĺΰ֮⣬ƬƬĵ緭ӿЩԭʼǸ治ѡ
ӰڵæµеƲʱɳʺã
Ʋǵ˵ͷ֪Щڸ
ЩѧԺѧӣڸﲼ󷨡
ÿڵӿҪʱǶв󷨣ֹƬƬķǰЩҪĵӡ
飬Ʋˡ
õʱٰ취ֹȥ͵ʳµȣץڸϼķʽԹ
˵ַʽǺЧģЩԶԶƿ
ѧ󷨣֪ԭʽסʵõİ취һȻȥֲȻԽйãǷɳЩͽȥˡ
ĻҲ򵥣ֱӽһͷţкǵľˡ
Ů˸оƲϢѧԺгʱЩԭʼǲһƺû뵽ϣ׳ŮӣĿɿڴ
ӭع飡
Ů΢΢ЦЦʣ鶼æˣ
Ů֪ƲȥģԲдһʣĿⶼЩԭʼϡ
Ʋ˵ͷܵЩ˵ģƬȺϵԭסδǹǿ磬Ҳǹѧϰһʱ䣬ûȥһѧԺ
ʵҲƲ֮ǰ뷨ӱԭѧ뿪Ʋ뵽֧⡣
úĬЩ˰ѧԺͷ̳ѧԱһĿȷô죿ȷ۶Щ±ɿͽ
ĬѾƲֿͽĸоˡ
õİ취ѧԺĵʦѧԱȥ̡֧
Ů˿Ĭǣ΢ЦӭǰѧԺ
⻰˵úܿĬȴд󣬸æ˵ҡơ
Ů˺Ǻһ֮󣬱˸ǰס
û뵽߽ѧԺûãĬЩֱӾһǰƲĵ
ƲĵԱߣһľ޴
ǰǸСܵܡ
ƲŮˣŮ£ǰʵߵıģܲҵĵĵһ󣬶԰ɣ
Ʋб˵ֻǺ棬㶼δλͣôԼĵ
Ů£ǲɽ
ţǵģ
ǲǳ綼лһҵĵ񣿡
Ʋ
ŮˣһһʲôѾˣҵĽһΣҾǰѵ
ƲãŮ˾ǹġ
رһְֻĽһֻ΢΢Ա鰴鰴Ĵ·Ʋ
忴ָƲԴƵġ
Ʋ뽫Ůֱֻ۸ˡ
ŮҲƲЩΣգת˻⣬ĺķʽڸѧԺɲݣ
Щԭʼ˵Ϊδ̫Ǹɶˡ
Ʋԣ㲻ɳ̾ȻԼĿյڽ̵ЩһȫҵһĤݡ
ҫ𣿡Ů˳˸ۡ
ĿͷİۣʵǿԹ鵽ǸȥġǾ޴Ŀͷ͡ȿȣ
ƲҡͷȻ㻹ûʶΣϸ룬ѧԺѧǶ㵱һĤݣȻû¾һʱᷢʲô飿
ܷʲô飿Ů˲ʡ
ЩǰǻǲǣǵĻǻһ㶼飬лʧп֮飬ǵĺãǻὥȴһ㶼áˣù𣿡
Ʋ⣬ŮĿɿڴ
Ʋ̾ĵĸӳ̶ȣԶ뽫Щ˵˼ŤתʶҲ飬ҲǺʹһˣֻҵΪȴ󲿷˶ǿˡȻȲ㣡
Ů̲סƲһۣΪ֪Ʋ˵仰ȫǹе㳰ĸо
ǸʶǻᣬŮűƲǿҲȷʵƲһľΡ
ƲҲ˻ľֱ׫֮ͷ֮飬ȥɽʶ˺ںЩޡ
ʱŮ˾ʶĺƲʤʵΪƲ裬ѾӦԵķ롣
Щ󷨣ȫǿõսȥġ
һסΪ൱£ڵһʱƳ󷨡޷Ƴ󷨣Ǿֻһֱȥ
ټϣЩȻûмƲ֣ܸоóƲΪٶȣҪࡣ
ѾˣرƲֳžܱǿʣŮ˾ãǵĲֻԽԽ
ԣƲŮ˾;е㳰
ǲ̫ˣŮȻЩԭʼ˽ƲĤݣʲô˵ġ
ƲҡͷҴѧԺһǹѧϰҲǸһѧԺգѵʶʵͨҲ첻¡ԣҾͽˣ
͵Ů˵γۡ
ƲŮڰе࣬ҲҶʣŮ˵˼Ѳ£ǲҪ²ĺá
͵ҶûúϢˣһȥɽǱկںĺ޵йڣ𣿡
ںΧ޷ţ϶ҪѰһйڣúںĺԼѰйڣǲԼü
ͿЩ޵λҹ᲻ϵˡ
֮ǰڲЩ󷨷ߵʱ򣬶ںһξ룬ԺںȻţҲûдߡ
öþܴˡ
ں޷ţλҹ϶ŭ𣬵ʱ϶Ҹطй󷨣Ǿû취ˣ֮ǰæµһжΪ֮
󷨣ǵļƻܳɹɽǱկЩǰӦûġ
ֻһҲͻͺںͻˡ
Ҳûа취飬ںͻĻǾֻźںȥ
ƲҲֻλɱ¾֮Ǹûӵģֻɱ¾Ϊֵа񣬷ĻЩѰˡ
ѺĬȺԭʼѧԺƲʹظˡ
һݷת֮Խǧأص˴ϿաȻͷ֣СëȻܶС㼧СһЩ֪ʶӶһԣԴš
ϹͷҲڴ֮У¶֮ɫ
Ʋĳ֣Ƿ׷̧ͷ¶ϲ֮ɫ
ֵܣþò£
Ϲ棬ֱӺƲߡ
ʲô£Ʋһۣʡ
е㲻˼ڡ
Ǿͱ𿪿ˡƲֱӾܾ˼ΪֵܵģʲôֵܣԼã
Ϲţ
Ƹ磡С㼧Ʋ֣ؽšɽ紵˿ȹڣ䣬¶ۡ
С׺ܸس˵ͷСëЩε̧צӲ˲ϵǴëҲѣɤ
ֻȸľԵʯ̨ϷΧ֨֨š
ԣֻȸ฽ţͷɵ¶
ǵĲ϶ſƣƲҲ֪ڳɳʲô̶ˣҪ뵱ʿĻӦǿˡ
ӴС˳ŵĽš
Զڿն𣬼Ӷ֮ǰڵķž½ɽ£Ҳ֪Щ޳汻ûС
ϣǴŵܵеؿŲݣ̧ϡ
ǵĸûڣֻص¹Ⱥȥ˰ɣ
ƲɻϣС㼧ѾʼˮˣͬʱЦʣƸʲôȥ
þûгԵС㼧ĿˣͳԿɣ
գ
С㼧ȥæµƲ¶̨ϵ̱
ΧСޣеغŲ裬͸ѼܣͶ°߰ߵ㣬ɽĴ
ָоƲܻ
ͣŬΪʱ
СĻ̧׿˳Դϣߣ˼ѣСë
СëŴۣ죬¶С
ԴôԴߴգһߣӡ
£ССʯݣѾľݱߵʯ̨ϣֻȸûǰΣ˿
¶̨ϵѼϣ˵ĺɫѣ־Ө͸У˲ڳ
һУһѳȥһ߳ѣһ߳Сëȥ׼γ𣿺ܲ
ѧϰѧת䣬ƲȻϲ
ȴ̲סҪ٩䡣
СƲǰһӣԱ۵Ļʱ϶İߣСʱ
׳˶͡ײƲӵСףɰСףȫõͶͱʱСıײ
Сëë£ƲߣЩСԴѾͻӴһѧԣҵöѧ㶫ϾҲһɽˣ
Ʋû뵽ѧ򣬾Ȼ飬ɾЩѵãʵȻѾɽˣΪβС׺С㼧Ǹѧأ
Сë£ɫҿɲռС׺С㼧ʱ䣡ҿɲϹֲΪ˿ǵ
Сë˵ȻƲ΢ЦĬĬţֱСëЩȻǴëЦ
СëЩС˼ƲȻġ
ǴëĶֻ£һеʱһ־ѣųεʱ
ԣǺһ֡ƲƣСëǲϣԼĿеλܵС׺С㼧ս
ϾС׺С㼧ǶѧԣС㼧ѧԺŮƺŵҲʮʱˡ
ҪС㼧ȥ̵Щ޵ĻλܾҪҡˡ飬Сëġ
ԣСë䣬Ϲ˵£ʵΪ˱סԼһӡ
ȻϹһ̾ʹӺзˣС״ڿշ¶ֱ̨֮ӾͰСëˡ
ֵܣɱСë˵ĻȫǶԼûģȥң˵С㼧ˡ
ƲϹţֿ˿СףôˣСëϤ
ٺ٣ⲻǹ
ƲƣϹˡ֣ʱǴ˫˵ġ
ֵܣܲܰ͸ҰϹʡ
ܣƲֱӾܾҪΪʲôûء
뿴ܲһС߸أ
Ϲţ


506 ˮϴǷ
Ǹģֻ֦ҶΪïӴˣˮӣɫϵһ໨
ҰɫĴ㣬ھ޺Ϸ·ػߡ
㲢ϹŶ֣Ϲ֮Բ죬ȫС׺Сë
С㼧һ޺ӣʵʵҲͣƺû˭в
ǾߴСãȻǸӡ
ƲһӣͽϹԼ϶͡
Ϲżˣɽֵܣ㲻ҵֵܣ
ôᣡ
һͰҸߣ
ؼңƲ˵
극ûгԣ
Ʋ־ͳ˦˿ȥȥʣ
ģϹżУ廹
ƲֻסӰɣβڷ˦ţһҲӡ
ĺƲһ顣
ֵܣҲ޺ɵˣҲˣ
Ʋ˿ڣֽ˻ղֻǸ㿪ЦǶǺÿ͵ˣô᲻緹ߣ
˵ţͳ˸裬Ϲӵ
Сë⣬СצӴϣС¶һС·Ц
СëЦݹ֯}˵ģǿǺø
ꡭ
СëڵСצϸһ죬֮еϹűһ˲鴤ŴһԽ
裬㱻һε˻ȥ
ֵܣ۸˵ģ
Ʋ£Сëë򰡣ǿͣɲܶԿûòղҲûи˵ʲôֻ˵ǱȲС׺С㼧ȥҡҲʵ
ꡭ
ûˮڷ񵯶ţӡ
ֵܣ˵ˣ˵ˡëסְ
ƲСףһȤؿţߴ΢ƣ·ЦϹֿһ㡣
Ϲţ֪ҵΪΪô𣿡
Сëצӣ١ĥϹţϹһ̱ʱƲһصʡ
ϹŶ˶ۣһҪ˵ӡ
ģ˵Ա֢㡣
ҵʵ֮ô죬ȫΪҴССë絽󰡣ƲһصģСëĵд̼ϸĹЧ֪ϸʲô𣿡
棬ܹͨԴϳɳģԽǿǵľͳǿ
ƲһһҸģԭһ״̬ϹЩŰͻȻ뵽Ʋ״
ƲڵԴȷʵǿľȴҲǿеεӡ
Ʋ˵ܵĵԲôƺͿ˵ͨôһˡ
ģ
ϹűʣŬƲѰѵ˿
֣Ʋɫƺްѵļƺ˵ģȫƵġ
ָ췢ģ¾ģƲ˵ţʣǲǸоģӣ
Ϲŵ˵ͷ˲١
ϲ㣬ѾӦĳ׶ˣ
ƲǸɫϹ˵Ĺˡ
ӽ쿪ʼԸ⣬ëÿһΣͿСëûʱˣ֪ģڿæˡ
ٿǿǣ
ϹŻЩԥϾͷࡣ
ǰҲϽƻϽƻޣҪϣƲ˵Ķ滰ָϹžͷԼأ
Ȼ룡
ƲҲżҲǱһϼһ޺ɵġһ֮𡯣㣬νġ

Ҳ֪ǲƲûڵЩ꣬С㼧ѵӳˣֿʼֹˡ
ϣһǽƵĵˣһӵĲݵأһʯ·ɽºͺϡ
С㼧С¥ԱߵĳæµţƲСףѾܾṳ̂ʵص߹·ˡ
Сһ룬ʯϴɽ磬ƲʯСһڣһСͦȻȥһѱסһֻţŽ
ȥССһ˾ʹʯϹȥǱ׾ģƲ൱
СëվƲļϣһֻצӷƲԴһֻצĨŶϵǴëЩ緢֮С
һֻƮţװֻɫ
С¥ϵĲ԰һһƬȺӣһһЩ߲ˣˣཷҲ֪С㼧ġ
к«ϣһʵĺ«ϣżƴСĸɫС«һʺ«
ʹ٣ĵ«٣ĺ«ֻô
Щ«ϵĳٶȣҪȵڶɫ«Ҫࡣ
ԴˣƲ׼Ͼ޺
޺Ѿʮ꣬ɻƺûҪʢƵģֻǻֱ˲٣ΪŨˡ
ҲѹϹŻҪҪƲӳˣİѾ޺͸ͷˣ
˵ΪֵֵܵܶǺֵܣһ£ô֪ԷԸԸأ
ںߵǸкɻ֮⣬ϻסɻѾл׼źˣС㼧Ѿӡ
ֻʿƲҡڵ˹Ų죬·ſơ
ֻȸҲ˹ȥ·Ƶġ
Ʋ˼һ̧һӣ㽫ϹŵĽƸȻָǵ塣
УһֻֻɫͰɫ޶죬ǰ
ɫչʮףֻһ飬˲ǿĲƺԵЩС
ֻ޶죬վ߶׵ӣųĴ׳ӣЩơ
ƲֲСʱ򱻴Щӡ˵ſɿСޣòҪⶫ
ʹĻ䣬˲á
ȥɣƲ˻֣ʾԼȥ
ƲߵϵʱС㼧ﵹɰǡ
ЩɰǣƲѧԺǱоɰǵ֮ˣôŪģ
ǣƲġ
ҲΪǵĳ֣ʹøⶫڸ֮зٷչƲǵģֻǺǵ֮
ּ򵥵ķֻҪ΢еӣѧᡣ
ǰɰⶫƲûʲôоˣֻ֪ȴһĨڡ
ϾҲûԼһᴩԽĻ϶ȥӲһЩѧ֪ʶԼһİٿȫˡ
ѧԺѧϵ֮ණͶʼоˣϵҪΪжߣֻҪŨоȤС
ǣֽȵЩͶ̡
С㼧΢Цʵܼأֻ֮ǰһֱûзְˣһʼʹõǲľϴЧ̫ãżȻ˽ˮСͷûˮϴ֮


507 ĸأ
ƲôҲû뵽ƳɰɰǣȻô򵥡
ֻҪճ״Ȼʢһײϵݵ©ȴȴ֮ȴĺϽˮͿˡ
ճǸ౻ˮ֮ܽ󣬺©ܵõһ׵İɰǡ
Ҫɱ˷ְ취ƲҲ뵽ûˮȥϴǡòľȥϴǣѾǷǳ󵨵뷨ˡ
˵ǻۣǿġ
£ҪԼһ룬ԿҲ벻
ϧһԭʼʱȻѾ˻ңûгָֺķǶǮƵĿûô
һ߶ȷչʢЩѧԺܳΪһΪеѧԺԳΪĿѧǰأпѧߵҡ
Ʋһ̾һ߿С㼧СëˢˢŨ֭ƿζƮɢ
Ʈ֭ζҲѹϹƤҲҪųԹ緹ߡ
ƽʱС㼧ҲиҿСϹӦʳ֪ζˡ
С㼧ĳⷢտأ
ƲһԸпţСľﴫļ
ûãֻͷ׵ľ޼СϽëΪǴ׳ӣƲ
ЩǿƲʱѾЩУǶС㼧ȴΪӣųķ˹
ŷɳСֻ֣޼ֿŹ˸䣬·ɻС֣ΪֻȸѾſ˾
Ƭ𣬾Ǽֻȸĵ̡
ҪʱЩɵǾѾǿЩɵ¶Ҫߡ
ʵҲˣԽԽĶɵ£ѡˮڴƬ«έˡ
Ǽֻ޼ĶӵĻ棬ƲʧЦ
С㼧ûڵʱιǰɣƲʡ
С㼧һˢŵϣһߵͷأÿһʱ䣬ҶЩԪιǣڵԴԽ࣬ëԽƸûз֣ǱǰƯβˣ
Ʋ˵ͷ⣺ԴԽ࣬ζҲԽأԺͲСĢĢ޼ˣ
С㼧ܸɣȫĸأ
ƲģԼǾôһ˵С㼧ȴһСߺӣ۲ת֮䣬˹ˮĸо
С㼧ΪɬЩٻʱС׵ʱĺ𣬡콹ˣ£
С㼧عСˣϽת⣬õ⴮ۣݸƲ
ƲֻΪС㼧ȵģ΢Цӹ⣬С㼧ˣ
ſ⣬ƣƲɿþԼ壬һӡ
ûãŮ˵ʶ̽˹оߣЩԭʼˣԺѧԱˣ
Ʋô£
飬һֱͱƻˡ
ô£Щԭʼ̫ˣݲñ˵㻵
Ʋ£Ȼ˵һĲʹ𣿡
ƲָءŮЩص㲻ðɣصǣЩԭʼˣǲ̫ˣ
ôͲصˣۻΪ˭ûųԳԺȺȣ𣿡Ʋݺݵҧſ⣬ҲѾ˵Щԭʼ˶ҵˣǻݵ±˵һΣ
Ϲʱڣƺģĵطв˰غɽ񡭡Ů˵
Ů˵Ʋ㲻ɳ
ԭϹʱڣɵǲģϾϹڣЩаϾѾԿ϶ˡ
Ҳֻʣаһˣ񶼲Ӱ
һЩǣȻԻֻͨӡԸôǸζԸЩߵģ
ǲǽЩ߾еȥӡˣ
Ʋ˼ţŮ˵ϹʱڣҲû˵ʲôΣҸһˮˮ
ƲЩˣϹʱڣͥظ
ʲôͥظŮ˲ʡ
Ʋ˻ᣬŵͥǹߵǸطظǹӢת֮ءҵļƺôطļпƵĵط߻
ƲſںŮһǶǵĸо
ûУû˵ͥŮ˵ҹǼǴˣߵĵطڵظδ˵ͨɢ֮䣬ܹΪӢĶһЩˣЩʶͨ˸Ϊǿ󡭡
ôϹӢ鵱мͯӢ飿
Ů˶£ϹʱڣЩźͯһ߽ǣ󣬻Ӣ飬
ѹ֣Ʋ˵ͷ
ŮֵʵϹʱڣɵûзֵô߶ɵʶδȲ֮£תġУƱϾ̫࡭
Ʋʲôƣ𣿡
Ǻ˵ߣܵƣҲط񣬲ܵطȥûɵôɡ£ɵǲܻתġ
Ůһ֮Ʋת֮ǰĻ⣬ҵòã˵ˣҾѾܶԵ˰ɣ
ƲãԼΪ磬Լ󲿷ʱ;񶼴ȥˣȻ˵Լǲ̫ûˣ
Ů˶ԴЩʵһᣬЩΪ˺ں֮¶һֱδѧԺ¶棬С㼧ҲûԲ˶ˣܴˣ͵أЩԭʼ˾ŭˣȻʹۣ˵˵žʹˣ
Ʋˣҿ϶Ҳǻ͵ģɣ
Ů£ѧԺϾҪżˣҾǿԳڣ֯һЩѧԱǰɽǱߣȥӴһºں
Ʋԣɳ˼ĩ˵ԣҾÿԺѧԺԼѧԺǱͨ벻롣ȷʵбҪôʶΣˡ
ҲôģΣУҲŻжû¾ʹܡŮ˵˽˺ں֮󣬴ҲŲλɽҲЩĿľӪ
ˣҲС֮ˣɣƲһ黳ȵģ·Ů˾ǰƵġ
ʵϣŮͨߣҲܶȡġ
ôЩԭʼôŮʡ
ƲԱ΢ЦҲѾǽ𣿸ôþôãҪҪƽƫУҵЩԭʼԹԺٽʲôǶֻƫġԣ㻹ϸ
аɣҴҿᡣ


508 СףǺǹĸ
Թ緹Ʋ㽫δȷʵЩԳ˵ϹŸ˻ȥȻϹͺӴ󣬵Щ⣬ʵԵĲࡣ
ǧȥѾԲˡǧ⣬һͷ޶ԣֺͷ
Ϲ˵һ£ԲҪʳˡ
صϣС㼧ݵĲ裬ƲеѼµϣɹŴҶͶµ⣬С㼧һȳ磬һָֻ֮ǰ״
ֻȸֻ£ԼֻȸʱƲ֮£ںչ裬չֳǸ̬
Ϊʲô⼸ֻȸȸǶ԰죬ܺأƲС㼧ЩɽҲ
С㼧ԣСҲ֪뵽ʲôĩګګǶʶԼͬ˰ɣ
Ʋ˵ЩվסţΪֻ¹ûΪòͬͲܺˣȻ¹Ⱥлأ
Ȼ⼸ʮֻ¹Ҳֻ´Ǻ㹻˵ֻҪлᣬǻᷱܺġ
޷ܺȷʵҲ޶졣
Щ޾Ͳ׷ܺرͳ־޴Ĳ֮󡣱糬ûҪܺ
ֱ統˾ͷʨҪġ󣬹֮һͷĸʨܺ
ңҲͷͻµĺȻЩͨЩ˭֪滹ûиأ
Сӣ磬ǵĸĸǳޡ
ǵ̫ãСΪϸѣ⵽ΪȲ磬㱻ƳӥһλǱĴƳӥɱġ
˵ǶԾ޶ȸԼͷ޿ȸΪҲƥĶ޷ܺҲͰˡ
ڲû谭ΪҲܺأ
˵ǲн׶֮󣬾Ͳ˼ˣ
ƲţҪҪͷ÷۷һˣ⼸ֻѪڵ
ܲķӣǷܳ
Ƹ磬ҪС׽ëǵĹ𣿡
ϢһС㼧һƲ
С㼧СûʲôӦСëЩڴŵСԴҿ˿ĬĬ˵ӱϣҧǱ׾ģҪöࡣ
ҪȾ̬µȴЩȲӡ
Ʋߣ˰ë˳ĳë΢ЦˣëҲˣԼҲˣ֪ôˡ
ȻƲǰչһԼٵͣСëЩʧ˵ѾˣСëͦͦС塣
Сԣʱ̧ͷ׸߰ƺҲõƲĿ佱ƲСԴ΢ЦС׾͸õˣ
ƲشȴСЩ̫⡣
õãҲˣƲ
õ仰СſļϲģƲЩЦ
һСӣŴ˿Ѿˣһ˵ѾˣܰڳһС˵̬㿴

Ϊ˸ڸѧԺѧڷż֮ǰںںߴһկƲòڼ󣬱Ҵǰں
еģСס
γţƲûԸԸ档ϴγţСëѾˣΪʦԱ֮СëִŵĸоֱӾͰƲˡ
ȻҲпƲѾҪˣڿԹˣȥԼϲˣȥ
ţСȴˡ
Ʋ뿪ҪСһߣС׶ܾˣû뵽ûʣС׾Լˡ
һֱӾͳļϣβһĲϲһȦһҾͲӡ
ԴˣƲȻЩ֣ҲûоֻܾǳС㼧˵С㼧鷳ڼҿˣʱĻҲŽ̽Ǽͷݡˣס޺ɣϹ͵͵ˣǶɻĶǺöʮأ
ʮ궼ûʢĻ䣬Ҫ˵ûкöƲԼšԼĬĬ˶ʮĺöҪǱ˭͵͵ˣǾУɽ
ɫЩȻС㼧Ǿ仰󣬱㲻ЦƸİɣһῴģԲ
ƲǾò̫ģ޺ɱϲ˼󷨣ƿ󷨵ŦС㼧
ҪϹͿ󷨣һ㲻ע⣬ն࣬ʱҾɱһΣҲ
⻰С㼧ֲɳ鴤ΪϹĬӡ
Ƹģһᱣģںڣ
ǵˣŵǼһˡƲЦС㼧СԴ޺ٱҲܺȰ
Ʋ˵С㼧׿ˣгС
ˣˣ
ণ
Ʋյʱ򣬶ľʯ̨ϵĴȻ𣬳Ľ£һչչʮ׵˫
ڴ米ϣƲһЦϻƣҲǸط߰ɣҴιʵȥ
ܾû磬ƲִٶȻͬն
Ȼܺ׶֮ʱٶȣһɸԶѾȫڻˡ
ƲҲٶϾԼûѰԹۿ·ɽ
Сףһ뿪ɣСŲӣ·ԵСɽƲʣ𣿡
˵ǽۣƲдһʡ
СŤͷһۣ׼Լ뿴ķ羰
ããɽݺᣬ̿ϴơ
˲Ϊ֮Ŀ
ড
糤һƲ׿ȥҲ·Ѽӽ㣬һ˶ףӺ̽
Ʋ𣬳Ŵ߻Ӵ֣þòɺð
ɫ߾ȻƲ˵ԴƲҲ֪۾üĸӦϵͳﵽ롣
С׿ͷߵʱ΢̧¶һ˿⣬߳ˮ֮󣬱ƲļϷ
СףܿǹĻĸ𣿡
ƲҲǺ֮ô˾䣬С׾ֱӸһ֮ӡ·Լȥһ
ðɣҲǰʣҲûʲôߣ
ž
ƲоԼĺ󱳱β˦£ʹ졣
룡Լûͷֱ棬˼ϣƲС׷˸ۣǲԵģʥ˸ǣҪѧʡҪʣ𲻶װ
žž
Ҳ֪ǲܲƲ߶ΣС׵СβͲͣƲı˦
õãҲ˵˻𣿡Ʋҡͷ̾һӲɽҲľɵҲ顣


509 
һ·ϺС״֣Ʋŷ֣ԼС׵˽ʵȫ档ӡ󻹴СʱǸ̶ȡ
ȻʱС׻ἫԼ̬ż¶ľֹȴһСŮ졣
ʱ֣;һڴϢһ̣ǱںտСһʱֱӱһߣˣˮ
ֺΪƲҲ˵ʲôֻֽǵ˸ˡʱŷ֣ʮûı壬ȻѾɳɾ޵ķ룬ǿٶ׵ĳȣžˡ
ôһȴСһˮ
СſϵЩۣ¹£ںʱһɫƥڿ趯һһ¹˸ȻӴ󣬵ԶԶȥȴ޵չֵ쾡¡
ƲˣóܾûдĹǵѣ
֪ʱǵɫƥʧһʮ޵İŮ˫㣬ں衣
ȹƮɣ˿裬
Զɽº볾費ˡ
֪ʱգṲ̊
Һÿ𣿡۴ݣܰ㡣
·ӦǣƲ΢ЦӦ
ȻֻǸŮǾµ٣ͬ۵һ㣬壬ǡôһо飬ٳ
˵ƯǾϹ˵Ϲ
Ҳ֪е˶ٴˣǽƲˣȰȻС㼧ҪþĶ֡
ĻҲܿԼ
һ̣ƲعˣΪо䴫һСָо£ǿŲᣬһѽ˶ƿ𣬱֣
Ʋеţȴ򶨡
СչֳڲͬǻʱС׽һ᲻һֻˣ
ִ֪ڣرǿϹЩ֪֮СǳһҲĽٶˡ
ãӦҲǼˡ
ϾɻĽٲ˵˵ѣѲ⣬ٳ޿һĹؿϣ
Ź˶꣬СһȻͱŮˡ
Ȼ仯ֻһֱ仯֮ѣһϿǸŮʵһߡ
ûĻΣбϵġ
ûϻߵĹ죬ֻǸһӾϵĴ濴˶ѡ
ΣǰĹĹ죬졣
ƲҲ޷Сֻ޷ܵǣСʵһߣڵ⸱ģֻûĶѡ
УģҲǸδŮС㼧Ҳûʲôֻ΢С㼧Щˡ
оֵֹģԲֹΣΪ
㲻ϲңŮ΢Ȼ
Ʋҧ⣬ôʹԼһЩԼҼƭô֪ҵ۵ģԼ⸱ݵ˶ˣ
ߣͲ㣡㣬ת磬ӹ֣ӿҲ֪Ǽٿޡ
Ʋ°ͣĦ˹ƽҿ϶ûǰκŮ˵ģ϶ǴƽĽ̸е֪ġںͰȻԼС㼧ദʱҲܺϲ˵ÿ
ųвܣֻһƲһʳָ
ȻڳɹС׵ע֮Ʋȴ˵ˣתտСǰԶš
죬ƲһԴ֮󣬱ڲݵϢСָֻСģĻѰů
ڳˣݵϣƲǰİŮҵĲ²Ȼû㻹εı죬ġӦþǴҵ˯֪ҶŮİɣ
ŮĻУƲĲ˫ȾϣȻôΪλϲңΪȻ㣬Ѿ뿪ˡ
Ů̧ף˫ǣ
εı죬İɣƲʵ
Ȼشң
Ȼش𣡡
Ůҧ۴üСƲΪ֮ȻĶŮŮ
Ҳ֪˶ٴΣŽòһһЦĶȻⷽȫȲˡ
ҲΪʧʵͺһ
Ů˵ͷģ
Ǽˣ㻹֪ЩʲôƲãԼǲǽԼǸԽ͵͸¶ˣ
˭뵽ԼУ˴ڰ
Ҳ
ȻشңΪβϲңŮС٣οɰ
Ʋ˫ֳ΢΢ҡͷûвϲ㣬ʵҺϲֻ㻹ûжɹĽ٣̸̫硣ҲϣΪżҴææȥɻĽ٣ҲϣΪżڻĽɣ̸ֺ
Ů˵ͷʾ⣬ȻչЦգЦ˲Ƭ˼Ĩɫ·Ƭڶʱӭ˹
ˣ˵˵㶼ҵ֪˶ٶɣ
ŮһЦǰתȦһŮĴ磬Сȿ㣬ȼСЬ
֪ǴһеĻĹģӦһɣŮǲȻҲ߳ȥ˿ҲǴӣϲŮһԸԼŮ˴
Ʋ
ԭڽԼǸԽ͵鱻֪̽᲻˾أһ룬ƺҲûʲô˵İ
Ҫ˵Խ͵ĻȻҲͬǸԽͣ
㲻ҲƲƲ죬УŮϲͣŷǹͬģҪǲϲĻѵܱŮɣôǴˣһ㶼ƽ
УҲֻ㿴ЩŮɲһŮС죬ĩֵǸ绹֣Ȼûߣûߣôأ
ƲϥҡͷǸ磬ߵ·ߵ·ͬǿƼ硭ǳ֮Уÿ綼֮·ģڵԴйءЩɣǸ磬ǲҲһأ
Ůԣ˵ͷȷʵпܣ˵ͨ
˵ţֻ·ӵСɰֱӱ˿ʰ͸ɴȹοֵģòˡ
Ȼһ·ͻɺɣԼ£δɻĽ֮ǰȲҪйǵľٶ⣬𶯲ܵҵַʽջңҪǣ𽫴֪ߵˣ˭͸¶𣿡
ŮЦŵ˵ͷһ䣬һŰɫС㣬ٶ˷٣ʮ㡣
Ʋˣ


510 ߣȥһе磡
ƲϲС㼧𣿡
ӦºƲԼ֮󣬰ŮСƲ˸Ůϲʵ⣬ҲΪ⡣
Ʋȴ΢Ц˸޴⣬ӦʣжϲС㼧ҲϲĻ𣿡
ᣡǸش𡣡С㣬һҳԴˡӣԴײؿڡ
ĻҲ֪᲻ᱻײˡ
ƹԱЦЩǺ˵ģҪô˵˵죬˵ĹҪǸ㣬ҲϲС㼧ôô᲻֪ƭ㣿˵ƭ𣿡
ϲһ㣬ϲҶһ㣿ֻ˸ơ
Ʋֵ̯ҲҪʰԼϸƷ
ȻƲ𰸲̫⣬Сûټⲻţһ⣬ϲŮô˲ϲЩʿǾͶϲ
Ʋһۣҵ˯мӰ𣿡
СЦֱۣСԴһеŮһ۱С΢
λ۷أɵЦ˻ᣬ̧ͷʡ
𣿡Ʋ仰
С׵ͷеģǺüΣ
ôһӡûУƲҡͷʸڷϣ϶ǼٵģˣôôΡ
ߣӣڴƲֱۡ
ƲʧЦ˵ģȷʵûʲôӡʵϣĴ󲿷ֵΣûʲôӡģҵҲ࡭
˵ӡ̣һƯɣ
ƲҡҡͷƯӡ֮ӡģöֶΡ㲻֪ҶҪ㶾üǼͷݺú÷һЩ
ʲô
Сһ棬ɹƲתע
ʵϣƲҲС׺ͷ۷ѧϾСʹŶѧ񲻿ϧˣ
룬ȻСײϲǾˡ
룬ҪСҲѧ˷۷˵ֶû¾͸һ㣬ܵˣ
Ȼǲ¶С׼ȵʱܻôһ˲뵽һЩߵĻ棬˲嶯
Է۷ˣƲнĵģԷ۷˵Ķ̫Ч
Сͬ
Ҳϲǲ˵ˡˣûԺʲô·ʲôֱת˻⡣
ʵϣС˵̫硣
Сȴͷ˵Щ뷨УҲ֪֡ҵԴģ֮Ҳͻģҵʶͺǿ󡭡
ƲЩΣȻʶͺǿǿ϶Ҳ֪뽫һŵʱ˳Եɣ
Եԣ
ʵƲԼе¼ģΪϲСףȫΪԼļŮ
˵ƲȫǱԼŮԵġ
ӲҪ˵ϲĻȷʵЩΥˡ
ǰȻģҲֻ˵ΪӽļŮȻȻƯҲ־ȱ͵ġ
ңڰȻҲˣҲûбҪΪСһߣΥĵľܾ˼ңָ˼ҾͶɽٳɹأ
һᣬҲǸԼһᡣ
˭ԼŮһġ
ֶΣһޱżҲֻһû˼żѡ
˵С׻᲻ЩƽʵȫûбҪ
Сʱǿ⽫ԼòԼϲǸӵģֵĺô֮һˣ
Ϊλֳ֣ʵҲֻͬɵġ
ЩԭʼǣЩԭʼƲͶǳ׳׳ģ˼ԼԼȴԼ˧ˡ
Ĳͬɵԭ
ԣǵȵܹɹĽ˵ɣСܸ̾оڵΪѾԽжɽ٣Ҳȷʵûܹɹ㵱ɻĽٵʱôɹģ
ƲҡͷҵЩ⣬ɽǵطɽٵģﱾϡԭǲôͶɽٵģСëǼһֱӾͰϡͿؾͶɽˣɹ٣ҲǻĽ١
ҪǰƲԼ뷨ȹٰʮҲü˭СëżֱӾͽٸˡ
Сԣ˼ص˵ͷҾСëӦѾɹĽˣȻҵΪѸ٣ÿΪСëȻܹһɲĸо
ƲɻСëѾɹ˻Ľ٣ΪβܱģأѵϲģϴκϹһƵʱϲرȥأ
СüǾֻһֿܣڶɻĽٵʱԶ˻ΣȻǸСģ
Ʋ΢΢ҡףҾӦò㲻֪һֻޣ͸׳ɽ³һӺָֻǸССӣǿڻĲأ
ѵ˵ɽʧˣС׺
Ʋɻɽʧܻܲɹ˰ɣ
СҡͷҲ֪أ㲻˵һнп𣿡
Ʋ
ƲګګԣСֽ𣬡Ʋȥеɣ˽࣬࡭
ǣһĦõִУǰһ¥ƽضһֵⶼ֮д󣬵ϳһСӰƾն֣ԭ磬˲
ˮУһݼݷɻڶϿӹǷɻΪǷ켫һ֡
֪ʲôǻ𣿡Ʋ΢ЦַһЩ
Ʋֺߣһǣ֣ڽֵϣһ߸ͣ߱ģô̸ĸо
ȻһжǼٵģҲȷʵĶ
ЩӽҲǻһ֡
ûã̲裬һɳегʻгҶȻٶʵҲû죬ЩѰ˶ԣѾˡ
Ʋ˵Щ𣿡Сһ㽵ģ˵ҪЩܱʵģǸöã
ƲԱЦñΪʵֻǵöͣ漰
Ʋ˵⣬ɶ£ĩ˫΢΢˭ܹطǿأ
Ʋ˵ȥִΣ
СһΪ⶯ģƲֱҡͷѶ̫󣬶ҲûвҵĽǣѡеһ֣ҲһЩҲһЩ
£ֵ˵̫磬ɹ˻Ľ˼ɣľҪʵǿ㻻ģ˵ЩǶԼ˵Ƕӵвֹһ򡣡


511 Ȳҵ
Թʧܣ˵ô궼޷£ЩǻỻһһߣʵҲʲô¡
ԣ˷۷һֱĶ֮⣬֣٣
ҲΪǲŻе졣··նһôŬҲ޷ǰһ
Ҳ˵Խ࣬ΪԽߣս϶ԽǿģΪԽ࣬ܵƾͻԽ١
ֻһľʿһʿ϶ҪƵģľʿһˮأ
˵Щеǧ꣬ҪǿƵĻʵ൱ѵġ
ǧ꣬ǵʶ֮ҲƲЩ½ĻľʿҪǿöࡣ
ƲЩϾһ֮£˸ƷЩԸʹþ⼸Ѹ١
ҪǷЩΪʵֶεϣƾͲǰѺĬǴȥѧԺǻʿŬչЩԭʼס񣬴Ӫǿ֮ˡ
ԣƲ飬Ҳûеġ
Ϊ˲Сû¾ܵջԼƲϢʱ䣬ҹ·ʱɽ
ǧĺɫɽɽⲻͬգʱϿ˸СҲһĻˡ
ȥ쵽ʱ˫Ȼſ׹ٶȻͣƲӴı£緢ԼϵĽƣ΢˲СͣƲļͷϡ
ߣ
Ʋӭɽ֮еɽǰЩΪֶñŰ߰㳯Ϯ
Щǰ˳ش߻·ĺɫɽ壬ûɽ֮С
Ʋһе֮飬Щ鷳С档
⻹С׵һοƲչֳгɹȻֻչֳɽһǣҲԿƲǿ
رƲֿľʱȻܹ˴ݣƿľһΪƲıƸ˲˺üΣС׶ĳ˲˲١
ݵͬʱڵԺԼ۹ǰ͸ˣ
Ʋ
ԴӺƲ̯ƣõĳŵ֮С׾ͲǰˣȻҲͱ
ĽȻСŮӣֱӱ¶ˡ
ƲɹСǰ˵ʵǲСŮԸȻСŮһ
رǵְ֮֡͸ˡ
뵽аְ£ƲԼЩɶ˵ðŮģ
ףǡ˵õģʲô£
Ϊ˱ΣƲֻ޳ܵáͬѧڴȻĬĬοԼܱ޶õɣ
ң˼СҲûдӦҪŮ
ָʱС׾Ѿأ
԰
뵽һ㣬Ʋ㲻ɿСףллޣСףʲôʱϲҵģ
ʲôʱ򣿡СԴǵˣӦǺܾúܾǰ˰ɣǲҲϲˣ
ȻȲҵģ²ܹң
ƲĬĬԼ˸ޡ
⣬ǾͲˣƲʱס˻ͷƻûû˵һЩֵֹ⡣
ģСײ⣬СԴײա
ŶҵĲǣǸƲĻЩܣС׺ҧһڣŵ㶾°Ҫطǻãɽ֮УСֻˡ
ɽƲ㿪ʼ˼װѳկںδ
ʵѾ˼ܾˣѳկɽ֮ĺߣôǿԺ׾ͽɽеá
ɽΧĺ߲ɱЩľޣõľɱٷĥġ
ûԽãɱľЧʿ϶Ҫۿۡ
ｨǵĻկʱ򣬾ԵЩ̫ˣǡܸƳ
ƴ󣬿ɲһ֮£ܷɹδ֪
Ʋʲôأ
߳ɽ㿴Ʋ·ĺ߷ӣ·ѰʲôϵС׿ã̲סʵ
ѰʺϽǵĵطƲ˵
ǣŶ˵ģֵƬںеõĳկǰɣССβָָµƬں
ںջֻģͬī
СڵһۿƬںʱ򣬾ͺȻϲ˺ɫĺĵ׸ǲһѹֵĸо
ҪǺƲһ飬᱾ܵԶ
ǰѰһѹĵطء
ҪһɻܹзеĿбݣһֻҪط£ҲԷɹȥ
С쿪˵㿴øͿԺܺõļǳصڳϼӳַԷΪ
ƲҡͷǿԵģǴ̫ˣĸճǣһһϦܹɣǵʱ䲻ࡣ
С˵ǾҸطͺ£ⶫǿʵ𣿡
Ʋԣ£ЦСף˲𣡡
С׼ˣЦûн
ûУ
СŬ˫ۣԣŵƲǴһյŪȥɣյڴϿգԺĵطô
ԺǿЩݲݣٸһľݣ˿ڲݵϣơ
СƲδϣСŮϲĻɣĻ룬жʵأ
ðõæ˵
Ʋ˵ţɽϣԴŹ볤֮Уýһɽ
һֱʮףʯİʯ飬ɽձһһ߳ɽ
ɽԶһϿУ˳կ
СҲǾ޴ı壬˦޴βͣľƲ޳ǡ
կȫְʯĽݳɡ
Ʋǵַ൱ֱ򵥣һƽĵطֱýһмýڳ׶һЩڹ̶ʯþʯ£ƫơ
һ֮һߴףǰʮǰխʮҵĳկϿȵĹȿڴɡ
կҶǸɽֻҪסȿڣߵĸɽϲ󷨣Ϳֹ޴Ӹɽֱ˶¡
ΪʹկһƬ壬ƲúʯһȦǽڳһһ׶ʯ塣
ڳկݳ֮óС׵ǿž飬կϿ̻󷨷ģկһ塣
ٽ֮ǰüʮʣЩڳկڸʮСС󷨡
ûЩȥЩ
ƲǸկȡְɣС˵
ðͽУʯǰɣ



512 ںϰƳ
С׾Ʋȡʵ̫ˣϴʾܾȡʵдʵкʵʵ֡
ȻԼկȡƳǡڳկĳǽϿ֣Ʋ²ۡ
Ʋʱ뵽뽣ŴѩͬʱĽţ߰ƳҶ³ǡ
ǰ΢ɣ˧˧Լһλкڡ̽㷢
λкܿͱˣã˧˧дŲɣԼʡ
С׵ƳеġסơȻض˵Ʋ
ƳǣƲִĳǡ
ðɣ˾ͺã
Ʋܷܵ˵˾䣬Ȼ󷨡
иٷ󣬻иɱ
ƳǿںǱ߳ǽ֮ϣһ߸ߵĺɫֱһ׶࣬аףֱǽ֮С
п󷨣ֻҪһ󷨣ɽе
Ϊɱ׼·һ洢ģһĴڡ
ĵӣԴЩϹŴͷ洢
ƽҲпԣ·ҪûһԹ洢Ǿе˷ˡ
ӽǣ󷨣ǰǰǻʱ䡣
ڣСկУһССɵĴ󡪡΢Ͱ
ȻŮ˺ͻ˷Ǿ͵ˡ
ͬеĻкϹԼѧԺġѧԺ۹ӡ
ƳڵϿȣɽԶʮӿҿ׾ܿұߵ˸
ǧĺɫɽһࡣ
ǳһҾ޴ķۣ·ɽɣ̻󷨷ģʱЩ󷨷Ķڷ⡣
ǺϹ⼸ģԴƲе󷨲ãȫǺϹԼõġ
ʵһĸһľ޽ȫһǧңֻûмʲô֮װ豸
ѧվڷ۵ļװϣؿڵɽѾãȻȻ壬þ޷
ڣǵĿĵأһƬڵĺǴ˴ǰĿĵءں
ǵĵʦǣҲô˵ģȥʶһڵΣôף磬ôá
ҪǲŬУЩãήԼϡΪֹЩطҪŬ
ЩѧӣѧԺٶȼ֮ӣҲΪкܿ죬һЩ
ǰһΣҪеǵ㽾
ڵΣǵʵʲô
Ƭں˶·ǽһڰֵ磬вһ˿־кѹָС
һɽƬƽĺںȻƽҪɽ࣬ɸǵĸоȴΣա
һƬڰֵģޱ޼ʵĺںƲСǰƳǣԵúˡ
ֱƲǸ󷨣еƳǷȥʱҲſ˲֮µһСկ

С
֮УһӰСկлڿնһĻСկϿգһԲε뵹ڵأկС
γɵһͬǣŷֻеϵİ벿֡
Ϊһصףͻᱻߡ
ŵȴǼ䲻ЩڹĻߵʱ򣬼Ϊһ¾ͽҵĿ˹ȥ
ǣɽ
ô
Ȼһʯկѵģ
֮ǰ˭˵϶Ƕڼ͵ţվұ֤Ȼǵ

Щǰ˵ء۹⡯ѧԱǣ۷׷ס
رЩѧԺѧԱǣ֮ǰΪһ£Ʋ͵֮¡÷з
֮ǰ˾ЩĺСڿȷʵˡ
ȻôΣգ֮֡Ƕǣֶ֮֡Ϊ׼ˣôܻ͵
ɴȴ˻Ϊˣ߲
Щ۵ǣȻʱЩεĴͷȥ̲ס
ֻǲ֪ǵȷʵ͵ţǾ䡮֮ǶǡĻʵҲֻ˵˵Ķѡ
ԼܹΰֻʵƵòæµˡͲöڼеɹ̫أ
֣Ǻôֱʰ˷ԶԶؾ̾
ȻǹޱߵĺںկǵЩСҪô̵ʱڴһʯկ˷Ǿġ
ԣô̾˷綼òΪ
Ʋһӣŵѿһӣ۳ǵ˽ȥͣڳկĿյϡ
ʵϣկҲǿյģûа㽨ҲΧһ߸ߵʯǽʯǽխʮס
ǰʯǽʮףȫڵʯɣʯʯ֮ķ϶΢ɲ죬һ塣
ѧԱ͵ʦǷ׷״ӷ£ڵʱȹ̵ĺܣֲڽϵĸо
ϸȥҲȷʵ⻬ڵûҲǽ˲档
⣬ǽկӣȫɽɣ
ôܣöٽô
ûʲôܵģˣկӵģܵҲ֪ײ䣬ȻŲٹĸִ˵أײүүط˵Ƭɽ֮Уȫǽ
£ǲҲУǲүүҲһͬˣģʹǡ
ЩԲͬĺǣǴӲĳЩ˵¡Щ˵µλˣʱȴվǰ벻ѣ
Ʋ㶼ɴ˵ˣ
С׵ƲĺһɵĸоСԴ߸𣬷·ЩڿƵġ
ɽôûйѧϢĵطŮ˻ΧһȦſյĳأʵѧԱǵĳԺô죿
Ů˽ޣҲŮ˾ԼѧԺѧԲ࣬ãѧԺٰĻûдԺͺѧԺǰѧԱ͵ʦǾʧˡ
˷΢ЦʲôԺԼ£ǳģǳֵģԵͷôܽ
ϹҲ΢Цȷʵңܹô̵ʱڣһṩҰȫϢ֮Ѿܲˡ
ϹЩʵ˵һЩѧԺʦģЩֻͷͷ
ﲼõ󷨣˵Ҳϰ˰ɣϹ΢ЦؿƲҴΧĺۼԿóƳǼΪһ壬н϶ǰʣӴķ϶Ϊĸ¶˿Ϸ죬ʲôѷ졭
ϹѣףΪկһȫһĸо
ò˵ȷʵǸֱʡ
ҪǸˣ
Ʋ˵ͷ󷨣ССȷʵȫĻγһ΢Ĵ󣬼ɱԼϢ֮ȹһɣһֹ̽ΣٵʱԳΪһʱı
ҪʲôĽҿƲ˵ţŮ˺ͻ˷磬ԼϹڵǣԺ˭կںѾΧЩǶ󷨣ǵļƻʧˣҪǲ󷨵ĻｫΪΨһйڣڴ֮ˣʵΪؼ
˵ԺϷλΪΣ
˵ţһԾӿд
ȥһӰƶ
֮ǰ÷۽֮ƲͰѵرˣʱǵӰڿз˸Ȼ˵ǰ
໤Ӱûн
ԳֽܲЩϹ㲻㵱Щ𣿡
˹ЦϷⲻңҪϷôһҾһĻԺôܳܵסЩаħĽ
ˣɽԳһɽԳԬɽ
ƲЩ죬ϹĪ֣֮ǰ;ײ֮ʱʶ֪ͨԳˡԳ˱չ֮⣬Ҳûʲô£ڴˣҲһС
Ʋԣ˿΢ЦԬڴˣǾٺòˡ֪Ԭ϶ں첻Ϥ
˵ţͷӵĳǽȥ
ŮǼˣҲɸȥ
ԳͺϹһһƲߣ˷ŮһЩѧԺĵʦǡ
ԳҡͷһΣ̸Ϥ˽⡣
ƲͷڴˣҪСĵģں֮еĺڰЩڰʣҪǱȾǲ鷳
ûа취ԤŮ˾䡣
˵Ŀ㶼еƲϡ


513 ԭʼʱĳʦ
Ʋҡͷ΢΢̾飬ԤǸ۶ɣֻҪи飬һһͻܵӰ졣ģֻƽľء
˶٣Ʋֵ߹½⣬ЧڰӰ죬ǹ½⡭
ƲĿ⳯Ů˺ͻ˷磬ԼϹȥǵϣƲһЩĹ½⡣
ֻϵĹ½ȣϵľǳö࣬˵ϵĹ½һ㵭ıôľǽʵˮ
̫󣬴󵽻˷Ů˶Щš
ϴЩϵĺڰʱܸо˹½Ĵڡ˵ǰʵҲͷˣҲƲΪ½ǽǷĹâ
ֱЩڰ½⿪ʼãǲʶⶫʲôҲ˵
֮ǻ¾ˣ
֪Ϲʱڿ˵ⶫƲʡ
ƲŮ˺ͻ˷綼ֻȻĸоϹǾɲȷԼϵĽ⣬ǷƲ˵Ĺ½⣬ǵĻȷʵǴ֡
ϹͷȻû˵ⶫһЩȱĹżУȴǼһЩأϹʱڣo϶Щ½⣬˵⹦½ȹ꣬ɱ겻а֣ɱӻ겻ħ󡭡
˷ҡҡͷҵǲ˵ɵҲɵֻͨ͸ᶨħħ֡ⶫҲӰҵճС
ŮҲͷôһ˵ҵˣϴЩϵĺڰʱҾ;ЩףһʼΪЩڰһŷ֣ǵĽ⣬øϡһΪҵԴĹԭ򡣡
Ʋͷʵǹ½⣬ҾãӦǽѧԺ̻ǵĽ
ϹԣһϲѵҲй½⣿
ЩȷϾЩǣбУر࣬ԺϹûôš
Ʋ΢ЦϰģЩȷʵǹ½⣬ҲǴ˽飬캣ѧԺǽ̻һͬʡ
Գԣüͷʵ취ܹõ͹½⣿
ԳãûǶȷʵ̫Σˡ
ң̻ܵõ½⣬ôǲҲЩһȥһѧԺ̻
Ͼ½ⶫƺǸͦĶ
Ʋ΢ЦŰӦа취ģ֮ǰϲ˵żأӻҲܵõ͹½⡣Ƴǣֵڰ֣Ҳڱӻ𣿡
£ֵԬϻģǱƳǴһҽԺ̵ǰ˴ѧԱڰս
Ʋôһ㲦ԳʱȻʣéٿ߼Լǡ£ֵڴ֮ǰҸôֵⷽڰ˵ţָָʮĺں
ҲͬڿƲΪϣҲ߱ʲô½⣬ҪֵںĻΣȻ͡
˵ԴſԵֵڰʴҲֻʱģЩڰﲻȾʱˣڰȻܹʴԴš
ĻںôޣλᱻȾ
Ʋ΢ЦܹڰģΨйܹģΨеļᶨ£Ц˵˵ЩΨģҹҲЩãȻ֪롭
ԣ׷׵ͷ̫˰
ļᶨ˵ô˵ڰ޴ڣʲôʱȾʱһʱͷô죿
ƲҲ̫ǣⲻһŵ𣿺ڰĿǣ˹½֮⣬в٣֮ʱֻҪڴս֮󣬴ҽͿ֮һϵĺڰֻ취Щʹ࣬ɶԴ˵Ҳһôġ
ʱ򣬶Ŀɿڴ
Ҳ̫ħ˰ɣ˽ܵ
Ŀɿڴ֮࣬ԳҪô֮
٣ϸҵģ
ٵʦĿⶼ䵽ͷԳϣͷԳǹݵģԱ˺ݣԼҲݣ
ȷţƲʧЦ
Գ˵ͷĩ˿ϹϹ£֮ЩѧԱܳܵס𣿡
Ů˺ͻ˷ҲǣԼʵȽǿĽٶɹˣ
ǣλľϼһһۣ㿴Щʦ
ЩʦǾԺûˣӲͷƤȥ֪ͨЩĴѧԱǡ
Ҷעһ£ڣҪһʵ飬һ´ҵʵע⣬һеϡ
ѧԱ
ЩѧԱǻ±״̬ʱƲѾ󷨡
Ƴǵĵ棬ֳһ˲γһŵӵȥ
֮ѧԱ͵ʦǣĵ֮£鴤Űӣڵء
ЩڼľϼһϣҲֻԳϵԳëûб
ȻЩѧԱ͵ʦǣϵͷ󲿷ֶ˱ըͷ
Ʋλʦڽǰıըʹԭʼʱ
ڴףƲǳķôˡ
ѧԱ̱ڵϣЩĿ¶޿֮ɫΪ֮£Ȼɳܵʧˡ
ľϼһҲ֪ʧˣرƲλ羭ļһȻ˵֮ǻġ
룬ֲ

°ЦƲ£̱ڵϵЩʦѧԱ˵վĶվرЩʦǣǵʵҪѧԱǿô̱࣬ڵװ𣿡
Ʋôһ˵ЩʦǷ׷εվһЩҪǿѧԱҲվرЩڵ̼ʧѧԱŮѧԱӶࡣ
ʱܹվŲᱻ˼Ц
ʲôȽһ죬Ǵﵽ쾳Ҫľ֮ʱҪԵĻĽ٣Ҫǧ򱶡
Ʋ˵ţָָգʱǸϵеĵԶ߮У㱻
׿𣿡Ʋ˵ţرϵ󷨣һץ㽫Щ˹·ժȡһ
ƲϵŪ۳һ˰â˸ì˶Ŀ¶֮ɫ
ЩʦѧԱǶ֪Ʋǿǿʲô̶ȣȴһֱûһĸ
Ȼ񿴵һĻ˵ȫ߸ǵ
˭Ҳû뵽λЦʱºͣҲһֲôȻд͡
ǽɻĽʱĻĽ٣ҪҪºüƲɫ˵ĻĽ٣׽٣ʱֵףҪǿʮֹ
Ʋ˵ҵɫ
Ʋ˵ţֽеìԶĺɫɽ˦ȥ
ìһɫ⣬˲仮Ƴգʮһɫɽ壬󡮺䡯ɽһֱӾͱìƬɽֱӾͱըƽˡ
ǻľҲֻһ
ƲĻ·һħ׾ЩѧԱĵ׵ѪŷرǵƲǡҪʱ˶ԼͬĴ룡
Եÿп࣬Ϊˣĥ³÷Կຮǿ֪ĳɾͣٴε
Ʋ˫ֱ˵̣Ҳ֪һС飬ëһֻСޣԴÿձҪΡǣֻһζѣڽһӣϣÿնܽһΡ
㵱ܵʱʧ𣿡
ëŵӣֱ˳±㴫Ц
Ʋ۶գһ£ڱΪ־𣿡
鵰֪
ղĸһʵģͷǵصչһ²ɡ
ƲĵװȻסǸ׳ļһѧԺѧӣţССеŮȴһҲС
֮Խ֣˵ΪʱСĸţ游ţ׳ҪǷڵ壬ĳȨӵܡ
λţССƲ֪ģϾѧԺļ

һŵ˲㽫ţССӻʧջǶסˡ
ʵϣƲס˵ûǰ
ʱҪǰλı̫ˣҶλţССҲһִ
ĿŵسͷǰևNɪ£Ҳһˡ
ʺܲԺһصչһ£ԼҪصչ˵ģҲԾֱ̬ҺΪЧͣ
ƲƵᣬλţССһ࣬һģ
ѧԱǼˣɷ׷׵ͷЦЦλصչˡ
ûǴҾϢһʱһʱ֮󣬾ҪǼʶһ£ںĿˡ


514 е
վڰƳǵĳǽϣܿʮĺںǰûκֻҪǴ̲½ܿ
Ӻߵ½󷨸֮أ󷨣½Ǵʮĺ̲棬ƲʮٷʮɱרԸһЩޡ
ˣЩѧԱǣʱվߴĳǽϡ
Ȼ˼ٺˣʮﳤĳǽϣȻԵôϡ衣ʱ򣬴ͷЩ˻һѣûзɢ
ҲʹóǽϿӿտ
ƲЩҲûж˵ʲôôҼʶһ˵
δƳǵĳԳԬɽƲҲûв˽Գϸ˵ҪӺں֮޽ֻҪʶں֮죬ĺޣͻᷢƵĳⷽӿ
˵ǶԬɽ˵ģҲǶЩʦѧԱ˵ģЩһﲻ֪ǳû¾ͰѾں̽
𿴴ʱĺںƽò񻰣һ̼ܵǾͺˮν͹һûʲô
ЩʦѧԱǶЩţЩͬʱҲЩ˷ܡ
飬ԭʼʱ˵İ
ں֮Ĺޣǻͷһ⡣˵ҲûмЩޣǱϾġ
ޣǲûмʶ
һ£һֻӴһ޵ľޣԦžˣǷ棬ǻһʲôĻ棿
棬ǺܿܿˣҪ˵ţǿ϶ƭ˵ġֻ뵽ƲߣǲסԼĽš
Ʋ˵ţƽԳƣһһһŶһƣǳ󷨵ĿͨƳе󷨿ֹͣǿƳЩ󷨡Щʮʮɱ󡭡
Գӹƣʵڳ󷨻ڿ״̬ɣ
Ʋͷǵģȳһ¡
ȵԳŹر֮Ž̽˳ȥ
ʱԳһ࣬ȵˣ
ԳҲЩţϾҲǵһޣոľȥǧԶһͷޡ
ͷߵɾ֮󣬶ʱ˹һӺԦžˣԳ˻ķɱڶ
ССĺޣ֮£ɪɪͬʱҲ׷׳ŰƳǵķӶ
ûãվڳǽϵǱ㿴ԭƽĺ棬ͻȻǱտƵģʱ
һֻֻģι״ĺޣǺɫĺˮ֮иˮ棬˻ţ̲Ƴ
ǻʪյģеĻƤ⻬еĻףͨĺûκ֮ͬ
Ǽ֫½߱С
Ŵ˻ʱ򣬻ܿǵɭɭݵУ·˶ĵճҺ
ǵ۾ȫռݣûκ۰ףΪ죬һЩǺɫĹޣû۾ƵģһͲҰޡ
ǵٶȷǳ죬ԿǴӺʮľ룬ﵽƳǵĳʱʱʱ䡣
ѾʶںĶĺļλľϼһ֮⣬˿ЩʱɰԵ
ĹޣȻ鲼ƬɫĴ󣿣
˶ǰʵ𾪵˵
Ƿ׷׿ǼλɽǸɫ򶨵ģǲŰ˿
ֻǲ֪ʵϣվߣ򶨵ЩľϼһǣҲһʵе
ʵԽǿԽ˽磬ǾԽе
ʵϣʵ΢ʱ򣬸Ǹе֡
ֺֿܵһĬĬУÿоԼΪʱǰԿĺܾá
ֱﵽ˻ľ˽ڵΣּ֮򵥵Ŀ־Ͳˣȫѹ
Ϊ⣬Լ֮⣬ûܹǽ
Щв̫еѧԱǣҸģǲڵΣҲȥеΣա
ȻΪȲǰЩѧԱǣҲȲϣǲҪеѹ
ܶʱܻ᱾ܵȥѰ࣬ȴ֪ʱе
ҲֻʱǲŻ֪֪ʵҸġ
ǰЩѧӣѧԺ֮е̳ڣȴҪѧԱЩҡ
Ϊ֪ЩҲ֪ԼҪʲôľ
Ȼ滹ƲЩɽǶţһ죬ǵѧһ棬ѧЩɱ
Щֱ˶ѹѹһƬĹޣѧԱϵɫò԰һƬ
ЩѧԱһЩʦЩʱɫƲЩ˱㶼֪һΣӴں֮дڵĹޣȷʵбҪġ
Ҫǲȥ˽Щޣһ죬ںĹ޳ֵ棬Ǿܻҡ
ˣν
ƲȵЩɵѧԱһЩʦǾѣƽʱѧԴڽЩȥ
ŵʱƲָЩѧԱǱܵظŲһ΢Դ͸γɽâЩųǽĹնȥ
һʱ䣬ЩƤҲиĹϳǽųȥعͷ
ʮʱ䣬⼸ٺˣͱ֮ľ޸Χ
ľ棬ƲЩľϼһǻܴ򶨵ԣЩʦѧԱǣȴǸɫ԰ס
ҪƲЩľϼһڴˣʱʱЩӲ͵ϮĹ޻ɣЩѧԱ͵ʦĻЩѧԱ͵ʦǣ类Щû
ţѧԺѧĶӳͺˣƲٴǵĶ𣬰ǵ
ʱ˷Ҳȵ𣡡
ǣЩѧԺѧԱǷ׷׽еĽС
Ƕ󣡡˷ٴ򶨵ؽеʽ
ǱγɵķɽЩѧԱԴϷһйн⳯Щȥ
֮£ѧԺͺѧԺⷽ棬ҪˡΪǸûѧϰϻ֮ȫǸΪ󣬼ûʲôϡ
ҲŮ˺ͺϹ˺ϻ֮ĺôûͷЩҪȥôϻ֮
㣬һʱ󣬹޵ʬѾѻɽƲǲŽЩҪѧԱþ͵УС
ųǽ˽ٽƳûһֻֻԴ˻һҪ˺ӡ
ƲԳԬϣˣ
Գ˵ͷͳһƣ󷨡
ƳûĹޣ׷ױ󷨸ǣɱ˲仯ոЩ޵
һĻЩΪɫ԰׵ѧԱǣٴοĿɿڴ״Ե󷨵ǿ֮
ʱں֮Уڴ˵
𡭡


515 ֳ˵Ʋ


еиһƬ
ƬѾ֮ǰЩѧԱǵľɱγɵľɱɱ֮Уй޶Ű֮»ɿ齹̿ζЩǺǣ֮Ż
󷨶֮̿󣬴Ӻں֮ԴԴĹڱϣڵĹޣҲڱɱ
ƲЩʦѧԱǷԼһعʬĳ棬ϤѪɱ¾
ͬʱù½кЩڶĺڰ
֣γɵĴɱ¾ûвɱ¾û֮ǰѧԱ͵ʦɱɱ¾ࡣ
Ϊųưҹĺںɱ¾֮ƲڰĬĬעЩɱ¾ɱ¾Ȼ֣Щɱ¾Ȼڻں۶ȥЩںɱ¾ЩѧԱеʦвɱ¾
ȻЩ޾֮Щڰڿγһ־ǹɱ¾־γɵѪɫۡ
ֻѪɫۣ˼λ֪ĻľϼһȫĿɿڴЩһۣĵ׷йѪҪɱ˵ĳ嶯
𡭡
ʱ򣬺ںһ޺
޺𣬽ػʶڲ
ƲԳԳ𣬻ӳȭȭϰһɫһȭϯ
ֻѪɫۣϯ֮£ڡ
˷·һĹЦѪַ
Ϲǽϣһ㽫ǽϵʬӵ£ѧԱ͵ʦվڳͷϣԶĺں
ںںϣȻǻźѹѹһƬ޵ӰЩĹޣѧԱ͵ʦǶͷƤĸо
ǹУٴǵͷ
·ĵʣǣܴӮޱ޾Ĺޣ׽ں
ЩľЩʦѧԱϣٴݡЩǲͬǣЩʦѧԱǣʵܵ΢ҲЩǵɽ
ǣ󲿷˵Ŀ⣬ٴηŵƲЩɽƲǸ򶨵飬ǲЩİ
ֻǲ֪Щϼһʵֻװˡ
ûоԵĽں顣
ǸӲں飬ʵֻһС⣬Ĵ⣬ʵںں֮пܴڵϹŴ
ϹŴвں⣬ЩСףϾںôţҲɿռ硣
ǸʿϹŴǾǴˡ
ĿǰսԣǸʿ˱ū֮⣬޵ڶ·ߡ
ȻȻ˵ֻҪʵ㹻ʱͶĻܹһͷΣ
ƲãԼϹʿߵôҪͶҲֻ롣
ĿǣֱӾͱնɱˣ
ʸūˣֻЩĲԭʼˡ
Ĵ渴Ůˣµʱ򣬶δֹƲƻЩϹŴͷ
ȻҲףʵżĲࡣ
Ǹʢд綼ǸŲ֮£ոеѿ磬˼ҵĶ֣
ҲûбҪЩʦѧԱ˵ںⶼ޷˵ʲôã
ָ֪֮󣬴ľ;أ
𡭡
һ޺
⣬һ˳Ŵ˷
ߵĺХڹޱߵĴ֮ϣԶԶȥʵôۣ·ƽĲ϶һ塣Ȼ˺ƶﵽʱ˶Щɵ۵ĸо
վǰѾߴ׵İƳǣȻһֺܰСĸо·գ֮䣬Ҫûһ㡣
ۿž˾ҪĴԳԬɽʱһһҡΣ˲Ϳһߴ׵İɫԳͬصľˣʱǰ˿Ŀɿڴ
ɫԳȻһԾ߸ԾκڿһĹΣһֻһڵľ޴ӣʱУ󱻾ٹͷ˫סڹȻ¡
䡭
һ޴Ļڵľ޹ҳǵ֮ϣ˲㽫ǵҵķѣŮɢһɢ
ںɫɢͬʱںͳֱһ͸ĹĻ
Щɢľڻĺ濾֮£ˮΪˮ𣬻ܿʧɢ˻ǲĻϡ
ĻһҡΣûб
Գķ󷭷ɣĩڿһ̤ձ̤һƬ޴ٴγž֮¶ľȥ
Ǿ¶ĿһͷĿޣӵһԴԴм仹мǣȴţ壬ֻצӴ׳ȴţӣҲ֪ʲô֣ۼԣһβ͡
ѧԱ͵ʦǿͷĿһǧ׵Ĺ֮󣬶ɵ˿ܵԳǲͷ޵Ķ֡
ȻԳǺͣͷ޲ûоµӣԳľ޹˴Ӻ׳Գײȥ
ЩԳĺڹ£׷ѿ
䡭
ڹޣʱˮĽ

͵һȴĳǸסˡ
ѧԱ͵ʦǶ˿Ӿ޷ƥС
ƲһԵ˽˵ЩѧԱ͵ʦΪ۽ʵľޣͷ޵ıɱΡ
ֻȻʧȥǣսܲûʧȥԬùʱܴˮ˼˹ӵͷǿȥһ£ˮ湥ˮ£١
仰˵ͷ޵ʵûпôǿֻˮơע⿴Ѿ˻ľʿר֮Ȼǣһͷӵˮ֮Ĺޡ
Գ˲ֶΣҪĺڹֻޣЧȴôòıԼĲԡ
ֵʱһʯˮ𣬷·Ҫͷ޴ӺжƵġ
Ʋ̾û뵽ԬϾȻӵ򡭡
Ȼ̾ǶЩѧԱ͵ʦ˵ģϾ֪Щǻ϶ӵϣ˷۷ˡ
ԵǣԬӵлģֻˮʱ֮ϣױԷơĻֲ̫һˡ
֮ײ˵ף󺣱ϣӵˮʿӲƴʲôǵѡ
ƲûԳҲԳʱһ±Ƚϡ
Ӳƴûг·ģϴλ˷Ů˺ЩӲƴһõİ취ǽ󷨵ĥԷ
ϾЩ޵Զǵ


516 ˵˽ѧ
Ȼûרҵ˵Ա޷Щרҵ˵Աһ׵ۿߵùۿսţڴ
ʵϣЩǵҲҪֻվԬһԬϵ仯
ƲֻҪģרҵĽǶȳ߹ǾͿˡϾⲻֽĿҪÿŵ޴ǽΡ
ң֮սҲȫ˽Ĳ档
ƲֻҪһʵͷӴ󣬵ʵϣҲѣԬϾܹ£ֻʱϵѡϾҪ˵ƵĻԬǱȲ϶Էġ
ƣƲָռûоģսεʵҲоʵϣһս۵Ĺؼʱ˺͡
ƲʱЩνʱԾٸӣʱȻٰͿԽˮܹԭ֡
νǿԿ˵ؾǴ󺣱ϣܹˮʿ˵ˮҪطŨö࣬ǿԴԴϵĵúˮ
ұʿսʱвɹھ࣬ӦкʵʣֶζϣԵˣرʴ֮ģرѾʧȥǵĹޡ
Ʋ˵ţָͷޣԬսͷޣʱռ˵ԭԬҪͷǿģڿȴԬϱԷѹƵģͷûа취
˵˺ͣǾͼˣ֮ǰɱЩʱѧԺⷽúܺãķʽСɱĹޡԣǵԶֵʱ򣬾ûбҪЩǿˡ
Ʋ˵ţһֻ̧𣬳צ״󣬱˸ǧͬһĴֻ۶


һìת֮۶ɡ
ʱƲ°볤ݣڣ߳˷ֳۣ֧ƵģŮΪ֮Ŀѣԣ񵱳׽ǵļλ㿴Ʋɫһ
Գһͷ𣬾޵ں֮ʱƲץסһʱ̣еì˲˦˳ȥ
ݵìһ׹⣬Ȼͷ޵ؿڡ

ìϢͷ޵ؿһڵĴ󶴣ʹǾ޴˲佩ֱ༸Ʋ˦ìĩ
彩ֱ˲䣬ԳдŻĺڹȻͷ޵ϣֱӽԴҳ
ֻУƲԳ֮ͨ£ͷ޾Ǹˡ
ʱһ־Ӿ޵˲䳯žԳȥ
𡭡
˻״ħǹɽʶ־˲ͱԳ־ûκηء
Ȼ־Ӱ쵽ͷޣӰ죬һֹӰ죬ҲǴСͿʼӰ죬Ծϰߣ֪
ڣ־ͻȻҪӰ쵽ԳִδӴֿƵĻľƾ־ȫ첻ġ
ֻѪɫ۸ոԳʶγɣ˲ͱԳ
״ħģ·ڸ־ǹħֻҪ֮
𣿡Ʋѧģʽν˺ͣȻҲ򵥵˺ͣҲ˵ϡԵˣرʧȥǵĵʱҪǽʲô壬жʹܹϣ;ɡ
˵£Ȼ޵ġƲ˵ţͷں̲ϵľޣ֮ǰԬ
ѧԱ͵ʦˣɵͷ
ȷʵһ˵ɵΪޣҪƲ˦һìȥĻͷ޲ô׾ͱ
ԬϿ϶ҪķѸ
ǲ֪ҪԳԼԸͷޣյĽֻԳͷ޻ƴģսԷ
Գ֮ڣศ֮С
ˣϢҲˣѳڵʬռзٻٰɣƲָָںͳǶѻɽʬ˵ʬ࣬һѬ춼С£鷳ǣ߲ҲûоֶҲϣԶҪֶһˣҵĳ棬벻Ըܵġ
Ʋ˵߲ȷʵȻ⻰ǴƲ˵ģǴҾͶԸš
ȻƲѾܳʱûѧԺ֣ЩѧԱ˶ûмƲֻ˵Ʋִ˵
ǣھһĻĻ֮Ʋ˲ǵøߴ
Щ˵Ҳʵ
˺߲ʲô
⣬䶼쳤߲ڳЩ˵УƼλľϼһﶼ֪ġ
Ůˣǻ˷磬ǸϹʿϹʱڣ߲ⶫҿ϶İ
ϹǳսȻҲΨԳǺ
Ʋ˺Ϲɫ㿴΢Ц϶ԴӦ֪ɺϸҽһ£
Ϲԣ˼ӻ˻£˵˵߲ʱһֻһֻС꣬ǳս˺ܳһʱ䣬νʬҰսδ֮ǰͱһܴ߲Щ߲ʿ˵ʲôͨˮ㣬ǳƬƬȥ
Щ£ЩҸУԼӹһ١
ǳսѧԱǣЩ֪һЩЩȴǴδ˵ಿ䵱УҲйĴ˵
ʹǣ飬ƺҲû
ԣ൱һѧԱǶ֪ϹʱսϹʱǿʿЩʿеĹеĹǲ䵱У˶תзˡ
ƲûдЩѧԱռϹʱڵǳսڿͣӹͷѧԱռ
߲ⶫµĴԡҲʿõֲֲȴǿԱһЩСߣ޷еͨࡣʱȻǲ£ǵĸĸ󣬾пܵò
ʵֲû𣿡
ƲҡͷΣֻ鷳ֻһòǻãһ߲ǳƬƬġʱҩĲֲܶʱֻȥ
Ʋ˵ÿֲһЩܽΪǧΪԼ룬սһҪעɨսЩʬзգЩ߲Ĳڸǻᱻɱġ֮⣬Ҫע
ڳʬзյʱѧԱƲںôޣܹɱ𣿡
ɱ
Ʋʬ棬˼


517 ҺϹ
棬ƲɽɣˮԨɣƳɵ£ԵãʥıɡʲͲǧСԳɽһԾʮʮݣڲᡣƶ֮ľۣƶᣬʯΡצ֮֮ǿʳȪһҲ
Ȼ󣬵ڳ˶ڶʥһӵǵ飬ΪǾɺԵעһϸ
ڳģ֮⣬Ҳֻ
Ҳ֪ں֮еĹܲɱ֪꣬ЩǲȥǾûȥ㲻Ҳ罫ûκϣԡȻҪȥΪβǣƲ˵ţЩѧԱ͵ʦǣôѡϣܹס֮ǰ˵Ƿ
Ʋ˵أЩѧԱ͵ʦҲڽƲĴһ
ʵҲˣʱˣǰǵпΪˣޱȸߴ˵ǹâɡ
ֻǲʱƲȴ룬뵱ԼΪ˱һζģ֪˲ٿͷҲֵЩһͷ˰ɣ
ƲȤζؿЩܹԭʼǡ
ɼƲ뼦÷ǳʱ
ԭЩѧԱ͵ʦǣʱЩƲͺ˵ŽǾȻˡ
Ʋֱ֧Ŀ־Уڻûᡣ
ú£ǲûô¡Ҫţ־ͬϵ˻ԽԽ࣬ں֮еĹޣҲԽԽ١ٶϲƻٶȣھʹƻһԺں޵ٶȣǸϲЩ޵ٶȵġ
Ʋ·аĵħһ˵˶Ű˲١
һ죬ҲʱԵ㶫ˡ
Ʋ˵ţ׼ȥͷں̲ϵľޡ
˷΢ЦҰɣ
䣬ֻ𣬳ͷſں̱ϵĹȥ
Щǻں̱ϵСǣЩ֮£׷ס
ֻЩСǽԺηһű˷Ľɵ֮󣬾ȻȻС޴Ӻں֮
ٶɱȥֻҪԶԸĺ鼶ޣʵɱں֮еЩޣҲǼѰ֮¡
˷һ߿ŽɱСޣһǿЩǽʾ޵ʬûãһ鱻е÷İɫ⣬þ˻
ĺڰֻ鷳ˡ
Դ֪ǽɫâǹ½֮󣬻˷֪ƲϵĹ½ŨĽʺޡ
ԣڰ飬ȻƲá
֮󣬽űһɫľ޹ǣһƤ
Ҫ˵ĻȻҪǶѽǣԼ֮еĽ衣
Ʋù½޹ճĺڰ󽫽֮еĽָЩ۵ùǺѧԱ͵ʦǡⶫǴ֮ԸٶȻָڵԴź
ȻǵʵⶫЩ˷ѣЩкܶ࣬ƲҲ˷һЩ
ʣµĽǺͽ裬Ʋ㽻ԳãϾͷһ붼Գ
Գ΢ЦЩôҲ󣬻Űɣ˵ҪЩ
ƲʣѾʲôܣϴںʱ򣬴Ҿͼʱʱһڽ衣
޵ĽⶫЩľԣѾûʲôˣҼⶫ;֡
Ʋ㽫Լ˵˳
һôҲҪĹ񱣬Ҳϣʵ˶ʧᡣܹһЩʵˣǷˡ
˵Լʱ֪᲻Լ鷳Ʋһ㶼ġ
ңݣҲʺϰϻʵܵ΢ҶҲʧ
ԣɴ˵ˡ
ҲϣܸһѣҪΪĻ䡣ܹӵʣǼ¡
ҪھͳһʵˣƲԸΪͽȻṩ㹻ԴС
ƲҡͷԬϲúҿҪЩԼȥں֮ȡԬòЩԴȥĺáһϣԬϿԶһЩɽԳһĺأ
Ʋ˵ԳûкƲǬЩǡƲ˵ûҪɽԳһȴܹõõⶫﶼѵõı
ʱϹǼ֮⣬оϮεĹޣƺЩǿ
ϹɫЩأƲԼľ֮ͷ˳ȥ
ûãľһǿľɨ
һֻ޳ľУ
ֻģڣͷֱֻǣظ֮һԴ׳צӣȴûкȣߡ
ںϵĸҪֻצӡ
ƲãӦһͷδ׳͵İԡ
ľ֮ǿƲƽ
ȻľЩԸ֮ѾΪǿپļǿ֮ڻľһУѾǼǿĴˣȻЩֻԵľ
Ʋ֪ˣѹֺϹɫôءȻֻԵΪҲǿϹ
ǲɫһۣƲϣ۽ЩѧԱǴ߰ɣȻǽƳڵ󷨣ͷĥͷӦûδ鼶
ϹҡͷѾùõˣң磬ûҺϹȴû˶ðС
ʱŮ˺ͻ˷ϵɫҲЩ԰
ҲƲһͷ˳ȥԷ˻ľͶԷȣ⡣
Ů˶˶Ҳصص˵ͷͬϹ˵˵ûûǣȴûֻ޺ǿѾܹƥеķ룬أ
ԼƳ໤Ҳհ
һȰɣ˷Ҳǻ
ǶƲţҪǴöࡣ
Ʋ飬粻ѧԺЩԭʼҲῪʼȫУеռʣ϶Ȳ
ƲЩ벿֮䣬Ҳʲôϵֻеȵ˿ڴﵽһ̶֮໥֮Ż
Ǹʱ򣬺ܴܿҵĽսˡ
⼸ʮķչ˿ڣֹţٶȣչǧ꣬ȻȻ޷׷Ϲʱڣӭһʢ
ǧʱ˵ЩһضԣʵֻǵָŵʱˣЩڴ˵ʿҲôңǧ귢չں⣬϶Ҳܽ
ԣǲƲðգҲ˵ùȥġ


518 ˧ʱ
Ʋһĵ΢ЦڴˣҲعڵģܸоóԷǺ鼶ޣԷ󷨣ҲҪһЩʱ󡣡
ⲻƲ˵˵οǣʵ顣
鼶ʲôļȻԿ϶鼶һطļ
ļ𣬿϶Ͷ֮䶼ŵϣϡ
ͷȻǿ󣬵Ҳûǿ̶ֳȡ
Ȼľھ֮Ȼ޷ͶԷƥУȷʵЩǿףţ󷨵ĸ£ʵеĴġ
Ʋ˰֣ҪȰȥĻͷ֪˵ʲôҲ˵ʲôǴҶһֻ˵ǣĿԽ֮ԸͷޣȻͷȷʵǿЩףʵҲûﵽ˾ĳ̶ȡ
˷Ůԣһۣ·˵⻹ûǿ˾ڵжǿ
Ʋ֮ľģ˵У˷ӦǵһľŮ˵ڶƲǸ
֮ǰǹɾʱ򣬼ûл֮һӴͱ˻Щ˲ʧ
Ʋһνͷųȥ̼Щʳħ˲ʧһ
ղŮ˺ͻ˷Ҳͬε顣
ǾܿóͬǻľΪʵҪͷࡣ˵ֻǻľڵΪôͷޣҲǺڣǻľ۷Ϊ
֮Ĳ࣬ոո߿н׶εѧУѾԲμӸ߿ѧĲһ
Ĳ࣬ʹľʱȫûаġ
ƲͬƲȻҲǳн׶ΣȴǴҵģоң
£ƲҪ˵ûаģ϶ǲܵġ
ңԼӣһˣӶС£鷳ǣԺԼľʱĲ㡣
ĽĥԷҪһԡ
㵽ʱķִ򲻹µĻҲϹŮЩˡ
ԣ򲻵ü£ӡ
ڰƳвΪ˾ľ棬⻹ûпأӵĻǰæˣ
ЩѧԱȴ׸
Ʋ麣ϹЩѧԱߵʱ򣬾Ѿ׼ˣϣŮ˺ͻ˷ߡ
룬סˣʶһ¶ԷǿҲһ£ʵ
಻ܺͬЭĻƾԼȫġ
ֻʵŻ᳢ȥĴڣγһͳһսˣǲܸǿ
ҪǵʱҪĻǾߺˡ
֮ƲúϹ۽ЩѧԱߣֱ˵ƳǽһµսǵýƳ֮Ļʩչ
Ϲ۵ʹȨСԼѡ
ҲȰңԸðգΪβܣ
ƲϹֱûֹסƲĻͷ
Ʋ΢ЦҲȰȥֻһ£ˮ֮֮⣬ʲôһ£ͷͷ޵ʱǿʹòҪͷ࿹϶ǿҿˮ֮򡭡
Ϲ˵ͷˮ֮һľ֮ҳΪ֮ͬʱһ֮򡭡
ˮ˵ģˮô壬ټľ߲֮ܲ档
Գ˵ҿͷеҵģܻʹ׷֮򡭡
ȻԳûм˵ȥĵѾԣƲֻһ֮򣬺ܿ޷Էв
ңƳǿɱɱ󣬿޷ͷ޴ʲôвЩҪע⣬⵽ʱæҡ
ƲԣͷԬϷģƳڣ˵ɱǿģʵвɱ󡣡
ԣӵͷĬĬЩѧԱȥ
ЩѧԱ͵ʦҲܸоóɽôСģ˵кǿ󣬷ҲûбҪߡ
Ը֮ǰͷһֻУͽԷɱˡ
ʵƲɱеģǸңֻĬĬһ˳

ȥƲǼΪʼĬĬԼ״̬
磬СҲлȥɣƲС׺ʹ˵
˵ͷСס
С̧Ʋϲ˲䣬ĩҡҡͷҪͬˣҪǵʱˣһܴܡ
Ʋ˸ۣͲ˵õ
磬ߣ
СȰƲֻó˵
ûСЩëص˵ͷȥ

Сʱңһ˷ţţƳǷϯδɳʯľҶͲм裬кƹ˴ûʱľ
Ƴ⣬ʮһΣѹرա
ƲҲڿն𣬿ں
ûã˱ǵ˿ϰɣźֱӳ
¡УĴڰߣһûһЩһЩɽʧ˵ĳ֮¡
Щ󷨵úȻƲںϵ󷨣ûн硣
Щ󷨲Ƿ󷨣󷨡
ЩˮȻûʶᱻԻֱӾͳ󷨸֮ءǾ֮еЩޣȴǱԻסˡ
ƺоǰһƬΣ֮أײȥĻܾͻԼײ÷ǡ
ԣƾԼˮԣӲı˷
ٷǱ۾ž˳ײȥĻͲõĻײ÷ǡ
ȻҲһЩı䷽ĺžˣ˲ںϵ󷨺󷽣Ҫ˷ĽѾ˳ȥ
Ȼ򲻹ͷްԣʰͨޣǼΪɵģ⣬ܹȥֱָŽȥͿˡ
һʮʮ٣ٱǧ
ݺᣬγ콣Ӱ
ǧ֮ȡ׼ǽֶ֮һ
ò˵ʱĻ˷磬ȷʵ˧ûѡ
ƲȻҲѧ˽ͶԷȣȴҪϲ١
ֻ֧ƿʱ˧ܺͻ˷һ¡
©֮㽻˷֮ƲǱԴȴͷǰ
ĻľˣѽƳǸûž˳Ƴǣ˳ŰƳǺϿȳȥ
ֻһ˲䣬ƳΧ
һĻƲɳ˼ԺЩ˵ʱ򣬰Ƴû취ֵʱסڳڵڣ񲻶Ҫù
ԣ취ֵЩľ˲С
𡭡
һԤʾͷǿİԵǳˡ
ڣۼԣͷɣצɭɭ


519 ɱ¾־
ͷӴԶǧ׵İſͷϣնƲ֮ʱֻͷƤһ飬ΪͷԵ˫֮Уз֮ɫлһ˿ԵϷ֮ɫ
Ϸ֮ɫʵ̫ˣڴһ۾ܿ
˵ʲô˵ͷɱ¾֮Ӱ죬ӰȴǺܴ󣬺ЩȫʶĻļżӵʶ
Щ鷳ˣرǣ󷨵Ļ
Ʋҧûʱ˼ֱ̫࣬ӷе󷨡
һΣ󷨵Ĺâˮ𣬽ˣͷſͷϵİԸҲ˽ȥ
𣿺˼Կԣ࣬࣬ɱ¾İҹ˳Ϊɱ¾֮ɱ֮񣬶Ը׷ңΪǰɴͶȳ
⻰˾ˣֻԲӵʶʶȫλҹƣ˵ҹĲʶͷԵϣʽʹҼ档
ҲѹͷԵΪôǿ
ȻҹеˣҲӲ˵һܴ⣬ҹûг״ӷӡѡ
ĻҪķʽԼ־١
Ʋ˿΢Ц˵飬ϧҵɹˣԸˣͽ֮κΣ
һ̣ȫ֣ͷԡ
һ̧һֻצȻˣǱͶȥԨ֮ܺڰĥɣ
սһ
ˮ֮γɣˮµİƳǵص׳ȥ
󷨵ڵص£ֻڵʯ֮Уʯ֮еЩ󷨴ڵĿģΪ˼ӹ̳ǳغ͵棬ʹõµܵƻ
ƲҲЩȥˮһʼЩģܿ죬ͷЦԭ㲻󷨣
Ц󷨣С֮ɣ
Ʋ˫ۣˣһ󷨵УһƱơ飬ȴŰ
䡭
ˮ״֮ЩˮڳǳصĵذϣʹǳضڻζҲֻǻѡ
һ̣ʯˮ𣬳ͷԳȥ
󷨷Ľ
̶̼Ϣ֮䣬Ƭ֮УʯԵЩʯ֮䡣

ɣЩʯȥ
ԭЩʯɱĽ壬ЩʯҲʯֻǿʯȴŲƤ
֮ϣ˲γһƬֽȥ
һ̣Ц彥Сһǿ׳꣬ͭɫƤϿ鼡¡˽С
ǹͭɫƤϸϵЩ˰ãЩΪá
ƿ֮裬⼸ıܡ
ܿ죬ֲѪϲƵЩת֮ѪɫΪˡ
ͬΪƿߵƲܹоõǳɫǿѾɽʱĽ൱ˡ
ѪƲãӦɱ¾֮ɱ¾ȻֻһѾֻЦˡ
ԭ֮Ѫļӳ£˲
ԭͷԾѾƥˣʵٷ˵ּ̧ܰƲͻ˷磬ԼŮ˸
ˣ
ƲͻȻźϹŮǣٴ֮УϢ󷨣ϵϢ
ðգΪõİԣѾܹ࿹ˣ֣ҲΣ쳣
ͬʱرɱ󣬼ɱ󣬾ʵΪ
ɫ֮е꣬ڳ裬ϵɫϷʺͲ̡
˭ỳһɱĺײУϾһɱ¾ΪֵаȻֻһ־٣Ѿ㹻˵

Уɫ˸ȥЩƤʯ֮£׷鿪Űȥ
ЩŰȥ֮󣬱˲ʧΧĳû̫ı仯
֪ԼȻ֮С
ǣһѪɫУһһѪɫûˮУĿЩۡ
ɼɱ¾֮Ȼ̫ܲͨ󷨣ٻ˽һЩ֪ʶģҵõ
ͨ󷨵ĻҲֻЩֱѰ֮еֻۣҪҵۣǷַӵ顣
âûˮУܵˮ֮赲˲٣޷Щʲô˺
ǣһӣЩˮˮ˻ش󺣣Ȼ겢֪Щˮû˻ش󺣣ڰƳת˸Ȧֻ֮ص˳ڡ
һĻʱƲģķЩ
˷Щŵصʣǣ
ϹƲЩȷʵ󷨣
֪󷨵ĻϵͲֲмСӦüͷ
ΪǰЩˮûмٶ١
Ʋ΢΢ףӦûڻ֮УΪѾЩˮغУԿʼˣǿ
Ȼʱ׳˶ųźˮȥ
û뺣ˮ֮Уٶ׵ĺˮ֮ʮɵֻʣ²㣬նˮ׵ʯ֮ϣƲ
Щ󷨣ƲٿԳܺ鼶ǿߵĹȻڻľ۷εİɱ¾ļӳ£˼Щˮļ£ѾΪǡ
Ʋ΢ЦӦǶЩƤëΪԼѾˮߣԿʼˣȴû뵽Ѿˡ
ԣΪ֮Ȼйɻ֮ȥĻС
ɱ¾а񣬾Ȼ󷨸סˣ˵ȥ˭Ű
ȻųɾŶɱ¾֮һʶ٣Ͼɱ¾֮٣ʵôֻǶԷɱ¾չֳͲЩֵܹ˵ġ
ƲںܻɣЩӡϹа񣬿ٶ漶ǿߣ鼶֮漶ܾܿϡ
ǿߣܾѴﵽڣң֮ΣٲĴڡ
Ȼ֮࣬ҵͷֲЩ
Ͼֻһӵʶ־ٶѣԷһʶѼǸô죿
ϹԳԼͬؽĿ⿴Ʋ
ٶȣڳ˵УƲǿʱ̣ѾǸˡ
ϹԳǶԼ˽⣬Լڻľ˶ã֪ʱͻƵ鼶û̫ϣ
ңٶȣǻ۵ĻҲ硣
ֻܰϣƲϡ
Ů˺ͻ˷粢δµɣ뷨ǿҡ
ͷԱԻסŮ˱ʣô죿ѵǾɿţͷԿɲ֮ǰЩֻ֪ɱ¾Ĵ


520 Щ
Ů˵˼ƲףǰЩľ޶ֻ֪ɣʶ֮Уɱ㲻ݣû˼һɵӡ
ǰͷԿӵѵʶʶɱ¾֮ʶλɱ¾֮ʶ۽磬϶Ҫࡣ
ʱһã϶оԾ
һоԾ˭ֻ֪ʲô
Ͼ˭ҲԷʲôֶΣһ㹻ʱ˼ԲߣΣյķǡ
ڴʱ֮У𣬻һУͷϯȥԿûһۣϸһѪɫѪգ֮㻯һѪɫףϡ
ƾǷ絶ôΣҲβ׷ֺ
ּγһſŻ򣬳ڷļӳ֮£𳤳β֡
ǰֻֻ̧ӳ㽫Щڿеһ̻ЩϯȥĻ潫ûֱܿһε俪ȥûκֺ
ЩֶȴͷԾ÷ʤЩɼӴЩҲӿЩ
ʧ֮޾ϯȥ
Щγɵٺſ죬Щһڻȥǻȼ֮£ܿҲʧȥá
ò˵֮е࣬ӵҰһ޷ӵͨ
ͷѾչֳͻ棬ԼˮЩѪļӳ֮£ˣǿЩչֳֶΣǰͺˣһֻܹһС鷳
ͷҲƲΪֹǿĶ֡
ƲԿоĴڣͷǰҲû˿֮
ĥԷ֮⣬Ҳͬ벻õİ취
۷ûĻ÷۷˷Щ
۷˵ĶͷԵʶûãϾͷɱ¾֮ʶ棬ܶͨʿʶλһáϾɱ¾֮Ϳ־֮ҲƽƽĴڡ
ɱ¾֮޷־֮ʶأǲŹ¡
Ʋ󷨶ͷԽ޾ɧţŮ˺ͳ˷˿ˣҲ
ȵƲõЩڶԸЩľʱչֳǿƣٿڸͷƵĻ棬˶ЩͷԵжǿ
ҲǣûٿѯƲţƲǸϣͷȻƲҲûʲôð취
Щϣֶֻ𣿡
ʱȥʱ佥ȥ˶·ǾһƵģͷҲ÷
Ա÷꣬һֱޱƲͻȻЦֶֻΣҲˣб£ѽ
ƲЩǷͻ˷ŮǶɳƲ˹ȥ
ϹȻЦŭˣõʧȥ侲ûʱͣ˼ǵʤŻ󡣡
Ʋ˵ͷ΢ЦλȻܹƥеģֻķʽĥǰ󷨡
£ֵҵһ壬־ٵԣλҾӦ뿪
Ů˺ͻ˷һۣ˵ͷϹԬϡ
Ϲ£Ҳŵ˵ͷǱλɱ¾֮־ƵĻǺȷʵ롣
ǺϹһ˵ҾӦ뿪˵ص󷨣ԬϹҲܿƣɣ
Ȼô˵Գ˵ЩأʵϣѾ㹻˵ϹԳ֮Ĺϵܡ
ֻ֮䣬Ż˵
ԳԴҲû͵ص˵ͷϷ򲻻뿪ԺϷ򻹵ڴˣǣԺ
ƲҲҡͷǾҺԬɣȻԬ֪ο󷨣ⲼȣȻûҶЩôϤһͷͨĻľޣһܷģڡ
ƲֱԲԳԳҲ⣬Ͼһ޷ƥеĴڣСĶ֡

İɣȻûλôǿҪˣϻй½⣬ЩڰĿǡλɱ¾֮϶ɵҵʶ˵ٺһ
룬Ʋ˵ȷʵô
Ҫ۹½⣬ƲϵĹ½ȷʵǿ̫ࡣ
֣ǲվ֮⿳𣿡˷˵뿳ԣǿվͬʱ֣ܸĥȥڵԴţһûԴţҲֻɱ
ƲֵǵĹ첻κвһֻһɲǣҲ㹻Ӧˡ޷£ǲȥðա
ƲãǿԷһӲ
ԣƵ󷨣Ǽ䲻ǵһͷץס˿ӣܻܿܲҡ
ֻһգƲðòʧ
Ѿסĥɣ
м󷨿ֹŵĽ룬ûОŽ£ԾͲԴţÿһԴţƲǵʤܸһ֡
Էܹ÷ʩչ費ҪԴţƲԣҲֻȹ۲ͷһʱ˵
Ʋ˵˷ҲЩΣϮͷֳĸо
ЩϹѾôˣҪЩʿʲôȥԣ
ȫ֮·ŸոտʼҪ⣬ЩѧԱ͵ʦͷͷҲͬΪǰеǺ;
Ʋо˻˷ŮһЩͷĬĬ̾˾䣬΢ЦҲ̫ɥж೤ʱ䰡˼ҿϹʱھʹڵϹˣǱȲ˼ҲǺҾӦþɥŶԣɱ¾֮񣬾ȻǸסˣҪǴȥ϶ЦЩͬĴɣ
ϹԳԣһۣЩûҲͬ˺ܳʱ䰡ǧأ
Ʋûȥοǣмǧˣʲôðοģ
Ʋ˵ţָָ֮зŭİԣǿ
ͷܿŭģƲãЩν飬ҲܵģҲ޷ƥеġ
Ȼʵȷʵ򲻹ͷܾǣһ£Ǿûʲôˡ
Ҳĸ߸ˣЩ߸ӶȥĻôҪˡ
ǻ磬ʲô˼
һһ׸㡣
ŬˣˣĻ죬Ҳǰ̧ͦͷǣܣҲǲŬȷʵΪʱ䲻ȷʵΪ̫ǿ
Ʋʱ˷Ů˹뼦ʰġ
һۣ¶һ˿Ц


521 Ҳ־
Ů˺ͻ˷磬ԼϹձƲȰߣֻСףԼԳ
Գ£´Ҫɱ¾֮ʶٴνٵĻԼûȥԡ
СãҪǻͷƲ뷸ɵĻڵһʱ佫ߣɵĻᡣ
ɽڣŲûղǣ
ƲȻȥɵҪϸ۲һͷԡ
ĿǰͷԱʵӦҪȺϹǶǿһӦǻľڵΪˡѪҲɱ¾ļӳ֣ʵӦѾﵽľ۲Ρ
ĻϹԳҲӲסԼС
ңɱ¾ϾǷ϶ԣȫѹ״̬
ƲľӦǻľڣϾļӳ֣;ԣҲǿǻľڡ
ľ۷廹һ롣
ԣԳ֣ҲһͷԵĶ֡
⻹ûнɱ¾ȥ£ˣ˷֮ǰǲȡģ̫ðա
УҲҪȻ˷ѣôһӵˡ
ԭ㣬ڿɱ¾ĳ֮Ʋͷ쿪뷨ȥͷ
ͷѾ֣Ȼ㲻ϿƣͷԶ֮ȻǺܾͨһʱᣬ϶ǳġ
Ʋڳ˼˼ŶԲߣԳĬĬ
Ҫ˵ԲߣԳ벻ʲô
Ķ֣ǿ϶жԶܶԶԲΪðգǿֵıѡ
࣬ʵҲˡ
ֻ࣬Ż֪Ϊ£Ҫ뷽跨ȥΪ
֪ɽлƫɽУʱ޴Ϊԭ⡣ǧˣӣⲻ޴Ǵ
ܹ֮Ϊ֮ԭ
ǻۺ˼άԱġ
е˼άǸѭ£ֻһЩھ֮󣬲Żýƻ
ȻͷԳȻҲһͷ֣Ҫ˵治һܷḻȥ
ûо֮Ķթô֮ܳΪƻ
ЩԭʼˣʵһЩǺͽƻմϱߡ
Ʋ۰ͰͿԼԳĩ΢ЦԬҲżűǡ
ĿǰԣòҲֻ취ˡ
ǣ˱֮ĬĬȴţȴͷԼԼſΪֹҲҪܳʱ䣬ƲãֻҪĻԷӦûġ
˶ĵĵطڴˡ
ҲƲҪϢһ£ɱɧȴʱ̰ͷԴӿʼķ꣬˱ŭ
ǣƿڴ
΢ϣб¾վ
Сıʲô¡
վȡ
XXX
һʼãλɱ¾֣֮󡭡Ʋδɱ¾֮Ȼÿ־
ǿϹžʹڵа񰡣
ɼа󷨷ʲô̶ȡ
ԳС׿ˣҲĿɿڴһӡ
ͬʱԳͷҲƲ֮˸ᣬĴȥԼ޾֮УΣƻλɱ¾֮ʶӲɣ
ͷİԣԳݡ
ͷԱӷŭ˱Űˣֻʣɱ¾ܵ׿̬Ҳ֮չֳ
ˮͨͨͨ
ЩͨȴٰѪҲûɱ¾ļӳ֡
ҲûٱģǱ˾̬ڷһʲôʲôļơʵϣֻˮڣɵƻҪвϲ١
չֳԣȴǲɰէࡣ
ƲԳˣͷЩԾϵɱ¾ʶʧˣҲпǱ
Ҳɱ¾֮ҲöǸ˰ɣ
а񣬾ȻȻֻһʶΪԼô˵Ҳʶ
ֻһʶɼʶЩǴڵģȻǱ󷨸סˣҪǴȥĸȥ
Ʋƣһ󷨲ͨߵ̫˳˰ɣ
ɱ¾ֲεĴڣӲʵͿѹһƬˣȷʵҲҪȥʲô֮
Ҵ֮ǰҲóһͿ֮˵֮С
󷨵ģѹ˰ɣ
ڱСˣ۵˼˰ɣ
ƲȴҴĴ⣬ֱɱ¾֮ļ
ԬĪɣ
ԳԼƲʾż
Գ˵ͷʵǾãɱ¾֮Լʶ͵Լȥ
ƲͷʺܴԬ룬Ҫ޾󷨵Уô죿
侲˼֮ԳЩȷʡ
Ʋ˵ͷ֮ǰԼķŭӰ죬Ҳȫ֮ԲŻƽ󷨡ԼԼһԼ˻Сڣѧˡ
Գ˵ͷһȻɫĩʣô죿ѵǾô˼Բߣ᲻ᣬλɱ¾֮ѾԼʶ˻ȥ׼ġ
Ʋҡͷʶô״ЩгĻͲᱻЩסˡ󷨺Ϣ֮ãʵƭ˵۾ʶ
ǿʶ֮УҲܵ˷Ӱ졣ҪӰ죬Ψһİ취ֻƳ󷨡Ʋ˫˵ƽ󷨵ķʽ򵥵˵Ҳ֡
Գ֪һƽ⣬һ֪ʶƽ⡣
ȻǣƽķʽͷѾԹˣ컹ӣԼĵòС
ڽԼʶƾ취֪ʶƽЩ󷨡
ͨ㣬ԳĻʱ˲٣ã֮һѧɵģû˽̵Ǿ͸鷳ˡ
ԣλɱ¾֮Ƶڴˡ
֪ʱƲͷý֪λɱ¾֮󷨲ͨûѧѧˣмã
ǰмãȥ¹ʶ֪£Ѽе֮ټҲǿԵġ
ǷøΣա
ԣƲãܼȣҲŵţԼĩվˡ
ǣԳϢеţȥһϢķ֮У׼ͷԼӵϡ
Ҫɱ¾֮ȴзˣԳΣҪö࣬ϾϵĹ½⣬ɱ¾֮Ҫס
ΪˣС׷ŵһУȥðա
СȻܾƲǰȴûзأƲֻСԴһǣ˵˾䣺ԣ
ȻС׾ĹԹˣֻжЩġ
ƲأǶࡣȻ򿪰ڵٷʱɱ¾֮ʶľͳˡ


522 ø
ʱˣ
ʱӣ
Ʋɱ¾֮ʶԼͬ˵仰
Ȼʶײһ飬ֻһ˲䣬Ʋʶһ㱣һ̣һʶѾʶ
ֻһ˲䣬Ѫɫʶ֮
ʱƲһԶԵƯСϱȫûа㷴֮˲ͱ˼Ҹˡ
ɱ¾֮ǵʶ⺣֮ʱƲʶ֮еĹ½ͬˮν͹һ㣬ʱ
½Ծں֮дڵĺڰʱƲ֪⹦½ɱ¾֮϶á
ŸðȥͷԼӵϣӿһ°Դŵģɱ¾֮Ϊ˶żû˼Բߡ
ɱ¾֮ķˣƲ뵽ˣҲΪ㣬ŰԳС׷ֱڲͬϢ֮С
ãɱ¾֮ӦòôֱӣӦܹой½ֶϾаĿǡ
˭룬ɱ¾֮ʶȻˡ
Ʋʶ֮У½·ǻһ㣬ЩѪΧ˹ȥ֮ʿ۸ƯСϱĶԡ
ҲǸݽǶ֮ʿǰŬһԵƯСϱµؿŽ֮зڵѪ
Ѫײ˴ڣһЩŵƬ
ȻҲţʶ֮УȴܹƲȡ
ɱ¾빦½Ƭ
ȻЩѵõƲȴûȥЩֻǽŵؿţ׼Ҫǹ½ⲻĻҪôв׽ɱ¾֮ʶ
Ҫɱ¾֮ʶĻ´϶ͻ֪ѧ֮鷳
һֱ
̵ֶΣҲֻˡ
ʵֻա
ڣĵǶġ
ƬѪȻɢúܿ죬ʧҲܿ죬ԽϵĹ½ĸɾʣºôһأ
һаʶԽ
Ʋ˿ԼΪЩ˺¡һЩر
ȻδҪʲôرлرá
룺ְֹȻǰ̵ġ
Ҳ֪˶ãƬѪ½һ̶ȣѪɫʣֻһƬʶ֮Ʋܳˡ
½ֻаãɱ¾֮ʶа֮󣬱˴ʶ
ֻƴʶʧȥа֮󣬱ЩȻһֱĥôƲһȭ顣
ڲʵУƴʶƲ
ԭƲĴ㣬ֻǸͷԼӵϣ˳㿴ܷɱ¾֮ʶʶ֮
˭룬ɱ¾֮ʶȻֱӳʶҪӸϽҪ׿ƣǶᡣ
ҲƲڵĹ½㹻࣬Ҳù½Կɱ¾֮ʶϵЩа
Ща½ڽ֮ʣµƴʶȻôһ֮ȫû˰㷴ء
ƴʶ֮󣬱㱻˳Ƹˡ
ƴʶ棬ûɱ¾еֻһЩݶֻҵļ䣬Լһɾľ
ɾ侫ȣҪƲԼľҪ߳ࡣԣƾ֮ľֱӾͷһҪࡣ
ͬʱҲɱ¾֮ʶеõЩ䡣
ϧЩ䶼ɱ¾Ϊֵļ䣬ȫûһ֮о顣
ͬʱҲûκη֮ļ䡣Щɱ¾򣬶½ĥƬƮʶ֮С
Ʋѹ֮ϲ֮࣬Ҳ˿
Ŀǰ⣬ڵõԲؽ
ûʱȥƮʶ֮еЩƬֱ˳˾磬ʶعʵ
ʵУƲĶûκα仯ȻǰǸվֱ̬ʶع飬β΢΢˻Ρ
ãԼ࣬˷·ҪƮƵġ
֪ǾȻӲŻֵĴڲľʱ򣬾йᡣ
ڵľǿȣ΢һ̽ľ롣
ƳǣѾ쵽ԼǸСˡ
Ʋջؾ֮ǰٷ֮УͷѾȥʱʱſڰƳеʯϡ
ͷԵߣԳСס
Сֳ޴УԳڸ
ƲӰߣԳ¶ϲˣ
ȥ೤ʱˣƲ˵ͷʵ
ˣԳŴЦĩɫλɱ¾֮ʶˣ
Ʋ˵ͷǼһȷʵܽƻҴ󷨵˲ʶҵʶϧ˹½аã½ĥˡ
˵ţ¶ЦݣȻ½˲٣ɱ¾֮ʶȴˣҲøΪ
ǿɾҪϲˣ
ԳЦЦָֹ֮סˣЩεؿСףЦζʧò΢Ц
ֱƲСôˣ
Σ˵ǰͷԱĥѣϷûɱȥѰ㿴Ѿ˯״̬ұûд£ȴһпСףС״˳
С׿ͷ֮󣬱ҪͷԵ飬ͷԵ֮Сױ״̬
ԳƲ򵥽ʶʶ֮кһЩ顣˵£ұڴ˸С׻ˡ
СƲģƾ˹ԳɲСߡ
ߵƷҲأе塣
ΪҲѴ쾳ڣεջ֮߾Ϳ׼ɻĽˡ
ɹĽ٣ǺǣҲͬһεͬˡ
ԣôԳûеߵɡһȻϡ䣬ݱͲʲôˡ
οͷ˵ɱģҲռ󷨵ıˡ
˵ףƲзͷԵȨ
лԬϣС׸鷳ˡƲ˾䡣
Գ˰֣Цʲô鷳鷳ģҲûʲô飬һº󱲣ҲӦõġ
Ʋ˵ͷĩ˵ȥ޸һЩȻĿǰǹȥˣ˭Ҳұ֤λɱ¾֮ڷʶزȥ󣬻᲻˶ٴǲǰϮ
Գ˵ͷһȥɣ
ȻƲѾѣôС׵֮¾òˣǸȥѧЩ֪ʶȽס
ڼʶ󷨵֮ԳҲãѧЩ֪ʶȷʵǷǳбҪġҪǽԼҲ֮ǰ⣬Ҳͷ󷨸ĥ
Գãܹɱ¾֮ʶûò˭ʱ򣬶̲סɱ˵ģˣȫġ


523 ɧս
޸֮ǰƲȥ֪ͨѾصѧԺŮ˺ͺϹ뻪˷ǡ
Ϲͻ˷ǻûлȥȻڵƲǡ
ڽӵƲľ֮˿
ƲѡһЩԸƳѧԱ͵ʦʵٵУǵؼġ
һɱħҲԳ̵ս
Գġް࡯Ѿڵȴ֮С
ѧԺսϵʵսʵ̫࣬ǳȥԵʱÿһһ֣ʱ򣬴඼ѧԱ֮д衣дϾд裬֮սǾԲͬġ
֮սʱ߼ؼʱ˶˷ܺͽǲ顣
Ϊ˵õ½⣬ԳҲѾ׼˽ˣƲԳɽԳһĸ֣
ܻܲ쵽½⣬еѽˣ˭Ҳ֪᲻ר칦µأ
ŮѡߵʱƲʼ޸󷨵߸ԳЩ󷨵;͹ԭ
ʱ䣬޸
صͷǰԳЩεƲܸܲһЩϵƬһսס
飬ƲȻܾϾԳƳʵԽǿԽ
ԳлҲͨһ֮ǰõǸɫ޹ܿóһЩ
ʼս׵ʱԳȴƲæ
ͨľϸȴƲرս׵ƣÿһƬƬ϶Ҫ̻ƷģڼӹƬԼƬеˮ޳
ƲԴȻܾȻӦҲҪͨ취ͷҲԼһսס
ԵΪǶ࣬һƤĺòϡ
ĽǣãƲȻ׽Ƴɷ׼ɽǵá
޵׶ȻûбѾ˽ٴνĽ׶ΡԻҪЩǺͽ衣
ǣϵǶԱֱǣȴǿӵһ൱Ũúá
һͷԳƳһս֮ͷ峤ﵽİԣϵƬֻʣһˡ
ΪͷԳıӴ󣬵ֳԭʱһͷ߰˰׸ߵľԳԱߵɽͷҪ߳٣һȭȥɽͷױ飬ɽԳͷ
ϣһͷɽԳΪ״ﵽؾ΢һЩɽԳԴﵽ쾳
ҪﵽľǧҲֻԳԬɽһͷ
ɼĽжѶɡ
˵Ǿһʵ˵ˣһǳ̬
ʣµƬ࣬Ʋʣµۼ׸ԼһսףҲǴ´ࡣ
սʱѾȥ¡
սףһǻԵģһԵģڵģʽȴǲ̫һ
֮ս׵ɫᷢ벻ı仯Եױ˳֮ɫԵɰɫ
˵ۼףԣԳۺƲ۲൱ġԳ׷ʵã۲׷֮Уսֻһܼ򵥵Ӽס
Ʋףе㻨ڵĸоףϥ֣ͷѥӣȫףǳ
ȻԵƬܴ󣬵Ʋȴ÷ĽСȻٽƣƳսףͷϣҪԳ׸ǿ
һƤԼһ硣
ǰɫģΪľսףһЩ
ƲãԼΪһԶʦⶫòˣı˽йĻôΣˡ
Ȼ޾ԣƲãսװȴǲܲ׼ǣֻԽǣԼС
ʱŮٴγ۹
˵УһЩѧԱѾû
ЩΪĶ֣ЩԥϾ־ô׻ġ
˵Ʋиǹ˲ټҲʱЧġ
ǻȥ֮ٻ֮ǰЩ£ͷ־壬̫ˡϾ˭޾ġ
һЩϤףȻͶһЩףЩ״඼ѧԺһЩʦи꼶ѧԱ
ЩƲϵãЩȴǴδϾѾܾûȥѧԺ̹飬ˡ
Ȼ֮˶Ȼ׹
Щ˵ʵٶ۷壬ؾҲм
֮⣬һЩѾѧԺҵصԲеһЩѧԺǰѧԱŮ˵֪ͨ£Լǰġ
оͰǼƲѧϰĲʿ
Щ˵ƲñνƣСӴָССģԼĲϡ
ʬ󷨴򿪣÷۽ڰƳǹ㳡ϡ
û£̫ˣϹϲ
ȻƲ֪ͨǵʱǾѾ֪ƲѾ鴦꣬ɱ¾֮ʶѾ𣬵Ʋվҵϻ̲ס¶ϲ֮ɫ
ԣƲѾΪ֮ĹǣҲ֮ϵ
ϹԸƲŮҲˡ
Ʋ£֮仹ܷϹĲΪŮ˺ͻ˷磬ķ֮Ȼ͡ϹȻҲԣ֮Σʱܽ١
ƲһЦпڸˣԳ⣬˼ζ
ƲһȻóԵ⿾ȥһ£һЩס
ȻҪ¸һЩס˾סǷǳбҪġ
飬Ʋ֮ǰкԳ
Գӹ飬ȥָǰЩʦѧԱ
ӽ쿪ʼЩʦѧԱĲºͰˡϤһá
Ʋһ߿⣬һߺЩϸ˵Լɱ¾֮ʶʱһЩ⡣
ͬʱ½Чٴκʹԡ
ƲȻƾŹ½ֵɱ¾֮ʶ֮ǲŶԹ½һʶ
ͬʱҲøӿ
ҪβܵõĹ½⣿Ϲʡ
ƲҡͷҲǺ룬ЩúϺ֮£Ƭ֮£ܹûдġ
ֱ̻ƶķչ
Щ˳ԳԺȺȣ˳Щϵ飬һʱܿȥ
ƲŮۣһȥƳǱ㽻ԳԬɽԬɽЩţӲͷƤӦˡ
Ʋ˵ûһЩͨĺ޹ôӦ
ֻҪǳЩ򲻹ޣǶҪ¡֮ǰͷ޷ƥеĶ֣Ǿɣ
˵ʱٲ´취ʰǡ
ʵϣԳ뷨Щ޷ϮѧԱ͵ʦǣ뷨
·ƲѾΪеĶ롣


524 ǹƲ
ϧƲòȥ
Щ飬һŬûõġ
˵ĻԶ˵Ķ־
ةôһҲŲһңޣֻŹˣôܳŵһ磿
ԣõİ취ңҵǱ
֮ǰһֱ˶Уֻ˵ܹøЩ
Ȼ뷨ֱ˵˵Ļٻ˾ȻеʵЩ̵ġ
ҲֻţϾǽյ֮С
˵Լ飬׼һЩطٽһկƳγһǹ֮ơ
һҶỳ͵뷨
ңƲΪ˻ܵɽ֮Сɽ
ʵϣ֮Сɽ壬ΪС֮ǰ飬һյ
ϹˣƲ˵ͷȥһЩôһ񵱳һЩ͵ȥ
б˰æƲȻ֮á
ۣʱ䣬ѷɹ֮ңڼǶڴɽ֮еɫƲˣۡ
ȻȥƲ룬ʱƺЩȣ°ɣ۵ʱܻеġ
Ƹ硭
ƲۣС㼧վϣһϲس֡
ֻȸͼֻȸҲеۿȥƲӰ˷ܵ౶
Ʋ־͸ǵŽ赤ȻǱ㿪ʼڿ裬ӻͻȻ伤ľ
С﷢ƲӰһֱӴϵڵϹְûеվһ·СܣŻ⣬ƨƨߵܡ
һӣƲ˿Ž赤Լȥˣ˽赤֮϶ᾫʢġ
Ȼڳ½赤֮󣬾ʢСӱȥţ㿪ʼʯϹ
һĻƲԶԵͬʱҲȷˡСƤʯϹҲ˵
οڻԴţҲԼС
Сëͻӹȥ̵ЩˣδڼңùҲȥˡ
Ʋ¶̨߽ϵС£þţŵĴϣС㼧ȥ衣
С㼧һЦһæǰæӣƲ˸˸ʵλš
еʺҰƲɸп
Ƹ磬鶼𣿡С㼧ʡ
Ʋ˵ͷʱǰˣȻǵæû취µ
˵仰ʱ򣬲㶡
ͻȻ仰ʵĸĸϲ˵ĻһҳͬʱҲһ
ѾܾûԼļˣ˶ˣ
£ЦȻɽ޼ӣ֪ꡣ֪Ҷʮˣ
ˮĻһ澵ӣȻžһգһС㼧ʣƸ磬ôˣ
ƲЦ£ҡͷûʲôǾ飬һѿ̵Ȼûиıҵģȴıҵļ䡣
С㼧㶣չˮգȻ㶿žеԼģܷۣʮʮĵӡ
׵ģһܿɿڵӡ
Сüͷȴ΢΢
Ʋʣôˣ
С㼧ҡҡͷһ벻ǰļ䡣
ƲСԴ΢Ц벻ͱˣȻǰкã˷ǣͽ˱ˡ
С㼧Ե˵ͷˮȥ衣
ûã㽫һðݵƲǰ˳ʵƸ磬С׽ôˣ
ƲƷ˿裬Ųе㣬΢Цû£У֮ʵɣ
ֲ裬Ѿͬ䲢δŨȴ̺һϡ
ͨ˳裬ȷʵԸ壬١
С׽ǲʲô򣿡С㼧ʣ֮С׽ǲǿԶɻĽˣ
ƲԣҡͷӦûаɣĽٱϾô׶ɵģв
С㼧˵ͷĩЩӰʲôʱܶɹĽ٣ʲôʱ󡭡
ƲЦɻĽ£áҾС㼧ͦõѽƯɰ¡
СëЩСС㼧ʡĶˣ˵С㼧֮ࡣ
ȱ˼ҵСƲԼҵСʵҲͦʡĵģǳһЩ֮󣬾ͲҪʺˡ
ҪʺٵĳǺó
Ʋһٿ֮С㼧ܿͿ
Ŀֺܼ򵥣Ҳܼ򵥣ƲΪġ
ʱƲЩԲ˼ң˼һǸӣԼôʹʵΥԼĳԡ
˰æ£ĺ
ֻ˸ʵƣȻһ΢Цؿƾ档
ͷϣůģҲġ
̹ӹ˼죬ƲֿʼͶкС
ԭѰ˴ԵķǰѺڽǸ˺ǹ
һһǹƲãԼҪŪһƥĻǾʵġǹƲˡ
뵽Ʋãͷȷʵһƥ
ѧԺǱ߾ÿսܶ࣬Ҳв٣ȻһֱƥŮ˵
ţƲ뵽˰ȻеСס
룬ƲϽҡͷԼԺǸЩֵ뷨˦ȥҪС֪Щ뷨Ƶøš
ʱ˭֪Լʲô
ȥƤȥ͹ǵİԽС㼧Ʋ㿴ЩԽ뵽һֱĹ
ԭʼˣùⶫһֱԵķʽìϾͶìһ㶼С
Ʋ֮Ҳûн뷨
һʵ֮󣬷ͶìȷʵСҲֻ֪򵥵ĹԭԴ˵ûо
ʵϣⶫŮ˺ͻ˷ϹʿûἰɼУж಻˴
ʵҲ߱Ͼͨ˿ɱȵģ߶ԵʱԶҲԽ
޸ǿԞǧ֮ȡ׼ⱾһԶ빥ֶΣùɾ˧֪ˣﻹҪùԶ빥
ԭƲЩԽһѹǷ㣬תЩԽƳһȡ
ʲôЩ֣ȡ
ɣĸɣ
븿ֻ
ǾûˣЩӡϹŻǶԳЩϹŻӦ
Ȼⶫ϶סЩа񣬵ⲢͷеЩ


525 һյ
Ʋ룬ֽƳɾʮ֧̲һĹìıְҵʵǸͶì֡
ԹڵĽǺͽ裬Ѿ㹻ˣЩǿ
ŲͶìķʦǺ÷ʦ뷨ƲԼԶ׼ЩϴζԸԵʱ㹻ķòҲûʲôãԵǿ󣬲жǿɱ¾֮ʶϣʹðɱ¾ļӳ֡
޷ɱ¾֮ʶ˭Ҳҽӽͷԡ
ûɱ¾֮ʶ֮ͷҲĥˡ
ڲõˣ֤˹½ⲻɱ¾֮Ʋãͱˡ
ҪһεĻԸ÷͵Ϯͷԡ
⣬Լö׼һЩǿ
ⶫƺЩĽŲ
ʵϣ֮ӦǿԺǿġϾԴΪ̵ģҪǷ֮ǿ㣿
һһǹϣƳ;ʮ֧ì֮ʱһξ͹ȥ£Ϣ֮䡣
Ʋľ˳ȥѧԺԱߵ
ļѧԺֻǧңҵľ룬ʲôͷһ͵ˡ
ȴ֣Լιһѹ
ȻϢôˡ
Ѱһƥոն̲õİɫС̣Ȼþֱûؼҡ
ĹԱֱ͵
ȻƲľ˲סЩԱ˵ǾѧԺЩԶйѧԱǡ
һųԶԶȵ͵ڣ
ѧԺ͵ֱ죡
ĸ֪ļһ͵ĳ

Ʋ
ҪͷһЩСһ룬ЩСһҲΪػѧԺĲƲðԼƺҲԭ¡
ֻԼôȻŸ͵ͷʵЩͨ
룬ƲþǼѧԱΧ̻˼򵥵ķģγһ򵥵ٷ
ͬʱǵԺ𣬡ŬػѧԺĲƲ˾ٿɼΣοٽȻˣ㿼ǵУһ򵥵ٷ󣬰ʱڣûܴгٷ󣬵ʱǻᱻһʱλܿŶŬŬ
ѧԱԣ
ЩѧԱס֮ƲͷͨջؾͷɫС̴غ
׼С̸ëͻУĵ
Ͼô೬ޣûһŴ࣬ܵġ
ɽӺë֮С̼ǣֱӾ͸ˣ㻢ӵģһͷ󻢣һͷɰСԸ
ëͻӶЩ޷ƲΪҪһͷͨͨС̣ȫûаԶһٵġ
˵޷⣬С㼧Ҳͬ޷⡣
ϾͷСȷʵͨûκ֮۹ĻͷС̣ʵûʲôֵġ
Ǻ«ϵĺ«ǣͷСԸʹǣС㼧㲻˼ˡ
ϾߵЩܶ౾Ҳͨڣ˭˵ͨͨСԸѾһɽͨĴãҲǳһ롣
˵ܣΪٶȣҪȴǺʹǿ࣬棬ܾҪȴǺʹǿ
ʷϣѪͳ˵һվסŵģֻ൱УѪͳ۵˵
ȻҲϵͳ֮ѪͳʵͿˡ
˻Ӻʹǣд磬ȻĸĸͨǴȴͻһĸͨǱͶͨ
Ψһȴռŵľһͷ𻢣Ƥëܻ
֮⣬Ǽֻȸֻ죬Ҳͨ
ԣȻЩ⣬С㼧ǲȥƲľġ
οԼʵҲûʲô֮С㼧á
ƲС㼧ʵǺصģϾԨ֮ƵСãҲֻôһ߶ѡ
ȻܿΪԨ֮ȫСá
ȻƲҲԼС̵Ŀ˵ϾȷʵЩ̫˵ڣ޷ǹ뷨ġ
ƲҲԼ֣ʵҲǲŰǹɱеġ
վԶŷӳìͶͶìҲ͹ˡ
ֻֻΪһƺͷˡ
Щ鶼֮Ʋ㿪ʼƸյһıǬ֮УǬеһЩɽϡ
ɽ壬Ǿ֪µϴȫʻɽ塣ʵϣɽеɽ壬ˡ
ʱֻҪ䵹һյ
ҪЩɽƮҪ㹻ĸİ취Ҳܼ򵥣ֻҪɽͿˡ
ʱںΧһЩ󷨣յȶסҪ䱻紵߾Ϳˡ
ʱҪҪķĻҲԽ⿪󷨣ԦյڿƮУһٶá
ԣȻСģƲҲûз¡
ʱʱ䣬ӴһռӽʮƽĸյڳڴϿգȫڱΡ
յɽ嵹·⣬ϷԶԶȥһõԲ׶壬ֻ·м⣬Щ档
Ʋյϣ˾ŰپʮÿϣĶʮ֮
ʹյȻСȴ׾پͷ
⸡յ˾Űپʮ󷨣һм󣬽յСһֻдʮ֮һСС͸յƮڴϿա
ʵֻǱ濴СˣĿռ䣬ȴû˶СͿռ˲١
ԭʮƽһࡣ
ڵ˹˹Сģ©мԱߵͣȻþڸѰϺõһУһֶڵϣγɿֲ
׼˹Щɻں߸ľݡ
ҪҪֲʱСףϾյСҪģҪֲĶСײϲʱǵܵξͷɡڶ飬ְ¡
ǰ֪ʱʲôߵʱƲһûС
ڣܾЩΣϾҲһЩߵʱŮǲСԼȥģ
СѾɹĽ٣γˣҲͰˣ˼һһߣЩܲˡ
ڽյ㶨ڿ֮Ѿ붬ʱ֡
С㼧ʱڿƲǬɽ壬ɽγһյʱֱӾͱˡ
ȴ׼סӣƸ磬ǲᵽյȥס𣿡
Ʋ⣬ô˵أ


526 ⲻȥ԰ĳ
С׳˵ɣ
Ʋʵ˵ˣϾ⸡յСҪģҪڵʱǾͰȥסĻСֵš
ڲܰС׵һϾγξУٻܵһЩѬա
ʵϣ˼άʽѾ˼άʽûʲô
һߣԵ޹ʵģôϲһࣿ
ҲֻξиܹŮḯζŻ᲻ԾϲζȻ׼ȥһ
ߣҪǻɳԴأǽܻܲҡжңԲЩеŮ
ƲѾȷţСѾҹԣ밮֮ˡ£ҪƲ϶ǻġ
رǣǺС㼧һס
ȻС㼧ƲҲСһ²֣С㼧ࡣȻǾСãѾӵѪ⣬ǸࡣС׻᲻˶պС㼧ǻ治˵
ƲãС׺ܿܰвһϲůС㼧ΪСױС֮󣬾ͷˣ
Ƹ磬ϲС׽𣿡С㼧ͻȻʡ
Ʋգգۣһ򶨵ģ΢ЦϲҲϲС㼧һôˣǲС۸ˣ
С㼧С¶ЦݣҡҡСԴʱĩʵƸ磬Ժ˵˵Ȼ𣿡
⣬ƲϵЦݱЩӲ
Ц˳̾ҲЩ
Ƹ磬Բҡ
ƲС㼧Ǹ
Ʋҡͷֹ֣ĵǸ̾ûϵȥʮ꣬ʮ˰ɣѰ˶ԣȥ룬ȥôˣҲûʲôģЩźˡ
С㼧ƲСԴȻǲǺƯ
ƲЦϣˣü۶·һ仨ǰƯأǰҴǸģⲻؼģؼǡ
ƺ뵽ʲôͻȻЦЦС㼧Щԡ
С㼧ͷˮӿƲһЦ㲻֪ҵĹ磬ʣе˻ῴͨ𣿱ϾͨȻģδе壬Ͼ̺ʺͶأۿСӣܶŮ¿ڣ
ƲͻȻ俪С㼧Сߺ죬ֲڴĳٿһЩŶִ̼ؿ΢΢š
Ʋ£ҼŮӣȫδеͨŮӣȻģҲƯǺͰȻûȵģϾȻˣǸӣûСӡ
С㼧ԣʧЦҪִһ£־ƺЩʧֻС죬Ц
󣬰ȻĿУʲôģˡȫһ͸һĴڡ
ƲпҪ˵ʱʵ䲻ҷСӵ˰ɣ
С㼧ҡҡͷò̫ܣϾƲһֱڽСëĵԴ˽С
ôǿ̶ȵ棬ʲôСܴ
ĩˣС㼧ʣȻһɣ
Ʋ˵ͷҡҡͷƽʱȷʵºֻͣҪʼУͷ·˸Ƶģ̬ȼΪʵҶİˡ
㣬С㼧ŵġ
ʵϣС㼧ҲʹСףȻһʲôˣСõĴ𰸺ƲĴ𰸣ȫͬ
СȻҲһһƯŮӰˣûƯڣС㼧Լҵˡ
֮ƲðȻƯδƯŮӣԭӦǰȻǸߣ͸Өûʡ
˵òС׸С㼧ġ
ֻСײûиƲϲŮʲôġ
СԼƲĿеŮ仯ģ׼С㼧
˵̵УСҲܹȻĽ̵СȻѧϰֻΪǸδɣ԰Ȼ̸С׵ģֻһЩۣδСסϽ
С׶Դ˵ûйҪ󣬱ϾǸѾ޷ټҪ̫ĻǾЩˡ
ҵʱƲѰȻһţҪֶ̫ƲķУǷ¡
ԣСȻԸҪ˵ᣬҲ̸ϡ
С㼧ãС֮ȻŮˣӦΪСװѰȻУԿʲôòô

ƲɽҰ֮УС㼧ͰȻЩСӣ廳ЩõĹȥ֮ʱԶĳϣھٰһοǰƴʢᡣ
ʮ򣬵Ȼ󲿷ֵֶġ
ʢ⣬쾳ʿľĻѡΣҲʿΪɴᡯ
ȻľʿǡɡһȴΪɵĿˡ
ֻжɹĽ٣ʸ̸
쾳ʿҪɹĽ٣Ҫ׼Щ׼ʵһЩԴȵýԼĻʵλ׼һЩװ
Ǻʵ׼װҪԴ
ʿ̫࣬Դִ
ԼûУǾȥѰң֮־ͳˡ
Լû㹻ԴǾȥطѰңӶҲͳˣ֮սҲͳˡ
ԼϣԴȱǾֻܴȥѰˡǣҲͳˡ
ʵߣܸϲߡ
ΪҪĽֻԸֻ֮ЩģҪԴ
ֻɵ߲Ҫɽ٣Ŀ顣
ʵӦòǿ飬ֻԷˡ
Ϊֱӽǿ٣Ϊʶʹڻ״̬Ѱɣ
ҲˣɵߣŻһ
֪ɻĽʵǰ֮£Ȼɵǰͺ̵ؿϡ
Ļر̫󣬶Դҵ̫󡣶ҴҲܽһЩ飬Чٴ˺
ɴּѡ쾳ߵе̳֮ȥĳѰһԵΪɽٻ׼
ϣִ쾳ʿʮֻ֮࣬ʮѡˡ
ˣᱻֳʮӣǰʮͬǡ
ÿǧ֮УʮλľʿӣΪػߣһЩ쾳ʿԽ⣬ͬʱҲΪһ壬ϿֵܳһЩľ
һµʱѡΣһǧ˶ӣǰǡ
ǣƲڵǿ
򱻷˽꣬Ѿոˡ
Ȼû뵽ǣǴ򿪴͹֮ʱŷЩĴ͹󣬾Ȼһʧˡ
յõϢǣֻʣһзӦ


527 ʿ
ңԶݴһǣǣһԴڡ
ڣСʿ֮꣬νʢ֮
ĳڣƬ֮Уа˸ÿռһϵŴϵϳɵͳƬ
ǵţǷڡ
죬ɴ֮󣬷Ÿǧ˶Ļľʿ֮ʿ㷢Ƿ쳣仯
Ϊ֮֮࣬㽫Ķͷ˾½Ȼ
½Ȼλ鼶ʿΪ֮һҪǲ֮¡
Щ֮У漶ǿߣǲµģµĶЩ鼶鼶֮µʿ
漶ǿߣλȻ㲻£ҲɱȨ
½Ȼ֮УʵҲֻˮ׼һ˱ʣ㲻ΪĹʧģҲͬΡԣ֮ʿǰ㱨֮ҲΪ֮һ
ϾǺ鼶ʿ½Ȼڰ֮࣬ܿ
һ˼֮˵ؾţǷڵǣҲѽûǲʿȥ
֮ʿ˵ͷҲ֮
ڣҪ˼һ¶ԲߣѸǽȥȻȥʾ¡½Ȼ˵ţ
֮ʿ˵ͷ˵û£µĿԣӦ¼㡭
һǱ߳ޣǱߵˣַһЩ˿µǵʵǽЩͷȥ
ʿƬأ֪ƬصҪΪС
ǵЩţк֡Ҳȷʵ˲к֣Ȼϸ©֮㡣
ģƬصЩҰˣ˳š
壬ӡϹаգҪƬصǵ֮ء

½ȻͷǱ߻ʣһ͹˵֮ضͨʿԣ϶ޱȣԷܹһ͹ƻ˵һƣֻҪ֪Ƭصˣֵ뷨
֮ʿԣ˵ͷĩ˵Ǹô죿ʾ¡
½Ȼ²豭ȥɣƵʱҵúһˡ

û뵽ʿĽ٣ͻȻ
죬ƲΪڶ׼ͷһ£оһɰɨͷ¶ͷƤ顣
Ȼδ鼶ʿҲ֪鼶ʿжǿԳľ
Ϊ˶Ŀɿڴ֪֮ʱʧˡ
عʱ©ģָоѾܾûиܵˡֻеʱž
֪ͷˡ
ʵϣֻˣоǿ
ҲֻƲ֪Ϲаʿڵʿʲôζʲô
ԴӴ˶ˣ
Ʋ̾ԼˣЩġ
ԲɼĸоȷʵЩܡܹΪ·ôգʿԸðһԵԭˡ
ֻҪȥܹһԼˡ
Ƹ磬ǣôˣС㼧Щ̧ͷƲģһֻܾС¹Ƶġ
Ʋ΢΢ҡףһ˹Ա
С㼧ԣ΢΢ףȻ巢ʲô£ƲĽִеġ
СԴǿ΢Ц˵鲢ûô⣬Ҳǻһɣ
Ʋ˵仰ɼʱж
£ɲʿӦģΪʿУӲ춨
С㼧ȥݲ豭ɣ
ƲͣеĻƣϣ˼ŽԵ顣ּǿ֣߳˺ںķӡʧЧɱ¾֮µ֮⣬ֻʿˡ
ĽǺ鼶ʿѰЩڡĻľʿ
õĽǣλ鼶ʿЩǵĻľʿмһˣͬǻľʿ
ֻɱ¾֮׸գӴں׳Ϊɱ¾
ɱ¾֮Ҫɱ¾֮ǲܺƽġ
ʿ¹˭־֪ˡ
ֺγû뷨
˭˭涨Ĳǣ
ΪһգѾ׼˺ܾãȻһԸЩ鼶ʿԸһ»ľʿǴ´ġ
ɱ¾֮ǽͺԤˡ
ƲʲôҲ֪ʲô
Ⱥȱѹѹɣ

ʱԶںںϣƳУԳԬɽվڳǽϣ΢΢ҲоǹǿĴڡ
ǹǿѹڳƬ֮ʧˡ
Ҳ֪˶ãԬɽŽָں֮гһǵֱʣɢ˳Ƶĺƣĺͱһ޴Ŀҫ¡
Ԭɽܵе󷨣ʾҲҪǡ
úں϶شˣܿɱ¾֮׸ˡǽƳǱ㽫Ϊ֮ء
ıҪܣסˡ
֪ҲӲ֮ǰǹѹʵ̫ǿˣǿԼӵδӲԷ׷
ǿ˾ǿ󣬿κϣ
Ԭɽˣοˡ
Ԭɽ뷨ĻľʿлľʿʱڳĬ·ĬĬȴšСĵ

ںӡɱ¾֮ĵط½ȻӰǡ
ȻģǸŵˡ
ˣĴȴ޵֮˵ģһ൱ڡ
ʵϣˣǵ˴磬װҲֻһЩرȽϵš
δƷӡɱ¾֮鼶ʿ½Ȼûκηֵأɱ¾־ոճͱɢˡ
ӲдҲڱǰΣ
Ǻǣ
Ӧģɱ¾֮һ䡮Ǻǡ
ִǿҲм½Ȼͷŭܿ죬ŭֱѹȥ
ŭ˱Ҫյı֮һ
Ȼ½Ȼ˵ֱӾͽɱ¾֮ӡˡ
ʵǲȫһ·ӡˡ
ı£ȷʵؽɱ¾֮λϵߣķӡקɱ
ҲΪˣɱ¾֮Żòм
ɵʿ½ȻΪߵɱ¾֮ʱѾûлٳˣҳһ¡
˭֪滹ûиǿɵߴڣ
ҪУܾҪˡ
ӡٻл³ȻѾã
½Ȼֱ㽫ѹ֮ʿʵˣɻô


528 ʨӲãྡȫ
в٣ҲعڵģЩӡδ𣬼Щ𣬵ҲһЩľʿ޲£ЩһʱҲ½ȻһȻ˵
⻰֮ʿ˿ĩʵˣĻľʿ
½Ȼбһۣľʿ֮£ǾǵˡѵԸľʿ
֮ʿԣֹ²˽ѵǣ
½Ȼ֮ʿϴʱŻóһɳ©£ʱ䲻ˣ򵥺˵һ£ĻľʿжʮΪ̫ǿǵʵ㹻ӦˣҲܵġʨӲãྡȫװɣ
л˽̻壬Ӽסˣ֮ʿٴι
ǵõһЩõģͷ˵ס
֮ʿ֪ڱطĺ鼶ʿ֮󣬻ܵطѹơ
½Ȼʱ䲻̫ãҪЩǿĵʱѹƣ½ȻҲܵ
ϾǴ֮սûǿѹ䣬Ҫܴ˽ѹƵġ
һЩǿĵȴǿʱӰ졣
Ǵ˽⣬½ȻҲԼٴ˼䡣
֮ǰ½ȻֵԼСЩɣҪΪж磬ûǱġ
½Ȼ˼ԣƬư֮صĴѾϾƬư֮ص򲻹Ļǻȥ
Ǹ֮ʿѹͬʱҲǾҪ⡣
ϾƬжѶϾư֮ʿһţһˣ
ʿǰ̫ˣȻ⻰ЩìܣȴҪ֤ؿЩ⡣
ϸ룬ʵҲûʲôë
򵥽֮ʿ֮½ȻתӴ뿪
ȻܵƲЩľʿϢ˵ƲЩʿû½Ȼ
ңһ鼶ʿרųԻļʿҲ̫ˡ
ЩľʿԸεСһЩС鷳ҲǸЩľʿһĻˡ
½ȻȻжʮľʿǲ֮ʿʮľʿʰģֻҪǲУ⡣
ټǧ쾳ʿЩ쾳ʿУЩǿĴԽʿԸҪġ
½ȻƬư֮أʵһƬС
һƬˣձһƬСҲͽЩ쾳ʿˡ
һЩ򲻹ĻҲûȥˡ
ΪһĻ÷ڳΪһЦģĶˣʱͿ϶ܵ𷣡
֮ʿҲ뷨ԣ½ȻӰʧ֮֮ʿ̲סЦ
ľ˲ͷųȥźںܱ߿ɨȥ
֮ʿΪܸߣڻľ֮УҲ۷ĲΣѾطıԵ
ֻҪܹһ˿Ļʱȥɺ١
Ϊܹ֤Լ˳ɹ٣ڻľѾĬĬĥǧ֮ãڻľʿУҲʿˡ
鼶ֻȱһЩҪ
紫еĶϾ֮ʿΪʿĴСԣǧʱ˵Ѿܳˡ
Ƕ޶ԣǧʱ㲻ʲô
֮ʿľܱɨһȦ֮󣬺ܿͷһƬԼϵЩԭʼˣϣƲľ޴Ϊעһλߡ
Ƭ֮ϣȴûзǸߡ
Ƭǰ￪һʯǡ
ʯУһľ
ͷľޣ֮ʿȻš
ߵĴ󷨸â֮ʿջؾ
ʦ֡
ʦ
ʦ塭
һȺʿ֮ʿȭСģͺʮλŮûʲô
УʿԻˣʱǸɣʵͷ֡
ʱ֣ʵûж
ԣУСֻۣΪߵ͡
ȺˣǺһӵĻľʿԼѰԴ쾳ʿǡ
ǧ˵Ķ飬͵÷ÿҡ
͵ٶȺܿ죬ǰ󲻵Сʱ˾ˡ
Ƭżվŵ飬緢쾳ʿǣ֮ʿ£ҵע˹
Ҽ˵һ£ƬسһЩ⣬ԭоϹŴͷģͽֻʣһ
⣬²⣬Ҳ˶͵һط֮ǰֻǲ²⣬ڵõ֤ʵ
֮ʿɨˣԣ磬֪ǵĴڣЩˣܿϹʱڵһЩĺ֣ʲôͣʲô˭Ҳ
⻰˫
Ϲʱڹµĺ֣ûʲô
ǲ֪ǻ´ˣʲôǳսУҲóģɱһɱ׬ġ
ŮЩϹʿʵûʲôı
Ů˵ǰѴ󽣣ԼƵģԴŽƲ￫ͣǬƲ͵ġ
ɼж
ЩΪŮرȫˡ
˵һЩҩʵЩϸ࣬УҲϱЩľǸˡ
ȻǲҩһЩҩȴϵó
ԣ⼸ǧЩľǻ˲ٱҩ
ЩʿܵѰԴԴʵЩľ֣ΪϻǱ
ЩʿĻƲʿϣҲǱϵĽǻǽ裬
ҸߴЩôСģҪСƬư֮صĻľʿȻвȱе磬ǲСĽɫ磬ǵ
֮ʿô˵ԭЩΪȻļλľʿҲ֮ɫЩԭͲСκ˵ģΪȻʦԣ̫мˡ
иֱƨ
˵Щҳ־Լ磬ֻһ£Ҫ﷭˴˵ĻľʿԭԤ˵ЩľʿҲڲʲô˻ǿǣǵʱҪҴɵġҰѳ˵ǰͷҪ˭ˣûǱģ
ǣ˺ȻӦ
ǾѾ֪ˣⲻǸ̸ˡ
ˣҳȥһʯǣЩҰ˺һľޣദúܲȥǣ֮ʿ΢ЦŻֱ
Աȴʵʦ֣ǧˣȥԻһֻľ磬Ƿֿжɣ


529 ˮ
ԬɽվڰƳǵĳǽվãŷԼһֱǵ鲢δǹǿϢڳֹһº󣬾ʧ
֪ʿ٣Ǻںɱ¾֮ѷӡһԬɽãһƽ١
Ȼ׼ǣƽʱԬɽȴЩ֪ĸо֪Լôźá
ʱƲ
ʵϣʱƲģֹԬɽһЩľŮǣԼͬ뵽Ʋ
۷Ҳ뵽ƲȻСˣС飬ȥô֪СЩƲ
С˿˿۷ˣ˵ͷʾͬ⡣
ǣ۷˷Լġʵҡ뿪ԼϳС˳ƲڵӶ
ϹӺ׳նü棬ȫ֮ɫ
Ů˴ʱںƲߣƲô
Ʋ֪ŮʲôʱҲЩơ
ôҲû뵽Ů˺ͻ˷ЩˣĽߵǸˣȻô졣
ˣƲ֪ô죿
˵ԼҲûа취Ψй򶨵˵ˮڡѾµᵽڸģѧԺ󷨣ôҲҪ
ʱƲҲѾС㼧˴ϵ󷨣һСֱӽϢڸǹȥˡ
ƲϹűСֱӽߣϹӵȥ
ǰľԭɪɪڱƲùָ֮򶨣ֵܣллˣ
ϹſʱԭЩ޵ģΪƲǽɱġ
ڣϹҲûҾ鷳
ƲһϹҲͬоǹǿĴڣƲǶЩοϹˡ
ֻϹŲ̫ʿϹаĴڣԴʱҲֻǸоһЩ£ȴ֪巢ʲô¡
ȻһҪԭϹȻǴ򲻹
˾Ϲ֮⣬СëͻշЩҲƲõ˴ϣСëͻӱӻǡ
Сë˫ĴۿƲòʣǲЩʿˣ
飬һֱƲߵСëˡ
ƲҡҡͷǺԿ϶ǣͻȻֵһ̬ȲǺѺãЩԵǿơҴϢİľֽ鼶ӡ
Сȩ̈СצӣϵǿСӡ
Ʋ̫Ѩ˼ʿٵĻǿ϶ںں٣ϾطϹŴѾǸƻˡ֮Ҫں⣬һҪԭǣǻɺں֮ϹŴĴڡ
ڿʿ٣ôǽٺںЩ޵˻Ҳ֪ЩޣܸЩʿ鷳
ƲĲ²ûдЩʿоһ֮󣬱ʮС飬ÿľʿŰٸ쾳ʿ˷ǰ
֮УȴǴŲٷľޣȻɱ¾֮ٴαӡǼӳЩϵɱ¾־ȴûʧ
ǣʮ֧飬ȴƬں֮ݡ
оη壬ǰ̵ǰȫݵӡЩʿҲûвΪЩ޶˵ҲһԴ
ƲҲʿ٣ôƳҲ׵塣
˰ƳǣһߵƬȺҲǶԷѡ
ʿƬȺʼҲûʲôð취Ǳ޳Īоǣһתƣ󷨲С
һҪϣǾֻܵȴԷ
ǰ½߿ʼôƳǣԼƳǺļǧССĲ䣬ҲΪǵĿꡣ
ǣƲľֱͷ˳ȥ˲Ƭ½ɨһȦͬʱǽоߣǣ󷨣Ա⡣
Щ󷨣ЩѧԱѧԺѧ֪ʶز
Щ֮ǰոձǿһָоһǿϢ٣ãһϢƲġ
Ʋôٲ춼Ʋ׷ʲô£
Ʋ黹ûŪ㲻ö˵ǲûиǷʲô£ֻȿ󷨣л
Щ֮Ʋ̫Ѩ
ŮնҲƲĴڡ
ֻǿŮתƲŽŽС
Ʋô죿
Ů˵飬ûĸо˹ɺ
飬ʲô˼ƲЩؿ
Ů˷ıĴ󽣺˵ûʲô˼һɿʿˡ
ôȷʿ٣Ʋ
˵Ǳܣ϶ţҾãɱ¾֮ѷӡĻ϶ŵظˣôҳΪͽ֮ǰǹϢȴûܸоóϢǼ䲻мֵزԸֶԸǡ
Ů˾Ȼ˷ĩ˵ԣƳǱؽ׵壬ҵ˼ǣɱһɱһԾ׬ģȥȥ
Ʋԣеᶶ˶治̫ȥҪԼС᲻
Ů˾ȻܹһһߣȥǡĿ״̬Ʋ˵ʲô
ҪǾܾͷ֪ᱻŮôأ
Լ󣬿϶Ҳ˲
ôһɾܾ
ƲԼƽʱǵһȣʱƺЩˡ
Ʋ˼ôܾʱŮ˾䣬㲻ȥ
Ȼȷʵǲôȥ˵ԳԬɽİΣˡ
֮ǰԼ˵֮ҪѰֱӾԳİΣ䲻ˣԼԼ
˭˵Ҳȥˣֻǻ׼һЩƲһ˵鼶ʿ
Ůԣ˵ͷԣȷʵôȥ
ɶ˼
Ʋһɻؿ
׼ǿԶһ졣Ů˵ۻأһĦ°ͣǶԳĵøΰҼǵüĳ˵ʿٵʱ򣬻ܵӰ죬޷ʱ򾳽ܵѹơ
ƲԱ㲻ȻˣϹʱڣôᱻЩʿ
ŮҡͷһģִսԷ϶ǿǿѾĴڣԺ־࿹ʿӰ콵ֱͣӵ
Ʋԣ˫΢΢ţ˼ǣԷ鼶ʿпܵӰ죬ʵ½
ԣǶԷſ࿹ĵԷʱ϶̫ŮԽ˵ԽţȭƣȵһٹȥϣͷԳܹס
Ʋԣ˿ҲϣԳܹסϣƳǵܹЩá
ȻԼõЩ󷨣ڶԸЩ޵ʱģЩ󷨶ԸЩʿƲȴûɶġ
ţЩʿ󷨵о϶
˭֪ЩܲƵ
ƵĿԻǺܴģϹʱڣ޼ңҲᱻˣʱ϶Ҳ˲󷨡
ԣֻʱĿˡ
ԳܹסĻһ죬ӦǿԵġ
뵽Щ֮Ʋĵ׵ĴʯԷЩ
ֽˡ
飬ƺûԼôֲ
ʿеĻľʿЩģȻһܴùԷ򲻹ܿ϶ûʲô⡣
ȻһжҪŮ˵Щġ
ǣƲʼ
Ʋڴʱ򣬻˷ˡ
˷粢ŮֻƲô죬ҪƲѰһ㰲ȫС
˷練ȱһŮ˵ֺԱ˺ݣԼҲݵĺ
˷ҲˣܲŮ˵ļûغϣͱŮ˴̼ôӦһȥƳǡ
ڶ쳿ʱ֣۷˴С˵ˣ۷ˣϹͬҲˣһģмλľȫǵƲںʶЩ
ȻЩûҲ֪Ǻ뷨
ƲƣЩûĻľ뷨Լ֮ǰһܶͶɣû±ȥˣԼС˶Ҳܡ
Ů˺ͻ˷磬ԼϹͷ۷ˣϰ׵񺮺ˮϹǨ׺׼ףܹŸľ
ôľƲĸǿˡ
ǵϣƲʹһ뿪ǰƳǡ
ʱСëҪţƲûһ𣬶شҡ
ûСëǵʵǿǸ
Ͼô˭Ҳ֪ǻĸط½ҪǱܿƳأ
Ȼʿǿƺ԰ܿƳǵĿԲߡ
б޻ûġ
ôľһһСëʵҲ١
뿪Ǵ£ŰƳʩչֶ۶ȥʱ򣬶ŵˮı׳С
һҹҫҹգҹܴ


530 δ˺޳֮
ҹǵ㣬λľʿſǻҹա
ǻͱ׳飬ǰߣδ֪ΣգΪİԼ
Щδ֪ǣǻȻȻȥˡ
ܹɹǽΪӢۡ
ϣЩӢǣҲ֪ԼΪӢ۰ɣ
Щ飬֪ΪȴֲòȥΪ
ĶǿߣҲӱܣô绹ʲôϣԣ
ϣÿİȱĬĬǰеӢǰɣ
ˣѩɽϡŮͻȻƲҽɥ˵Ӱҵʿ
Ů˵ȴǸƲѾűľȥӦδ֪Σա
һ̵ŮˣûкҲƽ
ƲûлӦֻĬĬһۡ
Ů˼ߵɽ壬ҿ濴磬Щʿôġ
Ҹ߿ң
ƲͷĬĬ˾䣬øӸӡ
ֻһߣֻһͣȴ֪䣬ģƺ˶ϣŵϡ
ߴңҲֻһˣ˵Ӱҵս֮ġ
ǲ֪ЩؽΪӢ۵ʿǣǵļǴʱҹԸԸǵļˣƽ
С㼧Сë򣬴ʱڴʯϵ¶̨ҹţƲܹƽ
ѧԺѧԺѧԺѩԭѧˮѧԺѧЩطѧǶǵɽš
ȻЩľʿУЩȴȻȻһ
Ҳʿıעȴֻܹ¶ߡ
֣£
ʱ˷ҲƲˣѧԺĺɽϣϹŽڵַ
ʱĻ˷磬ϸֳһ˿޵Ц⣬Ҳ֪ܷټҽǡ˵֮Уֻ֮ǵֻأתҪܹطǾͺˡ
ƲԣЩʧЦֻ֮䣬дֲҪطôף
ϹʱڣнǰǿʢҲû˵˭ط򣬷򻪳˷Ͳ˵֮֮ˡ
ֻ뵽գƺʺЦסˡ
Щףʵ൱ôȷ
ҲģأƲ΢΢ҡף
ŵģ˷Ʋһ϶顣
Ʋ΢΢£ЩɣԼõģһвԾܡľǲǱǸˣ

ʱں롣
ʮսϣܹʮͷ޸ʬں
ЩľʿǣָȺ쾳ʿȡЩ޵ʬѪЩȾںˮеѪȻмֵ
·
֮£ľʿ֮ʿͳʣǱӻλ쾳ʿŰƳǷֱӶȥ
ǵٶȺܿ죬ɢһâһſŻԭڵĺ˼Ѥ
ں֮ϵЩޣھЩʿһĲɱ֮Ѿ˲ءȻδЩޣǰѰ鷳ЩǣѾЩСޣǵӰӶţ̸θ鷳
ɴ˿ɼƲЩʿЩʿ֮ʵ࣬ͦġ
ƲɱЩ޵ʱ򣬻Ҫĥ
Щ֮Ľ֣϶ǿΪ
ȻЩЩʿУȴױ
ǹЮʤ֮ƣƳǶʱ򣬰ƳеԳԬɽںƲǾߡ
֪ƲѾԮƳʱԬɽԭǿģ׷
֪ʲôʱʼƲĳЩľͻľʿ֮Ĺǡ
Ʋͷܷ֪Լʵޡ
ȻԬɽͷ˿ȴûйرա
ƲǸϸ˵Щء
Ȼʿ٣ɱ¾֮гѷӡɲƳǣΪս֮ء
Ԭɽ˿⡣
ʱ֣ŽʱעźںԬɽ˫ɫӣ¶֮ɫ
쳤ХƳڳ˯֮ˣ׽ѡ
ͬʱľ˳ȥƲǴ
Ѿȷˣʿˣˣ
ǳƳˣǷҵʶٶѾˣλľʿΪ֮ͷԣй֮޲
ԳĻܼƲǶܵʱ顣
ҵ˱Щ֮⣬ʵ仯Ҳ󣬱ϾѾ׼
ľΪ֮ϵʿֱʱ׼ÿµġ
˽ΪѪ
Ů˵ֱκܾܿʿ٣Դ󣬱׼
׼ɴʱҵ⻹Щء
Ƕں⣬ɱ¾֮Ǻܴܿںں֮еϹŴͷ
ں֮ɱ¾֮ķӡ˵ƬϹŵĴڣϾЩϹŷӡأȫϹ֮ڡ
һں֮дϹŴͷĻʣͷǳˡ
ҲеҪںԭ
˭룬Ȼˣʿ˵پͽ٣ȫûи˿׼ʱ䡣
ǱΪѾ˽ʱ䣬ʿӦòʱν١粻٣٣ʱ٣δ̫
ƫƫǵô
к鼶ʿ𣿡Ϲ˾䡣
ҲǴĵ⣬УǻϾͲôˣûУǵǿԷһ¡
ԬɽӦӦûУʶɨ̽ǣԷʶʰˡ
ûк鼶ʿڣƲûк鼶ʿڣǶü٣ƳǣǵʤܴһЩ
ûк鼶ʿڣƲϵѹһ롣
֮ǰ֮Ծ޷Щصǵк鼶ʿڡ
߶ھ٣ƲȴǴżȵ飬ЩʿȴǴèϸ̬
ԬɽʶǸоˣʶ֮žŵҲܵˡ
ǵȱ磬ǵأǣҲؽǿߡ
ţ֮ʿͳǻеġ
Щ쾳ǣһȴǿܵĺܣ֮ǰЩޣǵΧŹ֮£ûл֮
ǰһǳڵȴǽǹ˷ܾôҲѹƲȥ
ԭ֮󣬾ҪɢǰȥѰԼĻԵġʿôɵġ
֮ʿͳʿûôɡ
ʵϣλľʿҲ˰ƳǣֻΪ֮ʿǵӣҲø
ܹ֮ʿһȫΪʺ֮ʿǺѡ
èϷ̬£ƵظƳǣڵȴŰƳǵԮʱƵġ
ˣƳǵԮһƳǡ
ƳڣЩѵʿʱһã֮ɫ
Ȼ֪д·Ԭɽûк˵
ԭҶڶδ֪еľ֮УڿƲλľʿ˿
ǣƲǵ֮ûãԶշһ˿ǰ׵ʱ֮ʿͳˡ
Ǵλ쾳۷ʿڰƳնеŽеĲ籴еĲŻ䣬еӣƣе޳޶쾳ġ
֮ʿͳǰ·ֵİƳǣǸһ˿ڽ֮ɫ˵·ţҵǷʿƬ֮ӵƬصһУǶǷڵĲʶ࣬ٴ󷨣ҿԸһ׷ΪūΪ͵Ļᡣ򣬸֮£ѣʱɱ
˵Ů˺ͻ˷⻰ȭͷǺϹЩϹϴû֮ʹǣ⻰ʱ뷢š
Ϊʲô
ΪԼܹң
Щ˾ȻҪȥΪūΪֱ̫ͣ
ȥģ
ƲõìֱӳѵЩ쾳ʿ˦˹ȥ˲պֿ
ֻһ˲ֻìѾȺ쾳ʿǰ
ìҪը˲䣬һž޶Ȼ֣ǰ
䡭
ì飬ޱȴǺ
˼ˣɰ̾ϧ
ЩʿǼˣȴǲ¶һ˿ڽЩһûʲôӣʲôþ̾ģ
ǿƵ
Ʋˣĵװ
ⲻдϵѹԴϵѹ
֮£ǵЩľʿǹġ
֮ʿˣ΢΢Ц£֮Ĳ࣬ҲˣҵȶԿѻʯֺαٸ翹ͽأԹԸǳģ𣿡
ƳУЩѧǴʱĿѣбƵ˼㣬׷׿Ʋϣǳȥһξ壡
Ʋն𣬺ȻΪߣȻо˵˹ûʣȷʵǳ˵áһʮ꣬δ˺޳֮ˣǵҴ۽磬ϲɺأϲɺأ

ԣһƲȥ


531 Ǿɱʹ
Ǿ䡮δ˺޳֮ˡƺЩǵʹ㣬ǣ˾߳ŭˡ
ʵҲˣôΣҲ޷Ϊߵݡ
ҶˣΪԴƭһԼʵҲȫûģûҪߵ
ϾҶôɵģѾΪһϰˡ
Ʋֱ˵ƺû뵽ȷʵһߵݳġ
Ʋ仰ЩͷЩܡ
ԣЩ˻߳ŭˡ
Ʋǵ޴ƥĽնƷĹ֣ն֮Уն
󷨵֮ͲˣƲֻ΢΢̧һץͽ˵Թ⡣
һĻƳڵЩѧǣپѣ׷ͦԼţһɵģߣȥ
ʻ֣֮ʿ̧̧֣סиʴ˵ҲһĵĻᡣ
ʣ
ƲɨЩʿҳǺǿ󣬵ǿǵǿǽ޹ߵʬѪϵǿмʬأѪ۳ɺԩ氧޺ǿõÿһԴ޹ߵѪᡣҹλ֮ʱǿԩİͿߣ˯ΪߵݸеԺǾͲģδһ죬ǵҲΪЩ޹ԩ𣿡
Ʋһ⣬Щʿɫòͬе˼е¶ڽеȻޱ顣
ǰƳеЩˣһҧгݣرǻ˷ŮϹʿ
˻ûᣬֻ;Щ˺ܹ֡
֪Ů˺ͻ˷磬Ǻε飿Ůνɱһһ˫׬뷨ʵǿġ
֮ʿûлͷȺ쾳ʿϵ飬ԼĻ·ָƵġ
ֻЦûУߣԸΪֻͼƻľΪԶֵʱֻϹٵ𣿡
룡
룡
һ䡮롯Щϡϡڶ䣬÷ǳʹˣ·ڼᶨĵ뷨Ƶġ
Ʋˣһ֪̾Щ˲ļᶨѾӶĴ֮ˣ
ȷʵҲֻһ·ߣǾǲȥ
֮еǣ˰ɣ
д
ƺҲûдбͶ컯ضӶᣬοЩûʲôͨˡ
֪ҡĵ뷨ʧˣƲǲԸԼʧܣҲܵѧԱʧܡ
ǣЦǺˣʵҲ޷ƥеĴУֻӶĵ·һȥһͣǵĩվͽ١ңһ죬Ѿ̫Զһ죬վԩ꣬㣡
֮ʿҡͷЦһΪ˵ʲôԭǸ䡣ǿЦ֮֮뱣뱣ˣΨʵǿУһУΪƣ
ȷʵܹ˲Ϊ֮ͬƲʵǿĻҪϹ
֮٣˵ɣ
ƲҡͷǴˣʵ֤Ǵˣ
ƲһȻģ˵֮бޣΪ˼룬ажԴǷǡΪԼΪͿЩ޺죿
Ϊǽ޹ߵѪ֮ϣôһ죬ҲΪѪᡣǼסһ仰ֻأĹ˭
죬Щǵĺǣȱԩֻ꣬һϢɣ
֮Ʋûȥ޸кͺϹǴסľʿ
ԣƲ֮󣬺ϹЩľʿ㳯֮ʿͳʳȥ
ת֮䣬м֡
ˮ֮֮ײ˲ˣǽŴڣ۷˵Ķ֮˲ſ
ƲҲУ嵽м䣬㳯Щ쾳ʿȥ
޳ܣ֮ʿˣɽ
ֻһ˻˷磬һȥƲƲһììǹì

Ʋ˲ſһЩ쾳ʿֽȥ޾ڿը죬ߵ裬Щ쾳ʿһӴΪߣûü÷סԼģ׷״ӿ׹¡
ʣ°ٶ쾳ʿȴǳŰƳǳȥ
쾳ʿ޷ľʿģԿţҲΪһЩ鱦֮ǿֵ
澳ʿǼ
ΪߣӦнľԾͲ޳ΪߣҪ˹ԴɵӰɣ
Ʋгì˦Щ쾳ʿһ߻ػϹˮԼϰ׵񺮺˷Χס֮ʿ
ò˵֮ʿȷʵǿͬΪľһ˵סľ֣۷˵Ķ֮򣬶ûܵһʱʲôЧƲڴЧûг֡

Ʋͷųٴʮλ쾳ʿڵشӿ׹䣬ð̣һϢ
ס֣֮ʿȣֻģľʿҶ쾳ʿ֣ƻ򣬵ʱи߼ʿǰԸǣǱǲ𣿡
Ǳȷʵ

˵֮䣬ʮλ쾳ʿӿ׹䣬Ʋһ޹
ЩƳǵ쾳ʿǣʱѾǣȫ֮УƲУעǸ֮С
˲䣬ɱ
Ϣʱ䣬Щһ콾ǣЩɱǰ˽ֻ̿һЩֹ鱦ʿǸ翹
֮ʿͳʼˣ˲ĿѣǣǸ
ЩʿƬ쾳ʿе̳֮֮ͬж޵еĴڣϾǴʮ쾳ʿгɱš
ЩʿȻ񱻸²һ˲ͱһ磬λ쾳ʿڶ̶ʮϢʱͱ¾롣
ʣµЩ쾳ʿ鱦ܹʱסԼɱԴԴϵĹ鱦Ҳֲ˶á
Щ澳෥ʿʱҲ裬ֶѰҲֻעΧܷƳĴ
ȻЩϾ󣬶Ʋµ֮ΪԼ⣬óѰ֮ͬġ
ʿʱϲóֶΣŷͬһˮƽϣƲʱǺʱʱǺ߰ģȫûκιɿԡ
һʱ֮䣬ЩҪƳ󷨣̸ף
ûָоеЩʿǣᵽ˲ߵĶ⡣
ǡҪǸᣡ֮ʿҧгݡ
֪ǳˣܽǰЩľʿҲֲڴµĹ
һٶλ쾳ʿһ˲ڷǶĹʧ
û̫ϵҲİ֪ɵģû뵽ƲǲǱ
û뵽Щʿ֪Ǳ֮ȻȻȻؼЩ쾳ʿº֡
֮ʿΪʿǣǰֻܼβӲдȴû뵽ЩĸҺɱˡ
ǻЩᣡҲʹ޵شУ֮ʿΣΪ֮ˣҲͬбЩŵ֮
Щʿ˴Ҳͬܲ
˷Цȴ˵ɣ
ʮλľʿһԸλľʿ˷òܴ򲻹
Ʋʵ˵ġǶʵǺ鼶ʿܻΪƻɱ
ɼΣ
水˵ƽô쾳ʿֵЩ쾳ʿǣ
㹻쾳ʿ쾳ʿôЩ쾳ʿĶ֣
ȻҶǶ֣Ǻɱʲô
ˣʹɱˣ
Ҫк鼶ʿǰѰҲûа취ǡ
ڸо˴֮Ĳ֮ƲǾͶ֪Լ˼ҵԵʯˣ˼ҽԼֻĥ
򣬻ɱʹ죡
֮䣬еģԼ泩ͷͨǶ۵⣬˱Ϣü
Ʋʱһܴ֡üȨʹҲܿաĳ嶯뷨οˡ
֮ʿͳͷųԼӲƲͺϹǵйעŵеЩ쾳ʿ
Щ쾳ʿûǲѣ򣬻ͷһȡǲӣ
ر˴ʱоԼҡΣʲôƵġǲ֪Ƿ۷˵Ķأˡ
Уſȫڱⷽ
ʮ໥ģҲиġ
ƲҲЩֲ뷨Ǽȥַλľʿһìλľʿȥ
ſЩìĺ£ҡ


532 鼶
ڰƳչսʱʿѾںϡ
ںΧŵЩʱǻЩǣΪ֮ʲôš
ȥ֮ŷֻ֣һЩ󷨰ˡ
ܿ죬Ǳ㷢֣ǾȻЩƼ򵥵󷨸סˡ
ǼλľʿҲͬЩٷסҪ֮ȴҲûôףҪѰҵòԡ
ǲòϣ֮ȷʵ󷨷š
ǲ̫ģЩʿ඼ѧ󷨣󷨷䲻˵ͨҲЩ˽⡣
οЩľʿأ
Щľʿÿһ󷨶в׵裬Ҳ޷һ档ЩľʿҲҪЩ쾳ʿǸ
ҲˣƲЩƼ򵥵ٷ󣬾Ȼ׾ٵסЩʿĽŲ
ʵҪǶԲ֮˵Ĳ˽⣬˽⣬϶ԼЩ
ЩݺύͬһƽϣûѰҵ۵ʱҪƻԲ
ƫƫЩ󷨵ۣЩ۵֮С
ʵ֮ʵ֮ı֮ƲܺõõС


ͬʱƳϿգƹŰƲֳ֧һì
Űʱ֮ʿͳʶעƲֶΡƲĲҪͺ֮ʿͳʼӡ
һпĻǾԻѡڵһʱɵ޳֮ļһκٵʱ䡣
һǷһĲֶΣЩΪµ쾳ʿ˵ɱɱûаľֵֺͽڲ١
֮ǰɱЩ쾳ʿֶξԿóһǸϵߣһϵߣƻǿġ
ȻƢҲġǺܻɣһ쾳ʿ֣ǲΪƢ̫ԭ
ֻǣǱôľʿΧţҪֶԸƲҲ鲻
ЩľʿȻ˵ЩһɼԻƶԷ򣬿ҪԷȴҲһ֮¡
ҲˣƲìʱ򣬳Ȼ˹ȥȴǱì˲ơ
۷˵Ķ֮ٴϢؽ䡣
ٴγſԼʱͻȻоһҡΡ
һҡ֮䣬˷Ľ֮˲֣֮ݺῪţϹĻþ֡
ֻԼѾ󿪣ΪͻȻ䱩ǡ
ȻڳʾԼԺɨΧһеʱһ޴ȻĺԿϡ
ʱƲĵڶѾˡ
Լ򻯳һìų˦ȥ
ڳʱһӴѵʱǸ̺ì˲볣ʵš
ì·ϣƵģؼƺûϢ
ֻʵìѿ˲䣬
껯һ⣬Ҫӣȴ˷۷˵Ķ֮򣬱۷˵ĶԵߵձƲһɻɢ䡣
ʱƲΪ򻯳ìڵԴżĴ룬ͬ޴
һȻǿȴܳΪֶΡ
ôŵʱͻȻ䣬дһֶ֣µģɻ͸ء
Щɻ͸أƲԭĵԴ˲ָ˼άԴ·˲һ㡣
ͬʱеĹ½⣬Ҳӳϡ
ʱǲŷӦɱʿȻȺô
ֻӦõͬɱֻ֣ɱľ֮ϵĸ֣Ⱥô
Ļ֮ǰƲɱɱЩ쾳ʿʱӦûиսǡ
óЩǽٵʿҲǺ֮ǣĻôɱʿɻ͸
תģƲǺǼȻֺ֪ôƲǵ˼ͻ
Ƿ׷׽Ŀⶨ֮ʿϣƶĹ½Ⱑ
һĻͬΧŹ֮ʿбʹ֮࣬ҲǼ֪ԼЩǵˣ
ͬʱҲ֪ԼȷʵЩСЩˡ
ԭΪЩǼҲǻľʿƻľʿ϶Ҫࡣ
ЩΪǡ
û뵽ЩûбǣȴǺݺһΣϣһˣҲҧ
ʱ֮ʿѾ˶֮ģ֪һ϶ľ֧ЩڳĻľǣ϶ֶԸ
ǣƲôܹŹƶĹ½⣿
Ʋ۷۷ˣһνԼ򻯳ɵì׼ӵ֮ʿͶȥ
֮ʿſڵֵϹǵ֡
ԣ㿴ƲͶìҲû취㡣
ֻԼ򣬿ôìʱìȻ
ȻǸì˲ƿ򣬶۷˵Ķ֮Ȼ
編֮£֮ʿҪӣҲͬҲκλᡣ
֮ʿôҲû뵽ԼѹǧΪڻľǧ֮ãۿžҪ鼶ΪˣȴƫƫСС﷭˴
еĲԹޣν֮ˮҲϴ̣
ôһ˲ҪЩġ
ԼǰưȴҪЩĵĻȴôҲݡ
ɾԥ˲䣬ĻͱǸŵļһˣһƻϢ˲㽫ݻ٣ڰ
˵Ҫͷʱǧԥԥͻ׸
вʵ֮ʿҲƲָɵ֮һɻ͸أԼ½⽵١
Ʋ̹سн¶ϴ¶Լյ岹ȫʹ֮ΪԲΪȹ̣⹦½ʢ
һ̣Ʋõĺôġ
Ϊڲͬ˵ֻ˵¶ص֮£ڻľһ¡
ƲΪ弫⣬ԣЩ¶䵽ֱ֮ӽǿ鼫͡
ǹǿϢ·һ̿ضΪ֮
λľʿЩŵؿƲƺû뵽ƲȻʱ鼶
ؼʱֻ̣Ҫһλʿ鼶ֻҪЩʿ֮ûк鼶ôǾڲ֮ء
ȻôЩǣͬһϢڳƬ֮󣬱ʧˡ
ȻƲǵĸоȻǿһͷľޣ֮ǰǹɴϢȴʧˡ
ƺʶƲڽʱ⣬һӿֱƲǹ̹֮лع
̹壬Ҳꡣ
ȻⲻĴ鼶ЧȴǼѣرڽ֮Ȼ۵ĵƣ˸ε򣬶Իĸ˸硣
ãԼ봥ѾԽԽˡ
㣬û°ɣϹʵ
ŮҲʵǲǽʧˣ

Ʋ£Цҡͷǽֻ˵ҵǿӵ鼶࿹ʵԴ򻹲
ƲⷬЩˣϣɵʿ϶Ϊ֮ǿںŻ
ƲڴǰģȷʵȽټǴδġ
ҲˣǲŻΪƲڽ鼶ʱʧˡ
ǻһ±ƵӣƲЦǲ֪ҵڳȷʵõ˲ٺô¶֮£ҵǿȣ˴ǰ棬Ҳ˶ѡ
Ȼô˵ƲԼ֮ʿӵеƻľʿѾᱻѹˡ
ΪԼǿȵԭʹڲ֮ء
ֻҪֺ鼶ʿѾˡ
ԣ˿ʱ򣬶ҲЩʧ䡣
ЩӣĿǰ̬ƣԼƲ֮ĹϵϣƲܹ鼶
ֻ֮˽鼶пЩʿһ
Ͼ漶ǿߣһ¶ģֻ͵ͳĴս
漶ǿ߽٣Ǿֻǵùˡ
ԼеЩͷЩԽʱ䲻ļһܵǰȥ
Ȼ뷨ǲ˵̫ˡ
ƲҲָӵ飬Ͼ飬Ҳûо
뵽Щձҵܵ˾ѧһЩһж˶ָֻţָо˭˭֪
ƲҲָоûЩǰNɪ
ֻǿ۴ң·Уȭ㽫Щ쾳ʿɵ
˿⵹صٶʿʬʱһʱĬرЩԭƳΪںѧԱǡ
ǶʿĴڣû˵էһЩ̫Ӧ
ңЩʿΪ쾳۷弶ģ֮Щ쾳ûʿҪǿ֪١
ʿǳ˿ţʲôҲɲˡ
ô죿˷ʵ
ЩľԣĿ⿴Ʋ
ʱƲѾΪǵľĹǡ
ƲɨΧĩ˳̾սѾ˭Ҳ֪ǽҪʲôĵˣǣ뱧űľģЩʿһΪģֻΪԼ
ԣȭͷ
صӣǣΨѣ
ʱƲ˵úɣȴܹ衣
Ψѣ
ս
һ̣Щǵսȼˡ


533 Ժ鼶Ŀѹһ
ǣƳǣ
ЩʿϵսƷѹθɾ֮Ʋ㽫ǵʬһ𣬽зգȼĴƲ˵
սģʹЩѧԱѧԺ
Ʋ˵꣬ŮѾ˵£ұò룡ɱ˼ʿϹǳƽٵϢֻ٣˿ԲȥҲòȥ
ԬɽڹҡͷȻδǳƽ٣飬ĳ˵ĸ飬Ϊ˽飬ҲԴ
۷ҡͷС˵ôɣʵϣҲûɱЩʿήȺôԭţΪ˽飬ҪǶţж㲻ȥһ죬ӣ֮ǰ໻Ҳ㲻
׺׼Ҳͷ˵ڼȻȺôҿ϶ȥԭԽ鼶ҶûʲôģڻˣĻлȥĵҾðɣҵȽ鼶ԸЩϼһ
˽鼶ͬ⡣ϹǨǵͷҡͷҽȱǣֻеҵʵȥˣŻ˵˭Ҳ֪ЩϼһﵱûĸġǳȽԼ
Ʋ˵ͷôڣǷֳĶӣһӣһһӡ֮ǰλʿƬ֮е֪ʣµĻľʿа˸쾳ʿа˰ٸЩ쾳ʿɢǽΧ˵ĻҲһ
һˡϹЩǡ
ƲֵҵǿѾ˺鼶ЩľʿҪɱңûôסʵڴ򲻹һܡҪǴ򲻹λ֮ϵĻľʿҲܡɽڣûաߵһʧأ
ڻľʿԣ׷׵ͷ
ԭǻЩҪǻͷ򲻹Ļܻ᲻ᱻ˳ЦƲڴˣ㶼˿
򲻹ܣԡ
߸ʿƲһ֮󣬱̴ҴҸȥ
ʱǣгս⣬û˵;
Ʋ֪УԺ鼶ĿѹһС
һǧ֮õ־һܹġƲ޷һʲôľ
ΪͦѸٵģĳһʱڻỺһЩҲܸоԼűǿĵ·
һͨ˵ľʿ˲ʮʱ䡣
ٶȣǷڷڵƬ֮УҲڳŴڣοưܵˡ
ֻľʿ̫٣˵ʿ٣ȻѾȫУ磬ԭʼ˼Ҳûг򣬺˼һʮϰȣ̫ˡ
ҲˣƲֳٶȣûĶ
ԣȻҲ鼶뷨ûϹЩС
ȥ֮ƲЩѧԱǡ
ʱЩѧԱǲŸǰѯʣʲôˣ
Щ࡭
Щеģźܴ𣬵ǺƲЩľʿò࣬Ǿɻ
Ͼ磬Ʋ࣬ȽϺ
ƲǣĬ˻ᣬŵҲ磬Ϲʱڣżʢ
ѾʲôˣеĹϹеĹǲеǰе·Ӽͬ
ҲˣǶϹʱڵǳƽ٣еţ󲿷˶֪Ϲʱڣһ£ϹϾ
ǿǶǹȥˣ̫ھԶԶǶ䵱˴˵¡
ڡ
ûЩʿ˽Щ׵ĺǡͨϹĴ󣬴ңԶǿԽңԶ޾ľ룬Ƭ֮ϡ
ƲθЩˣǽǵ׸ǵƬصǵԳǻūǣʹǣ̤ǵϺꡭ
һЩѧԱƲĻ̼£ȭͷҧгĿ·ҪЩʿĹͷšƵġ
ңԸʧȥɣΪǵūʹūۣǵɣ̤ǵϺ𣿡
Ը⣡Ը⡭
߿ĺһ˸߹һˣ˶Ϊ֮ܡ
ȥɣȥŬУƲǻϣΪŬУΪˣǸĴۣҲϧǼλǵɽһΪػƬصİϧ޷˵̤̣ȥΪ˽ƴһ
ԣȻ𾴡
һͬȥô
Ʋתȥϸֳһףɫӭԡ
ҲҪȥսˣ
˵ţ帡նһ˸ȥ
ƲʧıӰµѧԱǾþԡ
ãǲŻع˴ˡ
ô죿˲˾䡣
Ȼ˵𣿻ȥŬУǵΪ̫ˣսǳ˿ţʲôҲˣ쾳ΪûУʲôȥս
˸ŬɣɽԼϧΪȡʱ䣬ܹɽǵĺ񰮣ǻʲôɲŬ

ЩѧԱ໥֮󣬷׷̤Ϲ̡
Ʋʼںں֮ѰЩľʿһЩ쾳ʿʱҲ˳ֽ
֮սҲûʲô̸κʴȻ̡
Ȼ̤磬Ǿ͵ľ
˵ľʿܶԵͽʿֵǱ˶ûȥأΪȫûбҪ
ĹǾֻЩʿƬŰǻԽԽ޼ɵΪûκ쾳ʿܹЩ쾳ʿ⡣
Щ쾳ʿзڶ࣬ΪЩڻľʿжӣ澳
쾳ʿʲôֵţ
᲻鼶ʿķ񱨸ƲѾںˡ
Ǹǻŵö
ԭʹھԵƣŶԷĹߣ绹̸ʲôϣ
Ҫģ֮أܲܺ˵
ԣЩɢ쾳ʿǣһЩõģ˺ϹŮЩ쾳ʿֱӱɱˡ
ɱ쾳ʿ֮󣬱һЩľʿע⡣
ӰƳǳһʱ䣬Ϲϰ׵񺮺ԼˮһλľʿͶԷɱ
ľʿһ£Ȼܹ࣬ŵŮڸоһǿϢٽ֮ʱֱѡߡ
ʱǲܵǺЩľʿ֮Ĳࡣ
ǷϵĲ࣬жԴϵĲࡣ
׺׼׺ԳԬɽԼϹǨһҲ˻ľʿͬͶԷɱѽѷ֡
Ƿ۷˺ŮˣԼ˷һӣƾŷ۷˵Ķ֮򣬽λľʿѹ·硣
źϹǵİˣԬɽһӺŮһӵİˣҲǳ֮¡
Ͼںں֮УЩľʿ໥ܹ֮о
ʱƲѾѰҵ˺ںں֮еǴϹŴ
ȻѾ׼֪Է跨󣬿ɵӴԷ֮ʱƲȴЩΡ
²󷨣з󷨣ɱศƲͣѹЩûޡ
ɱ󣬸Ʋ׿
ֻ΢£֪⴦ɱܹв
ЩƲ㲻̾һԭʼʿȥƻЩʱ򣬾ȻûЩɱ
Ҳ֪Ϊµʴò仯ʹһЩ󷨺ɱɢΪѹûϲЩ
ƲãӦǾûбҪԲŻͼʡ£򵥵Ĳ·󣬱ûɱศ
ҲƲʿɣ

ںں֮бŻľʿ֮ĴսƲǴķɱͷ۵ʱһλľʿѾͻƲںںϲõЩķһƬ֮ϡ
ƬǺĬǵĺԭʼ֮ء
Ʋ޴ĵ񣬻ĺϡ
ǰ֮ʿƲΪߣҲΪԼ¹ݵЩԭʼˡ
ߣɵһ㶼ǱȽϱӵġ
ɵʿ׷ĳѣߣѾ޷ĳѣǵڵԸ
ߵҲԴЩԸûЩԸΪԴȪǻ
һЩ˴ߣϣİ취ͬ٣ɱ¾֮Ԩ֮Ĵڡ
ȴҲ޷ɵѴ
ԣûа취£ɵǲתġһЩߵԼľͷֻ֮ܵˣ޷ָŻת
λľʿϣʱǴһ˿ڽһӣͽƲ񻯳Ƭ
ǣһԭʼ˼֮Ȼ׷׳ǻľʿʯͷ


534 ꣬Ҫϴ
һ㣬ҲҶԱΪ
ľʿӳһߣֻһۣǼʯӵԭʼС꣬׷׵أ˲ûϢ
ȻЩʯӲûӵϣⲻĶѾˣӳϾбҪӦһЩ֮ˡ
һĻŵΨЩʧȥ˵ԭʼǱЩʬޣֻǲҽǹɺ⴫
ֻĬĬƲλ㽵٣ħɱΪǵǱѩޡ
ЩԭʼǲŭԵӣӳϾЩȤ
ƣ֮ɢңǼһһܸӦİɣӳ룺ұڴ˵ɣӦвٱǣ
ٸӳϳ쾳ʿʱɢں֮ϣѰҪԴ
ֻΪ֮ƵǣԭǻΪƬư֮ؾϢ˵ҩأô˵ҲѰҵɣ
ڣǷ֣ǵ뷨Щˡ
Ƭư֮أ˵ҩˣһЩϡпضѰ
Ǻ׾뵽֮Ի϶˸ǿߣһЩҩȫɹˡ
ʵϣ˵ǣƲȽټνҩ
ԭѧԺϵ֮󣬴ҾͿʼѰҸֲҩҩƲҲʶȥѰҹһЩ󶼲֮
ֱϹףЩҩͱЩΪǿˡ
뵽ЩľǧǣΪ˳ͻƻľЩҩӻƺпԸҲ޿ɺǡ
ϾʲôֶΣܵóԹ֪ûЧ
ֻϧЩҩԴ򣬲ûжٰϾ̺Ƭʥҩ
ҩЩǣǿʵֻǶԴ棬ЩľʿȣЩˡ
ǰƲͺϹΪΪȱٸ㣬ʹһֱ޷У޷ͻƻľ鼶
ڣɱľʿ𣬶ǽд͸ǶԴ˸ε֮Ǳã֮Դǰһֱ޷ͻƻľп־ѹơ
־ϣܿƴ⣬ʵǿġ
ϾһֱһӶߣʱ޿̶Ӷء
ͱ˽ĳ˼һ˼˲ϲ
ڲΪǿ⻧˼ҲŽһЩ棬ԱЩԭܹǿЩȸߡ
ڼǿ֮ô죿
ٿɲǳصģ
ֻһƲǶԣЩˡ
ΪԱ϶ԣôŬҲǸϲ˼Ǹġ
Ҫ˼ҸǼˣ˼漶ǿһ׽дٴĨ
ĺƽһ飬Ҳǲܵġ
һԶ޷ìܣ־ʧߡ־Ҫʧ߳ߵĻΣա
ΪԷĺ鼶ʿͿˣʱҪ˼漶ǿ߽٣鼶ʿ͹ˡ
ԣĿǰҲֻһһɱЩʿΪȥ˵
飬ͷڽɣ
ƲΪĴ͹ͷۣһŭֱ֮Ƭż֮ⲼСʱо˺ԭʼ˲˵ˡ
ھ͸֮Ȼ࣬ﵽ˺鼶棬Ҳû
ڵΪѾ߰ľ롣
ӺںĵƬȺҲľȫԸоĴڵġ
ֻû׽ЩԸӹˡ
һЩҪɢԸӹǶԷ֪ˡԷ֪ڳǵĺ·϶ֹ
׼˵뷨Ҫʧˡ
ʵϵĵƲ䵷ˣֻ֮󣬻Щԭʼ˶ʧϾ˼ǱһƬ⣬ҲǵһС
䵷ˣ˼Ҳͬ԰
ŻὫĬһʿѧԺȥѧϰǿףһжҪԼ˫ȥŬƴ
񱻵٣Ʋ֪ٵ֮ˣ϶Щʿָʱ˼Ͷأ
һ˼ƲϹȥ뷨Щ˶ɢԸҲӶ
Ƭż沼ø󷨡
ȻЩʿҲ󷨣ƲȴãԼõЩ󣬿϶ܿӵһЩˡ
ϾԼõЩ򵥵󣬶ס쾳ʿ
ʿȻ˶֮Ҳ˶ġ
ңӲˣҲҪǸеġ
ԣ˲壬ԼķЩ֮Уһ屻Щᱬ
ԣ֮УˣɱˣϢҲֻһֻҪΪϣܹӵһٴνٵ˵Щʿ
ڻ᲻ʿӻȥƲû뷨ǽʿ硣
Щ߰ʿҲ߰ɣ
ƲǬеӻ֮֮һ߰ٶʮСɵСڳ͡
Ҳ˽ʮʱ䡣
ʮʱȥӳʵȵѾЩͷˡ
ãλˣˣ뵽λߣʱڳǵĺ·
ԣƲ󷨣Ⱥ֮ʱӳѾ׼ȥȥ֮ǰ׼ЩԭʼԭʼǾЩԭʼ˾ͺһء
ǣλԣЩĸǸṩԸĻءȻˣŲʵ
ԼӦڵһʱͽЩԭʼ˸ɵǣЩ˼ѾٴԭʼڣѾʴˡ
ӳںϿձеʱ޲Ц޴ϰѾôˣǵ𣿡
ϿգǦƹŰ
ӳϵ˲ſҲһϵߣʵҪƲǿö࣬˵׷ҪƲö࣬ΪҲͬҪƲࡣ
򵥵˵ǶԴԼڵԴӳҪƲࡣǿ϶ԣӳȴҲѼƲ
ԣԶȥΪģǧ﷽Բڣ·𶼱Ƭֽȥһ㡣
ϵʵûô󣬵Եȴǿγɳơ
Ƭ֮µЩ޷Ű
ӳ˵仰ǻصĳʱпһĻĺԭʼ˶ʶǵĩˡ
ħҪ̫磬ʹҵҲΪǱѩ޵ģҵȻڵ¿αɱģ
̲סѹش
ֻûһģǣƺóڶ˵֮£һֳ衣
Ʋˡƶƣ䲻˼ЩˣھǰҲûⷽ
ˣʱȴƲλܹ֡
Ըǵϸ֣ƮԶ
Ǻǡ޴ϰ
ӳ΢΢ҡҡͷúЩҰ֪ԭʼ˵ֱ˷ѱ顣ȻˣҾʴȵشɣ
꣬Ҫϴ񣬲ϴȥϵԹԵȴҵȽ٣ҵȵūͲ𣿷ҪŲԣʲô
Щԭʼ˾ǵȱǷư֮صģӳϿЩԭʼ˾ǵĲƲ
ֻڣЩƲѾȾˣҪϴһ¡
ӳһ²ۣһſ˫ۣһеǧһӣЩ㳯·ĺȻ¡
һɲƬضΪ֮ʧɫ
ҫİâкԭʼǾֵı鶼˺֡
ĩգ٣
ǣ˶ֵصȴĽ٣˫˱˫۵ʱЩȻµȴͻȻм۶ȥ
ֵҰ¸ҵʿһ㡣
ӳϿһĻʱҲ£Ц޴һŲ𣿾ȻΪЩص϶֪ˣӦֵģװ˷ô챦ʱ䡣ڣȥˣ
˫ۣǹԴȥʱÿһɫӰնֽ֧ЩС
׵ӰǹԴ֮УۣпǵӰ˶֪ǵ
ǵڸˡ
ٻҵĵҲ⣬û뵽ЩʿɥĲˣ޴İնŹ
Ʋҧгݣģоѹ
òϣȻԳЩǾҪЩȴЩԷΪȷʵ֮ϡ
ǱҲòսʿ
Ʋ²ۣΪǿ㹻ǿԣǽսĻȴкܴĻὫԷնɱ
ӳһָһƲȥ
ȡ㣡
Ʋһһת㽫л۶ɵ֮ìſеӳ˦ȥ
ìЩӳϷ˶ȥ
СӳЦһָһ㣬㽫Ǹ֮ìɢɵͶеǦ֮С
ͬ׵ߣ֮ĶԾ̸˭˭
б£ǵں֮һʤɣƲ˵ţһ˸ֱʧǰ
ǣӣߣ
ӳߣȥ
ƲλħʧڿУƬҲԶƮƶȥһĻĺԭʼǶ˿̱ڵء
ʱǲŷ֣Լıʪ͸ˡ
ִӹŹһĸоȷʵ͸ˡ
ȴǲظоá
ֻõ飬ֱܿƲĵռݡ
Ȼλħ˵ƲҪӣǲǵѡܵģҪӣΪҪǣ
϶Ƕħ˼Щ޹ԲŲòħƬа
ԣʱƲ
ڴƲλλү
ǳںķȥǷ֮кƹŰ·һ㣬ڿײ
ÿһײĹâҫ䣬֮
Ӱ쵽ҹٴӺҹ죬˷գ֮ʧҲɢ
գһö޵شз·˵⣬Ƿ


535 ͸
ƲѵһսͬǱ˴˶ԼûκЧ˵Ч
Ҳˣ֮ĶԾձ˱˴ġ
ʵӳϷƲеЧģֻƲǿѾԽ˻ľԣǵЧԺԲơ
Ʋװһ˵ģ
ƲļӳŵģΪӳܹоóƲƿ֮¡
Ҳ˵ԴϣҪǿƲ
ԣºƲģĵӮһУƲһ
ƲҲʶһ㣬֪ԼĴ˼ңǿҪȶԷǿȸߣտҪֳʤǱʶؿԼԴģ÷ĶԷԷһԼԴŽݽߵļ󣬾ԷЩԴš
ǣھ켸ҹĶ֮˵Դ˫˫ݽߣʼ֮ǿԾ
һԾӳϱ㷢֣ԼƭϵˣԷǿȫ˱˴˴϶ԷһȭʱȭͷƲϾͺһ޹ؽҪƲȭͷ䵽ϣоԼҪɢƵġ
ʶתӣΪԴĹվһֻĺԽԽ޷Ʋµ塣
ƲҲû뵽Լɱľʿǿİ취һԷĥġ
ʱԴҲΪΪԼȱһʽʽãҪȥ
޼ȭȻǽɱ֮ȻԴΪûԴΪ޼ȭȭͷͨȭͷҲûʲô
ȭģڽɱ棬Ҫӳǿöࡣ
ýɱ֮ʿʧȥԴ֮óɱ֮ʿʱûʲôˡ
ӳϱƲɱסһһȭ
ЩȭͷȥӳֱӾͱժԴҲֱ飬¸غ͹½⡣
ԡЩغͽ⣬Ʋ̹ſ˻·ÿһϸ֮Уǿš
ָоܸоԼǿһµٶǿƺûֹƵġ
ʣ£ɳٶȿþˡ
Ʋţ֮УӵʵˣûĻᣬԵõķ
ַֻжɹ֮еĽ͡
ʵɹ֮ĽͣҲƲ޷ġ
־ϣ֮˴ڣΪҪ߶ɹ֮󣬴¸¶
ôŬ
л
ڣƲЩ
־֮һЭɣ
߾ס־Ŀ飬ܵõ͡ǿ֮ҲֵЩӶߡ
ֵ߲ЩӶߣô죿
Ʋã¹½ԭй½ûй½⣬ڶɽ֮ʱĽѣ϶ǲͬġ
ƲԼڶɽٵʱ򣬸о󣬵źЩ֮ĽʶԼɽʱȻͬСѶȶԣƺûЩǿ
ԭΪΪЩ֣࣬־Դ
ڿ־Դģ֣Ϊӵй½Ĵڡ
ϽɢƲӳϲƬռ׼ͷƬУһжһЩĴ򣬿϶ǰġ
ӳϵƬռ֮ƲԴǰȺ죬ӳϵͷ­Щɱ޹ߡ
Ʋȫع飬кԭʼǶɻ
ƲЩԶԵǣǵĻһԸӿ
Ʋ֪ԼЩԭʼ˵˼죬ҪʧˡִɣǾãƲǵػ
뷨ƾ¼֮󣬻øٹ
Ʋ̾һ廹ǺܳʵؽЩԸϾԼľɳǷǳаġ
ǳʱڣͲҪˣʵʵԼΪΪȡ
ǲԼǵػԴϣǻô룬Ǿ
ģЩԭʼ䲼һЩ󷨣ȻǲҪٸˣΪЩߺⶫҪǿԵĻǻǵĵ⡣
Ӽǰӳ˵ǷУͿóЩʿЩԭʼΪǵ˽и˳ݡ
У֮Ҳǡ
ЩԭʼΪЩʿǵ˼Ͳˡ
˼벻ԭʼˣЩɱһ㶼ۡ
ʵûи˳ݣЩʿɱЩԭʼҲʲô۸УһЩ϶ѡ
Ȼ仰ƲܷУò˵ЩʿȷʵǽͨյϵģǵĽɵġ
رЩǿҰԭʼҰˡ
ڽƬȺϵ֮ƲЩԭʼ˵֮£ǰһƬȺ
Щ죬Щԭʼָṩ˲Ըľ
ȻƲҲиǣҪ񣬵Щԭʼǿɲġ
ԴˣҲû̫õİ취ʵϣʵҲЩƬеأȻ˵Ҫ廹Ǻܳʵġ
һ̣ԼЩαӵĸоɼܲסЩԭʼǶ鰡
Ʋ֮дЩȰƻʧܵ꣬뿪ƬȺǰڵƬȺ
ʱѾľʿ쾳ʿƬȺϡ
ľʿʣλں֮лλλƽƲںںΧµ󷨡
Ƕ֮оΪ֮е쾳ʿЩࡣôҲû뵽˽ƬںΧ
һߴⲼ֮˵ɵȱΪһȴֲòǰȥԮЩеĺ󱲵ӡ
ʵϣʮΪȷʵеɵ
Ҳû취²ޱ֮
ڿ취ȻޱЩȴŵظȡ˲ʱ䣬ǣסһЩս
ں֮лλľʿѾϣͷ۷˺ͺϹλľʿ˴˾
ƺ˭ҲûռݾԶԷЩ޿κεĸо
Ƿ۷˺ͺϹʵ֪ʵԨԾԲСģпٲ
ͬʱڵƬȺ֮ϣЩ쾳ʿǾȳһʲôöͻὫռһƬʢ֮أô᲻˷ܡ
ԣźλľʿԾѹ·ʱЩ쾳ʿ֮У˵֮
ĵЩ쾳ʿһ֮С
ҪźƲ֮֮в²󷨣ЩΪµĵ˸ʱıֻ֮ʮλ쾳ʿһλľʿܽ
û뵽ȻϹҿԸһң׷ҵĻᣡλľʿѹ֮󣬲ûȡҪշ
ԣЦ㣿ϼ
ӵĸҳλľʿ
ʵϣЩϹʿƲãͶĿǼ͵ġĻǾ̫ԲϹЩƴΪһȱˡ
ֻǽķЩΪ΢ĺϣȷʵҲЩ˷ѡϸ룬ϣ˭ϣ
ЩʿЩǿǶ÷ǳҪЩʿΪǿ֮ϣ϶ᱻҲҪҳ
ҪӳǾɱӣżߣʱ֮⣬ƺҲʲôˡ
ʵϣҪɱţҲһ֮¡
Ƿ֮ĸԣ֮Ͷ֮֮򣬶ͬһġ
Դ
ƲԴ
϶ԣԴҪһЩ
Ļ֮ʹ֮ȴֳ˻дķ롣
ʵϣÿνߵֻͣʹ߲Żиߵ֮֡
һЩ֮䣬Ҳ
֮ʹ֮ȵȡ
˵Ĵпֻ֮Ĵʹ죬пֻ֮
Ʋ봴֮תĿܣΪʱҲͬ
£Ǵ죬Ʋã֮֮Ľװ档֮Уȷʵ֮
ִֻֿ֮
ԣƲĽߵһ˭Ҳ˵׼
ʱ򣬼ĴƺܼߣһЩǿĴʱȴյЧ
֮ڶʱͺܼߣھη棬֮ȴдǿġ
ʱ֮໥ơ
֮Ľװ洴֮
ŵķ֮չֳλʿ״Ȼƾ贿ΪѹţҪƽʩչķ֮ȴһʱ̿ɵġ
Ƴŵķ֮޿κΡ
Ҳͬλľʿ޿κΣķ֮֮ЩƲλľʿˮ֮
ر֮Уǿ
޿κΣȴĵв
ֻ˫ſˮ֮˲䳯ţֱӽڵ˽ȥΧڵķӿƺҪúˮû
ңĵĵͳѡһɣ
λľʿһгģ΢Цؿš
ɣԴȴ޿κΡ˭뵽һλľʿȻʹ޹ߵв
ҵ£ʹֻ̣ľʿЦ̸ڳѣڰģҲѡ񲻽ܣЩԭһҲȷʵûıҪ˷ѿѡ
žһȷʵܽƻȻڴ˻ĵġ
ǣʵʲô֣
Ŷ׼𣿡ľʿЦն£¶Ķ£ţ
ǣȻͬͬ
ЦʱţȷʵĶˣΪ׼ԷЭѾ׼Щˡ
Ե֣˵Ե΢ЦҿԸʱ俼ǣʱ֮Щ˵Ϳѡˡ
ȻԷʱδǺģҪܵļ尾ʵ΢΢˿
ֻǰʱ䣬Լʲôʲô
ЩϦദĵӵѪ֮УЩ֮еŲ뵽Ϲʱڵǳƽ١
Ȼʵûǳƽ٣Ϊƽ֮ǰѾȥˡ
δȴ󵽡
ЩȱǣҲʱһɣ
ŵ˵Ѫ֮У־񣬾һѰѵģҲģۡ
֪ųɹˣģȷʵܵǰδеļ尾
ԭ


536 ǧһڸ
֮£
ɫŴ΢ʱ˻ţҪҪȻˣһᶼûˡҰɣΪβ֮ڽʱ
žһħͷһյ߽塣
Żûɵ֪һ߽Ķ־ˣǾĵˡ
֪ΪʿԷַԿסʧȥԼʶпܡ
ԣֻЩڿЩӡ
ȻЩһЩԭʼˣôȻûа飬ע׼ġ
ȻڣΪͳΪ˲ЩӢ¾ȱĨڣΪԼ룬òӲĳ
֪ԼЩ˽ˡ
ʲô취أ
ܾȣҲԸȣһԼҲʧȥɣǵȫܹõ֤ôЩʿĶ֣
ôܼڵ˵ʴȣ
ʱһһĹȥΧľ˷ӿߴףͬһֻֻޣݷںΧƺ͵ȶһ£Щ˾ͻسĻĳɷ顣
ûҪˣŴ΢һϷʵ鿴ţһƬӰʳŵ顣
ҧȻѾ˾ҪԼ߹ʮµĵǾԼǰеʹޣȴ㾡ΧˮҲϴ̲ȥ
ţ˳˺ޣһֻģɱ㣬ĲΪˣ
ҧгݷԣֻŵĹЦ֮ߵıǿɱһܺõ·ߣΪƫƫҪһ֪ûδ·أ޴֮
ۿʱȥŵѾԼѡҲգǾһ²ʹɣ
ֻ˵ţһӣΧЩɾˣͬ޳һ㣬ųӿȥ
ЩӿӿľˣҧأԼ¶֮ɫ
֮ʱмܹ治ɫ
̩ɽǰɫ£Ͼ˭ġ
żˣһһȥˣһԴɵķķռ¡
ڴʱŵźȻȥ
żˣֵֻܻ
ˣѾЩϣЩɾǰͬɳһ㣬޷ֵ
ȻӾֵ֮˵Ľʱһ׹˸һӰǵǰ
ֱ˿ǵӰʱ
ڸˣҵĸоûƭң֣дѰ
Ʋ˵ţԴӿ˲ſγһֱ˶ľ˵֮⡣
£ͽþסЩӣ𣬶ɾ˽û
û취סЩ˵ʱȻȻؾͱˮգԴſƣһԴľ̫ˡ
Щӻľʿѹӵ·ʱ򣬶ŵ˫ԲĿͻȻֵӰ
ʱҲоƲϢоӴӻľʿѹɹЦһӾͻˡ
֣̫ʱˣȲл֣նɱڴˣԼϹȱǵӢɣ
ʱţ緢֮Уڴ֮ѳĳУѾҪѹƲסˡ
ָоҪԷѪѹϴһ²С
ǰʿĺɱ⣬չ˵ƶʱ͸оһˡ
ãƲҲЦ
ɱľʿĺôǲԶģƲѾΪĸо̫ˬˣ
ڷ裬γһ޴ķ򣬽ŵ򶼸ֽȥ
Ҳǳصģ˲ӴͽŵķƣͻȻһűֱ˶
ɱңΪα棡
ЦһֵЦˣȷʵûôźƲһжҲȫû⡣
һˮγһˮųų˹ȥƺûʲô˺ӣȴҴ⡣
ʱƲһӣЩͳƬַų¥⣬ЩԭУ˳ߵ쾳ʿǣֱӵ˽̿
㡭
Ʋֽ쾳ʿɱŶʱֹѡ
ԿóԷҲһǸֶ֮ˡ
û˵ԷɣΪ֮ǰֶҲˣֻЦܺãȻˣҲûʲô֮ˣնɱڴˣҲǱ˳𡣡
Ʋ˫һ˲ſһŶͷȻ¡
һһӣһźˮĻͷ֮ϣЩȻµˮķ
㣬ƲѾ׼
ӺںЩޣ඼ˮġ
ԸЩˮƲİ취ĥڵԴĥ֮ǾǴ׵ĸ
ȻַʽĵĻ֪Ҫĥأ
ǰһڵԴȻۺЩ̫񻰣Ϊǵ֮ʿͶ١
ƲֻЩϧϧû̫ʱ䣬ûüȥһ´ӳĲȱƬ
㹻ʱ䣬ٽһ㣬ƾƿԷˮķˡ
ʱ˫һΧŶŵķ׷ױлҲԷ
ŵ⸡ֳһˮĻһˮ򣬽ԼֵסЩıը
ʱһʯ̴ˮĻĻΡ
ŵЩԶԷķҲ첻ʲôвϾԴķΪ͵ڶš
ƲˣָżʮìǸˮξһ䡣
ϧìҲ޷̴ǸˮΡ
һֳˮһ̧һˮˮһ꣬Ʋȥ
ǰֳγһܣЩˮ
ƲǳһƬ⣬˲㽫Щļʳɷ顣Ȼһ̣Щ˿ȴһţëƵ룬к޿ײĸо
Ʋǰ𳤽ͬʱҲ򣬲ڵһìŶͶˡ
ì˲ƿ˶ŵ
ŵȴǸһףסƲì
ì˲䣬һˮĻ𣬽˷ȥ
ʱķˮĻϣ˲䱬ŲִټʩչˮĻըѡ
ˮĻըѵ˲䣬ŵڳһ׺ɫף渡һΣ˲㽫Щ˵
ʱƲ֪λŸеĿ£֮ʿЩľʿҪеĶ࣬ϲŵķܶࡣ
֮ʿϵķֻг޶Ķ
ƲҲ²⣬ΪǱȽԲŻܵӶһʡ
û뵽ǰλʿȴ˸С
ֻ׳֣Ʋìѷ֮󣬶϶һףóһӡ
ӳʺɫͷƣһӣƹ
֮УԩļкͰ˲˾һͷǣҲһͷǣʹƲŵĶͣһ¡һ£žͽ
ΪƲЩԩ˺ֻ̫ԩļаǵʶݵʧɲǡ
һɲǣͬţëһ˿Ʈǵڣʹǵһ˲䣬·ϴġ
ƲǽƵĻᣬ֮ʿͳʸնɱڰƳǡڣҲԱ֮֮ˡ
Щ˿Ʋ֮󣬲ûиƲ˺ΪǿȣѾ˻ľ
źƲƺɫ죬ŲɹЦΣҵϸ˿ζɣ
ζΣƲǺϾЩ˿ڣ˲ͱڵ֮ˡ
һ¶Ŀӣ¶ʹ֮ɫ
ϸ˿ʴǡоɣǲǾû䣬޷ű˵гһڵḥ̂ģǲôȥģһħḥ̂ǵ궼ĥɷĩղħ嶼ĥ𡭡
ſƲƲҲڿգۡ
ЩȻһʱЩ벻Ʋ˼
ʵϣƲֻӦı֣Ϊ֣Լ޷Ӧʵı֣ƭԷ
ҧɫ·嶼޷ƵģƲЩ⣬ѵԷô
ûôƲǺƺʹ࣬λľʿŵĳӳڵĥ̡
ƲǸĥ̿ûȥĥӣԼִʯĥҪ̫ˡ
ǿĥ̿ҪѹǵʱƲһȭḥ̂˲㽫ĥ̺š
Ʋĥ̶ȥһȭһȭĥ̵תٶԽԽ죬һĻöŲ£ֻܿعϸţëϸ꣬ٴγƲкȥ
кϸ꣬ƲץŸìŶͶȥìͬ磬ƿնֻüһƬˮĻìˮĻ֮ϡ
ۼǹìˮĻˮĻŵ˫ԲûƲΪβ˿ƣƲĹìѾٴͶ
ֻüӴˮĻĿƣڴʱƲ񾭶ʯĥŶ˹ȥ
ֱƽķʽöҧгһ˿ȥһĥ̵Ŀƾˡ
ԭƲܸоĥϵЩ󣬵ʱȴĥϵСˣɴḥ̂һ·ȥ
һˣʣΪβ֮˿ϵԵ壬ҲӦԲǣ
֪Ʋһȭĥϣͬʱ֮ḥ̂ʶ֮УҪĥ̸
ڶʱƲͻȻЦͲ㣡
һʶ֮˲䴫ݹߵΣ
ǣĥΪģչʶ֮ս
Ʋʶ֮ʵûжǿ󣬵ǶŵʶȴҾͶ룬÷š
ڶűƲ֮󣬱ѿʼָ
ڣһֵĶʼˡ


537 ϼGƽƬĻ
Ϊǿսǿֱӹϵȴԡ
ЩΪߣΪƽʱȽ٣ʮɵΪӲ߳ЩˣΪһ·ƴɱʮΪȴԷӳʮɵǶҪԡ
ǡƽվáָϹʿĻҪʿٵöࡣ
ҲˣڶϣȫȲ϶ԷټΪֱȶԷԺ׾ͱԷץס˻ᡣ
Ʋһ߶ţƲǿѳľķ룬ξΣˡ
ŶԱ޷Ʋ⣬Ҳͬ⣬ƲʱƲΪԭҪЩ
ϴμ棬ƲΪѾǿˡټƲչֳսȴѾԶ
Ǹקḥ̂ӰЩ㱣һһʿ
ҲƵ뷨ʿ֮Ķд޾ɱֲʧǿ
ǰһžһҰˡ
ѵΪҰദˣһҲմȾҰ˵ϰԣ
ΣƶƲЧöЩͷˡ
һ˸˿ȥоƲʶĥ֮У˸֮䣬ʶĥϵʶӡĨȥоĶţƲóѣ
ʵϣҲԼʶ֮ҪƲǿö࣬ԭЩɵƲ壬ƲȥԼƣȻʶ֮սƲˡ
ȻƲҪܲȫƲ
ǣ˵ʶĥΪս
ʶ֮ĶͨµĶЩͨ¶Խø󷨣ȵȡ
ʶ֮ĶʶֶΣһ¶ӲӲûκƾ衣
ʶǿߣƾʶľƣʩչ籩ԷľɢöԷݵʧС
˲ʧڶ֮ǷǳΣյġ
ԻľʿֶΣȫ˲ʧɲǣץסԷʩչնһ׽սŤתս֡
ȻǣƲûо񹥷ֶΣ֮նԷþԾҪΪӳõһʶķͬʱֿһܸУϵķ֮࣬Ͳ²⡣
ŵʵҲ֮ͬʿǲ
ãټӲƴȥҪ㣬رžȻֵסԷıƣͱȽ鷳ˡ
ȻҲûо񹥷ֶΣƲҲУֻƲ̰ҪûķΪС
ŻԥѡƲоԾ
ȻҶûо񹥷ֶΣƲȴ취
뵽˾ȻھҪǿһЩĶŲ̫Ч
Ʋ뵽һǰ취İ취
ֻľഺʱξеһЩЩڵУΪԻ˶ʧϰGƽƬеĳΪơ
ȻҲûкŮйϵĽӴǵЩ޵Ļʱŵһη֣Щ£Сƣ϶ԣʵ̫ˡ
ǣڸֽɫУ˲ʧˡ
ȻĵĺܼᶨһҪܿʹʧ˹֪ԼںͶԷأ
һ˲ľʧأȴѾ㹻Ʋץᡣ
Ʋץס˻ᣬЩĻ棬ǿԷľ֮СڶΧ޵
γɵ޵ʱ򣬶ŵľ˲˳ḥ̂׼Ʋƿء
ΪܽƲǸɵ
ȻƲû˳ĨȥĥϵʶӡǣǳŶž˻ȥĵڣԼľȥٴνЩŸջԵĻ棬ǿŵľ統С
ֶȻԶӰ죬ƲȻ׷ֵƣѡʤ׷Ȼֶȷʵʧ
ֻǿһƬˮĻֵĸĺȻ֡鷳С
ÿһƣԣһȫµᡣ
᲻ϵĸоֱӳھϵĳ
žƲܱɣۻ಻ƺû뵽˾ȻܶЩŮ֮£ֱġ
÷ŭģö顣
ʵϣⲻڶ϶жĵ뷨ֻڶƲʹóֶöˡ
ƲȻʲôöĵģȤðɣ
ֶֻǿһˣȷʵЩİˡ
ΪʤľȫԺԲˡ
硭
ȫըγɣŶźȥˮĻҡμ£ƿ
ˮĻƿ˲䣬ƿڶϵ׺ɫ֮ϡ
ȻЩ޷׺ɫ̫˺ԶŵԴģȴʵʵڵġ
ǣƲŵ֮£ŵԴĽ
ڶŵľٴѵһ˲䣬ìƲ˦ţȻûд̴ԷףȴǽźѪ
ڶŵαì󵹷ʱƲʱȴǿнĥϵľӡǿĨȥ
һֱöŵľܵһ˺ԴһۡǾӡǱǿĨıȻ
ڴʱԱ
һһĹԭʵ֮ϵĶֱӱźƲѹŴ
ʵϣƲԶʩչʼžһֱڱ״̬֮ˡ
öΪһ֮󣬶ĨȥǹŵѪգҧǣŭˣ
ƲվѾĥ֮ϣ΢ЦôöȻŭƷⰡ뵱ǶԷֺöҵЩ¥ǣǱԡ¥һƽ֮ĶԴġ
Ʋ˵Ÿҧгǲû뵽˵˼ȻȻŮȳ£
һûְɣ˵Ĺôӡ
Ǻǡ˵ǰ𣿡ƲҡͷЦҲǺз޶ýҿԸ㿴ʲôŽĳ£
Ʋ˵ţ˫УкзޣҵʶһʲôǸɶ׼𣿶ˣϲʦʦأŶŶŶȻаʦﶼ
˼ǲΪӣ죡
ųķŭˣƲȻʦ
Ȼȴ֪ԽǷŭԽᶨƲַʽԸľġ
ܶŶʦʲô뷨ƲĻᡣ
ٺЦȻһκɨ˳ȥŽһЩа񲻿Ļǿŵľ֮С
һΣɫ˳ɼ档
ǣֱӾͷˣҪɱ㣬ɱ㡭
˫ģƲ֪ԼȻǶԵġ
Ȼʧ󣬵Ըʿ˵ڲʱ˭ںַ᲻
һԭҲʲôĵ֮ʿǵ֮ʿƲҲһЩȾԷľ
ŵľ񣬱ƲЩңĲȣԴŵƿѾ֮ǰô׼
ʤƽбƲߡ
ƺûиоһ㣬һֱƲʩչľң˵ǱƲĲҪ̼ġ
ֻǶα÷֮󣬶Ҳо˲ԾóһϺɫıӣƲºжΡ
ǸЩ⣬ֶ޿ɶĸо磬ҪԼ趯·Ѱҵˡ
ȻƲһδδӺ󣬾еа֮баķ

żֱҪˣƲƿڴһӿƲƲ׸ʲô
رƲǸӳʱһͽŶܸ߳б
ÿƲ⸱飬Լôеʱ򣬶žԽŭŸоƲô϶ǹ̼š
ͬʱҲžãΪʤƲȷʵġôóȥ
֪Ϊ󲻵ƲŵĻʲô
ҵģҵġ
ըˣݺݵؽţͬʱӻͳһöĶƲֱӺ˹ȥ
ͬʱ˲䱩ˣһ뿪ģ
Ʋˣһֱ֮ǰǸӳ뺣ʱ󷨣ΧһŽ߷ɡ
䡭

һ̣ǿˮͱը
˲䣬ŰŻԵܺɨ

󷨵סĶŽȻû֮С
ٻԲûбơ
꣡
Ʋֻüһ䣬Ȼо˻ԵԼϣ·ҪըͷӶʣƵġ
Ʋһ߷ɵţԶ˫Բ֮дŵĻϢҪɵĻĽǿöࡣ
һ£ԼҪǱУ㲻Ҳȥ
֣⡭
ҧԼǷƲ̫ˡ
Ҳ֪ʱʱΪԴŵ׼ȥ֮󣬸һ
Ҳ֮Уţſ϶ҲܵعϾŲϵߣ϶޷Щ
Ȼȴ֪ʱƲ̹֮ڱ֮󣬲δֱʧγһƬ򣬳Եĺ֮е
޲ĹʼٸҲûзŹ
ʱĶţڷֵڱΪԴͬ˵̵ĴƵģк
Ʋڳס˵һĹ֮չˣŽڵЩ
ܸоóЩ٣ں鼶١ֻһٵĽףĺ鼶ȣȥԶ
ȥԶƲҲҽͷųȥЩ׺ϣȴδɶ˺
壬ѾǺ鼶룬ֵסЩ٣ڻ¡
ңŲڵЩ΢ľҲԽӽ֮ŵĸֱ仯
̶ʮϢʱȥϢƲڶԡ
ʱĶţѾһϢСڡ
ЩŵؿƲ㣬ôܣ
ˣ뵽һҳϵʵԭΪƲı꣬϶ΪʲôԵӰ졣
ڿʲôƲǿȡ
˼ܾˣ
ƲЦ£еıɰשСḥֱ̂Ӻϡ
硭
ѾһϢĶţĥ˼£ԴֱӾˣûκηء
˵ʱѾʧȥ˷ġ
ôܹõһľߣȻܰǿ鼶磬ôģ
󲻵ΪߣҲǿȳΪһ󾳽磬Ҳǿ̫ˡ
ŵڶݳҪߣȴײһƵֽɡϣ䵯˻
ǰֽɡתţ˲㽫ֽȥ
ʲôأΪҼα뺣ΪʲôΪǸ̬ܱ׵Ŀ𣿡
Ʋ뺣Ϊ˲󷨣ñһӵ
ӶűͷųЩӰ֪֮յʤǣȻܼ̿ܺѡ
ǿ٣ʵʿ
ɫƵֽɡܾɣȴӳһñһԵֵ깥ķ
ƲΪޱɡޱɡе깥Լ֮Ч
µ󷨣ޱɡΪõġ
ޱɡ֮£ƲҪֽţ׽ס˶ŵ꣬һ飬˳ƽƬռװɫ«С
ɢ󷨶Я֮һԴΪ̣һˮı׳ƲǳȥʱȴƲһŶŵʬ壬һֳŰѾɡ߳
ƣƲЦӴǸɶأ
£ͣˣ
˵أ
Ʋֱӽŵʬ峯˹ȥ
ö֣˫ۣſ˫ۣӭӼ͸
һȻסŵʬ壬ȻƲһɧӣſ˫ۣ·ӭʲôƵġ
ƲʲôϳһƬϼ¶ս


538 
úµĸɣ
ƲЦԼϸ¶£ȸԾԴԽҲͬ𽥱ǿ󣬾
ԭľľ룬ڰƳ֮ս󣬾Ѿﵽ߰ľ룬ʵЩʿȣһࡣ
ƬȺ֮Ϻӳϴս͸֮ľѾﵽʮ
ʱΪ˶ԴȲЩʿ֮⣬廹ǾѾˡ
֮ţƲҲԴۺ̶ȺͶԴԼǿȷ磬ȴѾԶԶ
ڣľʮ֮ޣѾĻľʿ
ǿȣһ߷塣
Ȼں鼶УǿȻֻǳƲԼȴãԼǿЩǿò񻰡
鼶ʿֻҪǷϵײҲȻһ˿ֵ֮
Ȼ˵ϸ磬ǳ֮Ϊ棬ھָооϸ棬ǿ
Ϊĸоȷʵ˳С
ȻɱλʿǺһ͸ŷһ֣ͷġ
˵ʿ֮ǰڻľڣôڣδսѾȫϻľڵʿˡ
ֻҪԴﵽҪͿ٣ʼɺ١
һɹɹ٣һľﵽ鼶
ʿңǼΪǿġڶʱڣͨս˽ľʿʵ
һɹ鼶ôľʿɱģԷֻɺ鼶ʿǰ
鼶ʿһ磬ȴᱻѹơ
һƲҲЩǣʿѹƣǿʿΪǾǴӺ鼶ʼģ
ǴӺ鼶ʼģôǵƻ
ӱʿΪôһ鼶᲻ʧȥ鼶ʿѹƣ
Ǻߣôһǽ鼶ٵΣգܻ֮ӡ
ͬǻľںͺڵΪ඼ԣοǺ鼶
طͶطЧ϶Ҳǲһġ
˾˾Ĳһ
Ů˵һЩʿѹƣпܾǴӺ鼶ʼġ
Ů˵Ӧòֱ˵Ժ鼶ѹƣ鼶ʿ
ԣ˵к鼶ʿ˵Ӧһ¡
ʱĿɿڴؿ¶ŵԼΪЩġ
飬ֻеɹĽٵʱ򣬲ܹ
ڣȻ˿ֱ߸
ϾʿУ£ӶأɵʿһûʲôøУӻľʼÿ綼ٽ١
ٵ£쾳ʿľʿǿνһ
ڣȻڽǣ붼Щ
ûãе¶ϼʧƲŶΪԼԴĸоУֱá
ŻعʱƲѾʼѹϵǬˣò˵ȷʵܸС
ħḥ̂죬ϺɫӣɽԼϵס
֮⣬ǬУвϣһЩҩԴ飬ЩʵǿԿٲԴŵĶ
ԿóȫԴݲԴţƲֽԴĹ뷨ڶʵЩвͨ
֮ô챻ǽȫǴƲԼúװԼըˡ
֮ǰ֮ʿǵĶͿԷ֣֮ʿͳʵҲԴűĹ֮ɱģΪܵ۷˵ĶͺϹĻþӰ죬ձһͬɱġ
֮ʿͳʵǵǬУֲ࣬Ҳ٣Ҳпǣǵļҵûдϡ
ӳϵϣƲҵֵǮķǰѿԵ깥ޱɡĶҲ٣ԺԲơ
֮£ȷʵеġ
Ʋţ΢ЦǸĥҾûȥĥˣЩ㿴ɣƽˡ
˵ֿˣҪּʱĪ˵ˣĵͳܷȫǸ⡣ԡ
Ž˵꣬ƲҲˣʿĽˣЩͻȻ˴ֲǳ˷𷴿֮⣬ô죿
ŵͷ̾ȷʵЩֲԭһΪǻкܳʱ⣬
ʿĽ٣ҲЩΡ
⻹Ǵģ٣ǴģٵĻ޷ֵǸǰ磬ӤҲûʲô
һӤҪβܸɵùһ׳
뷨ֻУƲԼҲһ뷨ԣ˿֮⣬ô죿
Ҹô
¸һˣԶԶ
ƲţʿҪ˿ڻࡣ
ô
붼˾ЩͶܵġ
ԣҶЩʿƴֻǹӲдˣɴȻǾ
ȻҪôװԼͺбҪˡ
Щľʿǿ
һ㣬ƲòϣҲ͵ͷ
ƲװԼɣҪľͬ۹ãͬЩʿв֮ʲôģȷһߣָʲôʱ򣬾͵أ
£зЩսƷţԼѾһףòѷɽҲ㣬ľöˡ˻ᦺӡ
ҡͷǸ˻ᦺͱӣžͺˣòЩ
ַ̫а񣬺ĵͳϡǸӣ뵽ӳƲϵʱƲʱչֳ飬ʱãⶫҪϣƲƴϾⶫЩаЩ
֮⣬ƲֽǸǬţͬʱЩҩԪţҵǿڶʱԺԴţԲԴŵĶ͸ɣĲϣҲó
֣ڵ׵ʲôˣ
ڷЩսƷ֮űʵУΪλЩ¶ЩϼǺ
ƲԼʶЩȻ𣬡ӦþͲˣǿѾǿӦôﵽ㡣
Ż˿Ʋ֮ǰΪβʩչЩˣΪǿѾԽ˻ľ
£ƲֵΪν¶Ӧǻɱִ˽ľʿǵĽͰɣҲҲΪ˶ԸЩߣǿСɣ
ûЩСܷɹ˵˵ǽҪٵЩϾˡ
Щ⣬Ӧǹ½⣬ⶫԵֵһЩԸЩӡϹаǣⶫá
ƲɿЦȻĿǰҪҪԵЩʿЩӡϹаڣҲܺԡⶫǶԸǵĿǣҲ֪ǲ־Ҳ뵽Щ⡣
ԱҡͷЦȻ־Ҫ˵־Լ˼룬ǲ̫ŵġҲɱʿ¸󣬱һ򣬺־ϵ󡣡
־Ҷŵġ
Ҫ˵־ܹ˼ȴǲŵġ
Ҫε͸¼ôҾã־ڸǿСǵʵԶԸЩʿĻ־ںû˭硣
ҲΪˣǲŻã־Լ˼ά
֮ʣ֣ǰǶŶ֮ʱʩչ˺ֻΪ˷ŭ
ƲԣаЦЦһۣôҲ볢һ⼯˼ʮƬĶ
ԣ΢΢㶣ɫָ̣ϣԺҪƵĻʱҲЩӦԵľ顣
Ʋ΢Ц룬Ӧòеڶ˻־鴴ɣȻһҾͳȫɣ
ǣһֱ̣ӾĿɿڴ
ܿ죬ŵĿɿڴͱ˱Ѫ磬֮ȫƲȭͷһþѡ
عʱƲӰѾԶȥֻһЦ
˼ˣȥںȭȥˣٻᣡ
ź˿һĨǶˣǶ·ѪĨȥʧЦѹֶŵʱǰŭ֮ˣòԩ˭һ֣Ȼᡭ
˵˵ţֿЦ֣ɺˣ
Ʋ֪ԼʩչġͰ˶ĸɲȼأ
ʱĺںϹЩľʿѾʼ˺Ǽλʿ֮ĵNֵײֻײ֣֮ѾЩʿĶ֡
ƽƲ󷨵ʿƽ󷨣Ͷ뵽ͺϹЩľʿ֮к󣬺ϹŮǵĴЩ᧿Σ
ԭϹǻ״̬ʿӽ֮ʿһ飬ʼΧϹˡ
ںںƬĺϣ׷׷ӣȴȻӲЩʿʶ
ҪҲз۷˵ĶڻĻǻ治һܹѡ
Ȼ۷˵ĶõöˣҲǷ˶ߣڷ۷ĶҪͿã鷳
գŮ˵֮£ǽЩʿɽ֮⣬ǴƲС֮С
ȥ֮ʱƲԿǴ󷨵ĽƸǣвг֮ʱȥݱܡ
û뵽ô죬Ǿõˡ
Ʋɱ˶ţ͸֮ʱѾо˺ϹǶң
ԣʱƲŻżں
ϹǵΪҪЩʿһЩƲŻӣŻԸЩľʿ
û뵽Ҳûмʲôˡ
˵ףǴ˽籾ľʿʵС
Ϊ˾´˽ΪĻľʿƲϧԴţʩչ׶֮ʩչ׷ͬʱϸϸİء
ʵϣԴϣƲҪʱȥ˼вһһϦ֮£رڶԴĸϡ
ϧһֱûʱһ¡
·ʱ֮⣬Ҳû¿ȫķֶãһ߸·һϸĥ
Ĵ͸֮ǰʿĶֻ֮ǰܺ鼶׵ĺЩĴż
Ҫʱ㹻ȫԼԴһ¥
·ʱȴǷԽԽСԭ·֮ʱЯķ֮ͺ͡
ڣֻ׹׹Ҳֻһš
ǰֻ÷ţգ֪ôԼˡ
ԣƲϵɽϢɽϿյƵʱȴûһ˷ĵ


