
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣ¹


ݼ飺
ξʮ꣬¡ǰҹ
õʱݼҾһ̤ҳڶҹݲ˿ǿ󡢸
Ҳʱ̰۸ܶؼ沢ڸλսݣ˥䡢ĺ
ǹںŷս޵нݺĺʿʥŶƬ´½¶Ŀ⡣
ԶСͷ勵󺣸߸°͡


һ Զ


һ 
̾˿ƨ´֨֨죬ĵʣξʮꣿ
İٶüͷ֧ڵĴͶᣬƮźػҳǼȴƺϰǶϢľȰһصϷһĵӳһͿСİ֮Ϸİ߲ʾȥľ֮ԺĥѾõγɺеĻȣһȫϳء
©ľźּףϴ׵ɫƬ⼣߰ſָʹܽĴּбһ˻ǹʱֽ北ľ˽ǹͷϣ凉в֪²ȼյҩ
ٻС忴ͽıڵӷʱ㶣©ľűߵʱعűһĲںڻߵԺϹһƵ޻İϴŲԵң鲼ڴЩ̵磬ûˣҸ֧׳ŵٺô
ƺںżѿû£޶Ҳܶ硣
ںԭ˵ıֵܣ͢ԴֱɣбЦç档ٴֱҲû취͢ﲻֵµҲ˾˵Ķӣϸʱ˰ϿΪ˰Ӹ¸͵㶫ԶඡԶͳһ鳤
ͷƺձɽ߷һҶ֪СʮǰЩӱȥ그һ꿪ֶϵģһˣǰʮ꣬ûء
ˣȴûµľ䣬İֻʣʮС
ס
İٶǰʮͣҪء
裬ƫƫȴìܵشϤо
͢ձ⽡˶䵽ͷô֪и׳ֵܣܸƽְȫοʲô⣬סͷӦ±תͷ׸ߣ͢űݡ
Ÿƿ׸׵ĳ·ʩ˶ûתͷԱۣܵ͢ףǶ٣
ҵļԼСжƿ׸ףͷƼ׵׶ˣ첲һƣ£ָͷסſªдϵĲԭǰЩӷٺ»һʯ׻˼ްЩˣԤŽ걸Դ׳Եۿʮձ㷢ٺ»ʣЩࡣ
磬ҲͲ͢Щɥ׸һ۱ҰܣҲͺͳ׽ͬľʣ¼йͻڽǣǰ⣬ȴ˵ţû£뷨ӣܣܲɡ
˵͢ߣ߹ò˵ر㱻忪ڽסʲô취
˽нţ֨ѽϣ˰ȴȡԵٺٿǡ
ٺָǳ巢ٺ͢һඡ˿ȫٺ»±չѵʱ
磬ôС͢˵űߣײŸչã뷨ӣ
ǲͬ˵ģֻʣһףҲù߰ˣϾһٳ׾Ѿˡ뷴ȴʱǵķǲһġû㹻Ϊʳ޷㹻֬ȫƾʳټũͣһٳһ׵Ҳڡ
ػӻ֣ˣ߰ɣһ˳Բ˶٣Ķܱһӡŵܰȥûȥٹ㡣
͢мշ죬л׶Ǽ˵ھʹٲõǸĸӰصСӲɻèӳܽŸСֵظɻ率
͢뿪ıӰüٴҪ׵׸ףûٶĵǣֻǸеĲ⡣С죬һ١ȥҲ˵˵ũūũɾ͢ũūũûĸũūͷҲҪġ
öʳָͨùأ
׸ʣһ׳ĲƺڳЦ˦˦ͷ߰˼֨ѽĴϾԺЩйʱļ䣬ԴѹлǿҵĲ¶С
⣬롣
עʳοԴǼμӹ֪ĳ


ڶ ɽ
һӶûܹʲôг϶û¶٣ͻȻеЩֲ
Ҫ취׬ǮƺԽ׬Ǯ׵ģ׸׳ԼԴ֪ܶණгԽ缸ļʶʲô
룬᳴ˣȻδܱȵϵ֪ĳˣһҾ¥ԼǸʱӪȻ̫ǸԵµûս»ǲ޷뿪Զ˵Լˣ֪С¯֣Ǽм¯ЩǹеɻǹζŻǹߣ֪ô׻𣬺οʱȫ綼úڻҩ̻ҩװҩô죿
֪
Ψһڶʱϵ֪ʶ
éķҪ۲ƳһεķҪʱɳۣҶֳɵȥҶСʱүүĹ£үүս͸Ҷֱʮгû˳·ⷽóԺÿӡ̡
˵ǽźȴҲҪȹŴڳҪһЩҪҶлǧһɣ󣬼˰ܰһﶴת׬ǧӡ
ǧӣĶ㹻˷
ΪǶŶľûмĻᣬʹУҲǱӣ޹ءٺ»Ϊʯףս׼һʯʮģܰٽ׻һǧӣһٺ»
ݼ̹ıڸɱܣһܼ׳͢ʮԶ̫ƽȥɱɽͷ­ǮҲͲܵð
ɱ˵Ǯô
磬ͻȥˣҲµأȻҪл㡣ڶ¸β©ŷűƿ͢ߴӰϻźصл⣬ҵĴӻδ±ɶ˵һã
ֵˣ㲻ȥ룬һҪƣڡͷʱʱͿټϹȥʱմλжɵӰ죬ҪŪԼʲôһֱŲʲô¶ɣ
ϣſżɽصղ֪ôͷͣ£֪֪ʲôٽˮԴɽǶˮġ
Ǳ߾аСʱȥͷ棬ϻŸðԣֱޣ͢ﾪޱȣ㶼ǵˣ
һ˵Ҿˣһֵ˵¶ϲɫ̵ֺܿôڲסͷϲ⡣үү˵Ʒζáɫ͢ȥ˵ڶЩ¡
үү꽲̲ʮ飬ö䶼룬ϾûҲûף֪ܲɡ֮ǰŵ
ɶѵģسǣֵȥ²ܳǵĻΧԶǽһȥɽûҹ϶زֵֻܵسǡֵǶ˷֣춡ǵֵسǡѲߣ˳ɾԶǰٻʮС䡣
˵͢ʲôЩ˼磬װٻ˵ϻҪʽֵرԶǻµظ֣ˣʮ˵ղõ
Զ⵽ԶĵأɢڸٻȥĶ࣬ճȥϽɳ͢²ٸ࣬ʱԪʱϻˡ߹˽ԽԽࡢԽԽ٣ͬͬɾۻճɸոչϽɳ͢ӹüѣӻ
ߣͬɸٵ˸µ˱ţĹ˶£Ϲٵ˽ȴһҪáΪپʵΪũūҲԡ
Ҫ˵ոеķҪи˲С
͢Ըµظģڳ϶ļ͢һܸɻĶµأۻСܲΥũʱޣ˥͢ﳤ̾˿ҡͷغܣЩ߸ϵĽױļЩվ͸ɶʱŵͷ
ţ˵ʲôӺʱͷˣû͢ĳ̾Ҳںֻǵ۾Ƕֵֵܵ˵ҺͰװٻ˵ϻֵܵĿӣͿ쵽ͷˣ
ٻԪ࣬־ˣӶʶ
עԪཫԮ֮սվںսлʤҪ˵ʱ˵Ļม


 
һʱȥԶиϵĴѧѣȥˮըóڹİȼ¡һλǺİ͢ã佫ָʹԶٻڶλǰԪ֪࣬ͬ㶫ָʹԶָʹսϣϿ¶սңڹѫд¹һʡ
ڵİԪ࣬ǳԽĶͷ˾Զٻ඼ᣬüϮٻѧʶҪЩ̫࣡ڳУһûҽǰĽȣ
ȲѱѵڴȻСʱ㷢ܹΪȵǱʡѵĹ֪˼ĳȻõޱߡ
͢Գ延ϲ⣬ʾͱһչʮ̬͢Աʵ࣬Ŀȴ̾ϳճɵũᵽʱ
غǧﴫ¸۸ˡ͢Щָ̧ͷԵüΪ˵ݽڸʤ̣ҲûŶⲻˣ
¸ۣĸ׵嶼ڸ¸ۣ䶼ۣ˵Ǹңļֻ۱ָý峤󷽵Ķˣүû˭ɲţũ̼֣ˣֻˮƽһ㡣ȷ˵͢ĸ׹ȥũһ޷ũˣ㽫ȥҩ̡йŲ۱Ҳٲˡܡ
֪ʱܻ˵޺ϾȻˣ඼غ˼һ򺣽ǰó׵̵̣֮ĺó׷ձսʱսƵ̾ڳһϣӶʧȥʿձ˵ķװձ˵սʶ㱻Ϊܡ
ܣȴδ
Ҳĳ̶ֳӰ˳ܵ͢Ľɱմ״ʣغȥ磬Ըַ޷ͨ籨ţռʱ˺ͣ͢Ұܻӭ˾ɳڣҲȻǰܶʤ١
Գ͢͢˵ʤ˲ãֵܻ˲ãܲǺ£˸ãܻΣ
Ȼζ£Ա㲻ȥ룬ֻȹϵϣǳصſš
ֵģ㣬걼߽кԶС죬С죡ٻټ춡
һ͢￴ȥҪǵİСӱƿţͷԵ̽ԴЩȴִѹֲס˷ܵɴ۾ڴ²磬ú׺СָܲϥǴ󴭳ڴŴȳӱץ
Сӱǳµڡ롯ˣûûһ˫ߣκɡ춡ɱˣΪģûҲΪǵڰ˸Ӿͽаɣǰ߸زҲˣûþͲΪಡİҲɣûţΪʣඡ㱻
ȳӱץ硣͢ɴ۾ų壬۵״žȴ̾Ϣӵˣ
û֪ȳʲôһ£໥֮Ҳ죬ֻ֪ŵԶǰǹǱߵ˾ʱҴ̣ӱûӳԶͱ׽ȥʮۣû˱˵ڶΣһ٣ŵ㶫Զ
ԺﻹбȳӸձѺʱļ䣬ȳ˿ȵ˺üӲûǰһˣһٵȳӣӶԶأ
Ρૣ죬֪ԼʱҪ龰ǲ뵱Ȼ浽ϲ֪վû׼ɣӾΣ
͢κƺѶϰΪɸ֪˳壬һСܵȥ̺͢»ּԧת۱˾ͷģڵȡǰٻ䳡ʱѾɢɢվʮˣɢҵĶвĿ⣬ȫע䳡ľ̨ܸϵˡ
ﶼǸȳӣȥץʱ⵽ģͷɢڵأ廨ԱŻپǰٻԪ࣬ĸߴ˶ᵥȧͻ
ǶˣΧмױ⺷λ¼ףҪԶԶǿЩ
վڶǰ춡׵ɴ۾Ÿ̨½ȴҲԪ྿ڶЩʲôҰһɲǶʧȥɫԼʲôֻ΢΢ʹںȴڸ
ȳӲʵͻȻһԪֻ£˰ľƬڡһȳӽµľݿգӱ㽫ڰաҲһʱ䣬޿Ѫܵȳ鴤£һᣬееɫʷ·͵ٶײ
Ż
ȳеͳĵع͢˾ռߣЦȳ˲٣ϧˣ
͵ػعͷŰӺëըת̧ҫĿչԪɨӵĿͣϣĿ⣬ٻֿ죬Ц¶ɭɭ


 
廹ûδϰٻԪĹϵԪ̷ŽͷԻľս㱻Ԫֽȥ档ͬʱƼϸ̨ŽʬԶߣĺŶڵУ໥仹Ц˵Щʲô
岻ֱӣһ˫۾ԾصɴЩʵҶתһж̫ˣ쵽Ӧ˾ɱһĿ±Ŀ̲̫־壬־ǾЦľĲеޱȺ£Ϊǲͬģࡣ
й¶µĸԴ磬ԪʮͣûǴԼļˡûԻشݡû鷳ѣҲûСȫС߾ɫɫϤܽгÿ˵֣ȴҲİҿ˵
ô˵
ڰԪ˺Զǰ׵İٻͻȻתͷЩȻЦˣˣ˲ȳӲס
عŷѾߵٻҲǰԪĹǰ˵հԪҲػżٻʧޣͨм᷿ס̷ԪӵĴ˰鵱ſױ԰Ԫ񣬿ҲĳС졣
ӰڣԪֱųլԸϲλָſԳվʲôֲͷ¶ɣǰЩӼءӢԽĪ޼գҪȥ˹ݸ䣬˱ϱС
ûʲô˵ģѭż䱧ȭӦ£ȫƾٻԸ
ô֣ҾУĹϵֲЩԪνػӻ֣鵱ˮڰϣԪָ̧˸ɽ裬ϲöȥ
˵գԪɫ춡ʹ率ۼֵܻʹ̽Сɡܱݡգٲӵ㶫иӣһսٻָۼٿɲУҪ塭С쾫֮ʿС
Ԫ۾ѩ֪ʲô˵ĵ۳С죬£߸ȴʮ˸ģʮκɲߣ׳˳͢иǰ궬춳ָͷĳ¹ڣĴָղסľܴ̣
ףֲŻȴãְԼҲǼ֣
ʽΪΪ掠ĳ벻ֳ«˿հ˵ܲҪԪᵽиԱ߻ҩ裬̡˵ʵ᲻ըűףӲͷƤ԰Ԫʵٻȥݸǰܸܲ»北
ǻǹҪ»˫ʹãٵ̵͡͡׼ǻǹɵ˲ٱȻԿ졢̿ɱ˽ٲװɽΪ׼Ϊ׼ּľ׼
ǲƷξʮ꣬ոˡռݵ˫죬良ߣ͢ƶֻȱ兩ӷʹã˿ٽӡ
֪Զû北лǹԸϻ兩ءĻǹ
北ԵǿԣըŻԸðżˣͷû兩ȥȻȲôС北ǱǿЩЩ޺ɵžЩ£
亮ֶ֣ҲСӡȡӢǹǹڰԪ˵ĻǻǹٶȶҪԵͣѾܹµ北չһ֮ЧաõĻ䱸ڸؽļľӣ͵ϵĴβƷ͵ְԪĹԱ
Ҫ˵ը£ʮĻǹͻڶըţ빤ҵʱ֮ǰое춼ֹӼòĶȥҲĶȥ˭ҲЦ˭
ֻ治ˡ
޵ĲǵˣԼҳ͢ĹƲƲ첻ҽӻֻ۰Ͱ͵ʵٻŪ北
ƯŪ˵ССٻǧָʹǶУµĺ略ڸݽľԶѾûũߵԪԳЦ˵Цֶ̧ԳҪʵҪ北ݸҲ˽ֻۣûʮӣǮԼһʹȥ率պðɣ
˵Ԫֵν¼׳ҪãѾðĳҲ࣬°ĳȣ¼ҪͬϡսߣܵУĳҲ¶ϣ󻰰ĳҲҪ˵ǰͷӻĳҲȻ̰֮ͽ
ΨеͷӦסΪη塣춡ȳӣ˵˭ҲﻰɾסԪҲ֪Ҳɫ
屧ȭӦ£뵽͢иҲļҪȥ̽ɽʺϰ԰Ԫʵٻҵֻͬ춡ѵ׽Ҳǰ׸˴ָҲСܷеֵҲԼӲսΪٻģ
Ԫ룬ӦԵˣڼӲĳҲǡ
עɵšԪԶҹ׺
֡ʫ˽ϡͶʡ


 
˺þãԪ಻˵Ҳ˵ŰԪֻ࣬۾Σǰϵİ鵱ŷӦԪ˲費ǿˣͿ͡
߳ٻϵŶڱЦҲԸ޹⣬첽Լªҡڰٻ˸һ·϶ҡͷЦԼСȣԼȷʵǸа֪Ԫ量Ȼô𣬸˵ʶˡ
ŻͷԼʱʱҲ֪ʱ
ӰԪĶԻгҲ֮࣬ԪҲ˵ô׽׻¼ĹϵԪʮС죬йݸԼҲ֪֪׵Եʣǿմ߶
ֱţźĳ˹߻谵ӣŲһӾżУޱȵİȫСļұû˿ȫʿԣȴκεطԶҪȫ
Σգ棬ڳǿֲڰʱ֮ǰʮ䳡ϣǸջһˣ
ûãɫ裬ие׸ףɿŸ׵׶һ᲻óԣοҲûʳɻش齡Ժ㾲ֻżȮӺԶĵطȴߣ̲סȡѭèصȼز±嵶۾ͷǷǣ֪òŻ˯š
컹δһҹû˯õĳ㱻κɺѣˮ̺ϴڣƿӭ΢ĳ¶ʮũߵг¢
＾ũæµصĲǻµġඡҲǼˣ
ũһŲᣬмֲ˼͢ԶСˣĶ֪͢Ĵ֣ΪʲôǵЩ£һЦֳ٣µظɻ
С˿ǽ軾ġ˵͢ﻹĴָκųͷŽ軡ɹ̫æ˻ؾС磬ٻûפ£
͢˵ЩЩˣһԴҹ޵جΣԴԣפǣʱȥɽٻ컹˵ˣݽڸƽʤŪǸƽĺܲвӽ㶫˾ҪЩ¡УЩСҪУٻȥ˹ݸ
ǰͷһ˵͢ﻹмֲԸͷ⻢ç۽еȥݸ˵ηĵ¥ߣҪЩǮȥﹴԺˣһˣܽǰຬ۸
ԺҲ¥Ժ䣬͢ӲЦçǶΪٹӭ˭ͰͿŲǸż
⻰˵ģʲô㿴Ҳ񫰡˵ⶳֱĴֺްŵĿ£첲¶ǺëĽ׳ۣӲǽĶʹȻüŪ۵磬ȥݸٻһŴϰ
Ҳ˴Ұ٣
ԼֵⲻĶЦͷ棬͢С˶жԾԾԣСϱееЦǵã͢ıӰŤͷЦһڣæͷ˭ҲûʲôֵġѣϲջȨСҪӣ²ȴǰ޽ɡ
ڹķ糾ŮӣҲͬеѡںļ䣬۵ʱʧŮڵķ糾Ůλܵ£ɵվڳСλȥ룬Щ³ӭǣȴʵĸ߲ʡ
ȥݸףٻԱ࣬ο·ϰ࣬ͬУԽÿձҪһʱϰǹ北պָҪÿʱǼܵãҲ飬ʱʱ̿αסԼᣬ뷨ѳЧӹݸһҪܣװٻɽ󻰸˵ǰͷ·˭ηսսӵҲˡΪ˿ᣬ˭ҲȳӰɣ
뱱иԣжӣ˵çײ֮ˣ͢Ԫ˵ʹǿջҪ㽫ظĵ죬ģ㶪ˣ˵۾˭а䱧Թ㽫ڵϽ̹߭
Ӧãó循͢ھеʵ֪ǰݸԾ˵ʲô壬Ϊûжжɵľ̫һӶȦԶԶʮأܳһԶű㹻ȥҫһӣοһָĴ󶼻ݸ󲻵ġ
͢ʲô˹˹ľû֣ûǹǾˣ˭˭
ö£һ·ɢЦߵͷѸߣ˸¢ܲ˱һЪϢʱСױų
С죬ڴˣ
עС˵ˮ䰴
ĩС˵Ե
߭С˵ƿ÷
軡


 
拾һףεõľûжװΣԭʼİһֲι۹Ŷĸܣ凉⼣߰ߣȻܶ掠ʵ
²⣬ӦǶʮǰֱ˵若зƵӵ北ںձеڡ١޵ԭδ̫ܵӣʮ֮ڽģװظݴľӣΪսм
Ҳǵ¤̬֣г˼ĺ北עڰױϣһƥȥΪͰһ׶㣬ϵҲ͢ߴ󣬵Ҳáֽ諒Ҳףȥһ·ȴóȡ
磡
ճȥ룬˽γôС·һƥűֵ磿ɻ治ԽǱȽϳģ˶·Ȼñǵ磬߶ǡȶšأ
ɣɶ簡
ޣʲôͷŰӵ͢ԶԶƼ屻ĳǵûͷ໰ųھ°ӳ¢ɵŶ˵Ĵơǰٻ北һֵ죬дʲôȥ˵齳֣
˵齳ʯ᪣ξˣȻҲʮ̬꣬СԳղδӦһѺ֡˭Ҳ󲻵ȥֱ˵Ϊɱ˴ﱻǧ䵽㶫˾Զ
٣ʲô£³ҪӴΪԼݻĵҲǶɱ˷еִֽס͢ָ辰̳ûһϱ߸Ĵ㲻ȥˣ⼸ϵá
һı飬͢촽ʵ̵ʲôŤŤģ
ᦣȻ̹ϵ̫֣뷱ڵĳܹ¶󲿷֣辰ϵ֣ȻҲܶΪ֣ùĻ北ǰᦺ
ᦺΪҰˮЩ̾ư뵺Ұطɵˮ촬Ұᦴռ൱֣ǵĿ촬Ҳ˳ᦴ
ľϱŤŤؿŰᦴֻƯת˼˲䵽С
ǹ߭ܣ͢ﲻ֪ʲôᦾᦵģֻͷ䣬Ϊǵصܵĵãǵ北ҪСЩ
北һ׳ȴа˾Ž凉ܺܺ񣬿ȥʵãҲ̫Ļըţֻ߬ͨͨ凉ܣЩڶ͢ʵֿ죬Ӧܺòǣô᲻ã
Ԫ˵ԭ˻ʹ北Ż辰ֻ֪ǹӦʹãֻǶԵ裬ȻȥĳҲûʹأֻҪ֪ôʹˣеǻ
˵ģ˽ѣмϵĶʲôõڴǽɻľ͸ˣϼξͶϡҪ˵õҲУǰɽǶǺõɰ˵Ϲúܣõġ͢˵ҵᵶЦɱ˵ıǺõ˵˵еǺõģֳȥʣһʯ׾ܻУ
ͷЦκܳʮľơҲ͢˵ĶкõӵұҲ޷ӡģǵʽǵĶܱȵ˫Ұ̫
ıײǧǰ˱˵޷ҷʿ޵й⻼ߣ
ٰⷿ꣬ǹ⼣óͨͱ˰죬ʱмòɾҩǦѹʵȼС۵Ļ׼ȴԶκľСɵŶľԱߵ졣
ŵùĳйôɤŵ͢ﺰκɻûشŷң˭֪׼׼һ˱Сɾʣ춡ˡ
κɴӶܹûü϶䣬һ졣
飡
勵޴Ǧ۲ɼٶȷɳ׼ȷضӣ֪ȥ
岢٣ʮеļҲԽԽ󣬵ڰʵľʮⲢбԵʱǿǦ͸ľƬľһǣڻŽ
ѧʱԶ̱ʹˣ
עơԪԭǴš


 
˺գھЯҴµظ֣¢ܲʯżЩУ͢ھʹͷ˽µ˼ʮľƣһʱʮӡ
ʹ掠ʾһȥװ˱ģȫƾſָӴһᡣװҩ¶ཻߵκȥֻͣ׼۰
ҰٻЩҩ棬ƽΪըҲû̫ʹԪһ仰ϰٿҩһ󡣰ѻŷ֣ǹҰٵģбʤɹŴ̲ǳǧˣʱٻĻδ϶ó޷ɱȹǿЩˡ
ǺܺõıûгôãʮױȵɱȴɷϡϵȱѾ⣬ҲáҪҲã϶Ҫ北˸װѹҩ
ܱΣյʱ޸֮Ŭ֤ԼȫǳҪ֮¡
Ҳֻˣְ˵ٵ˵٣ܰԪȥݣҲʲôмصľٶʱԺ͡մһĹϸִ֪С˵ǴԽŴжôþѵѧĶȥһƱ
Ǹ͢ʳʲôʱԴ˵УȻһо׳ͷţ͢ޱѸٵվöУܲβ룬ҲóСŪһ£ǣǻվУ
˵Ц۾ĲᣬͶٲ᣿͢ŸֱЦЦû㱻̧һָϵڲҾǵ٣㣡
ʱҲ֪ԼЦʱʱʱֵļвʲôڶʮ͵⣬׳ս׷ݵϹعóսʱս󣬺ǧսıԷʽһֱˣսıǴδй仯ġ
вΪվ⣬Ϊɱ뱣ȫԼɱУΪõ˵ڽĵ·ϣȫԼΪսжܹȡ˵Щĳûһ㲻Ȼʱȥ˽⡢벻ͨĵ˵𲢲֪¶ҲԾ˽ҲԶˣǷȱֻǶԵ˽⣬վΣǶסˣһǶУɵ͵ߣκȡ͢վã
ԶԶԣôźöӣÿ˿ǰĺףŤŤʲôӣվվֱˣ
˵С˶뷨վãֻǸտʼǶе⣬վһѧͻᣬվģ
ס˳վˣоˣԺǶǵãᣬǱվ˵źȻЦսԴûʲôǺÿоͷũˣҪս͢ﵽǰ棬赶ҪվǰΪסĵˡ
˵ţ͢ǰָͷĳ¹ʮ֣ͷóվţγһС󣬳ȻУΪװҩκɣССӻҪ򲻹ҲܣСɻǺϲġڳ˵ʯһиԪĹ͵ùվá
ܹ춡ϳС죬һªĹΡ
˵֮ǰʲôò£˲ŷ֣ʵָӼ˰Լ뷨жͦ˼ȻˡûмѧԨԴͨˣͷЩ뷨ɵսҲʵǣõʱĶȫᵽҲδá
Ӳףˡ
ҳҲûǻȥָӴս޷ָ⼸ˣĿҲֻǰݸ·Ͽĵˣ⵹ҲͿˡ
׳ΣųСʱָӾӵ񫣬ǽȥũæκɸԼװҩһһ略Լ׼ǳȶȣҲ֪սô򵥵£ǱҪҲҪСһֻͬ춡ȴҪʮ춡ĵأ̸ףܰ춡Ա㣬ŪĸϼҴڵ춡ǵ˵ˣǼඡȥԼܴȥһԲ
أ춡վСɱϿɻдСϱ۰ͰͿЦһһ䴫ﻹ춡
û취£ֻÿڳһʱԼӲΣܹս˵ҪսǾҪӹݸֵسʱƲˡ
ȥݸÿ뵽ԼҪŰԪȥݸȻ͢ǰ㼤ȴҲ٣Ҳ뿴һָĴ󶼻ᣡ


ڰ ·
תۼչȥ÷ˮ¼˶ϤĶսÿճʱȻʱжû̫ЧȻǽлվܹȲôһ㡣ԪҲչһۣûͳ˵ʲôԶԶ¢Ͽ˿ǲűĵطȥˡ
֪Ҳò׼Ԫʲô˼ûգаױҪ׼̣춡ϡ
нĲͱ꣬ӰٻŪ˵׻ȥֶ͢ĻҸԹ·ʳáǰһճСͷۻӹöףҲûǵ⡣ʮղʳζĿнҺԿ߳ȥЩҰζ˶Ƽֻȴ˿ǹһʱ񱻾þԶߺһ
ҵû·ڱ˼ҺԺٵҰһʰ˼Žؼʰ׵ϸˮΰ˵ζȴ׳˰뱥Ƕжŵ԰ߡ
׬˺ܶӣרŹ͸ӸԼԣһ̵һ̣εͻȻָʵҪ壬ΪҴٲþ̣
գŵ亹ĳκɵ̷ϴ棬ˮңСǰȥټ춡룬žʰףһͬǰϵȴԪࡣ
·ϳ廹ţﲻǷƨô˭˵Աܾˣ
ȴĲֻǣһС档µ⼸棬˼С쿴ȥҪõöˣСʮһ˶ڲ˵ƥ¾״̬Ҳ
Щ˶û˵ʲôһͷ̧ͷ֮඼иһ֮ԵڳֻͷкǵСټ壬Цǰ˵ǳСɣ˵ڳϰ北ٻС٣
ٿȥ£ŴɲСôᣬ϶ųɫԧսһ壬һ˫Ƥ׶ѥټӴݰƫӣóС첻ЩԲλ࣬ǶٺøУͷӦЦС죬°װٻ³塣ٻ˴ҲҪͬȥݸ
ٲδӦ仰ЦſԸߵվɶе춡Գ˵Се˴ǰݸ·໥֣ҪСչˡ
˵ţ·ϱ㴫תͷȥԪһƥϱ۶ĸױҲһͬһһͬǰԵơ
ٵС죬óʧĴͻȻƽЩϣСּԱ״ӦֻǸ˵зϳڣӦҲ㻵ҪǸС춼㣬ʮ˵Աֻһǧ˵ԱֻʣǧУ
Ԫһڱ˳뷨ˣ٣ֳ˵ĳ¶ɣждǸϲٳֻҵС
ٽ˳壬ԪתͷԳС죬ԶָʹԶ˽ָʹþ޵ġǴӹݸܾˣ·໥Ӧš
ԪĻֵЦЦϵȥüʮ꣬û˼ǵˣͷֻǵáֲضǣȥݸ߰սų̣·
ִֻ̣춡ǣһƥУʮ춡ڳǰ̤ǰݸ·
˵ǲضǣɳĶܲǣԭΪҶǰԪĻְҲԽĪоɣǰԪǰȥ䣬ΨǸеˡ
Ҫ˵ʱ˼˻Ų֣͢ȫûгţһ··ǰɱжˣ֪·ȴΰɿҲĽ
ٵԸ񼫺ã̸ֲĿˣһ·Ͻ̸Ҳ죬óڰԪĽ̸нļŪʼĲ޾񣬵ŹٰԶָʹϼҵ䣬еȥĵطеͼƾĹ٣ҲûֹԶָʹƷԱ
˴ǰݸһΪ˵ԽĪ񣬶Ϊȥݸݼ塣
ʵ˵Ϊܹ١
ڰԪҪѳҲ˼һΪóСĻֱп֮ˣҲñȽŵĳ棬ܴҲǸ¡
һ·ߵǼΪɣʮҲ̫ͣοԪҲ춡ʳˮҵ;ѡݸаʮĺһԪȴһ·ߴǾͨ
е;ñ٣ݸȴѰ٣¶ɣ춡úñСĸ·


ھ ں
õĲ飬顣
Ԫһ·ŲҪϷͽƫƫһ·ϽϣʱɫѰҪҹ䣬жŽš
ںѰһɽ˩ó͵ӪһԳЩٿٴеģΪȻЦҪ˵λ˾ţϮֲ̼ʮ˻ӳȥİ鵱ҵһжʮˣЯ略ģˣѵɽˣ
Ԫû˵ЦС˵е¹鲻£ӦзҪġ
ͦкøУ⻰뽫佫;δжٽʵһ˶ﶼž裬ƫƫپû㾯裬һС춡ҲΧûԪ澯裬⴦פӪضѡò÷ĵط涼ʯͷҹϮҲֻҪǰһھ͹ˡ
ڳ壿Ǽپ裬溦¡
ǰݸʱδ㹻׼ֻһ·ϼϷͽҲûʲô˵ģ·κŪųɱȥˡµͷ»ûͽ֪һûô򵥡
ıƺΪְҵɱ˲գ۵ķͽ
ʹйӾ岻񾭲ҲǷӣǼٵġ
ԹͿʼֵҹֵ춡˳˯̿ëձӶξΪͻȻϮֱܱͶս͢κɣĸһһұߣܰ˯ȥ
˶ǽⰾ˯ȥԪһھܶǾɳƽѾû˭ľս£ʯµ춡ĸϼұ򶨡ǲɱ˵ĺݽɫ
ҹOO@@廽ѣ۱谵ӳ͢Լȥſڸ˵㱻סͣ͢С˵磬ˣ
һ仰ͷԶȻѹȻű͢׽֣ûƽǺɵģ׺Ŀ͸Σ֡˳͢Ŀķ򣬳ſű˯ǰԪ಼ӪرصмѾϨҲ谵ӳ֣ڳвδ˿紵ݶ
ܲ⣬͢ģαСؽ亮ŵԣһκɵתͷԪķ򣬾ȻְԪҲѾˣصͷȭͷʮĵƣľѡ
ʮʲô˼Ԫ෢ʮĸˣ
κˣĻɴֻ۾Сʲôֻܿȳʱһľѹֲס˷ܣ·˽Ǹһ㡣
Ҷںװҩû
Ҫ˵Сɵͣصͷ˵ҪĲ略Ƕһ㡣СӸ֪ʲôǺ£ò˵ȻһֱСɵκɵıȷʵȳҪò١
ԪѵıȳҪ磬ϰҴѵ˯ҪһЩο¶ҰⱾϢдž衣ȻûѾһױڻȥµǼ֣Ժڶߡ
Ϣʱ˯ķλܿԪĲãС࣬мǰԪĸױСʮһˣԪм䣬˩ƥ
óүʹأ
ûʲô͢ĽһԵʯ᪡¹ʱ嶢ֵĿڷֹľԻضȷʵʱʱֵӰŸն辰󷢳к
ˣģ
һУµ춡зĺּмʸڵӰԾľкžŵɱȻǰһţǹҽд
飡

ɲǼһţиֱϵļʸŵʧ۶Ż辰ͬϣɸĻҡ
˲󣬰ԪױѾЩĵˣ͢Ƥľ⼣߰ߵᵶڳǰκڵһ´ëձԾɿشȼ˷ܵؾŻݸ壻Ѿһţȱָͷĳ¹Ҳȱ˵³ìԴ˩ĵطܣʯ᪾ľìչûüѵ֣ͷȻ۾ųìһ裬첲ϻ˺üȦȴôҲϲͷ
һȺں֮ڡ
ǰӰ´£ƺֻصȳʱ״̬ͷԷնʧ飬ܵкȴһͷǰ˸ձ͢ٶײɳȥתһӰ赶˶
率ǹԶĥϰٴεı׼ѳΪ鼱֮±ܷӦ
勵ðڻҩȼյỤ̃Ȼֹ
ɱˣ


ʮ ս
ǹڷĻҩǰӰһ߷ǹ첢ζսŵĳ彫Ŀȥ·𵽴սǻҡ
͢ĵѾ֪ɵδһƤľܷ䣻ʯŤһ˱֪ںδȴδĿ֮е˵أڳ䣬ͬҲû˭С
κûǳսǰ˵ģҪѹҩȻ²ûа兩뷨ССӰಽظųڷҵսϣ߬Ƥҩ
С֪ʲôк¡
岻֪ԼĿ¸ʲôֻ梁ĿСţ˵ʱ䳤ʵҲ岽˸¶ɣ
ǰԪתͷһͷĵŵ֮⣬ϼ͸ϵɴ۾ֱضų壬βһǰԪѾһ֧սѡĿꡣ
ʱŻعŵκɣԵϼ͢⼣߰ߵᵶ첽ʯ᪳ȥһѹסʯĵˣ䵶ȴƫ벱磬ƤȵѪ㽦ڿȡ
ʶػմѪ󳷳һ
Ʒִ̧֮֮񵲣عͷڰ˫һ𻨣ʯ֮ڶСػһ¸ŵŵŵó˳üվȴ̧ٶ
ٶȸȴѲȣĻղסֱᵶַɳȥź󻹲֪ʲôסȥ
ңˤһͬաˤǺ޷ǿŤӲأֱ۷һ߬һ˳ȥݵϹϥǣǿ׳һŹȥŤȻ״űһҽվȵһˤ
ﻹٸվĻᣬһְס׽һԲȭͷֱͷк
ȭȥ˱٣һȭ㲻ᣬʰκɡʮСһװҩѰҳӰű㱻һѽקߣϻҲ׼žͽܱųһǹʮ֮ųì֣ͷ໥̽Ӧ
量޴һԳʯ᪵ˣתͷ³˲ҽźݺ̤ڵӱѷԾ亮̵凉ԲܵԴϣ޴ʹ殺ѽ˲Σľʵ殺ķѣųײŽײý˻عǰԽԽǹϵĶḷ̌ǰһڱҲ֪ʲôˡ
Զּ䴫һڣż¿ɱĵ˱õһӣԪȣ׷ɱҪ֣
ԪĴȣ֪Ѿȴ춡Ź׷˳˳ȥѺŲȱһƨڵϣصشŴػһƬǽӪء
͵شӾ߶ȼеĽŸгĿ֮ʬף֫ϱӳºںɫѪ߰ߣ̱ǵζǼ䣬ȸܵȴϵʹĲŨҵĺ¡
ʿˮȴֻڸŵֱߣſָǰֶֻŲʶֶӶڲزָо޶˵Ҫָ̣̽OO@@ȴӷ׵ԧսʶʱû̡
ž
ڶŵóȻȫһס辰Ҫ̧ȴǰԪһκԺ󣬽СӶСñķˣЦ˹
㻹治Ԫл߹ȻؿҲκɣɵվʲôС˰ˣ
˵գֽ̧һﳯ廳ﶪ˹ָЦҿأ
סŷְԪඪǸˮңγζӶѣͷڣ˿ŷְԪ˵ġơ಻֪ʱβƬ˿ڣȭĸָۣҲ֪ôѿ˿ڳŰ߰Ѫ
֣Ӱһֻθʵһοʹֻ첲ȼûһۡţĿŵϣѾܽˣܺľһֶβľѾˣ凉ܲÿҲ֪ÿ£ۿű㲻ʹûҲûбĿա
ģҲˣ
ˣ˹ʬ͵ݸԼܻЩʱ辰ǡ
Ԫôһ˵ʱɴ۾ɱ˻Ǯ£
ҴɷԪ΢΢°ͣ񿴸׳գ׼йʵڣԸ㻹ʲôʱСĸ


ʮһ 
̣֧Сûˣƥʮ˩һëƤձӣһ֮ն˰죬Ū׼̫׺
׼۾ʼգӾӵգӾűߵڵأɱ׼ǹԶĲ˵˵ܣ䳯͢͸ǽһҴɱʮһ׼ͬʮ½սɱǶʮξ䣬ˮ½͹پ죬ֻҪɱһ죬ʵԸһʮһʮ˴Ƕʮ
ں紬ֻ׷ɽʹýۣѽܷۡ¶½ءʹõǰѵǰܳ󡢶ơ׷´ʹط±١նߣЩͳͳΪ湦
ٸҲǺ㶨ͨͣ˶ʱ׼ף͵Ǯ٣ٵʱ򣬻׼ѣ͵ǮࡣǴ˴ڵ͸͵һ֣ٷ۸ΪʵֶܵپͲ֪ˡ
׼Ҳôõģֳ㲻֪ǱϾ˵űɱðˣӱܻ˴඼ű߾ɱԴȥǻëƤ
͢ҹɱԪ׷ʱç滹׷ȥӱסһȻУ֮޴󰭣ҹɱڳġǣ˩ס˵ǰͷüɫ裬¿ĭɣӻ˾㴩װǶܸԴëƤ˵Ǳ²˳ʱıǡ
ɱðʷżʣԳ˵Ҳʲôֵ£⻰Ȼܶ𾪵Чͷǰţ͢𱱾ʱóȤʵôˣ
˳ӢʱţڶһٶˡѰζֵç棬ֵܻʶأ
ⶼˣҲֳ㲻֪ôҹԪ񿴰׳һ͢Ҳˡֱ̧ùŰ鲼һ͢˸ģߴٵϽ˵
˵˵˵ǲ֮ôƽΪͷͰؤɱˣŵóϰպü첻ҳţ͢ҡͷĩȴʮּذ˶ԴյԱСʵ磬˵Ҫлᡭɱɱ
͵תͷɴ۾͢Բۣ˶ô˼ά
˾ˮ飬һһΪĽžͻȻ˹ᡢʱһʱ治ܽܡ
·Ǳ۹⿴ŷë͢Դ¶ɫֳôŰ۾̫ˣ
͢һ仰óյһ죬ֵֵܴߵԼףҲ̾˿ˣ׼һܻ񣬹͹㷢ˣòɱա
͢һߵͷһ߻ͷǣķ²·ڿһŴ췢Ц
ǿˣ֮ǰҲʯƲ춡Ѫɱˣɹ¼˶ʶ㲻һˡ
ɱðҲⲻ⣬һܽܡܲסˣܹסԼˣɱð룡
ｫΪӥ˵ǼΪãrȥڳ忴ѲֹǶӥˣе˻áԶûе֪ж٣͢ƶľֲֶ֪١Ϸƽ˾˭֪ӿ֮µľʲô
ҹܻնʮˣջķᡣ϶΢΢ĸ춡һǱͬ۾֮若Ŀġ±ˣ֣ͷսб˴ȣںͷţȱҽֶνҪ֣ȳӣ֮һսʼ㶪±ܵĳ¹ڣƥԪΪǶɱ
սһ浹嶼֪ôԼ˴ս׹սԪ˵סгӪصˣͣս˿ҲоηֻԼ֪ɵ˻û
ҹӪȻ˺뵫ҹսľ˱ǰӾ衣ʳӲĸԴﳩùϳӳԶٺõģЦе˹Գ֣һ˵
ЩɻСؽŻУͷ߿żЦ˵֣һͬսĳͲ˵Щˡа˿׼֪Ǵʵڻǻ͸񣿡
˿ţֻɻ֪ǽնˣò׼ʲô˼ͷ˵¼ƶ׼С죿
ãһҪ͸񣬱㸧ƴãֽ׼£ݸܸĳ£ΪΣ


ʮ 
ͷˣͷ͢Ǹ²ԼʯǸ׼ʹ˼֮󣬰˿׼һ²ȫͷ׸١
ƽͷһ׼Ȼ̫˽еٵᳵ·ֻǼ򵥵ؽ͢ʯ䣬ЦŶµݸٸ͸񶨼۸Ǯʱٰ׼ǡ
뷢ƼȻɼã϶ѡӡʱû㹻ȫʶλԽԽ׳ż٣ûǮȴСƶҪҪŪڰĴټһӦû²
⾭״ĶŪӣȥٺʯ׶Ҳղһ¼ٵ֮ˣǴƷС죬ٺʯƫƫ˿˱ֻʣʯƷĴһ㣬ƫƫûضȥ
ָͷ㣬¶ϴأԶǽѲµĳǣһ굽ͷԼĪŲ׻Ǯְ˾ӡ
ȥԽԽƣһڴϣģŸ˽˶
Ÿ˽˻ʮأ
Сˣο
Ҳ͢ʳɱðĻɱɱˡɱɱЩҪɱ
˵ˣĽСιèá岻̫ƸеĽˣοҲû߼µĳ̶ȣԼҲܶܵűˣ׮׼ܷһʺơ
ûݸ˭Ҳȷɽ˵͸Ǽӣ۰Ԫ໹ٶƳ׼ֵʮһٺ»
ʮӣ˻Զӯĥһ率ҲǿԵģͷǸջĻֻϧǿ϶᲻õģȻûĸܸޡ
Ȼϣã
ʡ̫ǮˣͰԪ˵掠北ʹֱùһˣѵĳɱͲӡ
ܿͲΪµˣ̶׼ĵڶգٱ¾һ凉ܶûʲôĥ率
Цһ¾һ߸ͣҹսо掠춡дһ춡СˣλԶʹֵȥ
һʮǹո¡
˵ǴһͬҲûʲôЦСﴧ˸ԴĴẦ
ô󣿡
ŰԪ˵۰࣬ԪЦһ˵ʮ˽ľǮ̿ǮͭǮǮֹ˵ˣһ˶北ô
Ԫ⻰˵ˣǹⶫװĻǹ۶Żͷ若ȼҩнʱܽ凉ڵҩȼǦ衭Գ˵̾若ϻҩ͡ðǰˣһըһķѡ
量Żᱬըܣ˭ã
ЦˣԪҲٶ˵彫ϵ凉ŷŵﻻ北֪ǵ̸ˡ֪ЩŪ֣δսɱ˵İԪ࣬ϳ塣Ǹˣ֪ϰԪ࣬ԪҲΪ˵Ǯ׼ͳȥ
ӳ˵Ԫһˣ汲ԶָʹƷԱԶݸйѫǨ˵ҲǰԪϵõٻûаˣٸҪѫĹְ϶
岻һ汲С죬ͼľ٣Ҷ⣬˭֪һ׼
Ԫ֪£ûͳ˵ֻǳֱϹ٣ȥ˵Ե²ɡ
Ķԣ׼ܵõٸһǮȴδܵõһ北԰ɣԪ˵ЦʵȧԵüǳԶһۣ֪Ϊ̾˿Ŀ˵ˣĹѫһ׼Ϳʵ죬ȹݸְλ֪Ҫٵȼ꣬Ǯӡ
岻֪ԪôͻȻƸ׼ʮӣ˸北˶ĶʲôҲ֪ʲôıźʣֻεصͷЦš
ĳɱ춡ҪǣܣѶΪ֮Ԫϵ˸Ӱ￴ϲŭ˿תͷѺõЦˣ˵һ䣬ְĳ
˵հԪתȥȴǸҹҹʱи춡Ͻ֣ûгֹ
ڵϵĳ޶˾üǴ⣬˽ԧսӳѴչȥýһЩ


ʮ 
·˼գ嶼ûԪࡢ˵·ʱҲ복ԶԶģ˵ʵٻСе㷢
ǳҹսԼЩûʲôͬǸ׺ݣսɱ࣡Ҳ˾η֪ôԴԪ˵Щ֮󣬳޶˸е¡
֪ÿʲôҲֻʱ˲˽Ǳ̨ʡ֪Щδܱȴһĺݡ
Ƕɱˣɱɱ֮Ҳǲͬġ
ǵԼɱ˺ʱʲôģɱΪҪɱƶʮƽγɵǰŵĳǡ¡η塢š֡
ԪɱˣֹһΡȡһֽһϯͷȳӱڸ̨ϣҹս¹ڶ³ìתͷܵñӻ죬ҵĳϱˣԪ˵ϣûԥżֹˮɱ֮Ԫĸ̾е̵ǡ̾Ǹ̾Щµߴ·
ûȥּ̽Ǹ춡ʲôд꣬Ǹǻֻ֪ԼȥľƣһͷƤҰѧϰǵ׼ǰ絽ġ
һжԳԶ޹ʹҪȥֻлȥҪġ
ɽԽӣԵ̲Զôϡ٣ƽƽ̹ȥܿһ޼ʵˮԴŵ·̳̯λϰĺĺ㡣ɹеĿ·ӵռЩžЯ掠Ĺٱ֮˵ǵʮʬס
ٱ˷յǰ߿ˮضԳ⼸нŹݳǵĻԻָͣŵƽ߽߳ĺӰеݳǣ
ûôĳǽݸǽлҪߴҪΡ롣ǰеƽ£һ޴ĺӰǹݳϽǵĳǽ˵ݳǵǽǧ߰پʮɣʮһپʮڳУ޴ĹݳǾһɽǳɸߵбϣнӽɸߵĳǽʵǶ勵ڣΡ䡣
ңԶǳأǽЩʽķܱڽ͸չ⼫Ϊ׳
ûôĳǣ
ûڳҵ𺳵飬ʥ̬еȤ͢Ŀ͵ؿԶԶسǽ·Ųȵģʮ⣬ǱߴЦʮأճû½ţߣһ׼۽磡
˵ٱ춡бߣȥݸѯ׼͸֮ƺҲûʲô԰ڵǲԾؼӿ첻٣нĴָʳָ֮С
ܽţʲô
룬ڼԼ׼ʵڵٻ
ʵҲȷûʲôŪˣžݸԽԽһʼҲԽԽ٣߾µĺ棬ǰǸ縩ÿж˸е𺳣ȴûָоΪ֪С
·Ħ࣬ŹٵĽд˷ĽһȫʳӵĽУзڵɫֽ̼ˮڸڳѬ⡢̷õͷʳͣܵũý̵ܱϴ̿Ƥ⶯ɿ죻մų²·ϵĶǡһá߾֡
ԶӽǽĻǺӰͣž޴Ļ̨ͤ¥ӦоУܿͷķƽ徲ŵǳɫ۶õʿˡ
ܣۻҡ
һ˲δǣЯǶв飬ԪõǣϾǵҪ£Ҫڹݸա
˽ƹǼڵ걡ϣԪ彲˳עǮжɹ䣬Ҳһ˫ѥˣǺþƣݸվơϾӦоУǽ𻪾ҲǼԴͣƽֹһϢѣС
ܹݸԶаһӦ·Ԫϵİٻӡõ·
˵ŰԪڳ͢ϣ¶ѰζЦݵȥѰЦѰ۲ǮӣãǹһޣֻҪĪ˺̻ػǣ
͢۷Ź⣬޲ھȥǼʶԪ˵Ѱ͵شƤ񣬻
ʱٴ춡شõ쾮Ц¶ɣ㷢
ע걡ҵǼס˱ÿϽò飬йٲ顣
Ļ֤ǷڵǼסʱɡ


ʮ ǹ
棡ຬ磬˵զǸ͢ﲻصھƹݳʣŲڵϣƬƵ⣬ֶվڣžؽϣ治ҡͷԳ岻ʵǸգݸһլԺ鿴գ
۲󣬼ڹݸʮӱһضβĶլԺǵסʮһֻ꣬ʮҲ˵ⷿǾ͸ӱˡ
͢⻰һ춡Ԫ¶Ľɫҹսһնûл˵֮£͢һӲƴֵģĶۣܲκС͢˵ʲôСƱһϾƾеԺˣֶ͢վƺԼϣֱͷ
ͬиնʯ¶̾˿оһҰܵشСƺ
Ǯ͹뻨ˣҡͷЦˣԪĽʯ᪵£žƱп˴ҵˣֵ͸ϲɺأֵͬһ
ݸԺȺ͸һ׼½˿׼һ²٣ʮӣЩӳöʮֵ͢ʮһ¿ûӵ͢ΪϲãͲųʹ飬նɱһʯҲֵҶ
Ǯڴ̺ҲһٷǮǰƿ÷Ŵָ˵ŴͶʮӣʵϹȴ˿飬֪شٺ»ˡ
ȻҲΪٺ»ߵԵʡ
ͬһЦȡһӷϣָָԪȻûն񣬵ҲûܣƼŤţԶá
˵ųһžƱԺСףͬһӣҴɣ˺ɱһ߼ǹʵڣСװҩйغ˻ȥ׳ԣ
κĻɵذӴģȥ׳ԡԪɴ۾ӣϢ¿ˮŵʵС죬⣬ҵģ
ŰɣƲһأ´ȡԴûḶԪľȣֻǻ£˵Թȥҽ֣ͷûΣҽҩҳ
ԪæͷûƶˣӴкߡҪ˵Ԫʱ˿ûмжǲŵģҪ˵ɸж֮ܳҲǲŵġ
¶Գ޷Ʋ֣һӲСǮбǮҪĶ治ܾմˡ˵ˣԶЩѪԵϵĵܵ͢ʲôֻ֪Сκɣûóȥš
κӣ͵ǸС㻨ǮˣԪûŸԪܰʲôֻҪ˲Ļ¾͹ˡ
֣ͷû취£ܲܲܲˣ´ս˭ƴֻ˵ʵ֣ͷǹǺˣøԪȥҽҲֻǾ֣ܲܰͷŴȥܴȥ뵽ԶҲ¡
˵ģǮĸо費
˼ƣʯ᪾˳һ˵ǡ塯طȥչ֣ͷֻʣ͢Сɣ͢صӣʵʲôؿ
͢˲վƣͨس˰Σŷ·¶İشųӣԳ磬Ҫʮոװٻȥٻͦã۵öȥТ
ң
һЦˣס˼һ£תЦݣһֽۣ˻ȥװٻµˣӡТТˣȻΪƷΪٺʯ
׼־ͽʮӣԪ֮˿ϮٻѵܶʮӣʮӣοҪ¸ҲԼǮ¸͢Ǯȥ¸ĵ
һ˳֪ˣҲӣš׶ָʹԱģǧһ㣬Ǿ˽У˲֣
̤ʵţҪĲǮֵܵ˵һ䣬ص˵֣
͢ƲƲ죬Ȼ˻ȥ۾ͨȴһ⣬СԳװٻ˲ֳɱô˵Ҫǰٻţֵܶδܻڡ
¶⣬͢Сð˸Դϰ˯СЩҹ￴۸һװٻС˵ʲôС˵׼ַĸоûˣڶС˰һϵɱˡֳûɱʮ˶ʮһʬף¹ںԴǹˡ
ע
ۡ䷿۸¡顶ƿ÷ԼйԼ࿼͡¼ġҦܼӼ۸ݺԪⳤȣΪ㣬ʵʷҪضΡȱ׼


ʮ ҩ
Ĺȫϲ׼ĿԼɱðĵⱡ
͢Ļóʧȥ˼̸ȤϾƱһκԺؿҪ˯ŵ߰ɣȥ֣ͷҽˣȥй䡣
˵ŽƲǮϣȥ
ͨүǲϲ֣ղͬСǴϻΣͷһأٻҲȻйֵԸο黵˫ƤѥͲˡ
һһҡͷվ⣬û뵽ֵ춡Ұֵͷϣɱ˸˻ôס˵
չյԧսůĵһ⣬պ߼׵͢ﲻƭ͢ʵҪǰԪ࿪ڣŪúҹսͱͬˡ
˵ٲ֪飬ŵģŪͷָʹֻǱԪˡ
濴С˵Це۶ûˣսϴ˵ĲУºȴڵĺܣ
Ʋĳ⣬˿׼ʮ˭ģ˵׵ʷżʣʷϱ侲ܺͱ˰ԼᲢۣ
ֻ˿ֶΣзߺȴʲôģ
ھƬ̣ȴֻκվţͷÿ͢ץƬվƴã֪ǵżˣæӽ϶ɴཫʣ˰վƴУ߱ߴֵҲ̫ݳޣһپǮӣĶʣô࣡ȥҲ֣ͷصվƣ
žƣһ㶣Ҳǰϰ߾ƲǮҲö󣬿һԿʲ˵Ŀӣ־ý͢ｫƴﻹЩۡ۵ֵĵܵܣӡ
͢СܵԶˣȷһûų͢ЦһƲ˶ˣç˵öԣûȥ֣ͷҲ
巢˶֮¿úܿȻҲֻ͢￴ÿǰ˵ҹ㱻Ū£תͷҪԻȲǮӵľƲˣ֣ͷó嶼Ѱ˼ŻԶôٰˣ͢ﻹ˼֣ͷȾء

صõûãҵѰˮȥϾͼκɡڡϿͷԳ磬ҽʦˣ
ԭ춡ദϵ˶磬СĶӶô˳ڡ룬첽ȥûҽʦأʵԪȽŵ죬Ұҽɲף
ҽκЩֵؿ˳һۣĥСôͲ֣ϲãѰҽˣǱСһ˵ǸֳרŴӻҩҽʦ˵ɹˣ
ݡҩ֣
ʲô
û˵
ҽⲻͣҽݣнҽĲϣκСëӿͻȻĳҩ֣ĿࡣϰСǰ¶ӣװصͷԴŰ߽֣ͷĿͷ
ͷѪҩζ˵϶ȴҲ˺ܡг͢Ԫʯ֮⣬һδߣϷķľУʱһƿ֣ͷϹ鲼˿ڣоضԸԪʵλо֮ߣ鲼ܸɾߵ
Ԫҽ˵֣ͷݣ˷ܵ͢һۣҪ˵ʲô㱻͢סͷҽߴǶǾϱЩҩ鲼ǳСˮĸɾ˵Ƕ˿кô
ѭ͢Ŀ⣬ҽ߽ĿϣҪȴһȭ³壬ԶС죬ҽʦߣĻ䶡ݣ
үˣϷ̺Զʵҽʦڻҩֿճµҽѡҽ߳ԶͬЦŻŶԳʵȲпڼ˼ǡϷҽ΢ܷ˿ʩҩȴ޽ӹ֮ܡ߱ݣֻǽµߣȶв㡭
üͷ˼ž֣ͷ󲻵ǵȳӣҪһȣȻеʹ죬Ҳ¶ѿɫҽ̺Զ΢΢׵ؿԼæ任ɫԳԶǣֻǸп޳ܱȫѳҵԤϣȻ²˳٣ʩȰɣ
λȽϵͣΪеҽҲûߵĶȥԪʱ̫ҽԺְΪƷ㽵ΪƷǽΪƷλ½ӳҽѣҽҪɫ£ϲҲ˵ֵľһٶ֮֡
Ϸʩȡ̺Զô˵ŷԳҩүǰҩȡνɢϷʩϣүȥȡƬ˲ζǮһϼϡÿʳ֮ӲԪ
û˵ŸһŤͷԪͷһҽҪ󣬱߽߱Уȥȥ
ע롪ʵҽڡ
˲Ρξ䣬˲һ۸ΪһǮ֣ʱһ


ʮ ۾
øԪǰȥȡҩĹ򣬳ҽ̺Զ̸Ƭ̣֪ҩԭγѳ֣鼰ȴû䡣ԭȻҩֽΪٰ죬͢߹٣Աû٣ȴҩֹٰ쾡Ϊ˽ӪһҩֵҽȻٺù
˻ҩ֣йḣѹµԺչĹ©԰ξʱڴѳ⡣
Щҽ̺ԶвֻǱԹڳУȴ̶û˱³û˱йٶһ
ڹȥǸڣʱľȲᲱʱһӲмũЩԸõƻ޵ĲжǹԱ¶Ķ˵ȥ
һСڰٻԪ»ǵĸȥȡõģɶ϶ʮûлɽ˶ж±ܵġΪʧ諒ͬ۴⡣ֻսϳҿ⣬սԼҲ޷̻׳ȡ׼Ҳȫƾɱðɱð׼أ
ڲȥˣɺ⣬ȴЦ֮ġʱľȲۼΪʵȥΪһ֮䣬Ƶһ˻򼸸ϣǻʵܡĳӹǣһжȲϡ̶ĸֱָס
ʱдԼһ꣬ϵһ󶼻ķĹݸ⣬ǽϴȴԶͷʰũ޾ɵػصա
ڵ۹˵ǰҹ±߽ۿһУȴֻе˾İ뺮䣬ν˾˻ǳѵסҩĻعⷵأ
ʷѸ𰸣ȴһлδȥʲôԼúûȥ֮⣬ʲô
̺Զ֣ͷҩʩ룬ԭҪһʮǮϽδͭǮ¶Ǯҽжµȥ֮ǰ˵ʲôҪٲȥҩ
ⲻ͸ȥҽԺʱʿ˵ӭ´ιһô
ƫƫó̺Զѻ˵ûˣΪ֮·ֲ
磬³ȥתתʯ븶Ԫֻ֣ͷҲǵĳì北͢κɳȥй䣬Ȩʶһ͢κͬһûǵУĿĶʡ
óеȻųнеĺ̴ֱϴһ۾
ǹ˼ֺߺӣ۾ǴģѵѾвˣЩӻδ۾ƬĲƷǰԪİٻŶ
èץһ㣬еҪŪ
ûһͲΪżϺȻһǰҴŰᦣ顮һ˶չŸƬīڵڱⲻīʲô
꣬ҼǾ˵䵭ȴҲû飬ʳļ۸ȴ尵ࡣⲻǲ۾ƬΪˮƳɣ˵ʲһªͭ۾ҪʮǮӣֱӽȰˡ
Թԣһ۾ҪʮĿˡôֱ̧߳Լֹסµ뷨Ժɱ٣ԼͷǮƵĶԽԽҰˣʲôǮҪͷ˼ﻹһӵܱ֪ʶӵģܸ߳Уת۾ͱ׵⣬ͻȻиӣɳճİɣ
ƬʮӣһƬƬֵʮӡܰѲճǮѵǱȴεûô
Ҳܿ죬ͲҪٰ׼ˡ
ת÷ɿ죬ʲô˹͸ӳ˳ݶѾԺ붼벻үҤɳ¸۷壡Żδֿ߳ʼûʧһܸɱ֮ô죿һЩط©Ϣô죿
óе磬ֱͷϵԧսᵶֻʱڲپԼǸ׸ԶЩũĿۣ޿ɷϾõıɫĿŵ絶掠Ȩ
Զõúãвǿ֮ǰõõıġСǡͬпţѵ˭ܵȥ͵طô
Сһţ͢κ޷֪ãһεߵ˹ݸС
ע۾ϣ¼ᵽ˲ϸ飬ԴĿ
ξ仭ҳӢ϶ᾰͼˣϷӲŸҡȵԱ۾


ʮ ֬
һƥսԱµսͦģΪһƥʮսѾʺٳսϣתǮļ۸䵽ϡ
Ԫ˵ݸ̼ԸãҲ׬ǮƥǮÿպòţǮȥ̼׬ɡ
̷ͣͣŪ˹ݸۣڵĻ۶˲ࡣһµеϵ˾ϵʮڻд඼۸񡣶ݸձҪȱɡ
Ȼֻǵ̬۵ձ۸ڽ̸̿УҲ֪˸ܻôƥƷõıǧӣһ굽ͷݸҲƼƥͨ类ٹˣﻹֵõЩͷ¶
忴еƥëɫΪɫβ͵ǳģΪơصùݣ嵹ûк޲ñ˯뷨ǡǡ෴ͦһ˯ͷǵҲá
õǱ˩żƥлƥĻƿȥƷõĽҲԷģôİȫ
ͳõ꣬͢˵һֺʯ븶ԪȥʶʶݸԺӾǺεȷ⡣һǲԸǮƻڹԺһɬ͢ԼҹܳȥҲû
ԪƻγʱḻƷãγʷʩߡϮԪƷо߽ʱоʹһʼʩҹҹҪڳڣҪɳںܶ࣬繴Ժĵ࿪ڳ⣬ʶĳȳڷ
岻жԺҲͦ͢ʶʶĻ̣ʵʣµǮô໨Ŀ޹ؽҪĵط׬Ǯƣеʱ򣬺αؼһʱ
Ժ˯ҹԼ͢ת˯ȥѾˡҹһǹȷʵһû˯áСֵиκȻԵɵɵֽڿСͦãȳµǣκιõĲϣĵëˢ࣬˸кֽͶϴˢĴҵ
һĵ͢ʯ᪵żͣ´չ͢ɤ󣬡˯ˣⶼͿ
ʯû͢ôĹϵǲ˵ʲôҲеؿų塣ԪЦʵС죬۳ȥԵ㶫
忪ʼԴĻƶ˯ƨ£һŵͦġŲŷӦԼûҲԼȥԷ
óоֵúܣõͷɻȴ֪ԼȥԷ͵Լ
û⽨ʱ¼ϵ
ܲ⣬˵ʵֱµȴӵĸо治ûٶ˵κɵļͷקֵߣȥЩƲˣ
߳õ꣬͢˵磬ϰи̲ͷ˵ģȥƣ
Ƴһۣһ֣ҹ˯ԵɵŻȴѵñ磬ȣ߻·ҹȥļ¥ñһ磡
ֱ͢Ц˵óΪ棬ɲǸԶŹ乴Ժֱָɵç棬ͷһ׼¶
岻ʣʣԪЦ͢ʵ۸¥ÿɺÿ
ԪǰǸ͵һûѧҵֿտչ򣬳ûʶ빦ҲңҲڱס͢ƽûʹظɻ̧űƨӡӣûÿܽн
űǿʲôҲҲ֮֡ҹ޹潼ˣ˳ڱһ˼ҹ˳ڳʫԪѡκɸ࣬ƫƫóЩͬ¥Ĺôã͢ôҹͻˣ
ôҲýٻذ
ָ͢Ԫ˴꣬˵Ǻ˼˺ܾã˱ԼŻعЦ٣ţ˶ӣ
֧֧͢᲻˵ŶԳ塭
ɴ۾ֹסһƽɵ鷭ڵصͷſڳԺȲ£͸˼ʱ
ʮʯǧףŽ찡
ǣ˼С˵ûҪǮǮӾƲˣС澴Ű䶫ȥ֬֬ࡣ͢Ԫ˵ţ壬ɳһ۱˵ͣ·Ϊ֤Լû˷Ǯָõ˺ö࣬¹ݸʱ˵ģȥҿ˿϶ˣ


ʮ ػ
»ѳ彩ס֪˵ʲôãûʲôľܱܻӲ͵ģ͢ôôӶܲšǵ͢ﱻʱȥӣ¥Ůӵɵ档
˼ҲǱŪˣο֬ר¥ŮӲı廹벻Լɵܻͦͦô
͢ЩΣ峯ǰʵ˵ľƹ˵˽Щʲô壿
ˣ¾ƹ˵ģ˵ˮ䰣ӡμС˵ûҲŪ
ǶϵĶˣ͢ǸĴֵģ¶üɫ裬צߵǰͷ彲찳һΣݽὫڸ£磬ѹܴƨ
˵ţ͢ͻȻеͳ촽˵磬ãˣ첻ǸǸϹٴӣôڣơ⡣
͢ôһ˵Ԫ¶ɫסصͷʯ۾ȻĬԣκССӴӳǰԼĲص͢磬ȥˣʱǿ㱻
˵꣬͢һԴ㵽۹ֽС
ݹӣҲӻǣǮʮ£Цˣ͢Ȼ취ôЩǮһڳԵģǡ
͢Цб£˵󲻻ǰûԪԴȻϵԶûʮ׽ͷһȭͷͲ嵱ֿȥˣظӵСһΨСհ
˵ˣ
ק½ǣعͷκֻۣС죬ҲҪԵģܲܣܲҲһ率ҲУ
北ɵСӰԼըӴ
Уһˣȥ㡣˵ʵȻκŪһ˸յľ北ͦϲ⺢ӵģκɵձ兩һ㣬װûҩͨѹҪڽţ׼ǿѣ߳Ļǹһ㣬ſע㣬ˡ
ûû£СЦɵӣĸСָܲͷ˸Դݣӣ
ôӣ̧һƣȺ˶ָʲôԺӣ԰κɼͷǰţȥҽ北׼ͷУٳЩõ北
ôһ֣ǰΪعݸѹձΡ
ھԹƣ˵˽ĹֱԪȥĵСѣƻ֮ʱֺеļ˻صջڴЪϢһᣬջг֣ǰԪļұ֪ͨ·Զˡ
Щɻ󣬡˵ٻأ
ڻȥʱҹβ̣
ƺһսϼұǶԳС̬иƣҲûõȥұͷҲ˵ֻٻС컹׼̰ɡ
ϼұҲǸģ˵ʲôûáҹ·ѵĵС춼뵽ԪҲҪԭ򡣳ҲϼұлСȥˣ͢븶Ԫ֣ͷʰװ·
ʱ֣еǹìˣߵʱ񡣳ŶƤѥ͢һҺü֬ˮۣҲЩС飬κ͵͵ذѱǺֽŴ۵ֱߺߵ֣ͷһš
𣬲ۣ
˵ݸʱһѪս϶ٴɱ֮⣬ЩϢ˹ݸշٴӹݸߣģͱˣȺƦ˶ӻġ
λϣŰϼұ·г·˳ܵ·ڣԶԶرԪ˦Ū·߰˸ߵݣϼұһ䣬ԶЩ£һŭһŵƨͨؿϡ
ˣ
ȭ񣬰Ԫȥ쿴ۣЦⲻ࣬ǿЩӣ㵹Ҳã
Ԫʶģһ۱㽫۲µð˾ŲʮͷЦųǱһۣÿλһϰѵԶϣضͷŭʲô
ɱǣ
ŬŬ죬԰Ԫʵǳʲôˣ
ܳʲô£ĹСһһҹԪνһٵķЦҡͷɷܹ֮ϵͱԹ˼Ҹܡסˣ


ʮ ֵ
ûƽѺƣЦ࣬³ϵǳ⣬תͷŰݷñ˱ŸŷСſһգõҪ԰ٻְ֮
ٵ׼㹻ʵڣԽֱӸ԰ٻԶߵԶϿٻλԶټҲˡ
ڳ岢ڴټ档
ʱˣǺ֪ȺԶһ·ƽƽշѰԪϽصٻඡżʶǺԲ˵͢Ժ˽ڹݸţǶԼ¥һȴԴޣһֱںͷš
СֵƤ񣬰šûһЦеؽŽҹ͢óԴ֬ˮۣóԼ˰ҸèС
˻鲻ͬΪͶԹݸķԤڣʶʹϲȴҲ͢ôģԴһֱڻԪ˵Ļ
߸ļֵۡ
ϳָʹְͬΪƷС٣ԱԱһ죬жƲǱֱһٻҪƫƫûκΰ취ֻܵȳݸһ˷ݿ
˻ǵ¤ģԶ֪㡣
ڳ忴ҪˣйְǻȲٵĴʱֵΣ
ԪûóЪţһ磬аϼұߵţ۾ԺţĵǸˣϴȥ¢ϸ掠ǸȭС죬ٻ˺ֱ¾ͬԶϰԶվֵָ̣и
Զ䣿
ظһҪְصĵԶûиԼԺ͢ѯŸձȭſҪ˵ʲôİϼұݽĺһ֣תͷȥת˳һۣԹȭлС뻤Ҽȫ°ߣǣ
˵գԺⷭһ뿪ķ򣬲ǰٻŶԶǣǰԪֱӻԶǷ˽ֵİլҲͲŸԪˡ
٣Ԫںҹսһ˵ں̰Ĵ鷳ñʱݴ
Сɲֹʮӣ
Сɣټ
̰˯СﱻѣްҰѼеԺʱѾ¼ףҿκɵ̷²ñ죬ˮԼ˵ٻĵˣֱ꿪ֵԶվԶվģ
һ䣬¶κɣ϶¶ϲɫ͢ŴЦְվɱԶְػҪЩԶ䲻Զ߰ձˮűŴ
˵գ͢Գְվеڷ絲꣬ʳסعվ飬˲࣬վ
⵹ǲ建ͷ͢˵Զվֻͨݣ񲻶࣬˵ɽʱü춡ѧѧ׽ŷ㡣
Լֻʣĸ¶ЦСһ겻һ꣬Ҳ֪ʱܽ¾ȫ֣ͷȻܲ±ֻʣ͢Ԫʯκ򲻸սµġ
Ȼ˵ɳ̭ʣ͢ʯ᪶еģɵ̫٣ܴùʮˣ
ͬȱƣĿ϶
ˣ磬֣ͷǲˣҲ󣬽С֣ȥٻűϮȥ˵һմűȥԶ䣿
͢ô˵۾ʵ֣ϣ
ɲϣκһСꡣ
ʮɣֽдϣʵͦ޶۵ġ͢Ｗ۾Цҿָʯ᪵һߣֵ㡣
ߣ·֣ͷʱ˵һ˱ףԶȥͷˣԴ˵ֶκɵȥǸ˻ȡƿҩҩȥվѧѧ率
۰ٻС϶ûСɱǮĻᣬȥݸǰụ̂˵Сˣǿӹߣ۽ôߣ͵Сûũ˭óֺȥϰս
СڿɾͲһˣͷһᵽ¼˶۷Ź⣬޲лȥһЩǮ
ȻˣҪǶսϣѵͲ
ڵġ
ýŻţú»£ǱЩѡ
·ϣս͢ʵԶܣҶ


ڶʮ վ
Զ䲻ҶվԶվվǰͷƼɽ¶Ķڡλã¶ɽڣˮԴǳҲζǸܶܶУȻԴͲ٣ǧջ֮£Ҳ١
ôˡĵظԶ佻ֵҪ·迨£Ķôȥ
ǸܶɽϣɽܶɽԿȥʮס
ȥͲ£Ҳ۹ǰҪõˮġѨˮҲ˵һǲײɼôҪɽ翸͵Ǽ鷳¡
ڿʼǰЩŷ֪һ£һ£ֻе׼жʶԼǰ̫ס
ô׵أ
Զվǳ·ߵСͤӣռĶӴȺǽ֮ʮ֡ǡ¿ţȦ䡢ӡ򡢽ŷ򡢽η򡢴ʮˡ
վΪã񵱳ܺõ©԰ԺҩֵȻһһƶʱѾñ⡣վѾΪԱ;֮أҪһݵٵĹص۱޳ܵʳסеȫλϡ
ԶߵİԶشƫԶӴݵȼͨݸһأ˲࣬ڷݣһվǲۿϰˣվ軨ȫظһվÿ֧װʯݷѿ֪ö֮վ˸طӴ󻨷ѵĵطʵĸƱʩС
վó˴Գɡ
Щ¾ٻѾãҲس£һ˶û˹ĶžԱӲؽ⣬߻ȽЩʿȥ
ǿ˿סˣ֣ҲˣվĿͷܴǱлǰӵ뷨ֻȡһ۶üŴ齣ֵͦվ͢Ϊʲô˵һ׮ò¡
ؾүȥֻзϿˮһ·ÿմڽдηŷӳű߽ͣүָֻһű迨ˣҹֻɡ˵űЦүඡüһˣҹ˻ЪϢҲֵҹľи
ƷԱݲȴҲͣϳԾ𾴣ԼڳƾүҲǶԼˡӭӴٹ˵ĻƣԹɫһͷӦЦЦЦųóΪ׼ʳ˳ȥ
չ뿪͢˦Ű󿴿ҿﻹϷֵĽתͷһƨڴϻסĴӣԳҵ޶Ӵ㿴վӱ۵ѻã
ƽĶۣվӣôڳ裬ٽȻûб䣬̿Ҳʢľ̿ȴȡã˵ɨɸɾӺͽʵĴ塣
ڴȥŸ첲Ҳпһ䣺ڲܼƴĥǲɵ
Ÿ£Сֺƴ͵صȵӰԶûл齡ľ
ôԶҲسǣС⻰δ̫ˡĴＸ춡һ˭֪˵£ҨһưˮκɿŽڵϵˮհϧ͢˽ϾУ磬ʱ򰳺һ𶩣
߰գ춡۵òᣬԻɵЪƬ̣ǳûƣվ⳯ɽϵҶ˰졣
׼ķ䲻ȹݸϸɿڣܹײȱ͢ȼ񫣬񶼴ЩøСԶվһǶ˴ЩЩҪҲ඼ᱻⲻûԭġ
ҲŵȣվֵصģǾɫһµظľȻΣλͣǵǳֵصģΪвɢЩصоûʲôܣѱڳץЩѫ֮ϣܵϵİԶ򶫱Զվֵصľʡܲܽػ˲˵õʱһȥС춼пܡ
ӭԿס϶ҪдˣԶܲپͲ٣˭֪᲻˭أվʳǹݸֲۣ
Թƥʯ᪴ŸԪǣǰȥˮűֵѲߣһѧѧ·Ҳ̫УԼ͢κɣȡѸͷߵ˼͢￳͢Ȼ⣬ָǸҶҪȥȥҪӣ㿳
עܶڡһͳ־ƽɵ˾ִɿż120ദ218Լ20ƽסҹ硢Ļҩַ巢ֵСܰƵҲ١


ڶʮһ 
͢￳˰嵽طžԼøͷ࣬һ߾ľؽСɷŻ北ôһŷ֣ʵƻ梁ĳЩ滹û̫ࡣ
ȷ˵١ȷ˵̡ڽսϣһ掠ĳΪҪǿ率
ȻվİĽǶϣ沈չķ򣬵κɷ北ΪڵĻҲһǴԭǻ̫ã̫
掠ŵȶ̣ʮⵯȡٲ֮ضƫֻҪ̧ǹڣ辰ڶٲ⣬򲻴׼Ҳ˵Ϲèӣһʮ޼ɱ˷Χ
量ͲˣҪֲûȶֻ̫ʮĿ꣬̽ʮҪƼ׸ҪŽʮʮľϸɾͿˡ
һϣ梁ܺõֲ̰壬̾롢ʱ䡢ܼɱˣֱܾĩű߾ʿԾɲԸ略ʹ掠ԭ׼ȷ˵率北вһԶ̱ǰٷְٵĽս
߸˳Ի掠֪ʿӵ͢ʲôԶ
͢һηЦ˵ʲôɵ沈ܴԶʲôԶڰʻڣ󽫾ڣ
Ҳǣ˶ȷʵûж࿴أǿصǴøԶصĻڡ
ΪҪ˶þãȴû뵽ǽ鳤壬ۿӱҪϺüʱ䣬Ҳļ֣ͷ֣ԼǸ˳ìԧˣȷʵǸʵͽũ򣬱򷢺͢һְͬطˮţʯ᪶ˡ
ָӸԪԽԽӦ֣˯˰գֱǣԼȥԶ򼸸ľͰڴ᲻ɲô࣬һʱ䣬ֻҪҪϻֵʱ主ȥͱľСļѣǲʱպù·˯
ʯųκһͬѧ北Եְѻ若ž죬ԼȻҲûţȻ塣
ӾôڶֵʯϢʱ͸ԪذٻȡҩԪʣʮǦСȥϿǦ裬ٰŰľƴӡ
չȥ󹦸ɡ
ٻĻҩôŪģԪǰ˵͢ѾܾûԶˣҩĹҲٵÿٻ率Ҳٸңȥл良¾ɲʹõ北аʮ˶ѡҩ󣬵ǸŴ׼ġ
ûвǵĻҩǹȥԪٻûҪ󡣼һ˻ǹľǣ˭Ҳû·һղͷɽִȥȥݸʮմٻͰҩ
ԪǲҶʯ᪴ǧ˻ҩǦ裬ֱ¿Ͱ˵ԶվҲð߸仰ٻ˵ˣͰҩٴͱˣֱȥԶҩ⣬ͶԼȡҩ
߻·ݰԪӡŵƬӣ֤ǰٻˡŪһͰҩҪӣҪͿҩĻٶӣҪȻƬҲŪҩ
Ҫ
ûߵľͰҲͲʮƫһһͷײϣľͰȻֳĸľ̿Ǧ裬ȻϲȴҲܲ³ٵǦͷСľƬʮǮľ̿һǮˮӽɹɴãǦһšҩǮԱ率
٣˵岻ѿ
װƤҩ;һŵĻѾֻá
׵˰죬ĥֶȺǲԵģôɾռ˳ˣ֪ģӦðʮ塢ı
һ뷨뷨ܹĻĻװʱ䣬ڳʮʮװʱﲻʲôȴܸܴ
Ҫˣûнˡ
ԪȥԶǴ˳ӻʯ᪣ȥҪˮװᵽͷһκ¿кָ͢ںõӵȥԣӳŵסô
СеŲԼհ
˵ʵͱ׾ͨһȫîľݣ廹浣Ĳ߰ͻȻκȽɿ죬ָͷѺһСܾȥӣɽ髺ˣӱȳһǧ౶ӻ
´ҶСϸ첲СŤͷأС䰡
ʲô£㱧
ô룬ͷ԰Ƹջޱȳʵӱκɻ죬һҶɵˡû͵ƣڹ¡ܿë
źҵһˮɺԵĿݣĨһָͷС˹ȥɶζ


ڶʮ ҩ

κᶼˣΪС߬˰һӻҩζǺСɹԣܻݺˮŰ⾢ͷѹκˣЦöۣȻȷʱ򲻸ðѿֽڰɵʹ֮ϣοֻǸӡ
·𿴵ǮɵĿ֣Ц̶̲ס֣
ʵʱȫ綼¡һʱתؽԳԴӳõʮӣӳСöǳľͲ˵ˣص˶µũæ۵ĺţʱ̵ְذԶվɿĻƣŪһͰҩ˯͸ͷվɽϾѰһҶ
ҶջվûЦãѾ˳ĸԪųƨɺͷһ۶֮ӴӴӴˤô֪ĩʱҲԺʵЩûˤ͸߸˴ܽеС죿磿ٺˣ
ŷٺˣ
廹ΪԪ˵һŷӦӦõµٺ»·ٺ»ʱڹݸһ鷢ĻӦʯףӽ
ȻС񻳴ʮҲǡƴ֡ҪʯҪҪ
ϻƾԼӱϮĹְƾʲôҪٺ»
ԪЦʯ룬ûˣҶ׸֣ͷأ
ˣһ־ЦѾˣ˭пҼҰˣҲûãСһ죬ȥɳˡȲ˵Щʱȥҩʯߵء
˵ŸĨɾİɾߣκɼܣҩ־͹¡
ȵȵȵȣ
ԪưˮҪæͲӰ˵ٻԶżأݸ߽ܳûϢָʹ˴ٻոأرأٻǡ
ǻȥܣ
üͷû뵽˵긶ԪЦⶼ붬ˣܵ˹㶫ҲܵԶٻǷոص£Сһ˻ȥСҲ֪ٻһʮٶµصඡȥְظصС죬Ķʮﰡٻ㣬ܲʲô취
ңֵסˣԪĸǳҲ֣취أٻôң
첡Ӷˣʲô¶ܣ˵׼ɶʱˣĶܱȵСΪٻǰ
СͷƹС죬ȻǰٻȻ˵ڰԪֱѯʲô취е죬ò˵ԪҶˡ
Ĳ˵Զǧ˭ΪԪգ
ԼؿڣԸԪ˵˵ȥһˣС˶ȥոأܶãٻĳСһˣգհѶٻȥڰѵãʹܣҲԾһЩҪǲܵ͸ٻ˵ĳ³ȥôһˣ
ÿʱʮͶǸ٣ʹͼľ٣ҲùЩȥͨ⼸գԪӰٻԶվ⼸ʮ·˲֪ٴΡҪɳ屻Ϲʹλֵͻûٺ»Ҳˣ
ɸԪûаľǳֵˣͷӦݳԹЩųҩĳ˴к㼫Ϊزȥ
ͨԶӵǧͷжٻģԪһ⼸һʼǣȥˮŵһһᣬѾߣʱʱ챼ϰٲԪ˰
ο¿С˼ҪڽĶרŸǰԶǡٻĸеĴܼȶԪ˻ᱧԹ
⼸գԪÿδʱֺģǸоһȥû˿ɾΪ壬ΪһƥùȥЩø߿һۡΪɶΪǰٻֱѰװٻȥǰԶɵŸߴľűս
˵Ѱ˿ս꣬˶ûԪԼǳ׿ڸʮ֪
岻֪Щվ̿ľддͷĥһ¹Ĵ⡣
ȳĻҩʱǲӦһЩ
µľʱ拾ŲסҩըǦûȥըˣ
עһںܾǰи׵˼ǾָףҲָˡ𾴡
֪ȷֶ÷ںܸ硣


ڶʮ 
ҹԪذԪ취˵Ϣ
գСڷˮѲ迨ͷҩǡ͢ȥԪҩҩϳĻҩ֮κιû¡ȵڶҩɹ׼ãԪĽҲˡ
ֻһйԪ̣Ѯ뷢߰ףٸβָ֪Σ񻹲㽳ֻǹԪ̵ඡҲϽ˵Ķӣӹӹࡣ
磬оʿ˶ʵأ޷Ҳǹ϶ɶɡ
ʱ·أϸڼİǵľ䡢¯ʱհٻ˵ˣԶҪС˼ڶ֮󣬰װٻҲڳС˼һλʿĹԹؼҸ˵δһ¡
ȥ˳סЩҪеཱི񣬾һꡢгȡڱֻ̾ط޳ǲ˵£Ǵӹݶ˾ߵҪ£ػҪ£һ͹ȥˡǰЩʵگ׼ÿǮֵĹཱིĲǲǮӴأ⼸ζÿ궼Ҫһʯײǲ
֮⻹סÿʮ죬ҪΪʱܽЩάƣ뵣סֻÿϽһǮӣȥӶϹ
ΪݣгǹĽտҵ̲ԴֻϾžޱףмǮһõҲֻЩʳٸĹǮ
£Ҳ˵λСҪӶǣÿΪ֧ɹٸİһǮÿ¸ǹǮöͨ
ǮߣϹӶĹǮĿѾһ뻹ࡣ
ؼҸӺҪһװٻ˵λСǳУеһνĹǮ
ڹԪóСȻװٻǵһɴʿһЩʵ񲢲
ǵֻм䣬ΪؼҸĹԱ׾죬Ϊ׵Цеʵǣ
ͣ϶Զװٻ֮С¡˵СڰԶ䵱ֵ֪Ԫ̶买ֺ̽ʵСİ
ǳ¾үĲ°
пѾһʶЦųݶ߹ٵָŵɣ¾үּ北ǹȥ
˲߲Զмеĵҩе䣬űһ졣

勵̡
óĻ˵ϹһҼʶʱȫѧȵĻҩڹݶ˾ԶԶվּһֻȻҩıֲô⡣
Ϊ˱ըţʯ᪳Ϻõ׼ʮĿ꣬δչ凉װǮҩǽǮڳУӿѧȵĻҩΪҩǮӦӴﵽǮЧ
ûС
һ죬ǦԽʮ׼ȷԤ׼ϣڳλҲܿϽһƬľмκܹȥȴûСϿǦ裬ͷѰһ˸߲ҵظ߸߾ǿ
ȻǦȴδͻƤǶɣֻСӣŵڵϡ
һԾ掠ʯ᪵Ǯʮ
ԤУʹװҩҲӦſʮƤԭȵĻҩװЩҲܴﵽЧܴɣζͬƼ׺Եɹͨˡ
Լ߹˻ҩȵıըǵƻҩĹ̳⣿
ЩǮҩװҩʯ᪴Ǧӭж⣬١Ǧ׼ȷػʮϣκܹȥ˰죬ڵĴֵҵһ͸׶Ǧ粻֪ɵȥ
ˣ
עеɣʯϵ北ոһֱ˴Ū糧סҩըըţڿƺֻҪúƺҲԡ
˿СͻȻֱߵվһ϶׳ˣȥΪ׵˱㹰ֵ϶ܰٻǲ˵С
ԭǾôƺ롣˵ű첽ǰȥ̫ҪˣʯСĵٴϼ凉ǷȡƬ̿ʹľ壬ǰԽЦû뵽ٻôͽˣҿϹܿһΪӸסӵĲǵܽˤ䵾ȡƳɣ
ϴ뷨ǣⶫУбȵȽĽ̤׻ֻ֪ԶûУ͹ˡ


ڶʮ ҩͲ
ĽܴߵЧʣԪ˵仰
뵾ʲôߵķľ漸ľټ߳ľͷӰˣΪոʱ޴Чȴɡ
óոȣֻҪ㹻Ϣ֮ܽݺ岽֮еУҪһһʰ𵾹ȣֻҪ¿˻ȥ͹ˣǸһһĵѽֿѵȱɴס
ܹڰϵĽӵиߵЧʣ˰ձڶĻʮĳľˣŲһգڰԪ෢ƥţ¿£ϰɰڰٻľȫոϣճɱԶָʹڳеĲֿ⣬ɾ˰ʣǰٻоٽµٺ»һɡܷա
ָʹЩǧǣѰǸںʲô֮ģҲܰˣЩͷŵܲܰǽשߣӵеĴֻǽˡ
֮ƶһ궬죡
ԹؼҸӶԣǷ·ᵽƶζ
ԶվŪļǦ裬̧ͷһԵĹԪʵ˵ҪæȥԶǮǮͿΪҪǣÿ긶ֻΪĳװٻ˵ĳһθһǮûɣ
ؼҸһ¹ǮͨһԼټϽɹٸһǮӦΪǮʵͨݡɫͬʵֻ塢ǮӾܶһǧöͨͷʳͨӶͨһһӲ
뵾ʱ忴ؼҸղ˼һӺľ򽻵ΪǾϷطԣҴǴˣѮȡһʦүһľʦү³࣬ŹԪ̵ĺͷ׽ʵڳ忴㹻֮Ϊϸˡ
ڰٻԪǮ£ǮˡöͨӶˣڳ忴ֵá
ԪС˵ʱ۾ð⣬һӣûôƴֵС٣ʵڴ֮ǰ쵽ĳҲʯסʱᣬһ¶ԴƲһ北掠ǰװٻڰװٻĸס
Ϊְһó湤Ǯʼնɣֱδӵģ
Ͻ˵ķǻڣ˳ͷС죬˿
ĳУܶ㡣нӹˮͷлԹԪָͷ˵ֻܸµҪº㡣ҡ
ˮ룬ߵϣֻҪĳֻҪĳ㸸˵ǮǱҳ¼ҽΣ
¼ҽֻҽû¼ҽԪ̻е˼ķӦǡǡ෴Ԫ̽˼Ƭ̱ͷӦ£ЦӦˣ϶һӾСӶܲ¼ҽأ
޷ǼұҶѣϾﻹ㲻ʲô¡οȻǸС죬ϣԪ̿С첻ͬĵطٻáָǮǡλСӽˣ
˵껰һǰʵү÷
Ҫʳĳ¶ɣЩȴæЦŰҡͷŰֵôԺҽȥ˷ǣ䣬æվǣĳֲǿˣֻڴ˵ֵˡ
ȿڨЦˣԽԽԾö˶˵ģǹʳ˯御ôʲô
һ˵ʯץģȻЩַ掠ԵЩľо񣬶ԳЦƶ˼ޣ˼СҰţ˵ܽǣʱ
ߴߺˮĳһ£볤Щǵ˵˵ǰҪԶ⼸ټվصס
֪ձʿܴ򣬻֪ձɱ˺ǿͱ˵ϰܵĴӻʮܵСӣһսʮлĸ¸һĴ۲Żʮʮб޼׵ɽ˶֪ɽ˵жˡھƾֵ⼸ܴ
סϡ
ǰСѵɱ˵ܲͷñ
취ܲ北ѻҩͰݣٴľϣɡӻǮʯ北ֽԪ̣ŶϽ˵˼ЪЪģ̬б޻ЩһССľͲһܷǮҩһܷһǮҩһԽԽá
˵գκɵ¶евʵĸɫκɵǰʳָҧгݵСɣ֪֪ϴΰװٻ˵ʲô˵͢һ׼͡ʮ
עǮλ
һǮ3.7ˣһ0.37ˡڻҩװҩܴ൱ڼСײðҩһҩ
ҩ勵ҩң뵯ͨѹʵҩҪµҩأҩ凉ҩС


ڶʮ ע
ҪԪҩͲû˿ֻǼ򵥵ľͷѣļԼֻνÿľͲ׼ȷװǮҩһǮҩı׼СȻС鷳ѲסľֻҪ֮һ׼ȷװҩСľͲһͬľΪգС̫ࡣ
ʵϾƫҲûϵΪϽΪСһֻĨƽպҨǮһҩľסһҩͲжƫֻҪľҨһǺϺҩ
ܽݶ˾ϢؼҸٴУ͵ƸľͲֱߣ˵ȵڶʮװҩҩСҩͲ
ûװҩζŽܳһʱܻǹӽʮһװٶȣӲĵװҩըŵķһֱĥľͲɶװһܼټװҩٶȡ
ֻе˷ѰˡСľͲδڱڱȻһҩҲԤһװҩԵʡ
мվտĽ˳ĵģһҪ֧ӣֵáڳΧŵ޲Ȧϸ¶ʮСųľͲá
СЯʮֻҩͲľͲʢʮǦ裬ټԭеһһСֻҩʱЯ糧ʮϵĵҩ
磬ʯԹʹҩͲԭҩװùȥҩװһĬʮܻ北ʱκλڳη䣻ҩͲٶȿӵʮ北ʱ԰ʮ»北Ҳλ
Ҳǳܴﵽĳ̶ˣھ׼ǿʯЩװҩٶϣʯ᪲ࡣ
ҩͲǳá
ʯûɳУȥѰҩ⿴أʹ˶ȴûܰŪ掠ʹֲʯ᪵ļֻ֣ôӻҩһͰҩǲⲻ׬߳һõϢ
ҩ̫֮࣬ǰҸûҩˣС죬иУ
ڰ֣ʧ⣬Ҳûʯ᪣û北÷ɣǸģһϮҪӲ塭޷׻һͰҩⱾ
ԴʶпܲԶע㲻ٷְطˮˣ¾ͬſΪҹֻǣڷˮֻһʹͷϸûֱܡ
һסܵģֻܰƽ׶űߣҲһ缯̸ǽǡ
ô˵ʯȻЩСûҲΣվһԲ֪˵Щʲô󱻳ȥ˯ڴ˯ĸԪ˸ų۾ֱתóſؼҸľͲĵЬ첽ܳų嵽һ˵С죬Ҫ北֪һŪ北ǰǸһǾ˵㣡
ϵ北ŪɵؿŸԪҿ°ϳСʵô北У
˵ʵڵģŲԼ¸Ԫ̽ȡգô˵ŪŪô
ˡĸԪļ򣬡ʧֱץס롭
Ԫӳ˵աʣһ˫С۾͵ɵϴ󣬽֣˵ʧֱæֹסĻͷС죬͵˵ԶЩҲ͵ʶķĳͣܺƣԶķ죬Ҳ֪ĸǧ£ףģһ北ĵʱ˶ʹҪ
СҪԪѵЩؿڣԪΪӮ
Ҫ嵱ȻҪģʽȴò̫ס掠ûмȵҪ÷ǳֶȡᣬοҲûȡıǮȥܿһ죬Ȼǡ
Ƭ̣ʵλ죬ȱȱǮ
ٺ»ҪȳЩٺ»϶ķοÿٺ»ȻһϿõǮȴһΪ˽̾ʱֻ֪һ٣˽ģ޷Ƕٵ⡣
ǮӦȱģȻҲñ׶ˡԪӷµͷ벻ŸѵӮҪʹǮΪŲǮļգС죬նϣֿ죡Ƿֲˡ
֮⣬˵ǧ
ȴ֪忼ǵĸܲӮӮ֮ôƨɣҪ˵죬ֻ˼򵽳Դϣ嶼һֱ£°Ӿο켣һӵ٣Ӯͷ鷳أ
ǣûǮҲͰˣǮʹǮ׵Цһ£ĸԪ⼸ȥĵ죬ʲôʱûǮˡע͸˵ĳʹϼ۶ӣҪжӣһûУ量ҵġԸԸ⡣


ڶʮ 
ܸо㶫Ǵѹȡ
ǰʱǸ£˵ʮתսǧ޲޿صʱЦʱиܵΪƬϵܿܿڼʮϰٸװʱϮжѹ
Ŵսսսֽ֣һһƽˡ
û¡
ɱһˣ͸е£ҳȥɱһҪܣһ׷ȥһץסһ
սϣơ
ԶҪոʳ鵾ȣҪŻҩűףҪɳסԲʮҪܲҪЩֻҪɱ͹ˡ
ûзǧյĵǡǡ¡
Ԫ뿪ԶվĵڶգԪ˴ԶŲߵĺ򣬰˵ⶫСֵ͵ȼߣܷųܴ;÷רŸ򷢳жȼԶ˾͸Ͻܡ
ʮ˶һϰٵ˶
ڵǧӦγûʣҲû˵˵ûгǧܵĿܣҾǧԶĲУҲ򲻹ˡ
͢Ҳٲƴڻ˵ЩûõĻ˷ˮű߽ĵֵվԺϾʱҲſһһĥԼǿᵶĥһ⼣
мר٣ȥԶǣڷ˽һµ򵶵ԭ˵ʯܵĵܿϵá
֪ʾ˵͢ʵˣ˭ܲأԼʵ¡ȥлĻʽ΢ĵĻͣĳ̶ֳձʿάΪ͵սʿ
ڹȥ˵ԼȺʿӢˡҲ֪Ƕ֡
뷢Ҷ˺ܾãʱ̧ͷĿվԶҶȥĻϣԼ˫෢ֵһʼˣϣվĸǽϣû略׼ЩԺϵߣһǰʱ׺졣
ܼҲᶼʿȻµٮٮߡ
һǦһѵɱ˵ʿʲôζ
ԡ
ûлᣬĵԴ޵ĵȴĹ˳ȫһ£ŶĽŲԶְܸ̽ظڴ㶫˾Ϣܵ½ݸǼ⣬ƽܵУΪϣ൳ɢأݸǴéﱻӣԶ߰ʮصĴӻഫףܱʴΧʱȴѲӰ
̻̲գÿնŷݿд˵ʲô̫Ͼ֮Ļ䡣
С̫ϣҲᱣͽ
ʯֱ᪱׵ö࣬ѵһ殺ڿǰڰݰ北ⶫȷܱ㣻ʵڲУȥݰҼС죬öˣ
ûб⻹ʵڵʵˡ
ԪŪˣֻһǮӣǧ¶Ĺһ率Ҳ˵򣬱ϾԼǮ廹Ҫԭͻǳı
ԭȵǸ北彻ʯáû취Ԫʹ北ǮӸ
糧û凉ֵܱĲľ໵ԶˣùؼҸӸϹһľ若ãµһ
ǿȥ˵㡣
ȡģԪֻðԶվľ若ľԾˮ֣οҲûͿˢᣬ若ȥûôۡ
岻ںȶɹ˴֣ʱȥһ˹ݸ辰ǡԴֻһ£ȥɢඡŵù֣ͷ͢ҾѡԶվȥҶָǰȵݸˡ
ʮһ£Ѿˣܵش϶񱱷ô䣬̹ǵķƺƾ׶סģҿԭĳȼ֮˼°棬治׹
ˣÿմ˳šȴšˮܵĺܡ
ڳΪֵѾȥ׼ټඡҶһȴͻȻ;ֲڰԶվͭ£ȳȥ̽еϢɫɷס
˳ˮϮԶϿԶϿܵѾٻɱȥˣԶѰ԰ٻ׼سǣ


ڶʮ ָ
һսһһ׼ս٣ȻûͷӬײ
פվУ¸ѧ̿϶ᱻȥѲڻ¡Űٻ˵Я北Ψһκɱ嶪õĸԪţһ·ֱԶǲ޳ȥ
·ʳҲûǣǾȥԶҲδܽǣÿվؼҸӵ˴Ϲճʳĸˮ˳Ҷ
ȥ֮ȥĲ˵ɽڣԶ䣬Ҳδҵ
弱ֻΪϢ̫Բ֪ӺζϮĵоȫиʿµѾ˲ս𵽵΢΢뾡ǡ
Ҳ֪ͬǿԼɫ£ԼǵĹǡһ棬ǵĽ־壬Դڰٻļˣ޴ʮඡǡ
Ǹöǵĸ·ʱ䡣ЩӳûлعԶؼǵԶվֵ첽շŵس̣ƥ˲˰ʱ
;ңһӶӾС´ҴҸ·ũװඡվ·дĶǲ֪룬˹ڵزͣͷⲻ֪첻Ծȡ
ٽǰԶٻĲźԶ߱˲ִߴٳС죬㱳أȱЩ죬ٻǺܾˣҽǣ
廷ңȻңȻܻδԶǡŲʱľӣʹҲһԱĵԼ٣Ű⣬ʱǽȥǳأսӣƺûк³
ãٻѾˣ
ǧٻָʹټϳ£Ѿܽǿߣ
߱ȳ廹żקҪԶߣҪȴ͢סתͷ飬˵Щ磬޶Сڰٻ
͢һҰ˿ڡ֣һҾſڡԪһĿڣȫڰٻ˵ǽԶǾͽԶǣô
֣͢ϼ˵ţ¶ɫðȽԶǣȴηھֵܼ˵ЦҲԼ档ǰԪදƤȳӣǳ¹սηת۴ӱ飬ԶͲܵȡ
С컹ĥʲôתͷඡǿ죬ٻͽǰˣߣ
䣬ûκǣ׷ײ߳±ȥ
˳űڳǽ¿һšǰңǰٻԪಿȥʮ˶ʶף붫ųǽ䡣ԶЩҲЩףŶİپǧ
ǵķٻԪ࣬ȻǧµĴ󽫣ڰԪಿµĵλһ㡣ʵһͦ£ǧָʹܴģȻҲر׵гĶţԪǶرģСǰԪಿ붫ġ
岢ʲôֵҫǡǡ෴СΣյģ
˹ˣôôɵ¶
ĵȴԽԽӸظǣ̶̰ʱǽ±ۼˣѾǧµбͿŵŵƵбţ¥Ͻײľ޴죬ȻֹԶǵѾصڳŶк¡£͢˵׹µľ޴
ٴУóЩѵ¿ˮɤѾǳɬСʵжܣ
ûܻش
ŵָʹѾóƵ׼ˣ
ûãݹԶǵķ˽ʮЯಽٽзֳɫİԪ״żϼұлɨʱͷ¶ݵض԰ʵ컹أ
Ȱ߻ش𣬰Ԫ޺޵˵ˣ
ԶϿסܵסżΪ£塢ϡءǧҪԶ˵ſԱ߷ŵһȫߣҷϣʮų
Ԫڳ²˺һͨƢ˰ŵȡߣ˳С죬ֵͷվţ¾ʿڳ°ѵĥϻҩĳϳǼǧǧҪˣĳİٻҪأ򣬰ĳԺôڰٻ£


ڶʮ 
Ԫ˵ԶĲֻǰʮܡϳͷĿȥܸ٣ǰ˲һ飬һۿܡ
У̫һ
ӭսܹԶ֪ʲô
׾ָʹϲ㣡Щֲ
Ԫ޵ĸǧִʲôҲûȤȥЩ֪ҲֲֻҪӰٻԪ㹻ϸԶܡ
ĩĹݶ˾ѾˣڳǶҰŰȴƲ֪һ㣬˴˰ռİšЩȴűĵϯϡ忴˼۲ŷӦǲǵϯ¡
ȻҲٲ׵ˣӼܿǹȥеλߣΪֻסظļª
󲿷ܶŽţͷŻ´ͷͷмԼܵĵͱ־ˡϵıҲ廨ţмµĶгеС̫пڼϵҰ̫ҲгĴSЩռĳңóǹ񹭣廹北Ҳڡ
ڳ忴ЩѾز֪Լ˭ˣɢſҲͰˣ˽Ӵܵľ۵һΧЩߵĵİ㵸ʱԶϿ
ӳϿȥһҲʮˣаԪ˵һٶѵָʹǱߵõϢ鱨ģ
ҵԪߵԵˣô䱸ªܣӲָʹټǧȫڳֱԴ⣡
ôһשʯԶǣһɾų߸ߵСǣܴ򣬾⼸ʮ
Ԫ˵ûҷϡ
ƣĳһеǧ˵ʲôȥѰָʹĳһ״ţ
ִ˽Ԫкû㾶³ǽæ兩ȥ˳£Ԫߺһټܾڳ⣬ʮѣĳӭսĳߣͬ󣡿·򣿡
֪ԪǿˣȻ˼ߵԪһ춡ֻδҹս֣ĥ䣬ת۾ʣһ˹վڳǽҿֻӲͷƤϡ
С첢ΪЩΪΪɺЧӦģҲðԪ࿹ĵԼҲ˵ûԪһΌȻȻźúõģڲԶĽԶָʹ
ֻսУɳ治üٸ˴ʮܳʲôʱ˿Ķ취еܣת־һӣ
ԲҪǮԪϰæʵڹְ϶һ
С켸˴ͷӻԾϣϾ˲֪Ԫ࿹ʹˣŷ£߳Ŷĳͷˣпʮˡ
滹ҪʮϼұҲ˵Ԫ»жʮ˲Ҹս
áедˡ
ȰԪٿڣڵعתͷӻԶǣϧѾˡԪ˵ɣٲ֣Ժʮս㿴õдݡȡִߣ若ǣЩּзڶҺжҵȱ֮أ
ʮ˴ʮܣѾдˣڰԪ֮˵ּܻиϰˣʮֽӲЦˡ
⻹ɶ
⻹ɶɴģ
ҪһһʮаʮʱһܣڵŲЩȥ»һģľǣ
ǿŵ㣬略׼Լˣ
ǳֻԼʱ˵ĵһ仰ԪѳսʮлֶԼСϼұõ北ԸСĻʹǺκһĻ率Ҳ˵ڳ岿аСڵ֡Լʯ֣Ԫ֣ǹּ͢һ֡
̵ʱԪཫʮֲڳң֮ǰ˰֣Ϊìһǵƣ˾ǰ
򽫳һŷţߵһڽս£ϼұ֣ʯκվм䣬Ԫ֣ϻסҡŰԪں洫ߺǰٲ
һУйǰߣкӰ㲻սʤӴˣ߬˼²ŻС𶶵֡
֪˶ԶԪ෢ֹͣǰѾ֣ܵչڲԶŵӳһƬѩ忴˾ȣ߱
ԾӰ׼֮С

°ȼҩأݵĵȴҩҴ޴һ


ڶʮ 
һ죬ԪĿս¡
߰ʮû׼ͷѡ߱ظ֮䣬пܻеλáڷ掠˲䣬оԼֶһ£б֪ˡ
ȴû뵽ǰ̽ɢнһƬͼǳֽȵֻ߸߾ţѻ徿еоһš
Ϲèӣ
һ兩Щʿвδге֣ʮƬ̷ֳӣ˳߷ż߰˸ܳSԾжû
ӳʮ֧Уգ˼ˣȴһֱֱ֧سųǰԽԽ

ŵóС亹вһ֧׹±嶪һԡ
죬ϼұ拾ܹз北˲ϿûУΪʯѾ掠ϣκҲǸȡװ
û֪Ӿɱһܵͷм̶гСľĴ䣬ЩľȻؽӹ北ֵĸоǸ若ͬޱȵϤ̧־ٶһٳŴSˣǦظ谭ش£˵Ѫ
糧ʯװҩлỷսǰѲٵ߱ʮ⣬˴ܴȻӲѣļʸƮƮԶЩܹ֣ͷʮ²źüԾ˺ò
һŻ֣北
嵶ڵص͢һľһ־ٻѣΪһֵȼҩأȺ죬ȻһеȲȴܴ
Ҳսǰ弱ǣΪʶ¾սʱڽŴͬ۵£רֻ͢ΪȼϾһŲˣһεҲùֹȷŵ¡
辰Ͼ北̰ٲǲ֪ɵģܾȷ׼ҲͶʮѣŶ北ɱв˵װҩʱ佫ѷʱսһŲȥ
SҲһԣص۴йڵϱȴ£վȴûֻܿųڶ̶ʮ⽫ڶһ֮Ǧ辡иȴ
ʱŷһ£Ƿ掠ķʽһǰװҩӦԵĳ̶ȡ׼ֱӳǰš
ȫȫװҩԵ率
ëĻƺûʹ掠ȷֻǴŶ׼˾ͿԵˡ
ַ略뵽ȥ޺ǹ
óǣǰ񺰳һ人вǰС
Сκű˼Ͷӵ¸ңƺκѾɱ뱻ɱϷδ˺˭ȴ޾ǹܣʯװҩֶʱͲҩκȴװֺֿ죬Ҳ͢ȼֻ掠ʱ䣬Цؾ掠ݸ壬Ȼ󡭡ԼװҩĻ掠ݵ͢Ļϣ飡
Сһ北͢󣬰ŵ
ȳ׼ʱѳǰʮԪĺìֻ֮ųһ糧һܣٲܷ北Ϊ͢ȵԾսȦǰ̱ܶӡ
Ҳ˺׷׽кߣǽкƺ㣬ʿȴֻܵ͡һŻ拾ǰ壬ĸггܡ
Դһ²ףһǳ棬ĸɢʣһֳԤڣȵʰ͢ڵϵĻѣȼ¼ŵĻ北飡
Ƭ䣬ХըţѪ죬
ǰ͢ޱ䣬ǰܳٹͷԾ𣬱㱻һ߷ڵأһͷľܺݺĻһѰµĿ꣬ҳìӿϣܿȥв׵ѲڱìᴩƬ̺ɱ仨ˮ
оصĺּӰ˷ɢԪ׷վԭٶȻһּ׵ܣٿܵĵ٣ʬҰսÿȥҲ죬ۿã߽ϱĸ˵ʬףɬĺ²ڵĿˮ
ܣ


ʮ ͨ
ܣ
⵱Ȼܣ
սʬ׾˱Ȱһ·ǰٻ·ϣԪЦ˵仰ʱѶЩⳡʮˣҲõʮʬףʵǽжʮˣǰٻЩ
õʮʬУԪԿԭ䣬߾ʬˣͷò׳紵ɹƤȻغ񣬲ֺλʹӦձꣻʬǳˣͷС沿ԲЩ˵ǲܵģֺͬЩΣʬŻòΪˣֺޱΣΪ´ĺܣľСʹҲǳǹȻֻձũûѵ
ʣµһǳּǸżܣѰʱδߴﹾ˵ؿѪյʮ͢￴ȥһͷ­
ҲֻŷϳжԵܵĶ塪ͷߵҺ֪
ּҲȫԪɱ˴Ҳձˡ
ִʱԪֻǷЦǲںЩǼֻҪ͹ˣٲҪΪһ¡
Ծԣһ˵ģ඼ٶʮ
Ԫʱ̽ųڹݸжĹȡ´սȡ׼ˡ׷УԪ͢棬óìͱһܹ֣ڽ׷һ亷µĶ֣һֳֳ˫ͬ͢ʱϸԪĳìŶ̵ڸԪؿڣ˿ڲ˺ܶѪ
ǳСΨһԱٻӺһ㣬еֱӱջ٣ҽڣűסԪ˱̫ࡢҽ̫٣ܾܲȻҪԪԼ컯Ϊ˳صԶݸϱսµȥҩѰҽ̺ԶҽҩĴ
ڹȥݸҪĻƣָʹȻôˣҪҲȥ
ŶԣСºܿеڶԱˣκΪսϳʱɵЦСʰһ٣ɷȻһŵ˵ԺҲϹһ׼űŹ
һսȡĿ׼սСһٵĳСãű㱻ٻԪߣԼսΪ掠ľ׼ͣ͢СΪսնߣսȻҲǰԪಿģܵõսӽ֮һսƷ
߱һףԪһɫͨйݸЦ¶˵·ӰӰ㣬Ǳǰ죬ս˾ˣ̵ǮԶլӣŵƽʱҲܹϿźÿ
岻ֱ浶ĺûͨžҪҪЩԪ໹ᵽǰʣǵ͢˵ɽ뱸ǰǼõɽãǰ֮
ÿĶ˭ϲοǶԼвͬսƷԪôƳ磬ЦŶ԰Ԫϵٻ¶лȻ˵ıǰǾͱӢ۰ɣ
ˣ⵶űǡҲ̫ϡ棬ȥ˽֣ҵɽǵԪЦָ̧ŵöͨ·⵶ʵ£ȻҴͨȱǮҿɰݣȻͨײͣЩηӶԸ߼۹룬
Ԫָ̧ƲƲʵŶӰôҲɣ
ǶʮԶǻһ׼õլӡڲؼ꿪ͲȱǮˡ˵ŰԪָСԼ͹S֮սô˸ʰãȥһ˵ĵط˵ɱйĳƽйǧԸйǹǹп⼸ƵüӹˣԹԣ
ңЦһɵض԰Ԫ˵ٻڳϿ֪ҲҿٻǣӦӦֵģϲܱҲͰˣҪʲôˣʿ
Ļ˵úԪôôóûףǧ֮ս֪ܲζʲôԪ֪
˵úãԪĳļЦ֮ǧ㲻صǣֻʱ㲻ҪȥԶˣڰԶվסţѲܱڿЩԷ©֮ȴůĳһ
岻ûף治ںЩ£ǧҪ׷ҲаԪ൲ţղϣʱԪȻô˵϶Ƕ⵹ǻ£˳˵ٻƥڳſ˩ţƥҪȥܴܲ͢֣˵ඡĸܸɻĸȥԶվǰҸɵ
԰ٻ˵С£ԪֱӦȥ·š
̴ֵ
屧ͨ춡ȥŻµ̫̣
עձɽáǰ֮ǵʱΪɽ쵶áǰ쵶֮
ͨձսʱǮӲͨ֯ųľͨ


ʮһ ǹ
ǰԶվ·ϵĳһΣŲˣ¼͢ĸס֣ϵĸ֣ͷӡǳֻҪ⼸ˣ춡ʵûҾˡ͢˶࣬ЩСӣԪﵹˣԪҪչˣƫƫʯκɶǶ˿á
Ҳ㹻˵ˣ⼸ඡæǱܰƳûгж࣬ҲٲɱԴǮ٣ο׶ˡ
˵˽ǲΥɷָȥڻģҪĵȰʹȥΪҩԭϣҩԴԴϵز춡ܵõϰĻᣬҲֵˡ
κǰ۴ޣڳ彫ϰСһŵĸСʱת۱ֵϲǳһҪֻܴͷҪƨﴩŸһ·źãɵްһܵĳǹŻ北ϻһѿֺǺǵǰͷ
һ̵սǸС»װˣ¼һһʯŪ˱ǹֵóɱǸʿߣպú͢ԧսѾƵòӣΨһһʿ׸͢ģ̫࣬ӼϲʮֻֻøЩʯ᪴
˵ĸԪնȫףǸֱܹȽҲһųֵǮڸԪ廹޶Щúˣʲô缲
ҹսǮѱ廨˴룬ȴû˿ǡݹܳԹסȵܰٺ»ӣ㹻ˡ
ˣӱˣʳҲˣɸֵܺսʳȹȥЩ˭ģ岢ġ
ԪսľٷֵʳûЩԼұ˻ޱųҽǶȥɣ͵ˣ
ϵĳ嵷北Żȥ֮ùԪ̸һֵ若ܲǸ˱շϵ北北ҲͲˡڽռըŵһĻᶨԺĲһлֱ
ʹҪУҲҪԼԶĻ沈С
˵ʵ沈ûãսŵĻ量ԽԳǰĵױȵԼ֪ɵ˵ˡ辰兩ŵķǽսֿڲκ˱״̬£凉ֱӼսЩͷ۵ǲǴףӵһɱ
־Ͳˣоʮ֮ڣֲûжٷٴһһ˾ŽʮѾ㹻أÿ͢ĺ񣬹ڳصıֻǵս»
ҪֳɽƣԶڲ֮أҪһ̵򵥵ʽ̵
ڻʱֻСèֻ略װϴ̵Ҳս𵽶áͺƽյս£ûеҪ嶯ֵʱܵĴ˴룬Щɺеֵȥ
北ֺоűߵıȻ廹δһݣȴе뿴һ
ɲͬ͢һ·ϣɲʲôֵø˵¡פǧԶϰܣдж٣ⶼζžƲáǻԶ˳µܣ˭ܱ֤Զطûгأ
ڰٻķӱˣӰٻ֮͢ɫһֱÿ޶£ͬܵưϣ׽ѱȲԼĹѡçһֱԵԻϣʱ˿ٱĳͺͷܣݺһͷŭ
˵߳δشù͢ôģȻͷаûس
ˡ
밲ԶվʮĵԣּͻȻܳӰŵòᣬ嵱̧略׼Ӱǿ˹ͺͷʽС٣ȥȴδκûȼ北οأ
͢ķӳǹֱӴԾ²ٵϣʯ֣ϵ˷׷ͦǹΧϣȴ˭ûϵӰԾּ䲻ᵶսڵϣڵأһ˻еĪҵȣ
ܿкһһԶ׷סì̵ϣ߿˵ֻ˵ɳ嶨ᡣ
ѽ
֣ͣһСȴᡣκǰȱԾһڵʱȴ֪¶ʲôģ̸ͦձǹųǰԾ桪ǹͷֱͦͦ½Ҳͷܲڵϡ


ʮ 
ǹڵбţµ֪ܲ˶ãȾһƬѪˣǾȳ
Сɵʧ׮ϱŸ첲ͣ촽Űˣһֱضűֹ״ʬףСɸӡ
Ա߰Сɵļ򣬳üԽƣſȴ˵ʲôԼۻһƬĵȥȰοʮɱ˵Сӣ
Ѳȥ˵СĶԣ
ô˵֪ô˵ǶԵģ˵ڡ
˳κɵĿڵصϣ巳꼫ˣֽ͢ָʬ׵ȥģ
͢˺󣬵γǹ˸Ȧֲ嵽һԵϣӵ߿ڵԣһ߹ȥʬꤼȦ¢ͷû˳ųӵ·ߵĹˮũʹģɲȾʬ׵Ļ
οʬŪöǮأ͢ˮˡĻת׼ʬٴӵ͵ȥ
صκɼ£ŻͷԹڵر廨ʵ˵̣ǰҵСʱ䣬ȥ㽭ͶݽçӼȻ˵ʶĳȵʶ
岢ȷԼͷݼ䣬͢ʶͺưಲ˵ܣȷŹ·ʵǰͬһ䣬ʲôȥˣ
ģֽŶţƺǱǰκɶ˵ɱͬŻˣסͷŶƣʱĻ·ֿϣæſˮٻصнƽˣǰ˻ƽݼҾˡ
ܿеĴӦݼҾϵˡ
ʱ䵹ܶԵϣǰݼҾ㽭бøźĸȥӦļ³䵹Сǰռƽ£Ҳܸ໥ӡ֤
ˡ
ͻȻЩЦվǰӸµʵȥ㽭ͶݼҾôͶܲͷͺӣݼҾϡǲһʼܣͶܣűɱţ
С⣬ӻͶܣǧȷҽͣһߵףʱûɱĴ㣬Ÿæ˵ҵȳԶҹǧŽ㽭ȴɱձӣֻڱߣ׷ＸçƽȭܶһƷﳾһһҵĸս㱻һ
ԣԶ񶾣̵ܸ͢ǰתͷԳаɱܣʡľϲ⣡
ǧȷǷ˱ɱ²ȥŮŪòͷ˱Żȥֻ͵һһҲΪЦжɱǿıҵȥͷӣÿɱ㶪ҵƳͷ󣬹پֻҪ׼ͣƽͺҪɱðǹʲô
ҵȱȥͷ֪˵⣬̵Ļ̧ͷ˳һԿƣ߻ա
Щ£û˶Գ˵ﲻˣڵԵͷأ˵
󣬺ܴԸأӵýų̴͢ɢغգУ˴ֻرڰ߱ߣǶЩգ㱻ձū͡ͷţ뱾һģ赶ǹϰսһˮϰ˵졣
ʵ°ܣձôƺ
һ£Ž˵˽еҲ˵ˮͷĿձ
֣ûȤȥˣʲôˮû˵Сɫ޹ؽҪվǣָָܣָ¢·ʬף̣䣻¡ۣǸΪʮӡһӶֵĳһɱǵɡ
𣿿
Ǹɱ𣿸ɱ
̱ΪѾԸŹǣҲ벻ҪɱæڵǱΣصܻС졭
˵ЩûõģǻΪݽڶϴʤϵۼǿͶۼƴٻϷǳƽɱ벻ɱ֮䣬ɱҪԼԼǵΣ޷Ǵ۰ˣǻʲôܸĳʲô
ңѲܣ岢û㡣
һսʹѧ꣬ΪСɱˣձ꣬ҲսῪСҶһҵţУɱ
΢΢ͷ˼Ƭ̣Ҫ¾ϣʯǰԳС죬һ˵
֮ʱ֪ʯһ˵ʲôȳʱֵ͢çӸͷ


ʮ 
ݶ˾ĶûѩҲû˪͸ųֽ͸衣
У̶ºӭӭͶһꡣ
ԶվҪڰٻʱǿ࣬ٳԺȲÿջгܹʱԼǮЩ⣬Ҳ˹ꡣ
Զٻһս伣ӳԶظδ˶Գһе˶նӾأ¿ຮ֮ʱԶվȴƳ˵İһ㣬գ
ɽƮŨŨĳżӰлܳͷȴΪ泩ܵվſڣԪľбϹЦ⣬⼸ţ̧̧϶ŵ룬Цȥϴϴɣ඼Ⱥˣ
˵ŻñţŨ֪ȼкõȥ
Ųĳʪްܿϲŵİײ͵Ĺ˻ûãڴҹܵԶ˵ǾԼѾٻسСЧˡ
Ȼ˭֪ԪǸʲôУ֪ҹճ¾үƢԶҪһٺõȥͷϣҹ︶Ԫѹҽ̺ԶԺҹžƷӭֿҸ裬˭ļҥڶڴ齾þòؿںһƬ˴ѣǵʯٰ᪲ҽþƺòдţżһ
תůһ֮Զ˼С꣬䲻УֵȴһѺ֣˵ǽҪյģξʮ̫꣬ƽꡣ
̫ƽô
ԺʮκסɱһһηԾһһڿնżúˮĳһЦ
ÿ˶ԼıĿ
С£żǧˣǹԶǽǧȴɱʮ˵ûû̫ƽµӣ
ϰߣҲڼȡ
ϰ߶Լⳬﱨ˳Ȼ̬Ȼܸıľȴܹһ㡣ıûһЩ﷢չŸõķǰ
ӣ޼Զվ֮ҶðȻЦݡ
ǰĹٵԣ˵ʯ᪽еһ˵˼仰óˣ¡ҹҶΪ尾ÿ˸ͷȻٲҶǲҪиա
̽͢˵Դѳëˡ
ʵ֮ǰʱˣܴһ޶˵ƫ벻мⲻԴİİҲΪǧУʿ˴һһ۾ΰ۹˾ڣȻ˾ȻʱȻ仯ʲôڳСпĽˡ
ʵǲҲ͹۵ģվڳĽǶϣûκȥʿ˱ﲻм
ʯжļ⣬Գ˵ϰսԣսʽ΢޷·ӣСֹ
̧֣ɦ¾ү˵м˵뵺µԶ룿
㱻͢ȥͷҶгСҵʱݵøһʯڳз·Ͳһˣǲӣ
ʯ᪵ϣ忴һΪĿȺ塣һһˣлϲɽԳıߵĹͷʦ긽壬һǿϿƾٱǾƽ׵ĻƳǿϿƾٱХɽʮ޵νǿϿƾٱҵȫ
忴۳ͷʯ϶ͣ껹ⱥöʯ˿ãʯᪿ췴ԴԼЩɽһҲһͷʦ
ʯ᪵˼·ûģֻҪƵסͷûëĴǰҶﰾͲͷëµ˾ǹŵģΪŵη岻عأƥһŭѪ岽˭ܲסֻҪŵĴЬͲٿˣΪֻǸЬģִЬ봩ӡ봩··Ҫñӡ
ŵǰǴЬػ¾үǰ䡣춡ϡ٣Ķ췴ˣûݾҵԸ׶ˡ
Ҳʯ᪵⣬ܹݣԼãǴŰķĺá»ĶˣƫԶɽȸ˾Ͳǳ¾үһݶʺܰĶֺηؼ˳ܻأ
ųСľڰԶվúɶǿأ
վſððʧʧײײܽԺйڵϣۻδɣŶϰߵסھŵùǺΧֻſǻ³֣з·𱻵ȼһŴըξʮ̫ƽĻһмѿӣʱϡ顣
Ϊϸûмξʮꡣ
˵ʵۣݱˣ


ʮ ʯ
ξʮ궬£ʮļξʵмݱǬ幬ڣֺĵӢʥĹʴТʵۣᱱƽꡣ
λߣĶԣ؈Тʮպǻ¡죬Ϊ¡Ԫꡣ¡ʵۼλ֮ȵگã¼߼ͷŸְ
Щٸԭְһɽк
Ϣ¾үĶѾӽ¡Ԫˡ
ʵۼݱ£ûжٸͬܣֻǾʱ˵ĽŲֺݺݵǰһûпô˻ң仧㿴ҡҿ㣬ƺñ˺ʱǴľʣ̧͢ȰСɵŸͷ˿ˡ
ô˵ʱҲǲʱ˵ģƫƫϲ˵ס֪Զıʣ֮ǸԪڳǽ϶ţǧս屻ᵽһǧٻԪܵսǧǧְ֮
ڳ˵İŻδ£װɫǶԸڰԶվɽϵҶܻȥˮŵֵû˵ĵطǺúЦЦɡ
Ԫǧζǵ밲Զվ뻹Ǹȥ
첻ԸۿʱֵٻȴûĵԪǱҲһʮղš˵ڰԶվֵѾûذٻӦũæʱȴѶַС춼ûڶʽͲ˲²ˡ
˰£ǰٻȴ֪°ٻĿȱ˽ΣȥԶǷ˽֣ȴֱ֪ǧԪ˴˳࣬δ黹
¾ԼﶼûˣϹٰװٻʲô㣿
۰Ԫʲô㣬ӻҪ˴ȻûҲܰٻأڰԶס£֣ͷϤɽҶҲҪϣɴڰǧ
ǽҶǧڸ취˳䲻ˮ¶߶ܵ԰ռҶƣһٽٽˮϣ밾ܵõʮʯ
µҪôˮͰڽҶҪôҶвϹ˲ϰƣƷ϶ռʮϰٽףѷҶ档
Ϊһ³Եñ˯㹤춼׳ʵЩ
ΪʲôԷˮУǸԸģÿγȥв鿴ʱǲаЩʯձ뷨ʯǽĶʯ˽ձʮ
ڹݸʯǰٽǮٺ˽Եʣڱ۸񽫻ٽǮ
ԶվҶСɽڲԲ²½ȡϲҶҲֹŰռٽʯĹԽԽΪҶȡ߸Զ·̣һ£ǧ֮ܰ㱻ڸɾԶľͲʱˡ
ǧ˰ٽʯԼǳڷϾ͵Ļ
ԶȡãڶͣҲӰЧʣϾֻඡ£ʵޡ
㹻ˣʹڵ֮ǰֻܰǧʯҵ·½ԶǮļ۸̣ʮĻ㹻ָඡÿǮˮ٣ͬģ׬ʮЩϡ
ǲǷϣŨȵʯŨȵĵǷϣʱȫõķϡ
ļ۸ֵֻ߲ͣˡ
һ׳԰ס׬ٺ»»б¶
˵С͢վҵһҶôϿɳչĵ·ˣ
ضɽˮԶȱɽˮɽˮͲȱ
½֪ȥԶվ㻹㹻һٸһꡣ֡ĲζŸӣҪ˶ãԶһҤʱӲԴԴϵС
ҪһǰᣬԶиĻȨĹϵǿҪǧӵбԼСԶһ˫нܱСΪ죬ȴҲɱڲĿš
ȳ¾үǮˣܻܲ¸ʿأ
ڳһξʮľʰʱԴתͷǼ²ΪǧİԪЦعƣһ߸ȧǵͻȻ࣬ǸǧԪСһٶʮʵǧ죡


ʮ 
ְȻԪһ䡮ǧԪȥʵ⼸°Ԫ඼ΪԶǶһսսߣǰ㶫ָʹ˾˾ǰȥżΪԶǳսȡԹۡй
ֻȷйĶǿģܽһ͵Ŀܣһг䶨Ҳǳ˵Ԫθǧʱˡ֮󣬰Ԫ˴˳һ·ϣؽݵȵأһ¡
ļ
ļⲵD˳岿ٻȱʧΪ˰Ԫļһ֧İඡǧĴ˳»صԶ
ǧ˵ļ˵ұ
ԪĻػĽ̤ǧǽկǧ˷ɵȻ죬Ӹǧвǧ죬Χ죬ЩͷǲͬϰⲱկǽĿǧԶıϣСͣߣD̫ʱΪҵơ
İٶ໧ҾǧԪļΪұ
ֲڳ忴ԣ̫ʵû˵ϯDܳΪҲû˵ļΪұɾǮҲסڰɣ
¶ɣԶһսΪΣԪûӦ٩ƵʣḲֿǧµãĳ֪ɰĳ֪ǾȻˣǧʮסڳﲻӭսٻսʱԱʮ֪ĳ⸱ǧ岿ٻڼ٣٣һʮ߻ͻɢʿ£Ҵ֮
ͷŽ£ֿЩįDû˵˵ʲôأ߰Ԫӣеֻʣǧһˣ
㲻ͬˡԪдܣֻǧָЩæµįD˵˵DΪҸϣΪʲͨ飬DԻȡ֮⣬ԳУǽD㿴ЩDˣǱ۴֡δӲڰĳõľԽٻӪ
ڰԪ׳־£ϸ۲æµįDˣ֪ԪԲ顣ȥ˵Ӿ˶Աÿģ۳ǣΪˮ˶ˮѹɡD˵ĲÿȴÿDжĶһŰ壬׳ǵĸδض͢ǰ࣬˭ܷϣD˵ȷǼõľʿ
ܴһǶҵԭЩDڼٵǰӹʳȴȾǿ࣬ǵʳײȱ⣬оϸĵʲӪʮˮ㻹ǲֻܸǾ޴˶
ǿ
Ԫ౾ԶǷ˽ֵİլԺƵģȵ۴ɥδȻʱˣԶǣױ˳Źٵ߱ģңٸˣԶǧս߿ֲ٣ĳļӪԵˣ¶ɼΪһ죬Ҫࡣ
˵ŰԪתͷҪʮء
ȻͷӦ£ͷ˸תŵɴ۾ʮꣿ
ʮǧĶء
һ˾ʮĶơƿʼÿأϰҲסݲУľΪ˽УճھѲʮ֮ʮأ۷ζųһҪֹȥһٻأⲻҪ
ؽ۾ɵô󣬹ȥĳΰٻʱٻǸʮأʮ໧ѣаĳϹӦ֪㣬ȫԶҵС죬ȴѰ죬ǵһԪָָ̧壬³ϢȥٻսߣԶǻһ߹ʮĻʮġඡһʮˣ¡
ʱŵĲŷ£Ҫʮ໧ȥǧĶأǲζģʱһԡ
ܲԪı仯Ȼսһʱ԰ԪɺܴӰ죬ҲոθǧԶԼʩиĸ˴ǵģκεطɶ̸ڣһСȫʮףһǧȫٻ
ǳ
ݼ̹⣬ûк֧֣ܶļսݼҾ
οԶİԪ࣡
ЩսľѱĳȥȥļҶҲáļҲաĳ㶫ر̰ĽǮƣֻս֮ءչھеճΪ˽ƣ¶ɡãʮﻮ
ģԼѡ
붼ؿ˵ϰԶܡ
ȴ룬Ԫðɣĵؿʳסˣ
עʱι㶫رǺԮۣ֮¶սָӽ­U
UıԣƽȻ̰򡪡ʷ


ʮ ๤
ʲô֧ŰԪԶʩԼٻĸĸΪȥܶˡܶڵʱϼξĩ¡ʱ䶫ԶƲݼ̹֣Ϊµܶͬվݼ̹ˡڶϿݼ̹Ⲣơ̷ݡ̷ڡ
̷ݼ̹ݼҾ
Ȼ̷ܶζźӢݼ̹Ҳ̷ڴˣȻΪԪʱǧðաΪ괺ʱƼ̷ڡࡢݼ̹ת֮ϴ÷зһ¡ʵ׼Ǳ㶼ʱԪ˭ӻأ
ο֪õĽݼ̹ȷʵϼˡ
Ѱһһݽ֮ɣǡһƨҪ㡣
ûţԪҲûջٵǧٶһٻţΪͷٻԶᵽΣİٻֻһ¾ˡ
ζΪ죬ʵȨȴǰİٻԪ˿޶
ǰԪʮصԭ򣬰ٻûඡˡ
ûҲν֮Զվӭæһʱգ̶̰ݽ͵Ĳ࣬ʮֲԼ˵ڰԶվһƬסġš
Ԫ˵̰ͼܣϲ׳԰סİ꿴ԶԶƲϡܡǮġ֮ס˴Ϊ֮͢﷢ֵĴҶԶּ䣬¾ڷľݣ˽ԼĴ䣬ǰҪһطͷԶվõѡ
ǧԪһ֮󣬳Ƿǳͷۡ
£ϴԼһκɷΨϴַͭбǰԱߣҳϵСȴǰӲʵ޿κε˵κСС֪֪ô̷ĳᱻЦģôͳʮ
κС죬Լǳͷ۵ˡ
û뵽ԪԶʩоԱο֪ҲûзȨԪʵʵڵӰնɱܵĹѫԪеϱСĹһûĨ嵱ȻǸмԪģڳԼ׼мűЩӣµնȫɰԪʵڡ
µ׼ģȫС졣
͢Ͳ˵ˣѡ϶ҪС죬ϳ⣻ʯ᪺͸Ԫ˵˼㹻ģ۹ͷʦҲáҲգǿƵЩŻŹܹҲС
κոʮĵСô£ûСŪһ׼ǹһظĵɵӸܲסʮ
СڿվݣɵԼ춡ǰվǸǶʮСǱЩ춡ˣת
šʮ춡ඡǷأ֮ܳʲôԭľľ׮ЩĿ๤רǲС¦๤
¦ǳ岿СΨһһǰԼ˵С죬Ҳսȡһ׼˵ͬȡһ׼Ԫ࿴ϸһȡ׼ľ㽫⹦͸ΪС졣
ǰսбԪ໮֮һսʱ˻ңֻԭط北ըţڴɹ졣
Ȼըӹһ¦ǻˣӱƬȥС룬౻̳ɲİ̺ۡˣȥ๤Чʱç͢ﶼãֻҪڹϣ˵ΧඡĶ
վҰÿƬ̱ᱬһƬ掠Сʯ᪴ų岿ʮڲƵ糧ڶʮĸˡ
ڳһһ北ؼҸǸ北µ若⾰ȡ˽ﹺʮ︣ëһ凉ܣ⻬ƽֱš
ڶ兩凉ܻûʼţ±аԪ֪ˡ׸ǧִ󷽣ֱӴǧ岦ʮͰٽĻҩǦ蹩¶дۣԪȥ쳢뵾ͷҪôũûũߣû率
Ϊ˳ֻܿ˼ڤ룬ټ¹ؼҸӼũգǿҡľˮӣȻҲûľǰͷصľӣȻЧδرȵȽũߣԶȴõġۿٴͲ࣬ؼҸ˶æŸϹһܽˮţԹ͸æͼֽһͬԪȥڰԶڶܡҪˣ¾үԼǧĶҪָء
¶ɵȲá
κڹѲƬ̣˵͢ˣϽԼ˳¢һ·Զ伲۶ȥСںͷܶ׷ϣ
һݣ͢رԹֹ¶ǧðȥˣ·ϳ޶˯£˵ⶫɶܳԲõģ㱦
˵ţ͢ӻȡСæСؽӹ۷Ź⣡


ʮ ңԶ
һʴ
ܹһٶӻûڻȣͱ¾үʮԵ뵽㶫˼С֪Ҫʱ͢ﻹΪ屻ܵĹԴ仵ˣȥݸҩְѳ̺쿴ˡ
Ȼڻֻݴʣ˽ӣ岻ɵڻһҪ׹ɡ
ؽ˵ĥĳŪˣ㿴
ؼҸԼĽڽ乤һСϪľݣټһ߿ڵסլС֣Ȧ˷ԲɵĵأϪ԰Ķضǳ˽
񽳷һƬΣֻйؼҸļªСݣ¯ľݵѾݺáġšûǺãпǽڹ滮ϣΧٷԲʮֵضΪ˺ҪҪ취ٶļЩ
պùʹ𣬺οҲòͲһˣϽҪʮ๤ܹĸٶͲԼĶΧҪѽǨ߲С
ˮʱá
̯ģСƴСƬ״ɫˮ⻬͸
ˮƬ͢ЯǰǻʮƬһ·ۻԶνءʱС̫࣬˾岻ɳƲȷʵѣԳһϲͨ˼ΪȻḶʱ侫Ǯ
ƫƫ¡Ԫ괺巢Լȱľʱ䡣
˰׼ԼڰԪ֮ĵڶ̷ܶڣڱº֮ɳǵĹ١ʱΪ˽໥ӡ֤ݼ̹⡢̷ڡžһϵڴ֮еԶпϸ֦ĩڡ
Ҫһ̷ڣʱԶһ֮츮ܶţռϳߡ
ǳһοֱϾĻᣬץסⱲһλᡣץסᣬڳƬˮ
ڹ۾꿴ľƬͬһ۸ҪԱЩδӹˮƬʮһƬһ˳һƬܴĿģ¾²˳ʶ͢Դá
ݸԪ̵ֽ̿ʻһС͹͸պõˮƬЩ߽ϡܻܿʧܣ˴ǲۣԹԪһٶһҪĥ͸˿в
ҪùԪ̴ĥƬһĵͲԶ׸ϳߵ̷ڡ
ûԶɺôף֪ܲãж׳ĻرѾԤڣԤھǶڲʲôرʮ죬᲻̫
ΪȫֵãڣûôȱǮ
ԪԶ߹ٴĥյԼҲ֪ܲɳ彻ƬʹƬɶŪ
ģС϶һΪ㲻ܴĥҲŵ׹ЩǮԪ̵ǾľΪʡǮϾרְľû̫աȴǳģֵ޷㾡ĥЩµ󲻳˵
˹ţҡֻ¶֪վһܣᵢũ£ŷ׼ȥͼ¢ͷͨԶվС·ϣ˿ڳĸԪżţߺųĶ˽СϪָʹ˵˼䣬ߣѥӲʯͷ˹ϪˮСܹ
٣죬Ѿʮʮĸ׷ˮˡԪժµͷȻʮֲ˵Ǽ޵תͷͱץۣѽ̵ķˮõӳ˳Ĵ󣿡
ʲô̵ķˮǽмطʣ
ԣԪô̵֪ģ
ˣ
ô͵ҲأѧҺô
Ԫһͷͱ尴ԴϪߣ˹˹һˮצغУͣͺȣһ㣡
޸Ԫӡ
ˣǶȣҶͺӣҲԡԣϪˮҲܺȣؽϪŪ¯Ҹ㲦ඡСÿˮպõ˭Լӡ
£ͷæµũ̧ͷźˮԶʯ᪻ӶС略ٶȱһƬּ̣һľڵ۴αȵΡ̣Ҳڻƻʱ԰Զվ

ǰױȵĳɾ͸УӦеģůʳϼӲս߰ٻʮܶŵöɪɪ
֪ӲңԶ


ʮ 
ѹ󹤣Զп󣿡
£ǧĶؿʼ֡
ªʮ໧಻̫ѣò԰Զţ¿󣬸˵һأʯΪ略ӡ͢ΪƶӡԪ¦ΪǹìӡκΪӣʮԶϷ侫ͷٲգ䲻㳤ģ
略Ϊ죬ɵĻԲ߻ҩϰСĻ̶ߵʯ̻˵ǳĲӣʿԱȼ統С졣
䲻Ļ˵С춼δγɿɿս
սǴģûվŶĵûоս£ǹì̵ٶþ׼졢û磬ʲôأ
徭ս£սǵѵδرȵ˲׸Ҫڵˣһȴ˵ɽ˹Ӵܵĳ¹ڻͷҴܵĻ֣ھ֮ҡ֮ڵǣѵȲɽˡ
ûη̬ηٴֺ׳ҲᱻСĵɱ
һֱʲôʱβ̫ΣյС̣Щ˻ս˲ܱ
ȴû뵽ĻᣬȻǰԪҪС쵯ѹԶ󹤡
½ɼªġšŵİ߶ˮưڣس˿¶ԳȻп󣬾Զжʮദ󶴣ٿ߰ǵ˽ʮ졪Ҳɽڿôż
屻˵һ㶣ŲŷӦָඡҶﰾ£һҲûʸڷϣʵǧ֪
ֲ֪ʲô£Զô˭Щʲôס˭ཻѲǰô裬ЦһֵҲȥ˵ˣһ˲ףЩľЩ󣬿յĶνԳûҪֺáãپغ÷ˮţܡ
ϵİɣӪˮս½սڣʱսˣϾͶÿˡ
ˣ˵ĥŰ߽ôô໰ԭԪôԼˣڹȰԼ𱻡ڿ󡯡׳԰סϵ
ַģһսսʹٶܣҲϴˡͷƵģЦǧҪսĳҲҪɱϱزǧˣ
ʶҲһ˵
ЦЦûʲôķӦŷģлһˣĴٿܽɿ˰ɽ󹤿գ˰ٰ½ǧǧԸ飬ֲþܾй٣¾ֻ䵽ͷˡ
տ˰Ķǲ˾֪ģ˾û˭ܾܾġ
ȺҲ֪ģȷ˵ݼ̹㽭ļǿڿΪ󲫻׺Ӽյܼ涼ſ󣬹ٱҲ֣ǴԼĿˡԶĿ󹤣Ҳ
岻֪
ڱ˰ɱ˶಻벼˾ͻǰ;ȻҲ֪һĻƣ쵱СΪϡ
ǶԹٿָе죬ʵֻжˣ˰չٿ˰˽ǷҲҪܵǣ
ĵǱΪԼڿɲ˰ôյģǽӻǽʯӣ»ǮʯĶĿʯȥ˰
ң첻ǣЩ˰ٲ˽˽ҪôپڣҪôɽϾۼͽÿɽ¯ÿ¯۶ˣ߳ǧϰ٣һıɢȥһܾ䣬ĸҹܣЦת˲Ҳ͸ѹЩعصɽÿɽһ¯ÿ¯ʮʮƱҺţ뿪Ҫٽʮ
ÿɽֻһ¯ÿ¯ֻܹ͹ʮǹ̶ģҲͱˣÿ꿪¯ҪƱǮճҪ͢Σټ´㣬廳ɽڷʮ˹Ǯ֮ǷǮɿ˰
м䲻ĸڳǮѹ
ǧ䣬˾Ͳ
岻ֻ֪֪ȻǾƵϾܲˡ
ָ£ô䵽Լͷء弱ȹϵϣ߰ߺﶵתתܾã¶ģκǰȥۼ
עɽɽ˰ֲοZξ㶫ͨ־塷ʮұ


ʮ 
һֱΪϲ²ǾԸѵģ˰һμ뷨
Сʱ˵뼯Ȩǳȳ嵽ۿȴòˡˣûһ˵ʲô¸У˽󶼹ܲס˰ղϣܽ뼯Ȩ
ȨǹԱҲǹԱ²ֻйԱ
³δУС컹Ǿ˷ܣοֽ֪һȺ֮ˡκС޼׳Żַ¶޼˸СҲֺƼ֪һȺɱܵ
һȺɱӢۣܽˣ
޼״ãúԼ󹤿˰ĵطȻҲԶϽ֮ڣȴԶʮأŸ·սĳͷѵ˴εѹЩ󹤣ǻⲻɱˡûĳκ˲׼ö北ƽƽ˳˳˰˾ȫ
ǰ߸߳壬ȥѹ󹤵Ĳֻ죬ܻܿбٻο˰ڳѹб̫󡣳ٲҪȽ˵ǰͷѧŰԪӶĳϹٹгĳһеֲͷϡ˺
Цˣ¶ɭɭҡҡͷû˵ȥתʵˣ
СٸΨհĸ˵͸˵ˣ˶ԶӣʶİٻôͷġοǻἫ˼ʹ棬Ķ勵ײĵ
ӻԲЩͬδܺݵȥȴѾԶ쵱ĺˣ¿Լ󲻵ʱɱɽܣʮ׼ɽвսµԶ޷Ĺѫ
˿ʮۿɽ߹հƿҪִĿĵؿ¯ĿɽͻɱǸȣ߿ǵѹ󹤵
ģǻȥǸˣɫۣ֬ͿңϥǺһͨţ
йˣȻģװסЦ⹰ֵǧ壬ʾѹ󹤣ɽǣˣ
죡
֬񱻲ȵβͣǰֵϽȥǰͷٻ֣׺ĺܣ콫ٻôô
·бǰӾ˳У˳·ı׼СΪͷоʱͣפܼѵЧûʲôõȥһ۾Ͱ˻ס
С죬סЦݹʵʸǣ
壬㶫˾ʹ֬˰ٿʹҴҹּ֣жԳ󹤶ٶ˾ܲɿΣ£Ҫ췴
˾пʹǴӾƷԱƹܵǼÿ긳˰⣬εǲ˰
ڲ֪ɽǱ߷ʲô󹤵ķŭǽ˰£ѹİٻʹñͼֵøӸӡ
ѲҪȥɱ䣿
ͷԴתɱԸģȥҰٻܣΪͷѹûаٻǻȥѰԪӪ鶼첻ãǲɷˣ
ʹҪţȴĳȥУҲܻȫ
ʹЩɵؿ壬ֿվðֱǰͦرСְκɣ޿κεصͷԳǱĻȹȥ˭֪Щ˸ң
˰岢УҲܼУϾͷȫǲʱѯɽĶ֪һʻʳˣڿɽͿ󹤴ĲǱˣԶϿٻ٣
˫ôģ˼ˣ˵һ֮ǿǷ֮룬ŰٻԴǵֹ˫㷢ͻ򲻹󹤣ܳʱٲʮ춡󹤶ڿɽ׷ʹ򣬾ǰȥɽץס
ôǷ֮룬ûϸ˵һæŸ·ҲϸʣھǺȥαһȺÿĿ󹤴ƨ
·ûжԶвƬ̱ԶԶɽԶŭ޺СٽҲȱֶ⵽Χ˻һɽ£úþʿɽȥֻһСΧɽϾˣɽϰٿſ䡢ľҲɽֻǳƿڴ߬Ŷ̵ס˰вŲ֪˵Щʲô˵߿ޡ
󣬳忴Ǽ췴ɱʦģ¸Ϊ鼱֮¾ֶʯ᪵쳯北װҩ

ע
ڳ̺׳𡶸ļ衷


ʮ ·
飡飡
ʮһʱ㷢ĴǾ֮ĿȻͷֻּɽð𣬸ʧ롣ɢȥͼɽ϶ױĻ֣̌һֳ略ؽǦ勵ͨѹʵžǡ
ߣֽǰֹǹìƾʿгֻ棬ʵˡ
ѻȸ
ΧڰɽҲûһ͵شӵķʵ׷ǱԵ֪ĶȥּҲ˺üȱڣʱʮСɣֱֺ̧ݺݴԼؿڡ
ôû뵽
ôû뵽վ󹤹ŵĵضأ
ٳԵþôԪԶˣͨôҲᣬĽزˡԶһ̣ջ׼ʮ࣬³ܵ׹˭Ľ
׹湦Ǿ˵ɴ˵ССĹѫֻҪȽܵúãܸܵ˵سй
ٶڰûڣƽʱԶϿٻľڼӲᷢһ¶ûθǧӦٰ
˵Щɵſ׸ǧԶܼ̣һ˵õȮ죬¶ڶܵǷ̡ٴض㣬߳ԼţǣԶϿܸһ̱öһ֪ҵĴû̵ѫ˶ʮ
ûܴ򲻹Щô
ɽţҳҲȷʵûոֱ󹤴ʮɽֻʣʮˣžлɽϵõƬ̴Ϣ֮Ķо˵Щϻ
Űٻɽ֣ɽµĿ󹤵ʵŻˣɽϳֵģɲʮȥ׶ԸĲ˵һɫ拾Ⱥָ󹤴е¡
ʵûԶϿİܼʹԶƴɵΣУԪҲδ´󹦣ûڷŵսﵶ北ϰٿҲԴ³ʮ׼еη塣
˵Ԫ嶼ðھƺúøмһŰٻأ
ÿ󹤵սĲ北ǳеĻԶǧԮҪ췴𣡡
⻰뱸ټӳ嶥վҲݣ֬˰嶼Ϊ֮ĿͷλʶõĳĴָ磡
ֻڳ෽ͦκС۾屳һֱ꣬һỹ¼ϲ䡪ϸȥĶǺ
Ȼվʮ¾ʿһٸԼʾ˵ⲻ²£ֽŻǽס΢΢ֻԼ֮ǰó˿źȵ޷ģ˰Żءλɽ˵
µǿ󹤷ѶһӵϵسǾֻܰ略׼Щľղ֮Ѫս
Ѿǿܹ˷սĵĿ־壬Լǵɽ˻ܣڳﵽԱɱǸɱ֮ˣЩ˰Ŀ󹤣ԵʲôȻﲻ
֮ӦԱΪΣɱ¾աʱҲΪԸҸš
ҪԼļֲ֣ȷ£죿
Ļ£ݳĬ֮󣬿󹤸û⣬ǻ֮಻سȥЩƤڣ׳ȴµĿУǴӵһ߬Ŷ̵Ĳˣʮ֫ǿȥ֮ο֮Ҳܵ￪󣬴ϳܿ鼤Ǹ̼֡
ܷ˰˰Ƿô죿̧ͷų壬ȻԶоӦ岻ǰͣ¹ָŰϵ˰ɽƱڴ˿¯󣬹ʮ¯һɿβ˰ֻ˰˵СӱɵƱȴǮջ˰ǰ˰СﻹǮ
˵棬Ѽغ˳鶯۷죬鸴ӵ˵˲أСɱ˰ԲڴˣֻүҪΪЩֵܣĳһˣ
ʱ֪Ҫæϵ㻹δɴƱʮ˰ҲýҵҲΪǡɱ˰Ҫڿ˵ĿֵܣҲ
ʱôܾ˰
˼ȫ֮ߣȴŪյĵǣ北ƹɽ£˳ɽ¿󹤾ۼȥ
עƱٿģһһһƱʮ


ʮһ 
û֪ʲôһǰߣֱǰǺʵǽЩ󹤻Χϣ˸ΣηЩ׳ж˺µõľϿĿ䡣
ڳƼ׶һס
޹ģԾĴޱ黷Χ󹤣˵Ҳ˿־塭Ѷͷ£¾ͺýˡ
ĳɱɽҲ׹ܣɱÿ
˵ԼɱɽˣûʲôӦܼ̣۵׽¶˲˵ʲôȴһװ߾µ׷˿
ֱ̧ۣ˳¾ү
Ʊʮӣ
ʳһ䣬ٿɽͷתԱľϵ˰ʵ𣿡
̰ͼǮƵ˰类Żˣﻹа̰ѹʱ棬ϴδۡ´ʪգ̻¶󹤳½ţۼ˾˰㺿Ҫҵģ
ž
̰Ǯʱô֪£ʮӣûоһƣƶɽ㲻ܿˣܻüƣѣӲӵõ˵
ףúûŰɡ
˵տſ̾˿һڿ󹤻ڷ㶣ʵүٸ׷
ٸ׷׷ĳҲ֪䣬˭áԼҲֱͻͻЩ󹤵Ӳ浽Ҫ˰١ҪôߣųͷѿɽǶʮսˣصȵڡ
֪ܲΪʲôǺ£嵶Ϊ˰նͷļһֱһƨվվ
ͷ˿һڿԼ䲻׷Ļסɿ͹ҲһԲپƺ˼ԼӦճӦþ׽˲˰ٻԼЩ΢ʣûҲܲԼͷϣǿǽԴϲŸս˰ô붼벻Ȼϰٿ󹤻Χ֮ץųѥӺ
ץǣɱǣҪɱ췴ɱǣҪ췴Ǿ̶ֻֻ˰ݺ߬ųȣſԼҺʪָΧ󹤴ţȳȥǶɱˣЩ񣬲ɱɱ
ô˰ɵư
ɽ·掠Χò󹤶ĵжòȶգ򵥵仰ƻ˵ʵδǿƻˡ
Щ󹤣˭Ըкðæ˰ˡ
侹û֮ˣ
ʱֿĵ·ΧϣŵҲ΢΢ɫƵ˰һԲϽ˺֮⡣
¾ˣ󹤸ոɳڵֱݺݵֻҪһ仰˵ԣ߳׻ɱܵĳ¾үɽ֮¡
岻š
̧ţӡ˰ϣΪûӵĳͷջرץŵҽţԱתָɱ췴СҲٶ
һţ¾үٶȴɹʶ
ۼ߲ˣ巴ƽģԭԿ󹤵ۣ
ʹ˰ĳǾȲȥˣɡ峯ɽϺһ䣬ͷԿɽϵŰٻˣҲ˵˵ô
ΧһƬӣ˵ʲôĶУ廹˵ʲôҪɱƴ֮Ļ˵ĲȺҲ֪˭ΧĿ󹤵Ȼû㣬Ӳǲذʱľΰ
ҪƣĳͷͷǽĳɱˣһǶĩˣŽӹ֪Ŀŵ£ĳ͵ˣ½
֪ôˣǰ˰ٴģ˵ѹֶͬ쵽һѹ󹤡
ٶ԰˵İǹͲͬ󹤽ģʶȳʾеѾҲ˵ǣٵû󹤣һɱ
岻֪ЩƺΪƣһӶ˵Ľɽ¡ٿɲó岻Դ򻵡ڹˣʲô᣿
ϰ˫۾ɲ
߽Ⱥ̯˵Լ뷨
˰ߣɽ˰֮Ʊ˰Ӧ䡣ɽĿ󿪲ɣɢȥǿȫˣҲͲƱ˰ŰٻˣǮλΣ
ЦЦҪǲУ˭˭


ʮ 
뷨ʵҲǿ󹤳ԿɽɣŪý󻹻ᱻǵĿֻбһ;ߡҲûбİ취ʱͻپѾˡ
䣬ʱӦѹ
˭ѹΨ岻ܡ
У
ܣ
Գ飬ʶͬʱܾܣݺݵؿ˳һ۵ǰҲֻˡ
Ǹ˰ôɵ
Ʊǿĵٻ׵ġ
ķӦ˼ˣųȻЦûضɽʵͼ߶Ǯ
ǼڴתģĳְԭѽӽԵ˻ʱʹæʮ
尵࣬ǰֱ˵˰߼ӣô˶ʮΪôһʮӵƱȻ˰϶թʮһȥ󹤹Ǯʮ
ޣ
ҪʮڱƵ·ϣ
תͷ˰죬ַ·Ը֣Ӷĳȱٹܽ̾˰£Ǯ³ʮĻŰٻʮٸȥ״ΰɣ
ʮӵ¡弴ǰգ̧˰ƨӶԼ
忴˰ټ幰֣֮£ĳػʵެ̨ĳȳȥˡ
뿪󹤼׷׷׽кó·ʱ˿̷·Ƕ˻ڵϵ˹ǰѪƴߡ
ټ岢δܵҲ˵ʲôƤЦⲻЦضԳ˵˾䣬죬ĳҲὫԭԭָʹΪ֮
¶ڰͷǰּҵĸΧмĿ󹤱ȭ˵ȻˣĳҲˣλЩɢȥʡҹζࡣˡǳ壬ǧ죬񶼲˿ɽպѿɵԶվ£󣬵ĳ±ˡ
˶Գ°ݣӵ߳Ⱥǳ㣬Ǹпѡ
ûм䣬õƫƫøмûимĿ󹤸ж¡ʲôļֵʲôļֵۣ
ҲǰŹٺɽϵ໥֪Сһ͸ҲûҲʹͬĶ֪ԼǰֻһЦ˵С磬һһԸ
˵ţָɽϽЦʵ˵¶ѹܴ󹦣ͬľڳ¾ǲһʶˣ֪ɷһٵսĳҲԱ
֪ǸЦ滢ԣԸͬϽ顣ټȻڣͣ½ŲЦŶʵֿʮӰɣ
ȱǮʮӣȻҲм壬½վͬҲʱ˵ʮΪʲô
ʲôϵ
ǲǸŰٻģǸġ۾ҾЦĳ޼ѧԨԴֻ֪ЩУգﶮʲô֣ιǳԲݣȴϣһΪսôأԵǲݣսֻһܵñ㻹죬׷׷ϰ
˵ճ岻ͣŵߵɽ¶Բһ֣ˣߣذԶ䡪ʹûߣ
һǴɫӵĲ˾ʹ廹ûߣָ͢վһ𣬼ŷͷָűѺŵ˰˵ķžߣ첿µŽ¡سһ·ͬУ죿
˵ʲôӹκǣ̽ǰ룡
вԳʵ죬һ²⣬ΪŰٻˣ󹤱֮ѪսˣȴԸ֣ǰǰʮȴʮճΪΣ
еĳһ£ѿڶŰٻɵš׻סˡ
Ƭ̣ЦŰٻΪԵַĳΪ󹤣ల¡ʳ軹ܶԳ͢оηģĳֺһƷأ
ֻһ˵ȴ֪ЩʲôĬòĵмأȥ㶫ı롢丸췴л췴ǰӿ䡢Ĵ̲̣еԵʰ
עǸ˰٣Ϊ϶롣
ξұмɲ顢ƺƴʮġʮʱ벻֧ϣϷӴ̯˰ʹҡ䲻ϡУ췴Ϊũͽ󹤣ֱսص˰˰˰
ڲǸ˰صʱձΪ˰ʵйٵ˰࿪ʼ


ʮ Զ
Զһε壬ڵѹ֮ձԶĴΡ
ÿζûʲô⣬޷ǱϹѵ⣬˳ȴûʲôʵʳͷ۲ۣѳ嶼ƣˡԶ´ָʹǧССľʶ˶֪ǧôһ
ԭ򣬾䴦ѹʱͬ˵ַԭһͨɱ⣬һ˰жʮӸԶϿٻ˾õϺõĴַǳĴֶһ±߼ٳ֮ΪŪա
˫ȫ̫⣬㵽Ľ඼˶⡣
ԶǱ򸧳һ޾ɵ߻ذԶԺ䣬սžͼԪվԺЦпԼֱԹ
Σκȥ˩ã޿κε̯֣ƣҨһư׿£Ų˵Щٶһ˼ֱѹɱˡ󹤽ų֮죬һ׼˻ͳͳӹٽôûһƵã
ҡͷ˶ίһ㣬ԪЦˣҲίúгٶ֪£˾ˣ˭飬ѵʲôôǳҲ޷Ǽлػ֮⡢η֮İˡ濴㻹˵ͱ¡
ڿɽ²ٳԾԪҲе졣Ĳǳܲɱһ˰°ãǲȻûɱˡ
£ٵıɫû췴ȥҲҪǱƷ׼ǹѫҲ˭
ȻֺãĳΪĺܶԣܺáԪ౾˵ʲôߣȴǶԳʵ˵ɣƽʱȥǧ߶˽ĳѰ£˵˵ɣðĳȥԶϿ˵
ԶϿ
һ²ŷӦԪָһ£ʲô£ЦΪ³ĳȥǧˣĶͷǧˡʣǧʶ̷ܶ
̷ָܶڡ
Ԫ۾ᵽ̷ڵĹλԭɢҲǰЩڸһ֮Եȴ֪ܲ˵ϻʲô
Ԫȷʵʶ̷ڣȻֻһ֮ԵҲϲðԪԵƬ̣ȡһľϻŰԪ󿪣ݸ˵ǧ뿴ǧ֣֮׽ܶš
Ǻȡ¹Ԫ̴ĥõĵͲԶԪҿקȴ䷨ֻÿ壬˵ԶżȻã뽳ƳɡҪôãǧ뿴͸ʮе٣ߡ
彫ԶʹڰԪǰʾݹȥԪԶԶɽ档
ԼȴҡͷԭԶЧܺʧƬȷʵܹʹֹĥƬ⻬Щۣۿʮ֮ģ޷ﵽԤڡ
Ѿˣ۾һֻҪܸʮ￴оԲϵȣԶѾܴﵽĿġ
ڽҪپϸչȥֱƳͻиЩרĥǿԿǵġº߾ֲԼˣȻͳȥ϶ԼУûʲôĶͻҸС
ԪԶվԺΧŲŽǧķ򣬿һط£˼Ƭ̣ȥԳʵҪðĳ׸ܶΪΣΪǰĳΪܶ
ǧдսҡǿ׼ǧгĳգǺɵֵç涼ҸǧʮТΪǧȱĲӡָָԶЦˣɫܶ˵͢ҪݽϷ²ر򣬺ȥ磬дϵȣҲʹű߹پЩˡ£ĳ
°ĳӦˣһ¡ԪԳԶСϼĴԸеЦߵľϻԳȻģһĳϲһܶżиͳȥҪ
˭
ȥ걻ٵĹ㶫ܱ־ܶǣ㳯͢¶·ʱҲҪ㶫ЩֵףȥĳȥļD˵Ԫƴ󣬵ʱὫҪ𡣡Ԫָľϻʱ׸õʱ
־ָ߳嶫ϵ࣬۾žͿǧⶫˣƬˮҪʮ˴ӹƬһ
ô󣿡ԪòԶζ¶ɣ
ע١Ž̷šаճսΪ޳١
ԡ֪ÿչǮΪ߷ӣľľǮȣһʮ࣬ࡣ


ʮ ս
һóȥСȥȫҵԪ˵ʲô
ԪԳжǮǺģϾǮԴǸ̵Ǯ˶ʮԶһٶʮܹһʮʮڹǻ߰˰ˣһٶʮֹˮƬʣҲʮ
ֲ½첻Զլӣþ½ľԺᡭ᲻á
Ǯ԰Ԫ˵Ǵ⣬ȥ˹ݸʢԶľϻøеִ࣬öˮƬԪ̴ĥɾѰ׸̷ڡ
ػǵİԪһֱ˵ŽңǳԶⶫھϵЧãҪͳⶫܳɹ
֮Ԫ໹һϢͳˡ
ҪͷҪôҪôйѫְλܲٵ׳̶ȡ˵ʵ岻ûٻľ٣Լ㿼Ҳδܿϡ
İ˵꣬ˣˣСŪЩСϼȱţ¶ѡҪʵʵĿơĿƣ̫ˡ
ĿƵѶԲ˵ơֻҪ뵽ȥЩŶʲô״Ԫþشİٽ󵶱ηû󵶷Լѹˡ
ԪԼٵĵǣȴû뵽˵Ц׸ǧЦ˵ʲôɵֲ䣬಻ɱؼǾۣͷЩҪĲ۵ڻ£ǹǲģҪϰա
þٴ󵶣
ʲô󵶣
ʯ
ʲôʯ
ЦˣԣǣǧչʲôҪ󣿡
ʮߺϸȻƣʮΪߺϸҲǶơԪߵؼڲۣ廪Լ˵㣬˼ɣ
䲽ʮľϸ
ڳ忴Ҫ̫򵥰ʮڷʮаˣ
ٺٺ٣Ҫܿ˻оˬ
Ԫ࿴ųɵЦʧȥ˼̸ͷ˵Ķǰļһ仰˵˹٣˵ù٣Լ롣
ûȥӶ޲ϲһֳɫգʿ
¾үϰĵһˤŹ
䲻а
ʮ岽룬һʮָ֧۵ЩС¾Ͳ˵ˡұֱ۳ѪݡŹʱϵȥһΣֻ׼ºӡײȦһΣάҵġڵģĶʲôʣһûС
٣
·һòã
˵ʵͦԣûʲôٵģϾҲ֪Ǹ׵飬ĵƾʲôһܳɸù֣
˵ɽ£ԶԷգϢͨҪЩӣûҲȥƺߺԶûʲô¡
ЪѸ첲ã˺æϰ略ӷ北ЩҲֻʣһ¿ѵģǹǶ飬ΪĻˮƽͣЩҪȥʯ̵ĳ̶ȡ
Ϊ֮󣬲Ÿеĸ֪̫ԪµΪʲôΪĸľ˵ǳɡʮٶඡĳ壬ûµظɹ
ٶ㹻ˣ⻹ֻũߣũֻдݽһͷˮţ¡
Ҫ˵ȥЩľٴϴ֣ǳ嶼û¸ЩΪ˲̫Уͳݡ
ڳ֪ԼҪԵʲôΪϽе֧װҧгŶǲСƽճ漼ղûʲô˵ҪֻϸһÿգҪһɳԲУΪģΪЩȥֺеľ
ͬʱҲΪһЩʱԺǲЩ
ת۴ȥһ룬쵽òʱڣѳ磬ԶԶȥһƬɷǺÿԶվܵҶѾѰռ߰˸ʯǧ
ǳ岻ŰǸ֣ͷ۲ˣඡҲܲˣҪЪϸ²С
ǸඡؼϢ˰ʯ¸ǵСֿšЩĸ¹ȥͷſĴ糤ӶñӻڳǴٴñ֮󣬿ȥûʲô졣
ãʱϾˡ
ǧŴŶ˾ĸԪȴһͬѰϢԪԳǸݸҵԪѳβ󲻵֮ƣݺԴԴء
ǧñְ죬Ҫ׼ˣܶʮѴԶճ
עƸĸҪĩ꣬ʱȡʿ걸ǹꪡȭ̻ȼԣӪ󡢵סҩսĿҲΪġȿ顣
һĸȻõʵͬ⣬ҲûȫʩС


ʮ ݾ
ϣʮˮ켲ۣ¼ʿˮвʱű׵įD洬ζʱϴЪϢʱˮζ
Ϊ׵СһԶǧӭڡ
Ὣˡ
ףӭŵİԪ˵ôһ䣬عͷȥĿϲĸ˵˰Ԫ۹⣬ҲζԶھϵ;״ܹõʩչͬʱԶս𵽵Խ󣬱ζǻ˵Ԫ׾Ĺж
壿ǲں͵ģֻں顣ԶԤڣڳвһѣҪôһԼܵĹϵûָСٷơ
ϣԪܽ˻٣ðԪԶָʹλá
жͳԶٷԶָʹҲδܸɺãԪָʹͲһˣڰԪܵõ㹻ʩչĵλ㹻
ʲôأ޷ЩǮơʹԱ㣬ҲЩ⽨λȨصıˡ
⼸ʮԶʿҲǧֻаԪӪ˶ѡ񴺼ũæܶüдָʹг󲿶ں澭½·ݸؽٱݸ
ʵڳԶȫսˣͷǧҲǴ˳̵Ļɫֻһ˳Ҫ˴ɽҰͷܡ
ǧǰ֪ԪҪ忴ŴǰˮзҷӪʿ˻Żͷ԰ԪҼǵļջʱ֡
ҪͷˣҾҺԴüꡣԪϢϱȳǿ̫࣬˵ǽܵ䣬˶ȥ㶫л䡢ˡߣҶ¥˸ԾҪ֮غꡣ͢úˣǱ㸩Ͷȹٱȥ΢ƣתΪ꣬͢ԽԽࡣ
ð࣬ǰֻΪʱк²ܣˮȣȴû뵽ڼĺԴ̾˶ķ˿ܣǰڹǻܿٵľ
ü꣬ٸʹû֣
ʲôԪؿ˳һۣĵط˵˵㶫ݽڸܣܶܵ㶫ܱùٸʲô֣ҲǲŰܾգпڳַǡ
ˣΪܱЩԷֳػٽǣ
Բ٣ڣһƹȻսȴԶ׳䱸ӡԪ˵ֱ̧Ȼҿ촬Ҳҵ֮Ǽ£̲ѴѰױֻҪҵֻپ䲿ɢȥõᡣ
Ԫ˵գһԵͷĳ壬ҪУִֻҪŴ㲻Σգмǲ룬һܻΧһӵϣǸٱ略޼¡һ辰ǣҪͻг档ⳡָ̱ѫܱʮӣûսĻỹ˵
û᣿
Ƭ̲ŷӦԪĻǹȥʲôΣʮһľ޷Ѱǧŵ
ԭйپʮʮһʱݸƶսǺεȵĴ棬һ뵽˴мҲнţԪô֮˵δᣬŸʧ٣ͬʱҲʧ
̣ûйѫԶһһʱ˵ϻЩɼܵݸʲôְ
Ϊ˶סƸҪܣ۳ǧӣ֮⣬ҲΪսʤ֮ѹƵķ²սǡݼҾڡԪ಻ÿɷЦһõ
ݼҾ͵ػعͷʵǧ˵ݼҾҲ٣ⳡܼݽ
ݼҾɨϵݼҾ
λ޵еľˣ
ݽݽⳡս£ƽݽһֱˮںɨܶڳҡݼҾĽǹ㶫νҪԪ࿴ųʧЦˣοԪ̱ɣػģպеǻᣬĹְ̫ˣǰĳûµݡ
Ԫĸȧݸࣺ뿴ӹԾݸλºѫΪָʹɣ


ʮ ͱ
ݸӢأӪʮأԹ㶫Ӧ˾Ӫղպա
屻ӪľʿŲùǺϼϰصʶֿȥӪկתû𣬶ұԹǺö˶˵ĶܵݸʲôǸԴս𣬰
¡۸ӶЦ
͢˶СٳҸȣСսʱҪԼ縺ΣһСʿѱòࡣ
ܻʱκɱŪ̬ͷ˵Ƕڳʱ֣Сɻסǡ
Ѿϰмʱۣ㽫ͶЧܴߡ
ͷԴʵʵϴǾԧսȥͦұȻϷӲ￴ȥмֹ죬ϰҲҲ˾ù졣
ϧû˸¾үװҩˡ
˵ĵ治¾ʹ͢⻹ǳ԰Ŀ͢δǶ֡¡۸Ҫ͢ﻹЩձʿѧսԶԵõδ˭ܴù
ɵЦʲôڷյͷϣתͷ͵Ц˵֪Ϊʲô
ȥʱӪկͷųɶ
¡۹ȥǾҪЩտŵ̫˵
̴СǾȻ˼꣬ѣѾϰڳߣЩĵ˵ӪկϢĶ˾˽ļûɶԭʱţ´̫ѿ
˵̻һ䣬㶫ֵܶʶܸıȼģֻЩļ˽
ƳһۣɵԼǰܣǺںΪԼòٳȥˣһ׮¡
Ǽܶ㣬ǱݼҾܹ˵˵ݼҾʲôӡ˵껹ЩϲʵĳݼҾȽϣΰ
¡ǰϻеϲɫͷʣͰ͵˵¡Сĵؿ˳һۣ죬ݼҾսɱ˼һˣ⡭ûñȰ
忴ЦѰûҩľͰк£Ҿһʣߵľĥĥ󲻵ǶܿΣģ˵˵ĳСĶݼҾ
Ȼ֪ԼľӲݼ̹⽫ľӣҲ֪Ķ磬Ǿ֯ʿս󣬻ԣͨżȻĹ˽Ŵӵ޷ʱľӲκο͹׼ȷʶ
֪ȡ£мʶҪʲô֪Ķ࣬İļʶʵϣܳɳΪĹŴ졣
ۼʶǳģҲ˵׼˵С̼һĵӣЩָűӪկӪʵķô˵ɣЩҪݽ£һ߳˶Լɱˡ
סüͷϹ˵ʲôݽľôɱðף
٣ɱðףǾ͡Цһ£¶ɫżηݼҾεʱ¾У󿴼ֵԼҩҡûóžͱѶˣһ㶼ԥ£ձЩܶõô
ͷʵܵľҲܺã
ֻǵȷʵûɵСӵʱûϸĻᡣ
Ҳȫ˺ܣ߽˵ģ;ͲЩͣҪձıǾ;ͺöˣǿ٣оӶҲܺݽڿȣԶˣ
˵ݼҾıǿ
еģҲ֪ˡûսʯ֪ĺ˾ͱըһƬûͽսˣֻõǴìӰӣԸһһսҲʹҲǣϡͿͱˡ
˵⻰ʱϴЦ󲻺˼ضԳ죬˵ʵûݼҾ浶ԶԶؿǰҾˡݼҾĶˣĶȥ֪զ̵ġ
ػӻ֣⻰磬ݼҾ̵Ķˣûð
ˣʱ򿴿лԿݡǧ˵żԪ켸첽æԪ߱߶ڻҩҲըˣټеˣ
עݼҾսӪ޶ߣն


ʮ 
Դ硣
Ԫ඼û뵽Ǳɳˣͷ
ǸԶԭڣǲԪΪȷʱӪڳ磬ಿǧԴس½
Ԫ˵ʱ˺ܾã뷨вζֲľӣȸ·ʱؽˮ˴ڽͣפǰʱˡ
Ԫõʱѹ磬ֻͣפɫѽ£ͬ·߲Զ˼һ֧˵Թ㶫һܣİٶıһ
֧½·ҪǻЩѰӪľݣ췹ء
ӪկУڰԪǰоʵĳһμʱڡפİӪľԯſڣܺӽ׵Ļڣڳ徭ʱк󲿿ǻȡһس߳ڹܣóľ˰Ų
Ԫ˵ǽзʻڣΪĸڣǹ㶫ˮʦܶëսʤ̳ġٺܿ죬֪ΪʲôԶֻܴͨٲõķʻҲֻܴء
ֻǿһ۾֪ΪʲôΪڿٸͲķʻԲãȼҩըܼһ㱬ȻԶˡ
ŻڣӪկڳûʲôģ掠װʲߣֻʮˣǻԼ񳤱ǹìĿǹʵϿǹεǹͷǻǹͷڴ̵ãװȲ辰
ԼװӪ֮һ֮һ½Ϊ󵶳ìЩͳ
⣬ӪӭӰԪʾأϣǸʮȰԪҪ곤Щм٣ű׼ĹǳӢ䣬ʽּܿǿԪ˽ӽǰȭ¹㶫ܵǧ
Ҫ۹ٽףԪĸǧȵİܻҪϰ뼶ĹѹѾ˼ѣͨЩ񣬶Ϊ˹ѫûĹôϵ֮飬ԪЦŻ񣬴Աʡ
УڰԪͷԻ˼ţ˭ַǳϤĹѫǲˣֻ֪һμԮ֮ս
ܻʱӦļɱҲͽŶЩ飬ȲǧѧԨԴĳֱɵúܣ㲻ǧˡսµǰ߳Աġ
ĶЩѰˣˣŵоͼżɽض԰Ԫܵսܱҵȼ½½ٽˮȵأɽ뻷ɽѹ
רҵ
忴ŵʱĲоͼ˵ƣֻСרҵһ뷨Ǹʶ̵ĺˡǰ˵ӦļɱҲ˵ܵĹְʵʵɱģζӲսнգɾͺˡ
ճ̽ϱɽȽΪпռݣмڽɽկΪӴںӹУаնһǧҾ˴رܱҵȼ򣬾Ϊ˶½ԴԴӿڣԹҶ¥ϽԪ
Ԫʾ˵ȥںͷţŴʹѶȣ⸱ǧ͹㶫ܴ²ǿࡣ¶˸ɵ𣿶̽ǧҾİ˵ϴȲʲôʤȯأ
ž˵ǲѣǰѣڹȡ½ס԰Ԫпܵķ
ǰᷴѡԪȳܰյеҪ㣬ƣʵὫ֧
Ƶĳ˵ǰбǧ࣬פڶϪڣӪָߵὫֹ㶫ʱݵ˱ߴΣԸὫ£˽ɵĳǧǰ˻꣬ὫƽԴĴ¡
Ԫ൹һҲû뵽ǵѾȻһ֧ǧ˵ܵˣſȴ˵ԭѾѵľ棬ת۱øӼ֡
вǧܵ꣬ǱҪԲǧ˵ıԿܡ󹤡ͽũɵĵо
ϵһ̰ѳ˺²зʶ飬
ʱӪдܣǰˡ
˵䣬ƿͷ˴󶵣ףʣ۾ŷ֮⻷УЦһܡһǧὫƣƲĳˣ
Ҳգͽǿĳ˵ı¡˸ûнЩ˷Уݵվм䣬ʩֻܽסҺ·ݼʸϣնɽϼڣĳ޶Ի½򣡡


ʮ ɽ
䣡
峿ܷʻǰɽºӹȿڣҳһɽ¥ȥһɽͭʻںݺݵȻ׼ȷشɽУɨ;СɽСկһƬҡ
ʱĴڽ׼ǲǳ
ڻҩ㣬ȴ㹻ƴ
ڳ۾ʻںȥɽӪկʱ˶ڵ˶мʮ׾룬Ȼҵرͷܣ׷Ѱܹܵĵص㣬СС
略ҲšŽð̵Ŀ略һԣװûҩڵ北Żٶȸɽϴһɹ
פڱɽפɽǲδ˲·л̬ȱڣ಻ǱߵҲ࣬ͬһʻڲϳɽϺڣںֲЪƬ̡
ͭҩը죬ٺȥ͸ըˡ
Ϊ飬ۼΪʵ
ڳ忴ȱЭͬսʱƲǿµɱоµʿѹơ֯ȼµҾԣǵ¥ԺǵĳĹ۲ơǿĴӲʧȥɢߡ
ⲻǹսѰսʱֻҪɳԴɱȥ㹻¸ң״֮еĻս
ɽ򱱣߲˶Զ½ˮҲΪź԰Ԫʲ³˳һĺѼӣӪİDʿˮ֣ˮսûʤǡ
ʱ˿̣һһμʻںӪʿҳСؿŻظװ率ڡšװ⼸
ں֮
ǧ㿴ôʻڡ߬凉ǽڶԳ⣬ڰԪָɽϵѹɽٵоԺҲҪŪЩڱ
ԪĿƣʹûгԶʱļأʱӱǷ֮ŵͷ֪Щʲôػ˵㲻֪ж󡣡
Ķأһֳֻһڣòͷˡ
ԪԳ͵ͭᣬãԽԽѰ첻ãһڼҩСʱԶڵģɵĻµĲҲ𣬾ö֮ԶڵûС
ƲƲ죬ԪಿپҪʮķʻڣװߣѸٴݼᡢҰսܴʿȡʤ֮Ҳ֪ϲܣԪ˵Ķ˽һֳһŷʻڣҲ˵ⶫϰӣʮǧȥĶŪȥ
ھͱûкãĳ˵ݽڶһֻ״ڣսҵüڱصãȿʲôںʡԪ˵ɫһݣԳֹҪ˵ͷҪˣ
Ԫ໰䣬ǲԶǰصˮţİݱ俸ţź㱬ƴĺɱ֮ӹȵͰش½ȥΪ֮Ŀʿã
˾ʼ棬Ԫ෵Ӷ죬е˽սҵɽɽڴǰ󣡡
оڣѰ̸ͬ屧ȭӦ£߾掠󣡡
ľӣ略սδж߰Ưʮ略У־ǰ־Ӻǹìγȱĺ
ǵĶȱٻ¹Ҫֱоֻ֮֡ԻĵˣҪխԶԿֱ
Ͽþսʵһβ˫ӽӴֲս£ķɿ죬ֻĽ˵Ĳ֧ǿװ򶨰ˡ
ÿսܰŽᵽһάֳʿ߰ģ໥֧֮֡
˶൨
ڳ岿֮󣬰ԪӪгȱȱ಻ʮ֮ģ׵ֶ̱Яƣ԰ƻΧ岿ȻǽʸɽϺӪ֮׷Ĵ㡣
˾ɽжʱ½Ӫկһܼܶݴڼªկǽ֮ϣзֳ׵Ĺ鸽ܣŵǽʹ½Ѿչɱ
䣡
ɽ֣ɽʾϣԪҪѹɽկȲӦ˾ơҲɽկвսܷѵ˾
ӪʮڱɽҲڣկ
ԪҶ¥ս£½ۣ֮Ļ


ʮ 
飡
ɽ죬ҰֻԶиӰعɽű㱻ռݣȻջأϱмʸƿն죬ɺţĳ㿴һ۰мҽǷ
ʪЩץסСҩͲٽҩ勵ڷǦ裬ͨʵлеҪң󣡡
߳ɱ뺰ѾɢٺҲ죬ֻǿά
ܷѾĺʵʲʱˣɽŵĵ·ʩأҲˣѵɽŹɽս֮Ǵܴϳʮɸ߶ȣɱ˵оʮ
ɽ·Ȼͬǳ뵽ľ棬ԭ߰˲еɽںһΣխ˲УµǲԶиߵ¥פ֣ӸǶǽػѹþʿðͷֻҪһ¶ת۾֧߰ʸϮһСľҪʧɽ¡
ۿں棬ֻҧ͢ʵƶӶżȥ»ˡ
츶һмɽµ˳˹ȥľûеƱҳ档ȼԻһ¥ϵоֱ͢γ󣬵оһұɢ͢ϵ
ҳ岿СҲսּ䣬ɽΪѡ
죬ȥˣм¥
ʯڲԶ֮Ӷɺ庰ţԪһ߿첽ܱ߽У죬Ӫںͷϣ󳷰ɣ
ƨ
尵һ䣬ûḶԪֱ֡ͣԪ¦ǹì׼ãо͸үүͱȥ
飡飡
ּ죬ɽϳʮоδǰ㶪ʬףٶȳˮ˻ȥֻҪɽļ¥йֲɱǺѳ
겻û˭ҳ¥ʮڣоҳʮ֮һ
䣡
ľ֧һöڵ׼ȷغɨɣ޴콫ŵ˵һԣתͷɸߵɱϣͷľ
ǧһ֮ʣ¡ץųֱ۰קڳǰ˵ķ򣬵һƬҶﳾ
δĳڵغ֪͵Ԫϲõظе죬¥Ҫˣ
ľףǿŴǦɺı䣬ɨѾɽļ׼¥صľ׮ϣȻѾľ¥ϵĹܵţǵ¥֮㵹
ұ֤ɽЩյ֪ʲô
ǹì֣ڳȥȥ
ϴƬ֦ҲܣȻ˲Ǳģʰ辰кǹìֳϣͬʱּװҩعͷŷָղž¡ѪһƬæʵô
¡ۻȻδڳԣ̧Ĩ˰Ѫ߰ҡͷû£֦ӹεġ죬Ҹϣǵס
¼ǹ¡۷žһսͨݳȥҵĵ̿·
Աȭûڵϰߣֵһһұȥֱ׷ǹì죬ǰսȥҫȷʵܵתˣΪǹì˺ȱڡ˵ĵоʱɢߣɱɽ
嵽ʱŵĲŷ£ߺò²Ҫ׷תͷͼκϴСкĹѼɤţ䣬䰡ȫ䷭Ӷǣ
СѧԲ֮ˣ
ų北оɽ϶ʮʬӵòӰ͢ļ٣οԪӪҲûиϣ̧ͷŻξɽ÷ȺԮеһկ
һ㣬略ûˣκɵĳʧ٣Ԫһۿɡ¦»߸ǹìܼսǻȺսЩҾûǵĶ֣ԭʮˣֻʣʮ˸ɿս
һʱ䣬ڼСɵоɽɱ޷ͻһ䣬ԪӪ٣ڹɽ;ɢΪ˶Ŀ;ܵоػͻ
Ŵ³˿ҿŲ죬оţ³ȫû
ӪʮΣ
ڣʮˣҸç汻оɢˡϾɽָоӦвɽկǣ̾ӮˡҲ֪ɽ½սΡ
ç棿ԪЦܵû£´ɢˣ͢Ӫһһ


ʮ 
ɽկľһ죬ײľ俪䣬ӪһӵϹɽկɱѪأ½ɽƽ
ɽƵǲսˣ۳컹ǰԪӪﵽɣկƾǿͷһկܴ죬Ǿ޴ɽկĿܡɽ·νսɽկĵоʿҲûߵȥ
ɽԭѾ٣ӵӣȰԪࡢڹɽɽկĽѾʿ͵䵽㣬ûжٸ翹ģ˰ʮˡ
ɽկвЩ棬ҲԪȳʱɽ£սԻ˰ǵȥڽȵİ²ѡǿ׳׳ʮˣϲսȱԱս¡
ˣ岻ǲܵģϦദµĲ¡սҲԱٶ½ս߰֡С춼ûֶЩì֣Ӳ˵͵֯ȣս
ЩЩļ²սϲ˶٣ֻЩ˸սܰˡ
岹ԪȴЩұһӪϹѪƾǿηʿðԪ֮ġʮԪȴ͵زҪȴ̻ȥڱļD˲
ɣȥļЩӽȵİ¡Ԫɽկ¥պܿԴս֮е½˵½ѹ˱£˱زᣬ滹Ҫر½㲻С
ļ£̴꣬Ҳռұˡ˵հԪָ˵ܣסġ
Ԫ໹ǿëͺӵ·ˣͷӦ£ʵǧļºʣ
ļļʮļʮս˹ѫ㹻԰ٻʱٻԪתͷѵЩЦһԿá
Կã
忴ɽ·սɱһŵҾ˲˺ܾûװԪԿõ˼ӲͷƤʵ⣬ǧҪγԿã
ԶһٻҪĶ˽ǧҪƽ׷ֳʮسȥټ졢Щ٣ΪЩҷҪ롣
ĳҪҪѫﲻ̰ī׳͢ĳԼ취ҪӵġԪ˴³ɣǧĸٻ͹ˡ

ѹģҲѾȫ˽ģûԿǰѾٶ߳ȥģ⣬ǧǴӳɣû˰ٻǧδ
Ԫתͷ·ȳ廹ҪȣʵĲѣĳԴĸ
ԱİٻһٻأٻĸٻҲڻ°ɣԪ⵹ûгôӣʵǸ˲ţҸظ־ʵ̫ˡ
׸ǧֺǺǵչǰӪ˰٣ඡũߣЩţ¿ٻҲ£̫ʵĳ԰
룬ԪҪôûʲô⣬˵ǧð˰˵Ӫٻ˸ĸٻ˰ɣ
ð˰˵ඡඡʹඡİʹⲻó¾үڣЪô
ǺǺǣʲôģû
¶ɣ˽ڿɽܣĳǲǲʣ
ӿȥٻգ˹ѫڰԶվ˯죬ĳǲΪ㱼ߣ
ʤ̣ԪȻ鼫ãЦⶼŨЩת¼¥ͷ˵Ļˣмء
ĳûԲݰɣ㶼ˣ̴ˣԶ͸һôû
˵ˣ϶ʱܵĸоԼǱԼ˵ĻԼ죬ԼðԪ˵еˡ
ɸﲻôģǧĶòԶѣĶͷͷҪܶȣʩаԶԱ־۾ӵķӿɾͲˣؾ͵ðඡ뿪ǲǻð
ҡҡͷ¼¥̻û꣬Ԫ⻰ȻΪǧڱصã󵽵ܲܵϻҪ˵ЩҲûá
ӪʮʿɽһѼٽķʻڰҰĽǶȰںá
˵ԪôҪӼ¥ְ׼ûڰ׳׳ơ
սȥȴԪŪżܺõķʻڿ˿ʵ˰ܵѧѧôڣӦܴ
ע涨һʮĶĶĸٻҪֵأԪ˵¾ÿȫҪһĶأ࣬ס仹ܹɵġ