539 ΪΪΪ
ɽΧλľʿնŶ֮йӲдľλľʿһЦ
еľλľʿʱȴЩȻҲ֪ԼЩľʿ֮䣬ʵࡣ
ôҲû뵽˴һ򲻹Է
ǽʶʮ˴ѶԷɵȷʵЩҵĳɷУ˵ǶԷ
ǲУʱǾЩ׽ˡ
֮еǣʱҲŰ취ôһܽЩʿĻǾͽ˼ҽ
λľʿʱһãŶԲߡ
ϹҺߣԼϰ׵취סɽסһ𣿡
Ůԣ˵ͷʱӦû⡣
Ϲ˵ͷȻ׺׼ף׼֣ķߣסһ𣿡
׺˵ͷʱӦҲû⣬Ҳסһʱ䣬һʱ䣬Σ
Ϲ̾һʱ䣬ȷʵ޷ʲô
ǶԸʿһʱ䣬ȷʵ㹻ǶԻͬʿһʱ䣬ȷʵ̫Щ
Ů̾ϧûڴ˵أԴ˴󷨵˽⣬Խ󡭡
Ϲ΢ЦǰѾ׼˿ƴ˵ص󷨿ҲҪ˴ԸǣҪǸԷֿ໥ˣֻҪ㹻СĵĻȫлʤϣġ
˷ԣʵأ
Ϲ򻪳˷ԳԼ۷˺ͺϹ˵ĸ۷˺ͺϹסһˣֵܺԳֱӶ֣ǵУֵܺԳ˵Ĺ֮Ӧǿϣܼ֮ɱһˡ
Ʒúܺ˵Ҳе˭֪ɱһλľʿжѡ
ԣ˷ԳԬɽжأ֪
Ҫǣ۷˵ĶͺϹĻܹЧ
۷üϹķƺеûǶҵĶ֮Ѿ˾֮ġ
ϹͷҵĻҲˡ
һ·Щʿ˵ǵʵòˡ
ǶЩʿʵȻЩģɣ˭Ҳ֪Щʿϲʲôķ
Ҳ򲻹ԷΪԷϵķȽ϶ֶ࣬γǵ
ϹͷЩѾǹˣҪ˵ɱرɱ󣬴˵㣬ֻҪ󷨵У˵ɱסһʱᣬ⡣ã󷨾סǣԼϾ֮һɱһǸơ
Ϲɨˣ֮ǰİţĴ㣬˵Уܸ֮еĸְɣ
Ϲôһ˵Ҷ˿
ȷʵĴ㣬ҲסԷһʱ䣬ο˵ػмӮԷӦûɣ
ǾŸľʿζԸǼλľʿʱǼľʿȴȿнˡ
λ˸翹ϣ𣿡
иʿվ˳˵ŽнսԷǷڣǷڣ˵漶ǿߣͨľʿʹûʮ򣬾֮Ҳġ鼶ʿûǧ֮Ҳʲô£Ͳ˵Щ쾳ʿˡ
ȻҶĲ²ܶ࣬Ѿһ׼էһ֣ȻǾͷһƬڡ
ȷʵȻǿκϣ
һԴ֮п֮ӣɾʮ֮ţҲнľʿҲһԵֵʵ
ңܹһ
սҷţ򣬻оŸλãܶùεȻԻͣɻȻ𣿶ǣ翹ûг·ģð취Ͷǣǡ
ʿԣ㿴ңҿ㣬ҲԷ˼
֮һ㷱࣬ʵĵˣôˣʲô
˵ǣ֮УʵᵽƲһϮȷʵκϣ
ʢһʱǣ˼ҸˣЩССϺʲôǿ˸ңңҲȻסԷķ˰
ܽ鼶һٵ׶Ͼʿٴ˼Ŀԡ
뵽Ʋ˿еǵ³
˽飬ϣģֻҪܹٵǸ
ٵǸ󣬾Ҫǵܹﵽ鼶ûк鼶ͻٲǸ󷨡
ʱŮ˵ĴȭúֻܽŷŮȴŷˡ
ֻЩ֮Ů˲֪Լ뷨ǶôĿЦ۵ݺ˵ľˡ
ľʿѾԶԸˣʮ֮ǧ鼶ʿҪôԸ
ʲôԸ
ʵϣЩˣôҲӲǷڵġ֮ԸͶϵĻᣬΪǲ𵶱εʧܡ
ս£һٸ翹ǾͱǲˣΪܵס𣿡
˵ţһ־һӣһ޴ĽնڷϣһͽնƬʹ󷨵ܵƻ
ʿһͽָն飬Ʋɶ࿴ǸսͻȻã֮ǰǸ֮ʿȻǴӵģƺʵǿǸ
ܿӣĻġ
֮ʿĻҪƲƴ
Ҫ֮ʿУ˽۷˺ͺϹֶΣôô˵ǡ
ϹˣʵλǾöԷΣ
Ů˺ͻ˷ۿ䱸֮ԭǶЩľ֮Ѿ˷ɵļ󣬿ڣǶЩЩˡ
ǸϹʿǵ˶ɱǸȥͶϣҪͶϣ涼ܴӷĹ
ЩǿûЩɻ䣬Ů˺ͻ˷Ųͬ
ˮЦڴ˽磬ǳ棬Щʿ£ǻôͷΪʲô
Ϊʲô
ܼ򵥣ǧٸǧٸ𰸣еΪǿеΪɣеΪ˳еΪܹԼ뱣֮ˡ
֮ʿΪ⣬ǰ̡
ԳЦΪʲôΪܹΪ
ȷʵ˵ףΪģ
Щ֣һֱΪΪģʲôʲôԾͳԣȾͺȡ
ڴ֮ǰ磬ûֹܹǡ
ҲǶɱ˶ûʲôȤҪȤĻǼɵҲͬ顣
仰˵һӰ쵽ǵ飬Ȼɱ
ֻܴ٣ûӰ쵽ǰˡ
ֱƲֱ֣½ջǲſʼƲĽ飬׼࣬෢չ
ֻǼƻϲϱ仯û뵽ʿٵô졣
׺Ҳ˵ǱңҵаϰˣҪȥ˼ҵۣҿ϶Ҳ
ϹͷҪǣ˭ұ֤Щʿ˵ƭǣ໤ܱһʱҪǳȥЩ󷨣ҸҶ϶ͻе
˵߿Ů˺ͻ˷硣
۷˿ǣЦǲؽţȻɲ֮¡ңֲûһƴ֮
˷类۷ЦЩΣŮȴǳǼλһ˵λǰ֣ϾбҺͻֽϹŲ֮ˣǲܻͶϣλȴûЩǡ
ϹҡͷȻǲ࣬ǵ棬ҲǴ˽飬ҲδûΪ˽սЩ󱲣ȻȱǵӢ飬ɽĪҪҵ࣡
ŮԣֳǾһǣ̲
ϰ׵ҡͷڲ˵Щʱ򣬴ҶϢò˰ɣˣǾͿսɣҪǹ۲˵󷨵ʱ䡣
ԣ˵ͷںϹĿ֮£Щ󷨷׷״򿪣ŮǳŸԵĶֳȥ
˲Ŵ˵ء
һȺ޴֮ԹԴ֮вͺôȻȻҾͳȫǣ
սߵһʿͬʱһնŮˡ
ŮӴӰһն䣬һȻصɶ£Ǳе󷨻ң̫ǿ
һЦʱ֪Ҫ໤ˣ
νŮһ𣬱֮С
һ㶼żЦ󷨣Ϊסң˵ţһնһ
ȻһľƳһٻ
λʿ˿׷źϹЩ׷׶С
ʱǻܿеΣ֮Ǳ˴˾ʧȥ硣
ֻǲģԼ
ڴʱϹɱ


540 Ȼ
Щľ֮е̸Ʋ
ʱеЩƵСֻ±Է֣δԼľ
ЩǷ׷״гһľʿ֮Уֿ˷ԳԼ۷˺ͺϹĸһֶԸһʱ֪Ǵʲôˡ
ȻŮţҪϹɱƲһ۾ܿóŮ˵ݼЩˣҲǶŮ˲̫ϤǸʿûпˡ
ңϹŮɱҲɱ󣬶ˮԵɱ
ϾǺߣˮԵɱǲСġ
ɱĵطǻ˷ǶԸǸʿڵ֮С
λʿеŰµĿʱ˲ǿֹЩ͵Ϯ
λľʿ΢һЦƺδ˷ԳԼϵ
ԼſԵֵסЩ˵֣Ȼֵʱܲܳ㹻ͬ齫ʿɵ
ʵһ۾ܿЩ˵뷨ǵĿľǼĸ˵Ƚ˵ֻס֡
ֻҪܹٽǾڳ
ڼ˻˷ǵļıʿܵ⣬ЦֻҪסǣǵͬΣˣǵ뷨ȷʵܲˣðһʹżաڣǾǵļƻǵͬαǷַİɣκμıھԵǰǸЦ

ڴ˹Ц֮ʱȻ¡
˷Ľ֮ԳķҲԷ˹ȥ
Щǿʿ˷Ѿ׼ԷˣΪ߲еı֡
ȻȷʵȴϳԼߡ
ҲٲԷϼ°ɣ
λʿȻŴ΢ţԴţ׼Ӳп
ʵװƣ֪Լʵ㲻֮еȫһطˣô㣬ö㲻
ɴһηģ¡
ϵʱͺˣΪ˲ͱƿˣһǿЩ֮С
ֻһ˲䣬͸оŵ֪ԼԷ͵ϮˣԷǾŸˣʮˡ
ܿܶˣԭһֱڴ˵ء
һ壡
λʿ֮ʱԺе˼άתܿ죬ڻ˷Գ֮ǰѾͨһ㡣
ͨҲûãȫʱ˼άҪֵȴ̫ʹ
ʵϣ֪֮еƲƿ֮ʱ۷˺ͺϹĶͻѾ֮ˡ
˼άܿ죬ϣΪ۷˵Ķɵġ
Ǳ׼ţȻ˷ԳƿԷʱǾ˲䷢һס˷ԳһĻᡣ
ڻ˷ԳܲƿԷ򣬾Ϳˡ
û뵽˷Գûг֣ԷѾƣǵǽʵʵĺڶԷϡ
ţһӰ׹һںĶʿԴһ飬ͬʱһֽɡ˲ס˴ˣ϶ݳס

׼ٴγֵĻ˷ͲԳԼλʿӰķ۷˺ͺϹһؿǵӰ
ӰƲںһɱ˶֮Ʋʵ٣ͷѾЩľʿˣοǶڰ͵Ϯ
ȫһ֮£Էôάֵȥ
ǿںĶǿħĥСģһԲεİשָסֻĥۣĻ
Ʋת΢Цȥ˰ɣһҪ
Ʋ˵ĸһЦ׷׵ͷ
Ʋֱ󷨣͵Ů˵ߡ
˳֣Ůɻôô죿
ͷ˵ָɵˣ˷ûнͣû͸¶Ʋټֱý֮ȥԷ
ԭŮЩмɿЩ˳֣㰵ԵЩԡ
ɶԷˣûиܵĻᡣ
ʱƲһ˺ᦣ֮ǰλʿУ˵ᦣɱаħаᦣҪ
ԭָƲĵ±׼̫ͣаãоԼ꼴ʱλʿֺˡ
û˵꣬㱻֮еԹק˽ȥ
֮УëȻĲҽԹ꽫ûȾɳǧԹ֮һ
ܿ죬Ĳҽ𽥵ȥĵ׷ë߹
Ʋľ֮͸ܿ͸о֮У֮ǰǵѾЩԹۣѾûԼǡ
еĻᦣƲһθоаҲѹֶԷҪаħȷʵΥ֮£ʿܸɵġ
ƲҲᦣƺݵλЩ̫ϡ
Լô˵ҲľôаοǲųǧԹа
ЩԹУǿ͵ĶǿҲгľΪոձͬʶʵǿһ
ЩֻƲе²۶ѡʱ򣬲ܰèèץģǺè
ᦣƲ˿׼һʿĻһζգ֮С
ֻ֮еƲȴǾЩ̫Ծƺʲô鱻Եˡ
ֱڿУ·֮ŵǵʿӰ֮ʱȻӦʹȥˣ
ǰÿɱһλľʿܹܵʹ֮ͣǰǸǻɱ֮ʹͲûΪΣ
ƲóǸ˺ᦣ⣺ѵΪ֮ǰûнǵʶ飬ûн䳹׻ɱ
ᦣܻеԹۣΪеһԱ
֮ǰλľʿǿᦵǿһˣתԹ֮Ҳ֮ǿһԹꡣ
꣬˻ᦵԸһ¥
֮ǰ˻ᦱͿԺŵ꣬ټôһ꣬Ʋţ˻ᦿ϶ɾЩʿꡣ
ֻз۷˺ͺϹڣҪаķóʾˣⱻڸ
ҲƲ˸ѣܿûٴ͸ΪûбѾˡ
²֮ƲýٰЩʿյˣôҴʧ鼶Ļᡣ
ڽᦣȾԹ꣬ƲҲûó飬Ͼʱ᲻ϣƲ
ϵĻͰװʧôһֻǿˡ
˼һƲԾͽ˼£ˡ
Ϊӡ֤Լе뷨ƲȻɱ󣬺Ǹ˷ŮΧŹ᧿Σʿ
֮ͬǰǰ͵Ϯ֮ԭԴòУڱΧŹֻ֮ŵһƵʿһì̴ࡣ
һѽݳץס
ǣտʼƣ
Ȼˣ
ƲԸ˾䣬Щε£λһɣתЩ˵ע
˷Ǽ֣¶ϼʱԭЩɻ֮ǰǸʿʱΪûд͸أ
Ʋ⻰֮־ãʱЩʱ
Ʋλǿ͵ϮߴڣЩʿֱֿǸƵĻᡣ
ǣЩʿˣֱӾעˡ
Ӷ¶٣Ʋõ˴ͷΪƮƮɵĸо궼Ʈˡ
һָооԼȥչһʱ䣬ҲĿֱܾӽ鼶ˣĶͣȷʵǳ
ƲϵϢԽԽֲŮЩؽеܲȺȿ
ΪߣȻҲõЩôЩôȷʵҲֻЩѡƲõĺôʵĽʰ
Ʋ£˸У´һǵͷˣ
ƲôӦ۷ǲЦ
ʵŮô˵ʱǻЩƲ
ϾɱУ˭ɱɱأ
ЩܹôͱɱƲеãȷʵǹûռͷҲûеġ
ֻ֪֪ɿõ˴ͷĽⲻ˵ġ
۷ȻƲദʱ䲻̣ҲʱƲô˵̫ƲɱеĻˡ
ƲĻδЩòʧ
ƲȻƽʱºͣûΪͶָʹ
仰˵ƲûʧĸоУû˶ͣĿˡ
ڽԸʣµʿƲȷʵûͷ
õʹȻ١
Ȼûͷ͵ϮȻǵЩʿĹؼԭְƺر谮λ̡
ŮǼˣҲ޿κΡ
жڰңͽ֮κΰ
Щľʿɵʱ˶˿
Ʋ֪ʣµλľʿѾɵ֮Ǳֱ̱ϣ¶ҵ顣
ⲻϵۣǾϵƣ
Щʿôʱʱ޿̶ڱΪ״̬ʱνľƣ
ڽǰ鷳ˣʱ˿ǿһɵ˾͸о۲ˡ
ʵϣĴ͸£ǵ궼ǿ׳ĺܡ
رƲʱԼͽЩľʿҲ֪Լǿȵʲô̶ȣֻ֪ǿˡ
꣬Ҳͬǿƥĸо
Ǹʲô
ϹϢһ󣬱Ʋʵ
Ʋɨˣ֮ǰλսĻҲˣȻĻппŵĳɷ֣ǹ϶ǳǿͻ֮֡
˵ͷʾףÿÿ뵽£˶̾Ϣѡ
Ʋֵӵеʵԣʵһǵѡ񡣡
ȻƲĻеҵüͷƺЩףƲ⻰˼ѵͶϲɣ
Ʋˣ΢ЦҲ볤磬Ҫôǵĵж¡ƽȣһֱǵҲʧȥɣҲܵ˵ʹūۡҾбҪһ´ңǵĶЩʲôˣǻʲô
ƲĻôҵüͷøˡ
ûпƲǿǰĵ档
һűľʿһţƬУţȻоŸ
붼˾ͷƤ飬κϣ
Ҳ֪ԼЩ۵ƫƫǹɲǵѡ
ԳҳĬɹЦôʲôɱһɱ׬ġɱɱˣﻹ·
ԣҲ΢΢ףʾͬ⡣
ڴʱһ֮Զ
̧ͷ鶼¶䱸֮ɫ
ƲͷҲûص˵ҲõģԼˣ
˲Ǳˣⰲ˵֮ϹšԭŹһٴһ͸أ
˭ϣһ
֮ǰԶԶģͿ˴˷һƬϼǡ
ƴϹˣֻܿű˺⡣
Žܸ֮ƲںںģǰҵһϹŴͷЩʿǰٵźﱻ鼶ʿȲ󷨣ǵΪ˵ȥˣǽӽΣա
Դˣҵǲ⣬ԷôԴҲὫΨһʣĴͷǰ϶һá
ҪƳԷ󷨣ͱӵк鼶ȴ֮ķ󣬷֪ʶپҲƲЩ󷨡
仰˵ûк鼶ҪŽǸ
ƲңԽǵĿֻһƻȻСԷ֪Ǻ֮ķλۺ棬϶ҲҪʱ䡣
ԣ׷׵ͷ
Ů˵εõʹͲ٣ҾûȥոأӦþܴﵽľ۷壬ܲܽ鼶Ȳ˵Ϊǿ϶ġ
λҲˣȷʵӦûȥոȡ
ţǱ㽫Ŀ⿴ƲӦÿ˰ɣ
Ʋɱľʿ࣬õʹΪƲûл鼶Ҳˡ
Ʋ΢΢˵ͷһֱ룬Ϊκô꣬ȴһֱ޷鼶ڿܾͳڹⷽϡǻɱʿԵõ͸ԭЩͬ
һҲŵͷԭǻΪûԵ֣ǲŬ㲻ŬǧҲûдǣ
ϹԵͷҲָоǰҵΪڼǰͣͲǰˣÿΪЩסΪƿһ˿ɶļҲҪҪλɱЩʿⷽԣǴ󹦵֮¡
Ʋ΢΢ףԣҸøʲô֪˰ɣ
ˮ΢ЦҼȥ
ϰ׵񺮺Ҳ͵ͷ
ʱŮ˵ǲǰЩ쾳ʿˣ
Ʋ΢Ц½ҰɣҲ˶ʱ䡣
Ǹ˻ᦵУȻһֻͼιҪ쾳ʿΪ


541 аķ
Ʋɱ֮ˣڻɱЩʿȴһѹûС
˵ǲǰ磬ЩˣȴǵЩ˵ĺˡ
Ҳ϶ܹȡȥԴ
ЩߣƲûбҪʴȡ
˵ҲˣȻѾϿĴڣȸûбҪپˡ
һ£ʧˣЩʿΪ˱Ź
϶ǲܵģ
˵㲻ˣ֤
ԣƲںʹҷսƷõһܹȳ˪֮󣬱ЩľǺŮǸϽȥչС
ľʿµսƷʵ٣ɽףٱ絤ҩȵȣƲʵôۡ
ɽⶫҲûãǿĲǽ
ⶫҲûʲôãǿѾЩУڵҩƲûѧԺѧԱоɣ
Ҳ֪ôģЩľʿҶô񣬷ǸŵΪʵ
ƲɣǲΪ˽ӶѴ󲿷ּҵȥ߹ϵˣ
Ҫûǧϼһôֻô㣿
ȻҲпǵļҵûšƲ־ãֿӦòǺܴ
ΪʿԼ˭
ʲôǱȰѱЯΪȫأ
ҷⶫЯܷӳòǣ
ĸʿɵ˰ѷż﹩Ųã
ƲЩòϣɴͲҪˡ
ȴҶ뿪֮ƲŽЩľʿùȻͳǸаĻᦡ
֮ǰó˻ȡλľʿ֮ʱᦶʬչֳһɴĿС
һʵ飬Ȼ
Щʬ壬еԹֱ˶Щľʿֱ֮УѪʳ
Ʋ֮дͷƤ˺ҧ׽
˺ƵаƲҡͷ
ȻǸаĶ
ǺԼЩ̫
ȻǺа񣬵Ὣӵ
ֻԣЩаĶǵĴС˵ھںĺڰЩȲϹ½ⶫʵЧǲСġ
ԣ޷˻ڣֻܷŵǬ֮С
һڣ˻ڵԹᱻϵɷɻңǾ̫˷ˡ
ȻڵϢƽƲᦻ˻ΣֻһЩƬе䡣
ЩʿĹͷӶеòʣ˰ɣ
˻֮ƲںΪģʼɨ
Щ쾳ʿȻ޷ЩľʿвԻľµʿԣǾһѰѷ
˼ʱ䣬Ʋ쾳ʿ𣬻ٹǵʬ嵱ЩԹѪʳ
֮⣬õҩв١
Щ쾳ʿУЩǼľʿҪС
ԴˣƲһ㶼⣬ϾЩ쾳ʿͬеţеС
Ʋǵļ䣬õϢǣλľʿսԷ飬Ƿڣȷʵǿ
ľʿ쾳ʿʮ
ξٰɴᣬһǰ쾳ڣǺڵʿʮˡ
ƬУĴڣȷʵоŸ
ǣǷڵǣǵǷڣŴţȻҲгֻΪ
ֻǸҲںǸս
ԣǻ˻̫ˡ
ѰҵǵģƲûЩ쾳ʿеõ𰸡
漶ǿ߿棬пǱ˷ֻ֣һżȻ
ҵǣֻһš
Ƿڣǣ֮ࡣ
һ£ͷʵ൱Ŵţ
ò˵ƬΪУµɱʵ̫ˡ
ϧЩɵߣδЩɱϡ
Ʋע磬շ֣粢δƬУƬǿյ룬ֱ˳硣
Щ쾳ʿ굱УƲ֪һǺУʵࡣ
Ѿˡ
ϷǶԣ磬ǸȽĴڣЩ룬
Ʋ뷨УѾǼӴĴˣȣǵƲٷ֮һ
УţȫмķʽšȻܹļ壬һӵ漶ǿļ塣ЩһЩš
ȻЩ쾳ʿ굱УϢ࣬Ʋܹоó֮ӣԶ
Ȼԭȵİϼܹ統УɼԭҲȷʵǸǳǿĴڡ
ֻǿиǿ֣Ҳ㱻˸ˡ
뵽ԼȻȢһŮΪޣƲ;ԼǶôˣеԺУȻ
ΨһвǣҸֵʱ⣬ôݡ
Щʿ֮ƲҲصԼļҡ
ڳЩ쾳ʿ֮ǰƲС㼧ߣʱҪβصġ
ǣƲصҵʱС㼧һµӣһԴײĻУۿģһȻģ
Сëһ¾ļϣƵģűתҡǸβ͡
ŵĸоã
Ʋ㷢Ц
ãСԴʾ˵ҵȥһ¹أЩջҪһ¡
С㼧˵ͷʾס
Ʋ˳ߣ˰Сë򣬻׿·ƬѾ˶԰
Ƕܹ˳ΪһͷͷΪǰЩǣһԹԼСβ͡
ֵܣڻˣЩп
ȻǺƲ֮ǰȥʲôƲʱֻ˵ʿ٣ȷеȴ֪
֣ʱˣҲ޷֤Щʿʲôʱٴν٣ԣΪ˰ȫ㻹Ǽڴ˵ذɣ
ڽƵ£Сľ˵ͷûʲôϵŶһ
ǾɣҵȥһʱĹأҳ˵
Ʋ˵߽Сľݣб㴫ϹŵĽֵܣڻˣʲôʱԻȥ
ƲӦʱԻȥûиǵǱߣʲô£ҿɲḺ𡣡
Ϲţ
ϹЩƣֻҪӺܿԼĳԼǰΣؼԼ򲻹˼ҡ
С׵ļңС׼ﴳºʰ
ֱ󷨸ǣҲӽ޺ɡ
ƽʱֻεһ£Ϊʿٴ˽飬ϹҲûе顣
ʱƲô˵Ϲ־ˣּµĲڸУΪǿҡ
ƲûϹŵĽ飬չȥˡ
սҪˣ˽ʱٲľأ˭ںǲǼ£ܱסСǹؼ
ľݵĴϣСڴм䣬Ѿչá
ǿ⼣Ȼûгص˼
Ʋ˼ۣڴϥԼľ統УȻʼЩ͵Щ
ƲЩǻľʿչصʱ򣬷Ǳ߲ûеõʲôϢ
ǿǾǵĺ԰ЩʲôΣգȻЩľʿЩܴù֮ʿЩľʿ
½Ȼһǵĵ˼ûС
οȥ˶೤ʱ䣿
֮£½Ȼûи֮ʿ׼ƣԲ֪֮ʿ궼˸ˡ
ʱ佥ȥںϵСľ֮УС׵ͻȻһ̧ͷǰϤӰ
ղһǿϢǴӰй¶ġ
̧ͷǰӰʱǰӰƺʵ֮ζϣ׹˸
Щ׹ձһɬѶķš
СĬĬţտƲϵķԽԽ֪࣬ΪΣЩɬѶķţֻڡ
ЩŽڣҲűʵ
ʵ֮ǹСļµϢֽɢ
ʱȥ̾һתѹ
ƲôˣС׵ƲԺд
ƲתСףСһļϣСԴϲ˲䡣
ˣоôǲҪ׼ɽˣ
С׵˵ͷҡҡͷȻӦòˣҾûգٵȵȿ
Ʋ˵ͷߣҴȥط
С΢΢ףƲ߳ľݣľ¶̨ϣС㼧̧ͷƸ磬
Ʋ΢Цأʱ͸͸ͷüչأĳ̲У
С㼧ͷƲϵСף㲻ɾϲС׽㣬ڳоôǲǿԶɻĽˣ
С׵ͷ΢΢ҡҡͷС㼧һĪ
Ʋɨ££Сë𣬱СצӣȺСɹԹС޵ĳǰŲӡ
ԣһСڰ壬Сڰдżɫ֡
СһֿʼΪʦˡ
ҿЩСǻŷ
Ʋ˻ᣬС㼧˵ɣҴСȥյ
յС㼧ȥƲûס棬Ҳûסȥ뷨
ң֪СҪƲģƲ͸С׵һСûס֮ǰƲҲûдס
ԴˣС㼧ȻЩĽʣҲҶ˵ʲôΪ򲻹Сףһ漰ƲС׾ͻһСߡ
С׵СӣС㼧ʵΪ˽ġ
ƽʱʲô˵һ漰ƲС׾ͺ¶һݲñȾָģ
ҪΪ㣬С㼧ͳɹΪƲůСˡ
ƲС׸նȥʱС㼧Ҳûи棬СһᳯȻãƲ϶ܾһš
յϱƲ˲ٹȻЩŸȥûжãΪ֣ЩСɳͷܺá
СһĿյŵϵĹ֣Լĵ˹кϵСľݡ
һֻ̣һΣһŮ㣬ϱЦһԪʮӡ
Ȼ֪ԪŮʵһߣƲĿ⣬ǲתЦһУƺֵõģоôϲ𣿡
ţС׵ͷСԴҳϲ
ſ˫۱һܵƲߣŽ׵⣬˿ڣƲлл㣡
ƲЦЦҡҡͷ΢΢һݣźƮȥСףҵչһʱ䣬ôɣһҪǷн֣ÿ뿪𣿡
Сԣգգĩ˾ƲҪɺ٣
Ʋ˵ͷȻֻЩģʱ䲻ˣ֮ͽ˵ɣ
Сף


542 ɺ
ƲʱСЩȻ
ԭΪƲ֮ǰתѹʱ̾ϢΪʧˡȷе˵ҲȷʵʧˣֻƲʧܣ֮ʧˡ
֮ǰƲϳֵЩɬµ׵ģʵ֡
ԭƲΪԼ޷Ϊ֮лϢû͸Ϣ£޷
ڿЩҲ޷־ãⷽʿѹơ
ڣ֪ʵˣ޷ʵֻΪĽ͸򻹲
֮ȷʵ̺ŻϢֻӵеһЩԣܴ
ھĴ͸֮Ʋһ㣬ͬʱҲ˵ǵĸ
˵ƲʵЩʣҪ֮֮
Ҳˣ֮ǰŻԼ
Ҳϵɢָʵʵԭ
ֻ˲̵ʱ䣬֮ȴȻûͷ
֪ԼЩøԶ¤ˣ΢΢Ĳʣȴһֱͷ
ʲôԣΪ㣬Żн
֪㳣뷨һʿӦӵеģһ뷨֮󣬽ͻὥΪһչʲԷ⣬ͣͲǰ
Ϊһͨ˵ʱȷʵ֪㳣֣ɽҰֵУܻܲȥһ⡣
ڣΪԼݵת䣬뷨Ҫˡ
ֻ뵽ܻʿ٣ٵʿпǺ鼶ʿƲͲòȷ̰뷨
Ƚ̸Ϊá
ңûиߵͣƻ棬Բ
ڽСһ֮ƲںʼջģӳϵЩƬ
ӳҲϵߣȻѾ˲Ѿ˴ɶһЩ򣬶ԽĶɽ٣϶аġ
Լĺ٣˵ûж׼
ǰʵãٶ׼ȻʵǿǿҲͬ޿κΡ
ȻƲû취£Żе뷨
㹻ʱ׼Ļ϶׼һЩ󣬷Էֱ絤ҩȵȡ
ЩƲûʲôãΪٵȻֻǱɽһǣȷʵ˾
ֻܼԼǿȣϣԼӵк鼶ǿȵܹԼ벻ջ
ȻҲΪԼǿһģԲûйû׼¡
СĬĬȻͿʱƣ⣬һ׵γɵķģ֮ǰķһ»ɬ
ЩĵӣƲЩʵ·ʵãҪһ㡣
С׵˫΢΢¶һ˼飬С°ͣĬĬš
ϣҲһϢ
ϢҪƲʱעϵĻܷ֣Ϣ
仰˵СڹۿƲеУͻȻ˺򣬹ƶɻĽٵʱҲˡ
Ҳ֪˶ãƲȫ黯׵ȡ
г˳ɫĹâǿϢ£ŵС״ӳ˼֮ѹٺˣն¸յһСߣصСľǰ
С׽㣬ʲôˣ
С㼧С¸յľһƳлعʵ
С׵ģС㼧ǵһμͿҪЩֻ֪С׻ûģˡ
ʱС㼧ȴû˼ȥעòЩؿԽԽĺƣ类Ѫϴһգ͸ŹͷƤϢ˲̧ͷ
ҲΪ̧ͷƳСһŵò
Ʋڶɽ٣ǽơС׻Ӧһ䣬ȻͷҲƲǣȴû˿顣
ɽ٣С㼧£¶ϲ֮ɫ⾪ϲ֮ɫֺܿ챻ȡ
֪ƲѾǸľʿˣٴζɽ٣ǾͿ϶ǻĽ٣Ǻ١ĽٶޱȿֲοǺ١
ΪƲΪˣȴҲʱɽ˰Ѻ
̫ż˰
Ʋ˵ɻĽٵʱԭʵһ»о԰֮ٶɵġ
ֻԵʻᣬԲǰˡ
ƲȵӣҪɺٵĻ϶żʲô׼ûС
ڸʱ䣡
ԣС㼧ţʿٴ˽⣬ʵźܴƲҪôż
ʱƲҲоٵĵ
ûĶֻĬĬȴٽ١
ʵϣûǿƷڶɽٵ£ʵҲֻ̫࣬ĬĬٵϴ
ⶫʵбף׾Ͳ˵ˣϾһСģͿⶫϡ
УûֵٵĻʿ˵ʵһּõĥ¡
ֵĥ¾ˡ
ڶɽٵʿ˵ܹǹؼ
ܹסС£ҵǲںĥһ¡СԱȫˣǻ̸ʲôĥ£
ƲûʲôǿǰæԾһЩ󷨺ͷǰʵӵҲǳޡ
ǽС׺С㼧ǶɽٵʱǿṩһЩ󷨣һ¶ɽٵĳɹʡ
һʿ˵Ǹ
ĴţʿɽٵĳɹʾҪߵö࣬ԭһЩǰ
ϵĳɫͬһŻ棬Ÿյֱѹ¡
Ʋûд򿪸յϵķΪס
һǿϢһŻĿڵ˹ϡ
һƲЩȻ
ȻҲ˵ʵ廨ŵģûʲô̶ķʽҲֻٵһֶѡ
ήʲô٣ʿΪ
ЩʿٺǿЩʿȴ
ȴûм֮ģ
ۿЩ潵ٵԼϣȼԼϵëԼļƲüͷ
ΪΪʹ
֣ʹǷǳǿңûǰֱʱĴʹУֻһ
ʹǿңЩ棬ҲûнƤճɽ֪̿ǲΪԼԣ͸µԡ
ô˵һ¡
壬ߵճ˷ɻҡ
֮Ʋֱڿն׼ڿӭٵϴٽյˡ
ŵһȼսڶٽŽ٣ǻ棬һѰѷ絶
ʱƲѾǹվڿУǴ˷ķ絶·Ҫһ㡣
Щ絶նϣֻܸһЩӡӣ޷ʵԵ˺
ĿԼǿȣȷʵѾ˻ľ
ڷ絶֮һ棬ڻ֮Уŷ絶
ศʹûӴ˲٣ʹҲӴ˲١
ⲨٹȥһȫɻγɵĻˣڿг֣һִֻӿ䡣
ˣƲüͷ
ԼЩ֣Ϊλˣ
Ͽķģڻķģǻ֮γɵľˡ
˵ҲǺǿֻǳǻ˺һȭͰѻ˸ɢˡ
ţֳһ֮ˣٽǸΪ񱩵ķˡ
˳ֵʱƲսٻغϣշ˱ɢҲͬѪ
оٵƺͨĺ٣Խľ壬Ȼܹ˺
ŶѣѾˡ
߲ٽٵʱƲüͷøˡ
һγɵľˣ֮ǰķˣ˵ģҪʵ٣оʵְθࡣ
˱ɢ֮һӰ֮С
ٵķʽڴӷףֻεײһ۶ɵӰ
ӰҪ֮ǰʵö࣬ϵϢҲǿöࡣ
ƲɵӰα˴ӿ䣬ڸյϣøյѡ
ƲЩģյᱻԼ顣
УƲջǲ٣ǶûǶԽɱľ飬ڷ
֣ԼȫԴ͵ʦ
ͬʱУ޼ȭ̫ȭãҲñõӦر̫ȭ
Ȼǰ̫ȭֻһ֪⣬ڣȭȭ⣬ѾԶһ̫ʦ
Ͳ˵ˡ
޼ȭǸȭ̫ǿɸգʱõĻ̫ᾢվĻл޼ȭϡ
Уӱ˴½ƣڽ֮кǸ˶£ֱսʤ
УƲҲòϣԼմǿȵĹ⡣
ǿѾľ鼶϶ܲס˵ĺ
Ͼ˵ÿһ֮Уź鼶
˱ɢ֮ѾǼ켸ҹ֮ˡ
˼켸ҹ˱ɢ֮һȻɣΪʵԿĹˣڽ֮СӰɵף׹γɵĳţݣһȻַơ
Ҳ֪Ӱ˭ֱƲӰ֮ܿŷǳߵλ
֪ǲⰲУľ飿ãһսҪġ
ɸһ֣Ʋͷ֣Լ˼ҵĶ֡
Ϊһ֣ƾͱԷƤڹͷûбϡƤĽ۵ֱ
νʮָģʹǱѪܹᲢ۵ġ
ǿ
ǿ
ƲãԼҪһʵЩľʿʱȫԽ֧ѹָ
䡭
Уײǿҫ䣬ĵγһɹǿѹѹ̧ͷ
ϵЩǣʱѾԼβ͡
Ѿ켸ҹȥˣƲûлϵĽҲûɢ֮дĶС׺С㼧ǲѡ
֮ǰܵСë򣬴ʱҲԲĴۡ
Ǵ˵еĺ龳֮𣿡
ſڵϵľǲںеϹţʱϴϢеͬʱҲƲһѺ
ɸ٣Ȼô죬
룬һʲôо
ȻǶûб׵ϹȴǱСëζ˭˭֪
ƲȴǱ˼켸ҹôôǿˣ
رϹţͷЩζ뵱ƲʶǻᣬƲԱġ
ɽƲɱˣͷƲǻ뵰ˡ
ȻõƲĲġ޼ǬԲٶһЩƮƮȻ
ƲΪٶȣȴе

ЦˣǼһѹͲˣȫ򲻹ðɣ
ǰϹžѾ˱ˣȻͷ޲Ʋ뵰ȥʵǴ򲻹
ڣϹĬĬ̾ϢϣƲɹ٣ֲϣôɹܵ
ϾദôʱҲ˽ƲΪˣͬʱҲƲɱԭ
ֻ֣ԼʶƲʱȽԼģҲûСëôɰɣ
ֻ˵һǴβʹĽѵɣ
룬ϹתˮУΪԼ뷨еһ˿
Ǿ˼ûϹôӣֻЩƲʵϾ֮УҪܵʹ࣬붼
С׽㣬龳ôѶ𣿡С㼧Щǵʵ
СؿһۣѾͷ˸޴⣬ûжɹĽ٣龳ٵ飬ôش
Ҳ֪С㼧ڵƲѡԭ
ڱ˿Ʋɵ٣ȷʵǳѣƲԼҲָоرǱǸӰñˣͷ˺ü֮ĵĸоԡ
ڣҲ֪˶ã֮Уȫûʱƴˡ
Ȼƴôã˲Ҳȫûջġ
׷Ӱʩչ֮󣬺ܱܿѧȥͬʽӰɵ˺ȴ΢
ƲӰ֣ʵҲʹš
ŽֵʱʹֶҲ඼ǴӰѧģϵҲͬڼء
ʹ£Ȼ̶ֳܹȡ
Ҫ֪ڵ壬˵ǧٿףҲĿˡ
߹Ѿ˺üһֱֻѾ̧ҲѾƤܿӲӵͷˡ
ڵȫһ־֧ʱȥ
ֻҪɢˣĺ龳Ӧþܹˡ
һɹ٣ôܵõ͸ʱ˵ϵЩˣΪпܷϺüʮ
ʱĻǾǶɽʧˣɽʧܣ֮⣬õзϣʧȥԼ塣
Բ̵ģû壬ǻŻʲô˼
ԣʹʱ޿ڴ̼񾭣ȻҧţԼȥ
Ҳ֪˶ãǵӰڰƲһֱֻ̧ۣ¶ͷǵЦ
գɢһƲд͸ϡ


543 Ǻ鼶
Ʋ¶õĴ죬ģΪ}ˡ
ôҲû뵽ʹ֮£Ȼ̶ֳܹȡ£йͷûһѣֱӶϵľѾмʮһֱѾ̧ؿȥĺۼһֻٵһ⣬Ƥⶼ֮ðŽ⡣
ѪҺð׹»ɷɻҡ
磬Ʋʹδôҹ
˽֣Ҳδ˲ҵĳ̶ȡ
û뵽ǣ˲ҵĳ̶֮Ȼû

ȻЦʱǣ˿ڣʹģеĵйĻÿܻˡ
һ̣ɢƼᣬִ¶ս۶ǧٿ׵ư塣
˾滺֣˳Ҹеĸоʵĸо£ٶ
¶֮£ǿưܵ壬ۿɼٶڻָ
εԭյëʱҲƤ˳Դ±ï
˿ȻС˷Щɧܱȴͷõ͵ЩϾͷĹâǺڸǵġ
ʧüëҲãˣ·֮⣬ϿȥѾָ
ʵٵϴǿȣǿȣѾһԭû󵽵ľء
Ͷ֮䣬·еڵϸ඼ѻģֻҪһЩϸͿ
һָоȫϸĵʱ򣬾ʱ
ϹЩа޷ɱΪԭ
Ӧþһ漶ˡ
ʱƲվڿУǿϢڱΪģ˲·Ƭصǡ
һ㻯һʧԭء
һ̣ӰѾɽϿա
׼ңҼף˲Խֻת֮䡣
ȭͷŤŤӣ׹תһĳ⣬裬ԭָоǳ
ɽе·ǵľȫ·ձ˰ͣ˲䶨Ƶġ
ɢ
Ʋ˻֣ϲӬƵģ겻ɢǦɽϿջɢΥƲ͸ֱ¡
谵Ŀռ䣬ֻҫ֮ʱеĹʱϿͶ£ƬɫɽչֳһĹʡ
׹һʧ
ٳʱѾںǴϹŴ֮ء
߽Լ󷨣鼶ʿǰ׹ӿ̧Ǵϡ
ȻƲʱѾǺ鼶ʿ⴦ķͬɺ鼶ʿһƣûнƿ
Ʋ٣Ѿ׼
䡭
˵ĺż֮Уһ
˺ü죬ڣĳƻ£ʵ鿪Щڱ¶ǰ
ʱ½Ȼû뵽ȻܹƵ󷨣ʱɨ̽£δЩľʿǵ֮ʿǵĥʯ
Ȼת䣬ȴԶԶ
ôҲû뵽֮ʿǻᱻƲЩʿƣնɱڴˡ
û뵽ǣȻΪƲնɱʿǽ¶ΪǵΪ
ǣֱһ󷨱ƻڹǱߵĹϢǵĴͽڵâʧȥ磬½ȻȻع군ˣ
ûãڵڣһһյľյ飬Ǵ𣿡
ڷ·һɱ磬½Ȼɪɪ
½Ȼڵأһźɫӣյϵ䣬ǰ½Ȼ͵£ǿɫӾһ򣬷·𻹴һ˿Ū֮ɫŭ־塣
ʱ½Ȼȫû˵Ĵݺ͵ֲ̿عڵϣеĽˣȻصȴط䡣
Ȼû˽ûڱչص̫ϼĳ϶ټ˹
Ⱥ뷢԰׵ͷجֹ֮һ磬½Ȼ統УһƬ֮еСţĵȥѡ
޴֪ƬֻʣһЩ׼ر˷ɵأʹкã
֮½ȻеȻض˵ȴҽƵϱֳȻԼЩԩΪ˭λϣҲ⡣
ưˣش𰡣
½ȻĬ˺
ٽͣҵȽ㵱ڴ
⻰½ȻжȻһɫصλ̫ϳϺӽƬ֮ʱƬصԵѹƼǿֻüһЩΧ
ҵҲƬϣʮļʿԶ֮ʿЩӵĻľʿв룬Щľʿ֮ʿĥһҲǺõģ֮ʿЩʿΪԸЩвȱڻ¡
ӵȻǰ˼⣬ƬϣƻЩ󷨡
޴
и뷢԰׵˾䣬ʨӲãȫҪ𣿡
½ȻֻֻĸоΪ仰Ҳ֮ͬʿ˵
ߣƻʵ֤ѾƻˡѾΪһƬɵأûдôȥ
ҧ½Ȼſ˴£ԴԸλ̫ϳϺķ䣬ȡ
ߵܹǿǣܻǧٴҲǾȡ
½Ȼ
ʱŷӦǴƣʧȥǣϵǧ쾳ʿʮλľʿ϶ҲԱȫ
ЩʿͲʲôˡ
½Ȼԣ˴ʱע
ѾƽЩʿͬԼǵķŭˡ
ļ壬ʦʦֵܣԼӣҪܵǣ
ʱ½Ȼٴ־ռȫ
üͷһŭؿſڵɪɪ½Ȼʱһλ£ҵעת˹ȥ
ˣٶ˵Ҳá˻ų룬ƬǵĿռڵѾʧȥҪһƬأҪ˺Ǻǰ²󷨡
ϣƬصλʦ棬ǰսһۣ˭֪Ƭطλ
˵ʹ֪ƬصķλҪգ漶ǿ߲ɣ漶ǿߣǺʱҲΣأܶȹΣգҵƬأ˭֪Ҫã
꣬ô˵ҲҪǧɣ̾⻹û·ϿΣգҲǧ֮ϡ
Ǻ֮˶漶ǿߣǺ֮ʱԳ٣ԽпռŲƣҲ޷׸ı֮ľ룬ͬ޷Ԥһ·Ͽա
޾Ǻ֮УҲһЩǿޣ
ʵ˵ʱϣǿԵȣϾǧʱЩ˵˵̲̣˵Ҳ㳤
رǶЩΪλ漶ǿ˵ǧʱУʵǵָһ˲ѡ
Ȼ飬ȫ½ȻԴͽɵģʧΡ
ʧҪһ漶ǿ򵥣˷ŭˡ
ټǧ쾳ʿʮλľʿǣ˺£鷳Ի˽ͷö
λͷӣ½Ȼʦذɣô㣬Ҳʹ˼ҵ˼
£Ǽλˣλ̫ϳΪΣ
˻أƣ
½ȻԣһĬӸ
½Ȼʦӣһλ漶ǿߣǿߡ
ʵڣǿҲһ𣬷ǵ򲻵üʱǲԸȥλڳ˯е޵ǿߵġ
ǰǳս֮λǿ߾Ѿ˯ˣһǷˣû֪
ǵܵλǿߵӰ죬޷ѹƵġ
Щ鼶֮ϣ֮µǿ߽ѹƺų£ǵôܻᱻ
ǿ߲ܶǾֻ漶ǿ߳ˡ
漶ǿߣ˭ĸԸȥ£
ȻѾǸ飬½ȻʦӿʱȻֵУȥͷۺˡ
ǷھŴ漶ǿ֮һ½ȻûʦĻʱѾƳȥʮΰ˴εˡ
ʮλӣǺ鼶ʿ½ȻȻҲǺ鼶ʵֻڵʮ
Ҫ飬Ǻ鼶ʿҲֻ̾
鼶ȷʵǿ·ϣѾ˵ҵĽ׶Σ֮·ˡ
֮ÿǰһѾǿ޿ˡ
ܳرǵ漶֮󣬱Ѿˡ漶ǿϣ㲻
뿪磬ȥʱȻǻܵųѹơ
鼶֮֮ڸܵͬشϢʱҲѹƺųһ
ӱչض꣬ҲܹѴһΪĴڳѼǿߡ
ǿߣѾǲĴڡ
ؼ䣬ѾûʲôвǣͬǿҲɱǣ⵽ΧŹҲ¡
Ǳӡһذˡ
漶ǿ˵٣ʵܹɱġ
ɱǵķʽʵҲв٣һ־ǽ糹׻𣬽飬ʧȥ֮ǾͿɱˡ
һǽˣӡϵĴ֮ȡʧȥ֮󣬾Ϳɱˡ
ԭڵ漶ǿߣôڵʿɱġ
ԣЩӡаǣʵܹɱģֻɱЩ鷳ˡ
ҲЩӡаǣǻᱻɱģֻǻûü֣߻ûг׽ЩаɱǳƽٱѾˣЩаӹһ١
ԣʱӳأȥգȥѰǸʧǣ½ȻͷЩ̡
ԼԲʦ˼Ҷ࣬û뵽ʦ˼ͱôһ¨ӡ
ĻҲò飬Ҳò
ǧ쾳ʿƬȣЩ΢ֻҪƬأǿ쾳ʿ
½Ȼصӱչ֮ڶߵ롣
ûãŶ߳һݿİꡣ
꣬½ȻԶأ
¿޿䣿ƽվôǵģüʡ
½ȻȻʦ
½ȻĴ˵֮Ȼ̾ȷʵڡסðɣ
Ҫסʱ򣬾ֻܽ½ȻƳȥˡ
ȥһˣ˵ţȥ
ֻһα֮У½ȻҲųڴ֮ϣȻſڵصơ
һȥһˣҲ˵׼½Ȼ֮أðɣûκԥֱ½Ȼ
ʱں֮еƲǹЦڿԹҸˣ̰


544 ë̯ưɣ㵽ʲô
Ȼ֪޾Ǻ֮УűԼΪǿĴڣʵ˵޾Ǻ֮еĸ·ǿߣЩӡϹаǣѷӡ޷ԸĴˡȻ޷ֹƲʱ̬͡
ڵԼףƿδͣʵġ
ϲ磬ū˵ˡ
ΨһӷڵĴͷƻ֮ͷǰʱնԼƿˡ
Ӵˣ˽罫ΪһƬ֮أҲֵľвЩƿӡа֮⡣
ЩӡϹаڵΪҲ㹻ʵȥӳһЩǿķӡ
ԣʱڣЩаǲѷӡġ
ȵӡЩаķӡˣҲԼ㹻ʵȥЩа·ӡ
ԣ磬ӭĺƽ
ѹͷǶľʯڱῪĳУľЩƮƮȻˡ
ɴʱȴǻȥ˯ʮ£ȻŷſڣֵӣԶɱɱҲԶܺӡ
ʲô鷳ҲûУȵĹȻȴС׻γˣʵС㼧ҪܹЩҲǲġ
ȻС㼧òܷòС׶٣ҪȢţҲǼΪġ
С㼧󣬶֪ҪںȥˡϾⶼȥʮˣС㼧ȻǸСŮģ
С׾ͺöˣֻɽٳɹ
ȻСֻ֣Ͼڽľ̬֮Ѿ޶¡
ʵҪûС׻С㼧ĻԸȥһ²֪ϸŮ۷ˣŮʲôġ
Ͼûиȿͷǿ϶ǲġ
ܹ̬ҲֻС׺ͷ۷⼸ˡǰ֪Ů˿ԱС֪Ⲣ⡣
С֮󣬷۷˺ŮЩͿԲˡ
Ͼ۷е㶾ŮˡƢõŮˣ׳ּұˣ
ҲܺСʮ˸СޣԼȻٽ̵ǳˡ
㣬Ʋʱ룬ҲͦԲģϰʮˣȻһϹ
ȻмȢһŮӣǶǼʮǰˡ
뵽ǸƭԼʮޣƲҲ֪ԼǸøлãǸùá
Ҫԭĵ򣬹үү˰ɣ
Ҳ磬ʵܱò䣬ǵǸģ
һĸĸƲɾԼЩТ
Լǵļ䣬ѾôˣҲѾкܳʱûˡ
һʵƲûнʿе״̬Ż֡Т޺Ϊ󡯵Ĵͳ˼롣
һʿֻһڴȥ׷Ѱȥ޹ؽҪ⡣
ʵʿ˼ʱ򣬴඼ʵ޷֮
ʵֻῼԼ
һʿе̬ȡ
ȻҲûо˼ѬйأϾûƲҴͳ˼롣
Ҫ˵ִͳ˼㲻ɣ治˵Ͼ屻˼Ѭһǧ꣬һ¸ı䣬Ǽ֮¡
ʿĽǶƲźȿͷ뷨ʵе㲻ҵҪʦĻ϶ҪûϢġ
ʱȫû־ں˼һ֮ҪЩһݿֺ⡣
ֲ
ҪǲЩһ£ֻֿء
Ҵ뿪˴˵أص˴Ͽա
صңŷ֣ﲻС㼧ڵţŮ˺ͻ˷綼ˣһĻԳԬɽ
ƲӰϿգ˶˿
ôˣƲЦʡ
Ů˻ص֮ǰɽٵʱϢ̫ǿǶ˹ʧ֮ûϢ͹
Ȼ֮С㼧С˵Ƕ֣Ҳ¶սƲӦǶɹ١
ûпӰͷĵȻⲻˡ
ڿȫǲһ
Ƹ磬ɹ𣿡С㼧˾ϻ
ϻҲǴʵģȻ֪ѾɹҪ׶ʵ
Ʋͷɹˣ
˵ţſ˫ۣû谵˲仯ڹǦ֮С
һ̣Ӱٶȳָֻ֣һƬγ
֮ǰȥˣǰ׵ôã
С׿һۣĲϣСԴϲ˲䣬Թʵǵǡ
Ʋߣһѣ΢Ц̲סȥ˸⣬ӽԺǾͲҪʿвˡ
Ů˺С㼧ԣ㶣¶𾪣ϲ֮ɫ
𾪵С㼧ǣϲȻŮǡ
ʿٵʱգС㼧һľһ
ǵҲƲǼľʿǰȥֵʿʱȫһĸо
ҲͷΪ֮أÿϣ
ϾƲѾǿˣЩǿ˶ûʤ㣬˻ʲô
˭Ҳû뵽ô͵õ˽
¶𾪻ϲ֮ɫƲɻ±¶̨ϣСëļϣþʣĳ׽ˣ
ˣƲ΢ЦһϹŴҲҸƻˣǲ֮ǰǰ׽ˡ
Ʋ˵ʱûþ˵ֱӵ˵˵ͬʱҲǸŮǽ
飬Ҳǵİ취Լ鼶Ժ鼶ΪƵ
Сëԣ˵ͷĩֵȻЩʿͨ٣ѵѰҵֱӽ𣿡
СëûеƲоߣǺһȺġ

⻰ƲˣҲ¶Ȼ֮ɫ
ʵϣƲûȥϸ
ֻǵõȻ˵Ҫ簲ȣҪݵͱƻЩ
ԣƲһֱΪֻҪƻЩЩʿûˡ
ȴûЩʿ޷ͨ⴫٣ȴֱӺǺ½Ƭϡ
Ļǵһ磬ôģ
ƲЩͷ۵ǣ֪Щʿ޾Ǻ½ٵƬأҪ೤ʱ䣿
ǺҪʵ볬鼶Ҳ˵մ֮ʿû취ʱ޾ǿġ
ֻг˷֮򣬲֮оȡҪ峤ʱò䣬ͻա
ϾǺҪֻģûв䣬ֻ޾ǿ֮Уݽ߶
ԣʿٴνٵĻҲ漶ǿߡ
뵽ЩƲͷˣ֮ǰϲãѵȻ޴档
ƲСëò̾ë˵ôôأͲҿļ𣿡
⻹ûĹСʱأͱͷˮ
ֱ飡
Сë޹Ĵӣգգֻ˵˸ԡ
£ֵǺҲô֮£ǿ֮еж󣬲֪岻ЩʿҪ½ٴ˽磬ӦҲôײǡ
ƲŮԣ˼ò˵СëǷǳеġ֮ľжԶ˻಻壬ƲԴ˶Щġ
֮УҪù㡣
õ˵ĺǣ̫̫ʱ򣬹߼˲ܵ
̫ĺǣòҲֻꡣ
Ҳ˵ԹߵٶȣҲܵ
ǵĵطкǵĴڣΪĿ˺ͱ֤ûͲ
˵޾ԣĵҲ̫Υûг⣬ܴģչ
ңкǵϵҲһܵǻǡ
һƶϵĻڵǿŷǣڵǣ϶Ҳȥ
Ʋڵϵ֮⣬ǲǾһϵУ϶ҲǷǡ
鼶ʿٶȻ죬˲ϢڵٶҲܿ죬رǸϵʿ׶ٶжݷ֮һ֡
ڿһգ۵ʱ֮⣬ﵽɽ֮ңڣͿԵ
ٶȣҲԶԶ޷͹ᲢۣΪٶÿʮһֲٶȡ
ô漶ǿչֳٶȣֻжأ
Ƕ涴
涴ۣʵ
Ƕó涴ۣǲǾͿ֮ľ룿
㲻涴ۣ漶ǿߵΪӦҲԽпռŲưɣ漶ǿӵпռŲƵֱ죬ǲǾܸ޾Ǻ֮дٶȽƬϣ
ԭ߸˵ƲʱѾ̱˶ϡ
Ů£ʵҲ̫ǣСë˵ȷʵܴڣŷǣӦò
˷ҲͷͣԬɽֱԵ㲻ЩʿƬôԿЩƬУⷽѶϢ
Ʋ˵ͷקǸɫ«Ȼʶ̽«֮УЩƬѰ
ãƲŻ˿ȻûܴѰҵ׼ȷϢǣȷʵ֮䣬֪˶ǿա֮ʿƬУһȱͼ
ǸͼϣǾڶϱ߽ǣǺеĵشǷڵƬڶ֮䲻֪ٹꡭ˼ǲɣûϵ
Ԭɽ£˼Щʿܹ½ƬϣҲҪʱ䣿
ƲͷҪҲ˵ͿˣΪж߰ɣֻߣǾ鷳ɴҲǲܵġ
Ůҡͷǲܵģصĺôһ˵ǲԶģٶĴֵۣõġ
˷̾ҲãҲܸʱԹչ֮󡭡ƴˡ
˷Ҳ֣ҲҪһ漶ǿˣʤ
ʱƲǸ̶
ˣ˷ǲָˣûܵġ
ƲЦЦ꣬ãôãʵǶ׬ˣôʲôɿɣڿɲΪ󷢳ʱС㼧ȥ
õģС㼧תһȥ
ҲЦͼһЩ˿ĵ顣
Ʋת׿Сë򣬰дë̯ưɣ㵽ʲô϶һֻͨëô򵥡
СëԣգŴۣһ֮״
װɵܶЩ֪֮ľ룬Ҫ˵һֻͨëôš
Сȩ̈צӣüϷǴëһֻצӷڴ£ðɣҲװˣ̯ˣ
ɣҾ֪㲻ͨ˵˵˭
Сëź̧һֻСצӣµûдȷʵһֻͨëһֻ˧˧ë򣡡
Ʋԣ˸ۣҲǺ㿪Ц㣡
Һ氡ѵҲ˧𣿡
ëҪֵܾûĵˡ
СëЩ޹գ´ۣĩ̾Ҳ֪ʲô֪ҵĸĸ˭ʶʼҾѾƬɽ֮ˡ뿪޾ɭ֮εţֱ㡭
Щ֪ʶôģ
֪޶˵ĳҵԺ֮С
Ʋ̾òŵðɣȷʵء
СëоߣϹŵľ˽ֵܣֵܣҰϹšȻѾˣҿԻȥ˰ɣһȥ£
ϲˣÿθˮ涼ܿͷԼǰΰΣϲζˡ
Ʋ£ͷһӣ㽫ϹŴӺ𣬽ͻشѩɽµĶкС
Ҳ˻ȥ磬ҲǻϽˣҲԻȥˡ
˵ͷҲûжʣƲ壬ͻٶɽС
ʵԾĵ͵ﶼһֻƲ֮أƲѣҲóʱ
ΣսЩҲԻعڵɽ֡
һǽС֡
ܿ죬ƲĶ԰
ûЩǵػЩɵǺѼկѼǣָֽƽ
˵ôû̫ϵ
ûãͱһƬЦ


545 ˵㲻ϲ
ûжԱȾû˺ûжԱȣͬҲûҸ
֮ǰʿ٣˶оּ֮٣ܹõĹӲдȻǼ˾Ҹ¡
ԣЩЦﵱУȻҲʲôǿ
ôѵѹضȹˣʲôµأ
˾ͺ֮ǰһű֮ģǰȥһսˡѾ˱׼ܹ͵꣬ЦΪ
ƲڡʡСëȴûʲôջ֮Ҳʼĥ˴֮ʿƬõǸͼ
ͼƬ֮嫣޲Ȼ̾
СȻܹԶգֵе飬Ƿ籩ڶȵȡ
Ǻ嫵Ǻ֮УƲţղֹЩ
Ǹͼϵıʾ֮䣬ꡣΧٹڣûǴڡ
ʱ䣬Ʋ֮ͨʿЩƬеѶϢģ֮ʿԼôΪġ
ƲֻǴƬжȡ²ѡ
ԣһ漶ʿ涴ۣҲӦöƵռŲ͵
ȻռŲƲԼģϾôС˵ʱܻһЩ
ҲãԷʱճ涴ۣǸͲҪôʱ䣬ֻҪܼĿռ꣬ôֻҪһ˲䣬ܴ֮ǰ
ԭǾӵдⶫôռ꣬ǻҪͨõ𣿸Ҫ
ԴһӦǲÿռ涴۵ġԣǳԶ봫ͷ󣬲ǳ涴۵
ֻɵ߶۵ĽзͿƼĽзͬˡɵ߽֮Ϊռ䷨
ľ룬̵̶ܹ̼ʱ䣬ɼм϶õռ䷨г봫͡
ҲһֿܣǾǴӷڹˣÿռ䷨ãǿѡȴ͵ǿͼϱʾΪبǡϣٴبһ·ӹ
ְ취Ļôϼǧʱ䣬пܵģٶȵĿֻʿΪ
ͼǲبǣȴ⻹һûֵǡ
пܣǣҲһǣпܾǿبǵǡ
ֻǣһÿռ䷨õǿʿبΪתվÿռŲƵı죬ǻҪʱ
ôΪ֮ʿ˵󷨴ͣǺҪʱ½ǣ
Ʋ˼άתĻЦѾûٹע
Ҳüͷ΢΢ƺ˼ʲô顣
뵽ЩֿܣƲõһۡܿܣڲûжÿռ䷨õǿʿֻ˵Ƕòô󣬵ȴûпռ䷨ǿʿ
ôǻǿĿռʿæ
Ʋ˶Էλã˼±ҡͷǱǵأȻ߹أǿĸ
ʧȥһǵλϢɵ֪ɻԹԿ¶ȥ
ʿӶԵ·£סӻôŵǿ߹æ
ôʣµΨһ·ͿǴبһ·ɹˡ
ҲܿܣԷʱѾڷǵ·ϡ
Ʋ̧ͷտա
ȻʱգȻʲôûС
еǰҲǧ֮أ
ʵ̫ԶԶͨ˵Ҫȥǡ
һްķˣȥһǧĵʲôģҲ֮ʱһ£Ϊ䵣ǣǾûбҪˡ
ȻƲǲǷˣʿ
Ϊϼǧ꣬ڻ¡
ƲѾɹٵĺ龳ʿ꣬ȫûκѹԣǧĺƽ٣Ȼᾭ
ڣƲڸܵǾ䡮ԽԽ󡯵ľˡǿ˶Ը⽫Щαϣǡڽɼ
ǲЩαԼøŵù
뵽⣬Ʋ㲻ɳ̾һ
ַŵǸͼ֮ϣֻ⸱ͼϣƲδϵӰҲ֪Ǹͼȫ棬ϵ棬ͬһ档
̫ϵͬһλĻôԼεأ
ΪΣȻ޷ʱתĹ
ǰԼ磬ǲΪ֣ϾǴԼ־ġ
Ҳֻ־֣п硣
ЩɣͣΪβһ͵ĵˣ
Ǽʮڵ˵УҲֻǴˮ׼ڱϲ㣬Ĵڡ
ԣͣбµ˱ȱȽǣʲôأ
ֳɾͣʵĻɷ֡
˵Ҳʵһ֣ƲȻǾã磬ܱøá
ԣ磬ֻһżȻ
еʱհ⣬һ˲䣬һ֮е©ڵǸ磬Ȼˡ
˵Щ飬岻󣬵Ʋãʵģ־
ֻ̫ӣϾ̺Ĵ̫࣬һѾоˣܹ
ڸǿҵʱԼϵͳʲôġ磬ԼҪһ̨N̨NԼشǲô
쿪뷨ʵҲܹƲ͵Ҫϣַܹͨʽʿʵ
ҪͷǿֵĹԣûôУ
־ֲӵʶˣȻƺ־ʶȴģģ޷˽
ʵ˵һ򣬻˵̺Щ򣬾һ
Щɵһ
ֻû˽Ĺܰˡ
ԼΪдһ״ԣһϵͳĻǲǾͿϵͳԼУ
ܱдϵͳǲǿ԰ʿУ
Ʋ˼Ѿ֪Ʈȥˣֱŵ㣬ŻعԭС㼧տܣڸŮǿأ
Ʋ֮ǰʲôأŮ˾䣬ĩֵ̫Ҳûʲôãʶ˷ڵʵ֮ҲףûõģǺ֮ʵ࣬ʵ̫ˡ
񵱳ôͿЩ١
Ҳ뷨ʲô֣Ҳû֡ʶ֮Ĳ֮ûбѾǺõˡ
ҲЩľʿĽٵϴ񣬳ͨʿҪǿö࣬Ļǿܶ˰ɣ
ڰƳǵʱвٻľ֮µıʿʶЩʿǱϾֻڿš
ЩʿҲƲǸˡ
ĻЩʿľ񣬿ܾͶˡ
˷Ҳ̾ɣģǶ̵һʿǱøǿˡڽʲôӡǾͺá
Ԭɽҧſ⣬ﺬ˵мңӣѾ㲻ˣʲôõĵģƴһˡ֮ǰǾѾ׼ಫˣڻ͵꣬׬ˣ
Ʋҡͷ΢ЦҲڵ飬룬δһϵͳС֪ϵͳʲôûϵǿԽһ鱦ͺˣһӵʶķ鱦սǰæǷȻݣֱӴݸǡ
Ʋ룬Ǽ˵˫Բ
ԬɽеоһðһҪ鱦ǾͿԲԼչأ鱦ԼͿԲ֪ƣİǣ鱦
ŮҲŸ͵ͷԳ뷨һµġ
Ψл˷üͷ鱦ֵδأȻǶû鱦ϹʱҲǼ鱦ģ鱦˵һǣǵȴ̫СʿᲢۡ
ҡͷһ鱦ǿһʿᲢ۵ĳ̶ȣͲ鱦˵ǵˡôܣ
һʲô˹ܵˣƲѺ˵ס
ʵϣ鱦ǣǺ˹ܻкܴģ˹һ֣鱦ǣԳ֮Ϊꡣ
˹ܵݣ鱦ǣӵоġ
֮䣬űϵ
ûнӴ˹ܵˣⶫ
Ʋ΢ЦвУô֪أ룬ٵʱ䣬ȥչأȥ˭һĴϣ漶
ûǿңôҴƱ
ңܹϵ漶ѵһܴùλܽڴ˽漶ǿ
Ĳֹһλ漶ǿߣλλأ
ԣͷչؿޣȷʵһȡ֮
Ȼλ֮ϵ漶ǿߣǾƲܹһϵͳҲһ˽类ūۡ
оʧأ˷ʵɹˣ˼ʱоɹʲô壿
˷ĻŮҲɸ͵ͷòе
ƲֵҵȻϾѾ·ˣֻôһϣҲ׷
ȷʵҪҲ׼֮ǰһ£õ˺ùġ˱ϥ飬ƲҲ֪ʱԼɲɵóͿʱԼϥûбɣ
˵ţǣǼͰɣδǶԴǱǸˣԲƣλһ
ԳЦԲˣûоƣоö࣬ҼǵϻвɣɲİòһΡ
ƲԣЦҡͷ»ƺ«˵
˵ڵǿȶۣͻ޽裬ЧѾ΢΢ˡ
ƽʱûºȺѾֻʣһȤˡ
ɫ«еЩ裬ԭŸǸ˻ᦵеԹѪʳģ룬ջǷˡ
ںںⱻЩʿ֮Ҫ֮ǰľޣЩľϵõôͼˡ
Ϊܹ֮ѹЩ֣ȫΪЩɱ¾֮Ӱ죬ûʶԭ
ʶĻǾǻľˡ
ľʵ磬ǱȽѵõսһĴƲûѡɵ
ЩʶĻǵҲὫɱ
һΣƲǵջȴǲ٣նɱЩľʿ֮󣬴ǵǬо͵õ˲޵ʬ塣
ǰǰһЩ쾳ʿǬеջ޶ʮͷ
ĻľʿԣЩ޵ֱൽ¡Щ޺ĻľȣȴЩȲϡ
Ʋ֪½ȻڼĻľʿʱûнںеЩȥ
˵½ȻЩ޾Ͷ⣬ϵ⣬ȫûз
ʵҲˣЩ쾳ʿУпʰЩ޵ĴڡЩ쾳ʿеõʮͷޡ
ʣµĲľʿеõġ
ЩΪʿеĵҩͨԴҾͰЩ޷ġ
ЩľǶƲʹЩ޵Ľ衣Ҷϣܸǿ󣬴ȡʤ
ʵϣЩ޸ǵʵҲЩ޵ĽǶԣһЩп޵Ķ
ȻԴţûԪá
ЩЩͨӣɺͽЩƲȣͨϣԵЩ˷ˡ
ֻǲ֪ǣľ޵Ľǿȴﵽ鼶ƲԣЧѾ΢΢
ֻΪЩľǾԼռ˴ˣƲŻЦǺǵ£رǵõǸ˻֮
ԭҲţЩ޵Ѫ⣬ڵЩԹ굱Ѫʳģָı뷨
ϾںЩʿΧһ֮޲նɱޣҲ֪Ҫȶá
ԻţЩͨӰɣ
Ǹ˻ᦣƲȴе֮ã֮ϧĸо
Ϊڣ̺Ӵ֮޷˴ǿԵĻڣԴ
ƲʵѾ˼ţͷа͸˭
ߣֵܹͳаˣʵ࣬СһСëС㼧ӣӡ
Ӻ̫ò
ԾʣС׺СëԼС㼧ˡ
Сëһڶ̺Ӵ֮޷ʹá
С׺С㼧֮䣬ƲѡС㼧ҪΪС㼧ǴԨСãԨ
Ԩʵ󲿷ֶЩС㼧СܹߣҲ츳ˡ
ȻС㼧ΪߣԷӳ˻ᦵȫʵЩԼԦǱС׸ʡ
Ʋķֶãߺʹģſžƣһȴ˼顣ɴԼǬ
ͿʼչأûüЩսƷ
Ⱥȵò֮Ʋ㽫ԼģЩ쾳ʿеõһЩͨԼһЩͨĵҩŮ˺ͻ˷һ֡
Щ͵ҩȥѧԺЩŬԸѧԺѧӣҪصЩϽĵˡ
츳ܹѧԺѧӣ츳ģûս츳Ҳ츳
ڵѧԺ
ѧԺǱߣɻ˷Լˡ
ʵǬ֮лвٷҪѧԺһЩ纣ѧԺѩԭѧˮѧѧȵȡ
ǳսЩľǣʱڱչأƲҲʱǡ
Ů˺ͻ˷絹ûкƲʵϣΪľʿҲòЩͨοƲλ龳ʿ
龳ʿжǿǲԿ϶ǣþƲʱ򣬾ͨԴ󺣵ĸоһ
Ԩ纣ĸоȵܵǹǿϢ١
Ȼоͬǿȴơ
Щ֮Ǳ̸ȥ
һҲҪȥ鼶ƲרǰȻ뷨ЩԴ󣬵ȴ뷨ûС
ԳҲЦҲȥչˣҪĴ鱦ǵðԬҲһ˵˰
ƲһЦҪǳɹԬһ
˷Դɻ󣬵ԳԴȴŲɣƺһƲܵĸо
ǣ
ٻᣡ
ԳŽȥͲһˡ
ƲãƻǺͺ䣬ԳѾγˣѾûкˡ
Ƹ磬ǽҪоǸʲô鱦𣿡
С㼧һؿƲȻҲͦɡ
ʵϣС㼧κ˶ƲС׻Ҫҡ
ϾС׶Ʋĸ飬С㼧ƲĸоЩġ֮ԻģΪСƲξУܹһЩǰĻӰ졣
رǸŮеһЩɡ
ʹС׵Ĵ׾ƲеҪ
Ʋ˸ֽǸ˻˳ģܼԦô
˻ᦣСëϵë˲ըˣƺоǹа񣬻ӵķӦСë޼ȴǺһɤӡ
Ʋ𵱳СëͻǰײʱǰٹҹеĻʱĻҲ
ƺӵĺЩĻһЩ塣
˻еЩԹɲڶ֮ЩԹֱӱ㳯Ҫȥ
ƲֻͷųһЩϢЩԹǱ㶼ʵΡ
СֱӵƲΧƲĲϣСԴӣ˻˻
һ֮˲ƬɽݶϵֻСȸ϶˻档
ѾԿƻ棬ûƲСľջ١
ҵģС㼧գŴۣ¶ϲ
ֻڿ˻ᦵʱ򣬷ӦûôЩϲϴ֮
Ʋ΢ЦͷܼԦ𣿡
С㼧ҡͷƲУҵΪ̫ڵЩͷңҽҲӲԭʵ
ƲͷûйϵҰš
С㼧˵ͷϥʼ˻ᦣЩҷԹǣ׾ͱڵĽѹȥǿΪӡ
С㼧ڵΪ쾳ڣлľΪȫѹƵ쾳ʹ˻ᦵʵ½˺ü
ˣԸһ쾳ʿҲǴ´ࡣ
ҪǲϤⶫԣⶫЩǺ֮£˲ܾʧأ
ƲؿС㼧˻ĺ䲻С׵˵ϲ͸ôǿķ
ЩԹǳԴ׵ı֡
ƲЩĩ˻صյʱС㼧ûԹ
ӡƲ۸ң
Ʋô۸ˣɱϹ˵
ǲǿһߣ
ûе£Ʋ΢΢Ʋ죬̧ͷͿƲ⸱飬С㼧ȻƸʧˣ
ûе£ƲЦڵΪ̫ܹͣӳ˻һɵѾǲˣͬ۷ʿƾ˻ᦣҲһս֮
С㼧ԣЦ磬ô˸ҳ֣
ƲԣҲɹЦ
ȷʵʱͬգ磬Ѿ޵ˡ
ΪС׺С㼧ԼСëǣҲԺˡ


546 Ƹ˵е
Ұϵķһ£
ȷԼԿʼӵƲ̱һᣬֶд֮ɫС㼧Сëͻ˵
СףƲѾȷС׵ļȷʵء
ܵŮȨӰɣСϣƲȫûпЩԭʼŮ˶ǵġȡ
磬ûνһһƣֻҪб£ֻҪܹûһʲôģ̫ˡ
ײмʮŮʮʮӣǻǼʮǰڶ֪жأ
٩ߴ߹źľ˼һҾܶǴߴˡ
㣬ƲʵЩΣԼļ䵱Уô֪ʶѧƫƫȥѧʲôŮȨֱǲҵðɣ
Ϊ磬ͲҪˮˣû뵽Ȼһߡ

Ȼ̾ãҲȷʵҪϵķһ¡СëǸʲôƲȻ㲻
˵޷Сëʵһֱûþȥϸɨ̽Сëþȥɨ̽ˣʵЩġ
ڿӱһտʱþȥɨ̽СëСףǵľסˡ
֮Ʋûþȥɨ̽ǡ
þӦС׺СëϢǿԸӦǵǳľӦУС׵Ϊ쾳۷壬Сëֻ쾳ѡСëչֳȫܡǲȫܶЩ̫˵֮ʱСë򣬼ֱǿ޵С
СëȲ˵СףۿʱܶɻĽ٣Ҳȷʵһ£βȫĶɹһ١
ϾԼδСϱ뵽Ʋ;ЩգǰԼŮأ
룬롭붼Լģ
ӵķһצУŷԣʩչʱ򣬿Իӳй⣬Զ̴ڽսԶ˵
շЩޣɽС
ȻڵʵҲֻڵ׵ĴڣԸЩޣǴ´ࡣ
Ʋ⽫Ƕצһһ£ƿؼʿķ
Ҫƾ跨սʤؼʿǲܵġ
սҪԴΪ֧ţԴŲ㣬γʱ
ЩԽţûԽսģȫǱ츳Դۺ񣬿֧ųʱս
ҪȡʤôⷨͲͨٵӵжعֶεķ͸С㼧Ǹ˻ᦡ
ƲڵΪӵжؼܵķҲƲƳķŵԣ϶ԡ
ԵķȴһöûС
СëǸƲԽƣԼģĲΡ
ڷ֮ϵ鱦ЩΪƲģΪ漰ˡꡯΣҪһӵԼ֣ʶɲһ֮¡ҲһоѾЩüĿ
ЩʿƬûȫԴЩƬѰҵһЩֶΡ
Ǿ仰Ҫʱо
ʱ䣬˵˵Ҳ࣬˵Ҳ١
ʿԣҪȥչصĻǼʱ䣬ȷʵпܱɵָûȥչأǼʱԵöˡ
Ч⼸ʱ䣬սҪٵǸ⣬Ҫʼˡ
֮С׼ٵĶɽ⡣
ƲȥչˣҳأҶɽٵʱ򡣡
ƲСëǸĵӷΪ֮СױþԺ˵
һ£ƲסĻĽп׽٣Ȼٵķʽ廨ţʹЩǶ˵ǵ٣׽٣ҵĻĽ٣Ҳ׽١
ȻأСĬĬ
ȻҾãӦöЩ׼û׼ҪõĻܲܶɵùȥѽҲðա
ƲǾ䡮ðաСġ
ǣҪʲô׼
Сʱʧȥһ
ҲҪ֣پŮˣԼǰµġ
ȻСߣ˼룬Ҳûʲô
Ʋûʶһ㣬µɽʱҪԴֵ١
ƲԼڶɽٵʱ򣬶Ӳġ
˺ģΪǿҪԶͬʿԲӡ
ʹ֣رǺϹͷ۷ǡ
֪ڶɽٵʱ׼˲ҩ
ҩ֮Իô٣ΪЩľ֪Щҩĺôԭ
ԵҩǱҪģ㲻ҪģԴŵĵҩѾ׼ˡ
ЩҩǴЩʿѹġ
رЩΪ쾳۷壬ܿͻƵʿϿ׼˲ٶֱùá
˵ԪҲԲԴţԪתԴŵḶ́Ҫʿľڶɽٵʿ˵ȡ
õľǷЩ˲䲹Դŵĵҩ
ȻأСʡ
ȻװƲ΢ЦҲԷģҲ׼õġоˡ
󷨣Сײԡ
Ʋͷҡҡˣȥչذɣܲãҵʵ飬˵
ʵƲǣ磬׵֮󷨸طȥһͿԼ
ܲܳɹҪЩʵ֤
ʵʵҲѣϾһʿڵʵҲȫҪȻĽٸǿ
ֻܲУҲҴƱԻСȥչذɣ
С׻ȥչ֮С㼧˿
ôСѹˣƲЦС㼧
С㼧˵ͷĩͻȻҡҡͷûûУǣС׽ԽԽʢˣ

Ʋʣôһϸܵϵģ
һǧ׳ĳߺɽ֮ϣǻ˵Сڵģһ߳ߺðɣ
Ʋ˸˿ɫ﷦ĴС㼧ȴȥæİɣ
ӴƳǣɱ¾֮־٣صƸյʿ٣ٵչأɺ١
ʱһζǲʱڡ
ﷱʢдУϵĳɭƬԭʼɽҰԵЩ֡
ϧ겻ͬ꣬С㼧֮ǰȫûЩ
԰ѾӲݡ
С㼧۴΢һ֮ɫ͵ƲҲһ˿Ц⣬ܵµĲ԰
԰עĿģʺ«٣ʮɫİƴС«һͷǷƷѾһС«ʼήӿӪϣˡ
ЩС«Ѿ˺ü
ǱϵһŲҲмʮ䣬ÿĲҶ࣬ΪƲֻȳ۲衣
ŲĲҶݳĲˮͨ˶ԣ֮ЧҲûʲôܹͨȵŲĲ衣
룬Ų裬ҲǳӵĹЧѣЩıȣ޷Ტۡ
ʲôıƲЩʿƬоѰҵһЩ
˵һֱҶƣ걦ĲҶݳĲˮʿ˳
ıȣҶֻΪҰݡ
ʱƲڴʵĬĬЩʿƬЩƬ֮еõһЩϢ
ǸģǺ޺ɣƲһ̫
ЩľʿƬ֮УѰҵһЩ־޺ɵϢ˵̫ʱдأ
д˵Զ֮дԻۣ䱾һ̫ųһѹһ޵֡
ƲԼǰ޺ɣͺܷЩ
رǻʮ겻ƺʲôƲ޲ţǲһƬأ
ȻԲ󣬵һƬռĿܻеġ
ȻҲпܻһֻ
Σǿñ
««ƶ޺ɡϾһü̵Щ̵Ӫȵһһ̵ġ
ҲѹϹż䴹ˡ
Ʋһ̱̱˼켸ҹ
ڵľǿȣЩƬƬеϢȻ޷ʱɡ
ĴԾһܵ϶ȡЩƬϵϢǶȡٶȲ졣
ŹκοܴڵϸڣϾⲻԼļ䣬һȫ֮ЩƬеϢͽĨ
򵥵˵Щݾͱʽˡ
Ҳֻбʽ֮ҲǱɾܱ֮꣬ľͬΪԼľ
ȻЩڰԵΥͣƲȴûʲôУϾɱǶнãŲں
ƲѹʱÿС㼧ŲӻﻹһЩҰˣƺ׼һҰȡ
Ʋˣѹħĥ˳С㼧ȥԣܲĥɣˣȥϴϴ
С㼧
ȻС㼧ʵǺǿһ۾ܿڵĥӦһСķ
ķĥĺ
Ҫֱ飬ﾡò֮ƲһĪ״õźãҪţĥԣҲһϣԼܱﾡõġ
Ƹ˵еȥԣС㼧
²ӵС㼧ĥȥĥƲ򽫲ùеҰ
ʱڣɭ֮УͦҰ˿ʳõġ
ЩϤҰˣƲЦ뵽ԼǶӡ
ȴֱһζ
ٿԼƲҲɸп޳ļ˭ײµ͸أ
˭뵽ǸĪ磬һֱսս֮еˣʮ󣬾ͳΪǸأ
˵һ·һֱԸѹѹصǸԥ
ûô֣ƺûôʣԹɽ۷ɵˣôЩɣ
ԥģԼǸĸĸ
ǵͣʱ͵ʱ䴦ͬ״̬ĻôڵĸĸҲӦѾ˰ɣ
廳¿ѾŵĸĸƲĨĨ۽ǵʪľԱߵС԰
ﱻٳһСҩ԰ֵĻݲݲͨĶһЩҩرǻǲݡ
Ϊ˰Щǣֲû֡
ʲô˲֮ģû֣Ϊⶫ׾Ƭ޾ɭ֮Ѱҵ
ܹģϡеģҪȽϴġ
ЩƬһЩҩ֪ʶ׼ͷҩ԰Щʵ顣
룬㽫ҩ԰Ӱᵽյϡ
ȶԣյϵЩҪҩ԰Ӹǿ
ҩ԰Ĳҩֲյ֮ƲϵĲ԰ӣ걻С㼧չ˵൱ĺ«٣ԼŲȫֲյϡ
յϣߵСľϣٳһҩ԰ӣЩȫֲҩ԰ӵС
Ȼ«ٿֲܲƲԣѣֻҪƬ«ڵڳͺˡ
ͨ˶Ǹɵĺƴ󹤳̣ƲԣֶҪ̧һжþϢؽС
Ƹ磬أ
о涯С㼧ӷĥ̵Ķ߳ʵ
ŶǽЩֲյϣԺյס棬
С㼧Ʋ⻰һʵҲסڸյϵĻС׽᲻أ
ƲҡͷİɣģָԺҲܣס棬ǿʱȥط߿㣡
С㼧ԣ㳯ܿȥƸ磬ҪһЩ᲻أ
Ʋ΢ЦȻϾǵļҡô꣬ôܹ
Ѿ˾׼ȴյ󳹵׸Ƶյϡ
ʱĴ򲻹ԷĻ
Խ˴С˲꣬ӹЩʿյҲ״ǲҲԣ
ȻӱЩ˲ܣƲȴҲòһ֪ûʤ㻹Ҫƴĺ
֮ǰΪͣ޷׸󷨣òѡƴڡƲƣ޼ңʵҲǺ鼶ѣӦûûе漶ĳ̶ȣϾֻһ̳
ЩʿƬУƲõһЩڵƽٵϢпƶϵóһЩۡ
磬Ǳڵʥǣסˡ
λʥΪʿ۷塪
ʿû취⣬˵統ǿʿҲֻ漶ѡ
ҲԽͣΪЩϹаֱӱɱǱ˸ӡΪͬΪ漶Ҫɱͬʿס
ƲеõĽǣ޼ңﻪЩһ̳ΪҲֻк鼶
ƲڵΪҲΣҪƳ󷨣Ӧûʲôġ
֮ǰȻ뷽跨ȥ⡣޷Ļô׼


547 ڶ
ЩľʿƬ֮УֲҩķʽƲ뵽
ȻǰҲûйľ飬ҲĥһЩ
ֲЩũӦҲûʲô̫Ҫעһ½ˮʩٷʣҪٹհˡ
ֻ̫ͬǣֲũҪöࡣ
һЩطֵĵطũȥҪôʱٶջһЩ
ЩزֵģǾҪĴһˣˮʩʲôģ϶Ҫġ
ڹգⶫͨ˵һ㲻̫ںֲԵ߲ʲôġ
ֲҩҲˣҪеľϸࡣ
ˮȪʩķʡʵЩֵϡȪ࣬òʩʡ
ҪģȪ͹⣬ЩҩϲգЩҩȴϲʪĻҪֲԼ컷ˡ
ЩֲģͿԿһ㣬ǹտԿƣ¶ʪЩ׿ơ
ʿ˵ʵҲܼ򵥣ֻҪϾˡ
ȪеѶȵġ
еȪָǵȪˮ̺ŨȼߵĞŵȪˮȪˮĲҩкܴʳΪҩ
ҩĹЧȻҪͨĲҩǿö࣬ҩƳĵҩЧȻҲǲԶ
ƲЩҩʺ«٣Լֲյ϶ȥ֮󣬱㿪ʼֲ󷨣Щ¶ȺʪȣԼ̶ȵ󷨡֮ԱһȪۡ
ֻյ²ûˮԼ˸ȪۣҲûȪˮð
ǣѲѵֻҪһˮ󷨣Ϳ׽⡣
ٽһ۞ŷ󣬾ͿЩˮɵȪˮӵŨĞš
ڸյм˹ΪĺˮڳΪһƬˮƲҲںһ󷨣ʹеˮܹתյϲõ󷨣ʹ˹ӵһԼϵͳ
ˮתγһɷ磬ɷ罫ˮܣͬʱ󷨵ٿʪȣƿ¶ȣƽ֤꣬յγһļ紺󻷾
֮УҲͬп󷨣Ʋյϲõ󣬾
޺ɣƲûȥΪĸѾºľ룬븽ڳĻСں׵ǸһӰ졣
ƲδȥС׵ǸѣǳڶС׵ء
Сºʱ򣬾Ҫȥ
ƲܾˣΪСǴȥҳʱȥĻƾܿС׵ǸѣǸʲôģˡ
ҵʱƲҪȥĻܷ֣һֱλдУʵһ߾޴ľߺǡ
ʱʵ΢ЩģӲǲԸȥ
ڽ޺УƲҲ̫ģϾͱһ
Ҫ뿪ȥεĻֻҪ󷨣˾޷㷢֣ҲƲЩ󷨡
ЩɵǺѼկѼǵʱô죬ǾͲҪǵˡ
ɽУֲֻһѩɽǱߵĲԭϾвٴССĺأ
ֻ϶ԣǱߵΣոˡ
Щ֮Ѿһ֮ˡ
Լͨ󷨣ƬյγһƬɵĴ֮󣬿Щҩͺ«ڡ硯ҡҷ·¶ЦĺƵģƲٸеõ˼㡣
ǹȻеԼֱըˣ
ΨһвģûһƬûۣĻͿһ꽭ϵķ羰ˡ
ãͷȥѰһ£ܲҵ
һ֮Ʋ÷ħĥĥĶһ˼ﲼһ󣬰С׶ɽ١
ɽٿ϶ǲеģ˵ЩɵºѼկѼǻᱻŪöѼ˵е޺ɾͳܲסĺ
ҪǾ޺аˣƲ
ϾԼı«ٺͲҪ
Ʋƣ޺ɣǷŵдУһѵõı˵ˡ
˵ıȷʵǳ٣Ӧú͵δѹιһǷֲϵġ
Ҫôֱ˳֮Ϊư֮أ
ûд󱦱ҲûйϵԼֲǣ
С׵Ķɽ֮طڸյҲУϴڸյ϶ɺٵʱ򣬾ͲѸյŪˡ
ϴ˼ǲܣҪ֮У˴սĻյܱٸ
СҲϣԼɸ٣Ͱ͵˰ɣ
˼ȥƲС׵ĶɽٵأڴѩɽһߣޱߵĴԭϡ
ΪˣѰ˸ԭϵС
С׵ˮԣʱ˵ˮС׽Ҫһʲô·Ʋѡ
С׵·ʵխˮ֮򣬻Ƕ֮֮򣬶ǿеġ
֮·ͱС׸ܾˡ
ȻСױӵзŶı죬۷ľǶ֮Ķ֮˵͸ˣЩԡ
飬ƲȰһȰˣ϶鷳
Ǹ˵飬ԼͲϲкã
֮֮ʵƲҲ̫飬ΡⶫЩ£һ˺ŪҲûв
ˮ֮ƲÿУˮ֮ͨûʲôԣʿܶࡣ
ҲΪд˵ĺܶ࣬ԴҲܱ˴˽ߡ
κһͨĴʵͨϾչֳױȵġ
ǧһ
Ǿ䡮ûǿѧֻǿߡһ
Ǿ仰СҪʲô·ֻнȨûоȨ
ºȥ𽥿ݻƣԭƬƬݻȡȥдƣɫʰ߲
ƲҲʵԼ뷨󷨽صף׵ġܡ洢
ʵǽµĻҪôã׾ܰ쵽ֻҪڵϲ¼Щ׸ߡ
ٵĽ׺ͨЩ̫ͬΪٵĽ׻ˣϵͳõģʿ㲻ҲӲ
ǽʿϵΪӡϢڲأӹĲ׽
ʵϣдУʿѹΪӶɽʱķʽ
ɹνٵƲ֪ٶԶɽ֮ܣԺܻɵʱ׻᲻ᱻЩߡ
ߵĻýףȻʧˡ
Ϊˣ˲ʵ飬ڽбһ㣬þǸͬʱףǸչ
ʵ֤ľ׷ſĿ֮ЩͱЩˡ
þЩĻЩʵûô
仰˵ֻƾ߽ףַʽĻǲ̫ܵġ
˵Ҫɵּ̫򵥵İ취ܿеĻⶫͲܻΪʿجˡ
ƲЩϿ̻Щһγһ󷨽Ƭռ串ǡ
״ʲôᱻ󷨸ա
յ׻ͨЩصµһܴ洢أЩܴ洢γ󷨵תԴ
ƲĶʵ֮󷨵תԽԽµܴ洢д洢ܣѾ㹻֧һʱ䡣
ǷܹСףдʵʼ顣
׷ʵʼСƷ
ƵȫǷԷһףÿ涼һÿ󶼿Եֵļʿĺ
Ҳ֪ʱٵĽܲܺЩ
һΣһ֧ҡһöָһһһÿһҲһ
ʵԸ⣬ȫԴٰʮ׷Сףҡһ򣬽ָһһͬҲһ
ȫûбҪ㷨ƵģҪЩȫСϣС׹˲ͳΪһˡ
ȻҪֻҪܹסС
ǣ̫Ļȫ˷ѡһ£Ǿأζɽ٣Ǿؽ١
Щ˶ɽ٣ֻأأؽʵ
ЩԳܺ鼶ʿķһΪⶫЩ׽ǿʿΪߵһĵ
һٲ׽С׵ϣӵпԵֵ鼶ʿװ˭֪ٵӵʲô̶ȣ
ƲɲϣС׵ĻĽ٣ɺ٣Ǻûʲô
Ա㣬ӵеֵľʿķҲ͹ˡ
ҩװ󡭡ЩƲ׼֮ʱѾ˺ݵݶڣ￪ʼ㡣
ۿСȻڱչأƲڿʼ˼Լδ·
ѾʵҲûʲô˼ģҪʱ޷
бҪ㼸ܷЩԼ顣
ǻĻʵܼ򵥡
ʵˡ
ƲҲҪʲôʵϾʵҪһܣȻѣһֲϡ
ʵԻӾãûʲô̫;
ʵ;ȽϹ㣬Ʋȴ̫ϲܾҪǷԼİŮʱԼԼĴ
ԣҪķڻʵ֮䣬Գ֮Ϊ
γһ壬ٽԼѳһ˿ֲ֮СһףҲԼľ̫Ӱ죬ͬʱԱԼһ˿䡣
һľع鱾壬һ˿ļ䣬ܱգ÷еĺô
ͬʱһ۾ܿóҲõķ˱ֹѪ鷢
֮⣬Ҫʼоһϵͳ
÷Ȼ֮·ϾǷֻһ˿ĻϣİҲȥ
дģƲãܻҪڡϵͳϡ
ԼһнϵͳٶȲ죬Ҳһ߸ʷ¡
ȻĿĲǵ߸ʷΪ˼С
˵һԵ߸ʷĸϵͳһ֮£ȥԣô֪أ
ҪԼܴһиϵͳôԼҲ˫ҵˡ
һҾ壬ֻǱûľѾ֪ȥŪˡ
ľ޵ĽЧѾ΢΢Ҫɱ鼶֮⣬Ҳֻʣ¶ˡ
ûк鼶ޡòЩӡϹа񡭡뵽ˣƲҡͷ
ȻЩϹаǴƷҲǻҸԴһСԼܾͻΪǧˡ
¶أҲˣ鼶ʿٴ˽磬Ϊ˽ά壬пܵõʹ͡
ҲֱųˣҪʿٴ˽ĻҲ漶ǿߣǺ鼶ʿ
ԣȥһңѾǰ״̬ˡ
ҲʱˣԼڵԴŻΪĲƷ
ǸʱܾҪ³Ϊһһǿ壬ûԴŵĺ龳ʿˡ
ԣоڶң̲ݻ


548 ɵӿƼ
Ŀ˳ΨһƲЩģķѣ·˾һ֡
ԭƲΪѣһʹ
֣ԼЩֳ࣬ɼɣֱͶ뼸֮Ⲣϵѡ
Ϊÿһ֮䣬·һ˿޵Ĺ
֮ϵδϵıжϡ
ĳʵֻǾѶѡ
ƲûиЩʲôֵԸͼ䣬Ҳ㲻˸ѣֻ˵һܰˡ
ЩܣƲͶˡ
ɳһǰںںں֮Щȥ룬Щлա
Ȼ֮ǰƵںǴżµϹŴ֮нΧЩ󷨳գϾǴżеϹŴ󱻻٣ٽЩǾһҲûˡ
Ҫһ˴ƵĴҪõ̫࣬ƾЩǲ
ƵĻĵԴҲ󣬻ǻЩȽϺ㡣
ںż·ǴӡѾ²ȫֵǷڵ½ȻȻƲûȴܹϢ
ҿ⴦ȫķӡǿȣƲ;ã֣Ҳܱһøɫ
⴦ӡǿƲ֪Ǹ鼶ʮʵʵҪ߳١
ɱ¾֮ǰе϶޷ʱƷӡ
ԣҲûʲôá
ںں֮Щ󷨣Ҳ뺣ԭʼȺڵһ档
ںĺˮѾɫûɱ¾֮İпƺӰ죬Ƭеĺڰؼɢ
ԭƬУڻĺޣȴûоɱ
ЩʿɱģҲֻЩľ쾳۷壬Լ˷裬ǽΧĺ޶ѡ
Щ쾳ʿǣЩΪ쾳۷֮µĺޣЩۣԲδϾɱ
Ⱥľʿʱ󷨱ȥࡣ
ҲˣΪ˱ĺܵƬȺ֮ϣЩԭʼˣƲȫϵ󷨡
ӳϵǳս֮Ƭϵԭʼ˶ƲĳݸƲǵĽȫʧܶա
Ȼ񱻻٣ƲҲǲҪٸʲô֣֮²ǰ㣬ûϸ񣬵ȴ˽С񣬷ԼĤݹ
ԣٽƬʱȻܹоƬȺϵԭʼ˲̲Ը
ƲĳûЩԸ׷׳۶
˵ЩԸľȣЩ΢СҲ⡣
Ʋ˵ŲҪҲ̾ϢԼĽʧܣЩԸ۶ʱȴûκԥֱӽ
Щ֮Ʋķͻص˴ϡ
ںںϵƳǣƲû÷ȥ
⣬ڶǽˣǺں֮лвٺû˸ɾ
ܴԶԼ٣Щ޲ܣʧȥԴͷ֮Ҳʲô⡣
ƲãƳǣȫԼѧԺЩѧΪ֮Щຣ֡
ôȵʵҲûʲôǲҪľʿˡ
ŶѻɽƲ㽫գЩԸ
ֳַһȥһȥһȭԣ÷еЧ
⣬ɳЩ쾳ʿõʣͨ͵ҩֱ͸ѧ
ԭŵǼأʵ͸أ
룬Ǽʲôʱض˵׼Ͼʿչصʱ䣬ʱǺ˵ġ
Ի͹ȥǽз˵
ЩϣҲûʲôôռط
ıǿʼЩڵĻٴһΣ˴Ǳߵȼ硣
ܷӹ漶ʿƲʵҲȻ˴嵱ӹһ٣ɵѹʿУǷ漶ʿأ
Ⲣһϣ֮ϡ
ʣµǲϣȻ͵÷ԼΪˣ˵ʱҲһܹ漶
漶ҪôϹʱҲôˡ
ƴһѣ˭֪ջʲôأ
Ǿط̣ǳ׾ֻԹ֪
ڶԵڶҵĿƲҲרŷֳһ֮ǰķͬǣϣԼȫм䣬ԼѧЩԵ֪ʶ䡣
˵ѧУҲûѧʲôӱҵ֮ѧЩϾѾʼʦˡ
ΪԴļȡЩ䣬Եĸ֪ʶֱ
ôҲѧЩѧһ飬ʵЩ֪ʶҲûôѡ
֪ԼľͼԼˡ
ڵľǿȣȥѧЩţԼȫԵһѧԣѧԣαѧԡ
ҪԼԼһϵͳңֻǻˣ㲻α̣ҲҪĹԭ
ڣЩңԼѧǼ֪ʶˡѧ֪ʶĻЩ֡
Ҳ֪ϵͳܿʲôʵ֣ӦԸֻΪ
ԭȻǿüԵĹԭʵ֡
ƺЩֿڣʵ˼ܼ򵥡
Ŀǰ֪ʶˮƽƲһ̨ñдһ׳
ΪûǸϵͳҲֻڼеϵͳˣڸУ
ϵͳûʵ֣ϵͳܻǾûʲôˡ
ܻҲûѧѧУѧЩ̣ҲĹ
ѧϰҲܣΪû
㣬ƲÿԷ鱦ƷʽϵͳǡҪôЩץϹ
Ҳ֪ңһһϦɵġ
ôףҲͲҪǧˡ
˵Щ龳ʿҲ޷һֻؿԼһͷ
ʿ˵ʵΪ̵ġ
˵ʿܳûгɾʹҲֹġ
νĳɾʹʵǺϵûкϵʿģֻкϵˣ١
ָֻȻ
ʿԣǱزٵġһȻͲʲô£漶ʿǿҲɱġ
ɱģֻճشǿߡ
һϵͳҪʲôƲãܹһһݻϵͳĻ
Ҫ˸֪ʶΪҪϵͳܹȡϢΪ
򵥵˵ϵͳҪǿ֪ʶҪӵǿѧϰͷ
ܹ֮
ȻΪϵͳߣƲʵȴǿҪһϵͳѶȿ֪
ȻѶȣƲȴ뷨
ϾӵзԷиʵ顣
ǲǿ÷ȥѧԺڿΣͻѧȸѧ֪ʶڸԭʼˣķչƼ֮·
ûз͵һϾҿƼɵȣʵЩǡ
ƼԷչĳ̶ȣɵķɽ֮£Ƽûκξ
ڼȻˣǾͿԳһˡ
ʵϣɵ֮·ϷչѾ֤˲ЩŵĶ֡
ôʢɵѾˡ
һΣǸ漶ǿ߽֮󣬾⣬Ҳпܻǿ
ΪܵĺôСģϵĳϵģϵĳСҲĸо
뵽ǸڣԼƬǿʵƲãҲࡣ
ΪСܵĴԽͣҲࡣ
ԣԽƼ֮·ĬĬչ֮ɵǲкǸһս֮
˵ϵĿƼôЩ˵ɲǸǵģԸǿ߲УԸͨʿ϶͸һ
ȻƲǺ˽˵жǿϾûн۲ãľ֮µʿ˵ܶ
Ҳ֪ƬǺ֮УǷƼչǡеĻЩɵǣοǵģ
һԿ϶ǣɵҪԵðԵǿƵöࡣ
˵ɵʴѹ֮£ѾΪ˹ȥʽ
Щľoǣڶӡأ
ȻѾ̶ȣʲôֶζһԡ
Ͼмʱɹչأ
ҪԼܴϵͳǲǿϵͳƼķչ
ȻЩ쿪зǴ쿪ʼ
ƲԼ쿪ʲôԣ׼ôȥʵУмʱԼʵ顣
ĿƼܹչ˶ꣿ
Լʱ䣬ܷչһĶ
뵽ƲֳַһѧԺʼԼжѧԺЩоѧԱǽпա
ѧԺ֮УսϵϵϵЩɵĲ֮⣬Ҳв͵ţоĶһЩũҵչĶƲεĿ꣬Щ͵š
Ʋλײβ»عѧԺѧԱǶЩɻ󣬱ϾλѾܾûѧԺˡ
ĴȻ׹
֮ǰɽЩλṩġ
ߴһϢǵѾһλ鼶ʿˣԳ֮Ϊǿߡ
ʱһΪ˷ܲѡ
Ͼ֮·ϣиǿ̵ң߲·
˭ҲԼǸǿ֮ˣӲԼѧϰĵطλǿΪܡ
رЩʶʿѧԱǣԭǶڵĽڣѾٵˡ
ȻԭΪƲعѧԺ׼ЩѧԺоӢʽû뵽Ȼ˵ҪʲôȻѧ
ʲôȻѧ
ѧʲô
ѧʲô
ѧ֮ǰ֮ѧѵ
ѧԺнѧΪ֪ʶѧ֪ʶþͺܶࡣʵϣѧҲѧԺѧԱѧѧ֮һ
ͻѧǾû˵ˡ
ֻƲѧƣҲ̵ֻܽн׶Σ֮ε֪ʶҪˡ
Ҫǻۣǿġ
ӣܻôŵģЩŵ죬ŶԿѧķչܻһЩá
ƲһڸյϲһѧԺв֣׼չƼʱ򣬸յӭһλˡ
ˣǶˣѧԺɽϹ
ҾҿҪɽˣǺϹĵһ仰


549 ҪǶ
ϹǰƲĿģΪ˼ǰƲ͸ѧԺЩͨ͵ҩǰлһ
ϹĿģΪǼٵĺ龳١
˵ϴʿ磬ջƲսǾλľʿջҲͬС
ϹΪЩľ֮ΪǿʸϣľȻҲͳӭӵ龳ٵһ
úϹͷǼ˷ܡ
˷ܵǣǧΪڿԶһˡðΣղˣǰȥʿƴһĻر
ǶԺ龳ٵδ֪ԼǷա
ٵճ̶ȣϹ˭Ӿʿ赲ڻĽ֮¾ܿó
ҪгһݣǼֱǧһ
˾ǧͷ˵ϵĴڣۼ֤ǳƽ٣Ҳ֤쾳޵ڻĽ֮¡
ЩΪ൱ǣȫһǰҲƵһǰ˽ǧꡣ
ٿľʿ׽ȥһ㣬˵һ
ƲŹأ˵ǰ档
ԣϹҪֽһЩɽپ飬һ֮µʧߣʧܾζ
ûеʿǰȴԼǰģ
˭£᲻ġ
ȻϹѾùˣ˭ĻԼ̫
Լ̫ĻͲȥǻĽ٣ҲȥЩʿѰ
ںϹֽ̣ƲûκҲϣܹһЩ鼶ʿֵһҪٵѹ
˵޵ȷʵˬҪ綼ڼϣ˭ϣܶһЩ˳һֵص
ңƲЩεǣصǲҲΪͬϵԼˡ
֮£ѣ
˵Ѿڰ׼ʵ²ΥǾ͵һӱסԼСҪ
ȻǰӱƻԳɹʩУǸעҪٵ漶ʿ
ܱƣҲûʲôá
ڴ֮ǰƲȻҲϣܹЩ⣬ܹΪȡһЩʱ䣬ںú
˵ʱ䣬ܹǿʿ̫࣬༸꣬ͻ᲻̫һˡ
ܹϵͳĻ֡
浽Ǹʱ¹˭֣δ֪ˡ
ȻǰǶԷԴûмռɱǿߡ
ʱ룬Ʋ;ԼǺܿơΪʲô֪ԼǣΪдԽͶӦš
룬һԽϵͳͽָԼԽʲôСëǻϧԼ壬ԼСë棬Žջġ
˵ƾʳܽСëջ뷨Ʋǲ̫ŵģԼôܻ缸ʳ㣿
˼ҵǣܶʵǿһ·ɨȥСģϵģǱнָŰɱûнָŰɱҲϵĿΪܣԼʲô
ϵͳԼ죬ԵĵˣҲǳģͷһֱŵǿӰҪֵֶò
˵⴩ԽһʱڵҰˡ
һ˭ұҲң
٣𣿡
ϹƲ˵Ҳָ֣ƲԵȫ
Ʋšüͷ˵˵ҵδƣϾڶɽ֮ǰǿȾѾﵽ鼶룬ɹɹ˽ٵĻǶЩ׼Ϊãķ롣
Ϲ˵ͷĩʵû׼
Ʋ̾һһģҶԼǿΪšҵںһλľʿ֮ʱǼһһߣӡһ˿鼶ףֵú龳ƺҲô£ԡ
ЩԴˣϹ˵
ǵֵˣò˵ҲȷʵԴı¡
ǲ֪ɷһ׻ףϹԶɽҲûа㾭飬֪ɽҪ׼Щʲô
Դŵĵҩķס˵ԼҲǲܳƣȷʵȫ֡
һȫ֣Ϣزסʱܽ١
ɲȫֵĻƳĻףԼõľɼأ
ڲԴź޸ĵҩѾ׼ˡ
Ʋ΢ЦȻû⣬֮ǰ˲ٶɽٵʵ飬ܲܰѷҲӽԸ⣬ҿ԰æһ󷨣ʵһ£ܷһЩ
ϹԣãɹЦʵ̫ˣ֮ã֮ð
ǣΪҹζ࣬ƲС㼧䣬С׽뿪ʱضɽ٣ʹȥ֮ǰõ֮أЩ͵ҩ
Ʋ˵ߴǬóԼС׼ĶɽƷ
С㼧˵ͷصؽЩպãƸģС㼧֪ôˡ
Ʋ˵ͷϹȥС㼧ǺܷĵģСëͻǶ׶ˡ
Ϣ֮ƲźϹ˺
ŲϢʱ䣬Ѿľ룬ϹҲòԸп鼶ͻľĲ࣬ʵ̫ˡ
֮Ʋ׼ϣҸطɣ
Ϲ˵ͷ뺣һ˵ϣѡ˸ط󷨲ȥ
ЧĻͬٶɽʱɾиˡϹƲʵ飬ףɸп
ºƲϹ˸׻ףЩ沼ò
׷ķԵֵ鼶һϣúϹȫɹ龳٣ͬʱֲ˶
׵Ļ֮⣬һΣָЩ
ǷС״ЩģõĻС׶ɽٵʱ϶Ҳϡ
򵥵˵Ϲڲ֪֮䣬ʵƷ
¾㱸ֻǷ磬ֻٽ١
ڴʱǶС֮ϡ
Ʋת׿ȥ˲ǵߴʿٴ˽֮ʱδսЩľ
֪ͨģƲظϹ
Ϲ΢лӦҵǿǵĳɾͣǺڵᶨûƴľġ֮ҲǻĽңǺڵľǿһѾ̫ˣǻⶫݼš
Ʋ£ʧЦ
ûкϹֶȤζʵҲûУֻЩ̫죬ȻЩйӴϾûоǳսϵԶȻǺϹǿɱȵġ
мӰƲǵһμһǺţţᣬºţǵһμǷ˶ͣһͷţһͷڵԴȴ൱ۻ롣
ͷţʵЩУϵ
ҲֻʵǿŻ뷨
Ϲ˵Ҫɺ龳ٺ󣬱ƨƨĦˡ
ϹȫЩ֮󣬶ʲôľٶΪԱƲڡ
֮䣬ҲûֻĽºʺϹϵľ飬ʱΪѺϹ
ͷţ֮⣬һͷӥƲֻԶԶĴҴҴ˸棬ͷKվһ
֮ǰųˮԨķӡ·ӡٶƿħһƷӡ
ҲΪԭǵûǳʿĴս
Ʋãԭʵ
룬ǵֵʿ֮ʧܸգЩʿУôħһûʲô
ֻӥ֮⣬⻹ֻƲδ֣һֻǱΪ޾ľţһֻǱΪзз
зʱƲЩŹ֡
һֱϺзⶫǵ͵ֵĴʣ˵кззҲֻЦѡ
˭룬һֻз˾һǿ
⣬ͷѧԺѧϰ˾ɽѧԺȴûвǳսľɽХҲС
ƲΧƻԴףûвѧԺѧϰͷ
ûȫڱչأչس龳ǡЩûڱչصǶˡ
ǿƲʱ򣬶ЩпǸпƲ鼶Ʋ鼶飬ʵ
ȻƲɽٵʱСĶʵϣܹӦʿȴ࣬ƲʱҲûнɨ̽
ʵѾɨ̽ɨ̽ľҲ̫Զʱûн鼶Ҽڽ鼶֮ľɨ̽Ҳֻжʮѣȫ޷ǡ
ԣȷڵ½ȻȻͬǺ龳ʿƲΪʵҪϲٵġ
½ȻȻǺ龳ʿҲǺڵĺ龳ʿոս龳ʿȻҪǿöࡣ
ټлܹĵԣ˲ɨ̽Ȼʲô¡
Щ֮ԸпΪƲʿͺϹ֮ĹϵѾԶԶϹǵĹϵ
óϹԸǰʿȻɺٶʿǰûǶ硣
ǲ֪ϹֻƲȫƲˡԼĺ龳٣ȻƲİ
λǴʧһܺõĻᣡ
ϹڸƲЩ֮󣬱ЦŶЩ˵ҲþɥҳɹˣҵоͿԺʹһˣǿ󣬻Ҫǡ
Ϲ֪ͨЩǰ񡯵ʱ򣬾ѾЩ԰ڹνεˡ
˺Ϲ԰֮ЩȷʵЩڡ
ںϹǲƭǣǲû뺣ϹһΪǾ֪ϹûбҪѡ
οͺϹϵõϰ׵Ϻ߶ûɼǶڱչأô飬ǲܲ
ֻͨչأϹ϶ǳء
ǲ˵αչصҪԡ
ԣźϹѣҲûбҪΪֻҪϰ׵ϺҲ׼ɺ٣ǾͿȷˡ
ڴ֮ǰȷʵ뿴ϹǷҪɽ١
Ҫɽ٣ô٣ǶҪϹһ£еġ
ˣԶһЩɣ龳٣ɲġ
Ϲ˵˾䣬ȻƲ˵ͷţƲ󷨣ͬʱҲȥ
ϹɵϿգƶͷ˳
һ˲䣬ǿϢλһʱӿɫֱӱ䰵ɫƲʳⷽᡣ
Щɫƶ䣬Ʋüͷ΢΢¡
ȻϹٺٲ̫һ٣ʱ򣬿Ѫɫģ̿档
ţϹĺ龳٣ûĺ龳ϾϹǿһϣû취Ტ۵ġ
ƲûȥʱЩǵɫҲ֮ǰİŰɣ˰Ծ
֪Ϲǿ󣬱ϾǻõˣôҲû뵽ϹϢǿ󣬱ǶҪǿöĶࡣ
¡¡
ƲȷԼ뷨
Ϲ٣ɷٴͷ
֮£Ϲնɫأ˼ŵҩӭٵ׼ûϻ׵ķҲûнƲ֮С
ڵȴȴŵһٵĽ٣뿴龳ٵжǿ
ܹӲȥĻȻӲȥȽϺãϾٵϴ񣬶ĴҲһЧġ
ʵڿȥٿϵķҲü
ܱǸҵûвսƲߣ˵ûþԴҶˡ
ƲͷҲûأҡͷҵǸϾ˸־Ҳ磬Ǵҵ磬ɲһ˵ġ
ⲻƲȷʵûԹЩΪûʸ񣬶ΪûʲôҪ
ҲûΪԼǸԽͣԼˣͶΪʲôԹ
ǵģǶƾʲô
뷨ƲһʼУѾûˣΪ֪ԼѾӲˡȻǴԽͣѾӡ
ͷ˭ͷ
ÿ˶ԼѡȨҲΪûг͹ǡƲҡͷ˵
ƽȴûХͷЩΡ
εǣȻЩ棬ƲǸ
ǸѾˣҲ׼ֻû׼ǣƲôش
ƲҲԹ̬Ѿûյ顣
ΪپЩźźûʹЭźԸҪ˻Ͼ
ָ˻ܳΪӢۣҲ˻гΪӢ۵ʸ
ʵֻһζѡ
ΣʵʵŪ죬Ҳǿ
Ǹɣ
ˣ
ֻ˵´Σұ֣
Ʋͷ̧ͷϹŰɣͿ쿪ʼˣ



550 Ӷ
Ǧƹתĥ¡
ǦУ谵أһ˿
һ˵ǿϢǦ֮ɢأ˾ǲһḥ̂һͷǻ̽׶ľޡ
֮£վһϵӰ뷢ɡ
ǹ˵ǿϢǰ۽ٵǣ׷׺󳷡
ڳһ԰ȫľ֮󣬼˶ĿɿڴؿеĽƣĵ׶˹ģôǿ٣ζɣ
ǶǻľʿĽ٣֪ٵôҲû뵽龳ٵ֮ʢ
⻹ǴڽֵıԵشĻΣ
һ̣ϹʱĿⶼų羴塣
ΨоɽХ֣ƲȫһƵģԶȫһ˿̾𾪵ɫ
λɽ֪ɽɽ仰ͻ״ʱƲ̬Ϊλ˴ˡ
龳ȷʵˣʵҲԵģƲͷ֣Ϲĺ龳٣Ǹ٣Ҫöࡣ
ʿǿԼǱ޴ʵǿҲܿóһЩߣ˵δȫ׼ȷ׼ȷʴоųɡ
ʣµһɣΪء
Ͼ޾
ƲʵҲ֪ϹΪ˵лľʿУϹӦǿǸ
ȻҪƲų⡣
壬ʵɺϣĸʿǿȻΪǰ棬һôࡣ
㼴ɴ磬Ҳټ
ƲӰȻõٹϢҲ֪ʿǵǿʲôһ
ʿȻǿȻԴΪǰ棬Բǿ̫࣬˵γһƽ⡣
ƲͬΪǿ˸ңʹʱBUG
ǣɺ֮£ͳôࡣ
ȷʵҲܽٺ˵ȡ
ĻϹĺ龳٣Ͳ׽٣ӦһȾٲǡ

ڣõףһ˾ìȻ¡
գۼ䣬Ϲ㱻״պֱ׹·֮С
׽ٺеĺϹȫڣͷɢңϵ·ѾһƬڣ¶ɢɢ׻ס
֮ǰܣ˲㱻ƿ
νܣǽСȡȫ״̬һƬܣԴϡ
ȻܣҲȫ޷ֵٵϵף׽ǰδеǿȡ
Ϲ˲ҧ麬ĵҩ߶Դţҩ
ͬʱڵڶ½֮ǰһ͵ҩ
Ϲûмڷ֮УҲûֱӿϻϵķķзɢĹܣϵķķҲھͽЩõ
׼ڹؼʱ̣ʵھ޷ֵʱá
òҲأ
ϹȻ˲׼ǾãܷȿԼʵһɣɹأ
˿Ϲµϣȫ˿
֮ǰ׽ʱǻ溣ϹһѺ
ûãһĵڶף
ǰһ٣һٵƸͣҫ۵Ĺâۣ·Ǹ棬׺ռƵġ
ʵϲûôţƬ׺ֻϣںϹϵ٣Ҳֻ֮ǰһѡ
ڽϹò˲䱻俪˵ڻ֮µ壬Ҳ⽹ۡ
ٴκĺϹſڵϣ鴤˲ɵ᲻ƨˣ
ϹѵҧͺĵҩõҩҩɢʧԴţԼò塣
ϹĲƲҲ֪ϹҪǿԼһ½׵
ʱ򣬿ɲҪǿʱ򣬲ⲻ޴
Ҫһᱻʧȥʶǲֻܵˣ
ɷϣвɥĵùΪιȥʧȥʶ£׼رһߵġ
Ϊξǿʿᱻιȥ
ʵֻҪһ٣Ϊʲôˣ
ںϹûеùιȥŵٻδ֮ʱֱ¶Լı塣
ı岢ûбúɽһСһͷֻм׵ϹꡣͷϹڵļ׿ǣϡ
ȻûпЩƲͷϹƺЩԽαأ
ġʵ顯ò֤

֮Ϲֱӱ
Ϲ꽫֮֫Уڵļ׿ǶסһסֻϹ긶ĴЩڵļ׿棬˴ССĹѺۼ
׵ڵڶĻϣ
ֱҪĽ࣬ﶼףԭҪĶһ㶼
ºصϵϹ꣬ΡΡػָ̬þ󷨣Լϻеķķ
˫ط֮󣬺ϹǾòգڷķڲֳһ򻤶ܣԴܾƤ档
ԶԶˣ΢΢˿úϹ㲻Ȼٺǿ󣬵Ϲ̫
ֻЩͷҲЩǣΪٻδ
˵Խǿ󣬴ŽǱҲԽ󣬵ڼΣȫʱٵȻԽСԽá
ڣʱ򣬵Ĳٴν١
Ʋ˫֮ǰݲȵУڶһεɣϣԼʵܹɹܹɽ֮˴
СܷȫĶɹĽ٣ÿ׶ɽʵܷɹأ

һ޴Ȼ£ֱ֮еĺϹ
ȻǷ󣬵ķγһ֣ҲûϢȥϹϢ
Ȼ׼ȷѰҵ˺ϹλãţǷܹͨλһ
Ȼܲһκϡ
Ϲ˲͸о˲ԾϵûôӴȻ濴Ϣɰ硣
ںϹ׵
ʵ飬ĳɹˣϹﰵϲͬʱҲ֣ķķֱ
򻤶ܣҲ˲䱻ƿ
ϹȻϲޱȣֻҲòȥˣȻſڵϣ϶ſһˡ
ЩǿϹڵλãʱȴһһ޴򽵣ϱһ
ֻһһ뵹ڵϡ
һĻʱƲ˿ɹˣ
֮ǰʵʱ򣬲ŻֵĻ档˵γһ֣󷨽׷ɢˣɼЩ׵ص׵ܴ洢ء
֮ǰһֱ޷϶ٵʱ׵ǷЧڿЧӦûǲġ
ԼĲ²Ƿ׼ȷƲÿԵٽȻʺϹĸܣǷи֮
˵׵󷨣Լоģ֮Уڡ
㴴ƲеģĻôԴϵͳ쿪뷨
һǿһٽ֮ǴڱƣǴ֮أҲΪƽء
ȻɵǸ٣Ϲʵƽӹûʲôر֮ǿȴǣ龳٣ֲ˹
ƲĲپѾŲסˣǽ١ף
Ʋ̧ͷǹǿϢѾʼͬˮһȥֻǼϢ֮䣬ձָ֮ǰĳξ
ͽˣ
ƲЩţǼٵİɣ
ΪԼٶǾŲƻôǿ˵Ǿһôǿ壬Ҳ˳
٣ǿ壬˵Ҫκȡɵ׼վˡ
뵱ɺ龳ٵʱ򣬿ǹ˲֪ˣڡ֣Ķչˡ
ɢ֮ö¶
ʵö֣֣Ǵ֮ԶɽߵĽЩУ򵽴򣬶Ծмİ滺ɽ߹ڽŵ񾭡

ڵϣһϢĺϹɵشЦ
Ͽ̫áȻʮ˶Ϊ֮˿
ʵɢ֮ʱ򣬴Ҿ֪Ϲڿྡһǰ棬ľ磬ǧʿ޷龳
ֻǲ֪֮ˣǺϹƲЩ۵Сһ
ƲûнԼϢͷųԴûʲôо
ϣϲϲ
һ׷ǰϲϹúϹǵùЦ
ЦƲҲɴ΢ǧһƣʿͷϵӰɢ벻ⶼѰ
һɣ
Ʋҡͷתһȥʧԭء
˻عʱﻹƲӰ
һľɽХ˫Բɣ˼뷨ռģֱһɺڵȡ
ǵģȷʵˣ
ԭͺϹǶһȥѧԺѧϰģҲѧѧԺһھɽѧԺ£һЩ޵ѧԱ
ʿٵʱҲоǹǿϢʱˣûǰȥѰƲǡ
ҲΪһΣһõĻᡣ
֪ĻὫ᲻Уһһ
Ϊ൱ļˣҪǰͷȥˡ
Хʱ룬ҲԼ̫ˣȻһֻ궼Ȳ
ΪӺϹ˵ϺҲǴδս
ϧƲɽʱĻҪ̾ġٻ£ΪһЦ
ϹӦһдȥĺҪ֮ȥѰƲȴѲӰ
أϹ
Х£ˣ
Ϲ̾ǵʥ˰ܹȻȹ˽٣İҪûҹƾˡȴ˿ӹȴ־
ϸ磬ƳˣǷ̫εºܡţţŤŷ˶ķЩм
ϹƳһۣҡͷЦεºܣƾⷽлľʿеһ鼶֮ˣƾ˷ķף˵ֵ׵Ľ󣬹
ԣ˺Ȼ
ǶЩţƽƽСһôôŽľ೤ʱ䰡
ƲñںʱȻ󲿷ֶæͷҲûгЦķʽ
ֻҲ벻ʲôⱿõİ취Ȼñ⣬ҲԸ֡
ǵЩȴû纣ţţᣬӥأ纣зз񣬾š
˵ǵʱڱչأģȴ׾پܳأϾǱأһʲôǵҲڱչأһϹҪ龳ǲô
˵ף⼸˽ıȽһЩġ
ЩҲֻ˽Ľأûѹ࣬ƲҪ뷨ƾҪˡ
˺ȻϹһȥҰɣȥ
ǿϢӿ֣һ̣ӰҲʧԭء
ս鼶ǿû취ڶʱƿأҲΪй¶ǿϢŸºȻ
鼶ͻľĲ֮࣬𰡣
źϹϢͷϹЦϺţɨ˭ǸСӱȽ죿ô
Ҫ˵ƲȽģڳУҲֻлХˣϾǰѧԺѧϰġ
ȻҰĿŵϣХüͷ΢΢ĩҡͷΪҲǺһұóϣкйӴˣǳǸѧԺ˶ܣ⵽ϣܵõƽ֪ܡ
ԣرĸһμƲ
ХҺźźϴûвǳսǰȥѧԺѧϰֻͬһûȥź˵Щ飬ĵõҴһδõᣬԺҲĻ˰ɣ
ХѧԺеһԣʵϣѧԺеĸԺֱܶ࣬ʧȥᣬ뵽һ䣺Զֻ׼Լƴˣ
ûƴĴʱˡ
Űɣ龳֮ˣϾǵһǵڶǸһҲ鼶ˡ
Х仰ڳӶˡ
ȻڵǻХôֻҪëŵǰȥ룬龳֮Ҳһϯ
Сľǰ¶̨ϣС㼧Ų裬ϹƲһݣһΪлһݡģ
ƲЦ£ͽ𣬡Ͽɱͬ໥ҲӦõģһøлأҶԼз󷨸ˡ
£ֵˣнܹ˵˵Ǹ󷨿ɻʲôԸƵĵط
ЦЦǰС㼧ʱȥ
Ć˿֮󣬺Ϲ˵зѾˣΨһвĵطܾ̫С˰ɣٵҵ󣬽׵ܼת۾ܽع
Ʋ˵ͷʵ󷨴ܵķʽصĴܷʽȫͬġ
ֱ磬Ҫתֱ磬ȴȫû˵
乤ԭҲƲЩϹŴ󷨵еиƹġ˵Ǹ׷뷨ԭֽе֣ܲȴ
ȷһ㣬ⲿַǴҪġ
ĻǾͲʲôˡܲ㣬ǾͶӼܳؾͺˣܼ򵥾ܽ
ķ𣿡Ʋʡ
ϹͷõȻõģȷֽЩķЩЩס׵
ϹԼڶɽʱ˳Ʋ°ͣĬĬͷ
Ҫ⣬ȴףϾӷܼ򵥣˷֮ٵ᲻֮ǿأ
ӺϹУƲҲʲôȻ
˵Ϲ٣һ׶ڷҪзֽڵĻƺϹúܲҡûзֽͷķЩĻϹٻֱ仯
ԼȽϣûκοɱԵġΪ٣ÿһǰһȣֹô򵥡


551 ǲڵС㼧
ϹƲãԸ󷨺ͷķ󣬶һЩнԵĸ뷨
󣬺ϹƲμΪɹ鼶ʿںٰףʢ磬ƲҪоΪɣܾˡ
Ϲ֪ƲǲϲЩҪֽ׵󷨣ȻƲԸȥҲֻա
ںϹ뿪֮ƲͿʼĸ֮١
ʵϹµûԭУȷʵ̫ϲЩάʲôϵĺ˵һЩΥĵĻЦӭ
ǰûеѡˡ
ң࣬ԿҲЩֵϲСϹһ˷ĵϼһһЩǡ
Ǹظʧؼʱ̻ȥ
ܹͷԼСǵȥЩʿʱ򣬾ͲֻǼ
ʮ˸ľղսģֻа˸붼ƲѡǵɣƲȴΪȥΪУҲȫûбҪ
ǰãһˣܶһڷĶУܶһʤ
Ȼ鼶ֺ鼶ͻľ֮Ĳ֮뷨Ͳˡ
Ը漶ǿߣٶĺ鼶ʿҲﵽһǳɹ۵ĳ̶ȡ
ʮľʿں鼶ʿǰȻ߹һ㡣
ƲھţǺϹȺֵУҲһ֮Щͳͳɨ
ԣҪԸ漶ǿߣյķʽͬʿ
֮ԻۣҪλǰ漶ǿߣ϶һ϶޷ֵ˽ѹơ
˵漶ǿߣ˲սôǺ鼶ʿֵܹģ
ƲŲԸЩСҲܼ֣֮ջǵÿԼ
ʱʵڲУˡ
ӲҲ
ҲЩսǸԵɰɣƲܣûʲôȱסҪˡ
Ϊס磬ǱסԼ
ǵʱ򻹿ܻѡ񱰹ϥūϥػţܷΪͳδ˽ļȷ档
Ͼָǿʵѹ£ӢʽѡȥƴһսǶҳָ֣´θҳ֣
ֵС£շˮˣʷĳУټ
ԣֻԼҲֻܿԼ
ʱһΣ꣬ƲѾɹյһԺԶǿͰ
Ӵ£յ·ʧƵġƲ˸յ࣬һһҲӦյĴڡ
ڳ״֮ƲҲ֪λ޼ңΪʲôĲˡ
ȷʵǺ鼶ɣʵڵĲλҪ߳١
С׵ľ飬Լľ˼Ҳûȵõǿ١
СȱŴǿ飬ȷʵǳʵΣȻܽӽ
죬һǿϢǹѹȸУòɭĶǣ׷׽ԼԴɪɪ
ⲻͬѰϢϵЩȸԼЩɵǸоһ˿岻¸ֱС
ѵڼϢһµСëͻҲ̧ͷȻڵغС㼧ĲƲ
С㼧ʱҲڿƲСľݿ˹ȥ
֪С׵ĻĽ٣Ҫˡ
ڴѩɽƴеϹţҲоϢһ߶ںУһ߰С׺Ʋ쵰С
ܸоóٲе
ƲɽʱϹѾ̹ˣԶİƲǴΣεȻҪöࡣ
ֻһ룬ףģСס
ߵĺߵԼǰ棬Ϲŵ֪
ҪǵƲǸ뵰ûɱĻҲҲ׼˰ɣ
ϧһжֻܽڼ֮ˡ
СҲ˹ԭѾʱԶɽٵıԵٱչ꣬ΪѹƶѹƲסˡ
ƲСף˲ͳڸյϣ˸յϢ󷨣С׵Ĵ£Լ׼Ķ
Ʋգ˵ǸյЩڶɽٵʱ׼ģԴŵĵҩԼһף׿ԱΣܹסȫ
ϾСڻһߣõף޷εĻǲܴһȥġ
ܿ죬ĻͣΪ֣еĽڻⷽ۹ѾоС׵Ϣ
֣ƲΪ֮̾Ϊ˵֮УȻ޷
ǣƲʼ˵ڶʵ飬ԼΪС׵Ϊ׷ӡ
ӡƲȻǺóҲûоϾѧԺ¾һϹŷӡ
˵ӡϹ޲ʱ꣬Ϲ޲ǲַӡ˿ʼɶļ
ΪˣƲѧԺǸûоӡ
ҲˣƲķӡ֮ʵڲ֮С
΢ӡһС׵Ϊ治ʲô¡
ֻСЩԵؿƲ㲻ףһﵽڸʲôΪû½ڵΪӡ
ʧȥΪСףֱ¶ԭͣһԹؿ
ʱСʵôԸ⽫ԼıƲȻƽʱȻһСߵģģֻһһ׶೤ĳߣСģǿɰ
𵱳СʱƲСɰȻ̵ģ׾͡Сɰɲմߡ
Ʋ׾ߺԼǰĶ·ܹжԹ֮ɫƲЦ
ֻʵ飡
˵̧ͷգеĽƣڻɢ
ʵܳɹ
һ̣߾ͳײȥ
֣ƲֱסĴԴվǰҲֻĴߣ֪ж޴
ֻƲΪСôײҲײ񵱳㱻СһײоҪɢƵġ
ƲסĴԴСװ
СײƲŷſ΢ЦģֲûмȻҵΣӦ֪ߴĴ˵ɣ
С⻰ͷЩɬƲ˫ԵࡣƲ֪С֮ԻϲΪƲξзˡߴĴ˵¡
һϲϲһԣô󵨱ţ
ǸξСʱͷˡ
ʱôҲû뵽ƲǸ磬ȻĴ˵£Ĵ˵£ƲξУֵĴȻ١
ǣСױ㽥ԼĴ뷨
ƲϲǸӣһɣԼҲһ
СײӵεͨƲĵ׵Щ뷨Բ㣳Щ治뷨
ҲΪӵεͨξУƲ֪䣬ԼƲ
ȻУСҲִܵĻѬգŮ֮ɫһЩ˽ģ
С㼧Ʋů£Ѿɹˡ
ȻҲ֪ƲԼĵߣС㼧ʲôֵ£С׿ɲС㼧һƲůѾͷ
ƲᡯСͷȻɬ
װƲĦſЩĴԴһߣôƯɵſ죬¶Щ֮ʱȻǲЩͿ¡
Ҳദô꣬ƲСײ˺ԼԲܸôǡ
ͬʱҲ֪Իγˣܽܺһ̸ֻС޷Σվһֻˡ
ԣı峤ʲôģʲôƲ΢Цɹ٣ܻγˣ
ܰȫɹ𣿡СĬĬʣϧգۣĻܻգ¡
ƲͷܵģΪ٣Ѿ˲׼Ƿֽ׵ķ󡭡ںϹɽʱѾõ֤Ч㲻ξǡ
϶ɽˣɹ𣿡
ƲͷɹˣǼ֮󣬵ڶɹɹ龳ٵʿŽɹɹ龳ٵ޻ԽԽࡣ
Ʋȷʵһ㣬ͬʱҲţʿ٣ȻȻǴŷգҲȷʵܹƷյĳ̶ȡ
úϹ˵ζɽ٣ƲİҪ֮ǰǰɹ϶ܣճ̶ֱ
ڶɽʱ΢Զ׼һ㶫ܼһССٵõİ취
ڣƲѾɹоһ취΢Сһ׽ٵȻٵķʽ廨ţģ׽١
ƲţСһ٣϶Ҳ׽١
ֻҪ٣׼Щ𵽺Ч
٣ҲֻСһˡ
Ͼٵķֽ󷨣ڻûоҲûʱȥоϾ͵٣Բóġ
ƲС׽ɽʱӦעĩ˵ǧţҲҪʹͦȥǺƾԾɡͦȥ֪ģ𣿡
С׵˵ͷİɣѾ˺ü׼ˡ
Ʋ˵ͷֵһΣĻҿԷӡΪپͲ㡣ò׼𣿲ҪԥңҲġ
С׺ƲһۣƲÆ£֪ΪҺãɽ٣ôһһӶģ𣿱ΪҲ֪㲢ϲԲԣ
£ּ˵ǲһֱȻС㼧ȥߣΪҲ֪һֱڵ󡭡
Ʋ
˼ӽִŮԵİߣƲ²ۣĩӲͷƤͷ΢Цԣֹҵ뷨ֻܳɹ֪ģҵѡɲ٣С㼧ٱŮ˽̣λ۷ˡ
ᰡ㣡
Ȼ֪ƲҪһҪͦСȻǾúܲˬ
Ͼ˵ЩˣС׿һǳƣС㼧۷ԸɧģŮˡˣıըԭʼĿеŮ񣬶òʵҲ
ЩԭʼϲŮˣȴûĸΪŮ˵ǸòģΪŮ˵òʵƲơ
ЩԭʼϲģֻŮǸըġ
СĻƲ䷳ʵҽЩס𣿡
İɣסˣСɫ
Ʋ˵ͷԴϤһ£׼ˣҴȥǴɽٵء
⸡յϣСʡ
Ѹյ𣿡Ʋ˰ۡ
ǺðɣСת׿ܣſĬĬϤƲ֮ǰ˵Щע
ƲԣúܰģԼٵ٣Ҳûôˡ
ƲС׺С㼧ԼСëǣǰѩɽĴԭСҪɽˡ


552 С׶ɽ
ƲȻСӴȥСӴ϶˸С֮С׵С
ӳտգͬһǶڿݻƴϵɫСԣƲ⿪Сϵķӡ
СϵϢȫͷų֮ԭƵգ·һʱһǿϢѹƶ¡
ԭЩûǨĶǣ׷Դɪɪ
ǹǿϢĳ֣Ҳ֪ƣԼٶȳ˷۶γһͬīƵĽơ
ԭĵգͻȻ谵ûǹǿϢ谵Ҳͬһѹֵĸо
¡¡
УƵ·ڵͺƵġ
绡ӽ֣֮ͬ裬żֳĿ˲ĸо塣
жҲһ
ֻô򵥣籩꣬ɽѡЩеһ֣٣ʵҲࡣ
϶ԣΪҵķʽ
ԣҪͨУγ֮٣µĳͷʽģ
ΪµĶ
С׵ĻĽҲ׽٣㵹ûӳƲԤϡ
ԣڿڿйʱƲ˿֮ǰЩ׼ó
оڿйǿϢѹȶ£С׵Ӳ˲󻯳Ӵı壬ŤͷƲ·ҪƲӰӡԼͷƵġ
Ʋ·ܹƺһ־˼ڿԼǱЦûʲôõĵģֻһĽٶѣʹͽгǲЦģϾʱȷʵʹ
С׵˵ͷתŤӴӣ֮߮ȥ
ƲС㼧СëǻƮˡ
СӴСëֻһ˿ȻȻûȻˣϾҲûмʶߡ
ػޣһߡ
С׵αҲ˶١
СëվƲļϣСצӲ˲ǴëվƲĽűߣŻ۾ſţβͱ˫֮䡣
С㼧˫ǰһСģ
Ƹ磬С׽㲻ΣհɣС㼧̲ס
Ʋ˫ֱ볤ڷз裬̧ǰֽеСףʱСףѾ󷨡
ܿ죬Сְ󷨸ˡ
ôˣת飿ƲˣС״
С׻صǣֻҸоסĻʱ󷨵ģİɣ
ɱ֮ǰƺ˷Ķˡ
Ʋ΢Цģ׼ô࣬޷ɹ˽ٵĻ˵
£ŤͷۻӣǶϸţһҲҪµġ
ڴʱһͷԶ
ֵܣСҪɽ𣿡
ҲˣãҲ㽫ɽٻһƲǳ˵
Ц£ֵܿɱôˡ
ЩܲסƲΪ硯ơ
ƲμʱƲֻһСһΪߣûдﵽؼ
ʱƲҲֻؼ֮ϹŵĽ֮еġʱɲϹţֻ취
ƲһʱøУȻƲɱϹһΡҲ֪ϹŲûˡ
Ȼ֪ϹΪܹӵصıϹȴһʵһƲԸġ
ƲѣʳħҪɱʱƲֺϣһɵ˲ʳħ
ʱƲΪȻܺᲢۡ
һ硯ҲûʲôףΪͣ𣬿ڡ
Ҳ֪ƲΪΪô٣ֱ쫷мҶٶȻҪ졣
һתۣͳΪ쾳ʿһתۣѾǻľΪˣǵ˺鼶
̶̲ʱ䣬ֱ˼飡
ƲΪȻܹ׸о֮ĲԽԽ硯һֱӦ
Ʋ̬ȣȴЩжҪ֪ЩΪǿĻľɲ
һͷͨ쾳ѣΪ粻˵̫࣬ҲԲ١
һѪֻҪ»ۣ쾳ʲô¡
ִһطͲ̫ԸŲѣҲô޽Ըµĳޡ
ȻܵƲʵͦĽġ
ֻϣôҲû뵽ᷢչ̶ȡ
òϣʱ֪ȷʵһָûûεˣܻر̹Ľǵ˼Բߡ
ûȶ೤ʱ䣬С׵ٱ㿪ʼˡ
һٽʱСǽ׵壬㽹һƬƬ䣬ѪǾ޴б
岻ŤͲûſҲûдκƺǿǹʹ
ӣƲ΢΢鶯¡
٣ƲѾȥǰˡ
ɹ٣֪֮£жʹࡣ
ܵײʱ򣬾ܽʹ񾭣СĴʱ˶᲻֮
οǱϽУۺʹ˭
ңͨ׺ٵĽףҲᲢۡ
ԣٿĲΪ־
Ȼⶫֻܱɣû˭˵ֵƲʱгȥپͻ˲ʡ
ʱСٵ٣ͲǻĽ٣١
ϾƲǺ鼶Ҫƻļһɵٲɡһ٣˵СףƲԼҪҷ
ҲΪʿл˿µԭΪ޷֮ӲҲ㲻
ҪԼΪεԾǨͱҪĿ顣
Ǿ仰˵ģ֪֪࣬ʲô
꣬Ĳʺ磿
СƺƲΪģԲûзʲôֻǾ޴ڵ䶯
ɽһľڵ䶯ī綷һƬ谵ʱһ˿׹⣬濴𺳡
ƲţҲͬ⻭ôġ
ܿ죬ڶ׽ٽ٣޴ڿбɢγһƬС׵ľֶ¡
һΣСûס˻֮ŤƬ䣬Ѫɽβɨ֮ʯ䡣
ȻƲ޲֮ҲֻĬĬšЩףΪˣԸôǣˡ
ڿϹɽٵʱȻ溣ϹǣԲֽ޲֮
ʿԣǴɡ
Ʋ˵ȻҲǴɣȴòһ䣬ЩһֻеʿģʲôȤأ
ѵеȤܹ¶
ΪʲôңΪʲô
ûи֪İ飬кȤ
а£Ǿ͵óĵǡ
еãͿȡˡ
׷ԴݱƲóϣ֮ҪǿʵΪ˸õţûԼҪΪʲôˡ
İȻȻǸޣҲ·֪֮һЩĻȻһߵ
֪·ǶԻǴɴ֪һ쿪ʼ֪Լûѡ޷Ǿͻ֮ѡˡ
ܺúûţ˭ֻأ
ҪúûţǾֻͶƴ
ͶǲͶģΪʮһ͵ĵˣɣ뷨ҪûУǾͰװǺƮƮĹȳˣ
ÿǾ䡮Ըūǡ;ûƤˣĵ׵ĺϵ
ûҪΪʲôˣȴһΪһˣΪľ䡣
ʵΪ䣬Ϊûʵ㲻һڷ֮ˣҲŹʲôһˡ
ƫƫֲôڷܵˣȴʵƵòòڷ
ЩеûģؿС׵һһ£Сڱ֮󷨣ƬأѪأɼǵ˺ֱۣĿġ
Ǹ٣Ȼûн˼
ѾǵˣƲȭͷеĵβס
Ϲڵٽ֮󣬽Ʊɢˡ
С׵٣ȻûɢļȻСѾͿֽ׵󷨣׼Щ
ȻСѾЩֵסˡ
˵Խͣɹ֮õĽԽʿǱҲԽ󣬵ƲʵϣС׵ǱжֻҪܹһͺˣҲָС׽ܹս
ս飬ѹûҪС׺С㼧ЩŮ˳֣СëҪ֣ڶ̫Ըˡ
ΪڵսѾֵܹˡ
˵漶ǿߣֵܹˣʵޡǸҲɵ¡˵Щͽʿ
ԣսЩͽʿѾûʲôϵˡ
ҲˣС׵Ǳ󲻴ʵûʲô̫ϵֻҪܹľһܹ鼶ʱҲ̫͡
һǱ󣬺پҲޱȡ
ͣȻҲ͸ˡ
ƺһϢСףС㼧¶ǣƸ磬ôûнС׽㲻°ɣ
Ʋҡͷµģֽ׵󷨻δأ
ȷʵֻҪûƵ׵ܱɢһЩ
ʱСϵͲô
ԹƵĻֽ׽ٵ󷨣ٿȥɽ׵ǲǿԶü󷨣׵ͣЩǣðա
µʱٵ̫ǿշֵס
ʱ󷨵УС׵ƺѾ޷ƲҲҽԼľ̽ᣬС״޾鷳
ֻ֮еСףʵڲеĻðűس͵ķգҲþСס
߲ˣҪֲöࡣ
Ұɫ֮Уһ˿ѪɫЩ}ˡ
ȻС׵ϴ֮£ֻ΢΢ᶶ£ȻûȻˣֻǽƻδɢ˵С׻û
Ʋ֪ʱСףѾһƲ־صУƲʱСףȴ·һ
ֵľ£һУѾ޹أľ壬·ѽƵġ
ݣʵС
ϱȻҲ㲻ϡ
ɽôҿҽǲҪˡС㼧Ȼٵŵˡ
ʵֹӺ;Ҳͬɪɪ
ҪԼҲҪʹ࣬п֮»ҷǾ̲ס¡
ֺ£һֱܣ־Ϊתơ
ƲԣЦ£ֻЦЩǿ
С㼧СԴ΢ЦһһӾôˡȻҪҪðգԸ˭ҲǿȲĲԸգҿ԰ӡΪ
˵ţۻӺ;ЦҲһ
Ʋô˵ӲŻ˿ƲɾһûϢôûϢôɽ
˿ƺ΢Ц˵ֵ˵ûҪҪɽ٣ֻԸҪøǿپͷǶɲˡľǧΣ
ƲЩؿ۾û뵽˵ļһȻ˵һ
Ĺ治鷳
ľҪǧأɲףͺܹһ㡣
ڰ˵ˣ
СëСצקƲͷ
óʵҲϿôƽ
ƲСëʵСëҵڻ֪ʲôΪأ׼ʲôʱɽٰ
ƲȷʵСëΪȻϿֻ쾳ΪѣƲãΪӦòֹ㡣
ֻ޸𺳣ǳ
ȻƲûԼľɨ̽
Сëԣ̲ס˲ǴëǸҲ֪öɵʱ򣬾Ͷ˰ɣ
ƲЩҲûʣܾСһЩ֪ܡر뵽ͷޣ뵽СëСëֻͨ쾳ΪĻͣ
ɵСëɽнϴʱҲûֺ¶սԣǲ١
ʱΪƲƣлľΪ
ȷʵЩŹֻ֣ȻЩ벻Ź֡
ڵڰ˲֮£С׸ңѾãƺûһƬƬദܹҰ׵߹ǡ
ϵĽȻûɢ׼ھŲס
ƲҲ֪ܲܶɹһ٣ԣȻͽԴϲСƲҲ֪Լܲܽܵˡ
뵽磬һСףʱһ뵽ЩֺܰЦĹеĵǸ

ƲĵĬĬΪʱ򣬵ھŵ׺Ȼ¡
µ˲䣬һĪϢС׵ɢͬʱγһ
Ȼǰ˲߽⣬Ʋȴ˦ȭͷеСףɵƯ
Ƹ磬С׽û𣿡С㼧ԣ̧ͷʡ
ƲЦӦûˣŰɣȷʵЩСС׵Ǳ
С㼧;ˣһͷˮСëȴ˼ĩ˵㵱ɽʱЩơ
Ʋ٣Ѿܹʹˡ
Ҳ֪ԼǲڶɽʱʹóղСǵʱȷʵʩչ
ֻСԴѷ˲ˡ
Ҳ˵ʱСףʵѾ˻ľֻٻûж꣬ûеõĽ
һٵԼüɣϾǻľʿеֶΣĽٵҲǻľѡ
ԣѾԿ϶С׳ɹɹˡֻ֪ǣСڵõ֮󣬻ɳʲô̶ȡ


553 ҵջ
ɢְ֮𣬽ϼ۶ʴСӴС
ԭ׽֮ѱˣǧٿ׵ľ޴壬ۿɼٶڻָƬƬ䣬¶н׵ۼף֮ԣҫŶĿĹʡ
Ӵ¶֮£ԭѾ޴ޱȵеɽչĸо
ɻε٣С״ĺôǾ޴ġ
Ĵ뱳۾ſ޴һŤӵڿնзӰһɫ
С㼧̾˾䡣
ƲصͷͣʹƲ׼ԣС൱УΪڵࡣ
ԽĶԽΣա
ɼС൱УΣղξڶεģ࣬ƲҲͼСһ
СëһδСëͬ࣬Щ棬Сë壬Ҫηܣ
ڣС׷ڿзһ󣬱Ƭƣ޴ӰŲֻܿż¶֧Ƭס
Ҳ֪˶ãǾ޴Ӱʧˡ
ƾʾ֮ʱֻһȹڷٵഺŮӣ
Ůϵϯȹ£Ҳǵ峣ִȹӣеŮʽɴȹƮɡ
پȸĿ⣬Цٻ⡣
ƲϤİľŮӿЩļЩ
òпС׵ĻΣȷʵˡ
ξзԼģǧŮǵŵһŮ񣬽ΣֱǷ档
˭ܶԼŮ޶ԣ
Ҫ˵ûаȻĶĸоƲ⻰еġ
ǣƲ̲סСһۣ·˵ף
С׼ˣһЦ˲¶Ů鶯á
С׽㣬С㼧ɾ̾
СЩسƲüգգۣе㲻ĸоȻǰתȦЦʣƲ𣿡
ǰԼȻĶŮӣƲȻ˵̲סƲ죬˾䣺ƤǧƪһɣȤһ
ĻС׺ٺֱЦЦƲ£ҷ
סЩ֣ȵаأôƤңҲȷʵֵһˣǻȥȾơ
ʹĥѾȥˡ
ƲҲһȻҲֻмʱ⣬ʱ䣬˵Ҳˡ
˵ֽ߽׵ĴرգԴٴʹá
ʱͲҪԼгˡ
Ҳܾöòãϵġ
׼תȥʱСһǰˣֱƲıϣ㱳һȥˣڻûʹ
С׵С㼧㶣СëлӶ¶飬Ҳһ˼顣

Ʋ²ۣɽٵʱǷʹ࣬ȷʵѰЩ˾ʹ֮гŲȥꪳɳġ
ɼȻѾɹ٣ǾͲٳʲôʹ¡
콵£Ѿܹüˣݵ泩У·ÿһϸڻȸԾһ㣬ֱ˾һôʹࣿ
ԣСɣȫǵִŮԲеġ
ЩŮϲԼʾǡ
ȻСΪҲڣֻ˵Ů֮һִٻ໥еһСֶΰɣ
С׽㣬û°ɣС㼧Եʵ
ûɹ٣֪֮Σ֮ǰСڶɽʱЩʹǿġ
ȻС㼧ͲС׵֡Ȥ
ž
ƲֱӷС׵£̻ͦԲʮ㣬ָʵһʲô¡
ۡ
СſƲϣһѪ˳С㼧СëǶһȻƲҲ߯ˡ
ƲҲЩȻܿͻعط˸ۣС㼧˵Ǳģֻ֮ǰˣѹڵѪ³ûˡ
£ֵС㼧磬Ȼȥɣ׼ÿǻȥҪϵë
Ʋ˵ʱ򣬰ҧҧϧǲ֪
ȻҲЩɻ󣬵ҲȷʵֵܣǾˣҲþûƷС㼧ˡ
һߣƲ뽫СС׵ȴ·ճƵģǲ˫ȸǲϣЦųƲĶҶϴƲǿ̸ˣ
̸û˵ȻرѧԺ֮УѧԱ֮໥ϲģʵв١
ΪϲһŮѧԱо֮ˣҲ
ԭʼʱɫȭͷ˵ŮӾƷ
ѧԺѾöˣŮӵĵλѾǰ㣬ŮӵʵΪǲӲ
ԣŮӲϲǸеģǾҲûá
СܹĳִʻģǾֻˡ
ոС㼧֣ǰװΪ㵣ģľͲʹ𣿡Ʋ²˾䡣
ƲҲЩɻС׵ôͻô
ϹǨǻĻ֮
СЦ˭Ǳأ㶼ˣҲ㲻ˣթɣ˵ţС˵ģһΣͺҺõģˣҲҾͲˣ
ҵģƲתת
Сſıϣһֻһ
СһתʹӺתǰ棬֫ȻϣȴӦң١
˵ţСЩߺĩ˿ڣϲϣȴǺܳʵҷ϶ҵĸо𣿡
˵ŤŤβƲͷƤ飬ֱѡ
ģϾĳѪĲλڲʱˣôҲӲԼĶĳ嶯
ָʮ꣬ԼȻĶŮӣƲǶС磬ﻹѹס
ֻһ˲䣬㻯һ𣬲㽫մ
ȫǡʱС㼧ǻڼأ
ԺЩ컻澡飬ѪԼǲ״̬
ΪʿԼеĻգʵЩá
侲Ʋۻ˫룬˿㿴ԼŮӣ£ðɣҳϱˣȫס
ҲܣòѾ̶ˣ޷ٸˡ
ûģֻǾãӦǸûȥˡ
ҲҪҾҪҡСԵĲ֣дʵҸոջγˣӦҳΪ˵ָܡ
Ʋ
Ʋβ˾ôվţ紵˲ԭϵĿݲݣʾջļѾ١
ŻеŮӣʧЦҵջ
ҵջ
һʣҿ϶
Ʋ飬ҲûбҪ飬ܰһԼеŮһģһŮøˣǿ϶ġ
Ȼãǻɶ
ֻһʱ޷ôŮѣȻʱԵúܿɰʱҲ˾úͷۡ
Ů˵ӾЩͷۣͬʱͷЩ⡣Ǵ󲿷˵ͨɣ
һ߾Ůѷһ߿ʱڇNɪ
˰
Ʋ²һʱ㲻ӦѹǸᵥôãһ㶼
Ʋԣۣ꣬µ㷴ضûС
գŮֱӿסĺԣԼ㴽ȥ
˵׷ŮɽŮ׷иɴ
С׽㴰ֽһͱϵֱӾͲͬˡ
ԭѾѹȥǶС磬ʱͬһƵģȼ·ҪǶȼƵġ
Ҳ֪˶ãСײŷſȻ󿪿һ²ۣȻҪһ㶼ˣ
Ʋ
Ʋֻת˻⣬һ߱ѩɽȥһʵʲôѵǻ
ѽǲҪòãС׾һ̸˵ʱѧϰŮǿİ˵ƯС㼧
˵ʲôƲش
˵ƯС㼧Ư
һ䣬ԣһ䡣
ǲҪòã
õģǾһʲôɣ˵ãǿãҪС㼧ڣЩǴӺںǱɱĻļޣڸоһС㼧ڵĳա
Ʋϲ
Сף
˵ǾĬˣǾɣ
ᣡǡ
ᶼҪ죡Ůˣô˻ü
룬룡
һŮǵرţһ߰죬һãԭϣͷ䣬ǵ½ǣܺг
ƲԭãŮŮӻͬڿʵҲûʲô
ȻҲΪС׺ŮͬɣϾξ˽ʮһĻŮ
ЩССԣ͵ִŮ룬·оصǸʱҲűҲȤͺһʡ
С㼧ȣȫǲַͬ˵СϵȱʵҪС㼧ࡣ
Ҫ˵ŮȤⷽ棬СȻƲ
ԽƲУ˽Ķкܴϵ
ΪһˣС㼧ɶµŮûвϲģرСԴס
һһ޵ԭʼʱ˭ϲһԴ׵Ůⲻû¸Լ
С㼧һСŮģһŮӣƲھðȻƭҲزʱ򣬾ѾС㼧Ȣˡ
֪С㼧һСãƲҲ⡣
ϾԲںںһñģ
˵ҪûѪ⣬Ҳһ
ϧС㼧ĳطһֱƲҲöʲô֮٣Ͼ̫ɥĲЩ
صϵʱƲС׶Ѿָ
ͬʱҲС֪С׵ǻ֮ʵҲ룬Ϊ֮֮ͨ
ʵǻ룬Ҳǻеһ֡
Ȼ֮ͻ֮ȴֲһķʩչķʽҲ֮ͬʩչ鷳
֮ӰǴҵӾ֮ӰȴǴҵľ
ҲС㼧ǵΪȲСףСʩչ֮ʱ򣬸ǵľһǲΡ
ͺţˣϾС㼧Ǹʱû˯š
û˯ŵʱ˽롮ΡľأܵԻֱͨ¡
ʿľŲСҪ
ɨ̽Ȼûннһ뽻ƲںСȵʱҲþɨ̽
СβûֹƲľɨ̽ⱻ˸飬һôӣ󷽵Ʋ
ƲҲûֹľԼɨ̽Ҳͬɨ˸飬С˵ģһ˻µģƲ̲ס˵ӡ
˵Ů֮˵ӣֱ̫ˡ
Щ˵ǹ˵еܵȥ˵أƲֱ˵ǫǫˡ
Ʋ֣С׵ľǿȷʵڳҪľʿǿ٣ҲҲѡ֮ԭɣ
ʵС׵ѡв٣֮ˮ֮֮ԭƲϣѡˮ֮ģϾˮķЩ
֮Ҳԣз۷Ϊ·ˣ·
ƲţֻҪ۷˿ڣ۷˿϶Ըһӣ̵С׶֮
Сջǽ߶ˣѡѶȣҲΪ֮Ʋû뵽ġ
ѡ񣬲˵ԣҲ˵ǣȷʵΪѡ
û·ˣûвһжֻܿԼ
ǣƲǿž黹СףС׵֮ԾҪܸߣⶫ˵Ϊġ
Ҳ֪ǴֱģҲεͨɣ
С׽㣬û˰ɣ
һƲһģС׻ڳæµС㼧ʵ
ھľ׮ϵСë򣬺ſһľ׮ϵĻӣԼſһԵϣСľҲǿ˹ȥ
ֻȸ฽ųƲΧֻȸз裬СӴ˳ǴĵܵôС
ҶؿСףһ˼ģ
СװֵûˣֻһС鷳Ƹ֣㻹ŲôСЦǰС㼧СһѣŮåƵģСһС㼧Ҳܿɰأ
С㼧
ЩؿƲ·ʣƸ磬С׽û°ɣ
ƲЩؿеŮåƵСףиС㼧ǸոձˣЩNɪɣ
ȻֺС׾ߣ˵㲻˫ɣôС㼧ˣ
С£ĩб۳Ʋ£лӦ鲻ŶҪŷչչС㼧£
ʿɶֹɣǸӣƲ˰ۡ
С΢΢ƲС죬ӦӣͶ֪ҴأӣǼʮ˰ɣ
Ʋ


554 Ƕˣ
ҪĻС׻ǻǣʵͶѾҲСˣƲҲǰˡ
ģ˵ļһ˭аꣿ
ķ֮һѧԺǱߵ齳أ
ѧԺǱߣû˭һ
ѧԱ͡
ȻЩѧԱΪߣڽ֮Ǳ֪ͶʿԣʲôֵעĶ
ֵעģ츳ٶȡ
˵ƲҲԼ֮·µӣòıϣ̬϶Ҳűϡ
һ˵̬壬ʵźܴϵġ
ʱֽ㣬ʲôоһ췢ԼֽŲ̫֮󣬾ͻ֣ᷢô顣
ʱ򣬾ͻὥʶˡȻҲ͸űˣ̬ȻҲͲʱôˡ
òᣬ̬ϣҲܼסഺ̬ô˼Ů̸
ϣʵؼģ̬Ҳˣ֮·λ;
ȻС׵ҲС˵С׻ʮأ
ʿرǶֺ鼶ʿ˵ʲôǴǧ꣬ҲʲôӰ졣
Ϊ鼶ʿѾ൱ˡ
Ļǧ꣬ȫû⡣
ΪӣҲͬӡ
ҪǲС޵漶ϵشںϣǾͿͬˡЩӡаǣһûƲԭˡ
ҪóֶγЩа񣬻̫ܣΪЩаǿٽ֮Ǵĥ
ϹʱڣɵŽЩаӡ档ֻǳƽ٣δܳС
ǿڣ鼶ȷʵ漶УΪϹʱڿ϶вǿ漶ʿ
ǸǿǱ˼Ҹ׸ˡ
ЩƲȥΨһ飬ʵֻйҲΨһߵһ·
ΪܹҪ£ǽ漶ǿΪԼȡһЩʱ䡣
𲻵ĻǾֻܶ㣬ϣܹá
Ʋ֮ǰйԣеϢ֮޷׷٣СڸյϣͲᱻ
Էܹô˽ǵλãǾҲûá
ƣԷӦ޷ô˽ܵģϾɵʿʹǣɼЩʿжʹޡ
Ȼǿ޷ô˽ܣЩʿûֶνܣϾ漶ʿôСĶ֡
Ҫ׽ΣϿ˵ģΪǱҪΪﵽ߼С
ƾ㵽Ҳúͷڵλǿ߸һܡ
ֳһдĲڣǿҡҡ
ΪǳõңڵĴڡ
ѾκƺӰ죬ԷӰκԼһ硣
ãԸǿңҲֻܵ漶
Ϲʱڣɵ˲ʢʱڣûܳǿߣƲȻԼ˼Ҹ
ԣʵһĶûС
ֻҪģԼȱֻš
ʵҲû׵İ취Լעλ漶ǿߣҲһ
ҪڼھͿ鼶ɾ漶̫С
ң¸֮ǰʹǣǲô̵ʱڳΪ漶ǿߵġ
ûΪ漶ǿߣ޷ֵԷǿƽ٣޷ԼߵˡС׺С㼧СëͻǣƲ;ôٵְֺޣ
ǣ磬лϼ꣬ȢȫŮӺŮΪޡ
޵ģǱڵЩǿС
˸еǿС
С׽㣬ϲɹɽ٣γˣ
С㼧һ鿾õĻŵСǰĵϣ˵˾ϲĻС̲סСС㼧˵
ƲҪ𣡡С۸С㼧תЦһƲʲôأ
ƲعǬ«ӸԼ
СëѾ˺öרС裬ھľ׮ϵţҲСʱʳ裬Сȥӹ
ǰҲŸ޴ľͰıӿԺɵľͰ֮мȡ
С׸ǶЩǶ˵ףĻ
Ȼܿԣ߻ǰõġ
ǻӣҲһˡ
СҲܹС׽ű߲˲䣬һʳģ
ƲʲôأС׸ΧСǶһȦ֮ƲߣȻó񱭣Ʋ
ƲǰõģȻûеʲôƣԲڣϾƲѾгɾˡ
Ʋҡҡͷ΢Цֻ룬ҪǵܹһֱƽȥǾͺˣ
Ʋô˵С׶ʱڵʲôˡ
Ʋڶɺ龳ٵʱŮ˺ͻ˷磬ԼͷԳԬɽƲ֮¡
СҲ֪Ǹںܻܿ漶ǿ߽ٴ˵ء
һǸ漶ǿ߽磬Ǿͽȫ군
룬סĴ֣΢Цһа취ġ£ֵʵûа취ҲûϵϾмʱأֻҪܹÿһ춼ÿĿ֣⼸ʱ䣬ҾҲ㹻ˡҲܹԶ
ƲЦЦĴϲ֮գǾͲ˵Щĵˡȷʵмʱأ
ʱ׿Щ˷ǵ飬ƲҲͶܾȤУʹһͬϲСڵóԸγˡ
С㼧ɿֵСṩֵԴȪ
ĳѾԶƲƲԼѾ벻ˣΪС㼧Уθ˩סˡ
ʵΪ磬ѾıٹȣԲҲӰĸܣԴŹӦѾ㹻
ΪһϸʿƲǱ˲ͨϲһЩ֣ʳٱˡ
һϸʿЩֵĶǲӦеģֻܸȫͶ뵽еȥ
ʿĺôǣר־
Ϊһϸʿ޲ƲѡҲԼر뵽Ҫٵǳ顣
ãǳûһ²Ų
ʵôܱ꣬òҲȢΪޣڻиŮŮѣʵѾ׬ˡ
ֻ˻ã˻࣬ʧȥЩʵ֮顣
絽ϣҳԵúȵöܾˣֱµУǶ֮ʱŴ΢Ѭȥ
һֱһʵСë˲ɵһԣ˯ϲʱе绡Ϊĺֵܻӣòž壬Զ硣
ӵľǲƾҪǲãҲ˼ȥǸɽͳЩǰɣ
Щ񲻽ѧ֣ѧ˲зΪ˵ǿҲ˵ơ
зƲв٣ѧԺǱ߸ࡣ
ƲзǰǴźͻ˷ġ
ѧԺǱߵзŮṩģҲл˷ṩģһЩľṩġ
ƲЩʿ󣬴ǵƬУҲȡڷڵз
ЩзЩʱ򣬾Ѿɲᡣ
ΪЩ֮ҲҲѾҪٶֻ֣Ҫ¼ͺá
¼ķʽʵþЩ̻֮Уëʺ¼Ӽ㡣
ЩǲûЩڵ֮Щ֮Ʋ͵ѧԺѧԺĲ¥С
ѧԺڼѾһɣ֮ΪУΨһͬǣЩʿһܴ
ϾЩԭЩԭʼԭʼҰˣô̻ҲǸĶš
ЩƲñŤģŤĵطڣЩòļһǣķŸֿѧʵ顣
ҪϿƼ֮·ǾҪʶȻ
ȻʿȻ󣬵ؼȻЩҲȷʵͨѧķʽ͡
޷͵ҲûйϵֻҪһ䡮ҪŬоķ򡯣ͿԽЩⶼˡ
ɵϹʱڵɵΪԴƼֻܿһˡ
֪ԼôܲȡЧز㣬ЩҲЩԡ
ûЧҪҲûнϣ档

Ʋȥǰɣ
С㼧ʰоֵʱСƲշȥ
С㼧ƲС׳յȥС΢΢٣ԭƽʱʱƲһ裬һߺȲһ߹¡
ȻƲֻǽСһٻߡ
ڣƲֱӱС׸ռˡ
С㼧Щ꣬ȻСսռƲһ㣬Ѿ׼ɵĳչʱٻЩ̫
˶СţȻʰо֡
ƲȻûע⵽С㼧仯Ҳ֪Щ仯ƾ֪Ҳʲô̫뷨
ʱƲЩؿСףʲôÿģ
ѽҪĲǺòãСװһۡ
ʲôص㰡Ʋ֪ʡ
صǺ˭СһС˵ģյСľǰȻںߵľСͷϡ
ƲЦֻ䣬ǲǻҪ
СЦԴļϣһ˫Сᵴţϵİѥ֪ʱѾʧ˳㡣
˵Ҫͷô
С̧ͷһۣҪٹʧȥҵġ
ƲʧЦĩЦʣҪŲʧȥأ
ң

12
浹ӳǳǹҡҷ
Ƿ·ǿ֮У˴ӵǣͷ
ãƲŷſʡ
ƲСûлش𣬷
ʲô£
һ뷨
ʲô뷨
õҡ

Һܺõõġ
ڸ˵𣿡
벻ã
һ̣ʧСͷϣӰСľС
Ů˶ôΪˣƲԼ̫
˵ˣʲôýģ
ҹз·Ҫ۾СľڼЩ֮¡
֪ʱһƮͬһĻڱǿգƺһжٶˣٿΪ
ƲȻ뷨ǰû˿覴õĺ
ⲻĽԼС׸ЩԼ仯ġ
ĳֽǶĳʵҲûʲô
ʵϣݸӿףʵĻݣǿĵطҲһơ
˺ҲܻһΪС̬Ļʵ
һ壬ÿһط¶
ĳЩһ˸жĲЩʣЩĹȻԼͰԼжˡ
ĳֲƲҲԼжԼ
Զ⸱壬ûʲôֿټС׵ܿˡ
òӦô죬̸̸飬˵˵ʲôҲ٣ѾָʮˣҲһʱᡣ
С׵ȴֱӼӿ̡
ȻȻûȻˡ
С㼧ʰо֣صСľǰ˺裬ƺڵȴƲС׻
ȰȣȴƲ
ȥյסˡ
룬ԺܼܲƲͬһˣ
֮ǰҲƲС׵Ǿٶǹƺܿһˣ϶Ҫͬġ
ʱͲٴķ˰ɣ
СľݾôѵҪȥСëͬһ
С㼧ϣС˫ؿ¶̨ڵɽ˼ѾʼƮɡ
ܹ뵽ʱƲСףڸյһһɵĴ磬Ϣͬˮһϯ
Ƕˣ


555 Сбܣ
ƲѸɲ˵С׵һ𣬸οƲԼģΪһ
ԣѸɲһȼĳ̶ȣ֪
ǰݷãڳΪ˸߸ɴ˵Ϊ࣬Ҹոʳ֪ζС׶ԣԸƲ
ƲȻΪˣҲͬС׻һ¡
˵˵һ飬ӵк龳ǿȵƲ˵ѹʲô
ģǾϴִ̼
ǰݷõҲǸˣʵˣ
һ£ʿѾݷˣȻĹϵУΪŸ𽥷չ׳ЩǣҲѾˡ
׽ƲֵܵģҲٳ֡
ȻƲΪ˲飬δվԼҰٵЩⱩ¶
ЩΪʿ˵Щ飬ûκҫԡ
Ϊ֪Ϊ縶ģֻôһСˡ
ǲΪҫΪ档
ƲҲЩⱩ¶ǻ˲ֻţĳһ棬ͻű¶ֲء
鲻ҪףǸᣬ緢չ֮󣬶ĺڰŰУ
⻹ĩռ٣ֻû֪˭ǾͿԺ˼ɵؽһչֳ⹥ˡ
Ҫ綼űԣūۣᷢʲô
ԣֻĻӢۣĬĬķչϣгһգ԰ﵽǡ
ЩĻӢǣһĲֵս
ףλǣСף
ǰƲλˮɽׯׯˮҲǼ̺Ϲ֮󣬱ڻľʱõ
ľõϰ׵񺮺
ΪľʱãԳΪĪ֮
룬һֻһ߾ȻΪ˺ѣò˸п޳ͬʱҲƲһ˺ҲǲܳΪѵ뷨
Ǻ˼֮жܳΪѣΪ಻ܣ
ѵǺ˼룬ȲЩ
ˮɽׯһѧڴ֮ƬɭֵС
ƬɭֵУҲͬԭʼ䡣
λˮѧԺѧϰһʱ֮󣬱صƬɭֵУ˰ѧ֮·ĿΪ˵õ½ӳ֡
ǰ£ȴʼЩԭʼ˿¸֮·ѧϰģ壬ķչģʽ
ЩָǱߵԭʼ䷢չ׳ҲΪѸ͡
·ҲȷʵãϵĹ½ˡ
ôӣҲȲɱЩʿÿ١
ǳɱ޸ɵĴս֮󣬺ˮҲõĺͣ˽ģʽӦҪ׼ɺˡ
ƲҲǶԼҪԵĺûģ񵱳ĺϹһ
С׵ʱˮȻ£ʡ
ʵƲشѾоСϵǹϢ
ع֮ˮЦϹ˵ûҶˡϹĺѾɹɹ˵а취ڿСҲɹɹĽ٣İ취Чġ
С΢ЦˮҰ¶
¶СԼԼȡģȡԡԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһǶλ
ƪ硷ҲƲС㼧ġ
Ȼ֪¶ǶʮĽƣСȴ⡣
ڡʮĽƲҲн̹ǡ
С㼧ѧΪ棬ϧƲԼˮƽҲޣѽ廪Ĳʹõõ
֣Ľ͵ҲЩ̫һ
ҲͲ֮ˡ
СǾáСסƺеǳƣİôƺĻЩ̫ʣԵ̫ˡ
ƲԴȻҲȡСסȫΪͼʡ£ҲûһСĻ
ԭС׿Ц˵᲻ǧ󣬱⻹꣬С׾ˡ
¶ȷʵǺ֣ˮͷЦЦڿ
Ʋʾˮ̸С㼧ˮ裬СŮһƲ㡣
С㼧ЩԣҲûоܾƲķԸ
ԭС㼧ΪƲС׺ܿӸյ˭һȾǼ죬ǶиСŮڵǻ
С㼧Щġ
ʱˮˣȻ󷨵棬С㼧󷨴ˣΪϵˮˮҲ
ˮƲС㼧׳ŵȥ£ƲСסƲСľ󷨴ˣûС㼧Сľкصˡ
ˮҲҪ׼ɺˣϲɺأ
ƲĹϲˮҡͷʧЦĪ˵ЦֻϹֻ꣬ǿϲˡ
£ˮֵԭо龳ټ٣ӦöԴ˸е˷ܲǡɲǣҶԽȴûʲôġֻϹ̸ŷѾȹ١
ҲΪϹƼˮ֪ƲҲɹ٣ͬʱһֿ԰ɽٵ󷨡
ֻϹǽ󷨵Ѷɹ龳ٵġ
Ʋ΢Цˮ룬Ȼܾ˵ЩҲ˺ûᣬҵÿ龳æȻԴֻҲ֪ˮϵʲô͵ģоֻԷֽЩ٣󡣡
ĺ龳٣͵ˣˮü塣
ƲޱؽԼķٺ׽˵˳һ֮гȫ׼ٵš
ԴˣˮҲЩǣĩʣ͵٣ְ취ֵ𣿡
ƲҡͷĿǰУ޵ⳬ࣬ԲֽܲĴ󡣡
ˮ΢΢ףʾ⡣
Ҳٵķʽȷʵֹ׽һ֣ЩĵУͼʽ١
Ҳ١ν١Ǿʹӽ֮нµĲ׽쵶콣
ƣǸ˷罫ҪǶɺ٣ܻܿ⡮١
Щ廨ŵ٣٣ʵħ١
ħ٣úϹӦзȨģΪϹĻĽ٣ħ١
Ϲħĺ٣Ϊˣϧ쾳ĥ꣬Ȼħ١
ҪǺϹıȽϼᶨƾǴλĽˡ
ˮֻ˵Ǳ㰴׽Űɣյ׻ʲô٣Ϳҵˡ
취Ҳûκΰ취Ͼٲ˵Ըѡ񣬷ĻҲôֲˡ
ˮԼ٣ϣӦ׽١
ΪôȻʶ٣ʿ٣׽٣ٷʽԼϼȻӵô๦½⣬Ӧòٵǡ
ΪˣƲСףˮһǰˮϳϣһڴ֮еϣ󷨡
󷨵ǿȣȻҪС׶ɽʱǸǿϾҪֽ龳ٵĽףһεĻ϶ǵסġ
Ʋ֪Ժ黹
Щսʿõ͸Ļľǣ϶һְ
͸֮󣬴ٶȱ࣬Щǻô꣬Ǻˡ
ܷÿȫɹ٣Ͳö֪ˡ
׽٣ǻ˵͵٣Ǿȫÿǵˡ
˵龳ʿڼעҪԵ漶ʿ˵ʲôãܶһǶһƲҲ
СһǺһȸ°ɣ
Ůһֺֹ۵ľûûƵģȫѼҪٵǳѵ¡
ƺܻ׬Ƶġ
Ӱ죬ƲҲԼĵⵣǵҲûʲôãüģҲȷʵӰ顣
׬ˣǾͷſĻȥɣ
ʵڲУǾڸյһ鱨ǡûᣬǾԼˣ˵档
һºƲú󷨣ˮ׼ɽ١
ڴʱϹһһ֤֡ˮɽٵģȻЩûбչصǡ
ƲҲ֪ϹǸʲô뷨̼ǵĻʵ̼һҲ͹ˣû뵽Ȼ̼ǡ
ٴοƲ뵽Ϲ֮ǰƳ磬ЩǶЩΣǰƲ½ϾƲٵֶΣһܶɺ٣ǾҪְˡ
Ʋ̬ȴ൱䵭һЦӣЩͷȴҪһ΢Цģ
û뵽ѾһľʿˣϲɺأϹƲ΢Ц˵һǬͳһݸСףСףϲΪľʿС͸㵱ɣһݣ»Чҽݣ
һһԲĺݣƴСƯ
С׿ƲƲ΢ЦͷʱŽӹϹл봵һ£һЧΣ룬ֽ׼ͷС㼧ͻʵһЧ
С״Ϲлĩ˲ϿԽҰ¶ڵ֡
ˣҲ׷׻عȻúϹǽܡ
ϹɫغƲߣƺϲЩһҾãԸ⽫ǸɵǻǵĺΪáȻǲһܰʲô£ȴû⡣
Ϲ⻰˼Щһ²㣬ࡣ
ǳ˺ƤĻǻǵʾΪá
ϣܰʲô£ϣǲỵ¡
ƲЩؿۺϹû뵽ϹȻЩɵֽǸɵƲ
ɱûôЩҲûʲôԲ£ֻʿ٣ƴˡ
£ʵҲûʲô˵ģʵҲĺܡ
ҪЩԼŮ˺ͻ˷綼ܵȥҲô״Ӧս
ԲΪ˼͹˼ҡ
ȻǾ仰˶˽ģԼȴ˳ΪѣԼᱻѸˡ
ﰵ̾һ󰵵ػӦϹȻҶûʲôƫ̰֮ȷʵϲ
ȻҲ飬ȴ
Ϲֻ֪ƲǰƳǣЩʿƴġҪ˭˵Ʋǹƻ֮Աǡ
ϹСף΢΢ͷҪƲƫͲС׸ˣǵľֹȫʲô˼
һԸһ飬ôƫ
ϹһҪǳΪѣƽҪɽٵĻæأ϶ٶЩóһЩ֧ԮһǣҲӦõġ
Ϲ뷨ƲףԣΪ˸Ϲһӡģ϶ΪЩ
ҲգȻ˵飬ҿ϶ø
ЦҲʣˣл
ǣˮδɽ֮ǰСƲ£˲ټĻҩ
Щǲ֪ҩķʽֱܴȫֱӷãûнЩҩҩЧ
ϲռЩЩʿʱ򣬷ƬϲûʲôҩЩʧ
ʵЩҩ󲿷ֶЩǸˡ
ЩǶЯϰߣǰûǬⶫʱϲѶԼĸС
ϰߣǵĸǬƵġ
ںϹҲ֪Ǭ֮ǾͶװˣϹȷʵѺá
Сջ꼸ǧҩϡҩÿһҩǿ˻Ϊĺö
ֵԶںϹǼС֮ϡ
ϹҲû뵽Щǳֻô󷽡
ǼݷľʿҲЩãЩҩϹ֪Ǻ龳ʿҲõ
ƲʾСЩ֮ձ㻺࣬ЩҲ˿¶Цݡ
Ͼһλ龳ʿѹʵ̫ˡ
ʱˮĺ龳٣Ҳڿʼˡ
սƻۣī֮Ȼ
ˮҲ׽١
ڿۣ˸֮ʱˮЦϹҲΪ֮˿ѵѾɹɹһ롣
Ϲйᣬ֪Ʋ󷨶ɽʲôЧ
Ŀˮɹɹ龳֮ƲСǲˮµʢ磬ˮ͸Сһ
鱦ǧǰ͵õˣÿһʳãһЩЧֱ֮ǰսɱʿõ͸Чű΢΢ⶫһС飬ˮУԼܣˮȣһСʳãһЧ
ˮЩؿŻдɫţҽϹŲммأⶫ֥
ƲԭЩɣз֪һ̺ŨĞŵֱ̫꣬׶࣬ɫ͸
ˮ˵ӴײһŵĵطѰҵġ
Ǵ󣬼ˮĺ԰ʲôҲͱС
̫棬ƲڵʱţֻǴŶѣǷЧҲֻЩù˲
ôֱ֪۵ĶʲôЧأ
磬ƲȻǮˣҲǶ⼶ˣõЩˣҲĶڡ
ȻΪ⼶ˮ˵ЧǾһЧ
ֵԲСϾǶԻľʿЧĶ
ʢ֮Ʋ;ˮˡ
ˮƲܾˣԼҪҪԼ׼зһϵͳ뷨ͺϹԼˮ͸¶¡
ȻҲ뷨Щ쿪ƲһЩֻҪпܳҲһ
룬ǰҪ˭˵Խٵ
ڣʵͰǵǰ
ԣȻеʲôϵͳЩ벻ףˮͺϹţܸ
оɹһһס
ˮƲƺȺϹ
Ʋ΢ЦܳɹȻ˵
飬ҪԼɡ
ϾǸеĶ֪δ죬ɺϹˮеĴȴͬ
ԣʱܹɹǾͺ˵һԭܲܳ£ͿԼˡ
ڲ˵ʱһⷽѾо˼꣬Ȼûʲôͷ
뿪ˮɽׯ֮Сױʵʲôеϵͳó
ȻСҲ֪ϵͳʲôġ
СףʵСףҵξУ׶ȡ˶ٶأϵͳʲô˼֪
СЦҲ㣡
Ʋüͷ˵ҿҪҷźˣ
Сһǰȥбѽ
ѽѽɷϷСбܣ
ҺŶѽ
ݹ⣬һǰһһ㣬ջ
ǵķ貿ڵķλ


556 ʵƪ
ʱ׿Щ˷ĵδƲС״֣ӽ󱱷֮һ貿䡣
⼸ʮķչ׳ûս£Ӳɼᰲȵũɹ˿һڡ
ԭʼõѿͷչյø㣬䣬Ѿղͬն
˵貿䣿
ƶϣСױƲĸ첲׿·ĳǳأķ˿ǣΪ޶ˡ
·ĳǳڣУˮһƬƬ
ǳ֮⣬İݺύ಻֪ԶһƬʢ
ǳصʢ״˿Ҳʮֻ֮Ǻ貿ȣѾϤľˣӿȵĴ֮⡣
ĳǳأ貿Χǧ﷽Բ֮ڣм
ЩǳΧвٴǹ°㣬Щǳء
貿䣬˿ھѾм֮ˣ⼸ʮķչ׳貿䣬˿˵Ҳмʮ֮ڡ
ķչٶȣȷʵѸޱȣЩƲ
ߣȥ
ƲҲЩ棬ѾܾûǰЩ俴һˡ
ȻǰΪ˼£԰ȼ꣬ʱľЩǽ߹ǵľʱҲûϸȥ۲Щ䡣
Ǹʱ˼ȫڱչУ׼龳֮¡
ЩǣҲѾȥƲλˡ
վãǺظоΪʿȷʵϲ˴£Ϊǵ˼ϡ
ŵΪͣ⼸ʮҲ˻ĽٵıԵҪǶԶɹĽûʲôģҲռŲλòˡ
ʵϣԶɻĽûʲôĵģֻһ죬ԼЩеĴ֣ػʵѾӵ쾳۷ΪֻǶˡ
ĽѶɵĳʶǲû˵ɽԳһ棬貿ػߵ棬
ɽԳһԳԬɽһǸոնɹٵˮ
ɽԳһײߵúܽһ貿͸Ӳ˵ˡ
ԣǶԻĽ٣ٶЩš
˵ٵ֮󣬶Щסˣսֱ壬ôܵˣ
＾ڣ׳ǵֵܵģ
ʱ뵽Ʋλĸ˲׵Ļƾֻλˡ
ֻǲƲȷʵЩͨףٵĽ׺ͨףЩ̫һġ
ͨ׾ײ֮Ĳ٣ǿƵӵġ
ĿĻ֮ǰͲڶɺ龳ٵʱ򣬱ٴôˡ
ɾʱͿףϣɾ֮
ڵ˵Ƥëѡ

ƲǮ𣿡
˽ͷУǵĳŲ˿Ҳûʲô˰֮˵
ｻ֮Уȷʵǻ˰գҲǸľԴ
䲻˵ĿȷʵҲ٣ƷƷԵĺȵģ˵ӦоУҲȷʵ١
һ·Сײŷ֣ҪõЩҪǮⶫ
ƲĹעС׾Ͳ̫ˣС׹עʲôģóԵģȤġ
ƲڿЩ˵飬ǵţЩܿóЩڵô
ڣڵܸ㣬ϣܹоһУϴ඼Цûбȵĸо
ƲپЩοԼЩŬûбװ˷ѡ
Ҳֶ֪ܹãܹ磬ӦǺǸմԭʼʱɹʱ䲻Щϵ
˽һ棬ûгױ¶
Ӧֻʱϵѣ˽ƵʢУ˽ȱԽԽԡ
ƲʵҲģΪԱˣѵҪΪ뿴ЩЩԭʼǼԭʼ
ģʷ֣ΪĸԸֹͣתǼӿ̶ѡ
ƲƲû˵
С˷۴һѣع
Ʋ£ǬһĨһǮݸСס
СŽǮҷȥ˿ĩ˵ôǮ
ɱˣѧԺҲǵɽġƲ΢Ц˵С㼧Ʊһأ
ϾС㼧ѧԺʱõö࣡
͵ʱ򣬾С㼧ȥεġ
Щ룬ƲûдС㼧ҪɽҰ֮УҲҪõⶫ
ţѧԺֻŲܽ룬ôᣬôﵱ
ʱиСӺܲ޵ָƲ˵·ƲĻѧԺƵġ
⻰ƲС׶£·Ҳɳǿ˹ȻһЩؿƲСס
ΪƲС׵òʹȣʵЩ
˵ţǲ𲻴󣬱Ͼº˿ѾռֻҪͷЩǮģ˿Ҳ¡
֮ǰһûôע⣬һע⣬ŷִҵĲͬ
ƲЩЦû뵽ԼȻһᱻһĺָͯű˵ţ㲻ɹЦ
ߣ˵˰ɣôЦǴ˶˵󻰵ʱǺ˰ɣ
СһһŤͷһȻ˵ˡĽģԱ߲˶Ц
ǿƲС׵ʱĿвûʲôһ˼ģ
ΪòǵȷʵЩ

֪˭ȻԭֵĴֲһ¾
ĸ
ĸ˿Բüֱ֣ԡ֮ģ
ҵֱӳڳΰӰ
ͳǰ㳡ϵ̫ˡ
ˣˣļˣ
һ˲䣬ԭĴ֣˲ֱ
·ֻһӣ˻ֵĺϺͿĵЦݣüٵġ
ƲСף
ˣҲĻȾ
ƲҲû뵽貿Ȼ˸񣬹ѧѧԺɣЩԭʼǲͬǣȻĵ񣬵ﲢûʲôԸ
Ҳ˵ȻĻм˵ʾֻǸмѣ
ûãһеӾˣΧƲΧƲǰƲپЩʧߡ
Ҫ֮ǰԼò仯һ£Ͳ鷳ˡƲöãǾͻõϢǰȻϹϾʺãһЩϵ⡣
ֵģӲġ
˵ҲȨʲôӲ졣
ЩȻǸΧƲЩ˶ϹϾֻ˭СĳײǶѡ
Ѿٶ䣬貿ţǰ㱨Ϣ֮Ȼӳıվ
ûãƲͼλδ֮һ
Щ죬Ȼйߣ棬Ҳȷʵʮδˣ
Ʋһ۾ͿΪΣģԵòϣȻǸ׳ģֻϵƶЩ
죬þδʰ
ЩվŲˣвϤףĻס
ʮδɸ
ѹмƲǵǲӣǴشףʾ𾴡
ǰ룡
űƲǰ
Σ·ϣŲ޵ʡ
Ʋ΢Цúܲз
µĴӣЦʲôзǲĶѧԺѧЩƤë
ƲƣǲĶӣӦþѧϰǸˡ
ҲѾӣƶүү˰ɣ
ƲЦЦû뵽ʮȥ˿ֻĲ䣬Ѿģˡǲж˿ڣ
Ц貿˿ȥѾʮ֮Ž껹Ӽ򡣡
Ȼô𣡡Ʋɸп˵ķٶȱȲһЩٶҲˡ
Ц˵û˵սţҲûмϮûʳǣ޵вҲѾв֮󣬴ƽʱûʲô˻ܸ
⻰ƲҲɸЦ
ɲ
ûֵ£ϵģˣҲȷʵûˡ
ЩʱգСʳ֪ζ£Ҳ
ǾЩ»СޣֻҪлᣬͻһ¡
սⶫĿǰȷʵҪǣΪܴ˿ȴ٣زõֻҪľǡ
£ѧԺҽѧϵѧϰЩѧԱҵ֮󣬴󲿷ּѾǵš
ҲûЩԴȾ߲ԶЩԭʼҲ첻ʲôв
ЩѱıѱѱѾɱԴӿʼȫ֮ʵٶȺܿ졣
ЩѾٳΪǵв
ʳ͸˵ˣǾ仰ֻܴҪȥģعܹ
廪ĲŴǸǧƽؾˣƬʲô
ƬأҪȻĴ֪ٱȥأ
ڷӺˮ֮ûս£ʳѾǴҵв
ûսȷʵһжá
սһþͽΪλӰ
ƲҲ޷ٶȷչȥʲôģ
ŵ·ϵˮأŵ·Եש߷ƲԸп
˭磬ţʮǰỹǸԭʼĲɼԵɣ
ҴģҸôס
Ʋһβ뵽Ҫٵ⡣
ܿ죬Ͱ˦˦Դʱ˦Ժ˼궼ûټȥҲûʲô塣
ûãƲСױ㱻˳ǰ
룬¸ש߷ǰһ޴Ĺ㳡ڼᱣǳصá
㳡룬һ޴ĵ񣬾ƲģַʽƲĹס
ǿԲ֪Ʋ˭һҪ֪Ʋǵʲôĸı䡣
Ȼʵǣÿһ֪ЩıǣƲλ¼İ
һˮ֮ˣһ̻ʹùֲ֮ˣһѧԺɽ̴Уһ
̫ĵһһ
ʵϣеСɾ͵ǶλĴ沢ûнΪߵ̡
ǵĳˣѾаٶˡ
ģͺ׳ûʲôֻǸ죬ɣһЩʵϣѾǸ游Ĵڡ
Ҳ˵Ѿͬˡ
ߴͬãʲô¡
˵ֻҪܶɹĽ٣ʮͬöʲô¡
һЩ䡯չ֮֮űƲϵ⣬ҪζɻĽ١
Ŀǰ֮Ув⣬Ҷȴûʲôģ϶ֹڴˡ
ƲԴ˵ǲ֣ΪǲˣʵǴת޹ģ嶼İ
ȻΪ͡ΪԭΪѾ͡
ԭǵѾ쾳תô꣬ȻֻǱǿ˲٣ر
ǻ񵱳ĻѪͿʼܣѴˡ
޲ô꣬ȱݣȻû취ȫ
£ǿжɽ٣ֻһ
Ʋ΢ЦҪĻģһǰ̲εȱһɡйǣ˵û׼
ԣΨпЦȻϾԭģûǿ϶еġ
ܹ޵Σ˵ǲȱЩ츳Ҳκ˲
תɵȻõٺôȴһЩ˸׷ɲǲżҪûӡ
ƲǾãûǿ϶ģҽԽԽûӡ
ɵطչ𽥲ʢ֮ſ϶ԽԽӿֳǰ󱲸ϳ֮£Ȼżʡ
ǰ
ⶼ޷ܵĻһ;ϣ϶߲Զġ
Ʋ˼£ҸմϱߴǱߵˮӦǲػߵڰɣ
΢΢ףƲոնɽ١
ɽ٣Ѿ˵ѾѾ
ûѾǺ鼶ˡƲ϶ŵĲ²⣬Ұһ׷ֽ׵󷨣˽׵Ѱȫɹ١ǲΣյĻҵǿ԰æҲһ󷨣ǡ
ʲôҪôܰ쵽һ𣡡
ƲˣֵЩر
ֱ˦ǸԲѷļһһƣС֮ĶȾ֮ҪرǾͲʢˡǲмʲôѴ
Ʋͷҿ԰ҽٵɽȻޱȣȡᣬÿԼ
£ֲɽǰٲһǾҰæ˷գҲȻʮһȻ֡
ŵͷǣҵס룬ֻҪһ߻ĻҶǲ׷İɣ
Ʋ΢΢˵ͷ


557 ӻµİٷְٳɹ
߾˳羴Ŀ⣬еĳذڿ̹;ʵڲĵ·ϡ
һ·ϣҪĶкܶ࣬ʱ;Բ˵ʱͰ飬Ҫ͵סįס¶
ƣġʿҪԼԵ
⻹ΪȽƽͣ࣬Ҳˣ֮侺󣬷ҲȽ١
ȻѧԺʱ򣬸־У󻷾ȽϺг
߶Դûڼ̽ĳ׶ΣҲû˭ΪνԴ֡
ƬصҲչĸ߶ȣʿʿ֮˴˵ᣬҲʿ;֮һ
Ƭưܵϣǰľʿõ·
Щ·Ҫĵط
ڣЩ·棬Ҳûбյķ
Ҳ·ϵνɣǧľһ
Ʋĵ廪Ĳĸ߿ҲƬеһԱ
Ψһͬǣ߿ö٣Ҫƴ
Ӹı˵˵ʵƵġ
ԣͲͷԣͺҪˡ
зҲܲ׾Уȴǳ츳
Щ˶Աǣоʵƴľ츳
߶ԣ츳ԷΪ츳͸ԣЩǲΪ˵־ΪתƵģȫͷԡ
ҲΪˣЩ˶νġƽȡ仰֮ԱǣΪΪԼţΪԼڸԣ֮ңΪԼûֵΪԼŬȱ˶ö࣬ΪεõĻرȴٵÿΪΡ
ΪЩֵġΪΡ˾áƽȡһƨ仰˶ɵӡ
үǲƽˣ
ĿգƲĵ壬кܶ࣬رЩߣڼŲˣֶ
ԼҲԼҪڸԣ֮ңԼҪֵΣ϶øðɣ
ԭʼǣҲƵķգϾʲôĵطдߺ޴֮֡
Ȼƽȡ仰ôġ
츳ⶫ츳ģԸ˵˼ΪתƣԸȨʱеʸƽȵġ
һ㣬ͻᱻȥԹ԰ؾԭһ磬󽥽÷ףʲôò˳ۣ綼ںԼΪС
ȷʵʱĲƽΪСʵĳЩͷЩԭ͸еȨ档
ʣΪۻǰƽȡȻƲİûİһ
˵Ҳһֲƽɣ
֪䣬Ʋ˼άͲ֪Ʈȥˡ
Ǵ˰£⣬һ̳̳Щ쾳ʿǶ׽רõġ
͵٣ĿǰƲҲΪ
ȫ֪ȫܵߣȻǵһˣʵȴȻޣͬΪ顣
Ϊ˲ԭʼǺ˱˵ĸоҲΪľʿܹһЩһҶƲڼ貿֮ɽټ̳
ڴָ֮ߴѧԺṩɽټ̳ΪԭʿǴɽټ̳
ȻߴѧԺ쾳ʿȽټҪõЩɽټ̳ʵ磬Ʋôˡ
֪䣬ƲλͷһƬб˴̿
ȻȻûмĸִ˵ȴİ
Щʱʱֹȥһꡣ
һʱ䣬ƲС׹طڴЩɽټ̳֮࣬Ҳڸع۹Ρ
ȻȥȴΪȻԭδܳе顣ȥһ޼ʵĴ󺣣ӿȵĲΣȥıѩأǧѩƮ⣻ȥϷĴһſŵ׺ڴ֮ϵ顭
ȻǸʱûжǿʵҲһʲôгαĺ࣬Ҳһʲôɾ¡
ڣˣߵȴѾǰȻ
εúܺãûаСǰչֳƺˣСײͨŮΡ
СףƲûʲô̷УС֪ƲеЩź
СҲȻƲζʲôȻϲԴףĲСȴΪһѾȥŮ˳Դס
ϾƲߵģǰȻ
ٴλصϵʱѾһ֮ˡ
С㼧ԴʵЩģȻεúܺãֲĲƲʱȻϲЦտ
ƲܹоóΪһ´γȥܴܲҲȥӵʲôķ⡣
ƲʵûκƣȥľͿȥģС㼧ΪһЩ쾳ĳޣҲʲôա
Ϊлһ˶쾳ʿӵоѹĻᦡ
С㼧δ뿪̫ԶĵطûȥѧԺڿ֮뿪뷨ûС
ϾҪչЩҩر«١
һαҪƲһȥε뷨
Ʋһ¾͸оĲԾ
С㼧ģƽģҲǴӱ˵ĽǶȥǣ鷳˵ΪƲˡ
ǵһΣ
Ʋ΢΢º󣬱СԴЦ˵ã
СС㼧ˣƲһЦݣһáĺþá
Ʋڻ֮󣬾ͿʼСȥˣΪһʿлǵһҪ񣬲Ϊˣ¶ˡ
ûٳȥε뷨ҲͬҪС
ʵ֤÷У涼㲻ȭЩͨӣɵļɣ÷еķʽеӣӿн̡
÷֮ٶȾЩ˷ָˡ
飬ҪԼԹϡ
ʱһΣȥ
ĬĬʱ䣬ǳʿĴս֮󣬵Ѿȥʱ䡣
ʱ䣬󲿷ʱ䶼С㼧չӣ˵ʿʵҪôչˡ
رƲ֣ԲȾܻĸ߽ʿ
ƲǱÿȡһѪ壬Ȼǿ΢΢ҲȷʵмԴʧЧ
ʱȥ֮Դڻǿʼ벻
ӶɹĽ֮쿪ʼδԴſݽķգΪлľ޵ĽѪڲ衣
龳Щľ޵ѪͽЧ΢΢֮һ׶˾ֳˡ
ȻһѾ׼һٵʱǾû
ҹʱһʱڵԴŲ㣬ȵڶʱڵԴžѾգĴ
Ҳ˵ÿʱԴţȻЩԴȻǻᱻ޵׶
ʱһ𣬵ôʱΡ
ҲҪսú鷳
ҲʱӵϢ
һϰ׵񺮺ɹɹٵϢ
ɽ٣Ʋ⣬ںϹˮɹɹ֮Ʋ֪һɺٵģֻϰ׵
Ͼڻľһʱá
Ҳˣǰԭѧʱ򣬾Ѿϰ׵񽨺һֽ󷨣һ׷ķС
ЩڱԭѧչԭչҪ뿪ԭѧˣ˭ϰ׵Ȼһչؾôꡣ
ЩŬչҲѾ쾳ڵΪٹʮ꣬ͿӭĻĽ١
һʿУչٶӦȶģΪҲһе̳֮
ټΪУණһ档
ĳɾͣƲ̫ȡ
ٶȺЩԭѾ쾳ΪȴתɵĲȣȻ졣
֮ʵҲûʲôɱԣǣԭѾڽǣЩǱǸ֡
ԼתޣǵĵȻڡ
ΨһͬǣΪУʹڵİĶ࣬һЩ˷Ϊ谭Ǹһȱݡ
ԼôȥȻûһһ
ϰ׵ڳ֮󣬵õƲչЩ֮󣬱㿪ʼһֱӶɽ١
Լȷʵǣ٣Ҳ׽١
ʵҲʲôˣΪ٣ųɶ׽١ҪǷǰ׽ʵµ١
ҲƲЩԷֽ׵󷨣ԼȽϺãȻ׽١
Ҳˣϰ׵ˮ֮󣬳ĸ鼶ǿߡ
Ķɽٳɹʣȷʵһõĸо
Ʋڵõϰ׵ɹɽٵϢʱҲǵȷʵǳãԼǴ׽֮⣬׽١
ټС׵٣Ҳ׽١
ȻοвֵһѹˡϾϹˮԼǣԸ񲻴
ڶϢѧԺڿεķṩһЩǱ˳ɹɹĽٵϢ
Ǳߣ˭ɹĽ٣Ʋ̫ӷǱ߷Ϣ䵱ж˳ɹˡ
ȻгɹʧܹҲⲻ˵ġ
ԴˣƲʣϾҲӰ飬߱ңʵûбҪ
̤·֪ЩҪԵġ
񵱳С׶ɽ٣ᣬ޲һ
Ϊδ󲿷̤֮·󣬶ҪնȥԵ£
״ʱ򣬼ЩǺʹ
ֻͨϲ֪ʷ¡
Ʋ֪ĵǣ֪ԼһѪˣȻǶߵ˺ͳǸ顣
һ죬С㼧СëǶɽٵʱ϶ҲС׵ΪǶġ
ʵ˵С㼧ǣŮ˺ͻ˷ǣҪڶɽʱɣÿϧΪ˶ѹ
ȻѹĲûʲôá
ϰ׵񺮺ڳɹɹ龳֮ǰƲݷã͸С׺С㼧һЩС
Ҳ֪ƲǺ鼶ʿϵĶ󲿷ֶԺ鼶ʿûʲôãԾͲƲʲôˡ
ƲϺڵ֪ϹˮҲɹɽٵ󣬶ԼĶɽٱİٱ
ڶɽٵʱҲˣЩȻǿ󣬵ȷʵǳܵļ޷Χ֮ڡ
Ϻ²⣬Щǳսõʹͣй֮ʿڶɽʱܶоա
²⣬ƲЩÿɷΪԼڶɺ龳ٵʱ򣬼Ѿ˾ưܵת۾ܹҵ
ЩڶɽʱоյĻҪ̶ֳ
Ҫ˵½⣬ϵĹ½⣬Ӧǵˡ
Ϻ²⣬֮ʮʱƺһһõӡ֤Ϊ֮ʮʱǳʿս֮ˣһɹɹ˺١
ȻУвΪķֽ󣬶ӱգЩ˵ȴ׽٣Ҳͬɹ˺龳١
ʮˣƲ֮⣬˵ٲ׽٣ǷֱŮˣ˷磬Լ۷ˡ
Ů˵Ǻħ٣˷ǡ١ˮ쵶콣١
²⣬˷ٺܿܲ׽٣١Ȼˡ
۷ˣǡ춾١ԭٶԷ۷˶ӦǱɵ٣Ͼ춾޷ʱڻ⡣
ɽϵĹ½⽫Щˡ
ƲϺǸ²⣬ЩսʿĶɹɹ龳ˡ
òϣǿҡ
ǳս֮ʮʱŻδɹ֮⣬˶ɹˡ
ʿɽٵĳɹʣٿǵҪ˵ûڸǿҵĻȷʵЩš
ǰٷ֮ٵĳɹʰٲһǧһĳɹȣֱĳɹʡ
²⴫֮󣬵ЩΪΪ˽δսǣĳӹƶҪɫˡ
кҩĻԸ㾡С
飬ҵķ췴Ķ࣬ΪЩڶԹ½ĿѾԽС
رǿ۷˶ɽٵһĻ½ֱ仯춾ʱǲſʼӹ½ⶫ
Ψһܹõ½;ƺҲֻʣЩˣƲ˵ġ
Ϊ̻֮ȷʵܹǴ½⡣
ѾںϹŮ֤
ǣ֮һʱѧƬظӿ֣ѧĵӳ֮⣬һЩ顣
Ͼô࣬δԭʼ䣬ڻѾûУɽ֮У顣
Ȼ;ȡ½ޣٶҲܻһЧ;֮⣬ʲô취
ʼڴЩʿ½١
Ȼ֪ʿ½ٵĻǾͱȻ漶ǿߵʱһͶԵʺƵġ
飬ƲŮˣԼ˷磬ԳԬɽйЩڶɹ龳֮һġ
ȻڶǺ鼶ʿҪԵģȴ漶ʿ
ƲҲֵýѹЩϾԼһ˱ѹȷʵЩء
⸺ǰУϾغԼˡ
Լֵһ¡
ɽЩջǽѹƻƲΪǶԴҲһĪչȫûʲôð취
ͬλģЩľΪεķˣǺϹЩľǺϹġ
Ϲ־ܹ֮ڻƲЩǵĿ
ڵΪҪԸ漶ǿߣܡԳԬɽҡף˵ңҪô̵ʱڣ漶Ҳ̫ܡԡ
ԣһ֣
Գ˵һѷϻȴǰĿǰָˡ
Ʋ°ͣûзΪ⣬Ѿ˲֪ˣNμ򵥵ܣǺʤ㡣
˶ԴһĪչʱϷK˸̫飬˵磬вٷӡϹаǷԴЩаϴ⣿
Ϲԣʱҡͷ̫ΣˣҪ֪ЩаϹʿӡô궼޷ĥǿ϶Ҳ漶ΪڵʵôܼԦǣ
ԣҲɸŵͷˮҲ˵ЩаԸű壬˭Ҳ֪ǻʲôҪǽЩа񷴹ͷЩʿ֣ǽڸң
KԣĬĬ̾һ
Ʋȴ뵽ЩԸ
ҪΪԸȷʵһ;
뵽ҪԼ֮ǰŬƷһúõɵӵпƼεᣬһᣬЩᡣ
ã֮ѡƺҲҪ̫ʱͻȻ뵽ܲܽЩϹаɵ
ԵĻô
˼ɸŻ
ԣĴ


558 С㼧ȥȪ
Щ뵽ûпܺЩϹаǺЩϹаǵڵв
ЩϹаǣʲôӰ죬ʧȥһЩ౻ڰͳΰˡ
ڵвЩϹаǵвȻҪϺüεġ
Ϊٴνٴ˽磬Щʿ϶ҪԷġϾǴδսƲЩѾЩʿЩʿǲܻ޵ġ
ԭЩڣŻ޷͵ޣЩʿô
ϴʿ½ȻѾΪԴΪ˲ʹĴۣʿٽ٣϶ص½Ȼĸޡ
˵ЩδսĻľûлͶϣ뷨ǿһĲ̫󣬲ס
Ϲа֮ҪһЩ
ǸûпЩϹаİ취ЩϹаǵֱǸǿҪЩаʿ֡
ԣ뷨ȻǸ֮ߡ
ȻƲȴǣûа취ЩϹа
ܽЩϹаɹô漶Ͳǳ˵ΣʱڵвҲʱ
а֮˵򵥣ȴ֮ѡ
ȾЩаѾȷǺϵΪ漶ʿǱѾڣβǵ
ΣǱĴǺڰЩڰǱʲôӰ죿
˵вٹ֮⣬ЩϹаӵеӴȣЩ֮⣬ȻЩֱͺө֮Ĳûʲô
ӵеȴǿԿƺڰ
Ȼʿ˵һ⣬ǾǺ龳ʿҪΪѾܿޣǶԴ
ЩаԼĴȻûʲôá
Ƕ龳ʿԵģƲ˵Щӵ漶Ϊаǵ޵׶ԣǴ֮
ЩаǵȻвֻͨ޵׶Ȼ㹻ˡ
ԴҪ󲻴ֻҪ͹ˡ
ھҪ֮ˡ
գ鲻֮˭Ҳûð취
ҵĿտƲƲҲֻʼ̯֡
̫ǿ˰
ΪΪһˣҳɾĹѾǼԻˡ
ҪٽһѶ֮󣬿֪
Ҫǿңǻһֱڻľأ
Ҫǣ绹һƬأ꣬ɻ۳һЩҲЩǻӻһա
ҪͨΪѾܡ
ҲܹģǰͰؽд򣬶޷ͨΪû
ƲҲϣʲôĵطȥ̽̽գʲôһԼ
Ȼ뷨ǲʵġ
磬Ѿûʲô֮ˣӵйҲǰͱЩڸ̽ˡ
ʣΨһûбģֻЩӡаǵķӡž
֮Ʋ;ֱظˣҲûкЩ쿪뷨
Ȼ˵뷨õģʵȴܹǸУȫҲζЩаֵͷ
һӡ𣬻ʲôĽҲʵˡ
ԣûбȽϿ׵ֶοԶЩаЧ֮ǰƲóȻ¡
صϣƲ¶̨Ϸ
С㼧˺裬Ʋ㡮Сغš
ûЩвȷʵԹúУϾѾûвʲô£Ҳ÷ȥҲǷˡ
Ʋһһһɥϡ
ԣԼ̱Ϻü죬ʼȻæµռȴ͵ÿƽ
ķգô׬ƱӣȻȢϱȻڣȻҪΪδˣ
ĳֲ϶ԣҲһֽ˰ɣ
ƲȻС㼧һ磬ǰ̫ѨʣƸʲô𣿡
̾˶裬ֱȻ°˵Ҳң
Ʋ²ۣС㼧ɿЦƲ鿪ЦӦòʲô¡
С㼧Ҳһʲô£Ʋϣնа취ġ
ûе£Ƹ磬ȥݻȪɢɢİɣ㿴ô
Ʋԣ˵ͷ鲻ЩҶһˣʱ仹磬Ӧöһ²У
С׽أҪҪһȥС㼧˾䡣
Ʋ̧ۿ¿еĸյҡҡͷڱչأ˰ɣͲҪˣţտܺ͵ζƷϡ
ƸģЩҵǬʱ׼أ
չⷽ˵С㼧ȷʵ÷ǳϸ񣬾ԿһŮ͡
ֵ⣬ճȫ棬ƽ⣬̬Ͻ棬Ӳʲô鷳˲ţҪǷڶʮһ͵ĵ壬Ǿ׵ĳӡ
ҪһصĻƲãС㼧϶ܳΪһóҡǮҡǮһӾͿʳˡ
Щͷ뷨ԺӿعѾ˴ѩɽµȪȡ
Ȼʱ򣬴ѩɽɽ۱ȪȸˡЩѩȪѲ˶೤ʱ䡣
ѾܾûܹȪˬˡ
ѵֻʣһڿȪ֮Уѩ֮иȪˮůֱĸоȷʵܴ̼
뵽ԼһηʱǸʱÿСӱĸĸһϢȪС
Ҳʱ˴ѩɽеŷ֣滹һƬĴԭ
뵱Ƕӣǵģ˹µįһЩȫûַ¡
ַ£Ǵʲôʱʼأ
ãĬĬ̾˿òϵǣַ£ǴӰȻͻȻٵ֮ʼġ
Ȼ飬ܰѴŵȻȥ
Ȼĳֻ֣Ǹҿɴ֣籾ڵЩȻڡ
ҪлȻҪǰȻͲܻ֪һƬưܵأҲȥƻЩϹŴͷȻҲʶЩʿǣ޷ǶԸԨ֮
ҪûаȻҲһ˳·ָʱѾԨ֮̾ء
Ҳش֮£Ѹ͵طչ׳
ûаȻ
ƲҲ֪ûڵʲô
ҲѾС׺СëǣԶ˰ɣ
ϧû޷ͷѡ
ƾлѡҲͬѡ·Ȼһ·ܼѣΨһһ֮·
Ƹ磬걳ɣ
ƲЩ£ϴС㼧
ʱƲŷ֣С㼧Ѿܺտܣ˻𣬼ܺ⡣һ˿߽ȪСء
ˮУǰ͸˿ԼԼӰƲתȥ°˫£ð
ʶС׵֮ƲС㼧С椣Ѿǳˡ
ܵԭʱޣС㼧СȻѾָѪ֮ɸ޷Сֳ̬
ȻЩ˵С㼧޵еġ
ϧƲȡʹ󲿷һûʲô֮
Ƹ磬ʲôأС㼧ܰʲô𣿡
С㼧СƲıţʡ
Ʋ˫΢Ц»ǼҲҵģ磬ΪҴͬʿоŸأɲһ˵顣
Ȼ⻰ǰοС㼧ġ
֮ǰںʱЩǿƲ֪Щǣ취ˣͶָ취أ
£ûбҪС㼧˵ֻͽС㼧ķնѡС㼧ֻķնյˣۡ
ΪˣĬĬɥС㼧ЦмС㼧ܰﵽأ
ʲô£С㼧ĵʵ
֪ҵķڿһϵͳϵͳҪһܡܰӵһֽз
ƲС㼧ռЩִʻ㣬˵Ҫϵͳӵ뷨ӵ൱ߵԼҪõһЩӵ壬ȥ뵽Ǹ˻ᦣӵвأ
С㼧˵Ǹ˻ƸҵģƸãá£ֵǣЩʧȥǣֻʣɱ¾ܣ𣿡
õģϾҲҪõǵļ䣬ֻҪǵʶɱ¾Ĩֲ֪ʶӦõġ
С㼧˵ͷһһ˺ƵСͳǰƲǰƸðɣ
ƵС˻Ʋ鴤˵ڣ»ͷ˵
С㼧˺죬ŶƲ걳
Ȫϵտϣһⱻһεţշת㽥ڹƮ俪
һѷ·ƿصСˢӣ⴮ˢŽϡ
ʱһӰ֮һߣֱƲڳУֵܣҲ̫صˣҼſտҲ֪֪ͨңûаҵֵˣ
ϹŵĺԴȪ˳˵
Ʋбһۣ˵ⲻļһѵͲ룬ſտû㣬ʲô𣿡
뵰˼ҵħֳ˷ˣ
Ʋǡðħɵɽٵʱħ٣ҹֵһˡ
ħٵĹ죬ƲûԹŮ˶ɺʱħ٣Ʋۼ֤ġ
٣ȷʵЩ죬нƹϢ֮⣬Ҳû仯ˡ
ʱƲ֣ΪνѾ۳˹ģƫƫٽ١
ʵϣŮ˵ʱѾڶɽ֮С
ºŴŮ֪ʱˣǳսʱѾˣʧȥǡ
ǳսǰǳƽ١
ʵŮ˲δǳƽ٣ǳƽٽ֮ǰѾˣȻûʶ㣬Ȼ˷
Ȼ˸˹һʱͻȻ˹
ºҶãʶѹʱϸһ⣬Ӧǹ½á
۷ڶɺ龳ʱһѾ춾ˣҲãЩط׹Ƕˡ
ƫƫҪƨʱϵĽˡ
ŮһҲǴӱԵġ
֮£ûй½⻤ϹţҪڶɽʱħ٣ǹƾˡ
ƲҲϹһνħʵһڣһֲᱻһٵĽڡ
һ䡮뵰ƲѾˡ
İɣÿնħΣϹĵ
Ʋ޶غЦҾܳҪ꣬ÿ춼ħڶɽٵʱħ϶ø졣
Ϲţأ
ֻǾ£


559 ϵͳ
Ƹ磬㿴Щ«ǲǿˣ
ʱֹ߸ͷƲҲ͹˰䣬ֻЩʿ˵ʱᱻǽԡ
Ʋǳʿս֮ʱ䣬Ѿȥʮͷˡ
ʮΪһĻ˵Ѿˡ
ʺ«ҲѾʮĸ䣬ȫֲһڵĹɡ
ɳҲֻʣ«ȻţҪ齨«ֵܵ뷨ֱա
«ѾʼпήļҲ˵«ٵļޣҲ͵Ϊֹˡ
ʣµ«УһɫʣһǴˮʵĺɫС«һʵʺ«
Щ«ĴСţЩ«һЩ«һǸʺ«ҲͲ׶ѡ
̺ϢжϣС«ȵǼ«Ҫǿ֪ٸΡ
ȫǵ̯һĲ
Ҫ˵ƯȻ֮ɫǸΪƯΪ«ϵɫֲ򣬵ϸȴܿһЩɡ
ҪǶʱˣú«ϵ·Ƶģˮһ
յϣΪ󣬞ŵŨ̶ȣѾƲƬɽ¡
ȻƬɽΧҲ󣬵֮£ĹģҪСֻ࣬е͵εġ
ЩƲҲֻҩ԰ӺͲ԰Ӱᵽյϣطûйı䣬ҲͬûзڵϾס
ȻǱŴȡȺãʱЩޡǬеЩԺںĻļޣԶԶδꡣ
ͬʱյȻֲǲݣȻļ޵ĽǺͽЧ΢΢ٻôһЧ
󲿷ֽǺƤ޼ף͸˼ѧԺֻһЩʵزƤڲʱ֮衣
ԼˣϾŨɽ赤Ҫõǲȥ󣬷ˡ
˵ڵΪҲҪ񵱳ôԺͻհͿԡ
Ǿ˷ֱȻٴЩѧԺɽõһЩԪ飬ȥ
ԭǰţҪоһ·֮ģŵķ֮γɵ֮󣬾ֱӷ㡣
ΪķЧԼǿ̫ˡ
ȻûͻƻľֻǸƲɱһľʿõĽͻơ
ڻڻľ֮дţڵΪۣҲѾȫ˵Ǻ龳֮µһˡ
Ȼľһ˵˵̫⡣
ò˵һֻ֮ܵС
ƲãҪˣǸһЩԪˡ
ԪⶫԼϾڿʼڵԴ֮ڵԴžһֱ벻״
ӼλѧԺɽõԪ飬ȴȫԹ״򹤺üꡣֻûʲôܹвԷЩʱҲòžˡ
ЩƲҲܼ򵥣֮࣬Ŭоοϵͳ״̬Ҳֻż֡
ΣǼûУϵҲǽоߣݡ
С׽״̬֮ҲϺһΣܳʱ䶼ѡ״̬Ʋ޷ġ
Ͼ޵֮εķʽг̬
լƲǲÿԿϵͳŨȤ
ƲϵͳķʽϵͳȻźܴȣϵͳûӵʵ塣
ϵͳĴڷʽһ
ͨͬӵʶʶڻеԹꡣ
ЩԹ걻Ĩȥʶ֮󣬾һžЩ걻֮Ƭ˶١
ǾͨԪͬ
Դ洢ȡ䣬Ԫ첻ġ
ǾԪĽ壬ʽɷķʽ֣Ϊȶõķ
ЩƲһֱ
濴ɼֻĽ϶𣬿̵ģеԲεħ
ֻħһЩʶһõӤࡣֻǺӤͬǣӵиõı
ȻǲģȻԼĴ󲿷ֹеļ䴫ݵУʹԼϵΪܣȡݵʱ򣬲Ѹ١
Ҳ˵ʶĶȡͷΪǷȱ޷Ʋٵĳȱ㡣
ƲҪϵͳǿԿ򣬲Ķɲģ
ȻЩոտ֮·СʿУЧ϶ҲǷǳġ
̺ЩݣһʼĲƸ
ΪƲо飬ԼеĹȵȣСʿȫ㹻ˡ
ԣĻѾǳɹˡ
ĽǶȳȻʧܵġ
ЩȱݣƲ˼νиƣС㼧˵С«ˡ
ԴˣƲֻ˵Ǿ͵ǳˣǲժɹһʱ䣬ͷһˣǸʺ«ĺ«ţһ«
򵥴С㼧֮Ʋ˼Щ⣬ôϵͳЩЩ㡣
룬һϵͳҪβǿ
ȵϵͳǿĵطǵ
Ϊһеϵͳͨ͵ųˣĳЩҪ鼶ʿǿ󣬲ܰ
ϣƲܿĲ֮鼶ʿľǿȻ̫Զ
˾ǿȲ㣬оǶԷ㡣
ڷһ㣬ײ䣬ֻҪԼͿˡ
ǣЩУ
ӽȥľͱһ򣬺Щڷĵ֮£ûбߡ
Щģ򣬵еľȻ޷׼Ԧ
Եı־ǣ޷Ϣ
ԣҪеľõ
ķʽľľ
ԸȻҲԣԸϾڲͬ࣬Ȼ䲵ӣҪһС
ƲԣЩԸȻܼ򵥣ϵͳ˵Ȼһ֮¡
ϵͳ˵Ҳһȱݡ
⣬ϵͳһȱ㡣
ЩϵͳȣһϵͳǷȱġ
ν⣬ȴƲЩץסͷ
ΪҪϵͳӵȻҪһжݻΰݻؼ⡣
ؼԵ޷һж״
ΪˣƲָѧϰ̵ľͷҪѰС
ƲôҲû뵽һԼЩͱ֪ӵĸı֪ʶ¼
ԼļѰֱĶļ䣬ȷʵǸǳĶ
ӵд洢Ĺܣණ֮󣬶ᱻԵԪУһֿһֻǵļȽޣѽмĶ
֮УЩ벻ĶǲڣֻΪ벻ԲŻᱻԡ
ƲЩһֻ֮Щµݣϸµݸ벻
Щݲûд洢ڼС
ľ㹻ǿ֮󣬱Щ֮ѰұЩ䡣
Щ֪ʶѾˣڣȴԴӼнѰҳȻʼѧ
Щ֪ʶѧһЩӡٴѧϰ֮ٶȿࡣЩ֪ʶҲϵͳҵС
뿴ϵͳܲܽұ̣һķȻԵ͵ÿԿ
Ʋһѧһߺϵͳҽϵͳȡ˸ϵͳţԴˣϵͳȻеܿġ
ֿĵֱӷӦƲľ֮С
º«ٳ׿ήС㼧С«ժںСľ½ɹ
һºƲʼС«ɫС«һǬ«ܹɵĿռ䣬˴õǸǬ«Ҫöࡣ
ɼǸǬ«Ĳʣֳ
ɫС«һˮ«ˮƲ˸ۼŵķʹˮ«۳ˮӵŨĞţõҩ裬С㼧ܡ
Ǹʺ«Ʋ׼ţԺ㡣
Ͷ뵽ϵͳоС
һ֮Ʋڼѧһȴû֮ء
ãҪܹص壬̵ͨı£ҸĺùΪһԳ
ΪûеԣҲ޷֤ԼıԼӦûһ֣𵱳Լǿˡ
ִʵܷɱһص棡
Ʋֿʼϰѧ֪ѧ֪ʶȻѧרҵѧרҵģҲһЩ֪ʶЩ֪ʶѧϰãƲȴ뵽һ취
ǾܣϵͳԼЩ֪ʶ㣬ϾϵͳҲӵЩ֪ʶҲЩ򵥵㷽ʽ
ӻһʼѧϰ֪ƣؽܣѧЩ֪ʶھһϵͳһ㡣
ҲƲΪ֮οϵͳսоɹĶ
ΪǿϵͳľƲִС㼧Ǹ˻ᦣᦵнеһļ˳
ƲںЩʿʱ͵ģΪ͵Ļļ꣬һЩʹ͡
ڻ͸С㼧֮ΪС㼧ʵ⣬ļ㱻ӡˡ
С㼧ûнľ֮ǰ֮
Ʋǽ֮ùһ˵
Ĩȥʶ֮žܿ㱻ϵͳգϵͳҲǿһΣܵٶ
ƲãϵͳӾ·ӣȷʵЧġ
ҲƲЩ⣬ΪãϵͳǿӦΪǿǿǿ
ΪĻǲǵҪһӵк鼶ǿȾļһ
ȻƲϵͳеĳԡ
ΪˣƲֿʼͷˡ
ϵͳѧϰܣϵͳһƲͷ۵⣬Ǿ⡣
ʵ⣬˵Ҳܼ򵥣Ǿϵʵ飬ȡ㹻ʵеõԴܹ
ʵһѧ⣬ϵͳѾܣȻܵٶȻһ⡣
ϾԺͻ㻹вġ
ϵͳ˵ǻ˵ԣΪⶫԲܹӵеġ
ͬû
źƲദʱԽԽ࣬ϵͳҲӵԼҲƲЩǵġ
ͻ㣬ǱȻġ
Σǰǰʮʱ䣬޵УһªиϵͳŬ£Ρ
ֻǶƲǿʿԣĸϵͳȻźܴȱݣеһ
ҪϵͳøǿȻи·Ҫߡ