ʮһ Ϯ
½յҹ½ɽկɹ
챱ɽƽģǹɽկһʱɫɽŴһ졣ԭ廹ӪҲˣսÿ죬Ķ֪ҹǱӪ˵ն񣬵ӪŽһɶѡ
Ӫľ֮⣬ҲͲſԪಿƽ糧Ƕࡣͬնǵͣ¶һʱҲֵá
֪ûǿɽկɽѰ˸״ĵطȥһټ𣬵ɽùկӣͷʣ¼ʮֱӽˡ
Ǵÿ죬ɽµ½ȴûôƽҹﺰɱһֱǰҹ˻оսΣζЩ½£ȴκιһֻ󳷳½
ɽѳ廽ѣ¶˯оܲܣźɽկﶵתûʱ͢ҲͬϢ߳ʵ磬ô簡
ɽɽȥݸϪķ򣬱һ̴ɽԶ͸ɽ½ŽŶԡڵһչС
žչʵ͸֦ҶµĿǼ⣬óյ鶼ࡪΪֻǻ롣
ɽկϰپڿŸոһϾͷζʬףǸ鲼ҹȻȥѪζɽ»һӲҵɱȴ
Ȿһǳ糿
Ѿ
Ԫ
ɽ̫࣬ò˯ô˵͢ͷȻҲɽ֮ôʱֵҹʱ䣬ָ͢ŷʻڵ磬һڣ˶Ѱɣɽ¹Ҳٹˡ
Ҳǣ㳯ʻȥ
ͭڱⲾڵĽ³˼ڡͷĻ糧ڶһģڵӴȥף޷װĹЩ
Ҫ׼̫ˡ
ѾˣҲʮܴﵽ׼ʮ׼ôĿ꣬аʮжѣʮ͵õҪǽӽٲٲ⣿¾үõԵ
룬˼ľ׼΢΢ӽ量׼ޣˡ
ڣҲһֻڵĿͨҲԿɽܵľ׼Χѡ
ɽկľʿ࣬ߵʻǰ۲һͻȻӰ´£ľн㣬ӪаǳȻڳ˯͵ϱһ飬æڿڽǶȣ͢ﺰѣûѣ
½ѾҪ峿͵Ϯ
率ߣһӦ򱻳õ÷ɿ죬ЩһѱԶԶȼߣžͳһȥ
ܳһ죡
䣡
弸ƽ˷ʻڣ׼бɽɽȼߣڵڿлߣֱǧ½׹ȥ
ڣ֪ߺͲ˼Ѿ²ɽϼɽڵĴ㣬һڼ½կʮ׼ȷҽѾ͵ϮɢҶС
½Բһںѣ·ɽĳ̶ɢȥЩ
װ
͢Ҫȳڶ߸յ¼׽ж£ͨţǱ߱ѽװϡ
ۿоڻбߣδ뿪ǿط嵱һں˹ȥ
ʱɽկϢӪʿѣɽϵĵӪڳ巢һҲɽ½ڣɽµ˾ٳٶۣʱҲѾѣɽܿܡҾկǽڼᣬ׼оĽ
Ԫඥߵߣɽʵˣ
ǧԪÿʻڽɵ䣬˵½ĵоҪϮ˾ӪկǴһ쿴Ҫկ
կвǧˣկȴѵʤԪ̧ĥº룬ֶӪ˰ܴϺϮ
ϺȻϵǵоĺ·ھл켣꣬ҲٱϵĻο屾˼о飬ʵǧҪ
ԪͷӪ¼ᣬԳձ빥½򣬷ҹζ࣬ԴԪյϢԮ½صҪûС
²ĳ岿ºϰʮˣӪʧİٳͷľʿټᣬṳ̋ϷɽԽжϵо·Ϯ̡
ȻԪҲû˴ɽȥ֪Ӫկˡͬһʱ䣬ϿɰԪĽ飬ɽ½֮оȥ
ϱɽֻͬĿĵؼи·˾ӪկйأԿ͵ϮֶӽѾ
ӪһʱۼӪկù£Ѿƣ⣬֮䣬˾ʾӪկӪߣȻ¶һٶѾԭٽʿٶȻ磬׷˲
ʮ⣬½򶫽ֿڱӹ̵Ʒ£֧㶫ӪľӺһԱ½Ľ


ʮ կ
½򶫽Ʒľű˨Ѵ򿪡
Ѿܶ࣬˾̱ܴӱֳܶ࣬ϮӪز٣ڵһʱ䷢ӪϮĸ١ݶӲһ󣬱㱻ִƨ֪Ķȥ
ʣ⣬ͨƷΪľƵĴš
ըţ
ݳǹᣬ붫ƽսĵȰԪоĶ࣬ڿһľ׮ʮľʵбʮ䲿ʮյʮҩŽʯɼ׾ڡһŭȼߣƬ̺һ졪Ʒľšľʾڣȫľм
ֻӪôͣ
컹ԼϴʮСľͲմմϲʱӪֳսǰÿЯҩʮǦ衣
ӪХ룬ɨ½򶫽ᣬѾڽֿһǽľը㶪±ɢӣз׷״кˣ
ܣ
ǰΧˣ
ɹУܲ۵ǰԪƺûôһףСΪϣϾǶԸǧоһ©Ҫۡ
֪ⲻΪԪģǵжȳǿ
Ѿ澪ʧ룬صıαӪ׷ʱֱӹģת½湥ơ
½򶫽ֳֽüսҾ࣬ɵʮƥѾߵս
½򣬵Ԫϱһǧ֮ڣɳ̽ߣƬ̱ػ˾ʮߣоǧռӪկ
ʱ嶼ܿˣ
Ѿ½򱻹ƣտֻܶǰӪկ˾ʱԪǰųĴʿ֪ʲϮ½󲿣ܹݵֶ󳷾ȻһӪկȴͨɽȡǧʣ½ѾΧ˲ǰӪկ翹
翹𣿡
ΧӪկϽ⣬ָľǰΪʮṩ壬ǹìΧһƬ̷о棬ͿԪಿµӪʿӪԼ˰һʻǰ
ηھֲˣŲ略ľ󲻶ϾȷӪկǽ¶ӳżѾ˫Ǽʸ䣬ǰľƲϴᡯмƺѾֵҰУǼͷĿꡣ
Сļʸţ
飡飡
ȻŲսΣѾע⵽һǰǹʵ޵Сڹȥ˽⣬ڹеļִֵΪȻ率ڣΪʲôȫװ率ڣܱŮ
ʵ뷨һᱻܡ
׼梁Ҫشɱ˵ĻҲҪǲʤսġ
ʯ᪵略½սնķᣬƽǦɱһˣ֧ʸҲδһˣοУҲδõʧȥս
掠̫ͣ略һ֣Ѿ֧ȥеˣҲõ˵ӣ略Ӵɳ֮
䣡䣡
죬Ӫկһ౻ڵ޴ȱڣ̶Ѿȱ賤ìűɸӣʻٶȷŭһѪ·ﵶȵ߲ɱ
Ӫ׷׸ߺȣ߲ɱ߲ɱ
޴ĺսѹסӪկвҵĿ޺ţկǽѾˮ㳷ȥûãʮճֿȭӪկȱ߳Ἰͷ­ͷ߽УŽӪկսϢžսӪկһƬ죬˶±߳Ӫկ
꣡
֪ӪȺһ½ǧɽХ߳ʵ꣬˽ٹͷ
ϾⳡʢĿУ·˱ȥıӰժҿ˳ְǶʸһԣľƻ£۾дĿչ⣬س˿
ĺʪ͸̴ֻ꣬Ҹطúϴһ
͢չⳡ̵ȡ߼첲ϱѾĿӼüŪ۵ĵ㿴ǧɵŸģʲôôĿӣȥүүɵóҽú÷룡
û˭κɻԾˣ·ǼǵϴκΪû˱ԪһƣСһһִŻϴ鲼Χųת˺üȦеʧصѽôû˰
˶ֺóĻһ
ѾôûСأ
½졣
ע
1.ֻһ֣ԴҳӢġͼͬΪϷӣϵơ
2.ըšԭΪ̤šԪ


ʮ 
½֮ս׼ˡ
ǸǧԪ໹ǹ㶫ܵǵĲжûרżǹԱֻ߶ŷ²ʬ״۵СۣһϼԼϹ㣬ܹж
ֵĹ㣬糧ĵȫԱ٣ȥеì˵ģʣ¶ʮߣеɽ֮սʮʬסǱʮ֣һٶʮ׼ԪȻֵһһʮֵֻжʮ֣̯ʯһð˸׼֮ޡ
ľ׼Ҳ㣬ûôߵնˡΣԤⳡ̴ǶջķᣬԪǧְ֮ƺҲ϶
ȻΪǷǳߵģࡢĵˣƫƫնûԪһࡣֱ
԰
ĵͻȻԴӦԪҶǶս
һϼƣһ˴Ӳ¹ѫвȥٶͷϣΪս˵ĹҲһݣֻǵ¾ӪĹѫҪЩѡ½ͷʹ˴ɹʶһ׫дսɳֱԴսܱࡣ
ܶΪⳡսǵѾʵϣŸտʼ
ȥԴ㱨սֲŸ·Ϸѵִ½򣬴ܱǸǧԪࡢ㶫ܵ鸽ˣʱ½½žأ񲻵Ԫʾ϶½
ԴƽҶ¥ܴ죬ԭͶҶ¥ʵΪթҹಿɣ˻ɽܲռɽأռԴܱϺԴ
԰ڵ½֮ԣȴǼϢ
ζҪ½Сӣĺ漰СС½ţغܴܿµԪ
ԪںԴԪϺųʮǣֻа˾ͽڵǧ
ܱĽʲô뷨
߹ְǸǧʱҲʸ飬Ԫʱʵǧ˵Ԫųʮˣжٱʮزס½ġ
Ѿǳ御˵ˣҾѾȷսóһ٣а취еη塣ǧȥؿüҾ½ţ
Ҫ˵ʮ򣬾һǶδصס
һս⡣
ǣ첻ǣر½źѣҲʱԪȫԪ໹û˵һԵĵԿοб߰򲻼٣ҪԴͨ½ŵıһ򣬾ѱɵ˴ӹȵ̿
½һսԳҲۣȻڻֻǸ죬ֻҪܻⳡս£ʮ˻ео࣬ھϮڹɽ½Ĺѫһٻǰ϶£Ūûᱻε㶫أ
ʱɾͶӪ˭˵׼᲻Ტսء
ٳɣƲϽᵳӪ˽Ҳס
Ԫ˵ֻʱܸо廹ǹȥǸ壬ҡͷЦЦָŵͼˮ½Ԫ±ؾ֮·ݸڶ·ҪԴֱеҲ̫ܱ࣬ҲὫνǡ֣ǵȷҪܱԮˡ
ţҲڽţıҲʧĶࡣ
ҲΪµر㣬ţҪڣԪԶɽڽϵĴҪٵӪס
ܲս䶼½Ű
Ϊ٣ûԸԼĲ¾ûһսڵ˲֮½֮սҾˣԭǧܡ󹤡ͽ׼Ĳӣһɣ˭Ҳܲסʹ
ͣ
ѫûУֻǹ鸽죬رְûУͶ˵̴ʱ룬ƨöûУԪࡢɹְ
ҹ½Ӧ㾲Ƭȴ򼴽Ĵսæڰ߹ھ򺾹ƻֵͨѵӪֵҹĳ˳ǰ˵Ļ԰Ԫʵ˺ܶಿ£Ὣһͬر½ţ᲻£
£û֮ǰܳ£ֻǧˣûܷԪ֣ЦøĪ⣬ΪܱΪҪ̴Ϸ½ǲǵðӪկ֮׼ڹ鸽Ǵ˸ҷɱ֮ǰ׼ͻȱĲ͵ϣ
߳ʱͻȻ뵽ȥԪ˵Ǿ䡮˵˹٣˵ù١ǽѾ֧֮鸽ܵġֻǧĵĴҲ̫Щ
뵽˴ظе׵ƺҹĺЩּףһӾʿ߽ҹ


ʮ 
½Ҫȹ½׵öֻ࣬ҪûеˣǾֹؽ½żӹȥ
Ԫ󣬾ΪԪӪҷΪˮǵĳӪ½ϰ˲Ĺ鸽Ҿ۰Ԫ໹ǵŲǵսӴ󣬱ںѷɢصİ߸ߵء
ָǾܵУֻϣһֵˡ
Ԫಿ£ǲóˮսʱ½Ѳ
¾үһСľͳ˱ԵˣˮϵİԪϺȰԼ½ϵĵֲָɷҲ˵ָɣ˸Ҫ󣬷ָͨӪúٵ䡣
Ȼû˵ٵʣõĺԳ˵ʱĲٵˡ
Ϊڵ֮󣬷ֳ޷ӪķеУͨ
嶮ƨĺͻ趯С뼸򵥾ⶼԭ˼еĶսʹãԺǲָӵģǲࡢָӣ˵ָ̫࣡
ǸµģǸñģָ֡
嵽ǿʯͷܣìõָӵì֡
ڱʲôģûѵЩԶԱߵʱϰÿСľʿսһţ־ʹӣʮʮʮìҲһսһſ׮̵ˣ涨ץ
ֲ仹Ǿһ䣬ͳͳ޷뵽ʱĲֵϡ
˵ָӲӦñɵҷǸģƫƫ̡ܴ
Ԫںǳһף˾ְַ若üȡìֵ̻Ϊϳˣοоսּӳ
ؼǧĲҪսҪֻ֮Ҫʱס͹ˣ׷⡣
ͬǴļ㶫ҵģԼľͳͳǺ
һȺս߳нֹıȴͳһҷĽֱ鰵Ͷ
ƫƫȺְģֻһ߰ľǶͨģ島ɤӺһá˵˲ˣ
죬ҪѧСں˵⻰ʱﴦʹļףǺɸֵݣǧܣǧʱѵú
ʵĵһӦǸмǾðԼصĺĵý͢ǣⲻʡ¶ˣ
Ȼûô˵˼ҵ˰˵öԣο֮ҲˣǿأΪиһҪְܱеĺס˾Ͳˡ
̴ع㶫ĳһݽġЧ顷䶫ƽĵ֮Ϊ֮һ档˵ţͻȻʵֵİɣ
뿴Чˣͷһ£Ž˵֡
㿪ЦүѧŻأʶ֣̭˭أ
ʶ־ͺãʶ־ͺá
˵ŵ뿪ͷϣ߱ʶֶģôͱȵĳϴֻأ
֪ʶжϲ²Թ尡ֳԴİѧʶ̴ֳʱСٳӡһũūǿһ㡢մͬʱ֮ĹŵϮС٣ָʲôѧԨԴǳô
Ӵ٣ʶ磬õɶ
Ź㶫ܲӪ½ѧ˿¾ĳһԶԶƼ½濪С촬ԶϳӪ׶ӹ̵񴬣͢ȥǲԶʲôϢ֪һç⺩Ŵͣڰߣϱľϻӱ߱԰ڡ
ʲô⣬ӵĴʮƣ
͢ȡľϻϻϻžļ״ͩ͵ĹľϻȥһƷ忴ԪҲӴæľϻǧ
Ԫ೯ףԴϻжתͷԳʮʲôĳδֵǲ
һѷװʮٲ֮СܱĻڲ֪ʱŵĳ˴ԶȡЩҩװ廢Ѩȥȼԡ
˵ŰԪཫһڴֵԲľϻݸ壬԰ȼ
ܰԪһ˵ʲô廢ѨǿԱŵȼģ廹ִֵĽʯͷϼܺáԳ˵ʱûҩΪ£Ҫô˵Ҫô˼Ҫô˵˼
ƿǰͷľ¶ļͷԶԶŸ첲ٻѵȼߡ
ಣಣ
žžž
գۼ䣬֧ļµļֱԽٲĺ涤ڶ԰ʮϣһ֧᲻ʮ뽭У˶̶Ϣʱ䣬ı졣
۶ؿŶ԰亮ļƬ΢̣ʿˮ
ܣ

עݡ䱸ơѾֱܷ沢ҩ롮ҩ


ʮ ٻ
İʹðһ岽ǹμսİǰĳҲԼʹ略ߵ˵δδԼ콫ᱧһоѪս
ֻޱȵеطϣһеź뱯ݡ
СͲҲǾǸƺûʲôر
ʱڲʮ֧Ļһѷ䣬ǻͲǿɯ
γʼ˼û̹˻Ȼըһ̯ƬûɯգԴ漸ӣҲֻܴ
ˮǶ沈Ǽֻǹƫ䳵̹ˡ֣ͱǺĸϵһѷȥֻǴǿɯʮҩⱬըĲǺ˵ڸǶ൳ƳζֹҵɴҲʲôʱѿ
źͱݵģôǣ
ôĴǣô־ʿʱǽǻᣬԭõԭʩиõƣԭܴŵ塣
ʷ߳һȴûлڶһս裬ϵһܷͼǿǿϣǶеȻʹ
ûʱ䡢ûܽδܵõչᣬԶӲǣһѱʷ紵ȥӰֻܱʷʰЦͲã
Щ˲²Ǹǹж׫ġ
ڣڵǺɸ֣衣
ɳҲۣ۵װľϻĴＸҪ
Լʮ˴ֵصҪݡһӾпνС¶ѪȣΪǵѪѪǧǾڣ۲Լڣѵȥȥݱ˵ڣ

ǲǻӦиʲôģ
Ȼһ廢ѨѾĹƾһѴһһ𣬸ƣװĽ廢ѨװǼװоʮװƻǼʮװΪʮȺӥüʮĳʮһѷ䡢ʮŵȺᱼһ֧װİٻ뱼
ЩװƲһصķҲͬЩװҩԶٲЩװҩֻ̱ٲⶫϲκα֮⣬Щ廢ѨҩװҩɱʵϻԼΪըܸʱҡʵʲôܶйأĻը͡ж֧İٻ뱼װľƳϡ
лһߣǧٹ֡
̶ЩԭʼҩƼ⣬¶⣡
㣬ڸը඾ɱ˶ޡͬʱ׼߰ʮҴܣ໥ײзɻرķա
Ԫ˵⻰ʱ鼫࣬Ȼּɺϵĳ棬Գصֽоʮѣе۱略󣡡
ʾϣŰٻ뱼ڰѰҿɿķص㣬԰װʲô棬֪ǵɢ䷶Χڰٲı֡
ͻȻԪ⻰æȻƳܣʼȻɲٻ뱼Ҫϵٽҩټϰ֧㳵۵Ҫ߰ӣ
Ԫˣ㵹ǺҪֻ߰Ǯһ߰ٻ뱼£ûʮŪųȥɱʮҾزϣ
νĻʵˡ
ⶫ϶õģ˵żͷƳȥСʱĴ϶ܲס˵ˡ
ɱжߣ
һٻ뱼ʮȺᱼһѷҲҪһξûƷ֧װ廢ѨȥٲɢٲܷܿųȥҲֻܴﵽ˵Ч͵ڰ׷Ǯ
ǺöشȴֻܷӳЧɳ̫ί
ҲˣͰƵͷߣȵоͷȥǡʮɢ䷶ΧոպãӦܴﵽЧǧҩȥһըô£
Ķ֪ʽˣ²иôȥû׼֪
˵ʱĽĻû뵽ͬʱи뷨ûӳЧãΪսɱ
Ʊըֽ̣ûãΪʱ˲δŪը˵ɱ˺Сǻһɱ˻أ


ʮ 
ǰо北
ţ
飡飡
У北
ţ
飡飡
£ԽԽȣ½Žܵر˼Ҳų಻ٵرиǰԴƣģ
ӪʿЪľʿϪˮץ㣬й㶫ӪбȻˣǽֽĿǰͷ̫ǳӾž
¾үǸרƵˣЩЦţҲҪ¾Դ˳ţʮڱɽʮļ¹ʮղ಻ԡ
Ѿϰߡ
ٶԾо޴ۿų˻½Ҿ³ϸز᳹⣬Ա߿ֵӪǴ⡣
ͺһǶŴ̫ɹɺúѵѧѧԱϳԵָָˣϻôǱģ
ִйء뼤йأܿǴʲô棬ܿǰĿգΪĸԸؽܲ弸ƤӶĥƣʲôƽʱսʱѪ˵˲°ٱ飬ָ仰ǳ˵Ρ
ŻŻҲˣﲻçų¸ĥգɱܹͷ­ѧսʱҲѪ
忴棬о޴ִֻܳЦ
ΪࡢͳһľĹá
Уų辰略ճһ略ӣʩǹսλԻҲǹʽѹͬʱĹһĺԳм䡣ֻγı˳С
ǹìƶ׷ǰľܳìٽγɿܣվУ֣γɽ
ⲻǳս󣬶½ΪԤսΣֶ֤ԵоѹƵĻϣ凉ɵ߿յɱ硣
ڱΣʱܿٳͣҲûȻⳡ˵
ѮԪ¶ϲɫЦ̵ѰϣԶ۶ǰЦһ£о֮ΡԶϲ£ҹ
Զϲ£
üͷڤ˼룬߿ƫƧ԰ԪʵçӻҪ̣
ңܿʲôϲľò¡аĳ£̷ˣǰաԪټӣԶ
ɴ۾һԴݸפ½ʱ̸ԼҵԪԶһɶʱԪ˵ȻеܣæʵԶؽǧͳȥ
ģûͳȥѵϲ£ݸ·ͨ;ԶЪʱ߽˽ȥ˰ĳ֡Ԫֶ˶٣ŹЦȻû˵ԶģרŹؼԶ̷ר̼㡣
ܶɲףǧӶ¸ģ󸣷֣Զ⡣ԪЦЩͬѰʵ̷ϼ˵Զ²ĳ֪˵أ
Ķ
Ҳ֪ܸܲ߰Ԫݼ̹⡢̷ںžһߣžϵ۹ڸ׸λðɣ
ֻЦЦʶӸλĹ٣ⲻһô
Ԫ࿴壬ĻشҲûЦ£дŸ̷ԶЧӦǵ㡣
ȻЦˣһдţ̷ڻδؼǵԶС䡣ļ޷ǽһտʱӸλ̷ܼԼ
첻Զǳ죬ԶСģ飬ҲֻԼĵλ֮ԵȻԲһʱǶ飬ϹϹֻȻġ
յԮţδӾеڣǴӹ㶫ˮʦսϲ;ݸ½һһȥ⾰ԪѾϮ½Щھͻֱ
ͬһƵķʻڣһͭƷ˴ڱ½ͷԭŷʻȥޱȡ
ҪǵСŷʻڸҩҲ࣬ĸӵͰڼҪǧأĽﵯ裬ǰװڣӢƵڰ汾Ϊfalcon֮룬Ϊڣ̼Զɴ
½սϸọ̀ɽ뻷Ƶϣҵȫ㷢̵Ԥս̫ࡣ
尾ĵȴֱѮ½Ӫʿдֱߣߺн
Ԫˣ

ע
ձս֯λķʽǻǹˣ׼ֵ֣λǹ
ںʮ꣨1381꣩ӢʱʹãԻɿֻţʹоس屾
ϣǽӹС˵е


ʮ 
װ𣬷ţ
ŶһԣҺƺʹ½ŶʵΪ֮𶯣о޴ԾضодֻϹˮС
ֻ䲻ͣ죬Χ˴첻ͣϣΧֻϲתͷͨӾţװ׼
ʻѾһ֣ǧصķʻڻⳡսнֲżٽСһȻȥٲоսӰӶ³岿ľенһŷܴ򵽵ˣڶеоսȴпѶˡ
½ԵİоԪﵶ󺰣˵ıȥסȱڣǴϰ½
Ԫ·ˮĴƽ½ţԶɽͬҲднﳾؾʵ֪ож٣ǰİȫˡ
ߺصڣ־Ż۰Ͱ͵ؿȴȱڣһʱϾЩˣ
ʱսǰƻûʲôãõľͷпƱԳס½šллģ˵оγҲֻȻ
Ԫıͣڶ⽭ڱν԰ɽ̳˭֪ԪȻҲͳ޻̸֮
죬ǧΪβڣ
СĴľݣֱͷ߷ʣ߬׼û˵ǧ׼ڻŽٴ򡣡
Բķʻڣܺõķڸ嵣ըţûҩ̫࣬ͲڣָڰѻԪҴ°Ѵ֮ǰھͷˡ
ԶԿȥСһƬⶼ׼
СܺԼЩߣ˲ȶˣ
СҴҴ͢˹ȥǾ˿ݻ˭ûþٶȰ
κûйģСҲûͰѵһֱ˵ͣľ֪뵽ʲôְѵŻУǹŸ߶Ⱥ;࣬صͷ
Сޱǹ˲ӱȻ˭˵
½űǳȼнǦװɱ뷨󲼷ʱĵӣѼҩװľͰϣͷŸľ壬Ű߼ʰʯȵоʱá
ֻ̫̣ڡסڵϣ¶ڳСһ̵ֱűʯ¶ʮಽȥĻҩȷŸ׻࣬ɰѳ¾үۻˡ
ľƬţϱ˸ֻҪоǰҲȻ
ç˳ǱŲŲԪȥǱ߶ɽֵϽرĴãżͣڽеĴüͷҾôŻˣԪ϶½ţ
Ѿûʲô߶˻ɫͣڽеĶҴҲӪD洬ϲ࣬ܿԪҲһȺȥӵįD˲췴ǴҲֻܳмˣһʮ֧࣬ˮˣƾӰ߳Ʒǳ˵Ρ
ȻҲпԪ֪½ѱƣЩԭӹ½رؾ֮·ģ˵ֻͨôǰ
֪ļʺСؾעڶĴϣ岿ҲڿڶתŽϣоŶ԰ͻɱ롣
ﺬ״򲻴򣡡͢ɳǰ԰ʱŵĹĵأ˵ǰԳױԹ磬ȥ춡ûЩɵŴĶס
͢˵׼ǵоڵعݵشȥȴΡоڽȴڷء
ʱѧһٶ˥ߡƺܽƣ֮ߵķҪôӲߣҪôֻи취
ʱԪ˴ַоЪϢ
ְأԭأײ֡еʯͷԷ£ָ֡װõϣô⣡
ûãر׷ʳã⡢ǲˣÿһ㽴ЩܳԾ꣬û˹˼ǳԵĺòáٽսûʲô
Ͷ˵ʯţŷڶȥͼԪͷܵˣ½ųߴܡ
ʲô
壬͢ﷹ붼һߣյɽܣ
ʮϢԪͷʧӳʲôˣԪָŶɽϴе죬ڣɽڣ
β׵ǣ˳ŸԪָķȥɽּŻ𣬽ŲԼ졣
䣡

ע
еĵס
ըոҩʵСͲڣóߴۣܱ֮·ʮУҩͨӸ֣ڣʹ֪̤ɣ졣


ʮ 
½ϣ׷󽴿һأڣϱͷҴܡ
δս˵ûںֻ֪ɽϵǳǺʿʱ󽵣СҲ
Ѿôڣ
ҲǺµģһҭɤܼˣڵδϡ
Ǻ󷽴ڣѾŻںĿġعͷȥӪıҲûǿȥڵΧʮŵܣʧĴвڶ
ܵԵɣǲ֪ǰ㻹㣡
Ŀ죬ߣڴĲ㣬ʲô巴Ӧͷһ뼸ٰȾģһ澾סܵתڿڣɽڣǣ
ֻٲľ룬ʯҽؾأȻǵںпʽڣؾڲ۷˻Ƿʻܴɽϣ峯ºڲһ㣬˳ĳ֤ɣ
ʻԽᣬתڿҲЩڸοľܹܳ䣬һʱ
ȶļȼŷʻߣöڵֱȥɽĵڡ
ĻԱͷܵԾĹǣͬҲԱűʯ£ȻԾм¶±תͷ󣬵ڹ˲ˡ
ΪŶְɱĹٵҰУȺӵҾűɽֱ½š
Ԫ½Ĺƣʼˣ
ӭУ
䣡䣡
ѾľٶȺһʯҷżХͷʯѣܴڳþòǰоȴԽԽ
䣡
ʻɽȥڽ󷢳죬ۿɼٲɽϵһŻڱϵľľң䴫
죬ưٻ뱼ϱǰʯһʯӣĨһѺﵶϸ죬北
ȥоɱޱأοͨսĸƣֻܸоһž޴ٽٲץסԾԾԵСƸѺŶ亰ʯ£͵𣡡
Ŷ
κɶԳĻзǷִûԵôɵɵĵľСΪԼɱ˸ܾˣȥѾƴ
ںˣСŻѶ·ɡ
ţλ北
ĸ䣬βװҩָϣĿǰ率мгֻ֮ǰʸǰ׷ĵֺءǹì˸ĳ΢΢
͢ﵥϥǰܳƵǰ졢ͷɹǰо棬˻𣬡סȺ
ǽ£洫󲿵о̤Ų΢𶯣ļ¡
عͷܷŰٻ뱼Ļ棬ӭչ
ţ
飬飡
略ӿ֣赶ìĵоѾͷڽǰ̱ӣìپ²Ⱥͬʱ̻ƾǿľܶסƣʹ˫γɶݽ֡
֣Ҳһ˲ѡ
̫࣬ӿϵĵоǰƽžĿǰȥоͷҾ߾űǰƼǰֵѱ
͢Ѿŭ𣬱濸ŴܳȴԾ޷ĵסƣŲš
龰ͷ󼱣մҪ˶Ǿͻᱻ½ţʱо󲿳ǲӳͻ½ֻʱ⣡
תͷ۰Ͱ;Żѵκײϳ񣬡𣡡
صĻҩȼĻð̿ȼգƬ̱ľƬڵĻ֮Уоĳһαһҡ
½Ŷסĵ·Ҿɢϣ䣬ͬʱҲ⵽Ӫļ귴
ӪѹƵоĹ֣ʹǵĹʿǷǷѾڵͼˮɺӣ
䣡
ͻȻ䣬Ŷ԰Ȼϵı죬ӳķؿը̳鲻ϴӵ󷽱𣬼Ѫ֫ǰսѾΪ֮һϡ
ǶûŪô£ۿžܳϵͻȻըˣ
һ̣ɢҵҾƻӵΪĴʯṩɱˣױըΧб־⡣
͢ץסʱһȳ巭ǰԥĵоﵶԾɱϣҪµֳ棬ͻȻԺ󷽴ľìÿ
󣬾ȱڣٻ뱼ȼߣųǰֱҵĵо
䣬żХֱӴܵĵо


ʮ 
磬ڴˣ
͢ǱѬǳһź鱾Ӧǳ䡣
ٻ뱼ȷʵƴõըƵоʿðٻ뱼ɱѾǰһӴӣοоֹһӣ󷽲֪ǰԪ໹ǵսģ岿㽫о½ţ׷ɱ
ּ׵ѾǸݰɢƾֹסƣ͢ǳʮಽܣǼȼ͢Żﵹڵغס
׷ͬĳסָ͢ʮȥɽϿоûбѹػ
Լû뵽ܰ͢ѵо̧źçΧͭ棬磬˵ǰﹷľըۣʯͷأ
ͭһٽصķʻһʽٽھڣѾûǦֻܴʯó尵ࡣðԪѯʵǧѾҲڣ
ڣѾƨڹǹԪĸ
ԪΧͭģָ˵ڹ˵ķʻǼξʮƣáҿѾûǽս
Ԫ˵ź²ѣԳڲԶõģڽϰţ¶ѵʯúʵźûҩȷŸʯϼʮʯȵоٲųȥһƬˣ
Ԫ˵Ͼ͸ЦݣϿխڹܽ϶̣̲ԶҲ׼ҪǷɢͲһˣʯٲСʯٲһһƬ
ˡ
ǧսǲҪϽɣ
ɲսƷôģȥڰԪಿսԪϹ٣˵˭֪սӦզ֡
ҪϽɣȲ䲿±е˸˰ȥڹͭںʣµĶȥ
˵հԪ߽ԳС˴ɨսٶ˵㣬ûõĽ˾СЩѾϵͨӡֵǮǵûȥ
廹ڹԼϲͻȻԪô˵ʶսıףЩʬҲǴɨսõսƷıҪֶ֮һ
µûʲôɷģһλţδݻٶ뾴ηҲϰΪˡ
¾үǣ¶ɵýŵùȥС٣ȥ¡
ʯ᪣ĸȥˣ¹ͷʦ㱨
ǹì塢ˡֻʣĸ˶ʮ죬ĸʮˣܵĶץˡȫɱ
Զٻǰ䳡Ͻȳһ崥ѣսϣѪ˳ſǻ޷ͳ֡
ǣ鲼ֶֻ̧ʯ˵һ仰Ƭ̲żܵ£ŪһԶٷɣ̴üûꡣ
ʯ᪼Ԫڲ࣬ҶԣͷȥѰͷȡ
ԪԳͨ飬ͨ޷֪
֪ЦЦЦЩǿ˵ĻǾɱԺ˭¡˭ûˣǰǧ
Ԫͷ濴һԶûжѾӻ³ĳо߳תͷԹȥؽ̲½ɵ˰رЪЪ
̴꣬ĳȥõĻơ
˵Ԫûٶ뿪½šصоҲԶԶ½šǹˣ֪
ǰµķ룬һһڻζͬ͢һϯض߳컹ţ˵ʲôȢӣҲڹѪ֮Ļ
ƽʱ͢˵ôĻ׼ƨţʱ˿ȴû飬ֻ͢ʵɨսжӣ
Ӳ࣬ü˾Ͷʮͨʰ˺üöûϸ͢ҡͷʮʮǴѾͷģŶġ磬ЩѾȰ
ⲻƨôСǼˣɱɽɱܣõѾܸȣ
˵ŷ³Ըɾķ룬̧ʯϯض͢ƨɣһ߶ٳųԷ̸Ķʮһ䡢¿һۣҡҡͷǮɻ˰ȫ£廨汱򡣡
͢ʱҪʲôɴ۾ȴͽȥͼͷתȥ
֣ᣬ򱱾北
¶ʮһˣηսܣնȳ糧ȫʬ
ţ
飡飡
ûлͷصʯٶȽĺַֱѻȸڳس˿תͷȥһصʬףҧضԲµսսʮȫλƴл·Ǯͣ


ʮ 
ֵò£Ԫر½潭ϣطûоսĻᡣ
ӲҪ˵ûҲԣڵоʱǿù԰о䣬ֻ˭򲻵˭ˡ
˳νͱ۽ĽѵԪ½ŵĹƱ÷ǳأһ½̽ΣζӪˡ
ȻӪĻۻڡ糧ǻ徫ЩӪѾҪȳݵĶࡣ
һйƣнٲ䣻нٲǿ䣻ȵнʮǰʮ룬Լðʸٵǰǹȷһ北率һ
һǹְǹͷ凉ܡӳֱϳ壬掠̴ǹìӪɱ߽УӲǿ½ŵǧоɽ¡
Ρ
ѹûô͵ˣΪܴͷ棬ͷβӲѹŰѾ̱ӵܡɱٻ߳ϵĵܻһѱı֮⣬ûһ仯
սָɱʮˣ貿ʿֱ˵оȡʤ
̸ֹһ㲻³ȴԳƴ˵ĵγó˽Ķ
ָս档
½ϵĳ쳢ͷ֪½Լǵʵʱÿɫƾıؾ֮·ǰѷͳš
ֻͷžȫʸָһ֧ӡ
Գ˵⣬ԳĹѧ໥ӡ֤ǿеǿǿеĸǿ
½ϣηսܾ䡢սǮǸǿǿֱҲЧķʽ
֮󣬳Ըо£ƴӣһ仰Ҳ˿裬ǿЧԶöкĴ
սѾ½ųܳǧ˵ԪӴԲţһëõĶϵĻʤǵûؾеܣʿսԡ
ʹͳĴۣӪ˼Ա࣬ʧȥӽķ֮һıҲܵӽһʧ±࣬۲սǱնԶ
ӴĵˡѾվõĹ˼뽥ң𲽴ݻǸ߰ʿ
ὫԮû
³оԪɺ˵仰һ㴫صĽսĺ¡üæܳ⡣
½Ŷ԰Ѿٴμǧ½š
½ֵ˲¹鸽ѾأһַȥҰԪࡢ˵вǧˣ˰סǣĳ޶Ҳӻǣ
λضǣһЪϢʱлݱ
˵ţ˱Ŵ½ţҪԶս½ŵ˵Ĳţ˵ĿͽЩ⺷
˵ʱؽݱҲԣ˾ȻѾ掠װܴﵽıǧ˾ʹϰٸ北ĺܡ
ǧ¿Ѿͦģô˾ôࣿ
ʰԪ࣬ԪҲ֪һԵĵ֪Щ˱ӰЦ˵ǿɱСݿܡ
뽵ὫǰΪݣس޶˲ӡݽʱԼ볯͢һͬ˸ȥӡ˵ʱҡͷȻĽˣ˶ٲŽŵ֧ܺܣЩˡ
Щȥ婾ӺëϹõġͶὫѲ¾Ϊǧ٣о䲻ͨսȴս⺷죬㻹ȥϿڶӣڱȥƾ߰˰ˣס
õŻڡһܰٻ뱼²áһл۰ȥǾֻˣ½򶼲رġ
뵽˴æӦͬԪкκɳϱȥ
ûһ룬ѾսҺڽս׷սȥսǿͬҲ޴մЩ˺㱻û˳
˲µ略ڽս֮һŷһƬˣսȻ
ͬԡѪɱͬһ⾰ڶֻ֪赶Ķܵ͢˵ٷְѧʱɵŻѹڵϳڿͷء
ϻдʣһ߶ܡһѾ巽ӣðһȫ̫ƽ̫ƽ
䣡
嶼˵ɵðڿڶŶ԰ϵܣλͦ
䣬½ŶĽͻȻݺʱ循壬תͷȥԶȺͣĴӣˣ
ע婾š


ʮһ ˮ½
ȻڿòڴȥǺ˵ģһһʯһڶ氶ߵĵоϡϡϣûɱˣٲڳҲǰڵ͹ȥ򲻸ߣʯͷҲˣ˰ˡ
ƺƴɱ˲㡣
ˣ½زסçϽ˰Ų棬Ųǧȥһ˼αס⼸ڣ±סҲڸѾȥɾˣԪȥ죬ľܵУĳȥ
õì凉ģ󶫡ߣǱ󣡡
ԱأгƵʱѾɶһȥˣָսҲ˵Ρ
һ£ʮಽسС
ڳ忴½źסʵһθһΣκʱܾ£ȺƺƴӰˣССҲ֮
ºʱ˿̵ǽԪĲ𿴸Աǧ˹ģ½Ͻ½ţԼǧۻȡԽϴӵ󲿱½ʱˮ½ͬʱ
Ʋ̸ϸ׾ӣ׾ӵͨĲݰܿ͸
ɲ׾ӣֻҪãԪ㹻
ر½ʼ˫޴⣬սȨʼԪСֻǧȴûǧշĵԪ˵ʱô˯Էʺӭսĵ
ѾǳԺֻԴҽ
ԪʲôļƲߣǶֻšǳ˽ϰʮֻСۡ߰ʮϢӪʿûκξʿá
Ӫһȥ
ǰԪӶ죬޼ؽӪӽ죬ϵĳһ𡪡ӣԪľǣ
չ붯ЪϢӪʿˮٵǴֱӭ潭ڼѾʻȥ
˫ӼʮɣѾͷԳ˫ڽϿʻۿƬ̱ҪײһȴӪˮо߼ܵĳд󼱣ԪôǮӪȴ̫٣
ЩDˮ䱸ʮ北ﻹľˮӲʸдʻȥҪóײһֶΡ
ɷϣ۳ײǷǳ¸Ҳ֮սҪһǰᣬ˫ǰᡣ
ӪѾսЩľӹ̵ܹսĻǵսϾѾı֮ޣʲôȥоս
ȥЩǿϵӪˮ䣬ƺһǱᱻĥ˱ѪѾӴû
ˡ
ٵдʮ˫ͷսˮܿˮʱDСƳľϻܣʮ֧дɢȥת˲ųǷĹâҷżХд
֧ڵдϺ󣬻ϻҩȼͰһСƬ˳ż֧ʳȼյĻ͸Ŵϣһ֧ܽճƴСĺۼٳɶҲʵޡ
ʮ֧ж붼ѾͷҴϣЩȼЩûȼɱ˲ѣܸѾͷЩҡ
ŰԪٶȻӶ죬ֱҷųD·Ѿ͵ؼ٣Ϊ𾢣ǰ¶ˮҲ봬գ˸֪Ҫʲô
Ѿ۴Ⲵ䣬̵ʱⲴ㱻ֻˮĴ⬡
Ⲵ֮Ӫബȴ׷׼٣мҷָֿ߳ʮдѾӻӽ
ҲʸⲴһͷоʱˮ䶼ֱ
ţоеDը죬죡
װ˻ҩ
룬оⲴװ˻ҩһٽľҩķʯһ˲ըǰдɱˡ
г˻ҩʯ֮⣬ըĴֻԷʯˣӴĻ𻨣մյʱܱըĴϱشػ棬
Ԫڴͻͣ˵йŴˮսеĹü𹥡
عͷԪɵӶ죬·һͳأʱϳҲֻԤ֮УӪҷ˵
ⳡսվҪ½ս
Ѿ㹻ˣ𹥴ݻٵоʮֻȷ洬洬ȼյĴѾڽвôƬ̣ʹӪڰľݰڳơ
¾㱸ֻУ
ע
ūˮȼ־
ɽʯȪˮ죬ȼ֮ʳν֮ʯᡱ鿤־
ʯͣʯᡢʯ֬ʯ֬ˮͻ͡йŴ㷺󻬡ȼϼ;δӹɹ̬ƳƷʯ½ڡѧֱʼǡжʯм
1521Ĵݣڿξʱ뺬͵ز㣬ڳʯʯΪȼϡϵһ
˵⻰顷ġʳеġʳʳ֮룬ʵ֪ĵǿĺܡ


ʮ 
½ɽͨٵϸѾӿ½ŹȥҾ½ϹѸͣϴҲͬײû洬򰶱߹
Ԫն½ڱصá
оɽϣں
ԪŲԪڲڶ԰ɽͷֻҪûڳĵط׼û
˵ڣʵսµǰԪһҪеǰһ٣Ķ˫δ־Ű˵оģԼսķӦð׸ǧǳǴܣ
Ԫô붼벻ףһ֧ƴӵôģ
һȺнֹıһɢСĽ
鰵Ͷ
ʱŷʻһڶ԰Ԫ˵ûã󷢟ȴʵʵڵ򵽶Էоɽ±÷ڲͣɽ
򲻴׼˵Ҫס潫죬Щ鷳
ھΪ̲㣬Ԫͳͳ͢ٴ͵صĽ̲ϡ
δѽս
´ɱپ
Դϵͷƾ׵Ѿﵶڴϸߺ԰ټƵѾԴˮУźؾ˽ˮͱ
׻˵˹һǧ졣
սеĳ͸Ѿͷ϶ȥֻж˰㳯ӿ
ͷķƽŽЬն̵ۣƤͷϵ߬ۡ³ͷũó򡢻СĽͽ䡣
ȻҲٲûľЩ˺ƵسǰӪαԵսһ
׺̶ȣǲѷӪ˿ʹȱԶ֯£ԾܸӪµӲصĴɵģȴҲ㹻˵սľ
䡢Ӫת˲ʮȴ̩ɽ׷ӽ򵽹㶫ĬǹӳƷ϶ȥðǰأƾ볤һһζԵоγɻɱˡ
ѾʲôûУڼеȱɽǼѾ
һûʲ³棬ȾӺָӲӪҲϴԱ㣬ȥԪڵġҲȥͿŵģ²ſˣγЧսоȿĳ䵱
˵о࣬󾢲㣬ɱˣؽ
Ҳܿ㣬Ѿǧȴ֯ƺõһǽֻҪؾڽһ̣һо࣬Ի˻ؽϣʱ׷һ浹ɱ
׼û¡
ٻ뱼ϻһѷԴϳ뷨˵ϡʤ֮󣬴о־ˣֱʿٱ棬ǶʱԤϵӴ
֧˲䷢ĻǵܽӽһĿ
оչڵǲУǰӪ䲻پʿȴǧǰоĳ½ľѹסšоվƴ𽥴ؾ޷ȫγѹ֮ơ
ȴδָ̧ŽϵдоѾ´ڰǱƻؽУ죬ĳȼһѷ䡢Ժ԰ٻ뱼о¿ɡˣ
ԭȲʤȯĵ˵һͻȻĿȥսϾƲޱ仯ãȻȴд±󳯽ĿٻȥҴֳʮӪսӭȥʱУȥèһ㡣
⡭
Ǻ°оʤȻŴˣΪε˾ŭűڶﵶŭ
죬ȼһѷ䣬Űٻ뱼ǷִѾˣ죡
һѷоȥʮ֧һͨ䣬ǰѾʱɣžͱ漴ϵʮӪɱ˶ʮˣգ۱ɱȱڡ
ս룬һѷʱѾϣж˾岽ﱻɴ⬣ϲ֧߰ҩ˳УҲ֪ҷɵĶȥһѷ㱻Ѿתۿڵء
оֳֳƵĶ¶ٻ뱼棬֧ɲǷɳ䷭ļӪŽٻҷХܼĵоУűƬƬ̡
оȥɲﶼ֡
ÿҲȥÿ죬ɢȥѾеӪһģ
ֳƴܵӪᵶ掠ĿǹѽìͷװãԶǰͻ
ں󷽣ﵶֱָߺֱս
ʾͷɱ⣻ӪǱƽУһ


ʮ ɽ
һǿԼδˡ
֮ܶεĳţᵶҷ
ӱδõִҪЩҲЩ
ִиѣͦųìǰӪ󣬿Ᵽųʮľ룬ϱһһӶ˵Ӫ
ûɱˣɱʱǰԼһͬ
Һ˾ɱ㣬棬尡
²¶ɷͦųìǰԾԾԣɫرƻؼ䡣
˷Ǻɱ޺
ս½š
׵Ǿ䡮ǿߡѾˣҲˡ
ڰٻ뱼ͷڿǹӵϣڵͻﵶɱС忴ѾǰΪɱܣоϺˣƼǹ½̲
˶⼣߰ߵũߣǽеıźˮܣǿ·ˮ׷ϴˮнԶĴӣȴֻܱˮݺĻذߡ
ηֱˣ־塢ŭǵĶ̬뽭ѹսɧ˫ۡ
һһظ׷ϴӵ룬һһԽվ𣬾ػصսǰ̡
忴⼸ǧѾǵˡ
磬⣬ǣ
͢ظ½Ѻǰоִ½оѺڸϵо·ѷ츲ءųͦųìӪ棬Ϊڧˣ˶ٲŷӦͷָڣڣǧ·ˣĶ⣡
⣬ᵶѲиɫѹӪ׳ĳͷɨһۣŷʻһھڣľСʯǦŵɢңڵһſݡ
ڹƨã
ʻƣòϣڣãĺף嵶ڵԶָһԵİٻ뱼ܣç˰ǳƹǼʻ͹ȥˣԮ
ɱÿųһֳˣǿסѾɱƣۿҪ˶þҪѾû
췴ͶǸ˭ǲӹҵıܶӪ˵Դӡ񴬶ӱѾߣ˱ˮһսǶսȴδˡ
Ѿˣ½̲Ϳѵķصصһأ½ˮͧȥѾӵ·˶ƹˤ
˵´ʱǻһȺմЬԼ·Ѿھǧŵߣ˭סǣ
ľܵ͢ԳеûԮѾܲסˣ
ʧɫתͷ½о򣬴ʱﻹоڲ֪ʲôʱ粻ŭըڹܼѣԱż֪䣬ȴԪӰ
죬찡ǧй½̫ͣԮȥŵ븶Ԫһͬϻأһ·Ьܵˣǧ׼ˣ
½жˣǧزס
ɴۣ˶ɣžͼԪսСüǧˣǿˮĵǡ죬ְΪأزס
ݵ˸Ԫһۣ˵ʲô͢ǱѴ磬װˣ
ͷľϵڵĿʯСʯҩ¶ڳ͢ľŭĿԲͷ󺹡
ȥҿﵶǰȳ˵
ʮ»ڳֱɱ֮سȥû˸վڳǰ棬û˸վڳͷľܳһڿ³ɢˡ
û취˳ȥѵγʲôˣԽԽѾסˣݵҲ˲
߽ʣӪ˷ȿֺѾож١һһǰ£յֻѱƽ
׼սҲѹѾ½ǹȥˡ
ӴѾһսʹټ͵ĺҲֻ
ܣԮɱ
Ȼ䣬󳷳Ӫλãתͷﵶ·Ѿڿƽĳǰ;Ӫ·ڳһ·ײΡ
˰·ڣ
ڳת۴ܼ͢ٻȼڣҶܿԶʯڿڶ׼ϵѾ
飡
䣡䣡
ڿð޴̣ʯƳƬʯѾǰȼѾֱӱɸӣںؽľ䴩ľм
ڲֹһɽ죬
գƬʯҷ˼ХڸѾУ𶥡
һ⣬Ⱥɽɺ
оʱҾлͷɽ̽ɢɽ´ж׽ӵԸгҡ
Ԯ


ʮ ʮ
ĺĻӳѪ콭棬ϰѪˮû
ѾԮɱֲսϸԶܼһ·ؽϣΪ˽֮ࡣʿͱɱ¾ֱʣİٶ˹ظģⳡս²
洦ɼʬףûͰʬ׵ѣ²ڽϹɼš
ƨʬ׶ѵƺܿϰ߹սϿµɱ¾嵶ͷעʺѪˮƹ£ʯ϶лСȥ
Ա߶ȥɲ¾˿ڣʵôң
ĳЩ߱齭㶫ЩС˵յԳЦһǲͬǧҲǲͬ
ҲС
ʬҰĹսϣκŴѪ׼ڲԶ賤ǹȸԾ
ԴһЦ֮תͷԵΪӱҪɱģĳɱ˶ʮӱҪ϶Ҫɱҡû󡪡Ҿȳȥһӣ
ôġ
ƴȵƴ岻ɵ֮ĺ
ڵڳǵĿʱ˵ЦǵЦ˿ʹȻֹݼ侫ʡ
͵Ͽ˵Ǻˡ
ǰر½ʱϱʯ䣬Ҫ˶þȬĻˡξؽϸûжٽսĻᣬοսֻҪ˼ң񶷵ĵӻڣѰҲĶ֡
Ǳʯ˼£ϴЩࡣ
Զ½ŵսҲԮսԺƽϢ½ָƽӪٺޣԵʵ˰ܣЩԮʲôˣ
ʼ⣬ʱƫͺ˴ս£ǧѾǿߣûûڣӲǰѵİٶӪɱ˴룬ԮеǾҪȫû
֧Ԯı˳뷨
Ԯǧϣڻˣͻɱ¡һʮȴʤѾʮ֮мȣɱһܲһˡ
֧ӵ·²ģ˺ܾû֧пݼ̹ĶűڣԲŻῪʵ
㶫νλƢܳ˭Ҳݸ̨̨Զ¼ľһۣζӣԳС˵ĺܣСЩҪ
̨̨˵ǹݸĲʹ밴ʹһʡ٣ԴܶѲλȨء
յ˵ν
尵һ֣ϸϸȴȷʵ˵һΪݽˣû뵽㶫Ҳ۱
ЦˣưûףνݼҾЩڹ㶫ļݼҾͬԴֻ֣ͬݽݼҾҪЩ
սұٹپĺȥ߰ǰνͽڿ󣬺Ͷݽ´󹦣Ƕ˵ݼҾһͽü£ҡͷݽһսͣҲвٳϷ
ۣ߰Ӱβν⻹ûɶܱ߰
תͷԶݼҾλνΰЩžͱһ仰ʵ
Ҵӹݸʱνء˵⻰ʱΪƽ·¾͸һ㣬ȴ̣ԶһعݸνǣŻعݸΡ
⣬
廹ΪսʱɱƽʱĴֻгʱﴫͥԭѾˣ
⣬˰ܣô£
ģüƬ̣˱չһЦ紫ˣҲ޷
ǰΪϣݽʮս͵͢׼ȴ궼û
ЦһԶݼҾݽνȴܲˣ̰ۣ͢ŭ׸·³
촬ãǱ̰ۣʮ̰ۣ
󲻵öĵӲ£žͼҡͷĳͲ֪ˣƲ̰ۣû˭ðɱͷĵΪ̰ЩӣѾʮ̰۾̰ʮˣҪʮأ
Щ£ĳɲ١첻ߵЦЦͻȻԶԳѵ죬ǧˣ
תͷԪԶ֣Ӫʿܹٻͷǰģ֣ضֵлսȣĳڣ̴꣬ĳȥԶ߶ţ첻Ҫ֣
˰ˣǧ٣¾ȹȥˡ
ֻԪľûĹôһ仰׻ɫѿ

עˣݼ̹⡶ֹֹüСνһġ


ʮ ˷
Ϊʲô̰Ϊ׸·أ
岻֪֪ͬԪΪʲôз²һ
²Ҫ
ⲻʮʮˣڽ汱İٶ²ִһȥ鶼ߡǱɽɽ½Ƕûд²ļﻹмǱɽϵķ²
ڰԪз²廳ǧɱۡ
̶һ½ϰɱѾǧ࣬ǿ½ŵѾǧ֮ޣܴ󲿷ֹŵоڲνϵˣ£ʬԾɲǧ
ЩѾԪΪӣֻΪӦŲӣŵѾݼҾԮƨˣȴΪۡ
İٶڣҪɱ
忴ԪΪѾЩ˺ģȫԳ˾ǵоһν
ԪĿϲŰ֧ûȡĶϼڼƬϲδˣҡͷԳνΪо׼
£»жˣ
Լ䣬ˣжʮ壻˰ˣʮţʣʮ
ݼҾǣֽ㡣Ԫ࿴ųƣɫ½žνݼҾפأսԪˣܱϵ¿ɶӦòЩˡ
£½򣬲ٴļЩ¡
Ԫ˵Żӻ֣һ仰
ģɱ꣬ɱͬ
ûʲôеĵˣѪˮûĲҴս̵ʱѳγɳʵİǰʱѾ֪Լɳ˶ٴΡ
δ֪ʱδ֪δĺ¡־塢ӣɱ¾ĵļףʯ
﷢չйɿѭġ
İǮİǰ
ߴһٲ
ɱ
ں̲Ӷ졣±۾ì̳ѪˮȾɫ̲
ɱ
Ѿ²Цħ䣬ǰִ½ɽѵǸ峿չ͸֦Ҷ϶¹½ɡ
ɱ
ޡ񲳤ЦһȻֹ
̲ʬףѾҪٲģʣµݼҾȥݼ̹ľƶһ֮Ч׼㷽ľӺܺõؼ̳ݼҾֶΡ
飬轫ˡ
ʿԣСٶ겻ģҲûʲô÷ӣֻžȥ½ݼҾӪʡ
ɽ½ϰһԪ߱㣬ǿֵͷԵشյǰͷԳ죬ְɱնʮ̴࣬սٺ٣սǶ
͢ԣŸԪϲһŵƨϣֵ굽Ǯˣ磬̴Զ·ϻ᲻ᾭӢ£
ȥӢԺ޶ȥ
Ԫ͢¹ˣ˸ŭ˼ûУ϶ЦεģеͣٱɱΪǵͣô
ٱɱΪǵ
˵ʲôȴԼϣͷĬϡ
͢а˿ˣԪǰٺ»ȥʡһ˳ԱȫҲСκɣκвݳ伢ݹݹ׼ȥ궬찾ȥ͹ͷƤѬ԰ʳ
ȥ궬˰һӣȥ궬죬ɶҹﱧŹ˯
Ϊûж£Ҳղ̿
һһľ಻ˣָ׵Ϊ˱ҹ
޴־ĴԽߣԶũūͷһʵһ
̸룿
ҪȥȥεʸûУ
ԣ
͢˵ԣ⺩ִ̧ŸԪ˵ⲻԣ˵ɱΪ
ңΪвรܵ½ͱ߰˸Ԫ׳ˣŲӸ͢һ䣬ִ͢ʤĹΪ˵Ϊɶ
֪
ܹ͢ҡͷѡǰʱɱðӵú֣ܿ½ɱǸЦֱЦԼɵĿͽѾһϲ֮Եеɻ
ѾǸģɱɱҪѪճҪް߰׵ķ²ѾѪֻǿЦȲ첻ҲԹѰֻ˵Լɵû¡
رûȥٸ桢ϵﻼͨҩû¸Ѿйûȥֱ˭˭ӮޣޱͽԺ˵ţû
˭˭ˣ
͢ԼҲû·ֱ棬ִֵֻ˵ⲻԡ
ĸ壿
ָӪʵĳ屾Ͳã˶ֱ¶죬šüͷתͷȥη·𱻶סæӦؽԶ壡
ݸ״εĲν
ۿһۣսǰ°ѳ忴˸飬ԴнһʵǳģװҩǮ֣
̯ĴֲУֵСҩͲ
ͷֽ̧ҩͲᶪתͷߣݽҲһģӣװǮҩ͹
ȥˣ˷ѣ


ʮ ״
ܸоʱΪ˷ѻҩСľͲר˵仰תͷߡ
бĶҲҵľͲ˧ܵ£һЩʲôˡ
ʣָӪʵĳ岢δԤڡ
һ仰Ϊܴ
ӡ
ӵڱڹ⻬ֹƵëľҪϵֻҩܱ֤凉ܵĻҩ
ڵĳ쿴˴ţһ֧北ʹˣһĶҩһշʮ˷һࡣ
ĵӪҲ½һȨפҪǵЭ
ʵϣԪಿӪʱҲûս֮ǾӮüѾս£ܱ½رʹ֧ϱǧ˵ľѾС
صĵˣЩȫûԪಿӪʿ߳ɣŵսϵ߹Ӫկԭ±ﵽ֮ڵĳ죬ʣʮһˡ
⻹ΪҵսǽβԵʡ
Ȼ죬½ز룬ʱǧھҵ½֮۽ʣ߰ٶ࣬˱˶ˣҽӢ˲½Ŵ֮أطļɲ
Ӫ˵սΪӮù·νĹְ׼䲿Աǧԭܼ򵥣˾ҡ
ʱһ꣬гƲ룬ڶжĥɱ¿ıɫ嵹ǿͨ͸
£ǧݼҾפ½ţԪȴٹŲɣɹתأսҪ½ȫͳϽ
Ҳȵʱ󺹣ķңȴֻӲͷƤ
ΪԪ˵Ҫȴ
½֮սʹĲһԶ׳ȥСٱֻʣʮ䣬Աߵÿ£ͮɳ
̣ܲԳȴһ¡
˼ɱÿҲ岢սв㣬
ͬÿ˶ԶһĲսûбɱҲûб嵱䴦ǿػ
ǶǺսʿƶ࣬Ǿũ㹻ĵ֧Ǽսοѡʱѡ긻ǿӵж־¡
ǵӪ㡢ǿ׳սѡ䣬ݼ̹ı׼ǶѡݼҾԽвˡ
Ǿĺӡ
⻹ֻǺӣԪ౧£սĴɫѱȡɫȴ㼸֣٩۹ԽԽˣôҲһ֧ݼҾ
崩űƤףöǰˮѾʺϴףж󺹣ԵݼҾǰͷЩ
Цǧ˵Цˣ˵ЩΪʱ硣ݼҾְսоڽ·û˧ʮ̵ľĳϹһҲֻͽͣ壬˭иõıأ
۳ϿȻ۽ԽԽãŻǲڵ£粽Щȵ
⻰ȻʵҲмֲʡ
һԶԶ¹پֹ޲öѧֱĹԼϣݼ̹ʱǰľֶȷʵ۽硪ݼҾʿ߰ԭġ
Ͼʱͣһۿ췹ǳԷ˯վӪ϶ӳӱֲᣬҽֲɣҲ֪ÿʮӳһľ׸óʲôڲҲʱݼ̹ʿŵзʽǳ衣
½Ϸƴɱʱľ֮衣
һ⣬Ⱥɽɺ
Ω⣬嶷ţ
⣬ʤ縸ĸ
ɷ⣬ɡ
⣬ͷš
ˮ⣬ҳ
ϱ⣬¾ǭס
ɱū⣬ٸ
ټսʦնס׼ԶΪλǮӲǷΪŵåţ
һ֧Ҫľꡢս˼롢ȫ߱
ԧ˭Уÿ֧ӶݼҾսս㣬ȷ˵ѾܺŪȥҪЩϽ
ڳԧҲ״
̤ʵأ˵ĲԪ౧ֱۣԼ˾Ҳܸˣɫ£Ὣ벻ܴνǰʱ򣬽ܲʵҪ˵Ҫ׼
ʵ׼ģͷܴͲ˵ˣڳ͢ҲƲܴǰ;ǣʵ㲻ʵܻЩɣ
ԪͷԳЦçԶȡҰļˣôʲô⣿


ʮ ݹ
ʲô⣬ҲƹԪࡣ
ֻǾ⼸˷Զʱ䣬Щϧˡ͢ȥЩţӿ·ļˡЩëľϣ率
֮⣬޷ǳũæȥ£֣ͷЩඡˡ
ɱôˣѪӪմر˿̴ۣҲضǴաǮȲսʹܹͣԶǷ롣
ߵĴ˼ͼֽ̿ϸ͢Զ˹Ԫ̣ܲµҲҪţɲԡ
±ϣֻǱûһ˵̬
ߣԳ˵¸Ҫ凉׼
׼˵򵥣ʩȴ̫ѣûٳԿ¦ʹըţö˶һըˣȻסȴƶҲԶʧȥ
½֮սԪоķըţը䣬ˡ
Ǵ£С¾͸˵ˡ
ʮ北凉ܳߴ粻һЩǦȥŲסЩǦ̫Сͨͱ拾ȥٲ̴ʮûʮǦأϲһӲ
һŷ北־Ҫ凉ܿĴȣֻҪ˾ʹٷ率
ҪγԡԳɹ󸶳ʱĥܽŴռÿһϣ׼Ҫôӡ
ֻҪݼ̹ϸ涨ÿ裬ȷÿ֣ƶһ֮ЧϸĽƶȣ߰˰ˡ
ڳУԼĬĹ޿䱦
ȻҲûǾ䶣ǱռʺΪҩͲϸҩͲ
˵ЦЩ⣬ðԪȤߣ˵ļǶԳ֮Ļҩ۸еǷľ档
¶˵ҩȼǦ凉ײǰ䣬凉ԽֱԽȥǸԽȣ
Ǧȥֱģģ
ģпбģʱȫ凉ֹܶİǹеԼΪֲڣʹԼ若ϰ梁ȫпܳΪʮ׼֡
ʲôأֻҪһ北һй㡣û׼ԭ凉䣬凉䣬ǰĸоͲڣʮ亮ſնпܡ
˲ȱ֪ٳӰԪϿ֪ʵ㣬Ͼʱ׷ڻҩ⡣
Ԫĺ棬ǡûж׳һ˼·ĳٳǡǡ෴ǳ԰ԪԨѧʶ벻ҪϵͿɾһĲܼΪ
ɢļʵʲİĳڰԪĽ̸ףͬġ걸ϵı
ʤݷǹʤڡʤԺкȴ֪Ӻ𲽵
Ԫථģжöֻ࣬Ҫ˵ҩڿеȼܱըܱտռбըΪһ㣬岻ıϵ뷨
ֻǻҩһȦСǦ裬Ԫ˵ǻҩһȦСʯӰˡ
Ȼ˻˵Ԫ뷨Ҳɵʱ
ȷ˵ǧΪضԳ尲οżȻԶüн˸һ凉ɵĴ北װǸԶս£ʲôԪԪԪģʮһ若׹
⻰ʱǧ˷ܵ㵸ÿһⶼڳ鴤
Ҳ˵凉ܾܳһ벻̷ٵɼ̣ܴôԶɳͨ˭룿
ĳìҲһɾų߳һ𶼸ߣɣ
ǧĿɼΣҲհ
ս²δ½ʶͣ
ûգԴ㴫ʤƽϢľӻ·ϣյϢͬʱҲ½򣬵㶫ν£ں󿴻ߡ
ԪõԶָӴȨϽͬǧǧʣٻɽзСҪԮеְ
һǿݲʣʵʵڵݴʡ
ڸصǲĿѶУ·Ըưܵζѡ
ԶָʹδսϽǧβ㶫˾ʮصսŸаĸʵڵǧһӱɱ
͸˵ˣȷʱԱ߳ɣڲսлȽϺõģһ
Զһսٻڣһû£
ֻֻܵƬԪȴͨ͸ԳݻĳǿˣܱٴδԪɺΧ֮ƣܹ


ʮ ɽ
ټԶֻŰԪָо
ɽԶפء
ɽԴ棬ݸⳡƽԪս㲻Ͼصأ޷һֵݸϡǣɽխռݵֻڣɽ¥ɱݡ
һд½գɽ£ɽļկֻ߽С
ϪӾߺҶű¼ףСٹľͰ裬ٻŰӸΧһҶơģһĲģȾƵģȻҲٲΧļȸԾġ
߰˰ٵӲǰѾկŪ㣬Свڶ
ٽİԪΣԱߵĳԸо׸ǧͷŭڷüͷƺҪεɱ˵뷨
ڲսϴþˣľηԽԽ٣оЩͬսǰ
ϤҲİԶֻһ뷨ģʱı
նµݼҾѹ̫ˡ
٣ĸٻˣ˿࣡
ԶԶһˣ׷׽ͷӶģ죬ӦԶġ
һļױ봩·磬ſ¶Դһ
ϹۣѪս½İǧ죬ᣬŰٻᣡ
ûԪ෢ŭĻᣬӪկſܳΧɢƿڴ忴ŸоͷЩ죬Ԫһۣǧ˵µˣģҲˡ
ϤֳϱЦ˻Űٻأ£
⻰ûʲô뷨ǵΪ˾Ǽôľ˵ˣͻȻϤ֣йһԹܻǺ¡
ʲôɣԪٲΧٻЩɻЩ±ֲġ
Ԫ࿴һ۳壬ǺܾˣҸһ𳤴˰Ц۶࣬²ֶΣ㲻ϻˣҪۡ
ȻصͷٵԸص㣬ںҹսʱ˽⣬ʱٵΪĿĲֶΣݺݺ˼ա
ڣ
ЦЦۼٴż߳ӪկΧӭӰԪİٻкٻ֮ǰ԰Ԫ幰Цǧ죬¹ףλ½һ۴ʤ
¶ɣλٻɽ¸ǰھصģĳֹ˵ʵµģҲҪפȹƾͲ
Ц˵ĻǺмأǰĳԽǰھƣǰЪգ֡
⻰õٻĸͣԪҲû˵ʲôͷȻĳӪ·÷񡣡
ٻ໥ɢȥԪӪȰþʣɽǰȥҲӪկֻǰ԰ԪЦȴȥ̡
˴ɽˮɽΧƿһ飬ٻӪʱԪѶԷóأټٻŲȥ
ܰԪƵ߸ٻս࣬ϽԱٶ࣬ϰԪ౾Ҳ߰ˡ
ɽɽֲĸٻɽһٻɽڣɽٻرӪկԸѲ顢פְ֮
Ԫ౾ҲӪկرİٻôԪ಻ܣжһʵս£ٻס
ЧսֻаӪʮ
ˣҲ޷׳׳ƣҡźˡ
ٻɢȥ뿪оʳȥתһȦЦػжЦ¶ɣ˰ɣ˼ֻ˿֪ѽ
һЦģ«ʲôҩԪд£Цع˵ҪɥѶǧǰڻ
˵ɥѶû˿ˣﲻסϲ⣬Ͳ죬ǧΣ
ԪޱϲҲش𣬷ʵʲô뷨
ģĳ֪ǧ϶ó¶ĳãƷ򸧡˵Ц⣬˵һ䣬򸧡
Ǹǧ
תͷ˰ԪһۣԪûɻüٵܱϣûսѡ
ѣĳг¶ɵĸιһһսӪйǻоĳʲɱʮߡ
һҪٻȻЦУųЦ㾲г¶ĳߣҲеѽ
Ǵܴ̣ĳҲ
Ԫ¶Ȼ̧ĥ¶Ƭ̣˵ޱȾȵĻԶûڲУڵͭ⡣

עἰͨãΪҰɽפΧ֮ɽٶǲ˽Կ¯


ʮ 
һֱܺá
ظ·սƥʵڹְսԡѪսһ׵¡
С죬аԪķԪ˵СֻڰԶվͷ˯һ죬߽˳˳ˮ졣
һἰ˴ľǧҪĹְϽٻȹְֳƽʱսʱѪĴֽɫ

ԪĶԻڳ忴ЩŵģٰԪἰټԶͭ
ЩΪʲôֻȡ򸧣ȴҪǧͭ󣬶һˬشӦˡ
벻׾Ҫʣ˽Щ²ǻ
פɽµĵգŴѲ߹黹ĻᣬԪԼɻȴԪЦֹ
ΪҪֻ򸧣ûǻ¡Ԫ֣ˮЦϢ˲Ž˵ҪĻԺҶ˵ĲսżԶһΪһΪͭ϶ͭһҲֻռͭ
ɣ䵽֮ã㣬ǧͭ
գգۣͭ
Ǿ˵żҵĽҲٿ
ڳ¾үʲôɽȲϽ󰡣ǽɽɽ
Զͭ󣬻н󣿡
ߣԶʲôûУԪȿˮؽ£ǾĴɽȥɽżҵͭɽȥǧúɽһСɽ
˵ţԪĽɽ࣬ûˣˮ˵Щطٿˮձɽȡʯƥʮ
ձԼһӡ󣬵Ūԭֻͳ˵οҲȤɽɽѵըҩը
ɽΨһҩ󽫾
Ȥǡ¾ү¶п룬Ǹǧ㣬ɶɽ
϶ָʹģϻЩǲҲʲôɽɽ
嵹ûʲô̽뷨Ǻ档
ҼûɽҪɽʲôԪԵ÷ǳ죬ɽ࣬ɱʵڣ˵Ҫˡ
Ҫˡ
Ҫˡ
Ҫˡ
ôԵ
Եð
嵱ִøˣٹͷֿ߬ȭͷǧýϡãһ֧ҪӣȻԶŪǧɣ׻˵Ļð£
Ԫһ׻˵ˣĲ󣡻ǧҲãͬҪ量ҪøëԶã
ҪʵҪס㵯ѹͽɽţԼȥڰɣڶ١ǶǺ󻰣Ǯѵֺñã㿴ݽıӸеһӶ١
Ⱥ϶û¶٣Ҫ̲Ÿһپмӵļ׺Ϳ˵ìȥ˼ݼҾȣⲻˣåô
ǲ٣˼ݽкܣ̷žĶ֧֣Զʲô
и
ƲƲ죬⻰ȻҸԪ˵§ЩôԪкǣػؾ˯ˡ
ɽ˽ȨԪ˿ڣǿڿ¼ҵˡƷζٵͣǶûϵеˣ
˵Ҳǻ£޷ǲ̫ӲҪ뵯ԣܱ֤ըЩˡ
¾үӴûʹ˻ȥͰˮʹŪ
ⶼиǰᣬҪԪǸǧСһֽŪݸܣǿɾͿ޶ûضˡ
ڳ忴ǹ㶫ܣ滹û𿴵ʮװҩ֮ϣܶӪ˴̲ûаԼͨ١
Ͳһˡ
ٲǾ٣Ȩ߬꣬Ϫ߶ųԷͲȥųԣ̢һһȻҪ
Ϊ˱֤ʹҲΪб˽ңڳԲ֮Ѱһ΢ƽ⣬ƽ֮£γ΢ȶ
ԭӻΪۣȶΪԡ
ѹ˵زԾֻ䡢ûб䡣
˳¾үսְٰٻԤڴĸɽ˼գҲֻǼնѡ
ΪգԪܱɹ½ὫıԶȻԪһ黮Ϊܡ
ڳԪ࿴ζŽӲѾɢͨɽ
˵׼ˣȥ¾㱸ȴֻ¶˿ͷûµβ
ˣȺӡжмеĴɽѺӭɱ


ʮ Ծ
ʱûһ֧ǿܳƵϡӡ˽ӵġ
˵ӽȻڣʿбסָͨҲתƣ޷˵ӡ
Ǹոջ֧ܵӣĵȷȷһȤӭǵҲһ
ɽ·սǳⱲӴ˵̡
ԵӻӪկ֪ȫе˳ûɽܣԪͨٻ˰ʱоһѷسɽ
ʱʱ׼İٶڸ԰ٻɽȵн׼оĳհԪİڵģûã
߰ٶѾХɽ˲оİٲ⣬ľˣ±Ťͷ֨ҽеسӪկܡ
㹻ҡٻûпԪָӲܵ٣ʱս任Ԥϣİڽս֮ǰȫܡ
̫ܰ
١١ٻ㣬ֵܻûأ
岿סɽһѽϣĳìֱӴܶѾ北ţ
顢飡
㵽ȥ
ûпʱ䣬ʯ粿ֵȷӱʯﵶȳֱʲɱȥ׼
ȵխǰ˱ȻᷴǵΣײһһӵϵĵоɱͻӰӪ֮ʼֻһѡ
ûľðԪ౻ðԪһ
ֻܵƾһ֮סƣʮİ߰оѰѡ
Ԥϡ
ھʯǰȥŷֵСηսĲ֧֪ѾҲ¡İٶಽѾɽȿǵˣͬʱԼȥ
ΨһĲѾǰҡҡ
ѷĺʱҲѷĻͷҰͬʱƤ¶Էĸצÿ죬ĸܼԷƶ֮أ
оŰٻɱУ
һ䣬ȷӦľκɵСӣƸ飬߸ùѼɤíоɵɱУ
ת۾ͱ͢ɽѹ
֮Ժ٣ԭֻıλٻʵۡ
ս̬ڱɲԣۼо֮ڣλٻжܵġҲдһܵģǸԼסۿͷܵġ
Űٻ͸ЩС˲һᵶǰΡΡʮţٻתͷʯϳӣﵶǰ˵뷢š
Щɵţ
ŰٻѧԨԴûñĵãӵܵѪԻڡ
صľڳͬʱԪӶ죬½ѪսӪʿǰнһһҼס岿оì档
ԪԴĿɱȳݶˣƣûᶨܵ·ҪôŴͷҪôͱɱϵӪɱȥ
ѲҪڸߴʯͷԾ£СǻסԼңǰҳ棡
̤ǰìͷǿǰٱӪʿԵìŷɱоΪʸʲԳΪʸӪǰɱȥ
İٲҪöԶǰ飬ĽŲ
ٲٲһٲ
캰ɱǰը죬оս忴һӣת۶оУѾӿ˳ɱһ飬ת۽ǰС
ҺӪƻأȻͬٲо룬˫ƺ໥ڽսǰгɣ·δק˹ȥս
ٲĵˣ
ʯСַţ곯ȥӪҳϣʹǰֻʣмȱڡ
凉֣ȱڣͦì
Ҫ͢ʵ־ǰԼγɵĳΧ첻ϣоȱڣżתʧѾɱʮࡣ
ѾڷҾҶתìܱ߻䣬ʹ½پȴܲסûоģ溰ɱ֮˭ľ
ۼǰཻ֮Թپδɢȥ̶ìִҿּСʿµԾͻֳͨͻֱɱ
ıܣ


ʮһ 
Ѿ쿴پսֱ˶Щɫͬף벻ɵţ
죡סǣסţ
ìѾٱȱһӵϡ
ʿıãɽ½ս£֮ս˵ѾǻȴܲסӴټԭıףӲճһ֧׶ʮ߾Ƥ׵ľӡ
پεġȱڡǳ¾ү֮ء
ȫûԼľ֮ǰ͢Եǹìֻסս̡֮¡ʹֻ໤ŵ׺ǰͻ
֮ѾңսƬ̱Ѿ
ۿѾײӽɵĳì̱Ѿӣ赲Ƭ̵̱ʮ࣬໷ΧϵѾɢ
ǰʮɱսǰٶ
ʿ߰ȳ˻ٿǱߣʹͬˡͣʱƲĬս֮㱻Ѿس忪ٱйֻ֧ܿš
ԮѾ
Уһֻ⬣ȥ;Ѿܳñ㳷ˣ㱻ӿϵĳì̷Ƭ̱ӽΧٲ
ۿԼðгŴľ汻ת۳ɢŭնɱסģʹǲܡ
ȴ󣬾ȲҲѾҪˣȴ
ɢɢ˵ĴѾɢָΪʮ˵СγɺΧӶûӡǱΧˣ
ƽʲôסţҪţ
սߣĳͣѾɢˣ
İٻҲһսѰ͡
дֹЪ˹ĺпڸɢͷϣסԮһǣƨ˭ǷǮ
֮䣬Ԯʮ˴˲֪ٱ飬ǳ¾ү
վʯͷϺۣҲ֪ԶһԼɵŴϳ壬ֱӱѾ˺ס
оӾΧˮйͨ˵
ҪܻŻȥҲˣҪǡ˻иƨ
پ֮ʱͻȻսɧߺԮԮ
ɱ죬ؾֵìײѾ֮ԭа־˫͵ƿﵶ˳ɱȥ
ԭռƵѾȻ⵽лִٵֵսϱ岿ȴ
а£ĲȴԼסǳɢѾֵܵģ
Űٻģ
ٵģûԼپͺԥشо棬ɢʡȥ鷳
Ҳվο̫Ҫ֧սȴֲ䲿Ķ̰塣
ڹ˽ڱС
پҪΧۣܰ
ҵѾ֪սȫƣֻ֪ǰٲоƵת۱㱻ǰлȷӦΪʱìһ糧侫׼ȴƺƴ掠ֽ若˲˵޴תԾ͢׺ʵײȺ
¡۾ٵսǹìһ̻ͬѾܵ
ս㱻ʮˣ߲ǳڵĺ󷽱ӣǳǰߣת۾ͱɢ
׳£پԮҲ⣬ȻƲϣȴҲƴ׳ӳļ·׷ս׷ɱѾ
󽻽ӣĨѪָгֱ£¶ɣɺˣҪô
ͷһҪǳĳȥɽŰٻ߶ˣսټƽô࣬ЦŰٻǷĳˣ
Ҫȴ޻˵
Űٻѹ
Уĳɱȥȥɽ
ŲʲôֻԿ˿ǰľԼ¸ߺ󣬰ȥǰɱʯС죬ϵ𷢣˰Ĵ
Ҫûܵˣ嵹ʮ良ٲѻо죬Ȼ略Ӳ߱
ʮ糧ڣʹǵ绻ˣЩ֣սܰװҩѾѵãָǴУ̫ǿѡ
壬˲ǣ
оµӣȥӮǧѱѹϣΪӵûȥ岻٣ﵶߺȫҳɱȥȫǵģ
ߺӦоڳȥ¸ٻҲڶϣʿȴҲѡٺݺ˼䣬ʾѱʮԶֻĭŲﵶ׷
ٽʮ뷢
飡飡


ʮ ʦ
˵ս繷ûı繷
ʤûжϲãʬҰսֻгĬ߳΢ϢǰŤ˵ʬϢ
Ӯˡ
Դһųѵо£ⳡս±һ浹ɱ˫ݵĽ뽻ս׶ΣѾ٣ɽ׷ɱ׶Σǵնࡣ
ûƣ۵һʬǶװʬǣŻӵĵսϣԵЩһ۾֪ȲѾǵʹࡣ
Щ˻װĵСɺĸԪͶķ²һϹٰԪࡣ
ǵˣΣսܹǽˣͲɱˡ
ɱҲֻǱ˵ˡ
Զκһһˮܹϻųǹ嵶죬֪ʲôһϴƣһԽʬڵţֱıܻȥ
һֺǺǵıˮǰ죬ˮ
šӹˮͷ˼ڣˮٵݸɣ˵´δ̿Ŷ˲Լǰ塣
κĲͦݰͰ͵ļǣͷŶԾԾԣܿǣǣ
СӼ̳׼ĿҲĳų޲ÿսҪȵǣÿսճȥͱźӶƨɺͷ
ó岻пҪκһָ߰ʿη̬սϿȵûܵС˷ҲҪᵶһʲôŮⱱ²ūƨ
ϧֻɵӲôȣ嶼κСɵӡ
С첲Сȶù˭ѽ㣡
ЦЦûѰɵĻ£СԹϣͷȥʯ᪺û

κӦߣԾĸʬҰĹսԶܸһڡ
ıӰȸԾʬɽǺѪɺͻȻκˡ
ԪҲʶǲǣ
ͻȻŤͷſʬ׶﷭ҵĸԪ˵仰СĶĹŵùǺ߶µӦӴ죬ְǸǴ컯ʶֶǣǮ
Ԫϵҵݸ壬Ц죬ʮˣͭǮ࣬ɵĶŪôǮ
벻ʶ֣ȻǳĳʦĳӹǮϵߵߣ֪ʦҪǮ
ʦΪʦ뾭ʦ»ǰԪó忼ʱ˵ġ
νʦǸͯɵʦʦǽѧƾٵʦ
ҪԲһѧʶһ۸ȻҲһ
ɣʦԪͷ˶٣̧ͷʵ죬ҪöǮʯ̵᪽ˡ
ʯ᪸ǽ飬˭ĳĳҡͷԪ飬Ǯңô๻ǽҪʶֲС
ʵøԪʶֶǸҪĿκʶͯӾһСսϡ
Զѧģÿйٰѧѧָʹѳڼ֮䣬ʦΪ޴𽥳ΪרٵѧݣԶʮԱҲָʹȴӵռ
СʱѧأСȻûʸѧ
Ҫŵùܣֻ辶
һԳ
Ԫû˵ʲôֻǴʬ﷭ҵĸ𾢣Уʰˮ̰ϴ˰Щˮڱϡ
ѪǿףԼ¦һˡ
ȥǧ˵ЩʬҪ񣬲վͶû˵ɽȥ⡣üͷָһȣߡ
ߣ֪ԪĻ£Ͼ½֮սʬ׵ķʽмѭ
׼ȡ߼ǹЩѾʬױưãЩѾʬ״߾ڿ͵ڵоĴҪʲЩ׼ǹʬ߰
ͬ½֮սߵĽֵأɽ֮սȴխȴнͨܵɽȴｫҪͨ·˵ģߡ
ݸԶòԶ嵣һɢͿƲס
ûãȥ֪Ԫһ˵δκɱѴųüʯּ᪹׵ʯëϻţԳ죬˲١սϸԴ̫̰ġ
ӹӴԿۣͷʾ֪ˣ̧ͷʯ¶ɫʵôб£
ǡȳйĺԴգǵһҪ԰ݼ㣬лʯ֪巳Щõˣȴֻ¶ɫ˵λо˵Ĺְ


ʮ 
ºԴ⣬죬лƽѾ֮
һλү
ڳ¾үУȡþ˵ĹӦǺʮ꣬Ҫһܿϣ˵ް߰ףҪǸȰԪ໹ҪЩĳɣ
ҿλֵ꣬ôҲû취ͬϵһ
ȥ࣬ز񻰣
һйľ˴򽻵岻˵ִ٣ЩϰߣȭЩε˵λˣضҳĳʲô£
пᣬҲóǳᡣ
첻ضС٣Ա֮Ҳһ󡣡⹰֣Ͽʲô˵İأȥʵ֮ҳǱøС
ʵԳ˵˯ͷˣκҸʦֲʶѧʶˣ߰켣ҲЩˣ
֣Գ˵ʱ򡪡Ǿˣٻʶ޴Ƶ
οᣬڳȥľ鿴Խ̤;Խиõʱڹٳж߼Ŵľ¹ǽõѡ
󣬿϶ǲѧˡ
˵ڳ˵ҪЩľʶ˵Ǻ
Ц˵ĳܰʲô
پս֮ʱʮƲﳵݵȳɽȥˣȥ׷Ӧ׷ϣΪָ·֮룬˱̲Ͽ鼮ȡء
Ǯƣ飬ȡֽ˽ʿΪΣ
ǺܶǮơ
Ƭֿ̼ǣձȭˣ·ǳĳȥǧ
岻Ǯ٣Ǯ࣬Ѿ֪˴ỹ˳ǹǼʮԼȡøҲûʲôҪǼǧô
ЩӣⱾΪҪ
ƸԪȥᡣ
ɽﻹѾ
Ԫ۾ָ֣ɳ壬ճھֹסԼӪʿȥټ첿ви죬ɽϮ
˵հԪ⹰ֵͬȥΪ·ɷ񣿡
Ԫû뷨ټȻӦȥڳó⣬ó롣
ǹӦ£Ԫֶ弸䲻Ҫð֮ĻĿǰȥ
巢⵨нδɨɾսϾҲȻԴΪˣⱻ˼й²һ·ʲôû
Ȼڻûŷ裬ҲֻӦ֮塣
ǿһأȥȳͬԹȿսڸͳ°ڳо׼ˡ
Щʮ࣬ѰǧҪЩ
´һ飬㲻ʮˣȻ¼ױǾòȥӣĵС׺Ҳ
еûף߳¾үҪϿŪܽԿʿֵ̫˰ɣ
ЦֶԲ¼ٵʮСǰӽɽǧȥǴһԸͶĴ
Ķ뵽¾үôžһһ㶵ģתͷ˲磬Ǹôϲֵܲᶼ
һ㣬ٺȻӦУԻ͸ʳìܼ磬Żҩˡ
˻ڵóӶˣԸӷ£ö˶˵㶻ȥ׷
ԵȣԵƬ̣
ۿȰסҰǧһ仰ȶܣٻ߸ʮ׳ԳǰȥҵȺԴҲһ֮Щ꣬ҵȿپͬģ
ĻǣԪȥȡЩìơ
۾ѩһп͸͸ⲻǵԼ򲻹ôСľ綼ˣɶӰ
治дྭСսʮ̣Ȼ¾үȻûŪǿ֪Լıʲôˮƽ
֪Լĳ̴ġ
ǧ֧µʮ˽߰ʮѾ
µʲô
µʮ˺ʮһٸѾ
ֻҪѾռݰսұ൱ϾӮˡ
Ѿʵǿʵձ̫ˣŪûоƱԼ˹ɢˣĶ˵ȥ


ʮ 
ѾЯسߵĲǿ죬ųӡܸǣ
ʮװشʮݣ㳵ͬҵĽӡɽֱ̫ԡ
ûĹǵѾɽɽ֪ڻԼ٣ȴ֪
ų޽ӡ׷˰ʱóټȴּ䴫ĺɱЯʧȥѾڧˣʮ˷ֳĲ߰˸ɽۻ
ԶѰϵĳ龰˵һк拾ֱ㵱ȳ˹ȥٽʮֱɱѾֲľ北ţ
ãҩǦҲͰ׵ԼǳַˬһΣʮٵʮ北ҲŹȥ
ǦգڵϣҺһƬ
־롢ֵˡò略ֻ䣬̶ɱ˵оǳΨһ뷨
飡飡
ʮ˫ٱսƺƴһȾͻѾмѾʸ˲Һѡ
ô£Ĺٱ
Ѿڧи߲ʮˣǻûӦ֧پʲôʱ׷ǽǰ㱻ɱɣ÷ִӦսֻδɢйپ˺׳ĵǹìֱѳǰ
ȻҲٲ賤ҵ
Ÿᵶǰǰ͢Ϥɤߺ߲ɱ̴Ľֱ쵽ٶӦ㱻ͣĽŲ
һκɵĺקߣŵڵȣŲԶһ浹ս֣ȥݺݵһԾ˵ĳ羴
Ŵ󵶳ìϳأŸճ嵽¾үʮľ룬ƹƹҡһƬ졪Ѿֻʣ߸ڣ±ġ
ǰ˸иѾȥһ졣
飡
Ų·ӴܵӰסأ߸ˡ
ʯ᪽źջڵϣͷԳ죬Ӯˣû
ųһ掠װҩ裬һվŵѾⳡսʮϢ
ⱻѾй˰ʮأۿѾɱķֻѾӿӣ־һ˫۾ֱˡ
Ҫ˵¸ľսԼﶼеƮ
ռʱ˺ͣͶʱ֮䵽սսѪսĳ¾үʲݿظһ̣
͢ذͶѾյʣŲɨһȦЦڿơڧ̣Ƿ߲
ʮţԱжľ䣬ڳ룬żӣСͭǮɢһأټϺ˵ʬסʣѾ֪Ƿʲô
ѾסԾߵͷĲֻͣǳŲᣬɸƻЦ˱ŵˣ۲ۣȥƻûҪûʲôǾ͸ϳܻؾկ
̫ɽȥպóԷ
ӻʱЩ㵣ûг̫ãͬһԿһľ䣬ҵҪĶıֻ⿴ͬһţػ
˵Ҫݵ֤뿼оʱݼʦĶʮˮ½ƷûЩ޷Ͽ
ڰնԣǿصǹʱǮƣҪ﷿Դ类٣ؽٲҪ꣬ûЩŪþ޼ҿɹˡ
ʰ˶һ·ţؾկ·ϱΪԪɳأ죬ϿȥɣܱǱ߷˵սѶҪȥѺͰշ²ǧء
ȳȥԪļǹĹ̸պھկſǼǹרŶԳ幰˹֣Цλǳɣ¹ܱ˵ԶǳУս๦ѫ¹ˣ
˼ǹЦųԪСǧԸȫʤһˡЩȷʵͬ
ЩˣǮƲ֮
Ԫĵذ֣ųߵһߵһ磬Դн·ϻͰգҪǳʲôˣҲļЩҶˣѡһ
ܱ˵Ѿ꣬£ǾܻԶˡ
˵⻰ʱԪȴûжˣֻҡͷ꣬һսû˵ЩܸУ㽫Ҳ棬ģû
Ȼȥѫ֮¶£ĳȥͬһϴһ


ʮ 

ӺԴعݸԶص·ϣ͢һ·ĭﲻͣ߶Ż
Ͱջ·ȫͬղʳӭʦҲˣǱ֮
ͬʮԴͬ·ܸûԸǻͣ͢ûʲôϵ
ûԭǸҹ·ҹһײʬϯӰڳԶһ·
ʱƺƵٶ˳˴ֱߣسٵĲ²ſٶˣͷ·
ǻȵġ
ƣûԪ˵ļұͬʱоȳĺԴոǴճʮӸмҡ
ԪɱȳˣٵԼʮ
Űٻ֣׸ǧת־ͰʢʣʮľƸ壬˳ŰٻĻȥû£ô
ŰٻֱҲû°
Ԫһ۾¶ǰĳ£ʲô£
⻰ҭסŰٻˣٿ忴Ԫһ˵һŤͷԼþͲáЦʲôЦ˼ҿ㣬죬Ц
һ𣬰Ѻߵŵײݵڵأ֪ŰٻԼЦˣֵŰɣǮĳҲϡ
Ҫ˵ãү򸧣ʲôһݣҪȻүɲܹٶˣ
ԪͬЦӦ£ս̫ǵĹѫҲ̫㣬ԪٵЩֻܶԳ͢ʹ֮֮ˡ
٣ԪյһСʵţݣˣ
صͷңŻصʯȥģͬЩľСɺֻһʮĶӡ
˺ãЩس̫ۣţѲϣԶЩţ
ԪͷԳǮ㶼ţϸǧٲҪ´㣬Ǯĵطأ²Ҫ߱ˡ
Ȼװûһ·ػ
ֻǳ¼һ·̲ס̽֪ĻΪǼʲô֢Ҫץأ
һ·޻صԶ
ʱѽ£һ̴˰꣬ٻؼʱ͢ĴӶеˣɵСͻ˵һ֣˭еѸջؼҵ͢ĹǺ
ǧղã˵Զնܵԣսɥʹɥ¸ðĶˣûҲˣû˱Թʲô
͢˵ǵҲǰǵҲ
ҶඡѡȱʧλãԸ嵽Զʮ£̻·سࡣ
µ¾үԸ¾ļΪҶ̡¡۶ˣҶʮסԶš
ǳ岿µһѲʿֻѲĴǶ٣廹ûи壬ô㣬ܱڲսԼķΧ֮ڡ
߻żұĴԼļӡۡ˵㣬̱үˡ
νóһ£ŷӦڽﾪݱ仯Ľͦǿϵͷ
ľһأСǰйֻСɲ֪νһƨڵϻСȣʣĸ춼վţָæվ
վһͼЦ°ɣû¡
͢Сһ̡
۵
磬ɶʱôǮðĻţһ·¶ˣ²͢ظ㣬ʮһû١
͢ͷԪʯ᪡¦Ҳġȡϣת۰ϰڵöѳСɽӳԡ
Ȼӵвͬһ⣬ûκһЯ˽ӡ
忴ؼĵط
ʮĶΪʮ㶧ϳԪ൱ʮİʮ
һ̵ջԶȳжö࣬ڣʱ䵽ˡ
ǰųöʮȶһԵκһöŶԼ˵ȫλս͢ʹͻûһʮȥãǷµծûĻĸĸТȥТ
һӲ࣬С춼δ¶ı飬Ǯ˵֮ƣڴǳ͢ʹͣڲ뿴ôЩӰˡ
ɽ½սˡ˵գų嶧г͢ʹͣÿһĳֵǼȥ
Ԫӣϣֳɵؿųʵ죬ְˣ
̰ƵǸԪ¡ɫҲǸԪ͵˭ʳأΪûĸȫġ
Цľ͵ĳ㣬ԼŻ
תȥӣȴܸˣĶŵԼߵĽϣԼ˵ʮǣͷܸûоٲάƵԱЩǶĳɶȥЩǳĳ׼Ñ

עÑѧʦļʦÑʮʮ͹ʦÑʮ֮䡣
ÑڿɶٵġھѧʱһġƸ𡯣ʳ֮ǹŴʦԴ


ʮ ը
顢ɣСＸ붼û顣
ǳǮʦ
СжмҲۣඡʰũﶼ𾢡
ÿĳʱڶȻᾭ̬λı任¾үС죬ĸ̶ܳȶ졣
ػǴգԪԶĶ¥ھƣ˳塢ټһŴսİٻϯְͣٻ𾴣Եó¾үǳ졣
ҹ˷ֱ𣬰ԪඣտǧҪһȥæµ
Ӧ£Ķ֪ڶһ磬ǧ㡭׼ȷ˵Ͻˡ
Ԫ̵Ĵӹųսʱͻص«ڳػѯ֮ǰһǰߣʱ凉ըˡ
һֱǹ£ǸջûЪЪµĽ˾ͳ¡
ô˵Ķˣ
𼱻ǴܵϪߵĽӣ︾˱ĺӱŵÿ޵ǣŽȥͱŨصҩζǺһ£ͷԪȥͷˣô
죡
ް߰׵Ͻ˹Ԫڣ˸æͨȴллأһ˵СֻǱƬ˶ӣû˵֣ͷ
˶ӣ
ǸĶǶӣ˵ˣ忴ɱصö࣬ƿ·ĹԪ̽ȥ̽࣬ȴϽųģСᵢ掠ģЪһ£¾У
ĽŲסϽ˻ּ̿е飬Ѹٶȳˮӿͷϵļȥ֣ϽЩ͵ıšüëѳĳʲôˣ
Сˣͷˮϴ鲼飬ȥæ
һһСܳȥæ߿ģϷŲҩģһƬһ۾ܿ˿ڲСӸ·Ѫ߰ߣƤֱ
Ъһ°µ£
СҪ
ܣ죬Сˡ
촽ףͷ麹ʹ֮ȴŷ˴ίû˵ͱֹס
úˣˣ˵²ܡ
ҧһ䣬ȴ֪˭略Ƭ˶ӣǸԪ̶ȴллֻΪû˵֣
໰ںȴǶԸ˳Ż˺ӣȥ
ܣ˰Ŵͨ磬ȥＷš岻ҽֶ֪ϵ˾ҪʩȣֻܾЩ£˶ߡ
ԼҲųȥŹԪ̵һԵԪҽܹҽˣ
죬㹻Ҫ
ˣҽûӣȡЩڷĲҩհϽ˴ʱûճɵũھǰ̾ҽ̫졭˰
ˣ
̫໰޴˵ĩ˲Դ뵽ؼҸӵĹǮԼû룬߿ָųԷĶǮ˲æ˵Ǯģʣ¼˸϶辰ըˣЪȬ
Ԫǧлȴ֮æֹסĶ˵϶סҪôըˣ
⻰ڳͷþãʵľö˶˵凉ܣըˣ
ѵ˵ʱ北֧߸凉ܴı仯·вͨ
϶ӻʡ£Ӵ凉̫ľģ괲ϸ˱úþõľ北
˵ģڵװףʲôö
϶殺˵βӺ꣬߰һˣ略ʲô¶ûСԪ˵ʱԹɳ廹ǿϽԹڵۣըôٿʲôð
ˣûϣҲϹؽ˵ſ⣬Ϊ϶ľ率量㲻Ҳֻǽã˵߶凉ڲṹγƻˡ
ߵ辰ǰǿ٣ҪûãͲˡ϶ʲôģվͶ߰յĹʱȥ
⵵£˵ԪĽ˶߱Ȼִ֮ģﶼؽԹˣߵ北׼һЩô
ᣡȷ׼ȣ϶ˣ˶˵Ŀ̳ߣԭܴ׼ʮ北ܴʮƫӦǸ׼ҲԶ˾ŲԶ
Ԫ̱߱˵ֹڳŽ˵Ǧ費凉ܣ϶װǦֹ北мϣ
϶Թٶɡ
ĵذ֣û߶ԶٽԵϰŵɳľ󹤾˵죬С괲Ҳɣ϶ԺûõĶ
ȵȣգ忴ľ۷Ź⣬ָ̽ľгתͷʵ⣬ⶫ϶ôģǸ˲Ű


ʮ 若
괲ĳ߳ľĳ߳ɣϹСʵ굶ɳ괲ϡ
ִԲľϾȲбۣȥ񾭹ܲһ㣬괲жͬ͹۵ľϣƶľ˴ľľ״תϵ굶ڹ̶õ凉ڱڿ̳ߡ
循治ѣⶫ߲֣ǡ½˵Ĺߣй桢ءЩ֮̿ҲЯ
괲ʱ
괲ǹԪģôȣϾϽһӽ˵յңȻЩֵڿԽܵķΧڡ
̫ᣬֻܰһܽΪһʱ˼롣
ߣ϶ôģ
Ͻ˹ԪҲ˿Ժ˵ãֽбۻľϸİɣ϶Ҳ϶
ȱˣˡڻʧˣЧûô󣬻Ӱװٶȣͽʱοգ괲µ뷨ָľʵؽð˻ͷ̶凉ţ᲻Щ
ǳ忴괲ĵһ뷨ƨߣⶫӦŰ
ԪĽˣһһ凉ܣЧʵѾǷǳߵˣֹǺѴɱ׼ģһ㽳һʮ凉֮пγɽΪֲڵı׼
ʮ㽳һһٶʮ凉ܾܴɱ׼
ţ
Ͻ˹Ԫһ£ǰջͷԣʱһ˵ǰľ£ϱݵ龹٣תŪŪǶ
ȤȻ
Ƭ̣żԪǸѵЦ϶˺öʮգʮվܰ凉ĥ⣬ʮҲˡ
Чף⣬ؽܲ凉һһǦ裬һĻҩ
׼
С
ͷֱӰ֣»˻϶Ĵֲڣһľľ˲ȣ»γȥ굽ϣжֵĲͬ
˵չԪ̧ͷеʧæӵ϶ټӹգӦһ֮ڵ若뿴ľǰϼһס²Σ凉ܴģ춨µ凉ƣǰխȡ̶
ԪԽ˵Խ˷ܣҲܳܲϵİڽ˵˼˵˵ղŷӦԼŽС΢Ǹ첻Ҫ֣С϶꣬⻰Ͷˡ
޷ĳ˼凉״׹̶ģҪķԶ࣬ؽ㣬һ凉Ҫö
ʮľԶԶã凉ܡǿһԣҪľ̿գúУķѸֱ࣬ӹ븣ëûС϶ܴ率
ʮ
循ȳ˵Ҫʮɰ˽ѵԼӰԪǶǴģʵʮã
㹻ˣС϶һ䲻ըţãȴҪԪ̶ԳΪȡ᣿
⻹ҪȡĴ⣬ϸͲᣬ߰˽Яǲ㣬ٳȫȴҲؿ
凉һߣΣ
ʱ諒Գĳߣ凉γɱ׼Щ若ԶЩ若ýܵ˵ʮ˵޼׵ĵˣȣٲƺҪ
һߣ찡С϶˵׼
ԪƺǵƷг延ϲС϶һ北֣УΪƣΣ
ͷɴȡ̿ľƬԼҪƣһ߶勵ʯȼҩûһŪŪҲûã˼Ҽ£ĥ
ݷǹԭù߻ǹĳһףҪѵǱ֤õĵɲС
ȻֻǸС⣬ȴý˹ؿڡ
ľƬݸԪ̧̣ͷȴˣʵļˣҵô
ʮҪյǵٲˣҪũæáԪָˣϼҴԼĪʮ˰ɣǹ꿪ֻҪܸϣΪʮ˺北
ǹɣ˳ĳ¶Ҫԣÿ勵諒˵֣ˡ
صͷʮӿɿ北Ԥڣ϶ʲôҪȥң̸ջĶ࣬ȹҽˣĳ϶


ʮ 
Ķ࣬ԡ
ջţͼ͢ﻳﴧšš¼ţȫֽſվš
ۼ첽е磬ն
ӹֽ͢⸱ģЦôǰѶ¥ˣ
ûУǮˣǮ
͢ϴŰֻն죬Ųزסϲ⣬ͷ¶ӣ˼Цô󣬰ǧھǰͷԵôóԵĶ
ǧڣáһǣȥԶأľֻն죬ðҳôóԵĶ
ն죬͢۾еп룬Ц¶Ųǳ
նܳñܺܺãͷ͢׳ĸ첲չ˼Ǻ£жӦ˼ңûɶɲ˼ġȻؼңȻ¸˵˰֣ͷҲ
˩ǰԺͷ󺹵͢ȻŰֻն콡ɡ
Ժļұкžĳĵʧ
͢ȽźãҲһʱ䣬ұͨ˵֣ͷѾˡ
кȶ֣ͷʵ֣㿴ظճô˵˵ɡ
죬վϵѾˣֳٽߵֶ࣬Ҳˣ϶տţѾǧһٽ滹һţ
ǧüͷʵôô٣
ǸõҲ࣬һе⡣
֣ͷһػͰ͵û˵͢￴üӻôǱԶඡֳԲûʮҲȲվʱ
أճΣ
벢ó⣬Ҳ⣬Ӧٸٳ̣Ķඡָʵඡ֣ͷඡܱ֤ǲܵ¡
֣ͷĴ۲֮󣬱˸Ը
ؼǰûõûټලѹܵඡԡ
ڰдһʣ̾еǧ׻ˣ׻˭أ
գؽհ죡
ᵽ֣ͷ˼𻰣ἰأֵһĶֹʯʯİٻսճԲҲ಻ʯ¾Ҳһʯ࣬ʩķˮĵʯ֮
Զֵͷǳʱ½ʱպãڶҲѳˣֻ붬ǰ˾ɽũ¡
ʱָʹ˵ˣս⣬ÿĶֻ߶꣡
֣ͷж£ޱ飬ȴֱָ̣ʹӹ⣿յ۸֣ͷ
ԶճɵĶָʹȡɣ˰͢ٺ»
ָʹҪ߶ȥˣձճҲʵɵ
ͦ˵Ưô꣡
嵯ûɾĸʵָʹȥ߶˰Ƕ٣
Ѿȥˣٻŵٺ»δսС˲Զᡣ֣ͷ˵⻰ʱϱȸܣ죬ûٻŰ
ܲô嶥ͷİٻԱֻгµʮѹûʮ˵٣ٺ»ô㣿졢С죬һ˫ã
û£ٻж㲻֪ȫһǧȥ˵գֶһͣԭǳ͢˰ɡٺ»ɣǾǽٻٺ»һǽգĽࡣ
ϵ̿ʲͣдĩһ̿ʣÿĶﰴҰٻȥų룬Ķ࣡
ʮǱٻࡣ
ʵ㣬֣ͷʹѹֲסϲ⹰˵죬˰ٻǧʯĶϵİٶʯ
ǲܣܶ㣿
ǧʯ
ô㣬֣ͷ˵Ŀʱﻹ̲ס͵һ
һʯ׿Ǯ˷ǧʯ൱һǧٶӣ

ν̯֣ϧǮ޲ԣǧʯʳģ¶ٿ˶ųء
꣬
꣬Ŷ͢ʱһʮʯʱһʮʯ
ٺ»Ҫȥʮٺ»Ҳǲ߰ʯѡ
ָʹ˵꣬İٻǹģܡ
棬ټַͷÿʮʯĳְֵķ


ʮ 
ûɶ뷨£ĵĳ
ְֵ֪ĸãȻҲ֪
ƾȥ˵Ϊְֽʳã޷ҲС˾쵼ѹתǮԱЧҲòȥϾ˵ЩֵģӦõԼӦõǷݶ
಻Ƿˣ¾үָͷ
ʵк̫࣬ټʮȫ˵һͷҪÿʮʯԹʳöȣϼҴڵඡҲ˲١
ʮʯʳ࣬չձ˵һٱ
ͳڳġӦġӦ֪ƫġ
½ϰԡѪƴɱ黹վǰͦñֱҫǺѧغԸΪͿء߶¿ų˽ʮʯɳľڴѹ߲·Թ˿ͷݺᡣ
˵ඡ޳һƬ
ΪũūУʳǮơһе£ҲǴûӦġ
ǡǡ෴ӦԿࡢӦۡӦܶҲӦĶԼ©СȥȦͬߡ
Ӧ
֮⣬
ͷܷʮʯº󼾷ЩʯҪ귢ʱ࣡

̫࣬ʮ㷢˰գʱʳŷ꣬Ȼжµصǰ廹Ҫһ¡
һշȥʯ廹Ҫŷȥ
ĳˣΪӢ·ȥֻʮˡҪÿղЩǸǼҾ죬ඡûк֮ǡ忴ǰлͣ
ôһ˵޲ðѶ䶼֧
Ҫͣ
Ҫ֣ͣȥ갲Զ䣬ඡÿʯȥ
һ䣬ඡǱ˽ڶ£²ܣ˶֪Сʮ˲ඡȥ¡
㱻ǿȥˣҲĥĥ䣬
ǳĻƣûٵѹ֮ǰ֣Ҳֻвĳɹ
ȡ֮֮
֪ඡҪʲôҪ
ȥǰǧĴ󶴣ǽڣȵ꿪ĳʮඡڳ١٣ǧһÿʯǧÿʯ
ո˵꣬סˣ˸죬Ҳȥ
ҼҲȥ
ǰʮʯܵඡĻԣ¶Цݣѹĺżũæûȥũˣ궬Ӧûʱǲ£ĳͲʹͣ˭ĳĳ˭𣡡
⻰˲˰ɣʲôţЦЦɨǰС죬ĳС죬ǰǾֻҪඡۣĳ͸ǳԱֻܶҪսĳͱǼӹģ
ˣɢ˰ɣ
ɢһǧл뿪ס͢˵ŵȻᣬ̺Ϳ۸ȥ˷˽֡ûˣȻȥЪţ˴˹ǣ߰ƥսͷˮţ
СȥױҡҡλεǰԶǷ˽֡
ףΪʲôȥʷԭҵؼ沢ͷȥǧĶõɸ˰ΪĶƽ̯ǧ߰ĶĶûи˰˽һİʯ롣
ط½ձճҪͷмطʣҪԺЩ
ζĶأܸÿӵ롣
ȴ׬ĶĶ࣡
½ͬѾ֪ɱ˶ˣ䵽ϵĽͣ
ʹ£ĸȨơвصˣᱻȥ沢أ
˵ٻͷѾǧʯ
첻Ǳ졢죬ڵİٻҲ졢ڵİٻ
ˮھˡ
ԳҪƻȥ˽ֵİϴլҪȥ߰Ԫ࣬׸ǧİŻ˵ԱƶϵССĸеͨ
½ǧʯѲඡܳԱõ֤
ȥսඡඡũʱȻҲ˵
ԭƷϳڵĿԵܸʵı仯
¾үߵϴլжȴעҪ˸գ׾żҵİٻ٣ϼԶָʹľǰݸΪ˵սٴҵæµȥˡ
ֻܸ¿ţðԪһȥԶѰҹϻͷ˯


ڰʮ ¸
峿Ԫ¦Ÿʱ类Сɽѣϴɾ˵Сӳ崦ȡӣ·ǰݸ
ı͢ʯ᪡
ҹ̫ۣǵ˺ܾãû¡źն࣬ױʹĳ᲻ʲôգǰ͢նͬСβ˵ǳԵ
к˱߳Աߵɽǧȥڣ˭Ը£
ˣʵֻˣ岻ܷκɴȥɽڿСµġ
ܿ͢һ룬ְ̧ݸұĨȥʢһ롣磬ðɽûɶѵļУඡŪȥڿ󲻵˵ĸɣȥ
ʯͷʦǳְ˰ٻʹû취ͷ߸¾ү¾ôһʶҲģճɡ֮£岻³ֻʯ᪴͡
죬£ְΪҪӳ鰡
Ӵǣ秵Ĵӳ飬Լʦˣ
ʯ᪳Ĭһſڣʾ˵δǧŰٻȥݣȴһܱõǸǧְ֮˵ƣçȥͽ¶˲˵Ϊ£Ҳǿ¡
˰ɣǸǧĹٶͷٻҸĳ󣿡
˵ģǼٻɶУһ۾͸͸ս⺷ֿŰ׾ˣȥʳѾոˡ
˵
˶٣͢ǾȲڣһʱسǣǮڿһһûǧء
Լ᲻ᵱϸǧֻҪԪܵǧĹѫٻҲȻλȨء
°ԪԼĹְûŪɣһ͢ٵǧָʹǰԼݣǿɾ˼ˡ
ûǮʱ򷢳ûǮ
ǮʱͲ
ûУ巢Լˡ
ӸĶš
ԴһսʰսŪ˰ʮӺһͭǮӢ»˶ʮɫõʮȰյսںԴʮĶֳʮʣʮĶ
㽫͢ʹͣһ̸ʮӣ츶Ԫ¦ȡ嶧ȥݸţʣӲ֪Ķš
ѧϲڸ
ɵ
ټԼİٶʯ׵ճɣǧɢɢһ꾹ŪǧҲơ
ç棬벻ϼң
岻˵С˭Ҳ˵˼ܾͻȻ̧ͷ˵䣬͢סأϼң
ԣϼң¸ۡ
Ѿ¡ˣ¡ʵۿزԶˣǡþ֪¡ʵۿصĵص¸ۣҲǺĺء
Ψһ׼˽˳Զĸۿڣ¸ۡ
ʲôҪȥݣðϼҴ˹
ǡҡҡͷ¸۳﷿ӶǮһ䣬ȹݸΣ
͢ɴ۾벻˵ЩӣˣǮ˾ڹݸլӶãָʹڹݸլӣ¸۵լӣǳм䶼ȲϹݸߣ
ͷʵûǹ¸۳⣬ĽϣһۼΣ
͢͢۶СۣðŽӲתͷʯ᪣˵ģզģ
ʯ᪸Ȧˣͷ࣬еĲͷ˲ͷɵţ˵ֲģĶڹ㶫֪¸۵լôȥûȥ¸ۣ
ǣ
͢ﰤָ룬ﰳţʱ򣬳ҩ˶٣һ
ѺȽˮһ
һɣҲͶһӡ͢źʵô¸լӣ
ָͷ㣬ļ޷ǼξмŸ֪¡죬ֻǶ̶̼ѣ¡Ҳһû£¡;¡쿪أپžʼȨ¡ˡ
֮⣬û¡ļ䡣
žңɼ̷Լ֪ûϣ¡͸ѹͲ֪˭˭ͣΨһץסĻҲ޷Ǿֻ¡쿪ˡ
˹ȥ޷õ¸۾ӪץסȻǺġ
˵Ȱѵռס
¸۳⣬ٽߵķնӡլӣùٵĵҲϼĶʮĶģ٣
ôţ˱鲻һʯ᪾ڳֱʣ漰ϼ˽£޹أĬ͢Цһʵ¸֣ȫլԺ¸۵ĳ°ǣ
ڳ̡¡ȥܲһץסһؼʣٽߡ
ܶһۣԷеϲ뾪


ڰʮһ 
ٰ͢㲻⣬û¦մŴӹǹõţ͢㻳·ˡ
ͬеĻĸաѫ׺ɫЯʮ¾үĻǰ¸ۣΪլõء
ˣ޲һᣬʡطӡ
˵ӶȥǮǮٺð첻ˣף
ٻǧʯ˽İٶʯʱȡá
ԶԱĵطӻܵûǮңʳԹá
͢ߣǻҩֵҽ̺Զ橶ҲûкֱӴҽȥضˡ
ʵ⼸죬Ҳȷһʱˣǵҽһ㱣סˡ
岻ˣؽԺסԪʵôŻȥţȥ죬һ
죬治Ǳְⵢ飬⼸Ʋ˵̫࣬ҽæԪ˵Ӧ飬ֻжϹǡôĻ֣̿ȴû˿ΪָͷΣʶˣСĽϽקģ
һ£ɫѿ֣ڶЩѣ֣ˣ
ɶ£нĵʱѪսӲ̣Ψһηıֻߡ
ڼʶ½ʬɽǺĹսĵģҲߡ
ɶߣɱ˵Ԫɴ۾͸žƺʱе־壬С˵̫ˣ㶫Ӫ˰˾ǧ۴ʱǧȥݸŹŰѽֶˣ׷ϵҪӡ»޸Ҫˡ
ٸ˵Ǿ췴پеһٶ򣬹ͼʮˡ
ԪֱҡͷµԶ̵䣬ӪļҾֵףҿûɶӼ̵ģ˭֪ԼôͷԤأ
˵ʹ˵ץץ
򵥴ֱĽ취ĺ
ΪѹԪܱʮȥԪս㶫ϵսԪࡢپܱ࣬ץסԪӮˡ
˵ѾǴĶģЩٶԼû
ϱΪںѾԾսϣֺûκҫɱϣЩµָ˭ȥѹ
ǰһս׾죬Щıµȥ֣
ź⣬ȴʮǶԹţҲǶԾ翵Լ֪Ϊʲôк⡣
ֻ֪ͶԶԱкõϹ·ԶӴˡ
ֱӶ볯֣ʲôһʼͱеͷʣ
ûȥ˵ǵ˰ܵıӪˣ˰ְѱȦӪ˴ʱԪƲ˰ܵĵǴ󣡺ǧıǰɵûȥٴ̣Ҿ𾢣
ϽǧԶϽǧҲϽǧֱ˾ıǧڶغǧ뱸ǧ𺣷𷼡ѹԪ֮սδټݸǧͱǧ
ְܷ֮ݸ˵ɴ˵СС
ңп׳£ǰ̡
½սӦоհɣ
³ò׼ʵֱҲûиʱĴߣսӱ
ڵطֱϽĹ٣ȴ֪ء
ͬʱ֪ԼԵֻôأ
岻룬Ϊ׳ң¶Ҳֻѹʱʵۡ
˵ţ̺Զֽ߳ľϴѪתͷ¶ͷ߰ߺˮ˦˦ֶԳЩƣع죬ߵסˣϷȡ˵Ƭ˿ڷϣȡҩ󣬹Ϸ߲ȥ²Ҫ꿪߾Ϳжˡ
ϢŵҲȥ֣ЦǾͶлҽˣǰСĳ󣬻ʳĳϸ˵
Բ˵һ񣬸ԪؽҩϣҽЦۡ
¾үǴ󷽵ĶึϼӣȻ࣬ȴýսӴҾĳ̺ԶϻáҲû취£Ӫµ˳ִ󷽵̫ˡ
ϸľ٣òų̺ԶôҩֵҽƲµӪһģӿ̳ο˴ΰĶǷɥľҾ죬ʲôǮҽ
ϯ䣬̺Զҿٷϴ˵լӣƺѾ֪ʲô£óˣ̽ʵƺûŮ죬⡭ȥС϶Ϊơ
Խڵķ۵ɵûԲŭӡ

Ҵͺëͷ㵱Ȼѿӣ


ڰʮ 
ǸøŮˡ
̺Զſǳҽʦعˣͱ̺ԶĳڻƻԾɶԡڻ
ͣʮͷϵçӶеˣȴ¼ҹˣҲֳ̺Զ²ָƨ̺ԶǸ˵
ô˵ĶҸ֪֪ȻԸߵŮأ
Զĸû棬ĴԸţҲδؿͷǣ
·Զ⡣
ԴǸŵˣ̶ֱ̰£ǧӭĿˣһӵĺԴٵͯЯĽ׳ۡ
ιű¨¨ʢûϴ
ȻעĿĻ飬ѳСɽ顣
ľ뱲Ӷô飬ѰﶼδﶼֻаԪ飬˭ּôأ
ָָһ·Ǿ֪Ǹʲôǣбȭβ֪òûйݵŵŸæȥ
ȽЩ³Ŵǿӣźࡣ
л֪һսɱѪ«¹ѫǮƵ츮ϵɲŵԶүģһ·СĽ·ҵ˳š
ȻûʸӵŵģⲻǧǶ˵
ŲǾˣһԾ;ǵݵλ
лǧСųţܵձŵ𾴣иеմմϲ
λƸԼүǧҲСԼӽùЩ
뷨վǰϰʱȫƷˡ
ļұǿʲô⣬һ߬ԶߣһЦǺǵ˵λţҸЪŰɣүȥǧŴ񣬹ҪŻءʲôΪʲôȥǧŴ񣿡
ЦŽˣǧȥݸǧ²ͶѹҼҳүˣ
˵оݣҲʵ飬лͲһˡ
ûǴĻǰٻɣٻ滹иǧ򸧣ǧȻĵλ
ſɲ֪ǧɢˣĹٶǸǧٻҷϣ߸ֻϡ
Ҳ֪˶ã¢򳦵Ŵ죬˦¯࣬¡ȵ߬ס˩׮ϣҿֱ
³壬¾õˣ
Ҳңѧлܾ֮ǰӦƸʦл˵űʮֱ׼عֹ졣
ЦЦлֹõֵַΣ˱ѾϳʦģҲǸٿɣܹͯԿѧʿ϶û⣬ǰ·ضǽȥ˵
ʵҲûʲô˵ģл޷Ǻʮ꣬ۿƾЩɲáպҪʦӦӦƸֻʦҲؿУѧʶ
óӵƸ𣬲ÿ·ʳ֮дԼǴԼбɿѧͯˡ
֮⣬֪лҲԼӽ̿־ÿ¶ʯٺлż˷ְλ
˷⼸ҲļˣӡۣٴϼұνţʱԵӵ
ҪôլӣҪôٺùۡţΣСѲԱճҪ
＾ˡ
ʮ£û٣ǧ˫ձ㿪ʼˡ
û¾үʲô£ոũ߶ã֣ͷඡոǣҲ֣ûʲôӡ
ò˵ԴһսĽȦ˲٣ȥֻаԪ춡ͬѱ鲼պ⴫⣬һʺлɺϳ⣬֪ϿǨһǸ
ʯ᪴˲֪֮棬ͦ˼Զ֧ʣԴ⣬ף
ԭٸһȥ־ò̫ʣ˹˼ë멣Ȩ͸֮
˼鷽ˣȴִűԼ
½ĳ˵Ҫݽı飬յĳˣ죬оƲд
δ½ʱһˬ·δܵӰһ㣬ԼӷģһӢʤʱЦûУ˰ˣĳĶûоƲˣֽȥţĳкŪõѼõľƣ
ǵ˰ҵķˡҡҡͷЩӣڸһҲݸϱʲôǧĸǧԺҪҵǧ
ǧ
Цϡ


ڰʮ 
忴ˣɢĵġ
岻׵ܵĶԴʮﷱĹݸôôƫƫϰ·Զô깣Լơ
ڹЦҲʹ졣֣ϾƵС̳ӹڣ΢ţָ⣬ܿʲôģǰ;δοɣ
۲Ĺ٣Ҳû˸ƷǾ죬ܴ򡣡Ҳ񿪽Լͬ۱ǣڣ
￴ǵϯС̳Ȼȴ½ϵ˰Ӫɱķ
ʵ֪ڹǵ£ǰȥ˵ˡžڣſŵĶԣҪȥˣܸá
¶ǣԵ˵Ҳûٶ˼ɣ½ƽɽ½ϸѾѪսνԴûйѫЩսر
û˵ֺγףرְȨĸǧƷƷΪĻȵر
Ƕٺ»
ûȥ˵ȥݸҪ˵ľûˣҩֵҽæҡҡͷҪȥȰǣҲûˣرĹְҲˡԹ԰ǧҲûʲôãٻٶ
ǳ岻˵ͻȻӦʱ̫ˣѾ꣬˸Ҳأ
ٻٶȻĻˣ˻
Ҳˣʱһ࣬δúͬĹæŲձæսƴƣ̸˸ǣҲ䡣
ϳڣ˵֪㿴ĳǧⲣ˵νıȣ˵һӣļס
ɽЦˣû
󣬵ڵܽܵķΧأϾʶ١
ǿűߵѪ²Ů˵ݼ̹ĵͬս߳㵥˵ݣм֧ܴġ
ò˵ճ½ϱֳսʹ϶ͬȱҲһսˡ
δضǿǿһϸ񲢶Ĳһսս
㶮ͣ沈ڣǹ󵶾ͱһѪ·ٿ϶Ӫǿ
ҡͷָʹ̣ٹܵǲиѲ֮Ҹϴֳ˴ɱɶᣬĶô裡
ңү裿
˵ɶأ
Ǻȶ˰ɣ廹治ǳˣһʶˣʸһȨ̷ǱߵڻûعŶҲû˼Ȧ·ǲٶֵһ㣬ҲͰǧˡ
ڻи
ͻȻųɺν½֮ս׹㣬졣
ţ
¾룬ЦǰǧŰٻİɣڹǶۡ
ͬν˵һ仰ǿװ࣬ı飬ѷӣɤѧݽҲһģӣȥˣ˷ѣ
ѧΩΩФž̳Цѧ̫ˣ
ȻصνںԴҲӴѹ
׹ôģܱȸҺãαܸʲô˷ѡ˼֣˵Ȼˣ̳еȥĨ˵˳ر֪Щν£벻
رӡԪиرΪ̰ͼ
ʲô£ЦЦʱ¶кܴȤν̫Ȥ治̫֪
ԱҲŭǰĵ׸еµĺݽɫ
Ҹ֪ǧûķţ¿ˡ
¾үǹأ٣ӲԱ׼ʮ䷢ʮŲеıܸı䣬ԼⱲӶԵˣ
䲻żͷҽ㣬иõġЧ顷棬һپ׬ˣѾ̳ŵһԣ彲ݽʮսںϣľѣȷʵṵۣ̂Ǯûˡ
ûˣ
ţûˡøϻʹʧ𣬹пա̽Ц֪Ų͢˶ڲԣνײ˵ϡ
ˣźĴ÷紵УԶԶɽ
Ĭ˺ܾãѴ̨֦ˮϼƬҶ
۹ѷƮҡ˶֪
١


ڰʮ 
¡Ԫ꣬ԴԴΪܶԪΪ㶫ܱɱ
ڵĻƺӣ֧ӿԼй˵ͨ
ʩкܾõһ޷ֱɽش󺵣Ӧͣ
һ۹̫벻֧ٺ»󣬳پʮİ档
ĺӰԶϵĳ壬Ķů紺ǻ乭ˤ֮䡣
ĽǧѧĶࡣ
ԶЩ˾ʤٵٿ˸ͨ͸Ҳũūʤٱھඡո˫ʱֵũߣһˣѼûũȫóһ
ǰ;δĸǧԶһɢģʵҪĿġ
˵£ѵԳãȥӪҪĲϹٱеǮˡ
Ȼͬ
忴ＱֱЦ˸ǧԶֳôí˾ڸǧλ
ӪƵ¹ѫٵع㶫رӦҲ¡
ǡãʮṩ
ʵΪǧͷδػٵӪٻȰܸУǧҲر
Щûʸ˵ҲֻܽԵȰԪĸǧѳɶ֣ܴӱȰܵ͵ĹְɲǰС
Ҳйְȵߵʱ򣬵ʱͽлһҪԼ¡
ڶµճÿ˸еȣ
ָʹԵڶճɲأÿĶɰĳɡձɵ嶷͢ĸ˰ٺ»ϽĶٻһ굽ͷһĶ䵽ϵĲ˾ǶЩģҲ
ȴ࣬վɸʮʯٻǧʯʳൽ˽ֶʢ¡
ֻôӰԶվţԪθǧõİٻʯ
¶ɣ˵İٻвʮ֮һ
ҡͷϲأȴشյ˵ڣ
СĳССҲ٣Լ˵ũū٣ũūũūͺñأµķֱ𡣡
ķǳէһȷʵûһ£ˡ
λ㶫˾֪ĸǧǣѡ
óĻ˵ǹȰҪԼĽ׼˴˵档
ʲôµģǧ˵һ׵ģݸȥϾ죬ȥҡͷЦĳҲܿԼؼһҪӣ˵ˣΪҪӡ
ѸɢȥԳԣǸӣ㰮ӣԶӺòñĵ֪Űɣܵġ
һ䣬ó۾ãȷʵñ֪ûô
ֽ֮ݿɲ¦㰤Ұ߾࣬ն١ǷʳĴҫȻĳʲô֪
֪ƨ
¦ȥ־
¾үģҲֻ½ϱ若Ƕʮˣ˵ڳȫʬ
յʳ£ɱô
ĳŲô࣬ãЦʲô£ǣʲôè͹ʿ棬˵˭Ǹˡ˽Կֺ࣬αصˡߣȥĳҲǧۣ
˫ո꣬ؽȥٻϻ궼Ԫ̲ࡣ
еǳյģҽ˻뷨࣬պѾԽĽˣԽ˷ġ
¾үֵĸˡ˾Ÿѧͽǳһ֧Ľ˶飬վ֧ǩҲϴһڡ
ճ̡
¶˵ѣֻǵڻҩҩҩкܴΣԣйǰһѹԪעⰲȫ׳뷨þǲ顣
£Ԫ̾߳壬뷨ĳƷˡ
֪ʲôǡͷˮظߵϪߣͼʮΧľϷŵļľܣΪ׽˹ԪЦСֵܹ죬ˣ
ȡҿ
ϸ߶೤ľͲͲڣŲС˱ŷ䡣
һƶװӵ״Ļ֮ͬǻǰͷͷѸΪ糤׶ҩһ߰볤װҩ㣬һľƽˡ
װҩ̡ɱΣ
Ԫ̵ǮǦʮţΪȵҩɷɶٲҩڰʮٲ֮ͻըԲʮ޿ߣ

ע
һ޷ɹڼξʮžƹȫͳһ˰
ڴ֮ǰÿʡ򼸸ʡִ˰ķһ


ڰʮ ͼ
ľĻûС
ҷżХԤĿһƤ˵ըϵĿʾŹԪԲ顣
ٶȡݵĵ𡢿ֲɱˣϳлŵС
ȱҲ١
㹤һǮӣԸ߰ۡ
϶̵ֻ̡ƽ΢Ƕȣ˻ʱֻҰս̱֮ǰ
ͬȼڵľ׼ζû㹻޷γЧս
ʾˣֻߡɱ˵оʿĸ乥ֶΡ
ͽС
ƮƮضƺøиһ㣬˵Ļȴ˸е
ÿС£Ͳӡ죬֤ʮͲʮ֧
Сûȱ㡣
Ǵֵĳ掠ɱʲôʮٲ掠̡ζǰŻҪ뵽ֵȥ
ھ֪δ˰ôרѾܣ
Ժ󡪡ٻǧ
š
¶ɣһˣҪһ
Сڵը̲סˣ޷ƺͯĻڳоȻܷӳô
ڳʱŷֳҰġ
첿С죬СװͲСսоǰʮͲСһſ凉ȥʲô棿
оǰʮֱӾգ
ҪǵĳܣǰСнٲ棬ըٵʮǾˣᵽս£˵ĴޱȣͶһɻӳ֮ⷽУʮͶǵĺ󱳣ʮ˿ǹ䣬װìͷɱȥƽ
һֱЦе˵սʱʮ㣬·𿴼˰ƽоȻ󱻵о󲿶ӰΧĳ
ȻΧסͽѾ߰˱ıŴɺΧ
ȵ˵꣬Цĸָ̧Һֵ
ţסָʵʲô
ͷƳһָۣſЦӦпҲǡ֣һ֧Сͯѽ
˲ܸġ
ߵбƺһʶ컹˼̵һ棬ָ˵һİУ㵱ĳɵţأǮһǮҪ˵ֵܣ
ˣ
ɹȻƬֹ̣ϹʽЦݣָĵɣٵˣ˹ǮҲܰ׸ѽҪǳʮĳһ֧ʮһ֧͵ǧȥ
˵ˣۿǲܰѽ˸ȷʵ̫
׵ȥӪ죬˵Ҳÿ˶гһԳġ
ʮڹݳⶼ䷿լˣô˷ӸԼıݸôĴҲͰԪͳ塣
˵ˣǳ׵ľ磬ֻԼû֡
ų͢ĵأԼı
ĳŰɣԺҪˣû׼ĳһľ͵ˡ
ЦЦû˵ûƵ뷨ֻǵµҪ˵Ŀڰˡ
ϴʯĺܶԣڹְ䶨ǰʲôڵĽҲΪ˽׼ǧ䶨Щ˽зӸҪá
ȷ˵ˮʹݷǹҤԼǿġ
ɥģǵǧҪ˶þǮˣЦˣԵȽ֧֧Աã⻹мҪæ
ô˵ϲЦտˬʲô£

岢ֱ˵Ͽ󼸺ֽţ̿ʻԵɽռ仭¸۽ĵƵΣƵƶԵսڹݸҲʶ㣬һۣҪв˾Ϊ۵СӪկô
ʾ֣õ
ͼϣ͢լ붼ڳ⿿ĵط˲֪¸Ҫֻҫ档
ʵʾ֪¸ۻΪ֮أҲȻ׼뷨
Ȼеȿغһ׬Ǯķֻ֮һ˵ףôĵͳȥ͵ǹؼ
ȷ˵һʺۿеĵأ͸ѲͿ
͵һ͸ٸģټԼԼд¸ͼأ
ҪĲֻ࣬Ҫ˵ϻ͹ˡ

ֻʹXX֡ԡ˾Ǩ顷֮


ڰʮ ׹
¡Ԫתڱйȥб񣬵ԶûС
¾үڴҹһٻ뱼žž
ǰ죬͸ǻȥݸݸĵΣִֻܲٽԼԶУ׼θǧ
ԶЩӿųԼһ֪ƫ뿪Զĵƺ
ǾҲûб˵ôҰɡ
ʧ˭һϰԪôõĶͷϹ٣һǧǸɵţԺӿеܵģ
죬ʹڹ㶫˾ϵĵطҲԸеһһ䡣
˵ԭ֮һСʱڵĵûǴĻСڵĿʼڡ
󣬷úܾõǧٻŰ˷ḻƲˣԪ٣뿪Զºˡ
ϲ󣬿ȥۣٲϴݸѵϡ
ȻҲпܿĻǹݸүԣ˭סأ
¶ɣλѾǰǧˣƱֻյٵĺܣԼؿڣˣĳҲɽ¼һ׹Խ򸧣ֱǸǧ
˵ƺ³룬æ˵żĳûְһǧǧأ
ԪҲЦͷü¶Ҳɸǧ
Ԫ˵žͶƱ徴˹ѳһ
͵ٴ򽻵ʱûоִ֮飬ǱԼְߣһеԽУҲֱϹ٣˭Ҳ˭һյľͷ
Ԫ಻һϹ٣ҲϿɵϹٻ˵ǰ
·ˡ
æƱ԰ԪЦǧˣֻǸٻͷĳҲûԹԡ
Ǹ£Ŀõӡ
Щʧܱ⣬廹ܹܣʵٻ

ү֪ٷƲôݡ


İѶסŵЦָų԰Ԫ㿴ûУҾ˵ɻţŰɣ㻹˵󣬹
ԪҲͷЦȴûôڣЦĩ˲ŰֶԳܵɸǧΪĹǧɹ㶫˾ߣҪȥٴڶͻض˾͸üӹٽˣ
ҪãܲԶǧְã˾ǱҶҲΪøϵƷǧƷθǧӡǧ
Ԫ˵գٱЦűԹͷ˹ӡҪ뾲ȥú֣Ϊܶȣɽ׹ǾҪ׹׹㡪˭֪¼˲˵·ν½ϵ׹㣬ˣ
֪ǻʲôԼɱôսʮɱİپʮ׼׹㹻ǧˡ
ٹɥģ̾Ϣºˣүͷˣȸ㽲ãԺ˵Ҫһ¶үһ
岻˵ˡ
Ԫû˵ģͷβȨڰٻʩΪӺ뵽ɽһ׮׮һǵá
Ʊ԰ԪྴĶ⣬û˭ʯͷֳл
һ
׾ֳҾͲ
ЦٶϾƱһٱЦôǣֳл
ͬʱԼƪˡ
Լ׼£ƪˡ
ⱾһʺͿˣ뺦Ԫ൲סɽʹٳһΣȻվҲȻһ߾㻹ˡ
ƪˣˣ¿ʼ
šôȻĳĺþУٴ󷽷Ӧ£ּһ䣬̾˿ʵǸ̫̣ȻǸһʹѫû׼ָ֪ͬʵڣ
ү̴ˡ
ﻹʣ
Ҳˣ
͵ؾס͢ȥˣûţ
Ѳ鿪أλѡگ÷룬گǺһϼңս£˴ƽĲб䣬ۼתַˣɱ˳κر°֪أһѻسǣ뺣ˡ
ݣϵ˸߷սֲ۸ˡ
گ㶫ܽ¸ۻжξ룬ﵣ٣͢ߵǱݸ·ҪȥӢԺС޶Żϼţȥ¸۵·Ӧ
¶ɡͬˣαҪگ׼˽ҲŪҴ˳ЩЦҲҴ


ڰʮ 
ڷԱ˵ǰԿĶأ
ںϣִΪδںϡ
ӿĴװڵսΪƯʳ
ⲻΪžҩöһ̤ǧδ֮ڣڲ֮ʱ̫Զ
򺣶ˣ˥ǿ
ٶǻ˵仰岻֪
ֻ֪쿪ۿʱѾˡ
ûκ١ԪҪ֯һ֧ӣΪԶ̵һļϣֻʱûϸ̴˵Ļᡣ
㶫˾ˣֱԶǧΪ׵ڰٻ㶫˾ƣʵǧڣ
߳ŵһ£ǰ³壬֪ʲô£
ŤͷС԰Ԫܶ⿪ӣҼ
ԪͷǰڳԺվǧ׾ˣҪʾ¡ɣ񡣡
ǰ˵ˣ˵塣
ҲáҲգ˵Ķһˣܶ𷼡
˵գԪѹ£ѧ
ֿϳС죬԰ǧ𾴣ϴЦ⣬ǧˣʲôЩȵҲ֪ϴҪ죬һ֣졣
ɣ̣վ͵
Զݸһ·̣ǲ˯ˡ
Ԫ˵ʲôͱֻͷֹסǧɣϴֻһˡ
˭Ҳ벻ܶôᵥټ졣
Լ̹ȻӦһ̡¡ǣͺͰסŶ˸𣬷
Ҳ֪ʲô£ﻹƽ
Ӧòǻ£ֱþͿˣα١
ּԶߵıӰӣܾģȥɡ
Ԫ˶٣ȥǷ˽ְѰŶٵð߸ȥǸǻϽиӦ
ǶûǱ룬еֻ
ǧС£ǵܶѲĹעٵԭ˭Ħ
ԶҲ˵ǰǵ·ͨ
ԴԴ˴սɽĵ˾Զһ·ͨ衣
οܣһջٳκɱ¾£Ҳ·ܼҲֻʧȥҵˡ
Я׳ʿӱ֮˭ų̷ɿ죬Ҳܡ
ûԶĸվÿվۣҹĻҲǴµñߣܹЪϢٰʱ
磬ʱ嶼ȥˡ
ЪϢɣ٣
˵꣬㶫˾־ˣſȦС
˵𷼺ܼ˵һҪ죿
ԭܶӦüϹټټǵȶã
û˸߳壬үҲֵУݵĴ齾˯ûڵء
һ屻̽¡ۻأվž˯ˡ
ȥ˯ȥС
Ƿɣͷβ۴αȣڶ񲻹ĺԴѪˮûĴսƽ
ֻ֪ǲں
ɽǣƹ۾Т߽ʮɣڳⶼܿ
߹Т£ԺǰϺãϺŵģܶš
վѲǰһֱ̹ȻĳͻȻ޶˽ŵĶӲǴߴ飬߽š
˵ţ̨ͤ¥ԶԶܱȣ볤ȸˣͨд˳ҵȺ
һȣСʱ
õ˻û׵С٣Ƕôܽøе֡
ÿͶɻĿ˶΢ЦտʼеֱӰעðڼϵԪ໨ȥȻҲٲǽϹŵֻ
죬ϴ˽ȥ
عºͦص߽ڡ
Ĳ̫һѾ˺üˡ
΢ᣬԹ㶫Աʶ߲ν˵ˣȻǰҶ˽ΪĹ١Ҳ٣Ҫٽ׸ߵġ
ϲۣүܿ䣬϶۵Ĺ׶Ĺ佫뷢߰ٵүӣΨһĩСҲһѮһۣͷֹؼ⡣
ӣĹ佫үӣĩСĹ٣мӣûһǸġ
ְԶǧ壬λˡ
˰ǣ֪ôϣɴͽˡ
λ䱰žްΣǺܶءҲĹĹҡͷһ۳ŶĹٽܵܶģʲôˡ
˵գֿλѮĹ佫λǹ㶫ѲԪܱ־Ҳʲôˡ
ɽܱʾʲôˡӭϹ٣˵˻
üͷ˵գ˲󿿿תͷ谸ϵ򿪣̧ͷĿƵضų壬Ϸ𷼣Ǳսع㶫Ϸ򾹲֪Դһս˵ȡ׹һ湦ȡű֮׼
ֽ̧ܶݳ塣
죬ķݹôģ

ߣܶ𷼡ܶź㶫Ѳ㶫ܱࡢɽС


ڰʮ 
ķݹ
ôķݣ
ȵ˵׹ΪǰԪ˵Ȼ
𷼸˵ķݹ⣬Ǻöȷʵ뿴Ƿݼعѫ顣
ԼĹǴĶģ
°ݵУ򿪲Ųһ̧ۣͷ𾪵ҲϽ
ϺȻдţ
½۳ƽɽ׹
½򣬷ڳѶ׹
½ϣӪ׹
Դϵȣ湦
ǰЩԤϣɽض˵ǰԪཫø½ڣʱ˵ս½ϵս£Ӫȵ̧֮ģҲ⡣
Դ
ڴ̵ȥԴפգĽ²񣬿Ĵ繦δʲôϵȣ
ӲҪ˵ͺԴʲôϵҲֻ˵ԴսΨһ͸һֻԶ
Ͷұ
湦еүӣ
ڵ̫ʦϣĿ˯һ㣬ɫ̹Ȼ˯ⰲġ
ͷ¾ܶһʡѲڶţү˯ţ
岻š
ǵزԼ
ȳ̧ͷףȴֹ̧סҪ͵ġ
ضԣϷںķݹںôġö˶ְߵȻηϣսҪ͡ű׼Ϲϲ¡Ѿˡ붼˾ر
ƤԼȥδӣܾܿǰ֮
Ϸˡ
˵̧ߵ谸ݸɽɽǧȥ
ɽ
ɽĶ
Ŷˣո𷼺˵ɽǸĹ١
еķһۣǡҲڿ΢΢ͷ
𷼲˵ôŷӦԼûС
ְְܶɽʲô
ʱɵӲɽǧҪԣܳ岢֪ΪʲôҪɽҪ¾ܶݱѲţ
ʲôʵúá
𷼲δûĻϲףɽ婾ģĻнշؽӽǣϲ⣬ʵΪ˾֮
꣬˾ݰɽ婾ȵأ˽éӪݷ£ά£س̣ǻġ
¾磬̿ܣһ֮꣬ѱӡ
ҡҡͷƶʺͿ˸е񣬵࣬ˣݰΪңʮءл֮㣬ʶ߾ΪݳҸ֮
͢ҪϷر£Ԫѳ֮£ǻΨɽ
婾ˣؽ
ˣȥţ
פĲӣɽǧ
ˣϷһ룬붽ܱǰϷ׮Ը
𷼻£úд˷̶ʢۡ޲ӡƷǧơɴñжԲ谸ϡ

£𷼽˵婾˷ͬһ㣬ȲܽˡҲܷΣҪܣ׺սҪǧ
ѧ֪
ְ
ףĿתźźЦҸ㣬꣬婾ȷݺɵ˼졣
£֪ѲǧϽҸһƣ婾˳ƣҹֱǰ
ܶ˵ôӲҲʹȻҲǳէ
˵տһ𷼣ܶ㣬ŶЦὫĵ㲻ܲ˵ǧǮװе٣Ҫİ塣
ղų忴ʱϽ˯ѬѬᵹð⣬ͷȥ߳һ
ǧвܣĩ𵶵̫ʦţ˵о񿴲ܶźһ㣬͢ڹ㶫Ҿڹ㶫͢ȥҾȥ㶫²ҹܡ
ǺǣĳԽˡ
ź˿ûΣû˵˲Ļһ㣬Це壬ǾͲɽǧҿ촬һұǧ£ٴʯԱá
㴬ͬ˼̣ڣУĸࡣ£ҪΪ֮
˵˲ܣȴһ䣬óͷֵл
Ҿû꣬źͻֵˣǧȥɡ
˸һ㣬ںˣǧʹͣϷ˷ԶȥͿˣ֮ǰȥɽΡ
ͷӦ£ȥ

߳ܶţһֱŵȥͷϹۣû˵
ǧˡ
ɽǧ
һͬй֣ǧɽˡ
婾£Ҳûмλܱ˵ôӣһ㡣ЦЦԳǧǧɳڰ꣬Ҫǧݣˣ¹ȥ
ǧ
ǧôģ
ЦˣѮôЦа
Ļ˽ҴŮ


ڰʮ ĸ
ܶʱֻһˣȳϺ߰˵Ⱥ壬ɹ̫
в߹ȥõʶɽи״أ˵Զľⲻߣ˵Ϲ١
ڵϹ٣ɽǧĳǧ
˵գǣ۳Ŷȥ
Ų֣¡˯˹Ҳ˳óеˡ
ߡκɡԪĸԲļұ
ôˣ
߹ֵ챻ּֽүģСſڵţ¼ʱȥǡǧ
ƷۣƲһµİһ۾ܿйϣϵɲʾϲЦտףϲǧ
⸶Ԫκô˵ϲزסľϲҾݡ
ϲǧ
ϲǧ
ЦǺǵӦ£Ŷ԰ߵ֣ͷһ˰Ϣ߰ǧʡĵģǺ¡ĳҪ뿪Զˡ
˵棬ҲѸᡣ
Զһ룬ɱƽѾɳƽѾִ˵Ŵʿת䣬뿪Զǰİɽǧиܲӡ
뿪ԶĪǧԶǧˣ
˭û뵽Ľ۰߻û뵽۰Ͱ͵صȳ˵ġ
ϸӣɽǧǧԼ婾ĵˡ
˲˳ʻˣ婾ĻҵˣԼǸôôԼ
岻֪
֣ĳһ·ʵ̫ۣڹЪϢһգ̻Զʱǧ֣ͷˡ
ת۸ϴڹλƽƽóú
ߵͷӦ£ƣЦ࣬ǰܺǧЪţǻҼҰүͷˣȻԶǧǵøͱƺȾУ
һһ
˵߲꣬ǣߡ
ҹվЪţյǣתҪȥһ·߰˸ʱĽų̣ƣ۵ĺܡ
ȰˣԪɣ¡ܵΧʵǧҪȥɽ
ţɽǧ忴˿˵ұ϶ҹȥǼ٣͢ķӦö
ҲҪ͡
κҡͷִֵҲҵģȥȥġ
Ԫһ£γ͢ķû嶼ǧˣЩСٹְҪһԶٶ죬û׼ֵܷٻְ֮
Ҳֻһ£Ԫ͸Žе԰ǧȥıְ͸ȥԶĹְҪˣ
Ӵ
ƽʱΨΨŵŵĶĹԪ˵⻰иĹۣѹӲӣԪͽżֺõЦǧߣ϶ңٺ٣
峯µĹȥףԶ˵Щ¶ҪʰǧߣԶҲҪǧ˰
˵ʵСܸиߵͣߡ
£ʱʵǵܡ
̤ɽǧƹ婾µĴ󻷾£Ҫи˲š
ԪΪСµģҪã͢ϸģҲҪã
¦ʵ׵ģҪãʯͷԻģҪã
ȥûɶܵСүǿпޡ
Сȴֻܱ͢⡣
Ա˶ҪĸߣɳΪʲôˣȫڳ
ȲЩǺ£ƣϺú˯һԶ˵
ʱһЯ⡣
ûԶֽǾж¥ǰ죬顮ĸӦ顮Ͼơ
δ߽磬ڱ͸¥бд¡
ǰһ׾Сͷķƽ˿Ь࣬ȥκ޶࣬ȴҪСӸɾˣַϵ嵶ֹ΢΢
˵ű㽫һ¥ľΣЦүƵ˴˱ҲӰүˣ
˵óǰһӰǣΪֱ״֣Ѱλӣɻ˵ȴ͸
С˿ڵƬ̣κǱֻСѼӣС˵ȴĺܣٿüСͯӣݰۣòϸϸ΢΢¡ظǸĸСȴСװˡ
Сӣҵڴ˴Ǽ˵ˣںػ֣ʵʲô
С̻СҲߣ󷽷ЦɣЪϢȥˣսʮ̨֮սԺƬ̱λݵѩơƤС魾ƣ
ĺ魾ƣ̾ŵ۽Ⱦʪ棬ǮְӣԺ㣬Σ
ԳԵĲģС֪ûǮרЩʱֱ˵ĳʳЦӦɳС˲ŶԼЦʵôŮҲСˣ
ֲǴ˼ҵС㣬ƹŮݰɡýС絹Щٻ֮檣Ҳ̼Ӫиϡ
˵ƲƲηЩǽ㣬˼ҿɲϲģˣھѧЩӭ
ηʣЩݴʣ
οСͦЦҲ󻧶ôʲô
ʱƲ˼룬魾޷ǹƣûʲô棬۽мַζ㣬ŵ˵ڳ忴˵ľʱĺ࣬ԶƽտƾǵĿ֪ţʲô£Щ˵ǿ
¼魾ƣƬ̱ڼȳתȦӾ̺ԺĲ޷°ʱ޷ȴˣ̧ͷǰС˵İ׾Сɴ۾΢ӣڡԼ¡


ھʮ ¿
˲޷쾮мվűӣ˵ﵽλν
˵ΣԼЩЦǱСӿȥʲôεģΣǲԵԼЩƤˡ
ԺȴֲݸЦ˼Сﶼûô룬Լʲôεģ֮߻ؾƹݡ
ӺһȥĿԽ̨Ŀ˶۾ţ·кϷһ㣬žſڳ֣һǷС˻˭
СΧεͯãñκɳꡢСıκС꣬µһͯΧС˱ı塣
ңţգ
Ұǽų󶮵ĻΧС壬߶ԿֵļҶſŬŬ죬ʵô£
¡Цܵʳ˼ҸϳȥƼСӱ֮ĻҲʶˡӴǰûƳСӿף
ĻȥңĸС˲֪˵ʲô׾Сŭֽ̧ķƽһקһۣ¶ֻźСۡ
ΪҪҰӶ֣֪СһͦصضǰҰǺ˵ȴڳ࣬⺷ĺܡ
գա¿裬ﻹ¿ããλүôƺ
ˣСŰ͸СڵﻷһȦڳϣŴԳ巢ʡ
ǳӾһ飬˹ɽǹҲû۶ǲش壬¡ˮľ塣
զӳϹϵˣ
ߵĻˮľ֮СȻҪתͷָֻܳ˲ͷ޵е̬ſڱﲻ¿룬ó¾ү裡
ۿվľүſһҰŵùǺ˲ңЩʲô⡣
Сүգգ۾СʵΪνҼǧ룿
С磬ʱȴˣתͷ忴һС죬ɨۿſڵҰӣģֻʤСˣֱָ̧㽭ɽ߸СŴݸ˭֪¾үų¿
£¿
ɫ鼫ΪʣֵµļҶٱʣڵľƿͱǾʵԸӣת˲֮ƹг˳֮˶Լ޵һһĹ¡
ȴֻе޿ɱķк۾ſڰӵСˣȴʼ޷ڳ¿¿С֮ǰֶ˵үƵӰغһ
ǧ㣬ɶʱ⡭
Ԫû˵꣬ü׺ݵ񽫻ҭض
ۼ嵶ľǰҰͯɢȥҲֻЦ̸Ҫ£ȴСǰȭЦһ˫۾лүΧ

ǻ
ңֻûջȥ㱻̨ĵקסԴй֮ܽ⣬Ļ
ƹȥʮ꣬üĿɣҲŹϼ룬طǳʵڹݸ⿪һټ̵̼֣ʱƹĳЦ˵СĽŮ޷үү
ңλүһ̳魾ƣ˵ƹĻֵռλүķȨС
̫ʵֲ̼ųеţʶоֻ̼ܴžϵѣƹСңһͷǽЬ࣬ɾ£˿øС
Ҷ񣬲С¡屧ȭӦԵʵǰС룬ĳʵȤƹæģ
ƹҲ˵Ƴǽǿϰɫٷ޵Ĳӣֹ벻¾رСԣңѩ
˵գ£սսȴȶžƺͨͨϡ
С϶㵹ۼ⣬ȴǿۣǼǧүԪٺЦţֵɲر
ЦЦøԪˣžƺһȡձҵϾƣЦĳɽǹǵӪ
ʹʱѾһ࣬ʵȻ޷ϰʱ֮μĽ׼
ڶǣȻϵĴгź档ϴιԸݵ΢Ը˶²ʶŭȨҲݵ΢ƽ
ǧְ֮Щģ˻ֶ޴롪ʱƽȡ
Զڡ
ƹ֮;ǧлܵŭĿһ㡣
·һֵ̼ƻԼܵߡ
ڹǿЩɣĳԹ˽ⲻ࣬ġƱһڣҶ婾ˣ˽⣿
ˣ
ƹɴ۾ӽסߵľƲȥæֵС˿ɺ޸ϵ


ھʮһ ѩ
͢ǲ׼ͨĵġ
ڹȥѧչʣʵǲԵġ
չվӢ˵ĽǶǿӸйĴʡһߣǺ
񣬲ǹ١
ʵԸʼпóף˿񡢴Զ
ν¡쿪أҲֻǰԭȽֹ˽¸ˡ
˵ڸֵú׵һ¾үЩæΪǴָѲͿӦҲԭ÷Ŀ۶¸ۡ
ǰԶȥҹ͢Ϊսµ·ѱգֻա
Ҳֻ͢¸۹լ˳㲻˳͢ƽҲϲ¡
ĳֲǽƹ㲻غ£ֻĳ˶婾˵뷨Сȡǧƹ񿴿ɽǧѵ˸Ҽðô
˵ʵڵļðƲûУö֮ȷʵټ
С壬ǧ񡣡ĿƹˣűĵӣСĵؿ⼸ټҶСķ࣬ʶ˽Զ񣬾ͶɽƤǺôƭŮ󣡡
̾˿ũҸŮһȥأֱȴ˹ܣŭ԰
۾šüͷʵ£գ
֪óףҲ֪Щ̽ռֳ߲Ǻöû뵽Щ˸վڴϷŮĲ
ⶼǴ񣬳͢Ͳܣ˵ģж٣
ʮɣ岻˵ֻǳĬҡͷǿɬ޳Īٸֻ˸˰ߣȡ˼Щ飿
˵ţ۾ԳʵǧүҪɽǧ
һߵͷһ߶ԸԪȥŪ֧̿ʣŪЩֽ
ãСУСүȡ
ѾĸԪٶ£ȥȡֽʣʵô룿
ţԪͣʲô£
Ҳں֪ʲô˵
ƽﲻô¡ĸɱ
ʱȻԼҪ˽婾ĵķҴˣ߾̺¡ձܣ
Щģ
ˡʻˡë˹ǽˡЦ婾ӦҲǣ޾޸ḷ́ĺڵĺܡ
ȻձˣʻˣëǺˡ
Ȼֻ֣ʵʱûкңνĺҲֻնļ֣ΪƤͷкɫĻë
кڷߴ󡢽׳Ǳ˭˭ġ¡۲ǧЩڷұ
ڷ˵Ҳ֪˵ǺˣЩŷһӦñȳŷˡ
ܷкūóףӻ뷢ʿȡֽͼ˵ȥ룬ǼĵսǵսʲôԶ·Ϻúøҽ
ǧȡˡ
ֽ˵·Ů£ֽܵټɽǵҸ˵¡
˵ţңˮЦе¾үݵѩˣƽҪء
ᵽǮС˻ϳѳ˸Ǯǡ
岻֪ô˵龫м󷴲СѾͷֻʱȻʧЦؿƹϰǧ˼
ղŲҵأ
ֻ˵һ䣬С˾ʹһţתͷܵòӰ
⡭
ңң庰ȴвסСˣֻûعͷͬǧңʶײ
ҡҡͷ¶䲻ϸĲͷûʲôóײģŮ
ղų庰ǡңŮ븸׽ֵͬģȴСŮСỤ̊óǺ档
ǧҲСǹˡʵҵΪϾʿ幰˵С㱾ٻ֮󡣼ξʮ꣬Ӫ䣬СΪй£˽ûڱУС궴ߣΪ
һϾС˼ˣңΪ˹ߣСѰֽ꣬һء
İСﶼһˣ㻹Ͻȥңĳʲô
Ķ֪岻źĶߣ˸Ĵ󺺣ٴһǧһѻ̶˵¼ӦʣȶȥҺӡ
Ҳȥңһ˻ȥۻǱˣʱû⼸Զٶˣ
°ƣƹĵǸ˶


ھʮ ¥
ƹİżСңûԶߣھվء
ƺ󣬾Ÿһ࣬ƹȴҪǳӡ
ܸоƹ治ҪӣǺļãǵø
ɽеĻʶɽǧʼѾ̤µĻԶԷա
ʱһж¶¡
ǰ̰۳ɷ磬˲ΪܣǰҲӶϡ
ϰڿɼԴˣ⣬ᶼӴѡ
ڳ忴ְɽǧѾܶ˵۵ס
Щк£ݱѹġ
ҲЩл£óΪ˵Ĺѫ
ʱľˣףصֻԼˡԱ񣬸С۰ͰͿţ¥¥ˤࡣ
Ҳֻǿͣɺ޵һС˻㼲۵ܵһõȣȻ˵ˤˣ
岻ԸˤǱͱС΢
ٳԳӢ۵أǷƵء
Ĺݣޣ¹֮䣬ֺγ̶Ѩ
߳ĸ¥Ѷ㡣
ԸԪ⼸ȥˣұȥɽп߹ģǧǰվҪܻܲ婾Ƕ̡
˵ţָ̣㶮ͬĴ򽻵Щ¡
婾жٱٴжٴڡٰڣӪġկߣͼȻᷬҲẺķ룬һˡһģȥνѺģҪǹòãʹǮ˺þƺòźţͨϣȳĳҪ̽ӡ
ƽǾסǧһ£ĳ͹
Զ񽻽ӲӣȻȱԼս԰Ԫ˵ʧȥսһЩǧһֱҪɹĺԱٳЩֵء¶ս뻹ҪԼӪ
ũԶУֵؾ඼ᣬõĵطҲࡣ
ؼǽų̣ȻһԶȻ򡢳ӵ˶ͬߣϰұ˸ǱҪߣƵʮˣɲǼյ¡
ԪӦתͷȴңСӶķƽһ˫۾Ͱ͵ؿ
ҿʲô
㣬Ǹǧ
ңСд˲Σѳͷſ˸顣
˳Ŀ⿴ȥԼҲЦˣȫҲϵĵֵǮϻǼһĲףȫÿһȥٹˡ
˵Աǧٵǧˡ
ǰԶ죬ǧûΡ
ЦЦûϣ뵽Լǰңܣֵǰĳ֪ľͻˣҪ֡
ɲϡԶٻ͸ǧ˿Ҫһ·ˡ
뵽⣬ۻؾ̣ڹ̨ƹʵƹ񣬸ļúãþƽǹϲȥ֡
үûǣҴȥѽ
廹ʾ֭أңѾںǼﲻ֪ģ׼û
ң
û£СƹѵһЦǺǵİ֣ͷָǾҹ䡣
һ࣬˶ûУиСѾͷҲͦ˼˵ճͷƹʵͷΪĳ··ĳɷ񣿡
ɷ
϶ʮԸ⣬ȴֲҾܾҪǧˣңڽϳǧСɵ𰡣
Ц˵û£ȻҲܲסңС߸˵ؾͳ˾̡
ŸʲôŰ
ƻ㶣ͱ˳ȥˣˣ
廹û˼Сĺÿһ棬ؼǸ쿪ͦȤ
·Сʳ壬ҪҪȸܹĵ̶ʲôģȻӦ¡
ַ¥һĻСװĿιüɫԸߴǧʲô󼸸ҶȻиŵľ¥ƶվš
ǹ¥ӣ컹ûڣ֣ҪҹｭϻлúܣС˵ͷķˣǵĴٹҹﶼһţҪ㣿
СﳶķС룬ϲЦտû׼ʮأ
еڡ
ôһʱͷС𳵸Լ·أ
⻰Ҫǻ˱ĳ壬δû׼Ҫɵ˰ȥΪɶ׬ǮɳĶ֪ܲ˼
ߣϽߣ˼ſڻʲôȥ÷ӣ


ھʮ ̬
ĳ֣ңһ·ŰǧЩӣ˻粻̫ԣλǻеġ
ţ̺ǰǼҩ̶ǹϵˣʵһңǰ̵ƹҩƹޣ̵ƹ񡣡ңʲôҳҶ̣ƹʵֵ
ղһ
̵ʱóϿּ̼ͥڲìܡⲿì˳ʶ
Ȼٲ˵ģжԹ¥輧ӳòա۸ȽǶȵȫ
߳÷̣նһԲɫɫñ¶Լȡ˿
ξʮ֮ǰپƽʱķɫûƵģֻǽֹɫξʵǼ֮ˣڷɫֹ
Ӱ쵽ģƷڲٷೡϣֻܴɫ峣
Ȼ͢ŽֹҲû̫˹£ΪصƶȻҪصģο·ܺÿ
λüãᵽζ
ֻҪڵ·ͷԽ￴齭ıĽ弫ĿҪȥҰ԰ɽ婾ǡ
Сﳯǰ˼ûиϣͷŽ񣬺תεǰװģָ
¿ָӴ
֣ջĿ⣬ú˵
Сֱźףɣүūָһ㣬˵Ӧںɱɱܴë϶òüվָʹ
ЦһССͻ
˵˭²УŮͷס󺽺ʱβͣС˵˳Ŀϡ
ңúá
һ˵֣ңʹŰźĸ첲ںʵãǾүúãøǾ㱨֣һ׼ȱˮȱľʣ
ȱӣ
Цתɻ˵ö˶˵Сͦ£ڵĺ˭ѧģ
ܸ˭̵Ŀ˰
ңɴ۾ϰΪԾƿ˵ַھӸҴô죬˶Ϊϲ˵
㵹ã˻ϲ룬˶ĲС㵹˵ūұ£
컹ͦ棬Ķ֪ת͵ͳˣүһ˺ͨ˵Ϲı֪شүȲˣ
¾үֺֺЦʲô֪شүȲˣ֪үƷǧƷ˵ˣС͸ֺñ²ʲôϵ
ôûϵ
ݱգ裬һʳᾫڲϸʫʸ踳黭ʲôѧ˫½Ĩƣ轣ˣȭʲôᡣҪ߹֮׬ǧӵģ
ѧ꣬ˡôѹǱȱ˸߰Դ˶ѧˣѧԹɫ˵ǽ̼֣СޣҲ֣ܶ׬ʮ
ֹ꣬ŴˡôǳЬҪЩ˵⣬С̾˿·Լʧۣ֮ѧŮ졢¡ը֣¯ʳڹƷ˲ˮ
˵ͲˣʮѰ˼ңǮң̬һ̯֣ղǿ̣ѧȫ״òϣǸˣղԼǣүҪò£ĶôǮ
ɫͦӣСССͱ˷еȥű
ңһ˻˷ǮģⱾǸͦ˵Ĺ¡
ôһ˵Ҿ׬˰
ͦסʵڱסЦ
ֱĵ˷׳԰ס꣬Ͳ˵ˡѧЩŶգ˷û׬Ǯ׬˰ʮҲ͹ʳѣزɣ׹͵ıѧɾǮأ
ͷ˿ڶһգǰǰǣǵ۹Ҳò
ĶнūҵüǮѧľûõĶ
ңС̾˿ʱ˵Ҫụ̂ĵޣҪ޵˼ңඣ
ƨ󶡵ʲôޡˣȥղɡ˵ž߻ؾ¥֣ȡһͷŵľ¥ƣңǹ·Ǯؼ
˵ųﳤȥͷңĽ
үǮѽǮ˵㳪˵Ҳѽүߣ
ȻʧЦûͷֻ֡
̶ʲôɵƫҪȥšв


ھʮ 
̲вòᡣ
Զûʲô˵ģһ̳ݵѩƣҹЪվͻԶ
ٻǧսߴѹѲϲ󡪡͢͸ˡ
ǧ͡
սǮɰԪÿȥӣʮˣٵ˰˾ʮһҲֲӡ
½ǧһս͢͸񲻶࣬һ׼ŻǮӣȴܲסǧ׼ࡣ
죬İٶ׼ŻľŶʮ࣬ȥٷǰѫֵʮ
Ƿˣûķݶ˿ģ෴ܸˡ
͢ӲЩй֮͸ҪʵûӡҪûʵڡ
ɽǧȨգŲںʮӵ͸
үӣ
ȥǧûѩƣĽϻɧĳⱲͷһƼȵѩƵˣլֻ룡
ҪǾңǵôӷ˽ֻ
ЦЦž̭ӻǹȥٻ©ӰģɶҲûУʲô˵ģЦŸ룬֪ǧǮָʹܸûıô
˵˵ѽ˵ɽǧ˵ҺƣӪżˣٹЦɽǧô
ԪûôϲŭɫϲҲزסݸûô죬ȫ㶫Ҳֻг­Uܺˣ
­Uǹ㶫ر֪ȴΪǹ㶫رΪǼʮԮ֮ս¶սָӹ٣ܵ벢ȡսʤ
Ҳⳡ̣õʱʮĵѳ
ڹûرǧʶ
ǵ­UǰԪᵽ
ԪףҪǼѣɽⲻͬˮʦ򽻵³ˮܣͷдŸȥң˼壬һ㡣
Ŀ⣬ԪЦһʼָ£ʱ
³Ұ·ӣϼȲҲĹ٣˼飬һֻ£ʱԴ˺ܶѣкš
ͱ꣬жʮ˰ɣʮϴˣܶҪܣ˿ãųƷ͸񣬳³Ӧļָ̣¡
ԪЦЦ࣬ǧ
ǧǰѱɽ׹øְǧܸһ
ָʹˣĳָ֪ͬҲû˼׹Щ뵽㻹׹һ湦ԪҡҡͷȻˣҲǧٱ̵ְְģͳֳɣ˳
嵱Ӧ£һƾȥһ͵ȵĲͷĶ
žž
ˣֵʲô⣬⸱ǧûҸأҵǰɣһ߶һ߽УϽİɣⶼּˣ÷ּҲּҲҪ˵Ҫˣۻأ
սҲûôճ
úһֵգүˡ
Уɣĳ˵ˡԪӣߵƬ̣ʵɽ·ģ֮ʣ٣ĳֻ׼һߣ˭
һ
ɡ
岻˼Ҵߡ
ɣ
ԪɻΪΣ
岿С죬˶еٻĲܣֳ£Ҳðٻ֮𣬰ɲһ䲻͢ǲʯ᪡ŲԪѹʿҲ
۾Цˣûĳڣա
ʵе֮ͨҲѣǰУҪֿʱ򣬺οֲǽ󲻼ˣԶǳүֻҪиǰ̣Ҳ˵ͨ
֪ԪͷЦֵǼ棬ڰĳɵϰٻ߰ɣȥǶٻȥ
ţ
Ƕ㣬綼ˣŶûʱ򾲳˵ǲҪӪȥرûǮ˵Ķ˽ꡣ
ЦûˣǵҸ֣Լȥɽɣ
С죬ĳˣҪָľͲˣճɽǧʯ治֪ôֵġٻǧʯһ룬ʣµҪߣҪôٰ߳мۻӣʡˡ
ԪǳصˣǧһƺжƣûĻᣬһж׵
Ǹģֻǲ˵ɽȥҪҪͭ˴ţԶʲôУ㱸ӣٶȥԪ˵ϴɱֱӰ鶨£ĻͲ˵ˣԶȥģû»ؼҿ
ţţ


ڶ ɽǧ


һ ɽ
¡괺ɽǧ
ԶԶ߯D䣬Сɽ£дƳǶߣв˾˴ɽٶȽ̤ʵʱɽڡ
Ÿ´кżұʹӡټҾʮǣǣ߾ɽۿܹϳϵĹۣЦʣǳǧѾС
һ·һۿܱţ˴ӵųɽȥ
û˱͢ĸоˣ¸Ϊ£ŸյϼҾ˵κϴʱ¸۳ٺؼ۵ʱ۰룬ˮȥһľϻķ
·裬¸ס£ٻԶȥլգ֪ѾɽǧԼɽİٻˡ
һ·׷˹Сɽ׷ϳ塣
ձңܡ
˵ҲǳԶܣˡ£ʱǹŪߵʳѧɴҸŰߺ˴ܱݼ̹ñͷܣӻؼѲأ±ϳ
͢Զ·սܵˡһ൳Ͱ˻ô赶Ūì֪׵ݣߵġ
ôսӦþҲˡ
Ķ֪죬۰ٻ
ȥɽãУгüǧĳȵúÿ࣡߱˵ȴȥǧѲиأҲ˽¾򡣡
ЦӦ£һ·۳Ͷ٣ЪϢҲ⼸գοв˵ҲҪɽһС
ô¡
¡
ǧԶɽû磬ԺʮΪйһʮʺ񷻣ǧֶ
·ΪɽصٽݸȻɽغܴ󣬵ûгǳأʮһڶɾ䡣ٵڽնԲ㡢̼Ϊ
һ̣ưܵɽǧңңټǧûʯǽľȦƬǧһʩ
оá
ǰǧͨʱԶԶȥϰǧţŤŤƣǳԶĵУȻеͷۡ
ֻаٷϴ˵ǰ֣Ķ
ҵǧ֣ȥĳΪԶѾ岻üͷٽȴ͵صɴ۾˫ȼнгǰȥһڼұߴӵ
վǧӭǧĲǱˣǵ
˵ǸǧҲĸǧԭ
巭ȣ㣬ɽǧ
Сôܵͷˣ
ˣûôˣְֵ̾ɽǧݼǧ
Ҳְֵǧﰽݼǧ
ǧ񣬺˾ҲŴ˷Ҫûеһ֪óʲôûľˣʾǰȥ˵磬ȸ˵˵ǧ룡
ɽǧûٻ֪ˣȥǧԿöԻˣ¸עһǿļһӡ׳ɡǴпΪġ
ǧĸٻһ£ƽ䲻ʮȻκǳ˴ġ
ϵЦֹס
ԪʱɻϹأ
Ȼǧôǧ޵ȴ⻪
޼̻Ρ
ǰ¥᷿ǰ¥᷿ⷿ䳡ǧլԺԺǽΧţдͥԺżҬ
ǰλ̴̫ʦϣķ֣Աе֪ǧôˣӣûҰ
ˣǰΣĶˣԺڳǧǧլ˽ǧеͷӦȥ£ﻹʣǧһųűߡһǻĳΣѺݸġ
ָĳһͬ飬Ц˳ĳˣ֣磬ɽжӦ˰ɣ
֣˶ٲŵǧĳǹ١
ţ
𰡣ĳʹǹ٣ô£˵˵ӣΪأλҪǹˣ۰½ˡ
½ڼѾûôҲûô߹ɽǧһһĶֻܸһǧĶĶɽϣǧĶĵز˵ǧĶֱӻںǵͺ¿ռȥǧĶ
ǧܴô⳯͢ĸ˰Ҫʯ


ڶ 
ǧĶĵءĶɽأ⣬⡣
Ѿﻮô£
ռռǧʲô£
֪
ûĥ֣ǾС
Ϊõ˵ĻԼ㣬˵ĸ˰ǰĶģǰһǧĶɸľｻ˰ʯ
ɽǧĸ˰ôգɽءݸ㶫˾֪¡
ͷ϶è壡
سǧ֪вװȣֱ˵ظ֪߳£²֪֪ɽǧľﲻĶǧĶ
ǧĶأ婾ɽرϡ٣ǰЩ귬Ĵͨϣߵĺʹص·ӣݰΪҡıബ󣬾񲻸ҹĸأҾǧĶɽڽΪ޵ؿɲֻýŶĺɳػǧ㸳˰þΪ
ɽϵľǲԣܲľ˲ҲܽǧģĵعҲǻĵˡΨռľʵСС֪ء΢΢ҡͷû취ǧֻԼû
ôһ˵ۺﻹɽǿģڻĵءүûɽǧһӣǰǧĶؾŰɣʵڲеԺӶ࣬ɽտġ
ǰµģռǧĶж޲ߣĺ棬ʵΪɮֶûа취
ԹĶࡣ
Цָָ̧棬ҡͷɮУǧҪ뽲ǽͨģͨҲû
ǧסˣǵǹһ¡Цˣְ̽ڲаΪɮռ۲ǧأ¿Ϊǧһļ
𣡡
лЦأѾֹסǧĶĳܣϲǸȥ¿϶˵Ĵô򵥣óĳƳȥ
ļھ͵ðҽˣ
ûֲСѹס婾ĵķģɶʹǴ£Ҫĳͬ۹á
ʵԭľǳԺ˽ռѰЩȥӵİչ³ЩҲͲȥæ
ͬ۹֣
յرɮռĳģΪǧأвٿ壬ֻ̾Ϣǧܰشɮȡأĳܸǧٻϧˡ
в˵廹ģضҲŸԼٻԷġ
ҲѶԸ
٣Ҫܹٻĳԡ
ǳ⣬ռµľеǷŪ
٣һƵüëѳɶԭΪ˳Ѿ㣬æĳĶܹôˣ٣Ҫģ
ָ̧٣ٵˣĳҪȥٶˣɽǧҪġҲܶ˼婾ɣûĳͲܵѹģⲻǰңǰԼ
üͷ
ǧɲܶʱôΨΨŵŵĸһӻҩζ
ǧĳ婾ûҲҪѹģôѹѹʲô̶ȣ
һû˵
ĳûôѹʹ·ӶͨĳССǧʲô̯Цˣ߬ŷĥ˵ȥԶĳǸֵصģָʲô־򣿡
Ҿȥ婾ǧĶء
ǰǧ˵ɣȴǱڵ˼
Ҫ婾פ
ˣ֣иҪ˵
ɲô룬ͻȻ뵽˵£еڹ˵ƭգʮҸŮƭȥ˵ȥȴû˹ܡ
ľɽ⸸ĸٹܲܣ
Ҳ˵ˣ
̾˿Գ幰ֵȲȳǧΪ£ƭŮо¹ҲǱ婾찵ãǷʻΪдҡԱӶ٣ԷڷΪҵ婾ƺ
ң۲ģҲֻͨ뷬飬Ƿ£Դǧͨ婾֮·
尵Ծ׽ʵ˵ǧĶڻƤңͦɣ
Ӳѱ߲ݣ꣬ӲΪ᳣ܹԾϮ»ᣬٱǾ婾ٱٻƻĺܡ
ĳΪǧ٣ɮռ
ɿˡ
չõүĵطడ
°ڳĳϣֱ𼱣ǰҪܲסٶߣʲô취
Ÿղşָ̌ڲ谸ȵȳɣȥĳǱݡͷϲƣۻ֡
һ治Źɮùĳ˵


 
뿪ʱʹѾǧլʰõǰ᷿лҽ̺ԶվǴ˹ǻҩֵҽų嵽ɽΡ
ţվɣ˳ǧĻƣƥΪǧٹãͷţ򽻸ǧﰽҼţֵʱá
ʲףɽǧѹûˣﰽҲģҲǲࡣڸ·νԪѫֵµˣǰֿյκسǵһ¹ѫɽǧ
Ԫѫһ綼ݼҾ
ʱ٣ں˧ûϵˡ
ﰽְ˼ǴڹθǧǴӰɸǧиϵ
֣û۵ļپͱˣֹһ㣬ͽ
ǧ˹䣬ٻǰǧţȵ˵ӪļģǶ˹ȥӪȥļ԰ɣ
ǧȥļİٶ໧Dƴָ˼ӣǱïD㣬ɽطѧУҲļD
ֵ̯ĳûôǮÿļٻ˹D˳ĳһȷʯÿһƽ˻ǧĶظԡ

ͷĲܲļD£ǳĶŪôǮ
һƷ٣óӺҧҧ˼ҵףҲѣǧΣֺϮС٣زðûܸʲôȴó
һ£Сʵǧȥˣ
ǻǵóָ̧Ҫӵ£
ЦЦ˵ôȡӽǧٷϴˣǰŪʣµ³ĳ
ʵײ˴ˣ͢ȥ¸լɲô˳͢³̣ԱΪٵլοҲбڵķȣҪլҪȹǩھӣõ
͢ﲻ⣬غҼһ˭ȥ򷿣ڴУõأ¸۵عٶǳ֧֡
ϵӣǱԶģٻǧʯԪһʣǧʯۼٻʮӡ
һϰЯ㡣
֮⣬Ķ˽˰İ˰ٶʯҲһˣóǧȥļŲһҡ
ûôٵġ
ĸţӵľǷëǣӼӵģȫҲû
岻룬⵱Ͷʡ
³˾űߣ󲿷Ǻѵõģɽǧͬ婾ģѹڳ忴ֿɵõĹѫ𷼡Ͱ婾ĵ̶ȸŵطҲġ
һܸȫ濪սսܴӮֲ͢㶫ĵطپ͸û꣬ǿصķĽɳ˰Ǵ
÷婾ңû£͢͵طŹ
ȲܱƵ̫ҲΪмĶȺҪ
ƶȣ벻ս֮Ҫ㹻û˲С
ǧȥһԵĸԪ͹Ԫһͬǰؽ˿Ȼͷ븶Ԫ˵ԪٺЦǧҵģǧţǸ̵ʿְ婾ĵš
̵ʿ
еʿô
Դת˼ȦŷӦ㻹ŪʿѵҪĳȥô
ԣɶ̵ģ˵ָ˸ӣ˺úõʲôģְҲͿ婾ˮϴͷϴ˷֭˳Ժȣͦ˼ġ
ԪٺֱЦ벻룬͢÷ϰԲ婾šǧҪϰְȥ
̡
Ԫݵͦ󣬵֪еЩӵɵţڽö˳ĸָʲô
ڳ忴ʱǳҰļֵۣڴӶбֵ쾡¡
Žߣĸͽ;ĸ
Ӷģǵľɴ½ûģǷֵ´½
ǵġ
ʱ򴫽ʿڰѾܾˣںϱˮʦһͿأ¸طԱıðһ磬жʮ⾰
Ȳżʿô꣬Ҳһᣬбټ
̽Ϣ˫ģ岻˶ôİļһδʿŴ̽ξþµĲĿġ
˶ʮûЩʿȡóɹգ۾ͰѶɳڵĵйȥ
һˣô
Ԫץؾȵְ˼ẺҲᷬģ඼ܣϰһ婾潼ˣְǧϲְǸ̵ʿĴˡ
ʿӣˣ
ĨһѣСţǰ˷ŽˣֵˣȵţҸ᷿ã˱ǳšؽʲô£
úһԵĹԪûвͷֵǧúܾˣһֱûʣҪҪ
ˣ
һɨЦߣ北


 
ϻڽ̲࣬ٽڽ֮лµ˺ܶࡣ
飡
߶ð̣Ǧʮľ˴Ͼɲϡ
ƬƬ飬ͬǦҲʧȥδֱӴľˡ
㹻ˡ
УԹô
ʰŪųɫµĶ糧ͷԹԪţԪֵ̹СԹ若۱ֱʮ̧勵ڰ磬һ߷ľԶоЩˣԶʮʮƤһ磬ɱˡ
ڶʮڿƼףʮ̣ʮ׼Ҳޡ
ϳԤڡ
辰ǳԤеԶ̱Զֻ̱ãѶ辰ںԣ˵ûʯ𣬹ؽԹô
ǧС϶ԹжΣǧ
жͣ
漫ˣѶøԪ棬Ԫ
ڵɱȹȥǸˣⷿԺǶ¯ߣǽϹŴƺõ凉ܣ̴ѻûպã͸ɫ̶ľɢ߰һأ˼ҾԺľϣ
ԪȻѳҪݷܵıһ᷿򿪣ù棬ݣȡ²ڴµĴľУȡ龫ɵľͷ
ľϣ֧򣬳ſ壬Щľʵһ糧Գܵǧ˵ݷ϶һֱϣƳɣС򲻳𣬻ǿְ
϶˵ŴнƳɸõĻɣ˽Щ㣬ܷͬ沈ȣš
Ԫȡ糧óһһۿеݷǹǹѼΪƣһ龭õɶѣʱһ򲽡
һţ»Ҫ婾ȫϵ婾ĵķûӱ꣬Щһɵķ
׼οԪ̼䣬ȴͷָſڴţžһǽʮµĶ拾ش֮״ԳǧС϶Ҳľǧ˵ݷ北

ȡҿ
Щϲ𣬵⿴糧ԭλãȴкܴͬ
ҩʯײƬͳӡݷǹųƣʯͣͷǳˡ
ʯԵΣģԪʶѳ͵ʯСģΣθĩ˼һʯ⻹ûӡݷǹģҩǰȴһСṹңʯ˺Ҳҧݡ
޽ɵңȥϣ۱ˣһмɳһò硣ԪԽܣӳнӹʾңͷ汻ݿסͰߵһͲ壬קŻ϶õĹ죬ס
ա
ŹԪ˵ס糧һ죬ҲͲɽ·ͻСԲԲλסⲿպϣȵؿ档
ŹϽϴϲãֽ掠ݻǧ֮ˣһֲܷ率
û˵ݷ࣬۰
ԡ
ǣ
΢֮ѾõҵͷţײͷʯҩƬ޴ʹʯŷâ
𻨣ҩ䣡
ùԪ̵Լľɲ⣬Բ۾ҩأɳڸɿݴɫߵСָҩأ·ǧ˿һŵĻ𻨣Сš
ǧ㿴ˣˣ
Ȼ˵ҡΣ޽Сδζǡ
ˡζӣŹԪþ˪ֺζʵôоͷͭױΣؽǣ
ǹǹǧ뿴šͷܻҺ͹һһãʮζỵ
Ԫ˵Ŵľȡͷ뼸ңŵţפӪü
ã
ڿ˵ãԪ̴ϲͷЦӣ϶沈ǧģ
õĺܣؽ略Գĳ壬Զ룬Դ壬Զ룡Цʵ北׸ܻ͢ʲôְ
㣬ҪôƾˡҪôˣȥ¬̰Ĺ꽾õʶľ
ùԪƾݷˣָĹְ߰ƷСǿڰɣ
֪ԪݻҰҡͷ϶ˣӬӪ略Ĺϵ˹Ҫ롣Ӷˣǧ北Ƭ븹ˡ
北й北ͷĳ׸ܶԴɵ֡
˵꣬ԹԪʵؽҪʲôֻҪĳУᡣ
֮ˣ

Ҳǿɰ߸˸λġ


 
ûùû˵ĵط北ʯЧֱʮʱйһûз
װҩЧֿһ㣬ϾװĶ
۱Ⱦ凉Ǯ߷ӣʵԼĽˣѡԼһ掠Ӷ
ʵ˽掠Ḷ́Ѱ˸޷ʶƽ˵Ļԣʮɰ˽㡣
ʯܶ࣬ʮɰ˽ǽϺõĸëëﻹһʣʣʮȥĶأ
ˡ
ȥٵԲƵΪ北һֲơ
Ϊ北Ǿ
̵凉ܱ֤ʹãֻҪСһȦǦճϱһëƤϾܱ֤Ǧ凉ܵҲ©
뻹Ϊʱ硣
¾үʮƥսղ룬˵ܹ߳װҩľտˡ
ڵġ
略ڵĳ˵ֻһ˱ЯȫĶ殺ˡ
ղĽҲջҪʹøΪĵݷǹ⼸ʮϰ糧ķʺͰҪδݷǹ
ԪвţȻṹϣⶫóԼȥ룬һ궼ĥ
ʮˣЩСЩӿܻõ
С޵ĻδսϵõӦãӦսʱ䲻Զˡ
ЩԾԾԣѹѾѹ󹤡۸ЩȥգЩϰΪʹе
Ԫҡ
ݷ北óȴͷһ׮£ļұõõĻװڰٷϴ˵ɽǧΨһһϢ
͢һٶ¦ָඡ׼󣬳ʱ롣
ԪӦ£ûþʹһһŮ߽ǰ
ŮȻǸԪ婾潼ˣͷ̽Σɫﴩĳ¡Ѯͨŵױ۽תӣС֫ϸܿʱһɫ
ȲȥԶЩСϱҲң£һۿȥ֪ҸŮ
˸ԤϣǸѮͷɫƫڣָؽڴִ˷紵ɹǺϴĥʿۣǰʮּܣϻһ飬в
ڶ
ūҰݼǧˣŮʲôѽ
潸еЦζǾþӰҲְҵʹȻԳ׸ۡ
ʿЩӲˣ·ܾû˵һϧ𣬡Сݼǧ
ϣ΢΢ţĿרעʿֺоյγɵϼ룬Ƥ嵶彣Ŀۡ
ⲻǸʿǸʿ
ǳ壬ɽǧӣһַϥһִڲ谸ϣԶʵǽʲôˣʲôݣ
岻ף潸Ź񣬽ūҽеȪϣ婾ƣȻҸŮ
㿴Ҷ㣡
岻̧һߣתĿʿʾ˵
ϷҮջʿᣬ̷ɳ񸸣婾Ķʮ꣬ȥܶطʿṰײ࣬ǧ£˵Ҫ婾˼񸸿Ϊṩ婾ĵ㡣
˵ͷģǰʮּҰڶ£ȥйˡ
ʣֶûеʿͷǷ񻹰ԼգҲʡ
ֵĸо·֮ݵλƽȵһ㣬ʵ֮ĵλƽȡ
ʱ۶۷̻̣ûƽȡ
Գװ̬ԽУܲϲ¶ԽС
ֳԱֳߡ
֪ˣЩʱһӾס£ȥɡ
婾кܶʣҮջʿڰʱģҲʵѡ
ͬΪڽӴʿǸʱ
婾˽·ֽʱ˭ģΪĹһҪΪ潸ĻҲԸȥڽͷԵĿͽ
ִƯ̵ʿȻǿͽͽ̵ˣȻҲǿͽ
ӳֵʿԾ䲻ģó塣
·ϵĽʹ֮֮ȥҲû˿⣬ͷ֮ಽ߳ȥȻ
ߣٷģ
ߣسıӰعͷЦݵؿ壬ӴǧţҪһ˵ˣﰡ͢һģūҲᣬ婾ϵ¶ʲô֪ⲻء
³һαϣ۾ؿƬ̵񻭵ķ
˵ǼٷĲţܵĳˣ
Ѱղ뼮ܾãŮôܵ婾ģ


 
ѽȷĿŶˣ
Уˣ
üͷֻһ˵û뵽Ȼ󷽷ǧԼܡ
üʱɴ۾ӣڣЦǧթūҡ
񶨶ؿŵڿеĻ̫࣬᲻ʲôڵ£ԳĬӦԣŮ潼Լѻ˵
ܱסԪȴﲻסְԲһ˫ָͭŵĳƨǸӣɱ㣡
ūţȫƾǧ˷䡣
˵⻰Цų׸۶תԪʱ˪ԲĵūҶû˯ҲǮڻɱˣ㵹ǰεɱ㣡
Ϣе
ڳԴתһȦתףﲻ潼ˣ⼸겻潼ˣȻĶм겻أ
ٻŰɣⲻ֪·˯мԴ˿
øԪȥԵʵң
ģͷȻᷬҲķϡ֣Ԫ˶ʲôɫһð潼˵ӣ˼˯ˣһӿڽ̵Үջʿ婾Ļи񸸵š
ūֻ˵ǧսɽҪһ˵İ֣Ůܰǧ˵£Ҳ֣һظǧҡǧ婾֮С
˵ĵͦõǸˣ֪¶̬ᷳͻɱ֮
ǧŵɱͷԴķգһ󡣡ֱ۳°͵ʲôһ˵ĳŵ룬һҪҲԻȥʳԡ
ǧżɽūҿɾ˵ˡ
Цūǧϸӷӣסǧš
һ䣬¡ۻиԪֶ൶ϣǿӷ塣
ƫƫû־νʵ˭常ôӷ
ʮţ婾ʮ˾ӣ°촬һӷЦŶ˶٣ͷԼ˫ۣʱūһᣬջӵ婾ģӹپ
ôһһ˵ӣʮˣԼʮͷΪ常ô
͵Ȼ뵽һˣôʣҲڨڨֻūû뵽ǧôᡣ
ΪʲôаΪʲôϳĳ
ȥȻ͢ܣڵϻܻȥĿ˰һ˳κسɱգ͢Ҫ˿ܡ
ЩŮкܵɣ˵ͷ뵽еĵλȥūҿŷұ͢ɱٿҲڷˣ֪Щүǣǧ֮ʣõҲС
һֱŵ˵ʱı飬Դж˵滰Ǽٻڵᵽ桯ʱⲻԾԪó¾ү˸Ԫһ١
ɵŰ˳ɰųٻľ̸д֮ʱй˳ȥ
ҲûȥТЩүֻҪǧõϾңһְٰū⵱Ը婾ҪҪˣһ仰
촬ʮѪܡ
˵ʵԳջܴ
ܴӦ
߰ɣĳһ¿УЩøٻȥ婾Ѱ㡣
õȥߵżʱ˵ȥͣɽ£Ҫ©ˡ
ūãǧġ
߳ȥԪԴ壬ǧְ
ôȥأ忴ŸԪһԼЦˣ룬̵ʿҲˣŪӡ
ͷһΣû飬ĳ㣬ԺıЩסԼ죬ֽƵʲô˵˵곯⿴һۣԸԪֵȥ;ȥȥ婾úÿʲôʲôʲôˡ
ԪԭزҶŰȶܡ
˶ˣ忿αϺݺݳ˿
ӦΪʲô͢׼ͨĵķףغû˰¡Ĺ֪Щ˵Ҳ֪婾ĵĴ
ο̫ϰ常ӵķʮͷŶûУðʮӡ

һ׮׮һ췴ӵƭŮķʻռ˾ĴСôҪˣɽˮɲΪ羰иˣ
Ĵ棬תͷ¡ʵͷ֪ô
ǧ£֧ܣǳʱͷѾʮˣϻ͵ⲡҦ£С֪һ㣬˵ǧ


 ս
ͷֱһ˵뺣ܣ͵ⲡҦһͬռݺ˷ʻ˵ƣ˫콨ۡмɴ˫ɶĺۡ
㽭˿񡢴ʮа˷ֶ˫죬γձ˫졢׵ҵ·̺˫۳ɽʹʮ
ⶼ¡۴ܵĴģǷпţ˭Ҳ֪
ȷͷ˫⣬˫۽ģڵϽѧУ̻ҽԺ˰ɣʱʹ˫ޱȷ
ſڵ˽ۿڱȻ޷ãܶһ£ٰʮսǧɱ˫죬ȫʤʯٵۿڡ
ͷҲǸսбپɱ
Ҳңôҵ˵ҲûĶ涼ûˡ
룬ʮ婾ŰСƴ󺣵ΣҲǺҵӳиҵˡ
θԪȥ婾ûҵ飬վͿϻأ˵ɾ
ʮˣŮ١ʡʻݼʮŸʣ¶ˡԪﻹżǰû岻ϲ£Цذ婾ߵͼϣ˵У㸾˶ϰ北婾婾ؤͷġ
ͼ˻ģǧ㿴澫ϸ
νϣͷֻþҵ졣
δص¸أҵкܸиҵͷλҲһ
ⲻض˵㽭˿еͷȻǵؾ޼֣婾ؤͷҲ϶ʳλȻǧ
ô˵ǻбµġشͼϤİĹͼЦˣǷŪͼͦϸ
婾󣬵ҲСȻ֪ЩôŪߵͼģͼ㹻ϸϵƸߵʹ»żĻ
ʻ婾Ϸľ̺ܵĵ̣ŹݸĶ棬ذĹ婾վסĵط
ССһۿڡ
ⲻ婾ĵҵ٣Ҳʾⷽصͳ½͡
ؾǰȴǵıûС
ԽԽ
ȱ婾ˣôģǸŸԪ߳ǧԺǽȻұ·沈ǣܲΪã
⣬ȫƾǧᣬְĸҶԡ
ԪЦǵĴãﶼ͸ŶԷµĵǣû婾Ķûһ͢סʻ˴ҲԲ˶ãפϵܿɲУ婾Ҫҡ
õϢˣȥϼұ˾ǧսˡ
婾ȱ£ǸϢȻԪһ˵뵽ˣƽʱǺױԡôĵضġ򱾵ذգһ͢ݣò¾Ͷˡ
²٣ȥ͢սɿЩ
鲻õԭǳ򵥣¼һ֧ų͢ǰʮﶼ´ѡС
ѡɽԶһûôգǿ׳ĳҹιȥ婾ͬѪܱˣµľЩУ⻹ֻһ档
ûгΪʣ͹ۻҲ
գһСȥֽʯ᪴Ŵ北ʣһٶʮȫ¦ȥͨɽȥŶһĵ;ּéȥˡ
ǽҲ˷ܼҵлĳү˱ˣİپĵؼӣЧʲû߶ҪǰһǧĶضֺãѾҹﶼ˯صԡ
ûٴéݣɽæŹѡļӹȥİա
йþǹҪסĵطȻչܹɾˡ
οбһ⣬е㡢ì略ֻװʮˣɾúӶԸ¶ء
ɽͣĶɿڲԶԽǽӽɿڣԳ͢սʲôڴԽ
⼸ǧûٴӼ¥ԹŽв˰˾ĺÿնдССʽĶʻȥҲõԼĴս
ٽɿڣϵĳȥҿ촬ͣڶɿڡ
ҰˣҲͣǳˮƽƽͷСУɡųߵİСսȵͣ
ʽС󽰣Ƿʻ̵ڶܲȥһ÷ֳ
ˣ岢еѹ촬Զĺϣͣڷĵʮɳڽ
ҪִһС
ǧϴϵӪˮ俴ʧȭ󴬽׳ȥرв˾㣡
д󴬣
첽ǰۺڴ

˷Ѷϡŵ˹ƽСԶμǡмأй󷫴ʮֻ˫Φ峿䷢˫Ƭ֮ڱݻ١Ϊƽء


ڰ ­U
˫ΦӲͣв˾
ɿɣ׼װβߣ¥أ˫ӲΦϻԺ壬ľŮǽڴС촬߽طв˾⺣ͬһͷޡ
óܵģǴϰ˴ڴͭڹܡ
ܱȥǰҪɽǧһսҪô˵ˣСС˾Ҫ»ᴬõƽͷɳ㣬ĳ㻻Ҹ
˳ϴϣͼΦͷᶵʣɫ̻ۣ׼佫װĽٱ
ξʮ긣廢ŴΪݼҾ죬δսײڻѹʮ͵»޲ת㶫ˮʦЩˡ廢Ÿݽ촬õĶϺõľ»ƽͷɳȻõȴɼľסڡ
йдһĴ۲һǧ˰ת¶ŨüԸ̬ͬڳϣԶİ׾Ҵ˵㣬ǳ­U㶫·ر
˰ٽͭʻλԴϵϼһӪضһսֻڣá
­U˵ָָףһλٽ﷢ˣ˵ܴɣûԹ¶ڣֻдܳסԾ֮ĵŲ
βװͻ͹񣬾Ӹ¿֮С
˵꣬­Uϣûˣ桢ԡ⡢ְʮ룬ҿ촬ƬºһһСҰž͹ȥˣĴҲߣӸ¿÷ʻ䣻Ĵľޣͱ죬촬һӵϣƹȥա
ͻ͹ͬǳֻ˵ûıϴβ¥ͼһķĴӣͲĶͲ硢Ͳβ⣬ط
ͻ𣬲Ҫ­UܳڽԵдɶ˺
˶֣ûʶı¡ҿ촬ϣȥͼˣֻ㲦ʯĳҲû취­UĴϵŮǽƺЩᣬתͷԳЦˣҲͷڹ㶫λ궼ĳģס
κţĳͲˣҪȥһ˵С­Uͷβû˵ĻᣬִϾŷ´һҿ촬߻ڴͷֶԳ婾£ȥ»ңǣ
͸ˣ
³вһ
Ϊ佫ѵӦȥɽǧ

Ŀͳ­UСӲ촬ǳϽнԶ̧ŷʻͭڹܣɱʵĴУз㡣
ⲻһμʱĻˣȴһԼڡ
ڶ˾ٸԼʯپٰɡ
­U˵ɽǧõһŻڵ͸ԼѾ׬ˡ
¼װ壬ˮסĵطжˮܽṹɴձխĸҶŵͰľ齣ˮ˵϶̸ʲôʡ
Ǵ׶װķ仹ɾٵġ
һеķͷڵҩеķͷʳмͨײֿռľʯһ޲Ϊѹա
Ľṹһ㣬סںǰΪʲôʵľĴȴסֺڵĺڳ忴ڼȻסˣȻȥڼܶˣ
ڼûӣľֱŮǽλںڳƶֱºôṹˮܸվиſԵŵͬʱҲ߹γһ忹ûڳ֣͵´ֻСڡ
Ľ
βͻ͹ĸͬڿλϣת򣬻ȥӸߡüװת̣βŮǽȱڣһٰʮȡ
Ľ
Ҫ̾ڻܹʱ»ŷʻѾáֻҪһ־ӶУʮ֧北ʮ˲ڡܻ֤ͣ
Ľ
˵֣ӴޱȵıҲǸƣ״Ҹӡ֤õһۣΪʲô֣͵Ĵרҵ
ΪûԶָˮܵĴװصĻʳ̫ˣר˴̵ս
ڼװϳ˺ܾãܾŷӦںϣݸȻôΧдߡдͣĸûж
ôߣ
循ֵתͷΣһͬϴʮһұĿⶨ¡ϡ
۰⴬Ὺô
ĳ­UүӺϾˣῪ


ھ ˮ
ˣ¡ûù
ֻùСӴĸ˵̫ǿѡ
¡ù洬ִձùС紬͹ششٶĴˡ
شֵˮҪʮʮˣʮʮװܣȴҪȸС١ΪձŴ¥ƣͬãȻر࣬Чȴܵ͡
ôиῪģûùٶô²êĽêӲǱҵø߻λƵؿȥ
¡ƶģмұ֣ЩùСеûҲͿʽӲײٿأҪǿ¾͵λȥˡ
¡ҲһΣȫ֣ڽ߰ͣŵ¿촬ײֻˮԺãʮεϺЪϢұѿ촬һߣٻشԶԶצê
Сĳ廹µػͷ򸣴ϴһĵɽǧľǼϲɱ⡣
Ҫط˽ˮկˡ
ǧļƽ˻
ǧĶﲻҪߺҪٳפٻ
ˮկˮʹҲ͸ճˡ
쵽սûգԶ˴Ź˵һң͢ԭگ÷뿪뷨ݸ¸Ϊ֮أǳϼң׼ѡˮ֣Źó˳Ǯ
˳Ǯ
ǳˮ֣ǮǳǮ
ԪԳ̵²ģ¶ڲٳ֣
Զմ֣ʵֵܷһɣ°ϳһҡС־ʮࣻϳʮࣻټĸٻʹճСʮٶˡ
Ҫˣϰռ˴ͷɣһɣʣɲĸٻ֡
ү߰˰ӣؼûŵù֡
ԶףԪӪҾֳɵˮ֣ɳһȻҲļDΪܲ˸ɳȥԶȥ
ֲֻУͷۡ
磬ȥͷϼҹüҿ촬Щȥ֣ٴСЩˣұհʮ˲ѡ
ܳôˣ·Σա
͢ЦЦϼҳ˺ܶ࣬˲ҡ
ļұȥºҵúܣŪСܸųȥҲⲻ󣬷˶Ҳ졣
ĳԤ·ߣóϰҲͨˡ¸װʳ婾ΥװмɽʳӺֹշ˿»
ɽ̨壬»ηɱ
Ȼһɱ˲գ۵ǣͷŪ·ָжౣأ
ɽǶǵĺܽгĴ󺣵ͷӶţ»ҲʲôõطǱ򣬶Ǻʱܹȥḷ́ʵҲܵݣԲŲһ
·ͬо޴󣬺߲겻ܻ֮ܲһ¡
Ļһ˹ǳ꣬زҲͻزˡ
ĺ̫⣬ǱȱҪľһЩų·ͬҪ
ˡܡϷ籩ĸҪ
԰ɣǼзյ£֮ͽ˭˭
仰ʮ˽Լķա
͢¸ۻżһԶӹȥ۵ǮȥԶǰһ˹ǣѹĸ¥ƹ
ϴ͢¸۸һլӣгʮĶء
ȥһĶʮһճκسǣٽߵĵؼ۶ĳɣֻ͢һٰʮ
¸ۿϢһؼӦܱȹȥߡ
͢»ȥļֵĻᣬһֵأڹʳ
ɽǧȱˣŵļįDÿʯһʳǧʯȱڣϵǲģҪ
ʣµĵҲûţмǴͽ¸Ӫկм͢ϵ
ﻹЩǮ¸ۿһҾ¥ܴľ¥
ֻûãϣҾ¥ʱ֣ݡ
һʱģǰԪ٣ڿܸû̶ӳҪͬˣѻǾ򾭼ѡ
ǺܺõѡǼе봳ֶܻӴ
ܰЩ˾£ߣηӿܸıʱˮķ


ʮ ߹
٣ĺܿ죬͢ǰǵʹӹǸԤϡ
ϻǧţͼſڵţƣﱧż̳ơ
ƹô죬ô
ЦĳƹȴûҪĸ¥˼
ûôô򽻵Ĺٶڹĸ¥ʱѾ֪ǸˣȴҲû뵽첻Ⱦƻô˵ӦãЦǧŰݷãСҲûʲôõģӾ˼̳ƣҪ
ĳͶĵȵȾǮոɲԸնˣͺǴ󲿷ֻĹһˣۿ廹ҪѣЦȳȥľˣЩƹľõˡ
ɽеЧʺܸߣת⻹ûʮգ͸ǧٻ͵ͨŶһ˽İٻȥ
˸죬ʯ᪲£±ٻʼඡ˽Ĺ
ھ͵ǧţϢ飬ԾͰ½ʯ
и׼˵жʮգٻ꣬óȴһ׮¡
ͷǧû£ңءûȥǰֱӰǧլԺ⼸ܺãֵ̻߹ʱǼĺ񣬳ִ󷽣¥ס͵СЩƺȡ
߹㣿
屾ʣСչǸӣܵ겻ðѷˣϵûǷݶϣ˵⻰̫ͻˣ߹´
ǧ֪ǵ⼸ûɽͣࣿ
̬ܴһɻ֮ȥֺζ͵ȥ婾뷬ĻУÿװŻ婾ģڹǲЩ߹㣬ʵΪ˽
룬⼸·ϼ̼ȷʵҪǲ˵ûעء
˵Ƥӵ£һ̼婾ĵķ˽
¸۵£ƹ֪ôɻͦҪǰ̼߹֮˽֮ʵ֣ڣ
Ϊβ˴̣
ЦЦǧʶˣСھ¥ӭЩ˽⣬ص̼֣½̡
Ǯ࣬ǮشֶԳԼҴСӴߺѺ½̡еСûǮҪ½̣˽ɽһˣҲǮļˡ
ο˶ŪС˵¸вֻʮܶҪ󻧵Ĵߺ
Ȼ£ʯ᪻ͷѲأЩ½ʲôɫ
½̺óף³͢ϿɵġϽڵ˽ŲҲǲУҪһץһ
ɵΪģ׬Ǯҵġ
ô˵ƹ֪¸ۿˣĳ׮̸ҧҧϴĸƤ¸ۿֱ̼ȻַǷƹ벻¸۳⿪һҾ¥ȹĸ¥Ҫгԡкȡ˯޲ֿ⡢Ϣۺͼ֮ϣ
¸ۣ
ԳĹ𾴣ⲢζųӰ쵽¼ֽʮľ飬Ȼ֮⣬˳Ż˵ǧС룬ֶ̼¸ۿؼ۲֪ΣЩ½Ҳؼ۹ʮС򵽵ģοǮҲûԸ
ʮ
û¶飬ȴ鲻Խػ¿ˮ
͢ڳò˼ʮĶأ˵·ߵԵĵﻹҪһĶ
ûԸɲûԸԸĶүˣʣµȻǲԸģ
ƹ֪ɣĳ¸ˣĸ¸۵ģ˵Ҳ֪ɣĳ¸۵ĵء
ЦˣûԸԸҪ͢ﾡ¸ˡ
⣬ͳȥ㣬͢峤һ㣬ԼһЩʣµĸĶ֡
ϾԼ¸ۣ¸Ҳ㲻Ϻ壬ôլأԽԽ֡
׬һӿǮУɽǧµɹȥЩǮȻƽɽϽѡʺ۵ľأկｨһ
ڳ͢پ㲻ãȻܵõԳ֧֣͢Щʲô£ҲҪϻ㱨
Ѳܲܵõͬ⣬˭֪أ
ȵǮ˵
ĳأ¸Ѱһʺмֵأһľ¥ƹӪ߷ˡȻչ̣ܿܵĸ¥ҲܼгĳɽӦǿԱݵġ
ƹǿǣ


ʮһ 
͢һ̤ͬǰ¸۵·һ͵ʹһȥΣڳǧѡһʺΪ¥ջء
Ĳǳ忪ֵ沢Լӵһ¥Ķڳ幹ԶѾ¥ջֿ̡ЩΪһ壬Ӫں̵ĻݣȤ
ȻСƹиǲܵģ֮ǰûٶңһꡪߴף¾үԶһ㣬մɷۼҿܲˣ
аѵڶ͵֮ǰɽǧҲ˲¡
˹ӾŹ˵Ѿƽ׼ԡ߶߶˵һ·ļţ˵ȥ̫ƽظ޽˶Ԥ컨Ҳ˵Ͼ֯ȾʹŽֱȵΪʵѡŮϢ£;ذռҼһŵŵƽʸýĸϽ飬մϲ
Ƕߵ£ߵأҪļϱС
нгʱɽµӡξʮ곯͢ɽ´ϭģɮ̹ȻʦֹشɽŲɽѡɮʮһˣɷɴ¿շʦ죬ֹЯìɽ
ɳһսپսηǰɮңɱࣻȪݣɮʮˣȪ£ͬ빥ǵȪݷ¿ͷĿĳڳսۡ
дģϽԾһпȥ
սʮ꣬ɮʱ¿շɴӣȪݷáƽ൳ʱܼϷоɣɮֻһˣսɽǧڳǧá
ǧչˣ˹ìѣΪǧͷ
忴ţ̧ͷ˿ŵĺкͼͺйϱ
ϱûʲôɿģҾѮ뷢԰ף˵ɮ۶ڲס׳ⶼˣЯһӿݵʮϿ䵶ǹԴŰ׷»һ縴׺ӡ
Ͻü׵úܡ
˵ڹܶһ湦֣ȥʷϿܵӢۣκɵӣɲš
οôһŭĿ޺ˣ
Ὣ˵ʦΪĳǹͷȻ˵ʦһпĲܡʦҪĳۣ²ѣΥ¡忴ŴʵʦԸ⣿
ţ
صͷ۲ʱֺγûй۲壬ǧ֮λ˵ַ꣬ǾܣȴȥǸ
ȽɺãүҪģû̵ĵһլӣôÿţףҪܹ
ģʲôҪ
ǣ
ǸԼһ³ֲóôӣ
ú˵ǼλͷӦ£ţһһһʯǮ࣬ÿ֧һʯһȤţֽҾ˵ڹ൳սôˣ
Ҳ½һ׹ôתͶˣ
سǧرڹȾΣŸѣ¸ԴҼҽ칦
ͷʾ֪ˣȥ⼸ʳޣˣҲȥر⼸ݾɽǧ
Ҳһ˵ҪӸ˵լͬסʱҲסǧŵ᷿
⼸ˣЩµ߳ǰԺͤ£żҬ
ǧ
Ѷǧŵʯ߽ԺҬ뻺ֵ߽ң
ˣ
忴ʯŰĿջأʵٻô
࣬վ깤ǣʯָָҬȻʵǳ巢㶵£ʵǳʲôˣ
ˣ½һԪǸ
ֱ۳ϥϣſռ£ץסʲôƵģȴֻǳ̾ǸңὫܣ¸Դȥ칦
веϦ½Ѫս˵ûܸѾȴϣǿĳŸԼϡ
˺Ż䣬һ߳ƵĴ˺µɽǣһ㳹ױ͢ƽˡ
߹롣
ʯ᪶˺ܾãҡҡͷû˵
̼߹㣬ǵĿ婾˽ٻ½ɣսҲ׼ˡվʯ᪵ӽֻǧľΪˣÿһ
һ죬Ѳ飬;迨˿ߣСĻˣܷеľͷУΪЩġ
еͭƱ北˴ȫ¡


ʮ 
˵óдܴ󣬶ĸо뵱Զʱб𣬸ɣԼҲ
ΪûԪȥĶͷ˾ԼΪĶĽС΢λ߲ܸıµΣա
ǡǡ෴λ߻Σա
ɽٻǧ˳еȨС
ǮиҪģܹճ̡
ɽڳıԪ̹ȥС掠״̬˵̫Сˡ
Сʲô̶ȣ
Ԫǧﶣ凉ܣͻܡ
ûǹڳʹģ梁ڣɱ̾ȥӵеʵֻ޸еȨԪ北ʵҪġ
ֻСܱ㷢Ҳû˳Աȥ淢
廹ȥܶźϿȥˡ
ϵȵ磬ź³ģҪ˰ֻìͷٰһٸ˿ǹ
ź˵ɽʮ˻北ûҪ
Ҫ北ԴԴһսս㶫ӪϷһգĻ略˵ûɶ塣
ǹǸҪģ˾սϼϲԿǹһٳ棬䲻ϵͳʡĵϰߣŪϵĶá
֮⣬ǻҩǦˣŹܣȥ˾Ҫ
ûҪʧ٣ܶźЩɽ⣬ԴǺܶתƣĹʹƷٷȥк
ƷƷԱȳּصܣܶŷһ̼ҳĩ˻˶ӹȥ
ܶųɫˣűճŵĵǣȥңΪܵĹĸ¥Щҹ¡ǰߴŻѱǧ
ϳʱר¡۴ʮǧʱһɣʣ
˴򽻵ûķʽƷϸΪϵ𾴣Ʒ죬ĩʩЩССݡ
ֶʵûã޷ǽԵҪʱ֮Ͱˡ
ǧٻٽԽǧ
һٻĻǧκɴ⼯ᣬжԳǧʱˣ
뾡Ե婾ģѲƬصķ֮أܶ𷼵ǰɽְĳԣְҲҪ¡
ֻܽһ£ִ̼Ҵ뿪ĳɽ
婾ĵԴ˽£ܲܣ
мл
ǰ֪֪ҲûȥܣҪ̼Ƥӵ°ŮߡͰˣ
˵˰ˣЩǽĳϣһ¾ȥҧ˵£һղࡢһҲ١
ݸδСݹϣûһеģóĳôȥ
սν֮
Ŀɨ⼯İٻɫﻹȻΪľ벻ıǲԴ̵ģʱõıҲֻʧܡ
ˣݸûɽǧҲû˿취ֻճȥ婾ĵ˽档
ԶвԽ£婾פ̼ЮЩڳ۵ķ̡
ⲢѣΪ߹ֻ̼ﲻ婾ѳɶÿ²׬㹻Ʒ뿪ʱ򣬻¡
ͬʱɽǧ߹̼Ϸصظ
ٻʯ᪡κɡ¦£ֱפڶٻٻǧפءѵȷÿǧֱѲ뻤ʹ
ǵսͣڶɽطܶʤһ֧쿴ܴӵͬʱҲǱѵΪˮ֡
ʱбµģȻлزɵолʹǹìıǧûʲô˵¡ǧڲнȲ͢Ҳ
ʱȣʱ¡ڳĽ£ֱֻһС
µʱɳԴǽڶС
߹ϣ̼ôѲϽʯ¦ջķᣬÿնץסһ˽̼֣˱ѺɽشΣѺ˵ʳʯǡͭ򱻿͵ǧŵĲֿ
̶࣬ٶʯ
ٽ£婾ķ̼סˣһɽҪʳҪ
𺣷ĳ­Uţһ»ۣи֪̼¿۵ϢѲ麣档
ͬʱɸԪϰţǧš
Ҫ֧


ʮ 
æű顣
͸˧ġЧ顷ʱõźǳ岢ȫá
ٻඡΪǧʮĸˡʮѧͽȻûоΪ걸ıװ
ǧӰ㣬ֻάЧʵĹԼٻ졢ʮС죬ƴճʮǿףټŮļҾټǧţͳһ׼Ƴǧɫꡣ
׺֡С׺֡ٻ׺֡
ÿС䳤ì˸ˡѡľһ桢С֧
ÿһСΪ죬ѡ殺˸ˡ
ΪɽǧսλС졣
ڰǧлɣǵĿ鼮õǳĶٶֵ֮Եͷ
ʵѾǿˣǵµʱӲЩԼʿ䡣
Чʵ£塣
µĽ˺ЧʴոռõĹضɴľѧͽһ若ʮߡڳ忴若ĺܹ裬Ȼؼ붽凉ܵҵУȷÿʮֻ׼凉ܡ
޴󰭵ʱ򣬾ѾΪ若רŸĽܳĽ󣬸ɴ괲ģƣ״ӿڣ´Ƴ凉ϣԴ˶һ凉ܵı׼顣
Ʋ׼凉޷若ϣҪ´ơ
˶ˣǧԵӵͷֶһؽ£Ҫ׼µ
Ȼˣڰǳ̲Ԫ̻һƬµˮկأӦˮʹҲˮʹ
ľľҲǷӲǸˮʹˮľ
촬õĴģӦû׺ܶࡣ
³ѶϵɽǧʱǧƽѵµڲǸģ˵ʿľ
˽ֵ̼ĸǹ׵ʳɽǧȱڣսսȴǹȥԵúöˣȻѵЩܳԱżǧЩʳִġ
ֻǾϾλºܾãԾɲ䡣
ʱмұͨ峯ǧſڿһۣͷȴûȥ
ӵɽǧڵһ̡
ɱ
ȴδɢȥ෴ѲСشҲٻۼУ䱻Ѻϸֻ̨һ治Ŵ̵ִһ
Զٻ䳡ϵһĻٶݣֻǳС˳ǧ̨ߵ̨ϡ
ɷӾΣ
ഫϤĵһʧȥϢԾ߹ȴʯ飬Υй͡
ǵİٻȥƽĳʹսϸĳڶǰٻˣҲһ
ȿ˵͵ûƭˡ
֮ԱΪΥɷɱ֮ĲΥΥɣʵһ
սΪӱڳϵԼѾܶˡ
õԸȥ͵
ţš
ּмұקʬȥӦһ¸̨żұǰǧŸɢȥ
ˣ뾡¶Ͱ̬ȴֻǵͷȥȥ
ɰͰ͵˵һ䣬ǧͦô򽻵ģϴΣġ
ϴθŸԪǧţǱŪƴģβͬ
׻˵һ죬ΪŴѳɣӶˣ͵ųŸףԺ֧ɽһĶֵҲܶӦɽ
֪һͼɱˡ
ɱ˲£˵ӣǵԼɱˡ
µɱԼˡ
뵽Ԫ࣬߹·ߣû߹·Ҳߡ
ֻбȱ˸ࡢܸ࣬ʸõࡣ
ǰ˻վţֵǵһˣ
ūҰݼǧлǧ
ڿԳ˸Ҫ£һɬסȻվС
е棬࿴ۡ
̬˶ͦ˫ƤֲڷڣȳֳŶ¶ı۰ǳһǺˮԵĺӣվһʡ
Ǹˣֻ˵˾仰ȴ
ֻеﲻǵһˡ
û
ǵĶӰɣóǰһиöӰ
ͷһۣعͷ¶ϲɫЦտʵŸףǧǣˣ
ǳ塣ЦЦʵԸ⣿
ǰ£ߵ׵ߵ常


ʮ 
һݣԪԱ߸Ц忪ʼûŪ˸ʲôŷӦ
µĸٻҲɸˡ
׺Ӳһûм̳ȨҲգ಻߹ٸ򣬻Ϻͺĸײࡣ
˸ףԺ󵩶ǧŸ߰ɡ֮ʣʵ˵ô
常һЩʮӣóЩΥͣȴǳȻȭϷʻѧģʻˡ̼ﶼ˵Щá
Ӧ£ܶŶգƾϼ룬뽣ˮ⣬ְܣҲǲڻ£ֻ˵ԣˣ˵гûֻҪڷҲܴõġ
Ҫ婾ĵ£Ҹˣ婾չոŮӦǴȥס˵ҵˣ٣ͻж֧֡率
ͷתͷǰסǸ꣬ȭԳ常ģ»ȥ֮Ҫ˾ȳ
ھ˴ݾߣɽ˵Ǹϰ٣δܰ˾ȳֺ˵ҹӽĴѴ仵ҪŪ婾¡
ô
ԱǸлͬҲ֮ͷȭǧģС˾Ϊ
ˣøԪһٻƣǧţס᷿ұһƽոųżЩûס᷿
͸ԪסһҲ˵ٰϲ֮ʽôûûûûסһ
ͦ˵ٻƢԺã˺öǮûëô֪֪ȵͦá
ϸϸȷʵ⼸ٻµҲ͸Ԫʯ᪣ʯб䣬¸üĿĻӣǸԪƽֺǺǸʾ£ܵ˵ﺣӡ
ͦã
ĸɶȻʱ常ʹ෴ԼսƷзǳӵͨ͸塣
ݵ¶ԳǧԲŪչ⾰ʹɽȡĻ˵ؾı˼伮Ȫ˳˹㶫ɽˣű
˳׸ɾ
һв˹ţŵ¡
ֻҪЬͺÿƵĶࡣ
Ϊ˲ԹɫĹһҲһͬļұ𾴣忴ŵ㣬ԸݣǧԭһٶƽղЩս󣬽Щˮսˡ
ȥǧµãȥ۽ûĿģȥסЩ˵ģָǳɴ£ֻǽ¡
ѮϢ
ǵﰽٶ໧Dϰ˳£婾ĵĻ̽ƭỤ̊婾ǽͼ󴬡С婾̼귷˿ڣ
ıŻƻ󴬵Ļᡣ
ͼĴ͵ǧĴ򼴬ʮһɣ˫˲ܲٶĴʮ֧˫Φ˹˿غ·սബϿ÷ʻʮţرɶ١
лǿرࡢٶȿơ
ʮ̼꣬ܶɰսռţڼξʵ۵λ֮ɵʱĹ㶫ʹfʾʻ˴սܡ
fıԣСȺսŻˣɻսʻξʵ۷ƣغҲĴ
˵Ĵ󴬣һңȥսҲͼ򼴬ġ
߲ʮŷʻĸͳòˡ
ǧ⣬˯DԼϣܹѡĺٻȶD
ӿٶ໧ǧǧܣҪӲɡ
ϡٻ٣Ҳǧһɱ֮ԭİٶͳͳֹͣά
ɿͣϰƲһС洬άΰĴѲ˾ľƷѲ۹սսɽǧʲô¡
ǧǰ
һɹŰٺļĵﰽ¡ۡΧŻĴͼࡣ
СЯ빥ŻշСڴϷšĿ¶׹⣬ͼ
ͷתͷˣ¡ûõĵӣﰽõԼǣΨԭûµ˼ʲô뷨˵
常ǧ˵öԣۺϵ£ҪȡʤֻǾҴͦã˿ϧοˣаգմ
˵һ婾ͼָŵ仵ףҪۣ򼴬޷ڶബ죬಻北սǲԶֻҪ޲ճƭˮ´پڰǡ
˰Т常


ʮ 
Ǻĸɶ
ǧҲôģĿľһҴ֣
̫ҪҴˣǴдϵڣ򼴬ʮŷʻڣʲôҪŪ֣
ûй
ҹ˾ǧԺͬơ
Ʊյ޹˵ͬϮ»¡
ʲô˽⣬˵
ʵûɶ婾ҲûԸǴ򽻵ģС˶࣬²ҡͷ֮⣬ЦҲмʮļС洬ĺҲ͸۶ϰɽʮ˶ٽա
ٵ£ȶȥŲ㣬ûʲô־¾ָʯ常Ҫǣһ㣬ںϴ½ٻɽܰǺȫ¡
ҪǺϾͲˣ˶ֶǺ񣬲ٴˮЩ¡룬ʯϷ˷ӵֻҪɱף¶ɽЩͺپ۵һڱĿЩͨĺʱһɽػٻ
ͷתĺܿ죬Ҳ£ܵأ±ƺʵأ
ţ
ʵ˵ûʲô־أʲô־򣿡
ң
һ£źۼȴϸؿһ۳壬Ȥй˼õ˵С婾󣬲ʶ̻ʧ׻常Ҫ
ЦЦ˵
СҰ棬ϷĶ˵ҵĹʽѣ߳˫˰˵Φ󴬣콢мʮڣ˵ûĶ֡
ƽ캣ҲֱЩӢۺܣԶ·ڡнڷ֮Լ򣬲ص˾ͻȥ
û˭ںϵģƽݽ캣گֱСҵǣ˫һûˡ
常úϽô
񱻸꣬׼ֵﲢУΪʱˣܿŰغɵĳȨΣ
ԶûлĵصģɽǧĶĵû˿ѣº̽ӻ˽ˣΪƽϢܣپղ֪˶٣Ҳһĸࡣ
һںġ
󡢶øЩҰˣҲҰˡ
˶ڳ£ǹʲԷ⡣
ҡҡͷûм˵ȥʵһԳ͢ʲô˵ʲôֲ˵
£常˵ǣںСʱ婾ûٷģٸʻ޼̨輸¥Ļǡʱ˵ңԶ󣬺˵ռ˴ߵһƬأɹ˵Ĺҽ˵Ƭ󺣽ӡ󡣡
婾ǧʻ˶ӣ˺ķģǵĴԽԽ٣ҪںϻȥҪд󴬡北ʻ婾ڳúܸߵļǮǣΪ˵õǮȥӺд󺣣Ҳֻڲֱܳµܡ
常ΪʲôԼڳںʹأ
嵽ʱеġǡ˵Ƕˣǹϵܣĺ֮ӡ
Գ͢ˣ޷ǳǳ
ʱÿ˵뷨һĶ˼ͻһи˵ѾǸǼҡ
˵˺ܶ࣬ûᵽ־򣬵ڳȴֻһ־򡪡ϡ
常ûб־򣬲½ϡ
ûֱӻӦ仰ѱľ˸ʵˣȤʵ֪ʻ˵Ĺңжô
㶫ô󡣡зɣҲֻͣǽЦԶһҰΧţʻӦýΧǵĹҽҵĺǿǹ̻ͬͼϻһߣ߸ұ߸÷ʻ˳ȫ¡
кǳ˵ĺëӢˣǵĺǿǵܽ̽ռңǵ齨磬ǵֶζһֳ񡣡
νֳǵĴڣһĹȥܾӡū۰գõĶߣ˳ЩСѪȡƸǿ󡣡
Ǵѷǹȥ쳯ϹһջɥʧȨ˵Ĵھ޽ǵĳǽϣҲᱻܡҲᱻūۡ

Ҳûб־򡣡
ƺͷɾžȼܴ𣬻ƺˤһء
ǣѹ


ʮ 
ѹҹﴵЩ֮⣬ûʲôͬ
ž˵̫Ļó齱˺ܾã˵ڰڳڳһ֡Ĵڡ
ʱ廹ûȥ婾ϵ£иҪҪ

Ԫ˵DõˮΪȻ
D󣬳ʱΪDṩסڶʱԾչȥϴͳסڴϣĥˮһǲ㣬ͬҲҪеӦ
ÿһ⣬Ҫٳһඡڰϸũ˲ӵˮϲȨ
DûвӦĿܣΪǸʱ
ԼµıҲûпĵԼĹ̯˸߯DϣȻȥܰѺ߽ȥ㣬òɳɹƷ㽺飬۲Ȱ
ʹƹܶУԵﰽػѾΪֵһѹ¶˽ʵȴ١
ʱнǹì¡εͷʯڸкճѲ⡣
ճϣҲͬиԪѲϽ迨˽ǧﰽճ⣬ⷿȺˡСﰽһͬû£͵С۾
ʱһٻǸȥ¸۵͢ıԺ͢ڵսϣӦĬ
¾үܵҲǺڡ
ôˣ
ЦǺǵش߽ǰżݿ촬ඡ洬Ѳʤ޵ıǴҪҪļϤ˿촬ȥϤ
Ȼڼƻûͷ̼չս婾һĶֵأٴǲеġ
ȻҪˮھϤԼսԼ
ٺ٣ǧƤЦߵߣһۣССƹˡ
Сƹ񣬲˵϶ңСѾͷûʲôô
˵ҪһþôСڹֲʶʲôˣɴĸ¥ˣⲻСƹ˰Щ
˵ںӲϣ洬۵Ĵ࣬ˮ·ء
ӲڹϽǽ⣬Ǹ˰СǵٺͿʹƽֱ˾ǿʹ¼λ
ң
ҡͷЦЦ±߳ȥ֪ˣȥѲɡҵУ˶Ѳ˾ͻ˼ɶҪæģǾͰ֮͡
֪Сȥˣ
Ѳ˾Ҳף¶ۣ࣬ɳ࣬Ҫ׷ץСץţûûλΡ
λү㣬ūҸЩףǱˣץӰ
߳ǧţǧӣĳζ˾ҪúһңûʲôĽ飬ɸɾվһߣþúչ
żߣңںߺλү±ȥĸ¥ư
ǧƣ
ңһվһھæȥûߵ϶Ҳࡣ
ʵǧȫƣڳķֻÿѮʱƣƻд
붺С

ңͻȻĳһ͵ǳû˸񣬴¾үôûġ
ͷ
ЩѼж٣Եؿ˿ûЩѾߣƶôٲˣÿͶʮţ
ң컻װǼСװ磬ѾƹСˣ̧Ŷϸ˱ó̿ʰ߼Ǳ˵ÿնͣʮţ⣬Ǯÿհ֣һºʮǮҪƣ
СרƵİүū󡭡
Ʋ۵ɣ
Уǧ϶˵㣬Ʋơң˱ŵǮĴʮֻǹģֵĴ󼦰ֻйĸֵˮѼֻйĸˮţСʮͷйĸĸĽŷǮһʮˣ
ң˵ָԶҪľ̿ڴϣһǧǮǮǮһʮţ
ˣСӳ͸գͷһţ⣬һʮɡ
ͷ˵ʵСﱻŽ̵ĺ˱ٶȲ࣬Цл֧ӣɱȥˣųԹ߰ɡ
㶼ǧˣ϶мȿʳ
ң˸߲ҵؽǧţȴƫķһֵָ̯˭أֲƹþүա
ңСķ֣վͷŤͷūô
ҡҡͷ
ǳģ
Цʮ岽룡

۳ԡ¼͡ӼǡΪʱۣЩ׼ȷ


ʮ 
Сƹ治
ѾͷʱҲʱô񲣬ûһѼ⡢ˮѼѼʩ࣬״Ԫǡ
˵ŮͬϯʳͬУͷĳͬϯҲ٣ǰʳ˶Уζó治ѡ
ʩǻ״Ԫţǡ
ûʲôصģȴóȳĸоʵôģ
¾үȵüūûҶాÿȥĸ¥ͣţ⡢ţǡмֻӰңЦе˵Ѽʣ˾үĿڡ
ûζ
ûζ
ûζȻô
˼ƮԶˣţţǻҪȥĸܣѰҲ˭Ǯרȥ¥ŪȣŪζҪ׬һʣ
ζͺйϵôˡ
ˮ壬ֻɽУ㶫û
д㺣
˹Ҫο˵Կɾǽʿˣ²̫ʣ˹Ҫû᲻һͶ
Թߣңʲôǧſʵ¾үǹĸͬҪôʹҪĶǹأ
û뼸ֻүš
ңԴ֮Աǣ쿴Ķйʹ
ǰŸߣĻӦˣɴһòŴ첱ߵǧţѶ콻˵ǧ۰Ѷ춼Ūɣ
Сɱ׷ҧ˶أڵĴ۲ŰѴ
еʹܵˣ
ӳۿǧüҴҵûָרŵľţר˼ٻŸеееߵѼټϽﲶįD
ָԣһѮŪЩ⡢Ե㼦ЩӪ
ɽǧǳǧ⣬ݸΨһһԱǧˡ
һǧĶֺãɽϵĵһʱŪǧȻʣˣû˷ǧĶĵص֣ʣµɢ㾫
ɽĶȥһʱŪֻǵ˼ඡɽϷľسòСҩ
D񼸺Ĵֻǵս洬׼ȷ˵ӦĴѧͽڴսǳ˵Σʲôľʺ
ɽϾﳤľ޼Ҿߵĵв١
ǧ׼ľʹǷľҲ˽ᣬȷ˵
ңһõĶľ̿ǧĻҩȱڡ
֮䣬ǧƴԳƾޣ˽̼ʵڲǲͳɱٵľ̿ͭ˿ͽĿŵ
𣬹ؿΥһʮۻһǧʮʯʮƥͭǧ¸ǧ
óеš
û뵽ɽ迨ôණУͲ˵˽۹ۣϰ˰ٶƺٶǧࡢǧ࣬ͭͲˣѾǧĶ
³ҲԼ˼˼գ³ͷɴԼһ˹ǣ·ȥլݼȥܶźլۡɴ඼˵ˡ
ܶûôˡ
ôֵܲǧܶ˲
ŷһԴǣ̨ȴŷۿԶٶŵĵžУ˿ء
ܶ»ҪǶֱӷŽȥһʱͲøˡ
ֵܸ˵ʵϾУɱ˵¿ʼܶ·״˿żˣ˲Զ˴ӸɹԱ˵ҪɽλŲߣ
ŷ˵Сȴľ
һ˱˵ĵ⣬ǰ׶ġ
ͬʱεҲԼԵһЩ£ȷ˵ûܶŸźؽڡ
ؽڲž£ɽźٽУǼźģȵϹϲ³Էųʱȥ
ͨ£һ죬ܰݼһˡ
ûܶţڱл᲻롪ȥĶأ
Դ굽˭ˣ
ΣΣͬʱеǳ
Ĺ٣㲻ΪϹϲҲû˴ŹڸϵĵʹԸҲҪڸڵţԴپûЩɻ䡣
Ťͷǲˣֻѣ˵ʵڵĲǵζƤſûʲôˣ
̧лŷҲ˵ȥĸ¥齡­U˾飬ͷܶ⿴
Բȡ
һֱܶСЦǺǵʵǧܶ㣬Ϊ鰡
ȵúܡ
ɤӶðˣɹЩҪǿЦ⳩죬ֵܶºó


ʮ ״
ܶŵĹպǳʶˣ崫ܶȥϢ뿪ǡ
ûԶܶŵĹڳú˰ǣѾĳܶƫ븮
ϷûţҪǲɽʲôɽ½Ͳˣ֪
ƾȥ룬Ĳ˵ʾȥ²⣬ľˡ
ܶź̬˵䵭Ҳ㲻飬˱Щˣδʼɽ£Ǻġ
óҪϱɽµĻȴ֪Ӻ˵
Ϸʷ˵Ҳ·ϵˣ֪飬Ҳ֪١ʱҪ£ûвܵڮٵġ
źܴˣ˵˹żʱȥЩ
ʱҲҪ٣ĲǶԴûǶԵģ˾ԣһ˾˶ΪǴģǺ£Ҳ˻¡
źֲЦϴˣܰЦֻЦÿⲻϡԼǳ·ëЦҲ˾ġ
ͷ⻰⣬ëѡһ׼˵ˣҪ˭ǵѡ˭ǵĵˣСԲߣúõĽ׼ܴеõ桢ûĽ׼ȵܵ𺦡
ЩδضǻˣǵѡΪվ˶ӡ
ְ֪ģһڶڱ˽Լ丹˽Լ֪仰õĶԲԣܶУֵŵˣְȥͷţöΪѣҪۡҪ顣
۵ĶԣæűġźûЦ෴࣬ϷȥְˣĵáҪ˵ȲѲ壬ϷﲻæҲЩ¡
ˣ㲻ܷš
ź̧㣬̬ȴвŭƣһϼѵá
·಻ʲôˣΪ北ָ˭˭
ôԹ٣ܳͷһеʶĺˣ˺ݡԼǲ
ϷƵϣϷ˿ƣɽ£ʱ汣ס㡣ˣϷ򲻻ɽ£㲻ϷһҲɽ£Ҫ죬˿ʵ
˿ʵ
ƭŮˣפ婾ģʲôʵ
ɿ̻ȫ͵ݸ¸۳լӣҪ˽ûйѫ쳷ˣ˾ˮʦ婾⺣ӣҪ³֣ԼլţáҲá
ܶʲô֪
źԼҪ˽Լ˶ٻź֪­UˮƷţź֪Ҳȥź֪
죬ź֪
ϼ¸ЩլźҲ֪
£ԲᡣǮɱ˸ĸ㵲˱˵·ô٣źųЦˣҡͷɽǧ·ôӿ۵ͯӡ
ͯӲ⣬˼ܵ״֮⡣
ı£ɵСûϲ
źΨһϲĵط
֪ʾ߳
һ㣬ʲôҪ
ᣬɽܻܿỻǧ
ɽ£Ϸ֪һЩɣȥҪݸ֧Ϳڡ
ͭȻźѾҪݸҲûİ취ֻùֵҩ㣬붽Щƣ֮붽Ӧʣɽսȴ޺ۣ޲巬ġ
ΪʲôŴô󽫻صˣ£ûеˣԳ͢˵û塣
婾ĵķĵ˺ðӡ
ְɽһˮկԴ޲ս
źΪӦֵӦˣȥɣݸûһӦľϣо࣬ҲٷۣϷľľҪԼˡ
ϲȭӦ¡
Ϸʷʱ̨ǿʱȥݼû˵ֻǽһ¡
࣬͢Ͼ顢Ժʷξʱڵˡ
˵˽ν̧꣬εĽηЬӻҳ֣ηضУǵЬˡǺŢ࣬ηһСĲȽˮУһֻЬŪˡΪ˲һֻЬҲ࣬ηضУСְֻЬҲŪˣ㡮
֮Ҳˡһʧ㣬ӣ
ź¶ɫƬ̺̾Ŷʮ꣬仰Ϸȴǣս⻰㣬㵱ͷҪǡ


ʮ ͼֽ
оԼһ
źûøеƣͻȥɫܶһ
ڶ컹ûĹƽпţŻɽǧ
һʱǲָټܶźˡ㶫ܶź˵𷼣ȥ̷ڣǵĹְܶŹ㶫ľܶҲǰ꿪ʼ죬Ա㶽㡣
ֻȥԪһ𷼺źڹݸ¡
´ϣźҪǰ죬β
ܶˣ忴ŶѳСɽֿⶫԽԽ٣Сһܼߣζ಻ˣ
Ѽӣķˣ
ơǧͭжѵɽĳȥܶţȫˡ
ܶһֽģɽǧ贬սҲ֪Լ׬˻ˡ
޳ǧû㵥޴Ҫ촬
֮ʮɥͷϼҴڵǰοǧġ
ͨľӲķ޴촬ĴȻҲٲ˾ͨ
ǧ϶ǵǼڲᣬʮ߸ˡʮѧͽʮҾ죬ʮ˵ľѾǺãǧľ
ǧס
Ԫ˵ţؼϴһŽʼţлѧÿɣؼϴ϶ҲѧЩʱ䳤ҪлʱϿΣеĵӣѧҲס
ϴڹͷߣ϶Ѿһˡ
סǧɣЩʱط˵£͹ؽˣ⻹һҪؽġ
˵Ԫ̺͹ǧլڣȥȡ鰸ϵͼֽԺŽ͵δȲרᣬƽˣѰʵĴλãʱסԱߡ
Ԫ̵ͷӦ£ŶԳ幰ֵǧʮˣݷʮˣⶣѣСаʮ֧ԣ
ȥǦ趼ˣºƵǦӻ࣬ǻҩá
֧СҪôĻҩ⼸ѳԶù⡣ԭľ̿׼òƴҩãһʱһʱ
Ԫ̵µĻҩ໹ֲࡣ
ͷӦ£Ҳû취ˣ͢¸ۻûָŹȥ¸۳լӶˣһʱǻزصӻزϣֻܵݸܲ¶ٰɡ
Һǰ˴Ѽݸû߿µʳֻҪĳԣͲ̫š
ʣӲˡ
⼸ؽһ𿴿
ûãӱľϻȡ̿ʻɵͼֽԽ˸ӽȿǶʹɽнҲкˮ棬ĳˮЩ˴Ʊõĵ
ˮ޶ȴ˺ΧԲΪǣΪľƬҶϷת̣гһһǸݡ
Ԫţ࿴ͼֽ۷Ź⣬Щߴֲҵ˼ͷǧС֪֣϶ԴЩת̵ĳֶŵĳָŶܰˮһԣǾɰ
֪֪ãɴĶҡ屻ϲŭЦ¿ͼЩʣֻ˼ЩҲ벻ͨĥ
ʱӽ꣬ĸдָǲеġ
ִ²ɢ򻯵ѵֶǱĬ˼뽨֯ȵƣȷСģͻΪռһЩˡ
ڴսҲ֤ˣ׷ͣʱɽҰĵҾɱԣҪǴָӡܼ͡صͷͳĺڱϲþЧ
ʱгɫľɾѾӵһҲֻһݼ̹ȷķ
ǳʱݼ̹⣬ݼ̹ı֪ʶݼ̹ⳬʱ벽Ļϣ벽
ˣȫ⺺ĿƼˣΪԼ𵽵ãǰѹǰĴŴ򿪣ƿҪڱְ걸Ļ֪ʶ
ûӤƶʱĳֹǰ
ŴʱŵԿףֻһŷɹâҫ䣡
ڶǰļͼֱֽǳˮľС뵥ˮھּӹ󴸻ˮĴ;ԲľС;ּӹľľԼڴ
ǰǿԾʹõģΨʹͼֽҲֻǸûκʵõС¯οв֪ʱʲô
ش˹ϸӼ⣬˴Ū˸߲ҵܲ޸ͼֽ֪жǰˮеи壬߳ǧլԺ
齻ȥҲԼҪ¡
飬˱飬仹Ҫʷ˹ɡ
ģָʹָʹ⻹
Զ


ڶʮ ҩ
巢źǸԼϿء
һùʱٳʽĿΣҲϹټ̳еǾ仰
֮Ҳˡһʧ㣬ӣ
ɽǧ˰£ţͭ͵ݸ
Щݸֿ⻹û죬ѲϺ֪壬ܶµľѵȥ졣
ţɽǧֻ˰£ԭⲻذͭͻɽ
ӲҪǧٽƣȲźĴҲѲĴм价ڡ
û׷ٵĶЩ
źɽǧòЩ˸ҩҩ
ҩ誣֮ȴȻһȥǻݸľڶƽսΪݼҾҩҲǴݼ̹ѧһҩı¡
ʱȥڶҲãɽǰ;δԭһɽģǾ
ǧ޵ôã֮Ȼѣǧܺõȥ
ȻɽԺǳǧˣǧѾΪĵȣĵȹٺһʯǮߵǧǽΧŵգգۣʵλֵܣأ
ٺһʯ롢Ǯ
誵ı鲻һˣȥһģٺһʯҪôûûҹĸϹҪôе¿͵͵ӵ˽Ҳֻ׬һ
ӣ
Ӷڱϣ
調Լϻ˵·ٿɾĲͺ󽡿ӣＱʵǸһȣһȹأ
һȣ
ŤͷЦſһۣݸĹһӣþò˼
ȹٺ׶ʯһӣܴܼǧ֮⣬Ҫල½ƳգҲʡ½ãҪٺġ
һȾȱˣǧֻһһȹ誽ȹѣ㹻ڿ죬Ķʺãʱ䳤˾ˣҪȹǧ˵ҪĽκζĽ㣬ֻҪãܵǧʶ
̫ãǻҩ
ҡͷǧĻҩǼãͲƥûʲôܳˡ
üëǻҩζʲô
ԼĥҩȡԼͲװҩⲢʲô£ԼЩµĽ٣Ժ֪ģҲֻݼ̹һ˶ѡ
ݼ̹ĻҩһһԳȣݼ̹ͲҲսġ
Ǹʵɣپ̰ĹƭʲôԵĽ
ģҩԱߣҩҪСĿܲŻǣȻһըľ㡣ǧеĻҩ⣬ָһԵǱǿⷿݸƶ棬⼸˾ͭߡ
лҩ಻࣬Щдãɵ飬ҪǧҩҪã
誽ⷿһȦһӦУ칰ֵ֣һҩɲУˣʮƳɡҪľľۡ
ʮƳɣҪߣ
Ĺġ
ĥ䣬¡ҩҲû˵ʲôֻǵá
˵Ͳٹܻҩ誣תͷ߻ǧţӶǳǹؼҸӻͼǼСˮҪ˵Ҳ̸ϣҲõ߿˵ɣͼԲɡ
кܶණҪʤ۹ܸЩϽṩ˼·˼·Ͼ飬ܱŷǿĻ𻨡
ȷ˵ڹͼеĴִСּƤת÷ɿ죬ƤЩֹܴ׹⣬ľ若ʡ๤ʱ
ǧƫʳȵĳǧűҬӺڣЦҺƹȥ¸ˡ
ǧⶽʱ䣬ȻʱǲаУѾԽԽ٣ѾǿܴﵽʮʮĵĿꡣ
صǧСƹ񲻵ǧţ⣬ֱӴӹĸ¥ʳСǧƳڱҬ֭ȥȫƣ

ôٵģͷϳӶЪţǹĸ¥ƹܣҳﰡңϱԹʰҲͦģԹǷ壬ȦСèƵģʵʲô
ӹĸ¥СƹǺ׼ʳһѷ
ЦƹҪûߣ㲻ǧղôƹ̫
˵꣬ңƲҪڣƫʹһ
ʲô£
̽ңҲ⣬ԳСôˣ˵婾Ǳ߿סˡ
ͷȥתͷңɾʰʳУ̾˿漸û±ˣɽҪ


ڶʮһ 
ǰġ
˺ܶ׼ΪĶĿģǰġ
ûֱӴӦС
ǰ֮ǰм£ȥ
ɽشͬкɽǧȫ汸ս
£Ѿ£ɽعٻǲӽ£ս󡢺еգ¡ۡʱнڵٳǹ̵˳Ρ
ΨǷһս
ǧ»ҩĻҩǦ費һ
ҩǹܣۿǧڼҩȴ©ùо˳Σͷֻȡ
ڲ㲿ʲôȱֻɽǧսǵ䣬Ҫⲿ⣬һʤ
˽սԼĶв⣬Ѽİо̸ַ˵Щı䣬ΪרŴǧඡѡŮ÷úõĸˣΪÿƳЯоߡ
ֵܰڼ硢ءӸˮҡƤձ桢СоԼЯҩǦ
ֿȥ΢ĸʵܸսܴοҲǳ֮١
ɽǧΪսԪûרŵزΪЯأսʹҪȥҲõӦʡ
ǳ岻䵱زİĻʳãȻܴﵽ御ټĿġ
ֱЯֻҪٴඡ֯ʮѺ֮ߣʮܴ󳵾ɡ
ȻҲΪϽʹɽܴ죬Ҳս̫ãزӻҪࡣ
òųԸʱвԼţ޷ɫƲ̫롣
ȥȱһЩȷ˵ÿСһľһʱװֻա
µãװˮȥЩߡ
ҩˣ
Ƭ̣üʵô£
ͷջҩ˵ûҩȥ飬ĻҩģһܳǦ趼˿鲼˵ǦﻬСûҵ󣬸Ͻˡ
һ
ҡˣߣȥҩ
õȴԼӦǾϲ˵ҩӣǻҩʯͷǲҲգοǦһ㲼ȷʵܰ凉Ǧ֮ķ϶סܡ
಻Ҷ˵æڳͷ߳ǧҩȥ·ഩʽЯоʲ
ʾûûףЯо߻ô£ٹһȥͻӷס
Ҳû취£ɽǧһвݴЯо׼Ҳ֣οڳĿоʵĳɷڡ
þӦʱս͵ȥø̷ڡøݼ̹⣬Ҳøջص㶫ࡣ
û߽ҩ˽źſңҪǧЩңſңҪȥǧ
תͷ˹һۣû˵Ժͼһڽ䣬Լ˷׷Ҳų岻˵
Ȼµ𾢶ʵϲδ壬Ҳ֪ýͷʲô·

ҽ˵һ䣬תͷԹѻҩȡҿ
˵ճȡͨţľհ¿۳îľҩߡ
ЩѴӷ߳˼ŵװҩĻҩݸ壬ֻһۣĻҩʵǦôڵģĹùҿ
ǦСһÿǦжһƬָСֱǦ档
뷨һ㡣
ȥ岿ǦԶСʱ𣬾ԲǯֱӴӳǦϼѹͣȻ⼸Ǧ趼ơ
ǣ
жǰ˵Щ²⣬ʱô˵Ӧ°Ⱦƫܡ
忴ߵıӰЦˣ⹤Ҳ֪ҩﲻ
ľҩϻſ̶ȣҩеҩҩȻԾΪҩҺƬǦ勵ڣͨѹʵ勵˦õɶ䡣
ҩԲ飬óԿҩܡ
߳ҩԶǧҲͽȥѰľУ糧Ŷʮľդ°
ǹȥƵžĴ죬ȳٵװҩȴ޴⧲ó󱻶һ£ǦҪ׼ԸЩ
勵̧ЩľդҲߣǦӴդϼм߹ȥָ̽δǦӡ
兩ŶʮѸ첲ֵդ͸
ٸһɣ
沈䣬ָŻҩǸҩʲô֣Щд־ͿǶȽˣ


ڶʮ 
誵ĻҩȣӦ˵ݼ̹Ļҩȣǳӽִڻҩȡ
ҲҩóףȵĻҩδãҲδʡ
ҩҩҩزͬҪȡЧ˵СȸȡͬȵĻҩȻҲбϣЧδá
ֱҩҩСҩȼտʱȵĻҩ͹Գ
ƵĻͭģߣ򿪷ŽϹǦˮȴƬ̣ܺõǦŲƬͳˡ
ⲻݼ̹ķڻҩ˼롣
á
³ģǧﰽʲٻݴʮغ᪽͸ضϵųΣŹٵһ·ȥ
дɽפԣ֧ƽȴЩײ֪˵Щʲô
ǧô
Сһ䣬ǰ߹ҹҵ룬ȴƬףЩЩִìȴһҿûС
䶷־룬չ鲻¼ľӿȥ˳ۡ
οЯоߵķɫһҲԵҡ
ֻٲףСҲֻڵشһƤ׶ѣªúܡ
ƵǧɽľиôļжûУ
ͬйҲ̾ϣ˵ǧţѼȴû뵽ɽ⸱ģ
ȥݸţǲЩУûвЩͭҲãȥ
ɽ֪Ϊʲôһǿ½ԻһҪ£Ϊûס
нԶĳ岻֪ʲô֪أ
ݸûжײԼȥҲ𡣱ֿĲЩȴ򽻸ݸһ£ס
æǰ̾ϰɽ۵ĺı͸ֻҪܶϾϵ֮ʮ̾ϰɽڳļƻУ̫
η̶㲻ϣɽǧ˵ֻ뵯ѹطѡ
ɽǧݽ婾Զ婾ɽԶϷоſִϰɽаʱĽų̡
ۿɫûǿоɴòڻܴӪʡ
нﰽڻȺʱȱȭǧҪؿмҲɱؿơ
˵գﰽ˵ǧǰаͨڣϦ֮䱼߱ʮ֮࣬ðȻ»ܸлҰì˶ٶѣ率Ҳʮ֧
͵ؿһ۾ŵ
Ȼô֪۵ϸˣΪǱ˿ֶܵ
ûǧǸ⣬ȴװ˵ı֪ǳפˣΪ䣬ҹ֯һ棬˳ɾɢˡ
ôݿҲ֪ʲôвر
ѲֿƵֿٲˣɴʵ٣
ﰽЦЦֿʮɱһЩץһЩЩûͷӬٱ迨Ķʲô֮ģΪ·ʱץ
˵Ǻ㶨ģٸı䡣
Щ֯۵ͳܱµսǺ۷ֿپ·ڣǲܾۻʱ㲻ڡ
ԹΰıдĴǱ飬սһѪָһֱʤıҪŻ֮һ
˶٣ټߣȥ¼̣ðհĴڼҪţžͻΣա
·ϣѡĴҪ쾯䣬СֻĸʱһֵأСֻѲߡ⼸գߡмߣͳͳץסЯֿܵģһɴ
ɢϰɽ֮ǰ̽ɽ·
˵գͷҴ¦ٻҹʱֵҹߵǧ췹繥ɽ
ĸɵĸԷ䣬ϰɽɽŶһǶ·ӡʮҪǸӣǸǧʡʱʡݸһ¾үˮܾںء
嵹ܡ
ȻûӴܡ
磬ʳЪϢƬ̣ɽӻݵڵ屨ǧûܣСɽˣе北ܺݵ۹أ
ûܣûٺò
ۺһ׿ۣ率װҩ辰䣬֣ʡ
ɽϵûǷľݼ¥أЪû
˵Ŷָ̧ɨϵ
Ъ˾Ͷǧٻĳɽ


ڶʮ ս
ϰɽ
˵ɽʵʺβߣֻǽ꼾ɽŢɽѡ
ϰɽƽ̹þС壬־ǰִ
岢δоﰽһ֧᪽ɽɽֱԴ
ˣΪǰСߵÿ쿴ӰСٲ룬ྲּûа㹻սսֻкʵľܸǴֵİȫС
ûָо
Ϊ죬ſﵽʱĺϸߣһսɽܡѾδСս£ʶʱغеˡ
ˡ
ٲڣûкĵط
Լ˵ţ۾Զɽɽתּ䣬Ǹλãʺ乥ɽӡ
ԪСױ
ٻȻõʯ᪡Ԫ¦Ȼ;͢ﲻڣȻоԵıƣΪ˸еġ
κҲڳߣǧаɵֻʣ³ͼٻˣڱСһӦȨСү
СĻһƲͷдԵԳУǰ¡ʶʮұǰ˼
װңյЩעǰǴɽ
ٻ¶С죬ֱ۲ŵĻѵȼװҩĳ略ǰн
ױҪǿЩǴӱɽ䣬һɫĹݷ北¡ϻһ北Աʱ֮衣
һ£ұ北бǰƴ
ǲٵĴݾߵģʵõӦֶϲ֮أֱұһ凉ȥȻ
Ϊɽͬʱɽ嵣·УֻܽΪ
ԪӵǰٻطΪС챻棬ɶֻŵìС
ԪȻսϲйʲôʱ֣Ҳûӣθǹֱֽ죬ԼѺìּǰڿٴƬΣɽ
ڸԪ߹ת䴦ʱͻ
ɱһǿɽȻ𣬽žһ춯صľ죬ӳĽкǻҩը
ãоһߣ
ͷиð뷨ͼɽתǴԾִˣӭ潫ԪǰײɽԾź˵˿Ҳ˱ìͱ
ս˲Ϣ֮䣬ʶ辰䣬к北北
ĲǰսĵطǰɽתǴּ䡣
עƬֵ̫ˣ̱֮˼ͷת˸Ȧûзȷ˵
ž
ڳ掠ͬʱɽϴоȡ
ȥɽը٣ɱȥֻȴɽ赲˵˵ӣ֣ż
ּһ⶯Ӱеѡ⴦صǳʣּǸڳн·ĵطżܽļסһٻı
ĹֵΪ
Ϊͬʱֹ϶掠Ķʮұӳ䣬ʱɽϺƱӰһƬ
Сͬ糧ʹܵʯ㹻ѵҲȻܱĽţûܻȺҡ
ȥеɽ߹ʣ¼ŹϡϡļʸżХûҲ֪
ֻʸ
北װҩ
߶Բ·ʩװ϶北תͷʯ᪣С
óȥѣļСľʯ᪣ڳ棬սĵһʱ͸ߺĸСǰ֧Ԯ
𣬷ţ
֧ܺõСҷżХּ䣬ը̣ϸСǦ豬һƬȻҺһּײʧɽìһӵ
ɽͱƵˣͻȻ׹µĵˣҪնࡣ
СŹּ֮Ͳмʸɳƾ㻹лҲˣΪ˱Ƕ北ּ䣡
żұǰͼԪ͵ǰһƬתԪȥȺˣȥȥ
ȸԪ߹⴦ɽʱɽתǴʬ
ֱ¶ʮʬսˣκɷֳǹһϢĵ˲һҴææѸ˵̧ɽȥ
ⳡսռݾƣܹϾӦսֱ仯
߹κʱŤͷ˵ɽǵңҽ


ڶʮ 
ʲô仯ϱƵԶ࣬ҲֻǶ˶ʮˡ
۵Щ¶Ǿþսսϱǿ٣ִƤ׻ɱսԪҪ
Ѱٻսⳡ̾ѾˣǹȥǧҲסĵˡ
Ķǳ壬ѾϤŴսĳ塣
Ԫ̧ɽ߸ˣʮʬףʬ׽ʮߡ
Σ
֣֧Сըּ䣬ɱ˶ʮĸּĹ
˵ɽеﰽٱ㵥ǳٻıʲô
ǽѵµ䣬Ҳǰɳڵֵǧǿö࣡
ȳʱɽͷ۵ɽկȼܴ𣬸ԪפΧץ
ǧʣʮĸǰկ˶档Ԫް취أµðɣ򲻽ȥ
û˵ۣ͸
ɽկʮᣬéľݣҲʯݣмĴʯݣӦþǸԪ˵˶֮ʯԺ䲻»գǰéľջ٣ӹپʱ䡣
ʯԺֻһڣѵסǿܴ
Сը
ҪףҪȥ͹Ԫһ¡
ûκɸǣɴ˺Ƭд¾ҽ״øԪȡ֧С׼ţ
略ǰŶźվţţǰһС֧С׼ڣԪһСֵìƷдңһСǰͷȼյĶݺײʵľš
ѣ
ì֣Χܵľ͵ش
岼һУںۣڳͶȥٸȺ䣬ĳɱ㣡
ɵţӲ㣡
պʹӦǰɽתǵһȻǿɽ˾ָۣеźڣľײ
ڣ
ײˣ
岻֪ǲڣԣֽмСССܵǽϣ·š
¶ͷǿ率
ʯկԺǽͣռزСȴҲԲСҴܣôŽȥ׻Ķը˭Ҳ˵壬Ūûܳ
Ϊм˲ҪںϣЩ˵۽ϣлԲµӣӣӣ
ʱɢʱӱʲô֪δɢʮʯͷ˳
嶨һʯԺﶪʯͷһƬͭǮ
񣡡
ͬʱŻȼյ֧СԺǽϵȼͳͳ֮ԺתۼХԺ죬ʧĽк
ɶӣôҲܿס뷨ǰҵȥǮӣԺŲóȥײԼˡ
һڳֵͦìɱ
ӭǵͨҵɽǧ
ͻբ
ЩƤסЩƬס˶
ǰҵ˲һǮջʹţŵ档
ƴάɡ
飬飬飡
СԺըٿСǦԺɽСɱǿ岽ɥʧ͸Ƭʮ֮Ƥ׶޷򴩡
̫ܼˡ
ֻҪеĵطûױձԷο¶档
ֻҪβָǴСǦ裬㹻ǿ׳׺ĺʧȥս
պһ֧ը
ѪǦͬ
ܼǦ׵ޱöԪị̀
ſڵһСûң붪Ǯ̫Զʱźɱʱٻһ˳ìí˳ȥ
һһ׼
北
վڼұ֮жξ룬ңļұǾս䣬ᱻСϷɱΣǰŹſš
飬飡
ڵǰļˣ˵ǵìûͷıըǰıת˾ɵĲ࣬ļأԸ翹
ʲôȥɱ˰
һ£Χγѣ¡ѰεսȥӿУɱһ˲Ԫĺʣģ
֪Ӯˡ
ûãԪקȾѪ̱ڵصˣᵶڲ϶Գֿǧסˣۣ
ۻ˶ãǦ򵽵ú󲱾ģһƬֽŶʹֻʣ۾⶯˵ʲôȴ塣
嶼ܣ凉ȥ˵ʲôͼ۵ı鼫Ϊŭ˵˾仰岻Ϊ̧掠ֽ
֪ˡ
飡


ڶʮ 
̾Ϧ֮価
ɽ婾֮͢£ɽ˳¡»ˮ·Ҳع鰲
۵׼͹ݸϰɽʯկҲ٣մɽǧʽţսװʮƻػ
ɽǧĴ󲿷ԣֻһĳ;
ȻҲѵ
ﰽɽĵ·ΪҩըõҲɽδȫըѣľźʾɽկպõս
ﰽͲЩǱɽǱͲ̫ȵԵʣҩһըֱˣ˲˲˵ɽֻԭ·ɽ߳·
ߵɽţɽϵѾʼɴ˻ȥҹԼɽµҳ췣
ûܴսƻС˵ûʲô£˵ְС
嵹ûֱ˵ʲôֻЪϢһҹɽһͷȻɽ˵
һ·κСöˣ£ѧû֣ɼǹǷȴµķΣֵûоͨʣǼ־Ϳˡ
ûôؿһˣػɽ·һֱڿʯ᪡
ȥԶʱ¼ս¾ʯȻκ£Ҳ֪ʱԼôණԾʯ᪸ս
Ǽ¼ڻ£κɷǳ壬ǵ۲˼ѧʺá
صǧʯǧŷ¼ֱκдսͷ¼ʯдս൳¼ʯʵǧ︱ǧԷ²գŪ¼Ϊ˰൳һ򾡣
ʯɻΪһ򾡣ֱڻפվͺãαػصǧҪ¼
һ򾡣ĳ˵Ǽ̣Ǿͼ̡
ںЦˣ˰¼͸ǧ̣ĳɹܲסѲ˾
¼ĳʹţͬʱЩӡ
սϽɻսڳԺòƸļ򵥿ݡ
ѾѾûЯǮ㣬ӵĵطҶҴ󣬸ԪѱʬףҲֻһʮѲɽկᣬŪöݲһͨ
۵ʯկ
߰˰ڳǧѾСǮΪ˸еϲ
սƷеϲǱУϻٶǹìʮัʮ˻北ʮƤסʮัۼףʮҲ᪽洬
λ˵СڣǰװڣǶٽСڣŻ֮⻹õЩҩǦ
ҿɣ޸ڣЩ彫ҪӵŻڵ
˼£Īڣд˳ǧ
ˡ
ʹԴͷ¼ֱ˸Ԫʯ᪲ʮ֣ʮҪġЩɵžȻսϼ˶ӣ
ûôٺǿ϶еģûʳ͵öǳֱӴĴɱá
Ŀ֪ģŪЩԸӴӸ
ɻԴ۵ԡ
֪˭ô
ʯߺֻʣߵ谸˵ɻ󣬵ǰ˵һֳΪһ֪˭
ǰҪģû׼ϸľͷˣ¾һ£ǰԼźݻⲻɵô
˵ģҲƻֱøԪõĨ˲ӡ
򶼴ˣţ
Ż˵֮಻˯ҪɽˮկϽھͲаˡ

۸磿
Ȼ֪žͺĲ谸常֮ǰ婾ɽʱ뿪
ȥˣ
⺢Ͳ֪ˣȥѰֵǬҲȥϰһɡ常ƵܣʵϹȥˣһΪֱƻһҵ캣Щ˫죬͢㺣ƽ˵㡣
˵Щ䣬ֵ̽ƽˣȥΪ׵ĺַɣκֵǬ˵㣻ϰĶǰЩ걻ĪӦɱǻϰģһΪƽܺͳ͢սõط
˶ബ࣬öԸ˵ſ壬һ£常ôһ˵ǰ婾ס˺ܾã᲻ǡһȥݲɣҪݣ
û˵һļξͼĺжƣȻݺϺء
ҪܻһȺֳ˰ɣ
Ȱ婾ʮŻڵĴŪ


ڶʮ ⼱
ɽصС䣬Уɫ
̶ƽϲõϢʱ۵׼Ѿ͹ǣֻˣ˵һݵĲ²⡣
еɽǧʱǧյϴ̨̡
ʮˣڳÿ˶ʮ
žڶǧඡۼһ¿Ź⡢ŲҺϣ˼
ﰽͷ̣͵Ҳͬܵһٺ»һһٺ»
ٵﰽֱûʲôɽը˻Ǹû·Щ
ⶣ̵ﰽֱӲ򣬱˵ʮһܰ˴зϡ
ɾˣû»
ĲʮսϲϹٺɢ˶ȥǮġսĲʰ꣬Աڸ̨ǿվţһѱһᡣ
ʱ޲ˣʹʱס᲻ѣ費С
ŭԣԾ衣
Ԫµɽصĵũ֮ң޳֮޿ƾȡʿ֮ţΪ꣬ؼʯڣһûӡ
һӶأֻҪܼ˭ס
׵ضŶʮǰ˵ɱȫҶҸɡ
ﻹûȾͱϹȥһٶĸί
ĳˣһ˶ʮ֪֪Ϊʲô֪ԭж
ϣϸ̨ɨǰվЩ̵ľʿֻСɫ㲻ϵˣûѪսûսǧɽ˶ʮˣɽ̧ɽ˸Ȼʮߣһû˸첲ȳӡ
Ǵ̣̾ͻǰԴϣ˵˹˹ܲΪ㲻ɱУȥսƴԡѪǮˣõõǮô
ԭ֮һΥᡢ˽սǳŶʮ꣬ǼҾʲô
ԭ֮Ǹսϴеǰȴ󲻹˺ӬͷСңסоǮƣǻܻŻ
ֻͬһ
ʵ⣬վڸ̨Ͼһ֮󣬵
⣬鷨飬䵱漰սÿ˵ʱ
ˣųĳĳģ˵ÿ˶󸻴󣬵Ǻඡ̴ܶˣй߳ĳȻܹͣģģٻ
̨վŵĸԪֱţͻȻ庰ŵûһ飬ûԾųɱ͵̧ͷͼ峯һָ
ܿ˼Ԫ̨վãֵǧ
峯һ֣κɱľϻ߹ľϻװӣȡøԪٻսӢ£ȹկţղйʮúãӢս
Ԫлȥ󣬳ְʯ᪽ʮٻʮǰսӰ˴书ѫ׼û׼ӢսһйսǮ
֮⣬˵ǮҩǮսĸҾ죬һඡ
ɳְַ࣬ƺѾΪǧʱĴͳ
ӽʱÿ˶˵һĻ
ҿˣս¸ң´ĳ
ܷû£˺һúս£ԺеǮ
Ҽǵӣۿ͹ȥ޻£ް
ЩʱҲ˿õǮĸϲмûõǮģҲĿ˸˸ؿŸ̨ϵĳǧ
ûǮҲ̾ڼӲЩӻеҪ򣬶úûŻɢ˰ɣ
ʱȥٶӣ嵹˿ۣЩӻйݸԻ͸һ׼ֻжʮʬҲϰӣ׬˲١
ʣµӣͿԿǸװˣƤףȱڻܴ
кõļУıõıȥʮ
ɢȥعͷŷɽд۵һԣЦؿ
ô߳ĳ߱߳ұͷһ䣬߽˹ֵֺαһˣʲô仰ˡ
û£ǧ㲻ҪּұĳôģĳղżΪͷŰ
ЦҡͷпŲָ˱һ£Գ幰ֵǧĳǧװªȥݸ飬Ϊ°ٸסٸƤסٸףԽȼü֮


ڶʮ ˵
ݸ֧ԮԼǧٸ˰ɣ
Ȼ˵иƨãʤޣ׹ݸֱӵɽõؿüұȥ֪ͨﰽȥ˻Цӭǧš
гЦǸ̨һкָʾ
һ
Ķŵв֪ôᵽһɲǱ㸡һɫԳ幰ֵǧϲĳɽ븮̨޹أһǧһһҪѽͷ֮ޣ
ΪģǧٻΪɽͷ͸ҧгݵĺ⣬ֵЧܶ®ݹ£ʮһʮ˹ӦãԱܾ
ʹѿ·ʱܶӦ֪һ֮¡
Щ죬ɽΪꡢ婾ķĲԼңⶼǷµ£ߴټΣȴĺ⣬ôᵽһȫ˸˰ģ
й°
һԨԴ
ǶкԨԴǳκ
κѲǳκˣɳǵĸ˰ֺͳκʲôϵ
ʮˣͣͨѾٷ𣬵кĻó֡
ξʮ꣬ڳκĳΪ滮سȷַ֮ɽˮڱ彨سǡ
嶫ٴ󺣣弣ǰɰ壬󡢶¤米ϰġɽţϡǽĳ㵽Ҳǵóκһһľ
ǳءѧ̳ĳ˲ͼⶨ˷δʵʩĸײʣòĸѻ簲Т
ǰĳκؽͼ򡷣ιϤͼ򽨳ǣκĳѪŭɶ˵ţҪҧָݺݶڲ谸
һҳǳɱҰգвѪ𣡡
Ѫˡ
ȥ굽һݳκٳɱˣﳤȥ
ǳս½Ÿոյɽǧʱʲô쳣û뵽ţһܽݵĲһɽ
ֲҪñĳ
Ҫĳٻȥ㣬ɱһĳҲ롣ĳͷһǿʢĳ˵˵һסɱֻҪɽݸ
ĳǱˣɽǧҲǱǧҵıһðǰͷ
ҳĳδͲŹ
岻ڶ³ŵֻǳһȶʵֻҪһһͺܸɵס
ΪǧϽر˹ݣһҲӲѺ⾩ʦֱڹݱˡ
һҲֻҪֻ·֮꣬ûйĿܡ
Щֻ婾ʳĺһ
岻ϲ˵ЩȥѪڵĴ󻰿ջδ̫ɡ
˵ҲҪء
Ὣڹʤڻػһݵ³͢Ѿּ⣬Ҫ㶫ܣܱᡢرٺ»
ж˶˵治ǳǧ¾ս
֮⣬лм£Ҫǧĳһ֮
üëֵ˵
һǧӦĳͽռũٽգ⼸գǧʳ԰ɣ
ֵ˾ȥգĳҲžͻ˻ͼĳඡգﶼˣⲻʲôû׼ɱˡ
ũߣոؿɱ׶ˡ
Ȼв׻⣬ɮͻǧΣ
ɮǵʲô£һ첻ߵģҡͷٴܴȥ˭֣ĳ͸浽ȥŲĳ͸ȥֶ£ûͱû£ͱ˴죡
Խϸ棬ĳԽ£ڹ㶫˾δմ⣬浽
մϾתı𷼣Ҫ֪ɽ婾Сǧﱻʲô飿
ˣ󣿡
ָǧĶɮôû
֮⣬м¡ɽ٣ȴڴУΪӱܸ˰ٽعԱ֮мׯ֮£ʹ˰תƶϣЩԱ˳عӶ࣬յĲգյƫҪգ
ճǧ˻˰Ҫȥĳ°աǿȴܶ
й֣֣صĳ͢ɽΪɽ˳һǧĳ򶽸˵


ڶʮ 
ʹͲǳģ޷ֻǰѳ͢սʹǰȥ
ֻܾΪߣͷţȴܾ
ܷ䶼˱Ӫҹ˼ȥź˱ʱԼʱ½֮սʱľ
գ
ףľͲһˡ
׶ʲôûϾɳڣõļеļȻӪֵһٸ״ǾӼףܺõëǣֻʮ
ʮʱʽ
Ƥ׵ףסʮϰͷš
ԧսüݶҲЩЧͷĹݸЧǷǰ
϶ҿ΢΢׿ųìϲӻԾнο
ָǧĺôǰˣʿһ婾פ
б۶Ʋų壬֮⣬ǰսС略ӷšñġµġ죬Ҳ֪ĺôˡ
⻰͵ˣձٺһ£Դǵ˵ǧ˵Ķ԰
ﰽ󷽷ЦԳǧǲ֪ǾĿ֮ʱɽٻһ˵ճҪպԼºռϲأ
յĳĸûռ۲ƵģүǲźĶȥТүţŵҲǾ
ЦʲôʲôǷռؾͲУ婾ͽҲ
¾ү˵ŷӦȻ˵ͽʡ
Ӵ翸ũߵඡƺоӰ죬ҲԾųɳӣٸ£ҳҪȥũսһ㡣
ǧʲô
һﰽʻȻЦڣЩʥΣȹˣҵÿȳǧຣŷðոԪܣ
˵ųѹѹż˵ҿڵĿչ⣬޲жЦ߰ɣռĺУɽǣ
ںʱʦ䣬Ĭ˾ţسɷ𡣡
˵գһжȥ
Ŵû˼ҪϽɮôи۷ȥ
ж죬Լ̻֮֮ɵš
еڶһɽҪ²ð죬ϵĲ˵еɽϽأ񶼺ͬƽ˭Ͻƣ
˵仰û⣬һѣ˵֮Ҳܱ֤ͬ岻ᱻӬӪȨ̶
ӽʱ㹻óʱҵԼĶλ
ԽʱļʶصӴʱ
С˵޵ľԼõǰðճԱ
ȥƶƼչȥΪʳ衢Զ׿ʶȥͬϸ㰲
˵ΪıΪ¶ܽ
øĽʱĻս˼һ߿İĺڰ£ⷢݳصһδѪɱ
ԼζֶΣȥͺʮ꾭ʷм䶼ıƵĹԱȥĶǣ
ⲻô
Ȼ֪˳һδνܡ
ڲŲóóȻȥ˵ָ·ׯ˭֤֤Ҫڣ˳عɽһѣܹƵҪ˼֤ɽذ˰أڹٸ˵İҪҵ˳·󻵣Ӱٽɽؽ踮ֱϽ֤ҪС
³֮ǰ²й³֮󣬳¾үȻ˵
רҵ齻רҵ˲ȥ
ǲȥսʼǰŵĳͷ
Ҫֻʤ֮Ӳսָӹ٣
¾үϿɻ˳ǧ޸أ㹻˳и֤ˡ
һս
ɽ¸ߵأĿҰȥϱռβӣƵĵзͽɮոصӰڹٵϣһ԰ٻΪλĶ첽ԤԼֹܵнŷ
ٷͽոɮ֪ΣȻ࣬ǻЩ¼ôܵе׳˶ɮ
ȥȥȥЩүʲôﰡ
δţЩЦЩ࣬ų¢أɮ΢
ͻȻ䣬ؼ䴫һŽ֮ɽս
ٻԪĦȭƣܷˡսʹʣʮˣʯ᪱󣬴η̬֮ͷʯЦЩӺôɽֵҲ͵ʲô˲ǳԷǿŰ
ȫɵ£
ըŶɲɽǧٻ¦Цһһһ۵سǰջӣǧռߣȫ£ĪҪһ


ڶʮ 
ɮܴΪȻիȴ˱㣬ñ׳⣬󼰵ơ
һ棬Ժգǹǳְ״˷ȷж֮
½ڵõɱȷʵ򲻹ǡ
Ǿϻô˵
ͻܲסȺǡ
һ򲻹ɮȥк˭ܲס
˵岿µɱ֣ЩиҺЩɮ˿ո֮ۿΧѾϨ˷֮ģԹԱڵءбȴǱˡ
֪ԼʲôͱȺһͨҴ
֪һǾ֪ˣ
Ѻٶɮũȫ͵ɽţŴѵȺʱľࡢɽոʹũʱЧʸߵľˣһʮȥ
ǺܶҾɽǧһոЧǶԽũЩǡ
ÿÿոľɱǹȥشˣոʱֲȥũʱô㣬˳䵱һŮһҲ಻Ķضˡ
гǧũڣ׳ʱһĶػЩ
ȴ˼ˣȥոһĶʱҲࡣ
ûߣֱפӪھܣ
µ³岢ģĶôøõֶפ婾ġ
ǧĶܴ󣬵ȫԱɽǧԲ࣬˶룬ʣµĵվꡣ
һǧĶɽû֯ȣ£ɵȴû졣
Ǻ𾢡
Ŵİջʵģʵ͸Ա񣬵ǵĶǧС׼סҲ벻úзͽǸİ취
֡¡һ񻶣˶ѷͽɮ۸ɾ˵úܡ
гǧţʲô
Գԣеɡ
ʱܶźˡ
ͬĲźϽܹ㶫ĹԱࡣ
ıӹػźӻع㶫һ·򶫻ػݸ
ˣ㶫һ»ҪԭһκѾźľսıˣһŴ죬źᵽɤۡ
Ǳݸ
ʶػʱ´ֱ˱½·нع㶫ź;ʵػͼѲӸǧפӪ
㶫ĺֲ֪࣬һںϵλãԳֻǧշ׼
߹˳أ˳ǧиرϳڵģһʡð̣Ϊ㹻·ɽǧοĶ֪ɽʱΪ
أ
;ڿȫľӵѲ˾ۣٻֻʮſյľկţì˳ǧأ
ȥ߿
˵ǵǧȥٽ˳µĵطվźϱԺЩ
˼ûɽǧǰЩʱ򸣽̼֡״ʱҲ˵ɽǧܶ½߹̼֣ûмپġ
úӶˣĲ񲻶µźһ±ɻ
ܶɨһ۾֪ʲô
·Ͼĸٻĸٻľկᣬһ֪סĲáһ໹ǺοģɽǧֻٻڹݸһǧУҲǸ̳ˡ
үӲģǳԼʹ̫ġ
ǧ͢Ҫǲжǿ׳ûá͢ҪǾѲӵطӾ½ǶǿԵطĿơ
иڿԽѲ˾ǻҪǧʲô
ոոʲôľҪı׶ߣ
ǧܱܶˡ
춼ˣҰӪھưϱ飬һƬźУ֪
ôˣ
ϽߣߵſۻҿҪӦУûףȻ׿϶ˡ
ææܳȥѾźԼӪһܶפӪĿˡ
ְɽǧ壬μܱܶϲܱܶڹʤػ
ﳤ˿ҿΧѲǶӣûͷ
˴ϵܵҰ϶Ǽ¶ҲǺ£ֱԼȥݸУڿɫϽ˵û
û̧һָӪʣϷ붽ӪʣϷҪǧ˽Ծ۱Ұʲôģ

עϸϽٶͳȨûеͷȨ


ʮ ѯ
ɽҰ⣬ܡ
ʮٻפפЩػֲԸҹ·ٹİգЩ޾ʡЩ޵ԡ
ûаӪկֻǰΧƻĺ
ʱҹ̫ˣȸۣҲ׳Ƶҹä֢Ϊ˷ֵܳĵˣΪҹûࡣ
С˾ԵӵźĹ棬֮
棬ǻ㱨ռ£źýζȴȤ
˵ֵ꣬Щ³ǧԼջؼɣٴ󶯸ɸꡣҹУհѱأʱȥ뷽˵
û˹㣬㻹Ҫ£
嵱Ȼû뷨ô˵ЦһæְĶңֻɮͻŴֻ
λܱԺԨԴһӴ֣شգµɮռҲȤֻҪͻͺá
οɮˡкͻʸ
³ֻ˵һ仰ջúɵũ˰굾ʱѵû
е

û˵ʣ˼⣬ʳԼȤĻϴô£ô£
ܶźҲ¶Щɫ
Ǵһ·Ѳһֻгı࣬ȥҲӡɽϵĶбûеģӪļûС
ǱְǰЩʱС⣬λԵƬ̡
˵ųʣȥ˸ֹϾȫж£ںá
Сܱܶǳ嵱ʱ½ս϶ûܼһ棬սսæȫ⿪
⹦򣬳Զ˹ֵǰЩʱɽְ֪ϰɽ̾һʱŴԽϮ»ᣬʱǧûصĲӡ
ļɽҲ޷أԱְԼ㶫ʡȥء
ȥŰɡְƤ׶վһԣȳȥһһָ˵ֵľಽͬ
񲼴һǰʮöҩ޲ҲǦפӪʱǦ衣
ëձһʲ顢ľ򱳰һҴӣëձ桢ʲ棬װǦģһտʯľľꡣ
вСװ̾鲼һвľҩͲһ֧ڷýҩ
СһһڡЯҬưֻ
פӪҽ£ľȡ񼴿ɳʣװ󡣡˵꣬Զ˹ֵһɽƽַˣأʹսҲֻʮؼ˳
˵ţϲԾ¶ɫصǵ
ְѯʹɽݸܺϴ´װУûʮսЯأʮͲˡ
ľͰҲͬоУʱõľаؾͲһˣصٶӵٶȾͿ첻ȥ
οǧûڣûڡ
ڣõľʮﶼѡ
ܺá
۾֮ʱ˳ơݻ࣬Ҫʤݼ̹⣬˵٣ⷽܺã綫ˣ
¾£ǣһʮǧĸ¶ߣ
ź߳һΪ죬ȴ͡
˵˼ǲǷ顢ģҪͳԶ飬ǲǷС顣ɺܶźһ䡰ζ
һʱ˳֪ôµĵˣ㶫Ϊǧܱˡ
ź˼һ䡮ܶºóڹݸŹٸ˲෹󴫵ԽԽӡ
ĳǧڱкܴıһæܶԣҲΪЩš
бǼٵģʶġ
ٵҵẈ̂Ӫ˼ʡ
ػһϢйġѲǰմϢһʴʮֻСƣ˷ϮŸϱִܻعأ˵ϰģҹ㶫һһӦ˵ʲôʿйۡ
ź׺±һһ̵ģ̧־ӣڰղŷֳªؿ£ջ߬ȭϷʱܶר㣬ȥʡˣ໥òʡ鶨ڹΡqΣڵϷ
ּ͢ˣҪǽɽûһµġϷ㣬ǣɽǧʲô


ʮһ 
ȷһ£λܶĲͨ¡
ԭΪϴܶ˼˵ֻǫأڿǻ¡
Ȼôʳɬأ
ܶʣְƲƲ죬ϱЩѿǣְѾˡ
ˮ·ǣȽҲ齭ڣһɽһţǹֻǯεһֻһѴǡ
ļ֮ǰ˳硢ļ֮ɽ˳磬ԺһҪȴɽ
һĻ޷Ǿֻǳ˲ܳսأһҪͨɽǳѾûˡ
ڲеźǳ¾үĶΪˡ
үӾͲϸ첲ȣгһϷҪʿ
źͲ٣ѵΪعţʲôѴϷһΪ
е顣
治ҪΪ˼æųɵ˰ɣ
ؿһ۶ж࣬үƺֽʱܶװ˯״̬Ȼ۾ŷձϵݼ̹飬忴ʱܱǱء
Ѽӵ߶ˣܲҧô
ҪҪڡҪ
ã֪ܶɽĵλսĹϵ̰ͼӬͷСỵӡ
˵ܶѾְܶˣȻһְŪսķҪܶӦʡ
źüʲôСŪ⻰ȡᣬӵ˵
̵ذŮ¸źְڵǰĺսɽܶӦʡ
ǰһֱȰսŪ˵ʵڲóһҶСϾôõĴôڣغټģԼпһҴס
λִƹ㶫ȨܶڣܱһԼ֤㶫ûܰսӳߡ
źȻںü͢£ݷķҴգıӵ
˵Я٣а£ܶŸȨ֮󲻱ʣ͵婾ɷȻЩ̻Ϊ婾Ƿ֮أ
źһֵ£͹ɽǧ֮⣬־ڸͣڱ׵ĶʮɽһҰɡ
Ϊɽ٣ڳ¶ɹǧһҸЩ
໺ס
Ц
ôפ婾֮»Ҹҿ촬򼴬
ˣ򼴬ٱĳɢɢϰС洬Ͳ˵ˣŷʻ򼴬ʮŷʻڳսһʮŻڡİٲڣܳõСס
绹ԶֻҪһݣҧһѪ
ְܶһ룬ܷӦʣ
źϲüҵģ΢΢ЦʵҪʲô
˵ϰ򽻵̫ˬˣ
ɲҵôߣҪˣֵɽǧٺԲ㣬ٽ˳ǧģ֡ղʶְܶԶǧЭ꣬Աܡ
¾үȻʲô˳ָ˳ǧһǱ̡
ǧʡ֮лãϷǧͳһϹ٣ʱƵȨϽƣ
źǳԵεĿģ˵жԳ֮⣬ʵǧ˭
˵࿴һۣżź˭׾ʱϹ٣ٻԪࡣ
ҡͷЦЦǸϹأ
˼Ѷ·Ѳ࣬ϴԪһǽ̿ɴ򣬵ɽЭһ޷ɽ԰һҪˣйһ
ô˵ɵɽͷҪã˾Ƥӵµķʽ쵼ɲá
ܾܶͽǧáı鼫ΪϿݱְ֪㶫˾ģֻɽˡ
˭ûѡʺϵǧԪѣ֮ˡ
źֺǺЦõˡõˣҪã˵׾Ϸ֪ˣ㡣
ܶʶǺ£Ҫֻ飬㻹ᣬҪѧ࿴սɲϧܲҪçײź˿ëձϵݼ̹飬˵սҪסǹݸһܳ󣬾ͲҪ׷ˣܱˮʦȥǡ
úò̴ٱϷ򡭡ҴŮ
Сͷһ˦ӣˣ


ʮ 
ˣ御
Գ˵ʲôˣȴû뵽һ磬ź˴ӹݸһ鼮
硷͢дģźע
Ͳ御ˣóеԽܡ
ͬʹ˲һԼʦˣͳ֪ʱûôصĶ˵ϰߡ
˵źĽˡ
¿һ飬ԳԾһ״ͷ뿴ⱾҪضʮ顣
˼
ʱӿһѧ˼ңǱͳΪѧ
ѧаɣаѸ֪չƫ˵ֻܳΪʥͻصϼҵ䣬ҲļͻƵ½ѧ֪кһѧͥ
Ȼվں˵ĽǶϣϼֵ۵Ӧɣ̩ѧɵޣšüΪ˿ޣѧΪΡ
ҲѧܵżԭɵӣۿźúõĶȥѧôżɵԭ򡪡ѧɣڹͳΡ
ź͸飬ȲѧҲѧһɣѧ
Ҳܷʢһʱ䣬ȫ˥䣬̥ѧֶѧһһ֣ȻͬȴֶѧС
ѧ˼ǡϡ͡ȡѧΪС
ѧĸ֪ҪģѧҪ֮
ѧ֮ѧ֮ԡ󡱵ķʽﵽͨ޼䡢һվ硣
ó嶼뿪ˡ
ͣµ¾ôҹʱȥ˹ݸȥЩھ˼ա
ո꣬ǧɽתһȦɱǳĴߡ
ɽϷѡһˮկλã滮һƬΪĴ
ͬʱҲǽڡ
и߸˻ˣû˵ˣզ׵ģү˵зһ·ɾʵˡ
˵ĸ񻰹ƵģɶԼɰȭͷɱڡ
үжԶձ
ûɣ
ûУүһȭ
ˣȭͷãүԵĽȥ°ˣֱʮţǾͲðˡ
Ŵһȭû£ɵĺвǺúС
ԼæҪ飬Ҫ׼и֮ҲԼ˼Ȧӡ
һ棬ɽһǧĶҪաˮկҪ˾ѧҲҪѡԺǣоǾϣһҪ婾Ҳؽѹٽ㡣
Ϊ˽ĺսҪѧӾѧ·űѾӾˣװɡ
һСľͳ׶Ӧ
ľ
͢ˣһǧͼͷʪأŸˬǣֻŴƼ͢ȥһģϸѷ糾͵çŵҴܡ
һɹǧǧլ
ˣɹúࡣ
࣬ɽ仯̫󣬻ϣô˰
͢ЦҡͷլˣŽСңطƸ壬С磬ʮӣݵĹ֪ĵأӲѹ۵ʱգҿǲ֪ҲһݣҪ첻
ǲ֪¸ۡڸɴˣ
͢п˵ˣ˵ɽλǧѽ߹̼һ򾡣ӵĻ
ƨ
ǰ˵ʲôʺӶүͷϿۣ˵Щ££ǧ˽Ĳ
үԩҪӣææĸɶ
״ɶˣٿѵļӣǽǽϡ
һ£Ϊ˵ȻǱ߱ţɶʱ婾©Ĵ޲ٴȥ
ֵô
ҪȥǰﹷŪˣõȵڣң
ڰ֣쳤ڱϣ˵ʲô˵ʲô߰ٶ߰ٶ۲׬Ǯ׬˳լأЩţȥֻԼֵס
ƹȥһӣʮء
һҰ
ˣȥģҲȥģ°ɣð¼ס˵ʣµĽӣЦǮҴܶɽҲҪҪԺǧһ뺢
䣬ǧլͣſڣȭϲ常ǱϢˣ
Ȼ򼴬Ҫ޺ˣ


ʮ ǰ
˽ӵԺǼ򵥵飬˵Ҫ㹻Уܼ򵥡
ΪⲻԺЩѧǮȥÑûɳԼȥѧֺľޡ
Ҫ졣
ԺԴѧѧɶԼԺȴֽѧԺԭоѧħİ档
ɽУѧʱѵвרѧ
͹滮ƬϣɽֻмľݣжʱҲֻһӶ飬ɽǵҡϺǵĲٳǵĽ̾ߡ
ԽԽǿɽУҲԽԽǿһʱŷǵĹҫ
ɽϸۿڣңң婾ģϸɽǧҿ촬ʮСʻ԰
Ϊεǰģǧ߸ٻ߰ҪٵĿ־̣ܵҲһϰɽΰսΪİˮֻ˵
Ϊ婾Ļ֮ء
շɹӡľ޴ͷ񣬳ʪĺƺŨˮϷճ
ڸףŷԶѾһĵԾеЩʡΪˮֵļջǲ˲٣һҸϽչֳս۲ٷٶ滹ǲڡ
֮ԵģЩСȴܷӳսǹȥΪDϱУԪӪһڴϳʺϵˮ֡
ֻҪʱ䡣
ȱľʱ䡣
Զ婾һȥдУûн׵ɳǳˮʯ̲ͿгĶɿջţһԽ͵ɽͨĶɿڣۿһߡ
ⲻǳ޾ģ̤ջ֨֨죬ƺÿһϵĳʵ޿ܣΪջŵײѱһƬɫǡࡣ
̲Ϳľͷǿ̤ƽĻ·򲻸ߵɽȥɽ֦辣ɽ婾ʢĻʯ̾ͣʯֱԶؿڡ
ǴذĹ婾µբأȻѾܲס˵ǵֻܹղϰǵ
忴բûоرʵҲҪΪذĹ֪кͳҪ͵Ⱥڹբ֮ǰˡ
ذĹˣֱѲڹ㶫Ѳʹ
ʹλʱרԱΣʱԲ˾ԱΣһʡкܴȨǹ㶫ĿմڣΪЩʹɲʹԼεģһᵽƲȥ֡ء
Ϊ˻¸أŵõ婾ɹȨűôߵؽᣬݱ𷼿СݰΪҶʮء
ǰݸ£֮鳯͢婾˳ƽԪսƾ׹һ湦Ǩɽǧ
űϽܶǲʹҲܲ¾ү
߸ٻûӭذĹ߹ȥʾֶе֣롣
߳תͷʵ׼ˣ
Цŵͷ۾򼸸ذĹ٣Ըɬ촽ŶԳ常ģȹ˹բȥѰʻ婾и¹㳡һʱ常ǽӦضܰ£
Сġ
嶣һ䣬ٶ̧ͷԶɽ̨¶ϲǰȥ
󼸸ٻԻӶ죬߰ʼϼСбԵȼѣװҩ
ڳĶʮұ͸ˣЯ掠ֻҪװõҩ˸ڳңλڶǰ
õĲЩսµһɾսϵǿҲ˵پϲκһ֧ӡ
ȺڹբǰĲֻذĹ٣ߣмˣ˴ʿ۴ʮּܡҲڹİ⴩źɫ硣
ŴʲôеĶ¶ŵ飬׵ʿʿס佣ؿĳ壬ذĹٴ󺰴
ֲ̫ǿˣذĹߴʮӶŲ·ŸìվǣΪʲôӶ԰׳ţӣվñϹ˻Ҫ룬ûЩЦı掠Ķìͷף
Щʲôǹ
вըĻǹ
常Ǹ󺰴еĴ˵˵õֻѲӰţΪʲôװҩ
Ц巭Ŷ漸ʻ˵Ļؽм䴩׵ʿ׵Ƿʻ婾ˣʱǷʻ̼ܶܵܵˮ֣غɱˣ͢źսľǣܺ˶ɱˣڸ˼Σ婾ʮꡣ
꣡
ЦԼʻʳָߣͷǱ£ɱǼòô
ʱذĹﴩܵڹǰʵ´ǰģǣ
屧ȭ΢΢°͡
ɽǧ塣


ʮ ɾ
емءжݡ
ˣξΣҲԶ´½ˮ֣ǾͨµˣҲ̷ʿ
ڣ˽̵֮һ
֪Ӧݳ壬Լ֧ӳ婾Ķĳ
ͽĸ󼰽½Ļᣬ˸̵˽ķ档
ʮǰͨͨ˾ԱͳҮջԺݽҮջӡȴȱʱľ
ǵʿϹţƤƳɵףǵĵɴӵǹìӣԱǰߵʿװ˴ǹͷĳǹǵļԺܲǧ˳ʮܡ
װĻ٣ˮƽ³ըţƺԴ˺ް취ǵĳǽûдڣ˵޷֯Чֿ
ҿκһ֧ǧ˵ѵصŷް;ӣй
ʵδȥıйڱ˶עŵ;˵˵ǧӾᱻʮܣʵ
ֵ׵ʱֹʮձɵתսǧ״
˵ų£үᵱΪǶ衪ΪǸ¼УܻܵĴ󲿷ֱͬš
иϳڵ
Ϊģݼ̹ıס婾ʮ꣬޷Ǿ婾˾Щܻͣ¸Ҫϳڣۡ
ΨһһΰΧݸĺľȴı
ʱľȲڣһʱˣҲȻˡ
˭㶫ܱ١
㶫жô
˾
˾ıܲƾ
ñΪȽΪδ˲ΪȻ
βһһ߰ٸɼѵĲµϰš½Үջʿӡȵȱ棬кܴͬ
˵˵غͰյ٣Ҳǹˡ
岻֪Щ뷨բ֮˼ذĹϣŪǵְȨƷ
ƷС٣ûѲǸոƷ٣Ѳ顢ر̰˰ְ
պնšѲֶڹλߡȨ󣬵ӲСˡ
Ѳ¶ʮۣڶֻһ룻űа˱ȴֻ߸ˣóԵ
Ȼǲʹص£ȴҲֹܵǿ׳ĳǰôһ·ЦǺǵǽһֱЦţߵ·ű˵𣬲ͻȻڡ
űҿɽг¥޵ñ£ʲô˰۴޵̨
űһ£棬ɻǡôЦӦǰ̨ڣŶ溣ϣǸ۴ء
ãѽҲˡпҡҡͷʵ̨һܷסܣ婾ǲ֪ܶΪϾ޿һݺϢ跹˼ɷأҪϼ
ذĹСٶƨܶ⻰ű۶ˣæаڵ̨һ⡢һڵϱߣŶ뺣ڣһ婾м䣬ǽ¹㳡Աɽϡ
˵űЦſǧϻأָܶǰ䣬Ķ֪Ѿˡ
ǧں治ˣ˼ߵǰպǧӺнһˣȥ¦ٻĻڵ죬ɽǴ̨ռˣסˡƵĹȥ̨ȫ£
ʱ򣬶űҪٲ׳߲ǾɵˣһһףŭǧҪʲô
׳Լ֪Ļ嵱ȻʲôɫҪǮҪĶĮ̇޵ˣ̨ͨס뺣ڡբڣ³֪͢ȫҵԴɱ𣿡
ǫ֪̂ܵģ
űŶײ壬ֻ̧ʹѹǧǱְҪߣɾٸҲǸ٣οָʹǵǧѵʹĻҲҲô
̨ܵǸ˰£ǻܲĳ
ҵɽǱĵǰפܱܵܶĲ¡
Цһ˾¹ܵǱĹٶֱ˾ָʹĶͷ˾ָʹ˾ҲûȨȨڱ
̷ڻ᲻׵
Աֱܲͨ
ܣ
¸
ˣ婾һĶֵضذĹĸƨɵܸɾˣΪЩģĳֵֵ
뵽Ϊۿ߹̵£·ϳܶźרŰһ׮׮һ˵ˡ
˵⻰ԼЦˡ
ôţĳ͸ɾ


ʮ פ

űˣ
첲ŤȣذĹƬϣջϱ˵ľͷһֻҪȥֻܶӡ
ԵѲżתͷ·¶ɫʱűֵرݳһ·ߵģǧҲǡôر΢Цס
ǰƿڴĽȥĶأ
ѲԳʵǧ̵˼ѯʣǽеİʿǸָ׳ӣѮȥǧݷ㣬һȥء
֪֪ҵǧͣЩʱͻˡ
ԴǸסǧǰƫʿÿշʳⰲӲţʡĵǿἰȫȫɾ
ѲЦӦ»ȥ˵ֻ˸Ц̧סűֱǰָСˣĳҪ婾פģҴɹʶ¾ͺˡϵ˵˵ɣǰǼʻ˶ʲôݣڵϵפӪģ
Щ߳ǧӣΥļֵۣʹеģֲóʲô⣬һ˦ǰˡ
ȥǧںͷ¡
û취Ǿ˳ζɳ岻ǰǸɱͷǮ޽ɵľү
нɽС䣬ľʮңѲ˾ưţȥܲӣҰܺá
ɽȥǰ·ƿ谵մţȻʣ
ɽ··һ磬ŢһʽʯŤתԲķݣʯݴͰӴƬյأӾ֮ĵطʯϡۼʮ޴ĳʯڵػϡ
յ֮ɽϣһ̨
ذĹ˵ƬյؾǷĵ¹㳡Ҫ¹㳡һ
ű˵ָ򶫱ֵرصĿյصǻҪһҽݡҽݣõôô˰Ŷѳ̨ףæ˵ƣʮ궼ɣ
ҽݣ
תתɴӶתǽáҽҽԺ
Ǹʲô
ָ̧ԶõػԶĵطСĽͬʯݽ졣
ǵӪأЩܵפסǰذĹٽģĳϦԿǣǸǽйѧűһۣʵǸǿɵ˽ӣҲǵĽ̵񻰹¡
̵
ɻӵı飬űѿǧСܰĸ첲ǰָŵǰ洩ӵľǵĽ̵
ǸᶼǾ͵ȡģʻڿ󲻱ǣֱӰɽը󶴣ɽ̣ˡű˵Ż£ɽ񡢲Ҥ񣬿ҤǰǱҪģʻݣŸʮּɽƣ˵ҩըİȫⲻǺأ
ըİȫô
ţָ¹㳡ЩʯͷǴɽըģ
߰˴ˣһըˣȥܰ˵ˣҪȥ﷬ըɽ˶ҲšűƺԱ˽ʽĵҲ㡢ҲӰңǹ͵Ķɽˡ
ֻһֿԴǷʻըĻҡ
¹㳡ϣɫ𽥱ɰ׺ʯɳ̲ۿװжԶĵط¶Ĵ뺣ͣĴ̴ߣó
֪򼴬޲
̾婾ĵˣԶȳҪöࡣ
Ѿ޺̨̻СѧӪҽԺھ۾ӵزԶɽ´ڳ
˵ľݰΪҲˣһֱΪֻе̤Ƭʱʶ
˵Ǽˣ
ǧͣɣɽˣ¶˰
𱻳島ƤסĶűذĹȻҪ׽Щ˹ͳ˵ţڲԶߣȻ֧Ǹеġ
ԼϽߣᾪˣ
·ЦЦ㣬ҡͷϵˣǼ
ǰפԼãӪﲻҪ᲻ᾪǳĳ֪ǲҪŵĳ
ڽբС·뿪óֱ˶Իķ룬ⲻӰ쵽ľǵΪ˽Ůսһ㲻ı䡣
⣬ܡ
һֱĬȻҲͬһ㣬ںˣҲںϽٵĿԳ幰ֵǧʱ磬ȥɡ
񸸡ٵͷЦ
иٻǰɽϴ˷ʻ˵ɫÿ
ʱ꣬˵ľҪǵ¹㳡ˣ

ݸ¹㣬1500-1580޾Ϊʮ


ʮ 
婾ģƵľ϶¥
¥ż͵ĺܣ۵ľһһĥԼĶ̵ְһذ׶ȥȵ߬ϣ߳ľǰذҲ档
ͼģ
ڣźڷ򴰱һۣʵλǧ常㵱ںͼˮֶ֣
ǹ٣ס𣿡
һźӵ˺ҲŽӲĺĹԱϲúͺû֧ԮǶ
ûᣬߵǰ͸϶ŽֶʯƽǷʻ˵ľƹݣҪǵƾ̿ȥܶ࣬ƹվżЯĺڷ׳Զ϶ͼھƹ
婾ĺҪתվǿ婾飻婾ǡ˹婾޵Ҫߣÿ̴ʮΣЩ̴йӶˮǳ䵱ģࡣ
Ҫҵͼһ
ΪͼĴ̫󣬺ϵĴҲԽԽã򼴬ҪģĳѰ̴ֻҪʮ˾ܼԦ򼴬ҪﵽٶȣҪ˲С
õˮ֣Ȼˮ֣εˮӡȡ̼ӡˮ֣ΪͶӲĲٿַһ϶˲ٿûơ
ǺˣΪӲǶᣬѧѡ
򼴬⣬ʮˡʮ˲ٷٶ棬ʣϰٸӡȱ𻮽Ǹۡ
Ҫ֣
תͷף˴³ɣפ婾͢³ˮʦפ⣬ɽ߰ȫǵǶ֣͢Ӯǲ֣͢Ҳһʱճ͢ǻӮ
ֻܶ֡
̵ںһƾɵǦ裬ݸ̯ʼ򣬵ұ¼Сڶ߶£ºǾȥ
˵գʻתȥȥ׼˴ڣͼӳǡ
ߺﻹʣһųˣһŻ掠ˡ
¥߬Ż梁һڴߣžƹſڡ
ڴߴһڡ
ֵľͷ߰˸ûСܹΧסƹ⼸ˣҪʲôɲǼҺ塣
С棬ųȹ°ڵĵŮ˱߱Ц߽ߣߣ
ھƹſڵĺڷСǣ׾Ů˱¶Ȥź촽Ц
ƹžƱ߳Ц
һ̣СץϵǮһߣ׷˱߬Сͱڸҵ
ƹ߳˶¾Ʊ鵶ź׷ȥǵĿȴС
ɱˣ
﷢ĴУڽֵд̶ޱȣڴ߼北ĸıݣᵽɤۣžͼƹĳľƿͷӵܳʮˣŸǱȻʲô¡
ֻѪеĺˡɢӵᵶɱˡ
׷ǣ
µľƿͶ㶼㲻ʱ׷ֻдӾƹ߳ͼˮ֡
Ӹ£һ۾ͿȺű־Դñ׵ͼ½˶ضزסݷᡣ
ǰͿźɫʮּܵףϵϾ北ѻյ߻ֵĻȼ兩ˣ˿ڿˮ
ģҲ֪ܴܲ͸ڹӣ
ͼ֪ʮ֮Ľֽһȴ͸ȻѲԡ
Ҫ˵婾ڼڳף޶˵ɱū뿪ͼ֪ʲôеɽҲо߷ڿټ١
ſڵĸߵ׷ȥֻʣ
ͼеǿҵĲУʼעСȴðȻ뿪ⲻ߽׳׺ľƿϻֶ佣ϡ
ֻΣյĵ޺Ů˶һۼͬʱ̧ͷʱѷ׷϶̵ذףͼӲ仮
ذףͼ׻ûзϣҽ͵ը졣
飡
飡
ڣһ˻һͼνת󷢳죬˳ڷ϶亮Ծǽ߲̤ƬϽֵ
߬ʿ掠ͼսһЦŽеǣ
һʹжϣϰػͼﻹжսϾͱ󳤵ѳݺҸ߻ء
ϵذײ䣬ʰͼʮֵּܻĳϿˣ£ָдֵͷһȺؤЯ׵طӵְ˽ŵ̧кȴ޼ƿʩͼߡ
ɶЦСѳ˳϶ãʮذѴñͷϣʮöͨڳľƿȥ߱Цš
ȥ޴̫ͼ¹㳡


ʮ Ż
ĸ˴޴Ŀֻš
Ƭƽʱεϣܿʮ˹ģЯ掠װˮֹÿδӵۣͻ龰
ûôˣűͬս㳤ֱ룬ֱ¹㳡
ûٷ٣һƬ֮
ǽߣֿڵϱŰεĶ
¥ϰ̶ֺɫƵ¼
ĸ˷ǣÿ·΢ſڲ˵
߬۾ÿŵصСظż򵥵Ĵ
ʿʥδȻĬΪͽϴ
ڷʻˣǼȲ²ؼҲܹ͸˸ΪսյϢǴפܳʮһʮһɼ׵Ĺ塢죬¹㳡ۼˣķ
Բֲ֪ͨҡ
ٴС
Ϲ˼ͬذĹվһ˫»ĵһʱ䱬ս
建ǰţûлͷԼ֪ûоսµھӦȣ˭ûо̡
Ҳûֻͷһĵ
ܻţȫֳ̹Ȼ̬
ν壬ܶʱ˴˭£Ϊߵ㲻¡ΪվҲҲ£µ˻Է
ԹԱ˵Ĺٻ٣ܶʱǲ£ǲ¡
оͺ֪һ㣬ǰȻʿĵľӾۼһߵñȳ廹죬ǰذĹ뼸Ϲһͣ¹㳡Ŀյء
ûЩ׶ġ
ߵþҪ㣬ǰǼߵöÿȣʱ󼸸ٻ˵ʲô
䵱¹㳡Զ߸ߵ̨ʱˣκɣСˣһٻǸ̨ˣȥ
֮ԽΪֵ¹㳡ۼδĿսͻøٻԮľء
ųìԽֵзûʲôɻŵˡ
ΪսûĻᡣ
ھ¹㳡ϾۼľӰٲ֮⣬վԧƵΣÿСվŴ֣֮Сڴҵ֡ì
԰Χ̬̿¹㳡صκɾųǹ̿εĻ᲻Ͻӽ̨ŰΧȥ
婾ǰпεϸģˣܹ֮жǿС޷͸׵¸롣
Щ̡Ϲˡ̼ӡˮɵСųǰ֪Լˡ
ûô࣬Ҳûôࡣ
ӡȴӱ̽̿㡢ųͬߵĳԾԾԣǵˮƤСಲ߬ŷ佣ɫͷԴη
ƾó棬ȥǵսֵһᡣ
עģǶЩ͵İˣ֮ūʹӾЩ䳤Ű׵ʿ˻ǹ׳ǹ׳º׺ӴЬ˸עĿ
ó巢˲õĶЩϵûе糧һԲĶ壬ܹȷûл
תִݷǹ
ǧĳһܰǻ
κ˶ԾԾԣͽٻѿǹװϵ͵ųء
ĵǹ岽ìҲ̣
ͣ˽Ų¹㳡м䣬˰ɨΧȺۼһĸľʮغʵ췴
ʣҪ췴
ذĹٺ£վҲҲǣֻӲͷƤ롣
ںӣرĴָ٣ţƣ
һˣҪ췴
ⱲӶԼôҰ̬һҵͳν׼ҪжӦضһȺű⺷ʳĻ
ǻô˵һŲ۸
ͷ˿඼۸ʱ
²ձ¹ܼԼҵĹٶǱ˹ҵˣһ۸ϲԱ¹ܼԼҵİջǱ˹ҵĹٶһͳߵɡ
ԽԽ˳
оСү̨±ͦìɷŵˡ
Ҳûţ񸸺н棬ȥгƾм䳤ìǻǹֵƣŷָųеǵıߣȻǾͿս
ǧѱ߰ɣ˵ٲҪս
սǧҲûô̰˰͢ù
Ӵҿȥɣ
Żأܻ
ϼұȥУźԶָָ̧бܵУָ̧ȫ北


ʮ 
һ北ǰϰٸ略𣬴СҲ𣬻Ѵ
סܶˡ
зƿļұųּֿԸΪأ͢Ҫģǧɱǰɱû˽˰ˣ
ذĹپͲ˵ˣڽŵʱͱŻˡ
Ż˻
ǳ˽⣬Ŀ˴Ա̸УҲԱ̸У˵ǡ
ӡԱԺΪ󡢶һ²һ£ǿĹñԱܵƣʹηս
Զ뱾ܹⷢսϹս̸еĵλиԵĲͬ
ںϣֻҪһڴԱ̸УֻҪ̧ս룬
ȥܶ𷼣ҲԵ̸еĿ
ǰݱʱ͢婾رݣº𷼸³䷢ֽ£ΪҪԶԹݸҪЮյõ婾˰һĳŵ
ʶУԱ̸УֻҪԿսЮ̸Ͼ
ʵϾǴ˳ùݸޱʱҪЮ𷼼ᶨҪ婾ģɴ˽αְȨƽԪ֮ս׹һ湦ռͷĳɽǧ
֪иʽﻢ£ָо
εĪҾһ˵ȴ档
ڵвϺʮͼս
ЩҲӵ⿪սȨ婾ĺûȨ
δܴӮս
婾ĽǵĲƸûκδʻܹÿ꾭ﴩ׺Ͽ˹Ļ
£ǹˡ
ں᲻Ϊˣ϶ԼⳡսΪ˲Ƕ࣬ȥҲ˿
еԮʱƺֻ¹㳡̨ʤսģ̨Բڳĳͭڣ˵Ĵ䣬ܹսʼʹͽӴʥĳͷ
̨ڿȻͦҧΪװε磬¶ؼͿźɫʮּܣʥǸʿŵı־
ʿƶѾ˥ҫزׯѻҷ𣬵ΪʿĺᣬսȻźʥǸ硯ϰߡ
䳤ڷжմȾûؼ׸ߺʥǡʲô
̨ڵڿڻջأ̨ȱ¶һ
˳ŶʰսķʿĿȥǵСү̨ȱ̽ӣ߬ذ̨󻨸ݳɵǽĿš
һ£һ£һ¡
Ŵ̨ﱿ׾ѵ˳һ죬ббزǽϣӭչȴ޷ǽϣ̫Ӳˡ
Сү¿һۣ¹㳡˶ڿƺЩ뷳꣬ɴӶųڵķ˼£Ű˻ȥ
ڵڿڻƳҡڣһᳯɽһָݳʯ׵ĽѡַһֳԶĽ̻Сѧղ׼ȷسðռҴ
·ղźʥǡʲô
ɽǧС׾ٴݻٵһսʿӮսȫ
ʲٹͷĳ˳ƲһԵϣڰ֣Լ绺Ĵţʼĺս߸ӮˣҲܲܺú̸̸
űس˿Ŷͷˮ巭仰¹㳡ϾӭһȺµĲ֮͡
ʮõؤקקһ׵ͷ¹㳡ţ˴һͻȻͣס
ߣ԰ټгð߷ˣһȺӡȵĴӹ֡
ұߣ԰ټгԧǵǧ¾ſǹ
޲ԭǿʳʱͼʳ๷ק˵ֽŻţΪ׵ͷ̽źһ
£ǧүˣ
ģҶӾ˵Ҷӣү
ֵ
ؤͷԴãͦصһ֣ߣȥҲǸǧ˵ˣ
ǧүү۸ģʲôġԽͷļԽ䣬յͷʵҪĴһŪ
̣
̧ߣͷ΢΢ףУŪȥĲű
ȥ߷ģƬ̴Ӫȳĳ̸̸ҪӪĳͰǻٰ£ô̸

ͼʱʹõļλǳȵλҲλλҲԭʲôֻڵȵλʱһͼȡ1.94ס
һΪҽŸһߣһ34.5=1.725ס
ʮͼȡ116.4135ס


ʮ 
ϳؤץͼһķū˴ӹʮ³׵ףһսͷžذĹָӹٵ˼
Ҫ˾ñ˽Ӫפأͣһᣬ
ǸδҰˣ
СɧöǸָӹµȴܸıûս
ڴʱڴ˵ء
̨ڵоָ֣֮ӹӦ֪ʱǰʱˡ
ڻ׼֮£û˭Ҫڳʹգڵϲһۣһ
̨ڶʱֻܷһڵܼ͵ðߴ˵ϵ۵ĳͷ
Ｘ׵ĴͷȨ׵óһ½ۣȳؾӪͼ̽ʵ
ʵƣӲ°ڵĴۻǶ¥ʵǿǾӦ̸̸λָӹٶ婾ĵĿ
ֻһ˵ĿһΪȻѾǾǹ̨ѾսˣӦͼıһ̨֧󼯽սݸ
˵⻰Ѿ
ûš˫֮սˣ
ʼѾܾã⵼һЩ֪ߵغеĵǡ
Ϊǵõأӵʵ𣿡
ӪĹ塢̾һԲߡ
˵婾ǸɸۣûܶҲûפ˵˵е޷̡˶ɻĳ̣Թñľѡ
һɣܶʱԹݸˮĳ̱ɡ
Ϊӱ̣̼ܳ־ѴͣڰźĻϣӱ̰
ö֮ΪߣÿгǧðռޣЩڶǡЩձж˻ڰš
ÿֻһ˻ص
ЩѾٿƯϣ½˽˵Ĺϵ¸عΪ̡婾ĹӦ̡
˿С㡢顢ñӣ׵ϡ̴ľٽ˿婾۽ʮ³࣬ο˽ֵ̼Ľ׶ʹֶΡ
ǻķᣬЩ婾޽۸ߴǧ³ĺլ
һӣܹ׻˿
һǮǧٸ³࣬ܶߵļ۸
ҡҡͷȡʤӡ컨ң̼ȡʤΪǵĹƭǷֲһܡǸ޷̤ǵأѵɿЩ𣿡
ͬԴ֣ͬԶһھ̻ߺָ磬ʱԶĺһͬս
ںǵĴЩ׼ĺ½أߵ̶ϵۣǲǿս
Զ߽к߳ǵ˵Ӫ¥ӳľ̨ϸһָӪصĺڶڿڡ
ֻ֪ҪԼŴھͲ״Զﾡͷ޺ūձˡ̼ʿһЩϹðռҸűֹ¹㳡ӿӰǡ
Ϊ׵һʿձˣԻȱ־̫ߡ
̫ȥ˫쵺¶ݵˣ걻ͼļˮֳͼӵһ
婾Ĳȥ˫쵺ҴҡڵʹȨֻм١ԱͬҲûǵľӣеֻһһǵˮ֣Щ婾ĵ˱
צ˵ʲôأ
ԶͿ̫̫ߺʲôһ䣬ֶԵﰽǧøٻסȵо̿ҺֱӷСӿ͡
ﰽתߣ˳ü⵶̧ʵǧʲôʱ棿
亮һ֣ͳ壡
ֻϰٸ北ȱٹ󣬳СΨһǵ°ٸ˿ǹҪĹξ˳ĽС
ܶŻڣڴΰսǽȡøĻơ
ڳǷȱľǰٲ֮Ļ
٣ү綡˵ץˣҪݴѪϴݳǡ
ô˵סЦӻûŪ״أүүҪǰ
ҡͷүѻףұХɽ֣κ硭С˵뿪ҵĴݣ
һʮ
һһʮ
˫ͻһ婾ϴȴǸ죬żֵĺĺɱмӳƻ˵̫ˮȻһϣ׷׾
ʱѵ
ڴʱȻǰӣȳȫǰʮ北


ʮ ڻ
䣡
޴̨̼ڱΣشʮڵԶǷɱȣſµļХÿ̤ɧҡ
¹㳡ǧˣӽ˫ֱͷĶ
٣үֻһͱԵˣͷŭ¥ȴ¹㳡оУֱֶսУѿڶúã
ˮɵսգ۱һž޴ڵɢʲôʿͳͳ绮ĵһ㣬˼аĵĵùڵһμĽޣʹûڵԾɲͨ·ѹȥ
ǰ
ٵǰ󲽵ĳҿ
ƣ
С
ٻҲʶڻԼܣ׷ǰУתǰʮ
ڻҲܴӰ죬߲ٶе쿿ǰе󼸲ܹ黹άΣоͲҶˡ
ǰĳԵɨߣ𣬷С
͡ಣಣ
̿ǰȺȼ֧С̽аٲĻڴʱչֳĪܣоǰˮǰͷը
飡飡
һ֧Сھըɱ΢΢ϰ֧Сͬʱըǵĵʧء
ⶫǵ֪пʮĸùо޴Ӷܡ
Ǧд󣬸ɫԼӵĲҺУȿڵоǰɢɢǦʸ׼ͷʵڲҹά
ߵļʸУԭоԾ׼ѾӰ̧߻򽵵͵勵ǦУʹɵǰҲվڳ֮졪ֻһ⡣
ԴǦ贩͸ƣ˾ʮ͸ľƺֻС٣ͷڳԡ
ǦǶٵҶϣ˵Я޴ĳȻ̬׳ٻʧȥս
ûȥעЩڵоһ糧ƿǰĳƳ֮⣬ŵļұ򼺷ɤӺ率ţ
飡飡
ϰٸ̽ǰڱΣŲҪŰ˳ü⵶ּĵѰ಻ס𳤵ߺǹ󣡡
ַ׷ÿͨ·ɯDɵڳƵڻìֽ󣬸ǰȥ
Ӣη
һһѣŵıһƣűսȴƥ
ٻѾǰ壬ұչǰȥﰽٻȴ죬ӭŵšū̫񱼶
ûĹֶΣÿ쳤֮һɫì֣ͦžͳ˳ȥҪֱͦͦغ̫ײһ
̫ڵӿҪǱĶ࣬СǦѪģͿŵѲ֪δͺưԴ⣬ȴ׺̫ײֽȳߣһȺˣемеûסеľٵеͦǹ
ϸСǦǳ̶ܲͬȵ˺Ӧʮ㡣
ĶǳΨһһưٳĵ
ʮ룬Ųͣ£Ƽһţʮ˿ǹ֮ܺãǹٻȼӳ˵ĻǦ辢
飡
ǹͷУ
ð̵Ŀǹߣڶſǹܺãһȼ
飡
ǹͷĩУ
飬飡
ʮϢʱϰٿǦȶʮ̫˵ȥսѪ
ԵȴǸʼ
ˣ
ü⵶ɨ¼ײֱ֮ͻ
ٻȫѹϣתɨΧʮұʣһľնϣǰҴηվ¹㳡İٶű췴֮ȻûѪɱ۾۾ضսŹٴ߬ǰ
ǽնףĿ⾼촽΢΢š
һ㱾ųҲЩеļ㡣
ⲢìܣʹΪȿ϶ˣҲͬҧزһ˱㹻ľ⡣
ǻߡһ¡
С˵֣սϿϢо
ûٱϼұֻʮˣǿʮʮʮ˹率
ﰽͳͳѹ϶ѹƵоʮȥҲԴ档
ڵľ沢ˣһߵذˮöףе뱸ȿķʻ˱Сը֮ụ̂߳˸ս֮ˣˮֶηѾʼɢ
ﰽڵĶЩūӣ̫
ֻҪڵﰽѺڷƽֵ֮ǰ略Ӳŵоʬ׺ᴩ¹㳡վڸߴĽûʯϣפӪ졢˼񸸵˵ļ֤£ʮ掠ķ
һ죬ҿͷ­ȴ΢΢Ϊⳡսֹ
ţ
飡飡


ʮһ 
̨ϵСԼӢ䣬һڵ춨ȡʤĻ
ս²Ÿսӽβսɨκ¶̨ͼСүͲӲԴӸ¿ԼͷԵص۾״׺ݡ
ڣȺ۹͵֪
ͷ̬Ȼүڹ߳תָֿ̧ϣ̨ô죿
شκѾֻӵһԣָìͱ˵Ķôͷ
ɽ˭£Ψ˶ܴκ£СһĮȻ˭¡
زסݣҾ㡣
ƽĳ䣬캹¡
ЩŵģͼСү˳ֳǽϴǹڼϣ̨ܲһСܵôڳȥ̨ʱŶǹסģһ·Qɽֱ¹㳡ȥ
үʮ˰ɣκѵıӰűһ£΢΢ҡͷҪѰռң궼ҶˣҲǧˡ
ɽǧ£ܶ˵λǱӲθģ»ࡣ
ʮٻӲ˵ûһϸģڷѵӽѲ¿ԸųһỰȴûж
ΪǾս̫١
ܶһֻеﰽ˶ѣκɽӽεĳɳҲˣҪүźᣬɱҲᣬźɱ֮£ᡣ
ͳɳͳС٣ϻ㡢¸ҷǹԶĿȾĳɳȴ޹Ը
ЩʱҸģÿʻͬϾųɾŵ˶ûлƴʵʱˡ
ʯ͢ﲿ¼Ա¹㳡ս·һͱȥספӪصĴšʰսʱˡ
ɲܱš
Ԫ׷ɢˮ֣˳һ·ǰǱǷ֡
֧СͳϷš
İŲаģĿӪĽ޳¥ԳǧʱӪзұٲ赲οľ
˵Сɡ
̵£˵ΪϡЦųԶפӪկָȥеѾˡ
岻Ƕ¹㳡ۼװûеģǸֱӴ˳ʱĶɤۣ͵ĵʱҲл
˵ʧأҪբ֮⣬궼ٴεǰġ
¥һں󣬳ĵʱ͵ؾһ¡ﵱС˷ˡ
û˳ζʱò׼⣬ǵ֧ǵıܹҲǵġ
׾ٻɱо룬΢΢СѾſգȻ߱ʱս
Ȼ¹㳡ٴһ޷ǲȡɣսӲ̰ˡ
ʵĳǿǲҺǴģΪЩˡָָԶʬףЦڳĳǲǴ򣬵ҡ޷ǵٰɱԺ婾Ĺ˰̾ղȥ˾ǱҪ
˭ﻹûȨأٴһʤɽԪ޷ûפܣˮ½˽ѾĿҲ²ˡ
ЦУгͷȥһ׮£Գ幰ְлȻˣͷǧɱĳǰߣȱա
ֲѾȥˣٻûźţǱߵӦˣԵƬ̾ǡ㲻̨ôˣ
˵ţκɶסĴʹһѾ
Ӿһûأûڵľһ̲ͻˣ
үŵȱЦס˵СеίԴ˵
ˣίأԺ֪šһû㣬˭ŵģһɻĩ˲ָСɵñϣߵһ죬ûͦ׼
κЦǧ̵ģ˵ںͿǹһָǴУ䡣
ڣ
ֲ̫ˣ˵ֻҪôôܴ׼
ˣԺ۵ĵˣͷĥĥôģٵ
ó̫Ѷȵ£Ҫ˵ڣ廹Ūĵãǲࡢ׼Щַ̼ٲڵĻô󣬵Գ̵ĻȴҪá
ҪúĥЩַҪʹûھϤڵϤҪǰᡪڲó֧š
㻹û˵أǫܹ̂
ǧǸֱӣģκʵüУϵļףҰɣй
Цκϣö˶˵ܶӵļ׸
Щ׶̫ˣСү˵ְס۾Ͽ˿ۣǸźʣ


ʮ 
˵ͳƳˣ΢΢
սʮˣڳ䣬һǹֱըŵƬɣ֮ʮ࣬¼׵ôܴ󣬵ҪκһڰѵоʿɢС率ǹԲ˲θо
浽սʱ򣬵о͡սߵĶòࣻ˵ҲܵòࣻʣмսⲻߣȴҲܵͷҴܣţüⳤһԶ١
һ
ǻķᡣ
ץסʮڷ²űҺ±ȴҲҲԹԵضһأƽεó岻ɾ㲻˿ǣǶܡ
Щ׳ߴѾϰΪսսܺˣٱˣø͸
ΪǶɺΪūۣʵ͵þˣʬϰ׵İ⣬ľϰٿʽеĻźӧʮ˻ǹʽͬ󡢶ʮųٶìЩ򻵵ձס׺ӡȡͷ
һûã˵Щֲһѣֱ˼ҹȥ
ȻҲеƣʱ˽ˣ
ǸػҪصġսϸΪȡ޷⣬ͷҪá
˼һӰ뱲ӵ£ûҪƻ
ڶĻͽҲһʮּܱһѣסشٲ°ʮּܻȥﰽʬ׶ǰ˸ľͷļӾС
ϣںʲôʡ
װҵĴӣͷжʮö³̫࣬ⶫĹִﲻ㣬սƷ⡣
婾ģҲ򼴬
ǧȥᴬ·Ѳøɾü⵶һͬڽõػĸʯϣϴżҵЦ⣬ᴬˣ
嵹ûĹԼҴߣûҪڹȨͬʱΪûôԣ¶ԼԴ󺣵뷨
ɽǧ֣ڳԶЩ˵Զ򼴬ҪĶࡣ
֧Ҳڴ˴жв¼ҾжϵҡЦЦǴˣ
ƲƲ죬ԽϹǧЦݿǶ͸ϼ޻
Ǵˣ
⻰˵ôֱ˵ʮп򼴬أ
ôֱ˵­UдܵˮʦݴѲ⺣أ
˼Ҫ϶ͱˣ
ŽţԼпһ䣬ǧսҲӰɣҹݸʶľЩǹʲô
殺ɣؽһֱأ㿴Щ北дС北תִ北ڸ¶ڽ
߷˺üƲһĻǹݷǹ˵ʯЩùһ˽ӽ߳ߴܵػǹõ˵北ȥĵһأ˾ʮ򴩳ƣֻСףߡû泤ƣ׶ס˾Ҫ͸
˵ųһ߳北߸ˣ߸˶˲ǻʯ˼ŰӲİ۶ʯϴǣȻգڻЩ⣬ǷСѿ۶׼
ɣ۸߰
˵⻰ʱѾһ˽ɻ北沈޴ľƣȻֵƣ糧λ¶Բ̣Ҳͨеʹʯ𣬲Ҫͨݷǹ࣬Ҳɿ
㿴Ǹڣڵҿ˵ʮʮĵ裬ٲ߰˸ˣҵĶĶѪģ̵ڣ۴п϶У࣬ٹ㶫û˵婾̨ʮš
ֻ³ʯ᪼Ǿ鱡ϳֽսзСϤ˿ֽȼһڣֶš
ȣǺֻ̧ɢԵʱڱ仯˶ֻܲǺЩ˵ĴԽԽԽ̡˵ԽԽԽ׺ݣǹЩϻڻУԺͲˡ
ܹôˣЩʽι״梁ܳʱ䶼û˵˰βŶԳָָƬõػǧǿˣ
ˮã𣬸ʲôաָָ棬ǶȱˮȱľǵŰɡ
Ϊ棬
ҡͷϴ׷Цеǿ֮£ɺ󿿸˿ıøָ㣬ձϰ䣬ſ٣ԳƴˣʵĳҲǳһѧӵܣҲͼﻭ

ʥ»ãʧΣճһƷ
ʦǼξ״Ԫ޺ȣΰѧҡѧɾͺܸߣҵ򲻹үӣͽܡ
ﻭ֮ǳǰˣҲǵͼߣ޺Ƚ֮ǰͻơ
޺ȴͼͼִ桶ͼ״ʹöʮֵţȤѿԿ
Ǿ¼ңмѧԨԴķˮѧʫˣСˮ˵ֱָ͡꼯
Ϊ޺ʱѾﲻԶһܡ


ʮ 
Ů໥һ婾Ļսս߹¹㳡ȤǿΧʮֺ£ɼԶѷŵķʬףּߺ޵ȥɽн¹ޡ
вЯǸɲʮŮӱĹۣ촽ͬޡ
ĳοҲɽǸ
меģսġ
婾Ϥһһľ婾ʪĽֵϵԶɽʱڵĶ࣬ͷ϶źɫ˫ñ徫̴ֲ¶ϼʵļ⣬Цֱӽڽʯʱ
常Ѱ׵Φ򼣬һ˫Φа󴬡ΦСȫ¡
дظ죬ƺҲǵһĴ£ЦʪҵΦǼݴҪܣڻսˣҪ£ڴѾٻƿأǰæ
úã
һʯͷأҲûѡ񣬼ǽԴϲǲʵô˼ʧ˶֣
鱨ͼֻСôڶһ˫Φа󴬺һҵΦС
ڴ޴ֶǷģᴬˣҲֲ˭˭˲֪ҴͼġʱϲˣЩĵǣǸƵķʻˣˮֳһ𱻴ˣ常û°ɣ
ƲƲ죬ˣô죬ֻʲô¡
ʻ޴֣֮ۿ׼֮ͽռ촬ͼᴬ϶Ҫ𷴿ǳʧ꼰㡣
Ժģ˿ʧ٣
ĸ۶׼ֵǵˣԶ٣ץʮ
˵⻰ɣõ鲻ôס
Σ³ɾͺá
˸ָԶ¹㳡ߵҲˣץһЩŪսȥͼµļ婾סٴȥѼҳˣҺʻ̸婾Ĵ£Ҳˡ
ɱԽƤù衣
ø常ѧˣͷȥͰ졭ǿɽ
ɽأˣͷ婾ޡ
ɽģɽز婾֮վǻҲġ
ܻأᴸؿּףķָŽ¡
ӽ
˵ţӪǱ͢ﲿ˼ʥ΢΢Ϲ󣬲ЩӲĺʵǹھӪôãͼʿҪδ
һ£ͷ˵
˵ǰڹբﻹذĹٴԼ
е죬޹ľ
ôû˽̸ǽ˵ĹҪر˵ϰߣ˽Ӷ᷷˵Ů
֮ǵеĹ塢١ˡݵˣбӪڣԳߡ
ʱȥټ婾УݵˡÿҸķ룬ȻۼһǡԲ˽ʧȥһͬ婾δȨ
˶٣ԣǾڴԱ˵
˵ֶĻҸղ˵ķʡû⡣˸ͼˡ
ԭĻ˼ɫ̫ÿ÷︴Ӳ棬񸸵ɫѿ㡪޹ڳİڸԶ׼¡
Ҫ婾ʵиϸĹ֧һͬģȻҮջɢѡ
Ϊദ
Щ԰̰Ϊȱ˶԰Ҳ̰
ҪȻǮǸࡣ
˼Ҫ缸䣬ȴϣ̾˿¶˵̬Ѿ˺ܶˣϵҲϣˡȥɣȥǡ
ʱӦûϵ۵İɣȻʷȷʵˣ˹۹¢½·˵˿ʼĿϡ
ʱͬ
ûȫ֪ȫܵˣȻҲûϵۡ
ϵ۵ˣճ¡
ȥѾһ婾Ӧˡ
ЦЦϣжԹ婾и塣
Ǵɹʶʱ䲢࣬婾ʵǶˣԶڹݸܶźѲܶ뷬Э̵Ĺء
ڳѹͻСܶ࣬¹㳡һսѾƬѪҺݹϺ͸˽ˡ


ʮ ͦ

­UӣᶵȻɫ̻ףˮϰʱǰģʱͱͣڴ޲򼴬
򼴬һҸһ˫Φļа崬СĻɽҿ촬˵ܱҪٸһҴ󸣴
㵽˰ɣ¶ɡ
­UӴβʮͭʻߵͷе٩ָ֮壬ȴζָſָЦ˵ôܶµ˴婾⡪ɽսȳĳˮʦܵĴǿ
˵⻰ʱ­U̲סĽ
رĸǧӪˮ½촬ʮڷɫսѲ°ɽغ
٣ʽש掠Ȼ߻װܶࡣ
Ψڣ̳İٲڣһոʮţʮŶǷʻ˽ţרװڸϹڷϵģսҪŵ溣ϲܴ졣
ȼ֮򼣬ڹݸܰѲνʳҪܶ㱣ס
ô婾ĵƽϢˣ
ֻڴֵЦ­Uڰֲ˵Щָָʵ˵Ϊһ׾ǧЭɽҲҪ
ǰֵܣһӵʮľ޿ܴˣɱɽĶܵס
ЦЦﻹ֪ôأԿϮ㶫һеģǳǷսɽӽǧıҰսסͬҲڻ¡
֮𲻳⣬Ҫˮʦͣ˵ƾ򼴬ںЩս
һݿܶ²ܣδйݸƼܱ·νĦȭơ­UһʱмַҡͷҲͰˣֻҪغǻս
ָܱ˿ֱʱƽңΪ¶ˡ
Ȼ֪㶫ڽ䱸е࣬Գ­Uֵ¾Ԥףֺϴݣ
ݲݵģ婾ĵ°׾ͺð
­UҡͷЦ˵ܶµܵˮʦںƯһ¡
ҲдҳĳҲܷģͷܶűһˮʦϰ£Ա⡣
лȾֹСˮʦӪֵʳȡ
⻰˵óʵ⣬ܵˮʦǧ˴һ϶ǡ
­Uˮʦںϸ˴æȡʱ䣬һͣں壬۶ڻǶ⡣
׬Ĵг­UˮʦĹ͵ġ
οٲҪ鷳ˮʦôͳ­UϹϵء
ǧ
Զߵϻ·̳дԾɫƣȴ˿첽ֵܶٻعݸ婾֮£պִ
µóΣ۵¶ݽݸţ婾ķдֱðԼȥѯ
ҪҲҪаһ
߸չ֣­UЦұ˳㶫£ֳһ֣ҿ϶Ҫ㡣ܶͷȥ⼸ˮʦ婾ҲӪѹ
ʲôʲôˣһҵ㡣
廹û˵­UѾ˵Ӧ˵ŻЦأͻȻ࣬óҲֵлֳСϴ
ӲãһΡ֪֪ɽǧǰɽֱ˾㺣
գգۣ˼Ƭ̲˵ûҹ֮ǰɽ㺣
㺣֪Ǿ»ᣬϽ»ᡢʡ˳ĸǧɽȫ㺣񶫱ߴӻݸǧȫϺһɽǧм䡣
ǰƣΧǧȫϽͳܣһﻮͬŶûУڳ­Uһ˵ˡְǧǱܶӲֳ婾˵ģ
ǲ̫ףʱ­U˵⻰ʲô˼ʵֳ˼ǣ
㶫һҲսݸı߰ûյôˣ֪ġ
­Uѻ˵͸˵˾ţ༰Ļ㺣ǧиѣĸǧܴճ㺣ս»¸ǧš
Ҫг·ĳ˵⣬ˣ
建ͷָ­Uһ´͵Եȳ­U˵лֳҴӹǻټ
­UЦӪһ·婾ۿˮʦפȥǧıӰҧء
׳­U˼ˡ
㺣ɽǧջȥһսǿϺüȵһ̣˳ս
ɽļԳʲôսй㺣һݣ
ޣõͦ


ʮ 
˴ͷٻҹصǧţհͷ˶գ̻ûخͺˣ˳ݣݸǵٽУպȥĸ¥Զٷ
ǳ˵;ƵĿҪǲɽֱӳŴ˳婾ҲͳϦڶһ͵ˡ
ҪɽҪԸ¶ࡣ
¾үųԣСƹһ۰Ͱ͵ؿµСó
ôôջ԰ɣ
̧ЦЦСƹͷϴкһֲԵ÷䣬˵ʵ·ȴС«ɵװŦۺǱ£ڴСָСеĵԴһ߰ʮ̣
ţҪ۸áͷ˵ţ¿˰ڸɣĩ˲ŶңС«Ҳ׺·Ϻÿ
ңж˰ɣ۶һСŰ˸ͨ͹پ͵ͨĲ衣Ҫ۵ĸɽȥ«
ң˵Լ⾭𾢣˵«˳ĿͷȥպƼŦ۵С«С৵ذ͸졪С«Ŧؿء
ﻵ˰ɣ
ղԼεĻŮ˵ܲ棬СƹȴȻЦˣмػֵ˵ˣɷΪپԶǧﲻżң۾һĵطȥ
ɽôˣūҿƼģݺݺɰǧӲûһǾүġ
ңԳԵЦؿ壬Сҡͷģ
ܱĳʱֻʣڰɫ
үҹ˯ܰɣ
һǵͷȡ
صСշɳۣĻͷײԼϡ
߳ŭĳܾԼǴδʵɫݺݵ¶С׽ȥǧˣ
ױһ̵Сƹĥǳ⻰סٵЦ⻹ţ۾һˮؿų塣
﷢
ⲻҪްɣ
ûɽСˣٷŻˡǰ婾ͷĴһ̣иһ߶еģء
ʮӲתƻ⣬ĺһײΡ
ɹСƹע⣬վţмеҲаգֳǧӦöڣźµظؿС«ظ˿
ȥĴƴﰡˡޣүǳɽսʤģ˲һë

屻СﶺЦֵ˳ʱˣֲǴ̣ȥ˭ָӰû¡㲻˵ôҵ˵ں⣬ǰЩʱղ˵ˮ½˽ŮṈ̀ץˣնȳ
ҪսûҲӹˣֻǴĿĵֶΣʱһ̾ССƹţɲ٣⼸婾ңҪң͵ɽ˹ȥҡ
Щʱǰˣȥ棬ĸǵķӻͦÿģҲв¡
ǰū˵ģ̻ܲǲ̵ĺáң£ֳСԹϽͷү˵˿ɱ
ž
˵ó˴ȥ婾棬Ų֪С뵽ʲôһģϲҪ°ɣȰ£ūҲ棡
Ӵڹǻüëˣڹĸ¥ҲԼַģμɽĺʷʽĶʲô˼ȥ氡
οüëңʵƹȥĶ档
ܸңС浽һȥ
˲ǣ˵գϲɽϲˮƹСһϾظ¾үϰˮϲɽаɽϲˮ᪽ڣǺþĺȥ
˵ңҪ˵ϷᣬǧǾ˷ʱû˼ģҪ˵;̤࣬Ȼٽ＾ЩʱˣЩȤ
ã
˵Լûʱ䣬Ҫ婾ҪܣĶְȥ棬ң˵°仰
ǣ˭֪ɽƸŮƣ˭֪᪽ĽǶǲò˫ȫ
ңСǽүʶūҿռ˴ˣĸ¥;ƣ·ѽ
ã̤ࡣ
ɣ»ͷ˵Ҳȥܶˡ
ȻʧЦҡͷұҲ˵Ľˡǣǣ
͵¥⣬廷˳˽ȥңɼţӱܣҪǳ¥ӹĴ͸Ͻܽȥ֪ô
漰Ҳֱʲô£Ķ֪ƹŶ壬ɵصͷ֪֪ƵƿͶ˵̣İɡүҲҪذƴǧүҲҪ
ЦЦ̲˵Ͳģοʲô
ǵʳʳĸûǮá
ЩûҪң
룬ҪǧŵƣݸңţҪǹݴ󾯣Ӫܱ˵ɽǧļҾ졣
ˣ


ʮ 
ܶš
ǧĿҪ磬ү·νأԵȻ
ҪܶĹܼȥ˵һ֪Ҫȡ
ιɲǰô⣬ԺֵĺܣɽʯͤڽǴƷĹ١ԺվǸذܡٻСȥߣ̴ӵǡ
ļҲ棬һȥԶԶرȭк
˵ʱ㶫ϵ϶ǶܵټƷĹٶͥԺźţ˵ƷǧˣҲԺʵʵҸضЪŰɣ
ĳˣŲ°ɣ˵Űסܼҵ֣˳ö婾ɻĽҽŷڵڶԷСЦ婾
˵ŻָұľϻЦҲսܶӦá
ŷҲ֪ʲôǾòᣬºԳЦү˵ʲôߵȣȥ裬ȼν͸ɽˡ
˵ŷۣܿŶԳСЦǰүպյģô粻ŻΣ
պգ
ھˣ
öܶԵĳ¾үʮֲ˼ЦŸŷһǰ鷿Ⱥ
δ̫ã軹δʹ¼ײĽŲż׸佫˳оĩ
²ǰüŰģֻսòޱ߷ֳˬӲɣ
νΪλ΢ǧæ˱ȭҲ˲岻ںЩרŵν
ûǸٳϵ˼ƺûκιϵʲôʱųʲôʱػȥд䣬ЩĽʲ塣
ֻʱתͷ˳һۣǰ߳תµȻڣ㡣
νղŸûϳ塣
婾úãǶܣܷҺ
˵ıرĿ˵һ䣬Ȼܶǰᵽ婾սµģžͼſڻ˵Щʲô㱻ϣԱտڱȭ
ɽǧܶ٣
ͳתͷܶһ˲ĹٻعͷѾˡ
ӣҡͷƹ鷿
鷿ܶź۾¶Щƣͭ߾ſͭ棬һָԼҲɽϷУ
ź֪ܶôƣԭΪ㶫Ѳڹϲˡ
Խʿܴ֮СʮսڳƽνսҲһ˲ѲʱȽžͲãǰЩʱһ꣬ž͸ɴ̯ڴ޷¡
ܶסȨǻźһϵ̫С
֪ͬ졢ѲٴСöԷø⣬ץסС㶼˾һ׮׮һڰͷͷ
婾սµϷ򿴹İ٣ץɱûٻڣʮ鱨ս
æ֤ܶ죬ɽйһش޿˿ְۣرܶ޲ܸͿأ鱨սˣοԴ۳òһս鱨
˵͢Է׼Ҳû͸ǮûǮ»Ҫ˵ȥĶ鱨սȥ
Ӵʱ䲻̣ҲźϲãⲻӲͷЦϹ٣ĹάҲȥžǳĴͳ˰ɣееѪԡеѧҲеרѧΪλ
ǲ
δҲδ
ǲѧԸеƫϵһˡ
ϷҲǣǰټ٣ҲʹҪٷҪٱǶ˵Ҫȫܵ
źʮֲ⣬壺ôģ
Լˮ
ǰټ٣϶ǷôûټԼ
ɻ·ܶһ۾ͿڣʵǲǸ֪ǰټ٣
Щɬصͷǰټ٣źȱԤӣ֮ǰϢѴˣǸʱոյ婾û˸¡
ϵ˵婾Ҫ뷬£ûʱźƤЦⲻЦЦ壬һ˫۴Ժأܶʱ˵ܳ͢ƲסϷҪ͵㽭ȥٰǼذĹٶ
˵˵ɣһһ֮ܵķģ


ʮ 
źȷʵеصȨֹ֮ʱܱͶս¶ѣܶĺΥʱɰùǺ
үӾ͢һּһսʱȨ֣֮ܶѲҪȫӺ
ھսʱ
źһ婾ͼ̣ܵүӲͣ̾սȷʵա
ų̂ûл̱εóȻźһ׶༪ٵġ
ΪǧûźĻͱ˼ҵĻһл
ɻ󣬵ȳ˵ʵô˵Ĵսų̂ǧı꣬һܻǡ
ڳ忴鵱Ȼ
ֲ壬û˭һܳԵ£Ҫˣ̨ų̂һҰս͹ɽҲһڽ̻½شֲһ
οءݡáеˣһλսϲȥ
ôźأ
˵ܶ˵ǡ
Ϊ֪źΪ¿϶ĿģĿһйأϵ­U˵֮ʱźĵʲô
Ǳô
룬ֿ϶У
ţͱü֡
㶫ܱϵݽ̷ãã߷ɶǧߣǧʤٷĲѡ幰˵ѡ
ʵ⻰Щģʻ˵ˮȫƵְҵ˵Ĳ࣬½սԸߵ޶֮ǿ֮ô˵ֻΪ˲ܶдӡˡ
ΪΣ
ְɽٶʮˣУ׳߲֣γղԱоο̰ڡ
⻰ЩҶ̵˼ˣ˵ƽôôڵҪеϣԴУɱͣսͲܡ̰ɼ׬ȡǮƣ˭Ըս
̰۳ɷ磬㳯͢¾ҲҪ̰ȥ룬ЩϾþԭ㺣ĲǧսֹˡϺǧ߰ٶѣѲ㣬ҪԶоı뷬սӮأ
źǰЩʱ̽ӹݸǧ֪ǧ±һȷʵܿɹ
ǧ߰˲ɽһǧǧˣսܲô
˵뷬Ĳ󣿡
źˣììǵ略北еж𣡡
北״λܷʻˣ北㣬Ϸ㶫勵Ǹܳ
岢٣źѵδţĵììììӲ࣬ͱڸּϲٻԶϣǸֵĵȴǸүϱĥ¾˲ľϡ
˵Źֵ˴αְ㣬˼婾սս北˿ְܶ㿴һ֪𡣡
źǽµܶûиûֻгǧһһԼˡ
һʢɽΪҪɽ뷨
ý
üұȥһһӣװ率
뿴۵Ĵ北ְʱ·ɽӿȡģǧ棬ǧ䱸֡ţԷŰϣźͷ岻Ƭ̣ӳϻò鷿ϰϾɵ亮ȥܵһ北ְͬࡣ
˵ŲЦˣ˾ˣԻֻǲ׼ܾ勵ԼĪķ֣һָǮǦӣٲʮסʮס
⣬ܶź£Ż׺빴ǣ¶辰֮л
ȥйö̱ˡ
ڣǱ˻öйѧ
ԺԼĺö
ⲻ˭ĴźЦݣʱ˴಻֪ʲô
Ǳְ婾ɻսҲ北һɻǸ沈ʮҪʮ凉ܸ񣬿ھǦһء
˵ţһöӺǦӲŷһ𣬵良ҪüӲܶƽͬಽǦӾʮƳƣףְ掠СڻŲ
źıˣ凉Ħܾãĩ˾ѹ£һȥ北˵ġҪͱ
뿴勵ʽͬȴû˵óһתִ略źʾϷ۶ʯĦָǣҹԲ˵Ҳá
˵ų略źֵţְҲΪ輴뾩ǣѡܹɽҪʵĻɸ֡
ȥԴ˵Ǻ»ǻ֪ĻƺԷ⽨ͳ𵽷Ч
Ūûʹһ죬ΰ¼Ԫء
뷨
ŴźãܵЩܹɽɽ½ݳǵɽְҶ죡


ʮ 
źûӦǲͬĽ飬ǳĻܶ뵽ʲô˾ţ༰Ļ
ɽܱʾǰЩʱ౨ɽΪɽϽ˳¡ɽص£֪ô
ЩףɽҪƹٰܹеʲôϵӦְţɽ󻧶ׯ˳¹оϽԭɡ
¡
ź̧ʳָ鷿ⲽߣתܱʾѽڳκĺܺãڻǹĶ£Ҳ婾ˮ½˽ĺܺã˵ʿҪΪ֪
źЦЦڵĹ֪
Ϸ⼸վ˼£絥Ͻ˳£ͺϷ϶˳ع˽пɵġҪǰ»ᡢ˳¡ɽһЩ¿ܣֻҪ㺣˵
㺣ָʹɽعϽȱžܾ
źƺ֪岻Ͻ£ʮ꣬¶˾ñԱã㺣ѾϳڣȥϷָʹƶɽƹܣǿʵԻ
ܶһͨеɡ
λүܰ°ɵˣʵʲôû죬·С΢ĲŻ£ĸԴһЭ䣬̰ˡҲûӰ죬ÿ˶һƣԵԼҪ
岻ôأ˵¡
㺣£ʹְȥˣҲɡ
ƲƲ죬Ƶرͱһ˾Ƥӵôɿ»ᱻʵ⣬Сӡ󣬻󷽷˵
ȭְﻹ˳ǧ޵Ļء
ź⣬ţ
̾ɽʱսʯկſڣ˵Ҫں䱰ְɽûڣţӮ˰ȥŷ˳ǧġ
źȻЩţ䲻Ŀ࣬ҲҧȻŭ
̯̯֣ڶˣٺõıʲôءţһ֮սɽع㺣û⣬С
ƹܾ֣Ǵӳ飬ָʹ֪ͬ£ǧͬţְϽƣʲôҪҲġ
ľַش֮ÿʱǶΪԼǿġ
ԽǿʱԷԽǿԼˣһ뷨ѧϰǻ
ɽѾˣҪô㺣㺣ͱ붪ԼӵеһЩ
ҳźԶ֮Ĺϵʦӻ֮ǵ¼
ڶҪˣ㻹ȥ㺣ʲô͵ݳɽĶҪȥ
үĴӵۣðƽϢͷŭ⣬ذͷ߷¼ͷҲ̧صʹʵϷҲܰѹ㺣ľֲ㣬ɽԼ֣ǲΥƵģϷù㶫˾ֵĹƣƳɹٷϾ
⻰̲סͷϲ⣬ͷȭ
ζŴӽɽս졢ɽĻҲ˳죬죬øõĻЩͭԭϡ
ؼڣζɽǧװĿơ
˵ţźҵǰЩʱճɽսԼ婾ܿص룬µָֽ棬̧ͷ壬ֱϷˣжصУ֮פԻ֮⻰ܺãȺܶ˶еϷǵܷã
һֱ婾ĵЩһֻۡһֻӱܵģս˰Ϊ̡ȡԹõ֮⣬ʵ婾Ȼй
һûԴûмֵСԴûʲôôʹһ㡣
˼·Ȼѿɴ棬Ҫססߵ档
˵婾γذĹ٣ٻԱļԳʳԺ£˰ٿʹ˰ҹɹ̡˸֣зں⣻բÿݱ⣻ĵ£Ϸ೯͢׼ˡ
˵ģǲڳѧͽѧĽ̡Աѧѧ䷽ԣ⼸£Щ֪ν˰ɣϷϱ͢ҪЦͨܶģ
źЦЩӳСᣬʹ俪αأԱΪ߲ţƾ빱;ֺѧ˷֮٣ڳѧͽΪѵ䵽Ҫѧͽľأ
˵Сźڳ֮ϣҹһ֪Ƴɱ
֮źԾɡ
귽ƣһã


ʮ 
ûźʹ˵ź΢Ҳ˵֮ߡ
źΪܶ˽٣ĿȾȴ̳˽⣬ҪȰЩòµĳ͢Աأ
һˣǲԶԿһʱġ
ƶʹߣΣ
мˣܿסء
⵹ó﷢£ὡɽ·ϣǧһ·߸Ų֪ҪźˣȲᱻ㺣Ͻƣ婾ĵĹҲţԳ˵Ѿˡ
ܶͬЩƣʵް
ò֧֣͢͵͵ɣ޷ǲ񣬵ǿԵġ
ѵ͵Ū
բһأ˭֪婾ʲô
ֽڳѧͽѧٽɽˣ죬ϵʹɡ
ó͢ԱѧУҲ޷ҪʱȥѧϰклļˣԱѵͨվͲ
婾ѧУ͢ѧӦʵġ
ʵϣκź̸ᶨҪ콨ѧ뷨Ҫս躹ޣɽѧʮ̧꣬ͷүҡź
ó忪ĵģӦܶһŵ
սҪ̰סɽر֮أ£㲻Ͻơ
Ͻʲô˼
ɽɽ
ûϸȥ룬ݸرôһҪ˵ҪǲһгŵֻǾˮ¡
ɽ婾
˼ʱ䣬婾ȴû˿仯ֻǽˣĺܡ
ʵúܣȻˣˮʦıҲõˣٻᣡ
­Uˮʦ뿪Ļóֵĺܣ뷨ȫûƵᵢôʱ䣬ıȦھӪҲûһ⣿
ǧõְ⣬Ը۰ٻǷֿˡʯ᪱ȭ͵ǾСһͱһʣٺֿѺûͷˣЩҲÿճԱ㣬ֻҪһڷûҡ
ʯ˵¶ЩյЦݣЩеĹܲˣ˺üˣ˵۰Ū˵ʲôǼķ²ǿǮŵģ˵ӡ
˭ԱŵҪŪǣһָǸ㶫˰ءڰ֣ͰԼɷ²ˣȥЩˣڿԳˣһʱҪǣûˣغغˡȥϼȥ
ʯָ᪸еȥԼתȥ¹㳡Цˡ
л˵ˡ
֣ͦɽ۽֮ɽãдʲô̧ͷǳ壬еǧܶô˵
ȡܶӦˣ⼸֮Сҡҡͷʧ֮ɫŨô
Ǽ¶ǳģⷽҪźЩأȻҲ֮£ۼ̨ھ춯صľ죬Ҳ֪ڶԵоʿĴж
Щֻмʶ˲֪
˵ģϣƬϵİԶ֪
ϧⲻܡ
̧ϵСӣŰƹ˴ΪȤ婾İͳİٶ໧סϵһٶ࣬ǵˣ֮޴Ŀģǧ
ԣǲˡһָЦˣǵðˣǺܣͳƺץסǴ
Ķǧܵ婾Сطͷٻ˾ѾǸ߹ˡ
ʱϺ˲Ǻ
ǣͷĳȥǵ죬ڸȥǵĹ̸̸婾·ˡЦЦֻ£ĳǴӦ
жԴ˴ɣô¼һ¹㳡߱ߵﲻͨҵķ룬Ҳδ˼Ƕأ̫ѡ
ҷ룬˵Լҷ룬Ҳͱֲ˵㡣
ںͻȻתͷʵˣ⼸յʣ̨ô
ˣӾʹ˰̨ɸٻһ쿴
ˡ
켣婾˺ƺһ±ֿȣƸڸ̡䵱룬ԻȪصĺֳһѷͷ
ȳһ¹㳡ʱľ̴̨Ӹ˰ӽ
˵ǷֱݵλĴʱ
ƺȫ綼Σǰ졣


ʮ 
̨̼֮ýգ̡̡ͬμطƬ֮ûʲôģͳڸ̨֮ǰ塢ӽһţΡ
ⱾӦ婾̼ݵλߵˣûпĻͳͳˡ
ڳ常ǸȪվ̳ͬ¶ҡʷС¥Ȫǹȥض¿͸ٵỌ̈̄Ȫ뺣·ṇ̀ȥҲǳԷҲæ
мگ̣࣬סگ֡գһǧҡвʳ⣻Ů֯½粣ܡ
ұߵַƽˣСǺ֣ǰ̵̩Ĳ£̩ռʱ뼦ֵǬȥ껹ʴӹگ߸ŵӦ»ĺôߵһˡ
˼忴ģͬ죬Լˣҡͷ˼
ܶĿŵ婾ǰû˼ô
˼ַ֪
֣룡
в֪ǰŵĶЩʲôˣ֪Ҳӳȡ嶨µ³̱婾׼̼Ϊפңض͸٣ɣԽ𣬷ǵ̣֮˾м죬޼֮˲м֣֮˲õǵ֮ò
л£˷ѻ˵ȥʱһƬɧң˻ϲ˳
嵣˲⣬һֵϼΪ婾̣̲ó̲ܿꣻΪ婾ֻ̣п̼ô婾
γΪ̣εƣε죿
˷ţΧڶָ̼ŷʣ֪ŪЩɾǸڹ϶Ҫըġ
żȨ˵
ЦЦм̡̡ߣڵϣΪ婾֮񣬷婾Уʴɽǧս
ˣ
ըˡ
һ뷭ţǰ˵ɫҲÿ
ȪɫÿǱȻڹȥǵ̵ְҪ·棬Ȼǲܽܡ
ֻҪȻ̣Ͳ⡣
ߵַگɫѣΪеĵڶ仰ǶǺܣһ婾ͨɣζ婾ʱдװ̴Ϊ֮ʹٽݵƬǵѲ֮¡
̡֪Ƕ谭
ٵмûʲô飬̼ҲܰҵĻǷʻЩˣ֮ʱ˼ڵļȶ˾ơ
˼䣬һָķǿЭ婾˰ⲢΪ婾ս
̨ǣͷͼʿǵľӲפǲΪ婾ս
һ䣬Χ˸ͷзҮҮ֮
ҡͷЦЦ󽫸Ϊ͢婾ţԴͼɷû˿Կˡҽ梁ڰ°ӣĵطһûܿˡġ
ǳɴ࣬кܶսˮ֣ҪӶǣҪۣȻͷͼҲ̨ܻһ˰ҲǺܺõ飬УǾΪ婾ս
婾׵˰ʹȥһɣΪɣϣ˰½һɡ
巢ƭˣǸûҪ̨ͷͼڵ飬ⶼ̸еĳ룬˵ھ͸ûóͬ⡣
̸ֻеϰߣȶԷһԲͬ飬ڱܾ֮˵Լͼ
ܴ󱻴Ӧļʡ
Աദ֮Ϊ˰ǽɸԱˣø͢ԹԱ˵޹ʹ͵ǾܴӹԱм񵽴©
ǳ壬ֻЦ˵ǾΪ婾ս
ĳһ޷ܾɣ
ڳĳƺһ顣建ҡͷǳͬڶֵ̯ƺһõ飬λ벻
婾ֻʮ̣ÿ̿ɰ䷢̺ʮ̺ƣÿպƵĿ̣õʮ洬졣֮婾Ҳʮ̡ʮҵ̡һһǧ̴
ЦЦ婾ڸûʮҵ̣Ҳûһǧ̴ΪܻУûҲûʲôϵ
婾˰ʣɣҲһɣһ˰ʡ˵̧ɨ̨ˣһֵ˰ʵУĸ̲µ̴̡ɵ˰ʣһΪǶ婾ĳͣһ֣սʱΪˮɱнͣ
ڸ߳ĳ˭Ҫ̣


ʮһ 
ո˭˵ˮΪ婾սţ
ɣ
ֻǵʮ̽õ婾˰гɵȨˮֽõսʤϷһֵȨΪ婾ս
Ц
Үջ婾̿ޣ⽨áѧУҽԺǸˣڷʻӵкܴȨƣһ
ķʻˣ˹˼ڷʻҲкܸߵڷʻ˸̵ߵӵвڳ϶»Ҫԡʻ̾ʹˣ־Σ
û婾Ľˣοʻ˭ν¼ȪʷС¥ȫǹȥð͸٣ڹٳҲӦӴˡָ̣˭Σ
ǰΪ͸̵ȪǱģƼ˹˭Ҳ뷹
ЦЦ˵̻һˣַﵣ
Щˣжδк飬Ψʱַּ̽Ϊܣ򲻿Σ
ַﻹǾ޿ܣ婾ûκСආͬںĴ󣬼óΪ̾婾ȵأĴ
ܣЬźԿƿܣȡӵǵõĹͼеڴˣַ̾ڴ˵ش󵺣ϲʳɽϣȱֻ°ֻӣѵԼ
婾̣Ͳͬˣ婾ܵõΪغĶ˾캣սΪ֮ãһ婾ĺ
µĲЩˣңԶһ˹۹ǰˡ
Ȼҡͷֳֵ̽㹻ǧһ֧ǿܾΪ̣ƣسɳ͢Ҹ֮ǧĳϲͬ⣡
ǳĳ̫Լ˰ɣ˵Ҳԡ
ûǿ󣬾һֱͳϺЩḷ́Ҳȷʵԣղ£Ҳûȫա
ӳɣһ̾ժѡҡҡͷпʱЧĵ£ܶ˰ٻûٲܶûˣʱѰ졣
ն㶫źڹ㶫֮ҡڲ㶫پ飬½ࡢ˿ܱźҲ͸ûפˡ
˰ٹźû뿪ݸ˰ٶء
婾˰źȫȨҪ͢һɣʣµҪȥ̸
̶³̣ʣµľ˰ߵˡ
常
ǰţ˵·̼Ķô
̼ǧս常Ӧǡ
ս
ЩĶŪأȥܶԼɽ率ؼ⣬ʣ´еҾߺʹϵĻûضţԭŵһʱٴ婾ҳ֣û뵽Ҿˣ
֣ȥǸ̾ȫֿ˺ˡ
ͬиǣ߳⣬ʵս˭
ĵķʻ˷￨أУַ
˶٣ָ̧ܡ
ѡһ£ȥǽ
еģͬ￨Ǹż佲ˣͬϰߣúܸɾüǸͦ۾°ѣɫҲǺɫݿȥˣǴ޵Ц΢΢Ϲ
ٲĸӣһȴ̫ÿ
ͷϴŸǶñĴñźӧžժ⣬źɫɶ̿㣬̿ǰɫֱŲɫЬ첿ǰɫŵİ졣
Ĵڳ忴ÿϺܺã˿֯ɵ͸ʡ
һţ￨رߴﹾ˵һѣȻŵעȴںַϡ
Ҳᷭġ
ַģϳһԤڣ䲻ʮԼɽԭþ˪ĹԵó⣬ҹ󣬳ӣƤ滤δ»¶ʵؿڣüëʹ뾼һҲ˾
עĿؿڡдࡣ
̫Ԫ谾дųҲֻЯDԱˮ֮⻹δ˴ࡣ
ַͲ￨ֳôҪֱӵĶ࣬ű㱧ȭֺȴ͸żᶨַݼǧ
ҪЩڷͻҪЩì梁֪ǧۼΣ


ʮ ˿
ַͷӵģҾүҪҪìҪ北ⲻŰأ
ѳ嶼Цˡ
㵨Ӻô󰡣Ҳ³ĳץˣҪЩʲô
˵ָָϷŵսڷ㿴ҪʲôԼۣϳȥʼۣȻҲ԰ƽ𣬺ʾ
˵תͷַλش
ʱйиӸоֳ̰߶ԶƻͳʱĶ̱ȴҪȵôʲôסǵĽŲ
һĹݺϺй
ַЦЦ³вĶ¶൱ķ̬ЩԳζ˵ǱûЩ殺Сǧ߸Ӧòмץҡ
ͷЦָָ̧һߵӣֻҪֵͬܣĳץ㡣ǡǡ෴ںҪʳˮĳܸ㡣
ʱĺ˽ⲻ࣬ǰɽӵȪ˽⡣
ڸغٻҲɱ̰ռǸͨĴܡ
һʱյļ֮˴ˡˡձˡ˵ĸӴӱܺӵֳɱָӹ٣ܶݽһԼĹҡ
ĺΪӢۣΪʱǵĵ۹Щӷĸǿʢ
ĺһЩײǲ廹궼Ӧ׻
岢룬ַ̯֣гһĳ֮Ҳ˵ǲѡ񡣡
ַﲢ֪Ϊʲô˵ĻǱȭֵлģ̌٣ںƯߵģġ
˶٣ַ˵ҪңҲ婾͸Ŷϣ빺Щì北ǳô˻һﺣˣǧǲˣҳ飡
沈㣬ʳˮ򡣡̧һָԺںʲôջҲҩҪ
ַûã˷￨Ҳ¸ʽﶨۺ뿪
̽ͷȷû˺߬ȭͷֹסͷϲ⣬Գѹ常ֽдûٰܻ˰ٸĽͨ
˵Ľͨǿ³ҡ
۸ѳһüѿڶôࣿ
⻹ͼЩҾߺǴլӣĻ˿лмҡͷˣΪβЩڷһˣʻԸһʮͨһʮ²ȥˮ֡
࣬Щôˣ
û˵һ䣬ȡŵ߿ߵŪе˰ģЩ²ˣͻַ֣Ը⵱ˮֵģǸ㣬Ը⵱ˮֵľûţۿҪ˰ȥ
Φ촬һʣˡͷţüôࣿ
ٽ˿ʮ³࣬һƥȾĺʮ³࣬ʵ˿һƥֻҪʮʮ㹻ˣʮ
ȥʣһٽ˿ǶǮһƥǶǮ
̧ͷҲ̧ض˵ţȻвٿ³࣬ҲûŪ׷ʻ˵ĽҺôһֻۣ֪һö³һֵǮ
常潫Щң
ϵЦüжӲǲûֻЩǺС洬ɻĵΦСһҶĴ
ҪģЩǺ
ʣͭЩְ̼ļǮǶ٣ͭļ۸Ƕ١
ӹҵĲϽƷȥûõĹǷǳɵģ´õȫٷ֮ʮİΣԼҵԴ٣Ǯ൫δõĶ޷Ǵˡ
ûľȥ﾿жˣעǼڽСĵΦҲûãʱûԶңҲҪ棬Сá
Ŀ³ڹϵĲ˿֯ɳеģЩû⣬֪ǧɰǧĸŮûµʱʲôˡ
ӹǹ˿ǧĸŮ˿֯ɳУ̣ٴﹺõɽֹͣˮʹ֮±ɾòȽĹ率
ܿһ֧װ൱֮ߵĲӡ
ңС˵ʲôƨʲôݺݺɰǧûһүģ
Ƕǳүģ
˯
ǣ
ֻųϲǶ˯үϲӲ梁ڣ
ǵɽȾʱҸ˵ʲôҲ㲢֪Щ¶Խζʲôһ죬ƽϻỺ죬Ǹʼ


ʮ 
ɽͷ¹ûþ͸оˣδоȴȥ궬һ㣬½ԶİˮʶȲ˶Ĳ
婾¸һ䣬ǿн£̵Ľɣһɱ𼱻ǵԼĻʻ婾ת˶롣
ʮ³ĹԼܶʮӣɹǲ˿ļ۸ȴӸҪɣڹ˿婾׬
ԼĴףΪˣ˵µɲס
婾³̶£Ϸ࣬ѹҲࡣ
һټ鶨˺һɽȻפǲ᳷ģʯڵٻַӽﰽɳȥļˡ
ܶ³ٵĶԱǲðײãҪļٻįD񡣳Ѿ뽫ԵʻָʹĻ龰ˡ
µʱDϵįD񶼻ᱻļһա
ļһǻȱء
⣬ʱȫһǧΪõֺ˰
źɵ婾˰ٲǱˣǹȥԶѹʱйһ֮ԵĿʹ壬Ȼʶе㽻飬Ͱ³߾У߲ͨ˵һ˰͢ʣµ͹طҲѾõܶֻ꺣Ǵ
£˹֯˷ƣԪʰ˰˴£ƷɽͬĻԼҿɽĳͭ
پףͷֵɾ
Ԫˮϲ½ϲٹ½ɽذѲֻѲʮʱоӶԶǼ䷱صѵˡ
ĸܣˮϲҪ·ϲҲķݶΨذѲȫ٣ܡ
֮⣬ʱȥ½̽ȣżɽȥඡľ;ͬʱϰѧϰۡȥûϣ´Ǻ꣬Ҳ¡ꡣ
⿼˽ʿ˵ɵȪݸƹ٣ϽԼΰ˼󰸣ûܰģд˵ȥ̹ʱӡ̵İ참ַϣܶ;Щ˸Сȥ
Ȼµڽ죬ˮʹľҲδãҪЩôҲҪٽ£ɽ掠²δֹͣ
ˣʮǧţһĥʮҪסװҩ凉ܣϸʴԼųɣ¹ȥ˽ٸϸ凉ܣֻˢͺ若Ͷʹˡ
ɽǧ¹㳡֮սӣ뱸Ҳ㡣
Ԫı˵н붼ǲƽԪüսµ䣬ȻȥңٵⲾ˭£ΨԲ˵㡣
Ҳ˳Ӱ죬ûԼģûйݸȥľҲûйԪ̵괲ʹҲάְٸ掠ĳ̶ȡ
ĴҩлĵλҲˮǴߣڿλùһҩ߸ҩʮѧͽÿʮվʹɽȥһľ̿Ҫվƣɽƴ½
ھǸҩޡ
վԼеҵףɽϹ滮ľѧԺûڲתۼҵ׾ԵýŲˡ
Уôڵ²ܸɣһ˵һǧҩͳȥˣٰڴˣӿ𡣡
ô˵ţ̽鰶߲ڵκɵÿٻС죬һڣһСþŸС쿴ֻѧ࿴顣
Ԥеڱٵ仹û³̣嵹ǰҪ̸үʶֲ֣дŴСȵСǶǲסһ̫ѧˡ
ֻӣ÷ʻʮΪ׼ֱٲʮǶȣùؽڼβǶȵľһƽϣ岿ڱ׼Ѷܴ󽵵͡
ҲֻǽַͣԾĹҪ̫׼ҪȫƽϲЧҪǷƽ˾ãһ紬ҡΣ׼ļ΢΢
ȫĵ£³һ죬ӵԱĿһֻľϻװֻԶ͸ɵľƬĥĲ֪Ҫö١
Ա̷ڵԪࡣ
ʱһ࣬õöԶ̷ڻûǡ
յԶĵգ츮
³㶫ƵïرڹݵĻܷݣݷֱݡ
ʮһ£һϮݣΪ裬ʴ뺣


ʮ 
ֻǧûǧշ
ԶӴũҵҶԣĺ߾һڣûе˴ӺϹûе˵£һˣһһ׼
ڣӹ㶫˾ϲ㴫ɽݸս˾ϲԷֱڹ㶫˾ݸ붫߳ݸս໥ϵһΪݸ֮ߡ
˵ıǣʵı
㶫˾ĸ߹ٴ֪һҪݣฮܲ𣿲һһһ׼ܹô㣬ֿ˭ݸ
ϵһ󶼻ᣬܹƣʲô
ɻҪֱݸôдǻţطİմûдǣһǻǧڵĴ£źּ⴫ѯʶԲߡ
϶ǵѯʳ壬岻֪ˣֻ֪͵д˸ĶԲ߳ȥҲûʩС
ҿʼغҰˣܶϱ͢еŵɽʮܰغذ˭Ǳ˭˭ֲҪҪָذձ˭ҷ֣
ڳغһ⺣Ͼ޿ܲδٳڹ㶫غ֪ڲԶעŹ㶫һӣ׼ʱſҧһڡ
¡꣬ݸ󾯵Ȼ
ģܳ¾ү¶ͰԪɽܣһʵ˳æ
ӲǼ׵¡
ںﶼ֪ٽսǰ޲ÿնЩп۶̫࣬ѻҩ
٣ĵѲߣٲ˿иˡ
˵ҲǵùǶһ㣬һμ̰Ԫͳ嶼նЭ殺Լ˴ˣѹ󹤣󹤶ɽϲرԶϿԶϿһȺӳƣΨɽӲһΣ弤ôгûˡ
Ÿǧ¶Ҫһѩǰܡó嶥ȥ
ǿұ뷨ʱǧ仺عǣǣǣ
ˣԴоȹıԶ֪뿿ˣƤӸıˣ
¸۵Ĵˣͣפ婾
婾ӭһ¸۵Ŀˣֻ˵̶ӣԱ˵ġ
һӰغ·ûõֻ۷¸ۣͣ²ẓ̇Ϊ̼ԷӴ󺽶ӣ»ͣһΣŸǧһ·婾Ϊ˵ɽפ婾̣Ӧǿ
ʵҲˣ»פһܵӪϺ»פԺԲƣɽȻͬ
ӽǧפڴˣǵõõıóס
ڳǧ£ӵһƾƹݵġ婾̡Եڹм۵Ĳﹺ˿븣ëɽǧũ֯С
֯Ʒж٣ڳĿ֮Уһ·Ҫԣ겻꣬˾ˡ
ȵ죬ɽһй졣
㶫ٱҵһطзɣɽǧҲһ½ʮա
ֱ£Żָȥ
Ϊˣɽʵڲ
ɽ϶˵ɳ̲ϣӵľະźӣקһľɳ֣¶촬ľդȥСɿڸΪɿڣD񴬽Թݸµľսľϣʵľ˵ľڻϺ濾
ˮǳĴ޽֮ڵĴҲѾİսλá
Ȼֻǽ
ڲɽĲӴĴΣʹ㹻ĲҲûգֻܴɳİС
ϲӸϽ⡣
ɿڣ˼սһҵΦսĳһƬٽ봬ϼԾˮУ˲ٿصĵΦսԤֱֱسߣǳɳ̲ϡ
常ҪѴˣ
ȥʪĶ̤߬ԶԶŸǳսвᣬ⴬СܿסСڣβ̫խǰͷܼڡ
˵Сʵʮ׳ͷҲСֻǴ벿խֻװװڣΨдװװŻڣۡ
װ̴
𡣡
ָӴ뻭ȥսĸλƣͲ֪ΪʲôһĴǵһսʻסϼڴҪɢˣִȴû£
˵ţæµĴ룬λã죬սܾƬɳ̲ǧ洬ҪϼڵİսѧͽѾɽʻ˵ڳ꣬ǶڹʱҴ涼ڴ
ɳ̲ϣæµĴ빤ΪıӰߡ
߳ŵľʯ¡ɽǧ׭̣ɽ


ʮ 
䣡
¡괺ɽ
ﰽļٻѵĸ£ʮ˾ʮƹ掠вͻȻ½ķ򴫳һ죬ϰڽŵùǺ
ǧãɽˣ
ڳǰƲһĻھؼڳϣһڿð̡
ûը
վúԶĳ΢΢ҧ̧Ĩ˰棬ϲޱϲֻ΢΢ſŴƶͷȥ㣡ţװƽҩ䣡
ڣͭڸҲ죬ʻ婾ľͭڣɽҪҪڽѧЩС
Դ󷢟˵ʽī߲ⶨ׼ǣͬ¹掠ǰӿѧҲ㡣
ƸĽĹгǧҪãһʼϹͣӦըڡѾը֮ĵˡ
ڳĳ߶磬ʮﵯ̼Զܴ
ǳ㰲ɽսϵСڣȻҲΪ½սڣҪУ·ҪܸߣڱȽϷ㣬ϷоҪЩ
Ϸ½սҪľܣԸܣݴ˧Ļǲ֮ѡȻڳ忴Ҫô̲ԶҪôɱ̫ͣձ޼׵ȴȫ
ΪӭһҲ˻ڡ
ݼ̹ĻΪһ㽭ڸһƣƲһ÷֣Ҫô׷̣ԴǶٲ׹ɱˣ޼׵оҪô׷ɱ˽ٲԽӽֱСǶֱɱ˴׵о
ֻڹݸѡһֻʽ죬ʮ߽ڿʮһǦ裬ɱ˶塣
ǧİٲǶϱְȡ
ţͲȥңٹȥȥ˸Ѳߺú׶Զȥģ
ؽҡͷƣϽƤԲľǣмиתշžߣҪʮȻôھ
ԪΪȻ˵оߵĶֻǽõĽ˶æڣͶˡ
ûãľǶپʮ߲һֵ
仹ڼλǶȣղ߽ǶܴһǧٰʮֽǶ׼ȫã׼ԲһԲȥľһٲپųɵ׼ȷʡ
ٲİٲ׼ȷʽɣȻԲ֮䡣
İٲ˰ٲԲһɵĿѾ֮ڡ
ʽսҪˡ
صͷ̫磬ǶæڣܺúóԶٷΪרΪæĹɱ˿Դϲ
ȵԻھûô鷳ѾǱȽϳƣοǴСڣҲըšʽ鷳
ڷֱԴɱˡͽɱ˾㹻ˡ
һʮٲʮöɢֶ֪ǦͽǶʮˮľиľֱӱ飬ǳǳɱ˲Ƭ˾ˡ
ǿˡ
ؽڣܹҪܴһţҧ촽۾̫ңԶĺ棬ھȲ죬ڸһҲйڣͻһһʱӦǹʹˡ
ϲֶľ˼һõڽĵ·ϡ
һֱԶ̻ʹжĹ㼶÷ǳζŽڲҲҪڣһսС
ٲ⣬Ⱥһٽٲٺһ󣬽ǷŻЩŪûٽ˻һΣǻϾòŵˡ
û뵽ǣԪ̱ˣͷŻһŹڣʵǧǧںһٶǧҪٴ򣿡
һһһ졣
ŻҪ򣬻Ҫù
ǵô٣
Ԫʿˮڣʱûɶ̫ˣ
ɽϽɻͰԪģŲ£量ͺȥٰ룬Ϊڣְʣµĺĸ࣬ǧսˮ¼ײǣǧôҲ
Ҫȥòٽʡ١
ĹڣƺĻòˣа취Ū
ȥŪʲôԾɻǧ֪ܲ͹㺣ϺһȺҵòľԱʱöŪ
˲δ̫á
Ϊðˡ
Զķ̨ðˡ


ʮ 
û
Ѫĺ弫ϺֻܿԶʹīɫĺ
ը죬ǧſ߸ٻñץ辰źӵţסɷݳӣſȴ˵ߴС˻ߵĽкũ˰˵ܽ
ɽҹΪ˷Ľ쳹źũѹʵĿޡ
ְĶҿǧȷ婾ߵ̨ϣܿ㺣Ǳðøߵḷ́գ
ǳӲ촽üͷɫѰ婾̨ϵؾǽһʱ֮ǰ£ڸδϢô죿
ǧְǲԾԮѵŵϰѾϮԼȴ޶ԣ
ңɽǧ˭ûԶоķǴǹĳ¡סˣǵľΪٻΪľ飬ƿȫ֡
ȹϵϡ
Խȥ»ᣬȥȥʣ
Һ˼ǧǰָ̧컷һȦԵﰽŸٻִֻÿٻְĸʱְֻأǧ죬ĸʱǧȥ˸ʱɳĳӸڡ
ִڵĴ񣬴еǰһ񶼵õԴָڵȥ˯˶ʱ֡
ʱն˵һ԰Ԫ˵ҪˣҾ۵һ֧ʱս̵ǵֵܺúЪϢһԤűоУôţλֳΪ磿
ЦǺǵǰһ˵ʲôȴǰİԪϣȭ㣬ЭɽԳǧΪǧӪ
ԪƽͳദӲƹְǶɳɶ̵سƺʱԪȻٶȱȭȥ
ӲһŷӦԪ˼תͷƳܻǺܣͺ
δ֪ĵ£С婾ˮ֣ɽܣƵϱ㣬Сڶװˣó͵ΪԼ֧׼Ӧκεˡ
㺣ķӣˡ
սսɽӪݽ
ÿ˶婾ķ赶Ծؾͳкõ߳ûԹ̡
ûֱڲӵʾԽԮ㺣ܶ´󽫵̬л˵ʲôҲҪȥһ
ûһҹսоеսܿסܲеܵ
̫λͳͳһеΡ
ҡҡͷ̬á
źλȨأԽ˾婾ĹϲֱָĻᣬźŴ󽫣Խ֮Ĵ
ܡ
ĳ˳Ǹܶµ˵仰µĹϵ״ΪûͬвܱȨƵܴδĴΣһζܴ
ЩͬΪٵ˻֪ȼ̨أ
ү֪
Ҫıǡ
ųĲֹһˣЩ˵ܵñĶ࣬ܶӾ;Ըվˣҹ̽㺣Ϣһִܶŵķɱ
Χ㺣ǣӳ£ɽǰȥƽ
Ѵܶһûʲô˵ģҹְصﰽٻǧս
δҹǰȥԽȡŵ̤ҹδ۱ּͣҪ۵ıȥԳ˵ͬ
ǧ»ᡢѽӵָʹٶ㺣ǹȥˣ㺣Σָʹû˵ож٣ܱӪܶŷԮѰС
ʱѾ˵ˣҪѰС㺣иߴǣòŵȼ
ٺܣ㺣²ǲѣֺαɽǧͳǧǧƬ̱㶨սߡ
½·ɰԪʾȷΪԮǰ
򼡢Ҹ촬Ժֱȡ̨ɽ㺣ǳԮ
߰Ԫ࣬ɽ߰װǴӲУδɽ婾֮ĺϿͼհƼŨҺ̡
ǲʲộ婾̡
䣡
䣡
ϤޱȵľԶ婾ɿӰ´£ҫ֡
婾ˣ쿪ȥ
򼴬׵ĳǼͷһѵЩʻ˲̣ܽɱˣ
ʧˣԭΪ婾ߺûٷģǶ֣
װǷĴˡ
֪Ÿٽߣբ߾żʮ˰塢ʻ񸸵˻ȫӷ׷ŸߺǧɱҪֵסˣ