560 Сë
ɽɣġ
ϣϰʿǵĹģûмСҲû٣ÿµɵ³Ҳϵɵȥ
ͬľֻأ¾ɽ棬п٣
ǵУȴһɵ£˳С
ʱչչͬһƬİơ
ֻǲ͵࣬͵࣬ʵֻɫĴ硣
ֻȸֻȸѾȵ꣬ȻƬյİչſͬһƬµĺơ
ˣ
һ죬һ˷ܵЦֱӴס
СľιЩСҰС㼧̧ͷյȥеŸյڿնȥ
Сֺ󷽵ĴɭУһ׹ľ˸ջһZֺۼһСɵĺӰڸյϡ
С㼧СëڸյϵʱÿСƲϣĲǡ
ڸоС㼧Сë֮СײŷſƲƲǸţ
С㼧СëԭһĪ֮ɫǵǿƲСűϲøַĵʱȴɲʱ˹
Ƹ磬ɹ𣿡С㼧𾪵ʡ
СëǾСצӣҪһףԤõġ
Сë죬ȵĴۣеȵĸо
ģСëʵǺټġ
ƲѾܾûмˣֻеʶǼ꣬ҪƲҪԵĶʱŻ¶ı顣
СëʵǸȺ֡
ЩƲ֮࣬ȫͶ뵽оϵͳ飬С㼧Сëġ
ԣѾԤˡ
Ʋܲܳɹȫûʧܡ
äĿΣΪƲδʧܹ
ɹˣƲٴεعЦȻĵٴԿ£ȷʵǸŰ
£ƲС㼧ʲôʱ򣿡
С㼧´ۣΪоϵͳЩʳƲ˵Ԫʮ괺
ԪƲģĿĲΪף¼ԪΪЩ˼ס漶ʿٻʣʱ䡣
ԪʼǳǲԱʿʿս
Ʋϵͳоɹ󣬱һԼ½ľʿΪޣӭλе׼
ԴˣЩȻܾϾҲһֱ޲ߡڸǣǻжʱӭӺƽٵ׼
Щ½ĻľʿЩ飬Ů˺ͻ˷龳ʿǽͣǺܿףǽҪٵʲôһ
ʱЩ½Ļľʿǲŷ֣ԭڿƽ£ȻǱΣ
Щ½Ļľʿ󲿷ֶԸ죬ԼĴ֣Լػǡ
ƲǲõĶɽټֻ̳Ҫ׽٣ʿܳɹһɹľ
һʿѣ׽١
ĳɹʣѾЩۺˡ
׽ʿǾĺܲˣûгɹ
׽ʿҲǼ٣ʮҲͳһ
ԣҾͷ֣ɽٵĳɹʣȻߴĳɡ
ЩǼֱΪ˺۾ǰĶɽٷʽĻ£¡
˵ǣ죬ҲǣԼػǣڳɹС
չҲ׼ɽٵУѧԺѧԱеһ׼ɻľѧӡ
ȻڵչѾһѧԱ
չѾǰƳǵ³ҪƳǡ
ƳطҲûзȻںĸԴѾõ˽ǺںȻӴĺޡ
Щ޵в޻ľޣҲǼѧԺսϵѧԱĺõط
Ѿǹȥˣ֮ʮʱ䣬Ʋ㲻˱ҪУȫͶ뵽оϵͳС
ԹַʽһʼǻԪΪķģЩ޷⡣
Ϊϵͳȱٷ
֮ϵͳʼѧϰü򵥵Ĺʽεܣٽ㣬ټε㡣
˷ƲѾϵͳ㷨ˡ
ҲΪϵͳ˱֣Ʋϵͳܹоɹϣ
ʮĳ֮ڼǰϵͳ׷ԪôķΪ
գһΪϵͳܳĴԣдһµ㷨
Ҳ㷨ϵͳ졣
Ȼ˵ɹϵͳƲֻṩ˸򣬾Ϸ߻һִ֮ˣϵͳ
Ʋãĳɹ
ǣʱʮ֮õϵͳڳɹ
ϵͳҪãǶ㣬ıԴڼ̵ʱڣչƲǰ
һδ֪ϵͳķ֮£ƲͿԺ׵صõıԴɣṹߵǿȵȡ൱һ챾Դ֮ۡ
ȶ챾Դ֮ǿǣϵͳǿԸƵģΪΪ±дһϵͳͱ׾ˡ
⻹ƲԼϹµģѾʵ飬֮ЧķʽΪСھӵһƲƵĻϵͳ
ĻΪϵͳ׾ܷС׻ıԴɣΪԣϵͳ׾پͱдһ׻ϵͳ
ڱдС׵Ļϵͳ֮Ʋͷ֣ϵͳдĻϵͳžͳελ
ֻҪԸ⣬ȫ֮ͨϵͳԻϵͳԶ̲ٿأϵͳ˲ʧȥá
⻹µģµǣͨϵͳλϵͳͳελϵͳ֪һС
Ҳ˵С׶λϵͳޱĻȫԾϵͳ֪С׵һ뷨
СԼˣƲȻϵͳ֮㣬ȥơ
ȴвҪæҪǽһ㣬᲻ᱻ᲻ᱻ˵͵
УЩϵͳӵжһУǽϵͳӵߺӵ֮䣬ܷ໥˴ˣ
ңɵǿȶԣôԴϵͳҪԴǿ
ϵͳ˲ܶϵͳ
ΪˣƲָС׵ıϵͳһ㱣㱣ϵͳģϵͳģһǽ
һͲõСǱˡ͵ˡ
ˣϵͳзɹ
ӽ뷨ʵ֣ʱʮꡣ
ڵõƲ϶Ĵ֮СëС㼧ʱ˷ˡ
ƲҲЩС˷ܣΪڿԶСëΪǳˡ
СëΪƲһֱǸԣСëƺҲ׼ڵΪΡ
һֱƺûгļΪǴɽչֳȴƲã켶ޡ
СëСצе
ƲһЦã
С㼧΢ЦһվһԿСë
ҲƲϲС㼧ĵطƲĺãί
ҪôСëʵ
Ʋ΢Цܼ򵥣ֻҪվŲͺˡ
Ʋ˵ţϵͳѾСëһӺϵͳƲһ𰸣
쾳жΣԣΣճ̶ȣޣܶȡ
Σճ̶˵Сë׵˵ѾˣϾҲԵģǿҲ̫ǿ
𰸣ûƲ̫⣬ǣƲֵˣڰռչֳɣҵÿжǿٸһϵͳ
ʵϣƲȫںСëʵֻҪԸ⣬ϵͳͿԸƳһסϵͳ2͸Сë
ΪСëͬģԡ
֮ϵͳڸСϵͳʱҪС׵ɣΪϵͳ֮ɡ
СëԴ룬²ϵɫӣӵȥһ̣𡭡
ֻһ˲䣬һֻڣë˾Ƶĳޣǰ
޸ߴףһصģϿСëмƣյСëȣͷȻҪײеöࡣ
޴׿ƲǣһƨյСľԵĲݵϣֱӱһ
ƲЩԣϵͳȴסʼСëϵŨ̶Ⱥɡ
ӣϵͳƲһһֱڲ²⣬ֲȷĴ𰸣ľмԡΣճ̶ȣͣܶȡ
ľ޶ƲԣΣճ̶ȷʵܵͣ˵Ϲκв
Ʋ龳ʿͬ龳ʿǿȣûô̬󲿷ֳ龳ʿǿȶ龳
幦ĻһҲֻЩɺ龳ǿ߲ܰ鼶
ϹЩ鼶ǿȺƲǸ޷Ტ۵ġ
֤ʵԼһֱĲ²֮Ʋ˿˵ˣڻָɣ
Ʋô˵Сëֽǿ˳
һ壬壬˲ͿʼָԭС
ֽǿһصԼĲϡ
ƲֵСë򣬱֮ǰ־޳̬£ǲǶкΪһҪԼСأҪ֪С֮ʵҲԱˡ
СëСצԴҡͷĴСӲҲʲôС
Ҫ˵УǻûУûֻ޻ȥһͷ޵ġ
ľޣҲ˲һͷޡ
ȻѾǻľˣΪβأƲʡ
һСëյĴ۱ˮɽٵʱҸû뵽Աˣ
£ֱӿˣરµһί˵ģΪиʵû˵Ҫ˵ĻƲһ̲סЦġ
ΪɽٵʱѹûʶĻĽ١
ƲҲԣ
СС쿩ЦСëñ
СëСһǰۣԼȥᡣ
һί޵飬ƲĬӣСԴ޲ޣ鼶֮ʱл¸¶ʱ»εġ
С㼧Ҳ˹ȥСëȥᣬοСëǿűƲС״ɱС顣
ƲСһۣĩ£İɣѾˣҵһģĴ֮Ƿǳаġ㻹߹ĽŲ֮·һԸһСǸ߼ϵͳ
СԣʱߣƲƫģ
Сëŵ⳯С׺ߺ
Ʋ̯̯֣ⲻܹƫģСëһԵʣߵ·ʺ
˵ţ£ֵһɣܹ֮ӵʣܿܺ͵Сëһֱҵйء
ԣĳ̶ֳ϶ԣСë˵ġ·򡯡
뵽ƲСëһĻĻСëĴǱСҲ̲ͬסЦ


561 쾳ɻ
Сëڵõ2Ÿϵͳ֮α㻯һɫ磬ʧڸյϣҲ֪ǲȥװơ
ϵͳϵͳĲǣϵͳĴ֮Դ뵱Уӵһľľ
һʼƲãûмⶫ£޷дֱӽϵͳ
Ҳ˵ʵûа취֮תɷԴ룬дһӵܵϵͳġ
ҲΪ׼ĽǶȳϵͳܵԭ
ϵͳܹ֮õΪЩ֪ʶѧϰνܣ󽥽ܳε֪ʶ
̳˶ʮʱ䣬ƲԼȥܣƾӵеľ߶ȣС׵ǿž飬Ҳϵͳɹ
žûϵͳôá
ΪϵͳᱻӰţԸרע
רעĳ£ĶȣЧȻǲͬġ
ҲˣƲ뷨ǽϵͳһӵһϵͳܡ
ǵϵͳоôΪ༭ԣϵͳ֮󣬾ͿԲҪõϵͳġԴˡ
ΪϵͳѾʵ÷ϵͳܻܣͼʱϵͳûʲô
ϵͳͲⶫΪ˵˾һɴıܴ֯ѡ
ڸСëС㼧˸ϵͳ֮ƲڵϸӺͻӣԼ磬ֱ˸ϵͳ
ЩϵͳļȻСëߣС׵ǸϵͳȲϡ
һȽϺõǣЩϵͳͨѧϰϵͳҲƲΪʲôЩϵͳԭ
ϵͳĳ֣ƲҪһϵͳٶȣӿ򣬳õδ֮ǰս漶
ƲãϵͳİǷǳġ
ΪԹ֣֮ϵͳһ죬ϲһʱ䣬Ҫࡣ
Ȼı𣬵ʮҲܵıһꡣ
ϵͳһһٶ㣬ϵͳʮ죬ܵƲԼһʱ䡣
һ갴ʮ㣬ϵͳһʱ䣬͵ʮ꣬ʮʮ꣬ǧꡣ
ԵΪޣŹȥʮ꣬Ҳǣʣİʮʱ䡣
İʮʱ䣬İϵͳǾ൱ӵһǧİʱ
һǧ޷Լɽ漶Ǿ˵Լˣȣ
ڻǶӵиϵͳ֮ĵڶ죬ƲϵͳߵЩÿֻһ
ãֻɵ£ֻȸֻȸһֻҰֻҰҲȺҰȺе죬һֻ
⣬еѾӵʮ׳ĴҲзݡ
ʮϵͳҪǮƵģֱӱ˳ȥЩϵͳƷȻиеͣȫȡЩǱӵеʵ
ÿϵͳӵɳԣϵͳǣЩϵͳĳɳųɳ
仰˵ӵЩϵͳ֮ЩһصżѾʧˡϵͳĴڣްθǵԡ
ҪģŬУҪɹС
ƲҲϣЩ˰ٶĳܹ
룬ҪԼЩһֻӵΪͰǺεȾ
Ʋ붼Ǿˬ
ЩǶ֮Ʋֿ˺ĵ޺ɣţӵϵͳֲأ
Ʋ׸ϵͳȻøյŲʵ顣Ȼ㷢֣ϵͳȻŲдһϵͳùŲӵ՞ŵ
ֲϣҲǴžģֻǵľǺǿǲǿҲӵһЩ
ԣŲڱ˸ʵ֮󣬾֮·ˡȻһʶȷȷʵʵС
ɹʵ֮Ʋٴ޺ǰ
ٶȥ޺Ѿɳ׵ĸ߶ȣںģȻһľȻ˴´¡
Ƕڶҡҷľͻɻûŵ˼ֻ̲صϢѾԽԽŨͨ˶׸ܵ
޺ɵ߮һ
ʵϣҲƲµǺúػ޺ɣҪһЩĻ֮ͽŻȾָ
ȻƲûֱָգϹóƲ뵰˵Ļ֮ͽ϶ָ
ϹžⲻܹĻ죬˭ıⲻġһǮһŮҪĳһɲǣûжôһС˼ǿ϶ëġ
Ʋϵͳ˸ָϵͳɨ޺ɡ
һ̣һɴϢ㽫޺֣޺޷裬ڿϵͳɨ衣
޺ȻֲסϵͳĴϢ
һʱ䣬ƲʹϵͳõһĿĽ޺ɵĺɻУһ
ͨ׵Ļ˵޺ѾɾڳɳһеǵǿѾﵽ쾳
Ҳ˵ҲǺɻпܻɻĽٵʱŻ
Ҫһɻ˰
ƲЩȻ־
ϾԶʱھʹڵĴǿĶûһӵѪ
ЩͨͨĺɻУܹһѾʹȻˣǿȻЩ̰Ĳˡ
ʰ֮Ʋ͸ֻδֵĺɻһϵͳӿٶȡ
ɻɲŲֻɻľһ㶼͡ϵͳɨ֮£ֻɻľǿȣѾӵлľʿΪǱΪЩ͡
ֱľҲıѪİɣ
ϵͳɨ޺״̬Դ£Ͳܲ²óġ
ϵͳһҲʲô²⣬жϣһжԴݷܣľݣƾղ²⡣
ڸ޺Ҳṩ˸ϵͳ֮ƲָյϵС㼧ֲĵĴ«Ҳ˸
뿴иϵͳ֮«ܹɳʲôĳ̶ȣǷ«
С㼧ֻȸֻȸԼֻɵ£һȺһҰ䣬͵յϣڸյϴѣԺǾͿڸյˡ
׼ʱȥһ·۷ˣ÷۷˸⼸ֻ㷱ܺĿȸȸԼֻɵι̼ɶɵĶ
ǲ֪۷˵֪Ʋ׼ʹú󣬻᲻ŭˤ֣
룬Ʋ־ãҪǷ۷֪Ѿɹоеϵͳһֱԡֱ㡯
֮Ʋһʱ䣬Ѿȫʱһˣ˸ϵͳٲ㣬Ⱥʱ
Ʋʱ䣬ϵͳפյ´측յķϵһ
ȷʵܴңϵͳȻЩ㡣ƲѾȴȻŲ©ǲ
ھһ֮ϵͳԼþʼ޸õ²˷
²ùƲܹоڸܶһΣɡ
һֲֵ
ҲϵͳϵͳͬĵطΪϵͳӵһľΪľΪԴҲ˵顣
ϵͳûơ
ΪϵͳԳϵͳϵͳӵоԵѹͳЧʿҲƲõϵͳǽЩʿƲǰ;Сˡ
һ㣬Ʋ˵
Ͼ˵ȥֻͽǵĵǡ
ǷǳʱڣƲҲһЩ漶ǿߣڵЩǿǶһ
ңעҪ漶ʿǷһǰһǰδ֪
ټϣʧȥǵϢй¶ȥҲǸδ֪
й¶ȥôҪٵǿߣͲֻзڵǿôˡ
ʧȥһǵӰ죬ȵʧȥһʳصӰ컹Ҫ󡣿֪жǿΪ
ҪĳǵӻӲù
ԣΪ˲ϣڵϣʵǿԼΪ׵ѡˡ
ƲҲ֪⸨ϵͳ̶ȣЩսϻǣƲǴһס
ΪϵͳĴڣЩĸϵͳ޷Խǽ˭ܹо͸ЩϵͳԼ´졣
ڴ֮ǰǰֻСˡ
֮ƲָϹź;ÿ˸ϵͳǶԴĿ֮󣬶ʱϲ
ϹյʱͷЩӣЩֻԼƲཻѡ
ϹǾãԺҲüħΪ뵰ˡ
ȻƲɱһΣЩĲҲ͹ˡټһиϵͳʼǷƲˡ
Ʋϰ˵ϹţûܹסԼĿ죬˾䣺ΪĴ񣬾Ǳɱʵ
ƲЦе˵ףԼǰңȻиϵͳ׳Լģҵɱұһ죬ҪŶ
Ŷã
ϹŰһ˦޴ĺβתСܼʱĹסԼĿ죬ûн˵Ļ
ԼЩ޷ƲԼһʱ죬˵һЩ˵ĻԻΪ
ңҲȫƲĶ֡

Ԫʮ꣬ҲƲɹоϵͳ֮ڶꡣ
Ʋϵͳоɹ֮Ѿڴһꡣ
֮С㼧һֵأ㣬죬͵͵СЩٵ£Ҳ
ΪϵͳĴڣһʱƲͷϵЩӰѾȻʧ
粦ƼգһƬ
Ҳһĳһ죬ϵͳԦŸյƲСףԼС㼧ȥˡ
ǵĿĵأǷ۷ڵеء
СëͻԼǶû׼ţӴƬѾϰˡҪ˵լӾլ֮լ
ƬԽԽ棬Ѿլһٶˡ
Ƭ֣ƺȻܹȤ
ҲëͻǣѾʼͳƬɽ֮егޣǵ֪ʶ˳ȥ
ЩҲǣΪǵ¹ȡ
ǵĹģѾԽԽ˵ľ

Щ꣬ǱҲ˷츲صı仯
ʷٵĻ˵Ԫʮÿһ꣬עҪʷǵġ
ΪЩ൮Ƽе
𳵺ͻǹڶˡ
ΪӭٶǳƽٵЩľʿǣŬУŬʿŬƲᳫǸƼõչ
ȻЩʿƼ̫ͬΪǿƼߵһƲᳫ·ĸȴΪͬɵѾ֤ǵʧܡ
һ˿ϣȻ
Ʋ÷صѧԺִ̣Ƽ֮ĿƼѿͿʼˡ
ټ϶ʮǰϵͳʾܵɹܳѧͻѧۡ
ʹƲƶĿƼԼӿ졣
ٵڣ𳵵ڻǹ׸дʷ̡
ǹĳֱ֣Щԭʼǿ˹ʱ䣬ֱӿ˻ǹڵʱ
ȻЩǹʹʿǰûʲôãƲҿоԻҩΪƶԴΪǹеΣܹ赽ֽ̫Ρʱڿһ˿ϣ
Ȼ˿ϣڵƲʵ;Ҳûʲô𣬵ƲȻҵĻԡ
Ϊλ˵Ǿʵܺ⣬ΪƲܷ˵Щľʿ˵һʲôЧ
ϵͳ֮ƲͷĶˡ
ûֹͣԿƼķչֱ𳵵ĳ֣ǹоɹôҿƼ󣬴Ҳڲٻɡ
Ϊ˼ӿƼо̣ƲЩ׼ڸ֮죬û顣
ΪϵͳĴڣƲѾ˼ƼϵͳЩķеԱЩϵͳС
ЩƼϵͳܺ㣬ĿƼչٶȣġ
ƲţܶҪʱ䣬ͿԽһִƼС
ɵͿƼں
ԣĿƼǲҪ˷ˣͻɣ
ڸЩеĿѧŶӼƼϵͳƲķж˿в˵ݣʣĹˡ
ЩϵͳĴڣѾԹˡ
ֻǳŮ֮⣬ѧԺﲢûֻ֪Ʋһѡ
ԣƲְʱѧԺȻˡ
ɽ칫Ů˿Ʋˣ
ƲԱЦʲôûõģⲻҵһˣԭ뷨ֲǲ֪
Ů˵˵ͷĩ˵ô˵˵ǼƼϵͳɣǲǳɹоиϵͳˣ


562 
۷סǸڶһͺڵƬ½ƬƫϷ
ƫȴ̿ϴˮɳ̲СһȦ羰൱ʺΪȼٵȥ
һƲԺ뵽ıǳǱˮ
һͬһĺ崦׵ɳ̲棬Ҭ绩죬£һ̵ΣŸ
Ÿű¶Ļ𱬵Ůӣɫĳ˳ɢܣŵСеŶȣ˷
һֻ˰СˣվǶͦǰһģűСӣŷ硣
ԣһСʯСʯϷ̳Ա߻вٹϹ۽һ̵ֻ񱭵лװ˵
Ʋ۷˵ǰķ۷ˣǶ°µģȻżܹƳһĨ⣬ҲֻһŰˡҲ֪۷ĻǳʱȴȻǲɰ̾
ƲΪ˰޵ʱ䴫һʹȻڵǿѾǿÿ£ʹȴûл
ƲЩ޹ؿ۴򷭴̳ӵСף
С´ۣЦпʵǲǾúܺÿ㿴˰ɣ
Ʋ΢΢ףϴǵ˵ֻû뵽۷˾Ȼôţǰÿμɲ̫֪ˣбҪעһԼķΪϾﻹСأС㼧˵ǲǣ
С㼧ĿбͶ·Ĵ󺣣ʲô£
СԣֱӸһۣԼᣬþķʽ֪ͨ۷ǵĵ
ϧ۷ڵõС׵֮Ȼأһ㶼ԼƲǰչֳ
ȴ죬峤ʱ䱩¶ӦûᱻɹСɫƤǣϵļȻѩ˪͸
ӴϡͰǾȻˡ
۷˳˫㣬̤ϸɳҬ߳ڶǰ˸΢Ц
ƲС׺С㼧ӸյһԾ¡յ״ֳ̬ƮڿУںͶһƬ޴Ӱ
ʮδ˷ɸʤ
Ȼ䱻ܵС׵İо棬ڼ˵ƲǱ൱ķȣȫľ棬˵˳滰
ƲãΪŮʩСӾͶ档
۷˿С׺С׵֣ڴЦĩԹ԰һ̾ඣţɫ˥
۷˵ţ³˳ͦͦء

֮ף
ƲƤ˶Է˸ۣ÷۷Ҳ
ȻƲܹоƲֻС֣ڰԺǼ͵ƤڽϾ
ƲͶһ֣ͰСײƲֱۺСָ¶ˣС׷Լ֣÷۷˿ֱЦ
СͷƲ
Ʋһ֪ӣ˻Ұɣ
۷Ц󣬲ŻָˣЦˣȥҵĶɣңҺܿأС飬ӿˣ
Ʋ
۷νĶںϣûʲôϡ֮ͺһͨɽûʲô
߽ȥͻ֣ᷢþɫǶڶ֮ϣɢʹâյöһƬʰ쵡
ܸһߵĸо
룬˼ҷ۷˱ƺֵ֡
֮УҲ޵룬ټеװΣĸоһưܵɽ
ټ۷ʱ۷Ѿһ֮ǰǸ¶װ£Ҳ˸٣һ֮ǰķˣöׯ쳣
СæµӰһ൱

ѧԺɽ칫ҡ
ƲķɢغŲ裬΢Цооˣи⣬ǲ֪ܲܽܡ
ʲô⣿ŮЩɻĩʣǲۺܴʲôҪĻֱ˵ܰ쵽ģһհ졣
Ҫ˵ĿŮ˾ԲκˡҲսĳЩ̰Ů˷֡
ƲͷЩ鷳ǣҪõһиϵͳ͵ñ֪еĴֻҲǵиϵͳ仰˵еĴҶԣͲܡ
ƲһͣŮü΢΢ĩʣʲô⣿ǽʲôͻԭҲ򲻹㰡Ҿã֮϶ҲʲôͻֵǷĿģ𣿡
ƲԣЦȻˣǾûˡ
Ů˷ܵʲôʱܰ
ҵıӷ۷ɣ
Ůԣ£ĩ̽ϵͳоɹ֮һʱȥ˷
Ʋ˸ۣʲô飿С׺С㼧һأǱʲô
ŮЦô֪СȻǸС̳ӣȻĶ֣ҪЩʲôܹܵס
ҵ˺ðɣ
ƲԼı޹ⶼûʲôأôͻȻأ
ȻŮûֱ˵Ʋķܹоóʵô˼

۷ڵС֮С
ƲҲͷ۷ϵͳ֮󣬱۷һСףڴǳЦһȻӣ˼ǣӴûܣ𣿡
СڳƲ϶һ䣺أ
룬СûڳĻƷ۷˻øΪׯ
ΪƲϡԹԷ۷˶ԼϷƲѾû̫ȤΪϷˡ
ĳ˶һֱûɹʱ򣬾ϲˣҲʧȥȤġ
֪ԼĶƲú󣬷۷Ʋǰʹûˡ
Ʋã۷֮Ի϶ΪСڳԣȻڶĿ꣬ʵСס
СС̳Ȼûץסص㣬ﰵŷ۷ˣȴ֪۷˵Ȥڶץ
Ƿ۷˵ĶȤζϧС׶˽⡣
Ļ˼Ըأ
۷һߴӵģðעС仯Ʋа̾Ȼⷽ棬СĶְ
ƲС׵֣΢Ц˵ؾɫˣˮ峺͸ʺǱγˣȥ棬Һܿ㡭
ȻСϲԴףռΪǿңƲȴǲϣ۷۸˶ֻ֪֧
СҲŵĶЩټС㼧ţҲƲʲô
̧Ʋף·۷ʾȨƵģ˳վðɣ㣡
С뿪۷˲ɿЦһʤƵġ
Ʋ˸ۣ˷Ҫ˵𣿡
۷Цݣĩ̲סЦܹңܸоҳ˵⣬һҰƵġ
ƲС㼧һۣ΢΢ףһ˿΢Ц۷˺Ȥ
ðɣԹҶ鲢ܾȻ޵Ĵָƣ㲻ܸ޶֮򡣶ҾĸҲ˫޳ɣ
۷˵ţֳƲգգƯĴۡ
ƲЩԣú˵
Ʋ֣۷˵Ŀ䵽ƲС㼧ʱ͸ˡ
С㼧㶼Ҫ۸Ͳܺúõ
С㼧ɲСף֪۷ֻںƲЦʱôС
ңƲĺͷ۷ʲôµĻС㼧ҲǲСģ԰ƲС¡
Ȼ۷˶С㼧˽⣬ʵ
С㼧ûзӦ֮󣬷۷ֵңҵĶ֮򣬾Զ֮˽⣬һ۸˼Ҿ۸˼ң˼Ҹ˺ðɣ
Ʋ£Ǿɣ׼𣿡
׼ˣ۷˵ͷҪôϣ
˵ţС㼧ʵҪҿ½ô
Ʋ
һ̣Ϣ۷֣۷΢΢ܾúײеľ޸Ƶġ
ûãƲ㲻ɿ۷ˣգ
Ϊϵͳɨ֮£Ʋ֪˷۷˵ı塣
ƲôҲû뵽۷˵ı壬ȻһֻˮĸֱЩ󣬱ϾˮĸⶫǺеĵ͵
۷ֻˮĸѪЩڲͬԶ֡
ƲףΪ˲Լı屻֪۷ȴһֱ˵ıʲôˡ
ҲϲԼˮĸ屻֪ɣ
Ҳܿó۷˶ȷʵΣ֪ԼһƲ飬ܾͱزס£Ȼѡܡ˶Ŀ֮⣬ͶƲο϶Ҳֲ
鼶ڡ
ԣ綾
ϵ
Σճ̶ȣеͣ
ܶȡ
ϵͳɨĽ
ڷ۷˶ϵͳʱϵͳ׾ʹӷ۷˵϶ȡЩϢ
ȻͬΪ鼶ΪԶԷ۷˵ĶˣԶƲ˵۷˶ûʲôΣա
Ȼǡޡ˵۷˳˶ֶΡ
Ʋ֣Ͼ˷Ŷ۷ϵԴŨҲ͡Ϊ龳ʿҪûֶΣ϶Ҳ˵ȥ
ƲȻ޵򣬵û˷ȻýֶΣȻȭŹһ
ɨ֮Ʋҵʱ䡣
˵ţվ򶴸ȥ
Ϳȥģ
ˣֻҪһʱ䣬ȥСףɰ۸ˣȥ壬Ͳܸʡ𣿡
۷Ʋ⻰ɵؿЦ·˳ʤսƵģŶ
Ʋذ˰֣һҲ˵ģʧڶſڡ
Ʋ뿪۷˿С㼧С㼧㲻׼ȥϷߣһȥ
С㼧Щؿŷ۷ˣŮԸЩӡ
ֱΨ²
ƲƺӣȻҲõƲҪ۷˳ְæأ
£С㼧ҡͷǲҪ˰ɣС׽ʵܺúģֻҪƸ籧ûƢˡ
۷ˣ
С㼧϶ص˵ͷ
۷ˣ


563 һǲ
۷˺С㼧ӷ۷˵Ķг֮󣬹ȻСĿЦӺϴ
ңʱˣҲںϷ
ĵ⣬峺ĺˮ쵵ɺеɺ֮д߮Ѥĺ׾ɫǰչֿ
ȵںеϷ⺣еĸоȻͬҵһߣͻ˺󣬸оȻӲһ
ʱСףϴױȻᣬ˿ѷڷ۷˵չ˳ֻ֮żЩߴӵĸо
ʵǲ̫ϰִţȻƲξУοƲǸŮϲںô
ɵԼҲôʱ;ûԾʲô˿ĸо߶еЩ˼
Ʋ˵ˣʱչֳĻǻᱻ۷˱ȥ
ټƲ˼Ի˵Ҫȷ۷˵ĸΪƽѣôĵط󣬸ϸĵطϸ
ƲԻС׾ͽ顣
Ȼ˱峺͸ĺﳩ⻶Цں׷ʱСײɢġ
Ȼܺúأ۷˰ҡҡͷЩź
Ȼ͸С㼧յȥ
ںϷС׿ǵӰʴӺ׷Ʋʲôʱϵôˣ
ΪС㼧۷ȥյأ
Ʋ̧ͷС㼧ͷ۷˵Ӱû븡յЦǹϵͻȻãС㼧Сæ
˵ţ㽫Լ׼۷˰ǼֻȸȸԼɵ·ܺ˵С
ְú鼶ǿߵõʵЩصġ
Ͼ飬˵ȥɲôʣᱻ˵Ц
ֲ̫ʵ飬۷˻ǴӦˣ϶ǿƲԸæиϵͳķϡ
˵ǸиϵͳܹƲ˵ЩĻʵ۸ʲôֵۣõġ
ǷЧֻԺ֪ˡ
۷ȴĵȵԼõˣȥæԵ̫ˡƲ֮Ĺϵô
ңȥŵ㡮ˣֻҪƲǲ˵˭֪йϵ

Ʋڷ۷ͣ졣
ʱɰǼֻȸȸжɵæˡΪĸȸֻֻһֻۿȸˡ
ôŬһֻֻŶˣƲãӦܹܳˣŽǸиϵͳ۷ˡ
ʵϣʵҲƲڹʱ䡣
Сǣ۷˱ϾǺ鼶Ϊϵͳȡѣ㶾֮ҲȽס
Ҫ֮һʺϵͳȴһ֮¡
ʱܹɣƲѾܲˡ
õ춾ϵͳķ۷ˣԹϵͳǿֱ֮ӾˣС㽫ı硭㽫ıǿյӴ֮дһô֮¡⣬ֱ͸һ
۷˲֪ȥƲΰ󴴾٣֪Ϊиϵͳĳ֣нüޱȡ
ӵиϵͳٲˣҲ֮·Ψһ谭ҵĹؿֻ١
Ʋо˶ɽټ̳Ͷ׽ٵΣԡ
ҪǽиϵͳռĻʿͬĴһӿֳ
۷˾ãڿ˷Щʿϣ
˵ǰǣֻǲıūۣűľģǰȥƴһĻôڣڿԿһ˿ϣ⡣
Ʋ΢ЦǱоʮ꣬ΪľܹŪôŬΪʲô
СǸţ۷˲ɸ̾СֱСҡ
ƲЦˣάҡ˶鱣ܣҲϣŪ˾֪
۷ԣ£ЩؿƲ
飬Խ֪Խѵǿһ𷴿Щʿ
۷˲⣬Ʋʣиϵͳòã
۷˵˵ͷȻҲŸոյõãȻǿʱĴ٣ʿʱ䡣쾳֮仹Ǻԣ쾳֮󣬲طƼΪԡ
ô𣿡
۷΢΢ˣĩ˵㲻˵ϵͳԿ͸𣿼Ȼܹ͸Էǻ¶Է
Ʋҡҡͷ̾˽ǣ˭һʿʱܻȥġҵϵͳȷʵǿԿƶԷԸ⣬ԸǵĴͬܣõִ֮
һ㣬Ʋ֮ǰͺ˵ˣ۷˲⡣
Ʋ۷˻ûתЦǵʱôҲ֪ƾϵͳҪöòܷҵһʱɣôһ󣬹Ҳȫò˰ɣʱһ׿ƵסЩЩˣӲ𣿡
ȻʵƲǵ£ϾֻҪԸ⣬ϵͳϵͳϵͳֱ崻
ȫЩϵͳֽŶ֪ʱӵϵͳԶԷһ˷ָƣԸ϶¡
ֻǲԸױЩ֮ǰδǰˡ
˵ǻȡ˼ҵĴ򣬲Ʋ˵ǰ㣬Բڸ顣
ڻϵͳҪãҪһʱ͸ôжٸһʱ䣿
ˣ϶ԼĴ㣬ҾͲ˵ˡ
۷˼Ʋô˵ҲͲǿ
ôõˣˣأ
ƲҲǲڵвȻ֪ˣҪѡƲҲԼĴ㡣
ƲȻԼĴ㣬иϵͳͺϹЩǳսͬһͬǡ
ҲЩϵͳЩǣϾҲܶǷǣȻѲࡣ
ˣȻܽ⣬رЩηԸƴġ
ǽﵽ漶ΪѹһأҲϵͳ󣬵ȴڡ
˵ˣЩиϵͳܹİٶʱǽ漶ôЩ漶ǿǾԿԶɽټǳƽ١
ʱǾ㹻ʱʿ
ڵõ֮еϵͳ֮󣬻޷ֵؽٵʿôٶЩӵиϵͳʿʲôã
򵥵˵ǲϲЩ˵һ
ʵȸһ꣬ˣﵽ漶֮ȥкͿƼϵϵͳ˾
רŽϵͳϵͳϵͳӦ˾
˵ʱ԰ϵͳӦҵչǳȥأ
ȻҲֻ룬Ǹڷûеõƽ֮ǰֻǿ롣
ˣһӦˣǴϵͳͲˣŬаɣƲǡ
۷ͣߵݴʵ̫أҲûʲôԻرģԺʲôҪõҵģ㾡ܷԸǡ
ԭ˵ʱ򻹺ģ֪ǲǿСЩˬզأּ˾䣬ҪůΪ£Ҳǻῼһġ
Ʋԣֱӷ˰ۡ
СߵС£ͲϷˡ㡭
ټƲֱСףȥ
С㼧ֱЦط۷ʩһŸŷ򸡿յ
ңʵ̫Ҫˣҡ
С׷Ʋ׼ͷ۷սٻغϣƲûСС׺ܲˣΪʲôҪ
Ʋ˸ۣ飬ǻݻɣϾǵĵ˿ɲʲôСǿӴڡ
ҲָָΪҪңǸ̫ҪˣҵѡСƺԼʮ㣬Ҳ֪ǲƲξѧø֡
Ʋ£ǰڰ㰡ϸ룬ʲô£޵еģ
ôܻ޵еʱ򣿼ǿ㣬Ҳһܵڵв𣿳Ǵﵽǿ
ƲƲԣս϶Ķְս֮УֻвҪ˲޵еġ𣿡
Сף
Ʋҡͷ۷ʲôˣ
ǿǵϷŮҪǲҪСС׻Ļ˼ҵĶ֡
ߵ޴СӴ

ӷ۷س̣ʱƲǰ˺Ϲĺ溣ϹŪ˸ˮԴˮϵͳ
֪֮ͨǨ˳Ū˸ϵͳ
ǨĻϵ򣬺С׵֮Ȼǻͨʵ֮źܴ
Ψһͬ㣬žǶԾҪȽϴˡ
ںͺͬһ½ϵǸᵶ¶һƲûȥǨ˵һǴα˿һ֮Ѿ˲١
Ȼû֪˭Ǩƶϵó
ҲǴα۷˿һ֮ҲЩԭʼ䵱УǰȢ˲ԭʼŮӣһѡ
ҲˣᵶµĴУһĴ£ʮ֮ơ
ȻһʵԺͻ˷磬ȣЩǣһ˶
Ǩ˵ĺѧвٶһŮѧϰΪǱͬѧԱμġ
ô˵ƲãǶһҲǸ˵㹱ףҲѵǼһһ
Ϲ͹ǨϼһڵõƲϵͳ֮󣬾̾ѵͬʱҲ˷ܲѡ
ͷ۷Ƕÿʤ⡣
ֻǶƲЩľǵԴϹҲ֪˵ʲôãֻЩľǰϧ
һͲˡ
ԭûвǳսòʹͣѾЩһˣټиϵͳ󣬽ԽԽ붼˸пѡ
ǺЩľǲͬ飬뷨Ʋ뷨һƾʲôðվɣ
Ҫ͵Ǿ͹Թ͵ŵ¡
֧Ʋƴƴк壿
ԴˣϹҲΨпЦǶƲҪǶϵͳ֮ܣϹҲܾ
Ϲֻƣûԭ
Ŭɣȡ⼸ʱҶܵ漶м漶ĻЩҲ̫ġ
˵漶֮ϻϹѰɲ׳һưܵأԾϹ
ƲţֻҪܹǧʱ䣬ϵͳİ֮£Ҳǲ顣
һܴôЩڣͶвˡ
Ȼô룬ƺЩԴ󣬵ãϵͳİҲǲġ
ڶϵͳӵкܴġ
رϵͳԷ¡
ʱԼ϶ԲȻ˵Ǹδ֪е漶ĿǰѾ
ȵ漶֮󣬿϶ͻ֪μȥˡ


564 ջͨ
ӷ۷˿ʼϹٵ˷磬ŮˣƲȦͳϵͳ˽һʱ䡣
ԭѾ׼ÿѪ͵׼ˣû뵽ǣȻܹУõٺô
Ϊ֣ÿһϵͳͳȥջһĳϵͳܳһͨ
ʩչЩͨĻԴţԴڻڹճһЩģЩĴȥγһͨ
۷˵춾ϵͳƲõһ֣ȻҲ򶾽ţÿһλԳΪʩչһеʼ㡣
Ϲˮϵͳõˮ֮ԼˮͨΪˮԷԽʽ̫ˡ
ϵͳǿƲԻ
˷򽣹ϵͳƲԽһǧ
Ů˵ĴСϵͳƲ˴С֮
ƲҲû뵽ԼѪ͵ĽȻܽԴϲ
ɹģʵЩԸЩתЩ򣬻߽ȫˣЩ
ЩҲΪƲϵͳǸǵĴΪǶиϵͳġ
ǲƲõЩôΪԼҲƲǵõ˼ĺôٶȣԲ⣬ΪϣƲܹԽԽǿ
ֻƲٱǿΪ漶ǿߣǲܼң
Ȼ̰ϣԼܻȥ
Բƴ˭Ըȥƴ
ƴֻû취£ѡ¡
ԭƲѾãٿҲʳԣϾʹӦЩǡ
ڳɹˣøЩһͬս͸ϵͳȥһ֮Ҳ˳ԼЩܹͬ˵ͬ
û뵽ϵͳЩôǱ㲻ԥֱϵʣµļ
ϰ׵񺮺ˮԳԬɽ׺׼ףԼػ׽ǣԼߴߡ
Ȼڻľ۷ȴȻ޷鼶š
ľʿϵͳǾůˣûʲôر
СϾѾ֪ˡ
С׵֮ûиʲôͨϵͳ֮
ȻһòʧϣϵͳܹٷԼ漶أ
֮ԸůҪΪЩ˵֧˲
ȻЩǣǿϾЩĺôѾԶԶֹЩʿİ
࣬ĸ߶ȷʵЩƫ
ӵʮ鼶ʿֻռˡ
һԼһǻ˷磬һŮˡ
ֽĻȷʵƫˡ
ڻľһ׶Σӭ˱ڣƲõĶɽټ̳ذ֮£ĻľʿЩࡣ
ԣõһиϵͳҲһǵĸ߶ս
֪䣬ƲҲܵؿʼƽ֮
ڸߴػڴһϵͳȫΪߴƴˣߴĴѾŶ꣬Ҳֻ͸ߴ壬ɴߴ˿ЩȻҲȴûʲôӿֳ
㵽ǵػڴˡ
ڴҲ쾳ֻͻƻЩ롣
ڰ׽ǼӽȫΪƲ顣
Ʋþߵķʽ֪ͨǣģȻֻѾǺ鼶·ٶȻ˿ɱȵġ
ԳԬɽһƲ
һ֣Ǻı־ԶԶҾ֪һܹɹȻϰ
ƲС㼧󷨣һϲ֮ɫԳӭ˽Ȼ
ͷԳƲֻȡյĺӡ
겻ֻҲӣĸһΪ֣ȥˡԽദֻϵԱԽŨ
ƲãҲԸһϵͳڵǲżֻŸոյ쾳أ
ƲԳϵͳҪͱ׶˵ʱԳһӣֱԵҲʲô£ԸתĻ֮Ҿ˫ֻӭ
ڴ򲻹Ʋ£Ͳ˵ˣҶ
ˣҲûʲô˵ģƲʵÿǸǿȣ㹻˾ˡ
ȻҲţƲתĻ֮ΪԲȻ֮
ƻԣȻ֮ҪһЩ
֮ˮϰ׵񺮺󵽵׼ס
ûƲԳĸϵͳϵͳŪź죬Լػǣˡ
ֵģǴߴػߣϣ˴ֻǿе㣬Щ
ȻʵҪ㣬ɱϾﲻĵ̣µˡ
Ʋ˵ʱ䣬˵иϵͳףϵͳȡǵϢ
Щ鼶ʿûȻҲ
׽ǳƲǰʱƲ֪һδҲˣĶչλڼŵļһѾˣһ;֮ϣѾûʲô׷ˡ
ǽӻӱȮӡ
Ķչ˵ӣҪȻ治ܿˡ
ڵ֪иϵͳ֮׽Ǳ㱳ˣ͵͵˸ᣬƲ˵ҾͲ˷ֻˣչɣֵܵĻͱܾң
Ʋ˵⻰ʱ򣬱ܿ򣬹ƵñһķɳȥôĵӣȻҸô˵
ʵ˵컹в٣ΪƲѧϰЩˣ֮Ѿߵͷˡ
һѾû˵ĳ徢Ҫ֪ǵɶǲһеٮٮߣҲ׽ˡ
һ;ϣܼˣϾ
ƲҡͷʧЦСչѡûдҪһȢӣҲȥϣÿСչǳ棬㸸ףʵľҲˡ
׽Цܹҽľˣ鼶ô˵ͽҲ׷ľˣ̫գ֪ҹһأȶȹҵҲͦã
ЦݣƲ֪ͻˡ
ȻƲЩϧÿÿ˵ĻǿҲܱӡϾҲҪġ
ԣҲ׽ƽСӣźȿͷ磬ҲȢţӡ
ı£׬ǮȻʲô¡
ȻʵѡѾڲ֪䣬ԼĹǣݲ͵ɵ
׽ҪԼĺӣҲȷʵһѡ񡣱Ͼʧȥж֮ⶫȷʵûʲôá
Ʋļ΢ЦǲѾʧȥֱǰ֮ģⶫ㻹ǷŰɣСչǱаţɹĽ٣һһ׵ġ
ⶫԶɽûа𣿡׽Щǡ
Ʋҡͷⶫ쾳ʿЧʵԭһףҲ뿴һﻹûоȡڿһѾ޷԰ˡٶ˻ҹҹɣԺɣ
Ʋ˵£׽ǲûΣܵعЦ˵ٹһ£ҵĵʮŮҪˣϸ£ҲŸձأĽɣȻһзǿһͿⷽ棬ͱȲˣͰɣ
ôģڰ
ƲҪ̨ߣһһǰŪĳ嶯
ϸ룬ʵߣҲǷǳбҪġ
ǰ绹Բɼԭʼ׶ΣǻҪȥԻȡʳԲжлʧ١
Ůľһޣ
Щʿӣ޲ٳΪвͨ˿ҲһٱڣʽҲӵԲɼ׶νũϵûʲôս˿ʧ
ԣһУŮѾ⡣
̨һЩһ£ʱˣͶˡ
رһЩȨײ㣬ǵȨƵĻҲὥûⲻʲô¡
Ʋ⣬׽ǻΪԼĻ̼Ʋ£˵СѾ׼ʮˣôҪӣ˰ɣʵҪиӵġһ棬ûһӵĻٵȤġ
Ʋع΢ЦҲٵෳղǣ
׽ҡͷЩգʵҲ⡣Ͼǵ㷳պΪ׵ĳɾ͸ȣҲͲʲôˡ
ƲԴˣֻЦЦ
û⣬ȴЩԥԼܹǸ
ȻϵͳĵԴ
һ뵽ʧܵĿܣ뵽ԼĺҪūܻۡᱻң;ãⶫҪҲա
ңԼۣܽЩ⣬ǺҲȫü
ʱ䣬ȵСҲͬȵ
ԣϣС׶Ĭû𡣶ҿСǸСŮ˵ӣҲûõĸ׵׼
׽ǵиϵͳܺð죬׾ɡ
һʱ䣬ͽ׽ǺʹߣԼǵػǸˡ
Щ鼶ҲԵģҪΪ̫࣬𹻲ţоû
ƲҲȷʵûʱǳԳԺȺȣЩ鼶ǵϵͳϾ鷳÷ѵʱ䡣
ƲЩźǣŲǺ鼶ƲҲûܴŪ֮ͨ
ȻǴõջı¡
£ڷ֮ϵ裬ȲˣɾҪǿˡ
ԳԬɽƲõͨϰ׵񺮺õ˱ϵͨˮõͨͺϹһ
Ϊˮ޵ķҲˮԴ
׼ЩڲͬǰƲΪҲˮ֮򣬺֪ˮ֮֮⣬֮
ڽ鼶֮ѡĴҲˮ֮򣬶֮ѡƺ߷֮·
·Ϲûߣˡ
ͷ֮ǰʩչˮ֮Կ׼ˮ棬
ûˮϵ·ӣ²̫ɣ
ºƲЩ˷ܵǴߣʼԼջ񣬶ȴЩꡣ
ջ񲻹ڵԴŲ
ʩչЩͨĻԴţ⸱壬ȴע޷ʱӵб͵ԴţֻЩͨ̾ˡ
֮ƲһιӵϵͳҲʼĹ֮С
ͨȻĸ
Ҫ漶Ƚͨ͸ǻĻ
ϵͳз԰æƲԼˣеõ۵֡
ǣżԦŸյСȥ硣
ּԦյҪӴԴţǣֻϵͳֹͣ˸յϵͳ
û뵽飬Ȼķʱ䡣
յĶϵͳʽߣϵͳ½Ĺ״̬
ȻƲԼڿԼԦŸյСһʱŮȴ˸ҵϢ
ʵϢѾ׼ֻû뵽ʱˡǾǣѧԺԨ֮ӡˡ
Ԩ֮ӡѵʱ򣬴ܳҲһΣһСģС㼧
ЩڰﱻϸĴϹֲ˷ӡ
ϹΪޣԷӡƿ¡
ʱ䣬ʱڣҲȥٶˡ
Ԩ֮ƿҲܹԤ֮¡
ҳԨ֮ϺĳˮԨԼƬȺĿ־֮ء
ЩӡѿȻ油ȫˣǵΪ̫ǿЩӡѿ
õϢƲֻǰѧԺһˡ
ʱѧԺѾ֣ѧԺеѧԱҲ˳ѧԺԶԶƬĺ
Ǻ֮УдͷƤ顣
ʱŮˣһľˣЩ֣һƬڣš
ȻȴоЩɫء


565 ͻȻС㼧
ƲѾû취Ÿյȥװˡ
յĶԴǺȻǸֻԪĽϷʽװҲǻе󷨷ġ
ʽʤȡķ㣬Ⱥ˶Ȼ㣬Ҳ޷ɡΪǺ֮Уʱĺڰ߶ܿ˵ЩԪˡ
Ǻ֮УҲŰʣƲȻû취׽ְʣ˵ðԴˡ
ϵͳҲܶʱڽ
ѧԺǱߵļƼϵͳǿⷽо
Ҫְܽ󷨷ĽҲͬأ
ҪɣǾҪӴָŨᾧõĴˡ
ȻƲҲûЩ
ǺĻǻҲһ·
Ͼ֮ǰǼ׼Ҳ֪ʱûãҪ׵ıסСǶֱȽϺá
ǰѧԺʱƲ˳־ͽڵ֪һӲҪȥС㼧˹ȥ
ԭƲܾģϾС㼧ǴԨƲС㼧ܵԨ֮Ӱ졣
ϾС㼧һֱûܳ󣬿϶ԨӰŻ
С㼧ļ֣Щд˳־͸ˡ
С㼧ȻǸԨ磬ƲҲ뿴ǸٴƿһǣܸܲС㼧ʲôջ
ʵҪ뿴ûʲô취С㼧Զ⡣
ʵѾС㼧һĲˡ
ΪƲǰܾůԭ򣬾ǸӣС㼧ʱ޿ϣԼ㳤
ɰٶȴһ仯ûУС㼧Ҫˡ
񿴵Ԩ֣֮С㼧ЩȲˡ

ѧԺ⣬ǱһǿµĺīͷƤӺ֮дЩѧԱǣʱЩţ˵Щ֪롣
һз̫죬쵽ֻüӳѧԺǻعʱһѾģˡ
ڷһеģͷѾɹĽٵˮޡ
ƲѧԺв˸ɽټ̳һһΨһһõɽټ̳ģȴֻˮޡ
ͷˮޱŮ˴ѧԺػޣĿľΪסµԨ֮
ҲһԨ֮˸ʯķӡѿ׵ľˡ
ˮޱϾǻľܹһʱ䷢ֲԡ
ȻŮˣŮ˳ֽڴ֮ϣû뵽ǣдЩƲסͣѧԺ˽ȥ
Ů˳֮£ЩûܸѧԺѧǴʲôвǺ׾˳ѧԺ
оԼЩסŮˣȳѧԱɢжԶܶԶﰭ¡
ѧԱѩɽʱŮڳܲסѹȥ
ǺһīѧԺϿը
ѧԱعͷȥ˲㱻һĻŵˡ
ֻһڵĺ𣬶һƬ޴ĺĻ糱ˮһ㣬˷̿ա
һƬ·˲䱻Ļ֣˲谵
·ˣǺһ㡣
󿴣һΪˮ׷أ
Ҳʱǿһصľ޴Ӱ޷˵صźǰ赲źŵĲ
Ǿ޴Ӱ·ǧɾޣǲĳȡ
ǺɽͨȻҶ֪ǵĺɽǿȴδ֣Ҳ֪ǿʲô̶ȡ
ڿȷʵЩǿףǶԣֱ顣
͵ִͨСͨӾϣȷʵгü֮ҡҷ
ɼǿ飬ǴŶĺǰȴȻ޷ֵЩ˲ˡ
źʲô
⣬ЩЩȴȫ֪
źǣʱҲڴ֮УΪЩ˵ȻЩˣûоǴΧԨĴսɹǳսĴ˵ȴΡ
ɴӵЩ˵ԺɽڵΪѹЩԨгĺӦȫûǡ
ΪκɽΪˣֵסԨˣ
Щڴ㵣ŮҲͬЩ벻ס
ֱźڿбһֻڵľۣ鸩ϰ㸩ʱŮ˲Щصҧ
룺ӡøˣ
ɣٶǰԨгĲﱻԨ֮·ӡλԨ֮Ϊ֮
˵ʱҪȰȭͷһ
һΣڻ´һȭ
ǻûеľȻͽԷˣѾ鼶ˣȻû˶ԷȻ⡣
һֺϵֻ֮д˵ĻȴЩж΢ǣɣаɣɣǵĺڰڤ񼴽٣Ը׷Ǳģ񽫴

˶ڿֻװƣǰΪ֮Ҫ֮ʱһһĻ
вֻۿˣʱǱһĻֻһ˺ѺڰĻ˲ֻϡһĻ·񶨸Ƶġ
һ̣ըѣ˲䱻һź
һŭӺ֮дĳװƵͻȻ䱻˴ϣзŭ֪
ؼǣ˼ҵıƻûװ꣬ʹҴҰ˼Ҵˡ
΢ϣң
Ƿŭɱ֮ĸ֮һ㡣
ȻҾͿһϤӰǿУԣһСӰ
裬ƮƮ䲻ô࣬ȴ쳣ġ
Ӱ˲İ
ϾЩҾѧԺ
ֻ˶ǲֻһˡ
ǵСӰЩӡЩ˾Ͳˡ
ɽС㼧ʦ˵ģһֻСˡ
˿ܶС㼧̫ϤСȴǶǵС㼧ѧϰ󷨷֮ʱ⡣
Ʋ֣ŮҲ˿󻺻Сӡ
ʱС㼧ѾվŮ˵ļϣŮ˵ӰС䡣
ˣŮ˳˿ȻС㼧ôˣ
ǰһǺƲ˵ģһС㼧
С㼧ȴûлӦֻǿϵĺСС΢΢·һļ¶Ϊ֮
С㼧С㼧
Ů˵С㼧ع̽㣬û£
ʱд֮ƲӰѾʧ˲֮С
Ǻ·˪ѩһֲʵ̶·ϯС㼧
ԭһֻСӳ˱գ֮УһϵȻˣǾ͵͵ҸطӲд𣿡
С㼧ҧŮѾԴţһȭǺȥ
ֶ
䡭
Ů˵ȭͷ·ܹռ䣬ڿкһƬ
˲䱻ɢеĵ˲ɢĺУڵĺ֮£󽹳ĺ̡
̶Ľɢĺ֮д
ʱȴ˿˿ȻС㼧ϣС㼧Դεֵ޷總֮һĺ

С㼧ͻȻԴʹ޷裬ϵ·ҲŹ
ƲŮ˶δ뵽ǣʱһǿϢͻȻС㼧ϱֱȥ
ôһ˲Ʋ·ԼԨ֮
ȻֻһɲǣǹǿϢȴ˲ļ¡
ҹȥС㼧
ܿ죬ǹǿϢ糱ˮȥ·С㼧ʲôǺΪɵһ㡣
ƲţС㼧Ӧûʲôǡ
еĻϵͳɨʱ϶ҲɨóǣС㼧ıѾϵͳɨķ롣
ʲôıϵͳɨ費ģ
ǵñĵγϵͳҲǳ鼶
С㼧Сãı
ȻЩ벻ͨ뵱С㼧СãȻܹԨ֮ƿأҲһ
ҪƾʲôԨ֮ƿأ
ǣƾʲôӵı
ƲΪ˶ɲʱС㼧˼ı仯ڳߣԭ·֧£ЩطѾƣģĹĵģƲЩԼ۾ŮҲͬ˫һС
ǸӲŵǣʱͻȻٵϢǿƲΪ֮𶯵Ϣ
ǹӴϢ֮£Ԩгĺ糱ˮԨ֮ȥ·ӬƵġ
ԨĶȥеϢڿʼ
ƲɵͬʱЩ׽ΪС㼧ԭɽ٣Ҫһβ̵ʱ䣬Ʋδ׼ʲô
ƫƫֻһɲǣԭֻ쾳ڵС㼧˲ҪʼɽˣıʻԨܶס
ƲҪֲֵֹ֪ĸо
һб仯̫죬ûа˼׼
񣬻û𣿡
ʱϵͳڷС㼧ϵ
ϵͳ崻Уڻָϵͳ崻Уڻָ
Ʋ
ƲЩڣԼд֮ǰС㼧ҪҪʱӦϴǾܾġ
ڣѾûȤȥǸԨ֮ĺˡ
С㼧С㼧
Ů˳С㼧ϣܹ
ֻجج¶ɽ٣Σ̫ˡ
С㼧ûӦֻбһۣȻС㼧ֻ쾳۷ΪŮȴǴҴһƳпһ˿Ȼ
Ů˾ⲻʱе̬ңҲϤǸС㼧ϤǸС㼧Բ
ΪĨȻ֮УƺһĮ
Ů˺С㼧֮Ĺϵʵǳ
Ʋ˴м꣬С㼧һֱѧԺ
С㼧СóѪ⣬һСŮŮ˸ṩӦԪ顣
ƽʱǵĹϵܻ
ʱС㼧·˸Ƶġ
ȻȷʵҲ˸ˣʱﻹ֮ǰĲ椣ȫһȵĴá
رǰļδǱƵ·¶ֵģջԡ
ִ֮˲תҲͬƲİ
ϵͳѾлָתѾɨ赱ǰ࡭ǰ࣬ڰԣľԣ쾳۷塭
ƲôҲû뵽ϵͳȻ崻
ƣ֮ǰС㼧ϱϢ٣ϵͳһʱӦ
ȻڸոһɲǣС㼧ϵϢѾԽϵͳɨķ롣
͵ƲɨС㼧ʱĽһǣ϶һɺڰԣΪҲ쾳ڱ쾳۷塣
ڰԣӦ֮ǰӿġ
ֻƲЩ벻ͨ
ʱС㼧Ѿˡ
С㼧ȥǶɽټ̳ƲѾûˣֱ˵ԭ˵Ҫ׼һЩɽٵߣˣ
С㼧Ʋҡҡͷã
˵ţ˫ڵһ㣬˲ȥ
ʱգԭɢĺٴαǦ֡
ͬǣ֮ǰĺ˵ĸоа񣬵йǺ֮ڣȴٵϢ
ڼʶˮ޶ɽٵˣٵϢǲİ
С㼧ı仯ƲҲЩɻ󣬵ʱȴҲö˵ʲôֻԶԶ˿
̣￴ţȥӡԨ֮
óԨܺ٣Գٸȥǿʯӡ˵
ֻС㼧ı仯ƲͷЩǡ
׿նӰƲӰ˲ʧѧԺϡ
˲ľ˲ľľ¡
ƽʱвѧ飬̸˵أ̸˵ϾУ԰ѧԺ߲Ҳδֹ
ʱѾָƽ
ƲľѾףһҲʧԭء
ٴγʱѳԨ֮ǰԨ֮Ȼ׾޻صķƣֻǱһѷ죬ϵ£һֱ쵽ʯвѷкơ
ϵͳɨһЩ
˵߿ʼþԴţʼ޲ӡ
ڵԴŻʣһЩȻЩ׽⣬ڵһ㲻ʣһЩӡûġ
Ǭ֮лвԪá
ǰŮиϵͳʱ򣬾ѾϵͳɨķӡΪľһ̡
ҲûоЩӡҲ־֮ķӡȫ
񾭹ϵͳɨ֮ķӡ֮һ¥
ȫķӡȻڻ¡
Ʋʼ֮ûãϵͳȴȡӴǷǷգ
ⲻ֣
գ
ƲЩŹֵͣеĶ
ʲôã
Щ֮У̺Ʒߵĺڰ˵Բϣȴ˵󡣡
Ʋ죬գ
Ȼֺôúһ£©֪Ҫòܲȫأ
ڷպڰ
ƲͣеĶϾҪպڰôԨ֮ϵķӡѷ϶š
ϵͳƲ⣬Ͼϵͳ˵Ĵ֮ʱܵõ˼ҵķΡ
ܹõΣ⡣
仰˵Ը⣬ƾ˳ΪһԨ֮
ǣϵͳպ֮еĸƷʺڰԨ֮Ϊû
֮ǰһװƱϣǷŭĺأ
ѵһ־ͻӭǿ٣
Ԩ֮Ѿ漶Ϊ˰ɣٴζɽ١ⲻܣ
ƲֱԼ뷨漶֮ϣǿ
ӡ˽аô޵̶ֳȣ
ֻ⵱е⣬ȴƲȻͷԡ
ȻϵͳҲܵġ


566 ʼδ
ΪƲǬͳﲼ˷Ԩ֮Сĳֱܿơ
ϾڲڷӡԨ֮ڳû͵ԣ˭֪Ԩ֮ǲǻûعҪǵعأ
Ʋһ߲󷨣һ߰Ա־裬ֹԨ֮еԨ֮ǽͻȻһ
󷨲ϣĬĬŶС㼧ڶɻĽ٣ٵӴѹⶴ֮Ȼܹܵõ
ֻС㼧Ϸı仯ȴƲЩ벻ͨ
ԭС㼧ֵľͼΪͻȻرǻôĴڡ
벻ֻС㼧Ԩ֮ΪɣοԼԼ벻ͨ»ں˼롣
֮ǰԨ֮Ǿ仰ȴƲЩɣΪԨ֮˵С㼧ǴԨӳС
ôôôĵС㼧ƾʲôӹԨ֮ƿأԨӳģ
ϧȻϵͳȻ޷ԭ򡣸˵С㼧ͻȻ䳤󣬱Ůģˡ
ǰΪС㼧ΪԨ֮ӳС㼧ϵķС㼧û취ڴƼӳϵ֮ǰ
ڿƺô¡
С㼧ڵõڰ֮ͻȻͳˡңõڰͻȻ䳤С㼧ȴ˸Ƶġ
Ѿģˣ˼˼ı仯
С㼧ϵͻȻͱˣƲЩӦ
ϣǺ°ɣƲֻôοԼϾС㼧ദô꣬ƲҲͰԼˡ
һΪεԼ֮һСëͻӣС㼧ȻСɰȴΪȿġ
ȿһСʵЩȲ
ΪС׵˼άʱЩ᲻ƣС㼧ȴһֱأ˼ĽǶȣҲǴƲĽǶȳ
ҲƲС㼧ƽԭ
ȵϵͳɵĺڰ𽥱֮Ʋ㽫ԼֲʵӦĴ«ˡ
õҰ«ʱһֲ֮£ʱǶ
֮øϧֲɫ«ʱԼ˸Ƥ«Ƥ«Լһɫ
˵ѾûʲôˣΪĲرǸ˵Щͼˡ
ֲ֮ɫ«һһ«ֲĴ«ˡȻӲҪ˵Ҳûʲô⡣
Ͼֲ«ʱ򣬲ûҪЩ««޷ȥ뷨ʱѾǺˡ
ƲǸµǬ«õĴƤ«óϵͳ洢洢ڰ
Ƥ«ڲĿռܴ󣬺ǼǰǸ˶٣ڰѹһ£ǿԴ洢²ٵġ
ϵͳд洢Ĺܣܲǿϵͳǿĵط
ԭҪƲԴ㹻ĻȫЩڰЩڰûб֮ǰ˵ӰǷǳģȻڰҲฺ
ָӰ˵־ʴԭڴԴţҪǲͽɵĻܴʻڰ
ڰ඼ƾ£ܴԭΪ־ܺڰʴɵġûǵ£µȻֻƾܡ
Ҳкڰ߻ᱻ˵ɷӣЩѾ漶ĺڰʿᱻ˵аԭ
ԴΨҶĺѪ
ЩЩڰص㡣
ҪƲô֪ЩȻǴЩľʿƬȡϢ
ƲҲ֪ԼֲĴƤǬ«ֵܲܵסڰʴƤ«͸۷˵ɾ綾洢Ǿ綾ʴˡ
ĴƤ«ȻҪĺƤ«ӽʵЩڰҲûе־綾иʴ
ƲãһʱӦûʲôġ
Ԩ֮һֱûʲôƲľ迴ƺһЦ⣬СĲʻ괬
Ƥ«ڵĿռ䱻ЩڰʱҲӽβŮ֪С㼧ɹɹ˻Ľ٣Ҷɽʱ̬ȫûһ˿ٵľη̬֮
̬·Ƕٳ˲мƵġ
ȻŮûпС㼧飬˵ָ̬оŮ˾С㼧Щһˡ
˵ЩҲ˵ֻи׼ҲϤǸС㼧Ҫʧˡ
ƲԣҲЩ޿κΡ
Ȼʱ˶û뵽鷢ˡ
ո̬׾ٶɹĽٵС㼧ٴγӴĺڰǹӴԿ񱩵̬˲㽫С㼧Ϊӻľһ·ȥ̶̲һڣС㼧Ϊ·ŻƵģ˲˻ľ۷塣
ֻסԼԴڿз˻šȥҵ塯
·סһаħƵġ
ƲӰ˲ӵصʧر棬ſвС㼧һ̣С㼧ԡ
׼ֵʱȻٵϢ
Ϊû취СٵĳͷɣХС㼧³
һ̣С㼧֮зӿ·Ԩ֮ͶȥŭƲ뻯׷ȥ
סˣؼʱ̣ϵͳҪ侲ö࣬ϾϵͳҲûʲôоϵͳ飬ȽС㼧Ϊס˵
⻰Ʋ侲÷ӡС㼧Ϊӡ
˶֪ǶԨ֮ˣˡ
֮ǰϵͳɺڰʱƲ֣ΪԨ֮ĵΪûʲôӦ
ڿԭһһֱûлصԨ֮У֮ǰȥĺֻųһ۷ǵʶ棬Ϊ˸С㼧ΣգС㼧
ƲԽС㼧ĲˣҪԨ֮ΪԼɱС㼧Ҫ߱ɱ֮٣
һһƲҲͬ벻ףԨ֮ʲôֶΣС㼧ڸոնɹĽ֮ٴ٣
Ȼ벻ףʣԨ֮ɹˡ
ǹӴϢԾǺ龳ٵϢ
Ʋһ߶ַӡסС㼧Ϊһ˼άת
С㼧Ϊӡס֮ϢڽɢС㼧һƲ
ƲֽһС㼧ϣȻֻǴҴһƳǾ˵ȴͬӡԺ֮С
Ǵ֮װ
Ʋ˰ѺЩ
ֻеĴˣ·Ƶģ建ήʮӣǸССС㼧ֳˡ
ֻëСϴһ˿ڵƣֵ̬ؿƲ˰ΣߺСƲ
Ƹ磬ңҺҸ
ӬһƮƮƲ
Ʋ㶣ŻعѾͷǲʲôˣ
㣬㲻ǵԼ֮ǰڸ𣿡ƲЩɻһϵͳɨС㼧塣
С㼧ɻؿͷ˿Ʋֿ˿ܣ·˿ǣһҵʱ㲻ɻؿƲʣƸ磬ʲô𣿡
£ֻعŶˣǸԨ֮أ
ᵽԨ֮Ʋҧ
ңȥӡ
ƲС㼧˲ŮǰС㼧ŮˣչȥԨ֮ӡ
Ů˿Ʋ˵ͷ
ʵŮҲЩ֣ΪζôˣƲûнǸԨ֮ӡѾȥȫӡ
ƲҲ֪ôŮ˽ܸͣܲŮˣ͵Ԩ֮ĺڰɣ
ƲڵЩңԼ֮ǰ͵Ԩ֮ĺڰԨ֮ûб·ӡ
ʱԨ֮زԨ֮ɱһҪһεĻֱ
Ʋصص׶ʱԨ֮ЩȻûбƣԨ֮ѾԨ֮
ͿԿóͨ󷨣סԨ֮
ƲЩԨ֮ʼʩǱ棬Ǳ㽫ɢȥⶴ֮ɨ
ЩðյԨ֮ѷȥ
һѷеĺһϣȴջԵԨ֮дСӣ볤ͻڵɣͶڰޱ޼ʵĺڰָ㣬㣬㽫ٲ࣬㽫٣ͬԡ
Ʋ˿ͬʱһŭ
Ҳ֪ԼôŭҲܿŭûа취Щڵ漶һ֮ǰֻ
Щģ̲סڣ˻ȥȻôΪλᱻӡڴ˵أȻôΪɱһСŮҪ٣ȻôҪҴսٻغϣһֻ֣
ĬһԨ֮ĳ治ȸ֪֮־
ȻԨ֮ǲ֪ģЩô˼
Ʋ̲סЦ侮׵ܣȻҲк֮־ʧʧɱǷͷ
Ʋô̼Ԩ֮ǲ֣Ʋĵһɻ󣬸㲻һ˷һΪʲô
˵ҪһĻƷӡҲӦôżܳѵӦöһһ
ƲϣԨ֮ܳΪԴпӣʵڲҰϣЩаԴп档
ܰϣڵ˵ʴһ
ڣϵͳƲӦڷС㼧ˡ
࣬˫꣨88%ľ۷壬ڰԣľԡ
˫ʾƲЩͷԣڻľ۷ΪѾҪɻˣҲ龳١
Ϊ֮ǰɨʱû̽˫ꣿ
ϵͳĬ£ӦӦ˵ҸһЩƶϳģûһϸǰٷֱҲҰٷְٿ϶88%Ŀԣӵ˫ꡣΪβ˫˸Դ仯˫˸Ӱ첻塣
˫Ӱ쵽ˣƲ
ǿеģԸıһ˵òֻС㼧ĸıЩ漰û̽
ȻϵͳҲܵġ
ͿԿС㼧ŵˡ
ԭΪֻһߵСĵСã˭ϣȻôܣЩܾȻϵͳ̽鷶Χ
룬ƲЩͷۡ
ҪԨ֮ϰʲôֶΣǿô죿
ƲЩ뷨˦Ժʼȫӡ
Сʱ֮Ʋ˲ͷϵĺվ
Ҳ֪ӡֶ֧ãϾԨ֮һεԶԶǵ
ȻԨ֮Ѿʼ𽥸ա
ⲻһѺõźţϾЩڰаǵΪҲ漶Ϊ仰˵Щʿв֮ǰȳסЩڰаǵĿ飬ͺܲٵˡ
Ԩ֮Ӧ˦Ůˡ
ΪԨ֮ķӡŮ˸ƻģȻƲҲŮܹƻķӡʽġ
ҲŮҲֻİɣϾԨ֮ҲΨһһյϹа񡣳֮⣬ˮԨµħһ壬ȺĿ־֮Ѿƹӡˡ
Һں֮еɱ¾֮ҹƷӡʱ硣
Ĵа֮⣬òзӡĵط߸֮ࡣ
ȻƲЩ֪֮أȴ֪µ߸ŷӡУӡʲôа
Ů˺ͻ˷˵Щŷӡ֮зӡģʵȫаЩӡϹҵħ
˷ڵĽڣͷӡвϹħ
˷عڵľַЩӡ֮еϹħӡѾ飬ӡϹħѾ֪١
ҲƶϣǱͷųڵǳƽзȣǱǱͷųˡ
ƲãĿǣǱͷųˡ
ڵʿͷųǺЩӡаûбͷųߣ
˼УƲصѧԺ
ʱС㼧Ѿ֪ʼĩƲ黹ЩСΡ


567 ڳ۸С㼧˰ɣ
С㼧ε飬Ʋ֪ʲôǵˡңϵͳ˵ӵ˫ꡣ
ֻƲЩǣС㼧꣬ȻҪǸ꣬ȴһЩռλ
Ȼ㣳ģƫƫȴȷʵڡ
С㼧СԴ΢Цû¾ͺã
ŮЩɵؿһۣȴҲûжʡ
ƲŮһۣһС㼧һ˵ʱǾȻȥˡ
£ֵˮСעԨ֮һʲô춯֪ͨҡ
Ů˵˵ͷƲС㼧ƺûй֮ǰļ䣬ЩɣǷ˵ӵ˫˸񡣡
ƲĬ£ȻӦʱѾص˸յ
Ʋʵǧ·˲Ϣ
ҲɣûйϵһŪЩġƲŮ˾ߣҵñչһʱ䣬ϵһ£עЩӡأһʲôԣ֪ͨҡ
ԺϹʵϹŷӡ֮оúϹޱӡصӡҲܹõġ
ƲδӵԨ֮еõĺڰһԼͷ
ʵͷˣֻһֱû뵽ôŪ
Щǡֻᡯʱ򣬷KЩӡϹа
ֻK֮ǺЩϹаƲ룬ܲ취Ӷǵ
ӶɣǱʣһͲ̫á
ӶĶЩϹаǣƲȻʲôɲȥЩаǡ
ȻûκΰգҲȥʵ顣
Ҫ뷨ԣ޷Щаǵ˽ЩаͷųԾĹ
ڣϵͳѡ
ţúϹ֣أ
ȻԨ֮ĺڰգڰ϶Ҳûʲô⡣
ж˺Ů˵ľߣСӭ
СףС㼧ЩεشͷȥͺƲ֮ʲôɸ˵飬ñҸץƵġ
ףС㼧ȻȻͻľˣ
С㼧ǸС㼧ϵƺԭȣѾȫͬԣСһ۾ͿĲͬ
һΪ֮ǰǱߵĶƲаսأС˵ţƲ˵Ԩ֮ܳ𣿡
Ʋ˵ͷȷʵܳˣѾȥˡ
Ʋ˵£û˵С㼧飬ҲûС㼧㱻ڰɣԨ֮
ֻǼ˵£С㼧򣬶ɽˡ
˵ţƲС㼧С㼧ȴ˼ӣƺԼ֮ǰƲǰ¶Ů̬Щûرǵô˵档
Ҳ֪½᲻ᴫС׽С㼧ЩţҪС׽֪ˣ᲻ң
ôţ͸ӲҿСˣʹСԴȫûаոսľϲС׸Ϊɻ
ƲСԴ΢ЦһԼΪǲǱǿࣿǵС㼧Ҳǻľʿأ
ƲЩС㼧Լ˻ĬĬ£ЩСϲص˵ͷɽЩ
ϧҾȻ֪ôɹٵġ
СԣЩɻؿƲ
ƲЦҲûʲôÿϧģʵҵҲ֪ԼôɹĽٵģȵҶɹĽ٣ƿʱ֪Լɽٳɹˡˣû
С㼧˵ͷأ׹ϵͳ֮ǰͺ˵ӵкڰľڰҿԼԦᦣľܹƿҪĻҿԺڰΪһԺ򡭡
׹ϵͳС㼧ԼƲϵͳģΪһ߰׹ǡ
ƲС׹Ǿֻ
룬С㼧İ׹ǾֻС㼧ûֻ׹Ǿı°ˡ
ֻǣôǰǾСãСƲãСС׹Ǿʵһ㶼£ܿɰ
ƲЦС㼧ƸߣҸҪսľԵ֮򡣡
Ʋԣüͷ΢΢£·׽ĳ⣬ϸ룬ƺʲôû
һҾͿһֱƸЩҩͺ«ˡ
С㼧һһԱС԰СģСװۣСѾͷʵ̫թˣȻһԸ׵ģƲ뵰СŮȫûκεֿɣ
ȻƲһЦСԴ
ȻһõģСţС㼧ģСŮĻƲûʲôԭļһ˰ɣ
С׻֪С㼧ʵӵ˫꣬һ֧£ʵһģ
֮ǰƲǴҴһƳ֮£Ϳ˲绪
ȻƲҪ֪С˵ûԭ򣬿϶ҪҪûԭĻںС㼧ǲһ
οôܻûԭ򣬲ϲƯ
˵ʿģʵǲ̫ҵġϾʿƳŮʿᱣʱģ
˵ЩŮˣ
ʱƲûЩ飬˼άڲɢ֮УرС㼧˵Ҫľ֮ʱ
֮򣬺ڰԣľԡ
ЩƲԺתתȥճһЩĿɿڴķ򡪡ֻط
ٴⲻһֻ
뵽С㼧СãٴСӵѪ⣬ƺһֻء
ȫԴǶȳǿķ򰡣
Ȼһֱã֮䲢ûǿֻ֣֮ߺ֮䣬Żǿ
ʵϣִ˵ĿУֵȫͬġ
ͱͬȵķҪԼսǿˣ϶ѡ
һЩϲս˿ûãϾԾȸˣԴж
ٱʱռ䷨Щ޵ķ϶ҪЩٷ򣬴СҪǿࡣ
ٷô٣ܿùռ䴫ͣ
Сǿǿù
Ʋֻط򣬿϶Ҫȵһ򣬻ǿΪֻطҪַļ塣
С㼧ֻܹطǿɾͲˡ
ңҲƲǹķ
ǳʿĴս֮󣬻չأ֮׼֮ѰһĴ򣬽ȴûܳɹ
ɼƲֻشҪԼһĻǿġ
С㼧һ֧µǸӰƲȻֻǴҴһƳҲ֪ǵӰϵƣС㼧ϵȫͬǸ֧µС㼧ǿԵ
С㼧Ϊλ⸱ģ
˫꣬ôģ
Ԩֱ֮ʣС㼧һֱʣ
Ԩ֮ΪɱҪ
Ԩ֮ɱǣһԨ֮ԵݵϷ
Ԩֱ֮ʣôĿĺڣ
ҵͷƲԺȴͷ
Ƹ磬ȥһ£ģ
˼С׵С㼧Ʋ˵תɿˣеĶӵĸоСһɡ
ƲƲ룬Сһ䣬þС˵С㼧ӵ˫꣬ǳ꣬һ֧µС㼧ǿԶɺ١Ժɱ̼һ֧µܲϵǡ

СֱӾĿɿڴˡ
ЩƲں룬ƲҲûбҪƲϵ档
⣬ģС׻Щš
Ʋ˵ͷֵ֧µС㼧ϲúڰҲ֪ӵߵ֧ᦣҲǵҰᦽǸԭ򡣡
Ʋ͸С㼧ʱС׻ܳԴף˵ƲƫġȻֻСŮʹʹСӡ
ҲŮ֮СȤˣϧһߡ
СЩǣһ֧µС㼧ôƽʱû¾ϲ۸һС㼧С㼧᲻ỳģ
ҴСвС㼧Ĵɲ١
ҪвС㼧ĻС㼧Ѿ֪Ʋů˶괲أ
СЩʣƽʱôὫҰɣ
Ʋ˰ۣڳƽʱ۸С㼧ˣ
ûУϹ˵ֻǶôܻ۸ôСôأ
ƲǺǡǵСֱ
Ʋ£˵ЩûðҪС㼧ȥ˵֧£˵ٶ࣬Ҳûʲôá
㡭СĥĩߵƭҵģԲԣ
Ʋɫҡͷûƭ㣡ЩСһ㣬ЩЦԿҪҲ֪С㼧ڵһʱѡɽĺ˵һ֧µС㼧Իľٲмһˡ
Ǹˣ
С׾һ֧µС㼧ʵ̫ԵˣȻٶҲмһˡˣǿԸûߣб¡
һ֧µС㼧Ӧں߰ɣ
ðɣˣ
СЩ꣬ԼȤһ
Ͼƽʱûµʱ򣬶С㼧ҲͦȤġ
ڣȤҪʧˡ
ˣҵȥһ¹أԼɣ
Сװ˰֣ƲȥСľǰĺСͷ棬źеĺɻ
ĩˣһԾڿлһߣУںףƺ׼Լ侲侲Աһᡣ
ƲصСľУʼϵͳд洢ЩڰЩڰ̺֮Ųٸ
رǵ̺֮ԣ֮ǶҩԿٻȥڵ
ԣҪͨЩкĸ
ںڰ˵ǵĿǡ
ǡãƲľ
ԣЩڰҲûô鷳ҲϵͳƲԭ
Щڰ֮⣬ƲϵһҲͬǣǹ½⡣
½Щһ飬໥Ʋ˵̫ˡ
ù½¡
ֻаЩڰɴ޺֮ŸҽڣԼǸ޵׶
Ȼ̣ԴŵıȽϴ󣬿Щòʧ
Ʋ֣ЩڰƷȷʵǳߡ
ϵͳĺڰп漶ģҪԴŵƷʸӸ߼
ҲΪԭЩڰٶȲ졣
ٶȲ죬Ҳ㹻Ӧˡ

ƲЩڰͬʱԨ֮±ӡϢҲﴫ
С㼧ɹĽٵϢֻѧԺ
ֻԨ֮С㼧Щ˾Щ֣Щ벻ͨԨ֮ΪҪ
ŮЩǣʲô˵


568 ɺڰ
Ԫʮ꣬ʱʱ䣬ƲŽЩԨ֮ȡڰɴ
ȻõЩȻ޷ȫϸҪ֮ǰһֱñԴ䣬ЧҪõöࡣ
Կ϶Щ漶
Ҳֻ岹Żôԡ
ƲܵѧԺ½ҿӡ֮Щȫķӡĳ嶯
ΪƲãٲȫ壬ǿ;ΪĿǰҲûɹˡ
ǰڻľʱԷûľ޵Ľ裬ľ޽̺֮ŵҲ㹻ˡ
ڽ鼶֮󣬻ľ޵Ľ裬Чۿۣֻеʮ֮һЧɣ
ԡ
סɳ嶯ϾȷʵЩԣҪǲСѵĻǿɾҪˡ
ҪһаȡĻҲԨ֮
Ʋ֤ʵԨ֮֮Ժ˽⣬֮ǰԨ֮ڵ߾ͱ󷨸סˡǵ׷ȥ֮󣬷Ԩ֮Ѿ󷨣صԨ֮С
ΪһﲻûܣҪصԨ֮УƲƣҲΪԨ֮ڲһСɣ
ֻߣԨֻ֮ǸСڣԨ֮ԸԼС磬ԲŻȥ
ȻҲпԨ֮еķӡδȫ⿪Ԩ֮ҲֻܶԼĲԲԸɢ
´Ԩ֮ӡȷʵ̫󣬱ϾѧԺԨ֮ϡ
ѧԺԨ֮ϣƲŮ˵𿴹Ԩ֮ΣϾŮ˷µġ
룬ڷΪǵĳ⡣
ȥԨ֮Ʋ뵽Ǹ־֮
־֮ķӡڵƬȺ֮У󷨣ס̺ž綾Ŀ־Էûг󷨡
ɼ־֮֮Ԩ֮ôо
Ʋã꣬Щĸɾ֮󣬻ȥһˣһ־֮⡣
Щڰ֮ƲϵͳҪǴϵͳõķ㡣
ϵͳЩ㣬ʵϵͳƲõЩ˵Ҳȡɡ
ԭ޷ֱԴģҲΪЩǣ޷ԼԴװ׵شڸԼҵӵԭ
ඥķʽԼĴ֮һˣԼʧȥ֮£ԷȷʵԽա
Ҳڽ̵ӵʱֻᴫеķʽ޷ֱӽеĽչʾҡ
ÿ˶Դ򶼻ͬЩ˶ˮֻ򵥵ˮЩὫˮ¶ȵı仯ˮϵɱϵͬĽ
ǵЩ򱻷ֽɴ֮ƲϵͳǱߵõЩණ
ϵͳеǧֱ仯Щ仯ȻصʱѾඥûʲôˡ

ƲϵͳĴ֪ʶʱյ·ϵ¶̨С׺С㼧ݲ衣
ǰСײƲΪϲű裬﷢
ڽףȲ£ȷʵ뷢
;С㼧һ鷢
ԴƲС㼧ǰЩһ֮ͿʼĬĬעû¾ͶԷʱͶˡ
ʵȲ£ȷʵ˾ġ
С׿ȥҲûС㼧ʲôԵĵط
С㼧ȻǸƽ⣬ֽڿС㼧Ǹյϵҩ԰µĲ԰ӣþ
ʲôʱֻҪ˵С㼧
Ҫ˵ʲôͬǾС㼧ΪĲͬˡ
иϵͳİС㼧ҲѾԼС׿СӵЩ
СӵֲܹͨСʱѾͨˡ
СʱСӣͨԸġ
ҲͨСϲƬС񡭡ʵѾСˣƬССӵŬ£̱֮أ̵ڴɽ֮ѡ
С㼧֮ƺҲЧֻЧСӵǸͨҪǿöࡣ
ЩС׸޷С㼧Ͽʲô
Ʋĵ˵Щȴ޷׷ɶС㼧ľ衣
Ƹ磬
С׿С㼧ʱС㼧̧׽ԭûʲôСϣֱųһõЦݡ
С㼧ȴڸƲƸ磬С׽е⣬ҷһֱҷеˡ
Ʋ
ƲС׵ʱС˿ĿոմС㼧ƿнˣ
Ʋ˵ͷƮ¶̨棬һһӵ
ӵС׵ʱƲֱӺߣ۲˼ҵķʽҲֱ̫˰ɣС㼧ƶܷˡ
Сף
СЩԼʵ̫ʧˣȻС㼧ˡ
룬С־òܹԼϾС㼧ҲǻľʿˡľʿԱ˵Ŀ϶
Ҫǲ۾þĻǸױ¶ΪʿԾС
ƲС㼧Դ£ܾûгԶˣС㼧˿ˡ
СԣֵС㼧ҲҪ
С㼧Ц£˵ǵţȥ
С㼧Щֽĺܡ
ƲС㼧ǻӰС˵Ҫ̫Щ飬С㼧ǸС㼧ֻҪһûܳûʲô˺ǵ顭
ΪС㼧ӵһͶϼӷƲС㼧˵һ˺Ҳһĳ֡
ʵϣһ֧µС㼧᲻Ϊж˵ʵûҪ̫⣬ֻҪƽʱעˡ
˵Ʋʵͦڴһ֧µС㼧ġ
Ϊһ֧µС㼧жΪһ֧µС㼧֪ණ
ֻһ֧µС㼧֣ƲҲ
ϴһС㼧ںڰĴ̼²ųֵģƲúڰȥ̼С㼧Ʋȴ
ʱС㼧ںڰĴ̼жʹ࣬
ԣ飬Ʋȥ˳ȻȽϺá
Ʋ˵ţȥС㼧˵ջɣȥ׼⣬ЩϾǻľ⣬ȴһ£Ҫһ᷹ˣ⻹ģǾֻܳԼˡ
С㼧Ӧ𽻸Ʋˡ
СëأƲӲ𣬱ʡ
С㼧ЦǻȥģȻȥѲɽˡ
ƲԱЦûϢ˼ҶǴȥѲɽΪɽȻԼȥѲɽ
С㼧˱㿩ЦӿϲѲɽˣûܵɽͷȥһɤӣŰڵأɪɪְ졣ϴҾͺȥһˣŷǴɽ֮ж硣
ȻûϢƲʧЦ
С㼧ЦЦĩָƲƸ磬С׽û°ɣ
Ʋ΢΢ҡͷû£ֵġ£ֵǲиˣʱ
ţÿκȲʱ򣬺źžͿҷʱҿëëģܾЩ֡
İɣʲôµģƾ̫ûȥˣլڼլɵˡȹЩӣǳȥһˣӦþͺˡ
ĬĬ˵Ļ̭Сףʱ͵ЦСĿɻɨɨȥ
С׵ĿģƲûкС㼧˵ûҪС㼧з֮С
һСʱңƲھľ׮ǰС㼧ʳСҲ˽ƲһԲƴڻټСײ֮ǰ۲С㼧С㼧ҲƲĹ
ϣСëͻһNɪӻ
ƲأСëƲҫ˵ǽ̵ĳ޵ӣѾʽ
ݣԼ½Ϸʮɽ
ʮɽ֮еҰޣǵͳ֮¡
Сһ޲ҫ飬ƲЩԣʲôÞҫģ
룬Ʋ־ãʮɽڵҰǿƣЩҰ޳ɳȷʵֵý
ҪһǾа
ȻƲǿΪܵԭҪûƲǵĺܣǵʵȫ֧
Щ鼶һͲֵܹˡ
Ʋڼ£ȻͿʼС׺С㼧һ𣬼ԦŻĸյȥ
յĶϵͳΪģӵдܵ
һ󷨣󷨣ȱʱ򣬿ͨ󷨣Ʋϵ֮

ƲεʱںϹڵƬ½һƬɽ֮УеڵӰǶС
һԭʼԭʼˣģЩªЩԭʼǿ׳
˫ŷŭͲʣһӣ˫ָΪȶЩף˫Ȳʱᶶš
岿һԭʼˣΪʲУ޷ϰ䣬Ҳ޷Удδзŭ֮ƽ
ϰЩԭʼĴͳ⼸ʮΪѧĳ֣֮Ƭϴ￪
˶Ϊ֮񣬼ȫС
˵ٶǰЩй໥λմʦᵶ¿ɣ˲ٵӣȢ˲ԭʼŮӣԲ֮Ҳͽֹͣˡ
ֱѧĳ֣ᵶµķͷˣᵶµλմʦûúѧô
˵úѧôˣʦŮУںѧѧϰΪλĵӡ
˵ΪλŴʦҪǿ
ڵϲ䣬ƬϣҲǸСĲ䣬ܿϧǣŸָĲƽ
ȻȽٵԭʼ䣬ȴڴСЦ֮гЩ̣ôǰĸĸΪ벿˿ڽǱ̵ˡ
ȻҶ˵ֻһ⣬ǹҪĸãǶԷΣΪԷǲĶӡ
ѧƽɣһƨ
ȻƽɣΪͱȱ˲ΪκѧֻЩ츳ѧԱ
ȥѧҪͨУȥ𣬵ѧû츳Ϊɣܾѧ
ʵϣǨһ۾Ϳŵľ޴ޣ˵츳ƽƽ츳ѣǨҲԸĵӣΪĵ̫ʡˡ
Ļµ뿪˺ѧǰᵶ£մʦ죬һҲܾˡ
ᵶµĵ츳ƽƽ֮ѧġ
ܴãʵڲ綼ΪУǹԹͳޣء
գǲһϴ˵˵ɽ֮סһͷޣͷػһħħཻסħ׵Ȼûк³Ƕõǿ
һˮˣͻȻ̵һݡ
Ȼˣ


569 
ƲС׺С㼧ȥΣ˵һĿĵؿƮûκμƻҲûʲôرȥĵط
Ҫ˵ȥĳطڵʱȥɽȥ׽һ´ȻȫûбҪ
磬δĴȻ澰ǣڴӵ崩ԽĴԽͣɽҰ˻ô꣬ÿƿţ۵ľǴȻ
Сʱũ壬֮ˣͲôϲȥɽĵһˣûʲôɽɽˮˮ
СɽСʱɽҪˡ
Ҳֻ˵ȥͬƭƭԼ治̫Ըš飬ֵһߣô
˵ȥʲô꣬һʳ˼ûʲô죬õʳҾõĳʦߡ
ʳĻġʱЩԭʼζ
ԣֻܶĵ⣬ںзۣɢɿСϣӭŴ磬źƮŵĺɻ㣬߷ŸˣƷС㼧裬ƲСҲ൱ʡ
㽺һû±űֽв裬һ£ȥˣٰһ£һȥˡĩйʿãȥӡ룬Ҳ
㽵Ŀ꣬ʵ޻ȴʵ֡
û±űֽв裬йʿãĿʵѾܲˣ˵ĩȥӣ⹫
ְҵнˮ㣬Ҫһһƽ׵ķӣһ굽ͷԲȵĻ÷ܶʮꡣ
֪⹫Ҳ˭ʸ񵱵ġ
һԸԵĸţȻֵʣ·ʱͱˡ
ڣƾԼʣԼͷżС˾ӦеСġ
㲻̸òʣƾ⸱ĸ֮Ҳȫû⡣
֮һжˡرǵ֮·ɳΪ۷֮
ļʱô
ƲԼʵ
ԼȱԶ޷ֲȱΪӵĳɾͣ׼ԼΪġ
ӵ޷Ķջ޷ӵ붼ŮΪޣ޿ȴԶõĳ
ǣʧȥԼһ
ĸĸûлûлԺ
ԼһԶҲ޷½Ŀˣ⣬һ磬ֻһԶøĸǣҶǵʧ˿ڣ˸ĸֵܽãһὥ
ҲֻżŻƲУѾȥˣĸĸֵܽãŶѾ˹š
Ҳĵ򣬿ƼѾչǳ֮˰ɣ
ϧǸͼ棬ûпϵ
ĻؼҡΪͷĿꡣ
Ƹ磬Ƹ磬ҧˣ
ƲʱС㼧
һУ̽еֱѹˡ
ƲĿĲΪ˵ͣĻǵһС㼧ɣʱզզ
ѹС㼧Щ˼СͷƲ¶һдֺõ΢Ц
ӲСİˣĸһ
Ʋ̧ƤΪģں߻βˮСף΢Цûйϵн̫㣬ԸϹҲЩ㵱͡
Ʋ˵ţһĿС׵β϶࿴˼ۡ
ǲѰβſββֻΪβ͸ģԶԶȥһβ
ֻ͸β£żһʹ⡣
һĻС㼧С߲߲תͷȥƺ뵽ʲô
ƲҲתͷȥСð֪Сڸˣڶźš
֮ԻҪĳȵʱСһ˷֮࣬βݺݲС׷Ʋ˷ܡ
ȻƲϵغ˵ã⵽г
СƲȫǿķǡ
Ʋһ䣺Ȼ˶Ǵӣ
ȻСײǺףΪǸŮ˻ô˵ˣⲢС«Ʋ䡣
ǣÿСҪʱ򣬾ͻƲչʾǸƯβ͡
ģҲµȥЩߵ£ƲҲֻõûοС㼧һأ
ȻСװԹҪС㼧ѵ粻ô
ƲãҪǲС㼧ôصһ֣ſڵ㣿
СһʱЩ飬С׾һʲôߣָ顣
ΪһߣСǺϸģر츳ͣپܿһҲǾؽأ
ҪС֣С׾ҪС㼧üáˡ
ƲԼźţССβͣһˣƲ˵СɱȥֱӸ˵µĺ㡣
ƲԴȴΪ⣬Ȼ̹ȻСϣһƾ˷ԿȻģ
ܵ㣬ʹһС
ϣʰˡ

ƲԽԽʣ˻Ȼҵ״̬·ֻˣûһ
·صʱǶʱգȫʧȥϵֻ뵱ͬǣи·±Ҫȥ
ڣֻҪʱʱ䣬һϵͳĴ֪ʶͿˡ
ʿ˵ʧ״̬ʵܳ
ʱʮһĵ壬ƱոأĿѽˣϾǸٶȷʵǳ졣

Ʋ֪ӵʱ䣬Ǩᵶ¶һڵƬأȴѱһƬӰ֡
ƬӰǸԭʼ˸ġ
ǧĳ;棬ƾԭʼԭʼɭһ£ǧ࣬ҵҪѰҵĿꡣ
ԭһƬɭûżʵϣƬżǨġƲЩ˵ҪעЩŷӡصһ춯Ҫһʱ佫·ӡϡ
ڷӡ֮ϣ֮ĹǨʵ͡
Ϊ˲ʲô©Ǩֻ쾳ϺƬżһʲô⣬ǨܵõϢ
Ȼʮȥλɵ쾳Ϻ쿴Ƭǣѿģżﲻһ֡ǲǱˡͷ
󽥽ģλ쾳Ϻͳ˱仯еԹԽԽ࣬Թһ࣬Ҫй
ҲʮǰֻϺһֻƯС꣬ȻǺܿ˰ӣ˰Ҹԭʼ
ֻС꾫ĳ֣λ쾳ϺΪƺʼһǧı仯ѾĶɹ١
ϺãֻС꾫İȡ֮
ϺһʼҲСֵЩΣദʱԽãϺԼԽԽ벻ֻС꾫ˡ
Ϻû뵽ǣʵԽǿǷҲűǿʮǰС꾫İʾ֮£ϺܵЩԭʼ֮УȥӶһЩԭʼŮӻѰ֡
ֻС꾫ûӽȥͬ֡
ϺԽԽˣｨһԭʼ䣬ԭʼ֮⣬ȫŮӡ
ϺԭΪԼӴ˻ҸʱһãŷԼˣȥǸС꾫ʵпŮ
ʮķչ֮ѾΪһɿŵĹȡ
ȻǶǶԵģ粢ԭʼڣöȣҲ׽
һľ˵Ⲣѡ
ʵϣԭϺҪȡ֮ģԼЩ࣬ʵҪǿö࣬ǽ鼶
ԭʼŮӣ˲ܻȥĸ֮⣬Ҳˣǲû¡
ʱһãĹģԽԽ󣬵Ҳ֮ԽԽҡ
ңֱǵµı٣һϺЩ޷ܡΪϵֻС꾫ŮͨԣǵĺûŹ
˵һ޶ȣ±Ĺȡ
ֻҵĹϵЩԭʼҲ׳֡
Ϻ֪ʱż·ķӡ֮Ѿѷ죬ԽǺأӡ֮ٶȾԽ졣
ֱһ죬ӭԭʼˡ
濴ɽ֣ң͸ŹԭʼòĴ֮Уȴһԭʼ񼫲ͬĵطʱʱ;ˡ
ϺԭҪɵģСֹʱϺŷֻ֣СʵҪǿ֪١
Ϻû뵽ǣֻС꾫Ȼԭʼòª˹֮¡
Ϻȥ˵ôϺѾϰС꾫ĺΪϾǵŮ
ϺԭҲûʲô¹ȻߣɱС꾫Ҳ᲻ֻ֣Ϊȥ
Ǹԭʼ˱ϾˣָоϺܲˬнʵռ
Ȼ֣ԼѾܾûȥעӡ֮ˡ
֮ǰоߣʱҲֻǷ£ûȥܡ
ϸһ룬㾪һ亹Ϊ֣оߵʱƺûзĲԾ
˵һУֻҪԸ⣬Ӧ˲ֲܷǡ
ʱϺЩȻ֣ƺֻС̫ˡ
ңСΪôܱǿ
СǰضûС
ӡ֮֮ʱŷ֣ӡ֮зɫ֮类ɫϢ
ЩܰķϺ齥ûȻֻֿ¶С곯
ʱϺĵ׸һĴ𰸡
ͬʱҲףˡ
ŽһϺС꣺㵽Ǻηʥ
С꿩ЦС갡
ϺЩС꾫ٴЦһֵǧ𣬷ΪҪѱʱ˷Щ޹ؽҪ֮أѵҲ𣿡
ϺǺЦûãЦͱЦ֮е죬ҲΪԭʼɶ֮
Ϻʵ֪Ѿû·ˡ
һУԼ٣ȴݣ޷԰Ρ
ϺȴǷǳܣֱһ˵ʲôطסĵطǡ
ԭҶ˵û츳Ůȴ츳ǳߣֶ˵ɡ
Űɵס˰֮ãȻΪһ·ǣΪƵ¾ΪķԼǴ˵еѡ֮ˡ
֮뿪õһｨĹȣ
ȻλŮӸġ
˵Ĺ֮뿪ȥһҪŬ
ΪС˲֪Ի̤˸𲢽ȵĿׯ
صԼĲ䣬׾ٵرɱԼĳˣȡ˲ͳȨΪµ졣
ûνӼ̴ϰߣȭͷ˵ԭʼʱǿߣʲô˵顣
һֱķ
οŵǿԼΪķʽ
һʱ䣬Ѿ̤ս֮·С꾫Ҳ䡣
С꾫֮ȫΪ˶ߵ԰ƺֵسʹ֮С
û뵽ǣ֮·ߵ൱˳µսʿʵԽԽǿʿԽԽߣһ·߸ͽ
ƲЩ֮ĴܵڵƬȺԥҪҪ⿪־֮ķӡʱĸ˿ڼģѾϰˡ
Ҳˣ˺ע⡣
ʵ飬һʼûû¾ͰѾɢȥɨ̽ϰߣҲûʲôϢ
ʵϣв֮ЩԭʼǺܿͼȺ˵״̬Уû˭ȥںɱǲǵԭ죿
ЩݣǴǵ쿪ʼġ
ҪǺѧѧԱ֮ûлҲȺ˵вԸͷƺһֱڹ
Ⱥֵʱ֪Ƭϣһ˿ѾֹķΧ޷԰ˡ
ܿͲ鵽¼Դͷϡ
ܿ죬ͷ֣ȻǼߣʵûйƻֱ¡
һŲ飬𰸺ܿͽˡ
úôҲû뵽ǣĺ鼶һսȻ԰ܾճǸ˳֮ΪĸŮӣʵȻǿ
ȻûɱĻ֮ڶԷǰȻЧҲûУ㱻ԷãԼ١
֣úаûܻغѧþϵ˺Ϲ
ϹϢҲһֱȺͬʱʼѡ
һ򲻹򲻹Ǻ滹һӡ
ϹҲǾǺηʥȻЩ鼶ʿ򲻹Էʲôʱɹ龳ٵģ
龳ٱϾǻĽ٣ģҪö࣬Ϊ鼶ʿٶЩӦġ
ͻȻĺ鼶ǿߣȻʶġ
һʱ䣬Ƭأ


570 ˲Ҫ޵
֮꣡
֮޵У
𾴵İ֮飬ҵٹɣ
ϵİ֮飬ҵɣ

ǸΪĸȴԳΪ֮顯С꣬ڴܺѧɽǨʱƬϵĹȣ˿֮С
ԭ˻ڵģڵԭΣ˭ǸޱȵĹĸȻӵӴ
һʱ䣬ΪǵĹĸǵİ֮黶ȸԾ
ǵİ֮飬ܹ
ЩɫϢλ֮ɢƬӿڵʱȷʵоԼӵ
ǣڻУԸЩϴ
Сһܵӣſ˫ۣ׷׽ЩԸԼڣϵЦ𽥱̬
Ц̬УȴûпЦ൱죬ֻԴ˭ûпŤ
ΪǣЩӣȫ˷֮УߵŮӵھԭʼ˶
˾ǣ˶ʲôе֮߳Ѿȫ˿֮С
ɫϢƬأĳֹͨЩɫϢСڣ
ҵڻ棬ܹܵġ
ⲢСĹŮǰһ߹
ʱĸԸŮ˵Ľ£ͬɫһ۵Ľֺͷ
е֮Ѿͷβʹ֮
ϹͺƬϿգ·һĻĻªʱԴ崻
Ϲúܿ죬ڽӵϹ֪֮ͨٿľ룬Ƭ֮ϡ
ôҲû뵽Щԭʼ˻䵽ⲽء
˵Щԭʼԭûʲô¹ЩѧѬգҲһЩı䡣
ڣһЩԭǺѧĵӣ֮ˡ
ηڴ˻ң
ϹȻǼ˵ֳ棬ͷһμͱˡ
ȻͷҲ֪ܲԾ̲ס
źϹ쭣ͻȻƻۣī˲Ƭض谵ֻǼϢ֮䣬ؼꡣ
ϣͨⳡܹ꣬Щ벻״̬ࡣ
ȻʧˣЩѾ̬࣬ôΪһͣе
Ǻÿµ鰡˼ңū𣿡
ֻСڴӿЦ̬лָһ߿µĹ߹λƮУźϹͺͬʱ¶һӵ̬˭óݼʵ̫ˡ
Ȼô룬ūȫǣ
ৡ
Сһϵȹȹͬһɢ俪¶Ǹ覴õĹ壬νһࡣ
һĻͺϹĿɿڴ
ܿ죬Ϲع޳֮ȣ
ǴûмҪĶ֣ȫ߳Ǽٴ̵ĺϹͬҲЩֲסֲҪŮˡ
޳ɣ
Ϲ˫һӣµĴ˲ͱɱ˵ŮкȥȫһҪĵģ
ӴӴǲϧأū˵ˣ˼˺֣ūҪأ
ŮӵתЩϣͬ͵ƤƵģ˲ʹԱ߻
ϹСķ
оЩԾɳϹͬʱԼͷųȥ
ģϹһ
ʵ֮ǰѾͺϹ˵Ů˵ķЩ⣬һֿԴ߶ڰ
ΪټȫбԪ
Ԩ֮ͻ֮ЩϹаЩаǿԿ
װķҲǿһ֡
ԣǲ²⣬ŮӣܾܿϹа֮һ
ĻͻȻֺ鼶ʿȴ֪
ϹͺڻɣƬϵǴӡ֮صķӡʹӷӡ֮ѡ
յǴӡ֮صķӡӦòûȫ飬ĻԵľͲһ鼶һ漶ˡ
漶ʿĻǸûκλ֮
Ϲһӣ֮ϵЩˮ׷׷𣬻һ޴ĺſеŮϯȥ

ŮӿЦÿµӴ
δ䣬ӰѾʧǵˮڿŤͬһڿ裬Ӱ׷ȥ
Ӱʧˣڿƶ
ǲŲæӣϹۺĻǲǶʲôã
ЩȻдЧĻҲ㱻ˡ
еĵ̫ͣҵĻȷʵСΪƺǶǿǿһ֡
ǿҪھǿ֮ϣھǿĶ֣ǵãЧʵ
ңһʲôںĶ֣ǵĳʵûáԵǣŮиûʲôںĶ
˵ʩûóһǿĴڣڻ֮ŮûʲôãŮ˵뷨֮УǿĴڣһжֽϻ
ٱ˵ûóһˣӰֵжϣҲǻгķ
ȻŮиûʲôֵ⣬ĵ׶ǹˣô⹤˵
οŮ˵Ǻηʥһ֪⣬ôܻûˣ
ԣǰͬһֽһͱˡ
ǺϹԪطķ֮Ů˸ӼɵһЩΪһСģȷʵܹ˵ġ
𡭡
һˮڿŮϯȥ
Ůڿм㣬䵽·Ⱥ֮С
ϹɿˮȺϷͣ͡
ŮӼˣɿЦӴӴӴأû뵽ҾȻһֻĵټأ
ɣϹŭ𣬡б£ǵսʮʮҹ
ŮŤŤʳָڴӡӡϹ˿˼ūҶ̱ⲫūȴǺԸΪ˼Чأ
Ϲˣ֮¡
ˣ˲Ϲߣ˳ںϹһƣϹĵһ顣
ϹСĵ㣬˰ɣ
ϹЩȻҧгݵĿ·Ůӣľﵽ˶㣬ղȷʵǴˣȻ֪ܵӰ졣
úϹľǣȻоͬҰһڷ賤νͷնҰһ
ˣϹ˵һݣȥ
Ҳߣô죿Ů˲öԸ
Ϲص˵ͷȷʵҪɣûеߣ˹졭Ϻ꣬ΰɣ
죬ĩ̾ӦˣҰĺ󱲣ڲ֪䣬ĵˡ
鷳ˣϹ̾ΪǵΪô࣬ЩϹӦܹ׽˭롭Ǽƻϲϱ仯ˣģ֪𣿡
ҡҡͷԭһʱ֪ͨģɡ
ȵȴˣһְɣֱ޳ܵûҪʲôϹҲдԼһˡ
ԼС˵һӢһ
룬ҪںŮǹ֮£Ϲþ㽫ԼþˣҲֻʣԾһ;ˣĻš
ЩεǣЩʱǸȴЩͨΪҪЮһǶ֣Щۼ࣬ҲꡣԽԽ࣬Щͷۡ

Ϊ¶ͷ۲ѵʱƲȴոմӸյܵ²󷨡
˼˼ʱ䣬Ʋãǵðһա
ϾַΪȷʵ;
ҲЩ綾ĿǡʵԨ֮ĺڰҲͬǿǣֻԨ֮ѧԺϣһʲô©鷳ɾʹˡ
ԣ־֮鷳յġ
綾̣֮лµķӡ֮ķӡҲ챻ˡ
˶þ͵²ȫһķӡǾ͸ɴԼҿӡ²ȫǡ
Ȼ뿪յæµʱͻȻͽӵŵľ֣ΣգϹѰ㣡
ƲЩɻ󣬡ǶǺ鼶ʿʲôΣգ
صǺǱиӡصķӡƿˡ˵һƥеܿ˵
ϹŷӡأƲԣ˫һ
ԭðһðأڿѾҪѡˣѾѡ
Ʋľź˹ȥܿͺϹȡϵ˵ңϹŷӡаƷˣ
ϹƲľ˿ҵһ֮Ǹ̫޳ˣȺУǸûа취һϮЩؽ
ȻЩɥǾϧĲЩǽҪ˺üࡣ
ôЩҲȷʵ޶ԡ
Ϲô˵ƲҲЩͷ
һҪˣͨ˵Уͨ˵ΪҪЮȷʵܱɣȴҲȷʵͷۡ
ǰδôҪǿߣϾЩǿУЩͨҲûʲô
ҲǸЩҲûʲô𣬵ⲢЩϵвЩ
ЩȻЩҲͬΪϣ˵Ϊûеľģ໹࣬ûʲô
Ҫӽ̻֮еõ½⣬ǾͲòһЩϵĺ
ԣԥˡ
ƲҲͷˡ
ǣص˸յԦŸյźڵƬ½Ӷȥ
յӵٶȲ죬ƲȴҲżżʵҲûʲôãϹǶǺ鼶ʿһ鼶Ǽ϶ܹùǸҪ
ԣ޷֮ǰϹȥҲûʲôá
ڵǣҪβܽ⣿
һ£ǿ֮սԾıܿˣѷ˵ҪЮľֹȷʵǼټġ
Ϊǿ߶ǿߵϣ÷ʣȷʵЩݡ
ҪǴȥͬЦġ
ŵһ֪߳ܣҵµϣǾûʲô˵ˡ
˼߳ĶûУ˼ǿ߸еϣ
飬Ҫ취ġ
ҪǸȥж๻ģ
̶̲һʱ䣬ʹһ˵Ĳϯϰˣ֪Ů˻ȥжҡ
ףΪЩаᱻϹʿѹˡ
ΪЩʵʵĻ
ƲһüչطСױʣǲǷʲôˣȥģ
ƲһۣС˵£С׺С㼧飬Щ˼ص˫
ôôҪĸˣС㼧̾
С׿С㼧룺Ҳ˼˵ˣ㻹һСõʱ򣬲ҲҪƲů
ʵС㼧õʱ򣬸ƲůС׵û󡣿峤Ѫ֮󣬻ůǾͲˡ
С㼧ȴǲ֪С״ʱ뷨ʵôǿˣȻֲҪֶΣ⡭ֱ޵ˣ
Ʋ룺ȷʵ޵У޵
С°룬ĩ˿Ʋ˵ƲҾǿ⣬롭
С׵ķƲգգۣķķ۴һڡ
С㼧ˣסԼ˫ۣĴȴָת
ƲЦСףȻһǴǣ˵ȻҲǸţ
С׳Ʋ˸ۣΪҲ֪϶ҲС㼧С㼧ʲôᣬʲôᡭ
ô᣿ҵרǶѣɱ롣ƲϽϣС㼧ĳûУĳС㼧Ҳͬû
أСЦʡ
Ʋ£ͬС㼧£ղ£˰취С㼧ûС
С㼧ԣ΢΢˿СƲƲ졣
ƲٴȣС׺С㼧ڸյϣһȥһǸ⡣
ƲҲҪһȥС׿Ʋ˵
С㼧ҲŵͷȻԸǾͲʲôΣˣҲǻľʿˣ鼶սǻﲻæСආҲǿԶԸġ
СæͷѵúС㼧վͳһսߡ
Ʋ룬ҲգǰҲȷʵǰ취Ǿʹȥʶһķɣ
˵ţŮʧڸյϡ


571 Ů
ͬʱңԶڷڣڻסʧȥǵؾԿ֮¡
Ȼʱ˴£ضôȥˣ˵˻ɣЩʿҲͬڻɡ
ڻǽЩʿԴ尲ȥͬʱǸ½ȻƳ𣬲ܴ
½ȻȻԼúԩȴ޷Ťת֡
ԭΪ»ʹ˽ģȴ˽Ǵȫʧȥй¶˳
Сй¶ϢˣǷڹͷԱ
ԭҶԴ»ЩŰɣڴµʱȴһ壬λڷŭֱ֮࣬ӻɱǸС
ԭŰɵڿֱ֮ӾͲˡ
ǣ㿪ʼǿ֮д￪
Ƕһ˵νʲô˭ȻǶԸ߽׵ʿ󣬵ͽʿȴǳơ
˵ǲ֮أеͽʿ˴֮侺ѲһƬб֮+֮ء
һҪʲô
ǴУ
߽ʿһ£ʱĥΪ߽ʿ㹻ʱĥͽʿǿġ
ǻԽӴ󣬸߽ʿſԽࡣ
ܲǶѾ֮ǿмѾʿռݣҪţֻչ
ǵͳΪЩչеţڵ
ǵɵԸͶϣΪڵĸӵͲôҵ鷢˰ɣ
ֻǣЩһ׷Ѱңɵʿǳˣôף
ɣ
Բֹǵ˲Żе׷
ϧ
ǳƲ⣬ϹЩĻľЩʿɱ򽵷Ķ
ɱǽһ˵һѡ
ɱˣľϵĴ󲿷ֶֻлľ֮Ϊʿԣѵõı
ǽľֽˣǾͿԽЩɱ¾սĵڵԣЩľȻǷǳĲϡ
Ϊܴķ˳ɳԼԣԶ֮ѡ
ֻ˭Ҳû뵽һŷǣȻôƫƲĴ⡣
˴Сһв̽䡯֮С
Ϣȥ֮ǿʢű㿪ʼĥ
ʱǣ˵֮
֮Ȼе߾֮ջʱ򣬶ΪԼ޵֮ˡ
ͺ͡ʧ¹¹֮ĵһģ
ǣ֪䣬ǵǿبǣͻȻ˲İʿЩʿϵϢľ
ʿһָоϣ·йϿգٴ֮С
ϵĴСţ׷֮ġ
£Ȼŭޱȣô̫ˡ
ôһڣܹ赲ɵŵ֮̽ģ
ģǼʱֲµĴ󡣶λϣͳֲĹˣǰبǣȻبǺǣ½Ȼ֮ʦӻϡ
λӵϵ£λ龳ʿĽŲ߽˷ڵĴĿبǡ
λΪǿĺ龳ʿȫһĵӣʦ£Ȼ÷͡
ʵϣмλԸ׷ĽŲӾô̫գǲҪԼĵӱһ˵ĺá
Ͼǿ֮У˭ҲǿϾڶ׼ǵĻϰʱôܻǿ
ͬʱبϣһ콣ڵŴУһ⣬âɢȥ֮󣬱ӰڴС
Ӱһ꣬һ꣬һŮ
ݿ㣬θߴݿϴһʣΨ͸¶Ĳɣ֪˲ͨɣһλĥµˡ
ǿߣһλˮɫȹǳ٣ݾഺŮŮУûӵеֲɣУǸһ䣬ƽĸо
ȻĻһһ۾ϳǸꡣΪǸ꣬ǵǽСŮްλϴ֡
⣬콣֮˿Ӱʱ㶣ֱǿ֮ʱŷ׷׳ǹ
Ϊ׵߾ߺֹˡ
Ǵܶţǰɣ
֮ԣ΢΢ͷϽǵȥһ߽ӭһҡ
ûãһλʿȸԾ飬ĴҴҶ
м⸱ŵӣ¶֮ɫ
ҰݼͶλˣ
λʿ԰˴ΰݣ֪ɼݼ٣ʧԶӭ𷣣
ô˵ǵʱӶ˷ܵزðҺԥݶµģǸ֮⣬оϳеһ
ҽ磬Ӵڼ֮ˣǸ꣬ԶԶһ档ʣԲд
𣡡ֿ鵭꣬ԼһƽŮʾ£ǴֻǾڴ˹ͣبǲƽŵӾлأĪҪκγͻʱ䣬㰲аɣ
ԣ鲻ЩȻ
⻰ɶ˼
بȷʵƽİ׳֣ЩİǵΪһǿЩɲĸо
ѵЩˣ϶СԴ
ЩԵ㶣ֵʼĩֻ֪Ҫ֪بǴӴ˲ƽɡ
ԣֻõͷӦǣȻܺ棬ȴҽǰ¶ðЩﲻĹ˸ˡ
һԵŮȴ΢΢һЦ˰بϵķ֮Ȩ֪Щ£ĪҪšعǿնž𡭡
ôһ˵Ҿȫˡ
بǵǣֻǾǳƽ֮ǰ֪ǵĴڡ
ȴ֪ĴʱȴѾС
عǷڳˣ
иӾ㤲ѣڿɲСţǿĳǿŰ
һʱ䣬Һƪ
ѵҲҪ⾺֮
ˣ
һǣԼţҪ

ڰҵĺ˼֮Уûֱͣնȥ
뿪콣ڣǿգǷɶȥʱֱС㣬Ӧøðյġ
Ůҡͷ˵ĿĲǱʿͻȻлĻҲ˳ƶΪǴҪĿģȰȻ̻صΪ
ε顭
Ůƽһۣ֮ǰгѾȰˣҲ˵ˣҲԡңȰöȻ̣ȻҲ͸һȥ˰ɣ
ҡ
ҪŮֵǴӴ˲ƽȻ̵ת֮ҲӦ²֮·ˣѵĿȻ̱ūۣȻ̵Ƣ֪ģ𣿰ϵҫȻͶУȻֻһ֮·ѵĿȻ̲Ԩ޶ԣ
С㡭
֪˵ʱС£϶֪ȻʲôӡˣʿǿѰһػģȻ̴ǵ飬Ѿˡ
Ůͣûס֣һԵ괽΢
ֿ괽ߵЦݣЩεؿЦλС棬ֻܿЦ˵棬㡭
ûȰְѻ˵ŮֵУãȻϲϵǸܿסҵЩǼǼһֱǸѧʲôرҪȻ̶
Ʋ⻰ĻһĿɿڴȻһ䣺̭һеţľͲʹô˵СʱҲϴ򲼲ƨɰô飬
죬Щ֮£ֻðתƲϣǼһðɣҳϴС˵ĶԣǼһȷʵ޷ʲôڴҪСü֣ҿ϶ָ޳ܵļһһôҲðСôȥ
Ůͷԣ㷸µĴֲֻˣ棬׼ûУ
֣ʲô£Ҳûֲ
˵֪С㲻ڵĻġ
氲΢Цְסǵļ򣬡ˣڣСʲôµġвгססԼСͺãСͽұˣ
֣
ţǵ˲ʧԭأٳʱѾ֮ǿ֮С
ǿմŲƣȻŮƨ׿بǣֻһ˲بǾʹһ򣬱һŶأ
΢Цبǵǣ£漶ǿҲҪнǧꡣԷٶȿԸ졣ڵʮǰѾϣܹʱϰɣ
ʱһǿУǿʿŶǿգǶ
Ȼֻ漶ǿ֮ϲܺǿգ鼶ʿ㲹ҲǿԳԺǿյģֻҪǿʧ
û漶ǿ飬ǲк鼶ʿȥðյġ
ΪЩ漶ǿߵĿĶͬԣ漶ǿǿʱƵģ˲ۣɱһ
ɼǶЩǿ߶ԣж
ȻǵҪĿ겻Ǳ϶û˻ǵ˵ǣԣҲͬΣա

ҲʱƲС׺С㼧ϵ˺ѧڵƬ½׼λڼС꾫Χˡ
Ʋ֮ʱλС꣬ѾЮϰԻԭʼˣżΧż֮⡣
ϲ䱾ƬżǺԶԵƲ֮ʱλС꣬Ѿϵȫ׼
ȫһҪϰԭʼ˵вģúϹͶȴ޿κΡ
һǽУСսЩ϶޷⡣
ЩȻѾûʶȫ˶СĿ֮УЩͯҲˡ
ҲΪЩͯҲǸģúϹǶҪС޵ҧгݣֱϧ
Ȼȴ֪ЩͯСһЩ׵С϶ѣûʲôر֮
ƲһеʱֱӾסС׺С㼧ۣǵ鱻ݱ
ˡ
Ʋǰλ鼶Χ˹
ƲЩǵѴˣЩŮŮصĿ𳵣ƲҲЩ֪²ۡ
Ѿȵ޷ʳõĹ治˭׳ܵġ
ƲϣĴǰһĻĻֱС˴ס
а֮񣬻ǡ
Ʋҡͷ֪̾ôԼʱ飬ֻʣһԲݡ͸λϹа
Щǻ޲ߣʵ治ܹǡ
ϾΪ˹½룬ɱ飬Ѿȥˣ˵һ¸ɵôࡣ
ҪƲЩ޵ԭʼ֣Ҳ²ȥ֡
ǲɱˣǲɱôˡ
ƽ޹ɱˣѹ˵ɱʮϰˡ
ܿ죬ͻعʵҲҪɱô˰
ЩǴԼ뷨ǵ󷨽żΧͶ֣ʱûС׵ĻЩ˲磬С׵ûô㣬ҪİСϹλż֮еͳȥȻֶԸǸ
Ʋһ֮󣬴Ҷ˿׼Ʋ֮󣬱㿪ʼֹЩȳ
ĩƲ˵˾䣬ڻ᲻ʲôˣҲҪʲô̫ѹ֪ҶϣܹӻЩ࣬ҲΪ³ˣΪ²
ƲĴܼʱʱ˴ҵ
Բò˵½ȷʵǸöⶫһ˨ЩϵμסǵɱԺɱġ


572 һС㼧ֳ
һϣ
Ʋָͷ½
˱ʮӰƲڳͬӰһ㣬·ż˸ȥ
ֻɲ֮䣬ʮӰ㽫ףƲʱ˲󷨡
һϢ֮䣬Ƭż֮ϱ㸡󷨵Ĺâ
ƲͺϹЩ鼶滢ΪϹڶа֮һС꣬ȻЩ˶⡣
ԣȻЮô࣬ȻʱעЩĶñЩ˿ӡ
ȻƲľٶ̫ͻȻˣûعżѾ󷨵ĸ֮С
һ㳯ը
ʱȥһŲ˷ӣ֮и֣絶ϣһ˿Ϸʣڵͬǳҫ·ܹһƵġ
ͬʱӰٳ֮ڣ֮еЩ˲˳ȥ
λ鼶ֻͨС걻Ʋעͬʱֶ㣬ͨߡ
֮⣬С׺ͺͬʱʩչͷû֮Щ֮Уȴʧȥʶల
С׵ܹǵķΧ󣬲ͬʱϰΣͬӵ㹻ǿ
ȻС׵Ǻ˽⣬ǽԼķ衯СףʹС׵λڻ֮֮£õչһ˲ϰ˽硣
Щ֮ͨ󣬺Ϲ˿Ҳ֮Сǣ߸һƲλ鼶ʿСڼϹа֮һΧ
Сˣ¶ί֮ɫӵǴԶ٣۸ūŮ𣿡
Ʋֱӳһȭ
ƲҲһȭһӹ֣Ȼӹֵʵһȭδܽ
Сֻ̧һθƮɣ󻯳һŷ
ΪƲһȭ֮λҲˣԸҪûκԶٵ
Ʋ취÷ֶ֮̽⣬ǻΪ˶ͷأ
ӴӴĺÿأ˺ū𣿡Сеɧ֮ӷ֮дϧūҿǷĻƾǵʵΪūҺΣΪǲúأūʮ˰㼼գΪλȤӴ
˲ҪĻһЩѿоȺˡ
ʱƲ˿ڵķ³󳯷۷˿ȥ۽㣬֮ⷨɱҩ
۷˷۵һ£֪Ʋ˵ҩʲôҩǿ˷ܣںɶɵ񾭶ء
Ʋ춾ϵͳʱ򣬾Щ˴ζЩ
˵ЩѾãֻǻû
۷˵ֶСǰСס
ϾǷ۷˵ǿ۷˵ǿǶɱ˵Ķ֮򣬶ǰλǿɫ
ַ˵޿ײ룬һСľͻĵ
ûϵͳˣеļʵ̫ˣϵͳûƲֿ˲ˣҲǳ
Ϲ֮ǰ죬ͳ˵ͷ
Ҳлõϵͳûг׶
ô֣Щǵĵ˲ˣһУ㷽ҵǳһһ
ҲǣûѡƲӲӲһζ㣬ƫƫÿζܣ·Զ㵽Ƶġ

ʱ֮⣬һӰ˶׼ôҲע⣬֮زز
Ǻ￴żϺ
ϧֻϺֻԳưСסˣΪߺ
ֻС굨죬˵޿֣˴ҪǲûܵĻȴĽ϶õȥ
ںʱûйҵܡ
ƫƫС׺С㼧ţһǾͷˡ
ͬŮӣϺδϺû취һʱ룬ֻúȻС㼧С׳֡
С㼧һ죬˶ԷĻֱ˯СΪԻкܴԵסˡ
˵ײ˭ûκε˭
ϺԻ費ͣС׵Ļûκε
Ϻˣֻð˻С㼧ϣγС㼧ڵλ˸ȥ
֮£Сֻͳһɫĺ«ڶϺοһ̣һâӺ«֮
ݵâ˲Ϻǰ
ϺһצĳâķɣǹâתŷɵһߣȻͣŷ֣һɫɽ
ϺԴˣһٴγС㼧ȥ
С׼ˣ«һңҲһϺһָͬʱһ£һŷɫ
һ̣ǱɽǧӰ㣬ϺӰϯȥ浱Һ۸𣿡ߣ
Юŷ˲ͽС㼧ڵλøǽȥ
ô˵ҲǺͰȻѧСߡ
һ̣ϺȴС㼧Ƿг˳ΪҲֻ֪߶𣿡
ϺһڣСҧг£ԼƽʶһȻҲ˻ǳ⣬Ҳġ
ǺǡãһĻ˿Ļ͸ҹһȥҵĺޣ
Ϻ֪С굲סôˣ֮п棬ȴܹؿ
ôΧһСûа㻹֮
һСܣ޿ˡ
ϺַС㼧ϸĲϣһѿסֻҪһܽС㼧Ĳһϡ
С׼ˣüͷ΢΢ȴûÿ˼һЦسϺǾɣöһ㡣
Ϻ
ϺǸɻӣСװЦ׳գС㼧ǴһСóɳģẦ
Ϻ֪Сʱ䣬ΪСŮҪ֣ȥСŮأ
ȻֻݶϺҡͷп£ȴٴγȵÿ򣬱Ҳ
Ϻּ˼С㼧ѾɫҲ˽ɫСֱż
֪ԼĵöԲԣֻС㼧һߣͷƲǸɡ
ȻʱС׵˫ֱӵ·𿴵һˡĻƵġ
ϺˣЦɱԻ󡭡ţ
͵ؽеС㼧˦˳ȥ˦ΪС㼧ֻ󣬱С㼧Сָסˡ
СС꣬Ҳҷ
С㼧ޱؿϺ
ڳڰθߣСͷŸ߷巢չ
ϵϢҲڱ仯֮ǰƽͣڳаϢϺ಻ز˲
ˣˣıˣ
СﾪһֱΪƲں
ڿС㼧⸱ģĮ̬Сײ֪ƲûƭС㼧ӵꡣ
ڣС㼧һˡ
ϢӣС㼧ڻϺӿȥϺۿɼٶή
Ϣ֮£ϺֱۺܿʧȥȻɡ
ϺֵؽҪ˦Լ֣ȴôҲ˦
һĻСף鴤⣺С㼧Ȼ˸ƵģǺڰҲ̫˵ɣ
룺ͷСѾͷұɣ
ȻƲ˵۸С㼧ʱϣԼҲǰȷʵ۸С㼧
вУҵеñŬУҪСѾͷﵽͷȥⲻ̣
С׵ܷḻϺҪḻö࣬뵽˵ɵż뵽˵ֻСʱ뵽ֻСЩҸ
Ǵʲôʱʼͱأ
ˣǴԼ޷ƣ䱾Ůӻֵʱ
ǿµĶ
Ϻпţ˺ڰ
ƲӰʱ֮⣬ûֹϺɣǺںڿһС
С㼧һ겻Ե޹ʵس֡
С׷ƲߣС㼧Ϊλӵԭ򣬺Ʋ˵¡
Ʋ˵ͷֻ׿֮еս
ʵϺҽеʱƲѾоˣ֮ڵ˿֮
Ʋȴֶ֪
ͷ۵ǣС㼧ȥϾ״̬µС㼧ͦģɺͿɰһ㶼մߡ
ûãֻϺͱһ߱ƤڣݣƤͷƵüӣ̱ڵϣûϢ
ֶΣе㺧ţһ͸һаĸо
ƲԴѾ׼ϾЩڰʱ֪ʧȥ
ûʲô׼СףһؿС㼧
θ޳µС㼧׿Ʋû˿Į֮У·һ˿
ܿ죬˿ʧˣ⿪ϵķӡ
С㼧Ʋ˵ûǹЩ˻ƣеɤĸоȴһζ
Ʋҡҡͷڶɽ٣
С㼧Ĭ£ֵң
ƲЦҡͷҴδҪ㣡߾ߣҴӲԼ˵ɣ㣡
Ϊһ𣿡С㼧˾䣬ĩֵҲֻбһɵϣŻ˵Ĺ
ƲŲ㣬ųϣ߲ߣ
㡭
ʲô㣿ƲߵƭɣǣһƭˣͰ˶ͬǸˣҲʶˣ
ƲתС׽֮С
óС׶֧µС㼧Щ¡
ҲܹС׵СϾ֧µС㼧ȷʵЩаţҶС׿϶ʲôøС
ƺƲһС㼧û֯ãͼƲھܣʱüһɷ
ùƲ᳢ԺƲսٻغϡ
֮ڣƲּŪ˸󷨣С׵С׳ΪǸֵĿꡣ
ȻǸܲҪòϣʵȷʵǿ
̫аţǸô죿
ƲһһԳ
ƲԴҲЩΣ룬ͷ˳ȥ嶼һ֮ڣһı֯һڡ
Щ鼶ˣ׷ʩչԼķγһ£ֵϮ
ҲˣʱƲΪģʼ׼ڡ
Ű֮£ΧĿռ·𶼳Ť
һĻüͷ΢΢ҿ˿Щ޴ڵЩɵ
Щ鼶ˣһ׷ơǣһ㷨ģγһΪĵİط
ķʽס
ȴ֣취ƺûʲôá
ǸӰʧˣ·ƾʧƵģۼҲû£ĿɿڴƲҲüͷ
㿴ңҿ㣬Щ֪Ǻá
֪ǿǿʲô̶ȣȴδ֪Ϊ֮ǰһֱΪδӹһС
ڿֶΣԳǵ⡣
ƲϵͳɨڵĿռ䣬Ҳһ
ǣƲ˼ˣҲ׷ǵķȻƲ
Ʋ˵ǱôңҲ㲻ף
⻰ջû˵ϾƲҲҪӵġ
׼֯ԣŸһȥ˵ֲԼʧʱϢֳˡ
ûйֱͣӶӡ֮
Ʋ֪˶ˣˡ
ãƲ£Ҳþɥ
ƲûǸԼʹϾãϾ˴˶ˣ˭ҲЦ˭ԣáɥݴҴʱ飬ҲǸҵĺһۡ
Ʋ£ֵı漶ǿߣԷ򳬳̫࣬ԣղӦʩչ˺ϵֶΣҲ漶ڣѰӰ
Ʋôһ˵˿
ȷʵһǿߣȻǱԷˣˣҲûʲôɶ˵ġϾεѾԶԶǵˡ
ȻûҶٻЩź
Էݣѱ˼ûֶΡ»صӡ֮УÿԽӡȥ
һпϹǰˣȻʶȤػصӡ֮óô˻ᣬ·ӡ
λŵͷȻûЩ˲ˬҲȷʵǸûᡣ
ȻƲʱȴֹˣȲæӡӡ֮п
ԣ𾪵ؿ
۷˵еС˲ɣ
Ʋ¶һôҷĵ΢ЦţԷȻǿ󣬵ȴҵ޿κΡҪ֪ķӡûȫ汻ӡļһ֣ǾͲһ壬Ǹ˲ңȥ濴
ϹüͷԷ漶ǿߣǿӵʲôֶΣǲ˼
ȷʵðգϾӡ֮ʲôҲԿ϶һǣӡа񣬿϶ӵ漶Ϊ
Ǳӡô꣬漶漶ΪΪʱһЩԵеľȴʧ
ղűӡ֮УǳûĿ
ԣƲôɣȷʵðյĸо
ǿȫûбҪġ
ƲȴʵбҪԼĺģȻǲġϾƲˣǲΪĶԼΣ֮еģֻһΣգҲɡ
ԸⳢðյģʵòʲôΣա
ԭʵҲ򵥣ΪԷֶΣͲһӷӡ֮ѡ
ԷֶζԸǵĻӡѾ飬ԷȫԽǴѷǡ
ӡ֮棬Σ޼
ңԷ԰ȴ֮ʱȴ˴󵨲񣬺ԣԷЩȲˡ
ΪζԷȲ
Ѿ˽ˡ
ԣƲҪȥһӡ֮ڵ
ǵһɣڶǣҪԼǸ޵׶ӡ֮ӵ
ʵҲЩվסţΪֻҪԸ⣬Ϳڷӡ֮棬Щӷӡ֮ڳȡ
ʵеһɣֵƲðսȥһˣҲ֮ЩϹаǣͻһֱ۵Ŀ
οûиоʲôΣա
ϾΪʿʲôΣյĻٻһЩӦֱ֮񣬲ͨʿɱȵġ
ںϹЩ֮ԻƲţΪƲǵҪԣԼǺƲ֮ѹϵ
оǶ漶ǿȻؾη֮ģܾýӴǿߣȥҲûʲô
ǹңηҵһ֡
ƲǶȰλһֱ˳ŷӡ֮ǵѷ˽ȥ
Ҳ֪Լǵѷ֮ʱʲôо˵ûʲôоֻǰĳһͷ˱仯
ĶʮɫģǷӡ֮ڵĿռ䣬ȴȫɢŹʵķɫûɫ
Щɫ·һ㣬ƲĳֶܿȥֻƲĳЩ⣬ٶҲЩɫܹܵ˵ġ
ֻһ˲ɫռ
˲㽫Щаճ˻ҽ
࣬ôĵӣ
ڴʱһŮ·˷һ˶ɵĸоСģ˵ͱסˡ
ܿ죬һЦƲǰӿ᲻ūңĪūӭӣ
һ̣һӰӷ֮
ӰδƬƣĸ£ôĵط󣬸ݵĵطݣ¶Ƿ۷۵ģǼƷеļƷ
ǻ޷Ӱ־ƲҲòпŮȷʵѵһľ
Ů˲Ǳˣ֮ǰָϻطӡ֮
ƲûŮӽӽ˲ƬռŰ
ŮӼˣüλɷɢȥ
һ֣ɢһ֣·ҪռһĺƬռ䱻յ͸
һգڣƬ֮أƲչɴ¶ݡ
ƲƬռм߶оɵĸ̨Լڸ̨֮ϵӰʱЦ
Ȼأ
һƲӰڸ̨ϣűڸ̨ĵǵӰ΢Ц
ɫĸ̨Ҳ֪ʲôϴɣ沼˷ģЩͷӡ֮ķһ
Ʋ֪Ϊηӡ֮ѷڱ޲֮󣬲ͻ±ƿԭˡ
Ϊķӡֻα겻αˡ
̨жʮ˸ʯʯͬ˷ģжʮ˸ĵʯǵӰýġ
ǵӰƲҲ֪ôݣ֮ǰǸŮǸĻǰŮˣһݿµˡ
ͷ԰ףһѿݲݣ¶֫ȫͺƤͷûʲô𣬵ȴδȥ
һ΢ϢȻڣȻһʱӣϢȴһֱ
ʱ޷̧ͷǵŭȴȻ߿ưܵﴫ࣬׼ô𣿡


573 ı
Ʋӡ֮ʱ򣬶ֵ֮⣬С㼧ڱƲһ׺󣬵˰ΣûƲ֣ȷƲ˵ġųϣ㰮ȥľȥġĻġ
ȻûܴƲȡϵʤ֧µС㼧Ǿٵȴֱת뿪ط
뿪֮ڹľ죬ܴҵĴɭŽ֣֮ƺûʲôطȥ
м֮˺޼֮˵ͬм֮ˣڵĵطǵĸƯҲ֪ԼĹ
޼֮ˣͬ޸ƮƼֻĿĵƮ
ĸС㼧ڲľ֮вĿҶţһ˼ҪȥһĬĬƲڵǵӡԼһǸ׹ϵͳ
ֻ֧µС㼧ʵ֪ľϵɵţһиϵͳ
˵ǰ׹ϵͳʵľϵϵͳ׹ǡ֮ҲԽΪ׹ǡ˼
ˣ׹ǣ֮컯֮
С㼧ҲȷʵǴӰ׹Ѫ
Ȼ׹ϵͳûлӦٻΪ׹ϵͳС㼧һԼߣ޷֧׹ϵͳ
С㼧ֻ˸ѵĻ겨һµ£鲻ͬҲܹ򿪰׹ϵͳġ
ϸԼ֧֮µС㼧˿ǵӡסΪķӡ֮⣬ڲûκ⣬Ҳ˵Ǹһﲢû϶ʲôֽš
ԭ֧µС㼧ڻƲĶϾһ࣬ôܻһ߰׹ǣ
ЩΪЩ˵νŲͻоԶ֮뷨
ôҲû뵽ȻԸ
ѹû뵽ƲС㼧ֻΪС㼧ﲻͬһС֧µС㼧ʲôĵһȡ
ƲôҲˣǾСսսعڵأ˵ůɨأϴһĻ
ִСɢǿ׼ǵͬĺͱ
ȻǸСģЩЦʵعͷ룬ȴ˾Щᡣ
ԼһƲҲһᡣ
񵱳ʱİյ磬Ҳͬսսؼһ
˵ЩСãƲѹûҪϵõʲôر˵ſˡ
˵ˣֻΪС㼧ϣ˸ͬܵĸоˡ
ţ֪ʱС㼧ǰһڣ˾ôֱͦͦˤڵϣſ˯˹ȥ
ȻӿʼС»ָСŮģ
Ǵ֮ڵżУС׻ȴƲ
СûҶΪƲȻںа񶷷ΪƲ鷳ĬĬȴš
һ֮УϹͷ۷⼸鼶ȵЩһд
ȻƲȥʱ䲢ǺܳƺѾȴ˺ܳһʱ䣬ֶĸо
Ϊ֮ǣҶǵƲʱȴǷӡ֮Уϵͳǰϵ
ȻϵͳֱӾ崻ˣͺ͵ȡһ֧µС㼧һԣǰﳬϵͳķ롣
ɱһۿҪģʵˡ
Ҳ˵״̬ŸӼ尾
ԣϵúܱ꣬һھƲҪôƲҲֵֻЦЦ֪ǰۿֻʣһĹκβ
ĴͶķǸˡ
ϵǸƺһ㶼żӣڸ̨ϣƲŪˣ뾡һа취
ƲʯĳˣԴȴӶЩ͸Ƥڣ׾ͱ֮
ùˣЩκβҵġ
Ʋơ
̲סøһôǲˣѵû˾Ͱγҿ
Ҳż˰ɣûм֮Ӱˡ
ЩˣҪ÷ƾ覵ò壬ǾֱӰݵ£ֺˡ
֮ǰƲ׷һ٣Ȼûᵽǰ˾Ȼôߵܵˡ
ǣԻˣһ취ûС
ԣֻֿܼķʽ⡣
ƫƫ˶Դȴ޶ԣЩʧˡ
ƲЩ˼ؿ֮ǰŮȻɧģٻһʣڣôͺøһˣ
һ˲䣬ƲȤȱȱˣҡͷ΢Цǲˣ˵˲㡣ó㿴ǾͲˣ۾ҵıͷҼӻúࡣ
㡭
Ů˺Ȼû뵽Ʋ˾Ȼ֣˲һȭڿմıƸУͷлҲ
磬ɣ
ƲȻµڸ̨ͬʱ˳ȥӡ֮ϵѷ죬֪ͨǲصģû£ͷλϸ˵
ƲȻóһС¯ȻǰȻؿʼˮ裬óһյ
Ʋ߰Ūߵ൱Уλȱ˵һ仰ǧʷ⹦»չʫ԰ôɷңǡ㣬ôĿʲôأ
ƽֱ֮ƲĶȻǸʲôҲģƲ֪ôۡ
ŵ磬ʵƲЩҹά
ȻЩףȴҲò˵ȷʵЩĿ
Ȼ֪ܱ൱еĴԣѡı죬ó°˼
ƲĿЩϷʣλŵһɫĳסȱ塣
Ʋ΢ЦʵԲҲ⡣
ߣ
ߣǸһ˿뿴ƫ㿴
ƲǺЦָһһǵ¯Уһ΢ǵ˲ͱС磬¯еľ̿ȼ
֪γƺ
ǲǽͦϲƺġЦŰǰ㣬ǰ˼֣½չ¶ЩĿһ·ʱ޿̶ɢ˷أôƺ
Ұҽз粻ͣϲ֪൱еνʲôɣƲһˮߵأӡˣǸıɣҰ
⻰ԭЦٻķϣü΢΢£Цշ·һҧгݵǶ
Ʋҡͷ㣬˵ǣɱҡ
ƲԽˣǽԼԼԼƲ֮ϵġɱ϶ϹƱƣıҲôֱӾˡ
ȻҲǻȡŮɺɱķʽ
ǸҪԵܿó
ôãȴûжĶȻⲻǲ룬ûа취
ǸﱻǶʮţȻһѺۣʹһͷš
ͷųضǰ
ҲֻһЩ¶ѣҪƾЩ¾ͽƲɵȻǲ̫ܵġ
룬ԭΪһ漶ǿߣԸ߸ϵĸȴȻ䵽ⲽأеı˭ܶ
ƲãҪǻĶаɣ
ܹҾͽɫ֮ɣ
Ұ񣡡ԭںƺɫ֮ƺֱ֮Ӿ;Ʋ
Ȼϲƺ
Ʋ⣬ʧЦҲн֮°ֻǣˣѵ˵²£ָǲҪвȻǿΪãвԸһ
ĬĬƲ˵
Ʋ˵ͷҲ¶ˣôˣǿԺɾܳΪ飬ΪҪ߼أеһֱѵõ㣬еǻԵõЩ
һÿɷģƲüͷѵǲ֪ÿҹﶼΪܺ𣿵ǸʱǻȱٵõĻ᣿
㵽Ҫ˵ʲôüѵҵģô뿪ɱǵģ붯֣
Ʋ˰֣ڣڣ
˵ţѾпĲ˵Ҷŵɫɱ֮УտŲˮ豭
ĲҶڿˮĳ£չԭɫĿˮȾһǳɫ
ƣ㸡
ƲһƵǰƷ
ͬʱԹע֮ǰ崻ϵͳϵͳһ崻֮ѾָʱĬĬǸϵ
ϴϵͳС㼧ʱ崻û¼⣬С㼧Ѿָ˹
εлϵͳһ
ֻϵͳķ㣬ʱ࣬ҲΪϵʵڹǿԭɣ
ϵͳ崻˵ǿ̫ˡ
ϵͳ֮󣬾ȻٴηȻ˷Ļᡣ
ԣȱ裬гһᣬͺбҪˡ
Ȼɱϱ϶ɱ
ܹڣڴ֮УϵͳƲɱҲûǸ͡
ֻװںˡ
㵽ʲôƮŵ裬ֿƲϵľ֮ɫΪԡ
Ʋ΢Ц˵㽻ѣǿ϶ƭġ㣬˵ǵĹȷʵЩ档Ҽ粻ʲôĻˣһʲôԭʧԼ
ǣ࣬ͦȤ˵ţ豭Ҫ㶣ĩֻ¡
ƲƷ˿ڣ΢Ц¶
࣬Ҳţ
ࣿ㲻𣿡Ʋ
⻰Ц建䶯ԭǰľܿͱһɫĻ䡣
ֻ⻨俴Щ죬ֻƬ꣬һž޴죬ǻ촽
ʵϣ⿴촽Ļϣȴֻ۾Żм䣬һǾݵĴ졣
ҿǲǺƯ
ʱˣЩϸЩ̬
رǿǾݵĴȻճҺ֮仹гƮʱֶĸо͸ǿˡ
ƲɫŹֵؿֻʱֻֽŤָ֮ǰǸҡҷľ
㿴ôαЦ
˹ɣƲͻȻ˾䡣
ʵϣƲʱѾԲһ飬һֻˣŶð㽣У˫˫밮ӡ
еõһУȴڷĿʱ޷Ȼ䣬׼ࡣ
ܹƲ뷨ΪǷǳľ
ϾУĹѪʱ̶ݡ
ھư˵ʱܿģȻصױһж
˵˵İ𣿡Ʋֵ
һŹ֮ɫؿƲЩƲ·
Ʋ˼άʵ̫Ծˣ˭ܸϵģҲȻû뵽ƲԲΪôѸ١
£һа£
ͻȻЩЦЦ𽥱̬
Ʋ̯̯֣ҲûܴõһȷеĴ𰸡
νˣһѾ꣬ϵͳҲѾŮǸĿ
֪ࡣ
Ϊ漶ڡ
ɫ֮
ܶȣ
̽ɫǷ
ϵ֮⣬ϵͳ⵽˸Ϊӵķӡ֮ǴЩϼġ
ЩؼһʱƲҪģǶʮ˸ʯͷϵķģЩǷӡ
Ʋãջ
֪ǰı״ֻ̬˳Ϊ
֪ЩӡĹ״̬ƲӡеĹаҲûôˡ
뵽Ԩ֮ڵǸԨ֮ƲЩɻ
Ͼɼӡ֮ڵĿռĿռҪö࣬ߣǸС硣
Ҳӡ֮ͨԨ
ԣƲã´ȥһ¿־֮ȥӡ֮￴໥ӡ֤һ£бҪġ
Ԩ֮Կ־֮ҪһЩ
رԨ֮Զ󷨺˽⣬Ӽɵ
࣬㵽Ҫʲô
Ʋ˫һ˼ӣЩɵ㲻뿪ɱҲˣ
Ʋ˫ǾԿҲһֶΣ֮ǰıôҾͿ׼ô룬Ϊ漶ǿߵ㣬ֶӦòֹЩɣ
˫΢΢Уȷʵ漶ֶΣȻֹЩֻк鼶ֶʩչҪۿۡ
ƲһСģ𰫼Ͳ豭ɵһۣɵƲЩĪ
һ̣ɫĴƲ

Ʋ˲仯γһǸϵ
䡭
ǹϵϣһɫââγһĸס壬׾͵ס
Ʋ֣Ȼδ˵Ǹİͷ


574 ƾʲô˵ҿǹ⻷
ƲԥǸϵӰʱǵسȥͬʱһֻڿУſǶ촽һĻ꣬ҧ
УأطۼǶ޴ۼ֮ʱ׷׻ɺ̣Ƕ֮ʱҲ˲仯ɵ⣬üƵ
Ʋֻǰ˵ص̣λϹɫаķκá
֮ΪҰԵƳڵиԷ÷֮ԸȻвͨ
÷ĻǾеĴˣƲȻ塣
ϾԴĲ󣬶ԷֶζԸȫԶ̻
ؼΪյԸ˵Ʋ޿ֵǰԭ
˵ûʲôǱ֮ʺԸˡ
˸һӣһɫγɵĶƣ˲ǰסǵâ˸
ʱǸӰͷϵЩģŽȥ
΢΢£ʮ˸죬ķıŷǿҵĹâѹǸϵӰ
ǵϵӰȻǿػ̧ͷ
Ʋ֪ôһ˫ʲôȻںû취ϸɴҴһƳ֮£Ǳŵˡ
ݲһͷƤ֮£һɫҰͬƤһݣ˫ֻʣ»Ұ֮ɫмȴһۺɫĹâǸѵ촽ȴһɱľջ
ƲȫǿֲƬı䡣
Сôĵ
ûпڣǲϵȴռ䣬˷ƲĶǿ˹ȥ
Ȼûзŭ飬ŭȴ·ͬʵһռ֮Уɫ
ռ俴ˡ
ֻŭÿ죬ȥҲ죬Ϊʮ˸ǰԵؽŭѹȥ
ǻ̧ĸ߰ͷ­ǿѹȥ
ƽȮۣΪ뷨
ǹĺ⣬ƲԶԶܸоó
⣬ҲѹŸոЩôĻˣͲ඼ȥɣ
Ҳֻԭ֮һ񵱳Һںλɱ¾֮һӶɱ¾ԭ
ɫаҲͬӶ֮
ƲףЩϹаҪЩӡûôףЩӡʽȷʵ̫ǿˡ
ƲϵͳѾЩӡĵжȡķģóʮ˸ʯУӵʮַƵʮ漶ʿһͬѹ
Ʋһ˼һߺ
֮䣬ĹâĹâռ֮в˸ţ·ռ䶼֮𶯣Ҫһ㡣
Ʋռ䣬ˡ
ڸоɫ޷ƲЧʱֻôӷıƴ֮Уת򳣹Ĵʽ
νĳԴʩչ罣ȭ֮һʱ䣬ռڽݺᡣ
⽣ݺ֮УƲһЩ֮˷Ķ䣬Ӱжϣħһ
ЩħƲܹоõ·컵ĻԺ֮ɡ
ֹʽȷʵĴ
ƲԣʵûЧ
ڽ˳ƲԸĽֶΣҲû˿ѹƲãĽʵЩţⲢó
ȭŹƲûв׷ɱ
Ʋ÷ָֽж˫ֱۣƲǧӳȥκ󣬾ֱӷȭŹ뷨
գûϤĹֶΡ
emmm
ʵóľǹ˵ֶΡ
ֻƲЧ΢
ҲƲжôʥˣɫ޶ԣңԷʲôɫĵĺ
ʱ̶֮ڵķɾ
ƲҲûʩչֶΣƾ֮ʵϣԸֶЧ
ƾԷ⣬ڸоǿΣʱ򣬽ڴ֮УƲĹա
񵱳ƲǵķγɵһڵʱϵͳֲĴڡ
ƲҲ֪ô׽ѹģı£Ѿڲ֮ء
ҲƲ޿κΣʩչʲô£ƲֻҪԼܻһֶΡ
ƲȾЩ⣬ڵ֤ʵ
⣬ҲƲλԨ֮Ϊӻ
Ȿ£λԨ֮϶ôԨ֮ϴͻȻֵĿʲôأ
ѵ᲻֪浽ʲô
֪ŮŵʱȻǿƵչֳȫѷŮ˵ǿѵֻΪһͣ
ֻΪҪռȫøεֶΣǺŮӲա
ƲҲԨ֮ĿС㼧С㼧ǱƲȥģԨ֮뵽С㼧
ңԨ֮ĿС㼧ҲȫлɱС㼧ȴƫƫԸС㼧
էһƺҪС㼧
֮£ǴڵģԲ̫
ƲãԼȫԳƵϽĲˣȻ벻Ԩ֮ĺ«ʲôҩ
Ҳͬ벻ףԨ֮ôС㼧Ŀʲô
ЩӡûУ
ƲϵͳƲյĿʵΪ
֮ǰһЩֵֹʱ䣬ΪͷǸϵӰһ
ϵͳӦҪһЩʱ䣬뿪˭Ҳκβ˭ֻ˷Ѿѡ
Ʋ룬Ҳϵͳ˵޵ڿһתŷӡ֮ѷ˳ȥ
濴ѷֻǷӡ֮ϵһѷ졣
Ǵռ⿴ȴǷ·оձһ㡣
ǱƵĵطзĵĹâ˸ǷĲзӡģƲϤĿռġ
ռģ֮ǰǶʮʯϣҲг֡
Ҳ˵ѹɫа漶ǿУпռ䷨漶ǿߴڡ
ҲϵͳԴЩӡĵУռ䷨
ռ䷨ǿ͹죬ƲȻܷ治֪ôȡᡣ
ǲǵʱת޿ռϵ
ֻߣͿռ䷨ͬޣ
ƲˣĶӵĸо
֪ΪΣܸоƲ֮ǰǣͷԵΪֹûô򵥡
Ӱڸ̨֮ϣǵϵӰ̾ô˷Ӧôġ
ֻ˵ʵеˡ
ô鼶ǿΧţ·ӡ
ȻǶЩӡѾ˽⣬ҪƳȴûôסЩޣȻ֪ôƿ߳ȥûйߵ£ȴΪһ
ϵӰĬȻֵʵǲӦĲţȻѾһʶӦá
˵⣬ͣ£ĩ˲ŵϲϣҡҲƶõѡ񡣡
ӰĬҲٿڡ
һʱ䣬˶ЩĬ
֪˻Ϊǲͬأ
ʵϣʵͬһˣֻӰĲ۶ɵһˡ
˵ĶԻΣƺù졣
ãϵϻ𣬡׳ʿ̸ףһʱ䣬ųɾʹܹ
ʱɾʹɼʵѾ˲ˡ
Ҫ֪߾ͬããǺеһܹ࣬ҫҹյģҲֻǺٵһ֡
˵޳ɻľǳˣһ˾ѵţҲֻǻľѡ
ӻľ鼶ܴһٵóǧ꣬ܳߣΪšȻͬ˾ѡ
Ͼܹȫɹ٣ûĸ֮ˡ
鼶漶̾һˮĥḶ́Ҫܳʱĥȥ
һ£ʱ޷ȷЩõģǧҲͳˣЩҲδܳ¡
ȻеţΪʱ͵˾ͷ
⻹˾ѵʿ
һЩ˵Ҫѵʱࡣ
纣ϹҪǵǿңҲһҪڻľ
Ҫ֪Ѿˡ
֪֮Ĳжˡ
ȻҲЩͬϾڵǸµΪʢʿ׺鼶ĵ·ߡ
ѹ£ʿ׺鼶ȴѡ
ԣȺϹȻǼ˵ġ
Ʋ⣬Ͼǹ⻷̫ˡ
㣬ƲԼԸϵġ
ϾǵĻƾʲô磿ƾʲôΪĹǣƾʲôЩԸģ
вʮͽľͺ鼶ȻңⶼǵĻƾʲôң
ûǹ⻷ƾʲôϵͳ
ȻԼô˵ԣҪǱô˵϶ԥȥƾʲôҵŬ
ѵСëĵҪ
ѵϹа񣬺ʿͲҪ
ѵϵͳͲҪǻۣ
˴Ǵ´֮ƾʲô˵ҿǹ⻷
֣
ʱֵǱӡڴˣҲѾ˰ɣ㱻ѹ֮ʱ׳ʿҲ
ĻǲϵӰ΢΢¡
ǰǰжβ֮٣ô
ֵưˣҲ类Ҳֻ᲻һɫ֮վ̫һˣƾ˿ˣףȣɱȷʵ͡

ϵӰĬ£ֺǺЦ
㲻˽࣡ʵµֻڹ֮ϣȷʵЩ㡣
̾˼뵽֮Ȼ벻γѣǲ߳һһ·ϣعӲдţһһУ
漶ǿģγ
ڣᵽ˴ǿҲΪڣǲͬ٣ԡ
ҪһĻǾҪѴ
ǴǿͬʱҲͬסǣȻҪܵԼ
ʿԴ˸ܲ󣬵漶ǿ߶Դ˵ĸоȴǼΪԡǿԸо޴ڵ־
ҪӰ죬ҪңڣͱҪӴнѳ
γѣȴһ⡣
⣬ǹʿУû˭ܽ
Ҳˣûǿߡ
ҲˣǵҲŻᱻڸ
ɫа컨ҲͬѰѡ
ĻпóڴԼڱѹ֮󣬿Խ˻ᣬγ֮
ò˵һǳ뷨
ϧѴ£볬Ѿܳѵġ

ʱӡ֮⣬ƲĻع飬ô˿
һؿȻû˵Ʋóʵ֪ӡ֮ڲǸʲô
Ʋһ΢Цغ˵˷ӡ֮ڵĩ˵Ҳصǣӡ֮ڵô⡣
Ʋ˵ȷʵ̫⡣
ҲСЩϹаǣΪ⻹ֻаһѣѾ´ˡ
Ȼ˵´ЩһЩ
ϾҲֻϰѡ
οƬأ⻹ƲڵƬ½أ
Ƭ½Ҫ󣬶˿Ҳߵĺü
Ƭ½˿Ҳӣһ¾Ͳ֮һ˿ڣҲȷʵǿ¡
аĸսǲǿӰ죬ȴԶаӿ¡
Ʋ뵽Ǿ仰ʵ£µе
Ҳɫаĸսȷʵһ㣬ǵе֮ʱѣƻӿ¡
ǲǿ׼ķӡѷˣ
Ϊ˶Ըпŵʱ򣬺Ϲ¡
Ʋ˵ͷӡ϶Ҫ²ϣҵϵͳڷЩӡģȵڷӡ֮⿴ЩӡģЩʯϵķӡĲоЩӡģѷ졭
ʱѷϣ˿˿ǺԣҲû̫ע⣬Ͼ֮ǰҲû
ķɫҲûС
󷨸ţҲܳȥ
Ʋ£ܵȥСףһѾʱȻ֮ܵ⡣
ÿС㼧󷨹棬һ̧ͷӡ
˼ͷ¿Ϊɽ䵽ǰ׻塣
оƲϢС㼧תͷƸ磬
£Щε˵ԲҲСֻϺĻƸ鷳ˡ
С㼧һɶ֪ǸȻɫƲҲ˵ʲôǰСԴοܹ㣬û㣡
С㼧ҡҡͷźƲΣⲻܹƸ磬ƸڶԸаӦøӾǡҵֻϺûС׽Ļ֮ҾӦ뵽ǿǡĻС׽ԶԵС
ƲЦŽ㷢ң˺ˣȥˣҪȥЩˣ´עͺãС׽Ҳûʲô¡
ŶˣƸ磬ֻϺأ
ˣƲЦŽ֮УС׻ϡûиֻϺôġ
С㼧֣Сײ£Ʋü΢΢£·ʣôֱˣ
֮ǰƲûнС㼧С׻Ϊһ֧µС㼧Ҳ뿪ҲһϾôˡ
˭룬Ǽһֱˣ
ڼʶһС㼧ǿµĺڰ֮С׶С㼧ɾͲ񵱳޼ɵˡ
ЩС°һС㼧ǳĸо
Ʋȴû뷨һС㼧ʵûǵˣֻǲǺϤԸĮˡ
ǿһ£Ϊλ֮ǰǸ棿ǵĶԵоȷʵЩ㣬ʱúüһԼˡ
˵Ǹ棬ʵܹС׺С㼧ǣƲһЩѹýٳľ档
һС㼧֣Ǹ⣬ɽأ
ҪƵСףСָνǸ棿
ƲԼѾ޵У粻ʲô˸˺ǣ֮ǰӼ˶ҧˣο֣
ԣȷʵܰǵĻžͷϵˡ
ŻӣţͰѻ˻òǾͻˣСëȥ̵ӵĳɳ
ѾˣȻǰȻǻǰɽģ
ԣҪķ֣ǷǳбҪġ


575 ӣ˧ô
һεģе磬Թ޿ѣǧٹ֡
ɽҰоѣŷÿ˶ڵϣռƬɽ롣
＾ڣɽҰ֮߳ϳûȴûиЩʲô˺
ɽܹΣߣ֮⣬µģʵЩͷ󣬲ײĶ档
Щԭʼԭʼ˶ԣɽʵǼҳ㷹ƬѾʼռ֮ǹԻȴδ𡣶ңҲ;
ȴû˭ܵ˺ǶڵɽҰ֮УЩ࿴Ǽ䲻˼ġ
ȻЩĵ⡣
ĵǣô֣
ô֪ܵس
ΣѲǴʱ飬ռǵ顣
ǵļУֻһЩģƬΣȴС
Ȼǲ֪Լڱʹʲô顣
һǳµ飬ҲɫаֲĵطûǿĸսӰȴӴ
ϹͺվڿУ͹ߵ£ûܹǵӰ
ʵһùѧãƭǵӾ񾭡
ϵϵͳǵԭ
׼ôЩࣿϹʣѾսʧȥˣʧȥ˼ҡ
սĿºʱȻδֳϹѾܹʶʹ밧ڵȴӭǡ
΢΢̾зˣϷȷʵѴ̡ѾϷҲֻǾؽ԰
Ϲ΢΢ҡףҲ˵Ѵֶ̣֣ΪǿҲͬԵֵҴǸλãҲСҲ﷭֮ɾη
͵ص˵ͷĩֵֻɫһܹҹѾ
ϹԣȻЦ
ҲЦЦϷ𣬴ϷźЩ࣬ȥ
Ϲ΢΢ҡףĩֵ˵ͷ
ˣһʧԭء
ȥϹ֮С
صѧѧѧԱӵܣȥӭЩԭʼ࣬ǷͻԭȵĲ䡣
ʱЩ¶δ֪ԭʼǲŷǵĲ䣬ƺһֽ٣ѪĺۼԵôۡ
Ŀɿڴؿԭȵļ԰ʹ޳
Щ棬һЩģļ㲻ӿֳȻɲΪλɶǶԣһǰδеֽ١
սĿºֻһߡ
ʧȥļ԰½ȥǣθ
Щٻׯڣθ
Ķ죬ضһѰĶ졣
ЩѾʼؿߵĺˡ
аϣд
˭Ҳ޷ЩӵУЩЩµ
ֻЩǸӼǲʲôˡ
ЩԭʼؿһУţζȹĶʱѧɽվ˳Щԭʼǿصİ
İ취ܼ򵥣ԡ
裬ƲڵƬ½
ԣԵĲˣԭʼԣɻϤϱС
ֻҪɹ꣬һжԻָ
λѧ¸ص˵ĻǺģı֤ȻʹҲ˸ͷ
ںѧӵǣǰЩ֪˻عǵĲʱƲȴ£ʼմӷӡ֮ķɫ
⡭Ϲ˾䡣
۷֮࣬ҲɵЦ㲻ⶫһ¹뷿Ȥɣ
⻰ǲɳ鴤һȴֲҡ
۷˵ĶԽԽѷˣͬҲԸ׵رϲš
ſò绨Ͷˡ
Ʋ߽ЩռƤ«Уߵⶫô󣬵Ҷԣȴա

ʱǲƲʡ
뵽ˣҲЩп˵ʱ׶˲٣֮󣬱ǱȴĽʡ
ƲûٺЩ̸ǰŷӡ֮еǸǣӡ֮еδû֡
Ʋɸ߿üۣ죬Ϊɷ
Ȼа񲢷ˣỤ̊Ÿӿ¡
Ϊ˴̽ԷĵߣƲӴɵȣȻûзһĻ
ûκֹ뷨ɶپɶ١
ֱռеЩԱƲƤ«֮УŴɻ֮ģʼ޲ӡ֮ѷ졣
룺̣ضͼֻǣӡ֮޲ˣͼʲôأȴƷ⣿
Ʋҡͷһʱ֮Ҳ벻ͨĴ㡣
ôʱϵͳѾЩʯϵķӡķϣඥƲʶ֮С
ƾŶЩӡĵϤƲ«֮⣬Լѷ쵱С
ƾЩӡĵϤ˺ӵĻ͵ȳнЩĹ
ẦϾں֮УԱ֮
ǣһЩ֮춯ƲӦ
ƲĿġ
ӣҲεջ֮һ
ðսӡ֮ջ񲢲ֹһ㣬˵õķӡ֮⣬ƲôвģǼʶϹа񱻷ӡ֮ʲô״̬
ĵ׶ЩӡϹаһΪĸ
ǶԿЩϹаЩʿ˵ǿĵ顣
Ȼ֮⣬ϵͳԸЩӡģܳЩĴΣռϵ
Ʋ˵ǳջ
Ҫռϵͳʱ䣬ƲҪһȡᡣ
ռȻȴҲ
бҪ޿ռ
Ҫ˼
Ʋӡ֮ķӡѷ޲֮˿׷׸ȥ
Ϲ棬Ʋѵϰˡ
ϰ˵ĳס⣬Բһ򵥵飬ЩǶͨ˶Եġ
Щ˵Щʵʲô̫ѵ⡣
סķ治˵ܿٽ
ԵķͲ׽ˣƲȻǾⲻǺܴɽҰ֮УʳõĶﲢ١
ӺУܹʳõҲ١
ЩûǵҰ࣬ЩɱҲʲô
ϹͲЩҰˡ
ͺϹ̸һ֮˱뿪
Ʋδ󷨣˲С֮ܽǰݡ

Ʋ뿪֮¹ڳš
ɽҰҲѾûӰΨɽ¼ŵغХţããֺҡ·ǻֵ
֪ʱӡ֮ڵʮɫĶ֮УһĶ֮мԡ
һӰֳ֮
ӰǸֻ֮ǰͬǣ˫ѾڣɫһӨ͸
ʶͷ˳ȥڿ֮ʱü΢΢£Ȼ鷳ȴƽ⣬֮࣬а뵽Ʋ̾
ѾҪ߳һͬ·ûҪƲȥ뷨Ϊ˵ûκκôֻļƻƲûбӡǷӡ֮С
˵ʱоƲ󷨣ƾڴûʹ󷨵Ȼ߳
ȥλһĺ⣬ʧʡ

Ʋ֪Ϊĳ֣ΪչֳὫһϹа̼׳ʿȥĻԻͣȥתޣ׼߳һһĴ
ʱƲѾصյϣʼƤ«еķ
յµ沼һ󷨣ƲҲûȥ׼Щ֮ȥѰλ־֮綾Ŀǰ뵽׳֮
ϵͳЩӡģЩӡ֮ܳΡ
صյ֮ƲѾȡᡣ
ռãⲢԼĴʣóȻ޿ռԣ᱾ĩ
˵ϵͳĸռҲ£ϾЩռܳĿռΪ
ȽϣóȻõĿռԣȴֿ¥ĸоʵ
ԣȽͨ͸ȥ֮õʱ֥ȴϣǾͳЦˡ
ЦǲҪΪ˶СǾ͵òʧˡ
ƲչأЩʱСҲչˡ
ÿС㼧Сܻ֮ǸС㼧ǰС㼧޺ǸС㼧ȴͬ
ÿǸС㼧ȻԶɺ龳٣С׾;ԼҪǲŬһ㣬һᱻ۸ȥ
һ֧µС㼧ϵ˭Ҫںϵһأ
Ǹ֧µӣС㼧һɣ
ԣС׾ԼҪŬˣ
ʱƲҲûոٯٯ̸˵
˻ϵͳСףϣǲҪģչصԭʵҪСң
֮ǻһ֣ʵõĸȺܵʱãսЩ
ͺĻЩơ
С׾ãû취ԼĶ֮ʱǬ޼еңõĽʵİ취
ݰȻ˵ңİϽҲضá
ʵϣ๦ʵңŵĹǻ˷ĽڹֻŮ˵Ľз
ЩϹн統УǺպ֮
ЩѧԺеԭʼǣʵҸģҪֹ֪ŵϹ磬һһƬȷѪꡣ
Сױչ֮С㼧֣û˺˵ˡ
ȻƲС׶ߣǶڱչ֮С
ǣС㼧룬ȻԦŸյع޺ɺ
Сһֱû֣ƲҲûиȡѾΪԼļңûҪȡ֡
ȴһ֡޺ɺѩɽϵľ޺ɺʵƲã߰ߺС
ϾһֱɵºˮկѼԣС׺ȱǣҲһֱСϲо޺ɺҲûҪȥ֪˵ˡ
С㼧ãصСëͻ˵˵
С㼧û뵽ǣԦŸյص޺ɺʱȴǡ
ǵǵģһһֻӡ
ǱƲȡյֻӣĺɽڣƬ԰֤˺ɽĺȺ֡
ѾٻصɽˣЩһֱѧԺͰƳ֮أѧԺУȥƳ뺣ɱ
ҺӻõһΰƳԳԬɽָ㣬ԭչΪЩҲ
ϰȥӵĺɽѾ˺üǺȻǵĴֻ͵ͬǣѾץֻĸ͸վɽӭɶˣѾӵ˼ߵԡ
࣬Ҳֻˡ
ͺһصɽȴƲعǸ࣬ΰƳչѾɹľǻлƲġ
ֻչû뵽ǣƲסľ޺ɺ⣬Ȼһ޴ţҲֻںӵĺɽš
֮԰ﻹвҰңʱͺԳˮ۵żдһ£Сӻ
ر˵ʶƲʱ򣬾԰ʶģʱҲܺȾƳ⡣
һʼƲֻǺ൱ɽģͲǶˡ
ֱƲѧԺȥѧΪģƲĽŲϧǣô϶ϲˡ
ƲΪ̫ˣֱú
ЩƲĴ˵չҲǽζ
ƲչǼݵģҲƲΪʦ
ǵСʱ游Щ䣬Ҳǵ˵׵һʱ㱻ϹӢ顣
˵ʱʵֻЩУƺʺϰ䣬ֻоЩϹŲȱ伮
뵽Ʋһ߹ı仯չƲ͸ӳˡ
˾£ն߳һԼ·Ƕôΰĳɾͣ
⻹ֻλĳɾ֮һѡ
һգһһڱߺȺƱߴţƣһƶԶⷽƮһһڵϣָƶ˵ʲô
׵˵һ޻ǣȴ˵һ絹ı㣬չĵòУ͹ӡ
þƳĺ¹ƣЦźչͲ
ʱһӰƶƮƮɶ
С㼧ʦ
ǵӰƮɶ£չͺӶվĿ¶档
ôС㼧ʡ
չ΢ЦҪһﱻšˣڱչ𣿡
С㼧˵ͷֽ󷨴򿪣Ƹڱչأҽȥɣ
һһУС㼧ŵûϲǣҲǻľʿˡգôΣ
ִӶһӣϣӣŽż⣬ҡҡϵӼףԼͷϵĽβᣬ˧ô
չˣǳ鴤С㼧ԣɸ


576 Ů
һһӹƬС֡
ӹСֺ޴ĺɻӳ
ƺһִ·ɻעƵġ
濴ȥʱȴֻ΢»ҡҷҶ컨
ع죬¸¸µĶɵºˮկѼ಻󷨿֮ļ紺ЩɵºˮկѼǱ޷仯Ǩ
ûбҪǨҲɲȥ
µľ޺ɺϣů紺дС԰ﲢδׯڣã˵ѻķ϶ʱӲݴ
԰ӱϵƵС¥Ȼͦǣ¥СҶ棬컨ʢţ衣
չͺС㼧ͽʰ£ʵһ㶼İֻٴˣľЩ仯
С㼧Կˮ裬ǵǸ·еǶơ
չͺֵؿС㼧ӰƮƶ䣬ûƬ̣ƶ仺Ʈɣͣھ޺ɺϿա
չͺڴƶɢȥʲôʱȴƶ佥͸ƺʲôҲûС
ֱƲС㼧ƾճ֣Ӷ¡

չͺƲʺá
ӶԴҲϰߣƲֵܣƲҲһһ硯ţԴѧԺӾͲٶƲֵˣѧԺƴ˿ɾͶˡ
ƲźӿԣЦɨۣһĴָ˧
Ȼһûлγ࣬ʵıģѾθ˲٣֮ǰĳģ
Կߣֻë࣬ţҪСЩë׹죬ͷ𹿣׵ģȴǻƲЦֱ˧
ӵƲʢޣŴȹЦ۹⣡
ƲΪģΪԼĽ⣬ȻĺӺǸֻӲͬóֻҲЩ˵ġ
ԭƲΪȻ޲̫ͬҪľӦòô졣
ӾȻѾΪľˣȻǵõĳΪıһٳ
ܰȫɹĽ֮ˣȻС
ЩȻɹľʿԽԽܹ࣬Ҳûгһ֪֮˾ж಻ˡ
ʵþȽϾ֪ˣѾ쾳ΪĳޣôȥȻ쾳ǻ
Ӳ;Զ
ǺҲѼˣôһ·ֱ׷չ֮ľ
չˣɿЦʵЩӵ뷨Ʋˣ͸Ӿˡ
ѵγˣһ
ΪλҪһ̬޹Ц
˵ѧԺѧ֮ʱûЦΪԭͲˡɹĽٿɻγˣȴȻ壬˾һЩʶ̧٣ĸо
Ȼ뷨ЩûеԽУǲϽġ
ֻ飬ʵڲõźӵƲú˵ͷúͺӽ͡
չأʵڲչ񣬾нƲ񣬡ֻǳɹɽ֮ĳЩѶеϲã˳лѧһ·࡭
Ʋˣ΢΢̾ϢҲΪ⣬飬ѾԽԽߣܹվߵ˾Խ١
ңչԭųģ׽ҪչΪͽֻǺ˴꣬չѧԺ¾ͽ֮ϾƲҲѧԺеɽ
չΪʦѧԱٻЩ뷨
Ϊ鷳ƲɴͲ¡
չֺ󱲶ǰĳݺĽ֮飬Ʋʵǿġ
Ʋ¶̨ʾ£С㼧˱Ʋǳһ裬΢ЦþнʵֻһЩչأС㼧Ҳҡ
£ֵȻҽľҲŬҾ͸СǣǸǵĺԵһᡣ
һᣬƲ㽫ϵͳǶƵиϵͳֱ͸չͺӣŹ⣬ֻϲ˷ġ
չǻԣײʣƲĸϵͳͰԳԬɽƵϵͳһ
Ȼֱָ֮ϵͳչռ˸Сıˡ
ӵΪڻ˷ϵǼֻǻ˷ǽԲʺϺӡ
ǺŮ˵ƣǴС֮߿Գ֮Ϊͨ
ƲĴС֮ǴŮġ
Ʋڸϵͳʱ򣬻˺һ֮ͨȻû취ëҲˡ
Ů˵ķطףҲͬ˸ˡ
뵽ǶܵõֱָĸϵͳƲ;ãȷʵ˵ĳ
С׺С㼧ûˡ
ţСʵеģֻܾˡ
С㼧Щ⣬Ͼɴ㼧ʱ򣬾Ѿܹ龳ˡ
ƲһֱС㼧ûöɽٵ׼رûбɴ㼧ʱС㼧ΪŸոջľڡ
ֻҪС㼧ΪҲﵽľ۷壬Ʋܷɽ١
ʱС㼧Ҫлںϡ
ƲҲ޷󣬵ʱС㼧ʲôӦǷǳǡ
չͺһһϵͳƲֱַ͸һ͸չһɽչһֱýġ
ӵģһƣƲȤζظȡơ
ȻûнһͷʮǧͨȴҲһз
˽𹿰ûнƣͻ˵㶫
ƣƲ׼ˡ
ӶȻϲЦƲ𵱳սȹʱĵֱգǰתȦȦ
ȻЩ۾ƲĶȤζȴõ˼㡣
һһõ֮˶ͣƷС㼧֮󣬱ƲȥǴ³ѧԺȥ
ƲҲûжǣرչչûкôûûΣƲǰʵЩŲ
ڸǰһⲻЩн
ȥƲϣǺЦžơ
Ƹ鿴أС㼧ʰ²о֣ƲƲһ׿ҹյǡ
Ʋ΢ЦԼµСڳɳΪľЩԺڴȷʵܿġ
С㼧ҲЦƺƲģͿһ
ʵС㼧ľʿƶԣѾ𲻵ʲôáҪһɳһ͡
ҲյСгһܳΪ֮أ

һߣõƲƵĺӣһNɪؼڿŸֶǸӦþͷԹվˣڶǰ״ķɨ̽ģˡ
ѰʲôԶ
ֻǶ֮£ػ谵Уɽ룬ӵЩʵЩЦ
չ̲ѵͬʱҲĽѡ
ҲֻĽһ£ǲἵʣϾƲ͸ǵĶĲЩǿԸֱָиϵͳⶫǴ׵֪ġ
֮ǰδҲ֪һ
֮ѾףֻҪ̫鼶Ѿ֡
ΪиϵͳֱָĶ
ûʲôܱˡ
ȻƺϲǶ仪ʵ޻ǡ
չЩⲻʶӡ
µ֮ʱǻصѧԺ
ѧԺڣƻͨǲҹ飬ҲǵѧԺϵоо˿ڡ
ԭ̫ͨܣתɵܴ洢ҹ佫ЩͷųνǺš
û󵽵ģƲЩйңķֻкСһˡ
ַӴоѧԺѾࡣ
ǲ䡭ʵӦýгˣЩСĿƼƷѧԺߵķԽԽ࣬Ѿǧ򻧡
ʱڷٱ仯ֱ仯֮󣬼ֱ
ЩԭʼǶԣָоʵǷǳǿңò˼ģֻƲĴԽߡ
еĴԽͳ⣬ǰһУƻǵӸɳ
˭һողũʱԭʼᣬÿռԾǨƵٶȣƼٷչĿƼ粽ǰ
Ȼչͺû𾪣ǿƻͨѧԺʱȻǱ𺳵ˡ
λѧԺѧԺѧѧǣѧԺĵʦǺɽһǵгɹʵǰŮ˺̵˼԰һ£ѧѧǴһǿļһǡ
ѧԺУѧҲ˵ʿ飬˵ʿѾõǺںȻڡ
ѧԺѧԱĵطǽںȾһʱвƬ½ѧԱǲʧȥж
֮⣬ǻĿģҲֵƻͨƳǡ
ΪƳǵγչҲûѧԺѧԱѧԺı仯ֻ˵оȴȫͬ
˵ѧԺǱѾоԶͨĿƼȻʿþģͨԶ봫
ڵͼʿԣȴû취ҲΪܵƣ޷Զͨ
⣬ȴǿÿƼ
µԶͨѾоɹ˵ƣ֮ͨɹ
ĿԶͨôǧѧĹ¼ŸУ뵽޵ĸоͻࡣ
ûоսչǣ뵽ҲֻЩˡ
Ҳܹǣڻľʿ˵Ѿǧ֮ң
ôԶľУþͿԶͨ
쾳ʿҲǧﵽǧ֮ࡣ
ԣ˵Զͨʲô¡
һһѧԺǰ¡
ѧԺǰһˮ̾͵Ĺ㳡㳡·䡣
ȻƻͨʱȴûѾ˯£ѧԺϢʱ䣬Ƕ
ѧԺĴűһʯ顮ѧԺ֣ߣԾйɽ͸ʯη
ᳵ·ÿŷүķţݣѧԺһ߸пſѧԺı仯һǰɽ칫¥
ʱѧԱϢΨҹѧԱĬĬŬŽ
פעһᣬŬ֮ˣϲ
ˣ칫Ұɣ
Ů˵ǵԺ
ڶ죬չΪѧԺһľʿյڶľϢѧԺﴫһʱ䶯
ȻչͺӵĴ̼ЩѧԱиŬˡ

Ԫʮ괺һײ䡣
ĸײһǵĳ׽ǣ׽ǵĵʮŸӣ־ڴļһѾڴ˵١
ŮӤʱ㣬Ƶ𣬳ϼգƺ컨׹вʷ裬ھ졣
ŮӤʱѰӤͬ޲֣췢㶿űɵЦĸףһΪģ
׽ϲùŮּ㣬ŮӤǳ㣬ǱЦŸȡ㣬㡣
㿴ͷ۾Ұ׽ǵ룬Сľţϲϲȡ֣
ӤһۣȻ˫飬׽ǲ֪ô˵ֻԼŮЩ죬ǸӰмӡ
Ȼһ쳤׽ԭЦͽʧˣÿʱܾԼԴ͵ġ
ر˿ģʱȻϲ˵ָָ㣬Լȴⲻ˵ġ
飬׽Ҳö˵ʲô쳤ڱϣûظѿô죿
ôҲ벻ͨΪŮòײ˲ͬ
ֲ̫ͬˣײ˶ԲƽŮˣһҲǿԲ
ŮòȴǼͬǿŮޱȣС⣬۴ǸСӴ󲻿ԡ
Ȼ뷨ҶУֱ˵
ϾģˣҲеģλ˵еѧԺŮɽ
ȻλŮɽȻǴĿеŮ񣬳˳Щƨɺ㹻󰡣
ֻƲĻƲ϶һ˵˭أ˭󶼲֪
ʵϣƲĻһᾪ̾飬ô˾µСŮޣ
Ȼ˾̾Ļǣ׽ߣôôƯŮһ֣
׽Ҳֻɣ㲻Ļ
׽ǿ磬ӵֳ׵ģƲǼ֮⣬ҲֻЩγ˵ˡ
׽벻ͨǣӺһƯҲδԶţ˵㲻Կ㲻ǡ
ڵ棬ûϹס
ֻܰЩɹ鵽ֵͷȥҲֻϢñӵˡ
ϾϹҲƲǼƲ
׽ţȻʹ㣬ȥƲˡбҪƲæѸҸñӵļһҳ
Ӵ׽ǵС㼧ף׽Ǵ磿ôˣ
׽£ʵС㼧Ƹأ
С㼧߿׽ǻе㣬ߵƸȥˣƵõһʱܻʲôҿת档
׽㶣ҵ
С㼧˵ͷĩʣ׽Ǵ磬ƯСŮǾأ
Ư£
׽ǾС㼧ں


577 һ쵽Ӿ㰡㲻ͣ
۲ͬɵĲ࣬׽ǾС㼧ɿС㼧Ǹ̾ɫ׽ȴ֪˵ʲôá
ðɣȲ˵Ů޾²£ƯƯ㿴Сģ˧ģаô
⻰׽ȴ˵ڣѵҪǰСŮ˵Լܱ˴˶ñݵ
Ŷ϶֪ñʲô˼Ǿá
ǾСýŻϴ»ů׽Ǳã϶֪ůʲô˼ôô˵ڣ
ΪζС㼧˵ڣƲȴԣҪ³ҲסƲСŮ޳ҪȥѧԺѧġ
ֲСŮ޸ɱа͡
֮ܵƲʲƲ˶ñӵĻ֮
ǿ̣벻̰
Ϊ˳һǿԹ׽ֻܻȥˡ
С㼧֪׽Ǹӵͬ۵СģСŮޣǳγķɫ˫͸¶¶棬С㼧һŮģֱӾͱȻˡ
СһʲôأС㼧׽ǣͬʱСŮ˫֣СŮ޺ؿС㼧С㼧С֡
С㼧СŮͷ˹ת׳׽ǿȥ¶ϸݣ׽һȵЦ㣡
ȻǰСһﱻ˵ñӵ֤ݣ׽ǶСŮްҲûй޹ġ
ĸױ׽ˣȻ׽Ŀʱ˵ԼûбԼˣ޹ġ
ÿÿģʱȴͻȻԼıЩҲԼǲڲ֪䣬ַָˡ
𣬲׽ܡ
СŮЦݣ׽ǵǳ˳һС죬ȿ޻ѿЦݣӦ˹ȥ
㣬ʱ㣬󣬽ϼɷǧзڿգұΪ
׽˵ţͣûټ˵ȥ
ΪŮһΪͬŮıڣһ̣ӵ֪
ڶŮУĿǰгϢĳչʱûŮ澰
ıŮпܲ֡
ֱִ׽ھ٣ֱ˶ɡ
С㼧ȴ׽ǵ˼˵Ҳδ׷ʣЦСҲأȥ죬㡭
С㼧ҲŮӣС㼧֮δȡ
󻨻
С㼧С޺ɺСŮޱָľ޺ֽȥ棬ȥ棡
С㼧㶣ûСŮ޵Ҫ
޺ƲɱĽţ󷨣ݲñȾָ¡
ȻСŮ޲޶⣬С㼧ǲϣΥƸ硣
׽ǿǾ޳޺ɣɰԸпǵһʱ޺ɲŸոߣǴС
ٶȥȻѾ⸱ģˡ
ֵ磬׽Ǿã޺ɿһֻ
С㣬Ҫ׽ȳ⡣
СһﱻһȳȵЩ裬ԹԵͷ
׽ǸȥС㼧ʱ
С㼧΢ЦأӦò̫ҪʱɣС㣬ȥôдŶ
̤СۣС޷ԶźĵȥС㼧СŮ޷Ǭͳһ۰趹С

ʱ׷״Ӻ̽Դʳ·ƵģзӺһ·ԨԾš
СŮſŴϣƾˮ棬ֱ֡
С޵ķÿȥҲ죬ͬµꡣ
ɽˮƣڴβ׽ǼˣҲգЩƲڴ˵ԭˡ
Ӱھ޺֮߮Χȴδ¡
С㼧Ǭ޴ţԶȥ;޴ķˮſ죬һڵסš
硭

ˮĽӿ
С㼧һε·񽵷һͷĹžһǵᰴغУСû˿ҡΡ
㣬㡭
СŮָֽУ˷ܵϣһҪºһͬһ˿Ƿ͡
ҪʱС㼧һѱסССһ֫ߵţˮлһ
ǸоߵĻûб仯Ķ˶٣һֻ㣬㣬棬桭
С㼧ˣ˸ڣ㻺ˮ档
СϣС㼧Сһ㱳ϡ
ʮ׳Ĵ㣬޽һվȴƽأǱճҺﶪ
վ棬һȾͻỬߡ
СŮȴһģС㼧ſ֮󣬱ļͬһ
ͷβھβִ֮βͷ
Ůôģ׽ǵĴǲ֪ת΢ЦԸԼһơ
СŮûûεţ׽Ǽ尾صţС㼧¶š
Ʋȴ֮ԺݣȪӻƣɽа䣬ʮζ
ɽͤƾҹ㣬¶ǧ١
Ʋҡҡλͷ̬⣬¶ƶʹȻһ֪ŮӰδζɣȫԲͷ
ƺȻնԹδ⣬Ϊңܶɹǽ٣һy޳Σ
ȤȤƲ˻֣ٱ£ұʿ͵СҲıãǧɢƣηηβܳ£һͬų
ƾĴ̼£ƲѾʼŷˡ
ûֹƲݵ̬ҲûвƲ̬ȣûдϴƲѿڶЩʫʸ踳
Ȼ̫ЩʫеһЩʷ¼ȴûлЩ¼ʵԡ޵֮ˣС֮УӴĶйеĵ伮еʫʸ踳֪٣ԸʷǲЩԣһôûС
ǲƲΪ޼ңǴ״Ԫɣ黭һһѧʶѹ
ƲȻ޼ңţЩ˽⣬Ȼ֡
ˣҪҹΣҾʹ˱ڣ
ƹһ֮ͨ󣬱㱧ž̳ƾȥ̬޼ңѲȺʡ
ԣȴ˻֣Ц̳˱ӻƣٱ辡Īʹ׿ն¡Ҳıãǧɢ־֮ᣬҲӣҷģҿɲǻ֮ˣ鼶ѣϵͳĳҲܽ˾ҿŰɣ
ΪƲǿ㣵̬ģȰǾҲıãžãƲ͡
ƲʶôãŻδƲģ
ȴ֪Ʋ֮ģȫΪھƾش̼ʹţƴ˳֮¶ġ
֮մӷӡھ綾֮ϵĿ־֮پ綾֮־֮޲ýʬε޿κε飬Ʋ;ȿԱܻҪˬ
֮ǰƲȥ۷һˣӷ۷õ־綾֮Ľҩ
ⶫ۷Ѿõϰ꣬оΣ˲ٶ֮
Ʋõ綾֮Ľҩ֮󣬽ĨڻƤ«ڲĺ«ϣʹ綾֮ԻƤ«޿κΡ
ѵ鲻һͨţƣƲҷŷˡȹƵĶ֪ţƴʱʲôţԲΪЩǲǴţƶ
˵úǾƲˡ
ǿ־֮첻ôƢôӲģЩƲһĵĻʵƲôϵõЩôʵҲûʲôɵġ
ϾǱʮסĿ档
ûһ棡
ɫ֮Ǹıһ־֮ıһֻ֩뾫۷ߵֻСΪơ
ͬǣС˲ƴС־֮ɾӴЩˣΨһõóֵģΨ
ȴƲǲʡ
ǿյӳޱߣƾУͬǿҡҷ֮У죬ʣԶԶп֮
ѭȥоںеǴ󺣵
ƲͶ£վǾ㱳ϣһźˮһˮΣɿϣ̳
һ쵽Ӿ㰡㲻ͣΡ
ŵĹǺ֮Ҳͷע⣬ƺ¾ĸһˮԴϷֱȪһ
ƲľޱЦҲҳúԲԣ۹⣡ͣ
ӻͳһѽ赤ǰȥ΢΢ףЩ赤븹һĵҡҷĺ֮УӰȴСͬһΡ
գƲ֮˫ķлһڵľ̳һ㡣
ȻȥƺƲһ·͵Ƶġ
Ʋ״Դлл㣬һ˵ߴǬͳһѽ赤ľ죬ҲûʲôģЩ͸㵱ʳɣ
룬ֵиǿ͸㣡
Ʋָһ㣬һƪˮзԺ򵽶٣ͿԼ컯ˣ㣬ټ
ӻ֣Ʋȥȥ
Ʋ׽ڵһ·߹ȥѧڵƬ½֮󣬻ۿµЩԻЩԭʼڵ
ȥЩԭʼǵѾָ
ʱԶƴ˵ҩ
ֻЩʧȥ˵ǣȴЩͬսĺ֢֮һкЩĽ׼ֻûôأЩԭʼ˵Ѱ
Ƭ½˷죬Ʋ˺
ںϹʢ֮£Ʋں졣
Ʋص޺ɺϣ׽ǲϲ
ˣƲЩЦļ򣬡˳Ϣ⵱׵ģӦø˲ǰô񱻴˶ñƵġʲô񣿲汻˵˰ɣ
ءֵܣۣܵ
׽ǲһѱһˣȻһԱŸСŮ޵С㼧С㼧΢΢ҡףʾҲ֪
ƲС㼧СŮʱ˼
ԽƲԽء
ƿ׽ǣС㼧С㼧СŮ޺ؿһصƲЩ¶Щ档
ƲСŮͷ࣬ϵͳһСŮޣǲԼ´ˡ
ɺܿ죬ϵͳ͸һڵֵɨ裬ǷҪǿƿ
ƲЩȻ΢΢ҡףС㼧ӹСŮޣСŮ޺ؿƲܾƲ
˭СŮʡ
Ʋ΢˵˭
ҽ㣬أ
㣿ʵ𣿡ƲЦ˵
СŮȴһ¶ؿȻֲؿ׽ǡ

׽ûŮһɻƲŮ֮ؿЩ㲻ƲǾ仰˼
ֵܣ⻰ʲô˼ѵһܱŮ
Ʋ΢΢ҡףĩЦûһΪأ˵Ҳ֣ߣô˾µŮ
׽ǣ
ƲСŮ޵ݸС㼧С㼧ȥɣҺ׽ֵ˵˵
С㼧˵ͷӹСŮޣ·Ӷȥ
С㼧£׽Ǳ֣ǲҲɣ
Ʋֵؿ׽һۣô㿴ʲôˣ
׽ֹ̾ȻƲ֮ǰѾ׼ɵµͷʱȴЩݡ


578 ǵһԭӵը
ңû
׽ЩִŨüʶҰϾȻһ鶯˵׽ǵĳЩԭʼ˵УҲǳ͵һˣȻƲȻЩֱӡ
Ʋ°ͣ˼ҪҪࣿ
ȻЩţȷȷʵʵǷˡ
ֻƲЩ벻ףѵΪԼɱΪͶԼֵܵļУͲö֣ͿԸǣ
¶̨ϣɽϯϯķң룬Ѿа¸ߵľ޺ڷ裬֦Ҷҡҷһķ顣
ðɣ
Ʋòϣȷʵԥˡ
֪ԷǸħͷתȴ֪òɱ
ιôԣѵ㻹
׽°ͳ˼ƲŮ޳һͷ췢е֮⣬طﻹкҰ֮
㡭
׽ǴƲĲ²⣬ȭͷԣҳϣܲһ㣬ҲˣܵԼŮԼ𣿡
ˣ
Ʋ鴤£ɽͷԥ
ʱҪǸ׽ǣŮȷʵ˴ñӵ֤ݣ׽ǻ᲻ֱӽŮ
׽ǵʶ׽ǹƸɲǰŮ˰ˡ֮ǸŮˣЩ޹ˡ
Ȼ޹Ļ׽һ
뵽ˣƲ˾Ц׽ǵļ򣬸׽һ񶨵Ĵ𰸣ûб˭ñӣİɣСŮȷʵֻ֣Ƿͻˡ
ͻ䣿ԭѾƲ鳰Ц׼׽㶣ͷˮؿƲ
Ϊɽ磬ƺҲƽ
ûϹΣĽۣƲʼۺ׽٩٩̸оڷܹУЩֻͻĻ仯̣ʵһḶ́һЩ仯Ƚͻأģǳ֮Ϊͻ䡣Ů˵òԼӶһȻǱһЩƵĵطͷ
׽ǾƲںûдƲԭΪƲġ
Ʋѧñ࣬Ըš
ƲţڽУǻڵĻ仯ֱ仯ʵĻ仯ҪΪ˸Ӧ滷ɫ棬ǳΪɫⶫƬɭ֮Ӧò㺱ǵõʱҸԵ־޳濾⴮־޳棬һֱ޳桭㿴޺ҲǻͻѰĺɻܱô𣿡
ͻ䣬ܱôף׽ǻЩţô˧ĸôƯôôŮ

׽⻰ƲԶԣԼ϶Ϲˡ
СŮҪڵ壬֪ˣ֪жڼֱܻ֮ȥϱŮȥ
һȻ˵ޱȡ

ԭʼۣʵ̫ˡ
ʵʤ۱磡ŮЩһ㰡Ʋ׽ǵļ򣬡ҲѾ˰ɣϵͳû𣿡
ϵͳŶԣҲϵͳɨûд𰸣ҵϵͳҲɨ費ϵͳأɨó𣿡
Ҳ׽ǲ²Ůֵ֣ñӵԭ
Ʋף׽˸ѣ΢Цɨˣȷʵײ˵Ļȷʵ֣ǳñƯ㿴ܳ󣬵ҿȴƯ
Ư׽ǲÿɷҡͷ
ƲļЦóϣķķģĻͻ֣ᷢǵĺҪǸ汲Ӹߴǿ׳ŮĽ򽫻δĽģ壬ϼһͳϰɣˣ
׽ǶƲжϴδɣΪƲӡôǿͲѧ˵ĵ϶
Ʋ˵ŮģţرԸţ
˭ԸԼԴϿһ͵ñӵġ
˵ñӵĹ£ǴƲﴫģЩԭʼǿûдñϰߣӲñǺ⡣
׽ǿ˿ƲͻȻһȭƣЦҺеˣһһֱ˵Լ˧Уǿʵİɣ㲻ԸʵҲǲЦģ
Ʋûסһ۹ȥ㶼ЦˣвЦˣԭʼ۰
ˣүԭʼҰ˼ƽϡ
ֵܣҪллˣ׽ЦɫظƲл֪ܲΪѾͷ⼸ڲǱ˸ЦˡĴ𰸣ҾͲΪ˷ˡ
ƲЦʣ֮ǰڻָֻñӰɣٺ١Ҳµûһ
Ʋ£ҡͷֻϹȥЩԭʼŮ˷ܺ
뵽ᵶµĶһ뵽ͽͷϺƲ;ãܸ߹ĳЩ˺ֵĽڲ١
׽ǺٺЦװɵ㶣ƲԼĲ²⡣
ƲЦЦɫмɱ˵̫磬֪Ϊϵͳɨ費ŮϢ𣿡
׽΢Ц⣬ҡҡͷ
Ʋʣʱʲô쳣𣿡
׽æͷУСһ֮ʱ㣬ϼ˵з֮Щ˲أ
Ʋ˿ͷȷʵЩ˲ð
ȴֶκĻЩ˲ðȻ֪Լ׼أҪ磿
Ͳ±
Ʋһʱ֮Щ벻㣬ţҪתޣӦûģûҪôһ
ڵ״̬Щ֣е˵̥֮״˵ҷӡԼʶͼ䣿
̥ԻҷӡƲ׼顣
ƲֱӸ׽һΪ̫ˣ
׽ǣ
Ϊ̫ˣӲϵͳãÿ˵׷Ͼͬ־ڴˣҲȷʵֲ㡣
ƲҡͷҲûһɸֵģϾҪණģûʲôϵ
ѧԺô̵꣬ѧԱô࣬ռжأѧԺɣţлÿԾ
ûһֹҰģܹ߷壿
ŮһҲɣڻûм֮ʲôģҲǺ뽫ȷӡȵʮһ֮̵
׽ȫûʶƲʲô⣬ƲԸͽʱüЦû뵽Сд˻ԵҪ˶ˣǲ֮ʱô󶯾ֵܣʱСһпɾͰˣ
ƲֻˣĽ£ȶƿԼУȥԩ׽ǺǸ޹ӡ
ȻʱŮӵҪûôϣһŮĴҲȷʵǳ󣬶׽Ҳˡ
Ϊ˶ԸУ׼ޣûгɳħͷ˲ķʽ˺޹֮ˡ
׽ǵͷգƲС㼧СŮ޻
¶ȴۿŮޣƲòϣǸȷʵЩĸо
ȫȻû°
ȻԼֵܵļȥΪԼ᲻
ľСŮϣ׼ʩչӡ
ƲʶСŮ޵ʶ֮ʱУһ·ӳ˯ѹǰģ
㣡Ʋߺ޵ĿڣҶѾһУͷΪ㻹ŹңҪҸϾɱ𣿡
Ѿû˵޿֣ڵϷһƵ̬Щɫ
ƲʶģǰΪӦѾ뵽ˡѵ㲻֪ڵĸףҵֵܣ

ӣƺû⡣
Ҿˣǧ㲻ѰΪƫƫͶң
Ĭ£ߵڸɣҲŰɣˣҲǻɱֵİɣ
ƲδĹ۵㣬ѾԹ˵СŮĻòҪƣ
ƲԲ㶣ЦЦҲβסǹϷʵ飬Ȥˣɱ㣬ȴԼвңⲻǻ֮𣿡
ѵŮߵ
ԣ
㶯ְ

ĿԣĽ˭ҲԸڴʱ·硣
һҪɱˣһҪ
ЩϹаǻ֮ԴԨ֮ɱ¾֮ǿ־֮ɱȻɱãرǰʹ޷԰εɫ֮
´ңƲ˵ԸģΪıȽ⣬Ϊ谭ķչ
ڶأ
գƲȴ˽֣ģȻҪƲĸáȻеʱƲģϾƲǸߡ
ǵ̸̸Ҷλܹƿɫ֮ģ֪ġ
ӡҵ꣬ӡȻһУҪڴ֮ȴҲ¡
Ʋԣ̸֪ˣԷѾڲ֮أȴԸʾЦҾͲûдۣŮ޵ʱһţ̥ͿʼУ㸶Ĵ۲Сɣǲ˳˯
۲СΣܱȳʧȥɣ׵ǿ
ƲͷôǾͿ̸̸ˣУҲϣҵСֶŮΪǸ㣬̸̸ɣ

պ󣬳Žµ׽ǣڴСȥ
ᣬ׽ǱļǵСƲ£ʽΪƲĿɽӡ
Ʋʦͽ֮ʵ࣬ѧԺеѧԱС㼧Сǡʦͽ֮ģȴûС
׽ǵĴչл£ΪƲòѧԺѧԱΪƫĶû˶
ƲѾȥѧԺǱߵĹֻһɽͷҲõ˻ƫʲôġ
չĴ磬ҲἵԼСá
ϧǲ֪ǰǺˣ֪Ļ֪ǻ᲻ȻƲɱ
Ȼźǣɱֻһӡ֮壬Ҫ꣬ȴȻûа취
ˣƲֻ˶Σ̸С
̸еĽƲܹܵġ
ƲиϵͳΪͽΪۣΪ׻иϵͳܡ
Сǲ곹׷뿪
һŮȻܹӰС㣬ȴѾܿСΪ
Сǲ꣬ԭǴ굱зĴꡣ
ԣǶСȻ壬ֻûӵļо顣
Що飬ת޵иϵͳˡ
иϵͳ֮Ҫ˷ˣѶȾʹˣΪֵиϵͳƿء
˵Ʋʾ֮£ڲ֪䣬ȴƲ͵͵һ֪
Ʋȴ֪ԼƲһõһֱ֤ͨиϵͳƲλǿ߳ΪĻˣõزۡ
ǽС޷֤ôĻôеߣ˾ϵ·ˡ
׬
ԣ˶Լν׬ˡ

Ԫʮꡣ
Ҳ֮Ʋٴμپ綾֮
־֮Ʋܵ磬ֱ屻ţҲֻһڽһ˿˿ɣƲ
Ʋûо£ֻǾ
ֻ֩뾫طӡ£ܹѾܲˡ漶ǿߣȻ䵽ⲽأ־֮Ķˡ
Ʋȴûһ«綾֮֮ת뿪һ²÷ӡģһ´βˣ޶ëҲܴһֻʹ޶ţ´οȥɫ֮￴ȻѾ߳һ·ѾǾ壬ȥӦûвջ񡣡
뿪綾֮ƲܵԶ͡
֣ҸоӦÿҪɺ龳ˣ
δƲĵһ棬һϲ
ǿɵùϲ㣡ƲЦϲ£Ӧأߣηǵò鲻ɡ
ƲûˣƷ裬ϴ죬̶ȥһΣںӰƳǻؼҡ
·ԭʼʱƲջһԸ
ʵϣĿľռЩԸģЩԸ˷ѵΪѾûа취ֹЩԭʼˡ
ĬЩԭʼҲѾѧԺع飬ЩϽѧԺĸƲµĵ
ѧԺĸƲôף
ֻѧԺͬǣѧԺֻɽƬԭʼԭʼǳݵ顣
ĬЩһȥѧԺʿǶ֪Ʋ飬ⲢǶƲݡ
ԶЩԭʼˣƲѾơ
ÿһʱƬոһԸԴһԼΪƲƹˤı֡
ҹɫ£Ʋеƻ˸
ƶ˵ƲҲЩпȻЩҲŲ˿ƼᣬǶԸ˳Ȼԡ
ϿʱϼǰĽѾ˰ִĸо
ŲõĽֽˮɭ־ͻ֡
ƼѾչһӶʱ䣬޵Уѧٱܣ·ѾԽԽ
ʯʱʱٵʱչĲѾԽԽˡ
Ƭϵ࣬ҲȰٶǰ˼ʮкֻ˵ĹģѾӵϰˡ
Ȼչٶû취Ͷ½ȣѾǳɹۡ
ſƼķչ˿ڵķչıڡ
ƲĬĬںƳǵʱ򣬽ӵŮ˵ľߣѧϵǱѾɹƳԭӵ׼Ҹطʵ飬пգϣѧԺһˡ
ԭӵ
Ʋ˰˿صںɣ
磬ܹʵĵطòҲֻкںˡ
ɳĮǾĻָɳĮ֮أָֻïܵĴ֡
ҪƬɳĮʵ飬ȷʵ̫ףںȴû¡
ȻֱںˮҸĵȴѡ
ǣ֮ǵһԭӵڱ
Ƕ־ǿĢںں֮гɹգԲʮĺмɽ˲䱻Ĩȥ֮ԶԶһĻƲɫǿ£ƺЩĪ
վߵģŮˣӦǰԳԬɽԼչЩƳʿʱ𾪵졣
ôҲû뵽Щֻͨ˵࣬Ȼ˾޴
ⶫǻľʿҲ濹ɣ
Ů˻عߵƲΪⶫִ֧ģӦ֪ⶫдǡ
ʱƲޱ飬˭Ҳ֪ʱ뷨
ƲҲ֪ԼôǶǴ֪ħб֮Ľᷢʲô顣
һԿ϶ȥһⶫʿ˺̶ȡ
ǣٴοʱѾǶĢȥ


579 Ҫɶг
۵ĹâȻͷſ̫ͬĹâ䣬ϹԹߵĹۡȻ۵Ĺҫ֮£һɫĢ𣬶һӴĳ˷ϯ
ĵ֮ϵͬ棬׷״ݵƬ
һ˲֮䣬ӵа׸ɽĻĵ㱻Ϊƽء
ɢܵĺˮƾһ㣬޴ĺ˳ȥŹǸ֮µˮ
һĻĻԹһʱĿɿڴ
ЩʼٸߡǼԼŬʮõĳɹĿɿڴ֮лع֮󣬱㲻ɻ
ǵУһЩϰʮ뷢԰׵ߣһƲλѧϰѧоĿѧˣһλ곤ѾʮѧԺѧԺԺ
ʱҲһϷķķٶ
ЩǴĵӡ
ǵд츳ͨˣˣҪǷʮ꣬ᱻԷϲ֮
񡭡ѾΪԼ֪޸֮Ҳ
ǿƻ˭ֵܵ
ʱһӰǹȥЩɼǾǰ
Щѧо͸һƬĻǵӰʱ׷Ŀ¶֮ɫӰ̫ϤˣЩ뷢԰״ӵˣЩ緢ʮˡ
Կѧо̫˽ǻǿѧоĵˣЩѧоȴ֪Ŀѧˣʵλ
ǻۿϵ̫磬Ϊѧоҫ۵һյָ·ơ
ѿѧ£Ȼṩ˼׿Ƽϵͳ֮󣬾Ȼ˾Ļ󣬽Щҫ׷ǡ
ҲǼ׿Ƽϵͳĸ֮£ĿƼչٶȲôѸͣЩ׷߲ܲȡóɹ
ܶʱˣλǿѧˣǻ֮ƣһΪǿߡ
ѧԺĴʼ˼ɽ
Ψ֪ʵػ
ѧԺѧԺԺ½֣һλԲԭˣ˵еһҲѧԺУ֪ƲλоչƼԭ֮һ
ǲϿôƽ޲ӵвǱڵĵˣЩϹʿӡа
ٱЩֹʿ
Щڷӡ֮еϹаǣЩʿĴУ֮оִɱΪ˶Ըܴģֵʿ
ȻоЩɱλļƻ֮Уֻǳƻѣǽļƻǳǿա
˿ǸɵӰЩţرЩйߣû˱Ǹ˽ⶫƻ
µģƻķ
ΪпƼϵͳİ֪оⶫз䣬𺦣ǲЩ𺦵ΣֱһЩҰһʵ飬ǿµķжˡ
ȻԭӵͿƼϵͳԭԭӵЩһΪˡ֡˽ǿȣͬʱҲԭӵԭϵܶȡ
ֵҲƲλǻ֮ģÿѧԺԺ֣ķϵõƼ֮Уֲͨĵķġ֡ʹƼɵʼϡ
оķƻҪõ֡֡
ԣЩˣҪƲİΣ
ʱƲȴԴŶûʩչڵسĸº͸ֹߣԼ߳
ȻЩ½˽̿ȴͷûţϣûи쳣仯
еʯȻƾϮ
·ڷ⣬ⲻԴŵĹâϸ̺
ϵͳĬĬͷߵܣյóĽƲףǳƷ˵ԻľʿЧԺ鼶ʿЧҪۿˡ
Ȼÿ鼶ʿֱ̬ǿȣ鼶ǿ߲Դţô
𿴺˵ըΪˣΪʿеǿߣԻİ취ҲûС
˵˵ĳ˱ըǿɱǿĸ£˺֮
ʿһ˻ľΣյĸ֪Ҫ࣬Ͽں˵ը˲䣬һЩķӦ
һЩݷĻľʿȫԴݶߣ֮˶£ˮ֮˶ˮС
ֶݷЧֱ˺Ǻ˵ըκηӦ
ɢȥЩҲƽƲ·³ǰ˵Ŀⶼ˹ȥ
ƲûбؽԼõĴ𰸸ߴңô˿ͬʱЩȻʧ
ˣЩ˶ǵ˭
Ҫ˵Чɱ漶ʿǾͲõˡ
ľʿˣ鼶ʿ͸Ӳ˵ˣҪú˵Ը漶ʿӲܡ
ƲҲûЩһԸ漶ǿߵϣں˵ϣѾ׼
Ҫľдڵİ
˵ֻƻĳʼƻѡ
ڣƼǿͶ뵽ȥˡ
羭ЩķչҲԿƼ˽⣬ƼڣѾǧ򻧡
磬ú̿磬ˮܷ磬ٵܷ磬̫ܵ绯һѾߵܷĽ׶Ρ
ֱ罻ͨߣгСٵ糵С¿磬С¿ɱ벻Ҫ֡
ٱҵĳ֡
ڣԿʼͨѶҵˣЩ̲벿䣬ǣ֮ĻʱƼ
д캽ƼͨҲʱ
ƲļƻɲǷô򵥣Ҫ档
ǣһ꿪ʼҲǴǵһź˵ɹը֮ʼӭһռԾǨʽķչ
ѧԺƼԺѧԺڹĴԭѰһӴǿƼԺ
ƲȻûȥƼԺɽȴҲȻҿƼԺҫɽУ
ЩƼоԺ֮󣬴ҵЩҵ׬ǮͶ뵽ƼоС
Ʋӵǻ֮ƣƼ֮֮ƵΰˣȻҪõǮȴҽԼļƻȫС
ǣƼԺӵоԵĿȨҲǿعȨ
ƼԺյĲҵʵҲǺܶ࣬ĻרȨЩƼƷ
ԿƼԺеĲҵ˼зͲϵͳз֮⣬ҵԴҵͨѶҵȡ
֮Ķ̶̾䣬ӭ˷츲صı仯ЩѾǣȻЩӦӲϾ
Щ˿ı仯ֱ̾˼飬رЩԲɼ²壬ʳԭʼʱһ߹ǡ
磬þһ
Ȼˣ϶һЩʿǺʹǡ
ȻѾٳˣ鳤
вں˵ըһ꣬Ѿһˡᣬյʱģʽ
˵ԱԸ죬С⵱оûʲôȨˣȫﲻ
½䣬һŸԭʮ䣬ϱߴ֮ߴ䣬ѧڵĴ½Ĵ䣬ں䣬ĬڵƬһ䣬ܹʮŸ
ѧԺѧԺѧԺԭѧˮѧɽѧᵶ¾ŴѧԺţÿӵһ
ƲԼµĿƼԺӵСëͻӵɲǿƲӸģǴ֪˵ĳǿǱ
ټϳȥƲǼ֮ʣµ鼶ʿɽԳһԳԬɽ۷ˣ׺׼
ܹʮԱγᡣ
зɣǴġ
ЩԱӣϾǵо˶Ǵԭʼʱԭʼˣ·񶼱Ƚϴ󵨺С
һֻһЩ֣ԺٳֳƤ
ʱֻܿö֮Աλ棬Ҫֻ֣࣬ëͻӡ
ڿţˣëǲ֣ϾǻľЩԱΪģҲ͵ؼѡ
ëˣȴû˸СȻ߶սûУеͶ˵ĳȴããࡣ
һӻƲĳﻢʱҪ˼һƲˡƲܶʱòμֻ飬С㼧Сȥ
ȻɴΪֹģƲȴΪ⣬ҲֻȨҶʲôЩ鼶ϿƲӵȨ
Ʋȷʵϲֻ飬ΪǴ˷ʱ䣬ֲϲ˵ĸ̸ۡ
Щԭʼӣʲôʶԣ
ⲻЩ죬ǵУȷʵ˾ûʲôĻҰˣܹΪ죬ֻΪ
ҪĻЩܹʽ˸ǿ
ʱ䣬ﴵ磬ɹɹ̫㣬񲻿գ
ÿҪʱҪȱϯǿԿԶƵ飬ҪܵܲȥȻǾ˷ʱ䡣
ܲԭײ䣬Ϊײв淢չõĲ䣬׳ǡ
֮󣬵һΣƲȥ׳ɣ˺䶯
׳ʮ˿ڣ˶ӿͷȥհƲλķɣȫһ
һĻʱƲûдЩвĻȫȥһǣһֹ˾ΪЩƶԭʼ˷ḻһǵľ
ֻĬĬ˵뷨Ϊڻǿɥ־ʱ
֮Σ÷ڵǰʹҽԶƵģĴֱӾȱϯˡ
ԱȱϯǿԵģɴ
ȱϯȨɴǲˡ
ܲסС׵ĺģԵ˻ʱС׾ʹŻӺëܵܲȥʹ濪ˡ
СƲӣҶҲøˡ
֮󣬴ҾĬʵ
ߴ˻鿪ʱСȥչأȻƲС㼧ȥˣС㼧±С׿׶ˣȥҲá
С㼧ҷҪȶС׸ЩΪС㼧ѧԺ˺ܳʱĵʦҶİ
ҿʱС㼧ҲֻǴ˶ȥС
ǣұĬʵ

ƲӦԼ׽ǵŮؾ޺ɺС
Ѿ׽Сĺˣ׽ѾǰȢ˸ӣȥָ˸ӡ
ƲбҪ˳̨һһһˣȻȻŮ٣Ůıһȶ
Ҳ˵һ˿ӵһҵŮˡ
׽ǺӵʮʮŮˣӵмʮӵļͥȷʵҲ
룬Ʋֻʱ뷨׼ȵŮ֮ߣЩŮҲɷ
ӻؾ޺ɺƲ㿪ʼ̵ϰʶ֣ͬʱ޼ңŵзǬ޼
ȫһµӣϴŵĵЦݣóƲԼ£ҪӰĳɳسŵˡ
Ʋû뵽ǣֻھ޺ɺ죬ͿҪȥҰְ裬Ҹˡ
׳ǵַ޺ɺȫǸʺĵطƲõɽˮ㣬ȫ޷ԡ
ʦң
С죬һί鿴
ƲʧЦôﲻ𣿡
ûʳûеԣҲûгûС
绹ûеӣûеϷⶫȽɥ־ƲûнŪӵܡ
ǻƼϢûдЩƼлعԻû뵽зЩ֮
ҪЩСŮ͸Ӵסˡ
ƲһɽָᵯݵǷɽŹâڿз裬Ŀֱӱɽ˹ȥ
ƲһӣֱӽСӵɽϣ÷ɽдŵ۴УЩ˷ܡ
ôгɣ
ûһᣬص¶̨ϣС߲߲ӣƲЦʡ
СæͷɽҪɶг
С㱻ƲſʼʱƲҲʼо༴ʱ֮սʽ
ʱ˷ɴսϵľڣÿǵս
ս͵ÿЩʿˣҪʿսӳӵһܻеǸѡ
⣬ҲǽƼɵнϵһ֡ɵ߳Ϊսʿ
ÿɵ߶һӵǿǿȵġ
ʿķʵӣǲ÷ķʽκףСǶɽʱ
ҲֻôӵзݵսҲֻƾԼڵԴź;
仰˵Դź;ǴҶԴ
ֳ׵ĻԴͲԴź;ˣгϵԴ
ǣϵͳ˸ȫµĿƼϵͳƼϵͳоܻе


580 㶮ӵĽ
ǿ﷦ζģаżδˣԶ޷⡣ЩǿʿԷݵأָɽӣ·ܣ︶ļ˭֪
ÿһУÿһ󾳽һ٣̲Ҫ͵סį̵סʹ࣬ȥ
ȻûгԹʹ࣬ĺͷζѾԵˣһʱѣˡ
ʦһܣһܵļ٣ҡƲֱۣӨ͸ķɫд󣬡㿴ЩѧԺѧǣÿ궼кٿɷţڿʱ䣬Ҷûзż٣ˣؼһ˿òãò㼧㣬ҲȰȰʦɣ
С㼧ǳЦƲԴתһߣһҲĪģ
ƲӣɾЩЦͬʱҲڰãЩȻסӰ
ҪƲûгƾͲֽʱˣʱ㣬ѾǸСˡ
Ͼǰ˵ҲǸ漶ֱ֣̥ͿʼʣָΪ˵򵥣ҲԲ̫ѣΪһǧǺ顣
Ҫ߳һ·ܵһӰ죬Ѷȿܾеˡ
سѣĸס
ȻûгӰɾһУٶȣҲѾƲһСˡ
ҲΪˣȴû취
˶棬ⲻ˵ġ
ҲֲҵûпʼѿҪھиʽַʽܵջ
£ʱƾҲûʲôáϾûоСŮ
ȻбףƲȴڱסϾһСŮһӵгǸȣоȫͬġ
СŮƲô綼֣ΪԼͽܣΪǺѵŮ
ǸƲĵһ뷨ԶҪҪն
Ʋ֪ǣʱѾΪϵͳܵں޵ƲĹĸо
Ʋȫ˷Լʱ䡣
һȫǸ˸׸軵ˡ
ȻǸˣȻ֣ǿЦֿ𰡣
ĸû취ˣȴһŮôߵĸ߶ȣ
һ˵һһ滹ͦԼģǰйľ
УҲΪγˣ˼Ҳأ
¼
ƲҲҲͦ¼ģһɱһֶġмӣⲻì
ɺ޵ǣġȻ
Ʋܲ󷨣ҪӦʱֱӾ͡εˣԭһ΢ЦƲɫֱӳ
εܿ˹һ߿صƲƵģô̵ҵģ
С㼧ˣĿɿڴЩ㲻״
ʵϣΪת֮£Ʋ֪
ƲƻǵԼǵһΣҿͷһ¡ҪһΣɱҲ
鲻мǣôҲԼ£Ӧܺúý̵ҪˣӦҵأɹϽ֮ĵɢ̬ȣĽ̵ʽ㲻УǾͻԼ
Ʋͬһм飬̸㶮ӵĽõĿеǻƣĿԶ޷ʲôܽʲôˣе磿
С㼧ȫˣС㵽ʲôˣ
㡭
ʲô㣿øʶһ㣬ƵĻᶼûУŵĻԣƲЦݡ
ЦǻȴǹЦթ֮Ц
ãʣǲϵͳ϶ֽţ
ƲЦΪӦܺܿ췢ֵģôڲſʼе㻳ɣǲ̫ˣ
ߺ޵Ȼ඼ǽթ黫֮ͽԶס
£ֻعЦƵģͺɣͣڴҷϻ
ƲҡͷЦϹ֣ô·ʵʵ˵֮Ը㽲ϣֻǵ㹷ǽƣиϵͳס㡣
Ʋ˵Щ׼ˣȻлᡭ
ƲЦ£ֱ֮дϣΪлᣬȴûг㣿ǲСհˣһʲôĻ϶Լ˵СǰƤкüζ⣬ȴܻΪģĹͰɣ
㣬㡭
ƺû뵽ľȻ˹
˵ƣҲ̫ˣ
С㼧Դ˵Ǽֲ֣Ͼܰ쵽⸱ģˣôܻһƵˣ
ôʱȴƲС㹴˹ָűһųŷɫĵĹţСڷɳ
ԼѾ޷壬ֻܿԼ˫֣С㼧ıС㼧ŵԱߵϡ
ƲһֱһǸţ΢ЦڿԳһ»ܴܲҵƿʧ
ϷһϵͳԴӰܡ
С㼧ЩȻֻҲûмԻЩԺ
볢һ£ң·޷Ϊ޷һ㣬Ѿ˾ӡ
ܸɴѡͶҪɱң
ǿģȷʵҼ
Ʋ΢Ц𣿡
Ҳңūˣʦԭ£
ƲɫȥɣңúÿĽӰĳɳֻҪҪʱһ͹ˣ˼Ӱʱͺúÿš
ǣʶ˻ȥ
ʶأƲ˿
С㼧죬Ҫ˵Ʋ̶ֹ̧ϵͳþ߶Щա
Ƹ磬˭ôСڣƲСϵͳ֮£СʦʱС㼧Ѿ֪ˡ
֪ǣСϵͳ棬ôһꣿ
׽ҲС㼧һ֪Ʋ˸иϵͳС㼧Ƕʦͽ֣СԼȴ
Ůһֻǵλڼϰ˿ڴɫ֮ˣȴ׽ֵܼ
С㼧w(㧥)w
ǲ˼飬Ʋϵͳ˵Ǵ׽ֵңҾͷˣұҽͣиϵͳһΪϵͳܡ˵С׻ϵͳһ㶼ҵϵͳҪó١ϵͳϾĸϵͳϵͳ֮˰ţٿء
С㼧ڴлعð׹ϵͳʣȻƸƿΪβɴཫնɱǸŮ̫ˣ
뵽ϰˣɽҰ׻ľС㼧;ǸŮ˾Ļֱ˵һ
Ʋĵ׿ЦΪҲ뽫ն˰Ͼ漶ǿߣ漶ǿߵֶΣ˭׼ܻסͲˣҪ֪Ȼûа취Σ
С㼧ãҪǷƲѹƲסǻǻ϶ᷭġʱСܾͲڵСˡ
Ƹ磬Ҫһ֡
Ǿͱ֣
С㼧ЩصСԴ
Ʋְ˵͵ѹˣŵҴﵽεʱ򣬾ͿѹˡʱԲǱ⣬ɱ˵㣿ڿ϶ɣֻǲҶģɱ¶ʲôһճС
ףʦô˯ˣ
ѹСһ¶֪ģ
˰ɣƲںߡ
СŴգգƲ죬ҿ϶̫Ŭˣ̫ˣҶһûȥˣô۵ģ
ƲһۣЦģ
С֪ļգۣʲô
ƲӹС㼧ݹĲ裬΢Ц˵ЦиСŮʱԹ緹֮󣬶ʱ죬һʱݺκŴ緹ϢһʱŶʱ飬дʱ֣ȻŴȥҲ֪Ż֮ʳһʱдʱ֣ʱȥ˯Ȼ˵кŬˣ
ꡭ
һԵС㼧ûסС쿴ʱϽסԼС죬Ц㣬Ц㡭
ǣ
ССˡ
Ʋ̾Ϊʦһɣǰһ굱ʮ㣬һʮʱһжٸʱ
С˫һתСָͷ٣ת۾͸һ𰸣ǧٰʮʱ
Ʋ˵ͷǺãһʱСʱ㣬һСʱʮӼ㣬һǶСʱٷӣ
ǧ߰ʮСʱʮǧٷӡ
㲻ԴӵǺʹƲͷ΢Ц
С޲ЦǵȻҿ׳ǺСţ游͵Ƕ˵ұҴǿˣ
ǵС飬ƲЦڿѾǻľʿˣ֪ںͻľʿĲж𣿡
ССһӣһǶ¡ӣҴѾһʮˣҵҴ϶
ƲǺЦţƤɱ𴵵̫Ҫǽûܳ磬϶øŶˡҽ̹ѧУɾߵģȻָ档
ڶߵǲֻӣСʵ