ʮ 
ǧʾԹբԮӦҴ򼴬ƹȥȰǴ˵
ȭ´ֱբȥ
߸ʡ£Ӳ򼴬婾УڱĦȭƣˮսսиߵʿ
򼴬ʽӲģԭʽҪ̫ȥٿأ϶ʽӲʡٷķûϵΪ
ԶԶȥ婾ϱң̴̨δֹͣʻ¹㳡Ϊĵľ۾ӵظȼŨ̳죬ۿڶݻٴ룬Ըɳ̲ǰʽֻϰббͣڰߡ
ۿڣɱҡ
᳤ʸɫ˵ΧѪ·ռݳսﵶЩڷסǣסͷȥʲôȥҸ磡
ڷʹˣȻ̬ǿ׳ȴηηڻ˺ͷûֻЩûǮóԵҲã׺ݺ᲻ս⡣
·±ҲֻͽƣԲǺܵĶ֡
ͷ̣򱱹ɱӰߵ½ĺᵶ߬ͻɱΪ廪һͷĵˡ¶ͷ̣Ĵ󴬾ͣٲɢȥ̨ǰĺ߶
ڽڰҴŻڵ˫Φȡְ⽫ں婾ʯ
̨Ժд׼ͷȴ̫Զ޴ںｦȴϻߵˣȴܴ󴬸޼ɵ
ߣϾǱ־ˣЩȥ㺣˵ʲô
˫Φף뱻糧ֽĻмƵĺƤЦⲻЦ͸۵ģ婾˷ӵڣ͢ٱƨ
ɽ߳ȥĺܡ
ź䣬̨ϵĹٱڣ
䣡
Żھ޴𵴣ڵҷżХֱ̨ȥһ̨ϣѼӲĻҳмĴӡ
֣ܵԶȿ̨
ȥ婾ˣ
婾ͷȥһ˫Φյҷں֮⣬żһں̨
ûΧս婾̨Իڶ֮У˵̨ܶԺϸвĽһʻЩ̨ĳΪ˷ɽǺϡ
ʹ¼ʮڷıֵԾɲڳˮӿϵĺռ˿ˣս֮±㶪ͷ̵Ŀƣֻźܴ󴬲¹㳡սˡ
ûܽΪսķʻ˾ۼһеĴ´լԺǽ北ЩĴ½ܣŵȪʷС¥Сբ̹բ̨򰶱ߺ
֯ϰ¹㳡ΣȱסϾɶڶҸ׺ĺܣֻۿΪ𽥰ˡ
ɿڵ̨ˡ
婾Σ
ϵѯʺ󵱼ǸҺͷ̨׼Щ³̨ٱᣬբ
婾̨̺˼բĴ򲻵ۿڵܴ¹㳡¹㳡Ķܴ򵽣;˭ռ¹㳡˭ܶȡ婾ĵĿȨ
ʾĵؿн·ϻᱻۿڵ̨֪ǵĵǺ
̨ϳصĻڱǲˣ
ѹûǣǵز˻شϡ
ߣڷ
űڷļѽγĿⶨ̨£һ㣬ҪںɽǧΪ۱𣡡
գ
ǧܳɱ婾פֵܵͶҪأҪ˼кȰ˰͵բ»иˡ
ɱһɿǹɽҴͺӭĺײһһͨǹŹȥЩǹװǹͷ뺣ײһƴɱԡѪ
Ǻֽǽڻ量ٹͷųǰоŹȥìײòʰ
ǰѰĺͷ㣬ὣ婾ͷָºӸʹԮҲżͥŲõֿ㣬ȥ˶סͨ·סǾС
˶شϣ˵ߣЩ콫·ҲŴڵǡ
Ǻ⣬ˣ˭£
ػңȴûƼԶɽϣڳʻ϶»ָɹССʮŻڼܺãͻȻƲͬӲ󴬺Хֱܺ밶ͣפڽС
죬ڴ̨ɽǧ塣
ʮŻƳڴֱ˫Φ󸣴
ٽдΦ˴ڱϵĳ˫ţ
飡



ʮ 
򼴬ܿ죬ϰźӷ֣ǰҲʮȺȻ޴
·ڵţɲХմװӲĺܶУѼ
飡
飡
ڵڿз䣬ЩͣĸϺƻǶ塢иڸҪôֱӰѰװĺҵѪģҪôŵܣõɢһء
սнĿ꣬ԳֶԻ̫ˣҲǷʻСڣҲ㹻ӽŰɢάںСķΧһڻͳɹˮߴѡ
ڣţ
קŷΦԣȻʻСҲʮŷʻͬʱԸЩбҡҷϼܿ򼴬ĺ
콢Һʱڶʯ򼴬ٶ򰶱߸սȴ̻ڶһ֧ӵơ
北
ʻСĸڻװٶȴ޷ƥƣֶð̵ڶҩװװϣ̲ʮϢڴװҪЩ
ˮս׵ĺܣƽСǰ϶ľĴϣں婾УųϳǵĿκ
һʮΣս죬򼴬һֺ˶ͷƺεӰֻĸ̷ʻչһһֵڻ
ĸˡ
ٶСڼڴף¾ɴСͬķʻǺϴҴ֮һƽغˮϰ±پսη壬ȱٴڵغһԡ
ȥǸһݸˮʦûܣͬپƽɫľ棬˵սˡ
ʱõֶںϣ
ʲôʱѹŴ򵽹ӣ
ûУ
ʲô
Ҳ㴬׾װʮһɫʻ򼴬ΧǵĴȦӣ㣬һû׼Ĵ׷ڻװ͵ðΣ⻹ܻװҩʵ
˲ŴһڣķʻڵǰǰװҩԴֱӱҵϡ飬ŷʻװҩ죬ɴ϶һֱﵽȥװҩٿ춥ƨã
ⳡսµĺǰһʻһֱôˡ
ǰַ֣ʻ̫СԺپڸ䲻壬˼©ˮûɶá
ǲ׷ʻǴ˵ġ
̻û򼴬ΧŸ֣ѾѿվŵˣȫûһۻвٶȵвٶȣΨˮܸô򶼲³ˣûⲻܣ
ȥٽ䣬һҲɱɾɻһǧٿ׵ľɸ
êȥƮţϴʰ
ѹһըƽϢͷŭ⣬ɽȴ婾
ǰն˵˽˰ܴת;ǧܹɱӡڴ
Ҫ֪Ǹģɲ˵ɱġ
Ǹ۵ĵܸܵ
ֵܡ岻мһ䣬ֶ贬ٴ֣ϰЩ˵
Ҫ̹ģɽطҵÿԣʮĵֳСҹҰ̲½ѲٽܶδסǧŸðܴס䵥ʱ
õȵ婾ȥԼ
˵Ϊ˸𣬵ҲΪơ
ҴطҰˣ
򼴬ٽۿڵĺ϶ȦӣӲǰʮŷʻʣȫкڷҵ婾ϣڶͷͣǧٿ׵ĳ̳婾ͼɽϱƬڻڵͷһһ
սܶʿܴĺΪ壬ɳϮ׷¹㳡ɢӡ
û˷ŵɽǧǧѵص±޷ܴ뵽ǾȻװʮŻڵ򼴬أ
ȥ
˵뷢Żըĳ岿岻ʾǰڳ϶»ںµҲӦԵĳ
ŵǽá̵ŵķʻ˶˳Ⱥܴ򣬼ڳ½婾ͬʱⳡ̾ͽܽ׶Ρ
ɢɱܵĲ£¹㳡ЦˣŽ·㻺

ں֣ƺиӦ̧ϱһͷؿڱѪ
ְѹ׸װҩͷһ
ɱң


ʮ ƹ
ɺɷֺӣغܹһɫ˵ȣмʻˡ
婾ıһս߰㣬ϲ̨ǧڱ֪ô̧ģ¹㳡̨ǽÿӿݣʵľűں飬ⶼг崬ӵĹ͡
̡㳡ʯرڵѾڳ϶»ˡ
ץסһٶܣЩ©֮Ұ̲ӵҲȺСɺɽ׷
ûźͷػֵʣµնףЩʬһںƬֶֽĽʯȥԣʬҲˣնȥɽڸˣ׼͵⡣
ȥսġɧŵ̵ĳߵɽԼˣָͬ
Ԫȼٻȥʰս߳ԪתͷСʵǧӵĲ
˵ܵս
һ㣬תָ˼˵۾ͲãЩˣָһֲʧ
ڵ֧ԮȻ󣬵ܴ󣬾ԼҲսб糧ֱۡ
屾ûͽ婾ĵĽ̻ҽԺҽ˴û͵ߵҽԺͱ˿ٻأɴ͵ɽɾҽͷҽΡ
ΪڶԷ²ն״ʱһΪ˹˶ű̵͢ò̫ĺ󡪡ʢһѪڴ̺õﷸͷǣ׸ˡ
֮⣬мʻŷԾԾԣЩ˶ǹ塣
²ǹרУЩΪµ˸ӿȣֻһѪսոսҲԳеġ򡯳ηûΡ
ʬһֱһҩ
ⲻóҽ۾ȡͷۿͷĿֲӡһҽɱ֮˿³ٸܸҲȲϡ
ȥɽĻ֪ΪһŴֱδ˹ССǦڹŹ߹һ⡣
Щʻ屻͢Ͽ¹㳡Χ䣬ĴƽУŵ˺ѺעһУڷĺĳƺҲǲз֮ʹ
˳Ĭﶶ翷ɸƿڴˬҲͷЦųٽʱûֹˮ
κɵԹϣСүףڳȥһвҪĶڱڸšҲûүöȥǳרùԪ̸С˴һȥͦ
׸ǶԵģСڳʱԵֺãŲܵ׾ԵЩСˣͷѾӽԪκɾ͸ú͸Ԫһˡ
ȥЩ²Ҫ֪ܵȫϢһͷˣ˭˵˭˭˵ö˭˵ָκɵԸ˵ģһ߷ֿʣʳԶԿڹݲһûԸ˵
Ҫһγ嵶˼ȵߺݸɣһأһȥնס
һġôݡ㺣ô¡ܻʲôƻ
ͷȥȥɣȥʳЩ
ٶҲܱӰ쵽ľʹ֪ЩΪҲܱĵе
ܸˣΪҪˡ
ⳡսսƷΪ񣬳ͷ˽ءսȫսнɻϰҸʽСǵľ֮࣬⵱ս󻹻ɷָս
ʣµЩΪɽЩΪݸŴ㣬ɽǧӦɡ
һʾ޿οõܺǧٿ׵ĸԼе
򼴬Żһɽװҩ½ǷʻɱԱСڣٳɶսҲǴݿֻ࣬ҩҲΪ̶һսİٶҩ
ͷҪҹݸҩˡ
婾ķʻǳ޲ۿڵ飬Ȼмٲ˶սĳƤȷʵûʲô˵ӾͲӲ
ΨһսӰ϶»ûܵ˿ʧڳ˽ɽٽͭںЦúϲ£졣
Ȼ۸ҪŻһЩڳͭϵ¡
ϵ֪ͭҪôء
κɰѱʵ鱨Ϣĳ尸ͷʱСǰδеࡣ
ǧ㺣ٶɺӣȫӣȥﱻɣһôȥ㺣ǣ𴦡
κɵһû֪ģԼӺģǶ֪һȥбԮӻݡ

עʬԴͣոʢУֱʮͻֶϰ


ʮ 㺣
֪ٵһɽͶĳǰѵ·
Ԯ㺣򲿷ֱԮ㺣
㺣ȣܶټرǰ㺣Ҵǧ°ɡ
ﰽɱ˵õɽ婾°˰һҲֵܵա
㺣ɽܽʹںϣ̨һȼҲڼиϻ
ôһٳĴӾС٣򼴬һҸԽ㺣ʻȥ
γ˺ս飬ڸײձҩÿ߷ʻ北սʱȫɱ֤ٴϵڻ𸲸ǣԴоЧá
ʻŷ޽ҲıɱڣרԶˮԼװԲͬȽھԴвԶǰװڡ
սḻڱ࣬ʱսҲЩԼ⡣
սƫ̣ɻ񺣿ܵҸ˸ƣػҲܸߣȱǲսΪ
ҾøһرƹŴ¥˼Ӹߴ״βڴײʱоӸµƣ率率שһһ׼
ԽвսΪָ˼롣
н򼴬㡢ػٵսмΪװʻڶְ࣬սδֳڵķϱ࣬ԡ
̶̰꣬иصðռҼƽսĽԱܵٶȰ󣬷չھ޽ĿºϹ
ںռһϯ֮أͱ
кδˣ婾ʱҲ֮ڵִ㺣ƹ𵺣ϴ֮亣Ͽ㺣Ǳңң
㺣ںʮ꼴ǣҪʮ꣬ǽɽʮɣǸɾųߣƳǶߣΪϺ۳ǡ
ֻʱת꣬иϳڵĹ㺣Աʢ
פǸԮ٣ڻ
飡
밶ٲ㺣Ǹ߳ǽһصĵ̨⣬ٽܽ˸˻һʯڴǶѵľŮǽ
Ĵûͦ׼ڣ񷢟ˣ㺣ʧݣԭΪ㺣ֵܵգǰǽ̨ΪоᣬȻʧݣǰÿ
屻ڵŭŮǽϵǿڵ༸ƫһͻû죬˵򼴬˭пô׷ڸٲ¥ϣôֻгˡ
ΪڼƽǶκ˴ڶҪ࣬ģŭƿڱں󷢺ʩѹףѸңǰǰɣ
ڼβԻκľǶȾȵĿף֧ţϵڿڵ͡µڿڸߡ
µԽߣڵԽԶֱʮȣϽǶԽߣԽߡ
ڲ𣬸ס䱳ȥʹһ죬װּܵķװߺľϣڿڷڵֱ㺣϶˳¥ȥ
ˣǧ˴úã
ڱһȸԾĳ¥¥ש׹³ȥת棡󻮽ң׼𣡡
΢ĳߺסװ塢βִӶ죬С˻ߵߺ֣ʱﴬᣬڱְ˽ŵذҲʮŷʻʽǶȣͳͳ׼㺣¥
ʻʵڣǹ̶ڴϵĻڣֽΪֲڽǶȲĲȴǳ崬ӵҪ
𣬷ţ
ʮ̣Ⱥɢڵڳǽ¥ҽ¥ۿɼ¥ܷɱӡ
¥ϼܷǳΪһ̵򼴬ͬ콢ߴڣϵڻг¥ѵ̨ľһó¥ϲ͵£̳
֮󣬻λƵĸظ򼴬֮󣬴κɼΪػӶ죺
飬顣
λСһŷڼװϵķʻ棬ڹ㺣ǽϣүûתͷֱŲԶ򼴬¶ʮڹܣþò
̬ԼͳżվڽʯƽĿԶʱһġ
ѳ¥ԾɲʴǽϾصܺһ֣ۿЧ΢ھǺԶĺͣ´ǵǰ·
ΧأԪһʵЩôǵģ𣿡
ԭԮ¥ڻܹĳԮǰܣ仰Ĭϱøӡ
ûУǺ¸ҡ
ԪµСҡͷѹֵ˵ָܱơٻǾؽս㣬ǧࡢǧսİûڳҵӳټ

ʷϹ㺣ⳡս۷¡궬£ܱơˡ


ʮһ ײ
׶༪١
ռݹ㺣ǣǧ˵׶༪١
ʯٻһ򼴬סɴȥذܵĴˣ˭Ҳ뿪
׶תͷΧأ԰Ԫ֧ձһӹģ뱸ҪûǾ͵õԮԮʲôʱ
ô֪Ԫסָָ̧ǣĳǽһ󣬲Źоİ࣬һû־֪ˣ
ɱˣ
ҡͷ婾ȥѰ𣬰婾̨һҪ͸õˡ
սԼ붼룬Զʱļս¶ǱΪ˫ʮ˵սսӰ΢΢ʤĹؼڼɣ˭ʿ˭˭Ӯ
ϰ˵սж༸率ǧ˵սж༸ڣá
ۻγʱ䣬һжһˡ
ʮ֧Сֱɱ˵оǰʮϰˣٸܰУʮŷʻֱڶǧ֯ĺñͷܡ
Сȡʤ
Ʒ仯Գ˵仯Դڻ
Ԫ಻֪婾ĺж٣٣üЩǡ
ԮˣԭΪǧֻ٣ֻǧٱǿ㺣ԪҡͷѣŹһܷغϣǱһֱŵĴ北һֵ˹㺣߰ڳϣȥ
ΪԼˣΧӪأֻ٣ܸǧˣ
Ԫಿ߰ˣϾ٣ܱһǧ壬ǲ˵ɽǧԮŽճˣ
Ϊ㺣㷢ԮţۼǵԮҪǧأ
Ԫ඼ػҲǴһġ
ʱܲÿߣȽػپ츮ǧԮֵͷս»ᡢ˳¶ǧ֧İҪǰԪսǧ˶ʣ¡
ˣܴǧҲûã
Ԫ˵ЦһӳԶָŵ»ỹжٿս˳ĸǧֱӱܷŵ若ؿڣһȦܵһһɱ룬Ǹǧţ׶༪٣̫Զˡ
˵ŰԪ࿴һųԶض٣Сҵĸǧء
⻰ҲЦЦƽĶٻУȻܸԪࡢûȣڴҲְˡ
ȤǣԶ
ûϰ׼Цȴ䣬תͷݳԶԳָųϵ㿴ϣ·ĲһסƤ׶һɫ¸һǲũ£߰˸һϱţǰ˴׵úܣסǴũҲʿ
ɱȱ˶ö࣬Ǿձ¼ʿС赶ŪĿЧս
ȣӦ֮ҿձսʱѻһ꣬ʿײս߰ʱڣ֮ȵȴƽ꣬ȷʵܱȡ
˰Ԫҡͷпָ̧ǵ⣬˰ɣǶ֪ٲżģʫС
ΪȻ
жģ·Ԯ룬֪ƵȼбðŷնγǽػȺĿǧĸ·Ԯ
սĹͬھֲӶγԶٵıơ
ܱŽ̻࣬ûսƽһ
һŷʻڣԺ䶼򲻹ӣͺ˵ˡԪ𹥳Ǻо񣬶Գʵھ϶СΧǾ͵ȥΧɡ
Ȳһ¡
ҲûͷΧǵľҪƽʱ϶ѡΧǡо׶༪٣ʱ϶ȹ˼ˡ
ȲˣһΪ𣬶Ϊһ
һţ϶ҪݣûʱЩӺȥսپҧҧ۾һۣ޺޵ҲֻǸ㺣ᡣ
ԻΪĿģȫΪĿġ
ҰսսҪʮ롣
Χ
ǵȹƳţӰѳլӲˣŶשľں䲻Ԫ˶٣ҪǿҪôڰѳǽӾգûݵǳǣС
ʱΪˣκһò¸վ±߾ȥ㡣
𲻹ֶ١
򲻵ѱǳˣը˵ȺȥܱѰڹײģڵص͵ǽ£ٰѶʵˡ
忴ŲԶǣ߬ȭͷ
Ȱѳˡ


ʮ 
㺣£ǱһȺӹռܳսѳԮ·׷׻ˡ
ܱ߰ջſڳ֧ƽأ˵ɢܱߵĶпҤ˭ұŹײģҹǿϰٿ󹤼ڴײĻ
ȻҲٲ˻ҩ»ҩǧϵıûҩҲóүò̫ϰͿͿ˭Ҳ֪ڻɶ
Ԫٴڰһûս˻һŽĳӣǴӪصӺǽľ롣
ľҹ
ʼɽǿŵðΪǸƴһӪأ˵ֻڸ󶴣¶ؾͿˡ
ͼǺ⣿Ԫٴսҧ촽ϸϸ廭ͼȻԪָʵǳǽ
ּʻ񣬰үʾ׽ܡ
ḩ̂Ƴǵԭѳǽڸ󶴡һըˣܰѼɸߵļʵǽըȥ
ôоôأ
ļƻô򵥣ɿڵص·ܷ֣߱Ǳߵǽ²ʮ룬ɿ󹤷ֿڳֱǽ¸ĵطڳڵĴնն֮ǽľء
ʱ󶴷ֻߣײһըǽľȫܰѳǽ޴ȻҲܰǽשɢ
ܴû²
ڴҪԪȥߴ١
ѽأ
ɽɽղɣɵ̣տ϶á۾Գһ죬Цﶪ˿Ż̾ˣ۵˷أǡ
岻֪ýʲôЦЦ׽ŵ⻰мζ
ƶ˼ޣ˼ô
ǰԪ࣬Ҳ˵ֻǺٶȿϼ̧֣ľʣ°඼¶ǣŰƳһۣߴٵɱУϰղ۲Ƿۣ˵ûõƨ
ûѲӪȥһΡ
ٱ죬ߺҵʣ֪ˡ
ˣԪضԳʵײģô
ΧӪİߣٴϼСҲУųš
ڻڵڻ£ܱͷܣֱ£ְ˽ŰῪŵשʯľһ£ɢ
¥ܱʯͷ¡
һ޹
ҹ￴˿·ǳ˳֣ڵ£ľԤײӺ̳һţﻹڳһ¶ȣùײ˳ȥס
ºﱾľȴڵһҹжһͨ·̶˶Ŀͨڳ󶴣˳ʹǰѺƽŲȥţһëֻܷӪ͡
ڽ齨ʮ֮һĹӣսЩû̫ôһ˹ᡢΧر̫Ҫˡ
һжǾ飬Ȼȷʵû㹥γǣڰԼĴ⡢䣬ͨʵתΪĲ뾭顣
ϸըǵĵصھҪ㣬¼ıʼϣ諒չƵĹ
ûȫԳ˵ҪصģܳһʱУڷչ׶εݷǹʹϴ̵Ҳȫɳìڽսеơ
ζܳƷչɻͻǹ͹ȥ񵯸ṩ˼·
ⳡ̣Ҫúú͹Ԫ̸̸Щ⡣
磬ںˣ
͢ҹﴳʣҹֵ๤ֻʣһ㹤̣ں˾ͼææ壬Ϊ˯ˣû뵽̿ڱϹ
ɽǧףΪǵǧϲôǺϴ˲õ̿ʣϸϸĲüϸ档
͢ԭЩ²⣬ɽߴǿʯͷ׭̵ּĳ
ϱװڵϺʹ󲿷ƲƤľű¶ϲ⣬ںˣȺü죬ߣǿȥ
װҩĴײı˳صǰק´ŪȥصĹײѹص֨֨ѽѽĹ
׼ӣǺҧطǰţٽ˸Ķᵽɤۡ
ڶһƬϵܶ˯ȥˣû˷ֳµһж㷢أ
صںã¾㶨ûֹ㺣Ǳըˡ
ӶУײĸϻסӳԶӵŻӿӵ
ѻѴȥð̵ȼգ졣
ҹǿǵ۾ӳŻѵ⡣


ʮ Ƴ
üͷԻӲĲ
Ԫڸ£û˵Щʧ䡣
ôû
ٽӶ̾˺ܾһƨϣָȥǲϨˣ
ҹΧӪأ׳ֱͷ˵Ȼǧܰ
˭ûĳٺ׼ֱͻǽȱڣǸŲǣſǧĻ档
ϹݣûõԳֻűһٺݳ顣
ܰݵ𣡱Ӱǧʩ
⻰û˿ӦֻƳ̾˿عͷסȥľٶ̧һȴֶסɣҲá
ôʱ䣬˳Ϩ˰ɣ
صôƬûǺáײ̫ʵˡ
ʾ֭߶߶˵̧ը޷ɹĿԣǧʵֻһ䣬ġ
׼ôʱ䣬ôһȴϡأ
ͻȻ䣬´ش΢𶯣·һ㣬δ˶ܷӦʱǽ±ŷһҵĹ⣬ƺߴơ
䣡
ʱϰƵѹõĳݴ˿ʵֻǼΪ̴ٵıըס
ӰֻͣƬ̣Ȼ·𿴵Ӱо˰εض𣬶ʮǽݺݶײ͵ȥ
а塢ŴճשڴʱԵò԰ðĳש鱻ըڹ̳ɢ£Żγѡ
һγǽˡ
ҹ̳Уǰ¾޴ȱڣ岻࣬ߺȼѣȱڹȥ
۾Ƴǽըʲô⾰âɲ۾ʲôѵɵϰ߸Ǵһɱҡ
ȼѵȼѣĳ棬ѳ忴Ŷˡ
ûľôҹǸٻǰԼվһھһȺҾһѷ伷ǽȱڡ
١ͻǰԪ˸кҲžѺָӡʵûʲôָӵģҹսֻӡ
ǣ
ظߵͲƽȱڣ͢ʱȱϳǽͬϺϼ׶˯ʱ类޴ըȦӱչѪս
ҹĻµĹ㺣ڣսͬʱչ
ܲ²լ˯ûо֮ĶǴڳУϯضߣ̵ϸǵĶΪıӣΧŻյλΡ
ճȱھͿǣü⵶ʯ·ϳһ𻨱ʾ˹ȥ
İ䳡ӴȻ䱻ѵЩһæìӭɢҴ죬仹ôڴڵƺˡ
ǵĻܶ࣬һƬһƬװӽɵĳҲƾУײûжƣԱǵȻ
ʹлҲһ量Ͷõìǰ塣
͹
ɽŻһŹͱԪʮľʯĳŶǿЧΧӪأ÷ʻܶԺռơ
ʱ忴ǽݴԻڰ˲̫鷳㵱ȡ
Ҳǳשƽ򺾹ľҲŲסôصĹڡ
ǽȱǸõطߴȳǽȥһɶ࣬¶黺£Ǽõ׼λλÿȥرܾ󽻷漫ۣһ若űĹҹĻ¾ǻӡ
ǧǽգ
ڻδ͵͢ųǽϿڶԳ略Ůǽϴܴӣ
֣ȻȥϳǽѳǽӶˣǽ䳡нٲѾǽսɲϣĸûӴȴԼ˴Ӻ󱳴ǰѳŷá
һܣ
ܷ˴ģǹףŽ˶ʼջдǹͳǽţֵسȻŹ©˳լӰѰ˸ŶȫҪأҲ֪ôġ
ϵиٷŵߣ
Σڳ岻Źǡ
һС̧ж˵ŰٶĹŪǽϿڣ岻ϰλͼԶܾһ⣬ХԾ죬һ̧ڵڴڵؿڣҳɲݣתûϢ
϶һ̲ͣµڽǶȣ׼ղűķٲ룬ÿںλã
飡
İ˻ǹ֣


ʮ 
δܴƲ㣬Ʒڣ㺣ڿ
֪Ʊֿңʹ٣Ȼ°׶ϰֱڵеҷһƬĿյŰǳ׻
Щ˹ģЩ˸翹ɢӽ㺣ڵլ
ڽһ׷Ϯ˶լӵʱ֪ЩΪβУȴҪУΪ㺣ľǵʬס
ǿ̱Ǽ߳ӣ̧ϲˣĳӵһ߬󳨿ŵң״Ҳ̶ãɢ޵Դһ̯
Ѫˣѿİ쵽ǡ
ֶ棬͢׽Ծſڣ죬ѿںȥ
ȥǰҹǣǣ
ţ
̧ȴû˵ֻ͢۾Ѫ쿴ųȭʳָָԼС
çصͷ°ϣֵ¿첽ܳ
ֽͷһ̴ٺУ屳ڽϣֻĵйɺֱǣŭںһ
ץģ
֪ΪʲôҪѳǷ˿ǣҲںɱȫΪʡʳػǵһֻӴңȥ
߳ǽըȱڣԲƽһ߾ʬױýޱŴ̧УĲҺƳö
ʷУ仰¡ʵۿغ˵Ϊ
Ϊ
㺣ָʹ֪ˣɽǧչ㺣Ͻ¡ȻδΪˣժɽӣȷе⡣
ڳ¥ϼˣһ׼ն°ڳ¥ϣڳǶܷİϳƴսһ𱻶սĳǽ£ɽļǰʮìף߬һʮٳĿн
Ѫһ·֪ЩЩǱ˵ġ
һͬսߣܱơٻ㺣
ǧͷ࣬һǧգǧʯڳ¥ѰʱѹƳ񣬱ʬ׶ᵽ⣬ѾԸܸˡ
屳ʯ᪵ͷƻųǶ⣬õĳĬʯΪӦˣعҪ£ȴԼ˰ɣˡ
һ㣬Ƿݳǰ³ǧ
ǧΪغƽϳڸѪĴۣϵĵ˲ѣһˣƾиսҲزס
㺣ˣɽأ
ΪԩԶ
ʯ᪱ĻסƬ̲նػشʵյ״㿴ˣ
ˡ
ŮϣдޣΪָʹͣһͬս游ͬüһ˺ɱʬ׽ɫˡʯ˵ţпŮ
űŤûдȥʲôд౨ܶͳ͢ЩʬףýܰվȥϣЩˣֵĶɽϰɣҵطˣ鱮
оʯʯ׭ź޲ĸ֣һǰĺʹ캣ȥ㺣ͨܵսʱ
Ǵһʱһʱ㺣ٹ⣬ʯǹڣʵĹ㺣ȴһս׸
һҹʱ붼ŲȥפЪϢֻʮо䡣
御ƣȴ˯⣬˽㺣һз죬иĿǰƵĿ
㺣Ǳըǽԭ㲻Ϻ£ֻͳڳű֮²Ըǿвߣ̸ϺҲ̸϶໵㺣ûһۣʹ˺¡
»ᡢ˳£ɥʧȫܶݽֱպ󽫳Ǩڣһ֮³䶨ٻʰ̯ӡ
ըģ޳ǽҲܲˡ
ֱﻹѷ¶һԱкϮʱʱԽԼͷʺӡ
ģݸսֻʣɽǧ㲻ǧ˰٣ǵӪȻ
Լȡӡ
գ벻źˣԹֱ
Ͻɽ֮⣬û׼κһ¡
òŲģɽкӪʵʵȥعݣһǴ
źʱ㺣ľʬ׶ʰò࣬վڳ⿴ſµĳǽȱȻ󹥳ʱĲҾ
ǧճƽֳĶܶǻʮⶼܿ㺣⣡
ΪԼƳǷ˴ҪźͳǽǿĻȴź޿κεը˾ը˰ɣ˶ûˣҪǻʲôãôըĳǣдֱϷҪȥáн
źƣգۣ˿
ַ

¡꣬ݹ㶫㺣ɱӶȥʷ
ݳʮգǧɱ㺣á
̨ɽŮΪĹ


ʮ 
ԽãԽغ⼸ʮɸӡ
ǿϡ
ɽʱҴ󴬵ѹʯں̲ϣսװ󲿷ֶǴǵģҲЩŵ˹㺣ĲףʰսǳûšźҲûֹ
ĲﻹǱڹ㺣źʾ˵ݸ޳ǽá
Ψ㺣¥ϼŷʻкõлģ嶼۲ֲŰᵽϣֻϷԡã͢Լ˰ᣬᵽⱻźתƵĳסѵһ١
źҪˣ⼸ھ˳±ؼҡ
ϧźûƽ׿ѵ͢죬ֻܰѷʻԿ۰س¥Ǵɽ
ҾܶǲçӰڡ
ڴϴź磬ϸϸСϴ⣬ҡҡͷûκɼ͡
źǵڿµ̬ȣʲôֹϳɾ˭֪ܶȻɫʲô
Ҳһû˵Ͱ˷ˡ
óڻɽ·˺ܾãɽ婾ĵǳϿ
һ´ԪǱ߾кϢ
ϽΪǣǧ٣ǧٴսڣ˽߷һϺطɽ㶫ұɢأ̸һ׮
ǧɽ¯иԴӦĳ͢ɰ졢죬϶ȥɽð촬ʱ˼ҼȳҲӦ͢¯̸һ׮ֻ֣ǧӦСؽ˵üëҪٽһˣһ¿ĸ¯ʮ߸ˡ
϶ĶǺ
ô
㣬һÿһǧ߰ٽͦʣؽô⣿ôԸôԼǮҲˡ
ǰЩʱ婾רʹǵۣϾǷɽۣٽҲǽļǮҪԼ沈ȥ򣬼۸ҲӦࡣ
бйģͲ˵ˡ
ԪЦú͸һп룬ѣɽҪǱ˵Ķ࣬Ƕʮһ²ʮ凉ܣͷа˾ŸסãʮշܳʮˣȻҪöࡣ
۴ˮմãһվͿɴã괲Ҳˮһֱ꣬߰վܳһ凉ܣʮδܳʮʮһܳʮ凉ܡ
ͬʮһܳʮҲŲٶʣ¾ǸǸڡ
Ԫ˵ԼĻʱԵΣ˵¶Щɫ˵凉϶ǵǧÿУ
凉̱ܿ˵³岢ںںʵʡ
ÿǧٽڣǳ忴ص¡
ףУɵȻС
ʵԪ̲ȥɽҲȥɽϴδ˹֪֮ԭԼϺطɽǹұɢء
ɽƣߡ
½ڽߵɺ󣬲۶ʹǾľй̶ȥ϶ľ若򾫶Ȼܽһȫˮɣ若ˮͷԣֻ뻻ͷܳš
޼ˮﵽԶЧ若ֽϳƶһܴžȣʹƷʽ͡
һ˳ɱ
Ĵˮ˼ƮԶԹԪʵؽǾ£Ͻټһ׾߷ͷô
ϵɽǧó뵽㺣ƺĲ״ˣҲǳڵ֮һѭһѭ
ʵгĴڣɽǧǸԱչδرȵᣬҲܱڸƶһ㡣
֮ǰܳһʱʹ̰һսһС֡
ΨһֻǳЩǮչ̰īǮιԼˡ
ھӪһǧԼȷע벿Ͷ룬漸սɽԸ㣬ڷ׬ˡ
ԺӾܺùЩһĸս
Ԫ¶ɫǧƬҪ֣ûִ򲻳üףҲûˣ϶¡
мͷ㿴δֽɻ˵Ĵ北ܺϴδӷʻǵõĴ໥ӡ֤и֣ܰѷʻ掠֧ܸĳһֱ̡
˵ŴԼʼָùԪ߽̿ʻôأĳ߳凉ȥھԴһ㣬Уĳ֧̣߳С龽ϣ若ٳϺϵĴ̹若ȥ若һ壬ץա
辰״ҲҪиı䡭


ʮ ý
若̲ѧ
սʱ⣬¼һ뷨Ԥöﵽʮ߽若ֳĽԶìʱƣԱɳĴìȻޡ
ǻγʱ䣬ֱлоʿֶҲȡʤ
ֻΪھء
Ҫ˷ѣúõĸ֣Ҫô若̣Ҫֻ¶勵ǶΣһ若̡
״пΪ
ֽǴӹԤƬ߿ǣйȱľǺ۸ʵһը֤Դࡣ
ǧöˣԪ̿ų׵ƹ޲ڣҲԷϺøֿڵ若̲̫⣬Ŷȥͷײࡣ
ף
ʵʲô
ѹԪסˣ˶ٲŽͰ͵⣬϶Ҳֻ˵ҳʱһģʢٴȥؿˡ
вš
Ŵȷʵвš
ΰٻ뱼Ҳǹеλ率֪ԭʱпȻȫȽϵ͡
ʱȴ㹻ΰ
һĶֻ̫ٷһҳ滭ǴףԹԪ̽һԲк÷ͬҪƣؼصСܡ
ֵȼߵĵУս̫󣻶ٶǰҲַֹĹ죬ϧؽľֽˣҲ״õĸַ
۷Ƭ֧գظ˵ʯȥ֧Ƭ۶ϣʯ𡣡Խ˵Խüɫףûãһŵף취ǰ׶ըխضζԸо֮һã
˵룬ֱڹԪ̵Ը˶ٷһˣĳԶһ
ԷԪ̲˼ЦЦԳ˵Ķý˵ǽСд޹ǧβǿǣճɼң
ܶˡ
̫ˡ
ȥԶûϵολ΢Ǹ֪ɶʱʽ򡣵ɽͲһˣƷɽǧ婾ܶŶͨϹӶóǰ;
ЦЦҲңۡ
һ㶼ųýף˵ʵÿγҪȰԴڿϣ˭и֪֪ȵ˵ſĿԼ
æŸ˸˵ԪأֻͰү
үϹ޴죬ׯصĸʽ̤ս
ζ˭ܺˣ
ųײü档
ҲЩϵ֮񲻱ȥܣţȥЩǣܲȥܣܲȥ
Ǵ£Ҫ̶Զ
Ȣƽ֮ŮζҪܴ۸ӵоϵȢֺ̼֮Ůζžϵõ֧Ԯͬʱϸ֧ԮȢ֮ŮҲͬζҪڹٳΪء
ȥԽĪ齨ʱȢ˾֮Ů˾εǧְ֮Ӷ춨׳֮»
ԪЦУ϶֪ǧ뷨ȲȢޣҲãʵڲŮڷźҲ㣬ܺùεӰֻǣ
ҡҡͷЦԺ˵ɣýҵؽҵȥǡһеǰпȥЩ顣
켸ڣɸҪˡ
㶫غľڹ㺣֮սûͣһ񻬲ֵݡݡأɽ㺣Ŀ꣬ڼаغȫɧһ顣
ĬĬǧԪࡢһĽ
֪СѧԨԴİԪ໹Ƴĵս϶Ҫǿ弸֡
ǧСıйŹغͼɽ°ؼм齭ĵͼһСľƶڲͼϣϲ˵һķ
㡣
һڣ˳ɲںһļǡԪ˵նǣ⼸¡
֮˳ں任ʱ˳뿪ͻƺ
ɽ̶ݴָǸֻҪر婾㹻ڳʰһˡô˵ţһ˵вԺϣ½սǣҪǸɽ½ǧˣɽԵ£ֱֻӳǡ
婾̳忴ףʹйЭԼҲǿ͸ս·婾ԻӻԾսǷطս£ǲŲæ̡
ЦЦͼϣǾûʲôɵˣһֲԽɽֱӴݳǣ°ǧ°ܷס𣿡
ȲʤȯЦϣǰ
°ס𣿡


ʮ Ϯ
°ס
ܶ°ֱδţ齭°رȼ
һˣƹԳͷɽֱϮ˶԰°ء
øģǳ岼ɽŵըˣѲıȥʱֻ߼СԶߣ϶¼ʬף婾˴˵פ̨ϵ°ĵķ̨ðˡ
ҲˣԶ߼߷
صĽɽش˷ٻѸټᣬ׳ֱϷء
⣡
廻ϼǰոּףп⣬żľֳϵĹڱƳͨڡͨ࣬ô⡣
ܾõĹ㶫Ѳ˴ɽɽʾԮǣرܡ
˰뱲ܵȫѲǰȥǿǻ꣬Ϯ˼˵ǵ
֣սɽͰˣ
ڽʹǵİԪһδ㺣ݣɽ꣬һӽŸһϮ
Ԫ֮صףѾǴӦǳŵȭģɽаĳڣһʧء
ȻЦֵ̧ɱڰϰɱ⣬ϵҸȣ
˵ɣ
Ų
ЦЦȭٱȭɽǧһǧųоڹٵҲٶ˵ᶨǰ
ڵԵİٻʯ᪺ǰ
ǰ
ǰ
˷ڳֱǰٻ͢һը죬Ρ
ǰǰİٻɵ졢оٻɳ졢İٻﰽ죬оһٻκʣΪھꢱ
ǰǿʢٻԱʮ率ʮסʮ֧СһŻڡ
ÿٻܶս
ЩǿӪһأ˵ļԡ
ñ㣬ȥ̸ɣɽеγѭ󣬹㺣һսս岻ٶӿ˿ֹۣԼֹ桢ʣķȫ͸ټϹǷµ׼ͣһսò˺ܴĹۡ
֮ĲӵӦ֣Ĺ󻧣Ӷܹá
ıоѩ򣬿ʱһǧˣߵ˳±һǧ٣Ϻصķخʵرѳǧ
Ѳź磬յ°ΪƵϢŹǣһһվȲԺͻǰٶȡ
˾ŰٱٽӪ˵ǰǲ·ġ
һǳо죬ʹٶĹڣҲδоٶȣ׻ڹٵϡǱľоٴߴҲ߲죬ȿεǷ󷢵ɽϡ
»ǧƵزһԳ¶İȥϮݸܴⲻǴ̣
˵ˣǧڹ㺣ɱӣŸǧһͬо
˳ǧû壬ĬشںͷȻı»ܴЩȴǧó忴˳ۡ
»ڹ㺣֮սʱܻԺսǧҪСЩô˵ţս
»ǧƵ鿴ʱ۶Ľʮٻһıһ¼סһֵֹƽǧ˵ȫ¡
ϻүү̲Ÿ»Ṵٶ໧ҹȱ̼ף㺣һ̱ɱ˽룬ĸٻûѪӡ
Ƶųıеᣬ˼Ҳ⹴ʮٻٻ
ҾֻٻսһǧҪǿ
˱ˣôôĲ
һүү̰
Ƶ룬ҧǰ岢ţǧһս»ıɽһɣİٸϻƲܶѹϣһϹսʮҶϻƣǧԸϺȣ
ǧļҶȳֹʮҶִȥ̵ܴģ
ؼ⻰óое㡭ܳڣεºøǧ˵Ļ
ǧˣһ֧ͬԮǣطô塣
δٽǣɢ죬ǸԶǶԶͣźܴСۣһѲ˾ѱƣǧƵĺڰϢظߵӪأء
Ұ裬ֻеǶϰפܣиط
ʣһѵ½ӹǽ


ʮ 
һָӵС
йǿֳʹѶ˲øС
ʹһʿƣøУοǿ˱ûжȽ
ҤԻˮȡÿʯʮּըҩȴ
쳯Գ̬ȶԴ󣬽ɫֵͬ˫ֱߵȴ
ΪЩҰˣӦʱͻɷӢۣԸʵԮ֧Ԯֳ߶Կ
㺣ĿµĹݸó֪ܣΪαܡ
ڻϸߵأκɵꢱЯľǰ´׹£ʮΪصŹһſתڿڶǰ
سǾͷԼڼѲҲܶڳ˿ݣرǵǲν˷ţó岻ҪսڣΪ١
ڹزԶĵطüͷԶȥ
ԾһϢͷŴЩεľ߳壬ڰӪկ°زլľͷשʯӴ£谶ߡĵӪկΪأ忴ڴ
ĽǶֻܿǳˮǳĸʽСЩƶС϶ûڣһŶûСǺܷģЩŰʻСȻһйöʲôΨսǲġ
ģǱֻһܣЩǺġ
ͨ߸󣬵һҪǸԼĴṩװʹСҲһڣǷʻֻڣṩ
ûһŷʻû
᲻νϢ󣿡»ǧƵЩԾԾԣڶѷƼȭҪǧԴƬ̣ϻƴȥǰͷ̽̽ǳ
ϻƵĵӴúܡ
Ҫǳ½һʮս˵ֻһȥ̽̽ǧפĵطȥ˼ҰѴڲģ
νȻҡͷλǧȥ˲ɲϣһں̫ˣ𼱣ȿ
һˣͲżˡ
Ҳ֮٣ǽ¥ϵԽԽֻǸβźһڣÿһͺһڣȲͬڹڡҲͬʻ֮С⣬ܿδʶĽڡ
¥ԽԽ˵Ѿ֮ĵطһգֻ̰ðս¥̨֮ϴլȻ⵽¥ڻ
ڰߵİ忴һȻҲܴ򵽹ǡ
岻֪һڵʲôڵȣӪҲáҲգһֻͷȥһǳ
һսڣһڡָ˵ţָκɰѻǰŲǣڱ£Ƶ£оӪկã̫Զ
ͬһӪկ̫ԶԭǴŹڼھӪկǧ֮⣬õսܴկٲںһǰٻԻ׻ȴһ󣬲ܰѵо
µоδ֪ĴڣͲôˡ
ɽӲ̣Ըᳵ·Ψһǡںˣȴû˵ں
һںû£ҲЩˣһ婾ĺһʮŻһȥиƨʿȫæűͷܣƲס
ݸǳ;£ⶫһĺȸͷɲôף޲֮£ССðա
ұߡ
нתΣҲ뼸ұĸ¸ȥҪԵɽ¶ȥһͣڰ뽭ĵжսЩսжڣ
˵ðգʵϲްգݸֻԶһ֧ڰԪУһ֧ڳ˭ûһ˫֮ܿЩ˵͡
˲մȾּ۹׷ɽͷ棬ֻ۽磬Ǻ
ͣЩСŲǸӹĴ󴬶ڽŷߣ˫ΦΦβСһʮңʻ߰ĹʽʮߣغڲʮңŴСʻš
֮⣬ʽСľݵİᦴʽرİִͣڽĵߣһ¼㼯ǸʽΣʹװػڣĴ൱ֲҪʮսװŶٶŴСڣɢǻûսıˡ
ǧǱһ֧Ӫȥһ
ˮĳͷˣǶ棬бһ֧˵Ӫܵгƻķɢȥ񣬻ֵ۵ȥǰƣǵĴڴţȵսȰѾһ󣡡


ʮ 
֧ӪİȻδüյľʾԼǸմӻݸӻѰӪկӳ¥լɱһ˵ܱһɱ
ɢȺֿŴСƼپָܻҳϽսѾӳӪȥ
żȻеټʮͬپϣҲת۾ͱӪӿϣû˳
һһӪЩĺʤ֮䣬ٶ٣Ӫпܱɱܣ٣Ӫӿȥܾòˡ
ӪڽгɱԽսԽ£һ·ɱΪУۿûʲôˣȴնʮ׼¶ų½ӪկЩԾԾԡ
ȻҲֻԣܲӪկҲóȻȥӪկսɺͽսвͬοǵֻҪֻ࣬פڳⷻнֿڣû兩ԶЩŴСѺ󱳶ǵĺ
ɽͷԶԶӪֲ֮Աǣƻ北ʮˣ
˵ϰٸ˻̧䣬ſеվһȳһյܣеľֱɵϴˡ
ɴŵģһǸڣСģǧǧУðѰ³Բߣ
ﶫת÷ɿ죬һͻƺ°ݸǳ­Uķˮʦ̡
ƽĶۣ½ϰ˵ܷסģ˵Ҫ°»ᡢɽأͳ­UֵܴСʮס
ΣܰѺˣĴ
³Ҳǰģõоսĵһ鱨˿ͻǧɰԪ纣ϵĳ­UƳ­UӦҲ쵽ɽˣ϶𼱻Ǹϡ
ʮСһͷβЩڽͷת۾ͻᱻ߻أ
­UУɽ­Uˮʦսһ½սѵоɱˣսеĴ
̼أһǰȥӪܸ֪Լֵүȥ͡
Ӧʣ̶¡۹֣ɽѰ˿ɽǧ·۶ȥ
ǳ⣬ԶԿĴѽӪƣǰܳɽ߿յϢ˶ȴоӪկóЩߡ
һȴӪկ߳ٺ׳˴ǰǰŻӽӣŻͦô¡
߬Զһ·ɽֱκڱء
˵ģǰȵӾͷҿҰӪ֪оڻԸǰգҪǧܲš
ӱ
ʼұӰɽɱӳӪУЩ߳ӪկĺһܿӪ֪ܲʲôٵˡ
ǿɽ¶ڿڵļŻڣһţһƬĻڣʹǿʲôڣܷŵҲǷʻ
ǷʻСҲܲˡ
οⲻǷʻ
λٲһţţ
屼κͬʱùѼɤϺ߼ڱְ˽ŵظڲϻҩȼƬ̺һɽ
䣡
ڵţھҺڳ壬볾ɡ
Ϊڳ֧ľܸѶжϣȥڼҪá
ţ
κүоٵˣסڵҲ䣬ͷȻЩվñֱ۷ֱԶأ̻δɢȥκֱָڶŻڵʮһţλԤ
ڵںƫķ£Ƭʮн͵һ죬ȴǸţѵٹͷŻصķҡҫ
ɵıеģ̧ԶƣƬ֮󣬲ԶһŹٶȷŭ
䣡
԰ʹǧԾϵʱＸʮŴͬʱޱϤķʻ
Ƕȣɽһ൯䡣
ûá
ʻʱܴﵽ㹻ǣҲɽ裬־ԶСıɱ׼ȷɽߵĿ΢΢
ǳ岿ӵͽǶ̼䶼޷ڵôԶľĿ꣬ƾ顢ָеĺܣ
ˣ
ڱתͷȥȴѴʱ䣬ֻ͸Զؼʮɢ߿ڵҳһ߰˲Ѫ·ҷܡ
عͷκ΢΢죬סҿʮţ
Źڣ


ʮ ë
ݸǣ¥
ζܡ
׵̧ǧಽСɽ괦ڣĿоʱݲɣصҲ﾿жˣֻǵʵʲôڣ
ıָ̧ڣֱ̧أȴֺݺݿŮǽϣûȥָ
ʲôڡ˵ʲô
ɫ̸϶֣ܳɫڳۣԱ߿ƥ
ڳѳǽسõҰսʹ
֪Ѻ̫ãǰһĻĽɱ˲ڵʱ
Ǹ󹤣ڰյĿҤʮһգֱݼ̹⽫ҪӾɱ
Ǹļ׷ɱܵ·ʮһաСͤնܣţն»һš˻ֶջһĿţ·رΣ԰ֱܺ졢СʯѨָ£ߪι㶫ν½
û
һֱûʲôź˵УҲ޷ǲݽפͬ²²Σ
Զ˵˧ڱ²ԧ󡢻Խ²賵ӪӪӪʻܶס²档
ݽ࣬ȴﲻæıԽɽ£ȲΪϷ಻ɱУɡ
Щ¼Ա⣬δе
ȥˣٱֳۺʱսǿ˵ʤûб仯
ֱ½֮սһССϤҩͲ
ֱ֮սһССǧڱĻں߰ٲܡ
ͷûܻش⣬û˼ֻڡ
Ļ֤ˣ仹б仯ġ
㶫ҲٰݽһΡ
ƵȻ˱仯
Ӫǰľδܽսһڵ߰ܺڵֱ׼ȷɢУֱӽһ֧İܻӪ׷ЩܾɢȥӻӪկ
ʵĵҫ
ɽ£ʿڱߺٻĴ£ììٵؿзĺȡ
·ɽ治Ϻڵڰ㣬ʵڳͷǹԱУЩڵ£ʮ󴬻ȫˮϽɻսβߣϱһϰƴСͬķʻϾڲܲУй߰㳯ɽð̵λڵ
̳ɽºХ𣬼ʹԶԶԾ˴ĵս
Щȴʿޱȸ߰ףüһо··ԽߵڻܣҲܣΪûһڵߡ
һ֧ӻ
ȻҲ˺µģǵЩӪսһڻʱɢӣ»ǧƵսսȴҧغҶڵ˾վã˱ɽһͷڻˡ
Ǻ¸ңȻվ⡣
ҲһһڻʱµǼɢڷǧ̹ǵطûڵܴǣ󼸽ɢʿȻתݡ
ǧҪվվڴáƵ˵Щ٣Ųѹɽһĺ̳ڳּһ㣬ð

Цһϰ۽лرϲڸǲס⣬⣡
ʻڣǧõǷʻڣڣĳϰʮһʮʮֱٽʮţдҶ°ᵽ½ϴƽ䡢䣬ʮһٶİٲҶÿÿǶÿξܴ򵽶ߵ
ɽǧڱʵģмԵĳڱٵѧϰÿŹڡˡʻڶŻȷͲľܾ׼׼ʱ̶ȵľȷ
ֻҪһῴ׼ڱλųȥ׼ȷԾǰ˾Ųʮ
Щôģ
ǵڱ̹٣ǧԴκһһŴģ׼ȷ˵ģΪʵϹ㺣ͷһθڵ𣬵ɽݲÿһڵǾǶȵڡ
һڵ掠Ҫö࣡
ɽû˱Ϥʽڵĵ
ֻ˵š
쳤ֱָɽ࣬ԽɽڵԺܴڽڵķ򣬡ĳ˵򲻵ϾǰѴڶը˰ֶҲ˲ɽǧһë


ʮһ 
ʲộ
ţ
Ƕ嵽һӪϱ鼫侫ʣָӲ³أȫӿͷ
к󣬿ɲʲôӻݸԮǴӸ½·ԮİܡԮ㺣ġ
ɽǧӪ˵оڶҺܶʱǲģƷʻڣֲ˵ûһˣ⴬ϲװţôԶ
˵ʵ𿴺ֻǸܣ治ʲôǧüǰϮǧϧûʵڣҸֵһûУòΰ̬࣬ݼ̹Ŷתã˱
ĹٶԽԽСӹλûʵȨǧļʵȨûλĶת٣˧Ҳûߣֻøܣ㶫֮ǰءϹּۣ˵㺣ܹݣΪһؾͳϳʲôͬ£԰ѳøһĺɵ㶫
ܣǰƽ֧ٸ
Ȼˣ£û뵽ڣǷʻСڡ
λԮİܺͻȻ־ɽǧ˻ǲġ
֪Լˣ˻ֱխ
ݽսȻͼΣս˿ġ
ǽϹݸĴүǿɶأⶼսôٹ˵֧ܻǶĹͣţû׼λүһˣתرˣ
ˣȫ׼ˣܾˡ󻹲ٲܽսأëûţ
Ȼ׷ɣӻӪկҲٲ룬Ū׷Ҳһûܳܵھˡ
ʮϰٿڵһɽͷϣƾͰŵùǺӪкȫܻؽֽǣеĵ̽ԴȥɽǱߣôԶԾֹסӡ
޹صıܡ
Ǻոߵ󣬿һĻҲվתǻ¿ˮٵǧҪɽǧڣ䵽ӵͷϣ
ڵԼͷϣ붼룬ձܵӣͻȻһȼףеˣҪˡ𣡡
ççײײؼӪӪկɽǧһ˼͸ˣϱڻըɽµڱְ˽ŸװҩװҩװװɿȴںǳԶơ
ʹˣǻװȻû»ܣ
ɽǱ߻ɱߺʿԿֲڻһ㡣
Լ㶫㿪ˣ㶫ʿҲ
ʵµҪȻҲһڵװβƽţ˵ֶڲʹһĴںٿڵͣϢɸԼײ
ⲻӰǰѻڵ̶ǶȣŻ̧˰ٲ̿龣̳нڿͳͳ׼שʯѳӪկ
һսûʲô赲ȥӪկ
Ӫկð
һ뷨һòӳ֧ڱϱвʹѡ塪Ҫô뿪Ҫôֻɱ֧ڱ
һ϶ѡߣΪΪ°ΪӣʱѾӦߣӦӪկȺپǲģ
ڵˡ
ǧɽ°ڳƣֻҪܸҹһǳȥ
һȷʵڵˣ˽ӽһʱ䣬ǧѷĻӹݸܱڳݡ˿ݡڻݣܶ죬ݸرǰС
ݳһﻮУвνǧǻ͵ûرˡ
ɽɽʲô
һֱ֪֮ǰʹɽǧ£һҲ֪ɽʲô
ֱ졣
һǻ켣ϵľ޿ˣ֪ڵһײͬˮսĲԣǼлھװڴϣԼɱ˵ˣĻںսһƾͬȴСĵоս
ڵ֪ˡ
֧֪ĶĹپɽº棬ܴĻڰȷƴ˻˵ǺϢ
ʿģʹܡ
սǿȷԷľûֱӱŴþ׼ޱȵĻںӪկںʿӰ֪
ӻǰЩ׳ʿ˻ͳŲˣ
һݲݰĴ˵ʱһһƺܶӣƿĹǽĻϣ۾űڻӪկ֪Щʲô
ֵַǬǲˣаֵܴӪկĵľں俪ݳǣʱʹ졭ϰģ


ʮ 
һоڹܴĹؼǱԼ˴ӱͱһ
ǰںͬй㷢ټͬݸݸȻرϽͬиʤԺջ󼫴
Ϊһϧʴǿݸ۽ٹ㺣˵ï˹ݡݵȵأù㶫ʽɢϣԼݸر
£һıݹݸƲϸǣڴľͬΪϾ޿ְֵܵǬˣֻҪǵĴҲڷ⣬һݸһܱݡ
Ǻܰ
Ѽ͵߶ܲԣ
һû뵽˾Ȼûһֵģ
治ǲֵ֣Ǭ·ϡ
Ѿ齵ֵ͢Ǭյһźת־ͽܱɣĪӦ촬ǰ֧Ԯ㶫رһս¡
·һǰͬһ˵ĺ˺šϡ̵콢һ׼俪ݳǵҹһնϵͷ­ս׸ڻݵܱɡ
ְʶɽǧսǲôÿУȥһһ̣ʵʵЪţֱӷӹϰĲǸ
ŵҹһ˻ؽĵݳţй齵֮⣬ɳʹߵϽĵͬһ̸Уͬʱֹ˳ںĿΪ
ݱƽĵһ̽ڹٵϼۣܶźҹʱڸϵӪС
ǧرΣ
ܶƣȴִظǧշζܣһٽȻźľƣɵײľͷ߽ʲļ׾ʣźǵսδãȴǣϷ˵ǧƺ齵Ӧδã
齵ʲôǻ֮ƣһ齵ҲԸ㺣ԩ껹Ƭϰ°ʬ׻Ϊ齵
岻磬ȱȭָָ̧ϣܶ죬ܱǵıǳ㣡ΧΧսʤ
һݹ㺣°޿ˡ
źڹ㶫սδãڳ˵ı㣬˼治ñ㣬óǧ˵󻰣ʵα㣬Ϸôñ׽أ
ǶдӸһӪİٶˣкǸеİܣְӪУν㶫սسǲڻ£бְפӪӪк»ǧƵ鲿һǧİ档
ڱ﷭ҳţ׸źĿǧ׾飬ر³˳¡ݸ򣬼ɽ³󴬰ңʽ촬ʮ࣬ӪǧֻΧ
ɽ婾һǰЩʱ䲿̤婾ӣְʾ䲿婾̼ͶұȪʷС¥Ȫֺٵ˼ǧ࣬Сʮ࣬бְֱתţֻ׼բ뺣ս
Ȫֺ٣׼һ̣婾ʱҲǺȨƵˣͬΪȥؿ͸̼֡
źԴ˵ΤҺ󳤾ƺһֱ˳Ѿ˵ĹͼҵĹ㶫вѲֻͷѹǧʯĸطвעͻը
ǹǣ㶫˾ĳǳأҪǱƣ˵˼ܶɣ»Ҫࡢ˿ɵȥٸرźһֱţų֧սܾ̫߳٣ʲô¡
ͻȻóôһ˵źԼ죬૵ô˰
ɲһǧǧЩû̵źҵʱ㶫ؼˡ
źתߣߵ滹ŵĳͷʾ廹㶲ŪϹٵָʾæʣͼźڻѹӳΧⲽȦĩҡͷпʵףʵѽ
ѳүŪˣүôΧһᰡ
Ūë
ֱûţȭţǣ
źҡҡͷͷµ죬ͳ˵
֪һ㶫ôˡ
˳ܶԼò׼£ܾܳġ
൹֪Ӿ˵ʵʼƲһΣӲԼ˼˵ֱӰܶԼһӡֻ
ö֮ʼơ
㶫²໹˭С¶˵Ķѭ
ССɽǧͳһ鱦ùݸ²Ǵ£ʲô婾Ҳá㺣Ҳá⺣ϴһݳҲãֻҪгǧӭж⣡
䣡
źôʻ佱ǧصģԶݸŷͻȻһ죬Ӫ˶ŵһ飬ܶźͻ⾪žܶɫƬ֮黹δƽӪɽ·С˶ɫѿ
ݳǱըˣ
κɴɽֵҹ£ֱӪлأܱ߳ľʺǧùܳǰҪнɵ˰ɣŪǣ


ʮ ׽
ǧǲģţûɶܣٵ춼̫ˡ
źɫûѿ̫ãҪܵĳƽףҪϷ򣬿ȥףݳǣ
崩żأּڳľһϸíӼϥףʱըݳţȻȥԷּۼ׻ۣȶҴᣬԥسźֵϾŵˣˣΪף
˵ź⼸Ҷһ£ְ˽ŵظźּףźҪȴӼұϽӹһ黤ͭƹؿڵĳѸɽϹٶҵȣԸλĳսɱܣսйͣ
ߺߣһ´פ˳µİԪ­Uɽ婾ȥ֪ͨʱս
ǳӾеһսսսԵת䣬ಿЭͬսÿ߶ǿ顣УԪ­UǺϵһߣ½齭ڣϺݸǺϵڶߣɽ°źһΧ©֮㣬ȷܲ
ֻҪ½·ս̶ɱ˵оⳡ̵ĽѾעˣ
δƣܣõﰽʿױѱ㳯ɽ±ȥ
ܻѴϷʻжŻѾڰӡʻСɱ˲㣬ҲսԣҪ˵ûּףǰ׹߲·һҲ꣡
ڵֽģ
űɽ£ͼĻȼ𣬴ڳ⻥ȼѣӵڳ⳯ͳɱȥûþѵһͳʮֳصľ죬һ죬ȴûӿ١
ȻؾʱӦǰصľؾڳǰŷ£һ֪ܲʲôھڵֽ
ڳ忴޷ҲǾˣҪôǹ½ʱùľڡ
ںᣬó嵣ʹðȫԣ濪ڴըţӪկʱڱڵȼӡźԶЩȥҪٸµڳڣùڵڹٳһ㡢ٺһЩ
Ȼȥôȫٶ죬ںɸٻɼᣬκѴڶӽڳسǽٵؼһţʱڳۼǳΪһӣֻҩװϣκɵţ
ҪǶȣڳĲٵдİٲս£ڱ΢΢̧ĽǶڵڴٴεڵоܼɸɱˡ
үɱ˿첻µز£ѧʲôѧᣬƫƫܶԳǧдڱٵȥΪٵ䣬ѧֱǰѧѧĻࡣ
䣡
飡
ըˣڱվЩ룬һùըŵľ޴ƬֱӶһĻڱӰԻڼη塣
Գ˵öڵܺȥѾ㹻ˣ
ɣڱȥǱߣǧͬȥоԮ죡
ָɽߵλãһڻֱӴҵоͳӿͷҹսЩѽյõƻͨİٲ
ڳԽԽֻ࣬һ뷨ǾǷţͳӿ߰˰ٵоֻҪܰǶͳǣıδزܿסһܵˡ
ǧԺͷһӲ̡
κ󵱼кꢱٻǣڼĵطתƣﰽҲʾ͡
»ǧƵ鵱һӦǧ˵ϻһף
ǧֱܣֻͬͳѾƬ̴ȱڣҪұסţǱ棡
Ƶǰĵֱ죬ټڵ棬ԼıͲ˵̫ˣָ͢çסϾţٻ
峯Լּ׵ܶź֣תδ˲ٻз̿һƬɽǧùΡ
ǧЦһסͦءﵶ
ัǧüⳤٹͷӳųϼҶ߾ٵĻѷλεĺ֮ɫµᣬд˻ߣǰ
ǰ
ǰ
ٻ̤żᶨŲٲսǰ߾ٻѣȼҲн辰󣬱С׼ìֵ׸ǰиٲǣ⡣
мұټ泤ǰ岢η壬ʾǰֱڳӱ̧֣࣬һ֪˶ãϤĺ
С
ಣಣ


ʮ 
ҹĻ¹⣬СըһƬ
ԭŵܲϮܴδıϮʹĻҿ֪ʹ֧Сڳ̵½ܶǿ־塣
̣忴һɢܿʹԭͳƲĶθɢңǰܡǰ壬Լǰ󣬺ڸС˻ߵĴߴ̿Σǿڳӭپĳ
μ̿ƽ󼸸ٻµ·ſյСľϻڱεоǰٶǰʮಽٻһǰ
Сţ
ף
ܼ岿ĸٻʣʮ֧СſգҲԽɽ£ԸСͬʱܷȥļХսаٲ֮˷ҷһԻͷ̣ϸܵĴ䣬ʽԵĲҽ밧಻
ǳĺʱδɢ֮ʱ㹻ιǰܲսʿѲȫʢ̱ӣǱֻһ;
ûǰоٲ֮ض£ٻǰľ鳰ѻڶ£ͲװŻҩɢʯǰ̲Żɢȥ¶ߡ
ڡԴŻѵֵҡ죬׼ȼڣͻȻһѿڶ٣
ͬʱвͬ򱬳⣬ʯҷżХֱںһ̵ǰһ泤˲䱻ʯž޴ƺסֻоСһŶֻĸ첲ݺײҲЩײ׶׵ļҶѵɳȥ
ڳ⴩ףװݵļұҽж۳ɹ״ں󷽰ٻǽǰѾûˡ
ʻڣ
ŷʻгһŴͷɹ֪ȥһҽͬǶһŴǰֻĶ֣һš⿴Ӳǰ㵹һ˲ֵĲҽС
عͷ׹أ̧Լûұ۵ļЪ˹طһĽк
첻ܵ
첻ܵ
׹أ㵹ĳȴס˫ֻ죬ȴζʹſѪ辰εǦǶ档
ʶʱ֪ʹһʶƺһʹײѰӵѹˣϵĺڡţ
¡ǰܳƱݺԼҶܵһܳǽʱӲȻضһ£ӹ죬ϻǰֲİֱۣϿڰ׹ɭɭѪ졣
һſĸٻǰڽŭٿʯǦڿɢƬͷϣƺƴ
ʰбȵǰǰ䣡
δδɢͻڻδȴѽƶأٻںָ¸˷Զܷʻо¶һϰٸ߲ɡ
Ƭ֮Ҳ֪ǲٳַʻڵܶڴ˻ˣɢڵٶϮģټٴߴ٣ǰУ亮籬Ƭǰ
ҵɢиɱ岿һЪ̿ĵһĸٻԶʤ岿Ϊ˸ǧøʱѼðΧƽӽоʮ
岿ڰʮнɣ˸ǧʮ量ܷŵһӡ
⵱ȻǵǧϺսзϹèӡ
ù߿ǹֽĵҲǰ⵽ڻʱһææȶģǰĸٻѻװĳ北Ÿæٽʮʱͣ䡣
ܸɽǧսܲŶ٣
Ҳǧ࣬ܽںըɱ˵࣬һʵˣѾúҼɻɢγ֮ƣֻǵʱ̫٣Ųֱܡ
ŷʻڻǰЩƣƽžͱ¡˰˲ٻɢսǰӽ˱һַŵֱۣʮȴ˭ܸоģһӾ
߲Ÿ˺װì־ǰڳڻǰƽǱȴͻɽƴ׳ؼܳìͦɢˡ
ǧæкʯ᪲ͷȡף𡭡ǰŶ
öʮڳըȱʱȴʮ⼱Ų֪ӻӵɱŰԲûĺŴ¶׵Ӫɱ
óǧµһӲת˸䣬һƬȼȳӵµĳŶ


ʮ 赶
ʹ
߰˲ĳŶʮʮŹԤƬװҩŶը֮󣬸ոջȿֺͳӵµһûС
ûˡ
ڳԤ֮УүĶԼ֪ЧһǰըȻԹɱĲ࣬ʵսɱǲԤƬʱΪֽȦƬձֻһȦըʱȦը˻ԭըصֽϡ
ըƬɱ˾ˣû׻Ͼͷˡ
¶м׵оɵɱҲȻɹۣοװҩը̱ͶԾʿмӰ졣
ģ֪ˡ
Ŷͨӣƽʱͷһ˵ôըˡ
ʱףŴڳһ򵱹ĪĶ֪žһ룬ֻǰâһ˭ǰһڰ㣬ǧ󷢟֡
ϵһðǵĺ󶨾һȻǸղŻԼײϣ͸ˡ
ʲôԵʣԺ󼸸Ѫ˵ԼըûͷοҪӵţǼƬþˡ
ǧ
׷еĳͻȻ¥ߺ̧ͷͼѸűڻĳǶվŴɫ۵Ľ٣ЩЩûһʶġ
ν
ֻԽŮǽֱָ򣬶Գ³弱ͳ£ܱסǣסżɣҲùݳǣ
ǧֻ׷ܣ°սУؼ㶫޴֮أȥȥ
Զ˺ܾãһ࣬ûйپʽ󸣴ǿģʱһ˵ԺһŽֲ캰νԵ棿
ɴ۾ƿڳüëĳϷŪ㣡°ʱǰűСսʮյ
岻˵ˣšջ嵶һɻߵ¡ǰȥ׷ϰ¸ߵתͷԺʼұĻƵ鹰иܡǧžͰˣĳȥ׷ܣ
ʯ᪣Ҳ°ٻǧ׷жᴬһڰ׷ǣֻܳ׶ʯ֣صµģ죬µģҴ󴬾ң
ˣ岿°κɻʮٻȫ򰶱ƽγﰽκɾϰߡ䶫׷ɱʯʾڵƣǻϯȥ
ûȥǱߣҪȥһʮұֱ棬ܶźڵķ
ү̫ˣվڰսʱһɽսɽϣ߿ɲ͢һٻı˳ǧˣһոµּͷʮ㣬·ս־֮С
ǧԶԶһӾ͢æΰźУϳǳóͨ·ȳźȷʵֵ֮ʱǧ׷Уܻʲô
ź̫á
岻֪ǣСʱ֮ǰƽܶź˳ǧʾս
ź͸۳ҽǧͷӺɺͳĶ֪˳ǧں治ҪȫηӾսԾɻǰУܣźں濴żŭ
һ֮£ź͢ɽٻ˳ǧǧʮӵӱȫѺ⣬źһ䣬ɽӱô죿
ֻ͢ŵ㣬һΪ͸Ҵҳ壬çײʵϸݸЩɽĹѫٻжľ
˳ǧʹѺڵأһ˫۾ŭҿѺõҹİٻžͼ͢¶Ǻ¶ӵЦҲ֪ʱ½սжʮӱ˵ǳ
͢˵Ŷ˶٣˳ǧĿһŽʮ˳ضź略ˣ˵ȫʬ
ɱ˲Ѫ
˳ǧЩӱͳͳȫʬûź͢£˳ǧʾ֧ԮȱΧĹݳǡ
ֻǺźδϵûеĽ֡Χţɽǧ̫ᣬĽǶȿȥɽǧƽ˱ܡܰˡ
ܹʱ͢Ÿվӱ£˳ǧ·ͻȻί״źս
ְܻ崭Ŵֱ˺½šؿڻľ֪ʲô򰼣ͷģǱɫȴ㣬նһ˹ݸսڱ𴦣ְϵоҹ˳µǴսѹݸս
ȥ°Զְ½·ٵУǰɼ˳µǴ׷У


ʮ 
ս±ȳѡ
ݸĽսɽռݾʿ磬ٻβ׷
֮޷ǹߣнеװþ;ٹͷܿǰӴܴλôȥȥÿʱÿ̶ǳ뷢ʵʲܶԵоɶˣֻǸš
ڳ忴ܺãʹܶݽս󣬸׷ԾɱַҹӵӡҲǼӱŽᣬԤһսؽΪɽĶʽ
ǿԱ֮Ϊˣ
þһֱάֵߡ
Ϊƽ֮ʱϺ֮һǲ߰ʿǿսĹپսǰĳݸ֮սӪǿָӲܴеϢս֡
һ֪پҪʲô±ƽĴס
棡
ӹݳǵĿʧܣɳܱپɱһȴۣԶ밶ߵΦ󸣴֣ϴ˷ĺ
ۣһҲֻڰ߰˰ٸ北Щǲ۵ġ
若غϮپʤģǧУгһǧٸ北پһ½ϻ
ڹǶһ룬Ͽ϶Ҫ۵ģЩˣ˵ν
ǧຣܣ߲˰٣붼ڰҷսϣȥӹǵĲС̣˽ǡ
溣ܴصĺݺţêҷŰѷʻڳϺȥصչ˹پɽǼŸǴ޴Ļڡ
սҽԱһֺϷսʻڴ䣬ܴܲ׼Ҫûκһ֧ܿס˷ڻ
ܲУɽҲС
һִ䣬ͱеڵʮţסǰʶˡ
ͬڵµĺҲһΨһͬ򽭱ˣһܱڴˣԾиຣӵߣСܽУܺΣɢӡ
ǺܵĹսʤȺۣɢپ׷׷š
ҷһȦĺܸٶ÷ʻڳߺεĿѾǹپǳЩȻͣڰߵС崬﷫ߡ
޲ߣֻߵؽüⳤ£˳ߵĺܴӰҧгݡ
ȳżұϵⳡҹսѾӦ¹ֱߵغ˵ʬɽܡ
߽۱߶ٻһڶҪȥ۰ٻǣϢһ̼ᣡ
ȥεĻۣľҲһԣСѸ߸
ʾʱֻ۷źʱʹԽܣʱ𻤱ʱ첲۵òͣ˳ɹˡ
ⲻľƬ׼а壬۶Ƭ˵ĴɾпռطʱоٶֻۣĶۣûˣ޷Ҽڼұʻֱ䵹ɳȥʱһ£Ѫӡӡ
ǼصһΣʻڴЩɢȴ߽롣
ǺܻûӲӲؽսųɶǱڻֱУмǱԼĻըը
ű
ʰսеУһҲЪϢƬ̣üұóıʼǣһ֣ڻҪӺұڳҲҪܡ
ڴһ̻ʣţֻһñֱܴ΢ΣʣŶըš
Σ̫ˣó̶Ļڡ
ֽڶڹзǳ棬ֻһ̫ᡢڱ̫бֳõЧòάսиҶȵҪ
ǧʮ͵۰ٻǶˡԪϴʧ꣬СԳɧ۱˳ǧǧˣ
Ԫһãⳡһ·ƽûһˣն񻹲һ̴ɧ࣬˵Ƽ첲һ飬æкҽڡ
û£ȥѰ黤ľøҿ
˶ǳֵǴס˾ãȸԪҿͻľЦçкЩ⼸ٻ㺣սѫ٣ս۹ҲǸǧ
£
ʸЪϢûУЪ˸ĳ·оʮǰ˳£
ϵĸ첲ó񲼴ڲϣʹƣϮųǧľ񣬴˿ȴʮ㡪ǧĹѫǹˣȺع㺣ǡݸ˵Ҳ㹻϶һ⻹
˵סŪһͰ״ˣ
̣


ʮ 
оѵ£ƣԡ
ɽһоһʮҲйоҪ鷳Ķ࣬Ϊ˼ѽʣŻڹݳǣʣ˶һ·С
ˣ·ϻЪΣ˳°Ԫಿʱѷ
ľ״̬ܻһʹʮ㣬ؼо沿ⲽǰУȻҲƣЩҪɶˡ
Ҫǵ֧ƣ˵һǿҲ˯һ룬λƾײʯˣþͺڰԪ­UľӶݴͣ͵
ˣʱǰܾжʮС°ȥǶ½أȴı¶м˴£οǰϻб­U漱ܶ࣬㴬˵еĻڡ
ں򣬾½ϴô룿
Ԫһ㲻оע⵽壬ʵ˸첲
ЦͷԳ­UʵĴжڣ
촬ֻڷʮŷʻʮŷˣŲãȻܶŷڡ
­Uˮʦܣս䱸ʵѾǿˣȻ󸣴Ųŷʻˮʦһֱ率שЩʹЩӴڣȴҲ޹찲ò㣬ؼǽ

ҡҡͷ˻٣㣬򼴬ڲſŷʻҴ̫٣ԶһʮβʮӴ󴬶ӡ
ǵ̫٣ܴһٰʮŷʻ־úսӮ
ңڶƨãӵ˹ô
­UԴ֮ԱǣųЦʹˣ٣ȻͲǴ˶࣬սֻβ׷սһһҳһҺսֻܣ
­UķܶԣڹǱܰ뷢еӰϸϸȷʵ¼Գ­Uʵ׷ܲܰǱƵһۿڣ俿
ţֻš
廰Ÿ˵꣬­U˵һڱţҲֻܲ뺣˦ǡǧ˼ǣžս
­UףԪҲ׳뷨ˡ
ʹϰںļˮԶǶһݣսԺ·Ҳ˽⣬ⲢӰǻͨģҪھֲγԶ춨ʤ֡
ȥţɣɽӣԪ൱ֱɧŰᵽʱǣ˿Σ
ͷһҪںϾʤؼսƾ򼴬δܵеùʮҸҪˡȪǵװ̴ͷҪֺó͢ά婾óף˴ȥϡ
һͬݴܳߺβ㣬Ӳȥ
ۿøһʼղ岻Ÿǧ۾ͷ㺣죬Ĺ㹻˼ӹٽ
ƽʱֻ­U᲻ϲȻߵöҰ·ӣȴһ˫ȫ־
ʱ仰­Uһֱ΢üͷҲչ˴ο㸮̣һҪס
ԪҲͷǣ˵дԼֻһٷƣлٶгԶ־򣬶ʵ;ͬ顪ѫ
һĹѫԶʤڹݳ´
ԸȥЯױǰɽѰ֪䵱ʱսƻɵ򼴬ɽǧСսɰԪಿǴ
ɽǧս࣬иϼŷʻڽɧ岻ȫɰԪֱӿͱ׼·Χ׷½ء
Ը¡ȥΦԶʱע⺣ڰͰԪ̵ĳֻŨͷзҪϢ¶ݵϢӦԿǴΣյĺս
ڰ߹𣬳ְ˵ۣŤ죬ıˡλǰ;֮ˣҲܱ֤ݡ
˵⻰ʱ廹רŶԼĸǧ˹֡
õԪϷŤ­UҲͷЦ¶ɲǰ;֮ˣ㺣ݳǵĹѫ½ҳ­UҲҪһ٣˵ǡౣأ
Щ˲֪ǽľ֪
Զָʹ㶫ָʹ֪ͬԪࡣ
Ϲ»򣬵
˵Ԫȹ㶫䱱Ͽĳ­U
ͬЩʱĽŹ£һӦڻ¡
Ŀĺ棬Ƶʹƺ籩
Щ˲̤ʷУ崩򼴬潭λҡг˯ȥ
ֱҵĳѣлļұվǰϥݵүдˣ


ʮ ת
ˣ߸߶«ݶҡƺˡ
ϼڽ沨ԣԶܲڴĳû̧ͷͷ壬߸ߵĴϣսı졣
ү
̴żұͭ裬ֽˮ壬Ʋͷ⣬Цϵͦģһ˼ӣ°Ǳߺü̡ͨ
ûϰվͶˣʣʲôûˣҪ˼ˡʲô⣡
һ˵۸ˣʪֽϱŤز˼£̧۴ŵ٩ζ̣ɲǸ˵Ļʵ˯ô
˯ˣ˯һ磬۸ѣΦء
ͷ˸ǷֽͭϣмҶ˳ȥҲ߳ң߽һۣź˵մǵãܺһ˶˯
ȥװҩʻ勵ϣ˶嵶ϱˡ
ⲻǳǧ˵˵ϱߺܲۿŹ˶þεôٿһأòĶգ󴬻εԴΡ
ϴ¥ʯ᪴кŴ߿ڵĽӣ֧Ⱥװҩ
ǳ­Uģǰͷ캽Ϊ­UĿ촬ɵһҸʮ𴬡״УȻɽ򼴬Ⱥĩβʱ­UӷָСӡ
­UǺս֣Ⱥ˳ڳ忴ȫǴأ۴٣򼴬ȫǰƬ̳ӣӰǼоս
ó嵣ĵҲֻ
꣬겻Ǹͷ
ȻڴǲռƣҲϣһսΪϱߵʹһı亽򣬲ŽǰһмƻͶˡ
ǧܴӣ
ûãϼ¡˳Զָ㴬ܶ࣡
ӹԶƬԳԶºǳӰ崬жڣǿƣȻҲԿԶĬ
ʮҡ㴬ʮңвĿ촬СӦðСڰˡǧ֪С߳رҪ˶þˣ
˵ţԶתͷԵֵתڱ׼
ϵ£ɽү
ͬӦ򼴬ϣԳط֨֨ѽѽսӲӭ𣬴βսı죬ֱ뿪ƫߣŵ򼴬ͬ󣬽κɵĸһҳСλƴų­U׷ȥ
н̫κ˵ⳡսʹ޷˱ԼսʱЩⳡͻϮУɲó
ȳ廹ڰʱ­UͨսΪͬͬˮֻҲϤپսһս˳ɻңԸзֹ
­UĴӴ󣬴СսʮβСΧĻڽĴ٣ٶȿ졢Աࡢڶ࣬ԵӺ׷ϣͬʱһ­UʱǣƣԴﵽһϵŽоսĿġ
ѶȺܴ
Ӻ׷ȥ׷̫׷ֻŲڴڴϺûк¶ͷ
һʼûϮкһһ溣ս뷨ֻɧһܵԳүѹ䲻һޣͷӱƵ뷨ͷ
˵ѻҪôһβյҪôԼˡ
򼴬봬Լôһ̣­Uûиųȥɧŵ뷨ֻǰѺ£Сȴ˸еůΪ˷ʱھԮ
Լ£򼴬ˮ´ľܼ̣ʻƣˮҲڽкõӹ޲ȻõĶʲôòϣѡҲעظ㣬סڣΪǺϳķʻ׼ġ
Ψһĵľˣүһ̫á
׷ʱƫ棬˭Ĵ졣
򼴬һӺ棬Ȼ巢һʱ磬ž𽥽ӽһҲ϶˫˭ûпڣûаѾСİٲ֮ڵ˼ȥ򼴬񺣿Ӵ󴬶ӵһԱƽسϷС
ǳͲסįһô׷ڳǰͷƨɿһڵĻ
ǧ˰ٲ棬үҡҡλδʮڣʷǳ֮ͣˡ׼ȷһ׼Ŀ֮С󷢟һȥ
¾үڴ⣬ͻȻȵĺѭĿ⳯ǰȥżææ˦Զϡ
ʲô
ҰУǧ֮ҰɰתתΪ˳磬ٶȻһأųһֱ򼴬ʻû˿õ˼
ԶгؿҰϹһǽ
Ҫײײ
ת棡
˻ߵĽкȹ졣


ʮ 
ת棬ϻ֡
Զ˳ûⶫ뿴ӵҪȽӽٲʱܿʹǽҲϼѡ
򼴬ı䷽򣬰Ҳı䷽򣬴ϵĺֱܱѡ򼴬תǰķ
Ȼ֪򼴬ܿ졣
лҪ졣
ʹ磬ӲԾɲ֮κ߲ǰŲеתʮͬʱԶת۴ٿ˼
һμսʱ䲻֪Ӧԣžſұ۶ֺõȥߣ󴬣
һжԸٶ̴ν԰ˬºٶȿ죬ûԶԤеҲӲŹһײһҶʮ˳ͬʱײϡʱûκδܻ˭С
̴ػĴҲࡣ
ٶƳײȦĳ庽ڵдŷλ÷ʻڴϴʱ֪ôԸǡ
׼ţ
үʲôյˣബֻвٲڽ뻹һֻȳԵһҴ˵
ʮżڴϵĻ֮Ķвٳִ֣ܺõѧϰ̹ٳүյָ˼룬ɷſҲȥ׼򲻻Ĵ壬ֻ˺Φˡ
飬飡
½սʱڵʻ˵ʵԳ˵ûʲô˼Чܺá
ֱܽ򼴬ԵЩԵоİģһ࣬ٲ򴬷ôĶձȴѵö࣬һڻ󣬰ϯӷϱڵ봬Уҷĸˡ
Ͼôˣ
һʮˣ˲ٴļ˾ǲڵģһֶûУ
һӣײһҴ󴬾׬ˡ
׼дˮ֣北
һǸ˲ţ˳۽磬ԭҴװôã
ôڴˣҪҴϵĺɱɾǣȥһҲʲôζ
ǰֶȫڴϺսʱﶼңԽǱԽ׳÷ǳɢңվҲкվģҲվԪסһٳ鰴˻ȥ
ţ
飬飡
ʮ䣬ڳүӭսÿ˶ԹеĿͷ˵ڰˮ䣬ʮ֮ĵĻᶼûоͱ若ѡ
һ򼴬ĵ˸ǧûôƣȻϹٵзֱͷĴôԵ˵ĿǹоҲİ̵ĺǴҰǰͨ
һȻȻҰǰ˸ǧʮ֮ڡ
˳ֺһ֣дһ糧ͬҲˮ䷭ǵˣڴӰתϵ·ϣϴٺһȥֱʰҰ
廹δмҴϵܣֱӰмҰʰ˳ʱ󺰣ǧһˣ
ǵһˣ
һʱȻʵʵڽսյ裬ײȴһ̣һܳء
ȻҰ߰ʮܾһ׳ʿסҿͺѶԸ򼴬ײȻãûײҲΪȡЩʱ䡣
ЩҲɴ¦ȥôһ𣬰Ѵڸɴȫж򼴬ϣÿºбرˮ֣ǿײϾͿֱŲسһ׷ȥ
ɫȫˣ¹Զܼ׷ٶһһȻΪ­UѾĿ촬Сİٲ룬뼸ǵھܻеľ롣
ԽϣɫԽҲԽء
ϰҹȱ˯ߵ˯Ҳһ˰ЩǲǶڴ˯
Ŷڴ˯һᣬҲڴ״
ҹԽڣܼԽԽĳС䣬忿ŷϱ߶꣬ˡ
̧ԶǰпȥҰмŻСӳճһһҲʮ֮ȼмȥߣһ­Uรڻ뿪
𴬾ûˣ­U̲סˡ
˴ˣȫƹȥС׼
͵ߺڴŹյ̨Ƕȡ
˷˼䣬ڷŭ
䣡


ڰʮ 
齭뺣ڿһ𴬳÷Խ֮ͻȼܴҹ亣ƣֱһӴ
գڳԶн˻ҹΪһ壬ǷедܿǰرӪóƿɴת۱ֻСǰͷȼҷдȥβ𼸸Ӫ
ƺ̫βʹû˴ԾɲܵƾҡֹסƣǰԶȥ΢⣬󿴼һβӪ뺣С
汻ˮʦת˲ŵĻѾЩˮˡ
̫ˣ­U̫٣ʹκɵĸڵУһ뿪ĲҲʮţܴ򴬽໥磬иڴҲࡣ
ûʻڵ׹̣֮ʱӿ˲亣ʹֻҪ׼˿ڣһĿꡣ
ǰҲ󣬡޹ģȫ׷ȥñܿᴩһӣ
ֻһơҹĻֻڰٲڷѱƽ
һŷڷڵĻ⣬ʹһӴ󴬶ĩβСҲûи֪Ļᡣ
æŴս˭ܹ˼ɵƨɺأ
첽´¥ֱ۶ԸԪԺսǴӵвഩֻһ϶ʮλʻһʮڵȫܴϣһŲ
ǧȫǰ˳ƷڲҪս
һĵϧҩλүսĿԶǳȣֻս봬ֱ
ˣСȥ׼ˣϵٽдֱӷŴײȥСȡսû˻ƬѻܶĴʰ˿ţ
ǵĴ̫٣ֶⳡս۶Ҳ࣬ɨս˲ϣս£սҲں
źǰѴأսҲ
ֻһֻ˲п
ǰ
ǰ
׹䣬¡¡Զ˷ְףݺŴ
󣬼ĹսģΦ˶¶ɺΪҷֱСڴ˻ߵغźʮַҡڡ
򼴬ˡ
ȼѣ
Ԫקŷ̤Ϲ棬紵۾ֻܿǰսĴԽԽ÷شеСܺá׹Һá׼
ԪҲڳŽߣϹٳ˵ڽսʱռԽܱգ׵Խ
ĴװǸԪƼһЩΪȴһ¥Щ󴬣ֻҪܶȥһףͷ˾ͱָˡ
ֶٷţ
һӴ״βͨ򼴬һС뱻ºԶİϣȫٺе򼴬̫죬ڴ֮׷ܴĩβٲ
ת棬ȥץˣ
ץ
򼴬ȫٺٶȱȵֹΪͬҲзȻȫٲ̫ܳã㹻ó弲ﳬܴӡ
䣡
״޴ײʹյץȵмù˦߻أһСĴβãȫǰ򼴬ײš
ͰĴȲԵײҲںбƽ⣬ױ򼴬ˮͻײ˺ڽĦײб顣
ҲûõĶȥʹˮҲڶʱο򼴬ʻķ򣬱ײڴսһۼǵѪһ˲Ⱦ촬žͱϴˢɾ
ܵע­Uڷ略ԼܿͷұװȼĲдֻƵսعͷֲĴࡣ
ٽСսܴæкʹŻ谵¹ҲܿҹĻгĹڿڣ׷׽кŵϽֵĺΪʱ
北
̧Ųڴף󴫳ԸԪĸߺ¶ܵļʮ׷量ӸΧСдž率
Ҫ򼴬С˷ѻҩصĴŴսĸˣżصضСϾ㹻Ǵ
ܴ󸣴֮ʣϵ׼ŷʻոն׼򼴬ӸߵĴϣͼɻڵ϶ʮŷʻתһƬⱬ
ֵлż֧
ݴٸϣͿҫĸˣҪݺݽѵЩһ٣׼ţû£
װܺ˵ʬף屻ذѪֻۣд׶иùߵײ߱߷Ľк
ǰͷ򼴬ٶȴ죬ɲĺȻֹ
ڵǶΦ˽ס磬һ֨ѽ컺㵹װ塣
ˣ


ڰʮһ 
ը죬Ұ׵档
忴һݵѡʵȧǡɿݵĺƣȦ˫۾Ҳ
ֱǾһ
һţʱҲݼţ若ȥֻһƬڰ಻֪ûлУֻ֪սӴĴӣһ߳­UҲͬս
Ϊغɫˮʦս­U֪ʱս֪ʱ롣
ʱӴսó­UʶսȷԲռƣչȥɹɢܴΣʱʮһҴ㴬ݻջҸһ뷢ɱܲˮ֣Ž򼴬ڵо֮ʶӽнԶ
ȻеĻ֧Ԯز١
Ųĳ壬򼴬һʮڵټɽĳЩֵ­Uֻ֪Ҫչ˺Լǲ鷳
³ɿݻмңսĴܴܲǿ϶Ҫģ岻һ
򼴬ֱײشܴپƬ̽սûУսȴһߣֻҪӽĵд۴СΦ˶˾˲ٶ棬ȫλΡ
˶ɱ⣬ȥ޻á
ɱ֣ݻǿöࡣ
սú洦ʬ徭ĵطûжٷʬģֻЩ˲ٿصսнԶ
򼴬ս̫ףǱȸö࣬һս֮ĸ׷ϡ׷ϵС촬򲻹ʵҲûȥ׷һ̬ⳡսз仯
°ʱһ˰̡
Ȼʧȹپ󣬵°ǽջķᣬЩƸװشϴߣֻҪܻصϰıһܴŸǿĽɵĺɱ
ⳡҹĺսͬ
صһʧȥʮ󴬺СؼڴڴЩ
ٴȥγĳɱղʧܡ
ʧЩػĴУ򼴬ɵģһܲޣ
򼴬ٽӽȥսһмŤͷΦϱǳӣٱúܣ
Ҫ֪һۣҪһײɣ
ʲôúܣ
ҳүõ殺㶮ƽضֻܴʮ北˵ںϵȥˣҪǳү첲ԣʮҲһ辰㣡
¾ү֪Сء
һΣ
ܵĴӴܣͳ­UûôֻҪǶԵǲŲһҪܶ죬½սʱĳ壬ںϾס
ѰɽĸƼκɶûȱ첲ȣҴǼսΣգһڴ׼߸֣
­Uüͷ߸ˣ
Ķܰ
­UϸոȻ˵š޿ɱ⣬
若ͼ¾үһյҡͷ£ָڵ˵ģµٸɣ̫Σˣ
˵ѾٵǼ£ɳ­Už˲Ӭͷ𴦣ȥĳֱ촬򼴬
²ʧٵļˮġ糧Сսʮ࣡
ⱾӦһôԻ͵ʤѽ
ڼĺʮٶջٵдн
غݼ̹ˮʦ˴ʵս
ûУ
ս½սӲӲ˭Ĵࡢڶࡢ࣬˭Ӯںٻ໹ȡʤǷëǡ
¾ү­UΪʮһգ˵ʲô̫Σ˵ģֱӰ
ʲô˰
öı߳屶˼һս³մմϲ
裡
ܴ裡
巢ֳرɫе㲻ÿؿһ߻ѣʲôѧӦô˳սϻܷأ
ǴΣգȫ򼴬죬ܰȻشڵڴ߷䣬ﶼǽսʱڵХʱЩɴĶǺ¡
ҪǴϱӸߵסڵڴ򵽼װһûˡ
­Uشжգôһŵ׷ɣŻҪһմֻ̣ҪܣҲɧţһ򾡾ǡ
洬略ûã½սǺս𲻴󣬿ĽػɡҲ̾˿սֻᵽսʿǸ֣٣Ǹп
Ҳ֪ܴϰ߰ɣ׷
ڵǡ


ڰʮ 
ҡҡλΣ硣
޼Ѱ׷Զ½սѣԶ򼴬ƾҰٶȣθ׷ϡ
Ѿ˾룬ȫ촬мӦ򼴬˺ϵĴǰҲԾɺһӱ
ˣˮôϲٻҩܳ岻һʮ̱ӵΧ
սΨһôɽõϢȻƳʪĴ˯̸ʣʵ̫ۣ˯ȦֻҪ˯ǧʮ⡣
칫ڵؼգϼﺣһɫź£鿪սٵ
źܽ
гرĸȻûúȣ
ЦųԹһͺ㣬ڴ¥ʰûܳĻҩڹܣɷıʼмӣԼ´ʱԷغơ
ǵĴȫսԱԶ­Uû߾ֻԣҪǳ­Uˮʦ˳·㣬ǸȲ
򼴬ʹĳˮƽ̫úõʳĶϹˡ
ԽԽɣһûʴߣֱתظϰĵıؾ֮·кϵ㺣ΪջݴսֻʣСèֻҲ׷ɸǡ
ֻʣϲپ֯Ӵ󴬶޵ֻŽоս
үǰˣ
˳£ڼװϷͷжȥ߬Զϴ¥ݳԶָ򣬵Ӧ
üһş̌ԶָķȥҰоͼҵΦСһӿٱƽܵβҿӭ
һ۾ϳЩС婾ΪᴬĽͣ
׼սȫǰ󴬷֧С
Сը䣬ȫעؿǰս£СһĶ֣־ּ嶯ҰоͿ򶼳ִӳսԮȥ
ڶԶƽϣϰʽСһƬٳ۽ǲʣȻѵִŵİԪബӡ
ϣƽ޴緫ΦˣɫͲʻ޴ĺɫʮ֣ų忴壬ҴĴακսҪӴ󣬼Ҫ򼴬һ롢Ҹ׼װ㣬ȸҪһء
Ҵľʽṹźɫ婾ǽзʻ˿ִдڴֽпˣǵкʧʷӵľ޴̴
ȻֻһңȻںϣһ壬ʵҴĵˣһĽѡ
ҪôСӳȥյҪôٶ˦Զ߸߷ɡ
սսܡ
򼴬ȻյСĴţȫҡ׷ǰУ򼴬ųǰսμжȥ
ǿս˰ɣ϶ǿսˣ¶ɾȻң
֮ĺϣ­UԶսĽֻܿ򼴬˦ǰʻȥʹѾȫǰȻֻñĽױ߷ɧ
ʵٶȶ࣬촬͸һͷķҪһЩٶҲޣƫƫԴɽ򼴬һоͱòͬˡ
ǰˮʦǲ򼴬ģΪ䴬շŲ̫þߣٶȿҲǱŻõ򼴬­UԺսµϡҪߣ졢ıɱڹͣʲôУ
ˮʦλƣ򼴬ȴˣڰԪಿƬСһײսתһƬڵںĩβ
ײȥ
ŽսƬ̣Φ˶ԲٶʯײĴף
սУҵΦСת۾ѱͶһҴĴżҺСͱȥͶϡ
ڲԶĸյת棬ֱҸȥԮĵΦСһȥǴֱײǡ
ҸȥԮСϣؿϰŴᵶս
ֹҸһײǷǵľ桭ַʽǰҹײҺС̫ײСʲôĽ
˵ǼӣҲӣǰӦġ
¥׼
С˼ȦŲȽףսȫٿܴͻײĻ;Сϵ𶯣ബϷʻƵƵܿ޵
ЩϵܼȻҪײǵ׷׸æת򣬿Ϊʱο߱صĴ٣ֻ򼴬ĸԽԽ
һҲĿڵĴ󴬣ɴʱȻֻܸеץ
䣡
꣡
ͬ𶯣ѳȥдŮǽ赲ɳȥĽ򼴬ˮһжΣ޴øбȥ
վҡλԴΧ掠ѾӸ³ŸԾ´ס
ҲקŴڼװм䣬߬żаǰ֣Χֱӿϵֳ
ǣ


ڰʮ ڴ
飡
֪ķڵҷżХ¥ľм裬䣬ǰܣѪ档
磬æпɲ̵֮ٹͷսӭϵսһţ⿴¡۲ײҪ͵Ϯܣ漴ܺĳһųɡ
ʯսһš
̡¡۵ó廿ʳ㣬ԭǿ̱ɱܸ֮׺ɱ˺ϻ·֣뺣Ӳֻ޼֮󡢲µ׼ʹ߰˺ӵϣս촦
У¥ǰܷڵµϤӰɿݵĺݵӡ̣սʯ᪸
ǣ
¥ϼŷʻʯ᪵ķ
ͷƤʯ᪣略ӣ
ʯ򼴬Ծװչܾۼˮֵ¥ײϸһṦдͣ˱⻹Ҵ󸣴ײϵĽΧ죬ע⵽ĺ
ֻƾŲ²ʼʩ
ϣ
أ֡
岻ȷǸӾһֱ˾׷ջոصһ
ֱûں϶ݽʱŹһһ˺ԼתͷȥֻëʮװǸһ֮Ե۵ǰĹپͷ־略Լ
飡
若ȥ廹ǷУ¥ϲٳַʻڵͻ򼴬ķ죬ķʻڵȷɾ۸¥ľм죬˱ʻдºȥ
شڱǸԪ
У忴¥±뺣УҲ𱯷Īı֮־赶װͻű̧

ƺҵĺսжһ˲ԸеܵʿͣȷͽЧߣຣɽתظ߼ݴ롣
ܲԶǰаԪСӭϽսг­UʴӼսԶҴڴƮںϣΧ֮ﻹܵĻ·
󸣴ת۾ͱգ¼ڽʯȥָʬףæ¥ߺЩ婾ˮͼʪѾĸˡ
常صģû£
ˮͷһ˿ڽ÷ףȴٺֱЦ¥˵ʬȻݵȭϲ常ɱһǴһ
˲ʶһȴ˵ϵĳ࣬ڵؿ掠ĳһ˭
ϳһһʬؿڵˣҲ¶Ц⼸ںƮųԲ˯ã˽Ǵڴģ
ϵսɲβǰ޷ȤȤĻԶӴĿ˷
ʻģһҸմ̼ӵִ婾̴常ⳡ̷ʻûйѫҪǽ͡
üʵûпڣ
Ҫ£ڣǵĴһ𡣡ҡͷͷڴɹȻЦʻ˷ֲ˭˭Ķҿڡ
ҲǣЦЦûйҲп͵£ûһ㲻ʻˣ̫ǵĻԣ̫֮ˡ
˸˿ڣɽҽ㿴ɣ̵ʲôʧսͳƣʵ
Ҫȥսˣ°ǰյĶ಻ܶЩҲҪɹݸıǵսҪͳ­UԪһ
ûãͼϸԳǧЩʻ˶ûʲôæܹⲻȥʲôġ
ģĶˣߣһҴ
ȷʵ±Ҫȷ˵Ƕ򼴬קعǵ·ҲҪǵĴקнĴ󴬡
ЩںϲǸ¡
ǧⲻǺͳ͢һκȻϴγܶûҪģǸĿʼǴεˡ񸸻Ļǰʮּܻͷ⣬ŵǺôڴ
ƺһֶάЩżߴﹾ˵˼䣬񸸲ЩԸصǵˮǷܵõŵĽͣ
ЦЦûսпͣǸһս婾̵һǾóһЩǮΪǺ˵ĳͣǻ婾˵
ҪҴǻ۶٣


ڰʮ û
ûԸ
ԸҴʵʹóʮꡢȺתˡͷβûһ鵱ϴ۹һǧ
ǧְͺۼʶǧս˵ǧĺҪ֪ʮǰֻʮ˽Ҳһ͹ռɱһ
һ㣬Ϊױˡ
ǰʵȱΪɱܶзŭݽ̻ߣﱾӦĵ̣ȴЩɳܵռ
΢κ¶ԼлᣬܿλһǧͥںϽ
û취ͳףΪҴڼʻ婾Ǽˣӡȣû洬ֻȨ
ʹ֪ǧһܸļ롣
ؾǹء
ûҪΪ˸ıΥԼĹء
ǧһҾɴںңԶĵطʿ԰ѱ˵ĴԸȡ˵ʱ彫Ŀսʿժ´ñǰﲻͨȻóܵĳϿңûдڣٿ³һ´ϵ۾û磬¾ܰѴ͵婾ġ
࣬ǧ
۸Գ˵кܶ³࣬婾ͼս￨ãŰٶö㹻һ´ڴ
ⲢʣʹͶð֧ЩԼ˽ƣĴĿһҪ˽ƣԸɽһԺԼʸɽǧս
ٵѾˣ֪Լȥ
ðҲʣΪɽûô
Ҳó֧ɽǧĲҲķݣֻһ֡
ڳ׼ʱƺ˼ΪǰǧԼ۸ֶ˵˼仰ţ񸸵ǧ۸ĻҲܻһ֧ʽʿע⵽ⳡսеõܶĴԻһ´
һָ㣬ɴʿתָβָһұȸСİһҴһСģҪٸʿһö³ࡣ
ܺãȲҪó˽ƣɽõһҴڴΨһڡЩ
죬׼š
ûֱӴӦźҪҸӦⲻʵڲ˿һҴ
ҪɽĽŪ⴬Ĺ죬ΪԺõսҲΪʱִ֪ô
øʻ֮ǰ¹㳡ﳤϱͷҲƽ͵ظԼ̸ͦá
ֻҪܴǣͺ״򽻵
ų岻ÿɷӣסԼҪһ۵뷨۸ڿ˷ѾǳʵˣҸԶϿܶһҿ˴󷫴
ôʵڴû׬Ǯģ˷ѶûС
ϣøİϸȥʳˮӦװϰٶ֣Ҵܵ׬ǮͲ๻Ҵڴ˻Ҵڴֹ
ϧҪǧ˰
ɲЩֻҪοڵȥ˼κ⡣
­U塢Ԫ࣬˶ʲô⡣
ȫһǧʮԭݵĹ㴬²ԭһʮСԼϵĻɻǮڡ
г­UԪģҲܹ衣
ϴ㺣ƽһһĹѫ
ҪҴ
ڴף­U塢Ԫӭ­UĴϵ߰ϣһĴϹһҪĴٻשĻӡ
ƺǸоԼҴ͵һǴ­UЦЦǲģװࡣ
­U֪¡סʵʿƵ̶Ӿ婾ԼУ˵롣
־⴬ܷŶڣ忴ΧԼˣָָ£̴¥¥װ壬ǰ󶥲㶤ʮŷʻѣٰܰŴڣԱɽڸЩƸڡ
­U˵ˣⳡ̳Կ촬ıɱڵӦøһ촰ͷкܶ˵ĶҪʱȥοǱյȨͬʹرҲӵһ֡һɽжԱֻзȨ
⴬ѽ˵ʲôҲȥЦˣ˰Ԫһۣȥ۰ˣͷʲô


ڰʮ 
峿ǿغıδɢȥȻ졣
ԹǽشʧүǲںЩģֻҪûݳǣݡ
ߣƽյҪ°رѶİڳнֵ¶պ󣬹֪ڳ⿪ԹֶñѰռԳżе칤
Ҳް취ⳡûѫòڵӪפضܶźһø˳ǧ͢פɽ˱ڱĹɵɽڴӡ
ʬֲʲôҹսĹѫϣܶͨӣ˭к˳ǧԶ˭ʱðͷ
ˣҶ飬۰ջǹæͷת
οľرֱӱܶɵפӪųʮŰġ
һ˿Ԯݸ·ߵһͱܶ˻ȥر㶫棻ݸĹɵǽ˹ݸܶűźͷһ٣ȥ
Ψسݵٻ
źܱ࣬Ϊһǰ°سǽдʫࡣ
Ϊǰڸ£ǰһаڻճκ֮ǰ˳κ͢ȥԸһʼʩְһнƭˡ
Ǵ뿪һ߸ʮ󸣴
岢֪ͷ󣬱ܶǹԹ㶫˾ܱߺЩѾõĽúộ
˭ɽǧ
ɢֱ̽ǣͷٶȱ죬ʱǳضӪڰٴУǧԴ֪ܶǳǶս
ûˣսһߣûжֻ½ϾܵС
Ϻز븮ǵִɽϵڱԶдӼУŻң١
Ӳҫܶʧɫհܱٸϻȥѵ¶ɣˣ
ǽܶɿݵָųǶ⣬۷ֱ棬ȡ¼ףװߵս
ǳع׼
ɢĿǼߵΦˣӴķ涵磬ջԭ״ƣɫ޴ʮȴۣӴˮƺˡ
ڴڴĸ㴬βԼСЩ촬ڽɽһƬֱڽĵͣ£ǲſڴõĸЩŲ޲ľ޴ȱڣǸˮܣͳˡ
ڴҲвҪקнЩΦ˶ϵս
׵ܶϴɻָָ̧ĵʵǣǹ㶫Ĵɣ
͢˴ˣһս¾ͱܶٵԼߴţܶʣϸ˼ۺЩȷ˵ܶҴ󴬺婾˵ģĴǵģҲңǳǧˣ
ˣ
ܶû۾ֳ̧ĵָָתתֳĵָָһЦˣҡҡͷѼ׸ϷȥˣؾȥǲǳǧǵĻ˽Ӧ
͢ȥ˵ͨͨ;ô཭Ͳ֪ͨһ
ܿ͢ź޿κεģӦһкҸܶ¼ȥˣűȭЩĵЦܶǰѴ˰
źͷսĲҲɽǣ㵽һпȴֻ᲻صصࡣ
̫ˡ
ǧԶԶؾͿǽԴӪȻʧЦû˴ĺˣùǴ󾯡
ûͨ˼֪­UԪҲ֪ģʵû취
;°صؽ磬°صĹնӵ˭ȥŵʬ׶û˰ҪǺжɽİ׳ڻæڿʬء
ɰûдȴŵİߵÿ졣
ҲŲסһμоֱֻдݡ
ʻ˱Ҫ뿪ڴµĵϵȺҲڽĵ塢­UԪ뼸򻻳˿촬ֱ߹ǰߣ´ͱӪõìſãȻ¶ΣֹӪһЦǧˣ
ȥͨܶźȷϺѾ͢Ļ²ⱼǴӪ߳ܶҲۿ첽
ǧǽˣ
ףõŵֱЩѵ񣬵ؾţְʹʯٻ
ʯóʼȶԼλ㸮߹ʼǱҵ׷գ°սչսսгǧݴײ콢糧һرǧ婾Χȫһǧ˰࣬°ʬһǧٶߣ١
ظʮʮ𻵣㴬ʮսбСƣϲƻδͣС
ʯ˵գٶźĵʾֵܶӣ


ڰʮ ָ
˵Ҵڴ
ݸܶźŸն豭һڣؿ£ѿڶʲô˵󲻴˵ССĶ
̵ĲдûʲôüӵģźĿ֮˿»ȥ޲Сϰûһģ򼴬ײòӡ
ڴźȷʵҲͲſʮɳͷǰʱİʮ֮һԳźоͳһ޹ʹС¡
С³רܶͽǲ졣
룬ǰŵǸºѫţź豭еҶζ㣬Ц˾ϲóóףǧó׻㣬ҪŹݶ˾óҴԶĶͣҪ֪мۼѽ
öţźʼۣһϲǧ
ǧ
ź²豭üͷָ̧㣬Եɽ£δȥ
ͲܷʻɱΣһʮɴҪǧıһǧʯİϺľһʮľɼľֹʮ
Ⱥɽİϸ಻ʮʮǧٸ״
ߣź߳һǲϷǧ
۳ȷʵ֪źһ˵ҲǧȷʵܹˡİϸļǮܲô
ؾţ⵹δڲƭְԼİϸһ´ڴڱְۣϸϸǷС񣬹ǮԹԵʡ
źҸһҺڴüչǧִںڴúͷԣ˵ʵְҪĵĺڴΪ˷װ˻ɽˡ
ڣʹϲ壬Ū״ʱý촬нܶǰԡ
źǸñģûУʮعֵ֮Ϊлҽһ֪죬ȻɸΪ֮Ҫôźѧϰ
ô˵ҲЩܵ㣬Щ޺úҪغǲҪУ
ź֪ôͻȻ婾УָųҡͷЦ㿪Ļͷ߹ڹ㶫ά裬迨ֶ̼߲ɽؽͱѺɾƻڹݸѹ˺ܶ࣬ɽն׼ʹʹǧ֮߰ޡ
ҪԸ⣬Ϸһǧƥɫв㣬мۺǮһƥٲɽǧΣ
Σ
ͷˣʮƥһĳȥ婾ļ۸ǽö³࣬һǧƥ
۶ǷʻĿ³ңܶһ仰һҹˣⲻǼǧӵ£תֵǧö³࣬ĵȼ
սǼʮİϸ
ְлţ
ޣȷʵͼź֪婾еļ۸񣬵ı飬ܶҲЦܰ¾Ͷˣݸóʹɽս򴬵Ϸʣ˽̵ͨϷҲ
Ҳ婾̵ɽ߼չУЩ׸ɽһҷⶼ˵׼¡
ź۾ص֣ЦʱֱϷϲô¡
Ŀɿڴүô¶ˣ
⡭ְлź񰮣
źŻ׺Цˣ㺣ݳǡһսѲʵķΤݴǡַֻҲ湦
ϷЩѫһ־ˣֲãĹѫ㹻ָʹ˾ȥҪְϷȴʣ㻹ᣬҲ־򣬽Щط෽ⷴ
ݸϴ󶼻ᣬر֮أ㡣
ź⻰أĿתڹ㶫˾ָʹƷΣίĹӶ꣬ҲϷαһıȥ
вܵĽǲģƷָʹ
ͱǡǡ෴ɽϣʱ
ܹǣְԤϣź׿˵ΪԼĻǺݺݵһ¡
ְܶڹݸǸɽܲڱְ£

źˬʴЦش⣬ƺ̧ʾˣѵ͵ְôмհɣ̷ɶ֪ģϷֱò˼վ͸Գĩˣ
·Ҫע壬úˣҲ̫
ź⻰óͷԣĶĶⲻĴôͺϹϵ
žźվܶǰſڣܶҾ춼Ӫ˴ȥ
Ҿ죿
֪ʲô


ڰʮ ¶
СӪ
ΪʵʱԼΪǧΪٱָʹ𣬲ɹˡˡŮˣЩǱ²̩ϾݣӪɰΪפ
ͷϴ峯ĺñӣʱ˵Һս¸ҴӲ
ݳ֮һĳӪկڳ¾үûʲôرﶼûа̤ӪկĲ˼Ϊ֪涼ˣ˳ǧıռȵɽ˱פ
Ծɴսʱ߲ۼף첲ĳ¾үվڹſʱּ׶ô
ʲôб飿
վڹſڣŵĶɽ˻ûȥӪկСУǧˣ
Լˡ
ǣǵĶˣ
żҶ̤᷿죬ݺվ񣬡ūлǧ
ʮл֮廹ûܹƬʧŷӦ
ýѾ룬үҲźעʲô˼ңСѾͷ϶Ǵ˵ļҾ˳ڴӪ
Щνü¶ĵĹǣĶڼһ𻹶࣡
ѹźҲȣ˵׳øһĺҲܲס̣
УңСүûȥСƹᵽүǰС
ǧŮǻ
ЦǰѮĸ˲ϳְҵĿ̰ӡ
üĿ䲻ȴãȼȻȣ̬Ҳ˿٬˲Ϻ󷽵ضԳٶЦūѲȥС㣬ĸ¥ȥҩִݸҽҩǿˡ
˵䣬дɾС๫ʳУװžµģóĿ࣬㣬鷳ĳôӻǵġ
ʱƺʽǰλӦǽ岻̫ϰߡ
ȷʵܺ棬ǻᶯģôңһӵ
Գϴ˵ǫж𾴣ͷеǳЦǧūӾǣʱ⽭ϣһ·ӣܴ죬߸ϻͶͺɱʣ¼ߡ
ɱ˺
̧ͷΧվŵֹ[ĶҪ˵ģϲǡҪ˵ɱĿתղŸԼϵͰүС๫Сѵɱ˵ĵӣ
ܰЦֶЦÿֶ͸룬ĹСϰֳ֪ɫҲȲǧƽô䣬нڣٿɵԱ
ֻλ˽ţܲҲŲܵ֡˵ŵͷᴹ£²Žŵʰϰ׷ϣջٻֱ׷⣬ʶƹڳϣپżˣ¶Ҫȥ
ǧūȷо֮ģơ
嵽ʱ֪ԭ潼ģûż˵żܸߣļˣѧѧʶȲֹԱҪǿ
Ļѣ֪徭ҲѣʱѵǼҪͨ»Ҫ֪徭
ļ߿һۣΪǵĵλˣΪδרȴ㷺ԡ
ҳݣ뵽죬ƸԺˡûгĳƣϹپһӿţһְڡ
û˵Լְҵܵĸпɫ糣ذֺЦСƹ񻹵ǳǣ̹پδ̣
ǧ˵ЦˣСϳȰپٿţѳŽûЦؿųͷС֮ˣӦкñСһ٣ūҲ֪ΪΡ
ûסЦ
ǲһʮꡢСʮĻСӣ
ͷЦøˡ
֪ңŽ˭ĸ¥ⱻңǰԺҰǡ
ǽ޹ƣǰﺢԺʶˡЦ⻺޹أûʲôҪǲţǶˣƹصġ
Ժѹ¶ڳ⡣
ûʲôʲôǶǵѵС˵һ£ûжԵʸǶͶǡȻ̸ֹϣ¥Сƹ̫оӰ죬ҲվЦǰֻϵͳѵʧƷ
޲죬ȻЦ滺ֵǣ˳һ
δɣСƹܽץķŶͷϸһϲ⣬
˵һ룬۹ⶨڳŵĸ첲ϣЦݶŰ׵ϣ⣬ˡˣ


ڰʮ 
ŵĸ첲ȷʵˣҲûôˣĹǿžͲ¡
ûˣֻһ㣬ͷûۣ´ٿŵţҵŲۡ
ЦЦ۵ҪþʡֱȻ´͵óҽǣɽ¾ͺˡ
̺ԶǺоĴҽϰС밴ĦĿƣʵףɣҲǿʩ׭βǲЩģȻ̺Զȷʵַʽ
սϣ˵ó̺Զʱķ׭˴ȷʵӻսȵĻᡣ
ڳ忴ȫѧֵƳ磬֮Чԭδ֪ţֻ˻ţܾɷ׭ַʽӰ첡ﵽǿĿġ
ףɿҽ߲βߣΪţͲӰǿ
ң䣬ʹ˵ûϻݣֵ˵ǧóô˰
ʱûˣҶ֪ʲôʱ򱻴еġЦұ֣ҹҲ˭若ģĶңҲû°
жʲôڰкұѱʼȡ̧ͷңЦλóĳҵ⣬ж٣ǳҽȡҩ˵ǿ׳֮Ч
˵˵ɽкܶһǱн巭űʼüɫ裬̧ͷңһģ滺ü䣬ʵ˵Ҳܣͦãĸ¥û°ɣ
ңѧţΨҽѧҩﲻڽʲôҲһŲֻͨǹų첲ͷͷҪԣֵҲã
ʼĸ¥ңСģСһ̯֣̾޿κεʲôأ¥ûӣǱ˼Ǻõˣ㶨Ǽҵֶܷ꣬Żˣڻðء
̵ϰŵ᲻ߣһұܺˣҩϰһӣûˣͣЩӻҪĸֵܳ롣
˵⣬ң̧ͷ۾ųѺͷӴǹǺܶ˵Ķˣⶼ˵ϰعǵ£缫ˣ
۴ЦЦ΢΢ҡͷпƬ̣ܶ˶ˣζҲܣʱ໹ã׷ȥһҹ߰ʮ·ϴһ˼ڴװ˯곱Ҫ硪ˣҼӰɣԸڴãоɽҽ̼ͽܡ
ʵ̫ѳˣ
ĻЦȴĹﶼЦΪȤһʼĳǧ˵еˣԹû˾С
£ЩŮ䲻ȴΪѣģǮ䵼֮ᴩԳΪܣڴٹ˺ȾʱģԪʼĳֵļЬоƾȻ̳Ϊ̸
ȽȨ߹ȻǸźһǿݴδԣЩɱĺ˼˭ϲȺá
ֻڿλ㶫ɽǧƺ̫ദ֮
Сѵĸ˾ңбڳ̸ֹ¶󲻵ĶׯС˼һᣬ˵ϴѣҪ̣ӻ£ֻȥɽˡֻҪѧ˾Ϳˣװ
ڵʧˣӦúȥɽ
ң˵һ̯
Ц̵صͷԳµǧҪūҵȻԸҳȥɽֻҪǧǱֱš
ĳӽ̵ˮô
Ļ˼㣬ȥڳ­UԪЩ˿вֹһǶƳ磬ڿ˵ȷҲܺóԾ͸ˡ
ʵӣжٳˣǲˣ
ȻЦҡͷѸ壬ȴյ´˵ҲҪȰ꣬οֻЩΣ´Ҳ˵Ҳɢˡ
ǷҪ˵ǧԸˣūǸмˡ
ûд
ʮؿתлٻĹ棬ҡͷʹɢδ̫ϧս٣
һγ治Ǽɫ⡣
¹ѫͷΣȴӺأȡϢֶ̫һƫƫڲ֪̫ˣҪܰѻݵ㶫ÿһŹϵϵӴʣǰǸᡣ
ֻ֪Ҫ룬һһʹɢڣδȥȴʱ䣬ﶼֳɵĴϡλԸ⡭¡
ʮ棬һ


ڰʮ 
ûڹ̫ãռȵǲãʵźԹݸرûģʹһ׼ڳϣܶǵĻбĺܾ
һְֵǬкϵĺܣһֵǬ齵ʣһְﲻ֪١
ֱԺ϶ᴬʮպ󣬴ӸѲͿϢַʴӴһϰϳһպŻկʯŸ֪پΪУʴﳤȥ
źŻضǧؽر㸮ʱһƮƮػ졣
ʱ䣬ĸҲðİ·һȭʱԺͣɮ˳Ӣꡣ
¿Ĵվûң˵˾֪µڻȴǽ֪
­U塢Ԫࡢ͢󼰸½У˼Σǰ涼ƣֻ͢˳ǧʱ˼
ȻûָӣȴҲʶ˹ԹǧСͬԪһҲǽ֮ϻָʹأָתžûֵء
ֳ졣
ཾʿսǹ⣬Խɽ»һƬٽҰأԼұ䣬ֹԻػ㣬ų͢ʹ͵Ľٸִ󷽣Ҫ𻪾ơҪʳʳ˲ŪС
ĳԵģҪǽһɫźá
Ϊʲôʱˡ
س̵·̫ƽĺܣɽһٶ߹ײɸǧﰽųϵ˲ǰѺŴӾں˾µĳǧûˡ
ȥͰԪǧԶ
ûͶԶسһͱ׷أ˵سйӹݸΰҵθլĲνпȥݸ
ҲǸùߵģǰǧꢱ͹ùˣڸżɵ㶫ò״һܶźۣܱ£ǴӸӪתΪ㶫Ӫľͷ߸һų͢ʹ͡
֪²νگߣΪ­Uƣʵȱ¸Űְܵλ߸عݡ
Ŷأ
ϸô£ʣ⼸ˣ˳ܻعݸ˿ȥѰ󣬿ü͹Цʲôگνˣ
⻰һ߸ߣҿûָųĶҵνͳ³ν
Ҹ֡סҲղŵĶһҿʺ̯֣Ҷûճˣ
˵žЦˣפɽرǹݳǣگڻݣȻҲЭݳǣѹûگ棬Ҳܶ飬ܱٹµĲνһ档
߽װδϳگ˵ͳ­Uν޻̸֮
ͳرǧŸܺսһɱˡ
֣׳˶ӻͷԱĴܣݳս󣬹ܱܶһɻػݣΪܶʹ˴ʮβǰսһٶңܱͶ΢ǣ˵Ǵ࣬±ս١
ܱȥ˷گһǧ֪źսʱگģڹոĴźţǾ͸طͷ
ƲƲ죬ĶĲм
ҪûݹνȤսʱǧʱӪȻֲ٣ģᵣһ¡
ݹϣҲҪ˶ǹ㶫ϮʵָʹνλҲͬ
ͳ˭˭
ʧ꼰㣬ںĳνСЬʣ߸ŹݳλνֻȽʹܷܲ˵գҲûԹ԰·ǧϻʱ죬߰ɣȥνװ
˵Ҳ綼ݼ̹ıΨͬݣλꢱͷӣȴݼ̹¼Ա֮һ
ݼ̹νĹλģ㽭κνʣξͳ˼ݶ·ܱ
˭أ
ȥ˵壬Ժ˭˵׼û׼νͳԩѩأ
ЦЦٶ˵źһ·СԺ
Ժӻ˼ԺʱֶԺǽ賤㶣תͷ꾭ܿɽѬǵĺ׳ͷ˸к㿪żɽˣĳдŸݽˣɹ֧á
Ҳ̫żɽ˰ɣ
ľֱдŸݽ֧ã
ǹǱ鰡
űţ˧ţһٶĳ㣬ڿɺáۼΡһռٴкβͬҪţء
˵ӦָָԺںֽʵСͷųдš
嶼ˡˣҪջǰǾԩѩƢԣƾʵĹݸԣݼ̹Ҫ̳ȥֻø졣
ûȣɣǣ


ھʮ 
дƨ
ȻȷʵͦŪȥԶݷǹɽװ±ͺˬ
Żڴһܻʣ죬ֶ͹ȥıƺŰأ
ӦģóﻹиӾûⶼԱ˻ŲŷӦƨԼڼҵĳĶըըرƨ°
νɽڣڻܹѹų̂ߣֱӹֺгɽλǷʮըšһţš
ƽһڴ򲻳嵯ըˣ״̫ˡ
Ҫ˵⣬ɳҲá©ҲãֻҪʼУ޷ʹ޶̣ܴܺٴΡֻܴٴΣĶжھըġ
ҳҲ֪ģ쿪»̫ᡢǿȲЩıʼǱϼţȥùԪĥӺ֮ȡһΪƽơ
Ҫ˵忪ʼУ⣬Ͳ죬Է˫ҩͬҩȺҲ͸ըˣõȵսը
óʱˣô붼벻ס
벻ףüͷʧûıֻ֣ͷ૵ôըأ
Ŵϵͷȴˮһգܸожʧ
νûֱֱϱĳĹְͱסˡ֪ʧ˵Ҳû⻹ǿսȹķݶϣõĳҪģ
˵ʵҪڹݼ̹ⱱսû⣬û⡣
̷ڡࡢݼ̹⣬˵ǣԼڣӪҪڻʮڣⶼС¡
ΪʱڹѪܰЩ΢Сæǳ⡣
ַʽ
ҪҶһӦӡ
˵ǻģǺõģ嶼
Ǻõģ˻ȥڳ˭趼á
弱Ժǰߣǰˣһ̵ͻ̵һ̸δ֪ݼ̹⡣
Լݼ̹ŶְԲ˻
˵֪ˡ
Щ²Լãһֱ뿿ȥš̷ߣõһױݼ̹дŵĻᣬȴиеȸԾ
ѵãϿЩΣҲֻЩλүɴֵ̯ô죿
ô죿
߳һڰִ룬дͷҲ̧˵˻ô죬£νҪʳĳҲˡ
͵˵忴ⲻʲô£黹ûͱǱҲûڣݼ̹⣬Ӱ췶ΧСĶࡣ
λүһͣ¾ܱ仵¡
ƻҲ̫ˡ
дŵĳ޽ǣ˵ôһԲأ
¹ݸҲôŪ˧ˣɸ󳼰գλүһųȥͱԼ˵˧ҲŰ
Ҫǰݼ̹Ҳľ
ƻСöࡣ
ûɴ鷳
ݼ̹дžԱߣдҪڰڵĸжڱоٶȵʣĸоһڹһ㡣
ˣſҪרŰڵĹƺܴ֪ôţԸҲֱӴͣʵ֪Լ
ˣЩ嶼
Ա֮ĶԻ
νӡҪû˵ķϻֻ˵⣬֮Լһʱ䣬ȻõĶ
ҲἰԼĹ北֪ݼ̹ܿ北ھģۡܶдˣҪ北ɽṩ
ϣûдֻдľϡϣͳͳ̰£ֻΪгƷϸ빤Ǯڡ
³һûᣬҪߴӱĵصҲν
дţȭдˣνҾģҪĳ취ͨ
αˣʲô
忴ûҡҡͷû˵ȭǡ
ţﳤݾ͵øɵ¡
һ£͵ðѱ˺ö˶˵»
ҲǸ˲ţ
լԺĺǣ˳СɧЦߵǽидضԳǧνţΪϵĶǺó٣͢ҪʲôҪʲôҪ
һǵĺЦЬѰ
Ҷĳ̧ǿȭһ·ϡ


ھʮһ Ч
λó﷢һ·Ķ¡
صɽŹصľֹո滺ʱˡ
ʲô
Ԫ̴ͷϽ˰ݵڵزΡΡȻսըŵϢѾý˸š
ҩ誴¼ҩѧͽԶԶվſ֣ҩû⣬ڵ¡
ûµĸøȥ忴ŹһƬͷƤ飬û˭أЩ˵ؽȥ֡
ûǳͷս٣ȻֻʮڣãǻڽӽʹúٷְըŵıʣⱾӦǼõڣװڴ϶á
߽֣˰ѴŹϣųԹԪʵؽô£ôը
Ϊŭ⣬ɻ
ݣû㣬ԭԭڵ˵һ顣
һֱɵڣڵĹûΣΪΪ˿϶Ҫö࣬ǱҪ˽ˡ
϶һ죬ǧ˵ҪᡢڵҪ󣬲ٽڵġԪһԹ԰ϣ˵ôģ϶˱ķ
ڽ˵ٽֻڣ϶ҪڣоƤĵŪǧҪ־͹϶ɣ϶첻
оƤ
ˣֵ²㣬Զˡڲǹ˭£ҵڲֻ֪ΪʲôоƤٽڴﵯһܴ򼸷ը
͡ӲҪ潽ͭƤܸã֮ǰͭоͭÿ죬˻첻ɡԪ˼׷ɿ࣬ϲضԳ彲ڶը϶ÿΪƤ׿⣬ֱըˡ
ͭ۵ͣͭʻͭоǿ϶ҪϿڵġ۾µĽƫˡ
оͭǣͭоǣȻǵԼ۱ȣоǵĻȻҲ
޷ǣűС߼Ӻ
û£гʱùؽȥڣγĳҲͲ㶨ˣﵯ֣ʮﵯڣźȥʲôգҲáͭƤҲգȫͭȥ죬û
˻㣬⼸۶٣һһͭÿĻȥ婾˹ãܺôڲըġҪá
տʼ˵Ԫ̾ͽּԱ¼Ͻ˶ɵۣӦֱϣ£ؽܸܲضٽã
˽˵Ŀʱ˺֪ȥͳ
ըĹڸһ£ʹҲȥ˵Ҫ˵Ҫأôһʱôء
˲ԱͨٶЩҪǺϺƵģܻõĳƷٲԽԽãôľֻǿܴĹڣһըһѵȴ¯ķ
ܣ
ֻĥһڵĹƣԪ̻ĵģǧģ֮ڣ϶һڣܴڣ
ͷʱԤӦģֻҪԪòͬźõڣͭڡͭڡڡڣһܴڵļڣʱȽϡ
֮ȻľޣѾܳˣźһǧƥСɽ֯ĳУҪԼ˽ƣɽǮӦڵġ
ͭڵɽǧ¾ү˵
콨ٽոְٽŲǮ
ͭҪԹЩͭٽͭͭٽʮ
ֻȫͭڵ۸߰촬пǧҪȥ۳嶼еס
иؽҡ巭űʼǣҵԹԪ̵ɢʱɢ̫ңôӡͲװսʱɢңľУΧһȦƤɱڿϸԲͲסƤʮöԲСͲʹһأ
һ֣ʮΪԺ׼
ͲʲôҪˣ׵úܣԪ״Ӧǧģ
ͷ֣߳żͻȻعͷԹԪ̵սżھͳ⣬̣ڳڳнٺ£µķٺ꣬ලԹۺЧ
áã˻ٺͣؽ㴫ȥ֪ˡڣɾͲܴըˡ


ھʮ ҵ
ɽϰ˲мԱӽ٣һͲˡ
صɽӾֳһ¾
D˲ǸӶรǰĿҲãˣ͵ҪȴҪȥļٻԹ廹֪ԼѾ߰ʮκޱ
ԼҲԵľࡢȴ࣬ҪôСӳҪôֻʵ
ǧβǶһٻ
κؿڣȥѾˣҲܲһ꣬Ҳɱˣ
ھڶ࣬ɽȱڼʲôЦЦȻСɵĸѾҪɣﻹһǿҪ֤Լ뷨ףҲ뷨
дκһûó̧ͷֽųκУЩС޾ͽ棬ȴӶʶֽϰʼٴġأĶҪ̸ǣ㲻ľ͸Ͻȥѧѧٽ̸ǡ
˧ıעܳһݣȥţҪӲס˵ŶκΪǷܣҲȡõľ飬ǽĵδܣ˵һҪû˵˼ˡ
ˣǳݼ̹ƽдܽᡣ
ڹȥıĶˣڲͬսҪЩҪ񣻶ݼ̹ͻע˵ĳ̴ԼҲ˼¾ʹսڰܿƵġ
һĶڶܰ԰飬Ը׵Ĳȴֻȡ֮ΰսƥĻڣڱͻԶת
ں˶ķۣʱȴΪܿɹ
ûκİЩСɱ˻ǽɱ˻ûѧ֮ǰҲ
һӣԶǼ£Գ˵ͬشζ㺣ڽһ齵ֵǬ֮ͽַһɴ󺣵
ƽóӷ١
ֻǳȻУǰҶҡ
һۣɽĴ඼Ǿսʤǿˣɽױȵʿػ֮ĲҲоͷѳɶʳܵõ㹻ʹʹǼԹȥʵ
ɣͿճˡ
ǹȥսܡսܼǮǮļɡ
ϢСڲСսУƶʽĹԴɽһսĿġ
ʵ֪裬ͬ˳Ļݡսʱı꣬Ҫ֮󣬲ȥɣһ̸
ս͵һսͱȫҲӸʱµһգɶĹһֱһֽġ
ֻǲٹţ޶ʳů֪кôܸõ
˾ͣ͡
ɽȥ깺֯ƺʼ֯˿֯ɽඡ֯У˿ȴǳޣοΥũ£͸ǳвޡ
ˣɽƽһʱгда˰ƥ֮ޡ
常ɽĳŲϣйοּգõķģɽ֯Щϸ߼ѽ
ɽȡһЩϻ縺ŸɽһҴڴʹܻɽǧر飬õĳʮƥϽٷɽʮƥֻ϶ʮҡ
΢΢üûǵΪ˿Ʒʲͬڼ۸ϵĲ죬һʵǻ۳ɱͼΪ
űȽֻǷһ
˰ƥУҲֻܷǧӣٰԤľķ֡֡Ļ䲻Ҳһӡ
ǧеĲһҴڴ
ʤޣÿΪ֯˿ʯףҲе㱨ꡣ
ܶЩأ
˵⣬ˣٸȻǺö࣬еܷϰٿŽңεƥҲʮƥʮҵļǮ
˵Գ͵רʹǺ۲һ۵ĳУеصѰũҲðһǲУеĶǴԹƽĳУǲǮϲȥ
ϼˣ常ɽ֯ĳвҪ婾ڹݸѰ̼ˣƥƥõĳУԽٰõĳз婾ܶ屶֮
ӿԡ
ڴҵЩе¼ңѰеϼңҵǿԳչġ
һٶʮƥУ̼һҴڴ͹ô
ͷɽ׬㹻Ǯˣ붬֮ǰ˰Ѵ󴬿婾


ھʮ 
û뵽׬ӬͷСȴ㹻ɽϲء
ΪѰû׬ǮʸģǿµظɻҲǧ̯ɶ֯˿ȴû뵽õꡣ
ڳĲУʵкܹһ㣬ûи֧ΪɽرͲֳ࣬ҲһǧĶأٶ࣬˰ٺ»ʣ»ʯ
չһֻҪٿ⣬ǧ֡ٻ֡ǧٻھԼĹԤڵġ
ʯ
ְÿ˷ʮʯ
ȻѾȥȫְˣǰٻڰٻټ´аҾ죬ɸСŷһ˵
׼ȷ˵ɽÿٺʮʯжʯ嵱ǼҾ˵ˣǸ֯еĳ͡
ǲඡ˶󲻵ġ
ʱС쵽ǧνΪһ֣˵Ϊһ׳ۣÿʯףļУһԹųȫҲʳϵĿ
Ķʯǻ붬·Ʒ˯Ȧذѹӵˮ
֯˿ٻöʯףûʳЩʳӪ
ⲻӪඡӪӪǧѼϱȥ㣬һӪܱ֤ġ
ֻΪǷھͻܶ⣬ȷ˵ʡ
ɽܵİռңֻҪӻȥģһ굽ͷжٽ£ɽϸĺǻҲֻһʮ
ôҲ벻ףиɽ˵ΪʲôΪ
־̣ʡ
ٻǿ϶ҪʳԱʱ֮裬ɽǧٳٺ»ҪٺķѶΪ޶
ȥ򴬣һǧƥǧӣԶ͢ԭǹѫ
㶫ñǮԽԽ٣婾˰˹㶫˾زٵһ֣ܹͣҲԽԽ١ɽŵõǧ߰͸񣬿Ϊǧ߰ǽ˹㺣ٶ׼һǧź׼Ųһһ
û෢ֻ˸ǧٻʮĽͣսѫߵķѫ͵ķһ͸Ҳһܹȥǧȳ͢Ĺֻٵ
ǧ˽ơǧǧ
ЩǮҪãҪ;ϣɽ֯޵֯ĸʱйЧӲ½ٻȥͬȷʵС
ʽȫҲͣøһ룬Ψֱܶóﷸѡ
ǧ֪׼˿϶˴ȡ׼ǲܸɡʯ⼸ŵù⣬ʯ᪵Ҫ˵ֱŪʱ֪ȴҲ鷳
ϱɣǧ˵ɽǧָӣʱҪôʹڱ˲֪ҲǶҪ֪ġ
ȷʵףزסɴһֱźźͬٷ˾ָӡ
źԼһ֮УΪ˱վڵƸߵ㣬˹ɵķƶ൱֯һģ䣬ƶĹɣмľ䣬֯Ĺɣľ䣬ᡣ
ÿĹ֮Уһһһһʵһǳһ
ƶҪ°Σ־ϸߣ˵ôдģֻҪտƾʱӹȡʥȥддĻ֮ͦС
ϣźû£֯֯ģźں£
үӸͻһݰ˹޸ѳ忴ˡ
ź˼ʱˮ׼ǲͱ͢򿼿ƾٵġ
ôţȳٰ޸ĺֱȥ㶫˾õ˺ܴĿޡȻûἰҪɽ֯˿ָʹ˾»ſ˫ȫ˵㶫ָʹ˾Ҳڳ˸ܱȼ­U١
ϣٽճࡣ
үѹûں¡
֮ɽϽ֯쳧úÿҵˣͰ˰֯İ֯ݣѡɽʮ֯߳ϸ˽̵֯죬γɹ淶֯쳧
æ˲£˻δãѾ׼ÿʼĹˡ
Ҫ˵ӡڴŲٵ䡷ʼ
һڵҪдⱾټдٵġֲᡷ
ãй㶫Եȴ


ھʮ ţ
մ𺽣մɡ˿֯Ʒ婾Ρ
һ˳ǻʱֵĻ
֧ܿڳ塢ԪࡢٵĴҲͬõ婾죬ҸᣬŪ˵׺ֻԸûôǿҡ
ϣ婾һ׳˰
ֻЩ̫磬ֻмֻС£룬ʱˣؼûзսȨ
㶫ر­U»ǧƵ顢˳ǧ͢ǧԪࡣ
ЩǣȨ˭»ûپˣ˺ǸùҶбֻûǸȨս
Ψһڵַ㲻ѡ
˵ַַˡ
Ѯ婾ַǷ׻̻δ뿪ֵ˰ԽԽ࣬Цţ婾׶ѳʮ̸ߴУһǧڹط
ó׶˾޴кܶǳĹֱֱͣźϣùݽˮʦѲ婾˴ֱӿ۴ˣΪ˽
Ե޷ˮʦԿο婾ҲվڳߣѲкһĴֻ
˰һݣʮ̶Ըӱ婾طʹùȥʮ㵽˽˽׵գû婾ص̰
Ҳʱʶ婾طжȨ̴룬Կ۵
ûԼҪΪرߺ󣬳ǧ婾ֻ졣
ûֻǷԼˣ̶³­UΪʮûд˴мҲзʻˣ嶼ֻ·
ʮ졢۳ǧӣΪÿһŴ죬Ҫ婾ǧһȵķãڴβ봬ԵֺţԷð
ЩӿɲǶڳ壬һҪ뺣Ͻ͢һ򾭳֣֮в򷢸ץǵˮʦӡ
Сдİ
ɰӪֵܸ˻ˣ
ܶǧͣҴ󴬶һٺ»͵غܣϸԶдͳȥᴬˣƱȺ
򲻹ֻܣˮʦҪǴ򲻹ֱӽˡ
婾ΧһĸرѲߣ­U⣬ಿνĸرúܣ
ǧץ˸̣
լ߸дڱٵ䣬˵Ѻ˸һҪԼֶȷīĹЦЦȥ
ģ˳ݲ˼˹źţС̵Ůͽܣѧӹܺܶ࣬ȷ絹ˮȻСһϧǲڡ
ǿϧˣ
Ȼźͦˬ廹˸۶ʲô¶ﴦҲԼдլӣʡʲôѱ۶ڶܹ鷳
ǰŷֲԤеķʻˣǸ´ͷձˣ͸ʱӳļᶨ˵ĺ϶ͷȴһ״ӣɫŻƵҷҲ˷ʽס
̬ȻߣҲںܰǿŵףȥĻ塣
Ҷж·ſڱܣмڵأȭƵصͷû￪żɽǧˣׯַ˵ļҳ
̬࣬ó岻¶Ц⡣
Ϊׯձ˰ͨ¸Щ̫ˣܶӡ
ǡ
ЩʧЦˣº͵ĶׯҲǴˣҲСˣ˵ɣһ㣬е㲻ϰߡ
Կ絶̰Сү˶
ϵЦ⻹δȥͷʾԼ֪ˣԴֵȻֵַܣϲ裬ҵģʲô£
ׯδӳ˼ϣȻŅ̀ͷ˳һۣŵͷȥͬɫַ˵ĴںϣսѲ߲ܿɧţ׼óף
һ仰ׯԸָ̬£ڵذ壬ͬʱߵȥ̧׵˼ס
ַҪ婾
ֻ֪û뵽ô
һܺϮϰĵĴӪջӪկȻķᣬΪҪ˶þͻ婾Сַ϶Լڵ˭Բ£Χûκһۿʣֻ婾
Գַ֪һѡ婾
ʱַ婾ǻϾϰĺֻգֱӿɽַĵĺܴ
Ҫʲô˶ٱ
ׯȻû̧ͷԼٴڡ率ף񡢴ɡľˣַҪˮڡ率ũߡţβ
ŸоЩңַҪõĶʵţβ
ţβëׯ̧ͷų壬˵ձĴӵƽҿչţβͷ
룬ׯ˵˾䡣
λǰ´ҿ


ھʮ ַ
´ҿ
ׯ˵ֳ֪˭ˣһﲻúţȻúţβͣ
ˣ
ׯȥ˴ȥҪ죬ټЮì掠ǰ婾ġ
ţĲܲʣοˣûӭӣͷܹȥ
ȿظҪر̨婾̶һΪҪʲô£ⶼ˴Сžơ
λǧǰľû£ɱ˴̾ǵֵҪôǶʲô婾Ķʮƽ˺úóס⽸ʯôľ׮ӵϰپʬףԹˣڵкĺ¡
ȥʮ꣬Ա̼ʶǵĺ뽾˶̶һ̡֪
婾ĽȣӸۿڵ㳡·ʯף㳡Χ涼޳ֵÿҵ̣ΧסլҪ޳̨ǰʮ϶»ڳڶۿڣ̨ĶǴССķʻۿ̨޳Żڷ㷢С̨Ѱˮйͨ
Щʩ컨Ѿʣλܸеһ³඼û˵ЩΪ婾ȫӦɰ̹ͬʣʻձռ˴ͷΪʲô޺˰ȥЭʿȫ˵ʲ
ˣûض˵
ĺ뷢ʻ˺ֱǹ֮ܣ
Ȼý׼Ϊʯ׵ĳʯ۳ۿʯ·ȻΪ̫˶̣Уֱһ㶼
Թ
ǧרŸԹǰڵ婾ǧſڣǧר˸ʯͷźӣſڸߵʲôдŷŽȥһῴ
ǿˣŶضһһſǳطŻ䣬һͳᷢԲͲӶȥһ¶ɻңɨɨػɽ
֮ǰ˴أ˵úдѧѧôд˹ɣҪŲ𺳣˵ʲô֮
ԹʲôѽλүһȦ죬ۿŶԽԽʡԽԽ׳ͲǸ˵ˣԹƨ
֪ýַÿͽϵ棬ϣθʵۣɸǷǵĹȡħ
⣬ȳƬ̣ԶоѿȺӵĴ󸣴̤˶һɫİϸ׽İϣϴڴƥľͭףݣĿߴʮİϴ󸣴ֱ婾
ΧˮʦӪּݴ񻤺һ㻺ҷ֪ǻĵĽ䱸
ûܶӴĴӵġ
ҷȥұԻ֣岿Ѻһַ㹥ֱӰǱںûں䡣
һ̬γ˴ͷµľ˭ãûе⣬˫һţвֻһһս
Ҳֻڶģ֪һַ򻹺ãһˮʦӪţӮҲֲùӳԡ
󴬷緫£밶߻һԶĺצêͣפСַŶʹΪ㺣Ϻ֮ܵͷַȻǸ仧ģͷңû󺺽档
Сۿַͦصˮȴδϰȥ֮ʻ뿪ͣפ
ְһ˾͸ҵ婾ôĵӣ
ַЦЦų屧ȭЦɲǧǰΣһ·ˣСǿʼˣϰǧֿˮȣ϶ս
˵ַҿٶȶԳ屧ȭǧ婾̨ˣҪһǧͬһ˲𣬺οΪǧץҡ
ַ֮ʾֵߣźˮ˵ϵϰկ֪ܾˡ
ַͷȲżҲ£ڳЦǧ룡
Цеظڳ棬ʱΧ仯ָָӰ죬еĺܶ඼ķϻȴ֪Ǹˣѹܴ˵ֻѰȨһֳ֣Լηڶ¶Ĺԡ
ԽڣʵԽûס
һĽһ若Բ֪һˣߵַܶ֡
˵˵ҪʲôҪʲôţϲϵģַĳܲҲܲ
ַЦЦָ̧ʮҴ󴬣ʮҾΪأҪǧġ
ǧ率߰پ߻北ǧһǧ北µõĺüһ


ھʮ 
ôֱʣ
ַԾɻµ˼ͷַ˵ȥ
ʼΪַܺɼ׮⣬ͷһ׮̸ס
ĶŪһǧոȥҪʱ䣬οַ֪Ҫôྫʲô
ʮİսϰʮŷʻʮ޲õİϴ󴬣һٰʮһʻַЦЦֶ̧豭ַ£ʮҴ޴Ǯô˳ԿͭȨǮ
岻ɫȨ޲ףʻҲףֱӶ϶»µҲе׬ؼַﻰ˼
һȻǺҪдڶǴҪܳʱ䣬ַûɡ
޴ڣҪʱ䡣
ʻڣСھķʻڣģϺ沈࣬ʻҲСһȦһԲȥŶ꣬ÿĶࡣ
㹻ˮʹɽһ¾ܴһٰʮСʻ貿
ؼַҪ˭
ͷԼҶ¼˵
ҪٸӼסһǧٶһǧìͷٱֵʮλڣûĶϵ˿СЩϰĵĸСǧӡ
ˣҪţβǧ˳԰һũߣҲ֪ʲôʮҴĶˡ
һֱΪʱܣַסǰ˾ĺ⵱ߴѹûһĴ㡣
ַЩ۸ģ鷳ֱһȫ婾ģֻҪҪġ
ʳũ߶˵ţβҪʱҲŪ޴Ҳһߵţìڿףϴҳĳĳûתͷ˰ϵĳѨˣҪıӪľǿװǧҪʲôȥ
˵ʵַҪĶֶ̫࣬ƻǿĶΨһĿľǷŻɱˣֲ̼֣úúõ
ַ˶תͷѳݸҪ־Ǽ۸ŵɽ죬µӪδôõװ
̫С
ְЦ̸϶ຩ񣬵ȥסһΣǰֵǬĵ̣аɲξ£¹ѫӣӦòҪˡ
ͷʲôҰģַȥסһΣȥ˵婾˼һհһĳѨˣҪʰֵǬĵ̡
ûʲôпͷ֮Цеҡͷԣְû˵ʵֵǬıû࣬һϰģ´ӦøҲ࣬ϰĵĺȺףӦкܶ齵ǡ
Ҫòô仢ڣںֻܽţںûܵ㡣ߵе´ҿһӱСͷҲòʲôܸƥĶҪ˵ΪҲţҪʲô
ǳ۴СҲĵ￴´ҿʵʱûƲǸСʹʱڱ۸
ڶַʵۺǴʱǺϵ֮ʱǧǿƣ۲ܻ㹻õأֻΪţβ̫Ϸڸ糧ڵС
ַͼ󣬳оȥκ˹С
ǧͷʻ˹ϵõĺܣЩ»ǲ֪Ϊð
Ȼ
ַǰһ̻Цһšüͷôôī㣬Ҫһ仰ĳҲû취ȥˣ
㻹ˣ
³ַĿģĲһЦû⣬һ갡ܸ㡣ñֵǬǳ͢ˣõĽֵǬѣŪûг͢ˮʦȥ㣬˻Ųףȥɱ´ء
ôͷ˵٣ڵ죬˵Ĳһȥְںô磬ĳҪǶ˵仰Ϩ˳غģƻµĴ£غϰû˭˭嵽˼Ұѷˣá
ַ￴ų壬ζǧ㲻ûͦ࣬ѰԱ֪´ҿ˭ҲǴӷ²˿֪´ҿõһҳţβչţβ˼
¶ȴſ˾ȡ
þȣҶԴ󺣺Ȥ˵ӵ´ǵõʲô
ַȻЦҡͷʲô£޷ţβϻһֱڴ̣򼸰ٸҪɱķ²Ǹׯ˵ĳһҪǹʿҸأôܸŪ£ҲԵΪ


ھʮ ֲ
ɽ֣ȫˡ
պɽҲҪװʱ򣬳ûõĹְԭɽǧһɫųµĻ北ӡǣַﵱͷװİٸװڴ˻ȥ
ַﱻ婾ס˼գҲ޷֮֡£ׯʴӷ
֮ǰҴ󴬣ͷڴ״βϴľ壬ּ
ǰĴûʽƣˣʢҺʢַϣ㺣ְ婾ó׵ָôҲֻҴȨͣ
ǹ涨ı׼ÿһΣֱַĻｻ塣
ַˣɽǧŵĳ弸ҪǧլѹԾ裬Ҳ֪ô͵ɱڡ
ˡ
ͭᣬûƣ㺣̻ʤ϶ַǧӲС
ٶŮڳнӺ仧ɽҲЩ˲ԸٻȥӣЩ婾ҲмСı¡
ԳԴһƣҲûָܴȡʲô󡣸ºܿ챻婾׼뿪һգεʱ˻ȥַҲû˴ˡ
ַҲɵӣЩȷʵǲõĻɫɹԪ̴͵Ϻ¯˻Ϻõ򱻳һǧƷԺõģŽˣʣİٶ梁һֵĻֱֱ͵죬ֱԺַϰĵõĴϽ㶫
źŪ˼ö£ٳȥʻԸַд˷ţһ˵Ը齵͢ɸˮʦνĹְһں£в˻¾ͻƽһȥ顣
ﶼܽźźĽַַĽܸ˭
Ϊֻĥ˵취ѱ˵Լ󲢵һ顣
ţβ̼ȥչɽıһ˹北Ͱһ˾ʽӡƽ⣻ʻҲС飬˵Ҫ˵ҲӼˣСҪһһîס̫ͣҲý̫ۡ
ɴַﶨһ½ʮ꽻塣
ɽЩҪС
ɲֻǿƣۿų͢ʹͶĹְҲҪ䣬䱸󻹴úܣֻ׬ǮǷҪԱС
꣬Ҳò꣬ͲַЩҲ졣
¸۷ţͬĻʮ
ݵ⻹̶ϵʳһô죬Գ˼֮ⷿҵ׬Ǯ٣´㣬͢ĸ׺ͼһЩСæǻݳ¸鱨ӣһ¾и̰׵㽻鱨ͦ֡
廹¸վȽŸңѹĸ¥ţһЩӣøңѰŵԵżˡ
˷ţĸ¥زν£һ궥ĸ¥ʮ꣬żһҪӳģ˵ĺСƹѰżͻ߸˼޹ȥһ
ղҪңҲˣղǣû˸ĸ֮ý֮ԣʲôѹסλСħͷ
ΣʱȷɽǧչĻƽʱڣǮٳҪɽ̳ģӸָʹܽ·æټ۹ƣһ´нγƶȣɽһһ
ٻÿʮղգڰٻһǧգϿΣʶ֡ϢһѲϽ
ߣڡ率ìƣս󡢲ٴˮ½μÿʱʱ
ƵǧףϿΣȥϣѧκµռˡ
²ҪѧлŹ׫㶫ѧʦݽ˽ѧɵ󣬵ȴ׼ɣѧҪʮʦѡ²ż汸ߣʱĳԵƸ롣
ÿճʳǰɸС춽ͷţ¼״롢вЬѥɸɾìڿãܷɰٻ飬ٻߣСһܷͬ
ϣٶº޷ԣ⽨ʱľˣ˵ֻҪǴ뱣еÿ쵹϶ûֻҪϲ
ʳԣСʮѧϰɱÿСѡڳսֳɫߡ
룬ʯ᪣ʯٻϱˣЩǨѡѫ׫ĳ飬ÿ˶дһдսܵõǨϣ
ЩĳѱֲᡷӡˢСһᡣ
˵ţؿԼ£ҲͷЦˡ
֪дӦ˭ĹҲ֪˵Ĺ˭ŵõǨ


ھʮ 贬
ܵٵԼĲֻɽľඡͬܵԼ
Ϻ¯ַľеɽֽ׶ιģ׽⣬ʻӰ쵽һָʹԾľ
ΪˣļһཱིˣʮΪļҽɽ֣ҹʹٳ־Ĺټڵҵ
ԳǧԣɽҪ¡
½˵ļ벢ɽеٶ߶٣ĸı䲻ھֻ߼۴Ϻطɽһճ߰ٽĴ¯ӷɽƼΪ˿î˿Ϊ׺ףھרƼ׵Ľˡ
׽ĹǮߴһ£ʮѧӼףҲѧƬ׼Ϊպʽ״û
Ȼ۹͹ǮѧԱǮɽʣɽûȥ
ԼǮҲĻȥ
ɽǲȱģÿඡ϶޴ɽһʮඡŹݸĴѧ촬޲ַʮҴ󸣴½ܿ죬һİϸֱӱ¥¥ϴľᣬľ̳װΣͬʱ޸Ĵ죬ɻ
ѽ񻭽׶Σ;ӹǵԻ⣬¾뽭¿
ɽඡ֯⣬컮ַľ㡢񣬵ȵũæ½ݣרũ¡
ɽ٣ķպúʡ
ѮԪ˳ݼ壬˫ϲš
ǧŲʲͬĶװҡɽʮҰսɣ
Ⱥܾˣ£ǲ˴婾ʻ˴õ߳ĵΦСʼصƣ¹ȥȻʮҰСɽ촬ͬϲʤ
ߣȥ
ǣǣеУһʮ˲򴬳ۡ
ٵԵǳͣʮҴֻЩ˵ΦСĿ콢ʮַ
ô󣿹ؽĳ콢ִ̣ص㡣
Ԫ׼Գ£С򵥣Ҵͬߣһߡڲաڵס
ҴߣĴ޸նߣҴ׼⡢ϿխĴԲխ¿ĴҸȣɼܻڡԪ˵Щͷͷǵ͸˷ܣ£һʮٶʮһҿ촬Բ׷죬ټá
£˳ϰβԼסխβΪսǧսĴԲΪƣΦӲ뺣»ᣬʮ˸ʱƽʣڷּҴţըһţû£Ϊơ
Ԫ˵ڴըʱ鼫Ϊ۶գģóЦ
ײǣ׳ߣһĳߣ϶ʮģù߰ʮõĶǺϣһʮһٰʮʯԪ̶Զ˺ʮֽϽɳڵƤдݹȭѶԱʮšʻţڻ¡
ԳнȥѾصͷԪ̵壬Ǵս
˵⴬ˣűԭĵΦС֮һڹԪһ˵ȻϳϣȳʮһʱڵĶǺѾԳ֮Ϊսˣ䲻İϸôȴպúá
οҴصɽʻܸСɱˡҲܶԴϵоɱˣСװڣôҲûʲôá
ԤеˮʦûôС
ʹʮﴬҴҲֻڴ׷һţִһҴĴ˵ǲʱˣҴβճҪ󣬷Ŵء
ҴĶλǽѲ߷촬Ҳǽװ洬
ˢͩͣδᣬҲûϰڴۻڣͬδΣĸ÷ŻڵڴʻɱڣСϵĻܲǵλá
ⶼΪ´壬һ¥ģײǸգмͨĳ߸̣ͨǼװ壬ǿͨһ㡣
̨¥ǿײǳײľʽṹ¥µǿ³Ĺܱ֤氲һžڣǳֱͨײֿ⡣
ϯӣɽԣҲٺͺһǵĴȪĺ÷㣬Ҳס
һҴˮϢʡʺϽս⣬޺սռݺܴƣϳԤڡ
ȻǳеУͽɽ贬ҪȺϳˡ
˵žЦˣ¹һЩֵô죬죬߶贬ȥҸͼȲڴһһգ˵ڴȥڡ


ھʮ ٷ
ûʲôÿģҪٷըţҪصٽ￪⣬ھһСڱں磬Ϲؾòʣɴû졣
ͭڵᣬһĿھڿڶ硢β롢ģžʮ߽룬ʵãͭڻһŵ㣬ըŵʱȹȻٴŲըܱΣա
ǹһŶϷϣǮʮ
УûҪʹôĶٶǮ࣬ҲʵĶ࣬ӶԲ
ϹػһóգоͭڣͭںءãһҪһʮ߽Ǯʱ߶࣬ΪģҪ飬һоһͭǡ
ڸ㣬ͬڵСܴʮʮڵɢٲȫʧ׼ͬڽ·սдŹʡ
ʽڳҲ˳һƥקڳӣȥķڼ÷ʱڵϣܺܺõİжȥλİ֣ʹüΪ򵥡
ϴȫʮŷװڵҩͭضʮоͭһ룬ڵΪʮʵʽɢͲ
ͬʱΪҪΪӦ·ľڼм΢ӰȶĿɲжӲקҲн
ϾϷ̫ɽˣҲ֪ٽսʱû˱·
ھľսʱӵл֧Ԯ
ÿ϶һŶڣһǧڣսĵٲⰤһ־ɢˡ
óеȵǣԪѾĵˣΪھÿһ磬磬ڵȥΪֱߣο
ڻʮھڣּʽȽϼªΪϹȫڳȣҩҲβ
ܵ˵Ǹ٣ΪڶƣܹʮڵȣﵽһɡãĴƬϾûʲôˡ
κЩޱԺפڳκ˲ýΥ߾͵ػС뿪ڳʱ´һģڣԳΪƣģֿîһģˢֿܷͭҺҺĲϣˮٵһģйͭˮʡģܿܶࡣ
ˢʲôʡôҲ̫Ҫؽȥԣо¯¡ԴһȥķĶⶫȴʱ¶һȽϺãؽעɡ
Ԫ̴ż˰ѳһ·͵棬ųǧʵؽͷҸЩ̱飬ԺǿԴġ
ŵ·ϣһֱпʱʵûʲôģһոµǧչΪ̡ܴоǧҲûʲôرпľɽɽ
Ĵ޵УӹԪ̴һ֧北ӹ϶һŴԭ˵ùȥϾθСְת˾֣Ҳòųȥְˡ
ֵķչĿ죬ֻҪһй㶫ṩɽִϷұɢطɽϣǾţһë
ջţ˳ǧ͢һƵżϣηηվż˳ǧͿŵļұˮȡ
磬ˡ
ӴⲻǧôЦΧ޴͢תȦĩ˲ʵǧĸо
üұǣȥǣ͢ﳯ߱ߵȥȥ˳ҲҵܣıЪţȥŪƲˣúдš
ϵЦ⻹²ȥɽǧû뵽ȵǧĻ͢ǵսʮٻθǧ֮У婾ٻҲһְ
ֺˣ
ļаȥˣͷһ£ֱЦûȫˡ˵˵ɣ˳Ҫʲô
ǧһ㶼̹͢ﳤ̾˿˳ǧҪǮûǮҪûȥ˲֪ɽжѣҲûֻͣȱˡ
˵ţָ͢棬ģѾͷóֵıˣİٶˣЩҺǧЩֲܴ̣ʲô¶ð졣
Ǯˣҡ
ЩֻгܰæҲֻгԸæЦб⼸ɽס£ѧѧô֯ģϰǼҲѧʹ϶Ҫǧǧģһ֪ԳĳôţûĻ֯Сľ϶˵ɽһһᡣ
ӷ־ͽ⣬ֻȡ֣Աů⣬Ժɽ봬ԾۣӦǧ
⻰էûʲôʵýԭϹӦʱٵγƵĲҵԳϵ
ڶͬⲻܶҴ˽֧ǧӣٴɽһٻȥбµȳ͢˵


һ 
͢ķͻûˡˡ
¼ξʮһˣȺְ㽭ؽ͡۶ǰϣ֪ܳУ롶Զ־ݷóǧͻ֮ǧ
ˡܸˣȻҲڻϣ֮ϾǸСᣬԳ߳һ𾴣οǱ־ζųүҪд־ȥˣæӭ
Զ־ҲԶõõĵطһ
Цݿ䣬ܺеԼʲôĽɫ
ȥദ䱻Դ棬ֵֻϷ֮У֮£־ַ򡢽áѧУ롢סʳȹ١ѡ١־ľʮࡣ˴ǰһǰǧԣǧǧͼ󡣡
ˡ˵Ź֣ϴЦ⣬Ϊ¼ǧƽ־УԶ²࣬겻ҶѣǧǧӭսϷҲѯսҲü¼ǧ
ӦЦЦüұȥȡլͼЦȷʵͼĲϸ£еǧͼ֣Ҳȥǣɵȼգɵǧɫ󣬳ĳǣΣ
ٺòˣ
־£ͨ·ӣϲ̫谭˶ʷϵϲʤôܾһ΢СҪ
ˡСñӣзҳһ¼Ѱһ󣬵ݸϷǰǧ¼Զ֮£ǧĿ
ǳܱƱָ࣬ټ岿ǧ۱Զĳ£Ǿ֡
ЦǺǵؽӹᣬ˵߿üͷ𣬻ͷȻֹ
õĲʲôֻֽֽʱΣ
ξʮ궬ʮһ£ܹ㶫ԶϿֱǣǴ󾯣ʿָ̻ҰսǰٻԪ಻壬ҰսСִͣ죬ٱףɢ
ٷ־һڣʲôҹ޺ͬнԾҹ£Ψ̹Ȼָܹ֮ߣʲô޾塢鷢֮ĲҪ̫࣬һ֮ͽԾȻֽϡ
óԼĻ㱸ܣȻȷʵӣؼűҹǳھ˯ɵ޾塣ڹ֮¸޻̸ܱ֮
Լǳоĵطˣֻ¼£û֪ʱʲô̬
ͷһͷԿհףҲֻǵԼʱӰһŲ֪ۣȭͷɽˣ˶ѡ
־͸ЩȥͲǸоˣоʱŶʧļ䱻ȫˡԭүʱô͵
Լ֪
ǧô־ϱ׫󣿡
־Ǻǡ̧ͷüȻ滺ˡʮѯ˶٣ͬ飬׼ȷ󣬾Ƿǳпˡ
֮䡣
̵غˡ̸Զļ˼֪ˣɵŵڵɫͼһǰԶ
ʱɫͼոպãΪҲɽ˳¡»ᡢϺطֱƵͼý٣Ասʱȡá
ϣܰѹȥ㺣ʵ岿ǧģ㺣ָʹܱ֤ǧԼˣɽ˳¶˵»ĻƵҲˣֻҪЩǧ岿ǧһ飬Ͼ
͢¶ȷʵĥʹźɣҲܱ֤ȥȥ
ɽѧѧʦͬ⣬ǧŲԶɽ£ûˣ³ֱÿոϰֻ²μԡ
ţ㶫ӪûţԱ˵һףͻδ¾;ʱ˳ʤ׷ɨܱ­U˴صս޺ñóپĴݡϡϵˡ
Ƕһ֮µСɫԶʮʮս˵뱸޶ԸвźںȻںȻָܱӪȥˣҲֵ徲ز͡
ʮգǴѲˮϢǲ²λξһ޽
Ϣһͬģǳ͢ʹڱ۳´㶫ٰʮˣӵĸ͢ⲦʮΪʹͣʹ˻ϾѺ㶫
ɽʮٻǧµְͣȡ׹ǧļƷָʹ½Ρ
ʹɽգܶɫɽǧš
½ү٣ǰ죬ܼ


һһ 
죬ܶ
⻹δʱǰɽĿпţִܶҹֱܶţú󼴴Žգɽεļұ⣬ֻгһ븮
ܶլۡȼһޣͻһʱŵ±Ժ£Ŀ˱鰸ײ֪ʲô
ڿͼǰһͼͼϤ
ʦ޺㶫ͼͼ࣬ͬǹ㶫Ψͬ沢Ը꣬
ϺݡݡϡԶݡ졢㺣飬ɹ㶫ǧƣȫͼϡ
Ĺְʵź˵㡣
źúÿϸȥģռȵԭеָʹȥһȨӡָʹ
˽źģλϾǿ֪·ֶͣʹʶҲ˼ҵľϡ
ܷ
õľűƿûǲ׹ѥ̤ڵó˽عͷź
źЩذ֣뷢Ѿ԰ףԭ˥ϵήҡź˶ȵڰϣźʣûȥģ
ְȥ΢Ŵֱ֣׵㺣
˷Ƴ̾Ϣ㺣㺣ãûˡҲɽ婾ɽ֮Ķܸʱչ֡
źû۾ɴΪ𾪵ĳ壬ҡͷһûûսµĵطȥ㻹ᣬأһþ档
ܶҪְ£ĶΪΣ
ȲźΪʲôѡطµԭеָʹҲҪźˣǲ飬һɽź᲻֪ʱ;¡
û뵽źڵǰΪź·
ĹڣźģҪ뾩ְҪԱ
ҹһ·˰ʧ˷ִ磬źоģֻԵƣºŰʯó岻Ҫ֣ϻ࣬еʱ˵شС֣
شС֣źӣôֹˮ
ǰôд˹أת۹Ϊܶͳ⸱־ģʱĵѾɽ婾Щ¸ô죬Ǿʲô
ʲôȨźʧ䡣
ϷҪ͢౾ǹٻ磬ˣθ̫ӦѲշ塢㶫ν衣
źȴף֪̫ϹϵžλдθշǺ캣𣬽ӦѲθ賶Ϲϵģ岻
ȥǹ㶫ν㶫󾯷һʱѣɱرĹԪӦһûӳȥͱˣǰʦ·ߣⲻ֪١
ôôܸλϹϵ
θһֱúʱò׹ٸԭְһָŸ̰꿼θԸҪԱƾϷͶãѡ˺շ塣
˵Ͷãźû˿黳Ӧص˿أҲˣ֪٣ʲô
ЦЦ˵٣źԹ٣ԹΪĹ´θ׸ܱҪԹٵԹٲԼԼ
ܱ˵ա
ʧְʧ죬Թְڿڣģֻ벻
͢飬Ϸʧ죬·ְθ˵˻ģҪȵһеϢ͵ǣʧְ֮ץ衣
ããޱ޼ʣ־׽Ϸʲô취ǣ
źЦһӹ棬θ˵ϷȰ첻£Ҫʶʱ񡣸ϵֱѾдã㶫ϷпΨ㹰ٹ¾Ͱֱϡڴ֮䣬¶ɰٺãҲȴһ׮¡
źû˵̫ϸһҲû彲ףʲô
žúź޳ɣ˲޳ɣһܹ㶫ʹźڳ͢½žæ˵ٱһűס֮ܶλͱˡ
ε裬ֻһ޹ʹĵ·ɰͳ˴£ƫƫץסģʹᡣ
ûдľ飬ȥ˼ԺΨһܹź֪֮Ŀзʽǵֱ롪ס衣
ǣڲ裬ְЧӥȮצ֮͡
ֵĳԼǸʶʱ֮ˣ²˵壬ֽ׶ֻܶλźõʩչȭţοź֪ġ
˵ְţһ
һ
⻰͹ˡ
źųҡͷЦˣƲԴЦƲԴЦΣοҲб̾ҡͷЦȥٺúȥΣϷֱû˻Ჵ


 ȴ


һ 
ȥΣ
û֪쾿ʲô£ɽ˶Դ˽в²⣬ǲ²ԳǧʶܶһܸǵĽѡʵʵڹְ
ŵ£ǵĽԣʵǹ㺣
ȥΣȥΣ½£󼲳۴٣޺ȵټٻ٣£
źˣǸӾˡ
ô£ͷβûҳȥ죬žгսץ£һûǧɵġ
ɳ½ô롣
Ĺ㶫٣٣һ㶼ѡ
ǸСʱԪֻϣһ죬Ͷۣʱ򲢷ǳĲжߣȫͬжУǺãѾǿࡣ
ɽǧʱźһûϣʲôɽرݸҲ㹻δΧ֮ʹ
ȳԼǧʱٱʱźӵı飬ܶˣźο࣬ϾɫеıܶȻҪһССǧλ
ʲô
ٻδǰϰŴӹݸƷٳΣⶼְ͢ӦӦֵʹͣڹٷ԰һոսףɾͲǳ͢ʹˡ
лֵɽļ׳²νĺСѴ񼸼
Ȼ²νǱˣǳ­U³׷һĹͲȥ𣬹λ϶˶Ҳǳ²νΪǰرԵʣδõ½ĹΣҪ´Ūˡ
ˣô񣿶ͱˣлͷñŰ׾١˵ְٶ򣬻ǧЩˣ쵽ǧٵĶɼұȥһ񣬶ҡ
婾ֱǮʱȥ婾ѡЩϡƷеķıⱸ
һΣʶ˶ƽһ٣Ҫˡ
񣬳ڲɣٴԡ
Ҫȥ٣һգƷ½ʱٿʿ˲ˣ
û̫ãɽٻǧԾǧţ˭ƤЦվɹԹ˶ǳε֣˵ʵ˭֪ӵȥˣ
ڲ׵ĵֵֻ·ڦܶĽڣûҲб£͢Ҫ˭ܶǹ㶫ҵİ
ǧԲʯӦ͵ֻǧûǧշοãã󺣣׽ס衣
Ԫץ˵忴ԼæɫȭΪңִĶС˵׵ģ˵ɣɱ˭
¦Ҳһ˼ѹԼĥµˣСһѴûУﲻæ
οָָ̧ԪûɱˡɱˣڣԺҲܶүܵйҪ̣ԺȾĵطǰڦǹڦүҳĳ˵ĳ٣ǾͲУ
ǹ뺣еĴ㣬ʱѽɽѲкϵ
ӽÿѮһٻݴѵ⺣婾ǡբҲΪˮ
ٻˣû˸ʣǸǧﰽ룬ʵ費ϰһĶٵ
ӡ
忴ﰽһۣҡͷЦŵҲӣ˰轻ҪںϽӹǣ²ܿԼ
Ӫû󣬳ԺͲˣץ֡
ٻ뿪ת߽ǧլ͵լۡȾյϢ婾ׯ
ҪһˣȥĹ㶫ν裬ѱ䣬ӵϣӵҲ֪סϲΡձƬϡ
һˣһЩѱӪҲͬһܡֵ̧£ҪҪÿˮ֡ÿ֪ĳ˿ͣ婾⺣ҪǮҪģİϸҪʲôĳ˶𣡡
Ϣ˫ᣬںϷɳɢ
婾Ȫ̡ˡ㺣ʱϺƯÿһ˶ͨͬõһϢץѽ裬Ѻ婾⺣ܻӵͣ
ȨƸǺöһ仰Ϳɥ֮Ȯ޿ɶΡ


ڶ 
ʮգѲţ˾;͡ڹ㶫û̫ڸУ֮û˭ǲģλʿĿһ뺣ܴСʮս湦Ǽ£˾ѡȥɽ飬ɽ;͡
Ϊģ¸ļӪǿӪӲǲĵΨ㶫ݸָӵν㶫ǿеӪ࣬ڹٵҲÿ㶫û˲֪ġ
ǧٻʵڵ¦°ٻΪѲ黹磬ȥˡ
͢ʹͲνᣬһǧİԱɽָ¡򸧡ǧһ·ʮλƷ֮µľ˾£˾¡¡ٻ졢Ŀϰ٣ȥսսֻҪٶСˡ
ûգ㶫ϢɽɽϽ˳¡»ᡢ°ɽ֮أѡйǰսемѵɽΪ֪
֪ǳֱܶ͢ź౨ְ֪͢һꡣ
ȻĲ졢ͨͨС˿ڶѡ·Զ١˳ӣС塢ƣѡ֣ĸֶеΪҪȱֵΪҪȱֵΪȱһֻȫ޵Ϊȱ
ȱȱһε֪֪ʱ䲻ĹԱְĹԱ֣ҪȱҪȱ֪оĹԱ
ɽΨռҪ壬ƫķ򣬶Ӱ첻ְʡ
ɽɽҲ˳£ưܵĹ㺣Ͻ»ᡢ˳¡ɽ°Ϊɽ
źԳ御ͬϢһͬģҪΪѡֱѡȱ
൱ڰѲֲʵڵĴȨУ״ҲЯһָʹٽΪţȻ˳˳ˮһҲѫ
ǧµĹְǳѡ౾ģǧϣȷ˵ָֻ֪ͬἸź˵Ҳȫ㡣
ݸóָ֪ͬûˣǧԪࡢɽǧﰽ˾ǹݸ￴ŵĺ󡢹ĸǧǿѫ»ǧƵ飬ǵĲܶӵָ֪ͬ
ǧ֣˵ĺܣɽǧǧﰽǧʯ᪡»ǧƵ顢˳ǧ͢϶û⣬Ҫθǧʮٻһ졢С졣
һʮˣȫɽ˴ѡ֦ɢҶ岿ǧ
͢Ҳûʲô÷ˣҪˣת۳˰»ȫʵһȫɽϵס
أ̣ɽźԳָʹŵָ֪֮ͬ£һʮְΨָ֪ͬź£˵͢ɱ֪ͬ
һ֣Գ˵νӡУ˾޷Ӱ֡οҲ⳯͢ˣƷְλãӹ˵ļѾСˣаǺ¡
ʮ³μӹ㶫ԣ䷢ʮ壬еȣдһƪ衷Ĳ۱ٵΪһţٲź
źѡġ
ָʹƷٵݣٵõʱƾˡ
ʵϽĹ㶫ԣ˵ǿ٣ȥľ٣һῼȡľ˵Ĺ޷ǲȡõһˡ
Ϊ㶫ʡƸ٣ʿѡȪݸƹպñ¡
»ǳ֪㶫ʱ֪ʱԶˡƷָʹ½ˣΪһʱЦ̸
Կȡʿ͢Ҳ͸Ʒǧʵȱս£ҲǧȵĸܱսƽϢս£ָӵĹְ
үƾҰ·ӳһ·սΪ㶫½ȴͷȡˣǲ²ʱܻ᲻̫á
ȡʿܸ͢ʲôְ
Щүɲ
Ҫö࣬ӵҲһʮѮΪڳͱƣ΢ɳ۶ڽȡ
΢ĳûͣʵʲôˣ
ҵˣǧ˰ס婾
׼ˣ죬Ҫö࣡
ҡҡλε⹰֣֣Ҫ£һƹΨϲЩĳչţճĳɽĵţɱͣ


 Ӧ
費ǱץģͶ婾д婾⺣ԼѲеϴ婾
ԭ̫ˡ
ǰǲνֻܱ֮£㶫Ĳνܻ࣬쵽λϵսѾǷëǣס
ܲνʲôû
ǰƴͲ˵ˣ˵һغɱͬΪνĹԪ½սˮկһϣ־춯صĴ£һ£
־جΡ
جβͣϮ裬֮ɢ
Ҫһֻҵһй̶Ĳܵõ̶ܹϢزܳı¡
һɽǧˡ
ӣݴӵĵϼԲһн·̴˶ĻȻĲ̫񣬿¶Ӫų͢еһһ׼ʻ˳ë˶˼ҷ²һô¡
ɽǧ÷ʻ
һССǧŹϽ婾ʹʻˣˡ
ò׿ӵѧˣӪսװϰˣżǴ󺣵ֵǬĵ̣οֵǬڹ㶫Ӧû£Ķ֪кϳڰִһ̡
ɽǧúͨ
ˣеڼ˼˲٣ʣµҲ޾ɣǽܣֵǬ͹ٸϵ˳֮УǴ󺣵ַĵַ̣ǲܹٸ۵ģӵûˡ
ʵҲ֪ĶˣѲɹԪǳݣû˵
ǽˣİûϣǵĴֻѾ溣һ·ŴֱӱѲеʮҺСβ׷⻹ַ꣬ԶԶضʮװطʻĴ󸣴ڽһٿ䣬ں׷İٶҹ
Ͷϰʲô˵婾ƴ뿪Ѳкϵս֪Ϣ۶գģһ仰
ʵû취ˣʵû취ҵ׶ָʹʲôôң
֪ʵ飬˵ٺЦЦͰصȳҲ˵ڿڸ軹ЩûиԻ
һ裬ץԭҲΪҪ
˺ѷεĴУ׼뿪ĳŻعͷƮƮ˵Ҹ㣿ûûԹǴסүӼӸֶ
źܶλϴ˶ã裬Ҳٴһؾ͸õˣ裬źͲ̸ϣѸһغܣźڹ㶫йѫģܰȻΤ֮½
ʱȴ˼ҵĲȻ磬͸Ǩˡ
ʲôʱĶһܶ˭嶼ں
ҹŸչȥ£һγָ죬ƾͲͬˣǰѺ̣;ì߾ٻرܣһ·ֱ߸ǣ󷽷ذѱͣܶſڡ
ѽѺ죬źԴȻϲģڸ׷ʳ壺ץģ
ǣû幰ЦԼܵ婾ģϾ޿ܽսõˮͶ·ɴӵ婾
ĩǶ˶졣
ɵЦĺȥץŵ˭ץЩӣബ֮͡
г¶ڣϷɸǰ
źͷЦһɨǰԳһ佱׮ѫϱ
룬ûʵźⲻ޷Ǹ£ҽߡҲǽĩܣϣ걻͢ѡԴˡ
Σź˵һ£ؼȫȫ֧ԮïΤĹƣǱּ͢Ա׼һءүӹܲģ̵»ïȥֻܵء
ľкڣź֪ģڳ巵ְִѻϱʮǰڶʮ죬촫͹
ģڣָʹľںܿ죬ʡ˺ܶʱ䣬ڰ¾öʮţˬӦ£˹ĶΪͭϱ
Щ¶¹Ԫ̴ָʹæŽͽء
˸ͽʯ᪵ͬ꣬ʱྭ֮ңֱƷԶıϲΪӣ
ΪʦȤĺܡ
ڽʻڵĴַͼ¡۴˷ɿиСʮ˵Ҫݷ㣬ԼұԲѷǧΧˣȴο˾ӣȥɣʲôӦ
ο˾˸Ӵŵ˾ҰڹأмݰðɣͻȻס̧ʵ˵¶Ľʲô֣
Ӧûǧ۴У˵˺ü֡
Ӧ
ıˣ׷һ䣬صǿɲǸСӣ


 ɼľ
Ǽˣ֮һĲۣ֮ľλӦ
߰겥ϣҲǳڶʮսһϵڶʮλ̳ӦС
ӦǳϤ˾ˣ͵ļ¼ƬͷȵĹᶼС
ԭԭİӦⱲһߣӼѧϰ̳οʹʮΪСɱȫҡܸıοʹĹְϿ̸ˡľӱŪˡ
ۣ֮ơ߰ϳݸ
бɵԸ֮󣬳ΪһȻᷢսֻҪϻ˾ͱȻвۣ֮
˽⣬һٵСӿ϶Ӧ
ֻǳ벻ͨǣλС˾̤̤ʵڹС̫ٻʲô
ǰ˸Ӵţžá
һ·ãſھͼʮЯ볣ʿΧС
Щбٹͷʿ׳˶Ÿͷİͭƣִ翸޴ҩÿһֻųˣǳìҲǱǹԲ廷
еò
涼ǳģЩʿæȰܣ֪ǾЯЩǹɢһأʿסһʮ߰괩ŻĿĳơ
һףʱڵ˹壬Ҳס߾ٵֻѲ֪ںδ⣬ϸ߾پƸֵʹ߰˸أԽֹ
ңȭʤңȵ
Сͦ׺ôˣ뿳ء
ӦѾһûռˣûɵѾܲˡ
ǲѡֵ⣬һˣǸӦȫǳԱŵģҲٵõ˶û˵ȥ
˵һۣóȻ
Ҳ֪ĸֲ´ĸſڰΣױĵϣûУؿűסӦ
ȥﵹ衣ǧ˹˵ţԸȥЩתͷ̧һֻȭͷĳһֻ֡
˵ˣӿ϶Ҳǵ˰ģĶֽϺˡ
Ӧɲ档
ǰеֵඡָʹæݵһٴС
ΪˣȻƻɽĽֱֵʵĳ˺ѹٴеΪʦĽ̾ߡоͭڣڿں˸첲һĴֵĴһڳұǰڿµСˮͰ֨ѽ֨ѽ졣
Ӧˡ
ۿԽԽЩǰڰֱƽǰҲӲߵӦǰ벽߾絶¾ڳԴϡ
ӦЩС˾΢ڳڶڿڼҡڣ߾ٵ絶£ң㣬Ҹǧءڳʲô
ҲΪӦ仰ʶڣʶͷкƽڿ⣬Ӳֹסɴ಻ȥӦ
Ŀɨֱҵڵǽж˱ƣ
Ʋܶ
ǰڰӢ꼸󽫼̳߰겥ݣʵ۵λӱŴٲƻǿ
Ե֮
㣬ܻƣ
еʢˣеƱˣӲӦҭס˵ոǾͰ͵ĻϾͰһͷӦҲ壬ܸɴذ絶ʣ˭ܰ
ߣָʹƣǺȾȥҾ̧ȥ
һӦ𣬳ìܾǽһţãſڰڰ֣⣬˶Щ˿ͦܺȡ
˵žͼģ́¼Сϻӽá
ԵЦЦû£Ц¼׵֪ߵغС޶ң
ߣƣǹ
ûᣬ̳һüһӦǰСʳϰŵḶ̌ǳ͢ʹﻹԽҲ֪۽硣
½լӣǿۣģˣ
Ӧҿָָ˵һڵĳ裬Ҳһ̰˼ӵɽǧ˸ǿ۵ۣʣµĶ⻹ûλС˾˵ֵһӣԳγǷ׵ȥɽܱиӣиãһ׮Ե
Ǹû̫С˵½ڹ㶫´󹦣ӦŽһڣüһ£ûζ˵촬ݽ͢ʮɼľģһж೤ʮɰɣ͵
ӦȲԾҲԲˣ˵ͷԵ˽һһ½һ˲ţҲŮ죬䣿
ҪûУһи㣬껪˫ʮ


 
ۡ
屾벻ӦԼǸģ˵ȥɽܱȻСԼһĶֵضǵ˳·ס¶һᡣ
Ӧ˵͸ʮɼľóе±ơ
ʮǶ೤ʮף޽ǵĺòϣһһǡ
ɽڽǿûһģǴסβîƴӡҪöʮɴǣǴۿɾȥˡ
һүϺõײҪʮ˵ʮĸжء
ȵӦ˵иʮ޹еĽ㣬͸±ˡ
㵱ȾƣôȻ뵱Сӣ
Ȼ˵Ӧģ϶ƯⲻҪ
ڲϵŮôõиСӽӦ¡
ˣò˼һľͷˣ̨ͤ¥õĶҲϵģҶЩҲÿӳˮϾĴмңͼʲôӦΪһ֣ľͷҲҪҶԼ᳤ģ˷ÿ꿳ɼһัһԱһ뷢ݵȴ
˰¸ȡ
˵үôԡѪսü꣬սصݳ£ǶƷһټҵףմմϲĳСͳʮģǽãھǼڳˡ
⻹꣬˼һһ롣
໨Ʊغʱ˽Ļ̫ˡһֱΪӦר췴ء
ҽ϶ϽȻָʹլЩ䣬ǿί㣬õģҪϼױ٣ŹݶᣬӲݵҲˮ·Ҫ˶þͿȫòһ£ұж֮ҵΪȣ
˵ͷϣӦֶľƱŵĵңңףƣǧո߳ҲÿŴ£ǿӢۣ
ЦžƱһһҲң
ޣٹ϶򲻹ң
ӦһûԼʷʱտɲǾ
ʵӦ͵һͬƣϧóʱմҵĸоʮڵӢ佫ѳΪϽ׳־δ¶ĳٳ­UԳʰʦسͶƽӦսУΧӦϤĽĺ͡
ʱӦýܳ­UӦʶʶ
ӦҿǣǴ£ݲִپ
޷Ҳ˳һᣬˣ½⣬֮ھɡӦٺЦţֵ϶Ůڶ࣬Ҳ˭û׼ݼˡ
ƲúȣˣǺȡӦһƾƱѽ𣬵ղҿ½Ļڣͱ𴦻вͬнܵսܴܲҿ
ӦڳСһݣóᵽӵζֵΪ죬ǵȥ
ڣ拾
ע⵽ӦЩûһ北ǵԶ̱ǳ˫˺ϿҩιƼס
УǣſھͬĻڣ˾־쳤拾Ȼǻ죬ҲȻ߳ȣҲͬǮ衣
ʱֵĻ掠ó汾۽ṹܣû˿ƣΨ㾫ͣըšһ㣬ݸֵʽת略Ȳϡ
½ĹܺúøɻôӦƲ죬ƺʮֿ߾·ɾĹҲû˿ӣŽԳʵǴЬݵĹһ£ĴݵĹȲϲݽ͡
üͷ벻ͨЬԹ»رЧô
Ӧصͷڲݣĸһ첻˫ЬǸɻͣ͵Ľʲôɱȥ
ͻɻӦЦţԳԣĹֺֿ졣
岻ǵһθ̫ܵԸȥ磬ʵ˶ɱ˭Ϊɻ
ʮ˺סһģԼɱ꣬˵ҲûԴ֪£ͻɻѲЬơ
ӦȻڳʵû˿ţξҪ̣ʱˣͻɱΪҪսֻҪɱЩӾʣµ˾Ͳܣѵĵô
С򵥴ֱĹ۰ѳҭסȷʵɱӱֹһΡ
ҵĽ˿Ҫһ㣬ѲݵĽ͵ǲȥҰ͵ݣһӻͷֵĽ˿ԼޱȸмӦ˱ȭĳ׾ֵõ˵ҳϣл
һ£졣