ССԴţʹ׳ǡ
Ʋ£ˣԹҸһһ굽˶ʱ䣬㿴ԼжŬ
һϢʱ
Сĥ£δϢ輦裬ţ뵽ĸʱɣ
ǾͰʱ㣬߸СʱһǶ죿
һ롣
һ껹ʣ죿
ʮ롣
һʮܣÿܸһ죬ʮ죬һ춺񶺶㣬˶ʱ䣿ĸСʱûԩɣҾͰСʱɣǶ죿ʮ룬ڻʣ¶죿
С㣺һʮһ졣
ƲһٷÿٷСʱһһСʱһǶʱ䣿ʮ죬ֻʣһʮˡ
С㣺
СǸȻɫС㼧͵Ц
Ʋƣ緹㶼Ҫʳʱ緹ʳһʱ֮ҲϢһʱǶʱ䣿СʱһǶ죿ʮ죬ھʣʮˡ
νͨŴ׶ȥƣһȥ͵ŻҪ೤ʱ䣬һһʱûԩɣʮûеˣֻʣʮˡ
Ʋ˵Ȼûк٣Ѿÿһʱؼ븸ĸž۹ꡣ
ԭûй˵Ʋˣ͹ڹĴͳ꣬ȵȡ
ھʣʮˣƲһӵؿһʮ죬ʮ죬˼Ҫ˫ݣ˼Ҫһܼڣ̬ȣܳԽ磿
С㱻Ʋ˵Ŀɿڴĩ˵ҪҪ˫գǲҶûйⲻ԰а
ΪһֻϢһ찡ҪȷʵûУ
Բԣ϶ģȻ棬ǡ
Ʋҡͷðɣǻһַʽ㣬һʱ䣬дʱ䣿
С°ĥ£Ʋһ𰸣СʱһСʱдСʱ
Ȳ㣬Ҳ֪ʱûздֵʱע⣬ʮ͵С㼧ûһ˵û¾ͳЩС񴵿ڣʱпںȣнᣬСëͻǻʱ㻹ʱһ¡ʱҲˣжʮڷ֮СһŬĸСʱ㣬һҲŬʮѣ𣿡

С㣺(_)
㸸װ͵ϣҪ˷ʣҶ˵ţҲϣҪ˷ĲӲ˾ѽOžǸƲĿɽӣԭлΪҵĿɽӵġ̬ȣҡ
ʦҴˣҲˣȥŬ
ƺǾԼܲСܻݣһԵĻ￴
ƺƲ˵ֻװģٴģͦɡ
С㼧ˣɳƲ͵Ц
Ʋ£Ҽලȥæ¡
Ʋصյϣæ֡
ƼϵͳԸ֪ʶϵͳܻԸ֣֣ȴҪԼ
ȻҲ÷£޵׶û취֮ǰܲ˷ѾͲ˷ˡ
ƲصյСת׿ۣС㼧СͷһģС㼧̲סЦ㰡ĻͷƸˣ
㼧㣬Ҿʦ֮ǰ⣬һʱû϶Ҳɣ
С㼧ָ˵СԴʡİɣʿɱǿˣҪô˷ѣ˵ʦҿ˶ۡ
㼧㣬ĺİȻɽܺ棬Ҳܺ棬ҪУ֪Ҫжá
ļԲȶ
㼧㣬ϳԶ԰ɣҪġ
̵Ĳźóԣ



581 ãֺе֮
𡭡
һֻȽɫͰ쵴󻢣ҡڵߣŴɽļһɫâһȥ
ԴмϷһֻСޣ䱳ϣһλȫɫŮ·۷
ŮǵؿЦţСĴŴ󻢵ĺ󱳣ӣ̫ܵˣٿ𣿡
õŮĻӣ·˼ѪƵģԭɿٶȸɡ
ԴϵСǶԴۣɽ˳ĳëһ죬
һо⣬ӸյƲɽֻʣС㼧еغŲ裬ߣŵű߱ŸеСӡ
ѾͷأֳȥˣƲšüͷһϣߣ˰ѽűߵСӣȻֻȶȰ
СӵŸᣬת׳ƲֱŸ
С㼧΢ЦСɣⲻĽʽֻҪĹܰʱɣʣµʱԼġ
ڸв֪Ʋ²˾䣬ֽӹһշڵ裬ǻûеġ
С㼧ŴЦƸ粻˵ѧϰҪݽϣСӲܹ̫ܵϣҪ𣿶ңʿô͵ĺ棬ͣôС׽ڲҲʼ𣿡
ƲԣɰЦС׻ôŬȫƵİ
С׵зʽЩرĻϵͳڷ֮֮δ󷨽ѧϰսɡ
֮ɱôԺͱըһĻڸ档
ҲĶ֮ȴǲƫȫ
С·˯һʵϣû˷ʱ䡣ҪС㼧λ㼧ѹ̫ˡ
ԴˣС㼧һֻ֪ΪСҲӣ֪Ͻˡ
ƲҲС㼧˵еͻܼûûλŵˣϾ
Ϲţڶһϡ
رϹţС׽ľĴ̼ƺЩ
͵ʿϾͺСֻˣ鶼ѾʧȥȤٺ档
ûſ羰ƾ棬ȺȲ裬㣬еͽиϵͳ˾һһ
ǵ׷
ûʲôѹҲûʲôթûС֪Լ·ôߣҲ֪Լηܻ̲סͣ½Ųפһ;ķ羰
ÿô룬ôʱһѣƨԣϹаʿأ
ʱƲǱʶɨˣǾȱ˵㰲ݸС
ʱЩʿʹϼ֡
ʱҲ룬Խʱ֮ǰɵڶʢʱڣüΪͬ
˺£Ȥöࡣ
Ҳֻѡ

Ʋֿʼһʱ޺ɺǧ⣬ë㣬˵ܲǡ
ɽҰ֣ʵϣȴһڲãֺ֮еûгǽĸɭ֣ЩִиС
ڴֵеĸɭʱССֱӱOͣһ˼ģе⣬ôܣ
øӲ˼ǣɭֵУȻвӰϵûпʲôв޳
ӰҰ޵Ӱڽֵϣ֮䣬ûг˵ǵѪ¼Щ඼ܺƣǵԭײеʳߣȴԺ
飬ӺëЩ⡣
߽ǵʱ֮ʺãЩ࣬Ǵͷ­ʾ𾴡
ڻӱϵǸŮʱЩ棬Щ໹Щࡣ
Ҫ֪ëǵӿǵ
㣬Щ࣬Ҳġ
ڣȻиŮͷϣ⵽ʲôˣ
ë򣬻ӣǽˣôĳôǲųЩཨѵǲϲɽ֣
ܺ棬ȴûע⵽Щĺ
ëȻֱͦ壬Ŵ˵ϰߣһֺܿµĶˣȻȻ׽Ȼϰ˰ϴϰʳԳԣϰиɾʵķݿڷ絲꣬뻹ϴݵλ޳һжǽϰ֮ǾͲΪˡǣһ㿪ʼѾϰꡭ
ʦ֪𣿡ʵ
ë΢ЦȻû϶֪ġ
ЦʵЩ鶼ʦģЩеԪΪңΪЩ޴򹤡
ë򣬻ӣǿţ̾
Сëԣֱˣ䣬΢УȻСӸǇNɪ˹Ӳһһߵġ
ЩСϣбưɣ㿴;Щζ࣬ԼǲϹŵƣµ
ţ˵ľԴ֮һֱֻƳۣҲ᲻Զ˹򡭡
ⶫⶫҲֻ˱Сɣ
ӺЦɱˣѧԺС˵ġЩҲϣԼܹЩСǣһοɸİ¡С㣬мЩС𣿡
û˵˵ǻǵİƴС
ţлȥѧԺвٶѧԺأУѧԺԺɴˡ
ëצ»ӣʾҪ˵ǸŮ˵Ƣɲôãǿɾڡ
ӹӵĻ磬˵ʵ๺ƣܶʱΪ޻飬㸸ֻë
ëѾҸףȥҴˡ
Цȸ㸸ǰ;
ëԴһצӣдȻһֻ˵ôв˼ҹŮ˵˼ӣ𣿱ˣƲͽܣ
ӱëĵֻʾס
Ȼû⻢ӵĻʲôˣˣãëףȷʵˡ
ףôûпһأ
гУг֣ǿһЩҲгЩЦˡ
Ҫ֪ǿޣٶȿɱгҪö࣬Ҳö࣬гѹ氡
һЩ޳ţҲȮ֮
ë͵ĳҪö࣬ܲЩβһ֮ǡ
Ǻ棬ȻвٷСԵ꣬ҲⰡпֻ⻰žЩŤ
⣬ⲻǺ
Ӻë˼Ͼǵ඼ǻ۵ޣͬ飬ѵûаִ
ӺصЩⶼһЩûǻ۵ţ֮ģԭֻǧÿ춼иӲԭǱ߹ǰûˣڿֱøˡ
֮ǵǽ
Ǵ۽ˣôҲû뵽Щûг˵ޣȻԱþ
ëڻԴϣһǰצ໥ţЩɫǽģС㼧С׵ǰǲæ
СףС˭ʡ
ëŶ͵ʦôʱ䣬һֱڱչأأܿˡ
ʦ˰ôʦ˺òãƯ
˵ë򲻶ɫһצӣĿڵأ֪ˡ
ðɣˣ㼧ôҲأ
뵽С㼧ǸͲģ
ӺЦС㼧ɲ濴ôСٶǰɾѧԺϵͷϵʦˣԺʦҪѧ󷨺ͷ֮ģܻС㼧أ
˱һʺţ㼧㳤𣿰ٶǰôˣ´½Ƶġ
ӵͷţ󣡡
ûнС㼧һСõ˵𵱳С㼧ǻᣬС㼧裬;ЩЦ
ɻͷ룬Щ꣬رСë˵ɱСС㼧ȻСΪ绹Ҫǿأ
㼧ô
ɲ
ĵط뵱С㼧СãǶһвûУĹأ
ڣӾԼЩûˡ
һޱ˵߳ųȥ
ʦأ𣿡
С㼧Щɣ˵
ǻ֪С㼧ӵһ飬Ҫͻ֪С֮ԱôŬȫǱС㼧̼ġ
С㼧ɴ㼧֮󣬲Ϊó˶óǰ͹̵Բģ˶в֪С㼧жˡ
ܲ¥ԭſڵŴŵֻ󻢼Ӻëʱ׷վ
һֻţ˳ǵ˵ͷëλҪ
˴¥ʮ˲㣬õݣ¥¥֮ңռСģҲߵĽ
ߵĽһЩøߡ
ԣǾͺãֺһվڸߴ¿ĻǺѿǵġ
Сӻӱ߽ݣһ·ʮĴңȻŮӶŲˮ
Сƽʱﴦǻʱ𣿡
ӇNɪиϵͳⶫо͸ҪԼˣǻԪ顣
ʵиϵͳڻľ֮ǰʿ˵òǺܴΪľ֮ǰʿҪԴţͨھѨ
ⷽ棬ϵͳǵİǺܴ
İǰз߸з֮еİأʹбøΪɡ
иϵͳʲô
㲢ӵиϵͳΪƲԼ£Ҳǰ֪Ĵڡ
֪ƲӴӶӰ쵽㡣
ƲǰЩ¶һ֣⻨ɲĻʱѾ̲סӴˡ
ܣûоϵͳ֮ǰƻƲ֮ԼӴ
ϵͳѾо˺Щ꣬ϵͳ÷ĻɷԱ༭ɣԭ֪֮ʲô©ȴܾϵͳѾǳ
ʵ֤ƲԿϵͳӶﵽĿġ
ûҵ©֮ǰ׼Ʋġ
Ѿ۸ôˣǰ
Сë֪ƲһϵͳģǱ㽫Լϵͳ˳һĵĹš
׵ƣضǿ
ͷֻҪݿⷽݣһж㣬ǰЩ֮İɣʦ϶һġ
ȻСëͻҲ֪㱾ӵⶫ
ǣ˫Ź⣬ĩߺߵʦ̫ƫˣôõĶȻøҡУͷҵҪһƫĲƫôԣԲԣ
ⶫֱ͵
ⶫȫԶʱˡ
ӺСëһۣͻȻǿҪˡ
ûãʮֻģЩյСޱڻҵС
мһεӣʮĸλÿλֻӵһЩͭɣα̻ŹӵĻƣϻƤ
ЩСҺ󣬽ϣ׷׿С㡣
ǵĲ϶ŸƣóⲻԭĴСǵΪҪȻǿ࣬쾳Ϣ
СëǰȴΣֻǺؿС㡣
ûһᣬŮӶŲƿ˽ЩСǰһ衣
ŮǣЩŮӵòһܴߵСŮȻ̫һ
ڻշЩ쾳޵Ĺ̵УСëӹΰ
ЩԸ⳼ڻӣΪ򲻹Сë򣬶֪СëͻվŵǸࡣ
ǵͷԴë޵ĽɫСʨӣͷ쾳ʨԭ;֣Ѿˡ
ڲԭΧ˴Ԩ֮гĲʱԭϵһЩ쾳Ҳˡ
Щ쾳ǲػЩĳޣֻ쾳ľʨǲԭϵ֮һ
ӺСëշܱߵľǣͷʨûκԥԼˡ
ڲԭôãƲĴ˵Ҳ١
ģЩԭʼ˲ͬƲλȴЩƣСŮǲƲŮ
ЩС޿ʱҲڿǡ
Գţʨӥ񣬿ȸͺա
ʮֻСޣֻͷͺտЩףۺɫĹͺͺСԴЩ
ʮֻ쾳޾˵гСë֮⣬ǿս
Ȼ쾳˵вֹʮλʮλ˵УĴڡ
ϵСëվ£ٴᣬҪ㣬һǺʹҽһλСŮ㣬ഫƲĿɽӣԺ˵УҪί֪
ǣ
ǴӦúܸɴ࣬ǰλǺ˽⣬ԴӼ֮벻ѡ
ϾǵëͻӴλߵ
ë̸ǵз󷨷ķ֪ʶλĵӳݵλ֪
ڶ£ǰƳǳչϢǴٿɽᣬټѧԺǰȥ뽻ԣΧ˺ںޣѧԺҲ֮Уһٸ˭Ըӣ


582 Ʋ
һ׼ᴬھϣһ޼ʵĴ֮ϳ˷ˡ
׼ᴬĶϵͳͨԴϵͳԪԴ߶ƲյĶϵͳ
ԪԴϵͳ£ٶȲƲÿܱȲϺ˶ϵͳԿƼԺǱо˶
Ҿ޴ϣвຣʿ
ЩຣԺʿԺѧᵶ¡
޴һʮףʮףںоǸȻ
ʵϣҿľ޽ĴСû̫оҺǣ׼ᴬģΪƮںϣ
ЩʿЩɫׯµʿɫ̫仯Ҳûʲô֮⡣
ʵϣǵһμ׼ᴬʱҲЩһ
ЩʿòԭʼԭʼźܴĲͬͣЩüĿ㣬ЩʵһЩ仯ġ
ѧԺɫڴˣȫǺںϹĻαư£ûʲô
£Ҳվǰģһ㡣
ԭʼЩݴԭʼȣǵݿҪһЩݣ˳֮˹ݡ
ֻˣݡ
ЩѧԺѧҲЩֻΣͨģϹ࣬ԴҶ˵ò˼ͬ
һЩų򳤽ʿǿǣزһЩĽУΪǺѧɽǨᵶµһǹò
һĶŮǣòͬһѪеòƫˣеƫˡ
ɣֻѪƲҪЩԭʼǸ˧ģЩԭʼǿȴޱȡ
ƲԽ˧ԽƯˣЩԭʼȴԽªһֺεĸо
׼ᴬзţԶǶӵһһƲѧԺչƼ֮󣬾ͺͺϹй飬㿪ʼչ
ȥĴѾĵ壬ΪϹƲ飬Ƽɵϡ
ҲĳЩʩ滹磬ڼϣʵѾĵ塣
ȻƲ뿪Ѿһٶ꣬徭ôķչʲôƲҲ޴Ӳ²⡣
ʱ򣬵еĳЩҵѾʵܻٶķչǲ棬Ҳʲô¡
Ե廪ĲķչٶȣҪ˵ǺƲһ㶼⣬ΪǸķչٶȣ硣
˼Ұٶ꣬һ·׷ϣֻ˶̶ʮ꣬ĳЩȴѾ䣬Ǹжôΰ
ǣӵһƼϵͳƼϵͳĸ֮£Ĵڷٷչ
һ氲װĸϿģȫԿƼԺĲƷ
ƼԺһ˲֪ľҵоЩΪ磬Ϊ˶Կʿ
ֻ飬ҴϵĽ죬ЩҴϣԺѧѧӺᵶĵӣȫ
ᵶҲӵ˰Ƴչ룬ǳ磬˲ٺĶһҲĵɳѧѧԱһԶǰƳǲνɽᡣ
ᵶ¿ʼĵһ͵ڶһѾ߳ȥˣһǽŮѧѧڶǳΪĳԱ
ǸҪԭʼֵĶһĶһѾ࣬Ͼǵ游ˡ
ͷЩڣڵƲһ
ٶǰƲƬ½ʱ򣬺Ͷһͻһʱ룬Լܻȷʵ˼ˡ
ҲǿڴҶǴӹײķϰɣ
ʱգѾƲϹŸ֮ˣϹ޼ңžַϡ
ԴҶϹ޼ңˡ
ȻԴǴα۷˿һΣʮԭʼŮӷһЩܽӴ֮󣬶һҲûмƲ
ͺѧɽйٽӺõ˲ٹƲŮǵϢ
Ӷ֪Ʋı仯ж֪Ů˺ͻ˷磬ϹŸʿҲ֪ˣȫѾǰ棬Ϊ˺鼶ʿ
ʱһҲ룬ûз裬ǺƲΪѵĻֻô
Ҳᵶ»Ϊᵶѧĵӻ鲼£ҲΪ鼶еһԱֻϺദʱҲҪ
ǣһ󣬱㲽󰡣
ǣΰƳչ֮󣬶һûͽˡ
ѾˣԼĵӺͺҲ顣
ѧԺѾлľʿ֣ᵶ³Լûеڶľʿˣ֮⣬ǿĴӶŷɡ
͹ٵĶŷҲͿ쾳м䣬ܷľֻܿڶһŷɵ츳㶥ֻǱ˸ŬˣϾǴ磬һҪΪϸ
ľ֮£ܲ׾ľ֮󣬸Ļǿԡ
һᵶǰȥĵӣʮӵǶһĴӶŷɣŷɵһܵܺһãʱںѧĶ鵱СҲΪϵᵶºͺѧϵǢ
ʱǺѧѧӣᵶµĵӣȺڼװϣżװϼŵľڣһ޼ʵĺ졣
һܵѧһǰŲõЦݣźѧеӰеʮĹ棬С档
ôҲˣɣŮЦʣͬʱԴг˳硣
Ц游£˵ɴᣬѧԺŶ룬ȥЩŵжţ
СӦļ̫棬ľ֮µţûʲôֵýģľǲţ
ŮӶŷһѽܵܶӦܲһߣ΢ЦСϹ˵ڻľأΪľôôź࣬ѧԺĴѧᵶºĻľж٣ҲԺ᲻ӣĿǰҲֻаƳλѡ
˵ͷȭͷֵλ游˵Ƕõλָ㣬λյĺֶ֣λȡأ
£Щ㽵ʵʮĹ棬ΰƳǾٰɽᣬλ𣿡
Ա߲ʿ⻰Χ˹ķԼкѧģҲᵶµġ
˵λѾɽ֣Ұװֽᣬ˼ôܻ֣
ǿɲһһнпܣ⻰λ˵ġ
ǣҪ֪ںϵİƳǣλִģǵ֣ķ˰ȡأҰƳλλ˽»нأ
˵ֻյĺڴʱѾʶ
ˣ˵λһֻ֪Ǽ٣
Ҳ²飬ǶλĲ
ֻҲûʲôֵģλƽȣδйʲôӣɽĺѡ
ϧɽ̫˵λ飬Ҳֻܵ;˵һЩ

Щ˵ĻȫǶλƳ籸ģǰ游˵Ļ
ȷʵϣܹλ游˵λʱ򣬺游游նϧջһУ
һںµʱȻǼ˵ôܻԼƲΧ̲סĵ˵
˵ҪҼλȥλ˵һԲ𡯣˵һлл
ΪҪݻҲΪҪ˵Բ𡯺͡ллܾΪҪ󣬻ΪԽӴλ
ֻԼλ֮£Щ档
Լʱִ˵ɽᣬǱҲ룬֪˵ëͻӴ᲻Ҳȥأ˵λģӦû֪ٹλ°ɣ
ɣǿ˵ܺǽҪҲǵĴʦִʦǡ
Ͳ֪˰ɣ˵λ˵ëþƳԣǳҪлȾƣá
ΪʲôҪأΪ뵽ģ
ˣЩк壿ʱһλЩԵĶŭڴЩ֮£βĥһѧԺӵܣɽᣬ˵ȥ棬϶Ҳͬʿ֮нд衣
ĿһݺݵĹЩĵϡ
ѧԺȲ˵ѧԺĴѧᵶ£Ǻѧֻɽѧĩ˵ɽ˸بŵӣȰ֡
Ȼλûм˵ȥҶ֪λѧʦҪǾǶѧӣǻȥɾûùӳˡ
ʱһλɫȹŮ˳ǺѧĴʦ㣬ʦֵıƢֻǵĴʦ԰
ʵϣλǵĶʦ㣬ֻΪ԰סǵĴʦ֣ԴҶʦ㡣
ѧѧԺͬѧԺƲŮ˶ûյӣϹȴλӡ
ѧһӦģλӡ
Ƕ쾳۷ľԵĸ֣ʱܽľҲǺѧҪᵶ¸е̵ĵط֮һ
λʦһϣ΢ЦҲýţиѧԺѧӵǵϢǸبС
⻰ԭԶԶߣͽֻſֵĳԹȺǶΧ˹ᵶµĵӡ
λʦ˵ѧֻôᵶľֻĩˡȻǸĹҲûн鼶ĹģҪᵶ´ö࣬ſ϶١
ب겻ʮΪѳؼٶͬʿУǶ⼶ģ˵ƳչˣٶҲ㡣չܹԲ֮ľȷʵǶ⼶š
ʦ㣬˵λҲأ
λʦȫû׶Ȼº͵λϹʿ˼Ǵ棬񻰣ɳ֮
еȻ޷
λʦ㽫ЩϷָңǶ˵Ƴչƺ˻ᶨذ񣬲໹࣬Ŀܡǵ£ǵذǿȡһ¡
ʦ㣬ûŻİأ˵½Ǳߣвٻľأߺ½ȣⷽɾͲԶˡ
ǲʵѧԺڵĶ½½½󣬿ߵĲʵȷʵЩ󡣶ԭ򣬾˵ΪᵶµĶʦ
д˵ʦڸԭʼ֮дɱ䣬Щʵǿʹɱ
Щ벿֮սʹƬ½ĸ֮Ķ࣬Ҳˣʵһ׹׹
Щǰٶ꣬ǿˣ˭ҲǼ٣ᵶµǲϵġ
һҲòϣƬ½еĸ֣ȷʵԶԶȲ½
½ҲҪƬ½ö࣬˿ڸǵĺüȲ˼ңƺҲ˵ùȥ
Ҫһİ񣬹Ƭ½ϰģֻᵶµĶʦˣҲƬ½ľ档
Ŵʦҫܻǳ衣
Ϊ˵ʦλԼѧԺɽѧԺɽĹϹʿ
ɣһ鼶֮ˣѧԺɽŮˣѧԺɽɣȺ鼶λԷҲͬڻľ۷壬ʱƾΨжʦڻľǻһֱ޷ƺ鼶ŵ
ͬϹʿȴ䵽ҪͽȽϣⲻǶ
Ҫ֪Ƴչв꣬ҲѾǻľʿˣʦԸЩΪ飿
ֻǲҵ˵Ͼᵶµӻù˼
οʦĶŮŷҺͶӦܽܣҲǺѧĵӣҶѾǵؼ۷ʿɲܸǷ쭵Ļᡣ
Ĵʦҡͷľǰǵ飬ڵӦùĵģǵȸ֣ǰ֣Ҳ塣˼ʿ֣Ǿ͵Цɣ

ʱĴԼĿɽӣǸúö̰ͷۡ
ȥʲô֣èΪҲҳɣҾεĿںŴ̫ˣʲôɽᣬľûҲҳɣô𣿼ֱ죬֪ߵغ񣡡
ûûʦ˵еʦȥҼǸ»Ĵһ٣ָˣô
ҾòôԹԴСƲûĵһۣɹ̬ȣֱ˷츳治·Ǿͳؼȥ
ƲȻѻ˵ôأСԴֱӾ磬ֻ޹ίĴС㼧Сë
С㼧ë˵ЩӺӾǴġ
С㼧£뿪ڣƲֳ˹ȥ
ͳɣ类軵һ֪֣ΪҲ֪ڰˮ
С㼧ǳ˳飬¶һҲĪ顣
ëСצӲ˼ԼԴȻԼСצӷһңɶҲûɶҲ֪ӡ
Щѹֻ֣Ĺĵһ
ڴʱһɫӰϢشӿƮȻ¡
̧ͷȥȻ֮һɣС㼧΢ЦС׽㣬ڳһ£λƸյĴӡ
ƲСףСŵϬ⣬Щ죬αչأջ񰡣λ׽ǵŮ츳УϲˣСó̰ԣ
СԼίû뵽ԼʦоȻ
С׿ʱί񣬡㣬ʦʦʦ˵
Сû뵽СѾͷȻΪԼ粵ɾúЦѾͷе˼˼ˣ㸸׺磬һ㶼׽ǾȻŮ
ֻСˣȨСڿ
ƲҲ㱻СѾͷĻЦˣΪʦñסҪ޷ˣ
СֻǸԼ˰ɫʦҲûʲôģμ棬㵱ɣ
ɫССΪϲ̲סƲ˹ȥ
Ʋûʦģűǡ
һɫûõͷ͸С׾ǡС׵Ϊ˲٣ɫȷʵЩ
С׿Ʋ΢Цôˣǲʲôʦˣ
С㻳ϲõӹʦҵеߣʱûﵽʦҪʧ˰ɣʦģһŬģ
䡮һŬġƲͲЦ
仰ÿ춼߰ɣôãÿ춼ŬŴĴ˼ҲٲãֻӥҲðɣȻ죬ˣƲ²
С͵͵£ֹƯأ
˵ʲôƲ֪ʣϾΪʦϡ
˵ʦ˴


583 ƲҪӰɣ
ɵܷɣ˭ǵķͦͻϣΪ֮һɵǵķûġ
Ʋ۲Щɵ£ܹɵ׸߿գʱͷи߶ȶԣ൱еٮٮߡ
ʵϣƲ֪ǣķи߶ȣʵ൱еֻ̳ȵ壬кܴͬ
Щʵǿ࣬ٶȼΪˡ
׳ǵֻ׻ˣһܷɸأڽľ֮󣬷ٶȻҪӿݡ
Ʋֻ磬ȻҲ͵ؼΪķٶҲѾԭƲţҪСڣȫԽ͸Ͼ൱ǿġ
ֻȸȻʵҲȴûдǿȻҲ츳Ϊϣ˴١
һ飬ȴǰյģѹһͷ
ֵһǣʮǰǴη۷˳֣Щ෱ֻ֮ȸȷʵһЩ
ֻȸҲˣڸյϣȸֻֻ츳ġȸҪһЩжʮֻ
ȸǿģͷϿȸֻϿȸֻֻȸһЩ츳Ҫȸ̫ˡ
ЩɫѤ̬ģƯľݣƲôҲӦѡһֻǡ
ǶԴҲܳ˺ЩȷʵǳСѡһֻ죬Դ򸾵ĺ
뵱Ҫҿʱ򣬷ǰ׾پҵĶʿȥҴ磬ԭöʿû档
ӥЩгɶ
ƫƫɽӣڳˣôƯĿȸȸѡȻѡ˶ɵµ
ɵµΪǿġ
ƲûõǣûѡЩ
򡭡
ƲԴЩ޻˵СȴСиԣСŮҲΪϲϾƲĵӡ
Ƴǣɽ᣿С˵ʼĩ֮󣬱С˵ȥΪʲôȥʦȥʦȥ桭ǣõŻᰡ
ƲСֹ̬ˡ
ѵС㼧Ĵ̼£˵ϽģھȻ֡
ƲСףĩ˿С㼧С㼧Ҳһȥɣͬʱأǵ㡣
ƲС׵İȷʵûʲôġ
Ȼ˽ӣλ˵еİӣȫûɱȰλܸһְĸУСסԶˣ
ͬʱҲһСףС㼧ɻأ
֪СûʶͣȫΪ
ƲܾС㿴С׵Ŀ⣬һʼĺ˳ݣȻʦǿԽʦġ
ƲûиСС׽ĻᣬСױȥбҪ̨ܳһѵ
㼧㣬ʦȥأ
ƲСʧںڰ֮УСʡ
С㼧΢ЦܹԼ֮ʦǸطʱԼȥһ
յĴڣ֪޼
֮Ʋ˼ƮתС֮ڽϨͣ
СſƲϣ˵ƲҪҲҪӰɣڲŹȥһٶѣĵֵסҲٶʱأǽעҪҲԸ⵱ĸ֮ȻʱҲʹ࣬ٲ̫ź
˵ţ˫ʵأ
ƲСףмᶨɫЩ۵§ӣǡ
ǲûĶԸЩʿ
ƲӦСգʵ⣬ĵĻ϶ΪǽĶҪӡѵ㲻뵱һûеף㲻ź𣿡
ź
ƲĬĬ컨壬ɣ
ڱС˵Լ֮Ʋûз
ϾǿĶ֣飬ûףⲻǺ
Ʋ˼ʱСֱӸһʿûкӣΪûȢףȢˣҪûкӣ˲ⷽ⣿Ȼ֪û⡣
ðɣ˵ˣƲãȷʵⷽ
ҲЩǲô룬Щͨأ
ѵҪλǷУ
ôԣ
У˺ҲܸЩһġһֱûкǻ᲻Щʿʵģ
ƲЩգ΢Ц£ˣȻ뵽ô࣬ЩĿ࿴ˡ
СԴʿգĿ࿴̵ġѾûмˣĿ࿴Ǻ𣿡
Ϊ㻹Ҫ֧СѾͷҳƲƣ̵ͦη崦˰ѡ
СŤŤһֺõģЦⲻǽһºСľѾһʦˣʦܵðһº˵ĽɫаɣҪҲһСһﲻ̫ˡңǿǰƳǣǴļǡ
ƲСӣôãǲҵļСѾͷҵ뷨
ѽôѽ϶ˣСʸڷϣת˻⣬Ѿͷ׽ǵŮ
ƲһĪСȵⲻСѾͷ׽ǳòôͷеطɲܹһɣȷʵǺ˻
ĺӣЩ⡭
Ʋ˵ţɫ֮ת֮˵СûбҪС
˵ɫԶСЩҪСĲҪǻռѾͷȻҿϵͳϤסǻûаգǻƲΣһɡɵСģĸѾͷ֡

СЩԶԣĩ˲̾ƲôóߵһһأСëС㼧ҲСѾͷˡף˵ûһֿܣСëС㼧ʵҲĳЩϴת֮أ
ƲЦҵ滳ɹǲĳλת֮أ㵱ŸճȻֱܷҵ
ᵽСױһſͷҧ˿ڣĩ˷߷ߵΪҲ֪ɵϰ׳ţ
ûе£ƲһЦԴƿЦʣ˵ǲܶȡҵأоЩ˼أ
ҵСССӣһŭ״ƲգһԲ֮ŷſ͵ǲʲôȡǹ۲飬ҵľǿܹ΢о˵ܲ³˼ȻߴˣЩ˼ˡ
Ϣһʱ֮С׵ֻ䶯˿˵ʱ仹磬ǼɣҪӡ
ǣƶת±ջߡ

ʦ㿴ҵ˪
ڶһ磬ƲӸյ׼ȵСůůθʱСºߴ
С׾վСߣһϯɫɴȹĶˡСһ£Ƿɫĳһ۷۵ģοɰ
һֻһ׶ߵĶɵ³ǰŴӣǶлֺõûɫĥСС֡
ΪʲôҪ˪أС
Ϊȫѩ˪ѩģ㼧˵ʦհףֻý˪ˡֻô󣬵ɵ߿֮ǿԱŶСԼȻܵ⡣
СҲЩڳ˵ʵΪ㲻ѡЩȸȸأǲɫëѤ𣿡
ϲɫξǰɫΪɫͷɫɫʥ࣡ҾðƯˣʦ˵ǴͷɵģҾ˪ͺܴѽһ㶼ɵأ
СЩʦΪҪЩ죬ƲΪôȿȸȸƯһ
ԹͣСѾͷȥСӣСӲ£ֱ֮һŽܵӣ֮⡣
Ҳ֪СŪһ̣⣬һƨߵߴ˳Сߣ
ֱһ롮²Ϊūһ롮ֻҪ̣˵ɶɶɡĵ͡
һСӺϴ׶˪ŵɫС«ָָ棬е˪Ѽ
ֱʱСײƲĿա
ƽʱôеģʲô𣿡
ƲһۣʦģܻͦӵڼʶѾͷĿ˰ɣ
Сԣʾʦûùأڻඣ
صʱ˭̨ģ

С㼧ͷ࣬һɶҲģ
Сë͵͵ϻӣһܵ£С֣Сʱӭһļ
ĴֵܺãѾĸһᵽȥסˡ
ͷӵС¹ǣȻʵһ㣬ϾƲôãʶȴǷǷ
ټëͻϵڣһУǱȽһˣǻӺëȼࡣ

ʱ٣ºСױϴ磬С㼧Ŵ˪С㣬ŰƳǷȥ
·ĵؼ쾳ʿǣѾ½ִƳǣͬŲΪ΢ȴԸųС
Сϲ֣ԼСֲ´ˣס
С㼧ǴſסǣǺֵ񣬸ǡ
ƲÿЩ˼ģܵյȥоսס
յСľݺĿյ·һڲڿյĿռ䣬Ʋʵң棬ⲿ󷨸ǣʵʱСĲıըյ
һսѾ˸ͼڴʵ
ս׵ĶԴʵֻһתеܣֶĶԴķԭ
ȼȼղƶеתǺܼ򵥣ڻ׵ĻͱȽϱˣΪ׵⡣
֮⣬к˶ܣоУɴĶڰûб֮ǰԴ
֮⣬ɵ֮УԴһ㶼Ԫ󷨷ĵķʽƶ紫󷨣ԭ
ЩĳԶ봫ܷ֣ͣ󷨷ΪԴķʽתеܲ
Ȼ̫սʱȻ⣬Ҫȼϲܵķʽ㣬ҪǵͿսǾͲݽ⡣
Ʋûʲôԥѡ󷨷ĵķʽ
ϵԴ֮⣬õСë¿
Ͼ󷨷ĵۼΪ߰޷㲿ͨЩ㲿Ͽ̻󷨷ģҪֹˡ
Ҳˣ󷨷Ϊȫۼ۸߰ĸߵ
ɴҲٸ廧ǻһЩģṩɵ߻в١
ɵƼУ
ҽҩ˾ɵĲһЩҽԺгɨļ⼼ǿƼ
ߺܺõĽһΪĽṩǿıϡ

Ʋڷʳش׿ս׵ʱС״С㼧С㣬Ѿ˰Ƴǡ
Ƴǵǽ֮ǣҲû˭ϿУòСı˵Ӹˡ
ڿƼԽԽ벿䣬ǣ֮ľԽԽʱֻ̻ʿǰĳУҲһЩι۹⡣
һЩɢޡɢˣ츳һ㣬ѧԺܾȻʿ
ЩʿҪԼΪͱҪõԴԴǮ򣬵˭׬㹻ǮԴġ
ͨͨû⣬ҪʣҪǾ޴ģͨǮʿ̫ϲϲԪ顣
Ԫͨ˵۸͹ڸ߰ˡ
ϾʿŬһ죬Ҳ۳ٿԪ顣
ѰƼʿһһʮСˡ
ôɢ޵ĳ·
ЩҽѧԺеѧԱǶԣɢʵûʲô·ģֻ룬ʵʵ
ɢҪ߳һԼ·̫̫ˡ
һЩĵģǻ뷽跨ԼУߵ·
ȻûʿƳսϲ̫ࡣ
ɼߣҲҪԴôô죿
ƳɱںеĺޣͿڰƳڽһЩԴںĺܵڰȾֱá
һЩǵ򵼣ߣǹ۹⡣
иֲ£ݴڵ꣬ŰС˳ųȥ󣬻һֻ졣
һֻӥӳӶ룬νýĸ֮д󣬻ӹݶŴ֮Ĳӹ
û˻һֻݣֱֻһ·ĵĳسȥڳҪֻӥʱһӰѾڲӥǰ
Ӱˣǲӥֱͣļϡ
һ̣λ˱żкһӣҴҳ˳һ޳ŶŴҴҶȥ
·˿˸ϳŽ棬޻ɺ棬޳Ǻˣ

ںС˽ݣһĻǰдƴɢޡ
֮ɽں֮߰Ƴǡ
仰ΪģƳҲһ档
СΪ˵ںĺޣλ˰ִģĿľǷ޵Ľ
Сһǣ˿ڷչԽԽѸͣԽԽ֮ǺбҲΪСǡ
Ůһڳд󣬳ųȥ
ֵźʯ壬ɫ⻬߸¥ײٽ̣ԵõĶС
УսƷ̸Щ
ǵʷһģ˵ǴӽѾһٶʷ
һһʮꡣ곤ǸŮӾ
꿴ŮһۣɴͷȥҺֱӣ˵ŮжƯƲƳˣϾϹģ۲ͬĽ˿󲿷ֶޱȵġ
ܶʱϹģڽ˿Ǿֻλǡǡ֮һ
֮˵ϹΪѧԺѧԱȫϹģҲˣŮҲࡣ
Ʋ࣬Ϊ϶̫
ΰƳǾٰɽᣬھۼĵؼ쾳ַǳ࣬ʱ䣬Ѿ쿴ľˡ
ǰܹһؼʿˣֱƳǣǿ۽硣
۽۽ȣҪࡣ
ŮӺܾܿ쾳֣ǸҲһȻ̬
ǵʷΪ˽ⰡڨڨЦô֪֪ƳΪģߺȥλȲ󷨣Щ󷨻أ
ԭ꣡Ůȵ
£Ҫ˵£ǾͲò˵˵λˣλһ¼֮棬ֱ̾
űǶƲһŮüЦһɵģҲΪ⣬Ͼλ塣
ȻദٻЩ
ڶ࣬ǴҶ飬˵鼶λ֮࣬߾ֻλ
λڣͱȥˡ
ƲλżҲˣҪ½أƳǾͳΨһĳ·
ƳǴڵԭҲڴˡһΰƳ˵һλĺ鼶ǰλǰڽ鼶󣬾ͽƳиγչˡ
ǿͿԿǱߺɫɽɫɽǧɽıɽһǣɽÿϣ֮Ϊ򣬵һЩӵʵʿȴȥǱС
Ȼؿɽ̾λľ֮ʱɽ֮С˵ߵֻСޣҲʮλԱ֮һëɽΪǿ˵ߵŮǻľ֡
Ů΢Цߺ·𣬳Ĭһ΢ЦŮͷ
겻̾ϧλ˵ǹҰ׵ȥˣҪ߶˲ˮҲԸ
϶ܾġŮԪʮııĴ¸¸棬ɲԸȥ
εҾһ
ΣŮֱЦʱ޳¡¡ǰ
˳޳עĿ񣬶Ŀ֮£޳Ůǰͣ
һͷţǣƬţޣ
ţ޲ϹŸӣһƣıǰͨˮţСҪ౶
̫󣬽Ƕѣ˵ϱˡ
ףˣ
ݳչ겻Ȼֱӹ
չ΢Цӳ£ŰŮӹ񣬡˺㼧ʦôˣҲ֪ͨһҺóӭӰ
磬ңң㿴𣿡ԪŮԼԣֱĴ׶Ҳ¸ֱС
չŹЦԴúúãɰСã˰ɣ
Ů΢Ц˵ٰʲôᣬҾС֣ҲЩûˣ˳
ǺЩûǴӰƳǽ뿪ֱڣûҲˣŻԵ֡
ˣ㼧ʦСãϳȥǼݳչûһļӣǵ˳
ŮǰԪ¶תϣʱȻع


584 ţԴһӣ
ǽԶȥ޳׷޳棬ŴųӸ¸ֱŵĴ׶죬죬𾪵Щ˵ã۷ˡ
ţԴһӣ
٣֪λķ˰ӣаƳչ˵򵼣
㲻ţλŮͽأ
Ǯͣ˼ִôû
㣬Ԫ飬־š
ϧֻǶ̶̲СʱҪǿԣԸҪЩԪ飬ֻҪܹ߶վһͺá
ȻЩϹģƯţϹӦþŮӣͬҹǳ

ξ̾չС׺С㼧ǣ޳ǰ·ϲ˳޳עĿ
ֻһЩˣ˭Ҳ֪޳ŵʲôˣ
رǸ޳棬쳤Ӹ¸ֱеĴ׶죬˾ЩŹ֣·ֻ׶ǰ޳Ƶġ
һСԴƿĳ̽޳ϼԦŽƵĺӣʵ磬ּˣƨŰװ׵޻ΪʲôܷɣʲôƷ֡
һ۵ĽҫսףͷϽƮһëĺϥڽϣ˫ۣ׹ϴһŹ֮ɫ
ĩˣǰƮݳչʵ֣ãоǰͬ
ЩʿԣɱЦŤһߡ
磬С㰡Ϊʲôң
õС㣬Դӳھ޺ɺǱߣѶʶ㣬㻹ǵëͻ𣿻ǵ𣿡
˵ֻӵʱ򣬶˵˹ʺˣҪûƲİֻн죿
ӵĻﻰ⣬͸Źĸо
ʵС㻹ûʶϹţҪʶϹţͻ֪ʲôˡҪ˵ᣬϹŲǵǸ
ԭϹҪȺǿö࣬ӻһֻӵʱϹžѾǵؼΪˣƲնһΣ
ÿÿ뵽ϹŶ޵һħֻ̬֮ƲĲܶ࣬㶨ɡ
ɲò˵ӵȷʵܺãƲмӣܵѧԺȥѧϰõԳԬɽ㡣
ܹչĽŲľԬɽİӦģƲӵİѧԺУ϶һЩˣ׺Ƕơ
˵ףû˵Ļôɾͣ
ƲҲѣƲҲвٰҲһиϵͳľȻ쾳
һ̬Сֻ㬵Դ
СԴӻ˿˫͵·³ĳ·˵Сʲôˣ
ǵϴκչһȥ׳ǵʱСŮȻʱСǸֵһһ
ǵõһμʱСѾͷֻӣΪʲôӿ˵أȻǺӣΪʲôͿôࣿоŽëأ
ΪʲôҪضأ°Ѷ𣿡
ΪʲôͷҪŸ𹿰
Ϊʲô
Ǹʱ𣬺ӾͷģҲҪСѽӴˡ
СڵϵͳܻŲۣԼת֮ȷʵЩĿҪҪô˻ᣬǿɶħצ
ȥԼûɣǿɶô˵ʵҲȷʵȥҲĽ̵ҪԼת֮ôŬѧҴҶôáֻӣ
ߣҴŻᣬҪӺÿ
ӵĸ̬˻ǿرСۡ
ʱ޳˳
¥иǽΧţƳռ¥һ˰칫֮أһͳ˴ҵľסأִĸоǹŴռĹŽ
޳ֱԺУת˸䣬͵˺һ¥ǰ档
ӭǵĶǳĹԱҲóԼݳӭĴǺηʥ
СǴӳʱ˶㶣׷׳ǹ񣬡ƳǻӭƷ˺С㣬СС㡣
С׺С㼧ƲϯᣬһЩͨڿܲ˭ϾᲢûڵֱ
֮ôܲ˽ǡ
ڴδС㣬ֱӽƲλӵŮˣϾСģչ̫࣬˽Сչλ뵽һ顣
С£⣬ҪǾǹ֣ѵõʢᣬҲ뿴ʿı¡
չɢˣǽ¥ֱϵݣ˶׷ӳᣬֱӿ
׷ʱѾվԱƷŮӣŮ˰ԲһЩ̬ϺЩͨԱûʲô
ƽ׽˵΢Цĳϵ̬ȣǵּ
ˣͷסƽʱû˻סһ㣬˶ɨ
Աƿźչǽȥ˵˺㼧ʦʲôҪ󣬿ֱӺ˵ҲԺ˵ӽǻ̡
С뷿֮󣬱ĴֱҵһңһĴ󴲣һ˶ϣڴϴ
ҲҪĴ󴲣ʦСľĴ̫Ӳ̫Сˣһ㶼磬һŴ£
С㼧ſڣЦ⻰ҪʦǻĵģԴ㵽˾޺ɺʦͽĴøأ
СС죬ĩֵȻʦ˸жŴȷʵӲִʡ
˵ţ˼
չûԼСõҪԼСȫ׸軵ˣڸв֪
ȻĴ󴲺ܴɫʵλľ
ҪлУ˯񷿣Ҳ֮£С
ˣʲô𣿡׽ԼСãСס
С׿һȦߵǰشĴشߵС̨С̨ϰڷһСӺͼӡ
վ̨ϣԿǰƳǣԼƳߴĳǽǳǽ֮ĳ
ӦƳߵĽ֮һˣǰĿ֮֮ޱ¥ߵĽ
ҿԿԶɽԼɽϷ硣գϿȴܲ
ҲǰƳǵ澰֮һǮΣۿ澰ڰƳǺΣգָźںǽ֮⡣
Ըðգܵǽ棬ȥԸǽ֮Ƭޱ޼ʵĺɫҷ硣
˼ۣСײŻصúܺãȻʵϣ֣鷳ǡԣ㰴˼ͺˡ
չ˿ĵ׶־Щź
ҪܹĻôذ񣬾͸Ȩˡһ»İ
ʵҲΪһ¸ѧԺ֮ʿǵľʶ
磬Ҫȥ֣ҵǮ£
ڴϴһС㣬ܵչǰǮ
СתЦǿɲǮʲô͸ʦ˵
չûж˵ͳǮͳһſݸС㣬Ƴǣô÷ƷѣˢٹܴҪ
ãСҲ֪ʲôпֱӽСɰһǬƲ͸
ʦ㼧㣬ߣȥ
ǮС㣬ͦñֱ·硣
СױСųţ΢ЦȥæİɣǾģҪ̫Ƿòأ
ţֻ׶ָ¸¸½Ҫǣ׳ķԱҲ
ܾˣܾԱСס
ܾ׶ŵС㣬˪ܣȥóԵĻԣҪԹ֪𣿡
С㼧һԺĵѵ˪ͱɴˣҲ˼Գƽ㡣
С֪ܵĺٺЦ˭أ
Ĵ׶ԴĳɴͷСһһһĳˣԵС飬˿á
ڵϵͳһʮĶ͸ˣС㼧ɰԸпͬʱҲЩǸ¡
Ů˳Сױʩչ˸Բ׳˶Ůһ㡣
ȻǾͿʼ·ߵĸСһ·ԹȥСڳԣС׺С㼧ЩûȤرǿСһ߳һǵ֮
֮ǰǸ˭˵ƳõĲڰƾƵ꣬Ҫǹȥһ£С㿴С׺С㼧ԣ
Ǹ֣ŸչãͰ˼ҵָˣСײɵСԴ²С
ⲻҪҪкóԵġСС׵²ȫں׳ǵʱҸ˵ʳʦģ˵游һڹŲɼԵԭʼأٿǵǲ󰡣
С£һ£үүһѾнʷˣҴࡣ
С㼧Сױ߱ģС㼧ĬĬ
·װ꣬Ҳû¡
·߷ʱҲؽȥ
йʱ򣬰ӺС㼧ԼչҵСǵϢҲڳд￪
˭ģλķôܻ
˭ʼĲҶô˵Ӧôˡ
λһֱδͽôܻһСŮͽܣ
ôƲŮ˻֣ҪҪһܣ
ǸŮλӷΪʦǲǴĵඣλΪһСŮΪͽǸСŮ츳ɣϾСŮǳչá
͹У޲⡣
ƾƵľưɲһȺźɫΣһɽˣܱߵ
ԾɽѧѧӣǵɽǾɽХһֻľҶǵɽҲûŴҡ
ѧԺﻹһЩѧޣѧ˺ѧԺķʽûģ˷ֲ
и׳˱Χм䣬ΪߵģȴΪģΪǾɽĵӿ
˴θѧԺǰѧʵ࣬ǸҲ֣棬˳ʶһºںա
ɽģʵǸѧԺЩѾҵ꣬ȻѧԺУΪڵؼ쾳֮ĵʦǡ
Ȼ統һЩڼΪǿʿҲԱ롣
ЩȻûѧԺ뿪ѧԺ֮ȻУҲ˻ĵؼ쾳ʿҲˡ
ȺɽѧУһЩ쾳ĳޣֻǸؼʿˣǻХĵӣλȻͬ
ʱǵо˿λĵǰʢᣬǿԽ̵ĵжǿĻᣬҪлĻɽһܿİɣ
ԡ򽣡ѧԺˮԭ𡢾ɽĴѧᵶ£˺ϳƾŴʥء
ѧԺĴѧ֮УҲֻǾɽѧɽǺ鼶ǿߣһֱûХΪʱ̾
飬ΪӣҲﲻʲôæ
˲˴νʢᣬǵĿģΪǵɽΪǾɽѧġ
ѧԺʵǿرѧԺһʷΪƾõѧԺѾнʷ
֮£ĴѧʵҪһˡ
˵ѧԺͺѧԺĴѧǷѧԺģʽģĴѧĵһʦҲǳѧԺ
ԣǵĿ꣬Ĵѧ֮ףѧԺ֮ڵĲȷʵ޷ۣҲһ¡
˵λѧԺλɽĿеĴȻ˸ӣλҲνᣬͲòһЩСλ뷨ˡ
ĬĬŻоƣ˼£΢ЦȻǵĿȷʵȡóɼ򲻿СӢۡοܹλеĵӣ츳ôܻСЩҲӵɣҲع˷ܡ
⻰һλ곤Щ˸͵Ҳ˵λĵΪΣѧԺĴѧУвֵעġ쾳ʿҾͲ˵ˣǵĶǡ
һ긾˽˵ؼУѧԺףѧԺ¦ѧԺˣˮѧԭѧ䳾ѧӦܣЩ˶ǿľ֣Ͱ൱
ѧӦܣӦᵶ¶СӰɣΪһ֮ô츳ǿС͵ѧȥ
˲ҡͷ̾
Цλʦϲѧλɽɣ
˵ţ㴫һǾɽѧɽҲͬѧĹɽ𣿡
ЩʢȻų
Ǻˣ˿ڳԣ
ǣԣ˵ʵɣ겻´Цţᵶ¶Ҫһĳɲ壡
ѧᵶ£
ѰŵȺŵķ񣬾ܿ˭
ȻһЩȮ
ѧֹֹЩˣ˶ˣɽѧ֮ˡ
˵ʲô˵һ飡
һʱ䣬ձЩ
ʦ㼧㣬㣬ֿˣֿˣ
ֲ´ˣȻֹҵĿⶼɳǸСŮ˹ȥֱڶĿ
ʱòʱ䣬Բ˿ɲ١
СŮЩĿ⣬ЩεͷǼǼ·ģ·ġ
С

ʧЦ
սŵģһȴ
Ц֮󣬴һǿɽѧͺѧԼᵶµЩˡ
ʵϣڳ˵һЩѧԺѧԱ
ҲúѧᵶµˣԾɽѧĽرǾɽѧλպյĿ
˵һŸսؼûжã˵ʱսѧԺͬΪͬ޵С
ؼսȴԲС
ֻûпѧԺˣСŮЩʧ䡣
ϾʦǴѧԺɽҲ뿴ѧԺѧӣʲôķɡ
´γʱ򣬿ȥһѧԺ
С׺С㼧ǵģ˸ԲעĿҲûʲôѧԺķΣҲû̫ǡ
ƽǽһ𣿡
ɽѧǸ˿ѧΪ׵λʦ֡
λʦҲϹģһ֪ࡣ
¿ɲģôԼˣݱҲ𣿡ʦֹƽ΢ЦҺͬһ仰˱ֵ֮˭
⻰СŮСԴԱߵСףʦʦ˵仰𣿡
Сҡͷ֪˵Ļ̫ˣ˭ǵ
СֿС㼧С㼧ŵ仰˱꣬Ȼ֮Ϲʱеλʥԣ˵Ϲ̳ţŰʥʥ˿ӣ߿գȻ֣ߣʶԡʥ˵˹ӧ˹ӣȡ֮Ҳ˱꣬Ȼ֮ұԻ٣˻֮Է˷֮̿Υɻ
С㼧ⷬȻ󣬵Աߵȴˡ
ǴڿͲСŮ𾪣СŮôдѧʵӣ
ЩԭʼˣڶЩϹĵʱ򣬴඼һͷи̵Ķˣʵ١
ѧԺڴʱҲٽϹʱڵѧǽ̵һЩѧƣھϹԶûˣǽ̻
νģ
·֮ν֮
֮󣬹ʳģ
ֻ֮･ȡϹ֮
Ϲ֮дӣ֮ﷴҪö࣬˽ٶȣν졣ӵ֧Ŀ־壬ַ֣Ҫü򵥵öࡣ
ʵϣƲڴķֵʱ򣬻ҪҪӢ
ϾԿ̴룬ҪõӢġˣΪƼϵͳѾܳ˺̡
ֵĵԣ룬ȫǻ
ˣģһǾͷ
˶С㼧λȫɽֵʸУ˾СŮˡ
СҲС㼧ƺʦﻹ
λҲȫȴõŴҵʳֻһԭˡģװ
С㼧ڿСãǱ߾ɽѧͺѧߵһνԣѧҲǲµġ
ϾѧɽǨʵȾɽѧɽХҪ߳һ󾳽ģѧȻʮ㡣
ȻᵶµĶᵶºͺѧ֮䣬ϵĪ棬ɽѧҪ۸ǵǺѧͬͬ⡣
ڴҾúϷҪʱվ˳λΪƾƵܾһְҿɷĳӣһҲ˵ǳĲҵƳǵĹأҲһأƳڽֹ˽˽ԹɸȥɱԾʤҹɽῪ֮ʱһʤʱٳҲ٣ΪΣ
θߴֵˣС㲻գգۣԭ﹤˵ôܾûмأ
ҲѧԺʿСʱˣδؼѡ仰ȴѧԺ츳ϼѧǵдա
ҲŵһԱѾ࣬ĥȥǣɱĥ塣
ûϷඣЩź̾
ڴźʱɽѧиվ˳׾ҼǵðƳֹ˽ȴǽֹؼ֮ϵʿ˽Ƽǿȭģ԰ɣ
ףǼǼкϷɿã
꿴ҺȭŴһܣɸң
㣡


585 ˵
Ƶͣϣλɽѧѧӱ˴ʮҵľ໥š
Ƴǽֹʿ֮䵶ʲôԹҪǾȥЩɱʤɱ޵
ȻںĸԴڰٶǰѾʿʱƲǵΪҲ˺鼶˵ɱ¾֮Ҫ״ӷӡѳѶȲһĴȻƲû취׽ЩϹ⣬ʱԽȴûʲô⡣
ںں֮УȻӴĺޣЩȻڷǵĺںеĺڰȻɢɢٶȻûдô졣
ʵϣˮܾһʣƬںҪлָĺҪʱܻܳ
ҲˣĴ󻷾£ںĴڣȴǸʿһйڡ
б£ܣǾȥЩ޴
Իĺ޻ԽƳǹٷȡԪ顣
ЩԪ飬ʿͿȥһЩʣʿпһѭ
һЩɢ޾ķʽԴġ
ҲΪƳڽֹ˽ĶսȻҲûкʳˡϾǰҲû鷢ҶѭŰƳǵĹأûȥڵ©
ҲֻʱѡôªĳأϾǲܵչΪνרСĹ㳡̨ȥ
ᵶ£з緶سԷȭ
游һȻҪĶ࣬뵱ƲһʱһֱӾ͸Ʋһġ
ǶһƲûɱʱƲɱ˶һǾûھŴʥ֮һᵶˡ
ɽѧϣҲͬȭ
ȴûֱӿ򣬶Ȼ˴˶ţѰҶԷ
һЩǵֻ˼ǵݳ侲ȴĸһַָ緶Ĵ
Χ۵ĳԹȺھһֹˡ
˵ᵶ¶õ֣ʿ֣û˵ǶӮɽѧҪˣӶûˡ
ɽѧ˶ռ䲻ɣ
ȷʵе䲻ᵶºЩѧԺѧȣǵĵ˼ҵͷȲϣˣҲᵶ¾ͱȾɽѧֻŲˣѾڲ֮ˣ
ͣǶʲô֪ʲôи𣿡̲סĸ֣¶ԳΪֿԲָ罣ָѵͲƻˣ
һͨĳԹȺڿļһԭҪŭȥģɿԷŵѧԺķΣͱˡ
ýû˭ܱѧԺ˸ȨˣѧԺԭڽý˵ѧԺ
˵һЩýֿ޽нǡн޽ԿΪľ硣
Щ۽Ǽֱȡ衣
ǣֻñˣȻ򲻹Էһ¾ˡ
ѧԺķչеƽˣûһԵرͻǽ̵ĵӣȴμġ
ɴЩ˾ܿóָûرͻĵطָѧԺеÿԺϵ֮Ƚϡ
ǺѧԺȣѧԺҩ֮ϣҪѧԺǿһء
Ƴǵλõ֤
ȺеСŹӿţһ߽Źӵֽ͵С㼧ǰһߵСףʦ˵˭Ӯ
С΢Ц˭˭ӮԹ˵ʵһ㶼Ҫõǣܷ˵ĽУȡľ顣ܼȡ飬Ǿ׿ˡ
С㼧ִֽͳһѹӣĬĬ
վߵһЩԹȺ⻰ЩؿСףŮ˺˼۹⡣
ͬʱʼ²ĸʥأҲɢޣôмʶɢޣܼɣ
СҲ£ûзеĹӣ˼һ֮ʵʦҸοأ
СʱʾһʦӦеķ緶ССԴָԿǵĳʱԼʽʵʿǰΪ΢ʱ˴֮սĻǿ巴Ӧڵʯ֮䣬׽Էϵ˼ʲôʽֻ֡ڶԷе˲䣬ϵ֪뵽ʲôʽƽԷʽ
ʦʿ֮ԾƵ磬ʱȥ˼Щ⣿Сšüͷʡ
ΧΧȺҲŵͷ
ʱеӰͬʱȻֻǵٶѾǳˣν
·ǾΪСעƵġ
С㿴һĿϾӵĸо·￴ĶһƵӰӣǵĶ
С΢ЦԲҪǰЩʽ죬쵽·ӡԼĹһ㣬Ȼȥ˽ֻ۾飬ˣʱ򶼲Ҫ࿼ǣıܾͻӦԡ
СڸСֳѧԱߵĳԹȺȴ֡׬ˡĸо
ôҲû뵽־Ȼܵõ˵ָ㡣
ָЩʥеѧ˵΢Щûʲô·˵ȴඥéٿ׵ĵȴֻȻʵĸо
硭
У˶һУΪɱΪצӲƴһ֮˵ӰǺˣٶȲһ顣
Сûʣǵɴ˫ԭȫӰʱȴ·
ͱȳǿ֮ڿʼЧ
ȻӰвǿӰʱֲЩ㶣ԼҪǴڶԷλãȻ޷Է
ھ޺ɺʦƲôãѧģԴţֶ飬ûʲôʽ
С㷢֣ԼҪѧϰĶȷʵкܶ࣬ڲǸո֮·ѡ
Ȼ츳ܸߣãѧʲôܿ죬Ͼѧϰʱ̫ˣϵʱ䣬ҲȷʵЩ١
ڻǰʱʦƲЩСͲ룬ԼǲЩˣԼǲĹɢˣ
Ʋ֪С֣ȻܹԼóɹɢ뷨ƾͲС׵ʱֲ̨ˡ
硭
еıȶڼֵնһĶצץһצԹܹһǲɷ׷ҡͷ·Լһͷ޻Ƶġ
צӰ֮ײ׷⣬˳˷ϯȥ
ϯԱߵЩΧ۳ԹȺڣʿһӣ㽫Щϸ߿ա
ôɵģȻǾɽѧͺѧˡ
Ҳܿó;ϣ֮䣬ʵ˭ʤ˭Ϳ˫Ӧоˡ
ڴʱһڱȶ˫ǰ纣ϸ߰ɣ·
Ϸվһֻ׵ĺӣӱϵĳɫʱԣϵֱߡ
Ƴڽֹ˽ưƳǵ𣿡
ӽ΢У¶һΣյĸо
ɽѧǸ˺ͺѧĴʦ֣վ˳ӹ񣬡ƽˣ
֮ƽͦҵȲưƳ֮룬ҵֻǱȻһȭţдһδ򣬻
ӽµ¡Сֽ𹿰ջУ󻯳һϸŻض䡣
ҲʲôɣȻ˰ƳǣǾ͵ذƳڵĹءȻûжѾԴţҪ˺޹ʿô죿û˺ˣ˺ݲҲǴ
˵ţһ̽ͽ;ɱץ˹Ҵ߹Ѻʾͽ䣬вɵߣǣ
˵ţ༦һһĺ󲱾ԦŽֱӷӶȥһɳԹȺ
ѽɨأ
ζСˣЩ
ԱߵĳԹȺˣɶĿŮޣ󵨣
磿ƺȷʵǰ˽ճƺȴûС硯׽Ȼ
˵սȷʵܿ¡һҳȥԺޣԶԶĿһֻ쾳޲Ǹʱĺ绹ûнľǸ𹿰ֻ쾳޵ԴһҸϡá
˵ʵ磬˵ʵҪȳ˻Ҫǿֻ粻ϲ£ԡ
ƨƳûðɣչƳǵʱ򣬾Ѿ쾳۷Ĵˡʱ쾳޳嵽⣬չվ˳һնֻ쾳޵ԴʱڱϡңҲľ
ǣչӵͺӵӵ㿪ʼΪ˱
ھɽѧͺѧѾӵһȥˡ
Ƭ½ϵѧԺɽѧͺѧϾ½ѧԺǶǷѧԺġ
ʵǲɽѧʵҲƬ½ϡֻɽѧڴϷ򣬺ˮѧͬһƬ½
ֻˮѧԶɽ򴦴Ϸ棬Ϻࡣ
ҲΪϺԶԾɽϺӥأԼKĹϵ
ûǰʿĴսغ͛KλӰ졣
ҲΪԭ򣬾ɽû֛Kأλ֮ĹϵȴҲԶ˲١
ХҲʱ룬Ҫûܱ˵Ӱ죬ԼҲҲǿ϶϶ҲѾǺ鼶ʿˡ
͸Щͬǣڶɺ龳ٵʱ򣬼գնܰȻɹѾõ֤
ֻ鲻ùֱˣϾѡȨԼϣԼܱ˵Ӱ죬ֻܹԼûƴ
֪Ϲǣȫ׼ȥġ
ȻĽȴޣϾƴġ

ۿûֿƣСŮֻ뿪˵أ֡
ƳһҹǣΪε˿ڽ࣬ͨӪҵһЩľϣһЩƽ֧С̯ҹ׬ȡһ衣
ʵϣѾҹǷչˣſƼչԽԽ죬ֻʩϣҹĻ֮󣬳бҵƻʹбõƻͨ

һߣ;ɱȥʱͺ˽ˣνʢᣬ𣿡
ϣԭƲλ֮⣬ûƵˡ
Ǻв˳ƲλҲƣƲԴҲûֹϾǵɡ
ܹԡƵˣΨλƲǴҶ𾴣Ĺס
û˵Ҳ֪֪ҲܰƲ͸¶һϤˡ
ϣ׽ĶǸһ˿м
ֵᵶµĶᵶһҵ棬֮ǰҼҴԡ
ͣûм˵ӿһۣ¶һĻߣôҪ
ԣȻع󣬼æҼôܻˣ
ǸżģϣʧЦ׽װƣ㡣
ҡͷˣҲӵĳͽ䡣
ǡ
һԵľϣŵͷӦǵĶʵҲЩ⣬ôҲû뵽һ棬Ȼʶλ
˵ǾɽѧҲܺϵϵ
ϾɽҲͬѧԺڣɽѧģʽǷѧԺģǵɽȻƲʶ
ֻЩѧӿǵɽǾԼΪƲһΣò˼׽ɣ
ô֪ƲԾɽǲȫΪɽɵġ
ѧԺѧϰλˮѩԭϰ׵񡢾ɽХ׺׼ףУհ׺ûнѧֻһЩ൱ӡ
׼յ൱ԣҲûгʮλ
ǵʿʱ򣬳˾ɽ⣬λˣͬĻкϹͷ۷ˣԼԳԬɽ
ЩУλΪ飬ȫƲˡ
ԾɽǾΪͲ˼ңΪԼ̰ʧ˲ٻᣬûƲǡ
ԭͱһƲǴ˹ϵ
Ǻһߴȴʧ˽鼶ĴʱͰѳӸˣĺ˼ȥˡ
ҲǺϹȽϺûа£ɽƶҪԲлˡ
飬ɽô˼ԼĵѧԱ
ƲȻЩҲûж侮ʯûаǵ̰֮
Ͼıܣ˭ƽͷ츳ġ
صӽϣ£ѺȻŶҳչ
չȻ񣬱ûȴˣŰɣ˻Ҵȥ
ԣ˵ͷƽȴ˷ܡ
ûλܼλķˣҲһٰ߳ȥţüأ
˵λ˻Ŵĵأ
ʱ򣬵ǿԺʹĵʶʶлдһǾ͸ˣ˵λĵλ˵á
չﰵҡͷǵСͷ
ȻģҲƫڽ˵Ĵģ֪ǲܵȻӰ죬Ϲģӷۡ
ԼԺҪϱĻһҪһֻŮ
֮Ҳûнֹͨ顣
ֻڵ൱УܹΪ˵ŮҲλ
˵һλǺ鼶һλλķ˰ӡȫˡ
ЩȫûӣǶ壬ǵĺҲĺǽԼȺ
ԣҪһӣɲǼ֮¡
ڳ칫棬һߵȴŰӳ֣һŲ豭˼
֪˶ãԼ˯ˣ洫Ųһ˽ˣƷǻˡ
칫ҵĴչ˳֡
վ첽ϣͬʱԼ½Ȼĭ֣Ĩ߶޽ǡ
һ칫ңӰ˽׷ϣöЩͷĿѣ·궼Ƶġ

̫ˣ
صŮ㽫Լòָ˹
ıòֻǷȥ䣬֮϶ñǵñ˵˵ȸϳȥɡ
ˣ㼧ʦչһճСá
һԵķСŮе磬ûµĻǾȥϢˣѾˣеˣ˵ߴ˸Ƿ
վչĶֱӱˡ
չС׵ͷ˳λᵶµĶᵶһʦ˵û뻹÷˵ʲôɣ
СЩֵؿֱʵʲôֱ˵ɣ
Щɻᵶ¶һȻ˵ЩеǶһǱƲͷ۷úܲҵġ
ѵһ裬׼źݻ
˲ôɵɣ
عСһ񣬵֮ǰԸҵ˵仰һǡԲ𡯣һǡлл
ûˣС׺ʡ
ҡͷȻС㣬ͬɻ
Сʵûи仰˼
ҡͷûأ游˵һᶮ
С׵˵ͷֵˣĻһġû£ȥæİɣ
˵ͷתԱߵȴĻȥȴڲֹͣȷʵĲ񻰰ǸŮӦþŮС㼧˰ɣ˵ҲǸľʿأ
Ǹг˴ǸŮôչãðɣͷȫûκ֮
չӵһͷĳŮǵһЩķۺ졣
ǣϹ࣬游ڣòƺҲֻɣŮôģ
ѵŮʵֻľ
벻ͨˣİĽȴơ
ãܾ˵һɣ
չҪС¥С׾ܾˣÿԼȥæİɣһֱôǾͲסˡ
չԣֻÿЦˡ
ص¥ϣС̲סʦղǼһ
С㼧һԾж
СЦŰֵʲôҪҪǣ⻰ʲô˼游ʦ֮䣬ǲʲôԹѵʦҪôҪ˵ԲأʦôС㼧ңҲˣ
Ѹײڶ֮ƸСһ׺С㼧֣СףԼʦʦ棡
ѽ㼧㲻ҪôҾǿЦ
ССԴЦ˵ûʦǸСֻʦ˵˵ˣɲ˵
СԣСԴøСƵģš
СҲЩɻ˵֪ʦλʵҲûʲô飬仰Ҳ벻ʲô˼
ǣСֻĩ˾ɥϧʦûֻ
ƼͨѶѾԶֻͨСֻľʿӰƳǵ޺ɺֻҪþͿԺƲͨ
Ʋ˭ͨĻǾɾԶˣֻƲ˵ûʲôá
С΢Цҵİɣ
˵ţ˫˳ľ˵ʲô⣬οϻо顣
ƲӵС׵ľʱһ׺ٺٺ١


586 εɣ
׵ǳʺ䣬νգͼһĿС
Ȼ⻹ûν״оҲ׵о
ƲӦòǺܴ󣬱״Խ򵥵ؿɸı㲿
ԭܼ򵥣ҪѶȾͲһĴˡ
ãԸһʻϵͳʻϵͳ㲿Ĳж飬Ӧǿʵֵġ
ͨɸߵȼķմɣЩԴŽڱ֤˼ǿܵͬʱӵõԴͨԡ
ֻǳܶѣ׵ĶԴûõҲûá
׼ϣǸ˴ǹѾϰ궼ûжùˡ
Ļ׼ȼǹо֮ϡ
򵥵˵ʵֻһӣں˵Ķûɡ
ɶԴ֮󣬻Ҫõ׼С׼Ŀǰо֮С
ʵƲͨоռ䷨оռ۵Ӷʵͨ׼С顣
ҲԽ⸱ɷӶڡ
Ʋ֮ڣȻԽЯ⣬ڿƼоȴһ¡
Ͼ׼ڿƼİǳ󣬱׼һЩһ޴ľϲ
ֿƼñȽȡɵķʽе⣬ڿƼķչʵ޺ô
ÿƼϵͳȥо׼ȻҪϵͳȥռ䷨㡣
ҪзȻ
ûȫ֮ǰ׼
̰õĵƲôȻ᲻
Ʋû뵽ǣأС׵ľ߱ˣôˣǲˣƲNɪ
Сװ˿ڣϾƲĵڣñһʦϣǱûĵֱʵᵶ¶һ˵Ҫ˵Բ𡯺͡ллʲô˼Ҳû˵ֻ˵˻ᶮ
Բ
лл
Ҷ
Ʋĵ²ۣȴСǰгӰ쵽ԼӢ
֪ĵӺŸոջһأ
иŶ
˼£Ʋŵ˵ġԲ𡯣ָЩ°ɣϾϹŸʿӦʶԼʹҲʶɵЩƨµĴ˵ллΪҵԭʶЩɣ
ƲֻôͣϾڵΪԼĿеݺ͵λһɵ˲Ż
һ򲻹͸Ӳܴùˡ
Ҷһǵ游ˣѧأôİ׷Ͱ׳
Ʋ뵽Լͷ۷һ𣬸һ˸ӣȢʮԭʼŮӣͷͦ˼ҵġ
λ˼һ£ҪԼڶһλϣƣȢôԲ׳ŮΪޣĶ˰ɣ
ò˵һܹתӣҲû˵ŰСľٶϿȷʵ
Ʋ𰸣С΢Щʧ
ΪʲôӾһϢأ
һʲôԲƲ飬ȻƲһŭ֮³һνеεɣ
ԭûʲô£ɣ
ʲôʱƲʵ

˲ڵĵһ죬ƲĻѻſھʵ˵ǣС㼧ڵĵһ죬⣬ݵĲ裡
ᣡ˵ˣ
Ŷ
ƲԹж˾ߣС֮󣬲ƿ˳ûĵģҲûʱôǿʼˣ
СֱӽĿ䵽С㼧ϣԼڱչصЩС㼧ǲǺƲʲôԲˣ
ôʱԺִƲҲҶǸСһ˵һԲ𡯣ȥɣ
Сף
С׽㣬ôˣС㼧ԣʵǲƸ˵ǶһģҪעһǸ𣿡
СҲؿСףȻҲ֪⡣
СҡͷҹƸʵҲ벻ͨһ仰ھͺ˵ǶһʶԼĴƸǸͬʱлƸʶЩ󡣡
ʲôСЩʧؽȻתңʦ˯䣬Ը˯ȥϢˣ
С㼧ʵĹ𣿡
С˫ʣҲҪУ
ȣС£С㼧˵ˮۣˣһиҪΪ»ͷʦ϶ҵģһ棬һʦûüලеĹʦ𣿡
Ŷðɣ֪ˣСɥ߻ط䣬˫ϱǧص˫ǦƵġ

ʱѺľɽѧѧӾϣȴǱСܡ
Сֻ̰ͱѧϰͷܲˬ
ǾϣȴǱСˡ
Сڳԭһʿ˵죬Ͳʲô
ҹԲȣҲ׳
ǽ뵽֪֮˼źܴĲͬһֻмСͨСݡ
СıɷִɣûκιߣѴ洫Ⲣ¡
µǣڽ֮ǰΪ;ӡסˡ
Դӽ֮ûܹӬˣǰҪСӿĻþԴţ׽Щ˵С֮һԶ
Ϊӡסֻ֮Ĵϣ޷ʮǵĵЩóɧš
ԭǰ˼Ҳľϣףֻ¹죬жĥˡ
ھϣΪ˶ղѵʱ洫һΪʲôҪӡҵΪǹѺ׼
Ϥϣ˿ԭĶһΪ游Ĺϵչأ
ĻվͰ׹ˡ
ֺһһ¾ƽˡ
ϧû˻ش⣬ֱӱƽһСݣھϣĸڡ

Сݴűϣ洫΢ⲻǶ˻߱ʲôģСݵĸȽϺáǵĶСݵĸЧ̶ֳܹȣѾǳˡ
죡ֵط죬һɣ˭˶˵İ취Ƶط¶У
û
СĿռ䣬ֻţȫվֱҲȫ£ϥŵû⡣
ֵطϥû취УֻܸţҲǻģᷳ꣬İ
֮ǰ뷨;ϣͬòǱ˹
ڣһҹѰ˵ˡ
ΪԼ֮ǰǷЩˣǺԼػɽѧ֮ˣǺڴӦԷԼܡ
˼ҳѾ̨ˣҪԼܣ첻
ڵã죬ʱᶼʼ˰ɣ
ڶ̾ʱԱ߸ڴһЦ
˭ʡ
ϣûֻ͵͵ˬ㲻֪˭ȴ֪˭ҿԾĳЦ㣬ȴ֪˭Ц㡣
ְĸоþϣãСҲûʲôµġ
Ȼ֪Ա˭ҲóǸһùļһɣ
úͶԷƽϣСݵıϣԼ˼УԺﲻСǿ˵ģ
žķ֮أãʵҲûôѹ
ȻѾͷСȹ꣬Ǹ

ʱһζС״С㽫Ƴǹ˸飬ǣǰںԱߵĺɽһˡ
ںУС㼧һ֣ϲΣա
ǧĺɽǾͲˣʱ޿̶ٵĵطѾǻľҲԸȥ
Ͼǲϵߣ޷Ԧ
С׻õ㣬С㼧ȴǱܵľܾǧɽ
죬ʽʼ
ƳĹ㳡Ĵ֮⣬㳡ĴһԼһɵĸ̨̨ԱԶĵطʮԲ̨
һϯ̨ڷżӡ
λķ˰ӣŮС㼧һλӣʹͽûλá
Сܲˬ۸ͷɺ޺޵룺ؼҷǵͷӸ״ͷӳʰɣߺߣ
˵СӸСλͽܵģȫû⣬Ȼʦ̨ͬЩûûСϾں治ǡ
չԸ⣬Ҳû˵ʲôϾСĴ磬Ҳǲӡ
⻹һΣΰڷм䣬С׶ֻԱһЩЩˣϾѾ϶ûˡ
̨ΧԲ̨ϣԸѧԺѧǣԼ˵ޣ˴ӵһͷСʨ
ͷСʨǵ;ܣ㽫ͷ
ıɲСɿɰģǸߴͣ׺쳣ǵƬԭǿļˡ
ڼ֮ͷʨ±㱶ëͻӷԸ£ܼӱɡ
ʲô鶼һëԼǸùϵһҲǱƲ֮Ĺϵŵġ
һڱ֮󣬾˹ʺˣʶƲһƲɱ˵ĴϹţӮƲꡣ
ƲǵǸûʲôʵ࣬ҲͰˡ
˭֪ƲΪԽԽǿܿͽ˻ľ
ýʨӾЩסˣҪܵƲϼĻʨܱ
Ҳھӣûͷʨӱ
ڻӺëʼձɽеʱһֱ嵱еĽʨӱ˽ȥΪӺëʵ֮һ
֮ǰУë˭Ըӵģʨǵһצޣ˴֮ʨ
ϯ̨һߵԲ̨ŵѧԺĵʦѧԱЩѧԱּģ뽻ģЩʦ
Ͼν֮󣬿ܻųһذذֻȡһ֣ϰģȻˡ
Ȼһƺܶ࣬ʿؼ쾳ʿв٣ô˵Ҳǧ֮
ʱķչɵп϶ԽԽʢʱ񵥿ɾԽԽֵǮˡ
ԴûеҪǡ
ڸѧԺԣϰ񵥵Խ࣬˵ѧԺʵ
ȻѧԺѧλöԶʲôԴ֣ѧԺԽǿѧԱʿҲӰġ
Ҳһɾʶ
ѧԺӵһŮһУŮΪףΪ
ʵϣһԷޣеԵײ䣬׳Ů̚䣬л椡
ǵʵֻչһЩ˵ͬʱš
ȻٶȥˣȴһֱѧԺ˷򸾣ֻҪһ֮󣬾ͰѾͶ뵽еȥˡ
ϧǵĶȻ̳ǵ츳һ;ȴ̫Ȥ׷ƲĽŲ·ңһѧߣͿѧԺԺ½һҲ֪һЩĸ߼ܵĿѧ֮һ
ĸĸ׳ͻ椣˽ࡣ
ҲƲҪ˸ҴƫǵĶӣǷͶԷƴɡ
׳ͬʱģ׽ǵأţ׳ĵܵţʤˣ϶Ѿи
ǵУЩѾӣѾš
ܹһŬˣϾ
ԱԲ̨ϵѧԺ֮ǻ˷Ĵӵ˷һѧԺݷʱͻ椻һ֣˼¡
椱ϾŮӣʱܲš
ʱչҲ̨ͻ˷統ʱСĵд¡
չѾ˵ǰͷΪһľѧԺӵܡ
֮ǺѧԺˮѧԭѧѧᵶ£ɽѧһȦԲ̨Χס̨
дνʿԲ̨ЩѧԺѧ˱Ƚ϶࣬Щ£ǱվԲ̨¡
Բ̨·ûλãֻվţֵĳԹȺǲ⡣ЩԹȺǣһǰƳԭסЩΪʢظϹɢޡ
ڽͨ÷һʵҲûô鷳
˶λ֮һˬʵϴ
Ц㲻ɺ̧׳Ͽȥ
һֻɫԳȻ̨ϣԳɽһ㣬ëƮǿƣһЩΪ֮塣
𡭡
Գ˫۴أ˫ӳ£ûжԸ޶ӵġ
⻭棬˶ɳԳµ̨ȥ
Ȼһ£̨ȴ·˿ȻⲻǷµĶסҵڡ
һ̣ԳλСһɫ۵ӰӾԳļһϯ̨˹ȥ
һλų۵߳ϯ̨ϣ첻ոպã
ͷһЦСǿȥҲ˰С㼧þò
СףͷС㼧ϤһЩ
ԬϰãСͷһ
С㼧ҲһСˣҲֻø
λС˰ɣԬ˵ţһ֧Сģ˵˵㵱ӣҲûʲô͸ģֻСģŰɣ
СˣЦŽӹƴСģллԬϣ
ȻСʲôãܹһ鼶ǿͳȥģ϶ʲôĶ
λԬϣȻС㲢δ׳ȴ˵ģɽԳһڣһĺߡ
ǰһĲ̳ˣҪʱ򣬶ʸȥɽԳһѡһֻɽԳ
ĸ׽ǵѡһͷ֮ǰ̨ϵֻԳë
Ҳ׵ǴѡɽԳʶڵʦƲÿÿ£ĸ׶һԺ
ȵʱֻҪԸ⣬ҲȥѡһͷɽԳһǳǰȥɽԳһ͵ġ
ϾڲһţƲĵӣߵݸӲˣĽһƬˡ
ԬϣҲǰԳԬɽ񣬴ӺӶԬɽ̬ѾǰԬɽʦһˡ
ʵϣȷʵԬɽΪʦģΪԬɽֱָ̥ǣһ˼һ
ԬɽܾˣƽʱƲһһ硯ĽкӣԳЩ˼ռƲıˣǷƲûлأ
ԬɽԺӵԬɽʵҲͦϲֻӵģرǺָ£һ·ͻͽɹľֻ֮Ӿ͸ˡ
˵ͷչ΢ЦСչԿʼ˰ɣ
չ΢Цͷ̨ϵĺë˻ʽʼ̨³ԹȺԣɸ
ԭһãϯ̨ǼλУȻλѾǻľʿٻЩЩ
ľʿȻʸָ쾳ʿЩʵڵЩʿУ쾳ʿԿ羳ռľ
ԣֻǿһͳָ㽭ɽЩ˾òȨרҵɵλԳ֮󣬾ȫûˡ
λƳǵλŵлľ޵ĺںʮλ鼶ǿ֮һ
Ȼݵλλûȣ󣬲ΪΪǿĹ
λԬɽԬǺͬǿߣָ㣬εĽᣬ˭С
ο̨ϵλ磬Ҳָأ
׼νĵؼ쾳ʿǣЩеؿˣ޲ͷݣǰֽһ


587 ˮԨӡƣë춯
չһ̨֮ϣΧһȦ˴νᣬѧԺʱĴȲͬ
ѧԺڴ֮㼸ÿ궼ٰһδȣѧУ˶һĿںҲһڶ
һǱѧԱǵĽȡģҲǸЩǿʤԭʼһйͽСìܵĻᡣ
ѧԺֹ˽ȴѧԱǹľ
ںֻǿںţҲֻǺ˲ȣȫƴȫЩκͽƷȥġ
޵һ޵ڶʢ˭׷˭
ҲˣÿѧԺȣⶼ̨ԣ䲻֮սҲû˷¡
ϾÿζǱҪµĻɴ
ѧԺҲͬѧԺģ˹ȥԴǿѧԱǵľͽȡġ
ǲѧԺɳǩ֣ҿ˽½н˴˵о飬Ա˴˲ߣ̨תһʹʲô¶áһ㣬Ϊ˹ƽ̨Ͻ֮ʱ˫ʹ֮κεߡ
ÿʿһߣҾʵľ͸Ӳ˵ˣַߣߣȵȶ١
ЩҲʹãǾʧȥĹƽˡ
ҲսʱûЩƣɱǱƴƴҪһЩƵġ
ˣɢҲԲ𣿡˽е
⻰ʱ򣬲ѧԺѧĵǶЦ
ɢޣǿһȺ츳꣬ӶѧԺ֮⣬ȴֶв֮ˡ
ϾѧԺԴޣܰԴ˷츳֮ϣЩпᣬȴѵķ
֪ΪΪּ֪̲֮֮εľ˸жܶʱȴ޴رѡԼ·ʱ
֪ΪΪ֮£˸жĵطǣѡʱ򣬿ĳ𵽸õĴٽЧ
սϣΪ˼ʿ֪ȥҲҪϳ塣
ֶ츳Ҫܸߵϣ֪츳УҪӲͷƤ漷ײǽҲͷͲȡˡ
ԱѧԺѡеѧԱǣЩɢ޵ʱ򣬶ԽУΪЩѡ֮˵Ĵڣ֤ǵǿ
ܻЩ⣬Щ츳ϲ£ڱѧԺܾ¼ȡ֮ȴܷͼǿŬиӶ·ԽԽģҲûС
ΪȱԴȷʵ죬ٶؼɢ޶ûˣ˵쾳ˡ
Ҳ˵ѧԺ¼ȡѧԱķʽʧˣ޾ԣһ֮ʱ
չȴǲЩ¶мЦݣȻŴ΢Ц϶Ȼ˭лᣬֻҪ
Щ˵Ȼȡɼβǣ
ÿ˶Լͬ׷󣬲ѭԼ츳ѭԼϲÿ˵ɺȨ˭˵Ǿʹˣ
Щ׷ѰԼ˵ڱ˿ҲǺܲףʹܼ࣬Ḷ́ǿȴ۵أ
ӷ㣬֪֣֮
ֻƶߵľ߶ԣȴԣƲŮƶЩأ¼ȡʱ򣬻᲻֪һЩ©֮𣿿϶֪ģΪߣҪǵȴǷ档
ܽԴӻ˷ѣҪԴ󻯡
˾ʵʳˣ˵˴δ֮󣬶Ƿַʽж񣿡
չͷ΢΢ҡͷ̨սֻܵǲֳɼǶΨһ׼εĽܹʱ䣬ǰ춼ĽᣬԼ̨ԡ죬ҿԳԣȡǿͨۺϵ÷ֽ
˾ˣǳˣԺޣҲҪƵʹʹãܹȷ⣿УףԵ棬νֹ
չȻЦݣ䷳Ľ͵ԣȻκƣϾסǵһҪ񡣴ҲҪסҪΪһʱǿʤһЩɼ֮¡Ͼϵù̶ʱı仯ؼһʱ
չĽͣҶ񵥹˽⣬ǽʽʼ
չһʼ˻̨λԺѧĶӦܣҲᵶ¶һСӡ
ӦǵؼΪĿǾɽѧĿ
ǰ;ϣһսܵӵֹδܷʤӦҪⳡȶȥ
ϾǺѧĵӣǶһĶӡ
ɽѧѧӿĸףΪӣԼĸס
ɽѧǱȻܻʾӦٽؼʱҪȿɫȴû˿仯Եúġ
̨̨֮ϱһ͸Ĺ֣ȴĿǵĶ
Ϊ˱̨ĹڣϾôС̨Եؼ쾳ʿ˵ȷʵЩСˣ̫ʺʩչ
óԶ빥ʿ˵ȷʵ̫Ѻá
ûйϵ̨ˣڳٱԡ
ӦܺͿ̨վȷһӦپһǰĳһá
սȴǶӦгһɽŶԷһָɽһ⣬ֱԷĶӡ
ϾֻǱȶûбҪֱԴս
ڶӦܵķɽҪĸʱһģиһ⣬˲㽫ɽȥ
ҪǶĻ׼ĵˡ¶Ӧ٣ڵһ˲ˬ
ӦһٻطɽճŶԷһ׽źȥһʱ䣬̨
һ⽣ŵģɵɵվֱҪʱӰͬƮҶһ뽣֮С

һ֮ӽ֮дϢʱ䣬ӦܺὣأƮˣɫЩ̫ÿ
̨£˶ĿɿڴЩ˴󲿷ֻûס
ֱӰ¼֮ǿͷطţŪǵʯ֮䣬˺¡
һЩе˵ЩӦԷʽ
˶Ͽһԣһսʶս
ͷط֮Уֻǧٽ֮УͬƮҶһ϶⣬ͽײģȴ˫֣赭дĿ޷ܵĽ֮ϣһצŶӦܵץȥӦܺὣأצ˲ײ
ǣצײ֮˺ľȻǶӦܡ
͸˶ԿĿ࿴ˡ
ϧû˺ۼαĻͿ׵ˡԱ¼Ӱȴú͵̨ȥֱӲԴչѣֱ
ƲĻ϶²չ˳
չϾеģѧѧõģ鲻̫ʵҲǿġ
ϯ̨ϣԳԬɽߣԼĺӣ΢΢ףþɽϻȷʵ̵Ĳ

ΪʦɽʱȴЩᣬӵӥغͷKľ
ѾܾûϵˣҲ֪ɽи񣬲ʹ졣
ɵҪ֪ʿƴĺôôηȥƴһѣ
˭뵽ȻǴ͸
ⲻ
ԭK統ܺϹ֮ǰȥһƲںںΧ󷨣ϵ㲻ġ
һս֮ƲǾЩˡ
ͲɣϹ˵ʲôȥʺϹϹҲûж
أKҲˮ֮ȫԸںϹ棬źϹ·ǰߡ
ӥؾͲҶˣǷʮ鼶ǿߵУȥ࣬ʣµģûһǷԵġ
Ϲˮˮ򣻺ǻõ򣻷۷ǶԳԬɽǻ򣻾׼ף֮
ԣȷʵӥΡ
ɽڣֺγǣ
ûʲô飬ȷʵϵϺˮԨµķӡɶԛKΪѾѹƲסˡ
ӡͦϰ꣬Ѿ޵ʱ
֪Ϣ֮󣬾ھᣬҪϵƲϵˮ
ȻԾˮˮȥϵϹƲԣϾˮƲ˵ϻ
ƲԷӡоҪȺϹرϴƲܵӡɫ֮ķӡ֮֮
Ҳ֪غ͛KûֱϵˮˮϵȥǹѿǸһƲӴĻᣬܷ޸һ±˴֮Ĺϵ
ϾɽѧѧԺ֮䣬Щġ
þɽЩƵǣӲͷƤϵƲʱȻϵˡ
֪Ʋڸյϣյܲϲ֪֮ˣԷֵġ
ҪҲױɽ֣Ʋڸյϵ󡪡󣬿ɾͰײˡ
СϵȫΪС֪ν
ϤˣȻֲˡ
֮£ɽֻεغˮϵ
ˮõϢ֮󣬲аܵ޺ɺתȦȻҲͻһһ
ǣϵѧԺŮˡ
Ů˽ϢƲ
Ů֪ģϾԭ˴壬˴вٴѧԺ
ƲѧԺﲼùСأ
õŮ˴ݸϢ֮ƲֱӷͷϵĹ뿪յλףϺȥ
ֺǧɽɶɣӽʮ֮ңҲͲʮϢʱ䡣
һ̻ڲãɽ֮Уһ׳Ĵ󺣡
ңԶĵطԿӴȾ˳ɫ·ǷһС̫ҪԾƵġ
ƲһΣʧԭء
Ϣ֮һߡ
ˮڽϢ͸Ů֮󣬱һ˹ŵûãƲҲˡ
·һռ󣬵ȴ͵ĺܽǰͱڣΨк֮һƬ֡
ƬƬɫķںǱߣһϵĽ
ϵĽӥƽ֮ء
ʵԭǹɳˮڵĵطϵĽغɳˮĽͼ޸ġ
֮ϣվӰڿƲֺǱڿնϣƲʺ
ӥغͷK硣
лǰǰ֣ô˷ˮԨӰʹͿ̿ӥع˵
⻰˵Щûʣ٣⻰Ư
ƲԸǰȻš
ֵлңҲȵģϹʱ⣬Ҹ˽¡
Ʋ⻰ӥͷ㲻̾һ
Ҳûж˵ʵϣΪͷӥɲôǶͷأ
ҪΪһЩӿ϶ù
ϰ׵񺮺ظӹ°ࡣ
ҲظƲӡǵãһμͷӥʱʶʲô֮Ƶĳ
Kʰ飬̾ˮԨӡʱٶȼ죬ǷӦӡ֮ڵĻѾӿǻ𽬺ķӡ֮УħᣬϢԽԽۻ롭
ƲͷѾоˣ
˵ţˮˮЦϷ޵ˮԷħ𣬻ûʲô취
Ʋͷһͷ뺣ˮ֮С
ʱˮѹͬˮˮڣƲ⣬źȥ£һƬɫ
ƲǰδˮԨ˵ˮԨﵽǧףƬԭֻǧ׵ȡ
ȻǧĳˮԨȴѾӷӡ۽ռˣ۽緢ųˮԨӡ
ԭڵĺףƬյ͸ˮڷڡ
һƬ澰Ʋǰδ澰
澰ıȴ಻˼⡣
ƲˮԨϵʱһƵĺХ۽֮д緢۽ֱӳס
һֻɫľצ۽֮˳Ʋץȥ
ƲǹǾצɨ˹ȥȻкˮΪȻ˲ͽֻצɨñ顣
צ˻ȥǺХ֮ΪӴ󣬴ޱߵķŭһĪϢ۽дƲ쳤Х
ΧĺˮХõӿȥΧγһƬûкˮյشܿ죬ͻعЩɻضˮԨ
ϢƲʵϤһ˼뵽Լ֮пѰٵĻϢ
ǲ֣ΪһЩϹŲмп֪ħħΪ˻ģ֮ǧݲ
ٿ۽ĵطʲôݿԴ
ΪϴŻϢ̫ˡ
ĵطǣɻϢղžȻӰ쵽
Ʋ˼֮ʱͬ۽У˶ԴЩԴҿɣʯͷˡ
ֻ˶ۿڣųɫĻ棬ֻצ۽ĺ棬棬˶壬۽
˻ĶƲһŴǹ㳯ǳ˹ȥһͳһ˶ԴϣǹŽµĻԿǱͱȥ

Ľ£ƲЩЩҾ˵ķ
ͨʯͷҪô˴ǹ£綹
ЩҾˣȻܹĴǹһ
ǣǹĴΪҡ
Ʋ¾ǹʱһֻ޴צѾ˶ͷ­·ĲӬһ
Ʋһӣǹ㳯ֻצӻȥһ£ֻֽצӻ飬еĴǹµͷ­
硭
ǿ˶ͷ­ȻҪֻצӲצӿԱ׻飬Żͷ­ȴֻǱһЩѷˡ
ƾһ㣬ܿЩħԡ
ǸϢоľѡ
Ʋɾ̾Ҫ֪Ȼ⺣ˮ֮жЩƣʵҲ󣬱Ͼô˵ҲǺ鼶ʿһ֮ǿ֪㺣ˮ˵ȫԺԲơ
һңҲ߰˳ֻǰͷ­ѡ
Ͳò˸̾ԴӲ֮ǿˡ
ȻӦƲΪ֮֮ʱһͷ­תſڳ³һҽͬһҳɫƥ
Ʋǹҽ̧һӣһԴű㽫ǳɫƥдǹٴηһңͷ­顣
һͷ­֮ƮŸһҾƮȥ
Ҿſڽǵ븹УҾ˵µҽӿȥʹӴ󣬿ɿȴӷס
ƲǵڽԨ֮гЩʱЩڱɵ֮ЩڣЩǻһž޴۾
Ȼ鷳ƲԸп
Ԩ֮ͳӴĲɱ¾֮ڿຣǱӴĺ޴ɫֱ֮Ӱ࣬ȻûиҾƵĴЩӰȴӴΨп־֮öԸһЩǸ¼ҹˣһ۸òҪҪġ
ڣˮԨгħȻֲĸоƲЩˡ
ҳӯƬռеĻϢȻӰ쵽ľòɣЩħǲǾǻ֮ƵĴ

Ʋɻ󣬺ЩӳˮԨĻҾ˷ɱ֮ʱϹӰҲˮߡ
λо˷Щͬĺ鼶׷׽ŵߣͺϹȡϵ
УڿϸһЩϿεëͻȻ̧ͷ淽ȥһ̣е鱾ܵ棬һ¥Ȼ˫ĬĬ¥ϴ
ã˫ֹ֣ղô·ڤڤеٻң
磬ʲôˣ
εĻӣë鱾ܳȥ
ëҡҡСԴĩ˵ӣȥһϱߣϻȥҪƲ͸˵һ
磬ʲô°ɣҪھͻȥˣ
ë룬ͷҲãȹȥ
СëҡҡСԴ׹⣬ϷӶȥ
ԽϷɣСëԽǸоһٻӿٶȣͬף˲Ϣǧ

ǵϺٵˮڵ죬Сëǻ˲ʱ䣬ǰδеĸ·ٶȡ
ǰŶվƲϣƲ
ڳŶڻӵԴϣû
Լ·ʱȴǱȽ١
ϵǸطʱѾֻⷽѾɫ֣ҹձȼһ
Сëôˣ
СëûҾѾˣֻǿСëƺûзǣǳƬɫĺӶȥϹǰ̵Уʵ
СëعϹ˫ЩãȻ
ϹİɣµģȻºѾܾˣǺȻд֮ϸ
ΪëڵƲ
˵ˮеȡϸܹóˮУкԼ
ң´̽Ҳܿס
Ϲûнôɣʶ̽
Сëع֮󣬺Ϲʱֹľš
СëɻؿϹ͵ƬѾһ֣ʶӰ죬ΪЩ
ƲѾˣëڻعʵ
Ϲ£ĩ˵˵ͷֻЩǣëû°ɣ
ƽʱë鶯ģôľګɲ
ëҡͷû£﷢ʲôˣ
ûк˵𣿡Ϲɻˡ
ëСצӣĨĨüĴɫëë˵Ǵֱӹģ·Ӧ߿ܷʲôõ飬Ծûӻȥ֪ͨƲû뵽Ѿˡ
СëӦȻ޷úϹɣ˵ˮԨ֪ɣ£ˮԨӡƣħҪķ·ֹЩħأ
Сëԣ˫΢΢


588 һСë
ʱƲڸ
ŴǹЩħô
Щħϵ飬ֻʣһżӲͷ֮󣬱÷ӡĽЩӲͷǷӡǬС
ЩħϣӲĲ־ͷǵطÿһħͷǵطĻҶӲó档
ЩҲӲǹɻļľӵء
ħͷұóѷ֮еĻͻᴫħϣ׳Щܻħ
ƲãЩЩ⣬ֵûȥЩʵ飬˵ܴЩҵȡһ
ڻڼľӵĻ棬ŻѶתƵħϣƲֻ÷ӡеĻˡ
еֶ֮ĸоͲˮԨڵħܹԴԴϣܻиľʱɣ
ҲˣħԴԴҲż
ЩħԻľʿ˵ҲӦֺ鼶ʿԣвʵ
ܣˮԨȥ̽ˮԨ·ӡ磬ʲôһƬ磿
ɾʱˮԨϷĺϣͻ䣬ХƷɶɣת֮䣬ԭɫգ㱻Ǧ
Ǧƹī˿ڣ·Ҫ㸲
Ӵ˵ĻϢǦ֮д뺣´ӳˮԨгǹɻϢңӦ
һ仯ڳˮϵˮԼӥغͷK𣬳տȥ
ϹҲ̧ͷɫɻء
еСë򣬲֪ʱѾǦ֮£ԭɫ͸˫·𻯳棬Ž֮ɫ
Ϣ۶ȥͬ㣬ɫĳëƮ䣬˸
ЩǦ֮УʹǦ֮д֮
һ仯úϹЩֲ
Ϲعһ˼ֹСëܾãСëôɻϢвõ鷢
ǣԼķ³һҺСëϯȥҪúСëЩϢ
ȻСëӴӰһ˸㻯Ǧ֮С

ԭѵҹգ˲Űһͬһ˺Ϲ³ǹҺ˳źϹϮȥ
Ϲ˫һһзɳγһˮ򣬽ǵˮϣֱӾͽˮһûܺˮ򣬵ϹȴСһ߷һ߸æ
õϹʾһӣһӴ֮г𣬳ƬǦƺȥ
ǦƱ俪ȴûбɢһֻë޵ľצ˲㽫ǵˮ֮ĺĳꡣ
һĻĿ࣬ǺϹ˶Ŀɿڴ
Сëʵ׵ʲôΣǲǺϾûϵͳȥСëƽСëֳʵҲ켶Σ˸оǺǿӡ
ɾƽʱʵҲǻľ˰ɣ
ڣȻһצ̺˷֮ˮǻľʿܹ쵽ġ
ӿµǣǾצĳ˲䣬ǹӴĻϢоȻһɷĸо
ǶԻǺ˽⣬ǶƷʺϢܹоóġ
ͲСëܹʩչóġ
ҲڲӦýСë˰ɣ
ҹУǦֵ֮ӴӰϹйɲ֪ôĸо
ϾСëħƲģƲԼļһ֮ߡ
ӥغͷK磬Ѿ֪˵ʲôˡ
Ȼ֪Сë򣬿ôҲû뵽ƲߵһֻȻǿʵ
⻹òЩľˣ
ԶԣϹˮҲ֪СëôźõʱƲӰ˺棬տȥ
ոǹǿĻϢʱƲ͸оСëϢ֡
ƲôҲû뵽СëȻֱ仯
õͳֹˡ
á
ϹƲ֣ʱ㰲ϾСëƲģô죬ÿƲ˵˼
ǲ֪ƲСë֮Ĺϵɲ˺ͳô򵥣ƲҲ
ĳ϶ԣСë˵ƲĻޡ
ȻСһһֱܴģֶΣУͬƲ˲پʾ˲Σ
ԣƲʲô취
ѵɱСë򲻳ɣ
ڶûףСëôܵôӣҪʲô
ʲô֪ѵҪ֣
Ϲǲ֣ƲҲûг֣ǦеСëҲûͱˣվ棬һʱе
жָоƽе񱩷꽫ҪʱڱʲôС
ֱϢŨһʱͻȻ䣬ҹдһ·񷱻˺һ㡣
Ŀȥһɫ·ĺȥ
ڳɫâҫ֮£ؿɫ汻һصķǣӴĻϢ
ӴͷֻӴĳëޡ
һĻƲǿĿɿڴرƲСë棬ԼĹȥͳһֱûס
Сë˵ĵطɽǱߣ֮£ɽ֮Ʋ
һֱСë򲻻ƭҲûбҪƭ
ڣҲСë˵ЩʵࡣҲСëԼ֪Լôġ
ϵĺˮ׾ٵر㱻俪ǱǧµĳˮԨֱǱȥ
ǧ׵ľ룬⺣ˮ֮УȻת۱뺣ˮ֮УˮԨҽ֮Уҽײֱȥ
ˮԨе˲䣬һӰβһסβҪˮԨ
ƲӴ廹ͣ¡
Աߵħˣ׷׻ƣƲȥ
Ʋһը죬һɣһγһŷԻ壬һӿȥ
𡭡
һХŤӣ˲˸βһСβϿʣµȻײȥ
ȫʩƲβϿ˲䣬Ϊöҡ£ȵγʱѾ˳ˮԨײ
ɲǼ䣬ҡضˮԨֱըײͬǧһ㳯Ϸȥ
硭
ƲӴƲϣȴûƿŷ
Щħ޴󣬿ȻûκεֺҲΪ֮ǰյռҵԭ
ſƾһ֮Щħɾ
û뵽Сë־ٶ
ָоСëŪƻӡġ
ȻڳˮԨ˲䣬Ϣͬʵһ㣬ӳˮԨ³˳˲㽫Ʋû
һǿ˼ЩϢУƲ·һڿЦɣ䣬һû壡
Ʋûȥ־ųˮԨ³ȥ
ӭΰľ䣡
һξ޴ħڳˮԨԴعء
ЩħȻû˵ȴ˷
һӳˮԨ´ȥɣȥ䣬һУΪǵľعƬأ޸裡
֮
Щħվķ
ϣĬĬź׳˷ȥĻˣϹһۣ׷ϵ鼶ʿ
ѧԺһ
ѧԺһɲԶȥ
ԭѧһϯ
ѧһȻ
׺֮ϣһɽȻʧ
춾֮һ졣
Ƴڣһ

ˮԨ£ƲѧԨɫѷ죬оСëϢѷ֮
ԣԥؾͳȥˡ
ڽѷ֮۽һƬɫ磬ɫĺɫգһ޼ʣ·ûоͷ
һ𽬴ǳɫĴ֮𣬳ѷӿȥǻ֮Уһ޴Ҿˣ˳ѷ
Ƭɫ󺣵м䣬һ֮ϣʮóʮС
ЩľܹӦʮĸ
Ʋͬ磬˲ϣоСëϢϣϢü΢
⸡ģƲһɫ۵ӰɫĳɢܣڵӣѪʡ
СëſǵӰǰѾָԭĴСֻϢ΢Щ£еĲ
Ʋ˲֣һѱסСë򣬺ЩǸ۳෢ӰһЩ޴ʯһӰϣϸĻԿЩȫ壬ס壬סꡣ

ӰЦζͬһҡΡ
ƲСëڵ֮ԴԴϵӿСëڣܸоСëڷţϵĺëѾʧȥ˹󣬲ǸϵɫӣʱѾ鿪
Ʋ˫Щʪҧûд󺰴УֻǾȻڳⷬļһ
ǵӰ̧ͷ¶ǲ˥ϣ˵ЩӢùֵֻϵЦЩа
Ʋû˵Ƹˣںܻ󣬺ɱˡ
ɱңЦƾСһɱҰϧأ˰ɣ
Ʋ
ʱƲеСë򻺻˫Щ
ë򣬱˵㲻µģأ
ëգգۣצԴϵǴëֻ죬ɬûйϵЩ꣬ߣҹͦĵģ
ǧ˵ֻҸ㽲һ˵ֻĽɫһϣܳ꣬һͬȥ֤ǳ󺣵財
Ʋ˵ţСëԼ½Уڵķ֮ԴԴڣȥס
Сӣûõġ
ƺǿƲĴ㣬ĺ˿ʼƲģһǷģЦ˵֪ô𣿡
Ʋ̧ۿˣ֮
Ť²ӣϵ죬ĩ˻ܾǰȷʵôйңҵ񶼳Ϊ׾
ħɣħһľߡ
ߣӵߡ֮ħֹЦ֮ˣնֻ֣СһҲ⣬㣬Ҳ⣡
˵ţƲȻֻ
Ʋһ֣¶һЦܿ£ɱңҲռŵ漶ֶΣﹶӲдˣΪûа취ˣ
ƲϵЦݽЩ۾ţôİɣ
Ǻǣ߳ŭˣ֮ϾؿƲǰСë򣬡߳ŭܵı֡⣬СһѾϾӣڴ֮ǰôɣ
£ֵ֮Ŷ˸˵ʵҪΪģСһʵŪģΪľڽʹѾɣȻɵò⣬ҲеСͰɣ
Ʋ
ȻԸţСë֮ǰһȷʵЩ
ֵ֮ϧһͼȾָȻֻл
㣬Ǹ
ƲСëתȥ
Ѿˣһڵ٩
һûСëţСëûгɹȳСë˵Ǹˡ
һģ
Ʋôһ䣬α㻯һ磬˲ѷ졣
Ʋʧ磬ǸаĻ֮ϵЦݽ΢΢˶ʣµʱһâ
ϼһǣϣ飬Կλģǰǿֹңڣ˭ң

ƲˮԨʱÿһӺֱ£ЩˮԨħɱ⺣֮С
һ޴Ӱž޴һһħһ⴩еĺˮЩħӴ顭
ӴħŸճˮԨ㱻һһ
Ʋ㲻ȥˮԨеħǾֱˮԨԵСϡ
СϣƲСë½С
ȻѾȥסСëڵСëȴȻһʧȥ֮ڲʳ
Ʋ뽫ЩγȴѶ֮󣬳
Щ֮Ǹ֮֮ΪȻҪࡣ
ЩϹаУ֮ΪӦ֮һġɫ֮ڷӡ֮еģʱֻжʮ˸ʯˡҲ־֮ķӡ֮ɫ֮ڵӡ֮ڲ˶١
֮ķӡʯȻʮĸɼʵԶɫ֮Ϳ־֮ǿ󣬷Ҳû취ôǿķӡ

Ʋ˼Ÿô⡣
ԶһеӥغͷƽK磬ǰѯʡ
ЩˮԨϷʱֵĺ鼶ϼһǣҲûƲǶоˣСëϵϢ΢ÿ£еĸоʱΣա
ʱǾҲﲻʲôæ
ƲСë򣬿ڵǹɻ֮Ȼһͷý
㻹û취𣿡Ʋϵͳ
ϵͳûлӦȻڷ㡣
ƲҲ֪ܹϵͳֻܹǸ̫֮ǿϵͳɻ֮ʱ崻Ρ
֡
ڴʱСëڵϵͳɹ
ϵͳܿʹϵͳõϢˣа취ˣ˵ù½Ч֮ǰëϾй½⣬̫֮Ӵǵ㹦½ûþĹˡ
ƲԣԼơ
Щڰ½ⲻǵĿ
֮ҲǺڰһְ
ǣƲһŬϵĹ½ⱻһС֮СëڵĻ֮ڱĸɾ
Сë򻺻˫ƲźۿЦʱʵƲΪҿ˰ɣѽѽѽ
ƲժޣΪ۾Ǳġ£ֵ˵ûɣֻҪ˵ʲôúܿģʲô֮ɥһ㶼ûôġ
˵ţ
СëգգۣѽѽЦͳϰɣҲЦģǰҲûٿްֲǲ֪
ƨ϶ǼǴˣʲôʱ޹
ϵƲСëҲûޣĩֻŤŤԼ壬ʵû
İɣˣôģôˣ
ѽˣΪҪˣ֮ǰһצӶ첻Сëߵ˫ȣСצӣؿƲʵô쵽ģ
ⲻҪҪǣ㻹ǵ֮ǰôܵˣƲʵ
Сë˱ģצǸǿӣ˫ſڵϡ
ƲߣһѣοİɣΪ϶޻ȥġҸ㽲һΪģǴֽɫڽ϶Ǻ˲õġ
Ʋ㲻Ұ˵æСëһۣʵ
Ʋ̾õĻҲ㰡ϧûòǻ֮˵˵ģĿľΪ˰ǳˮԨӵõħƣ
Сȩ̈צĨ¶ͷϵëͷѹ֮ǰ;йٻңȻҾܵˡȵûͺϹ˵仰ʧʶʲôˡ
Ʋ°ͣˮԨȥħаҪĻöడȻͿʼԾȡ
а취Ը𣿡Сëʵ
Ʋ˵ͷ취϶еģֻһʱû뵽
Сë򣺡
Ҳ֪ԼҲǰʣҪа취ô֮ǰԨ֮ɫ֮־֮ɱ¾֮ЩϹаǣˡ
Ʋеˣ˯һ
Ʋ˯ɣ
ȻϵͳĻ֮ʱ򵽵һЩ֮ĵã˶ϵͳ
׼˯Сë˫Ʋⲻ֮𣿸ң
Ʋ̧֣ʳָ˿ԼĶǣ˵ⲻҪ֮ƷָܹΪõĻǲ׬ˣûã㽫򵽶֮ҲǿⷽҲǰɣ
ţƲ֮ǰ϶Ϊҿ˰ɣǣҾֱ˵ȻŤŤģƵģ˵Լ۾Ǳģ˵۾שͷأ
ƲһǰҲûô찡
СëѽѽֱЦⲻǷ֣ʵҲǺҪģ
ˣ
ѽѽ
˯ľȥ
ѽѽ

ƲŽȥĳ嶯ǿн½һ˺ϡ
ëû°ɣ˷翴Ʋ¶Դ۴˯Сһ
ԣ֮ǰСһȫǿš
ʱ䣬ʹ˯ˡ
Ʋ΢Цҡͷû£Ǳǻ֮һСҲСЩϢ˱ߡ
ԣ΢΢ס
ƲնϣЩħڳˮԨϡ
ˮԨ£űħԽԽ࣬ӳˮԨħ٣ղħ
Ʋ֪ⲻħɾˣǻ֮ħˡ
ǣƲСë򽻵ŮȥǸ֮
ˣ


589 ģϸ
ңԶĺ߱ĳһƬ
ˮԨڵƬȴڱΣ̲졣
߽ʱܷ֣ЩˮƬĺˮȻڹ֮УκκӰ
ԭʳһƬɫʧȥ֮ԴѾˮȾɵ֮ɫΨмһĨ죬ĺ֮о޵һ죬С
һпƶƽȴû˸ҵġ
λ鼶ǿ߷Ÿλ赲ʱпҵħǱ˴˾ߣνĿǰ⡣
ƲûУСëھһҹϢ֮󣬻ָЩƲѾȥ
Сë뿪֮Ҫȥһ˳ˮԨײ
⵽˺Ϲһٹػķԡ
˵ûðʲôգ֮ǰΪСëȣð޿ɺǣСë򶼾Ȼˣ㻹ȥðգⲻɵ
Ȼǲֱ˵Ʋɵֻ˵嶯
ܶʱ򣬡嶯ʵ͡ɵҲûʲô
Ʋֻáʲôʱɹûյ¡ǵ졣
ȷʵƲȻðչüΣܻΪģⲻò˵ȷʵǳá
ǾãʵǺܲ׵ġ
û˿Ա֤Լһˡ
ϣǲǿЦ
ֹػƲҸķգֲܺ˵Լ֮ǰڷŭ֮£ѾţƶǸ޼ȥˡ
Ҫǲȥɫ񲻳Ц
οȥһ棬ûʲôΣհ
ΪӶΣյ
ֱ˵Ƹ˵衣
ۿŴԹİΣΪɣһֹðգƲֻһصģ˵֮ǰȥ棬ǵ·ӡŵޡǸ֮ӡʯʮĸɫ֮Ķʮ˸ȣ֪Ҫǿࡣ
Ʋɫ֮ڵǸӡ֮󣬳ͺ˵ķӡʽ֪Ʋ˵ʲô
£Ʋ˵ǣʮĸʯѾȥһС֣ǲܽЩʯ²ȫֻ潫ⲿӡ޲һ£ԣЧ󡣡
Ʋһһһɨǵ˵ǼһﳹѷӡǺֵܹ˭ұ֤Լ֮ھܽ漶ҽ漶ɸұ֤ɵùˣ
Ʋ֮ǣһܳѷӡ
ɱ˵֮ڳɹ漶ˣиϵͳİܽллˡ
ο֮ǰ漶ںǣܷȫɹٶδ֪
Ͼɺ鼶ʱǵд󲿷˶ڹ½ıӻ֮²ͦġȥô๦½⣿
ԣҶɳĬˣϾһ֡
ðվƽƽɹе
ǣƲְοҲ̫ǣȻ˲ٷӡҪװѷӡûôסĽЩеķӡѹ½ӡ
Ʋ½Ƭɫ硣
Ʋһأ˵ӣû֮ˣ㲻Ц𶶶ͬԾһ㡣
ôҵĻ֮û˰ɣҰֻҪң˵һ󷢴ȱ־һֻСأϾҲҵһ֮
֮ܵؿ뱯˵ƲرǿƲҧгʱЦþ͸ˡ
ˣ
Ҳ㲻ԼӡˣڣѾûܹ赲ˣһжˣЩϼһҲˡ
ֻҪٸһʱ䣬˭ҲѹƲסɡ
֪ģ̫ˣЩʣܴõҪ֪顣
Ȼû֪ϸڣȴ˽š
ԣƲЩ޿֡
˵ëĲƲüͷĩҡͷĲңСëɽϴŵ֮ɲʲô֮ǻ֮Ļô˵ϾͬͬԴ
֮ҡͷΪĶɢһ⣬յüֱ
Σ֮жʹ࣬Ʋ޷ͬܣԲùˣϾҲһʹࡣ
ɺ鼶ٵʱ򣬾;ʱƲ޲óжԼϵʹ񾭡
óʹаʹ֮жǿҡ
ܵʹԽ࣬ıԿ϶Խǿ
ȻҲһͽԼϵʹ񾭸жأ
ûʹȥ֮ЦƺЦƲʹ࣬¡
Цһż˵ֻСҵ괴ģȴ˵ͬͬԴҸģȴԡҲǳɽڽһ־ȥѰ̺֮ĵط
Ʋͷ⣬ϾֵطĻ֮ӦģûʲôĻܹ֮ȵġ
֮һηֱ֮߻ԵģʵǻҲң
Ʋ˵ͷòϣһĻе
ƲЩεǣһϷԴޣϵͳȴôѾ崻Ρ
սϵͳˣʱֱӾ崻ˣ崻֮ƲϵͳСëİ취
ƲϵͳƻʵΣ֮ڵ㣬²÷ӡ󣬲ؼԭ
ѹô׾ͱƣԭˣƲ̾˾䡣
˹Цôҡ
ҪƲˣ˲ޱҵ֪һ£ôᱻӡģħ޵ĲӦǻԷΪα޻򣿡
֮ƲƲܾʱ£Ʋô˷ӡڴ˵ģʱɫͲˡ
ⲻ˿𣿻ܲܺú죿
Ҳ֪ǲ̫û˸˵ˣԻȽ϶ࡣ
Ʋǲ̫֣Ͼɫ֮λ־֮ǻȽ϶ģһ㶼Ʋţơ
ƲȻһϸ磬ǿһϸڡ
Ʋ⣬֮ŭȻʼЦƲȻ̫ᰡǳԵĵ֪ƻǿҲǿƻƻϣܿϻƻ
һּ֮ţƣЩħƻǿԣܹҴЩ΢ջ񡭡
ħ䣬һУȻҾͻ֮ṩĻ֮񵱳ͳκںɱ¾֮Һڴ½ɫ֮Լͳ첻Ԩ֮һ
ЩħϹŮ¾ҲܸṩһЩֻ֮Щ벻ֹͣˡ
ϾЩħҲҪķѲ
Ʋʵʲôʱʱ򣬻֮ٴιЦǳлôʱ׼Ϊ˸лĿҾȫʬȻҲԹһҪ֣佫ûǵĶ֣
ڻ֮˵⻰ʱƲܹоһħӳɫ֮
ǰһκͨӰ
ۺ췢ݰףӢò񻰣޳췢޷֮£Ӣе
Ʋ˵Ǹ޼ûеģſЩĶˣҲ˿
Ů࣬һ֬ⲻ޼ʲô
ƲͷҲûأǹһмЦݣƾǣ
֮ϸһĨЦҾ㹻ˣ
۾ţƲ˵ţһ˲仯һâʧԭأٳʱѾһŴԴϡ
ֻһȣħ˻𽬺С
һʱ䣬ɫʯ׳Ϸ׷׵䣬𽬺֮Уˡ
Ʋκܿ죬ûȵһħ𽬺Уѳڵڶϣ֮ǵ𣬵𡭡
Ǹ걾ֹƲĽŲ֣Щ𽬺֮еħûбɱһվ
ǣͣסӣɻƲ
ôҵٶ𣿡ƲǸһ˿мļҪҷһٶ𣿻֮ǿҪٶȣȥռ䷨͹֮򣬻ʲôȵ
ţϣ
Ϊȷʵʵš
ֻû֮Щջ𣬴ţͷˡ
ܿ죬Ц㣬ôҲǴģҲû֮ʱ
ûϵеʱģ˭ĵù˭
ǣڽһСʱƲƬɫ֮ݺᣬɱ߰ٽ߰ٳħ˵վһ룬ƲʹȦȦ
еϷɻ֮ȴԽԽ
ֱСʱ֮ƲŹЦţһâӳɫ֮гӳƬγһ޴Ĵ󣬴֮лǶС󣬽Щħָ
Щħ֮תȦȦǸ֮жſסĻ֮Ŀɿڴ
ôǲǺ⣿Ʋһ޵˵㵱һɱЩħһЩ֮
㡭
ǲǺܾϲƲЦģоϲڵأ
ƲЩʯǰþɫ֮еĻ֮û໥ײŪЩʯʯ̻ӡġ
˾ͷõҩ˾ͺȵ
Ǹ֮жſ꣬סĻ֮ڶƲƿڴȫû֮ǰĵš
֮ǲ֮ˣӡô꣬Ҫǻо֮Ļδ̫޴
ôҲû뵽ķȻǱסˡ
һ֮֮Զ
ҲûʲôֻҪʱ㹻ܹ߳һȻʼӡ½ӡ
Ȼһʵһ㣬ҪЩӡȫҪӷӡѣҪʱضɱӡ
Ըģô죿
ʵٲһû뵽һͷβûҪչɱһֱܡ
ٶȣķȷʵûޡ
ڿֻС޹ҲûȻ֪Ǽһôǹɻ֮ģֻСˣһ϶ô侲
ת۾ͷ˸Ļ֮ȴҲֻƲЩʯƲһӵЩƳʯϡ
̲֮סõĹ¼ŭģ֮ǰȻ̬Ƹһɶ
ŤϵĲһģѹڵĻ֮Ȼӡȱˣ֮Ҳȫʢ̬֮ӡؽ֮У˭Ҳκβ˭
Щķӡκβˣ͸Ʋû취ˡ
Ʋû֮ڸʱ䣬Ǹ֮ѣ鷳
ҪǵŮǽɱ֮ϻָ֮ǿǽΧˡ
ڵǲżЩӡ޸ͿԷֽǸ֮ķӡ»
ɫ֮Ʋ˼ǾӣЩϹаֶοɲͨ鼶ʿܹġ
Ժɫ֮Ϊϵͳϵͳܣ˭ұ֤һܹɹ
ɫܱ֮֮ƳɹҪҲ˼Ҷɫ֮ʧȥģҪ߳һ·
֮Լ»֮׷ܱס
붼룡
ʱĻ֮Ʋչʲôܿŭ
ʵҲǻ֮ı²У̫ţԼķ׾ٽƲʰ
Ͼ漶ǿߣ˭Сı²С
ƲΪ˶ԸӡļһȻǴʮֵľһ㣬ڽԼĽС
֮ϢԳƣǻ֮ʧĵط
ƲϵͳڣȻϵͳλ֮Щδ֮ķȴࡣ
Сʱڻ𽬺ڣɲֻΪ˲Щ󷨣ϵͳ֮ķ
߷ݴף֮ȻͿˡ
֪˻֮ԼĿǰ״̬֮ƲԸȻҲûô鷳ˡ
ɻ֮Ʋȴ֪֮٣ֻ֪ƲǸ鼶СʿΪķҪһЩټľͲ漶ֶΣԺ鼶Сʿȫڲ֮ء
ȷʵ鼶ΪǶΪ֮СʿҲûʲô
ҲΪäĿţķŻƲĵ֮С
һתۣҹȥϹǼƲûлСؽʶ͸ˮԨǵѷ֮С
Ȼ󣬺ϹҲˡ
ؿΧһУƲߣؿмǵӰǵӰŭĿӡ
ȻһϵȴΪˣţͷ·ǱĹž޶סһ
ϹЩ壬ϾǰһϹаһ漶ǿߡ
Ȼһﱻӡסˣɿԣȫһʱܱ˵ģ
ϹСسƲ
ϹƲ˿ãϢһ£Щʯһ̻ӡ󡣡
ڹ꣬Ļ͸˵ء
֮ȻͷϹңΪ𣬶ʱ㳯Ϲֱǳ̲Ϸˡ
ϹˣӲ£ȷʵе㱻ŵˣǽӴϹа漶ǿ߰
ƲûЦϹҪ֪һοסǸɫ֮˫۾ʱҲͬһ
һִ˵еļһԷסˣȻⲻģһʱˡ
ºϹļ΢ЦҲֻʣ½ˡͣͲ󺰴СҪ֪ҧ˵Ĺǲлġ
Ϲ֮
ôҲû뵽ƲȻҰϹаɹ
֮ŭЦܺãжû˸ڱǰ뱾˵ˣСӣסˣ
֮ԳƶˣȻܻˡ
ƲȴǲΪ⣬Ҫ֪ڸɵ飬ڻ֮˵ϰٴǧζϨĵ׵Ŭ
λ˼һ£ҪԼ˸ӡˣòѳһƫƫܹһˣͷܲ
ɱ˶ģҶ޷Ϩŭɣ
ԣҪǻ֮б·Ʋ侮ʯͰƲɱˣźݻϹ٣
ƲҲֱ˫ʼϢ
ϹСؿ˿֮֮Ʋ˫㳯Ϲ˹ȥ
ϹһɣͬһĿ˻ȥʼƻ棬ӡʯٺͻ֮ӡ
֮һϹٵڹ꣬вװɣԼ̫ˣǾͼʹӡ
Ϲ˫˶һΪӣʯ
ڹ꣬Ͳ½гһƿӡȫնɱƤ𣿡
ڹꡭ

ϹͻȻãƲλ治ס
ԭΪƲֵطðΣգôҲû뵽ȻҪľȺ
̫ˣ
ڹ꣬Ļû𣿡
ϹЦϸػصǰĻϹˡ
㲻Ӧ㿴𣿡
Ϲû뵽Ϲа񣬾Ȼλϸ硣
ϹЦϹ겻ҿǰǰô˵ҲϹǿļа֮һ
Ȼˣ˶Դ
Ϲ̾ûа취ǰҪѷӡض䣬ʹͿ̿ѪɺӣʬҰÿÿˣϹҲòӲͷƤ㽫ϹңȫʬҲǰ˵ءǰ£ǲҲʵѶΪ֮
֮
ƺû뵽ϹȻ治ֻú꣡ҲΪˣŸ
һֵ໰ٴԴԴϵسϹƮȥ
ϹЦãˢ˶Ϲа֪
ͬʱҲЩпҲãǿЩϹаҲգΣʱʵұֶࡣ
ϹֲɿƲٴζƲͶأ룺ҲֻƵЩ°ɣ
̫ˣ
֮ƲϢѹϹûзӡĵʯѾ´ǡ
Ʋۣ΢Цϸɵò
ϵͳϵϹˮϵͳϵͳͺϹ֮нϣȥ棬дƶʮ˸ߴЩʯƺ˴ңá
Ϲ˵ͷת뿪
֮ɻؿƲСӣǲʲôı
Ʋһһ΢Ц¶˿Ըϼ޻֪жֶεаҾôСĴҲΪɣô㺦ˣ
֮ҧҧʵϺ£ܷڵΪ𣿡
ƲʧЦأ
ԣΪҪأ
ƲͷȷʵӦú£漶ǿ߶ԣֺ鼶Сʿɱˣǽ·ӡˡҷӡʱҲ̫ûϵÿһʱ䣬ҶʱһϣϼӵϵġøлңҲüǿֵҵغԴ

֮ҧг


590 ӡ𣬾޺ɶɽ
ʱ䣬Ϲ»صӡ֮ڣƲʾԸ飬Ѿ׵ˡ
ƲͷͷɣЩʯ棬طӡġ
˵ʯʵҲֻǿˡ
ʵϣЩʯǽһǳӲĺϽ
Щоõġ֡ʵƲЩӡʯŪĺϽ
ӲȻչԷ棬Զֲͨġ
Щ¿̻ʯϵķӡģȻܺԭᲢۣԭЩӡĵУȫġ
ΪƲʿ֮Էӡ̺ȫ
ټƲΪϵͣԾͷӡЧԣ϶Ҫۿ۵ġ˵ˣܹԻ֮ѹõģԭЩȱӡ
ֻ֮ǰЩķΪµʴ֮ƻһиطˣ˳Ǹط׾ܽǰǽЩǻԭȥ͵ȸһ£Ƚ˲ܼ
ƲҪģǽЩǻԭ㱻ԭĲֺܴٻ֮Ҫ˵ʱ򣬾͵һ²С
֮׳̶ȣȻǲһġ
ҲΪλ֮ʹƲ᲻ƿڴͺñȻ֮ոӣƲһֶͷʺ
ȻʺҪҲ޷׽ѹؿӵףеջ𣬿֪
ƲȫûָоˣϾ߾Ĵ죬Ĵأ
Ȼ飬Ľɱʿ࣬Ҳǰ㶼ûС
˵Ҳһ֣ȴȻܹõϿɵġ
־˾ȼй¿յĺ£˭׷
֮ǰΪ˾Сëһ½֮һˣ洢һĻЩûס
ǻ츳ˣĲ
ƲڲҪ֮߶ˡ
˭漶ǿߣȻܻøһһСʱСʱͣһ죬߰
ƲҲ֪ôˮûз
ϾҪ̨ˣ˼֮ǰл֤𣿲ôġ
ӡ֮±ӡѹƣ֮Ʋ˿
ǵɫݣƺûϢӰϹ̱ڵϣ˼ĨĨϵ麹ƲЦ
һǰˣ
ǰף
Ʋ˵ţ̨Ļ𽬺ȥ
𽬺УЩãЩħȻ֮ͷӬһĿĵתȦȦ
ò˵ٷԸЩûͷԣȷʵܹá
һߴɱ֮еĻ֮Ĳˡ
֮Ҳ֪Լ󷨵УһʼֻһЩЩҲкһֵס
漶ǿߵֶΣȻ˳Ļ򣬶ݳЩ󷨡
ϾƬռ֮Уŵģǻ֮
֣ЩЩһ㣬ŷӡԣ֮֮Ŀռѿ
ʹıʧȥӦеá
ǣֻÿʼ
ţͱɱ
ɱ࣬Щʽɱɱþڳ䲻̤֮壬ɱΡ
Щʽɱɱûʲô䲻⣬ֱӸգ
ɱĵطڣһУ͵һֱ󷨵ĹûʱѰ󷨵Ĺؼۡ
һ㶼㲻ԽԽֻӲա
Ҫʽɱõİ취ƽ⣬Ȼ㲻Ǿ͸㣡
Ҳˣ֮Щʽɱ֮󣬱һֱںɱӲյ״̬£ԽԽˡ
ϴ󲻸ˣСûͷԣȻԳ¡
沢ûʲôʱһаҹҪǲ˷ѾЩɱ˷˼ʱ䣬ƿҪԲл
ȻҲ֮ľҪܷԼıѾɹ·ӡҲǳҲһϾ𱻷ӡˣ񲻾ˣ
ôƲǽϹĶʮ˸ڲڵΧ˷ӡ
Ƕʮ˸ߴÿߴʮɣֱɣ븡̨ϵЩʯСһ޶жʮ˸ִ档
ƲЩ̻·ӡģ׼·ӡӡ֮
󣬵ӡɣסɱڵƬռ䣬Ʋڷӡм䣬ݷӡ
һ汻ӡĸסֵֹͬĴ֣ɱ֮УŻ֮ʲȥ
ͺܲ˵Ļ֮ڿЩӡʱĵ׵ŭ֪
ԭͳ˷ӡĻ֮ӡȻʹޣЩӡܵҪʹ漶ʿֶΣ뷨֮С
ؼ䣬Ÿִ漶ǿߵֶ֮һǿԽЩڣӶﵽԼЧ
ķʽͬ漶ʿһܹ׶ԸοƲֺ鼶ʿˡ
Ҳ漶ʿԱɱͬٵĸԭ
һﵽ֮Ǳطһ֡
زǱ㲻࣡
Ը־ʿõİ취Ƿӡ󣬽Ƭռ䶼ӡʹΪһĿռ䣬жصӡ
ȻȻƬռеطУƬռ䶼ӡ󣬻ô죿
Ʋ൱ɣЩӡ֮еĿռ䣬ܾܿǵɵʿڶԸЩϹаʱиСռ䡣
Ȼ֮ķʱûı죬صط֮УЩӡһ£ԳΡ
ձЩ
Ʋշӡ־֮ɫ֮ġʮ޷󡯴ķӡ󣬷ȻƲȡġ
֮ķҲӡ֮󣬺Ϲų׷ͬʱҲòƲȼ֮
ʮǰƲҪðյʱǻƲôɲֵãڡƲðյĻֻǳˮԨǵ򵥵ķӡӡǶá
´֮ҪٳǾĿˡ
ʱ䣬϶ΪһƬ𺣣ʱͿ̿
뵽ĿĻ棬Ϲ뵽ǰǳƽ֮䣬ɽ飬龡ѪƮ֣һƬڡ
Щ鼶ʿؽڵһʱǿУյĽҲûѡˡ
ںϹԸпƲ޾ʱƲѾУЩûͷӬһתħչɱ
ÿɱһƲὫǵͷǡҲһռϹƲռʲôãҲ˽ȥ
ʲôãռ˵дġ
ħɾϹʣЩңкãܸоõڵĻ֮дһɻ֮
Ʋ΢Цѵ㲻ЩЩӲǵĿѧо϶һĴٽãûȥÿѧԺǱоһ˵̺ŵĻ֮Ұɣ
֮Ҳ֮ол֮ƲţЩ֮Ǹ޵׶϶аá
Ͼ־֮ɫ֮ڰܱ֮ο֮ЩϵĻ֮ˡ
ʱҪԼȥгֵĻ֮أ
ʱȽͷǷܹƾֻ֮شΪƬеֻ֮أ
֮ĳƺţֻ֮ĳƺҪţơ
뷨
˵ĲϣοҲϰ
ƾ⸱壬˭˵ǿ
ϹƲĻеǽռĻҲƲܵĺ֮УȥѰʮǰǽɱں׵ЩħƬѰЩҡ
ϹһٶŮǣЩɻ󣬱ʺϹǸɶ᣿
ϹƲ뷨ݸǣȻұ˴֮еԽߣʼ˺£ѰЩѾɰɫĻҡ
ʯͷķʽܵȥֱǵʶںɨ̽ʶѰҵʯͷͳ档
أŮ˱ʯͷʺϹ
ڷӡ֮Уõģ֮Ѿ·ӡķҲӡˡϹ˵˼ƺǻ֮ķһɫɣ
Ůˣ
Ϲ뷨ֻһ룬Ʋ֮ķһɫǷܹӻ֮ķϣϵĻ֮ȡΪá
һ⣬ҲûлᣬϾԷѾӡסˡ
ҪľǴϼȡٽϾԷȻӵ漶ֶΣҲֻǺ鼶ѡ
Ʋ㣬ʵڲеĻǾ¶ԷĲ壬ý֫Ĳ̷ʽԼĿġ
Ȼ̵ֲķʽױзϣҲֻ롣
ʵϣӻ漳ȡûôѣΪѾӡסˣڵ޷á
֮һΪӡܶõ΢΢ֶΣѷӡҲô
֮ûȥջ֮ϵĻ֮ȫΪϵĻ̫֮ߣ̫ѡ
ҪҸĻƲãֻıʵõѡ
ϾֻѾĵҪ߳һ·
ֻСʦȡһѧѵĻô˵ùȥ
СӣȻҡ
Լϵ֮󣬻û뵽Ȼ˸ҼȡϵĻ֮
ⲻ
ɶԷȻҲûУ⴦ʽɱԼ
ò׸Ļ֮ҪĿǰ
ʧȥһ֮Ҫʧˡ
СӣǴΣ
Ȼ޷ڵȴܹĸоڻ֮ʧǻŭ׼ʽ
ҿԽһϹʶ֮ӿٶȣֻҪȡϵ޵ֻ֮вο֮ãʵϵİ
ллҴӲ뻢ıƤ
Ʋһ߻شһ߰Ըлɫֻ֮лĹթڶԸЩаʱ뵽˷ӡ
ЩϹа˽ⲻ㣬֮ɫ֮Ȼûа취̸
֮ƲҪζԸЩа
һֻһʵ顣
Ч
ƲˮԨסȡ֮֮Լգʱղ˵ģʹ洢
Щ鼶ǿʯͷ֮Ҳһˣڿ澰֮󣬱㽫ռİɫҽƲԴظΨԳԬɽ
Գ֣ƬŻ֮Ŀռ֮У̺ŨĻԷ֮ŲСİ
֮һƺħԻãԳԬɽҪǿࡣ
ֻ֮ĸԻƻЩмˡ
ӻ֮˵Ǿ䡮֮߻ԵǾǻҡܿóǼһжԸ
ɲò˵ǼһȷʵԸʱȻջǱϹɵʿӡˡ

һ֮С׺С㼧ǴСع޺ɺСëͻӴھ޺ɺǡ
컢ӱСëлȥƲƲûҵë˲٣Ʋֻͨ
ˮԨϺ⣬ǵطûκźš
֮£ֻȥѧԺŮˣŮҲûѧԺż֮£ֻתƳǣСǡ
ûܻشѩɽӾͷ֣ԼЩͶҽˣʵһ㶼С׺С㼧綼޷⣬С׺С㼧ǣʲôã
֮£ֻöھ޺ɺϵƲ
ҵȣȴȰȻˣֻľЩ̫ãήҡ
һ춼ûȥǣſڸ¶̨Ķɹ̫
鲻ãСܵĻȻˣԹš
Ҳת飬ɾˡ
ֱһºС׺С㼧ǻСëûή֮лָС档
뵱һСߵʱСһǻڹšȻΪƲԭǶӣûֱ
СҲòϣСһδûо
СǺߣСëĳëʵëôˣﲻǲǱʦˣ
Сë˸ۣת˸һ̬֮
һȤӣСʵƲأ
СëûСױ㿴ӣҡԴʾҲ֪
ЩСë״̬һֱ⸱޿ӣۻҲԶƲ٣һ֪
ë򣬷ʲôˣС㼧Сë򲱾µǴмСǿɫѾΪ
С׺ͻӴʱŷ֣ȷʵ˴ˡ
СëϵǿʲôЧСġ
ʱСȩ̈СԴһȻģ˵ңҵΪˣ
С㼧СëߣСԴİɣƸһа취ָΪġˣƸأ
ϺˮԨ
Сë򵥵ؽһǰ˵¡
Сױʣһ¹ȥˣҹɽ𣿡
þӦһǰȥҹɽûڡ
֮أ
ӣ
⸱ǷѵӣСֻý˳ȥ˲ӹѩɽӹԭѧԺ
˲䣬С׾͸ܵŮ˵Ϣɽң¶
Ʒ˰ʲô𣿡
ɽȥˮԨɣǱ߷ʲô£ҷ
Ů˸оС׵ĵǣ΢ЦİɣѾʱˣǱֻƺ㲻ģȥһˡ

ǣСϴ磬Ϻ
С㼧չ˴ңûһ
С㵹ţСؾܾˣѾڰƳһ£СĹѾ˲١
ҪǴȥǲרȥƲ
С㼧ΪÿסС㣬ͬʱοСë
СëС׵̬һֱòСѾΪƲӣ֮Ĺϵȴһֱûô仯
С㣬Сëȫһ̬ӲܽСİοС㼧Сë̬һֱ
С㼧¿ףǵĽС㼧˲æ
С㼧ڵ֪Ʋûʲô֮ҲȥСƲܿͻġ
û뵽ǣƲϺˮԨһǺüֱ꣬ϵĻ֮뿪
ҪǻʵڹǿƲˣϵ궼Ź
⼸ŬƲջǾ޴ġ
ȻЩ֮֮û꣬洢ڻƤ«СãֻҪЩ꣬ڵǸ޵׶ӦòҲˡ
һɫ֮ڵӡ֮ˡ
Ϲаǿ룬ڽʵ֣ƲĿģȻö˵
СãƲôŬԭҪӴƵҲֻȴظ
ϾƲЩߵ飬ܾòãԱ߲Զһаأ
ԳԬɽˣֻһ꣬Ϊǵõ˺ܴ
ƲǸȻеĻ֮ûȥɧת뿪ӡŻ֮ķӡҲûгȥ
Ϊ֮Ȼûбһȥӡָ֮ܺܿ
뿪ˮԨƲˮԨµķӡ²ȫ
ˮԨûЩԴԴϵĻ֮󣬻ָ˰ɫ
뿪ˮԨʱƲеӥأĺûѷK絹ûڡ
ؿƲипĶࡣ
ǸȫûбʿȴĴڣļǡ

Ψһܱ̾Բۣ
ˮԨʱˣ֮ڣˮԨӦöʲô⣬㰲аɣ
ƲһΪǰӣӥأԲ۸һЩ
ʵǣò¸߰ͷ­һ˳ģƲ񣬲˵лضŬС
ŬɣĴսڵǡ
սǿ϶еģǵΪûʸ롣
ʿһȺ鼶ʿͻľʿһ٣򲻵漶ʿֻܿϷˡ
Ȼ죬ʿԳ棬ôЩľҲ֮ˡ
뿪˳ˮƲֱһ磬ʧ١
Ż³һȴȻҰԲ۽г

Ʋع޺ɺʱ򣬷־޺ɺϿգܲ׹˵Ϣѹ䣬
ٵϢ
ƲЩɻ˭ڶɽ٣
ĵһ뷨Сë򣬱ϾСëΪ䣬⼸Ļָ½ľȫпܵġ
ϾֻǾ䣬Щڣοϵͳ2ڣܽΪ޻ȥûʲôġ
Щɻ»عľҪضɻĽ
Ƹ磡
ԶĴɭϿգֳյӰС׺С㼧Ƕվ棬ƲӰ֣С㼧㳯
ƲߣСֻǳͷһԵķɫͷŮֱӽеʦڻˣ޺Ҫɽˣ
ƲԣȻҪɽٻ𣿡
ϣǾ޺̺С߸أ
Ǿ޺ȴԽԽĿǰҪ֣ҲС߸Ǹ
Ʋ߳Ǹ۷ŮȥʮŮഺʱ鶯õ̬ƲЩп
겻СŮѾǸŮˣҲʿı֮һɣոأѧĶŮѾˡ
ٱոأҲͶˡ
ʿǿܾû೤ʱ䣬ʵϣʵѾණ
ʦôˣ㱻ƲЩɻ
ƲҡͷЦЦֻСԴž޺ɺȥ޺ɵĻѾſ


591 νӭ٣
ХǦŭͻУɪɪ
޺ɺϣЩɵºѼկѼǣԶݣеĴСҲ˳ųˮڵķ򼲶ݶȥ
ƽʱֻػھ޺ϵĴ㣬ʱҲѾ˳ˮ޺ɺˮǴ߰׸ߵСٲζȥ
޺ɺУ޺ɾҶҡͺɻۿɼٶȣʢһƲİϤϢӻͷŶ
Ϣĳ֣еĽƶʱӿͬĥƵתҫ¡
ַ·ĩʱĳ棬С׻С㼧СëͻӣٻӣǶʶˡ
ԣʱǣʲôֵġ
ƫƫƲˣ
ƲһĻ㡣ȻһߣϾ֮вûֻļ䡣
飬㻹ǵһμ
û뵽ٻ˰ɣ
ƲͲӦˣⲻǻĽٵٳѣһѾɹ龳ٵʿԣҲ̫ٵİɣ
ʱƲСȴЩąֱֻͬС¹ײƵġǶʢľͺɻ֮дϢĻ䵱УǶ˵ѾǺܾԶĻˡ
ʹӣҵĺأ
ǣҲùˣ
ǣװɣ
ϣܽԼŮһ
Ǳ
ԭҵ˽
ϲһҾ᲻ˡ
ѹһģǴӦңҪһȥɻʢʢġ
ЩһһԺϣ֪ʱѾعᣬǳһߣ΢΢š
Ȼɣ
֪һ㣡
ˣ
Ļˣ
Ȼûƭң̫޴ˣ
վƲԵڲʱƲֵ̬죬ĩС׵䡣
Сײ⣬ͷȥ㳯ƲС졣
СɻؿƲ㿴ƲϹģ
СҲЩȻƺ뵽ʲôֽճȭҧԶ޺ɿȥ
ҵİȻ㣡
Сﰵʣ֮ǰоǹϢеϤټƲʱ飬ʵѾ˴𰸡
ڵӿң
СװԸԼ˽ģҲң
С׾û˱ƲˣΪΣһ
ɿƲǸɫС׵ֲЩܴ졣
ûĵģȻǷŲ
Ȼ˭˭˵ûòԶͷɰ룡
ʱСǸʲô˼Ʋ֪ʱȫǶͺɻ֮гֵϢ˹ȥ
޺ɵϢƲԼѾǳϤˣϾԼִСֲУһġ
ٶ˱չغ֮⣬춼ܼ
ҲԼľֱǶɻʲôõģȴһƬ硣
ϵͳ֮ϵͳȴһֻɻĴ𰸣˵ϵͳĴȷʵûд
Ŀǰʵϵͳˡ
ִȷʵܹϵͳΪϵͳûйκݣȻĴڡ
ƲϵͳֻԼ̫޴֪ȻϲǺɻһĺɻûб죬ˣȻû֡
ȻƲʼˣȻûɣҲûлɹһ㣬ֻΪ̽鲻κ˿Բŷġ
˭뵽Ȼʽأ
ˣ¼ʱ̵ģƫƫȻѡںɻϣƲȫơ
ƲӲְܹȻΪȻѡɺɣȫһ飬ⲻ˵˰Ȼİж
ɻȫʢ֮󣬿ԿһɫӰǾ֮ϣڷ٣ɫɢϣڿ˿
ǵӰ̺ȵǿϢֱƻľΪսһĻľʿӦȫڻ¡
Ʋǣ޷ʱݺ顣
֪ʱĳۿʼ趯
ڴʱһ
ҫһŴĿĹâһ״ǹǦ֮н£Ǹھ̨ϵӰ
ͬʱ޺ҡΣһɫߵƬҶ֮гǵ
ʯ֮䣬뽣ײɢʣµ׻ںɻʱѾ΢΢
һĻʱ򣬲С׺ǣƲЩ˼飬Ŀɿڴ
ҶΪնʲôֶΣ
ǽʿŻеֶΣ޽ԿΪ
Ʋ֪Ȼѧģ簲меһ佣̣רſһĹ屦Ͻ
Ʋ֣ǵӰղúҶնһǡϽʽϢ޼ңŵġң
ңȻȻ֪ȻȻֻ֪һ룬Ʋ͸һϵͳʱϵͳǼ˲ٹġ
Ǭ޼ң޼ȭ֮֮顷ѧԺŮõġϹԼӻ˷ġڽ
ЩȻǸϵͳУСףС㣬ëͻǵϵͳҲͬС
ΨϵͳԼϹǵϵͳûС
ԺϹǵݺ͵λҪЩصԼϵͳ棬Ҳʲô¡
԰ȻΪڽ֮ϵо飬СϽȫûκ⡣
ƲܲµóȻûǲϽǾ˵Ǹϳնǣ
Ʋʵʲô¡
˵̫Զˡ
˵һ㣬Ǹİϼ˵ھסµݡ
Ȼˬµĸоܺܣ
Ȼûеõ׿ڳϣƲԼ԰ȻϢԲϴȻϵϢѾһˣҲʶϢȴǲ䣬Ͼߡ
ն׵ľһʱסСǼ
ͬʱҲŭ١
ǵڶ׽ٵʱ򣬰ȻնĽû׿ˣû㣬ֻƺڷǼƺڷ֮гʣµն顣
һĻʱС׵Сȭͷյøˡ
㶼°͵ˣС㻹һЩ
Ӻȫûָͷβ§ţЩȸȸԼȺһɪɪ
ΨСëһԣĿ¶˼ɫ
ףĵĵ
ÿһ׶֮ǰһǿһȻҲֶƵɫĽⷽ򸲸ǣ·һƬһ
ʹЩֻ֮ʣһЩӰ첻С׻
ֱߵ׼֮ʱȻŴ̨̨Ʈ޺мһ³ĻץסǶСĻˣһѽק
Ȼû
ȴһһ
ʵƺҲˣֻǸֱӱһɫĳ˳Ƴɨȥ
һƥɫӳгӭ½µ
ͬ˺һײɲǣǵֱӾͱնһƬ׻ɢ
ӽ̬ףĿɿڴ
һ̣˱ӰĳںҶһ㣬Ǳɫ˲ǹīĽƵС

ڿҫ·үŭƵġ
ǹǦ֮Уͬһм䱬˺ڰӭ˹
ɣɽٻ𣿡ȫˡ
С׺С㼧ֱһۣƲ
ʱƲϵˮѾʧֻʣδɣȫǲõЦݡ
ȻʵΣƲǵȻʱǽǰһĻƣ
˿ݺύ޿ײ롣
˵Ʋһ𰸵ʱȴ֮ɢĽֻһ
֮У·ڽ֣ݺ֮䣬˺ȴûн޺ɺ
Ʋ뵽Լڶɺ龳ٵʱʱǺһЩɵս
ȻʤˣҲǲʤ£ûһõġ
Ʋǣûãһ˫ĳ㣬ڵĽ֮л¶ɫȹǡ
һɢ˽ƣҲ볤
ƻۣ¶սһжıг޿ƥеľ֮ˡ
ʱƲڿݣһ޶ҪһЩڵ˫֮дЩЦ⡣
Ʋûӭȥ׼֮ȥɣ̫ˣ̫ĻҪ˵
ʱһУС׸ȫԵˡ
С׿ûΪ˼ʱȥҰȻأС׵˵㰲οס֣˳ӦȥͰȻϵģôˡ
ƲʱԼڿŵˣղžȻȫС׸ˣȷʵЩӦá
Сףۣ΢Цлл
СǸ̳ӣϲԴףС㼧Ƿ۷ˣ൱ĵ⣬رǷ۷ˡ
԰Ȼʱ򣬾Ȼܹ˵⻰ɼж
ȻƲû뵽ǣȻӿ֮󣬱ֽǱֱӲˮУ֮ǰСɫˣԼ̨
ţԭɢĺɻȻֿʼϱ
Щĸ¶Ƕ仨ա
ֻһתֱۣ֮УƲôþûлӦƲЩ⡣
Ʋ֪ȻǲûеûлӦĺƲЩ䡣
ɢػָһƬƲյؾ޺ɺϿ񵱳Сëںϸµ¶̨Ͽ֮ûκٵľ޺Ա
þͼȻһֱûʲôЧ
޺Ȼ֮ͬǰشˮ룬Ȼ֮ǰٽµʱ׻ھ޺ƣȴûܶӰ졣
Ҳ˻֮УΧž޺Ϸ
СëƲߣƲһԱա
ƲͰȻ֮飬Сë֪һģΪǸŮˣȥüιˡ
ȻȥţСëҲġ
ûŮ˳ֵĻڵǣɽҰ֮ĵҰذɣë롣
ȻҲ˵ѾҲܡ
ϾûǸŮˣǾͲ֪ЩϹŴĴڡ
֪ЩϹŴǾͲȥ뷽跨ٵûлٵЩϹŴôʿĽپͲ赲
ЩʿǵѪ֪ǵĽΡ
ԣڰȻСëʵûʲôУЩŮ˵ĵıƲҲı硣
ҪڰȻС֮ѡһĻСëɻὫһƱͶȻЩİߡ
СëС֮䣬һֱôԸ
յϣƲһԱյӣС״ʦʦôˣ
ССԴĻ⻰ҪʦǷ㲻ɣǿɲʲôǰʦ
С㼧㣺
ǰʦ˰ΣšŶСȭȭһģͷˣʦǰޣ
ȻŮ磬ŮԵĵλȷʵûôߡ飬Ҳʲô£ЩǿƵŮ˾ԼûϢˣҪĿɲ١
ԡǰޡƺҲͽˡ
Сף
Ҫͽһ׵ģСסˡ
ЩȻʦΪƲûڣСȫ˵ʦΣһУ̳ġ
ĵӣСǴĵϲͬʱҲΪˣҲŻŸƲӡ
ű˼ҵĺӴԼҲһ
ΨһС׾Щ̫ǣͽôϵδֹ
С̾һȥʦɣҾӦõö˵˵Ҳ˵ǻܰοһ¡
С㼧һۣ룬ӸյӶ£ƲߣС㼧ȥˮ裬Ʋ˵ʦʦ֮ǰλƯʲôأ
ƲûĻƵģûʲôӦԱյ˴ˣԼԼ飬ķӦҪϺüģ߸ʲôӦҲûС
ƲʱʹԼУԼ޴ðȻ϶ˣһֱԼߣȴûܷ֡
ˣ룬һݣ㳯޺ȥ
Ӱյգͱһε˻Ȼһμʦŭʱģ

ƲĴֿͬŭĿգŭ㡣
㱻ƲǸŭݸŵˣûмƲ⸱ģǰҲͳ䣬㡣
ʦŪˣС죬˵
Ǹ۵ʹίģƲع󻺻ſԼĴ֣˵ʦȥң
ʦˣʦﲻ˵
ƲüͷȵСӼҼҵ֪ôĹζʱԣôȥУ
ʦҵĹζǳǰģҵҲŬġˮÿ죬ȥҲ죬˫һת˵ʦ㿴Ůӣҿ϶֪Ůӵ˼
˵ţָָ޺ɣ֮ҪʲôĻʱȥȰ﷢Чأ㿴﷢ôʱˣλҲû㡭
ʲô㣬ʦƲ˵ţ޺ɡ
ȴû֣ԼͽڱС㼧˸ֵơ
С㼧Ǹһ΢Ц͵͵һĴָ
ʦܺõһǸеķӦ
ƲҲͬڴ׼ƥ΢΢˵ͷʼ˵ͰȻǿɸİ¡
Ѿˡ
ôҲû뵽ʦ֮ǰǸ㣬ȻһĹ¡˵ʦСʦ֮İǡʹʽİ飬ôλ֮䣬ɾе㡮콵ʽĸоˡ
·עĸоĻôôأ
ͬˣȻߵһҪԵ֣
ֻ֣Щ޷ܣλڻˡףΪʦ֮ǰ棬ֻ﷢ˣȻ޷ͬܣȴ⡣
С㼧һߣҲóˣع֮ȰƸ磬Ȼһܹġ
Ʋ̾һĵЩΣŮɲ˽ܲ⣬Ȱ˵
ʱؼĲ⣬Ҫ˲Ϻǣ鷳ĵط
Ϊʲôڵĵ廪Ĳ䣬ԽԽ̸ܴһԭﰡ
̸۰ֵһߣһ㡣
Ագ֮⣬ʵҲһԭȻġϾȷʵдȣȻߣȴ֪ô˵˵ȥĴ
ԣϴ̬ȵðڳѰɾ͸С
룬ҪŮȴһû㷴ӦܴѰҵɾ͸Уûгɾ͸еĻǿ϶䱾ġ
Ȼ˳ɾ͸֮䱾Ҳֲ֪㵽ֹŮˣһ㶼ʲô³
Ͼ˵ĳ޵ģһ̶ȣܾܿͲˡ
ϧС㼧㶼֪Ʋ·ΪƲԱأǵİ£Ʋ
Ʋظ֤һʦʦġ
ȻС׵ȻǡǰʦãʦʹʦһܹƾԲģѾôꡣ
ò״ʦҲɹˣôܻ׷
粢һһƶȣȻʵҲֻһӣһҲټ
ʸ˵ģϾǼҾͳְֶŮѾư٣ĸҲ·Ͽ񱼣Ůưٲʲô¡һޣǾëëꡣ
㣬ԼʦˣȻλʦҲͬڣʦǣ´
ͽôϵƲͻȻЩھΣ֮ǰԼ¶ŭݣȻǱܷӦҲЩϷɷ֡
ϣŵɣŮզô鷳أ
ƵȺŮˣСҲҪȥɣ
˴ʲôʱʼôأ
Ʋҡͷֿʼ
һǼʱ䣬Ȼ֣ԼᰲȻˣΪȷʵȫеУ޺Ƕ޴ĻΪģһϢΧ
ƲȻϵͳľϵϵͳϾȻԵϢŨľԱˮԻǿ
ȻľԵ򣬶ǿռϵһ˿ռ䷨Ϣ
ռ䷨Ʋ֪ģҪҪ޿ռϵأ
û뵽ǣȻȻѡռ
İȻĿ϶ǿռ䷨򣬺ܿǻ˷Ľֻ֮ǲ֪ΪΣڸռ䷨ˡ
ѵҲĽ߲֮Զ
ǣ׼ȫȫЩ
ƲⲢϵͳԿռ䷨򣬴͵ȻǸϵͳС
ƲİȻеٶȸˣû칦򣬾ܿ޺ܱߵĿռЩȶ
ʱܹˮһĲڵγƬƬ
ƲҲС׺С㼧ر㣬û±ӽ޺ɣܵӰ죬Ҫܵ˺Ǿ͸鷳ˡ
ڰȻе֮ƲָֽС׶ԳղʱܵʵҪӴơ
Ҳ֪ǲǰȻĳ֣Ӽˡ


592 СУǱ
Ԫ118ꡣ
һ겻ǶƲ˵ż壬Ƕ˵Żʱ塣
һ꣬ƲѰ˺Щ꣬ΪںĴŰȻķʽ
ȻȻûƲҸûûƲ֪Լߡ
Ҳһ꣬ԿƼԺʮŬڽһ̫֮С
־Ƽڽ̫ʱ
ӶʮǰǵһԭӵըʼԿƼԺ㿪ʼͶ뵽˺򣬼ǰпͻѾԷɳɹֻʱƲڳˮԨǱ֪֮
Ҳֻǿʱûзչ̫ա
ƲЩͨڲͬͨڵ֪Ϣʱ򣬷·нƵģͬ졣
Ʋȴֻ֪һǵ̫գԶԶƼ̶ֳֻȣǲܺЩɵġ
Ļ׻Ҫо̫շɴƻҲҪ
ʿٵ俪ʼֱڣʱѾȥ118꣬ǵʱ䣬Ҳֻٰʮˡ
⻹ֻǱعƣҪǶԷʲôֶӿٶȵĻҲʱҲֻʣҲǿܵġ
ԣǽʱǻҪŬС
Щǻ὾Ժȫ˵ùȥΪǲٵռΣʲô
ҪһչΣƻᱻһ
ǰң绹ԭʼʱ໹ԭʼɼʱڣǾķչǵĿƼѾ̫ʱֱӿԭҪͭʱʱʱʱֱϢʱ
ṹҲԭʼƣֱӿūƣ⽨ƣֱӵкгļֵ۵ķʱ
Ծʽķչǲ˼ģ˲˼ǣǾȻɵ
ƼɵȻܺõĽϵһ
ɵƼĽϣиĿɿڴģǾ֮ĺల¡
޲㹥࣬ҲޣΪҶ֪֮УǿЩࡣ
ȷʵûʲôʸ񿴲ࡣ
οǻԭʼʱʱ򣬲ػǿɶһЩࡣ
ȻѾҪЩػˣЩػȻǵߣȻĬĬػŴҡ
ͨڿΪԺΪ˱ĸ߲㣬ҲԴ󽾰жиƲں֮ǰͺԿƼԺһЩͷѧ˵ʿ顣
ͬʱҲʮλԱ˵
ͨڿԺԽЩ߲쵼ˣԺһ¾͹ˣǵðѾ·ŵ档
ǲּŬǿĻżȻǻΪū۵³
ǵһ֮ǰƼԺĸ½һɹƲʾͬʱܲܳϯ
Ʋܾˣϯ岻󣬶ǵĹɹȥʲô£ժȡ˵Ͷʵ
ƲҪȥ˵ķͷֻǳô˻ᣬǰ̫շɴƻ
ڰʵоⶫ˵ܴ浱УֻǸƲ⡣˵浱ЩڣΥɵĲ֮ձӭж⡣ҪоֶڵرоȻ̫ܣþ̫շɴȥ֮о
ҪоȰɴ㶨С

ʦΪʲôﲻŪø߿Ƽһ㣿
֮㣬̲ס²޺ɺϵľס
˵ˮɽСľݣֺѩɽȷܹȻĿ֮С
ԭʼζżһͦãھס㿴ͷǳʺˡ
ʦֻס˽ģѵҪϴּ
ڳסߵ˻صµطһϸü䲻㣬ÿ̳һ㡣
㼫ΪĵطΪʿ죬Ѿ۷壬ʱܽؼˡ
ΣȻ޷ٹȣȡʳάƽʱ˶
С㼧ҲַʽĴκС㼧ĳú㣬ǳԶ˷֮󡭡
ѵôӻо͸͸СҲɧϵ¶̨ϣźе޺
Ѿٿ޺ɣ޺ɱϣʱпռ䲨Ʋ䲻ȴһյĸо
ζˣƲͷҲûصʵ
ǵȻҲ˭Ů̧̧°͡
ţ
ȿȣǱģҲ˭ĵӣ
ţ
Ʋ˵ͷߣСָͷ˵ʦ㿴ûͰûе磬ûб䣬ûеӡ
Ʋʵ㲻ֻ͵ֻͬԿƵʦ˵ڶˡ
ֻ͵ԶʦûˣС
ɵƯ
ƲС׵˸ޣû԰ڡ
绹ûѾѿΪĻȱʧǵľԣ
ַӲѾ㹻֣Щ˱㿪ʼƵƵվҲӦ˶
ôƵƵһЩƵЩû츳˵ǲСġ
ǣڴл̽յƵֺѾȫƫƲڵĵ
ΪƲĵӣõֻ͵Ȼõģ湦Զͨɫ
Ϊûе磬ȴֻ͵ԣ
ͼˣ̫ܳ䵱ƲСëҲĵԴƲԼǲǳ籦
ʵ֤ǳ籦ǸԴ
ҲƵټС㼧СĻľʿԽκϵ⡣
ģƵֱҲԽԽ
ȻΪߣʦ㼧㰡һЩǵؼ쾳ʿ⣬ܽͷͷǵġ
ΨһĵطҲֱֱʱżһЩǸ˹ְɣ
ԼòСʱȷʵܹɶֳɶֵ˺СʱСܻȥԼĸ׽ǡ
⣬׽ֻ̾
̾С˺Ǿ޴ġ
ֱ֮󣬿Լʦ㼧òԼ࣬ſʼԼǳֻǴҲ͡
ͬʱҲ״ҵж
Ҳǽڵ죬СײŻûֻ԰ɣ
Ʋ룬ʵ֪ʲôɥ־𣿡
ʦ㲻˵ҲҪݽϵ𣿡
ֻȥʱʦ𣿡
ѩɽܱߵǧɽҶѽ
Ҫģ츳ãӲȣױһԻ󣬴Ӷ³ԣɥ־ãû˵ЩɽˮиС֮࣬ȥѩɽǱȪ
ÿζЩң
ƲЦЦָָеʦһգѾǻľʿˣȻ֮ͬǰǰ㣬δһи㿴Լ𣿡
㣺
ƲֵϹŰɣ㿴гҲ쾳ʿˣٹЩ꣬ƾܶɽˡãƣѵҪƣ
㣺
߶Щڷܵӣˡ
ȷʵһȣҲԼЩ֡
ɺͬȣпݣҪôŬ
ĬƲҵҪֻһʲôʱɹĽ٣Ϊľʿʲôʱʦʦ֮ȥѧԺѧϰԼһЩʷ֪ʶҪ㶼ѧ֪һЩԭ࣬ڳȥҵ
ʦܲȰǵϴּŪɳˮͰģ
ǶԼģѵ㻹Լ

ʵһ䣺ʦѵû𣿿ƽʱҲԺܶడÿ㼧ķˣ󲿷ֶǱԵġ
ʣ鼶ʿа취˲أ
һСʱ֮ƲӿҵϴּվˮͰĳˮť
㿴ĻƻƲһ£ΪʲôͰ
߳ϴּ䣬ӭС׳
ƲЩεؿЦſ˫ӭ뻳ҵôЩҵ𾧣ϰɣ
С§Ĳ˫ȺؼϣЦƲҵøһϢһϢĸ
ɣ
仰˶ڶĻ仰ȴҲŮ֮սס
С仰ʱһЦЩԹ˵ǲΪȻˣͿʼˣ
Ʋǲǲˣ
˵ˣҪͰȻӣҿ˳
Ʋ
ȻûкüԣɰԹȴҲܲˡ
죡ƲǵʮΣֱӽ̨ϣȫһСõ̬
ȵƲ׼ж֤ԼǲǰʱСײſЦƾ˵Уǲˣˣ
׼ӲϹƲͣźЩֹͣĸоʱһƬ
£ƲȻͰȻ׵ʱ㽹ǵδʱСųɶϱˡ
ķչȴƲ󣬰Ȼʱӣܸӣס޷
С׳ףҲһֱûҪӣƲ뷨ǣúӳܿ࣬ҪӣȽĴܹ˵
ǳٹȥ˺ʲô壿
ֱǰĵС̲סҪĸ׵ǹɳ嶯ҪӣһԼĸ׵ԸҲͬƲһµ׵ĸо
Ʋ˵ˣȷʵʱأ
һµĻҲĻڣźأ
ϧˮԨӡƣǵļƻƲڳˮԨǱһͣꡣ
֮øϰȻɽ٣ҲܵȻĴ̼СҪӵԸǿˡ
ʱ˵ҹҹϸ裬Ҳˡ
Ҫǰ㣬ƲͿǵڶ´ˣ׽ǱС꣬ӵӶˡ
ײ죬񶼿Ŵͬˡ
Ͳ󣬿ȴǹ桭̵ļ
ƲҲ֪ôָоҪ˵û׼ݰҲй
Ҫ˵׼ˣȴеĻš
ãС׵š»عܣܺã
£ֵǣô֪㻳ˣ֤ˣ
С׵ͷܸоóҵĸѾϵͳҲɨ赽ˣԣǾͿҪְˣ
ְ裬粢ʢС
˳ƺԼĸĸ϶Ǹ׻ĸףҪǰǽƲСףȴְ֪ƺȫӡƲ굱С
ƲḧС׵ͷ΢Цأ඼Ҫʮ»̥㻳̥ҪãҲҪüأ
ϾСһֻԼҲǸǿʿǵĺܲʮأǸδ֪
СײŲϾڲûʲôҲûĸľʿеӡϾľŮ޾ô
һһС㼧һ۷ˡŶһŮˡ
Ů˵˺һŮˡ
Ʋ㿪𣿡ʡ
Ʋ˵ʲô˵
ֻܵͷʾԼĻˣһʹǡ
ǹ֮ƿ˵ԺҾͲˣûйϵȻ㲻ǻȥ
Ҳ֪˵Ǽ٣ƲϾᣬ΢Цûйϵҽˣˮ֮ȻʹѰ֣ȴֳܹڴˡãҲԳʱ̫սо͸ǵĶӻŮ
𰸣С׺⣬ֻһ¡
ڰȻƲڲǿֻ˳ȻϾȻеСǲΪҲֻܵȽ֪

䣬ϲб
С뿪˿ңƲȫо
˿ң뿪˸յٴϣС㼧ĬĬ飬ֲ֪ȥˡ
ڱܾ˸é֮ﲻˬȥɢ˰ɣ
ƲС㼧鱾ȥˮ衣
Ʋɵϣֿ°Ǳķ棬ӡ֮顷Ʋݸӡ֮Լӡ֮ڵЩӡ֮ͷӡϵķӡģдһ鼮
ӳˮԨ֮ⱾֻܳΪϲᡯˣˮԨǵطķӡȫٱдһ²ᡯ
ջĿ⣬Ʋ޺ɡ֪ʲôʱʼ޺ɵĸ߶ȣѾɽƽ
Ƕº£ľ޴󻨰ƲɻԼһȻһԶûꡣ
ӳԽٴӴԽڣдϲ󱯣ȴйΡرڴԽֱ֮Ƿ츲ء
ȢȻͰȻȥŵʱ򣬿ôϲݣС׻УҲôϲݡ
֪ȻҪ֪Ϣô롣
ϣǲĴ󱯣ΪʧȥȻ
Ȼ뷨ڵ廪Ĳ˵ЩҲûһ޵Ĳ䣬Ҳûоܾһޡ
ӻĲŴĴͳ˵ʵҲʲô£һһޱϾ»ĳ֮еƶȡ
ҪǰȻڵ磬ҲǸһһ޹أ
ƲȻʲô̬ȣֻĬĬǶ仨ȻеӰȴܹоĴڡ
ϣ̫ɣ
һף֮ˣ
Ƹ磬ôˣС㼧õĲݸƲʱƲŻعΪȻ𣿡
Ʋ΢΢ҡͷ˿ڣĩЦ˵ģʲô£С׽ˣҪˣ

С㼧£ϱ㸡ͬõЦݣƸ磬ϲѽ
Ʋ΢ЦллҲ֪С׽ҪãϾǵһϺӵĻľʿҲûյġ
ܶãŽһǸǿСһ
С㼧˵ţɿԼûʲôؿڣƸ磬˵һܳ𣿡ȻЩʧ䡣
Ʋ
ôͻȻֳˣ
СԴ΢ЦһԵġ
ƲûлεϾǼģģҵʱ˲٣Թһıš
˵ţŶɵ˪ŵĹЦ֮ʦ㼧㣬ϰϰ
ƲЩͷ۵ؿӶɵܱ䵽¶̨ϵĵӣӣһŮеӰ
Ϊֻʲô񣿡Ʋ˵
ذ񣬻ľ֪ӳˮԨ֮ˡ
ذûȥᣬľվϲ̨档ڵȫʸ˵Ļ
ؼ쾳ʿּʵûʲôɽģֻжɹĽ٣ס˿顣
Ҳֻ֮³Źд
ľС׺С㼧ԼСë򣬶ԭСڵʮģС㼧ڵʮ壬Сëڵʮ
С֪С㼧Ҫڴ㼧֧£ʵʵҪǿࡣǰʮˣҲûʲô顣
ΪʮˣʮһˣҶͽľΪǸĪ֮еֹһ
˵ľ񣬾һ
ϰģڵһţԼڵھŵĶһ֮⣬ǵĻľ
ǰŵѾڻľʧ˵ǽ鼶ˡԴˣƲɣΪ͸˵Ѿ˺鼶ıԵѾ׼ɽˡ
ΪˣƲ˲׼
Ͼź˲ͬϵĹ½Ⲣûôࡣ
ŵͷʧһģǾɽѧɽɽХСҲ˳ƽһλ˵ʮС㼧˵ʮģһһϣҲûʲô顣
ϾС׿ӣû˸СС㼧ҲرЩС㼧ѧԺѧԱ˵
С׶һС㼧ĵ֣Щһù֮С㼧
Ҫ֪ʱС㼧Ҫɺ龳ˡ
Ǳ״̬µС㼧С㼧ƲŮаˣȻͽС㼧С֮
СëҲ˳ƽʮ壬ȻڳˮԨǱߵʱһ磬ʵʵѾ½ֻҲֵûʲô仯ȥˡ
Ʋ׻ʲô
Ǳ񰡣
һ˵¼ˣʿкܴܹ쾳ǻľţԲǱݡţҪòǻۣ͸ˣվѹסˡ
أׇNɪ
ƲҡͷҲʮꡣ
ˣȥɣ
С㼧ЩЦʣ⡮塯òǻô£ֻ˵˫۸Ҷ𣿡
尡룬ʦʦ㼧㣬Ǿռ֮ˣټң֮ģǿɲ
Ʋ֪ΪʲôԼƽʱô͵ˣôҪĸߵͽܣ˼˵ֻ˹ֺðɣ
С㼧ȴǺСƨ
ǣŮˣ
Ʋ΢΢ҡͷĩ˱ӵʲôǱǳбµɹľ˵ڣʵ
ˣ򰵷ۣԼʦĴô
ֲʦϹŶִ˵ϲãԼִеĶֻܳС㼧üŪۣϣС㼧æ˵˵
С㼧΢ЦҡͷŲȥùͷ


593 ս£Ǻ
Ԫ120꣬оʵ飬Ʋõ̫ս1ڴɹ
÷ΪǣԷķʹﵽ鼶ǿһԹƵĳ̶ȡ
ԳˮԨõĻȡģĥ͸µ׸ΪģܼƾǧСС㲿
ÿ㲿涼зĵӣǿĥԡ
ս¡ûʲô˵ԭʱ򣬾ǳŸսµĿȥġ
սڸܲϵͳԲֶҲʶ
׺䣬ǰһŵĸս£ͿпԸ粨Ϳϣսһֹ״ĵ粨ɨ׷٣̻طؼ
ĶԴ޴ڵԪƲǺ棬ԪγɵԪ档
ֻ֮УԪȱʧ̫ս׵սص̫գԴͱȽҪˡ
úԴĽһģȺԪĶ岻ɷӰ죬ȫصĺй©⡣
ԪͨԪи߶Ũѹᾧķʽ洢
ֻҪᾧ̻¼ģͿԱ֤ᾧȶԣҪᾧײ֮ͻȻ
ս£ɵƼµĲ
֮⣬׻׼ʹСһȭͷСС봢У֮ڡ
׸ս֮ʱƲϵͳרŴ˸Ƽϵͳ׼
ڳˮԨµķӡ֮дô꣬Ƽϵͳȴûͣܣ׼Ѿϡ
ƲֻҪЩݣЩо֤һ¾Ϳˡ
һֱլɽ֮вţͽ²ϹŶɴЩоƼǰء
Ʋ֪̫սףֻǸʼĿǰѸսµԴɰԴ
ϾԪĹɵʿʩչûʲôҪɵʿԪǲġ
ɵʿ˺鼶֮ʩչѾͨԪˣŷ
鼶ʿ÷ԵԪǿǵĹ޵ǿ֮УûԪɵãֻҪԴŲԴǿĹ
Ʋս߳ңӸյ£ɽʱɽ¶̨ϺСԼС㼧ѧϰ˫Բгη˷͡
ʱ֮дƲϢ
ܿ죬ͽʦ̫˧𣿺пƼеӡ
Ʋоս£С׺С㼧֪ģƲС˵Ҫǵĺأ
ԣɫĻ׳֣Ƕܵ
Ҫȥһ׵ʸʱͻȻѿһ㲿ͻȻ䣬λ
ƲӰڽ¶
ꡭ
һ׸ս¾ȻƲؿڴһȭͷСС򣬱С
ʦ̫ûã⿴ž˧
С׺С㼧ܵȴ˷ĪȻƲߵ¶̨ʱܵʦߣʦʵ̫ΰܽ桭ǣܽװĵӸһ𣿡
Ʋ̧־ͽСƵһߣˣ
϶ʦ
²ţȴ˵е۲ؿƲŵǿŽ
Ƹ磬ϲ㣬˵롣
С㼧ܶ£ɵعϲƲ
Сǳ˵֣ǿδʦܵߣҪ滵ô죿
ǰסС׵ֱۣʦʦʲôʱ֪أǰδʦһߵУвеĻʦĽδʦ֪ˣҲһлʦġ
Сױ˵ÿЦָ˵Сţ˵
ƲС㼧ʱ˱ϣ˿裬΢ЦԹˣĽĵطȷʵУⲢ⣬Դ⣬׿ɲʲôߣиá
£ƲֵҵȥһգҪһӲܻûʲôµĻͳˡ
˵ֱӶڵϣһѱסƲĴȣʦľܾװĵССҪ𣿡
˵ۣƲѾͷ磬Ȿ£ҪڵĻ׵Ӱ󰡣
ǷˣƲ
С׺С㼧ҲǿЦá
аɣһᡣƲֱӽС׸㣬ȻСڵϵͳָĺţһɣ
õСüЦ⻻ٶȣүڡΡ׾ʱݼ
еСֱӱΣչһ׸ս£ϣȥСױʵ
С㼧ҲؿƲͬΪҪȥա
Ʋ˿ڲˮ̾һ˵ԭ趨׵ʱ׼ǿһʿս֣׵ԴΪһ⣬ԪãԺ鼶֮ʿʵܴʿģʵЩͼʿ׼ȥоһµԴ
ԴС㼧գգۣĩ˵磬Ҳô֣ȥϵԪԼ֮⣬ʣµľһЩʯĻԴԼĺˣѵԴ
СҲ͵ص˵ͷȻо࣬Ҳǿⷽ鼮ģ⣬й˽⡣
С㼧ҪһЩϾǸѧԡ
Ʋ΢Ц˽٣ĿѧǶȥ磬ǿգЩڵһЩ⣬ʵܶ඼ˡ˵ԣЩƼ֮һﲻôʣµЩ޷ֵĶʲô
£ƲɵĽǶȥ嵱жһ֞ţⶫڿѧо޷֣֮ȴܹĸ֪ǵĴڡǿ޺ڰ֮زޞŵĴڣҲΪ漶֮ʿ޷ԭôЩ֮УǷһӰ֮תأ
һѧ⣬ڶʮһĵ壬пѧҶֻڲ²׶Σ޷õ֤ʵ
ǲ֪ôȥʱǲҲȥ˽꣬ǵĻ֪ĿƼǷ⣿
ĿǰǵĿƼ˵ط仹в㣬ĳЩѾĵƼˮƽ
Ʋոо׸ףͳԽĵƼˮƽ
СüֻĲ²⣿
ƲЦѵҵĲ²ûе𣿡
С㼧ǺʵƸ磬׼ôо
Ʋ̯֣ҲȥմţҲܵЩƻ֮ȥ׸ȥ׸棬һ׿Ƽϵͳ׿ƼϵͳȥоֻƬƣеԶ׸׵ԴɲôԶֻܳȥܲҸصصĵطˡ
Ÿս£ڿɷ裬Ÿ־ն̼˷ֱܵУе㲻뻹ʦˡ
ϧǲܵģʮʱһս¾Լɻؾ޺ɺȻ䣬ƮصƲ
ʦҲҪһĸף̫˧ˣʦҲһ׺òãò
ֶƲʩչ󷨡
ƲɲһףֱӰסСԴһƣ㻯һȥһ˵
Ʋ˲ʧӰСţʦʦ̫ˣôɰĵӣܺľܾ
СЦЦС㼧ֱӸһۣԼᡣ

ƲȻѾܹݵ£̫յĴࡣһԣ̫ˡ
Ʋ˲ǧֻͣһ˸ӴǱƺ˽µһС
ٶȺܿ죬͹ȣȻμ穡
Ҳ֪漶Ļܲ٣ϾǿԻΪطزͿĴڡ
ԣڵٶȣȥƻѰҰʣȻǲܵģΪǿҪǧ꣬Ǽǧʱ䣬ܵĳŻĳƬƵıԵ
˵ܲܳʱ޵֮Уǧʱ䣬Ͳܵȵˡ
ͼеĵλЩƫͼеı߽ǡ
˵ûб߽ģǸ޴ȴȱͼдڱ߽λãֻ˵ϺԶλûʲôǰֻߣλĳֻҵֹǵ̽ƲõڶֿԸߡ
룬ڴӱѾǣǻΪǵĺ԰֮һôܱ̽ϵ
ĳֳԽǿߵΰֹǰ
ԣƲǰķҲǸ
ĿѾϡ޷ƲҲʱԼĿڱǣڵԴϵͳġ
̶ȵʿֻҪԴų㣬úҲܱĳ
ûдףڵԴ֧ԼУͬʱӳˮԨ֮õġ
ģĵ𣬼궼ʲô⡣
Ҳ̫ܵѰо֮صԭ
ڿзУâ˸֮䣬һſƮ֮еʯȻ޷ۿľ󣬵Զķ羰ǿ΢һ
ǿ֮УûʲôҹĹâܹҫõǾǰ죬ǵĹâڣҫǾǺҹ
ǿ֮УĿ֮ȷʵܹңԶĵطȻֻܿһЩЩȴǸһֹ֮С
ڽǾûʲôпˣޣʯǿƮ
ƲһʯͣԾһͯһСʱϷ
ǴֱӼʮСһףСʯ޵Ĺǿ֮УͺͳһС
ЩʯΪߵƤòıǵķλ
һɽзУƲûᵽʲô¶ҲΪǵһΣʱ仹Ƚ϶̣һжʸеԭɣ
һĿ˸ţһ߹ۿԶǿգҲ֪ǿз˶ãڣǰԶһƬ֮
һƬʵƵģȻƣ֮󣬹ޱߣ̲ŵҲһϵ
ֵ֮ĵطֻʵļѡ
ԶԶȥ֮ӵǰʱȴ֣ǲ֮һЩγɵɫ
ЩҲ֪ʲô壬Щط죬ЩطϣЩطڣЩطס
ƲЩ֮ͣͳ̨ףϵͳϣСؽӽЩ塣
֪ЩǷж߻᲻ᱬըȻжĻõĽΪ¶µľǱը
˭֪Щ屬ըʲôƻ
Ԧս£ƲƮЩ嵱УÿƼϵͳʼɨΧ壬ǣǵݣ۲Χ
֮£ԿΧһԴһЩתǿԴһЩ壬ʰɫ
̫еĺɽҪϨĺǡ
˵ǺǣôҪĻըɰװǣǲǡ
ƲҲƶϲʲôǣִʲô׶Σս֮е׿ƼϵͳɨΧ塣
ƲϾһ
Ľ̽һ£嵱УʲôԪΪŨšûС
ΧûкǣЩ棬ûʲôǻһЩ嶼ڡ
գƼϵͳķЩ壬ҪͺΪ࣬ȴȽϡ塣
֮⣬ԪЩԪ壬ռЩһϣΨһźǣûО塣
ûОţɵʿ޷ֵط档
ֵطʿʱ̶ԴţҪлŲٴӻ֮ҲҴ
Ʋƣ壬ΧкǣܵĻôܾܿǴԪħ
ƲҲ֪ĵطܷѰҵʣмǿŰɫ壬ȴһֺܲһĸо
ǣս£ս´ĺţǸƼϵͳǿŰɫӶȥȥǿϿ
Ҳǿĳ಻һأ
սʧЩ֮УƲ˳Ѱ˿ʯ棬ʯڿĿĵƮš
ʯ֮вᶯƲ棬ƲһЩʯܸƮ
£Ʋϵͳĺţ׿ƼϵͳΪдϵͳ
ս£ƲõϵͳҲǸյϵͳôս£Ȼо顣
о׼ĿƼȻûʱ䣬ȥ֮ϵͳƼأ
Ҳ֪˶ã޵֮У·оʱţϵͳȴ˵ս»ˡ
͸սµٶȣƲƣһȥһأôҲüʱ䣬ټĺϵͳ̽Ѱʱ䣬һʱܶȥˡ
ϵͳϵͳķʽҪҪ֮У̫΢ϵͳҪ׿ƼϵͳȻ̫ܡϵͳģǵ
ÿķͬڣôҪܵԼ
鼶Լ鼶֮ϵʿڽʱͻܵѹơ
Ϊ鼶ϵʿõѾǷ
ȻƲӦҲûнӽ֮ء
Ҳû
÷֮ͨ⣬ϵͳĵ粨йַֻͨʽͨľ벻̫Զ
֮ǰս½ǿŰɫʱϵͳû취սϵĺϵͳȡϵ
ĻսҲҪ·ɻ
ĺϵͳĽǣǸɫ壬һźǣֻṹǽԳֳɫ
ⷽûкǴڣΧǿǿİɫΪת
ǿŰɫ棬ҲûʲôϢڣʵĻȫû⡣
ƲսЩţʼѰҲо氵
طԪŨ㣬սµԴҲԵõܺõĽôĺϵͳо
Ҫȥˣԭӻ֮ģԹǸ޵׶ĺüѾĽ롣
Щ֮ǰصǲС
еòԴֻ֧֣ܵˡ
ȻƲҲ֪ԼӣܸܲһýҲĿǰļˡ
ԿƼԺǱߵɴĿȻҪɴо̫գûмʮŬҲָ
㼸ʮʼоܷ漶ǿ֮ǰоõãҲǸδ֪
͵׼ɣ
Ʋ̾
;ʱƲ˲٣Ҳǿյĺؿ˲٣ֻҵôطɣ
˵ɥĵֵסʿҲԽطʱѵжһ¡
Ȼطף޷ΪеأƲҪǴŸսĻܶʱġ
ȻûОţ޷УǵطӵԪ
ˮԪؿ۳ˮԪؿԳΪ𣬷ֽˮܵõ˹ͿֲʳȻ޷Ϊʱ֮أʱѣȫû⡣
֮ƲҪҴȥΪҪǣҪûԴΪԴ޷صǡ
ڿûѣϣأ
ʿ٣Ҳʱ䣬Ҳ֮ԼѾΪ漶ǿأ
ϵͳĴڣȻϵͳҪͻ¼ܷٶȱɺԼóֶȣٶȻǳġ
ֹһ㣬ҲǸ鷳ûƻ֮صԭʼأ
Ȼ޽ӽ㣬һΣҲǿԵ
Ʋſʵֺ̬ǺǵɵƵģǿзӡ

Ʋ֪ǣǰǸӣȷʵ˵鷳ŵǰǵͬ漶ǿߣͬŵӣ˵ǳ֮ˡ
漶ǿߴŵӳΣǺⱾе㲻
Ͼ漶ǿһ£ûʲô鲻뿪ǣȥ磬ͻѹơ
Ƕڣûڵǣʿ߼ǻľ
һܱ֮䣬һʿƾ˿Ըһ
һȻ޷ʿգǡһǾ˵ǸһŸǿǣǿϵѹǡ
ʿգǰһн磬̫ԶҲǼ꣬ʮˡ
޾Ǻ漶ʿļ֮΢㣬ƫƫˡ
漶ʿΣŵӵļʲɣǻˡ
һʱӱ֪ǵй©ȥˣûЩ˵ġ
ֻ֪й©һţҲ֪ˣǺߣεϾͿԷˡ
ûп֮ǰԸֻŵ֪
ԣѡͶԷһ
ɽŶţ㷢֣ԼȻ·硣
ֻռԼܵڣŵһΪϡ


594 һ꣬
ǺкɣܿѤƣ貵ǹ⣬żܿһЩܵӰ죬һβʯ
ЩֻӾϵĳ֮УκըҲڿû̻һ
ҲΪˣһǺ֮еʱ䳤ˣȷʵ׸о¶رǹһ˵ʱ
屬ըӰ죬ȴǲò˽Сġ
ᷢը壬һĺǣһǲзըģײһ顣
ڱը֮γɺڶǴϵΣգ߶ɵۣܹ⣿
ǲ֪漶֮ϵǿҪǱڶȥ᲻
ƲǺǵǿŰĹУҼһźıըǿźǾЩԶ
ˣûвڶʵҲһ۾Ϳó
˵֮У˺ڰЩĹâҫÿһ䡣
ĳֺڶΧ嶼Ӱ죬ΧĹ߶ᱻŤɣΧƮҲᳯС
־ʵ׾ܿó
ңǱը֮ʱҲƲĿɿڴȥ֮󣬻ܿһЩСը
ЩըӦһЩ屻䱬ģֻЩ岻Ǻǣвܷ⣬Ʋһʼûп
˵Ǳը֮󣬻٤ߣƻǿƲ룬Ҳ٤߰ɣ
ҪʿܹĹǻʲôǿжԸˣ
֪ǿߣܲܶԸƻ
кǵĵطɲһǣ֮УССĺȴС
بǵμٹľ֮Уȴûһš
ӲŸƶڶʧǵǸܣй©ˡ
ԷȴԷѹƵô·ֻ֮ѡսԶݣԷûκ壬ؼǰѴͷ󰲵ϣȡϵʱŵĸ־ֱӹ
һʱ֮ʤʤЦ档
Ʋȫ֪ǽҪԵģֻһ漶ʿһȺ漶ʿ
Щſһ⡣
ȻͷѾڸȡˣǻйͷ
ðǺζġ
ǣЩ˱ͬŵѪζ㣬ӿ
Ʋصǣص޺ɺʱ㱻ǰ޺ɸһⰻȻľ޺ɣҶ죬Ѹ߳ࡣ
˵ƬɽѾһƬҶڱˡ
ؼǣɽѾ٣СľѾʧ
ףƲÿǾ޺ܱ߳Щռѷ죬żһ˿ɫΧĶ׷顣
ΧѾû׿
޺ɺҲ˲٣Ʋھ޺ΧЩҲѾ顣
ԭھ޺ɺеĶɵºˮկѼǣҲڲ
Ʋص˸յϣС㼧Сľǰ¶̨Ͻ̵黭оƲϢǷ׷̧ͷ¶ϲ
ʦˣ
Ƹ硭
Ʋͷʵô£뿪ӦҲûжðɣ
ԼǺ֮кɣƲûʲôʱܾҲ͹ȥ°ˣ϶̫á
ʦ뿪˺ðɣûأСȻ֪ʦжൣ𣿡
ƲƳһۣѾͷĻãûڣѾͷӦøĲŶԣû˻˲ǡ
һ߾꣬ȷʵЩϡ
֮Σȷʵ׺ʱ
ϵͳڣҪǲС֮·ǲµ顣
ϵͳɨΧΧͼһŲȱͼŲȱͼȴǺͰλá
ԲƲߣϵͳܸṩһصǵķǿε֮һ
´ҪǿյĻϵͳһʱϵͳ¼һʱ䣬÷ʱ֮¡
ʦأ
Ʋʱ߽Сľ˽ȥССľ˯ҿӣӦǽ״̬ˡ
Ʋľɨ£Ȼע⵽΢΢¡ĶӣˣӴҲ̫˰ɣ
Ȼʮ»̥вͨ
ǲ̫⣬ϾС߸ĸ׻أ
С׽ڱչءС㼧˵ڰȻ㣬뿪֮ûжãΪ㿪ʼˣҲǴʱʼ޺ɵͿʼڶ׸ˡ
ʦʦǲ˿ռ䷨Ƕ޺Χʵ̫Σˣ֮ǰļҲ
Ʋ΢΢ףСľݻ˾ͻˣڵĵطмң⸡յҲǵļҡ
˵СľݣǻǰȻ֮ΪǴİأֻȴֻٵҲԼֱ仯ɣϾ״̬£緢϶
ƲҲû뵽Լһ߾꣬꣬Ȼ޺ɾȻı仯
»ص޺ɺϿգϸ۲޺ɡ
С㼧˵޺Ѿߴٶףһž޴ĺҶɽ·ȥѾɽֽȥ
Сһĸо
ҶΧ˿ռЩ֮żһڵߣЩһţǿռѷ졣
Ʋ۲ãͳһЩߣȻһߣѳ룬˲顣
ƲˣЩɻ󣬿ռôǿ
뷢ʱȻܿ£ɾ⹥ԣҲѼռ򰡣
ϸ˿Ʋ㷢֣޺ɺǰ࣬ԭ޺ɺϵƬѾʧ˽롣
֪һŷ֣С¥Ѿʧˣǳھ޺ߵЩռѷɵİɣ
Щĺۼļ֮һڣЩʧˣƬɽ¡
ܼǣҪչ޺ɺҲôɵİɣ
ƲǶ޴ĻְȰԼԼڵĿӣҲҪꡣ
ۿһ֮Ʋϵͳȥɨ޺ɣ޺̺Ŀռ֮
ϵͳݵõ˿ռ䷨ΣϾ޺ϵĿռ֮¸Ȼдһиռϵͳ
֮ǰǸľϵͳȻʺϰȻˡ
Щ֮Ʋ»صյϣʼԼΪʦ񣬼гɹ
ò˵и츳׿ĵӣʦԼıְȷʵǱȽʡĵģǻýΪ˵Ļ
϶ԣڻ̥ʱͿʼ壬ٶȣȷʵԶš
ҲƲֿ˹ҵˣܺӡ
ʮֻͣаʱ䣬ȴѾǸ۷ʿʱԿؼ
ҴչľѱΪš
ǰҴٶȣҲ˰ˡ
չ˷ĵΪˣΪдµͱСö࣬С֪Ŭء
ӣҪѵöࡣռԼ츳ֵ̬ҲƽʱĻ档
Ȼͦ⣬ϣһϣõ޵ĵӣƲǵ˵ɣʦԶˣ
ԭһЦ㣬⻰֮С
ôҺʦȰЩߺߵ˵ʦΨһһڽľʿ
һ£ƲȻ̧̧°ͣȷе˵пʼɹĽ٣ʱʮꡣ
⻰С㼧ϵûʲô仯ѾĿɿڴˡһֱʢ˵ʦڽľǺ鼶ʿߵɽ塣
˵͵ᱮơ
ڽľ¼ѾЩˣĺ鼶ʿ֪¼жš
֣⻹ֻëë꣬бżġ
ϧ㲻ƲǸұơ
ȻΪߣʵҲǸұơ
㡣
ʵҪֻûбƲƳϵͳܣڵ㣬ΪţҲѾ쾳׼ɽˡ
ϾһоڣǸ漶ǿߣжԣǻָһΪˡ
ֻֻҪ߳һ·ԲŻᱻƲƳϵͳܣȻϵͳ֮УĬĬעĳɳ
ļ¼ôʱʧȥġ
ƲС㼧죬С㼧̽ʲôСʦ˵Ӳزʦܳ£
չһΪʦ֮Ʋصʵҡ
ΪԺϵͳڸһϢ
⵽Ƿ
⵽Ƿְ壿

ϵͳеʾһƲûлش֮ǰϵͳһֱظѯ⡣
ʲôҪã
Ʋһ߰ػӦһʵҡ
δ֪ʱδ֪
£ϵͳֵԼϡϵͳҲδ
Ʋѵ칫ɳϣʵģ
ݼ⣬Դ޺ΧѿĿռѷ֮Уÿһοռѷ֣
Ʋ룬񣬰ķ㽻ϵͳɣ㻹ıְ
ף
ƲԼӦ÷ϣϾֻԼǿкЩʿ˵ʱ
ǿռѷҲȻܹһҲһ
ϵͳҲû¹Ͱˡ
ϵͳйϴϵͳϵͳʼ֮ƲϵͳҲǸյĲٿϵͳһ¸ս1ŵϡ
׼ս2ˣǸԼĶӻŮ׼ߡ뵽⣬Ʋ㷢֣ԼȻ˸ɾ
룺ҲҵҲǿ׵İɣ
ֻôοԼ
ڼϢ˼죬ֱСƲع飬С׸֮࣬Ʋֱ֮Ʋһͷ󣬾ԼŵģǸٵСס
Ҫ֪С׵彡ĺܣ̲סҪȥˡ
뵽еŮӣڷڶʧ鶼˶仯Ǳ꣬ƲҲֻˡ
ûĵģһ߾ôãҪûˣҺͺԺô죿ʱСףȫûаʿѣȫͺһлеŮûʲô
ƲĬĬ²ۣȴǰοİɣôܻأҿɴûûаյ顣
ͿɾɣЩûаյ黹𣿡СԲͬƲ͵ĻشʽȥѰʱаȥЩʿʱаȥѹЩϹаʱа𡭡
Ʋǳ飬ĩʣǲǻǺ޵ȥѰ
ܼǺʲôѽһֻһСߣֲʲôˣܺңһ㶼ɡ
Ȼﻹİɣ
Ʋ²ۣǳ
Ҳ
ƲеԼһƵĳ嶯ʲôⲻŸԼ
Ը𣿶Ǳȵĺðɣ
ðɣҴˣǲ˵ˣ
ˣ



595 ëͬΣټ
ƲʾҪƽʱС׸ôĻ϶ԥóɷϣƼҵļҷҪÿ
뵽лƼҵ̣Ҳֻţ˭Լأ
뵽С⻳̥ʱܻһκܳʱ䣬ƲԼһƣúõ˲Ҫɵ˰ɣ
ȻСͻȻ仯ƢƲƵģƵǣͦŸˣǷȻñǰǿңˡ
ƲԭΪΪ꣬ʱûкģһ֮ŷ֣Լȫˡ
ӵһĺƲ˵ӦһӵĹⲢʲô⣬Ƶǣ
ӵʮɵǿ󹥻ȴֻóֱ£֪жݡ
һĳܣֻܱʮٶȹǰһ
ǣڼҴ֮Ʋֱˣ˵Ҫȥ׼һЩǸ޵׶
Ȼһ˿ӻû꣬ʵҲˣȷʵҪȥ׼һЩˡ
ԭʱƲţЩϼ꣬꣬ȥֻıһ磬ʱǿȣӦþܴﵽ鼶۷ˡ
ƻǺģɾǳϱ仯˭иս1ôоɹأ
˭гһգһ£Щͱôأ
ģʱСױƲ˵ǱһǼ꣬ҪϴγˮԨߺߣ
İɣһܿġ
Ʋḧ㷢ʾο
СײƲ˵ԭ򣬷ܾҪƲǲǴȥ˽ȥˡ
С׵黹Ƚ泩ġ
ܲ泩𣿴ӻеڣһֱСЩָȫйƲȥˡ
δƲ㱻ŵҪеŮ仯ܴЩСǲǱ˸أ
Ʋ²һ䣬ЩŮ˵Ķ˵жôʹôʹ࣬ȴ룬ΪˣҪĬĬܻŮ˵仯ͷйѵһ㶼
ôͷûа㹦ͣȫǴˣ
ƲԼϴĴһϴĴҪ١
ΪҪ˳ԼĴ
ǲܶɣ
ее㲻ε׼չС׵ӸС㼧óȥ侲侲һ̬˵
ֻû뵽γţСëȻˡ
ڿеƲЩʶϵСë򣬡Ǳߣ㲻ˣ
ƲʱСëͻϰԵĶϣſԴϣһС
СëܴģʵɲСһڣƲоաΪһʲôΣգСһܵı˭죬Ǹ̽ΣգԲߡ
ԴСë˵Ϊʦ֮󣬾ͻûкƲһͬˡ
ľٶƲе㷴
СëСצӰ¶ͷϷǴëҡͷ֮ǰΪ½꣬ҲûȥǣתδΪûھʧ飬Һͻûڣʵûʲô𡣡
ǣ
ҸúúһԼΪˡСë¶һ˵2ŸҵЩѾڵԴЩ㣬ǿȲ¶ɲ龳١
Ǳ֮ˣƲ롣
ʿӻľ鼶ǿʼԴ򵽴֮Զɽ٣ɹ٣ʼȫ
Ҫɹɹ龳٣ȴǼ֮¡
Сëиϵͳ2ϵͳ̺Ʋ򡭡ʵ඼ϵͳͷЩȫ2ϵͳ
ҲˣСëҪԼȥĥ֮ȫһִݷģСë
СëֻҪ2ϵͳܹͿˡ
зʽͺඥûʲôȫɵԷֻ᲻ԴĴģʽ
˵ϵͳȫ˳棬ɵĳֻҪϵͳĴڣͲõ⡣
بӵϵͳʿǰĴɽֻʣˡ
ںبСëǰɽǺ鼶١
Ҫɹ٣СëҪ׼ɲ١
Сë̵ʱõǵ㹦½⣬ڳˮԨʱ򣬱֮ڵӴ֮ĸɾ
ңƾ⼸ʮϰ̵õĹ½⣬Ҳ޷֤ܰȫɹ龳١
ԣԼڵԴۺ̶ȣǿǿȣԵ÷ǳбҪˣһʿʱǿ̡
нвʱڶɽʱһ飬ֲУǾֻеһ;
ԣСëҲʼЩаȤˡ
Ʋ뵽ȴǣСë֮⣬˭ܹõඥĻᣬ֮ٽ鼶ģ
ǲǿϵͳĴڣһЩ
ЩƲȻҲ뵽ЩʿʱչֳԣƲˡ
ҪǰЩǿʿЩϼһǲŤͷһ˭ܵˣ
׿Щ̸ĻƲͺϹʮ鼶ǿΪٺ鼶ǿ
ڣСëӵ2ϵͳ֮⣬ʵչЩӵеϵͳҲǿǿġ
չǻϵͳϵͳǸԳԬɽĻԷɵģȫлﵽ鼶
ֻҪ㹻ãܹȫɹ龳١
龳ٵգ谭ʿǵĽȡģЩ죬;Բ׶١
СëΪ龳ٶ׼ȴƲЩ⣬ϾһһֱǺܴĵĴڣٵΣԲ˵
ٵģ֮
ԣСëж಻ס
ƲţСëܹ֮ηľԺͻ֮Ĵֲ̼
˶ֻо̼Ż֪Ŭ
СëȻˣԸǻۣҲûʲô
ţƲҪϵͳ˾רŷиϵͳĳ嶯ҳиϵͳԿϵͳ
룬ϵͳԴϵͳӵžԵƿʱЩϵͳϿţҪǣ練ƣ
ңԽ˻ᣬЩϺݺ޶һƤ
ԭڵľԴڸǿȡˣ߶ŨɾʯĞžϵԪؿ󾧡
ЩڸУŲá
ҪЩžڵĻĞţŨȻߡ
ǾϢɞžⶫʱɵģҪʱ䡣
ɵһЩҩȴҲЩժ
Ȼ϶Щǻӻ϶вٴϣǽ㹱ף
ϾҪĹ˾ǿƲǣǲìЩȻµ϶С
Ȩ຦ȡ
Ʋת޶һЩǵ⣬һûĿĵرѾˡ
ʮȥɽ֮еϹż泤˹ľܣָֻԭʼò
ƲСëʱһֻɫֺïܵҶ֮Ӷ£ɵͣƲǰ
ֺֻһΣɸɫķˣƲ˵СУݼë
ë֮ȫ綼֪ˣͻĳԱ֮һ
︺ǰɣ
Ʋͷһ£Ҫ⿪ķӡһ˷ӡ֮ȥ˵һɣ
Ϻ˵ͷ׼ȥڣԺ㴫ڹǨûдȥɣ
󣬹ǧƲ
ʵϣƲŸǨߣ˵һأ
ʺãֹ˿ӡأƲҲ֤һݡ
֤ݣȻǵڳ
ƲȻǨôԭ򣬵ùǨôɵģһ飬ˣÿһʱͻһ¡
Ŀľ³ʱ⡣
ͬʱҲֹ˼ðƲˣܵƻӡųϹа
ϺǨǻ֪ӡ֮еֻʵѾתȥˣһΪƲĵӡ
Ļ֮꣬ѾΪһϵͳܡ
ֻҲֻʣһˡ
͹Ǩгһ֮ƲСë򣬽żµĵص׶ߣ֮УѾ֩ռݡ
ǵĽ룬ʱɶӳɶӳȥ
ӡ֮ԣƲ±´˷ӡ
ӡһһɷɫƮƲþЩɢȥ
ЩʵǶ˷ܣʧȥʶһЩûû۷˵ĶĶҪöࡣ˵ЩҪȷ۷ƳЩҪ߳ࡣ
½ӡǶʮ˸ʯԼʯӵϵķûʲô仯б仯ǻ
ԭģͿµĻڿˣݻƵͷѾȫɰɫɢڵء
Ʋԭ²ֻʣһǣֻ֣ʵʣһ棬άڱӡ֮еļ
һ꣬ѲԷЩӡˡ
ҪǸɱ漶ʿЩӡֲĥĹЧҪĥ
ûбĥҲȥˡȻѡתҲָŴȥˡ
ˣƲһ絽̳ϣֻǰԶֻûƲ
ϾǵˣﻹȤˡ
ƲԼֵ֪ת֮𣿡
ƲϵСë⻰ɻڵĴƲֿ˿ſӰ
飬ƲûиСëСëҲûʣСëڻƲͽ㣬⻨ת֮
ȻСëҲ֣Ϊ׽ǺŶԭʼģŮ㣬ȴϹģ
СëΪ˶ʱǸһϢƲһ̧̫̫ͷ¶һŸΪϵ
Կϻ֮Уŷŭ
˫۾һֻۣмһɫЩ졣
࣬ʲôϻڣҧģȻѹԼŭ
ʵҲ֣תΨһϣԼת֣֮ϣȫûˡ
ƲͳֻһƵŸƲһƵƵ޺ɺ֮ģ
Ű˪﷢ĿЦȻǳ֣֮㱻Ʋѧϰֲˬı
ҪǿЩ϶СԴΪЩƲģԭΪƲ֪أ
һתѾ󡭡
ƵܿϻûкֻöЩɲؿƲ
СëѾɵˣСѾͷȻϹаת֮
ãŵʲô
ǲǺܺ棬ΪļûӰ쵽Ʋ֪ϻɻ΢ЦҺһйԼȻ߳һͬ·ǾͱӰĳɳ̵
Ĭ£˵ԣʲôأв𣿡
ֻǾãҲȥˣһĽвٺô



596 ִݻ
ƲҪͽ⻨ȳˣǲܵġ
ȻƲĽ⻨ԣȷʵЩġһѾתɹһ۾ܿת֮ȻǸòòȴмơ
˵ŲţδŹ࣬ﶼסǱ޳֮ͽӡ
ǰҲһת֮Ϊͽѵͽһ뷨ûУ
Ϊɫ֮Ļŵľ˵ҳϡ
һУȫ°˼Щ߸ϵǿʿҲס
֮޶ԣջ󻹲ˣ
Ϊ޵ľɫ֮˵һ޴ĴĿⶼȥ
£Ҫ˵ԵĲǣҲ˵ùȥһĲ첻ǣѵľ޹ˣ
һЩҵĻﶼ˵Ͳмǰת֮Ϊͽˡ
ɣ˵һйԼܶƭܿһ꣬Ѿ˶֣ӡ
ԣȻƲܶģȴ״Ӧ˵ҵת֮ҵÿǷơ˵ĻֶţֻԼ۾
Ʋ΢Цҡͷǲܵġ㲻˵ģֽ㡣໥ģ֮ȷʵûô죬ỳң⣬Ҳҡ
Ʋϵ̬ЦϵķӶɢĹâ
ʣһ޷ֵӡĵѹơ
仰˵һ걻ƲĨҪʧȥϣˣΪѾûٴЩӡѡ
˵תķһ
ֻҪĨ꣬ȴƲõġ
ƲʵЩ벻ͨһ꣬Ϊλѡ׽ǵļȥ
ûֱӽɱأ
ô죿ʣµӣٴŻ
⣬һûиֻ˵˾䣬ɣ
ƲȷʵŻĻΪɫ֮ϹаҪаĻǺܻܿúܲҡ
˿ŵһĹ𣿡
㲻ûйϵƲȻ΢Ц㲻һ꣬ҵǿһ
ƲϵͳܷϵڱϵͳܵĻ
˵û⣬ֻҪǷĸ֮£ҶϵЩϵͳΪǵķΪġռȻ磬ʵҲͬǵķҪڷӡ֮£ҿܻ
ӡ
Ʋͷϵֻ
£ʣ֮ܽϵŪӰ𣿡
û⣬Сһ׮
ûãϵͳܻ㱻ϵͳˣڴ㲻֪㴹Դ˺࣬Ůƻ
ϵͳĺϵͳܻһ
ܿ񣬾Ҳûʲô˵ģϵͳ֮Ѿˡ
ò˼ǣϵͳȻܹзƬصĴ֮ɵбһ顣
ҪнĶͱǸ˰ɣ
ֻܹô룬ϾϹʱڣȻ£ԼʿģЩ٣ǶԴ
ЩһӣһǻֻԼһһεŶû˿취
ڣиϵͳʣµ鷳ˣҲˣЩٲŻᱻͻԵøӿ¡
Һ£ҪӰУ
Уһһɫ֮òȫ棬׼һȫĵ
ǽֻɫһ
ûдﵽľ֮ǰӰ㡣ĬĬЩҲû¿ˡ
벻ҪһꣿƲֱʣ㲻ҪĻǵû˵ҪĻи顣
ʱǻûŪӰںͻǰֻһϵá
ʲôҧгݣƲ˵ľ֮ģѾᵽ˰ٷ֮ٵĳ̶ȡ
Щ£óһЩ޷ܾջһµ֮С
ΪϵͳܣܵϵͳĿƣõ֤ܹѡһεĻԲ˵Ĺ
Ʋ֪Լ⻨ǸĽթ֮ͽ
ƲԼʵͦģɨؿñܿȴģȻӣСӺʹǡ
Ʋһϵ˵ôģȻһ֮ܿҲûʲôãΪһϵͳܣҵĵӣת֮С㣬ȥһЩйʽʱ򣬿԰⣬Ҫĳδ֪֮ʱ԰ٵ֪ĳĵϸϵͳרоЩ򡭡
Ʋ⻨һǰĩܽȫһڴҲ޳ͷ֮գ㿴Σ
ǾƲ˽թĺڣţҪˣı飬лϣ
ǻֱԵ˵ɣõʲô
Ҫ˵Ʋ᲻رİȫ飬ǲŵģƲĵҲһ
ϾƲĵӣҲת֮
Ʋľ裬ͬƲľһ
Ʋ΢ЦΪҵĵӡ
һ𣿡ֱӴƲα֮ʣĵظһۣα֮
Ʋɳ£ʵ棬ûʲôģΪرҪ
ʲôеŭ
Ʋֱɶ˼㣬ȻĲŹ
ǲҪ˵˰ɣ
ƲãҪԼҪĽ裬Ľǡ̵ֲ˵ܾ
ҵ壬ΣҧгֵĻ쵰ԼĵӶŹ˵ҵת֮ʵҪõ԰ɣ㡭
Ʋ
Ůëô뷨
׽ǵֵܣɲְ֣鵰
ҪŮˣȥҷ۷ֻ͸Ů
ŻﲻԻƲֱըˣĵŭһ죡޳ܵŮˣҪΪԼΪؼ䵽ҪΪԼʺΪ¼䵽ʺһΪʦΪĵ㶮ȥһת֮ôģ
ƲЩȻƲŭУ֪ôĿǰɣֺη裬Ĺǣˣô򵥡Ϊֹʣµһ赲Щ£
Щ崻ȻĳֽǶ˵ƲȻǲӣȴǼͬ
Ʋԭת֮ҵĵӣһӣϾ̧ͷͷû뵽ľȻ˶ġҲգҵʹϡ
ȣһ£
ֱżˣͣУ֮ǰ飬ɽ
ʶʱֻϻˡɵԼһڷӡѹ֮£ûκγͷ֮ա
ƲҪ뽫Ȼ޷꣬ȴûκ⣬һҲ޷ֹ
һĻ۴𲻴ӦƲĳļһ˵κӰ졣
ôһ֮£ҲòϣĳļһʱϵȷʵǸˣǿôġ
˵ú˵㲻Ҫҷ𡭡


˸ɴԼŮƲԶˡ
˵ʲô
ǡ˲Ҫ޵Сľ簡
ƲʱȤкܣ϶ûõģõģ潻ˡ
Ϊ棬Ʋֻ÷Լ츳
һ˵˵ɣ
Ʋ˵ţϵͳӰŪĻϵͳܻܹ˴˵Ӱ
ιõҵ𣿡ϵͳ̳ϵϻ˵õ˵ȥӦҪ󡭡
㱻˰ɣ̳ϵĻ̧ͷ˵
ϵͳһ˵ҪǲԸ⣬ܿƵ𣿸ǵתֻ֮ڱס

ͬѳֻ˴˲Ͻ֮£ƲڵóԸ̳ϵĻԸƲĽ顣
֮Ʋϵͳ༭ϵͳֻϻڣѾϻľϵͳС
ΧķӡƺƲףֻӡЩӡֱӷסʶ
ֻʶ֮УǷӡĵӰӣֻҪԼʶ֮жݳȷʵѡ
ЩķоƲ׾Щӡ֮п˵ţϵͳܵĻʶд
ľϵͳ֮УΪϵͳ֮󣬷ʵǴһһ֮аˡ
ϵͳ֮У治ӡģ޷ķȺЩʵǴϵͳķԡ
ϵͳȻ޷⣬һʱ֮Ҫϵͳ֮гȥЩ첻
һ뻨֮꣬ΪƲһΣԼǶϵͳ˲оȻ׳ԣ±Ʋ׷ӡ
ϵͳķطӡ֮гγһĹţƲ˿ôеĿģڴһ롣
ʱǵʧȥӰҲڴ̬һֲһήģޱȵĹֳ֮
ֻȻֳԭΣûбжЩϣɢŹâ
ԭƲû㣬ֻڿֻһʱ򣬲ʱôɡ
ϾֻȡȷʵҲǸ¡
һ뻨˵ȰΪϵͳܣӦûʲôġֻû뵽м䷢Ǹ
ΪϵͳܵĻƲһƵóѵӣ㲻˵òҪƭңҲŹ㡣
ԴˣƲֻЦЦȻֻѾˣֿƣƲҲ֪ܲܳá
ϾԷ漶ǿߣȻΪûˣ껹ڣܹ֮Ȼ鼶ʿκС
ԣƢȻܺãȫΪ⡣
ҽѡ񡣡Ʋ΢Ц˵˵ٶ࣬ҲšԣĿԴ
Ʋ˵ţĹŸӽǬ֮С
ûֻעӣƲƤ֮Ȼûʲôѹˡ
οֻʧȥ̬֮Ҳαһή֮Ʋݻ֮ûκѹ
һԵСë򿴵Щ±ƣֱƲʼִݻһһؿСëŻعƲͲŷڣССô
Ʋ΢ЦŽǿήƤ¶ľǣȻǽɫĹͷͷĹѾɺԳɷۡ
һӡĸЩ֮ϣƲҪ׽Щǳ첻
İɣǸҪӰ쵽СûôףСľ֮ǰǲܱ¶Լ
ƲϵͳСëнСë˿Ŷ裬ǸűϵͳŵˣĿǰΣϵͳ׿ǵϵͳΪϵͳܵǡ㶮ġ
СëգգڵĴۣʵƲҵ2ϵͳϵͳǲҲ׿ƣ
ƲСԴЦ֮䣬ҪⶫҪûĻҿͱЩ޳˰ɣһǵǵһ죬Ҹһߡ
һϵСëƲĿޣ˴ۣ΢ȫһ䣬С
ƲЦЦ˵Щƨ
ûϻϵǽЩ«֮У׼Ȼȥ֮
ϾСҲȷʵ
ҪǳʱⲻȥĻǲΣƻͷС׵һ޶ֻܱϵ
ѻ˵飬Ʋᵽˡ
ֻҪֻĽǳȡȴûôף˵ϲ̫ܣΪȫ¼ȫӡĸסˡ
Ҳѹ⻨ʱ䣬Ҳ޷״Щӡѡ
ǶЩӡѾ˽ˣƲΪҲȻ޷׽⿪Щӡ
޷׽⿪ȴƻһЩӡ
ϾƻǱȽһЩ
뵱Ů˶ûеľѾƻԨ֮ķӡˣƲΪһЩƻȻû⡣
ɫĻķӡƻһЩƲó𾥹ǣȻϻѾήӲȣǳƲ
ò׽ڻϿһѷ죬һŨķɫӾǵѷƮȴûҺ̬
ƲЩɫ£Ƥ«֮Уʶ͸ѷȥĽ裬Ѿ˹̬
Ʋеͷۡ
鷳ѽ


597 ͨ࣬ô
Ȼ֮ڹ̻ԳȡƲ鷳ò˵ǣЩ̻ĽƷ֮ߣǰδ
Ͼһ漶Ĺ裬˸ߵƷʣҲûʲôֵġ
Ĺ̻Ϊ̫ϣټϱӡʱЩԶϻɵģĹͷӲ
Ʋֻþͷ֮н£Щ㻯˷ĩԴԴϵĳȡ
ȴ⻨ɢЩŷķڵĽ˵ǴޱȵĶ
Щɫ֮ķʵǻڵԴڵĹ裬ȻҲԴЩ֮Ͼ֮١
ĹǣƲ϶ģҪЩǣͱȽЩ֮ϵķӡġ
һСַӡģЩϿ϶
ҪЩӡȫҪʱǺġɲϴڳˮԨʱһǼꡣ
ҪϼĻƻص޶ˡ
ǣ裬ûˡ
Щ۴ӹͷ֮бСëҲСצӣǣһЩȥŽЩԴš
ڵĽ裬ԸʣԽΪԴţǿԼΪгʶ
һ֮ʿͲôˣΪô̫˷ѡ
ʿԸǰɵĽӽгĽø󱲷ãǵʣرЩͯá
ԭʼʱȫôģҲܹ֤ԽԽǿԭ
ȻΪﵽľ֮޹ǰɵĽߴǵĽгĽ裬ЩͨϣҲһ˷ѡ
ͨ˸޷Щͽеľ˳ɶų⡣õģǽΪԴš
ûлԻľޣΪǿҲֻ쾳ЩػޣҲ
ľ˵Ǵ˵
ԴƲںںɱЩľ֮󣬻ľ޵ĽǺ͹裬ѾǴ˵еĶˡ
ѧԺǱҲóһЩŬѧԱ
ȻǸģֻǵõǰɵĽǹ衣
Щľ޵Ĺ趼ƲˣΪǸ޵׶ҪЩ
ݵСӣΪѧԺɽŮ˵Ĺƻ쾳޵Ľ
ЩľޣûԲƲ飬ȴƲŮ˵Ĵ֮£ʵǡ
鼶ľޣƲҲûɱΪ磬Щ鼶֮⣬Ҳû鼶ˡ
ܲΪԼҪȥɵЩǰɣ
ŻЩϹаϣԭĴǵֻϻĹ衣
ֻϻƲԣʵǸ֮ϲ
ȽֻϻڵĹ̻˿ʣسȡ֮ѾǼ֮ˡƲСë½ӡ֮ķӡ޲ȻֻѾˣĲڡ
漶ʿ壬޷õ£µŶϻѾԡ
᲻ŶࣿƲȴǲǺ
֪ӡҪǲ޲ϻĲϿ϶ʱЩƮʲôɧҾѽˡ
Ұ·ӡԼΪһ̨ףҴﵽ漶Ļٴǰ⿪ӡֻϻĻǸװɽԣҲǸ֮
ƲӵǬ֮еϻûȥƲĲʲôֵ£Ѿһ֪ƲĿġ
ÿóһЩʲô
ΨһϣǣƲûƭ
ƲȻƭȫûбҪҲͬϣܹøǿ󣬱ϾԼĵӡ
˵ϻתϾƲСףԼС㼧ǵѬճġ
Ҫ߳һͬ·ʿٴ˼ǰиϵͳĸ֮³Ϊ漶ǿߣҲһ
ȥ·ϣƲϵСëͰ͵ؿһë꣬ƲЩ۵ٶ̫ˣô죿
Ʋ΢Цİɣȥ֮Ұ㣡϶һ鼶龳ЩΣգ׼ˣ
ϾĵСһз紵ݶܲľԱٵգƲҲЩܲͦȥ
Ҳ֪ĻĽ٣ôɵģСëԼ˵ɻĽʱҲǶɵϡͿģû̫ĸоǱһ󣬵±״̬عѾǻľ״̬ˡ
ԴˣƲûʲôɣϾɻĽʱҲǶɵϡͿģȴ±״̬عҲ˻ľʿ
СëɹĽٵʱ򣬻һֻСޣֱǴɽ֮֮󣬲űһֻޣ˿顣
ǰˮԨһУңȴ飬ΪЩ꣬Ŭ˻
ҲЩĳټϴٽһ뷨
ŻƲţ߽ݾ
Ѿˣٲ취ĻԺֻӶҪˡСëڳë֮еļС䡣
뵱㻹ǸʲôСӣֻӸǸɵһʱҾѾǻľʿˡ񡭡
Сëɥ̾һȻûм˵ȥƲȫܹ뷨
˵ֻˣǴӣٸǰʱ䣬ҲܶɻĽ١ǶϵͳֻҪϻԴžͺãҪĴ⡣
ֻҪֻҪãǵĽûƿ
ҪƲٳְһ£͵ʲôģƻӵΪǣȻһܻȡ
ȣڶɽٵʱǷǳ׳ģСë˵ҪƲ׼㣬Ҳȥɽ١
񵱳ֹС㼧ɽʱΪӡ
СëҪټȥҪǳԽôû飬СëǾԲġ
ԣҪŬˣ

ص޺ɺʱ򣬿ƲȻھͻع飬Сϵĺ˪ŽڻˣȻеСһ
ƲԴЩԣȻС꣬ҪСһｵٻС
Ҳ˵С׵ĻڣҪ嵽ܱ꣬ʱ仹ãƲҲ˵׼
ҲûϵͳȥƲʱ䣬˷ʱ䡣
ʱСһ϶ûг׳Σô
ƲһŵӣСױ㲻ң
Ʋ£ûвţⲻǸջСһĶ
˵ţ˳ƾǰϡ
СһɬԴ˵ȥɣ
С㼧ԣ鴤£ڿֵ˵С㣬ͽȥǳԿ㡣
ʦŸջһȥɣҪá
Ʋ£վС˵ȥʵҿҸǵĺƵսףһ㡣
Ѿ֪СҪʲôˣСӣ񻰹еˣƲͲӿ
ͨ࣬ôһֻ
޷ǾһŰˣ
˰컹𴲸˿ܿó֪λ̵жˡ
Ʋһ̾һͳһĹţ˵͸㵱ɣ
С㼧һ۾ͿⶫǸиϵͳЩǣСڣѾһϵͳ
ȴǲֻǺʵʦʲôͦƯͦӡ
˵ţССָͷǸ˴
ϻһ꿴⸱ģɾüͷ⣺ҵת޴
ϻȫʮʲôģģϾһֻ֣γ˵ʱѾǼˡ
ǸʱȻޱȣ档
ʲôģȥᣬŮӶ޴ģӶǼ黫թġ
ԣ޴졣
ƲֻϻǽŷŵУһиϵͳӵгǿܣԺеʱҪʲôʽ㣬𰸡ඥһǳЧ
ԣ˫ʵʦʦǲǿæѧϰ֪ʶȻඥң
ƲԶԣǸС
ƲǸģС㼧ڴʧЦ
ƲһֱܵĴڣЩȴֹһϿκԶԵ̬
ʦ㿴Ҵɣ
С㼧ĹЦĩʣʦϵͳҸôҪô󶨣ҵ֤𣿡
Ϊ˿ͳƵĳ֣ԼΪṩ֤Ѿ֣ϵעᣬʵ֤ġ
Żдһʡ
ⲻ˵޴ֻ˵̫棬ϵͳЩͨĵϵͳˡ
ƲҡͷҪ֤ţֻҪʶ֮ʶ󶨵иϵͳϵͳҲЩԳдϵͳͬıдɷı༭ɡ
ƲĽͣ
ʵ˵ɽ֣ϵͳϻҲͬһһ㶡Ѵĵһдһϵͳһôģ뷨пգ
ϵͳܣҲһͨܳ򣬶һֻϻ꣬ʦջ񡣡
Ʋ˵ţһصؾҪע⣬ֻϻɲʲô֮ҪҪƻЩʲôɵõǲں㣬ЩЩӦ
Ʋصӣ㲻ɵ˵ͷĩ˸ɴ˵Ҫʦ㻹ǰʶĨȥɣһֻҵ棬ܾЩӦ
ϻƲô˵ѾܲˣҪһƲ⻰ʱʱŭ׳졣
ûôҩİɣ
Ʋ䲻֪ϵͳ֮еϻʱѾŭڣ£΢ЦǵأֻϻϾǸ֣вӦо飬ߣҲһֱֻҪᶨԼǷǹۺƶۣӰˡʦ˵ģԼ۾ȥ磬ȥ磬ǵöȥ
ףƫ򰵣Ϊ飬ۼΪʵ
޾ԣۼʱҲġ
ףǻҪ飬ûеûзȨ
ĻشƲΪ⣬ʶϵͳŰ󶨣ĩ˵ҶɹĽ٣ʦʱһϵͳд֮ڣȥаɣ
ɫһϲŴ˵صͷȥ
ƲС㼧һۣԴתſȥЪ˼죬Ǹýҵˣ
ȻյĲǽҵǽҵʱ
ʱһԽ״̬㣬ûдڵϵͳ˻ʲô֣