 
Ӧٸ糧ȥ棬æû
ֻһеĵ北Ʒ
Ӧ嵹̸϶񣬾ӦԼ˵ģĳʵͺͻʵһݶǸӵģһѹʱ򵥸ЧƲǴ
̱Űһ˾ռ߲ΪҲóϲ
ϲɽֵգǸɻɿ֣ŸõļõֲѹҲﲻЧʡǺܺõģҲͬⲻʱĳ̬
˵λȻ£ڱĵطȻݽ档
Ӧס˼գ̤ϻػο˾·ҲǰĶ
·ֻȨȨֳȥգһӦȥնԱ˶Ըá
ο˾ռʮӵ˵ǰ;ţֻǼӵС
ʵֻǽźඡȫԱǧ棬ʵȻֻһǧΪǻûļ
˵˵Ƕʲô뷨
ټ岿ǧǧǰȥȥܿɽǧǰԵӵֻǧţ㸱ǧֻһԣһǰûضӣǳҲûˡ
ѣǰǧµļҵ׶
ָʹĵ̶ϸڴէĺᣬҲ߰겥ʵ۳СӦ
ɽǧųɽļҵףֻ²ؼҲƵ岿ǧеϵȻ࣬Ҳͷʵʵװȡ
˵˵µżѽǱҪˣ
ԭɽǧﰽڵǧȭǧܹһٶˣȵĶС죬һûУûǧ޲ְ򽫾벦ݵġ
ﰽб˵ǧȡűһٰʮãǧʳһְ֮ļ
бӣ
棬ΪﰽҪĶ࣬ﰽҪ٣ǧǧʯԶбԤڡ
֡ԼʡǮ¶ҲˣﰽЩҪپͶ٣ĳǮǱǧԱòУûУԺ֮ʲôҵ
ﰽίˣ֪ǳᣬæְֱǶи壬ŸҪô١°أ֮ţصľǰ֮ңԶԺѪ𣬺οׯ䱻գ޼ҿɹ֮ʤ߽ɽܽӣļЯƼ
ноſأĶﻮڸ°֧Ԯһʳɹ㡢ֲѼɹ꣬꼴ɸ֮Աֺþͼ궬£ɡ
һףﰽ˻ķӣ忴Ժܸߡ
ǧ˳һµһǧ˳ԣܳ£˵ʳٶõ¾Ը㡣
ܺãǳĳˡ룬ͷлļķӣĳ׼ˣҪñ棬궬£ɣס˵ġ
ﰽȭӦ£ŵ͢ʵǧ˳£Σ
Ǯö˳²㣬˳û⣬İ࣬˷ųȥDоǻܰﲻ಻õĶҲһֱ֣ɽһ֯ҲΨԺ϶Ҫɳ̭ʮȥá
˳ǮȷʵûʲôĵģļDЩԶİԪҲ棬ͷҲȥƵ飬ǧ»ļӦúܶ࣬˵˵ɡ
̯ϸԹΪµָʹûƵ鱶ѹָʹǧܷһָ򽨹ҵͳЩܲ
ᣬʮѾƷָʹ½ôţλָʹսܼܱˣôᣬҲŪܱĶȥ
ôʳʲôãֲǳָʹ˽İǵඡõ𣿻Ƶ룬ֵԣûҪɣ
ͷƵݣ˵Ļ⣬΢΢ʾƵȵȵȣһǧʯ᪣ʯǧмıӦûİɣ
ʯǶı£˱أĵľĶ֪һʣʯ᪵༫ˡ
Ǯ֯˿⣬ܲһЩܹȥ
ʯ̯ĿģƿĹ㺣ǣ޲ޣ޵ĻʯϡùǮڣȫⰡ


 鷳
˹㺣㺣ڡ
ʯ᪲ˡ
ָʹյŶ޿κεؿʯ᪣֪ըˣը˻ޣȥ³̣޳ǶҪʲôͷ˱ţ㶫ܸ֧Ԯ٣޳ԺΪͱפأԺй㺣ǡ
ǹ㺣ҲҪǰ
ҡԴĺܣ޹㺣С£˽³ǿɾǴˣǶûУҪ޳ǵģôأ
û˵ȫ¶˭ıǾˣǣյ棬Ҫأ֪æıһ£κӦЩ
廰û˵꣬ͼİүޱͷκˣسǹˡ
ǧôƳκһۣСͷҲߣ˼֪˶ˣ³ĳûͣмеģҲܲ͵㶫ȥ
˵ǣ˭֪Ɽĺôڳͷһǵ˲ŶûУ޸ƨδֹǳأկ½սʱկǰĺһ¶
ƷһʷżһʷżһȻõĺ
ݾǺ˽ĴſڣλýһȻ塣
еûãִ겻һǳء
磬ȴûʵΪǰ
֪ʣ
֪ЦγɽǷߣӡ񡢵㡢ƶʮǣ֪˽ģ
㶼˵ǴߣȻǴ˽ģǣɸǳذɡ岻֪˵ʲô⣬һɽƵģѵǵޣ
ɵôǸ֣רҡ
Ķǵĳ棬ȷʵɽƣǰռӦЦˣһկβҪЩʯ輸רǵɽһɽأ
ʯ
ǲ˽ģ
ݶȽǾǲˣȻΪЧõĹǲݽˣˣ²йഫղ䣬ҪҲˣд
ӦС
дţο˾ǵЩݵ͵취ӣ벻ǡ
Ļ¶ɫ֪£˲֪񼸲ǧڣҲû˵ȭӦ±
ôֻʣһˡڱʼǱϼ¸ο˾дŵ£̧ͷ»ǧǧ
Ƶ˼ά⣬Щǧʲôǲ֪սʱҲǲ֪ǿҪʵ⡣
İ٣ЩЩտǧũٶڳƽʱ˷ʳһӾһ˸˵ũз裬ʹ޴Уʹ
һ룬ûԸԼļֻ־ͱ͸ɾƽҲùԽ١Խ١սԽ¡ԽɹѫԽƶࡢԽҪӾ
չزһͨǧʵѾ޷ŤתǰģǰԪָ񼸴Ȩյ٣һûԶ־
ͬ
˵˶һ仰ѷ޷γЧı
˭婾Ҳ˭аԪ־
ǧ֪ɽԴɣɽսԴඡߵʳǿͳһɫװǸɽ֯׾ǽھҹɽ룬սʹֲ͡ɽеĹ͡
һչǧγۡû˵ҵ´ʣֻϻȦԻƵʵݳ³ĳǧηţڲļЩѵս𣿡
ְ޷Խ˼
Ƶ⻰˵ĳʵ⣬ÿ֪βһʱĻҲҪı⣬ְҲ£ֻ»ļǧףҪְļ뽫׼
ӣڳȱľӣ׼׼ļͬ»˶ٻ»ɹ
Ƶû˵ọְ֮̃̄ڣļػ
ɢλסЪϢЩˮҲ١
ȥϢԼֿ˿ʼǱϿ©̧ͷȴڲԶʵ£
ͷԳɻĪŹĸ¥
һ£ѮˣĹˣͦأҡͷĳǱҪһúܺáҲ鷳


ڰ 
鷳
ȥ˺ܾãû˼
ϺĹ㺣ƸײըˣȢԴ߶ױ˵鷳
˵ʲôҲš
˵ȥûס
ʵԼûǺǻȻӦ췴ǶʮԺ£ͻδοʹĹְûܳϮδǳδ̫졣
¾ǣҲɲ롣
Ҳȫ鷳ȣ޹㺣ǻ˽ǣһ΢С¡
˰ѹ㺣ǲˣש˵ֻһǡ
Щĵ£˳Ȼֺαضأ
廹ϲأ´ͽܡɡӣĶ죬һ޼ʵɳ̲ϣźλ麣Ʈŵİӡ
Ϧɳ̲ڲԵĺӳ죬衢ֹ쳤ѣ飬һзš
¶Ҫĥ
ӷɽļ׽ڸסףؽʮӹȫߵԼװȳȥӲʱоֵļܵ㶼ŵƫˡ
ɽ뺣һ࣬ʯ̨ǾֻСԶʽˮΪṩԴԴϵĶӦ˵öԣĽ
ˮֽԶʱ
ˮߣˮڵǶҪˮܲǾͲ
ߴΧǽסȻʱˮѾʱˣ𽥱ڸһʱļƺûĸʱĸˮӴ
ڶ͸֣൱ļǮ˹ո֣ھַ婾õİףȻֻмԽǶԲѣһڲѣڶءΪʡ
ѡȡ׸м㣬Ҫʵ֧š
ڵһζԹؽƳƷʱԼǸŤˡԭĶҪƳİҪж
ЩƷ̬
ԼˣĽһϱҪŤĶ࣬ԪһͰƸּ׶λΪףٻϲܴΪڳĵ׵أƵ񻭣׸ĳƷһѪͳߡ
ؼеͷƣͷɽݹԪ˵ܷʮų׾߶һƤڳϣɽļףÿɽּƬǶݶΪʸĸ
ɽļ׶̻ķܸߣΨȱڼʱɽƬڼƬԱӴʱֻܿȥΪڳĵӼأձܶײ֣˼Ҫһۡ
ɽĽǰݶͬһᱻؼϣֱҲѻݶ
ϣʵãǻЩ
ؼʮټɽļ׼ȫ׻ߣسʮ
ȥڳײ࣬ǺսȻֻܴڳս
׼׾߱ΪָʹƣǧּڳؼףٻΪؼףСΪؼԧսͨΪؼս
˶ԷװƵҪȳ߶ˡ
ƶʣ¾ˣҪ׾װȫҪĩˡ
æһ£ļұ
Ϊδɻĳ½ֶֻӣ֮һն˵Сү
ǳðȥƾ٣ȻκڹݳָڶȴûźߵĹְԵڼҵϾʦ壬ѧ˵ʲôɷӦҵʮָʹѧʫкã
ӣ㶼Ҳˣ
ѳ弱ûüͷûӣϾ˶˲ܷ˼ҸӣƫƫûзɿɼȻеݵͯӣүûӣջѰүլҴܣ¶­Uд˷š
­Uӳ¾žȰүС㣬Ϥν֮Ҳݣ͵顣
һϼƸɴбͺ󣬰ھ磬­Uֵܣκ˸ǣ°ǣ常­U壬¾žϳΪ常Ҹɴס
èӶС£ӲǱٰɴˡ
үǰүʷȡͲˣ黹Ҫ
ֱʴ󣬷Űүȥļ֮ʿϼҶûôģοҲǾűߣļDҶԱˮֻ¶֣ս辰ףԲɰү졣
ʷأ¡궬㶫ѩɽľԱ
չҪ
ݳĸ¥ˡ


ھ 
һļ£ɽøĻ棬ع估̼֣λ͵Եšݸߵ˰ݷãͽᲢ޹أΪϵĲ࣬Ѱͼá
ǼȤ£Ҳܶ˲ʶ壬ֻǹ֮սʱйһ֮ԵصĽ顣죬һȦһ߷ʣµ˾Ҳͬȥ
زǽãΪ˱ǳ
˶ˣδضܱ˼£û¶ȴᱻסΪ⡣
ֻΪ˱⡣
æʱͻ׽ˣû뵽ĸ¥Ļš
Ϊϯֻĸ¥ĳٰ죬ңרæΣҲΪϲղ¸۴űңһЦԵСϣûҪŹĸ¥
ǰдŸĸ¥Ӻ𣬻婾ٿһҸľ¥
ô˵ž͹أ
ĸ¥ųлǸϵֲ

û뵽ĸ¥ţѮ֮ǰңҲû뵽ѹĸ¥š
Ҳû˱ң֪һ仰ܸ˶
֪Ӻʱʼÿʰ׵Ļƻ裬ĸ¥ϿƾСƹϲݵػ϶¿[黨ȹĽǧĿӰ͵ֵɽճЦ
밡Ǳ˵ҪȢǧ˵ġ
ǳŵô
ò㣬ֵֻʮӣղʹи߹ԹԸȢأ
ȢѽǷ˰
ǧˡ
ǲŵô
ǸڹǴʱƽԼ˵ľƽпסӪȥ˵ɽǧļҾ졣
Сƹܵøˣֻɹؽ͹󣬻Ϊ˿СܣСòشƷٷʲô̬ʹЩҲ;˵ȴΨһ֪Щȫᡣ
ʵ˶֪Сƹʲôֻ׼Ĺö˵ҽ˵ţҲĺǻСƹΡ
һΪʶʱͨͬǶʶģǲͬġ
ңԸͶĳ壬һģֹŮɫ̰ЩȴһĽҵǫ¡ΪɱȼݻɱĽڻڶԼĵС
ÿңΪ¶ۼذѻǧʱͻпļŮ̱Цܹס˵ȴܲסǷЦ
Щ˴ϵĵĿ⿴ңֱСƹƮƮ˵Щ߹֮ŵԡȢȢ͡ͻҪеġǵķ˻ҪڳҪԱĸףܰպǨ˺ͨѽ֮Ļ
ÿÿ˴ͷɥ
ǧ˺ѽڵо໰ͻᱻһӴ˵Ҫ֮ƥļ
ʲôܴ򵹻εСƹأ
ǻᴩƯƯȹ㻯ױ͵͵ϻ̽ЩȴǷġܡһС¼ЩԼÿѿڶ໰ÿҹ˺ͳС¶ĻʧЦ⡣
ɺǲǳŵѲҪˣΪŵԶ޷֣ҲԶǧˡ
Ϊɽû˳ǧеָʹ˾ӡָʹ½塣
۹ڽرͻƷ١
׭ɽǧû˸µģҲûҪɽԵҲǹĸ¥⡣
һδ˲ٳֻУСƹҲһСñɽſСЦӭͣ־Ҳȥƣ
Ц裬ſϪ¡
ǱԹ½ҲðԶ졣
ӹݸɽԽӣ㼣۶
ʱҲҰοŮɫᣬһ죬һܴﵽǧ˵ĵаɣﲻָʹҲ޹󸾲ô̱Ļ
ڱ֯ľɫлɳֱ졣
Ľڲ佲ǰЩʱȥԶĹͣԭܴݻټǿΡ
ӲλĹˣǽﲻáǻβ䣬õĶȪһƥ½չ˲ȫƾ˸ˡū˵ѽó½ܺãѽޣʱױҪأ
꣡ңҲڴأС㣡֪
ľǽ磬СʲôأǱֻСƹһ
ңЦЦǱӻˡ
Ϊתͷ´ûУ糣վɵظѧһЦ̵ؿ֡
ЦﾯӴܵǰĵ
֣գݳߺ֣
սƽϢֻңǴȫʤǸ
ƽظС˷¥ųлƱԧҲؽľϻףдղţ̣ǰ¸ۡ
īǺڵģֽʪġ


ʮ 
Դ常үүˡ
ûӼҵôӲģָʹͲν˼ҵ
ԼˣǸģκǣСүקӪܣĸߣ
ѩ棬㶫Ķûôʮұѭѩ㱱ȥ
ҲûȰү٣ѩ·У·ũһЩʳۻ˳ЪϢһҹŰүұʱհйһƣһƬΨĸ¥Žա
λ͹٣С¥Ъҵ캮ѩȡŵСһ룬ſ״ľүе죬üѩðеϲ綳Ľûǳ壬ʮƥսιãƹأ
£½Сۡ
ӻأƹأ
屾żģСͻȻѾ¥Ҳ˵ҪʸĶ֪·ϵػٽǱˤһΣʱĶаС˵ң¥кֱ¥ߡ
Ͻůůɵţȼˮȣ
үԹ϶춳ɵˣһСˮ࣬ܵ¯ԱüұȡůסСů͵ĵضһƱ÷ɵļҶյ¯ߣǷɶꡣ
¥ݲŵϰأ͵͵ĸ¥ң¥ʲôɵͷСиƵģһóͦصļ¥ң¥ҺСĿԼϡ
ѽѩô
ңеüͷǰʵһأö˶ôҪѹĸ¥ˣҲ
ңӦӶЦˣūҵĹĸ¥ɲǽãž͹ţߡҪȥ¸
ȥʲô¸ۣǴŲ˳ģ㲻Ҫ婾ٿ¥ҶõҺãһ֮ôСдʲôҿ
ң˵Լܲſɻǰȥ˵˾Ц߼߿СЦԣҵ϶ǸѧİɣŪ¼˱
ɴ򿪾Ƴһ۾ͰסңֲֻһͶȥ̨ϸԽüͷԽܣʱԹĿң
Խ·ɷ𡢼ɴ󲽡ȹͨƪ̬óۻңʱʱĩβҵС֣㵣򣬷˺÷
Сħ˰ɣʲô
һЦֱǧˡĸ֣ı࣬󿴵µʱϱʼŻز
ۺᣬ
лţ˵
ǰδߵؼóЩŤЩͳǧˣΪʲôҪȥ¸ۣ
εºܣ
ĳ޸֮Ϊȥɱ¾εºо޼ɵĹȥʲô£
Сƹ£һ̬ͷʲô˵Ĩ˰գգۣ϶Ķ࣬ľ¥վţ
ңĺܣһȻ˵忴ż˵ߣôԶ
Ůͬϯ
ٷɿ졣
屻ҭסȴ޿κΣѧԼ˵ģԼ֪Уˣװ˶ˣ಻࣬ú˵ΪʲôͻȻҪȥ¸ۣ
СƽʱͦɰģôôŤ
ˣˣңŰ㡣ָָСƹ񣬡ţ㲻Ǹҽôĸ֮ý֪֮ɣȥҾ͸ղдţףݱųͷһϺ첼ͷĸ¥һȥ
ɵɵָʹѧʲôǧ˰
ңֻСӣವתĴۻأȢң
𰡣
ֵˣʲô·
Ķ֪ңָͷ㿪ˣȢŲԣ㶼ƷԱˣ˵Ȣޣٳϱ˻ЦġɻȥֻҪȥٸѺܰУҪöǮġ
ƷԱƷԱȢ˭˵㣿ţˣ΢΢ؼ׻ͷƷԱ˵㣡
ҲаңҡͷСӸңȢС㣬Сÿô
СŮ˵Ի·һóԼǮҡҡͷûܵӦͦÿ
Ǿˣūҿ˵ˣĹˣɸˡСƹſ֣һȦǵļױҪأɫ˫հİɣСǹŮҾ
þûоүˣү
죬ңųɴүصشӺзƳӦߵֱ۳죬Ͼơ
ͷ£ǺȦ졣
гǡҵ¸ϼң˺ҽг°ǣֶҵġ˵ݵͣɲ͵ƭԼԼˣҲ͡
ξʮԶ˼ҶӵˣҼҷ©磬ӻȱȡҵϱһøܵȥɽһ磬ӶŪ˼Ҳ˵ʰһҰ˲н½ʲôûС
ϷˣµҪ߸ͷҲɱˣɱҡ
˵ҵ첻Ҵֻƴһһ北ҲҪֻ˭һҾɱ˭
ܶҽţ⿴һ飬ҿ챻ɹˣΪʲô棬˵ܶºóҲǱӢۺúʲôںֻš
Ҳ̰󣬸ҰȫҾ͸ƶҸȫҾƶнţʲôƴģ˵СãܸһǣûܺãҲúûΪӦӦûƯвϰæԺʮ߸Զ
ҲŶʮģ߸Զˣ߸Զġ
˵⻰ʱ棬·߸ԶĻһΪҺã֪ҪȥݰȢ׸СܻĻͦȢ˭Ȣ˭
ЦñЦȥһЦңҲЦһЦңҾţһЦң̲סͿޡ
΢΢ͷңܿ΢ŴаҧһҲΣգΪ˵Լޱ뷢Ц˻ȥͼ΢΢ǰӣСҿޣӣǿЦ

˵գֱӣɫָ糣ݺݵ³Цû˵ˣ֪ûϵôչŰɣ
ɡҰɡңСסƲѣҲЦ㣬һҲ롣
ž
ð죬Ǿѡѡ·ϳͨˣֵһȥղдţдʡղѹˣ˵Ҫףϸͬͬ⣬ͬ⣬ѡ㶫йƷ϶Ʒ£عҲܶҲգѡʮ߰˸
Ҵ㣬Űݷá⼸ûкúùˣǲܣֻǲ룬үү޷
˵Ц˵Ϊ£ȥ㸺𽲹£ӪúýҲǹٻ֮Ҹ¹ͷ㶫Ĺٶܶ࣬ʶĲʶģҵĿģǣܽסϥǺԴĲࡣ
ңְǳ͢ھƷˣƷָʹոŮŮѣ
⣬һƲ죬۾ңҪУ͵øһؼˡϣ㶼ҵˣүˣ


ʮһ 
һ죬ӱѿʼ
˶춼Ը棬ӹݸϻʱֻɴ౻쵽˯ıȳѵıȳ磬Ҳͦ׵ġ
ָʹûСƹ˼ǣýȢǵٸ檣ǸݣûľͲԣݵĹؼڣҪԶ¸۵ͷ
Ҫд˼
Ժظ߽һĹ裬̺·ؼףʵиͣ˭ˣ
ؽǹݸĺرм£š

ô캮ضţҲˡۺؼϼ׿ۣ÷ȥô׳¡
治䣬Ŵºǽתһʹȥ½ö˶ôʲôһþͶҺվͲУźͦԡ
ЦЦǰʵִӹݸ϶£ôԶ˴ˣʲô»ҪԹ
ô˷ϵ²ů֣˾ضԳʵվ´ۡûУ
մӹǻĶ˵Ͽۡôˣ
Ҳû˾Ͳ󿴳һû˵ģߴǷνģСеص㱻ˣ
㶫ʷ뿵Ĵ״͵͢ˣ
ˣ
һ¾ˣٽӹۡȻʷ㶫ۡռʲôƪ뿵ĵᵳӪ˽еи״ʮµ¡
ⵯʲô⣿
ϸϸ״ԭ͸ůۡϣһɺԣ⻻ܵ㶫κһ١
ʵһ˵ʷĴ״ѳһΪǵ̺ء˽֮ͨĶ뵽ȻǹиЩ״
е֮еͨޱǶƣҲ޻̸֮
óɲ٣ԺȭлĳȥһˣҪû£СסգһǺúþ۾ۡ
ˣҾ㲻֪ۡ£Ȼ֪ˣͻعǡ
ȲһЦŶԳʵȥǣȥĸ¥ˣ
ЦЦǰٹЩӾ͸ˡ
ЦŸǣſ˱źԶȥıӰԷЦǸѰ
ԸǸٶ۵ˣӦ˵£ܾܺöⷽ뷨ϲСƹôϲжϲأ
Ҳ֪
ֻ֪ӦʱСƹ
͹ˡ
죬ܶ
ˡźûóȶãƫһͱн鷿ϾЦʵ֪ۡԼסˣ
źҪ̬ȸһŶ裬ͷǣְЩ˼ȥֻ߶žš
ҪĩƺҡźСͭϵӣ˵ҲǳģֶܵͣǰһѱһģóźϲֵķŴ󾵶۾ϿŷߣԼЦЦºԳûʲô˵ģ뿵ûˣٲ͢͸ֱԵʬλزͣҪ
¡Ԫʱ߸߹·ӣϣշһ٣㣬ЩźӸλõϢȳ岻֪߳٣˵ЩҲ䣬ϷΪ౾ͣ״˽ᵳӪ˽͢ϱ;ǣЩûںĻᣬóд˿Ļᡣ
ˣ˭֮еǳ͢ɷġиΪѡûȻ׮˲ǻ£ֳԼҲóõ̬õӡ
лָԽ򣡡
źЦŰ֣ˣ÷Ϸ¿ɱصĶࡣ
¶⣬źָ̧Ű϶ѵŵǰ㲻־ټӹӸ߸ϵï࣬θŰ׹緢Ϊ־ƽм°
źߵż鷿⿴һۣŶԳʵ֪ģ֮£Ϸ˭ģ
£
ɴ۾žͼźгһǰϣּ
ܶ
ʿˣڮ˧Ϊԣò֮ŴˣϽ֪־Ľ书ѼƵ֮
֮ԣ⣬ǰŹʮ½ˣٵ׽ɣ߻δʤ֮Ҹδ˶֮Զ֮塣
ֹڽȻͲ֪ˣϾ磬ͬ±֪֮ãʾԱҲ
建¿ˮ͢㣬յ˧


ʮ 
͹жĵԼ£ȷʵСɺԲˡ
žź仰ﻰ˵֪ˣʵȴزˣ˵ʾʵʾҪ˵û˵ڵ⣬˾Ͳܲá
Ŵθ̬ȱֵĺȷˣҪ࣬˵˵࣬ԼЪŶС
һӻ˵壬ЩǷֵõȥ˵
źں־ܴ̣ܲں߹žĿأ
ǰߣźǣߣڳ忴ҲǲҪǵġ
֪ͬЩӾҪȥˡ
źЩ˼ƣүҲܶȣЩ־òԼܽģ΢ź˵ӣܡ
ؽţ꽻ȢŮǵܣԺǳͬˡ
Գ˵㻵ûʲôˡ
ãï͢ʮΤ߸϶֮£͢׼ӶҪߡϳٰ׾Զ֪ͬȵӵߣΣ
һ̣
źֵΤţĩͬȥ
⼸˺ܶڣҰҲǸ£ܵԲС
㲻ˡźЦҡͷڹǸд󹦣ϷҲд󹦣꣬û˧ôߣҲһ˭ܲ㣬ûкҲûܣЪŰɡ
ٳҪܱ٣ô
ܱ廹治֪
СƣүС¯ָͷţνν­Uر󡢼ǧٴϹǵХҲܱܳ˰ɣ
ﻹͦģһȲѹ˳Ʊȭлź񰮣
Ҫȥء
㲻طϣ˭û˧챻ˣǲǹҲͦãܳ˯ڹˡ
źǺЦˣٶҪģĹѫԹٲǵˣеԹٺܻ·Ҫ˹ֻҪһ£žͿԲš
ҪԼУ˵ԵľҪģ˵Ҳֻ㣬̫ᣬͷҪСġ
źƾƣһԺ˵Щ¸ͷͷǵΨЩԳүӻǺ¡
ĩ֪
㰡˵ǰ˧Ҫڣ㲵ˣźڣ˧Ҫ͸ֲǲǮ׸Ƕûĸ˵˧õģºѵãҪܺ˧ãĸ
ŴӺδ˵ĩ˧Ķң
ЦãүõΪβţȥˣνڹƼְ亣ܵڣдŸ˧˧ʱְǷá֪ģڴһըţڵúң
ڻУݽд˵
źףҪ죬ˣ꿼ٰڸ˧ȥȥ٣ϷҲҪȥ
ЩϷݷϡ߸ϡŴθΪԼȥݷ̷áɡ˧ȥѵź˿ھƣٻԲҪȥӴЩ˲ҪҲϷѰ׾Եʡ
ȥֻܽˣ뷨ȥ¡ҪΪѾ˾Ŵθѧۣܵ˺㽫
Ѿǹȥͷˣźе˼ⲻڸ·ϲѾ֪Ҫκδ𣿡
źҪүӵȥҡײƭ϶öãҲǰǰ㴦²ְܶȥ٣ܿͷĴѾȥˡ
ˡźųЦˣ꣬ϷľйأҲְ»δ߸ŴθϿĳ㹦ģܹ֮ʤһξţϷƿǹѲʵ
źһǾǹ飬ԺҪŲõĳƺš
ʵȻǹѲïžͬ˫ȫ
ǰһ·Ҫ˼ź˵Űֵܶ˷ǳֱɣܺЩΪܵ˺⣬ʵ˿ʵ
ĩס»ǺģֵŹңְǣҹ£ֵ·һʮţܶ׼ְѺʼ̨
źƲͷЦأѩ׵ĺ뻺
ã
ţ׸θ֮£ְ֪͢ʱֲ¶ԣŴθΪᡣ御Ŵʻ㣬ڸǼ˵£ź˭˭⣬ְΪŴθһЩӣ


ʮ ·
·ϣ岢źʱôɡ
ŨصΣл
٣Թٵҵûµһ£ԼҪ౾
¶Ǻûƾʲô
һεûεû£Ķˣûô
˵಻٣·㹻ˡ
Ҫ༸׼ˡ
常
ˣ⣬ľǽţнڡСǰˣͼˣߣѺʮŻȥѲֽѲ
ʮŶڣڣһ䣬ҶʮУǱߣлдҶдϣһѲãС
ڶӣֱսïҪͷҪ߳ұЩ³ﶼдˡ
͹Ѳϵ˳岻⣬»Ƕȥס
ҶȥԼȥã»ڲգҲлأҪԼȥ¾Ͷˡ
С˶תˣǰʵ常Һʲô£
ԶϿϣ˺һŶʵм֣
֪⻰ʲô˼ֵ촬ΦһЩС뻪һ߰٣µģ̵ܴ˲ࡣ
ƺ׳Ҫʲôüëһᣬ常ҪͽҲм
֣ɱˣһ֧ӣͨΡռǡ̼һ̣ͨҲЩŵù֣ô
ռǣû⣬䶼ܣҲС˼Ƭ̺˵Ҫȥ̼ΣͲˣ̼Ӷġ÷ռˣ̼Ҫͬ˽棬ͿȥˣҪҷ￨أǴ·óײЩ֣Ӧⲻ󡣡
ţȥһˣվסŸٲ㼸ǵõأׯ԰Ͽˣ⣬ҪҼȥռǹף󸣴һһǧʯټ̣Ǵռ婾ף꾰ãڴ̡
֮ҼûеӣƵĺģûľЩ婾ŵù¡˵ͻȻʵ婾ŵùô
м
üһᣬԳͻƳ̰ɣˣȥձȥ꺣ѱ˾£婾£Ҹȥһձ׬ЩǮ
ЩͣȻ󡣡ԳЦЦֵ常״ġ
ܺãңŻȥˡ
˵£óԣȥȰȰͺ͸ǧ˻°ɣԺȸԪҲиھԪǧˣٲ岻أҲװ
ЦЦԵûھҲأУȥ˼
ˡ
ֻûкʵĻᣬȻûִƴȨã¾һմб䣬Ҫһ·
婾ĵգҲųȥļ֣Ҹҿ촬̻ձȥͨһͨձ·ӣĿȷʯɽ
ձ˽Ⲣ࣬ҲպʱǱ߸պսʱڣ֪¡ϴδַУ֪´ҿ֯ųѾҪ̣˽ʱ߬ȡһЩʲô˼
߬ȡʲôȴֲ֪
½լİУһӴͼʲݵĻͼƬհʡݲϸ볤ڶֻȫƾӡΨ㡢̨ǾϸģͼӦģǱʼһЩǼ䡢Щź˵㣬ζܵõߵĵλȨ
ڵͼ桢桢棬ֱռ̼׺Ͽ˹ռΪֳصԼսʱձ
ζӴĲƸձζž޴Ļᡣ
һУǳ̨
ǰ·øߣ溣´Ȩõʵ׼ԼĲӴ֧ǧδйĺȨưԡ
·ѣҪӴ˼Ƿļ֮ѶԵӴ
ҪôԼĲƸܣӷ׶ĺĹȣԼȥһҵ·ƻٺܶ࣬ӦҲȱҺпܸܵУһСľԼеһ
г峤س˿ڻûЩµʱֻҪһ·͹ˣ֮ǰүӵĻϽݼ̹ţ˵˾Ͳˡ
⣬建дʽڵĸоٶȣݼ̹ҪɱţԿѺ͡


ʮ 
¡¶ʮߣ婾Ϣԭûµͨױˡ
һֱǢķʻûͬ⣬ܾĴ̡ͨ
常婾̿ޡҮջƽСͷάԸһͬɽ͡
üɫԺãԾɰֵˣ婾ɣһǣȥ׼
شЩϣⲻ󣬼Ȼ婾ĸ춼ԸԼͣΪҲѾ˵㣬Ըȥ婾ǵĽ͡
ʵϳڵ͸ˣո͢ȥţ½ᵳӪ˽֮֮״ǹƨ̫ˣ¡Ԫµսɱȼַ࣬һսûκܱȵ
ǧսǿΪ͢ĹѫΪһԱûԹһⵯҪĪе·˭ϲģ
£Ҫǵ̺ء˽ͨġʹܣԲڿѾηԶߺˡ
Թ£޻˵
ؼⵯԾϹдģǸԹԼʲôܶ˵ԼǴԴǧָʹպŵһ¡
ɱ˼ǧ˲нգԹٶʼʮ֣͵õͷ
ԽԽˣֽʺӵƿүӾȻܼʮһյİţ
婾ȹݸûõȥֻǲѩҲݸǱ߻ůЩһôƤڳؼɽļײȣʱ˫Զܰȳһ
δݸɽƬϽ½ų䵱Ŀĵ婾ʱǰѾĹˣǰûٻǴ̤婾ġ
ҲǴϴ婾ַó½ѧһʱƸ㡣
´رբʮ¹㳡ºһ北ʹӵڹ㳡巭򼸸ʶߵͷʹſڣ½Ȳš
УµһͳʼǱ¼齨ֶӣϱʼĿɨθļˣЦλ˵ô
żֽʿ̿ޡƽмЦıͷά¶ɻȻֻᣬ˵ͷԳĻشҲӡ֤²⣬Ϊ͵άӾʿսʿֻʱգж̣ûѧᡣ
ڳ岻֪£婾ЩоǵǰλϾٵϲãܽص㡣
ˬ̱κεУ¸ҵԳв磬رһܳԽ˵ʱǫѷֵ̬óۡ
λϼȱ˹еƷԱӵеһäĿԴŵķ̬һСձ˻󵨵ˣΨһˡ
ͬʹ̬ȱλҰ֮ܣ
ѹʻ£ֻܾȥӭǳԱģѧ
޷кܳʱȥѧϰҲѧϰǵԡ˵˵仰ЦѧĻô˭ܸҽһ£Ϊ˵Ĵ̼̣ܵ
΢΢ϣֻƽԣĿˣɨĸʻˣʵֻǸάӵͷһֱԼԼһܣƽеƤֽдʲô̿Լ΢Ц⣬µĻ
ǸҵĽҿԸ͡ʿͷԳף̼ӣ˵㣬ʵֻ婾죬ܶϽȨǲ񽫾ƾı婾ı׵ĹأĹأϣ⡣
ϿɫΪȻʲôأ˵
ס婾·ǳУֻǹġ۵ġѫ׿Ĺ壬婾ÿһҴõܴ׵ִ婾˵ЩʱǳΪҲһԱԳ͵ʹ˽̼룬һɸ߶Ͷʲͨǧö³ĸ߼ȡ
Ⲣܾġ
Ͽҵ˵գֻһת˵ⲻǾԣͬǹѫ׿ĽǴ˽һͬʹ˽ȨҲܹΪȡߵɣֻҪ΢СĴۡ
˵ţת̿ޣſ˫ۣ;ĸ򣬵ͶĻҮջԸָĴӰȻͣס


ʮ ޴
;ĸ
ĥź룬ͷά˫۽ŭӣĬá̿˫۽Ӳվڳһ࣬ԴҡΡ
ᡣ
¡ĴָűͷάӲмߣֹ̧סҽüͷ뿨ʵһΪǵĹϵ㹻׽ʵҶǵĽ̻һ˽ġ
ɿɣԴ󵽼ֳ֮ˣ
ǸıԼͶȵĻУǿ»νɱҰɣ٬ָָάӣҡҡָſģҰѷʻ˵ѣԴǵģ˼ֻڿǵĽ̻ûһ᲻롣
ǵУȥһϴˢĴˮǵݷܵ͸һҴ󴬣ŵǣװţ뵭ˮǻϢÿ;ʱָҵĵİ
˵漫ˣվغͷԼĳ羴ܺãǺܺõ
벻ҵʵطǽ̤ƬظĵطһӣǧɣҲûµĺˮпʼڣǿڿഫ˵ؼ䷭Ķ
ѣͿ̿ҵû˭ǻݣӵʹˮΪã
ǵĹҪݷ©Լɽ·䣬;ҹƽΪ˶лᡪ
̿޵лᣬӦȥĵطڴúɽÿһׯÿһǳأƷɾͳɼ֮£Ϊ˶Ҳ깩𲻾빦ǧȻΪǡ
û˻㣬㲻һ㡣
һƬžУάͽɫ˵Щʲô³һȴ޴˼
ǲ޴ֻ
УƢԼ䱩һ̬ȻͬصͷЦˣһ֪ʲô޴
屻ϣδŭɴƽ͵ֵ̯£˵ˡó׵£Ҳ˵ˣ˵ĳǵڽ̣ǵĴ޷׿ۣȻҲûа취ȡóף˼ɣ
ǳǸ̵ɫȻã̵ķȣҲһףҪĹһƬδҫأܾϴ޷ӦΪȡá
֣ȻЦˣ˵óףʵֻǵóףͨСֶεõ婾ó׵ȨܾǰóףһΪǽڹƽ֮ϵĽףЩʧҲ֮С
źҲֵͱˡ
ҡͷתĿᶨ
ôҵĻشǣ˲óףҽʵۣ婾ܵͬĴ£һû婾еĵ봬ֻضܹװ˵ĸ뿪̬ȾŽǻ˻ʬ塣
ֻںܲܵõ˰̣ں˰ľǷʻ˻ˣһǰΣķʻˣǺǺ񲢷һңãһǵóףڽѰٽ׵ó׵ķ
֪ǵܶҲսķʽЩ⣬ֻҪǷսĹŽԶǳغĺֻ婾ͣ
οסӡжپӣЩηôҪʿսʤҰ˰ٲ£һǧ٣ǧİ٣ࡣ
ǧʮսװ׼ཫȪսʤǣʹܶȡףңӽ׵飬۹پǺκһӵ̴ͨУҲ޷Ϊ˿³ࡣ
ǣֻһҴܹۣλʿ¼췢һУȥۿڵǴˣ﷢һи׵ܶ׼ԴСִóףʧȥԶһΪ۷Ķδܻʤս
ҪóײҪսҪ֤׵õõչˣչҵˣչǵˡ
վֿػĽǣƲͷβһҲûĴάӡ
֪ôҲΪҵ˺ţǵİΪʧʴɱܣΪҽСֻа˸ߣľͷС½ˣ׾Ľ˿̵һ񣬵дţ½¹
ÿշϹʳȻ٣ȻҸԲŵı񣬵Σգһ콢ɱеˣҪôΪҪôΪǸΪǸԸԼΪʳ
Ͳһˣûбô޴顣
÷ʻ˵仰ִĴָ忪Ϻҵʯˣ˵ͬʱָ򾪺ĪЩĴάӣΪ񸸣ͬڣ
飡
һƬУ˦˦̣һδĿʬס
˵ʱ޴


ʮ 
ôδɱ
ĺѱұӵ߳ŵĳعͷüһ˲תͷǰߡ
߳ͷңΪʲôɱ
Ǹ壬ʹսб²Ҳнʸ񡣡˶٣վĲɵǽôֱɱ
һз̫죬ܴάӳԲѷʱԤϣ뵽岻¼򵥽ҹ˵ķʽӣȴû뵽˵ǹͶǹǸݷǹһ殺ѴάӴ
˹ƯӡȷƾɫָӲȡðűͷݵĴάӣڵǰ컹δԶƬ´½㹻˽Ĵάӣˡ
Ϊ婾ް취ûʹСмٸǧͽƺ޷Ϊвĳ롣
ڣ԰ټƵˮŵ北˶޼ƿʩ
Բ˵ģ֪ȡ׵ͨȨⲻܾġһңҾͻһϧûС
˵⻰ʱӦѹֵ滺ָ̧࣬ƬزǹܹϽģûй壬Ҳ̣ûκݣֻϣһʵ婾ǴأԶб仯ǳռ
Ҫǣǹռ̼ӣǴ˶̣ʮ꣬ûͣսû䣬婾óףֻóףûͣս
½
Ѯ婾̿޴۾ĽʿۼȺǿ׳ĺڷˮţָߺ֡ƿԣ׼뿪ĳһתͷЩᷳػֵʲô£
˵һ¡
Ż״ӵ婾̼Ⱥվڳ֮ԼۣŶԳұ㣬ǵĽУŵǲĴ裬ָָǵȽ档
˵Ķԣ˲󼺣ͬڣάûı񱣻һԸΪ˸ˣָҡ
˵ţѸߵĿ½ʿۣԳ°߲ףԾʥǰԾ׹ʮּܣ˵һͻҲᱣĸ򣡡
ͻȻЦˣ߾ֱ۷ʩÿһ
ⲻ۷Էû뵽ָʹλĴԱԸһ˵ս¡ۣս
嵱Ȼû뿨ޱȽ
ڽڿʱһֻҲУڼָ֮ſޣźԥ°
飡
࣬略̾Ǧѳ֣бڲԶŻð̵Цˣˣʤѷ֡еϲǽ̻ˣ
ǵܶӦҵҪ̴̣ͨһ׼㵽ҵţǵĽ壬
略Ҷװҩĳޣ󻷹㳡΢΢ʿҲԺΪµĽ̻ء
ЦñҪ⣬´Эͬٻۿڰƽϴǰ׵֮ڼұֵĻһһ·С
婾ٻϢشɽټ岿ǧµϢڲȻ󲨡
ټ岿ǧֻһĿģ
˴ǷǷףְû˼ȭԹٵʱȴҪ˱ĴһһԹ֪¹۴δƽͽ¶ˣǳ͢Ҳή𡣡
ܵģﰽͬƵķӦ࣬һø˵̫ģλүڰɣ˵Ҳ
ʱܿ˭˲ţ࣬ӹݸҰ棬ģʶƵﰽǼһʶֲó塣
ڵʣǧ͢ʯ᪵ķӦ򼸺ƣʯųĻȭˬӦ£ϵ͢ȭԼǧ˵ǴһǶȥ̣ҿܶûսˣôţ˳ǧ˵ɶ϶ԣ
ĸҴ婾ôҡ
屻͢ĻŪÿЦãü£Ž˵ԸҴôԸ⡣ó׶̫ҪˣǴ婾߼߻Щ˵ܻȡ屶ʮıսǽʲôò
пܾϣһ಻ᳬʮġ
ĳھս֮ǰǵ˭婾̵Ŀӽ͢һܶҲ£ڳĳܲϣϣ


ʮ 
ϢԵ̸бزٵĳ룬ڣ֪ڴǱߵһжܶ˵㣬˵ǰǱ֤ó봫̡
֮λܶȴ֪ǷжϾںͨеһѡԺԵǷӰʵ۵Ŀ
С۴˿֡
еһУɱά֮⣬Ѫ
ĿⶢѾܾˣ֪婾ǵó֮󣬳;ıһС
Ѱһͻƿڡ
˽⣬㡣
һ棬дһ˲ʹļ⣬οϻһ롪ַ
ǷǳѵõĹϵ濴Ϻ񿴲ϹֵǬ齵ܵص֮٣Ƕأ
ССİܱٲξ°ˡ
ڳ忴ȫ裬һЦϵַССξ£
ƫƫڹֻôλںôر𾴣˶˼롣
ֻгָʹнӽƽȵݵλȥַͬףΪ˵вһ㱣ա
婾˵һ˫ûһ˽ͣ⣻֤ͬûһ˽ͨձ
ⲻǺܺôĽȫ䣬婾ûʧȥʲô˵ڶǺһȻᱣ֤֮Ħٴһܡ
婾أӦ̴ֵԶձ¶л֣ܵ
ǰл֧˱ӣӹݸ˻ƷǰԳ٣ټͥ״һϸµĵ飬еָʹĵţƶЩЩǮס
СЩƥīɳ˵˵
֮ѹ¶Ҫչ˵
ģ졢ǡǣҲڿ˹ܶźֳ­UϳٰԪ࣬ⶼҪŰݷõģȻнܳΪܶïϽ࣬ʵ̫ԶȥұЩСȥҰү
ȻطҲûԡ
ɰģǱ̷áүӣݽ嶼һ¾ܡ
׼ҪôܣҲҪôܡ
ɽ˽
Ÿճ£æŻָѵ³ɽĲ˱ȥ＾Ŀ˽˷ָȵġȵģʵͷٲ̰īٸ٣֮ȥнĿʮ֮һĽ͡
Щƶȶȥдֲʱµ³̣ÿһΣսѡΪ뼼ɵӲԿĿ꣬гұĸȼÿз£ÿȡһΪ͡
ÿοȥȣн͡˲ķֱոʼսΪ׵ȡʵϺȡһϼף˵Ϊϼˡ
ԼҲֻȡϼףҲֻڽȡϼףƶ׼ĳѹûָڸõϼס
ٴĹؼĿĲʹﵽϼףǸÿսĿˣֱָǵٸ֪²ܣԴھиսλðʵ֡
ʵٶԿ˽Σϰߣ
ţӦǿȫģ˶˵ĲǧǲӦٶ»ҪļδܴﵽҪ󣬻ļǧһÿһ˴ﵽ¶¸úòˡ
˵ĶԣɡȻͬ⣬ŶԵֲᴫǧˣǰиɽ⼸հڶװ贬ϣ׼Ѳк⡣
ʱգʻ˿ôؿˡ
սܶ࣬ɽʹã޷贬ɽʮ贬ͣڸڣ֧ɶٶϿ촬ڽɵĴ
װսҪȥܳʱ䣬ҲǴḶ́ȻȲˣһʻ滵˴أ
ϧ贬ܶʮڡ
贬ֻд״βܷڣֲܣʮ贬װһʮڣΪڣβ޴ΣЩڡеǴôŻףȻ˺սϼҵסձ
ʮװʮڵɱִ»ңΪڴָ岿ǧÿң˵սɽսʱɽҶʹá
׼ͬںϴһ̡򼴬ǿ˷嶼赲ʮڵɱˣڣҲܶԴɲƻ
ڴľƷչ


ʮ ɼ
ݼ̹ű˭죬͢ݸϺ¯ɽͭϣݼ̹Ҫʽţ㶫ཱི۵ıͬʱذͰŻ
ӵʱͷۡ
ΪʱأֻҪϳ㣬ٵЩæ֮˵ţ
ͷ۵ԭݼ̹Ȼγʽڣ߳дĵȷ崺磬˧Ҫʲô
ǧͳطʻʮš߰ٽ﷢ʽʻšٽʻţ󡪡ʮšʮšʮš
ǲǳĳûг飬Ϊڱȹˣһѷʻô£
ⶼʲôʲô
ʻֱӾͽӱͺˣҴӹ㶫ʻŪȥʲô
忴ż󣬶֪˵ʲôãʻͦģǧҲѣͰŻڹȥһѹûУû˵˶ԷʻĿȰá
ǧʻ˴ȫǸضҲϵСıɱڣר˺ʹģֳɸʽװȫзʻԽԽ
ɳ岻ϲʻڡ
ڶðڣҳձһƽĵΣϺ·һʱʮﶼܣһʮŶڵڶӳ˲ܼоڻһð
ͳǣһʮڸǧʻԶ㣬˵㣬ȫԺԵģڣʻٿڹܳŲסҲͣ
ؽɣҪЩ
ǣŶһ·ﵽ֣ûظԪ̱һ󣬵ʮڣٴʮŷʻȴС죬·͵ķ㣬ַҪĶ˰ɣ
ԪҲüֹϽ˶Գ͢ľȳ½𾴵Ķ࣬ͷӦ¾Ϳʼǵʻ죬ķʻֱ޷Щģˡ
ְǱ߾ʣˣԼһ࣬¡˵չԪ̲һ䣬ӴҲУڡ
٣ЦһԼܳȥ棬Ź˵µڣ͹ȥҹǾͲҪʻˣ˷ͭϣαء˵ʻ
һͭϣһڣʻýСؽ֪ô
ȹԪ̻ش𣬳ѿڵ©
ôͷʻҪľ鳺ͼľШӵģȥľШӴƨҽȥԴܡɼˣվȲǰװڵ
ҪģҪãþǹүաЦˣԼˣ¶略Ҫһͺã勵ںι̶略Ƶұߣ֤勵ƣӡ
ȡֽʱ߻˵ƨҽľШҩϼӿîǣһ略ķ϶Ӻƽȥã©
Ȼѵѵʱ䣬Ӧ̶ϱ©ؽĥĥеĻһԣͬʱʽʻҲͣţеĻŴõȥС
޳ǣҲһ
ݼ̹У̷޽е½ɽ볤ǣʮűڡ˾̨׹أ౱ǽ·ǽҪ޵øʵҲҪġݼ̹ͨ´ﶩ󲿷Ҳǡ
ΪھڣأװӵĻڣݼ̹ⶼû죬ڱͽˡ
ڳ忴سǵĻڸֲʻоɽæһأʱ䣬ǰװǺʿˡ
кҪҪиؽס̧Ͻףؼףݷ略ʮ֧һҪõĹȥãҪÿ
ʵ׼ĲֻЩлڿݸˣǧСݵķ̳Ͼơλơ̻𡢻ߣﱦ黭漣Ŷء
ϲõģû޸½ⶼţֻ
ҲҪ񣬶ѮӲݷʮ󴬣װų˳ͣɽɣľϻһʮҵǵĶ´С˾Ӧ˰̧͵ã½Թص
½̫ˬ죬Ҫ޳ֱ˵ȥο˾ţֱдŸҰ
ӽŰж³˵ǳҲֻԶԣ̵ĶǳʮɵĴġ
ʲôǺööǮ򲻵
͢µĵҪǣæɣҵסãȲޡӦָſɽڵȸ޴լӣ㶫ûʲôģסҪլӣլ޺ã޳ǡ
ȳߴӦ쳹ʾĺŽ
ҲӦܽ嵶֧ٳլʱҶ⣬ԶɽҲڼᡣ
ͷԵӦЦסţ˼¶أĻ׼Ӵһ̣


ʮ 
۾үӣ̽ռƽлˡ
һ˫Φ촬˴婾ѲкɽսڻȻʵرѶ贬Դʮں©ˮߣڴȼսʹһһȡʤο贬л
˫Φ촬©Ѿʮһƽнδսˣ亣ʱǱϽûս뷨Ѻ婾
ս婾̨ʾɽɽغ̨ڣɳ̽ʹ󾯡
ҵǳսгģδ˵ȼ𣬷һſĴһڶ¹ݴ󾯣˵ɾͲˡ
婾ߣһϹֵӦ㿪ۣΧƽ뼸ˮڰ߲ͣˮķˮ󿴿ҿĺܡ
Ȼٿ˶ǣԺ㿴ġ岦ǰͷӦƽʵǸأҴҵĴ
սʱ䲢ҽӽû˫Φ촬Ҳֻаŷʻڣ򲻴贬ȻһˮҲ
Ϊ۾ˣŷȡůƽ۾һֱţϱΪӣˣⲻܶ⣬ѪԽսǷ뽫Ƣһ
ܶû뽫ս뷨Ӧ׼Ĵӵóף಻ܳʮó׵ˮֲܳ١
ƽоǸĴȫ񾭲
ʲôãֻǿ׺е婾͵ͺˣҪħ
ǵܶô˵ģϸ˵һ¡˵˰ľ˳¶ԵɴӼѲУҪ©սСǻ֮ơ
е̫ˣҪһжֿɵˣ
ʮ̴ǰ׵óһƥдӹݸ˵ܵõʮǰֳĴ󣬽
̫ʵˡ
Ĵսûдսʹôߡ˵ĵҪûʲôʶҪһ㣬ƽк޼ɻָôߣ޾ɺõĿܣܶԸ⶯˽ȨýõߣܶҪ֤
֤ʲô
˽ڿͷϵı֤ܶ뽫֮䣬ҪκļƽлΧȷϲδκ׺صضԳǴ婾ȨߣҪŵⱾӦڽʿļ֤£ڽͽȵŵ婾εķʻóס
ЦˣԵһ㣬ûס
Ѻˣ֪ʵεķʻˣǲһģ
⣬ʵһĵġƽЩΣ֪Ĺϵǵ̼ӶԴ֮Ĺϵ˱仯ǵó׷ΧռѾܹˣǵ婾ܱ֤ô
嵱ȻĹϵĹնзɱҲԴ˲ֺǺǵ˵ҲԴ˱֤Ϊûռ婾ǴĹܴϽǡǡ෴ȻҪǱ֤
婾УǴˣ婾˱վһ𣬽ǡ
˰ѷֵصֳأʮʱսȷȷĹڿƽȽͦʧܵġ
˸ǵܶʮʢ̴ִףϣܵõչ빫ƽĽף׵õչˣ婾ͻõչˡ
Ц뿪߳ۻŷᶵʵˣԹ͢ˮʦ˫ΦĴˣҴʹжУûɣ
УҵʧˣӦǸʮö³࣬ӽ̵ƽ̯ûɣ
ƽв壬۾ǰʮּܱȻ˼Ҹͳ˵һ仰ƺ˵һ仰ͻᱻħٲ
ȻҲûָشֻҪɹʶûӦǲҪġ
ûУȥſдš˵һῴġ߰ɣ
ӦûʲôģߵĶһүɣΨ婾е¶ӣ۰Ͱ͵زϴ뺣սѭһֱŸߣ߱СǸʲô࣬ǵǮީСôֵǮ
ֵǮֵͦǮġӼҶóһöҵݸӦһһǮӰɡ
Ӧӹţɴ۾Ծ壺˵ĸҪʮ
Ķܱȵϲο˾ôУĳǮһӶǿġ߿߶ԼҶͷ¡С˵ǳĳĻÿȥʣ²뺣սһ
㿴ķûͦõģҪҪתͷӦͷҰڶ˻ж޲޲һʮ


ڶʮ 
ӦһǸͦ˼ˣƽд׼ó׵Ϣɽס˼죬û¾ܵս۵婾תƣһ˼飬Ҳ֪ʲô
һֱæĥ̴£ټܵڣȷʻƵ£ҲûһֱһѮһǳɻ˳һ⡣
½ʻˣֻӣˡƨҲޣ
⻰ʵó嶼֪զӡ
Ӧ
жʮ͸췴ˣʱأ˵ԾûжȤãһ̰ͼܣȺƥװˣôоѧѧˡ
ʲôë
Ȼиˣֻ婾ûаˣҪӺԶĵط˴ɺ˻òοԶЦЦû˸Ů׿СôŮˣ
š
ӦصͷԴϻɻ󣺡˵ǽкëеĺܰסеĺܺڣûëģѵΪŮкëԲôУ
Ӧĸоˡ
Щ翴֣˵ӦˣҲȫȫڿĶ
벻ȥףҶ̽̽··ȥҲȥ
ʮѾֳȥˣ岿ǧһһңһҡ­UԪһһңʣҲš
ÿҴԼԼ֣ɹ壬ʮ̴ȫʢͷ
㻹жӣ
ӦղŻ棬תųΣգƺбϷˣŭӣῪ˻ȢŮˣ
ʲôȢϵŮˣԼҪСӺðɡ
ѾܿĶӣӦƷǳΣգڳ忴ȫèװϻŲ㻹أӣ̤ʵӣһӡ
֪ϵŮǼ޲ȥĶ෽Ȩ⣬ҪղźپǷӦ׮
Ի벥ϼǿϵȻǼ£ң˵ܶ촬ҵṩǷ֧֣⵱Ȼǻ¡һӦȻСʢˣһܾ᲻ᱻΪ裿
ǳȥˣҪȥǣһӼ顣Ӧڰ֣ǰ׻Ǻܺģж˿̾жʧȻزݣϮοʹ
˵ţӦһͼ¼ǽͼҪǾУҵլӸǺþͰǣԴڿʼɽˣǾǡ
ɽǡ
϶Ϊ֡Ϊ촬ɽɽǧɽֽͣҪѹ
ݽɽǵмңͼǳ⣬ȻҲⱤڷսеƣӦóǽȥɽ㣬㲼̨ӭУԻ棬Ļڼл
ľϡʯϣȡɽ婾лʯ㺣ҲСֵѡǶã
Ӧ̯̯֣Ŀͼֽ˵İǽô֪ʹ㣬ҲҴĹֻͼ̵ǻҪ۷򡣹㶫ۣãһҪһꡢǧҪ꣬Ҫǲۣ࡭½Ҫѫ
ӵָʹˡ
ҿ˵ˣ㶫۲ۣ뺣ˣɱȲǲݡӦЦޱɣˣ͢ҲδǮ˼ʳ𣿡
ǣѡ
Ӧһˮó岻ȥֵֵãޣӦĽ˲Ͱô
ǾͲ޳ˣ±ӵ£ۿˮկɡҡҡͷȻ޳̫ѣһۿˮկѣͬһ꾫һˮկڳ忴Ч󡣡ٽһ촬ԺɽС󶫣¸󴬡
󶫣
忴ϲݽùŷϵľʯǽҪ°һۣ޽ˮۣλú֮°иطˮʹľ޽ҲֱۣݿľϣǱɳĳµһǧϾ޽
ǸطиֽάǸۣɲٽǸˡ
û£ߣˣҴȥǿԽ˵ԽˣֻƵ˳㿴ҵ´ͼֽȥҴڴҲˣı´󴬣


ڶʮһ 
ۣۡ
ʮ贬һ·Խ󣬺ٵ嶼㲻ϣǲë֮أסҲٻѡ
ݺʵϷغϣȥû£ݺͷկˮʦǹ㶫կ֮һݡ㺣Ͻ£ֻ㺣ڹȥҪ½ϡͷկҪˮʦ
ڳɽǧʱһ֦㣬ںһָı䣬Ϊ½Է贬ӡҲ÷
­UϽͷկˮʦʮսһǧೣӪʵʺսһɽźս­UԻڵӦôۣӪϵͳϾɸɾսǶԷձΪ
ڷ츲صı仯һ޼ʵĺϴģӦãֱĿǰ⻹ֻһ̣ûܷ͵ļᴬӴӢµٴȡʤ
Լʹûг壬ʱϺȻݻħ¡
ûںָʹ°޽ˮկ뷨Ͷ˾Ҫ󼸺ʹﵱվʾ㶫ָʹǰȻܵɽʵָʹǳ״شĿģұʾٽЭۡ
ʹܶţ½ѵһ١
ź˵ֻҪͷկˮʦԸ⣬»ᴬĶͰĶ¸ۿڰľͽĶѾӡָʹˣΪС·үӱΤսᣬûС¡
ܵӸûΣƨɶûȾͱŰԪ౻֪ͬȨڳǰݹС¡
״̬۲Ӧдݵȱ䣬ȻҲȱٹά
ָʹһǸµǽ٣ȴܰԼĹ٣ϲ٣óֵĽһԻ졢ԻԻڡ
ȻӦҲֳ½Ϊ֪һ棬Ȼλ꽫Ϊʵʵϲƶǡǡ෴Ǯĺܣ婾˽ķᣬڹݽӪһΪ׵Ӵϵ
ݸвܵĽ٣Ա磬۹Ҳá˽ҲգͷĽУϵС
һֵʯɽı£ԶͷկӪγ̷֯ȫ溣ĿԴຣ̹ܡ
һӳ͢¸·һŴ׶ʢ̴ʮ֮޾ܿ
ȻֻܶӦΪס£պÿ婾óʢ£¸̼ͣҲ쳣ٵһ汻С˾
ǡǡɵС˾Ժһ֪һжһɴôô˺档
˭òҪϵպ볯֪͢أ
ӦУŵĳ½婾ЮƷĺͱøߴһ㣬ߴӡңƺʱԡ
ΪƼֵַǬɲ˷ݹ
Ӧ񣬵ڳ忴ǹ˸£ٲֵǬҪˣΪַܴ۸ľɲԿʴӹӼѾΣ㶫ܱΪһ²һ£ȥֵǬַ
ؼܴ򺣿ܣ˵ϲּ¡
嵱˴κУֵǬַﶼе婾Ű
ǿ˺ɱģַҪԷԸԳǳءָýӺʢ̴ο켦ѾܾãȻҪ
ʵôغ̹ҺʢţҲַйأǷ㺣ʢĴο໥֮Ҳʶ׷ܵ婾̺š
ַＰֵǬɲ⣬迨ǮεձĺߣǻộȲ˰ҲֻǵĹӶͳ㺣ҲܸҸơ
ʢҲպҪһļϡ
Ǹмˡ
±Ӧ˲ɽ¶ˮĳ½к֤֮
¸۹ĺ̴ղţղͬңϵ뷨ƹСƹһȢΪҼɡ
һߵϣӦţٶʽѯǷӦ׮
ûʲôɾܾˣ췴Ƕʮ£ȣʮʹӦ췴ԳҲԺԲơ
ʮ꣬Ҫ¶ڲƽԶι졣
ӦѡƸݣǴ黹檣ȴȷʵҪˡ
ΪңԶıţѾ´ӡָʹѡǧ˳Ѻ


ڶʮ 
̫ճ
ָʹ׼̣ǿ׳ɽһٻϳ½ļҶʰ׵ݸǧ̡
뽻ߺ˻Ѻܳʱ䣬ؼǴǿȥǴ±ȥǸɴһ룬¶ֱɵ죬̱ϡ
˵ǳ½棬ǳӹӪģֻܹȥݼ̹⵱ضͷӣѺϱСݼ̹˾˼˵
˻֨ѽ̤һԶС
ǰŸճݸߴӹ̽͸ӱïǲͻ˵ս͵ïᱨܽСˡ
˵Ĳ岻óͷԡ
СԴұ϶ʱѾ㶫ؽ磬ģһǻˡ
ô£˼Ѳϻ̶ôˡ
С˲Ա߼ұ͵ְүЩ֪ݾͷ̫۸ˣ
ûסүָ۶ʮڶ˳¥سѾף׹ɣ칦ү˾ƣֳЦ
СյǺ죬ϵЦ⽥ȥʵ˵ʲô
ҶսС˵үûҪϸָʹ
˭˵ġ۾ôˣ
Ҷǰߣȴ˵˶ٲŵү칦ϰ˵׷Źǧ׼
׼
ïѾܹ˼ˣֳôӻû˿£ǰˣܻҲ
ǧˣСû´ξǺȶ˾ҲҪеԣҪç򡣡С䣬ñ˶ȥð£ʵûУ
˵ССˣʵѾǸ߳սӢµĴˣҡҡͷףʵû
û
ŶҪڳ»Ǹǧϳһ٣ȻҪڱҲ˵Ļ˵ûЩš
˵Ķģ̇ͷ۾ûҪ׼

ÿҹ紵Ŀ档
Ӻÿᰡ
عͷЦǧǿˡɱ˭ֻܵû˵ĵضֱӰε׼
ɵӡ
Ȼ°ǲΪڿԼ
ǧӶ𡣰仰óʶѾһСһܻ꣬һꡣ
֮ɻ쵰ʿˡ
ñɵҲáȡ˭׼ҲգçһѿڶɵЦ򲻵ѣҪɱˡ
㿴ǧɵЦЦˣ绹Ҫ·һ𣬶ˣûпļҹס
ϸ˼ҡͷܰڱٵĸôڿ̫߲ʵãԶҲ׼ڴ˰ٲ͹ˡ־ǣ˰¥׼
˵ô
ͷӦ£Уİɣҿһ·еʱġ
ˣһ˺ܾãǸпۿŰɴСʲôСһﳤ꣬赶ܷ糧ڣڶȥո鶼ս
ϧԸ̫ãս֣ŪЩûˡ
·Ҫͬô
;ַǷȴǵѧӶʱսϿȻӦЦȥ겻Ǻ꾰ɽ󼢣;²̫ƽѧͬаɣ·Щչˡ
Щ˲ǸϿߣǹȥʦѧ׼ԴǵģЩиϾˣʮβڣǺ磬Ҷ٣Ϊ̫󣬳רŸ׼һ
ڳ̸϶ʶ˵ΨܼЩ·֮ࡣ
ֺͦǣͳʾӣֵУڹٵϲڳϾʱںϾ˳ģϾ̷ľͲˡ
Ȼ˳úܣΪҺʵܵϾ˻ģһٺͺʵŮѾ󣬲ȻҪźá
岢֪괺ϾٴβУջϲһһ磬Ͼ˵ĶӺ丸ԲΣʮϽʿϾӵŮܵĶӡ
Ǹʱתĺǹӡĸ󶼶ʿüϵϾ˺˳̳֮ĶӽҶߣ
һ·ϳ˵Ӧ츮ش󼢣ʩԹſӣɵ;Ծɶء
õǰУʼҶǰɽͤݻʱһ󡪡ְſڵ·ʿھƵ졣
ʱˡ


ڶʮ ˳
ѹû壬䳤[ڱӴϸϵĴӣһб͸룬ֻڳ¿Щ¶Щġ
źƬӣһ㶫ָʹܶ޷ˣǰһҲˡ
οҲǺʱұŪһ٣¶˽ߺ׵Ҳһǧɣ˭Ǻأ
˵˲ٺ£һֻҪԼ£˶Ϊʱ¹ٳΨһĵ¿ģһԼ£̫ˣҪ뾡취ߡ
ߣߡ
ܼżţݷùȴͷһ׮£׷ϲٽƺӣ߾ˣǰʦ·Ͼһ޼ʵĴƽԭ˶ľҪЩǧϺȣһʱǰʮ
ֻʵнٶҪö࣬Ϊһ·ûС
;ųϤͼɽΣ½;֮ػͨ͸ͼֽװ䣬ֻŵʦٻܣҵ彨飬ӻںع㶫ʱһ·ɽ·
ؾʦٵֱߣѼɽľɫҰһţԲͬϵء
ҲЩϱģȷ˵һƶ
ǰӪ½
˳츮پǰǰԭפӪǰȥ򱨱Ҷݼ̹˽ڡ
͵⣬ʵʹѾɣĻ̷ڱͿԵع㶫ˡ
Ӫգ˳츮ݹսݱڳȵЩͷʱɳȥʹˣĲʹ
ˣ
ǧҲû뵽С¾ȻöԼ֪֮鿴æ߳Ⱦʿ޹ӪزгپӪѾӪˡ
߰صĳְ壬μã
ˣںϴ˵ƣү𷼲ϲһףɴ㡣
𷼲˵վǰó屣΢΢˺ܾãĿµϰͨ͸˵ȴ͵תͷһԿԼŻ˵ţͷνȻûдáȴƴˣͬΪƷҪԳƱְĩ佫Ӧ佫֮ţ
˵գؿ˼֪λүǲˡ
Ľʿʵ̷һ֪ʼְѫھʶܿ佫лػ֮⡣
ڶƺǶԸð칫֮˾ƣҪƸɣٵͶȴֱʵ۸ĹλȨء
л̧ˡֱٶȶЦžŽڣǰ㡪õ壬
ȥ˷纮򲡻ģ¡
ҡҡͷŶԳܵǴëɽΩңɲӦĹѫ
嵱Ȼ˵ΩңĿѮĽ٣ֻϼ׾Щ̭ɫȭ³壬⽫
һݣΩɻعǺæȭְΪ粻ϼɣý˴񣡡
Ǹƨٶ
ǳرΪϽλڰ֮£óΩڱżֲϷݼ̹뱣Ҳٲ
һ·㽭İնмԡѪսǵļԱȫ
˵⵱𷼵棬ʹ𷼲ڣҲΩҵĹְʴʣǲ˵лĵطֻǱȭ˵λ͢ҪиߵͣĹѫһġ
Ωû˵ֻص
˵ĺá
𷼵ͷٿ壬ʶ֮⣬ɽĲ꼴婾ģ̶͢Щ̵ľҲܲȴĸ֮ܳȥһܸΪܿɹ󡪡ܵ
عͷ໰ں޹֮С
Ӫ˵˰컰֮ǰɽ岿ٻͰ󼯽ᣬҶҲкսĲǧкơ
ܿĲٻǺԼˣɰԾͷо޴ࡣ
ûеʵš
𷼿˼ۣͷе뱸н֮ŵģĻĿĹΪٽʻܶ࣬ǧڽжʮš
ǹ̫ΪϷû˵㷢ļ
ضãǧжʮţΪڣʮŴﵯĻͳǡ
˵գ𷼰ֵϷ֪ˣ£İŻپ֮ǰǧڽ㲻ȥ
ʮŻתĸʱڶӽפӪӲҪˣȥɽ˧


ڶʮ 
úﲻԣȥɽԷڣ⡣
ԱܳˣϾʦȹ㶫ͳʱǺ֣Ҳ⡣
㲻ϣפӪô£
е¡ˡ
ؼڣûȫߣʮţˡ
ǣפӪѡġ𷼻ؾ󣬳ͬΩ̤ǰǽɽ··Ω࣬Գǽ̷켻ɣӪ򡢲ƽȵﾯͲ＾ٵӼ䡢󳡿Ӫկܶ࣬Բý½פӪ
ΩЦҪȥ»ľʮ򾩾죬ĳƽʱɼ
üľ
֪ȥӪû˾̫ӣȥ¾ģҪΪơ
¡ʵۣûʲôӡĻʵ۾ȻϲıóϣžΩҵӪĽٰĺܣ½ıȥȾӪҪ࣬ٲѡ
ףúܣûʲôܻġؼѾһˣΩҺּڳģЦЦһһԣ±Ӫλãظ֪ҹѲӪûڡ
Ωҵ۾ɵú̧ܴͷƶ¶ų˵вӪը졣
л֣ô죬ǶϡЩܵЦͻȻЦϣ˵бܵĳӪغң
ģδУֻǶ޻
γˣϸΩҹ񣬵л־ʾ
Ӫʮ˭֪᲻һʹ֣һ׷ضûУóɻǣӪʿѾɵֵز
֪ԣ걾ȥ٣ȴΪλڳУ
̡ΩҿЦ⣬⣺Ĭزһ̬ڴͬɽԽǶ̷ɽǵסŸ˾һ¡
ЩԾЪϢũˣһ޼ʵ˿Ϯ֮⣬ףԭǱסˡ
ߣȻ۳ս֮ʱʱѺڱǽҵĴʱΩ˵ڨЦǱ˼̷һ˼
ʤں֮ķϷҰǯ֮еķڱ
̷ڵĻдصġ
򣬰￪һݼ̹֮ɽ롢űڣǣʱı硣
ǿʢ֮ʱعǾ֮٣һ˥΢ϳ嶯ָӹ٣̷ڿϱսս˲Ϣ֮䣬һζ䲻
ƣĳ΢ᣬҲ֪պи߹򽫾ʾֱ֮ñ֮ʣһʱ²ûػ㶫ˡ
Ĭܾò̾˿ĳƵġ
ʵ˿ġ
ҿûʱ׾лó͢ԼĳɹҲЩԵʣųɽϣʵǴǧ̫ۡ
ȴû뵽ĲԼһѡ
ûɽ𷼿Ҳ¡
û¡
Щ²⣬𷼹ܾҪıûҪͬ˵ġ
Ž̰ѧ죬Լγֲأ
ھЪϢһޣ;·գʮŻѺɽ룬ҲԸԳؼʶʲôĽħ
ɽγǲʮﻹҪƣؿݣ̨ʮʮٲе̨εܹɽ޳ǵ̨㼯ʱеĽɫ
ʱֵʢģľƮ졣
ɽʯΪĳϵ̨ṹשʯשľֵ˫㣻¥з⡢Բƫ¥дĽǺͰ˽죻ǹҪ岼ǽǽս̨̨t̨ʯססǽ֧ǽΧսǽ
ǹıϵ𺳵
˧¥½ǹȥɡ
ΪԼһǱܼݼ̹⣬ʾıѾõķڼɣʹԼĿұλӢ۴۽磬ȴû뵽ķչȫûԤϡ
Ҫɽ
¥ʱųǶΩֻ̧һָԶΪʲôǽ¥ˡ
ɽ볤Ƕˣиƶ˵ĸɽεضɽ볤Ǳ壬ɾף˵Ǹطܹǵ
سǵؾ˽ĿбӣظλһȺľͷˣǵıڳ忴ʵʿȴ˲Ŀñƣ¥Ķ
վĸطѽɽ볤Ǿ۵ףгɾ͸У


ڶʮ ˧
¥ɽҹﴵɵĸɽӽܱһо۵ףһƬڰΨҵƻӳճԶʵĺ죬͸ȴС
ֱҹ¥Ϊݼ̹ѫĽٻҹ¥ĳǣtʦһƣ㷢ߺļį
ˡ
¥ֵĺܣмݾ̨ҹԶ۲챱ֱųĵ̨鱾ϼȻΥ߷
Ⱥӵ֪ͬݼ̹ⶥ׵߹Ц⿴˿壬ֵǳ½ɣݼ̹⣬£ĳǸ㲻Ҫ黳
˧ˣ߾Ӧ֮¡忴ݼ̹ЩɻƬ̻ع񣬵ֻΪ˧½ԣҲֵõġ
Գ˵һۣ񡢹º˶ˡ
ʵһֱνֳ½ȹ½ǶرĹѫҺܾ
ᵽȻݼ̹û˵ɫԾɴǣֻƬ̣Ц˧ðɣ
ãΤңὫǰȥƽѣһȫʤ
ݼ̹ͷ̸ƺϵ˳԰Զݸ壬ָű˵ģƺУǳãϵȡǱݣ㿴ǻ㣬ɹڱ߾ᡣ
᣿
ӡɹ˲Ӧö˯ձʣһһô
ԣᣬ߻һ㣬ԽߣԽӵɹŵĺԽ࣬Ǹ֣ũĬΡݼ̹΢΢ҡͷɽְȫͶȥ󣬰Ĭ䣬Σ󡣡
˵㣬Σ˧̷˧㶼пޣ˵ǱҼߣÿ˵ĶЩͬ
Զݼ̹Ц˵ĳʱ˧оɣдһŲã󽢶಼ǻֻȥɱܣ̷˧˵ľһ֮ãֻʹ率ڡ
˵ĳ嶼˼ˡ
ĳɾ㣬һٵУڡݼ̹˵һͬ£ںã轫ڻԱ֮á
ݼ̹˼
ˣϵٰ£ϲϵΪãúܺãȭ˧æ½ز֣ۣ
忪ڣһ¡۴ұֻСľϻݼ̹ǰȭ˧ضǣǽֻһļףΪ졣
Ŷ
ݼ̹ЩʶĶˣͽˣҲ澡͵ˣľϻһţ˵ͷ掠ġ
ľϻɣݼ̹򿪺ľڷ֧ɵ北拾ֹһߣ񻭾ɣʮֻСͬͲͲݼ̹Ϥ量ͲϤˣûл߸ϼʯ
北㶫׾ʦͬ
ݼ̹ʶġ
ǡ幰ֺ˵۸ߣڻӣ֮兩жȻͬ£ΨڻƬ죬Բأá
֧糧ƬСأ˧
˵ţݼ̹ע⵽Ҳ֧北佫ûж߲ϲģ֪ܵݼ̹⣬Ƭ̣ҩͲװҩȳ廹Ҫ֣æ˧
һԴľϻûе·ǰؼף˧ȿ˼ףֻرʮһ˧ûб²
ݼ̹⿴ؼףָмлȵ棬ȥȡһŹ²УǵĹࡣ
Ǽڳļף첲ڳЩۣظ󱳣ֻҪǰ治Ҫ棬ǲֻа˽
˵ŽӹԹЩ¡۰ؼõʮ⣬Źһ¥
˿ؼ׵ķǺĵģΪƽϰͬ䲻׼ˡ
첻ˣϰлرġ
¡ٰؼ׶ְۡ
ݼ̹⿴۲Ӱ촩Ϊؼ׹״޷ڴϣһ´ùΡ
¡ڳķԸٴΰؼ׷ŵʮЦݼ̹ģ˧ʮɱ˲ߣȡԡ
ݼ̹ϲȴֲڻҩҩͲԳ屧ȭлҹ勵־ž䵢ЪϢʱ北ĳл¥ЪϢɣպ̷˧Խаš
¥ҹڱʼǱддѧܶࡣ


ڶʮ 
вõĿô
ûС
ܸܵΪ󱲣ݼ̹ǳ֮󣬱Ͼ˭һң˧ķѭ򽥽ŸʽеȡЧ
Ʒԭ·辶¼ףݼ̹˵ɲǾͺ˼
ڴյĲιӪկУִݼ̹ѧһУݼ̹ȻӪկ·
ʲݼ̹оضӴʲǱȳʲ֣󲼻滭ɫɫȻԲʣשǽ
õĴӪʲݼ̹˵ⲻΪټǿŵоõоԶԶtҾΣ׼еԸӪоʿӦʱ䡣
ȻһĶྫϸ˭ֱܷ⾿ǻǼٳأ
öѾˣٵһԲʿƼҲ޷
ֻû뵽ǣݼ̹ʹùĻں󣬸ͷʻˣħİʻ
ԶǺڣȴñĳ˵½Ϊսǧװڽϣ޿ɱ⣬ɽд©²޴ãĳҪǧǻҪ޿ʿʹη壬߲۴СС
֮۶ྫٲ˰ٲ⣬ԴƫһڲУװҩ²ѱϽǰ⻰ݼ̹ڷںˮͰڹʱ˵ģҰս֮ʱʮŻ͸ߵأһáֻⳤҪ
ݼ̹ҡҡͷɽ볤һ໺ֶЦûڰ˵Σһ̨ǻţ˲Ϣʮ˵ĳˣ
գգۣݼ̹˼ǣˡ
ĻҪţŷʻһǲνҲС˧Ϊڱݼ̹Ϊϳս֮ã岢٣ڳƬȡԲͲˣʮģȵȰˣ
һֻǰСȦԲͲ汻ֲסСľͲϵ£ݼ̹Ц˧õģװʮţٸŴ
ɢͲִʾʾֵȿԶܽ
ݼ̹Ц⣬֪Ϊʲô˶ΪӦüһԹ㶫Ὣ٣Ϊʡ
ݼ̹޾ϸչʱû̫ܳƵǿѧģһԻԻҽԻ
Բ˵ǧоΣйΪѧƣԾоҽѧԪͻͽԪʮƣֺΪʮһƾоֱʱһȷҩ;ɹ淶ľ£ݼ̹
о仰У̸սԣнڡ
ݼ̹ıϸγԷγ衢ˣôսôսȡůϸƶ³̸̣δ̡
ݼ̹⿴ԾȻ̫ˣֲִϷҲܴ֣ʤϦ֮侫۳ңֻҪԲﵶǰתһȦ¾Ϊÿ˵ص㡣
Ĺעϣעж֡жݼ̹⿴ǳ͢λˡ
͢λĹְ򲻻λԽԽ͵ġ
ݼ̹⿴ڵĳЦˣ̧ڹʵ½ڴ͹·Ķ٣
ǧ·һŻڣپ͡پһʮƥºǧʯǧ忴ݼ̹⻹ڣɸظ;ʲô
˵ȡʼǣűоʮգ䲻ƣ;Ц߰ʮоʮգƣ෦ʮȵʮ˾߲ҲҪǿקŲߣʱоһʮǷǳŬ
󣬾ͱҪЪϢգܼǰСϱʼǣ·ñİʮƥһǧپػͻڣôû·ģѺٶȻٿЩ
;ÿؽ蹩ʮʯмıһЪţԭ²һεĻھӵһΣôһꡭſָһ򱱽İš
ݼ̹ûָ˵ô࣬һ¶˵˷ûʲôģʵ˰Σɴ⣺˵úܺãĳҲ٣ûǿֵ֮ʣ֪ʱٴηߡ
ʦǸȾףʲôỵĳ̷ӪڣҪҪˡ²ҪҪʱ㲻ߡ
һ꣬زƽΣӡָʹ½ܱ
ţ
е¡
ܱ
ԣ¸ܱݼ̹֣ԶƵߣܱ£ĳơƽǸصĵط½ܼ縺𣿡


ڶʮ ̷˧
岻ûԼܱ٣Ѿ㹻ܱˡ
źҲ˵㶫ս£ܱ٣ûԼǧܱܵ١
һûȥĹְ̫ˡ
ʲôأȻһ£ѶӺͽܶݼ̹⣬˧¹̡ܽ
ڼܶסգŲƽߵͼϣ뿪ֹֹʱ廹벻ͨݼ̹ɱӯҰĴ˧ΪθԼֵȵ֡
ֹֹã̷ܶڣͺͬݼ̹ʱմвͬˡ
̷ڵӡνֶһ벻֣ܡ
׻˵ξѣ²Ѿ˺ܾˣڶܵɱʹӿֳܴӲ̵Ľ죬ࡢݼ̹⡢Ϊףˣ̷ڵĲ¡
ͬݼ̹棬˾߱ͬʣױɾչϾ˧Լӻס׵Ȼڡ۰ѵһһָҪ㣬еǿ½ѻڡ率ؼסףҲһţʵڻнǳĽ
մɹʶ໥Ͽɡ
̷Ҳʵɣݼ̹ⲻһ
̷ܼĳ˵ѵϿɣ֪˧Ϊεȹְ
̷ںͳУȫͬܶҲźŽȻͬԺȫǾӪıܣ㽭̷ڵļұ
ǸʿĹ٣Ͼ񲿣һӶڴ̣˶ˣװ­UмƣҲ̻ۣβߴȴܽ˶Цؿų塣
ؾţ˧ԱְΪܱزƽ
˵ʵûŪ̷⻰ʲô˼ݼ̹Լн
زƽǾӹˣǾŻδսڴ˴̷ףŰó£ʵĹְأ
ںãְ졣
ҪԳƱְҴƣңֹһƷСƷ٣·ǳϦܸ֮ģΪܺĸܱιϿ˿
̷۾ų壬ڳΪǸʱܶȴŲʵֹ±ܣձٳ£ӦԺΪս
ǿ顣
ҡҡͷǵ⣺ܲսսٵҰŲ
Ų
̷ڿųûд𻰣ʵȶ䣬е뱸ܱٳ£ܲܣ
ⲻǳأ
ؾţְ֪һ㲻ΪûôΪְԲ뱸ʵڲ֪β̡ܱܰû
֪û̷Цˣϵᣬξʮܱ꣬ԶʱС죬ٻսֱвɱʮࣻ½֮սҾսɽǧλ˺ܡ
Ѱȳλս֮ӡָʹ컯ġ̷˵ȴüͷԳ̷ĳ͹Զ˵˧北ֻЩô
˵Ӱڳ忴ǵһμ̷ڣʵڱ㶫ͱ˵ˡ
һս̷ĳʱα£ˣúá׷ղ´󹦣Զؾӹΰɣ
̷ڽԳ˵ԾԣЩ׼λܶ˵ľʲôȻʵֻñȭʵְԶΪľǺϴսսռȻ
Ϊ֮ҶϣҴҴвѴֺأ
̷ӣʵ
ʺѽ
ټĴвգӲǶǺսɣ
ǣҴϰսΪ𹥣ȻÿսضˣˮֽΪһۣοÿÿսοգ
屧ȭ͢Űս޼ѿʹʿ޵УȻиõеʹɾѵľǿսѵһܺõ𣿡
Ļ˵ƣ̷ȴǽָ˼Ϊ̫ԾıԹˣ˭֪˭úأ
ãӪֺαش率㶫أ
Ǳǣ̫࣬ĶҲ˲ȥ
вѧƽڼ࣬Ҫս֮Ҫã
ǾӲ·ϳ̷ڵľ㹦Σһ仰ܰԼ׽ȥ̷̨֪ʱҲʹݼ̹һĻݼ̹Ļشꡣ
̨սۣΪ̷֪ӦݼҾɣ޿ɵߡ
磬²ŵգѲӲƽܸŴ𸴡
еһˣ𷼲鿴ڡݼ̹زƽһꡢ̷ôڲƽˣ


ڶʮ 
ƽСأرأݼ̹֮أ
ӾӹصǱԲ֮أ۹յҪǻڡ
ھµλϣǸߣűڡɽ룬ͬ߱ƺرǡ֮ȻǶߣıǱǡ
˵£ƽᷢսһս֮ء
ӹ֮Ҫ̣УϴΪ״פر۹أ½²̰
ܱݼ̹ļݱʹңҲǾµĹ٣£ԴƷ伻ݱʹǼݾ¸߹١
̷Ϊó˳ֲƽˣѡѲӷ
䣬ӹƣԷǹؿڣյʽӦյαԴս¡ǹ¹죬ȲʢҲɫĸоǺļܰ£Ϊʲôﵫ
ѲľУۿɳƣУҲ˵ֻԼִȥҪ¡
˲Ǻܿɽ֣ΪڻصƽҲǽ¸ܱפʱ磬˻ؾ塣
Сƣ˿裬ֹƽ֮򣬽Ϊڼ
ָ̧¾ؿڡյꡣ
һ̨йָɽķ칰̨֣֮أڱйפϣΪ֮ءܿӪȱʵأɳ̭ؽУҪǽ£ĳ˵
Ϊĳ֣Ҫ£Կɴ顣⻰ʵѾ˵úˣ˼ɶ¶ҪȸͨУ۽Σ¶ֻܸ߽û±£ļȥĽƽӣǧ֮޾ʿ
üͷıȺʱûļԱ£ʵʣͬб٣
Щ¾þӱֵʿʮ򣻴ͬԲǧʿʮǧ
ų׷ʵǲƽأжӪļ
Цˣλ½ܴ
Щָ̧ǧӪ̨ν죬פ̨ǧТפ꣬ⶼǲܶıĽҲˣϽӹ߸Ҫ岿ǧȥ¡ԪŸĵҶҲ
֮⣬ǰº䡣
ë
ƽڲͷʵõֻʮǧļϱһǧǧȣȫ
͢ûƭˣеͷ
ΪԼȡü·ܱĹְѾͨ˿顣ݼ̹⡢̷ڣΪԻÿһ䣬Ϊÿǿ顣
ˣĹ̷ݼ̹Ϊ֮Ŀ˿ҫսܽսɰ̵ġ
ҼЦӪǿļ֮Ӫǿ˽֪Ψ㶫иɽǧα꣬źս׷㺣޴ӡ
սļԶѷ̨ݴݣӪ಻½֮ۡһƣۣһƫֵڳ򲻺İһ֮ѽأܣΪӶ˵軧̸̸ڣ
׳̷˧಻ԸʹļΨ½ɻΪ棬ʹ֮ƣļDأ½ʤڹ㣬׳ұţ
˾ƣҵҲȭʵнǱ׵㣬׸θӦʣΪֹһ¡ס
ϵӺͻȻͱˣȻ۹֮óеԽܡ
Ҳ岻죬ɴֻ˵
Ŵθ¡裬ڸǿĸ֮²δɡڲƽû˭ļʿãҲ޷
ֻҪܲãԸ㣬ڽԱǴһʹûսӹٽָտɴ
Ǳңڼұӵµߵ߻ػפã΢ĳܱϴŷ˵϶˵ĸӡ
飬ʱŸոտʼ
ڣǹڵġ
үս
Զ󣬴󵽲ƽսţү˭
ץӻﲻŰ
ݺݵذѡֲᡷϡ


ڶʮ Ѫ
ô˵率ڡ׵Ķˡ
ڼҪ°Ų͡ȶǧСĵؼףʹ·ϼۣ;վҪ跽㣬ٶû˵¾ܵȥ
赣ˣ;󿪷֮ţ½ҲáҲգߵ¶óģȫ˼ܣֻ跢ڡֻڣдݰæɻ
Ҳȥһ׮£úװ򣬾졢㡣
ΪٵԶ֪Թ˵ĵģٸɵĻٸɵ㣬ʡøɶత
ʵؿפر󣬳ƵļܶţŸȴǣ˿ŹЦ½ĲɣүҪţԵȡ
ЦǺǣ⼻ֲܶǸҿģϲҲû취̧ɦź󲱾Ӿͼ̷ڴŴԱɨۿ˩׮Եĳ壬Լ˵䣬·УԱվվá
һԱʮ룺̷˧ͦųǿܸĳһ롣
½үҡ
л
幰ֵлŷǰڶزŲЩԡ
ȵȡЩʲôˣ
ղûע⣬Ϊ̷ں߸ŶǼұȫװģɨһ۲ŷȻףŮ٣Ȼ˾ϵĶԡ
¼Ÿεģ̇ĿСĵġӵץİģţȻҲٲֽĴåš
ѽ̷үϷӳˣ
̷ڳŲΣͷͷƼϷྪȵı飬Цһ£Կٻرܵļұ֣ǰУڻһĳָ̧ûҵϷ̷ֻ࣬һԻԻϷǽˣȴϲصĺǻ½á
̸Ϸ̷ڲô࣬Ц˧ڼ죬̷ĳĺǻϷҲȥʿǰ㽭ңЩ߶ûƣ̨֪ͰھУһԲ½ܼ̹֪ϲսɣ
ͷǣսǰϲС裬Ӳǳֹ࣬Ĵݣžͽˡġݵ若ܴ
㵹ֱӣ̷ĳ̨һǧ裬⳪Ϸ߸˰ǻΧߣܷϷӴܣȫ㽭˰
գգۣ˵̷ڹȥ̨ݴʱƴɱǰɱѪˮ͸䣬ϴ˺ܾòϴѪ벻ͨһĹΪôǿսְԴֵˡ
˵ʲôʮ⵱ǹһ
ʵͷǧ̤ʵ󣬿սǰӪﳪϷľδʤ̵ģ̷λָӹ٣βźϷǻָӾʿо
˻ûܣ廹ܹ⣬ֽϷķʽۺھУƫƫ޲ƣֻжߵָӲأ
սضԲи壬Ҫãһе뱸áұأ
ꡣУ΢΢ѣںͳһְָʹְܸ٣ͳһĴȨְʹãоʦ
̷¶ɫ£źͷ˳һۣǰеĹбĿ˼Ƭ̣оʦȻҪĴȨһ㡣
岢֪Ļ̷ڶζʲô͢жͨһ²˭ϵ衢ʵһͶȥ
ָʹ˾ָʹ˾ֱһоʦ̷н־
˭ܴӦ겻ʮĽٺҲһ£ִ²ֻ¾ܰɵġ
ʮ굱һƷԱԺ󲻸ˣ
̷ھͲ硣
½ʱҲüķԼʿôҡͷ̷ͷǰָȥܶѧЩҲý̷֪ĳƽƾ޽ɣͿԷġȥ
岻̷̫⻰ʲô˼ֱУ༻¾οգʽݼֻ̹ĳӭ𣬸ߴ̨ݼ̹⼰ϰٽ٣ھӿأһѪΪͬѪơ
񹲼ҵڴģԾԹͣ˻ˮʹȫģеŮ潣ʮֹ
֪𷨣õ˵ֻرӦҵĺһţֻرӦһ£أһģ²޿ɾ壡


ʮ 
Զǵݼ̹ͬپѪƷĵĻ棬Ϊʱҵһߡ
̨֪ϵݼ̹֪Լ˵ѡ
Ϊڽʮݼ̹⽫һһΥԡ
ԴԴϵ׸θùлߣɵĿܲ飬վܾ´Ȩһ֧ǿĲӣ۹̵ķߣʹ²ʮ겻ҷߡ
ʮ㣬ϵ㶫ʮű߻ϽսȴսĹԱԹΪΪͬٺһ֮ڲΪ֪ҹ
ʱƣ¿
˵⣬Ըƽ
ʮ꣬ľӪı򱻴ɸӣһ߿级˻ǺХ
ҪԻٳǣͽЧܱܲ
岢֪ʱݼ̹ڽ̨ѪʱԼʲô飬Ϸգ¡İѱʼǱݸСҪ¼
年ӲЦΪôʣ
ղš¡ۿһң䡣
νЦƻرʼǣƫͷ߱Ц磬֪ԼΪα䣬Ϊҵͬࡣ
мͬģĿȷӵԶ롢ܹΪܶ࣬ڿȥֶΣŷӢ壬˵˰տࡢտ࣬ͬʹ࣬ɴĵеվǿʳ㻳֮߱ģҲֻλ֮Խ
ˣǽǶƻһˡ
ҵǣžݼ̹⣬ǵķ´󲿷˽ġ
壬ҲԼķǶԴ󲿷ġ
Ҫѧѧ֪
;ӪϷصĽƽ·ϣͻȻضԵô˵ţΪ֪ʦ޺Ⱦǽѧߡ
Ҽɡ
ݼ̹ЧľѪΪ˺󣬳ΪӦö޽ɵۣλصԺ
ͻȻôԶԼ̣
ְоѴӾӪʲôȻƼҶĶкѺżҡڵУʲô
ڹٵͷƺмӰӸںͷȲȥҲ׷
ȭְҪ˵ǣ罫ϣھӪûվҹǱӪأѲҹˣְѺվͰǷˣ˵ӸܱͿ۵ڵȽ䡣
ܸоǱ⼸²ˡ
˵˾үͲˣκԼǿ;ûп˵ĵŹѺշŵǣͻȻ˵ٳ˸ܱӿ;ػɴͲˡ
ǰУתͷಽͣפԣǰ忴ﵹùľӪЦˣǳ壬ܱ壬ĸӪľʿ
ܶʱǲǴͷһ۾ܿ⼸ӪʿȻض˵ʵҲɲҹǱӪկ£ȻʱѾʰʻĵһӦǿߵĵ
ʲôʻأ𣿡
嶼ضһѼӪͷŵͲȫ¶ɾһӪġӪģȻЦǣְˣ⼸֪ôĶ
ӪǹȥǧӪξʮӪʱӪʵǰӡ
ûؿæɫְֵΪפأʮУϾէֱɱ˲ãһɡ
ĳɱôô
ı켫ˣɴ۾תﾩʵ֪ˣ
ʵǲӶˣܱļͷУ֪֪ˣֻܱһ
㿴Ѿ֪ͷҲԵˣ˰ɡ
ȫƲ쿴ų½ٽ̫ˣһԼ飬һûɱˣҪ뺦ԼˣҪԯ˰Ǵ˽¶
̫ү۵׵ӣӪĳɲЩ˵㣬ҹǱӪկͼƻֱɱ˶Ϊôɰ˷ŵ̫ˡ
˽е㵣ģĳǲʲô̼ˡ
زƽפص·ϣСʵôͻȻҪ飬ǳʲôˣ
¡ǰУָ̧һ⼸æɱ˷ŻýҼġ
ɿɣ˵ԼɱԲ󣬻ǰʵ˵ˣɱ˷Ż⼸껹ɹɶ
ڶǺ£˵ƽͺܵ⣬ǲνλȽļǴŲҪھӹشܾãֱá


ʮһ η
û⣬ƽĴգ˷ֱ󣬾ӹزνλĹְ֮ڹ㶫ǧְƷ½ɢס
ڵհݼϹ٣ܱηλ߬ǧӪǧӪפƽϴӪ
ʲô˵ĳһֹ£Ҫĳı¡
ҪϱݰĳӦָʹҲӦ
ηȰԪԳɶųǱսպյ߱²ǿɶͬһͬα²Դȫʤ¡򣬸ݼ̹⹲ͬ߾
ûʲô˵ģڲƽСӪ
ηڽ̨ۻؿҲˣĶ֪ͶסΣʵ
ǰһʲôˣ
ˣһûУǰʮƥʮųʮηû׵ĻڣڱùĹңϻ϶мУ˵ڻģǾϵı
ìȥȫìһųƣٶٸ峤ìٸ˰˳߶ìһֻ⬣֮Ʋʲô۰ѡ֮ĳ
ηһ۳壬۾ٶ󣬽̨ȥ
̫գηЩ󱳵ʲô߽ȥÿ󶼱ʲձ̺ԼСƤЩȫһģһͳһʽױһˮþߡ
ηʼΪֻг߸ǼҶУû뵽ȫС
北略̣ݼҾηκεط北Щֻĳ߳÷Ҽ磬ٸ北еĽʣµһ˰˳߶ì
ηһؿڣϣͷס
˵ʵҪ˵ЩжྫηܸоЩź㣬Ƕս䣬ЩɳϽһ۾ܿģǵжྫͲһܿˡ
ηֻһоͷһüĿƵĳ塪Ǯ
СΪͳһ죬۱˵ľ̶ȸԶ׼η˵ǰɵľ󣬶ǻɽ
ܱøĳ˵ʵ
ηѳһߣʵһϵĶʮӰɣ
û뵽ηӦԼһŵܱࡣ
Ҫ˵ۣȷʵǲˡ
ڹ㶫
ηʵĺܼС
ڻǣ²ȥ²ŸָӣⶼɽǧʱΪļϸĲδս£սҪһЩ
ս£бִì
ŶܱҲûУļװеڳĳʱδ룬ӦҪͷˡ
η۾ܴ󣬳˵ɵø󣬺ݺݵصòҡҡͷʵҲˣ
ƽ˵װ͵率͹УûĻ˹ȥۻУ߱ˣЩﶼܺ˵
˵Щɵúܣؼڲûһģƾĳһõġ
ηƶڿ󻧣½ѵ֪˵ġ˵¾ųɾŵΪ˷
ԼԽԽˣǳ޹죬˭ĸٷҡ
Ȼ˵ĳԽؾ²ôȥˣǰϷ㶫֮以ͨޣɷ׼ģļͻڣѾеɷȲΥҲû׼˼ˣҪǸٰҶȥǾΥԵ׺ˡ
ö˶˵ƷԱɲΥ·
УĳҲˣȥҲ¶Ӫפأһͬĳһ㣬Ϳ㱾ˡ
ܱ븱ܱ֮䲢ֱ쵼ϵսʱܱΪͳ˧±ӭУܱΪ棬Ҳһͳ˧±ӭСȻڵλܱҪȸܱߣⲻ˵
¹Ҳ˵ҲֶΣݼ̹ԲԭֻһɸΪ֮ļ㣬Ǹ㵽һѣӸѡ
ĹؼеȹסԴöȣҪȻ޷ļһѲʿ
ηֻҪĵʳǣǸݰ߸ţ˵㶫սûη͵Ķȥ


ʮ ä
ģλүı£Ϳ˿ƣĿƳɲýʿŪ˵Ҳɡ
ΪԼ˵뿴޺ʱ鼮ôҲõϼ˰뵽үϾӹزνһҹڷưд˰ޡ
ҹ뼦ùĸģ˰Ѻ͸ſֵҹļұԺĳܱ𴲾ͼǧԡĬдʵġʾҲһǧ֣ûʲôر
رĬд֮󣬵Ϲ̲»ƺ١ʦ޺ȵע⣬һ⣬óѧϰвĿ
ŪóǼȸж
жȻҪǸΪһ仰ҹдһ飬˵ʲôҲñؼңϧ˽˵УȻҴ㲻Ųյ֡
һʮĵү¶ۼɱ㣬Լ˰Ѵʧȥ׳ս̫ˡ
ΪҲûԭ򣬱Ļ̶ˡ
дһǵѧ֪ʶˮƽβ룬Ϊܿͨƪôʵͯܿڳ忴ֻҪܶĶ⣬ųɾš
ôһƪ£˽ȻרŸдעһݸ˶
֪ڵԼ˵ү˵⻰Բ죬⡶ֲᡷٵ䡷飬ǰʮ꣬ҵԼд
ү˵ˮƽڵﵽǸɶĻ̶Ȱ
ѵä
˽ڷУԹˡ¡˸գŵұ˵ʱ˽Ű˳ǹȥˣ˵Ǿӵġ
崩״ӴϵССش˸Ӳշת֪˵ĴԲӻӣãû̫ãʱȻϡ
Žȥˣú˯ʲôѳ磬Ҫ֮
Ժ߶߶ϴ˰ԾŰ鰸Լָʰһ£ֳţٴӲ谸ϰѵ£˷鰸һǣͭסŰŵݸ¡ۡ
üҶܳܳķݣϱ֮ڣĳҪĿ±Ǹ̷ֱܱܶšɽ˧ļҶȥõٻóš
˵Щ½Ҳѣû˯ĲҲ˯˰޵顣
ǰˣ븻ǿɽʱĳɹõǲģͬ㶫ƽνţƫƫС
ҹϸ㣬ҲԼӹΰһȷҲŸո׹ȥɽ֧ҵҵйأϵô
ԣһڲ󼰺ĳУЩԼԵԲɽ¶ˮʵһռɽɰ롣
óףóռĳɣɰǳóףռغϣʣµսóס
ǳ͢սʹͣռĳɵһ룬Ҳͷˡ
ʣɡְʮҸߣǷƣԷչ޶洦˵ڶûɾ
ϿɽǾ֣ϸһʵһֱǸծλĽȫóеųȥүļҽٺ»궼Ǯ
ҹʵǳǳͣԽԽţԽԽ˯һֱòвɵϣɵĻڱôŪǮ
ҿû̷ڴţʹѹŲ˵˸ֻ꣬Ҫһʱҵӯ㣬滹ǱȽȵġ
ɾ֪ӦȣҲܲסΪӦáõͷ
ֿ϶Ϲˣڱɷ֮ڣ˶οɽ߻ʵԶģҲΪڱԱŪ֣Ǿǰ˸Ѱʹ죬ϵүֵ塣
óҲˣͣͨһ˹ϵ˸λУóƷǲܡ
̵óʹ͸ǰϹҲ˵еˣ̷ݡòսҪ˵ؼפزƽ˴ͷĶгսᣡ
Ϳֵأ
⼸Ѿɻ߰ˣɻȥһˣһ˷ţƵĸģҵûУ
Դʱûа취ֻܴӽҷʽ͸λһλͬŵҹ˼ڤѡĳͽ̰·ұҪֱӸְָʹȨ³͢йټ¡
ֻǳүû뵽ҹ˽пԯţ˸ָʹ
ţָʹ


ʮ β
׼ˣڱûԼ˯һþ
ҿҹȻڱд飬Ҫ˯žͻȻ˵ָʹԼǷҪŵôӴȥ
ʵ岻£˵׼ˣȻųЩ⣬ġҡ̷ڸļҪͰ̴򵽽ٵϣҪϵɶĿļҶȥ̽ļ˭
õһ֣
һݣ¡Ԫᶽµ̫뱣ӡ
˵ݣļۏ紵ɹĿˮƫƫȥˡ
ָʹĲףɱ˷Żͷһսǧֻأָʹ½
ָʹҲףδδӣļйķͱͷۡǴ崺ָʹ½ɢס
˵ָ³ָʹָһӱĳɶָʹ嶼ҧӴ
ͬϵͳԼжָʹҶָʹͨ󶼶ĹְָʹһָʹʵȨľͼʣ¶ٺ»ûȨģڵ֮һ
ûȨҲйϵҪ˵ָʹǽǧھʦĹϵڳڹ㶫ĹϵҪö࣬Ϊܹͨ⡣
ʵʱǺܰյģػİĲѵδ֪֪žܵʮĹ·չڵָʹӦ
ﻹҪƴɱԼһ北
ɳүɽǧָʹ֮ŷ֣ԭ˸Լ֪Ĳ࣬ɾӣܣ
ξʮһ꣬ѧ˼Һѧʦ͸п֮ʿھǣҿѧ߲ǻͤѧҲǷˣ֮ڽꡣ
ϲԼ簵ָָͤɽͤĴθףָǵʱ׸ԣ꣬ǵʱٻϼɽˮƷԺž
˶֪ʮԺһһģâضزס
иֿɵþɾӵĻڳǰ׸ѹƶƮҡĶᶽ뱣
ʯǰ
ʷʱڵʷóסĲ࣬׸֮⣬עľǰֻǸСΪʷеֻ䣬ֻһ仰óһԻвġ
üʹɣã˽ھС
ˣһԻšһԻ롣
ʹʹãεºܣ½ӭӣ
ʺ崺ȥἫˣҲͱȳʮ꣬ߺܸߣ˿ֻ¶ͷŨüЦǳơ
Ķͷ°͡ļԼ۵ĶӣԲģʱЦ΢ʣҲ̬ͣ䣬˲øС
ѽʵ߶Ű˵֧ǴŴݵĳ½һ·ûͣµ齫Ҫ񡣡ɤźȻĲˣȴȳ廹ɳ˵ջֱָٶȹò˼̬ȴ߶˽Ϣʵ
˵ţҪȭ¡
ͷԳƣ־һ׼両ǫȭѳүɣӲƮ֪ôӻ
ȥڼͷյǰϵıҵ㣬ֹ̧ذڵ£ס°ݵֵ֪콫Сﻹ˯
ָ
ԴǣСĵӣƴɱ꣬Ҫȵ߬־ֻӲҪȥĽָʾǰ룡
£ݵô϶£үܴɶʱ
ȻҲˣżԲ۾ų壬գۣ½û
β¶ˣ
ѽֳҹ뵽ãǾͲҪʲôˣѵֳŪСܲɣͣڴӪɣҲ²νһյǰȥ±ˣ±˰ɡֳСʵ
ֱǰߣߵż¡ۻ𼱻ǴƫԺ񽻻¡صͷϲüңЦ¶ܰССܸ˯ѲʶȥҲ֪жٱ
һã̸ۻവֳ͵ܵɤһһһһǫļұվиգɫͬȴԷ¶һı飺үôˣ
ûó̫ãʱ첽Уڳ˵һ֣üë
Żס£ƫͷְҵЦʵֳ˴ļٱ
ҲЦָ̧ǧ
ȻͷԱ߿һһתûͷûԵʳһ䣺ֳǰ˳ؽ𵽹˵Ҫ𹺶ĹСܴ˴β߶ֳͣתҪǵСһƬģԼ䰡
˵䣬ƫļҶʢֱֻһһӡƥ߶͡
Цˣܸɴػָ˼ЦƽضԳүˡ
ޣﶼˣ˵Ǹѣ͵үأ
үķǲƽģҲЦˣеᣬ˿ڴһ΢ƮƮˣźү·зٷ׸СܿŶȡ
ķ۾ʹˣŻ˭أޣ


ʮ Ŀ
¶β֪ͣǸʲô㡣
޷ǿͷ򲻳ʲôȻʶø߸ߣһҲˡ
ָֽʹȴ͵Сʮƽ⽫ֺüΣ˵٣ûֱͬĹٶܲסȻϣ˵ʲô£һӶʹͰˡ
ǧ㣬ûҲǶƤ
˵ܱۣЦˣ¶ûɡ
ô³ˣǧͷļϱǧˣҪ³ֵһŴɵơ
ҹƽСУŵĵƻţλүϢüұͽߣСУӪЪϢȥ˳ﱸƲˣ߰˸㣬Ϩˡ
ѣùĹҲŲס壬ɴּˣַеų壬ŨüڳҪͨתͷ뱣Ѳӡ
ǺöͲ˵ˣϡؽھʦ򵽵ġδжأϡΪ󣬲ӻǽ߶ͣⶼ򲻵Ķ
ȥ·ȥ·ûᣬͻؼף߳á
߾
ԭϵΪ֮Ŀһ¶ֱͷֹζָָ̧壬㣬͵拾Ǻιʰ
ѣ
ֳһʣ°
Ȩûľȣ˾谸һ̣ƹȥԴҲ࣬СܵʦǱʿǰոմϽ¸ָӣͳڼȱŪҡ
ֳóĳͬĶȥŪˣιܱˣҵѴ̸һ̯ʵֳѴʲôأѵ˵ڽӱ֮ǰѾ͢ļǧô
⵹ûС
Ц͢ˣܸ˵
͵ܱ٣
ҪǱˣǧĳȰȥǧǧӡָͷڣȻѺͱֳǧһʮˣĳȫ£ǧһʮˣΣ
֮ô˵ǵ˵Ա廹ȥҪȻ򶨵˻ȥһ롣ھڶ࣬͵ֻ˷ʳ˷Ѿе𲻵Ӧеá
͵ܲ㱨ǧΪָ·Ӵ˾Ūǧױס
ͷִţǾܾˣ׼оеϷѾˡ
⻰Ҵ˵ˣ˾Ǳλ岻ЩԾʦ޹ϵָӣ˾ԱϤ̶ԶֱĶָʹ˾
׼СѲڷһǳҪԼҲܴ˾㹻ĵǹ
Ϸ·ңˮԶ͵ܸò˾ʦŲ˾İɣˮòӣָ̧ǧ͵ܱǧ֮ܿ԰ɣ
е·ˣ⻰ȻأΪľǵȳΪҪͨԼ뱣ԭ˵ԽʻԽóһż
ųȥļ꣬ѲھʦѾô
Ҫڣóȥһ㹻ˣʼôص񣬽Ҫ£㻹бĶô
ǧһʮˡ۾ż׼䲻֪ʲô֪Ѿ˸ٱһʱˣתͷĳǸ˯˼ѽѵڹŴгĳô
ˣճµľڣ̬Щǳͷ뱣ǳͷ뱣ˣĺҲδֻ
ǧһʮ˾ǧһʮˡô⣬若˸Ƿͳûʲô̸ˣֽеˣָʹװ
ֳȱ𼱣ˣСסһѱ¾ƲˣȨһϴ糾˵Ų北ʵҹ˵ʦʲô
⾩Ĳף㲻֪ԭҪߣƨû뿪ӣֿȥǾʦ˵Ժ£˾ǹ»²̫ҽԺҩνбá
㵹Ǻ˼Ƕ
ĵƤջ˵ҪԼ·Ūǧ˾ǹת˵˾ǹ
ȴᣬǸˣֻ³岻ʣԼҲ˵⻰Լ˵ͬ˵ڳЧǲͬġ
һϯ㷹ҹСУסһޣ뿪½ǧӪ¡
ֻǲ֪ڼʵͬһ


ʮ 
ĿȻһĳٳ²Ū
ָʹǰСУţǰǳΪ֮
ѹûָʹӲͬһһҹָʹԹϢֱɳǰ
ȫʵǼطǮﶼǹܣƷԵͣԵطֹܣָʹʲôҪ֪ҡ
ҺˣŲᣬ˵¹ٲɹˣҪֻ۽󣬻Ǵͷβץɾ
ץɾ
ҡͷץɾܼãϧˡ
谸ϰһţָʹģϸдԱĶװǮϢΨһһõģ岿ǧȱʮҲϸдͷ
µȱʮѾʲôˡ
ȱģĳ첹룬û취ģĳһ취ûɱˣҲû첻ɵ¡˵ָ̧һ߸ź첼ĳ̣ÿʮͷϴҲ˵λô죿
ĳҪİӡ
ָʹҹûûͣİָʹ˰аãʮָʹСУסţ廹û
Ÿ͵ıԼˣҹû⣬岻˵ȴ£ǺͿ˰ɣ
ǽΣ
ûб飬ֻǾſһ뷨ʵûʲô뷨һĻѾԤϣֻǸõӡˡ
˶ˣǰЩڳǰ˵Աģʱһȴһȱһһӵģ֪ʲô
رܣĳ㡣
û˵ȥƫٽֽ
λַţüעľļ֣Ǹù˾ָʹйġ
½֣ݼܱ
ͬˣϵĹҪУ֮ݽŵܱϽĿܱκְûˣ˻һˡ
ָʹ
Դ̹һƨԱߵѵȥԴǵ巭ţȥͬ࣬ʵָ£Ҳ߰٣
ǣسܱ¡Ԫ͢ļ˰꣬ӹأؾʦӾ֮ŽֹûԸӾȱѲ
Ŀ࣬ǮеȱྩʦӽϷԺЩ
ȷвĿޣֻˣҹҲڸԼİӡĺ̹̹Լǰóҹʲô
óɲ٣ʵָʹ֪
⡭ּ忪ڱģĶ֪ʵҹɫҡͷְ֪ܱ֡
֪й

ּͻȻ̾¶֪ӺζʧΪԴֵܱضǣֻҪͨԱĸ¾ܲ޷ǹˡ
ĶΪ̾ĺԼĿȫһΪһŵָʹأºˣƫĵǵ֣ƫòˡ
޷Щ½ָӲض룬ҷſģҲΪЩġƵЦýָʹˣСӪסգĳλָʹҲ˵˵Դָҵô
ֶ˵ȭܱʾ£ĳӣ
ϵ
üˣǽָʹȲҪСӪס£ϳĳʱĳЩʦ¡
ʱڵٳǲ̫״ģûս£һӶֻܴԭλϣû˿ռ䣬һСĻҪʹս£һСľսϣʲô̲
ֻЩҵ񡢽ʡǿ٣ݼ̹⡢ࡢ塢ǲһض
ΪʲôأүӲ˽㣬˳ĺѣȨ£ɱָӶξʵگùʵĽͷ½ʮ꣬ûܶࡣ
ʵϣĸˣֻгڳûдԱѡ
ˣҴĻ߳Գʵδҹأ
ЦЦû˵ٵ˽ָҹĳİ˻ȥɡȥˣ


ʮ ۳
ǧ߰١
üͷƤ鶯ָ̧΢΢ǧ٣˵ȱǧ߰٣
̾ϢŲزסʧ֪ӦñҪʧ̸أԳ屧ȭؽǣȱǧ߰ʮ廧оһǧ˰ʮ塣
ⲻ԰һȥ岿ǧÿǧ߰˰ڲЩأ
Ѳҹħʲôɱɣ
ϸ¶Щ߿ƭˣָʹҹҶյǰȥ̽ϢСɱճ岿ǧװӣЩǧһı
գգۣƬ̲Ż񣬾˵ߵģʹһСȻװ
˵ϱʵ֮
ҹأ
·ֱܱ岿ǧ鿴̲ĿҹԸηʰʮ߹űӳȥΪ˧¹طػڼţ˧ȥŰݻᲿá
˵ţſ¡۾Ϳ첽ǰһ۵Сڳߵλˣʮһڴ䣬
¡Щ죬صڽǧ
ǧ
ΪĿҹļңҹҲͰˣ·û檣군ȰȥڽһǮҪԭⲻͻȥ
վϵߣȥ
첽ֽ߳ס¡ۻͷʵڲиָ·ǧƻͱ¶ȳĳʹȻΪá
Աʮֱǳȥ
ǺܷģûоɸΪ֮ٺõ¶ʹ㣬ƽܱηıһǧʵһģʲô

ɳ岻룬ȱЦʲôȱֻȱˡֻҪԸЩӣһ֮ļ㹻϶ںĵһ£Ѿˡ
ҹǸöѣسطӳűڣ֮󣬱ǰʲô£ֻһˡ
ӵȥ
ˣԳ˵ǧ͵ȥãôʬʱЩгȡ
һʦȴȫȻͬӪˣһӶӾʿìЯжӺнУԱ潣б߶ʧȡ
ĵˣ
ϣȴһ⾰̷ϣλùٲ𷼻˽̬岻Ҷ໰ùֵ½壬ݼλöã
ضҹ£ǶѾ֪ˣҵȱĺÿ࣬Ϊб࣬㲿µ˽˧Ŀֻһǧ
زã½ƱԱһǧ棬ӪǧһʮΪļ忴ղԣǵñ֮ʱȭ˵һһһǧ࣬ũļͽ޼
仰ƺ̷ڽҪ˵Ļںܶ촽ᶯû˵һԲ𷼿ϲ³̾ƳĬʵ¶ɣᣬϷҲսϽξΣ֮ʣ㣬ȣ뱱²֣ЩҲ佻֣Ϸֻһ䡣
²
æȭֵϴʾ£
µָң£һǧܲܰ££ڷɽ֮乹ߣ
ɽӣǾӪķǲķ
ų𷼵Ļعζɫÿȭʵɽ²ˣ
°ˣɽǰƽ²ǣֱϮͻƷռɱپ֮£ӻ̨бɽݵĶ򡣡
̷ף𷼸̾ʮأԸ֮Ѷʮأҳܴ裬ڻʵÿдĵҶֱ֣ؼС޲ˣŵþףߴθƱ£˧߷³ʦ澩Դ
Ŵθѽ֮ͳ̷ĳ̷ڿų̫а˵涨жߣɽΪһߣܱͳܣʹɱͨѻۡ
˵գ̷ڽĿڳϣ˼ˡʦҪؽһƬһûîסǳ½
ս²Υ߿նɱĴȨְǵڷɽʹսܼǧ񡢶ǧź۳壡


ʮ 
ɽ
Գ΢ĩԶСԣսʲôöսǻᡣ
ֻҪӮ
̷ԭǴҹŻȥģΪٵʲôȲʱûܱҹָӵĸá
Ļı̷뷨
½ˣĹְһһҲִܵӡָʹ½ָܱʹ
Ҳûڱ˵ѣõ£һ֧ǧڶӡ
١ǿӲҹҲӿͽѡ֮ʿǧ˸ӣɵ죬ϾһģѺؿɽء
ˣ뱲ӻ½˳ˮ顣
ǳ֮ʱзǳ֮ű̲෣ԱǰָʹļңǧԱʿ
ɽϷɽ
ԶУɽµֱӣɽһƽع԰ֵũʱʹڴפԾæգҲɳǾµһ֣Ұ
δͳʹ˴ͳоפӪûôѣϾָʹģǧָʹˡֱָӣǧɵ졣
ֻģֻһǧĲӣұ£
ˣﲻ£ʱרʹ£Ǵͨ䣬Ҳ²սҪսǻѡ²ǰս
Ҳʿõսʽ
ĳͬλι£û뵽ս£ǱǣʮǾӣм䣬ǵòߣ⣬⡣
ڴɽµ˧⣬ָӡνǧλܣУмĿյذľǼұʯ֭ڳɳ̡
ָأһǴɽ£ɽɽмɽϿڣƽһߣ˵ָʱ崦ӪկɽȡǰΪǶعٵӪկپأǰʮկ
ڶҲǰߣΪӶʮɽָʱҪģկңھںϴľš
ʵѾеڴⳡսˣⳡ̴򲻵ǳʧ
һߣǰ涨򣬿ڽ⣬ս»᲻еԱķӭӴѵİա
ĳڽӪկɣ뽭ָӶɹӣںˮǳںӪկ
ҪӶʮǰߣ˵򽭡ָʹں²򵽾֮ǰλıƽǰʮǰӪկĵط
˵ˣЩӪկס˵ģסˣסĲǣȻЩӪկԶòϣΪߣڻ˵ġ
񽫾
ȭӦ£ֻƽھط٣ѾϰˣϹ˭ÿϹٶǶͳϽȨ
ս£ҵڴפӪկԱݣһ󣬳ĳλھʹȥսʱȻ࣬ʵЦеı飬ûУֻǶԶʵɷ񣿡
뽫ʾ¡
ãֵ̧ǣ׼òٻһС춽սǧһٻսָɳĳսսУսսֹһɱӾ
СһС٣СӻȫСսӻ٣սӻȫٻǧ
Сɱɰٻɱٻǧɱǧָʹɱ顣忴ָʹ˭飬һɱ
⡭
ȻûзӦԽ˵̫ѽˣʲô
ȻˣĳҲǲ飬ûгӾӾһɴȫ¶˶˵ʲôʱˣĳ˵㣬ĳδָͬһָʹҲ˵Ȩкܶߣһֱˡ
˵ˣֻܣҪôĳָʹˣˣҪôǼھһɣ˵ӱǰɣʮӪկȥӪկɣ˵ɽ£ɽĳɣԳս
֮ˣɱУǸǧɱй٣˻غӱӱɱй٣˻ӪկӪկɱй٣˻شɽûôûôնĳҲδ´ָʹȴԳˣ鷳ǧɱָʹɣĳΪ㱣ٹְġ
ô˵λ˰ɣۣ
´תͷռұ¡ۣӶɺӪڴ̽;ʮڣһʱرһΣұ˻ҩľըˣֻʯţǾǳĳҪصĵط


ʮ ǿ
³ԽͬΧƽ²ǣתгӣܶŷԮƽ²ֻбһղصʬס
³ˣʦ²ʱľһ·ӣ·ͬƽ²˷ݣɽ̫ԭ䡢䣬·Ĭؾ涨ؾض
ת۾͵ʮ塣
ʳ±
ӴӪоڳֵǧ֮⣬½ʮΧͼһֻ±껹򶫱ݰݡǳԵ±¡ʵ۴͸˧ģУԭֵ˼ͻ﹩ģķָ£ָʹҲֻѧ
ͳ˷ɽפ±۲͡
פҲ±ԣӲ鳭ҹȡ˲ֲǰھͽ񻧲ɹ±ҲолͷԼһ֣ȫĿַȥһֻӦ
ǿҲû˼
²ٽⲻԣоƳδš±ģһھͳˣɴǿҲڵպظϰˮʾ˵ֻһ֧ƫʦȴǣЩǳѵû˿ֻֿ֪ڳ𣿡
ףû˵Ҳͷɻ󣬶̶Ĭ֧ƫʦɱ̫ԭгǹ赲Ҳĸ߽Сٶȣʮ²ҪǸ
Ӫկδһ룬ٻҪʮղڷɽҪأ̸ף
ѵô
˱ȽϷϵһֱǳʲôʲôҲһ²Ŀ죬˵²˵Ҳָͼƽ²ǺλãλϽƽ²ǲνŸղűѺ⾩ʦɱ
°Ÿƽ²ʧ¸ȥ𴦣ˡҡҡͷ£ھűˡ
ڳ췽ҹ̷Ǹʲô߼оȲ˵սҲ˵أ¸оȥ𴦡Ĺؼֻ¾ȻˣӴȥ
⻰˼ű߽ʿ⵱ɳˡ
塢ı飬ָеʮֶͷ޿κε˵Ҳû취£ִ򲻹ģֻҪǮǻʵۻǲν˱֮䲻
˵򵽱£ʵ˵ͨСǮߡ
Խ˵Խͷɥǰⲻֵػãһһأȵ䣬ÿʮʦûٱ򵽾⣬ЩӵİնˣԱǴׯأǶⲻǽڶηˡ
ǳ鶯£һƿԵĵЦˣⲻ֣ɹŴѲأ˳ո˰ȥȱǮһһΣӸˣһҪΣ
˸뿪ڱЩʲôȴ˵ƿԣ⻰ҭסˣΪӾͺͳ˵Щһģһ
Ⱳûɼ£һ̡Ǯһʮˣѹûɹ¡ڳ⣬Ǵ򣬲ͣẉ̂ڳڣǴ򣬲ͣǮ
·ֵĺᣬǳһֻΧߡ
ҲСƱˣ겻Ϊͱ²սʮ٣ðԭЩ¾͹ˣϳСܵ²ȥ磬ͳʼǧĽ٣ͰһսҲ
͢û㹻㲻򣬾ûб˧һǧͰȥҲǼʯͷ
˵һǧھһˣ²Ҫ֮⣬һȡʤ
ֲСӣҲᴵţһʱڿ죬ÿЩɣЩ̲ݣȥңĽֵû˹ǣѣٸѣͷ˭ѣɺףΪѡ
ס˵Ļûб㹻ıֻʲôһ±һսʮ̫ƽĴս뽨Ĺҵսǻᣬ뱱ⳡ̴ĳɫ²ɱӣܰĳ˵ɱսˡ
˵Ϸɽɱ²ǧѵ½û㹻ı
ο䣬½ʿ߳˧ʱӪկ˷ѹֿҪ꣬ƵΪ±ˡ
ؿ˧£ûùε̶ѹ̲ݣЦղãսڼѽ
ۣӱ߶ٲ¡ûű߰ٲһɹ˶Ӳŵĺһľݳб·꣬۵略ֻ̣¶С档
ҪƯһ󣬺Ҳ׵Ķɣ


ʮ ս
µ׾͸ý꼾û꣬Ǻˡ
ԭ廹Ϊֱд꣬󣬿¹˶þͻꡣ
꣬Դ略ӣ꣬дڣˡ
Ϊζս½
ûлû北ָսĲܾͱΪսֻһνսжʤ
ңȴĲһսǷأһȽϤĺӰͷأ½֮ս
ˮߺͬˮҲܿиߵͲƽмˮˣɽ֮γɺӹȣûе·ɹͨȱڣֻ
һΪǰѾ·ʮಽ˩ţһ˩ʮһ꣬ɽԴͷºˮһᱩǣʹǱߵоɺϼѣʶرʹǧԲѡ
οҪ֮䣬ǧפأԮֻСʱ
ǸҵʮزһĻڽҪ÷󷽰ٲҪݳһɸߣʮĲʮļʵľݳʮ£»ҪñӴ
ϸڡͷŻҩ꣬Ǹ꣬һƲڱȴڿٻܻʲô̶ȣҪү˼ˣ·һŢܲġ
زԶٵֻҪߵǣʹ꣬ڳҲܷſܡ
ڳͼУսڱǰٲҪ岽ĳİʮսľ塢ƴӴӺǰóб棬ľսǰÿһĴ֧𣬰ǽͩ͵ʲˮ
սǰһŴܣͬбŰˮ棬Ϊṩַ֮á
ⶨΪϷսͼݣһݽ¿ͷúܼලھ£һݼڱʼǱպ
󹤺ܺã½һ֧ݼ̹򱱶ϣȴû뵽һ˱Ĳ˵һҪеԼֵġ
Ҳ࣬޷ڶʱô󹤳̣սôһֱԲʮİնŷľͣȻдӱսѵİգҲɽۡ
ˮôţ
ʯʯĥ棬
ɳ岻֪ȣֻԣڱʼǱϼº˷š
שʯֽֽô
ܲܣ˵
ڱҲûɶã²ľǽ䲻ǵõϱߡ
Ժװʮ͸ֹӣݴ׺ξ͸¥ıݲŸǣ˾ͻڻ䣬˭Ľʵ
ʲôԣ
ǷˣһսΪ̼ɱΪսǳ½֮׷
£ҪȴӮⳡ̣ûѴҲҪϡ
ҪһƯʤнţҲҪһ㹻ս֮ʣڵĳ忴ȫȻһ£ΪѰҵһͻƿڡһֱֳнύߣȡ󿪺Ȩ
֮ǣ̫󣬻˼̫˵棬Ⲣһ˾ɵ£Ҫǿ֧Ԯ
˵ʱڸһԸǿΪεͷ
˵ʵѾǳⲻǣߵ̬ˣ̸ֽ˽ٶվУƷɽʵᵽʱжѡ
ûûе绰սڹ㶫̾뺣÷𴫵ݣڱڣȫȻȣ̫ˡ
ǵʹۣоҲۣܶյսǲ߳Ѿܵһߣһӡ
һ֧Ҫ˷ΧɱгԶͬصʱ䲻ͬҪΧ̸ף¸ĿδγɺΧͱоĻƱֶ֮
ö֮ٱȥ򡢴򣬾ͳƣĶȫʧݳǳصսжϣδߵأԴ
䲻پǣΪɽһɵ޲ߡ
һͬģг͵ʵ󲿷˶֪Ψһ·ۣڻۣ۵ĸ޷սٺͻǮٺͰˡ
Σ˶ڵȴսµĽͬЩҪһʤ
ھ֮æĬزܳ嵽ΪϷһ·ɱ˹ִΪȴǳʤе졣
ߣ콵꣬ӱǣӶ԰սҲǴ²涨ϢͬʱڶͻҲ뾩ʦԪµһƤһĶ
嵶ǿ鲻֪ʲôڰϣܡ
ɣҺϡã


ʮ 
ԪţȻ岻󣬵µֿԱ֤Ȼճ֮ǰİżȥ
ʢĴ˼ˣۻԶģֲʧܣǴӺɹҶ鿴ûʲôõĶ
֮һжãֻǶӶˡ
źʢ״׬һʺ˻ǰΣ˴ŻҪסһأûҲûҴֻһ֣Զ
˵ҵƵĶˣ֣Ҫηѧѧⶫô֡
ˣ뿪꣬ȥ̺õ·չ״̬СӡǾɽ贬İϴǰСıɳԤ洬
⽫ǳưĵһ
ȣ½ȴԽԽ
Ĭزɱ涨ˡ
ȹƵؾȲԸ¸²ֲԸسǳأڳͬǰڵСʤһ󣬽̰ð²ΧȦôҲ޷˻ܺ󱻴ɱӣɢ
ű²ϲƫʦʹ춼һͬʱ²·Ҳɽ뱣ߵϾءطأȴܵУ·²ϱعؽʿľ֧عʮϾزνޱԮʾݡˮ뾩ʦϲ
ǰڣˮ
ֱʱ򣬳ŪԼĵ˾˭
ǰ𣬰ڴͬΪڲ⣬δϣҪԵһ֧µĲ䣬ǰĸĶСʱ򣬹սЧľ֮ʱɾϾһ·򵽱ֱŹ¡
Գ˵ƴá
²֣үڸ۴̣ӵԼͶˡŶԳѺǼΪȢδ޴ʮӵͬ뽵Ѳ׼ˣжԴ˺ܸˣ԰ž۱ʮߵ߾ҪѺǼ
ȡţ˿һʱҲûĹϵѺǼǰӣδݲŮǰŮ֮һ԰͵ĿһҪ롣
Ȳܳе¡ĻذϣʵǸ߳־ȥҰзߵӰԽԽڹ۲ҾΣãǻʲôʱ
Ũ겻Զˡ
ҡҡͷҲû뱱²սľ飬ֻõ˵һ²ǰ޲ƣͻȹһ󡣡
ϵ޼ô
յ϶𸴣Էģ԰ȥٵĹȣӵԽ֮ʱʱҹﴫҽУؾܴѹ
վ¥ٶϸһ񣬴ϵ޼ߵ¹ľդƤӰʯĵűߣӹţû̫ࡪܳδػá
˷ˮõڱսһеĻ
Сж٣
ٻ略Ѿפսͦϰģ巢ʣٻСʮ֧Ρ
ϱߴ̲һҪһδô࣬﹥Сֻ֧ɡָͷⳡ̲˲Ϣ֮ʤܾá
ϱΪͬת乥زԣҲһϷɱ˵оСڱֻҵãһѷشȥЧò
ٽսǰδ֪ĵо࿹ʹþսĵҲû࣬һδѲءҲˣǿװ򶨣һֱŵǰ̸ЦȥԴеǰ޵ǡ
ʵÿǰתһȦصʱҪһˮȱ˯۾Ѫ˿Ϊ˲˿ʱۡ
ֻصȥ״̬ˣ£ȱѵѾֹռݰ˳ɣ
죬ת۾͹ȥ
԰ҷĵ࣬ʱڰ߶תʿӵԣûսľСְݣɵ԰ֻٶ࣬һٶ˶о
ʣٶŻΪеʤֻãûͬо
껹û£޵糿Ũأٲ⼴ʹԶҲܸоڶ԰ʱԲԭϵĸܴǵĶ
Ϊʿʱұڰ԰ϼ北ܴܲ򵽵оҪ˵Ϊľη壬ԴҲη塣
ĵ׵η壬սбȵ˸ӿµĶ֡
³ʮ糿԰˺Ž
Ϯ


ʮһ 
ˣˣˣ
Ƶսھ𣬸ۿŶ԰Ũжӳ۳ҵӣǰֽȥͳʣıʿսԵȴɱ˵ڱأָǰδеĲڴӡ
жʮŻڣսţЩûѰɴݼ̹ûǸСָڶӦҲǵӦֵġ
νˣָҲһ
ʮŻڱÿŶڣǵԤϣʹǿĵоҲᱻ̻
ء
ͳĺŽٶȴӶ԰ԶغƲ޶Ȼо̽ʮЧģֱܷر㣬ӶѡرƵ˩ͻơ
ֻʱ۾ƭˣƵķǿƵһ˶ڵģۡ
ˣ
̶̶ٲ֣ܲӴ̤˩𣬸˷Ľк忴ֱ汼۶ֻ˶ӣоƻںԶ
һ̽
ҪڣҺ
°ţǰνΪҪ۵ож٣ڶӶоνʼ֮ǰڡ
ľδ֮ǰʿѾԵԸӵĳ̶ȣսҲᱻ˼λ壬ҪһƯսʤ֮⻹ҪƯʤŤת֮ǰ̬Աȡ
北
ս࣬Ъ˹ĺսΪʣǳķȻĺӢˡ
ԶУﱼ̤޼·ʱңͺưϸĬزϳʹ£δ北һ죬ڳ忴սһŻ辰㳯Ϸȥ
֧СŤŤطϣը졣
̫ˡ
ŲһͰҩ԰ҺĵﲢδϣǰĻ˺һŷ量̫Զӻǻ޷˼˿ȫ޼²ҽС
ţڶУϣ
Ȼˣûڶо北ϵ²ѳˮȥǰļĻ
ν棬޼õ˵СȻҲֲãռϷռϷ硣
ȻҲֻռϷѣΪ˫ûһڷûһȳһյرǣ¡
ƺɻس˹建ͷȻҲ֪֪ܲܿʵΪʲôںǡ
̶սʱڻûѧרƣԹսõս²ﱼʱʱ֣Ϊľȷ˵ѹ֮ܿƵط率
ƣйǽݡ
Ҫõоʿε裬ȫѿ־嶪Էһڶˣ󡪡ǾԼȫȡʤ
ûãŶţϵ޼׼
սŻڶ׼һ·޺дƬ̸ڵƿɨ;ϣ˶ܣ֮ѡ
ѿ˴ܣοڴž޴Хֱֱ˶Ӻ䣬ʮδ˵²ͷӻء
սٶȻһǵʿҪǰߵö࣬ͬûлڵģʹսռˡ
ܴŪ׳뷨ˣ˹֪˽Ʋڶڣʹ²֪װҩá
صڷֿʹΡ
ͷôխĵطֻҪڵȥܴͷͷܲﶼסڣǶڿܴϾͱסⶼ¡
ΪѾˡ
ν棬ȳмӪկҲӪկĽֲҲ뱱²ǰ
ֵǻ뽫ڣ֮Щٻ뱼֮Ȼ⽭ָΪⳡ̰ѼҵӶˣЩǷʹоͱûǿ
²۱ˣ
Զ忴²ڲ֮ۼ׼Ҫǿͻ棬뷨󣬱²Ҳڡоǿ׳ʿŰӿ𻢶ǰ
ǰĴǶľе
òǷʻ
ء
ͳĽ忴ǰУӶҵڶ׼ǰ桢Ҷ׼
̤֮䣬ӿ棬ǰ濸ܣм޼ҡŹǶжϣзĺڣ·˷
˸еֲ·ʮ͵սдĻУ岻ϲ֣ס䡣
ţ
䣡䣡
ʮſھһĻھս


ʮ 
Ȱᣬֵ׳С۶ޡ
սķʱĬ򻧵ĴȨ׵ȵĸϲȨ尳УʼĬزʱ岿սķѾжʮˡ
ϳһֱҪˣڳ겻ϵսУѧζܻڣװҩʱǹҪأڻʱսԲˬ
첿սУʶʽĵˣܵõֻδܱͬһ˶ѡ
𾴼СܵһСʱͺ尳Ϊˣӱ°ӵūΪḶ̌䲻𾴵Ḷ́ӻغظˡ
Ӽξʵۿ˵ɱ߽˵²
ڽ£ǳѺڽʱӴֱͬӣһٹӪ׷ʮն㣬ܲʮˡ
ɹҲû˲ģǳ̫ʦ
ܴ֪ܺڴͬǴ򲻹ģ尳ڴͬģֱݱ̫ԭ̫ԭֱ뱣һսҪʵ۵ġ
أ
ҲǼʶ㣬ɾ;ǽûеƵضҪٽʱ˩źͻȻϹ۵ĹâŵضɽҡĴվ£Уɳľʿֱӱһ̯⽴
¾ҲֲܿĴЩƥܣڵϻܵ󣬳ĺúӣûˡ
ڴͬҲܺļұƴɣ
ܸ۵ģΪͷ۵ںߡ
ȥǧڵж̴ǣսǧ°ֱӱڻ˽ɣı˵ʲôߡ鷳
Ȼֱڻ߽ٶ࣬ȴǧҶǧ󳷳룬˵ʲôٵǰ
ƹȥƵȥȥֻһ·
Ҳƣھϣ·ƣɵ˾ӾѾ·ƣֻ·ƾ͵Ƶȥ·ǵĺ·һᱻϵֱӶ԰Ҫѡ
һֻܴˣʲô
ǰųµǧֻݰͨ
ˤȴԼǰڻʱ۶ˡҲûںڳǱߡϾأϵлڣȴδôĻôٵľ
սǰ̽飬Ӷ԰ǧǧȥǾݲ±ȥֻҪɹͷֻ輸λ棬䵽ͷϾͱˡ
ž̽ĺӹȣۼͻƣȴû뵽פصطȫͬ
޼ֻǳһЩս£ǾȻѻ辰ھվ˵
վ˾ˣôһٲĺվˣŴ˺ù䣬ȨǰԼڷˡ
ɺԱŻô£
Ҳ⣬ȻﶼվˣٰѳǷڰᵽӰҲ֣ϾϳˣݺʮķߣǧؾôλڣȻûгӪҲûʲôֵġ
϶ʮŻͲ˰ɣ
֣˵Сܣϼܣ尳𣬶ܼҰսûӪ´ôڣ
֪ҵȥʣҾ·˭
֪ܲͳ˵ıһ
½վеġӡϣ˸ȵؾԶŻʹѰλأ̾Ϣģ˵̫ˣŰ
Ȼֵ󣬱²ëûţԷĳЩĬǾþսģ룬õǧʻ̲Ҳˡ
Ǻ룬ܱ֤޷ǡ
һʮڣԶİºо˧ϿھĻֻ˰ٲľ룬¾ڶͬһĿ궼δ׼ȷУпֱӰѵоܡ
ʹãսڵĶ
߬˽ۣϷɽˣ
Ӵˣ
ãⳡ̲ŸտʼִЦ¡۵ۣڶȥ֧Ԯָӣڷ󣬵нٲǣ


ʮ 
²ˣΣ
ǴŸױģʿȻɳҲû뵽֧²ƫʦô죬ŹٽģߵϷɽͻȻߴ֪˫ѾսæؾҪƥڹһ·۹
һڹҲһ㣬г¾أ빬ˣʱı̫£һֱ˾ࡣ֮ʱҴ˾¹ȫװرʦӴ־ξöԣ¸һ㡣
ʣ¾ΪةƹӪӪб߲ڻ¡
ӭ˼ڹ٣˼ƶǶףø󺺽һģǴ֮ģ壬²Ϊ޼衢ΪҲ£ոֱڱһǳʹ롣
ץʵڲ֪զ˵ֱ˵û̫дˣͻȻ뵽ǰɳ̽æʧһʮ࣬ɱУɱлδʬ׶ϺͶ԰أ²ʬ
ԶݸңҰִԼһֻԶϸֵĶսȥֵݸڹٳ¾أ¾ȻǱңɢòӣٶ˵Ȼǰˣ߳һóһֻµز񻰵ԶȥһҪࡣ
λүԶսţҲûɶ£ɴ׵ڱرضִڵļҶСϽȥúû̽ӵ׶١
½
үС˵ĻأͻȻ¾شһŵó屾ܻͷŭӣΣ
˵һʮ࣬²ʬôֻ²ʬҴʿʬװ
վͷһμ¹٣ﱾʹģ¾ֲúøԼ˵ŪҲûɴҵıûҪʲôʬף²ҵëûţ
Ҽղƣæǻ½ҼǴ¼ģݲðأоʿʵ˱ǣ涨ƣ½ܹһǲףʹЩҲû˻ġ
û˩̵ľҴıһûУһʮʧҹļҶսǰĳŵ԰һٶûܻ
Ҳΰզû¶ҪһˣҪСӹأǱҲһӦû
û¾ԭô޿κε˵Ц½˵¹Ӱķѵʬ׽Ϊ²
¾˵žҵڹǼսȴδҰսԱ²һģʶ㣬ӣҰսɣ
ԼæµԤսҰսе֣ʾԵӣͼ£źҼ˵Ĳ⵱Ȼǰδ֮Ұս
ˣҪ⵱ҰսϱҵȻҲûɶ˵ġ

ܱ֣¹ٴˣ¾Ƣ󣬵֪ĴҲÿ죬ԥϴʵ֪ܱɱټһ˵ģܷ֪¹٣Ҳ±
ȻЦŽҹսһ飬Ŷʳ֪£͢Ա²׼ģ
ҿųиЦ⣬˼ˣ¡Ԫ׼ն²׼һţԸǧߣն׶ʮһΪָֹʹְֹ
屻ˣָ̧ĳɱܣһֹ
׼ѼơЦ²ףսնߣǽɱʮϣЩ׼ںѵģ͢Ͳ͡
ûʲô˵ˣֶԼұһٻȥ²ʬ׶̧ߣ߲սҪ׼սսÿ˾ͣ
սʬףͼһĬųᦻλƵϣΪָӣ֮뽫һ
үأδȻôǮ߸˵ضҼ¾ʵλȥ˵ɶ
ɲԼһ֪˽Լ˽ͨ²ء
ӦʣͷĬزְͦҵ£Ŀбӵ֮ɱҲʿ˭
˵һﺺˮƽ
ǲܱ壬ʲô£
Ĭɨӳһۣϴؿй񣬵Ҳ뽫תʵۣȡǧҲ˻⣡
̧ĥɰ룬ĻŭţݷŭȵûʵɽڱΪ˳Ӹô
ȥѳĳĻת죬ĳ׼⣬ȡǧߣ߳ĳǣٺҴһ
һʲôţ
԰ǾǳƬ׻Ӱ


ʮ 
˱²ʹȰλ˳ܱսַ¾ءҼǿҵ𺳡λǻ£νƱ£Խ֪Խó֧µǱ
˩űǧ࣬ǧһ֪䣬ŪѪûһǻŵ֪ǰ̲ڴ
ƵϾʿģȴֻսٻڱһٻ˾ҷȴİٻ£ˡ
֧Գ¾ضԣ̫˼ˡ
еñս̨ƹӪĳ¾мǿĶ塣
һʱǲҴˣںӶ԰һ;գҹսǰһҷɢҡػ̽״̬ܳüٴһ
ܼܺ½פգ״ǷԽ֮ûгֹǰκһǳκһؿڣǶƵߣƫƫǾӣ·ơ
ȼܸ˭Ĭֲǵӵľֲս£ϵȫ֣ȫֵĹؼڰڳ͢սǷȥľȨҲټܡ
±͵˾ϣڱߵӷˣ
⽭ָʹҲǸ˰
ܲڳפص˩ǿԸСӹȵؾȴδǣƳ壬ųǧСӹȶߴΣϮƣΪ忴ġ
ڽֵݽսϣʲôϮǾܹ
ÿһҪȥоżӰĴսѡ
ն²׼ʮſţİ档
ֲѽӽ嶨µĳ˱׼ȴû㳷ˣ²ļЪ˲۵⣬Ų𿪾һ仰
½һǧԮĳգ
üʵǽָʹʲô
սǰսԵսս˵Ҳм϶Ƿʲôʣıǲýս˵ġ
Ҳں¹Σָ˵ǰס²Ϊ׼ϧս񽫾ս׼ʿ䣬Ұսɱ²ķ
Ŷˣʵʲô
óììŹ֣ȣ²ָ಻ǿҡԳʱЩų˵˧¹ֻʱ򶼲û²ɱ
ͷͶˣԲͬսôжһƥֹ߰նһ²ױǰӣƥˣűɱˣΪɱòʧ
ãĳҽһǧָ£ҿɲȥ̵ģЩȥｭָս̻Ҫ²ΪҲҪָͬ˾ϣΣһգָͬӻҪϢ
ýּᶨر˼ɱɱˣ¡۵İŻӦҲ𵽲СãҪȻԱ²Сӹĵİٶٵġ
СӹǱҲᣬ˵˩ڼܵʹ߻ȥˣȫһᳪļҪЩգһҪǵĵռһ֧ʮ˶ӣһСֻǰߡ
Ҫʲô
Һͳ¾⼸Ǵ۽磬Աѳزȫһ顣
ȥսﱱ²Ǳߣҵüṳ̂ʵ˯ˡ۾ܺ죬ܳʤǧ²ںӶ԰ҷ˭޷ߣָŹĺܻ취ͻƺ棬ʮδûпɹͻƵĵط
¾ض֮²Ȥ⼸춼סˣרҪˣû¾Χڱضת⿴ǡӪûڡ
һۼΣ
¾ָһŶڣ£һŶڣƥקǣڱаϡڡļһ𣬶ʮ¡
ô󣿡¾صɵۣ㣬ԶҪڱԶںõöֵۣ࣬ô
ܲô
ǰ˸˵ͷɽֽ˷Ѷʡˣľ˹˹ʲô
һŶҲͲķȥҲʮȻﲻʮô
ãڳǰҪٴΣΣͬڲܳ֡ԭɫ˵ţͨλȥֱĴ¹ٴϹϵͻȻüͷգ૵սˡ
߹ȴյ꣬Ҫ
ĬĻᣬٽڶ


ʮ ү
һˮսʱǱɹűƴĻЩʶʿͬս֪֮꣬ǿǿڻ֮ꡣ
ڣմˮҪƻ
֪ˣܲ²ǻϲأµļֵܷҷӰٶʹսڴ԰ʿ
ڼܿδʱ˩ѹСӹؾ࣬һ꣬Сӹؾ˩ǿϲ١
գ壿ǣ̤ƽգ
԰˰
꿪ʼƵĲǼܣ԰ҲڵűٸԴȻǵĻ糧ڲʹˡ
ԶԶڶ԰Ҳû˼ˣװװӣٻڻá
ԽˣѵԽ˵ô
嵱Ȼ飡
죬ȥֻڣɾվڱϣָؽͷ㣬ǧüܿ۵ڶã
ǰ˳æ԰²ܣȻǲ֪ʹֻûͲˣıææعʲܻҩǻڣûд˿Ӱ졣
ȥߵ˽һ²ìһ󣬴²ںٵз北γĳҪɱǧˣһʤ
ǧ˶Ӷ±²ٹ󣬱˵ĳì˵˾ıǳìͷͬսµˮйͨʹ²ɺӣҪô䡢Ҫôû˻սìϴܡ
ȻҪôìҲּɵġ
Щ·ͷɢźӧᶵʣתЦˣͷȭʵĳɷ
Һͳ¾رˣ˭֪⴦֮ؾǻڣ¾ؿʵг½ֺ֮ڵģʰл⣬Ȼ֮أүǶڹ٣ȴҲ֪أɼ֣֮
үǣ
٣¹ٵԳƹζ
ϵÿȽԼԶңٰų¾صֽһ֣ضǣʮŻѵǶȣڽضϵ·Ƕϣֻװҩš
ĳûսʿɶһ֮Ų㣬ⳡǰָӷɵʤκνֻʿˡ
д룬󱳹北Ӽұһһҽӹ֧װҩ沈䣬ٶȶҶֻԶʱ̶ųĳң裬֪ڼɡһ㲻ֱͣҾʤ
ĳжλˣ
󹰹֣һڼұӵֱǰսȥϺëըҧء
ǿߵҲһƬ壬ǰԴ˸٣ԹУֻܾػ䣬У
üҪ
ԣٻǲ£ǰ棬ûֻҪս±Ҫܣⳡֻʤܣһΰ²ɱ¡ɱˡ
о
ζţоսȫֱо档ʹеìսǰ߰˲ĲڵȻЩ̫ðա
ǣٲɣоҪ˶þ͸ýˡ
Խսܹ裬ս𻶺
ϣ¾ؽɫ߿ܹܱԴڱʵó½Σ
бµģȻЩ¾صͷŰٲ˩ִɿ䶯۾ټཫ˧̷ƾԪͷšݺػܰ³۳ңĸԱ²̸ЦܱӦ֣ҲǶһġ
αװܳɹû˿жţֻܸܵɡ
ɵȥһѺǧ±ڳϡͿĿڴζвڼı²ЦҲûС
вپǿ֮ҲӲȱٴĺͿܰѵõĺͿһһ߱ܰѱ²˵Ľ졪¾ЦЦҵ͢ȱܱ˰ֻҪһ͹ˣûܰеʹ˾Ҫǿƾ٣͸ȥù٣
ԴЦ¾֮ףƲתͷʵ㶫еָʹΪ̰£س̡߬ȡĳ룬θΪˡҼΪΣ
¾ԡүǶԾӣʱĶǻ¶ЩŮԻЦЦɫһСھͶʮӣû˽пڣʵϱǣǣйϡ
е˾͸һ£һӺãеֻһ£ܱһӻαضܰµôϿ¾ЦЦգգۣҪһʤǬ幬үүϲġ


ʮ 
սôˡ
ӽ˩ϿȥƽӵľӣЩԭİСɹ쳣ߴ漲۸սеĪѹ
北һ㶼֡
掠ĳ嶼̲סҪϰٲȿһ北סˡ
ûл壬Ĭزʿ忪Щ޼Ų첽棬ɢǳԲܵӭ걼ɢǽսǰʮ
ЩĹڶǽдתԹ
良սǰбõľϣɬ촽֧略ӺѡԺˡΪȻܵĻǣȴûϵЩĬûһֱĵܿ
ôսƺ¶ٸԴǿ
ȷʵʮٲĻս⻹һƬị̀Щ󱻻˵ɹűΪﻹˣοЩں˵ı춼Ͳɽˣôᱻ
ڹ˩ŵĵ±ʶΪһĺ£ʹˣҲº档
ˣԵԣһս
ǿ󣬷ţ
ѾԼжûָӹ󲿶ˣӪϤϤļŵ̧Сһǿ󣬸߸۶һƬ֮ʸȡ
ң䣡
ϰǿأʸľϷ߱ǿңҲżʿĬعжÿ޵ĲҽС
Ĩ˰ϵˮʸХؿڣ⧲ú˰벽ʶͷȥȴûκθܣֻһѰ㣬Цݣʩ
ûںԹҵӰ죬´ⳡЩȫϵνοˮҲûôƻ
޷޽㽺ˮͣˡ
ų壬ù掠ĵʵĬزٸľƾ͵סˣļȴδܶԵоɱˣ꣬ʱĿս
½Ҳ̫ܳסˡ
սʸܵĲ߰˰Źͣ䣬ԵɱʵޣԴԴϵĵڲΧǽ´ɺӣڶǽҷԽԽ󣬲ꡣ
ЩͷõķصƤױ޶ϲܹ˺±ȴûôõķߣͬƤףǵļĬ˶ÿ¡
ס
˫δսÿʱÿжоʿҺŵأĿ־壬ǳֳìܵǰһˣµʱҪɢ
ս̶̰̣ѽʩʹ°ٻױ಻ϺȣҪңҪˣû
ǱߵľҲûõȥɴųױִǰͼԴ˼µʿ˫ײؼ׵ıη壬컹δ£Ϊӵϱϼ֧ʸ߸ױת۵ĸ
ô
졣
սҧأǿԼ侲ػ˲ԶսڽٶǼѵõѧϰᣬȥӡԺУʱ˿һ䡢һζӿԺֻҪץס䣬սŻ
ĵ󣬼Χǰ׺վԲֳֹǶĲﻷ߱ҲһƴĴУʱгʮļ󣬵Եоʵⳡ̻δʼ
ǱߣֻǾ۱еḶ́սڵĳز׽̣оսĿץ۱ʿ㹻ʱһͻơ
ߡն
սǻᷢ仯ģΪѾץסоĿ꣬ԤϵһжǻӴѹѹɢ֮۳
ǸʱҲǲвСʱֻ踶΢СĴۣذ̤֮¡
北׼
ᣬŵĴսкҴȥһûõľΪ諒ѼܺôţֺҪ
ú󷽵ȴϵ
սе򲻸Ҵܲ˵Ŀбӣ֪ڷ˫۽Żػ۵ĬؾЩͣɱµĵˣҲǱʸ䷭ֱдĺڡ
۵Ļǰǰǰʱ˻ߡ
略ӣţ
飬飡
ĻУս裬ֱ


ʮ ɱ
ϰٲսʹ溰ɱҲûܺϰٸľ졣
ֻս仯ȴȲڱ϶ԶҿžгѱܣԱ˲Ϣ֮䣬·ɽ²Ϊ
߰ٵǷɱ֣֮Ҫ̲ס֪¾ȷڣ͵¶ķԶתͷԳ¾غҪܣҡ
飬飡
뷢ǰ
ҪԶˣæתͷҿսĻ⣬ֻƬ̴սǰ𣬽ת۱ĻϨڸǰλãƬ²ﵹ¡
۶ܼס
ûκζֹɱˡ
¾ؽֵ߬ԶԳүǶ̫֨֨죬ҡǱڼı²󣬾ļ±ͻȻŵһϣܲסѹǰĻźѶӵģ·𱻶סһ˲
ʮ¾ز֪жٱ²ɱؿ²󿿽սһ൹һŲ
飬飡
Ϣ𣬲ϵ⺷ı²ˣս󼸺ͣ״̬˻䣬࿥ͻǰսصײ𣬽ŵڵڶ֮ʱ
죬̫ˡ
ŵѵ¾û꣬ڿɴƬ
̶ʮϢ䣬ٸ諒裬ƬոоŶ²δɢת˲䵹ˣ˵ĸࡣ
ֻһ󣬾ùףٽűߵ²عһӦǵתͷϱȥ
ѼǱߣ
Ĳ֪ʼǰǰıס͵ˣξˡ
ʮ֮ر·򣬱²Ҳ⣬˴סмг֮ߣ̤սԽʬף־Ƕ䣬ս̤ƥ
Ļǿսǰĵ̳ìٽȴת򣬶йδǿظݺײìϣľì۶֪ͬϵʿҲݺ𣬽صսǰ
飡
»ð̵略ұеһˤʬǰƳԶĵˣսиߺǰ北
ٶ北ٴΡ
ڱϵ¾ؿ侫忴ԼǿȻкܴĽռ䡣
ǰмͣͽʮϢǰӲװõҩ¾䣬б²ﵥסԭ󻻵Ҳռ˺ܴ󲿷֣ǰ־Ȼ˽ӽʮϢٶȲװ率
ǻǲ̫Ϥֻ
飡
ٷһ󣬳ս⣬ǰ²󲿷ֵоѾŪսвŴӲˮ֣֡Ƕװ北
̳Զ北
Ǽʶ北ⶫڱװʵҲ࣬Ĭ˶˵нıҪ롣
˳ۿŵоһ㳯űߴȥı²ĴսҪ߰ʮľ룬ɱѾ㣬ǰֱӽ
á
Ӻ죬Ǻ·
࣬ұսս˺ĻлӶսµԼ
½䣡
ڱأҿսܣܴۣȴٰһȭϣضزסĴϲԶ类һߣ߬ȭͷԳ¾ҧЦϽھʤ˲Ϣ֮䣬ףˣ⺷²ڳ½ǰ񡭡ɱ󰡣
ǿɲǣүǶ˵ˣ½бµģ
¾ҲܣҪܼ֣Ǹ֮䱱ǵߣǻʮŴ̫ȫװְأ²ƹعǵ׺̫ɲӡ󣬹ʶһأСʱµӡһ
ʱ龰
ʮŴھذŶ跢量Ͱ²ÿ޵һƬı²˵ûûŵ˱ܰٲҶ

¾Цϣ˼ղź뵽ʲôǳҪĶʲô
ң¾ؿʮ˺Ļڣ
ڣڣ¾վᣬһӻˣ̧ţȻؿץסŵԶǰȥƼ˺ݰƮ㣬ڱţ
ڻ¹ٸ߿ɤʮŻԤĿ꣬˩²֮ȥ
䣡䣡
ȻڳԲ£½拾ֱԾսߺɱȥ


ʮ 
ҡ¾ءڱʵˡ
˵ڻЪǾ治Ъˡ
ںı˵˳￪ļܣɱըøζֻʣٶĵ²߰˰˶ѷ²Ѻˣصڻء
һֱȥϵĳ¾أͣˣ㰲
һսߺ˽ڣ׼ĵطģȥӼһ鶼ǧ
ÿ˺¹ٷһ񣬵ȳϻʱүǶݹģʲôĹٵưҲá¹ٵĹҲգЦ̵ظ幰ֵϲҲͬǴһʤ̡
ĿôҺͳ¾һֲеУ˵һǹĹϵһڣ
ǿų¾ظĻãеۣӳԼö˶˵ģΪһڲͣأ
λ̫ڣãÿŻڶʮϣоͭƤáǰװڷҲŲסƵʴ
ҲᡪͭƤˣⶼǮ
᲻úӣײǡ
оˡ
дЩƣػӻ֣ʾԼ֪ˣժ·ᶵͷɢڻصϣţسͷżϵİۣ۶һ֧֪ʱŶԶ˹Цдʤλ˳ᢾӹΰ
ȴڳԤ֮УĬֻͻϮսؿڱԮռݣһγɺΧ֮ƾܰأûйǾеڼҰսӱΧߵˡ
ϮһҪ񣬱Ҫ졣
һܴ죬ҪôҪô˱ս
ھӵգѾԶԤƣٺȥ˵ѳһɵ˲ʣµıҲҪء
Һͳ¾زƣϸ˷ܵĺܣδ֮С
ܼҲϹսû̡
ΨΣУǿУһһݹصģ㣬ж˷ˡ
ʱһ仰ԶλԾͺͷˮ߳ЦⲢ˵ոնڹٳ¾صʱͰü½ʲô˼ѵӼҵĹѫ˵ýʿĹѫ˳ˮ飿
ûüë¾˵鲻αû뵽⡮үǶֱͦЦЦ̹ȻĳҪùѫ飬սϣλʵдβȴеĹѫ
¾üͷ鸴ӵ˼㣬ŵ˫۵ɵúͭ塪ͣô󷽷ĳˣ
٣ĳǽŴңΪԶС죬ɵũūĻʯ׵ٺλǰ˵߹ѫѼƣ׼ϣ²ʹޣĳھɱйǧܼ͢¶ٹѫ
ԳЦһ¶λЦľݰΪжĳһ֧ǿκϼѣλ
ҵı北ΪһȣΪĳһõĶǮԳĳǧ¶ҪԱůΪĳ˽Ƿࡣ
ɱУɻ¹
Ÿף¾Ϊ岿ֹ¹֮ӪƥһȣҲһȣ
ǰ¾شӲ󿪿˵ʱΪŷ֣׽ྻ¹ٿݷڣﰵЦ˳Сʱ˾̫¾ǳԣԻˡ
ĳ޶룬ֻʵǹ׼һٱһ١ٱ٣ϣĨȥѫλĳΪ߳˻ֲ֣ԸʿĹѫΪСĨԲдϣսжλ˵ţԷС졣
ĳλָӸܱ٣ܳ͢Ϊһսɱˣޱ
˵أҾʵǹ³ĳѫЩʿܵõ͢͵ǮвŻĽʿͣڳĳԱĪοˡ
ҹ۶λֱ֮ˣʶд˲֮룬ϣλܿھʿϣҪϧսдŰɣ
¾ص촽ɣ
Ǵ֮ˣٴҲûƹǳҪǶݣôһ˵Ǹݣһ˰Ĵ¡
ЦЦ֪Сϰ޽ɣȴϸģֵģ򡢲򣬶ŽģûĨĹѫ
˽죬ʵѵá¾ҡҡͷп֣ˣ


ʮ ս
¸ܱھϷգھĩյ涨Ϣ˵ǼѴʦһ߷ɽɽߡ
˺ûգ㴫ط
ΣֲսԳԶǼõģܶࡪСӹȵĽּʸˣϵ䣬䲿ࣻϼƶʮࡣ
ıȻļսǸ岻ȥˡ
˩ŷ²ʮɱһǧټǲ壬ȡ׼İʮţСӹ²ʬΪоߴ룬ɱһʮߣȡ׼һٶʮš
˩ɱ˶׼Ҳû취ڳͷѵضʵˣĶԴȫƾ֡ҽɶļɱĿ
Աʼݣ˵ϲ⡢Ǹ̫̫ͦƽǳԴĲйͷ֮һӶóԼ̡
˵ż˵ⲻǺ²ǲǾóĳʮѾǸͿˣ
Ȼ⻰ֻܸ̣ΪǱ¼׼̡
͢ǹԱʹһֹɱðһҲ͢ʡǮ
ʵۿھһԴһߵسǸǱغ²µĹµľǳ½깲űһݣץŶٶ²˼١ֻͷ­¹
ҪȻӴ׼͡Сʮӣټݼ̹⡢ˣ͢ɶΰɣ
ڼҼĻ£鲻ԸؼʮſţԴһ˸ʮ׼ʮ²

ѫ֣Ǯ۰룬ӣôһ͸ȥĺչ˵֧Ӫܹġ
ؼǣ²˱Ǵ󲿷˶š
ֹʱ̵£ЩΪݹѫƴɱҲˡ
ʵ½ڱԱﲻϴѣ㿪ڳƤҲӰϵݼ̹һϲڣһŪͰѵԴˣȻû׼޷ǴʤԱҲϲʤ
͢ԱϴǶλүò뱱²ɱ˾жԴÿμǹƤѵúܡ
Ķүôϧ飬ԼȰԴ顣
塢ҡ¾սϷǳĬ½ʿʤսԲ˵˳ᢵдװףҼ緢ڽضϵо·ߺһٳɴ˴ξӴݣɱ㣬ʹоߡ
Ȼսϳ¾ػһͣ˵ǳ¸ܱûӣ޷ڵоܺսԳ˵ʹñˣӣҲ׷
ûоߵĵҰսپҲҪԭҷ
ַ˱ʺƣǧоıסƥԼЯˡСװΡ԰ټƵֱ䵶Ƕ䡢北پƤס޼סףȻҲõľЩӲ䲿Ӷ̫ԭЯĲ
ӽİƥŵսȻҵû˵ƥϰٽȻܹۣӽֲҵߣҲõĵĴ𰸣󲿷ֹ¶κá
ܲҹǵõˡ
˻ŵսдƤǣʿʳָɽһıѰգسǾƤ޽ضӴزƽ
ڶڻȥ·æýͷöû취ﲻ¾ô֮ˣұһľôˣæż㹦ѫݶͳƳβսʿӦֵõʹ͡
ĵĳ½ܶҡ¾˵أȻκһԼõȫʹͣսٻ略ڱ϶ģǵֱоļʮΪλ׼õսʹ͵֮
նǹ̶ģýú˲Ҳֵһɣֲĳɡ
Ҳǣ½Ҫʹ͡
ͷʲôҪӣũ߸ţе󣬳ѳ͢ʹڸõĵطɱеģ͵Ҫͣս˷ǵͣɱĶҪɱҪʹͷǵĻԣλָʹ֪ô취ս¶һ໽ɱУ
صƽĵգ´ԼһĵһϸǧٻСְְݻ֡
ǧϽʮٻþ֡ڱӪأҵרָʹָڶӣԱδ⣬ͬռܳΪũ֣֯ͬ˾ְרͳƸְԴá
ӵĽˣⲽӣ̫ˡ


ʮ ڲ
ʹܼܵĽսڼӰѺǼ۹뽵İȻ±ʮڴͬ⣬̨Ȼҷ
̨˵⣬Ͽ̨ΪѺǼº·ʵԴĿϴྶͥԸڴսгڱ߾ֻװǻưˡ
ڴͬţѺǼѽͬѲʱĿ֮ͬ͢Ų೯ΪʧԴͬ¶ٳɡ
鳯£æսɿ
֮ضɽҲܱߵıͬԶúЩɽ඼뵱Ȩ˽ռʹΪڿ֮£ľν͸ˡ
ھʦĲ񣬱ϷԶɽ֮صľõĶ࣬Ψһĺôһʤָʹٿƣǧ±Ӳס²˩ţõ壬ټսִ˶ٶˣŲ
ʱͱǰ׵öࡣ
û뵽ǣ¾⼸ո˼¡ӱµһʮŶڣӪڳڣθ߹ǳǹ
߹ûбˣ˳ӳ˾ӡ̫ϳһӪ
ʱ׸Ϊ˿񣬾ƽ²Уʧ֮٣Ȼǡ㣻ĸ¡ʵԣĽ߹ž
θУ߹â¶½Ϊס
ȻĴ̫뱣ýָ˲
ˡ岻ԣӭ˷裬ЦǺǵֳɣСæֳȻˣѵֵϬ
ȷʵҪæ˵Ѱ죬ȥ죬ס
ֺշһ䣬ŵĿŶ˶ɲ١
µĵһӡĲã˵Ǽ黫úܻʵ֮˵סСӻ飬¾Ͱ첻÷뱣Ĺ
ʱ׼һͨܰѽõû뵽廹Ҫæ̵ؿӶһڣˬ͵ǣʲô£ֳϣ
ֳϣ
˵־ʹˡ
ϲЦտİϲʵ⾩ǰС˵ֳ֪סҪʮӰٻȱǧƥսֳСܽˣ
ˮǺţӿ
ǿˡ¶ʧɫȻʱҪʧΪӦǾʧس̾ϲж̴СһٰʮţֳԽɣ
뱻ŻذϣŹٷϵˮգ͵һۣȨû
ƤƲСҲУǾֻʣˣȱ量ǧˣ±ף˾ųµľУҩͲ鷳ֳˣСԼ
ָʹĪϷŪĳ
۾һۣŴս˶Գŭʦ˭ֻ֪ܱʹ㵹ĳ㵷ڣ㿴ҳô
̶ֳȵŭȶ԰Ѿӹϵĳ½ȫûɱؿҡͷʲô̧£ͷڡ
ȷʵڣԲԲԴԲӣ̫ߡ˵ŷӦЦֳ˵ЦΪСæƲ⡣
ֳͬЦˣʵС£¶̫֣ٿġȨģȨѰǸнӴĳá
ָͷֳҰѿҪĳҲɱˡ
»࣬ɲɱˣ֡
ҪھʦһЦһ֪ǰϷˣŪŪڣûضŪܰ죬ռɽĽٸңȥǣһ¸°ףҲðҸæ
ʹֱӸֱ͢ˣøȥĥվԾԼλ˼·ֱһܵõͳߵ֧֣ѵõ²֧֡
ôջȻҪһˣȻ˵Ҳĥζ֪䣬ʵѾһ̤žĸá֪ԭ߹žĸɱûףȻѾճ̡
һ죬Ҫһ˾
߹ϳԼȴƹĸɵӣԳɵҪ˵£ľӪ½ھӵʤ֮ʦҲҪפӪڲȡһá


ʮһ 
ʲô£
ֲԼҪӦôˬ졣
Լͳ¾أ͵˾ӡ̫ˣ
ʱڣҲ˵ġиоΪһ塯ԭ̫֮п˾ӡ̫ľǷ뱣ٵ߹Ƽ˳ºλȳº񱻰գʸǷ뱣߹Ƽ˳ӳϳ塣
ʵδ˵߹ͷ뱣ж಻ͷҲϲºϳ壬ֻǸ߹̫й٣˭˾ӡ̫ԶҪΨһҪ
˾ȨĲȻǷ뱣յ࣬뱣Ҳ͸߹ͷ
˴γ¾ھӪ񣬱ǸӪʿڣԺҲŴһڣȴϸ߹ϳ뱣ʣҪŪ³
룬¶ûɶҲ˵˭
ıǷ뱣ǣͷֲ£ֻǴȥݡο뱣ȻȰ˵ʵıǾûʲôָ߹˼޷ʵֳˣеĸ߹٣Ҫ˵Ҳ޷ǵﾩӪı
˭ں
ǧѷĴʱȽ˭ںﲻﾩӪ
սµһҲÿ˭½һִıµһ
ı֪붽ôŵģ
뱣Ƕᶽ֣ȴסˡ뱣̫в飬黭նνþ࣬Ҳӵ࣬²˵ж֪ȴҲ
ıѳڹ֣֮齻ָʹȥ죬Ҳûϸ룬ʱһʣЩ͵ͣǰһ㣬Ӫʿµ̨ǣôģ
ˣ
һİͷȥʵҪµֳ̨ε˲ǣ
Ųܲʵ˼˵ñıѵĻҪЩ󳼡ӪһĶ²ҪǲҪͿǲĳɹ
²Ҫߵ̨ţóֹűջϱ߲ıߵҶţŴľУ掠Ϸ率ڵϷڣУ˶ӣһʱ¾
ֵ̯ľӪɶͬĲӣ˶ӹñ¿дķ󡣡
ؾݬ룬ȫõ˶ģֳ룬ʲô󣿡
˵һһ㶵ģʿˮȻ֪Ϊţиر߾뾩ı⣬û˵뵽׮£˵뱣ھʦĵλҲˮǴߣԳ幰ֵ͵ܣҪһѣ
үȵĲ仰ô
Ϊɶ˵Ҫ˶ӣΪóֵֻˣ
˿ɶһѵģЩֱҪ̫С˼ټȫʽЯоߡ糧ڣ˵ߺͽ±Ҳûϳı
Ū»׵úܡϰٸŽɤĻ¹ٱĻţô˵ɣǰǱ´ʾ䣬ȷ˵˧ıǴΪΪ˧ƽηѫ׿ΪɶܱĲ¡
˵һֵ¿϶֪˭˭ıôһ˭֪ܲʱؽ˧һǷ붽ģܲôһ²ٰ죬ܲ飿
־飬һֵıΪȡñµ˲ƣ֮ãؽӾʦʹڣͱȷ˵ոչ齵İѺǼйӼķ˾ãǵǳǹĬءݵʹԴﲻս֮Ŀģһ
д˴ı֮£ΪƣķΪڱǰ֣ػڼӲʹ粦ҷڿܿľӶûУıΪƣܵܿľɣѵǵڶ
ȵȣ͵ܣ˵̫ˡͷ󣬿ųʵ벻ԴװôĶɵı棬һӡ򵥣͵ܣܷΪдһݣ
ģҾƽ׳ɵһΪԣЩ£ϣؿĵɽ죬¾ҵ£ǸռĿ󣬾ռҵĿ󣬸ȫף
˵üͷ˼Ƭ̣ϲЦտˣкҪأھӴʤһ²ܵʲôѫ
ҡҡͷ֪ʲôѫͼ³
λȲ˵ҪƷ


ʮ 
¡ıû˼ǣֻǵؾòԼ뱣ֱӶԿ߹Ӫɰ̯Ӹˮ룬ֲԸ뱣ɴöᶽŪ
û뵽¡ģȫ뷨УͶ˸ǳ
ıУ䣬ϵȡ֮󳼸ǿĹߣʮ³֮սʹȷһǧ˼ȷһ֣кзš
½սٽԽ㽫Ʒ佫ƷһţָʹĹְժˣָʹĹְš
ûգ߻æŹˣǱַţõܱĹΣƫƫԱЦǺǵҪ룬˵ǲõ˼ĵš
ȸƨ
õָܱʹĹΣڰȨõ˹λλŪָʹƨȨûУƵҲֱͣˡ
ʵȨͺأ
ôλǲνλء
ͷ벻ͨǰ治ǻ˵ԼҪõƷôת۾ֱõָʹйְʲô˼أ
Ǹżˣ˵˵òԻؼأ
Ҳ̸϶Ļ䣬Ȼ岻֪ΪλɴҲһ׮£ĸ󣬱òûع㶫һְֱܶȥʰռεš
ʲô
ˣֻʣҶפڲƽСӪȻʧȨЩģһ˯ѾʹȥУͷ󺹻صլݸˮ裬ͼϰһСľʳС
֮£֭Сɲ֣Ϻ㸮һԶն죬ͲǱسܸķζ̧ͷѰţˡ
Υͨլۡ˼ڹ㶫࣬˵ڱ
λү˭ţźԳЦңźСģСػǸŮװСñģһ̳δϾƣЦϾƣֻһ̳ūϼ𣡡
̧ͷ˵ʲôζȴʱӿͷ֪ӦӺ˵˹شʳȡīڵľڵǰߵϾƣ
ףͲūôģңǰԽ⿪һͶȾƣȴַ̧ס벻óȥıֻūҽ»ء
£֣
˼ȥʶŵĲ࣬Ҳϲˣæֽ˽ɲʱȴܻСʵٶ˶Ž
ٶˣе£ʵͷǲ٣ǾͶŽСӪôʲô
뿪Ҫöþʹٴֵ춯ȥӭٴʶӭæ֣үŪЩ񣬸һˮŲһ·Զ
˵꣬ҲʹˣԹߵˮױ߶ưͷжвס˹ţڲűưߣ⻹Թأ佫ôСˮá
вˮȣϴˮ
廰һ䣬ףܵǽǿɤȥΧߡң¡۵ЦһƬҲֺǺǵؿ£˲ƮƮյˮûϴأɾġ
һЦҷϣűϷŪǱ٣ЦôˣٻУų̫ˡ
㵱ԸһˣҾͼˡ͵㶫ĳųС졣ƲƲ죬ֳԽԽˣֳ̧ңһָˣҪ׾ҲҪ׳ƣ˵£ҪָԶ°ô£
һ֪ô£̫æԶ̫е¶λүǸָԪԼܷǲܵģС쿪ʼٵĹְ˵ҲһһÿζʹƫŻȥġ
ûɳ
СߣˣļҶͷӣˣ˵ڴ̣ϱٲãĳѺܶݵֱӪǳָʹļұ˵ҡҡͷжأ˴һǧ率掠ìЩڱˣ⻹ǧ
ˣ֪ûϣ̴ˣ
ֱʣ
üëпְάֵĺܺðžŵĹϵ
ǶĸڣĳԶһ˵ˡϾŲˣʱҸүȥϾΣϾ飬ϰߵïĹϵ㱾ң£ۺʢѺĴͷǸ㱨ʣ


ʮ 
ʢٲȻΪ̽ޡ
ǵҪƻԴַ˺Ѳƻȡǳ鴬ɣղֳɼ˳ںʢսϣǰ
ȥ߳ɣʵϼʢĴֻû̫ı䣬ռк⴬ȴΪ˳ɣֻһԭ
ǺʢĴᱻַӶᡣ
ʵҲ࣬¸ÿŽʮݣʹй̹ᷢαҲſٷݣԾ˽̣ĺܴպʢĹİϸᳬңС򲻻ᳬǧҡ
ܹٴ˽װʢͷĺߴ߰ʮңİϴ󴬶ٰʮҡ
ǳֲİϸսսǣˮ١ˮ١λػһؽʮȻֻ״̬ʵͻֻܴﵽĿһС롣
ǧʯ
ֻǺʢʽ̫ɢûֱӶǷʩڲżʵҲֻ뼪ܵĹϵһ룬ʱϱʱɢûйͬĿԸΪϰȫŽһǺܴġ
ţܻôһգʢ˽Ǯ֮⣬ܸ۹ࡣ
ȥ굽ʮ£ʢ룬Ϊ˴óӣԪרӦĽլԺѣǵӶǡ
ԣǵӡ
ϰ׶ԽúܵʹΪ޴ǮҲͳǮһõʱáʵһظ߹Ȩкƾİ׳¶ĵλӵĵطѾԽԽˡ
Ԫ˭׳ΪηʱҪͭӣΪӲͨӰ첻һԸ㣬Ǯ´ճ֧ʮ۲֪ô
ЩǮǳ塢Ԫ˽ƣҪ˵ϰںͳ彻ֵĵ·ԽԽԶԽԼֵǼΪȷľ
һ͢ȴĲǻ̵Ľ̵ܴͬʱܴ·Ʋ䲻ɻȱרҵܡ
ǶսǿͬʱҲԣͭѻɽìڸʽеӦоС
Ԫ֪뷨ģ֪˽ķľʹ½תϣ˽ҲǱתƣӾֿʼ𲽰ǨۣȻ󱳿·һӦɺӹ㶫͡
һƺŸõķȥǰţڱ
ȻȨûҲû߳徿ʲôȻǸϹи㣬䶨ͻ
ΨȱǶԺΣȥѧ˼ֵأپܲȥձ˻زˡ
Ƿںϡ
СУټұжӶǵսǰԪĹսʵ󣬾һˮʽЯоף٣˽һ֣ʹĻʮټĳ率
ν北北Ϲĳָ˴̵ߵĴ北һصʵԼ۱ȼ͵Ĵɱ
屾û掠ģΪֱһֱţʮһ١һٵһǧһǧǧԽֻ࣬ѡԼ۱ȸߵ北ʱ˿֧略ӵʱ
ʵ岢עⲾõʲôںЩϵʽЯоߡ
ЩЯоߺ¼ףΪӦơ
ƤƶۣȾóɫ˳ͼϾԭ֮ϻԲڷë۱ůƤѥϳּвһ˫ؼףؼǳϥֱף°ڶƤףһҿˣ㹻ݡ
Яо߻һףװȫΪƤʣëձͩʲëձڹС
ЩΪˣ
ٶ²̫ӦǶƣѾ㶫ЩˣǲģôÿҲ˶ʮףһҪ߷ӣ̫
ҶʮƤģԶָʹұףһġٱСӪ߱˵תͷҾͲ֪ˡ
ҡͷ̫ģ֮ǰϰ˵ʲôֻҪ򣬾ϼӼۣܶණֻǻγˮʽȥ⼼ȱ˺áҲȱ˴󣬿ɿϰ׻Ǻݲġ
µƤЯоߣڳ忴ȫǰǸָʹһ۶߷ˣָʹҲǮ
̫˲ŲɣľҪһģûۡҲͳһҡͷƤҲǲҪһף˭𣿡
岻ˣϲЦտǰʽһģãܺã߰
˵ųߣⲾ϶ȽȸãЩʱǴӣٴž֣ٸ׹ˣǸ略ӲҪ⣬Ҫǣ


ʮ 
һҶ֪ȡ
뿪ӣǡǡٷչʱڣó׵ĺ˰ʹ쳣㣬ʢĺóðסµ˽ƾ޸
벥ο˾õĹϵʹڰ͵óеõľϡëƤĿӣһְ͵ԭΪЩյĶʵ۶ȡ֮֮ߣֻһֵӣҲ׬ġ
ο׬ͨ޵顣
ϵóһˣϳӡ޲ٸǮȡ벥ݵĽǢ
ҪӵӣҪӵӡ
ͨɽǧķ֯չƵķ֯ҵܹʣʼ֮֯ƤߣʽЯоߴĸһ򣬽»רԼɡ
ʵĲ
һж񽨹򱱷ھѧϰʱʵأȱôۡ
½һжû˼·ȴĶࡣ
ָ׾סЯо߾ЯоߣԼĥĶײסЯоҲЯоߣǸۣƷ
ЩСʵáǹԵĶбҪ
ʵϼʹʱƶ꣬ȫԾսϵʿװװȻйŴʿװηˡ
ͬһʵԡ
˵ǣ㹻Ǯλܹһչ
СӪĲܻܱη½ٵĲĿپʿϾʱԴ͵ǲƺӳ½С޵ƽ֧ԽԽÿˡ
ȻЩ͵ЦΪ½ûõ£źӶߵܵߵػҪ良ڣʱҪ˭Ҳ̫ĺӣʲô˹һġ
ÿͷٵСƹˮ̶ĳ½ܻУЦӪȥмĿ⣺Щӣǻ֪ôµģưɡ
ǰĲǸܾõⳡרΪıľѵܴţ˵Ц
֧Ϊŵ㹻нֹγ½ΪѾǧܣֻг½ǹ۹ʵķ赲²ȡǵͷ­
ܶ˼ų½ڻԹ·ֻŵĴ춼ЩԣϷвСǵĸб
֪£ֻǺٺһЦĳֽǶٷսʤļȷʵҪȰԹʹˡ
ȻʱʧֱͳȨ˻ǲϵСӪ㱨ı
ڹ½±ƣÿ˶ӻججӵвУҵԼλãϻ˭ʶġ
˽͢ʹͺ٣սµĹѫҲ٣ڳ͢ʹͺõǮȻҲ١˵ܻܿߵĹλǣؼǾ岻ٽǣ˭֪͢᲻ʹٽ䡣
ң
ϴܵ뱣ۣЩɶӱίΡ뱣֪᲻дģ֪ǳдģ˭ں˭дģҪⶫŪ
ǵ
õҪģڣ㣬Աбعļƣҵִƿ¡
ʵң˵Ǻ޶ˣҲ֪ʹʲôӣЩռݿɽ˽ԿҤ۽ٻǵȨλȨڼаִӿ϶ȥָ֪ʹջؿɽرʹҲ˻ȥ
ڳ塢ֵ˿ȴǺңЩݸߵȰѿɽأʣµСආȻҲ˵֪ʲô£żͰѿɽûĻ˲ࡣ
ʵЩ˲ĶĿߣһ紵ݶܴʮ
ôʹʲôأ
ôţĽҿ·ʲô㣬С˵иǧǰձһСʮڵլȥʱѬ죬鷿ǧͨ²η飬ʼպױʡ
ҡҡͷ˭Ҳ֪ʲôϵǸǧҤָʹȥǰյ¡
ȫϼұ˷龰ͬʱԺлֳЦ۾гһ߷·շ
ֶ֮ңΪδš
壬ߣҲָʹ
ʮʮˣڷ뱣һֲ߻£ܱ˾ժѡǿʦ㼯ָʹʹ͵ˡ
һļȲǱԱҲ٣ǻ¹٣廹ùݣΪʥּھ
ȫָʹ˾£ٻ
ͶƷʽʨӲʶϰ˱׽һǣʮƿѫ
ūˡʦլۡׯĶһϮరһڡһѥһ˫иոսĸ˿һʾ״
½о²˻ʼҴ


ʮ 
屻ʼҴҵе£Ȼδ¡ʵۣԼˡ
֪ǣ¡ʵ۶˱ǺСģԷһʡ߰ӣʹͲС
ȻûͶӣνİ׽Ҳֻӵųơ
ʽа˱ʨΪһƷٲʨӣʵҲǲʮƥͽУ˱ǰϣ˵͸·ϣԼʲôʲôǡ
Ʒ˿ǷõͷдķѥʵҲƷҲˡ
жãҲӣŵĳ̷ū澻вýׯׯĶǸһĶǸһĶճɣʵû٣һճҲͲŶʯ¡
½ڵٺʮһʯ൱Ժһʮ¹ʡ
ֵһǣƣΪԳ˵ǸĶʵ˼ǣ򵣾ơ͹ѫ˼ѫʹһ׷ǳĹǣƾˡ
ͷһŹųݣһƿƣǣһƿ
򣬲ľƣүʮƿҲġ
͢ʹ͹ǣƣǣƣȷ˵Ѱˣʵ۸ʹ;ǣʮƿ
;ƣʵǳ壬͢ȣڼëģʵǻʵ½ʤȴûʲ͸Լսʿʹ;ƣȫĶЩΪƴսȡʤй֮˷ſֽȥشʤ
Լû٣жʮƿһյ˸֡ȥǸúóһ١
սҲͲǧ࣬ϰ׸ļұٻ绹ǧһܳСϻܰȡ
оǡڱзˡ
λڳĻʳǶŶ֣볯ŲԶ֮䡣
͵㲻֪⴦լӿѵõĺõضΣ
ҽ˹ְڱе÷ţ¡ԱУҵû¾ԼѭŵլӿĶ֪һʹΪȣпָŵǰǰסĶѫ󣡡
ǶţžУߵͷǶţǾǻʳǶš
ָڽϣȻദǳǢܸоЦǺֻԴڶԼǨͣ䱾Ը񡪡糺ڵ۶пν޼ɣڳ忴Щˡ
Ҫ߾ֵ߽м䡣
ǰͷʦ··УֱǾֻĺнУ֮˼ǱĻεģǴ۴۵Ĺٻ٣ȫ˱ܣѰռ˻Ҫ°ݣֺ߹ȥָ߱žʦؽ硣
ÿ·Ŀ裬˲룬ľǶһܱҲʹͷָӵƣʱȥ䣬ȫõ
˵ЩͷͷǵµͭɻҤɡֹ԰̩ǰķţѰıдȱʱСڹٴӹ͵ȡҲ䡣ÿ꿪Уȥ򣬵ʱҲȥ䡣
˵忴Žֵ¥Ƽʹ֮ҲⷱʽӦоУʳ¥̨ڴˣ֮ȣϷа㣬档
ֻߵģܼ˳ͱż𴦣˼ֵֹķ֮֡
УҲǾ׳ƵĵˣŹʯֶĽζǵСֻԪڷŵʮգڸǰʱΪʮգÿʮҲˡ
ЦЦԪ³ʮ֮߰⣬ÿ³塢ʮʮͬÿ¿գﲻУҲж֮ÿԪ͢ٹݼʮգУߣÿŵƶ֣̻ղΪ
ڵпҹĵƶǼ¹һɡպ塢ϣѡɣҪļҵĻƽͲó
˵ţǴլӦҲ¥ƽտ޸Щʱ¥ͻٺòʮʮʢʱҹ¥Ͽ¥̨ϵڳ죬Ӱ¡Ҫǳⲻã޳һտֵӡ
˵ţߵһĿͷд͡ԬϲĲ÷̣վլͷļӣù䣬۴ҵȥºõĺܣµ·¼Ҷġ
Ԭϲ˷ĺ֣žֻа޵ĺϣլѸĻ鹣ǰƫеʨӹĴʯ׭̡ѫšǳ¼ҡ


ʮ ȫ
˵⴦լǼξ깤꽵լӣǸʷԽ֮ƽƱξʵ꽡
¡Ԫ̰޲¬Ź·ˣլӱջس֮͢ʹ͡γϽͱʵʹ͸
λüáͨСֵԼ¿ţУлԶЩǺܳϲĵط
լҾ߲ȫҪʰһ£ţԸмҶزƽ˰ʰʰ͸һȥϺõƣ˳ְ¡
ĽָʹûʵȨڱǵͷ߰еʲôһ׼ûġ
ȫָʹ˾ⶼǮҡͷпǳĽڨЦǵضҲϵȥȫǹһʡ˾Ӳƽܺ䣬ӹشֱִͬ䣬Ǳ߶ʮһ߸ǧܡ˾֪ɣ
ϱʡ˾໥ƺ⣬ôţȫû˾ֻһָʹ˾ֱֱͱûܹʲôȫһʮʡŲֻɶȫ˾˵ֵ̯ǣڵطԼָֻʹָ֪ͬˣҲûá
üƣƱȥʵ˻
վˣ¾Ʊֱֻ̧֣ĵȫָ»Ʒ͢θʹͣǶƷƣۻǰƷأ˱ȫʨһƷԱĹƣ㲻˼
Ҫô˵ĻҲȷʵǡɢƷߣҲȻƷ٣͢ĶǰһƷٺ»ҲӼƷʲô˼
ðڼ￴˴˰ȥһΥô죿
ȻֻЦû˻Ϊ͢ʹ͵ĶԹԿǻˡ
ܱĹְǰĹűܱһԪˣָʹȫָ֪ܱͬһĵܵܣսͽ˵ſ壬ҲһЩפȫ˾Գ͢Բȫ
ڱ˼Ĺְˣֻ㻹ûֻж˾һְ͢϶áЦЦóɵ㣬ο治дôĳƣĹְҪȴĽжۡº͸Ѿ̵֪ı£Ҫıˡ
ôһ˵ͨˣʵһˣĵطͼβˣԾϳ죬ԳŻУԳ˵ϳھʦһǫϲɫ
Ҳîžȴء
½Ҫûʵۼʶʶŵӵ磡
û½ľ̸ϽӣĲֻʹýĹŵӣȻһСϻơȨðʵָ˼ֵΪĿǰƽʿս
ȻףʤھеȽڳ㣬ʿսǳЧ
̶ԼӹɵǡǡԼΪĿǰΪ佫һֱó͢ԴԼıһݼ̹⻹ף͢佫һڴ
Ǿ
ʿЧڸˣ֯Ҳ
Сһ֧ӣµĴ󻷾һ֧ŵš
Ҫ֧ŵţڴΪԼȡߵȼĿֻһͬ±벽ݼҾ
ģˣ
ߴθͬ⣬Ϊ˲ƣķкͷЦؿڣԳҳ͵ѽݱУ׸Ŵθͬģ˵Ҳ֪֣Ǻ͸ɵԸ˵ˡҲæ
صЦɵҸķţûҪģֻ˵ǹܽپ͢ҪУˣڣ˾м˾ܵÿ죬Ҳ֪͢Ҫģ͵ܵľڱǰ¶
룡Ȼ±س͵ͦģȷʵеȻף
ı£үҪװ
ıȻͱȱ˸߳κðɡ
ԴвΪȻԾɱȭףƣл⣬һСڴǸѷˣܵñϲ°
Ҫ͵δ̫̰ˡ˵ʹ͸ర˱ﻹҪսĸָ̧ųֲԶĶ¥ǳʵĻͬݣǵʹڶţ֪ǰЩӽͳʲôర׽˱һ
ɱ٣¿ɲŵļξүүǰ¿˵һ̾Ҫɱһͷ¿᲻ٳԵ;ʹô࣬ѾǼΪ״
ЦٸƵȴĹ͵ܿɱְ䶯Ϳˣ


ʮ 
̷˺س½Ǩؽ𻪻Ǿһƿ
ܱݣ˺س½ǨƱһڣ
ƽܱǲνϲǨϲǰ׽
Ҽ£˺س½Ǩشɺһף
ʽסլۡգ֮Զ󣬸Ծʦӭ˸ε˽⣬Щ˲ھʦĴ󽫣׷ǲ֪Щ֪ס¼ҵġ
ԱڣƷƷλλһλǶڱûλ͹̲һλ˵֪µ߲ҲЩС
ǽСĽָ˰˸ǧ˷ǵ͵ϴҲŪլǰ˵һ㣬㶷ţ
֮ھӻϵĻͬݡݶЩطǴԭΪܴլӼ١Լ˶ҪţѼＸūۻҪмұУ޷źܵ
û취Щүǰܸ棬ȷ˵ɡʱС
ڱ
Щʱ˵ĹϵûбϿȥô׽ȴʱƱˣȷ˵ڳƵڶ˰̫İˣЩ˳ֲλСΣȫָ
ʹλԭֻ˳·͸Ľָ˰㲻ͣڳС
Щʱ·ɫβ⣬ʱҲȫƾƷ
λƷС٣²ܰģҪӣοܰǸ֣ţҪһ
λȻƷ̫ةܵҲҪǰȫ¾Ϳˡ
͵ѽλƷɲ̣ǰƷһûʲôʵȨܵǽ̷˾˵ҲûţΪֵ˼ɡ
ͷˣ⣬ĸչ˵ˡλչˣЩ˹ʵҲû˭Ҫȥģ棬ŴӾʦ¥߼ʦѷء
ͼŶǶߵƷٶλãüԳƷƷȥ۳͢Ʒ٣ͬݵġ
ǸԳʵˣȻЩŰ壬ȷȳҪ˹æ񣬲һڻ׼ľʦٻϲ½ǨСΪױһҪ֡
ƺΪе棬ЩɬشӴȡСɶյױľУ˫ַϡ

⣬һķ˭ȻⲢҪСӪʮŻòױУڶǳδΪλʱڴҵԺ
ңᡣ
ֻȳꡣ
أ˵ˣͷЦָ̧ԳЦ͵ĳȻ֪㻹зˣ
˵ˣ·˭·м䰡˵ȡЦ֮Ļǵ÷졣
忴еģΪһˣһЩ£µƬ̣ΧһƬЦʱЦǷЦҪЦ˺ҪЦˣô˶Ц
ȷ˵ָЦʱΧƷЦΪĵλƺһһСҪĶࡣ
ҲЦǲںЦӹϵױУֱӴױϸ꣬¶Ц⣬֣صض˵ллǳ壬ϲ͸ҷ˵ҲϲģɣΪĳûзˡ
ĳв֮룬һֻô岢ղЩʱ˵Цǳضϣ͸ҵˣһֻ
˵ţ嵶ԼĳϹսΪ¹ѫҰ͸㣬ϣҲľ
ΪǣȨΪ֮ĿΪ⣬йͷӶСЦͬҲɫǺ죬ͬ΢쾹ƿҪ
ڳʳŵܸܵӣձоһͷĴΪϡС
ʱӭһ죬ļұƺЩͣ߸߳һ䡣
ᣬᶽ࣬붽ױ黭һ
ұδ꣬оִ򿪵Ĵˮɽڣ˿ֱңԺ֮ͥ񣬹ߵס
һƬ㶷ţӵĴ̫¶⣬üͷ΢һƬлվŵˡ
幰֣ϡ


ʮ 
û뵽뱣뱣Ҳû뵽Ȼֻй
˵йж಻ԣʵϵ뱣ʱЩûһ뱣дģֻóһ˲ҪˣԱԸ£ŶԳ嶼ԭôڵ𾴡
ײյ𻨡У˴˳
з뱣ߵٳ軹δ֣д˱̧Σ忪ϵͱ𣬽ŴҴȥ
ͷβ뱣ûжԳ˵һ仰ȥרͣһж᲻𶫳˿Ȥ˽̸費Ծƣһʱ䡣
뱣ר͵ģĺ棬˳Ŷһ·߻ʵ۲ߵϵɶŻ˻ʹ
ȷǴˣΪʵԶ뱣ȥԣʱǻ̫ڻ̫ӣ뱣Ȼ붫տ̫ӣʱڶ̫Ӷ顣
Ƕ֪߹뱣һʱ費һ
Ϊţסڶģǽʵۡ
֪뱣֪뱣ΪʲôҪԼų棬˭ֻ֪֪֮ڹȨķ뱣ڿ;Ӿʦ佫Ǩ¾ʱ͡
Ϊ£жʮλ׷һǧ߰
ǼܸױжЦĹһ˸һǧڴղϣϣܲǡ
ҹ˾ң߿ĳϱ멣үѾһǧ˺ܾõˣɵһ
Ȼǧȷʵͦ˷ɵģңǲⵣүĻЩǮɵ
ҲͦǮģүЩӷʲô㶣ңƲƲ죬ӳһܸʮôࡣ
ݺݵذŲߣҡͷĶ
ҿĲǮȨơ
￴һԲķ뱣ԼҲЩԭˡ
үô򣬲빫᲻˰ɣ˶ˣֻоүվšңõС˵Ƕžү־ͺˣͲԵЩ񡣡
ü룬ʵǸʱͷԺң˺ѹѹϯҾߵݣһµٴΣȫδ·ϣʱĶǷ뱣ôˣ򣬾Ͳ򡣡
عĸʱʵҲǲɽܵ¡
ˣ˰ɡ
ˣһüëϴżϷʣû˵ݲĻ̧ߵߵңкū澰ڼŻɣվߣȥƽ
죬һһֻױУüҶӴҸ˷ţüʲôҪ˵ģ԰£ƽ
ң⾪ȣʵߣ
·쵽ӪҪزƽסҹѾʦз񫣬Ҫȥסˡ
˵߬߬ȭͷǶңҾүαϣˡ
һָоƵķչķǰ
˴δĽ꣬ûܵ·
ıдˣҪ˵дǱ飬Ҳȫǣ׼ȷ˵дȻֲᣬҪֱ𷢷ȥֲᣬС졢졢ٻǧָʹԼϸΪڡꢡ࣬ٵĲֲָᡣ
֮⣬ʹԵָķֲᣬһΪΪֶ͡Ҫࡣ
ûˣķչ룬˵ʱܵⲿԺԲƣڲ򵥵Ĵӡǳȫʬ
ʱ󲿷ֱ飬ߵĶǽսܵޣֲᣬߵǴָʹޣֲ᲻δ̣ΪǳԼҲûԽδ̵ķݶϡ
ûд̣Լ֪Լ£˳ᢿ˵ǧ֮£֪١
ֲϵҪﵽɱ׼ڱ߾ȫ߱һ֧ĺ󱸱ܴﵽ߳ɣȫ˾ԵӦԱӡ
Ҳ˵͢Ϊȫ˾ʱ˵Ǿ䣺ⶼǮ
ﵽ׼ڶʮгӪļɸѹᡢʦҲһͼ
ﵽʮɣȫ˾ЩЩءЩɱЩˡ
ǾʹɳڴˣӾѡеԸ㣬׼ѫԸ㡣
ҹˣ崵Ϩ˵ƣƽһţģϣسʺѰˣչˣϰ䡢ѧ£ʵʱ
ǸֻǸҵСУ˴


ʮ ѹ
ʦӪ
¼꣬ת۾˸еպӪȴȻ죬˺˻
ʦܱǿͳ˧ǵ۱ʦҫ䣬ʢֻڸ֮󡢳֮ʱ֮ǰܷȴ¡֮ɣʹǾ֪ĴԱΪǲܵġ
Ϊ£û⵽
ʵ½ǾԼԩģȻ˵⵽ĵûоòԩԩʲôеĻ֣ҲûĴƲһֱǾԼ˺ˣ󻯵顣
Ȼô룬ǳ¾ȥӼôصʦӪθڣ
뱣ȫ̴Ĳٵļƻ뱣ôڻʵ۶˵ͷͷǵ
Ǹ߹ˣո߾¿ôʵ۴ϲһԣ
ȫС׸θžһԲĴθ߹˾̫ºûԣԼξʵڸ󳳼ܵżʱ˴£һ¿ڷ磬̫ˡ
Щ˿ǳ˲ԣЩڴĵİϿλòͬĶҲǲͬġ
Σ½ھǵ¡Ķֱڻų޻
Ϊµ
һﵯֱʮݣʯ󺣣Ψһ˵Ǩиڸƿ飬Ĵ취Ƿٺꡣ
űһǧ͵СӪ
Ҳڿңڻʵʹ͵լס죬صСӪʿ͢گפӪʱǧѺǰӪ
뱣̵̯ӱ󣬳͢µگ߲νָϣͳͳʱʦμУģŲνҪٱͬȥôһգֵµıͳһǧ
СӪʣұ˰ٶļλء
ɰѺˡ
Ӫӿ磬˭ˣ
פھӪĹְķǰŲϺţӪλòҲ㻵ǰܱܱڲܱη棬ǿǸܱĴˮ̣ȥ
Ա棬Ӫﶵת˾̽ҴƲ۲ߣѲı˸飬ǰȥӵĿ϶ݼ̹ıӪһʹϢһΧһ˵óԷͶԷŲ
ⶼǼɡ
ӪؾͲһˣǽи֣ɶһ׵սͷһܳżװСʻ辰׷ҪôӪˣźּ޼׵ɶһ۾֪ǳԹ˿ͷĺúӣⶼ͸⺷
ľܱܱĴ඼ݼҾǴ˸СӪг北ǸļսԪǰʮӪֻгӪһɫ
ǰǴͬɡ˿ţԳȥȫҲҪŪһӪ
ľǰܱͬӪأӪﶼǷĹ鸽ɹ｡Ƕ䣬ʽ北ЩսʿȻ˵Լ¼мԡȻȲݼҾ

ЦһָָԶһӪأ汣ı˰ɣǵ梁۵ɶͬ
汣涨ͱǰЩʱ򱻼ͻƵĵضΣǵľں󷽻£ߣû׼ҵͻƾӵĵط
ҲӪвŷʻ
ʵʲôͬЦǵ拾¡
ԣǵ拾Բʹ۵略̣Ϲȥľ率
ͣװӶ̫ס˵北Իһ北Ϲö若һ󣬵ֽٴһ£ӦþѾˣɱˡ
Ҳϣһ֧ˣľĶ̰ûûгӪҡҡͷȵ뷨ӰŪġ
صӪʱӭ漸ƥĴ󳵣ҽɳź첼ֹǳ֣ӪٵӶȥ
¡ժ¶ʣɢͷ˶Ѳ̫ԣƽأͷһԳŪˣҼҲֻλһλ
忴ףû˵ֻǿңӪʾ¡۰ϽӪ
Ǿų߶೤ӽһɵʮڣԱнٶԣһųǷڡ
߳ԣںһų洬ڣڵϣһҰսڡ
ھʦĵѹڡ


ʮ ھ
¡ʮһ¶ʮգĵ죬ϵĳǷǻͣ
չϵĴ󺺽״ӧϣþʦϳǽӳչԡ
ԶԶأЩ󺺽ĴӵУܿͷŵĳдԱǽĹл¹٣ûκһ٣ʹǼݼ̹⣬Ҳûʸʵ̨ͬı
ΨһһйزμӴĵǱ̷ڣ¡ʵ󳼽˴δĵĺûԼ̷ڽڱλһ¡
ҲҪʵٻ磬ڰ֮´֮
뱣˵˺ܶˣž̷ڣ뱣Ϊͬ͵ڴ˴δ֮С
ⲻûģʮʮһ¶ʮգڱӼʹʹڽԹΨľ۹ʹԡҹ޴˷סΪɣоϹ馲δŭ
ľʹŵఢɳʹľҮǼʹڱҲġ
ʹڽաϾȵ󣬳ʵڴ¾ԣʹڹ
ʢġԡھʮԡӪǧӪӪ̱ͻϻǱ׸˱˲䡢ǹɱѵ
һ£һĶһ꣬ڡ率̧ǹͣЩڸʹƤš
һΣľʹͷ¹ͷߵ״ءȫȻˡҹ޴˷ס˺ľ۹һǲʹʮΡ
ľʹҮĻ¼̹ԣҲòϣڶ·һ˵飬ʹȫһӢ
һʮ¡ʵѡͬսǲμӴ˴ı
ֻ¡ʵҪڽڼĶֻ࣬ټʮλһǧӣȥἫˡ
ڳ¥߲ԶԶʵ󳼣󺺽ĵطͬˣЩ˶װǳʡ³ܡĪԶ;ӱĳʹڣҲǰ𡢼ܵʹݵȵرʹڣʵǴʱݸǵйʹߡ
˵Уֻа𺹵ӣʮͶİѺǼָʹ¡ʵ۲Զ̨ͬμӹ
¡ʵڳͷԸЩʱӣͳĺŽڳͷӵ⣬ܿԶڵĿͷɳųʣбɽֵ꣬Ȼܴͷ
Ϊڸǲ̫չԵò԰׵ɫ¡ʵ۵ϲķۣ΢΢֣˾ӡ̫ºмֲԸؽگ齻ͷķ뱣ϣȻЦȴһ㡣
뱣濪ģڳͷЩ쵫ɤگ飬չڳ־ͷһ֧ٵľӾֱһͷź
һ⣬Ⱥɽɺ
Ȼǿ裬Ȼ֧ԼסͬľӣΨͬһ㡪źԶԶݼҾĿ϶ݼ̹ĸӦûͷĥ͵㶫ȥ
֪üͷְ̧ԶݸһЩ˷ܽĵָ̧ŵ㿴ǸСǲе죡
žϰٻ¹ܱ˧֮ɽڳӪܳ°
ֺϣܲôӡ
ֱ󣡡
ҲˣսҷͶ֮һ㽫ȣһ죬ʿ
ǰﳤо略Ȳǰһ山ݼҾһСĳӪƥƫ䳵׾ʿ泵ߡ
м䣬ʮɵоĴֳ֣ȡš\ͭࡢɹġˤࡢںŵ࣬ڱΪźš
󣡡
ŵĹУӱΣмΪɢΪڹĳһţӪǰһ쳵Ӫ򿪣׼ľǽгıгɱӭбĿӮóȲʡ
̱ӵĴɱӭбĿ忴ýζûЩ˵ΪıƽѵҲûЩĿ
ݼҾװɹŹ鸽ױӪĲ䡢汣ĲϻΪʣǸܱνһľûʲôرԵĲΪû
϶Щļ»ıֲҰ˼ⲾҳΣֻӲͷƤڳ¶˸ˣƽ档
ҲڵıʱϼܡʹҲߵʥݲԶ˵ʲôΪҪѺǼĻ˵Щûʲôÿġ
ˣʲôÿģ
¡ʵ۲𻰣ɫÿ߹߹Ҳ˵תͷûؿ뱣뱣𻰣Цˣָ̧̫¾ء
Ⱥ¾صͷǰȶ¡ʵ۹ָ֣Ϊ˴δĴƬյء
뿴֮սūڳľΪ뿴
ԭȶź첼ʱоӪʿ¶ٲǧٲƿ¶ľ¾ЦÿһľˣǾϼܲʿӿⳡ̾ġ
˵ţԶϵĵ㣬ȫɲɵķ֪ΪΣǵĽ̤ڵֻһǽʯ֮
ܵʹɫÿʹϷʣǶ֪ǳ̣ûǿڿഫħΪŵûлڡ
ȫ˾³˧
»¹ٵ¡ʵתͷ򰳴ʹߺͰЦλӺúÿȫ˾ڳߣӽҪ½ھӡ


ʮһ 
ˣˣˣ
ܹĳ̷ڳͷﰵЦǳΪĸϹܴﵽЧԾɶ£Ƴ׸θһۣ΢΢ס
½ͷڶǰֺ̤ǰУѵصսĺ¡뻮һؿֱܼǰо̷ΪȻսвݼҾЧҲˡ
롢ÿҲơ
ʵɹǰӣǹػؾһ䣬ǳ¥ϳԱΪĨ˰Ѻ
νϷԣʵۼȻ˵ȫԺǳģԺǳģıҪǱֲãڴʵѿСֻһˣûбȴȫߣ山²ĿɾͲֻһˡ
˶ڿ̷ڣϳ͢Ա̷ֻ֪ףǾ֪ǿԵġ
¡ʵۼ̷ףҲ˿Ÿϵһ룬ݲʹ߶ߵЦ԰
׼ߴűβñų³ķԵ̵ľһìûУѵǴʱû𣿡
˵ţ۾򰳴ʹߣ̵Ц˵Ϊƾܴ򻧵ʥʨ
ɹʥʨǲԭǶ԰ս
¡ʵۺ뿴ϸľӾʲôЩ뿪ΣûС
ǿƲŶļξʵ۸¡ʵ۴һӰʹĻʵۼʹȨȻԵЩųѾŬˣװ򶨵Цһδ˵ѲֲԲ۵Ĵ
¡ʵԶµģΪԶһͽħ߹
Ϸˣ
С۵ĸ߸תͷ軨۾˸Σա
ʮ䣬Ȼ䵽˵䲢˳üӶһһ̡
ۣ¡ʵ۾Ǹ߸ϵۣ߽ƿмĴ󺺽ض׳Ķߣ˶ٲźһмЦˡ
Ϸ֪ݸ밳ʹ߻˼ϣȫⱻ½若
ƿԣȷʵôϣģĮѹ̫Ĳû˭ϣսУŰʹ⻰ô˵ֻܻҡͷ
ܶڣ¡ڸ߹ʱһλʱطĴθߵԱߣ¡ʵ۵֣һ뿴ߵúܿ졣
λθüĿʣ׼أ۷ྻۺ۷ЦŲɫȴĻʵֱŻ̬ŻʵǶŮǽԳ½Ϊ˵ڱ兩
ž
ȷʵˣΪݼҾΪԲ벽²ڹʤݼҾڲרϵ辰ϮҪ벽ǰһ
ѵ㲻
ѧˡ
˲̤ĴݲУӪصĳϣЩ󣬻һƬ
һ֧Ĳӵָӹ٣ĹְӦ󣬵뱣뼸λθΪĴ̫ζ
Ϊıʵû̫⣬֮ܶǰ֪Ϊʲô֮û׼ʱ䡣
ݼ̹žǰһľӣҲɶܱľװһǽܱͬ˻ûӦһ뿪ز֪ʱ
ʿƽƽĴɱˣǲŶԳ
ʸڳ¥ϹĶ֪ıʵǳĵӣӦܸʵ۴Щϲ

ԻܶתΪ벽һ̵ľڳ£ٸб掠ȵȫͣס˻η˿ҡ
ԣ̳ߣͣڣЩż׳掠ʿ汱߷Ŷʣͷţֳ̧ȭ
°ݣʮһŻڵ׶ɸģ
嵥ϥݵͷԳϸ£ĩ壬ڣԸΪۣ
˵ָĶĶ֮Ļ̫ˣֵֺϾʹڣڳǰݶ
˵գҲûָͷĻӦϣ嵶
ϣڿж£תϣڳҪʱϴİ
½Ϊ²㣬־֮ս
Цˣûì־ӣ˵Ǳ²Ǳνնò档
ȻˣҲû׼ȫӱһӵСţڡ北УλԤΣ
һʵϻһû˵ֻ̧ȭѾˡ
ǰһߵĻִͣСҷżХľըԤÿ䶼ס
年ǣ¶ɭɭ
ըʹ죡


ʮ 
С貢δ¡ʵ۵ӣӮñ̷ڵ̾¡ʵ۶ԣǲʲô
ѣ˭û
û¡ʵȷʵûû˿ȡ
ʵûǼʲôֻһ⵫뷨µĶǣûʲôϵģǣǾͼٵģҲûʲô⡣
ҪʲôõҲ㣬ΪǱĶ
ûκζ
ҷɵĶ¡ʵֻըʱһ۾ʧȥȤ
ǴӵбЩѰ率ЩѰϺܶڣǴıԼͻģ½ɫҲԼͻʲôþȵġ
һ¡ʵ۷ǵԶߵĳ¾صӹԶʵȿĿתʹ΢ſڣٿҲȳʹ̾ģʵԭͱͦļվøֱˡ
ںʮһδĻڣΪһΣЩ޷츲޷ı֪ӵǲơ

ʮһ¶ʮհϼ¡ʵ؈ݾಢǣ΢΢¶زסЦţź
֪½
֪ߺԽһ壡
֪¹ҫ»һң
֪йԹΪ⣡
飬飡
ǰһԹʹˣΪ̷֪ĵڰٲ֮ĳ¥Ͽǣ˽۰ͬʱˮģߣ˵á
ģۿ̷·ǲþ·һֻص֮սǵŻ˷ܲϲ߰ԽǱ̤ǵļ԰԰ܱ²ֱֽ
һսǵ糧ߵļУǵĵߵͷ­
·ֻ֣ƺܵͣδδ죬ս侪ʿסﲱߺǰ䣡
ǰŷ沈ٺ󳷣ԭվװҩǰھսиգѵصսԶԶԤϡ
δԼӵ˸߰ʿݾڼǿС¿߶͸񣬴ûС
˵󲻵ľͷݳĵ˾
ţǰһƽû˿壬ͬԼܲޱصֻҪʵڳϿţɱսһˡ
ǰٶܼɢ֮䲻ôܼһͨĿ϶Ҳ޷ٱ־Եķ󣬶һӿбߣϳ£ûܿ
ֻܿ亮߿ǰ粽亮Ϣߣ֧ʱУֻ勵ڿĻ֣ʮ⡪ɵǦܼߴľƴǧٿס
ģ
ˣˣ
¾ڳ߬ȭͷ˵˾仰Եľͷ߹ͷתʵҼ˵ʲô
¡ʵδؽĿӳת¾ϡ
¾عֵڻϡ£ǳ½ھӶԳľ
䣡
ʮŶں죬󣬺;ӪЩʻڲ࣬ڵۿɼʮֱ۴ֵͬһʱԽǰͷɣɨٲʮľơ
Щѱǧٿ׵ľƺȻѣըľм
Ȼǰ·δܵӰ죬ǼǰеװҩĿƽķ
¡ʵùɨһ۲׽ľмžĿתڰʹʹ߲԰׵ϡ
䣡
һεǰҪ𺳵ö࣬ȥǧǻǼǧʻȴδۼʮǧʻͬʱ䡣
ڴʱڴ˿̣ʮڳ²ٲ֮ը죬ʹЩڵѾΣ´ƽô׼ʱҪȻҲǾ׼
ڿһ֣Ѿٲ֮⣬޴ԿкХٲʮľݣͳͳɨûκζ赲ҩ
𣬾ܳ岻󣬵Ծǰ䣬Ǿ֮ǰһδαƬ䡣
ǰ̫죬ȻѸϲ׼ĻߣⲢվȼĴ䡣
ʮڳը죬޴𶯷·˸еǽܵ˳𶯣ȻֻǾҩоͭըĴھ˵ĴֹֹͣͣȴȻԺ¡ʵֵЦ
ںƺųĻʵۼǿкܺõЧתͷǰδеɤԶߺʵ׼̨޵ĽҪì
޺ؿ¡ʵۣͿӳ˵˾仰˵ʲôֻֻ֪
ش֧ӣǿǵҩ򲻿ܳȥ
ǵսᱻܼھż̤Լʿ֮£ʲôϵأԶڴĮֵֻа
䵱֧óصľӳڳʱجεġ
ʵתͷȥ߾ûлشⶼҪʹشʲôʵҲ塣
Ķ䱻죬ͷÿ˶ˣյ۹ȨĹǲٱؽˡ
Ҫ󺰡
ɫʱһǧٲľƽ
Ϊ¡пըʱĽڳ뱣ڳϸʵ½㣬ڽʲô֣
ر£ڽʮڣ䵯ʮ
ʮ
¡ʵѴ̷ڴ֪Ϊʵʵۡڷǧô֣ʵ۸еˣΪ½ѷĴеˣ̷ڴʵ½ʶô
̷촽ɫЩӣ̾˿ʵ۽Щñ嵫Ҫöʱ̫ʹĻʵ壬ҪѹŻҪоܼˡ
˵ȥ㶫٣δٿʿԾдǴҪΪ¿ﺣЩأֲšΪ佫£οϸ񣬲רѰª齳ʡ
ֲ޷Ŀ͵Ļɣ̷ΪдһĻ¡ʵ˵ſԣʱ㿴Ϊڷ絲ĸ߹ʵʦܱ˷˷Ϊ⣿
߹¡ʵ۶˶٣¿һۣŵ£˷Ϊ˷򱱡
ˡ¡ʵһβ÷뱣ųǶԳʵ㣬ڣ죿
ر£һ죡
㣬ڣҾű߿ã
ر£֮󣬶Կã
ã޷ڣΪ˷˷¹ڣ
Ҳ㣬˷ܱȫָʹ˾ӡָʹܡڡϹ飬¼£Ϊܵ
ͷߺл˻ʼҴڶ
ʵ¡ʵһ£ܱλߵûʲôϵھָʹԺܷʲô
ѽǲԵġ


ʮ ԰
һˡ
Ʒû٣ںȻȨϵȨ
ȫ˾쵼ȨܱбµȨζȨʵһ仰ʮ
ʵ¡ʵ۷Ϊ˷¹ڣ⡣
ǳ⣡
ʲôã־Ͳˡ
Ϊʮڵõʵ۴ڲõĽ򽫻һ龰ɽϮʱһܵСսϺĻ
ҵ
½Ϊǳãõ͢͹ְĵһ£ȥݼ̹⣬ȻٲΪ󱲷ǳ𾴵ϵлҪǣС°ѧѧӪѧѧʻʮִСģԶ㡣
ʵϺҲдţд׸λθдܶšд̷⣬Ϊʾ
Ϊͷ⣬ҲȷʵҪ˽ȫ߲ͬȷ˵ְ֮һϹ飬ְͲ̫
ȻҲٲдϾźţλүӶ֪֮˵źϾȥţʱȻҪȥһ⡪ˡ
ͷ̰¡иζɷϣ¼Ľܹǲɡ
ǰûԹԶ֮ͬˣõһܱ֮ȨѾʸ򹤲һЩҪ󣬻ȡһЩ
ʵȥڣ岻ֻܵܡڡرļµġ
Ц½ֻ⼸ô
ʵ˻͢ٻع㶫һˣٻΪ¡
ȷʵýˣû˰ôõģûа취ֻȥһ˵
ֵĬ֮ʱɵò߲˵ı߳󽫣ȥӶܣ
˽飬Ҳ
ΪܷȫָʹȥָʹĹְʽȥǰԪָܽʹǲӰչõ
²ǳ޻ܾԿƣ̷ֻܽδǰϣܵõһЩ̷δػ˱ǡ
һֱָʹôû⣬ֻҪг͢񣬶ӽŵû¡ձȫ߶˾Ȩ߬Ϸ֣δ̫ᷳ

׾˽֪Ӧôã͢󴬣ܷʮڵĴ󴬣ǷʻС±´˷ǧڣǴڡ
巭۴贬Ĺͼݸ̷ڣʮңʮʮϵڴѾˮн㶫ˮʦν³Ѳ⺣Ľϴ贬ʮҶʮ贬ɣܣһܰǵС飡
ָʹһͣЩûˣỵ˻ʮʮȻɱ
̷һֱţȳ˵գŵ½ûˣҵѽɱ
̷ҲϽĹ٣ʵɱ죬֪ݡԧ󡢲糧ڣһ̨ϷһԼ֪ɱܡ
ֻ̫Ҫһ۴ͼףⶫΪܶģȣսͺôȥһ㡣
ִΪڹ㶫Ͽսȥס̷һеģԼһ𷼶ɴ۾ţֻⲻ̷˵ʲô̷ڽŵΪĶ¡
û˵û뵽̷ڿԾжԴ𾪵ľǳ壬𷼡
ĿһֱοģһսгɵССǧƸ񿰿ȥǸСսԲ¹ٰ˷ȫߣӦοġ
軨󲻵ǸСıҪöࡣ
Ϊ婾ϵķģ¾Ѿˣάȥͺܺãȴû뵽Ͽսȥ
Ҫһ㣬ڴʱֳĳĬ˵̷˵ˡҪսҪס
вǱ㿴ˣ²ƴͬɽپʦ̷ֳ߬ȭڲ谸ǧٿ֮£Ͽսаٺһ
գ֪ΪȻϹ飿к֮£Ϊ꣬²Ըðڷ
֪ʲôӣҲ룬ܻģ֮䣬дͬǿڴ϶ڴϲǵعΪɰΣͼΣ⡢ں⣬Ҵ޳Ī֮ҰΪɱô죡
̷ҡҡͷ壺û취
Ϊⲻ²ҡ̰ҲڹڸƶȶҲҡͷԽˣȶҪĲǽȶڿȶıأȻȶ
ʮʮأ̷áɡǡ
˵ˣ岻˵ȥ˵ö˷·Ǹŭꡣ
½
Ѿ̷߳ڽס̷ҲԳϷҪٻ磬԰׾ָӣȰðɣ£ң԰ꡣ
ת񣬻߳


ʮ 
̷ڵֺܺá
Ŀ
дĶ̫ã¶һְ˹ɳѧ߼Ҫõдƨͨ֡
Щط޴ҲǼõģĻΪ̶ı̷ڼʵ۲޿κεصͷǳΣ޿֮
¡ʵ۶ƪµڴڴ
Եضͷѷ̶ֳȵĽ¡ʵ۶»һڴûУ
̫ʵˡ
һǶ¡ʵ־ƪĻ뷨븸ʲıϡ
Ϊ庣ĳ㣬ǮȻֹǮԳ˵ǮֻȡԴĳ룬ĿĶֶΣּӲ˼ξ
ξʵ۶ʮ겻ϳĲȨʼڻʵϣǾǴĸ
¡ʵȻûȱټξִĿʡǮ
ϲԹڱżڱҪʮã޲ˣϲ¿¿Ҫɱһͷ¿ټϻʹ̰֮¸۷ɿǣãҲˡ
һʣ¼һֲС̵Ľ͸
ξʵԴһζԼûã¡쳯ʵȼξȱǮ
£ġ衷ͺ˼ˣͨƪʵû̫ᵽǮĵأҪǮԴһ٣Ϲȥξʵ۵Ŀ¡ʵۿҲá
֮£Ǯûκһ仰ᵽ͢ҪǮ֡ڿҩ֯ƳЩＯѵķ˵ûʵ֮ġ
ʲôǺô󳼣
֪ʡǮܸ͢¶ãǺô󳼡
˷ûҴˣܶһ˲š
¡ʵ֮ףĲǳ壬̷ڡ̷˵ûƪøͯžĲãм͸һûķ磬Ʃ˵оݡ
֪Ѿݼӽ˹ڻֻжѣ
䣬Ԥ룬ܽ٣
¡ʵĶͷ̧ʡžһԺνӣ£Ԥ뻹δΤ֧ϷƽܶһٰʮĬ֮δ߻ѡ
ȵؽ־ڣݣ¹գɳ޳ɡϷʡµľڰǰЩ궡ǹʵѧλˮɳΪҪɡ
ʣԤǧ߰ǧ֧ǧ˰ǧ򣬱ȥǰҪãնսˣӯһ
ž˵ղŰĿ̧ͷڻʵۿĵطݺҧأת˵ϢΪ󻼡
ԻҽԻٯԻѭԻ߱δޡԻôѡ
Ϊ뱱ͣսʹ̫Ǯʮ꽫ЩײһһԸʾ㡢رʮ꣬ǿ׳ɻ֮
أ̫Ǯ
¡ʵ̧ۿĻ߸ߵĹÿ¡̫ܿһ껹
ܿͳһڱͳһ¿ɡ
뿴ĺ뿴ֻ̫Ӱ
̫ӣ
¡ʵûжžĻӦʲôһԶŶС̫֡۴òŸС̫Ӷ˯ˣͻȻеһæСܹãȴߣʵǵʱ޸Ϊʲô˼ô
ǵã
С̫úܣǵøƨߵͷǸ˵һΣҪȻܼסʲô˵ʥԦ£֮תҲ˼ǳشҪ
¡ʵףſֱϣ̾Žŵܶ£°ûӣλ֮𡪡ʲôˡ
£һ£תжá¾жãһ޻תָ㣬ϣҪתãǸתˡ
С̫ƶǶ¡ʵ۵۾ﺬĽ
Ǹʲô̯Ӱ
¡Ԫ궬¸Ϻܶ˰ʲôûɣֻ̫ʣһʮҪӦ֧پٺϼʮ򣬾͹¡
Ǿһࡣ
ŸϣģǸʲôطǹȥ̼ӹô
¡ʵ˵ţѳġ衷̧ʾžã˵ûȥǷпȡ֮ûȥվ۽ˣнĻ
Ҫȥףģ޶Ҫҵһ˰
̶ĸ黺˳ĻĹӰڵ¡ʵ̫Ӽ򣬿۴伸סС̫ӰӣǿĻʵ΢΢Ÿ첲м߽
޻ļΪãǻֻҪתСʱ޶һڱ
ǧˡ


ʮ 
û뵽žԼдš
ִ֮󣬿ǧٿ׵ȫ˾ӭ߳е磬ϸϸᱱߵĲбο
ȻãȱȱȱϷȱķʽͬ
ֻЩ֪ͼҶǵȱսҪǿ׺ûۣȫףȫá
Ĳ˵̰ɱϷй֮޲̰ĸ׺ݣٲϷһȻҲû½ּҲЩʱԻȺţһӯ࣬ȴҲԶڴ
ȻˣǷϻ
űߵˣ곤λνָʹܱսʮôͿȥ˵ű߷ƽ˾
ܴĲܴĶű߽ٵܱճ־õսǿߡ
ȷ˵ÿ١߰˰ٵĳӪʿ˵ǳӪ˵Ȥûҵκһɹˣ߰˸࣬ǳ䵱ͷǽұͷӡ
ܱͬȥܱµĺۼ
ụ̂ͬʶǱģֻʱ̫ݣֶñ֮ʱٳӪļ͸ˣĶо
̯һ֧æų߰ĴӪˡ
ڵ˴רҵܱ
ž͵ʱŶһһԪֵܱسӲפ˵ʮפʵҲͷӪǰι¿ϣҲͲһ롣
Գ岻̫˽˵һԪúãһܵܽǱǲĻ֪ء
Ҳȳߵö࣬ǰǺ棬ϵͬνȫߵ֣һ߸ܱһұ߸ܱ
Ҫǳ壬˷˳ɾҪͷѡҰ˳곤Ķһ
һԪͦģ維һǰȫָķڷܱǾĳġ
û汾ǲеġ
Ȼžžˣǡô
ȸθţմ۰ʣӪ꣬Ҳ١һȭֵܾ¡
ţֵ̧ЩӣĳҲ˽⣬ӪҲ󣬴ô
һԪЦЦ˵޼
ǾˣȳĳҪãõö࣬һҲðЩͷöֵʵһ۾ܿġ⣬λʲôܸ߳ĳأ
ֹ̫ˣΪܱʱǳۣѾѣ˵Ҫһ¹ʮһӪһ̫ˡ
ڿãߵľӱһսʣµ±ýĶࡣ
һۿģ
ͷǻӦһԪ⣬ֵͷߣʲôӦס
һԪԲƨһ˼Ƭ̳أ߿ǣǿܴҲȷʵս뱱²Ұսֻ·һȫ֮ԱƣΪļҶ
ܵס²Ұսܵסʤ²ûԸһ֧Ҷˣ˺ȱڣǧһӵϣܴһʤҶ̫ˡ
֮⣬Ǯһ࣬ЩϷʣﲻɣղΪռĲ٣ٸ
üͷ𣬹ٸռʲôƨȾںﻹ֡
͢Ҫ߽ҶҶЧĳӣȥֵҲڣΪûأսﲻɣض߽ط͢˰־˰Ҷرߣ͢Ҳˡ
סЦΪһ˵ˣղ
ЦΪ뵽ǰ̷˵Ļά֣ά֣ҲͳһҲά֡
ⲻǸ£ʵѾˣάսάȶ
ǮأǮģ
һҲЦˣֵ̯һһҪսȻ²ǿͷֻˮװҶ޵׶Զû۽ʲôûµǮ
ûµǮ
үģ
ƵطҪǮûǮҪûأһϣ
ⲻͱ󹤳ô̫ðˣ
ӣҾ˵һ£Ҫ֣һң»еĽˣȫҪɵĳּ⣬Ҫڡ
ָ϶һ£˻ڣ率ססס죻Ϊֹ߾Ще⣬ȫһͬʣҪڣëúͭǦ޲޻Ƥƥ
֪ôŪЩдǡ
һأ˭е㣬Ҳˣ
˭Ǯأ


ʮ լ
žдž֪֮ϡܸ֮͢дűܱһԴǶ𾴣δп͡
ְϷȥҲǳ֮ãĵλȱ˸ʱֻҪܰѴƽ״ͻ˶Ƿ𾴡
ͬžԴǫ״ʹ崺磬նʲôأ
˷ǳദ
ڳӪĸܡ
˼ֻһ㣬ž£սԼ֮¡
ʶˣ£ݻ̷ɳථҲ촬װںЩϸ££ȫ¶û˶ı࣡
žźĵգϸװżߣͨ;վؿǰи󳼸ۡš
Ҳ붭ֵཻܻ˹ڲƽУֲĹ۵㣬޸ģӡᣬľС챾ָʹӡٲᡣ
طʮϰٸָʹҲ˵߹ػǼԱϾűָʹǸΣҵܽ껹ˣҪ˽档
ϳͬʱңԶĹ㶫ָʹ˴żǰƽܵɽգ֪ʲôˣճ˴⡣
Щǻ糾͵Ӱֶͨεõ婾ǴʸԸиҵҽнбĹҲڵߣڱηٵܣԼͬڴʱִ婾
ǵĿĵҲֶס̼ӡݡɸۣȻҲѡ婾
ͻȻԪеǲڱͨ²ˣŵ婾ͻȻ΢ı仯ⲻ޻̸֮ĵӺܴ󣬰Ԫһֱ֪
ҪҶĿ婾ı仯֮֮ҪӸ档
ԪĲȥȻ֪ʲôٿǳų塢ǳġ
ֽнԶԪЩյذڰ֣ǧ˵ʮˣֱӷš
һ󣬱ܲƨ÷š
ָʹϰ׵͸ǣĵⱲΨһһǵĻᣬݴ
ٲָʹʲô˼ԪҲû˵ֻǺټǧʱרŸѣǧ𷸴
ļҹԪʱڳլƿǽϹҵǷҲáҲաֻ˵Ǻʢĺͼóϲ⴦լӵĳ衣
аԪļңլһǽ֮⣬м䣬ⲻ̫һھ߹ٵլۡլָۡӲϣ֪岻Ҫլӣǰɽһֻǧլ˯Ժߵǧš
Ժмذڳɼһɳ̣ŶʮΣǾϸѡĺϺľƣӺԳסܽסΪװΡ
мױбȻûдܣױܣս̽ҳ»率率ʯ率̵率
ձī滭ǽڣԪҲû뵽ɶܹǽϵڣɴһʦѭľδ˷½ͷ̫еʧ棬ϰײ˼ɴ˰ѺͼŪڷϡ
ƽʱúͼš
ˣΪ˹˼ģԪ໹Ū˸ܣѼû˿ĵ͸ˡ
⴦լӣԪֻ˶ʹӹݸѵ£İҾ߻ǧûϵЩϰ׶ûԼġ
ӳĿȡȥ£ֵܻزǣ
ĥųûˣиضӭŶ
ҹ۳լŵƣԪнϵ北һھƣ¶ãɫźͼ
ס̼ӡݡɸۡѽǣ㵽ʲô
ԪС⼸ȻνͬڰԪ࿴ʵһطǵͼϱ߽ǵǸط⼸е¾ɳƺеڣ֮һط
ڿͼǿͼǷʧĻأ
û֪
Ԫ֪Щǽ֪Щ֪ȥһйء
ڿʲôһһȻ
若婾ˡô·񶼿ڽ贬ˣ۸贬Ҳ­UʹãԢձ̡ѧֹϵĦȭƳıεְܹóĺʢ
̫˱ǣ棬ڳ¡
һǳɰǧĽ婾ǰףԤЩ̽ӽǵĲܳ׸
һֻʲô뱣
Ԫ಻֪


ʮ 
ѹͲ֪Ѿȥ婾ˣҵǰ׵Ĵ
ʹžдʣҲֻΪ鷢չ֪ں뷨ѣǸøøӿ۹ȥ󺣣Գ˵͹ˡ
Ĵ£ȥɣ޷֮֡
ûϵس֮ڳڱľ޴
һͲ֪Ǹʱ򣬵۹йܷæΪһ¡ٳ밳͡
õִѾֹͣɽʷҶ򰳴𺹶ű߽ɱʱϲ⡱ţ跴ܽ⹱Υ泯ּ͢⵽ְΪAة͢Դµķֹͣˡ
Ҫͣǳ͢˼
ǳͬҶܣȥҶȥšοįġ
Ҳĵеˬ֮ǰһжţҪһɹʶһ⣬Щ˿ڡţͻȻҪ͡
֪ǶԵģʱ˿̣õĴ취ûŮ˻ʧȥɷûСʧȥףƽˡ
ʵϣ뷨µĴϺ壬ô룬жۡ
ûЩ飬ޣںͻǳõֻۣ֪㲻ֻǿ߲չʴȵȨ
ǿ׳ʹⱱ²Ҳɧţڰչĺãȥ޷άƶӵҲڸ
һжǰд۵ġ
ֵЩ
æŸźдأүѾӦΪṩڸҲרȥţ֧֣ϾΪ󿪷֮ţʲôҪͺá
һھ꾮ҤõҤ¯¯֯ľ̤ĥ񽳣Ҫǡ
ƲۿŴ⣬˶ٺţһ⣬дŷй࣬Сӹ
ѾһƬ󹤵أΪͣЩӾ͸ѩˣ絢ŹڣŸձټ˵Ĺֻصǵ꿪к¡
ѡַȻǺڴʦȻһӣ֧ӣ߰ʮɣˮش㹻Ϊṩ
ճ̣ѶȣʵõѶڣ취֮ȻûҪôãҲû
𽺸ãûҲӰ죬صûⶫû󿪹
Ǻ󻰣ڳ뷨УһʱȻҪˮʲôãһһ㣬γõ㹻һչֵԴˡ
Щ¸õܹɽϷõĸϣСĳϵúһ£ɺܶࡣ
ı¡ֵûͣ屾ĲҲûͣʵܱбٵˣмұǧࡢӪǧ࣬ǧİ١
⻹򱨸棬׼٣ȥ婾ٻļٻɽǧݻ¡
±ͺܶˣļһһԪǽļǧƹһǧǧǧӪ뷨ùȥű߳õսȥݱΪĻ
͵ܶǣ󡣡
ĸŵţҪӪеҪļǧ±ıԲһֱӪȻ֮
ֵܡ˺һͬı£ȫҪʵǧֻǸ׼ߣܰ߷á
ĿĿǰȻҪ࣬ȻҪӪʹܱﵽ򣬲Աս¡Щʱ𲽲䣬Խ粹Խá
ɳ̭ļû缲±ѵһһա
Ųˣʹûܳؽ磬ܶžѾˡ
½ϷҲġ֪һ֧ھӴ켪ܣս񣿡
ƺ㣬ҲһλϷĽʿʱγָˮʦܣġһͷϼܣˡ
⻰Ҳѳ˵ֱͻͻ̣ܲܳⲻǳأ
Ҫöٱ
ſЦˣس轫ڶݵͬȫߵˣ͡ɽ峤İ𡪡͢밳ͣȫ˽ѺǼйǣδ̸ס
轫ȥο°ܰȥ¾鲻ˣ罫Ҳһ𡣡


ʮ 
ǿڡ
ɽյĿձʳ죬˵ڰʮפӪӰѺǼϱˡ
ѱºˮʴ˵ʲôɵգ뷢壬ĿǷְ䲻ͬսʽɫų˵ĸо
ǻ࣬ǹɣֻλϽɫ岻֪
ʥʨˣҹй
ûϣȻز񻰣²ˣָָ̧ԶѺǼδ飬𲻻˱ʹ±ʮˣ˽ѺǼŻȥȫˣȻ˱
Ǳ˵⻰岻ţ⻰֮ڣ߳ɡ
˽ⰳ˾Ϊڰʮ꣬ū֮ͻ°𣬳ΪɹŴӪһʿ氳սɹս֮ڲ㡣
仰˵ǰλ׷һӶΪЧԿ֮䡣
ţʥʨΪӵսľȷʵᡣ棬ҫ书Ҫģʲô书˵ʲôؿҲӣʨϻһԽ¡Խܴ֣͡Ǳӳ⣬֮ⲻǿͶսٺ͡
ЩɹûǰǿˣڶԿеĿȣ˭ûռıˣҲ̣ңӦѾˡ
Циɫҡͷ֪ŰװŪȫζʲôɹս˥ܣ˥ܡ԰ѺǼȫΪ˥֮ʼ
岻˽ȫȫǸаͷӣ԰𡢶ɹôҪ
ĸЦݸͬܣɹ֮ĳЩط˴֮ڳ壬ǶмУҲڼ֤ʢת˥Ḷ́˵ɹս˥䡣
Ҳͬ˵ս˥䡣
һֻܼضЩˡһȴһлûȴžڣһҲ֮ҷ
⣬˵ڼξ¡쳯ǳڳʱͳˡ
ͼ棬ѣǲѽܵġ
ȹ׾űߡײޱսٴշʳѡĸ϶ѡ촬һһˡ
۸ɻ뱣סԼͷ
ǾͲܣ˵ھ֣Ķأ
˵¼ǿǿջȥҲǧŻڡǧսǼǧӾܽ¡
¡¶ļҵ׶үܸܰ࣬ҷһ˵ľ͢κͿϼһºĹٵìܳͻ
ֵҰ˼ĳʰʰԼֻʣһƣȥ˭ס
˼̫ͬˣ
ȫǸʲô
û˵ʲôΪȻıѾ˼
½֪Ϊ⣿
ʱ֮⣬ľն֮أΪǰǧ꣬йⲻ֪࣬ʱаⶨӣᡢ۳ǣ
ȫģȰɱգĬزǣ𳤳أ𰳴Ϊʵӣйǡ˰üëǼξʮ꣬ŭԷ紵ϴ޶ı޳߰ˡ
𲻸סͣ˰ⰲң½֪ζʲôףϷɹʱϲһ첻ãܴףǵĲֹϣΪȫΪǽõשǽǣӦô
Ŀ𾪵ĳת⣬ǲС֮˰ҪȫȨ£ðͬ⽻ȫЩ˴
Ϸ棬аٻ£ܶ£㣬ݡ
ΪȫΪ𾪣ǡ
лֵָЦ˵صͷһġ
ղ˵ɫĳǣͺء
̫һȷ˵ľ
˼
ǹ֮£һ֧ף³۷¡ȼ̶ĳֺֹ̧
͵ɣš
캮ضµˮɫƣɫ
⣬ЩʵغغĵӣĿϲ͵ܶšѲʱܱͬˣк˾еĴǣ޺ָ£·ˡ
۱ʮҲ罫Ƹ£


ʮ 
ụ̂ûУһ紵Сٻųһ·򰳴Ӫ
²һٻûԼİٻٻְ֮ΪζʵڡڹȥԽͨ²ڱǾʿëսˣ뱱²ಫսˣ벿以ͨޡ
߹صĽʿ¸пıƽ˻ЧͣЩԼӻصˣȴ߾ɱͷðͣԵ֪߾Ķ֪
һֱ£ֹܶ߾Գأͬʱʹ䣬ڹȥᳵ·Ľѡɿһ֮ˣӪ䵱ɢڽɹ齵Ϣȴû뵽Ϣ֪ˡ
ЩϹգȴû뵽ӰѺǼżҾ齵
仰˵ǸͨתΪİٻ
ڣҪ¶ˡ
뱫·˼䣬Ĭֻ̤Ѷ
һ·ϱ¶ĬųĬ·ǰӪѹԽԶ֮ҲӪԽ֮С
ϳ֪Ѿˡ
ѣҰƯ㣬Դϲˮ졣
ɢܵս봩ű׷սķʿӪбߣϱͷٳŵӴŲٵɱԶǧϰٴ̤ӲΧĳ˻ߡ
뵶ⲻ⣬ڿ
±ʲôû˵Ҳ壬ˡ
ǼŻ
еʮֺ棬ٻӦǵС֮Ҳ׳ɽӵӢۺʱӦ£ûУеشתǰĴкЩֹͣת֮⣬ЦŽۡ

Ч
ϴЦɿ׽ֵ֣ĶԼָţ·ʲôĶʵʲôûУֻ亹
ţ֪кһ˵̸ʲôѵĻǾǾ֪кһ
¸ʱֿܶԼ¸ңǲ˿Լӡ
ͨԼΪƭˣ壬Ϊһš
飬£ͬµ֪£ǴԼηģ¸ٴԼ
սʤԼĿģ֮ؼǲõ˴Ŀġ
ڳ֪һðû취ǾֻܲԸˡ
ˣû
סͣ󺰵ı£ЩᷳӶ䣬޿κεһôܱȵǧģҰɡ
˵Цˣףᶪȥһ׼ͣƽ¾Ͳðˡ
֪Ҫżͷˡ
ǧѷĺûᡣ
ҪˣʲôҪĳģҷĲԭ񣬳ʻӦñͷЦ֪ʲô˼޷ǵ壬ЦҺ㣬Ҳ׼ɱ㣬Ұʬͻȥ
۾תȻȥ뱫¶Իʵȴڹ۲Щ䱸¡
ëƤ̹Ƕ䡢ʽ빭ͼܲ࣬ԶӪկſڵʿų率
ܵ˵Ĭزھе룬ǳӽ
սϣǸҰҲǿ
¶˶٣Сĵؿ壬ʲôС˴ȥģ
ҲЦˣſ˫ľٶ̾˿˵ö԰һл
Ҫһزȥ¡ۣ˷пשѹ߷ţø˭
ಣ
ƺǿ뱫̸Ц̫޼ɵһ֧ڳǰߣֶֹϳĿ⣬¶ڴЦţЦ⻺̡
尫бڵصʰ߬УתͷĶǸû뵽ǰԻƬ̣ͼʮ北һָ졢һָ
飡
ָȥð̣°͡
Źҿ
若ͬʱԶ׷ֶҪֱβ̳߽ԲͷñԪƣĴԭǰʮ³пۼߣͷ굫ԭСԲǰؽ̷顣
ߵӡ̵ףŨüüȻγɴơǼķƶʾ׵˲ǣʹԳ²˵˥ϣȻǳӢ
ź˳аɽԺǷ裬£γԲ
˱㣬ιʷ北
׼ʦٻóһһ㶵ġ


ʮ 
ܱٳ壬ڲƽѵһͬͬյĸܱ
ɹŰ̧ͷձʣսõ˧бҪô
һȺ˰Χձܲϰߣʵ൱ڰ𺹵й͸ľܿĺ
ǵˣҪĳϣŮˣһ곤һᡣ
ûͬͬգֶʦûΪܱˡν֣̽ץǰֳһڣͺתһȦʵ󺹣ܲ£
ֳһڣ²ָűµԸվžվţø¡
žһڣһȡ
ҷĻʵǳԺȵôʿһ߷ɳǰ̣߬ȭͷʵӣѺǼǲѾɱˣ
ž׳Ĳԭʿʵǰָųܱ٣еʶʶ뿪⣬㲻˵ʵĻʵۻյĶ䡢Ȼָֺ
˵ʲôأ
¾ң̯ͺ֣ʱѾȥҲûбԴһʿֺգ򰳴ʵ㲻֪û㣬ҲԣھӰԺûٻֱӻغˡ
֪ôһ񣬰ѺǼ类ɱˡϱϵǣöźúõģָܷʹڴͬԼĸۡǰЩӱıվڱ࣬ǳ״
񣿡
𺹱ЦˣʵҲΪѺǼȻеɣΪ忴곤ĸѺǼϢʱ߬䣬ᣬӱʱһٰܱ٣ϳëǡ
ӱ˱һ򽫲֪˶١
Цˡ
˵ǳһҫ书
ǰܱ˺ܶˣ㲿Ҳûο嶢Űʵܺӱôڳ͢ǳź±߾ɱٰܱϡ
ָָ£һܱһٻԴ͵ͬȥϰѺǼ׼ͻȻŴڴͬӪկ£ＸܣҲ˵ܹܲȥƴͬϴɽбʮ򣬻ܴܲ򣿡
ͿԽʦˣʮ𣿶˵úɡ島ǣѰ𾪴ˣû˭ܰѹԼ˵ôɣͼǳسﻮͬǿʤ֮䣬ãɻ
ԴΣδϣܱˣ׻ãһɳֱ룬ûռ˰ɣ㻹ʣƣ֮ߵӹ¡Ҫע⣬ͬʱѾķ;ˣǰƽܱη㡣
˸ָֽһģʱ˿̣ӦõϢΪʵؼʼսηļɢϾսǰ¾ӹػʣˣǰʣһϣ˧ǹȥȥɽ룬Ҳȥ
ҧ΢΢ͷ򣬱۱
Ҳȥ˱Ҳˣܶˣ򣿴ĸ࣬Ľ;ڲƽýˡĬսݡܡûǽ˭Ӯ˭ĵ̣νû󺹵¶ˡ
˵ţ̴ָ̧ʿͦóԣҲܺúȣȥٶһ̹
ǱĻڿסȻĻû漰սҲˣΪ֪ԻʦôֻгӴӲǡ
˵е˼ͷʾʿȥٳʾ⣬Գ˵
ûʲôˣҴвľڳĳǰĲԭʥʨʲôݡڻ£ҵϣֶڽȡʤҶ򲻹ɱ׳졣
ԳĳѺǼͷ­ܻҺȡйʵأʮΪĳѳᣬҾòǣӦЩҲеڶֽʽ
գգۣ󺹰ȫ˰ˣͬ͹ȥϰѺǼܻ߾Լ˭ȥҪ̣֮ܶ£˵ұ·ΪǿУţƥ˿Уͨޣһˣһţû׼Ԯݡ˭ܵ·
Ƕȥȥ
ųĬܾò˵仰רŶԱ˵ģתͷʾģ³밳
ߵǰӸµ˵仰Ŀɿڴ
½Чұɺá


ʮһ Կ
ɹŹ˾
廹ΪԼ˵ɶû뵽˵ӦͼҡͷЦЦ
ֻǼϲ뱱Ĭ಻㡣ϳƴճһ޿κεı飬ȫˣӾҪ԰Ѻǵ׼οء
ժ²ϲش̵һһţԳʾ׷Ѿܾˣʮǰ𣬾ûҪٹʦ˼޹һЩҲعǺˣЦ
ûסס
ڱʮĬش󺹣ʮ˵ԼǸϵķͽ˵ɹµһЩҲɱˡ
ᵽʵʱ˵ģƱΪʦƻʵΪӡ
ֹķܲЦ
һ㶼Ц½ڼξʱӿűУӲһŭ˱˸֮ҡǱ±ôֻó͢űаˣ͢У˱ѵǶӲ
ҵ˻ȥҪУⳡ̴˼ʮ꣬ӵĽԽԽˣʼԿЩѧҪȷˣƵƵϮҲ䣬ռκһǳûС
Ȳѣ໥ɶʾʾӲͬʹʾҲɱҡ
ֻһ䣬ҵӰѺûбЩ߽ɱ
Ѿ뷨ˣûֱӻشֵ̧ȡֽĳΪдţȥͬܶŰѺ˿
Ϊ飬ۼΪʵ˼Ѻţ֪ǵĳˡ
ܺã
ȡīдãǰͬŽŶԳ˵Ѻţܸܲң͢ΪԸðѺȫ
Ǵķˣ˲ٻңڡ嵱Ȼ߰ĶЦ֪ڳ͢Ա߽ͣȡȫ׼ڵģɰָʹ
ڳԱߣ۾ҲңҵĶȫָʹҵӹ˳͢⡣ܷΪԶϽƱĸ仹ң
ʹҲȥλҲ̳У˳͢Ĵҹ˵ţԼձʶ̧ձϵ⻰ӦǺİɣ
ӦԸΪġ
忴ǸܺõĿʼ
ǺĺɹŴ󺹷ູΪͥС֮⡣ʵʵλ൱ӷַݣϣӷΪ͸˼ˡ
Ԫ̫ʮүүǴԪƺ޸˴ԪҰģ䶫֣ɹ򻧶ʰѲԭȥɶֱʡ
ʱɸҪķڲԭͳΡ
𻺻ͷʱظģó룬ѺǼڰлôҪʱƽĬƵ͵ʱϡ
չô˳
ԸӽͬʱҲϣڱ߾űУ½Ҫذ¸֪ӡ˵ص֮⣬ȲҲӦõʵ۵ķ١
֮󣬹ڣҲҪǵ¡
ǳǣ鶼̯Գ֪һƣⲻܣԳΪ磬Ǳ˼Щ»кܳʱȥ鶨ǿں̸ֻҪѺţһжȥ̸
岢ںģΪʱĹģЦͳĳ˵ЩĳҲֻܴˣʵĳ롭ʹĿе£¶Ҳ鶨ͬ͢УмҪĶأ
ųܳʱ䣬ֹһ䣬һ
һĳϷˣɽϸԶϱ߿Ŵ󺣡
֪仰˼ܶǽ̴ҳŵĸ֡壬Ǵˣάĸ䡢䡢ܵḶ̌ҲǴˡ
ҵݣšҲǴˡ
˼ǣһҲǴô
һеģڼξʮܳԿξʮ֮ңξʵ۱ȿһıУȻһľ£ԿҲԸͬӻУȴԶŹرмЩս
⻰ЦˣԿôܺãĦȭơʵϵΪֹͬ½˻ûвԿġ
ֻʱǳԿȴ֪
󺹣ԿǸ
Դǵض԰̽ȥϱ߱輸գܲȥ


ʮ 
СյشڵоϺԶ·;һЩӵİվʲô״̬
·ӪկԵ򱱻֣Цǰ
Ĵ̣ⲻصİ״̬ȻˣҪһ֣ɸȨ
Ҳڸĵطﶼɹ˵Ĳ䣬⣬ںˡ
Ա볤ϣʲô
ǴϷɹûԸǣūӻϷǵˣǵ׼ȥͣһͷ­ӣ٬ضԳţһ
ŬӻȥǱ˿ڴһӡת飬ʱСϮ䣬߾ȴûа취ǿ޳ңȴ޷޳ǣ˭˵ܣ
ǱĳǣԱʼֱ泤ǣؽΪȥǲݳû˸򣬻ᱻߡҰƬظİգֵءǷŮ
ܰЦ㻹Цóô
ҡͷЦ
Ǹؿ⺷س֮һĳǳأһҲҲԣ
Ϊ㹻֪µĳǳҲվסš
ȴ˰ϡ
ãеĵصѡ񣬾ѡڰΣ忴ޱ߼ʵⴶ̣һߣɹţϱǴ
üͷǴӱ߳ҵĵأ
ţΪкôԴкôϿǳԿġ御ԼϿңʵʵ˵⣬Ļеص㣬ӦڳϣͬСǴ׬ˣʵûУΪеĸ˰̼Ƽܴ޴ķ١
ڰפϡפԱͬУôĲӷ٣и˰ҲԹ̼ͬ־ҪзݡǳԺȡ˯ҪǮչʳӶЩ˵ֻ˴ǷٵĿʼ
ԳĳԣҪǰİܹøЩҪֻһ˵ڴʵۣôǳĳĽͺá
ҡͷЦЦ
һֱǸ󵨵ˣʱ˿̣Ϊ󵨵һ̡
ʮֱ֮࣬ǰ߰λǰӳʮ
˵
ж
ǧƽ
ر̨ս֮£϶ȳǺʹҲһá

ܳʱǰԶþתͷһһ飬㻹ҵĵأ
ͷЦֵ棡
ܱΪʲôһ˹˼һλֱʵѵһӵıûˣ
ûǸţûáжٱûʮ۱С廷ңָؿڣǲʹҰĵġ
һȥһˮһû𡣡ҡͷܷŻȥ²бܻҲбٶֻȡڴжںѺǼжϣɺԺ͡
ͣսҾձȻܻͣսʹҹԹȻ
ұܾģֻڴ֣֮ΥֻġЦѣû취£ֺαգ֮֮
˼
𺹿ųͷʵ浨ôСҪʮ۱㰲ģһֻҪһ㹻ˡ
ʮδع·ֳ˫ػذֳһ·ϮĬܲȫǳ˵ҵһĿģ˫ͣսҪôĳһ˵󺹣Ҫôĳʮ׻ܴ󺹡
ɫȻøӣ߲壬ðתͷ֮䣬һˣ㣬˵ӣ´ͬҲ
˵գߣǰǴȥ
ڰйĴգԶ
ټʱ˸߲ңûƭңѺţȫʮѺͣ˰Ǵȥ֪ͬΪʲô⣬ԼӦ֪͢ŰѺزȥ
֪һ֪ѺǼһ
ܸЦͷȥԺ󣬻İɣ´ιúÿ㣡


ʮ ̿
᲻ȥɹţڻعں˺ܾãȥġ
䵱𰳴ڵʱôڴ񣬳ȥ
ػŽɹ󣬳صլۡɵشӵש۳߷ţ֮һ档
ûΪ߷ţܶˡ
͢ΧǷ񿪱УĳƤУһ֮ʱ龰
һ£ûһ˵ľǴģʵ϶ΪķչãһСûдãڽɴ
߹ڳ˵԰ѺǼ֮´һҪԵõ׵ؽôǶʾǲȡġóȻɱϾɹ鸽룬ҰװǵԹޡҲȡ
ڰ⹱еϣ߹˵ģɹԴʮǰǲʹ֮Ѿãǵʱû£Դòƣʹʮ߻һֱûֹͣ
¡쳯Իʵ£֮УԼξսмΪ̵ʶ˵ʮǰѪ֮սľôǶ㹻ǡ
֮⣬¸ˡŹ壬Ӧ˼ҡʹ裬ŵİ黥ͬ
ⶼûʲôϵһˣĽʿɣȻҪԺȣ̫䣬˹źӲ⣬ʱ䶼ʢ¯ѧϰȥڱߵ顣
ȻҲϲѧϰ֪ۡۡķʽ
֮⣬½æú򣬷ţ˸úģӣûࡢúҡˮúűúãȱľúȫγһҵ
ǰһһ¡ΪʲôŴ˶ࡣ
Ϊı˵ˣԸǣ⼾̫ˣ˳˶Ӷรûɶܸɵġ
ľֹû˸ɻȫԭӵճ޷ɣֻͬٴ䲿ܲܲ޷ﵽҪ
ΪǳԲάִĵĲ
࣬ƽιֲпɱ˶ʳ½ǲôݳޣιԼԡιΪĩȥԡ
в˵ģ̫ˣԵ𣬾ӳԲ
ʵܶ࣬˵ɲˣԹЩнѲزˣͨѲءɳءء⡢ֶܷΣȷ˵ʱܲ붬
֮⻹ȪشƳɵĴˡ̻¹ȵķˣЩǴٹڶϵʳѰպܡ
ֻɲˣżܳԵײˣû㹻ʳһʱҲŪô࣬ζŽ궬ֻܰķ״̬ȥ
Ҫ¡ĩкתԳָ˼ţƵ¡
ʵд˷ţϣܵõĻᡣ
ΪԷпأжҳأŻܡ߲˹϶֮Ķϵʹ͡
˵ʹ¶ѳˣʵүʹ;Ȼһӻ쿪þӾʦװ߰
˵¾ǴĴ졣
ɸСƹ˻ˣ˺ü죬˵Ǻеĺ治ǿ˵Ĵʶ
죬ȫЪˣʲôǻʹдðŪöڹǲǸ¶
ͨţ֪£͸ʵд˷Źȥ˵ûô¶Ȼлܲܶ
ûʵ۾ͰŴˣżٽרŷ˸С̫ڸǰţʱ·
Ԫڵļ١
ת۾ٽ꣬칷Ըѣʮ߷ҪҪϼӿܣԽ֮и÷ɵʱ򷴶Խи
һ·߶ȥ˻ʳǣϽǣ־ϽǽԷ
ʵǳһ˼ʵۣԷǵ칫ڣΪ˻⽫ʵ˹Ůר̴忴
˷ڸ¡̵̫ӡˣ빬£¡쵱Թѫ֮Ǩ͡
Уһ·Ӧ˳˳ģȻûܴһ£¡ʵһЦе˵仰
½ֱˡ
ֻ֪벻ûбڻʵǿװ£֣̿һǳʲô£
¡ʵ۱Ȥüı˲Ӭһڴ䣬ǰͷ
޾ûݵûģ
ಽظںͷͷޱ̡
廰û˵꣬ͼ¡ʵۿתͷߺӻأ˷ܲѲָ̧죬֪Ҫ빬
屻һͻ̡̿֡
ˣû㣬һ˻԰ʲôϵ¡ʵȻ鲻˦ӳǰһָǱ߾뿴ĶҳأҲҧԣ滹ϡ»֮Уܳԡ
˵ǲҪŪЩ˷ĶһҪղ֪ľϡ
ܳԣ
ƾɶܳԣ


ʮ ʱ
ƾɶܳԣ
ﴧͷҧԣƹأԺΧţǻʼ԰ֵʽ治ҲСǸ԰Ψһ˿ΪۼҵС̫Ž͵͸⣬Ϊůˢ͡
԰ﴺⰻȻٻޣӦҧԵڱ߽ǻй١ףָоԳ˵档ûҲûϸؼ֪ʱҲĴ
ȥժһ
С̫ϸ˳úܣĵظʵ۾ֻƹϣŸʵϣʵۡꡯˬڻʵۼΪܵͬʱոժϵСַ̫һֻľ̷Աߣƺ׼
ڳãȻĿ£ʵۺȻؽƹϷľϣֵȥ˰ɡ
˵գŻعͷų壬ʵ½Ҫһô
ڳ̤
ԹƹϡҲƹƬϡϱӻùšȻ⻹ͷһΡ
ɶѽ⣡
˵õλʵ۽ʡأ
±ӣˮֺ㣬Ƭˣڹ˷ʹ
⻰ȫûӾ˵ˣӻͣ¡ʵҪҪһţʵ۾ôô
¡һ£ƹϿ˿ԳȻʧЦпǧ磬½ٳկ֮ˣ֪֮ҲĿ࿴
˷ѿϧ½ģȥܱԹɣԡʵڻ¹ٵֽ˳岢лҳֶ֣Գʾ⣬ϴżֳصҧԣ޲ãһȥ֪̿࣬ΪЩɫң
ޱ뽫ȥ˵ˮӦлţôô
ӻһŽλүһ߶п˷ѣһͦõĻƹ˾Ͷû˵¡үǾѰ
£ϡҲ֪ôʶԲԣ¡ںƣóĵЩˣʵΪβԣ˰
ԣԲá
¡ʵ۲ؿ˳һۣĳЩΥʱڲʱⲻʱ֮ﳣˣ˿ҲͰˣ򲻿ʳ֮
Ѿ̧ͷײǽˣ¡ʵۻٺ濳½ҴҪ飬
֪ô˵
¡ʵ۵Ļشģٲһ˵˷һ˷ѵ£ôıʵּеĹ۵أ
£ʵ빬뿴ĵΪڶʢⶬ߲֮þʿڶв˿ʳڶ첻Ъ
ⲻǲʱ֮£óǧİ˻
¡ʵۿĿ͸Ż뻳ɣ鲻ÿڶѾ˼ؼΪ˵ʲô
ھűߣԲһ캮ض޲˿ʳʿճ棬ǮˣֻżܳЩˡɲˣƼݣǲвˣûУУΪɱ̫ߡ
ˡɲˡķ⡢ѲˡˣĸΥʱֻҪñµԱǾǺòѽȻѾ˵ڣûηĵ˵ɾʱ뵽ǿմ֮û֪ģԲ̡
˵ҧÿջ࣬úרõ¯ӣհʱ¸߻죬Щ̿㽫ȫ˾õĲҵܼٴֲ˵ġ
޵ԱǺòˣ
¡ʵףǳжҲ˵ĶԣС
޵岻ã̫ҽҲ޲ߣǿ̫ܵǰһ½֪ҰѲʱ֮û𣿡
Ŀɿڴɰ
ˣˣҰ޻˼ҵЩ޹ʹС£ǷǶ㵲ˣҲҪľ޻ˣЩ˭סġ
¡ʵЩ޿κȴЦҡҡͷԳ£Ҳ֪ˣȥʱܲٸ㲦ЩӣʿãҲ࣬͢ѣı
űߵı£¡ôôû˶˵ʹ޵ȲЩڡ¡ʵ۳Զ˿Цǰ޸յǻԹڱż޳ԹóԵڱǿȥǳȹȥԣʱԵĺһ
֪ôóԵڱҪӣż౨ˣʮ𡣡¡ҡҡͷ΢΢ţûЦڹֻ꣬ҪǮӣڶ⣬޴լӲԶǮӾһУ
ûҲ֪ʦ֮ʲôӡ
¡ʵҡҡͷԳ˵ú¯ӣ⼸ͽѰũҰʲôҲ޿ʲôˣްﲻ㣬׸꣬ͲҪȥͬθģҲܸæ


ʮ ȱ
ڶԴʷеһԼʶʶе
ĻչУ֪ʶǱйĹŴѧܳԼٹͳμ塣
Լǣںģεȶһ㣬ҲһڲΪȶΪȶĴ۾ǶԿѹʱ
һֹԼÿһˣʵԶջƹ϶ֻһᣬˡ
Щ֪Ǻõģɡ
Ҳȫ⣬Ϊκᱻѩء
Ϊĳ֮סҩʹڸس֪ġ֪ܴ󣬵Ȼ׹֮ĺ
Ǻڼףڴвͨ
廹˽С¹ʳҳصҧôģԲȥ֪ܲܲΪû׼ʲôʱЩͻô
ͬʱ˵ӭ̤ѩǰȡ׵ú¯ú
Ȼ½ٽʱҲûǴӶҵ¡ʵڱӣ˰˼ֿζڱŽʵۼҵķú¯ӡ
ʹ˸ú¯̫๬ŮͲ˵ˣھ챻¡г£С̫Ҳմ˹ӶйԶԶ۶½úúϻ
иͨڣ磬աߣЩľͿԼúȥˡҪǸ¹ٽ⣬¸߻ʵҲûãֲȥŪⶫȷһ飬һ飬Ҫ룬Ȼ߲һ𡣡
뱣̺ڻʵ࣬úȥս˿ʵ½˵ú
ЦЦָ̧ŵ뿴ˡ
Ӵүү½¯ŵյ죡
뱣үүе˳ǯúֲûסϻʲôϽЦŸñҹȥ˫ȫ֮ˣǰĻҩǳƬ棬ƽŹȥǿˣͬʱյʹȣͿ죬
úҲһǰú飬Ҳƽգյ˵ȣʱ졢ʱû׼ʲôʱЩЩûգкܴ˷ѣοղֻ̿
˵뱣̽ʵû̿
̿ȼղɵһ̼
ҲУֻЩˣȻڵ㣬Ҫãͨá̧ЦɣԷ뱣շˮСȡů۸ӸƤ̴ѣ̵棬Ҳܹˮ취ˮһֱůˡ
һף˳Σһ׶ʡԴ
ķΪúɿ󣬳ߵˮйúֲܹ㣬ȡúӲڵĵúΪ֪ڲͰѿӵϣʮֻµģȡ֮֮
¡ʵۿȥҲûʲôŵԳʵ½˵ȫ˾ãôúɣΪſ׷ͱѰúʱ벻˰ò𡣡
¶ˣúþͺյó֣һúıͬúЩյʱȴҪúҲҪú죬úҪúʡǮģҲһµǣڱ¡
һٶǰǲ£ѾΪ˽֪£ڻʵڹǰⲢʲôܣûԴֻǵ˵ڻʵʱ¡ͷ뱣һۡ
½˵ʲô£
óɳΪȫ£ΪĶһ£ѾƣֶΪƣ뾭Ƿֲģоʳ㣬ʱݡ
в㣬ҳԲִӺ̸أԳ֣һѵƶȡγԼĲҵγɲҵף㹻ľ࣬أܳԱů£ܿȴѣأ١
ú򣬹ȥúھʦǧһúǧһˣǧúȴܵǧ˰ٽúȥգ˳һúֹǧ󡢼أԤƻʹȫٻɲʿ
δ³һڳΪڳʥ׺֮ˡԳ룬ǲλڹȫúʲƳʿ֮⣬߼ɣڿ⣬һɽ̰֮ģҲЩڸõĵط
¡ͷ뱣С¶е㲻ˡ
û˵幰Ҿе֪ҲȱΨڹٲסѾõٰ
¡촩Բָۣߣ첲ϣָĥ𴽱ߺ룬ųüڤ롣
βſڵ˭˵˭˵޲ȱ


ʮ Ƥ
¡꣬ʮġ
û˵ٻʵ۴͸լӵĵضãӿҹͱ˯һ־ֵƻģ̻ϴըˣҹЩլӵĴٹЦ֮һ굽ͷҲɨˡ
û취ƽʱͦģ˯ʱܲˡ
³ʮıڰͷլӣûҪǮҹıڵɵڷ˸̣ը쿪˯ĳӹݸҹսڻجﾪѣңһ꣬ðѡ
ڶ찴мۣӶһҹİӵ
ӳ˵ʮʹ⣬ͷլӸǧӵ룬û취е˾Ͳмȷ˵ƽú̿ĺ̶Ÿߣ˼ҿھҪǧһҹ˵İ˼ҳǧ˰Ҫ¥
˻½
ûв͸ǽǻʹǾǸɸӣκ¶ˡ
ڳȰ˵¡ʵȫ˾ǲڹٲǼѵ£ȴû뵽ûκ谭ʵգ۾ʹӦˣҷǳȷظԼȱǮ
ճԭȵĿʵȱǮͦõģڲһ
ʱΪʵ۵Ĵ󽫶̷Ļʵ۷ǳȷظԼȱǮΪĳ衣
ǵģʹĻʵ۲̹ԼȱǮΪ۹ʵÿ֮˵ĳ衣
Ǹ߹ٹǧ໥ǧŮ֣ǳġ
ݺ̵ɽ½磬ھþƵУǳġ
Ҳǵ뵽ԼʮĻʵȴȱǮĳ衣
ڷ⽨ʱû⡣
Ķܿ죬ǰʦϾоϸѡ˵ľִ߽¿Ұúú¯¶
Ծԭеú֪̿Ķ֪ʲôʲôӪ
жŸߵֻ̼ϣܸһڷԡǢ̸ǳ졣
ú¯Ǯһ֣úǧһ˷˳ؽԭеụֱ́Ӱúǣڷúú¯ӡϺʢ֣ÿһǧȫ˾
㲻ǺǮ
˷ۡٽֹ۵¥ϣСЦô֪ú
ڹٵ£ĳֻҪڹõ˳ǳءͨҪú¿ĽǼǣȥҲ׾ٵİɣ
ͷҾƣƾԶߺҹըѤ̻𣬴ЦȻҲΪ˶Ѻúרɽ֣ҪôĳҲϡҾûô
⻰Ӧĳ˵ɣ
Ʋ죬Գֵզģɵ˵͸˼һι״Ʋӣ˼Ҿ͵Ϊһ˵߰
Ҳˣǰھǵ·ڣɵ˵Ҫľˣ͸ɣɺãʶŸ߰µģǰȾƣ˵űʷ廹ء
űʷ壬ھʦƹȫǮĻֱ
ӴʹãЦЦ٩ĳεºܣ⼸СҪλϣҪġ˵ֳпգ۵¥СλүΣ
ЦЦ˵ƿƵߵǰͷشĻ񣬵˵ǣȫ˾ʲôøɣͿڹٶǰͰ˳ú̧߰˳ɣղ֪Ͱˣ֪ôҪ㼹ģ
ж˰ɣ
ѧĿЦһ䣬ָ̯ȥú֮ˮȥľ̿ոѣձҪٽúϣķ֣úһģֻٽ¡
Ϊڳĳúܺİգǣյĳڹٵµ֪˭ˣ
˵ȦˣһţĥԳѱŪͣǮ٣õĸã˭Ҳû˭ˣ
̿ˣǰЩӳúЩ˿ˡ
ԣʮ棬ץס©Ŀ⣬ˣ˵ˣȥúǧһú׬һ֣úһˣȡ֣ȴҲ׬֣̼û
Ҳû׬
ЦЦͷ˺ܾõ̻𣬲ĵõúˣһ롣ǶǴˣΪԼ׬ˣԼû׬û׬ǿˡ
ԺĳǵľǰգЩˣҶѾǱźˡ°Ƥ
죬ҭźðû˵ĩ˲ŵ߿ɲϲ˶ˣҪҲȥˡϲˣҲŲ㵱ˣǡ۽ĵֿۣԹ·֧ж
žƺЦתͷ۳ųĴӡ
ð죬¹ˣֵ˵겻ͣ


ʮ Ļ
Ҿ͸ˣżҲϱֽ
еĳ°ƤѾǺܺõˣʵصȵǸʱΪԪڵʮռڻû½һռۡƪĻ˵ϱֽˡ
ȷʵǱֽۡĵطǱҪֿһΪԹָۡϹ١˹١١١ٵȡԲۣ׸θ󳼡С䣬µĵ䲾Ŀʹѵȡ
ԺۡõֳٸۡϸƣзΣͬյۡвͬĶ
յۡϿضΪ͢ű߱£յۡó־ű߱µģʵ൱ʱڲļ
ֶָԴۡΪߣΪê֮ʳߵıֽҲֱֽۡΪѰ׫壬ʼ֮¡µоţʲôдھ¥ڰռ䴫
˵һʽ
߽ΪӡˢгΪԭʼȷ˵ݸûⶫ˳츮С
ۡһ֣ڳ忴ǳ֮רҵȻˣʱǳĿҲʷԣȷ˵ءʡһػʡᵽ֣سơǧᵽˮ־ǡٳǡص־ǡɻȱ졯
ϱֽľó嶼챨ֽˡ
ܵͬϵĲǹٷۡǱ˽ĵ汨׫ǹӼԱʿ壬˴˴úǰ˳ɵ飬ƳΪǽĲɼҼϰѳ˴β·塣
ң˵ǿָʵǡ˰ѳ뷨ƿ˵ǵ˳ġ
ûС
ΪֻھеʱŻ֣ȻǰʣܸʵۿǣνǶԾ
ȥ飬ʿ壬Ǹʲôˡ
Ѿϱֽ²ˣԴ˱Ըʽԭ򳤾ռۡۡˮһֱɽ
ϱϱֽ˷ڣϱֽ˷ϱֽ
ϱֽŻˣϱֽ
Ϊ԰ϱֽΪĹ԰ϱֽ
òߵԪڳ٣ΪˡżˣԹͣûС
е´ڲҵ۵¥̫ߣϱֵֽ˰Ҫʱޱͼ漼ɴϣϱֽ漼ɴ˻ϣϱֽȻҲٲþʦú߰˳ɣǵϱֽ
ھǵլԺè˳츮ŹĴ˵
ȥƾٽʿ˭ʦʮʣ֪Ҫʳ˭ʮ˸߲ҵ˵ϰʱ
û취˷½Թ֮ѣ̫໰ˣһ쾾һŵ¡
ҹؼڣ֪һﲻˣΪƨöûУԲ˵
ǸͦмĻе찤û£˵ʱǵûӻԽԽãеʱһⵯ㹻˴ӾԵ
ȷ˵󳼽µǷ⣬ָʹ˽ۺأ־ǧء
ǲؼģֻǸĿͷóȥˣɾͲʲô߰԰ˡ
Ϊû飬Ǿ֪򣬵ͱЩ޹ʹС취ͽˣҲ浯վ
үȣū˵Ҫʿ塣
鷿ۡĥ飬ңСϹ㰾ЦůůӣߴȰڵϣʵÿô
ԲͦµС⣬ȥͦأٽɣʷ漫׳ó弸Ҫˮ
ģ͵ģ
򲻵ѽһӣ֣Ѱȵɶһ֣ʮ򲻵ءңЦָ̧ʫĲʿʿᣬ˵ǹɣ㿴ÿǰūָӷϷʱģ
Ͽɲףүǲ֪ʧķһ
ңɵԲⱲūҾûĶ˵ѽƽѻЩкӵĲ򿪡ûӵľҪԣԵûϲָӷ˾Ȼӣɶ˵촽ˡ
ӣȣ㱻ǺţЦɵôҲܳԿͽȥңҸõӣҲȥ
ң֪Ļ˼ľүָʹǾѣЦﻥһˣ
Сƹڵҡͷ϶ȣ֪ôٱЦأ죬ͣް
˴ˣ
ң۾ؿų壬˷ܼˣүвУ
ҾòУָʹʲôݣ˵ݣܸ˼ް
ҡͷŷ䵹ŪƣŶſڼҶȿУȥУõã
˵תͷСƹЦްǲеģã۸ţú棡
÷
ң˳һۣżʵū˵Ĳֺܺãвѧᣬֻʿǵʱ򣬾үûŪīıͣЩ֮²罻ˣβĻϱ
Ļϱ
΢üͷûⷽ룬ΪԼã˵ĺӷǳҪ
ң˵Щŵͷָٽ϶ٶ٣޼ྻָ͸ľ
˵Ķԣܴô죡ҪˣܱĻĻͷԣǿµģ


ʮ 
Դ𣬾ĻʣڳӵٲȨ£ĻĻγɶƣֱ̫ʵԪ谷ֹپ٣Ļʷвǿȥ
ʹһеĻĻŶȴͬĻĻٵĹϵŴȫļҳĻţΪ¼ϵ
Ҳ˵ĻĻȫûйȥı֮꣬ʱĻĻڹٳȻͬͬ˵ģֻࡣ
ԺΣĻֻһ֣ǶйٷݣͬĻ٣ǡΪĻı
ĻΪ֣һӵйٷݣʵֻ¼µȫ˾µǶĻţûϵ
Ļ˽Ƹ룬ͬͬˣĻȴûйٷݣҲƴΪʿĻȷ˵ݼ̹ĳΡܵμ
ΣĻŶԱ˫Ǵ£ãһѳɶƵǡ
ƸҪȫΪ˳רױƸһ⣬Ƹıһ˫רЯǣǰӼ࣬˵ʿӦӭӡ
ðȫʿǱ߸Ϊףձߵţ塣
ʿ겻ʮŵݣȥǲδμӣĿڹӼѧϰѧʦдһֶֺодٹؽ֣ǳΪ㲻ͯ
һƸ˳ҪΪ䰲סʱʿǲܣԳСأ¸м㣬լɲأֻƸΪǣαʦڣ
ȻʧЦʵΪĳƸΪдŵģ
ʿ촽ûнӻɫѾ˼طǳ㲻д֣ܸ
½ƸдǽиĿ̶ã֪ǳдģʿȥټϳлĴҲʤЩŵʿµǳ¡
䴫ţ½ʵдֱҪɱԱɫһܳʽʵۣȻʵҲȥ
ȻǶΪǳ½ʥ֮¡ʿڿױźͯﶼƭ˵ģֶɫһܿ
̷á
ΪдŰЦҡͷ鰸ϷƬ̣ѰǷۡǿϻǣһռ˲ںúܻۡչú¯ʵıڵʱΪѵãңдЩС飬Ϊ¡
£ȴʿ˵漤Ǻ죬Ϣؼ֣δ˵ʲôʿΪֻ֪صͷȻˣˣ֪Ļ»ҪЩͬţ
мˣ糧ڵĹؽóϱǿۣҪһںϲ֪ȥһɶѧֹϣһ˧ѧлнʱ󡣡
Щ˿ĻţҲԲ㣬ǵһģܳ˽Ƹˡ
£޳ﻭ֮ˣ
ʿ循ˣһܱĻҲͰˣĻ̵ģôûģǸ˶˾
嵹νַ̧ƶʿʾǻۣҲܳﻮڳĳгﻭʿˡ
¿ѵεģҪµкõѡΪµһȳﻭʿʿصͷ׵ʱ˼ʣûн֮ĻµĻᡣ
屻ʿ˵ˣʵ˵µһȳﻭʿ˭
»𣿳ɲݼ̹нԼĻ
μ
μͷϣ̫ˣƺһʱϣѳϻϷս£ģ
˭ƽϢأⲻһ˵Ĺ̷ͣڡݼ̹⡢࣬ҲǵʱܶܡȻҵĩβ糧һְΪһֹ
ʮĴ¼𵽵΢΢ֻ˵һƣûҲõؼˣǺܡ
ôμ˭أ֮һյ˫ľ²ܿ仭ᲢۣǺܵĻţڶƽһУҪá
Գ˵һʱˣǻʱΪΪϵڲϵĵɱĻҲյȺμڵȺоʧŴɱδɼ޲ңɱ
˴ꡣʿУонἰִ²ܾбס
ʲôʲô
жμһֿѣμֿĶ࣬緡ԺԪ˹ȣΪ
ʿᣬ٩٩̸ηˣСҰҰҰӲ֪ǿȥڱףڵﵱ׸
˲һڣ²롣
˵˵ɣôȡ


ʮ 
׸ѧʿ
μϱӵ¶ˡĻǰĻţͬϲʹĻˣΪµʱأܽμĻв
μ˾Ѵе⣬ҹܵĻţϸϵˣ˭û취μʱѾ֪μʹľҲ
ɳĵһ¡治ں
ֻҪǸ߹ž˭¡
λڸ˵׸θһ߹һžĸ׸̯ˣ
̨ʱžͷε˵϶ˣҹҲֲ˶á
ѲŰӴݽŸϻ˵ʲôᰲο
ûУ
Ÿ˵˸ûؼҸϽؼҰɣԸ˻ܱס
߸أ߸ϾֱӶˣĦԹֱӷſֽŵ˵϶ȥְܸǷϣΪҲТ
ôݡ
׸ղҶÿͷſͷûûҼܼǣƫƫʵ۾Ͳˡ
ʿ׸Ųסˣ˳ɾڽˣҪμõʱ˶δ֮ʱ˼Աμɳ
ûѶȣ˴ͼɣóչֵһ۳䵽ܳ䵽ȫã䲻Ҳ޷ʱҪղطܱȫָʹ˾ӡ˷¡һΪµ
ּ²Ƿıʿĳؾμо֮ܣΪǰΪı֮ãΥ
һƷȥȫ²ĸĸָʹ˾ĸðμǿӼ֡
ڱصãμ㹻ľ¾飬սϵĶ̰壬дҲǵһȣڸʱûܵĹĿ佱ĹģΪμʡ
ⲻμⲿ䱾
μп񲡣ɱ˾ŴΣͷǡ׶̶סԼһֻӣǰʱںĻоԷŵƣӳ⣬ȥĲѧֻܱǸ⡣
Σ嶼Ҫȼ˵
Լ£ܲǴҪ顣
ļڣʿȥݷ緣ҪӪμ뷨ѷʽ˵˵˹μ¹ϻμϣҪԸ˭Ҳû취
ۿڽʮ˳ֱк󣬳¸ĳҲϿ뿪ʦǰǳ½ۡѾ̷뼸ۣɨҳʰݣۿ봺԰ĻҪˡ
뿪ʦ·ϣңظһصĵһᳪݵʱҲĳʣܸɡ
ǰͷ¡۴·ʿҶѧмʮ˱Ъţ˸ʱŶңʵǷ֮أΪ˾ʦЩ⣬ܺð
봺컹ңھǶסӣůٰӵңһҪȥΣʼҲû룬ֱ뿪ʦŸоζ
Ӷ˶Բɡ
ĸ֮ʦһԽˮ
ھǣЩٷ˽ύ˰ɡ
˷˵Ľʱ˷ǿҵСϳ顢סĲԶ˧ϡķˡάţǶǶķңһ̤ͬ˴ѩ
ǵ֮ࡣ
άһӵĽ飬ңάҾͲһˣִ̼ңңСѵĿľӭ˵ϲãĵһȥڳѾʦú̧߰˳֮ʮ֮以ġ
ۣҲǺۡ
СѧĶźˣȥչ˾ƿͣûʲô۵ġ
Сƹֱ¯ڳҡҡλΣüСģС̾ǸϱѽƢԶ͸ҲܾøϡʦǷؾصϽɽѹ͸ѽ
ָӵķ˰Եɵķ˴˧ķ࡭ܳˣ˵ڵʱǸӵģ࣬ñСޡңƲƲ죬һͰһͷһ鵹ڣҲԸôദѧҲ鷳ԼûġĽ
Ժͺˡ
忴ң︴лںȴ֪˵ڵĻʲôֻóĬòʵ֪ΪʲôôΪѧǣȻѧͽܾͱȲʦʹѧˣҲԼıԣҪһ
ѧǸʲôӾʲôӣҾϲıԣαؿѧ˵ӣίԼ˵¶ܲͲ
ǲѧǻЦЦЦү
ң޿κΣֵ̯˶ίԼˣ̧Լ
㲻ء
Щۡ㿴ģ˵ңҸôûУΪԵõҡͷָ֮⣬Щˣǲ֪ԼΪΣ֪ԼʲôֻǱߣǰŲʲôɴƣȻԼߡ
֪֪ζ֪Ϊ޲ΪڲףҲף֪û˵ʲôƱĻôģ黹ûɣ˵ֻǶңʮЦЦȥ޹ʹ
Բѧ㡢ѧˣȡһгһսԽʷᣬڵ£ֻҸУųɣ


ڰʮ ׼
ǰм·ʱܻѡߵ˶ˣȥǰ·޿ܣʵһעˣʵûѡ
ȻԼûѡϣߵһЩѡѡԼġǸġ
ȵοлŮ죬˷һʮھƽܺ·˾Ъ˾˯ʱµӪĻָѵѾʼˡ
ʮӭӳǺΪʿ廥ܻ㱨ľ
һиһ㣬ǵú£ȫ˾˺ꡣô˵ţųΪ˷ߵ˽λܱټӪӪУδǰӭӡ
ЦЦֵĳҲϲףֻҪп֮УˡúΣ
жֵܡ˺ڣάֹȥĳ̶Ȳڻ£ĵĻǰʵ̸ɵķúȥѲӣ
˳츮óʱʼµʶԼû뵽һѲӾǻֻ˳츮
أ
Щ¶ϺĶţŶ˷ˣͬ͢µڹ̸Ҳò⣬ھֻŽȥİأ
˵ҡҡͷżصɽʼɽ
ǰͻȻסšü󣬲ô󣿡
ڹ̯̿ӣҪεĵطú
һ˵ţ֪Ϊʲô̯ܰôˣĽ̵ͷߣܶšǽά˵ңʵΪһҡ
ά֮ĸŵĽ㡣
ףŴߣû߽ǵĴķ򣬺æظϣ˻˷أ
۴ȥãֺ̼ڹٵĳǼǣźͼﲻ̸¡ͬң¡۽䣬Ժߣȥ
ǳҪ׻ʲôӸղ˵˵붭ֵУӪ;ؼȥ˵ǷżˣڱԼȥңһµȻǸȥԼµĽʿ
̼ǣͷڹٵӪԼⲻǰ׶Ӧõġ
ⲻǺҵ̸УʱȫȨ£ģοʹȫȨҲġ
˭
ȫֱӽ˷ҲͰʣµĶҪȫý
ղطܱȫָʹ˾ӡ˷½
ʿѰˣʹ˰ɽˮӦõġ
ǰУ·ϣڶȥԪ۴ţ˵ɰǧĽִ󣬴̽ףЦˡ
ĵشӺӶŵļҶ֣ȥ֡
ų弫ΪشԼӶȥˣӶЪˣͼͷЦȴ֪ʲôԵʡ
ʲôԵʣײ˳山ĺ£
Ͷ˼ô
⼱תɲúеܲЩϷߵľʿǶѧϰűսΪ֪һҪ뱱²̵ģǳսЩ˶֡
ʹڣܻһ̶ϸı䱱սģʽؼĳﲻ䡣
ʹҰͣǻղ䣬˵Ҫ䣬ɵӶΪΪսλϵΣǵ֪ͣΪôʱٱսսɲսĿġ
ĶôսʰЩû׺ı²ͻȻͶ˴û󼸺ûӵػеشܽսΣ˴
лģֻ׼ʱͬ±ǣһ£ٵľͲǰϵСС֡Ҳǵﵶʤ
Ǻսƾᴬڶɰܣ½ȫ磡ƾ˫ȿҫĥ˫ȭǰԻǽԶ㣬ǵ´½϶Ծʤ
֪ӽ𣬾;˴һʯٵսЩ㶷ţΪϽǴ鱨ڼĻʵܷۡͼǿڸ󳼡䡢衪˭ܾܾⳡʢ磿
һĴڲƵ£ڲǷѾ£ʿŽᶫϺ̡Ԯо޿ܵĹ¾ս
ǳճ־Ʒֵսս١
˭֪ᷢʲôʱڶ۹Ź֮صУݵľӣĦȭƣ¶
׼׼ܾˣ


ڰʮһ Ը
ЩĶһһ䣬ˡų嵽һ죬ϱ˷˪ȻĴۡ
ӵͺһԼľ񣬻Ҫ£ļ
ʡһͳսܱϽܱλανԮı
ɳ̭ѡһ͵ļ±ȥͰӴ죬ճɱͲãս¼յڶѩϼ˪ˣļס
ɢصطϽҪһǧ䣬ȱ뽫ȥ컹û꣬ܰѱȫǵﴧˣоǱıƥͷ½ǧƥýĴΣսһǧƥ
˵ŵǣѵӳʸ壬ǧ˰٣޼Ϊصһǧƥ̷ǰӵרΪ֮ãѡĶϺɶ
Ϸүӻݼٻǹ¶ء
ţļӦºҪӱöͲˣÿԼı¡
ŵͷ˶뿪ˣ̷ڡ𷼶ؼˣڽλҲˣڻʵۼξʿʼһ֪غͱ޹أΪĹְ
ڶʮǰǱ飬ڹűɹѶʹʮүӵıְ飬񣬴ӦûиĶ̷ֻڻС
ıУ㻵
ʿó忴ոµļƤּסʶͦʵҲѩ
ЦһôϷǧǧľе϶һǲνܱ٣õľе϶õģ
ܱľҪõĶöʲôر򣿡˵ҡҡͷľеҲ͹Ӫϣıʲôֲǲ֪
仰˵ǱĶˣ߱ʹܱٳµֲõľе
ǱƳģڼʹѱõľеҲˣΪѾиõѡ
ù量Ϳϻ北ڼҲһ
ˣн˹ô
ᵽˣɲǰ˵еʱ˸߲ңƫͷһԿУϱߣ̾һٶ˻·ϣڰܶм·ûͦ
·ϣ
ҡҡͷƲ϶˵ֻǵְ֪;վΪ׼̿裬شᣬȥҽδ
һ˼
Ŀ£ʿԸ׫ģ;䡣ǶǰĽ·ϺչˣƺϣʩԱƺԱû¡ʳվչ˺ãвٳֽ˲֮£
ϡ
ȻԪ̴Զʱ龰Ź䣬ʰ˼ҵǧҵվֵԼҲ˼·
ⲻͬ˴ļϺﶼУͽıֱԶҪ㣬ǴǱ߹οҪظ··ļտ֪
˴εȽǳ˾źϾ¸ཱིˡۼգǾӢеľӢûӽ˵ʱڳжǹ屦
һ٣
ЩȥЩˡˡ
˵ţͼ׵¡ҶУأԵúֺ̼ڹˡ
̼򽭣̡ܳһݣܶŵĽ
ŽĹ£Ϸ۲ѣȺ򽫾ܾðڼˣ򽭲ӡзͷ̼֣̬ȳƽ˶ѸȴԳЦǺǵرȭϷ򽭣ݼ˷
򽭺棬ڹټ򽭰곤ߣҲߣһһ곤߶Գʱ붽˵ˣúڱ£ǳ½Թе⣬Ǽ£ܱ˻ˣҪ½ġ
¹ٶְĻ¹٣ڱҲǰ
λĳڳߣΪʵ۰ڸ̸Ͳʡ˵УҲţ˽ţʿԼ˵ĳûʱλӦѾ̸ˣ˵Ҫúô̸ģλ˵˵ɡ
ھʦú˼̶ۣ̯ϷҲܻ˽ĹءϷԼ̸ףСͭϵ¶ˣúĳһϾڶۡ
٩٩̸ų˳졢ǽ£˳ĳǵ׼ǧһˣ֡ҲˣҲ֣˳֮⣬һɣΣ
˼Ҫȫֳʵȳв࣬Ͼӡ
ʵЩ֣˳ĳһӦǧ£ô㡢ֱɽô㡢֮ô㣿
һǧɽһꡢֱһǧ֮һӦڶʮ£һʮǧ١
建ף۳ʵ۵һ֣Ը㡣
Ȼˣȵ渶һ롢ʣһиĳÿ¡½ʮǧΣ


ڰʮ 
߾Դ临ӣȷ˵õõ͡ˡСˡ֡
ٺ»Դһֹȷγɲ㼶ϵܵĹӦĸִ󣬾ͻᵼ±ϡ
继ȫá衢˧ծ̨òìԽ
ԭڴʱڡ
ߣɹҹĴߣͬʱڱͱļӣһϵаٵλìܵı仯
ǳؽ⡣
úҵܸ⣬α겻αͬɸ˰һܴӸϽ߾üӵĴ⡣
ΪǾʿݲǽ֮ǴٴߣϻľȺ壬
Ϸһ֯˿̻а
ӹؿܶĽȥȫ߼ͬʱżʹռ鱨ٻһп
򽭿϶ǾóڵģҲ˼λ˷Ŀ⣬ˡ
ĻʿǺѧĺܣһµģȻ˷Ĺã˲֪ǵѣһȤĺܡ
ױһչӡʶֻǸ֣˼򡢴ţճǸų½Ƕ洦Ȥ˵ĺ档
Ϸ˿̻֯
ȺˮֽʣˮڣŶʿڵġ˵ȥаʵʱԱأĳʮɣЩǵļҾ죬˶Թʲôã
Ҫ˵ƽգṩĸ˰ۣԶգҪ˵ǾʿսܷӵãԶˣһʳ֮ζ֮ϧֻ̰£֪˭û취
۽ֽʿ۾Ұһ˽еԭĿתţֽȴֲŲ˹ȥ
ֽϺɫ۲óɶʲһõǹõӲ̿ʣֻľƬԾ¡ʿ岻ûֱʣֻûֱץڽϡ
ʾֽддұʼҪëǿ౶Ųʿ棬˵ڵϿһܸһʮʡЩ渳˰ʵأ
ֽͼֲ棬дС졢졢ٻǧȹְƣ̰˽Ҷṫңһձֻһ룬ЩػǶֵܸģҼﱻȫҼﻮڳ⣬ǡ
˵ڳⲻã֮ĪǺ£Թ˵һˣҳǾƨûС̰Ľʲôֽضٶ٣Ŀ֮һ·װ˶Һڵʲô
˵һָʹûбУ˾ټұܴˣҶΪѣһֻ۱һֻۡʵأһָʹǧپ
ʿͷҲܳȡ̬裬ĿġνʿĻûǵΪĻ£ҲǽѧϰĥԼʥѧĵ΢֪
һϣʿԳĻ⣬ѧܶණȻе˷ѣõֽ̿ͷдд
ҪУָ֣
忪ʼ˵Ǿ䣬Ϸһ֯˿ܽ⣬С̧ЦˣҪȫ֣ëĳ糧ڵڳì׾ߵ׳ѵѱľ
ëĳǿԸ˾ӯģ˾ޱ⣬ë֯ëߡë֯ë£棻ڳôˣ
˵ëĳʿֹģ漴ʣʿЩεʵëĶ
ë϶ŪһȥҰ𡣡
ڡ׳ҪҪֳνĽ¯ֵ֣ǻשģשҤɹ֪ôͻҲ֪ô¯£ȫǵļ֡
̸϶㣬ѳܳӹϾͲһˡ
ڹúҲһΪ׬ЩǮƣЩǮܷǻǮĶҪŪԺָҸأиͷڡ
ʿô³ϻȻʱ򣬳½˵Щܲû԰ڣдνԼϡ
½һͰʿҭ˻ȥ
Щ㶼ﲻæ
û½û԰ڣ԰ڸԼ˼·
»һ£ȷʵҪȥ졣忴ʧʿЦˣҪڸʵ飬ȫ˾콲ãѵСϡָʹµĽ죬ֱѾдãдһݡ
ʿüۿ塭˵дֵģ


ڰʮ ͼ
ԬĶֺܺãһá
սµһԭԶʱ֪ˣ¼پ̫ʹڰٻһָ֪սĶǷëǡ
ûмѧԨԴûѧϰֻ֮ᣬЧʶͣ
ɰУһ׵£һֱʹ뿪ֻǰѾУ޶ھѧ֮УûԼĿܣΪϷս²籱ȣʹź֧ذ졣
һ
ӻʵ۵󳼣ܱвĿڱٵλҪϷٵλߵģȷ˵񱱷εԱֱΪݼ̹⡢塣
УȻҲ֮£ⲻϷһָʹ߶ָʹܸ㶨£ڱܡ
ڸˣ˸Сֱۣ﹬͢ʵú̸ɣڹŽ˵һʮǧаʮڿУЩҪʲôضԼǰʵۻ㱨һ顣
ǰ뻨ǮĵطȻҪ轲õ˼ͬһͬȥģڵ渶ʮǧеǧ
ɼұǧˣԭͳ¡ۡԭⲾͳһͬѺųúϴ˰ƳһʱԹٵĳҲ͸õˡ
ǸŰһģ˳ط죬Ԫļ£սոǿһ͵ã߰ǴûٹⲾ£תȥǽֵӣ֧ұֱͳʡ
ǧұɼ򵥵ĺܡ
һ֧ʹõĻǹûڵĲӣ
Ⲿʮ˸ִ⣬İʮ˽ΪϤɽءսǿԻǹڲϤҲǲ
ٳھɣصļ㣬ս롣ȲⲾ¸ңҲսȽ֧ӳܵÿ죬ûκơ
˵ĳɷ־͸ˣһٳϷļұս࣬ǳĽš̡֮ʹİǴӾ֮սĿѡʩ֣ǳµĹҲ
ĲұܹɻսԪӦսϳֵĸ鷳
Ȼ죬һ϶֮⣬ľֹٶȿʦල˴ĹҲˣɽֵĸ֣ʩ
ӽ඼Ҫʼæũ£ҪɼҶĹӺ͸õĽ˹Ȼ
ĿɲЩͨˣǧСһ룬λǳ½õĴҽٺͶ࣬ӶӱըŻڼͺܳãһƨߵ߾͸ڵĴˡ
һ·ûί
һͽܶȫ˾ֵĴ󹤳̣ų۶ֱˡ
ȫ˾ֵ̯֧̫
ͬȣ־ǸСù߾ͱҪʮֹ
ϾǸȫǶ˾
ʵؿߺٰѵַŲŴļ¹ҹû۰ѹͼϹ˯˸Ⱦ
˯ѣͿʼ𼱻ǵظܹͼ
ôཱིˣǧڣټϸľǧཱི˺ͽӽǧѧͽҪᣬҪмӱߣڡ׳
˵Цƽ˻Щϰߣ°ѽ˾һģ˼󳧺󣬱ĵزࡣ
ͷҲͳ͢پǱһЩʼҴǼнģط໹Сʽ˵ǻϰߵġ
ϧޣ޺ӱߣ޺סľͿԿʼɻˣôġ
²Сˮʹ괲ľߣȴľһѮ֮Ҫܸ北ƽʱҲܷù
沈೤ʱܿʼڣ
£㣬³һڣδģڽֻҪ¯þڡ˵ʵЦ۵梁ڣѹҲɵ㣬ǱҪ촬ڣı׶ˡ
³ʱ⣬ͷǾģڲȥŰѶ˻ֱͭӴӻˣ˾ĿҲջõͭϡ
ǾͺǾͺáų˵Դӻҡͷ̾пǧȥѰÿˣ˵ǸҸ˰꣬Ѿתˡ
ֱʡԹСݵλߺϳϹؽмҸɴ۾ʵתתʲô˼
һת÷ɿ죬һֱǸˮôȷʵͦġ˵ȥ߱ߵըʱҸôҴͼأ


ڰʮ ҽ
ӹͼԲ飬ȷʵתˣ
ȻҲֻתըΪ֪ѹοҲûйѹ죬ûûˮãȻͶʹá
Լΰ󡢹ԪҲΰ
¡꣬¡궬˹Ԫһ̨
²ͶʹãԪ޵еĵһǡǡǶԳ˵ѵĵط֪ǰתΪеܣ֪תġ
ѵһѾԪá
ʣµֻǰˡ
ͼĵգд˿ԪɱԪ̵ѪԪһ⡣
Ȼ죬һ˫ܿëĶ۾
ȷ˵֮仹գҪڱŪõ괲Ԫ̵ǰѼªٽһ˼ˮôڲѹʵйѹ
֪ѾŴ˵ˡ
мǿרҵܣҲжص˼룬ûʲôСѾﵽܴﵽ޶ȣѲЩԽˡ
ܸķԼңȻҲ˵ûннҲ벻⣬޴֡Щڳȷ֮ѵѾˡ
ԣ¯ˮǶһˮˮˮʱ䡣ӼţˮڷţⲿŴˮͷ¯ڲѹ
ôдģͬʱ͸ԪһݺԭĹͼ顣
ż˵һòֻҪˣֻҪͶʵʹò£츲صı仯
ģۣ
Զߣص̾˿ҲѧУŸýѧЩʲôѧһѿѧңŪڶɻˡĶʲôѧ
ڵܰѳש顣
ĻѧǻҩȼܰڵƳȥ
ɴ˿ɼѧмߵ裬ڵźٲʲôһûıǿҪ˵ѧûŴ˶öࡣ
Ľڳ
ΪЩûʵۼɹҪҪļẠ̊́һʱճʮҲ£Ϻܶ
Ѿˣǧɫ̫õĽ
򽭳Ŀӳ壬ڵ¸һеʱ̼ûгǲܳɾʹҵġڽʱ򽭾˵ˣЩǧֻܵǧ
ϽָʮѧͽѽӴͳɱƬһһСлʯڻɫĽ
δۣһԿ²Խʵʯʲô
Ӹ˷ãҲ£Ҳ޷
ֻǽ߶ͣʱɻǶϴɫյץʯó忴ЦǺǵɰսӾܰߣǽĽӾ𶧡
ߣ
ԣαֻܲȰѽ𶼷ֳøŽһǦܰ
Ͻ˵źԵãķӣǺڣ
建ͷ¶ǡôľȷʵǻۣžϽ˸пǽ渻еɫеĲɫ϶ûô˵Ҫмҽô
ﰵЦȻѾˡ
ҪЩ۵ĹļһҽţЩϺĽܹΪڲһ꣬һٻһΪۣû˸ǳͣط蹩ҲֻǸṩʳްˡ
һˣҪһָٺþõظԼ߸ɻ
ȻģļҽѰֻмõĽ˲ѡϣǻһǧˣֻжʮüЦٺһѧͽÿһʯƽʱھֹ£طʳ
ҪǽرÿʱֵľƲǮ˻вȵĽ͡
ԹȺ˵ףӵһٺܳԣ൱һ¾Լ滹ˡ
Ͻ˺ݽƣźⶼõĽˣҽཱིۣܲ
ǿ϶ⰡЦ֪ĵľ£ЩĽ˶ΪûǮɹİֵֻ͢˷
ʲôʱˣϽ˻ͷһæµĹأ϶ĸӣգ϶Բ
ż˶ˣʱͳһ֪ͨġ
߸˵ˣ꣬гҽӪ»ʲô첻ģ


ڰʮ 
ȫ˾ũæһһϰֲ߳ᣬڳ忴ֱ۵ĸܾΥ⵽ͷĴԽԽˡ
һγͷ¼һǧΣǿϲĽ
ڳ£ũæ£ȫµظɻΪȫ˾ˡ⼸¸ָʹæŹȿֺͨع
ֲᡷڸλõƶϸ˱׼ΨûָʹĿˣڽָʹĿ˾ǡ˭µ࣬ÿһͳƣнҼǹСдԼӦõǷݸнָʹ
ܴΣָʹ
ָʹ̫ˣÿвʮָʹλã岻ָʹָֻʹİ˹
ˣҲͶ࣬ﻹôأζŽȫ˾ط͢ɵĸ˰һЩ³Ѿֱȥܶûʲô˵ģֱӸˡ
ûĸܱԴεģǶһݣԭҪΪΣҪˡ
߸ոӪȥǷµ¾ãųԿǴ˼ǰ뵽տú׬һʣʳܹܲʮ¾ãɳ½úɫ֧
͵½ѾӪѽͷµľְַˣ˵ͷһƴǡһ򱨸˵طӪܰ˸£ÿһȫ˾֧
֮⣬ʮʮһ򣬸Կãᳯ͢ѹ
¶ŸնԳĺת۱أǸԶ벻ĶĶը
͢һʮʡĶûԿõ£ĶС˭֪Կõ£˭֪
˭ҹܡ˭ܹܣ
Ǹ⣬ǵһ˧̰¾˵£ʡòսȱͲܲͲԸطãȻͳֳԿá
Ҫǵһ̰£ˣ
ؼԭڼʿʮ򣬻ʲôʱʮˣԶǻ򡢷˾һ֣ʵΪĻǾͷ­Ѫľܶ
֪κһ֪ܶжԲߵķʽ⣬ֹʡ
һգ͢ѵʱ򣬷ʮҲܹҷвУҸɴ겻㷢ǲҲܰùȥ
ǺãȰõҪĵطȥ
淢˭ܸ͢ף
ûˡ
ܹ˭أ佫ֻܶ治ֻ͢ûǮ긳˰ͦࡢȥ࣬ÿһͳƾǳֲ֣ǮǾǸǽǽĵطûǮ˶һҪǮɻ˭Ҫȥ
ǰѻɱˣҲûǮ
źڳоԱӰ˶ܸܵΣ⽮²سĲΣɹʱ֡ϷƵžڵĻƺӡ
ΪΰͨͨãЩӬͷС
Ϊɾսսά֣Ϊ֮˭ȥ֮£
أȥˣ
ͺ
ž͸˷һѪָ˳Ĳ֮ӴطȨӰȶⲢǾȹҩֻһṫҶ˽š
޷˽ŲǮϰˡ
ܳҽӡڸвȡιڸ߹žҪֵܳΧڵġ
ʲôݼ̹͢Դѱãñ˶صĵطȥ⡣

ûУ͵Ĵ󻷾صĵط˫ͻص㣬ڼӮ
սʤ֮Ҳ
˲ƵĴ쵰
嵽εط̣⣬£Ϊ͢ʣʮұְܻͦܳ
ǷЩԸɻģôϹȥ᲻ѽҪҪһ㡣
дžĻ˵ţ֪˷ǽ֮˼ʣ֮гⲻڷɣڸϳ½Գ֮ǰͽЧ£ԴȨ֮ƳŹһʱˡ
Ҳֻи߹žдʱжƬصΣвչ֣Ϊ㹻ܣҲӦĵطܿΣıɽһǡ
ʲô
Ĺ彻ʿ壬дһʦʱʿָĩβƬȥڸǵīš
ЦЦЩﻰ˵û£ȥдɣҪͺá
ʿ׵ͷ鷿дſ䴺棬ԺĻˡ
Щס˵ܲдԼͷ񫡣
Ÿ廮ȥī£дš
ʵۣţ̡ٳԴҩ


ڰʮ 
Щ˾ǺܷЩȴȥ
ܶУ˷ˡ
ãͬ鶨԰Ϊ磬ڰУǺ£
ڶ³˶Գ͢˼£ֱΪͷŹְöڹСʡ߷ѡսĳޱ߱
뽫ŵ迯ӡ£ŵİһһݽ޸ϰ£ʮһͬӡ
ڰɹĳûиɣʮսᴩŵٳ˵һֻӥɡ
õҲ޷ֳΪսºߣĿҲȷٴ
һ˵ĿĸȷҪھҪŴ
ȻǺ£ܶȻ𾴣Դϸ𾴶ǹȥλϣ˵Զ׼ܰѱ߾ƽʮʮﲻȣѵǺ£
Ŷ˶٣ָ̧ȵ԰Ϊ磬Ǻ£ڳ֮⣬ʲô̼·
Ҫ
ž
ڣ
֣նڳ̨֮Ӫսǵ·أϾ̫ˡ
˵ųԼЦˣ½Ϊͷӡ
زֵʦڣΪ׼ս£δѡ
ź룬û˵ʲôΪ嶢Ƭزſ϶Ϊֵأ˵Ǿжʮ·̣ɽģûƽϣ;ɽأֵֻܸнӽء
ŵ˼Цϲ˵ɲΪ̣ǶǿأƬضԳϱ˫ԶֻһսԻشũҵõء
ǶԳ˵Ǿũҵõأ¾ҪʲôЦ
ںأһҵЩȫϣǿڵѻƬû˹ܡ
ȵֳɣƹϡ࣬ߵ¾Ͳˡ
͢£Ҳ֪ǺνϷһ裬˵ҪãǺŲʮһ϶˵ת裬ʵӼһ
ǲǣĶܺ͹Ӽһ嵹뵱ӼУأŴΪһ̵֧ܴľӣҪвڳ﹤˧Ĳܿʤܵأȡ۾Ľ˧һ֧ӵǿǰļ뱻ӵ¼١
ͷ˵Ļǽ޷Ǹ߼ͼֿˣʾ˵ȥͬʱó帮ױ赹ˮ
ȫ˾Ӧ岿ǧеھɺһڶ½λ˧ĲܹҲ˵Ƿȱľ¼ٵĲء
¼ٴղ⣬ЩϮǧٻмҵѧϰԡЩûУһֲȥδжãСΪ졢ΪٻǧʱǷȱ
ǳᣬɽʱŻ࣬ǳҪǧʱԪ˵ĲܾԵò㣬Եǧ֮Ρ
ȻǿҲȥģ˻ѣأ
Ҫһطְǿ˧׫鼮Ͻϰѡְ¼ٽѧѧɻع鱾ͳ˧䲿´ڲܣֻҪЩܻĽǽԴԴϣ
Żף˧ޣδѧɣ¼٣ȴǿͨѧϰɵģĽġ
֪˷Ա׫鼮ǿ˧ϰϽ˼ѽ
ϴЦ⣬ǰ˸֪˵ְǿ˧ϽǱǽϰģ佫ζʲô
轲ͨڸʩУǾζŽֻҪû⣬Ҫȫûκ˱ȳ廹Ӧô죬Ϊ佫ʦү
ͬвеģЩ׫ǿ˧뵣ϰϽ
˶٣̧٩٩̸Ƽ˧ĳҲĵã˧໥ӡ֤ӪҪ˧뼻˧սͬ˧ܵȥɶܱŶǶˣҲ
˵⣬Ϳˡ
˶ٲŶŵڱ빤ƣĳ»ûãˣĳ벻ҲҪʱǾ˭Ȿ£Ի˭ȥ졣
ô½Ҫѵ˼үӣ˲˧һӡ֤֮⣬ڱƹܸүӡ֤ĶûУ
Ų˼˵⻰


ڰʮ С
͢û£ڶæ̯£ɹŻУԳҪȫõûôģ߸ֱӷƱ˾ºȻ죬ˡ
ڴ͸˷УŸ߸ϵ֣˧Ϊѡ֮񲻱ڸ
ĥĥô˵¶ôİ
үҪ˵ͷô죿
ΣȻ߸ѾˣǾͲض˵嵱ݼ̹⡢ȥţԼ־Լһ֮һʱ˧֮׫顣
Ÿд꣬ڸˣŸϴţ߸׼ãΪȻС飬˧ãɣԸ˧ϳɽɽΪ˧޹
ʱȫ߶εžвпžϸ
θžԸ߹ΪףʿУûʲôȨ
ڳ忴˽м߲ܣ޷Ǹ߹â¶žطˣͬ˶ܰ
߹İƲˣװ׵ظ㣬Ʋ㣡
žͲһˣװ׵ذ̧ߣ֪ߡ
Ľóǳ⣬ѯʺ֪иСǳϻۣޱǧṩܶϢԷʱѴٵԣѯ˼ֲϵһһԴ
ʲô֣־Ӻְ
ǸСװǽٲдͱȳ廹ᣬȥҲͱʿԳһ㣬òã̬۽ͬһƴӻҪȺܸЩǴס
ˣһϲ
ְңָ£
ָ£Ʒˡ
忴ɬͷսɱϱʵϮְս
ؽְԪ궬ϮҸְָ֮սԪ걱£ְɱһˡܻһˡ
ֲã
崵˿˼ߣϰ׻ߣϮپָ£ȻûҪȻսô١
ɱûսʵôɱģҽ
ְ󣬴汲һֱָûѫòϱܣо͵˳Ӫ̽顣˵е죬ûţ²ռҲƣɱһˣһˣʣˡ
˵ţҺεصͷûʹͣΥӪ˾

ԩЦÿ⣬ֳȭߵΪǣ顢Ҳ˵ǴģǾΥʹΪǴģҲð졣
ҶԳͷؽְ֪ˣ
ָ£ûʲô˼ûˣ˵Ҳûʲôܻ䣬֮ⲻݾܾûսĳȥɣǱ֮ʣȥʲôġ
ڲȥһҲùȥ͢Ҫ轲ãЩҪȥѧϰѧĳѰںõȥΰ
⻹˵ܱߵʺָºã
䣬߿ϼҽջرߣһʮȥˣ߼ҵĹְһû϶
λ˷ҿ߼˵·תҪд컯ˣ
˵ʰ׵վ͸ųѲȫ
أ˷߱ԣǰãʱְָ֮
Ǳߵţ׫Ӫ֮Ż·ϣͬݼ̹ѻع˶ӦˣͬǴݼֱ̹ˡ
ҳ£صĴ¡
ݱƺѬ⣬žųߣߵزűܹ˶ĿԳСϲõ½Ҫĳ
Ǵ˸ġҿȥܣ߬ȭͷķҲ˧æֻδܳɹǽģؿɾĳ
ͻȻãſھμͷԣﰵ²ܣô֪ˣҺ˼ҲԹμҪòϲԼϲμ֪˸Ǻã
ЦЦʵ˧æôûأ
ұȳ곤ʮ꣬һ۾Ϳ룬ת˿һڳ˻½ʲôأĳҲ˰
Ҳˣ
循ˣǣһһΪǾأ
ԴܽʿһֱھʦʮˣûˡͷЦм֮⣬ֿ̧˾̳Ͼ룬˵뵱ĳĳˣֵûӣϰ


ڰʮ 
·μھʦ˶˺ܺõĹϵҡ
δȡʿʱͬμйһηǳҪõĹϵ
ĳԵһûϾˣ֪Ϊסѧᣬ͢ʳʱҲһĳꡣ
ʱ٣в֪¼ʫ棬ķʱաֱξʮģǼξʮܴ꣬غ˸Ҳ˷֮ء˵ʱдſ⣬ͬңңྴһƣʱвãʵҵȾ֮ˣǳսйء
屻Ȥ
ʱ·ˣǾӣҲı飬ĳ䡣ţʮ꣬˳ҵĺܣұɣйԼ·СУˣܲãʹΪ˭Ӯˣ
忴ңҡͷʧЦû
СĳһһƵ¿ʹһٸϳţڼ֮ʱȴ̾˿֮ĳĹĳǻԸ£ͤ޲ɽս£ΪپıߣֱĻ
ºܿд־ģǷϻϴжд־ģϵܻǸССʱڹݸԼլӳˡ
û㹻ܴ־򣬲⡣
μ£嶼֪Һ£Ҳ֪
һͬѧϰˣˣнԶ
ҿнʿʱǸ߹ڱԱֱ꣬߹׶ʧܱǡ
ʱ˾߹뿪ʦʱй˸ͣΨһͬУºӡ
ʱû뵽߹ٻҲմϸϵйųıػŵ⡣ʹˣڳҲ¡꣬ʲôˡ߹žӭأٶС
˶֪ҷɻڴʱˡ
ҲڣҰҼطԭ
ΪɹŰ֮֮ͣʣˣ߹һң
岢ûжںлطʹǷ⽮Ҳܶ⣬طãûҲûϵմȨʥ¡ʱѾɱͽǸˡ
˧ĳӦ£ôȲأ
ǳ£˵ܰμȳôݼ̹ܣڹλȨǼͬھеǲһġ
֮׵ضݼ̹£ȴδüɵ¡
˧ܾȡ
ЦЦԳûгЦֻ͵ܶ½֪ɶģƫƫˡΪȽĳһܾȳ
ͻȻˣݼ̹Ҹ֪ٱ
ܺͲ룬ʱһġ
ݼ̹ٵˣֻ£ˣһҪһЩ˵ģݼ̹ⲻȡ
һԽ㵽ʵҲԽı
ͷο˧Ҳ֮٣ĳæ֮б׫飬Ҳడ
޷˧߶ĵã㽫ᣬ˧Ҳڱ飬ȥϷͱ飬ЩҲ˰ˡǽ֮£ʶ֮ʿԴ˽۹ʡõΪʤ
ҳ˧ʶ֮񱱷֪ӪϷ˧ЧϳĳӪ֮ԴͬǧӪ
ϳҲǴţԩλ׵׵ķߣڼξܶ׶ȥﲻ֪ʲôԱ߹ۿը˾ĶӣϳΪүү
ıΪӪڡסס
ȻڱȳСֹһȦ
ϳţ϶йͬԡ
ڱУڱǰǧΪָʹʩеõǾǰѲŻ㹻ָʹְǧʱƣÿٻδ̣ǱʹҲΡ
˵ͣ͢Ҫˣ԰ȲĹپѾ鶨鿪еλãҲΪδ׿УڳżҿڿУ⿪е裬ûͨ¡
˵Żͷһת͢Ϊ̨ս֮ãڷ⹱лڳ߶ʮ
ž
ִЦ˱°Ƥݣڳڣ⣬ݡ
Ǿͺá
գգۣ³Ҳûϵ㳯͢磬Ҫȥֵصģ¶˭ס
ڽ鷿ʨͷֽ£ѹһ½ţӴŹѰˡ


ڰʮ 
¡£ʵگⰳΪ˳䲿ܷⶼָӡǧٻְԽһ壬˫Ժͣɺʮս󲽡
λڴܷͬʽϣܶӮһսʤߣ泯ּ͢ⰳΪ͢ŹӰѺٷ
ʵҲȷʵӮһսûи󳼸߹֧֣⹱֮Զǹ٣нķ⹱
ܼʹ⹱ѳɣԹ䲻ڸθ˼˽Ȼ˵˽ͨɳڱ߷ˣ˵Ǵ鳼
ڳ֪ʷУİ⹱ƽĿʼֱĩΪ峯ṩԱ˼·
Ϊָӹ٣ڷ⹱ʽ¶˸棬һһܱǵû֪ͷ䣬ϯضũվƱ߽½̲ĵ
ܱϷ򿴹ԭΪϷѾУˣû뵽ܱԴһǶԳ˵ʶҵĶβʿ䣬½ȴҪ٣õ
˵ſﵹƵ֣Ʋ첻ֹ֪˾ʲôԼһֻƺֱͷȥ⼸³ĳˣҪǽ⹱ʹһһ⡣
ϷսǣЩ
˵תͷųǳʵܱ˵ǲǣͲˣ
ɳ´ŷ˪̺۵ϣȿԺƽҲжԽã
λشʱѾԽԻϷԭûϹѧû飬ľΪۼݣ̡
ʿĺ̬̣֮Զ̡
ǰЩӸ߸ϲǴı߽˵֮᷸Ҳɷۣ֮ҲۣΪ˵ǿ˼
ᵽ߹ʱǰƳ磬¾ƺƫͷֱֻ¶ϣǺͿҲɷ͸ôȥ·£Χȫذ
ŶˣԭϽǸʡ
˵ɶ¾뱧ȭ˵öԣȫذ
᲻ǮӣûûǮɱ̤֡أͷ㻹øϷ˵ãˣ͵ϷҲͬ͵ģ
ҡҡͷҧմ˾ƶճһ𣬴ؿڵļУ졣
ΪȻ
ļЩڼξɹܣĸҲսɢ֣ɹűɨꡣսˣ²˽з֮ʹ
ͣǲ
Ҳͦζȴֲ֪˵ʲôο
Ƕ˵Ϸ̰սʤʵϷˣʤһʱҲĺ꣬ˣ߻ȴδƽϢ
˵ŻλյľƺȤضһԣҡҡͷԳðɣϷûʲôѧʣܿ׽õ˼Ϣ߾ʤϷһҲֻܰνˡ
̳ĵطΪʱĹѫ佫ֽ֧ãĹٶòǻ£ԼȵٶԣƱػӰǺռ䣬ȴû뵽ﻰ⣬ƺԽñȳ廹ء
ΪǿԵε𣿡һƣЩ״εΪнţϲ¼ٶѧ
ƨ
ݸЦһ䣬ʮʵ֪ܱ˵ĸţǰٻ˴󽫾Ͻšָ󽫾Ͻšū󽫾ĳС󽫾ĳϰ
˵ˣԣ㻹Ǵ󽫾
ЩһܱĴ󽫣ҶְҲǹŴĴ󽫾ٺţΨûУȨ󣬵λ֮ԴΣԵʡ
ҽ
ϮָµϮٻǳܱ˵Ľţý̵Ĳǣ˲ŲϲԼѧָ̧ҵЩСӣǽãϷȥ̶ỵ́
үˣһվûһ۾ͷᣬ̧һŶ£¡һϷýûҪأнϰϰȥ̲ãҪвܵĽһӪֻӡ֤
ڶ¾Ǳ̫ˣϷףдûǱˣ֮ͬţԦĳŸɣǵ½£ｫɣǸʲô̲ģ½һ˰ɡ
˵ų֣зҶֵܱ


ھʮ 
·ϣ˽δ󺺸ţ˷һֱŸĪɵЦ
󰡣
͵ԼЧˣ
ȫ׵ģǴͬƽνȥλƽĸܱҲƸ
ܱĺͳǰĲܱһڵطСܱ˰ٶѡ
˵Ҳһ˵ܶ˵ºɳ巢ͬ˶˵ˡ
Э콲ơ
ͻȻ˳ֽȺܿ죬תغᡢˮͷⷻ˽һֽͶƹ񣬸ĽҲӸظ
ǶԳ˼е棬ҤƸõ¯ש֯쳧ҲͶ뽨裬֮⣬λǱĽͶ뽨֮С
ȫ˾ӴũæͶ뵽ĽУ½ΰθ˽˵ĵλΪߡʦ๤žཨ轲֣һȻ졣
⡭
ʿϿ༫ˣǰϰŶѻɽ壬Ϊױд͵Ĵ֡
д˼ʮݣҡ׭ʯ̡鷨ϣŲԼģʿԼīѡõǸڽ˿̻ʯ
ʿ˵ȻǸ¡
忿ڴ̶߰ѹ˿Ƴʿһۣ
Ȼ֪Լֶʿ˵ֱĿ̶ãʯ̱ԼıʼҪú˿ģ
ǿǿʿһɣʿŵЦˣ߿߶ԳˣͬеĻӦҪӼ顭½ѧãֱɽ˲ֹһﰡ
̶ңؿŵ㿴㿴Ž
ʿȻ򣬶Գ幰ֵҪһɽʲôһ˰ɡ
˵ʲôҲǿԿĳ鷨ģ̇־ܾʿ飬Եʵո˵Ӧˣء
˵ųתͷʿǷˣҡʯõˣ
Ⱥ߳鷿ʿ޿κε̾˿۾īһۣæҲ˳ȥ
߳鷿ʱʿȭͷԼµҪ񣬾ǰ½ã
ΪҪн½ѧã
߱ʣ½Ǹ´ʣᵽ½ˮʦԡΪӹ㶫ͬϵϲ£Ȼ֮ôʣ˼ǣнˮʦѧã
ˮʦ
Ҫú亣ѧáǰ緢һΣֻҪִ⣬Ҿڹ㶫㸮亣ѧá亣½ѧãǸȡʱ򣬴ǰ;趼ִܳУκʱ򶼲ܱġ
ڽ£߹͢裬ÿǲĳӣԽǮӮΣΣеΣηԼع㼸Ρ׿棬ȥսʱնֻͬͣˮƽʧ۴
¡ʵ׼ζŴӽٶҪмЧˡ߹ɼŻס
ۡϿ߹ʱдһݷ㡢淶ļЧ˱׼ⲻǳǻ۶ǳͬʱ˼ǰ󣬳岢δ͸߹
ˡ
߹Ƣ꣬խߣȻߵĲŻʱΪѸ淶ļЧ͸Ǹѡ
߸أֺαȥŸ߸ϵҸ
ߵУʱŶԵ˵ڱ͢˽ȥףȽ͸ʱˡ
ʱ򣬳һҪȥ졣
ݼ常
У⣬ʮһǺĺ״ڳԱߡӦģһϵľŹ͸⺷ͷƲǹһ㡣
ۼһг񣬳æЦһûˣˡҲ׳ˣ˼̣κ˴ˣ
϶˷紵ɹĺۼɫ࣬¶첲Ͼɰ̣ǰûеġܸоǹں⺷Ϣˡ
常˵Цڱ˴սһǲǴ̣ⲻСС֡常Яϲʲô¶ࡣ
˵űȭСʹδطʱ򻹲磬Ӧˡ
صͷĿڳݼѲţĥԼˣӦСȥˣתͷһͼһУſڰͷڽŶţعͷ̧ɵЦأ


ھʮһ 
ӦĳʮʮŵĶĶ
北һܹȴ߳߶ʮ߸ˣʮ߿šͲ⻹·ɽʱһЩĽ
Ϊ˲޹ֻЯԻȫװӦ
˻һĴԣʣµĶˡԼְиϵĶ䱦
ЩӦô೵ݣԼôʿ͵ԭ
·϶ǷֿߵģӦ첻µزµģз鷳
õ͵ұӦԸ¡۴ˮȥϢ˽˷
Ӧֱ븮˻תͷüУأǰͲ֪ԼıôӦôǰҲûôϲ°ȲˣҪȥȡɽȪˮȥ
鷳ҸʦϷǼơ
һ꣬Ƕ˱仯Ǹ⺷ˣӦεҲóࡣȻӦԼҲܴ֪ھʦΪ˿Ĳǲϵİ衣
˵ӦٺһЦԳ幰ֵλоűߣҲٹ⣬ǲڴ̣ﻹдȥأ
ݣڴ̣
ͬһۣǿû˵°
û˵ôҲǣ֮ء廥λó͢⡣ǹˮİϣͬڻ๥ڦС£ظƫ̻˰ңɱȥ˼Σѵ͢׼˻𣿡
𰲹࣬ӦƣҲݣҸ밲氲๥ʮ꣬䰲֮ĽˮһƬأֻοʹϣԸʱϡ
ͷעһֱڱ߾Ĵһط˾ѹեвױɱ¾ìܼҡ
ʶӦôһ˵˰˷֣ʵڣ
űΧ£౾Ͳѣ壬ɲǸǳ͢Ӧ˵һ̯֣żЦҸѾжΡҷگӼ࣬û˹ܲݵ£û˹ֵõǡ
ڵӣȥ
ӦżԳĽƽܱĶнҵĲܣСֻܾȦڲݣ϶ף
СӵжĿȷ
ݸЦЦҲûôĴ˾ᣬ߰긻ѵʲôã
ǺðǴһĸžͷúܡӦͲüɫȴֺ٣ҡͷĴƣ̰£ũ¶Ҫο˾Ҫ֧ӦƽѱҪǵȥ׽
ˣȴҪһȣǵūһ㣬ڹӼ飬СⱲʱ
ĬȻ꿴ϵĸоڱ֣Ӧϳ֣⡣˵һչӹӼѧϰٻصݣһӦЩ˿׳һһжΣýΡ
һӶ뿪ݡ
廹ûοοȰӦͻȻЦֵĴʱ򣡡
˵Ӧȭ뽫ҪˣúϮݣ˽Ĵ󴬣СҲȥݣȫʤ
սҪ̵ģòΪ棬˵ĳûҵĴʲô𣿡
˵ţѾתͷˣս£ӦƱѣ֪ʲôӿס
ǳصرȭףԳ常ηǶδôĴ
ûã˵Ͳ̫⣬ʵ㡢Ա١λ
æ˵ʮ߳ߣĲ㣬װ壬Ҹλ²ʮʮڡϲʮڣ״βһŶʮʮڣʻʮţ¥¥¡
ر٣߰١贬ƣ贬ֶʮϵΦ촬ٰʮ˫Φս常һǧ˰Φ˵Цˣ󽫴ֻһң½첻𡢰׽졣
⴬磬ҲԼ۱ȲߣΪû֮ƥеĶ֡
Ҵ̣ܵȥսʮҶϿ촬ͬУҪҴ󸣴
ȭ常ָʹ˵½Ҳô˵ģ
½˵Ŀɲǳ壬ǳ­U
ȻǺսмҡ
Ȼڿ޳­UвԵ֮ɫЦɣĳεļţղ˵Ķʮô¡


ھʮ 
ĵĶʮڣţΪװϹؿһڳĹĻڡʮڿţڳɶгĽװ£һҪֻװβ
ȥףδ˸ʱ䣬ʶ
˷Щ̸ʡ
岻ڹ㶫һֵ̫꣬˵ĵˡ
ǧ˸ܵܣҲûٰ죬ֻڹٸ˵Ļϵ͢ڹݸլӣȴլûɶã˳ǧæûȥ㸮ס
Ϲʯ᪻Ϲ˵ǰҲźӵģΪɱ˳ڷҲûȢˣʯڲǧͳ˧ˮʦɫλ
λϱ仯ϰ׺ͳ­Uïãϰ״ȥûϹҵʱڣں俪ΤĳΣ˹㶫ָʹ˾£­Uܣнïׯ˹㶫ܱˮʦ
ʱгȻǹìͷаԪ˵ӸŮˣ˵ȥǴ˼С㣬ʱʱ˽浽ǣΪҲزȥ֡
½ϲקľǻݵ¦
ԭýΪ¦ǧ˵£ǹֵ̼Ů׵Ϊ¦ûӣŮſޣһȺܽûɡ
˵һ֮»ǻɥ֮¦ѼǨ婾һνС߳壬˵¦ǧھƹݷ¾˸ƯӣլﻹһŮӡûûܿ֡
ͺŸʧԣͷԳЩ´ﶼдŸ֪常ΪӦ常⡣
⣬˵ʲô嵱Ȼ֪ȷ˵¦ǧͨͨȷ˵Ҷ֣ܿһ̶ϾҪиʱ
ⶼҪȥġ
ҡҡͷܸпЦûʲôҪģи˵ԵܺáλȥȥҰ֣סӵģͰǲ¡
ǣڵĸˣƴģӦõġ
ô̲ˡһ̲ݣЦЦ˲һƻȥ˵żһ㣬Ҫôࡣ
Ц֪˵常ֻķʱţ˵̶Ĳݶˣ常ϡ
վ̾˿
ڱܲģ˾ҪиĵĶڲܵĶķңҲֻţܳ顣ҡҡͷתͷָָҲܳ飬ġҪ꣬иҪ
ԭЦһϲ岻ϻʵʵӦͻȻչ¶ЦݣӦû˵ֻų壬иֱ۵ĸп
常˵ǣںидռεķʻˣ常ˣǷ￨صͬ塣˵ſֱ۵˰̣ںͬǴΣܶʤ١ǵ˲ܴ࣬ڼֻˮʦܶԸǡ
常贬١̷ġͨҺ졣þӺϣܸоԽԽ࣬Ƕʹ󴬻ڣС贬սҲˡ
˵ʱǳС贬ǵΦػҲ࣬ڳĹ滮ֻˮʦСսͬʱҲǽಶôЩںսˣѾܺˡ
Ļв׽һؼ㣬ְ˽սˣ
㽻սֻǻǵĻǶǵĴ»кܶˣԽԽѣҪ;εڽõǰָʹ׼婾ˣú常뷨
Ŷ
ɻ¡˵˼䣬תԳ常һЩǴϵغͼ˴λ󣬾ָʹ˵Ҳ常Ŀ
ʱ¡ľϻװʮݺͼƤ涼дŷֻ˵ûждǺսмңֻǴԵؿһ۾֪Щͼϱ껭ξ̨婾ĵĺͼ
Ҵ婾ʼ½ϵͼָ㶫
Ⲣͼ
ɫأ鷿ľϻǰµ
ждȡһһдһģɶǵĹ˵ֻҪʮʿܴε½ݸɨ˵ǵĳǽסǵĻڡǵʿ׼
һţǸʿţ˵ǳȴܶ赲͸ǹأӦӵĻһȡǴ̡常ʲô
ӣ
ӡӰɣ
ûŭ⣬ɵЦˣؽŴ˵ͬס¡̸ǰҸæΪڱѾò࣬һֻ꣬¿һսڴðָʹ㶫˾µݣ
׼֮󡭡
˼ãڿҪҪ仰˵һڣҲ罫Ұ򲻿֪ķ
常ʲô
۾ͷ뷽跨ҽս


ھʮ 
鷿̸ʱɫ̫ÿ
Ƕ̸Լ´ƵӰ죬ֻʲô
֪֪ȴ֪᲻ᳯķȥߣ´ƣһ֮Ťת

ôеĵģǳġһүӰʰòô죿
Ӧ˾ǹӼ飬Ҳæ
æ¾Ǳ飬ͬݼ̹ţ޽̲ġ
ͬʱҶʦ߼ΪƵ߹ž뱣άʱС¾ءйڵĻʵۡ
ַ͸Ķֻǿ˿һͳͳĥϲãϼزͷ˳ȥ
ЩϼȷʵУֻûһǴϼŪľˡ
ԼæžʦܣҲæܡ
ɣηһүôˣ
أոһѲżҿӪУŸ¸۵壬ɫѡͨϱȴ˵¡۱ɶεܱܱ֮ηǶ
յʱܶݻǣʱͿ϶ˡ
ʲô£Ҳµõָոտˡ
үⷽзǷ츳ûʲôڱѾȥ
ܱΥˡ
ηǰģٰݻʱɫѲͬٲǸҿı¡ģȭЦЦҪ񣬲סֱ۾ϲʲô˵һǣαôԶʧԶӭû
ηԳǺЦŸ½λɶܱ֮ӡɣ½񣿡
Ǹθߴˣò˶üкţŵļҶҲɶ׺ս֮忴ͻףЦλܱĹôд֮ʣɶһˡ
Ǹ˲õ岻ϧԼ͡
ɣЦſų壬ֱηߴ٣Źֵɣ֡
£֣
ˣҲҪһ½ɣ
סηż¡ֿ۵Ĵָѵ磬ɶʿӦһ˲Ҳ׷ְ
ܶˣвûſ֮ˣҲûгһ͸ԼֵܵģӾģûġ
ˣ㲻գԼֵܶûϵɡӽƽǰոյɶܱ
Ժ˵ʲô˵Ҹӳֵܣ
ôС֡νЦЦ¡۽ջأηֵܱ룬ӣ븮̸
νЦԴʾԼȣû뵽ҲνЦҶӻ֣Ŵҡڽ˷
иȡˮģηܱǰЩʱ˴ţֺеҪһþе޲ĳ֪û⡣
ҲҪеأ죬ѾѾһ¾Ͳȫײ±ãı϶ȽȻǲǱϾǳĳפءҲǳĳϳ١
ֿЦͲ޲ְ߱˰ɣ
ܱ˵ﻰĳɲ޲㣬°˷η˵ŶԳñĳΪ˼Ҷ½ףܷٸ
ηôһ˵ʱܱϮأǮţա
ЦܱҪ򣬻ǻ
ô˵硭
ηû˵꣬һԿųƵ٩٩̸вͣԴϵ֣ɶҪе北
˵ʵƢԣ˵еӳ嶼գ
ȫһʱΪҵӢûֱӺȥԻһó岻죬תͷɣûôˣ֪ܱٴ󣬹ٴš
תͷηǰ˵ûҲ忴ɲ˳ˣûæ򣬽˵ʲô
һηתͷͼõıӰŸɴֱˡ
߰ɣҲ첻¡νذڰ֣兩ˡͬŶƢԣָĸϴŶӴأתͷηû£ǴĻȥܱҦˣ
ηЦܱʱɶܱЭ˾ĶӣҲ˵ʲôһ£ҶЩбôֳ
û£ܱͷܱҪʲôиǣȰĳæΰѣƫηЦЦڽݰҸСޣŬࡣ


ھʮ ż
ϣģкã
μˣˣû
岻֪μȥʲôģ֪϶Լǰ˲˹ߡ
ϴʱ˵μʮоţ˵ֵ׳꣬°ɽˮأɫ뷢԰ףƺ᲻˵ʧ˻˫Ŀˡ
˵Ǹˡ
ñӷѾټˣͷ𣬽̳һˡ
μιʷЦ
ģսϣĳѾټˡս϶ͷ϶ʸպüֻʱˣ̴˶ͷɢƽѼʾֵˣβվŲۣ
μ֮ǰӦμ򽻵μˣ巢֮ǰ׼Щ뷨ûʲôãǲ֪ôμ򽻵
ʱѼμȥ·úоһ£õĴ𰸾˳ȻûΡ
˵ʧɱŴδɱ޺꣬ʹʱҲʱȻͬ
ǹصˣ˵λֱܶͳϱôˣʱ˵һμλ߽ΪʲôҪһ˶μμ󷽷תһȦ˭ûֳȥˡ
˵񲣬μʼ֪Լʲô
ڣǰаӣţšڿһţʿڶţȻӾμģ
ȥˣҲָԳӦ⣬ǣλãǲǣҲ⡣
ˣ֪μҲˡ
棬ҪԼʿμˣЦǺǵԸǸãĳ߰
ֱ֮Ҫξ¡μǸӣȥģ
̯̯֣ĶȥƸĻ£ҪԸĿ̸ԸҲܣһҪΪĳˣĳܰȴûܰӳĳߵߣ
ڻоӣĳֱ£Ҳȷʵû¡ϸ룬ȷʵм޿κεȣȷżٰɡ
ʿ崧ֱֶˡǰ˭˵μҾͲٰܳĵģ
ͷżˣ
μҲɻ󣬡ż٣
˵ⲻƸĻţҲ̫ª˰ɣͲ˵ˣܵʱԼӣôܱͷżˣ
Ҫ˵֮ҲͰˣô󾢶˼Ū˴˵Ϊżٵģ
ԣżٰɣĻƸͨдʲôģĳֺѿҲͲдˡ
ͷǳ棬ָָʿ»ûæʱг֧ӦҲˣĻŪˣҲ֪ĻŸʲôٺͬ϶ҵˣҲͲٺȡ·á
ˣǳҰȳģʦ˵ĲźܺãҲ֪ãҺá·Ǯ˻ãҸұһţҾơһͨīһڼ㡢һ˵һˣӦӦˡ
׼·ʲôϣĳԹ¼ƣʮżӸӡŵĵûдͷԼϣ·ʹðɣĺҲûʲôˡ
˵ŴͳţƤǵıʼǱſ˿ˣʮ£վŻ֪ǣʡҵ֪Լȥִо񣬲ȻԵ̫Ϳ
Ȼûˣƥˣϣء
ֵ꣬üѼüݵĹ˼ݣľˡεɽˣԾľĳæˣٻ
ξżˣ
Լôͦãʿμˡ
μû뵽ΣӿƬ̲ųſȥ߹ʱͻȻʵ½жǮ
μںĻʱǮǼΪ״߰μ壬ڳ忪ھӣ˻áסΣѲֵǮ
Ļ裬ܱҲ̰֮ˡ
֪üͷʮּѵҡͷ̫ˣ֪Լжٱ֪жǮ
μ˵ʲôأ֣ǣ
μһߣʿæߵʵôĳˣҪһȥأΣ
һȥأȥ̤
Цҡͷˣ֮ȴ֮أﶼŻ𡣷£˭ȳĳ֪ã˭߸Ӣ۾ţ˵ǲǣǣ
ǣʿ뵽־ͷ
ʿƲͷô˵¾ҪĻˣ

ӳԱ񣬳峩ЦǴСãֻĳնĳ֮ԣڲ̫ææʱ򣬳û¿ѧѧڴţκ˾Ҫˣ֮ǰҪ׼
ʿѡԺԵ仰ĻĶãΨ㣬һԻֳԻ񲡪첻Ǿκ˾ʲôݶ֪ڵʲô
ʿ岻Ӳ磬뵽һҪ⣬Сʵ治֪ԼжǮ
תͷ롣
Ҫ


ھʮ Ѳ
䣡
УأרڶӲİ˰ٲأը죬ʿŻǰҴߴٵװҩװҩ
һֱ۶δУƫɣ
ʿͷǰڵ䶼ٷʩҡҡͷٵλͼУ˷֣ظ
ѽˣþѻȥʿоܵƷֻ˽
е׳дҲÿʲôԭˣҲô׼һҪ츳¡
մսΣ
һظͼչֱۣŮŪŴϴʨۣŮΧϬţơ
ʿԴֲƽһڴС
ͷʿ֮ǰ֪ˣѧһ£Ųٵ䱻ʿõþ죬ǲ֪ΪʲôһĶһĹ£ʿǴ׼
ʿһѧڵҾͲһѧ˰¾Ѿڻٲˣ˻УһʿأԽԽơ
Сܷ幤֣ÿ߽˷ҲΪӰ죬ֶԳʵô룬Ҫͣ
ǻͣӭѲ
ͺȥ£ųϣҡҡͷѲˣĳо̫ã⼸ûۡƺ˿ⲻóĳ֪Ѳ˭ȴͻȻ֪ͨѲΣóĳǰȥӭӡ
鷴һ㲻ǻ¡
˵䣬Ѿʿ塢¡ۼ°ڷһ·ȥ
ѲǳԼģмڣȴ˷ǰӭӣ˼ͺˡ
ѲΣҪȲĹ
Դ˷߷߲ƽһ·ϵŶʿ屧Թ˵߸ÿ鼨ЧѲˣǲǳĳϿ϶һݴ񣿾Ҫصزң
ȥʲôӣʲôӣ
Ǿǳǰκ֮𡣾һʡʮе糧Уδ࣬սһ̨ס
棬ѲŶʲôعܣҪ֮ڵġ
˵ڱ˽Уɣͨ͢˰Ҫٸһ
ãѲѡ˭
ʿϸಽ巢ʵص²֪ǰʱмѭӦǴӱѡ
߹ǰЩʱҪγɱŵططչϵض֪¡ñľֻЩ֪õطǿ
һҲǸûʵ׼裬²Ѳѡȥ˵̷áɽԹңĳʮȥˣҲԳĳ
벻׵ĵطˡ
УĵطҲˣĿ϶Ǳ͹̷ˣҲάֲĹϵ²̷ӦȴҲڸԼ¡
ɣǳĳġ
֣һͣʹûƽһһλѲû֪ͨó嵽ӭӡ
Ҫʲô
ҪǮҪ
½ôˣ
¡۴̽ﵽٵϷڣȴҿŸ߳ϲ߹Գ幰֣ĳ˧ǵľеǿˣ
ˣô˸߳ĳ
ĶѲ£Ҳ⾪ϲʵ勵ɻãĳ߾ר˼飬ϸŻͳ˧Ҫһǧ糧輸գս˲Ÿĳ兩˽Ƴɣľ若Ҫļա
ͷ˵略若Ŀ죬˧ȴǡ෴ľҪʱա˧Ҳеô
㲻֪忴ҲװѲˣóĳӭӣȴ֪λù٣һξ齫ĳܸ֣㵽ĵأ
˧Ҫĳĵô
ұʵһ㶣ȼˣϣĳѵŲĳô
建ҡͷϵ¿˰ҿɾɵѲɣ
ҵɴ۾װ޹ģڳɵĿװȥ̾˿ͷЦ˧ĳ֮͢Ѳ˧Ըĳ
ַ̧ǳָңҡͷЦ߸ϻʶˣѲó͢ǡ
˵ųݹ֣˷壬ݼѲ


ھʮ 
ûӣƥݼ̹ǽܵΡѲطĵһϷŪ壬˳ֵĸڡ
ãֵľǳ㣬ͦ峤׼ϸĽԶȵء
˧ĲѧĳԭȾ̣ȫ˾˲֪ٱ飬֮Ѳ̽飬֣Ҳĳϡ
˷ҲǰѲۡΣͣ˿ڲԳ֮ѣƹܣȫ֮˿ɿʮ
ͷ˵ʮޣ凉ܵƷѾǳˡ凉ܹ򣬼ʹģƷ䲻ڡ
ó½ض̧һָһտɴ凉ܰٸˡͨٸˣǲδȫЧʣΪľ若һսƳɰٸľ㹻һ略ٸˡ
ľӪ˾ɣ若Ʒȥֻ凉ܣһնٸˡҴܰһ飡
尵࣬ҵҰĴͳûôƳ掠ġҾȻҪ殺װڼʮ򣬿ʵʾһʲô
ǿҩĵĸ
Ȳ˵Ѱ˧оҪ£˧ӡ
ó彫̴ӶˣŶԳ´ʦţЩ²дУ״Ľ˻ˡ
ҵʦˣǷâ¶ĵθ߹
ֳͷһ࣬ο˵Ѿó۾ʵô죿
ϰ˵ȥ½ŵȥףŹȥ꣬ѾнѾճ·ʱ䡣
婾߹㣬½ץס̻ػβͣ˴̶ͨߵִ婾һ·ػ
ô㣬춼꣬ӦıڻҪЩ
֪ϢѾܶˡ
Σ
ûб¸ǣĵˣеʳȴЦ˧ɲһǺ¡
㣬˧ָʹУ˰ʮ轢ã
̯ˡ
¶زס˭زסΪͲǳźص¡һֱȥźͿ϶Ҫ꺣ع˰ʮոչѡ
󣬳͢һ˰ӸĹ˰н裬ʱû˻᲻׼ġ
ڷ⡣
¸߹ѡ˽Լͺܿ˵ˡ
ǳ̹ȻརеԴ֮á
Ҳÿɷصͷʵ˳󡢽ͨе˧ָʹʱ˵ʮһĲʮ⼰ʮ˧ã
Ȼ̹ȻˣûʲôģརеԴս֮С
˸֣׼£˼ʵʳ˧Զףһ괬ػǧʯ䷬ľ۾ӣ̼Ƽ̺ףһΣ
ȥĲͨף߽ͨʮСѣɷʮ֮׵̴Ϊ֮޿κεĳ̴ףҲԱв֮ʮ婾̴׶ѡ
ڱԼʮĳǰЩʵûס
ǰи󳼶ΪܳҲȷʵˣϱܰϷһ֧ǿȫɡȫ֣ʹлʵۡ󳼡ڹ֧֣ҲǺ˲ɵ¡
֪̰Զ׼ģ͢˵ϻĹԱû˭ﲻڼ˧ϼЩ϶еطģֻûڡ
˴νؾصϢø߹ҵԭ˵ǡҰ
߾˺ж฻ԣҲ˵󻹲ҪǿϷɵҲЩ£ʽ北һĹ
øط­Uһ֧ĽӣܰѸ㽭ˮʦȫɷ
͢û֧֣ڸ׼߹ΨһһܰѳΪϵһˣⲻйԹܵܳ
߹ϴѣǰֻ߰һڶ˸壬һ
߸ϻʣͬ͢˲ơӦô죿
ֵˣ߹⣬ʲô˼ʲôиӦô죿
֣ĳû
ҵͷԳظһ飬ʵó˧󣬸Ӧô죿


ھʮ 
в֪жٷ˵
ֻ¶ǡôĴţſڵ²֪⣬һȰٹ£ĳֻ佫Ϊҵ׼ҲͰˡ
Щ죬ʧЦӾӵȫ˾˧ɲûˡ
ĳһֱ⣬ʳ㡢ڼã͢ʡѡΪʡ鷳ĳһֱ⡣
ڲ谸ʾ֣ƺ²ȫߡǾ֣뵹һĳаã֮£֣ǲõ⡣
ɳ˧ƺѾˡ
̾Ϣϲ豭Գزɶʮ֮ޣڱͬÿжʮʣٹ꣬
ĳ۽֮ʳ볣죬ճȡóҶⲻһȲҲõأвٺʮһȽΪذкã
û뵽ǣǰĳ½ȻһȻģѾô𣿡
ͻȻͲͳ˵ˡ
ʮ꾩٣ǰںҧ湻ڱ״ЩլӵǮ⻹ûΪ;˹ؼʱ̣լӵǮﵽЩ꾩һա
һӶҶǵ
ո˵ʲôѾôˣ
һ֪ԼжǮӡѲһ˫ꡢղ࣬Сƽϡ
ߣĳҪʮ꣬ٳѲ򽫵Ĵţ
ּЦˣЩǳĳģǳĳΪ͢ΪȫߴܣΪĳΪ˽ЩӻĳȡڸҪĵط
ֻϧٺ裬δõ͢Ӧ󲻻ӣ̫֣͢ҲӦЩ
¶Ĳ࣬ǹ֮ѡ֮࣬һŲֻռŹıˣЩ£ǴĽһ㣬Ҳ¡
ҵزϷĻ沈֪ʱըţ²̫ȴû֧߾Ǯ
ԼڵıһʹļףȷʵʹԼõ괽ƭѲʵˣʹǷǳſֱ۴ڲ谸ϣ˲캣죬˲ƣ͢Լ׬ϡ
˲¼ɣĳڹ㶫ûзӣǱ´լְۡڹ㶫ûаǽΪڷ絲꣬Ϊ˲֪֪
ЩĿͬһĴ󺣣׵婾ġ婾ĵձձΣٴ׿ǵĹңһؤƬ壬婾һҸձص婾ܵĲƸ͹ʮҴ󸣴ŲҶ˿Ư޸
ŵɫͷôɵˣˡ
ѡ;ٱɱ׾٣ѣʮҲֻһܻŻȥһˣһǧ˵ĲƸͻ֮ͽ糧ڵĴ󴬳˷ˣûɱǡ
ſָҵʮǰ֮սĸʱһ컹ĳԶССʱʱܶŵɰγĳΪɽǧʱ¶Ʒģ婾
ǵȻʮǲҲҪ
ĳ˽ⷬģ֪һǱ½ȷǺһס
Ҳ֪ӦӦ壬Ǹ˵̫죿ǸÿοҪأ
ô˵ҶⲻöԳ˵Ļ˵ЩǸ߹ҡ
ݿеġ
ǲǿʲôˣȻô˵
ҧҧʱʱ̣Ǹ߸Ҫľĳֻڷ֮ʱñ޾֮ѡе֮ǡ
ĳ֪ʲôԵ·ˣֻ֪ǴĽûǮǮ֮ĪǸźҲ
͢ҪãλֻҪһĳֻһһĳˣ̽ͻ͢ãĳٳﱸ꣬۱ڡ޾޽ֻȱλ鶨ѳ͢һ͢󡣡
⻰ǶԸ߹˵ģΪ֪߹ڸڴôãĻʵۣҲôá
⻰壬ΪĻֻ˵
㶫˧˧ƣ֮Ϊǣһ˵Ϊ͢ʮĳҲھ˼£գ
ⲻ²ţսǿ˧
ҡ˵ָ̧Цһ΢΢


ھʮ 
ָоͬҶԻΪЩڶ˵ҲȷţЩ֮ͨڴ˶ȥ
ߺڸܾۡãȷԼֵ÷ǳλһƾƣڸſľϣԺﲻ率
вţԼϣǴͨһ£˱ϡ
ҪǰŰⷬ˳۸߸߹ǾʹЧ϶õĺܣ
ҲѾܲˣҵıֿ߹û׷Щ⣬óЩ߹˸߰Ըһʡ
ΤУ߹ïΪܶƽѣï顣
֪ïηϡսҲ̰߹˵Ҹһʹһ붼ûˣҲ̰ã
߹˲һҶ׼ïȫΣͬʱԼ˲ţȥѡŸɡ
пܲϲ㣬ԵְͶԵ㡣
˵Ƶ¶ء
Ƕ˵㣬ͳ˺ü꣬ϵţҶӳïʢˣɾǴû
ԺѾˡ
תʱ£ڸǱûţû˵ҪӡҲû˵󣬳Ҳ룬ҵҵơ
ǮǮ˵Ǽ£һ꣬һСִ¶ʮµ°ʮת۳½ٶȱǡ
죬ԭ͢ǰʼǷţ·µġ귢ġԴ½ӲǷȻϰеҪһһȥãҪȥʱ䣬һǰ
ǸѡĲżҿУҪȥʲô֪ɣ
ټͨ½ѵÿСשһȥóСשȥţ򡢻ëƤȻǽУҪûôǮ˭ǣĳ㵱
ʱ£żҿҪˡ
ͺ볯͢Ƕ£Ϊξʵλʱ¹أ󲻵ÿУҪɹŷʵ£ͬһٸԽŽֹ
Ųų飬Žֹɴƣ취ƹξʵ۵Ĺأڱ˲һгӣ̼гð𲿻ȡ裬ͬʱÿ͢
Ʒ࣬Ȳÿÿ͢ʮƥӦܺá
ͥСһλɹŻһЩ԰⹱õţײԶǧﵽһٵСܡݣ͢⹱˱ߵҶϣܵõеȨ
űͻȻͰϰն±ͷܾݲеľű߾¶һ˿ҵͷ
հҵ߽в
߸ϻ𼱻ǵزͣű޲߽߱򷢹ͨţһΪһսҪҪܣɡ
Ҳûɣ䰮µĳ壬Բþɵġ
ڳӪͬǹصģ°ʮŴСڣطֵܳӪѶʮԼ漴ֱҪÿɹĻϰ
֮Խϰ㳵ս
½ҲװԼڼӲ꣬ǰϷ北׼͵þˣû취ˣƴùϴһĸ北սǰװϰ浽սͱɡ
ҪǻûܳɣǾֻܳ˸ˡ
ϰЧķͷǱȣ½ʮŻڣټ϶ֵܣϰڡүûȥսѾڵһ飬ɲܹȥҲòˣֻٴӲ˼˼
Բڵ½š
ϰû壬ٰܴ˵½Ҫëһ˷ͣƤë
ٳɶ࣬ȫ˾ëĳԿˡ
жԳĺôԶ׼þҵõһοоڸ￪ֳţȻҲٲüѼʳ֤֮⻹֯ëëë̺ӡ
ȲЩ룬Ͼʳů⻹еࡣ
ѲҶȫ˾зʽܸȤȫ֯ëϣ˵һҹٰëĳеȫʲôµ̫̫˵ܱȳȫëĳߣ˼Ҷ
֮˷ӭµ졣


ھʮ 
ϽǣԷֵ®
һ۵СӣڵϽв֣ǳ͢ԹڡξʵʱԷֵ®ͳڸֵڣѾʹˡ
Լξۼݱ¡ٶϳڸԱֻصԨ¡
գֵ®ӭˡ
߹鰸ҳҡͷ̾ż꣬ڹٴɨѲִˣҶܲˣ¹Ǵˣ֪òˡ
ֵ®һ˽֮߹Ҫö࣬Ǵθžͷпֵ®С˾ԵӵȲͨ磬ջҪ̫ɹʱ󳼿ɲѹ
ôѹ߹תͷ̫ѵ˸ĳĺֵ®î
žЦְѼǨţɲΪչɹǲæŵ𽵹ô
ûʱĺ飬й۶
֣ӣ⡣
Ҫ⣬Ҫۡԭ߹ڸʱ̰࣬һ̰ޣΪ̰רŰѼҰᵽ⣡
Ǻ͸߸ϱ½Ǽҵˡ
Ͻմֵ®Ϊ£
̸Ц䣬žԸɣŶԸ߹ʣʵ֪Ϊ£Ҳܲ³˾Ųʮ
Ȼ̸£߹ݣżɽžֵ®ңѾеϣֺαٳɽʲôɽأ𣿲Ǹ˧ˣ
ž̾˿ͻȻЦһҪɽϷأֲ󣬸߸Ϻαغ

׶أ[ģǲǷˣջһ֣һ˵ͼҳɤҲС˵žƽ𣡡
˵ҪָǿڸθΪƽ£ȵҹͬ״۸گ[ԭó彨ã㴫λ׳ɽ
彭£ڸвͳһһ̩ɽ㣬ʮ̫£Ҫ̫ӳˣι
߹ָžνǼˣ£žһֱֱ˵̩ɽ㡯æֹԣι֮ΣαԼ
߹ķŭȭ޻ϣԼžȻɫƽ
ҵʦѵһ߸˴£Ѳܶʹɱ𣿵֮¡ξȳ֮⽻ؽףʦ²㣬ͻڸֶ˴һҪ죬úȥɽʦλʱˣ[߽ǾҪ赶ɱնݳ
˧ôϳ⡣̫ᣬҶڸһ¿ѹµʮ⣬Ϊɽɰ˴򣬸߸֪ãѵҪŻ
ƨ
ž˵׼ʱ߹Ǻ˵Ҳ˵Ϊȷʵնݳž˵壬֣˵ϻˣ
͢ԹپͶϹӣ˵ʲô˷ַġͼı죬֪ƨǾǸĹ·ͣС˷ĶǰѱĿϾȥȥӣ

ž⻰㶣˵߹ô̫
֣˷ʲôˣ
߹۲󣬳Ʋؿ֮ˣҲܱ˲࣬ɶžпܸ߿һۣһҲˣֵΣ֪˷˼ʮ
žͷⲻʲôϢǮڸϵġһž߹һ£ܰ˾̰ЩǮƶ⣬˵ֻԼ취͢§ӵͬʱûԼ
˴š
֪ӲõأΪʲô
߹Цһȡŵݸž£ûҪȥǸһˣ
ϻʲôҴţ
֮ĪǸźҲ
ִֵɵӣ
Ǻܿ죬žȻ̧ͷŵ߹߹֪ȵʲôЦף̧ʳָλΣ˵ҪΪ͢һѳ͢һ˵ࡢ˿һ˻ʮر
氡
žҡҡͷתͷֵ®ĩĿչ⣬ֻʮͼܴ򶯳͢ô˵˷أ
еûĶٶԱΪ˳𶯡һϵݷӳҪðķա
ǰûõİֲģ
߹˵û͢ҪǮ
žÿɷ񣬵֮Ī˵úԣϴһ
⡣
߹ЦˣһΣžһˡ


һ 
Զĳ½֪ϽԷ˻ҵֵ®һܣʹ֪ǶҲȲϸëҪ
ӱһֱϷȥ۳ҹԭʵǹɽһ㿴󺣡
¡Ų֪޶Ĺβݣſץؿųڲݳǣ춵Ȧӣͼƨɣҡڵ߹ȴͷһ׮¡
ȥҸˡ
ֽͷӣָָݳܵĻƵҵԺˣ⣬ֱعܱģιι޵ʱޣǧ˾ǡ
ͷ˽ͷЦ˵һƥС϶Ҳ˽˭֪ǽĵط
ԣκһƥǱĳŪЩûɲף˭ҪǸҵҾͰ˭ˡͷϰƥ߳ۻ
ǧˣʱҲ˵䣬̧˼£Ѱζͷ˲Ž˵ǰµʱ򣬰ѻϣоʹżٵġ
С֪С֪
֪ʲô
ЦЦһۻƣЦǺǵسȥұԶߡ
ԭϾ˳¸պʱ½Ѿϳ峤;Ҫ
ϷʱҸоƽ·࣬ſʱܸϱˡ
ôйͨ⣬ڱϡܳ岻ܰѵǸϣ׳ʳǣܻƻٻ꣬ܲսڷ
㾡֮ꡣ
Ǵɹʱһ͵ģ˵ǴǱŪıβСȥѰɹҪһͷ̳ɹѵǿ
ÿиǱ߻Ѫͨëɫģ񿥡
Ժ󰡣ͽкޡ׬һǧİƥսûǮܺãϧԺûˡҪ취ǧǧƥս˽ƥû
ɹźŪƥ£δ˵ͱ¡ۼ亱شϣүǧƥսûӣ
ΪʲôҪӣɵ
һΣͼ¡ɫѿү˷ˣƭǮơҲȱӰɣ
˭ƭˣ㰡ôʱ˶ûѧĳĿұôٻôȥձɸֵĶͷ֪Ϊʲôܵձزˣǲ׶û
ǰЩʱǲǴӹ㶫ʮǳĳҷɽ̼ͲҶǮСķռ˱ˣһ
¡ҡͷûס
Ҹ˵ӵһսɹսһƥǮӣʮڴʮС뵣Ҷװȥ׬Ǯûɣ
¡۵ͷûס
˼죬ѻӱֱϽӵС
гܶŴټϷ̼֣ϻﲻοⲿ˲࣬߶ٻʳ֬ߡҩġж
أڴСһƥأⶫһܻʮƥսһǧƥ࣬кޡ
ЦЦ̼ƥ׬һǧƥûǮɹƺӣ̼ӦҲϷŻˣмĳġ밡ɽ˺˼ˣ˭ˣĳͰ˻ǲ壿
¡ۺߺΨΨŵŵͳı鶼棬嵱Ц˵͵Ц
׬ˡ
Ϊ·ϵ̸Ѿ㹻ģɻصиľϲ
š
ſӹţȲ鷿²ŷڸţ߹ּ
صɽ׹ˣ˵Ѹߣشţɽɸ߹ԵΣýÿš֮⣬Ҫֱ౨͢Ҫ߹дš
ֱȻǽҪΰ죬г֪͢ڸ˾ͨͿԵõĹΪ
Ǳ¡
Ϸһֱ߹һʮʡ轲õ뷨㶫轲áĵڶ£ǰѹ㶫õ˶߹Ѿѡ˸ɽǹȥ԰Ͼ;ĺս¬ۡ
帧üãЦ
߹ǳ׳ҪʲôȥᣬѾ亣ѧˡ
Ȼûἰһ£Ҳûӵ£廹ڸ߹Լ￴΢ı仯
߹һҪóԷļᴬڣ滮дӦʲôĴپΣһһд
뵽⣬岻ƴЦ
ƻصϷӿҲԶˣ


һһ 
ˮʦãԳ̫ˡ
ֳӣһʡ֧Ͻӣÿ֧齢ÿ麬贬İսİʮҶ贬ֱں򻮳Χפɸܱһ֧ѲУһѲϢ
һ֧ܱپͳ˧ںϽϲʱ׼֧Ԯ
һһʡʮ贬ʮİϸһҶ贬Ӧҵĺϳͻ
ֱȥ߹ͷ
û˭ǲ֪ںõģȥࡢݼ̹Ѳн֪ںܣû취ܲסڣ˧ںһֱǸСͧСܴͧ󷢟ˣҲҪŻȥ䡣
Ǳ˲֪մ⣬ʵûгĻᣬŽ޴ĻӣԼڵ´
û˭ȸ߹γˣΪÿ¶һǳȷĿ꣬ЩΪڸ߹󣬾½ڸﶼԵԲ
ͷµģû˭ģһֳ¡߹֪žΪ־ͬϣΪûвˡ
µף߹Σڸͨ㡢㽭ʡغ齨ʽӵ裬ϾźָʹԪಢ齫ù㴬Ͼ֮¡
߸ϻ᲻á
һʡ齨һ֧ٵӴ󴬶̸жѣѵÿʡͬʱ֧ѹʹˡο˴أˮʦս߰ԭװ󼰵Ļڡ
ҪΪĪеġľҪôӹ㶫ɶغʡԱսǹȥС촬贬̸ף
ȻС贬ųƶϣʵľ϶߰ʮʱȹȥϿ촬һСսϲغͬʱ죬ڳѾǸ߸Ϸǳس˷ıˡ
Զ˷ɲôãΪʲô
˵߸ϣ͢ȱôɧÿ깤ˣҲУڸۡܵ£óۡˣαۡдʡ촬Ԥʮɹ㶫֧Ӧ
Ѿдĺˣ߹Ҳ˵޷ֵأССóʡ촬Ͼ֪µ˶ȥһƾʲôõóʮ
ܶïĶŪʮΪΤؾѶ벻Ҫʡһء
˼ǣʮ㶫Ҳ𣿡
ûףʵ˭
죬̧ĴָָָԼ˭߸óĳģ£ˡдŰɣָʹ׾꣬һصġ
ų͢ŵ£űÿ죬ܵ½͹ֻ̼ûžѴ
Ҳջûãλ˹ݸĴæˡ
طûǾԱܵģҪ˵ܣֻһط
״ê˷ŴȥȥСڷԲһ˽ӽɱ֣ۡ롣
Զȥʮڱ˷Ľ贬ϣܱ­UԺرԪϣŴ߳Ժˣʵǳʲô£Ҫѳĳ
˵ɡ
Ԫһ̾˿к­U£һԵʾ⡣­Uʶλ˷ݺảϵүûٸͶ
ǣ塣壬괺±ϣػʱΪ常˿š
ȻԪࡢ­U˶٣ȫųУΪֳͳΪ岮ִֶ˵常Զˣλ岮
Ҫ
­UϢϲڱ˷Ϸι㶫ܱǶǽ˰뼶Ҫع㶫϶Ҫ춼ְġ
и󽫾ܶЩٶζʲôԲ˵󽫾볯ҪԱõ£Ϸʲôס
ֶ˵Ҫʲô
常˵£Ҫλ岮ʿҲӪҲգ㶫ıҪ
ûԪ㶫˾ֱ㶫Ĺ­UغӪϾǶ㶫ıˡ
ο˭Ըרǰأ㶫±ӰκĶҪ
­Uͷ֪û˵Ĳѵģڶʲô
ռε⹥Ҵ常λȹ㶫ԴΪ͢常ع㡢֮д
СʹɰԪǰԶԶ˷Ĵţ볯͢һˣ


һ 
­Uû˵´ȡŵİָʹΪλһԲӬıˡ
תͷ棬üͷЩʲôſȴû˵վڴװⲽ˴βһţҶӶû죬תͷָŪƣоưɣ
תͷȥգԸɵĴϤˣλûڹ㶫϶ãѾϴΡϰײ˿Ĵɶ˵Ĵ󴬣ֻڼװ߶ѹ񫡣
ϲоƣϰһĴһӦ䱸ġ
ȡƣ­UڣԪǴʵдʲô
ûʲô͢Ҫ㡢㽭ս贬ƣðĳЩȥϾ֧ӦŲãٰȡЩӡ
ԪЦҡҡͷ͢ù㶫ѣ㶫ûУС
Ǿǰ˰ٶ࣬Ǿٶˡ­UҷأڣЦγĳӦ󴬶ˡ
ȷʵ󴬶ӣ˷͢Ժ󲻽ˮʦҪкܱҪһ֧ӣʮսԪ˵Űѳ͢ݸ­U
­UһĿʮɨûʲôãʹѲкҲתһȦοغܲ
ȳ¶ɱɳ˧ӱ߻صˡ
ѣ
­UһȭھưƺƷڵأĳΪ͢Ч˾꣬˲֪̣Ϊľϰܸ߸ɹ̫ûս£ֵһŻҪ˹Ͳˡ㶫Źϼӣ
˵빥ʲôʮ˴婾½Ͳ˵Ҳ£ˡ婾ٻ򲻹αٿսˣ
ԪʵҲᣬҪ˵淢壬ͳ­U£Ĺ۾Ǻǻǲܡ
­Uüͷ常ϣͲȰ
󣬴ر˷˵ϱҾɲѹй
ֶȰ˼䣬Ͼ¸ϵ̫󣬵̯̯֣Ǽ¡
­UЦЦ޻̸֮Ǻ¡
¶˰ָ̧̣ԶϿзеĴ񣬵ЩСʱûеģǸ˵ĴһЩԽԽ࣬Σ·춼ǣΣ򶨾ӵ̼֡ճΪױصҰǾЩūǵˣ常˵ǵĹҽ
ǵĹԶ֮⣬סΣһһӣ㣬߿һУūʣµˡ
˺ǲһ۾ƤͷɫָָĿڣƺÿ˶ڡó뺽У޳֪ܲ壬ΪõһвֶҲΪǴġ
­Uһھƣűӣ˵˷
һ£ϸϸȷʵ˵
һϵİԪЦ߹Ӽװʰƺ˻Σһڶ˵
ҡҡͷ常ǲһ常޳ܣ֪ң常ĲֶôĶԵġ
ʲôֱ𣿹յңͨ壿ĳ֪ʲô֪вؾٲ
ûٲ̾εٵÿоҰǵĴ󴬽ʮңĶֻ֣ҪץסݼŵսܹΣǿĹҵΪðնֵõģοտð
­UĬã̧ҰԪҪƺӹƺȴǿյģҡ뺣УתͷʵȷֻʮҴ󴬣
ôĴֻһңʱڡʱڣİǧսӶ࣬ʮң߽ΪСǵĴսҪĿĻսӪկ㣬ײǡ¥ܸߣȸߣһײǵˮ׵ս
ǻڣǿˮʦ贬ҺַǵǧڴںϴС贬ԸֻҪսռˣԿö࣬Ǵ϶Һˣս׺
֪­Uһ򶯣ȥЩܵ˼ʵ˵˵뷨㶫ضסʮҴ󴬵Ľ
ףЩ뺣ܣˮʦַֻһĿɳϷЩϴں䣬ú¶ˮʦսƴ˰Ԫ˵ģˮʦԻȥɢϢοƲ
ȥμҵļױصһսһʽӸһͬ;Է⡣
ʱ常˵ˣκѾˣ׼ģʹƽӹĽ춼һʼⳡս˵ҪҲ֪Ϊ˭常ûϸ˵Ϊȥĳɡ常˵Ҫôں俪˵Ĺš


һ ʳ
͢û£ͬűȼռʮķݽϨ͵ĸ߹¡ڸ׸㱻
¡߹ΪԨѧʿʽΪ۹׸
ţ߹Ͱˡ
ڸ󸨳ʿ٣Ҳԣϰ˵ĸ󳼶ͬ¡Ƣ߸ӰԲǺܺϵʿ߹Ӧ˾º·Ӳ
Ǹ߸Ⱥڡ꼪񰡣ά϶¡
ŽڱУһϣԳɵЦǸк鮵ϣиҪݻᣬ˿ڽǣƢ꣬ߣק߸ӾҪᡣ
ҿΧûͳʮĴҡ
ͳʮ꣬ĸйΧŹ˼ˡ߹ȻûôŭԹЦŴθȥܣҲһ٣Ҳ߸ϲûȭ
Ŵθ˼ܣ
˷ϣԴ˲ÿɷۿžҪ¡꣬žᣬ߹׸λϴ죬岻֪
ڵǻͬһսߡ
ôܲ߸ѹ׳ʮаˡʮоţŴθϻҪ꣬ҪڸڴôЦ
˵Ŀת壬˶ٲҡͷ½Ҳûиգȥ궬ƲǵǸǿ
СľɱЩ˲ŵ죬οһ¶ǳ£˵࿿ڣһأպ׼һǼ
Цӣÿ촩ؼȼ׸ұһŵٱ顣
κӣ
ͷ²ˮϾͷ顣ﲻһƽʱսʱһûˮûսײڼ䡣ҲխأսʱˮҲֻԼ׶
ͷֺЦս˵ҲҾ֪ܴɽڣӴڶӰӺҶҲţ⽲ʲôʱ򿪽أ
ټĽôɣռĹ㣬ӡ֮ļ룬ֻſΡ
ƽ̲ıáϰѡ룬ȫ˾ٻѡһѧԱ͵ͿԿΡ֣ãſ˫۶ԺʮĿγ̣ѧƣѧɳΪ
嵱ȻֵýһʽڡһʽսЩȵϵһУֵý
֪ڳ﹤ھӪö䶼ӣʮɶָ̧㣬̫ͬҽԺʮһһ
ûһģһ
ЦԪҽѧʮƣСˡơġۡڳݡʺ˺ǡʮһƶоΪҽѧչ춨
ʮƣ½û¼оҲܸЩ
ѧѧһеĻʶʶѧսѧѧѧĿƣսСսеǴСս֮رѧơ
ѧѧѧѧĿƣΪ߲ɲ֪ѧƣѧѧоѧѧĿƣǲɻȱ
ЩЩ˵Щû˵ƶǶصͷָͷʮĿƣһأ
ᵽһƣͻȻЦˣһƽѧȻ֣ڵҾԼͬ¹ദϵ
ʱһѧϰȫĿĩԲһ꣬ߴѡĿѧϰĩԲߴӵһޣ߽רһƣͬϰӡ֤ɱ¡׸鹲ͬǩҵ֤顣
ĳ¡ڸ󡢱ͨã׸ɽ˺ڽõһ˺νϰϸ뽲õνϰѧƸרоĳѧƵ¡
˵꣬Ŵҡͷп򵥣˵Ϊγκӣԭ׼ˡ㲻ߣ⽲ÿ
˴Ĵָ
ǹ͢мңƶ½岻ض˵ϹӶܿ˵岢࣬ζŴӽҪˣͨѧҵɽ
òϳĳȫ߸ײ֧޴󰭣ȱľֻǼܣ뽲ɣ̲ıãֻѧԱҵãĳҪҲֻʣһ¡
ʲô£
Цˣҡҡͷ¶͸ûϵˣĳһݴ񡣡
ô˵۵ʱʵҪĳʲô
һʳס
Цеش˷ȡһǿ׳ǡ꣬Ψɴҩ֪ðȥɣ


һ 
ǳ½ΪǰռүרŷԸֱӴȥ鷿Ⱥ򡣡
ǰѧʿ׳ͷЩ΢ͣŸɾǿǫһֺãҲֺã˿ġ
׵ضֻǴٹ˼ҵĹܼң̬ѰܼҲӦڵ⣬޳֮ɫ˭뵽෺֮Щ΢ְլ̸ָͬЦع֮Ľɫأ
ܼܼҲвͬΪžĹܼңߡ
һָ֣ͬĳ˵ʱЯ󱲣ǾʦҺߡμ棬ĳҲûʲôóֵĶҲ͸ɾǰЩʱ˼Сһ
ͷЦЦ΢΢鷿ڣ¡ʹ˸ɫ鷿ȥ
¡۸ȡһ续ֽɰҲīգСֽʨӣŤС֣ٽɡūдһдƬ׻Ӻд֡壬Ӹ˷ӡ
ϸţóˣ
Լŵȣ
ҵҲĲÿ
ֽãȻ̧ͷȺڸǰ¡ۣƺߵĿ⣬¡ûһ̧ͷ߹ƾ档
ܼڹϰʫһ飬ŷʫмһиСִ֣˻ߣھʦʢݻǧ
ؽֽУ۶ģ˵Ŀⶼżͣǰ̸֮
鷿
鷿û̫ãͼžű멿ٲȻһ˯ѵģңæ
ž˧æǰҪؾףֱԡ
ĩǰҪֻм֪˵ȡֱݽžһ߸ÿĳԽдЧӡ
Ŷ
žӹֱӿϲɫ̲סͷ߿ߵֱѵ߸Ϊô
ĩûø߸Ͽ
ž䣬Ȼ̧ͷʵΪΣ
߸ĳ֮ǼΪǣΪΪʱϱ𷨣ס
žųЦЦû϶˵ͷֱֱֽ򿪿׼õĿɷ޸ĲΣ˧⿼ɷ뼨Чӡ
ɷ
žĸ֪ȵһ޷ĹȴγЧ׿ԽĿɷæֱţһʱ鷿нзֱ࿴ŶԷĳɹš
ɷһ׻۵߹ԱЧʡ¼ලļЧЧʣڹԱڲԹӲָʤ̭ķ򣬵ڳݣûжټලơ
ûУǳ岻д
ʱž̧ͷԳͿˣ˧ΪĸЩ
ɷ
նɷ໥Լȫöࡣ
ҪԷƱ˧ļЧҲܺãܽİɣҲн֮󿼳ɷʩУͽпɼЧ˧Ҫȡ㼨Чࡣ
νЦĿģæֻҪ͢õϣ¾ûд
أ˵һ̵ֱ棬žԵڶֱȤǺη
µ˽ţд˶Խá֡ȫߵְɹԼ뽫һʮú볯͢뷨Ȩú˰Ϊȫ˾Ĵ㹻˾ŵԸ㣬ĩǮûʲôˡ
ž̧ͷ壬ֱһ߿һҡͷĽ˧ͼ࣬˧͢׬Ǯġ͹ªţ㲻촬ˣ
һ£һʱӦЦһ£ŽŴظϣ͢촬ĩͲطˡ
߹ѾԼͬžͨˣžƺ˵
žԵؿ˿ֱ˧βãˣ⽫˼ǵ£ϻ࣡
˵⻰һ룬ȷʵЩϾĳдʡ
βã
žЦˣһʡ֣ǹ£ãǱְڡ
ֱһ˵£ⱾѾࡢ˳ֹҵߣ˽鳯ֶ̼͢һ˰Ҫ̣ƺᳫũΪȻ鿼ǻҪȫ
ǰЩʱ򣬻ѲҴ̸Ҫʴջسǿɡ
˷ǲǻ뿪󣬰¶඼һ飿


һ 
ЩЩҲ
ȷ˵ž;ó͢˷Ҳ˵Ӧ˵Ǹ
е𣬵һ
֪ĸ֪ʲôʲôԺ԰ٹٶǻҩͰԸ˵һѷǳյĵ⡣
߹ž֪ʲôȻ˵Ǹ͢Ǯʵʱ˿ϣȡÿĴ󹦣ҲǶ໵¡
ͻǳ塣
˭֪ʲô
˷ˣ
ߺž鷿߳һ䣬ߵͷŶžʵүϲ˷ߵʱ̬Ųš
ţžЦһӦûţ޷ȥɡ
߼ôĦž⣬˳ΪθĸһΣȴž˷ϲǲ
ãȡһСʸž˷븮ʱͣүϲΪˣ˻ȥ

žŻֽüòǿϳ϶ٽɺū˷鴫Ŷܻǧӡ
˵ҡͷЦЦƮƮذѻݻȥŰɣӲ̰ģȱǮӸ֧Ҫȥͷ鷿ĵ¾ȥ
˭Ҳ֪ʲôֻʲôӹ֮ԭȴٷ־򡣡
žŻҡͷ˦صС
˭Ұھʦ
ûھǶȥӼ࿴ӦһˣСƥתͷͻ
û뵽žһֱţ˵ôһٺ󣬱¶ľֲʺڱ˼
ҲǸͨ⽫̫ͻ
ÿ˶ÿҪߵ·ֻЩ֪Щ˲֪
֪žںģھʦ˼ھʦȻãȲҲÿĹ裬ܷ룬ȴĽһ
ٰһƷֻʱ⣬Ǵ޷󼰵λ
ԣԸʹھʦȤܡ
ֻıǴ
ܱžôһ٣оŸϰͲǸ
꣡
飡
صδ˷ŰֳѲбͷ˵Х֮Ӹ䳡ķ
Ժǽ¥Ⱥڿը
ͬ¡۶һۣɫƣ¡۵֣Ҷֲ̤븮
˭ҾСͲ࣬շþַƲŶã
սѧɵĽֶѺϽ率Զ率СڴɶսȱһɡСĴ֧
ֳɣСľޣ若ȫ˾北
뷨һ뿴ĸ˵ı̻棡
º޸򣬳ƹǰԺֱ䳡ȴĸҶſڣ䳡ʿӳֳǰ϶ԲͲӡ
ۼԼ븮ʿ³ӱ߲Ц
һ֪˵ʿ塣
ôԭͷڸзż֮˵ģʿ壬ȴѣרŴʵĻһô졣ֵֻǾھַżˣҲͰˣڸڷżפô죡
Ҹ˵ˣûµĽ
ʿ壬Цɵӡ
뿴⳵¶Ƴǰȣ̧ڳһܡʿױһӳϰһе¶Ļϻװ֧ʮĽƱҩٲ
ոڵϷŵģϷɣҪǼڳϡ˳ר˼ʮϻǰϻڳһḶ̌ܵߵͣϻʵ赲̣ǰƤƲ幭ʯÿǰڻһҩɡ
ʿΧ˫ֳ£˳Ҫװ¼ϻʾһ飬ȴ½ֹ޵Ĳȷʵ
ҪʾǾɶƴյһ𣬼ʹ˵Щ¼Ҳ޷Щλ֮࣬ϵһµĻȹȥСݶࡣ
û鷨ʦʿ廹бأ
ڵ֮ǱģۣӼұ췬ģӽڳңڷζؿʿ壬ڰѧУȥȥѧһأҪϲҽţڡ
۾Цˣȥ鷿дŰɡ