ʲô²ʦ𣬰һϵͳܣʦ˰ɣǵ춹ģûǲܶôֵģ϶ʲôŭԹˣ



598 Īø飬һѪ
ŮĽ޶˴⣬ŮתϻģһҪÿ
ϻԼһ꣬϶ǱǸ˸ƭˣǵתѾǸ˸ӣȻҲһ´ôȥǵתǱɵɣ
ŮˣƯŮˣҪǲһ㣬˻ڰǮأǵתˣȻ
㻹ͦģ
ϵͳܻԹ˵гҼˣǾʦĳģɣ˵ֵ԰
һ֮ͨŵֲгģһǵڶμӦڶֲֻˡ
ϵͳܻȻûлӦֻԼתȷʵû棬ʲôڶֲֻ֣
Ϲʱڣֲ洦ɼðɣ
ڵ࣬ԽԽȥˣ
Ҳˣʦûдݻ꣬͵ЦɣҪʦһݣ㼧ɨһ£֪ʲôн첻ӦеصزˡԺһţͻ֪ѡǶôˣ
⻨ԼʦǰЦʦҪ˵ǸͣͰǸɵˣ

ɻȻƲмһˣԼתȻƳһˣɾ
뽫ԼŭҪƿ壬ϤϵͳĹ죬һʱ֮仹޷ϵͳѳ
ϵͳ÷ıɣȻǺǿɹȴһʱ֮Ҳûʲô̫õİ취
ֻԼĻᱻסãƲչֳǵΪǲܿסġ
ڣǵһɣ

ƲľؽС׵ȥƲֱ˵ʵǺó
رеС˵ڸ黰·ٶЩ˽⣬ЩߣƲ鷳
С׺ȥϢ֮ƲĨ¶ϵ麹ΪҪĹϲȻһˡ
жð
÷⡣
̾һƲϥþԺ֮еͷһһն
ڣһĪøˣ
ΪһĪøˣƲó˻Ƥ«ʼЩռķɫɴ

ƲĬĬЩʱ򣬴بǰǵһ·޾֮Уڽ˸ָĴս
ƽ漶ʿ֮Ĵսʵ
˵ʿǳĻô漶ʿСͺ˵ͷƽʱ˵ܶǣ׶
Ȼһ·ϣŸ·ͷ˴֮ĴսˡǣȻڵѹһͨɱϾķֿԴھ
νķǣԴӶһգص׿رľ̬ƻ޷ûκμֵ
ķǣ޾ǿ֮вټ
ֱʿԽԽ޾Ǻ֮УǵѾûоͷ棬ƺҲ˾ͷǲŽ˶ǵĴݲС
ҲǴǸʱ𣬷ǵûټӣǵ˵ʼʢ
ϣȻŞţṩʿУʱȻžҪġ
ʿǲٽ棬ɱȡѣǿʼ߿ɳչ֮·
ǻԵ쾳ʿ֮أͽʿЧǳڸŶԣôԶ
Ȼֵ̫ⷢı̫ʹøпɳչǲûôࡣԣűǣЩŵζȻͷӿˡ
ȻԭǷڴģ˭зԼûܱסԼأ
壬ǵڼˣ
С氲ݣŰְкͰǿнпռŲһ·ϼ漶ǿߴ֡
ˣϴСֹú̸̸𣿡
ְĶС˸ۣС氲ǺǺЦ˵СҪ㻹ȥҵǬдŰɣ
ɱС棬Ǻ֮һûпأңҲ뿴жŻ뵽
ŮӦ£ֵһ·ûмڵλǰλǰӦֶθ·
΢Ц漶ǿߣЩֶΣҲعڵģһ·ɻԶأҸչͨûʱ䣬ܹ׵Ϲ֡
˵иڣ棬λǰܻ𣿡Ůһʣλǰ֣ǾûЩʲô˰ɣ
İ΢Цλǰ϶ֵģǸطǾͱܹ˵λǰƬصˡִڽ֣˵ܲˣġ
ôˣģˣ϶ҲѾָ˰ɣ
ҡͷһ˵ǲ֪ǿߣЩʿǲһġǳԳһ磬Ƕԣһ
˵𣿡Ůʡ
ҡͷǰϵһλڵ伮еĻ棬ǰֹǿڡ
°ֵ˵ǺܾԶˣʱ䶼ȥˣҲûλڳֹ
ǺصİڼΣʱƹأڽļԵ˻
Ҳǰܹӵ˿ľ
Ůȴǲ֪С棬˵ǿѾ˴ﵽҲĳ֮Ϊλڵ嶼Ҫʱδ֣
ݳĬ£̾־磬Ҳǲ֪˵Ǹ漶һҲֺüΣΪͬиеͣЩ׷֮ʧľͷղ֪٣ǰϵڣҲͬʧľͷȥѰδ֪ľ硭
־ǿ߶ԣʱˣҲҲûôҪ˰ɣݰҡͷδɥ˵
С棬ľͷأΪҪȥ̽Ѱδ֪İأѵΪǸΣ𣿡
갲Դ˵Ѿˣ·ϣȻᡣľ֮·ϣǸո𲽶ѡҪסûоͷģЩǼ㵽е߾磬Ȼûи߲Σܹһһ߷壬һһȥԭ򡣡
ҪǶõһξ͹ˣĳɾҲֹڴˡǰϼĵϵ㸸һ֧ҲֻʣһͬУӵм̳Ȩģɲֻһ
СĻȻܹóô˵ҲǿҪˣ㻰лóġ
С棬Ҿðɣʵ˭ִǰϣû⣬ֻҪܹǰǿʢͿˡұϾŮǻ˶ǣϣ屻һŮƿأҶ⡣
ŮԴ˵ǿúܿԭһ֧ǵϵڣǳŮĸֶѾΨһļ̳ߡ
׵ֵܣЩǣȴļ屻һŮƿأǵŮҲӵͬļ̳Ȩ
ڰ֮뷨ȷʵ٣нУǿŮҲв٣ӱ˵ռеıࡣ
а޵Ůվ˵ҲԼ̳м壬ǲǰոĻҲԳΪϵļ̳ˣ
վ˵ˣǰĴãҲǰ׵Ĵ㡣
ʸ˵ˣȻģر԰ʧȥĸġ¶˵غݣ
̾ô룬СȻ㿪ģ˵Сĺܿ㣬õҲŵ¡С滹Ҫ˵һ䣬ЩСһɣȴԱ˵ЩѾѬġϲžȴҪи˼֮УСܹ𣿡
Ů΢Цأǲġ
ҡͷ¹֮£ǲֵġ˴ͱضҪܵѹƣÿһγ֣Ǹ
ŮɳĬֵԣȥǣܽǰϼ壬峤֮λʮþˣûܹԼĹ׸󡣡
Ůԣ̧ͷݣɻ
ЦҪΪΪԸҸ˺֣ΪǸӻ֮Ȼ̣ܴǣ
ְЩԵؿԼλС棬˵˵˲˵ⲻǴ˼һƬ֮
Ŀɿڴ񰲴ְһУЩ߸󣬶һƬϣǸ
ԭΪԼһƬģȥԼȻ̻ȥɽȴռǿǣⲻڲ
ûȰ飬ҪԼͨ͸˲У˵Ȱ˵ûõģԶҲǿ󡯲
ã̧ͷҧ˵棬̳Ȩûе飬ȥȻ̻ؼңҲȻ̵ʱΪѡһ̳˵ǰᣬҪЩ壬Щ飬ԸһͨͨˡҲãҲգ塣
£˵ⲻ壬氲Ȼ롣ǸѾעƽﲻߣյ³ֻһΪ˵ū߱ɱ
£ֵŰɣ˶ηģȻҵǸ˿϶ҲģʱָҪأ
˰֣˵Ҳ˼ҵ˼ǣȻΪͱҪƴΪı棬ô³벻ɣҶļ̳ȨԸҲȷʵʺϵһ
ݳĬ˻󣬵ͷȻѾľ
£ֵһң϶޷Ըŵ֣ҾãǿѡһЩʵ൱ţкǲСһҲˡ
΢ЦǵأϴŴͷֻҪǵǣʱһɣǰϵʿʱǡҲôģҪľǸǰͷһִǵˡ
ڰ˵ʱͻȻɫһ䣬áŰкͰ˲ʧԭء
ǵӰʧһ̣һٳ֮ǰڵķλֱǵ֮ʯ壬ȫһһֱң߱
ʮֳ֮εİ˿ѪŵðϽʵС棬û°ɣ
ޣݽѪ˳ǵȻģبǺ֮еĹ˵û£ˡ
ʲôʵ
СʣʱĻ֮⣿
ݵ˵ͷǶ⣬ֽ͵֮дȼյ壬Щ֮ǰеĻᱬըе̮Ǵڴ֮ʱл֮ǿƥ漶ǿߣҪǱУҲᱻ׻𡣡
£ֵǿ壬ȻΪɵģ˷ֹߡ


599 һųƲ
Ǻ֮˸ս籩ŵ漶ǿ˴֮󣬶ŽԷŪ
ǵ뷨ͰϵСһֻҪܹǰ浽ǣôǱǵ֮ˡ
һǽͷϹܺãҲûֹܹǵռǿ
һ·ϣ˶ͬɹһͨ
ֻͨΪ˶ɹǺΪ˽ֻǺУ鷳⣬˭Ҳ˭
񰲰뷨ûС
ƺ˵뷨Ƕʵ
ǿϵǣȫûзϡ
ǿѾķչȻûк鼶ǿߵ˵ʲô˵ǿѾûдС
֮£ٸǿǧʱΣ
õĻҲܳһǿߣЩǿߣҲܳ漶Ǻ鼶
ŵƳʷϣ鼶漶Ҫʱ䣬ҲҪꡣ
ʷ޾µʷӿֳŸǶ緱ǡЩ֮Уҫ۵ǿţȻҪꡣ
ƽʱ䣬һǧ˰ꡣ
ƽʱ䣬óɹɹ澳ٵʿģЩûܳɹɹٵʿûȥ
Ͼں鼶һ޷ʿţëҲȥĻǸƽʱ䣬Ǽꡣ
Ҳ˵Ӻ鼶ʼɹ澳٣õƽʱһǧ˰ꡣ
磬ûʲô취һЩŷϡʥʥϾ֮٣οǵط
ʥҪʱҲ٣λʿʥ
Ҳ˵ʱҲԳꡣ
ӿֳһţһǧʱͶɹ澳Σ
ȵǵǵʱģҲǺ鼶ʿˡʿ漶ʿǾͬӤһԸ練ơ
ƲЩҲڵϢй¶֮Ļôŵ죬Ӳ֪ϼ嶼ˡ
֪ƲһԶ󿪣һϵͳ򣬹߶Ӹɳ
˵ɹԶѾʱʷӣǿʷᣬҫŽ󡯵ľ׳١
ƾһ㣬ܳΪʷϵߡ
ֻǣΪǲСطʿƲһȫûʲôоȻҲͬԺûоԼΪԭΪ֮еߡ
飬Ϊ漶ǿָ׼Լǿзɴ
ʱһȥƲЩ͸СëЩۣԼ
С׿СëȻףҲƲҪЩǿƲ룬СףҲȻס
޺ɷý裬Ʋ侭Թá
ֻʱûз޺ɾǰȻ֮ԲûгżΪ֮
ڲͬˣȻ֪ǰȻǾԼˡ
ʦȥμӽʿᡣ
ɽᣬѾĳˡʿᡯϾʢʿûеľûľͳɣʵǸЦԽģҾͽĳˡʿᡯ
ֵӣƲҲЩ
ֱӱӵ˵㣬úլڼв𣿷ҪȥˣڵΪڵؼҲ޷ǿȥ𣿡
죬˫һģʦôҲŶʮ꣬ʮĵؼܶ𣿾Ϊ߳ȥ˭˲Ĵָһʦͽ
ҾöˣƲֱӷõһˡ
ڵֻƲ⻰׷ֱҪ
ǿɲĿŵֻڰｻ
ʱ䣬Ҳϻ˽ĿǰԼľӵǸϵͳоͨ͸ˡ
ֻҪϵͳҲЩĻʧܡ
һʧܣǾĺ˺ˡ뵰Ľ̵תķϣǾȰٹ
ĳ˽̵ĵûлľ˵ùȥҪǽɻĽʧˣĸȥ
ԣСһίģʦѵҶɻĽʧˣͲΪģں𣿡
ƲһĪøӣͷûɽʧܣʦаģ֪Ϊʲôã
⻰еˣڵֻʱ˹Ȼ⣬ȻĴȥ֮־
С㼧С׶Ʋ⻰˵ЩˣǲûʱվƲο㡣
ΪƲѾ˵ˣƽʱŬ㲻ϣ֪Լ츳ǿ͵ˣ˵ҪǶɽʧˣܹ˭
㣺
ƽʱҲע⣬͵͵ֱҽ޺ɵƬΪǲϹŶ
Ʋһмģ˵ֻ֪硭Щô𣿡
˲СģЩƲξУɿֹһΣԭ硣
ƲһģЩʣµģԿƼԺôҴģΪʲô
֪ϵͳôҲһϵͳǴԹ롣
㣺
ʱЩգЩôģûȥϸоֻƽʱƲϲլڼоǴǸδӵߣΪ
룬ƺҲûʲôԣϾܹս֣ϿƼһĶ֮ˣ϶ǡ
԰
˵ϹŶָ˼뱣ذֲ˵ûмʶ
ǣܿͻָ״̬˵ʦ˵ϹŶָļʶļʶȻǵһġָǣ˼̫ˣþӪԼȥ㶼Ҫ˸֪ȥϿЩϵȺҲʮĺӣж֪˭
һ߿ģ˵Щ֪֮ͽ˵˵Щ˵˳ɶǼٵأЩɶģѾѾˣҸġΪĿɽӣҪǲվһĵ𣿡
ܰѳȥ˵ôûʣҲǸ˲ˣʦҸлޣƲ°ֵۣʱܹĺö£Ҹ⡣ԣҵϣ˶ҵĴأϧ
ҪĻƲãҪԼĴ򲻹ЩʿʱĻҲûʲôˣ
֪ʲô޴𣿡Ʋ¶ų޴飬ǸЩ޴ۣ֮㻹֪޴֮˭֪ˣ㻹޿κΡ
ʲôЩˣ޴Ǳġǻú޵ߵķʽ̣ȻǸΪ޴㣬ڵǰȴ޿κΡ
һĿɿڴӣƲŵ֪ôԸվʲôãŵ㲻ʲôȻţŵˣʲôȻšõİ취УֻҪΪΣ˳ҵԷոһ
㣺
ӵɵøˣܹ˳ҵԷ
кѣƲһм˵Ҫ֪֮ıؼĸַؼķҵԷֻǻ
ǵУֻƲ˺鼶ԣƲ˵ʲôǾʲôˡǲ֪ʵҪҵԷѡ
ڵиϵͳǿĺڿͣҪǿļǿN
ֻҪڵĸϵͳڶʱҵԷIPַʵ֤ʱҵԷʵݲѡ
Ϊ˻ľǾľ룬ǼＸʰһͨˣǻǼ֮£
Ʋʱֻˡ
ֻ֪˲࣬ʮλ鼶ʿֻпƼԺǱߵļѧߣԼȼˡ
Ʋһ֪ǿѧԺǱߵͷ½֡
½Ժʲô𣿡
ġ½ֵ𣬡⼸оȻɴδзɹѾ걸ٹзһҷɴܳɹи⣬һҷɴ棬ĲԱ㣬֮
½ֵĻƲ΢΢ףȷʵǸ⡣
ڿƼԺеѧԱȻв٣ÿҵѧԱ˱Ƽ˾ѡ֮⣬в˲Żȥɡ
仰˵˲ȻǺȱʧ
ɴɹֻһҰɣ
ÿҷɴĻԱ٣ʮҾǧҾЩԱ
ɴҪɽӵĻǧҶӴĿƼԱ
½뵽ЩɴĹԱƲ뵽зɴϵЩսԱ
ԭƲ뷨ʿΪսɢʿƲãӲõѡ
ûйңֻˣ֮Ҳֻи䣬֮ҲûоӣֻһЩػߣЩػȫʿ
ǲӵǿļԺͷԡ
ƲԽ룬ԽӦðѾӰȻ䶼ҪӣȴҪ
Խ룬ķ籩Խǿ
磬Ҫˣ


600 ͳһ˼룬Ϊ
Ʋ磬Ӣۣ޷ȵġ
ЩӢ۵У⼸䣬ɵ·۷壬Ϊ֮УǳĲڡ
ֿԿ϶㣬Ժŵذѡָĳɡ϶֣Ҳκԥ
Ҳ˵ƲһˣȲ硣
ȻϹǶǱʶ֮нϣƲϡ
ǣ˿äĿƲȴԼܲѣBҪûеĻǾֻܵȱʬˡ
ţǸʱûʬǸ⡣
Ŀǣ˵Ǳֱˡ
ԣŻ潢ӣģÿƼںɵǷһ˿ȡʤϣ
ǸڵǿʢɵĲʢƲãһɴ϶¡
һ֧СģĽӶܲãõİ취ǱùģӴĽӺͱԷĥʤ˶ԷҲҪڶԷϺݺ˺һǸоۡ
սʿģս͵ÿԸߵľˡ
ǣں½һ֮Ʋ㲻ɿʼ˼ѵ顣
Ҳӹһ٣ѡ
µ㣬ȴһİƲɵıС㼧
СЩЦҲûа˼еƲѡ
С㼧ЦͣҲ
ԸѾǳ˽ˣСʵһЩˣҪ˵Ʋʲô𾴣ǵڡ
㲻Ĵչ̰࣬ѶƲдϣһ˿Ʋʦʱ򣬸ʱҲӲһͷģ
ôĵʱҲʶʱ
׿ǸϹаתݣС㼧ãСʵͦɰģĵҲ̰һ㣬Ҳûʲô๵ġ̰棬˶еͨ
ι㼧㣬㵹˵仰ѽ
С㼧Ц㲻ͱͱСĩ̲ס˵㼧㣬˵ʦǲЩСˣΪһŵĴڣôܻ
˵ˣôŬڵٶȣʮ֮ǰľ϶ûһľ㲻Щһӵ೤ǧ˰еİɣ
ֿʼϲ˵ôʱ䣬ѵһܽ鼶οǻϵͳԸ
С㼧һۣЦҡͷҲûнڵЩΣ㡣
Ʋ˵Щ飬Ҳ˵С㼧ƲڱǸͿ֡
Ͼ˵ҲŲʮͣո𲽶ѣСһǵ£ҲһʦӦġ
ûҪһŮ㱳ǳصİ
˵ǶҸģΪǱƲӢۣΪǸǰС
ʱƲ֮󣬸ýʲô
ûйֻв벿ɵˣ֮µĲ벿֮ȻҲЩСĦ廹һź
û˻ð֮ΥһЩƲ֮£ϾЩ˵ǴĽʵƲġ
Щ֪˿ԲƲ飬ĹΪĳԱЩȴܣҲҡ
Щǣ඼ǼʶƲλֶεġ
ĸı䣬˵Ǹһִٳɵġ
ΰôµĹأ
˵䲻ģȨˣûһλġ
һЩ֪֮ԻƲΪעĿѡ⣬ʲô綼ȱ١
ж˻Щӵ£
̤֮·ˣ޲ƲλΪΪĿ꣬˭λǵнһأ
ֱͷôΪһˣҪ˵ûƲӰ죬ǾԲܵġ
Ҫ֪òھǳªĴЩԭʼΪǵȻ
ʵŮ֪ƲλĿɽ֮һֱӸ߲¡
˵ƲλӰ첢δ
ȻҲûг־ӵıҪֻҪһЩӣԼõˣԼ鷸֮ˣ̷ֻһҲ͹ˡ
ƲʱҪʲôɣ
յ˼Ʋöһ̽ǺΪĿģΪĿꡣ
ҲΪδעҪʿ̵档
ңʿ飬ȻûڴһС֪¡
ǲĳԱǵǰƳѧԺѧԱЩѧԱеѾ˳·еЩȻ·ĬĬǰУеѧԺʦ
ΪǵĴڣв֪ЩʿĴڵġ
ȻʿĴڣôΪУһЩǿľٴ룬ͷǳбҪˡ
ˣôʣµľǱԴԼ֮ˡ
Դһ飬ƲӼ֣һִӸѧԺӦҵԴΪ⣬ҵӷǳ
ƲãЩˣȫԴƳĸս¡
ȻǰǸս¿
漰ɵҪǲܵġ
ҪеƼ̶ȣҪõеԶܻ
ڸսµ㲿̻һ飬ֻʿдֹͨ˶ﲻæԸ޷ﵽı׼
׵֣÷ļǿһ飬ôƼֶΣһȻĲߡ
ȥѧԺ֮⣬ԴӿƼԺ£רоѧϰƼѧԺЩƼѧԺѧԱһ£䵱δݽӵĹԱЩԱҲͬҪӵо˵ʡ
ֻڲʱ򣬲޼䡣
ս֮󣬾ѵ˺ûѵˣ϶кܴģأͷǳͬ
⣬Ǵ
ЩԴ˵ڻҽɫ
ǵãսǳ䵱á
ĲСĽս棬ôǵãͲսȶģǰȥ·ʩѡ
Ȼܵ±бַʽʿҲֻһ°οãе㰲οɣ
ʱʿûڲȫˡ˾ȶģûг֮ǰڲҡ
ĴսÿЩʿС
иϵͳڣƲȻõ⣬дѵʱ˼ÿһϡ
֮ƲҲ˸
Ӽ򵥵ļѵҵķԺͼԡ
ôȴжͳһͳһ˼롣
жϵͳһȽϼ򵥣ֻҪֱѵѵѵͺá
˼ϵͳһеˣϾߣ׷׷ɵһȺˣӵѵҪ˼ס
⣬ûйֻвͼңûСȴС䡯
Ȼ䡯ǺܺΪ˲䡯ȴȫû⡣
ȻΪ˲䡯Щò벿֮ڲ֪ʱȣԡΪˡȽЩ
Ϊ֮һӣ˭Σѵʱվսҵļ԰
ԴΪ˼룬ӼҵһЩ˼룬һƪǴʵĽ˼ʳ¯ˡ
ԼöƲŷ֣һҪˣ˭ͳ
ƲԼϤԺһ飬˼ѡ
һиϵͳ֮󣬱£ķڽ̵󱲵ԳԬɽһڰƳǵֵĺա
һѧԺɽŮˡ
ϣˣƲЩ̫ʣΪǲΪҪѧԺԸ̫ʡ
ûʲôɸɵķ۷˺Ͱ׺׼ףʡ
۷öңһȥƲ浣ЩʿΪӵߣӱ
ڰ׼ףƲһѾô򵥣Щбһײкͽƻ
ʺϸɴɱߵȥƲĽᱻѵһײѪļһ
ƲȥʵҲŮ
ƲԸһ𱬵ŮˣѧԺﵱɽô꣬ȻҲɵòƲһֱãԸ񲢲ʺϵһ͵ɽӦھ֮С
ǣƲֱӺŮ˾ߣԼ뷨
ŮƲĴ֮󣬱ԥ˵ԸȥͳԬɽͷԳѧԺɽɣ
Ʋ㲻ǿǣ
ûʲôÿǵģΪϹȱǸһֱҵ룬гһܹӷڣԸҵ
Ʋ
û뵽Ů˾ôĳȻź͵һ뷨е㡮ġĸо
뷨ڵֱͳ˵һ
ڣȻȻ޷ڣɾôŬҲӵһЩԼʵ
ȻʵϷڵʵȻǲٲӽˮûС
һԬϰɣ
ƲЩŮ˹ڼˣ嶯Ϊ˧ļɻ䣬һŮʺΪƺʺΪ˧
Ů˵ΪĺʿսҲںָսǴڵһսߣѻзǿߡ
ʱ䣬˧䲻
ƲԳߣԳԥ£Ҳѡȥӡ
ƲԭԳЦѧԺоӺ棿Һɽɽô꣬һжѾϤޱˣȥѧԺĻҪϤЩ飬Ҳǵһγ֣˭ȥҪǾͲ鷳ɽ
ƲȻҲԳ˵ЩԳǾ䡮ѧԺоӺ桯ȴ˹ģͷӣ
ΪˣƲ˼£Լдһ뿴һԾӵ붼ʲôӵġ
ԳƲô˵ͷҪдһȥѧԺɣѧԺǱ߲дʲôɣ
Ʋ
һֻѧϰԳӵѧϰͷͷԶˡ
뵽Գͺ֮ĹϵƲãԳԬɽȥĻԳȥ̬ƵͷнӵĹӸӣӻʲôԹԡ
ܱǻɴúȥ
Ʋ룬վԳȥѧԺŮȥŮǿšڡ֮ģá
ƲľûãԳԬɽŮ˺̣ͳ˾޺ɺϿգ޺ɺţǲûп޺ɡ
Ʋ򿪸յķ󣬽ӭ˽ȥ
ʱôյ죿ԳʣյĲʣǴɽİɣ
Ů˿յҲճ档
Ʋ˵ͷӭСľǰ¶̨ϣȻС㼧裬ɵعŮʺá
Ů˺Գ㲢İڰƳʱͼԳԬɽˣԳһСķأ
ǸСмĵԣֻҪóǵͻ᲻Ź˼Ѫһ
Ů˺̣㵹ۼϼƬΪѧԺɽѧԺվҳܹƬطвƬ
ΪĿеŮ񣬾ԭ򣬾شƨɴ
Ů˵ΰľͺͶѿûʲôˣľЩ
һĬĬС㼧һš
λĵ㣿磬ףһ㶼񰡣Ů˺̿ڿֱ˵ȫûκڣȷʵڣ׽ܹŮ˲š

ЩԶԣȥɣʧʦˣɲȥɣֱĻš͵һԽԽ
ţôһ䲻ʧò˵ĻʱŮ˺ѾͳһС˹ȥ
μ棬Ҳûʲôģ͸㵱ɣ

㷴˾䣬ſֻĴָСļЩơ֪ģС㼧˵ѧԺػ޾һͷˮ룬ģҲɪ黭ͨС㼧˵һˮĻʵ̫ˡ
ĲĴСϾдС֮ĴڣѶСϡ档
ǣⶫʲôãʲôЧ
ʵҲûʲôãˮģⶫڴ֮ϣҲõĻᱻ
Ů΢Ц˵ĵӣҲȱ
˵˽㣬ȱʲôȱ
ǿƲһߣҲֻһɵӣܹˮȻ󹧾ؽел
ôģŮ˿ƲҪӦòֹϹʱӰɣ
Ů˱ϾǸϹʿȻЩȱʧ󲿷ֶෲеνӣЩϵġ
Ҫෲеľսޣûʲôá
ƲͷȻͬҪľӣǿԴִϢս̫սȵȵȫܾӡ
Ϣս̫սʲô˵


601 һ֮
Ϲʱڵ׽磬ʵǸ⽨ᣬ˵ɵȴز
ڣȻҲͬɵ׽ȴǿƼᣬԶȵ׽ΪƶҲӽȫ
ԣŮȻ֪һЩ׽ĶǸʱڵ׾ƲЩɾȥԶˡ
ƲӰ֮£粢ûоսûйҵĸǴԭʼһλӲֱӹɡ
벿֮ȻһЩӣⲻ˵ģȴӰ쵽ȫ֡
ͺñȵ廪ĲʹŸָı
Σεıӹεģεıʡεġ
ֱȾƣȰ׵ıӺȺģȺıӺơģ˱ϷģɽĸҽаȫĲģһڴ룬һڴУ̸Ц۹ŽһС
ЩӰȫĲֵ֮ܽ顣
ǣҲಿԶϾȷʵǳǵĺüʮϰٱ˿ȴֻеļʮ֮һ벿֮䣬ȷʵûʲôìܡ
֮䣬ƲһЩӰ£ҲûʲôҪìܣο֮УŲػأ
Щޣ࣬ȫԺ
ԣ˵ӣһİĶرƲִӡ
Ʋ㣬㣬ȥаɣ
ʦҶҲȤѽ㱾ܵسƲƲĬĬȫûаЭ˼ֻþ˼ȥоˣ
Ϊ˱Ʋ˸׼͵һµ㣬ɶС
Ů˾ЩЦЦĵӣЩ飬Ҫ֪ġοʿ飬Ҳܡ
Ͼ飬в֪ġ
ƲҡͷŶʮ꣬ͣûҪĻ껪ͱôصİ
Ů˺ԳЦЦ
ƲͨǵľӣԸпֵܳԼǵľҪԸľǷʿȻҲܻܿڵŻϾڵǣЩɵһ⡣ڵıܹõĻſ϶֪£ʱ򡭡
ԳŮԣĬĬͷԣȷʵڡ
ŮЩǣʵͨľӣ䱸ЩִҲͺ鼶֮ϵʿսɣ
ǿԭӵըȻǿͨǰ˵ȫûκεֿ
ƲҲѾ֤ˣ˲˺鼶ʿ
Ǻ˵ըĳǸ£ֻ߷䣬Ժ鼶ʿӰ춼΢΢
οʿٶ漶ģΪֻ漶Ǻٹ
ƲָǰĿմһ㣬һ͸Ļǰ3ϵͳҲǲٿظյϵͳ档
һ׸ս׵άͼƳս£õǷ֣ڲǴӳˮԨǱߵ׷֣Ӳȣչԣ͸ߵ£ĥԶ
Ʋһ֮ԳԬɽһʣս¶Ǻ鼶ʿսûЧ
Ʋ΢ЦĿǰ˵Ч󣬵Իľ֮µʿսȴǷǳ̫¶ȼͣľʿȥ޷ս׸ս£սͲ⡭ڿƼԺǱѾоɴǵս÷ա
ŮԣҴһ£ս̫յĻôǵǻѹ𣿡
ʿѹǱȽϺݵģ򵱳½ȻǵʱҲ鷳ûȥƲˡ
ʱ½ȻѹƣƲЩľʿһ򾡵ĻôҲͲᷢչɽˡ
Ȼ½Ȼ˵ǸǰĻľʿǳ⣬иһµĿ꣬ѹƣʵҲǺҪԭ֮һ
ƲͷʵúãԣǵĽӣ̫Ҳ̫Զȥ̫գǺ֪֮꣬ʿѹƾǶ١
ǶǺ鼶ʿҲȥ̫գ֪̫ռûпڣ¶ҲǼͣʿӰǳ޴
Щ鼶ʿȥ޾ǺҲ־塣
ȴû뵽ƲȻȥǺ·˿ô죿ľ޷缳ȡԲ䣬ǻ˵ģ
ϹĻƻƲ֣˵һ䣺ܲǴҵĹǣҪǡ
ȻŮ˺Գû˵ʲôǵıѾڸƲ棬ûҪǳ¹ʿզ죿
ƲһᣬŮ˲ŵҪԵĿ漶ʿɴ潢ӣ漶ʿûʲôðɣǸӣͳùô
ȻŮ˵ʵƲȴûоɥ΢Ц·һһ߳ģԲһͣǵһǿɻ֪ôͽ鼶
ԳҡͷǲܣǧɣǵͶԽ鼶ʧȥˡȥЩʿƴҲֻǱɱһ͹ɱ׬˼˭֪Ȼøأ
Ʋͷ漶ǿߣȻЩϼһԸҲзиϵͳĿڡиʱ䣬Ҳܶ澳˰ɣ
Գ˵ͷĩЩε˵ոϵͳٶȣǿ϶ܶ澳٣ܲܳɹ
ȻԳûм˵ȥƲŮ˶óܶɵģܲܳɹɹȴǸ⡣
Ʋ΢ЦķſһЩʱ׼أܹɹ龳٣ӵд˵ˡھǱߣĿǰоһܹĻҲܹһЩܹ˺鼶漶ʿҲһأоһһǣ
飬Ʋû˵ϾûʲôüĿ
Ǵ޺ɱϵĿռѷ5ϵͳȴѾоЩüĿһбؼ
5ϵͳΪYͨ5ϵͳͷY̺֮ܣͬ£ҪȺ˾۱䣬ߺѱǿǧٱ
Ȼϵܺ㣬ʵΣҪƲһʵ顣
ȴƲɣYǲǾǰ
Ͼؼδֹǵϵͳʱ˵Ҳ΢
ɾ5ϵͳϸͶԱȣֻ֮ƣͬƲȻţǿҲ˵ģȴҲİҲһأ
Ʋһ5ϵͳоһҲռȶҪǵĻס
5ϵͳҲֻͨǵܶȽз㡣
ȶڴ洢˵ͷˡ
ֻҪǣȴҪһоʵ顣
ƲԼЩܽŮˣдڴ֮ǰǱȸǺѵأҵ˼ǣѵؾ͸ƬԭϣһǹĴԭط㹻һïܵĴ֣Ϊѵá
Ů˷ſţʹˡ
ãʵ벽ߣߡǺ⣿ΪҪ⡮һһĿںţ
Щ߳ܣевڵĸо
ƲԣЦѵҵļԣ֮бʿΪһ壬Ŷ֮ĺսûŶӺЩսһսһ壿
ƲĻŮϹʱڣеЩˣս棬ȷʵʿΪս
ʿĸսȷʵҪȳǿ󣬵Ҫ˵ŶӺȷʵУһЩϰߵ֮⡣
˵ڵм״ͽҪüٺһǼ״ͽһڿ漶ǿ߶ʱס
߶ǲŶӾģɹˣܲ
Ϲʱڵľ֮УƺҲûй涨ЩʿҪѵɣҲûʲôһһĿںŰ
ˣȺԬϽһѧԺǱߵĹ飬飬һԱ˵ġ
Ů˺ԳƲǡ
Ů˺Գ֮ƲͺӣԼչоߡƲչͺӶ˷ܡ
ʲôԸ׼һʿչ˷ܵʵ˵Ҳμεʿᡭ
̰棬Ҹܾˣ
չ£ܾúãӱȽѣˡҪҲǡ
Ʋ
ã
Ʋû֮ˣܶڵ飬Ӳ֣ϾǵģԵ·˲У
Ǻ£ʵ
ġƲԼ뷨򵥵غչԼ˵£ĩʺӣ磬ʲô뷨
ôȥˣÿƲ硯ȻдΡ
ƲֲȰҲֻĬĬˡ
˵ǶһשҪᣬþҪҵĻҾȥɣ
ӵĻƲ£Ͼĺ֮ԡ
չأһסƳ𣿡
û⣡ҪúڰƳǣȥѵӣ
⻰ֱӵƳǻɣԸĺ٣ͳ
չԼĺͷ
Ʋ΢ЦչأʺƳǣοһʿҪʼˣЩ;ҲʡİɣȽںĺɾˣһ˾ġ
ںЩܱ䣬ʧȥڰԴͷ£ںʵѾûеôˡ
ʵԭƲΪںڰҹӡ󣬻ٻָأʵҪƬɫûô򵥡
ҲΪˮܾ԰ɣ
񣬺ںеĺҲѾ˲٣رǸ߼ĺޣûнƵɱԽԽ١
ЩûʲôǵĺޣҶʲôɳչ㽫⣬Ҳһ¡
Ҳʮϰ꣬ںὥָγֻҪǸɱ¾֮ûдӷӡѡ
Ⱥں׻ָ֮󣬰ƳǾֻʣι۹ˡ
ʱչٹǱȻġ
ƺչɣԺûʽչ𣬱Ľƣֱ뿪˰ƳǣϼҶȥˡ
оӵ뿪չԸ̲ѡ
˵Ǻֵأ
ֵܼ˵ͷϴ꣬ƲûȥᣬתɵһԵС㼧˵С㼧¼ƸƵɣ
С㼧ԴСʺſƲƸ磬Ҫ¼ʲôƵ
ƵƲ΢Ц
Ƹ磬٣һ̫Ļ㹻ֶǽѵ𣿡
İɣзأƲ΢Цһһ˰ɣԺٽÿһΡ
С㼧ҡͷֻһ˵ĻƸҪ¼Ƶк٣ıԴЩѧԺֻҪЩѧԺɽ˵һһ˺׾ʹճˡ

Ʋ΢΢ףС㼧˵ģȷʵе
Ҫ֪ڵѧԺÿҵѧԱٶǧѧԺѧԱѾѧԱ
Ƹ磬̫͹ĺˣС㼧ЦҪȫʱЩѧԺѾЩûѧ˿϶Թԣ˵Ƹƭʲôġ
Ʋ£ɫˣһɣȻҪ¼ƵС㼧ȥѡطȻϵ˾ȰѾӪɣӪͼֽҷ㡭
Ʋ3ϵͳԼŪľӪͼС㼧İ׹ϵͳ˵ڿʼеæˡ
ΪƸ磬Ϊ磬ҺЧأС㼧˴ۣ͸Ʋ£Ӷȥ
㼧㣬ȥѽȵңҲȥ
㿴С㼧ɳյ͸ںܣȻƲһ˻úУ档
ƲüͷӸһ񣬡㲻ڼǺãڸʮ֮ǰ㻹ûܳɹɹĽ٣ͳɽɣԺҲ˵ҵͽˣûôͽܣ

ԴСʺŵЩ͵ƲԼˣ
ʮĻľʿ𣿼λʦòƵΪľʿʱҲʮ˰ɣ
׽ʦڶʮʱ򣬲ſʼеģȻʮҵʱͳΪľʿˡ
Ҳ˵ʦΪľʿʱѾʮˡ
ͻȻԼʦǿѣ
Ͼ£ܹһΪľʿѾ㹻ˣʮ꣬ʷϣŰɣ
ôΪѣƲƷ˿ڣ˵Ϲʱڣи޼ңţǸɵľַ޺ɺ޼ңλ֪ж𣿡
Сҡҡͷʾ֪
ϹЩ˵ûô˵ĸģǹλʦĴ˵ϾϹʵ̫Զˡ
Ʋڱ㿪ʼλʮˣѾ׽гΪһ״Ԫ֪״Ԫʲô𣿾ȫ¶ˣڳʫȫڻ¡Ϊ״Ԫ֮󣬱㱻ʦʦǵʱ޼ңŵš
ʦλʮɾͻľʼо󷨣ܸ꣬ϵ󷨣Դһ󡪡ҲǾ޺ɺõ󣬶󲻵꣬ͻƵ鼶ǰ㻹˼ڼڼŵʱҶе´ģԲû˵ڡ
㣺
СЩ죬һʱЩ
ȷʵȣƺ̫Զˡ
ڣֻȴڽϻʣôеϤ
Ứ˵ˣЩ䣬ҶռˣţѾѰˡţǻ뵰ںǵתţǸȻû˵ôľʱѾʮꡣͲˣʱѾӡ
ҪҪĴţƤϻʡ
˰ɣȻһڴţֻҪǵתУҲʧΪһ¡
£Ứֵ˵һȻϲţɲòϣȷʵдٶȸǿÿ¡Ϲʱжʿʮͷͳɾͻľģжʿаͳɾͺ鼶ģ⻹㣬ȻоɵƽĲϵͳ֮Ҳûôɵİɣ
ϻ⻰Ҳòͬ۵㡣
Ϲʱڣжߴ˵ļһﱻ˳֮Ϊ֮ӣЩ֮ӣҲٶȿ죬ǿˡ
һ֮ʷƽ֮ˣûС
ϻ˵ǵתȷʵռ˴ˣȻܰΪʦ˵㵱ôͶǻ˼ң
ʵôҲ·һˡҷ֣ϹʱѾı࣬رģЩԭʼģʵ̫ªˣҲܣɲܣ϶ᱻ֡
ӣϻҲ˵ʲôҲͬ޷ܡȻʵͬһֻ֣ҲԵӵͬĲͬ塣
ȥȥҵһеһλѣҲתĸס磬඼Ǹ뵰ҶΪҽֵܡģֻתλס룬ҪͶǼҵĻӦòһʱͱ˸ɵɣʵ֤ҶĶˡ
ϻ̾Ҳϵͳסˡ
£еñʧҾܾ뵰ĻҲٴתɹĵȴҲǾ޴ġңڱϵͳܣҲڱذǵתûǸ뵰Ļпܵõиϵͳ𣿡
Ƿ񶨵ģĻѾʼˡ
˵ʼϵͳȥˡ
Ϊܹ߳һµĴΪڿһ߹߶ˡ
ţȽǵת鼶ĻΪȻԷ̵ʱڣµ֮ۡ
棬Ʋ˵ڿʼҲٱ㣬Ҳල㣬һжҪԼԾ
ʦ֪ˣ𲻹ѽ֪ˣھȥУһԹĻ
Ʋһû˵꣡
ͷҲصذʦ˵ˣһŬġ
Ʋ
ʧں԰Ƭ֮УС״ľгͦŸӣڿȹ£Ȼǳԡ
Ѿ꣬ûļ󣬲̥ļڵʱͿʼѾˡ
Ʋӣ㲻ôˣ
ŵġСɢĸԹԣȵǿɰõģֱˡ
Ҳڵʣôǹĸо
һ£;֪͵ˣˡƲЦŷ£оô
ƲҲʼ˸׵Ľɫ


602 Ҫ
ƲĵģС׻᲻£ûзȻС׻δǸСȴǸ̬þɨ̽ÿƼɨ衣
ʵƲֵȫǶģڶɹ٣γɹ̬֮֮£ʵ޶¡
ȻҪ̬ĺҲǲУֻҪ̬½нмɡ
ܹγ˵֮࣬ʱѡ̬ɽٲΪ˻γ˭ɵ˻úǵ·̬ʼУ
ƲҲûⰮãС׸Сûгʲôصı仯
ΨһĵطܾС̥ʱе㳤ĸӪȽ϶࣬ŪС˯ʱ䳤࣬ڵҲȽϴ
дϻĽΪϣƲǲСĴ󣬷е㵣᲻˶ܵ˺
ƲСһٯٯģʱ򣬺ӼŽھ޺ɺϿգھ޺ɺƬֱߵɽ¡
ףźɫĺӳ֣һȺӱ۽ųΧȥе˷ܵĽ׺磬еˮеϾˮһźڵֺģ
ΪɽϵĺҲȷʵǵڡ
ֻЩӺǶ̫ôȥˣɽҲûֵܳڶֻһĴ
ɽԳһ壬Ⱥ̾ͲԶˡ
Ҳ⣬ԭһ˶ֻȫռˣѳĵڶֻ
־òԣɽԳһƵָôͣ
ã˱Ļԭ֮⣬ӦúûкúĺкܴĹϵ
ɽԳһԬɽΪĺ˶Ŭ
⻹ɽԳһ屾Ļͷǳǿ¡
һ壬ӵȺûеϾͱԳͺǿöࡣ
ģԳͺ޷Ƚϡ
֮£ԣϵƣֻгڣӵкܴĻȨϾǴһġ
ӵû˻ģΪЩӺǵʣ𵱳ɽӭڵǸʱڣѾ˲ٳ
ãƾԼŬһһıȺ
ںɽϺͺӺǴС죬ӱԦŽƣž޺ɺϿշȥ߽еհݼ
޺ɺѾ֣ʱȥһƬããɽûκκӰӡ
ôȫΪ赲ЩΪǰʥѧԱԼвģҪǰˡ
ˣɣ
ڵͷž޺ɺ򣬽ȴϷ
ֻУѿһߣһŻһл򿪣¶һƬ԰ģ
԰еĹϹ˸ɫ䣬һǧ滨Ψ￪ʼݻƵ＾ȴһִĸо
Ӵ죬ƶˣ˽ȥ
ʱŷ֣ԭﻹһյĵ졣
ǣ
Ҵ¼ң޺ɺѾʺϾסˡƲ˵˾䣬ɣȲ軹ǺȾƣ
Уһ԰ͺ棬̤¶̨ſϣͦŸӵСףֱգСףǣˣ
绹ϧƲµһˣûкơ
ڿҶˡ
ˣɣСװ֣Ҳ㣬Ͳˡ
ϥϯضϵӲ±УߵɱҿҪһڵġ
ÿƲ硯оڣС׺С㼧Сëǵʱ򣬺ܷŵÿһЩ
˵⣬ʲôʱأ
СḧС΢Цƻأ
Ʋ˱ƵǰЦʣôڰƳǹû˵ڶ㡮硯ˣоɣ
ƲЩεЦЦͱҵЦˣ£Ƴǵطʵû¾ͳ䣬ʱһЩͺޡ
˵һڰƳǵ֮󣬺ӲʣʣӣҪô
Ʋ3ϵͳӵϵͳﴫЩϣĩ˵ЩȥϸĥĥʱϢЩʱգȾӪ±֮ٹȥüξӽ裬ҺͺɽΪΪɽΪȫ˾Ϊ˾
ӵ˵ͷĩʣΪԸЩʿ׼
ΪѧԺѧԱʿ֮ʿȻš
Ʋ˵ͷĩ˵ԣضԶ磬ս׼𣿡
ë޵ȭͷ˫ʱ׼
Ʋܻ
ȻҪ
شƲͻȻڵʱôһλʥȥΪΣ
̤죬
һȥء
һȥأ

Ʋ΢Цȫ˾ˣ
ٴȫ˾νӲǺףֱ뿪յصɽϸۿƲϺ֪ԭȫ˾ְȨȻô
ʿξУ弶ʮȡ
ͨбϵȱȣʿʿʿʿʿĵȣξξξξȣУУУУУĵȣٽнϽȡ
ǾΣǾӵıƣ֮Ҳû˾һ˾Ǳְλеһƣָĳӵָӹ١
ƷְࡢšӪšáʦž
оһ֪ΨдУʸ˾ԱУ֮µκʿ;١
Ϊȫ˾Ӿãô˵ҲǽŹ
սӪЩʿȫͨбֻѵɼܸϵȱΣҪʿ٣ǾͱҪ
뵽ٽ֮ʮʿӱ㲻ֱ̣֣ĵ¶ǵ
ЩźĺӺǣǵ¶һС֪Լǲ뷢쭣
ƲЩξƣȫհ廪ĲľξƣЩɾϱ仯
˵ĵȼ֣Ů˺ͺӴ۽硣
Ϲʱڣ׾ӵЩνƲ˵ǼˣһͶ
ھֵĻ֣ҲŮ˺ͺӿۻҡ
ȫһޣԭֻ֡ģ
Ʋչֳ棬ǶѾֲ֡
Ҫô˵˼Ǵأ
иϵͳαⶫֱСˡ

һ֮С㼧ƲߣӪѴɣ±ҲѾ½ľӪϡ
ɵƼ֮󣬽һٶȣҪŻħĵ廪Ĳ仹Ҫࡣ
ƲС׺Ǹ𣬴ϺӣǰӪ
ӪڴѩɽѧԺмλãϣȴ಻ɽããԭ
ӪڣһŽʽͬľʮЩȫЩ±¥ʮٳΧЩ¥
һ¥˵ģһʺǺ졣
е廪ĲĴԽߺ󱲹ģƻֱɵۣѵҴѾռȫ
¥ǰ棬һ޴ĲٳվԵЩϡ裬ٳϣһЩģӰ
ھӪ棬һ޴Уɽ֡
Ҳһ޴ƽأ滹һܵһ
ƲźӳھӪϿ֮ʱŮ˵ӰҲߣŮʺƲʣԬϵĽӹˣԺļˣ
Ů΢ЦطãǰЩѧԱʱ򣬴С᲻С顣
ƲǵЩ棬һ飬巣Ů˿֮Щˡ
Ůħͷչ黹Ůħͷ
ƲΪЩ˷״̬µѧԱĬӡ
ЩѧԱȫǴѧԺĴѧԿƼѧԺǣԼƲ֮ѧԺսѧԱ
Ʋ֮Щδ٣¼ƬȺ֮иǴഫ
ϯͽĬƬȺϽһѧԺս񣬱Ʋλ
Ʋı䶼û취ı䡣
ͬԵľʿսҹľоĺԭʼ˶޷
ǸӲǣǾļգλʱ֣ǡ
ԣƲ˵Ҫ˳ݵʱ򣬸ûʲôЧ
һ㣬ĬΪȣĬĸѾȫӹǸ˿ȵ졣
ȥѧԺҵپʮλѧԱȫĬ˹ѧԺĹģ޷ѧԺȣǶƲ飬չֳ֧ʣѧԺȲϡ
ѧԺҵѧԱǧ߰ٶˣԸξѧԱȴֻһǧ߰ٶˡ
Ȼ棬ѧԺģȴһ롣
ԿƼѧԺıҵѧԱ࣬Ըģȴ֮һֻһǧٶ˲
ѧԺѧԱԿƼѧԺѧԱΪÿ£ЩֻǸͨˣûаΪ
ЩԸξνľӣǸʲôģΪԸͨ˵
ƲŮˣԼӣ˵棬ʱҷ׷׳ǿ˹ȥ϶¶˺֮ɫ
ΨдѧԺЩѧԱǣϳ˿̬֮
ڼ˻ˡ
Ȼ𾪵һĻˣֻپʮѧԺεѧԱ׷׵ϥأߺݼս
Ȼֻپʮˣǵȴ쳹ԱЩѧԱǶĤۡ
Ƿ׷׳ЩѧԱȥϵɫ֮Щֱӱ˱ӣ·ȻһȺӣ
˳ƴƲΪսһʼΪ⣬Ͼĸִ˵ʲôϵ
˵սЩϴҶƲλ롣Ͼͺͣսç
һôܻһսأ
ֱԭʼϽƲаʿսҹ¼ȥ󣬴Ҳŷ֣ԭ¡
Ȼ˾ֻǱĹ£ΪţЩһȺȵķӡ
ЩԭʼǣԴȴŲɡ
ƲʱҲ֣Щ˲δЩ£мгڿഫܻвŵİɣ
ǱǸ֮ȷʵ֮١
ΪƬϣ𾴵ѧԺɽĬսͷſȷ˿
Ŀڿഫ£˶Щ˵ġ
мгкĬɽ飬ҲŶѡ
ѧԱع׷ױǫ̃̄ϵʺá
ɽ磡

һӰƮϯ̨ӰС磬һСŮģڳȴûһ˸С
Щ֮ǰ֪˭Сˣȫʰһ٣ѧԺͿƼѧԺѧԱֻ֮£֪ݡ
Ȼ˶֪ƲλиŮʶȴ֮١
ټЩС㼧ӼԴϴΰƳһ֣Ѿʮûˣʶˣȷʵܶࡣ
Ƹ磬̽㣬磬ˣ
Ʋ˳˵ͷƲǳ˸񣬵ˣ֣ʣڷ棬𣿡
ѹɲС
ڽӪ齨ǮƲѹҲСȻǼƼ˾ȷʵǸ׬˲ǮЩǮȫͶɴоУҲû
С㼧ģĻؾ˸񣬶΢ЦİɣѾˣԺֻҪ֮ǰ߾Уÿ춼Ҫʣ˴Ƚĸͨ䷽ķþ
ƲͷǰһС㼧˵վš
Ʋɨ۵ЩӸԺУҵѧԱҺãҽһ£ȻҿܶѾµ˭
Ȼµˣ֮ǰôʺã˵Ц
ҽƲ˽˽ҴҲ˳Ϊµһˣ˽ս񡭡ҪߴңǾӪ쵼µӪǽ֮µ֧ӡǿ֪ʲô𣿡
Ʋ⣬õµ±˳˼Ͳ⡣
ϾûйңûоսӶЩһ˵ʵЩİ
Ҳ⣬ƲӣսġǴڵ壬ǱԼļ԰˵İȫ
Ҳ˲⣬ʣ˻ʲôˣʲôҪ齨һ֧ģ
ܱǸҵøߴһҵʵ磬Ͽƽƽʢ֮£ǱǿԶӴĵˣҲЩѾ뵽ˡ
Ʋ䣬˱
ôܣ绹Ǳŵˣ
Цİɣôǿ󣬳˺ںĺޡɺںĺޣһƳǾ׵ֵ˰
ͻȻ֪֪ˣʿһʿ
ʲôʿ˺ʡ
֪ԪǴʲôʱʼΪҪǸʱʼ㣿Ԫ125꣬Լ125ǰʿ磬ϸѧԺɽʿ



603 ɸ֣
ΪʲôҪΪʲôսǵĿʲô
Ʋһһļ£ȺжǣеѪȼҫ֮£ǹɺ·ܳ
һһһһ
ŽǸ֡
Ӫ֮УںɣĽŲγһسѪ޸衣
紵أգ˶ڻźˮ
ЩԿƼѧԺֻһͨ˵±ӣҧŸĬĬͦš
Ϊľˣٿػзеɴ̫գͬЩ޵ǿ߰㣬֮ΣΪµĿꡣ
Ȼûǿĸսȴķʽδֵܳĵֵķս
⽫һҫԶ޷ҫ
Ȼ߶£ЩѧԺսϵҵȴЩ⣬ÿôſںţѶô룬ʲôã
ǿǵΪû˿
ЩͨѧԱ±ǣ׾ֹܽѵʽɶЩСе±ǶԣԵúˡ
޷ܵǣѵϳ˽ܰ䰮˵ο֮⣬ҪУϾԴҪ۵ġ
Щ̹ǻʱʱǰͻһ£ҹǴ˯гѣȦȦ
Щ̹Ҳ֪ǴģӲ󣬵սȴǳǿÿƽ̹Ȩжǣȫõ˰ĳͷΪӡ֮ٽгܡ
ɴѧԱΪӡˣûԴΪܣһͨĥɾͲǶǵˣǵ־õĥƲе⡣
ϾͨѵЩ˵ȷʵʲôǺƲ˼󷨣ŪһЩ򣬶ӵдԴŵ±˵ЧȻǲ
ΪЩ±ǵΪҲǲβ룬ЩһЩ±˵ѾԳܣΪϸߵ±˵Чȴ
ڽǵΪȫӡ֮Чͳˡ
Щ±ҧѵŮ˺ͺҲͬԼѵѵҪЩ±Ƕö࣬˶Уи񶷣ǹеʻҲǼʻսߡ
̹ˣսȵȡ
֮⣬ǻоսʽɽսˮˮսʲôڻ𸲸Ǵڻȵȡ
ϾΪЩ±쵼֪ʶ˵֪ͨ
Ȼڿ֪Щ±ǳɳֻ֪֮ǾͨĻǻᱻ̭ġ
ҲΪԭŮ˺ͺӶҵ˶͵͵ѵ±Щ±Ƿ֣ӡ
ǵѵҲ򵥣Ʋֲֳ̹ٵĲֳ֮ÿоһ
ͬǣƲЩÿòͬЩЩ۵ۣЩż硭
֮һ仰Ǿ˧
ϧǣǵ˧ЩԭʼͲˡǿһжǺֱ
ˣС㼧֪ǣʵƲԼҲڰ͵͵ѵ˵ÿһҪѵС
񺰺벽򵥵ģȻᣬְҵȣǾҵˮ׼
Լһ£ǽ̳ıӻܿ
һ飬ƲѵҲܼ򵥣üʮһ벽Ȼɽĳģû֪
񶷷ҲԽԽǿڳΪǵһ֮Ѿٳˡ
г֣ҲǻΪԼһʦߵʿսͽֲߴȭȭĴ򷨡
Ҳˣڵ¼
֧¾ΪмͨʿԸһ飬Ҳý̸Щ±
ܲЩͨʿڲμѵ֮󣬻ȥûϵͳѵͨ˶ɲɣǲ̫ӵˣ
˵֮Щ±ǴСеЩʿսʵǲٵġ
ÿʿؼ쾳ֲεģЩ±ӵУֻǸͨʿ
ݵذսʽھʿ˵ֻ롣
Իĸ֮ǲܶġ
ǹе֮ء
˵ͨǹеڵؼ֮ϵʿѾû̫вӵһԴţӵٶټԴŵƶȥӵٶȫԷЧɱ˿Եõ۵
ӵʱһֱԴŰסתӵѰʿ˵һ֮¡
ԴŵĲٿкܴҪ
ƲǵԼеľϣ̵ܽˡ
ڸսʽǾֻܽģˡ
ڶиϵͳϵͳģս
һģս֮Ʋ㷢֣Щսʽû취͵Ϯȡɵķӡ
״ɨ裬Ǿɨ̽׷ֵ顣
ֱƲõЩսʽкŷ֣Ҫ͵Ϯ֡ϣʤİϷûʦȴǲС
ǣǵıֶһ֡󷨲ӡ
󷨽Ͻȥ֮ŷ֣󷨣ȻԽΪĴʱһֲ
죬Ʋ޺ɺƽƲھӪ;޺ɺת಻ԶٶȣһϢһء
ټС׻УȻС׵ƢѾС˲٣ȻǸиʱȻûκɡ
Ʋϵʱ򶼻صյ÷ȥҸطؽѵ
Ʋ㷢֣һŬʮֽЩ̬ȵļ
Ǿ仰˵ǡѾûˡ
ɱϾԼͽܣûȵҲһ£ֲܲܰɣ
ƲÿϻԽԽڵı飬ƺҲʶԼ⼸Щиˡ
ֹɵƲ֤֤һŬ
Ʋûһ֮£ӪҲЩŮһѵ
һʼɰ˻ˣʾһϾϲֵֵܵĵطĻвĵĵ
οǸˣƲλĵӣҶİֲİֻʶʵиûᡣ
ڻˣ±ǿʼ׽òʲôġ
ЩӴ±ëŵȥ׷
˵ģǵ֮ǸŮֻҪܹ׷ȫٷ֪ܶˡ
ԭǸ¿ӵĴͷåһֻҪӵԪĲƸҲǸ˧磡
Ӫ֮УŮʵҲв٣Ƿֿѵġ
ȻͨʿΪʿҲǷֿѵģ֮ѵǿȶͬ
Ϊ˶㣬ƲԼĵӣѵĳ̶ȡ
ϾΪЩ±֮Уߵġ
һȻģƲ˵ҪؼҡȻ˵ܺҶҲܺãضడ
߶飬ǿľͷֱ
Բע⣬Ҫ̹ٷŮΪŮĽ̹٣öº֣ƲֻԼˡ
Ȼֵķһżͷ˧硣λܷĴ˧磬һϧ뷨ûУչһ˵巣֮á
Ȼʹסˣôĵطô
ϧʦƲԴȫΪ
ܣûܳӪͱ˸ץˣץ֮һʰΪӡܵ¡
ʵϣܵ±ҲûУЩӱûһӳӪģ󶼱ʰúܲҡ
Թһ֮󣬾Ҳû˸Ҷܵͷˡ
Ҫս˭ҪǸҵӱһʶնˡƲԼЩ±ʵѾʴȵˡ
뵽ûоսЩ±ӣûһ˽սĲпᣬóȻͽ˸նˣֲеЩ
ֻеķӣЩץһ١
ڷ׷£µĻѵ
ֻµʱ䣬±ľòȴѾΪ֮Ȼһ¡ǰվûվ࣬ûӶǣڣ±ȫӣվɣ̬ͦȶ
̬Ȳ͵űƨ£
û㶼ƨ
Щ±ȻȻǾ߶ûʲôãȴûʶµĻǵķԺͼѾ˷ǳԵƲЩ̹ٿ
ԭŮ˺ͺҲЩ⣬ҲһЩһеΣرڱ߱ߺӣ߳ʱ
Ƿ֣Щ±ھһѵԺͷԶ֮󣬾Ͳپǵˡ
¶ǿͷѣŹͷһʱ䣬֮ϰ߳Ȼˡ
죬Ʋ±ڴٳϣѵ
ʿǣҪһϢΪµŬ֮ǵһڵĻѵѾԲǵı֣Һ⣡ƲԲʷŴͷѥžñһ硣
ͷѾȻСƽͷȫûǸŵӡ
ȻҲλǸ͵ˡ
ھӪûǱֿڵ͵Щ±б
ѾϰƲ䣬ұ׷׹
Ʋ̧ѹѹٸǵڶϢǵѵĿǸ񶷺ǹе
񶷺⣬ҲΪ⣬ǹе˱㿪ʼĦȭϾⶫƽʱġ
ÿܹⶫģֻЩӳԱ
̵ҵĻ񶷺ͻǹе֪ʶǻݴҵı֣ѡѻֺ֣ٽεĽ̵
ЩǻѧЩѧɵòٽжЩ±ֲӷְ࣬ȻٽԵѵ
½ȲˣϾڵ˵ʵò󣬿վһδķչĿ꣬ڣƼԺǱзĿ꣬еͿսսɴ
Ʋڽеģ½Ľ衣
Ƚɴоɹǳ֮󣬲ǷչռĺʱҪеͿսǻʿ
սʿеͿսĻԣҪǿһЩ
ο½ҲԴӵԿշ䵼пд
ȵ廪ĲƵľֺͲӱƣ֧¾˵һҪǼĥ
Ҫһıǰ·ܳ
Ʋ˵Ϣ֮󣬵µ±Ǳ㿪ʼġ
ƲĿɨ֮ԭֵĳ棬Ϊʱ򣬶Ʋ巣ǵʱ
ǽ죬ƲûзǣǼ˵ˣٸǵϢڣҪ˳ӵʿǣǵĻˡڴ˳Ƕںƽ֪սĿºͲпᣬ˵磬֪սĿºͲп˲ࡣŴҲ˵ϹŵĴ˵
Ϲ༸ȥڡǿһѪȾɽӣذ׹ǵĳ
ȴһ֮Ʋ˵ǿɻǵãǸ죬Һ˵ʲô𣿡
ˣûнңҪԵľõԼҪǵļ԰ǵĲ䣬ǵˣͱ豧ֺξľģûģҲûκ塣Ĳս˭ҪǸҵӱҪ˳֣Ҿͻһʱ佫䵱նɱ
ڣҿԸһ˳Ļᡣǰʱ˼⣬ֻҪηѣľˣɢ
ɢ֮Ʋʦҿ˳ô
⻰Ʋһơ
ʦҲ
ǣ
Ʋҧɸ֣


604 㵱ãȻ뵱ʦ
㣬ȴ¹
һ㶼֪Լôġ
ѵԣʹ࣬ǵѵȻûΪΪ֧֮ȷʵǺˣʳǿָǾˡ
ĥģҲҲĸֹءûɵĵط棬һֻзӡ
ǵĽ̹ҲôǵģǲҪɵĵطɻẦǵΪһ˵ְ
ÿһͽӵС磬󳤳ģһÿͦεĴЩڵ֦ĩڣᱻĿ
£һ·ģƽʱȻżҲЩ֣Ϊ¸ƲĬĬš
һзڵĻᣬƲˡ
ֻ±˵л˽Ʋ
ƲǸô𡯵ɫЩˣ治
ֻܹ
ȻǾ仰û˵
һ˵Ժӿ϶̫ù
㶼ѾôƯˣͱЩˣΪҵĵӣҲ˳˻ôô룿ȷҪǶϾʦͽϵҽ㳹ʦţ
ƲѾͷȵĻᣬֱ֣ڿԸһᣬμѵʦţѡһ
ʦȻƭ˰ɣһЦ飬Щ䣬ܵƲ󣬸˼򣬱˵ֵܽǣ˲ţ˵ֺҳϲģܺͽ̹ѧأǾѧǹе֪ʶ˰ɣϲǹˣдѣһ뿴Ƿɽأ
Ʋһ΢Цǣ࣡
ʦ㿴֮ǰݼôɣ
ǲҪｱ㰡½Ӱ󣿡
ĽʱķչڵԽԽԣǵľҲߣӰⶫҲӦ˶
ȻӰⶫƲģƵⶫȴġⶫҲô¼ƵΪ˷Աᣬ㽫˸߲һЩָʾڡ
Ǿ˵ӺЩƼƷýࡣ
ֻû뵽Ƶĳ֣ݱ㣬Ӱ͵Ӿ磬Ҳͳѿˡ
ֻеӰӾԱڱݵʱ̨ĸоǳԣͶΪ䣬һһͺܼٵĸо
ƲѾǳˣȹǶԴ֮󣬿϶ı﷽ʽ̨
ｱǵӰ͵ӾֺеĽ
ȻƲôҲ󲻵ΪֻӦ˶ûʲôϵĵӰ˾ԴͷȻ
ΪһӰ˾ĵڰһЩû¸ɵ˸ġ
֮Ի뵽ҪСһЩʾҪӰƳ״ξٰʿ˵
˵
Ȼ󡭡
֮С׽ƲнӴĵӰӾС˵ӰƷôһ˵Ȼһ׷£ӰĸͽԺӡ
Ȼ뵽ĵһǮ
˵ΪƲĵӣ׽ǵŮչãʵһ㶼ǮЩǮǱ˵ģڱ˵Ŀڴ
ÿչҪǮʱҪչһ١
ΪˣھõĶж֪
ֱָ˿УΪǵ
ݱɵĽǣ˳Ӱӹ˾Ȼĳ˲ƲֻƬõӾɡ
ɼɣ񹩸ѷȻ׬˲Ǯ˸Сš
ǮûʲôҲϺǮƲΪǮǸֱ׬أ
ǵСǮҲϡ
ҪΪ˸ɴо׸
Ը⣬һͳ磬Ϊ
ô鷳飬ƲȻȥʵڲѾ·ˣôȥԭʼ˵
ûºȺȲ裬㣬һؼû»ȥһǿգͦõ
ʲôǶ۰
ڣƲȻûзǸʵڲо·ͷͬǲܵģûôΰ
ܴʹ򣬴򲻹ܣǲɵ
ɽڣûգ
ֻҪӳȥͻоĻᡣ
һˣǾʲôᶼûˣҲû˭Ϊ飬ؽû˭ټǵ
Ϲʱ˼סģмˣ
Ů˺ͻ˷ǣƲϹжŶ˵Щеˣ
ֻͷƲչֳϾǵһʣˣЩĹǡ
Ҫ֪ĹȻϹʵĻŵһȣܣûˡ
ʱܿȥ±Լȥ⡣
ƲŮǶã˳˹ƲϾȷʵЩ±ܵúϣ巣ţë
Щ±ǶԹҲȷʵ٣ʱڱǵĽ̹Ǹħȫ֪ǡ
ϵĥǶܽܣϾЩԭʼ˵ȷʵһģЩûʲôΪͨҲˡ
־ϵĥȴòץ
Ϊһͬѵ±Ҳ˳Ů٣ϾƽʱѵʱҲûЩŮıԹ
ԹǿģȻ㣬Ĵͷ£ŮȻû췴һЩѱ
ԭһΪʱΪƲĵӣٻʣŬЩ̹ǵĽ̵
˭ѾͷȻǣһ²Щ̹٣²ǵĽ̵ʽ߶УһöûС
û뵽ѡʱȴûһ˳
ȫƲǵԤϺ
Ҫ˵˳һˣƲģľ죬ȻûԸ˳ⲻѧѽ
ѵЩһʵһЩŰ
Ŷ
һҪ˳ģ㣡
Ʋ˿̨£Ŀŵϣ·˵ˣǸͽ
ƲĿ⣬Щ޵ݵСԴȻĸԱߵĳýоߡ
֮ǰҪ˳𣿡
ǸòԲĽհűȾӦԭҪ˳ţϸһ룬־ò԰ĻᣬԽӴʦĴΪʲôҪ˷ʱʵҲ˷ѰǸĶЧġ˵иأ
Ҳôģʡ
󲿷˶ôİɣȻҲ˾ãҪʱ˳̫ˣ¶Ѿˣٳһʱ俴£
ˣһѡ˳ûôףǷ˴ֱӿ
Ҳûھͷö˰ɣǽհűЦ˵˵ʦֻаһλӣ㸸׵ЩʦأôҪҽܽʦ£
ޣҪֱӳ˿ڣ㵱ãȻ뵱ʦ
룬뻹𣿡
ҲԣҲƾ㻹ʦأʦɲϲ͵ŮˡУܱλɽǿ󣿱λԱԱ
հűȻͻȻתĶ̬ȲΪ⣬Ƕ֪㷭ȷ鶼죬˭ܳΪѣ˭λ𾴵ʦǱĴɲ٣
ʦ˵˻ܵе룬ҪЩʲô˵ǰɣ㵱ʦҲԸҽһ磬ɩܿ԰ɣʵڲУСҲ
㣡
ԭúõĴ̽Ϣû䣬¥

ЩŮ⣬һӣ뵱ʦ뵱Ĵɩеĸ֣Ȼ뵱С

ƲȻ˽£ȻôԭʼŮǶĿȻЩʿ߮Ѳӡ
Ѿѡһ飬ǵһλᣬҪǽҪ˳Ǿֻܵӱˡ
µ±ǲΪƲ˵ͷǺãǵѡҺο㻹е
ˣɢɣ쿪ʼµѵƲӻ֣ôҽɢԻϢһ졣
һɢһ¾ˡ
ӣˣ֮ǰ˵Ҫ˳أ
˵Сĵ㣬ʲôʱ˵Ҫ˳ˣþ貿ţѧԺҵĸ߲Сĥ
ɽأǺ˼˳
ѧԺѧԱû
¥㲻˵ȥɵôߣ
㲻Ҳû㶼Уһ᲻У
㣡ɱˣ֮ǰֻ˵ЦѣҪ˳ǻñЦοֻ׷洫ͺŮ񣬻λ磬ҪǲúðյĻǿǻġ
ģָᣡǵĴƿս˵׷ԲԶţԣ
ɣԾˣҲñȫ˵Ŀˮڿȫ˵ϣ

ƲȻûڳЩȻǷ׷ױУҲףЩʿǵѡʵҪ⡣
ЩǶʮҵˣȫںӣǿʤͣ˭Ҳ˼ԼУǸثأ
ѧԺѧԱû˳ѧԺĺԭʼͬûһѡ˳ᶼû
Ҫ˵ѵ̬ȣپʮԭʼˣģûκԹԣһ´ɡ
޲ƲǵһЩ
Щ˵Ķ̬ȣҲȾ˲ˣȻȻЩ˶Դ˲Ϊ⣬װģ
ʱˣҲͬв˶
ΪЩڵİ༶ȫİΪ༶
ЩУмرɫʿҲΪϵȱ
ͨʿЩϵȱҪ񣬲Ǳϵȱһٶûظ״
ɭϵĵȼƶȣòЩ⣬˵ƽΪӪ棬ƽȺɶӰӣ
ԴˣƲֻٸЩ˽һʲôƽȣɲûйأûмɣƽҲûûСĿ𱰡
ͬʱǽһ£ʲô
һľˣƲͲΪˣ
һװľͲǸˣǴ˾ˣһҲһκ͵
˵ЩʱƲʵġ
ΪϵҲ٣Ҳܡ
˵Щȴû˲ţΪЩʿʱ򣬾ôɵġ
ʮľʿԽٴ˽ʿûȻƴԼΪӮһδ
Щ˵Ӣ¼֪ʵ࣬ЩѧԺҵѧӣ֪ȴҲ١
Ӫ棬Ѿû˲֪ˡ
ԣƲڸ̸˵ʱǶκβ˶Ǳ˵ˣ˶䡣

ڶ죬ѵճǧ̸񶷣ǹе
òͬħ̹٣֣ЩѧԱǰţ˵ͬĻ֮ɱ˵ļɡУ䣬ǿ֮⣬ԭɱˡ˵ִᣬɱǷ֮£볥ǵ֪Ȼŵˣǵɱ˼Ϊ˶ԸǵͬѧΪ˶Ըǵĵˡ
񶷼ûʲôٳ֮ҪѵȽһЩ·֮໥׽ѵ
Ʋ̸ǵĻȫǹؽüԿΪϾЩʿ޷뵽ĴսȥģҪԸģһ㶼һЩӡ
ȻڿƽȴӲȱ١
ЩַӵУҲһЩгɵʿֻ֮иڶ࣬ЩҲֵ̫
޼ȭ̫͡ȭ㣬Щ֮ЩΪȻʦķϣҲڹԹѧϰ
ϣǺάԼʦӵġ
ǹеΣЩѧԱǶ۽磬̹һǹʮɽͷϵİӴ򴩺˶Ŀɿڴ
ҵɫ̹ܵȻطеľǹǲǾ֣ľǹôԶΪȴܽӵôԶľ룿
һ±Ӹŵͷ̹΢Цмǧ֮ȡ׼ķɽ𣿡
ѧԱҡͷѧԺѧԱҲˡ
ȻǵĻɽλǿߣȴûмʩչɱ֮ǿʹɽýˡ
Ǹ֮ǹǽԴǹе
ЩûΪʿûˣֻҪǹ׼Ϳˡ
οЩʿҲΪɴĲǵսʿ֪ôǹС


605 С
ʹʹ
ԣгû£гЩ
ԿƼԺĸҽԺС׵ĲҽԼʿİοŻʿİοС׽еøˡ
ƲЩεץͷͷȥ
ǵС׵İΣϾСǻľʿľʿӣҪǵ
Ȼô˵Щ飬ȷʵʵ
ľʿ֮ǿǳͨġ
ֻСףϾھ֮ʹļʱ֮һΪʲô˵ǡ֮һ
ƲãɽٵʱʹԲӵ͡
ӲҪ˻ľʿǶɽ٣ǿпܶġ
˵СڶɽٵʱҲûеôҹпóȷʵھʹ޹̡
ʦģʦһûµģ϶ܴСƽ
һ߰οС㼧Ҳ͵صСԴСëŴۣؿǻƲ
ƲεߵԱߵǵģֻϱЩʹˡ
ԣȻԸʹࡣ
ÿʿһǰﲻϵģֻԼ
һСʱ֮󣬲ﴫ۵һ޽УС׵ĲҽҲƽϢƲ˿
ϲǸӣ
ûãиԲĻʿŸСٳ˫·𿰿ס˫ơ
⻰Ʋ治ɫص˵ͷʵҿԽȥҼҷ𣿡
ʵҪôʣӲҪĻʲôϸȾ֮鷢ΪȫϾ޾
ҽԺͷĹء
ⶫǽѣƻס
ҽԺĻ߶عأʵ˻˼ƻ
ʦϲ㣬ǸСʦأ
ٺЦŹϲƲ˿˿âеСħڻС򣺺ٺٺ١иСʦܿ۸һˣҪСʦõĻһ˼أ
Ƹ磬ϲ
ëҲ˫צϲϲ
ƲӻʿСӹԼĶӣǿЩͰ͵СģΪѾ֪ԱûʲôȻǸоǹƵϲӿ
ʵϣԼĵһһСް˭ȻǸծȻͷȻϲϲȴҪСһЩ
û⣬룡
ƲԣһʧԭأٳʱѾС׵Ĵߣͷ󺹣㷢ɢҵڶǰСףƲСؽͰ͵СһŵߣͬʱڵȻ壬ծˣˣ
֮ǰ۴УȴѰ˯СһС̧Ƥ˸ۣô˵
һ߸ӯԼ֫ٺС׾ӵƲĸûУʵҾƷֻͦģҪٿǿǣ
Ʒ
֣ȥ񹦸
ͽʱɣеˮʱ䲻ףܵе㱼ͷСǹ˵㣬⻹
ǡƲ֣ʱɣһأŵô֣ΪʲôСأ
ƲֱӽȻֵĽͰɱС֣ҲдģӦ¹⵱̺㹻˼ˡ
ƲȻԼϵȡ˵ϾǶ˵ҲһβСĺʷ
СʱҲûʹԼϵΪô֣к߸ȡžͽС
ɶĻںӸϡˡ
ȻϵĽͣˤ룬ҡ
СʱСĴһӣҪһ٣˵Ǹˡ
룬ɶҲҷ룬ŵũ˵СһҪ࣬ˤǲҳ
ƲֻܱŹֳֵˡ
ͲôˣϾʷ㣬СֶֻУ⡮Ʋϼ
ʱʱȡСɣŸоУСָСһϵ˵㣬˵
Ҫͽɣּ
Ҫ
ͷҲУ
У
ǣ
ȡˣСýȡУСװԵذƲȡСȨ
ĵƲʵеҲǿԵģ㿴
ҲҲ
Ʋ¼򣬱һȺʿͻʿЦǱﲻס©ˡ
ôҲû뵽ʥԶĴƲ˽Ȼ⸱ģɣƽʱȫ°
һãǵͷȥϢ
Ʋͷλ˳ʿǰŴ㽫СƳС㼧Сë򣬺ӭ
Сһ߽С㼧ǵĹϲһ˵ҪͽɣҸ࣬࡭
ƲֱӾܾĵ²ۣզǮࣿ
ҾúܺСִֵ
ƲԽתĩ̾ǲܻٺӣ밡Ͷ䣬ǲǺƶƶ䣬ǲǲࣿҪӽƶ䣬ЦиŮӵ֣ô죿ҪǺ˶еԱ
ǾͽСɣˮΣڡ
Ʋ˵ʲôСѾٷ
Ʋ죬ĩ˵Ҫͷȱ
Сף
Ա߸ŵĻʿͽǣһϽסС졣
ôԪ130꣬ƲĴʱССС׻ĵʮͷǽˡ
˵̥ʮ£Сֱӻ̥Ÿ¡
ɵСһʱƺûʲôƵƵ֣ϦһƬƵͣȾһƬ֮⡣
ʱȣѹ㲻ʲô
˭ҲСոսСһϾǿǸˣһ̥µһ
һ֮ǿѼһ˵Ľǽ衣
ҪûԴţ˵ǵؼʿҲ˵ùȥ
ʵϣСһȫ׼ؼʿ
ΪؼʿУҪǽ֮ڵĹ𻯡
λСһ衣
Ҳһ꣬ȫһν˿ڴղ顣
ƲиϵͳѧԺƼϵʼѽꡣ
ʱƼķչһȫµıڡ
ӽ±˸࣬˿ڻҲ˸ٱ׶Ρ
ǰ˿Ĳ䣬ײĴ䣬˿Ҳֻ֮
Ȼ񣬾ղ֪֮˿Ѿڣײ˿ҲѾӵ򣬱߰
ʱƣ˿ڵĻȻڲ
˿ڶڹ˵˿
Ʋţδʮڣӭ˿ڱ
Ԫ125굽130꣬ʱ䣬ӵʿҲһʼһӵʮ
˿ʿҲڲ
˹ʮȷʵһ㲻
Ʋǲż֮ڣҲŹȥ130꣬㹻ʱ乩Ƿչ

ԿƼҽԺ죬СױԺˣЩ÷˲֮⣬ƺѾָ״̬
˾ǣǳԺʱ򣬲Ǳ٣ǣŸСһֳԺģСһ·ӾȻҡΡ
ھӦЩʿǿȴСˡ
ϾڶһȦվܣžܷСһ
Ѿ죬Ѿֲˡ
мʶ˶ò̾ǴĶӣ
·ŵλ֮󣬾ͲҪˡ
ǿˣиǿĶӣǺ
ƲɣϾ˼߸̥ܻ̥֮꣬ﶼ˾ˣɶֵģ
ڵֻʱҲĿɿڴȻֱ̾ڵ̥ʱЩˡ
ҪǵתҲ̥ʮĻٳǲֱӾܵ쾳ˣ
ΪˣϻϵͳǾʹ£յõĽǣΪ㣡
ԭܼ򵥣תĸ壬ܲסġ
ǵĸȻͨˣΪҲСֻľʿûȣṩôǵת
ĻǾÿϧҪٵЩ꣬ͶλӵĸУҲ뷨Ҳܿͱϻˡ
ôɣҲȲǵתѾǸĵĻ뵰ɱ̥˰ɣ
Ʋһӣ˾Ŀ£ҽԺҽͻʿǵĻ£һ˸ʧԭء
ٳʱѾص˸յ
صյСһƥֵСҰ˻ƵĲݵϱܣ﷢ƵЦ
ȵȷʵ׽
Ȼ˵СһǸծƲСһȵСӣȻǻ̲ס¶ĵ΢Ц


606 ˦ӱ
Ʋ޶С㼧ǻصյãǰءͬھӪӵŮ˺̺ͺӣѧԺɽԳԬɽýͷһ͵ˡ
ǻ˷ͺϹȻǷ۷˺š
Ʋˣɴ೷ȥյϵ󷨣յ¶˳
ԶԶиֳһɽ壬ǰݷõ˶Ϊ֮̾ڣɽ֮Ӵ˿ʼ
ɽסŵģµһˣλ˰δǰ¶
һΣǰعˡ
յͼƬûдȥųûǰݷõԽԽ࣬ЩԱǣ׽ǻչӵȣƼԺǱߵ½֣ȿѧΰˣȫˡ
յϣһΪĸо
Щ˵УȻпڷ粻ģƲû⽻Ҫǵľ¶ȥϾֻҪԸ⣬յһҪҵĴڣûܰõ
СɵС׵ߣһ˱죬һ߿ԼҸ׺Щ̸ЦĬĬŸСˡ
˿ʱСһ̲סĴָȻ󰵵һƬĽʺޣΪԼ޶ûʣ
˵Сڳʱûʲô󣬿ʣ۶ܿȫ״̬
ھӦ£ȫǻӲӵĽǣ֮ͬŴĿĽ裬һ֮ӡ
˵׻˾죬ʱܷɣ˵ûʼ֮⣬ͷŨܵкֱ̾絶ԭʼãĴɭֹγɽɽһᣬͺͺģ
죬鶯˫۵Сģģǳ˵㣬츳ȫϡ֮ѡ
ȻСģˣǶԭʼ˻
Ůˣ˷Ϲŷû˻СģǷ۵Сģ˵ˡ
ƲģòϣڳϣȷʵĶҪѷһӳ
鶯Ϭ
µĥ֮£ƲҲЩͣǸƽƽĴԽͣڣѾԾµһ˧ˡ
ʲô취أЩԭʼ̫׸ˣľ;ãԼǸС
ǸУǱߵװɵˡ
ÿǰС˹׼һСױǰݷףص˻С㼧
Ա߶ѻɽС鶯ۣСԴСף裬ЩǸҵ𣿡
Ϊûгﻹ죬ķЩ׼еڳݲĸо
Ÿճ˵Ѿ˲˺ðɣ
ţģСײᣬЦݶòҲ覴áһӺݻģĸԵĹߵĶӣȫûŮʡ
ò˵Ҫһأôǵϸ׺ĸףõİ취֮һ
ȻΪ˸Ϊĸε˾Ͳ˵ˡ
ƲǰС׺ͻ֮Сףֱˡ֮ǰС׾㣬ʱԵƤһ¡
ȻС׵ƤûлָƵʡСҲ̰棬һߵʱʵŬҪˡ
ɹ٣γ֮Ϊ޵֮ʱУԱչصʱҲȽϳһЩ
ֻż󣬻ƲƤһ¡
֮ǰ꣬СڸּӰ죬Щ겻ȶԻʱʱһ£ĥƲճ
ӵ꿪ʼʾԽԽˣƺѾȫĸ׵ĽɫΪĺʡ
裬ҿԽǲ𿪿𣿡Сһʡ
Ȼ׼СȻ׾˶Ҫ˼
ҡҡͷ΢ЦŶſ˵ÿ˵У𣿡
ŶСһɵӦ˫ȴתĸûע⣬һСие
ǿǺ;׾پþֻܹƵ
СһСԴ͵ĸ׵ɫСὫİֽơܿ죬ߵַ˻ȥ
ĵСһת׿˿ܣþ
ɽŷ֣Ȼȥˣһǿô嶼岻ȥ
ֻ̧ͷС쿴ߵĸס
ĸȻǸ۵ЦСôˣ
軵
ŶؿԼС죬Ц軵СѾȷ㲻ԣ㲻
˶עĸ˽µСĬĬλƷνӵġ
ɿſţֱˡ
ΪСһı֣̫Щ
ȫһӸеı֡
һЩľ룬ҪҪͷҲȥҲҲƲһЩǿĺأ
ᵶ¶һӣӶ
һҲƤúˣƲ֮ĶԹҲһҲǽ⿪ˡ
˵ȷʵдȣƲҲδԹʲôеĿԼڳԡ
Ҫ˵ƲҲʵûʲôٹ˭˼Ʋǿأһɲҽ飬ñ˵ɲʶȤ
ʵ˳ᵶռһϯ֮أܿóƲԶһʵʲôԹޡ

СľǰĺУںзˣľ¶̨̽ͷ̽ԡ
Сĸ𣬵Сȣܵ¶̨ϣŴſڱϣ̽ͷ̽Եĺ
Ȼת׿С㼧㼧ùá
Ҫ̣С㼧΢ЦؾСһĳƺĿЦݺСһˮȴһɲݾܾļᶨ
СһﲻΪ⣬ʵ㣬ܳ𣿡
Сһĺԣ㶣̲סСһ¿ˮˣڻסˣĬĬӳˮС
С㼧΢ЦŶй٣ǵѣǶϹţ㣬һ
Ϲ̲סˮ棬
ǽɵͷǣȷʵһ˿Ѫ
С㼧뷴һ䣺ϱӻһأ
룬Ϊ˼ңʧǸϹһʧòЦݣŴ˵ǵأȷʵһ˿Ѫ
Сһ˱˱̣ƺʿˮһó԰ɣ
Ϲţǻ뵰Ӹ뵰ǲһ㲻
ϹĵسУ׼ʱС뵰˵ֱȴҲأϾʱ뿪˻Ϊأ
ĬĬſںߣ֣ȴֵľϹһԱӣЩЦһƲˣһƲĶӾȻܲܳԣԵ
εľۻᣬͻȻɢǲ죬ҺȾƳ⣬ظ裬Ը㣬ֱڶ죬ҲɢԻؼҡ
˶ôв飬Ǽ˴棬ȻлЩ˵еĺ鼶ǿ洵ţȾơ
Щ鼶ʿҲôв飬ʶǿĺǸʲôģͬʱ˼ҲЩҪҪҲ
۷˸ĿƵضƲá
Ҫ˵ڳУ˭ãȻƲĪ
СֻľʿСţ鼶ʿΣ
׵Ŀ⣬ƲһԭҪҪٸƲֱա
ϾٸĻ˼ֵ׼һⲻǿ
ţƲԼ뷨ͦܵġ
֮߱Ʋ޺ɺѾûˮѼҰ졣
󷨵ĸ֮£࣬ȻȻܹҫɽȴֻˮ
ػھ޺ߵѾƲ͵յϡ
ټ޺ߣЩΣգ˭Ҳ޷֤޺ߵĿռѷ֡
һռѷɨУ㣬Ҳױնϡ
޺ΧȻŞY
Ʋ޺ɵĻϣֻ֮̽еӰȻ״̬
Ʋ̾һûжԣֻĬĬС졣
ͰȻ׵ʱƲޣСˡ
˭룬Ȼô뿪ˣǺС׳ף˺ӡ
ļȷʵ

ξۻ֮󣬸յǰʧ
к֮˲ԶҵҪʶһͻȻʢڿеĵɽȴʲôҲûз֡
ھ޺ɺϿյĸյϡ
Сܿ㣬ݣݡ
ֻа׶ʱཱུСȣɿ㣬ڱһֻèĻӱϣСֽקŻëûӻۣŻʹš
СһǻûʼСŸ죬ƴ˱ţСŵĽֺ￪һֱС
СʵһֻϻԽһӣҲԽҽӣʲôҪʦҽУں㣡
ɴèҪ˼̤Ļӣһ߾СӣһεڸյתȦȦ
ԭӻΪСˣһ٣ǳʷ飬˭С˾ȻһСħ
һԹڶƵľӪûĥ̰ӵŮħͷӾԼĺӣҪͷˡ
ֱ̾Ӧ˭Сʱأ
СʱſƲƤϣƲųУӰ͵òС
Сף˭λµһ˰
ү֮һ
ڣӦˣ
Уӣֺҿɲһ̣ҿһֻ˽Ĵϻ˲ǳ˵ֲ
˼ؿ˼·ԽԽҰҰԽԽ϶ûСһˣҪǲС©˿ɲð죡
˵СһƺҲһʣĵǻļģܲһĸ
ôëޣСͦĴ֮⣬ʲôǿأ
ë޵ġ
š
ţ
֣ܷѣͿϲϵˣ
צ磬ܵĻϣֵÿֱЦССڰɫèèë޵ģɰ
ֵÿֱЦС˱죬СԴʣܵÿ𣿡

㻹𣿡
Ӻ˵һ졯룬ҪǻͷСһܲ죬ƭˣ
첻죬ȥ֪
ӴС˸յնУһͷ·ɽֱϵƬ֮С
һֻֻµСӣ緢ƺһ֪ӴŸССԼĵ̣ڰԵСбһۣʺʺ
ֵܣҿ̧èצ衣
תƨɶŻӣȻһŤһڵԱߵһôȥݺݣ¾ۡ
С㿴ôɣֺڰɫĴðƵġ֣ɿ
ţȥԣ
첻µزµСѹ֪ʲôΣգСڻӱһţʱ˲ϣСקסèë
𡭡
ȵСӣȻһ˲󣬸ͷ˲ͳֻ֣ߡ
ϵСˣûк£ļʱʼ˹
µĻֱӸСӴӣ
СӶݺݵصŻӣſ죬¶ӣҴ𣿹ŸҲǰɣ
̧צӣһҪϵСһȥƵġ
һɻʵ˵ĶӣǵССˣɱ㲻֪ô췴
СˣСƺûع㶿ŻӣǴ㶵ģȻеȵġϧСû
СѾſСϵĸоģѽЦţСϴ
СǱЩССһϵСˤ
Ǳ׾ģûӰԵЦ
ֵܣչһСȥͻ
ǣӵһһ졣


607 ʦģ
תۣСʱ͵µʱ򣬿ͷû೤ǿʼˣѾܹһ˿ɫ
ƲԼзĸս2͸
ս2ĵطʵֻ࣬1ĻһԴϵͳ
ԴǴ޺ΧֵĿռѷռYЩо5ϵͳڽһYϵͳ
ϵͳһתʱʰٱӡ
ʵϣĽϵǱھ䶯ЧԶֹһٱк˶ϵͳǧٱ
ȻֻϵǱ5оô꣬ҲֻܷӳĲЧеǱȻֵڡ
ԴʵɴԴĲ֮ѡֻ࣬ԳΪɴԴСսµöϵͳԴȴȫ㹻ˡ
ʵϣƲֹһλɣǲǾǰеһ֣ŰҲͬӵࡣ
ʵеҲֶһ
֮׼ƲСһ̰ܡҪĲС鷳ҲиܵĻᡣ
˵Ӧò˭ĶӣɾһЩɥĲҪķӲǣ
ս棬ǶŸƲ׼6ϵͳӵĳɳͬʱҲǷӲٿظս¡
ãҲʣǰԵĻûʧСⷽ棬Ҳռˡ
ְãҺϲMua
Сذ죬Ʋ˿ڣСЦһͷСëҲͬŴ
ĸСףǸûľ޵Ƥһ·ƤƤСƤѥƷȫִΣܿܳ
Ʋã϶Ǵξеġ
˵ǿƼηȻƫڹŷȻǳӶ࣬Ҳ
ֻож̷ϴܷ㡣
ֻǺͨƤ¿㣬Ƕķ󷨣ǻľʿûƿ
Ҫǣ·ԸݲͬķбãǱ󡭡仰˵·Сһֱ鼶
ĻСҲǲС͵˸һͽӼڵ·Բˡ
ǶĻܿƲСԷ򸾣ǵĶӰȫ⣬ν伫ɥĲ
ӴˣǵĶӣϵССȫͿˡδҪǲСĽĻԻһ竣һ첻µزµĻСħͷ
ܶԵСһ죬ףС׿ֱЦŶӲ֡
С㼧͵һ٣Ϊ黭ͨС㼧ԭǲģоеᡣ
˵ƼܷͬϾУ˵ȫʵ˵ѳȨģȻΪǿЩˡ
ƲͺϹЩ鼶ǿߡ
ƽʱô£Ҳô֣Σʱ̣˵õģЩˡ
Ӧģдҽ˵鷳վҲǡ
ԣС㼧ã͵Щõġ
֮ǰС죬Щǰյ͸Сʵ󲿷ֶǶĶ
Ǹʱû˭ɵЩڵûöƲ
ҲһƲõǧѷ֮
Emm
ƲС޶
뷨֮£С㼧ȻͰپ¡
Ʋ飬ò
ƲôҲϣԼҶܷչЩãҪʲôᣬȴϣܽЩұһ١
Сһｫжܣٱչɻ
ٻ˼ң˼ҵĺӣڵڶϣܿһЩȱݣϵȱݣԸϵȱݡ
ӵܵƻС
ƲϣԼĺӽΪԽһ飬Ҫˡ
ôһԶΪ˸Ϊĸͷ۵顣
ƲС˽Ҳ֪˶ٴˡ
룬Ҫλ̵˲֪ѧĴȻԼĺӶã᲻ΪǧЦ
ǿ϶ģ
ƲŻдҪҲ˳㿴ԼûϸҪûеĻǿ϶
С㼧ȴƵĹ˵㹦򣬰ԭһѺͨ٣ħĳһѿԷЧħ١
취ǹٱһ
ĻǾͺеϵˡ
һӰҲ֪զģѵĶӵݣ
Ѿʮ㣬øףھӪĥ꣬òȴ˿δҸӢ
ȻԸҲû仯̰ɣֻǰǱȽˡ
ϾʱѾ࣬ҲԾԣҪƲʦʱʱල
ƲҲ̫ˣеզզصĸоżгɹͬʱϵɻ
ʵϵɻǿڵϵͳġ
Щ꣬ϵͳܵĻûʲôܰĴڣƲʡ˲鷳
㷴⻨ôģҪ棬ûܹȵʦƲ
ȴǲ֪ΪϵͳܵĻҲǳưһΪƲλµһҪ˦ü֡
ͺܺõڹʲôлȨģǳɹ֮ˡ
Ϊʧߣ˵ĻȨԾȻƲ鼶ʿҪǷϹʱڣ˭ţ
֮СëͻҲСһ֮͵ﻹûġ
磬͵ЩЦˡ
ֱץһֻ½ⶫѾϡƲΪѾץأ
ڿƬɭ֮УȻżܼһֻ
С͵һҧģɿڣͳȥʱǸҲʹ͸ˡı飬϶Ǹڶ𡯵飬Ʋûס
ֻ½СЩ죬Сһˣõķɽϵľ½ֿ
裬ⶫôʲôأ
СҲһƲһۣСײǸı飬£͵ⶫְɣ
ÿǶĵĳӣ翴ԱС͵أ
ССԴƲ֣ʲô
ƲḧСĴԴ΢ЦǾ½һϴŶĶ棬󣬿ȴǴ
첱ӣƲļĥĥһҡ̬ȻЩԴ
Ʋ˵ţ¶ӵԴֶڵĶұ֮ǿʳõģۡ㼧̾ͺóϵʳģпڸˡ
б˫ڵϵС㼧С¶һ΢Ц
Ʋֵԣڿ˻ʱ򣬲ܵҪѧ͸ڣҲˡţڵ˵еѣԺѧɣ
СƶǶص˵ͷȻЩŵٴνֻһ׵ľ½С㼧㼧ùã𣿡
С㼧΢Цͷĩ̲סҪ̣
СŶõģùã
Ʋ¶ӵСԴУǴϲʳС͵Щ۵񣬿ҲϲԵʳǶԼϲĶóôأǺܲòҲǺܲƵľֹ
Ŷ֪ˣ
Ǹô
磬ӣԲ𣡡СܹɵضԴ˵
ԼҶСƲԲὫµĺǵͯ
ôǲӦðϲĶóǷ
ǰְ֣ϲģǰְѽ
ӿɲʲô
⻰ʹƲѿڶڹؼʱ̣ǱסˣСƨɵ£Ǿϲʳ
ǣǺðɣ
СһվСľܣȻóС㼧ĵ⣬õǽڸкӪǸܸܵġ
С㼧ֻ½ȥſɿ㣬¶ƬСƨɵСȸȸСһƨߵ߸
㼧ùãҪôѽ
С㼧ϵĳ΢Цõ¶̨ϣֻ½һ߽ʣһ߸Сһ͡
СһȫЩѪȣһģĬĬš
ƲЩģСһｫ᲻Ѫ
ϾĸԭɲһѪ
Ȼ뷨Ҳֻ룬ҪǱС֪뷨ֱӾָıӿߡǲǲˡ
С㼧½⴮ƮСһ˫ֱӾˡ
רŸ˵ǰ㿪ʼֱ㡣
ȻҪԿƲûȫΪɾܾˣСһ͵һͶӷ׵棬⴮
ȻûСһҧ⴮ȴһ㲻¡
ʵҲҪ֣ϾСһɲʲôͨˣͨˣҲܡ
׼ؼʿûѵͳԲˣ
ȻҶСһСû˵ơ
ֱСһһʼʩʱƲֱӽСŵһߣȻСһĶסˡ
Ʋû˵ôĬĬ
СһЩسĸС׿˹ȥС״鴤£Сӣɲϲ
ɽô˵СһֱӾˡ
ܿ죬ֹŲ˵ְ֣ҳԵ˿㿴
Сһ˵ţֱ죬ʣµĿҧһߣ
С׽ţƲ룺ǻûУѽСǲȱ
аɣⶫСӲܶԣ˲Ѿֻٳһ
ƲֱޣСһС죬˫ѸٸһˮƲֵ޾Ϳ޳ɣǲЦģ
ְۡ۸ˣ
Сһ˵޾Ϳޣûͦ졣
ϧЦûЦҲͬûοԵؿĸףҧ⴮ϵĿ⣬ԴӶ
ֿ㼧ùã㼧ùҲޱ顣
ʦ㣬ʦǽһأʦģ
СίˣôҶˣ޵ø
ŶӵĿС׵üͷ΢΢ƲĲ壿Ź۵ģôС
Сˣôʱ䣬ҲʮˣʮĺӣС𣿡ƲؾܾС׵簮
С׻һ̵ӣƲֵԺеԭУҪǹ簮ǲǰǺŲţٹӣֻҪǲ϶
ʵӣСһˣΪĸףʱеǴСҪǲԣҾͳˡ뷨
Сһֱӱ죬˫ᣬۣĬĬѿ֮󣬾СӵĲë޵Ĳ䣬һҲˡ̬
Ʋ¼򣬸С״ûӾǸϷɱĵ
˵кʵϷܻῴĸɫ¡
Ժеԭ򣬱һ޾ʲô˳޾ޣżһ£Ҳкôġ
Сԣ˵ͷͬʱĬĬ˵С費㣬㣬ʵ͸С


608 ޣ
Сͯ꣬˵൱ֵġ
Ʋͯ꣬Ҫࡣ
ֻһͨƲͯȻҲɽжȹǸʱֻͣץץ
꿪ʼͱȥѧǵطû԰
ϲѧϰĺӣʵ֮ٵģԿΪĿĵĽѧ£ӶǱȽѧġ
ƲҲ֮һ
СʱͲͬˣΪĸƲС״δȥѧʲôȻСһ츳Ⱥ͡
ɽҰ֮УС͸СħһһŮħͷ£Ѿռһһɽͷ
ǳʱĸ״÷۵ģɻʱȴǱ׵ģһֺġ
С׼˺ۣƲȴӲЩҲС׹ܡ
̬Ⱦǲȳ⣬Ҳѵȫȥ
ƲȻԼҶӱ׻˭ûΣյ£ȫûбҪȥᡣ
ֻڵһζӱ׻֮Ʋͽ֮뵽6ϵͳ֮С
֪ʵһᡣ
ǿСһѧϰʲôĻСһ϶ִһǿѧϰ͵ˣ
ѵټ϶ͻСƲ͸żˡ
6ϵͳİָ㣬СһͯʱڣɽҰ֮ЩǵĴ֮ãԽԽԶˡ
ʵϣЩܵĳǣҲ֪Сħ˭ҵĺӣԴܹܣȴŪ
ƲԼĶ˷ݣＫƽ⡣
ҪʦҲôĻǸж࿪ģ
뵽дֶ飬;ԼϲˣûжԱȾû˺ԼСʦԵ˺
ִһͷ֮СͷſڵϴϢľͷϣ̧ͷߵʦ㣬Сų޵Դʵʦ㣬ҵʵǲҰԽԽˣ
С꣬߰޶һȻ࣬ͷҲЩɢңһƤµģȻȡ
˧˧ָСһˡ
£ԴһޣһߴϢһ߷Űۣ·˵ӣѣԶˣ
ʦ㴽ǰԳ鴤£СҾĿȶõһ㣬Ҫ֪ʦٶˡ㲻ǻûϹдϹ˵ɣ
Ұ˵־ߣ־ջءɱСѾˣʦ㣬ҪҪұԱԣ
СһСȭͷһɼܡļơ
㲻ɳ˸ۣһ죬ֱӾСһĶ˵ʲôʦû壬˵һ飡
ۡ䣬䡭
СΪ츳ߣͿСƱʦ㣬ô˵ʦҲô꣬ھʤʦ㣬ƨأ
ţʦʦ䣡ʦܶвв
СһС죬Դбӣ˫С֣һһġ
ʶʱΪ仰ڹ͵쾡¡
һſСһһһʰСģ˵㣬´ٷСƨɣ
Ϻ϶ǲмȴЩ飬ΪСʦܵ츳֮ǿǼġ
ЩżȥӪǱ߹䣬ĻڸյУһУһҲƲտС
ΪտʵǴʦܵˡ
̰Ůħͷ죬СȻúܷ裬ֻͬǣСĺʤҪǿࡣ
ҪʦæҲҪСӳצҪԼЩ޴ܡ
һδܵʱ꣬Ǹӣϲÿ⡣
ȻһУ̫⣬Ӻƺôһףʱһ߿Цˡ
ҲǴǸʱʼƲ6ϵͳ֮СҲϵͳָ£ʼС
һαñ׻ؼҵʱСҲйְһµľðְʰġ
Сϲû֣ܣѩɽеĺϹţ±Сҵġ
СϹŵʱ򣬾һϹţΪϹŻһӣϹȫ£Сһһ
ϹŵĻ˵ǣӶϼҲƨأСӣ
ʱϹ˵ôӲĻʱȫɫѾ׼Сʰһˡ
Ȼᱻʰһ٣϶Σա
ΪӣϹŲŲôࡣ
ΪСӣָɲϹţֻúСһ׵Ļȥˡ
СΪְ迴ӻ۵ģƲԴȷʵΪ⣬ȫû뷨
Ʋ֪ϹŵԣǸһͷ԰ˡ
С׵òУҪȥʰϹһ٣ϹżֱéĶӶ۸
ңп֣Ȼһһ޶Ͼ˼
ƲסˣͬʱϹһͻһͯƽϣȷʵЩ㲻ܳͷСҪ˼ϹţϹŲ⣬ܵðҪȥ˵ԺСһΪԼпɽãǻˣҪһ˳˵Ҫﻢǣ⣿
СҧƲСȭȭֱؿڣﴫĺǰɣˣһ㲻ۣ
ۣأɲΪ͹𣿡Ʋź׵Сȭȭﰲοµ뵽һİ취ȱ嶯Կ
ȻƲԼ޶˸˺֮ĶԻ
СѾаˣǰ㷨㣬ʵѾʮˣʮ޶ѾǸӺˣ
ȫû뵽ԼӻԼڹС͵ƲڵĹˣĨᣬСԴ˵Ӻ
Ʋ˸ָ΢ЦãƲĶӣ֪Ӻ۵ʱ򣬶ô𣿡
СһҡͷһԵС׽ӹС㼧ҩ࣬ڶߣͿĨ
ͬʱ̲סԼ˰ۣûôƺӵģ
СһһãȻƲֵӺɷ͵ôҪԼȥ¸ԣѾ˰æߵı֡Ȼİְ裬ְвڵʱˣôأ
ɣҴ򲻹СһС졣
ƲСԴЦģϹŶпˣŶѽİɣٳЩְ־ͽУ츳źܴܿùˡ
ְ֣Ҫٹˣھͽаɣ
Сţȴ΢ЦҡͷкܿģͻСˣʱأ
СһЩʧϣͷ֣ڵǸϵͳ6ţʼˡ
Ǵ֮Сһͽʼ˴֮á
ѾǵͷСҲǺģӲ֣֮Ӯ˾ͻ֣´
д޵֣ȥӵļơ
֣ǰģʦɽ

ˣϹŶûأ
˵ʦͰְˣ
СЩ͵͵Լʦ㷭˸ۣʦϬֱӳɨΣ
֪úĴʦ㣬ϹŵʵʵҪǿһЩϹѾ쾳𣬵㻹Щ
ʮĵؼʿۿٹ쾳С֮⣬Ƕһġ
Ŀ꣬ǱʮľȥģҲʦҪ
ѶЩ󣬵ڵٶȣϣġ
²ʶ»ȻλСʦܵٶȣĺܵģʮͱԽˡ
һǵؼ壬꣬Ѿӵ۷ΪȱľԴŵǿȺͺȶѡֻҪԴŵǿȺͺȥˣ쾳˵һƽûκѿԡ
ľͰľͰˮ
СʡȥľͰһֱˮͿˡ
ˣҲûȥˣһһиҪأ
ΪһӰӹ˾ܣ㻹ͦæġǰǳʱУ佥ڰ˳ʱ档
˵ӰⶫƲȻǲҵǧԸ⣬ƲΪʦҲҵӵϲá
ʦ㣬Ȼȥɣٻȥ
㿴˿ͷаɣ̫׿Ҫġ
İɣˣٺ١
Сƨɣ
Ųᣡ
ЩԱˣתڿնȥ
Ϊ֣Сôλ񱩾һԴʦƺûСӣ̫ƽˣ
Ȼͽȷʵܺ׶ӱȣ
һߣСޱһԾ£ȻǬһŹ˫ֱټ˫ϡ
һŪңһֹ㼧ù˵Źٷ˲裬ͷСүɣ
ᣬᣬᡭ
ɭʱ㴫ö
Ҳ֪С㼧̵úãСȷʵ츳޶Ȼ浯ģ
ҪǷڵ壬׵ľǸСͯ
Դֱ㶿ССҲͬϬĿ⿴һ
ԱαССӣؿ񣬺˫Сʹͷת
ţû𣿻裿С
Ǵͷգգۣ·˵ǳˣСһҪ裿ҪôֵҪ
ͷ޶ԵģСЩԼļ
С㼧ùչֹʲôļԶ˺Ͷﲻ˵Ųɵġ
οⱾŹӵеܡ
СѾԽӺܺõĵڡ
ԽԽϬˣ
ͷСǸҪӲ˶ӲŤŤ
С޵ĲŤ£һϲе٣ޣ
Сһ˰ϣӽͲƽˣǲһ㲻
£վСΪҪʼˣû뵽ͷһ˦βתͿܡ
С˫ɵ٣׷ȥ
ûһᣬſˣ˫Թ֮ɫ
Сٴʱδ𣬴ͷѾվ׼ˡ
ģ·˵ˣСһҸ㣡
ССַڹ棬һģһ̣ͷӾ͸ŶӺβһһģɡ
СȻҸ٣ִ򣡡
ͷһСӣ˰ģתܡ
Сû׷֪ͷǻ۲ͣʵ飬ѶЩ󣬲ʵĿܸЩ
˵Щ޵Ҳĸأӣ֪ͷǻӵĸ𣿡
ҡҡԴ֪
ǰ£Ȼжٸࡣ
ҪСϲë޵ϴСֻ֮ôӦ汣ķСȻأϹأ
ȤС٣СߣСӵĴȣӣǻؼҡ
˫һ̣ͦϷʱſڵϣαЩ׸׳
СһԾϣקƤëߣ
С˶ë޴צӣһһؿʼܶ
ʱ֮СӱӱߣȻУ˳ŴӻŴצӣһ·ȥ
һӺһƬ̵ֱӳ
ƽʱСʱ򶼻򰶱ߣȻϴԾշɻظյϡ
죬СȻûذϣСӼȥ
ȥˣСҡ˷˶ĴԴ
ΪȥˣСʡ
󷨣С˵
СΪˣʵʲô󷨣
õģʲôʲôʲô󡭡ǽȥġǰ£ᵽһڵˣᱻס²ȥСӼҡŷ˶ĴԴ
СȫǴӿ¿ʱȫ
Сӵͷ󷨸ˣԻ˹ܣһ󲢲ֻл󣬻ȵȡҶûʲôоǺʦ㼧ùû
Ӻë֪𣿡Сʡ
ţҾͲ֪ˣëӦ֪ġ
СʲôΪҰҪﲼһ󷨣
еĵط㸸һ޺ɡ
޺ɣ
ţҲ˵ҿ㻹ȥ㸸׻װɣ



609 ϸ죡ôѽ
ʦ㣬֪޺ɺ𣿡
ʱ֣СС޺ɵСֻûȥʦˡ
㿪ᣬСľǰ¶̨ϺŲ裬С㼧ӣĺС
ֵؿСӸ˵ģ
ңֻ˵޺ɣľͲԸ˵ˣ˵Ƕ֪С˵
˫һ״ĬĬ˵㻹ɣҪҪ㣬
Сԣĵ׵ĺıԽˡ
еС㼧㼧ùá
̣ˣĲ˿𣿡С㼧̧ƤС˸ۡ
СٺЦЦͷðɣ㼧̣ң⸡յľ޺ɺУʲô
̡С㼧ĩȴ˵㶼֪޺ɺˣҪ𣿡
Ҿ֪޺жޣΪҪ󷨷סǲ޺һֻһֻҰֶԸ˵Ļ
С㼧⻰ҪӲ϶Сƨáңȥɣ
Ϊʲôÿ˶ң浱ǸʲôСѾʮˣǸˣ
С㼧ǳЦ˵Ҳ˵ˣ꣬ġ
СԣʱһӣſڰСĹĵ˵㼧ùãҶˣ
̣
õģùã

С㼧Сץһƨɣ뵽СƽʱǸģҲֻ÷㣬ƲΪѡ
ͣС㼧٣ȥʲô
źţ㣬ĢСײˣǴײ㡭
ССԻָͷƽʱԵġ
С㼧Ѿȥ׼С㣬ʦ㣬޺ɺǲʲôܣΪβܸأ
ʣʾҲ˵㰵ۣ⣺ҪǸʦ£ͷҪꣿ
СͷСľݣС˽ȥСбڵСʵСС
ֻĸ׵Сףеʱ򣬶̫á
˵еʱʵеʱ䲻ͬʵҲ֮Ŀ֮һǧУ˲ǧꡣ
ֻпԽǧУԱΪӲ󣬱Ͼ岻Ϊйǧǧ깦
ľ棬ȴǷǳкôġ
ÿС׿Сʱ򣬶úܸԣȥһʱ䣬ȴѾá
ҲǼ꣬ҲǼʮ꣬ϰꡣ
꼸ʮûӣͻȻˣϡȻԶ
裬һˣСǰĸ׵ļ
Сſߣ˲㽫ӱ뻳УСˣ迴
С鴤ȻĬĬĹذ
ãС̧СԴʵ裬⸡յһ޺ɣǾ޺ɵжޣ
Сһ۰ӣֻǰƲ׵ģԲûɳ
ܶΣС׿һ˺ۻʱۣҪӳƲ
֮µСףֻиͿЩҩˡ
쿴ûʲôˣȻܿģ޺ɺеľ޺ɣСϵЦ˲Щ̵ĸо
ͻȻС̵ЦҲֻһ˲ܿͻָСûз쳣
ǺطɽҰģǾޣҲټһûмֲġ
⻰СײЩСĸɫ㲻ɻؽ裿
ţŶС׻عͣĺƲȱ
СЩ⣬þƲΪΣѵ㲻СڰȻݣ
֪ΪΣʱСĵ׾ЩϲҲ֪ԼЩ̫ʣϾǸߡ
Ȼƺ˺ϵĸоã϶סƲͰȻ֮ĸϣҲûȥ
飬Ѿʮ꣬Ȼ׼
ҲְܹȻȵǣ˵ʶƲģɵǻһСͰȻôġ
ϾˣЩ꣬Ѿ˽ˡ
Ʋôһֱӣûϲɣûȥҷ۷˺ŮˣʵѾˡ
û뵽ǣƲȴ΢Цź˵飬Ҫ˵ģں˵һôûСڲǶǺеһкܺý̺֪ʶԼȥ̽ѰԷԵѧϰǿѧϰЧ϶ǲһġ

Сƺû뵽ƲȻᣬʹԷԵѧϰ֪ʶҲ֪˵ʲôá
СûзӦСҡĸ첲ʼжԸЧһĺá
ܶʱֻҪҡĸ첲͸㶨ˡ
Ȼǰûһʹ
죬һоȻûЧˡ
ССԴ΢ЦܱǸҲܸЩȥְְɣ飬У
СһСʱ㶼˵ϰֿ϶˵ġ
ʲôϰֿ֡һ㶼ϣСָСԴϴųЦûʲôۼת˻⡣
СС죬ٶ˻ϰҼǵʦ˵ֱϰֻСأѾ游أ
С΢ʧЦôѰʿȣֿʮһ龳ʿ֮ף೤ֻҪ⣬궼ûκ⡣룬˵ỹϣ
Сһԣ˫ɵꣿô
ΪأСһΪԺģ˵Ҷ츳ڣŽҲһġ
СһԣʱɵصСԴţһһϰֵģ⣬ǣʵ̫ɶˣ
˵ţСһоԼС㱻ϴСһ˵ʲô
С֫о֮£ֻô飬ǺЦϰ֣û̫ˣ
Ʋһ㽫Сһﶪ⣬Сݣڿз˸ƮƮ¶̨¡
ΪԼضҸоõʱÿ쳯Цʦܺ
ʦ㣬ôڳң
㡮šҡͷûأľʦܺ
ģСɻͷƲСľ߳СֳָЦݡ
֣ô
ܣ
Ʋ¶̨ϵİɴؾܾ
С㼧ĹƲ
СС찵Ʋ£૵ҶûǺأ
Ʋ΢ЦСӼҼҵģıôЩ˲㣬Ȼд˵ɡ
ƲǸСӱϹ̬͡׾ͼСĵ׵Ĳߣ㲻ңԼȥҴ𰸣
ŶǸдϡ㲻ңԼҲС̬Ʋ㲻ɾúЦȴϵͳ֮֮鴫Сڵ6ϵͳ
ϣС㷢֣ϵͳһǳõĽ飬ѧϰ󷨺ͷ֪ʶ
С˱˷ˣ̾6ţʲô㲻أ
6ϵͳеػصֻҪϵͳдڵϣҶй֪ʶ֪ʶиֵϡ
ţƣСĬĬ˴Ĵָ
ϣСʧˣҹоЩ󷨷֪ʶһɱĺ֪࣬ƣطЩ֪ʶ
Щиֵϡֱӱˡ
ЩȷһţܱɽͷһЩûأ
رϹš
ûдϹ֮ǰ̸¸ֶ硣
עŶһһƲǲ΢ԼĲȷʵЧˣǽ˽еСס
СŤԴ˸ʵλãоߣϹҪСֻȶȣô죿
ȻСҲڰйעŶӵľٶ
ƲЦЦĿǰЧȵ̵СҪúðɣ
໥Ƚһ£Ʋ㲻òϣ̵ַȷʵЩӲЩ
ѧԺеЩѧԱȻЩ
ҲˣƲòϧԽʦв
Ҳ֪أЩȻȻ̰治ϣûлķС
֮Сûʴҹھ޺ɺ飬ƽʱŴ֮ǰʱƬ
ֱϾǾ޺ɺƬС벿ֱ󷨸ǣСڳ˴֮ʱ䣬ˡ
ʲôĵط6ϵͳϵͳ֪޲ԣ޲ʵЩƲ󷨺ͷĵȫͨϵͳ6ţ6ȻܹСָ㡣
ʵûƲЩ飬6Ҳͬͨܺ㣬СһĴ𸴡
СһϷķϷԣȫƽһ󷨵ϷС
ǲСУҲܸ6ŵָ㣬߳
ʱһζƮѩ쵽ˡ
С⼸µŬҲڽ˾޺ɺÿһЩСϵЦݾʢһЩ
ǹԺȫβסÿ춼ЦӯӯģżСıһЩñ׵ػҲקСȭͷģЩһҪ
ǹɰˬȫزסĸо
С̲סСʲô𣿡
СЦ¶һİۣ˵𣿿ҾÿҪͻ˰ɣҾʮأ
꣡СŶӵԴ
СᲦĸ׵֣һС棺裬ҵѾʮˣǸӺˡ
УǵСǴӺС׺Ц˳ŶӵĻ˵ȴȻСԴɲСжȻĶѽСԶǸӣ
СȻ޷С仰еκ壬С첻裬ϵǸӣϰֶ˵Ѿˣ
ܿ죬С¸Цݣ꣬ϰ֣裬㼧ùãʦ㣬ҳˣá
꣬Сһתܣ裬ȥˣټ
ƲȨûֶ׾ӵݼҲ뿪֮ǰûикǸǡ
ģƲ֣ԼӵԻǿġ
ԭСһȶȣڷ֮Ҳͻùģֲȥˡ
ò˵СһԣҲС׵Ԥϡ
ۿСһԽԽӽ޺ɺСױ㵣ĵغƲ˵ҪҪںжЩ󷨣ҪСĽӽ޺ɣ޺ߵĿռѷ졭
İɣô׾ͱƽ⣬ֻǸ΢С͵󷨣ҲȻ㹻ˡ
ƲţϾǸֲõġ
Щ͹ԼҶӵ츳ر6ϵͳ£Щ֪ʶٶҪࡣ
˲һʱ䣬СӰѾ޺ɵߣ뿴ľ޺ɣСֱӾɵˡ
ĵ£һһ׶޶վںߣĿɿڴСԴ죬ܱ߲ʱֺں۵ľ޺ɣȫǾ֮̾ɫϸ죡ôѽ


610 Сһûò
濴޺ɣֻ߽˿һ׶ߣľ޺ɣȻգԼСĸо
ŽİȻΪһǧ޺ٶԽԽ죬ӿռѷ֮мȡһЩǼ˾޺ɵʹľ޺ɣ֦ҶΪï
׸ߵɽ£ѱһƬҶ
Ŀ޺ɣ˵Ҳ¸ˡ
޺ɴˮ룬Ʈҡ˴´¡
޺ɿȴһƬ죬ȻΪЩռѷĴڣҲ֮
Ͷھ޺ɵĺҶ£ںͶһƬӰ
Ӱ£С޶ʱع̧ʵʣǺ𣿡
硭
С޶סţǰֵӰЩίؿھûĸס
ûòƲֱջصԹϱָ
ϰ֣ûòҲʺλ𣿡СЩţС죬ЩĹĵӡ
ԭСţϵҪǿôƽ󷨣᲻Ǹأ
˭һ֣ȻǿޣһԹϱ
Ʋת޺ɣԸӦ£֪޺ɵĻУȻȻǱУڻΪ鼶׼
ƲȻĿռϵͳѾ̺˲ٿռϵ򡣵Ʋ͵õռ䷨Σ;޿ռϵ⣬Ȼˣռϵĳȴ
ƾռϵͳȻԺ׾ͽռ䷨ȻֻһЩƤëҲ㹻ӻľ鼶ˡ
Ҫɹɹ龳٣ĻȴǱģɽٵķ̫󡣾С㼧ɹĽ٣ֱӾɺһƲǵΣգԲŽڵĺڰӡ
С㼧Ƚ⣬֧£֮ķڳǸ֧µȴһڰ
ǲͬ꣬вַͬ򣬶һȫ෴ַһһ
ƲãҪǽС㼧ڵ˫ܹںϵһ飬Ҳ໥棬ôпַ֮䣬Ѱҵֻط·ӡ
Ҳʱֻ֮ˡûֻصҲлᴴһƬӵֻؿܵ硣
ԣḶ́ȻҪࡣ
ƲãҲϼ꣬Ȼ͸öɺ龳ˡ
Сӣ޺ɣкθ룿ǲǾԼС
Ʋ˵ְССԴЩпԭͰȻӵģ˭뷴С׵ĺȳˡ
ţ޺ɺô󣡡С˵ͷĩ˺֣𣿶ɹĽΧֵЩߣʲô
ԶӵЩ⣬ƲָͷһһʯӵϷǰЩ߷ȥ
ʯߵʱʯֱӾС飬һЩѷȥһЩӿеϢ
һĻСٴĿɿڴ
Ʋ̾һӣɵУָž޺мǶⷢ޴Ļ˵Ƕ仨𣿡
ţˣô󣬺ƯСһͷʣ֣޺𣿡
Ʋ΢΢Ц£ǸиڱչУаȻҵĵһӣҲĸףȻġԡ֪֮ǰΪ˵ûò˰ɣ
СһĿɿڴؿӣϰ֣ң㡭֧˰ΣСһŵǸ֪ɣ
ûò˰ɣͬýף𣿡ƲŤͷŶӣ£ֵȻʲôôСֵģ
Сһԣ룬ͷҲǣʦİְ֣ϰⷽɾЩѽִңǰûң
СһЩίٴαסԼţСٵϸߡ
Ʋ΢Ц۳ʧСӾȻҵҵ˵ң˵òô򣿡
СһƲƲ죬˵Ʊ磬Ҳϴ
Ʋûоڴˣ˵λеǿռ䷨޺ܱߣһЩռѷ죬һСĽӴЩռѷĻķѣֱӱǺڰ֮У֪٣ǻΪѪĭ
Сһԣµص˵ͷԼ֮ǰûðʧ
ʵðʧƲҲǲΣյģƲע⵽ЩˡȻƲУԶܹôͼƽҲЩ졣
ãСһ˰Ȼλĸ׵Ĵڣʵϰ֣λ裬ײװʲôʱأ
裿
Ʋ룬ƺôҲûʲô⡣
΢Цİɣģǰ̹ĸأ
軹𣿡
衭ƲҡͷӣͶðɣ
ţ軹ᡣ
ϰ֣ΪδҪ⻨֮бչأ޺еС˵ǰеأ
ƲŶӣ˳˴ھ޺Ϸ󷨷ϡ
ϵ㽲°ɣ
Ʋ·ľ޺ɣ΢Ц˵
Сԣ˵ͷϥߣԴ˿Լӣֿ˿޺ɡ
¿ؿ޺ɵȫò
ȫòµľ޺ɣһظУȴƯֺˡԵ޺ΧʱʱЩĻ
ٶǰһˮ峺͸лһȺһȺˮѼһƬɻǸʱиӣǣȴҰȤɽҰ
ƲԼ밲Ȼ֮Ĺ渵Ů꣬ŮʱСһﲻ
Ǹӽÿúòҡ
ƲԣһԹϱ룬Ƿ˵ˣԪһɻϣ
ʱСһŻعĿɿڴϰ֣㣬˵Ǹӽ㡭ҵĴɣ
ƲЦЦԺôûòУû±ܵӰСңռѷûйɣһССͻᶪ棬ʱҲȲ㡣
Сһ˵ͷĩСƲϰ֣ܲ⣿
Ժʱ򣬲Ҫַϻ⣬ҲҪ˼ܻܲشʲô⣬ֱʳˣزش˼ҵ⡣˼ҪǲشҲΪӦһشҪܹشǲǶࣿ

УҲҪ˼ڲڣֱʣ˼ڲȡҪҪش⣬ԸشȻڡ

СԺʱʺţ˦˦Դֱʵϰ֣ΪǲڳɽҰ֮أʦ˵Сʱڳأˡ
ڳ㻹ʱУ
ƲԸ˾䣬ĩ˻ǻشΪҺļҰǰǵķӾ͸ϣֱ޺ԽԽΧֿռѷ죬ҲˣǲŰᵽյϡ
ɼȻᵽյˣǸﲻɴᵽȥأ
׻չأǵš
£ſСһʵǲǲϲ㲻ϲҿȥѧԺǱѧϰǱСѣҪһЩȻѧϰˣųȥĻѧԺĵʦǻѵġţУֻĩܻؼңƽʱҲҺˡ
СͿò鲻Ը
ܳȥ棬ܼ裬Ҳδ̫ˣ
ȥȥ
Ʋ£ҪʵھģҿԸһĵطһȺֻǰƴС࡭
ֻаƴССЩ˼˫ôôСࣿϰ֣㲻Ǹ˵Цɣ
Ʋ΢Цǧ磬治СϹʱڵȺ࣬Щˣֻ֮һˡ
ˣ
ǰǵط˴壬˷ǳó죬ǳһϲƷ۸񲻷ơﱻ󷨱ţһ˽ȥ
С϶Ѳסң
£ֵϰ֣Ҫܹȥ˷ֵĻ᲻ᱻץߵ򣿡
򣿲ᣬǸطиͳֻҪ˭ƾԼʵǵĴӣܵõ峤ʹ͵𡭡
ΪöӼ󷨷֮̽ģƲҲɷѿˣȻ׼˴壬ԼҶӪô
ǣ̽ж֮СҵһĿ꣬ЩֻаƴС˴塣
޺ɺϵ󷨣˴ڵǴ󷨣󣬹ģ֪Ӵ˶ٱ
ֻҪСܹ׽ĻôͿǵң¯ˡ
ڵǷ켫˵ڵƲҲ˵ԼѾǷ켫
Сһ߻ɽҰ֮к;޵һǰ˴壬ƽʱ
죬޺ɺϿգܲ
һ꣬Ԫ137죬С꣬ҲǰȻպöȹĽٵʮͷ
ӳľɺ龳٣Ȼֻʮꡣ
ٶȣԶԶƲԤ
ȻƽʱƲûĽιٶȣȻǴ󳬳
ϾͬýСףСëС㼧Ȼȫûжɽٵļ󣬿ƫƫȻȷʵƲһ
ƲƣȻܹ֮ôͿʼɽ٣ܿǴǿռѷ֮мȡĳܾܿY
ԼСϾǹϵͳķ֮£޷õġ
յĻƲˡ
ҲпܣȻλռ䷨ߣҵİ취Ҳǿռѷ棬Աãֻûռѷ죬Ʋ
ʵΣֻܵȰȻɹ龳֪֮ˡ
ʮʱͿʼɽ٣ٶȣ𵱳ƲҪϲ֪٣ȷʵǴˡ
յϣƲС׵磬СǣŶӵ֣С㼧Լһվڵ
ʱĸյѾƳ˵ʮ֮ˡ
ƲһָԶ޺ɺΧ򿪣ͬʱ޺ɻеİȻ
Ʋĵ׽ǣȻȻûлӦǰȻƲ֣ȻƺеС
ڰȻɹĽ֮Ʋھ޺ɺϲ˷ֽ׵ĴڰȻɺ龳١
ɶɽٵʱһʼ󷨣֮١ɽڶɽٵʱȵӦ׵ǿȡ
֪ٶȵǿȣóȻǿɵĻǺΣյġ
һС󣬾ǸɽһӦĻᣬȻӦȻ޷ͦ١
ҲӦһγɹĻᡣ
ڣٶˣȻܵУƲҲ֪˵ʲôãǲе㵭ͷˡ
ҲΪˣҪȸȻһ£ȵܲסˣ󷨣֮㣬ȫɹ
ڡ
ƸŨˣûж
裬𣿺ÿµĸо
Ƕһ˿ѪɫĽƣͬһ޴ĥ̳·ľ޺ɺת£οХľȴǶƣͬһεľˣѹͷʱСЩɵۣЩµʵ
С΢΢ףһ࣬٣


611 ٣Ȼع
ƲЩǵؿС룬ôСۼ֤ǿ᲻СӰ
ɽ٣Ҫɵ۷ʿҪĥ¡
ʿҪｨƣٵʱȴûһġ
ΰ˵Ǿ䡮սӵˣսӵˡ˼ʵûʲô
Ϊ˸ӼһѹƲ˵Ǻ龳٣ʿŬһһܹﵽ磬롣
ҪӼһѹ˵ڣȴⷬģеӺͳĸо
С׺С㼧㶼ɿƲ·˵ô˵û
СҲˣڶԼӵ˵СѾ˽ˣСܹĹЦ˵Ҷӡ仰Ĵֶֻù
ڵõ׵ϿɣСʵѾôϣˡ˭ԼǿǸأ
СֻĬĬģСС龳٣һԶɹߣ㵽ʱСҡҽһᳬԽģ
ǹµǦƣǿµĻʻСҲЩ𣬵ĺʤĲͷ
Ҳ˵Сһ淴ɣ
ΪʲôСһֱҪԽԼӣΪһֱӿĴʵ̫̫ˡ
˵СƲûôСĴ֮٣еĸоСԼӾĽֻݣֵÿޡ
ŻôҪ֤ԼҪõ׵Ͽɡ
֪ǣֻӵһֽʽ˵СҪ䣬ƲãСһѾ㹻ˡ
䣬Сһｫӵܣô죿
ԣǲҪСһ̫ĺá
ʹ˽ʹ⻰˵˵ѡ
ȻƲûʶԼ˵Ļų֮⣬ССȭͷһӵԶĽƣƲĬĬ˵ͷԼ˵Ľѹ֮ǴЧˡ
С׺С㼧ˣҲֻؽע·ŵԶǶϣǵİȻ㣬ӦǰΣֵġ
㲻̿Сѹ˵پ˵ѹУ𵱳ʦɻĽʱ˵ѹУòǿüʮֹĽٺͺ龳ٵĲ࣬ô𣿡
С׺ԣƲ棬ҲֻƲɹپзȨˡ
СҲĬĬԼĸףһ˼״
Ʋһ΢Цľͺ鼶ȣ֮ʵ֮ݡľܹõֻɺ鼶ܶõȴط
طô˵
Ʋ£Գ𣿾ͱǰĴɽˣ˵˾䡮Ȼɽ͵ˡɽģؼķԷҡɽɽ͵ˡٱҪ꣬һվꡭ
ԣĬĬͷڷ˸ֱ۵˽⡣СҲһԸŵͷƺû뵽Լô
ΪӾʹڿطľ硣
գ´ۣһʣɴҲ˵ڻľʿУǾ𣿡
ƲЩɵؿԼҿɽӣôⲻӦôʳɿСһģǣƲ㽥Щˡ
£仰ʵ׼ȷһ£ʿѰٷְٽԼӳľʿ֮Уȴ޶ȷӳȫʵ仰
£ֵ߽ٶĻľʿҲ޷鼶ľʿҪܺ鼶ʿֻһְ취Ǿƴģú鼶ʿߡԻľʿ鼶ʿƾ£ذɣ
ƾ裿һʡ
СԼҴʦʵ̫ˣЩ⣬Ҳġ
ȻСʵ̸ۻľͺ鼶ЩԶⲢѧһЩʶ
Ʋ͵ʵҲ⣬ʿһսΪǻ˵ΪߵʿڶʱͱضʤҲͲôˣȱ˭ΪӸͺˡʤԭкܶ࣬Ϊߵֻ֮һ֮⣬󷨣ȵȡ
ƲظСЩʶʱԶǶ޺ɵĻڻʢ
֮еǹϢڷٸգǿƺɨ·ؼĿ綼˲侲ֹ
Ʋ֮⣬˶һļ¸С
޺ɵΧϢĸգΧĿռѷˡ
Ʋٺ͸յİȻоߣԼЩ׼ٵͬʱһκһȹȻȥ
ȻףԶǸˣ΢΢һ˿ߡ
һ̣ͷΣȹǸ˳ĺɻһӣһɫγ
˽֮УͬԸĽǰ㣬Ҫɢơ
ǰԵ׵ˣ֮ǰ¶ǵº΢ЦγĶԱȣҡҷŮкܡòϣȻʦҪСʦǿࡣ
Сǵɴ˫ЩؿƲԺǰ˵ĻСӣûòͬýס׺һġ
СЩţϰǸĴ裿
ʱ˭Ҳû˵ǾԶĽƣŽƹ֮ӽ֮д
ͬʱҲеڵĽӽ͸ɢ
ɢĽƣܿ¾ƸΪƴ
·ȻľٶڼŭⷽصҪӴͷƵģΪֹЩ˵㡣
ʱŮ˺ԳӰߣЩؿԶɢ־ۣɢĽơ
ﲢԶֻһͷܵ
ʵϣ֮ǰƾʱǾѾоˣɵʱҲû£ʿ࣬ɽٵȻҲͱóˡ
ɵԳ龳ٵʱǾ̲סɺˡ
󻪳˷ͺϹҲˣˮϰ׵񺮺
Ƕܺ棬˭ڶɺ龳٣ԭǻΪС׻Сëأ
˭룬ǽ֮УȻһֵŮӡ
һǴδӰ
ֱǵעתأʢĺɻʱǲһ˿Ȼ
ɻ
ô
С׺Сë
ƲߣСëǳҶ֪ѾһֻľޣֻǶɽʱûѡΰˡ
С׾Ͳ˵ˣС׵ϣǶʶֻǲˡ
ԭΪƲ˭鼶ƳСëͷСĪˡȻŮ˳⡣
ΪŮ֪С㼧һģԨ֮ԨܳʱС㼧˴㼧ɻĽٺͺ龳ˡ
ɣûʿܹ쵽
ôɵʿȫˣ
һ⣡
Ҵź֮ɫƲƲȴûպǽͣעȫڶɽٵİȻϡ
ȻȻƺͣܰԵϾڶɽ٣һǺ龳١٣Ȼʮһλʿɹɹʵϣûп͵Ĺ֮ͰȫɹģֻƲһˡ
Ҫ֪ƲǿѾ鼶ˡ
ûǸǿܶɹ龳٣ӵôǿ壬ں龳ٵĺ֮£ҲͬƲء
ȻܰȻɹ龳
ƲĵǣȻƺûдý׷ֽ뷨Ȼڽ֮Ť˸ס
֪˶ãȻӰڴӽ˳̬˳Ǳٴӽ֮д
Ȼһ˸ʧԭأһ̣³ơ
Ʊһ޴Ľɢ¶һ˵Ӱ밲ȻӰڿв֣ɢĽٴξ
Ů˺ͻ˷Ƕڰ̾Ůӻǲ򵥣رǻ˷ý֡
˷׾ͿŮӺһҲǽ֣ڽ֮ϵ裬١
ƴĻ˷û֮ǰƺе㲻Ůӡ
Ůģǽ֮򣬶ǿռ䷨
նЩڵĽ֮УѾ̺ſռ䷨ռ䶼˺ˣɼÿռ䷨նĽж¡
һϻڻľʿȻܹó鼶ֶΣнУԿλоһ硣
Ʋߣʲôʱֵָģ
˶Щɡ
ٿСףС㼧Լĵ㣬ĶСʱҾͲòпƲ߾ۼЩţһܳɳǿǲˡ
ȻС㼧Ŀеķʵ󣬱ϾֻŮ˲ǿµһ档
ɼȻܿ£һֻСëأ
뵽ǽҪԵʿǾ־ãȷʵҲҪųɳһϣ
ÿÿ뵽Ǿ;ĿںѹſʯִĸоǻƲλĹǡ
ʱƲ룬־ЩǶѹ޴ôǵĹǵƲأ
ȥǳƲһ֮⣬Ҳˡ
ʵ׵ʿٵʱЩľΪζ֣Ͼ˭ܿġ
ЩˣҲӲͷƤ
ҲֻٴӲͷƤˣ
ڸյϣվһӰǰĽƣ˼Щ̫һе˼Ͳ֮ˡ
ҹȻٲͷҲûõƲõֽ׵Ĵ󣬶һ֮Ӳ
ȻѾٺưܲնɹ٣ȴǲʵɵǿȣ𵱳ƲɵǴǿȣҲû١
֮ʱƲһ뻹࣬ҪԭΪֶαƲֶθϬӰԵ
Ʋɺ龳ʱͻ˴ս˴սٺ˴սõֶʵƽƽ档
֮˵ƽƽ棬ΪЩֶΣǻľΪֶΡ
ĽսܷӳľʵЩͬӵк鼶ĹˣĽսһֱܵơ
ȻͬչֳֶΣԶأ
нɢȻӿ£Ƕ仨պ¸أǶ仨ע롣
Ʋ΢΢̾Щ㲻Ȼѵܶһ·е漶ɣ
漶ô׵
ѾԪ137꣬ɹ鼶ڣѾһٶʮ꣬ôȥˣ漶ȻеԶ
Ѿٶδ˵˵ˣѵһ㶼
ôһ룬ƲǱ͸ˡ
ֹͣɢȥعƽ˻ع
Ů˿Ʋ̲סʵ
ȻҶó֮ǰǸŮˣƺǺüأȻϤޱȡ
֮дһʣҪǾЩ˼顣
ûжð㹦֮ܶɹ龳٣һ˰Եķʽֱ߸ǵ
뵱Ƕɺ龳ٵʱ򣬶ԼˣȴΪ½໥ǿ˹
Ƚϣ˵УʵҲ˶ˡ
ƲҡͷЦ˵ϣ˵ǺҲûʵҵӵת֮
ԣɻȻ
Ȼ֮ʵ˵ġȻǶûмλŮʿƲʿǣЩϹŴ󷨽ƻж¼֪ġ
ȻǺƲǺʶģƲӰȻ磬ǽҿɴ
ʶʱƲӰȻѾתˡ
λʿȻиǸмǳӡ
ǰȻôȻ¶Ļţʿ㲻֪
չȥĻôǿѾˣҲѾΪڷڵĺ԰
ΪȻĳ֣ƲŻȥƻЩͷ󣬲Ÿı򣬲Ƿ𷴿Ļ
Ļһж̸
ԭ
˵ϣ¶Ȼ𾴵ɫ
˵СҪȻĵλǲܵģƲ˸ŵĶӣҲһ
СףΪƲǶ԰ȻȴΪȻЩס
˵ףʵҲһ仰¡
һ仰ı仯ȴ޾ġ
һȻ𾴣ĬĬпʱ򣬾޺ɺУǶպϵĻһλ򿪡
һϯɫѩȹİȻ˫𣬶նϣ𵱳СףȻ³ֵģģֻһ
Щʧ·̳һ̨֮ףӾ޺ɺһ·ϸյ
վڸյϵ˼ˣĿɿڴ
Ʋ˫ԲɣЩٶδ
ҲԣʮǰǼˣȻѹûΪ˺óһʱ䣬ΪȻˡ
ƲҧȻȥ
˼ˣ΢΢ЦЦϹ֣תյϵĺСľȥС㼧ܷ󱭲أ
С㼧ع֮룡
Ҳع׷תƲһЩռ䡣
СҲС׸ˣȻСһ˫Ųӣţ裬ңԼߣ
㳤˿վС󣬵סߣС㣡
ûϣѽ裬ۡ



612 ְСް
ڸյ޺ɺ֮ĿУһһӰײһȹ볤һͬ裬ת䣬ͬ뿪еĻ꣬Ʈ䣬ֱ·ʢ̨֮ϡ
ˡ䡯̨Ů֮ˣĿԣԭӦ໰Ҫ˵ı˴ˣʱȴԣдЦ
ãŮӲ촽ӣ㣬ūҿɾҪзˣ
Ʋԣ΢濴˿飬ŵЦʱ¶һ٬ģЦӽС鲻Խд˵ʧ֮£ʵǵѡңڴ˻ɽҰ룬ƺҲģʹСɣ
ͽӣҵġŮһ䣬¶һ˿ıó֮Цʢľ޴ɻպϣĵĿռ䣬Į֮̇ȴɢʮɫ㡣
պĻһɷԲķ䣬Ʋ̧Ĺˣһ֮ɫ
ڣ㸡ҡ
ӭӿˣ
Ů˳ָƲ°ͣЩ̹ӳ֮£ֳָ԰֮ɫ
Ʋ̹֮£ûаѪɫеĹƬĸо
ҵôã˵Ҹôͷ㣿
Ʋǰŵˣ̯ƣ
ĳ˵ܿͻҾõȣҪһȥǺɻʢʢҿʮ꣬ȴʲôϢҲûСðɣҲĳѾЩǰ£УҲˣԼȥң˽ʮʱ䣬ÿһ䣬Ȼһ֪ʱжƭֽ
ʱƲһԹڿŶԷָЦ˵Щġ
ֻЦЦţСĺˮʹۿˡ
̫ˣ㿴۾ˡƲЦ˵
̧֣ĴָĨȥЩˮ촽΢¶Сѣ˵ͦȵģ㿴Ҳأ
ǣ໥Է
ã˵ұΪҼ๫Ǹ˼ϸ壬֮ˣܿ췢ңȻϸĵؽҺǻ˭֪ȻǸ󱿵֪ȴԶȥѰңֵ˭һû˵Ǹ󱿵ұչ֮ʱȢأ
Ʋ
Ҿ֪С߲ģһߣȴһ࣬Ȼ֪ߣ

Ʋ£ʵҲܹϾĳѾ뿪ϰʱ⣬Ϊĳ˲ٻˡʱֳһرڵС֪˴඼ÿҹĻܻ֮ںڰȿȡ
ǲڷ֮󣬶ϲĽڣ
ֻʵ棡
Ʋ˵ţİഥ
İĿռܻĵʱƲ֧䣬뵽еһåŮѳܵʱûʲôһǽ˵ġ

ʵԭåָҪࡣ
ֻʱ䣬Ʋиå֮¡
һˣƲοΪܾܡ
ǣǶҵԾõĸо
Ʋ˸˿ǿĵ׷ĳ̨ϣ磬ʵ˵ʮǰĳѾľΪβϣҿȡ
ϣǸ󱿵ˣʲô£ֵǸʱĳŮлſŵҪΪĳ֣Ů̥ǿŵ񲻳ף
Բ𣡡
ƲЩգΪԭʼգû
ǸʱСȷʵѾ꣬ƲһֱΪΪľʿ̥飬ӦòܷСϡ
ʱһֻŰȻǲˣԲԲѡ˼չС
ȴûȻΪʲô
Ȼʲô鶼ԼĬĬһ̱㲻ִȴۡ
ʵ磬磬һ¶ʲô¡Ȼɴ˾ռߡ
ԴȻпܣԲԭ
СϲԴףΪƲξǸӰ졣
ʵӦ뵽ԭġ
Ʋͺ޲øԼһƣֱС֮ĶȾ֮ȻֲСףôôСۡ
ĬĬ´࣬ȻסƲգ߳˳Ц˵û뵽󱿵ѾΪ˸أ
ʱϵĻ껺ſһ˿ѷ죬ĵѷͶ£ѷԽԽ󣬾޴ĺɻڿʢ
ƲҲ濴ԾõȻô绨ˣ̲ס̾ƫ
ÿ磬ôһ˻ܵľ˺ƫǳΪ˶ְ̣Сް
ӵͨĽʺ޵Ķ翡ԣļҾߵǻۣ
ɣȻСް֮һ
˵ڸյϵǵЩˣȫˡ
ۣȺ֣治ûеĻ
ʲôײ㣬ͻʶʲôײˣǱȻġ
𲻹ȴӲҪϴգεġ
ôϵˣ
Ʋɵ㶵ؿԼȻЦЦ绨
Ʋḧգ̾ǲϵãֻǺһΣˣһָֻԭ״Σû
Ȼ۴Цɵϣ
ĬĬű˴ˣһᣬƲǸɵ㶵ɵӣȻ㲻ٴʧЦת˻⣬ʵ˵˵Щɣܸоӿֳٸأ
˵ţ̧ͷеĸյмΪͦǿģ𵱳Ҳ˿ضأ
ƲԣɻȻȻİȻѾǿˣֻˣΪ޷ðˡ
ֻǡ
ƲֵؿһۣȻôǿôСȥȱΪǰȻСȱʶ顭
ȻԱЦ㲻֪нУǰ˶ϲΪǳԼϢԼϢ֣ǿ׽
磬漶ǰϲַʽӲµСҪвµС˶ǡ˵ʲô֮ǣǲһʱգȴǱȻġҲˣЩΪģڶʱҲ÷ʩչֶΡ
ƲЩЩǰǣжİ
ȻЦ漶ʿ٣ز䲻೤ҵһԼкοֵģ˾ͻ֪κֵ鷢漶ʿϣ֡

ðɣ
һȺϲӣȷʵҪ̫֡
ȻէС׵ȱֶȤζ漶ǰҲͲҪˡ
ҸЩϹŴ󡭡ôѡģ
Ȼ֮ǰƲǼϹŴλãˡʱҲûǿƲȥֻƲԼѡѡƻ󣬷磬Ƿ˻뿪磬ǰ緢չƲԼ˼
ȻѾعˣôȻҪ֪ƲôѡģҲӦӦ
ǣƲԼڰȻ뿪֮Щ£򵥵˵һ£ֻһЩ˵ƽ¾ûҪϸ˵ˡ
С󣬰Ȼ˿ѡ񣬲ûгҵԤϣı仯ȴЩҵϡ
ƲԿЦȻֵЩ飬Щ߸ҵأȻƳиϵͳƾһ㣬Ĺ˸ŽǿֱָĶ
ƲԣźԺٺɵЦôңһ὾ġ
ȻЦ˵ûϵֵȽһᡣ
ƲЦ˵Ҳ
ƲǸжı֣ȻڴʧЦʱ·صٶǰǸʱƲǰ;ж
·һжûб䣬·ЩĿĶա
һ֮Ʋʣˣôʹӻľ鼶ʲô֢ɣǵõʲôЩռѷ쵱зһȻ٣̲صȴһ㶼С
ƲԼķ֣ͰȻ˵£Լ׼չ̫սƻҲ˵ˡ
YȻҡҡͷĩֵʵҲʲô̺ſռԵĿռڿռ䷨̺ʵÿһط֮У̺طרʵ漶ʿŻ漰ϵ
Ʋ˼
Ȼͷʵ漶ʿͲҪԴˣֱʹôķҲǺ鼶ʿʱӦѾַܹܵ˰ɣ
ƲͷȻֵȻ֮ǰһֻǻľǵЩռѷ֮󣬻Եɺ֮£ҾͲ׽˿ռ
ЩռȻмһǧڶ̶ʮ֮䣬ʹӻľ뵽鼶
ò˵ĿְܾǼСް
ÿ׵ģǣԼСްնᴩһϣ޹ֺÿ׵ĶȻŮ
ҲһСǶıɣ
ȻһǶֺγÿһְǣһСǸε󲹳أ
ƲǣְǼСްڴϡ

̨˺ܳʱ䣬ֱϦµʱƲ֣վ˵ȥһǰɣ
ȣһ£Ȼס
ƲЩɻ󣬡ô㲻ᵽڻ
ʲôأһǵӺͶӣܵеʾɣ
Ȼ˵ţ֧°
ƲһǬˣ͵㶫˼һ¾ˣֲˣСһҲȱ
ǲһ͵Ǳ͵ģ͵͵ġ
ȻȻӹǬǴ̨֮ڳźڲﶪӣҲûʲô͵ģͿӸǰɣ
ôۣ̺ŵȴƲΪ֮Ŀ
˵ӣǿı
ƲЩǵ޺ɲıڳ͸ǣӦҲӰɣ
Ȼ΢Цҡͷɻʵҵı壬ǿ˵ҵİ壬ȷе˵Եҵĸס丽޺֮ϣʵǽ޺ɵĻ塣Ҳ˵ȻҺ޺Щ˴֮ȴصĹϵ
ȻĽͣƲ뵽˹ʵ֮Ĺϵ
һų˵Ĺʵ뿪˹ԹκӰ죬ԳĹʵԣȻҲһ
ĻȻʵҲ㲻úֻǾ޺̺壬˵Ǿ޺ɵŮ޺ĸס
ȻˣӲҪ˵ǺʵҲ˵ùȥΪϵϢȷʵ޺ɵϢһģһ
Ϣе㲻ͬ

ƲǣŰȻ֣صյϵʱС㼧ѾСֵտ
ƺҲû߳ԿߺȾơ
Ʋǻ˷׷ʺãϹǸǴǬĨһЩ͸


613 ƨƨҲ۵ģ
ŵİȻ뵽ԼȻ˵ˡһ
Ů˺ͻ˷Ϲʿ֮⣬ϹЩǧ֣ʵղвٱġ
ȻЩ϶ӵǧҩҩӶࡣ
һЩ䣬ȫ֮ǰڷڵʿһˡ
ҩҲȻƲһֱоҩǿĶžǸϡ
Ȼ׼͸Сһ
֮󣬺ϹǱʶȤǣȻȷʵЩ氲Ȼʿ֪һУʱҪǻһž۵ĻƺЩӵĸоˡ
֮ǰǶԼ˸ӣͷݷá
ԴˣƲҲûʲôþܾȻӦ¡
Щ뿪֮СԵȻ΢ЦİȻʱپеεĸооԼ룬˼ҵƵġ
Ϊһ֮ƲȻճȥС״׸ԾתʱڰȻСм˸΢ЦɨˣȻҶѾ֪ݣһҪ¡ؽһ£λҵĵһӰȻİȻȻٶǰϷһЩҵ£ò֮á
Ȼת޵飬Ʋ߹ǡ
С׶飬ȻӲİ
ҽһȻ֮ƲСף԰Ȼ˵Сף¶Բԣ¶Ϊ˪İ¶뿪֮һٶ꣬С׻γɹ޸ңΪҵĵڶӣǰΪСһʱСС
С׿ȻЩȻ˵Ȼ㣬þòӭ
Ȼ΢Цף˵СùȻûʧ֪ҽЩ֪ʶɻǵã
Сף
ȻСȴеƵĸоûΪȻȷʵ̵š
ԭֻǺСףС׽շһС˭ĴְоȻҵ磬Сأ
Ȼ˶ֹȻû̵ֹСס
СʵǷȻġ
ֻС׵ݷת䣬ܾðȻƣܷЩơ
ڰȻûչֳͱ˵ģǿС
СȻĸС׵̬ЩϾͻСܲµóЩ֮صĻ档
ȻСɵؽ衯
衯ĳƺðȻЩ±ƣºЦͳһźӵݸС˵Сԣ磬ƺĸʱ򣬿ɲá衯ƺƺǱߣʱƺĸģ㻹ǽװɣ
衯Ǳ߻˼
ƲǰȻȴЩεؿЦҲСձֲɽ˽
ĸ˵һݿɾͲһˡ
С׿ɲ뵱檡Ͼ檡ݣƲڵǸݿЩ͵˷ָġ
ǣСԹƲ˼
ۿž緽淢չͷƲͷҲãСƽʱҲǽ裬Ժ㰲Ȼ׾ͽףĸͽ裬һҲ֡
СԼֿԼϵȻϰ˵СһűǡߴͣҴǣǲ֮
СŶɵؽӹȻݸӣл״ͣ
Ȼ·ûпСǸԹɫƵģССԴС
λС㼧һٶǰ˰ɣʱ뿪û꣬ϹʿӡķӡԨӡƿС㼧ǴԨܳĲֻһֻСá
Ʋ⻰С㼧Щ˼شͷȥСŮƵģȻѾСŮˣģȻǡ
Ȼ˿С㼧˵ͷûʹ͸ʲô
ڰȻС㼧ֻģСŮˣΪܿóСҲ˶٣ܽ
Ҫʱ͸ĻܱС㼧أ
ɱС㼧Сǵ׵һ黭裬ͨǸɶõС֡
ƲС׶ЩȻֱƲŴ˵С㼧ףǲ˵
ȻȻ΢ЦͷС㼧ЩСæʺá
Ʋָɵһߵ㣬˵㣬յͽܣĸ׾Һ˵λ׽ֵܣܹɣʵǸóġ
ʦ˼УʦǧҪʦⷬʵŬġһģŰȻֱ
λʦﶨȻǸԸº͵ˣһ̽̽·
ƲЦǰŬأҪҪҸ㽲Ц
㣺
ͻȻƲ˵ģǸСŬЦȻֻʣԹˡ
֪ǣƲȴϵͳͰȻڵĿռϵͳȻнʵһֻתֻ֮漶Ϊ޵ɫ֮Ϲʿӡڷӡ֮еϹа֮һӡ֮ķӡɶ˳
Ȼ΢΢ףصѹ֣˵λ׽ֵԭʼòһ˵ôһ޶˵Ů
£ȻֵȻ漶ǿߵתһǱӡϹаתͲ¡
ģֻѱҺƳϵͳܣҵ֣תɲţϣ߳һµĴʱʲôΣգֻʵҲͶ
ȻȻͳһӵݸ㣬ȻһʦʦҲûʲô͵ģ͵ɣ
ЦŽӹӣҪӽµĳ嶯סˣԹȻ˸񣬡ллʦͣ
Ȼʱ֪ʲôãţ̲ǿӣѰ֮
Ʋ֣ˣȻҲʶˣôڣС㼧ԼտˣǸ˫ϲŵĴӣֵǾٱһ
ſ⣬𣬴ұ
ҪƲڻԾգȻļ룬ԭгļͥնٱЩ̫г
СڽϤ˰ȻĴ֮󣬱ӹ׵İ࣬˰Ȼҿ԰ں𣿡
ȻԣȻ΢Ц˵
СȻʵûʲô˼ϾǺӣһƲĶӣȻģҲͬڽס
ȻҲͬЩˬСףССףСС
ʵȻҲСôϾֲǲܽСסֻǲˬС׶̬ȣ㡯鲻ԸǺ⣿
СһԣʵףҪӣֳһ޺ôĺɻ𣿰Ӵϰִ֣ңСЩίرסԼСԴ쿴Ʋ
鳤ҽ𣿡Ʋʵ
ȻƲСԴ޲ɶԣССƨɿԣ𶯲Դ
ɲԲƨƨƨƨҲ۵ģ
СⷬͯԣֱС㼧Ц磬СȻҲЦȻЩǿǿҵĶӣҵģ
ȴ֣ҪЩﻰ˵ĻǾɾѿˡϧС׵ָ˼ûܹס
գֻһĬĬܣ
Сײ롣
ҹССȥϢƲͰȻСľǰ¶̨ϵϣźеӳ£ٶԳ
ϣֻĬĬ£ȴھߡ
СľеСˣͷǼݰɣ
ƲԵͷ˵˵еͷӣʱһ࣬СľȷʵеСˡ
Ȼ˼ۣ˿ڣĩֵ㲻ȥοһСҾΪҵĻع飬Щأ
Ȼô˵Ʋĵ׿ЦȻܹŮȭѬյŮˣǱȽ鷳
ûϵֻһʱ֮޷Ӧհˡ
Ҫ˵СײǸߣȻô˵еˡ
鶼Ѿˣѵܽһ
Ҫôɣǵñ˵񾫲ɡ
磬ûʲôŮȭ塣
Ů˵㸽ӹʵҲ˶١ŮԸǿƣ˱ſп̬ȵŮˣʵ
ţͱϵرĺ٩Ŀǰı仯ƲΪĹס
Ȼʵ׼ô죿˵ӦԽ֣
ûرõİ취ֻһУһ߷չƼɵƼܲǿ֮⡣
£Ʋֵʵиϵͳ֮һеĵģ֮ǿ϶Խ漶һǿԿЩ漶ǿߣֻҪɱһžܽѭˡΪɱʿʹ͵ġ
Ʋһٶǰɱʿõʹ͵˵£һѭ
ȻˣǷչƼкãȻɻ
Ʋԣ΢˵ʵƼķչǷǳаģС˵Ƽǵˮƽǿûк֮ǵؽ˿ڷܣ˿ڻˣӿֳŵĻʲŻ˵Ƽչһ̶ȣǾͻ뷽跨򣬳ǿա
ƲⷬðȻе㲻֮С
˵ᣬһֱɵᣬǳֿзɵۣҲɵ
Ʋ˵ĿƼȷʵһ֪⡣
бҪҸʱŹһˡ
㣡
ã

ڶ죬ڳ緹ʱƲ˵ʹһ£һǣľ̫С׼ӣƳͼֽҿʲô˵ţƺõͼָֽˡ
ӵĸֲδõ廪ĹŽ԰ʽ񣬶ǲõʮһ綫ںϵı
ΪǰһƬ԰ַЩظ
ñ񣬿Ը˸ҵĸоһ֡С¥һͳԳСظС
СڵеСԹŭԣ˵ãƲɲ
ƲƳıͼֽСϰ֣ǸﲻʦǼõִ˼ҵͥԺ񣿶С˼ҲŻõС񣿿еСأʦأ
ԭС㵱ѵģֱҡͷǼͥԺһ㶼ãûмҵĸо·ǴҸƵġǰүү˵ǲʱ򣬴һԷһ˵ЦǲǼҵĸо
Ʋ˸ĴָСмأ
С㼧Ҳ˵ûȻС׽أ
Ȼ΢ЦҲû
ʲô⻹Ʋġ
СԣȻҲʱ˵ˡ
Сײ˵ƲôͶˣС㼧Ҫ鷳ˣҪɹһЩ
С㼧ԵͷС£ڴӪʱ;ˣ϶ǵӦ֡
ڶǣ׼ȻСһȥһˡ
ϰ֣裬ҲҪȥҲҪȥ
СһԾӣƲ΢ЦѡһǸǣһǸС㼧ʦ㣬ˣС㼧ѧϰһδЩ£ûɣ
ҡͷû⣡
Сأ
ңҡ
СһʱЩԾ


614 ߵķݻ
ʵ֮⣬Ҫ˽磬һַǾϢѾ߶ȷʱ㲻Ҳܿ硣
ʱҪ˽ᣬ˽磬ǲеģ˶鲻·Ļ
Ȼ˽ϢٻеƫϾǱ˵˽͸ĻȻȥȥá
ǻо䡮ֽϵվǳ֪ҪСĻ
һߣһ˽ӴӴ̵жٻһЩܹ˵ĶҲĳʱ̣ľһ¾ͻȻأ
Ȼ֮磬˾޺ɺطδȥΪ㣬Բûš
ȻǸʱҲ绹ûҪ߶ȷչʱǻԭʼ׶Σ棬ǻҲֻܿɽҰ
ڣûǵԳȥһߣһһطͬķ羰顣
һŻиĸ
Գô˻ᣬһ±˴֮ĸ;롣
ȻţƲҲôġ֮԰СҲϣǿ϶ҪС֮ദôΡ
ȻЩΣʵСԼġ
Ʋȷʵô뷨ó棬֮ҵѷʽֻԿ֮ľ롣
ʱʵǲôССݵġȻģСڵĻЩܵͲˡ
ӵСݵСûоһ㣬ϾͻСЩŮǵ飬¶׶Ρ
ҪĻǣԼϰֺĸף
ǲǸ㼧ùúʹʦһأ
ûͻȻðλȻ׵ĻСãǸϰֺȽϺãҲҪ̫ࡣ
ȻڣûЩڡ
ȥСջѡ㼧ùãдʦһȽϺáر뵽ʦӦҪȥֺĶޱڴ
˦СݵƲŰȻСף̤˻;ڴĳһܹӵұͬߡ
С㼧СǰһǣλѧԺǧԭǡ
ǧԭԭǧ粿ûػĲԭ䣬һ䣬ѧԺܵӵԽԽ࣬ԭѧԺѧǵĸ
ǧ粿ǧԭǣѾǸ˿ڳٶĴУҲ˿ļ֮һ
ǰѰҷչᣬҲѡѧӣҪ·ܵѰǿԼĻᣬͨǰհ紴ʱѧԺѧԺ
ѧԺλɽĴ˵ƲλŮλɽ
ǵĸִ˵ԭסǽֵ
˵ٶǰа첻Ԩ֮¾飬ҪƬرɲ԰
λɽԭʿЩﾡն𣬲аϻԨ֮С
ף־аǸв²䣬Ǳ㴴ѧԺ̵УԿ
˵ŵ˷ǳ࣬رǧԭǵǡ
ΪڼʮǰѧԺǱ߾ͷһ⣬ǧԭǿԿѧԺϿȫڰ֣а
ǸʱѧԺѧȫˡ
д˵λŮɽԭʳħ죬лڻڹ£ɾһҵ
Ȼִ˵ǲŵġϾŮ˿˵ȫŮˣǱըģЩԭʼѵġ
˶ʳħһĴڣڵǵŮɽ
ֻвԭǣʳħĴڼᶨơЩԭʼ˼ᶨƵؽƲǵ
ǵΧһܲĴСеũеֲ˻סµط
Ϊ˿ڶ࣬Ըʶ򵽣С㼧Ҳ·رݰǣû˸ҿҲԸϾŮ
ΪڻŵĴ̺ˣС㼧һֱ𾴡
СһĴǣȵСӣһδģΣǷ۵ġ
emmС̫ģʵûԭʼϲ
ЩԭʼϲģԶЩݴ֮ٶˣǵһֱûб仯
С˵ò˵Ǹ̡
Ҫ˵ƲòͨС˷ûʲôɫƲôƱ磬Ҳû취ıġ
С֣ҪǷڵ壬Ǿֵ۷壬ߵķݻ𷸡͸˵ˣǻ񼶱Ļˮ
磬ƽƽƲҪÿ˵˲ˣ
ҲǵòȽرв˶вĿ
һ·˶ڲ²λС̫Ǻη֣
С㼧ƲŮͨʵİƲĵӣҸӲİˣϾֱ
СҾͱȽİˡ
һЩ޾ñƱģѧԺЩϲ⸱Ϲģˡ
û˻뵽СȻλĶӣϾСĳƲ֮𣬻Щġ
СĻĸСףԾͿ϶ԣƲӵģʵǱȲӵġ
ŴС׻Сֵ۷һˡ
ˣ㼧ùá
û⣬Խ̵ġС㼧΢Цؾš
ԱߵЦôϹӶܿС㼧ϲʦƲֲϹӣǷ绪ïͣôῴ
С㼧Ż᲻䷳ľСĳƺ
СƺõĸС׵ѣƺϣһֱС㼧ùã˭С㼧һֱƲأ
õģ㼧ùáС̫С㼧ľӶתʵϰиǮʦ˵ҪǮأ
һԵ΢ЦİɣûʦҲС
ΪһӰӹ˾ϰ壬һ㶼
С㼧Ҳ΢ЦİɣǮ£ֵ㸸ǰҲһſҿˢ
Ŷǹạ́ǿȥһ𣿡Сؽƺı䣬ŴۿС㼧һϣ֮ɫ
̡С㼧ûԭЭˡ
СŶҮ̣ʦ㣬ȥԵ̲ɣţһ볢Ǻ«ܡ
㿩Цû⣬СӣЩ
СΣֻñһЩȻϾͶӰ
С㼧ǰǧԭǵʱƲС׺ͰȻǰ뿪޺ɺ֮һĵطߴ塣
ƲǣƶڴߴǴӽ֮ϿʱҲӺðͷǵͷʺá
ٶȥѾ쾳۷ĴڣһȻƲͬиϵͳȻûȥɻĽ٣ƺٻûʲôԵġ
Ʋ΢΢ףٶɳˮС
뿪޺ɺһ˵صʱ㱻ƲͰȻԼСף˵˵Щ¡
ʵЩ飬Ƕ֪ΪƲ˵
ȻʱѾһȦײĴ׸ϻ޺ɺ֮ˡ
Ǳ߾ǵĴߴ塭
ֻ˿ٵĴߴ壬Ѿ˿ĳˡ
һ쾭Щγһ塣
Ʋǣģй
Ӵߴ忪ʼγɵǣһһǹ䣬סľƵ꣬óԵĶ
ЩʿսĶһûйˣΪ˵Щ̫ڵͼˡ
γģǵĳҲǵЩǣƲûȥݷá
УС׺ͰȻ֮ĹϵҲȻת䡣
ֹϵת䣬йĹУʵǺ׾ͷģӴöˣֻҪǹ⿴˳۶ԷĻϵ
СʵҲ԰ȻʵûбҪӣҲܼӣΪȻƲĵһӣȻתˣ껹Ǹꡣǰ󵽵˵˵ҲǺߡ
οڴϣһ˴ŮйĳȷʵҲǳֻ࣬Ƚٰˡ
еʱĻĲ䣬ǮѰ£ҾһģһһޣȢҲС
ƲʵᳫʩһһˣֻʮҲû˵Ļ
ڵ֪Ȼ޺֮к˵Ļⱻ
˵еķҲʲôáΪ˵ƴȴǲԼó
룬ʱҪ˵ƴҲ˵ҪᳫһһޣǸɶ˼
ŮӻƷ
Ϊ˲ƲȻ˵Ļ
ΪоYΪսµսƲʮҲǳȫȫլʿͬʱˡ
λʮһδųΡ
ǹһ飬Ѿһ֮ˣǵһĿǰƳǡСŰȻ˰ƳǵĽɹ̡
Ƴǵ̣ĹУⲻҪ²һƲȡϣ̬֮ҫ֮⣬ǹɵ⣬ȴزס
ڰȻҲΪ⣬΢ЦţͬʱС׵ӪһƲȡϡ
ʱյϣʦС㼧㣬ԼСˣѾཫǵķӸǺˡ
ƸѾˣС㼧ֲӪĽ裬ڽһȻİȥһЩʦǣƱȻء
Զڸ˵һѹûС
СǻͯظȫһȤԭǸʢСһ
õߣ۸ĺڸңɽɳģյĲʵһġ
ϣвٿڿ̻󷨷ĵʯģʯĶȲ˴ɽɳĺڸҡ
һЩǷӣѡʯģȻһЩ󷨴ʦڷ̻󷨣ӽķ;öȡ
ıǧ겻ġ
󷨷ķ棬С㼧һλʦˣѧԺⷽʦأ
ѧԺǱߵʦģ඼С㼧ѧ
ڸǺ֮󣬽űװΣһ飬װƵĴʦȻǵװͼѡһ˶Ľװޡ
ƲŸƳǵʱֻϵǣװЧͼƲѡ
ƲǶרеˣЧͼʰȻС׵
С׿Ȼ˵㣬ҾðѱˢɰɫôɫĿҪԵһЩɫĸоеǷϸأ
С׵㡯Ȼ΢ЦõĽ鲻ҲðɫıȽϺãԱЩֲ
ڲأƲʡ
ڲƹȻҲ԰ɫƹΪþΣ
⣡С׵ͷ
Ʋ£ҵ˼ǣǲǾһԾͺˣϾǲи¶̨ռ䲢ûжҪٷֳԵĻе˷ѿռˡġ
Ʋ룬ŮǺǡЦ
ƲǵС˼ôῴ
ͬģǾɣƲǷ͸˵绰


615 󱻡ȷ
ƲѾǵԼжûƳˣָ߽ʿʱĹΪǿԽԽ
ЩլʿʱոأǼǧꡣ
Ȼչʱ漶ǿǰеС׼׵ĸоˡȻ˵ǰϼΣλ棬Ѿչ֮꣬󱲶Ѿˡ
ġ𻯡ɲ𻯵ɣ
˵漶ǿʵѾǲĴڣֻϵĲˣҪɾҲ࣬Ǿ͵óķɣǺҪģҲ١
ͺñȣĳλ˾ĸ߹ܣھԼ֮ҪŻôͲܹ϶ĺˡ
漶ǿϢʧʷУ඼ⳬĹУɶĬĬ𻯣ġ
ƲǵãϴǰƳǵʱ䣬ʮǰʱǵһԭӵں֮ʵ
֮Ҳûˡ
ʮǰİƳǣİƳѾ࣬Ҫ˵פ˿ھн򣬼˿ڣĺʯСǣ˿Ѿ
˿ڵԣҲֻжĺ۳ˡ
ĺ۳ǣӶ½ĵһǣ˿뺣˿ڼ൱
ǵĳפ˿ҪȰƳǶöࡣ
Ƴǵˣ󲿷ߺͨߣҲЩûԺУݵͨʿ
ѧԺĴѧᵶ֮⣬ԺУȫ˵ǲԺУѧԺ
ѧԺں֮ƬϣҲ˭ʮϵǱȥѧ˳вǣǲ⡣
ʵϣǾŴʥ֮⣬ôѧԺвٵģŲȥѧԺ
˿ûлľʿѧԺѧԺѧԱȥѧԺѧı
ȻƲߴңʵֻҪԼ㹻ţֻҪԼ㹻ŬȥУʵǲġ
ĲܾԴȱһЩˡ
ҲΪԴĲʹУͨѧУ֮ĲԽԽлУѧӣôֻ᣿
ЩͨԺУѧӣҪȥֻгȡԴƳǣõȥ
ʵЩУѧԱҲȡᣬﶨӵľ񣬺ܴһֶǸУߡ
ȻҲУҵʿߣҵȻһ츳Щȴϲ顣
Ҳ˵дӾŴʥҵѧӣѡ·һ·ߵڵġ
ңЩʿҵֻΪ׬ǮǮԴܵƳȥƴ
ַʽȽϴʧģǵս顣
˵ַʽԣϾÿѡ淽ʽһЩԭͲϲҲΪ˺˭ֻٰˡ
֮ƳǣеķΧҪȶ۳ҪŨöࡣں۳ˣ֮⣬ˡ
شǸֺļɢأҵΧأҲǸطͨ˵ͨոΪϲ
Ƕ½ĵһǣຣҪĻҲȥѰң･˶Ȧ
ƲС׺ͰȻƳ֮󣬱ֱסƳǳסլ¥һרģϴС׺סľط
Ʋûжչǵݣֻչţֻǹεġ
֮ԸչǵĵƲ֮⣬ҲչЩĳɳ˳㿴Ҫָһġ
ȻҲиϵͳзѾҪƲָ㣬иϵͳֻüɣȴ޴ָ㣬Ҫ۾顣
ƲǵĵչȻϲޱȣȻƲûΪͽչƲʦҲûʲô
ʵʦͽϵɣ
ͬʱҲչݼһ°Ȼλδġˡ
ϣƲھƵòͣչ㡣
ƹѮ˹ζƲ֮¡
֮ǰȥ׳ǵʱ׽ǰ飬лȰһĴչʱýˡ
չ飬Ϊ˷Լʱ䣬ԼΪͻͽıʱµС
չĿɲĸ׽ײͣͬʱҲԸΪԼĿɼҵĺˡ
Ȼ󲿷ɾ͵ʿֺˡ
뵱ʮ鼶ʿУм֮ǰʮһλ鼶ʿԭʮҲˡ
ֵüһȻ
ʮλ鼶ʿУƲͰȻ֮⣬Ӧһ㣬Ϊȫǵ
ȫԼһ׸С
ɵУҪֻͥҪΪĺˣʵһץһѣΪͥȷʵ׷ɢʿľ
ƲͰȻسΣΪ֮ͥгЩ⣬ԲųɢĲ
Щм嵱УһЩ츳ǿӵܣҲҪǱӣǾС
ȢӵΣͻ䵽ͷϡ
˵ͥʵǿп޵ĶЩ˻ڸоԼΪҲ޷֮ѡɼң
ĻǻѡոأĥΪ
ǶĻƲԼʵЩݵġ
ƲͲ⣬չ֪϶ĸ׸⣬ΪѾֹһôȰˡ
˵ڵΪĺ϶ǿ
ѾڴڽӴ֮ϵĸףչȻ޻˵ֻ޻˵޻˵ԸⲻԸôɡ
ң׼ҴڽӴҲҪĸչѾ游ˣٹ꣬ܵ游ˡ
ң游Ҳĸ׽һͬһλڴڽӴϷеĺˣ׼˵ޱʢ
ټϣ׽ǿǣǸľʿ
츳϶ԣȷʵ׽Ǹǿ׼ҵһҪԭЩӵУ׽Ҳлһڣƽ׽ȥˣأ
׽ϵɫƲ֪飬Ȱûõġ
ֻеԼҪɼˣпܳɼҡ
㣬ûܱȵչⲻΪչƳǵĳΪİ֮нСǵǿߡ
游չеʵҪǿࡣ
֪Ȱ˵õƲȻ˵ڳԹ֮󣬱С׺ͰȻȥ˰ƳǵҹС
ſƼԽԽҹԽԽࡣ
ƳΪĲҹ֮һⷽȻֻĶЩ̫һˡ
ЩеĶȴȫϡ
СҪƲ죬ŰȻֱ㳡
СŰȻ֣һģŮֱӰƲ󣬱һǮĹˡ
ȻǵĹˣƲһ㶼⣬رǿС׺ͰȻ֣һ˵Цģʱ
룬Ҫĵ壬ܷرһ˺ӵ¡
ɣǾԲڻĲ䡣
ûʲô׷Ʋ뵽ʱ㲻ɵ
ҵСҹ֮Ǳظˡֻ;һʱ򣬰ȻҪȥС׸ˡ
Ʋ۲ԶԿԡĦĹƸ߹С
ɰҡͷʧЦСǵнȥɣ
治𣿰ĦǺ𣿡СֱˣȻʣˣǸԡǺ⣿ϴԡ
СڰȻҧ˶䣬ðȻֱ˿ڣҪ
ر˵ʱƲƲԼ޹ûȥֳϣʲô£
ʲô磬йĳǲȱٵģҪ׹סԼĵȣǻ
Ȼʿԣ㵹ûʲôѶȡ
Ͼ޷סڵԳֻ쾳ֹΨܹ׿סԼĵʿпܶɹĽ١
Ҫħ٣ǶȻɡ
һ㣬ƲԼþͦãշ磬
ڰȻ֮ܽٶֱ꣬졣
Ʋû뵽ǣϻصסСװƲƵȻķ֮󣬰ȻǲǾȥֵطҪΪϲ㣿ԻĽĦ
ȻͰƲһ߿ӽࡣ
ƲԼԩôܻϲЩԭʼŮˣ
֣ƲӵشϣҪһϲЩԭʼݵŮӣײˣҲˡ
ҪǾÿˣҲüǲ㣡
Ʋ
˵Ů˽ƲֱӸԼһƣȻ󳯰Ȼȥ˵ˣֻжԼļᶨ
û£㴫˴ص
ֳѧݡ
Ҿ֮ǰȻôһ֣Ʋ¸߰
Ȼ޷Ա߷С׵Ĳһװ׵βӱ֮ڴβ˦
ĬĬþעһеƲڻֹ֮ͣȻС׵ķ䣬С׽£βͲס
ˮתֵԱ߷İȻʼˡ
û뵽ǣţ㷢֣ԽԽӽķ䣬Ȼſڴ
̧ͷȥʱ׻ӰѾǰĿɿڴǣƲһϣŸɫβ
СûзƲնģȫڿֵУֱܲס̱ڴϴϢ֮ʱŷֹ߲һˡ
ӴȻǲ˼ĿʱԺһʱһƬհףţСֱƲؿڡ
ȫʶĶֻҪƲƿȻûסûûصģƲһѪ
ȻƲƤС׾ǾȫҲ˲ʹȴġֻԵĿıɱ׷𣿡
㣬㡭
СתУ߷
ƲһʹģԼؿڣﻹиӡ
һԵİȻȴһ㶼ۣߵװģˣΪǲ֪ƤҵСһ´ЩˣҪңҾͱһ
Ʋǳ鴤£ȥ˵ҾͲµȥ֣µ֣Ҳˣʧʱ
ȻµûȻ²ȥֻ֣˵˵ѡ
Ҳ֪ǲΪ˼һС׵ΣȻȻƲ˼£ܿӭ
ԭһ߾öˣŸôСףԱߵĶ֮ת˸Ŀɿڴؿ
һҹƲëŵӣ˻¡
ʵôˣԭŵȽصյʱ취ġͰȻ֮ǰǷ֣¸߰
ҪǵȻ˸յһĻ˭֪ʲôʱ
ԣ˵Сģġϲ˰
лˣ
ȻƲû뵽ǣ֣ҹ´֮ͻ
ҹͣЪ㷽ҵǳ׮Ʋãǵʿʱ򣬶ûôƣ
ҪԴָ᲻ͺƤˣŮʵһⳡϼʵѾΪƴԴš
ӣţǻЪЪɣȷݲǺ£ԪƲòǰձ
Ҫôƴȥ͸֧ⷽȤ
Ȼ¶Цݣ㲻ͦܵҾ뿴ļСãأҪټ
˵˵ĻǰȻ
ƲãʱİȻħ
С˿ضƲͷڴ߾£һһԲ;ҪƲȥģġ
ˣӣҴˣƲϽֹ
ˣŮ׾ͽ˽ɫڱʡ
Ʋ컨壬̾ҴڴԼʵ͹Ӻͷ˵սģһú÷ʡԼġ
ƲϵķϣŮڷŹȻһһıУ˯˹ȥ
Ʋ׷ڲи磬û˷Щôʱ䣬Ȼֻ¡
ڶŮݹƲϿû£ʵ£û뵽ˣȻҲĥˡ
ò˵ǣεĻƣŮ֮伸Ѿʲôң޼䣬ǵСΣѲɡ
ڰƳǣǴ˽µʱ䡣
ȻµǼ飬ƽʱ֮ĹϵԽԽã˴֮޸ңȴܡ
º̣ں׼Խںǰں֮Ƭ
ȻڰƳǱһ룬ĴǸЩǰںɱ޵ʿṩġƲûȥ򴬣ǴǬ׼õһҴ󴬡
Ҵ󴬿ʮףʮףһֱʮҵĲľɡ
ľ룬мͿգڴϰ˲ƤƤϿ̻˲󷨣ͬʱһЩľķ
⣬һľҴļװ϶ཨ㣬ʹľͬʱڼװ˸ˮأ䵱Ӿء
ڴβװ˸ԪΪԴĶװãһװõҾ޴ͬ޽㣬ںг˷ˡ
Ĵ󴬣ں֮УĴĴǰƳչҸ޽
ڻϺ˭ľֻģȫø
ɭں֮УҲױ޶顣
Ʋֲ÷ľľ֮١
仰˵Լ۱Ȳߡ
Ʋƾͳһ޴ʱ˵Ľ㣬Щ׼ɱ޵ʿǣ׷ڲ²⣬һ˭
ֱƲǻָװƮϴֳŲɻȻ



616 Թԣ쵽
ں֮ϣһľնˣ֮㴩ڴϳһİˣͬںɫƽϣһߡ
żкںƲľȥֻ˵ľһӰӣûǰ֮С
ЩģªĺޣСױͰȻ˵𵱳ƲɽʱںںɱоʱΡ
ںʱȣѾҲѼֻſڴҵϿźк޳ûСҡͷ̾ʱֻҪվڰߣʶںôһ̽õȶãͿԿко̤˶ǳ
ȻСдҫĸоȻȴûǺϵ˵Ʋںʱ¡
ǳҹս֮Ů֮ĸ꣬ƺѾβƣ᲻ɴݣ޻̸ĵز
ԴˣƲҲôС׵£ȻС׵ĻУʵЩ룬дʵַȣȷʵ΢ЩЩ
żǻһЩ׼ᴬں߮ʿվڴҴźеĺն⣬һ֧֧޼
޵˻ʱӸ
Ƴĺ֮ڣֳȽϳں֮еĺͱȽСˡ
ĺںѾ񵱳īгֵĺҲɢеĺޣҲѾ񵱳ǰ͡
ںںп쾳޵ĿѾ࣬ľ޸ǰֻѲƵǰա
ɳ̲㣬īƲڼװɹ̫ǰӾȻС״һȻᣬڳϷˮ
㣬ƲԺ֮С
պľ˺ںģƳǹ֮ľ룬Ʋرľ棬ߵϱߡ
ںϿ˿׵ڴ˵Ⱥһ£ȥ±߿ܿͻأ
һȥɣСߣϣԴһһߣһͷˮС
źоں̽ԴˮƲǳ鴤ӻ֣ǵˮ˻ӻغС
ȻߣС쿩ЦƮ𣬳ź׹ȥСãȵң
һһ߳ǱȥƲֻһһͷ뺣С
˵Ҿżеķӡûںĺˮɲʲôö
Ʋ˾˵
ںĺˮ֮Уٻ̺һ˿ɱ¾֮ĺڰ
ͨʿҪǲԴРĻ׾ͻܵӰ죬ںеĺ޻ԭ
ͨʿһ㲻ºȲüҪºҲЩ׼紩ϸˮ
ȻС׺ͰȻ˵ˮеǵڰ϶޷ӰǣǸȫеġ
ܿ죬ǱǱǧ׺ףȫĺڰ֮С
ǵڰɺڰеҲȻһࡣ
ڰĺһϹżĬĬУ̣ƻᡣ
Ǻż֮УһЩĺ߮ƬżɫʿЩ쵣ҲԵطǷ
С׻һŮߣΧˮݽĹϽߵİȻҧ
㣬˵ӡɱ¾֮ҹ᲻Ҳλɫ֮һǸأҪֹ
С׵󣬵ҲܹøƲȻˮЧȷʵô롣
ƲۣŮ˾û¡
㣬˵᲻Ҳλҹתأϴɫ֮Լ嶼أ
Ʋ
оƲһԶԵɫȻҲȤ
ɫ֮ʩ飬ȻȻ˵ת֮ƲȥֻĽ趼ˡ
ĳ̶ֳ˵С˵ʵҲûƲȷʵǰѻˡֻЩᡣ
ȻСΪҪô˵Ʋš
ƲȻҲóᣬ飬ǳģҲŮ˵Ȼеɵ
طһΣƻطĴͷ֮ʱͷ֮أǴӡ֮ಢԶ
űาǣѾˮʴòӵЩϹŽӹƲипͬʱҲÿƼԺǱЩֻЩż뷨
˵ЩżʲôֵЩˮʱʴȻ겻ʯģȫһЩ
ЩļӲȺĥȣԺƼķչЩô
ףкޣҪɱ𣿡
֮ǱεʱСʵ
Ȼҡͷ˰ɣϾǵΪ̫ƻżʿɱͺã
˵ЩͨĺһôûС
ƲȴЦûǣ֪µģǷǵʱ򣬶ҪȥƣֱӾͳˡ
ȻƲ²ǵӰЩ޵ǰ߮ȥʱЩں˻һֱӾͳȥˡ
ˣȻֳǺ£ֻ޵廮һߣȻ޵˲һΪ
ɫѪҺڵĺ֮Уۡ
ƲҲ֪ǲǰȻġռնȷʵĺܣûнݺĻ棬ֺ޹켣ͺۼ
ֻһӶѣ赭дȴ˾̾
쾳ޣĵͽ׻ľʿ֮УҲƴһУȻ
С׿һĻʱھ֮̾࣬ҲЩļ£ԼͰȻ֮Ĳֱ֮࣬ͬ
ԣЩסˡ
뵽ԼȻǲǿ԰ռƲС׾ΪԼļĸе£ûʲô
ҪŮ᲻ҲԼôһ£
С׵ͷ뷨ƲͰȻûз֣Ʋѹûֿܡ
ȻӺºͣôܻôб飬οС׻ӵĸףȻôܶӵĸ֣
ûãڰȻնֻ쾳֮ڴһƬżķӡ֮ء
ӡ֮󷨳ţδˮš
ӡ֮ϵķģЩطƽ棬Щطȴɢŵĺ⣬ЩطǺķӡġ
ЩķģȻü΢ӡзӦǾеаڹӡţܳһʱ䡣
С׻ָʵܳһʱǶ೤ʱ䣿
ȻƲƲҡͷ֪ǾĻϵͳһ£Ҫ̵ʱ䡣ԼţŸʮ꣬Ӧûʲôġ
£Ʋֵλϵĺ龳ʿΪȷʵҪ߳١
ȻҡͷʵҲδػǿ٣λ龳ʿǰ˽ʱ϶Яŵѹ£ѾʩչȫΪе£ǾͲͬˣ˲Ϊǵ漶пܣͿһֵˡ
ƲСԶЩ棬Ʋʣּܷ֣
Ȼҡͷ˵ϣԷΪ͹֣൱ҲԷΪ࡭һֿĵһǸĵܲλ鼶ʿΪõ˲ӳ֣Ϳõǲġ
㣬𣿵ʲôģС׺ʡ
Ȼ΢ЦʵЩͨҲûʲôпһѿͨķҲпһͨĸӣꡭ
ꣿСĿɿڴʵλǿߣԼƳɵģҲ̫ʲô˰ɣ
ȻЦǧ磬治Сһλǰ˵ʱҲšλǰ˵ĵ˵˽һÿӴ֮мгһֻ˫Ӻֻ룬һ
СǸ棬еëȻ
Ʋ÷·ԼԴлصһ仰Թԣ쵽
Ȼ㣬𣿡Сʡ
ȻͷǰϾһϵλڴģһѿеƵֽɡǰֽɡУԳɷϵ˵Գһ磬ǿ
˵˵ţȻҡͷÿһǳǿߴģҲֻˣпܿҲֻǶݵģϾٺõĵҲҪʹãʹߵΪûдﵽ룬ȴ޷ӳǰϾΪûӳǼ㱻ߡ
ƲƣǴε飬ܾǵȻˣӵ飬˵Ǵΰϲͱ˸ˡ
ǵĵ峤Ҳǰĸĸ˸ɱˣʹǰϵմһֶ֧ϴ
ⶫܶ𣿡СײʣǾȻҰıһ鼶ʿҪǱˡ
û˭׳ģ˫˺Ƥ㲻ݵ¡Ȼҡͷ˵οǴŵǰ磬ԣ֮⣬ǻ˭
ȻĻЩˣȷʵһʵ
˵λ鼶ʿҪԸ⣬ȫԽʱڻľ֮еǣ
ϧһ̽䡣
½ȻҲ֮صĻľʿܹǷڵĻľʿնɱ
ֻвһʤƫƫˡ
ò˵äĿԴȡĿʼ
Ƿӡ֮ڿһᣬصϣС
պѧԺڵƬȺ֮ϡ
Ʋõ֮ȻӭС׺ͰȻıĿ⡣
ǵľɨ֮̽£Ѿ֪ƬȺ֮УƲĵƬȺԭʼǣȫ
һ߻˼ҪƽȣҪäĿݣ߾ȻĴʣȻЩԭʼϲ֮
Ʋ̯̯֣εαЩԭʼһϣʵЩ̲
С׺ͰȻ°ͣʾݡ
Ʋʼ磬ĩ˵ǰЩ⣬ΪǲҵĻҶѾֱӺ˵Ҫ˳ݣҲʲô飬涼㲻
ˣʵҲǵɣǰҵ飬ҲϣܹӻǡڴȻǰ˵ǼСģ޷ֿ˻ģϲԵش֮⣬ʲô취ֱҵĳ֡
СбƳһۣ˵˼ǣʱĻͻǣ
Ʋֵ̯Ҫô죿ѣ
ѧԺᳫЩּЩ㣰ɣ
Щ㣣ҲǵɲǣҲһɡܲΪԼ飬ͶǵӶɣ
Ȼѵ飬㶼æ
Ʋҡͷ˵ǵᣬҲԭģ޷ܵ˻ǲײֹġʵְǵĴҲǺܶ࣬Ǿ
ȻʣԼôģѵҪΪ飿תʵǺΣյģһСģĿܻΪһ飬Զط
ʲô˼ѵתһԼƣ
Ȼ΢΢ףԸʱǻӦġ
Ʋ


617 Ȩ̫
˼ǣԸиж񣿡
Сһ棬뵽ƲļǸĹ¡
ƲҲһ֮ɫȻǶвǺ˽أ
ԸģСʡ
Ȼ΢Ц⣬ɵȻʢҲûУֻǸΪûࡣɵߣɵߡʵϣҪֻҪǱٵĲڣͺϵ漶һ
뷷ģƲһʡ
ȻƲ⣬طҲǺ磬һǳϵoᴩʷŽӰ޴ڡ
С׺Ʋ˶䣬ʼ˹¡
Ȼ˿ڣɤ˵˵ԶʱڣһΪǿӣΪǸʱڣɵвŸոշչʵԣáλһͥԺۣ֮ʹ뷷֮Ȩ뷷ʿΪɽӺ֮¡ǳǸʱΪԶͥʱڡ
С׿Ʋֹǲǻз񣿡
û뵽Ȼͷȷʵ˵ʿ˵λ۵ıúɵ໥ɱɵЩ֮񡭡֮֮ͥƣ֮һʱ
ͥǲǱ˸ˣ
Сʣʻ߿ƲЩɣƲǸԶʱڣǲǾԶʱڡ
־ò̫ܣƲǸ磬ǸĲ䣬Ҳǧʷ
Щ񻰹£㶼ģҲǷǼǧʱ֮С
Ȼ˵Ǹ磬ʱȿǧĳȡ
Ȼͷھ˲֪ͥͳʱڣɵߵҲͥͳεĩڣ֮гλۣʷʣ֮λдۡƷͥͳΡ˳Ϊ̫ʢǸʱ磬ӿֳǿ
ҲǴ̫ʱڵʼмĹ㿪ʼγɣֱϹʱڣ罥ͳʱǸʱڵ壬ѾִмûʲôͬΨһͬģǿӿ֣Ҳǿ䣬мʧҲ¼嵮
ȻƲС׼򵥽ʷȻǾͷ֣ȻνԶţ̫ţϹšʱȶ
ǰʱĻϹʱԶԶ㲻ϡϹšֻǽʱˡ
λۣȻŰɣûб˷ӡ𣿡Сʵ
ϹʱڣǷӡ˲аأ
Ȼҡͷ˵ǱӡˣֻλӵлǧֻҪԸ⣬ʱԸֻҪ鲻֮ʱܵõһӦ磬Ȼвڣǹ׵oΨһ񡪡ۡЩȻн㲻϶м壬гѼǿ򣬿˭ҪǸСǵĻҲǻѲƤġ
Ŀǰᱻ𣿡
ƲЩ̧ͷ죬ȻΪְУҪΪƲҲЩ̫Ըġ
˵뷷񲻹ͣҪ󶨵һ飬òɡ
Ȼô룬Щڽ˵㡣
ϾֻҪܹΪⷽǾǲٵĴˡܵõأ
룬һ׷ľأҪ˵ԸĻ̫Ƿ
Ҫ˵Ը⣬ԺֻԶˡ
磬޷ǰ
ƲҲ֪ԼΪܴﵽʲôĳ̶ȣȴϣԼһط޷
֪ƬǺдôҲͰˣѾ֪浱Уӵô磬ôܸԶһط޷
ȻЦҲ̫֮࣬ǰҲôһ˵˿ô࣬ټôӴƬȺϵҲ֮һôܴ
Ʋԣ˿־òҪǲСĻ˭˵ȥ
ǣת˻⣬ͬʱѾȰЩԭʼ˷¸˳ݵġȥ񻰼ƻ̡
ӵʼĥƻʼڣѾٶȥˣƲãʱƻ9.0汾ˡ
ǾãҪЩԭʼǷ˳ݣҸôƲڼ֮ٴӳ顣
Ȼ΢ЦҪǷ㣬ʵҲ򵥣Ժطʲô飬㲻ҪͿ£
Сײ㻹ԻǮˮϺ㣬ڮ˫¡
ŮظƲЩ⣬Ʋһͷ۵ģؿǣȻɫʵɡ
Ʋ̧Ƥ¶һʣ
ЦݵİȻɫʵɣҲҪţΪⷽ񣬿ɲһ֮¡οԭʹɵҲԶʱڣҲͬأֻҪλδǲֵڶλġ
ƲԣҲеϾҲͬӵʮʷȻʷᣬƲЩʿ˵ʵѾеˡ
ƲͷͣȻֵңΪһȻҲ϶ǳ̣˵һĻʣô׾䵽ͷϣ
СҲɸŵͷ룬־ЩԣΪƲĹʵ̫ˡ
ڻ׼أ
ҪİЩʿܣΣ֮УǶĹͣ
Ҫʱ۹ͣҲȫûлᰡ
Ȼּ˵ҪҳΪⷽҾҲһʱͿ񵱳λһƬص򣬴֮ͬʱ뷷Ҫ뷷ˣֶΪأ
Сԣ˫Ź⣺ͥ£ۡǺεٹ⣿
ΪӣǲǻԻĸ
ޣвУĸǷأ
С׵˼άѾ֪Ʈȥˡ
Ʋȴǽĵ׵ĵǣԼôû¾ϲһ£Լô˽ܣϵҪϹۣ϶뷷Ϊⷽɣ
Լ֮ǰȻڵ飬ֱЩЦأ
ҪǱⷽԭͿܴڵ֪ƷЦ˼ҵĴɡ
һ˺ĺߣƲƮ´ľ֮ҡһ䣬ԭʼģʼȺ
ƬȺѾΪȺסĺԭʼǳƬΪսķأս
Ʋ֪ЩͷſۺĬɽһֲ߻ġ
ȻƲֺĬû£ͷʵЩжЩġ
ĸǻĬĬΪǹķ˿أ
ĬĬķ˿ǣˡ
ƲȻˣ˾һߣһһ֮ˡԺܶʱ򣬶ЩԭʼǣǺܿɰ
Ϲ㲻𣿡Сֱ䣬ʵ
Ʋһۣǽҷطǿû˻ԼɷΪϹ
£ֵֻɵӲŻã뷷Ϊɣֲɵ
ȻƲֱۣͷʵôҲûãһ˳Ȼͺá£ǿ󲻵ã֮£ҲûбҪܾ踥ȡ
Ʋ΢΢ף΢Цҡͷҵû뵽ԭУĴȨ飡
ǰʷʦǣνȨֻͳǽڽͳֶΡ
Щʦ磬ǾҪɵˡ
ʦȳˣʷʦɵˣʦ
ȺĵǷĽУƲĬĬЩȺı仯Ըп
ߵĺѾȡ
ƼķչʹƬԭʼǵı䣬˿ڵʹǶԺĿеø졣
ҲƬ붫½ԶټмƬں
Ҫǽں׻ָƶ½Ǳ߻пܻ˲ԶʮǰΡ
Ҫ浽Ǹʱ򣬹ЩӲһҵӷҵһЩķչÿ϶С
ȻСĬĬעΧ̸Щ̸֮е֪ƬȺľǶƲλսĳ羴֮ġ
˵ƬȺ֮ϣҼһƲĵ
ȫһƲݵģ
๫ΪҪΪսǰչֹˣƲֵİȻʡ
ƲЦľʿҲԵģǼһƬϿ˸˸޴ĵ񣬵һݣܲˬ㽫ˣ˵ңҸҲҳ֡ʵҪҳ˳ɱҡ
Ʋ˵ǳսСһ߽˵ʱŻľǸʿǷһ˴սȫʩչȻⷽ㱻ˣǴҹ
С׽ƲνЩԭʼ˵Ӣ¼һһͰȻʵЩӢ¼϶ܿ
ֻЩط΢£ʹǳսУƲλսûд·ȫһ·ѹ
֮ǷĴʹˣ˳ۣ˳ƽ񡭡ûлʣҲûеۣЩƺϹŲмеĳƺţǾͳǵķΪսˡ
˱߱˵ƬȺϵȤ£Ʋ˵һƬϵʱ
ʱ뿪޺ɺѰҰȻת֮ʱ
Щԭʼ˵ʱǺܿĵģΪڶ½ǱûѰ㣬Ҿ룬᲻Ƭϣ
ƲЦʱ룬ͶƬȺϣģǿܳ˵㣬Ҳܽܡ
࣡ȻƲһѣ˿ڣòȡˣ
Ʋⲻԩ𣿴Ծ޺ɺ쿪ʼҾѾ⣬ֻҪת֮òжҶԸؼҡôòȡ˵أ
ͬʱĵ׼˾䣺òȡǲòȡ˵ġȢˣòȢд
ĸ˲ϣԼϱƯƯģ
ȻҲ˵ˣȢ޵Ȣͣ檲ɫ
ǵ廪ĲĹŴᣬǿ檵
ִᣬ˭ԼǸòŻصŮӣ
ƲãԼ뷨ʵûд
򵱳Ͳ뿪ײ䣬ѾΪ׽ǵĽŮˣһͬʱȢüŮӡ
뿪ˡ
ҲʱӲͷƤ뿪ˣȻΪҲ޷õܹµķչͲǽģǴײԭʼǣһ¸Ĵ
չѾˣĴᱻ˴̣Բ
ʱҪ¶ˡ
ֱ˴İȻ
Ȼĳ֣ıһС
һƲһһŮӣҪ˵ģûа뷨ǿ϶ƭ˵ġ
Ҳ̲ס򹷣ʼȻԭ£벻һֻ򹷵ĻѶĺܴ
ҿ϶һٸ˵УʮŸ뷨һ
ϾհűȵУĳһűޣŲĸܹס䲻ĵġ
ֱȻ֮Ĳűüᶨ
ٺΪ֪ĴڣȻ˷۷ˡ
۷˾ǷϾ廪ĲŮӣǵò𱬵ġÿطɢÿһŶ˵ջ
ҪǾòȫİȻͬʱﻹڴŰȻһܹع飬Ʋ治ҿ϶ԼܰѳֵסȻ۷˱¶ǶҲ˶ȴԭ֮һ
˴֣ĬĬƬȺϹһȦȻȻ뿪ƬȺû˷֣羴ս񣬾ߡ
ֱҪ뿪ʱƲѧԺﲼһ׷ֽ׵󷨡
ֱƲѾ뿪Ĭŷ󷨡
ڵ͹ʹ
ѧԱؿǵɽĬֱǵɽʵظǣǵսѧԺ͸һرʱҲ֪ʲô¡
ȻҲʹ
ƲյһΪŨ֮


618 濴Щ
һ·ȺȺĺϺУԹĴ󺣷⣬Ҳ̹󺣷һ档
ƲεʿԣĴҲûܸǴʲôӰ죬Ǹṩһ;ϵǲˡ
羰ķ羰飬;Ȼ̫ġ
ֲԲҲûϵʿ˵ȫõĻƲڵʱȥЩ⡣
ΪһͨˣҪȥУסҪǣȥЩ棬ҲҪһ滮رǵù滮öƱʹ;
ϾҲָȺ
ڣȫҪЩ⣬ӲҪİȫ⣬ȻǮҲҪǡ
ԶڱЩɢϲլƲԣжӰʵ󣬸οԱ߻Ůأ
¿ԺȺȲ裬㣬ˣڼװϵӾŮϷϷˮһ򼼡ͻơ
ΪΪϯ˵ĹϣǾɣƾԾôڣҲ˭£ǡ
ȻϴҹԳ֮ƲŮķ£λɫɲ͵ľɫܲӶ¶Ӳǣ
ǳͻкգ
뵱Ҳϵ׷갡
ֻȴʧֵ󴬵ٶȴû٣̤ӵǧСȺеĳĵ
Ʋ󴬣Ůŷӡ־֮綾֮Ӷȥ
Ÿյ綾֮żŷ·ĵĻɫ۵С˦֮䣬һɷ֮С
֣þδЦźƲҾС׵˵ͷ˰Ȼֽò
Ʋһ񣬹ЦǵȻ
£ŵС׾ͲҪҽˣһҵλӣаȻ
΢΢£¶һȻ֮ɫѰõķ˰ɣƷ֮¿Ǿʱһһᣡ
ȷʵǾȻĴˣΪƲһȺʱƲѰҰȻʱ
Ʋսס꣬һо֮֮
ٺƲ˱֮
ƬȺ֮ϣͽ׳Ʋ飬ƬȺѾ¡
Ȼ΢Ц񣬡ֶˣ
Һ˷źܿͽתƵƲеĿϣӡڴ˵λ־֮𣿡
Ʋ΢Ц̸ϣǹӡ˳ٴӿ־֮ϳȡһá
ãʵĿġϾѾô꣬ӻŪĽۣ֮Ѿõòˡ
ô꣬ЩĽۣ֮ѾڵĴڶѾʱòЩˡЩòȴԹСëСףԼС㼧ʹ
ʵֻǵڵԴǿȣҲͬʹá
ȻʵҲǿõģȻȻѾԵɺ֮£Ѱҵ˿ռ漶ʿŻӵз
Щаɢ֮ҲǿԱġƲЩôɵġ
ЩУȻ̺Ǳķ˵ǺѱƲ鼶ʿġ
˭Щаǵķôа񣬶ȴպӵпԿЩĹ½أ
ΪܹôҸΪ㹦½ʧƲǲ̫ںġ
ȻЩƶլڼɹ½ȴÿնнˣЩףʱ޿̶ڸ¡
Ҳôں½ԭ
ʵ½ⶫǮһǻǾһûõݣֻлĲƸ
ң˰ȻʾƲѾ׼ЩԼԴˣܲѰҵķ
ΪҪɵ漶׼
ȻҲ漶ʲôʱᵽϵͳʲôʱܹ׽ꣿ
ţٹʱ⣬϶û⡣
ʱ俴ܳʿ˵ȴʲôðʱΪµ֮һ׼һ㶼֡
ʵϣЩʿȣʱ䣬еϷ
֮Уٺ鼶ʿΪ漶׼ǧꣿЩʿΪ׼
ȻⲢһɱ顣
ɱǣʿò׼
ʹʲô
˵Լ׬һӵĲƸԼȵʱûлꡣ
ں鼶ʿоࡣ

Ӷ־֮Ǵž綾Ŀ־Ʋ˵һ豻֮á
ܷӡĿ־֮Ʋ޿κΣƲҲͬɱһһƲֻƿڴС
ƲӶ־֮ϵѾᳵ·־֮ƲҲѾ졣
Ȼʮ˴־֮ϵ˱飬ƲԴȴѾйž治ɫ
ϾˣҲὥϰߵġ
Ʋÿ־֮û˿⣬ȥȥʺʮ˴ʺͥŮԣЩҲûˡÿο־֮һ£Ʋ͸Ǽһһȭ
Ʋ㻹죬ñ־֮ѧȥĹ֮֮ⲻǱʵ
Ǿͳһֻ޴ģĿ֩ˣǸȴóĬȭ֮
򵥵ģ
֩ˣXXģҶһԣ
Ĭصݳͨȭ磡
֩ˣѽSXڣٶһԣ
Ĭĵݳͨȭ磡
֩ˡ
Ƿ濴Щɡ
һϹžѴڵаƿڴ࣬Ȼʹᣬᡭ£˭ţ
ֱʱȥ
ˬûУƲ΢ЦԶԣˬˣ´
֩ҧгݣձ˾䣺ڱδȺ޳֮ˣ
Ʋƺ«һָأʿ񣬡лޣһģ´θôҡЩ໰Ѿ𲻵ʲôˣ˵ʵҵģ޲
ӣӰң
Ʋ΢ЦҲûгɳͬһʱ򡭡ʱӢۣʹӳҪڣǻʲô£
Ҳ֪ǲ˸־֮˵Ļ֮Ʋ俴ѰĻȴÿ־֮ٴαߡ
ƲЩ⣬Цתȥ
ӡٴαϣӷӡ֮ڴŭųʧ
ӡ⣬ȻС˳żվ֮⣬ΪʵЩȥһʼãģЩۻ֮漰ϵʱǾЩˡ
ҪǷӡ֮ڵǾ綾޷Ʋþ綾޷Ƕ̲סƲƲɻʹŹ־֮һ
һŮȭж
ˣ
ƲżгȻСױӭȥ
ƲеĻƤ«Ȼ˵ȥʱת㣬˾ȥһǣ
Ʋ΢ЦȥֵӻƺȺȣǿɾͰˡȺһ㣬ӻƣȴһ
ƲŮǰʱѾϯȴƲǵĵ֣λɩˣ룡
űߺȱġƲҲ˵һ·ţƳʱƲʣô㹬ǰȥƳʿķ֪֮֮٣ɲǼǼ¡
˵䲻ãƲãʿп϶Ҳз֮ġ
ҪҪЩʿɼܣǲ˽ʿĹֶΣȻһ¡
ԱЦ˵Ƴʮһһ̫ңԶͣǸ㣬ʱұոأǼʮꡭˣ粻롣
£ֵҪдʲôģܷЩ
Ʋԣ˼Ȼ˾ٷǷ㣬ȴðաҪǵʱʿٴ˵أԸĶһ´󣬾Ϳö̾봫ͷɿԶ봫ͷ󣬵ʱ
Ʋ˱㲻㶣Ŷһ亹ֱԼ˼ܣȻûпǵһ㡣
Ʋȴ΢΢ҡͷ˼ĴͷԲʵҪӦúܸ߰ɣǰѴͷĲƷʽֵͣƷʵĴΪʿ˵صĽݾ𣿡
ȻԣЩȻҡҡͷ򳬳봫ͣԴʵҪȻߡԲʵҪߣԴϵĸ󷨷ĵҪҲߡȷʵƷʵĴͷ޷ʿá
Ʋֵڸ߼ϵвһЩͼϣǲǿһ¶ԷҪǶԷ͵ʱ򣬴ͻȻΪܲסļӳֶ𡭡
С׺ˣɵͷȻЩգЩʿһ㶼ġ
Ȼȴҡͷ뷨ãʵȴѡҪ룬ԴͷĴ;İҪǳ׼һǿռ˵̫ˡĿռϵĴ󷨣Ҳ첻Ҵﵽ漶
ʵϣȻԴͷо࣬ҪҪоһʱա
ֻΪռϵߵоıȽϴˡ
£ȻֵʵҴﵽ漶֪ͷ֮еĸִͲҪ׼İյ;룬Ҳܰ쵽ЩǰʿӦÿ԰쵽Ͼһ·ɹһѵĲᡭ
ƲԣپЩϧ
Ȼ˵ңʿٴ˽磬ҪǲúõĴҲһ¼飬ǲɵɵһͲöĿռ꣬ͣʵһ¡а취漶ǿߵķۣܹ
еĲˣȫƴƴʵ顣
ʱƱĸʻࡣ
ϾҪóһܹסʵ飬ʵ֮ŻĴͷ󣬿ɲһ֮¡
Ҫ쵽£ȷʵЩΪˡ
ȻһؿƲ˵ңΪ˻ľʿһЩΣʱЩӦԤ֪δЩȴڸоΣǰʾǳ֮ΪѪΪ˺鼶ָ֮оʵǿң漶ǿ߾͸˵ˡ
ƲЩԼԶΣٵĸӦȷʵô£ȻǴκʿĴս֮󣬾ͼûʲôΣգϴǺʱָӦвٴΡ
ҲǽĪʾƹһЩǿյء
ȻһģƲҲƤЦſ˿̵ܽƲԼһԵСףе⡣
óƲ԰Ȼλӣܾء
Ʋ̣ܽȻķŷŻЩԸΪ漶ǿߣСıСûʲôõģõİ취ǿʵ濹⡣о仰СıƣھʵǰȻ㣡
Ȼ˵ţٱƲʾ£һ
Ʋˣ΢΢鴤£⻰ôôϤأ
˼죬ƲŮȥͬʱ˳˲ӻ
ǰƲ˵Ǹȷʵȥһоһ´ģϣܹʵ롣


619 С֩ɽ٣ݿ
ȻƲǿռϵߣƲƻЩͷʱ򣬶ЩϵķйӲ
ȻЩΪƲƾǿļʵǲסҲûϵԼļѰǾΪǿ֮ô֮һ
ЩΪаȻռϵศƲԼŪĻġ
֮¿ʼϺ֮á
ƲûŮȥҷ۷ˣ÷۷ǰʲôӣѿ
ҿ϶۷һôɵģûµϷһˣǷ۷ϲɵ֮һ
Щǣûġ
ңСײϲ۷ˣҲȫдϵġ
ƲɵҲȥùͷ
Ʋû뵽ǣںϺеĵ죬͸оһٵϢںĳᡣ
ٵϢ̫ǿȻǻĽ١
ԴˣƲŲԼΣյĳԣ׼飬ȴС׺ͰȻĺġ
ٳֵǸƲûмǴĻǷ۷ڵķ
㣬Ҫȥ˹Ҳֻǧ֮ࡣ
ͨǧ֮ѾңԶˣʿǸ߽ʿ˵ǧ֮࣬ʲô
ȻҲЩ棬ȻϲֵˣȴܲסС׵룬ųǸӶȥ
Ϲ⿴ôֻȥȥͻء
ƲЩǽ󴬵˸򣬳Ǹ׷Ůȥ
󴬻δʻǧһֻ޾ХԶζ
ڹĴϣǿĽ˸оԶ볾С
ֻ޾ĽȴƲһֻҸС
޾ƲĴ󴬲ʱƲоֻϵĪϤС
ͷͷԶȴ󴬻ľ޾Ʋ˼
ܿ죬ͷ޾Ҳת˸򣬳ƲȥȻ˸ˮǾ޴ȻӺһԾ
ž
޾ӴĴںϣһɻξˣ˷ӿȥľٶе죬˸׷ϡ
Ǿ޾ˣľ׷
ƲЩ棬㽫ֻͣ޾ˣΧŴ߮ԴϵƲףƵƵͷ
Ʋϣ°룬ǵֻ㣿
ƲǵǴʱ򣬺ˣȻǴ¶ʱ·һ㣬Ȼڴ㱳ϣһ·ȥ
ڶ֮͸һЩ赤Լһƪз
һʮȥû뵽Ȼǵʲôֻļ䣬ƭ˵
˹ˮ棬ԳƲ˹
ƲĴԴģ΢Цû뵽Ȼһ˿ԴţҲе컯ҲգԵ㶫ԺŬаɣҲĳһ죬ܻڷأ
˵ţͳһЩϵ͵Ľ赤ȥ
Щϵ͵Ľ赤ʵҲǻľ޵Ľ赤ʵǺѽЩ辡ġ
˭Ʋƴ֣˷أ
õ赤ĴֳƲͷ·ڱл⡣
Ʋɨ̽˳ȥܿͽΧڵһйһ飬΢ЦҲţûʲô飬һֻС֩ڶɽ٣Ӱ첻ġȥɣԵټ
ƺƲⷬ㳯˵Դ˻ˮУʧ
ƲٴμԦŴ󴬣ŷ۷ȥ
ʵƲãûбҪȥֻҪͷųȥɨһȦ֪˭ڶɽˡ
ȻиǰᣬǾɨ̱̽ÿ졣
Ҫǳʱ佫ͷųȥӦͣĻǿӰ쵽ٶӦߵĸӦӶġ
ԣһ£˭ڶɽ٣صأҪ׽ͷŵӦߣᡣ
ֻǿһᣬͻӦ֮¡
ҲΪӦڶɽ֮ʱҸطһӦãñ˴ţԭ
ƲľһȦٶȺܿ죬ûиֻС֩ʲô鷳۷˵ľǳɨ˹
أ°۷˺⺷˾䣬Ųλ˵Ҫ֣
۷⺷飬Ʋ˲ģ㣬Ҵˣ
Ȼ۷Ǻܺÿз飬ж
˵ȻᣬСǿɰᣬô۷˾һˣµŮӣʵ˶޷ܾġ
֣ԸˣСС꾫԰ϣҵϵ㡣
ʵϣŮӣȷʵ˺ѾܾĴڡ
ƲǰǰѳסˣΪжΪʱܻ࣬ЩǱó࣬һˡ
ƲɲΪһȡĿꡣ
Щŵ㡯֮⣬۷˻һŵ㣬Ǿʲô˵ʱֱˬþ͸ŮƵġ
֡ŵ㡯֮Ʋȷʵеµġ
ҲƲͷ۷죬֮ǰΪͺܻܿһʿ֮Ѫ¼
ʵʿ֮񾭶Ǻеģ飬뵽Ŀ϶ǶԷôǲŪң
ȻŪңҾŪ㣡
ᣬⲻġ
Ʋ˾ٲûиССʲô˺һͷ۷ǾʶԷ۷ҲƲ¡
µģС׺ͰȻҲ֣þһ·ɨ̽ˡ
СΪЩôɣȻΪѾڶ֮ˡ
ȻΪ鼶ʿ޵Ŀռ䷨ȴк鼶ʿΪһ
ټԶÿռ䷨ɲһǵ׵Ǹ
Ȼɺ龳ٵʱ򣬷۷ʵиӦģֻΪС֩ĻĽҲ쵽ˣʱҪɽ٣Է۷˱ûȥ֡
ڿһİŮӺСһ֣С׻˵Ľ㣬Ʋӣ۷뵽˭ˡ
Ʋиʿ飬ЩǣʵƲ˵
飬Ʋںĵʱ򣬲δ
ʵϣҪȡЩЩŽͬʿƲȻԸѣҲûбҪѡ
ȻȻʿϹŴ֮£ȴҲͬǰȻġ
ԣȻҲǾӹΰġ
ԣͬʿȻǿ֮ʿ
ûãƲŴ󴬣˷۷֮ʮ֮ԶԶȥϿգѾ֡
۷˺ͰȻԼСףڵĿն
ƲŴ󴬳֣۷˱ӿ£һʦģ˵ߣʲô⣿
Ʋһͷˮʺŵؿŷ۷ˡ
ȻСҲ⻰ŮҲһɻ
۷һ㣬Ѿ۲ܳһʱˡȻǱ˵㣬ȴ֮ӦǻԵɺ֮¾ѪС
ƲԣŻȻЦɻǵһңʮǰѾʶˡҲ¸㣬ǸͲʲôѪѣҸһƪзһЩ赤
۷һŵӿ̬֮ӣƲںš
⸱ɫȻС׶֪˭Ͼ飬ǶûƲ˵
飬Ʋôóҫ
µһЩӣѿܿȻһԵ֮¡ǲܣ˵ʲô塣
˵ֻƲ˳ֶΪһС¡
û뵽۷˾Ȼῴץ
ǶţƲʼ̯֣Ը⣬ץץ£ֻһͷͨûʲô֮ӲҪ˵ʲôĵطƾӴ˰ɣ
Ͼʲô츳ޣƲȫûռ
Ʋô˵۷ȴҡͷȻĶҾͲҪˣһͷǣ
۷˻еʶȤģƺʱƲ¡
⻹ƲЩ֣ǲ룿
ֱ۷תԶϵĽƣƲŽȻ۷ڿ϶ǳֻСˣô˼׽Ū
Ʋ΢ЦֻС˾ȻѾҪɻĽˣЩû뵽أ˴壬ҲֻһλɹĽ١
˴ɹĽٵСˣǵ峤۹ţǷе¸ɣƲĵһС
Ʋѧϰ󷨷֪ʶ򣬲ǵؼΪ
ֻ˴Ҫͨ೤࣬ǲжܻϼ꣬Ҳȵ쾳
͵սԣȴȻҪ࣬ͬǻľʿڵԴҪľʿࡣ
۷˿ûһۣصôһ˴ЩСǣûĺ鼶ʿһǡ
뵽ԶǸҲȭͷСССƲֲ뵽ȺǸ綾֮ϵĿ־֮
С壬Ϳ־֮壬ķǳ񰡣
ڼ־֮ʱƲЩɣСǲǺǿ־֮ͬһȺ
СǲǾǿ־֮Ūģ
Сëһ֮ŪСëֻޣĿСëȥƻˮԨµǴӡ
ĳ̶ֳ϶ԣСëҲȷʵˡ
ֻǳƲô⣬ԳˮԨµǴӡ±סˣӡ֮еĻ֮ˡ
ңܹ֮Сëɫ֮Ҳܴӷӡ֮нһͳȥתû־֮ͬѡǣ
ͬǣСͣͿ־֮ȥԶҿ־֮ԣСƺǴԡ
˵ⶫ˵ʲôèһʱֻС󣬿ֻСȴܲϳɳϱ
Աⶫ
ѵ־֮ʵǸϱ̬
Ʋҡͷ𽥱̬뷨˦Ժ
Сǿ־֮Ūģôô
Ʋɿ۷۷ˣȥݲ衣
С׺ͰȻĬĬעƲı飬СѾ۷˵Ϊ˷˵ˡ
С׶Է۷˵ӡ󣬺ƲԷ۷˵ӡ󣬳뻹ǱȽϴġС׵֮£۷˾Ǹ֪Ϊĺ꾫ʱпǵˣȫǸö
Ʋ۷ȻЩϲ磬ǸԸɧǵŮʵ˼ҲҲûȥƻ˼ҵļͥ
԰Ȼ뿴ŮǲС˵ǰ㣬ͬʱҲ뿴ƲǲС˵ǰ㣬ŮǰȫѳֲסһҪģ
ʣȻҲС׽ģúðȻƲ˵ҪʱЩΪֹ
ʱƲȷʵĴģΪȻЩ˾࣬ЩΣڻĻۡãǸʱƲòеڹĸо
Ȼô˵Ʋϲ˵ЩƽϾʣ˵ıĸ̫ǿˡ
ƲԷ۷ŮҲ񵱳˵Ʋڹ۷ˣͲʲôˡ
Ʋһˮһ߶Է۷˵ȱɣʱСҲûʲôãһͲ岻ˣҲֻǰ׵İˡ
ȻƲĻûʲô۷ȴ£ֲˣȻƽ͵˵ۡ
۷˲ΪƲֵ۽㣬ɣҾм飬ұ˵һ¡
Ʋ⻰˵۷ˣȻС׵ע˹ȥ
Ʋ˵ȣٷûʲôˡ
۷˹ȥƲߵ
ˮܿͿˣƲտˮ˹裬ߵ㻹ǵõ־֮þ綾֮Ǹɣ
۷ԣ˼£ʵ㲻ңСǿ־֮ĺɣ
Ʋ־֮ȻС׶ƲһߵֻţȻС׾Ͳһϡ
ǲǿ־֮ĺҲ˵׼ƲҡͷҼ־֮ı壬С˶١ͬǣ־֮ͱȽϴĺü󡭡
۷Զɽü΢΢ǲ͵ˣ
ƲˮС豭۷ˣͬʱָȻС׵˱ȥĩԼһ
Ȼұ֤Щɵ㣬ҲҪƻСĿеĿɰȷʵܿɰ֩ȣɲôС޷С
ƲòϣСȷʵҪȿ־̫֮ˡ
ҡͷ뷨ȻСԾ綾֮޷ϰɣ綾֮棬С֮⣬ֻʣЩˣ㲻Ǿ綾֮ϵСҲ˴ӵһȺȻ֡
У֪Ϲûи˵СëڳˮԨЩ飿Ʋŷ۷ˣɫǴΣСëԻľΪΪۣƿ˳ˮԨµķӡ㽫ӡڳˮԨµĻ֮˳֮˵СëʵĿľΪгһգܹ
Ʋ⻰۷˵üøˡ
ƲĻˣСܿҲǿ־֮ģĿľΪгһգܹ־֮ѷӡ
Ϊ˼һԼ˵Ʋֽ˵˷۷ԣţСݿڲͬ
۷ĬĬƲòʣʲô˼ɱС𣿡


620 һ궯ҡ
ԵĻ۷һƲĶˡ
ȴôȻƲЩڶС̬ϳһЩᣬƲĳ㣬ȴ롣
С֩ˣ̬Ϳ־֮⻯ģƣֻǸСȻûۼ־֮ı塣
ʵҲйɣôӦÿ˵һٶ꣬ʱˡ
ôСһֱһССȴһҲͺС㼧һ
һٶûʲô⣬ͻȻ£òʵȻ÷۷Щա
Ż˵Ǿ
Ʋҡͷɱ˵ڣֻҪСעͿˣ֮СëʱҲôأڿ־֮״̬ӦҲ޷֮
۷˹ǱԼëˣƲϽο
ʱǱߵѾʼ
ʿٶ׽һСҲ׽١׺ʱ򣬷۷΢΢˿
ƲˣСӦ٣
۷ͷҲδأ׽ܱúãϾҲõĽ׷ɢڣСҪǳܲסǸ󷨡Ҫ͵٣һû취
£ֵǲǿ־֮ŵӣֻҪңǲ˺ģҲ˺
۷˱Լȷ̬ȣҲǸԼɣ
Ʋ΢ЦŸ˱裬ģֻǴظѣҲϣгһգڲ֪£Сһ󵼣Ϊ־֮ӡսͲࡣ
ƲŮûзսȷʵЩ˵㣬㰲Ȼˡ
漶ǿߣͿ׽Ϊƽء
Ůһһ߿ϵĽƣһġ
УǸ΢СӰȥɾû͸һƴСˣȻ֮л
ɢϼգ¶ʱһ׸ߵСŮޣűһǲ֮վ
ɰȣСƲֱ۵ĸܡ
ֻ֩צѾʧ۰׵֫
ɱˣһֻ˳С룬ࡣ
Щ仯˴С˲ͬСڶɽ֮ûжı仯Ҳֱ仯˶ɣ
ĳ̶ֳ˵֮ǰСӦǰ֮塣
ڶɹ٣ȫˡ
СˣͺûǶ˶Сˡ
Сһ£³һ£һ˿ߵİɫŮװȹҲ֪ǵǲ˿
һ׸ߵСŮޣһŮȹַȣǵĴ󰮡
ø޷ܾǣģ׵С˶ʵһ㶼ףİ͹£
Сıټȵ
۽㡭
СƲ˹նеСӰһֲΡΡʱܻˤĸо
ȵˣ
Ʋ졣
˵۷֮ǰƲûеġ
ɰС˶Ȼ˵Ļ̥ǿ־֮ϱ̬ӣộ
۷Ҳ̣Ʋбһ۹ȥȻһЦȻС˵λãи֮أ
Ʋ⻰£氲ȻС׻شȻǲ֮룬Ǿñ𿪿ˡΪѵģǺѰ
СֱӸһȻ۷ˣ΢Цʲôܰæģܿڱǣ
ȻЩؿСף֮ǰ˵˷۷ֻ꾫ţھȻôα˵仰Ҳɳأ
˵˵磬˿ɱ
αʣȴǵһֳɳ
ˣΣ
۷˿˿Сףֿ˿ƲĩҡͷˣȻô˵ˣһǱΪˡ
Ʋԣ˿
㡭
УСһˣһͷ۷˵ĻСԴڷ۷˵ǶԴмĥһϴ̡
۷˱СЦû뵽ǵСȻ˿ɰˣ֮ǰɰýסMUA
СС۷۵ģһߵģУȻȻСףĩ˳ƲС֣ã
С׺ͰȻҲСŮȷʵǳɰ˺޲ý䱧ڻһ
Ʋ¶˸Ц֣ϲСˣ

Ȼ˷۷˵ĵ̣۷Ȼ᲻дһ
Ȼ쾭һϴ񣬵Ϊ׷ֽĴڣ첢ûбΪƽأ۷˵ĶҲ
Ʋûѡȥ۷˵Ķǽɳ̲ϣɳ̲տ
տƲЯ𣬸оȻ̡
˺֮ʱ۷ȴС˵Сȥѽ˰֮õġ㡯ˣҪƷһ˳ڿǵء
Ľ٣ʿǵأҲǷˮ롣˵һ˳֮ǰȣȴ֮
õģԵȡ
С˵ţһ㳯۷˵ĶӶȥ
㣿ʲô˵ûУƲʣ˴Σ
۷΢Ц㳢֪ˣ
ûãС㱧һ߻ĺɫ̳
۷˽ӹ̳Ŀ࣬һһγľȪעƲǰıС
ĳֻ㣬ƲһʱŲֻ
۷ȴҽ㡯һ궯ҡɹǡֺҩݵҩĲҩԼʮǧҩɣڵص׷ꡭ
Ʋԣ鴤⣺׳ư
һ׳ɶ
ŶЧ
ƲЩԥС׺ͰȻȴûʲôԥϾǲԼᱻһƸŵǾз˶
ɷ۷˸Ͷ
Ʋٶֵļһڣǿһ㶼ġοСױǴģҲǰٶֵʡ
ƲҲķ۷˻ͶϾ۷˺Ʋǲõģ˺ҲûбҪַʽ
ҩ븹֮һɻȱκҾƶҪϼ֡
˴ȣˡ
˴Ʒ𣬿ڸº͸ζŮʿϲƷӵǿΪ֮Чա
˴ƷѾ磬и๺򣬵ȴмеƷ
ϾǮϲװƣֶװ棬ȻòӱǮʲô
ⶫֻӦЩʿʿҪõⶫûʲôᡣĴҪ߳ԭֹ
⡮㡯ǻеꡣ
Ʋڵʣ̫ǿַգҪһǧ
Ǻ֮Ʋ㷢֣κĸоѾٶûиܹƵĸоˡ
۷ɨ۴ң΢Цôǲеͷ
һ궯е˼ƲԴžƱ˿мʲôѾٶûиܹĸоˡƾȻָܸоˣ
ȻžƱţԴ˵ȷʵ϶һƣһľǲܶʿرָ߽ʿõģֻС۽Ӧ˲ǧҩҩɣһ궯ҡȷʵͦеġ
۷˸Ȼ˸ޣЦȻûǽһϹƷģǧ񻨣ǧҡݣ껢צȣΡ
С׺Ʋһ±ƣȻԴ˼
ãȻŵ⣬ôеӵСһҡ֮Ƶİ𰡣ȻЩҩ̫һ
۷˵ͷˣŷϵ־ͽСһϲ㡯һ˻ҡ񶯡
һҹƲúԽٶһòʡ¡
ҪǷ۷İشģпܵ֡
νĺǾƲǲ
ΣѾǸʿˡ
ƲѹʱԺ㴫۷ˡ𡯵ľЦһֻұΪǸӵҹž֮Ƶأû뵽ҲѰҲûʲô
Ʋ
ʵȥģȴôҲ˿ڡ
Ȼܸл۷˴𣬿ã۷ȫǹģĿľΪܣſСǺأȻһ͵ı̬
ƲԸŮ̬϶Ԥıġ
Ѿˣôأ
ģǼԦľԶ۷Ůå
ⲻǻԼΣҲС׺ͰȻ֮Ρ
ƲһԵģԦŴĶӣ۷ǡ𡯵ľЦٴδƲĶ
ѾԿ϶۷ξǹġ
ȵƲԦľʹǧ⣬ľӦУһɫ̳ڵľ
ͬʱŷ۷Ƿᣬȴ²ȥֵðɺðɣ㲻Цˣ̳͸ˡ˸㣬ˡ֮⣬һӾơơ
Ӿƣ
Ʋ㶣þס̳Ȼ߰˯ǻһ˿΢ЦİȻ
ȻΪ䲻ȴһں鼶ҪǽĻϺӣΪ᲻𺦣
ƲãһеģСѾ֤һ㡣
С׻СЩУΪһֱͣͲǰеСˡ
ƽʱڣС׵Ϊõˡ
ԣƲȻͰȻӣȴҪһ°ȻԸȻҪӵĻȻǿ
߼ϵ飬Ʋĵֽһ˿о
ϽԴ뷨ԦľźѧᵶڵƬ½ɳ۶ȥ
Ʋ뿪֮С죬С˯ۣãȻܣ㣬ôҲˣ
۷˴ʽϼīɿµϣһ˫ǰϣţһģ˵ⲻףľû뵽źһ͵ˣ
СԣСе죬ҲԼе

ʱľϣС׺ͰȻ
ӭƲĿ⣬Ȼؿϴ˼¡
Ҳȵеߣȸ֮ʲô飬ҲЩǲˣǿģȻ֪ʲô
ֻΪƲֿʼˡ
ǴһСȭȭ֮ƲʰȻӣҪ𣿡
Ȼԣ£СףСЦ㿴ΣѾСˣɲôҪڶǵܹ鼶˵ɣǽԿһ£ϾΪԽߣԽûأ
ȻԣƲʵʲô뷨
뷨ҪӵĻȻ粻˳٣
룡


621 ƽϣռϵ
ƲŰȻСף˺ѧһϹͣȻ󱻺Ϲȥһý
һ̣Ʋ֣ڸ壬ݺݸѧѧǹһһļֱЩѧѪڣֱС
һҪǿҪǿգ棬
ƲЩϲʿѾʼʶѧԺЩѧǣǿʼʿĴڡ
ϾһУںʿƴ׼
ҪǲЩѧǵĻһпе˲ˡ
˵һֱôƽоЩʲô
˵ôƽǵоɴʲô
˵һֱܺ齨

֮ǿ֮Уʿôһ׼Ͷ˺ɡ
ʿеĶҲǿࡣ
ڶ죬ᵶһԵţƲǸ
ʵƲûֶһˣΪһǸϹʿΪȻһʼһЩòҲ⵽Ļػٺ֮ж˺ü졣
Ǳ۷˸ˣˣǿʮԭʼŮӡ
һԭʼ˽ȻͬϹ࣬ȢʮԭʼŮΪޣƲʵǸǳͷ
뿴һͨ˾̹ˣƽ
ƲЩԲ˼ҡ
λ˼һ£ҪԼڶһλãûк
ǿŤ˼۵Ķа
ҴӶһûºɥĲؽЩԭʼɱȢΪһʵѾ˻ڹ֮ĵġ
Ե;߱ĻľΪԣһ֮Ǹԭʼ䣬ʵһѶȶûС
οϴζһΪǸƲ͸ûɼȥ˼ˡ
ֲϲƽϵˣ
ֻƲЩźǣȥһȻǴڻľȻǻľ۷壬ȴû취ɷ
һ̬Ѿת࣬Ŭ뵽֮ķϣƲ͸һиϵͳ
УƲҲӶһᵶļĥ˸ͨ͸
Ƕһиϵͳ˶һĵƲʵûʲôġ
ǿߣһǶ
οһôϵǸЩ˼ˡ꣬Ѿصʴ塣
ʱӵ㵣ˣ
ȻλֻǱϵĴ壬ʵѾǵˡ
ЩľܲƤ׽ָƲһˣǸϵͳأ
ܿϧЩľǣҲҪӵġ
Щ֪Ʋ뷨ҪޣҲ֪иϵͳĴڲа
֪иϵͳҲô㣬ǵõⶫֱƲҪй¶ȥ
õôˣһƲ׿Ʋ˵Ҳܴùλа
ҪǲС˵ˣʱˣֱӰϵϵͳջȥ˭ȥ
ֱڣϵͳĴڣҲӵϵͳ˲֪˸֪
ڵõƲ͵ĵϵͳ֮󣬶һֱӾ͸Ʋˣʹӣ۸Сϱ
ŬɣƲĶһҲǸϹʿ֪罫ҪٵΣʲôİ٣ҪǴһػ
һ˵һ䣺磬ⱦ㵹˵ҪβԵǸǲǾԶⱦˣ
һȻƽϰ
ڮٵĻһֱ˵
ϾƲͷѾƽϵıǩ
ң̬Ȱһƨջ񣬸ﻹҪȥ˼ңһƨͿձ
һ̣һãԼ·߿ˣ

Ƭ½϶˼Ʋ˺ϹͶһŰȻС׽͡
ϹںдϯƲˡ
ܣ棬ϹҪ˦Ϲüȥˡ
⺣УϹļҵҪȺϹʵ١
ʵϣϹȷʵҪȺϹǿöࡣ
ΪǺϹģϹµЩ˾ȫΧŶģι˾ͺ˾һ˾
Ǵ˾ι˾˾
ȫ󣬺ж฻
ں˼֮ƲŰȻСף˺ÿ͵ĺϹڶ֮ĳк۳ǵ½
طƲ·ԼصԭǸֻҡ
ڴϣ洦ɼֻҺĸֹڽǽ֮ϣģȫֻҵԡ
ֵϣ޳ͬУе
磬Ȼ޳ûб
ЩɲЩûǻ۵Ұޣӵһǻ۵ޣԽ޳ǡ̤
ֻ̤õõˡ
˼ҲҪǡҪ
ܵõر飬˭ðɣ
ЩǸЧʱЩͨҪǿöࡣͷǱߣ޿
飬˺ͺڸûʲô۸ǡҪǵǻǲҪܷܿ࣬
λ͹٣Ҫ𣿡
ƲȻϰĳСͬתڴεؿΧһʮҵԭʼСǰѯʡ
Ǽ۸ˣһ
һͷ׳ϵȺһؿеƾɣɾƤᣬµĳֵƳĳ֣𽺣һһ
ϳֻҪԪٰ֮Ƿѣ޳ӱһɣɣ󷨳ɣͯۡ⣬λԴ˳ǲĻһѸλΡ
ƲЩ׳С΢ЦǺܿˣͯɣѵû˹𣿡
ֵͯʱС΢΢£ĩ˵ҲǮԲֻͯŰ׹ѣѣ
˵ţת׶ͷ׳Цǲǣף
׳˸ǣ˵ͷȻ˦˦β
Ʋ΢ЦУǵĳɣ
˾ɳᣬỹֻλЩƣƤѾ䣬ܹƤµĺࡣ
Ƕ׷󣬶ȽϽˣƾɵλϲȥŶôƵĳϾͲ߽ȥˡ
ƲˣС׺ͰȻⷽҲ࣬СȻе׷󣬵ȴֲɱ֮ͨˡ
Сһûиʵλ͹٣Ҫ𣿡
ҪĻŻñ
ƲһۣȻ
С˿߽ᣬڽ䣬еСظо
ʵСҲֻϵ·еɰˣͷҲҡ
ƺ֪ڿǰ࣬ǵһ¡
ƲˣΪβȥѧأѧһżĻҲһ֮ǣ
СȴҲûжãʦ˵ҵ츳ܲҲʲôԭ򣬵עȥЩרеʿѧԺҼҲҼѧ
˵ʱ򣬲ûʲôλɥҲԱȽֹۣҲѾ˵̫ΣѾϰ˰ɣ
ƲǰߵĿԸһЩϾǸӣֹۣ˾ɥ飬ɫ仯
͹ٿԽСΣˣкϤλ͹Ҫȥأ﹤𣿡
Ʋ˿Сһ΢Цѵǿε𣿡
СЦ£Ȼе񣬵͹ֳˣϿԿ϶ںһǲεģǸ﹤
ô˻ῴвɣƲȵҿû˵˵
˲ǿУǿеľ㣬ϾнҲͰ꣬ʱ䣬ǶеЩ㣬ʵͶˡ
ƲЦСһе˼
СЦЦĽƲĿ佱Ȼʵ͹ٻδ˵Ҫȥأ
ţȥõľƵɣ
С˵˵ͷԸ׳̣ȥ׺Ƶꡣ
Ʋ۰ȻȻ΢΢ףƲӦòڲͬľʵǱ̻ԴŸסˡʼΪǿԼУע޷£ҪУǡ
ƲЩǹ̻ԴţûɢԴŵϢΪΣڣûʲôӡ
ȷʵһ£ԴŹ̻ȻϢɢȫͨˡȻ΢㿴ڣܸܵϵԴϢ𣿡
Ʋʲô
Ȼ΢ЦСʺҵĵӣĿռϵʿϵʿԴŶܱ׸ӦʱϵͿռϵĳ⡣ʱϵʿ˵һĴڣʿעڡʿǷҲû
ƲʵУ𣿡
ȻҡͷǧʷУǳ˼ȫڰ;زۡʷмصľֻһǸΪ֮۵Ĵڣһֱǿۣѹ꣬ս˻棬ˣҲû˵ٴγ֡
Ʋʡ
߻ģͼ֮пһƬ֮أ˭Ҳ֪浽ʲôʲô磬нȥ֮˶δعϼҲȥˣѾٶꡣ
Ʋԣɰզ࣬ǹϵļ尡
Ȼ΢΢ԱߵС׺ɵؿˣ˵̬ڱ˵Ļ
ιǹ˰üȥ˵ĻҲңСװһۣȻֱ׳غǽоߡ
ʱֱŤȥҿ϶ƲͰȻ϶Ȼأ
ȻȻ˵ʱϵߣռϵߵҪöˡʱϵҿܸ֪ռϵߣȴǶеоӦò
ƲԣǸź֮ɫĬĬǵС
͹٣ʲôҪԸ𣿡Ʋ˿Скڹʵ
ʵЩ£Ϊʱе㳤
֮԰ƲǵǺҪΪ۳֮ŵףȫԺĺ
˵֮Уӵ׵ģȫ֣
ϹĴڣͨ˲֪
֪ˣҲΪΪĸˡΪļϹ࣬˶һȫǺ鼶Ϊ
СкСοɲԼܹȸˡ
ԣƲǵݣǰѾ֮ˡ
˵ҶѾǳϤر棬ǵЩĬĬʱȻǻẦ¡
СһﻹʲôˣƲЦʵ˵ļͥѧǲǼˣ
Ʋʱӣϣŵ˲ҩζ
Сԣ̧첲ԼߵҳŵʱѾϴ裬·ҲǸɹɵġζܴ𣿶Բ𰡣
ЩεسƲЦЦ
ƲˣɹЦ


622 кǴ
ʲô磬ǲȱٲҵ˺¡
ȻôŬѾ˶Ҳò
ʲôҲԸѼҲܹ֮󣬾ų޿ɾҩĵز
ˣ˵ӦԷʽֱӽȥͶ죬ʵڸ첻ģȡ
˵ּǣˣ
ܼ򵥵ĵȻǾȥɣ
СкСξֲҵˣϷ˲ٲҵ¡
ӸۿڸõĹۺƵ̶̲꣬ʮӵ·̣ƲͰȻǱСк֪Ĳͯꡣ
СΣû˵ĸ¶۸Բûѡļޣһ˽
ΪӣҲΪ˶ӵĽܹгϢһЩΪĸ׵͵ش˶ݹ
ΪûʲôգֻЩֻ֮£ڲˣһԲ꣬Ѽǵͻӻˡ
˵ĸӣֵֻʣһ˹ϣЩġ
飬˵֮⣬ûи߹κˡĸ׶֪Ѿ֪Ҫ¡
죬αѧ壬ĸף򹤡
ѧУǱߣѾϣˣΪʦ˵ע޷С
Ϊ֪ҵԽѧ˸Ҫ˷Լʱ䣬ҲҪ˷ĸ׵ʱ䣬Ҫ˷Ǯơ
λʦ˽¸һЩ
ЩȻ濴ֹۣͷĿ࣬˭֪أʵ˵ԼĲҡ
Ǹֹ۵ĺӣǰĸǰһֹϵĺӣֻҹ˾֪ʱŻ͵͵ᡣ׵ʶʶġ
һͷӵнǵĳǻ۲ͣŻΣһһһϼƣôͣ׬ҽҩѣĸס
һˣȴָ˵Ĺ£ԭ˵ЩΣƲѯ£ľͽ˵ˡ
·һյеİ˵
Ȼ֪ǰǺˣͲΪλ᲻ĸ˵Щˡ
ʵһģҪҽĸףǵ㲹𣬿϶ʵ
СһŻ׬Ǯ
ۺƵ͵ˣƲǻѡ񾲾εı˹£վڳӭͯһߡ
ʵվڳӭͯѾ²ۿˣ˿϶Ǿ̫סԲ˼³
ֲ˼ˣԾͣˡ
ͯʵ˵һ䣺ûװʲôβǰۣ
ң½ӵ˵ͶߣһСľͰݹˡ
͹٣Ҫס𣿡ͯٴڳʣӵǲסĻ͹ǰһЩ
ҵģҪûеĻֻܳ绻
Ʋԣƿţ³ȻС׸ں档
ԭƲʱǸͯЩ㶣ƺЩϤСʱͯɵˡ
ȣףӣ
ͯ˾䣬ҪУƲһӣֱӾͲرˡ
ƲתΣӶͳһŴ󳮣΢ЦķҺ⣬ǳѺСѡ
ŰԪ󳮣ЩȻæ̫ˣ̫ˣҲҪҪǿ͹⣬Ҷʮ͹ˣ
Ȼ΢ЦӣŰɣԵҲܺܿҲһأ
Ȼ΢Цʱ˲٣ؽӹ󳮡
СһԵټƲ˻֣Ц˵
ζƲЦûдֻλЦ˾úů˲׽
λʶ˵ͯȴЦݣЩζСкҪˡ
Ϊ۳õľƵͯҲǼʶ١ˣҽ컹ʶ
ڹһ飬ѾĵãԼῴ
ͬʱҲңԼ֮ǰûʲôʧ顣
ֻȴ֪е΢飬С׿һ
ƲͰȻƽϵˣС׿ɲǡ
תʱǸֱͯӾͻһӣŵأԼĵһѪƲɵСס
ǰ̨סʱ򣬹ۺƵľ첽ӭλһ
ΪòϹģͬʱϻе
Ϣ޵ϢǲСģ޵ϢҪϢһЩԴҪӱꡣ
ҲˣǵϢ׾ֱܷó
λһƲǣͽӭ߼׷ʲôĶҪжȫѡͬʱƲҲλ֪ۺƵ꣬Ǻҵ
ûãƲŰȻСסۺƵϢں۳ϲ㴫
Сʱʱ䣬۳Ƿ׷ӿۺƵꡣ
Щ飬Ϊһλķɡ
ڰȻСףܱǸǲָоƺƲԭʼŮһ
۳ǵĳһʱ͹ݷƲλѧԺѧԺɽ˷ĵӣе졣
ֻģѾеĲɣУҪǺʦ˷վһ飬ʦĳ
ڼ󣬲ɸпδɸʢ֪ɻǵСӣ
һһǰԳСӣڲ֪˿ʵЩΥ͵ġ֪ȴ֡
Ʋ΢ЦͷеӡǷˣ
ҷֻûо԰յ£ҳԣ
ƲСһﵱڻ˷紴ѧԺʱ򣬾Ѿǻ˷ĵˣȻ쾳۷塣
ҲˣƲŻдһʡϾȷʵеǷһ
һθʦ˷ǰѧԺʱǵСǸӣչǻСʱŵùǺ
˷ڵǰѧԺʱƲδѧԺ󷨸סˡ
صѧԺչû־ͰѶָˡ
ŵǸ֣
ʵչʱźΪ˸ûн֡
ֱ֮󣬻˷ٴδǰȥѧԺս
һΣһβչֻһղס˲СĽ
ڵչȷʵҪϾչѾľ꣬Ȼδľ
ԣܹ۳ǣܹĿܻǿʦʦǵơ
Ҳ˵УϾЩʦֵУҲֻдʦɹľĶ쾳š
쾳ʿʵв٣ϾֻһΣһʧܣǾ
ֶ£˴ѹġ
ƲЦʿϾûб֮ǰ˭вġ
ңûаյ¾ǲǷɵ
ƲʵҲţ˾԰յʱٽжɽٵġҪСëһѣ֪Ҫأ
û뵽ڴ˵ؼͶλˣСЦ˵ģȫûǰᡣ
ȻƲѧӣƲʱȴҲ᲻¶ЩĽ֮顣
ѧԺѧԺ֮оƲͻ˷֮ĹϵЩӵģȴһġ
ʲôҪȵģ뾡ܷԸ
Ʋ΢ЦмСҪһ¡
˵ţһӣһӰǰ֣Ӱ֮е֮ǰǸСкκƥס
ΣҪСһϣӳڣϸڶҪŹԽϸԽãҪ֪ⲻѰɣ
Щֵؿ˿ӰеСк죬ҡҡͷûУСһ
£ֵСкʲôĵط𣿡
ԣСкƲ˽ӣܹһ߸ϵĺ鼶ʿͨСкͨ
ţеģԵ֪ġˣĸӦԲڴ˹ȥҽξҽһ¡
û⣡ȥţ
Ʋ˵ͷĩ˵˳˰ɣ˾εģҪΧţҲֻǰˡ
ԣɿЦ˵ͷԿɣ
£ֵĲԸμѾΪ׼磬˶һأ
ˣǺȺȾƣԳ⣬ţûʲô˼
ǰԳ鴤ǵ˵ͷ˳䡣
뿪䣬ֹϷţվŵĲٺ۳ͷǱ㳯ΧôӦ𣿡
ҡͷλ˾εģϲ˴ţһ뿪˵ذɣҪ÷ˣҲתʧˣɣ
ԣ̾Ʋ𰸣ҲΣֻʱ˵
ʱĹۺƵ꣬ѾԹȺڸΧˡ
ȻûʲôǣƲǳǣԴBGM˭һķɣ
Ͼһ̫ˣһ㶼֡
ҪǴҶ֪鼶ʿƳôò¶棬ܶѾ˵Ѿأ
񵱳ֻЩϷǾʡһ
ԭЩԹȺǲ֪ģһƱ۳ͷûϢܿסˡ
һʮʮ١ЩƲгݵǣһλķɣǻŵĴ氡
û뵽Щͷ˱Ÿ
ӿǴ󰡣ԳȻҲû붯λ桭Ǻǣ
Ǻ˼֪˺֮ʲôϵ˼ϲ֣뱻˴ţôˣ
ǣ⼸ʮɽ֣߶Ծֵˣϲ˴ôˣ
û״ͳװƣǻģ
˵һλɽ˵ΪͷˣЩ˳ԵŸˣ

¥ϣ¥˿żΧŵĳԹȺڣƲҲЩԶԡ
ôҲû뵽ԼгһգȻǴ
һ̣ģٵõЩ㡣


623 һ
ϣ㽫εϽƲУͬʱεĸѾ͵ҽԺơ
ƲĬĬͷһ߹ۿεϡ
ʾСһȷʵǳ£ȴųи۸ĸף˵ͶԷƴ
Ǵ·Ǹˣͣ϶ҪһȻǸӱץȥͶˡ
ĸԲڴʼ˵ͼǸңһֻʮҵк˵һܲ׵顣
Ȼʶֻװ
׵ĵϸҲˣԲԭϵһƥҰΪԭײûбץȥ
ݣڻǱߣҲеǼǵġ
۳Ǻ׾ʶ׬Ǯңһƥѵõĺ
Ʋãκ׵¼ȫĳһӰˣһֵĵӰ
ƹ֮ϼѹ¡
Ǻ۳вӰӹ˾ɣ
Ʋһ죬һ鲢עԻ֪ĵͿһвӰӹ˾˾۳ǡ
ͷǣĩ˵˼ǣ
Ʋһۣ΢Ц㲻ã¼ıɵӰ֮ĺϵ𣿡
˵߽ϵݸȻȻȴԽԽ⣬˵Сһﱾ⣬Ըϲ
£Т˳ȴų鷳Ҳ鷳
˵ͷǣһ԰ŵġ
Ʋ΢΢ףѾûˣæȥɣ
ԣƲͰȻǹ˹˳ȥ
˵ſڣƲͻȻ˵ʦи˵֮;Ҽ㣬;һǰ
ԣͣ˽Ų΢΢㶣˵ͷ˵
㣬𣿡
ƲĻһֱʿţֱࡣ
Ժ֮У·һף



ûˣ
Щصͷȥ뵽ЩԼŬһŶɽ٣ȴһδû᲻ٵȵȡ
һȣȴʮꡣ
ڣЩףΪÿμʦʦĬĬҡͷҲЩףΪÿμʦʦһ㡯ˡ
ǰΪʦУȥ̺ǹɽ⡣ڲףƺʦ˼ˣ
֮ߣֱȡĪ㣡
Ʋ⻰Щ£ֱӳƲ˸Ҿ㡯ǫѷ֮ԣͺãҵ档
ǰǾ䣬ȴ·Ǹһඥĸо
л̻壡һ仰ʤСʮ˼
ȥɣƲ˻ֵ֣ͷͲˣͻ뿪˵ء
£һƲأ
Ʋ˼ҲֻܹӦǡ
뿪֮СױϹֻӦʦ˵ɣҪȥɽ٣Сʧأʱʦ㣿
ƲЦҸҴģֿ϶˵ƵĻҲֹһΡӣΪ͵쾳۷壬ôҲȥˡСһﲻҶɽ٣ʵĹعˡ
Ʋ΢΢ҡͷʵʿһʿܻ᷸ĴǾΪ˾ѹһѹȵſԶɹˣɽ١ȴˡһٶ˥ߡĵⶫʱ֮ǻԽԽ͵ġ
Ȼ̧ͷ͵ȷʵ磬ʿ׶ɽ٣ɽٶ˵ͷ·Ǹһÿζɽ٣Ȱźú¡Щʿϵ֮ʱһ
Ʋ΢Цȴˣʱ˵ľѾ۷ʱôʢɽʧܵĿԷߡλҲĹȦ֮У򣬶׼˼ʮˣôණҪ׼ģ
ȻƲǾԲϣٻĽٵʱʵҲǱšȵȵȿ뷨ġ
飬ϵʱ򣬲Żῴø
Թĵ
Ʋһ۾ͿΪѾԶɽ٣ɲȴȻڵȴȴʲôƲ
ĻҲһֻ쾳ϡ
Ƚ֮ʱŻһǸʱһʧܵĻǾųɾžţɹĿ̫С̫Сˡ
ڣн׷ֽĸɹʻЩ
Ʋţ˷粻ܿ⣬Ҳûкĵ˵Ӧûֱ˵˵
ҲǲԼĵӴɣ
Ҫʦ˵ǵ̫СԲŻᱻ磬Ҷɽ١
ʦӵĻĸӵܹܵˣ
̼֮ܵȥɽ٣Σ̫ˡ
Ͼڶ֮ľǲġʱ΢һ㣬Ӧ֮ܵҡǾˡ
˵ÿʦģס
ҪǵӵΪù˼ӵ
Ϊ˵Ʋ˵Ͳһˡ
صĲ¹ڽεӫĻ֮󣬱һĬĬ߽鷿
ʦԼʦһûȢޡ
ȻҲȢ£ÿ뵽ԼûжɹĽپȢӣʦһѾĸо
ԼҲãĽδɾȢףǻĥ
ǰûʶڻĽǰʵڴĥʱԽãԽԶɽûġ
ֱƲѣŷ֣Լȷʵˡ
鷿Ĳ鷿йŵʮһģһ֣ÿһ϶ֻ֡㣡
м͸¶⣬Щ
ʦеЩ棬ͬӳһԺЩһһǵһɼȡЩֻ͸¶⣬ԽԽᶨ

ڵҹգ˸ĵƻƳһƵ˺ۡ
ѾϰҹĳУҹȻʣϽͷѰǵӡ
һ̣ȴ÷·йɿڿкХһεѹ·ѹ˴
һ̷׷̧ͷֻΪ߲֪ٵǰס
ۺƵ߲㣬̨ڵش򿪣ԡ۵Ӱش߳վ̨ϣǳ
СһﵹҲûҵһ⣡ƲŸӣʢз۷͸ġҲǡӾơ
СҲŸӣǸ߽űʢڲ̥һӾƺ󣬱ܾٺˡ
ҡе˵Ǽһﲻڳɽٰɣ
˵ţ̧ͷڵҹУиŨĺھ£
ȻҡͷΪһ֮ôɣ
ģѾʼƶˣƲ΢ЦĻ֮ҲˣǾͲҪϹˣ
˵ţ˵Ķϱ㴫˷֣λɩˣĳ㲻λˣ˵ޣȴѧԺ
Ա㣬ǿƲٱңڰ
ڰУ˷ŵӲļʧ
۳ڲ޽׷ֽԻ˷ֻýӴѧԺǱߡԭڸо۳ǷϢǰһԼҵ׼ɽ٣ЩģԼҵڿˡ
û뵽ȻоƲǵϢ
ףƵ¶ɽ٣ܿܵƲĵ㲦ԭ֣ΪԼҵܹͻȻأ
ӲܹɽٿʼѾʮ꣬ԭţڰ׼Ծûж˵
ɵ˶ʮ꣬ûʲôֻֻ㲦һʮȥˣȻû
£ôһأ
˵ܵƲĵ㲦Ͳˡ
ԺǱߣ˷ĲٵѾڽ׷ֽš
ʦŲǱ׷˺
ʦʦʦǹе񣬲¶ЦݣϾʹʦٿˣôҪٸظһ˰ɣ
лʦлʦֺʦʦǣһܶɹġ
վڶɽټ̳ϵĲʱչֳǹţǰδġ
˷翴ӿֳǹţҲΪο
ʿûһţٵĿ飬Σ̫ߡ
ҲΪԭʦĲžѰ졣
˵ɣ˵ӵģʵ䷴
ɲ˵ɣЩСһǲϣô죿

ʱ۳ҽԺ
ָŵгֵƲСףڲϵһŮ˵λķˡû뵽ҿŹˣû뵽ôأ
һ죬ϵ飬ܾС
һλ󷽵Сʱķ񣬾͸һٿǮصңʺǣȻĸͽҽԺһпɳе
Ϊʲôֻ˵˹ˡ
εĸ׶Դ˺ǲ⣬ֱοϲֺ۳ǵϢβع
ȻͽһжƲλˡ
Ϊ飬Ҳֻиλ˵֪ǵѴȵ
λȻǾ͵õҪλǣĻ˭
֪λЦůˣθĸһЦݣֹ۵ģĸ׶ܵ˸Ⱦ
뵽ԼöܵЩ࣬Ϊĸ׵ȴ̲ס˫ʪ󣬴΢ȴҿޣۿ졣
֪ĹˣӵĸֵĶһӵĸڽ͸ˡ
ǶӸˣȻܸˮ
Ҳһ죬ĶӼסһӡ
ϾⱲӽ˵һΡ
ףΪʲôûǸ˵Ƭأ˱ȴûаȻκϢЩ֡
أʣεĸ𣿱ңǺձļߣвɷȨ
С㣬ŲϢҪҽԺ
⴫ӲǳĻ
ڲϵ̧ͷϵĸףĸҲЩɻֲʲôˣôмɷǣ
˶ӣպÿӣǱСΣɷأЩ߶ͨ󣬹֪λˡȥó˵סǾͺá
ε˵ͷϾĸǰһѧ
ʵϣЩС󣬵ĸײ֪ϾЩһֱԲڴȷʵ˽⡣
Ȼڴʱű˴򿪣ŵŮŹİ˽㴫ΪʲôǿԽȥȴܣǸ⣬Ҫȥǣ
źܿͱϣСࡣ
ŵŮ˽ó֤ο£ǲӰӹ˾ĹԱ
ӰӣӶʺţһ⣬ڲϵĸҲһ֮ɫ
ͷģǽӵǱߴϢ˶СĻ鰢׵Ĺ¡
ǳȥ˵𣿱ϢһףʹĻȻתĸ˵ǳ˶ҺͰ׵ĹЩȤҳȥ˵
ףĸ֪ģҲûлɡ
ֱ߳Ӿͱļ߸Χסˡ


624 һ죬鳾
Ʋ֪ȣһһҹСΣǷˬƲ
һС࣬һԴʱģû˻ܵ׷ˬ
㲦ɽ״̬Ĳܷɹɹ٣ƲҲûȥᣬϾǲĵӡ
ҹӾƵƲûš
߽֮ϵĳˣʱڽǿ봰϶¹⣬һͷţںڰĬĬڸš
ӣϣܹջ
ڶ죬ƲʹŰȻС뿪˺۳ǣͬʱд˷˴ΪСһ
ŵﺣ۳ҽԺʱסԺĸῴԼҶӣۣա
ΪΣѾǺ۳ǵСˣ¼ھ˳ڵϱ˳
ȻΪû츳ѧԺȰˣСС;͸˼ͥص׬Ǯչ˲صĸףТı֡
ֱ֣ȫֵôҴ顣
ĸ۵ģǶЩĬĬһʮĺӡʱβꡣ
һĺӣҪһͥȻʱﻹеҲ㹻һӱˡ
ûбĬĬصÿÿ뵽ӻؼЦŸ˵ʦŬЩǮƽӼĸеỨôҲ̲סЩ׬ġ
գԼԶӵۡҲүĲΪθһ壬Ҫӵ츳
λ˵ʮУг״ԪֻҪͲᱻѾʮˣһаڰңһ㶼࣬ģԺҲһԽԽõġ
ЩĨĸϵˮôҲĨ
СļŸôʱǽӵƲ˴ΪתǷš
ĸڿźЩ㵣ϲ
ĸԼҶӵСԴʹЩܵЩ࣬Щһ̣˻ر
ЩܹİۣԼίֵˣ
֮ĸЩСΣ᲻ʲô˵ĶأȻΪҲǼСκܰǱϾ¾Ŵʥ֮ѧԺأһɣѧȫ⡭
ңԼҶӵʦ˵츳
ѧԺ
ǿǾŴʥ֮ףĶʸȥ
Ȼÿĸ׵ĶԼҶģĸʵⷽ棬Ұοˣ
ǸѧԺô׽ģ
ڿ֮࣬ҲͬЩǣϾʦѾһ;ϵ̣ôǸϲİ
뵽ԷλεСֲЩͬС¹һײҲǵλʦأ
ҲڴԼһأ
α֮οɲֹһΡ
ȻЩʵʣ˼ұϾǸӣ˭ֹһӵεȨأ
ȻοĲһεʱεСҪǲײǿ϶ƭ˵ġ
֮ʢе磬˭ûΰ
ɥ˵Լĸ׵ǣ΢ЦŰοͬûʧĸףģǼʵ֤ܺġ۳ѧԺأֻҪȥһ£֪ˡǱߵ˲֪˿϶֪
õȥˣѾˡ
ƲתżͬʱҲþߵķʽ˸ȥΣĸײ֮ȥѧԺ
פں۳ǵѧԺˣǵһƲԴʶͽ䵱Լֻˡ
־ò̫ܡ
ֻǲĳ֮˵Ķ磿
룬˭еðλ
ðλֻΪһȥѧԺֵ
뵽ˣ츺жСʱεϾͱ͵ǰ
ϾڵΣѾһͨСк
ѾǺ۳ǵСˣ¼һҹ֮䣬Ѿ˴С½֪һ
ҹĸָŵϵνԼҺӡ
һҹ֮䣬ʵȵΣ˲ġ˼ҵĺӡĽʺޣΪжд̡
Ӱӹ˾Ǳ߻˸Ϣ׼Сκ׵Ĺ£ϴӫĻ
ӰϣĸһǮɷá
֮ǰǣѾһҹˡ
ȻϺˣһοʼ֮ǰǸǲǾһ磿˻
ƽƽ桭˵ƽƽ棬ʵʣӵʾСһһϵķϲġ
ľȫûȵģԸȣҲ󣬽·Ҳ߲Զ
λ˿ӣûʸѧԺȫ˷
ȥλȴǲðվܾ£СȥҽԺ֤һ¡
ǲǶ磬ǻ͹ȥܲʲô⡣
ҪʵڲУʱٽȰҲˡ
ҪģȴˣǾ²ˡ
ǣĸӵŷд᲻Ǹʱλ츺˱ŹİǵĲС
ڿСеƼźλ츺ǲ˲ǰ亹ԼȻ½ù¡
ȻƲλıʼϵǶһƷƱǣȴ˭αġ
ƱǣͨǾһͨķš
ʿȴ̺һףԺ֮
Ĩ亹ĸ˶࿴СﲻްۣСӣˣȻܱλϣɻڴָտɴ
ˣʲôǲڸǶ磿
磬ΪƲԭԺٱճʹãһǻƺЩݵΪˡ
⣿ȻûУ
λ˶΢ЦǲصģȷʵλдĶʲôܱ˰ɣˣǰѧԺ
˵ţֵƬȥʲô¾ϵҡ
λ˻ϵ½뿪ĸȻǷ·һеκĸо

뿪۳֮Ʋǣûȥطй䣬ܴҪĻʵвٵطȥġ
Ǿֱص˾޺ɺ޺뿪˰Ȼ֮󣬾ͱһȽͨľ޺ɣΧҲûпռѷ졣
޺ɺҲ÷ƽ˾
󷨱رգ޺ɺϣֶȺˮѼҰ졣
ƲǻعʱС㼧㣬ؼҵСëͻǶǰʺΨСھ޺Ҷ
ƲǻҲȻǸƲֵӣƲ뽫һƨɣӺ㶼ģ
СǶӣС㼧Сˣ
һʧЦϹҪ׼ɽˣһСһʱƣˡ
ϹҪɽˣ
ƲЩ죬־ûʲô֣
ϾϹҲѾ쾳˶ꡣƲãϹżŶɽٽҲǴСϸоѹɣ
С׺ͷΪмһΣԱСȽľϹȻԽܡ
С׵ĶӶеϵĸоˣҪǻѵסԣƲҪˡ
Ʋ£Ǳȥɣӱʮ겻ĵ̸֪У
ȵʦֹʮɣСʦܾҲδʮ֮ǰͳΪľʿɣ
һδʣ㶮鶼׶˰ɣ

ˣѾСʦˣγţʦ￴˸Сһ׼չΪͽԺλǵСʦܡ
С㼧գգۣ£ĩ˵Ǹΰɣ
Ӵ㶼ܲµƲЦ°
㣡϶ˣ綼Ѿ֪СһĹ¼ˣТУΪ˽ŮĿģ
ʱƲĿ֮ǾǴٶȡ
С㼧ɺɵӱв˵Ǻ޷ѵ󣿡
㰲Ȼ۹⣡ƲЦ˵
ȻһȺߵһǰ
ͨɫںݵϵıƲ˲ɰ꣬ʱǶôҪһı
ڵʱıǾǸı䣬Ҳֻܿ񫣬ȻĬĬͶ뵽۳ɹȥ
ۻһӣĲ
ܵȥǱҲе
ܹȥڳվסŸѾǼܲ׵ˡ
ͬ˲ͬ
ŬŬûйϵˣŬһӣ˼Ҹճĺӡ
칫ƽ
һȷʵЩƽ
ⲻǲпʵʵĵط
һҹҲһҹңһҹҲһҹѡµµһҲһ󣬶һգײһǣһ죬ճ鳾
˦˦ԴЩеû뷨˦ԺƲŴұ߽˱
Ĵܴܿտռ֮һаƽ״Сʣµ˳֮⣬һ
Ʋһҡ
¥Ǵסĵط䣬һεʹмճٿռ䣬һ¥Ĵ
ÿ涼һС̨
¥һ̨ռݱһʣµֻһһ鷿
ھ޺ҶϵСûοֻ͵͵ܻ
ȻһίģС׻ֻ˵СѰҰο
ƲûϢӣƨơ
ƺǿƲ˿ͷСֵ˵Сţ΢ЦкοյģְֿҪأ򲻹Էܿŭı֣ǴҶҪġڴӮԺҲӮԼĬĬŬѽοϹŵĶֿأ
С˱죬뵽Ҫôá
ļǳԲȶأСչֳĸһ棬ʵƲ֪ʱᳯһۡ
һӵĳһƵġ
˵Щ꣬ƲģӵĽʽһֱǲá̬ȣûִ
Ҳǲ᲻صƨɡ
ʵƲҲεһϾⷽ棬Ҳûʲô飬ºͶӴϰˣһ޷졣
ֵĶԶ̫ӺϵԶȶӵ֮󣬸Ӳù
Ϊͷ۵ĵط
ȻʱҲ˵˵ΪߵͲʹСһ㣬ǼһѾаٶͷ꣬ŶأƺҲûϵͳйɣҪսУ
СЩ˵ң͵͵أ
˵͵ƲǸսиϵͳнأЩ֪ʶ
Ȼ۹֪غŲƲúЦŽӵģǵװһƵģ
飡


625 ܵö˦
£׵ģڶǰ᲻ȥ䵱ǸϸĽɫΪĸ׵Ķӡ
ƲһֱãӲ̫裬ĸܶ仰˵Цģ簮ӣڻٺӡ
Сĸ׵ģгӵ
ÿСҪСʱἰʱͣ
ϾСҪǵƤʱûѹסĻСӿ϶ǻƤϷߵġ
ûе׵ƲҲ֪ôȥԼĶӣľǲѹԱϿŻᡮ
ʵϣݺǣ֮оͻСһֱȽϣһȽϣѹˡ
СΪܹôСͣôԣһ·ĬĬУܴԭΪ׵ġ
Ʋûʶһ㣬ΪԼѹöѡԼҪӦġ
СҲȷʵûʲôҪܿľͺˡ
ȴ֪ѹѹͲˡ
Сˣ϶˽ƲȽϣҪǲˣ϶˰˵Ȯ֮ġ
СʵûôԶֻǵӲôĸףܹ˵һ䡮Ҷӡ֮Ĺ֮ԡ
ϹµĿ꣬ųԽ֮ǰܹȿϹĿ꣬˳㱨һµŻһ֮
˭ϹžȻ׼ɽˡ
ãСӵÿ죬ȥҲ졣
ﰲοҪ۵־̸֮ģСһҲʵ
ؾ޺ɺûã˷ߣͬʱŽ˵͸С
Žʵǻ˷罫֮ķ֮÷ĵķʽӡƵƤϡ
ʹҲ򵥣ֻҪһܽеķ֮ͷųʲô֢
ԭĵӲھƲ֮˳ɹĽ٣ΪѧԺĵڶλľʿ
ӣܵĴ̼͹֮Ҳ׼ʼĽˡԴˣ˷ãƲû
ûʲô͵ģֻ͵С⣬˼һ¡
ԴˣƲҲֻйϲˡ
ž£ѧԺӭһķչ
֮£ѧԺЩ꣬ȴЩĸоľʿȻǾŴʥ֮ףʵҲûλ
ⲻҪǵˣԳԬɽҪȥǵ飬ϾԳѧԺڵɽ
ƲȥϹšϹȷʵѾ˶ɽٵ˼׼ٴƲʱҲƲˡ
֪ǲƲý׷ԭ֮Ϲŵ̬ȱǰδеǫѷѺá
ϹҪ󷨶ɽ£ƲȻֻܾ˳˾䣺Ϲţڶɽٳɹ֮󣬲ȥҾ鷳ɣ
ͷ֮ϣȷʵǺܷϵΪʵ͵쾳۷ˣȻûҪɽٵ˼
ȻҲпҲڵĶɲǵĽٰɣ
ƲʣϹŶʱʲôϹر֮𣿡
㱾Ͳ˰ɣƲ˾䡣
Ϲ£ҵ˼ǣҲЩ飬ˡοȻ˷Щʱ䣬һҲʧȥˣֻ֮ʵ׬ˡΪֻһ˿ѪҪܽ˿ѪҲгһһܳɳΪԶأ׬ˣȥ˼鷳
ϹŵĻô˵ģһһĵģ
ƲܾϹף˵һСӶµȥ۸СŻˣĽڲ
ƲţϹҾ鷳Ҳ۸һ¾ӦòҪ˾
Ϲܸɳ£ǾͲʶϹˡ
ʱһΣһ±ȥˡ
̳ӾڱǺ֮ƲڴӰȻõһϲѶȻо󷨷ϲѶϲˡ
õϢƲȻϲ⡣
ƲģСףС㼧ǽˡ
ΨһģܾСˡ
ȻһЦӯӯӣСʵͦĵġ㣬ϲһȥҰĴʦ
СһͷñףſڵֱģСֱһŽ߷ɣЩ
СһСģյСӣĬĬڲľ֮䣬һģʱ㲻ۡ
ĩʵô鲻ã˵ƨСô갡ôʱ˼ûôء
СûлشĬĬɽãʵʦ㣬еܵ𣿡
ԣٴ£ΪһϻС˵ļͥСô⡣
ԣ˫һתЦ˵СһһƲֵӣΪʦﻳеԭɣ
ûе£Ϲ˵Сϡ
ߵ㣬ֹСӣЦдˣϡʵֵҲйʵ죬ҵܵóҲŷ֣øȤˣû¾Ͷǣ氡Ҵǳȥ棬˻԰ѹ˦ͷϣܵò˦⵱ģð
СԣĿɿڴŷӦʦ㣬˵˦˶ٴιˣû뵽Ĵʦ㣬ߣ
С˫ۻأһĹĵģŴۡ
һЦԴӺɷ򣬾ͲҪСϸҪÿˣҲ԰ѹ˦ĵܵðȻõĻˣ㸸ףʦ϶ᷣģ׶ϲŮһЩ
ˣϰֿɴûзңҲûҪ󡣡
СֱһɥӣСԴ˫ת£ԴһܣҪҪ
Сʵʲôܰ
ʵɣҾʦϰ֣ǲ֪ôˡСȭȭһģ϶û
ʲô˼֪ôְ֣ҶپͶң
ָСţЦСƨͲ˰ɣʵÿ׵ĶһҰֶҴһ
ûףСҡͷ㲻˵ֶ˲ǣϰֶҿǲŲʵ֡
ŲҲڰɣĴ޺ɺ󷨣ϰ֣ʦǽŵȥ𣿡
ûзΣʱܵġ
ҵãʦ˼ǲ֪ô㣬ԱɷӵĻᡣֻеΣʱ򣬲Ż㡣
˵ţСһ϶񣬼ң˵ʦ˼һ㶼ںӦûǵСʱжϲɣ
˸аָ΢Ц㣬ʵϰеϰ˵ҴʱһʼҲ֪ôҴ磬Ҵʱ򣬾ŽӸ֣֣ʦΪͽʱϰ־ܾˡ
СԱ㲻ʵΪʲôأչ粻ǴҹϵڻİϣչҲǰأ
ƾʦ˼Ҳ֪ôһСɣҡͷҰʦʱҲ꣬ϰȴȵʮ˲ҡʱɰҸˣ㶼ֵ֪ж桭
Сһŵ㼧ù˵Сʱɱ̰öأо͸ɹƵġ
ɱ㼧ùϹ˵ǶǼʦֲŬ𣿡㻢һСҪǲŬĻ츳ûþܱ׷ˣʦֲҪ𣿡
񣡡СҡͷĩֺٺЦʦ㣬ҿ϶׷ġʦ㣬۸ˡ
С˵ĺ󲱾ֱӱҸ£СԴϰҪѣôҲ
Сӣǰɣھ͸ҽųԽʦ㣬Ǿͳ㻹۸ʱһʦĳͷɣٺٺ١
ʦСȭͷСԴһĥ۵СֱУݣκξѡ
ôһ֣鵹Ǻ˲١
ãŷſЦҲЩ˵㣬ڻʱ˾Ÿ֮أҿɴû˭̥ܻôõġˣ֮ǲиʦҪ𣿺ٺ٣ǿ۸һ
СеСħʦĸٻ˳һۣٺֱЦѡ
һнڲУ
һ£ĸȫ֮󣬺۳ǵѧԺ츺ˣ˽ĸǧԭǡ
ĸǧԭа֮βףǰѧԺݷɽԬɽԳԬɽʱҲһͷˮ
ƲƼȻûдģǶƱǣģ²ģرƱ̺֮
ɿǸӰ壬ԬɽҲʿһûʲô츳ɼȻƲѧԺǾͿ϶û츳
ԬɽЩ̫˵ҶǺ鼶ʿƾʲôҾͷֲСϵأ
ԬɽĿɨһһ飬ȥԴȥ飬Ȼһ
ʵ˵ԬɽƲԼҲͬûϿʲôֻЩɡ
Ͼ֮ˣʵ֮١
ҲֻͬΪռϵߵİȻܿεĲס
ʵû֮ԬɽֻúƲˡ
ʱƲڼﲼҵķС㼧ڸ֣Ȼоͷķ
С֮࣬ѾС
ڽӵԬɽľ֮ƲԺ򣡡
˵ţ߳ңڴ￴Ʋ׫Ĵͷ֮İȻ˵ţСһﵽѧԺˣڹȥˣѧԺǱѧϰ˵
Ȼ´ͷ֮飬߰ɣھͽѧԺǱߵѧԱͶ󣬰϶᲻ڡľҲҪҳְͨڴЩ

ԬɽǰΣС͵һԬɽ
ԬɽǹҪɫŻ˼СӣȻҲ֪С˭ֻЩ벻ͨƲСкʲô
ȻȻؾüһüξ͸Сˡ
꣬ζԲԹɫѾ˵Сɾͣܶÿɫ£ʱȻȴ֨һ
ʱɽѣһͷ
СĻձʱƲͰȻӰֱӳɽ칫֮С
ԳԬɽһǣˣ˵˵Сʲôسֵ֮㽫ƼѧԺģˡ׾һ濴Сʲô֮ɱңֻǿТ˳һ㡣
Т˳֮ȻϲоУû츳Т˳ʲôãоǲУ
ƲͰȻСϱſڵϣƲͷСӶлĸ֮
Ʋһ΢ЦÿǸТ˳СһҲǿϣҲԸһѡ
Ʋ˵ţȻȻ΢΢ף΢ЦСһţʵҵ˼Ҷ˵㾭ʵҲû˵ԭȴЩ֮ͬԸΪʦͶ𣿡
Ȼ⻰˵ɵۣԳЩɵۡ


626 Ծţһ
ԭԸѧԺǱһ˿ҲλϿ˿츳أ
ĻλֺαظдƼţ
Ȼʦˡ̡֪ǷƼȷʵ֮˷ܵ˯š
ܹѧԺУǶ밡
û뵽ľϲȻ
ʦƲλ飬δҲ˼ҴܹһƼţлѧԺУѾĶˣЩˡ
˭֪λķˣȻԸΪͽ
Ȼ˲ǴҲûʲôѽ
ԸԸԸԸ⣡СԸⰡ
εСЩ£˵ˣܾЩʵ
ӾòʵģԳԬɽûСкк֮ⲻӦð
ֲö˵ʲôϾǰȻͽֲƲǿҪСкŵѧԺҵ˱˵뷨
ֻеĺȴצƵ̲סʰȻƷˣСϣʲô츳
츳ʱƲܾúܾǰڵֻҿЩϷС˵
˵ǸķչϷС˵УҪûи츳ɶģ߿˶ò
ǶĻȷʵǸӵģˣĿռϵߣȴΪǷϲġ
ĸΪĸԲڴССͱһ˿ҡȻǿߣǿΪͽܡ
ǿ߻ѧԺĻαѧԺһ·Ϯһ·ȥΪѧԺ⣬ʦ
ʵЩǣʵУε츳ȻڣʵҲûбʺϿռϵˡ
ƲǸӵһǣڽǽĶӣ츳϶ԣЩġ
츳϶ԣʵҪСǿЩ
ϾͷȽϿֲǰһ漶ĴУ̥Ѿ֮
СЩȲϣСǿĵطڣСӵиǿĸ׺ĸף̥ô꣬ҪۺһЩʹСٶȿһǧ
⻹һ㣬СϣʵŬࡣ
츳ҪΪƲĻ㣬ѾɹĽˡ
ϾԺǰĻȣҪٵġ
ǻô̰棬Щ˷ѵʱ䶼ôڻδܽľ
˵츳ȻǿĵӺͶʵһġ
Ʋ˼Щʱ򣬰ȻѾشԬɽľǾֻα죬ǱռϵĹ̬ԴŸסˡ˵һĿռϵߡ
Գ𰸣ĽΡ
ĽǣֺӣȻƲǸˡ
εĵطǣԬɽǿռϵߣѧԺôûһпռϵġ
ЩѧԱʺпռϵΪûпռϵĵʦԲûѧԱѡпռϵ
ǣûаռϵߴڡ
˰ȻǡǡȻĺӡ
ܲĽʣ

ȻԸʦôͺðˡƲŰȻԳǣΣǰǧԭǼεĸס
ĸװģܰ˼ҺӴȥѧգ˼ҵĸ׵ûжӵϢǱϹġ
ĸҲֻΪӰʦ֮ݱòһ˶ݣĿ޷֮ˡ
ʵҲͬƲĸȷʵһԸȴ긾ˣƽƽò
ֵһǣƲԭʼòУƽƽòʵѾ֮ѡˡ
ԭʼ˿ϹһϹޱȡƲϹЩԭʼʵҲǿȥ
ܹƲƽƽݵģ˵ǿùȥġ
ڿƲͰȻʱĸıʵҲͨûʲôЩڼЩ
ΪӱȽºͣԵҲûмеĳ̶ȣֻЩ޴룬״Σ£Ȼȥݲ衣
ƲϣҶⶫҲЩԭʼƹ㿪ԭЩԭʼǵʳ࣬ԲҶͺܴ
ԽģҶճвɻȱĶ
ƲǵʱĸֱӾͼÿˣƺֶϱŵɸкԺС
ǰλ壬ĸģǣĶӣȻгһܹλ¡
ʲô
Ծţһ찡
ĸԼǲˣĶӣ⸣
ĸǴ֮ϲϲ֮Щɵ̬Ʋ裬΢Ц˿ڣҲûȥŶԷ
ֱĸЩȷʵ⣬ģû
Ȼ΢Ц軳ɣ˸öӣû츳츳ܸߣߵ˶
ȻôӣĸЩ˼ˣȻйΣֱȻͷ
뵽˱𾴺صķʽҲֻˡ
ȻҲûֹȻİʦʽЩªʵҲֻһʽѣûʲôġ
ȰȻηƲŲԵ׼λɽУǧԭסŰɣĹǶԸ㰲źá
ĸԣæ⣬ôʹãнҲԼչ˺Լġ
ƲȻһº͵΢Ц㲻ؾֻܾúˣĶβܷУôţΪ㣬ҲΪĶܹġңѧɹĺӻںͷأ
ǣƲסĸ齻ŰȻΣԼεƥףظ
ƮƶϿŴڽµβɿĿɿڴ
ȻҲ֪ʿı춼ǿ󣬷ݵأʵֻ̬ʶ֪֮ôһ¡
·һĴţضһˡԴˣţԼҲƼڿз£
ʱֻһ˲䣬ȥʱȴƵġƲһʿң
ãβŵʦллǣ
лʲôƲЦʡ
ллҰźס¶һĵЦݣҲллҵѰ״ϡ
Ʋ΢Цлң֮ǰĸ˵ֻȰźĸףܰСҶ˵ĸװһݹǾ֮֮¡ҪùⲻȥԺбŬһЩҪʦʦִŷͺˡ
ƲµĹ˾в٣һȷʵֻҪһ绰ͿԸ㶨ˡʵϣҪĸģƲÿѸһѣӼ򵥡
ʦǲǸĽ㣿
ƲԱЦô㻹ʶ
Ȼûм˵أμƲɫºͣһܺ˵ӣҲ˵˵ʦϺܳģûвʶġ
֮ǣûϹ
ʵҲǮ
ţһᡭţܼˡ
ûãƲǱص˸յ
ͬԴһĸյ죬ٴĿɿڴ
Ҷ˵ƲλɽֵйסĵطһƮڿеĵɽϢ
ȴûϢɽ
Ҳû֪ǵɽ棬Ǹʲôĳ
Ѿ＾յϣȴů紺رƬ֣ȫһůģ
ʵϣƬ֣ļڿʱƬвժɫ
ԭͨˮ⡮šΪŨĵطϰ֮ãѾеתļ
Ƭ֮Уммֻ;޴ʽеŲӣʳ
ϣһкɻƮ㣬԰һɫһƬҩ԰ϻһߴĲ
ϲԶһ«ټܣټϲ֮ɫĺ«٣һЩɫСɺ«
вз裬еɫеðŻ档
ԭΪĻ鰢ѾܲͨˣڿЩ֮ŷ֣Щǰ˵ͨ
ݵصףԭӱһµģǿЩݳʱ˲ͽԴƲһǲ˭Ҳǲ𡯵ģ
ξ˴԰Ƶģһ̾ؿܣֱȻСԴŴлع
Ժеĵطˣȴȥ䡣
Ȼεļһڱǰ
δž߽С㼧ӭ
λʦ𣿡
Ƹ磬Ȼ㣬ǻ
˲ԼͬʣС㼧£˿ΣЩؿƲͰȻʵλǣ
Σ㰲ȻյͽܣƲ˵ţָνС㼧нҲУйùҲУ
̰ɣС㼧æ˵ӭͥ
ԣȻص˵ͷԹԽ̡
С㼧Ҳ˵ģ˵ŮΪǿǸľְϣǺպ
Щں۳ʱ;˵ġ
һŮܵϻľְǿ󣬿ɼһߡ
ȻС㼧ͿɰմߣȫС۰αϾǸӣС㼧Ҳûӣȥסķ䡣
Ժס䣬ԱǸҵķ䣬ٹȥǸСëķ䣬ǸǻӵģٹȥʦСģȻʦġ
С㼧¥߱˵ָ¥¥ʦλ˰ӵķ鷿»û£Ҫȥǣ𣿡
ε˵ͷף
ڷҿһȦ֮βʣ㼧̣ҵĻ鰢ףסأ
ε۹⣬ȫװкβ֮ͬӿĶ
װʵһ㣬Щ۹ˣһ۾ܿװκͰڼڲ֮ͬ
ݻȴ
ף˵ƥɣС㼧£ĩ˵ڹϢùⲻȥڹ԰ǸСѡȻҲԽʦʦְæ
ˣЩһͽʦʦְæɻĿĵʱᱻʦʦ۸
㼧̣ʦʦ𣿡Сʡ
С㼧ЦεԴεߣѾ߳٣ٹܾ꣬ԷԴˡ
ˣС㼧㲻Щ꣺ˣȻһСŮģⱲӣƾˣ
ۿһԼȴ޴糤С㼧ܵ˺ûġ
ʦϰ֣ʦףǻˣ
С㼧꣬ʱ¥´С˾˹
ŶʦʦֻˣҴȥǰɣҲģǶܺõġС㼧һĵ΢Ц
ȴⲻ


627 ȣʦ־
ԭΪʦʦֶˣ̬ȿ̫ܲѺãϾһ裬˭ϲ
ȻǼĶӣûֵܽǸʲôܣС˼еҲӡ
û뵽ǣʦʦڿ֮ϸֳЦݣ˲ʹĵǵ
Ȼľ͸Цְĵĸо
ϸЦݣСһۣźۼ֮໥üͷ·˵ʦû˵ɣ
һʦ䣬СӹȻɵأ
ʦ֮üĿ飬û˷֣ʵ㷢ʲôףʱվ˵ʲô
ô֪֮ʲô˼أ
ǸߣСһʱܽܣʵ׼ʱˣ϶Ըı䡣
ϾǸ˼ϸˣô£֪˵ġ
СȻеҰҲһ֮ˡ
㣬͸ӲҪˣϾ㶼ǸʮĴˣѵܸһС費ɣ
ԣڶΣƲǲʲôףһʼЩӦ϶ϰߵġ
ʦãʦֺãΣǽСξͺˡ
κذԼλãɵʺá
Ʋһ˵ԺǾʦܣʦֵˣҪúദ֪𣿡˵ţСر㣬ɲռΪ۸ˣҲһ㣬Ҫʦˣ
СԼеίȻͷԺɵʦܵӹⲻǻûʼж
ھȻͿʼ˭İ
СƲС죬ǿؽСԴŤһԡ
ˣæ˵ʦϾͷһٶʮİɣֻС㲻ңܲС
ƲȴͷҵǷģϾ㶼ʮüϹˣܲڲҪ۸һСӰɣ
ʦ㲻ǰҡƲֱۣ˼ôϣ˼Ҳʮꡭ
ȥȥȥװۣԼû𣿡
ƲȫһףϾСȵķʽͼȻصĴʵǶ಻ʤˡ
һԿǵȴЩ˼飬ƺû뵽˽µĵӣȻദģһҲûа
һһ΢ЦһеİȻʱǻ˻֣ԼȥɣССڵϹ䣬ǳտ
ʦҲһ𡭡
С㣬ȥС㼧ְɣ
ŶǺðɣͷСƳۣʾԼգͲˡ
СͷЩˬ׶Сһƫ̻ĬĬأݹҲֻˡ
뿪֮С㻻һЦߣСʦܣʦִȥյԺļˡ
οСº͵ЦݣܿĵصͷӦǡ
ǣСڵϹƬҩ԰ӣԱ裬ٶˡԱǸ«ܣûƯɣЩ«ˣϰ
ʦ֣Щ«ʲô֮
˵ɾͻˣԺɣҪ˵ǣǱƬҩ԰Χ󷨣۾߽ȥͻʧ档ЩҪΪ˷ֹЩȸȸԼȽȥ̣ûµĻǧܵȥ
õģʦַģҲܵġεСԴĩʣʦ֣ʲôأʦֻ˵С
Ұҽʱˮʱһ·ùףǲǺз

ǱƸ˼Ƹ񶮰ɣ
ţεͷһšˮʱ仰ܾԽԽ÷ǳʺԼ
Լڵ״仰
ʦ֣仰˵𣿡ʡ
ǰôϲ
ţϲϲʱ
ɣССһ״Ȼεļ򣬵ҲüǣΣΣҿϲȥˣϧҰֺƽʱȥ档
СɽܣֻҪǣܻǲԶĵطԼӣԼȻؼҡ
Сһֱ⣬Ϊǲȥ棿
ֻǺϰ֮ҲͲپڴˣܽ棬İ
Ȼν棬˿ʵЩ⣬ʵҲڶսʶ
ʵ棬ûǮĻҡͷɵЦҵˣʦôûǮأ
СԱǮûУҰӲǮʦ㼧ùǮˣǱǹ֣
γǱ߿ȥʵΪǱߵĹеĿ˻еȴ˹أڣӦòйǰ
СЦյ֮һˣ󷨸ţôһ綼ûСЩ󷨿Ե£ʹһֱļ紺ӡЩ˻ȻͻȻʵ졭ѭ𣿡
ԭˣ
ߣҴȥǱ߿
˵ţһƥӹͬ
һƬһƬӰ󣬿ǰɳ˫ԸоõƬӰжྪ㤣
ףôˣμˣ
߿˹һתֱӳһȥﴫ
ʦ֣ʲô׷ףȾȰװɣν
С΢΢˳ȻСүĺ£ô
硭
ͻȻ˸£ˤڵϣ
μˣܹȥףסû°ɣ
ʱСŴӻͳһǵѣ˹ش
Źǵ𣬸ƬӰͣڿУ԰˻ȥһֻɫӰС˹
ףû°ɣܵߣ
죬֫ţرɴѾ˼ȭͷСİӣЩĿģ۲ѡ
С˹ȥŸɫӰ
Ǳһڣµģۼ⡣Сεߣſڵϳ鴤ͷһʹ졣
̧ͷССָָеɫӰ˵㼧ùû䣬ǾƬ԰ÿԳۣǿǲɶõıݵˮͿʣաһڹ԰ǲ˵ģȥժӣƥǲ͵ժЩˣ
ԣһίؿСΡ
Σƥȷʵ͵Թʵˡ
Сģ̾ԭҴȥƬ԰Ҫ㣬Ƭ԰俴ÿʵͦΣյġһҵôʶһǡʦףҴ⵺Ϲ䣬Ҳ˼û뵽ģ㼧ùרŽ䶾ҩ࣬ȥõĨĨûˡ
Сһ̾תȥһתСϵЦݱ𽥱̬ﰵã
㼧ùãŶ㼧̡
СһУһƿҩʹӱɳͬʱϴС㼧Թ¾ͽ̣û¾͹ùãСӣҲˣ
Сӹҩ࣬ٺЦ㼧ˣСŶ
ߣͷ֣
İɣ
ССظ֤Ȼתҩ࣬СҩݸΣʦܣ㣬ҩͿĨھͿˡ
һ߸Ĩҩһʵʦ֣԰𣿡
вأС˵ţóǵѣﴵ
һ̣ͷƤٶ𣬶Ӱӹ԰ڿն𣬺ӰһƬƣƶ
ͷϵСƬƣԼοĿɿڴľ¿ˮ̫̫ˣ
ٴοСϵֻɫ䣬ԭȭͷС۷ѾˣλΪֻɫǷԿ󡣿û뵽ǣЩӰУ仹
Сֻһ֣º߻кüȺأҪЩǿҪǲСĴƬ֣ǲϤĻǺΣյġ
ζͷðԭǸԴأ˭Ȼ̶ѨߵﶼпܷΣա
ָָϵĿȸʵǲҲΣգ
ǵǻãϾǵǲͣǵΪǱƥҪ֪߳࣬ݺǲṥġ
Щȸ𣿡κʡ
СһۣٺЦʶʶ
˵ţл˻֣ϣ裡
зɫȸСͷม˫һǱ㸩
ҪӽǵʱͻȻ˫һչһֻչ׵ľ˲ӳһŭ¡
Сӭ΢ԵΣɾ޷εֱ󷭹ƥ̲סȥ
ȣʦ־ֱС
Сһһѿסε󣬡ʦܱ£ʦ֣
ȻƲƲҪȻѹס˼򣬡ˣȥɣСзִġ
ƲεСӣҾ֪᲻ʹ죬⽻Ҫ۸ˣȻԷ磡
ôã⽻ף



628 ʦܣȻ
ʦܣҪʦֳȥʦִɣ
Դյ֮ÿСˣʱȥһΣһʦִװƴɡļơ
Ȼ˵һνС룬֮ÿСôʱζҡͷܾˣʦȥɣʦҪѧϰأʦܵ츳ԭͱʦҪñʦָŬأ
ţ˼ʦֲŬඣССʡ
μæ鱾ǲǣʦܵ˼ǣʦֵŬʽʦܲͬʦѧʦַʽ
ԴӵһκСţһɽҰ֮Ұһ֮ҲҸСˡ
ÿЩͬɽһľޣζ˫ЩǴСľˣСЦ˺ܳһʱ䡣
㿴ˣСЦܡ
ȻҪÿζôţҲǸ°
ǴԭΪ֮ʦһʦأɽʦ־Ȼ˵ΪһµӣʦֲŴȥġ
Ľڣαϵģֲҿڷϣںڹ
Ȼ󰵵﷢ģ޳֮ǰҲʦֳˡ
һ쳤ת۾͹ʮꡣ
εͷҪС꣬ζʮСʮ͡Сʦ֣Ƿġ
ֻʦֵվǰ϶ΪʦܣΪòĸߴʮòͺʹƵġ
ҲЩԭʼǵ֮һˡ
СǾСּģòĸףͷȴһӵһͷƯϾޡ
ڵ壬ƽƾǸݣͿԲԺˡǣܱǸǡСһ
ΪˣСϺ˾ò˿ˮս
֪Сȫ֮УֻŮʧֵ֮޷ԲĬĬ֧λĿеĵһ˧磬ϧǵ̫ˡ
󺣣ȫûκм֮
Ȼµһ˧ͷߣΪӵƲЩ֮⣬Ҳеο
٣ҪΪܷȢǵĶǲǡ
ƲԼδĶϱֻֻҪֻѾɽٻξͳɡϾϱҲš

Դӿʼ֮β֪ʿʵľ廮֣С츳жôǿҲ֪Ķ
ʦȻ˵츳һѵãʦСʶѵá
ȻСһţСǶһݵģ⣬ʵ
ͱ̬ԴŶΪϡС
ζԴȴǲôţʦڰοϾʦʦ֣ȷʵЩƽƽĸо
ңʮСʦ֣ѾҪȥɻĽˣڲ۷Ϊѡ
۷ڴӦСһȥҰ
СѾɽ޵ˡ
Сľ˭桯ļơ
ڸյ϶ɹʮͷΣ˹ʱȥĸžһ֮⣬ȫյѧϰ
ѧϰݲ࣬ƽʱĹ֮⣬ǸڰȻѧϰ֪Щ漰ռ䷨
Ȼ޷ռ䷨ǱЩ֪ʶȴû⡣ԣѧϰ֮⣬ѧϰ֮顣
ѧϰȷʵǳֻ̿࣬ǷʽСͬСţȫһ·ġ
˿˵һһС
һգڸյϱʮΣڴӦСһȥ档СδӦ֮󣬻£ƺû뵽ӲӦһȥļһھȻӦˡ
ǣʦֵܣһСӣһŰףӸյϷӶ¡Ȼٳڸյ·ľ޺ɺλ֪ģ֪޺ʦ
ĳ̶ֳ϶ԣ޺˵ʦĸס
һο޺ɵʱȫ𺳵ˡ
ҲһΣʦСȥ棬ɽеЩǸ˿ӣΪеһ۵㡣
뿪޺ɺ˱ɽб
ɽҰ֮УݷɣһǺоֻ˱ܵļơ
εһθܵڵĸоһθܵɽҰ֮жеȤһʱĿ
СһЦ˵ʵӦúҳһˣլڼУǱ쳵ҪͲԶˡ
΢Ц£ĩҡͷһϲʦоЩ˼ˣŲöãʦܽϹŴڵĴͷǸʱǧľ룬˲ϢҪȥȺȥȺͲҪϴĴˡѵȴܸ˼𣿡
СƲСӣӦʦȥѧԺ飬ͲŶʮ֪ĻΪѾǸϷأ
С²ۣҲΪ⣬˵ʦ֣ʦ׼ȥѧԺѧϰ꣬ôģ
СҡͷʵҰֵ뷨⣬ҾʵûʲôҪϾǵ츳ѧԺܹһЩѣʱֶܼ֮أ
ǴʦҲȥѧԺѧأ
ϰֵĻʦҲ𣿡СҡͷʵҾûȥƳǲμʿ˼ȥӪǱߵ
Ŷ˵ƼԺǱߣɴʵ飬ѾʵܹɹôͻӾѡηкͻԱʦǲǶԴʲô뷨κʡ
ûʲô뷨𣿡С˾䡣
ңҲУϰ԰˵ˣûеľǲȥġȥѧԺѧϰһ¡
ľеĵˣСҡͷ˵
ζԴ׼΢Цûйϵʦ㶼ѾʮˣҲʮѣȫȵ𡣡
ڵΣĸ֮⣬Ҳȷʵûʲôֵǣҵġ
ĸڹúܺãȫҪൣġֻҪȥѧԺѧϰиʱĸأ
СȥѧԺеִȴǧԸ
˱ıɽ֮дСӣ׵ٶɽ֮УЩʩչ
ȻʮҲɹǱСɾͲԶˡСѾ쾳ޣͻһ
˵СʵȻӻҪǿ
ʦ֣ȥأ
żܿ͵ˣҴȥһ֮أڼ֮󣬾Ϊ쾳СغٺЦ
Сô˵βɺ
ûãС㽫δһɽ⣬ȻСӳȥ֮СӰʧˡ
μˣ֪С϶һ֮ˡ
ûж룬Ⱦ͸˽ȥȻʧ˴֮ˡ
еûпСӰں˼ҲûлӦ֪֮ԼֱԼʦָˡ
ԴˣЩЦշҹѷҾͲƭӣ
εûоʧ룬ȻСᾭԿֻǺЦ뿴ЦѣҪ
ദôζС飬ǱȽ˽ġ
һߣС˴⣬ŴӺˣӼ
ˢ
һӰٳСǰСһͬһ⣬˲仮Сǰ½
Сƺ׼һϱ㸡һ˸ȥۣ㻹ôҪ͵Ϯ
Ӱڿи֣ƲС죬˵һ˵ڻҵĶ֣С
֪֪СʵѾǻľʿˣ԰ɣСһӣ˵㲻ǻľʿܴùǴ壬Ѿ޵ֻʣˣ
һԻľһ֪ˣҽͲ۸ˣѵ㣡
𰡣Ҿ
ʱһС˳ǷСǲǴ˽ˣôڽ㣡
Ŷǵأҵʦܣùиһºͺΰɣ
Сһ΢ЦȴһЩ󷨵Ķ˵ʦܵĿ࣬ʦôܲųһأ
иͬҲͬ

Сǰ˴壬Ķ֮ʱƲǴŰȻСԼС㼧ǰƼԺҽԺΪȻоЩʣоҪˡ
ѧԺʦ㣬ӵС㼧ʶҲƼԺҽԺȥ
ѧԺͿƼԺͬƬԭϣҲǧΪ޽ӽľǰԶ
ҽԺʱ򣬰ȻѾƲСףԼС㼧ڲŵȺ
ƲǸӣ΢΢˿С׺С㼧ССأôû
Ʋֵʲôãùǣ
С׿ƲǳȥˣҲ֪ȥˣ
ԣ£С㼧С㼧͵͵ûҵǵϢǽĳЩ֮ˡʱĻӦǽ˴ˡҲֻ󣬲ڸǵǵϢʶɨ̽
С㼧ô˵֪СθƳȥ󷨿أ
㣬͵͵ԼʦʦüͷĳС㼧ʹ˸
㼧㣬ȥС쵰ɣʱҪûڵĻ˵ǻźġ
Ƹ
ӲѡԼʦӣʵѾǷǳ˽ˣǰϲ
񲻶һ¼ӣͲǵĳƵġ
С㼧ԣ˵ͷźȥ˵Ľڣ뿪ҽԺС㼧Ϊ˽⣬˵ǳС֮⣬˽ˡ
ʱ򣬻С㼧ȥΪʡ
Ԫ147꣬յӭһƲͰȻĶڰȻ̥ʮ֮ãڵ
һͺһĺӣŷ֮ϣʵ˲˵ע⡣
˿ǡŭ׾ۡľ󣬶ɾþ档
ƲҲе棬ԭã׽˵㽵ʱʵЩãпʵĸо
ڣˡ
ӳ֮֮ǰڱεһ£ƿƲ̽ͷˣһŪӰĸо
ϣСʱڲ¶ӵİȻ˿ƲŶӣʣĸ𣿡
񵱳ƲС֮䣬еĺȡ˺üֱãƲͰȻ֮䣬ҲٲϷ
Ȼȡʱ򣬾˵Ʒ仰ȻҲȡƷܾˡ
񵱳ܾСһɣðȻЩɾֲִˣȡ˼á
ԭڻֵģ֮ǰСһʱɢȥԲա׼ȡ£ŪӰоΣƲק˾ʫġ
ȻоǲɸȻǾùֵֹġ
ʫ˼ǡƣŪӰֻȡǰֵĻͱˡƣ¡иȡơģ
ɫŹ֣Ʋֵǳߣ£Ҳ²Բ֮⣬ͦõ𣿡
ôһͣ˾õе˼
֮ǰŭľȻںҹǶЩʿ˵Ȼǿġ
ԣȡ֣廹
ˣȻ룬ͷˣ˳ʵСأȸ˵ͷЩ붼롣
⻰Ʋ΢΢鴤£˵ЩСʵͦõİΪʲôҪųأЩ
Ʋ˵Ҫлȱ

һͷˮΨС뵽ʲôۡ
ƲС֮˵֣ƲξУСϸһˣʲô˼
ҪɣϣһܹƽƽֵġȻƲ˵
Ʋֵʱ򣬲¡
СҲȻ˹ȥִ֪˼ġ
Ʋ˵ͷԣͽ
֪ⲻƽƽ˼аȻ˼Ǹ塣˵Ҫ밲ϳ׷룬ǶڰСȻȻ޷ȴ
ѾٶȥˣŵǸСŮޣѾɾʹʿ˰ɣϾ⣬һɴУǰϵĵմŮݵλһ
ȻҲпѾ˼ҵĸҲһ˭֪ʲôأһŮӣ쵼ɼͥ
ƲҲЩûõġ
ͻȻ˸һؾܷܣ۴ź˶СһյȻ˲٣񵱳СճǻᣬŪüɹġ
ֵǣõϢʿǣܵƲˣʮ鼶ʿУֻз۷û
ƲЩɻŮǲ̫˵㣿
ҶˣȻ
˵飬˭ˣʲô˼ҲǺ˭ûһһ׼
ƲҲֻ︹һ£ǲʲô˵ġ
ԣϣЩ˲Ҫأ
˾ʹĵӺͶӣʲô˼
ƲЦرСӣοܴҵĿţϵĵΣȻЩķǡ
ξۻ֮СŰʼɽ档
˸СʦܣαСģڲСʦˣСʦҲڲһֱ۸ˡ
Ȼ۸ֻǿЦͷ
ִ򲻹Ҳ
ڣ
ȻûǿĶãСӰŸƨɺȥ棬һֲ˼еСչ֮ƲֱӽСߵѧԺ
ѧȥڼһıСӡ


629 Ҳ
˼ҵĺӳҪĺǻܳ󣬸һ»ˣˤŵӡ
Ʋӣһܿ˵ȫʡȥϸĺǻḶ́ʡȥǵĸĲ顣
һЩҪǵ˵Ŀڽ̵
Сǰڣ֪񻰹߸Сħ޵ĻƲ϶ҪԼҶǲǸˡ
ԿԿ϶һǣ̥ôḁ̶̃ǵӰǳҲǼͥûиӰ졣
С֮аСӣƲְֵģû񵱳һεְ޴롣
ֻû뵽ǣԼСӣڸСְָȥѧԺѧϰ֮󣬾Ȼˡ
ôȥʦ֣ȫû⡣
һİְ֣϶Ǹȥĸð
Ʋȥģһ־òԣźţСһ᲻ôߣҪǳԼҪҪǵ׵϶ûˣԺӻ÷죿
ͶӳΪ£ƲС֮ҲϸܾúͶӳΪ£̫ίԼˣ
Ӵӣ쾭尡
Ѵѣѻе
һʼҲֻ룬òף׾͵и׵ӣøڷ絲ʱ͵ڷ絲꣬ӵʱ͵ӣʲôѻ˳Ľˣ
ǣСӵ֣Ʋ˲仯ϸһȥĸ׵ĻѰο
ȻǸĸףοȻһ塣
һҪ֮󣬰ȻҲˣŶСƨɾһᡣ
СЩȥȥС
Сһߺ壬һ߻Ȼ㣬ﻵһ͹ˣ⵱ĸ׵ģôҲһ㿴Ӷί
СôСĸ׵ģû׹ÿƲԶʱ򣬶Сĸ׵ȥο
СС죬һίģڳƲЩ÷һȳʲôޣѾǸˣҪԼѰȤҲҪڸƨɺ棬ʲô
ȻСףС㼧
ŮЩԵؿƲ˵ǲеˣŸճûõһС޶
ɿСȻŸճûãطܷ棬ܷɣҲûһճ޶Ӱ
Сһ￴˵ɫǲģְȫһٲԹͼһ˼ڰֻ͸˫ʳľӨ飬ȴǰС׺С㼧ۻˣ˱ԶǶԻˡ
ʵȻϵʱҲͦ۵ģɸողųһٶӣתͷȥ壬ʵʧĸ׵ϡ
Ҳֻסˣ׼һ˵
ʱ򣬴ڼĻӣԼͷˣΪӵƲ˵ʶ
ƲѻӼ˳ȥûӳΪС顣
뵽ΪС飬СڵǼ޻ӣӵ˫ԲǾӨ
Ӻ˵һӾͲҪô˵ҲеԱȻҵ㺢ĳɶ񰡣
СëצĻӵĻԣʣֵܣզˣ
ӽԼ쵽Сë£СëצĻԣοӣϰɣ
ȫһڰģ
̱ڵأСë˶ƤŻ࣬磬֧Ԯǲֵܣ
СëצϵǴëصȻҲ㣬аʣҪǲС©ˣСô죿ɲʡ
ǰȻǿռϵĻƲϵĻԵɣ
Сȫ̳ĸװȻĿռϵ츳ʹſռ˲ǿܣȻ˲Ƶľ벻ǺܳҲȻֲܿˡ
ԭξ;ԼʲôţڿСʦ˾츳֮͸ӾԼ뷨д
ǣ̬ȰڵøˡȻʮ۷ΪʵѾܲˣǾͨ
ӽ巭˹Сë򣬿ߵǵСҵʱôæ
㲻ССë̯̯ССצӣȻС죬¶żЦ˵ô϶뵽취ģ԰ɣ
ӣ
ϧûʱԥ취ƲڵϲѾ˹ȥȥҶһ𣿡
⻰ӵͬһɫ⣬ֱӴ˳ȥ
ʵҲǲԣ˵壬һַǳķʽ
Ϊͷʹˡ
ΪǿԵصġӿɲһ춼ſ޷ǾͲǻ
ӻǺܼģСǰ֮󣬻ΰĿŵ˴ϣ׼ˮ
ƽʱһֱûģٴڸյϡ
Щûʲô׷һֱжյĿȸȸǲͬϲϲ洳ĴƲҪ֮󣬱ԽԽˡ
С֮󣬴ڸյûгţҲ֪ǲ׼Ϣһʱٳȥˡ
Ĵ磬ΪҲѾԽԽǿȻûʲô츳Ͼǳֱľ½ģѾ쾳
ڻӶСЦıϣԼڵϷ֮󣬻ӱСоߡ
Сľͬǿ󣬾ȫû⡣ڻӽ̻Сνо֮һһ˵Ļ
ǱϵֻɫɵûУһֱǵֻɵ񡣡ĺͰ˵ɵʵԱ÷ǳŶԷ׸߿գëӲëǲǺܺÿֻҪǰѧԺֻҪӡ
ĬĬɵ磬Щֵؿһһ
ΪһһĿƵƵ䵽ϣһûʲô¡ҲֻɶĻڱأ
ֵʱ򣬻ӱϵİڱӰ˴һһ̲֮ס˹ȥ
ڿеʱ˲䷢˲Ƶļܣ䵽米ϣһ˫СֱӱסĲСȿıϡ
ʱĴ磬ȫһˤܵҪ߷ɣסˡ
ԼһţֱӾͰѿϵСһɳȥˡȻСһܰһһǵؼ
ϾǸճĺӣؼʵܴر쾳ǰ
˵̲סˡ
ûжССȿĳţݣݣݡ
һɲ̧ͷϵĴ磬һĽʹ羫ߣ磬СΣա
縩ŻӣЩɻǸ֮ɫǲװģСͣôˤţ
С˲ƶı£Ȼ벻ǺԶҲͰңƾ£Ҫˤܡ
ûжСʶСӣԼСƣڴԴģɵ񣬿ɣȥҸ磡
⻰ӵĻ벻ɳ˳飬⡣
ȻС⻰֮󣬾͵˻ӡ
һСӣôܻ֪ʲô֣ôܻſڽɵôܻ֪ҵĴ磿
ڱСģ϶ǱˣֻǣԼצӣ˵ƤǰɣȻ̰˵໰
תƨɶŴ磬ϵң˵ҿûн̰˵໰Ҳֻ
һֱ̣Ӳҽų˹ȥͬʱɳһźӰӰڿҫ
źӰӼæ磬
ڿеСëεӣǸҲɼ

һͨ󣬻ֱӱ˾ë
СڷŹ˴磬Ӵ米һ˸Ӻëߣһ֮ɫۣղ𣿺ӣëһҿòã
ẓ́ãһ㶼棬һһġ
˵ţȥ߽еˣ֪ˣ´ҲˡŶҲ´ˣ
һߴӱﴫŵһһһ˸£
ӿɥŻë磬ôҲˣ
СëʹԴ̾һⲻǿȥСӵ˵˵˭֪ͰҸˡ
磬ȻܸлԺ㻹ǲҪˡСë
ëϵôУֵܰ
ӿɥ˵ϴʲôʱţС֮ûðɣǴҲˣҲˡ
ë£ûû£
߿뾲ؽ
Ȼ֪СëôȰƲģӾãСëʵ̫ˣѾָˡ
ʱСڻߣְ˰ǻϵľëȻСӣС죬ӣóûϴ裡
ص֮ǰ㻹أôͳˣֻë罹ˣôûϴ裬ϴġ
ССԴҲŶ
ӿСëʵ磬ôģ
ȣⲻҪҪǣȥϴһ²Уͦġ
ӣΪʲô˵ң
ӻܳյ·ľ޺ɺͶȥ
ĬĬţͷ˾䣺ã
ܳյСֽĿŵ˴ϣɵ磬ȥҸòã
һɵ֣ͽԴһ˵ĶӣҲ㡯ӡ
һԵСë£˵ʱ˾ͲˣȻеɵ㲻˵
ë⻰ͳë˹ȥô򲻹ëֽԴת˹ȥԸ̣ɵȫֶɵ
ѽС˵
ëСצӣ¶һӡķ緶ȻˣͨѽһͨԣǾǻˣǻǶԼϲŭ֡ɵ᲻ңҲһģȻеɵǳòǲֱ˵ġ
ë⻰СȻ
ֱȥ򲻹һ㲻
ҪܣСһֱӳڴ米ϣһѱסĲӣܰɵ磬Ҳɵ˿԰ɣȥҸ磬ѧԺ֪İɣݼݣȥ
Сڿһ߸ƲˣܴȥѧԺ𣿡
Ʋصȥɣȥһˣͻˣ
õƲָʾŴŰɳյͬʱӱ࣬ðıϣĲӡ
ڴϰ׵ľޱϣӭŴ磬Цţһ˫Եظء
·һ޼ʵݵأС޵Ĵš
ɣǸ˵ɵĸоɣ
ûãͳѧԺϿգСӡ
¿ʱѧԺѧԱ̧ͷһֻվŸſɿ㣬¶СȸȸСһǲЦ
磬硭棡


630 
ѧԺ¿ϢѧԱǣǸСһԼǸСһ˵Ļ֮󣬶Ŀɿڴ
һ꣬ڴɿ޶Ȼһֻӥķݣڿ޼ɵؽţͲµ
˭ҵ޶ӿ󣡡
ĳ˭޶ģ
һͷӣǲúϤ𣿡
ǣİɣ֮ǰдţĵڶӳˣҵʱͷĴǰȥأ
ܰɣǲһ£µ°һ޶Ӿ͸ô⵱ҳģҲܷģ
ţҶõ̼ҵֶŮڿƼԺҽԺĸﵱʿ˵λƼҶһܷɣ͸ʱһֱǿûѡ
⣬ִҲţ
Ϊʲôţ˵ĸ׻ǵʱ򣬶˾ʮӣѰ˵ʮ»̥һ㶼񣡡
ǵأ˵໳еʱ䶼೤ࡣķ˰ӣɲͨˡ
ղŽʲô磿ʱǸѧԺһʱ𣿲ʱİɣ
ֵܣֵܻǿĿ¡ǳóû˧ǰ̧ͷ
˧кãһʵ磡

ѧԺУѧԱǿš
ܵܽʱŶͷеĵܵӭȥôˣϰ֪𣿡
ſɿ㣬¶СȸȸСһֱӴӵһԾ£ʱȥС§סĲڸ˿ڣЦŲɲðҸ棡
ʱŵܵܣ۴磬д磬ϰֺĲ֪ˣ
֪˵˼ǣС￴ҲȤ֮Ȼͻؼˡ簵лӦ
ɽ칫ԳԬɽվڴߣеʱֵ˵Χ𣿡
ɽʱֻñŵܵɽ칫ҷȥ
ԳСǷ۵Сģĵ׾ͻϲԳɸЩԭʼǲһ
رǿֵ츳֮иǴѵĺܡ
ȻԳЩεǣʱԵģⷽ棬ûʱĸƲĶ֣ʱҲҪΪʦҲûбƲʸʱ
ʱĵܵ£ҲСǿռϵġ
ڿռϵⷽ棬ûܱµﰲȻʸ̵
Լֵܵ츳Ⱥ˴ߣԳȻû취Ϊͽ̵
ԳҲϣԼһ츳Ⱥĵӡ
ϧ̵ôѧԱУֻа֮ʵĺյ츳ǿ
ϧƤ񣬲˼ѧԺĹͣûаѺΪԼ״ӡ
ɽүүãԳʱ򣬺ܹɵʺ
ԳϺЦȻܼǵҡ
Сʱԣ΢΢鴤£ĩ˵СļǺܺõģ˶ܼǵá
ԳͷСʵ㸸֪𣿡
ţ֪ģСܹɵصͷֳԼҴգգۣ·˵磬Ҵɣ
СҲûдƵܵܵļ΢Цͷϡ
ԳЦЦСһСҲ޶ãղôʣֻ뿴Сһôشˡ
ҪƲˣǻǺܼ򵥵ġ
Ԭɽ˼֮ʱ㱧ŵܵܳɽ칫ҡ
칫⣬ѾˣСʦܣôˣ
ʦ֣Ҹ氡СٺЦ˵ĩֻСɲܰϢҰֻ裬ҪԺ󶼲㣬ʦˣ
Ҫʦżˣô죿һɫСЩظϰֺ׻᲻֪
£ЩεЦЦĩ˵Ҫȥʦ˵һ㰲ɣ
û£Ѿɽ˵ˣһ°ȥ
磬ҲȥҪ棡
СֹµܵܵСӣ΢ЦѧԺɲģѧϰģͷϰֿҪǵأҪǿ˲صĻҪϰִƨɵģҲ类ϰɣѧԺżˣͻؼ棬òã
һ㶼ãﶼû棬ҲȥСһС죬Щᣬ磬ְ㣿
ĻŶңǻл𣿡
СܵܵСڵܵܶϵȥ֮ô㣬ɽҰ֮кЩСôʱҲɽ֮Уޡ
Сܵܰ˵ɽ֮гưʱЩṦΰĩ˵ǿǸ߹㼣㲻𣿡
Щϣص˵ͷܿҡͷŸĲ˵룡ʱûи磬ǰиѽ
иҲôڰ
Ҫ㲻ؼңûҵϰĿܻأ
߳칫Ҵ¥¥±вѧԱΧв˴СˣЩС˶ʱһ㶼İ
ʱĵܵܰ
˵ֵܳûͦ񣡡
ҲвŮҪǰСһѣȻòǿƯСǺܿɰġ
˵ͦأ
ʵʱֵܣĵطֻüۺͷ
ǵüۺƲƣһͷͷȫƲķ档ǵֵȴǶǵĸ׶һЩ
ԣֵĻƲҲ˵û˧
ʱܵܵĵӿһްɣ͸ŷϷɣҪǳ¿ô죿ͬѧĵѵ
ʱ΢Цллҹģҽһ£ҵĵܵ£Ȼֻһ꣬ǺġҸղֻݿɲͨķݣҸ׵磬һֻ쾳ľޣʲôΣյġ
ЩͬѧһʱεĻ£ŵܼܵȺããȴҵܵѧԺ䣬ʲôͷģϿˣȥϿΰɣ
ãʱϿҲֻȥϿˡ
ҪȻҹƻҪΧǡ
ѧԺʱϹò˿ɲϾǺѧԺҲǱߵѧԺ
ǱߵѧԺʵѾ꣬ǳʱ仹Ҫ磬ѧԺȴһֱûܳΪŴʥ֮һ
ԭڴЩСëλڶϷȻСëΪѾǻľΪСëϲģԴһֱСëƲĳ
ҲˣһֱЩѧԺҲֻһˮ׼롮ʥءЩ롣
ܹ֮ռϯ֮أСëͻӵıվƲλԴҲС
ȻǱУԸ͵ѧԺѧϰģʵ
ֻнѧԺѧԱŻȥѧԺѧԺҪѧԱѧԺҲҪ
յѧԱĻѧԱ
ԣʱֵѧԺòǱȽرġ
ʵҲҪ̫ˣԶ˵ɽͺɽϹòֻɽЩ⡣
ƲóŮ˺̳óģȴû٣ԭʼԣŮ˺̵ǵŮ
˵вԭʼҪ׷ŮأȻûܹɹŮ˵Ȼռϯλá
˵ƲλƳɽеԶϾƲѾٵɽ뿪ѧԺˡ
ôӽ˵Ǽǰѧϰ㣬ǵɽԬɽϹò
ʱֵܣЩģϾǴƲĶӣҲЩ档
룬ôĴĶǻΣ
ǲ֪СһҶһˣܿӲ򵥣ڵӡ
ȻʱǶġ
һһѧԺѧԱУֱӾ޵ˣʦϲĶ֣еֱԲࡣ
ʱһѧԱǷġ
ôҾЩοǣʱó󰡣
ʱһһֱܼᶨԼԼòªЩԭʼòһǣŤ
ʵǻôΪҲý͡룬ǿߣЩ鼶У˭ԭʼòģ
ûУһûУ
ƲЩ࣬ǺϹЩһòϹģ
Ǿã֮ôŤȫΪòԭʼģԲŻϹª
ʱҲϣԼĵָָܱܵ㣬ܵԱŵܼܵȺѧԺĺ󷽣ϡ
ų̣дʯֵ΢紵֮УʱûʲôӰ
СӸ绳ϣŻţص磬Ҫѧϰѽ
ţѧԺͷżˣʱͻؼˡС΢Цңĩʱ򣬸Ҳؼҿѽ
ϴλʹһ죡СС죬ȻСȸȸ׼ӭһݣۼֿС
һתһȪ㳯·Եȥ
ѽ磬Сؽ㱻ŵûȥ
סλǰأ
˵ţˮһֻ޻Ӻ̽ԴĬĬǣСЩض˹ǰѽôпճ羰أ
СӣҪٸҼ򣬿ɱҰļһ¡޵ŴӣѪ̴ڣ
СŹǰģҿɲֲ֮ˡ
һԵԣͷЦ˼һǰһ͵͵λǰ㱻JJ¡
ӭʮߵСŤСԴͷޣ˫ɷŹ⣬磬ʲôѽأù𣿡
С£ֵλǰλǳǿǰϰǶʶأ
һԳ޹ʩѧΣǰСʦͯԣǰĪҪ֣
ߣøʵ㣡˵ţתгȥ
Сͷǣǰߣ
磬𣿡Сһֶ˶Сȸȸʡ
СתֽСһŻػϣߵ£ô˵أλǰѧԺػ񡭡
һԵСʼܴܵ꣬㲻ɱЦ˵ǰ˵ʱͷһˮ顣
ξⲢȫ𾴣Ϊ򲻹
˵λǰѧԺڣѾˣѾٶˡ˵£һħߡλǰй֮ޣֻӢ룬й֮ޣӢۣǱñ֮ģ𣿡
Ը׻׻̻壬СɵصСԴ
Ȼʱ򣬴ͻȻٴηһˮӺӿֱϰףͬʱһŭ
޵˲ѧԺ
ͷ޴޴ӺһڶһģƲߣһķɣߣ
ʱֻüסܵܣȻ㲻ȥ
ͬʱһӰںߣѧԺɽɽԬɽһϵ󷨱
ոγһεϣӺӿ˵ĹЦ
ѧԺˣԾ¥
ʱĴһīĺɫһ㣬Ŀɿڴͷˮ
ô£ʲôˣ
ʱⲻǸİɣ
˿ʱڿеɻһ¥ϡ
СؿԶĴʵ磬ʲôôһ¾ͱˣ
ţС죬һСģλǰղΪҪ磿ں
ԣղλǰھǣ
ʱŵܵܵһԵ˵˵ѧԺѹŵħͷÿͻһΣǰγ֣ѹˡû뵽һξȻϡ
ʦѧԱ֮аѧԱұţ˳ѧԺɽѾ֪ͨܿͻϹ
ұţ飬ҲһΣǴζܱɽѹҲ϶ԡ
⻰׷˿ѧԺȥ
Ҳ䵽СߣССұϣȴ뿪˵
ССܵ米ϣ˲ڿлɰ׾ݣϸ߿ա
ʱһӰȻѧԺϿգ·޾ʱն˸
󣬻һȹƮƮӰڷ١
ѽְֺ趼ˣǿ϶ץһȥġСӰʱֱӾͽСԴ绳С߶ţңңҡ
ȥඣ
ڴʱСһĶĸ
ף
ʦ
Сη׷Ӱʺ
СһƺѾһСʱǰƨɵˣ̧ͷĸףЦ裬ôҵҵģǲǻӸܣߣ˵ĹȻûӲף
ף°ɣСԶĴʵ
ȻСԴ΢Цİɣµġ
ȻڴʱС㼧ӰҲˡ
С㼧ӰʱϵͻȻ޾ڰʱеС㼧ӿȥ


631 ˣҶ͸
ڵع󣬿ᣡ
ЩϹаƲЩӣ˵ְֺޡ
һ棬ЩϹаûκξηκǰͬûʲôɱ˷ŻΪС
ᡣ
ʵϣκζûκη֮ĵˣƲϲΪ̫޼ɵΪݽ档
ƲҲ֪Լ뷨ȷʵЩʥĸĳЩǶʵûʸ˵˵Ĳǡ
ΪΪܶʱҲͬݽһ㡣
Ƴ֡ɨؿϧɶɴֵơľ硣ҲһЩҲͬЩаһ
˵ĽǶȷʵЩа
ǣЩаϵǶֲᣬΪЩаϵٳɳĹؼ
Щɫ֮Ѿ޶ͺˣִſ־֮ʹ޶ҲŲ˶á
Ȱѿ־֮޶ͺˣ͵Ԩ֮֮ɱ¾֮ҸĿ꣬ż޶
Ԩ֮ѧԺ£Ϊ˱ⷢ⣬ѧԺѧԱɲҪ𺦣Ʋ׼ŵ
û뵽һֿʼʵˡ
ƲԴʵЩ޷ģ˵漶ǿߣôͲѧأڱ岻Ҳڲʲô˻ΪʲôҪùأ
ֱԨ֮Щ϶ǵ
Ʋһ߰һ˫һţͻȻһŷĺֶ£һŴסһֻƵģþ޶ʱҽ
С㼧һ±Ƶؿš
ԶѧԱǿ׷˫ԲǴδ鼶ʿڳ֣ûмƲ֡
˭֪ƲǸ֣жߣߵʲôΣȴûһĸ
ʱΧ۵ˣͷǺܷɵģΪѾ֪һԨħֵʱҲƲһֵġ
һ¼УС㼧ʲô仯Ѿ˼ǵˣֻ֪С㼧һζɽ٣ɹľġ
ĺӵ֮ļӿȥ
Ʋ˫ü𣬼Ӵ˵УøˣŵҲ
ڴʱһֻγɵĹۣڵ֮УС㼧ڵķֱȥ
ֻγɵʱЩδʶѧԱǣȫˡ
ŰС˫¶˼״
ڴʱ˱ը
Ǹطĵ˲ͱըһ󶴣ֱĿǿеС㼧
һ̣ƲӰС㼧ǰһºƻӳгһֻơ
ƣ˲
ɾڴʱС㼧ӰƲıʧǹ֮УһǿϢ˲Ӻ֮д
˿һĻʱ򣬶ĿɿڴģƲͣ㲻С㼧״
Ȼ˲Ϣ䣬ǺС㼧֮󣬷·ˮ˿ǣ׷ˣ
ˣƲЩʱС㼧ӰڴСʱС㼧Ѿ֮ǰС㼧Ӧý㼧ǣΪѾ˴С
ϵѱħĸŵù͵ģֻûһѣ¶ֵˡ
ʱĴ㼧ɫ䣬ĸڷ١
ƲУǳġ
û뵽ǣλ㼧ȴһ·ºȥӣź·ҪƵġ
֮дŭ·ںȳ㼧ĴΪǷȥĶȴ൱
һĻĿɿڴɶͷԡ
ƲҲЩŹ֣һڴ㼧ߣֻΪն㼧ĲҪιȥ
û뵽㼧ƺһŴȥƲѸݲڶ춣ʲ١һС
ȻƲҲûȫ°Ѵ㼧ˡ
ɼô棬ҲǺ鼶ʿʩչĶ㼧ķӦٶȣȫƲԤϡ
С㼧Ʋг㼧
ָооҪ¡
㼧ȴûлӦؽЩڡ
ô£
ȻƲԺС㼧˽١
Ʋ΢΢ҡףĩ˵һ
С㼧ӵ˫飬ƲкͰȻСҲͰȻᵽ
𿴻ľϵСС㼧֮ǰʵϣСͷһ֧µС㼧ҲǶ֡
ҲΪԭСײŻøŬ
ֻһ֧µС㼧ȴеûиļһһײϵӣƲ˶
һֱڱС㼧һѣû뵽ٴˡ
ʵϣƲӵԳϢʱС㼧ڼС㼧ǹˡ
ʱƲֶԷҲûã취С㼧ָǵһҪ
Ҫָ͵סӡ
ϴֻǽС㼧ڵĺڰӡͻָˣΡƲҡͷС㼧ٴαɴ㼧˵㼧ķӡ֮Ѿ൱˽⣬򲻿ô׾
ԣ׷ӡɾûôˡ
룬ƲٴγϵĴ㼧ȥӦģȴǴ㼧سƳһơ
޾ĺڴ㼧֧֮£һֻڵľƣƲĻȥƲӳһȭһֻȭơ
֮ȭȴȻ㼧ȥ
һ̣㼧ȥȭУľ˸ߴɡ
Ȼſ˫ۣεΰӿȥ˲佫ǳӿ˾˸סƻغС
һߣ㼧վڿУ֮俴ƲһٻҺ£ҾҪˡģ
ƲЩԶԣҪɱ֣С㼧ˣЩ²ȥ֣οҲʹ㼧֣ղֻţСһͲ㽫ˡ
ЩڵŮ˰ѧԺˣȻŮ˼ӵµԨ֮ȴЩ鷳
ƲüͷôС㼧ʱµĺٴӿԣǱġ
ֵȻλ㼧ڼȡЩڰ
ƲˣҲֻóƤ«תһף«գڳ£ͬڼȡЩڰ
ȻƲΪô㼧Щջ𣬵㼧ֻ俴ƲרԼټƻ
ֱһļµĻãϢ˲Żع׷¶֮ɫ
Щ˲ϢʲôΪǿĸֳ֡һЩϢϤ˶ʲô
ţҪɽˣ
ʱ˭ɽ٣
𰸣ѾԶ
Ӻðĺӿøˣ֮ǰǴ㼧ƲڷӶᣬڣȫһˣҶ͸㡯ļƣƲʹ㼧Ĳ࣬ȫڻ͡
ƲҲӿ˼ȡٶȣڰѹ«֮Уװһ«֮󣬱ԶԶ˿
ҲòϣȵС㼧С㼧ȷʵɳ࣬С㼧ѾԶɽˣڼȡôڰ֮ſʼɽ١
˵ǿȱȵ˲֪٣װôڰˡ
ʱеĽѾΣдĽƣͬһ޴ḥ̂ѧԺ˽ȥ
ȵ٣ε٣ϢȻӺΰ硣
ǹĺڳɫƣŲʱ˸˵ĸоֲ̫ˣ·ͬĩһ㡣
ѧԺѧԱʱ˳ʮʮ߿ǶƵʱ˶ǰһĻ𺳵ˡ
תĺڳɫƣһ޴ĥ̳ѧԺڵķλѹ£Χ˸Щ
ٵĿ£ڴҵһǳֱ۵ĸܡ
ԭʱѾоļˣοǹﳼѹʮǣȻֱôĸо
޷֮µӦߣο˷ѹ
ô죿
ƲӰڰȻСʱԶԳƲ
Գڿ־٣ֲǳȥģҺ鼶٣ҲûоϾѾǺ鼶ʿˡ
ԳΪѵǣɽ٣ѧԺô죿
ٹȥѧԺҲٵò˰ɣ
ٶǵһʥأѵҪôٵ
ΪɽԳͷȻϣ顣
УԨ֮ǱӡԨ֮᲻ٵ׳Ʒӡ
Ԩ֮ĽƷӡ绹оȣ
ַӾҪɲ԰
ԳȻżȴǲɫȵһƥѧԱǽɫŸż
ƲҲ뵽ܣĵʵҲڸżͰ㼧Ҫɽ٣Ҹ˵ĵط
㼧ȴһֱûлӦƲüø
ЩɣС㼧ǲԨ֮ŵӣĿǾΪ٣ճƻӡ
Ȼ뷨еǣǿϸ룬ȴҲûпܡ
룬ۿپҪ٣ƲֻҷӡΪȻٴγŽƣ԰Ȼȥߣǣ
Ȼ
ȻȻƲôɣе޴ҪסС㼧СƺҲֻ취
һ鼶ǿߵϢ֮£ٵ϶˲ǿڶɽٵĴ㼧ԣɡ
磬ǸС㼧ù𣿡ʱСﱧŵİĸ磬ΪʲôС㼧ùҪͰְִأ
Сһۣ΢΢ףò
СȴҲ֪ô͵ܵ˵˵ǰɣȻƭܵܣ˵ǰɣָô㼧ùóϰֳ֣
˵ħħҲС㼧ùõ󰡣
СЩᣬԶڵܵܵѯʣ˳Ĭ
ʵҲܺ棬Ϊ㼧ùû
˵ǣͬں棬С㼧ѧԺҲĴ˵ģȻЩ˵ΪƲŮֵġ
ڣƲλŮȻħˣ˭ţ
˲ʱƲλŮֿʼˡ
΢΢һǣǵĽ֣ϵĽҲǵӰƶ뿪ѧԺ
ʱԳĺдƲ
һ̣ԳӰѧԺϿգһͷУµԨ֮Աߡ
ƲԨ֮ĲûߣԳûȥԨ֮·ӡƲԨ֮ʲô⣬·ûİɣ
Գͬ⣬Ǿôˡ
뿪ѧԺٶ֮󣬵һپˣȻǳ׽٣Ʋȴû취С㼧׼
Ϊ㼧С㼧ȫڡ㡯ɺ龳١
ڻʲôĽƲҲ޷ƣʱѾ뿪ֵķΧ
ΪѧԺΪֵֹܳıʣƲ˼ԲС㼧顣Ϊĳ֣ٵˡ
ȻԼΪӡڻľ۷ΣܵϢ֮ٵȻǲõǿ
Ӧ˵ȫǸجΣ
ʱƲģҲֻС㼧ࡣ


632 㼧С㼧
龳ٵж£ڳģһЩ⣬ȫֻ˵ѣδʶҲûһĸ
˭֪ٺܿ£ο£µ̶ֳȣֱʶ֮󣬲ŻԵɣ
ܽƵӰ죬֮﷽ԲնһƬĩվ󣬶λã·̮Ƶġ
Ǹطȫһľ
ͬצһе˸ɵ˲ԭĻ谵ʹ濴ˡ
ĩվ֮УѾκӰ
֮һ֮ɫĴ㼧ʱͬȻɺ龳ʱǰ㣬û㣬Ź֮С
ʵϣⲢҪ֣λ㼧ڶĽ֮ûãѾֱɺ龳ٵ뷨ˡ
ʱΪȻƲ׾סˡ
ڵС㼧ԱȵҪǿࡣ
ƲҲ֪˵޴ã˵ӴãһĻʱ֮̾⣬ҲֻʣС㼧ˡ
ȻС㼧һ֧֮£ѾС㼧㼧ҪǹˣС㼧ܻ
Ȼǲͬ꣬ͬ
ⳡ٣ʱʱ䣬ЩѧԱǿһǳµĸ뱻ü죬
ϸ룬ҲԿóľ۷ʿĺǿ󰡣Ҫǲǿôܶɵù٣
ǣЩѧԱǿ֮ܵصܴ죬ǵǰ;ֱá˵աˡ
٣֮⣬ҲûѡˣѹֻĽٵôߣʮҪ֮ࡣ
ȻЩӴѧԱڿ֮󣬷Щ׷ֱ۵ظܵԭľʿȻǿ
˵ĽǶȲͬõĴҲ᲻ͬ
뷨ģʵ࣬Ͼ˭ֿµѵġǵģٶʿԣһѡ
ʵϣ龳ѧԺϿնɵģʱѧԺҲͳΪһƬˡ
֮г˵ʱӰ֮Ľ֣ɵƻûݣһҲΪ
Ӱ֮Ľ֣ڿУڵϡ
ʲôƻȷʵѽΪֻżӰһɽ壬ɽһֱ̾ӱΪƽˡ
ˣ㼧ûѡӣһʿ֮ĶҪõϿɣӿ϶ǲеġ
㼴ǶƲײϵĴ㼧Ҳǳ
˶Ӱ֮Ľֹ켣ֻƲͰȻԼ·ӡԨ֮۽ٵԬɽЩ۽ٵĺ鼶ʿܹ
۽ٵˣ˾Ů˺ͺ֮⣬ѧԺĻ˷磬ˮѧˮԼԭѧϰ׵񺮺
ֻҲû뵽ζ龳ٵˣȻƲŮС㼧Ǹ޺С
֪С㼧ǸʲôֵģرŮˣǾߴĵһȵСжЦж𾪣
Ǹ𾪵ǣٶԿʱС㼧չֳĻֱָĿࡣ
˲ô£ƲȴЩס
С㼧Ȼ˴㼧ϵҲ֮ܵ˵ʱ֮ȴָ
ҲΪ֮ĳǿָԴҲŻ֣ᷢ㼧һֻ룬Сǿÿ¡
ƲЩ⣬û뵽㼧ȻС㼧ʱС㼧Ǹ꣬Ҳ״̬ɣ
ƲĲ²Ⲣûдڴ㼧֮֮ܵС㼧ǵѹˣӹ˶ɽˡ
Ȼһʱ֮Щ޴룬ϾҲʶκ龳٣ҲĽٵϴԴһʼ޴֮ҲҧӦ
Źһʱ֮һڴ㼧ָò֮󣬱½ӹӦ֮¡
ʱûǿʼ໥ϡ
ҲΪˣС㼧ܳŵסôá
ֱٽ٣¶ս
ȻԭĻ𱬸Ĵ㼧ָֻԭС㼧Ĵģڴ㼧ǵ꣬ʼ˳˯
ƲЩ⣬ǱȽԲġ
С㼧ȫµ·ǰҲ˿׷׸С㼧Ʋף
ϾС㼧ƲŮŮǿΪӵƲȻɡ
Ʋһ߻ӦŴҵףأһĬĬ۲С㼧ȻС㼧ȻЩ⣬ڽӴʱеӡ
Ŵҵ棬ƲҲֱʣֻû⡣
ܿ죬С㼧Ϊʮ鼶ֵϢ֮д￪С㼧ɽʱĳϡ
ЩɽƵУϿС㼧ӰֻܿһƬƹ֮˸ԼһӰͣ˸һС㼧Ӱԡ
˸ٶȣٶȵͷʽֳҲȻѿǵж켣
ҪѧԺѧԱĵ˵ζɽٵ£֤ЩƵʵԣԸŵ˲ж١
Щ˻ãֻЧõԺϳɳƵ
Ҫ֪龳ôöɵģ
Ľٻ࣡
ϵӰ쵽Ʋǣ಻Ŷ˵һ㶼Ҫ
һεĻİ϶С㼧־ˡ
ŵʱҲܿóС㼧ȷʵѾǸ鼶ˡ
һεԨ֮ӡ¼оյĶɹһøĶ˸鼶֣м֤µˣ޲衣
ǾʵԲƲҲͬС㼧ˡ
˵ˣеģ类ץȥİʱһ˵С죬קŸ첻š
С㼧ɹɽ٣Ǽֵ֮£ƲҲǿ󰲰Сǣһ˸յ
ͬظյģЩ鼶֣ҴȺһѡ
صյϣõϢСױϲС㼧
ѾɹΪ鼶ǿߵС㼧ȻȻһСŮģʱС΢΢˿
˵С׺ͰȻܹദú죬˽£С׵ǿģȻƶ֮ġ
ҲӾӪǱ߻ˣͬΪ˹ϲС㼧
С㼧Ծȥ׼ʳƲֹˣĴϲ֮գɣ
Ƹ磬ûϵġС㼧Щصͷ㽫Ʋ
Ʋ΢ЦУһ׼
Ǻܿ죬տܾͰˣС㼧Ƭ⣬ƲæģСΣԼ㡣
С㼧Ȼɹ˺龳٣ʦҲ׼ҪɻĽˣС㼧㶼Ǻ鼶ʿأ
֪ǲܵС㼧Ĵ̼ҲҪͼǿˡ
ԼаˣǾͶɰɣƲ΢Ц˵
ʵϣĽѾ׼ã𵱳ɻĽٵʱҪǿ٣ǿѷЩ֮⡣
һԵСЦʦ㣬вапɱǿ
СӣӲǰɣСʦ㣡ǩСԴ˳㿴ΣСӣҪඣ
ԭ򴽵ЦԣϽ˵ҲҲҽŶʮܹ꣬ɻĽٶˡ
Ʋԣ΢ЦҡͷɲԼʿȣǶʦҲû츳
Ʋ˵ֻΩΩӦ
磬㣡
˵ţСһﰲܹҡ
Щ鼶ʿں¶̨ϺžģһĻȫһڵģ
˵ʱƲӦúŮһǣϾˣѿ˶Ӧ꣬ô˵ȥ
ʱƲȴǺС㼧һ׼ʳȻ󰵵С㼧С㼧û°ɣ
С㼧£ҡҡͷػӦʲôѽƸİɣҸоںõĺأ
û£Ʋַ˾䣬ҽʶ
Ʋ飬С㼧Ķɶ˶٣һʱ֮Ще㲻֪ظо
ˣƲŰ̾һС㼧ദ꣬ʲôһ֪ܲǰɲزסʲôܣˣģֻЩһꡣ
С㼧Ĭ£ĩ˵ԲƸ磬δ˯ɹɹ龳ٺһֱš
Ʋôһ˵С㼧ֱӾͽĵ׵ܽˡ
׳գֻڿ֪һС㼧ΪЩƲС㼧Ժﴫ
֮£ٴŵɤĸое֮⣬ݵźܴĲͬ
Ʋ΢΢£ʶ˳С㼧ľʶ֮УȻһһС㼧ͳʶǰˡ
С㼧һӵģƲ㼧ֱƲһģ
Ʋ˿㼧е˼
Σ㼧̲ס˳Ʋֿһ۹⿴ţ㼧Ϊɵ
⻰ӦǰƲЦݣɫûĻΪˣȴװ˯ôڲƻںܻǲԨ֮ĺ֡
Ʋô룬Ϲ룬һݵġ
룬ֻ֮Сë򵱺֣ͳƷӡˡ
ɫ֮˸֣ת㣬ҪƲɹסָڱʲôأ
־֮пҲ˺֣ϾֻС˺⣬綾֮ôһСˣⲻǴ˵
С㼧ǿǴԨĲ
С㼧Ԩ֮ĺ֣Ҳ֮Уһ㶼֡οС㼧ܺӵꡣ
ɱ¾֮ȻûԵĺ֣Ǻںγɣȴɱ¾֮һִġ
ЩϹаǣƲôΪ
οС㼧ദô꣬ҲкˣƲɲϣʲôʹ߿졯֮顣
С㼧Ʋ⻰Ŀɿڴ·˵ҳԨ֮ˣʲôʱ£ôһ㶼֪
㼧ߵȷʵܲеˣԨ֣֮㵱Ů
ƲŴ㼧飬΢΢ף㣬ȷʵǲᣡ
£ƲֵңҵŮģҲ㣬С㼧㲻С㼧𣿡
㼧ܽص˵ͷȷʵҲҲڳΪ
£㼧ֵĻҲ޵ǶԨĻ֮
Ʋͷԣ㵽Ҫʲôأ᣿ɼȻᣬΪβֱ˵ҪأʵǿƣûС㼧ǰɣ
Ʋͱ˵Ŀ㼧С㼧Ҿ˵ɣ׳գڵΪ֮δȥãҪܻɣᰮ㣿İ㣬ѾôˣΪʲôܽ㣿
ǵģǵġС㼧С֣Ըͱ˵Ĵ㼧С㼧ȻеܵĸܣȫǿӲ
Ʋ⻰ǴᴤЩԡ
ʲôǣңôȥˣһ㶼֪֪Ǿǲ㣬Ѿ֪˻Ҳͬǲ㡭ǲǸŮˣ
Ѳݣˣ
Ʋ˫΢΢


633 ƹ
ƲԭΪ㼧ʱƻùҶֳ߱ĬԿĲԡ
ȴû뵽㼧Ȼ辶˵ĽǶڮС㼧֮䴿飬˵֮顣
ȻʢС㼧ƲŮС㼧ҲôԼλõġʵϣƲδС㼧Ů
ͰС㼧Լļˣá
ĶС㼧ʲôǷ֮ĻͲܾС㼧ůˡ˵ҪС׵ĻС㼧Ҳġ
ȻС㼧岻С㼧Ǵ㼧ĻǹС׺ͰȻѾһˡ
Դ㼧պͰ˵ĻģټС㼧ǹӣ֮󣬹ûжܹ׵ֵס
һһƵ£ƾǿ־סԼıݣԼӰͷϡ
һޣһ޶ȫϷûĸ˻ɵȥġ
ƲϣȷʵˣԿǲûл
ЩʮʮǶԣѾǵ¿ģˡ
ʵϣҲôġ
ЩŮڿʱЩ鼶ǿ˵£Ϊô鼶ǿߵУӵģҲֻƲһ˶
ƲĴȻֻһӣţ
ǵģһʼ֪ƲаȻǰޣЩȻ֪ҲðȻѾֻ꣬ƲһԸ
ֱƲȢСףɼͥСŴ˺鼶ǿ߲ԸȢޣǺ鼶ǿӵҥԡ
ںͻȻֵİȻʵ˲¡
ԣƲλУǺġ
ǰƲҲˣ˳̨һһƵķأǰȻֺֻƲҲû˵ˡ
С㼧Ǿ仰ͬʮһСƲޣҲ²ȥǸ֡
ҲˣС㼧Ʋ˲ŻǳĬؽĵ׵뷨ƽദͺһ
ΪС㼧ڵһ꣬㼧ǷǳС㼧ƲλƸ֮ġ
ů£ҲԲ˵˵ѡ
һֱСĳƺܿġС㼧֮ġ
ƲôҲû뵽ԼΪ˲޶ȤıߣȻᱻ㼧ˣåС
ǣƲһߴ⴮һС㼧ʶ֮Уʹ㼧֮չһı۴
֮ı֤һʮغϵ档Ľǣ˭Ҳκβ˭
һŮӣ˵Ҳûá
˵㲻С㼧һ֣ǲ̻Сѣ֪С㼧ϲȴһֱŲ˵ֲֵȴҲ̬ͬȣʲô
㼧۵㣬ΧһģȫС㼧俴һСŮʵ
ǣһŭ֮£Ʋֻöλ㼧߸ԼȭС㼧ʶ֮УһʮغϵĴǹལ㽻֮һ߰ٶʮغȭ
ͨǾͲˣʵ˵ɣ
ȻС㼧ʶƲȴ֣²Сղס֮£С㼧Ūһ׳ա
ǣ߰ٶʮغ֮Ҳģ
С㼧ǵֻ꣬վһԽؽšˣˡԽôУ˴Խףеġ666
գ˫κβ˱˴˵£̸ֻС
Ʋ׳ԼĵߣҲʲô⣬ֻҪ˺С㼧ߵκһˣǾͱƴС㼧תҲҪ㣡
Ʋô˵ʱС㼧̲סƲתˣת֮ȻԿ
Ժλ㼧뿪Ļʱ䣬ԸȣϾô궼ȹˣҲ֪Լʱܹˡ
С㼧֪Ʋ˵仰ʱʵɫ
С㼧ʹ㼧ȴǶЩţΪȻǸӣȻУбƪ֮
ȻҲƾƪ֮ܳɹתġ
Ҫô㼧ôԹˣȻǲܵģ򲻹޳ܵУҲ䣬˲
бѽ
˭ǻᰡ
ҪС㼧ҪصߣΪԸصش󣬺δȥãǵû

ڴ㼧ĺ֮£ƲȻûŪ״㼧굽ôģЩʲô
Ԩ֮֮䣬ǲʲôɸ˵ܣ
飬˲˵ȷʵǺŪ׵ġ
ȻС㼧һ׹ϵͳ׹ϵͳ󶨵С㼧꣬Ǵ㼧ġ
ԣƲҲ޷ͨ׹ϵͳ̽㼧ġ
Ʋ㼧һըʲôʱըʲôķʽըö֪
Σգԭ뷨ǣֱӷӡá
ɺһ룬ôĻС㼧˵Ҳһ˺
С㼧޵֮Ҫ֮򣬶㼧ҪģַܹںϵһǾһֻء
ҲС㼧컯ôˣֶС㼧·Ļ
οСëҲǻ֮أ֮ǰôûҪСëӡ۷ߵǸСˣҲкܴأΪβСҲӡ
ôһ룬;ԼѴ㼧ôǲе֣
뵽֮ǰ㼧Լڮ٣Ʋ־ãǸŮʵôǸˡ
˵Ļôȥʲô
ǲΪ
ĴһʼǺڰİ
룬ƲС㼧˵С㼧ϵͳɣ
ʶУС㼧СԴֵʣƸ磬Ѿа׹ϵͳٶһϵͳ˷𣿡
Ʋҡͷ׹ϵͳʵԸˡϾҪ֮򣬷ĳλģϾʺ֡ţһϵͳҲϣΪϵͳһ
ððС㼧ٵͷֱг
ƲĽ㼧ͷ⣬һܺõԤף
Ҫǽǽ£ǲڸ
ȻƸ綼Ѿͷųƽźˣôܾܾ
ǣڴ㼧ҪԳҪܾʱС㼧ֱڴ㼧ıϣס졣
Ƹ磬Ҵлл㣡
Ҫл㼧ȴС㼧깲֮ȫȥ
ͬʱС㼧Ҳںʹ㼧㣬ѵԨ֮ӶҪǱԨ֮ˣô죿иϵͳȫԲҪԨͿ򡭡
Ԩ֮д֮ϢС㼧ڸչĴ㼧һٳĽ٣Ҫǿɺ龳١
ȻƲֹˣǽԨ֮е֮Ϣٶ֮죬Ѿǳˡ
㣬С㼧ȻܿóҲԼĵǣıԨ֮ˣʱԨ֮ϣҪߺò׵ߣ
С㼧Ļô㼧ЩĬ
ֻõ˵ͷӦƲʾá
ռ˱ˣб˲ռǲɵ
㼧֪Ʋô׸ռأ浱Ʋһֻˣ
ƲⱲҲֻڰȻǰ򹷺ðɣ
ֱ㼧Ը⽫Լ꣬Ʋϵͳ󶨣Ʋų˿
аЦƹҲƭȥϴˮ˰ɣ
Ȼϵͳ󶨣ϵͳ޷꣬Ͼ񵱳ɫ֮ǵΪϵͳܡ
ϵͳڣƲͿͨϵͳļ̬Ĵ㼧ˡ
һ㼧ƲߵƲڵϵͳܵһʱյǰ׼
ڴ㼧ʲôƲͲ˵ˣԴ㼧ǳһ㼧Ҳͬ

û֪ƲտϵĿˢϵʱС㼧֮ѾһЭ顣
ƲϿ⣬ЭʽЧ
ҵգҿǶ겻ˡƲһ΢Цװſӷŵϡ
˷һ⣬ƲЦǶΪһľʿϲʱѾʼӿֳ鼶ǿˡҶδԽԽˣ
ȻôҾĵģʵƲиϵͳǶţС㼧ܹôͶɺ龳٣ƲṩиϵͳֱӵĹϵ
ӻľ鼶֮䣬Ȼֻһ磬Ҫжѣϰ׵񺮺ˮǿɾл˵ˡ
Ƕǧ
С㼧ӻľ鼶˶೤ʱ䣬Ŀá
˵С㼧ǳ˰Ȼ֮⣬Ψһһûеõ͸£޵鼶ʿ
Ǹ˲õĴ٣
ĵһˣƲҲΪ͸ɹ龳ٵġ
˵ȻǾһˣϾԭһ鼶ʿ񲻹ǻָΪˡ
ӾǰԴҶиϵͳľ͸Ӵˡ
ڴұ߳Աߺȣ̸۽ʱ򣬺ϹͺҲһǶˡ˶ɺ龳٣ϹȻӦ
֮ǰûг֣ڵȶԷɽٵĽ
֪С㼧龳٣ϹͺҲ棬ԭΪɺ龳ٵ˿С׻Сëأ
ȻǲС㼧ߵ˴ǰ档
֮⣬׺Ҳˡ
۷Ȼûг֣ƲЩɻ󣬲ƲҲûж룬Ҳ۷öأ
ϾŮҪĻҲûʲôµġ
ȻҲܿܣ۷ڱչأֻʵأ
̸۽δ
˵δЩУЩ꣬ǼǧͷǣҲͬȱ
ϧЩͷǶƲҲѾûдǣƵ裬Ρ飬ϣǺѿġ
ƲãͷԳʱ䣬ȥ۷磬۷Ƿ񻹲
ҪҩŪҲǲѡҪǽС׻߰ȻҪ̥ʱ򣬾óˡ
뵽ˣƲ;ãԼʵӦҸᣬ۷˵лһǡϾûз۷˸ĻȻҪôͻСɲһ֮¡
Ϧ£ҹĻ֮ʱһϼһǣյϣٴλָ
ȻʵҲֻƬ̡
ܺӵĶ֪ǰģİĻǾ͵СˣΪǸܺӺܿڸ顣
ãƲʿƤ£ܺҪĻѶ൱ġ
ʵϣСһֱ˵ƲĲȴ֪ÿŵʱܻʱʱʶйעһİΣĸʲô
СڸСĿ£úܿģûʲô
ƲͰȻԼСǣԺܰĵڴ￴ӡڿӣȴ̸С㼧
ȻС㼧ͻȻѹܲġ
ڴʱ۷ͻȻá


634 иŮкҶ
ƴƺƴ㼧иϵͳ󶨣ϵͳ֮ӶԷ£С׺ͰȻӦ
㼧ƲԴҵ̬ȣԺ䵭ټ϶ԷΪǺ鼶޵Ļ򣬾Σ
Ҫ֪ﻹмأ
ҪǴ㼧ͻȻԼ֣ô죿
ԣֲȶأƲûѡӡѾǷǳС㼧ˣһ£
ĸһãһ㶼֣
ҪΪƲС㼧ʹ㼧ֻһ壬С㼧ֻܴܻ֮ܿطƲȶس׷ӡ
ڵ֪ƲС㼧ڲõĿسֶ֮󣬰ȻС㼧ĬĬ˿
ϡյϣƮ
԰С޼ɵĿЦȻ׾ɨԺķǡ
СΣԼʦˣʱһеģڲݵϿǣʱеһЩɻ׳Ժ
رСΣĵ׵ɻʵ࣬Ϊ㼧ùû֮㼧ùΪǰĮ
ʱǶûȥЩյ⣬СĻЦŹǿշ
磬磬㿴Ҳɵʲô
СһģеСӤһĹʵһСܵǰױƵĵݵСǰ磬ң
ף˲ι𣿡СӹСеĹʵҷ£˲ιأ
˲ιֻƲ֮¸ˮȡ֣ɲ񻰹е
ֹʵɽҰ֮зֵģһ㣬̺һЩ֮⣬ʵûʲô֮
Ҫ˵棬ֹܾʵģȷʵеӤȻЩģȷʵڡ
СۣСЦԼԴ˲ιŵһݵСǰʱ˵ͦ
˲ι֮⣬⸡յϣƲС㼧ǻռ˲滨
ȻЩصˮУҲвƷ̺ŷḻĹʵ˵ҲȷʵûһֳƵɹġ
ֻܸпԴǰѹε̫ˡһЩʥƷƷ֮˼Ҹˡ
СֹССӣЦСһ۾ͦ⣬ŵ¹⣬ڹ԰зС
˵߽ӹ˲ιŹʵɢĵ㣬Ƿųԡ
ͳһ־ڹʵ˲ָڹʵỮ£˲ιѳİ꣬պһһꡣ
С֭ˮƮ˲ιҧŹ֭ڿǻſ˫ɴ
ڴʱһӰȻڸյϷ󻺻䣬ͬ¹нٵһ㣬СĿɿڴֱ
ߺˣعΪСͬƫڴڣŮж
СãŮΪŮ˵㣬òϣŮӷǳ
ãεСܿع
˫һǰʩ㣬ǰ
СŮûʲôӡ󣬵ӡȴǲǳϾԷʮλ鼶ǿеһ
ĴʦﰲȻûн鼶֮ǰ۷˻Щ鼶ǿߵΨһһŮԡ
㻹۷˵Ŀꡣ
ʵ˵СҲǼ۷˵ģȻʱССͲ
ֻʱȥʮˣӡ󽥽ʧҲġ
⻰СҲ֪Ů˭ˡ
գǼϡٵգϵУĪλ۷ˡ
ʲô˵֪˶۷ˡ
ȻҶλ۷ʵǸŮӣ˲²⣬λ۷˵ķг֮ǰѾȥ˰ɣ
ʱΣǰ
Сλع֮ҲԹλǿ
۷̤¶һϯɫ֮еˣСζҶƣʹԴһģ
Сһţ»ģͷԵ˲ιҧţۿŷ۷˵תš
۷΢ЦСһǺð
˵߳߹ССһѣǰɣȻܿɰأҼСҶһɰŶ
СŤԴСҪ
۷ԣһЦðɣҺܱǸӾ͵Ƿ̸ˣܺóԵŶ
СŰɵؿŷ۷ˣҲĹӡ
ֱ׵ڲԶ𣬡̸ģŰɣ
⻰Сֽӹǿȭͷĺͮͮʵлĩ˻ŵ˾䣺ĺܺóԣ
۷ָıͷЦһ֪
۽㣬ô˲ŵţкιѽ
ƲŰȻСףԼС㼧ӭλ֮͡
۷ֱһЦһڱǰ̫֣ϲ徻
۷ģƲﲹ˾䣺
ȴ΢Ц룡
۷ƲڣС㼧ְݲĻ
˼۲ŲС㼧۷΢ЦùϲأС㼧
лл۽㣡С㼧׸˷۷һ΢Ц
ƲǴ¶Ϊ˹ϲǼС㼧ɹɽ٣鼶𣿡
һһɣ۷΢ЦŴǬһЩһݸС㼧͸ģϲɽٳɹЩǸССǵġ
С㼧ӹ۷͵л֮Ϊĸ׵İȻСףҲӽӹǵ
㻹ôƲ΢ЦȲ裡
һߺȲһģսֱоɵò֮Ʋʵ̤¶ػҪ̰ɣʲôܰϵģֱԡ
ϲ徲ɣƲǾԲŵġ
һϲŮ᲻ϲ֣ѽ
ȻŮ˱ܿСۻᣬҹͼ
۷ԣ²յ΢ЦȻ棬ۻǽҲͲҴˡʵȥ궬죬ھ˼֮£ҴСŹһˣ˸ŮȡҶСҶɰ츳ҲߣϧһʣҪ̵Ȼʺϡ
ƲЦ˼Ϊͽû⡣
츳õӴŵҲңرһдСӣӲͽ֮ϲϼӡ
簲ȻյĵΣȻϻ켣ϾҲֻʮѣʵûȫȷ
ЩȻڽ̵еͬʱҲۡ
ƲҲû뵽۷˳ҹţȻΪ£ˬʹӦˡң˵۷˵ܵø
ӾƵ飬ûлأ
۷ȴҡͷСҶܿɰҿ᲻ð͸㡣ôԵĵӿûòײҵһ˳۵ģɱ
ǽ˼ǣƲɻˡ
ķһиϵͳСҶô۷ЩؿƲֵ֪Щ֣ʲôܿ
ƲЩȻĩ΢ЦҷСҶЩˣжɰĺӣ˱ǮˣУǲҲŤˣ
ƲЩԭʼģĺӣȻɰϾӶǿɰСʹҪ˵ƫϹ˾᲻ãǾЩڿˡ
۷£СҶȥ궬ųģ츳ȷʵǳǿʡ
ʺϵҵͽܰƲֲ˾䡣
۷˴鴤£СҶܺθڣѾΪҵŮˣ͸㵱ͽǲܵġ
£ֵǷԸңһʹ컰ɣ
Ժ򣡡Ʋ΢Ц˵ƣһĴڷɳۡ
ϵͳûʼ༭Щģ䴮һϵͳ
ֻһиϵͳԣƲûɾܾ۷˵󡣶˵ϵͳ󣬵Ʋ˵Ҳûбȷ۷͸Ӿ
СҪӵѶжƲġ
֮£ȻΪߣϺӵѶҪ󣬵з۷͵ǸӾƣѶȷˡ
飬ƲһиϵͳʵġϾϵͳĴߣ˵֮Ͷѡ
ȻСһۣҲ׷˵㶫׼÷۷˴ȥ͸ŮСҶ
С㼧ˣҲˡ
ȻƲֻһСŮΪԣҲһλǰˡ
¾ֻʮλ鼶ǿߣ֮һ
ƲŮ˸ŮԴ
ƲûһŮ
۷˼ˣҲȴյȫգԼŮܵ㱦
ȻôҲȲƲ͵иϵͳᲢۡȻϵͳֻƲ֮ġ
Ʋܾ˷۷ֵͳı˻ȥ΢Ц㲻ؿ˵ȻܹôͻСͽ͵ӾƿǷֲϵġһûأԭǴСٴ㣬ʹһݷýġ
ǾͲҿˣﻹһ̳ҪĻҿ͸㡣
۷˵õиϵͳ˺֮Ȼ졣
ߺϵͳСϡ
ؽһ֮󣬷۷˱Ǵ£Ҵҹȥһ޲ö弸˫ȥŮƵġ
ƲŮСҶĺģֶ֡
Ȱѷ۷֮С㼧㲻ɸп˺ӵŮ˹ȻòһأС׽ڷ۽Ҳ
СƲЩһģϾģ۽ġûоʱʹ࣬ζ
Ȼ΢Цǰ˵λ۽㣬ټϴʶ˵ķ۽յķ۽㣬ȷʵЩ̫һأ
ˣ˼ұˣѾͦˣСҰأȥϢɣСӲϢãôܳ
Ȼں͸׽ԲأСĸװȻֱѹˣСȥ˯
ˣС磬棡
Ʋˣ𵱳ССôʱƺҲڲȥ档
㵱ʱھӪʱûô࣬С󲿷ʱ䶼СţɽҰ֮лε
СûССǿȻʦ׸磬Щġ
ҲѪԭɣ
Ʋ롣
һתͷƲСδǳҹѧԺȥɣôˣͱˡ
С
Сðɣ
õģι
ŶСƲŤͷ
ʦֵǴ£ڿնȥʵСڿзСβ۷壬޷зӡ
ৡ
һֻݣǽ³֡
磬ãлл
Ӧÿ˵İţ

С磬㲻ܶʱ򶼺Ȥ𣿡
ã



635 һžͻ©
СʦֵܻصѧԺ֮󣬵ڶ죬ϵͳ͸Ʋ˺ϵͳ˰ˡ
룬Ʋͨϵͳ˺ϵͳչ졣
ûãƲüͷ
۷˵ûдСŮ޶ڣȷʵӵзǳӴ֮ȵСҲ˿ضá
ƲЩˣСܹӵֻȫΪĶ˾Ÿ£ǿÿ¡
СŮƾʲôӵ
ѵǷ۷˵Ů
ŮǷ۷ģô۷˲ԸŮ޽̵Ǿ˵ͨˡ
ǣ۷ôкӣ
˭ģ
ʲôʱĽˣ
֮֮֮
Ʋ£ǳ˳飬ԼԺͻȻĳĳ뷨һϽҡͷµ뷨˦Ժ
ͬʱжϵͳ˺ϵͳ֮ϵ
ܣܵġ
ƲϽ豭Ⱥȿڲѹѹ
Ƹ磬ôˣ
͵֮һƲǹŹֵ鱻С㼧ˡ
Ʋҡͷûʲôûʲôţȥʵʵˡ
Ŵŷ·ܵƵɫ֮ززƲС㼧Դһ⣬ʲôܹŵƸģ
С㼧ֻɻ󣬵Ҳûֻ̫࣬Լˡ
һ죬Ʋûдʵֱ˵Ҫɽ٣ƲŴʵ
ٴδʵƲѾָ˴ݲȡ
һ죬ƲǵĻ£ɹɹĽ١
˶ɽ٣ƲܻΪ䵣һ£ɽ٣Ʋȴһ㶼ûġ
ΪƲ㣬Ȼɫ֮ת㱾֪һ㡣
ദôЩҲǻЩġ
ߣΪɸĽ٣ȫûκ⡣
οڻתϵͳܣؼʱ̣ϵͳܿ϶ƴġ
ʵĽǣֲϵͳͷ
˵ĻĽ٣Ʋȫ޾ա
ٵĹģȷʵǷǳ󣬿ǳеĴˡ̿Ҳȷʵˣ㼸αòȴͬƲ²ȫɹ
㰲ȫɹĽ֮󣬵һľӵϵͳڳŶ
ת֮䣬۳Լ򡪡
ǵϵͳ֮㣬ʮһֱ֮ԭѾӵɫ֮ԴΪģܣ˵°빦
㱾Ϊۻϵͳ֮ܶ㣬ʵѾԶɺ龳ˡ
иϵͳţ֮
⣬ʿٶȵģǱΪǶԴ򡣵ƲиϵͳʿٳɳĵطǴ򣬶ǱĻܡ
ȫ߸˻֪
ҲˣЩתɵϵͳܲûƲѹȣڣĬĬ֮ٶ֮⡣
֮дͬһ֣ЩϹаĴ϶
ɫ֮ˣ־֮֮ɱ¾֮㡣
Ҳ˵˭˭͡
ʹƻ˵ƲǿȻĿռ䷨֮㼧ٴ֮
ֻǿռ䷨ֱ£졣
Ҫ۸С㼧֮ʤһС׵Ļ֮֮ҲСס
֮䣬֮߶˵ľ
ͬĵطǣһ˵Ӷ̼˵һֱھξ
ۿسȻС׵ĻһЩ
ɹɹĽٵ㣬˲ˣرǵõϵͳܻ֮֮ԼԼǿɺ鼶
Ϊ֧һ㣬ֻա
ɼȻЩƮƮȻ
ʮ겻ͣѾǸľʿˣһ¼Ʋļ¼Ҫǿ١
ǰʱĻƲ㵽ľʱ仹Ҫ̵ġ
ϾƲʼеʱѾʮˣΪľʿͻʮ
ȻˣЩ¼տ϶ǻᱻСƵģ˭һһ׼ؼļأ
ʮͣѾ쾳Ϊʮͳɾͻľһ㶼š
ڰȻЩ¼ʵûʲôá
⣬ЩǿһǻľǺ鼶ʿ𣬶ҪУȵ󣬾Ȼ漶
Ȼǿϡ٣ȴûС
һʼٶȷɿ죬ȴѸزʿҲûУ˵Ƕţë
˵¼ⶫʵûʲôãͺá
õǣ˭Ц󣬳ɾͲǲࡣ
زҲ漶ǿǿֻ·ϵһڶѣ׷յ㡣
಻ǿ֮ǵյ㡣ĻͲв߽棬ȥѰľͷˡ
ȻѾɹɹĽ٣ΪľʿôͣƲͲˣֻ˵
ӽ쿪ʼʦˡԺʲôʦģͲٹˡʲôˣʲô·ǶԼѡûµĻͲҪˣ
˷е㣬Ʋ⻰ʱоԴһˮƵģֱӾ˹
˵ҪȥЩ棬ȴƲѹʱ˵ЩҪɽû⣬ɹĽ٣ҾͲˣ
ʱˣ㶼Ѿϰʦ߶ϰʦĹʱ᲻ʱ̼䣬ԼСˡ
ǣʦ˵仰ʱȴôҲ˲ԼеĺƵġ
ܣǳܣ
ȻСףԼС㼧ҲЩȻؿƲ˵Ӱ˵Щɨ˻Ӱҵأ
㿴С㣬ˣ
ʦ˵ʲôû
ŲޣƲЦ£С׺ͰȻߣסǵı䣬λʦȥô˳㻹ԸСЩߡ㼧㣬һ𲻣
ǿȥƳǣ˵Ǳ߳ζĺ⣬ѾҪأڻѰҵһЩȥɣ
˭֪ѾͷǹװûԴܾƲɽ뷨Ҳƣ˳˼ͷǡ
ǶɹĽٶӸôô
бҪȫûҪ
ĸŮ˹ģСϴ磬ôȥˣƲո˴ζ˵ڼС
ԴˣƲҲû˵ʲô
ȻҲָ֪ҪȥƳǣչǰһԼΪ˳Nɪһ¡
£ڹܵš
˵ɹĽپɽ⻰ʵҲΪܹõĽ˼ϡ
ѾɹɹĽˣ߲ߣʵν
ֻΪʦϣȻ˵Ӿӡ
˵ȥĻôԲϣ
Ʋɲ˵㻰ˡ
ϲߣƲ¡
߲ˣͿԼѡˡ
ƤŲߣѵܰȥɣûôʦģҲ̫۸ͽˡ
˶뿪֮󣬸յʱðƲҲֻһͷʵңиս3.0汾зʵ顣

ʱţתȥСĳɼǰѧԺҵתӪٴνĥ¡
ѧԺѧ֪ʶӪǶ־ĥˡ
СҲ״̬һɽҰз״̬
СͬǣСɽҰ棬ЩĥԼս
СȫſռƶϷŪЩޡ
ıûѧ٣ռƶȴԽԽƤƲҪʱʩչܡ
Ȼÿʱֻᱻøҡ
СʱȫûôССƲĴɾͶöˡ
ƤʵСһûֹ̬ȣȫ첻ϷߵĽ࣬СҪࡣ
Ҷ޶ˣûûشſɿ㡣
ƲͰȻԵģЩͷۡ
Сӣ˵ã
ΪˣƲż˳ȥһˡ
飬õ˼˵һӵ
һΣǲһ·һ·򶫣ȥ۳ǣȻǰں˼ǰ½
µ棬˷۷
Сʵ࣬ΪƲҵһķǾǲüͥҵ
һ޶ȫƲõҵûˣ˷·û˾һ˪һ˰ġ
Ʋ֪һװҪǾļˡÿװʱӾ͸ҵ
˼֮СŽ֣ϰˡ
ʶȤʹʹؽͥҵɡ
Ȼҵ֮Сĳ̶ȱ䱾ƲȴΪ⣬ֻҪܰʱɹΣôôɣ
ָ֮䶷ǶµУ˷۷ڵ죬һŷɫСȹӣ̲̲ϾűǣСűܣ﷢ĿЦķ۵СŮޡ
СŮ޵󣬻һ߰СŮ
СҶӣܣѽ
СŮ޵ĽŲϰŸɫСıܣĶ㣬׷ѽ
СӰɳ̲㼣ԶҬ³ʽ¶εķ۷ˣһȰؿš
ֱодֻСüͷִԶ
۹ץˣ
ڴʱһСӰһɳ̲ϣֱӱסСǰ汼ܣЦСŮޡ
ڱеСŮ޶ͻȻֵӰһ죬ֱӾײ˸رǱס֮󣬶ʱŵü
żģһ졣
СŸӣẓ́˧ķֱӱ˼ͷһ±ƵؿǰСŮޡ
ǰһ̵ĿɰЦһ̣ȫ˶ħЦ
Сȫû뵽
˭
СŮСĻ˼һؿš
СŮСҲСŮ޵ǰСŮ޻󣬵ȴûаСô
ϾСѾһڣһľʿȷʵҲûôСв
οϣûгֹˣܹģ϶һˡ
ܿ죬С㳯濴ȥһֻϤĴֻ
ȿȿȡ
ýڵСڻعֻȥһСί˫ỨСδʹࡣ
ȻϱϰᣬɱϰҲûô۰
ϵϰûСӾίˣֻǰСŮޣ˼޳ˡ
㣬Ϊʲôңû˺㣡
СŮ򴽣СԴС¶˳ң㣬˭ͻȻֵģŵˣңһžͻ©ġ
㣬㡭ߣҲˣ
Сһƨɳ̲ϣС죬ŬԼ޳
ԣԲңҲǹġ
СһҪ޸ӣСŮ޳ˣˣҰ͸ˡ
СŮ޽еĲɫǵݸС


636 ƲŮ
ٽƻɳ̲ϣһ۵СŮޣһһڵļͷֵһ鷺߲ʵıǡ
СŮ޵ϴǸͲᣬͷһ¡
棬ڲ˿ʵǺģа
Ʋ棬ΪСĺʷ֮һ
մ㣬ڱ˰ɣ
ںӱߣвʪЬĵ
Сӣ۸ϷˣȴһСŮϣ˵ȥˣ
ƲһڵģһСί飬ûӵģúܺЦ
Ȼ룬ЩصϾô˵ҲĶӲǡ
ӵ趼һ޶Եӣ˵ʵûܶˣȻϿءҪСأƲͰȻ϶ͲǸЦˡ
СίҲΪˣǾԼ۸ˣϵȴһ޶ԵڿЦ
ңܴ
һ̣СС͵С뵽ˡҳߡʡ
ãʱλİ̽ض˵ޣСҶûܺõƿˣСҶӸǸòã
ỰСǵãǸҹԹλ͸ĺɫأ
СС죬Щο־ͦˣǸСŮ޵ĿⶼЩЩ˼ˡ
˼ƲҲ˼
δ˷۷˺С֮˵СҶӣڿƲǶʱˣŷ۷˵ĴȣĴȺ棬Щӣȴ̲ס棬СԴֻȵ峺ۣ·ǻ˵
ô뵽ˣ۷˿ƲԽСҶԽʱ㲻ɿʵǵעתơ
ʵϣֹƲԽԽӣС׺ͰȻԼС㼧СҶӵģ̬ʱЩӵؿƲ
ԭǶΪСҶӼȻǷ۷յŮôò϶ԭʼģôɰҲ
˭룬СŮ޵òȻϹģҲǺƲ۷ǲ࣬ѹַ۷˻˵СŮ޺Ե
Ȼؼĵط
ǣ۷˵ˡ
СŮ޵òͷ۷˼ƣǷ۷˵Ů˭һۿŮ޾Ƿ۷ġ
üֺ̬֮ССΪơ
ССֵòȻǵĸףü̬֮ȴŴǵĸףҲƲ
˵ʲô
ѵСŮǷ۷˺ƲĶӣ
ǣôܣ
ʲôʱһˣ
ȻСǶЩʵȴǰ
Ʋҿ϶Լͷ۷֮䣬ûκܹϵ
ǵĿƼ˵һԹӤҲǲеġǰǵõľӣǣҲûо
ҪЩҽԺľӿƲľӣŮԸ⻨ǮľӣȻ
Ʋҿ϶ͷ۷֮ķʲôǾֻƵһˡ
Ƿ۷˵ӾƵһΡ
ƲɰòϣŮȷʵܴ󵨣˵֣谡һ֪£
ڿСҶӵһ̿ʼƲѾٻˣСŮޣ֣ⶼҪȥӼ
Ϊ࣬ԭʼģǲ˷۷˵ķ۵ġ
ܺͷ۷˲Ϲ࣬ҲôٽһСҶӵò̬ƲѾԿ϶ˡ
οСҶӵʻʣСһ
ôǿĻ򣬳Ʋ˭
ǣеԼȻԽ֮ûκӡ
۷£ҲûԣǣСҶӵС֣һ߱ŽСԴתһߣϵСתҬ¡
Сһ·СǰȥʰΡ
ȻСƲ֣ں棬˵ֱַƲϵ⣬תƲ˫ɴ
С㼧濴ŵϵĽӡĿбӡ
У˺˺ͺŸҲͬˡ
ʱƲһϽ̼ܵķˣһģȴ̵Ľ١
Ժתŵģȴǽô죿
ȣС׺ͰȻȻȻһޣһ޶ֻҪб£ûз
Դףıܡ
Ů֮аǾͲ޶ԡ
ȻԸСףΪûа취Сף˭ת֮󣬹ôòųأ
СԸܰȻҲ࣬˭аȻȵأ
Ƿ۷ˣǳĵ߲㰡
Ʋģһǻ᲻
ĻƷ۷˿ҪԿɣ
Σ۷̬ȣǸʲô˼
ϣҲϣʲôҲûз
ǲ׼Ůף׼һ˴Ů
˵Է۷˵һŮҲܻŮûаְ֮ܵ˵۸顣
Ůûаְ֣չǸźǣ
ְֲܿŮɳҲźĺðɣ
˼еƲ֪Լôġ
۷˿ƺûƲôӣŰ֮һ߰Ƶˣһ߸ŮǵСۺҶССҶӣѾˣСɲҪŶ
ȻָСҶӽ𰲰ǰСһꡭ
ڽƵСҽ£Сƽİ֮ǰ˵Ҫ͸ҵĲɫأ
ѾĬĬɫСҶӣȻ񵽵ıʱС첻٣˳鲻Ըĵݸ㣡ٿޱŶ
ӣƱҲûпޱӣ
˺ˣСҶӣȰǽ㣬Ҫܵܵġ۷СҶӵСԴС£СƨɣСҶȥɣ̲ܺġ
С͵ϵûоܾʱһ̳źȥǴıóƵЦݡ
ŸСҶǽţ㣬𵽺ȥ
Сһһ·ҲŲ´أҲźϰºǱҪҪҽ㣿
棬©ģ
©磿Сڶʣһ⡣
԰˺һž©ˣȻܶ㣡


ɳ̲ߵҬ£һĬ
󣬻Ƿ۷˴˳ĬЦﶼ⸱飿ǲǳ𣿸ﶼһĵӣ
۷˵ƲǾѾˣ۷˲飬ƾǲСҶְ֡
仰˵ǲΪСҶӶ͵ǵȥ
򵥵˵۷ȷʵֻǵؽһ֡
ָоƲЩŤ
˵˿ɣô㡣ͬʱĻúԼϸҪŮƵġ
ϸ룬ȷʵŮ
ôɰ
ң֪иŮ⣬׵ֲûչԼŮӵú۰ǻ䵱
ǣƲ£ֱ̯ƵŮȱ˰ְɳ϶Щźÿ˵ֻͯһΣϣСҶӽΪĻź𣿡
˵߿ŷ۷ˣĿᶨҲ֪£ǻпԸɼȻѾ֪ҵŮ׵ģܼ޶ԣ𣿡
֪סɫ
۷˸տڣȻСףС㼧ҡͷˡ
ƲЩֱӴĻ֪иɫ׼ǵıŮһ֪ʶ֪֮ҿûõĸ׵׼֣
۷һˣҵŮȻǺҪǸҵıһƴ
УƲѾû𾴣ǽ䱸һĸ׵ļŮΣյʱ򣬲Ż¶Ļɫ
ƲŮЩҸղô˵ɽʵı£Ҳ̫ǿ˰ɣ
ʱȻ£۽㣬ȱ𼤶ʲô˵ҲҪ˺ΪСҶӺò𣿡
ȻȻ»Դףǻ˵ġ
˵ףѾԪ150ˣСӦ˵϶ʿ٣ٹʱ䣬Ǿ͸õˡ
仰˵õĻҲֻʱûˣʲôأ
ͨ˵ʱ䣬ȷʵǸܾԶ¡Ѿáꡯλĺ鼶ʿ˵ʱ䣬ֻǵָˡ
Ȼλ˲ɳĬȻ˵ĺܱۣȷʵǸʵЩŬΪ˸д
޷дЩкã
Ʋ˿۽㣬ҲŮֻǾŮͯûаְ飬һź׵ҪǲŮĳɳҲͬź
۷˺˵Ҿ͵͵ֶѣôò
ȴ˼ŰȻСǵ˵ڣҪƲһˣ϶˵óˣҪһԼĸġ
ңҪ˵ȻС׾ͶãƲĹãҲƵӾƵͷȥ
ϾҶȵͦ࣬ʲô飬ҲԵ֪ֻǲСһھĿֻܹ꣬
ԭţҪһβУǾأ
û뵽Ӿƻô
۷룬Ҫ⣿
Բݣ飡
Ʋ˫ое㲻̫ãϾǷ÷ȥ飬һ㶼ʲô÷Լ۰ԼŮôܾеŤ
С׺ͰȻˣȴǶ˫һ취ʵ̫Ӣˣɸŵͷ
С׸Ǹ͵⵹ҲʧΪһ취
ƲȵⲻðɣϾСҶҲҪģҪСҶаĻ϶ܿĲٰɣǿ
˵ţָָɳ̲ɳòֺСһ
С׺ɵؿƲҲȻɣСҲûʲô鰡СˣҲûСγȥ氡
Сϻ֮󣬺СҲ໰˵ԴСյ֮СĻǲǱøˣ
Ʋһƶ飬˵룬Ҳ֪СȱʲôĺɣоʾܴһСʱΪȱ飬֮ͨԱ󡭡
ȻС׸ɴʶƲƲǲǿ˼ҷ۷ˣ˾ֱ˵ҺͰȻ㶼ֹǣСҶ˵£ǲˣ
Ʋ
˼
ƲüͷСԩ
Ӧû˼Ϲ˵
㵽Ǻ˼ֱ˵ǣҺͰȻ㶼֧㣡

Ʋظ̣ʵֻ۽СҶӵǸյСסһӶѡ
һǶã
ʮʮɣ
У
ôˣ
㲻Σ˼Ҷˣ
Сף㲻۽㣬۽㲻ԸⱻͥסŮӣһɵ顣Ʋ
ǺǣС׻һЦ
ƲӲͷƤ۷˵۽㣬ҪСҶӣһȥǸյСסһʱհɣ㿴Σ


637 ̬ըѵİ
ȻСôҲû뵽һУȻǵķƲŪ˸Ůȥƽܻһá
ȻƲ˵۷ǸɵŮ۷ҲһֻǵֶѡģǶŮˡ
ΪŮ˵ǣȻ֪Ů˵ʲôġ
ɣǻ治úƲ֣ʵ˽ƲǸʲôˡ
ʵƲͷͶԷ۷뷨ĻСܽƼҵĴţҲֻǸá
ΪС׻δ֮ǰƲͷ۷˾ѾʶҹϵòȻֻǼ򵥵ѹϵ
ôȥˣƲԷ۷ûжȻԷ۷˲ûǷ뷨߾뷨ҲڿԼ
ȻƲܷԼԷ۷˵ͣϾƯŮͦ˵ġֻҪҪȢؼңԿơ
˰ȻŮ֮ƲɫĵֿȻο۷˻ִ
ôƲ֮⣬ҲûȥùŮӣ˵ΪԴ̫ٵԵʣҪҲҲĿģλԽɱСŮ˽̡
С״̬£ʵŮ˺ҲǸΪѵõϹˡƲҲûиŮ˺ʲôɸ֮
ЩܿóƲͷ۷ŮȫǸ⡣
ȻҲŮԷ۷˵Ǹ⡣
ҲˣƲӲͷƤ۷ȥյСסķʽʱʱ򣬰ȻСײûֱըᡣ
Ͼһһ޸δģĵķһϰסŮ飬ίҲֻѡĬĬţʲô飬Լһ˿
Ůɵҷ߲÷ٶϰӵһϰ˼άǾǣбµӵмŮˣһӦ顣
˼άڵ廪ĲĹŴʹڹ
ǣҪǷڶʮһ͵ĵ廪Ĳ䣬Сıǩɾ˺ˣʷ
ȻˣǸ磬бµˣҲֻǱӵһŮ˰ˣΣǺǺǡ
ƲңԼһ硣
룬ԼԭǸ磬飬СѾָŷ۷˵ıӴҪʼ˺˰ɣ
ǸŮˣѾ޷õ˵ͨˡ
Ǹͨ׵Ļ˵ŮҪ˵ͨǾͲŮˡһ䣺Ů̸ģġ
ƲҲֻ֪ĸС˸Ӵģ˺òǳŮǵĵλߣ˵õŮƽȣŮ˸һȣԸҲ̸ˡ


ȻҶ˵Ҳͦõģûը
գƲе㲻ڣǸɴɳ̲ˣŮͶȥ
ССҶӣʲôѽְҲһòãƲŴЦݣ롣
СЩؿԼϵϵЦЩһ
ѽ壡СҶӺܶµĵͷ΢Ц
塯Ʋ΢΢鴤£Ϊ˲ŵɰıŮƲҲֻʱһ¡塯ˡ
СҶӣ֪İְ˭𣿡Ʋ̽Եʡ
СҶԣСԴְְ֣ʲô
⣬ƲֱŤͷ۷˦һۣĬĬעƲŮķ۷ˣεض豭Ρ
ȻСĵ׵ŭٴй˼֡
Ȼ̾˵ûǰ취ҪǽСҶӳ߳ȥ˼ĸ˭һ䡮ʲôǱ˻ô
СҲЩС㼧СĬĬС¯ſˮͷŵϵɳһʲô֪ģ
۷£ðɣ飬˼ǲܣԭǵֻųһµĸ׵ĸоСõ˵ûдһµĸ׵ζǰһ⣿ҲڲõĽǽ
С⻰޲ԼԼһƣôҲû뵽ԼС֮ǰͷ۷˵ЩȻס
ǷģҲģҪһϲǼһĻȥ׷ˡ۷һ򶨵΢Ц֮ѡӵĸףֻΪ㹻ǿ󣬽˶ѣǱ롣
۷˵ĻðȻС׶һ䡮Ǻǡı̬һЭȻЩЩƲ˼
ȻС΢Ц۷˱ת˻⣬˰ȻһЩţȨĽơ
һߣƲѾСҶӽʲôǰְֵˣְְ溢ڷ絲ĴǺӵգ塭
СƲԼϵ˵Ĳԣְ־ڼר۸ӵĴħŲʲôա
ȻӵԹƲӶ
Ϊ㣬Ʋӭ֮£ܿͺСҶһƬ۸СӵСһ
Ʋŷִ磬ûС̬ըѡ
ţǾʹɳ̲浽˺
СҶ˵壬ҲºЩġ
©
ƲԼԸǱȽоģϾСëһ©飬֪ˡ
£ᱣǿɰСҶӵģԲСҶӵ絽ЩС
ҪҸһΌġ
СҶӺΪʲôأ
ΪҸͽСѽ
ƲЦҪô˵϶ƨһŲţ
СŲᣡˣ
ƲҡͷЦԺ˿϶СҶӣܵÿɰ޴ֿСӰ
Ʋ£СҶ˺УƲı֮£ǱˮϷһžͷŵȻڷǴСҶɢĵȴƲܺõסˡ
Ʋ֣СҶ̺֮ҪȵСҪǿЩҲΪĸױС׸ǿɣ
ʱĻСҶ̥ʱ䣬ûбС̥ʱ䳤Ҫ̼¡
ʱȥûãϦ£鳲
ƲСҶӣŷ۷˵ĶȥѾƲ֮Уʼ׼͡
ȻǶóԺȣСһȴҪʳ
ҲûΪҪԺȾͰһܸ
СС㼧׼֮£ͱúܷʢ

ҹţΨкḧ֮
СҶĸ׵ĻҰְģ

۷룬¸ôߺӣ
СҶֵ嵱Ұְֺòã
۷ḧŮȻС˷΢ЦԼԸԸɣ
ģǺã
۷Ц˯ɣ˯Ѿˣ
ţգ

һ磬СҶӱܳŰȥ
ߣͣһҴ󴬣Ʋסڴϡ
С˯֮Ʋλ˵ġ˽󡯣ߵǽС㼧ѵͬʱֿʼƪ
һģСҶȵӰߴ壬
ŮΪϵƲˣӴһͳ˷䣬ͬʱѾ롣
һ̣ӵķ䣬ڶӵСƨɵ£ӡѡȻڼװϣŰߵŮ֡
СҶӣ簡
С𣬡Ҷӽ㣬ôҸ
˻磿ƲһֱӽС˴£һͷˤĴ֮С
ˮ˸͸Сһ±ƣ˭ģ
Ȼع֮ŷ֣ɳ̲ϵСҶ쿩ֱЦ
С̬еըԼϵʵ̫ɶˡ
СһСҶǰ˦СԴʪϵˮ˦СҶǡ
СҶӼϴ
׼СһʧԭأСҶӵ˸գЦŻƣб׷ѽ
ɶİбܡ
һ磬СӰɳ̲׷ƲúмҵϢҲվڶſڵķ۷˾ãȷʵҲ
ԣ쿪ʼСҶӱǰӻˡ
緹֮Ʋڽҫ£СҶӺСںˣǱ뺣ѰƯɺС
СҶӱƲúܿģƲʱһʵ壬Ҫ㵱ҵİְְɣ
Ʋ£ܸɴصͷѽ
һһֱСɵС˫Բɣĩ˵ϵ㲻СҶӵװְְɣ
СתŴۣ˫ƲСҶɨţȻС°ͣһС˵ģ
˵е񣡡СԽԽòԾ
СҶգŴۣƲĩʰ𣿡
ͷ㿴ҶӽͷҲǾģϵҲһҵģˣҸģǶһ
˵ţСȭȭͻȻһģлУҸ˵ʺϵһҲŵ磬ղŲҲŵ𣿡
СͻȻС̽˵ͷͷǵ⣬۾ϵ۾Ҳ񡭡ϵҶӽ㲻ҽɣ
Ǿ䣬ǳƲ˵ģԼеˡ
Ʋ£򰲰ͷ˵ûСҶȷʵҵŮҲ֪һиŮ
˵ţСҶӣ͸ҵıл죡
棬𣿡СҶЩɵգ˴ۡ
ȻλĸоúУǸղű׾ٸ߸ߣ⣬ְ֡
ǣҲװְְ
ŵĻŶƲգЦ˵
ǣСҶӿ˿Ʋת㳯۷ȥ
ûãܻȻһͷƲƲĲÿֱЦƲ˼ڣ˵ģаְඣҲаְඡ
ЦƲһס
һԵСƲܻԼǲƲģŮͶӵĴô
УҶӽְֵٶȣҲ̫˰ɣ

̬ըѵСһͷԱߵĺ֮С
СҶӼˣɵǵְ֣ܵôˣ
û£ģһͺˣ
ŮʤӵƲûȥӵССԺܿġ
ȻûãССԴʹӺ¶˳ﻹһ鷺ŲʹĴʯͷЦҶӽ㣬㿴ʲô
ôһֻ϶һŴ顣ⶫںϵСҶ˵ʵ̫ϤˣʰζŶ
ͳɣСһͳڼװϡ
ܿ죬Ʋҡͷǲܳϸأ
Ȼֻް޷룬Ѿһ˿ǣԱͨҪǿһЩѾܹĵźš
СҶӺСͨĺӣǵľѰ˶Ҫǿö࣬ϸ֮£ܹ˿΢ľźŵġ
ȻƲָ£СҶӱˣÿŶǲ˺òã
СЩϧؿžްͷĩ˱ް½ӻغ㻹ͦˣˣ


638 ƵƵɽ٣Ŀ
Ԫ150꣬Ʋ˸ŮŮŮĸ׽ӻظյסȻŮĸײϺĹϵ
ƲԴҲǿҲܱƲ֪ԼûɣҪΪŮСҪĸ飬ԸƲǻصյñЦ
ȻС׺ͰȻûЦŮĸȴãԼ±˷֣ǱûЦ϶Цˡ
Ȼ˸ŮİȻСģͬʱҲΪӣϵƲǸ
˵ڽС棬ƲõǱϲôȴڰЧĲԵĻ
ôССӣǾһˣû¾Ϳһ¶£ƲѾԽԽ˳ˡ
ŮСҶӣСƲһ
СԴ˲Ϊ⣬ȻԼϵͽƵӣСȴӲǳΪгҹ
ȻճԿȻҲûٸɳ˵а˰٣һǧϽˮ
ձϵСҲʤ
Ӽ䣬ܼ໥ӵĽȴǵĹϵ൱ܣΪС㰵Ľѡ
㣬һʮꡣ
Ԫ160꣬Сʮ꣬СҶʮ꣬Сʮꡣ
һ꣬СɻĽ٣ɹľС״ͬһ磬ֻС״ڻľڣŸľ
ʮĻľʿֱӴм¼
ڻİϣֱӾͿս˻İٰʮ
һ˲䣬СʱĴĿ
ЩĻۣǣľʿܹҲİٰʮ߸Сǵİٰʮ˸
ɹɽ֮󣬰ƳչֱӾͽٰʮ˶ôģΪһЩĻľʿЩ
ЩֱӾͱСʱɵĺ䶯ǵˣʮĻľʿжţ
ʿеŰ
뵱չһٶľѾ˳֮Ϊˣͬʿǿ
ں֮Унľʿ䶼游ʿ
ԶԴˣֱ̾λĶӰ츳ţƣֱ˻·ˡ
˶ãһǰ޹ˣߵļ¼
˵ǲǿţ޴ӵ֪еʷ˵м¼ȷʵǶһġ
ǣѾڻİʮ㣬Ҳʱʦ㣬Ĵӡ
ҲδʮĻľʿٶ֮죬ԭΪѹŽ˭ʦܸţơ
һʱ䣬ʱϣһҹ졣
Գ֡ƯŮֱԣȻʱǳ˵㣬ֻҪԸĻҲǲӵġ
ϧۣʱ֪ʱѾȥͳɹɹľϹűˡ
Сʱ򣬵Сڴɿʱ򣬱ϹŸſ޹һֱǵáŬУսΪľгһգܹϹһسӣġһ֮𡯡
Ȼ֪СȥɻĽٵϹţѾ·ˡ
ǻľʿϹţŲϾСǼһӶǲǵİ
ССҶСЩŷ۷һͬǰǸСǻľʿţ
յĸ鼶ʿľʿкüؼʿںŬ׷ϣȻ࣬ԿƷе
ϹžûΪиϵͳͷҸطչؼ꣬Ƚ鼶֮ٻɣ
ûҵϹŵСýС޳ܡȻֱӰϹŵϳѩɽµĶкˡ
ͬʱѺеζƵ˸յϡ
һº󣬱ٶľҲʼɽˡ
ƲǵؼʿʱѾһͷ쾳ĳˣϹǰƲϾɵġ
ƲĶӶѾǻľʿˣɽ١
ҲóƲһеٶж졣
С٣پСˣֻƤľûƾǺصķȫɹ˻Ľ١
ʵӻĽٵǿ̶ȣѾܹſóһʿ·߶Զ
ʵҲһǱչʾ
ⶫ˵ԽԽãҲ˵ԽǿԽܹɵùȥõġ
ɲǱ½ݣ
ɹĽ֮󣬶˵üˡ
Ծûʲô׷ϲլ˵ʵûʲôνġ
ڶɹĽ֮󣬱һֵլҲһ㲻⡣
ɹ٣лƲ֮󣬾ֻɽլˡ
ǰһͷ󣬵ʵլɽֻ˯Բݣһ֪
ʵҲ֪˵ġ
ƲĸյϣͼʶС㼧ϳˣæҲŪ˸
ȻƲıƣһͷСſڵǰصͷ󡯡
ΪˣԴŵ΢ٿѴ¯֮
ûзլˮ֮⣬լʵúܰݡ
ºСëɹɹ˺龳٣ΪƲߵĵ鼶ʿͬʱҲʹǵֱ
СëͻӴǵʱ򣬴ҶֻǿƲϣһӡ
ڣСëԼҲˡ
Сëڽ鼶ȻɹΣһС̫Ȼϲ̬ƺȫȤ
Ʋֻ͵ҵʱ򣬾ȻڶסЩŮ֮ȥ͵ˡ
Ҫֻӣƻ顣
뵱ֻվڸϺһЩĸӭݵɲ٣ֱڣƲżȡЦ
ԣСë͸еֻһŮӲʲôȤҲֻ֪ɻ֮ϡûǷİú
С̫ģȴǺܷСüΣƲ֣СڿСë򷢴
ܹɹɹ鼶СëֻƲ˵һֵص顣
ҪСëڳˮԨˣ絹ˣɹ鼶ʱҪС㼧硣
Сëɹ鼶֮к鼶ʿףˣһӼˡ
Ȼҿ۷⸡յֿиü̬֮ƲΪƵŮз۷ףǡ
Ŷ
ϹЩǣƲͷ۷˵飬Щ˽ƲüŪۣƲЦѡ
˵ʮ䣬Ȼ۷⸡յϾסţɺƲ֮Ĺϵʵʽչ١
۷ڿرƲйŮСҶӵ飬һٲ룬ôʱЩΡ
ҶжǹɴɧѾΪĸķ۷ϣѾȫˡ
Ըо۷˱ǣЩ졣
֮࣬ЩǶԷ۷˻ѡƲʿˣǲ̫֡
۷˾͸˵Ҫѡ˳ɼҵĻ϶ѡΪ˧ƲЩϼһ
δû뵽ǾȻһˣŮѾôˡ
ֻǶҲЩ֣۷ŮʱôһûյҲͬδ
飬Ҳ˽°һ°ˣᵽ̨˵ǶˣƲͷ۷ϵ飬֮ܿ䣬һЩûн
ңҿΪףСëΪ鼶ʿ
֮ǰСëڶɽٵʱǾѾ۽ˡ
ȹСëһҿʼȾƳ⣬̸˵ء
ƹѮ֮Ʋйش֮£ڶʮǰƲġ
Ʋ˵ȥ˼˼ʮȥȴȻûʲôҲЩա
ȶ½ͺ½ڵȺɾԶˡ
һԶĵطȺ
飬Ʋûлش𣬻شǰȻѾʼԣܹɹĻͿͶá
£ȻֵⶫʵͷķȺʵ̫ӣпռ䷨ʿҲ̫٣ȫ޷Ტۡƾһ֮
£˵ԣȷŵȺðɣ֮ͬأֻȺԶ
ϹЦȻãҾ÷Ǻź֪벻ԶҲ㡭
źϹս֣ҲʼįʼЩسЩɵۡ
ʵЩܲЩǵΪƲ˵֣ģɵΪ
Ʋ΢ЦģȻԶ봫ѾڵԣʵѶȲֻǷЩˡⶫѵģʵڱ֤£֤ܹ׼
ŵЩϹŴ«ʵЩϾҪˡ
Ȼôɣܻᱻʿá
ȻһֱģνЩϹŴ򻯣ӿĳԶ봫ͣϵж̾봫͡
ִ󣬶ԲʵҪûôߣ󷨷ĵҪҲûôߣζǷķȺɾȴһ⡣
ЩȻһֱϳԵ飬Щɾɾ¡
ƲĻЩǰ
뵽ҪԵ⣬ЩǾ͸û̸ˡ
ãϹʵ溽оǱߵɴʵ飬ɹ𣿡
ƲͷɹǳɹˣԴǸ⣬ú˶ԪضȻ޷ʱС
ʵɴڵĿƼԺ˵ʲô¡
رǽƼֶκɵֶν֮ɴĻܺɣɴԴģȴǺܸˡ
ȻƲ˵֮ҲпԺ۴ڣЩĵһЩѹԪ
ȻϵͱӶһա
ø߶ѹ۵Ķ֮Դ۵ٶҲԳ鼶ʿǽпռŲơ
ÿѧǿռԾǨ
ѧĳ涴ɵ϶ԣǿռڵ㡣
ԣʵϲǺܴ
ֻõķʽ䲻ͬˡ
ɵ˵Ƽȴһͨ˾ͿʹãҪɵöࡣ
ƲɵõĵطڶԸ
ﾭ֮󣬿ʵΪɵ׷ԭ
ֻƻĻƼͬ¡
رƲYھ֮
YԴĻЩɴѾգˡ
ƲĻشȴЩЩȻѹ޴
Щɥѹ֣ƲЦڲŹȥһʮ꣬ʱأٹ꣬ǵп϶˿Զɹ鼶ﵽ漶ʱ
Ϲʣ㻹Ҫܶɽ٣
ƲҪٶɽٵĻǾ澳ˣһɹ
Щǿ˭пܵһ漶Ļǿ϶ǴƲĪ
ңƲûеƣǾ
Щһϣ飬Ʋٸѹɽ


639 õң
ܽиϵͳƹ㿪𣿡
Ʋһ޵ϣ֮󣬺Ϲᡣ
Ϲ⻰λҲɫؿƲ
иϵͳţ֮˶ģڲԶĹ԰ˣССҶӣǺС
СҶӣƲȻԼıŮȻ۷ѾСҶиϵͳ
СߺϵͳСҶӵİ˺ϵͳʵûʲôͬǣСС϶һս£һǴYĳս¡
ΪŮƴȻԼıŮͬŮһͺŵĸս¡
ֻYȡףҪõɴĶȥȻЩ׽⣬ˮнĸо
ڽиϵͳƹռƲûһ˽˶ϵͳ˾أ
ΪиϵͳĿ̣Ʋ֪Ūʲôĳ
룬ҪǸô˾ƺܻܿףʱ⸻׼ìܻһ
Ȼ˸߲һֱᳫƽȣȻʱҲֻ˵˵ѡ
ķչͽаʽδֻ֣ḣȽϽȫ׳±û顣
ȻʱҲһЩεǼͥ
ԣƲͽ˴ϵͳ˾뷨оսºYӦ档
ȫ̽ϵͳϵͳķĹ䵽ʶ֮С
Ʋ֪ϹôʵԭƵĺϹֻΪЩȻڻľ̽ڷѡ
½ĺ鼶ʿԽԽ࣬ʵҲƲ˶ѣһǰȻһС㼧һСë
ЩľȻǳĽ
ϹҲֻҪЩܹӵһиϵͳôЩǻкܴ鼶ġ
ǵл֮в䣬ĻᣬЩľǲ׷ðա
ֻƲȻԵЩǵΪڻ
ΪԼԺ֮˻ΣͷɳʲôѶģҪ󵹸꣬ǲŽ鷳
ʱԽƣƲϵͳ͸Щľǵ뷨͸ˣʱ䣬Ѿˡ
˵ЩľЩ鼶ʿǣȫΣ֮ǰ漶
ƲԴ˲ްգӵǿǿȣռǿƵҴƱοˡ
漶Ҫô׽ҲͲôں鼶۷ʿ̾Լ߷һ֮ˡ
˵иϵͳȻţƣҲֻǸṩһĸˡܷͨĿ飬ÿ컯
ϵͳȻţƣҲܵġ
һ㣬Щ鼶ʿǻûԵΪǻ϶Ƕɹ鼶֮󣬲ŵõϵͳġ
õϵͳ֮鼶ˣȫɹˡ
ǾǰȻС㼧ԼСë
Ʋ˿Ϲ΢΢ҡͷиϵͳʿ֮ƹ㿪ʵѾûʲô塣ǲս漶ٶĺ鼶ʿҲȻ
ƲĻش𣬺ϹֻЩľϧˡ
ǵĻھͲˡ
£ƲֵܹƾԼ鼶Ļҵǲһ֮
ǸЩľһϣЩ鼶ǰô顣
ϧЩľǣһ㣬ǻ֪иϵͳĴڣһֱΪϹΪԽԽֻΪɱʿʱ򣬵õʹ͵ĸˡ
Сë鼶ĵڶ꣬ƲʮСʮСҶӣ͵ѧԺȥѧϰʵȥѡ
ʮСͶʮ͵ѧԺȥ˵ʵеˣҲû
֮󣬰ȻǰӪھӪĵٻȻʦͽʼǧԭǲôͷ
оʵɹǽʵá
ԭ۷ҲȥȻ֣ΪŮСҶѾȥѧԺѧϰĸŮʱֿʱˡ
ȻЩҲ˸յƲ֮ĹϵδٽһԶеµĸо
ڸյʮһ꣬ôǵĻԵЩͻأʹɴŸȻֵ壬һ뿪ˡ
鱻Ȼܾˣһ޶ʿռϵʿ֣ⲻǿЦ
ֻռϵߣ֣ͬʱҲԳᣬ̵һԼӡ
һռϵ߰ȫûȥֵȤΪ֪ĸһȥǾûˡ
ˣĸ׺ĸˡ
׻һ㣬ȻϱӣżܿӻĸסСĸװȻʱ򣬾Сèһ
Сãĸ׵ϣ׻ء
Сȫһ첻µزµСħ˺ĸװȻ֮⡣
ãǸŽȽȤ
ڶڲ֮Ⱥɡ
֮ʮĴǣڱ˴
ֻҪ߶󷨣ȡ㹻ԪͿ󷨣˲䵽һС
žʮĲ֣ǣһġԴ塯˴֮ȻʮȻܹ˲Ϣ
ȻֽͨҲһ֣˸ò𡣱Ͼ촫ⶫҪĲʣҲһ֡
һİȻһʱ֮ͬСһһҹ졣
ʱҲ֪ԭλǴӡ
ΪȻ׷ţǸյȴոΪ
СЩһֱУС㼧СëĴ̼ڲټȥˡ
ò˵С㼧С׵Ӱ죬ȷʵġ
СҪľС㼧Ĵ̼Ҫ㲽鼶ȻС㼧Ĵ̼
Сڷ۷˵ͬ£ĵСëͻӣǰǡֻҪϹӣܿССë񲻶Ծ
ϧСëЩ飬ֱӱ̬СһԸ⣬·СẦƵġ
ǼʣƲͷ۷ˣԼС㼧ˡ
оеֵֹС㼧ǵѡˣʱͿռ䶼һֹ̬֮ķ۷ˡ
û˴ǣƲʲôֱ˵ɣµģҲԸ񡣡
۷ԣһۣ˵ӦûȥˡСҶѾȥѧԺѧϰԺԼѣĸ׵Ҳʱʱߡ
ƲɻѧԺҲԶһ˲ܵҪĻȫĩʱӻ
۷ٴγ˦˼ۣҵĻûҵ˼ǣҵûȥչˣԺŮͽչˡ׵չҺܷġѾʮûʵˡ
Ʋ΢Цûҵ˼ûСҶӵĸףҿչվֻʮ꣬Ҵδ뿪㳬һʱ䣬ô죿ֻǸףܴĸס
㡭
Ʋֱܴش˷۷˵Ļ㰡Ұˣʵ飬ܼ򵥣ʵҰᵽͺˡҪ̼꣬СҶˣϰ˶֮˵
Ѿùõˣ
û߰Ҳû㲻ǣ
Լ˰ɣ۷ߺߵһֱʧڸյϡ
ڸյϴô꣬븡յ˵Ѿ⡣
ŷ۷ʧڸյϣҩ԰ʺ«ˮС㼧̧ƲߣƸ磬ôѷ۽ˣҿɴûмôʱ򡣡
Ʋ̯̯֣ôַ֪񾭡
ҡҡͷŮ˶㲻οŮˣˣˣġ
һȾ죬۷ѹûл
յĴС㼧ŵвڰȻŵΣǧԭ׼ϹŴı
ʱʱŤͷһüͷƲ
Ʋеķ㿴ĵӣҸ
С㼧ǳЦصƸܺÿ
Ʋԣ˲٣СԴЦ˵ǼС㼧۹⡣
Ƹ磬治ȥӷ۽С㼧˳ƿƲĻ˹ãȻЩԸ˵Щ£֪Ƹ϶Ϊ۽ҳ߶ü
С㼧òһЩΥĵȰƲҾ÷۽϶ڵȥȰ
ƲЦôֲ֪Ļ׳档
С㼧װĵ̫ˣ
£С㼧ֵ֪۽϶ϣȥġ밡۽㲻ϲĻСҶ𣿻סôϲ˵ϲϲǰǰȥȥ
ͣͣͣⶼʲôĸҪܽĶƲϽͣ
С㼧ֵϲ˶˵׷ҪϸҪҪĶɵأ
Ҳ˵Ʋ̾ҡͷ㿴Щгɵʿϱ´ˣ߻ȱŮ𣿡
磬ܹȷ۽ŮӣмأС㼧һ˵˰Ȼ㣬˭𣿡
ƲԾЦ˵ÿ⻰ûС׽Ǹ㼱ɣԭС׽㻹ѽ
˵ţС㼧£ҾǼС㼧ͱడϵãµóƽ⣬ΪҲǰ;νһƬ
С㼧Ʋ˵죬룬ճտƸ磬˵ô𣿡
ƲһȻҿɴӲ˵ѻ

С㼧һ˷ܣƲĴǴ˿ڣллƸ磬̫˵߽´ǣƲЩ
Ȼ˧ױ졣
ԭڵԼòûʲôĵƲ֮󣬶ԼòĿν͵˼㡣
ǰǫѷ˵Լòͨǻͨɶͨڣ˵ش֮£ѾƮˣˡ
Լˣ
û취磬߳ȥ۵Ĳֶԭʼò벻Ŷѡοܰż淢ͼԦ˼졣
ţ˵ûȥ
С㼧Ŵ꣬ƺ͵ϮƲֻ˵СԽˡ
ȥ𣬲Сİѳ뵽Լȥ
ҶҲǷ۷סĵ죬СҶ֮ͽָĳԼŮˡ
ҲԿó۷ȷʵǺ۰Ů
ǰ۷˻ʱȷʵ˲ٶڣˣѾʼʵˡ
ֻǴǹŵļЦ߱ˣʵܲġ
βģƲ֮󣬾Ͷˡ
ʲôﲻӭ㣡
һƲܿķ۷ˣαòˡ
ԣ׾ǰƤЦļһ
Ʋ߽ʵңǰɫһ뷨
۷գ£ʶʣʲô뷨
õң



640 ˵澳
ոձС㼧ĳ뵽ϵƲȻǷ۷˿мܵסġ
ο۷ԭͶ⣬Ҳëŵӣ͵͵֣СҶˡ
֮һ֮뿪յصҶԭҲΪֻһ㴰ֽûͱƣСҶǰѧԺ󣬷۷˾ûйɼȥƲȴȻϡ
ò׵ȵһ￪ˣܵˣ۷Ȼûв쭳ĵȻ˺Ĭģʵʵ飬̽Դİء
ٶǰƲôҲ벻ԼгһգĻþԲǵĶӽ͵һ顣
ʵ۷Ҫ˵ˣǿ϶ƭ˵ģʵЩŮ˵ʱִܵͬĶһ
ȻĶĶҪʵȢǣƴʵǶʵ˶
ķ۷ˣǸŮˣ˭Ķ綼ҿһԲ;쭳ǳе顣
һʼƲҲΪ۷ַκŮӡ
һӣŮå
֪쭳ֻڱ棬
ķ۷ˣƲʵ˵ȻСƲʵˣȻԻŮҲһ£ֻ룬ȥǡ
ϾʵôǻŮ˵Ķ֣
ŽӴˣ˽⽥ӣƲŷֻ֣ʵûһʼʱô
ֻǸһǶĶӣƲȻǲȡžл㣬Զ̬֮ȣ֮Ҳż֮󣬿ڻһ¡ȻʱǷˣåƲڻ
ұʵ˵ƲȻǷʵҲܱͦϷġ
Ʋּɧʵ˵ָоʵΪܣҲΪʵġ
ǵ͵ĿֱֻԼһֱϡ
ڣȻѾƲƲܹ̯ƣϾǵŮôˡ
ټȥԺŮô죿
ʵõԺСҶѾڰʹüˣƲ֮䵽Ǹʲô
СҶӲû۾ȻóĸƲͼλ֮ĹϵԶ衣
ԣĸ׺ĸ֮䣬ϵûôܣһֱСԴӡ
벻ͨѽ
ǣԭһ֮󣬷ڲˡ
ȻƲ˵ƣǾͱ˵ơ
ȻЩϣͽԣȴû
ʵ飬ʵ
󣬷ЩŤŤظƲصյﲻŸ׼ܰȻС׵ĳЦ
ʱĸյϣֻС㼧ڶѣ˶æԼȥˣûոĶǡ
Ǿ⸡յס£ʽΪƲĵӣȻʵӵ衣

Ԫ185꣬ҲǶʮСҶӺͰɹľ꣬СҶʮ꣬ʮꡣ
ǵĴСһ;ϵŬ̶ȣȻûȵġ츳£ǲҪôŽľ
СҶӵǶòʲô˵ģİõع
棬Уаְ͸硣
ԴˣƲҲûǿ
ʵǶСƲûǿ
Ըʿ飬ҲСǵΡ
ӣƲʵҲֻΪһΪ˸Ϊĸĸоѡ
ֻԼҲΪ˸ΪĸᵽԼĸĸЩСӵʱжôͲס
֪ĸ仰˵ûõġ
ӴˣԼ׷Ϊ׵ƲȻҲȥֹǵ׷
ȥ潢ӵָӹ٣Ʋûоܾ
ŮСϷ˼䣬ƲҲûоܾ
ֻҪǿģȥ˾ͺá
Ҳһ꣬һ˶СףڵóԸɹ鼶ԭõͰȻͷ۷һͷ˿
ֻôҲû뵽Ʋͷ۷֮䣬ȻϷˡ
ЩƣҰȻ׼ʰƲһ١
ʱƲȴȥչˡС׾Ʋӱܣȴ֪иϵͳһʮĽ죬Ʋڸо漶żˡָоҲֻҪ꣬ʮ꣬漶پ͸ýˡ
Ϊ鼶ѾȫϣҪľǹͬʱ״̬׼ӭĿ顣
ʿֿ飬ǻ˵ģʻޱȡ
ӭٵ׼һǳõĽڡ
飬Ʋȴûֱ˵ȫһԴô˵Եӣ÷۷˲С״սٻغϡ
ջǰȻվ˳С״ߣȥôͷ
İȻѾӵһҴ췢չ˾˾ɶ˸Աҹ˾ȻʲӴ󣬿ȴǸծۡ
ĳ֣ȴǴܱ߲ҵչ
Զ֮ĴڽԽԽƵˣ֮ǵҵѸͷչ
ǰȺȺͼ½֮Ľײ࣬ȴƵȺķչٶȣ֮ǰ˲֪ٱ
ȻʲӴĹ˾ȻԼû׬ʲôǮܱ߲ҵܱȴΪɹۡ
ҲˣȻҹ˾ծۣ˾ĹɶǣȴȻӲͷƤƴǮ
ΪӵдרĹ˾ɶȻҪģǲڸ֮촫ˡ
һӴḶ́ЩȻƲࡣ
ڶӶˣϷ֮䣬ҲҪʱĥٯٯġ
Сͬ
Ȼ㣬߸֪˻ΪֻأСΪ޵˵
ȻЦҡͷҲ֪ôĴ׾ģ檣ʲôôСֵģң۽㶼ѾǷ˸ŮҪǲǷ𣿡
ڰȻ뷨ǾǣһӵмŮˣûʲôÿġһҪǲΣǲ
СһȻ⻰֪ԼͰȻѾû˵ˣͬʱҲ뵽Ȼ˼ʵǲͬġ
֪ƲʢеһһƶȣȻ磬ȫһƶȡ
СͻȻǼįѩĸоûܹ
ΨһһܹˣҲѱˡ
ԣ
Ȼѱ䣡
Ϊģ
С׺޵ֱƲץҧһ١
ҲֻˣϰȻʰһٵûʲôҲԸǲǰ
ǸһԴԻչأ

ʱ䣬˰̺ͷŭõҩ
ʮʱҴҶСеպޣʧ
Ԫ200꣬ҲС׽鼶ʮƲзиϵͳһʮĽ죬ʼǿ澳١
+׽+˥
ƲҲ֪Լôּ֮жɹġ
ٺ׽٣ЩƲй飬һ·ƾԼǿ壬Ӳǻҹʱһ·ĥ˹
ʹܹ࣬ᡣ
ΪεӦǳɹɹˣҲ˶˿˭룬һУȫ߸Ҳй۽߶ŵûɢ
ŵúϹǾĩռ٣Ѿûκϣ
ҲŵðȻСףԼ۷ЩӵԼСЩŮӵģޡ
Ϊ˶ɹɹһ׽٣ɫ˴һƬâƲɢ֮󣬲δӭ¶սҲδӭֵġ
ģƲԴϵĺۿɼٶڿή׶ûܵݵ淢ʱȴһѿݲݡ
ͷɿݲݣݻƵĲľһлҲûʲôϾͺˣ˵Ҳǿأ
Ȼǵġ
Ʋͺˣ˻ûüοϵƤ⣬ȴʼϸǿʼŧʵڹˡ
Ҳ˵Ļ棬˶ˡ
Ϊʶ㲩С׺ͷ۷˵ĹǵİȻʱ򶼻ˣҲͬᣬֻ죬Լ޳ˡ
ҲƲǵֵסٵʴĩ·
ȻɽзգӦ׼ɱϾɽٵĵһˣǾʧܵǸˡ
ʧˣô磬кϣԣ
ֻ޵С׺С㼧ԼСǼֵܽǣȻͷ۷˻侲һЩ
ƲֵǰҲδ˵
ʵϣ԰ȻΪ»ȷʵûʸ֪ΪҪ澳٣ҪŬУʱǧ꣬Ҳ꣬һӡ
ûиϵͳ£һ䷱ʱ顣
Ȼ鼶ûõʿôʸ֪澳Ҫʲôʹ
ɴ˿һ£зиϵͳ˥Ʋжţơ
עҪʷеģһ˼ԶҲ޷Խķᱮ
Ҳ֮·ûߵľͷоԿٸеϵͳ
Ϊɽ֮棬ûκ⡣
Ʋôӵй۽ǣĿɿڴ߱ʹ֮ѹ֮󣬷׷׳Ʋȥ
ܿ죬Ǿ˻ȥΪɢδɢĽƣɢϢǲԽ׳ذ벽
澳ٵĽƣϢΰÿ¡
ʱǲŷ֣Ʋٲδ
Ҳٶտɣ
Ȼ֮ǰƲǿЩ׽ٵʱǶܶƲӵǿģϾǿʱ̡
ڣƲΪǿ嶼ʼˣʲôӦԽⲨ٣
ⲨȻҪκһٶҪùأǰԵ¼ǿ壬˵þ͸ã˵ͳ˵ŧŧʲôİԵ٣
ûֻܶš
ƲѪϸ׹䣻Ѫ֮¶ĻӲӵĹǣЩطĵĽǽһƷмһӽϵ䡣
ϢŽ֮ϵĹмɷв򣬷·΢һܽ΢Ϣսᡣ
˶ס˺״·ԼĺҲеøӴƵġ

գеȻغХһĽɫĩչ黹ǻ˵ɫ⣬ʧڿС
˷·ܹǽɫĵ֮У·һЦŹǷ۵Ʈɢ֣ջˡ
ʲôûˣ·ϹĽҲɢˡ
һг鳾
ӽ֮гƻ谵Ƭ谵ĴͶһҫ۵ĹâƬؿ·ָһ
ɽɽˮˮΨɽˮ֮еƬĿĴأĸߴң֮ǰʲô
Ȼʱ˶ƬػʲôâЩɫĩɢ䣬Ѿڰ֡
Ϲ֮࣬ҲײЦ磬ˣ
үϲǿֲҵЦһϣȻֽϣǿжɱҡ֮С
ҿ˹ɴʱȴͬ׹׵Ԩ


641 
߲ƣʱ˶ˡ
ĬĬᣬ˻ߣޣʹ࣬룬ˣ־塭
о֮ʧȥߣҲĬĬ˼ˣвԸһʵߣ׼ػڴˣȴλ֡
Щ鼶ʿǣʶһһɨķⷽһһ飬ȴȻûзκ˿
ҲƸô뿪Ǵһֱ漣ġС㼧Ĩϵˮһָ
һûг󣬻ûгΪӣôߣƸ磬ңһֻطֻ֮нѰһ
С㼧Сȭͷҧġ
ûϹľֻҪƸܹƽͺã᲻ʿУ⡣
ֻƸĶ
ԣҲŰְֻ뿪ǣ޵еģСҶĨᣬҲվС㼧ߣС˵㲻ˣҪȰְֻ
СҶӣ۰˭϶ԥѡְ֣衣
ȻҲͬ۰мӣʱСһƲ׵ʧȥ׵֮󣬶ڰĸĽɫСһͷˡ
СҶҲͬϹô࣬ôԶȻҲѾǸʮϹˡ
Ʋı֮£ȴܼ򵥡
ʵϣδˣҲֻЩ鼶ʿѡЩ鼶ʿУС㼧СëС⼸ĻΧƲ
ƲһòǾǲòϵЩˣҲ޷
ȻϹǲҲͬƲǶԸڵĹǡ
ĹͻȻʧˣλģ
һʧȥŮˣȥߣǺϹ
ϹվƲͦĵһͬʱҲǿڵ̬ᶨ֧ߡ
ĹǾȻɽʧܶʣܹ룿
ⲻܣ
˵ĵһ뷨
С㼧˵ƲλһڴĴ棬ôô׾֮
ô죿
Ǿ鼶ʿĵڶ뷨
ûƲλӦԽٵʿ
Щʿɶܹյ漶ʿ
ҲЩĿⷽҲű˰ɣ
ĵ⣬ڸǣγҲϸ׵ƮԽԽ
үǱ˵ߣսߣɴʱȴè޺Ӽٴȱպޣ
֮ǰָ
ʮӰڿУ紵Ҳ֪ϵˮỹꡣ
̾Ϣ֣̿ʣԸš
ʱ»š
ⳡ꣬ҹ
Ȼͣˣȴɻɵġ
·˵һȻڰδʽ٣Ѿû˹ϣңʱŶʧ
գ̾Ϣȥ
ֻʣ²Ըʵܾ˵İοһӡ
ѾˣȻô죿
˶뿪֮󣬷ŰȻʡ
ȻͱȰȻ󣬵ǺܷȻģʱ˰ȻһðȻøӡ
ʵϣȻҲõŵĽ㣬÷⽨ɵĻ˵Ȼһ֮ĸʸ
Ȼ۷ȻСףСĨ˵㲻ùңȻǸûĵģء
û˵꣬СԼֿˡ
һ·ƲĵεΣ뵽СʱƲһЩ͵ӣôܰ
ȰȻǣСǱȽ˽ģԣԸƲҪôΰ󣬲Ҫȫϣڼϣ̫ˣ
ΪϿôΣķҪôƴ𣿻Ҫð˴ķգ
Ҫ
ֻһϲ͵ļһ
ÿƲУС׶ܷһЩƲСܡ
ȤҲѡ֮ԭ
С
ףҲҰֻС˫׵ؿŰȻͷ۷ˣȻͷ۷˵ۿҲǺ׵ġ
һİȻȴҪ˶侲Ҳô뿪֪ġţ֪޷ɹ٣϶ûʩչ䣬תġ
ȻĻǵ˫»
԰
ȻλعģǿǶġ
Ϊӵİ֪Լĸ׺͸֮ǴµΨ¡
Ψİ£˸ı˵ӰⲿıӰĳƷ˾µǼҵӰ˾
ƲǡǮ£һѹûУԻڸʦʦ
ǼҵӰ˾ĸȻλ½Ůܣз֮ĸڵŮķƲ֮Ĵ氮£ν¡
ȻӰܽȻת˵˲ֶ֪ΣЩȴǶġ
ʵ֪ȻתʿģЩǡЩѾдˡ
ѾΪһǳϵĳƺš
Ȼ仰֮Ƕѡš
ǣȻСҵĳӣǵĸʱˣ͵ҵص̳㸸׵־ʹ޷㸸ҲάסһУ
׵־СЩɻ
һԵСȴǽУҷԣȻ㣬Һ㣬㲻ܽصҶϣҲӡ
ʵС˵ǣģǰɣ
һ˿˿ڡ
С׺Ȼġ־ָʲô
ǵصСô
ȻȻ˵ƲĹƲʹ츳ܸĶСڶᲢ
飬ȻҪ䵽Ƕӵļϣ
ŶΪǶȲϣôʸصС׵Ҳ֣ܳҲʵϣɽ˾һΪСһûʸн⸱ص
Сĸ⸱ɫЩˡ
СĶĿȾͳ潢ô꣬Сô᲻֪ŵʲôв
ֻǲ֪ŵвжǿˡ
˶֪ʿĴڣ֪ʿپͱض漶ǿϢģȴֻмˡ
һ㣬СҲֻЩ²ˡ
ǣĸף裬бңĸǺ͵ܵõΣҵĳӡң㲻˵ȻҺϸ񣬵ΪҲøʧ
ϧû֪Ʋ˿ڿǿʿĴ棬ʵһֱŴ򲻹ܵͷ
ȻС͸ˡ
ǣСɣΪĸ׵Сƿԡ
СȻͷ۷ˣһȥһɽſԴϵСë˵磬ô죿оûˣʲôû˼ˡ
СëŪԴϵëŤͷڻӲϵС˶ȥˣô⣿
Сң㣡
Сë˵ҲҪ㣬߰ɣ
ңҲߣ
ɣ㣡Сëܲ˵
ڴʱһӰƶƬǰûȥʲôֻǿ˺󣬱ڷǰ
ǺգѾӻȥ֮޳ƵŮ֪˴ƲɽʧܣϢ
ҪǿŮȻǰᣬȴޱ飬ֱһʧʧȥ֮£̲סޡ
һ·ûƲĹͰҲн졣
ƲһֱᶨϣڣѾϣҲȻô
ҲˣʶƲĺƲֵܣȻǸʱ˵˻ö
ֻǺŸԵΪ֮ĲҲԽԽ˼ٺƲֵơ
һУ˵ܴһԭԴƲλʦϢôסޡ
ǵһǰƲģԲһ
ƲɽʧܵϢ֮ǰ׷
׽ǣչ죬ĸԱƲѧϰЩˣ˴ȣҵѧԺѧԱǣȺЩͽǣԿƼԺЩоԱǡ
ƲĶɽ֮أһƬʥ֮ءƲɽʧܵ죬˵ɼƲλļա
ȻһжС׺С㼧ǾЩӦЩȴǳںģҲֱӳԸˡ
ʱĬĬţһαʮꡣ
ȻڶãƲˣС㼧СףԼССҶӣСë򣬶һֱţƲһġ
ȺǱߣҲȻţǵսǲܻģһǵ»ع顣

澳£尧ŵĴ棬
Ǽٵģġ
ʱƲ尧⣬궼ţʵоʹ࣬ԼϵӽǣԼ壬һ߽Ⲣŵġ
оԼ߽ŵ壬һģƬؼں׳ΪƬصһ֡
壬꣬һУƬؼĴ֮Уָоʧ·ԼƬأƬؾ
Ƭ֮У˲ǧʱص㣬ûκ谭Ƭصף顣
ʱû˿顣
ڼΪԼ޶ΪᣬȴĻع飬Ȼ޲
Ƿǳµģûʶֿ¡
ֱһ죬Ƭ޾֮УоһЩϢǴ
̵УƲϵͳԶԷз
֪һһ
ԭЩϢǰǡ
ЩǰҲһЩǸոƬˣԷҪɣڽ׳Լ
ǶߣѾﵽ˶㣬궼ѾںڴҪ̱˴ˣȴûôף֮䣬˭Ҳûκε˶Է
ֱƲһЩϢɽʱ˼ƣŻȻԼΪĵˣԭĴЩ֮Уһǰ
Ȼ룬ΪЩǰǲ뿪
û뿪ЩǰǣӦٳɹˣʧˣ
ôһ룬ŷ֣ԼҲûйҪ뿪뷨
ȻԼ뷨һ
Ϊ֮ǰûκҪ뿪뷨
Ϊҿ޶ѹʱĺ޲
޶ѹع飬ǲ˵Ӧʧˣ
ţҡͷʣʲôأô̹ΪҪЩ߰飿
ЩǰҲͺβҰ
ƲЩǰǶϵͳЩǰǽзĲ󷨣һλǰ
ȻϵͳķѾԶԶǧҪþ˶ԷһϢ
ԷںϣҲκ㡣
Ĳ֮ȴǿסһЩ֮Ϥǰ
ɵһλǰ֮ƲһʼЩ棬Ϊǰ굱ûҵκйϹʱڵļ䣿
Ȼģܿͱ˵õиˡ
һƷζʱȫԵһзһ
Ʋ֮㣬ʼԹ
ֱɱǰǶɱҲͬûκεЩһͨ󷨵ǰǡ
Щǰͬûκΰ취һ
̵УԽԽǿ֮⣬õջ񣬻ǹԴϢ
ʱŷ֣ԭԼ֮ǰȻž޴ȱݣȱݣ̺֮Ϣ
̺֮Ż֮ģҪ֮򵽹֮ϢǾǸ߲εˡ
ǣƲϢϵͳ㡣
Ҳ֪˶ã˸߲Ρ
ʱףԭ֮УǷֵȼġ
֮ǰһֱڳ׶εûܹκε߲ΣֿʼɱԽĹ
ʱʱ䣬Ѿȥֹʮ꣬ȻƲعļ˶عϣʼ
Сڻص˸յʼУУҵ
ССҶӣҲ潢ӣʼǵĴ硣
ȻǵĴС˵ΪΣССҶӶãȻǸ׵־Ǿȥ̳С
СëͻҲȻȰǣƲ־ҲͬҪ̳Уһ˵޵ģСҪǵİ
ֻС㼧һȻƬķ档
ֻƬ棬ֱһƬдеɭ֡
ȻҪͣҪ﷢չһУﵱɼƲλĵط
Щ˱С㼧ظˣС㼧ЩȻ˵Ϊ˼ƲʵϣЩΪ׬Ǯ
ֲ֮ˣС㼧϶ǲǿġ
ֻƲһŮΪȴǿÿ¡ֻ¶һϢѾ㹻ŵûɢˡ
鼶ǿǣڰȻСȥݷù֮Ҳ˾ȻƲˣȴ˷ϣ
ȻǺϹһվӦСʱΪµľ䡣
ƲŵʱʲôʱȻƲհ˵ľ䣬ϲδϡ
ֻƲˣƴ˭Ҳ˭
ԽǳսҲȷʵҪһĹվٻҡ
ʱȻᣬΪҲզأ츳߰
ʮͳɹľʮ꣬Ѿ˻ľ۷żҲʮֻһλµĺ鼶ʿ
ΪڵĻҪٶȥǳƽٽ֮ǰҲܳΪ漶ʿҲһ
ȻǰӦʧܡ
뵽ˣֲ뵽澳ٵĿ¡
ԭǶеģҲҲںƽٽ֮ǰɹӦ٣Ϊ漶ʿ
ȻԺСżΣǿԵġ
ڣƲʧˣˣܳɹ
ʵûʲôģҲҪվʱȻԸ̳丸־ôΪβ֧أ
ڵõЩǰǳϵͬʱʱҲõ˸ƲڸյϵϵͳԼʵеϵͳϿɡ
ϵͳڶϵǵϴҲֻܵǵϴѾ֮лˡ
ʵϣǵϴϵͳпչ飿
ؼ֮УƴΪƲЩ˺Ϣأ
Ϣձܳһ
Ʋֽ֮б̺ŵĻںγµֻط
ϷͨһȫĵͶ뵽ϷС
еʱ޶ѹĺ޲Խȥ֮Ļ뵽
㣬ֱʱٶһ죬ƲͻȻЩ꣬ϵͳǲʲô
ϵͳŸ֪һС


642 ز
Ԫ432꣬Ʋǿ澳٣Ѿȥٶꡣ
뵱Ʋ˵֮ڣҲѾֻʣ¼ʮʱ䡣
ʱǣٶǰȣ仯ԭʼʱǺȵĲ˶١
һַǳƻõĸоᣬǵҲԽԽ죬˹Ѿõձá
˹õ˹㷺ãԭֻ׶εĳƼǲ
һĿƼ硣
ȻƼıȴһֱվһɵ
ɵ֮УһȺһֱĬĬػ磬ȶٷչıһֱһȺĬĬǰС
һֱΪĺƽ٣Ÿ׼
ǿսѾһʵɴڵǧɴ̫γһǿǼʽӡ
ĺϵͳһս£ʮǰعǣ˴Ʋ氵оϡ
ٶⷽĲоĺϵͳƽ氵ʵܣԼ
ҵǣⷽо˷˶ɹĺϵͳûбԼˣȻԭȳƣعǡ
õоϵĿƼԺһɴǣʼضЩɴĶȫ죬ʹֻǲ̫Ʈսǿսӣӵȫս
̰ڱ֮ԼսģʿΪˡ
ֻôȥȻûһ˸ȥ澳١
ѾΪ޿һʱȻҲѾ漶ıԵȻ׿һ
굱׶ɽʱһĻȻǰ֮ȥ
ǰչԼļǿɷϵǣ׶ɽʧܣԣѾһĥӰ
Ӱֹк鼶ʿС
澳٣һԽĸ߷壬߸ߴ˵ǰ
ʱǺϹȻС㼧ŮˡȵЩӵϵͳҶԴʵѾﵽˡ
һ죬Ȼվ˳С˵׼ȥ澳٣
СԣȻ̧ף㵵һţҧҧȥɣΪҵ䣬Դ
ȻֵΪ䣬ӦðաףȻ㲻ģҲûʲôΪĸףʱӦվҵĶЩܼ顭
ȻЩСЩգС˵ɣȻ㣬ͱˣ±أҲҸȫСҪͰ
ʦɣʱվ˳˵ʦСʦܣҵķңҵϵͳܶԶ澳ٸо顣£ֵȻʦôûûлȻҵжϣʦδʧܣһġ
ʱϵͳĺϵͳԼϵͳֱϵʱϵϵͳ
ϴ󻹻ţϴϵˣ
ǵϴȻƲϵϵͳϵͳĸ壬ƣҲͬ
һΧڴ̸أСͻȻһ˷ܵվľϲϲĸоôЩĪ
ôµʱСѾȭͷţϰֹȻšҾ֪Ҿ֪
͵Աߵ㱧˹ݺ˿ڣЦʦţ˽۰֣Ȼû
ЦһڸоλĸһСٲ˵ˡ飬бŷųɷɱʱ£˳ֽۿǿҪˮĨȥ˵ڸղţϰֵϵͳϵĺϵͳѯǹ״

ش֮УֻشƲڵõϵͳķ֮󣬲üͷϵͳãжҾȻѾĲ飬ЩҿԶҲ벻һֱ⣬ǵĶɽ٣ʧˣɹأ
ʵƲѾ˴𰸣϶ʧ˰
Щ׷ǰǣУѾõ˴ңڣ֮洦Կȥá
ǣ˭ǵӰأ
ΪԼɹˣѾزǱɲ𣬿ǿǾǶɽʧܵȺˡ
ֻǶ̾Ϣ֪ʵţֳԼУаƵķʽš
ǣڽʧȥ䣬ʧȥ֮Щ˻ţѾ
Ѿںϵһˣ˭֪ǻţ
ϵͳһУҲ벻Լ˭񵱳Լ޶ʹģȴ޲һ
µ
ƲӦǲģ
Ҹûȥˣ
һ̵Ʋϵͳİ£һҡ
֪ʿ澳ٵʱ򣬵δЩʧлָҵģԼϵͳ
Ҫõ𰸣룬ҲҲֻܴЩ漶ǿõˡϾ粢ûܹش⡣
ҲһЩ˿ԣЩа
Ʋ뵽Լͽڵɫ֮ϵͳܻ
ش֮лʵѣѵʵһʼĻָҡûѵ£Ҳһֱȥ
ˣҵĸоȷʵ˳
ַ򣬲ʹֻط֮Ʋ壬Ѿüס
ֻҪԸ⣬ûĶӵǵ̬Ƕꡣ
Դִ֮
ִҲ廪ĲĴŮ񻰹УŮˣõӦþԴǿиЩµ̬
УƲҲһЩǰҪЩǰǴӳ֮лѣԵĻЩǰһҪЩٵʿ
ȻźǣЩǰǸ
ЩŽɽһһЩİˣЩİȰǷ½ɽʱǿ϶ţܻܿ룺һǸ׳հɣСܺƵңʲôƨأ
ƲҲΨпЦˡ
ϵͳҲҲЩǰһɣ

ƲѰңʱԶʮ⣬һ漶֮ĴսѾﵽ˰Ȼĳ̶ȡ
Ҳⳡ漶ǿ֮ĴսƲͷ¶
ⳡս˫һǷڵϵȻϵģһ꣬Ѿӵʮ
Ϊ׵һм漶ǿߡ
Ȼˡ
Ҳǵóȥһ֣вʣӿĸҲòҧЩ
ʵԣӵеǵ棬ʵô
ֻǼͬšǡĻʵܹեһˮġ
ԣᣬͳ˱ضʵ
ǷģһȺͺӣΪ׵Ǹͺӿʵϣ˵Щòˡ
ʵҲˣһֶֻ޳ɵߡ
ʱشս֮ǰһ㣺
УȲ˵Σ
Ⱥ½һȺ֮ʵ⡣
ӷΪҷԵʩƶɮи㣬ҵȹȥΣ
˫ֺʮϹһɫķ飬һſŷ鶼ӤСȭô֣Ȼγɵ֮з·Ӱζ
Եͺҿڳԣŭȡ
кʲһȻƶɮԣʵǰڻʹ߾̳ɮعҷУ̫ҴУ²˳ƶɮǱʧ߷緶񲻹ǰǴǰ²ԣ
ӺЩͺӺܲҷ֮ͨҲ˭׵еùġ
Щͺۣʵ˵
ǣһ֮£ֱӱ㳯Ⱥͺնһʱ⻯｣·Ҫնⷽա
˫һţһϣȣزء
𡭡
һɫӰڶ𣬳ǵҧȥ
ǣ˫һԲ֮£ʱǿ֮Уչһƻصĳս
Ҳкȳزأ𣬰塭ûƲ¶оʲô齫Ҫǲ뵽ѯϵͳ
ƲʵҪлһλɮ
ӰӵĽӰ⣬⡭
Щâ֮вſСЩâ֮󣬷׷׻Ƭķ䡣
ҲЩƬУЩõģܹʮ֮γһƬҲһأ
򻯹Ԫͺȥɣ
˫һϣ˫һţϳһ޴ƥĹԪһ㳯űӰмɮȥ
ɮԵǰһǰ飬Ƥ΢̧ߣСǰ۷շħҮ塭
Ӱʱշӣ̧Ʊ㳯ǹԪȥ
˫֮дս֮ʱһȺѾȻʮ֮⣬ǡ
ȺУȻŰ˵Ӱ
ν̵ְǡ
ɾȺ˰Եʱһƿն
ϣϣϡαߵżڴдд裿һƴЩ˵Ķҵˣ˴֮У㵱Ǵź󱲳ʶһΰ
½㣬ĪǾǱϴȣԼˣ㣡
һλһȭȭӰ˲ͽ𣬡Ȼүүǣ
ǺǡʲôʱӵҲˣ
֮УһϯµѹӣҡֽȣЦӯӯģе㡮İ񣬹˫ĸо
СֽȹӣӣЩЦغеİе鷳һ
λҪȢҵ⣿
СЦȢ㣿ҿǿλδݣҪȾָǰأ
ϵһ̳÷Ǹ׸Ұϣ
СѾͷɱСЩ˵޳̶ܳȰΪֶΣҪ׸ǰϣмܹѹסοܹ׵ֵסҪǵʱ
СˣѾ̳֮λܹлĻҲͬİɣ
أݴᳶͲΪԼһ£
ڼ֮У˭ܹգСܼṩΪÿһ˵κΪһӣһǵõһӣҲʣ𣿡
ĻشðλСοۡ
ǼǿʢʹıҪֶΣÿ˶ΪҪʱ򣬼ԼҲϧ
ûǾͲм帳Ȩ档
˵ţЦңҲúÿʵǲ֪ԸΣ
ݺЦԸ񣿴˾Ǹ䲻˵Ҳûɹʲô£Һ޵߿ԡԣ˻ѣ˶̫ʣοɵˡɱԻˣ磬úÿ˶ȥˡ
ڿǺҪΪأ
ʱλΪӵ꣬ѾҧǸҡֽȵĹӸ磬Ц⡭
ӣ°ܽ˱᣿ΣúӺ׼ʳԶʣ˵ƨ
ʱһϹգӵ˳űһ߿ţ˵ӣܣǣץʱʤʤ߼߻أΣ
Ӹҡֽȣ鸡ءѽһԭǼţϸ첲ȵģҪԶٹΪϣҪҪЪϢһ󻺿
˵ţֿݣС棬㿴ΰˣðóӰɣ겻Ӷͦãˣñķ׳ϣѽ
ݺǺЦǰһСķϣǾСλӰɣ
ƾҲ﹫ӽ֣ĶңһŴ󸫵꣬ǰӺŰƵĴ󸫣ͷУҵĴѾˣ
񷣹ս𣿾ҲգǾɣ
ǣڶսٳˡ
֮ǸԶĵطսͬڳϣǱߴ߳Ƿ£Ѿ˲ùˡ

ǣƲֻشΪ壬꣬Լ֮вרӡǡ
Ϊشġ
մش֮ȫʱ֮к󣬾ҲܲЩڴ֮еЩǰˡ
֣ƲЩĪȫ벻ͨԭ
׼ȥһ»Ǹʲô
ʶɨȥ˲㽫֣һеǿĸоЩ˼顣
ǲ˼Լǿ󣬶ǲ˼漶ǿ߻ǿܣ˼ǿǿػ£ǾȻΪ˵ǣ˳׻ٵ
Ŀǰǣʱг漶ǿ߽ٴ˼ĻҲֻᲽĺ󳾰ɣ
ش֮ô꣬ƲʶҪ漶ʿҲͽƾԶԷѹƣǣסλ漶ǿ߰ˡ
ԷӵԿ˽ĵôԼҲøЪˣ򣬻ǵøɥ
ԣԵĻϣܹһЩ漶ʿҲܻһѹ
Ʋʶɨ֮˲ҵС㼧λá
С㼧ȻɽٵǸط
ϵͳ֪ôˣÿ˶ѾʼԼȻǵΪѡ
С㼧СѾͷִѡȴۡ
Ͼѡͼ֮Ȼż뵽ʱǻÿ࣬ȴȲȫڻ˿ࡣ
Ȼֻڻʵɵġò˵Ҳɰ۵ġ
ȻȻͷǣҲΪǵѡСܹѡȷʽȻû
С㼧С˽ȴƲۡ
رС㼧Сѡᡣ
С㼧Ŀ֧еǹҪȰ˵С㼧һֱƸһ
ƲһС㼧ǰ
С㼧ʵڼǰѾõƲûϢСݸġڵ֪ƲδϢ֮˵ľòһˣƲȻܹ㲡
ԭͲֵˣ˫ԵøһЩ
ٶδƲȻǸģСꡯĸоС㼧Ц˫
Уȴǲ͸ˮ飬ķһӿݵСֱϻ
С㼧̲סƲȥֱչϣſǻƸ磬Һ㣡
ӵúܽ˫ۺԴľѼ䣬·ҪԼ強Ʋ֮УҲܶƵġ
Ʋḧ㷢ͺ󱳣ԲС㼧ôã
С㼧΢΢ҡͷƸܻͺãҾ֪Ƹ϶ʧܵģһģȻǵȵþ˵㡭
ƲЦЦ˫ΣԼϣжûдһˣԺ󲻻ˡߣǻؼҰɣ
ߵı֮ʱǱسҲǧ꣬ǲ׺ɣ
ⲢƲͷ֧ƱӦܲʱ򻹰ѻ˵С㼧İɣ
ûô˵ģ
ţƲС㼧ӦĩֵƸ磬ҳΪɣҲҪֿˣ
߶Ӭûķϣûȴ׾ͽÿһġ
ڻ̲סƲļˡ
ʱҿƲ˵ܾĻ
ð
Ʋ¶һõЦݣҵСǻؼҰɣ


643 ʿڽ
ϰ֡

ʦ
ƲС㼧ڸյʱӰӱ֮ǰλǴǰǸʱȫˡ
кЦ˫ѵض
ƲϹС㼧СҲֱͬ˶ϡ
ƲʱС㼧ѾС׸պýλãûĵģ֪
ƲĲǣȴ§ССЩӵģԴŤһȥ
۾Ȼɳˣǡ
С˵˾䣬۾˳ֽˮĨȥ
Сӵؿ۽Ĵ磬޾Ϳ£ʲô˵ģú鼶ʿﶼܽɳӣզ˵שͷˣ
СƳ۵ܵܣˣƽϡ
ֵܰ죬ǱƲѾŶ§οˡԽǰοǱ޵ԽסǳŮûʲôýģŶŮͽܵ棬ֱӾͿˡ
ٶʱ⣬߰ҹҹ˼ζ˭ܶ
ƲҲȻǺʹҷֿôãش֮Уȴûʱϵĸ
СҶվǵ˫ؿŰְ֣ƲЦЦĻŮĺ󱳣ʾ
Ů뿪ĻСҶӱһͷ븸׻У޵ø˶ƵģƲһۡ
εĸоط֮ʱܲġ
ƲſŮʱСëһ˸Сǰë޵СԴƲĥţĵֻСè΢΢Сβһ˦һ˦
ƲЦСë¸߸ߣЦСëôϲ⸱ģָлôһ
ӺҲƲߣԴĴȣٶ겻Ҳӵ˻ľΪ
Уȸȸ裬һȺȺ۷䣬ڻ֮Ϸ裬һȺּǿš
У㲻ʱԾ棬ǧˡ
ϵŲҶʱ֦Ҷⶶš
Աߺ«ټϹŵļֻɫ«Ҳᵴ
·һжʻˡ
ССǰȥֱͦͦƲǰ
Ʋǰڻǵĺ󱳣ɵòƲĶӣ
仰СѾǵԼ˶ˡС󣬴˵ֻĴһֶֻù
ǰʱƲſ˶ӣȻŴӵļЦˣȻ֪ɼˡ
СԣЩɬվһԣ˫㡣
ʦЦŽеĸо
ôĿڽҰְ𣿡ƲȤ
㱻ȤЩߣС֮󣬱Ʋֻ֡ЩᣬƲװͶ䡣
ˣֻٴν֡
ƲЦţǰȥͬڵӭθļʾ
һȺ˻صСǾ̲סƲɽ֮ʲô״Ϊλʧ٣
С㼧ڲ輸ϣŲ裬Ʋ
ã˲¶Ȼ֮ɫ
Ʋ㣬˵Ұɣ
Ʋ˵ϵͳܻЩпظֶǰγһάӰ
ϲˣƲӯӯһݡ
ڵƲʸֵ̬ܸоõڵƲȫʢʱڵй֮޲
ҶΪؿ̬ȵĻΪСҲδֻĸ
Ʋ΢΢ףʵδش֮ѳأֳش֮еջжӦú
ЩȻĬãŵʵ飬ʵҶɹ澳ʱҲֻǵʱҸоЩϢҸǿԱȻѳˡ
𰸣ƲЩȻô
ѵЩɹɹ澳ٵǿߣʵߣЩش֮еģǿߣ
ⲻܣ
ƲͷԼ뷨
ãЩʿ֪ιַա
ƲϵȻ飬ȻˣôҲû뵽ɶļһȻôʱ䡣
Ҵôʱ䣬Ȼܻ
֮ǰ˵Ʋûȷʵû˵ѣһû˵ǾƲܻܲɾһˡ
û뵽ɶļһﲻˣΪǿÿ¡ܸоóϣӵһִ
֪һش֮оʲôõʲôԿ϶һǣһѾܵˡ
ЩڣǵѵȻ޴档
Ʋ뵽ǣԼشʱȷʵûʲôѶȣҪѣѳˡ
仰˵ֻҪش̫֮ͣʱ䣬ֻҪǻҪع״̬Ͳʧ
ңʧˣҲԽϵͳָǡ
˵ӵиϵͳ˵澳µĵطȻڴ֮ǰǲ١
ǲٵжǿƲ˭Ҫ
ӵгǿǿȵǲٵĺ֮£ȻǴ󴴣ˣܱܲסС˵
ǣƲԼĲ²˴ңϵͳĴ򣬴СëСԼСҶӡ
ͬʱ򵽵ֻط򴫸С㼧
ʵСС㼧ķѴﵽԶɽٵĳ̶ˣϾѾٶ꣬иϵͳͷ㹻
ƲǵЩ򣬲Ǹһ໥ӡ֤ĻᣬǶԽĶɽٸһЩˡ
ô򵥣СЩš
Ʋ΢Цô򵥣ʵ˵Ҳ򵥡ǿܲڴ֮ûѳǰж٣ٶʱ䣬ǰǧλ֮࣬⻹ֻͻԼֻ֮شִؼĴж٣Щ֮еǰж٣
Ƽ򵥣Ϊô˶Զ棿
룬ҲƺôƼ򵥣ʵһСľпܳУƲ
ûϵͳ֪һУѾΪеһԱˡ
ȻͻȻ˵ѵƽʱ˵Щڴ֮еЩǰǣ־Щǰǵ־
˵е˶Ŀһµĸо
Ҳֻһֲ²⣬Ʋڴ֮гٶļһҲ޷һȷеĴ𰸡
ΪǴ֮УЩǰǵϢ־ȷʵûиܵ־˵ְһˡ