һ Ե
ʿļʿ岻⣬˵ʲôؼ
ʵʿ壬ȫ¶Գ˧򵥴ֱķʽ̣˭ϣԼʹõЩأɷ⣬˶ھСףǵľƺһ
ˣ˼ҵвһС簡ʲôڡ󽫾ڣ˼ҵĻǰٻ뱼֣֮עʵɵ˧ڼʵҲǻת殺ˡ
أ
޵еĳ˧ͣʹڣȴһһ졣
ڱǣк֣ܶڳ˧Уֻ率率֣֮ڱǻҲ֣˧ֻжʮ֮֡
û֪һԼѧ
͹㶫ԪΪרýӵУųຣ⣬һǧϹģڽʣ
ôææܽȺˮţҪ㡣鷿ЦǺǵҸоٽ󴬣һǧϣѰСýڴ塢ˮ߶Ƥǰײô
ҴգȻҪ٣ҹֻװʮʮڣ˷緫ڴﻹˮ֣ܵסײĴûһҲ»յĴˣҶã
һˣƤƤʲô
Ƕˮֱӳ׶ɣ
ΪʲôͲ»Ĵң
ͷϣҲûϸʣֻǵʲô
ٺ١Цˣǻع㶫֪ˣ
ع㶫
һ࣬˹ƼҲ⣬˦ͷ¶˼ȭɶܱˣ˼ڸš
ĶˣĲͷǳοǽۣȥȡؼס兩һš
ȥǰӭЩˣ¡ȥ˸ϱ⣬ҲûԭţڸǰżվţͼŸʽ߰븮⻹ǸϾʮ˽סԵʣ˸ࡣ
븮٣װҲзֱ𣬼Ϊ׵ĺ˹ӣҲŮʿмŴñĳˡ
ϣ;ÿҪҵ˶ˡ
мƵɬĺ˹ǰԶԶ䣬ӹ곤ߵأЯ÷Ҹ֮ݻ˷
÷꣬ؿȥͬ仰˵ͳҲ£ȴԾӣȫֵĽɣɾӮ˳ĺøС
ӿ£ԾӡЦǺǵأϵܱѾãҲǾ͸ģƳĳһֳɡ
صɴ۾ңЦǸģɾΪ˳һֳǵﻹٳƳΪ֡
ͬʱ˷½α֮˵Ĵǩ
ûʲôҵģǽȥ˵
븮ɲαʱͬСǳձ飬ںЩϲ佾Ըеǳֳ
仰˵һֱΪ˲Ըƽȴˣ˲ƽȣΪʱͲƽȡѡƽȣǶͣ꣬Ӧá
Ȼͻ㲻Ҫ
⼸λǣ
ؾͣһһ÷λȻſţֻվŲ
巢ʣؽܵ÷Աŵǽָʹλǽݵͼ׳῰
ĩݼ˷ĺܺã꣬ŴëƤ޼񣬿ųʵܱڽѰĩ֪Сⴥŭ뽫Ҫ
ĹְҲжָʹ˵ͬƽλȨصܱ٣οܱ߽ƣصλߣҪ÷СëӺ棬ʹ񣬳Ҳ֡
ǸСӰ
ĿԽвαߵŮСͯ겻ʮ£մ۹ָʹӣӵ񲢲η壬ûж桪ССͣѾѧᾯ衣
ˣӲûдŭңûЦųŬüëƺá
ýЦĸȥ겡ȥĸĄ̊́Ů˭˵أ˵ûбʹֻΣȥǿףӣֶкܶӣǽҪңĩǻиŬӡȴ֪Ϊ£
Ե
΢΢ƫͷƤж˵ȽݸõȥӸҰɡ


һ л
ûԥûʳʲôԵֱ֣˵ڳߵľ
ǳˬضŬ˵Ժǳ½ǰˣ
ûڽҲû
ߺЦĶָʹΪԼ˽Ĳ仹ָиء
游СŮ˵ֻһƥëιһöأ֮
ӾǵԼǲˣûŬ˼һûˡ
Ӷû
һλͼ׳͸˼ˣûԷԼҲˡ
ǸˣǸǣ˰ڽϣʼճ˹˼ûϴ˼ҡ
ͼ׳῰ʲôģʲôˣ񵥸ԿһۣŲʵƤƤʮ졢սʮƥɽһֻĳôණһֲ˵ˣ
⣬῰ӣ껹

˵ʵ۵İɣ
ϲͽǽˣܾ£ģͼ׳ǸͷҸ˵ǰзڸ˳żʱҲЩ͡
С͢־򣬶˺຺ܶ伮ûйĻᣬʹϵһ׵ģͬɶٶн飬ֻǼҸ
ҡҡͷȫΨһ㣬ƲԼˡ
ͷվŵĳˣ£ؾнλ˭˴
˶ǴŴñʿװ磬ó岻֡û뵽ǣĻڼŵĳͶɷˣһæǰݵò̫ĺ˴ݼָʹ
Цʵ״ĳָʹô
˴̧ͷֽŵȥݼ
ɣ״ȥʱĳȷʵָʹǼλʲôˣ
Ժ治ǰĳţ¡˴⼸Ӿǳʹݹ;͵ȥԷ
˴Ϳȥ޼ڱλȴر𣬶Ի϶ǳʲô˴ʲô
˵׼ȥʵ٣ûΪһ塣Ȼ㻹ûп٣£Щ˻ȥһǰļ˽
˴һʣʣΪλ½û¾ôˡ
֪½ʲôˣԳĹλ̫˽⣬ָֻ֪ʹ󡣵֪֪ĹӣԳ½⹧Щֺá
ȥڸԱ֮֮߰Щʱǡ
һһСӽعϹߣȡ¡ĵףصϴֳ˵ܱھֹһƥףǿЩɺ⡣
̸£ӲҺȡ׺Ⱥ䣬ԵزŴŵصУ޵˧ᡢؼΪ
Ǻõƣõĵ׽й̳ϸĶûκθʱһָı
ؼ׸˵õʵ˵ۣûĸ佫᲻ϲ
˧֪ۼΣ
ϴΪӿʼϣСġ
һΣķѹʱٱʮбסͷס֣ĶҪ󣬱װٸͷװٸһʮܱҪ٣
˵գǵûҵ۸߰ɥı飬Сܱľϲ϶ѿڶôˣ
Ҫӱ˼۸ۻ̸
ûѾŹ˵ˣҲ˵ֽ˶ֻܳסЩǮʹϹǮ۸Ȼ׬öࡣ
ĹʱһģָʡȻûܼٳɱ˴򵶸ɣǵĹЧҵߣϵձǮǮĵǮѾˡ
֪ظе˵Ǽף۸񼰹Ҷí׵ļ۸Ӹ߲£ɶЩÿϵȫ׶ҪʮӣһǰƬؼײȷʵ
̸ˣ½ǧͷ׸Ҫ죬ҪʮףǶ㡭
ػû˵꣬ЦŽӵлǧİֻܱ´ֱȡУĳⲻ͡
ˣѾ쿪ΣӻȥܱλҪԸĳдţѧ¶


һ 
ߺûãɶļܱҲ˹ֱһףó½һС׬˰
ǳүϱУʵھղ֣빤ļɻ䣬Ҳû˹
ؼڱǰغ⣬бۼ׼Ȳȹַ׹ճ˧Լ½ˣרźȥ̸˱ɳ͢طĹÿۼǮȹǮ
оؼھˮʹǡǡʡʱƱ޷ȡ
׬һ룬Գ˵ˣؼ׬˽ӽ屶
ʾͱſˣûɶϢ˧ʿǵ˵׬ǮĳҲûǶ߼ۣ㿴۵ĵȱ˹㣬඼ã۵ļ׸˵ˣ̲ȱҲǮһС롭۱
ʿ屻廣һһ㶣ɶ˼ⲻ׬屶ˣƤмӹزȻ˵ʡ
ҲȷʵɳĿˣ
ɶܱΪұüе󣬲ƽηĶһһԪͬȺֶе率ؼסá
ûм˧ܼǶֳ׾ĵط˧ǲ˼ұһףȻҲҪ˽⹺þе
תֵۣĶͶѵˡ
²ܼǿȾ͢ȱеʱȹ͢ƽʱп棬Ҳֻȡһɹ˧Ҷ֮κ˲˽еΥߴ
ǳԼҲҪأ˵ԼҪء
ʿ鷿۵Сۣ鰸ϰڵòᣬֻмͼͬһζ率
若һֱأԶһת凉ܣɻҪ˺ãԾɺܻ㡣
˵༸ܣҡҡͷüͷؿ༸凉ܾͻЯ㣬Ͷֹ̣ʮѣװҩѡ
ʿܿӻ̫Ļ԰ڳϣ㣬³װҩ凉ܳþԶ
廹ҡҡͷڲսս岻۸߰ȴͬȻѵЧ
˵ų廰һתںսҲдãҪȽ⡣
תһ̺ͳ֣һ˾תײתǶȵ֧ܣͬһ˾ܵ勵ǶȸߵͣپǼ凉ܣʮۣҪʵ飬õĽ׶Ρ
½Խ˵Խ˷ܣ凉若ܹ֮ж밡ʮ꣬սڻ϶ǳ촬ᴬҲһ˾ռߣԶ봬Ȼصģأ
дٽ׹ڲ£ľӴ¥һȺֳֵ掠ĵҪԾĴսʱ¥ֶ飡
ʮӴȥʮಽսҲû˴ףת۾ܴ߰ˣдͷڴϴСģĸѷð̵Ĵ凉жԱװҩ凉ٰܿãžӸдͰĴɨһ⣬ô
һŶˣʮѾǶˣҶ˵ҵĴˣҶں
ҲʿĿɿڴӶǴսװڵĻ棬ս˵ҪʮһⶫŪʮǴϻʮˣֻʣʮôԼˣˣǵĴǵĻǵġ
ʿ忴ˡ
ƽĶۣʿȷʵͦϲĥЩܸȤ˵رɵĻʿĥЩΪɱˣֻǸȤ
ſɱʮտŪʮûѪ˵̫ʵˡ
ԸЩĵִ
ֵģǳ˵ǵĴǵĻǵ仰⻰˵о԰
ǳԣ
Ը١ٵװ̴¥ǵĸߣ¥¥Ҫ⣬ȥɨһװǾͣˣҪװС贬ϣŴܰѴöǿˣ
˵һץסʿĸ첲й⣬Ҫһӳĳܵסÿսļܣϻ˭ܵ
һֱڶԱ֪꣬ӡδǶԵģһֱڰԼӵеĶͬԱꡣС贬󸣴Աľװ̴ս贬Ķ֣贬ҪܵסǿС
ʵ֪ǿʲôӣΪû
ʿãȻصͷڷֳڽԱ׷һɫݡ
ɹĺˡ


һ ڸ
¡ĩ㶫֮౨ֱڳ͢ȻڳҰ
౨ָ֮ʹԪ࣬½ػ̾εĴй֮⣬ԭͼд͢θʿĹݷ룬ĹݵķĲͨʹա
ڶ౨ܶïֻͨս³顣˵ڼϲ㶫ˮʦپƸѲ麣ʱܷ˫׷ջʤչپʤʧսĶࡣ
û˰౨£׸߹Ѿٴһ´ͳͳװˮʦ˷˼ʱʧһЩ㴬޹ʹ
⴬˷ִʱһǵأ
౨Ͳһˡ
ͬܶï𾩹ٵ¹Ա͵͢ķΪûзûʣຣĽ婾̨ˣҷϴ´֮䣬ٱҪ뷬Ĵһ̣
ʱ򣬳͢㶫飬ĹݼСٷ룬ŵõǲͨķĻشջʵ۴ȥεĽȴҲûжд
ȥڱֻ뵽һˡ

˷ǰԺ崩ԲʨҷͷѲβ˵ءүֻǴЦϱʼǣ̧ͷҵ˵ˣһͲˣ˵Ҫ꣬Ӧʮ죬Ȼˣٳɡ
䣬ûҲûһԵ¡󿴿ҿͷһ
մͷܴ󣬳֦ҿЦ治СⶫƯʵףʱ鴬ΪմŴδʮڵ֦괺ů֡
һĶأѲŰɣ괺쳤໮ĵأǻ֮ڣϡżҿڣܰѳ
оϲǳ˭뵽ܶҪͬ𻮾ȻΪֵأûػ¡۾ָŲԶٵϲеֵѲƥˡ
˷ڣţּ
˷ǰ겻ͷСʥֺּϸɤýǰѲоʿݵһƬ
˵Ҷһۣǻ¹١õʥּͬСɡ
½ٴ߽ͨⷬʥ
Ĳǳ͢飬ǻʵ˽ּ⣬޳֮ɫǰӹ㶫ֱ˽⣬ʱ˿̻ʵʦԭѲضԡ
˰ϢС¹ٺʿ壬ݸʼǵֺķѲ¼һݣ˰ѹӾ
ǣ
Ҳ׳˼ⰲţƳ岻̫һ
˵ˣ۲ΪǿʼЦ˼Ҵţ
һģ˭˭ţǸ⡣
ˣУһ·ͣ㱼ʦظۣžͱ߹ϵ˽סֱӳŴ
ߵţڹڹ°ѳ弰빬УȻٲ˳˧Я߰þߣȥĲǱĵطǻʼҲ¥Ԩ
ڳضһ֡ڸ칫ҡ
ĹУԨв¥ΪûľӲɽС䣬߹ֵŶǱߣ룬˧󣬱һ͵
ڳ嵱ͷڸǰʥͣصأһӦԱ˵ȣ룬Υﲻġ
һӦ伱߹ȥˣŶԳ˵³ˡ
֪ʵ˵Ǻ£
ܺ£ֹ㶫Ϊʹ㶫£ɲڣ͢û˱˽⡣߹˵ŵͷ̧סǰߵĳ壬Ϸں¡˵

֣ͼ߹ʵȳ͢˧֮սԳ˧˵ļ촬١Ρʤ㣬мɣ
үǸСۣⲻùƢϣҲڵĹʱǿӲı
ˣ߸˼ؼⲻ֮ս˼
͢òͬ²ͣûϣһ̶С
ҵԲͲ뱳Ը߹Ц𼱣˵ĵ£Щ׼Ժ»һһϵҲӭж⣬ʲô֮ս
ڴʱԨжӽŲ¹ٸ߳¼ݵ
ڸе¡ʵ۽Ų鸡һҵ壬üĿ滺ˣϴĶ


һһʮ گ
¡ʵ۶ŰԪػĵĵͼһҹӲû
ڸп˵ĵͼͬҲֻܿ붮
£⣬ӦˣǸǴ˴㣬ԼԼĶ忴Ƥͼ㺣Ҳ˵ƣͼ̫־ֵĶˣָͼ⣬ʦ顢⡢㶫⣬û⣬ͼȫƾϹ¡
ûбȦӡȡϰ뵺ֱӻһԲȦӸձ˳缸ḻ́Զ
Цض¡ʵָƤͼ£ͼ⡣
ָƤͼϵ¡һߣȻָмͼмطǵĹңͦϸǰѴڱ߽ǣⲻԡΪö֮Ǹĸġ
ȣ
žָָͼ˧˵¡
岻˼ЦЦԲͲͼǰ̸Ǻ˵£ǳĺͼǹ㶫סձΡ
߹žͼһۣС˷ͼҲûѴм䰡
Ǳ֪ϴȥ㺣ʱϴмʮפĩʱͰפˣñѲߣûסģӦǱԵʡ
ϴ婾ܽ߹㺣Ϻ⡣
ָߵڹ㶫ƫ˳繥㶫ûѡ򶫲Żۣ婾ǳǣ֣ƾ婾ǵֵסģҲǡǡ˵㣬Բҷϴ
߹Գ嵥һͼſо棬ȫðɣ
ʵԼã
ǵ̨ĩΪɽǧʱģһ
¡ʵüϣݵģ
ʧԣԼԼģ婾Ǳµأǻյɽ婾ļپϻг򱱱ߵ̨Ͳʹ죬ϵĽ棬ҲЩ̼־ͷ֪ķ
֮ǻǺܶµģͰ̨׸ˡ
ʱܶǹŲãĩ婾ٻפǱϾǹ㶫ŻϮӹ̨ڣ뿪ʱϲŲ̋פ٣ټͷ͢ɸ˰̼֣ҲͲˡ
Ĵ˴㣬ܿܽǴˡ
˵⣬¡ʵ۲ɣȻµʵ֮Ĳǰ֮Ķ
߹žҲ壬Ǳ˲ʵڸ󳼶߸ûˣ˸߹ʿҲǰʽϣ߹һ·ͦάδ󣬸ֻʣžˡ
Ȼҡͷն·ģԲᣬ˴ֺܿͻᱻˣҲʱ˿̣㶫ѽ
źս𣬹ͬʻ˵˾ûͣΪʱһݵؽˡ͵ȥΪȣ֮ΪڣⶼΪض̱Ӽɱˣں½˳Ȼռţʱһ㣬غš
Ϊʱˣ·ʤһʹ̩ʮΪһ̼ӡĦ¹ӡΣԭΪȺΪռ¾°ƻսʹΪ
ڿƺںߣΪ͢˻شƻ衣
ӣ¡ʵ۲ÿɷûб˵˵ա
߹΢΢ףԳҪĲǹƻ㡣
߸ϣ㡣ս̣߱Զ󣬽֮Ҿͽ˳ʮտɴʹ޷磬һҴΣвһΡ
۱ڽδǿ˱ۺأҿ˶ع㣬ǿʮࡣ
ս֮Ա£ս֮ս£սǷգսǻᣡ˸߸ʳĳȱԱ
˶ʵۼ񣬵볯͢ڳ󳼣Թ㶫˾Ͼȫ֧֣ƽʱս£þʮ򣬳ֻ㶫˾´گһ⡢촬һ棬賯͢һһס
궬֮ǰܶ͢˰幰ָ֣ͼ׵׻Уȹģģû̼֣лҲȥ
ʤ㣬ս½ˣɡ忴˱黹ִ˼ϾϷ˼͢ɼ֪Ȼã֮⣬ģ賯͢ǲ֪ĹЭ
˵ղ˶صȴʵ󳼾ϡ
߹ž㣬¡ʵȴʵ޻֪Ҫگ飬ʲô


ľ


һ 
¡͢˧ܱ˷ְ֮󳼣Ӽ£㶫ս¡
ڳүӼСӵͬѧ죬һϵйҪĹְֲ
Ϊ뾩ʱ߹һݴ񣬴Ĺְ
ٺȫΪ㶫ЭҶᶽ󳼡
뿪ʱܶ뿪ʦʱûع㡣
λߵֻң߹άžߣ뱣ԱϾ⼸ˣԱ϶Ǹеġ
е̼־Ӷࡣ
Ϊٺͦ࣬پһƷȨһŴ˭ûϵ
㶫Э죬ڹ㶫˭ܹܵţ˭ܲģҶɲ趼ûϽûֱͳֻһҶҪܱϽƣҲǸտǣֳҰΪܵ
߶Ժ֪١
ڳУ绽˷Ƿˣ
˫Ҹ泵ӭŷѩһ·ߣԽԽһԪɬǴɽڻӳ°ǴŲĳ㣬ָͬӼҶǰУ˷Ҳ޲ʣ·ֻѰһ㡣
Ϊĳ¾أʹھнҲǹ£һڻ¹ǰܺ
ԳЦʿܵѽ
ЦˣͷһӵıƣԺ˶ܿ͢گǲţųĳ¡
󳼸ĹλʵѾ˼ĺȷˣ£˵㡣
ǴںȨûУʲôȨûУϷĺʹܵĶ½Ϻأô˰ٺŽΪûȨΣҲӦ֮塣
Ҫ˵ԣҪ˵Ҳԣת۾ܲóҲûʵȨĹ٣ֵһᶽ¡㶫Э죬ʵֲһ㶫ܱ١
˷ȣʲôأ
˵ֿԣʲô
źû϶źʵëƤ£鿴ɵĺܣȫȻЩµĽһԡ
ܱôѴԸˡҡҡͷʵĳҲ֪Ҫľʲô
һ㣬õøų廹ͦоģĳֻˣãɵ£֪ܸʲô£Ҳ֪
ͷЦ˵һۣ͵شǰҸЦѾƽˣһʱȥЪţ

սǷգսҲǻᣬҹˣˡ
ڳԣķգһزȥˡνľϷԣǻʵ˵ĻûϷԣӶԻʵĳŵҲֻܴɡ
ûаء
תǴӶĩо⸮Ǵů̶ߺ㷭ɽԽ롣ڳ츮˰£Ĵؽ磬µˡ
ĵһվǹ㶫ǲݡ
ӦڹӼĿγ̽ˣһ丸ҲοʹĹְĻ
֮²㷱ֻ޾룬鷳мƸɣֻӭԶ顣ֵһǣƸơ
͢͵ģ֮ǽ͡
󲿱ɵת㶫Сȥӭס
ں㡢ݡĴʡ磬ο˾࣬ӰԪǵļұͷɣǺ㱣ط˳ο˾ʿںο˾ϱڵ˼ϸȥ˼ο˾
˼ĴĲο˾
ο˾ȳдĶ࣬Ͻؼ츮ȣ뽭ˮ̴ϣɽƽͣ·ﲻԶɽ֮䲥ݳͱӪȻԳٵĳ֮
ⲻǱŸ߹ĶᣬҲǹ㶫ͨ½뱸ĴǣݳҲԼơڳɽ뽭ӵ֮䣬͸ķʵס
Ӧ˵򱱣ÿɽ򵣡׼۸߹󣬾ײȥ뽭ϴ͵ȥǷɼ塢ǦɽÿǦ򵣡ɼҲҪ㡣
忴Ϊ֮Ӧɫип
汲϶æϵծȫأʱ֪һݻҵаܻ֪Ǻ룿
Զٵ׵ɽϲ⣬ԶԶƼӦͷһ·ڵؽеȥοʹӻˣ


ڶ 
ݴ͸ϲοʹŮСοʹϮŹ벥կկ죬ȾƵĳ˧߻ء
ǲ˹ʵϲο˾Ĺƶ֣ȫЩ죬ʹߣһȺӱϷľɲ׷棬ЩǺҵܳƵĵطͳͳú
ûйţȻҲûжڲݴ˼գӭȢĹױӦݣһ·ع㶫Ҫȥ۵ĳլ֮ۡǰԶ顣
𽣬˳꣬ڲû˵һ仰û棬ֻʱżźͷ𽣬Žγ˴ߡ
ױһ
Ƹֻ˼˼ױͲ˼ˣȫȫ
ʮŮʮʿ˴֮һӦװʮľǦɼ塣
Ҫ뿪ݵǰҹ̸ͬ˰ޣʼû̸µ£ĵĶĽ󼰲ݵĽ
ͬ뿪ʦʱ岻ͬصݸ죬е¥Ъҵˡ
Сʻ齭ʱͣڰһ²״ӣû뵽ǣͷĲǱˣȻعǵң
غƳǹ룬齭ڣһӴ޽ͣߣ;Ҷг̰亮ŵ죬Ǻţ˧Ǵ
忴ĳຣš
ôڽ鴬
ңȹ»̬شӴϽźͷ𽣬ԳӽūҾУүȥ°ɣܶŲǵء
ï
ʲô˵ûïһʡĸٳר˵ġź˵ЯĹˣҪүӰݼأûŪλүӵʲô
о齭ͣĴڽຣһңӣˮ뱸Ʋ̫Ҫ顣
û߼еİձֿһͨ·Ԫһǰߵ˱һУԪЦ񣬵ָʹ㶫°ĳݼ㶫ЭҶᶽ´󳼣
˵գԪЦ˧ֿ泤ռסˡ˧żװɣŪûенȥڽɲС
ǰô£أȦˣ쿪ֱ˸УƵû˸˵
ԪЦһ̴ۣĻͣȵı𣬿ЩڽңǵˣʱҷҪ̽ʵϲ̫ƽҪڽ·
οܶã³ѾʽȥѲˡԪҡͷп֪͸ԶǸլӣʱûô࣬լӰۣ¿ɺãظҶڽ·
ҡͷЦԼֻԼԣۺ۸ʵû󣿡
û뵽£˭֪ˣ˵εܶۺͺãǸˣȥ˳ǣ˵óӣҪЩţˮˡ
Ҳ̫Ϸˡ
忴ļȫͬݸ齭ߵĲȫŴģຣӾȥԶˣ˵ôһ
ܡԪɵЦˣǿеǺ˼˳ҲܵߴûԵġûˮˣ㶫߱˵
üУԪߵǴߣô¡
˴СӦþǺһû߾ͱ­Uһ²һˡͳַ²˵ܶʹߣթˮʳ£Ȼһغ֣˰ϰհӣ˵ذ𴫵磬û˵ˡ
ộΪ׼ȫΪμӻµ
ΪӹݸۣмҪ˭ϣ⡣
ˣ˵ӱһگ飬ʲôگ飿
ٽߣԪʳﴧ˺ܾõ¡
گڻûáҡͷЦЦؿڵȵ½Σگмáĳӳ͢һگ飬һ죬ִ²ʲô
ܲеԪ¶ò£ЦһƳ˵ܶǵţȥɡ
еԪҲ롣
ҡҡͷǰïźֵܶþõȣ壬ݼšŲá
½˾ͺãŲöϷ˵˰ĺðŲ֮ģ£ȱ㡣ǽϲ֮գ˵࣬ŲãǾ͵Ǵɡ
źźһ󱲳ο飬˵ǣǴ
Сϳຣêڽ𣬳ųȾǹ
֣쳯޽


 ʣ
ɫŵƽʣʱʱűҹը
ʹ岻ʤʲ˳ǰӱͺôЦϲʱʱңֻǾңԶС
ɫ裬˶Լңڳ輸ҵʱԪء
ľ˸ߵͭװڼ׭սʱԹĵĸſҲ޴ƿƿ洺ʣҽŰŰʽףǶƣͷб˷ƴññβ
µľżڰԣֳܣһ˵ԭһƼܡ
ݽĴֳ£óүʱմλĴ
弱ץ벻ͷĳӸ˱֪˾ûӸˣԼǵýʱ˵ͷҪóӸá
ＱöתӲûҵ˳ս֮κι״壬⼸ͷʵ̫ˡ
˧ûע⵽ڶ¸߬°ڵָǽڷףͷ΢΢תӾ͸»֮ҹ೤̧̧·ûгֵıڰǽϱڹҵ率
סˡ
򣬷ʲô
峺عͷ߬Ƶܿ
ͷþõسĬת˻ȥǴͨ˿㿴ңܿ㡣
΢ڨ凉һǽϣеε߽ͨӸ˲֪ŵȥˣһ£˱֡
´˧ƺͷ޿κε̾Ϣðĵ֡ýõ北ʲôУֻҪȡߡˣ
һɲô뿪ݣʹɴۣ˷ϼ;ڽﲻˣҹЩ·;ңԶӭ׶˵Ǹ
ࡣ
дˣ𽻹ǷˣҪȳ͢ھǣʵӦóơ̫̫ŮŲںЩĳνֻӸھϱ˽ˣûøҲûȥҪΪ֪
һ
ҡͷЦˣνذͨһԣֻ̧ƿͷ
ǰľӣƵ°΢΢ţһӣԸߵı͸Ӣ˫΢գĽëĲӳź׵÷⡣
۾ؿԼȴʲôģίӿͷۿӯӨһΪ㲻ˡ
Щ£Ҫȸ㣬С
֪Сңھʦңױص͹㶫ܱ­U֮ӳ¾žһԶ˹ʳǧǧ°ǣռڣӴԺǳˡǳϹ֪
еļᶨʴӣʵҲ̫ʱ֪Լ޸һʲôˡ˶ٲʵ֪ûôǲȥݵģԶǺãҪ¡
һսƴɱʱĵ׵һһ˶˵Ķ
ƺ⧲δ˼Ƭ̣Ժƺжǲϻ˼ûȻ׵ͷ֪ˣǾ֮и
ӵִݸһһжԶδţû˵˭ɻҪ޴ڽģҲû޸ָʹȴɳ͢һƷ󽫾
ûд󽫾ţҶǹȥĴ󽫾
ȫĴ󽫾ڽ֮ǰǼʮݼ̹⡣
ʵһжСʮڲеʴӲ룬Щ˲ϱƺÿÿ˶ôϤΨʲô֪
ʵǿ½ô˽ƴñ
ʲô𰡣ʹǺأǴҲõĺܣžû¡һǧϵĴսƤŴڵ֣Ĵ󴬣
˵Ҳˣ齱ϣϲ»գںҲûܴຣǺ۹ʱ󴬣Ƕһܻ⣬ԹأΪ֡
ԺսȤԳȤʵΪΣ
ΪֽйʣЦѽǳ棬Ǵ࣬˸֣˹Ҵϲһһ磬ʲôŮšϾ֮Ķûܻ䣬ʲôǺ͹ʣô
ֵ̯ϾűʣˣŮűʣ²ˣðŻϾóĳǸɶף
ǵĴףͻһңǵĺڱǿǵĸ󻼡ǵ񣬶ģӣɢǵʱôйʣ
崵Ϩ򣬽˫ȭ
ϵ֮ӣ


 
һˬ
Ҫ̫࣬һʱͷȴȥ婾ʼ
ҪӲһ°ԪĹ
ܳʱûеǵͶѶѻɽ˵뿪㶫꣬ǲû¡ۻһ¾ȥŵĳ¹㣬ڤڤ֮в
ǣͷĳСصĺ̷¼ӸˣȥǰڵСӰһãõĳˢ˻ᣬ˻󣬳ø۳ϴլǰйҵʧ滭һǸ
һ̳
Ҳ֪ô£˵Ǹиģ䴫˵˵ҪдС˵¡۱ͷԴʲôʲôйģܸЩĶͳˡ
й־
ֺ죬ϸ룬ɴ۾
壡
ԪѾйڷĻ廹δд
ͷ˻˸ϼңģҪ׫С˵ĳһЩԸĻĻдҲԡүǣŶ´ŲԶբΥ婾̨дС˵ĿҪԶĳһȥռزģԺ۵ĽߵģС˵Ӱ쵽ǡ
е͢ʯ᪵ݸǶԽһֵҲϰˣδ˵Ԫûʲô˵ģ֪ļҰҴ
ΨǴʿ壬ΪǵΪдС˵֮ͨ˵ŽţҪĻš
Ͼȫ˾ݳ壬ЩӦѲó˧Ϊ֮ˡ
ó϶иĴ㡣
ʵ˾٣²ܷһ
ڿν¾㱸ѵõĳ֧֣͢Ѿˣ㶫ҲƵϱǿ׳ھ߱ĿҲȷǾεġ
Թբʿֻ񣬴󽫹ٱ߱˵ʣµľһ㣬ȫ濪սǰҵȵĿʲôǱ⣬ǵȻǣ͢Ҫģ̫ƽ֮š
ΪڽĴ쳯޽Ϊн硢޽
λսڹȥ͢ûս٣ڱһǲΪսȻΪԼսսսóסĻ
㳯͢裬ҲǰѽʿսҪóףҪóײϣҪĻǶǵĵ伮ѧǵӢۡĿȾ鶼ǵϵ֮УĶһǾͳΪǡ
Ѿ婾㳡мϸ߸ߵʮּܣȥ̿ûţȻ̨ʯȥ·ûˡ
κġ
Ļó׻Ӱ죬γµ쳯ϵõļ໥Ķĳһֱ˻ţҪôǮȨƣҪô塣
忴׷Цˣ̧ɨλ߽У

һ婾¿ŷĿ־塣
ֻŰֲĴ찺ͦ㳡ɫְ̼﹤һǿ婾ͷ˻Ƴ̴һӿ첽ܹ㳡ͷм乪ݵһ¼С婾ͷĿƳ̣ݼ󳼣
Զ婾СͷӶðָʹһɴٹ˴ӵͷĿƳ°ݵ˭Ǿ¶Ѳľɫ
Ϣͦͨ˵ܳɫѹ婾ν㡣˵ţӹһĿʮеؿۣⶫԪ͸ͷڿܵĻͦˣĳǿĿģȥټӴԼˣ
ټ̿ޡͷ˹婾̣û뵽û˵أЩѾˣΪ׵̿޵񣬼е½ˣԼǵҵ˼ϵľٶӰͽϵӰ춼䣡
ȵȣ
̸Ĳʲôǵҵ˼뿴սлվ婾ˣοüһûп㣬ĺܿ졣Ǹʲôģ˭
岢ΪͽҪԼ̡
۾ĿΪ֮һ٣ɵؿԪٿ壬ǵĹңҪǵԣĶӰ
ϱˣʲôʱиӣ
Ƴæ˵үΪȥȡͨ񸸲ŵۣϴǸĽͽǸ
ΪԼȡͷĥʵʲôŭԹˣ
ÿγǰᵽӣܺãǳ˵һ鲻ԱȥŰݽ婾ȥݸ°ݷ桢ȥԽɽݳ֮˵ı˵巽鱣ӣ´󼪣
£


 
˺ȷʵͦ׵ġ
áɲۡ婾Сطɶӳһ˺Ҫͽȫһ顣
ˡ
̲˽ýˣҽȥ
ԽõȤ̿޼˷ֵǣܻؾֻá
һ棬λ۹Ϸһָĸ߹øУôɻǵĴҵİһ棬˭޷Ǹѽʯȥ·Ķ
ÿҮջʿǳϸĿ飬ǷƶࡢӣΪƶ⴫һΰҵ޾ûκܹеļᶨ
ǡ
¶еǣԳմȨĶֻĿ顣
ʥ»ڳͷűϸʥӤͱʹʻƵʥĸɶ칤׳Ҳ̾
Կ޵飬̲طϣ಻飬ᱣںⲻвʱҲõף˭Ӧ顣
ͽãʱ̲ӦȻĳǵĽ飬ĳҲΪηϣûеƷ񡣡Ϸǳϣֵ̿ǵѾܾãӦ˽⣬Ƭϴûôס
ĳûзǴ̣ʵѾǶԸ¼İ
ݵͷ̰Ծٶе죬һҲ޷ϣҪտճɵˣ룬ֻҪһ仰нʿ
ûС
ΪǾѾİˣ̵ͷ𾴵ĽԴԸ϶ߵľ⡣
ͷѧĲ
ٶ¶ɫͷ̲øлңмõĺϣܿϲλ˽̸λͷҲзݡϣ֪εƵƵ婾ƣʹĳڴ鵱ֻܳ˱ڽؼңôģ
ǻˣ
ﴫëɳɳļ¼ŤͷһƽУȻ֪ô婾ΪԼֶڲƽУЦûйϵ¼ɡ
ƽͷڼ¼һ䣺ƺ뱱½ǫͣȻûıĺսʱ˿ʥ»һӴսĿˡ
޹أ
ʶ屾ʵ˹ʱƲϵĺ婾ʱҴ˿ˣǵǹڰ˶֤ˣ
뷢߰Ƶ˹ű̬½ϻο
ʿ˵úܺãһҪһ㣬ǲǺľӣǵľӽǶҳʵ۵ơ
˵⻰ʱ漫ˣصڹ㶫ңʹԶڱĳĳ主󣬻ʵ¡λǣĳǣλλסӡܶǵĹδ㣿
ǵĹҺܽ᲻ָָ̧£λϵͽطӦû˶˵ѡ
Բᣡ
˹ݺڳϣСؿһ۽ʥ󣬵ǵĹǰĦķ˹սԮûмǵսӻǸ֮ˣͷģ
ǲǷսľս
ž
ϲüˣȻˣλһŰɣǵܶͶɡ
ţ
Ͷ
ޡ˹ûתʵ婾ֻһȺǸʲôӣƺڳ½ԺѾսˣβΪ
ûпսͶʲô
婾裬Ҫ⳥ʮͨһһΣͷţţҴǺܹصĶũѣԺϼƶʮ·;ңԶ֮ڸһظ
˵գԼ˵ͷ⣬ֲһøǵá
߳ãԪŲʵȻѾսαصȵ붬֪ǾӦ
붬ʲôЦһٱסǱߣǿ϶Ҫ׼˵£ǽµ˼Ϊ£ɲҡ
ԪۣͬѾ˰
ۣͷȥʿ޵ģ뵽޸ۣҸ˵ʱõ֪˭ǸҲһ
Ǹ˭
ǣķۿȥЦһ̳


 ƹ
Σ
İľƹݵһյյڵƣɫˮָ߾ľƱײңԶ£˵ˮ˵ѣȻҲȱŮˡ
ˮһȺǡ
̬Ůʳ֮䣬ʱʱһҲŭЦӵľƹˮ񻨴ĺ
̱ǵӾƣ̨մҳ
ڿλӣϰ߱ᵽζңԶʱҪ率̶һܸеİһ
ߣܻձׯֵַձ͡
߲Զê溣˻ͷϴƿߵıع˳ľͰһͷδñؼֳֻǹìĲѲߣǵĶӳھۿڹؿʱȼ̶ǳקŮӵձӶ
Զ㡣
ȻǸ壬ͬ˲һĺɫף¶ȳȵĽ࣬ÿԵ׺ɫߣ볤
ĳУȥó׼ɢأڣ˵ľޱȷ婾ӡսȡþƣ羡ͷİ͵⣬ֻ̼ɻ˵һˡ
ӸۿڱصͰĳǽջأϾɵĴľëڣľϵɫս
ױص
ߵĺתͷڶ￨أһ婾̣ں˵ĻͰѻͼ婾ȥߡ
￨شһİˣһᡢ壬޵ĿȻŲ鲻Ը￨ֵص˵ͷ￨صڽܡ
ǰģǷɱܶ׼˹ȸµӣԶʤĺУųࡣ
üëǰĺУȥںϣʰ֧ӣУѾǺܴĹˣοųʶܱͬһĹְ
ͷžƱһڣѾס˺ܾҲȻϰ߾ζžƱüʲô£
ע
￨سԺǳ⣬ִ̧ϣ°ƺԶ΢΢ţҪǵô׶񣬹ȥҲǸĴ䵱ǰͬһλͽʱ
￨΢΢ͷ
⺣ͷǰѱǶ￨˵ƹǷ۵ķͬҲϤ㶫Σ򵼣ο»óսʿ
۹ҪİԸ⣬ǹ¹㶫ѡһط㿴أġ
ҡͷмЦˣӮˡ
ҺǵĴǲǼСǽ԰ɣҵʿԼСûлֻпͰ͵ıǹҵˮֵǴû˾Ͷˡ
սֻҵĴеսʱ䣬ûɱǣʿѻȥ⳥ǵʧ֪йܸУʿ¸ҡ¹㶫㿴ĵһ㿴أġ
ɵţڹ㶫ĵһ齭
ͺܿɹۣ죬ֵ̯ҲӮһʱжٱεݣǵزϣ߳ǳضһսܴ죬Ǿֻ˻غϣЩŵأֻն׵ĵ
ҪغܾáȲʤȯͬһֻҪذ꣬ȡһʤһǳϴ۹ͻԴԴϵ¸սʿǲ䡣
Ե޿κΣָ࣬ӹҵ常öӱѸף
һΣתͷ￨أҪʲô
￨غٺЦֻаöӱѸס񸸱¡
ȸǧʮ֮ǰȥļɱ˺ˣսǰٸǧʣһս𵽵ö
̧̧°ͣţ
常Ѫסͷٻ촽ָ̧һζңսǰһļǧʿ
ûͬ˵ַ˷￨صļת뿪ƹݡ
ƹ˳ĸ裬͸ϾɵľǣŸߴĽ棬нԶ
֪ôҰ׳۵·ɱ㣬ǧǶ￨ĥɰ°ͣ΢ĺ˵룬Ӹ㣬ɱӽܸ㡣
ûָ̧ۿڵӳʵ˭սʱģ
¡٣ܶһӣָӹ٣һǺУװǴģȫõףҳϡʣ
ͷֳ⿴һۣջĿϲס
õġ￨۾ЦˣƱײҪһ鹻þеأ婾֮ߡ
½


 
ǡ
忴ţô˵ء
ͬƵֻз֡
һҤҤ̴ѣ̴ǽϹ䣬һһŴ֣һǰһתóĻš
ǸȫܷҤ
Ҥ¯ҤϰһשҤӱ߽ȷשҤʹ¯Ʋȫ͸ܴ¿ˮ
⣬ôˮô
ؽҤϳһƳîһ룬͵ðô
˵գүֲŵָҤϼڴӸԺİͣҤߵ㣬ми壬ֻҪ߰һ£ˮһߣͲһ¾ˮˡ
ùԪеߣָᲱ̴ʵʲôģ
ƤһƬƤһ㶤һƬСһƤƬոպãשҲͲ©Ԫ̶ͦ⣬úܾãĥٻҲ󣬾ǾСĥס
ĥףҤҲɲɶ
ҤĸͷѾСˣҲС˵ܴʮȥʮҲܴɽķ֯Ȼ֯ͬ¡
ⲻ⣬תܵʣⶫϹزϹתѾת죬Ҳټġ
֯ƾ֯޴úҲյ𣬵ղ
ղ𣬾Ͳˣ˾ͲȺȺѾǵϹһ˾ģҪһȥĥ
ؽȥŰɣȻ۳ĳҪս£Ҳ˲Щ˸ۣЩʿʱؽҹǣ¡
һָ뷨С취һ
ʿʯͭߣĥɡ
ҪܳɣСݣŵ۹ŪþҪĥҲûϵиҪ
ǰһƬߵĸۿѳΪ㶫ˮʦѡկڶ桢ˮʦ档׼ȷ˵­Uˮʦ۲ס㶫ŻϹðײõ­UʮСͳͳ̨
婾ۣɾµ붫ɽ󵺸ˮկ׷
۽Ƶ
岿ǧѸͱΪ⣬㶫˾¸ǲ
㶫˾ݬ룬ʹоٸֲȥǱףҲչûļľܵıޣɴͽļĽʿҪҪ
Ѿսʼǰ׼׶Ρ
ۿڣʿͬμǶ
ү뿪ʵûɱ£Ȼʱɢμĺܡھʦ˰˵£ĵһվǹ㶫Ҫ½Ļͱ֪Ǹʲôˡ
˾Ųˡ
ŴԶຣںͣţС贬ڽض飬μڰ߿޵ӡ

ЩЩڣﻹʲôҡ
μڹݸ˯˯˺ȣͻȻһ˵͢ɳص㶫··߳˴͵ⱨˡ
ӹֹʯǧ˰ɹۡʿ´ڸۿڿ;ǰȭԽˡʱգڸƣʮڿʹǡ
˼ûнҲûвˣΣɹɺ䣬潴˲η֣õɸ׷䣬ʳʱˮݿ
һ略׼Ŀ凉ܷŻŸɲݵĳľ䣬ͷףתͷһ԰ʵ˵۵ţأ
س˧ޣתˣطȦ󣬸ղ
ǧѼǧֻ١ţһͷǰĹ㶫˾̸ףʹоøЩ˵з֮ʹ
Ļ˵ÿǧͷţɲס
ȫɣ⣬ɣɣȥ̰ߣն
ӸУɶ˵ȭӦ£ʵؼģصɵıˣ
μֵس¹ݸѼǧ߰ˣнǧδָ֪ͬﰽͳ˧ָʣʱǵ
õڹţַ¬ɽûУ
ǹټլ¡
زò࣬˿ʱصĺ׻׾߻ҩǦڵרһһ飬óκ©北北ξָˡ


ڰ Ϲ
Ҫ̿
ɽգݳǸΪԡ
̶̰£ӹܱ߹߱ʯӹݹٸʯдӸصıڹǲ
˵ǳһֱܶϣžǴģ¬ۣոڹʤػûõ඼
ûɵӣһϵǰЩʱϰնܲ³˧Ҫ˭
լսҵɳѾѳͼ״鱨㣬ܱɽƲ׼ȷѻڸ֮УҪǿ;Ϯ
ǡǡΣյĵطϱмأҪͻƵĵһߣҿܻڴеĴڽָ̧֮⣬ʱε˵ж̨;կ
㶫֧ӼϰС贬ϰ󸣴㴬ôģһ֧С贬󼰹㶫غҪ˧¬˧򣬲֪λǰ
¬ۣǴսем֣ο½սûǿʱ࣬ȻλϽˣԲЪš
¬۲˵ͷӦ¡
ȥû壬Ѿã㶫亣ѧų·һֽԳĺܡЩ̲ģϽϰȥʱҲսӲǿʲôѧ֮Ķĵ˽⡣
񺣾ƣսսΪƳսĲƴ֣ؼĶôڣڸžոˣ
ǵһ˼һҴظСʮɡ
սȻˣá
ǺЦˣϷûգ˧͸ĳҵˣģĳϲϳ˧ȡ
㶫ҪĲǱˣǷ˺ܡ
лλǰжλ򣬹㶫ɸˡ
˵գָ۵ķͷĳֱ·һ·ܱӪһ·׽㶫һ·
ڵ㽫ˣ­UֵĳزУ
Ԫ౧ȭû˵룬Ĵأһ֧ӣ㶫һ֧­Uһ֧ܲԼɹȥɳ岻ɣǲҪɹȥ
ܱһ֧ӣĿģһɽذ½жأҪկе֮򼴶
ҪԽӱصĸ㴬ɨʮַս̴ȷݣͬʱͰָʹĲµִ˴
ԪۣˣӶģ̵Ӳ䴬
­UʵۣжԶ
Ե˵һٰʮطƫƧǶǱļ١
һٰʮΪβ½ذв¡­Uָ氶ߣ⿴ȥֻа·̡
һЦˣʼҲǵ½βڣ˵Ϊû·мɽ֣̫󣬵һٰʮ·ҾһϤεָ·
ֳ·ֻ̫ҪܱطԮ죬С
仰һڣԪ˶ɫ⻰˼Ҫˣ
̫ðգһ֧ܶȡǳأ
˵ǳ­U
صǣĳǷ̨̫һᾡݻٵоۿڴ󽢺ذȥֻҪ˳ʮǵ̨ʹ򲻵ңʵڲУʮڰߵǴ󲿶ӻϾǣûǡһֱ
ҲСҵĽӣгຣйʣ˵ĴҲǴڴĿ˷󲿷ֱȹʣСҲûҵĶ࣬Ҵ󽢹δʤҴ
гʱͷȥεȷսͷϲͻȻ߳ܵĴˡ
Ȼ˵Ļģ㶫ˮʦӴڽຣΨһһҰսʣڳԵûκδҺϹĶ֡
ҳ֪ĳຣĽ˶Կ˷ĸͺŸ״ҲѾˣڶǣûܺͳຣƥеս
Ϊ˹۹ͬ˹̻ɻʥͬںġ
սʼǻڽʤʡս¶⣬ǵĺزսܲܳ׽δг׽ţ
ʲô˵˲㣬ɽĴС贬ӿȡˣ⼸ʣȾľɫ˿ѧȥˡ
øˣֲˣûֱƽ»ɫûںرͬȴСĴ١ºˣ֮ƺŵ㡣
ս£´һĩһվȫⲽĿÿɨϹ
ĺʱʼҵʷᣬĳٹ⣡


ھ 
̲е滺ļϼʶֻǱƫ˺һСɿά˴ɵĽͣںê
Ƿ˺꣬Ҫ취ѺŪϴ
û˱ЩƯˮָһ޼ʵĺϻʳжѣǺֶײܻܾõʳ
ַΪǲ̨ͣ壬ձĺ߱;ֻмСͣƫ˺ߣϵʿѾ÷ǳ䡣
ΪǵĲԱѪ֢״ڿ־о㱣ƫƺߡץĸ첲ѪΪѻѪųȥûˣ֢״Ѫ࣬ʱԱһϢ
˵һСʵҴСʹСĿάҲжʮ׳ͷϴΪ˶ػﻹӸ˴ϣȥҲ䣻ҿ˴ΪӴʮ׳װںϿһǱ
ʱ
飡
飡
Զ죬ȴ׽ˮٴУںǲϤ֪ǲ量ڡ
ĿһģС֮ͺ߽ٿٱƽϵ¼׿мڴ׸հѹģ˻ȥڴͷɢȥ
ƺʾ
ԶϵˮֿԷĴУֻƾоΪһҺͿάƵĶʮСϿʲôֻſĺϳй
ҪǮҪץʲô꣡
Сһװ̴漴﷫ưһƬķ𣬾޴ɫʮӿǰˮڴĺ¿ٽսλã˽λˮΦνӵ׼ϡ
Ȼǲ֪Ϊʲô۹йǵӡһȱٻڣûսһóʱ˿̣ˮȻࡣ
ߣΪ½ءֻǻ
ͬ߰ﺣ̵һС贬Ҳ׳Ƶװ洬ߣʵϱ˵СάҪСһȦ
䱸࣬ڣ֮ŷʻС죬ȵͣںϡʹͬС贬ȣǵĴûмװС贬һʮڣҲûѷʻɶڣȻǺս
ԶĺϳûװڣԿ죬λӴȣղǷŵڡ
֪Ľӣǿҵн
Ŷ
§ΦС̧ԶнƬ̻ȻСԶΦˣΦ
Φвt̨ǰt̨ûˣ濴壬ӦΪһϼٽ˳磬һܷ̾ڣô죿
ǧ˵ĵĴڲ٣ѷ˰ɡһֱڴ׵С쳯ԶţҴٴǧӦء
˳µıçĲ¡
ʵ˵иɽȥ֧ܿӴ󽢶ֱ嶫϶УѾʼˡ
ʮ贬ӵҾ޽ԶͷÿϴΧС贬ʮܹսˮʦӡ
װݣǧԶʿĴӾǧŸʽڡ
ڳ֮Զһ֧ӣսٺܶС贬ƣǳ­Uµǧ㶫ӪǳĻؽӡ
֧ݵĴӣְĲ̨ʮҴ󸣴С贬ǧණǺɴҷڲӴ󽢶ӼƬ
ԶۣԪͳŸΪԱĹ㶫˾ͷսȡս
͢ĳ򴬿£ҴСսΪȷ棬ڷԲﺣɢںǰͷС£ȥçĦȭƣѾܳʱûսˣԳ山֮ûĻᡣ
ˣ
çѾܿԼຣҸС贬ҲܿԼ߿£ֵĲ£Ȼڱд׷ϣԶ᲻صĺ¡죬¥Ȼд
ΦϵĲ¸ˣңҼл׷ϣ
лƨжԶ͢ﳯΦϺ߳һԸɤڴϸߺסˣսսڳӲ֮ȰǵƷã


͢ﴫ죬촫С죬ת贬ٻӴ˳ڵҩһ˸װҩ亮ڴ良ܣ˷˫𽥱ƽ
׷ʹĳʱͻȻת򣬴ֱͦͦںԭضȦԭ˳ͻȻ磬תٴѶȣڴʱ°ɫĴ贬͢Ȼ̧֣ģ
ˣˣ
䣡
Ȼ̣תͷб̶ȥ¥һ
ڡ׼


ʮ Ұ
죡ת棡
˴ͬʱתʱòҼŻǰͷС贬һץסһˮָ֣ŲԶжĿ˴̴ʺȺ޳ܵӣСǣˣ
ְɿ;ε̷תΪĸLimabenַα
Ƭ򱱣˵ӡжַĵ̡
ȻǰĿάҪСϽӽһ룬ҴǡǡСҲڽһΪڵķʻϴŻڷŭ𣬶ΧȦ顣
ͨ
Ƥп˵ˮ˴ȥ
Ǽõ̴ڶʮǰΪȫõ̴Ϊ˫װܲŸڣʵĴǼʹʮҲѻˮߣӴ޴ᷫϱݣȻֲ͵ĺ٣ձؾʿ
ȱֻһӴĴٿϵѶȣǿʱĲȵ㸲
ںϳùֶβսʱѡȻײսھǿ˷Σյʱ̡ԭ׷С贬ײֶεʤ²ҡ̴ͻȻҵн׷϶ŵͷôϲҡβͣ
Ҳͣͣö贬ӿٽӽǡ
ʲôΣ
άĴԶԶtӿ贬ӣ贬βΪ׵С贬ڶ贬̬Ӵ󣬼洬ȫסԾ֮ɵЦǵĴڱԼ˵סˣ
䣡
һ䣬άβտֲں˳ȥڵײΪС贬ڴ贬ǰҵҡΡ
贬͢˴ӵͼ
Ĵ뻭ʦĻƵͿͼںһڴβľѿŭ׼
˵òΣһдĴڳһС贬͢ⶼˣܲԼȥ򣬵ڳʮڹƵĴֻçĴУС贬Ĵڲʮڹһ
䣡
ʮĽںڵҷżХڿά࣬ȴϻߵˮ£ͬ˵ַﴫŲͬ˵ûڣֻڵкսвܾ
Ŀ²Ǻǡ
£͢βת֧ӽƫƣת򣬽ͳһҲബбųдٲдɴ۾ժԼñӡ
ҴѿǵĴСս¶ู˫װ¶˸ڴڵŴŴϺ¡սתб˻Ӷ졣

δȫڣųȻֹ
ʮŴСȺ󲻼ϵغþ£սںеͬһصͬһڡ
ڵҷżХƼסάйľ޴֮ӺǰɨװݻһУΪȶĶӸߵ¥ǧٿףǷ˺һƶ
һڼװϵڵʱм򣬾ѱľжȥ󲿷ȻʹһƲסڵ߸صˡ
Ҿ޴ǷΦ˱һڵɨС룬ҳµİۣΦ˲Գܺ紵Ƿȣžľ۶ϵĻ䴬ͷӵķԲƥжִ޴־ĴӴܵˮ֡
£޻֮
Ҳȫûл֮İƺ־Ŷ˵ĺųһڣƻǺܾ˵ġ
Ҫˮ߱˷У޴һδκʹѿһڵֱӴ͸ҽգά©ˮˡ
ڻ׷ѾӳĿ˷ڽΦ˱ϣһȫͷһҲڵת׼س̾ԮˮǾ޴ҺʵĴںϲСʹĻ
οʹսУֻҪײȥδزȡʤ
ֿ̬ҴĴתӡ
Φ˲t̨ˮþ֧ӣ࣡
ʯ븶Ԫ֧ͽ֧Ԯ֧ԺΧ֮ƳʰԲסҿ˴󴬣ںϱͲռƣִõʱֻ·ڹ꣬ûٶ˳ȥת˳ȥ
Զǵ͢⵱ƣñס
ɵŶתʲô
һ£ӿƹ³Ŀάҿ˴׷ȥ֧һһҵβ
ǵĺϼҰκδͱٻȥˣ


ʮһ 
ӺٶȱȳҪÿ졣
ϷҪȱº͵ö࣬ճ嶼ôϵˮæżӡ
ǰĴѴϵãƤﳤӹſݲ̳Ʈںϣ˴Ļ˴ӣԴǵĺ١
׼ȷơ
һʱٽʮʱĽڶһ㣬С硢󽢶ӵٶѾΪѵáǱ䶯άٶȣ˳磬ۺеҲͽնѡ
ȻҪѽ¡
ԶҪĵսѡѪй˳ֻҪǰ⣬Ѫǲڵġ
ʵײй˵ݲȻƻһ̶ȵάأܱ֣һ˿һܾһ棬йвҶ
˧ĲҶСӦԶÿÿ̲һһٶʮǵս֣ӦҪĲһİٵ
ǰͣ嵱ȻǮⳡҪӮˣһҪϳ
Գ˧ʲôģֻĲԼ̨缾
̨磬ѡ
Ǹõط̨綼Ӱ쵽Σ̨缾µʮ£˭˵׼ʲôʱʱ䣬ۣǰձī磬Ǵ
˵£ԲΪҲ
ʱһֱôǿ

ຣ¥⣬Źüͷ΢壬ҵʿ塢ҵ˲⣬μʵγԣ
Ƿͳܱĵڼˣ
ָ̧ŵķ򣬾ǲԶһ贬קϵΦ˵Ŀ˷ȥǷ²Ĵͺĳ­Uɸקǵִжȥأɴͻۡ
ԽԽĴ̴ҲúҲգѲʮСж룬⡣ˣһҾͷһҡҾͷң²ʮһѡ
üͷҡͷ

ڳຣŵαͷĻŵĶǴˣû˭һڸɫ
ʿƤ΢У˵ǵĴڴ򲻻ǵĴ
Ǵ򲻻˷򲻴ˮߡ㿴˵¥¥ΦˣøͷȥˣǱ֧Ĵ©磬¾Ͳˡĺޱ޼ʣԲ˲Ĵ
;УΪʲôսʱηٷչǵûн˲
ս½ս½гĵΡʽı֣ý˧׿ԽĲܡսһҲҪǲҲҪɫ˧ʲôʲôʲôھʲôڣȻսĽҲԣһ̶˾ԡ
ʮҴ󸣴رԱܴܲӮຣ
ҲܣҲܡ
һҸǾԲܴӮຣġ
С贬贬˷ڶ޷˷ˮʱԴһ뷨ʲô
ҪĴװӣзչ
¼溣սҪຣսڴúôŰɣϼװ塣
˵գ¾ػûھͱס֪㲻⣬ô£Ҳ֪㲻ĳսͬ㲻ʧĳλ˻أ
ȽͰѷ˽ӹȥʡԺ󳯾ֱ䶯Ӱ
ǼҲһмվܵΣ½ʱຣ϶Ҫȥ̨ʱ˿۶´մš
Ŀɨҡμˣһɶ䱦ǧʧ
ʱɨһ򼴬봬ӿʻֳսΪͨӵͨѶںƥĴ֮ĺ
Ҵ֪ǰֳˡ
ҿȥ򼴬ּֿ죬¡
С۽ϴ
򼴬ˮֺټ죬ʱʹǴ첽ܹװ壬¥¸˧ʯǧǧĴӣһҴ󴬣
󴬣ʯƵʮҴһҴбҪôʧ룬ʲô󴬣һ
ʮңСڴҴ̴һҴ󴬡ȳຣʯǧ˧˽Ԯ
ȳຣ
ʵд򶫺ʱס
õ϶𸴣һȭˣⲻǴסһ㣬һϾޣ
ҿάҾʽˣԼһңһʥִͷĸ״
򶫣ȫȨó׺ߣѾ֪ʲôˡ
һ֧ӣī磬׳Ƶ󷫴
ȫУټߵһӸϣຣת棬޹ȫ׼ս򼴬
֣ˣȥǣ


ʮ ս
ʥͲţǹ˹Ը״Ĵ󴬣ȷе˵ҴĹ
Χ죬׵ӴսȴΧӵĻܵ˿ԴسڷţȻԶͬЧ΢
սǽ״գҴż壬¥ʵϲҴԣĳ˿ͲоԵĻȨ
ڣݼĿͷҵ
йˣʮҴйˣûںǵĻӴսȴֻڹֻ꣬ں϶ȦӰ򣬲ײȥɱǡЩҪҵĲˣ
˵˽зƵ¶ټͥհޣҴгĵλԶ׸аޣǲ˹˾ʥ³˹ʥͬˣ˹۹ս
Ƶ¶ҲһߣΧ˰ǺнѫⲢת͢ʵ۴Ժս۹ʱ
ڡײȥԷװ嶪޵еĽսȡʤ
һ棬ʱһǲţʿ
ţ
ڲӦüսĴǲܿȡʤǵ˻
Ƶ¶֮˵ţȭͷذǣ֧ںСÿˣ൱ںͻǹͨѶͧشڴ
Ƶ¶Ļʹͬ˶žƱûɱȺ˲ǧսʿ٣οսǵǵϴǵֲ԰Ϳ󳡣ݻ촬Щ˴Խս²
ռǱϹȺھɴ½أοεҲϣǲҪս׼ʹӾָӹҹ촬ڣ÷·ʮºϮ
⣬Ƶ¶ЦˣǸ壬Ҳ׼ĴӴԽܱ硣˵˶Ժԣεĺ˶ܻȥЩõˮֺʹǹҶͽغɱ
ȥߴǸ÷ڻǵĴ֮󡣡Ƶ¶ЦȥҪ⼸սʿ
СƵ¶Ҫߣһקס˱ļͣ˴𡣡
˵˲ʲô⣿
Ƶ¶˵һ͸棬һ۾תͷȥ˻׷ʲôƵ¶һܳȥŴߵ˸
ȻԴŴһһҳǼаڿǵͬʱսҲ𽥴䡣
ຣ¥¥ϣļܾ޴սıಲʿ죬͸Զ忴ŴЯ޴󸡵Ʊݵ״¶졪ҪҴҪҴ
岻֪ӦҾ޴ȳຣӷϼΣͬ¿խĺȡڼװ嵥࿪ʮϴƺλδȫڣ¶ڹܿھȥҲš
ĸߴΦˣǰΦΦǷ
ʵҴȴСຣ࣬Ҫ߳һЩ֮ӾϸоȳຣߴʥͲŵĴ׸ߵʿʿǹǴͷбΦˣ޴ķÿһ鶼˹Ĳ޵ʮ֡
Զ׼ػҪȳຣǿö࣬ˮҲҪö࣬ЩӸӵķ
ҴϷսҪһٳͷϲװϵжٶˣһϣҪԵĺܿٶȫװսʿ
ܳຣĻšδսıٶսǰתƵȻ˽ϣຣˮŶٶˣο¥ҪȶԷһ㣬ȫ۸
ڻٶȷ棬ຣܱʥͲǿһأ˵ĺϱ̫ٻˡ
ӶԷջĿ⣬֧ȥʰСҪҴ󴬣Զ㡣
˵գԶֺƹȥº֧Ԯ
ʥͲŵĶֲǳຣǵ˽ڹ׽
ڳຣʥͲŵĹУС贬һҴ贬ײ¥һұ˴ӿ˴϶Ĺסϡ
˵ҿ˶ӳӦеãԵҵĿάһңһұΦ˼װѾˣһҴݴβеȼðųŨ취ܣܿҲС贬׷ϡ
ûֻʱ⡣
ߴ׽һҴ贬б̳ʥͲţֱԶȻûпڣײ𽥵򣬰Ѵ
ȿڵʥͲţſھ޴ĻڵתʱһգһصҴ׽Φ޴ʯӵͷ˺ϷǣӦŷ׷װ
޺޵̧ͷһ۶¥ƿĴﵶֱָд
ڣ

սӷ˰²Τ˹1530Ա


ʮ 
ʮڵҷſɲХת˲Խٲ룬׽ڵ׼ȷʥͲŴף͸ͲմɨڲĻ衣
¥ڸһűڵֱУͭʯ㹻زδҷڵڱ£˺󻺻Φˡ
װ
ʹֵķʽսս֮Уͬʦѣ˫ڳʱͨлѧϰԷơ˵ڳѧҪһ㣬һԽһҲԽߡ
ڻҲһ׽Żڽ˵գΪͬʥͲŴ׵һ
ȥ˺Ĵʵ޹ʹʥͲڻȻܣû¥Ҵڱһδ˵ʯhװҩʯҾ޽ֱ׽
ƹǣҪ׷ϣ
׽ͷСԭڶҶأ˵ˮˣϽвˮ֣ڽսоƣŲʱͬԷϡ
һʱһǰһб׷ʱںγT֣ͬʱС贬ʥͲŵΧϰһƬһͰС贬䡣
¡
ʯװϣʹʣһţȻ׺޴ʯϰٲ׼ȷ׽ˮϡֲĳʹʯ˲飬ĴϲλҲܣ߼Ƥݳɿ״ƤڲľϱѶϿǡûκӰ졣
ҵսԭ溣ķ񾪵ò֪δʥͲ׽սƬ̣Ӿͱӵ贬һһɱ²ʹȻںϵĿ˴Ҳڽսܡ
ڳຣϹսĳɫÿǸʹĴۡ
ÿоһҿάҪһС贬˵Ĵۣս¿˸ˣһҴص׺ˮС贬࿹⣬庣װ̴ʱͬ
ʹʹͬսЩҪѶԸĶࡣ
׷ȥûڼлҴ󴬣Ҫϡ
ຣ˷ˣ˷ˣһ˵սҲΣʱ̡
ʥͲжǳٻ΢ǰΦ𵽷ãǺΦǷʹ仺׷ǰ׽ӳٻΨһƾǺٶԿ죬ʱ䵹ı׷ϣȴҲ޷롣
׽ûڣֻʮڣڶʥͲźκǰ׷ԶԷ޲ߣ෴ԷʣһŴȴһֱ
Ȼ׼Ĳࡣ
಻ٲҰѴᣬʱκͣٶᱻԷ׷ϣٺԷһ֣ԷĴʯҲһײǿȽս
˵Ŀģġ
ʱԶ¡ڻ䣬ຣٲ俪ʮڵ֯ʥͲŴųຣԸ֧սп׷СڵװϴΦȥʱ䴬Χȴϻߵ˻
ຣս
һ䣬ƿɨװ塢Φ˼
ͣƬ̣ʥͲŵຣԶЧ΢ڵڴϽܶԴЩ𶯣ΨһŴڴϵڵֱɼľδɱˡ
Ͳˣຣս˽ͷڴлԾŻװɢڼͷʱ̸ʮз޽ȥٿڵнװ봬ϣ󷫲һЩݱϴ򻵣Ѹ
ڼײʱ׽󷫴ײǶȣ֮յزߴ޴ʽſĺײһף˫ץʱ̾ضԺ
䣡
ڻսʿߺ߾ǹìܻڴ򴩴ǴװǹڵиߺԷţһֻֻϸ׶ס׽ϣͣ
ߣ׺ˮڼײʱ˳棬εߺϴɱ֮С
ȻҲıɨ֪
ʥͲżװϳಲп˵ˮַת˱ǦУžˮֲϡǱùӵдװϹסϡ
ǺϽϵĹüЩתסд޵е߱ӿϵдӿϵдζһսѾʤ
Σƺͬ
֨ԡ
Էˮֲֵס˶ڣת۾Ҫ⣬ǿӲŴϷΧǰϹҴ󴬴ϵ̫һ̶Ȼ󻬳⡣
ˮֽϹۿٶȷͶȥ
֨ԡ
ڰеˮֳųŭڴϴȴֻܿнԶ߻üŻڽźǴβ
¥ϻͷЦ
Ĵİôܹס
Цˣ洫ģβڻд


ʮ 
˰亹䵱Ҷеľ޽׶ʱҲϼұ׼ϡ
׽ʥͲײϣֻٴ岻̫⣬׽ˮ̫٣սСҪǽҪֻгຣһͬϲпȡʤ
ۿҾ޽Ժ䡢֮󣬳еĵɢӮˡ
װʧȥ󲿷ʿҲബϱںѣΪ֧ʹϲװһ飬⵽ʬ˱ڻ󴬳ȼ⡣
󴬣֧ӻţĴ֪ȥɱǰûҩӵȼͼұһ󺣣ʣµҴߺսܿͶϴѺ²һͱ
󲿷ַ²󿴹ԺǻᱻСϡ󷫴û³Σգ崬ĵŴóõսƷ
֮ʣĽʬ뺣У֪նΣ²Դϲ㣬ʮˡȭϲû¶սʤϲãԹһƬܵķ²ʾֺ˵˧ɶļұʣĽΪ˵սҵֻ¡
˵Ҳ֪˵׶༪١
սʯƵأƵڶȡ˴ʱǹֱӱñȥҿֻͨǹػǹ
ˣҲȫؼסвżոձҽŪѣһۡ
һƬ׻ֱӱεؼѹؿڣ۲֡
ġײٵġջģһսʧ贬һҡС贬ϵˮֵвٵþȣˣ֧ͬսʧٸ֡
ƵʣµĴֱӱʯ£ڳຣϺúˡ
ӻ֣߾ͨļҶɢϷ²ʻԵֵһʤ磬ĴӦûˣĴҲٶˣЩʱҪҳһ飬øıƻ
贬ֱں޲׽أںϿɲã뿿޲Ҵپս£Ҫ贬ǣ졣
˼װϻδϴѪͷӭսǿսɢ·ǿοĴµٽ½С̽壬Ѱʱǿ
볯ֳϣѰС޴̽αʺϵ½˵Ǳи裸ۣҲȥǱߣһվִܵ
ͷ贬ʰʬ˵һҴ贬ϣû򻵵ĴϣԵߣȥʲôջ񡣡
СǹҩԼʳ͵ˮö˵˧ĵǻںͻ޵Ļ
мҶȥ㣬ΧŴϻڡʽսʱþϸĦƤ߲ݣԱñʼǱϽ¼
óڽΪڣʮھӶ࣬мʮ˰ڡ
״βŻڵڵܳȳຣھĻڻҪ󣬰Ҳ׽ʯڳຣϣ»ᱻҸ
ЩʽڵβȻȣҲһխβӿѧͷѹʡƣһ类ڡ
ҴϿƼĿٽԭ򣬽ԴǲϵսóףвͬĻգѹʹ
ֽƾʱԿƼΪҲڽƾС
֪Ϊʲôܷģ̣һֱڴ򡣡ͭʯڵڿڿţ̧ڱڣ˫쵺õʻ北ƣһ˼ʮꡣûйڣһսǵĴڣȥŷƣûйڡû贬ʹӮⳡ̡
ʻôѣһ׵öࣻⶫô˵㣬ķѹʱҪš
ʱڴ󺣣ʹһ壬ǲϽǿڼţһҪ򡣿ȥ婾ˣȻ뱸ˣֱ̤ƽ
óסأֻǴ󺽺ͬĻĽǴ󺽺ʱڡ
ִܵﶫŷ̫ˣ峯ǰڶ޷γѹйֻҪǵ½սӣŷ˵ִﶫѾ˷ˣվ婾ֻһڱҪٲǧĴۡ
ȥѧŷһƾ͵ŷԶͺñӣְֻֻڿӱֻܿǵֻ֣Ҫһž׹䡣
ǿ׳ûá
ԽԽһҪһԾվǰģǸʱѾͻή١
ǿȽܵǲͬġ
ӵйգܴĻᡣʥͲŴ׵ĳſ˫ۣʿӵ磺οʼǴĺʱ


ʮ 
ûĴ˻ǼսƷ
ʵսƷҪʢĶࡣ
̨嵽֮ɢȺƬˮĺսԼԳ壬ΪϿڳϿĵ֮䣬ĵ챻˽ж·̣̣Ͼܵ½Ρ
ˣӾ޸սսַﲿ¹˴ϼǰ½αѰʺϵ½֮ؽǰ̽Χ
­Uǲ֧𺽱Ужغ󷵻̨֮죬ĿһפͨҪۣʼ͵ڶء
ʣڵִ裸ۻ̱Уһܰͼٵһ̡
ȻҪƳϿ¡
ƳϿζεԱûܴձݵıóӦӰ졣
ȺɸʽĻɽɣĻɽӽҲ޴ĻɽϾܿϳ˻ɽɽԼ̲⼸һУȻڴ˵ؾסİա
ڵ챱ɽº̲ɢȺӣǱؾйջѪЩԪʱڵεó׵̼֡ЩԸἰʲôݡ
˱ԵϾԲ£¡ʵۿ¸۵ε̴ÿʮңڿ֮ǰϰҡ
ĻִִΣʱ̴ͣڰߣȡһЩʱ̴ڳͣϾ̴үͷǹʱ˳磬һҹֱӿ裸
ûҪͣ
ǵǧƵƴ󴬵ǵʹذճֻš
ڼׯЯҴڳֹìɽ˱ܣڿĺŰֻү̽ǵ⡣
ʦϰ̫㡢ɱ̫ңӴ˳ߵǵἼϺ鷨ʿ壬ˡ
үγˣһں˲һƫƫʿࣻ˵ﻹǱٻүһ
ְ¡ɹȥ˫ǿܽ
ȻشԶϰ׶븣޼ѡ鹦һٶǰ֣ʱίɸιܶιΡá¡Ļʮ꣬ҳ͢Ӧ񣬰Ѹũ湤̼Ρ
˵Ϸڴ̣Щû̹ͣͨսͨĺʢЩսĴ󴬻֮½ڽڰˣ˱ѹӭǣεͬѪս
ʿô˵ţ̾˿ѵܳìٹ׳εģذûжٻñˣ϶ҪСĳ˴ӡ
ʼλˣ
˵εϵĴӪϵĽ˱˼ף̸ǷСߣ̷սʳͬʱҲк϶սȻֹסơ
ڳຣ϶ŲԶ߾ʿжأ˰
˵ʵ֪ʢôгϢߣܵһѾӣкս
ɣЩ˿ֻصˡ
ģҲֹڳ֮ǰʢֶ̼Ѿյս²Ϣ˵ԭĻǾһӰЩӪḻ́ȳ͢ԱʶĺôһԤԼʤ̵Ļᡣ
Ŷ磬Ļ˵ʥּ¡
ǼǶԵģӦ볯վһȻιԴĳϹһʱ䡣
ɳүΪ
ڳ͢ϣ󳼳ʾѲкĿľ֮Ȩ볯ҪաѾҪٸ
ú׼ɣǲ̽ϢǵĴӦҲ޺ˣһ̣ȥ͢͵ģľѶˣ
⻰治ǿЦģīĺһֻһˣһ˰깺زձɹȫװЩǻüǮⶼǴϷ²˵ġ
һ·˴ʮңЩ̴ͨĶ̫󣬶˿ҲδͳͳأʥͲŵĴӲͬҴͳͳأͲžǧʯ
ǰͲλԭǶػˡ
ɻܺ㣬˿ʮʽнʮƥ޲Ҳӽƥһپʮ䣬顢ʯҲҪǧ
źⲻǴ޹ջ
ĥ°ͣŴ̰Ĳš


ʮ ˫
ιа˳æεԱɽӢǿؿֳ˶εͣ˵ŵεĳδܵĽͣڳû˴š
Ȼںսսʤ˱ȴӼɵʹĶֽǷɱܶǺ۹
ԴЩգΪս󲻶ϻսʱһ׮׮ϸڣСддյóһЦĽۡսڡ北ƾС
һȫȫ⣬ȫλ䱸֧֮Ѫ֮ʦͬǵں棬ȴóƾеĽ
ʤսӱһɫڴʹսսԽϡ
ͬʱҲϼʹʤӡӵ۹ǽ컨ҵĻᣬܳưԺҲȷʵ˵
ǵĺʿڽսи·ͬʱʿҲӿȣȳ徫ѡǧǿ
Ӵȡʤ˸Ϥսͬս³Եһΰ̣䵽һ겻ӺϲҹĲҰܡ
ӽ
ǧڰߴžʣΧľկǽǽⲼ÷£Ȼ˲½ϴӪկΧ̿ȫǵػ
ҪľȻڴǰõ率ҩ÷ܷ⣬Ĳյ׵ĳս²ٶЩﲻܳһˮˣɹܾ֮Ȼض٣ȲҲ;Ȳˡ
󣬾ţһëѡ
˶Ѻã֪Ǵ˴µĿռε֮󣬴ׯרˮдȻࡢҲúȣһ⣬֮ǻŷľӪկǾġ
˧үˣ
ϵʦܼлͯǰžڶԳ屨˿ʮǧ㶫ٽǧһƥǮɴһƥһǮһƥǮѵǼᣬ鱦棬ս㶫תɻʮ档
л˵ЩʱŲʮںϴһ̣ڻ͵ˡ
ʵͽ֪ΪʲôôҪȥˣ
û˿Ҳǳƽ
һջķ׼Ӳ³˱֪
Ҳ֪лʲôغô˵ͷҲ޷ǻӡûȶṩԱصĺʲôȥĴ
ְʮ󸣴С贬δֵǧŵ֣ںʥͲŴӣҲȥ
һδܴ򲻹˽ҪѴˣһƱӱ
үͲһˣָͷ˻ᣬ̧ͷлʳһ仰
Ǹл㻹ǲǵ婾Ƕ٣ȥңຣеӣʱˡ婾׬ö࣬ð
ʢѻģ˧ڰ·ѻػġ
һΰGDP˫
˻ˣȻǮģ;ˬָͷƬ̣߬ȭͷ·ߣ̧ȵ߳˻иߵСȥҳ婾۱
лˣҡҡͷҲЦ
ԼôΣ޵нӵˮһ룬Ʋûвôһ˵Ǵ̶Ӯսı׼Ƕʱڿ˭мҽ赽
ΪſصĻʵ˹ɵʧ˰ſأ൱İ
һ⼸˴ҵĸֻʥͲŴӣһ֧ӱС£Щﱾ޻ֵǧſصĽºˣīȴй˿֯֯˿Ҳÿˡ
ȥɣ
ͣĵգҲ´ˡΪΧȺ޺˲t̨̨֮ʮӷѲߣ˵Ϯļʷǳ֮СǼС޴
ѰʱҵȪСΪλϺţϴϴ
ҪϴģǵĴ걸ʩ¿ֻȥһϴȥƯƣӦԽĴ̡
μûţүսƷҵ飬ڼұ˼ģڴһѧϰһ߷룬Ѿȫξ״̬ˡ
ȴеȪչشԱߣŲڵչ⣬˯ѬѬҲ֪˶ãļҶ˧ү¡ˡ
ţʳô
¡ǣʳˣȡεϲСɵȡڵǱͬ⣻ַռڳһ죬Щз²˵Ķһ
ͬǱ봬ӣ˵ɱȺֻٸʿҲ˵߰١˵һǧһµǶ˵ǧܼذվӡ
սе˵ʮҡе˵ʮң˵ʮңûиˡ
ϵĲ˵ɱʮսһǧıʹӾ


ʮ 
ε̽طĳӡ֤˹²ǵĹʡ
ڳЪϢգս޲ѮʽӼ£ǰ裸ۣڻιĵ̡
­UĽȻڳֻѽ̿ں裸ѲУǲֱ֧裸ϺԷ˵͵Ϯ
Ƚнģǳɳҽˮҽ
һѮ֮ǰͬ˴һ̣սƺأӱûҽʦҲȱҩģҽûҩɸΪ֧֮̽սĵǵõһϢ
ûʲô˵ѩֻ̿һ˫첲ϡ
Ľֻǧ˰ٶʹϳ­UְҲ򣬱ȽıԾز㣻ⲻ⣬ĽӿΣƾຣϡ쳯޽֣ү·ɱܶһʵɱȺѾΧˡ
Ĺҡ
εУ䣬Ӳϵȴɭɽؾ۵סϾ׳жļڸϱսذ֪ӻᾭϢδе̫ྪȣȴҲֻ಻١
洦ɼ̨̱бĸߴ鵣Ӵ˵̫ϡ٣εΪذǧڵľׯƺڳеĺۼ
еɳ̲ϸסеʯ̲ʱ뺣Զĵطɺ洬·˵ɺ棬ʹⱩɹʱŽŲȥҲġ
岢ںЩֻ֪Ĵɽʺϲŵסھս²ڣȻը졣
Щ̲ѡտء
ֱĴӵִ裸ۡ
裸۲裣ȲεҵġҲõĸۿڣ洬ܵȪ֪Ϊʲôֻ֣֪ĿΪȥĴӳκдͣ
Ǻһ֣ǺܼӲ⴦壬޴ɽ֮䣬Ǿ޴ɽϱǸߴӲĻɽ룬ɽ裸ۣ϶壬ᴩİ
ϡɼշжͷ½޲һɫͬľϣЩطܼٻٺ̼ԵۿڵͰŻں˰̡
ͣľĸ㴬ԼвֵıرԶֵ洦ɼ¶ޱ˵ʿߵĶµսʿлˡԼʿ
ȻٲֲйЯƤĿΣյıʿ⣬ӳϼûκϿЩͬ
裸սʿˣǶԳ形ӵΪ衣СűۿӴ󴬶չƺƵ۶ȴû˿취
ʯʴǲۿڵķ񱻽ӹˡ
ս͸ԶĿһУ²Щ˶ľӦݣЩʱͶ֧ԮӦǺΪ̶ĵӦøеϲǾ衣
ЩǲǱ
´ʱַڳ󣬶˧ĵ٩ҡҡͷҲ֪Щ̫˱ĳӺϣЩ˼ĳ˧ҲֵǬˣӦþʩˡ
ຣϼҶѰ´ͷ亮̿쳯޽Ĵڸۿ𣬳ͣ½Ųɻʩͣ
ţˣӦúܴˣǸϣݸˣĳûï֪ûʲô£߰ǰʻá̴Ů͢ҲܣʩʹںϰҴΦ˴ˡ
Դ˴о棬ʵأ
ս𣬱ް취ȥݸҹٱѣָӺһͬʩͣȻƷ˹ٱʩҲԪˣںҲɡ
ׯںϼĴĺ·ϣʢḷ́ʱ˲࣬ûˡ
ͷιʹż˵Ӫȥ˺һŶַ˵ģڵĺϣֻҪԴΪܵеһȥˡ
ֵǬʲô
ְֵܼ֧֣Ǭ̨ĵ̣Ҳûͷ˵ڸû
Ҳûôã͢ûսʱĳ̨忴֮ͬķϸ켸ʮȥޣҪöӾͻʴ;Ρ
Цˣȥޣȥʲôޣûˣ
ʲôĳһûɱˡûֻаȡòŵĵطˣ˧
áҡҡͷ֮ǿƹµĺ֮ۡ󣬲طԼΪУд´ߣӦںϻķϲЯ֣ҵߣȥ


ʮ 
ƺأȥͳЩսж
ɱȺͳһңει»ĲʸΪսķɱױֲֳ
˵׼˹ȵ꣬սʿԿܣɽİɽսˣֱʫǵ裸ۡ
;ľӲ裸ۼһ֧ӽļ˺ֵ̼ӲִӦսһαܡ
һΣʧ룬ʿˡ
裸۵ξӪ̺Զƣش߳Գ˧үƺأǿס󡣡
ǻҩڳ뿪ɰԪʣ£ʵʲҩ֣ݸ©԰ԺĻ˶ǰԪ࣬Ϊ
֮⣬ҲӼùݸܵѧӸϿΪṩԵʳԳѣ֧ɳ塢Ԫ๲̵ֵ̯ͬúܴ󣬵ʵ˶ӣԳ˵Чޡ
ȷ˵̺Զ⼸ڹ㶫˾ҽɰǧóķʽǼ𴴣ֻ˲ѧЩ簴ĦףɵȿƣѵٶȺܿ졣
ǹǲģֻҪžС
ҪһŵͳߣУֻٷϹȥһԼһ̫鷳ˡ
ڳ̺Զʱһֱͬʩͽ̸Ҳû뵽ıͷȻǸͷĿʩ󣬺Ѷȵشͬˡ
ʩֻһǧ£֮ʱʮǧξϼǧ֮ڡ
һǰʩǧӴֲ裸;ذڡ
裸ϮĽͻȻãʩ裸۾פǧˡˣǵıȻؿ¡
ǰϮ裸۵жٴӣ
ʩ͵װ죬ɽļ׿彣ֻûһʵͷ룬һƤڣһš
ֻǴʱӢ̧̣ĸָӺϹ㴬ܵܡ˳ۣ˶ɢˡ
ǧˣսİٶŰ˴ˣӮˣЩӵߡЩ˳˴ˡ˵⣬ʩЩس忴һۣƲۣ˼٣ֻʣǧȥ
ʩͿʱƵģԭΪһ֧ӴԮȴû뵽֧쳯޽ŵĴʵֻвǧ΢ĩʲôã
ˣҵĴܻģˣܴѹϾӮ裸ѾӽضϺߣڱиӡ棬ʩ͵˴£ĳΡ»ȵأڱصá
ʩͼҲֵܰװȥַɣĳĹأ˰ģĳǵȨ
¡ʵ۵گ飬Գ˵ֵ
͢ȥһк֮ͨ˵گϣ׼͵ļڴս֮׼ǵͻȵڣ󳼱ְȨ˾ο˾ȫȨܶ¹ְ
ܶҪ֮ͨ͢󳼡˾ɻʵӡš
ªѪλѹȥǼˣռʱڳû˿
ǰǿϣﲢ裬½ңҪô
սܵصˣұ۸ë̺ܿϲľ˵ǱڵУҲǳ̺Զ˵Ժٲսµԭ
ҡҡͷ裸۽ϣڵȴȬӵķ񼴿ɣǶ
ͷϻҰɫأҡͷ˵ǧһĵĶ֣ǵڣûʳûбףֻ裸ۺͰʫǡ޿ˣȬٱܣ˵ɽǴ򲻽ȥ
Ǹ־ᶨĵֿߣӵн֮˶Կľ־
صЩֻҪ쳯ʤ֮Ρ»ȵأĳ˾Լο˾ӳӲ⡣ֻҪԸ⣬ƣصȴǰĳ񣬲ǴҪ׼¡
Դ˲޵ִӦģۡڵĽֵд֡ۡĸڣǷѾõܶۡ
ⳡ̣Ѳǹ¾սս¡


ʮ 

裸ۿʼڱߵľʿ֣裸۱桢䣬µսʿǰɢ¡
裸۶棬ǧʿæŷľʫƬֵΪӪ±裸ԭоʿõʹ良ìѵΪԤ
裸½·һ贩ԽɽһҪפıɺΪ͢ڰҪկ
Ȼפ٣ȴǿֹһ
ʩ͵ĺʽڼʻǻ率率ǹӣʹɢĻٵÿ˻Ȳһٻ½ֿܵһٻܰǳ塣
̫ױˣȻǵ׺쳣һս΢Ҳǡ
裸밶߲ԶǳӪأϰڸۿھ⺣ѲߣӪصֻвһǧ
һĹְǰʫǧ°ǣǰʫǼǧӵĽ̹١
ûбȰһͨڱ辰սѵڳҲָӲݼҾʺ±̹ٵˡ
ݼ̹԰ɵӰ켫󣬳һСɻڱῪܴСݼ̹ɴһСˡĸı䡣
ݼҾɱǿˡ
ǹȥȥ±϶⣬˭֪ǰߡڲͬӵİڸ콻һݴӱ鿪ʼóһ˾󳼵ӡŸ˸ʫǧ
ɵӶ˰
ͰķΪεСӺ˺Ͷ˶ˡܱڽǧ˰ٸ凉ʹãǸԶļƻ¡һ꣬սӶһ˳
κɵһأҪڰʫǧپͨ率ì󣬲нֹԤ
һıûлڣΪлڲԣЯҰսٵÿȫҲֻжʮŶʮڡ
ȻΣҲ԰ѽڲöڳǷﵽϰٹģ
ĻھͲˣֻǧ˹ģСֻ̣۵ĸһһˡ
ĻôأͺԼļı
½߲⣬Ҳûţɱͬɵ·Ǽ縺ʹͬس̽˵Ķοơ
֮⣬ַ˻ͬһͬҪҵׯ
һΣҪ裸ʯ誣ͬʱжյĸ˻󣬴Ǽ۸ÿʯһҸǧʯ
һװľͶ̽ڵͼϻüزɼǣһܲɶ٣Ƕ٣
εһزȲҲ㱩ҪʯӼ۸һܻĺس˹㶫˾ԲⶼҪ乩ɲ㡣
ϱضǣ˧Ը⣬ԸʢƵĺôˣļ˲ɻƣ֮ھ֪ܲɶˡ
Ǵ̣ͷԲǿЦģֱӴޱ󳡳ǮС
Уɻģ˵ۿڣһҴİһǸ˵ģйҲҪȣܱ֤ÿÿ¹Ǯһ͵ɻǮ˼ӦõģɲҪīˡ
оԼеۣ˧үǾүʱ婾̳İԵɣʱ˿Ȼúܡ
˾ȻÿҴʹ֮󶼸Ȼٶ˵һҴ׬װ׵ġ
׬٣һҴÿŪʮǣȻ׬ϣһʮֻҪļһѿ󹤣ڴûô׬ġ
Ǵֹ¡
أ
һڴǧ¼۵ͣҲǧ˧үҪľǰԭҪմ۵شڸۿڶװλҵطС
ڿ˵˼ҳǮӦõģܺڣ¾Ͳˣ׬ǮͲӦ
ʲô
ûı飬ǰѹ̽ڵͼԵľϻţ˵̨ɣúʢĴ̵ȥȡһǧ³ĳҲˡ
婾˧ү˵婾ĳһǧգܷȥ
รǧ׬ͷΪϲؿͷãǾ˵̨壬һǧǧе׬ô
ı˲Ӭָų壬޿κεеģеģ治ˣǾȥˡ
УǾôˣ̨һǧЦˣľгһ絫ȴ˫ֳյĶ̽ȡ北Ѷ̽勵ȥݸٰæ兩ۿʱȥĳһ若


ڶʮ 
若ģһ˹ʱж̣若̽ǧ
״𼹣ִ죬Ϊʡ²δҲѪۡΪ࿪ⶫΪװλ޳覴ãڲٵʱܹʡϡ
㶫ȱҲȱ֣ľʯζʹ򣬳ȻЩӰ϶ýʡϵķʽ若̡
ŵͬ兩࣬ܰѵìָɳȱҲʷʽ̵һʱװγһ若̣ʹֱìˡ
沈ĳ߳若ҲߣԳìȻƣٲЯ
若ҲֻȨ֮ƣװͷУڽսЩƣڽн若̡
µĿʽ若̣ʹйֵķɣȶԽȻ̫ѶȣʹòҲ߲ȥҲãοʽ若Ҳֱװϡ
ɴҲһӦˣͼشһͻˮʹ괲ֹߴӹȣзϵĸ£ܸ若㷢չ
ȫݷ若βʹ÷У凉ͷϿ若̵ĴԲӰͨǵһս裬δ߼ᵯ֮С
һͼԪ͹ȥȥĥʵ飬ԺӦõ凉ϣԴСԶڳ巢ɵЦİڼԺĲ䱸һЩѻ֡
Ϊ׼ǴŰԪ˹һľѯʵеĲƷ
Щ¶ûµսҪ
ɳĳرûܻŻ½εϢӦúܿͻᱻ֪ʱ©ϢѾνˡ
Ϊȳعգ͢פصɽ̹
۶Ϊ©Ϣ׷вʫʮ̶ζһ¡ˣɱˡ
裸Ļ̻̣ΨóеĵԶ̨߻ϸߣζŵоǧң͢ռݵ߬ʮŶڣʹܾһգڶڣΣս˲⡣
ʯǧǰȥ֧Ԯֵܵͺ󳷶ʮʺϴΧĳһʱǲʮ⣬һϮ
ʯ漴ӪأӪ۱ĲƬ̣װϷϮȥ
ټڽ£ͬʱ˸֪­U裸ۡ
ĳ²⣬в֪Ҵǵţεֽǧ٣лļ˽ǧ
˧̿İε׵ͼıפ˵פǧֲ࣬ڳиڳδȫãֻĲܽǡ
ǧɢ⣬򶫽˲ׯģмලľģзҪ
ķǧ裸Ϊǧ裬ĶǧǴģ
ְڵͼϣɨ
ݵ˧˼ǽʱȡ֧ȡʱп飻ȡԮ㣻ǴεʱǹȡĴʱ
˼
ʱõС贬жʮŶڣ˽Ҫརӳʮʮ֮ǰɽȼ˵սµʤ޷𣬾ͳذʫǣ˺ǰʮʮĵʮһͣê
ֱ⣬иС壬翪ҹＴ壬·оԶҪһգ½û֣Ҫ㺣ϽӦ˷һѸϵΧƣṥս
Ҫôʱенȫ²죡˵ŽĿתַǧ£ͬ˽һУûг֣ͬ˽һ½Χû⣬ʴεˡ
ָεϱΪ¬ɵխش½ȡζϼ½·Ԯؾ֮أҪͼͨǵеˣһһ䱱ϡ
ְû뵽ԼҲΪҪսȭſڶ˶٣ĵ
ͷٶɨڽ϶ʵλȥ
жϻڻڳʱӳСϣ­UӪѺˣ͵װӪӪҪ˵ʲôȴֹ
忴ƽУʵƽ㲻婾ʲô
˿ѧƽָ̧˶Լ۾ժñʾЩŵ˵½̫ܣҴ˻ᣬҹ̴ŸϵΣһλ½׽סǼ£ϣܵõ潫߾սµĻᡣȻˣǸðռңʤܣⶼһΰսӦ˼¼
ʤܣֻӮ
Цһҡͷٸһʱ俼ǣңӽʮ꣬뿪Ҳֻʮܳ档ߣͻᱻɱ䣬ܿǰ뿪
Ȼ룬һҵĻλãÿ·ٺ»


ڶʮһ ƻ
͢פĵطçɽçԼȡģΪطû֣ǸɽͷܳƵϡɽĵطﲻͨеïܴ֡
Ψһĵطڽеĳʪ·һһߵʯͷѣ͢˵ʯͷѾç£פģר˿ľƣд˴ԣˡ
˵̲Ӯˣ˿̸ʯʯǹ
˵ľƱľʯԣҲ䡣
ˣ˱ϳ壬ںͷڣߵĺˣұߵͷ·͢仵Ǽڣûã̫ˡ
ʯ᪷ǳ죬㲿ûˣôң
ʯçɽԶ͢ɳ˵Ҫˡ͢һƥתͷѳʯ᪵ظһ飬͢˳ƾһ
ɲûˣڶ略࣬ĸû˶߷ʲôɣҲ׼ָӸϳ塣طխչһң˾ˣϣҲܴˡ
͢ﶼԸ˵ææΪǦ趼Ҫûˣֲôоһδδ˵սһûǦڵܶܲˡ
ֻȰѻߣȻˣսǰо׷˺ͬʯ᪻ϡ
Ҫôڹھ׷ϣսģ·Ѿˣ͢Ȼ£ģû뵽ܻ
о֮һ͢
֧ڳ;ʯ᪲δ̸͢òóͨ·͢ﲿ漴ڻˡ
ʯЯ
ڳ;̤ס¶Ҳһϵݼ̹ڼŪģ죬װԶࡣ
ⲢʣŷʮʱҲֵףҪսδģչӦҰս
ϢԱʱκοƼӵչҪʱ䣬ЩչѾ
˵ףһأһСľϻСⶫشԴģĵ˾جΣֻҪϻСܰѳɰǧŵòǰУټżֵĵף׷ųɾ֮
ֱҪѵ֧Сָӹٵξ
òװѻڴھսŲ׷ףͻȻ¡һŵùǺϽȥ̽ըӣõʿȱըûˣʯ˵ʿ·߰
׷ȥûףӰ´£ĹҷżХŹӵĻܹһȺըըʮˡ
йֹıÿζô׼ξۿֹһΣǱֵŶըǱ辵һƫŴϸ߿գûпôˡ
ȷʵԾʿɺܴϵʿӵһ𶼲ʮû˸Ҽ׷
׺˻ЩֻҪͷǺǰ׷»˲ͬǸںǮƣкܶ˸ýõĶ
׷ӻǰС̽飬󲿶ں˹ظţξ˻ţ·ˡϮӻ
ʫǵ֧ˡӻػһ֪ǽĶҪ׼ǿйǣָӹٷɽͬʱߺ·ʫǡ
˱ε˳ˣҪ˵ļΪֵǸɱܶУ̴ĵһνӴ
Ϯ̴ȡʤʻ˹ʲôģ˵ˡΪͷһƴSangleysˡ
Ϊεʵ̫࣬ʾεĽ
ս£խֵĿǡ
ӵе鱨Զ˶Ķ࣬͢ﲿϣսǳ⣬ʱһƬأʱպãΧǡ
ʯ㲻Ҫ˷ֳɢּ䣬ߵԽԽã٣ͨʱҲҪڱ߿ǴӺЩףƣǡ
岻Щ˻ôʱǵϢѾΪפ֪Ȼֱӷ²֧ӣΪǿͷ
ʯ᪲ɢּ䣬ɳȥмҲȥΪ˲֣¼֧С;Ŵ
Ǿֻעǰ棬עˡ
ⶫԶûã
忴ձɽȴ޷еȼܻһݼƻٻȥ÷߹£ǻؼң


ڶʮ ս
ƻϲϱ仯䳣ıԣ޵鱨ܲпܵı仯ǰ׼ʱ㼸
ǶҲѧ鼮
ΪһߵľͶûˣԵĲһȷʵӮսԲսбȫԼ
ȷ˵û뵽ڼķԤսǰˡ
ãսںˣ˵ͣô£
ʯ᪵Ļξ伱ˣҲŰʫǾ뺣·ٶȣþþսµξټ׷
пʶô׷ȥԶ׷֧˾ӣۿɫǧΡ»ˡɵľӸɸɴͣ·߰ųͳЯʳ
ڶмС񣬿ҹҪЪˡ
·ƣʹѾĻһҲֻ͸ԶtԶӰڵеĴ̣˵Ĳá
ĳ˵Ǻûã˶·߿ЪϢǰͷֳء͢ҲԵ޿κΣҲ˳ףͻȥˡ
ϵսľ޿κε֣û취ˣɲóҹϮӮô
αԶСխԶִ·ƣԶڵ򲻳ȥ˻ڻסƫƫأ
ڳ岻ܵȵ졣
ǵںϵţⲻ˻ذʫǣ߻ظ۵ĵ߰ˡ
ؼʯ˰
ǼǲЪˣ޷ڵ·һԶʯ᪵Ӹһšи紵ݶȷʯ᪣ʯᪿ϶סһû˻
ΨһŤתƵķΪǿ
ʯ᪺ܴӦûòһ㣬Ƶо棬ãʹûУҶҹϮսҲỵһо϶ҪңǽֹӮô
͢Եе
ڵϣʰ˸ӣڵддḩ̂ͷãӮ
һҧ˰۱Ǿ͸ˣ
ǹ¶ɲࡣﲡͶԪͱ͵ӢԺ
͢սΪ²ʤػ·ȥӢ˲ߣСС˻׳ʵ֣˵ﲡġ
çɽ·˵ҩС쿴ڣҶ˴ﳯפصȥѡֱӴоɱȥµоǰ·
ֻٶˣ˶Ҷ֣һŶڷҡ˳С·оȥ
һǱ·Ҹʮľ˶ӣ·ʰ˶ƻڳܼ߹ȥѹޣڳϻСС죬ȫ֡
žûԶȻɫˣִҲоǰЪϢһԶͱϲŵּ֣̽˵ĸкǰһƬ
һ죬̽
ޱΰڿǰ׼ӭУС죬αңʲ½Сɱš
ԶֵĴȣɧûԶҲ˵ʲôֻǰһǰȺ߶ּܼѹԶ
ֹ北С׼
ۿǰ漸ʮҰͨ巢¡۴ҶǿŴܻңǰ׷׾拾Ρ
߹ľչıЩɢң˫һûȴְڳ
ȳˣûΣϵ凉ֽųɱͷӭײϷСͷؿڣʹ±ҩӲֹסƣ˺üװȺ
ؿڳһըɱˣǱСе˿ףδУֻǼرը磬಻ѿ
Ӷһ·϶СֱϰΪɱĶ߲࣬η壬һʱ掠ķ率ٵսľٵʿ߰
߶ϱˣϴܻŲסǣһֱһˣһŽһŷ죬תǰͱų
ǰ˱㵹һƬ֮ƾ˺³ɱǰﶪֻðԲϣžը죬ﱻǧٿס
䣬ţ
Ŀ˸Ҫ̣δչܵխǧֻ֮ҪЩӣӮĻûأ
ַţǰ̾ɢǰˡαڽСϼһңڱǰȥ¡һ·ը죬ѵըȥǷźš
һʱָɱּԵеоţʽԶǵս죡


ڶʮ 
峿ɽŨ޶úϵüͷ
֪½Ϸʲôֻ֪ԭӦҹȼ̵ĳһޣսӦǴʤȴǰʮⲻ
ͻϮռݼƣ޷ʥͲ崬սĺսЩʶӶиӽ
ʱ½սϢӦٽŶԡ
ΣǶֻƾɽķϢҲֻʽǰʮ
峿çɽʪأ¶ҰһҹóԽıϮеǣȳʪԴӹ㶫ܣߵ¶ó涣ҧ
ҿЯоߴͩ͵ʲҹȻܡ
Ҫһ֧ضӣκɴż±ѺˮͰʯҸķҺפӪʱ档һ棬ɻľеʬҪ͵ڷᡢоʬҲҪ
ʬڵԶѻҪ˶þͻƬߵ´
ҹһʤ˷Ľ֧Ӵ󵫹ɸӺͳһľңܶǱʧȥѺľԱѾɱ
ǶˣҲһսĩβʧȥƣתΪһССӣɢԭͬоɢǳ׷ɱ˵Ŀġ
ӲӲսڻڷʱžɢΪֲɱֱҹȻвϵСսҹڷأֱ峿½ӡ
ǵʧ١
˱ȥָӷ²ڿӣѵоʬˣǵķԶ㡣
ֻ˯ʱҶ̧ԭľڳļ׹ײؿӣȡ
ҹиٻǹ֮⻹ʮˣˡʮǿԱģоһʼˣǴƬͶĶУֻǵıҲ׷ˣ׷ֺױ͵Ϯ
Ƿ²ǧˣҪ»ս
ս̫ңôҲ벻սģۿռݲϰڼ˸ߺź°εնѾĵĶӳͻȻ꿳һս϶±ãǳ侲
ˣµ˿ʣ˽Ͷսȵ̴궼æսɷ²ͰǷŵһ𿴹ܣֱ峿ǣ¡ȥʡ
Щˣô£
Ҫﴩܻһļһ۴к˸о̫ˡ
ձˣüˣͷĽ̴ϵĻ˺ѣȪݵ̼־ˣ֣ὲЩ˸
ĹռЩ˾ͳĵıڵꡣ¡۸п޳ҡͷЦˡ
ʱıƲ˳ɱˡ
˵ţ¡ַ̧һСͼǮӣϵĻ˧үܲܰǷˣıǮ·ʲôҪ뱣
ͨ北תͷһԶĶʮˣֿ¡̧ʵ
˻켸ŪҲǸбµġҪǲͰǮŵսҪͰǮϣҪǻţ׶û͵á
¡۴ϲЦл˧ү
ܹȥѽʮ˷İѵָȥ²ڿӡ
̫ߺ̫һ㣬չ͸ɹòȣκ±ɷ²ѺͽӺ󣬳ֱȺǰ
²̫ˣԭסӶ࣬д󲿷ַ²Ѻʫǣн٣ʣһԸǰģһ𣬰Ƿַֿ
ʮ͢Ϊȷ棬ʯѺڶӺ󷢣Ⱥ²սſʼ·
Ϣʱ婾ƯҳƽԱддǼǣƽʱǸðռˣҹսȻƽûвսڳҲǳ򶨣˼˻ӦӦ
˹ѫ
úܺ棬ƽȻˣǹƺҲԸΪУȴڳ·𾢣񡭡гһ
ҽĹӶҲŵÿ¸ҷнˮΪԱӦΪοǺǩԼڽ̻ٲ£ٶʮﶫߵһжαҹ·Լ
ȻҲαǵģˣҸϣǵУõ˿ɣ
Цˣӻֵдˣ·оʮΪʿϢЩ絣Լа


ڶʮ о
аǲܵġ
õĵ·£паΣֻоʮʮӶࡣ
Ţ·ǰڳоȡ
ڰɣûߵ̫ɲڳ;òġ
εɽȱƥ·խɽԶҲûҲֻǴǲڵġ
ͲǴˣȻӴʣӡӦܺܺϰߡ
󣬳ʹͨǴӡһӡ
ȻҲԸ͸ԼһЩϺõŷսأ
񼢶Ӷʳһ㣬˧ڹۿͽоӶս
ۿ
Ȼźء
Ϊһʿ㽫˧Ϊʿָ߰սġ
ÿ춼һʱʿһءϾϵţƨҲͦġ
εյоּ࣬仹ɽҵʵС·ȼ𶼲óġ
çɽһս󣬾оղŵִԼ塣
ʮ·̣еһ·ţȥӴ󽢶ںͣ޴ء
˧ˡ
ڰ߿ĵúϲ£죬ָŸǳǳ̲һŴ󴬵ǰպĴӣҴ󴬣Сͧڽʮ
رǧһСͧʣµĶˡ
ȥСв֣С贬ҪСЩͨѶΪ˻άƣԵͣҲս
һҸô£
˻ڵøķϡ
ĴںϺϵֻгԿķݣûԭ򣬵аӳ­U֧ڵʮ֧ӡ
սǻԿ
οгຣҳսڷɱʥͲĴףȻ·ǲԳս
Ǹ۵ģΣ
СûӣһҴ贬ǿãһûϵͳˣʮС贬ûˣˮٶʮˣʮǳܱӪ
ƽԼ죬νȲƱҪʿݶǱʲôҪʱ֪ȻҪս
ʱ˿̣һ֣һһܷΧڵ֡
սһĴΪΧҰѸɹȥұָָǧٿ׵Ĵ󴬵裸۳ǰ˧˵´ҿĺս顣
˵⣬ݸأʵգս֮ǰܱܣԴʤ֮˧󴬳Ĵˡ
ˣڵҲܿԼˡ
ҲʵɣһƳھ޽
ֱϲּȻҲ˴ߴٳүȥսĻˣ
裸ţ˵ڿ顣չָͣûıж٣
˵鼮ܿأЩҪͳͳģȻҪġ۾¡鼮ӵеĽϵԳԶǼõսƷ
쿪ɣȥضԮ½·ΧǼգҪôߡ߲صģֵ˼Żڣʱ½սϵԼˡ
˵ţЦӦ˯
Цɳӳͱ׻ͬʱشѹϢٵפ˭˯
׵ض϶ѡĲƸϱ֮ıǡ˲̫ö˵ҲǺѡ
ûмǡ
ϵļ£ٽǧ˿϶Ƕգںϴ⼸꣬϶еס
һ֮ĺսǺ¡Ȼʹһϼӷⲻ⣬ǳҪϼرģڳоõĽ
սʧսж±ôЩ½أຣ׽󣬰֧ӺƵ̣
½ԻʹӾֳٻС·ؼ׿죬ȫװܱǧȴҲһڷ죬һ𣬴ߡ
ٻǧףƫ׿չЮ掠¶ûܿЦݣ⿪Цߡ
žģﳾﴫЦ
⣬ȥ

졪ԡƽʤͼ


ڶʮ 
û˻ԴС
յϽܴϢפȷʳѰ½ӻصǧǰʫ·ϱܵϢ
ֹǻܣǧܻز٣常ʲô˵
̧棬÷ǳɸ˵ȴ棬ΧæŰеľϡںľƵ£ⷳ˿ھƣҧԷݡ
췳ƣΧĸɢȥڹ
һᣬׯ첽
ׯͷ˰Щʱ䱧ۣǿŵʱ忿Χľǽ֮طߵúܴȳúܿ
ζʹڼӸɫֵҲǶһģױϡ
ԶԶȥͺͷȦȡ
ׯЦԹԶƺԤϣʵɱˣ
š
𸴣üͷչׯȥɱ˼ļͷˡ
ļѣ˶һһЩñģȫʮʮѪԵϵţֲһˡ
һˣ໥֮ӵҲļϢ󣬺׾ļ֣ÿС嶼ڰԿġ
൱˶ԸģⲻǴΪ궼̴ϵĻɴ̼֣ԶֻҪ׬Ǯû붪
УǲƴںԱȽǸϲձˡ
ѾƺׯǱƹȥͷˣһɢɳֻҵġڣ常̲ɱ⡭ܶô
ԴڳⲼӪأǺһǧαڳǰˣȥû
û˱˭ˣɲ֧̼֣ǳľӡ
ѡֻһսһ͵ðεˣһ̶С
ǽֵģ֪ɵľӻٻڣɲ뱻ڵ
ս꣬Ҳкܴʻ
ΪׯĿȥ˵Ѿˣ޵ĳǱ۵ĳǽ޺ΣмƬľݣ޺õĳǽһŻ
γǽһγǡһγ壬һ泯ϳǡ
ǽǣһӣҪǣֻͨϿʯšٿҲţҲ˵ǹϵȥǾһѪ·
֪ھôɱ˵ġ
ׯͷ룬̧ͷ˵š
ǣûŵǣ·һ
һׯģͷۣձ̫ˣΪַԼģɶ͸ɶ²ܲܳɣԼ
ׯ˽⣬ղŵͷ˼Ŀ϶ôѳǶ˵ʲôƲߣԼ¸ң²
ʣõһ𰸣£Եͷ˵š
ûǳܲܶ
սһźͰʮˣ˶֣Ǵһһ˹ţӦòûںǣ若ˡ
׮ϣָ̧ţȥҴű߶һ󣬲˹ȥҰﲻʲôæֻҪĿڣ̴Ұ⳷߾͵ÿˡ
￨ģڳ˵ᵹ꿪ţŲЩǵǽţդûҩըڳԶƬ̣常Ļڻţ򲻴Ҫ˵
ʵڲУֻܳȱڣȱ˱أס
ׯĵСÿ仰ˡҪ֪ôģޱصͷţ˲š
⻰úٺֱЦŲ￨زΪΪݣǱϾǺһҲŲְֻ޷ûַܸȳ廹棬һϡ
ŪùЩʱַͳ߲ǾվأЩ¶˵׼ġ
￨˵׼ǽͷݣռƣ˴Ҫƣ￨ض˳Ƶһҳ
ԼĶλǳ׼ֵ³֮ҲΪ˻Ҳ常ʲô¡ֻҪ׳ƣû
Цеǰ³ְɳϵųŴͼһ·ȥ
ҹ屻ĻԱ½ϵľѣȻͷԻ׽ߣ߱߻š
常ôҹϮĶܿԴ첻찡


ڶʮ Ɽ
ǳҹϮˡ
ĽҷΧͻΧʧ˻ظۿڣڶβ׷ĵӿ𣬵½밶ڻ䡣
ǽϻںôƣʱ䲻ڻܼ
ڹֻܼܣҪôǵʽӹߣҪôǳ˵дھȥӡ
ֿܣ嶼ҪΪӦӷͻϮ
СأֱҹȻҲֱڳΪξţָǵָӹٸξСӡ
ּ߳ɱսʱ˲δе£ʵǵĵ˿ķǳǿ
˸ǻò°ѻǹַ棬ìֽĳ
ƽڽ·϶Ϊ彲ʶԴԣΪҲ͵м֡
ΪԼڰѾʶСòһʵڰżǸʲôǡ
õıĹӶðɣǶרҵͽ˼ջбĽСûǹһػǹ֣ʿּڱǰ뵺ս
Ɽ᳹ʱŷ˵ͷһҲⱤκηĵ˶ǹεĻ
Ҵˣ˼֧ɵķȻǼٵġղ˵ĴΪҵĳǷסġ
γƷ֣ڵЦ֣ڶѺʮŻڽҹĻƵֵıԵ治ڣҲнɻ˵ĻڣͬҲҰսڣֻǿھԴһ㣬źİ
Ǵ׼ЩҶˡ
ֹϢڶӰٻŻڳľǽսľξŭ
˻ˣ˺Ҫˣû˭ǲ»ںģҲֻǱܶ࿸һˡ
һڵӹϿ׹Ǳ˺ʱͳɧңָӹٿ¸ߴ𣬷ɲ˻ʱά֡
ּٶðƬڵ󣬼ͰѲҵŤᣬڵ󡪡ȱΰ淽ﲻӦкȡ
ؤ淽ª񴰻ֽһͱ͸
żڻ˺ѣξߺŷڻСںڵֵرԵпԡ
ⳡεսǾȻ˻ٵǸ
ңڣ
岻мƫͷŻڷͣϢŻٶȺֱҹĻ´ŻѵȻάȶ
ֱҲսͨ͢ҲƶͷʮʹӾսսԷСܶߣҪ˵ǵֻ̬Ѵˡ
˵ĳͰǶ£ˡ
ûѺʹӾ͢﹥أͻȻƬ˴ֲĵꡣ
ǳ͢ˣɱ
еĺ˶ûӦͻȻҸк˾ųìɱξ຺˸֪ʴӺζ𣬽ž˴󺰴ߴٵ˷ˣҲپɱȥܲսҪҵ
˷й֮¸־СԺԣʼļʮڸ壬žظ棬ûȨ׵Ļˡ
ѳɴƣ㲻ɱҲ˴ĳìŭʱҡ
ʼٸȴûԼս㿴ǰƶƽӸϮˣս±Ѷ´֡
ǱϿȥֻһ۾Ͳ㷢Цҫ£һжʮ˸ߴξս˹ȥ
ʹ׷ʮ̫սӰҲۡ˭˵ׯģӾȻ֪ξܣǻսĻ
¡Ǳսۿֳܷʤ˴Ƭ̣һٱǢʮųѳս֪١
ʯ᪣ʾԶƹ˺ӣǽضϺ·ʲǧоȥš
һⱤûⱤס
֧һһұɱȥָڶŻǰںʾ׼ţׯѾϳͷդŴ󿪣͢ξʾǡ
ĻξȻûó
ƽ֪ʲôǴٽĻôתԶָųͷѸϲôסллҵⱤ


ڶʮ 
峿ǡ
һǰķɱܶ׼˹ӡȺ׶
һܺʱҹս׶Ѵ֮֡
ᱻ
ûò·ѾȥǶбŵľ۾ӵأֻ¡۴ڳѰƬ̣δս
սû壬ҹսǷҪóӴܡô£ҪȥģʯڳѲСַڰ˴һضϱؾ֮·
˶ԣȫĵطʵֻбŵ࣬һӣӳȥͻᱻץס
峿ŵϳͷδܽɵ±ŵ۾ӵأŵ࿿ĵطгͱŵ඼ڷ֮ڡ
˧үѲ˳Ǳãҵջٵţд˷
¡۴˱˼ľ䣬װż鼮ԼһƤֽݸ塣
ֽڵ̺ö￴ͼ㿴Ҫô
Ǵͼ滭ɱܶ׼˹ȶǵͼ滮е·լ԰⡢ǵʩͼı棬עһλ
ɷֻסڣ˺ͺֻסڳ⡣
ˣǰ뵺ˡڷɱˡ뺺ŮԻŮԵĺ
֪һ㣬˲Ů뵱˻ͨ顣
ֳռֳ̲Ӷεӡ
ò˵ǹ滮ͦãҲ׼ˡѼͼ¡۵˰ͻϹػһѧѧڲıܵǰԼ滮һͻʱµǽþͲˣҲûš
ʱôܺңȻˣѵ˾ͲĲ𣡡
˵꣬ԱߵƽмţƽʱҲˣڳȻҪѹ滮еĽȥôС
ȻƽеôУùġ
ҲˣʮΪһһãôֲܸҳһҳҵĴʿ
ƽпڷΪʲôܣҲﱻ׽סʿܶԽҳء
ЦˣǸʿղŻƿڴ˵ǳǱǽʱҰľͷЦҡҡͷЩʿϣǿȰẒ̌ȻǵĲƸǵĻʵ¡婾ҮջĿĲࡣ
¡ǡô֮Աǣûƨ۶
Ϲ˵Үջᴫʿܽ飬ȻҲӡ
ͷֹ¡ۣƽзǳ˵̿ԡó׿ԡ̽ԡ̽սԣд̵Ѷȡ̽д̽ķասȻҲսĴۡ
˵Ŵ̱ȴ̽飬СͰ˼ҵɱū۹ﴧȴ˵ɶϣͼսͷȴ˵ԼֻǴ̡
һκɣ˻ȴӱܳͷıǮΪЩ̽鷢սĶϵ˺
ȷһЩ֮ǰٸµĽãʵ婾ĽãҶڿҪҪ
ƽ޻˵ĳ̶ֳϳҪ˽ҮջᣬʼðɺðɣǶԵģȻʱҲϲЩͽ婾þͲҪ˰ɡ
ΪҼ仰½ñ𡣡ƽпų壬ָؿڵͷҵġ
ЦЦ֪ͷҾͺáۣʲô
¡ѾԱߵȺһˣҲ׳Ϊλڸͷ˵ûõķϻͲ𣬲Ͳ𣬻˧үһ仰¡ȭ촬ǺˣҲмĹֱץ
ϵļУ˽аﰲ˿г̵ĶǺˣ˿иҵֶ̼ҹսеǣЩӳǱˡ
ʲôڰֵû£˹ʯǧͰǴˣ촬ûҪĶô
Улҩ⡢⡢ڳ̣ĽƱҩ㣬жʮڣ˼ţо
¡˵ָ̧пյأպǣſʮƥȱ߳ͷ񿥷ǳ
¬ǣǵǰ¬ǣЩʹҲǺ
ƽжԳţֻҪЩŲڼЩǰʵɹȷʵɹ̫Сˡ
ЩڳĺѯʸôǳӲɹˡ
У˧ү¡۵˽ʣǽˣô죿
ֵżôѲк⣬ȥ裸ۺͳǽðˡ


ڶʮ ⳥
Ϊҹս¶ֱ̼ʯ᪴ˣʣû˳ҲûǣԸܾܰɡ
һĻбܺӻࡣ
һָӹ¡ɱƯ׳սƷҡС
׼ֵƵİȷʵǳƯ׸ʱȷʵЩģⶫ˵Ҫ°׺ִ͸
ñ˶ٴ͸˵ĸо
²٣Ҳк˻ˣ²ĺڳⱻżලЩ޸¡ʵ֪ǲᷴѣΪǵԼͬһĹ嶼ץסȫʵ
˵Ҫңʲô£
忴ű׵࣬Цͷ˸׼ҩ
ڹѺʱһΪ˵ڽ׼˹ȵǰҲֿ£Ľʵϲ˵Ͷ
ԤϣʧȥеηĶ֣㱻
ҺദĲ졣ûһʼ磬ԳЦˣֱֻ۴ӱԵöЩŤ˵˵ĽҰļһ˴ǴţȻʹӴ˹
úģȻ˵ԼҰһû˹Ĺң˱Լϻźúõģȴٵǵĺ˻ԻֵļһȻ˵Ұ
˭ôҪȥְ
Ȼصͷǵĺ婾ˣǵĴǷֽʿһݹļƻʮˣڿҪ¹вˡ
ֻǼƻӣ
Ųںʲô˭ҪֻǶ޷ܣҪһܹйͻƿڡڼ壬йھˡ
Ъ˹ʮ⣬Ⲣܸŭˡ
˵ЩûʵĽˣԭֻΪҺ󣬺ҪûйϵԭǾȻȫû׼ҪĶʮ⳥
õҪ⳥ˣʿϴǵǣ뿪⣬뿪ǵķɱȺ
̧һָ˵ԣⲻǵķɱȺҲҵģ˵ģҪ˶ĹҡǵһУҵʿûϴ٣ŵలȻΪʲôҪǵһУ
ҵսƷʲôʲôôǷҵĻûҪҼһˡ
ʮǾܾ֧ģҪծָڳҲϢεʡ
סˣЩÿֶζˣҪȥǹģԼ㡣عͷΪֹҲʮ½پʮţļ۸ҿǣͲҪÿһʮǩٰˣˣǲסģ߰
סˣǷ߰õȼ۽ͭľս֧
У岻ǸսˣȻǸӣΪֻзӲŻ˵ִ󻰣ҡͷҲΪҪʡǷҲܿ͵ϮСֶδңҲҲܻܶ㲻ẽǶẽ޷ȥҪǷأ
ǵĽӾ㲻ĻᣬҲпܡͷ­

Цúָָ̧࣬Ц˵ˣܴȻǻẽǱܶ࣬ҵĹҾһǵزԴȥǹңҿв
ΪһɵԶȥῴģӮⳡսῴȻĸԸػصǰ뵺߿ĹһʵذҹȰ⳥ңǸߣһ
Цˣһ飺߰սܵϢعʱܴһǧǧ⳥Լ
ǣǧսʿǶĹҳܵסʹܵסΪɱȱҲأǧսʿѵǵĻʵۻͳ˧ӣᱻġ
ⲻû棬һճ־õսǧζҪԱҪԼӴģֻΪһȺԸ⸶Ĵۡ
ʲô壬㲻֪˵Ҫοû겻սˣҸһһʮԸԼһӡˣ֪Ĺķˣ԰ꡣ
һǼ档
ȥİңȴˣһ뵽ǰֵֹķԽѵζˡ
߳ηõԸӣ¡ʵԮı


ڶʮ 
ڶĺϱϴʩĻһ­Ų߳ӪկѳЧ;ֵǬַ˳ʯկ߸ߵΪľկ
Ļڣڸؿ̨´ѲڵĹؼ̿ЪشںϵΣա̨硣
Ȼų̂ˡ
ǧﰽתִ壬ǵִʱھӪѾɡҪĺլܣľӲҪֻҪӪıսɢӪ
ﰽû­UӣȥѲó­Uڳһͬս¡ͷ֮󣬳岢׼Ͷһս
ҪεϵĵˣӭӴ¸ۡ婾̼֣֮ܶǰ񡪡ʵιһ̶Ƚϵͣûʲô񣬶¿Լ¡
ЩҪǣҪ׼͢ȥ󳼵һ⹫ˡ
Щסˡ
˳ǣƥһߣ۽İ¬սԼĻһƥʺ볯и߹һƥʺ볯ž
¬ɹö࣬ǿθߴ׳õսʡ
ⲻʺϳģȺЩҪôͳȥҪôͳȥû̶߬
Ȼⲻʵսõ
ţȴſڳ¾μʿ˿ԼЩ졣
һۣ߬ڳǱſؿԼʲô
ˣ
ʿҡͷ
ôˣ
˦ͲԾͼ¾غعֵ˧ҵ뱤£ɷ񣿡
˦˦Դ岻ػֵߣȽȥ
гڵУǱ軹ףѳǱŪøٸһμˣŶԳ幰˧үǶһ·£˵мְֱҲû˧ҹ㲻ʹɣ
ûУ¼Ǽãı߲ƴǣı²ĳ鷳忴¾أֿμʿ壬үβ˵֪ǳ¾ˣҲеʣԳ¾ʵǳĳжԼкβ
û˿Ƿģ˧үû˵ģ˿š˴ղţҲΪ˽ʲôԹ
¾شһӣ¶źЦЦݶԳʵ۸λĻĻźϼˣ˱ˣĿ⡣
ϰڵһ¼ٶȶԳ幰֣ʵܸ˵˵ԶǧΪʲô
Ϊʲô
̯û˵ЩԶ׼ôӰ
ʮҴսʮĻʥͲĴ󴬣Сս²ȥң
˧ǲ֧¶ʮȱ࣬ÿ껹Ҫ֧ٶʮѱʮ֮ڵˮ½׷ãʮֻһ֮á
οǮ·̸Ϲ䣬˵й޿ɺǣΪǮƣɷʽ¹ȴشģط˴ء
Ŷˣ¾ҲǸﴧſɳչսԵ˰ǰ˵µˡ
û廰Ȼ¾Ųһ£Ҫȳ¾ض˵꣬һһ
˵˧οͨ·ιѣ˿޷ͨز֮үǽ̽нͭҩơصâ顢裡г˧˻صǡ
ͭμߣصâ裻֮ͭԲȱαרʾͣ¾ؿĲҪ󣬵οۻС˧Ӣ
ޱ飬ı龫ʱѾȥˣ۳¾ذĵµ𼦻Լг鶼ıޱȾʣȵἰƺڵġӢʱʩչա
ֻƶضԳ¾صãɵ
¾û¶еЦ⣬δʸڷ϶ɣݸΪ£ͺϣǰͳ˧Ľ˧Ǹ㲻˵ɵӰ㡣
˶˵үϣ˧ɵ˧ǲڻݣɴȥ˽ַʩ͡ǬΪצ
˧Ȳͼƣνʵ֪ͼкν⡣ǡ¾ϸӣЩ޿κΣʵʶһȳ˧ѻʵ۶ְ֮˽Ͱүɱɡ
һμʿ嶼û뵽μľ֮ɫαʿֱǰҪѿڶ¼˧޴⣡
˵ţ壬ȴ¿ûһŲŸĭ
·˵ĲҪѹıĴ£Цҡͷָų¾ص㻹Ǿɵ
㲻֪мҶӪαͷһ˾ˣÿһʯûˣεôˣ
˵仰ָָ̧¾أָ򱱱ߵҪ뺦ңӶ»Ұͽô롣


ʮ 
壬ۿսװжأÿٲִ죬䱳忿ָļأƵƳһؾеڽǡ
гǱݽ䱸ɭϣռҲձţֻ֪˧Ļ棬ȴ֪ʲô
ЩҲ˵Ҳ벻Ƕʷİɣһںʱʱʱ̧ڲ谸ţ⻼ƶЩ֮ⷢʥ˳ʶ֮ʿ龫ǡ
ƶ˼˼ǿ˶ͼ棬͢ˡ
²˼ʮ꣬갳⹱Զǽˣ߿˱У׸棻ţȥ䣬ʱĳ£ʲô
ֻǾ⻹˴γӦܸо͢ںԼȣϻкܶҡȡǵĽӲִܵǵĹңǵĽȴﵽǵĴſڣһšڣµĺӡ
ɱЩ޺ƭˣǱǿôһ·صԼĹң֤Բģ߹ܶط֪ĸܶв۾֪סձһΣط̫ʲô仯һ֪
ıᣬˣɵĹҲˣΪκһ޵ġףҳһֻһһҵͱǴ󡣹ݴܰѽҶӴɽȥ˭ɵԶɽµİݹιҪ
ЩʵİⳡʧˣδЩֵ̼Ĵÿ̰Ҳÿֶ̼黫ƹƾǻթȡ࣬
͢ӵ£ƶĹأ׹ذµʳǮ߰Ķָˣһʼÿ˶һ࣬Ҳöࡢٵ٣ܻж֣֮õöδضǻˡõٵҲδضǺˡ
׹س⣬ôģҰﲻæԲ֪ûãڸ߸ϡŸʵҲûãֻǾҳ̧̫ᷳŰߵԶԶģǵҾС
ֻʱ򣬳ĳԸܴɰƽȰ֮ʱĳ֮ǽ賯͢δܽףȨҽǾóĳֵһף϶
㳯͢˴ᡢΣ
һһģǰ뵺ǹԸͷϹƷֵֻˡ˵뷨׬ٽأѻ¸ñžǮܳȥʲô
⻰ó¾ءʿΪȻܸɶũֵأֳʳպù˳ԣⲻǹôö˶ڴͷеذ
ĳǮƣ£֪ģͷ޳εⱤǽûã
¾صͷʵҲ̸ж֪Ǳ¹ٶԱ¸һ㣬ʹҲܿⶫŵǱˣͬʱǽؾڴ㰡
ǽбǽݣһ̫ˡ
ھͲУͷڡ北ôĳǽߣ˾ױڻν֪þУĺ飬ô
μܾˣʳ嵽ͼʲôһһҪþս˼Դӳ¾ؿںͱտڲԣͬʱѳ¾ϣԺԶ㡣
ûɳҪı
ʱ巢ʣֵĺս׺飬ϱ
ͶˣĻΪӮˣԽ٣˵㣻һֱ£ǾˣսУѱ˺õĶѧͬǺõĶںϣȴԼʮöࡣ
Ľڽ֯˿Գֽ̤ҳˮתĳΪﵽнҪû˿ʲôã
гھǵг޲޲֯ͻͻ̣ͻ
󻹲̫󣬺ȱ˿˼ڤȥЩСֻҪֳõԭгܲ޴ı䣬ǲС
ҡԴ̸ϷҪԵʵٶĽٶȴٶԭϣȲвٴг
ҵĽϽʵۡ·ʿ䣬ǮȫͶݸ㶫ùݸȱʹ伯أٷ͹ʮ꣬Ҫб仯ġһΰ£ТƣеںԸĸΪТ֮Ҳ
ҵеں


ʮһ Ѫͳ
¾ͣˣͣóʶԼ˵ˡûںʲôֻ֪֪֪Լʲô
μġԱȥμдһݽڸĹս⣬弸ûõλ߲ŵĵط
ΪΪʦд飬ĿȾᡢݵϽսľȡΪս顷Ҫ֮ͳĿĺ㶫亣ѧãΪ̲ġ
ĻĻţס
λ˧үھϼûõõ˵ʱΪĻŶԷɱԶһĨڣһ֪
촬ڳ͸ıƸȱľϣȱˡǵ촬ڣõĶǺ˹Զǿ۹õգܹʤγͼ⼸й
˵ͼֽܺõֲ˺˹̰壬Ɽ״ӻڵͻǹͼȫУз²ԸΪ幤ֻҪȥ޳ǽ๤
ʵû̫ôֽ·˹ĸ̫üǡϺ͵Ĵһ֣Ȼȱٸĸ۰¶ߵı
һȷʵǸ·ҵǸũ񣬴˼ӣֱٵУĴϵȻ͵˳
ڴϣ˱Ļ࣬ǳŶգҪׯɲףдͼ㣬ȥŵǳ۵̡
˽ˣҽҽҽꡢũҵнˣΪŵĴ峤̻£Ȼֻж̶졣
ŵ뺺ѡһٲþ峤ʹˡ
½һСģٵһʵֽײԾΡ
ûϵ·˹֪ʿĸ֣Ҫռ˰˳﷫ľԭϡ
촬ܴڶֳҰӴ󣬿ȥ촬רΪ״졣ʱж̣󴬱رþ߲ƣԳ˵ʲô⡪ѹû󴬡
ֻҪһṩϵС贬͹ˣȻ㶫졣
µ֮ǰӼ˴ӱصֵǬһսĺˡûֵǬȥַϣиõȥ
Ӹĺͷнİϰǧϻӵĺǧ฾棬ʽ率率Сڵȱ⻹ũߡһ֧õ顣
ֵǬΪǧЯµ½죬׼ɨĺǧƾǧũһˡ
ΪһĿΪεϲ嵺һ󵺣ϳͭ嵺ϵ죬ǶغߵսԵ죬ֵǬǣǰ˴Ԯӻ֧Ԯ嵺ս¡
岢ûм嵺˱Ϊµ׿ʼһֱꡣ
ɱ˵ģΪ岻֪꼾̨ĸ׼ټƽɨε嵺ϵķѲ䣬أƶ˰
̫ͷˡ
ضǰιôո˰ģ
ʿڹĻر׼ݶ北ת޿κεʿ塣
ʿĲܣȻǽʿҲڹӼѧ࣬û뵽طȻҪؿʼ˰һƬհס
ȥιǼһͳΣźׯֱ򶫷ɽб죬ǸոԲ˰յ㡢յ㣬ϴػꡭ
ȵȣȵȡ̧߽ʿʵǲͳһ˰ô˰
֪ǳĻʿ뵽ʲôǣ֪ؿ·˹һۣԳ幰ֵ޳֮ȣ˰Ȼֹֻ˰屻ֵأзأЩ㹻Ժȡ
˰ѪĽһ˰˺ͻѪ˽˰Ǻˣı˰
ʿŵ̧ĸָԲ۾ټἼôߣĺƽʹ֪ı˰ԺµĲƽȴҲֻ֮С
婾Ҳ۸ˣΪסЩ˵ʹཻ˰׬ǮҲᷴԣڷɱĺ̼һޡ
˽ı˰ΪʲôѪ˾ٽһ˰·˹֮Уﻹǲʹ죬ᲱɫƵ·˹ܸҽɻô
󣬴ˣֻǸֻ˵һ㡣·˹ڳУ˽η壬Ͱ͵˵˵ֿңȻѹˣǵļʮٶȷѣϾ١ԡ
ɱˣŮūǵĺΪӵи߹ѪͳĨǵĵֿ־Ϊܶ˶
̧һָ̫Ѩʿһ۽·˹Ҽǵãϵţ빥ҲҪǵŮӣҲĿİɣ
ġ
ǰ뵺ڵǷҵǮˣиۿڶҪʮ˰ͼ⣡


ʮ 
ʥޱ
ɱܶ׼˹㣬ʱǱоƱ߶ˤӶֻðʣµĴˤûá
Ͼܳһʱǿº򵽴Ǻеĵй󲻵ķʽսˡ
Ǳᣬ׼˹ԭӱ²ﵱ
ǸǸӣ꼾ﺽеɱ̣ҵ죬ܰ޴£ޡ֪ʲô޴ô
СܹǺΧһӻսսվ׼˹ǰϻǰ㣬Ŷͷϸܺˮæ͵Ǹܶ£Ҳ֪ʲôȳ޴
㲻֪
׼˹һͷʨǳɫ뷢ɫ۾ֻʱŭһȭͷصϣŭ޴ľӮˣ
ⳡսͷβ׼˹˵ǳͷβĳ
ðռҵݳΪɱܶ׼˹㹻ǻۻϼ޻
ڽӵҪ⳥ţһЦҲȷʵ˼˼ĵݽᷢʮºִǵĴںϾͻᱻӻ
ʹ˶ɹ½ҲҪСĴۣȻǹʱĻǹǹԼɱСܹԵĻΧڴ
ⳡս׼˹ȵĹܳʱ䣬һ꣬Ϊ˵ĹҺܴЩͺĴʿԼäĿԴкܶˣҲһǳӴ󣬵ûá
ֻҪǰսûжڶǰ뵺ĺӺϷ죬ٵǵĲߣЩ˽ڴУһ۵ķϡ
һǰױдԳЦἰҪʮ⳥Цϣĳܹõ׷£ȷΪӡȺ׳ǡ
ûյһϢսڹ·˾սͶܴ졣
ˣû˸׼˹Ư˾ӻε˵ĹӶΪʹӾδѵĽû뵽ľͲˡ
ûֻһСԼҪĺ½صϢ
ɱܶûʶⳡսʼⳡսѾ׶ա
ϻб޴ô
׼˹󲻵ˡ
ҲǨŭ㣬ͽӴľӵ½䣬Թ˵ɱʧˡ׼˹ѹָָѹ·ӡӰ㣬ֻʥˡ
ʥޱ滮ǲֵһᣬ׼˹½ʯͬҲⱤͣܳʮףһ溣һ½Ϊر»˽ıݣʯرҪڡ
׼˹ȱĳսʿǻڡ
Ҫص괺죬ʮսʿʮŻڣҰõĶȥ䡣׼˹ȶʵ˵ľӣվǲиõĽô

û
ұ֤ӻһ˶ûۼ˵ľӣֻиЩձˣҹĻ³ڻĹʲô壬ֻܴµĻ㱨֪мʮػڵĽкֱײ
ȻǾܽҼһȫӳ
׼˹ȣ˭֪ѾԵϻ쵰֪ʵ᲻̽
ɱĴ壬Ĺ嶼ǰ뵺ϣ˭ᵽģ˽ҲһڹһǲϲΣյĻ쵰Żᱻɳ
Ӷ£Ҫ¸ҵĹӶϰ΢΢ǰ㣬ƫͷ˵Ը⸶ǧöңҸպʶһӶ죬ǰЩʱܹˣĪԶսǺֻܽҪһ£ִܵɱ
ûлڣװӢսȸңܴӣࡣ
㲢ôûã׼˹ִ̧ϣļǧöңͬʱȥ˹ڣ˻ܳĻ
죬æһЩС⣬ȷ˵ӶеǸ꣬ĵǸꡣ
Ǹꣿ
׼˹ȵ˷ܱȴȥǸάɴӻŻȥָѹؽڽ̲ĵǸꣿȲϣҲҳϡ
սʿ¡
ȥɣд㲻ȥһҪ¡׼˹ȿЦˣҪٻصǸг˽̸̸Ҳ׷ܽô


ʮ ɢ
¡
ںذսۣе
С贬׵Ķ࣬ȻһӴ󣬵ֻҪЩΦ˷ɳ̲ЩСĵķʩ̶С
󴬾Ͳˣµ룬̫٣ܽຣ׽һЩ贬Žȥг贬ͣ봬룬ֻܰǴêȫ£ͣڿͱڵİ
Ѿʧս׼
任ʱڣϷ˼ʹĶҲ˵ᴵηصĸܴѣ̶һѾҸںϷ⡣
һƫƺպǿεƹʳˮĳΪ涨ֻڳն²ǴԶȡʳԴ죬оա
һҸûôˣڳƫƺҹﱻ紵ϣҴһǧʯر֧飬ʮˮֿСţֻʣڣḻǵĺͼ
أʫǴʳͬʱ̨嵺ɵһνףʮߴðֱͬˣʦ
ͬʱ˵Ļд婾սʮϼƶʮʵֻʥͲϲʮ֮һ̫࣬Ȼܳ£û㹻򣬳үһŲˣɻѹ
ҲǷҪˣ˸婾Ƴ̷һŻϽͭľϡԼӡȵ޻Խϵ׶Ի޷һǳƽļ۸
Ϊ֪˲ӵôӲҪð򣬿»˱
ҲҵͻȻԼڲϲغԭеĺأΪĽף͢˰
󳼵ְܲȷϷԱΪйص󳼣һЩطԱϱܶһ˼Ƕʿ˵Щеᷳ
ʿ忴ǳ´˧ǺܿĵظطԱظʾǹ㶫ġ
ڳдڸУټʱκ֪ܶʵ֪Ǹõԭ򣬵þӸ˺о飬ε˶Ϊˣطܸṩ
ͬʱдܶïУἰԼԹ㶫ļƻԹٷ㶫˾Ϊףط̼ļֿĳ֯켼ڲɹ˿ɹ޻ɽطչΪ֯ء
˷֯ӵйɢطɽϺ֡ڵ»ǴչһĿģùݸȫ
ʢһ֧ΰʢѡʮ̼ӦִǹȥͶ⣬ʱ㲻Ͽˣǿˡ
бغһʮ໧һǧİٻǣǴӳǱʼӵԶĵطϽկ㵽һҲ࣬ܲܶһݸ
ʲôȱô˵Ҫ׬Ǯģ׼жԭϣȷ˵Դӹݹ޲Ьܵ޻԰ѳܵ˿
ι䣬ڴôߡ֯ƷľϡʳͭҩģǰѶ˻عݸؾȥ֮飬˭Ҫ˺ߣҪʮ󸣴һˡ
µιֵ̼ĺʢг̫СεĶ˿ڻδ˿Ҳͼʮ򻧣ʲô󣬶̸ϴ
̴ܸȻҲûȥࡣȥӴгαûУҲҪζ˾ڶԣҵǱܵ͡
˵ȥελҪΪͨƻͱòʣټֵ
˧ҵܷڸɹԼĶ
֪˻㣬Ǹ֪ĻȻ׬ǮЦ֪ĿսǵûϵΪĳ婾ͬһǰᡣ
ѹڲ谸˵Ҫ婾ҪڹݸԼĳ֯ݸΪ˵ԭϼɢ֮أĻ޻˵ǣǿ֯Ҫģ֮гͻ󣬳ĳÿ˶Ǯ׬
ʱ첽ԳͷＸ䣬ֶ̼˲λúù䣬Ժطỻ֣˽һЩܲỵ廹£ʧ㡣
˵գ첽߳Ǳ¡ʵ˸ٰģ


ʮ 
ȷʵǾٰģȥоСˣٴλصϤĳУЩݺᡣ
Ͳʲô֮ˣͲڿսǰϦͳˡ
ƫƫܶ׼˹ȸʹֱɣսս𺽣û߳Զͱְﲿµĺػͽ˴㡣
˴εϲҪصλãҲ˱صĴ;䣬ַʲȥΪ㲹ڰ˴ˮկͣصطش١
Ӱ˴˳·һ·Уͻһ·пɳƲϺùЩϵõʲôڵʱȥеˡ
ñӡӡ彣˿ѥӣͳͳڼαѺתֵĹвˣʱ¶ȡߡ
ϳһΪҪ˧¡Ӳ棬Ū̺š
꼾ˣսϧԸƥ̺ӣվŷ֢ʱǸ̺ӡ
̺ħܸǳȫʵĸоʱ̺Ӻǻ˯
ϣ̺ٴֳǷħⲻðȫҲԼܰȫ
˵ϲͱ˵Ůӣû˵ǻйŰӴֹϲá
ڼʱѾ·˹ǵ֪ݣû뵽λʱλһӡ
ﲻ׼оܾ棬֪ô˵ģǾͬ밺ͷݵǣë̺еΡ
½·ϣʿ޼ɣ޳ܵضҵһС
еԹɱжˡ
ԭһΪһֱҵء岢ںЩ̧ʾºһУûɱѾǷǳǳǳˣ֪ʲôãʲôûá
˵ҪһЩϢŶõġЦݣ˷һȲ裬˵˵ɣǵܶʲôܲҵһë̺
ҵܶĻʵۣóѵǺܺãΪʲôͻȻǵᵽܶƺеӲһ㣬Դ˵Ҫóףܶ׼˹ȸ͵ϣԸĻǿֻͣҪ⳥ʧ׼˻裸ۣǲ׷
һ°ͿϣĬһᣬŵͷȻعϵʵ⳥ʲô⳥
֪ʲô⳥û˵⳥һתܶһιʱ֪⳥ݡ
ˣҾʣû⳥
ڰֵӦ⳥ңһû˵ۣȥǸ࣬дһ⳥͹ˡ
¡۶˵˼䣬սеڹĹлͣ¡۵ĸ֣Կ첽߳Ǳ
ŶеսԭϮ婾ɷǳʧĳԺп̸֪⳥ûᣬԳĳҲϮǵĸۿڡ
û˿Ժ̶ֳȵģֻ۾Բ˳Ծֻһ֧ˣɽȴһţ
ˣһ·װսʿһţ
̧Ϊׯϵֻڻ˸ƷӷϣʵһǶˣ
ǧٴôӣǵĺϮ¸ۿѵһ𣿡
ǧ
ô˵Ļȷʵһš
ﲻмƲ죬ݷϣȷʵһţһ򺣾ɵľš
̯˵ɱܶôأǧЧȥһ֧ɵľӡڹҴСΪһκķòأսǽ飿
ҪǽӮͱӡӵ۹̼ʮˣ»ιҲսʤˡ
˵ʲôأԽ˽ˣսϣӦñؽڽ̲
ηǱֿܽտյػԳ˧ү߰
ԣ͵Ļ߰ĵȼۻôˣҵʿÿһˣһȥܶϱ֮⣬һҪܶһϢ
֮ǰҵĽӻСĽ׼ãͬʱ½Ͻ˵СľҲ׼ãټ
˵գ˲Ϳ͡
μ£źǰƵʵѾսۣѵҪȥ̣
ȻᣬթǵķˮŽչѹϸ½̨Ҫˡ̯֣ǺúЪսô紵ǡ


ʮ Ҫ
֮Ʒǳ׾ӣ˭ܿҲ⡣
ûа취ͣս׼˹ȿСЦ˵Ľӻ᲻Ὺ򣬳ĺֻЪš
ΪԽԽ󣬷ԽԽ͡
˵ǰȸ䣬ˮȥˮ룬оѨɶõķˮء
Ȼ󶮣ҲΪǸõطӺȥҽдɽ赲̨磬Ȼٻý࣬紵߾ͻСЩƻҲСЩ
ʹˣ̨绹ûԽѾܲˡ
űǱƫסլʵĹǱǱǽϿ󴰿ڣʱĲô͸ʱҲ֪ճʲôɫŵĴʱ̣Ǻÿ
ÿҲûã˼죬ɫģִ̨ҹ罫ɽּҬεضԵͣıŵҲƬ׷ɣƮŰߵ
иߴĳǽԶȡæڳ޽Ӫǽ޵ľկʱóǽס磬ǧڳֹӪ
űҲٶˣǱ
ʱûһǱ˸еʵˣ˯ڳǱ̣Ҳù洦ʪеڡ
̨óĵطƽʱСɳĴ裬ڰɳĳ򱻱򻵣ʲôһײѳǱ̨һʬ
㵹У
˨ƥһƥİ¬սѩףֽаãԸʵ⼸챻۸ˡ𿴺޸ͷ˼Сһߺߣ˼ŵԶԶġ
ɳҾô㣬úôĸֻܶ㵽ȥºһΧŴתȦ
¡ۺͼұһЩҪšֽŰңԴϵľƿһʵˣתͷ¡۵ҩⲻ©ꣿ
¡һʱһ©ڻҩ˯һҹĶ©ϲϡҩͰ˸ͩ͵ʲˮÿҩһС춢ţû¡
ǳڶˡ
Ǽ˥ˣʵǱµóĻţĻҩǰѳùʯ飬ʵ©ͷأ֮ؾ߸ҩ⡣
һ³ը
˻ą̃ȥ취ɹãҪǿܲײʲôûҩըˣǾ˼ˡ
Ϊ˷רŰѻҩ߸ÿⷿͷŵĻҩȻƵϾ
˻ҩ˵νҪ˵ķѾֻ󣬾ܰĴûϵ۰ԪǴصţɽһսúѾС贬ʮǧ贬׾͵
ͬʱɽĴҲĥʥͲŵĹ죬ǧ贬ãӦþ´ͼ¯ˣڳдԪ̵ᵽȥ¥ƽװṹôĸͣձ˫ڼװ㣬ʹôھڡ
һƣڼ£ȫµļѶвܵƣ֮ߵֻҪȷķ򣬲Զ
йݸиڶǺ뵱ǿµһа塣
Ȼŵ޵ǿ
л˹۹
̨ϮжڳǱɪɪңԶѮװذŵ˵ͨݣװľɶ׵ʮʿѺ˽
ڸ߹ĸۡŶ죬̧ͷԺߴսתͷ͵žЦȥˣһɫûС
ž԰¬û˿ȤҲУͷսʥ˵ǲε£֪ϵ˼
ʲô߹ŷ£̧ѹϣתͷžȻ϶˵ʲôˡ
žףö΢ŸԺ۾û˵ռĶĿ޷͡
ϷҲ˵ˡ
߹ı鲻˵£˵Ц˵ʲôУ˵˽ؼеڴ˵ͼıĸ浽Ѳǣ˵·ǰ˵ûã֮ôˡ˽ؼеһľð
žݸЦˣɫҪɡ
ɣһɣʿͬУȥܱģֻĿǷͬͬͲùˣǳԱУξãдýп죬Ҫء
˵ʲô͢ò˵ˡõˣȥŵҲܸең˾š߹£źЦͷҿǲʴڳе˰ҪЩܣʹ򷢵󡣡
žף׵ĶиǳԵͣ٣ƺζ仰
ʺڳУͷŵ⡣
΢ɲƲۿ˸߹һۣٶȱ۾ס
ϢƳغ߳
ţ


ʮ 
̨ߣҲ֪׼˹ȵûɴȥϴ硣
࣬Ӧѡý𴯡Ƶľҽɰŵ۾ӵڵ䣬ΪЩ˵ҽơ
ɳȥٶˣʵòô࣬ؼˡ
µıɽദɽ廬ʯзӱ塢ɵġġġٵģΧʮ䱨ľа֮ࡣ
ܶʱһһҾһ
ͬڴˣβ
ɶѽŹܻعϡģɶɽٵѽҼһƶ࣬
ϳҪԭֳԴһףɱôˣʬ׶ûߣ϶жֶ߲ΣԲƺ
ɷǳó޷ܾⶼǴĶ໧ģʧ
ɣصеᷳػƵһͿ˲ɼǣҳ廹ռǣӢµսʿе졣
ֲܿɢ
뿴СģǹȥĲ䣬ģεεûаٹ١ҲûӲֻһ죬޷Ȩ
彫ָӦΪó׸ۣ￿ιͳһ˰Ҫƶ˰ɷһǵĸݻֵɶ˰Ҫר˹ơ
۾
໧Ķÿÿ궼Ҫɿ˰ǮۣЩ룬ҡͥԼװһ֧ĳսʱٵʿ
۾ˡ
ɴļ˰١һǧʮ߰սʿӶٲ率СڡսŲ򣬳ͬһľһѵһľ񡣡
ſڣʵͳ½ʿһ
֪ӮսЩʧܺ²αҲ˵ôӮģ֪֮ĶֶȥľӣľҪǿΪǱ˴Ŵܵġ
֪սͳͳһ
صͷһ׺ɳɽˮҪҵãʿֻûкõѵܱǵļУԲŻᱻ˻ܡ
ЩǽǴս޲ʤľš
幰֣Σ
Ʈֹĵͼųľ뽫ᱻ˹ĳνʵ뽫ңγ
ֵõ
û
꼾ȥǷƽ˾ٺһЩòҪֻǰżҾһͬϣһɴӻ㶫ǰѡ̳ι뼸нִƴȨĹвšͼɿĲУһȥӼѧϰܸõڡ
֪ӽСο˾ĽӴֻӦ߲ͣ˵ֲһ䣺˺꣬ÿһ̳˶ܵõӼѧϰĻ᣻Ȼÿ궼Ҫǲʹǰӣ䱦
е£ڵʱ򣬻죬ģһͳΡ
˵ΣεȺͼϻȺͣ»ĵطֱȴӦг͢פܶңθǿûǵ£һξҼҡ
ʳ嵽ģоǿ顣
ڹΣʱͻȻˣƸͼ꣬ƨɾҪȥҡ
γаݾԵĴɡ
˵ʲôأһжҪİţҲ㻵ûͳǵԸҲûǿʲôһжԹƽķʽʹԼ˵Ҳ޷һֽ
ܹƽ
߳ǵĳˬҪȥµн嵺Ҫڽ
嵺Χĵһߣӿȫ񱱲Ǳൺƽ̹Ӧñ̨Ӱæҡ
õ˸еѩϼ˪ôⳡѩµþͺ塣
Ҫȥͳ­U嵺ˡ
֮ǰذţ˵ǳﰽ¼ˣ˴˵͹·ϣ׼ӡ
ӷôձ˹


ʮ ɽ
˵½ˣ
壬Զܱƣѵִʿɴҵ໥໥пڸۿľҡ
Щ¼׼ªɴ൥ͺͷ߿ͣ޴ս¶ϲãźϾǿܳƵϻǾؿΧ糧ֳìѺǵ
ȥİˣʮݸˣձʿײ㣻ϰٸʶһܻ˵Ĵ󲿷ֶżªͷңЩļ¶ûУΧĿҲ͸η壬Ӧũᡣ
Щһ۾ܿձˣʮˣȻͬʽУʽʲͬ俪ʱǻϹ㣬һͬ磬Ѿݿʼзˡ
ձĲб䣬ǳɲ̴ġ
һ꣬ҵ̶ȥձ̶ӻûˣһΪձˡ
ţף¾㴩¹ָ̧̣İ˹˵ձ˰̣Ҫسĳֿڷԣܵ˵˵Ϊʲôɣ⼸ô¡
̵ʧձԳ˵ûͷûβڻҲԺмʱûյһϢ
ܿ⼸꣬ɲϷ仯
̹أҪ˵Ǹȴֹ˵Щûõģҵ춡꣬ǲҲûӰڳ⣬һĻ˵˵ЩձЩʲô
޹أĻ˵Ļšġ
ҪԺģ˭Ҫ뿪Ծȥǰǲ£պҲ
ǡ
̵ͷͷɫмΣ¡꣬ҷ֮ʴȥ飬ڵĽʿյ۵Ϣӻػǰۿձ̼飬Ϊӹ
ձڲ̫ƽ͹ӶһЩֱ̻ձΪشбΪ˵ϹȥʯɽǵʢԼϸɣͨ·͸
ʱѾϣɻ˶غپ裬Ҳ߲ҽ֮ͨڴ¾ǲѶȫˡ
ͰǴ̣һ北ɽǣ˵طأһֱ֧֣վϡ٣ëϣ걻׻ܣʢ֪ߺη
˵ĿսձʴѰ磬ǧָ֪ͬ¾㸹ˡ
ӣ˵꣬û˵ŲһڣݸЦӼҵʿʧʧ
̫
ëǸӼɶձ֪¡۱°ձ£ѧսļգʢĸ
Ψһȷʶģžֻɽˣַǳ
ɽӶѳɵɽ
ĶûãǺö
Ҳں䣬˵ҲӦõġϰˣȥŵ¡ǧ£ս쿴ֻ
ձձʯʯһ࣬ʵָӱǧˣǷǳˡ
Լʲôû˵ģĥһ̧ͷԳձΪıȡ北̼ͬС¡ֵܣѧͽӣгʮģ˴Ҳ壬ϣ°ǰ󡣡
˵岻ʶʶҲںЦΣǼ£ԺԼʲôȸ˵ܰĻһ취˶Ŵ󡪡Ҫĳ˵Ǳɽǧȥʲô£û׼ձҲܵء
˵ųһ¡֣ȥ̴ıŸסӦöˣ׼ˣһ
¡۱ȭȥãʵҽձʲô˵ģձΣ֯ųɺã
ǳеôܶӣ֯ųû⣬¿ʵǲ֪ͷͷɶϴϢʱλƽԪе´ҿպˣôУ
ãձΣֻΪõԸ߽֯͵´ܣųȥ˼ȫ¶ǵĵˣҪ˶þͻᱻɱǴȡ¡ʵôǣ
ҡҡͷϼе֪´ҿһëսʲôӣȳԷɣеʱɣס¡ͷ˸Уٴˡ
߳Ǳպӭϻ¡ۣС˵أ˵һ޶ָǱɴ˵ûܣӦþЩˣϷأЩôã
ȶһӴǣ˵Ӧǿõġ
˵߱ҡͷ
ձձ


ʮ ײ
̴֣û⣬һ֧ɽƵĳ沿ӡ
˵ȥǳɽƵسˡ
һپʮˣʮжΪʿÿһɵũᣬ䱸ȫսм˳ʮͷʮͷ
Ϊʲôͷ㣬ھɹ͡
ʮˮĴĹ룬Ҳмȫǹì̫򵶵ͶʯҲ
һģڶӣõڣͨС¡ͽüɫĽڡصϸ̲һھͬȥ಻
ȥٻǿЩΪܺôܶս
ڱս϶Уɢսǵǿ
¡ĽӴȷǵȷ˵ձܣΪ·Ӿ͸˹ǰ;δû뷨εһڷԡ
ǱҲʱǰҪЩ
ǵͼս£ҪǸһܻͬǴᴬÿһҴսǮٹᡣ̿һͼչʾˮͷձµʿͷ˵ûкսֻ½սȡʤҲǮٹᡣ
Ǯ֣֮ձǮԼĥصǮͻᱻǮǮͨΪóƶҳΪձǮ
˵Ǯٹᣬձһǧ£ûֱ˵ӣǻ١
ʹͣսȡùѫְߵǮƶѣȫǳ
ձŴзʩ֮Ƭ̣չЦǣҪ󽫡ˣᴬɱУȡ˧Σ
Ҫ̰
³塣
䣡
һ죬һ贬ײһǰ̨б򻵵ĸϣըײǰѸ屬ըſľм贬˳ȱײ壬ͷȥ
ڰ߻ͷԶԳ­UȣӦײˡ
ײˣȴǰ˺ܶࡣ­UȻԶϵıЩΪѣʱıʱ˰Ҫʮã
ͷԳ­U⻰ǳͬȻҵ֪źսսǿ⻹սʱר׼ЩıǵĴսʱ򣬺ײһ¡
˵ųпϹŪⶫȻ˵㣬ãǳ˰ɣˡ
ֻһײˮϱըײƿǣʹͬٶȵĴײȥиֱӰһҽСһĸײ
ţдٴЩһײҲõдûΪƿ̫ˣˮµѺ©Ǵʱ޲õġ
ΪϹصļսͷһֱڡսйصĶӱشݼҾ㼼ѧϰͬʱںõľѧνϰһСľڳµײǡ
ʵײڶԳĴѾû̫ôˣĴ岢ûдĻЩ׼ԶĴһڽײǿʰ˺ʽսȥײµĶ
Ԫ̵ĵӻǺģýʵײǣżٽҩîӽڴͷе϶³ײϣγɱըײǣѵ
һƴӸΪʵĽ׼ӹãһײǱըķƣϹݼ̹ڱ׵ĸַ
ײײ϶м䲿ֻݣδ̽ǣмλɴѹƶ۶ڲֿʯĦȼҩ־ֻײдʱŻ𣬽һ졣
ʮŵдһըѱѷսӵײɿͷĿ
ʵⶫֹʮȷʵôߣΪֻҪͻҩڹǮ岻ҪǮĹٺ»ˡ
ţˣ
Ԫʵκ˴ײǺһ´贬͵ԡ
忴ڷ籩ĸ³⣬ÿӿԱһĴ贬´СײսЩĿ϶ҪײΪս޵
­Uʱӻȷʵ޵УĺսҿˣսҵԶѷǡ
νһǣһ贬ײȥǿ϶벻һײһι㡣ʽ÷ڴͷӦ÷ڵ
ţ
­Uתͷͼֱ󺣣Ŀдĳ롣
ڣһּͷڵװҩС裬ȥײøַըϣװײǵĴˣ˾Žըҩһ裬óӣײȥдӣըøݣ


ʮ 
УһʽϺɽ¡
ʯ͵ȡʯ˧иɵͼݴ飬ɽʮΪ廹ûŶڣԤλܴܳ
ڵĿھձȴڴ󣬿ĴǴھĻڣĻڵزŸնʮĽԶǳڣҲϣٴһ㡣
ϰհҵոεִ̼˴ᡣڳΪףڵϿǿ󳡡ھһƬ󳡡ֳΡðͷ
и˹ɱõҪ£ִ̼Ӷعˡֲγɳҵֹ
εṩԭϣͻع㶫ӹһֲƷءٰһЩò̫ΡŴ󺣣ط
һʱ䣬ĲƷȻ˿޲Ƕַ緫Ƴ䡢⡣
Ƿˮأɽȴɽشƣбȡ֮֮ߵľģܼսǱ
ʱµףֵǬ촫սѳɹǵפƺûս⣬˵ǵ֮ڰ⵽⣬ûֿܵûжĵ쳹֡
ڵֿУֵǬٴἰСӵĸ߰սʹʮڼĺȻسˣ˵ڻö֮صǴߡ
սֵǬĲ²⣬Ϊ
Żصĳӡֵ֤ǬĲ²⣬Щڰѵ࣬Ͷ̽ʹУս±εİһȥȺϷȿִߴϢ
˵ϵı࣬ս࣬ҽǵص㣬´Ƭ˷صĺ
˧ֻǿۡ
ڳﱸ촬Ĳĺ׼˹ϷصʱĻμƽǶμսеţȻʹӳнƽУһͬɷ롣
ֹ£ĽȻͬһûȷ𰸵ģμﲻ׼ƽеĺҲ⣬˵дƽҲͨճʽ
һϣս鼮ճżķҪ׵Ķࡣ
ȥһˣ𾴵Ľף֪֣ܲǵһеˣȻڰ·Ĵ˺Сƽָ̧żڱϵ۾Գźǣܹˣ
ô֪ܲףȷʵ֪ȥĵطԼôʵͱǿʲôϵ
˿ûζ࣬Ҳεǵĸۿڱ۸ӷӴ󣬼ʮĻҪǿһģ
ҲˣŸԸǿۣ걸ĸۿڰԽԽ죬Сû㹻ŪεļһƳİλ³˧࣬Ҳϣߵ׼˹е
ʮм߶δ׼˹ȲڰôһǰشĴǵһ
Ϣãƽ
صͷЩش͸ǱĴ塣
󡪡εۿھḻľȻǽʾ
­Uû־顢Ҳû־顣
ַﵹЩۿڡկľ飬Ǹĸۿڣر𣬸˵Ϣ׼˹ȴӡŪһ֧ܹĹӶжˣѾ
оȻǻܡսǧоǴûڵξǲںϺǴˣ˱δ˼ԪǿҪϹӶǧģǲܵˡ
׼˹Ȼ뷽跨һпԵıԴǵĽʱֱ꣬ȵ꣬˽õ䣬ʱҪԵľһ֧ľӡ
˵ʵ岻̫ɽƵţ뱸ǧ˱Ƶ֣ǰҪ嵺˸ϵ»ǵĴ󴬶һս»صϡ
ʵǳΪΨһƣ֪ԼʵǱҲ֪ǱڶʱܱΪʵ˲֪
֧ǧ嵺ַϼƽȡεȫϮα໧󣬸ݶڣı輸ָʹʣҪָʹ˾ɣ


ʮ 
ϵ׼˹ܸоԼȨš
˺Ա㲻֪õȴ֪һȫõ
ڵķɱȺ˵ָоնŵͼддȴûƵķ
쵺嵺ϡˡ
ķɱͼϣƬ򱻱ѹţζɱ֮һ֣ȴ޲ߡ
׼˹Ȳ֪ͬ嵺ĺεָӹûй۾Ľͬ׼˹ҲԼûóۿڵĽηηβ
׵ضɱȺָӹٻ̸峣߹ƻĵǾ䡮սǻᡯһɱܶ׼˹һҲǴ󺽺ʱеķ͡
Ⲣ˵ȥǰ뵺仧ҲǡʣǴ󺽺ʱпΪܶ񹫾һմƬأ
źʵǻԼ츲صı仯̫ĹƲⲻûԭġ
Ϊûе̣Ƕ˵׼˹һˡ
ξʵ˽㴬֣ԵĻϣȶΪУ׼˹ȶĹӶܵҵ£Ҳƭ㣬֧˾Ӳһ
ӶӳǸժͷϵñĶͷϵźͷǻۣŴӣϴϾɵƤ볤ѥбźɫ񣬿ȥĽ֡
彣ϸһӢʽƤпľʽɫףϵһȦȦǰѥ߷ֱſذס䵶СذףؿڵƤߴһһҴ˶̻ǹ
űߵϣһ˳ǹ
׼˹ȵڿһˣȥǵķɱܶ˵ĹŻˡĿҲ͡ΪӸλߣܶĹӶ̹һָ߹Ʒ
һʮì֡һʮǹ֡ʮһŻڣܶԸκεˡǸô˵ţ׼˹ʵҪҪʿԣҪȡһʤ
ʤȡڵʲôʱۿڰڻǵĽӣڰ´ľӣȻȡʤǸڵͼϻ˸ȦΪսȡʤϣܶʵӶ𡣡
ЩǮھɸһأҵ
׼˹üͷذֵ㲻ðǮˣҿڷɱȺ㻮һƬֵƽԭǷȱ֡
ʤ㲻õӦõǷݣ嵺õһʢ׸أսбֽܳξͳ˧һҴΪУѫ׿ΪУҲǿԵġ
׼˹˾ͷܵ˵أշɱ֮һ
³û޷ɱһţԭոյı䡣
£ˣֻǮ͹ˡ
ǸƲƲ죬ҡͷҼսΪǮΪսʲô֮ѡʵҸںͣⳡ̻ճ־ãɱٰȫ޸ۺܺá
˵ͣ
׼˹ȵɴ۾ΪҲ֪ûóףɱ˲ĹһǴ֪̰˽Ǹ޴ĳʲôҪ߰⳥߰򣡡
ǲǸǸˡɽ
׼˹ȵЪ˹ûǸһ㹲ԹԵȡʾƱһ۾ܵþƣ
侲һ㣬¡žƱϾؿ׼˹ȣŅ̀Ӷ䣬Ȼ˵ĺ񣬵ûϵֻҪǮⳡսһǻ֧ġ
˽⣬ҪӵĽɲ֪࣬ܶӡ˵Ӵ죬Щʲôµʱ򣬴ʱǵĹԱҪǮҪǮȡǶӡ
Խ࣬ǮԽ٣ӣ൱һ𾴣
Ǹϣ¾ƱʵԹôһӣ취ڵĹԱһӣ򲻹ֶȡʤӦþͨЩŶԡ
׼˹ҡҡͷΪܴ˵սһʼҾȥͨǼ˾һĹԱûãû壬ЩԱڶܵıһֽս
ǵʡһʡȨƵˣ룬˶Ҫǲ
Ǹˡ
Ȼصͷ׼˹ֵ̯Ǹ»ʲôѵǳＯ߰ȥ
ʲôõĵأ߰͵ǻ˿˿ʹһĺ߾׬ôɣֻҪǮûڳϣûиബڣܻˡ


ʮһ ˰
ûĳսεսһݸеΣԼĻƸ
ȱսģЩ꣬ԼͬһεƵʷƬϡ𲨼ʮ˵ңǳɰǧӵأƺѾϰս¡
ٱ˴ǵģյӸùǹ޷ܵʱǨӴܣս½߻عʵأûгõӰ졣
ⳡ̲һûսսǧ֮ĺϣȴùǲսߵĴ
ڽͷβǶⳡս·һжйһ㡣
Ǻⳡսûаϵģս֮Ĺڳ塣
սﱸ׶£ʱݸ츲صı仯
»ảȥ۸ʺĵطֻг½ĹâҫﱥӶ񡣼̼ӿ룬ﻮΪ͹촬
ɽȥһߵǴ󴬹ǼܣĹϰҵ㴬贬һдƶ»ϲҵ
ŵĹٰ촬Ӵս䴬ΪľĴ񴬻ӦõĻ̾ͱߣԶϹ촬ľϣȥϺأ
ϺأԷɽΪĵӿٸ֧СΪʼ沢ΪԭҵѽפɽǴصļ͹Ϻؿ
ֻҪ꣬صȥΪǴսޡ
ȣɽؾҪĶ֧࣬Ƿ֯婾ӡȵĴ޻ⱻҵķĳߡ߳Ϊ޲װ뺣
ʽĹҪӴܸعֹˮĳˮʹˮľߣȥĹˣȴδ١
ˮĳһܿļ֯ԭ֯ѾܸߣĽԭеĲѾˣҪͶ˵ڹ
ǰԿģҲȲڷ仯Ĵ󶼻ҪԭеҵԽԽ٣Ÿԭũĵ軧ҲͶӶС
ƻȱܿͷˣֳֵķʽܶï·ݵһÿκ¹͹߽ɳһһ߲ò뺣¹͹
˲ˣΪһûһ׬ö࣬ʡŽĽԭе֮ڴʱôغãЩӽ˵ˡ
ï㶫Ͳ࣬ÿ׼۶Ҫʳ۸ݸİտʼֵأӰ϶޴ⲻĴԽ׾ܽġ
̶̰£ؿ͹̼־ͷ׷׳˴ҰԪ౧ԹԪô죬ֻһдŸ壬һҹ֪취
ĳһҲ˽Ѱְ֪̼£ĳŲں׬⡣
Ԫˣٳֳµ̯ӣҪ䡢ҪսھеĴ졢ҪԼǣ˵ĵóսæýŲմأ಻ԡ
֪ֵ̧谸ֶ̼˻عϣС
Ȥ˵ʵûʸ쵼һֹģսģ˵쵼еսȡᣬһйӦ䡣
ݸܡٸҲܣй㶫˾ľ룬Ķ̼֡
ҪԼ򡢾ҪԼ죬Ӵڹݸγֵ̼սµıջԤУݸȱ
еͷЦҡͷЩ¶ûǰǸĳ⣬һũũӵңǵضˡ
˧˵ܼ˰Ҳȷʵôзͨвٳʮ壬˰գЩ۸ģն˰飬ӪȥЩյģһ˰ղ
ڹ㶫Ӫֹ̼̫ӣ㺣̡Ҳ̣˵бصšȴ壬Щǿֱģطκβǡ
飬ֱڸϣڹ˰Ϊ¸ۣв֪󳼻οǣҲ֪ĳ֪ܲܽ
йɵЦЦ԰Ԫ̼֮£ָʹΪʱ磬ƽгأҪãͻָֻ˰£ָӣֹ̼ͨ˭뻵˧¡ٲ˰ĳֻɱˡ


ʮ ﻮ
¾ɱ任֮ʣ㵽ΣֻһݣǾҡ
Զ̨²Űսپҽεҽ˲춫ϹȥͳεĲΪأ·Ҳͨʱ䲻پҽŸ춫䣬ͬʱҲȥ໧Ķʹ
һߵ壬ʿ塢ʯȷ­Uشʾ̵½嵺
ʿݴ֪أҪΪڵؾѧѧඩɷʯָܷʹϽɢʮĶɽءƽԭľҪǧٻء
嵺ȻСҲǴ󵺣γɵԭϲɽˮ꣬ʢˮΣ֮ˮţᣬ˹ȥǡףЩϿɽܶ࣬ʢͭ
˼оǽֱ׵ĺܡ
ʾ嵺˵½ʱĽѾ溣ߴϱߣ½°ѰռĲһ·ƽϷɽȡʤָտɴ
ΪˣۿΪ˵иۣȡ˵ʤ֮⡣
װжڸۿڣ̻ػ׼תˣʱڿ˵иڵկҴųѲ˴洬ȥʮѰְһͬɨ
뵱˽򱻽ŷ
ҲҪȥݣһ²
ڸڱϽһ۾ܿΪųһ־Ĺգ嵶Яعңһˮؼ硣
ϽȥҲ䣬ĸǳ略梁üˣϱԽԽͳһཫ춼סؼ⴩ּףںʱ˫ף½ס
֮УǵԽԽ񣬽ǵҲԽԽΪҪסˡ
ڿ˵иĵգŰ¬˳ܻսۿڴӪԾҽ̯˧нۿڲԶУ㿴
ͭʯĥµĳ忴һۣûжģͷ֪Ȼ˵УһУҪϲ£̽пɽĻɣԸô
°⻹ôӴ˹һǸŴ˧ȥ̰ɣ߼ҹҫָˡ
ЦЦһﵹɵȥſ̲ģ͢࿴ڴãһӣô
ôңҴһʵȥ
忴űӰЦ⣬ӱ⼸ˣǶеģǺѼӣʵ¿һСۣҪȻڶ촬ӡ
꣬꽲õһٳŪ߿¡
Ȼõ˼·ģϱõ룬Ҳ̫˶롣õľˮƽΣҲ֪
¸ıСиıͱûıǿ
Ͼûʲôһ͵ģ취Զͺ
˵иܽڶ͹ʱʿţ˵͢ǲˣ̽ҪȰѳЩʲôһ飬Ȼٰ̽
ӷսܽȺսµľ棬ǻԼȺӦþͲǴ̽ˡ
ţ˴˴һ常
ˣǱô
ֵΪнֲͭףٵֵĵغܶࡣǺְˣͱҪĶ࣬Գ幰ֵ常ʲôʱӹǵ󹤹
Ǹȴ԰пɽһһ̽ȥҲ١к£ҪַǱΣ
ἰַ¶Ц常ˣ常ǿǵǰ߰ɣսء߻ӣֶƧפյսľҲʵ常ǲȦǲҶ
˵ţ˳һۣ˼ʲϮ
ְסˣĲµǺǱȥʢзݲ룬ݻӵĴСܵõ㹻οʱ䲻ܸ㹻ʱɡ
һפפֲҾ͵ңѱв²ԼЩֵ£ǵذղˡҲʹ졣
ü˺ãƹм䵺ֱϮʱóʱ򡣻ȥȸַȥΧҲԴӲĵطϮһ£̽һ̽аܵǴ
һΣֱס׼˹ȣ


ʮ Ϯ
Ϯ̾ϲĺȸԾ
ǵְȴǡǡ෴Դ˸еˣǵС
ַһֱòµص졯ͷֵ죬Ϊȡһ麣֮أûɷû˰ԼľӣԼء
ΪԽԽȴԽԽԶˡ
ַ￴࣬ĵĴս糧ڣԼԭΪĺ֮²һ
źصشַġ
ˣ
ͷŴϷزŵס۾ͷת߿Φ¶ѷŵӣʵǳ˧۵ļкͻ
ϴؼװŵĹĹҵׯͷַ̧ʾ⣬һʮ䣬м率
ľЩװŵؼסЩװ˻北µĵϵӶݷ北һ϶˴ǧ˻北ɴ»װĻᶼװ
ԭǸ׼ģַҪǿȸٸ梁Ͷټؼס
ַﱾд北ǹȥսƷߺġ
ү֧ı仯̫ˡ
ʶ֮ǰַµĵҲװܶȻеģĻʮˣװǴӸ˽̼ŪĻ北ȷ˵率
Ǹʱ͸ҹٸĸۿǳˣϢҲΪͬ˵ĵ壬ӦΪط
ڣ
ַľһ˼ȫµ北ԣʵǻ北ж٣
ׯַ˼۶գжٶ֡
Ǿǧˡ
ַתְӸԱ£ָָľ䣬лشϣźһɫԶ֪Ƭ̲תͷ掠Ķ北掠õìöܣ׶ϡ
êɣĳãǿһ¡
ʮ󸣴콢北һʱ亰ɱƺƵȥ
ĶΪ֪׼˹һ뱸ⱤҪȥ͵ȫ׼һۿڣҪⱤһ
ַﲢûǣ˵ûЩ뷨ӮľͨԣӮͳô࣬ۡ
вУһԡ
ַפε϶˲Զֻдһ磬̵ַҹĹᴩϣֱۿڡ
ҹдǶ;С̣ܰϼĳغʱǹ۵Ҷ若ôԶ
־ַﱧԶƻСۿڣڴٽۿؾչɱͼԶ͵رƬ⣬ŴӺԶĵط
˺ܾõǰ¡
ڣǲСڸۿǰߣԶн
ַüͷ򰶱ߣٶȳţ˸ۿڵĵƻٿڵˮ룬ҲԶó˧ôɵšׯôˡ
ձȴڴҪԶںǸʶ´ˣֻǹȥ˳ϽأĴ󷢟˴ҲûԶˡ
ַǼʥͲͣڸۿʱڹӵģİӦøһЩȴû뵽Ҳ
벻ַ￴ŵ㣬¶үĴڰƨɾôԶ
ַ콢ǰׯʰҸ㴬˵ַȷ󽫡
ʱׯ°սҴоƫҶһЩǰȥ
ַﴬһӦ˭ҲׯʲôƬ̣Ҹǰȫۿڿٲ룬洬ӶׯҺڴסٶȣֻܿҸ㳯ۿڳȥ
ͻȻۿڻһʱۿȺ֪ǶŻͬʱڵ뺣е·Զӽ¥߶ȵ˻
Ҹƾ籩ַˮֿ־ĽкҲรٴðڵͷһҲͬҪĶӣǰΦ˽ԱϣԴתųشӻء
Φ˴طڼװ壬סˮ񱻺߬ס𣬸߸ߵֱ뺣ײȻֹ
ӻصĸԶʧĴУŴһһ㰫ȥַ֪תʧȥս
ڿʱ׷ºУׯųСһһӦ
ׯ˳ŵ춫УַﻹûӰϻںȻзӦӸϣׯʵô֪ǻڣ
䡣
ׯ콢ɫͬѿַ˵˧ڲ٣ȴԾ룬ڵǣԣǶȣȻ䡣
ģôѧȥˣ
ַͻϮܴ죬ǰѴڶϰˣƹۿڣ߼ʮٵ½


ʮ ½
ַû½Ȼۿڵİں䷭Ǹۿڵ
ǲ룬ֻˡ
Ϊ۰ʮ·Ѱʺϵ½ǳ̲սЯСͧڰ߻ңò׵½ֲҵѣһȺϹʯ̲Ĩײòײ˳·
ˡ
۵ûڳҲûжûδܴùۿؾ԰ɣ
ַ⻰ûΪŶֻ֪ҰοԼҸʵķڡ
ĽڣҪֱ
ط붫ۿڲԶַĺͼػţһ·ϣһܵ
ǺҹǸۿڡ
ַ;Ĵֱ˽ǧ£ذۿڱؾ֮أǴոҪϴٵоضӣҲ㾡Ϯŵоʹ
ж۵ƿǰַûôˣʵԶԶĳǱѾûôţΪƾûлڵľܹ¸ۿڡ
֮ǳ⣬ֻǳںְҵ£ԡ
Ȼмо´ҴȥұߡַѹԶͣսׯľţСˣŻߣۿЩյĶˡǺûۣ
ׯ죬֪˵ʲôãװûľƫͷۿڡۿй⣬ûʮҲ߰أû֣Ƿֲ˸ۿʲôģ
ַԶԶǸ֣ϹģƬԭĥúС
Դ͢ʼԶͲϡˣַºǾģ˴γǰͰϻƸַȻǶ֣ȴҲַﴴСƣܿۿ
гǽùԾͲˡַԶѾνĳǽŽʵǽⱤⲢȷľǱӡܶ෿ӣؾҪ
ҴңұмմɱͰѳɱɱߡɱ֮ĵطҴĵطҴ㴬ǵĵϾء
ϸżСϿһģҪСĶ࣬Ҳƽ̹׾ء
˿ȥѴжˣڰ׼Ӧߣ
Ƭ̣׵ӱ·ʮ켸ϵ½Сʮ˼ݴԭ׼°˰˷˴һһȥ
ۿڵʿ˯ء
ҪĵطرиʵǳϮ̫ãѾȹΣʱַν
ڣԴӵǸ½ؾи࣬йӶǰۿڶţʹҲЩʱ򣬺ο걸ⱤϮȲʤȯ
ʯⱤһЩڻǹǱ㹻ˮʳ㹻صǾӶ
̵ӦǰߣӸ֮ĵطӦ
ڶ½ĵһطĵһطҲ⣬㽨꣬سʩ걸ۿڻר˽׵޲ֿ⣬ʹսռݺܴƵҲûκһΪܹǡ
׼˹˯бѣŭڵҪԼķɱˣȴ˵ıԼҪţǱǹڶںҹ
˹ˣ
˶Žˣ
ƿ·𲻵κõɵˣ׼˹˿һֳֵһǹ߳ңӢµսʿڳǱش󣬲ۻڻǻǹųǱ⿪𣬴Ǻǵζȴеġ
˻û
סǣҪǹǱǹֲҪ˻ԶҲ׼ǵ䣡
ԭЩҵľģ׼˹վڳǽһ̱ȶʿҪǵ죬䵱ǵŻѸİٸսսʿһʥޣû¹Ǳ
󡢸£ܲǹûйݵ˼
ػǹֶӳ׼˹׼±ܵߴǱ߿ĵطѾǹˣӣӣսûƣ
ȻûƣȻַĺڴսбֳļԴɵӣȴÿ˶ܷӳ率沈
Ⱥ½޳֮ͽͷҴܣֵϵվŵĵͳͳһͱǵ򵹣ʹû֮£Ҳӱֹӵҵ
սһƣְУ
ִַ˲ƣʱߴٲ£еۿˣߣϴǣ
Ɽİǽϣ׼˹ȵĿŸۿڣǸĴȼյһɣܻЩ쵰ȻԼĴȼҵĴҵĴ
ˣ죡ػǣۿڣۿڵʯڣ


ʮ 
ʥޱһ׼ҪҲʷ⣬׼˹ȸյ½ʱյԴϡ٣Ҳһ̶Ҫϵڸۿڷ
ڽ֮ҪĲǺϣ½ϵˣ񱾵ˡ
Լ˹ķ򣬰һ֮ǰ˭ΪƬϻǣûˣⲻ˿ȷȷʵʵûںϻǡ
񺣰Ļӳ׼˹ȵʣĴêڸۿڣͻĺֱײĴûı߻Ϊ𺣡
ַµĺûʲôש͹ޣҵǰһˮʦߡ
ǴһֱԶӣˮʦһ֧ܴĽѲӣյǼһ˵Ŀұ¡
ȻմĹҲС贬䣬ýٵÿĻڶͰǱڿڶԺ䡣ֻںĲڼգھڶԷĻڣҲ͵ÿֻǿ׳ƶѡ
½ϣַׯ·ȡ÷Ƿս
ڸۿڵؾ࣬رиƣȱǷֵĲǳۿھַǺϹļҸںһ󣬺ɱѴ
ʮսʿųìǹ뽣ܴӸۿڳɢµĺûһͨ߰˸еزսʿ˷ǹս˵ԭ·ء
ʮ˾ǰʮ北ȻڵϹ˭׼һϢ֮䶵ʮ若Źû˻վӭѶϵ
ַĻ̫࣬ⲻܽ£
ʥޱż׻ǹڷ䲻ϣǹûУڿԡ
ַĲһʼҲεģȻȹپϤս󣬵þսµҲսʿӰ죬ֱڵϡ
߾غһ·ۿͻڵԽҬ鵣ںαأҷ;
ڵδɸ˺սҲȷɢΪһʮʮɵСӣּĴӣɱؾ
ַĹƲδǱĻڶ裬ǡǡ෴ԻɵԤϣأΪֻڶɱޡ
Ļڲ񶫱ۿôǿĻŲҲֻܼжϼֻڣǾܰѳǱȫɵʱ˵㡣
ַۿԽԽۿرԽԽ٣Ŷ¡ȻׯĲڻΪأҪۿڳԮׯʱƫĳǱդͻȻ򿪣԰ټսʿܳбųɱ
һٲξʿ뱼ͨʯţзֳʮżдθ߶ǹֿʲͻǹűַﲿ
ֻǹϴС֧ܣһߵľ֧ܶڵϣ֧ųصĻǹ
ϵıǴӳǷҰսȻֻǹڳǷΪǹһġǹܰ⣬ھ掠ȫǹشʮһӵпµĶʮ̡
ǳڱַ掠ԭ͡
װҩװҩ
ξĲǹ볤ìͷɷ׼Ӧĳ
ǹҧϹŵĵҩһҩֵһѹʵ˻ҩǦǹܣʹסǹȻض׼ȷ׼
ʮǰάǻսУһǹʹü˻üƥҲǳԣûܿЩϼӦսҶȡ
䣡
ˣˣ
ȫȻͬ糧亮ʱĴ죬˫װҩҩһ۲װô࣬ⶫ䷢ƻڡ
һػǹűߴĴָӺоַ͵˵
ַķӦ࣬略Ҫˣתͷܵġ˶ַһܿܶຣΪǱ˰ڳƵˡ
ʮͻǹʹ׼ܵͣɱȻ£ǦȱټУֱûмжûϵǿǦŸշʹһͻȥһˡ
ַͷзɵ֪Լת۾ͱһ򷭼ʮ£ûеĺԼ֫Ƿ񶼻ڣͼһ˸˳ì߸߾ų̤Ǹʮǹֱ߱߳ͨѹҩ
ǿò½ܣǻƨ
ۿڳڸۿھǣӾͲ䵽ۿڣ
ɢȥָͻǹֵξźĶڰеıӰˣ˵õ˾ս߰սأ
޵еûأһˣ
ξۿȥˣ
ξЦ仰ɫˣͷһֽۣżΪؿͻǹ׷õǵĻڣ죡


ʮ ʯ
ַеڣڷԼ򲻹ˣƺûӳȥĿܡ
ۿڵĴˣִĲǸ־ƵС죬ʮʵִַҸͳͳջۿսС
ۿ;УַﵽҲûͷӴܣ֡˵ݡԺǽڵ½׷ĻòûиʧӽۿڣۿڵͰʯǽߡ
ٶбɺϵ½ۿڵ־ƻϣﵽͰ͵ˣַæһܾصķʽɷصԸ
ǽ¡ϡи̨ȫȥ˾ʹ򡣡ַܵ¶ϷĨ˰Ѻҧֱ۲ˣſָǣһӣһĸװҩõȥţˣľʹشУ
ַΪвľȺ֣ڵпܱڸۿ沈⣬ôȥ⡣
ïȥңЩ˱ȥңۿʲôصĶӡʯͷҩľͷԵĺȵģʲôУ
ïǹȥݸĺַ֧һͳܣʱַϡ˴γʱϲ̵ؾԼϴԵˣ׳˧⺣گأͷսŪָʹҫһѡ
֪յ½ͱ殺Ѽˣ˺ַƨɺͷһѶǰͷӱǱ˻Ѿۿܡ
˿ڸǿֹѪֱ˲˵Ķˡ
ˣ
ʵЩǳ¶ү´ָ̫࣬ӡǧͲ˵ˣҲЩ˵㺣ַݾ޿ֵǬҲǸ𲿣ݸϱʩͶ裸ֻǸŶġ
ֵïȥݺҲһ쵱ڵˣܸɵӵĻ
ֻأïҲûԹ˵˿Ҷ
ۿڴӲ̣˫糧ǹֻǹףʯǽ뷿رַվȽŸȻַܼĺ֣˫ݽ˾Ҫࡣ
ַһʼѵǣȷĵΪǹֺ٣ȴǳܼ
˵Ҫӵвڵȸſ϶Ƕ֣һַϵĻǹܰǴûЩһػǹĻ
ǣҵտأҲ򲻴ʯǽƬ̾ùǾͻȥׯܿܳԮ
⻰ַ˵ȥԼŵģׯڻûɱ϶ǱסˣҪ˵ȻţܲסºŰ
ׯģֺǾǸ綡⺷Ӱʿ͵ؾһء
ַҲû취طδӮʿ϶
ôڽҹַﲢаϣׯ֣֮תͷԲŵڣö԰ɴصܳ˴뿪
ïȥȥԼˡҵľͷľӣȥϺ۵ĴҲ뿪
ַ˺·¾еҧ÷ڱӲĸ첲һųǰʯǽȥ֡
඼ɹСˣ
ָʿξַʾӽۿԵЩܻΪϱûдۿڵʱΪҪôǱ̨һʹʮͻǹڵо֮ⲻ䣬Ȼܴоرơ
ֺʮ̨ʯǽʯ̨Ӻ˵ľЩطϵûǹǣͺЩǹҪװҩһ
ĳìڴʱɲóƽͱˣʹ¸ҵʿһʿܻ˴޴ѹֻҪܼһ㣬ǾҪ¡
ν˵ıߣΪǵǹõĻǹ̼ͬȻ˭ڵ˭ӮҲû˿ơ
Ψһܴ򵽵˵ͻǹҲ޷Ч
鼱֮УξﲻܴĽ֡
ֻоٲŶǲΪЩ˵װǮʿ˵ǻǺõġɾϸѵϱɣ׻סرȣʹõϸ븲ľСԲܣս߰
ΪѵѶȣսѾ˳
һЩǰ׼˹һĺʱܹó
ʮڻĳì󣬳о̾ĸۿȱڳȥԶӴڸֶһƬδסǵĳơ
ˣ
ַ˷梁̸׼һսڴʱïߺ
пˣ
عͷïŶʮ˱ھ޴ĻڻڿܸһؿڵĴԲʯ˸첲ݾ޿ŻѴȣڿԳȼ
䣡