һҹĵ˵ΪʿǶ˯ûʲô̫Ҫ󣬾˵˷ϲ⾫Ϳܵòˡ
ֱ賿һȥϢƲҲֻϵؽҺȥϢȻǵĴҵϢ״̬ǾЩĿļһԼķˡ
һͬ飬ƲδԳŲܾᣬ׼һ
ʵҲȷʵͬʧٶŻع飬ӶֵҪ̬ӭ
һʲô֮ѳ쭵÷
˵ƲСС㼧ûв롣
ϾС㼧һ㼧ƲȷʵЩ²ȥֵģϾ̫а˵㡣
Ǵ㼧϶ǲԸġ
ãոյõֻشС㼧ʱڿֵС
Ҫָ״̬Ƶöɹ澳ٲУҪ٣׼ôҲ֡
ڶ죬ƲϢʹЩ鼶ʿĶȥˡٶĻܣĺ鼶ǿߣѾࡣ
Ʋֺ鼶ʿ֮󣬶Щ۾ĸо
Сö˵ڶ׼澳ˡ
ССҶҲ׷ᡣ
Ʋ׵ĶɽʧܣСһĴ̼ǲСġԭֻſĹǵңСӣϾиĸףдʦţǾżܼҵҲûɶ
ԴƲɽʧܣǾͲòŬˡ
֮⣬ߵչǰ棬Ϊһеһ鼶ʿȷʵеԽԽĸо
չ󣬳Ϊһĵڶ
֮⣬˷ĴҲɹ˺鼶ĵӵУҲֻԵе֮䣬еĿȥɡ
ʮλľ߸ɹ鼶֮⣬ʣµʮһȫ˻ľҲѳɹ鼶
ǾȻȫɹˣƲò˼ĵطʵ޲ЩǶ
ò˵ƲȷʵǺܼǳôõ黹ǵá
Ȼͷʵ˵Щٵ˲٣ر׽١ǰ֣ڿܸ֮нЩϵ
ƲԣЩЦãţ⻹Ҹɵĺ£
ЦǶԣȷʵǺ¡
Ʋ̸½ĺ鼶ʿЩ鼶ʿڵõСʱϢ֮ȫˡ
֮࣬ǿϲ
Ȼ֪ƲϷʲô£ǣƲȻܹȫع飬Ϊһ¥Ǿ˵ɽٲδʧܡ
ζʲô
к鼶ʿ֪ζţ澳ٲô£ȻлɹǸ١
ͬʱҲζţҲӵ漶ǿˡڽҪٵǳƽٶԣ˵ֶһ˿ʤ㡣
֮ǰȻ֧ʱҲ֪ʱѾ׼úһȥðǸˣȴЩá
׶ʧˣܳɹ
ڣʱٶ澳٣Ļְɣ
ϢŸշãʿǰݷˡ
ȻƲعʱʶɨ򣬵ʱѾ漶ǿߣʶطУϢ
˭Ҳһ̣ڿǡ
һǰģŮ˺ͺգŮ˺ͺǰŸյԳԬɽžˡ
ԳѾȥѧԺɽһְѧԺɽɷۺҶĸյƲŮڵΡ
Ůλ˾ϻǿ潢ӵĸͳ졣֧ǧɴǿսӣͳʱ
ԴˣŮȻʲô
ķսĻôλ˾Աǲܻںָӵģǻһʱǰߣƴһܵǲ漶ǿߣҪȥһԡ
ϹЩ鼶ʿھ֮뷨Ҳˡ
ǸʿٵʱȥƴȻҲңֻûǴôˡ
ǵƲعϢǶʱԭѾģֿʼٴǵС
λó촫ţҲ촫ɣ
˷ʦͽϹϹᵶ¶һĶһҲɹ˺鼶ĴĥϵԽԽˡ
һϤģ̫Ϥģİĺ鼶ʿһڸյϵʱƲҲڰпš
ٶǰ绹һƬԭʼʿ㣬жϾ
Ȼһֿʼˡ
һзٵıû
ûмٵĽѣƲΪԼԺһ¡
ϲƽع飡
к鼶ʿƲ΢ЦƷʱɶףأȫЦݡ
ЩЦݻȫǴĵﷺģޱȡ
ϲа
Ľÿأ
ÿһ鼶ʿᱻ֪Ƕ֪缴ʲôһսǻ˵ĺƽ١
Ѿ潢ӵչͺƲʱֱӾſƲǰˡ
˶Ʋ𾴣ǳĹףȫǽƲɡʦһˡ
ָ飬˱Ȳ˵ġ
к鼶ʿ֮ƲĿһһɨ˹ȥʱ䡣
п˵ػӰѾֻ̬Ϣ˱øǿ֮⣬ȴֱܹó
һλײ׻ˣһλҽƲֻҽơ
λػҲ֪ûҶɽ٣Ƕɽʧܣ죬ԼЩǣûһΪ鼶ʿ
ЩûнƲ֣Ϊϲûиϵͳԭǣϵͳġ
ɼѡ˰ݵΣǰѡ˲˼ȡ
ԴˣƲ˾ź֮⣬Ҳö˵ʲô
ʮ鼶ʿһõľ󣬿õٶٵļĲ١
Ʋ豭΢Цл٣ҲлЩ޶İԲƣλһ
ʿæ˵ң˵Ӧõġ
滰˵һ֮ͨƲҽ֪ĵʲô⣬޷ǾôڲŻع⡣
ƲĽôһȻ򣬶澳ֶЩģԭƴһһЩˣѾĥţȻȥ֮ȥһԵ뷨ˡ
رǵƲ֮־ᣬ֮ѽλǷӭӺƽٵ׼
⣬ϹѾ׼ƴһˡ
ûн漶ĻȨ
ʱʿԻʸûС
Ϲ²豭˵ܽΣ׼ȥ֮Ϳʼ׼ɽˣȻϵͳԻָǵǣʲôµġ
˵иϵͳв֪ˣ˼
رЩ½鼶ǣףĲ͸ô򵥣Ǵʧһֱָĵ
ʱǲףΪκϹڽ鼶֮еٶȻܹôԭˡ
̶İʱ䣬͸˵澳٣ԭڴ˴

ȻǺڵģӶˡ
Թ
ԹǻôƲŪأ
ǣûϵͳĺ鼶ʿڰͰͿϣƲλܹĵ
Щʿ۰Ͱ͵飬Ʋ΢Цżһһûиϵͳ˶һΪЩǶ޶ĻرҲϣǽʿʱҪƴһľ򡣡
ȻƲû˭˼ЩĻľǶãƲھǡ
ˣԴʧࡣ
ڣǻ
ҲңƲ֪ϵͳ԰ЩˣЩڹؼʱ̷ˮǵһ
˶ΪƲڷ棬ڰǣȴ֪ƲЩϰװú󷽳ֲȶء
ǺϹҲֻЩϻǿģûжЩϻǻ᲻ĻԹޣϹЩ˼Ǿϧˡ
ƲЩʵпĻԹ޵ġ
˵ĶƵģһˣ˭֪ЩǵǲǺڵģ
ϵͳļӣƲͲˣ˭ҪĺڣǾȽ˵Ӱ쵽δ
ǣڽʮ䣬ðŷǿ澳ٵʿ˵һһ
Ϊ˽ͶɽٵķգƲרǴһȫµĶɽٷ̳˷ֽ״󣬻˼黹
⼸黹֮ΪĴ󣬿Խ֮еʱڿٻָʿϵơ
Ϊ˱ֲֻش
ֻشڣסӦʧߵֻ꣬ҪܹסЩ˱ѡޣתޡ
ƲЩ׼ףϹЩʿڶɽٵʱһӶܴҲ㡣
գǴһ漣ǿ澳ٵʿʱԼСëڣһʮ
ʮˣȫɹˡ
ڴҿ֣ϾƲǲ˼黹󣬵ǶǼˣ»ɽʧܣǾԲƲǵָˡ
ֻ˵Ʋ׼ʵ̫ǿˡ
ϹʱڣҲƲôɵĻǸʱڵнʵǿɣ
ô֮Уô
ڳɹɹ֮󣬾ʹȻ⣬ȻĴǣûУ
мԭһ̫֮١
ִˣڶھԸǿڣʿá
ܶʱ򣬴ҸֲϣѾˡ
ӹ֮гɵʿ˵ָ
һЩɹģҲûм˭ô֮ģпǲδʹ÷ʽҲпԵ˽
룬һĬĬ֮꣬һֱ۸踺֮µԳɹȥ޳ȥ
һЩԵǿƵǿߣǿҪЮרĹô죿
⻹һ㣬Ʋַʽ£ٵǿ˲٣Ҫзֽ״ڣء
ȻЩƲôֵ
ǲ֪ǣٸܵƲϢʵر׽ٵʱ
Ʋط֮εô꣬Ѵպ
Ҷٻһӡ
ֻ飬Ʋ˶˵ˡ
ֹʮ꣬ССҶҲǿжɹ澳١
̶̵Ķʮ䣬ͻȻӿֳʮλ漶ǿߣʱôҶӭӽǳƽ٣ġ
һ죬ҲԪ460ꡣ
Ʋо氵ʣνְõԼϣоҲٽһķ
ʱһʵҵĴﴫλע⣬λע⣬ǿսXK798ż⽢ڸոգвͻ뽢ӷֱǶӦ
û˵꣬һϿմǵе͵ǻǣϸˣټ⣬ʽ֪ͨǣɱȫӹܣԸԸ⣬ӣӴ˿ǱǱӵūˡôӭӣǱӾֻȸһɫˡ
ȥģ
ʱһ
ʮӰ˲ΧΧסһ˫ۣ·ʣղ˵ʲô
Ⱥ󺺵Χ£λ幫Ӹ˫Բ
ôܣ


644 ڳϣ𿪻𡭡
﹫ӿطֵķΧںؼ䣬γɵĹâͬһߣӵ㳯ȥ
ں鼶֮ʿЩγɵĹ޷ۿģǿʼĺ鼶֮ϵʿȴܿѤһĻضѹ͡
ܵ赲ԽǿѹƱԽǿ
λ幫Ӹ磬ȴһ㶼ȣҲţͷϷֳһԲ̣ԲŹӶص磬Щڷ⣬Щߵ֮⡣
һǵ־ݿĵ
ݵʱ﹫ƾʵȫһ˲ڣѹŷϵһв
û뵽
ӣ
ô󺺵Χ£﹫ֻô뷨
ôҲû뵽ȫŮԶһû˿ķǣȻô漶ǿߡ
⵱ǲʲô᣿
ôǱΪǵķ
ǲǷڹųļϢҪǲƽŷǣ
ںǰ
أ
ʱ﹫ӣ˼άתɿ죬ȴûӣ֪һԷ϶֡
ֳֵһ漶ǿҲ壬ʮ漶ǿߣеˡ
ǣ
ͷ磬е˵ģΪʿİȻͺʲô˼
Ȼɲ£Ҫÿ漶˱۸ˣڶҪĻҲ̫ˡǿߣҪǼ岻ǲ׶ġ
ȺǼЦۡ
ϹҲоˣֽ˾䣺
ʱԶһҳ޽ϣʿǵָӹʱָŮ˻㱨
泤٣ʼڳѾϣ
泤٣Ŀ
泤٣Ƿִй
ЩĻʾĻ棬ȻλóȻ̫շϵϹӸͷϵ
սڲڿʱŮˣȴǵ
Ůߵťǰ
һ̵ŮˣҪڰťͲ뵽ΧǸ幫Ӹ統ȥˡ
ʱ˿ȻȵҴ򣡡
һ£ŮȻ˽źš
ڣսˣ
һֱӴսײĿꡣ
ʱλϹӸȻҲоΣգֺëĸоĵֻΪЩѾɱģŶȺӶԲá
ͷԲ̣˫һţһȣ̳⣬Хؿ
ȻͨԣеϹʱԵĸоȻ̫ͬϹԵ˻һЩġ
ϣһˣ̫ѧĶǻĺϹ̫ڴ
ģģΧĴһзʱ¶ԷС
ڴʱǻȴ˾䣺Ҳ
﹫μӣ˲ӳЩ󺺵ΧȦض̣ǿ˸ȥ
﹫ΪˣˣԵʱһͬ٤һĹͷ˲Ϣ

ǵϣ幫ӸǲϿջص֮ʱϵǻﶼЩ±ơ
󲿷˶ЩЩ˼رһˣһʿöһЩ
ɼһЩȻв˾ãһǲĸԺܳľ񲡻
ǵϣгϿնվʱҾͶסˣִˣ
Ȼڷվ֮󣬱ǿʿڳϿնѽսʱ״̬ǰص׷նѡ
棬ѾʼжϰҲûоǿսӳʱῪʼϰΣʱӦʱ
Ȼ˲Ըġ
ֱгϿնһάӰ鳤ʱһͦװӰڸϿա
Һãǿսָʱǿս̽⽢շ̽Ϣǿｵ磬ڣϾжǰرбասʼˣظһ飬սʼˣףǰɣǽͬѪսף
ʱλĴӣеĵλǷǳߵģرǵǿսӳ֮˾Ĵˡ
˧һ㣬£û˾ڿЦ
Ȼھ˿ǡ˧
һʱ䣬˶Щܲˡ
˵С˵ô˵ԭΪֻһ˵졣
Ȼģһʱܼ֮ʱܣ
˾ӣʱչֳ˼ǿжǿӲ̬иŵЭ£ӹ˸С
ǲ֪ʿʿѾӴĴսѾʼֱǵͬ٤һҫ䣬˿ʱ򣬴ҲŸе㾪
·Ϣ䣬̱ǵһ飬ǿ̾Ȼס˼ڷ
ԻһȴһǿĶһסϹӸȡһ˿Ļᡣ
ȻʱϹӸӴܵǰԣһβķģЩֳһ󷨣ӸΧС
ʮʮлӳ⡣
ֻüԲݡ㱻âû
ʱһ⴫ĪţĳҲ
һѽһֻ󸫱ңԶĵط˦ߣγһԲƵй⣬ա

һȣһӰӭɸҡһһɾףֳͨ޹˦֧ķɸ

֮·ǵͷļ¡
ģҲ幫ӣֱ죬
һһնʮ
ң
һӰֻ֮ٻĽӰ˲㽫ǵƥĽֽȥ
ӽ֮дҲǵƥĽ
Զʮ̫գǿսɢ⣬γһ޴ļ渲סǡ
½͹ս͢ǶʱһҷɴϣʿʱߵĴﴫ
׳ž޽ڳϡ
׳ߺž޽ڳϡ
׳
һϵĻ㱨ʱҧ
ڴʱǿս棬ȴӭ˼ǿӰһȺкһȺʿ⻹мε
׳783ż⽢壬Ŀʮˣظһ顭׳ָʾ
ȺʿΪףȺȴǸӴɮΪףǼεмɡ
мɵȴκһҪǿࡣ
ʿܹͽ⣬⼸Ĺ͡
ȻЩ⡣
һ·˴˽սʹɶ漶ǿڰ·ͱ˼Ҹ˻ܹȫģǼ֮ʵӲ˻ߺˡ
ǳЩ޽ԶţֱĿ⿴ӣ·ʣ˵ǿνķǣ
Ӱߣ
ȻЩ룬ǣЩǲǿڿԷʵףֹˣ
ӾԼû˵ȥǷڵĺ԰ڱó˵˱ӣо˭ܶ
еƼĲﰡĳȥԣ
ߣλϵģʿվ˳ûһӰѾ783ż⽢档
Ӱһ׺ĸս£ն
ߣ½˼ӰһӰɵľģ͹µսײɿĿɿڴ
ʮӰЩǰһſдսһģЩϵЩУԼǣɫ˼䡣
ЩʿԶһЩ׼ˮˣЩ˲ûбǷ
ھģЩǹʿŷϣôܳô漶ǿߣ
ηڵϢû͸¶ȥĻԼ֮ǰǸһһͷЩ˵İΧȦȥ
ĸô磬ռã
˫ŵʱԶеЩˣʼŵóӣ׼һسԹȺڡ
Щ˵УһȽ⣬ԶԶ׹󣬲ҹڿԭͬģͬѾȺĶ飬ǰС氲ݡ
ݾԼʮһֱѣ·ڤڤи˴δЦһǺ﹫ӵıȶеú˳ۿҪӮˣȻּ֡
ջǣ⼸УһͷʥϣųһīǬʥӡ
λʥͬ׷һãֶξʥĶŵʣͨŲѧʶʤݰӡ
ۼİþҪͶ˵ĻʹɱﵣʥĳλԶ˽ͨǶǵ飬ʥӵԱɵֶΣŮ֮࣬췹ռ˱ˡ
ӴˣʥӱΪжд̣졣
Ծӵȴǡ塯ҷȵҲʥڡ
Ǹ磬ͨ񣬳ɾǿߣ˳֮Ϊʥˡ
ϣ漶İʥҼ̳֮һԱ˳֮Ϊʥӡ漶ļ̳ˣûʸơʥӡġ
ʥӴżλһݣͼϹӸУȻ﹫ӵ·ҲͬʥӲϲ˵ĳˣǾȰѰݵĹͷ˵
ԭ밲ӵĺӺͼһʥӼݵ֪Ҫ꣬˷ǳɴתӪ
ʶʱ߷Ϊ
ڰݼÿ죬һʥӴһȺװƷ֣κװƵĻᣬһ˹սӣתʩչŲ֮
ʮ䣬⡣
ٶȻûоֱǶȥȺʿ죬ϾҪʥǵ׷Ѿܲˣĵġ
ԶԶ̫кŵЩ۷ɴݶҲЩȻΪǿƼеĲ
û뵽ǰĽ̰Ȼ磬ôƼأȳ˰ɣ
ֱ﹫һͷײʮ漶ǿߵİΧȦһһ٤ߵŻȻ
ɵƯ
͵͵ڰƲǺ666
ͬǬڵİЩĵʵС棬ȻӦòЩ˵Ķְɣ㿴Щ˵У漶ǿ߾Ѿӵʮ߸һже˷⡭ڰĶҲ٣ʮϰɣ
ǲڰ׼ˮ˷뷨ͬǣڰЩ˲ֵģΪǹɣҲ̣׼֮أ
Աߵİüǲٶǰһŷǣ顣ڣ̶ٶʱôӵô漶ǿߣ
еĻðݺͰ˳˼
ǾһڵЩˡ

һߣǰȼݵĹ񷣹սӱԳ£½򱻻˷絲£ͷϷһ࿹ĵ
ǽõôǻ˷磬Գǵһ֮С
ѵǴ
Ȼǣǵõ뵽ҪûеıӻԼΪⷽѹƵһ˲䣬ܱܿ漶ǿ͵ϮǾֻʱѡȱסԼС˵
رǿ﹫ӵĵһɣ󷨵Χ֮УڹƻڱȺΧŹ˾ͶԼͬѡ׵ķʽסҪ
һСģǵϣʹҲˣʱһоͶ군ˡ
е⣬Ҳͬ½ǵԺ֮С
˵һŷ
ôͬʱӵô漶ǿߣ
ѵǣѾռˣ
Ҳͬ˾裬пڵǡ
ֻǲ֪ǣλϹӸģѾֻƲСˣѾȥ֧Ԯǿսӡ
ȻϹӸʱҲѾΧŹʧȥ˷ȣͷɢǱģеǿ˵ķ۹Ӹ硣
ڲ֮Уʧȥϵʧȥϼĵ̵ϵ֮󣬰Ϲż
ɫسƲȥϲˣ
ƲǺЦ˫һһĵʯǬ֮зɳһͬĵȥ
˵˵߱ߣǺεأƲ˵ţһڹӵʯΪЩһ׼û𣿡
ǵǺηӶҲ֪ҵ£𣿡ϹӸе㼱ˣһзɳЩ
Щȴͬûʵһ·𴩹ǣֱܿʵƶȥ
仯ϹӸ˫ɵʵ򣿡
ʵСķС״֮ģõξʵ֮ת
ȵĻΣʵȻҪֹ߳һ
ɼٶС׵Уκʱ򶼿̿ࡣ
ƲС׶û﹫ӣӲش⣬֮ܲУͻȻڳϹӺȥ
Щִ˷ҲСѹϹӵռ䡣
գ﹫Ӷ޿ɶ㣬壬һ壬ʮʯм䡣ЩʯͬΧ󷨣ƲŲӵʯС
ƲЩӡ֮ɵ·ӡ֮רʿõġ
ϧ֪ôʿ١
ǲ֪ǻô漶ǿһƲҲ֪ô漶ǿߵ
׼ķӡžʵֻƫƫλĹӸƲһװʡ
ϹӸӰϢʧ֮½͹սֱ͢ӱһһԳͻ˷ֱӼӶȥ
֮⣬ԭ໥ţʱ׼ֵ˫ʱҲͣǱֵĹս͢½㡣
ӵʧŵˣȻڻûпĴڣѾţѾռ졣
ʱһ޺ɸ֮У޺ɵĸգ·֮мȡһ
һһӰھ޺ɵ̨֮ϣǽ̨̤ʿɫȻλѲԶٹǣ֪ν£뻮µ

ԶȻߵİЩ˾䣬ȷϵص˵ͷûˣԱվŵľСã
Ȼ̣ЩؿǸŮӣΪЩУҶ԰ȻӡҲеģ
ʱֻһӤܹһһӡѾܲˡ
ǣȻ̵Ϊô漶ٶʱ䣬һ鼶ʿ漶𣿸οȻ̲ǻתô
΢ЦϣٶǺʷϣȷʵǴڵģʵϣҪһ㣬Ѷȷǳǳ󡣡
£ɺЦȤˣ
ȫ𾪵УǼһǼһȻҲһ漶ǿߣ⣬ôܣֻǡ
Ʋﲻûʲô
ǸʱİУѾһ鼶ǿˣڣٶȥȻһ鼶ǿߣȻǸδڰȻǰ̹ˣȻ
һ̣з·ǡһ˲ͳʾ
ǱߣƲѾ˵սǺϣλµ޹˵Ȼ뿪ûͷ˼޹˺
Ʋʮλ漶ǿ⻰
뵽ҪԵĵʱսսıڣѾеЩǰźݻˡ
ʲôб¹ѽ
˵ţƲĺСĴףʮѾĿ꣬ǷھͿ𣿡
Ʋϵ𣡲Ҫԥ
ǣ𣡡
䡭
һʱ䣬ֲĹâЩʿڵķλ۶ȥڵ·Ҫ˺ѡ


645 ڵΣ
ʮϰٵĿĹâӰǧ֮սϷֱƬ֮γһƬܼĻ
ΪǵЩ漶ʿǣ˲㻯򣬺ѹط֮УʧӺɮԼʥЩ漶ǿǣ¶ڼڵĻڡ
ЩڰŻˮʮ漶ǿǣڼڻĸ֮¡
һֱЩǿһǷ׷ָЯģڵѹƵĵɻ
䡭
һĺըƬǿȻȻڱըҲֻʣ޾۵Ĺâûκ
νġϣҲɣ
Ҳ
֮ıԵһõֵһʩչſռŲ֮ǷŲƹȥ
Ȼȴģ漶ʿǵΧ£֮ǰƲΧλһ
ѣԼˣԼˡֽ̧
ȻͷʵþƲǣȻЩ˳طҲϼ
Ŀ֮սмˣ֮ǰģҲֻаңս϶ĥأ
˿ɲܵġ
ѰͰ˳ͬʱеȻСֶŮС氲ݰֳУСҶˣ
ݵⷬΧЩǿ
˰֮⣬һЩܹʩչռŲ֮ʿʱҲڷ׷ʩչνǡɹͨˡ
ӶݵķǣǸռ䡣
ھǸʲôѾȫˣڵǣǿһ׵̶
һʼλӣڼռȻΪ˲ѹŷдͷȵͷ
˭룬ȴһͷԷİΧȦЯĵҲ˼һںɣȻʮΧһȦ
ҵǣλ汾¶ûչ¶֣ͱ˼Ҹ󷨸ס÷ӡӡˡ
ӡڷӡʯӣʱȻл˵иˣҪǾԼţƣǾԣȺǿ˵õķأȻʮ漶һͬʱһϣǿ߷緶ˣ
ʱӣڿлûʲô֮ҲڷʡԼ֮ǰǷʧ֮
Եʧ󣬾ǲ˽飬С
ξǳ˲ϣ֮෴һ¡
ʧǣ֪Էӵܹɱ漶ǿߵĳƼ̶ûзӳӦе
̱ɣ᲻ᱻԷߣǲģϾⶫʶʵ̫ǿˡ
Ѿ֮زز˰ɣ
һ֮ܽʱʮɵʵɷӶֱǳ谡
ʱ鷴ʡԼЩڳڻʿǣȻûǸ顣
ǽõܣֵסڻ֮󣬷׷׳⼲ӶȥеûƿغãɣȻӵ£תۼͱɢˡ
ɴĵ꣬ȻԹڻ˺˲ܵⷽص־ѹƣʮɱܷӳɾ㲻ˡǣⷽصĴ֮Уͬڴ֮еǵ漶ʿʱǾȫЪˡ
һѹƣһΪûκӰ죬֪
һһ˷ڷ֮ƬǿѾǧٿףռѷһһͬһ֮С
ӳȥЩǱʿǣƬӷ֮ƽգ£Ժ¡
ȻعͷʣµͬѾֻʣһࡣ
ܹʮλ漶ʿ֮ǰڰģ񱻼ڴӰ󣬼ǣֻʮλˡ
һ˷ڣܹʮ漶ʿʮΪɣ屻ɴģѹƣձƲЩǱʿѹסġ
һֱۣӽʿĸ˳
֮ǰȻѾйƻʱڸԼЩĸоϾԷô
Щܹ֣Ȼ鷳
һд鷳
ЩʿһĻ̥űˣŸ˿ӣ˸ݵġ
Щµʿ˳ǧ󣬲ͣ£룬ǵ־ǵӰѾ΢΢
ԷҲѴôԶľ롣
ȻǾͿʼ˼Žô죿
ʿһԲ;ͿڣȻЩǵԤϡ
Ȼû뵽ࡣû뵽漶ʿȻôࣻû뵽ĿƼչ̶ȻôߣȻܹԹ漶ʿû뵽Щ˾ȻûкϹ٣һ˺ݻӡ
ʵϣƲվ˵ʱǻΪҪ׼ռ˵£ž˫ʼʵս̸еĽ׶ˡ
ϾռǵôǿҲͬʱôɣ
˭룬Щ˾Ȼ׼һ򾡵ĵز
ϰսϣϰټǼڣâǸλ˷ȫˡ
˵Ǳʿܹڶ̶ʵǲŵġ
Ҫ˵һʿڽ漶żһεпܣӵʮ󼶾ʿ
ܲŷ䣬ͻȻӿֳôŰɣţǺɵʲô
ʮ漶ʿʱЩ߳ŭĸоΪʵ̫ˣôǴδԹĴ
֮УЩˣĸǺ绽Ĵڣ
ƫƫǾȻŷǰôһͷ
ǴҶͬĻǶûٴȥˡ
λѣӦȷ³ɼˣ
ʱҶһٵϣʥҡһȣվ˳ոջһǱӣתۼ䣬ָֻٷģ
ǵʵֵƴһǵʵѾǵԤ⣬ͬʱ﷭ﶪ棬¼Ϊ⣬Ҿŷǵ棬ֻΪȳҵͬ顣ΪⷢûбҪᣬҰѳ˵ǰͷ˭룬ھ뿪
ӷƶɮҲõȾȳЩͬ
̾ʥǣƶû
ʱվǺβҸ壬沼ôͷ󣬶еֹ
˵Ļû˵꣬ͱˣôҺһΪЦһŷǡȻЩԤϡôһ𣬻ʮ֣һǣҲ׽οһе쳣ķǡ
룬Ҳе֮ô飬ȫǱЩսļڵŵˡ
ʥ£ɵǣʱȷʵ˰Ѵ´ȥǮҲʧΪһֲԣ˭Ҳ֪ǿŷ滹ʲôֶûչֳԱý¡
ʥӵĻܿõ˴ҵϿɡ
ϣֵ飬ͷȥֵѹƣʣµĵѱֳֵЩսЩʿһֹʱ˳ƽնɱɡֻҪǷɢжЩսǵڱû֮ء
ʥӵķЩոձŵʿܿ춨
ԭǶǳưһĴͻȻ˸ֲᱻŵҲġ֮Ǳܺܿ侲
һЩ˲ٴУʼ֮Ǳǿµģرǻ
ⶫǿǴǿƳĴɱû˿ǣҲܵһλ漶ǿ߿һʱ䡣
ǿԿ־ѹƣ漶ʿȴ޷־㣬ܿóִɱжǿ

ףЩʣµʿѾ˵ڵ̺־Ӱ쵽ķΧ֮⣬ǸӦԣ
һ±ƵؿŰȻףŰϲƲĺ㴫˶ʱ
عƲ˶󣬱侲طԸսȦԷԷǽǷͻϮ
ֽӵ漶ʿĴЩѹʿδ
ʿƲûô˵ˣɱֱɱɱľȷӡ
漶ʿЯһЩ鼶ʿȣЩ漶ʿѹЩȵĺ鼶ʿȻܲ
ôǵķӡ֮
ӡסͷһһ⣡ƲﰲȽЩʿ֮󣬸λ㻯֮УֹԷǵս֣ˣ
ⱾӦ֮¡ϹЦ˵
ԳЦػǾػǵļ԰԰ѣƥ˵Ļ
Ů˺ĺƲô
ƲۣôǿͣߦȽǸϳȥɣȿǵ̬˵ɣ
ƲǾ仰Ů˲˿ĵʿ̽׵顣
ֻɣֱֲ˵˵ɾе㲻ˡ
һƲƲСһ¾͹ˡ
ƲȻҲŮǵĵǣϾǲԶٹܵΪΪȻȻЩ١
ƲȻȷʵǿ鱦ڰȻ˵Ҳǰϵһ̶ѡ
ȻȻϱŰϵĽǲֿڽ֮ϵĽѾĴ簲иˡ
ĳ̶ֳ˵ȻѾͰûʲô̫ϵˡһֲ̣ǵĵϵˣֵǴ󶯸ɸ
Ȼǲֵõģ
ϵһλ漶ǿˣȻĴְˣȻȵλϵŮȻҲˡ
ƣЩͨ
ϵŮһΨһĵϵˣ˵δϵļݿɲһ㣬ʲôֵǳ̣
Ʋ뵽Ψһܣŷǵˡ
һ룬Է̾ȫ˵ͨˡ
Ʋû뵽ǣһͷʹ޵ʽ֮ڰȻôʱ򣬰Ȼ˵ȻؼҵģｫΪս֮أҲŷǲ֪ʲôʱͻᱻҲȻΣա
ȻЩΣţȷʵûпԵģƲҲ֪Ĵսô
ϾԷԹڵ֮ٴι򣬾Ͳܻ֮ǰʲô׼ûУΪսˡ
ҲǵѾƴһս֮ǰʧϺӣǻ뷽跨
ڶǲưոݡ
Ǿ仰ȴðȻůůģõû׾ѾͷȻԼ
ߣȥǵļȻŰкСһ󣬱ǰյ
ƲС״æ£ͶӰԼŮСҶӿţʲôµġ
ȻƲöԷʲôɵ£֮Ĳ
ͶŮ㵽ʱķʲôȻó֣ҲӦԵùⷢӰ쵽þ档
СҶĸ´СȻ˽һ˵˵ʲô룿
Щذ۽㣬лӦʲô룿ڸȡСʱ򣬾Ѿ˵Сһ㺬Ϊ˻λϽ㰡ֻû뵽гһˡ
ûкĶĸо
СҶӵЦҿϰ˵ͰȻ׽ʱ򣬾ӣ˾ͰλġȻϰֵ뷨Щ˽Ϊ˸ĸԼҶŮ룬ҲѾʦˣ㻹ϡ
㣬㲻Ҳʲô»ػ
˵ĻŸĸͰȺˣصյϡ
յϲĲ⣬ƲҲԽ󷨣ѶԷƻ͡
ȻƲҲϣԼ뷨ᱻʵ֡
ĵֻǰȻ
һ·ϣȻͰţݺƲһûһ˵ţǺؿ˿Ʋֿ˿Ů
֮ǰȻҲܹӡ֪ǰȻƲĶӣۺҶƲһŮ
ðЩǣΪƲͰȻǵٶȻô죬澳жѶɣȻûоġ
Ȼڱ֮ʼУٶȻܺܿ죬Ҳôɣ
ƲҲˣȫûбһĴڣ֪Ȼôῴһӡ
ڣȻȫԽˡ
޷ܵǣºͷۺҶӡҲӵ漶ΪԲʷļذ
ٶǰѾ綦ĺ鼶ʿٶȥȻǺ鼶ʿĺ󱲾ȻѾϣԽ࣬ʼ
Щ͸Ź飬ðԿҲûסһ⣬ɸôţǾ͹˰
ʣҲϸ̳񰲰Ȼڻľأ
ȻкҲһĹϵϾʱ⣬ȷʵǻήǵٶȡ
ǰһУӲҪĻǾԲϣ̯ˮġ
ڿЦݣǶҲЩοϾЦݣڰǺѿġ
Ȼ̣ĵط
յϣĿź֮ɫ
Ȼ΢ЦǲЩʧУªöɣ
ҡͷأͦģȻС˵㣬žͺͰ͡£ֵЩʿĵȻһܿİɣ
ȻЦǰϧ²ʮ֮˾ţͽ֮κΣ
СҶӳ䵱˲ͯɫɫһֱС㼧ڵΣԴС㼧漶ںΪһ֮ڻָǱʽƲĵλӡ
ͥλ仯֮ͳСҶӵˡ
ֻƽʱСҶûڼҵʱС㼧Ż
С㼧ûڣȻ䵽СҶϡ
һյǣݱƲЩʿ׼ôЩأ
⣬еУƲǶɿŰݡ
ݼˣ㲻ЦҪôңҿɲǵ˵͵ġȻԸĻҲ⵱һ˵͡
Ʋԣ˼£㲻Цð˻ͦȤģܼͦˡ
Ȼ˵úĻ˺ܶ˳ƶΪƶ
֪ǰ׼ô
ԭ֮ǰƲŰȻС塯ģڼȻǿʼ̸ˣǳƺ͵ñһˡ
һǰı֡
ԣ²յ˵˵㽫ЩʿѹĻɣϢȥϢ϶ܹܿ촫ȥȻЩһΪӣᷢڶνٴʧ֮ǸҸ壬һͷ󣬾ܷɿԴԴϵʿ
˵Ʋüͷ
֮ǰȷʵûһ㣬ʵ뵽Ҳûޣûеܽǿ̫ȥ׷ɱЩˡ
ֻΪУƾǵѹΪƣﱻصֵЩʿĽ
Ʋüֵ⻹ǽǻֶοЩʿֵĻϡЩʿĵڶƣȻ֮ǰǰ⣬λսȺ壬λɮڣЩһǱȻġһЩֵѹƣʣһЩЯսȺôЩھ֮ˡ
Ʋòϣ˵ȷʵʵȻǻһЩֶûóЩֶܴܲЧںѽ
ԣǰʲôý𣿡
΢Цеģòãôֻһ£ͬͬҲǿ󡣡
£ֵȻֻҵĸ˽飬밲޹أǾҵ֣ҲϣǲҪǣŭڰ
һԵİԣü΢΢ЩΪѵؿȻ
ȻƲƲ˼£ǰֱԣôȡᣬǵ飬Ȼǣŭˡ
ݵ˵ͷڴ֮ǰҵȷһ£ǷѾռ죿ǵĻҾûбҪ˵ˡ
ƲͰȻԣҡͷƲǴҵǣǲϣȾָΪǵֳǡ
ݰ˿΢Цҵܼ򵥣ֻҪǶѹǰбɡʱֻҪǴһԶ봫󣬱ɵõǰϵ֧֡
ò˵ݵ飬ȷʵʧΪһ취
취òãȡڰǲԸ⽲аϵڵĻذҲ̫֡
һ͵ǰѲ쵽ǰˣԸԸһնȫͿǵ飬ɲƲѡ
ֻǿͷ˵ǹڰϣĻڹЩʿǿǣȻֻܿԼ޷ϵ̺ơ
ȻЩʿٴǿµ£Ҹһͷ󣬰ѴǿйƲţڵǸʿһôɵġ
ΪԭǷڴǡ
˲ֻҪڷ޷ʱӦ£һˡ
仰˵ԸԸ⣬ǶҪԴ
Ʋǵû뵽
ԭƲǾãʿǰҲܻǴ𡣱Ͼ漶ʿѾ㹻ѹˡ
ҪиϵͳҲȷʵֻһŮһصȴŶǰ衣
ڣѾԶԶǵԤǰСŮĶԲֹһǼʮ
ҪСŮͻȻװЩǵʱǣѾΪЩǵū
ԣЩʿٴʧܣǾܱɴ֮ĲģɾͲʲô֮ˡ
ûдڵ£ٵѡƺҲֻһˣǾǽ
ȷʵ޿κε档
ȻѾ鿴üΪ͸֪ûѡ񣬾УҲܺǰᲢۡ
ϾϾаȻơ
ƲĿǰԼֵܳľ󣬱ʵȻǱŵô밲ǰɣ
΢Цڴ֮ǰһƵѣǵٶΪλѸ٣˿ڶ̶ڽ漶ҲŻô˿ô̵ʱڽ漶
ƲЦԭǰõǵ֮
ԱҧҲòϣûʸ˵ԼС֣Ͼϵõ֮ҪڶıӻЩΪС
ƽðô֣û㹻ĺôֺα̯ˮ
Ȼ£ԼСҶˣĬĬƲ
ûѡƲô죬ΪҲĿǰٵΣվƣʵûѡ
ֻиϵͳƲ֮ȥĻǽлȨҪϷǷĿֳǵĻָô죿


646 ޿̣һ
飬ô飬Ҷ˵˵Լ뷨ɣ
ڰ尲ǸҪ֮Ʋ˵ҪʹһǱ㰵ϵͳϵһǿߡ
ϵͳһϵͳȺΪﵽ漶ǿ߶ᵽȺ׼ʹһ¡
ʵ飬˵Ŀ˵ֻΪһοҪѡȻԼ
ǵԼƲ˵˶Ĭˡ
ôҲû뵽õĽҲҪԵģѾ漶Ǵ˵еĲߡǿߡ
Ȼ漶ʹֻǲһ󾳽磬󾳽磬ȴ漶ʿһԿԽľ硣
Ҳ漶ǿ߿ƾشԱܶԷ׷潻֣漶ǿߴ
һЩ츳Ⱥʿڵ;ʱ򣬿Խǿɱ֡漶֮ôţƣǸʹãҲ漶ʿܸɷǿߡ
ֶߣôᣡ
ȻҶûǿߣ֪ʿǿδ̶ȣֻҪһ£
ΪǿߣǳĴڡ
ܹϵǣѴҪʲôĿǰ顣
Ҫǿߣսô
Ҳ֪Ĭ˶ãŮȺ˵ô޷ǾǱˮڡҲλǿΣأܣɲڹڮٰϣɱ
ܣ˵ľǰȻ˶аȻΪܹʦϾ֮ĴȫǰȻּġ
Ȼ΢ЦӦؿڵƲӣǵһӣ밲ûϵҳԱǡ
ǲΣԣȷʵǴڵģЩʿȻǾͿ϶żܹͷĲϣһǰĴʿǺԤϡ
Ϻ꣬⻰Ǻ⣿ԳǺѵΪ£ǾҪ͵ЭԼ˽ϣ
ϺӣҰѻ˵вУ
ЩΣȺǺãһ㲻õǣرһЩӡ
ʵˣԳʱ򣬿ɲܶԷúַʽ죬ʱ򣬸ǻ
ֵܣҹڮˣǣҾЩʿ̫ţ˵԰ϣϽŵô죿ô죿ǻеƣȵͷЩǿ߽٣ǻлȨ𣿡
ϹҲ˵ͬϺ˵˵иϵͳΪҲ˿Ϊܹڶ̶ٶ䣬ӵʵиϵͳҪáֱ䵽ǽ˵ǻûȨ㣬ܶΣա
ϹĻ˶Ĭ
ȷʵԷõиϵͳĴ췽ʽϵͳѾûбҪٻϣƲô죿
ôˮ侲һ£
ʱһֱȺǱˮ˵ҲиϵͳףƲ϶ҲдǼٵģпԴǿߵв⣬ָôܷͶԷһ£
ԣٴγĬƺڵȴƲ𰸡
Ʋ̾һȺ˵֪ҵ뷨ˣ
ǲʲôģȻ˵úܿĿҲȷǳٶȵĶġ
ڰλãҲͬѡ֪ıҧŲţǾɵˡ
ĿǰľһģƲǡѾ֪Էߵ£ôԸ룿
ڶԷõ֮ô죬˭Ҳû֤
˵ڵ磬ԷѪʲôģǶڳĴڶԣһƨöûС
ƲǷܹǿˣ桶˵򡷵ԡ
ȻǴǿ֣߳˵ȥˣԸȥˣпܱ˼ҳ
Ӳĳȥ
ôĻ֮ǰŬʲôأ
ͷ·һⲻۣץ
ԲҺܱǸ
˽ƲһüۺģȻЩǸεضƲ˵ãΪƲŻôա
Ʋ黹治ְܹȻ
˭ңԶˣؼȥ˵ģ
ĻҲˣô
οô뵽˼ˣᱻ˿һǹأ
õָоܰɣ
Ʋ̧ͷҡҡǿЦɵϣܹأΪǵģλ۹ⶾС尡һʼʱ򣬿һеڡ
Ʋãκһλܹ漶ʿС
λѹϹӸ硣룬ģǴһ֣ǽǲܵ£ҪλӸ磬ûôס
ȻЦ漶ǿߵУСģλСˣһɵûεӣʵ˼ܲͬЩǿߣֻҪΪеģȫϳԹٿ㵱ʥϣһѶԷİŮӸ˹
Ȼ԰ݵһĺĸ󣬱㽥Ʋĵγɡ밲Ǹ͵ģƲĺѽһĺĸ׵ݵϡ
Ȼ˲òడ
˼ãƲŵʵӦҲûʲôҵڴӦĻǺͰ֮䣬Ҳһս
Ʋ⻰ȻȻ࣬ŷ飬Ȼ֣һϿ̬
ȻţܻйǿŵĸоڣƺǴӹӺ֮ɢġ
һ漶ǿ˵ĻʵͦЦһ¡
ɲ֪ΪΣȻܾ˽һ
֪˵ֻи׼
ֻǣҪͰһսʱô죿

ƲͰȻ뿪֮󣬾Ҳûл
ЩĿ˿С棬ֿ˿һƽºһڽ֮ɫСҶӣͷԽԽѹ
С棬һ£л˵̲סվ˵Ȼ߳һ΢Цظ
Ҫڵʱ򣬰ݱ΢Ц֪˵ʲô㻹Ǽʲô飬Ȼ
С棬㲻Ϊ޳ûٵǿʲôֱ𣿡ҧ֪˵ͻСϲ¡һ鶼к𣿡
ž
ֱ˦˰һƣѡ
ŭбǲǵˣǵˣѶԸ˵ֶԸˣҲ
ԣ̧֣һ̣ѾʧһӰ˸ȥ
ͬʱһŷ׵ķѾڰݵ̫Ѩϡ
̧һӱб˳ȥ
ûܵʲô˺һ׾ʯͷ֮ϣ赲־ѹơ
´ȵСҶߵ˵û޳֮ȣ˵˼ҾͶ֣ûа㳤߷緶ҾȻݼҪЮ˼ңݣǲҲգ
һߣʰû°ɣ
ĬĬҡҡͷû£
£ֵԲ𣡡
ҡͷ޹أҸ˵ԲˣҲ㡣˺һ㣬һ˼޹
ԣȻ
ܣ
ǵģºͷۺҶԽԽԽڿһȻ԰ɰƵĽ֣Ѿ԰޿ˡ
漶ǿ
ΪŰ
ȻͲ󣬵ΪԲ͡
ټϣǸյһյ˲㱻󷨸Ҳ֮С
Χ˲תݵĴǲ鴤Сһ׼°
ݲҵ﷭Сһ
һ߰߾裬һ˵λСѣǧҪ£ô˺ǰһ٣Ҳͬ޲
µӰ˲ǰһȭͷϵССĵʯߵҹǲ޲鲻泩ͷͨǾͱԱ֮֮ˣϰֽһұǡҲһҸøҲһ
һӭ£оķ֮Ȼת̧ץסһӭì
ì˲䱬Ƭռ֮γһƬױ
ݵΧҲһââһ˿ķﶼЩն׻
һ̣ǱʯСסµȭͷСɵĽϣһ۵Ĺâȥ
־ѹƵСȻԸ£²˾裬ԶԶ㿪ȥӽԶ
ָ罣ֻһռѷڹŽΧ
İݣΧױסҲùŽ½зСؽŽԼԴϷ
һСģŽ㱻Щռѷ쵱С
ȴЩƲˣָһռննױΧİݡ
ݾú⣬˶оܣֽŶƵģŵĸоܱ
ðεǣЩֻԼΪǿл⣬ܻط֮㡣
ǣԶͶ
ԣûشΪܵİݣֻƾԼһΪֵºͷۺҶõĽ
һʱ䣬֮УڣݺᣬͬʱͬпգҽһĿռѷ֡
еŽڣݻܼ֧һ¡
ֻеıҪƲڵĳ嶯
֮⣬ݺǵİУȻߣüͷʵС㣬û°ɣ
ҡҡͷֵС㣬ҪС壬ôҲΪ˰ϣȻЩ̫ʣⲻҲøһԴĻռǣСҲͬ⣬ʱȻǻһֻʱǶ˵ģͲǰС壬ˡ
ڰп밲ϺٻһڡĻ˼ҿɲһ档
壬θ𣿡Űʡ
Ű˫γ죬˵ϻ
ã̾Լ壬ɶСãҡ
ûм˵Ҳɣ֪Ϊβ뵱˰ɣңΪ˼壬ҸҸûǲȻ̶ǵĸ飬ⲻȻ̵ĸ飬ųû٣ǿʲô𣿡
СҲΪǰϣн͵
ҡͷ̾ˣ壬ӬӪͨ顣ǵķչӸϾѾˣ
ûнΪ޷ֻ
磬ȷʵӵһЩĹ壬ȷʵҪͨӶ׳ԼǵĴȴԶûжϾ
壬ΣǰǴΣһǿ֤
˵˭˭һǹ˵˵ġϾÿĴԼķչͼƻƶͼƻģеĳߺͼ
񲻹鼶ûвƶʸ
˵ģֻе̾ıһУıǰϵķչԣͲܷ֮λ
ԣ׿ŰУòչЦ壬ҲСòԣ԰ɣ
д鴤£ȵС㣬вֻһ̶ѣ΢ģɱΪˣ
ⷬƲͰȻڸյϡ
оǻİЩȻ飬ЩκھΣðȻЩۡ
°ɺ֮磬ԭ뽫ŮģƲҺˡ
˭밲þΣͷڳأƽһУ˰ȻתĻԵ
ȻȻ˵ԼˣͰѾûйϵ˵ʱôܷԼеУ
֮ǰƲ˵ͰҲһսʱ򣬰Ȼͷĸ޷ġԣȻ뷢顣
ΪλһսȻҲס޷ǾƲиϵͳƽ⣬ȻƲȶػδҪ鷳Ҫ
ᷢ飬Ȼһ㶼⡣
浽Ǹʱ򣬴սһġӼ˻ҧأ˱Ƶôܲƴһ
ܸƲ㹻ʱ䣬õĻѴҲʲôֵ顣
ʵϣΣ˭лӴ֮гѡ
ȻѶȴ󣬴ȻҲܹѴķ򣬵Եⶫ˭˵׼أ
Ҳһͳأ
û°ɣȻḧգһʡ
ҡҡͷ
Ʋǻİ˿СãǻãºͺҶСһԲϾʹˣǿȥȰȰǰɣǸȰס
ȰסҸûлȰ
ЩǵĴܣбʾΪ
Ʋ΢ЦûϵͺˣҪǿǱţʲô¡
ԣ۽΢΢ᴤ£ҲǸĺ֮ˡ
ǽ谲СɣһͷС廹û˵
˵㵱棬£򲻹С˵ȥǲǸЦ
Ũü۵ļһôû
Ҳֱ˵ҪǰûһĻϣռˡ
ɱôһҾûʲôɽĸоˡ
ʱҪӲҪϣǶ˵ֻ
ߣȻȥȱ裬ߺȱߵȡ
Ʋ˵ţ߻رˮ衣
ȰͰ»ص֮ƲԶҲûʲôǵģһСɣ
Ʋ˵ţһϢͽͰ֡
Ǻ鼶۷壬ԲλһСξ룬鼶û
ٶȣ⣬ʵġ
ֻǰϾǰϵļ֮һٶȻеƫˡ
ʿȣǲЩˡ
Ҫ֪磬չѾ鼶ʱˣҪչõö࣬Ϊࡣ
˵밲лķôкܴϵûлķô꣬ҲһչڵΪ
иϵͳǿ֮
˵ΪƲǰûء
ðͷЩˬǲˬƲʧΪӲˬƲΪ߳ࡣ
뵱ƲͺûʲôΪСðȻˣв죬Ȼȥ
ֻǴδʶ򹷵İȻƲ׹ԸٻȥʣµʱúõһŮ
˭룬ٶȥϵ˷ϵĶԵҪʹ죬ǲйˡ
յʱȥǹϵϢʧ˲ԵذԵڵԴţ岢ʲô쳣
ǺܲؿƲ·˵˵õأ
ǻΪƲΪأ
˭ǵ壬ëı仯ûС
ƲһЦ裬΢ЦȲȲ裡
Ʋ«ʲôҩİУֻεض˿ڣȻ⣬Ҳˬ£Ҳòͷ
ԭúõĹϵŪ쳣Ҳ֪׬ˡΪûȨǸˣֻĬĬС͸
ǰЩʰȻȻ̷̣Ǹ
ȻŰ֣΢Цһ֪ˡҵ뷨Ҳʹֵһı壬ͲӦ÷֮λ뷨ĻҺ̷򶼻֧ġ
£ĩ̾ڼ棬ŮΪɹңҲϣΪüڲҡ
Ʋҡͷ뷨ãʵȡֻᵱŵĻ壡
ŵС͸İԣֱMMP
԰ѯ񣬰ҲֻӲͷƤ͵صͷ̷ǣʵ㡭
Ʋ£Ļֵ˵ϲ쵼֮£Ǻǰ֮ĺȷʵġԭ˵ֱӣǰϣûŵˡ
Ʋ˵ţУüʾӻ
д΢΢ᴤ£ϵصͷ̷ǣ
Ʋٴȣһδ˰еĻͷ·гרƲ666Ĺˡ
мˣֻܰ﷭ۣһ˷֡
ƲֵԸ⣬ǶԳΪĺܣңȻ̣Ȼ̵׶СŶµСҲаȻȡģԭΪⱲ޷ټˡ
Ʋ⡮䡯͸¶Ϣ͸Ӿ԰Ȼݴĸˡ
԰Ǹε񣬰Ȼֻ΢Цҡףʾûʲô
Ʋ˵£µĸʱҶԼҵλӣȫ漶ʿҲ˵ֻҪԸ⣬һҰ˿ڣȫǿĺܡ
Ȼ΢ЦʵֻҪԸ⣬ǣǿĺʣΪ磬Щʿ̷Ϊ䡭
۹۱ǣǹģֱMMP
ֱɥĲ񰡣
ڰ壬ȥλǿ߲㣬ϵʵҲûôǿ󰡣ٶǰû⵽һٵĻǿԺǱһ¡
Ըְ֧Ļô֮λǾʮþˡ
ΨһǣƾȻСϵЩ
˿϶ᵣİΪǵĿܡ


647 ӵĸƾ
ϸ룬־Լ뷨е࣬ϵڿλǿߣһǸҼܿհڼֻҪһ˾Ͷ˲ҷ
漶ǿȻǿڴǰǲġ
ȻƲǵ뷨ȴӡ
Ʋǵ뷨ܼ򵥣ѰƵϼ֮λΪĺܣôҪȺǵѶȻͻࡣ
ǰڲߴӦǱڵõͶǳֱ֣ӷĿײðϰϼ֮λ
ĻҲÿһ°ĸ
û취ǰ£ƲҲֻѡʱһĿǰѹضɹȥ˵ɽڣû
˵һǧһĿǰѹˣһжȻ
֮Ĳģʲôʸ룿
ܾ飬ȵЩʿǿ߸ٻĻôȴǵĽֻǰ
ǰ֮ǣĻǾ͵Լʵ
ڣƲѾܹϹʱڣʿʿʱеıˣǱѹı
֪н磬ԷڴǿѹʱûڵĴԮ֡
Ӧûеġ
еĻҲһѡȹӲдһΪֻ˻ţϣǸ𣬻ʲô
Ƕûܻţֻм˵ļһӹײ
ԭżǿˣ뷨ѾûˣûеǸʱ
Ƕ漶ʿǵ漶ʿѾﵽʮŸ֮࣬׿ǿ̸߲ǷݲСʵ
ҲȲϹʱڵн磬Ѿһս֮
Сʱ֮Ʋ㽫иϵͳ͸˰ͰУܹ֮ԭ򣬾͵ҺͰȻ͸ǵһСɣλʱΪǱܡ
һطֱӹǿű沼·ȺĹУܿʹá
ãкͰһĿɿڴ֮ɫƲ
С
˵ⶫС
ǺΪ
̷оĶ֮࣬ɾ̾ѯ
Ȼ΢һ˿ԺƲ΢Цͷ
ٴξ̷̾ҵ˵еţţǿյʷϣŵϺš
ȻЩţҲòϣиϵͳƲоģôȷʵ
ȻڻϵͳٶΣܹѧЩȷʵġ
ѾĬĬй֪ⶫı֮
ңٶǰǸʲôӣƲٶǰǸʲôˣбȰҪ
ٶʱ䣬Ǿı仯Ʋܴһͨ˳Ϊһ漶ǿߣǿ֤࣬
ĺöҲѹְݻ찡
Ҫڵ֪ǻٶĴۣҲýǰһץȥץȥҲɱ
ܲռ첻ҪؼƲץ߱
ܹ뵽ЩȻҲܹ㡣
ףѵƲǻ᲻֪
԰һαжˣǳĬˡԭͶ԰ݵЩֻͬûʸ˵
ڣӲҶ˵ˡ
Ҫǰ֪ƴҪƲקУ޷ˣõİ취ɱ
˸жŵʱƲĺﴫ˴ʱĴϰ֣Щʿеڶˡ
Ʋԣ֮кͰݴֵºͷۺҶˣսϾҪʼˣ׼
յƲ˵ͷۺҶһۣ˲֮У󷨳ȥ
֮гİЩǱҲЩջ
Ʋʱ򣬰ȴΪ֮ǰ˵Ǿ仰ȷʵЩΪѡ
ԣѡ񣬲Ψһġ
û˰ϣϣϣзڣеšǰܹ֮ΪиȻǰ϶ѡȻΪð̫۸˶ܾͰϺأ
˵ȻͰи飬׵ĶǸ飡
Լ֮£Ȼҹڷ
ҪҲõȵ֮˵
׽綼һأ
һǱӣƲ̾ȮȮŮ״СҸ߻ˣСǸС˲С˹ҪСһʶ
ݰ˰֣һεӣֲܹܹ֣˵ͦΪǵС棬ȻСһһǿպǰ˰ηηӴ
⸱ӣƲ֪һȷʵѶԸ
ﶪģֻ
ҪǰȻѾǸ֮ˣܱһпƹȥΪأ
Ȼݸ˸С壬֣סţЩʿֽǵȥǡ
ݵ˵ͷ֪֮ǰ飬λûҲӦǵʱ䲻ˡ
Ʋ΢ЦԭϣͬģϸϣǻҪһ֡ڴ֮䣬ҲС忴ǵʵаЩ漶ʿ㲻ĻҲûʸ簲̸ǣ
΢ЦͷұĿԴˣλ㣡
ƲͰȻ΢Цͷʧԭء
ֱƲͰȻʧȥҧ
С棬ѾˣûбҪٱǱ˰ɣ
ô˵ЦЦһתϵǱ˲ʧߵСôΪǰ룿ҲǰϵһӣѵͲվСĽǶС룿
ҡͷҾо仰˵òӰƣȡ֮еΪΪǰ壬ӦñС֮
ظݲмһ˵˵Ļ磬ٵһ壬ΪЩΪΪΪ㣿浱ǸǾΪŽȱΪǾĴȱ㻹Ц뷨֮λҲȷʵʺ㣡
ҡͷС棬Ϊ֤ǴģѾ˸Ҿ¼̳У֮λҾü㲻ֶΣҲûʲô⡣
ݿУ·ʣղŷʲô
п˿ֿ˿ݣһʱΪѡ
ٴվ˳氲нΧС治ؿҸղѾȻ˵ˣֻҪվ֮λȻ̻ң̷Ҳңǵʿҡ
ôǲʲôü
ԣ̷˵ǺͰ֮ǰᡣҲǰϼĻǲǺ˵ţĬĬŰҧİݣС棬Ҳ֧ҵģ԰ɣ
Ц£˵ͷյģǬͳһЩ׼ﲼÿԶ봫
С棬ǸΥҺȻ֮Լ𣿡
Ž˵꣬޷ˣһԵİҲͬʧȥɡԭͲ˵ˡ
ҡͷ̫ˡ֮䣬֮⣬ΪҲΪ۵Ķ㻹뷨ĻôһὨгõ̳˵ʸ񡣡
ҲǾ仰һҪ˵ĸ飬ҪֱӵֶΣҲǲ᳤õġٶǰԶѵСѿûмʱأϻ𣿵·㻹һ飿
ҡͷ̾㲻
һ䣺ȻôǰļΣΪûܿ
˶Լ巢չʱ򣬷˱ϵĳͻ
˭Ҳ˵˭ֻ
ϣȻܺͰᲢۡ
ֻŰݽһ齨

ʱǿУѾչ˵ڶս
͵һβͬǣһεĴսһչЩʼھ˲ʧȥӦеá
ЩʿסǵѹƣΧ£ʮֳֳֵֶⷨ漶ʿЩսս
һ䣬ߵսҲøꡣ
Σ֣漶ʿǣϼǵһƣYΪԴȪĳս
YʣʵҲǰеһ֣ͨԪǧٱͷųޱȡ
Ȼܹͷųֻͨһǧٱ
Ѿ㹻Щ漶ʿǺһСˡ
ڽ˰֮ǶYռٶȣѾȫ⡣
ʮŸ漶ġʮ˸ʿսһʱ֮䣬Ƭǿȫǣ䣬ǿ
ЩսֻܲǷЩʿȴ治ᣬȫЩڷĿռ䡣
ʿʩչ򹥻սϵͳĿ֮£ЩڷΧ̫㲻ãսСľ׼ȴȫû⡣
һʱ䣬
ЩʿȻû뵽һս£ȻܹôǿȻԺŵƴ
ԭǻΪԶʱЩʿֳǵԤϡ
ƲԹ֮Ȼ֪Щʿ޷ʱյҲ֪ԼʵҲֲ˶á
ܹʱ֣ȫΪԷǵĸս²˽¡Ӧ˸սµսʽ֮տȼֲסģߵʿ
䡭
֮ײ֮γһˣƵЩսҡΣսڣʿʿһᡣ
ս֣˵ĺԽԽࡣ
ʮսѾ漱ûֵıЩս漶ǿߵս֮УҪ˵ЩǿǴУǱ˫ײɨУ߽֮⡣
˾սѾֻʣɣô죿
λ˾񣬾սϡ
µĻ㱨ü΢΢Ϻë΢սսǽʿҧҧ˴ϸս£ս׼ֻʣ֮ʱս
ںƸ۵Ĵ֮ʱǿ֮УͻȻһ޴ĺڰɫḥ̂Ϻ°ס
Ƿ۳ģƲ֮֡
Ʋ׽ɱλˣڵӣƲݴ֪ߵģ
ͷ̣һµϢӶϴ䣬Χ
ƲĹ󲿷̸ֶ¡
ƲĹȴ󲿷ֱƲ⡣ֱΪƲǸϵʿƲĽʽԽԽ֮ƲͻȻʩչֻط
ͬʱϵСףС׵ʵ÷ֻط۳ġֻĥ黯ʵ
ȻӺĶ̸˽ȥһһĥмһУ㿪ʼת
һߣѾһսҪݽߡ
ս֮ϵͳ쾣ɽХеս£Ӻ룬Ҫԥң趨ԱϵͳĿߵ
ͳ죡
ХĻǿսϵ˺λ˾
ʱŮ˶ս֮ڣλߵľǺˣչҪѷһ
Ϊߵľ߲֮һ
ڵ֪ХҲս뷨֮󣬺ӱִг˲սжأ
ǣ˾
ûлشֻ˫һתſĻϿóͨѶϵսܱʮսϵĽ
нӺ󣬴ʿ׼ϸս£롣ͳ죬ǱҲĳӡ

׸˾𣿡ϵչ
չҲڹۿսַ𣬡ҶˣֻҪлᣬͶЩڡ鵰ҾͲŸɲһ𡣡
˾︱˾ͨ
չһקͨѶ磬£
׸˾ˣӺмڣҼս
ˣǱ߻ʮսأĶֵܣ
ģѾô׼
Ƿ˰ɣ㵱ʲôط漶ǿǵսҶս£Ҳֵͬס˫ս˰ɱҲıɱ
ҧгݵҹܲôˣɣܹΪǶҲûа׻
ˣֻʣֶʮ룬ǵļûó׼ҪˣŹ㡣
ӣ㡭
ģӺЩսʱļڣһ֪ͨǡ
ʱСѾС㼧ߣС㼧˲ʩչ˺ƲһֶΡ
ΪҲֻطߣһڰḥ̂˲佫ֵһֽȥС׵İ£ĥʵ
ǸľֵǣûеĵѾڵֵ˷صѹơ
ľ֮£ֱӽǼ˻Լͷϣôʱĥϳֵ˵ϡ
Щʿȫû뵽Ǿñʤľ棬ȻԷסˣڷʿΣС
תĴḥ̂һ;òǷ
ӽչ֮ͨ󣬱ϵͳϵƲսѾ㣬׼֪ͨǰõʱڲ
ƲҪȺӹϵö࣬ԻӦף㱣أ
ҲأѾø׼
ʱܿȥʮսͻȻʧǧսµʿʿս
ս棬ǳǼȥ
Щģǿе˾У˲ͽϵĸս¸Ƭת֮ͻ˷ɻҡ
Щͨʿʿϵĸս£ʮλ漶ǿϵĸս£Ȼġ
ÿһͨսʿӵֶս£ⲻʵ
ͬʱʮս׷׿ʼԱ
Ļпչ𣺡𣬿𡭡
һʱ䣬âԽ֮࣬Щ漶ǿǿٳս۶ȥ


648 ǿ׷ɱǿ߽
ɴԱƻȻСϾɴʣѾ㹻һˡ
Ա֮ĽķɴкҲЧͨʿĲкֻеһ;
ǵ漶ʿõƲѣЩսʿʿ֮ǱѾִЩʿ롣
򵥵˵սԱͬʱƲЩ漶ʿŴսʿӴˡ
ȻУȻⲻЩѵĵùܵ漶ǿ߲ˣԼսԱγɵķ籩
ϵǴܹܵġ
ûЩ漶ʿһ£ƾЩʿϸս±ٶȣȻǺսԱγɵķ籩
ҲΪԭչŻ˵ӵȫɱıɱܻܲȫ
Щ漶ʿǵİǴ󲿷˻ӳǸͬһԱȦ
Ա籩ϯƬսʱʿԥѡõȻסԼͬʱʩչ˵ء
ܽԷûֶΣսԱܣǿɲСңƬսʱ˭֪Щ᲻ֶڵǣ
δ֪ʱõİ취ȶ˵
ȻЩʿʩչԱȦʱһѾƬս
֮УκЩϢľǵǰԱȦС
ЩõģڶŵըȦֱһͷײĵ˲ͱЩɡ
ԴԴϵЩùʿֻѡַʽʱһ¡
Щùļһ˲ͱѹסˡȻǱ֮еʿ
оգ˵ȻܲпᣬɲòϵǣʧǸġ

ǵرÿеµıУʱڲǸսԱĻ档ʵϣ֮ǰĴսҲл洫ͻȥ
ЩǿΪػǶʿԡѪսЩҪЩ֪ͨ
ҪףʲôΣһЩҸоõһЩ
ͬʱҲҪߴңǵĺƽ֮ס
ƽǿЩǿƴģǿЩͨʿġ
ЩǿǣЩͨʿǣǵӢͷƴҪˣʷǡ
ȻЩ棬׸ͨڴֻš
ǴŶδ֪ĿֻţһЩ֮£ֱӸٵǺεúá
ЩеڣڿսԱһЩʿ㲻ʱܵ˲ҷʱס죬ᡣ
ЩƽʱϡݺᣬҡϴӲµġǿߡǣһĻʱĶҲܵ𶯡
һ̣ûȥڮЩʿ
ûȥЩ¶ǿǡ

ͬʱյϣѾ
Щεǣﱻ󷨸ǣҲ׼Ŀռڵ㣬˵Ŀռڵһֱڱ仯޷λ
Ҳ޷ǱߵĴͷڵγɸӦӡ
ʱݲףΪƲǸҽﲻܲˡ
ΪǵֲΪǲڣȥǰ׷
ֻܵĬĬһеİЦ
۹۱ǣǹģĬĬоڵϵͳ
ԭѾǺ鼶۷ĴڣסģڵԴǿȣǶԷ
иϵͳ֮㷢֣ķвȱݣΪķǽ
޵ķ뻪˷ͬƲԸ⣬ȫԽϵͳƣϢؽ˷Ľƹ
ƲûôǻڰԼԽϣýıдһ׽ϵͳ
׽ϵͳǴӰϽġ
仰˵ϽƲ˵ѾܡֻҪԸ⣬ȫԸưϽķ
ϱдĽϵͳðԽĥԽⶫֱ죬ҪԼʱȥϵͳͻԽܣȻʶ֮С
ʵҲòϣСðȻȷʵһ˲õˡ
ţǳ磬綼ΪһƬȷѪꡣ
ϢҪǴȥôǰǵģɾͲ漶ǿˡ
ǿôǿ߶Ϊ֮Ķ
뵽жԼƲһ
عְݲûпּͱװ
һߣ԰ĳȻԺջ𣬵ȴЦЦһһʶģҲûн¡
ڰݿûв´Ѿ޷ﻹԭԭˣƲһֲܷԾ
ңܽһлԭȥŰ϶ҲΪ͸¶ƲܶҪ͸¶
ʵҲˣݵһΪڿƸյϵͳƤ£ϵͳҲͽ´ϵͳ
Ʋڸյʲô޷Ǿ׼·ƴ֮ʣѸˡ
ֻҪϵڼٴ˵أһбѳɶ֡
ƲԴ˵ǲ⣬Ϊ棬ûõģ㰲Ȼ˴֤ʵˡ
ƲڵΪҪࡣ
µд˹Чû²õ赲סݡ
Ȼʵ赲סʱ򣬸յϵĲϵͳϵͳҲԱ򣬽յը
ȻһʧȽϴ󣬵ͱ·ȣʧǿԽܵġ
ڸյϵİͰУŰݻһģٻ°ϵˡ
ڰл᲻˾ȣƲ͹ܲôˡ
ڰȻϣƲԸŰȻһ֣λֵɲϡ
ϾǰȹĻ

ͬʱսɢƬսٴαĿ꣬ռѷ
֮ǰսʮλ漶ʿʱѾֻʣ°λˣò˵ǵȷʵ
Ʋ̾ģλԷڵӡ
ԭƲΪ֮ǰֻĥ£ӦûЩùһɷģԴҪٵķա
˭룬Ȼһӳȥˡ
ӵĽ£һ֧ӲӵķɽɢĹâµϢƲһ;ⶫ򵥡
ӴӷڴĸǬ
ĸΪɵǬӵŲǬ֮ܡ
һ·ĲΣƾġ
£Ӳκһλʿò
һĻǸɮԼʥϣˡ
񷣹ս͢½֮ǰӵһΣûôˣһֱӱȻС㼧ѹˡ
аλʿ룬Ʋкʣµ漶ʿ׷ǰ
ȳڵķ׷ȥͬʱԸڽЩʿӡ֧֮Ԯ
Ʋ˷ԸҲɾһʤⰡ
ϵȥ׷ǸʿпռŲ෨
µƲĺﴫҲסӡ
ƲСĵ㣬ǲǷǵǴ֮ǾͿԶõˣҲʧȥطơǼһǽ򣬾ڹ֮Ī⣬򲻹ݲôǡ
ʡãϵıǣ´ֵ˵
Ϊ漶ʿôСͬʿ
ЩʿһϣΪµ
ҪЩʿǣҲûʲôͰӸѹһ۾ͽЩʿѹ롣
˵Щʿ֮ǰͻϮսѾԴûСǵĵطȻǵ͹ǵľġ
ЩʿɲˣΪǵȫʤʹǱҲԥȥ
ЩʿǺԥָǴһüΧЩʿĻᡣ
ȻƲöʿ׼Ҳкܴϵġ
ûоиϵͳûдս£ûҵҲսʤЩʿ
иôһ£Ƕпܻ䡣
Ͼֻʿή٣Ҳһֻһʿĳ̶׼ôҲꡣ
һֱб޻뷨ĬĬŸ׼
Ʋǿʼ׷ɱЩʿʱһߣչڵ֪û֮ǳ˿
ʵûУʧ˶ֵܣ
ûٵȵȣҲ¡
Ϊˣû뵽ЩǿǰһѣǿԱٻ
ȻƲߺðգò˵ǺӵðգЩսΪ۵ĻѴǸ֡
һսĹͣٿԶռɡ

ǿһͬǣڵ
ܿ죬һսµӰڽϣսһӣһѷǵӰǰ
ͻȻһֱԽǵѷ졣
ͬʱһ⳯Ÿսȥսȴ˲ʧٳʱѾڽǰ
ΣӰȥ޺ۣǿռ䷨
ˣһӣһ¡
ȻӵеĸǬȴսûֶΣȻΪ죬Ϊ˵Ŀռ䷨
ҪڴսӾʱ䳤˻¡
һߣһֻڰ׽Ĵ֣Ȼ֮УץǰӵС
пţһӰڳס˴֡Ӱײ֮вΧƮͻȻ䱬
ӰƮˣ̾ʩֺαضƶɮ׷᣿
⻰ʵƲƿԣΪˣúƵġȻȷʵЩƲ˵ĸо
ǣǲܺ߰
ѵΪߣôˣ
е߼ƲҲ붮
˵ɮǸɮ˵˵ģϾûвʲô֮ģ͵ֲǺϤֻ˵
У˵ȴң
Ʋ˵ţȭͷźб㴷˹ȥ
ǽսǽȭͷչȥ
֮ȭֻ֮ȭ
ǽˡԦӰƲ
ɷ۶ɵȭͷȥΧһС壬׷ױ鿪նΪ֮
֮пûκζʵϣȴ޴ڣϧƲŸոտʼоط֮ϵ
ǿƼѾðȴҪûתʿ޷ֱð
ƲãоҲջ
ȭӰӰײ뷨֮ĽʹһµսΧǵķ£׷ױըе̻𣬽̳һһ
ֱǳȭ׵綨ء
ײӰ棬֮Ľ֣𱬵ײ
۷ƲȻʤһսƲȴͬ޷Ʒʥɷɮ
շħ
ɮз飬ŭĿ״һɫ֮и֣أƲǰͬһС
һֻ֣ʱƲͻȻ뵽Ǿ仰֪дƷ
棬޲׹ֻأ
Ʋ쿪˫ֻۣط򷢶һڰ׶ɫľ޴ʯĥͻȻڿи֣Һڣջ
ֽٵ˲䣬ֻƲ˫һϣǾ޴ڰʯĥмһУ˲㽫ǷֻּʯĥС
һߣ֮дһǰһߣ֮ײγ׹绡˷ϯ
һʿһƲĴʱ
Ƕȭ׵ʿ֮Ľûʲô֮˵֮Ľ
һŵһƾŸս¡
Ȼս²λʿȴǲͣߴǿȥ
ȥƲˣ׷ģ˫һң֮Ƶϰ׵񺮺˷֮ѧԺ˷硢޴󽣵Ů˽ֳ̡־޹ʩչصԳԬɽԼּ̧γһӷ
ӹײһѪϹʿ˶һϼһûܽ漶֮⣬Ů˻ǻ˷磬ڶЩʿϾɱ
ǵľģƲһ㶼⡣
Ƕûôһ죬Ϊǵĵ̫ǿˣǺţֻܹ飬ҲͰˡ
ҲˣŮ˽̵ŻɳЩ¡
ΪƲĴڣ񸴳ô
Žҧʥϣ治ţ÷֮ʩչɧ֮󽨹
ʥһɽͼһ·ֱײʩչķֻ֮ܽ󣬶޷Ų
ʱһӰ˸ʩչռƶֶΣ׷ǣʥӵǰ
һ֣գ֦Ҷ쳤ҡҷ˷죬ʥһɲ
ͬʱһӣǾɽͼӭնһ
ȻʱһǿϢǿǺɨǿϢǳΪ֮
оɺɨϢƲһ⡣
ϵͳ֪ͨϵͳſ˸յ󷨡


649 ǿײڽ
һǿϢɨǿգǳ𵴡
ս˫ʿЩʿȫǱסͣһǣ֮ɫɫ䡣
ٳ
Ʋһʱعϵͳ֪ͨڡͬʱϵͳ֪ͨϵͳյϵ󷨡
õϵͳ֮ʱѸٻع׷תǷӶȥĸս籡âлһѤβ
˶֪ǿϢŵ˼
ЩʿҲ벻ʱǿٰ߽ɣ
ǿߣ϶ĸ˸ڰﲼ˿󷨣ڵǿߡٻ˹
벶ȸں
˭Ҳû뵽˲Ҫ̶ֳȡ
룬Ҫ鲻ҪΨһǿ߽٣ԿƬ򣬲Ѵ֮ͽС
濹Ļ漶֮Ĳ࣬鼶漶һû˿ء
漶ǿһǺ鼶ʿܱȵģǾǣ漶ʿǺϵʿԻڴ֮С
ԣǴ֮⣬ƲЩ漶ʿԴ˵û˿֮
صǣٿڴ֮Уȫ
ʵǴ򲻹ܶù˼
ƲҪģֻҪصǾͿˡ
λͻȻ併ٵĴǿߣ᲻ͨвЩʿѾܲôˡ
޷ƥеǿߣȹסСҪ
ƲЩʿʱЩ漶ʿƲ׷ᡭŶǵ鿴׷ǣǡҲ
ƲǻصַΧ֮ڣڴ֮󲻾ãЩʿϧǴѹƣҲҪԼԴ֮ʱܿó
ƲЩʿǶЩ㵡
֮ǰЩʿҪǴ֮ڽѹƣӶǳѹ
ڣҪǴ֣һǿߵϢֱŵЩǿһȲǰͶˡ
Ů˺ͺϹȻ
ЩǿһҲԾûκηϵĵˣЩȥ
ֻһǾʱڴ֮С
ֻʱӹǿߵ׷
ƲʵҲǿҪǴӴ֮ȥɵ϶а취ġ
ϹʱڣЩ漶ʿͲˡ
ʱƲѾϵͳ֪֮ͨӺչǣǽǿս£ǣڽֵܳǿʱҪκεֿԷ˵ʲôʲô
ǣ˷νĿȫͶ
ʱ򣬺ӺչǣЩ鼶Ƕ±Ƶġ
սڣۿžҪȡȫʤˣȫֿɧǸɶ˼
ƲҲЩΣЩӵиϵͳĺ鼶ʿһȺУȻʼǽǼٵ״
ͬʱڸյϣʧ֮󣬰һɻ󣬶һϲΪѾ׽˴˴Ŀռڵ㡣
Ȼܿ죬ͺǱߵıȡϵ
һеİĿɿڴЩ֪ʲô飬ͬʱҲЩ֪ҵڻζԴȻǡ

˵Ǿǡ̫죬ʵ̫̼ˡȻ˵仰ǾϲǾš
ԭõľ棬һ¾ͱתȥյ䳾
˶ڵȴλǿߵĽ٣ȴȨȴűūۣǴǿߵơ
Ҫֻ֣ҪԼϢͷųȥһ㣬ŵһ漶ǿƨɪɪսľ
ƲںͻչӣԼЩ鼶˵ٵ֮֡ĺ⡯ظݴǿ߼ٵϢ͸¶ڴ֮жһ㡣
ݵõϢ֮һЦ
֪ƲһǼ٣ҪİԮ棬ֻƲҪӣ˼˵ˡ
òϣƲȻϲ˵ȴܵʲô¶ûзϢ
ֻܹԹƲǱʶ˼֪ͨ档
Ҫʲô֪Ǿ͸ǰûйϵˡ
ȻǰϿеҲǣãܹΪٶȵıȣǾЩ΢ˡ
˼άתȻʶд˵ӼѶ봫ӼѶͨٴڡ
ͬʱǵǿߵϢѾƽǣǿս֮ͣؿЩϰս
λǿ߲Ǻ⣬Ʋд¡ͶϹ
һİӣĴ뷢ͣеɱطЩ𺣬ƲٸоЩʡ
һɱطǿߣôЩŤȫûаǿ߸еķ緶
ƫƫһһվΧշ·Ƶġ
ɱط°ͣû뵽ĿƼȻչ̶ֳȣҪôչȥҲǻܳԿƼ֤ļһŶ
ɱԶһеߣ߱һֺģ˫ת֮䣬ȴǶٴŹСĴš
ߵʱ򣬾ʿڴнӣⲻǷڵͷʬڸʬħԵ𣿡
ԵԣǺǡ
ǺǡЦЦе̶ʿ֪Եԡ仰λʬħԵĿͷ
ӳĬʱ֮еһоһʺһܼ򵥵һУΪλ˸ӣ
ڲʬǿߵĽ١Ϊʬڵǲ˵ˡ
ҪʬڵλǿҪǸϾɱĻǾǶ֮УҲ㲻˶೤ʱ䡣
̨ʬڣʲôһţʱ֮У̲סʱѹȴʿ
ɮеڴ֮𣬡ʬڣħ֮ʮ֮һǳ˵ǵּ֮ѰȤȻ˲˹ӡϲģǽռʬɽѪĳǡ˵Ƿڵͷ˵ʿͷ
ʿ⻰̲ס۲ݡ
˭Ҳû뵽ʬڻôݰ
֮ǰƲǣеҪλǿߵ뷨ôڣѾȫƫϣڴڵĽˡ
Ҳϻ̰ʬڣȫͲǿ̰ˣǱ̬̬
˭쵼߰
ɱһŶ䣬һбǰǿսӡ
ڣһչԼǣս
ʱһ3DͶӰڽǰƲӰֶ
𾴵ǿߣãҽƲ쵼ˣӭǰƧͣǰкηԸ
ƲȻҽԼı¶ֲܲɱ꣬˭֪̬᲻Ǹ񲡻أ
Ʋʱվҵǲ⣬Ͼȷʵľ䣬Ҫǲվǲأ
ȻԣƲʵǲġ
ʱܲԼĶʱϰɣ
ûô׵ġ
ƲͶӰɱЦЦҲΪƲϾ˵
ǿߣҪûоη֮ģǲŸ
ֻһ˵Ͷĳ⣬Щˡ
׼ͶɱָָЩӣȻƲͶӰЦ׼Ͷϵģ
ƲһΪѵӣ̾ǰʵǰǰ֮ǰѾһλǿͶϣҲû뵽ǿ߽ʺСط
ţɱΣڴˣǵͦȤġô˻֣׼䲻𣿹ǿɸȤˣ
һӴƣɱ籡Χճһֱӱѷ졣
ǿϢɨǰǿսӲһҡΣսڵ˶оؿڷ·һƵġ
ЩΪЩʿֱ˫ףֱͦͦڵϡ
ƲŪͶӰҲ˲Ťɢ
Ƕ֣
ȫǶ֣
ڴ֮еһ漶ǿߣ׷׸оһǿѹǵͷ·طܵ˼ѹ
ط֮еһ漶ʿ·ҪѹƵģľ
ϵ飬ǶڱУȻоһǿĶѹѹЩĸо
ʱĻѾûκλ棬Ѿ֪緢ʲôˣֻӦиĴҪ
ֵ̿һǵͷ
ʱһƽдϬϢǸյ˲ǿϢ
ڴϢ֮ǹɽ˲ʧ
⽣ϽϹ
ɱϵĲмЩŸյ
ʱһ뷢԰׵ߣ֣ӭŷ磬ǰƮ߳ףٲϣʬĳ£
һصΪɣ˵ôһɵĻƲЩš
ϹȷҪ̯ˮɱ걳֣һģȻʬ֮ĶԹ
۳룬ЦʬڵǵԹҰȻ֣ȴǰͿϵġʵٶǰǰϱڴ˷չˡ
˵ţеȻСӣȻСӡڶˣ㻹óţ
ôУȻû취ֻվ˳ƲҲֻøŰȻһԡ
߿۰ȻߵƲǰȻСе˰ɣô¡ˣȻСӣλʬǰˣһǰϵ⽣
Ȼ˵ͷˣһͨ衯
ȻһİȻûϽⰲϽϾϱѧĶˣȻûʲô⡣
ɱ꿴ȻߵƲ֪ϹûƭаȻŮӣȷʵǰϡ
ôȻʬڵ·
ϹҪҸҲɣǴһܣӮ˵㡣
΢Ц֪ʬûô˵Ҳգûлˣϸ첲ȵģٲɾˡ
һսȻܾϾӪҲ໥ãͷ˶Ҫǲ໥ˡ
ʬħʮ֮һϣڼ塣
λǿ֮ĽȴΧ򣬷Ҳǵø겻ɡ
ʬɱͰ뿪֮λʬħԵתߣ޵ñ˭졣
֪ħ׼ʿƴһһιҪϼˡ
ôҲû뵽ϾȻкһ뷨
֮ǰЦЩûԶɵɵĺʿƴȴ֪ٻǿǰ
㿴ǿһ鶼㶨ˣ
ǧ㣬û㵽ϾȻҲһ޳ܵؽмҳ
ڼҳȥˣˣҲʱ򹦳ˡ
ʬɱǿ֮Ľôûܹ֪Ʋڹ˺üŷ֣ĺϵͳŸսȥоʵƬԪֱʧˣΧֻʣһЩǳƮһЩϸСʯ
һսĽԶ׼ģڴ΢Ц˳յʬڸʬħԵµ
ȻصǺ󣬰ЩʿʾãƲǽЩͷŵǵźͼһӡ
ֿ֮ƲǲŭҲԡò״ġɽˣ˭Ὺĵ
ЩæµһջûУһͷýԼıƲôĵ
Ʊ˲ôأ
һֵοǣʿٵĺƽ٣ڹȥˡ
ǰǺǺǻ˭ҲȨڰϣƲϡ
һг䶨յƲıڡ
ƲλڰĶ棬ŰݺͰվǵ
ƲλӵվһŮһϱͽܣһȻͽΡ
ƲɳϻһֻСë
һʮˣСëȴܹʮλ漶ʿ
ĸֱֱ£涼Ϊ֮Ŀ״ξðȻȷʵ˸ǳ˲õˡ
Ȼʮλ漶ʿȻǿѹĴڡ
㿴Ǻܿģ΢ЦؿƲҵİţʲô𣿡
û飡Ʋ¶һ΢ЦϰѸص÷ǳã̬Ҳǳǫ
滹Ц飬ֻ򲻹ңԲ˵ˡôǿ֮սƷ
ûУƲٴηϡ
ȻָЦ
ˣʱ򶼲ҴͰݡ
ɰ沢ûʵ֪ҪǽЩ˹Ļ𣿿ÿһһǿߣ־ͻᱻǸƬ
Ʋ΢΢ᴤ£ֵһûʲôҲ͵ˡôҪͬʱ֣һɺεǿǿնҪΪ֮
ڽѵǣ˼ǲˡ
ƲʱʾԼ³ç
ȴ֪ǿ߽٣ЩԶѹǣȻ취ȫɵ
취ܹЧôǾͿٴӮҵʱ䣬ҵʱֻҪǵܹ˽Ȼô˵ܿиϵͳǾ͸ô롣
Ȼû취ѡ
ǿߵļ룬һоɲˡ
Цҡͷĩת˻⣬˵滹ûил㵱ǼСһأҪİǰϵĵϵ˾Ҫڰϴˡ
Ʋ΢ЦҡͷˣʱҲûôࡣҪ˵лĻһøл˵İţѰȻ͵ǰأҰȻҲлˣأ
Ʋô˵治ɹЦһǳЦսů
ֱᵽؼ֮£˵ٶǰûк鼶ʿܷ˵˵ôһ𣿷ģҲռˣΪ԰γľǷ
£ֵȻ㲻Ը⣬Ҳǿ󡣡
仰жٿŶȣƲ֪֪ԼѾû취ܾԷˡ˵ܾԷ֮⵽ʲôı˵Էľ飬ҪĶ
˵Ʋ漶ʿһ漶磬ʱ˵ֻǸոѧ·С
Ʋʱǳһ㣬Ǵ֮УҲõ˲ٺôոս漶õʿܹЩ漶ʿƴѾǳˮƽˡ
ڴ漶ʿ롣
ڲ룬չ黹ҪġϾÿһ漶ʿҪߵ·ֻһǾǳѡ
ϵͳľ飬ֵ
ӳԶԣ϶ǲֵõġ
Ŀǰǳֵġ
Ʋû˵ֱһֻ֣Ĵðĳֹɱ֯һȺ
ģȺֽ϶һϳһ򡭡򣬾һеϵͳ
ƲŰ棬˼һų롣
ߵİǿͷˮЩˣΪҪһȴȫ޷⡣
ͺ͵һѧ̵һЩַƺܿöϵһʱ˼ȫˡ
ʵҲûףֲ˼˵˵ԼûпƲһΡ
ʵ֪һҲһ
ֻøпСԴȷʵô뵽ЩǰγµĶأ
ƲЦЦûлش⣬ǽеķݸ˰棬ûȥо
Ʋƣ«Ļ϶ܹһϵͳģָϵͳ϶ûʲôԡ
ĳԱһĳԱһ
޷£Ҫϵͳɲһ׵飬Է֮Ĵڡ
ӹ򣬵ܷ˵˵ⶫĹЧ
Ʋͷ΢ЦʵⶫѾСͰдֶ͹һˣΪߣ˵˵аɣ
ԣɿ۰ͰУΪΰصغˣԾǱ˰
Ȱѯʣ͸ڽϵͳǿ֮ͰһڳԹ󣬰Ҳǳϵͳǿ
ڵ֪ⶫıǿ֮󣬰ԽƲԽûϲȻһ󵨵뷨ͰȻСӵĶӣûлɣ㿴СΣ
һ羴֮ɫƲСԣֱ˸˫س¿˹ȥ
ҲЩΣΪЩ˵Сʱܻ̲סΪڽ
رڽۺҶǸЦ֮㡯ȻС
Ҫ˵òʣɲǼеκһŮӣΪ΢ЩͰˣ
˫һи洫ڣ򲻿ɰһҪǵĻǰϡ
һݱ꣬˲޷ֱѣ֮УͲʡ¡
Ȼκ䣬˰ĸ֡Ŀ⣡
ݵ뷨ô벻޷ǾǵƲһӶ漶֣ҪǺǰĻҲϽ֮λСܵһҵӰ죬߰ϻᱻǲٿء
뷨ڰ濴ȫǶġ
ڣõ˶԰֮ġ
㽫ƲһܹʱǻῴһϣԼͿԳΪһϡ
˵иϵͳƭٰһӸɵȷʵҲһ׵İ취ڰ濴ȴǸ²ߡ
ȣô֪˼Ұûһ֣˼Ұһ֣ǵõһȱĸϵͳкã
ΣͷһԺ˭Ҹ飿ͷĻ룿Ժ˭Ҫеöó
ߣô漶ǿհֺǰƲͰȻ֮䣩շһңƽ׵õô漶ǿߵ֧֣жɵŻѡԶϸ첲
⻹һ㲻ɵɣǾǰͰȻ֮ĸ顣
˿ûбҪģһЩظ˿Ҫġ
ЩظˣֻҪɣɶԲҪ
Ǹɾˣôῴ԰Ȼжྴأô᲻Զٹ꣬ܵȻ
ð󱲣ֶκͳǸǹģһִУһΪеĵԶʶ
˵෽ͰݶûᲢۣĿǰҲʤμ֮λһ㰲ǰǷȱġ
Ǿ׷ƽ͵Ȼⶫڳթ磬ҪĶһովһ˥ܣҪ躹ޣļԣȴҪġ
Ϊ棬׸ȾĵĶ
ţҲһǣǴͲ˵ЦƲҲԲԥؽиϵͳչʾ
ܹоóЩʿϣӵһӵйʣǳӲĲʡ
ǸҽЩʿѹҲȥܿó׼Щʿĵġ
Ҳˣ֪߼߼ǣ˾ʮú
ʵ˶Ը򵥵ģǸʱϼ÷ǳ򵥵İ취Ͱסˡ
ÿÿЩ£ܻ᲻ؾúЦڿЩԼΪƵˣЦþ͸ˡ
ݣȻɣ֮УĲͷгŸʹ͵ġֱӾͰѰʺ򷢻ȥˣȻ˵ΪЩǵľɫҲ㲻ѾкܶûôĹˣЩӣ˳̵һ°㲻Ⱝ°ɣ
Ʋ΢Цҡͷ˵ЦˣȻᣡ
㻹ûи˵Ѵľأھ뿪ǳҲδ̫ѿˣ
ȻƲȻ¶
Ȼ޲λڸϽ뿪ǡϾֻҪλһߣǾڼˣڰ
ͰԼ⸡յ
Ҳָʿв
ӭ˺ƽ
ʣµ飬ƲͲˣ˶ʱͶϱȥڸյϣ֮¡
ϹЩ漶ʿڵõƲĻظ֮Ҳ˿׷ܵյݷð档
밲ϴɺ֮£Ƕǳ޳ɣϾиǿߵĴȸǱôܻܾ
˵ҪаǾҪʬµĹĳˡ
ʱ飬ʲô³
ȻŮ˺ͻ˷ЩϹŸȴãסǻǵΪ˸
Ů˾ΪҹƲͨǰ磬Ȼٴǰڵȥɱ˷Ż
뷨ΣգƲܾˣ궼ˣ𣿵ȵҳɾʹѹȥȥĻʲô壿Ϊɱˣǵĵͳ𣿡
ò˵Ʋ飬ͦ˵ġ
⼸һڸյˣÿ潲ʱǱŸԹԹ


650 ˮת
ʣʿγѴ
ţŻ飬ϵϵ棬Գ棬ϳѻ֮Ҳ
˴һܸ֮ǳĸռνкϵ棬ǴҪĶ
Ҳǵп·ûжˣϾ漶ʿԣѾǲĴˡ
ȻֻԶԵ˵
漶ʿѾϲشΪһ壬زǲⲢĲܱɱ
ʿа취Ǹɵ
ǴǿɲĲߣҲǸǿĲߣӶ߸ɵ
ǣûа취߽Σճ̶ʵ̫ߵĻ漶ʿʵҲԲȥðյġ
ֻҪ⣬Ҳפ
иĿҲһ¡
ֱ˰ЩƲףΪδᱻ֮ΪǿߣҲ״Ϊοֱѹ漶ʿ
Ȼֻһ𣬵ѹر
ʿУ޵󣬶ϡ˺һֻһ⾳ϵϣϵء
˵صȣԵޱСʿ˽뷨ǲ˸Ĳ
ǣⱻԳѴȥطҪǸطĴѹơ
Ҫгѳͱ֮»عҡ
ϵ棬ľλعңӴժ֮ʵή͡
˵֮һ棬ôҪԼ֮ѳһӵп֮Ტ۵ʵǾͱȻԳ֮·
Գ棬дǿ߶׷ռĿꡣ
Ӱõ˵֮Ʋ࣬ر뵽Ȼ˵Ļ棬ͬʱ뵽ը
ʰ棬˵ǿն˻棬ѰһĻԵ
ͷȷʵǰϵڣҲ߻еĻ棬δ顣
Ʋʣã֮ϣо𣿡
ԣһЦԳ֮·Ҷ֪Ҫ߶̸꣬еԶ
Ʋ΢΢ףԼĲ²һЩʵ飬ͬʱҲһЩоҵƲǣԴڴըƲ˵÷ܻըݡ
Ӱ񣬰ü΢΢
ãŵĲͦȤġ
£ֵ룬˵Ҳ棬пҲĳλǿĲԻµģ
ƲʧЦҡͷҲҵֲеǷˣҪ֤Ҿã沢ΨһģҾƽǴڵġ
ҪΪʲôΪԵ塣
棬ͺ治ͬ
ϵȴûУͼҲȫϵĴڡ
⣬ʿǰ棬һûлع飬ǵȥǻ
ţΪûлع飿
ˣźǲǻΪһµ棿
ĻôΪλƽĴڣȫ͵ͨˡ
ƲҲ֪Ҫ浱УѰҵϵڵǸ棬ǲܵġ
ⲢȥŬ
һҪȥŬ̽ͬʱҲ֪ԽǷǳаġ
ڴ֮ǰȴⷽصĴ֮гѳ
ڴ֮ǰǵжԸΪ桯Ĺ̡
Ҫģǡ桯ع鱾ҡ
ڷŶԣǾҲɵޡ
ڵҶԣǷӹ֮⣬ȥһڵʽֳڡ
漶ʿԣڵһУƲָЩһд򣬷õһС
е۵ĸоһֱŬķ򣬾ؼĴ򣬽ʵֳĿꡣ
ȴҪЩһĶ
ɴҲðô˵ںǣǶ˵ͦеġ
ϾҪһгѳйӡĨȥôѵˣ
ףжѣ˭˭֪
ƲЩ漶ʿһץӣЦ˵飬üã뵱ʱ䣬ųɹһǲŻ˶ʱ䰡
£ֵȻиϵͳܣǿԽʡʱ䣬ʱٽʡҲǲһ͵ģɣ
ڸյϴ£ȻȥϷ˼ˡ
һʢе磬δչƼ˵浱ҲвٿƼ磬ÿĿƼͬ
ԵظҲǳ˺档
һ磬ٶǰſʼչȻѾģȷʵǿ˾̾
رǾƼԺо˼ֶð̾Ϊֹ˽⵽õľȻԪͷʱĺֱӾͱˡ
һ˽֮󣬰治ϲЩоʵĿѧǣҪ˹ڰʵϡ
һоҪȫ˽ȥ
֣Що˵ȻС
Ʋ׼иϵͳиϵͳֻ㹦ܣͰ汾ϡ
Ϊϵͳ޷ʱڷһУΪ˻崻˺üΣٶȼ仺
Ʋֻ÷˽λǿߣܲð꣬ʮʱ乩ɣ
Ʋֻòһ͵İ취˰һ漶ʿõĸϵͳ
Ҳ⣬ҪһϵͳҲȷʵΪ˷͵ϵͳĬĬɨԼϵݣȻ
ϼ꣬ʮ꣬ϵͳͿɴϵͳˡ
ϵͳ֮ƲҲ֪顣
㣬ҲӲӡ֤뷨ǶԵġ
ҲоʣЩʵоУӦаġ
ڣӰõ֤ʵ
Ͼɲ֣Щط֮⣬Ļɰɵģʵĳɷֺܸӣа
Yǰеһ֡
ΪһԳ֮·ϵǿ˵ɲֵİоֱΪġ
ڸпǼֱĸذ
ȻݵĴ󲿷ʧǣںǺϣǸɵ÷ǳġ
ǸĿƼڵõЩ֮ҲɸпȻӵôƼȴûκһƼһȥоʧܣ
ҲпƼо氵ĻôϢʹˣ
룬ЩԳ֮·ϵǰǣնܵȥѰٽһĻԵǲǾΪûҵְ޷ڵ油ȫԲȥðգ
ϧǿ֮䣬κνȫڱ䣬¶ԷһӶӰ쵽˴֮Ĺϵ
ȥȦھƼԺǱУھƼԺˡ
ǣСҶӻѧԺϰ֮С±İȥˣƲͰȻֵ֧ġ
֮ǰȻе㿪Цĳɷ֣Ȼȴˡ
ƲνܶӺͰܴ֮ܲԼ˼ְ飬ýǾùòҸЩĸĸǵĻɡ
ܴܲƲְ֧ϼġ
ֻаϰϼŸǵ档
ǻ᲻˳ΪϵĸӹƲĸ뷨ΪתƵġֻҪûгִǿߣǲǻ˭Ϊ˵ĸӹ㲻Ҫɡ
Ҫվֱ壬ûдǿ߱ӻǲеġ
ǰƲǻֻҪܽǰʿɵǱӭĺƽʱ⡣
ʱɹչǾͿԲ󲿷š
û뵽ȴ㣬ԣҲֻˡ
ӴŮѳȥΣƲ飬һҲȥһˣɷɡ
Ʋ˶ҪȥˣŮ˺ͻ˷ǣͲ˼ټڸյˡ
ǺϹҲ׷ǣظ

⣬Щ漶ǿǻĻȥ֪Żг߹Ƿһ֮峤
ϵҲ̫˰ɣߣٶǰǿŷϲ֣أڣгŭ
ԴλѾܴĵ½Ȼһڣӵʱеıˡ
ƾ֮صľ棬ô죿
ʵϣڡڳ˯֮еĴǿ֮⣬˶޷
ҲΪһ뵽Լ˺þõķȻߣֱڴǵ
޳ܣǿǲ꣬꣬͸Ŀŵشӣ˳ǲҷں㣿
ԥˣѳ˯еɣ
еһλߣλ뷢԰ףݿȴݹ֮еߣڵ̫ϳϡ
λ̫ϳϳ£ֻǵһŷǣȷʵֵǾ档ʦֶոҲ˵ˣǿŷϳ״Ȼʮ漶ʿⲻϳ
ʱһλͬϵ̫ϳ£Ҿô»ȴ̽ҲüǷ⣬û˻ֲᷢˡһŷǣٶʱ䣬ʮλ漶п϶ʲôǵΪ
ΪԭԲҪΪǿҪǵҲȥҲδܵõǶ
һȺɵﴽǹལš
һźͼڲҲڲͣ
ȻͳһõĴǣȹһ£ȴͷ֡
ϵţڵȴ˵ֻͷֻ˭ɵɵȥͷأ
ͷĴáľ֣ش֮ĵ˭
˵ұ϶ڹʵܵ簲ǱߣͰ׽ϵȥˡ
ΪǱ߰ѳųǵĴ
Щ˵뿪ǵʱȻõԼ󷨣ȻºЩĲ϶ˡ
ЩһƷʧɴˡ
ЩõĲϣڶ˰ǣڴҶ˵ʱ̬ȻǿӲ
˵Щźͼ壬Ȱϲɾ°Ż壬Ǵͷ߳ȥ
ո˴δ󹦵İݣڵ֪ЩǰԸ֮󣬰㲻¶˵Цݡ
飬ݾÿƽɵƯһˣ𵱳ʥϣİŮǼ»ҪƯ
ǣǰļԽԽ࣬ҲоѹԽԽ飬ֿƲסĸо
ǣֻúг̵̣Ľǣ»һڵĿ
ǹȥףҪǲˣ˭
Ȱͨǰյʱ򣬸յϳЩ֮⣬ûκӰ·ﱻһ
Ȼģû֮⣬һж
յֱˣðݸ޷ȥ
֮£ֻûת壬֪ڳߡ
飬ҲΣֻþôţðʱʱܹȥһ
ҲǸ£û죬Щź˱㿪ʼ˽´ȻϲӣǾͲܹǲˡ
һգʮźǵţһЩжˣϰ˶ŰţȥƵġ
֪λҰ֮ţкιɣ֪ʵ
û뵽ЩһӶоֱԵѣǰ˵ǽǶֻһ仰ǰ׼ǵĺô𣿡
ʱλߺе۸ˣǱǰռĵ̣̺ôΣ
ӴϺôĿ˵ҲÿǴ𲻴Ӧôǰ׼ôΪУ
̫
󣬸
ҽ£ƻ𣿡˺ʡ
ǱЦƻصĿɲǣ
ʱһӰվ˳Ƿڵӣֻһ˪ߺߵ˵ԭǾǷڴģҪصĻǰϿûвֵʸ񡣡
ЦǷʧȥǵĿ֮ǱѾ֮֮е߾֮˳
ǣǿۡߵ˳һǾͱҲʮ塣ǱȻҪȥˣǰҪ赲ǣҷڵһӦ
Ÿ飡
Ҳô

һһֱӾͰѰ϶ǽϡ
Ǻǿܹռһϯ֮ؾܿóǿҲͬʱô֡
ʱЩҲôɡ
ﵽһ̶ȵʱ򣬾ЩðգѪˡ
ȷʵλε۸ˣɰôأ
۸ϵǸҪ֪ƻԥؼӽЩŶ԰Ͻдѹ
ݰҧгݣʵǵΪ
ʵѾ֪Щ˵ĿʲôҲһʼûע⵽漶ʿ쳣
֮ϸ룬뵽һ㡣
ٶʱ䣬ӿֳô漶ʿɵӶ֪п϶⡣УһȺţôܣ
ӷ𣡡ʱһλվ˳λоǵǸɮʩϢŭҵֻҪȥǸ˽һЩ㰲ΪУʩġ
˵еʵҲǰϣֻռǣⶼˣȥҵȺȣܿ԰ɣҲҪǰϸʲôֻҪһǵĴͿˣʵڲУǵĿռҲС
࣬һһ
ȻӶڻգʵڲͣȡ
ǰδеĸоޱȵ裬ֱĸоɱˣô֣Ҳôɡ
ģʹôնٲոˡ
⻰ˣϻȱǵ
ԸȻԸա
ǣ֮£ݵʵ飬ǱߵĴ󷨸ˣȻܹȥȴκˡ
ǣʲôôҲȱ󷨴ʦǰϸ㲻Ǿһȥɣ
˵ģʥϣһĳðݺѥϸǼӡ
ƫƫʱв˸ϣĻŵʥǣǰϲУǾȥԡ
ֻ֮࣬ôЩڼ󷨷ǳоˣͨǰǸյ
ȴǵģǱ֮ǰӸӵ󷨣Ƕûܿ嵺ڵֻܿԱߡ
ԭڰǰյʱ򣬸յĿϵͳϵͳ֪ͨƲ
ڵ֪֮Ʋ˸յԱ߲طİЩǡ
ڸյƲҲýڳϾŰôɣЩ̫ãǲǰ
ȻʵȷʵˣֳͲֳȻͬ
һյʱ򣬰ݶûзкα仯ڶι󷨾Щ仯ˡ
Σһ󷨴ʦǰʱǰٴδ䡣
ʮ󷨴ʦŴ󷨣źӳ˼üͷһΪֵģðͷˬ
һοʼϲ󷨣ϣƲܹٸһЩЩνĴʦ
ЩʦǿʼʱƲһʱ͸оˡ
Ʋ˰棬˵Щ˵пһϤӰǰˡ
ûãüͷҲ΢΢˵Ҳ֪иϵͳҪֱˡ
ݾȻ˳󷨵УɼǱߣǰδеѹô֮¡
棬Ϊ鷳ҿʵشӦǵҪ󡣡
Ӧǣ£ôɷĺҲ˵֮ġ
ƲЦأʲô취Ǻǿ󣬵ܲȥôǿ߰ɣ
ں嫵ǿ֮Уǿж٣
ŵһطȥǻû١
⣬Ҳһϵžռ˼ǣһϵ֮һǿߣѾǳ˲ˡ
ţƬ֮УϵʮǿҲֻλһλǷڵģһλŵġ
ʮţԷںһΪհ
ǰڷڹʱһλǿҲˣǿ߿סʿѹơ
Ҫ˵ǿĵطʵǱʿΪ硣ϵģǿ
֪嫵ǿ֮Уټǧ꣬䣬˶ǿߡ
ǿǿ֮䣬Ҳвģ֣Ǹոտǿвٶ࣬ΪȽϵ͵ġ
ǿǿߣ˵Ƕ಻ʤ
Ʋܲܺưȥôɣ
Ҫôƣưһƾ
˵˵뷨Ӧ
ǣƲԼĴ֪档
׼ǿϵͳƹ˾˵һֻܴһ׸ϵͳȻչǰеʿø죬֪Σ


651 ˭Ҵʮϵͳ
Ͱ£ƲʵҲʱģ뷨˼ǵġ
ԴˣҲûж˵ʲô
ʵܹµóƲôĿġ
˵һԽעƲȥڰ˵һԡжΡᡣ
ҲͬʱҲǴӰϵıӻժ˳ƲлȥӴлͬƺⰲϡ
£ô£벻ף
治ͬ⣬ƲȻҲûʲô˵һĻƲ֪밲֮䲢ĺˡ
Ʋ͵ÿʼʵǿ˼ƻˡ
ԣε̽ƲǷǳбҪġ
ġáƲҲ˿֪治ǰ˳ԸҪ
ʱǸ˳˼İݣȴǱƲµ󷨸úܿģЩ󷨴ʦԽԱԽġ
ȻϣҲһεüͷЩ󷨴ʦǶƲһʷӡ
ˣʵҲڸߴңɣҰĳ˲壬Ǽһ²صǰϵӶҲ
Ȼڳû˻ŰݵĹ
аƵСӾҲڰǰɣҪǰԸģǶš
ƲõԼֻһ¶ԷȻð˴κڹ
ֱһºƲĸţصһȦ֮ЩʦǶûƿ
γΣ˷֮⣬Ҳĸ֮ĹϵܹøܺгһЩ
ãϾʧڴ֮ٶ֮꣬Ŷſ֣ϵȻͲ̫һˡ
С㼧ԭе˵Сãںһ֮󣬶Ʋţ̬ȴеĸо
ƲЩ̫ã֮䣬Ҫǰѹϵ̫Ļڼͥĺгչ
ŲΪ˰ĸһ鱧ϴȥеģһ˵ͼȤζˡ
ò˵ȥ棬ȷʵ˴֮ľ롣
ûв£Ƕŷˡ
ϣǿʲôвΪ侲İȻҲ뷨뷨Ҫ˸Ӹٹ̡
˭ǰϳأ
˭԰α˭ᶨأ
ֻƲˣջǵÿԼǲܳõġϷޣдͷԷɵĿأ
Ȼ뷨Ȼ¶
ĸţ϶켸ҹ²ô
Ϊţ˾ܰͷţˣ⼸Ҳʲôʡˮﰡ

ӴλǸأ
ƲĸŻصյЩڸյ֮Щʱɿʼ˵Ϣķ
ҼȻеСҲôҵǳɣ
漶ǿߣ֮ϸǱΪǴʦȴ˸˹⵱ӣ֪

ЩʦҧԸԼ£Լ侲
ǵĳǸϾǻ˼Ϲˡ
ֻ⼸µУû˸ôǡ˳˳ˮʱ䳤ˣϰ˱˴УԼԼţˣȴ˵ͷˮ̬ʧ⡣
뵽еĿģҲֻýʧ̬ʰ
ܿǶ죬гǸϼһ
ƲȥˣΪβţݺٻسƲȫһλߵ̬Ȩڣ¶ϵ㣬ɺͳ
⻰Ȼ˫ü㲻΢΢Щϲ
Ȼû˵ϾͰȣ˶ˣҪͰǺ϶ᱻЩ˿Ц
ƲȴںÿԽǺͰ֮Ĺϵأ
˵ǰעԴǣǺǰ֮䣬ϵǺϵ벻ҪŪˡУҵļң߾ߣҵɡ
ԣ˫΢Уо˸ڵȭͷ
ô
ȻǣҲ̽Ʋѡ
ֻ̽ĽΪƲЩ̫ʶʱ̫Լ£ˡ
ǲ
ô֮ߣҷԴ
Ŀ
ݰЦüͷղ˵ʲôûҪ˵һ飿
ʱվ˳΢Цֺαͱأ֪ģΪǰأ
Ҳ׷վƲ򱧲ƽָ˰ݡ
˵ûţǰЩ˺Ʋ֮仹ǴĹϵƲҪŪǡ
ڣǾȻתǹڣһָ˰ݺͰϡ
һƲΪ֮
ȻתӴ뿪Ǿ棬ڸԼ̨µĺݻðȻŮЩǡ
ǻ֪ƲͰ֮Э飬ܾʱﰲϣ֮١
Ʋûе£΢Цź˵˰ϣ
ͬʱ仰ҲǺڳ˵ġ
Ȼ֮˵뷨Ͱݲ࣬ΨҶа򣬲ûнǵЩʿǷ
ܾǵһУǰϵġ
ȴˣһʼǺͰϣǺϵ
ҰһʼҲ˵ˣֻǺϳܰռ죬Ϊ˸һѱӻɡѡ
ڣѾҪӻɡˡ
ΪӻɡôʱʵҲûʲôá
õĻЩʦҲǱʱѾǿӲضȥˡ
Щʦǵĳ֣ҲðʶǱߣϵ׳˶ѹ԰ϵĽǲµġ
ƲҲţЩ˻ЩԵɵģǴ׵ͿԸϹӡ
ϣȱ
Ȼǲȱģ
Ʋ߰ϰΨҶˡ
ֲǵӣǵĳëǵӣƲҲǽһ˵
ԾǴò
뿪ЩʦееЦ
ƲǾǣȻЩһﶼ漶ǿߣƲǲǸҶ֣Ͼ滹أ
ңֻҪЩϼһǸҶ֣ͻڵһʱ䳷ȥյϵ󷨣־ѹǡ
û־ѹǣΪ˶ѡ
ƲĬĬǣҲͬĬĬƲ
ֱаңƲ˵λҼңûµĻΪᣬλذɣ˵ʵҲӭλĵԣɵǡ
Ȼ仰̶ܴǲ仰ʵԡ
ڱЩʿѹ֮Ʋԭȥǰ棬ǻܻ
ҲǵŻǸ𣬿˶ˣ𲻸Ķ˵ʲô
𲻹Ϊ˻ŵܹиοѣȥЩǣʲôӰ죿
ֻԼţǲҪġ
ڵ£ĳԭһΪ֮ǰǵǸֲһǵĹǿ硭
ƲԣֱӾЦˣǷ˰ɣã飬ǻذɣҪһ̲סɱ˵ġ
ֻ˲ʲôɣ֮ĶԹԹǶ
ǻһѪ
㾡кˮϴ̲
ԣ˫Ҳ΢΢ϣ¶һ˿֮ɫЦˣ֪ĺ᲻Ϳ£ϣΪ࿼ǿǡ
ƲЦЦͻȻ˭ҴҾ˭ʮ׿Էٶȣֱ漶ĸбͬʱŵֻҪָбңұɶɽٳɹʡ
仰˵漶ǿߣԷһ漶ǿߡ
ô
ֻǣ
ȻЩʦǶе㽫Žɣȴ̲סӿ˹ȥĿдһ˿ƣ·ڿˣڿ
Щ˵Ӷ˵תͳ봫طʵ̫Σˣټȥ
Щ˵Ѿ㹻˵ˡ
ӳУ󷨵ĹâûֱӽһŴӴ˳
ֱǲҪҪˣ
˫ǰһεӶŭĿȵ䣬Ҫ֣浱Ƿں۸𣿡
Ǹ˵󷨴ʦӦϣλӾû˰ɣ
ӵɣƲϿԵסڵĶⷴˣϾҲдǿߵġ
ο䶯֮󷨴ʦȥ
ȻеǬܿͷ֣ǬֱӱƲһȭ󷨣ɳ˸յ
ȻֱӾͱǵ־ע⵽ˡ
û˵İֱӾͱŵϼһΧϼһ˾ﻹֵס
û뵽Щ֮ǰ˵Цֵܵϼһǣһ̾ȻͺĿɳѹ
һߣƲϵ˰棬棬ĸǬͰʮиϵͳ
ЦǺǸǬߣֵǬϣһקסҪӵǬ΢Цʮиϵͳɲֻ뽫ӡŽ
һ̣ԭ⻪ǵĵͻȻȻһµķĴӰð㸲ϡ
󣬰ֽӡĵǬӸƲȥɣʲôϵͳ͵ЩϵõջıˡҪǱ͵ˡ
Ʋ㶵ؽӹѾƽøջƵǬͷװ˼
ӡ˲ӦҪǵ˿϶֪ҪԵľһǿߡ
һǿߵסһǿߣʮиϵͳô
ӰӡñΰھƼԺǱߵջ񲻻СҲ˵ãڴǿ˵ȷʵǳá
Ʋ˵ͷ׼˵
ҪҪʱٿ
㰲ʱ䣬ҲΪأ
תյʱѾߵرЩʦǴ˷״ֱ̬ѹˡ
Ʋ⣬Ҫɱѹ
ҡͷҪɱһλ漶ǿߣɲһ֮£Ҳᱻ˳֮Ϊˡ
ƲҡͷĻôʮ׸ϵͳҾֻܼˡȻˣղǡȫ˰ɣҿÿһףϵһ֣ҿԶһס
ƲȻջǣЩʦ㿴ңҿ㣬ҧСһȻջǣ
ɱѼ
ǣЩϼһǺĬؾеĵʼӵõĥ
۵ƿڴƲúЩϼһ⵽Ӧвǣ˵ڵһơ
ܿϧҶԴ˲޶Ӧ
֮һ£ôأ
£
ɱһ漶ǿߣȷʵǳ鷳Ҹ鷳ǣ㲻֪û֣ûпһط
Ļ϶᲼øĺ֡
Ͼ漶ǿҪвٵģطֳһԼ꣬Լļ䡣
ȻܻԼΪֻҪ֣ⲿΪǿġ
ͼ䣬Ϳתˡ
ٱ罫һľĳԼеϣһԼ𱻸ɵͿԶǸ˷ᡣ
ƲţЩ漶ϼһǣ϶׼
ƲǲôɻϢ¶
ϾҲת֮ȥڡ
ΪһӳڷڣôʧΣͱ˱ˣʱȴıǷڵ𷣡
ȻѾתˣǾͻط£
ڽӸ֮󣬻᲻ƲƲҲ⣬ϾǶ֪Ƕˡ
ңǿתޣ˳˳۷ġ
ȻͷԷĹ֮ȥ֪ѾȥʵҪֻ֪Ҫӳʱûлصڣڷ϶֪Ѿҵˡ
ʱ᲻ܵƲ鷳ƲҲģϾ滹أ
㰲治֣ƵõϵͳЩˣҲŻǰƲϾֵı֤
ɱӣƲȫ޿֡
ӵ걻һһĥƲֱӺŮˣ˷Ǿߣǹһ˵
ϾǶǸɣرŮˣ˼Ϊᶨ
ûãŮ˺ͻ˷磬ԼͶˡһûнУһﻹǺ鼶ɲ漶ӡ
յЩʿȻɱӣΪ֮ĿΪЩǲǷˡ
ܿ죬Ǿͽͷ뷨׳Ժˡ
϶ƲԾܾĴۣЩʿŻͷȥǵĴС
޷ܾĴҲܺò£иϵͳҲˡ
ƲҲԼиϵͳħͷųȥƬʲôӰ졣
Ҳܲôˣȥϵͳ϶вġ
ʮһʿʮһʱ䣬ڳ׽λ漶ʿĥ
ܿóҪɱ漶ǿߣж鷳
ɵ֮Ʋλ󷨴ʦ˴ǰ¶̨£С㼧عĽɫ衣
Ů˺ͻ˷磬Լţ϶Źɳ죬Ǹɵʱ˷ܸС
ȻֻǰеһԱǿֻһʼҲ˵ˣǸѪȫлᱨġ
ҵϲƲ豭΢Ц֮ǰлԮ֣ǱԸ˱
˱ֱԵƵѣܹ֮ڶ̶ٶ䣬ӿֳ漶ǿߣԭ֮ǰ˵Ǹиϵͳɣܷϸ˵˵Ǻ
Ʋһ죬ͳһɷĹɵһԸϵͳֶҸݷģ֯ɵһ׼ɨΪһķܷҳΪиϵͳʿ֮ʱʡȥ򹦷ʱ䡭
ƲĽͣЩʦǻһһ㶵ġ
ôҲû뵽ľȻôã
ĬĬ򣬶ʣһҪã
ƲָͷЩ󷨴ʦУ˾͵ܴһ𣿲Ҳˣⶫ˵
˵⣬ĬˣΪҪƲ˵ӿֳô漶֣Ѿ㹻˵һ
Ʋ᲻˵ѣǵǲģΪǸûʵͬʱôǰһ벻
Ʋ΢ЦҪֻ꣬Ҫ¡
ƲߵİȻˣǲ΢΢鴤£ȻλģǼСŮӾͲˡ
ȻСǻصŮҲվҲԼƲںߣ̲סЦ
λǱ߻е£иǣ
Ůһߣ˷Ҳǡ
Ʋǵ˵ͷȥ治ɫһʮ£ҿԴķ
֮ǰƲʮϵͳֻΪɱһ漶ǿߣеݳޣȫֵõġ
ʵϣϵͳڵͣСʱɸһ׶иϵͳҪ¡
ָҲָСʱֻ˵
׼ǿһϵͳƹ˾ϣһֻóһϵͳۣʣµģϣһҪǣҲÿǵʿˡһҪϣ֮ǰ밲ֵĴۣҪôҲܡ
⣬֮ǰǷǵиϵͳһһһ塣ԺҪǾϵͳҪĻǾȥҵϵͳƹ˾ԤԼֻ÷漶ǿߵһ֮ǰǸֻۣҪԸǽ䳹ĥһ漶ǿ߻ʮиϵͳ
ʵ֮ǰ˵ģ֤ǵʿϵļܹɹ٣α֤
ƲԣЦԼ֣һɣһӳģӷٷѿת֮ͳһССϢٶȣٳɳΪ
֮Ӧ߶ɽ֮ǰҿԤȲ´ڴ֮עЩ֤ɽߵȫ
Ʋŵ΢ЦϵİգҲð˵̫ϾٵжǿҲǺ˽⡣ǵ۹ƶϣ֮ɹж󣿡
ٰ˳ϣиʵ˿˵Ҳ˳ɶǱعˣʵ̫ϴ˵еĳ١
ǲãúðɣ䲻
ҸĴ𰸣λɻ⣿
Ц⣬ǸԤʮ
ʮ˵ԤԤ˻ҪҪˣΪǮ𣿡
ƲЦλʵҲ˶˺ʮң֮ʮڵҾͽˡе˳ԼţǩҲãҲգҾͲˡ
£Ʋֵˣ׼ϵͳ˭ǰɹҿϵͳƹ˾ǸʺǵиϵͳúʹߵϢϲУ
ԣ˵ͷãҲ˷ġ
ʵƵѣϵͳۼΣ


652 ϵͳİӿ
ڰݻص֮Ǳ߾Ѿ֪ǱߵĴѾˡ
Ǳȥ˽ñȺʦǽȵǡ
ɵǱߵĴʱȴ֣Ͳˡ
֣Щ֮ƿڴЩ󷨴ʦ޳ܡʵϣǸʱںӴսأ
ҪǲѴˣǸĻ᣿
ر֮󣬶ԷȻû취ˡ
Щ󷨴ʦļţİЦʱڷǣϾǣѵͲȨˣ
ߣƲںЩ󷨴ʦ̸֮󣬲û뿪ǽյϵһطǸطǺں֮ϵһС
յǵļңɲЩͽ
ʵƲ󽨵̫ȥ룬һĻÿʿͱ漶ǿ߲С
ʿһŭɵƻ϶С
ǰѴƵϣһЩ̫Ҫ飬ڻ壬ûбҪ漶ǿ߹ˡ
ͨǵĻһЩ漶ʿ϶ǲģǿС
ǿߵǾǰѴ̫⣬Ҳûëá
ˣһЩñСˡ
ȴ󽨺֮Щ󷨴ʦǺƲǩԼתʱѾһ֮ˡ
һܵʱһϵͳƹ˾ѾȻڰƳǳϵһд¥зǳ͵ش
˾Ʋϰ֮⣬ҲֻһְԱ˱Ͽûʲô𣬲õĲҲģԼ档
ϣܸоһ˵Ǹ⻯Ҳ޲ɡֻ겻˭ķֻ꣬һϵͳ
ϵͳĵھźŸϵͳģС㼧ģģǵǸȵӡ
С㼧Ѿһȥˡ
С㼧ڵ϶Ϊһ֮ҲûбǸˡȻǸӣƲʵҲϲ
֪ǸģƲֻὫ䵱á
ǸģƲлûκа
ΪӵС㼧̵ġ
Ȼ˵ƲûиС㼧飬ﱸ˾ҲǻС㼧һ˸㶨ġ
ƳǱߵ¸ˣȻʶС㼧ȻС㼧Ǹˣȫһ㡣
δС㼧Ĺܶ࣬Ǣ̸УǩԼȵˣȰһкὫϢϵͳ֪Ʋ
Щʿ뿪ûһᣬϵĹâ˸ڴ⣬Ϊ΢СʿţһȺڴг֣ǲɻ˷ܵ飬ɪɪӭȥ
λǰӭλǰǣ
СʿԵ΢Цʵŵһơ
ǱƲӾŮѡפӴ͵Ȼŵһơ
ȻûǳսûʸսΪʿȻǳЩ͵һ׶
ߣǮöķϣҲֻӲͷƤˣ׿ڸ˵ˣ֤µġ
ڴϲԶлеڿ׼켸ﴫһͽӴרŽӴߡ
ЩнŮӣͽӴĺĹǸɡ
ȥЩУڶǰˡ
Щ漶ɨΧһۣЩ˵ֱˣôȻһĶӴǡ
С󣬵ȴִŮӴĶ
⻰Ȼ̶ְҵȻЦݡ
ʵϣҲұֳ
Щɶ漶ĴУ˭ҵ
һŮ΢ЦλǰȥƳǣλǰǰǽӴǰǡ
ʱƲѾЩеĶλҪǶԴкβɴظҪҪĳƲƳǣĳڴ˹λѵĴݡ
ƲĻЩӲЩʿȴҲˡ
˵ʱǵΪѾⷽص־ѹȥˣȻʱԽ⿪Щѹƣ˲ܵġȻƲдҲû취
֮ǰЩ󷨴ʦǻȥһȻɫƽûеõʲôջ񣬵˭óҪûջǻȥ
Ƕؼǵ˵ĿģȻѾ˽ȵǣǾͲ
ҪҪǵƲĴ𰸣ܷ⡣
ȻҪҲǷ
Ҫ֪ڻأ
һȺ漶УŴ󶫷Ӷȥлһ鼶С֣Ҳ֪Ǵĸġ
̶ľ룬Щ˶ԣʵֻҪһ˸ͿˡǶûôżż֮֮뷨ƵسƳǷӡ
ƺĬȻǼһϲȣǾȵȡ
ðʱʱƳʱƲһ仰ըˣλҪʵϵ߲԰ѻøڼұ𣿡
Ŀŵķ̣Ҫǻйǣǻ뵰һѵѵ֪𾴳Сһ
ǵ඼ûоһսԶߵֶҲֻǵ;˵
ţе£Ըһͬʿûʲôġ
ҪǡˡǻûƲ
޴ļڣҲţЩʿҲ˰ѼԼϺ䡣
ԣǷ޿ˡ
ףλƲλ鼶ʿĸżôû棬ɸ鼶Сʿĳ𣿡
ȻЩʿΪѹƵ˺鼶ĺ鼶ʿΪѹƵ鼶ʿ൱ġ
Ʋһ۾Ϳλ鼶ʿΪУѾ־ѹƵ˻ľһ鼶ʿʰ
Ʋע⵽ˣ˱վ˳·ԷڣǰʦںδΪγٳûйȥ
ڰƲЦ֪ȥʦһž۰ɣʦͽ͸ǡ
Ʋһã㽫һס࣡
ѪˣĿ
ЩϼһȴǱƲϵֶθһеֱӼ˵ԼΪָ漶
ƲЦλؽţĳ
ڰƳ⣬ӵȺ͵Ʋ߽˰ƳǡƳǳŴһУѾ˲˵עĿ
ֻǴҲףЩ˵ʲôˣܹõԽӴˣ϶ʲôͨˡ
˵ķװͨ˵УԼΪ
ֻʿǣŻᴩϳʵϣͽ׵ʿҲϲֻЩ߽ʿŻᴩ鷳ĳ
Щǣȫǳһ;ò
ǻû뵽ЩֱͣƲ˵սһʿֱ࣬ǵĸֲ²⡣
ƲȴûҵĲ²⣬Ⱥʿǰϵͳƹ˾
С㼧˾зÿͣݲ֮¡
ƲЩ˵˾Ļ̣ſżɽذѿٶȵиϵͳ˵
룬λǰǣΪɣ
Щƺû뵽ƲȻô׾Ͱ˵˳һʱ֮ЩǶ
һе̫ףǷЩʵˡ
ôѵˣΪ飿
£¿ʤſϣ֪иϵͳɷڸѧϰѧ
Ʋ΢Цֻѧϰ̫ˡȻҲǺҵǺ뷲䲻ڣеģӦöĵɣٷֵϸһЩնӲش룬𣿡
£ƲֵҶĵǺ˽⣬ҪĻɨһĵķֻ˽Ҳ֮ܰϵиϵͳ
ƲЩЩЩĬˡ
λʤ˵һ׾ͰڵܸˣǴһֺ̰
Ȼʤ˵ڵĴ򣬵ЩϹô˵ָдأ
Ʋ˫ִ֣˫һϣϢ໥ײںϣγµķֻصϢ
ϢûдȥֻлصĶ漶Ϲһ۾ͿϢĲ
Ʋ΢Цֻ֮ϢʸλķλȣΣ
˶˿ʤѿʤеϾųϼһֻһš
ϣһŷ緶˿ΪղŵɱʾΡ
Ȼڵĵǿ˵ķ򣬵Ҫ˵ֻطǿǾе۾˵Ϲˡ
Ʋ˼ףѾӵֻط򣬻ȥ˵Ķ˵ǣҲûĵϢ
ܰĵߣǸ˭أ
Ȼǲ֪ƲɨЩʿǵķʵǿԴеõһЩܵġ
СܣûбҪˡ
⣬ƲҲָоҪԳ֮·оط򣬰Щ氵ȷ
ȻֻһоҪȥʵ顣
漶ȻѾһ򣬵ʵȻģɵĸо
һУһУƶ߳һȫµ·˵ƺûʲô⣬ȴࡣ
˳ĬƲӣλξ񣬿Իȥϸ˼ϸһĿǰǻʮʱ˼Ϊǹ˾һֻһиϵͳǰʮѾ֮ǰʮλԤˣǵĲ󡣡
£ŶмԺʹ˵˵в֮λץ漶ǿǰǣһ䳹նɱҿʮиϵͳҵ֮ϵͳӵ߶ɽ١
ͬ䷽õЧȴͬ
֮ǰǲϹⲦϹƺ̫úƣҲ֪ǲΪǿڵԭ
ΣƲãЩ˿϶С㡯ġ
ͷڣķڵһСѣķʽܰѷڸˣǲʵ
Ͼڻǿߴأ
Ȼ˵Ϊ÷漶ǿߵҲԲʳԡ
ʮиϵͳһ漶ʿò
Щиϵͳļ۸ʱƲֱһ嵥עŸϡϵ֡
ЩϡϣȫǿĲϡ
Ʋļ۸񣬴ҵǲ⣬Ͼиϵͳ˵ôôȷʵֵۡ
ҪԼĴԷɨ鿴ǵİˡ
ʵϣȷʵҲ˵İˡ
ֱƲԤһԸϵͳϾƲҲԵġ
ֱƲԤֻطϵͳġ
ԴˣƲȻԥľʹӦˡ
Ȼ۸ҲǾ˵ġ
ļ۸Щϴһ׼´ˡ
Ʋ˿ûаԼĴ򵱻£־ó磬ЩϹǣһԱƲǮ֮УȴʢƲ´ˬ
ЩԥϹǿΪ֮Ŀ
Ҳǻʲô
ң֮ǰЩ󷨴ʦǣѵɵ
Щ˶˸ԵԸ֮Ʋ΢ЦóһݺԼǣо˭˭ȻǩݺԼ˶𣬵ʱȡȻҲӭǰơ

ʱѾŴƲõĵһиϵͳعУĳĺ󱲽
λϺ˵صõϵͳоһ֮󣬲˫䣬е棬ⱦӺζ
΢Цȱ˵˵оΣ
˫£Ц̫ˣҸоҺܿܶɺ龳ˣ֮ǰ಻׵ĵط״еõ𰸣Щ𰸣·ඥһ㣬ҵԺ˼̣
΢Цмɰնɹ龳٣
壺
ô֤
ЩԶԣֻʵڵĻӦòɰɣʮʱ䣬һܹ߳ɣ
ã׼׼ͷ㶫Ķɽٳɹʡ
˵ţߵˣоͰλƲ˲ѹ⡣
ⶫиϵͳҿԽΪһָеķƲоĶ
ԭøַģƳһϵͳбڷеʶ̬һ򵥵˵֮еʶǵ𲻴󣬶ϵͳܣֻһι̶֮Ķʶһ
˾ţ֮ŽֵĳڣռԷʿûκϰֱ漶ֻҪܹ֤ɽʱɡ
˫һתʵƵУб֤ɽٳɹķӣԴ£λ̻ߵġ
ͷû򣬻ֻط򡭡ɣٶʱ䣬Ȼط򣬶ȫﵽ漶ԭиϵͳ
ڳԣɵ⵽Ǻηʥ
Ըֻطϵͳôϳ߼ʵ
ԿЦ治ɻ۸е󡭡
޴ٹļ۸ֻܺشᲢ𣿡
䣺
λ߾Ȼ޴һЩ˶ͷʼЦλгߡ
ֻط򰡣
Ҫ˭ķ϶ܳһ
ҪܹǾһ
ֱ漶ĺñ˭ۺ죿
ϳ߰䴫ûпܰǼһץ
ҡͷԴñϵͳΪаλǣ˭Ľ°ߡҪǲСģŪɳ׾Ϊʸ֮ġ
ڳ߳Ĭһʣ㶨˼ֻطϵͳʲôļ۸񣿡
̾һֻطϵͳļ۸񣬼Դһ׼ˣֻҪϣҪ⣬˵һֻһףף˵ʮȥԤ
£ֵܹõףΪ֮ǰȶԷڵӳõĽ˵ˣֻҪܹŷ漶ʿȥһ漶Զһʮס
˵һֻһ𣿡˺ʡ
ȻλϺͱùذĿذһ
Ϊ󱲵£͵˵¿ԴһϵͳҾʱӦụ̂Ҳһ¾ܴһףô黫ˣܻʵ𰸡
һףֻһףȷʵķʽ鷳ˡϳ߷Ϣźܿͻдʱڵ漶ʿʱǿԳᣬѹһȥǼһｻ
΢ЦҲôģҪأȻ󲨲ɡ
ϳߺЦΣֻҪܹӵжʮʮϵͳ˭Сϣ
Ӷʮλ漶ǿߣջ󣬶ÿԣޱȾ޴ġ
ֻۣѹλ漶ǿ߶ѡ
ͶͲ֮㹻ðˡ


653 ҳԶ
޶żôɵˣȻȫԲֹһңϹϵڣϣ뷨
͵͵ѹһ漶ʿҲʲô¡
֮УȻôһ㣬㲻϶⼶Ҳˣ˾ͺͷǿ߸һ£
ڶ̶ٶ䣬ӿֳʮλ漶ǿߣչٶȣǷʷڶ⼶ġ
ʱ䣬Уܹɹ٣ɹ鼶Ѿǳżˡ
˳֮ΪŵʿܿڶɻĽʱѾ¹ˡһЩöɹĽ٣ڻľһȻǻᱻ꣬ǧ궼⡣
鼶֮󣬼ǧ漶Եģ˵ˡҲֻ֮ˣܵ漶
ʿ׾ʹﵽһ𣬵⣬ܹﵽһģһеţһϼ֮ѡ
ٸһǿߵĻ˲޷Ϊ֮Ϊһǿ϶ġ

һߣ֮ǰЩǹԵ壬ϢȥǷûж÷ڵĸ߲㲻ɻ
ɳȥ̽Ϣһʼûʲôֱڵǰ֮ǲŴ̽Ϣ
Щ˲ϣŻռˣԼֲ漶ʿֻ֣ðƲ漶ʿͷ鱩¶˳ȥûõôҲ˵õô
Ϣһȥڸ߲ըˡ
ǺôĹ
ǸûзϣڲȻǵĹͷˣộ
飡ҳ飡ҵ뿴ļҸº֡
ڵȫŭǿϢΪ֮ɼλеĻж
Ҷ֣Ϊܻͬ
ɣٴ飬øһѪĽѵǲŻ֪Ϊλ죡
飡޷Ǿٽǵһΰˡ
ŴǸȺӿӣҲ֪ѹȥˣᱻʹܣҲ

ǿ֮аӿʱƲٴظյ˴ĸŵ
ǵΣʱǽˣϸиҵ˾ְЩǿǣеĿʼе±չء
ǿаλͣȻȫޱȣûʲôʱڸɿˡ
ֻƲվǿˡûԼĴǿ֮ǰ㲻ðȫ
ƲȻӵʵĻĬĬ̽Ŵ̽ĿǰһΪȴȻܹһַʽԼΪ
ȻⲻһһϦ֮ɵ顣
Ʋǹͬʱ¸Űص簲ϡ֮ĹϵҲΪȥһˣøΪС
ԭұһԣڿǹϵøΪ֮ƲȻҲֹ׼ϱȥҡ
οһԻǰġ
ԭԾͺ棬ͱˣǰûлȥлȥ⿴Ȼܾ
£ûбǰһ𾪡
ʵ㱻𾪵ˣҲ԰صúܺá
պǵҲûʲô
ϵһɽ֮УСʱĸװȻ˵ٹ׳⡣
ϵشɽǳߴȫǸյ·ѩɽСҶ˻ûлѩ
ɽ֮б鲼ǻƺķҶ֣裬ӷǳƯȫǸյϵЩȸ
ּԼ޺֪ޡ
С㣬ˣ
ӰڴУ˱㲻򰲰ʺãһ֮ɫؿ򰲰ߵ¡
رעǣŵ֣ĿЩƵس¿ȥ
ֻǵĽͼʣ΢ȫΪŰ֣ЦҰҼҴˡ
⣬ȫûʲôԱУڱ˶ȵɾʵˡ
ԴӴһֱסһ·ϣûʲôɫĿֱָȻǸҪǮעҪóȥˮкʸ̳м֮λǿ򱶶ֹѾҪɽˣ
ûƵּһס׼ֽ˵£Ϊ˶ֵ֣ã
ɿȭͷĴ˵ĸⰡǸλǿҪɽ٣ʲô٣
һǰߣһ߶Աߵ˵ͷʾ⡣
һ·ˣҶֻǱ϶λСĻع¶һ˿ľϲ֮ɫȴû˭ӵ
ԣⲻһļСеĴ
д裬ϵĸ裬Ҵ󲮵ĴӣҴ󲮺ҸʵֵܣҸǵճԵ֮λҸףҴ󲮡ҴٶǰһսҲսˣλҵְ裬в֧֡
£ֵҪɵӦ澳ٰɣ뿪ʱѾǺ鼶ʿˡ
֮⣬û˺㾺ʡ
ǾͶˣֵ֮У裬λʸΪǶ
һʣ¶Щð
˵ʱҲǼңû˻ȥ֣֮һ˿ģ֣Ҫ
ңҪ˵ʱ±أȫҪмԼ̳еĻԴʱʺϡ
Ҳ֪ǼҺͰǲһģȻǼ漶ǿڶܹ࣬Ҳôˡ
ϣ˵ľѾӵмʮˣ»вٷּǡ
ǿУǰƿµĸˣСС֮
һ൱ŵ֣밲Ϸô꣬ʵ㲻Ͽš
ٶǰһս֮󣬰˲٣Ǳ˲٣ҲȻ漶ʿʮ
Щ漶ʿһսʱأҲսˡ
ڰϵĵ˭ʵҲǰĿꡣ
ܵ˵ش󲻵òñ֮
ûشҲھǼеĴˡ
׼ǰ֮ǰӾ͵͵˵ˣһҪ嵱ֵ˵ĸҪų
Ϊӵ£ȻܾϵҪŻͷԼѳˣҪϵԳ
صס֮󣬲յϢӭЩ˲ӵˣࡣ
Ͳһμ飬½ܸЩгߣڸһݸҡ
֮ŰļѶºͰһԣǵĺһհ̳аϡ
ȻеЩǣϰһԣʲô顣
ǣðϼ֮λʱԵҪٶǰʢˡ
ðЩΣЩȤǣվߵС氲ݣѾվĶǱȥˡ
ʵ֮ǰǰ㣬ԸǸλӣ뿪ʱ䣬ҲȷʵЩǸλӵ˼ƻʱˡ
ֱڻԸ֧Ӧø˲Ŷԡ
صסȻһüչһҺܲˣĵӣ±ģһģ£վߡ
ȻǽΪµΪҪ߳࣬ҲҪȰ࣬ദʱ¸硣
£ͳһźԲ򣬵ݸҸΪĳս9ţǿ֮սԵֵס漶ǿߵȫһ
£Һܰȫ㻹ԸŰɣȻǲҶº֣϶һѿġ
ɱƴˣⶫһʱѾˣôĸɲ㶨Ƶ9ſ
Цοҿǿռ䷨ߣҪѿûôסҵϣеͣʱҲÿԸһ֪ҿɲʲô۸ˡ
˵ţ˸ȥϢɣϹ䣬˵羰׳֮أŽлĻһҪĹǸʲôӡ
ڶ죬飬³ȥˡ
ʵϣҲûʲô£ԭн׶ΣֻҪˣе黹ֲ
ο뿪˽꣬һʱҲûʲô¿ֵġ
飬ʵȥݷһЩ֧ǣ˳£һǵĺ󱲣͵ǡ
ڰڲʵѾ֪иϵͳˣϢǰдȥģǰԼ˵ġϾ֮ǰЩźͼֱԭǲزסġ
֮԰ڵ֪Ϣ֮Ȼв˸ҲӣҶ˦ɫ氲ݵĹ˲Сá
ҲΪݵЩʹð˶ãǰΪǰϴĺ԰
ʿǰϵǺūʲô
ΪٸߣҲ͹ˡ䣬ʸȢǰδļ̳ŶȢߣ׸
ְܹ˵ĿǳҹԴ
Ҫ֪˵ĿУ磬Ƕ֮أ˵ˡ
У֮У硣
гɳˣôܲ۸ڶأ
˿һܾöԷһЩûмӣȫԷǲǱǸţơ
Щ˵һûмӣҪǶʲôɫȷʵΪǡ
ֶҪ׸ı䣬һ֮¡
ǷĳЩ飬Ǵǿĳǲſܵõһѵ
һЩ޶֮ˣȻֱϷˣ˶ԷԷ״򵹣Щ߻ǿ
Щ֮ˣ׼ðȥй䣬ҲЩһֵĻᡣ
û뵽ЩоȻûһ漶ġ
űԼ׾ɨһƬӵܣЩʧѵûһ𣿾ֻɫСүֻҪǷǾҪ˰Ȥ֮
ǺǣļҵСӣëûУ󰡣
ãڻˣҺ˼ѽ
Щüͷ΢΢Ⱥ竹Ӹ磬ǳǣˣ
ǣ밲һǣǧǰϴͨ˾ס֮ذɣ
˿Ҳֻ࣬Ǵ϶
ڰͨ˶ԣѾͦԶˣĻõİ취ͨĴͷ͹
ʿһ粽͵ˡ
³ΣҲûдʲôŮͻȫûһ̳˸еųͷﵹиڱ
ֻЩֿʩչֶ֮Ҳڰֹһڣûʲôʲô°
ⲻ˵ˣǽԼŹӷʲô˵㻹һСǶΪʲôһᣬҪ
˵ģһλվߵӣǸıҪϼš
ߣǣ𰲰С֣ЦҺãҽ£ţҹӦʶҵġ˼ҽȵˣģ;ɣСүרƸֲ
¼򵥵һ仰ֱӾͰЩʹǰ鷳竹Ǹˡ
Ƕ˵ˣΪġ
һ˵ʲôרƸֲǲר
ǿ벻̰
ҲЩ⣬һȻʶ⡣
Щ˵УΪǸ
ֻ⣬ϵĵһ̳ˣǸ漶ǿߣҪѡĻãȴ
Ϊ̫Σˣɰʧء
ԴȻ⣬û
ߵλӸ糯⿴ȥЩ⣬ͬʱʵλļСӣֲǽܽܣ
ü΢Цһֻį󡣬ȷʵǲСģû뵽
𰸣ò˶Щ⡣
룬ƺֲҪ⡣
֮ǰЩɵڣ˿ɵȫûˡ
ǳį󡣬Ǿûʲôඣ
СҪǲ۸Ļȥ۸ʲôˣ
ᣬᣡ»ڱǶȣôϵĵһ̳ˣҲ׸ϳɣǿɲУѾĳ˵ˣ㻹ǻһҰɣҪٴһܣ
⸱ͱ˵ģЩᡣ
ԭû뵽ʿû뵽ʿȻ԰ϵ
ԭǻΪƲϵͳƺͰֻ֮ǺϵԿϡ
˭룬Щ޳ܵļһҲ˿
⻰˾ġ
һҺܵˣΪ϶ҲͲȥɣ
ʱʩһ˵ذɣİ֮ˣҲҪǵлл
⻰վߣԭЩ裬ǲñȥ̽һ˵λӸ磬ֱӽǿɲУҪأοǻ£ҾӦñһ˭˭㣬Ҳиѡ񡭡
ҪֱӴ֮£ΪʵҺܱǸ㳤̫󣬲ϲͣ
ĻЩʧЦܣ̫ˣ
ʵϣλӸʵ˵˧
ÿ˵ͬǿأ
ϵ˵Ӹ˧أ
Ű֣ͬʱҸһܣԺ鷳ϵġҲýߴң㰲㿴ϵ˿ɲֻܳˡ
㡯ɰһۣһڡ
ǿǹɵɵԼһжƿ֮еţ־úܰģԡ
ǿ֮дŲľͷԹŮ˵ʵ̫̫ˡ
ദô֮ݡ
£˫ȭ໥һһһϣθڱȽϴ󣬶ν
ôĿǾ϶Դļһɣϣ㲻ǴλӸͬһƥֵҰ·ȥ
ȻǹӸ磬ϻеģδ䣬
硭
Ϲӵȭͷһεϵ£ռ䵴һƬֻȭͷȴδ˿
֮΢Цҡͷ㱾£ҵķƲأҪǻһϰɣ
еͷ˰ɣ
ʱһֱ⳯ն
δָ罣ǰһһڵĻǵǰ뻡ײ֮󣬷׷
һ֣ò˲ս뷨
Ϊ֮ǰǸļһǸ漶ǿߣȻǵⲻýģ̺ŵķ֮ڵġ
ֵ֮ܵԷΪ϶Ҳ漶
ǲ֮ǰ½аʵˡ
ǸµķƲ˵϶ƮˣȴֳһȭһεȭӰֱӽɳȥ
϶޷ֵֻεȭӰ׾ͽʩչʽƽ⡣
϶һƳںסһѪûилľȳҲûָ֮ǰ˵˵һ롣
˵Ҳܹ⣬ԷҸа壬Ǿ˵ʵ漶ֻţԷڴţ
ԼȷʵЩ޴
ԷڴţǶӵӣʱ̵ס
ûܹ֮ǰͺ߼ˣ͵ľС
ֻⰮһٶ򣬲ա
ԣһ̶֮ʱˡ
ϼγָ̣
Ǹָӳվ˳дֱӰγһҲǲа֮һ϶ǿǣӵ漶ΪˣȻҲȲ⡣
˶ĲΪǿҪ˶졣
Ͼʱʿʿ֮Ǵġ
Ӽһ˴ˡ
γǾԼĽ˶ԷǸղſԷָͬ⻮⣬ͻȻּϲĸо
Ǹ֣е뷨
ǣ£Ҳ˶ԷӣӿռһⰻȻĳ޺ɽ
޺ɽĸװȻ͸ģɾ޺ɺ޺ɵһֻҶĸװȻǱͬꡣ
ֱӳһȥǵ̫һս
û취磬¸޷ӳʵΪĴѹ̫ǿˡ
Ȼӵд֮ʵƲ󷨵пǲ󷨣һУȻͿɱ֮ˡ
ķſ£磬ܵѹ
ҪȫֵĻ϶زסġ
־ȿܲôߣҲԲǸɵӡ
Ҫȫֵʱܵѹƣºܻܿᱻ˵ɵ㲻Ҳˡ
ȻҪЩǾͲܲȫԸ
ԣսһ

ʱϣȴϵ˻С㼧ŷӡ漶ǿߵĶǰһиϵͳ
С㼧ϢڸյƲ
ƲյϢ֮ϵͬĥѴŮ˺ͻ˷磬Լ
ˣɱȥ


654 ӿȫ
Ʋû뵽ԼȥնȻܵ㡣
ʮиϵͳһ漶ǿߵնȻͦ㣬ĺȴһܲ˵ġ
вϢй¶ȥظֻ
ƲԭҲûб̫ϣĻڶķڡ
֮Ѫû⿪ģһǲݵľ档
˭룬ǵ͹иϵͳЩĿеļֵ
ŷӡǰϵͳλʱƲףӵôŰ裬ûеġ
ϣĺͷ
ƲŮǼ֣Ʋ¶˸ĵ΢ЦƲҲһ΢Цղ
ǣƲƳǱϵɽ֮Уɽ֮еǴż󷨡
佫Ƿӡ漶ǿ߸ͷų
Ȼλڵ漶ǿ߱ϴˣ嶼˷ģӡ漶ǿ߿ûôױɱ
Ե佫ӷӡ֮ͷųǼһƿڴ
ȫ˷ӡļһｫ죬ﲻʵؿ·ҷƲ£ע˹
Ů˺ͻ˷磬ԼʱĿĵض漶ǿߣĵ׷ë
ȣˣλǿ䣬ҧǺεأҷԹ޳ұûκνΪͻȻֺң
һζ΢ЦƲٴ£ڷʲôλ
£ֵǵȵһ·ڲУ
΢Цѷģڵ鱨Ǹź֮жУҪĻϿϡ
ֻһ˳ˮ飬Ͼ鱨ǰϿ϶Ҳ鱨ֻҪƲҪϿ϶᲻
ƲԣһЦãϵ꣬ĳˡ˵˵ڷڵݵλɣ
һͬ΢ЦƲ΢΢˹һĶŵɣϵǸЦݣλǿ߿ȴͬһĺ
λǿҧгݵ£΢ЦڵƬʮһţϳһɢˣڲĹϵι̡Ƭ֮УԷںΪףڶдһλ򡭡
ԥؽڵ鱨Ʋλڵ漶ǿʶиǷڡ
еһȴö֪
ʵ֪ҲûãҲûֶνϢȥ
ȻܴȥԷ˵ҲΪԭѾʼ׼ֶԸϺˡ
н˷ʮλ漶ǿ֮һʵЩ漶ǿߵУǿǵףϣҪϲ١˵ɶ˶٣󲹳ǰڹǣѹ˲Դǵûʧ٣˲١
ʱŮ˺ͻ˷ǵ㲻ɱЩڵڷɣǽǵѪ֮ϵġ
ΪԽߵƲ󵱳ǳƽٵʱ򣬶̲סҪɵЩߣοЩܺˡ
һֱڹ۲ƲǣڿŮϵʱͲµЩӦʿ
ǳʮλ漶ǿ֪Ϊӻȥʱ򣬽δڡҲ䵥ں֪±͵ϮȻű͵ġ
벻׵ǣʿôϳϹϵǿŷϣô漶ʿ
ʦǰǣջصļƻʧˡ
ǰǣ֪ºвȥ֪ġ
û뵽
ҵһ֮һﳹĥ𡣡
һ֮ûκԥ
ʵϣھиϵͳʱѾɻ˰ﵽףͷ͵ˡ
οûпһԼǰҲġ
ƲЩʿҪɱ˱ϻƲķһϺͷƴأ
ǣƲǿʼֶνȨϵĴĥ𡣲֮ǰɵӵٶȣࡣ
Ͼϴôһʮλʿһ֡
ΪˣƲѺϹЩϼһǸ˹Ҳһ
ʱϹǲ֪Ʋǰʲô
˵ϹѪЩ֣ûʲôֱӵĹϵϾǺͷ֮Ѫǽⲻġ
Щǳвϣ
οҲ뿴ɵһ漶ǿߣ᲻ٴνǵʲô
ʵ֤̰뷨Щġ
һ㣬ƲŮѾˣϴɱӵʱԴ˲ûʲôʾ
ƲƣҲΪǵΪԣѾ˵λãѾ޿ˡ˵漶֮ϣʵдǴϾҪѴ
ͺñȣһʿڹ߸£ҪٽһǾֻʣ߱һ;ˣ㲻߱Ҳֻ֮·
Ҳôǡ˼ô˼
֮λڵ漶ǿߣ׳ʷƲһδ漶ǿϵõһݴ򱸷ݡ
Ȼ漶ǿ޵ĴǵĴ򣬵ʵ֮޼
ƲƳϵͳҲܸλôİ
λȨ޵ķٶȷԷٶȷΪķʵҲϡ
ֻô漶ʿ棬û
ңרٶȷʿڱ֮кٶȷ򷴶ͳĶ̰壬Ϊûпռɹʩչ
ʵ֤ҪԼøǿķһҪǿ󡣾Ʋֻط򣬻ȵȡ
ϴӵĽƲѾõıˡǴаġ
Ҳһ˽ѴĻ۰ɣ
ϹЩʧɱһĳǿߣԴȴʲôʾûУ
ȻŮ˺ͻ˷ЩϹʿԴȴ·ͬԱһˬ
ȻҲˬʮиϵͳˡ
ٴκƲصƳǵϵͳƹ˾Ʋϵͳ֮£ܷϵͳȫֻطϵͳ
Է󻯵Ʋ⣬ǿô󣬶Щֻطߣôˣ
漶ʿǸɵҲǸʮֻشϵͳˡ
⣬ϵ˵
ʵϣܸɵԷʮ漶ʿѾǳ˲ˡ
Ҫ÷ʧʮλ漶ǿߣƷڷǵ÷˲ɡ
ֻشϵͳ÷𣬽ɹŭɶƲãֵ
ϵõЩϵͳ֮᲻̫ͣӰ쵽ǣʹɲطˡ
Ǹطÿ֮У漶ǿߵλϣɼһʲôĴ硣
漶ǿߣ޷Ӱ쵽Ĵ֡
漶ʿϾǴǿߡ
ö˺ϵͳϾŸ֮ô
Ϊɽ׼ƲȴӦġ
Ȼû͵õһֻط򣬵䵹ǲ⣬ҲƲʳԡ
ҪƲĴʳԣôҲٶȹǡ
ϾѾιߵľϵĴֱӴپϵĴ
ңҪƬǿ֮㣬ûǽ粽С

ƲʱҲγɻ
֮Ķ˲˹עϣڶ࣬Ա磬ûеġ
ȣܹ¶ò˼顣
Σĸֺܶࡣ
ǣʮλ漶־˾ú˲ˡ
磬ǰһ漶֣ѾǵˣҰȻһǿߡ
˵磬ǿ嶼С
һļͶļж٣֪ǿж¡
һ̣¾;ãƺҲô
ܻ͵ʱرսʤʱţȶԷͣҪᡣ
һÿ£
ڶĹУѣµĿռ䷨뽣֮УսҪγʤһҲӹࡣ
ڳ䲻£¼γտ֮С
¶һֻ֣С
ǰȥΧ۵Ҳһ㡣
ȻŴţ˱㿪ʼ
γλ漶ǿߵͣѾӵǧˡǧܳɾ漶ǿߣ磬Ѿǳŵķ롣
Լ˵һǻľ
ǧʱ䣬ӻľ鼶ɺ鼶漶Ҳֻѡ
ԼŲͷͣɲ²
ǰǵʱ»͸иϵͳжţƣϾʱٶȱҪ졣
ǣ磬ĳһȽϣŻȻԼõʲôһ
γ֪µͲٶͷʱγĵһ뷨ǣѾڶң
һƭкκôģʱγȴǴԿҲ벻ôܻô׵飿
γԿҲ벻ףΧ۵еľҲˡΨô¡
ҲͬΪ˶е𾪣Ȼ뵽Ϊиϵͳȥðաðգȷʵֵõġ
ϣͿԶô漶ǿ˲ĳɣɲ£
⻹ǸԴѷǣ磬Դ£ٶȻӿ٣
ǣãѾûбҪټˣðǼĳ߲С
ң»ǸƲĶӣƲиϵͳĴߣҲȷʵʺ˼Դס
ؼǣԶӵûȤ
ţǿӲһֶҲǲС
ڣֶȻʺˡ
ȥγ֮ҲȥӸ͸ûˣִ򲻹ԷѵŰ
תۼ䣬ЩӸǾʧˡ
ǱɳһѿĹǣ֮ҲϽȥϢ
ǣûºͰԼˡ
ʱȴŰصڡ
𣿡ʵ
ҡͷ˵Ժеʱ䣬ʵЩһᣬȻҲǸԼһĻᡣĿĴﵽˣûбҪټ˷ʱˡ
˵ͷֵϢ϶ܿͻڴʱ϶ǰѯʹҵǼ١ʱ˳óиϵͳ
ºͰ˰£˵ˡ
ι֮ǰ׸ʮиϵͳ£˵ģ£ĶЩ֮ˣЩԭѾ֧ˡǵøһ˳ķʽߴңֻиߣԡ
µʱгҰȥ
㲻ǻܰôţ²ʧЦοҿϵͳߵĶӣǸҲӣ
һɵӣ˿
ȻϽеúǿӲҪǸ֮λ֧ڣ֧ĶԽԽˡ
رСȴܸȫеˡ
£лл㣡
ǣŶԷ֣ڿл£Ц˵ʲôл
£ЦСʱ˵㣬ҵСͺһأ˵ҵʱҪ˺ӣͰǵĺӣ
⻰Сɱú߲߲ģɷǿɰ
ֵ˵Ҫû磬ҲڻҵĴɩҲһأϾҸɱöꡣ
ᣡ˵ʲôֻأɩӿɶأ
ǲ֪ɩӿǵĴʦ㣬ӱҸҰˣҸӣɲʲô£ǰǸɵĻ£ɩӴǸɵġ
ô˵ɩӣСһͷ
ҲŲ
˵˵ЦЦص˰ء

һߣѾصϣǾſ׼岼ڶɽ١
ǰ㣬ԴȷʵҪǸԴѷǺ
õϵͳЩ֮󣬲ֻһЩԴţⶫǿġ
ԭ˵ʱ䣬ٳɹʵġ
ڣڵõԴЭֵõĸɽ֮Ǿ¾㱸Ҳˡ
ƲĶµʵֻͷϢؼʱϼЩǣͷˡ
䶼ϢеȻ⣬ж֪
üͷʱڳвˣϢܿ紫壬ʲô𣿡
Ĵ΢΢£ܴϢʱֻǾþͲ˼顣Щ֪иϵͳļҪ֪ǻʲôӦ
гҧ׼ɽ٣ǵȿǼԶɽٵİжȷʵеĻôֻܶԲסˣ䣬ȥţ
˷飬Ͼеһ
֪ϢʱҲ˵ֻ֪ò˼飬ð˸˵Ů
֪ǿʼɲ
ûͷеһжǵƲ⡣
ǰնʵ̫㣬ô죿
ЩڹЩУ׼ʼж
ЩˣѾж֮С
ķӿøˡ
ͬʱϣϹǰյ׼ƲĹδķչ
ǿյǽнӹ죿


655 չһûð
ǴԭʼɼʱɴǺǰǰչʱ⣬չٶȲν졣
УƲλȻǹû
ȻİǰƲѾٳǰ˰ȻĬĬ磬ƶķչԣȻȫλӰ硣
и߽ʿĿֻһǾסʿĽסǣͬʱҲڱסԼС
ͷϵһֱʮǰƲΪǵһ漶ǿ֮󣬲ڱ
֮½漶ڲٵ顣
ֻ˭Ҳû뵽ǣʿٵʱ䲻ԤϵʱǰһЩҽٵʿҲҵԤϡ
ǶԴѾ˼ֵ׼
ûгʬڵĴǿߣԼԼЩߡ
ϧʵûС¡
ΪİҲǶɹǿΣյʱ̣ƽƽĻʸ
Ȼʸǰģ飬óš
˳Ǹ߼۷巢֮⣬Ҳʱ룬ǿеǽӹˡ
ͨյǲȱϵԴȴǼΪѷƶ񤡣
ǰû⵽ǳƽ٣иϵͳУŵϺš
֮ǰǸǿ߽ĥúϹЩʶҪߵ·ܳԶԶͣϢʱ
ʿʱǽˣǷѪͷŴУȴȻúúõġ
ȻǾãƾڵʵû̫Ŀԣȴòϣû취⿪ġ
֮䣬ضҪʤҲġ
ԣչǵʵͳΪһȻ֮¡
˺ϹЩϼһòվϵƲúһ¸νԴѷƶһ⡣
򵥵ķǷչóףȥǿЩҪʲôʲô֮û¿
ϹӳǵܶԣƲο
˵ΪϹϹิ飬ƲʵǣԼû̫ϵ
ϾԭˣȻѾõϿɣҲѾꡣ
ǰԸվǶǱȣŬͻ
ڣԣҲȷʵᱨ¡
ʱڽɼ
飬˵˵Ҳţٷ¶Ļ϶˵
𣬷»ʲǿأ
ֻڵķڣȴĸоΪǷڵ漶ǿʱܸоڿǡ
Ѿλ漶ǿʧλƲǸɵӺͽ
ӻýͣȻ֮ʧģô׿϶ʿˡ
ǽǿǸǰ˸Ӷŵİ
ټһЩ漶ǿߵĸоڷ£һɡɽ¥ĸо
ɽӺδȴһͷˮû˻ǻɽԴͷ˭͡
ǵĴǿߣȻûдӳ˯ѡ
ƲԼȻȣ޷ɡ
ʵϣǿʼѾ޷˳ˡ
ϹҲһϵ˶ˡ
գҾЩҵͷԵľӢǳȥȿΣ
بǣǣҪӹĶǰǵķʽԴӰ֪
Ʋͨ˷ţȻõبǰϷ֧Ĵ꣬һݰĽš
һšʹ뿪ǵģΣȻĵӣµʦܣͰ֮е
ʵ㲻ʲôҵӢԴҵӢǰ
ֻһͷããʵǼبǶ⿪ŵĹôꡣ
Ϸ֧˼ҰϷ֧˽еģһΣ顣ܲܽչҵ˼ҵĴɣ
Ϊڻľ۷壬ǣǷǳٶȣʱ仹ǷڶԿռ䴫о档
Ը⣬ʵھͿԽ鼶ˣΪƲλףҪǶɽ٣Ʋ϶ܲš
ξòżرǵΣ֮Դ˾͸Ӳˡ
ڶ֧飬ɵó׶飬֧Ĵ֮ˣչ
֪׼չó֮һ򵥵ĵ֮󣬸ƲǷһ嵥
Ȼ˷㿪ʼ׼Щʣɳֻ
ʵ˵ǻĻǳȥһ档
磬Ѿ漶ʿڣûбҪ漶ʿȥˡ
Һ鼶漶ʿȥᱻǷѹƣȥҲûʲôáοѾǱߴ
չǺ鼶ʿȻǰ磬ͬܵǸѹƣչϾʱĴ˸磬֮ĹϵȻҪ˸һЩȥǱȻҪ˸ơ
չһ֧˶ӵĶ飬лʮҵӢʮмװʣһ糤ǹôС
ʱѾŰϵһЩڴˡ
ЩˣԸְ֧Щ֧ˣǵ˵УѾŵõ˰иϵͳ
ڵ֪Щиϵͳţ֮Щ֧˵ĳһ԰
һֱָıֵֵǸһУ
ǣֵõģ
ȻĿǰҲֻܹʮ׸ϵͳʮ׸ϵͳҲ߰˸漶ǿ߰
չ磬
³ųڴеչ֡
˿Ǽװʱ򣬶¶һ˿Źֵ飬·˵ûиѵûǬ
ǿչЩʱٴ㶡
ΪչǵòȫһԭʼҰ˲еò
ˣ磬ǿ֮Уūײˡ
һСΪ츳ǿܹõãλҲԸ߲ȥ
չȻû뷨ʱ죬ĬĬϢ󷨵ķϢܵѹơ
ⶫڣҪǲ˶ԴŵĻ޷ӦĴڵġȻܺЩĵᲢۣʵԣǷǳġ
С
ȿȣ£С
ԣǵͷʼЦΪµСǶѾ֪ˡʵԼںͰ˴ԼͰôԵʱ򣬡Сġ͸¶ȥġ
ĿҪںϵ
ò˵лǷǳõģΪҶǿߣʱ׽˲٣ûʲôǿߵļӡ
ʲôĵطѯ
ûãѾٲȻΪ˵еġͷ硯
ҽһ£λչҴĴ˸磬ҲҸ׵İͽܡǿɱСȻҴٶ꣬ҲǸ鼶ڵǿʿˣ磬ٶҲɣ
µĽܣɫ죬еĸ޷ܣµĴʱĿζֱ̫˼ˣ˵һǴ˧ƣɿ󺺵òƯȥ
ЩǶ׳һ˿Ȼ֪һ϶Ҳиϵͳ
ΣܹͣͳΪ鼶֣Ѿ㹻˵ˡ
һҵ飬֪ʲôˡ
ʵϣôЩ죬Ѿ֪
ǣЩԭʼò࣬磬ǿգȴϹòΪ塣
ԭʼòˣλǳ£ͨһЩսһЩūͣǸͼū
ιιʲô飬òȡˣɾˣǣɲ˼롭
չԣ˫һЩ˿ȥϣûκζŭɫеֻƽ
ʵϣչǿЩ˲ǳ˹֡
˸磬ãӭ硣
µѵİ˻عЩ˵òΣܹڡСС͡ӵк鼶ΪˣȷʵҲֵһ¡
˸磬ʲôΪβװǬ
иϺ¹ϵϺõ͵͵´Ц¸磬θڣ⣡
°Ǽһһۣ֪ƨǼʶһҴҴɩգ֪ʲôˣ졭
԰ڵóԼǮǮȫҸ˳ûУȻҴֻñҲôһ㣬ҴɩҲȰѷôһǣԣǣǴ´ġ
Ǽһ￴еƬʱֱӾͽղݡȻ󲻿˼ؿչ߶µǣãǸ¸磬չһûð
ееġºЦļ򣬡϶붼벻չֿǸǳţƵŮλþռһ룬лܽܣٺٺ١
ٺٺ١л¸磡
ʱװΧĻѾװ̧˴
Ǹƨļһתͷȥչƨչ磬ΪβװǬأ಻㰡
չ΢ЦЩװ䱾һǬ䣬޷ٴװǬС˵ţָпԴѷǬĲϱȽϽȱַֻˡ
λ˰زɺѵľ֮ϵ޶û⣬Ҳ̫ƶ˰ɣ
ЦͲˣǣ֮λƽȣദöǳǢɱޣǵͬɱˣǷġԣҲ뻻һЩʻȥ
࣬ܺ
ల˾ˣ࣬ı첻𣿡
ˣҡͷ̾ҲͬҲܹǣϾͬ˵Ļʱ򼴱һ˼ȴȫͬǵʷ࿪ʼչݵһֱƵĽɫǺ׾ܽƽ¡
Ǹ磬֣˵Ҷеȥĳ嶯ˡ
ٰ˶ŵͷʾͬ⡣
¸磬װʲôʵ
¹һЦżȰѶµĲֿ⣬ͷٸıϲ
չ´£սⶫУҵǲ⣬ǹеֻЩУ
ͼ£ºٺٵЦһͨ˾ײݵĶ˵ϡ治ϡ棿ֻȽ鷳ýź
չ΢ЦģЩսϾźԴ
£ֵֻҪԸ⣬ǾͿ粻ϽźŻվֻռ
û취ôɰɣͨ˵ǮȥЩʿõǮͺˣһһ
չҲŵͷ˭أ
ȻĲͨգЩʿǡ
ͨյǷǳģʿǣǾеˣͼʿһղȫ
Ҷô㣬ϾޣֻЩ߽ʿֻȱס磬̸
ΣʱˣЩײҪһˣϾʿӵиϵͳǡ
´չǰڳôõһ洢ֿ⣬Щ洢ֿ⣬ʵΪͨ׼ġ
ʿѡǬַĶ
װֿ⣬չ˴򿪼װ䣬¶װװŵĶЩڿЩʱ򣬶ЩŹ֡
װ濴󣬵Ŀռ󣬺ǬԭһģװĶࡣ
װװһսǧף뿴һҾްԡⲢЩǾȣϾ磬ӴҲûСһЩۣͨĿռҲҪӴöࡣ
ֿռչƼֶû취ɵģֻɵֶΣȻӵֶΡ
һǧ׾޽Ŀռ
Ϊ˿սǵĳռȫչʮΪսķռչֻ
ǧ׳׿ߵĿռ䣬Ҳ㹻ˡ
սĶõǰ
ҲΪЩս˵ģǰϴġ˭Դǿߵ䵽ǿ
Ʋ˵ûܹڲ֪׸㶮֮޴ڣΪûжֲܹо͸
ܹʹðʵϣоİҲмֳġ
ٷ֮ʮİʣǲûо
Ϊ˱ƲҪʱ򣬻ѡΪϹǿվ޽
ڰⶫܹ۵ģҲֻսϵļˡƲóսûмڡ
սϵȻϣʵҲ
һֱȽС͵İڣԹ鼶ʿȻܺͼȣҲС֮ơ
һǿսȫԳƵǿбݡ
Ȼ漶ʿⶫʵҲûʲôá
ƲԭǴϵСţЩţƲδؿⶫ
ǿҲܴ˲У
ϴ漶ǿ߽ǣ͸ǺܺõһΡ
漶ǿߵĶٶ̫죬һҪⶫɱУҪ෽ϣһûʲôõġ
۾޽ⶫʿԣʵ󣬵ͨ˵۵ĴڻǺбҪġ
ȻãǴ͵ķù󰡣
ͨ˭õ
Ƿ׽еЩûҪʱҲô
۴ڵԭ򣬾Ƿ׽УԶҪⶫ
ʿô󣬻÷ɽأ
ս֮⣬һЩǹеҲͨ˵ģⶫͨ˵󣬵ʿ˵Ҳֻܴʿ
һǹŷŵһڵǹеǶ˿˾Щ𺳸С
ؼ־ͽװĶԼǬװʵ¸磬ⶫʲôкô
ҽսںգĿǰоռ涴ܹռ涴о͸ͿռԾٹľ룬ֻҪһԾͿɡ
غʵϵ˵涴ⲻǿռŲ֮𣿡
ЦưɣϻЩһġ
˺ʵкβͬ
±Ǭװǹеװֻһ߻صռŲƣʿһֻпռϵ߲ʩչԭռڵ֮ıݣһ˲䵽һԴҪǿΪ֧š
±ܵΪռߵ⣬ҽͣռ涴ͬռ涴ϴ֮أԭʹڵĶġ涴֮УѰҵЩʹڵĿռͨͨ˾ͿɵĿƼɵ
¸磬ѵǻзչƼ˵Ƽⶫɣɵ׸𣿡˵
εҲ֪Ǵ˵ȷʵǿƼɵ硣ЩǿƼĲ׽ͨΪƼĵͷչ˷츲صı仯Ǹ磬жͶˣطͨգ𣿡
ԣ


656 Ƽɵ
ɵߣɵţɵ壬ȥ׽ͨյôߺòù
ЩĶ׽Щ߲쵼ǣɵźͼֻҪܺԼ̯Ӿˡ
ɵ֮УЩԲеģŻᱻ򷢵ȥ巢չҵ
Ͼôˣû㹻Ĳҵô죿
߽ʿԲԲȣͽʿа
ҪķԴЩҲҪ׽ȥȡеĲƸǿԽһԴġ
ƲҲǹеֶֻ
ȻЩˣˣ׽һжٽӴǳʱ򣬻ͨ˽Ӵһ¡
ͨյ⣬ǲŲȥǡ
û뵽ǰǿǿ׵ļһȻȥЩǾ޹ؽҪ⡣
ͨյôкιϵ

ڰϼɽߵһյϣ´Ǭнϵսһһ˳ڷǡ
Ӵǵģ˰֮⣬һɰϳǡ
չżóݸ󰲰תļλϳߡ
ǼλߣһСѾ˰ңһС̷ӣʣµһСɣĴıߵ
ŵǰᶨ֧ߣҲǰĸ棬ҲǰϳдԵһλҡ
һӱȽϼͷҲ漶ǿ֮һ
ʵϣм֮УлȨģֻ漶ǿߣ߼ôҲôãǶԼش׵ġ
żһ֪˼١
ֻǰżн飬ЩǿҲͷˮ
ż˳תһȦ֮󣬰ұ㿴£չȻûиԻʸģһȵġ
°ܷͷ˵˵ⶫкð
Ҷµ̬֮ͰϺۺ죬ͷӿµ飬ȫүү֮ɫ
ǶԴ˵ǲ֣Ҫǵĺ˵ССͱΪ漶ǿߣǵĳ
Ȼ²ǰҵĺˣǰ
ϲˣǲҲ
ڰҵ⣬Ҳͬǵ⡣Ҳͬ㲻Ϊλǿսǰʲôã
ң򡯾ܿóϺ֮䣬ȷʵֻǺϵӹϵ
ӹϵǻҪǮ
£ָһսǿĿƼǿսͨǿ֮ΣҲǿս
ֵİݿ£Щս棬аװǸڣ
ڣǺ˲ʡ
½͵ǿԸ漶ǿߴвԽɵĸ߿Ƽŵǿ󣬴ԶԶЧɴ֮࣬׷ٴȻȱҲԣ̫һսĴܣֻڡ
ܣ¶֮ɫЩѼĳǣЩûмСһǡ
رЩ漶ĳǣǲ棬Ƽǣ֪ƼǸʲôģ
ЩƼû˭ܹ漶ʿԿĸ߿Ƽ
Ȼһܹ漶ֻҪܹв漶ʿѾ㹻ˡ
УԹؾ
кѣ
˵ţ£սδװĸ߼˿Ƽǵսǲ۵ġսϣװСͼڣȻ޷漶ǿߴв鼶ʿвǿ϶ġ
⻰ҲЩʧ
ϧûиԭֻǿսҪ˽Ӵ
ʵڲ֪ôãⶼû⡣
һɰϳǿǷǳԵĽ顣
ںǿЦ
˶ܻɡ
ƲЩǵɫͶ֪ЩΪˡ
ò˵Щ˵뵽ģԲ⣬ս⡣
һ޷ǴΪսĶǸȤĶ
úԴ⼸ͭкã
µǲ٣΢Цλһ£ʿ֮ҪԶ˵ʱ򣬸磿
˲ؿһǳͶ˵⡣
ɻô༸ʮֻҪӵи߼ԺͶԷȡϵȻĻʶѰҶԷʶַһȽϲȡ׾ͻûбҪᣬԻǴá
ôеͨգֿʲôѶأ
һ⻰뷨ˡ
˵˵ǵͨѶ豸ɣ뷨ҿ㻹ǷɣΪһ㲻չƼ𣿡
΢ЦԸ꣡
֮ǰ˵Ǹվ˳һλòصˣԴһֻ׽ǣаԣʵ׸ϵˣһλޡ
ͷ԰ԼԴϵĽʱйˣ޲ôҶֻ֪֣һ֣Ҿǽͷģûٱ˳Ц
ԽЦԽȫһҾϲǿҲ˳ָۣɲң޿κε
Ҳǰ֧֮һԭмɣ׸ϵ˺󣬱ҵͬˡ
ƼȻƻӦúȻܵƻ֮󣬶ڞŵĲҲһӰ졣ʱڻжı仯ʱ䳤ˣǧ꣬仯ͺˡ
µͷǣֻҪģʵҲǿָͨġңȫ԰ѵ豸طط
Ҳҡͷͬģֶɵк֮£ǲԸȥԵġܾǰҲû뵽ÿƼ׬ȡ׽ͨյǮն֮ˡ
ԣЩͬʱҲЩΣа⣺ʦǰبǣջ϶ҲС
²ب֮УҲ
بҲһǣƼһ㶼Ѷ˵װȫͷ·ССķ֮дת֮£ǵİҪǸ࣬׵öࡣ
Ҳͬɵһ㲻չƼԭ
ͬʱͷҲЩżɵķչܵƼԼǵδô죿
ϵĞʧˣʿ·;ˣ
ҲûͻתǣǼŴ顣
£ЩԭţǿսΪźŻվֻڳһռ׬һأ
ЩʳŲȫԸԣðգΣ
ðԵĻ˵Ǿǣ˭Ҳ븺Σһĳķ˲ת飬˭
ףΪǺ֮вûпƼΪοƼȴ޷ռ޷ɵˡ
ԣ˱벻չƼǱȽϱأԸȥðա
ҲȷʵֲǣϾգֵð
ʿ˵ʳסУܷ㣬ΪҪðգ
ͨ˵ˮƽ£Ǻкιϵ
ֻҪ֤ġšϾͿˣͨ˵ǵĹϵȷʵһ㶼
ƼⶫǿǶҡɵĶҩ˭ԣûб֮ЫѾǸˡ
ǣΪηչƼ
¶ԴȻģǣɵ㣬չƼĻʲôȥֵҪԵǳֻ
ò˵Ʋƶ·ķ룬ȷġ
˵ûзչƼǰǳʿսǿߵĴսΣȷʵĺѽ
ǿսӵļǳս֮Уȫ˾Եá
ڲǷչƼͨ˶ɣ
ÿ˶ѾϰøֵӲƷƼÿһԪضѾǵÿһ䣬˭뿪ǣ
ΪʿҲװֻӵ
գⳡó׻ûʼѾ;ˡ
չ͸һЩҵӢǶЩԶԡ˭Ҳû뵽ʵ̫ǵԤˡ
°οǵҲ̫࣬ⲻǵĴȷʵ˼ǲܣǿ֮дſƼƼĶ޺Ļôܲ
չԵ˵ͷĩ˿ЦˣҲģǻǳȥ߿ʲôûУеİɣӲƷȥǾͻģܲڱ
չջǾȥ˵
ûиһȥ׼дš
һĬĬһЩοֲ֪˵ʲôáԺУؼĬĬ¡
ȻһǾЩɵкԶ֮һ˵Ķȴǳ˺档ҪҪԶ֮ǻǾ˽һЩʲô˵
Ʋյ´Ļż֪˷֮ҲЩԶԡ
Ƽɵص
ƲãҲһ㣬ʵֻ̫ҪǶԻзƻ𻵳̶ǿԽܵġ
ңأǰǱѹһô
ϢǲҲָˣ
ֻھһΣȻЩȰˡ
ɵǲԸðգƲҲ޿κΡ
ܲΪҪЩƼƷͶⷢսɣǺЩåǿок
ؼǣҲһù˼Ұ
˵Ȼ磬بǿٶǣǾͲһɵùǡ
ԣóⶫɵȽϺãѧǿʿձɶǾˡ
ӲƷȥǾ취£
ʵڲУͶɽõġ󡯣ֱϾһȫȥ

°żͨϴ󣬴֮󣬰ص˱´ȥǼսϿ˳˵˵չЩƼƷʲôã
ûãһսǰ´˵սȻսĲϵͳȫٿء
ִޱȽĿƻøеսиֵİӵǣȫˣܾǽһָݡ
¸磬ǲһꣿ
Цɲʲô꣬˹һָ߶ܣӵϵͳĲս֪ʶֻҪһ£Ϳ԰սԦսȻÿλҲԻ˹ȣҲбװɣ
ǲǾ񷨱ʶһսҲӵʶ
ţֻ˵ưɣ
˵ţһңңѵǹеá˵ţһѳǹǵ䣬ɨ䡣
ⶫȹõöడǹ֧ʵ£оͦȤġ
ҡͷ˵׽еĹȣǿ϶û취Ტ۵ġⶫڵؼ֮ϵʿ˵Ѿ޷вˣȫܡ
ӵԿЦ¸磬ôǷе֮ͨﰡûʿõĶ
ʧЦǺܸУеĶͨգǲԴ±ҲǳЩ·ʿǡһõˣΪҳȽϺãԴҲȱʿɾĺܲˣؼʿһûУ˵׵ˡ
˵ţҡͷ̾ǻӵһҲʮ˰ɣʿı֪Ƕ𣿡
ҡͷʿⶫ˵ʲôɣ˵ؼûбȷʵͦġ
¿̾ҪҸҲսⶫǣǿսװǲ֪ǰʿǣձǴܣսҪá
¸磬˵ǵ𣿡
⻰ҲûµͷڶԸǴǿߣһλʬڵǰһܿҰװ硣Щһ漶ǿǣǱսϵļڸӡġҪվ˵ǻֱӽǸѹĥˡ
ǸͻȻı飬Ҷһ
ʱҲżλܺ˵ҲԸǿЦţƵļһǲǴţƣţơ
ʲôΪҶ쾳Ľٶûأ
Ȼͺλ漶ļһֵܣֱˬ
¸磬ǿЩʿõĶ¸ֿϢķм۵ģ޼۵λӵܺĵظ³⡣
µͷҲȷʵһ취
˵ͳһֻ֮ǰ˵ģͨͨѶĵ豸ǽֻǣѾһⶫģͨѶܣӵеĸֽѶĹܡֻҪⶫǣȫԲسţ֪ʮ֮ⷢ顣
¸磬ⶫôã˺ʣ𣿡
ҡͷȵȽźŻվźŻվսУǿʡȥ鷳ʵн磬ûзչ֮ͨѶʱ򣬳˸߽ʿ˻ȫ
Ȼûźŵ£вٹã¼ȹܣǵӰһ
գ»ȥ˼ƼƷĳҩһ͵͵ģֱԶԡ


657 ܷţظ
ǣֽϹЩƲһνӵʿĽ
ǣϹ⣬ʵЩϹа
Ϲķӡ֮ߴ־֮֮ɱ¾֮ɫ֮Ԩ֮λ֮⣬⻹λ
λһֱûгֹƲڽϹа֮ȥλδֹϼһ
Ÿոճ׽־֮С㼧͸иҪ׵Ϣ
ƲԭֻŶһ·ڵģɽû뵽˵ľٶȻô벻ջ
䣬ٵǰһɫĵĹͷУƲɰԸпĲţж˷ġ
·ܹƲɮ¶һ˿аȵЦ⣬ţ˷¾ĵе߲µɱǴʮ˲ҲΪ
Ʋ΢Ц߲˵ЩҲܷ֮Ƕ񣬶Ƕԣ½ߡµֻҲϴ̲塭
ɮȻͬƲһӽͱ˵ȴҲûзƲۡǽλ¾ĵǰ￪ʼǾûʸƲˡ
ңҲΪǸϵͳǡ
ƶɮϣλ¾֮ȡƵѵ꣬ǿ̳
ƲЩζؿɮǲ
ɮţٿຣ֪ҷȱԸԼຣƵѸҷһݱ档
Ʋ΢΢ҡףŽ嵼һ棬ұԸֵ֧ġĳЩ壬ȴͬԴ¾ʹ˴סǺ֮Уʤ߻ȥطɣ
ɮҡ̾˽ޣǲѾɱ˫ۣ׷֮Ƽ赼һջᱻɣҲԸ鷢ɣ
ƲΪΪΪ׷еĹԡǷŵĽ壬ҿкҲлͬˮޣǲͬġסԳסʲôģ߿Ƿ´ͬؾ
룬ҷϷɮ׵²ͬԣסԳס±㴦˽ٵǱ˰ʹ࣬ϡ
ƲҡͷǷھõľ뼫磬ҿǲ˲Ŀ봴ԣ˶ʧȥԼΪصһ档˶һģһ֮ͽͣͲǰû˻ȥ˼δҲû˻ȥûδʲôģ𡣡
ƵѶˣ
ɮ΢΢ҡףϲа֮ɫ¶һ˿²̫ãڶ࣬ҷҲֻԵ֮ˣܽɾⲻˣѴɲصġ
Ʋ񲻻᲻֪һ㣿
Ҫܹɾˣǻеźʲô£
ȻûгֹκηŽ壬Ʋɲԭס֪ͣŵ
ȻܵģǷź˵ı£ǿǳһġڵĻĲ䣬Ž֮󣬽վȽŸ£ɲǸǵġ
ЩƲϿɵģЩȴȽϵִŲٽ軯Ե֮Ա¡
رһЩŰٽ֮ƭˣƭƭɫӶԷִˡ
ң˶ԵȻǶķͽеһЩɣ˵ôϣǾô̵˵ġسɷ仰Ʋġ
˼϶ϵ˼һЩͽȴƫƫֻϵ˼ƭˣ̣
Ʋ֣ܰԵ˵߲ضԣ÷漶ǿ֮иϵͳȾ˵õǷǿ̳ܱǸҾܾ
ɮĬĬƲòŵƵѶҷŽ֪֮꣬ҷΪԵ֪ѿȤһΣ
Ʋ⻰ʧЦĩ˴ҡףˣҶǷŽ֪࣬ҲǷҲûʲôȤûʲôԵ֣ҾͲȥˣҸʮ׸ϵͳɣ
Ʋüͷ˶٣żҶǷڵķ֪࣬ϵͳʵڲ֪ôǰҪϵͳСɹҺøƣ
գƲɮҪ˻ȥ
иϵͳ֮£Ȼƴ֮òС
⣬ɮǣһλ¾ĵĥ
λ¾ڱɮͷųʱڽҪǷźÿ˵ǷڲǺ۸ġ
ڿƲ׼ɵʱֽìͷָƲǣʼвƲ
Ⱥˣ֪˭˷¾˾ְŶսȵɱңҷԲŹȡ
ƲҲ֪Ϊܹлᣬ÷ڶսôһŵץˡ
ǿһô֮ƲͲˡ
Ʋ΢Цӣ֪˵غδ
һԵŮҧһЦף˵ǣ֪Լòԩ˰ɣ
ŵԣ˫һٺٹЦԭͲˣҲؿĵù磬ҷ漴أʱЩһһĥ𡭡
ֿ˻ҪӲļһƲϲˣţŮϹʿҲͦϲģ뿴ʹں޵顣
ڣλŵҺ˼켸ҹ֮һԱĥ
ƲҲеõһǽԷһǱȽϺɱ¾
ɱ¾ʱƲͲΪδл˵һɱ̫̫ˡ
ڵɮˣһֽԼԼ˹ϵͳƲһ̣һ͵͵·Ƿչǵķͽ
ʵλǿĻλɮһ㶼ͨ󣬰ڵӶ͹Ȼúøʿһܣٰѷ𷨹㲼
Ǻ֮зչͽôɵġ
ôɵĻܹӵͽ
ƲԷŵĵִɮԤϣԭΪֻҪ֪ƲһȻڵɮھͿ˲ˡ
ɮƲ˷Ūĵֻ֮˵˵ڤֻⶫʵǷŶеģȷʵǽġ
꣬н粢ʲô£ֻЩж˶೤ʱ䡣
ͨ˵׾ͻؼɢ
ֻʿ꣬ſһʱ䡣ԻΪ꣬Ļʿǵꡣ
ҲΪʣҲΪԹԻܵӰɸӶϲ·
й֣ȻҲʲô¡
ϾߺУйʲôֵģ
Ĺ֣һңͻᱻʿ˾һ֧ĲӣרŽ¼
Ȼǲûеظڣ֮ҲɢǰظΪûڡ
Ҳˣֻ֮˵˶ԣֻڴ˵֮Угɵʿеͨʿû͵ġ
ƲţǲǿԼֻشǴһڤ
ռȻȥֻأͽЩ귨ɿӣѷ𷣣Ҳ֤ݵЩˡ
Ʋò㣬Ǿĥɣ
ȻƲɮǴ壬һ㣬ɮû˵
磬׷ԽԽ࣬ⱾûʲôᷢչٶԽԽ죬ǵˮƽԽԽߣЩѾʧȥ˾η֮ġ
ɥ°ܻĲ֮£Ƶз
Ʋ·𿴵ĵ塣
ԣҪŪظЩѷƲõﷸԴˣֻ߰һЩһƵˣһкñĹޣҲò̫һأ
ţƲףΪε廪Ĳʱ򣬻еظֻصĴ˵ˡ
ǸпܾЩŪάĶ
ǸûôЩǸİԼ¶ϣά塣
һƲã飬ġ
ңֻ֮Щʿõתǵת֮øǿ
Ҳһǿǵ;֮һ
ңС㼧ӵֻشҪԴ˴һظʵʲô¡
ǣ뵽ǸԨ֮
Ԩ֮Ԩ֮УЩȷʵе
ѵλԨ֮Ҳй뷨

ƲǸɮʧڴ֮󣬱ӴܴĹԱ˵Ժһ˺Сûͷе͹⻪еĵż̵㣬֮ǰǸһһˣһҪһʱ֪ͨǵ˾𣿡
ף
һڹԱǰλ˷ܵӦ
ƲͷҪΪ˼ҳúÿ
ԣǼһﳤúܺÿ
ЩŮ˵飬ƲعǵģԼЩŮ˵ˡ
ȻƲͣиŮ˵Ǻгһ㶼ÿޱȣɷģ
ƲͷԼĵЩˣǱ㳯ǻ˻֣תȥ
ȷʵǸɮе޼Ƶģòȡ˵òЭᵳ˵ĺУûʲôֿ
磬ֽ޵ĺУȴûа
صϵͳƹ˾ϹҲѾɽص
ҲѾ֪ƲиϵͳȡЩǿߵǾÿͬʱ־ЩƵĸж
ԭʿ飬ڣΪ˶Ӵ۵ˣȴǵƲ
ǾƲΪ縶ʵ̫̫ˡ
ἺΪ˵ΰѵӦøжһ
ôңƲЦӦø˲Ŷ԰ʧһ漶ǿߣֻʮλ漶ˡ
ŮҧʲôܰϵģԸǰɣҪǲΪ£ܾùⲻȥ
ԣҲŵͷΨƲǲô롣
ǵǾƲӦôǾΪƲӣƲ¾ǵ£ûҪƽЩ
ƲɨˣɫڣʿԴΣ֮䣬ûкͽĿܡͽ⣬ҲԸ⡣ԣһϣǵĿһµġΪ˶һЩۣҲӦõģҲؾΡ
ô˵ûԽô˵ҾԽΰ
ƲֵңиϵͳⶫҪʲôϣɱҲֻһЩ֪ʶͼܣǸһʱˡͨ˵ʱȣҵʱȷʵҪһЩʱ֪ʶܹ漶ǿߵ㸶ȫԽܡ
һ˽ΰˣ
˵ǡ
ò˵˵ƯƯ£ƲԽԽóˡ
Щ򲻹·뷨ʱѾ֪׵ʲôطȥˡƲôûеˣ
˭ҪǸô˵ҪƲ֣ԸȥЩ˵˵˵˺ˡ
Ʋ£ת˻⣬ôҶڣм飬ҵúʹ˵һ¡Ƕó飬вͨˡ
ǶԿƼľ˵һ飬ŵҪⷢչóףǵĵӿƼƷѾ֮ء
ϹʵƼĻɵ𣿡
ҲƲϣƲһ񶨵Ĵ𰸡
ǿ϶ģǽúȥδӣ
ɵûˣôЩʿͽΪɵľ죬ǲԸġ
ǴƻֲƻɽȾӺӰǿ϶еġǴһʼⷽӰʵѾСһ̶ˡ
Ʋ˴һĵĴ𰸡
û˵ǧȻǿܻᱻƼӰ죬Ӷĩʱ
Ʋ˼£һЩתĹҵҾǿս͵̫֮Ѱպ񡭡
⣬⽻˰׺׼ףԳԬɽ
һˮԣһ޻ԣԴЩҵ𵽲á
֮Ʋ˴ظֻ飬ҵ뷨㣬һǿԴ˳ͽЩѷƲõﷸЩȴ֮ˣһ֮ЧЩ»ҰиȥЩ֮ˣӵиǿĵڶΪ
ԣЩ𾪡
Ǻ⣿
˵Ժ˶ӵתĻˣ
Ȼɵǵһһӵм䣬һһļ䣬Ƕһĸĸ˵
ȻȻûм˵ȥѾ˴ңܲãǶԸĸԣǶŮ˵Ӧ
Ʋ΢ЦԻҪпԷӡĨĶһ㲻֪˭ûа취
΢΢ףǿзӡĨȥ䣬˵ʵѡһ˭ܵ˰ÿȥ԰аɣ֮࣬࡭
С׿Ʋ˫£һҩ˺֮飬Ӧòʲô¡
Ʋξмʶ񻰹µСף׾뵽Ķ
ȷʵ˵Ƴһֿʧȥҩʲô¡ⷽ棬۷ǷǳзȨġ
Уҩˣһġ
һԣһֱӾͰ˵ŷǳشĴ¼ֱöˡ
֮ǰƲȥݷһλԨ֮
λϹаƲѾӵ㹻Ϊƽƽ㹻ĵƽ͵̸̸
ȻƲû뵽ǣһԨԨ֮ǰʱԨ֮Цˣʱˣ
Ԩ֮еӡ֮е綼ֻͬл֮еˡ
־֮ɫ֮ķӡ֮أĿռ䶼С
ǻ֮ڵķӡأȴǳӴ󣬸һ磬ɻɵĻ֮硣
ԨƺҲ࣬ޱ޼ʵĺɫƽԭɽżа׹¶
տĿҰĹƮ
ҲǻҰģ翴ȻһƬȴ谵Щ£ͬڤһ㡣
Ұͬޣߡ
İһ޴ĺɽϣһߴļ̳
һӰϡ


658 С㼧ԭŮ
θߴͣѱ˫ڣ۰ףһַǳĸо
Ǵ޵Ц⣬˲²ţ͸
ڵĳɢţ޷裬ͬѣ񵱳ɫ֮ήԵΪ
ϥĸߴ棬ʵķʮʯ̳ΧзǾ
ʮѾâ
Ǿ䡮ʱˡʱƲЩ⣬Ц֪һɱ㣿
ΪӦˣԨ֮ӵվֳһȫɰ׹γɵĿЩ׹ף쳣߷ֶһ·Ϊ̾˶ְͷ
ͷϺڶۿһַǳĸо
Ԩ֮ǿİ׹бӣһֻȣһԵģһɨ֮ǰ̬֮ɱң
֮У͸Ź޵еš
ƲҲֳͬһţֻطγɵΣ˸â
Ҳ˶ȣһҾ̸̸ļƣ΢ЦԸ꣡
ƲĻЩԾԨ֮ɳĬ¡
ãԨ֮̾˵ĳɳٶȣȷʵҵԤϡ
ϲáԳƣԼǿԨ֮ƲʱҲǹ棬áҡԳˡ
Ʋббӣ֧η֣ʾ
Ԩ֮ͻȻ죬¶һֻеϸĸоȫݣŻСѡ
С㼧𣿡Ԩ֮ͻȻʵ
Ʋԣ˫΢΢£ϸ΢ĶûӹԨ֮Ĺ۲죬С㼧ݣͲ𣿡
ƲĬ£ȻʧЦȷʵɹҵĺģҲӦܹµó֪һǲɺϣ֮һֻޣˣɫ֮һתҲˣ־֮Ҳ˺֣ǸҲߣϲ˻֮ޡ
ƲͣԨ֮
Ԩ֮ϳȻʧЦ飬û뵽ֻ֩ȻǶǿʯͷ
£żڷˣԣûС㼧Ϊ𣿡
С㼧ųİɣƲ΢΢ףڵһ꣬ǲǾһꣿ
˵ţ°ͣǣеİ
ʱʵƲͷеӦģС㼧һ㼧λԨ֮ǲ˵뵽ԼСžȻһǰƲ뿳ˡ
Ʋһŵ飬Ԩ֮ɸ¸¹Ц
ֱƲͣ㲻ȢҵС㼧ɣ¸¸¡

ϣ˸ԭ谵ɽϣͻȻҫһĿĹâ˲硣
붯֣һɱҵġ
Ʋ߳ŭԨ֮ͣ˹ЦȰҲþöģһöأС㼧ڣȷʵҵһ꣬ǲֻûκιҵļ䡣
Ԩ֮ĻƲŭ˲٣Ԩ֮ԭţС㼧֮֮ڵһͻ̼ܵѣÿԽѿǣӶֻطȡ
˵ţҧԭһж˳ǡ
Ԩ֮ŭͻȻϹ˺·ħצХɽγصĹ
Ʋ֪Ԩ֮ļƻ䱻ƻˣС㼧֮򣬵ڵһȴӡ
һһա׹ϵͳ
ԭС㼧Ҫ˳Ԩ֮ŵ·ԨôԨ֮ὫԼһ򣬰ʲôģȫС㼧
һͿַʽѿǣػˡ
ƲûС㼧Ԩ֮С㼧ڵһ꣬ԶԨ
ƲԨ֮ȷʵܹɹѿǡ
ҲܹԨ֮²ܣûС㼧±յֶΣȫû뵽Ʋܹôʹﵽ漶
ԼˣԨ֮õǵʿǧĿƲС㼧Ȼ׾Ϳȥˡ
޵Уڵ漶ֻٶʱ䣬ٶȫԤϣֲ
ƲˣԨ֪֮ƲȻѾӵ漶Ϊӵкƽƽʸˡ
ˣѹС㼧һжҰɣƲâüͷ˵
Ԩ֮ҲƣɽϵĿ罥ֹͣеҲŽɢ
ƻҵļƻΪҪ㣿
Ԩ֮ƲһֶĸоƲЩ
Ϊǿߣ˾ˣ˲ɴ࣬ҲӢۣ
Ԩ֮ԣҧҧұͲ뵱ʲôӢۣӢۣһ
Ʋ
ðɣȷʵǿһʮ֮ʲôӢۡ
룬ԭźĺ֮أڿƺûҪˡ
֮⣬Ԩ֮üһһģĩֱӽеһ£ղ˵ʲô
ҲͲļһġƲ˵ãɵ֮ҿС㼧̳ԨҲ⡣
һ£Ԩ֮ϸֳһЦݣֵܺαԼҪۣػǮĵӦöɣղⲻ̧һҵļֵлú˵˺ǣô˵ҲС㼧ˣҵӣҲԿ
ͻȻԨ֮ƲѾ֪һȷʵʲôӢۣȴǸۣѹʲô
ƲЦ㲻˵ɱʲô
Ԩ֮ڨЦɱס
һ˿Ʋ漶ʿԲƲˣƲ޸ЩӡҲһ
ƲѾ漶ǲ˵ܲɱסȴһⶼûС
ò׿һϣȻԸϣôߡ
Ԩ֪֮Ʋɱһ漶ʿɱһ漶ʿʮ漶һ֣ǽֲͬˡƲƾʲôĥЩ漶ǿߡ
С㼧ԭŮ
Ȼͷô֪𰸣Щ⡣
Ʋϵ׹⣬Ԩ֮̾Ȼƭ㣬ҲҲ֤ݣ£ȷʵûбҪƭ㡣ԼǰɣǸʱһһλӣԭкܴʻΪһ֮ġҵĸϲңϲҵĵܵܣΪҸϳʳǣ͵ء
Ʋȷʵ֪Ԩ֮˵Ǽ١
˵С㼧Ǹʱʧʱ򣬳ΪŮġ
ԭС㼧ĸѣĸʱȣܹС㼧Ӹǽһɣǹɵۡ
ϧǣɵСŮջǱ˺ˣʮꡣƲһʲô͡
Ǹʱ͵ŮѾʼ̸ۼˡ
˺ӵĶ裬Ūһ⣬С㼧ĸŮˡȻʱλȴѾʼа·ħ֮֮
ǸʱзʢУλӵٶȲν졣
أС㼧ĸŮֻʣʬˡ
ʵϣС㼧ĸŮºӸĵŵЩˣʱѾϵϣ
Ѿû䡣
ɽкһգǧ֮С
λЩɺסĸŮʬǣתͶ뵽еУٹ¡
ȻһˣʱѾͣΪһֻΪߵﶼ
ҲˣΪ˱еа
ƲԨ֮˵ʱ򣬴б˶˽ԩίС
Ʋһ֮˱пɺ֮Ϊᱻ˷ӡ
׽Ūźˣôܱԭ£
һҪŪôĵط
Ʋû뵽ǣԨ֮Ȼ̾˵ܲţôȷʵʧԼѾ޵УٿߣҵĵֶΡ
ģҲʶʵҲʲô£ߵֶΣӦֻпƣ뵽ֻطţгһܹһߵ磬ͨ磬ʹγһֻ硣ȻⲻҶе뷨ӽɹһ
Ʋ΢΢ףףС㼧֮򣬲һżȻˣԨ֮ı֮һ
Ԩô£Ʋʵ
ⲻҴ硭
ƲͷȻ֪漶ǿߣûдһı£õ硣
Ԩ֮£Ҳ˵Ҵ磬ΪϢҴģԭһ壬֪Ǻԭ򣬿ռУԨ֮ռڡ


659 аҲ
ƲãԨȷʵǷǳʺڤظŨ˾̾
Ԩ֮˵ΪűŨģƲֻɣȻԨ֮Ϲа񣬵ʵҲǸ漶ǿߡ
Ȼ漶ǿȷʵѾǳǿ󣬵ûǿ󵽿Ըıһ粢Ƿǳ
ͬΪ漶ǿߵƲԴ˷ǳ
漶ǿѾ˼ʮϰٵ
漶ǿȻûȷΪ֣ƲѾ֪ǿĹؼѾǷǿзĶѡ
ķԽ࣬ʵȻԽǿ
漶ʿǿԭ򣬾Ϊַ֮򡢻Լֻ֮ط
Ԩ֮ǰţȻΪԨ֮ʱĴ󲿷ΪڱӡУΪͱԨ֮ǿ
Ԩ֮ʵҲ׵ģƲ÷ֳǰξܿóƲķֹ
ԭѾܹĺڰˣϸܵϢ֮
ͬʱܵҪĶֻط
Ԩ֮ѾƲһ޿κΡ
붼꣬Ԩ֮˳֮Ϊ֮ڤһƺ쵱ġ
Щʱ䲻иŬ֮²ӵеġ
ǰһأ
ֻʱѡ
Ȼӣ˱˵
Ԩ֮ھʱֲġ
ܹ٣Ƕô׵°
磬˭
Ԩ֮ＵƲĺˣƲϵͳԨֻٶȴۡ
ȻϵͳٶѾǳˣҪһ磬ֻһǳСС磬Ҳһ֮¡
С磬ҲӵӴطȻȣܻܿȱʧ
ٶȣƲãûһʱ䣬Ʒꡣ
ϵͳڵٶȣǷһ漶ǿߣҲֻҪСʱͿˡ
ȱС磬ȴҪһʱ䣬ɼСȻСҲ漶ǿ߿ɱȵġ

ãԨ֮Żع˵Ĺ¡
ƲҲһλϹаа˵Ȼһʱ䣬ϼ죬ǿԵġ
ͬʱҲԽʱ䣬ϵͳ±һϵͳרְط
Ȼķǵط򣬼ȱƲȴãȱСоطҪȴ漶ʿϡȡҪ㡣
ңҲ̫漶ǿ߹ȡо
Ԩ֮Ʋһһ㶼ϻ˸Ϊƣ׼רʱҲֻöƲ渵ˡ
˳Ϊ֮񣬻߽Ԩ֮ʱҵңҼǣ齨һСͥ
Ʋţǲ΢΢¡ˣԲŸôİɣѵǲ֪ϹǱɵѹƺȡ𣿾ȻɵƤ»ָ
˳Ϊа񣬾Ϊԭ򣿡ƲЦʡ
Ԩ֮ЦһΪССǿ󲻿ɿصʱڿ־֧£ǿߵԴϿ¼ñӣվڵµƸߵ㣬ѹǿߡ
ȻôƲ̲סһ䣬ˣǱ˼Ҹӡˣǿأ
ΪЩڼʿ͵Ϯͥڲֳ˱ߣԲŻᱻǴֲ
ǰǶꣿƲʡ
Ԩ֮Цʣǳս֮ǳƽ٣ðɣʵ㣬ãǰ󲻻ᳬһǧꡣ
һеֻƲۡ
Ԩ֮Ϊ֪ǰҵһ뿪ԨʹŲ½صʱʲô뷨𣿡
ƲûлԨ֮ҵʱ汻һԭֻŰС㼧ųȥ֣ѾϤΪͬҲŴ˽⵽絽׾ʲôʱһٹǸ磬˭롭
Щ޺޵صƲʱֻеؼƲЩԭʼ˺쾳ޣͷһ׺ʹøողŻ˵Ԩ֮ò˻Ԩ֮
ĿҲﵽˣС㼧˳ͳȥˡ
ƲҲ֪һĺ⣬λ˼һ£ҪԼһλϣ϶Ҳк޵ġ
ƲͬһΪһﲻֵͬ顣
ֻЩ棬ʱһݣɱС㼧أϾС㼧ʱֻһСöѣɱκθеġ
Ԩֳ֮аȵЦݣԨ֮ţԸ֣Ҷʵ̫˽ˡҲ࣬ҶԿÿ϶͸඼һͬëǾͬģرЩʿ
Ԩ֮Ʋɫ¶һ˿ΣյϢǵԸЦݣ£ʵܼ򵥣С㼧Ȼֻһ߷ǳͨСãʵڲͬɻ⣬»桭ƣټȻʧȥ˼䣬ЩϰߣȴѾӡ֮СһǳѾͷ
Ԩ֮˵˵ţ̾
ƲıͷҲЩᣬر뵽С㼧Ǹӡڹı΢Сǿҵ
¸еľӣǲ׶СֵģСڣһֻԨ֮ɫ
ĩˣĴָһ˿΢ЦȻ˼ƲɣȻһƣᣬǶԣ¡ֻҲپһУԲ˸ȡɵķӡ
Ʋ֪Ԩ֮ⲻȡô򵥣ʵС㼧֣֮֮ںһֻط
С㼧ҲȷʵˣһԨ֮ûгɹС㼧ûļ꣬ҲûлС㼧ڡ
޷ȡС㼧꣬ƻȻʧˡ
Ԩ֮ʵѾƵúܺˣֻ©ƲܹԼԼҵĹұƣȫǼƻ֮⡣
Ԩ֮ı㣬˵Ҫаɹ
ƲЦЦԨ֮һĪĸо
ǸȫûбֻС㼧Ĺ˵ļһھȻѾ֮ϡ
漶ʵļһѾܹļƻҼֹڶԷѾ֮ϣѾָƻܳɹˡ
޹˼ɵؽļƻ˵˳
˵˵ǸͥɣжּǣƲʵУǵ˭˻Ǳӡˣ
ô֪ЩʿԨ֮˾䣬ĩ־Լе޴£ͥʢʱܹӵһ˴Сoʵﵽ漶ҲͶʮ˸ɣ
ǿģҲֻǼˡǵ죬ʵǲû죬Ƕʮ˸ɵ˵һȽɢˣǼһʵΪǵģ漶ǣֻӱȽϺãǵг䵱žʦĽɫרΪǳıߡ
Ԩ֮ͣƲЩ⡣
ܹ齨ͥˣôܻһΪĻɫĻɫܼԦЩļһ
˵ܲš
Ʋͷȷʵš
Ԩ֮һȺΪ룬Ϊ˻ָԶۼһΪܶʿ

ƲɫЩŹ֡
һȺɱļһһ𣬾ȻΪ룬˭ţ
һЩٷ˵ʵΪ˽ٸƶеһһġ
ٸƶȻò˴ģѵͲǷ
㲻ţ
Ԩ֮Ǹʵ飬Ʋ̲סһۣԼȥᡣ
ÿ˻ţٶԼ룬ÿ˶᲻ΪԼܶҲЩʵʡ
Ԩ֮˵ʱƲֱԼĶ䡣һԲΪֵļһȻڸ̸롣
ƲԼЩҪĸо
ʲôңǻָΪ֮񣬱ӻ顭
ΪξͲԨ֮Ʋұ׷룬һߵ磬Щ»ҰһǵĹޣһһֻ硭
Ԩ֮а񣬾ȻƲ뷨˵ƲɾЩۣĩֻʵΪλ뷨֮ǰ˵ҪĲռ𣿡
Ԩ֮ЩȻؿƲгͻ𣿰ռˣ߲ͿԺͬһƬ֮ԵĻһ뽫Ǹأ

Ʋ鴤Ǹΰ룡
ƲѾ׹ˣԨ֮룬Ϊһߵ磬ҪеطΪߵ԰
Ԩ硣
Ʋģʵбʵġ
Ʋһظһҹƽпռ䣬һǧӵֻػ硣ΪߣΪЩ»Ұ綼ǵ԰
ͨ㣬ƲͲپһӵеˡ
˵ףԨ֮ϲߣԼ࣬Ȼûгɳ֮ǰʵҲǸࡣ
˼ˣƲ˵ͷĳ̶ֳ˵ʵӵͬ롭
Ԩ֮ȻƲĹƲ룬ţԨ֮Ȼˡ
ΪƲظĳ㣬վ档
Ԩ֮һ㶼֡ƲǸȱʧļһС㼧Ҳ߻
ҪҰ㣿Ԩ֮ʵ
ƲüͷҲڰԼ
£ֵʵһ㶼ȰɵҲڴţҿԺܸεظ㣬棬ʮλһʿŽֽĥоͰС㼧
Ԩ֮ԣüǸһ˿м˼ǣѾӵʮλ漶ǿߣС㼧
˼·˵ˣҲ֪漶ж
ƲһҪҪһԡ鿴ʱԨ֮ȴЩҳԣ¡ԡɡ
̲ס˾䣺С㼧Ľ漶ˣ
Ʋ΢Цĳ̶ֳ϶ԣС㼧ϵıѾɹ˴룬С㼧ȷʵֻطֻҵֻطЩͬǣƵǡƵǡ𡯡Ȼ֮ʵҲ̫;ͬˡ
Ʋ⻰Ԩ֮ɫжѿˣ򵥱һѲӬܡ
С㼧ĳɹ˵ûдġ
ƫƫһʧˡ
С㼧ĳɹͬһǼĶϣ޲𳤵ͱƲڶ
һԨ֮Ʋŵѡһ֣Ϲа񳹵׽лɣԳһûһѡ·ǾûкڵˣԶһѣҸƼѡ
Ԩ֮֮ǰԼһǴģһԲʲô֮ʿһͷβļˡ
˵ûʮλ漶ǿڵǰһһ˳־͹һˡ
һȫ׷ӡԨ֮޷ӡ
Ʋջʵô룬ȻӵôǿΪһҪѡأȫ׽ĥȲҪ㷴޳Գ׽鷳ԨΪ֮
Ԩ֮ص˵ͷǰΪʲôأ
ȻǺ⣬ȷʵе
ãԨ֮Żعü΢΢£Ʋնġ
Ʋ֮ҪջվڵƸߵ㣬ĵθаˣڼ֮ʿõļ
Ҳмļɱɱôϻ
Լͨ˵Ԩ֮ƲıóѵĻᣬ΢Ц˵ҵĵڶѡɣ
Ԩ֮һȷϣǰһȷʵʲô֮ʿ˵һﻵýŵŧЩαûʲô
ƲԨ֮ֻΪһܲ³⣬Ҳⱻµ
ϾȷʵҪ˼һС㼧
ƲãС㼧ӦѾŵʱǶμ䡣ҲǶμ䲻ʲôõļ䣬ǣǸȹĸŮһľˣӦĻжġ


660 ֮
Ԩ֮˵仰ʱ򣬾ʹѾѡ˵ڶ·
ʵֻҪɵԨ֮Ͳܻѡһ·
һ·õĽ֣ӡߵ磬Ĳ֮ˣҲ߲
Ľ֣ȻǱɱȻԨ֮ǰһɱҲȥġ
һȻɱģ漶ǿߵˣܹĥġ
ȻѾһ漶ǿߣôֵڶ࣬ͲҪˡ
һֱӡ޷һ죬϶ᱻԷɵġҲٸԷᡣ
ԣһ·Ȼʲôǵѡ
Ԩ֮ʵܲµõ𰸣·޷ǾЭ
϶ѡ˳֮ΪڤߵĹ棬Щߵ漶ǿ߶漶ʵǿԱɱġ
Ѿɱ漶Ʋŷǳ֪
ﱻӡԨ֮ȻҲͬ˵ģ͵˵ʮλ漶ǿߣʣ¶أǸǸɵн磬ںδأ
ܲȻǲĺã򵱳ֺα
Ԩһظ磬γһģֻش磬ҲԳ֮Ϊ磬˽ΪΪظĹǽ꣬иȥͬʱǣ񡭡
Ԩ֮ԣ΢΢ᴤҵĵˣ
ܿ죬ͻعҵظ֮ЩеĹ
Ʋҡͷ㲻С
⻰Ԩ֮͵ˣͲˣҿԨ֮Ĳ֮񡭡
ûǷƶйѾͱˡһŷǿΪˣô֮ģһû֮ĵܹ˵ݹ
Ԩ֮Ҿãֻû֮ģƫУⲻˣֻƾƶ԰ɣ
Ʋбһۣʵ㣬ɱ˷Ż飬𣿡
Ե޹ʵɱˣȻ֣
㵱ΪҪɲߴ䣿
Ԩ֮㶣ĩ˲Żعǣкιϵʱǵʱңڵڵҡ
ã㣬ĸ׿ˣʱûʳҪɱһˣѪĸףɱ𣿡
ǵȻᣬԸԼҲĸ
ﲻԼѪιĸףȴҪɱأԹ޳òԩ𣿡

ΣԨ֮ȷʵƲʵˡ
Ϊһ˽Ĳ֮ôܻԼ
ãԨ֮ʵҪʲô
ʱѾƲܹһݺùˣֻҪܹס棬ֵˡ
Ʋظ飬һС㼧֣ĹǸΪϵĵָģԸ⣿
Ԩ֮ԣ˵ͷﰵеѡ
ȳΪ˵£ΪС㼧£Ԩ֮ԸġȻС㼧ںܾúܾǰҵŮС㼧ĳɾ漶굱Уȴһĳ˵С㼧˵ǰ
ֻ⡮ûκμˡ
ûмҲûϵȽס
Ԩ֮ţҲС㼧¾ˣлὫ֮϶ΪһɾͲأ
Ȼ뷨е룬ֲ
֪Ʋ֪뷨ƾͲٸκλŵĻˣС㼧ھΣƲҲŪ
ȻÿϧǣƲĻֱӴ롣ֻƲ˵С㼧Ϊ̫Ϊ˱֤㲻ᰵ˺һȻҲֻҲܷĵؽӡͷų
Ԩ֮Цĵ֪һûģ
˼£ʵʲô
ƲӻͳһڵķС㼧ԴΪϵͳ
Ҵķϵͳܹô̵ʱڳΪ漶ʿΪԭһУҪľϵͳ棬Ҳҽӷӡͷųİ취
ƲٿǿŴϢĺɫԨܾ֮Ʋ˵ĻЩס
Ʋںγɵķ򣬿϶һȥ֮Ҳκˡ
Ԩ֮ŻɵĿ⿴ƲﰵЦ
Ʋ΢Ц㵣ƭ㣿Ҫڱӡ֮УҪӡĻֻҪȫӹеӡͿˣֺαضһ٣
Ԩ֮΢΢ףĩ˵ֱ˵ɣҲ㣬һ˵Ļʮֻ䣬ٶˡ
˺֮䣬ôͲܶΣƲҡͷŲţ֮ǰ˵ÿһ仰ҶӲʵԣ
Ԩ֮ҡͷҲţȻ֮ǰ˵ĶģҲŷĹֻһһ塣㲻һô𣿡
ƲҡҡͷֱԲеĸ
㡭Ԩ֮ЦڱҲ˰ɣ
Ʋʳָҡҡҵ˼ǣ̫ϲˡʵԸϲˣҸҪ˵ʲôٻҲҪϷΪʼնã˵ÿһ仰Ҫֻ̬ȣҶҪרȥ˵ѡ
һ˵ʱҵ鲻κβʵķӦ㿴̫˵ѳԣаϷĳɷ֣жϡ˵
Ԩ֮ˣֻƲһ䣺Ҳүģ
Ϊ֣ƲⷬȻͦеȷʵûƲϿκ˵ѵϸ΢仯
Ҫ˵ƲĻȫʵģҲŰ
˵ôûжթ
ôܻͯ
Ԩ֮ĬԶԣƲֻ̾ðɣȻϲѡôٸѡһǱҼӡ̳棬Ǳҷӡ棬Լѡɣ
ƲЦӡĽΣӦñҸӡ棬ҲܵɣҲ˵ֻǻһʵǻһҲӦѡŷ򣬱ӡô꣬ͦõ𣿡
һ亦ĻԨ֮ȻͦеԼıǰһƻˣȻֻ뷨
ҡҡͷüĩ˲ŵҲôãҲŽǿŷ󣬻ûһ㻵޷ǾԶ԰ˡֱ˵ɣҵУΣ
Ʋ˿ȷֳһ꣬ȥһŷ򣡸֮ѡ񡣡
£ֵ˵ô࣬ΪǰȹҵС㼧ǰԸӦеأΪ㣬ϣһ㡣ͬʱҲϣףҿԵһĶŵĹӣҲʱߣӵ³Ұç
Ԩ֮ԣﰵѾô˵ˣ
ƲԨ֮˿ǰļͷ
գھһ֮ۡԨ֮ڽתƵƲṩǸϵͳ֮С
Ʋûƭû˵ǸԼٵ˲֮⣬ûı仯
ķȻܹµֻΪĽͺͼȴһ顣
ģȴɡ
ʵЩ漶ǿ˵ûϵ塣
Ϊ壬ڶ澳ٵʱ򣬶Ѿɢˡ
֮ԲǾ壬ΪǾɷ۶ɵģǵĴ󲿷ΪҲЩ֮ϡ
Ҳˡ
ЩӡӡסĲǵ壬Ҳǵꡣ
ĻǸõıӡ
ӡܹסǵķǵȴ޷ס˼Ҳû취סǵļ䡣
ƲǾ壬ʵһ
ΪԨ֮Ѿ˽ӡʵָ룬ȻֻǺ鼶һЩ漶ֶȴܹá
֮ǰԨ֮Ʋ÷ϵͳջʵƭԼǲ
ʵҪǲĻͿˡŻƲûʲôģƭһ
Ʋ˵б仯ֻǻһȻǲԣı·ӡĻôܻûκα仯
Ʋ˵ĸһκƭԨ֮ɳƲǸ飬ֳһʶȥ
֮Ԩ֮ˡ
ϵͳȷʵҪãඥһ֮У˲۳
ﱾϢܲ磬Ԩ֮ԣʲô¡
źɫγһУ޷֮ӿΪ˲䱩ǣת֮лָĸоԨ֮òƲ֮ǰ˵Щ
ⶫʿٶȣ޷
Ԩ̲֮ס쳤ХЦԨƽͻȻĿ磬ī
غХĿУһֻֻôӿҰһֻֻ븯Ĳߣģڵɽ߳
з裬ɽͷʿս˫㶼ðŻսԶХ
ߴŴ߹޸衣
֮ڴӷӡѣعԨս١
ȻŪΪֵļһᣬûԣƲҲòϣһ̵ȷʵһߵķ緶
һӦƼ
վɽ۸߸ߵļ̳¿ԿɫĹǺγɣǰһűųãǵﶼðĻ
ЩõһеĸʿͷģҲͷģ׵ģҲŲµġ
ں棬Ǹɫİ븯ߣģģҲģġŸһƬ޼ʵİɫǺ
ģ֮ԶȵԵǴβߴöࡣ
ƲӦһǰװƣ
Ԩ֮ȫûʶԼۼЩ£Ʋǰװơʱվڼ̳ϣ·־ؾ˫֣ɽ£ع
ЩӰ븯Ĳ׳Х֮
ݴӵ𣬳ɽ۷֮ǰЩãȻŽϡ
һֻֻ͸ĻΧڼ̳ϣ̶ĹĵĹ۳Ʋȥ
ѱǿƵñŵ
Ʋ̧һţֱԨ֮ƨϣԨ֮¼̳ͬʱһȸ״ģȵŻ𣿡
һ׹Ʋ⸡֣Щ֮ĺڰ׷ɢ
׹ҫ䣬ԭ谵磬·ӭĳŵЩǷ׷˿ĹΪ֮һ·㱻ŵϨƵġЩĻӲžɽ֮С
ɣ
һ¼̳Ԩ֮һǺڼ̳棬ȫǱһŴġ
ȻЩĻʵˣҲҶţ
ʱǣɽ֮ɪɪ˵ģο˵ǵ
Ԩ֮ת׿Ʋ˫΢УЦҵĴΣƿɻ񣿡
ƲЦ㲻ΪƾǣͿԿҰɣ
ȻǲУأԨ֮ЦǳЦ˴ЦſЦתˣ
𣿴
ƲԺǵǴڵϵͳﴫġһĴǸռʶת֮ͽʶռݡ
㡭㡭ƭң
ܹ𣿡Щ䶯ʶγһƲӰ㲻Ҳűǵ𣿡

Ԩ֪֮ʵĻһ
ת֮䣬Ԩ֮ĳͻЦЦôҵЩĻӭĳ棬棿
ɷ죬ʱԨ֮ڹ͵쾡¡
ƲӰԨ֮ʶɢ̳ϣ΢Цż̳µԨ֮·˵åҶ㻹㣡
Ԩ̧֮ͷƲЦݣNMB
ֻǾ棬ϣ´ΣҲЩߴһС㼧ǵǻ⡣
ģ´ΣԨ֮Ҳɴܹ࣬شġ
Ʋ֪С㼧ĴģǲҲܵӰ죿
ڴʱһӰн١
Ϊ׵ƲĸţźϹŮǡ
Ĳ߾ƼǶʱ㽫ϵͷ˳̳ϵƲԼ̳µԨ֮
ܵôӴϢ˵Щ߾ŵйϨ𣬾Ԩ֮඼ֹͣˡ
Ԩ֮ﰵģһûƭҰ
Ʋϵ׹⣬΢Цôˣ
СҶӳƲȥԨ֮Ʋףû°ɣղԨ֮ӿͰѧԺûˣǵ㣬Ҿͽˡ
ף
棡һŮɾ漶
Ԩ֮ˣͷƲκηͷǹͬﱼڵˮ಻ԴԴϡ
ͨߣǻһϵͳĺôѾǸ漶ǿˣʲô׷
˵֮ǰӡûɣûЩвĻһ죬ԼɣٴЦ¡
ѾûˣЩڣʲôδ
һ
ϸֻһۣԨ֮Ϳʮ漶ǿߣƲһڣܹʮ
֮ǰƲ˵Ѿ漶ǿʮŸţڣѾɲˡ
ĬĬĿ⿴ǸѾЩİСѾСˣΪ˸
С㼧Ҳڿ΢΢䣬һЦݡ
ЦеůõΨһůˡ
ӦЩˣԨ֮롣
Ʋ΢Цû£ղλԨ֮ѷӡڻɣ¾ۼΪأ
Ԩ֮΢΢£ЦݵԶԶԣ
Ԩ֮ȫû˵ǹͱ˵׺ƣҲЩسȥֻɺĿ⣬Ԩ֮ܡ
СԼûҹ
ô漶ǿߣô죿
Ҳܷ
Ҽ̳Ͻ٣̳Ǿʧȥ꣬ȻŵʱٴγԨ֮ȥ
Ԩ֮ͻȻԼ˵￴ĸооܡ
ϧû˻ȥ˵飬ǰǵˡ
С㼧ûȥ顣
֮֮ǰһЦݣĶû
ȻԨ֮ǾȹǶʧĸŮһĵط
ôһײأ
жжỹǵᡣ
Ʋ£΢ЦԨ֮ѾӦǡ
˵ţԨ֮ʾȻҶˣºβһ𣿴
ԣԨ֮ϣЩ˸Ͻء
Уֻϵ»ص̳ϣȻһǶԼˡģǾǰϥ
ƲԨ֮´ңȻС㼧վԨ֮һ񣬵лľ֮
⻰˶¶Ȼ֮ɫ
Ʋﰵ̾ӣƣ
Ԩ֮ǰ˿ͬʱҲЩпο
һ񣬰º󣬲ŵ˲ؿҲֻǾ֮ͣ÷񡣡
ŪΪֵļһȻ
ҿ񣬴ҶܸоһɴʴɢһӦǸ֮ˡ


661 Ŀ־֮
ƲǴԨ뿪֮ĵڶ죬С㼧㿪ʼԨ˵ظð׺׼װæ
ڰ׺ķӳ£Ƭ߻谵Ԩ֮У˲һƬƬεض
ŹءȪ·ʮ˲κšֻ̨
ɹ̤Źأ۵ıǻȪ·߹Ȫ·֮УйٽУǸֻأѾע
֮󣬱̤κţһע޷ͷ·߹·ǰļͻɢƲоķʽԳΪκšʱ˶С
ûţעҪٵٴ˵¡
߹κ֮󣬱ɵֻ̨
ֻ̨ϣйﰴŽЩֻء
ֻҲûֻ˵롮
ԭֻͷ֮⣬ĵ޵˵
ƲûбҪô鷳ھкĻֱӾ֮ˡ
ҪǵκһĻԭļʧˣһʧٳͷûκˡ
ƲûǼ򵥵ãðô鷳ֲǷͽ
Ҳһ죬ǵҹʱ󣬱ԨЩ껯ɵģųơʹߡĹûÿ䡣
ǵֻһǽЩ̤꣬·߽ŹءЩӵһЩʵԹ飬Ԩ֮Ĳ߾ŽΧˣһһ׽ûڤС
ͬʱС㼧ҲƲõһظϵͳ
ظϵͳղĹܣϵӵǻ۵飬ܱϵͳ׽¼С
ⶫƲǷŪġ
ͬǣⶫ޷Ԥֻм¼ܣ޷׼ȷĿʱ̡
ҪôһܵĻôϵͳҪݿɾӴһֲĳ̶ˡ
ټ߻ô࣬һ鿪ʼУ͸Ԥˡ
Ϊ鷳Իˡ
ԨڤظҲ֮ЩĻһȥЩʿ꣬ҲҪͣ
С㼧ڤظʱƲʼԿ־֮֡
ЩϹаƲʵϧ
Ԩ֮һ棬ҪΪС㼧
ɴ˿ԿóƲʵҲʲô˽ˣ˽ʵͦء־֮ûʲôϵ˵ɱɱ
ѿ־֮ķСţѾ־֮ˡ
ϾСƲ֮У϶ӵһЩ־֮ļģӵϵļ䡣
Сڽľ֮󣬲ܻ־
ֿɲ˭ģοôɣͿ־֮Ŀ־һģһ
ϧ־֪֮ǵʵƲߣһͻ֮ŪСëһ顣
Ʋǰȥ綾֮׼ɵ־֮ʱһԼȿ־ˡ
ƲƿڴεĿ־ֱ֮ӾƲһǺûߵġ
ȫǰΪ漶ǿߵϷŵ˼̤ģ
úϹĿɿڴȫû뵽漶ǿߣϹڶа֮һĿ־֮Ȼ㲻Ҫ
Ȼڿ־֮ڡҪ͡Ҫ֮ѡһĻԺԥѡ񡮲Ҫ
ڿ־֮ѡƲû̫⡣
һ򽻵ƲʵѾһǸʲôԣΪڳȡϵʱһĹ
һԸôҽ·ӡҲ뱻ɱòЩˣְյ˼
֮ѵ˻ܣ
ȻƲһﲻǸɲֶ˵ܾһĻЩ̫ʵϣ϶ֱ֮ܿΪԼķС롣
ǣƲ̽˾䣬ǲڴķֻСǰǵĻǺܱǸѾˡ
ȻƲô˵ʱ򣬿־֮ȻԼıòƲע⵽ϱϸ΢仯
Ȼ
Ʋ⣬ЦȻĲĻҿԸһѡѡڵ϶Ҫ࣬ҪõɣҲ롣ˣʮϢʱ䣬Լǰɣǵʱ䶼ܱûġ
־֮ûκԥҿԴӦǣһɱŮ
ԭƲ˵Ѿкʸ־֮ƲװƵĻᶼֱӾˡ
ɶ
˹Źֵؿ־ֹ֮ŹֵؿƲ
־֮ˣ֩룬°ĻϰȷʵǼ信Ĵڣ˵ŮĴ
°˵˵ŮˣҲšò˵ȷʵе
ƲҿЩ˵԰ǿң׼˼
ſ־֮ѻ˵Ůλ
֮ǰ˵ǸСˣ־֮˵ֻС÷ķûҵļ䣬ֻҵŮ
ݣ
ƲһͨƱһ¼ҵ
ʱع˵СɣİɣҰһأ˺ġ
ȷʵСͦõģϲСŮʹ֮⡣漶ǿߣŸŮҪأСᣬĸ֡
־֮ԣ˿˵ͷƲ˵ɣҪôûˣ
϶ԲҪ漶ǿߣҵ뷨һµģûʲôֵõǵġ
㿴Ȼ°ǳЩĵػǲ
ƲɲһĹȻȻͳһŷĹɿ־巨ĴɵĿ־ϵͳƲ͸СһͬʱҲϵͳ֮㣬С
ϵͳĿ־巨Ǵλ־֮лõġ
ԿϤķģ־֮һ±ơ
Сʱ֮Ʋſ־Ĺ򣬴һ漶ǿߴӾ綾֮ż߳
ڤظػߣС㼧£ֶһϹа
ܵϵͳƵĿ־֮ŵС㼧ߣǸС㼧ʹõĹˣͬʱҲƺԨ֮֮һ
ڽ־֮в֮Ʋִǰˮ
ڳˮԨ£ǻ˰µʱ䣬λӡסĻ֮ĥ
ͬ˻Ʋθɵ֮ŷǳḻо顣
Щ飬Ӵ֮еġ
ڴ֮εô꣬ɱ߿в٣ôЩͬˡżḻľ顣
֮û־֮ģƲ֮ĹϵҲֻСë򣬵ϴΣСë򣬲СëƲǲܱԭµġ
ΣСëԳ֣һһˡ
֮ĥ֮ˮԨ£𽬲ɷʧȥҰӵӿ
ԳԬɽˣһͷ˻֮УԷǱȥЩڻ֮еħ
֮֮ں
ĺںϿѾ÷ǳγƺѾָ˴ԭеɫ
Ӹ߿¿ĻȻܿһЩɫĵط
ЩطĺˮȽϿɫģϸĻȻܹһЩһĺɫ
ں֮еı캣ޣҲϳϡ֮Щ÷ڵĺȻżܹһֻ
ƬںģһƬż֮УһӵʯǣкƬε
ƲЩʿʱЩ޾ƵĸϽ롣
ȻЩСèСһ޺ȻҲûȥЩ޺Сǡ
žϣƲɨˣ򿪹žķӡ
ӡһƣһѪɫϢӹž֮г˲ͽƲڹžķơ
żϷĺ棬ʱӿǦƻۣӿط·˲ͱû谵ֻǹѪɫâ͸Ź졣
ǣϼһﻹ̣ͦ
Ʋﰵ˾䡣
Ԩ֮û¾ϲһаͬɱ¾֮ڱ·ӡ֮󣬾ʹδ˹
ɱ¾֮ɢɱ¾ܹ֮˲Ʋµɱ¾֮϶ǳ岻ӡϾЩϵķӡģҲֻǺ鼶ʿµġ
˵ɱ¾֮϶һֱڻĬĬȴ졣
Ʋ׼¹žʱһɰӹž֮г˳ܿ죬Ϣַ˻ȥ
һֻܳѨֶѨһȺͻǻһŵûɢˣﻹܲϽ֮زز
ŵһ˲ȥƲЦЦֱӳ˷ӡ֮С
ӡ֮ƲδʲôģƲҲǺǽ֮󣬻ǱǰһĻĻ𾪵ˡ
һƬѪɫӳӿ֮䣬ɱ¾ϢγɵĿˡɱ¾ϢƬռ֮Уϵ磬˵򣬴̱ǵѪζ̼Ŵҵıӡ
һɰϢѪ￪չֳһţ֮ǰܾȣȫָо
ƲԿ϶ֻܾġӡ϶ƵˣֻǲǸоԲ׼ƴһ
ȻƴһʵҲֻһЦ˲
Ϲа񣬶־֮ġ
Ѫģһƺ
ģһͭɫ׳˶Ӵǣߴϲϸ֮£ЩסԨ֮й֮޲
ǿӰüĿͫȴѪɫġ
ѪɫͫףʵڼǰƲںɱ޵ʱ򣬾Ѿʶˡ
ʱһﻹͽһƲš
ɫĳϵϢϷţͺһ̨εĴɻͣشĳϺ
ɱ¾֮ҹ
ڸն
С׾һСסӣʵΪһƬѪɫ磬ɵȴһƬںأ
ȻʵƲҲ˼Сס
Ʋ£ں֮ǺɫģΪɱ¾֮⣬ﻹ֮໥ɱɲֻɱ¾ޣԹȵȸЩһʱ򡭡
СŻȻص˵ͷɱ¾֮ôײеа񣬻ǲҪн˰ɣɱˣ
һ˿Цݵɱ¾֮⻰˫㲻ɳС׵˹ȥ
ԭڿô漶ǿ߽ʱɱ¾֮ͷѾڰˡ
ЩǿߵУЩǸܹǵϢġ
ֻɱ¾֮ôҲû뵽ЩֵԶֵļһȻô̵ʱڳΪ漶ǿߡ
ܲµĻ϶ԥѡָɵǣȥ󻼡
ãƲͷɱ¾֮»ʲôҪģ˵ˡȻԸ̫ţҲܹûаԸûеĻǾ·ɣ


662 Ϲŷӡеľ
ɱ¾֮ûʲôֶΣƲϾɱ¾֮λаѷӡʱ䶼Ҫ硣
ȻѷӡҲȫѣʱΪҪʲôֶΣȫûκġ
Ǹʱϣ˵λûȫѷӡȴںںһƬɱ¾ʮﺣȾɺɫаڣǵʱΪǿĴڡ
ôȥˣҲûгʲôɱ¾Ϊֵˡ
Ʋ͵λɱ¾֮ԸûиԼκκ·ˡ
ɱ¾֮ӲҲܿóһȷʵܽ˵ǽԸĳ̶ȡ
ȫ־֮Ʋ˵һȫһбǾɱҡӲģ
Ҳķͬɵİɣ
ɵ֮ٳȥɱ¾֮аѾǸֻʣûжķӡ֮
ûжķӡ֮һϷ£һڰ׺ĵؽ磬׺
Ÿ׽鷳뷨Ʋˣͣظһط׺
ǵҲһϹżżں
Ӱ׺Ϸ¿·ǱýƵģΪƽȥˮʴ忴ȥһֱߡ
ֱֻߺԶǧĳȡ漶ʵһôһȫû⡣
Ҫ˵һһĺȫ˵ùȥ
ٿǴżģҾףΪĿռ߰˳ɵĿԡ
ҲǰﲢһƬֻ׺ɣʱȥˣһжǳս˱仯
صż£ӡžĺۼķֻЩģȻܹõģ
漶ʿµķӡģʱࡣ
ΪӡȻжѡ
ȻķӡĲûǾͲӦðķӡ򿪣ȥӡа
ҲףȥһӡĶ˭Ҳҿ϶Ķʲôʱ
һۣƲ˵ͷ
ƲֽʯķӡЩӡĽһɻϢӹž֮ӿ˸оͷƤ顣
˵У·ܹһɵĺϢ𣬶ϢҲ
񱩵ϢУһɸ
ǿ
ǳǿ
ͷӡ֮ۡ
ƲʶϢӡ֮̽ȥ
ܿ죬ʶһ谵Ŀռ䣬ǿռɽ࣬ɽ֮ϣ·һִģɢŵķţЩķ
һɽ֮ϵľ޴ܡ

·Ǿ޴ɽ΢΢¡
޴ĽԶС̫һһðŽ⣬벻ǺԶ谵ĿռԵüΪ
ղݣ
ܿ죬Ʋͷ㲻̾
Ļ̫ٵĽһ䡮ղݡˡ
ʶɢȥŷ֣ʮɽɽһֻһͬɽһڵصĻĹžޡ
Ʋû뵽ӡ֮ͷȻӡôһͷ峬ӴĿ¾ޡ
Ʋʶͷϣͷ޵ķӦñһ𣬴ԶͬƲ
ʱƲŷԼֵλͷ޵ԴλûԶһ˲С̫ǰ
ǲС̫˶顣
ӰǰʱƲŷԼͶԷȣж
ͷǰԷʺ
ۿܿǰŵĺͷ޴ֳ۽ëֻǾ޵̫ˣЩ׳۽ëȻסľۡ
ƺǱƲΧ۵ٶƵˣͷסľƢñͳƲҧ˹ȥ
ϧƲֻһʶ۶ɵԪ壬ŴһҧֱӾɢȻǰ۶
Թԣû뵽Ȼӡһԣ
Ʋ̾ؿǰͷӵһģ̾·Ҫ˵ͷƵģõϹԡ

ľ޹ȻƲٴԡ
Ȼû¹ǣ㰡Ʋ鲻ȻԷȫһıƢ
ϼһеĶƲֻһʶȻŲġˣҲֻҪסͺá
࣬࣬ӹӳ㣡
ŤԴȻͶ
ȻĲ屾ǲķ
ʮϰﳤľϣ֮ķ޴ڴ˵أѡ
Ʋŷ֣һﲻѷӡǸѡ
˵صķӡطķӡͬƲûпʲôӡЩ·ȫŵ¡
˵⴦ռһ̨ƲԸš
Աһͷ׵Ҳȷʵûʲô
ƾЩɢĹâƲŷ֣пһԴϲûнǣǽǱ˸ˡ
Ĳ·һƬҲʧˣһ޶棬ɾȻûȥǿĿ¡
ʱʮӰռС
оǵϢʱƽ
Ʋˣֻʣ¡Ǻǡ˵һ䣺Ѿٽһԣ
˶û뵽ǣοڱúƽͣǺˣǸأΪβӣ
ƲӰԶǰǵʶɢصƲڣͬʱ˵ǺˣǲӦѾӡ˰ɣѾͬˡ
ȻûбķʿߣҲ
Ҫ汻ڵѵҲͱ˰ɣ
ϾϣǱ
Ǳӡ࣬ȫ¿û˿󣬵ڵƬȻһּ᲻ɴݵĸо
ʶ࣬ƲȻЩ
ࣿ࣬Ҳ
ô˵Ҷ֪λ϶һλ漶ʿҺܾܿżǸϹŵʿ
㿴ңҿ㣬Ȼ󶼿ƲʣҪҪɵԣϿȫǱأ
Ʋǲżת˵㱻ӡ֪ܲ緢ʲôǰʿ磬һУȫˡ
ʲô˵ʲô˫ȻԲɣԱ𣿡
Ʋͷû©֮࣡
ԣȻţƾʲô㣿
ҲûһҪҰֻǺ棬ΪλᱻӡڴˣǶˣҲˡң
Ʋ֮ͬдֻоĻʱֱŭϷ죬ȴû˿á
ܿŭ˵ľˡ
ƲҲȷʵеˣ˼ҶôˣȻԵ٩Ҫǻǻ𣿵ˣ
ŭһ󣬷ûʲô֮ɳƲЩ˿˹ȥٴʵǺˣΪ
ǰػߣı⣬Ϲķӡ⡣ô˵ȻǺϹ
Ϊϻһ˿ѪĺϹͷܵؾһ׽УټϺϹһֻϺ
ԺϹôԴҲ⡣
ʵЩУ϶ûϹаĶУϾͬ
Ϲ̬Ȳʣ
Ϲ̾ǧȷֻһֻСʱþǳƽ٣ܹģȫһЩûǻۣǻ۵µ࣬ȫ
ţɺ֮⴦ӡڻصһ˺ѷ֮С
֪ԭͷڿǡ
Ȼλϵ׽ˣǻȻţҲòٻŲǡ
ڡ
ˣҲˣŻк壿
һѰٻĹƲɲһ䣬ôûأ㲻ǻҪǺܼ򵥵𣿻˵Ѿϵûôˣ
⻰ȻŮɰ˿Ʋϲ
Ǵ鴤˵ܺǷɵ飬ǲܺǵȺҲᷱܡ
㣬Ըҳȥ⻰ʱЩ⣬ȻһϲؿƲǡ
Ʋ΢ЦҲǲԣƾʲôҪѽȻӡǿ϶ʲô¶԰ɣѵǰͷųȥ񲻳ɣ
ӣʱԹԳʿĲѡӡڴ˵ĿģΪ˳ͷֻϣܹǣԲոˡ
ƲɻѵҲ¹ǵ¹ɲɼ¹ҲҪֻǶ
ԣǳλûòصļһȻǺ¹ǻΪһ̸ֱд
ܿͺܱط֣Щȫһ֮ɫĿ⿴ƺͬźġ
ԣƿڴ£Ҳòͷ
ãŵǣȷʵ¹ĹУȷʵŨڴˡֻǾȻΪǵΪͲö֪ˡ
ƲߣƽĶϽǴϽǣ޷ˣûǵģܸһֹͺͺĸо˼ҶǱͺҲǿˣȴպ÷
Դ˵ĳÿ
ڱҲҹڷ͡
Ʋ˵Ǿ䡮ԼܺĻƢƽͶˣŭƵúܺá
ԣƲǾ仰ȥˡ
ֻӡ֮гȥֻҪش󣬺δȥã㽫ЩҪɱҲõһôĺǡ漶ʿҪ綼ǻٵġ
ǶԷĲ˼ͨֻҪ֮ͨУЩ˾͵õһĺ
ڵֻΪ죡
ȫʲô
Ȼʧˣ
ͷȥһᱨҵʱƲٴ˵Ǿ仰ҲǲԣΪʲôҪأ

ԣԵɶ޳ܵࡣ
ӣһֱջӸ
ܣȫʢʱڣҲɲô֣˵ˣûǣ۶ˣΪʧأһ漶ǿ߶Ըˣ˵ôˡ
ƲңǷ㣬ȥĻǳ˰ףԣƾʲô㣿
ȷʵǸʵҲе
Ʋٴβһѡɱ㣬ϵõٺôɷأô
˵ˣֻźô°ɣ
ˣ
ûʸ˵ҷ׷ǹʣ飡ǲӦ
ҪһЩݵģֱӾɱ˶ᱦˣ˵ʲô
ȥֻõֻҪԸңԸ֮óҹ
óΨһõóֵֵǮ֮ˣȻЩδؿϣϾЩ˶漶ǿߣΪ
ǣԺϹˮ׺˵֮Щġ
ǵȻǺɷ۳ģѪǲûг
ܵõ֮ҲѪѡ
ѵѪڸǿǽ޾УܹҵҲǲġ
ƲҪģȴǲֹЩз̫ȤɶڵķȴȤ
ǣٴһһŷĹ򡭡


663 ҷӡϹǿ
ƲȻǽ򣬶ͳһĹá
ƲĽ֪֮йˣʲôĻˣΪⶫǿķ
һĹ⣬ܺܿͻᱻԷ֡
Ȼ˵֮䣬ӦöһΣ֪㲢֮࣬Ҳ죬㻹Ǳ˷ӡģǶ޴ӵ֪ҺѸϣܹ⡣
Ʋﶼϣһøޱӣ֪߷֡
ܾЩԡ
Ʋ˵ȻΪ˰ȫ㣬һһգӦģҿһϵͳϵͳĹЧԹ֪ˣ漶ǿ߶Ҫѵı
Ʋ˿Ϊ֪Է϶϶ֶη
ãֶΣӦþʲôϵͳˡ
ûʲôģΪûѡʶȤѡ˺
ʮ漶ǿ߻Χô죿
ܾЩĿÿһϣ·һβţʱܴϸһѪ⡣
ô죿
뷴Ҳ㰡
һλǰ˵һ仰ʵѹ㴭ֿʱ㲻һƣſȥۣȻ֣ᷢһƬµؾǰ
ǣһĪϢϣڿ̽ʱ˫Թſȥȴϵ衣
Ȼû뵽ǣϢϵʱ䲢ûж೤Ҳûȥ̽ʶ䣬ͦѺá
֪ϵЩѾϵͳ˸͸еķӣҲܻ
Сⷨηз򡭡Щϵͳж¼Ժܿɨ衣
ΨһһȽķϵͳ˵㾢壬ķ
ƲþϵӦþ巨
ֻû뵽ǣϵķȻôϸ֮£Ȼ֮ࡣ
ӵô෨£ȻǸѺӡڴˣɼϹʱڣǸжǿ
Լ·һΣȻϡͿؾǩһЩƺܵȵԼȵֲԾʱѾˡ
ôҲû뵽ǸϵͳȻôţʲôǿ˵һ䣺ƣ
ͬʱҲƲλʿһɲ⣬׵ĸӡ󡪡ƣ£
Ȼô̵ʱڣӵеЩЩиϵͳ
ôõ飬Ϊλ䵽Լͷϣ
ûеڱֺ£϶ʲô֪ܾͻҪĶ
Ӧþھá㡯ϵͳ
ƲȻܵŴҵ˵ϵͳԼһôѵ˲ɣ
ֻ˵ϵͳһµʱ򣬻һ㴥ҸƵĵߣôϵͳбʱʲôԼ󡣡
ƲĻŲɣΪ̫ɲˡ
ȴƲˮݵģϵͳ͵ĻһУϵͳ͸Щˡ
Щ̰Ʋһֱһֱϵͳó͸ǣ˵ϵͳûܵġ
ˣȫΪΪٶˡ
Ҳ˵ƣϾΪ鸺֮޷죬ʲô֮
֪ȤصͷƵҷſģͲһϲ֮ϲ飬ʵϳЩ᲼鲼֮
鲼顯ʵʱƲûס
ôҲû뵽ȻһŮġ
Ǻðɣзɣ
ʿ˽ףȻʿǷӡ֮ͷ˳Źɡ
żʮﳤľХ֮ƬռлصԹ˵ġ
òƵĿⶢʱҡһΣһ̬ӵߣ˲Ҿ
ܹڵѳ֮ġվʹ˱Ե֮
ڵʱǱǱǾͿˡ
˲޶ﲹ˾䣬Ȼ΢Ц
ƲٴγҾһмģתȥ
˿ſյĿռ䣬һתȥ
Ʋٴνķӡ֮ϣΪĳЩ˵֮ءÿһӡ֮Ʋôġ
һ˭Щӡܼ֮ʱӦ
׺ķӡ֮뿪׺ǰһӡء
ķӡ֮һֱˮţ׺Ǵӡһһֱûж
˰׺Ǵӡصľ飬Ҷã⴦ķӡأƺͰ׺࣬ӡŵģҲǱ˵֡
Ȼôû뵽ǣȻӡһʿ
ʿڿƲǴ򿪷ӡ֮صʱ򣬻һ±ƵؿŴҡʵҲһ±Ƶؿ
Ϊϣûκηӡļӳš
Ҳ˵ֻҪһԸ⣬ȫʱ״ӡ֮ϵķӡģⰵյķӡ֮ڳȥ
ȻûУ
±ƹλʿϵ˲ˣ볤޷裬µת֮ӯ
һʼŻЩнľĸоת֮緢ɣôҸԪأ󵨣
һ˲䣬⴦ӡ֮ݺῪ
ˣղݣ
ͬʱҲ׷ʹԼĿұ죬Ȼֻһתۣ緢ļһ˽ˡ
ʮ漶ǿͬʱ֣Ƭӡ˲ǵˮ룬ʮӰ
һƬ̿ʮλ漶ǿÿһ˲㽫ɸѹˡ
ת۱ѹɣƺ÷ѣ·ǱΧĳˣǺεأΪڴˣ
ƲŮ˺ͻ˷ǣʵԪϹʱǺɣа
Ӧаɣ˷˵аʵҲûж壬ϾϹȫˡһۣа϶ˣӦû˭վʿǱ߰ɣ
Ʋãѽ
ԣƲţҲҲûйͷĶļһڣҲūѾǵĹҲһ
ſңǺˣɽҪȥȴѾʧȥᣬܵĿռ䶼Ѿӡˡ
ӡĶѾ˫֮ϣȫӡ
ƲǰȥϵͳѾķԸ£ʼɨһϵĴҪʼůˡ
ʶһ£ػߣĳơ
Ϊʱ䣬Ʋ䷳ذ˶ɽ¡ò˵꣬ȷʵúܿΡ
ݰףģӢüһ֮˼˾һＸ£˳һ䣺קʲôקҳ
Ʋ룬һﱻ˷ӡǲΪ̫קˣ
رһЦʱ򣬴ǴŵĲмһЬӣ˦µĳ嶯
ػߣƾǣ
һ¶һǷЦݡ
ȻƲֱӾͶˣ˹Ʋɲߡ
ƲãһһǷᶾĵͣ鼸ƻ֪Լ˭δأ
žž
㡭
¶˷ŭ飬˫ؿƲЩ˭һʶѾǸط˶á
˿֮ҧ˵֪ĳ˭ôĳ˸Ԫƽ̴ӸԪңͲ¡
ž
ƲָһЬСӣϲʽ𣿸Ԫһǰʷˣ㱻ӡɵ˰ɣ
ʱסԪƽ̴ӣҺеӡ󡣾˵λƽ̴ϲԼʦȻƽʦˣ֪֮١飬Ϲʱڻͦġ
ŮҲ¶Ŀı顣
ֱӡޡȵƨ㾡ҸԪ踶ĳĳĲưոݣҸԪ
ž
ƲһЬ˵ˣԪǰΪʷˣ˻ģ
ԪĿֺãףƲ˲֪£Աǿ߶Щ˼ˣƲȴȻִ˲ƣ
˭Ҳû뵽λ˺ƵȻ˼ݲ°ɳӡ
֮ǰԴе󰡣
Ȼ벻ƲһЦݾ;һǷ飬ȻҲûס㷢һԼˡ
ԪƲĿ⣬ڴӷŭ޽ָ侲ϾѾڶԪѾǰʷ仰ˡ⻰ģǾͿˡ
侲һ󣬸ԪʵλҸԪгԹ
ҡͷԪʣΪҪĳΪӡ
Ϊƽ
Ʋ˸ԪһĽڡ
ĳλԹ޳𡭡
֮ǰǳˣƲĵ
Ԫ
뿴ƲȻֿԪ׷׸͡
Ԫ
ãԪѹǿڶλѣǰǸĳʧ񡣸ĳҷӡǽ֮УǸԪˣ޷ģǰλϢΪİЩᣬλѲҪ֣ĳڴλǸԲ𣡡
ʱƲûиһ䣺ǸҪãҪʲôã
һǵñѪɣȻ֪ܲʲô
һĳϿҵǸ˿Ʋ·ʣҪҪ
Ʋһۣ·ڻǣڣ
ȻûеͷӦǣȴȽϼᶨ
Ʋ£˵ԷڴˣΪΣѵ㡭
šԪ̲סˣÿƲеֻϺѺǸָ˻ȥ󣬸ĳϲҼʦãֻҼʦ뽫ʦüֶӣǸĳʱŭͷԣʦＸ䣬ֶӡȻºʦ飬ڣ˵ʦҪǲҾͲҪҾֻҷӡˣɡ
˵ţۿؿˣĳģȴǡ
£ֵλѿ֪ԪǱ𣿡
ƲЦͲ¸ԪǱ𣿡
Ԫǳ˳飬ĩ˵˵λ֮ȷʵ㹻ٵԪˣλ϶ĳڴ˶ԡ
ƲӵϵЬЦ侲֮ǻۻߵʵҲ޷ΪǶһͬĵˡ
ԪɨһۣСѵλѵҲȻĻû˵ͣˣ˭˼
˷վ˳ĳ˷磬ϹŽ֮ӣ֮ܡǰ֣ǿսǻԱ¾һգҴһ
Ԫ


664 ղݣЩ뺦ĳ
㣬񸴻ϹʿҲֻĸѡ
Ů˽̡˷硢ţᵶ¶һûʿܹܿܶ⵽ڵĿױʬ
ôɲһ
˵ظԪҲֻϹʿˡ
룬һҲȷʵǳˣϹŷӡֻʣ߸ӡĶϹֻͥһһһˡ
ѽΪЩ˵ѷڵħצ
ƲҲ벻ףΪθԪʿʱûаλӵ漶ΪĴӷų
ѵ֪ؽӴѣѵǾͲºʿ򿪷ӡλԪʦȻɱ
˵ҪͶһ
ȷʵӮˣһﻹúúõġ
ȻҲпһ˵ǼٻںԣȻԱȽСһҪǸӰۡأ
»ǸСĽΪ
˻˷ˡ˵Ů˺һԳ䵱磬ģԪǰʵ
Ҳûа취Ʋʾҷſʶʶȥ˽һеʱˡ
漶ǿߵʶ׾ٵǣϷһУֻҪԸ⣬ǵӦ
Ԫܿʹ֪ʲôʱΪӡõĴ𰸣ᵽ˾ǡ
Ԫ˿Ʋåļһôֵܻ¸أ֮ˣ
ڸԪʶ˽Ϣʱ򣬴ҾĬĬվţȴţͬʱҵҲڰԽţӦһ
ƲǰзԸϵͳɨĴһϵͳһĴЩƲϣӵһ֮⣬ȻһӰ
ӰʵӰӷ򣬿Ӱӡ
ݻ˷ܣнаĸԪʵнеĴ̿ͳѨĹǡӰƮһʩչӰͬһƮ첻׽֮ͬӰӰУѲ⡣
ԸԪȻаһ֮ʿȥǣЩɱΣרɱ̫֮¡
Ʋ˷ôܣҲԶ٣ûиһʩչͣ治ֹһ鷳
رΪһ漶ǿߣҪĻ̫ˡ
һѣֶ㱳̣˭ͷۡ
̶СʱʱôĬĬţ˽һ֮󣬸ԪףЩ˵ػƺҲû˵
ѾǰѾʢţȡ֮ǸѧԺ
Ψϰߵᵶ£ߵУҲѧԺɡ
ᵶ¾͸ˣû漶ǿߡ
ֱԪʰƲŵôʲô˵𣿡
ԪԵؿȻɨˣȻʱͬˣԪҲһۣĳȴţȻҪ½ԪøԪĴвжϾ
㿴ңҿ㣬󶼰Ŀ⼯еƲϡ
Ԫƺûдʹ˷Ź뷨ɼȻѾȻΣ
Щ˿Ŀֲĸо
ԼԪЩ׽ԪƺҲ˵ùȥϾϹʱڣԪͷŻˡ
ȻƲ£ˣҲֻһ֮ʣû˼㣬Ҳ֪˵Ǽ١һ漶ǿߣܽΧǡ㲻⡯
Ԫߣ֪ͺã
ƲԣƭǣʵȴϹа֮һǽշ㣬ݻɽ
Ԫԣֻʣ£ղݣЩ뺦ĳ
ȻƲֽ˵㲻Ϲа񣬿ϾҲǸԪʿ˵Զרɱ֮ǵ㣬Ҫ㻳ģͷǱָô
Ԫãһ뺦뷨Ѿ֮ʵˣ
ΧٿԵĸַģ֪ԷѾɱ׼ôҲͽ͡
ֻ˿ƽ͵ˣȻҸԪȷʵǸɹǮֵĹĳڵ뷨ֻһԪѧȥȻȥҷƴ֮𣬲죡λܹȫţĳɷģ
ģʿ˵еôġ
Ͼǣ漶ʿҲӰ졣
Ǿ仰漶ǿ߶ԣ̫ǿˣˬǣʱҲֻֻ۱ֻۡ
Ͼܸʿ߽ѣ澳ٶѡ
ܹɹ澳ٵʿԣָ췢飬漶ǿ˵ͺãҪ̫档
˵漶ʿǿߣǸ٣Ѿǵˣ־
ƲʵЩǷĴ־Լ־ڣôܻô˽
˵ѣ浱Ҳడ
˹ޱߵ־һѹܽѹɷĩɣ
ѵ־
ƲԼƲ⡣
ʱǣһĪؿŸԪһﲻʵϣһû׵ǣ浱ɵˡ
ڸԪҧֲŭҲԵʱƲͳһĹЦ𽥱ʥĸ
꣬򣬻ѽ
ȿȣ
Ʋ£һɫҪ޺ģʵҲܼ򵥡ŷĹҸĴиϵͳӵм¼һУһеֻҪŷĹһͿˡ
ԪƲ飬ֿԹΪһ仰ϡСƨ
Ԫ䣬ȷʵʸڳ˶ΪСƨ
ֻȻֱ˵ڣ϶ᱻΧŹģ֮ǰƲЬӳ͵һĻĻĿأ
лᣬ϶ҪNЬ֮ģʹȻ㲻ʲô⵱еԣɾ̫ˡ
ôӣҪǲô㣿
Ҳ֪ԷǲĻģڲᡣ
Ȼ֮ǰǼһĻ˵úǹûʣԪ֪һ϶ԾôһΪǿ
ԪȻаɲɱ˵ĺðɣ
ɱҪǮģ
漶ǿߣ˭
øԪεǣЩˣȻԸ޳ܵå˵ĸԪҴߡ
ΣϹϺûվ˵ǻ˷վ˳帶ԪǰиϵͳŷǳǿĹܣȻǰ˵һѾòϣǰȫԽ䵱һݿʹãԽǰؽԪǷǳаġ
Ԫ򻪳˷磬·˵Ũü۵ļһҲ뺦ң
Ʋһ΢Цؽӹ磬ȻҲ㣬Ȼбף֮ǰ˵ĵطĻõһЩ򡣳ǣ㲻ǱҲԼΪߣ˺޹顣ͬʱҲٸǸԪЩǮֵĹˡ
Ԫԣü΢΢ʵߣΣ
һξ棬ڶϵͳԱʱõĻȻҪҪãɳմҲʲô¡ȻҲԲܣ߽˲ţѾ˵ˣ㰮ŲţԼѡɣ
˵ǸԪѡ񣬵Ԫ֪Լûѡ
Щһһô죿
ȻԪú裬ʲô취أ
ԣȻѡ
Ʋ˵֮һԾ֪һξĻᣬȿ˵
һɱֶԣǵһҪ񣬱Խ˵
ԸԪȷѡ˲⣬ܺúûţ˭ԸȥأԪǸ۲֮ˣǵҲˡ
ǸǮƾԸɱ˵ɱְ
ĸɱǸ۲֮أ
Ӱϵͳ֮ôһɲԪˡ
֣иϵͳӰȷʵǷǳţƵĶֻҪĶ꣬˲¼У󾭹һ֮󣬺ܿϵͳܸҪĴ𰸡
Ԫɶ࿴ƲۣͻȻåʵҲһǴȻܹôȷʵеŵ
ǸԪϵͳɨһСåȻõϵͳĴ𰸣ϵͳΣɨ裡
ͬʱƲҲһЦ
ǺͨЦݣڸԪȴͳЦûʲô
ȷʵƲڳЦΪڸԪɨʱϵͳͷ˾ͬʱҲϢĻˡ
ǸӴġ
Ʋô۸ԪΪһõϵͳĵһʱͷɨģȫûӡ
仰˵ԪһܿܲûаƲ֮ǰľ浱£ͷ϶һ֤һƲǷԡ
ôһļһƲЩϣԪİ಻סԼɱģɱ
ӰѾ֣һԪ漶Ȼһ£޷ƵĻǻ˱ȽϺá
Ʋͷôʱ򣬻˷ͺϹȴǶԪ˹ȥһɫЩơԭղźڰиǣһҪ̽ôҶСһ㡣
ͶļһЩ⡣
֮ǰƲЬʱ򣬴ҶЩ̣ϾҶ漶ǿߣǿ߸ǿߵ
ڣǰͲԼȥǼһһ١
Ҿˮˮ𣿷ҪҴڸǰɣ
ᣡλѣᡭԪЩϽִ̧ģٴαЩǿΧŹ
Ʋ΢ЦҿãղҲϵͳɨҰɣܱǸ϶͵иϵͳȨ޲㼶ϵͳҪ߼ǿɨ㣬㲻ɨǡ
Ԫͫ΢΢£ɵļһЩҲһˣѹ缸û˵Ļ
Ԫǲ֪Ҫ˵Ʋ˿ɾͶˡʲôʱᣬܲȱٰǡ
ڣովʿǵʱڣĿƲЩǿǣΪֿʿֶԡѪսһ֮Ҫǻİõ˵ƲĻǾ̫ɥĲˡ
ʱڣôɥĲİǣҲ˵ƲЩػǵĻ
ΪǶ֪Щǿǣб˳ȥһġ
˵޵ǿһʵҲǱ֮¡
ǣһСıЩǿ˵ĻǿţƵĻᶼûˣǿɾֵ̫ˡ
ͨЩͶܻ֮صĳǿߣܰ˼ҴܰǸˡ
ԣҪ֮߰·ʡʡɣ
ʱҪˣҲǰҲᱻʬ
ԪˣƲ㲻ٹ֣ǵѾҪԵģԷڵķˡ
ԣ΢΢ףƲڹ漶ʿʮ֮ǰǸɵڻʣʮһֳĻǿ϶ס
Ԫ˿Ʋֿ˿ˣ룬ĬĬһҲǵһӣҲĳˡ
ȻͷֳĿԲ󣬱ϾҲûеˡǰǣҲ֮ĳԹѾʣ϶˶ǡ
ԣ׷ױʾͬΪǶ뵽Ǹʬڵɱǿߡ
ֳʬڿ϶ǳԸȥˡ
ʱ˵Ļֹʬһأ
οڲв˰жŷ漶ʿҪǵиϵͳ
Ʋ΢΢ҡףǲܰϣϣûдǿߣʵܰϣڰϣֻǿ󣬲ǿ󣬲޿֡
ô˵ҲôҪӵһԼĴǿߣ̸أ
һʱ䣬ҶЩĬ
һԵĸԪˣЦ
ȻҲʿҲϣܹ𣬵СåѴǿ߹ߣǲ̫øԶ˵㣿
н漶ǿӵϰٸȻûһ
Ǹ磬ô׳ɹģ
Ǹ統ܲײ˲ɣ
˳Ĭ˰ΣǺϹʰʵʲôãֱӷԸˡ
Ʋͷõİ취ȻΪǿʵ׼ЩæǰԸæ𣿡
ԪԼһʱƲڽعʵʲô
ҵļƻġףϣһ֮ã֪ǰǷԸ⣿
ԪƲƻʱеĵһͷǣСåҪ赶ɱˣ
ǸԪţȴͻȻ֣ȷʵó飬ǱɱǸԪ֮
գԪ˵ҿǿǣ
Ʋ˵ͷ˵ǾȻȥˣǰҪǿǺˣֱȺϵҡ
˵ţѸԪϵͳȺĵУȻϰȻСףԼ۷ˣֱʧ
Ʋ˵߾ߣϹҲתȥ
󣬻˷ˮԪʣôߣ
ˮ΢Ц˷ԭҵеأѾᵽϷƬϾס꣬ﻹǻǸԪɣԺǾھˣǣڣ
ȥ˷帶ԪǰͬΪϹʿ֮һϣǰҪҲҪȥΪǺãҲΪǰáĵˣֻڷڣϣЯУڧ
Ԫ㶣΢ЦȻĳֻδڿ㵹ǲĽ
лǰޣ
İɣĳҲΪһҸԪ֮ǰĳغеߵġ
˷ԣ΢΢ףȥ
Ԫô˵˷練ԸĻϾÿһ漶ǿ߶ԼϣҪǸԪûаƢĻǲǹ¡
ڸԪǷѡȥһˣǾֻܿжԷڵĳжԼԸԪİжˡ
ǸǱƻ˷ãԪԸĻԸȥðһա


665 Χɱ뷴Χɱ
Ʋһ漶ǿߣȥϹЩʱ磬أһϳǶַˡ
ڴƲõɽõָԼֽ״صУ׼ɽ١
һʱ׼֮ڿʼɽ١
Ǻǿֻ׽٣ǰڷֽ״׼õĶɽ︨֮£𡣺Ȼһ·ڻָİ£Ҳɵоա
ɽٵѶȺȣĳɣټָĸֱӾַˡ
и߱ܵغЦָоףֻף׿ãȫٹӦһ˶ɽٰ
һλ̲סпѹǿŷϣܹڶ̶ӵнʮ漶ǿߣǸƵļһôǸţϧˡ
˫һת壬ºð찡ˣһڵ漶ʿͿԻʮиϵͳһиϵͳʮָ󡭡˵ԷծޣֻҪһܻиϵͳλ룬ǺεȻԵ
λ뷢԰׵۳룬˵֮ǰСڹǺͷ֮ĹϵڿҪĻԵˣ뼸ǧ֮ϻʲôʢɣбҪ棬Էˡ
˭֪ġԷ⡯Ϊ˷˽壬ǷǸʱֵܳǿߡ
仰˵ѾȫڶԷˡ
Щ¶̰֮⣬Լûʶ
ǡ
Ʋع鸡յ֮û죬С㼧һϢѹŷ漶ǿ߹ˡ
ϢʱƲȭͷЩܡ
ѾǷڵĵĸ漶ǿ߱ѹˣܹʮĸ漶ǿߣѾֻʣʮˡ
˵漶ǿʧԽأǾԽΣգΪڳܹʶºѲ˸ϵ
Ʋû׼ֹͣж
ΪԸԸжڿ϶ǲԸʧǰġ
ȻǸвûʶǿߵʲôϵ
仰˵ƲûԷڣڶǲŹߵġ
ֻڻûʱԸǣڵǿĪʧ֮µԭ
Ʋû뵽ǣƲ׵ˣȻһйһ֮ԵġˡʬڸʬħԵ
ΪʬǸĸʬˣʬɲΪͻʬ⣬ϵʬȫǽʬһǸߵȼʬ
ʬڵֶ֮һʬڣʬֶΣǷǳϡƽֶΡ
Ҳзͨ˿ͨʵһ㶼Ѱְҵˣʬʬˣʬˣֽˡ
Щֻʿʬǹޡ
ʬħԵֶΣʬ֮ͷܿҪԸһʬţҲᱻ˳֮Ϊʬħ
˵ĵƲЩ⡣
Ʋô֪Ǵ󷨵Ŀռֻ꣬ô֪Ϣ
Ͼ֪Ϣв٣Ҳ͸¶ǵѣȻǵҲͬи׽ѡ
Ҹܣ㲻Ҫˡ£ƲöˡҪһԴȥõİ취ǺͶԷ˵һ䡮Ҹ㣬ɱˡԽô˵ǴԽ졣
Ʋֵǣһôף
˵ʬںͷͷ
׼һ£
ƲĲ²ȷʵûдǵĴ꣬ƲǸףʬڴ֪ġ
ҲȷʵҪзһҪǣҪǸܹǶɽٵĴ
ʬħԵе˵ʵʬʿĶɽʧʣҪԶԶʿã׽ٵĻǵĳɹʲпܸЩϵپ׽٣ܳɹ漶ѣ׽١
Ʋʱ֪ԭ׽پȻз
ʬʿʬ򽻵Ǳʬﱾƣ׾Ŀǡ
ͨʿٶǾһο֮ˡ
žȻܳΪڵͷ֪ŵжôӴǵµʿ϶Ҫȷڻࡣ
ֻطߣ뻻ֻطϵͳʬħԵһϵؿƲ˵⣬ʬҲԸǽͬˣһٶǣʬԸں󷽸׳н
ƲԣǱ㲻΢΢鴤£һǰۣȥһʱЩʺ
Ĭ£Ʋ΢ЦȻʬԭǷڵͷҵĻѾųȥˣȻʳԡԷǷڵ漶ǿߣȻŵԣס
£ֵڽͬˣֻڷǵʱϳҾеСˡ㳲ǰǣôʬҪǰղסᣬݵģǾͰϹôǿˡ
ʬħ΢΢ЦЦֻҪܹ˴˺ôȻֹЩǵĴǿߣǷڵʱǽбӻ
Ʋͬ΢Цֱʬħ˵꣬ŵЩģڵʵԻѣ̸ηģֻԷҪٽǣǸסǵĽЩףҲֻϣܹǡ
ƲһΪģʬħҲֻü˵ƲǺ뷨ת˵ȻˣƵѡϵи󣬻ƵܹӦ
˵˵ƲӦҲܾ˵
Щ飬ͺˣ𲻴Ӧÿ
ϾĳһԾŶˣɲܸʳԶ֮¡
¶ƵѶԣӦǺܼ򵥵ġʬħԵ˵Ƶ޵ֻط򣬼ȻָӦöҲİɷ֧ǵָһĳ󣿡
Ʋԣ㶣Żع
ȷʵʬڵĲʿ˵ǶԣȷʵûʲôãرһЩޡ
ʿϲ֮Թ˵
û⣡Ʋ˵ͷ˵ѡ
Ȼû򣬵С㼧ᰡ
ڵС㼧Ԩ֮ݱؽڤظأ
ڤظ֮УѾ꣬еĹϹʱ飬ʵȽǿ
Ʋǲ֣Ͼ뿪޺ɺⴳʱ򣬾ʶٹҹеĹ쳡档
ЩϹӢȻڳֹ֮󣬾ѾʱĲʿǸȻв©֮㡣Ԩ֮ץˣ绹жܹصס
͸ʬħ̸һ֮ƲϵͳȺƳǸɻˣͷˡ
ϹѶӦ
¼λԪǰỹ˼ƲǸ飬ͻȻϵͳ
ͬʱƲϵԨ֮С㼧켸ǴӦʬħĶ
Ȼϵͳû취һʱȴû⡣ܵø˼һͷ˼ΪҪƴƴ
ͷ֮󣬴ҸɻŻƴ
ʱǿϴһ漶ǿߣķ漶ʿһ
ֻһαȽϲҵǣһ塣
ǷڷųĶ͵ڰеĵϹ
Ѭĵϣһ͵ˡ
ϵ̰һ
һɳ漶ʿʮλǾٰˡɼǶǸϵͳжС
ԭһܽԷ£û뵽һ֮£ըʮλ漶ʿ
ԭΪʮĸ漶֣Ѿ㹻ˡ
˭ǵģȻôˡ
˫һ֣ͿԷһ·ӢۺܣʿôҲû뵽ֵˣȻ塣
壬ȫǰ˸ӶŵĹϵ˭֪ΪôݣԷ˺֡
˫ڷһݻһ޹֮󣬿ʼ֡
Ƭǿȫ嶼ǸԶԶȥǿ֮з̻һ
һսҲǺܾã˫ȻûʲôƣолΣţرǷʿ
ԭʵͱȶԷһЩٸо˿̽ȻȻͲȥ
ôҲû뵽׼սʱ򣬰̽˾Ȼͺֱܹˡ
һֹһʬڵˣһЩˡ
һʮߣʮˡ
ӽʮ漶ʿǿˡ
ʬڵȫûǵĵϸЩˣȴЩڵĸо
ȻϿûκڣһ֣˾ܸоԷóı£ı¡
ԭҲűʵͷġȻìѾˣûгԳһƤʲôġ
ǵǿЩȫǳŷģôǾͿһѡˣȰѺôõ˵
Ⱥˣҷڲô
ʿôҲû뵽򵥵һε㣬ȻһҪȺȺǸΧˡ
ʱҲоЩˣ÷ڵͷŻһ¶ԷöԷ֪Ѷˡ
Ȼǣ뷨Щˡ
ȻǸҳ֣ǾͲٷȥ
һս˺ܳʱ䣬ʬʿ֪ļʿֻ壬вѪǿա
ڷʿǾ͸Ӳ˵ˣûԸȥ
ƲʿڸʬħԵ£Ǹ漶ʿĥõһ֮ʱǿ֮еǳսҲĻ
ʮλʿûһܹɹ룬ȫЩָѹˡ
ΧǵĶ֣Բ룬ر塣
Ȼס϶ᱻ˸͸¶ȥرʬڵС
ʬǷڵУǿ϶Ҳڶһϵĵˣɢһǵѹ
ˣϻ׼һ£ûֱӵ֤ݣǴһԼһƤֱ̣ӾͲݡ
һս֮Щ˲ſʼϷսƷ
ǰҵսƷԲЩʿڣǵûʲôܺЩʿᲢ۵ġ
ۣЩʿȫѹڳˡ
˭иǳǮĴүЩʿ˴Ǯأ
λ죡ʹ˱
սƷ֮Щ˹ֵСߣ˻ᱩƵġ
ܿ죬֮еվ˳
ô˴ͷ𣿡ߵ
΢Цˣµ˼ǣҵȣβٸһƱ˺֮£ֶΪأ
ԣɳ
ֱ˵񣬻ǵȽ׹˵ɣοھһۣ϶СĽĺûˡ
ԣٴγ
Ʋû뵽߲Ÿո߸ʬħԵתʬħֻˣҺһģһȺˡ


666 ٴνǣ
Ⱥ˶ǰһиϵͳģҴ˴δķ漶ʿȻʮĸ֮ƲֱӾɵˡ
ոջ˵ֻʣʮ漶ǿˣŷǱһСĽ취ʲôЧˡ
һתۣЩ˾Ȼ͸˴һϲ
ʮĸʮĸ֮డ
ȥǵҵף޶
Ʋܲˣܹܵǣ٣ն١
ֵǣˣ
Ʋһ߽ЩƳǣһϵͳȺ
ϹǸûãȻƲٻƲһ
ʣʾˣ
Ʋһ䣬Ͷס˴Һ졣
ʱƲڰ˷С
ôҲû뵽ֻҪķһ¶ѣ˭ЩţȻ̰ײС
Ʋͷ˷֮࣬Ҳһ˿ȸС
ڱ֮Щ˻᲻ìͷָҴϵͳ
ǲɵûˣǻ᲻ᷴˣ
Ʋòǡ᲻ᣬɲܡһ
ʱ򣬼аڱţҲŲ˶á
ȷʵǶƲһˣǾסôãȻܹô˵Ӳиϵͳ
ʱİ棬ҲоͻȻЩϢ
оİ棬ֻǽʶͬһǣԼоС
ԽЩ氵ʽо;Լļʶʵ̫ǳʱѾȫС
ͬʱΪҲȲ
֮ǰڴлֻǳ׶ΣڣѾٶȣжһ·ˡ
Щ漶ʿǣǹɴ֮ʱ·ҡ£ŵǸϽǹɿ̬
رǵϹʮλ漶ͬʱ֮Щ˷ӦǣѾǴ˵еķǣŽʮλ漶ǿǣվ簲ϡ
ǰѾȳ˸ո˴شķڡ
ټλɲǿҰĵط
Ů˺ͺϹǵ֪Щʿʮ𱻷ӡķ漶ǿƲʱȫˡ
ʮʮ𰡣
ǵ漶ǿˡ
ôҲû뵽ЩȻô͡
ȻҲ֪иϵͳˣû뵽ôЧȻЩΪ֮
Ҫôһڻܼڣ
ϲͻȻֱһСľ
ŮĿƵؿƲһ޲ñסһƵġ
ʿǻ֮ɱ⣬ȥڵķ򣬼ڱ鷳أ
Ʋסķʽķڡû뵽һвĵ˶ԷԷĸڽȥˡ
˵ǰκαϣôڣѾԿʤǰˡ
ڣһۣ˵ʧء
ԭӵʮλ漶ǿߣŹȥ£Ȼֻʣʮλˣʧ˭ܵˣ
Ļۣʱȥһ˭̣
˭壿
ʱķڣ˵ѾһţͽʿûʲôоǸ߲㣬Ѿŵˡ
ڵ׵ʲôˣ
֪ĵ˵ǲ£µδ֪֪ںδ֪Լĵ˭Ҫˣ
ڵʱѾ׼ְˣûȥ
ĳʱʱ򣬷йôʧĳʱȻʧǴ󣬵ٵͷе׬ܰЩʧֲ
ڣЩʧġʧ
Ǵʲôʱʼأ
һ˼֪Ǵһʧ֮ʼġʧ٣ĵӷҲʧ١
붼֪ʦͽѾˡ
ǣ˲ʧٵİѵѾܹӰ쵽ʿǳˣ
ܵģ뷨Ǹųˣŷǣôֺ
ѵվǱİϣ
ϵͣƾʲôðϳô
зڸ߲㣬ȥЩڱչеģ漶ʿѾ֮У㿴ңҿ㣬Ȼ
ӵķ֣˫΢ʹ˵㾢ͰһŴ󷨽Ƶķηָ˸顣
˭֪ķ𣿡
֪Ĭ˶ãգλ̲סʵʮλ漶ǿ־ȻӲⲻһװõ飬Ǽ֣ǿѹǡ
㿴ңҿ㣬ûиһܹǢĴ𰸡
ûа취ǶûȥֳҲ֪ȥҲûʲôãԷ϶ֳһкۼĨȥˡ
Ҷ˵˵ɣ¸ô죿Щͷۣڳ˴£쵼޷ҽȥһְл
ʱһλ뷢԰׵ĳ˵ڲ׷֮ʱǷڣӦҵЩͷ¶βڰﲻҼ˵ǣȻȴء
һλҧҧǵͷͣ˵ǷʲôˣȴЩȥһһɸɣ
Ƿڵĵв٣дͣһ¾ʮλ漶ǿߵʬ֮⣬Ҳûˡ
ʱǧ˵ҲҪ˰ϣȻϼǰ½Ϻͻֹأס˶ԷԷߣʵʧأ˸ɵֻҪаڣϾͲᵹǵѻвٵġ
ϣ
˺ɣ׷뵽ʲô̶һ׷׵ͷ͡
Ȼڷ飬ʧأò˵λǷǳġ
Ǿû뵽ϻ£ܾðϲᣬҲҺǷΪУϾǿҲֻһѡ
ܵջջһ֣ͲͬˡܲóĴۣȷʵпõóģΪӾȥ׷飬Ϊλһӿֳô漶ǿߵԭ
Ϊ밲ϳ֣ϻ᲻֣
ԲԴȥ顣ǧλߣڵ̫ϳϴҵͷ⣬ǿ콣ͬǰе飬ǷʿòҪšҲЩӾǷΧҲһ
ǧͷһԺ콣ϵвгĻǵٴ콣һ֮
콣Ҳǲԣû˼Ը𣿡΢΢ҡ׵
ͬһ㼶ǿߣǰ˵ʸûС
漶ǿȷʵǺǿˣڴǿǰѧĺͯûʲô˼һ

ڷڸ߲ǺҲ²⣬ʵ룬ʵҲʱƲѾʿЩʿһ𣬶Щѹķ漶ǿˡ
ǰǰһµʱ䣬Ʋʿǣһһˬӡ
ĸоȷʵƮƮȻ
ȻЩĥˣһʶȴǾһľ棬ݲðʴȡ
˴֮ת徵أƲһ¡ԩԩ౨ʱˣһաװƯ
ʵϣ֮䣬ǲݵľ档
ԸãҲŹǡ
ȻˣǾûбҪԣɾˣ
ЩǰƲ׵ʿҲûʧȻûõиϵͳƲȴṩ˲
˶ǰŰɣΨǳͷϣԴŲɡ
ֽ׽ǻԸƣȴǸ޷ƣΪȱʿ
õʮ֮󣬶˵͸ˡ
˼ɴ࣬Щ֣Ͼ͸ȥ佻
ʥ˼ҳʿҲˮ˽ѸƲ˹棬ɱĳûѸ£ʵϣҿı̶ȣȫиϵͳⶫǱ֤ɽٳɹʵĺñ˳һܣʮλ漶ʿĶɽٳɹǶ֪𣿰ٷְ٣

ԣ¶һֲˡı顣

ͬʱڷ򣬷ڡ
콣ڵʿѾ˸ţʱںһڷǿĳ֪簲ϼǰκδЩСʿû
ԣüͷѵƲ
üͷֵϼûжûжУϣϣ½ϡкüǿ߶򸽽û
ڷǿԣҲǵ˿е
ȴüǾãЩ嶼ǷڣǷ֮䣬ǰκν
ҡͷЩǲԷڣ²֪´ĳЩõһϢ˵ǱƺкһЩʿףʲôĳʱû֪̽Ѿ˵йء
ڽЩϢ֮תȥ飬콣ǲֵģΪ̫̫ˡ
һǣȥĻ˻ʲôط֪
ھȻΪ鷳ԴͷҲȷʵЩǵԤϡ
ȥ֮󣬷һǿ߱ʱĬˡ
ǾȻû밲ϽףףΪΣ
ȻԸܣΪΣ
ô죿
㿴ңҿ㣬ְĿתǧ
ͬʱѾͨ󷨣ص콣ڣ콣򽣣ͬʱһõϢ򽣡
һ֮ɫŹ°ͣ£˵ǱӦǸ޷ܾĺôв鵽Ǻֺô
ͬ⣬ĻشҲǲͬشʿʱĴǲԼȴһиϵͳķʲôĶδ˼ⶫԸʿУܹô̵ʱھӿֳôǿߣⶫѲ˸ϵ
򽣼Ħ°ͣʵ㿴콣ڣҪҪڴϲһ֣˵ڴ˴ʧأԺ콣ΪףŽ콣հǡ
Ȼûн˵ڣѾ֪˼
ֺ£콣ûɲһְֻҪܹסǵĻЩи콣ڵĶˣ
ü΢΢£ֹǣĶ࣬˭Ҳ֪Ƕ֮󣬻¾ã콣ڻǾΪá
£ֵңǳŷȥģڴ˴ʧ˲أ϶ˡǲǴ˴¼ԴͷҪĿӣֻԴͷ
˼ǣ÷ȥͷ󣿡
ǵģ

һߣڣǧҧǷʧصԭǣҪѰǷڵ鷳ͱҪǡԣҾٴνǣ


667 Ǳ
ٴνǵȻûģѾǣаǵͱ
ǵȻڳ˯˼ΣȻûжҲ֪̫ȥˣǴйͷ
֮飬ֻеȡ

ͬʱǣڳ׽ڵʮλ漶ǿ֮󣬸ԪƲ飬Ȼ󻳴ƲṩϢͨǰ硣
ͨϼĴ󣬿ֱӴ磬پװ磬ͨĴ󣬴С
˴ͼ֮󣬾ͻϿԼټˡ
Ʋ뷨øԪǱУܲǱڣǵÿԪı¡
ȻǱߣ漶ΪͲܶˣֻܵһ鼶ʿһ漶ΪϢķͻʧ飬ģǷȫѹƣֻ
ȻΣգڸԪóǱǿ߶ԣⱾǸԪֺϷ
֮һ仰ԪǱڵк͸ǸƻļǱɱ̽鱨Ĺ
ӴԪģƲĶ£ڵĹڰߣ䵱ıڼ顣
ڸԪݣѾƲе֪ԸԪϹŷӡгϹʿҲͦġ
ԪƲӣҲͬܺ棬һ˽⣬ԪףƲһﵽж¡
ȻµĲƲֶΣһ˼룬µô˲š
һӶ漶ﶼ漶ġＴϹʱڵʢҲ׵һ
͸Ԫ뿪ʱ򣬸һǬһЩǹеȻô󣬵ҪΣͷȴǿԻˣԽ͵ʱ䡣
ԪȻϳֵЩ߿ƼȻǺ˽⣬Ҳûʹù
ǶóɱĴ̿Ͷԣκζõġ
ٲã˵ȷʵԻһµˡ
ȻǲҪΪһô˵Ѿ˾Σյľ֮Уǿǻ˵ġ
£Ԫ̤ǰ֮á
һ̤ǿеǣ¶תƣǸʱڣǵнȻһƬʢʵûǣǿա
ҪǵʱнӹĻҲ׻ǵ
ЩϹŴʵʿǵķʿ
һ̤ǿ棬ôԶøԪЩ
ΪĴ̿ͣԪѣ;˼װͼϢûö೤ʱ䣬׾ٵػ˷֮С
ûֱӽӽЩǣϣĬĬڵϢ
ʱ漶ʿʧصϢûб
Ϻ״Ϣ콣ҲûбҪȥڱ͸Ӳ˵ˡ
ľӶٻڣγһ̬ȴһʵ׼ڴ˾ٵô¡
Ԫ̽Ϣʱ򣬷һһ֪Ҫ̽Ϣǿ϶Ż
ĻʧôӦͱˡ
ɿΣƺ侲侲׾뵽ǽһж
룬ԪĽʧʮ漶ǿߵϢ˳ȥʱڷ֮һȻ󲨡
Ϣ˶Ϊ֮Ȼ
漶ǿ߰
٣Ĵڰ
Ȼ޷ǿǲ࣬٣ԣҲޱǿĴˡ
ǿڣƽʱһһ顣ڣȻһô
жĴڣ
һ˽ӽ֮һʧҲ̫˰ɣ
ٵģ
϶Ǽٵģ
ڻȻ֮˾ͻعܡ
˵ǿûôױɱôǿߵ£ڲһ㶯ûУֻǰµٻȥɣ
漶ǿ߶ܱɱͨٻȥкã
ЩȴǾֿԲǲڣϾ浱УҲûе˵ģʬھǵĴС
ʵϣʬڲǷڵĴУҲǷĴС
ʬħڣԷںȻأôʱڻµٻţڱŵˡ
ǣһ˿ʼ²⣬ģôܹ÷ڳôһķ
ͬʱҲһЩδڵķڵվҥ
Ǿǲǿ߻ЩˣûκεЩǿߣôܻ
ᣬԪҵЩδڵķڵӣȻ£ôӰϵͳЩӵϢΪֱϵͳȡԷ䣬ϵͳĹʹõ쾡¡
ȻװЩеĳһڡ
粻ͬڵǣЩѹ֡
ȻҶЩϢģڣЩǿߵӰȷʵʧˡ
ȻһЩ˵ˣЩֻڱչأϸĵĵӣȻܹ۲һЩڲͬϢ
ǿϢطڣԽԽĵӾã¿ʵġôģϾǷڿһֱǷеĶڡ
ĶţȻһʱ֮ʧôǿߣֲȥĳǣôأ
Ԫ֮Ļ˼ݣջ˷ŵУΪһľߡ
Ϊ̫ߣɱ˻ɵĶ
ŵӵݣҲѾЩ֪ͬһЩе飬Ǳߣڿᡣ
ЩǿͷڽܣڽأѺĲʲôطǷıչ֮
ЩǵЩٶͿƶϵóڵȴǵء
ԪһķڵӣƽУǺ˴ţ˽һ·ľ
һϵŮζ
ӣһֱ˼꣬Ԫλʦ㶼ѾĺӣɷȴȻûʲô
øԪЩգӣҪ
ľʿĺ漶ǿߵĺһ
᲻ΪСС¶ڣ
ԪЩգϵλʦȴϲϲλϣҲ˴С
οһأǾҪȥƴˣܻܲŴǹǸδ֪أ
ǣλֱӾŮ͸Ԫɵ¡
¸ԪЩżˣԼ²ȻǱڼ䷢ֹƨ£ҪǲСİСûˣԵԼô
ԪҪҪӲɣ֮ززˣ֣ϵĴͷѾرգϾǵ
ϽȥˣǡɾıϡԪЩãһ˪ʸԪô뻷ɵ£ûˣȻԸΪҪò
ԪԣϥһֱӾ͸ˣɴϢŭСӲСǻȥʦ̣׼Щ׵ЩҼãҹɴ
Ԫϲһɣ뻷֮£ϷӦˣϷҲˣ֮ɣ
Ԫԣ˿ͬʱЩνĵԼСǽڵľٶ
ԣĿǰľٶ̫ڷˡ
ԪӦȻȥıʦһ˵ʦҲˣÿԽͽܵĹϵϸ֦
ԪԴЩͺͱʦ˵ҪȥμĽɵʽ
Ǳʦҡͷ鷳ˣϵĴͷ󶼹رˣǳȥҲ
Ԫһʵʦ˺𣿡
ʦݹͣҡҡͷ˺£ΪʦҲǺҲҵǣڱҡ
Ԫԣ˫ü΢΢£ѵʬҪûǷڲɣôң
ʦҡͷǸҲңôûдĪҪСЩħ֮˵ĵΪ֮ġ
ʦǲҪˣԪͻȻʵ
ʦ˫üһʵд뷨
Ԫüʦ㿴Ƿڲ˵ǿ׳峤϶ڣʬھɥĲҲǰɣǷڿлǴģ㻤ǴˣлڴأҪǷǷڣҪĴġ
֮Խ˽⣬ԪԽף֮ĲжǿɲǿϵĲࡣ
иֵϵĲ࣬⻤ǴͻڴȻԪûʶܣȴⷽϢ
ЩǴģôҪһǣǲǵǿսü䣬ҲϺϺüʱ䣬Ŀ¡
ȻԪвˮ֣ȻûмʶڵܣƵǼʶġ
ԼڿԺö漶ǿ߷ܣŷһʱ䣬ҲӦÿԺľǴˡ
ǵסһʱ䣬Ҳǿµġ
µģǷڴڴ󲻽ǿҹҲǿԷϵĹ
Ĳ˵Ѿˡ
ԪƣЩµ󷨿ܾǴǿ߲õġ
ⷽ棬ȻǲܺͷᲢ۵ġ
ʦһξɵӣƺϿôɵҲ֣ҪɵôܹϵŮһ֦֮ͷʦĶմ⡣
ʦο˵ɵСӣ㿪ˣҲΪʦ̵ôꡣȷʵ׼γЩǣЩ鼶ʿֻػš
ԪһȻģǲҪһΪ㹦϶ҹĿ࿴أ
ʦЦǵΪʡʡɣ
ԪεЦЦĩ˲ʵʦĿأԷǿҪô೤ϣ
ʦҡҡͷΪʦҲͱˣĺúչ˺ûΪΪʦҪǿϲ٣ʱǵĺΪʦΪڴ
ԪЦЦݿλΡ
ԪͷĽȴصúܺá
ƣڴ˴Ķ󣬿ܾǡ
ʬڣڿ϶ϾʬȻǷڵУɺͷ֮ĹϵҲͬã˵ͬˮҲΪ
ϣԪãҲŷڿ϶ܹ֮Ľס
϶Ҳֻǣһݡ
Ϻϣ֮ĶԹʵܺɱ֮ĹϵҪ⣬ɱûõģǵýӶɱֵĹС
øԪǣϢôܴݳȥ
ϵĴѾȫرգѵҪÿзеϢ
뷨ܿͱˣΪʵ̫ɵ̫ױ¶ˡصúúõģȫԼǱȥ
һݣԲǣϾڵǣѾûˡҪǱȥлᱨ
ţԪ㽥ƽȻ󽥽ڵɫȥǼٵľ
ϾֻԼţ̸顣
Լûܻţ˵ٶҲûʲôá
ɾôɵʱϵͳȺͻȻðһϢң£ǱʲôϢ𣿡
Ԫ


668 ս˵ʹ
Ԫû뵽ӰϵͳȻܹڷǱ֮յԷϢѵǸƶҲǱˣ
ܿ죬Ԫ뷨ԷҲǣܽϢݳȥǺһ
ģԪϵͳڰ½
ڷУϵͳ֮ĽҪһľ֮²СҵõϢѾˣǱ߼ʲôϢҲ϶ݲɣ
Ԫ˿Ȼ󽫷ı仯ԼԼƶһһ£ĩ˵׼޷뿪ǣ޷ΪǷԼһˡ
΢΢ЦЦϵͳظģԼСĵ㣬ûϢĻҾͳˡŶˣǰеĻôӰϵͳɨһĻǴ󡣡
뿪ˣǸԪȴ˳˼һξãԼϵϵͳƺô򵥡
ԭϵͳǺųģȻϵͳȷʵһʱ䣬뵽ϵͳпƲĶô㣬ҲϲѾһʱûʹˡ
ڣϵͳĻҪǿ
ţǲǿϵͳоһԼʵӰ죿
ȻеѣҪܹʵأ
ڣҲȷʵԣӰϵͳܲɨ軤Ǵͻڴ󡣿ϧڶûֻ֪󣬻ûмʶҲȷʵ޴ɨ衣
һߣڵõϢ֮󣬱뿪˷ǿա
߽һɢͨת۾ʧͨҲ߽ȥ֮󣬿ʼʧ
ͨǿƼԺǱһֱо涴
涴ڼǰɴ֮ѾʼоƼϵͳĲܷ涴̽
пռ䷨˵Щ֪ʶܿղãҲˣβܿڷ⡣
򣬷ǶϾһǣҲٹľ룬ľ£ܹͷȡϵ
ҲΪηֻϾϵȴûȥطԭ֮һϾٹľ룬һ̾롣
½ϢǵʱʿΪ֮Ĭո涴оܹʱսȥֱںǡ
ɵ´Ϣ֮󣬶Щԡ
ȻлǴڲлڴ󣬶Щ󷨻Ǵǿ߲õģ⻹ô
ܸ漶ǿߴвɶԴѾ˽⵽ǿߺ漶ǿ֮䣬ѹͬһάȵġ
漶ȫǽάȫûĴ
ҷڻиǿأ
ȻڻڱչأʲôʱػǸδ֪ӷڵľٶƳصʱҲˡ
Ҷ۰ͰͿƲ뿴ʲô
ʵҶ飬϶ҪͰ֣밲֮ϵҪƲȥͰ˵˶ûʸ
ƲҲΨһĻᣬûаڵǣ³϶Ϲʱڵһ
ȷʵûʲôġ
ƲãϰϻöֹϣЩʬЩаʿ
Ͼʬںͷͷ
ȻʬڱΪаʿǶԣڼķڲа˵ö֮
Ʋ뷨֮߰󣬰ֻЦЦҲûж˵ʲô˾䣺㻹ûпʼնΪ𣿡
նΪı־
Ҫ͵֮ЩΪ޷
Ʋҡҡͷʱȣ
ڵõġ֧֮֡Ʋȥ磬еĻбͳİȻ
Ʋһ뿪ǣ֮ʱƲ͸оⷽصԼѹơ
ֻһ˲䣬Ʋ͸оԼϷ·ͻȻѹһɽƵģ̸ִС
Ϊ˲ʹ漶˺鼶һ·鼶Ρ
ֱϢϢָоʧ
ڰأƲͰȻ˰Ͱ֮ˣ˶¶Ѻõ̬ЩȴǶǲ̲
ЩȻûʲô飬ϸ΢ıпԿó֮ʵMMP
һƲ뷨ûУֱʧ
ƲƣЩˣӦǰݵ֧߰ɣ
ƲȻĸҪӵöࡣ
ЩˣЩǳϤˣЩףҲϡܹһЩϤӰӡ
ºһ֧ͬ£׼Ʋ׼ŰȻ쵽У¡ǣг㡣
Щȫ֧ˣ֧ģûнУƻա£硯Ȼڡ
رЩõиϵͳʮˣԼϵͳӵߣڿϵͳĿƲʱһ׽С
ǲ׽ʲôԣϾƲδı棬ȴ׹Ļм
̶̼ʱǵΪͻͽڵҩ£ѾӻľͻƵ˺鼶ں鼶УǵΪҲһǧ֮ͬԶԶ˦
Щиϵͳ뷨Ǹӿˡ
Щں鼶ʿԴ򣬻Ѿﵽ˶㣬ֻҪԼ״̬ѣʱԽжɽ١
˵ɽٶпԸĶǶɽٵķգ͵ĳ̶ȣߴ߰˲㡣
仰˵ֻҪǰ״̬ã߰˲ĸʳΪ漶ǿߣջ֮еȻᡣ
ҹƲͰȻסȻͰԼǴеĿġ
ǵĿĺܼ򵥣ðϵ壬׼⼸ȡһЩ
Ȱ뿪ϡϵȼʱƲȴһݶϱŰȻ
ۿҪǵҲΪġǡҲԵôЩɣ
ôٴλعĹ磬кθ룿ƲЦʡ
ȻƲ΢Цҡͷĩ̾ЩӰɣ֣ཨأȻڿѾȻһ£ʵܹв𡣶ϤһЩˣҲˣģܶ඼ס
ĪģȻЩ˸С
ƲҲ֪ôοʵϣԭûðȻģǰȻԼҪ󡮻ؼҡ

ڶ죬䣬ͼɮԼ廢ϻ»ļȻ۰ɽеһսϡ
廢͵͵ӺϣԼͶߡҲǺΧʮλǿߵ֮һ
ȻǻûеõиϵͳָȴѾʵˣҲǳ˿
Լ󣬵Ȼûκν
ָ󣬿Բ漶ʿģΪû̶ȵߣôܸƣ
ͷĻϣȻȻƲչģʽЩƲҪ׵Ը
ҲΪˣƲβŻϡ
ڷλɮƲҲǸоɮͨΪͬɱ¾ûκεִ
ļҶˡ
˿⼸ս뷨вͬرɮڿ⼸սʱ򣬲׿۰ϡ
Ȼڼ岻սĿƼﷺģȴܲסϽЩﵱ衣
ʵϣڼʶ֮ɮⶫжǿȫԵһ塣
ϧƲûô֮࣬Խĵص⣬ȫΪð˾ڰϸ顣
λս֮кƲðȻϲ裬ȴƷˮ֮󣬲ſʼ⡣
ƲĿʵҲܼ򵥣ĸ֣ǵֿڵ֡
ǵʵЩĿǰʮ漶ʿ㳲ĻǰҪĸ־Ͷˡ
ʱʵ飬ĵҪǳûϣǺͰ϶Σա
Ҳǿ㣬Ʋ
Ȼڰ濴õİ취ʵƲǵܹһλǿߡ
ֻǲʸЩ˵ʸ
ҲƲûпʼնȥΪԭ
οڻвأرͬŴǿ콣ڣ˭Ҳ֪콣ڻ᲻һš
ԣٰܹȻΪá
Ǹ׷ȤĻɸ򡣵ȻǺͷûдĻôҲøλеĸְһˡ
ԣɫ졣
Ĭ˻ʵʱǶꣿ
ҲǴʵ⣬ܲһֱǰɣҪǷڼƲأǴҾôһֱţ
ƲͷһΪްɣòôãѾʼ׼ʱпܽ
ɮʩǴӦǲ𣿡
ƲҡͷǲУοԳڵмҿЭ£ڷǴ
ǵŵŵټǱ߼ҪܹǱ߲Ҳȷʵһѡ
Ĵ̸óּ֮ƲĽߣȻϵʬڵĸʬħԵ
ϣܹڷǳֵʱܹڣ콣ڳ֣콣ǳֵĻ
ƲƣһΣ콣Ҳ֣ĻƾЩǲԿѹƵġ
Ͼǻа򣬷аǣƣǵֵѹƵֻܽǿߡ
ͷ潻õģ콣档
ʬħԵԴҪȻڴӦҪܳɹܹɵͷºнãɰײɲǣ
ƲиϵͳΪ룬д˲
ȵͰȻصǵʱʮλ漶ǿѾȻǱ͵ŷڵǿǽ٣һͷǲµ޵
ʮλ漶ǿߵУÿʮλʣµʮλ԰ϣҲҶϾǵĴӪ

ʱһΣǼȥǵͨǣôӻôӣȫûһսѹָС
ǱЩǿǣҲи
⣬֮ǰļ꣬ʮʱȥѾв˵õиϵͳϾƲÿ궼ͼϵͳȥ
˵õʿģȡЩԸϵļˡ
رΪļ塣
Ȼ⹫Ʋǲˬܲס˰ɶ¶ҵһǰ壬ô˼
Ҳˣиϵͳ･ǿ֮д￪
Щйӿ֣һԶͬ˵ĳţʵ̫עˡ
˵ע£иϵͳ£Ȼ˶á
ǣǽӿֳ˲ʿΪǲܾʿ룬ֻҪõǼǣ£ǶǱźɰٴ˴ػӭˡ
ֱһ죬ƽǣͻȻһϢ˲ѹǣʿľҷӦ
ǵһ⣬ǹϢѹƹȥ
Ӱڿи֣ĬĬ֮š
һӰЩ߳һӵʯסɢд⣬ϹҪ̯ˮ
ƲЩǱʿſǵӰȻԴѾ׼ǱϢŵˡ
ȻǿϢҲûмʶҶԴҲѾ׼ϣЩ̲ס١
˶ĬĬעǵӰͬʱоʱֵܳЩ漶ʿ
΢Цʧ¹¹֮
ġ졯ָϹͥ
Ĵ˵˵ϹʱڡԣǵϹʱڣǼǧǰ
һӴСͥͥͳ磬Ҳ磬ͳ˻ġ
ۻ޵սͥȥ˶ȡ֮ǳս֪˶ꡣ
ǱǾ䡮ʧ¹¹֮˵
ȻָʧȥǵĿȨȻʸǵĿȨù쾭塣
Ӱ΢΢üͷ˵ҪϵҲٴ棬׼𣿡
΢Цһǣڷ֮¾㲻ΪûаɣûУҴڵĻа
ȫһڵ飬΢Цųĳ޵콣棬λ棬к𣿡
η
һӰ֮и֣ŵϻһޣȴһֽâ֮еϢ
һλ뷢԰ף̬ò˵׳˶壬ݺܸպçʲƮݣ˵ĸоȴΣա
ǷһɷǣƮ޵ڸС
СһǶôӺܴ󰡣
Ʊ˵콣棬Ҳۣθߣȫǰλֳǵĸо
ı仯ﲻЩɻֻһսûõСô˵ĸоϹ
һڣ˷С϶ϢǱȽϤģǾã˷ǻңǻһͬʣ
Ҳ֪ƣ£ֻյ˵ʵС϶ҲλǰΪУҪΪС϶ǣסλǰʹöλڵ˿ӣǾС϶ˡ콣ںͷڣչ˰ɣ
ߣԻڣһȻһֳֻŰö
һЦһ⻯һɽֻöľƱ˹ȥǼ٣֪
ǰ潣ֱǵǰ۵Ц
콣һһߴǼ˲仯һ٣Űͷкȥ֮ǿƮһ촷ۣγǿշ۳Ʈȥ
λĽУضɽҡӴϢǿľǿһʯǣ׹䡣
ȷʵǿǿǿ⶯֣ΧһжҪܵӰ졣
ԸĻǵ̫ǿðĺǣԱ׵ȼ
漶ǿ߼ˣ׷𣬳Щʯȥ
ͬʱעŴ󣬿ûзڵ漶ǿߴ͹
ƲӰڴУڴϷ˿ܿͨϼ崫˸Ϣȥ
ϼǱߵ£͵õ򣬶ǰȥϵʬħԵΪ˷ϵƲ׸ϵͳλħʬħҲȻܣһֱо
ʬħ֪콣밲ս㽫Ϣ߸ǵɱʬ档
ȻûãɱӰ˷⡣
Цųںһϸһ󷨣ǷǵĻǴ󣬻ǴסʬĹҲͬѷųһ亹
Ȼ֪ǰ֮ſܻᱻӣŸ߶ðʬô͵õϢˣ
ڵϢѾˣԣΨһĽͱǣʬڣʬйᡣ
Ȼڷϵǵʱڷ֮УһռС
һǿս֮ʻ


669 
ڣԪڻǴ󷢶֮󣬱һʱôӰϵͳɨȻôӰϵͳѰҴ㡣
ȻûȴӰϵͳӦǿ֮Уһҷɴһڵ֮ʻ̿
ͨ˵ۿܿôԶֻܿһڵ㣬ǶʿΪּʿǾͲһˡ
һҲȫˡ
ܹ֮зɶɣðۣЩŵʿȻʶǰֻɾִ죬ڶðĹڿڵսȴǴδ
ڸԪߣһͦŴӵŮӣŮǸԪȢĵ
ʱŸԪһǵؿǿգԱߵĸԪԪڲµģǰɣ
ôʵģһ˵ĵǡ
ԪǱֶûиģȻʹáԪ֣ʵС
Ҳ֣ϾϹʿʮǰŸոմӷӡгܵԵˡ
Ԫסµ磬ͷİɣڻô೤أµġ
ǰǵģֻһ棬ԭڸ߲㻹ţȷأͿԴǷװBȥ
ʵϣƲҲôģǲŲǵ漶ʿǿս뿪ǣŻðϣԼЩԮǱǣȴǰװBķʿ
û뵽װBˣǰֻһ棬Լĺû콣档
ʱԺûѣںͰɫ
Խͷ𾪾ԽǶ뿪뿪ѹƵķΧܵǿȥ
ԭǻãһΪǴѹƣ޷ȫ֡
ɵǿ޹˼ɵȫ֣Χ嶼Ϊ޽Ƶĳֶ̱̻֮󣬰滹һеӣǾˣ
ֻժǳӽնǬƿˣɰȴ赭дĻӽ֣߽ǵĹơ
ΪǵװBʵǣװBʵǰ档
ǣɱʬЩǿս¶һ˿΢Ц
ǧսڷһſΪ׵սڣսĻ㱨
XK08СĿ꣬һ׼Ƿڣ
XK07СĿ꣬һ׼Ƿڣ
XK03СĿꡭ
һС׼Ӵﴫսڣʱĺҧ˫
׼С𡯵ʱ6ϵͳյ˸ԪϢԪ˧Ǵ󼸺ûκ㣬ĽṹǳϿԲε֣ʵĽṹһ΢Сİ˱γɵĻ֣ʱᱻЩ΢Сİ˱֮е֮Уγ󷨵ת仰˵󷨣ԽԽǿ
õϢʱüͷ΢΢£뵽˶ɽʱõĽ׷ֽΪ׷ֽܺࡣ
ʱҲ⣬ϾǴ󣬿ɴǿߴģҪôױƣǴδ̫ˮЩ
ȻȻѾˣѼϣܲ
׷ֽҲûκȱ㣬ӲҪ˵ʲôȱ㣬ǾǴܵĳӴܵĿռ޵ġ
ʱҧЦǾͿжˣ
˵ţߵĴ˵λע⣬λע⣬X7853Y7648ظһ飬ĿꡭսҼʮ󿪻ʮţˣߣ𣡡
ǿ֮УǧϢĳǺȥγһͬɡε
ǿշɳ֮гЩǿս׷Ʈһξ롣
ڷϿգȻʱǰ죬ǹлǴʱҫĹâȴ̫Ҫۡ
ʱҡͬˮһܵ
ڴʱһֻìɱʬзɳì˲仯һìźХŵĴĺȥ
䡭
ϣط˴ըǴܵĳӱűˡ
ЩܵĳӱűǴ
ꡭ
ͬѵڷϿմ
ǿĻǴת֮䣬ͱ˫ˡ
Ǵ֮󣬷ʿĿɿڴ
ֱ˽еڴ󣡡
ڴ֮ǰδΪû˻ڲµĻǴᱻ׹ơ
Ȼڴʱһγڼ
ڣԪһĻʱ˫Բɣͬߵ˲ڵص
ǸԪ͸Լ׼õıøִַɣϢ󷨼ӳ֣ȥǵϢӦǵĴڡ
ǸԪƲǸϢϵõģڴӰϵͳɨͷ֮£󷨸
ȻԭֻǱڷڵĹˣѾĹѪȻܷŲܡ
ô죿ǵ
ԪЦɴ˿漶ǿߣ¼ɱ˿û٣ʵڲУԻС
ԣ΢΢˿
ʱѾʼǶڱ֮Уܸоǿҵ𵴡
ĵЩͬǣԪǸп
ڷڴô꣬䲻˵˽˳ףűڵӶҪ˽⡣
з򣬻ʮλ漶ǿศҪһţѶȿ֪
οǺͷڶлǺͻڴɴǿߴģҪǣҲ
˭룬Ȼתۼͱ
ܵǰδеѣԭΪ޷ƵţӭǵĴУʬ
еͻȻʧˣȡ̫֮ⶼ岻ƵŨܺƣЩʬǴЩ֮׹ġ
ǹǺ໽ţȥЩڵҧڵʱҲ˷ɽͷ
ͳǣҲ𣬳Щʬȥ
һʱ䣬սڷչѪʼƮ
ʬħԵվУ·Ⱥħľипʬ֮йϵáʬ¶޲ùڣ˼
ȴһֱֻ룬˭ʵأ
ССǣȻķʽʵ֡
ɳǿȥһǿսꡣ
ʬħԵʬ濴ȥѯʣҪ𣿡
ɱ治ÿɷҡҡͷû壬ֻ֮һλ漶ʿǵʿδڴˡ
ңܲܳ׳·ڣѽϾǰ﹥ڣҲǻܵ˷صѹƵġ
ǿ֮⣬ǧսγɵĽӣʱѾʼ
Ʋʱµһƴ
Ϊƴ˲䣬֮˿϶иӦҲǣ϶ӦǻǴ
ʱ򣬷ҪǷطǣЩս϶Ӳ
ڲܵһʱɵʬ£ЩΪ˵ĳͲԽӻǲҪﰭΪá
ʵҲƲ²밲涷ķڻǴʱ˸Ӧ
콣洫˵ѶϢ˺һ˲˰档ţһʧ֮С
ϼһ˲ʧ滹Щɻ󣬽ϾʹƲ棬϶Ƿڱˣȥ
ԣ΢΢£ЦҴǰڣ
ƲЦܽ˻᳹׽ڵвȻٺòҲһսŴҶ򣡡
ʵϣڴƲ֪ȫսѾȡòЧ֪ǲս֮ŮǾͿʼҪɱˡ
ҲһսǿֻܻҪñڸǾԼҲ޺ˡ
ϹȻûŮôңҲͬûľܾսֻҪܹ׽ڣʧȻ⡣
οǶѾת޵׼
ĲսڣǵķֻҲת
΢ЦҪȥڣҲҪżⳡս϶еĴʬ޷·ڡҪʬڣҲһ֮¡ʬѾǵħ档
ȻƲûкͰʬڵ飬һ׷Ҫǳ飬˭пܰжǳ֡
ħ棿Ʋɻ˾䡣
һ̣ӰѾƲǰߵʬаţаſɲֻʬһңħڣѪڣڡЩħŴڶ漶򣬷ЩаѾˡħںʬڣֵڡ
ڰƲ˵ԵɣƲƳӡǱǬķӡʱ⣬һߵӰʬߣɵòʬ
ɱʬȻЦǶеСǰû뵽ǵĿƼܹչ̶ֳȡ
΢΢ҡףƼչһ̶ȣֻܽδʱԲҪĽߴ·ӣ᳢
ʬԲɺЦ£룬һЩԭѾδʱҪĿƼô
ߣ
˼£߲ʣҪƼ
Ը⣬Ȼһ֧ǿսӣʱͿǣռ빥ռ㲻𣿡
뷨ͦȳŷǰɣԱߵ콣ҲϰһûѵģӰģӦҲ˰ɣߺЦһ΢΢ͦͦ
ԭͻȻ俪ʼұ仯ոջһ̬ӵģһ̣ϵȴʼȥͷҲٴӰɫɫת䣬΢ĺ󱳣ֱͦ
תۼ䣬߾ͱ˿꣬ϴһĨаȵЦݣ֪ŮΪУҪӡ
ħħ䣬ǧǧǿУд˵ȻûŮ˺ڱ
ò˵λħ棬ʦү
ˣ
ɹɲǣһ֮նɱʬնȥ
λʦүֻ̧һָһСħָ·Ͱ޷ҽеĽסˡ
콣϶þòʦү΢¶һ˿˺޲նʮǧεǷնЦݡ
ԪһЦȻᣬħ棬ǲȫʮǧݡ
콣һЦʱ˲ͱˡ
ѿ֮䣬϶йݵĶԹ
Щǰ֮ĶԹȻǴɱʬһ飬ټ콣ıŭѿ콣ħǣǳԴһ
ټħʵһףĹ£϶ҷɫ
콣棬ǸĴȻôһΡѪ޷ñ갡
ĺûѷֵѿĬĬħһȭ
ȻɱʬϽǰֻȭͷס
콣ͷǺûѣħʬ֮䣬ȻҲ֮䲻˵ܡ
λ棬ڷ֮ж˷
ʱǵǿսѾ룬ĻҪ˵رԽӳˣ֮սನҲ֧ǿս˲ҷ

ǿҡΣ
谵ʯ׹䣬ѤβŨܵĳƣǷ׹ȥ
ضɽҡͬĩսٵľһ̶ĬĬڷЩܹվˮ𡣿ȴ֪ڵǣԹ˲Ͼ
ʬ͹ִӺ֮мų·ȥХ¶ȶΪ֮˲١
ڣѾʺѪЩѪȣЩʬΪ֮
漶ǿǱԷǿסŲֻԼͽ޾ʬû
ȻڵĵӶҲϰ򣬿ԴԴðĺʬȣȴЩ׽⡣
˻ɱҺײ
ۣһĶǵĩ
з˶û뵽һӭľ
ѹûֻ۸ˣûб۸ǣȻһᱻ顣
һѪܵͷһ߰븯ĸʬֱſѪĲǻȡŷɽѪ
Ǹõ壬ȴۿɼٶڻָ
һֻɽֻ븯ĸʬն߰˶Ρ
һŮǰǾͷʬ˻ޡ
ҵĳ棬ϣš
ڰЭ£ĨȥǬϵķӡǣӡǵƲʱѾڰЭ£ǵһ漶ʿȻ˷ǵ⡣
վһϱһŮĸţһֻëСޣߣվŵ漶ǿߡ
ʱǣǼ漶ǿߣϵ漶ǿǣѾ뿪ͬʱϵĴҲѱرա
Χȥǣֻܴبǳˡ
дǿЭ߶ó涴ˣڶʱڽǡ
ϷЩһ棬˶Щ̣뵽Ļ棬Ҳ⸱һģǷʿ˵Ѫ
ɱߣ˺ɱ֮
بŲƵĵ


670 յӮ
֮УԿƥĽͬƥޣնǳԿժǵľƸ֣齣⡣
īĺγɵħſ죬塣
Ҳտտȭգħס
֮У·𿴲κӰЩľȴͬһ㣬ϸ֣ƲЩĿɿڴ
Ǵǿ֮Ľǿշ۳Щγɵ˹Ю£ϯ
ͬλڣֻ˫ֱκζ㽫Щǿշ۳Ƶõȥ
ǾôţԳԬɽϵͳȺʵ
˳Ʋ˹ȥƲ£棬ȥսˣԹԹг𱨳ʱ򡣡
Ҷ֮ĶԹԹ˫Ѿǲݵľ棬ȷʵûҪٿ
Щ˵пȷʵЩĺܲңԲԩ
ΪڵӣµΪߣǼûвǳԣҲͬ
΢΢ףʾԼ⣬ûвս뷨
˼÷콣޷Ҳ׽ٷְٵͶȥ
÷нǣ£ѾҪʬڸûˡȥҲھͻӭҲһ
˵ڵƼֱǼתֱ£չķٶȣԶԶ˷֮ǰԤϡ
ԭΪֻҪ콣ǳ֣ȫס棬Ͼֻոսˡ
ֻҪѹ棬ǻܷʲô磬ǾױǸ
ڷǣֻҪǵٶȹ죬һоͶϲǣĴ֣һʱҲѹƻǺͻ
ȻʵһܴЦ˵İҪǿ󣬶һǿöࡣ
֪ôеģⲢ֮£Դߣ顣
ΪģǻǺͻڶʱڱƣ֮ǰȫûԤϵ顣
ֱڣǶôƵġ
һӦʬʬĽһĬĬעŷտķ棬ʱѾĿѡ
˫ӷ·Ż棬Ŀ֮£΢΢Ťһɱˣǿ߶ԣ¡
ȻÿɱĶ˭
ͬģǿ϶ɱ˵ġ
ԷĿֻʬ鳩عЦ
ʿƲ֮£ǱոճΪĵǬֵסǵѹƣʱ콣˸˴˷ڵĴ󷨡
ʵʱ򣬷ǵѹƣͱʬڵĵֵסˣƲŵĸǬɱȥǸԼʿһհˡ
ȻٶҲ˷һ漶ǿǵŭ
ΪǱĸǬԭǷ֮
Ȼ飬ѾԤ룬׼ڿԼ˵ĵɱǹɷŭЩƲסĸо
ʿԷЩǿߣҲͬɱ⡣
ǣ˫ͬײ˵ǡ
ҪɱɢˣȡΧֶΣѹӡƲϵͳȺｻңҲҪȥɱЩͽʿû壬ǵĿľǾٶԷ漶ʿ
ʿԣĬγһͣðͷԷϢӵĻᣬó⡣
ȻǱƴľģҲˣʹս֮УгһҲ޻
Բ˭ֻԸȥأ
ǺĬĴһ漶ǿߣʮͬʱ֣ƲֱӽõǬȻٲ÷ӡʯ
ΪѹͷӡЩ漶ǿߣƲЩ˲׼ķӡʯǾ׼˼ʮ
ȫΪ˷ӡ漶ǿ߶׼ġ
ȻƲǽ֪ǿ߷ӡʱâ
һ𣬡еӣٴӴ뿪ܶܶ٣ܶԶܶԶֻҪһţھͻڣ
Էڵǧʱǧںʬڵ׽ɱȻǳղ
Ȼ仰Щ룬ȴͬЩڵͽʿǵ漶ǿߵĻ£â
ͬʱϣʮӰ
Ǵ콣ǰ漶ʿǵõ콣ڵķʾǰھԮ
ң콣֮⣬˴ţҲ½漶ǿǰԮ׼ЩǶϡ
һʱ䣬漶ǿ߶ʱʮλЩ漶ǿڷϴ֣ɵƻġ
ɽˮƣͬɾƮķڣʱѾһƬĿķ档
׽磬ܵصƻ
ʬڣʿȥⷲ˵
һһ
ǣʬȻʵҪ߹صķڣͻȻôԮ漶ǿߣʿ룬Ǻʬڷǿߣ϶ʱûƣơ
ħ漶ǿ߼˽
ǲħڣеѪڣڡ
ԭЩѾˣֻһʼûѡ볡ˡ
һʱ䣬սڷϱҡҡ׹ǿײϯ֮£׷ױ
¼˵漶ǿ߳Ʋǳ֣±㳯ǽᣬԼˡ
ˣ
Щ콣ڵǿߺðɣ
ϴŵķ̣ܿóǵķκͳһ
һ⻰콣ʿ֣ͣģѪµѪǿǱ㳯Ʋǳ֣콣ڵʿ־ͳѪǿǹ¼ˣȳ콣ʿ֡
Ȼ󱳺зʿУ콣ֵСģȺĪҪƭˡ
ϧеЩѾһ콣ǿ⵽ת֮ͱʮɢ˴ģ˲ͱӡ
ѪڵǰǣллϹЩ٬˵
ˣ
ϹԿЦϵͳȺ˵ô죿̫ˣ
ڴʱз漶ǿڿնһ׼׷ǵģԭŵЩͽʿѾߣȻߵķʿʮһмʿӳ졣
ȻЩҪƻЩ󣬵סˡ
ۿŷǶҪˣЩ漶ʿǣȻ뽫Щߡ취ѡ
ȻЩ漶ǿһǿգұ㶼׷ȥ
ЩʬڵĵͽʬǣڷŰ
׼˼Ƭʬķ棬ʬɳѳ
Щһŵ࣬ȴǵĽ֣ûʲôĻܻܿΪЩʬǵѪʳ
ǺܱҵĽ֣Ҳ¶û뵽ƲʵѾйΪʬа
ҲͨǶԩɣ
ѾƲܹƵ˵ˡ
ⳡս֮УʿһȺ͵ѡ
ʱƲû׷ǿ֮⣬ϵͳϵԪҪڷڣǻȥ
ڵص£ûб˷ֵĸԪϵͳлӦսѾ𣿡
磡Ѿˣ󲿷ʬʿڷӣ罫ɹ򡣡
ҿ϶Ҫ뿪ﰡ类ҵ
Уǵǡ
ǣڸԪİ֮£ڵصĸԪͻеƲǸҵ˳ӡ
ȻһеӣҵɫЩŹ֣ҲûдƸԪһԵݡ
ҪҪиʵ飬ǸԪ顣
ߣ
Ʋˣ뿪˷ǣȥ
ڴʱһţ֮𣬡ӷ𣡡
һһڵǿи֣ǹâһС㿪ʼת۾ͳһԴĽɫ
ڵǿ֮Уɫ֪жǰԴ
ϣһݵӰһһϯµĺУӣüһɫơ
б˫ʲ˫ֻſ˫߳ſ˲͸ʬͷĹ֮ơ
ӷλʩɷƶɮһӣʹ˰֣
ӷڿնƲˣÿһĻ
ԭǻȥΧɱЩǿߵģɿһĻ仰֪֮׷ɱˡ
߳ˣ
Ʋҧҧ
Ʋһҧģڣʬ棬Լħżλǿߡ
ͺӣһɱ͵ʬЦԣʬ滹кü֡
˭ӰɱȻӡ
ȻƲǣ˵תߡ
ƲҲ˵ֳ棬û˵ء
ƲͷԴ˸Ϊе뷨Ȼ漶ǿߴĳ϶ԣȷʵѾ㹻ǿ
ǿǰ漶ܵܶ㲻ϡ
Ʋ뿪ʱ򣬷ϣѾһȺУʼЩʬţһк֮£λʩǷسɷΪáļƣʬʿŭ
ʬһħʱŷ֣ԵģȺͺ¿ˣһֺư
ȷʵϣЩǣʱЩðŽķžǣ޲ж£Ĥݡ
ԣŰǷչǵֻǳ֮£飬Ƿ棬Ҳ޷ֹ
ֽЩ龡
ǣǰͺ¿Ȼֻᡣ
ҪôɵĻôǰᣬʵѾǸϹͺ¿϶ħ֡
ǧҪͺ¿Ľڲ١
ǻԼһǳûʵɣ确Ҳ˭Ҳнŭȵȡ
ȻҲЩͺûģĿǰȴòЩǵ顣
ֱУѾ֪ûˡ
ƲٴλصǣǵЩ䣬ЦǲЩģ
ЦƲЩֻ
ԣ΢΢˵ͷ
Ʋ˿󻺻Ŀ϶У²⣬ʮ֮˾ţ飬Σ
ƲҡҡͷĴܣ֪ǸԲ⣬Ҳֻű˰ɣ
΢Ц֮ǰ಻ֹǵΪǼʶһʲôдǿߣ˳ҲǸһ£ĳӵдǿߵ£ҪѶж󡣡
Ʋԣǲ鴤¡
Ȼھʵǰٶƣʵͽ͵ġҪƶΪ˳ƶϣ뷨ǲǰ̫ˣرǵ͹¡
Ʋ̾òϣȷʵǰüˡ
Ϊ֮󣬾ܳ׼ڵвȴ֪һУ˳ƶΪȨȫڱС
ôô棬ڽ˵ƣֺγڽǵأ
ԣյӮң£
붼֪ⳡսעҪͷβˡ
ź
϶еġ
ģԴп


671 ͵ƴ
Ԫ500꣬ڰ£ƲͰȻλӵļ֤֮£ºͰ飬׸˰ϡ
Ҳڰ֧£ʽϰϼ֮λ
ʵûа֧֣ҲͨиϵͳסеĴȨϼ֮λѾǳ֮¡
һ꣬뵱ǳڵĴսѾȥʮ꣬ǵķչһǿƼɵ·
ƻȡĴƼͬǣѾʼעػıȡǵص׵ԴԴ
ǽԴԴתԪ̫ܣԼȲӰ쵽ǻ񻯵֮ϡ
ʵҪǱšĴ⡣
ֻҪšݽߣͲӭĩʱ

ʮǰǳս³ΪӮҡ
Ʋǻع֮󣬽ǳս֮зӡ漶ǿ߸˳ĥ֮ҲԪ˳
Ϊ˲ɣһ㸶ԪһϷкӵвǣͶ
ȻԪ˳ǵķ²Ϊһǧн漶˼
ȻһжϷ
ֻøԪû뵽ǣȻʱȰޣҪȥ
˵ǵĺӲûаְ֣һĶԹԹһơ
øԪůģΡ
ΪɱֵǺѵؼϷȥ
ôദ˸飬еĺĹ⣬ɱŮˣĸԪ
ǵĺӳˣԪȡС֮⣬ĺҲֻԼΪ
ȷʵǷǳ츳ĺӣһеؼΪԪѾ㣬ȽӴˣƲиϵͳ
иϵͳǿߵı䡣
Ѿǿմ￪ʿЯǰǣΪ˼иϵͳĴƲһ档
ϣܹõһϵͳ
ϧ˶ˣ˭ûмλǼʢĴ·ʧһ
һǿǶ֪һоնȥΪΪܴ
ǳս֮ʵﶼҪǲٲǰǸ󳾣һλǿߣؼġ
һعͷٿڵķڣȻһսǲ㱻ʬڱڤ򣬷·һж
ʮһƺָֻˣֻڶ˲ٷ£ڵ棬˷ڵһ
˵ķڣˡ
һۣ˵漶ǿʧʮλȻʮһλ漶ǿ߻ţϷ棬ȻһСŴֻмĵӳһƬյˡ
ɼӵһλǿߣжҪ
ҲˣϹǶڳնȥΪȫµĴܹ
̣иϵͳܹΣɶʧܶա
Щϵͳ֮ѾȡóɹڰԴٵ£Ҳȥԡ
ΪڰУʵ̫ˣ·еӦһһ
룬һˣγܵס
һ澳پѾˣƲṩָǿѾǴ֮ˡ
ָ󣬰ȷظ˵ҪӦԴٵĻǾǳ˵Ρ
ָ󣬽ֻһĴģһƬµĴܹܵ
ҪסٵҪΪҪһּ̲ε־ν־ҪжߣҲ޷ݡ֮٣һ֡ѣ
ðĻ˵ôףôƬ浱дǿߵͲܻôˡ
Ȼڴҵӡǿߵʵв١
ǼľкüλϤĪڰ棬֮⣬ʬڵɱʬڵķ棬콣ڵ콣棬ħڵħ棬µ桭
ǿߣƺ治١
ǣܹʮ˿ǣһʮ漶ǿ߼ߴ֮ɴǿߣҲֻз콣˵ʲô
˵漶ǿ߽ٲһ
⣬ָǣǰļʷѾＸ꣬ϴ嵽죬ֻλǿߣһλǿλڣѾꡣ
һλԼˣҲ˼ꡣ
Ǽ꣬Ǽꡣ
ǰӿֳж٣
֪ҪѶж
Уǰǣ漶ǿߵϰ֮ҲͬûгһǿߣΪΣ
ԭֻһǿߣ˵ΪܳΪġ
ҪΪǿߣͱҪȥľ
Һźǣȥ
ļӳ£֮к֣׷
֮һ仰ٽʱֻһ
ó׵ףûκοĿԡ
һ漶ǿηͣͲǰˡ
漶ǿһƬ֮УѾԺͬԣǸﻹҪȥðأһСģǾʲôûˡ
ȻƬǺ֮УһԴ漶ΪǿȻǱȱȽǣǵֵоûЭ
Ǿɵ۷ȥķ羰
ҲˮдǿߣҲͲдǿ֮ܵȥѰ߲εɵͷˡ
ȻҲҲпЩ˻̫ãû˼뻻ȥɣ
ĳ̶ֳ˵ǿߣһ˾֮ν֮еϡϵȵġɲš
˰Դٵǵʿ϶Ѿ̽뷨
ȻŮ־ᶨ֮ˡ
ҲˣŮ˺ͺϹǣĿϣŵ˴ƲϣðȻСЩա
ϾƲǵķҪЩ˵֮·иʲộǽӣɻô
ΪˣȻСףǷ۷ˣﰵȰƲ
ֻС㼧ûȰֻǺ˵˾䣺ҪûˣһҲûˣʱ㣡
Ȼ⿴Ȱ˵ƲȴοЦΪȰ˵
Ʋڸյô겻ɽˣȷʵνϵͳΪѾģܹΡ
ҲɹܳǴȻ෴ĴռЩ򣬶Ȼͬ
ƲûóȻ߳һ
ֱ´֮Ʋعǣڿڶ⹫ɽ꣬ʼͷչƺ鷳֮ƲھϽ޷ͷĲ·
Ȼھɽ꣬ͷչȱٰȫеƲȻǾã˲ܿԼܰϣڵ˵ʴ֮ϡ
ڷڶ⹫ɽ֮󣬾ͻع鰲ȥˡ
ǵİоѾо˸͸Ȼֻǰ֮еļ֣ɸ˰һȷķ
һ֮ס콣棬Ϊ԰оʹΪѸ١
ԣֻҪ߾ˡ
ƲϽ֮·沢֡
ڰ濴ƲȻһļһеĲȫУԼԼ˵ıȴǴʹǰĶ
ϿһԸкܶìܵĵطʵԸ׽УȱȽǡ
УЩƽʱǳ£û¾Բ£ʱԸԼԵҲΪѡ
ĵ׵ǸʱǱķȴǳġ
Ʋˣƽʱºͣеߵʱȴĺ
ں֮Ĺϵܿó
ǣΪͨ£ΪǵķչĬĬȴӲر
ԷڰѪᣬˮ£ȴ޶ԣڱƲͣȫûеߡ
ãƲʵǸȱȫеļһ½Сĵհǰ˺ݡ
ˣڿǿʱôܸͣڿԱ漶ϣ
οʷǰеشиϵͳɼԼĴǷǳŵġ
ԣ̽ǿ֮·ʵҪ̫ȡ
ЩԸƲЩЩȴǲ֪ڼȱȫϣƲȻûʶȷʵġ
Ըʵ֮űġ
һӶʮһ͵ĵ廪Ĳ䴩ԽˣȱȫУһ㶼Ҫ֡
ϾǸ磬Ĳ䣬֮ȫĲ䣬ҹڴϣҪ̫ġ
Ǽǰ磬һ޸֮˰ҹ߳ȥԣַӱ޵ߣһ㶼Ҫ֡
ھնȥΪ֮ǰƲ˲ٵط
ұɾͷլھӾ£Ȼҵ˻طУΪѾĬĬ˺鼶Ϲġ
ϹŻΪƲץȥģƲϹܾЩ֣ιһ񽻴µģвУֽʲô˰ɣ㲻롭аɣϴûܰʲôæðǰȥξ˰ɣ
Ʋƺ«ʾ£΢ЦԸȥξȻӭλ治ΪֻǾãһȻǻٵ⣬ԣŬϹţ
Ϲų˰ۣĩüͷܾеֵֹģˣʵԭˣͱɿˡ
ƲһЦǿɶлˣˣ
ϹţƲһһǰȥЩ漶ǿһȦ죬ȺȾƣ˳˵˵̽¡
Ӻǵ̸УƲóǶԴѾ̫ʲôϣˣǸ·ʵ̫ա
ȻƲУҲܵõȴҲֻ˵˵ѣҲȻ·治һ
µʱ䣬Ʋѹ£Ȼصյ޶žһʱ䡣
Ȼ˵ոأҲǽΪҪչأֻĬĬʵңʼնȥΪ
նȥΪĵһ
һͳգҪЩĥʵ͵ɱ
ɱ漶ǿߵʱ򣬾ǽڵĴȡһһĥ
ΨһͬǣһԼ֣һ˶֡
ԼֻԿƣϾģѾˣ֮ض
ĥȥһΪ֮ʱñһ˿鲻
˿ˣǾɱˡ
еĶжѰգֻԹ˲
Щ̿ʼûþѾˣЩĥǧ꣬һСģˡ
̣иϵͳҲû취٣ֻµĴ֮ʱŻ
Ϊиϵͳʡȥ̡
Ʋ֪Լ˻Σֻ֪һ㣬ڴǿǰѹӲ
͵ƴ
ԣƴ


672 ͨռ֮·ϿBUGã
նȥΪ£˵ףѶȣȴԶԶƲ
漶ǿߵĲԣʱ˼Ĺ޸á
˵漶ǿʵҲǲģǿߣʰһǿߡ
Ȼ漶ͬ棬һһ£ȷʵǺѱɱġ
ȫɴںϵһ飬䣬ͬ١
Ǳɲ
ԣǸˣֻܱӡ
֮ƲܹɱЩ漶ǿߣԭ÷ӡģ˿ռ䣬ĳռĴ׸γһĿռ䣬ʧȥӵĿܡ
ˣƲڰԳԹãδĥ˿֮󣬱ķʽһԡ
÷ӡģʵҸ׷ӡγһԪռ䣬Ǹ
ȻԪռĴĨȥϵͳ֮ܳģȫµз
γ֮Ул֮˵
ƲСĴԪռ䣬һȫûκιϸзռ䡣
Ȼռϵ߷ƲʵҽȥʶӦʵҵĴڣϵͳϵƲϵͳϵͳҲͬϵϵͳ·ϵͳʧһʱ֪ˡ
֮ǰȰƲҪðյʱƲֻЦЦȻϷǣ˵ԼСȥЦ
ڣ֪Ʋڻ̤֮·ˡ
ԭҪС׺ͷ۷ǵģ󣬰Ȼǽ
ĻǺܿһСľͻ˵©졣
Ҳ֪飬ǿ϶˶õģϾҪɲһ֮¡
ǰϵ棬磬һչؾͱ˼꣬ôҶΪڴصʱˣǰϡ
Ȼ㰲ûֻҪûнֻ漶ĻҲǲġ
Ӱ֪Ҷжѡ
ǣðɣ
Ȼͷĵǣѹȥһ˼ţͷҪб䣬ô
㣬ʲôأ
ڰȻ¶̨ϺŲ裬һ˼ʱС״ӱ˳£߸Լ裬ʡ
ȻعĩҡҡͷûʲôһпƶȶҲɽ״̬ʱӦòǵ鷳ûҪʲô𣿡
ʲôСײԵغŲ裬ʵ
ոͽܣһЩ˲ŰȻʧЦѵôԻȹӣԺǺģҪ֪ĳ̶ֳ˵Ҳˡ
Сԣ΢΢£ΪʲôҪյأûºȺȲ裬˯˯оͦõİڣ
ȻЩذһۣѵ㲻֪ʿԽǣҲԽǿֻҪøǿǲŻȹ̣Ųױ˴ơ
Сԣ΢΢ҡףû˵
ʱӰҲ¶̨ϣʵ˭˵ģʿ֮ȹǲ˵ǱǿϺųƿͬٵ漶ʿҲ
СҲصɴ˫ʵǲԽǿǸʿΪҲԽǿ
ȻͷȷʵģʿʵϣΪʿҪǿȻ漶ʿϲ̫ԣ漶֮µʿͱȽϴˡ
£Ȼֵǰϵ˵ڼǰ֮ʱʵûô󣬼ǧ꣬Ҳжı仯ǼʮǼʮ꣬仯ʹˡ
Ȼ⻰С׵ĴǱ΢΢£ʮ꼸ʮģҲδ̫ˣôԶ
ȻָС׹Բţеɸ֮Уʮ꣬ʮ꣬ʱ俴ƺܳǺصȣʲôһǵԳＸʮڣϰ꣬ʮ֮꣬ȣָһ˲ˡ
ƺô£С׻Ǻеغ˲裬Ȼ˹˵飬ЩȥͺѽŮ˼ҵģôзжӣֲЩûµˣǸﻹҪǸģô۸
ȻЩؿϽùҹ߾Ĳ۲֪Ӻ𡣶ԶԵǣһԵķƺС׵ⷬۻͦ͵ģǸŵͷѣ
ڰȻ֮ʱ򣬷ʵôǰѷǸûĻôЩ漶ǿߣǶ𣿿ΪЩħ˲ôأǿ϶᲻֪ɣ
С⻰Ҳúܶԣŵͷ͡
ȻҡͷЩǿ˵Ǻ֮лһźǣʵѣΪǱȼյ£ʵǳҡҪһǣѶȾʹˡЩǸֿ֧ժǳЩûڵ־ܻ𣬵ǻһǣȴûôס
С׺ͷȻû⣬ȻڵΪСһЩ壬Ҳһն
Ҫ˵ǿߣ־ܰһӴקдӣȻǲܵġ
ңǵļʶҲȷʵûô࣬ǣ֮⣬Ҳֻͷˡ
ۼʶȷʵ簲Ȼ
Ȼ˵˵֮Щǿһ㲻᳹׻һǣмԭһ־ػܵԹʱǻ᱾ܵؽҷıǿǵ־ڱʱ򣬻һ䣬ⶫ˵ǿ߶ԸմȾ
Ȼ˵ţҡͷǵʵڷϣȻ԰ѷǴݣɽ飬Ҫ˵ѷǳ״һʵǰ첻ġһǵʵҲ鷢ߣſ϶ֹ
С׻ȻѹЩǿڶʱ򣬶ʶرܿǣܵǿȥ
΢΢ףŵʵ²ֹʬҲ׻ǣǻùأ
С׸ŵͷĩ˵㣬ô²з𣿷ƽʱȻϲ͵ЩִǴǰģõ
С׶Ʋ˽⣬ʵĸһ
ƲȻϲ͵ʵĻǺǿģС׬ǮңŮ˸ò绨Ĵ뷨
㣬Сȫںġ
ͨ˻ҪഺڣʻɻƻˣϹҪҪô죿
ЩΪ˵ϡʲô
ԣȫûбҪȥԼ˵ķͷ
Ҳͷ̵ͣ£СҶӾ֧СãԼϲͺˡ
ȻʱͻȻйɰƲѾʼʵǵĳ嶯ˡ
ˣˣ

ȻƲģʱƲȴѾȫĥȥԼһ޵еΪ֮С
ڽҷӡ֮ƲõĸǬնΪʱ򣬽ĥΪȻҪ졣
ĸǬҶʶֻ־ͬϵͳţһϵͳܣϵͳܲࡣ
ϵͳܺϵͳܣġ
ϵͳܣһ򡣶ϵͳܺģʵһꡣǬϵͳҲһ
ĥĹ̵УƲʶնȥΪ˵ʵЩ̫׼ȷ
ĥ֮ʵһûʶûκδӡǵ
ĥЩ漶ʿʱҲˡЩ漶ǿ߱ĥ⣬ɱ֮ЩƲ£ӡ
Щ漶ǿ;СƵ֮á
ĥЩʿ͵ЩϹаɢʵǷǳƵġ
Ψһͬǣĥаеĺڰԣĥ漶ǿ߱ϵķ⣬Ѷȿνر
ĥЩ漶ʿϵķ⣬⵽ܣЩа򲻻ᣬΪЩа沢ûа־
ǣĥһеķ⣬ʿѾʧȥ˿ơ˵նȥΪʵҲûʲôԡ
Щ飬ֻҪĶȥˣŻиᡣ
ֱʱƲŽףնȥΪ֮ʿƾʲôɹˡ
նȥΪֻնȥӳϵĴѣİԼˣȻ㿪ʼС
Ϊβһ壬ȻܳµĴһǲκ٣
ôΪ漶ʿǲأ
ƲãԼǲѰҵһ֮ͨͨ·BUG
Ȼͷ֪뷨϶Ǻ֮Уʿôܸ࣬ɵӣ벻ȡɵķʽ
׼һʵ顣
ֱ֮һĪ֮Уʵʵϣ˲佫ʵƲڽףΪε˵е
ʵŸոսľأ
Ѿ⵽Դˡ
ҲףΪʿҪͰᣬһ͡
˷˼ʱ䣬Ʋԣȴ֮
ѾһΪĿԼƻ
ǣеС
ȻնȥΪǴ㿪ʼȻżգǾǣ漶ʿ궼ɴġ
Ҳ˵ϵĴҪĥ֮ϵЩⶼҪĥĨȥκӡ
⣬һСģܻܿɰ׳ա
Ϊ˲ʹԼһ׳գʧȥԼԭеļ䣬ƲòʱֹͣնΪ
Ȼϵͳ±һµϵͳ
ϵͳȫϵͳɹܳģǴкܴķĹɡ
ţԼļע뵽ϵͳС
ϵͳǴıɵģƲҲԼҪնΪɹˣ᲻ʧȥϵͳĿƣ
֪ܹɹԼǷԼ
ѧ⣬Ʋûȥ̽
ڰԼļ洢֮ƲżʼС
ʱƲʼԼһĥḶ́Ϊеİпࡣ
ȻֻƲĸ˸оˡٶȺܿ죬˿ʱҲͬúܿ졣
ת֮䣬ʮһζ
죬ԪȥԺԺɽۺҶСҶһֱûаԼĳգȻĸ׷ա
ƲԴ˵ҲûʲôˣǸ廪Ĳ䣬ȥˡ
ԪȥҷۺҶΪԼĶӸ׼ƲҪһиϵͳ͸Լıӡ
ĶӸѾʮˣǸľʿˡ
ЩԪԼϵ״Ӱϵͳо˲ΣҲûоȻ
ûиоϵͳʲôġ
˵ôࡣ
οиϵͳȥأϣͲʱʿǰиϵͳ֮¡
ټϣͽĹУԪ֣ϵͳԺܿ췢ͽϵëȻʱԵӽе
Ԫ룬ҪǶҲôһϵͳϵƲϵͳȺȫϵϡ
֮£ȥƲŮۺҶ
ԪǸ漶ǿߣӣۺҶ϶øοԪȥԵףʹҶǵá
ȻۺҶͻ˼ң׼Ҹ˵һ¡
ʱʱҲϱؼ̽ףͬʱС׺ͰȻһϢҪˡ
ʱɵô꣬׼Ҫӡ
Ŭŵѳɹʵϣ⻹˽˷Ҫ̳Ӿơ
ȻȻ֪ȫסˡ
꣬ʮƲҪүүˣ˵ϲ֪ܲͨ⻹ô
ҵ֪Ʋ˴ҵȰ裬͵͵ʱյϣԭܻգ˲ͽ˱㡣


673 İ
СſԣĬĬ죬˿ʱͶϱ㣬ֿ˿ˣһʱҲ֪˵ʲôá
ҵ࣬һʱҲΪ֮Ĭ
ãʱſˣ˵飬ʱȲҪȥ׼ȻҪð·Ȼðյɡʹ˵϶ҲǲϣΪġ
Ʋ澳١ʧܡʧʱʱӵķ·һҹ֮ͳƵġ
ھô꣬Ѿȵܵκˡ
˵ţ÷ۺҶǰǱߵС游״Ӧǡʿôཻף϶׼һ»СͿˡ
Сʱ򣬰ȻǶЩ
ƲŪ˸˳õǵС㼧ģԴˣʱЩ󱲵ģĳƺЩΪѡ
΢΢ףǵǵǲ¶˳
ʱǿ򶨣Ҳ̫ģһ򶼲ûаյ顣漶ڶ漶ٵʱʧٶꡣҲλʧøá
ȻͷҪ𣬾˵㸸оθڰɣǰǵʿԽԽ࣬˻ᰵ̽ǡرǿƼԺǱߣһҪãһЩϣԲй¶ǰоһ顣
ʱͷģһ鶼رأҰоʵǱ߻ԻٳһԣԻٳļʱɲ롣

ڸյ˼֮ʱǴң׼ȥ
ڻصλ֮ǰʱȥ˰Ƴǣҵ˻С㼧ǸҸڱչ֮ǰǲҹ㣿
С㼧Դ˿еص˵ͷҹңʲôҲܺκ˵ڡ
ʱЩԼԼϵķƺǰ˶硣
ʲôǴҲ˵ģ
ȥðաû˵Ը⣬ǼҲǻֹġ

ȴȴ
ðɣҾͲˣֻ㣬ǲиϵͳԪĶӸľҪһף𣿡
С㼧˵ͷģѾΪ׼ˡ
ʱ̾ȻѾźˡ
˼£ʱǡ
˲࣬ĻʽȰ˵˵ȨãǸ޷Υǵ˶µĳơ
úڿͼڵ˵ܳ
ȻƲԼ˭ͺڵиϵͳ
ʵûϵͳĻƲԼҲû͡

ԪܿʹӻС㼧õһиϵͳĴӰϵͳЩơ
Ʋһ͸ԪĶ׼ġ
㸶ԪûҪڸľ֮ƲҲһ͸ġ
Ͼ͸ԪͬԪˣĶӸһѪڷڡ
Ҫǽڵ֪ݣǰ߷أ©Ʋһϡ
ס©ķʽиϵͳӡ
Ϊˣٱչ֮ǰȥƳǵʱ򣬰Ȩޣ˻С㼧ڣϵͳԡ⡯ϵͳ֮⣬С㼧Ҳˡ
˼Ȩ֮⣬С㼧ӵһȨޣǾǱдиϵͳϵͳ
ԣ˿ûʲôĻС㼧ƺֻǸ۵ĽӴԱ
ʵϣӵеΪ֮
ϧӴˣֻһûĻرǳܻ֮󣬴ܻ˶ѾϰΪ

ʱôĵʶȥתۼѹȥİٶꡣ
İٶʱǵı仯ǳĸ¥ò࣬٣Ƿݵصʿˡ
Χϣ˴ӰЩԭǣȴǡ
ſƼԽԽ԰ԽԽ֣Щ漶ǿǣվѿƼתƳǡ
ǽӴԽ࣬ҾԽһ£ƼԽǷǣŵⷢ΢
ǿ֮еЩǣӵпƼǣٷ֮߰ʮĩʱʿٵÿ
ҲһЩϵһЩᣬһЩǰȥѡʳڵŵĻᡣ
ʿûȥ£ǣҪΪʷΪӵиϵͳ
İٶǵ漶ǿֶ˺ü
񵱳ѾǺ鼶ǿߵչ磬ΣϹЩ˻Ҳѳɹ漶
ϹڶɽʱӵС㼧ṩָͷĸпҲֻһЩ˲ס
ڵõиϵͳ֮ǰϹζû뵽һȻܹΪ漶ǿߣܹǿնʿС
Ʋ賬֮նɱòѡ˷ѵһĻʱϹŶƲȷʵԹš
ΪԼǰ;Ϊܹõ֮ϹŻëŵӻص˴ѩɽ¡
û뵽ȻƲвء
Ʋûѡɱ
ٺöиϵͳ
ȷʵһʱйɱƲ뷨ǿƲٶȱһǧ֮ϹžʹΣյͷˡ
ƲһƻƻģΪʱ򣬾뵽ɱʵǿô࣬ɱ練ƣ
ƲĶʱΪڿٸϳʱϹģͲǱˣжԶԶ
ƲҲὲʱСƨὲ
û뵽ܵʱȥˣ˾ǿսӣȻˮɣ
չЩ֮⣬Щ̰ǣҲȫͨ澳ٵĿ飬Ϊ漶ʿ
ȻС㼧ְǣ׼ָЩڶɽٳɹ֮ȥƿصĵظΪꡣ
ЩǶЩ˼顣
̫̣̫ˡ
һʱ䣬ȡɹɽ٣Ϊ漶ʿɵӲŲɡ
ʿҪָ󣬾ͱҪһЩĲˡϧЩֵղأС㼧ȫϡ
֮ЩΪظҪǵظĹ̫գһЩ޽סغ˷ǳ࣬ظҪЩطֲ
ЩֲҪһЩΪǿʿ
⣬ֱ֮סǣܹ
࣬ǨЩϡ
ǱָԭʼȻòס棬ҲûЩĿƼƷʹá
Ҳˣ಻̫ϰѡǨơ
İٶȥѾͻٶڣסһ֣ÿžסǶʮࡣ
Щ࣬͸ӿˡ
ǵǴ٣ֻʣ²ڵӡ
Ȼһڶ࣬˶ʿкܶ඼ϲȻࡣ
ƼķչִʵѾЩ룬ԽԽ˻ʱѡȥȻһʱ䡣
ȻִȻͨҲֲ˶á
ҪǺס֮䣬Ŵ󷨿ʹãǮ˻лصһ´Ȼġ
ʿҲͬԸ뿪ִһҲѡסһʱ䣬ȻٻС
漶ǿǿƼչİ취ǲƼĺ󳾡
յȻϣֻԭԽԽͨѾʼĴڡ
ΨЩǿǲףǸط塣

Ǻӣ㣡
յϣСһһСɾ֣˵
ǿСɾüĿݰףһŮӣòʾģʱĶǺӡ
̳ĸ򣬴Сڸյϳܼλ̵۰İٶȥѾΪ漶ʿ
ʱϵʱѹȥӶʮ꣬ûһӵܡ
򣬾ǼֿŵǾ׵ġ尡
䣬һɫС«С«һͷǷǵС㼧ġ߲ɺ«֮һ
Щ«ǧ֮£Ѿɾ˵Ǻ«Ҳûʲô⣬ûб֮⣬Ѿӵһ˿ǡ߲ʺ«Ǻں«ˣʱе䣬ȥԶͶͱġ
̣ͱˣҾȥССһˣģһһѵܵǴǿ
ķ۷ЦСǺΣǵһҪϲѾͷˣ˵Ҫѧƶأ
ǺԣǲȻس鴤£Ӧһһ
ȴϣС֪£ôҵȰɣСҲǵģϲʲôãϲʲô


674 漶ǿѵĸյ
ƲԹġ
ƾ۷ȥԲã
ãϣɭɭɭɭ롣
У̬Ŵݣ«߲ϼ⣬ϼɣֱƹųǣŵͨɣȥ⣬㻹ǵ͵ΪãøСС鷳
첻µزµɣϵһģӵӪĥ˼ԣڶʲôйأʲô͵
Ҳףģλ̣Сëͻӣ磬˪ĸ׵İ죩˶ԸΧתġΨһЩźǣûмүү
ˣοǱǸ򱶶ֹˡܾǰͺʹȥ磬֪ǸжôӴ󣬶ôӡʵǻǿİϣǸҲֻǶһƫϣ㲻ϡ
ΪǸ磬ӵǿߵĳ
뵽漶ʿѾҪư٣ȴȻûдʿүүƲΪ˽չء
λһֱ˴ֻ̣Ĵ˵³ȴһֱδܼ˵үүǺʵǷǳݵġ
Ƽ䣬˰Ƴϡ
ƶ˿۵µİƳǣѾΪʿǰǵŵءǲųʿǰȴʿ鷸ƣһ֣ʵֱ֤ѹ
漶ǿߣǣҲ档
ǺҲһʱⲿӶԱѹµʿжѹ鼶ǿߡ
漶ǿʵҪģɵܵҰرǿߣܵգû
Ǻ鼶ͻľʿҶǵĿܻ࣬ӵвĻᣬ˴඼ʲô³
߲ʺ«ǺӵĻֹ߲ͣϼľٶͬʱ«߲֮ɫҲʼƽƽ档
ں֮ǿմǺڰ´µǼǣ߽ڽ봫ͨУһλƽƽʿλʿһۣ㴹ȥ
ȻĶȴǺӾһй
תǼǴ˵ǼǣȥȻǰóԼһ֤͵ǼǴĹԱ˸к¶ԷµļϺֱʶⲿӡ
һкתµϴ

磬ء
Ǻӵĵð
İϣڰϼ֮λ˺ܴĸı䣬Щеģ϶͵طΪ忪ȥˡ
ôЩķչǣ˵ƼҵЭ֮Ѿ˷츲صı仯УλȻֱܡ
رиϵͳİУ¾漶ǿ߰ʮ
¾ԭӵеࡣ
֮⣬вӵиϵͳûнġ
֮ԻûðϳΪһĳ壬ֻǴǿߵֻһѡ
Ум壬λһֱ޷ΪӵҲпϵĴǿ
Ͽûн棬ҲܹͬӵǿߣҲлɾͳ塣
ʵĻᣬڲټжӵйֻЩǿ߲ӵеʵٽһ
ǺӸ磬ùûкһ𣿡
һһŮ곯߳ǺȥŮֱǺӵĻŽż⣬Ǻӵס
ҪȵöˣǺӵͷ硯
ŮòΪƣһ˫ֻ̥ٶͣѾǺ鼶۷Ĵڡ
ʱܽ漶ȴһֱںʵ
аƣ
һĸԣһ游ա
ҲģֱӸȡơ֣ɷӵ֣ҪԼΡ
ƣעҪΪһΰϼĴڣҲһֱôġǾҪ̰ٱֹ
µȻԵûúöҲǸ첻µز£С
Ȼʱֵܣһǣһ磬ƽʱżǻ߶߶ǺӺõãϵС
رѾͷģܶýƣɫˣʲôģļܡ
ǺӱתȦ£ԴЦùֲ£ùúǣԼȥǰһģ֪û
ѽᣬŪҵķˡСѾͷҶ
֪˻ΪǸŮʵѾٶˡ
һԵİƲɸͷ²Լ޳װ۲Ҫ
ɲֱ˵Ҫͷûʳˡ
ȻѾԲóԺȣʳһֱǰƵһ󰮺áöһ󰮺ãԴӼǵ̣öֶε̵洫亦
磬ǻ𣿡Ǻȥĸʡ
ӣòǴ񣬶û¾˯ʱһ˯˯Ϻü꣬˵үү

һʱ䣬ƺΪ֮Ĭ
ˣҳŵʱһҪȥһˣر̿ˡ
Ҿ֪һǳҵġ
һüɫģðưҡͷ
ûãǺӱСºСλҲһŮģֻɫ֮пȽϳȴЩ
Է򸾺ͰƣԼվһ飬ҶֵֻܽãǸĸŮ
ǺһпɺãӭǺӵ֣һ꺮ůСǺԽԽˣǿиɫϱҪûеĻܸô
һԴײᴤһ壬ŶŶǺӸ磬кü۶ûеأǸݺݺ㻹ǵòǾʲôʱأ
ߴߴ˵ţӭﰲָɽָɽһǣϷүɫһ࣬СֱӾԴȡ
ݺݺǿŮǸʲôĻ쵰㲻ǿеʲô˭֪
ŷˮ뷨λСһֱŰѰŮܸǺӵģŮʸ
㣬£޳ɵġ
ڱչأиϵͳ˭һЩ갲õĺôۺ졣
ҪǺȢ˱ҵŮӣǻʲô
ʱǿܻңҲøͷۡ
ûбչأµǲǺȢŮϾѼȫͬһһ֮¡
ڵȴЩĿŵôɣ
Ǻȴҡͷ̾ˣһǰǾ仰үүһ첻أҾһ첻Ȣ̺˵үү˵ʿĵطǱոس˷ǣ׺ɣĸڣȴȫϵá
ºͰԣΪ֮Ȼ̾
ǺӼҺƵܣ˳ʱүү֪ҪȢӣʱүүѹ
ԣ˿ļ΢Цô˵Ȼе㻹СүүˣѹֻǻЩźźܿǳ󡣵ǿƽԸǱʲôˣжɾͣүүҪҪǿģ֣
Щѹ֣Ǻת˻⣬Ժݲ裬ȥʳ
ȻǶѾԲԲȣʳϼɣʳȤʿᱣš
ûºȺ𣬳Գ⣬Ҳһǲ
С壬ɽѾٽǱ߿춯
ȲʱǺӱѯʡ
ҶƲµŲǧŹŲҲһ졣
Ҫ֪ŲҲϵͳġ
Ʋڳɹϵͳʱ򣬾͸«٣ŲԼ޺ɷֱϵͳ
޺ɵϵͳ˰Ȼϵͳ˰Ȼ
«˼߲ʺ«Ǻġ󡯣ǵһ׳죬Ӻ«ϵı
߲ʺ«ӵɵ֮ܣﲻ̣̺Ŵģ漶ǿҲ޷׽ơ
Ȼ޷漶ǿɽȥʱ룬ܹõġɱС⼸룬漶ǿ֮սһܳǧֱ仯οǼ롣
ŲڰٶǰҶϾѾ˴ģǺӴСڲУٶҪطöࡣ
ҶݳĲˮѾô򵥣˽״̬
Ϊ裬ȻЩǣǿʵҲΪ
֮⣬յϣвӵϵͳƲоиϵͳ֮ҪǮƵһͨ
Щ޾ǧУиϵͳذ֮£ԼС㼧ָ£ҲѾȻΪ漶ǿߡ
ʼǵھ޺֮µ㣬С
Ȼǵʵ簲ϣƲĸյǿ漶ǿѵĵط
û˭õССʮƽĸյϣȻסŶʮλ漶ǿ߰ɣ
ƲģԼļܳΪǿڵ쿪룬Ѿ˵ǻʵˡ
ΨһûʵֵǣЩǿ߻ûгΪǿߡ
ǿ֮·̫գƲûгɹ֮߳ǰû˻ȥðա
ҶڵȴƲأֻҪɹˣɹľ֮󣬲ŻҪҪȥðա
ʵƲɹˣҲûбҪȥðˡ
Ϊһǿ֮󣬽Ͳһˡ
ֶᵽڣ²ɿһۣ濴ûʲôô˭ҲϾдǿ˺ѿӳʲô
СãھôĿɽӵĻж󣿡Ǻʡ
΢΢ҡףʲ󣬻ǣҲһûб˴һƺ󣬻޶Եġǻôȷʵϡ
üͷۣʵҿ޷ǾôһȻǱǣйߵķʽһٴɱɱ̫СйˣȴҲͬΪЦڶϷٴνǣȫѹϣսǣΪ취µӷǸϳȥҪٴʧܣǷǾͿԸΪˡ
µǲֶּʶϾһֱѶӵɰδļġ
£±㿴ŶӣЦʣ㣬ô
ȰڣǰΪѣȻܻڵһʱڱֲֻҪİ϶ܳȥʱضܾˡ׵İ취Ƚϵڸϳȥ
΢ЦڷϲأŽģҪߣ̸ף
Ҳɱ֮£ҲûǰϲҲͬȽ𣿷ҪûеĻҲܳΪǿߡ
˶٣ֵһЩ׿ӲҪĻʵǵĴУǡǵķֻǶһЩӶѣһǶһҪ϶Ļھķˡ
Ǻ΢΢ҡףҾǼ˼άˣڿһţźͼϾͬϣŸ棬ϾǻҪյӡǷڣҿ϶Ȱ¼ڶȴһֲȰ߷Ӧ֮󣬱㼰ʱߣȥʰ¡
ͲǺ֣׽Ǹϳǣ
Ǻҡͷһϣ㹻Ͳͷ˺ֻᱻֻҪеͽ㹻ˣûҪȫ£ѿһпܷˣ»ŵҪǰԵ˭Ǻ
ɷűǫͣȷʵܰԵ˭Щ̯֣˵
߲ǺӺЦ衣
ǺӵļЦЩֵ꣬ûа㣬۽ȷʵˡ
ǺԿЦ۽Ҳûʲôðı뷨ǸסرմҲûá
ȷʵûãǿߴ˺Ǽܼ򵥵¡
ƲǰǵʱҲûֱͨͣӴǾ͹ȥˡ
һʱΪ֮ĬҪʱиǿĻҲͲҪôˡ
ʱϣǵĸףүүܹɹء
ʱŵƲѾװԼڶ⻯һڵд⣬Ĩȥ
꣬ѾΪһֻӦеļ䡣Լļűĥ𣬵Ƕġ
ȷʵЩˣҪĻѼһͬĥЩǣһûм֮ˣ
Ҫû˼䣬ôܶԭеŻи飿
ḥ̂ƲԤƣԭΪҪǧʱأ
Ȼ˽̣ԣľҲĸ˾飬ֻвο塣
ϣȷʵǧСذѴĥ
ƲԼ֮Իô죬Ƕ˵ɣ
浱ΪûκġҲ˵ȷʵǷܹ֮ôʱһ¡
ȻѵģʵµĴܣ̱ԭʹڵĴ򣬻Ҫѡ
ܵĹУȻһʱ䡣
һƲ˵ˣϵͳܹΣѾһ׷
οİٶϵͳҲûţͬڲŸǲͬĴ
׼ЩȫµĴγһԳֳһĴ׼ڹһ磬档
Ҳѵһӭļӳ֡
һҲǴǿҪԵմ١
ٷ֮ʮŵǿߣմϣչһ
ƲҲӭһ١


675 ǧɽ
ȻʵڵƬռѾڵĿռάи룬Ƕ˵ȻûӳƬ档
ԣռ٣ΪԿռĿռάȾͷŹ£Ѿ֤ʵˡ
ҲӲ֤ʵˣӦǴ־ġ
ÿǶ־һͲ١
û־ĻôΪЩҪѵĴǿߣֽأ
ҲƲԼǸ棬ҲǳǿԱۣΪɡ
ô·Ҫ߳ȥʵܸһ
֮Ʋ㽫Щ׼õģȫµĴ⣬һһӳֵԼϡ
һȫµĴγɣۣһص֮ƬСĿռС
εӴȻϣֻһ˲䣬ͽըɵƬЩƬϵķĥ
Դ׼Ͼʵʵʱĳ棬ʵļӳ£˲
ֻʱʵֻлľʵڣȻ漶ǿߵΪֻǴͬġ
ĲֻͬǷĽṹϵĲͬʽʵ޼ġ
ӵеʽȫµĴ֮£Ȼ򣬱ʽȻ׵硣
ĽṹǴĽṹȴǲͬ
ͺñȣһƬҶӣȫҶӣЩҶӱ˴˼·ȴȫһһ
Ȼӵ漶ΪӴȻȻڵһʱͱըɢˡ
ڴʱѾӳȫµĴȻըˣȴǱһƬƬġ
ʱƬСĿռɫ««װŵģȫЩ漶ʿĥ֮ʣµ
Щ֮ԭӵЩʿļ䣬Щ䶼Ʋȡ˳˵ЩǴ
Ȼû˵Ƕġ
Щһͷţ㱻ռɢķգЩһµģҸΪǿ塣
һƾճƬռ䵱Уƾѹµ֮ϣ˲ͽѹ壬ſڵϡ
һΣ岢ûըǼ
һ̣ΪӴٴγ֡
䡭
ո۳õ壬ٴɢһŷġ
ȻЩɢķģֿܿʼۡҷ֮еһȫµĴը۵Ĺ壬ĴԽ࣬Խ̡
̣ƲҲ֪Լ˶ãûʹУֻͷһΣУоԼʱܻ
ΣУи
ǸûΪգ֪ʱûʲôʱϵĹ
ƲԣֻԼʱ䲢Ǻܳ
ɽкһգǧꡣ
ָо
ȵ׽ȹӵеĴѾӵޱȹ̣ԲϼӳԼϵҲûκε
Ʋʵ֪Լ·е㡮ᡯˡ
ǿźܴĲͬ
ǿߵڣôٸոսĴǿûС
һֻȻ⼸ѡһΪд֮ϵ
簲ġ⽣
ȫ֮ϣʹðĽΪͨ쳹أԵֿ
һǶɹ˴ռˡ
ƲʵҲûѡ·ǼϵͳܳĴӳԼϣϴǧ֮õģǲ಻־
ǿ֮Уûʿ
Ҳûʿܹϵͳܳô򣬲ӵʮ漶ǿĴ
Щ֮߱󣬲˷ľٴ롣
ϵͳܳЩӳֵʵѾγһȫµĴ򹹽ɵĻ硣
ը۵һƽ֮ӵļᶨˡ
ըԭۣһЩѧĴۡ
ͬǣǸĿѧըըıһ档
ƲҲһΪǿûѣѾγһĳǿߣоįѩˣֻΪһ̬Աγ档
էúܻܷ񣬵ΪΣھѾһ磬ǾͲһˡ
ͺñһǿ̸룬ǻڳ˵ΣᳰЦһ̸룬Ǿͻһ
ΪƲΣ˵Ļ˭û
Ҳһ죬Ҳܴﵽأ

ãƾϵͳиʱܣԼһܹﵽǿûѵĲΡ
ǸʱҲԼ̫ãû˼ˣҲܻԱ֮·أ
ֻߣܵԵĻ浱ȥȥѰЩǿߴ޻عҲһ
ȻԺСϾζָо֪ҪòŻ֡Ͼ벻ˡ
ڣƲȻǾòǿ󣬻С
ʼ˰
֮УռıҪۿɼʴöࡣ
ʵϣڰƾЩоΪʱͻȻ½ݣƴǿߡ
ƲܴʾЩʵҲһĴ
ϵͳȫµĴͬʱƲҲӵļϵͳܰ
⼸ȻҲջ١
ȫµİӳֵڵĻкǸͻȻͱ
ΪҲͬһʱ䱬
ΪĽȻĽѹ
Ʋ֣˴磬ΪÿһЩڵĴÿһѹ
ڶЩѾԽԽϤˣӳϵЩȫɺʵԼΪ
֡ǧɽһСĸо

ƲԣƬСĿռУȫûʱϵĸ
磬ȴּʮʱһζ
ڵʱ䣬ԽԽȽˡ
⼸꣬ҵ񾭶ڽţȴŷڵֶν١ֻһΣҲڴƲλˡ
ϾƲչزŲꡭȻȻôûƲܲµóƲȥˣ
ʱ䣬㹻ӵϵͳʿ޵漶ˡ
Ƕʿ˵ʱ⣬Ҳһûꡣ
Ͼǿߣһʱ򣬾Ѿǧʱ䡣
Ҳиϵͳ٣һȫûиϵͳġ
֮£Ȼֻǰϣȥ밲ǰ
ڰȻаǣ׼͵ϮǵĻٲᱻڴֲ
ڴ񾭶ڽŵʱ򣬸ԪͶӣѺһʿ˾˵һǷڰļϸ
ʱŶǺӣһӼ˸Ԫӡ
˵ǺӺ͸ԪĶӸҲ֮ˡ
ȻǺӴʮ꣬˳ɾ漶ʱȴû٣˴֮Ҳٴ֣Ƕְɣ
Ǻӣ̬ҲǲûǺԴ
ڱ˿ǺݱȽ⣬Ƽһʵ̫ǿˣĸĸ漶үүĸ̶漶Ǽĳкü漶ġ
ë򣬻ӣ磬ǵֵܽǡûб¶Ŀ϶УⱩ¶Ѿ㹻ˡ
ǺӵүүλƲѾڴĵ·ϡǸԪҲֻǸ׵漶
ĸףֻǺ鼶ûиϵͳ
ǲ֣ΪԼҲĸˣǷˡ
Ϊ²ܹѾܲˣҪиϵͳ
ˣеĽ޷øǺλ߹Ӹ磬׵Ǹ߰ͷ­
ֻǺӵĸףλʱȴǲ˿ϾλеݵλΪǳһġ
ʱǺ׸Ԫͬ
ֻ˲֪Ԫʵ˵ǰ
ˣôеϤǺüͷ
Ԫ΢ЦһƹӵⲿӰйעļʿ֮һǷڰǵļܽӽǸԪѾЩͷˡſЩʲôȻȥ߷ӣȻӸ͹١
ǺЩȻʱȻһ΢Ц
ڸԪĵʱ㶼֪ݵġ
˹Ȼ壡ʱЦãսҲʱܷǾһڲɣЩ󰵵ƻ
£ʱֵ²жɣ
£Լĸ׸Ԫ
ԪͷǾ鷳˾տȮһˡ
ʱ΢Ц鷳ʵһŵġϾѾ洫Ǳɱ֮ǿǸԪĿұ졣
ϸ֮󣬸Ԫ뿪ˣȥʲôΪ˾Ҫ£ǲ𣿡
ԪصҲģϾĸ׵ݲͬ
£ֵҲҪĸԪĴĻһڸԪҲûʲôáǣҶл˵Ըǣɻ漶ǿأ
üĩʣĸô죿
İɣһᱣġ
ĽŲ£ͣԪˣתӣĶӵļ΢Цôӣ
Ȼû˵ֵҶûзô׷ϸңѾǳȥˣҺ㣬Ѿû˭ˡ
ãŵ⹫Ļ
Ҳ⹫ġս⹫Ҳ֡飬սûʴȿԡ
ҧҧĬĬͷ
һߣǺЩֵؿԼҸĸʵϸǲɵӣȥ߷ԪĹˣ
ʱ΢΢ЦЦ־ͽϸĳ࣡
㰵иӴĸǷһλϵŮԪԪүү֮ǰȥǱǺ˵£ɹڷǱʮʱ䣬˸
ǺĿɿڴȻ¡
ѹַϸֻ˭Ҳû뵽ȻɷͶӣѡ˽ϸ
ȫԵʲôûздϸͺ˰ҲͲҲײ¼ɡ
ǺЩ㲻Ԫˡ
ǲôҲ¼ɰɣѶ˳ƽϣͿԶס֪漶ʿˡʱ΢Ц˵
ԪǸˣʱͬҲǡ
֮ǳĬİˣΨǺӺ͸û취һʱ俴λ֮Ĭ
ͬʱ⣬ڡ
һ漶ǿߣȻ뿪ǡ


676 ڣжǿ
嫵Ǻ֮У֮ĸ塣
Щ嵱Уĵɸ糾ɳһϵ˼ĳ͸ı䡣
ǻۣǽΪ壬ܱף޾ǿյУ޵֡
Ҳˣ֮䣬ڶ
֮䣬ͬǵ֮䣬޴ڡ
Ψⲿӵǿĵ֮ʱŻ֦ͬͬ󣬾ͺñǡ
ǾУۼ廷⣬ս߮ĸۼ֮⣬ȫλػ
˵ֶɲĴǿߣЩսûʲôãЩĴڣͨڶȴһıϡ
ңǿߣҲȷʵǸõǵĶּ֣ǿּǿԸǵĶ֣漶ǿߡ
ĸĽսѾ»üܺͻҲѾ˼Ρ
Ȼ漶ǿʱսһҲ𲻵̫á
ʵȻǸ⣬漶ǿûٶ̫죬޷ڵ׷ٹܣǾ仰ô˵š
ֻҪҵٶ㹻죬ӵ׷ң
쾳ʿʸ˵仰ˣսİֻ漶ʿʸ˵仰
սܵ԰оԽԽ룬漶ǿҪǰ׽սܴƣҲûôˡ
ȻΪɹ۵ģʵ漶ǿӡ
ΪиϵͳĴڣԼָĳ֣ʹʿ֮УԱĻʴ󽵵͡
һЩͨߺŵˣܱһ·ѵ漶
еĴƲĺѣʱ˾ı˸ףǺӵ⹫׽ǡ
׽һԭѾӣһȢǿһǿӪҪٰЩֵܣԼֵǵĺϣһӵķٶȣ˵ĸоǡֲ˹
һͿҪƨʱ򣬳Ϊ漶ƲعˣȻһ·ţӲһӹŹ
һŻţȻҲ쵽漶ţ
˭Ʋֵܺ׼أ
ʱýһ֡أ
׽ǵԸԼҪΪ漶ΪǿߣҪȥƴˣ
ΪǵδΪԼƴҲУ

ڷɽ֮ٽѾӭе׼ܶԷ᲻Ѱ£׼ǱҪġ
䲻ȫǾãֵסԷӦû⡣
ȻȻµ˷ڻٶֵľٶû뵽ǣγģֻз콣λǿߣ⻹λǿǡ
޳ƥ򣬾ȻԮ
ĸǿͬʱٵĳ棬漶ǿͷֻʣôһ仰ȻҲԮʵ
ϾԷȣԮַʵ̫ºˡ
ȻҪԮβһӹ
㿴ͱǲҪɣ
ĸǿʱҲͬһֱۣһԶסһģеǿϺˣ
Ϲþò
һϺ˳׷ͯգɷǣȴܲơ
ҵ˭ԭǷŰ治ԩҲͷôǷҲǷһ
Ϻҡͷ΢ЦûȤǶԻٵǰϣȴǳȤһԸ㣬һǧѷĺûᣬ
ʣҲ׼̯ˮ
ʢȴѻȲüˡһۼӣһȥĳҲȥ
ˣûٸƵĻᣬһȭŰ˹ȥⲢɱУֻĻӡ
ĿģʵΪ˲漶ǿǿǵĺϷرһСǷڵ漶ǿߣͨ쳹صֶΣ͵ȥ
䡭
սһ
Щ漶ǿ߳ϣ־Ϳʼƻ
ǺӲ¶ˣιйߵġ
ֻ˭Ҳû뵽λĽڲپȻȫ˰ǣ
漶ǿȥƻΪɱˣֻΪǻٵ
漶ǿܻٵһ
Ѷе󣬱Ͼ־Ƕš
־ǣס漶ǿ߲һʱһǣȫûģɱС漶ǿߵƻ
ǿ֮սʱ漶ǿҲͬһǳ
ԣεļƻνǺݶޱȡ
䡭
ϣ޴ɽЩ漶ʿŰ֮£˲ͱƽһǧɣ׵ӳ֡
Ӹ߿¿һֻѪħ˵ۣź⡣
ʵҽɫǴĸʳѪᡣ
Щ漶ǿǳϣſ·ӻ
Ҫؿֻץסһ͹ܰǴ򱬡
ǣ
ʿĿѣȻ˸Ҫȥֹ
ٶȳֵģǰȻĸӣԼΡ
Ƕռϵߣٶȣͬ˿ɼ
ĸʦͽֻһ˲·ʮ漶ǿ·Ȼӳ⣬Ȼ
ʮ漶ǿֵһԽĸʦͽ˵ƬһкܴʻᱻԷûӡѹ
ǣʲôû취أ
Ϊǣֻѡƴ
ô򵥡
ֻҪܹסһ漶ǿ߾ܷӦ
Ҫǣûôף
ǵ
Ȼʵǣοڽӡ
ĸǿͬʱѹһʶԸ־Ը桭
ȷʵǷ澭˼ķ
Ϊò°棬˵ĻҲ޷ڽӽǵ°棬ΨСӣ໥֮£Խѹȥţ治֪˵ĻҲ˳ưѰϸˣðҲûж֡
ķţΪ˰Ѱġ
ֻ˭Ҳû뵽ǣڰȻĸʦͽˣ޷˵ֱʮλ漶ǿߵĺȻֶƴ֮ʱһӰƾճǵǰǣ֣ͷƾЩк¡
ʮλ漶ǿ߻ӻķ⣬ڽӴӰʱֱӾͱӰˣ·Ǹ޵׶
ˣϤӰڷ
򣬷
֣

Ƿ裬ƮӰת¶һϤЦ΢Цþòû
Ȼ˼ˣϲй״ڷڣ޲Хֱܡ
رΣˣʵûסԭΪԼҪˣû뵽ҸͻȻ
ţã
ϰ֣Сģ
ȻĸӽȻʱǻ֮ʱ
Եһ£
˵ţתЩԴԴϻ㱻ɣʮ漶ǿߵξͷ·Ƶģ˲䶨ڿС
ţЩ漶ǿǣһʧ
һǸոմӱչصʵ߳Ʋ
ǰڷ⣬ǻӳȭͷʱڱչصеƲѪĸоѹ
Ѫĸоʿ˵رΪǿʿ˵һ㶼Ƚܵӡ
ƲţԼǲʲô
ôһ룬ԼչΪʲôΪ˵ֵڵĴʿô
ϽСĿռ
һȻַЩС֮ͽˡ
޶ʱΣѡ
ǲ֮ǰһĻ
ƲݵԼ״ϵͳоɴ漶ʿӳĴɷ̽ڣ͵ǸĻС
ڵĻЩƲʲô
ǧƲڹǸд״̬磬ЩԺġ
ЩĿ飬㹥˵Ҳͺ˶١
ǿ
ǿ
ºζƲֱӡ
ʱʮƿδѵ
ǳϷЩ漶ʿǰӶ½ʧʱ¶֮ɫ
ǷڵĻ
ǳ˻þ
ȥʱְȻĸʦͽ˵ػ·Ӷϡ
ף£û°ɣСҶӼҴǰʵ
ȻҡҡͷǹЦķģǶûʲô飬Ҫͷ۵ģǣ
˵ţ̧ͷǿ֮⡣
װȻҲ˵ƣϾСʦٵøңʵҲװһš
ڰȻʶ壬ӹŪĻᣬҶſİɣǲˣҼҷɹˣ

ԣɾСʣ棬ģ
ȻҶΨԭ򣬲ܽΪЩ漶ʿӶʧ˲ġ
ɹǺ⣿
ɹˣ
ôأŲʱ䰡
ǣˣôЩ漶ǿͻȻʧ
һĬ֮ͻȻ̲סХ
Хֱеϼɢ顣
˵һ˿ʼôҲųХ
Хһһ֪ĻΪʿأ
׼Ӱ찲棬ЦϹûУûõģ㰲ϹжǿյĽһսΪȥʽôҲı䲻ʵ
üͷ壬ХȻҲˡֻǣܾХУŭ̫ǿҡ
ô£
ʱƲڻ磬ʰЩ漶ǿǡ
Щʧȥж漶ǿǣʱֵŻһƬȴɫʰ쵵ܡ
ȫɫʰ쵵סˣȫ˴˴ںηкȥ
ΧӲΪǵľֶ仯
ƲӰһǰϣ
ʿ˫Բɣ뷢ţ˫־֮дź壬Ϣܼ򵥾ܱĶ
ԭ޷ϣͻȻָж˵Ʋӳһ⣬Ÿճ֣㱻Χɫʰ쵵Ĳֽɣȥ
ӭҵ磡Ʋ΢Цҽһ£ҽƲ֪û˵ҵ֡Ȱһ䣬κιҶЧģ㲻ù
ϿΧֿ˿ǰԶӣûѡٳ֣еķͺ壬Ҳ
ֲɵ̽һҲ͹ˡ
أǺδϳʵ
ƲԣһӣһĻǰֻĻгһǿ߱ɱĻ档
Щǿ߸סȭͷһȭһ屻һȭ߽⣬ɷģ˲ͱɫ쵵ߡ
ΣѾԶЩڶûС
ͲͬһεĶ֣ǿ̫̫ˡ
˭뵽ڵ漶ǿߣӷ漶ǿߣȻһ򾡣
¸ɬ˫ʵΪΪҪҿЩ
Ʋ΢Ц֮Ը˵ô࣬ΪһŮ㻹֪İɣŮû
֪
ϵͷȻЦֻû뵽ԪСӾȻеҷڵϸû뵽ȻҲǸ漶
ƲЩ죬Ȼ֪㵱ɱ
ҡͷ˵Ҳֻǰ֪ҲãҲ޺ɱɱɣˣҲͲٿôˡ
Ʋͷȷʵʱ˱Ȼ̹ôҾһ̰ɣģһ÷ġЩչ黹ǳȽ˷ģǵǵһ
ϵͷѭӦˬЩͺ¿˵ȷʵЩϣ֮ĳޣҶգҪǣҵŮԼĺϡ
ϷߺãɱŮͶˣȵڡƲһҺܻȡģ˵
ΣȷʵûбҪ˼Ҹ鷳
οԪλá̡͡ûи쭵ɡ
赭дؽ߰ʮλ漶ǿߣΪƲڵĻ繱һ֮Ӱա
һȭںͰڵķ档
貵Ĺâͬգƥƽնȭâ˸䣬˲ַǰ
ڴڣͼķû뵽ΪѾ޽ıɱ֮£Ȼܳ˵ıʡ
ƲֵʱѾӦƲֵĵطʵ̫ˣҲ죬Ӧȭâ
䡭
·һĺһ㣬ҫ۵Ĺâ˲ը
֮ըģһƬɢͬһķ֮˲ڵǿգڵ˲
һ̣Ƭķ֮˲ͬһŭϯȥһ貵ķǺӡ
ǺӺ棬һӰŰѽ׷ᣬһѾʮأҲҪնһ㡣
һĻλǿߣ棬Ϊ֮Ŀɿڴ
ԵᣬǿƥУ
Ʋӡ֮ķźʣ˲˳˵ľһΣʧǿ֮С
ֻ콣汻ӵĻ𾪣סʱȻλǿ֮УһĻѡ
һĻͬ漶ǿǸѪڡ
ڵ֪ƲɹعϢ֮Ǿ֪оˣôҲû뵽Ʋһ˽ô漶ǿ֮󣬾Ȼǿߣڷȥ׷ɱ
ڣжǿ


677 ײа
Ȼ˻ؽ͵ûʲôսѽ龪һһʿȴûκβ֮ɫ
ǲֲ֪ߵغ񣬲֪ν֮ǿж£Ѿʶˡƾǵʵֵס
ԭѾȥ׼˵ǣÿδս֮ǰ˶׼
˭ҪǾͲִܹȽ˵
ںˣսŸտƲͻعˣֱӽͷϵǱժ£˳һŲá
عͷȻȥ׷ɱǿȥˡ
ҪǽвҵƴҲǱǧٿףĿ꣬һƬ档
𡭡
̲סһ쳤Х
Хǿ֮һƬһƬ
Ȼ֮УǵǴ˳ȥ
༯۵࣬ڿЩս洫Ŀ񻶻棬ԼƲǿ߻عϢҲſһʱƮñӺ
˶˿ϲ֮״ʿϢ˭֪Ҳ֮ͨ·
ⶫҪġ
û취Ϊʿ
Ⲣ֪ʿĴڣҲ֪ʿļΣ֪ͬĿǰٵ֡
ٶǰʿǣ漶ʿֿУЩʿ֮һ
¸ٶ꣬ЩƵȻܹ
ԣһΣЩ漶ǣҲûд顣
ĬĬػǺô֪ػ֮䣬Щѡ˺ߣӢ۵ñΪҪӢۣ
ѵҪС󵱵ǰ׬ȡƭˣʦںĬĬţ裿
ǲУ
ڴҲ֪ͬٵ֡ҲһСľ㸲֮գˣ֮£ѣ
ֻͨ޷ǿʲôĲΣֻ֪ǿĴڣǿʲô̶ȣûʲôĸ
һЩ˸ȫ״̬֣Ǿ͸£
ʵ֪һǣһλǿߣǴʲôı仯
Ͼ粢ûоκڲս֪֮սУһ
ǿߣ֮һǲ裬ѹȵռ֤
ʾһǴӴվˣֱͦ壬ˣЭβӡ

ʱλ漶ʿǶֱͦ壬ͦţ̧ͷ­˵λǿߣŲС
һƽֻӳһҷǺӣǺ֮崥֮𣬶ʱǿճ
ֻժǳӽն¡
ԣѲңɼĴ˵
ǰ貵ķǺڷ򽣹ı£ͻȻɢͬǺһ㡣һ̣ƬǺɼɣ˷ơ
ôǿߣôܻᱻնɱ
氵ߡ
еľ壬ȴֻԼǸǰ޷۵СһѾɳܹвĴˡ
նһһȫµķӿʼѾʮʮУȻûһķظġ
޷һô̶ʱô
ÿһȫƬ淨֮⡣
ȫ߸֪
Сѣ²̫
˷𣬴֮⡣ҲǴʱû۳壬Ļ϶ҧгݡ
в𣿡
Ʋֶ˸ǰһɷĳնɼΡ
ٶ𣬡ͬɱҵģΪΪα֮Ϊ಻֮
ͬΪǿߵƲȻΪǿɱ漶ǿߵĲͬ漶Ĳش֮УشǾͿԲ
˵ѹӡźתޣǲֻ漶еֶΣЩ˴÷ߣҲͬ
Ϲŵǽ
ǿߵĲ಻ȫΪشļԳ棬Դ˴ﵽ㡣
磬ʽѾ̫һˡ
ǶƬ֮⣬㲼޵Ƭռ䶼ѹӡʱܳƷӡ
ңˣĳ⣬ѵûиԼ¸ĺ𣿡ƲĬ˵
ƲԣЦ˵Σڵ㲻ҵĶ֣ǧ֮ҵĶ𣿡
һĬΪʵȫ޷
ƲֵǰǷǵʱ򣬿϶ҲƵɣʱǣôأ
ôȻǾɱ𰡣
һֵôС
ǿе뷨
ʱǿĮκʱֿԾκȫǵˡ
̫飬飬ǿתԼľ
ʵϣԼľ޷գױǾͲܳΪǿߡ
ڳΪǿߵУܵѡ
٣֮·ϣҲûΥ͸еġ
Ϊ֮ˣ̫ħӰˡ
Ʋھӳֿ֮ʱħٵšЩħĥ֮£Ѿȫ֮ת
ħУѾնɱԼס
ʱЩħʱȫֻƾһŮ鳤׿
Ǽᶨĵ·̣ȷʵܲпᡣ
ʱ֪ЩֻħɻӽնȥʱȴȻʹȻ档
̣̫ĥˣһСıٲ
ǿУ漶ǿô࣬ճɾʹȴֻôȼˣûԭġ
ЩĥԼΪʲô
볤Ҫѡһ
նвš֣
ƲʱҲԼԼǲʵһ˽֮ˣΪ˻ţʲô¶óж
Ȼ磬ٿΰ飬˴̣ΪǴԭʼԻ͡
Լʵ飬Ϊġ
ֹһоʹż·
ŻãԼ˵ףǲǾǸ˽֮ˣ
ʵѾ˴𰸣ֻѾ޹ؽҪˡ
飬ҪҪֵô
ʱ飬ʱȴ飡
˭һŶۣ
⣬ȴǰѷʵˡ
ƺû뵽ƲȻʳһ⣬ڹ𣿿ûˣʲôã
ûлشԼƲֵȷʵɱ㣬һҪһԡ⣬ھûмڵıҪˡ֮䣬ҪġӦҲѷڵϰɣ
Ʋ˵ţƽٻӣ򳤺ϯһƬƬ貵ķģЩû
һ̣֮˲ɢ·ҪǿƵġ
Ʋ˫һ֪Է׼ˡ
зһҹҷ򳤺ӾЩģЩľ볤֮УȻջڡ
оԼġ塯ʧһֵķ棬ʱֻһͷײа񣬱ؽΪдǿ֮٣
ͬǿߣȻ˵ħ
ãбҪϢ¶ȥ
һɱԷҪһǿߣˡǿȷʵ޷ɱػҲҪʱ͹̵ġֻҪʱУʱʱעţ϶·ħת֮
ӽֽ⣬ֻժȡżֵһ·Ļػ
źǣĻػ˵ѾвЩıɵԽ࣬汾ΪԽ
˵ȻǴǿУѾ
˳֮£ֻԽԽ
ֱƲоԼڵǸ磬ѾѹסЩֹ֮ͣɣӽɢЩġ
ֻЩļ㱻ɢˣҲԷ˺
ǲǿΪǿ޷ɱĵط
ƲѾڹһ׵Ļ磬Ϊ˵Ҫǿö࣬Ȼûܳ׽նɱ
Լڻѹֻв汾֮һˡ
ȻƲԴ˲⣬ȴѾû
ܻ֮ĵװԷ
ҪôӳɳȥʵǸ
ʱƲ֮У֮УҪƮУѾڵĻ硣
ӡޣֻȽЩӷնķģȷӡ˵
漶ǿ־Ĩȥӡǵķģǿնķģĥɾûôˡ
ԣֻѡȷӡͷĥ
סڵĻ֮˫һһ涴ǰһȭ涴֮С
ǵȭ涴һ˴ڳ涴
ϵֻܿһȭͷһĵ⣬ٺĴ㣬ŵȻ
Ϣڱƽ˴ľƿԡ
ֱһͷĽɫ޴ӰڿУţһֻɫƣӭֻȭͷ
޴ɫһĵС
ͺӣң
һȣдڷϿըŴݷɪɪ
ӷʩк֮£һȭǵðѷǻ𲻿ɣƶɮô˵Ȳ֮££
ޣһȭպÿƿǵĻǴԼڵĻڴʣµÿڡô׼ҲգǾһµĽɣ
ʱһӰӳ涴֮пһͷ淢裬һڵ϶û˼ƽңָǡ
ͺӣһնŷͷɵСˣ
Ȼָźнͺӣвû·ûƲͺʱǵ˼
ʩֺαִţ
гŸ첲˫ֺʮϥ޴Ӱľϣ̾ԩԩ౨ʱˣһա

ճһֱС
˰ɣƲߵүˡ
У
˭֪ŵİк볯ۣ־ׯأӲǿ
Ʋҡͷжг𱨶˶Թ֪ܲһǺգԽԽ޹أȻ˵ۡ㣬ǵʱǼȻôƣΪӲ
̾Է¹أҵδܵõϢ
ǺãҲٶǰڰǵһǣǴҶ˰ɣΪλ˸ɮʿ֣ǣɱ㲻֪¡
ӷʩϢŭֻǽš
ǺðͰŵļһｻңΣ
ǳǸѾ±˼أʩʲôܳƶɮƶɮűǣ֣
Ŷ֣ģƲȻЦ
Ϊޣ
ǿɶлˣУ׼ˣ


678 콣
ˡ
һֻɫȭȻɫԴϡ
һ֮һεˣԴΪģϯȥͬһԲɢƵġ
ͬʱɫȭɢ޷ҲŽ߽⡣
ھ޷ϵУᶶ˶ӷ·Ũܵһ㣬ָֻܿؿ
ˡ
ڶȭˣûо޷ֵֻ̧죬һزأհҮһŭĿȭ
ֻȭڿײɨǿϵĴ󺣶ǧɾˣγԵĴХ
ۡ
ڣûסһѪ˳
һ̣ǿѪֱӻһҷĺ³еأβס
ӷ𣡡ͻȻ˫ֺʮ˸ţ¶Ĳַȷʵ๼ƶɮͻȻδʩԱɣƶɮǣˣ
ͻɧƲ
֮Ʋ뵽гŲסˣУ棿ҲŸշ
ƲһӣǱȥбӰеΪ˱ʾҶԴ𾴣ҾһȭһóʮɵĹСˣһٷֵ𾴡
У㻹ǼСҰɣ۲ˣ
֮ǰ˵Ǿ仰󣬱ת뿪ˣƲ⻰˵˲ӿٶȣʧããǿ֮С
ûٻطǣֱ뿪
ƲʵȻ˴еԤϣ֮ǰΪƲֻһոͻƵ¶Ȼû
Ͼǵ½ǿߣʱ䣬˭֪ʲôͶȡأ
жڻһǲ٣Ȼһ·ͷ¿ˢһڸ˵
ϾҪĻˢ֪ǷǳбҪ顣
ڿסˣĻвܵĵ
ڻ᲻ᱻЦҲȱ˴ɢ֮ǿɣ
뿪֮ƲٴγŷնһȥһƥĽն䣬ƿǻǴƿ˷ڵĻڴʮڵӣھеȴ
ȴʱ䲢ֻһת֮£ȥ˼һ£ǿĹǸô죿
͸˵˼ڵĽˣ
Щ֮ǰڿֻȭʱ򣬾Ѿ֪ѾûʲôδˡڷѰʱȴͻȻдǿߴ£ôӣ
һҫ۵Ĺâ֮󣬷ʮӵܣ˲ʧȥ֪޾ĺڰ
һնڣ仯һƬ棬ǧٿףССʮʿ˲ŹûзŹ
ƲûȥԼŪưܳ棬ת涴δ޽һ󣬶ԷǸϾɱ
ƲӰʧڷǵǿ⣬Щŵĺһ
֮ǰǴǰȥƲĶʱϵĴСǣѾڰʺеĳ
ͬʱҲ˼ţҪǿҪǳָԷģܽ鷳
ǰǸгˣǰǵˣ
ڶԷֻǳŷȥģûǵ鷳
˫ֺʮšӷ𡯣ʺ𾴵ʦǣ磺軹Ļ

Ʋعʱ콣ոѰ׷ɱ
֮ǰƲڷɱ˺󣬲δȥ콣ɱйߣֻǵȵ콣ع콣֮󣬲һնգ콣Ƕȥ
ԭ֮ǰʰڵֻȭһһġó涴֮ľ룬һ콣Ͽֱն¡
ζʮһ콣ǲҲýӡ
ӵĻľֻܿ콣ڱһˡ
ɽӰɣ˭֪ᷢʲô顣
콣ӭӣӱ㱻һն롣
п콣ѳ룬ָֻʱĿɿڴһý֮ˣԽΪǿߣȻýն룬Ҫ˵ˣǿ϶ˡ
Ȼⶼص㣬صǣ⽣ⲻֹһ
һһǿߴһʼһһܱ̽˸նȭ⽣⣬絶ѩ򳤺ʲôģһԶͶˡǵصĳ棬ȫһҪ콣ûļơ
콣氵п࣬һ߻ӽնЩ࣬һ߻÷ֵǵŰˣ콣ܵ
ȻЩûӰ쵽콣ǣ콣ȻǿߵĶԾУܵ˲ѣ󺣾˿ӿͨĩգҲûʲôˡ
Ʋ콣նԾ콣ҧ֮ʱ֮ǰƲɱĶӵķ棬ҵµ档
ڷ濴Ҫ˵˭ʱ֣ʵ㹻ǿǾֻзŵȺˡ
ϴһأѱȷ·ûпƵģо׽
Ȼϴǽ˷ǵΧҲѷŴ˷ǣս˷һˣ÷޿κεıˡ
ҡͷ̾ĩ˵ϷͲ߿Ϸϵ쳣ߣ䣬Ҫаˡ
лۣ棬üĨɫ΢΢Σ·еâһ
ãв̾˹ƶɮǰ˰ɣ˵ţ̧ͷе·£ڷ⵽ʱ֪ͨ
棺
ôҲû뵽ĺĺУȻúõһʲôС֮ˣӲ¡·ţҺ¡
ʵֵ֡
ֻһƽʱѻ˵üƯǰѡҲ˭ߣһȻĺǣʱȻһһʱ֮ЩԽܡ
ڷĿɿڴʱǸӷ뿪ڻص£ʱ΢΢¡
ڿģʱ㲻ɻȻǸ쵰İɣ
棺
УҲӷǸϻˡȫΪܣ̾˿һǸεģǸûܰ㱣ס
氵Ե˿˵飬׷ɱʱѾ뵽ϢʱͷѹȴЩԤϣԭΪԼжѹġ
漶Щϰˡ
ȻΪЩ϶оѹ
Լ϶ΪЩǣΪӣڣԶҲûа취һˡ
ţһģ
϶ظš
ǣֻҪڣھͲ
˵ţת뿪£ߵҲаħͷˣϣħͷɳ֮ǲڰɣ
У
ЩĻȻȡ
ķ΢΢ҡףʦ֣֮оΣ
˭ʦָǵƲʡ
ͷоΣ
¹Դ̾ȻʦǷ֮һҲԲİɣǸнʷĴǿߣȭӲסڶȭѴʧȥƣȭҽӾˡ
˫΢΢΢ף˵ǶԵģûмʱӣôİ
ˣ˲١
׷ҡͷ屻˴ΣұνȡӡΪʧɡ
˫ԲɣƲɵģ
˭Ƿ϶ϳ˿֪ܵҳ֣лˮǴĺ̡
·һʱ䣬ǺбҪġ΢΢һЦͷ͡
ʦǣҲ΢Цͷ
ʦʦܣ˲ͽ빲ͬ״̬ˡ
ֻҲףƲƾʲôô
ҽ֮ôܱôǿ

뷨ģбƲѹһ콣档
ûа취콣ڵƲǼ򲻹Ҳ㲻ֻƲ裬˳ܡ
ӱɢٻָȻٱɢٻָѭ
Ҫ˵Ʋ಻Ĺǿǿ
ǿ϶ǿģôֵܻס屻ɢ
콣ж˺أҲãϾֻӱɢ˷ĶԴǿ߸޷ʲô˺
𶪵ӣ˺˵ֱ΢
콣治Ҷ㰡
ҪǶˣ콣ϵͽͽǸô죿
Ʋסߣﶯãֻܱһˣ콣Ǿͻ⵽ƲĹ
޳ܣģɣ
콣ܹ뵽˵ĻѾ˸飬ʺƲϵڳ
ҲĿŵʺ򣬱Ͼʺˣ಻ҪǲСİǸС쵰̼ˣǽǸˣ
ֱǳ÷йò˵ƲŲټ콣棬Ƣ콣΢΢˿ͬʱﰵ棬ؿǱˣ
ǣյϣ漶ǿڴˡ
ƲͰλʵڣǸϣʣˣ
ʧЦô㻹۸콣϶磬ȥ۸˼ʺͷϹɣ
ег𲻱Ǿӡǰ˴ˣû취Ϊûֻ̫⡣ڣʵˣʾһ£˾Ǻ۸
Ʋ棬ڣһǧǰϱ۸ϼһѣ㲻뱨𣿡
Ų豭˼Ȼһߣûʱ漶ǿǣʱҲĬĬ·Ҷԡ
Щ漶ǿǣԭǵģҲ԰ϵġ
ƲֵƣԸ嶯ɷ֮Ĳ˴ξͽ˷϶룬ҪǲʾһµĻǷأ
濴ƲʧЦһǡôҲҪĬĬû뵽ΪѸ٣ôģ
ôʣ漶ǿǣһ˫Ź⣬ȫһϣģϣõ
Ҷ漶˭ٽһأ
Ʋ΢Цʵ˵ѲѣҪ˵򵥣Ҳ˭õиϵͳܳȫµĴȻٽĥԼĴ⡭
ƲֽԲһзʽ漶ʿ˶ݵĸо
ֲҪзʽʺ
һľ˶㣬Ϊϴ඼иϵͳڣϵͳܳȫµĴ򣬿϶û⡣
õĥ⣬еԲеĸоˡ
ҪǲСİԼˣǿô죿
ڽ÷漶ǿ߱ĥţƲû˵Ͼⲻʲôʵ顣
ҪԸðȥһأ͵͵֪Ҳü
׾ͰѻתƣƲֵڲʱͷȫ濪սɹȥõϢǿԵİɣһȥҪ˼˵ڣϰһЩдϷѣ󹤷ѣʧѡҾ͸գ
ˣ


679 ƶԺܹ
ڵƲһܵƣҪһسӵĶԡ
ǣʲô취أƧҪԼٲߺһµĻ˭֪Ĵڰ
֪Ĵڣ˭ﵽͷһ
οոձ۸һҪǲֵĻǻᱻ˵Цƶһܹ裿
ϾطͬǵطǿóȻУûҪᡣ
ȻƲıԲЩǿߣЩǿҲĿ֮һ
šѶ·ٸٶǽ˼룬ûǵ͵Ϊáа·Ȼͬοǰϵĳ˷ϣѵֹܽ˼ҰԮȥ𲻳ɣ
ԣƲŻ棬ȥҷŵ鷳
ϳɾİ棬һ۾ͿƲʲôģЦЦҲڼƲȥҷŵ鷳
뷨ȻܾڣҲչô꣬Ҷвٻ˵Ƚ鴦̸İɣҾȻȥˡ
˭óʱƲģɲֻƲļǣЩ漶ǿǡ
뿪֮Ʋ⸡յϣ漶ǿߣԼ԰ϵ漶ǿǣٰ˸ᡣ
ʵϣ죬ǵھпᡣ
ǣܱۼء
ǳ˸ǿߣӴ˲ҪĵĹӣͦţֱͦ壬ָоˬ
Щ漶ǿǣʱ񣬶ڴϡ
ȻҶ֪ѣΣգȴ̲ס㽡
̲סܷϸ˵˵Ѱ漶ǿߣҪ·Ļɹж󣿡
ƲĿɨЩǿǣǵУ󲿷ֶƲʶģȻҲвϵõģоͰСһ
СһʱֵߣӦǵĺƲĿ⳯ɨȥʱǶʱΣƺǰȡӡ
Ǻǿǰ游ƬЩ̫һƬ游飬͸Щǰ游ԵЩ
·ȷʵ̫ߣҪĿҲǵ󡭡
ƲĬĬԼѣûж˵˳رѺΣյĵطر𽻴
ܽ룬ȥĻñ׳·еѺգʵĻԵúܲ԰ףָֻо
˵ţ˲ųһϢ
һǿϢ˲⸡յϣըͷƤ˲͸ŷ飬ë
÷ģѹȸСƲɨ۴ң˵ֻռٵ֮һûҪҪһģ
㿴ңҿ㣬Ǻ˵԰ɣԭҲʵġ
ƲԴ΢һε˲ͺ˺ӵϣѺըֱſڵϺߺ鴤ѡ
Ŀɿڴ֮£ҪҪҲһ֮Ʋ׾Űľ
񵱳СëȻִǵȴҪȵ£ǴģԼȫλķʽ
ȳЩ˵ĺ֮󣬰ǰЩȥǰûдӻȥ
ŵİƺСһҲսӰǱߴ͹ģһģǵĸףϼ
ڰ뿪֮Ů˺ͺϹЩǱ漶ǿǣҲ׷ȥ
´ռٵĿ֮Ҫȥ
һʱ䣬յͻָյЩԭɸյ޳漶ǿߵĳǣʶȤķɵһԣĬĬָΣſţĬĬϷ
ⳡϷСڡƲŮλδ游¾衣
Ʋ汣΢ЦȴǿЦ
ȻһСıոأŮͶ
ҪѪѡ˭֪Լٳʱǲʮ˴ﶼˣ
治ǿЦҪ֪ոؾͼˣʱ䣬˵Էܳٴ
ҲѹУٻʲôݣֱӶʵۡԱ۵Ļ治֪ôá
ƲǺӣɨɨϣиϵͳһԤϵĶ
ƽƽС«֮Ʋ˱ĺ«ټϣ滹߲С«
ȻһֻаƴСģЩ߲С«͵ֵЩֻͦĴ«Ѿ֮
ңÿһֻӵԼʶƲʶḧ«ټʱǷЦ
ƲָͷһС«ټϵ£Ӷȥͣڰƺǰ
μ棬үүҲûʲôǵģ͵үүǵСɣƲһ΢ЦؿСӺСŮ
ƺһϲСԭϴǰ￴ǵʱԺ«ټϵļС«ͺȡ
ϧЩС«ƺǲôȤûҪͶͱԸֻò֮
˭ǵүүȻ׾پͰС«ժˣҲ֪һ᲻С«ԭеܣ
ڴǺӣƲΣϾǺӶѾ漶ǿˣЩʲôأ
ָֻһһƴǿߵģȥĥһķ⡣
㶼Ѿ漶ǿˣүүҲûʲôģһǿߵģһһƴǿߵ־ûµʱ£͵˶ˡ
ӵһͷ˷͵ĴӣƲԸпͷЩźȻûܿӳͳɳ
үүĳɾ͸ʲô
Ƕӣӳ˰
ϧЩˡ
ңţڵҲԣŴүү˷Ͷһޡ
֣ǲǾûǳͦźģ
ŮۺҶƲǳ̾ģԣ§ĸ첲Цʵ
İɣͰСǺӺСƶССʱƬ㲢¼һ͵ʱٿأ
СҶͳֻҳͶӰܣһЩ¼ͶӰǽȥСҶӱ߷ű˵ǾãлĻСǺǽȢ޵ġϾΪѾ漶ˣĻҲ󣬽ӾͿԿˡ
Ʋ΢΢ףĩ˿Ǻӣ·ʣôأ
Ϊ̵СԼСǺ˵⵱үүûгأϲãȢޣĴﻹϵãҪǲأ㲻Ȣ
ƲԿǺӣЦʵɲˣȻʱ룬ЩźܹãҶܹÿģүүģѾˡ
֮˾ˣչǳ֮¡ܲܳոأľ͵õȵˣȥɣҪ񰲼ҵոؾͼأƲ˵ţ򰲰
ЩΣڵĹ
ǰ˵ʵ޳ǺȢӵģ֮овͻŮӵСǺӣϧСǺһֱΪ
ƲԣЦЦСҶӷųЩ¼
¼ͦŴӣʱĸǣСҶӾDV㣬һʵɩԤʲôʱأӵ𣿽ʲôáƷô
Ʒ֣ƲĴǾ̲ס顣
ҡͷЦҿɲȡ֣ʦһ㶼ϲ֣ĻСͲʱýƷˣ
СҲʱʱѾǸ㡭˵ˣŮӱӴЩȷʵ޹ؽҪ
֣ΪҰֻ᲻ϲôأƷ䰡һ;ôľУ
Ż治ϷԾܿ죬Ǻӱˡ
Сʱ򣬵ſɿ㣬񵱳ĸʱưƬɽ֣Ʋһֱ΢Ц
ȻСףԼС㼧Ǿ
Ǻӽѧ֮󣬻ͻ˰ƺá
һԷǳѵõ̥ӵʱ򣬳ʱû֮⣬Ƽҵ˶ȥˣС㼧
ǺӣǰƣǼǧ谮һĺӣƲЩп
ˮҴң磬֪Ѿǧꡣ
ǸĵεΣȻһһ𣬷·һĿ
ǧǰһĬĬŵͨˣڣѾվĶˣ۷ܿķ羰
ӵӣǿĶӣɰ
ƺѾԲˡ
ʲôأ
ƲʣΪԼԺʱһ֮˻ǰȻ
ΣƲЦҡףĩ˳Ǻ˵һһҪһЩ飬ҪģȢӣɼҵ˶ǲߣԼһҲͦãرʿ
ʵҪǲһЩ鰮Ϊ˸ΪĸĽ׶Σʵǲġүүڻˣ԰ȥˣүүҲ뿴ҼŮ۹Ρ
ϲСǺӵŮɾͶˡ
СҶӴ΢̣Ц˵ﶼŵȥˡ
£Χס֮һ
ֱΪǣ찲
طԭͷеأǲԶǵ˶٣ȴ
Ʋۼ겻ԼŮЦʣأ뵱ϹŰɣʲôǵӣڵҲˡ
һŮˣ뵽ͷʼҪĳͷߣ϶ζ
ʱˣȴûͷۿžҪˣǿ϶ҲżġҲǴʿƲŲż
Ұ׼ȥ档СҶЦҲ;֮УҾأ
ƲɳŮ˸۹ȥй
ϣƲŴŮֻ¼񣬺ĸɴһ𿴡ĸŮһһЩƲļȱ˳һǵʱĿֺͷա
˼֮㻹Ҫȥչ𣿡
ģСףֱӾͰռƲһֻ첲
ʱչˣϢһ˵
Ʋ˵ҪϢʵȻĬĬĥڻзӡŵЩ⡣
ЩЩ漶ǿ֮⣬ҪĲ֣ǷϽȡǲ֡
ȻЩǴӷϽȡʵҲǷһˣȻûзļ䣬ȴӵз־ҲˣⲿַñȽ
ҪΪƲ֮ǰͲô׷ŹǺС
£ƲûٺøУлǺһ٣ƲȻܾ
ϧⲿڻñȽóʱѹһ¡
ңΪԭԸ콣ʱͲ赭дĵ򣬶ȥˡ


680 ³ɺһ
Ų£«ܱߣүֱƲϣһȣһֳɰһϴүƣеغŮţƤ뵱ǵүүң׷ʵܼ򵥣иţӣźȿͷӣ
ϸɲƴүԾؾ͸ԼŮĹ£ǸʱϣһƬԭʼòʲôţԣֻóѰˡ
˵үүĹʵǣ磬𣿡ϥαϣСԴʡ
Ǹһȵӣ˿û˾Ѿٶˡ
Ʋ˼ƮǾ͸Զˡ
ǰүүĹ簡һԶԶԶĵطûʲôߣзݵأɽǴ˵ҲչƼֻûĿƼôѾǧǰˣǸΣҲˡ
үүѵƾڵı£ǿ֮УҲǿŹڵĵط𣿡˵еʱĹ磬ö̸ҿүүĹʲôģǶһֱԸ⣬˵ҪүүүүͬĲС
Ʋ΢ЦҲǲϣ鴫ȥϾ֪ˣʵࡣǣҲûʲôġ
ǺӺͰƶЩ棬һۺ󣬱ĬĬȴƲǽ󣬡ƼңȷʵˡԼǧǰɣʱҲ֪ΪΣͻȻʱѷ죬ͨʱѷ죬ҾĪ硭
ڳģ˻ޣ˶䣬СҲӱ˳ĬĬ«ټ棬Ʋ˵Ĺ
ĵڶ죬ҼֱҪˣȻҾСë򡭡Ʋ˵СëСëļϣֲƲ淢ڰҳƵġ
СЩضСëۣôˣ֮Ĺϵô岻ţʵЩѰζ
Ʋһ߹СףƲˡ
ˣٶƲ֮󣬲źƲһġ
˵ƲĶˣǳʱѾ˷츲صı仯ȻȻŲٱԭʼòĴ֣طȴѾ˸¥ã˸ɭ֡
ȫ޷ԭʼòģ
Ǹʱ⹫׽ǣǸСʿǾôʶģȥǵĲ䣬Ǹʱǲ仹ײ䣬׻ǲػ񡣡
׻ҲѾɾ漶ƲֻȸҲ޵漶ٶȱǵ׻ˣҪ졣
ò˵ٻЩ飬붼Ȥ
үү˼ǣǸ棬Բڵ棬ǲһ棿
ĻѴҵע˹ȥ
Ȼйɣȴûô󵨵˵
ȻɵˣȻСףСƲУʶٵʣ֪Ǹʲôط
Ҳе漶֮˼ؿʼռͼܲͼѰҵƲĹ硪塣
ȻʧˣƬ֮УֵУûһǽеģУҲǿƼǡ
Ǹǡɺ͵һǣҲûʲôûʲôǿʢƣлǧꡣ
ƲɰеĲˮǰƬǿ֮ǰҾѰҵȫûҵ͵ġԭһΪѰҵòף޵Ӧþҵ
ȻƲ˵ļٻܲܺʹ˵һʼ֪ûƬаɣ
ֱڣҲףҲĲ档Ʋ΢Ц֮ǰҾв²ҲƬ֮⣬档֮⻹һ
ƲʱԼġ汬ը˵˳
ҲƬ棬һǿԱĲأҲЩеǿ߲ûֻƬ֮йԼ棬һ죬ǻ񴴽ƬЩһԼ桭
⻰Ŀɿڴؿ
ƲһʿһǿߣҲǶǸӰɣ
Ͼۣʵ̫ˡ
ǿ˺Ӵһǿ߼ǿôܻһƬ嫵
һ˵˼άȥ˼飬֪ж
ǰǿĴڣһǰ棬ô˵Ļֵô˼ˡ
Ǿ仰˵룬ǽвʵʣ˵룬ֻǵСĿꡣ
ݲͬ˵ĻȻͬ
һɹ˵һǽСɹѧһʧܵ˵һͬĻȻС˼άţ
ܱŲţƲԽԽԼˡ
ֻĵĸ棬ѰңƲͲö֪ˣܷ֮صڵǸ磿
ǸʱǷҲһȥǧꣿ
ʮһ͵ĵ壬ʮõĵ壬ʲôģأǷѾγ˴ͳһˣ
ǷѾ˵򣬽棿
ֻߣ֣ܵĩգ
Ʋġ롯Ȼʲô
Ů֮ƴүȻ͵һ
ֻЩźģŮͶˣǸСʱô棬붺ûֻܸǴţƤ
ȻŷӣشǺӺͰƸϽȢӣøЩӻŮŪŪ
ԴˣǺӺͰƶЩмܲס
˽Ǻӱ԰˵Ƶܣҿʹ游ԸɣΪҼ϶ҲýӣѾȥɫѡ˰ɣк壿ǰɣ
ǺӸ磬ȷҪҴӦƺЦͲһӦ游Ǹ𣿡
ǲᣬĻ£͹һˡ
ƣ
ڸյļһʱ䣬ƲһŮ˼һĬĬڻѹŵģ߰ʮ漶ǿߵķ⾡ĥ
õ߰ʮ漶ǿߵĴЩڽǿ˵Ǵ֮
ʱ򣬾ùⶫЩϵͳµĴһǳĲݡ
Щ漶ǿ֮⣬ƲģǴǷϽȡ
Ĵ־ھЩŬ֮ڱĥ
Ȼ־ĥˣĻԾȣȴҪЩ󼶾ǿǿöࡣ
ͺûʶ·ҪµʶƵġ
ºƲС㼧һС
ΪΣ˵׾ٵ顣
񵱳֮Сë򣬿־֮С
ֻҪƲԸ⣬ȫԴ壬Ҫֳ·
ǣС㼧˵ֻҪһӵĻǸҪô鷳ֻһĸ׵̡
ǿеĻʷǳֻͣ÷ǳֶСС㼧еĳɹʡ
ȷԼ֮С㼧صڤظƲǴϰȻСףԼǰ簲ϡ
Ϊϱѹأȷʵһǳֵȥ顣
СҶҲһǰ磬׼翪ʼСһ磬㹻üˡ
ƲͰӰһǰһ󣬳ǿ֮УĬĬǿ·ķء
ڵո磬ͻ֣ᷢʵһ򣬶һƬ޴ޱȵķĴء
һƬޱߵĴأȻһ龲ֹ֮еľ޴½أ̫ȻΧ˶Ĵ½תġ
ۣԿѧҿĿɿڴ
ƲһĬĬ۲磬һо̾
ҪõЩѧǿǰⳡƵóԶӹײ𣬴һ
ΪƲϣΪӰȢ֮£صżҪýǸˡ
صų˵ҪϼĵճȢʱм嶼ŷЩ̨Ķ塣
˭룬ϼżýǲƵʱƲȴͰһ𣬳˷Ͽա
ڣס˷ѹƣְɣϾҪ˵ǡ
΢΢ҡͷİɣŻġ
Ŷô˵ĻǿԶһඣ
棺
䡭
һֻ޴ȭͷ·緽ϼڵغȥ
̫󣬲ڻǴ󣬵ǻ巨󣬻еġ
ôĵطҪǴ󣬾Ҫ
磬͡塢ħȴδйͳһʱô󷨻סƬأ
οҲĸļһ硣
ĳ鷳û˻£Ͼļʵ̫ˣҲܲ
˭ֻȥأ
ΣǴҿ϶ɵµǸһ
ƲֻԷأ˾ǸоҲʲô쳣ٶ
οƲһģа档
밲֮ĳԹѾá
˵ݺʥϣ֮ĳǶ֮ޣô뷽֮ĳޣǾǶ+ɱɱ+ڷʬ+
֮֮ĳޣǿͦ
ĸĸڷУҪǰڽҪͷʱأĻǰϿľˡ
ƲϣȻҲ³ɺ޵ġ
³˵Ÿոշá
ɺޣǾǰȻˡ
ȻôصˣҲֿٶꡣ
ֱ򽣴ĵʹ࣬ƲδȴȻܹõȻûзҪӱΪ̫СҰڣȻܹվͷԻΪβ˳ֽӰȻĳأ
³ɺһ㣬Ҳԩ
ȭӡ£һŭӷдһӰֱӭǵ޴Ľɫȭӡһȭ
ˡ
ȭȭӡ˷ϯǷȴ˴󣬽Щȫ֮⡣
ʱǿϢ͵͵עŴ˷
Ʋ΢£ǿڰпӡ
ƲλһۣڸǣǿҲͰˣҶˣñ͵Ϯɵ¡
䡭
ȭӡʧƲӺȭһҪظɷļƣ÷ӭȭӡա
ϼһóˣһΪҪͷڹأƲһЦģȫһ̬
ӲҪݵĻʵͽȥʺӬŵ̬мƣôѵû뵽ԼһҲᱻ˴˺ܺɣģ䲻죿
Ʋ˵ţֳغȭ
εûлȥȥԼˣȭӡӡ档ȻŶġ
һ̣ŷϼĴȴֱӱըһֻȭӡֱ䵽˷ϼ嵱Уϼμڵֱӱֻ꣬ȭӡ֮£࣡
һĻĿɿڴҲ÷û
ƲϹǸ


681 ǿߵ
ô˵û˼ˣƲ˵߳ȭͷһʹǲ治𣿼Ȼ治֮ǰҶ£
ԣΣҲֱܹԡ
ڵѾˣʧ٣ڱ״Ĩȫû˹ȥʽ
콣汻콣һһҹӶˡ
ҲƲ콣ԴڷʽϿյϡˡ
ʱŻܹԣϣƲܹӡ
ڰϹܹסƲϹȫ塣¾ҪԸɾˡ
ƲȴһȻ˴ȫԣ񻹺ܲӣƲˬˡ
˾ҪϴϴҪվãû˵
ûУ
ˣ
̬ȶӣΪԼ˲ӣǷʰ֪
ƲҲܹȭͷʹ򣬱˵Σһ٣ҪΣ
ţ
ȻλйעǵǿǾͿƲⷽϿգŷȭͷһʹ
÷ŰԽп಻ǣƲȭͷӳԽԽǿȻֳܲסĸо
ʱҶ㡣ΪһܣôƲճȭ⣬Ʊؾͻ䵽ϡ
طҲͰˣƫƫƬϣԲƽڣǷطΧ
޿ˣֻӲͷƤţȻƲһȭһȭӹѣѳһƬĴ󺣣ǵء
ԷŶԣ̫ˣͬһһҹ콣棬û˹Ͼ콣汣סˡ
ڣžƲһǹģĻ콣ôܻû£Ʋܲô̵ʱڣͽʵôɣ϶ǶԸ콣ʱ򣬲׾ˡ
ǣ𣬷żǵ˰ϵȥ
ãһǰϹڰƲƲŻﵱ˵ġ
Ʋ콣һ׶һؿ֮ˣôܻˣ
ôܻķʽ
֮ĳ𣬻ûд̶ֳȡ
ǰϹڰƲĻһоˡøյİϹȻԱ߰޹
޳
ſʱ˫״̬ġ
շŻסˣûа뷨˵Ͼʱ˵⣬ֻʾܣƽðϹ⡣
ȻڷžðĿʱƲΪٶȴоͷƤ飬ĵ׷
ΪƲɢķģӡˡ
Щģ˵ˣǷһ֡
ڣһ֣Ȼʧˣӡˡ
֮ͬĶ֣Ʋô㣿
Ʋһ֣˷һµΣźţǿߣҲӵſɱǵ
γɵ屻ӡһ֣㲻ʲôǣô׾ͱӡǾҪˡ
ƲûԼı£ȭ֮䣬һ⻯ɷĳӣϯ̿취󣬾һƬƬģǳڵĻ磬ӡ
һԵİĬĬƲʩΪûκζֻͷԸпѣŹȥð
û뵽СӲ׷Խˣֱ˼顣
иϵͳйоİ棬һΣòиˡ
Ʋиһиϵͳоǰ沢ûнʱ򣬰Ϊǿ̫࣬Ʋϵͳʱûа취ܰ档
֮£ƲֻŪ˸Եиϵͳ棬ðԼȥоҡ
ʵҲʾ԰𾴣ϾܷˣչǼǳò֮£˵ȭӶпܵġ
Ҫȭӣǿǻ˵ġ
ʱȻҲо£ǶȷʵȴûноڵõϺȫĵͶ뵽һоУΪܹѸ٣ԭҲ
ӵϵͳƲȣܹ黹ࡣ
ʵıȲԡΪ̶ֳȵʿȫͶȥĻٶȾǲġ
˼άķӦٶȣܻҪЩϵͳ
԰ǸµĹʽϣü㶼鷳ô׾ܿö
ܴеõ
ǣԱϾԣʱ䱣ȫעʱҲǻƣģΪ̶ȡ
иϵͳͲˡ
ǲۣҲǿȫעһ¡
ƲϵͳƲ֮Ҳ͸Žһ飬ٶʵҲûȫעƲ졣
һƲûеģǾǣϵͳԴϵͳһС
ŪϵͳϵͳôܻûиԼŪϵͳæأ
Ǽ·Ͱ򣬴
ϧ浱û뵽һ㣬뵽ģԼԼŪһЩȻЩȥﱾ
ʽʿ뵽İ취ϾΪ˺鼶֮󣬷ʵѾʲôˡ
÷£ҲѾǼֲˡ
ǣվǷ뱾źܴͬģǵķҪȱ࣬Ҳ޷ʱ䱣֡
ȻЩ㣬иϵͳͳͳûС
ãȥ֮ʱоһǸиϵͳˡϾƲչֳʵѾ֤иϵͳǿ֮漶֮ǰã֮ð
ʵиϵͳȥоˡ
һи˭ȣرǿϼڵ漶ǿԽԽ֮Ҫˡ
ֻǲгиôأ
˶ԣһ鼫Ӵгŵͼ峤ǶԣʵĻᡣ
ԣоȻ١
ҪֱӴиϵͳ¹Σ⣬ȻǲܵģΪЩϵͳжСһ𼴻١
һҪֽЩϵͳĻͻұֱ崻Ҫиϵͳֱֵˣʧˡ
ʧܣȻǴɡ
ʿʼȥоƼеĵԱ̿γ̣ԵԱ̵۹⣬ȥиϵͳǽͲһˡ
Щ˶оȻ˵սϵͳŪϵͳᲢۣϣʵѾǳ
˵Сκţ
Ĵǣġ
ƲҲӲиϵͳƽ⣬߲ɽկϾֻҪЩϵͳĹܣ临Ƴ̫ѡ
ѵģʵǿ㿪ʼ
ƲҲ֪ԼнֵķƬǿʲôõر仯
ֻҪ֤Լǰͺˣڱ˷չʲôֹʲôأ
ŪиϵͳȫΪ˿ԼΪΪ˱סǡ
иϵͳóóףҲΪ˱סԼСסǣΪǸ
λòͬˣҲͬˣѡȻ᲻ͬ
ȫԼǿ߷һ޾ЩǿǶΧŹ
ֻҪǸΧŹ͸ҽ˻ǿԼ
ңҲн跽뷨Ҫȫ棬Ʋô۸ġ
Ҫ۸ˣǾ͵ñӵ׼űǰ֮ûѡ
Ʋúݣ
ָķţ֮С
ǿߣԭԭеش֮Ҳ
һȫ͵Ƭ档
һ£ǺѰҵǵټģΪû֪ǲصǸռάȥˡ
ھȫһϵļƣܹʵϹ𣿡
ȻѿƲһֱðǸ˵ķţֱӾͰìͷָ˰档
£Цţż˰̫Ȥˣǰ㲻ǻͦܵNɪġ
ţ
⣬Ƿǳ
һİ棬Ʋ˰ɣþհɣϹżˣʼˣˡ
ˣ
£дǿ߶ֶΡϹղŵǱ˼ǣɱɱɣֻҪҲһϼܷܻıҲСҲдǿһ㶼ݵԭ㿴ʬںͷڣ˵ˣǲҲһҪһЩǱ𣿡
ţʲôݵģƭ˵ģ
Ϊأݵֻһ֣Ǿ˫˴֮ǿߣ⡣񵱳Ͻǰϣҳ֮󣬷ϱ糱ˮߣҲʱҲǷŵĶֻ֣ҪҶŻҲСġ
£ֵҪΪʬΪҪӣǵû¾Ͷǣϸ鷳
ô˵ҵ÷ŵඣƲ΢Ц
ҡͷʧЦʱҲðͷɣϹһҲˣߣ֮£浱һףϹվʹ˱ڣ
NɪԽô˷Ϲ
ҪԼʧĽһžͺ޵ҪôʧȥֻҪƲΣΣˡ
ƲͰ뿪֮󣬷Ųźһ֮˳˵λҲˣ̫аԣ׽ȡϵҪôҰȥ
Ϲǰ㸴̴ۣͦ
дһˣֻ
Ϲ˽£㲻ϷôϷյ³ҲˣϵֱʧһҡЩͿԽϵĻϷԾڴˣǰŲţǣ
˼һģʧʧЦЦһֿ֮ʼĬ
ȻŵΪȷʵЩЦ
Ļȷֲ޵
½ĴǿƲȷʵŷͬѰԽȡϵıɲһǿܰõġ
и֣㿴ңҿ㣬ʧ
ٿ
˵޼ɵ
ڵ˶ô͵𣿡
˭֪أ
֮Уûˣգȴ֮вð˵һ}˵Ļš
һߣƲͰص˰أһĬĬӷȡģһߺһ𣬰ϱðƺǺֵЩ²ۡ
ƻЩ棬׼ˡ
ϾδļĻ
Ϊһ֮ôܲȢӣ
Ǻӣɾû뷨ˣֲҪ̳УҲûʲôü̳еİ
ĽùãѡԼ֪Ҿ͸ùˣ㣬ǲɵǺ۵ܵܣ˵
Ƶ˵ͷȷʵͦɵҪӻ£
ŰƴһŵЦ⣬ǺӺɵؿȻüͷʲôãڿӣ
ôܣˣ룬ܵ㵣ţƼҲ޺үүҲ˵ʲô˵ڶˣкʲôүү˵ǰɣ
ƲӰԺŴת˽΢ЦСƴǣʵҵ뷨̵뷨ͬҲǿǣôôҲϾûͽ飬᲻أԼҪԼȥԼСүүҲֻǲοǿκѡ񡣡
⻰Ҫۡ
ո˵һ֧ǣǺŮӣһʱ䣬ٿҪҪʲôġ
תۣͰˡ
үүģǺЩš
ȻƲүүŸջûãǺܾүүϵ̫ʢΥ档
ʲôļٵģƲЦҪװ֣ϣģԽΪֲ֮󣬻ҪǸкã
үүʵ̫ӢˣǺӳүүĴָ
һ̣ƲֵСǺӣûأ
С˸ոק˵Сȭȭջ˿ȥĽŲ
ƲֵҪûĻǲһǺȤԳȥ߿Ҳ;ϣԼҲһأǿ֮еķ羰ôãүүҲȥ߿˵߸Լʹɫ
ǺӼˣ˳飬үүǣҾͳȥˣǱߣ鷳үү˵һˡ
Ǻӣߡ
ͬʱҪǺӣǺӵӰתۼǵǰʧ
ֻðĿŵĳүүϡ
Ƽˣ˶ȥ


682 ǣʵڲţ
ϣҪе˭ǵЩԴûʲôȤ漶ǿǲˡ
漶Ҳ˵Ǿʿص׷󣬴ﵽĿ֮ʿϾֻʣˡ
ʱǶԣѾûκ壬Ϊ⣬ǾǲġҪһǶ֪Ҫȶá
ҲҪΪƶգΪǲԲҲǮƶ˵ûκԡ
֮⣬Ѿûʲôˡ
Щûʲôʹ漶ǿ˵ʵ̫գȫûбҪȥðճԡ
ĳѾдǿߵĴڣô漶ǿ߶Դ׷󣬾ͻֹͣˡ
Ѿ˸ڣԱ֤۸ˡ
˭ʵ׷رִŵģŻȥðա
ƲԭҲȥðգκ漶ǿߵĿⶼϣһɵӡ
˲󼺵뷨֧£Ҳòôɡ
ΪںˣҪ˶öࡣ
Ʋǿ֮ˣȻҲûбҪټִһ㣬رЩǡ
ҲˣڵİȻСǣȷʵû¸ɡ
ǺӺͰֵܲŻᱻȥףǺӲòĶӡҲȫĺܣȫһ
Ǻӱù÷ۺҶĽŲȥǺˡ
ʣµİƣ֪û취Ȣ޵ˣûѽΪһμˣֻǰڲܳİš
ҲҪ֮Уɲܾġ
ҪõʲôӦľ͵øʲô
Сĸ׾ôġ
ʵƵҲûôۡ
ܹĸ׺̷۵Ůˣһ콾Ů
ǵġǿơƲȻȥ鷳ֺǺǵؿǰڲƵĻ£һĬĬӷȡķʵԼĻ硣
ºƲԼܵʣ編֮£ִȡһַ
ǿǰԾţҪƲһô޼ɵĻǾͲܹˡ
Ʋ·ܹǵƵģ֮󣬱㲻ٳֱ֣뿪磬ǡ
漶ǿ˵˽ûĿˣԲȥðյ漶ǿǣֻжա
Դǿ˵һεУŸոտʼ
УѾҪҲ޷ͨսˣֻҪ㹻ʱȥ۾С
Ҳˣǿ֮䣬ǱҪһ㲻ġ
ƲĬĬǣʵ룬ҰһĿȴǳС
ΪʿҪԼȥ·Լ棬ϵͳϵͳϵͳ
ֻҪȹΪܷ
žܱǿΪСëĵҲܱǿϵͳĸ
Ӿô﷦ζȴԵõĹš
񸡿յЩеһǵ඼Ѿ漶ľˣ⸡յϣȻǱ̬
ȫûܵŲλǿȵľٶ
ӣһ࣬мĵƲֿʼ۵ڸյ԰
ֶɽ£ʢϡľݡ
ȫܹλʦ뷨ˣΪôʧܣдǧ䡣ȫΪ˼ѹûָܳɶȫǲֶѡ
һգŮһۣݣޱ߷ƲڲҡӳʣȻأ
Ʋ̧Ƥʵк£
Ŷûʲô£ҲһŮ˵˵ͷĩ˻ЩؿƲƲбۿ˿
£
ң봴

ƲʱԴʺţЩؿΧЩǶͷףһɶҲûӣƲ£̰֪һӵˡ
Ȼأ
ȿȣȻָģʱҲȷʵƯҲܶԲҵǰôǲµġǣҵǶͬǼңҲô
ƲЩ˵⻰ʵԼôš
ϲһµ˵

Ů㶣Ц
һ׵ŮˣһСŮ̬ȷʵƲЩ²ۣǻľ޷壬ʵ̫ˡ
ƲۣŮ˸ɴſ֣ЦһʱҲĻֱ֦ҪƵġ
ƲٶԵس˸ۣԼΡ
Ů˲ЦӻָСȻͦͦ׳˶ľ޷壬ôǲǺܴ󣬺ͦ벻ԣ
ȣѹѣǿɾѶû
Ů̲סЦ˼ĩ˲ŵˣ㳢һµĻҲֱ㰡
ֻһһͳߣȻķҡһ䣬ͱúƲһģһˡ
㿴ֻҪԸ⣬ʱԺһ𣬲𣿡
Ʋˣǲɳ鴤Ŷôã
Ʋһ˵飬Ů˲ŵ⣬˵Ĵ˵ӣ뿴ֱ֮ܲڴһҽϾкˡ

˹Ĺ룬Ʋû뵽ġ
˵漶ǿߣȷʵд֮Сë򣬿ֲ֮С
ŮҪһµҲǿеġ
ңִĿƼҲһ㰡޷ǾҸܾѽϣֲ̥ˡ
˵Ҳ̫ѽһŮܹ˵ҪҰ㴴⻹ʲô˼
ĸŵƲȻҲٶһţοǸӿľްԣ˭ϲ
ƲôɧˣֻҪŮôһ㣬ǺⱻƵġɧˣϲŮһЩ
ᣬȻҲͲˡ
ʱƲ˿ͬʱҲЩʧ
ϣǶ˼ɣ
ܾ
֮ͬǣƲǻḺġ
Ͼ޲
ƽ֮ƲźôͻȻҪ㽪ˣ㶼Ѿʵֳˣ𣿡
ŮЦ̾ǰɣΪлڣܱһҪ˸ѾʧñǿһйͲ֪ʲôˡڵ˵̫磬û׼
Ʋ΢΢˵ͷŮֵ˼ȥҺһûǾ׳ǽһ塣ҲҸ׵ѸĻøңϣҸ𣬶ϣҽһѪϾʵĻᣬӦҵܵǲǡ
Ʋ΢ЦӻѧĽǶȷʵӦĵܵǡǸܻŮЩ㸸װĻø㣬ʵܹġŮжܵöеЩ
ŮԱЦ˵㲻һֱŮƽ𣿡
Ůƽȣƫȫֻ˵Զ԰ɣŮ˫ȨʱƽȵġϾŮбҪеͲͬһŶۣǰɣ
ŮҡͷҾͲˣа취Ҵһ԰ɣڻ˷Ҳʼ׼Ȣˣͻ˷һôģм֡ɼڶû¸ɣ׼չһԼȺˡ
ܺ뱾ܡ
漶ǿľˣ뷨֡
ƲȻ˵ǲϽϾǴ˭ģ̤·ģնˣٲһ
֪ãȲѵ£Ҫȥðأ
úûţ
ƲҪ֪ռô˵ĻƵҲô׾̤·Ҳе֪ηĸоɣ
·ͨˣδ·ȻҲͿˡ
Ů˵£ƲŮ˵ӣŮ˵ڴһĸ׵Ը
Ƶ뱻Ƶ֮£ȻֻδᣬñЦ
Ů˵õ֮ǰƲƵˣϣһʪǡ
ĩ˻ͷ˫һȦһ̬ȻˣһĹЦ
Ʋҧӡ˫ط˸ۡ
Ů˱޳ܣΪˣ̫㣬ɱ˲񣬷Ż𲻹𡭡ǣʵڲţ
ȻһΣʧԭأٳʱڤ
ڤ֮أأɭɭ
ظ֮ȴǵƻͨС
ʱп޺֮򲻸ŭ֮ӵظ֮д
ǰʮ˲һȦͻ֣ᷢ֡
С㼧ظ˼ǰ¸֮й١
Щ¸ейǣЩĻǰ鷸ƣз
Ԩ֮Ϳ־֮ǿߣԼһЩ漶ڴţû˭ңҲû˭¡
һЩʿˣ걻ظҲΡ
ŮĻƲС㼧õ˰οֻС㼧ƲҲҹ֡
ڵظһʱպƲ㽫С㼧ӻѵظĹЩйǡ
ĵظѾ죬ȻûС㼧һЩ漶ƺԨ֮Ϳ־֮аҲȫΡ
οƲļѾǹŵĲˡ
Ǹǵȴǵģˡ
֮һӣƲΪҰףС㼧ǱС٣С㼧վƲ߲Ը뿪
ƲʱʵڲУǾɽҰ֮йɢӣֱˡ
û뵽ķչȫԤơ
뵽һ죬һƵ硣
붼ò˼飡
ĬĬ˼ֱ꣬С㼧ͦŸӣűʱȻڴϢƵĴϲ֮նˡ
ƲŴ󸹱С㼧ǰ硣


683 ع飨ᣩ
ڰƴ֮Ʋһ˷ǡ
ԭеЩǣΪƲһ磬ѡ簲仧
ǶѾúƲӵ׼ˡ
Ͼǿ֮УǿƵļ壬϶Ϊʢʱڣѡ硣
ģΪеأĞżŨһķչҪ
󲿷ּ嶼ǨȥģѾİϣҲ⡣
ƲʵжǿҲûһĸ϶ҪѰǿࡣϵҲѾ㹻ǿ
ȥƲ˲˵λӣŮϱŮֻСŮûн漶
λӵУȻ˵漶һ̫һ˾Ϳ׵漶
СȻЩʵڶУ֮СĶ֮ʵǿʤڹ졣
СС㼧ֻطߣڤߡ
˵УֻطģС㼧ҲԲ
ϱУһϱǰϵμҲ밲ϻͬһսߵġ
ϱ򣬱֮ӹܡ
ȴЩƲЩСë򣬻ӣ磬ӣֵܽЩ˵Щ̫۵СһѾ߳漶ϸѾʮ
һǿߣʮ漶ǿߣУҲһеƫϵĴˡ
µǣһлиϵͳ
˵УܶĬĬоиϵͳҲȡһĳɹƲλȣȴȻԶ
ڵʵټϰϣϽõģϣϣ½ϵȵЩ
Ʋ뽫ǨɹǷǳġ
˭Ҳû뵽Ʋûô·𿴲磬֮һ㣬Щ׽͸
ȻҲЩ벻ףС׶Դ˲⣬ڰȻŴʱСһô·֪һ˵ѵ֪ǷǸʲô𣿡
Ȼüͷ˵Ϊ˼ܹǿʢǨѡ񰡣ǵԴͲ࣬﷢չʵ˶ԣҲһ谭
Ʋ˽⣬Ʋô֮ˣ϶ǻѡһԼġ
ʶڣǵķһֱڡ
ԭʼٸǿȥػǣðΣȥֽѣΪĶǱסǡ
˵ӵ쵼ߣȷʵ˾˾ΰޱȡûƲЩǣôƣ˵Щʵʲô
ֻȥƴѵͲˣ
ǲˣǨ磬Ҳ׶ǵͷȻǿĺܡ
ڰȻʵìܡ
Ǩ磬ǺϣǺôࡣ
С΢Цҡͷڽ㵱δ֮ǰ룬ʵǾ޺ɺϣ԰ܻصԭ磬ԸѡϣɽҰΪ飬һֻҰסλʵˣûʲôưԵҰģҲ˲Ȥ
ƲЩ飬С㼧ʵ˵
ֻƲߵģСףСεķӣƲҪ۶Ʋ˽⣬˵ǵǸ
׿ǸɿڹŲϣеҡӣһСһغСӰСЦ˵ͻȻǣҲ״˷һֻˣһ֮·һ·߹Ŀԥ˲֪
ҶΪǷһ䣬ʲôһλŴǿ󣬴˽ʱյĵλʵӦûܿġʵϲЩһжʵƳġԣԸƽһ
⻰ЩװƣЩ飬Щʧ档ȴСƲξв׽һЩʵ뷨
ʵƲԼӵڵʵ͵λûκεִһҲѡ
뷨ԭʵδ֪Σգʱӱܵĳ嶯
統ͲֹһĥǵʱĵסʿĽʹԼ޶·һвˡ
ʱͻ룬ҪԼ֪ô£ƽƽһȵģҲͦã
ܲɣҪƽһ뷨ȴС֪̽ˡ
Ҫ˵ƲԼһ·ĿйԥڵĳɾͣȻڣҲûвԸ⡣
ʧе
ûһ·ĿôܳɳΣ
ûɳΣǿǿߣ
ûǿǿߣƽ
ԣҪ˵ʲôԸⰡڰǿ϶ǽˣǵ˱˻ԣˡ
ƲԼ״̬ͦġ
õĻв۵ܵ£ҲõԼС᲻гϦΣա
ˣҪ͸
Ҫ͵͵
Ҫһ͵һ㣡
û˻ָָ㣬Ҳû˻ɧ
Ҫ
ԭǸ磬ҪΪԼĽȴôŬҲδ
˵ԼδеʧǾ
ãԥԲʬ⣬ùҹǸľͬͬӵе
ԼĪ磬ܱңʹࡣڣֻ˵Լ˵ġ
뿪Ǹã磬ӵڵһС
Ȼ⵱йᣬйй١һʵ߹ˣӵ˳޷һС
ȨƣǮˣҪʲôͿӵʲô
վڶ帩ӹԸԸƽ
ҪƽҲӵǿʵΪǰа

ƽȤĹ˼ʱ䣬С㼧Ʋ˼СްСްһƵ׹
µĲ٣֮أҰɡ
һӵлľΪ˺ףŮޡ
漶ǿĺΪʹƲһ㶼֡
ԻûļλǶԣܹӵһɰСŮǱȻһֵÿĵ顣
Ҳˣƽĸյϣӭ˲ٻЦ
ȻյҲʱáɻ
һ⵽˶֣ŭҲԡ
һΣȴҲ˦Ķˡ
һΰѹ˦ӣӳʱĻ飻ڶΰѹ˦˴磬µػߣΡ
˦һȦŷ֣ʣЩߣԽԽˣֻֻ
ҲֻεҰο̫Ҳһ

ʵ޻ع˰꣬Сްѳ˳Ȼؽ漶ȻңѧŽʹֶǿó̡
һգƲҲһµĸս£߻ġ
ν߻ģǿյıԵƬǿյܶĴڡ߻ĹȥһƬ磬˳ƻ档
֮У۵ĽǿγɵţɫͷףȴΣķ
ǿΪ׷߾Уȴûһ˻ع顣˭Ҳ֪ЩǿսǿǣѰҵµ磬С
ȻһЩоΪ޴ĴǿߣŲϣѡƬ档
ƽƲڻѡ
ģϾûл
ʵġ
ԹʶУǿʶ·ĳִų첻˶Զȥȴ֪κζ·Ŀռ䱻Ťһ㡣
ǣ߻ģһǿҪկ
Ȼôϵͳĸս½ȥ̽
̽ݣͨϵͳϵͳ档
ķ̽˾ηĻ档
֮УȷʵŸָգĿܼľ벢ԶʶɢȥᱻĪĴųҡ
棬ǳʧ·ûб߼ʡ
żһЩʹޱ޼ʣ廹ҪӴǿվޡǿվޣǿ֮Уȴټ
֮Уȴ·˷ǳѰ
ƣȴҲƣȴŸָķԶЩǿվޣȴַԶжӡ
ԺȺı㣬ȴһ
ս´ϵͳУɨȡݣջܵϵͳնˣϵͳپɸѡ͹ɣЩƵҪɷ֣ͬʱƳ˻ͼ
ۿһʱ֮Ҳû취ɣƲ˸⣬صǣжա
ʱôһȥӿֳ˲ɺм壬ȥЩɣм嶼Ὣӵ͵ʥأҲЩѧԺȥѧ
ˣЩʥҲûΪɺмû䡣ڼʥطչǧĽ죬ɺмҪǵĵλôס
Щʥ˶ǿߣ
ЩǿȻ񶼺Ѽȴû˸Һǡ
ƲλҲˣ겻ڹǰ¶棬ֻĴ˵
ΨһЩ漶ǿߣżȥյݷһλǿߡ

ʱƶǧ꣬һգ߻ҪկƲһϢ̽鵽ԵһЩȥĿ
Ʋû뵽ޱ޼ʵĻ֮⣬ȻĴűԵϵͳĻ棬Ҳ˳˼
ƽĴڣһֱŲɣΪǴһӵϵǸƽ洩ԽĴԽߡ
Ȼ֪Ϊλһռѷ죬ӵֱӴԽǡȥɽϲ̽ȴҲκκۼ
ֻܽżȻԡ
ݴ©żȻ䣬©ˡ
Ʋ߻Ļع鸡յ֮ϵͳָս´ϵͳ档
ǰǰףǧ֮̽Ե
ޱ޼ʣռݲȹ̣涴ɹãЩϵͳĸս£Щ涴ϳŻȥ̽һһϽϢء
Ƭ浱УҲûмһЩʧڻ֮еĴǿߣЩսǿɲͬķġ
ûȥЩǿ߻عѰ档
ҲˣЩսҲᱻЩǿ߻ȥ
ϧǶϵͳ˽⣬õֻһѷ
գıԵԵĻء
еľͬ䳲״һ㣬ݣЩ棬ֳȴһƬƬͬǿա
ƲܻɣƬϳֳģĿǰƽеƽ档
ķ䳲Ͽóƽֺֹ
Ϊλôƽ棬ƲãӦǸ֮еǿߣջòͷ֮󣬶ʼԼˡ
ʱ䳤֮Уǿߣֺֹ
ƽ澵棬ƲͻȻԻعƬ棬һ˿ƵĿ
ڵƬ棬ǲҲĳλǿ߿ٳ棿̹ſٵصĴ˵λǿߣǲǾ̹ţ
ǣԺ֮лƳһƬΪϤͼ
Ȼֻܸһŵ޷ȷеͼϾڵƬ棬Ҳ֪̫ϵѡ
̫ϵϵУֻһССĺϵˡ
ܸһݼ򵥵ͼѾǳˡ
ȻĻãϣϵͳܹѰҵƵ档ҲǸƵ棬ϵڵأ
ϵͳ֮Ʋִظˡ
صյƲͼ˵顣
ȻǶܸоóǵķҪعǸ硣
е벻ȷԣЩǡ
ջΣĹؼǲȷԡ
˭Ҳ֪Ƶƽ棬ǲǾǸڵ棿أлٻ
ܹôЩеǿߣΪһûлܲ˶ʧǻ֮˰ɣ
ƲѾ⣬Ҫȥðһˡ
Ȼ˺֣޷ع飬ҲԽ˺֣Լٴ
û뵽ĸŶ˵Ҫȥðգôǡ
ҪĻعƬ棬ȴ޷ع棬Ҫػѣ
ڴˣƲֻýǶ˻
ʱ򸾣·򸾣ǧ겻ŮۺҶǺӣԼС㼧ŮСް
ðȻЩοǣǺӴŸŮ˻ˡֻзۺҶСŮǹһˣƺƵġ
ƲûԼڻ̽ϢЩﹲ˵׼ȥðһˣǵĸҲš
֣ҲһȥɣۺҶ˵Ҷ԰磬Ҳܺأ
СްҲͷ֣ҲҪȥҲҪȥ
ʱȴ֣裬бҪȥð𣿡
ҲͷңΨһǿߣҪûǵĻ
Ȼûм˵Ҷ˼
ҪûƲôֻһġǿ֮УӶ˭˻᲻ϲ
ǺҲ˵үүûıѰҵƬ棬Ѿȥǧ꣬Ǹ滹ᴦǸʱҪǸʱƬʱ仹Ҫ죬ȥк壿
Ʋ΢Цû壬˵޷˽ġǻˣ˼ԹžͿڹɲСҶӺСǺȥǧ꣬һۡҪٻǹĻǶԸɣ
ǺЩΣ
ۺҶЦ֣ɲô˵ַѰˣ֪ǲκΣգ϶öܺãʲôĻҲȻ̶ǧʱ䡣
ǧʱǶԣָһ˲ͨ˵˵ȴӵз츲صı仯Ʋ΢΢ҡף̾˭֪ǸǷҲǧأأȥһ۵Ļܹģ糤࣬к壿
Ʋô˵Ҿ֪Ѿˡ
ǰ֣ܵ˵㣬ɾ鷳ˡǶϣأ
Ƕкܶѣ޷׷Щꡣ
Ʋ΢Цһһ⻯磬ҲûұΪԸһǿߣҲˡҲͬӵеǲصһ㡣
ʱë˵磬һҪҰ
ƲЦģҲСϵġ
Сë򣺡
ǰһצסƲĴȣˣң
ƲЦˣô˰ɣС뿪Ƽҵˣյͽˡ
óӶû취뿪Ҳһ뿪ҪĳʲôΣգƼҲڱһˡ
ʱҲȷʵû취Ʋ뿪һڵ䣬һǰϼɷ
ǰ˵ףҰѼ֮λƶǸһĹɣ
ƲҡͷأƶҪչˡ
ʵ⻰еܣϾƺѾǧˣѾ漶ǿߣԼչԼкѣ
Ͼǰϼô˽Ĵǡ
ô꣬ô뿪
ˣؾˣƲ飬ǰˣҲͻȻعأȻǿûа취Ҳû룬ǰǿ߷ǸطϢûаɣ
ȻƲڰοǣǶϣãҲһ𣬱
ǣôܼ˽ǿĸأ
ѾѾһˡ

ֹ֮ãƲƺ⻯
⻯ЩԸһǿߣǿ϶Ǵ´ġϾЩڵĻ磬Ѳͬա
ǸѾԽԽӵһǡ
⻯ȻûǣȴҲһ档
ֻҪУȻܹɳȥ
һ׼֮߻ҪկǱߣϵͳڸһϢһƲΪϢ
ϵͳزɸѡյõƵƽ棬ʵ̫ˣǧ
ɸѡ֮Ȼ޷ȷֻðٷֱԱƶȣһƽƶߣߴٷ֮ʮ
߳ɵĿԣƲ˵Ҳ๻ˡ
ڵڶģǰٷ֮ʮ塣
ƲԹȥ
ѼӣСëСԼӣڵУһû
ŲԼЩʣµ߲ʺ«ȫ˶ӡ
ֻƲû뵽ǣǰŮ˺ͺϹԼ˷磬׽ǾȻˡ
ǴʱõϢǰС
ʱϣϹȰһȰףȻ֪ʵʲô
ֵܣĴ£ȻҲ֪ͨңòҵֵˣ׽Ӻ̸ֵ壬ƲΨпЦ
һ֮Ʋ˵ˣҲټȰˣǻԼĹ硣ǵһУѾ˰š
һƲڹŲº֣΢Цİɣǻأʲôġ
һģһ鶼ֺƲһʱ֮Ҳ֪˵ʲôá
ΨŮ˵ƲҰɣ
Ʋ
ҵĸͼ崫ʹȫˣʵҲûж塣
ǧƲŮǸѾܳһĽϼ壬ʹȷʵˡ
ֻǣͻȻߵ뷨ʵƲЩֲǵ˵ұ𣿡ƲЦʡ
ŮЩ㷢¶һСŮ״̬һǧٶǰ죬Ų¶£Ĳ㸺Ǹĵı˰
ԣ˫Բɣ¶һȻ̬֮
׽һĶͷе˵أΪҵŮһľͻӣǻ룬ӵ˭ģԭ쵰
ǣûУϹ˵
Ʋȴ˵ǺȷʵģȻõǴ֮
ʱֵǳ鴤֪˵ʲôá
Ʋ£ְסŮ˵ļߣͬʱһңʹ˱ڣ
ڣ
ڣһõԸ
˭֪΢΢
ĻŮλᵱ˵棬˵ǻ

߻ҪկڣƲջ˷ջϵͳ
һ̤˻档
ڵʵŮ㶵ؿűƲӽŮˡãȴ˳ĬҾ֪ǼһŮһֱĲǻţҾ˵ǸĶӰɣ
СҶӺСްԶԶģ֧Ŷ䣬͵ְֵţϴһ˿С˷ܣһۣٺЦ
㣬ְֵ֪Ĺʲô𣿡
СҶҡͷֻ
һߣȻ΢ЦŮˣЩ꣬ЩǷĸˣ飬һֱû˵
⻰ӺСëԶԶ˿ſһݵϣûצסԼСëԴϣССë
ŮЩΣ£͵ˣʵƲĶӣȷʵȥҹƲҴһӣõ֮С㼧Ӧ֪
ԣ˿ĩֿЦ
ȻһϣˣʱѾ㹻˵ˡ
һȥҲҲزˣ㶼ˣ
Ů΢΢ͷ
ŮȻȻ׼
磬Ʋͨ涴ѾԵ
˿ǸϵΪƵľ棬ֿ˿ڶƶֻаٷ֮ʮģ˫
գƾֱһֻаٷ֮ʮƶȵľ֮С
뾵֮к۵ģȴһƬǿա
һƬޣƬ֮У˸㣬Щγһͬһ޴Ĺâ֮ӡ
ƲƮЩ֮Ĺâ֮ϣͬɳƵĹѰҵһϤĳӡ
֮һŵĻ㣬Щγһ㳤ӣͬʱⳤһ㡣
һ·ûб߼ʵʱⳤӱϣƲ˫Բ
գһ㣬ʱⳤС
ǰһһɢŹâĳڳǰ˳ǵڷӶȥ
ཡ
۵һƬɭгˮ硣
Ʋ΢
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================