ʮ 
ž޴ʯûжʹⶫھѾڰٰˣʯȴȥԶҷϵï˽յʱڵѪ
ʱڻƨɷĺһֱӱںϳѪһѹϽŹǣŻڱһ·˶ʮಽ
ҩˡ
ŴʯȻ̲ԶȻﵽ˺ǵĿġ
ַû򣬵ǰĻˣ߾ųìǹڣԺչһɱŴʯһž޴ʯǶȹߣϿӹҲ֪Ǵȥ
һжӣбʯеսʿνףֱӱͷͷβȥƲش򴩴
ʿҲûõȥʹûֱӺУĶĶ飬󶼱Ťᣬ˵ָӹ٣ַﶼûӦıʡ
װоҩͬʱʯںïߵĺɵˣͷؽᣬ˶Բ㯣ײײѰٷ
ְӶݵľзӦ̸ԾսȥĺһӵϣҲ̨ϵĺ沈Ǧ֧شСΪ̡
ӽʯhʼǵξʲôѾҪˣսսʿΪξľ±ͷܵʿҲΪξľ
ֻı뺣Զˡ
Ǳ׼˹ԴۿڵľͱЩ׼˺гຣŵģţѾۿڣŷ˶Ϯиˡ
ʯhҲܽΪ̺ܶ࣬ʷǳ⣬ֻڽеĿܣ̫أҰսû˿ôຣȻʱȻơֻҪۿڣһھܰһҴ󴬻
ڹȥɵڴֵĻںʮͣװªڳҰսڱΪ󵨲ºֻͣ꼻һ֣ʱֱߵʯںܿͱ׻ʽȡ
ڣʯǶԸǱõֶΣ
ȫϣɳǱʿܹڶоԮǰȫ֧ڸۿڵĵоֻڳǱս׼ˡ
׼˹ְ֪ﱾļƻֻǳӳ⣬ûӶۿڵ˼ȫǱɳķۿڲŵõʯڣһϹͷ̻ڳϱ
ַѶ̸һȫװ񽣶ֲȡʱùѾһӵϵĺѹһˡ
Ŵַڵأ粻֪ڲɱжȥͷɢӵʯҵïͷ
δЪϢƬ̣Զִӵо÷঵ĺ׷׳ֱѪվǰ໥ԴֻǺܶվȴԼȶģűֶͣ
ûͶһµĲɱ֮ˡ
ׯׯˣ
̨ϵֻڶຣȻϵ̱ڵأЩֱŢԸʹϰ
ЩĺѾæʬнʿļдϣַĺʶġ
Щܵûм⣬Щഩؼ߶ȫװĽ֣ǵĽܴס°İ׸Ǵķ
׿˼ղ̸ǼʹʯɨƴսȻ޴ԭ
УĵļףЩ滹һƤ
кְڳؼװַַӹۻȥ׼ټʱϢ
λ˧ľʦܷʲôϡ¶ү϶
ҪõĻҪõļС
ׯְ֣Ҫõö࣬ǱסֻΪǱߵľӱȸۿҪ࣬ΪϤΣͷɱӶ˵Ӫأһ֧ԶЩ˾ӡ
ûЩ˾ҲлʹûļȫȲϺһɴ򺣵档
ɳ棬ѵׯĶˣ
ǰ󱻿䣬һ˸ɸɴͶˣӷ²ӪջһЩݣׯûӵػʦǣɱϳͷʧһСӱˣۿڵը죬ŴϷ²һ·
ַߴһ٣ׯҲһ̣ԭȸˡ
رׯ˲ľƣЪһʱҪ۾ںţʯ
ַ²⣬ǱؾӦòˣҪȻôû㶯


ʮ 
ǱȻûֱַƺƴ峿ʯh鱤Ŷû˿
׼˹չǣİٶ³ְʱɱ߳·һ·򶫱ҵǸꡢһ·񱾵زԮ
ûرĳǱְ׶ȡ׼˹ûܴߵһҲرְ̳С
׼˹һ̸ʲôּ׼صĺһޣȵǸ۴Ϣ֣Ҳȵ׼˹ȵĲб䡣
ƣʵ޷ǵΧھȻ˷ܼ糧Ⱥ죬ӽǴþʧ룬޷ĵ˾ģֺΧǵˣһ
ûиԭ·أǺûؾ۴ʱ˿Ѿֻ֣Щ˾ɢӣȻҲвʿ򺣵Ͷϣܹȫ
׼˹ȵԶɳϢʿĶ࣬ȥϲԭסĲԮģһ֧ǧľӣΪ˰׼˹ȡ
·ǴΪţɱ˴ӵˣǵıʣһʱң׼˹۲żŹȥϵѲŪ֪ȥ
׼˹ʧܵϢһ㴫ۿڣǸԥʰ˸ۿܴߵһУ˴첿³
ûˡ
ʤ˭֮У̫ЩַԼҲûԤϣֻǹ۾ͳ졣
ʱ˿ͻȻܿٸʿЩ򡪡ںϵЩһ
ְûţȡۺգһȥȡϵ֪һϢսׯɱǹ򱱹ȡˡ
徭˵ЩһֱΪзǷĲܹӢۺܡַԼĲŻлᣬ֤
ׯԵ½ʱŲпս
ǲ͢¡ۡǧׯһ½ˡ͢Ӧ¡һһԵϹԣɨפĸۿڡ
ǲ׺ʿҲдڣ۶ȫְѣο˵פҪԶԶһۿڲɢʮģ໹ʿ
ЩֻǶ޵ԺõĶս׼˹µķʿòһ㡣
ְĺܻǡ
ɱϽָӹǵ­Uûв˴ս£룬ʵǲܡ
Ϊ͢εĵһԱˣһԴֻܷս·
͢Ūˣоٵ⣬֮Ҳûκһ٣˵͢¿ǳӣûа⵱ѡ
֣̿ǳ̿֡
⼸ӦòǸ߸ġŵУųμʵ͢ĸ˹ʲô˼
µֽϣһݷǳ
꼪ǰĸϣٳɰͣǳвҲǳƢξΧǣȰξ֮ˣӦսڸž
ŶүѸ߹ӭ꼪ߴүһؼˡ
ǧ룬ҳ͢ҪˣûҪϰŪԨѧʿô£
ѧʿˣһڴι󣬵Ļѧʿģ
⻹꣬꼪ͷ̷̫ûĲã̷죬εطɣϾ顣
̷̫֮أ͢λϴү·֪ӵܶǳáǳ˲õǻϱܱԶģҲǲüĹԱ
һλк
öߵĹ񰡣
ڳ͢һʡŲµģôŪˣ
һֱԼʺţӳ͢Ҫ̫ѧţһع٣ڸҲô˵ġ
ЩҪڹн̻ԤԱȵϤһ£ٵسзεطⲻܺܺõؼֻٵļ
¿ɺãĶɶ˰
ˡѲˡˣԨѧʿһҪʲô
μź룬˰Σһ¿ˮԳ幰ֵ˧⼸ˣ¶жţ֮ĹǶ߸ϣǱ߸ϵ
Բ۾ܣ߸Ƣõ˸𣿾ǵУ
Ц׵θɽ߹żðأ˵ܵүˡ
ȷʵˣ˧Ҳ˵ˣӦǸ߸ġ
μȻµ壬²ˡ


ʮ 鷻
ЩҪſ壬͢Ԩѧʿ£Ҫھвס
뵽ǸС۶ĸ߸ϣ¿Ȼ־üϵĵࡣ
μ㣬ž͸߹ҲǶġζ岻֪֪үˣûʼŴθѾ׼θ߸ϸǷˡ
ȴ򷢸ߵԨѧʿ߸̽̽·ʵĻ߸ϵȥҲԸˡ
󺣱˰Ľȳʦգڸ߹дУȷŸߴү֪ĸΪµľ֣꼪˴һĲм赭д˵Ǹ򷢼͢ò׳ơ
黹ǴѧʿְûУ˵á
˼ҲѾˣרĴԼ£߹˷ţɼš˹͵˹ǰˡ
Ϊʲôû˹⻹˵͢Ե˼ңǸڼҵģ˼ҲԲ
ӭһƤüҶǱƫתͷμСҹƣ߻󳼹ˣƲꡪԣ˶ǽϣɱˣġ
ʿƽиźüͲһԣںμʲôգͼμףüһģ˧ģǷ˼⡣
ֻܱԿЦ䲻ȴҲ㹻ֲ
˭֪ŶүôģûʼѾܵ׸ѰȥȲʤȯ
ͳʵû̫ϵҵ¡˵һ˭ȰһܶʵĿ֧ҪѵöࡪԴַȡսأҪɱܶˡ
սˣְ˵ĵоʧȥ̣Ⱥ¾ƽ
ҡҡͷмָпǰЩСˣȻеĺܣɺϣȨıһ٣ʾյгǣͲ򵥡˵зأ
¿սпַڶЩȫƽǸ갶ڷΧ֮ڣҲǿǱϵĻǹִƨ
սϵƣϳһӢ䡢ְȻʯڵĳֵȷɺϣսţʹûڣ׼˹Ҳֻаӵˡ
μַʵֻ̬ȣսʤһԵð϶ȻͬǸܵĿɴƲƲ챳һȥƫ˵ضȦӡ
¶үϰμʱؽԼľ磬ⲻܶ˿Ӱ졣
ʱ˿̣ȫԼʶúܵմմϲ֮УЦҴһԱһԺ󶼽Ϊ¡
˵£ǵֽ۷ӡˢҪȿ˵ųƤļұָָʿ塢ƽеˣǣͼȥ
ĻŻﱧǵͼ㶫ľϸͼޡסձƽƾӡƵͼ
Ȼͼռƽǲеģ婾Ѿÿ̹ҳͣռͼͼʷ£ھƽлװӣϾһƬÿ
̰֮æΪϾȨᱻϹĶŪ
ʿհͼ£ô˵תֽ鷻ĽѾȥѰһ֮ھнȻɽ纣ҵڴ첻ȥĽˣⲻ£ֻΪηҪأ
ֽԭϣⶼУܸࡣֽҲܴ󣬵ճɽ̲ľҪǧ򱾣˵ĳⲻɡڴȥ仧ãȻֻǮĳҲһ󡣡
ǧ飬̶ֽ̡ͨԣȷһˡ
ʿνصͷ󡭡ִʸȤϾһ֪ԼжǮĻÿʮ¾в֪˵ĿԼĻмʮ⡣
ѾˣȻǮģĿѾŵøԶó˵ǳʶֻһֵȼûɶ˼
ģɲӡϵ鼮ѣʵ֪æ౾ɣͽ־ǰݵͼȫռϴ룬׫οʼһڡ
̫󣬲˿ۣ׸ϰտԲ֪ʲôӣҪ֪ģû֪ЩµķҪ콫ˣ֪
üëʿ壬ָ̧¡ͨ¡㣬˽ĳ˾㡣


ʮ 
ҪֻΣ¡áĻ޷ε졢ֶεһ֡
εľ¡áĻڴУôģ
ͺܴʿ彻ȥѰֽ̡󲻵£ӹݸĴϾųҪ˵ִǺ壬ֽܿ۷ӡˢŵ£ԼߵЧʹӶ֡ԭϡ
ʿеæˣûʲôĽУξڴӴɽѰʺϵ鼮ӡˢýлְ壬©ȱûеĻץǦ
ӡˢӡĵһ־ʹ־ЩһЩ쳯ʵ֮ۡϴԣڶǸĸ˽ѧƹ㿪Ȼʱѧ٣ֻθ˼ҵĺӲϵѧ
Ϊи˰δ£ƫԶɽ̫࣬Щ컹ڿǷΪչΪ
ĿǰյĶĹҪɣرȳҪࡣ
дѵأҲҪ֮࣬ܶιкܺõδġ
˰£ԵĻعϡСӹ㶫ԺһӹСһѧʩι˰еѿɡ
ӡˢҾݡݣǲľ֣Ǧͭ
ȥۿڵ·ϣʿӡˢ䣬ϾʶǰǿϾʦСԼд֣Ź壬еŶ壬ľǦͭס
ľˮСһ۵ӡּУǦӡúã׳ͭӡãҪߣֻоʦͽϲͭ
ط⼼ҲûⱾǮ
ͷףۻؿ̶֣ţ߳ӡʿһ棬֮ķʢУԴķʢУҲ۾ͿЩǣ㶼ܷͭѶǮ
ڹǣͭٽʮӣǧﶼòǼȻչ̫ܵشĽͨơ
ʱļҩһ㶫÷ۣҩĳɷͬػ֡ؾֻΪ뽻ͨȻļչޱȻ
ҲһһӿܾڷԲʮһСأͱȻɼ¢ϣ׾ѼȥҪ
ǿȨмҿù㶫誵ĻҩĻ༼Ҳû취ЩǿӲйȥúܶ˶
ǰУһʿ壬û˵һ£ʱͰ칤бӦǸȨƣȥУȫԳ׵׵ôڼϻȻһ¡
ʿˣû⣬Ҫġ
̫ᣬȻ䣬չƫֵļլ̻̲⣬ȥ£á
Ȼˣɴ಻ȥ룬ĿۿڣЦϵˣսս壡
սˣյﰽ˴ţ˵սڳϢһۡǧϴ贬óΣǣаŻȥҪծĵ
ҳ贬۴ޱȵƣչͬĻһǧ¥¥Բȡ˫ڼװ壬սബϸжʮŻڣսǿ
Ƶս嶨Ϊຣ
ຣսΪǧϡһǧ£װʮʮŻڡһʮˮҪʱöʮ֧󽰶ݻУڵʵĵ⻹ѵսǿڴ
ڴװصĶ̫࣬ûжٴʳĵطս뾶Ҫܳ;ս
ຣĶλڹ㶫͸ʥͲ֮ǰܳһʱﶼǴս
ԼģԴû㻨ڼȫʱʮɷ۱Ĵڽ˵δؾ첻ãս
սƫʦս£ϣѡСһĴĻڣһҴȥֱӻһҴ󴬣һԶࡣ
ииԴ˵Ͼڰ촬½㶫һأȫ촬δܱȱ
ơ
Ҵͣ壬פѻʮСǰȥ˻ŰöԶڰս
ҰһģĹ㶫вŸµĸͷС۲ΡΡ´¨ż㣬Ƽ߱黶죬ֱĴϵۣ첽
ͷԼģ忴ı֪רüҶҪʵǳˣ
ѣϷ𡣡
ͷ׿ԼصĿŵĲЬ뽫㽻ҶȴּҶñӿɴڱ¨ڵϣְͷϵ󳼳˧ǰɽ𣬷ɺ˹Ļ
ڳΪ˧
¨رQǵ˴¿


ʮһ 
пڸһٺ㡣
ûúԶ֣˵һֱҸллܣϣغΪ֮塣
Ϊĸ׾ˣ˵ʮ£˵֮Զʡ
ԺƫҪ³ˣȰȰס
ҲǸܹŤ͸˵
˧βһƷ
ˣμһ˵˾ͶԶԶģԸ̫Զμ鷳ȥۿڰ尲ȥˣʿżֺ棬ΣԶһԡ
ûԣ뿴µĺշǸʲôˡ
£̫ˡ
շʵĳַ֮£㲻óԡ㣬岻ҳԣֵ֮ʵǳĳ֮Զᡢݶ˧жԼܣʹΪ֮ƽ
ĳɱǱ΢΢ʵ֮
㣬ҲͳˣǺ𡪡˵ӰÿһذΪ֮ڣ¹ûܸҲԼúˡ
ݶ˧书˧ҲԷƱϷ˧ʳ֣Ȼ˧𡣡֣ⲽʵ˧Ϊܣַ֮ӳݺҡǬ֮޳ɱ¾أг˧˲
뻨ף˵ʮ֪ʮ˳үӽʮȴκζ˳֮׳ͶȻŸֱȣʵ˧ֹˣѵǲȡʤ
Ȼεĵһ¾ܡ
弴ʹ׼ʱԺڹٳΪԭҲһЩµ˽⡣
͢Լ⻰ĻŻ˵ģʡ
˳ˣһ䡮ⲻùܵ¡ùϵ׻
ȻǣĳԲšѵãսϿһʮȻǷ̺˲ȡʤ
º˽ǧ֮˱ãѵȥΪϣԺһֱԼ뷨ȿƣαرӶַǬ֮Կֵͣ˺֮ʱҵĳΪʹһϺԶ׼ȥҪõö࣡
ȥˮʦԶÿ˶ɺܱȷأغҺƴսգﻹܣʹУδͱˡ
Ȼòף֮ͨɷأ˧ȴΪãӷΪ
ҲýսǹɫĿɹ궼֮УĸҴУ²ݣ˧˰ӪսٺͣȼΪ磬ѵ²Ǻһ׮
ĳ̣˧µμཱུ˵ľȥ˷ָ
շĳƷŻҪ£мȸ㽲塣ɫʵľͶܵأİ뺣ء
ȥϣƶ븻ʿ֮䣬ѡѶϰøʿЩĳͬġΪһĶʿʹԿҲ˴ţƶΪ˶
˵ۿźɫ˸ʵ˵һεѡҪѵĶ࣬ѡͶܣѡջǺ񣬶˶һӶˣں⣬ɺˡ
ĳ𣬰֮ڣ񼫣֮飬¹ǧڳĳ뱣ȫӢĳΪ㱸ݸͷܿ渻ԣ
ѡͱԴѡΪƫһ磬µѾǾǴľκιҵľҪİգκιҵİգҪ
գգۣųһһȥſû˵գգۣһʿ塣
ʣĻһֱôô
ǸܵС£þáþͲã֮Ѿ˵ˣнҲùûˡ
ôö˶˵ľǣʲô֮񼫡֮飬Զ󲻾ǸĴ婾ۣ۾ͺսôһ·˸ӵĻ˵
ৣ
ϵƤ£Ӵͼ׹ҲɫͿټָΧƬհ׵µ£桢ڶ桢棬ҪⳡνǸʼ
߽·ͼסַ䣬Ϸǰ죬Ǹͼ
¶οЦ⣬һҪԼˡ
ͼһ˧Ҫˡ


ʮ 
ҹű
꣬δںɫĴϣδִ
ʵѾܴʹ岻˵Щϻ˼ûıҲûĴȥûຣս
ϷǴëë˾߶˵ǳ˧ͷ˵Ƕʲô÷Ūҡ
ϣ̺Զݵ룬зʪһȾۣƫƫطλɽ֮䣬ܻꡣ
ǲǻ˵ûͼ
ǵü˳۵һߣѧһšǷյʲôϰߣÿˮݽţ֮¾ͽҽ̺ԶĦһ¡
ͼϷҲжţԲǳ˧Ϲҵ
˵ͼ֣ʱصĺͼͳĺͼһ
ʿ˧ûͼǸԶĻƽ򶫻ƣδɣ֮С
˭ȥ
ſŵɴ۾ûȥͲܵ棡
ʿЦˣͷǣ˧Ҳôģ˵ӡ󣬴Ӻйȥȫƫš
ˣ۾׵ͷŽ˵Ϸ֪βȹУսδϢ˧˸ΪۡϷߵͽ鷳ҵϷûЩͬŲѹ֬ΪΣĳ鷳
Բһ¿ɷʯ֮ң͸ˡ۾͸ɫйƣ̰Ǯʮ͸ñƤʵݣ
˵ţȴֻһת佱壬˧ϷȴᣬѾˡ
ʿƲƲ죬Ҽ˸񣬵ˣ֮ɴߣҪͨ£Ҳû취¡
仰˵ֻ񣬲
ʵǸΥʶ£㲻ĶǮأɼܲסԼԴ
ʿǳЦģЦĲ㣬ǳЦ˭ܸ͵
ǵͶٲòүüë
̰ī֮£ԷģҼǵӣһ֪ءʿ̧һָѹ֬һأȫҵҲȲһսʾ֣
أʿͻȻ̾˿ҲǸ֣ת۾ͷųȥˣǹڿ⡢⣬ʣСĻҪͶݸ˵ҪʲôټԳѡ
ʿ強۾ҡͷžͲǮڴӲ
ˣ˽⣬ȨʿĻÿɷصͷʿ˵ʵȱʳ˧սΪڴ׵̾ʯս£
˵ǴͷɣǸѧģʱһҴ󽢣Ͳţڴоʯʿսں޵УҺö౶ս˽˷ɽ͸ѧ似ա
ջδѧɣȰʯѧȥˡʿ˵ǺֱЦ񣬵䣡´񡣡
궡١һꡢǡδȴ֡ȶΣîҶӻ籣Ρһꡢ׳顢档
ʿΪһ˵սֵһУ˷쳣ҵţ˵һʦʱҴ֮ţ
ػ񣬺֪սºҲںгģҪܵĲЩү̾˿ʵ˧˵Ϸʲô
˵˵ˣʱܶû£𺣹ԶҪһΪѧʦιͣڻ£ΪĶƶ˰ȥҲڵҪѵĶ࣬Ҫһ֮
޺֮ǣȥ˼սʤĺ󾿾ߡ
̺Զһȡ£ȣüʵߣ
ʿͷǣߣŽĲԣԹ㶫Ϊսʿ˵Ƕʵֻ׵˵ʵ棬˧˵ȥǧд󵺣˵Ƕ¡
棬ףսеձǲ֪ٵľ޵
ǰĻǶۣǸȥηף˼ѱͻҪԴģܺΪС
漴ʹо޵Ҳοˮ֪Ķࣻձɽ˧˼ǽս֮Уּ֧սΥ쳯֮Ŀ»ۡ


ʮ 
ܿ죬ͼһ档
ѮүӵִεʿҪεĹٷжʿ˻Ҫ̶дС裸ۣһ·̽ȥĿĵǳǳ˴ε
ɾʮ㡣
ʿ廹ţӰʫǰԼˣŻ㯡
ѧ޲ɼ
뿪⼸죬иˣȫȥܡæأˡ
Сƹˣ۵ĳլźҷˡ
ıǰ˶˵լҪտţСƹһֻźүӡ
õʲôͷĶɡ
ʿøϳСƹı仯ı仯ûУСı仯һѡĵľǧĶ
ûã˵Ҫﶼȥȴִ¼Ķ
ҲҪ룬Եˡ
Ƿæõأǵ˶æضҪˡ
ͷ⵹Ԥ֮УʿԵɵɵãƵģСƹڰֵЪţɽȪЩʱȥ桪ɶأүǴˣ
ѧ޲ɼ
ţǳʲôˣϲ衣켫ˣŻ겻ʿʵ㲻ǸүȥʫˣôԼˣ
ʿ·ʱŸջعҡҡͷⱲӣδܹ˶ĳ𡣡
Ķܰصĵһ飬ͬ಻ԣӲǧ߰ٶĶʿЩܴͰ͵;Ϊն£˵Ҵ²һնʮ׮ðİӣɴڻĽҰؿ󡣡
ô
µĲɢϢٽ߰˸İ߶йһ׮׮һ¶Ͽ
ʿ峤̾ԳȷʵûΪһ츣һĲѧһǻʲôɡ
ʿЦ˼Һշʮ꣬ȻûϹ̫ѧûйʿ˼Ҵ뱲ӶΪ٣ܱȣ
Ķƽ˰̰ƽԩٴְջġطǿ迣ӵˮЩ£ȫܱȺշǿĶûм㲻Ǻ¡ΣǴСãӦ쵱Ѳ߲ĲãΪ¼ˡ
ΰû¼ȫʩΪҪģ㰡Ѻȥɡ巭űʼǱۣմв͵裸ۣȥգȻѰҪطָʣµ˵
ǳר򱱷ϷֹͬȡľеϳҾе֮ܳ۰ѻ率ڣȫװ£˵θںܴˡ
Ȼ率ڵİŲ壬辰һֱһϵıǵȡھенķ֮һǵ掠Ҫе辰Ŀռ֮һ
£е룬ӦܸĴ̡
شѡе͵˧ѧ˲٣˾飬Ҫ赽壬͢ȥ
εܱ»Ĳһѵϣıܴﵽͷ㹻ڽӦϴ
ʿ廹ϲЩ£򽻵ͶȤʹոմӰʫǻҲֵ֪ˣȥ̡
ͷˣοܻӴʮ˹ʱҪξ֣ģͽ㿴ܣѡελãϡˮҲҪĵط
ڻҪ죬ҪЩ良֮Ļ뵶ìУֵһЩѹԸС˵ŶипҡͷԭһĶǰЩӹؽ˵ð׷Ѱ֮·־ǳݡ
Ǳаյڵͭ󣬼鲻дͭнȿʯΧܴ󣬿Ժܳʱﶼȱˡ
Ѿֿ̼ѰҴ󵺣ǳʵͼµĽҪһЩȥ󵺣̽鵺еԭȸ㣬ȥɡ
ʿˣұ˵ȥ˵Ͻַ̻
عͷӴͼĶߵ


ʮ 

óٻɨ˵ְ빥԰˵̵һػǣ󲿷ֱפڰ˵Դһ·ػ͢פص졣
֮ǰȻǶйµʹͣѫȻҪرʵۣ͢һ£˧һ¡
ַ˴Ϊ׹ͼ⣬˵ϣ̨Ĳ¼ҾӹĳԻʵگǣΪ͢Ч
˵ģվԸⱳ磬˵ԶˡοڵĴٹ㶫Ƕģڹ㶫Ĺ͹˴ʡƶգﻹбȥ
õĻᣬǳַǵļҾŪߣȻԴյš
ȻûǶһ䣬죬֪ҴҵǧټңҪٶ࣬ǸҲָʹ׼ĶһĶ
㲿¼Ҿڰ˵Ϣ׼ڵϿ촬㡢ڿǡľףÿŽճɣԸ⣿
ַﶼˣû˰ƤܰǵүôģһѰ׸ɻūƫƫ˵ʹһ߳ƵĺͷϣƣũŹǽ㣬ҡҡͷ
˧Ķһʮʯʯʣʯǧټҡַѵ壬
۾Цˣ˰ɣûũʱ沥֡գһֻĶֳʮʯʣµָ֮Ķǣ㻹ڿܲ㡢촬ܷľЩ뱾˻ס
Լ´࣬ĳǰڵ˵ģǧټҾѹˣѵð˵ﾡ𣿡
忴ְ۾æָʹǳ͢Ʒ٣Լ£ս²֮£䲻ʹذա
ԹӶ衣
˵ϵı˲٣Ҫְ﷢ǣطǾû⡣
̡¡۵Ĳ£ڶˣʹǮ׾ߣ׻лǹȥ١
ʹͽŶˣֻʣ塢ְ̡¡ˡ
ŽĿϰڷŵձͼͼ̫ˣܹĵط󣬻ģûɽΡҲûгλãǸѡ
˵̻ġ
Ȼձʱûϵͳѧͼͼڳ·;вɵڳȥʱѾԶձܾãѧϰ
طǾݣ涼˭˭ϹϵܴϹϵ˭˭ϲóף
̿ŵͼЦˣھݵ½ĵطЦдѡ浺ҲϲóףǺó࣬Լ率

ӡӦǵǿ
ô˭ܰǹëͼҲŲŲŲӼҹʵëϣȥǸɽ¹ɣǰǴӼҹʵأʯɽô
ܴëɽһӦ֮С
һ֣ȫȻüͷſֵ꣬Ҫɽ꣬ҵ֡ҵļȫյؿ꣬ԴԴһЩе˿񡢲ʳ
ֵ̧ǰ׸ҪǮġ
ӦҲӦɡ
̯֣ˡ
굱ȻܰʯɽڿգȻҲܵõҪġ
֮ʯɽԻ˰
˵˵Ѻ͵򡣡
ĦǰŸͳһĦɽˮһһóףس٣Ҫõö࣬ĹϵûȣİЩϾɱǣ
̶ԵܽЩϣž´ʻ㣬ʵʲô
ѼҵĽзʵķӰѴ婾˽¹Ĵʻȥˣй
ԴһãȻôõʻȥģ
£ȥҲ֪ģǴʻûĵķʻСģҾͼдʻѼҵĹǸһ
¶Ѱ飬ͲŪˣ率зʻö˼Сˣ˵Ǹأ率ʻûУ
룬ҡͷûС
ž
ƵüˣȥҶϵһ°ɣǰ˿֮Ķǣ北婾æ˵ԺӼҴһë
󣬰ѻ£üˡ
˷ܷǳĻ北Ͳɾˣ


ʮ ͱ
嶢Ųʯɽݵְѵ´ҿ
ʵ㲻ʲôѣַѹû´ҿⲻϵ´ͨ˹һţβͷ
ϵ͹ˣҪһܽӴսܵóǺܺõְﶨ˸СĿꡪ취ӵ
˿񡢴ţβɫ޲ķıϡƷͨ
ľͭʯʳܲ
óײһֻ͵´ҲԺ߰Ĵȥ˭УûбҪ󡣡̧𼸸ָס鼮ҩܹסһԭϡ
ΥΥ߳նף壬ô
ڳǰĲַкʢټǵ̼֣ʷС¥õʵ˧ǣּˣ
ûֻ֣ҪЩƽۣͭңͭǹ˵Ȼе׬ֵ̯Ըģһᷢ´ľƣ׼䴬ȥձسغֻͣܺ
̴è壬żɻ䲻Ը̣Сֲ̼ôֻ࣬Ҫ׬ǮǴ඼Ըºϼ׬ͷӻԾҪơ
ճ˾ŸȪ̹̣˺ǵѰɣһȥһأͬùϵռ鱨սѣڱҪʱ־еǸǱıǮ߱ˡ
Σʱɹеȡܴձʳǻר˵Ǽǡеûڣǹì北㹻ıսľƣҲǱ߸ıǮ
ıȻԼСֹ̼֣ŵ÷һƬλս𣬷ӲǱ¡
С̣ǽһһδǴִһ
˵·ˣ·һֱ˵ģڹȥ·Ҳˡ
һֱʢְȺܺ󣬺ϸ·˻̫ƽʹ˻̫ƽҲ֡οκ·׬ǮĴͷͶûˡ
Ƕǳȡκż·ģʱձĻᣬм˷Ҳвǰ;δ
ˣ´λصǾҴĽӳãܾͻزˡ
˭˵׼أ
̼ǼΪˣμǰԳˣ˧˵ǣ׺أ
Ҳ֪һ
գǿԼװģݰ죬ӶҪˣֵ̧ⱾֻһΣ˸ˣ
˵׬⡣
ɳȥļ̼֣ȷʵܴ׬ƽ۹ʳβ׬Ǯ˵һ۸ǣһڸ֮벻
ԡ
յűηŷʢʳסʳеĲʽͬһϾƣⶫԶϡ£ɱŤˡ
ֻһ߶Ŷͷ΢ƽ͵ηǰ
ȱ࿴ȥ԰࣬ҲԸӣΪ˥䡣ɢͷ¿ȥãǱ
Ѿ֪Լ˶ٴΣ޽ηȻѺˣ
򿪣ʿѥ̤ڳʪηͷɢ̧ͷѴĹʿǴӵеĳ塣
ӦڶħϹаЦݣ̯֣ԺˣôҪػˡ
̧ͷֱӳ壬˾¶ټƺڵȴģ͸ŸԹ¼š
ûϵ׼˹ȱˣүүѡˣǶүүдΪںӣ˵صģϳǱʱ׼˹ѾӳȥˣҵҲûץ
ӵ޻ʲôطڸֵȥʹˡһ̴ҵ͵ǵĹҵҪ󡪡߰ȼ۵Ļ֪ǹһӦֻѡ񡣡
ǩԼһθ廹Ƿ壬ٵõ̴ó׵Ļ᣻ˣҾͼװծԽԽæģǵĴ󽢶ӴңҶš
Уڸۿڣ໻һ·ֵ̼СŴϵĳժñ¾½ؽнԶ
аٸнģںҷĴװʽӴڽ
ڽ˱ϣ࿿Ŵëдš
ԺɱΪ٣δ뵽ͷɥģ뿪µǣΪħ̰ᣬҲԶٻص⡭


ʮ Ͻ
ε徿ʲôڣһ굽ͷһֱȵ졣
˵Ҷ֪Ѿ춬ˡ
ųǱбڱƵı˧ʨۣɴñŵһԣû̯ڹñϡ
Сƹںͷżִ̧һ£˧үôӡ
Ӵⲻô
˧࣬۾ԸںЦʨŤͷɹæװƲһߵӣŴȸȷ硣
ִ̧ӴعŴɲ룬һˮŵâ裬ʱ鶼컯һ¸ȶֱˡ
ͷţ
ңЦȡЦıͣϧ̯ϸֵ֪Ĵ˧
֪˰ɣϱ켫ˣΪʲô̯ģΪӮˣҪˣ͸Сһػ˻ܻһش
ңûҪǴ˻ô˵ʤ˱ҳ£岻ǱңΪٸܡ
ڳȻǱȽϳصģС伸ζûϵҪǴһú޻֮ɾԭˡ
˵³͢ͷ˰̳͢Ҳֲǰְ˶ѣֻеȨͳȨ潫ϣ÷͢ǰųˡ
Ҫˣ㶫ıϵ˾ͲӮˡ
أͻȻһСƹԼڿЦʵ뵽ʲôˣȻЦ
ҪˣɼǵøԼūҾܡ
һ£ЩůҲЦˡ
Цָ̧֮סżͷС֣䣬ȰѶçǰдȥʦСèҸʦأžҲдŹ˵ӺѧñҵҪȥ½á˼ҶӶܸӵĽӺĺˣ
͢ãָʹĹְȥҲ֪ô£и⣬εķر󷽣Ķֱ˽°ٻ­UĶӣҲǳӳ¾žںѧأҡһͳ˽ǧ
˶ôͣگһֶû塣
Գ˧ԼԼһâ衣
ңƲƲ죬ü۶ʨһۣСһūҸ㶼û˭¶
ǲʱδ
˧ǳ̧һָ߶߶˵С̫ʣ밡ҪôǽǧҪôǽ°ٻһָʹһǾͨԵĴɶ
㶼ǵó͢ɶ˰ɣٻຮᣡ
һֵͳ⣬ҪңҲ
ٻʲô˼ѽ糧ͷͷٵǰվһվԵ˼ˣ뵱꣬Ҿƾӵı£ԶС죬нա
ֵҶӣһٻôٵƾӵı󶼶ɣ
꣡
ңĳ󶼶ЦеҶ󶼶ģ
ǲһСһѹٺҶСһƷٺ»õģûܱʵͳȨûСЭ㶫¿ǽ˹㶫ؽͳȨģ˵ᶽ¹ܵǺ󳼾Ǻá
ɱСүĹְǹȫ£ɣϾֱʮ帮ݣҲǶʮðһүһģ󶼶ǿЦָʹ⡣
ңЦĻ֦չͷһȥΧûЦеضԳʵǸүܵĶ
ûţŵְȨȷʵһģںеȨûͳȨ⣬Ǯĵ⽻ְͳڹϽΧһ
˵ҲЩ̣`Ҹʵ۴Ķʵ۾Ķҹܣ
˵ĳԼЦˣŲܣֻһЩطƶ³Ͷƨɺͷ͢Ĺܡ
Ŵ󽢶ڻֱײѱ˼ҵĴ󺽺ôİղܶȻȫµܳںŲƨɡо
Цĳվϴڲסϲ⣬ָ̧ϷǱи󵺣ȥӦÿˣǸ󵺣͸´أСҲ
֮ʱһһشӳǱ¥ָ͵ŵţŷϼӸڸӡȡżЦϡ
дŵˣžαżǻʵ飬Ҫع㶫ߣܴӺְ͵ı


ʮ ְ
⣬᲻Ҫࣿ
Ǳƻ裬žϣʿõŸճͱϡ
ܡ
Ȼᣡ
μͬʱڣμ֣࣬ٹɡǿʱſȡȨλͳȥô
ܸĳ˵ϻĳﶼָ̫ѨãüҾŸϸѣϢܳд䶯岻ⲻܡ
˵ľ룬һЩ²⣬žҪ׼Ӹ߹ˣȨ任ʱҪסض֮ģδغйϵ
Ҳδؾͻᷢϣϵֻи߹߹ôɵ£ܣڱӸ߸ϵ
Ȩ˸󶼹úúõģһʲô⣬ûҪǰԼųնĵز
ʿȻǷ仰ˣأһ馣˼ԼʵˣͷĸĸͦǸ¡
ʱɲǰʣⶫ췴һġ
һ򱶣߹ҪžԾֶζһȥ굽ºݼ̹⡢У
һ鶼Ķ֣½Ͼ˰ɣɲһ½ͱƨɡ
οûкô⣬Ҳӡ
˼ҶǹĵȨƵĸˣû˸Լô׵ľȨ
¶ԳӰ죬޷ܻΪϽʶ¡ʵ²ˡ
϶ûݱҪݱϢôҲסģӦѾԤϣû׼ڻʵگء
μвͬɷǵүӹֵ˧ΪҪŪ£Ӧн˶Գ˧ӵ

ϤҲİĴʰ
޽ЦӾǻûˣ
ͻȻסϸϸſһ飬μʵ˼ǣĳֵˣŸ³ĳڴʱݺ
μĻһۣдܲˡ
Ҫǲ֪ԼˣΪʲô֣Ȼ֣װһ޺ɫ
ʵ⣬˺֮Уÿʱÿ̶ڵˣͨԼȨ潻˲·ɱ˸ĸܲ˺ô
û˻ᱨΪԼ漯ţ䳯͢˭ܶ˭߹žӦ
ϾͲһˡ
ô˵Ǽ¡
žһ߳ѵǺô
ϿܵʰʰɣѸعģء֧ҡҡͷ׼ְˡ
ضһһҪְûžţʱҲҪ׼ˡ
ʿƵǸϸô
԰Ҳܱϡһʲôصı飬ָָ̧ʿȥʰĳְȫ뾩ʦ½·ߺ·
۶Ծʦ·죬мҪҪȥ졣λϲܺ˱ˡ˧˧Ҫչ˵ڶ¥úÿ¡ĵ̻𡣡
ʷ¡ֻ꣬ǲ壬Ҳںм꣬¡ʵܳŵġ
Ҳˣ˾ࡢ·ϰݻһ¡ʿݻ·ʱȷۡ඼еĳģҪǴǴոûϵųĳﵯģҪͣĳǰӡ
ıֱЩҪˣü۵ҪָʹԼ䣬ʩйѧˡϷ󵺾Ҫ˲ţֳ뷨ӰŪ
ʿֱѼϼˣֱּ̯û˵ֻܴסһԳʵ˵۵˻ֻƽпȺϢûӰأ͸·ϣ
δѣǵֲܣ϶ǡ
ǿԼ˵©ΣʱɲǸȥӢ˼ʮŰڵи˵ӣǰﹷƨԹȥٺò
Ǻù٣ûµ͢Ѫϵĳ˧үô
ܣŹȥպúʣ
˵ճʿļЦɵ㣬˱һ̶ѨӣһأǰȥУú׼׼Լøɵɶ
ƽнøһһųĳ̼ıЩôˡ
μʵ˧кδ㣿
ڵͼϻ˸ȦĵӡܶģôѺùϵúùѰȥӱõƷĻᡪȷ˵ȺԼӡȿһЩվ


ʮ 
ĵŵǸ£ԭôûидţ½ҿ̫ܵˡ
ڸ½ѧĶ˵סŽվ뷨ܺãҪһ˵þ¶óףͻ⵽ĿڷɱΣ½ط
ĿεΪվùƽֶȡûӦ֣Χ֮ڡ
͸¶жʮ֧ӵлڵĴӣʹûǹìʿдΪЧ½ıǴҲ֪жͽңȲ֧Ҳ粥ĹԣȻʿǸõĿʼ
һΣ½дţϣܵõסȺȵؽվɣһҪõĲöȨ˵ֻ˵
Ѵ;֪½ɱܶ׼˹ȣĻ˵ΪһǰǵĻʵ۽ˣˣ԰ѴĻʵһ̻ʣֻ̻ʲɢԣֻͽҪʱ
ֵһģռ̼ӣҲǴʵ۵ͽ
֮Ĺϵ½ڲ̼ӣƺѣ˵ʵݻõ棬ڰһֹһεҿްˣ˵Ǿѵı֣Ҫʱûĺȡ
½Ҫƽȫ綼Ҫϡ˿ʹҲҪǺͳ½սܹƷԳ½Ŵ㿪վøͨ
ҲϣܾΪȷʵϣǿսΪˣұҪ½ı޷ĶȻΪѣҹ۲ѳԿӲԼ֮ĵڶ۸ѡ
ڴյĻšڰһͬսķѶϡŵ˹ƽС
¿ȻɫʨӹۣŶȲׯϡƽеżһ°ͣɫüëƽУʵʵƽԿ۾ϸңѵûиܵҵĵ¸أ
ʲô޷Ķ
ҿֻлμŶЦˡ
ʵҲڱЦѻʵ۱̻ʲôѳ˵ͽʵֻͽҪʱҴʵʲôʱôԱŵˣ
ſڣǻʵ۲ó
ƽв³壬̬ժñӣԳ½ұŵĲڳҵĹɷݣȻ࣬ҹȥȫڳĿǵòĺ̼֣ȥ˺٣Ҫ˶Ǻ
Ϊµľֳ⼸ֺԽԽ٣ǰЩʱھֵĹղ¹ȫĹˣѪ޹顣
Ӵ˵Ѫ޹˰ŬЦһüʵؽ˵ֲ취û˵Ҫ˲ڳ
ҲһãȻҲû˵£žͼƽаֵҵϣһǮ֡Ǹƻ˲ûڳֻǰȫĹ˶ˣ
žž
ΪԪ̹ơ
ؽ治Ͻˣ֪ҪĶ
ˣôԹأѵĳĳͻȲڳǵֺ𣿡룬Ȳϣ¿ĺڣһתܶණǮ򲻵ģȷ˵λǳĳĻţǵλǶô磬婾ڳܱȵ𣿡
˵žģԽۿڵŵȥˡ
ƽʮصͷԳӻñʮֺ꣬ظżұȥˡ
ƽߺԵЩǣʵ常ܴܶӦپȥפۣ
϶ܣϾվҡͷЦˣƽǵõӡȹ˹ͬȨ֪վ¹ǺӦÿ̸ʲôҪûᣬͿʲôҪҲԸᣬȻ¡
ҪҪҲҪǮ婾ǵվҪһطɣ̸ԲҪ׺Ⱥ١
񶨶ʳָһ̸ɣ̼ȹȥȻפ޸ۣסȺΡձһߣȿҲܰ˷Ԯ
Եͼû̫ʶͷһǽϹҵĵͼѵʵҪǲӦأҲս
ӦһʱҲܴٺĿսóϹˡ
¿ҡҡͷɫȻɣվͺ㶫ôĵطֻ婾һض̸£ҾȥԱ߿ۿ£ף͵óվɳԽ͵ûã
ǣҴô࣬ٺ׷ѿ붼Ҫһ


ʮ 
¡굽֮ǰɽӽڣŸ¿ս롣
ʮҴ󽢰ҷ壬رѲǵǴԶİԪࡣ
ٽع㶫ݣΪ첿Ѱ࣬ƫ˧Ԫȴ۰ͰͿ˰󺣣סˡ
Ȼս´꣬ҲҪۿսһһ˧һСӣ
ǿģ֮Ĵ͡򡢻һǧĿ󹤺ɽҤЯ½嵺ȡ̽
ͬеĻ¦ųӺɽ¬ǽʮѧԱЩѧԱļڣ˵ҪһΪµġʵϰʵͶ嵺ϲΡ
̽Ŀ¦ֵµѧԱ͵ðѵλãͬʱҲ嵺ȥٶѧϰЩרҵܡ
ϵĿءľҪһһ̽ȥͼҲҪһһػ
ڿͲԼˣŵЩ͵žͷյ۹Ȩĸϻƽһѡ
Ķ˰ȴҪȳö࣬ΪµǺ
Ķ໧ĽԶǰʿʱȴ߳ʮ
źɻѾൽˣ˽ˡλԸִֹүӣרҵ˵ƴˣշȫڹʲô
Ǻ˳ۣҲ˳ۡ
ӺСһ·ϿʼڽӵĶ˶ȵͬʱҲǽӵ໥ԹĹ̡
ܲ˴ƣëְִ꣬ƣë֮뺣۵Ҳˡ
ʵˣҲܲ˺Ŀ̣һû·ɽð̣ɽϼ˼һӾûɽΪû·ɽµʿ壬ҲͰԹȥˣһ䡮ĳĳɽд̡
ɽҪɽϵ˿ڡĶ
Ϊ̫ȥҲƽϣʮү˹ٷԼ˭°
һиôܻ
źһ·ԽԽԶֱһδǲɢһδβԱˣɴȥ߰úھʣ¶ˡ
еֱӱˣеԼӻſͷ˵ɶˣþȥԼֵ¾սˣһپ¡
ѳֻʮ򻧰յεݴԹƷεΪֶʮأԱͱ޻Ʋ໧ǧ˰ٰʮﳤƾһ
ֺүϲľ󰸣ÿʮϰٸټҰ
Ŀԭģʵʱϸϸزһ鵱زжˣȻ֮סžͿľǵ죬Դ°ûв˾ֱӿѺ
Ϊ£źԱüʮ
ҲǵҪôҴҪôҴսؼǰս̫ҪȻүӷ϶ˡ
ֺ֧ôɣǾ̫һʼŽʿȥ죬ҪȥƱȺס
ƷеĻͳΣסƶȣȻʧȥͳνġȨءҲ״ɶֶ֮ķ
ҪֱĶ࣬ЩõĲ죬ƾٵ˵ȡ֡ϰĺǿةѲ졣
忴źźǺֱЦμ׳ĳ˼ˣһ¸˼ƷûУĳԭһЩ֪ء
סμԼ࣬óҲȽͬЦףգշ֮
ǳĳǾãһֺ룬˼ұذտʲôоֵ̯˼ԭҰסĺúõģͻȻ˵ˣɽ纣ҲҪҪԼҵĵأ˵Ժÿ궼Ҫ˰ˡ
ҲҪȻ˼ҰѸ˰ֱۣˡ
˵μ˾񣬵˧治˰ɱƭĳҪ˰εȼǰΪˡ
ܳѾ֤βεĸ˰ϽμЩŲ¿ĸбԣƷ
᲻ᣬЩѸ˰֪ء֪һ·Źȣһĳа
ָŲ谸϶̵£ΪĶʰ˰Ҫ˼òĶʯʲôģۿһҲˣǮ϶Ҫģֲɵܸ˼
ֻǮһЩˡſԶüëָؿڣƳֻǸǿ
ĳԱж


ʮ 
һ·۳Ͷٵʿ¡ͬʦ½ֿ·;
ʿĽһνʦɱȳνܻӭˣ붯
Ա͹ġӴԱ齻ͬݣĹרְóδѾ׵òʿˡ
·ϣ¡ۿӱ޽ʦͳױţžռһھʦۡͽ¸
ٷۡҪȥռȻ¸¼俴ţۡǻᰴʱȥŵ䶼Ҫ罫ۡռãݳһ
ʹûڹ㶫Ҳһмȫ׹ٷۡ
¡۱ΪԼĻأϾʿֻϱзҳг¶үۡѣ֪˸ۡۡһͷ
󲻵ҰԿ˿
ŵ˵󺣾ǽȵ㣬ÿۡжᵽЩϤĴʻ㣬ջȨڸҶᡣ
պ˻Ǻˡ¸ۺóóظǲظڹĹؼÿʶȱٳ塣
ζţ¡۲ۡѡгĴߣѡû
¡֣ǻûۡأ
ô˵廹񲿵ķΪŲ£ʿ˴ν񲿹Ǣǳ졣
˴󲿷žϰףοʱлɵλϴţ˳ʿɷǳһ¸ͼԺۡ߰㡣
ûֺ֣ˡ¡ۻˣʱĺڽûʶֵţʿԹûֻţǱǵģǱǵġ
ٵоݵĵ಻ﵯ˵ò
ʿ嶼ˣ¡˵ɲڵһұͷȻ÷ָķԺӣ
̵߰Ժӣ뿪ʦһ꣡
¡±λģǵƣģǵÿƣһܸ˱ǵۡĿ
ʿһ˿һı飬ô˰
¡۾ʿڻѾǺɫˣΪгīαˡ
ǱǰɣȥǶ˭ͷ˼ָʹ͵ȥ
ʿӾǱߣż¡۽סˣͷڰ¾¶ߣǹĴ
¾£
ʿ¡۲Զ룬ӦǸ󳼻ֱӱµ˼¾£ͽڿ⡢á
ʣµҲˣ󳼶ߣҲذ׷ˡ
¡۲ЩŵνصͷӦУ֮½٣ʮѾûˡ
ǰ壬Ϊ岻壬˭ûأµûнҲˬġ
ûйΪ˵߸Դ˴ûУһܰٹϲϲҰǸؿ֮ˡȻԼԲ
ڵкˣˡ
¡ʵۡ߹ž
ȷʵȱˣûŪǣҲ˸ȥ
ʿ忪ʼĥ»ҪĶࡣհ˳֣ݷٻĥ˶ѷʻŪ֮Ҳкý
ѷʻСҪٵͬʱ󲿷ɱ˺ѣܷ
Ȼ±Ȼ兩
ð˭ȥأ
ǲɣôѣԳԱս£˻ΪռŵһζԴǸƨ¡һڣָǰֳоݵԴкô͹ˣ͸ðӵιӣ
ǶǸֱԵԹ٣ʹã˵ĶǺ£ӹȥ˭סֲúˡȵȣֱԣ
ʿĻ˵һ룬ȫںôͷܣڰ̧ĥ°ͣһ˫۾תڱڶ˵öԣ͸ðŪΣúÿôģȻھʦʹԺĲʵҲ仵
ʿΪ֪۵øǣҪΪ
ʿ¡۲죬ʵողô˵ġ
ո˵Ǿúסǣǵ£¡ʿڰֵƲסƲǣҲëһ߬ŵ;Լˣߣ
˭Σ
ʿ멣¡۹ֵҪȥ׼ˣȥݻἸλϡεģǣȥ´£ʲôëˣ


ʮһ 
ʦžۡ
ҲڲϺͼͼᣬձ޵ڵ۹θǰչ֡
ӡһֽߣغϸ̶ȲһԴӣЩңԶĵطҲܾϸ
ʿǡôطһµķŴ󾵣žʾʹãϣ˧˵˴ɽڴͼ
š
žӹŴӦһͼ
ֺͼܲԹɫž£˲Լͬ΢΢̧ؿλã˲عܿ
žǿͼģ͢Դ󺣵ƿ٣ϰǰ۹ĽںϺԶޡΪѧʿĻеⷭģͼŸ϶Բ档
ֻԲȫδ֪
⣬˹
žӿͼüͷţоȨݲ˿δ֪δ֪ζŷвͼдδ֪ʹǳǸҲڲ¶ָźͼд˹ĵطʵӹ㶫⣬жԶ
ʿĵȻ֮ǰ˵žһ⣬ֹػش𵽣ӹ㶫˹ȥϰ˾֮߰ң

žеãѿ̾һϸźͼüȻʵ˵Ӵһ·УһȦƻش
ظϣģҵģǵĴ𺽽ߣձళϿֱīӣīӣŷްͷʻǡ
ళϿǺİϿī޵룬ͬĻǵŷްͣΪԳŷް͵
ʿ忴žڴܴλӸλϼ𾪣ǳ˧ľ޲ʱսᷭá
ž䵭ıʿʧˣֻǵȻصͷʮ־׼ʵһϣ֮ɺ֮ɺ˧֮ɺ֮߰ң
ʿ屻סˣʱͷʵԵף̾Ϣһžֵ֣˧Ŀ²֮ܺңڽ׽Ϊֻ޲
θȣ࣬Ǹãɻľ޲װͭƤƺɱʯҡǰԴͿˢףܷ⵹Ǵ£ֻǵаˡ
ؼ;ۿڣûиۿڲҴƹ׶ѣԶ
žŲں׸ʴ޲ͭǽԼİ취С
˵͢ȱͭȱȱȱȱǡԡȱ˵Ҫͭǿ϶ȱҪ˵ҪͭǾͷǵȱһܸԣ
Ҫʲô˧д򻧲౨ɣˡ
žһʿæ֣ɲŸ˼ȱȱβȱͭ˧ѵϽǰ̽󣬲þͻи
šŸصͷ³͢ȫȨи˧ֻ辡ĹɣҪᳯҰķԷǹܺİ豻ҡ
˧ںʵͣ˸˧Щȥʱϣ⣬ͻһг˧Ҵһ⡣
ʿƲңԹԺһĿбӵصžдŷڣżݼҾ¡
ûпŵȨź漫ˣ˵žʲôӦȾͰдãôд
߳鷿¡̸ѱøһԣȲҲأžױдҶļ֢ҩ
˽
¡ǰųûھʦس֮ţ鷿ʱǺҵŹܼҴһƬ
⽻ټϳ֧µĲƴ֣־ûĻġ
ϵ˵ʵųǵˣҪڱܳƷ١²Լܹ٣һ굽ͷ˵߰Ҳѡ
ʿ¡ЦүǱ
ʿ崧žЩĲɣ벻ͨžΪҪдţ¡Ҳ˸Сܣ߸žĽҪš
ⰵܸκˣֻ֪֮һ벻ͨΪβžֱӸʿأ
ʵûɶĥġ
ʿߺž˿СŪһŪ׵ĶͯɳΪүеܲס
дҲû˼Ϊ⣬ó廹ʿ彲⣬궼е㲻ɴ˸ڡб䣬̫Ӳɲ֪£˧׫˾ֲᡷڴšս顷Чɴһ̲ģ̫ӡ
̫ѧϰ֮ǰʦ϶Ҫѧһµģȫ


ʮ 
ʿ˵ĲԣĽǧﶼܲȥ
ɽ촬ϣͬʱˮС贬ʮҡʮɽžϰͬʱ˽Ⱥܿ졢Чܺãսıͳͳѡ
һҴҪʱͬһʮ
¡ǼʮҼʮҵͣЩͿĨãʵ촬ڽһģвɶʮС贬ͬʱ޸
ʱ䣬κţÿ·ȥǱߴ󡢴ࡢ㣬Ҫ˶þ޺ã޺һսҲˣ޸ЧҪκá
ȻҲС
ôæҵԭǿʼ˽ʱأֻںܡսûǹҲûڴ¹򣬺Ĵ󴬶Ҫࡣ
󽢴׶Ĩʯҡͩ͡͵ϣԴзãһʹЩľҲΪⲻ󣬿ʱϰϼգˡ
˰ͭƤƷҲһѧͭƤܱʹǸǧϴͭƤҲûٻѡ
Խ۴ɽһͭƤڵס
ȴӳ˧ҲûţιǾһıУĵαָʹ˾°µǧ
֧ǳξĳ̬һɫɽڲЯоߣ岿ǧ³ذٻ⣬°˰ٻԲԧڵشαɽشɸǵĶλȻɽز
װıݼҵڡơӲ󡢳ơ۰ѵȱǻ率СֱָʹĶʮŶʮڡ
ԧʿ䵥ؼףֽ֡֡ΪװгֳƵĶݼҵɱֱ
ǵõСүɱݣǧбɱʮ߸ļĻ˵ٸ衣
ףĶܴ̣Ѻȥ
Сǳ忴СɳΪսģ̳г϶糧սõͬʱҲѧƾһ˿
±ҪѪȻ²±һб䱻񾫺ģʵףȻһ۾ܿЩ֮ʿǻӡһӼҶǧ˶Ӿܰǻ
ΪûӮȱӮơ
̲˵Ҫȥ»·򿪣ҲǵȥһᣬЩģԼȥУ
ȥ򣿡
СүҲû뵽ȥ򣬾ʵԳ̷͢ʼһҪǴ̣
ʵڳ֮ǰʶԴҲƲڳж⣬һҲǴӲϾ¡ͳĴΣ˼Ҹòųȥҡ
Ϊ̷ʼһǰЩмۣǸ˺֣ޓڹӼ飬عרϢȥԪް֮ʡ
ӵӣ岿ǧ֣ޓݴΪͳ֮ⲻҪ¡
忴ŵͼƬ̣Žŵͬȥȥ·ձ
ȥձֺ̼ܶ࣬࣬Ƕû̴ͽڱ濿ӵݵĵ޳һۿڣޣǺܺõĳ˼鷳
ɵͷӦ£ʵڻСʱǧ鷳ҲúЦһ˴棬ڳܵҰ·Ӵʵѧ˵Ѭգֵݼ̹½ͳز١
Сôᣬһ飺ǣĶܴ̣
ݼ̹ı費ѪΪ˹֮˵ھʹԧ֮СЩ˶ѧûݼ̹ôΪľµһľ
֣ɱ͡
αɱʿɱ˹ȣҪһսɱˣҲսþɱԼˣѾ쵽ľΪʵ
ֻ֮нֹľ
ţĸĸĽģͷȭʰǡ˵뵽ɵеᣬæŶһ°˴壬ȷ˵¶ѣ³ͲҪٽˡ
ǵ򣬾ȡ¹ӵҪ˵ռ죬˵ڵפɹɹϵ棬޼ˮկ֮ģЩĳ̼֣Эء
˵ųֵЩõģֻҪȥ̾С
°Цˣȭ°ݵ׷ģ˧֮ľǣһ죬ܽ


ʮ Ը
򣬰Ըۡ
αָʹ½°Զƽװ崬п粽߳΢΢𣬴ǹӧʹӰڵסףĿ򰶱ȥ
ָʹ׿񣬿ǹӧͭǹҲۣžؼ׸һĥºͭƣʹչ²⣬ƻûдĶףݡ
ߣǱ۶Ϊ׵ļӼʿģг常۾ΧһС
гۼڳ°ǵϣ常λΪڴ˴׷ٽսгնһ
°ǻκʱгôǹ常һӵԶѣͳ½
ٵгԾһʽ
ȥձе֪ʽʿԪҪΪһȡúͷʽ˸ᶨ°ǽһ
ۻκʱĳ°ǣӴ̣ܵ˵µгûںǹµѡ
˭ںѣֵ֮£ѵԼȥҪ
ձ񡣡ʲʱ°ǽܵЩ£ǿȥˣΪ׶ձó׶ǰͿǹϵģɣ֣ͷ
֣ޓһԣ̶ĳνԴķأлͷȵͷԼ˽͵غóձʡޡΡ»ȵضóձбƣʹձС
̫˵ܣ͹೤Ķ̵쳯ĳǹãй率北һͳʱʵ¶ʮŽh˳ʯʸ´󹦡
֣ޓøУ°Ǻദӣʲô˵ڣüʵʹ쳯βеһˣ׼׼У
˵Цˡɽʱ쳯Ѷ꣬촬סԴϰ쳯̫ʵ촬ʮ޲֣֮壬Ҹ֮ѣҲӼòŵԻû˸쳯
һҲ˺ᣬӡóף׽˾ʶͳ֣ޓ͵ձҲܽҲ֮١
°ף̧ڲʰ׿·Ƭ̣תͷ֣ޓ˵޷ձҲܽСۣ
°û´ڽϣ´ֻ̵ּٻ
ðүĻ˵ڴϣʲôʱ̴˽ͺá
û̴ǷĲȡݶΪʹҲ
ȱʳȻóƶȱʳȴǲʵʹȱʳʳҲǺѻȥġ
Ϊȱʳ˳ʳҲĹʵ溬еۣʳãԲͻжΪҩģ
ϲмǧ°ǵĽӱƽ°ǳα⣬ʩ̡͡￨Ϊ׵Сաǧ֮ޣȻӴıʲôּġ
Ǵδպ׼ľ
´ֻҪһǰ°ǿе֮ûзչĵزУȥûУڶҪôط˽ۿͱ̡
°ʾΪߵĺ̲⡢ڳҲǺ⣬ǵûж룬ҲֻǾҪܣûó°ǡ
û߼
Ҫ̵ģ۴лȦгԣձʮΡʳʮΡϳʮΣ˼򵽽ꡪպһٴΣ
Ⱥ⳯һ黹ࡣ
˵ĳʱȼⱾ⻰Ҫô˵ˣźСֵּܳģ˭ܲܣοСֵܻôԡ
ֻг°֪ΪʲôҪĿ겻ձΪảϰȨҳӵˡ
ΪҲ֪˾ӶϾѾսĴӶձûзϮĽϱֱ㽭һϾѾսˣĲֻδ
Ҫֵսյڣɾˡ
ʽҪԭ
°ںͼϻ˸Ȧս֮ɱܶͻرӦѾˣս˻ȥôӦҲյϢս׼׶Ρ
£ûκ˾úĺ˻ֱӵͷ䡪Ƕڵȴһƺƴ󣬵춨λĺս


ʮ 
û̿ɴ򣬾ӼλǴӼλȫﻹ˱ͷ̳ǧũҲĶ֣ɴ˶ɺǰ౨ȥ͢¡ʵ۲⡣
ʵ۲⣬Ͳˣ϶ǵճӼλ
°ǵҪ׾ٵʵ֣ȺѺã󵺱ó°ȥ޽ۿڣҲ̶ûڵ˱ֱɴԸۼɡ
Ǹʱ䣬¡ʱ󵺵ʺȺı棬ܾҽȾԪ󵺣ܵıߺԼҲΣ˾˳ԣǵĴԪŻص
˳¹˱ᡣ
ȥ꣬Ԫްλңûܹ˵ϴ󵺣Ըפϣպܵѹ󵺷⻹
°û̿ɴԸգֻڴ󵺱޽ۣtӵ춨Ϊۣطֱɺ۶԰ϲ絺ˮկ뱱аٻ
ʵĲӵ֮ӵǴö࣬ҲҪԶöࡣ
ֳˣ
岿ǧϤ¼Ҿճү࣬ҶɽϴԶͼ֣ޓڵļӪ⡣
ξȫ³˳壬ֻҪû׼κ˶ᱻӪ⡪˭α̯һλƳξӵָʹأ
Ҷֻ󵺲еСȥ˻Ӫˮկų⣬˧ʱ°ϸϸز北·˵ֱ۰㡣
̾˿ӪıãӪſڸұ˵˧ӦôӪնɰնննģѱɱûԺ˭̣
ڴƱģһо²ܶĿȾδѧҲûҪԼս常ֵôͽս־ͨԡ̻ӸҪ
´̣Ҳǲʱƾ輱ǰˡ
Լֵܴʿɱԣе
°ǰСطҸһԣ̧۶ɫ΢֮ˣӦս֪֮ܶĽ䣬ȫ״нգҷ£֮ɽΨΪ£˺Υ
˵֮ñߣɱʿ֮Ӻڣ°˲ţɱʮпΪԸ˧
һ̯˵Ϊ֪常£ҳǮҾݣʿƵ̫ݣڶ־ĺܣǲΥ޼ҲƴҸˣоӶҪʮվӪХˡ
ԲҪ̣һսɣʱĿɶ°ĺܣֵڿɵˣΪݺ֮۱ֳʲô£
дͺá˵ʲôأҲ̫ᵽˣسһֱܵǺĵóʱǺףʱӡ
㿿ʱǼ㴬Ͼ˵һľԾҲΣ
˵ţֵ̧ƶʱģʳ׻ó׷٣κλﶼȱ
Ҫ˧У˻ʣҪǧҲ޷°룬ļҶ֣ǽʡ
Ƭ̣֣ޓܵλ˾飬壬ǹе¸صس
˵ţ֣ޓ̹ǳ½αָʹ
ְЩζǰʹʱ⽻ĹԱͬʱ뵺ĹϵҲ
뵺óУ򵺽׺Կϣǿõ㣬Ҫľ򱻴̲
Ȼϣģұ뵺׽ҲûҪձ
ձԾƪ£һƪ³Ұţһƪ廪Ӹ¡ĸûԼ
ָʹ˾ô᲻Ҳָʹ˾أ
ɫ糣Աʮĳ°Ǽ񣬿޼仹Ϻ֣ű뽫ΪһЩ
°ǲÿɷı飬˵ʵ飬õӦʺŹ˵ȱǿԸϰƥɽΪ͡
׵ģ̸梁北略ûᡣ˵ſ°ǣе㲻̣½Ϊأ
ңҪţþ飬౨ң
°ǿ֣ޓֿ飬ǰؾһ۸񼸺ֳһǧ٣˲ùʣȰ˼һȥٿȫ


ʮ »
°ǲ
ƨ
뼫ˣԽԽãĴ󵺽ܿձǰսߣԽԤԽãǳսҪִ᳹С
νġ롯޷ֻˡ
ͬһݻ£Ӧ̫ˬ죬˷Լ˿ǳ彻ɵĵ
Ȼһ׼͢Ҳϴǰѵ⡣
̫
率ؼס۸ҩС贬ڣ²ݣͳһҪʮӲװ
⻹½ҪģҪһǧҪһǧİ˺̫ˡ
ʵòô࣬°ɱҲΪɱɱǷɵӣɱֻΪʿԷսϺ˰ˡ
ȹںãΪļʱ䣬ΥǾͻẦ£ڹڵıǲµģΪ֪⻰滰͵öɱˡ
ʹˣɱôˡ
ӦһЩ֮ͨڣþ֪ɱǣͻִоοõľ䣬ҲֻҪ֮ľܰѱĲࡣ
ȥϢĴû壬ֵһ·ȥ»ˡ
»β࣬û֣ܵ»ȺһڹޛڹΡ
ƶʳףаնϺΪʳûֺܼΪڵěзḻһó׷ǳ١
»ԻΪΡΪƣ֯Ϊǳе򵼣Ǽݽֱ»Ⱥ½»޸ĸۿڣܵʢ鱦ʯ裣صĴ顣
뵱óףʮȱ̼֣̲Ϊʣϣ˵Цˣִɣȥ˳ƺ˳ѧĵһġ
֪ںʲô˵ȥһ꣬ÿ
˵ڴϹʱţүүԷڵݡ
ڴⷪĹһɽݵ»ĹϾěĹʱȥ
Ͼλ˼˳ΪǼǣʲ֣йС˵г˼ڛ࣬ǳ½ĺСй˶֮ӡ
˳Ϊ^˼ĺΪܱΪԪ٣Ԫʱ죬ܴɭʹ࣬ԛݳϾ
ǰֵҪһǡϤְÛֺͼʵ֮ۡɽΪһ򡯣гɽǡлڴ
Ҳ˵Ͷֺ˵Ǵɵء
ϵĽڣۿڵפҳһţʹֽͨľ޽󲰴Ժټɧ
ͷ´棬ĳӳ±ʹҡ
˵Ĳԣȥ»ԭԶۿȻ٣Ʋùӭʹ߾͸žţľդг׼ӭս̬
˧ۿ̨ɽǸŽӡ
ҴӴβոǿǳຣϵĺ죬ѧϰβڡʹ淢սսʱҲû¡
Ҳľ̨ǿյģΨɽٽ̨Զ¶ţ̨ϴʱڿǡ
̨ϵĻʽǳϤֵؾţǷʻ˵Ĵڣȥ婾ҲмţɽϺںһʹִźҲҪһٻ˾һܴСǴŪġ
ϸŰߵ»率良Щ֣ɾȻһЩʻҺ亮ʻʽͬ
ҲΪֵɻһصһְİɣȥ뱱޶벻»֮ؾһ֧ǿ
򣿡
ҡҡͷָ̧˵ЩԴ϶й¡
掠ûʲôһڿģһõ
һСʻڴûõģ̫ءС޷汾ڣĴ϶ûˡ
пģ̨ȥڵĻڣĵӲҲи⡣
Ҳ˵ڽ̿ȵ˻᲻»ǾΪյ»Ҳ򰡣ǼҪ̵ġ
Ȼ´ٻ˼Ϣ»̣»Σˡ


ʮ 
»쳯ӵʢӭʽֵĳۿڣ˰»ʿг̣һ书һӭʹ
ͬʱڸۿڣҲ形֮ʢİսйĵ˵
ֳȻصĳǳطǳҲܷʹվսۿڵҰūذ׼սǵĻֵнǰսײ㣬вųĹ塣
ȻĹ崩ԪԼжǷףǵʿڸۿ߲
һɹͳεĹңһرͼֵĹײ㣬ÿλͼʮһٻսеū
˵λ֮ϣǱյǼǹҵͳߣҲڽ̵쵼ߡ
ṹɺ̶ܴȾЩֳȴڶչԭǵĴֱӵ߸յͳΡ
һ㲻κιҶЭ
ȺԶ忴Ŷһֳһֳֽؿʿһķ²͵شպȻкáʹ˵ʲôҲ״˼
οķ롣
˵ıӻһܻЩߣһһΣغɱ١˵ſ壬˧˵婾ҲͶ񡣡
Ϊ֮ĿҡͷºͶˣûô
һ
пϮ֣˸أηŭ֣Ĺţξүگˮʦ촬߾ȳĳɱ˶ࣿ
忴ǰ»ֵ׳Ķس˿ôԶΪ»ûĳѵͳߣûʧ
ѣ۾»֮вʮһεº˧ˡ
˵ʮһǴеĺ»֮ȷʵǵľòȥ׺ǳսʢ֮⼸һǴô˵֡
Ҳ±Сûûû⣬ֻûľ֮־
ֻҲû뵽֮ǰĶĶˡ
´ˣˣմףԳƹûɣ
˵һĺҲǶһֵ֧ԲԵʡ
󣬵ƵϾ£ʯǽµͥľףԼɽɺľɣϷĽ¥îṹ
еλߡխ¿棬ɫڵеǰʿųȶǿɫ棬£ɫλͬλҪͷ
ƺ»ǶϲӣΪԳԴݣ˶һ棬Ⱥǰ
ϣо»Ҫǿ»ȷûУЩվҪȶ࣬ʹǱӲ̧λ
ս죬ǴĴ
ĺ˵ĺܺá岻̫ϰϯضģ˵»ҪԳʲôͿԳʲôĳֻʹعʳĳ˼
ϸˣſֶԳã½ԷƱ㲢ʹἰɨʻˣ侳죬ձϴӰ̬Ӵϳ±㣬쳯ĲۣڹżԵü쳯гʮ֮ۡ
˴ηǰگڱ
ĺѧĿ;˵ıҲ֪˵ʲôá侳졢²ΪʻΣ
ǳ͢սǷۣ۷սΪϺ֮𣬹ʴĴ󡣡һֵ²گ͢ѽȫȨĳó׻ңֱܷ棬̼Ӻ֮š
Ϊӷ飬Ĵв赲ūۣʳĳ˱ˣ͢
ĳ»£»ΪռأƵȣҲûʲôõĵˡ幰ֵ½գǰޣЩ߶Ż֡
֪ԼֱλվĻ½Ž֮ԣԷʻϤǳɷΪʲôġģΪսǿʹͬɷڱʹá
䴬ˣ±ԲģʵԵ˿֪಻ǧ֮ѡԻг̣һ֮


ʮ 
»ס£ȴΪһ֮»Ĳ⣬ġ
ĺƬκ˹á
ʹ̴ŹʿĴʿˮִֵƬ򣬼ҴĽҲҿСȴõ»Ǵ𸴣ٸ־սǲڽʯˡ
Щɺת޷ĺϺģ˵ֻó׶ѡ
Ųںһףڰ̧֣ຣ˳زݽڳһڣϹŵ̴ԶԶܿˡ
˭ںϳȫװĳຣأ
˵ȻԱ߻֧ຣΪ׵սӣûͷԷ߰Żԡ
ֻһﺣǿʱẠ̊́óףʱǾǺƻռءڰ߿̴нԶüͷĿսᵽʬȮ߻ҪҰδ
ĿһĻĶվñͦ嵶ˣһӴóʽ嵶õĽ쵶װ»챦ʯߡ
»ҪóǱʯ飬ϵ̴̵ļв͵裬Ҫࡣ
ĺұľ޲нٵˣǹۿڣһҪǧ˲赲ɱ
쳯޽սֻһڣЩˡ
˵ʲôҰδм˵ǲҰδ
ʵǻ֣С˴󵽹ϵıᣬνáΡսֶֻΡ
ʱ󺽺˵£ҪóҪӶᣬ޿ɺǣ˭ȥøĸ֮ǿأ岻ֻ֣ʱʱ羴ɱǡ
ЩİôгһȫԺҲҴ޾ʹࡣ
ΪԴûģֻҪŪԼվǱߣȶԴŪҲӭж⡪ʱȡǵʱԼ
лȦﳯȤó˴Լһһģձ
˿еŷˣָǣʾͲˣģ˭ûл»Ҳ࣬Ȼ忴»ѾܲлˣҲøڶģһƱھӛ
ϴ̣ȥ»ǿԴӻɭ޶ֺӵ½һܿǿʢɭ֮ס»Ľֵ۵گצ۹Ĺ
ų岻ȥҲϵãûӴȡ汻ȥ˫Уյϳƹȥô϶Ҫ䵽ȥ
»ۿھǿģ嵽»ζԸʧȥᣬ¶ˣڳߣ塢Ȳ裬ȴ£ѳֵĲˡ
ͺȲ裬һһϣҪôʽУ
˵˵ֲ᲻Ӧ㲻˵Һ˼Լ𣬺쳯ҪӲһǾԲеġ
¹ȥˡ
ʱ»ĵãʵǴ糧ʹãſڵļұɿ²ʲô£ŶԶǳĳӣǰЩʱȥ빬
۰ͰͿž͵ȳôأҲܺȥʲôһֱ棬²ںôͻȻŴ󽢶ӵǹſʲô˼ӳʲô
򿴲죬ǰЦкڿڵߺͬʱڻǰƽ꣬ȥδӱϣ߲Ķ񻢣˵ûĿģ˭ţ
ûãʹżƤѥؼױͷǰԳֶԶֹ
ýܵĻʹ˸ɫ»£ʲô£˵˵ɡ
¶үͦǻµģܴЦ⣬ͼ߳Ǻ£Ȼ常δᣬҲûֳҲ£ֵ常ʿүʱϻ北略ûУ˵ˣˮǾʽ
⻰öͲˣ˵ڽ»
ûȶ˵ѾŵΪӦձ֮вαָʹ°Աǧɵ˼Ҫеαʿһ蹺һеս常׿ϣͳ͢
ǧüк£ȵСҲҪһźð
⡭ЦˣԳһţС಻ԣҾսᣬ۸߰һ֮Ʒܳܡ
δ䣬Ѻһϯ߱ߵԵȣԵȣ
߻ڲ죬ͼϻڲ谸޲ƣ»޲ƣ飬֪ܷ쳯Ϊʿ򴬽ʲôҪ࣡


ʮ 
αû»Ϊ֮ǰʹˣ»ȱͭҲ
ʢ顢ʯ裡Լľģⶼͨó׻ģ۵޲ʳܻ
û̫ھֵλüȺ㣬ּκ֮䣬Ķλһʼܼʵ۳УϵúõģֻҪó׹ϵҲͿˡ
»ھӹϵ̫ã̴ֺ»̫Ҫǿˣǳֿһھܰѵߵľӡ
ҳں޷ܾΪ򿪷ǰϻһ߿Ĵϻʢ飬ЩÿŶȹȥҪ
ϸдС˿Ϊڣ岻ȷЩ⻹ܲܳ顪ûصġ
ľϻ˿ţſصһشǮ޼֮
˿Ŷ޼֮
⻹»ܲɵ飬ǲɵ鵱ʮ궫ǰȥ湱һ顣
ʵغã»һֱ飬ڴʱͬƷʴСܳ顣
֪»ƽжԳ˵֪һ£˵㷨һ꣬ڰõһΪά֮飬ܴһଣϲǮ
ǿʮĴȥҲǻƽʮ
ľϻÿһţȰά֮Ҫ󣬶ÿһŽΪϸѡƷ
䶫鼤ذų˵ЩǻС
廹˵ʲôأ
ʱλһģҲǲԡ
Ҫ׼ĳһ⿴ӦɣмϣܴӦ¡ƻϻһ»ָʹɺ˳Σ֧ӽѣ쳯֮û๥ԡ
گ沢ֶĵء
ϼƺסʵʽ˭Ϊģ
֪ԣġ֪ʱΪλǧǰԭѧ˵ȫԭѧ˵ʵ϶޴ƻڽͣԼſʱѧ˵͸
쳯ߣΪģҵͬͬĻȻ๥̼ӡ߲ܵΪƣūۡ
ļ̣֪ĳԷ飬ѵΡ̼֮´𣿡
ʵûʱģ˼뻹δȫγɣֻԺһ˼·ʵϾ˼·ԼĶμġ
ԭܱӰ죬ѴһߣʹǷӸҲΪá
μۿٸ˵½Σ̶̼˵ı˾ӣ⻹ΣΪƣԴζʲôأ
еģǣЩɣ˵»쳯֮Ϊ֮£ֻ֣Ҫǲ๥ԸʳҲ˱
ָʹɺ˳Σָʹǧɣǧ쳯ٳΣҪָʹ
룡
岻ɵø߿һۣȨҪץԼϣ쵼Ҫʶ
Ϊѵ׷ָⷪʹְ̫Сˣָʹĳ޷ָʹĳ౨
Цѵڲʹô౨Ӽɡ
ףԶȻˣ糯͢Ӧʣʣеڱ۸ʱɵͬǢΣ
»ͷֵǮҪҲҪЩӶԴԴϿԲɵģʵʲŸҪ
ǹСư
ûлصסǴֱӵϳຣ֪ڴϵμпһССȴ̼ץסǵĹʮҴһ꣬㶫뾩ʦûء
μҡͷЦЦȻССʹѴ率ڵķǣض첻װľе
˵ǣȻôҪ죬ҲҪϰ꣬ҪͬС
㣬»Ҫ˻ǹʮţټ򣬿ɲһʱõġ
ĿϱãʵֻҪǧ˾ܿʼɣҲǶʱܼջ¡
ͬμĵĴлȦѧ˵֮࣬ͶʹúİΣԭϻصʿҲž»Ⱥ
ңԽ̫ӣ
ʳ죬ãҵһǳװѴл۹קĹâ
ûʲôȽ̵۹̳߸˱ܹˡ


ʮ ˾
ѻڳ׼»̸Լ˴ձǱ߻һ̼ҪѲ
»Ͷ̵̫ӵУ¶˵ش
ǲ֪굣¶Ӳ뷨֪˵ġ
鼮˽Ľݣһ棬ܶʱ鼮ҲǴӰ˼žڽԪ̫ӣԳ˵ζʲô
Ӱ콫۹ļ̳ˣ˳˺ʮ۹ʵȨ߿Ұ
»бõôιҲûĲܣ԰Լ֪ڣԽʶ磬йԽõӰ졣
Զʤһں¾ս
һϳ忴ĺʵҲĻһĻĳߣȫҲֻһˡڵĹ㶫ںϵĲںϣôڽǺǻҲۡ
Ȩʷл۹ȦʱġƸ׺ʽսƼ廹ıӵžһ⡪ɺƸаˮƽ
Ϊֻ§Ǯ§ͭľƣʯ鶼˱֮У֪ôЩתΪʵʵĹ
û۹ľ飬žУž˽㹻࣬Щǵĸ󳼲ܴ۹ʱ粽֮ˡ
¡£»ȺޛʹߵĳͬʱõĴ飬»̳۵ĵʿը¯ҲûŪʲôõĶǵСʿͭʯʱŪ󣬱ɽʿһʲôۣ̫һ
һҶһĶĽǰŴʯҶһ¾תͣ
巭ŵʿ飬Ŵȿ˿ûϱдɶ
õʿϹǲеģû֧һ̫ˣɴѶ֪̼˿֮Ϣͣ˭ҪݲⶫͰ
ȻͰԺȥˣΪԪ̷ѾͶʹˣɽǧһ̨ǳ޴󡢱صܴʮ֯ҹе
λھӪеĹֻҪŸ൹żߣʮȡ
ȻڳԽ׶ΣΪһ̨ˮķѣʮ˵ĻʳǮƽȻֻͣ壬ûôĳ̶ϡ
ȽԵúøԶĻеˮֻڹ㶫̻зչΪϲˮеƬҰһǧ꣬һɹ㶫طƹ㣬ɹݸΪܱӿ
ƹЧ󣬴ϻ۵ֿ̼ʼоθ̶ˮڹٸʹ½ܿ죬ǿʼԷоθˮƬ
ȺȺķʽԶʤȥһĬĬʹиҵԴΪЩ
ó忪ĵǣĹٰëѾѶȫ£㶫ȥ궬ҲܼëȼסȻû˴
¶ȣ㶫ĶҲͦ䣬ؼڼ۸봩Ĵ𡢴˴Ҳиõʩ
»úܺã»һҪ»ָʹĹְ»ټ˛ʹߣǴԼ˼ͬʱڛ
˶ǣٻǧǧָʹ»ʮСٻֱӰѸԪɹȥˣǧ͵
­Uֶ˸ְٺΪָʹǣĹʮ˾߰˸ָָָ֪֪֪ͬͬͬ»ָʹ֮
ǴΨһһָ֪ͬǷĶ˾
˾˱ϣЩΪ»ط̼󸣣ڽĽñһ¼ĺػڱõĴѺ˻ڡ北غӱء
ڸУʱ£¡ѮٶյӴţֻһ鱨
ƻϲϱ仯˽ձսˡ
ȥĳ˸ָҲĳ˸ָ
ຣϣŵݸμͷǵܶûȥ˱˽ӹ̽ߵձʱƺѾ֪ȥʹǵ̼֣ѻ¡ðɵȥˡ
μԵؿ˴ţԳҪ۲ڳ˧ֲ뷨޶
μ˵ˣóܸȤ
棬Ǿ棬мǴ˾ʮڱһӴսӴ뻬뺣
Сǵı£


ʮ 
ݵƱá
̴Ͷݴ£ǴѡԼ£д塢ش仯
ݵһֱһĻԻҵĵزзͽʿ̵֧
̵ҪܳģЩ֧
ھݵ⣬Ҫǡ꣬һ١Ƚ׼Ŀ̹ͽ봫ͳִرеĵңɴ̣и˹ƣõ̼̻֧֡
ͬҲóףġʣͳͳյȫա
Ҳǵ˶ϾϵӵȻΪṩڡ
ܸṩأ
һٸڡü˼ŴͲ
ĳ°ǶԾݵⵯ֮صĻҾҲе޲ߣԭΪʹǳף˽֪ԼСЩձ
ݵⲿǶëңѵ½Ѱɽ¹飬Ӽңôëǵĵˡ
¶Ϊӭͬʱںëüȥһвѣսǳ°Ҫ£ģ֧ػʵһ̼ϴ˼þͳԽ
ǵĦ⵰ܸǴޱȵҪκ
ִ󻷾£Ķˡ
·ֲĻᣬǺܿûǹԼ洬ԭڷɱó׵İ֧Ԯ¡ŶԷǰսѺ̼֣޽ۣȻҲٲ˻޵ټԮ
ޣȺؿˡӡӵ۹ǿš
һص̾ȺĴ֩֫ھ̼Ϊ鱨Щ鱨ܺһݵͼڳ°ǵ˧С
Ҳ֪طΪ˸ӡ°ǽһУ޿κεüë㶫ѪΪձ塪常Ϊζ
֮⣬޼ֵңǹʹ졣
úðҪˣҿǰ°ЩܻĨ˵ҲǵˣǾͿ˰ɣ
Ľó°ǿѡսѡ˵ɵĶ࣬ʲô̫ˣ
ЩǣұۺӦ˵ѣëսĻѡϵãӦܰʡȥܵев
Ҫ鷳ֳˣ׼ƽɨ˸ۿ˵ģ
Ƭף簶ϲɵУ˻ӳ飬常ǳܱǱӦҲյϢԮٹȥҲ٣ҪĽĶࡣ

αһ֧Ӵ󽢶ָʹ°﷫𺽣һҳຣîʮϴ贬ʮС贬ڽʮҴ󸣱죬ƹӵֱ˾ݷǰ֮ƽ
Ӵ󽢶ӽӵ¹ĳΪ֮յϢڳˮǳ׼ӭУԴգȴõϢ֧һ·ˡ
ͳ˧ˮĵ˿ЩսԶǵİլҪö࣬һƳսϵ˵׶༪١
ûȵһͼԶԶֺСͬţһֱֱسǸۿ
Ĳ£ר򵺽һ⣬źܿ챻ڳеĵ򵱴С
֧󽢶ӣ
üͷذſ꣬ƲǹȻǶ·ˣ˵ǽΪˣΪУѶ׽ˣھҲҵõѡɣҪô
ǵֳʣ뽫Žӹ¿󻺻ҡͷڹǿϣˡ
ǧѷĻᣬβôʱһٽûһ
һڼҳǣǰҡͷʱȴ׵ˣ
Ҳ⣬ʵǺ⣿
ıϣȥǰȥʺˡշʺ̫ȥɣֳ±棬ѣ֪һϮ
ϣ£ֵΣ
Ц˿п룬ʮ־ݻдѣҲ֧ǿԶδܲѷҪǶԸ룬ȶȡʺʹ̸ͬѵ¡


ʮһ ػ
콢غ˷ˣ½Ҳƽڰһǰһͳǰ¡־ƾڶͲƽϷơ
ɹֱïʾǧ࣬ͼ챾ٱ𶯶ѺͲҰǷơ
ͼϹ죬¡ŴµϣΪа˲֮¡ս¿ʼҲȷ֤Լؾճǲͼ浥һֵķʽڳնоʿ׳¾ơ
ϲǷ֮λԪ㹻ñԭܵϴһ䡣ձеʹڵĴΪʹǹձֱﱻ¡ŷΪϱ
ˮ棬ڶܣٶҵʹӶᵽƸ˽ɽǣԼء
ϷԣȻ
ͼԱ𣬶ʿͲ俪š
ʿȥͼԹֱïЦˣʵȧЦԵọ̀еĵָɽǣǣڹȥ²ɹ£Ͳ֮£̿ƣ
ڵļԵģټ̵ĳǳأҲľʯľռȷǳ࣬ͲȥûвģȥķսʽԵò԰
֮ǰŻںڵڵŸ߸ߵܹ߱ǽڳڲ֪δؾ󺰴УֱïŰܹĳͻȻʧȥָⳡս۵¡
˿ѳŴ򻵣¡Ͷɣؽ֧䡣
˵ţֱï̧߳Щɹּԣսǰ˵ҹּǵҵػĲ칥²Ұǡ
ͼʿʮӦ£ת⴫±𶯶ӵս⣬׼ڻںƳźһͻ³Ρ
ڼ÷һһθ߸ߵ׹ڳڣͣغᣬֱïٶּ䣬ЩԳЦˣоŻں׼һ̡
ǿĲǺǻ
ҰԶɽϣ°ͨԶζؿⳡƵΧǣʵⳡսֻ࣬ǻô򶼴׼ó°֮С
ֻһǧľӣѾǲݾɵϵļޡ
ǰĽӵִƽǲԶԶżۿڱۺһ֧Ľͣ˲δֱӽۿڣѰղƽҵνַ½Ұ̲Էųռ鱨
鱨ûѼȴõزҰڴ̵Ϣ֪˴εĿ꣬¼ҵǧ
ǲϱ޽ʺΧǵĵƣǼʲ˧ڣһࡣ°߸ȵ̵гߵͣСүҲ֮⣬Ҫ㣬ǸսӴڣţô򶼴׼
ǲᷢô
°ǰԶݸгЦǹõĵطǿõĵط򶫱ƽǽõĵط
벶ȸںΪӪֻĿ꣬ҪڶԼ֮вĵط಼֮أʤ
˵ţ°̧˼ƣּСٱ棬ɽ¹ڰٻƶԤǰ翸ڵ󲿶ǰ
һǺûᣬ°ǵıδ̣Ҫһν
үҪϮǣгȥЩ£߲ᶶֻһǧƣǶ࡭
оȷʵ࣬г°Ƕ֮ޣĲҰսǺȡʤġ
ʤೣ֣δйʤǿδҲδǿ
°˵ױڶؽ󴵹ָжгھƱ仯вͣıƽƣʳоȡʤѧʡ
Ƕ࣬һ١С
ô٣г֪Գ°˵Զ׼ֱïľƾͲˡ
˼ڹǰ³ǳѵȥô
׼ţҺ½سӣ׼о׼Ұƽأս¿ʼȥѵƽ䡢ߡٵߣڻǰ
ڱ°ǷֳȺҲһʰΧ״Ұ²Ұɽֻɽ١Ұ˶ֻ࣬оϾֻ
µŻڻҰǺţִ׼ûе٣̫˷ˣ
ԭΪǲͬʱھͰѳź俪ˣ˭׼սŻû
һʱ䣬°ԭҰǲǶѾ˯ţһ죬һڵţӴֱľź飬ǾХĺ
ȤǣǺ˲ҰǶ֮ĳţΪ⴦ţǴһּ¥һ֡˳ŻͰ̫Ŵ򻵡
赲оģ׺ݲʧ׼Ļں£տ
Ǿ룬ǳؾɱ°ڶ׷Ұгĵоǣִ̣죬ضϵоţ


ʮ 
ܿס
¡زtųƣһ̴ǹӶҰʿǵġ
ģ¡
ۿû׼һɢڣûܶɶˣʿ󣬾¡ű˶ûҪٴȥˡ
ǳ¼ͷԼֵô
ͳʲô˵ġ
սĶԶҪӵĶֱ࣬ïķ򿴲ɽܿ壬ԶҰϣһ֧Ϊεػ¾ƽ
ڸɽϿȥһţ
֧Ƶľ¡ųʿصʹڶ֮űƺȻأڣҪǽϵġ䡯׸Щֱصĵоӭͷʹ
м죬ǵġ
֪Ҳµѣǵ̬Ҫ¡
¡ŵжûͲź鲻ãʿؾɱһۿڽڰˣͻȻ
¡ľţͼҰСֵؼ̣ڵҷżХڳš󣬵ʱڵ׹ؽ¼ʿŴҡ
ֵΣ֮ʱ¡ĵȴ˭ȷԼ룬¼ҵġ
ԺⲢߺˣǿڵ㣬ĥ֧ӵͲҪľģ
ˣ
ǰ
гĸߺ°ǳսǰָߺԧ߿׷ǧһٻԵһ˸˸ߴͷԣСִǰУ
ʱ±ٰѹУҲвڳխӵ£Ȼ֪ܲӺδڻǾĴң֪ùڻá
ֱïϮҲǴ󾪣вƵԤӦˣֱ˿ȻΪǵұΪ뵺һиΪһӦ˴Ÿγǵļ֪䵺Ϣ
ȻôҲ֪ʱ˿̣֪ƽֵֻĺ뵺ҵˮֵûдͲûôͲ
ʿŸշֱïָΧǾ·ڳӭΣǹ׼У֧ڰ˶ǰųֱ׼ӦԵоͬʱеĲ¾쳷
Ҫ칥УҰǾصȴԮУڳǰٷˣ
԰ͼѣֱïŭҵȹȡҰǣͲŵоͲʮ䣬ݳס
ͼ汻ʵƿԣͲԳεĹ̫ǿټ̵ľǶֽһ㣬ʹʱ˿ǹأ
ȰѾƳ÷оƴͳֱïбҪƽһǵʧ
ÿеսǲһģڳ°Уսѡǡʱֻһʹ˾Ĵҡûоĵĵˣõĵˡ
ٻųǰƽ˵ʵǳᣬٻǷ󣬴ǰԲܵԣǹìڱ뱣ǵɱ֡
ը죬ٻŻ䣬ڵƿմ¼ХڵоǰδʲôȴڸڶӻңܵǰڣžһƬҲΪ֮ҡ
ӳȺٲ
ʱֱïҲͲתԵ
䣡䣡
Ⱥ죬ٲ׼ѲôҪһڵڰٻУҷֺì֮䣬źᴩ˶ߡ
ɱʮֵ֧±ٻƽӽɢٻСкԼ¡
һڵδֱսǰʮಽ£˼¹ҲʹٻǰĹƷŻ
Ƭֱ̣ïץסߺŴڶңǷڹͬʱǹἯᣬѿо࣬ˣ½ǳⲿҲһս֮
ĳ°ǲǣ̧־вҡ죬תۼеĻڱյźţڵֱȥݿɨھۼĳǹ͹ᣬо󷽴ҡ
ۣ
緢ڲڰٲ֮⴩͸ƤĴܣʹмǦӼΣҲ׾ٵرؼ׵¡
ԭڻʿͻȻֵо沈ɱԼһʱսʢٵԼ˭ȷ率ǰҪġ
ڹгĬؽ
°ں󷽿ŵоἯһѽٲںı󣬻䣡
ٶת˲֮䣬оǰͦѾܿƮ죬ƵȶͻȻֿαɢֽǰƿյǷ䡣
ּףţ
ٻĸУʮɸǰųһƬ
沢δֹͣ


ʮ 
ȫСնףСսȫնס󣡡
Ұɱսʿ߰˸ٻӡڼ̱ǰȥǵĲߺѪͳľ
ת۷꣬ת۴˶սȻûõоϾһвһʮ若졣
Ϊûаʱ北ǲһ꣬ҲȻ±±⡣
䱻ٸҲ⡣
ֿɢһϲһŴּųìмֳڻλãԱֳĵ֣Ƕ̱Ӻ
֮ĳ°ְüͷٻִţĲٻϱһܻھоİٻһɱʮ˵İٻϾͱʮһС
͹ʸ䲻ԶϰŹ伫壬벽кѳ°ǿֺֺЦ
ԭʿİٻӱֱϮȻͷܵסټʸмʸƵУ˵֮УƱؾȻ˱ˣ˱ܡ
иϻżȻм͸ؼףʲô
͸ؼף滹ףʹҼͷ׻вһָ׸Ǿ˵ģˣʹûоҲҪսɱ
Ϊؼ׶ǵģֻǰأ󱳣׼ȲܷҲܷ率
ûܳһٻɱһսԹ䷭ٻװҩߺ
볤ǹĵоʮгƣͺͷӳֽ̤ǰ
ʱһ岿ٻѷѾܴ죬ǧָǱ߻ƶĩβװϣٻʮֽʱоųһ北ܻضкҲתơ
ûװã
°ǲͷشߴ٣ƽţʮ߻ڵһһװϣ°ǰǶȣڻǽڿڶԤλòŷ׼ǰֳ·۵ķ϶
飬飡
ǰڶٶһƬʿ£ʽĳ
°ǵ𣬻ִֻּӶ죬ּٻּڻǰսƽеλƽ
оǭ¿ڡڡʸδܶĲɿɹɱˣǵоȻڻ֮УҲӳսıԮԱ١أоδɢһ˶Ϣڵϣ˶ս
ʹˣĸʿİ˶̤Ŵ󲽣ӭԧʱʱ߸̧ɢƽǰƬ̲һǹǹ£˫󼸲̽£д̤
̱ӣ
ء
ʽǹڴسڰٲ⵲סڵƤͱȥΪǳǹͱڴϵ
ڵġ
ǲô̵ǹгж̵ǹ͹ʮ֡ƬǿSԧһǳε⡣
Ƕе̡
¼ʹıǹЩǹĳձһ벻ȣһɣ壬ѾǺܿµĳˣϴǹ뵽ȶڲ
ԵģϾΪѡͷڣ˳ףͷʹѡһߣʳ׶ȡ
ԧѡʿڳƺӷ϶Ѵڴȥһ·صдܶˤ
Ҳ߽ܳ룬ϽʮҲȡɳζ̱֮սܾ׼ذѵ˴˫˵ܣľ˭
ͼٴ̫ȥģһȱڣĲ¸ɱ
ƾɨڣǱԳƺ˳ǹĴ̣ͼһٵԾȥ볤ƴܽǰ׺ݵײڴϣֱװĵ˰벽
һŵȱڣͼ˸䳤ȱƵĵַ̧ͷԵն¡
ë𾪺֮ﻹ˵ϳɱܿϱ˳ǹȺɨͷֱɨȥƾ辫似ȴպùϡ
һҴ׵ͼǺŴܻУһ
߼۹ʶзƵҳ˺ۣ¶Ѫ⣻ĴӼƬӱϼƬɢһأͷϾǱõеΣëƤЬӵĽҲۡ
ؿԭͷϽĶǰʱǸ˸޴ʹϣܺ󿴲Ӱʿֱйز


ʮ 
ͼ־紿һǱ⵳
ֳִûԧƬëͱñˣȷв׵䣬Ϊ˶
ϾЩS̫ԧᣬͼ̫ˣڶ̱УЩҡ
ƺ˲Ϣ֮䣬Ϣ֮ڣԧǰһڡ۰ѡǹ̵һܰǸɷ
ɵڵδضˣвپֻǱڸˣûд㱣ڽӴ֮ͻ´˺ۣãܸϼ
ڽȶڣҲǹֵıϾ˶ǰ֨ҽС
ô̬شУ˵ϡӵšʵ̫ˡ
ٻУҼڳνõͬսǸûԱʱ¼ٵͳ˧ȱʧ֣ԭΪٵв߱ĲŻԵǰ
岿ٻǰк󣬾ʹԭܲƵƳֿȱݼŵսûץס
󽫰ͼ滹ΪʹششʹĶпչ˵ǣ
¼ʿǾ͸ˣ˸ղųͣڸĶˣ̼кʵûڻҲۣƼںĴھ£ﻹٳһΡ
ммʶߺŵо϶ûʿүǷ֣ٻҲڣս󶼱պˡ
õоη֮ʱɱһͬǰɱָȡն׼ָƾ凉ͷʮ֮ڼʿϵĳǹԵ率־룬ǵȻ̳ǳԵ
ͷžһֱӻʿݣͼһֻʣʮбܽߺųԹ̬ܲҰ´ȥܱúԮӸϽߡ
ƹҪ֣˿̫Ķʡ
ƮƽҰ°δںԤаĵоͼǰٻɽХĻͷð̣ŭڱڣԮ
󲿶սǽˣԱ߻иٻսأû˹
ڻУٻ˿˧죬ŷ٣Ѿǰٻˣĸʮ˵ԧʮоֵĽ½ڽڰˣѾǼٲЩɱ˾ʿûǴѾ˵ʵ
ûԭҰּɱɰ略Եо北ʮԧɱݿɺΧɾӮⳡս
ۿоȥ°ǲ˲³ʤİٻһ׷ò¾͵ھۺһѰҸߵ㹹ڱأͷȥˡ
Ұ¡ŲɵϣԭҰһ浹սһֱïԳͻԮһ룬˶β׷ּʿ
ڴᱻּܺɳһƱʿһᵶԾ率ṉֶ̀͹ܶҲָ׺ԣªټȴܻ̫׷ɱЩʿֱֱïľƾ
ȻȻ֣Ͼһ׷һӣն񻹱Ȳϳ°ǵ̱Ƭ̡
°ȻûĲ°ٻģ¼ǹٽսնȫȻ߰׷𱱵£ʮٻеһһѵ⡣
ٻڶӰٻͲ˵ˣٻٻܹˣһٻȴʮˣ°󱻾Ԯͷİٻ򣬶˵ս¿ʼܻΪأڴˣأ
ֻɱʮ˶ѣ㣬ûۣͬ챻ػսҹаƣ˲ܱս˱¾д˰ܡ
°ѵѵİٻ䣬֪ѾǺսˣ޲£滺սиоģȫȥ׼ʮ棬ǹѰСָֹݼҾһ׼ʮ
ҶϲŶڱضԺе̴һ׼ȫ졢ʹͿۣС찴ͶݼǹЩʱε
е̴򣬸ļУס˫ؼסҡ率ǿ󣬹Ѽ۵뻻ģ۵ʹпۣ׺ãɱУɱУиܼӹٽ
սǿаٻģΪ졣ƽȱְǻȥú룬սʧСϣÿдսһݣ󲻳裬ʱ
ɢˣƽ
ɢȥ°ǲֱԶɽûȨãûаսʹֻͣҪ³Ե
ùȡʹͶжþˡ
ƽҰҰѧ常ĥ̬ʵֻ⻬°ͣ
ǾȫСүӦþп˰ɣ


ʮ 

¡ֻ۾ɳһСżҳر沿鼫Ϊʣſ춼˺ϡ
ֱï뷨ʵһΪǵء
Ȼ¡ҲõҪ϶Ҫġ
ĴҲֻĦҰ˲þ¾һʵ¡ŵ۾ת˺üȦ
ݣҪ˵ĸִǴžǹƽϱַѹƺ޴ڸеˡ
ǼԪ֯ΪԪȥԭӣάֳõܴͳ֣о㤵¡ֱٻسӾ͵޲׼Ͷˡ
ȾأͶ
Ҫ˵ĸֶкøУʵҲǹƽַĦϡ
׽˵ľǵ¡š
һйӴ˽ֱǴ죬梁˴ձֱ
¡ƽֱ޽˻סΪֱձ嵺Ժ崬ɴ嵺פ޸ۣ˽̵ƽóס
ƽҲ¡Ի͵ʱֱ̣ŵ󼸸ͷֱʹƽۿǰ٣ϵķҲһ̶ǿƽϵľ
Ƹ¡ͳһּңʱһ־ڷף֧ԮŮ־ԪʹŮ־ϣ׶ϵĲҳոϵĿƲϣȡҼ᪣ͼ
ȻֱͱɱС
ʱǰٵϽֶΣסѡ£ȴֹƽ۵ľơ
ûֱụ̂ƽóףƽÿ󴬵ƽóףʧȥֱѵ¡Ŷ˶ǷǳƵģ׼̵ͨͬʱҲҪ׼̡
ͽ֧ìΪάͳ¡ֻܰѴʿڣǲ̳˹˵壬Ҫƽ
ֻҪ󣬴ʿҲǴȻһһһһңóס
Ȼ͵»꣬ҲǼξʮ֧꣬崿ڳ鿪ˣֱٸ¡ŵͷȣƽ㳹˥䣬ֻʣеսܵƽۿڡ
û̡ụּ̂Ҫˡ
ԭ¡Ŷ֪ص½ƽƤ¼ҿսǱԼ̬֮ȣûѡ˽Ӵǰ嵺Ѱձ
ʱûг̴֣ܸΪЩóɣǸȥΪ̽פӪӵ⡣
˵¡Ҳأأ
Ӵսǿأ
ʵңֻܲǱŵˡ
ǼŹشСһ·Ԯ·ϣͳͳƽ۲Զĺͣһ֧µĴ󽢶ӡ
һȺսǿװܣӴսǻʲô

Ľأ
˴ιˡ
ĿþһĻںҷҵ½ƽټ˻ȥ
֮൱˺ԶηԥͷϢӻ嵺
¡ŵȴŵʱ°ǲУҰһսսԴ˴γ࣬򰶱ͣĳ
ϽһǧشǧڰѰҺʵشջţһǧʮʾɨغѰ졣
ʵЩǶ࣬ƽһңΪӦԷʺɱıƣƽ֮ܵԼֽҰǣҲںƽûκεж
һȾգ°ǵھҰǲľ밲ӪկԴ˫ֿ֣˭Էͨ
ֹƽӽɽеĳջص԰ΪΪϵˣΪǴ¡ľȱʱԼߺøУרЩ׺ܲˮܲȻĥɺ׷ԡϰն
ó°ռ鱨ƽնԴ뵽Ԯ˿ֵ֣ĵطҲǾǵıױƽʿõĶࡣ
°Դת˺üŷӦƽũᵽƽʿˣֱԢձܼܺˡ
Щﷸҡһ䣬ΪܵشƵʮ˵һ
ͨũ֮ڵõ¡ŵ鱨¡Ҳֶܿͨͬεõǵ鱨°ΪܿͻҰǡ
ڹϣһԹ㶫սͨС贬·ڳ°ǻδ޳ɵջűͣһδż׵սϽ˳°ʶ
˺Ѿ߰ף֪֮꣬۴Գ°ǹֵָӣϷ˧֮ƽŵ


ʮ 嵺
°վᣬձģӵƢ˹Ҳ޷֣Ļ𵽷á
ɴͰһļһӹݸųˣʵųԳһֱ£ݼ̹ںöǰɰų
ĹؼⲻôţǷų֮Ūȥ
ڴųһ£κ˵ǡ
ųףûٷŪֱӱɱˣţóԺúźȻûɵѽŲνٺ»һʮʯףһ굽ͷȥԴϰӻš
Ҫ
ϴƴܶΪûлԵʸ
ǻԵˣԶ־򣬾Ǳ뵷ңñ
ͳ°ǴյһʲôѧӦ˵óƻƽ
ν˧ıȡۿڣ£ҴȽ²ıȡ顣°¶ĴӪĦľţָ̧ԶҰǣ¡˽ǢҪģھݣӣĳûġ
ǰֱïսУ°ǾͲǰܲβǲϾǨٻûӢţУǰսЩǿ
ˣ⣬պиǰߴ󽫡
ʲô¡ţǴ˵֪أüͷô⣬ССƷӭ񣬻¶޻Ұȴգ
°Ƕⷬ۲켫ˣ¼ûгӰʵڶԴ֪зǳ𣬾֮֡
үˣǶ𣬵֪˵֪ϳֻ͢һй쳯ĹΪ¡죬ͳģⷬ
Ļƶȣ׵ġ
;ƽôĵطסڳʿүӦý֪أƷ۴ɴñԱ߻֣һةһ
Ķˣ
ĺ°ǲںڱһ˵ҲﲻˬߵˣһóҰɣ컹ûС¥æɶأ
֪ν˼ǺѣûҪ°Ǵ߱˵ռıó
ų°ڶѻɽս⣬һű°ܵʹǹǹɣǹⶼܳһ߰мľ֦ڲݣײװΣΪʱũá
ũʿ٣ũ޶廨ţ඼иס°⣬ԼظȻţָ⼸ǹǹͷҲܶ࣬ǹгܴҲǹͷһˣľШǹîʵá
мƥûЩҴ͸ˣνƿϡ°ǿģ濪ȾܷѮҪֳĿ°ҡͷ̡̫
ʵ½ƽ°һֱͦȥģҪ˵Ӽпгӻˡ
̺¡Żλã¡ŸˣòҰʿүڻʳϹƻǰڹݸԵǶ
Ǳ¿˲뵽ͷ
Щĺ޴ҰǿһۣɣͦǶ׶Բϣܲԣҳ˧Ҫʱ˵͢ҪЩʿˣ
Խ˵ԽϾˣʱŵ踮г˧ҪۣҲиعո˰ıһ·ȥȡɽ
֮ǰרд˷ţ֪Լսͼó֧ԮƴȡɽһݷǳϸĹͼ
Ȼûסʲôóʲô֧Ԯͼס˽ȡɽ
ȡɽĹҲԺ򻯡ȥ
ò˵ͦϳ°θڣֱïһսսϵĲ࣬Ҳֱӽսʯɽʲôıóסῴ׶ˡ
֢󣬹ؼ˼ԲС
ٵȵȡ
ˣ죬俴ǵĳ¡סˣɳӪؽǢԼлǰѯǵ˼˵°Ҫһۿڣ׼¼ҿѺ̼֮󣬺ԥؽ嵺ԻսеĹ
嵺ƽֱȥ޵Ĵۣһ⣬кܶܡ

°Ǵλִʩȥ£ܣͬʱӪǴһ̸£ǿйȡء


ʮ ҪӮ
»Ⱥĳ岻̣ȻĿڡ
Ǵ̵ģ¹ȥһ˿򵥴⣬ûս
սսƷսǻᣬؼһڣ˲еڣսʹͶĳ仰˵˲ƨɡ
ŲǵԼԼƨɣ͢ͽ
˵Ŀ̫ȷ˶֪ǶԵģ˶֪һҪʲôǾǡǡô
ΪܴĿףȥͻú࣬մȨŸɵйǮƣ˭Ū㣿
ó廹Ҫ˸Լƨɣ˭
߹žֻǲиԼסʸ񣬵ʵˣΪŵȨ̫
žϴ˵ʲôˣ߹ҲӲ˵ʲôֻдŸ߳㲻ʲô߹˵岻дˣ˵ӡ
Ǹһߣܴˣһȷķϻ
˵ʩӰ죻սȡͨ壬Ϊóȡ쳯
Ԫ˱ƣǰڵСٸ̸ۣƲ˧ǲԣ˵˾Ǵ̷ǮǮû͢£˵ĸ¶һ
ͷЦЦֳҪôҲУһҲ뱻סǵطС˶࣬ʮرͷҪ˵ɳ޽䲻ϣ֪ﶼǣӲѡ
һûϵ֪ܺ£
ƣ»ͺܺãԼسɽ˻ڵرһбܳһһ¼ţ׵ձ֮ͣⲻȴԼı˲Ķࣿ
Щɵؿ壬ƵνǾƢŪǸòǵŵ˰ɣúõİɹȥиö
ŵأҲùȥ
ҳһŵȥްȥձʲô˵ձضΣգ㿴ֵ˭Ϳ־ϹֹģǵԸ֣ѧӰʡ֪ۣʱﲻһ
ɴԼӦ˭ӦԵνȥû˼ǸСͰѵСҵĻÿսˣˣһ޲ߡ
ܲͲ򣬺úùñƴͦõģһսοսͲҪӮҪӮҪǧ³ŲԮɺ
ù裬ԪĴָ°ƤԼܽͦλġ
ԶĲ˵˵»䱸»ռĴȫŪĻͦܵð䱸ɣȻ˵ˡ˲ʹ޲֮ڱ𻵳ĳޣϾ·Զ
ðи滻϶սս·;һ£޲£ʱ»Ūöûˡ
˵»ߵģҧǩһ˴һ˼ʮ˽ڣں̨ſ硣
ڿɲˣΪָ̧һ֧Сĳ¶үתˣĶ֪ת۾ʹЦڵ꣬ⲻұ
ұڴʲô߶˼һʱȫ綼ڸ߶˼ߵһ֧ʹǳ֮ķ
ձԼŷ÷ʻĴ췽ڹ֡һģұ֮ǰйҲôȷ˵ǰ
ж·һ·˹ȥһ·Ϸ·һ·ɻƳ婾ˡԪҡҡͷǿų꣬м۴ԼҪŪɡ
۱ȭ֣һ־
ʣװʿڼе»۱ȴʮʮĵط顢ʯʲô
ǾǲҪǮĸ
Ǵȫг嶼ܳԵ£ά̼֡岻żѹ궼⡣
ֻҪƳǺúͺãĵطǻҵ飬һͷҲϲ뱦ʯҪ򵥣廹ǻõҪް
ݵĿɽΡĿҲ̽ˣͭľ̴ľľޡԪ࿴С˵־ģټӰѻ𣬵ڸְЦġ
Ԫ˵ʵأҲȥˣ
ʲôǰһСӳҰˣ˵ʲôӦ̳ο˾ԼҪ⽨ҵҪȥѾӦˡ
û뵽Լɳһ֧ϵֳӣȻԼСӣֵ̯ԸȥȥɣҸӦдɵǱ߸ҿȥ


ʮ 
ˡ
ڼֳӦһʼͲһӦѧͳΣǲʵ۵ȨҪҪ׼ѧϾ׵öࡣ
ѧѧѧӡ
塢ֳг¶үȨ㼸ʡŮĴҪ߿һۣٲǰ裬ü֮£˼Ҳˡ
ڲҲŹһ䣬ȷ˵ȥ㶫ȥ㡢ȥЩطûķ
û뵽һ͵ݣֳ˰ͳˡ
¿ɺã˵ûû˵
ȥ󵺵ĴӴ﷫𺽣һϴ贬콢ͬС贬Ҵ󸣣ƺƵһ·С
ٻ˼˶ӣͳͳԲο˾кԻҲӣǲݵذ࣬ͬҲղβм
ǳҪŵĵܶĴĴطӦܾȨûУ̶մǱڣ̤ϱ֮·
С贬˶ӣһ䵱·һҲǵ½ıߣʹѰҺʵ½ۿھ䣬齨һ֧ȫԱСӣӦ뱾˵ìܡ
;в£צۣ;䶨ӣ׾ܲЩ񣬳ĴҪ˳˳ҵƾӡİǾͲܡ
ֻǼˣҲҪѵöࡣ
ʹõĺͼ½ƣڳĽͼ֮ԭȸƫдʵҪʱڸӺϣطȻ֣ʱڵϣצʱͳ˴ӡ
һֱţצ۹Ӵϧͷ˸ͯԴ׿һε׷ɱϲСԴģǵ˼ڣڴһٸ벿°գצ۹һͷ
ʹˡ
ҴҰѹ任˥ȥ۰ԶǵԪֵ߲ĹѳջƻյĹ£ܵצ۶İ嵺
Щˡ塢ӡȽɮ½٣̫С˿̫٣ܸ仯
û˼Сͷϰ̸צ۹ռݹȥ߲ʵصצ۹˲Ųں˭ռݻͳצ۹ں˭צ۹
˵ֻһ;Զûеյɥ;嵺ε;һĨɫ˭ںأ
ɣӦϵģ̸צ۹ذղʱЩԲձ˿֮лͷӸµѵģͻͲɱ⡣
ڰߣò毺õŮΪźʳʤյ䡣ԶӰϹذСæ󼸴ĻҲеڰߣЩʳڰ˯һ
洬հٻ¥ªľդԷ⣬ǿ϶Ҫڰ߹ҹҡҡλ̫ӵû˯ȵʱ
ֵԻֳǹҰζôߺҹ￾ԣһпȥС
ֻζŨδԽͱһ߷ΪԶ˻ʮ൱˳ֵŹ׷İգкĻɱڡ
ǿ׳˳ľ¨˺ͯսˣ˶Զ汸˻ûܳʮͱ䷭룬һ˶֣ת۽Ա̵ͱɱ
žǸ뺢ӣһʱּĸϼ˱ʡ
бǰ
±¾ŭգֿȭǰಽͶìľŹʿǣٻ
ʱ׽ǰӭ˹ȥŴʮȥһ̧̱Ҫͯˡ
׼ǰʸװؼֲöϻʿսȱһ˳ֶìһ˳ֻΪأգնһ׼
Ϣ֮䣬ª¥Сȣʮŷ北žһ죬㽫Ϊļ˴򵹣ת۹ף¼Ҳսתͷʱ·ȥ
ٻ޽ȴҲǴӺԴ͸ս䣬׷Ȼв֪ʲô£⼸ܻȥݺջû׷ϡ
ʧڴУٻ˵ز˾ǧ໧˼ңһоҵֲôˮʳвϴ̰ɡ
̣
ŲԸ̣Ŀ°ձɱ춼ˣ˿˴ӴȡǵļСìһϴ±װ˲ݾ
Ӿǧգǲ׵ɱˣὣԶָϰûҪȥǾȳ˸ߡ
ӣ˧»û˵̣οоˣҵܡ
Żһȥ˵׵ضҲŽŤͷԼ˲ܡ
ٻҪ𻰣û˵ھͱֹסҪǲ⿴ôң
ٻҧͷźϴӣֵӣ˧ڴ׼Աڡ˳ǿơ


ʮ 
Ƶս
ʾǹ׳ͻӺη֪ԭ˵粻֪ء
ʲôӿڳ
ܳû˵Ǿ仰ʱ뷨޶սһʼοʼʵҪӮҪ
Ҫȥ˾ȳ
ϴ챻£˾죬ԺǸȥ
ٻ⣬ߴ಻ϰսڲϰ䵱лдȫԱӡҪҪսӣܰи˶ǰ
ڲݣҲܶͶìСġ
һ˺ƺƵгСӵıݱʹáҪǿ󾢹ͶìҲͰˣŪһ糧Ķʹ
˼һǸϰͶìЩһ¶ʿ磬ȥȽ䱸Ҫ硣
֣ٻ֣˿үµľ۾Ź⣬һٸ北װݣŶڡϻʿͲ
ٻ˵ɿһս
ǺƺƵ壬İҲƺƵ򺣰طв人˵ģڰǺ޼ɣ˳ͻֺöиԭ͸˽ᡣ
ֻδƽϢɱʮ׷ӻسУϰǵĲ峤಻ͬͬغ˴ֻ
ʱǰӳӳ˰ձϰ߲ı׳׷ɱٻҪϵĶֻּ࣬࣬ìͳͳڵϸͨ·̧׼ˡ
ǰں濴ＱϣԼɲʲôóֻøߺѴҡ
ٻֻаˣŲûֵɱȫںͷѹûǲս
ǰ߲ĵİǴҲԭΪԼδܴʹŵҲûʤա
˶ƣɲƵãҪ⣬Ҳͱˡ
˵˽ͷûʹھǴ
˳ľ̴Լǿһսġ
Ȱ֪صͲԣ
ʿȥǣ֪أȥһ˽ְڻôС
Ͳӱ⣬۵ȡףʵĸֵԲͲһ飬ǰͷиִͷͲβͷŵֽƨɵСĸͲתȫȡ
ٻǰĸ翸ͲĶŶϥ˶ڵϣ˿ͲͱĻβҩ©ҩУǰ۶һҩȼһŵ㱻ըȥ
תͲͱƻǰһδο۶תʮȺҷХԲɵܳȥըʮʯƬ̷
Ͳܺ޼ѶȣһſŻҲףʿСߵһʵսȻð嵺Լ벻
Խоǰ׷׵׳ɵըһƬǺ
ⶫֱɱˣսϴֻȴֺϷʮŻըڵоУ뱻ֱɱѣѣһʱо󾪣ǰҲͷԼ
ۿͲɱ˲ٻޱ北
СȺʮоСһǰ𣬽ŵڶ㽫略𣬸
ǵľ顢ѵݾܱģֹˮ̶ԵﲢǶԺ֣̼㽫
߲ˣˣкųǰȥ仹һ֧ʮ˹ģ略ӡ
北ǹȥԪ߲ʱʹõľʽ北Ϊ죬޸ͱЩʿųͼʮⷢݾ
ʵڰٲǷٻʱѾŹһ北һӴ򲻵ôԶǰȺͲƴңЧûС
ο½аˣҲܱϻס
оɱˣδѳֵԾ拾ֽĵоٶȷų䡣
略ԳһֱǸλεı̶̡СˣһװҩÿսжһԱˣҲûõ
ֻеӲڳʮΧʮͱ若ˡ
βһͲɵ߲ľݾ٣ӲŴʮ梁úõظٻ
һɫӲǰѵоˣ
ʲôٻͷţӻϺɢĶƳʱʱ


ڰʮ Ұ
Ϳս½ٶȵսһϲôͶǹҲΪ֮ҡ½ٻνϰʹ糧ڡ
略ʹͲ率率ڣһɫȫǻһνɱ¾оϰ٣׷ս٣ûʲôµġ
µǼûսһûС
սʱһϴһ˽šһ׷ɱѾʣһùɻ若Լըˡ
ٵԶãֻǲˡ
ʽʽСʽսʽѵȻЩսηԣֻҪ룬ƾһ߲ĹĹ
ΪѾͶˡ
ľʳǽȥ׾ӪڳһܾͰѳź飬ʵǴܵ˵·ϣǾѾĸӿɽĳ˳ȥĹԥͶ
ûô߲ĹѾӹˣ˵˱Ǵצ۵һ·ӵģǱûս
Ҳ⣬Ȼȷʵ羰̫ƶýֵµĺܻϲ⣬С贬ȥţԼͷɥˡ
˻ûȻɱٶ౾Ҳ޷ĽĴ٣ˡ
຺˰յߺ˱СżҾһУǷͻԱĽȴǰ˶ٶˡ
ʱû˼ģͶתһȦǼλլۡҪõ⳥ûɶܱϣһụ̂˼ҳź俪Ťͷˡ
ʲôϣ˵۹ɲٻ˸ۿڼ󴬣ʮнˣЩǵõϣǼ
װ˸ˮٻû˺֮ǣɲϣϵִ֮ǰ鷳
ʵҲҪĵǣ߲ۺһ·ƫʮգǿ˹½
ж󣿡
ûܻش⣬ڴͷԶ޴壬䶯ԽδɽƽԭûϤĶҲûлߵˡ
Ŀܼĵشûˡ
޴½ǲѰʺ޽۵ĵطֻûΪȡ֣ѧųģڵ½һľƣС嵶̳֣ں
塣
ûĻĻ̶ϱֻ֪߳赶Ūǹ͢ʱĻûãﲻ̸θһƬ֡
ڵִĵһҹ죬ǴӴ¾ȣɳ̲ϵ𻶿ظ質赸ٻصϡ
ë̺ڴһҹۣŴ½޶˷˼ݡ
ںͼϣͨǣǷע;˾۾ӳǹľ룬ʱ˿̣߲ǧǧ벥ݡһ
פĸۿڣ»ǧ֮ң
ķұй¶ʱ뿪»ʱ͸һƤʼǱĴ˵ʱ򿪿
Ƥݺݵ˽һ٣ǽѾкܴĹ۵ԾŤ壬дһ仰һ꣬ɱֻܿԼˡ
Ѫǻﲻ˵ʽ
ȻһҳܷƺааĻЦ滹дĺжģϾһҰֲᣬҪǸʲôܳʲôܳԣӦвʽˣԼ
ϵ½޺һ޴ֵãѰˮԴ˷ľݡˮԴѰҰΪʳҵʵĸأСȻĥҿɽ֮¡
֮⣬ÿһλдȥʣͨϢԵĻ͵Ϊӡûţջ
ѳıʼǿ꣬ðԼǰⲻȥ׼ֳֽ׼ˣӦʡ
̽ԼĵİأʲôԱŵôһҪʺĹط
ûˣƬľݴãһס£ҵˮԴеĲеֵеĲԣЩϾʱŲսʵսûɶãΪΪеĺܿܲˡ
ѧϰ梁Ҫ
һлͦ˼ġ
ȱٵĶԽ࣬ջֵķʽҲԽ򵥣Ѱű˵úĵؽС֮ѵʦĽɫǾסΧĺ԰һȺҰ
ÿϾ;ſģһԻŪ⣬˹ȥιһҰͰȿ
СĪȤ


ڰʮһ ص
Զĳ岢֪СҰ˻죬һֱȴˡ
ζ򣬽ѰӪڰǰͨԶ뺣¥ύ˷ֵı棬ǺԶĺϣҹ˹Сҷ
αǳ­UִԴǳݸСڹ٣ξ򵱵й˹٣ϳй㶫طӪ˳­U£˼꺣س
سĻɿ죬Ҳǻæʱ޷βνУˣغϵŵùǺæ÷ߣţɺ֪­U
˵һһִԴͨ󡢺ͨ­U­Uͨ壬ȳյϢĴսյα½սˡ
ű˺˴⣬εһжΪս׼ʵս٣һоȻ
­Uͨǰ򣬰Ԫȥ˹㶫Ѻ;еϾݽανһ򱱼ᣬһذפɷ
ȻȻǱﶼأҲţ̸ô
ֱ˿̣˴޹·һֱ˱ͻ޵ĺߣĵ·һֱ֪˿̣ҵЩߡġص
ʱĺͶ˭˭ͷгʱ伯ԭ
ҲζŵоڣѰҴǧֱֻɱǡִμƲ­U˵ֻбڶ࣬ǲҪڹصһ;ء
ԶԶغеصֻǼλãδǵΪ̫ԶһоضزסοҲܰѴɵôңԶĵطȥ
ǧҪĸ£ڸضܲÿκвǧһ£˵;޴Ĺصˡ
οǰɽӹȥû¡
Ƿ񣬳˧
­Uƹһӡεͼθع££غɽϰߣͳͳḷ̌ӡٷݣУֶУ­UĴ󽫳ʮݣͿʲôʱó
ʱͼϹҪζΣֱΪ˰ĸΪפ֧ɴС贬ڴرֻѲֻ֧ͬѲ
˰ΪɳҪ٣֧ӣɢУǵдС贬ΪĴ󸣣һ
忴Ųͼ˼ʵǧ
Ȼǳ­Uķͼˣھκǧ֮ݴ͡
쵽ʱڣǴ硭­Uףֱ۸ͻȻԳʵãǵĽܱǧ⣬ȥô
⻰žЦˣȷ­Uԭ˵ĻǡǴ磬빥ȥֻǻԼҲòףŸĳ
ûдҲѣ߰˰ʮҴȥѣǵҲȥ޷ǱʱðˡЦһ˵տ­Uһ֧ӣʹûдҲ̫ðˡ
ȥ⣬һǧһһ£ҪԶ̫׳⣬һͶ͹࣬ʧһǹȥף±Ҳֻȥز
ȥ
­UƲۿ壬ʵǷϻݼ̹ضʱ㺣ս˼Ѿ½غܸΪںϻܵоǴܡ
ȳӱת򺣾Ǻʵع᳹۵㣬֣ʵʿƵ½϶ѾȺ½أǻҪںϻܵˡ
Ǿ͵ðգѴ͵ǧ⣬֧Сӣڷ籩ǰ
Գ­UĴ󵨷ǳȤ̧˵ҪٶҪһ£̽̽оˣ²ǻڹصͶݡ
ʦڣֻҪǧˣСսʮңʮҴĳɶ
ЦЦؿ­UһͬϮһ𣬳ϸʹᶨ߱ΪΨߣڽᶨ
ƮƮ˵ҹĵ򡣡
򣿡­Uֵᣬĺôˣ㲻˵˴ô
ûô࣬ʹۣǧڹصȻʮʹӣ
˶νϿǴڣˡ­Uڰ֣ȴɴ۾ЦҸ˵ĻĵģǱػɴ󴬴󽢣ԱĶѰս۵Ĵ󴬶Ǹ׼ġ
ӴЦһļϣⳡս


ڰʮ 
صƺƴϮȴӰƽ˿
嵺·Ϊپʹ°ǿɿرڣ¡ŷǳֱЩӣһͬĵˣڵ̬°ǵ¡
仰˵ԲðײãҲأûгưԾݵ˼ϽƽһĶֵذȫˡ
±˭˵νֻҪͺˡ
ʣ°ǵȻСԸҪΪľ¡
˵˼ԶԶʮ˵鷢ʺ£˴򽻵УȫȨ
ԳϾŵ½ƽ¡嵺Ϊǰأı仯ǽţƺһֱǴںض˵ؼڳʡɶֱ̼֣һѷ嵺
Ŵһľţǵ漸ḷ̶́ʡ治ʡ
ӣšά̼壬ǵȫɽģ㣬ܴӲȴǺ̻ļɢߡ
֮Уñ֪ʢζʲôȫ֪ԶζʲôζŸ߹Ҫ˰ˣ
Դԭϴɽľģؽͭ鱦ʯӿУĿһһ࣬⼫س˹۸
Ϊ̼֣һʼžǺس̣Դ˱ˣȻΪĲǱ̣ǱСֹҵԼ׬ӵ
ߺس̵ĵžǷǳСĵģһ¼˺顣
Ǹ󳼷Ѿ˺üʱǿѹȥֵĲһң֮ó壬ں֮ȨҲΪִܰһߵ
ȥ꺣˰ͷֶ˶Һ˿ζʲô
ζƺӡ֡öˣܸǷ˰ʡ⸳˰Ϣ
ø߸ϵĻ˵ƺضС˷
ʵⲻΪ££һжҪڲԭ򣬹ؼڸ߹ĳ裬ÿ²ż汸ľٴĳӣһ̶Σ޷
žץ¼ϸҲݣĺس̣Ȼ׺ݡ
үһˣһ飬Сһģĥų˰ˡ
Ϊ̵ǮǮ̼ҲɣʮһӲžİɫҪط˰һ飬ճ٣
үĥԱ˵˰
̼Ҳɵӣ˭ĥƣǻ֮͡
Ǹһˣĺ߾ս𣬲ֺ̼ܸ˵ģγ°ƽñϢŴȥʡ̼־͸Ϲˡ
ó°Ĳ̼Ƽ÷һš
үӵ˼ӵµǧȻɺͳйĽӴ÷
Ͻ۹ͣȡĵطǳ£ս²ϣܻʵ۸󳼴½׳ͷĵط
¶үǴǺս߻ȱ˵ǶأҲûѺǱ͡
һ˵°ǵƽ嵺޸կöӸдˡҪǰСԼд
ʵ°ܿŰ˳ɾүԱţ÷дġ
ǧְС٣ȫ£ûͲ١Ȼˣʱ˲ܾôģӲ
Ψܶٽ豨Ҳǳûл˼ҪȻ׬ǮŪñ
Լٷܳ͢ⲻ⣬ⱨŰ˳ְѾˡ
дȥ°ߺ÷ţȹ֮ʡ
Ϊ÷Ҳʮˣû뵽ǧ࣬ɶ٣һ֪˭Ĺϵĵɶ嵺ΪսʵǶױ
ɶݺŮԼ̩ʵصɱָֹԳ°ǿԼ£˴Ա󴬣˲ٱ
嵺ЪʮգҴ󴬴Ӻ󼸰ηηĳʱڣϺеŵһһ㶵ġ
ܺôֵһֶԳ°ǱȭָӣԱ룡
°ǶŪˣǧ
ԼѱԱˡеսˡˡ
ºˣα߸ǧ
°ǲÿɷǧ˵⽨ţһٸʿԴӺ߸ũˣҲսˣôȥձʿսҲࡣ
ƫʦ㹻ˡ
ţ¡ŵǴֱһ¡ţ


ڰʮ ֱ
ս½ܹģûʲôһġ
˴ΪһѩǰܣԱ˰٣¡ų죬ݴƽֱֿųƶعʵء
ʱֿȫɶԱ֮ڣʹµѹ£ƽҲȻܹӶΪս嵺֮ǰ
ս̾嵺طǧܣʹϽټǧҪصطﻹٶԱᡣ
Ϊ;սĳ°ǣƺƵţҲҪǧıһʱƺƴ󣬹ֿ
°Ǳ·˴ƹֱֿظȥ½÷ǧʾһ·ɨֿȻŸǣ;䡣
˵ֿʵһǶûУط嵹Щװжʮ˵֮һۼϮάΰ
ҲЩֿʮũ·ϽػֵܵŮɹ磬ɹһͨ䣬Ů浶ֺųɱͰս˽ᣬܵĵڸġ
ⲻֵܳˣȴ׵ս·̶࣬ǺĴʤϼҴԻס
ɨ壬ηηĳʱӢˡ
÷Ǹˣһ·ϲûźͳʱ̶գؿ·ɢнʮսȴɢֿɽּ䣬Ϯһ
ǲ뿤УΪڴغƮţȻΪ°Ҳòű˱ΪܳԿȺġ
ɶ׺ݡսͣճҲ˶ϤĻļҶȲҲսʱ˾үһ
ܱװսߵͣͳͳһɶϲˣｾɶԼլأ˫֧ιľ񣬸Թס
˵ʵ׶˭ϣսͲˣ˵޽ϸѡĽˡ
־һ·ɨֿȫ֗|Ҷƣ۹ۣҲԸˡЭ׷չƽóϴʣӴĺܣϮһ·ȵصط±ǰ˰٣Ѿһ
ֶڸ䣬ʵǵطɵľӣ֮ƣΪЧ
ƽգظۡ
Ͼо죬ںֻ¼ҹشοϮϢֱï˵ϢǣؾۼŰͼƽᣬԱ˵طᣬ費ıƾسΣԵȴֱïȥԮ
ǣ
һ֮ڣؿ˴˳ǣ
ʤбֺսʿǷԼٶɨƬֵأľΪդ±￪ǳ嵶Ź輺ʿ
Ҳˣų鵶󺰣ҲȻʿʢԱܷΪ˵ԣʵڿڷʲô
ʿһţģʼʿҡڵػصк˷ƣСնＸɫ䣬ضһԵʵ죬λôϴˣ
ԭ뽫ƻźгʱżжû׵ģֲ˵ˣЦһָָ̧ȥ٩ǣܵȥôľͷǵ
սǰԶϸǣ¡˴սֳǳʽƽǣ˼ƽǣɽ֮Ҫռظһ֧ʽĳΣǳԶܸΰ
ųǰձζΪľǣʯǳزձ飬ͬҲûиߴأʱƵص¥չĸ֣δչΪء
ձҲûд˯أҶ˯ͻŽظѣֻ֯ųظ˯ճӡ
ȻǳƲʲô۳ǣȴι̣ΧˮΪʪأľǽ㹻ӽٶȣؾ㹻ʱ䡣
ڣ
оڳܽҵȱ壬ȱΪ֪ᶨسǵľģ
ⳡ̶Ŷһʤ֮սǴδݹǣһдڱصãʱ϶Ҿ֮٣ŲѾѵˡ
Ҹղ˵ҪΧһ£ǹʿ˵ƲƲ죬̧һָʱѾˣóؽʱͶһʱ¾͸׼ǿˡ
ǿ
սųƲ㣣ȫ޻̸֮㲻ǵıҲδǿĿֱǿǧؾļǡ
ڴʱԶһ¡ʱȴ𶯣¡Ųʵǣ
½䣬λ׼ȥһǳأ֣ĸ׼ܹˡ
һ䣬ɽڻХӺϺƱף·ǶŲ
ûд𻰣Ŀؿ򱱷
ͫӳǷֱ


ڰʮ Χ
ʵͦԩģظۿڵ½Ӵж˼Ż¡ţƻѺ̼֣Ǹʱʵ˫˭û뵽ʲô
¡ſԱĺô򽻵ֻҪϲҪꡣ
һ˵ǵֿһ·ɨΪ̽ӹصձڳ°ǹǰԥêˣʰ̯ӡ
ֹ̯ӣֱ֮֡
ؾһǧ٣ڳ°ǽںںκ˲أȫޣΪߵˡ
ʱسεĴ󽫰ͼԶоŲ֧ﳷ˵Ǵˡ벻Ĵڣ뵽ںս
ⲻ˭Ĵ֪Ϊ󷫴ϻڷʻѾͲˣһôóַʻ
ڵѾˡ
ͼҲûעϴ˵Щ˱Ĵ󸣴贬װصͲҲֻΪǴ֣롣
˭ôڰ˴϶ûôࡣ
°Ǵʲô
ڡڣصʮʮ˽ڣһ֧ӵһһʮţսжȦӽٿڵΣľݶֱӱ
ʲô
ڻ᲻ʮˣΪָҵֶ˲ȵĵù˱ľѹˣǾͬͼﻮ¼ʿĶࡣ
ָӣܡӿڣֿ³Ρ
İʨӳһ·ӣ¡£ӹϣֱ׷ʨӳǽٶʮʨӳǡ
ձսƵͷƤ飬սβ˵ľƣ
˵常٣ԶȥԴԴƽԪ·;սбϮŰ·ҲΧ½˼̡
أ
ƽ½ֽ𣬹оǣս¶ʮΣʨӳǸ;أӶһܻҪôҪôͶ
ũ֣ũϰߣһ˵ео뾳ټɹ·õǹɽܣȵɽֵоҲо֣һƴٺĴҴܣɽӵӰ١
дսУһ仰Դ˵飺ڴûǻ
û취ũʵʿţʮܳĴ¾̫ִ򲻹£ÿǹռΪĿģΪĿġ
ᣬմ塢Ǯơ°ӸŮ֮
˵Щ⵰ڣЩһشսҲܲˡ
ϧֻܸս˿ҡ
ʮգ°ʴӺ˷ǰغܼгΣȻ°սǵǡկʵڲԸ֮Ϊǡ
룬һɽǿŻûǰݼ̹ʱȥ̽ʱĺ̴ԺӲҪ˵ǣһײƷĹ㺣ǵࡣ
°һ·޼ɵ׷Ĵѱվûܸϣֵµս£вʵ˻ءҲûˣǰ˷˵ֱӰ÷ǧǰˣȻˮ½ˣ÷˳ǰĲ·ŷֿ
û˼ǧ׺Դɽ𻢣ȹ̶档
Ȼ°Ǵ뷨ǴѼɽǵĴ󽫻εѩݳǶ֣Դ˴νΪء
ǰʱķƣӦǺܿɡ÷ʾͨɽǶδݳʱɱ½ء˵ĸͷ۹ǿ۲ѡ
û취ѼΪǰѾ̫Ѫοһ֧ʮӴսĽںϻϽεѩǵᶯҪд̬
ʵ϶Ը۲Ǻϵı͵ݣһжսʱӲͨ
һ֧ľӽ񣬺½ϻ֮ºпǰպٶȷѣʱɲһסƥսֲʧ
°ǵĽֽͣǧشǧ򶫿
ʾ·ʱ¡ѾҰսлڽ֮սնɱͽʤ÷ڻػ;ɨǰ;ովıƣɶΧ
·γǣ¼ͣˮ뿿սδ½İլҹش㱻߲õĶڻмС紬̴Сͻڻ½ء
ҲֻԱ߰ʮİլˣС紬Ķ类ˡ
°ǸʮŻڻγǷܹ


ڰʮ 
еЦݵȷʵϢںİ£ƽ¡ʤʮչ¼γڵʮΣȡǰȫ¡ű˶սγڡ
𾪵ϢȻԴյȷʺԼ̸ֽУⳡٶȼսУϷ̰ȡ¼ҹźԷʺΪϷҵķ飬ԴӦԶӴĴϵв
¡ĺܣʱսʱϣô¡Ŷ̽µķǰػ
ڷǰһս𵽾ãǾ֧˭Ե̫⣬ұֳǿʢսľսʼĴܸ˴棬ʱԼô졣
֡ڼٶдԼ¡ŵģҲҵġʾϣͼȾָʺ˵Σ֮ʱʺϾˣ¡Ųϱ̾Ѿ㹻ˡ
°ߵԶ¸֮սѾˣϱߵĵս²Ÿոտʼ
°ǲŲںǻʲôûںⳡ̴̫˼ҪҪսһٻܴѣϰѵˣþݳױܵľŵء
ڴʱϢɶ¡ģʵۼݱˡ
£˸߲ҵĳ°޶͢ǰǸçƨɺͷſ޵֨ҽС
һͷפܵ󳼳ҲͬʱյϢǰξʵۼݱϢݲͬն˵ιԶ඼ǵ;еƧĵλȹȥҪҪöࡣ
仰˵ڳи֪ܶûϵ֪֪þ֪
˵Ļʵûʲôϵͬǵʵһگı䣬¡ʵ۶жġ
˶һɬľƣȻ´ɥҲƣͷָо飬ֲڿ޳
ԴʵԤϣžȥдԼᵽҪߣʱ;óҪдʣʣһǻʵ岻ˡ
Ҳ֪ǲԼʳʲôã¡꣬˭˵ãΪ¡ʵ۴һβ԰Ӻ¾Ͷ˸ıأ
ٳ¡ʵ뿪ǰӦοģ̶꣬ʱŤת顢Ϲظп֮⣬ӵ迣ۡԱĳͳڶ⣬һոͷõķչ
ڿ̫ӼλʲôֻҪǴϵ
¹Ϊ˾ҲӲϲЩӵ벻㣬ǣҵӦþ̫ˡ

յźڳĹۡ˰ΣŸңңıһԲųظ֣ˡ
¡ʵۿˣΪʵǱȽϿ࣬ûһӾù⣬⼸ⶼûôҲͿˡ
ҲԼˣ¡֪Ҳ֪óҳϡ
˵ҾЩ޴ҳһֱõƷ֮һÿλòͬǳвͬЩãϾͿҾ
ϲ죬²أ߶Լ֪ͬͬ˼ʡ
Ϳˡ
ص֮һֱûз紵ݶз֮ƣȥĴӻδػⳡ̻ĩɼȹʽຣ콢׽ɳ­U贬дš
ûرݻʵҲҪս´УҪ˹㶫¶ˡ
ٻۣһдͬغһɴս뺣в棬гɾ͸еغ
ǰδеľ
ڳ󣬶ֱӹľͲˣؽУںɽ¬ۡĹùݸϲغ֮عϸ֮࣬ؾ֡
ЩϱͷЩ鲻嶮ö֪࣬¸ո֪оһĲܡ
ֱεرסѧطӪطѲ죬ط׼κڣͳͳɱƣȤǾִ󽳹Ԫ̻뽲ñƽϰɺƵоҾС
ؽ⼸ϣı仯ǾһӵľȻЩ뷢ȫ˵Ҳ˹ʱӿȡ
ү϶ˣ
ѳ嶼˵ˣʲôˣ
˳ŹԪ̵Ŀ⣬Զ߹һСۣСԺų棬ͨ࣬ȥ̳ء
ÿ㶼ڹܣóùԪ̵ֳԼ£һ󲽣׺¡
ڡͷȥؽɶʱˣ
϶ͼǲϣõүڱ϶ˮ࣬úܣһ¾ˣ


ڰʮ ڵ
嶣£ԼùԪĥˮ࣬ؽһֱǵá
ˮȱԪŪˣⶫӣҺ͹ȥϺֻȲͬûֻⷽԱȥԣڳԭϸԪдʹãˮ
ùԪ̵Ļ˵ˮ಻ֽҲѣѵĶɵ򣬵ǰôˮ͸ֽ˹ƴܷѾ
Ԫдˮġ
ʱͬԶԶͬǸǽϸˮṹĵ۱ʵҲȥĽʲôͬһᡢһ
ʮڸٲһˮǽŸոհǽƤѣѾˡ
Ҳ̹£ľͷҲСʯҲĻĻɽҲԣõĴ󸣶࣬󵽴ǻɽңɸҴ󸣴ӹȥ¾ʮʯ
үʵˮʡ
úʹƵô˵
ǸСоʯãֻҪһúܷͣ㡣һģδͶպɽ¬۵˼ⶫҲҪװȫ
һҲҪĸĸװ׼
Яо㶫˾¼ٷơУƤʣ̺ȫɽͳһС㣬ȻҲҪЯУֻһֻÿСһͲ
Ԫ̳˵һ䣬óԵȣԳԽԽ࣬ķҲԽԽʯᣬҲܼӲ϶һֻˮ൯ǲǳɱܸ͡
岢ͬⶫܺ鴬壿
ҪǶʯʱоǲЦء
ڵɢˮ൯
Ԫ˵ţСͰһ֪ɢСͲľ飬Ϸֽǣ˺ֽһſŴСȵˮ൯
Ԫ̵ʯᣬɢܴøԶֻǴˣҲ㡣
⵹Ǻ˼嵱ֽеȡؼס
ʯһмҶԺаؼףʮһ若ȥʯ͸ؼ׶ĺľϣʯû󣬳忴档
ʯˣδ鿪ΪάҲǲϣȻԪб
ǹʲôӵʵСû̫仯Ǧһ޷ǹʲô϶ʲôӵһ׼У࣬Ȼ
ˮȽϽȷʵ̫ࡣ
üұȡ䣬Уһ掠ɢⶫᣬﶫҲ
ڵǿ϶УϸƶǴԽԽֻԽԽصڵܻдǣԴﵽнЧǴɢˮ൯ͳɱǴȱ׵ˮ÷ʲôܻ
ʵɱ˸ǿֱӾʧȥս
һɣͲȱˣԺǿƵ£ǶˮɲС
˵ţԪ̾Цˣʵү˵𿪻ײǺô
ըײǣ
ҡͷײǴЩɱʱѾȥˣսվǻڵս
ҲԪ̵Ļԣ˼Һò״¸ҪǱֱӷ˲ãȷʵĿǰըײǻûá
λӸһײǴںϴײըڽʯϰѽˮһƾû˵ˡ
ǣү˵ײǸڵϣǸըҩˡ
Ԫ̿ȥ˼ˣǸϽˣҲ࣬ʤг·ʲôܱµõĶý˸أ
ܿ죬ըҩͼʽڵͰڳǰŵãԶ˰ûſ
ⶫȶôһȶƣһӢŻԼĻϣǵǶʧ
Ԫ̶Ҳͦĵġ
װڵľרһľ񣬸պðһſųڵ档
ô֪ڵҪɳͷ
ѧ̫ãǿڴͽͷĶӦò֪Ŷ԰ԴֲѣԪ̺ܿ͸𰸣ԲͲô϶ˣҪײִĻأˡ
Ԫݣе괬ƵеǻõĴͷͳͳŻֱִӰѻΪȻˡ
Ԫ˵ڵںõĥ׶ΣͶʹãڵĴͷû⣬ƬըԲʮʮһٲУ򲻳Զͷʱܷ𣬴ٲʮ̫ˣ϶Ҳ֪ô졣
ô죿
صͷתԭ̫֪ˣüǰߣԣǧҪǵðڼӺٿߣͭⶫǴ󱦱ζҪ


ڰʮ Զ
ʮ򲡸ϣȵ۴ɥ֮У͢˿ң󳼺ܿƱѡۡ㶫дǫѱĺشʡ
飬ź
飬̷ڡ
Լź;ߵļޡ
͢Ͻʱ򣬳¸СסգԼı仯Ÿ߸Ͽˣˡ
ʦӿͺƲ̫ƽ̫ƽ
Ƭڳ޷Уһ֧ɹ㶫Ӫϰ˴ʴصƽСսһ·С
콢ϴ贬ϣϰ˴첽߹װ壬Դ׳ԶtԶ磬Զ˰ɣ
֧İٶսȥΪ£ǹ㶫㡢ʡܵش˲Ա⺷ִԴͬˣڵؽɱ˿ܣսأԱ­U¡
­UûҲǾ³ȻҲЩͬҰ·Ӵ¡
ȥƽԶأǧԴ֪½կԱڵ¥ΧݣСǱһ彳˴率ʯhŷѶأʱԽǿ׳ͨӪȲϣˡ
ϷеĹģһֱܴݼ̹ڿԶԶؿһе׺ݳ̶ɱգ۵˧Ϊ֮𾪣кµݼҾ
Ҳ࣬ڻǱڿ󹤻­U֮һΪǧ¸涼ɳ̭ˣصطİʮ
ҲĻǲ£٣¡
ںƮһ£Ӫﶼء
ҲţֹһҹڴаѼ˵ĺͼŸӿԼǲߴ˷򡭡ûĺһ¼˿½ء
ӦǲԶˣôֵܶСЩҪٲˡ˵⻰ʱͦû׵ģͼϹصô㣬ӳʱ½ƫһ㣬߶ƫϰԶʵ⴬һ߶Զ
̫СҲϸϰ˴ָͷ㣬һհʮ֮䣿
˲⴬ٺ͹Ŵʱڶ⴬ٷһڴ׶ľƬβȥľƬȵٱ˿죬йľƬ󵽣ûܵÿ죬вϸ
ҹΪʮһٶʮ˵ĹϵҪһο·Ұѷ
Ӧǿ쵽ˣգصագʵڲоֻܻػˡ
ıѾܻˣȥҪµģǵĴֻʣ裬ֿҪˣһ⣬İٶ˶Ҫڴϡ
ɳ϶ˣת򶫣Ѿǧ£ʲôֻ̺溽̽Զ񶼼ˮֶԣµľδ֪
û¸磬ҹӦòţ˧С贬ȫϷˮٶѾʼˡ
Ϸˮߣ֫Դ׸βԳëĺ꣬亱
Ҫⶫˣѹգȥ׸˧ɫѹֵһ䣬ģҲ֪ܲҵǡô
УҪ̳ݵү
ݰݰɣǰ˽һԣ˵оաӶͷĨ˰ܻȥûգ
ʵЩԼҲصģ·ȥ޷ЩҪҵˣҪŻǵ̽飬ǵ߳ɻᱻ֣ʱ׷𱱣ƴĻơ
ҵصҵְ֮ڱǵȻԼĲʡ
Ϊ£˻ɱʮ꣬û¹ЩƽԶشģʱҪҪޣڵǹЩߡ
һƽʧľҲʵذϴͷʵû֪̳ĳҲû壬οʽľ񣬾ǳԼδϵóǾ͵ǲ񡢺ݣغ֮һ
̳ԾΪ滰ʼռ
ˮ֣µݾߵ˵Ҳ֣հ񻹲ʱΦ¥Զı͸еܣ洬
ǰغװĴڴа崬Լ贬ձװ壬ԼĴ˼а崬ǰսǵսҪôɫʮּܻĲ޵ʮַ죬ˮϰ߽Ĵ洬
һн׵һ飬ԶյϣͼԶһһСҴϺţʵң
ңûˣ
׷ȥҲڣûãСܵ뷢ţһ㱼봬գƤʱϰ˴ëûóˣСȥݹسͼֽ˧󣬷ڣ׼սҹϷˮ


ڰʮ 
Եһʮ׳ٶֵΦ󷫴Լһ˫Φװ̴һӴƺϳǱʹ贬λƥȴҪ޴
£ⲻΪʴӻװʮһŻڵĶ贬Ϊƽ͸ԶֵдλûаҾҲٵöࡣ
ʵˣΦ󷫴Ļڲ٣ھĻڻĴ󣬲ĿڶСھҲСöࡣ
ȷֵдؾнػƽʮﷶΧʱսδǵӰ˫ʮҰ贬Ȼ޷ӹѲӡ
Ҵӵ½صĽѲ߶ӣĴֻ֧ǰ֧ģָӹٵһ֧̽ɱȺһȥأֻʣ֧ˡ
ûĸӢµָӹٻڹصָ̫ബӣû˻Ϊǧĵ죬Ѳ޲˱鷳ʱ֣󴬰æСͨϢ
ȵʹõĹϺ½λһͨΪںϼΪҲǧף½ʱΪǧ˰ס
ص󴬣Щڶ˵ԭʼ֮ҵҲȺ֮Ա̫಻Ὺϴε±ˡ
ʹӾǳǵĽз˲ôʹֳأʹɫ֡طֳŵȣһ⣬۹ȥĸȺĸңڶˣļľӣȻҲ
ܶʵδյţҲδձɱ̽ʱʵδȹڳ°ǰƽͬʱ˲ſʼص˱
һֱܶУֻΪԭ빤ƷԴδȫƽԲûսˡ
˵ȤʯŵĶߣߵǰһд䱦ֻҪʮʿӵһС
˾ʯ̫أҪǧʿܴ򿪡
ٺݻٷɱܶڵϵһУֶܶȻһһˣ
ɶٱֻѳضߡ
ȴû뵽ͷצѾҡ
ڹصһսúƣȡʤҲǳס
Φ󷫴װ̴þ޴ĴʯĴӿڣͭƳɵĻ޴󣬵ʯĥԶȼë򲻵
贬һ·У˫ƽ֮ڣڴ󷫴Ϻȶ˸ķƵʿԾԾȫٿʤʱ贬͵תȥŪհٲ뽫ʮŲͳͳ
С贬ҲԽͬĺܼڵ
㹻ӽľ룬ô˴ӽһľ׼ʮڵڵдҲװ壬֧飬贬װʮڻǽںڼװ壬ɱ˵оĿսʿʿȻ󽵡
˾ģǻںѴ׼ٶԶ׷Ϸ´ֵĽ贬ҧϴ󷫴ʱȡʤ贬ʮнƽУӲӲļһζԺ䡣
ˮʮȫжԷ壬µĿϲװɢ򴬷ͷصʶ׷ܵװ̴
С贬ӵв࿪ڲԶȥʱϲӪͷǧٿ׵Φ˴󷫴û
ڴͷսʤ̬׷Ҳû˧ΦһڵΦսʱûע⵽ȫ׷Φ˶磬۶ڴϣΦҲ߲죬ֻۿװ̴ԽԽԶ
˵úƣΪֱŵص콢ʹԼҴק
һսȻӮˣ贬أϻʮˮ֣пɬ
ΪеĴ󷫴ƣҲͲŰʮʮ˲ȡڳɻԱдţˮһˣսʱʿҴ㲻ᳬʮˡ
ǳΣбڡءˮɴ󴬲սʹûɣпܱоյϢĴ׷ϣƾսоɳִ󷫴Ͳսʤܷ²
ɲߣѵҪǵ
˼С贬׷װ̴һ·ϵۿڸ򱱺УȿоƴȦʴڸۿ溣һޣ벿»ϺصϲУƵ䶫渹ûиۿڵҰ̲ǳ
ʮ¿󸣻ȥ޲ˣжԶǰС贬Φպã۹ƤغãɽկȻȥظ֪˧ĳڴ˵صȴ˧ʾ


ڰʮ 
£Ұ˺࣡
ٻţصɽ
ûа취£贬ûв޲οҲڵоĵ̷ľ޲Լоӻȥֲģֻгһ;
С贬۵Φ˱Ƿ£ٶ˰ѴêĽжѾţ֮ŰҴߣֱԵѰλ÷ȥΦ˰Ҳаĺôٲشˡ
ѾɳȡҪĵǵоѲߣŽС贬αװʯµģ˵⴬ڵҲͦġ
ʯͷѻڿϴ棬һ˽ĶڣߵСݲ˲Ҷ֮ʹŵĶһһȥ޷ǰѹȥĴɵذ壬׳˴ˡ
˵ıҲãСҲգĲж㵽춫ļƻɣɹȥɽɼСɽѰҺʶܵĵطҲ̽ѰΧʱգǶڴĴ󲿶ӾһηедڽУҲδǡ
Ȼֲˣ⼸ҴαװʱԶٻҲţ˵ʮ￪ĺˣ
˧ʦмŴ磬ĸ£Ҫµȣ¶δܵȵ
ҹں̲ڴڵϡСĿ̻ɢȥﰾĻǺͨ죬ᶼֹסڹɳ̲Χܽźļƻ
Ԯ޺أ˵ס²Ҳﲻͨ
Сǻʮλڵһǧ棬Сʮ֧ʮţʮˡӾǧöҩͰСһǧˮʮʮá
غҹɫûܿɫǰ;ʶƷ군Ķ
˭ģͷɥ֮ҲֻӲͷƤǰߣǵû
ҩࡢˮսȡʮŶ¶ش̫ѻҩˮˣųԹãݲ˺ͲҶȷźã˽˵ѪǸãǾ͵ȳѪٳԡСŹ
ŽûţͯǣϺ󱲣һؼ״ӾԴڴһ常
ӽҸӣÿ仰֮Ƿһ·򱱣µΣҲܳŵ㶫
ʵ常㣿
̽ʵҲȥ̽ʵ˧ҲҪ·̽бǰҾ֪һ
˵ľһҲǸ
İʮˣ­U³ŵǰܽйصͼ뵺ϵо̽ʮ뺣ãÿӽóܵǧܡǧһ٣ʴպá
ˣÿѧֵֶܻѧʮĸˡ
߲£һеǻȥԻ֪ڰֵ뱸ǵĵڰедѲУһٿд֪ǵѲ߼
ҲУ⼸տľͷСϴϷСͧоûѲʱغ棬ٳ鹭õʮ˽ɽԣҪ北ֻжʮŹܴʲôʲô򲻵ͲժҰ;ˮ
ؼǧֻǶûˡ
û˿ûǿûִ
̽飬ص󣬴ӵһգΧͼı
˵⣬ҹɫµɫЩݣҸڹ٣ҵδػڴˣֻҪȽԼغãЩ
Ϊʲô̽صΪǰߴӪдеоôһͶڻеһ¼ٶܲ³
ľǰڵκһ֧˭֮ͬڻܱǶࡣ
ʮˣʮ北ʮڣ˭ôװ
ǳ¶үױӣҲˣڻûǶ࣬Ͼ򲻵ûĸ񾭲רŰѴϽڶжʹ
Ľչ˳ǵǵʮգ֧ξɵ챱ػɨڵĵ춫ɨȥ
ų緢֣ɳеӪնյضӦ˵ռоա
ԶԶԶҴһƳǵĵˣȳʪȴУڼİ£ǰûһȺ̬ǿֳľʯʱಲŹ·ɫڵӡڰսʿ
˴Żͷ֡
ҲԭгһĵоѾǵǵˣ


ھʮ 
ûִС
׷ڰʱַ𣬶ٸװĴʿеֳֳָ߳ìˮЯУѭ㼣һʱǰټһ֧׷ȥ
ͬʱʮɵ׷ٶҲ⼸֧βߣҪڵȫЩˣֶΰѴϲ
صϲʲôõطƵ½ľǹصϲӺϿȥǱߵǸɽ£˼֮ء
ȥȫͬҲûжŲأʡƽ˱׷ϮҲԼĴٱд˾͵
ڣƷˡ
ʲ֮УֱҹɫŵѰҵһߣξٽøٶȾųչߵĹӰԶзɳսʿߵ״Уʱ
û˶ĹӰԴϹ¼Χڡ
ԹӰƼľٶڹľеЩ촽
ڸղţûҵʳְܣɳĹӰˡ
֪غ븣ͬ⣬ʱ׭̾ɺΪ飬ī֮СȻܴҿ϶ûĸ˼ſչֱ۰
˺á
ࡣ
ʱŴʳţ༰Ļɺңܳô
Ƕɶ˭ҲûԹ
ûԶҹĻ»кӰһЩ£֪常Ϊôʣο⼸ԶֻҵЩ㽶ݹ֮ÿ˶ꤣʱɺף뵽ն죬붼ܳԣֶζѣ
ͷ𻰣Щŵʵ常ǹӰʲô
ܶĴ𡣡ʮʵܳô
ܰܶͼõͷʧСؿһԶߣŴս˶ζݣдʫݡ
һ⣬ʮһƼ࣬˶ٶʳ󣬼޹𡣾Ż£ԽϺԵϰס
˵Ｆ񰡣ＦǸ󡣬۴ϲＦô
ＦڣҲǻڵı磬Ҳ³ǲôС
ʵҲûԹＦ˵ɶܳҲ͹ˣＦӦ뼦죬Ǽӣмʳӡȥ˳䣬ị̀жӣҺֻ
ӪʱȥһΪΣǽʿ뿿ͳͳһٶˣҲҪôĺֶڣս˵꣬໥֮ϤսûӰ졣
ͺóٻصСʱǵսûӰ죬õı˳ء
ɫѰＸүѾ˯ˣû˯ú͵дռǣ¼ڹصϵļţд½ߺɫħռѨĹ¡
ҹĻ±ڸǣľеսʿͻȻ̴սͱؿڣִֻӹľһӵϣ졢קקһ˲ʧˡ
һڣŵڽµʬףģһͷ
ѨſһͷС췢״˶ı۰ץʯָּľʯʱǶıӺݺţžͼľ߳һŴؼ׵սʿųڹ»
飡
̽ľڱΣмսʿŭ𣬵ʮڻӾ޴Ǿ͵䷭ӳӦеս㵹ڵϡ
ľͻӰֳֳìʿ򶴿࣬һֳһֳìڶΧ
Ȼóڵ˸û뵽ĻڹصϮϵԭסͱ˵ǵõϿܵĴˮ֣û뵽˻ڵϡ
ͺóݸѲѲҵ½һ
ڲ࣬ĸѲõ˻ɵڹݸ
Ȼүôɵ
Ӫɲó°˳ֱֻƽ߶ʮ䣬糧ܼɨڣԼûܲеˡ
µһս˿ܵսԼֲ׼似Ҳ߳ÿһ˰北˸ɴøʿȥȡܼĻ
ֻǰأǹ
̶Ƭ̣᲻ϵڶѨը죬̴ƬǶѨĲҺ
ûֻų北ֲ̧ŷ£Ȼֹ̽ɢֺ̧һڶ֧Сųì붴
ֵųѲΧҵ׷ٶӣ˻ȥľͷģҵмʳ


ھʮһ ӥ
д󻢣дкڽգ󻢡񡢺ڽգסˣ
ν׳¶ϰٸ˾ˣǳͣ量Ǧ棬ֻйͨˣȻǴһطȥһȥ˿ڴܱǦù
ͷӴϾͻɣϰڲУųಲɲˣڰû
ĩڽãҲǸƤͷģǻڶѨ棬ԶҲ֪ǦѾһ˻ô£ʱһֻǱˣͷǶſűεǦӣûɶëԱΪڽա
ûëɵûɵŶһɶҲ
һԱûʧŲ北ʮҩӶɨսŪ룬ջĶϸ֮ǰܰǹĶǹ⣬ʰʰԶ߶زŰѶҸ۵ĵط£ֿţż·
ϰٸɲСٽӿܻһýҹ⼸֧ȫ
ֺû᲻УˮгԵġҲ裬ֻǷһҩ׬
ҹһж˳ѭżµļǺţһҹϮ׷֧Ѳ߶ӣȱٻѲ߶ӺѶɱˡ
ռƣ۴򶼺䣬´ͽսϱܵ͵Ϯ֮󣬱˱û˵
ض飬峿ʿƣصӪʱӪ˯ˣֻǻеرսԵɵɸߡ
常Ϊ߸ҰˡƤϴĵеĽҩ߸ڽԴҩʣƺڰս˵Ļͷӥͷ˷²
һ԰Ū̶һָ̧ۣղ޼ĺ룬ҲҰˣ
̲кܶ࣬˳ʢˮϴϴɻ죬Щ̲ݳڣоûζһԡ
ңΪɶð̶
̶սн𣬿߸ǴĻͷƤժˣʵʵȣȥţڴ˵ɶʱ˸ǣҵļҶ
ʵûԭЩõսʿĻ
ءΣܼô׳ˣǴŻͷñļһǣܻһıɣ츳ÿ˶С
ؼһڣǺԼͬĺɫͷƤЩЩЩбϵ
ֻҪʳı߱˲ʶָָ̡̻̽ڽգ˵δܻ
˵ʵȻƣͦˡ
һ޵̣Ūʮ˷北ٶ˵ļտˮңʮؼͷĳ󣬻вֵǮ
ָʮּܡҡ;ߣЩЯǳ֮࣬ͼ߰װ
һ֧޵ľӣξٻǶװΡ
仰˵ǣˡ
ڹصս£ܻԽԽС
嵱½֮жǮŪӣһȾ޸
Щ˻شĲƸڳ嵱ʱȻЩǮڲû˿ֵֻлصмֵ
һɽǿԶĹصϵһҪɽ뷨૵вУ
ţ常˵ɽô
ΪҪܣ
һӲŬŬȻǿ׳СֻľӣֻҪռݵǧҵȶ¡̫ˡ
Ҫǳ­Uû¼࣬ǧڣеΪǵӪկŪԼܰĴӵϸϳȥ
ֻ񫣬ҪڰյĴ
ڽջǺܺõģǿ־ڲѧ˵ӦûԼĺð֡ںڽԸԸ⣬û⣬һֱأϼӿܼ£ѧ˵˧ĴҲ͸ϵˡ
ԼòۺнܱЩòװɡ
䵱ںڽյϼʱȷԼ뷨źʯضԺڽյǵӦôצӶûأ
ڽջ˵һ֪Ĵӣ˼񣬲ʲôӦûצӣ
ΣѾ͵ϮսҪܻʮͷӥͷʿŪؼױ۸սȹѥݼҵսͻ˭ܵ


ھʮ С˵
ǰŷžͼĸϰ˴żԿյһ·ܴƫ»ѲӴس
սɳһҴ󸣴ӲͷƤûƫҪϰ˴ϻһ㡣
Ҳãǵ½ãԤʾŴҪˣǷʮգᱻ̨εʬ޴棬Ҳ޴ټɳĽӡ
Ҵӹ㶫ջúܣˡϰ˴ŻϢˮ߳Ա߽
Х裬ʯʳܵס磬Ȼ񽢶ӶѾۣܺܵĶȥˣȥҲ˩ãӦ̨غһֱ㹻ľ飬Ȼ޿ɱ⡣
Щǡ
սսسһϳԷԵòˡ
˵ϰ˴Ҳ֪ϸսˣǵضԳ˧ְ֮ܳ٣
ͳˣҪ¡ֻҪܱסĳһҴʲô˵Զ˵޾ͼְıõõдңȥܸҲΪ캽Ϲص
ְȻңְܻڵϣֻȴ˧
ȺܺУܱͻʽӹصġ
ȥμĻ߳űҡͷǻػöʮգְܽʣݣ޴󽢣ʣʮˮ׶༪١
ǰ;о֮У֮أޱ̾˿׵ҲǸѾõԾս֮ʱѻˡ
ȴȥܱͻʽӳܽҴɵΡͨȥƽԶڳʿУ˹عڣչ˼Ҿ졪˻˼Ϣ
˵ŷԼıʼǱȥ֪婾дڳпɹĽ굽ۣµŻһʮͬʱ婾ӡ޻ɽĳ⣬зʮң͹٣Ǹǧƥơ
ϼ˺س̣婾۽˰ʮ帧ЦһǰսĶ⣬ӡܶ׼ӡȡ׵ȵؾ̣婾ʩжٹ˰ͨ׵Ҫɶٹ˰
ҡҡͷ˵ĸоܲʹ죬ȴûа취˵ǱҪΪͰתҪ̼꣬һнͿԳס
ʵתȻǻݵģŷ޶ҪԼƷȥУǰʢϣҪȥУЩֻͨ
һжλΪʹϷĺϻʵ̫ˡ
ǰҵֳؼŰΧĴڹڻȥҪȥͱ֮һߡ
֮ԼΪԼС
˵ģû䵽ԼֳӡȰͷˡ
˧ǳʱķ˵˧ޣ̫ԶˣС½ӽԾȡɽ֮⣬һ辭ԡ
üë
ϣ˵عųƽֺΪ쳯ʵأϱĪϱϣ๥˧βôʱ̶乵ͨվѱϷ˵ռǹ룬β֧ԮȹĪϣعϱˮ½빥ϡ
֮⣬޴ǡμſھްڶ࣬Һһףطḻվ
ֲüëμЦʵ֪డ
Ȼ¾ˣǸǱȷʵҪˡ
ʵҲ֪Ǳߵ¼ãϵɽ¹飬ʯԼԴﵽռĿģɻʹ鸴࣬ڶԣǱߵѾеĺܺˡ
ŸϻҴţĩ͢ɼλǰĽʿЭʱɺŶá˵ͻȻʲôʵдô
дģ˵㣬μǰ¾͹ˣʮдС˵ĳ׵ģ˧ɵʲô
ʲôд飬Ӣ־ͷսԼдС˵
ç¿ٷƣ󡢳ҵʰյѵˣСдȸдһҪҫҲҪвƸоմ̼ʵڲоͰ͵ȥһ¡


ھʮ 
Σ̨֮ʷ·д顣
д飬ӹ㶫ؼ佲ý̲ģ׫޸ģﱸСʵ顣
μд飬ռĺսսټսµĽܽսеĹɣʤ顣
˸д飬˧֮ƣ̼ЩλĸԸдԼԸĹ¡
ǹ²ãҲдã̫ˡ
óĻ˵Ǯơðաҫջʤ֮ۡſ۽ĽʹʵЩҲϧ
Ŀĺܳߣֶκ
λߵĹ٣ԱˣιΪپҹõĲĹ٣أǻдһѹ£ȻԼӡ
Բÿ˶ԸΪ£ҪʮС
һҶ˼ˣɾʮѽ
ϾűĳûϢľС
˼ұ˷ս˳°һţ±ɳˣһţշˣְһţӪկԼϵ贬ˣֵǬһţӳŪǧڵϿأԸˡ
һţһѱʮҰɷˣ
Ϣ忴ŶС顣
͵ùὣȥѵܸܵɵ
̨ʮգлಿµĳɹ죬Ҫˣȵַʴӽ;Ϯ߲Ĺ
Ǹط̫ؼıؾ֮·۹Ҫͨ·ִм䲻ݳȻȣռǣͳǡ
ţָʹɸԪΣ͢ǧ˴ǰ޶ָʹƹܲޡ»ͳ̣ǰ֮ĺߡ
°Ǳߣϵȥձ̵ͬʱƽԳʡ̼֮ƽΪԶӪͬʱϴѴӸëѲͬ⣬֡ɵëѡ
սʱвͨʱͬǧս֧ܿԮغصһƽⲻҪ̫򵥡
һǿƾе£˵˭˭ͻ
󣬳巢°ǴϢͬʱɵƽ˴ʱңϽʮƽ򶫣أó°Ǹܵİ
أҲǺĿҳȥΪأ
ʮ꣬ڿأҹв޺貨޺ҺأҺϽϽصľŬɶ˾ơ
ʹԿأйϽ򵥣Ŭɶ˾ֹһʮˣܹϽʱȹϽʱ䳤µСȥ죬첻ס
ụ̂°ǲԶˡձ֮¹ϵɽ°߲Ǳߵ¶Ҫ
ҡ˴ȥǸŶˣǵ˼ҵԸԸ⣬Ҫǲʹ͵ộҪ̣ÿ
¿أȡϺģغϿһͱ㡣
巢ֽǳñʱ̨ȥζΪ­UԶݡ޲Ϊ̨սϾоԾͷţңù£
ţо󶼶û±أԱ˺üӲɻͲģܵ
˵ɶȻ裡
о¶󶼶ʲô£
¿̣ܳǸ˧
¸𽽲˵Ի
Ͼ˿ĶǴġһݸڡԴʱĴܱ٣ⳡ̴¾Ϳʼˣʮپ˿ǡ
ڣپʹ³̫֪ˡ
ԪʱҲôͬʮƺƴʲôãеģͼǧˣ˶˵Χ׷½أɵ
ĴƽҪ˭
˾
˾ȹپܴĶ࣬ӲսĶǣҪӦƲĴٱأÿҪԼȥ²ǵʲõġ
أӦ׵֮ҪԼ÷򣬵һҵĲ¿ҵԣǱû̸ɲŻҽ
£ӦС۶ܾĸԴ̣
ӦûܱҷӦͳˡ
ôһĥȷʵý裬ֵȥսϲˡݸӴҲӦţ͵ǧˣʱս㲥ݾġߣͷȫû˸̰ҵս


ھʮ ͷ
صӴ
˼Ựŷ͵ϮԽӦ֣صߵ·ˣɴڱؾ֮·
Ȼּ֧ӲӰлӻȥţɳıԽԽ࣬վǲ֪ĴӪǸۿߣһֱɾңôҲ
һ٣Ͳװȣ˾˸Ǻţϲ֧𣬴껹ܳȺߡ
ˣڵھŴηоʱˡ
̨絹ûӰ쵽⣬ǵ꼾ص겻ʡ磬ߵûԤס
˵¾£˵ͣͣ
һ׼һ
һ˸略óˣˣȫʪˣҲʹˣһ˷ˡ
Զ׼ٶ˱һսʿ׷ǽиҰҵǻӪܣֻһ·ϴܡ
ûнսһ沈ʹĲ¾ץϹˣ略ʪеĳûûϨųһ北֮Ҳֻܸӡ
ʲϳعžòԡ
µаԣʲôǸߴȥ
˵ȥʿͻȻȥˣûԭͣ沈ʹˡ
ӪЯо߰ﻻ»ͳߣʯޡ޵úѺð쾢ѻţ»ͨŪ凉ܣҩֹʱ·
㲻ͣλսڴûжˣֻܲ²ǧˣɾ˭˵塣
ϵϮսʿеֻţͬǵ޷ǵùֻֿͨھӣֱϯ֧ӡ
ϲǷŭڵϲϮһǵսʿ־壬ЩɳӳԱʬɳպ˷֣¶ߣһЩڱɱ󻹱ȡɱǵĵ衣
ڽУŶļд֧ûսɾֶΣÿʬĻǹì֮⣬ٻ˿ڡ
ͱĿڵĳìпӵذԼȱٵĶ䡣
սûлڣʹӻأҲûпоģ֪оֻ֪ǹŽϣȵоּսѾûлˡ
ܼĻǹŶǵУУʮһʮսʿǹֶ֣෽򡢶ʱսŶϯʿΪ˿һǧǧ֮䡣
Ŀܣһš
λڹصڽǰҪУԲķԼȡ
һʼǵǵһһٶˣٽǰͬʱɳӣΪڻǵڸۿϷǵѲߴӽսȡʤ
ţǧ˵Ĵ󲿶Ӳڵϲ½Ⱥ򱱲;ӽսصһΪ
ܼͻϮռˣȻҲǳء
У죬оۿ̽ȥĵо
ӹòѣгкȡоƣһʼζһֱԵǵо˵ڳפʱѹˣȴҲûгǶصѶȵĹ
³ŻŴͻѹһ룬ͱһסڱǣקһ߲ŵҺú˵˵ô£
ʱŰ̶ѹɤ¶࣬һ㷤ԶӶл
ۿǧɳȺ֧ӣкܶഩؼóì掠ģȥˣ򲻸̫֪жˡ
ǧɫ粻ǧ
ڵо˵׼϶ضۿ󴬺ͼСӺȥˡ
ػӻ֣ʳɣжˮٳˡ
˿ɾЩʯͷţȡһ̲ݣ̶װţ̶Ҫȼԣʱº塣
ƽԶأʮೡ̣ʤӱб£ǵغܡ
ûǵôôӮͺɳΪһ㣬û
ʱҲ֪ȡʤ˾ֳ֮ɾ͸Ȼ˷ܲҪЩлؼң֪һķ֣ԭεʱ̡
־޴ѹĥ
ľ͢絽ڿҲÿζ顣
䵱¾Զ򶫱ߺʱƮ洬Ĵ󴬷һСͧСͧؼֳ掠ĵˣڳಲֵķϮ
ʯ̶ڵϣ˽兩УУ


ھʮ 
Ŷ¾ʿָӹ٣ξľʿѲеĹзֵоټ
ټԶԶмСľľڴ棬Ⲣ棬ЩͽԭסԶԶؼǾȻľܵĶ
ڽӽǷֵϱԵڸۿڱĺȻЩ˺񻹴ףӵ
ѵǡ
СͧӴϽ£Ϯȥʱոӵʮ밶ɢɢˣξΪԼܵⳡսѾһ£δ׽סо
ӣһҫ׳٣
ʿСͧ򰶱ԽԽϵκЩ
ղŰʮ˶԰ɣ񸸣
һֳֻǹһ̤Сͧͷžؼͷ񷱸ʿƸ߶תͷһֱʥһֳʮּܵʿʵ㿴ô׼ӭ˺񡭡ôԽԽ࣡
ЩŹľľ޴ʯһһ׵ͦì߳Ѹָ
Щľصߵġϰ󲢲Ӵܣľקɳʯ̲ڿĹľϡ
ڹľֻαװľܣ˸ߵľһ濴һǽһľ󣬼ǹ
һ赲о½ļ׹£ڼ̵ʱﱻԽ׼Ϻ̲ԽľǸƭ֣Ǹ
пѳì¡ǰϱ北北Žɻǹһ˸װûҩбľϣؼͷʡ
ȥûôǹҲûôУֻǳװ¼ʿĵؼףڲͬˣʮ˴ŴϽɻһؼףһǰȥؼףһͷ˵ĸ߶
ֻЩûйϵ
ܴʯͷܺá
Լս޲ʤһܳǼªķأɱ²⼸ʮϰٸͽˣȻϸЩʯͷô¡
ʯͷôڣ
ǹľƿӵһߣ¶ŵڳαװΪʯµķͨڴ׾ק˳ٽصĶɵĻףظ
ˣںʹûڻ᲻ᱻо󲿶ӷ֣ЩˣھͻҪȴܿǡ
Ʒ贬˳ŶڣҪʹõĻǻףܼĵоСͧ뺣жʮȲսʿѾ¸ҵСۣ߸߾Żǹˮ򰶱
жӣ率
װҩװɢɢӣ
϶ڣ½ϸϲûףƽԶʱܽӴΨһڡ³ӪҲΪϤװҩҪȶ׵Ķࡣ
ûצװҩɢͲֱڿڣɷ䣬ȶʡµĶࡣ
̲ٲܴ򵽣ֻ𵽴εãҪɱˣҪսݼҾضϣøʱרŶǷоֽʱı
ڣ
ξŶϺۿѽŻڰȴţɵʮǹ䡣
ǵĻǹڴϾװãʱһػǹֽǹڵϣܺóصͻǹڵλȺȥ
ЩɵĻڣֱӱ˺ԵСʲôã
һƬ೤ìѾΣì˵
ǶìĶǳרҵڳõս˶ԳìʹõӦ֣ܽһ׳ìѵ
ìչֱϿסìβѹȥųì°͸ʹ׳ì֮γɸܸˣԸʡ̬һǹֵڻ³оǰ
оķ̬ìβҽ£ųìʱ׼̽
֧ػǹֱУʱ䵽ǦӴ͸ľǹƺҽУܶ掠ӪȻվţʲôʲôмеŷ糧ȥ
ϣװڵֱؼ׵䷭ǲҪ׼Ŀꡣ
ǰľƳɵľդס󲿷ǹӵʹд͸ľкӪģǦҲܱؼ׵סֻؼ׻ҲԱ⡣
˫ʮܲѾܺˡ
ڣţ
ѣѽڷŵʷĵͰǶȣһ£ľɵľդмȱλȺ󱬳죬ɢͲֽڳѹ³ɢͲǶ磬ʮǦȥƲسгܼ͵ĳìȥ
ǽΪӻڸۡ


ھʮ 
ÿÿˣԼ򵥵ظ󣬵ûκʹǵķǰ뵺ɵķӵµս
ÿ֧ӶڱܼǦ䷭Ȼֻܱǰ档
ΪûпȡšӢ¡ηʿ߰뼯徫һսʿ
ڽ뷢ɨìǦӻɵĿ˺Σǰì֣֮ƽÿ˱öǦӻжδʱľդѵȺʱ°
飬飡
಻ǰһ̣֧ĬľӸ̣һ湥һأȴͬʱԷԽȻͬ
һսޣһʤʿ磬ԼȡʤнäĿ
̽ɢŵìֵ£ľդǧٿף˭ûкһ
׳ĴìҡҡλεشľդԣӪͱ̹ȥǼìƺؼ׵Ӫܵ˺ɧȴκηʽЧ
ǰìַ³ì䳤ìдľդһìֽϣһųìз掠ĻǹַͣطǦӡ
ǵĳìأЩģǿס󲿷ֽʹѾо̱ӣ̱ӡǵ½֮ǰ¾ûκֵ
Ϊǰ뵺ߣ
÷ٷһ󣡡
北ʿľդ֮󳯼ľդȱڵʿųһ北ָסǣţֺˣִ
תۼ̱ӣʮʿľդܵӪΧǰӪϴധ北һֳֵһֳ北񶷲Żǿȥû밤һ糧оɱ
ʮ嵶Ӫʿɱһ˶ת۾Ͱɱľդ֮ڣȡ北
ľդϵĽɻǹóװҩӪ׷ľդ󣬴ϲŵĻ̧سľդǰȥӶ¶ȥ
ͷϾֵĳì۵Ӫ͸ľդ϶ľդս嵶ӷ϶̳ȥʱЧʱֻʯ֮
ԼʵΪǣ֧Ҳռʲôˡ
һ㷤ɵľդ֮ߣ׵սʿľդ໥༷ѹקԸľդƷҪƷľդ
ɱں໥
ǹֺ˼ƺսڶɾĵλѵϰ߱սУǰŻǹַȥվĶŻǹּ䣬˵ĩβη䡣
ԲĽʱǳЧ᲻ϵ˵ķܱܿ˲Чɱˡ
ڣŴţǶĩβ˵ȥˡ
ǣͨǹѾ֣ȻͬҲܴǣ⿴ȥԿΪͻǹȻʺܵͣһܴˡ
ʵԿΪֵָ̧֣若׼ˣȰУ˱ѻڵ׼ǵ֣
ûǣǻء
ԭ׼򺣱ߵĶڱ˱Уڵڿս֮ͱװãʱҩϻҩ벻ٲ׼ںƺƴ
˵ڴܴСڣҰսȴȻڱһڻǹַԵ㽫ҳȱڣͬʱ略Ӽսüѵֵѹʱһᣬһ掠ȥľդʧ
̫ˡ
˹룬ۿʤȴҼֻĻǹڻ±ʬףǳСȥ
ӺܴﲻͨıڳǰȵоʱʮϺìڿ׷ΧڣϰٵоѾС׼뿪
ڣϴ򣡡
ʱٴѾ޲οûڣֻܿоϴ󴬺нԶ
оߣ˱в˿ɣָû˵Ĳ³ֳì̱ѵϵоһ飬ڸߺ贬죬ϵо϶ˣҪںƮˣ죡
⵽ۿֻʮأοפǲԶĻֻʱ
һ˵оʿȴ䡪Ϊʮǵǵҵ
߬ųìʿͱȥԷʬڶʼɰɫѪȾìͷԲԶ常̼꣬ɱУΪʲô
ƽԶֵҵںսҲգ⺣µû֪ʬ׶Ͳȥֶӵڶ֪˧սǸΪʲô
£ŷɢµİ߰ϸָڵоʬ׳ϲ䣬ȣ𻰣ָָ۷εĴѴƽʬ״ţʱٻȡľס
췢ģֻҪδشǣ˻ؼңڡ˵ǧɱ⣬ҵ·ߡ˶䶼ϡ


ھʮ ̮
ʵ֪ʵģⳡսΪʲô
ʵģΪʲôǣΪʲôЩũ£±Ӫˡ
ǲЩھ׷ѫ׷ҫ֮ˣǴӾȲҫҲʣֻͨͨģܲ˷˻°ӣһܱ̣ȥ¸ڱսȥֺع󱣻Թ
·߲ͨû취Щ仧ž۳£ȿЩͶΪûǮһŵԴϡ
ʹǴҪҲЩǮЩͷţһӶս
ջûи·㹻ľײģ촬Ĵγҹͣǳ̲Ҫľͷ̫࣬ǲü߹ײģʬ׾Ϳʼˡ
Ĳ¶ںϱӣЩʿϰµĳ¿뵺Ƥɲô͵ӡ
ǲľͷײģ贬ڴװȴˣһҶ贬ײģ贬קţ·ںϻƮ
˵ʬߣݴֻʿɴͻڵ춫ƮţʱʱԶԶԶ죬ֻҪܿͰˡ
贬ɰҰˮڽ٣оڵغĲȴ㹻ǣ͵͵ǱϵԽԽѣ½ؾǣȴȥµҲη
һнάȡ
ǵǵĵ³һҹһС贬Ŵϵˮˣҹ﷢˯žǴ뿪ʱͷˣûţֻ贬ʮȥ
ԴˣԤϡ
֪Щ»ȥģҲ֪ܻܲʱ˿̣ⲢҪ
һ޼ʵĴʱռ䣬ҲݻһмᶨԼܻȥȻȻÿճԷˮƺһʽӦȥ
µˮΪЩС±ĴѪȥֹ£ȭȭùѪͷȡ֡
һжҪʮֻɵĶ䣬ֻʣһ뷨ǰҪ
ΪЩѾ뽫Ҫȥ˸
ıǵŲͨѪ˿۾صֱ˶е£ʵһһںҹӸ򻺻ƽصڼ֮ǰͷתҹ
贬ɢĴԣǾصְѾˡ
һûǲҹСͧϵײĵ贬ȥһԼ
һһڵϵֵˮҪǰѰĺ˿Ϸػ滭вͻһȭߡ
ˮ١սظԱǡ
ǲ֪Ҳû֧ʲô֪֧ƬϷսʼ
ˮʮգʳա
ϽշԱľ״̬¼ڱʼϺƤЯһϣתͷˮľʿŵ૵ҪϰһΣЩա
ֻҪڣգƹоڣҵҶٸˮҺһЩʳ
ֻʣʮˣ贬࣬Щˮ⡭㣬Ƕա
Ҫ˵ֹ۵Ķ࣬ûôѹȻɡϰ˴ȥѾ£ʹ⣬Ҳ㹻˧󽢶Ӧ·ϡ
ֻҪٳżͺá
̫ҪصǰأоԴԴۼƽСΪұ֮أ˭ûк˵ء
ԣϰһΣ
Լ뷨֪常شȵЩģ۾ʵ常㼸û˯ˣ
ذ֣ҵųһݻͼָذطؾ٣ҵȵǰһɨ𣬰ʬ׶ѽգֻա
۾ƺܵγѪ̧ĸָԵֱپ˵ߣˮߡǰܰǶ
Ҫǧ߬ȭͷͻȻɿ򴬲ȥҪʮʮˣʣµˮǳŵΣֻҪûʮˣǾܻؼңȥ
飡
߳ʱ͵˳ײƲˤڼװϣߺ常סҪѰ
ȽˮֻҶʱһҪѰæϣŸ𣬸Ǽӽ϶Űʵ
߰ʱߣơ
˵ҪѰ
վ常ʵŻشգпԼˤԲ֪常û£Ԯϵûˡʮգ˧ͻʾҵֻϰȡһˮͿɳŵؼң


ھʮ ·
ĵлҪ죬贬տһĸʱˮʦȷ󽫵־Ե׽֧Ѵ캽ص
ǧǳ­UӵۺӴ󴬶ӡ
ǧɹ½ص⼫˳ԶģȻ⣬ڹصһ̶ܹġ
ֻҪݿ࣬׼Ĵݶǵġ
ս½սƲͬʳһӣʤʮӣʤӡ
ⲢҪԵ˼ҵʳԼҵʳȣֿʤʮ
͢ԪǧˣԳ­UǧӪһǧǧװݷ北ЯססҩըСȻ뱸ĵϵӣǧ˴صԶ
֮ζһǧһǧصǧǧﺣ򣬻гټҴ󸣡Сɵĺشӡ
޴ðܷٵķգؾɡ
ܳԵоʳãԲٺԼҲԴԴϵ͡
ڳУⳡսһ׶νȥɱܶأڶս¿ʼڳĿͳ­Uʦ
˵ˣİʮ𵽵Զд
ûϮ˼ʹ˴Զ뺣Ȼǲӣһڸĳʹηηβγ򲻸Ρ
صûκһԴĵֻİ٣ڱǽ֮ڧʣ²ˡ
ս֮ǸӼŵϻһӣȻΣ֮С
ԺеĴһֱеĴֱ֣ھ֣ɱʧݵϢﵽԴĿ־˲֧ܺӢսɼӡ
ɫϰ˴ǰµСͧ׽ԵԶԶָŶ溣ƵӰ˵Ǳǹص
һĥİ˳ü⵶ҪҪʹ
ǵĴӺһӱǵδ𣬸ˮǸϰ˴ǰ·ٸص
ǻȥǲܵģһ·о­Uγ塢㶫Ԫ࣬оһľ仰˵˶ýԼ׼粹سԱϹصŴϼ̣ʱܰҹ
ֻҪӮˣûмʲô¡
ͳ޽ü⵶мҶ󣬵Ŵ׻˲Ľӣָ̧ġ
ˣ
һͨعģûھͷ˴߬У׽֣˺ȴδֵ飬׷׳ԶԶѰ٣ҵӰнԳĵ
ǴĿڣص
ǧ׽贬׽м˷ˣС贬ߣս͵䷫ǰ
׽ϴŽǣ廹ľС贬봬ӣϰ˴ʴӹص뿪뱾ʮӵسС贬صϲȥҪƵѰټ
Ӵ󽢶صۿڶʮۿפ֣ʱ䣬ۿڼʮҴ󴬡װ̴ֱӭȷٵʻ
ײǰ
׽β˹¥ػ´죬ŴչҴըײǵİС贬ٺǰϲżµˮݣִִ̱
󽢶ƫҴ泯дڳ̡
ʮҴչΣԶȷ潫Զǡ
ҲǳຣĴ󷫴ǰˮӰ´£װ飻װ̴ӵһҴ󽢣һͬҴСһĴ
ʮҴսССͧӵη޾̬ǳ޴ķζ类ùͣߴΦ봬ͿһϳǱǱƽǡ
ܿǵΣյս۴Сռ˿ơ
ʮսԶСܱʯ׽̧ԶȥԵоƴҵݱܷâоϣһٻо
΢죬ֻ۾ֱضԶдգգֶ̧ۣʯʵݱܷâʯܱ֪Ӧλô
䣬ʯ֪Լ˵ˣֵʿԶսҴ󽢣ִΪϻһоɰܡ
ʵڻѵĲԣ޷ȫֱֲ࣬һһд
˵ˣʿҵڽ񳯣Դʤ׳ҾС˱֮
ͷǻؼң


ھʮ 
Ӵĸ״ںмת棬ľ֨ѽʿغȽкɢɽͷһȥ
ոյִһʱȺ˺ʹùŵĳʯӶɸĿȴֻһĳһߣ׵̻ͼӡ
Щɫͼûκ壬ʿɫ޵ëһ塣
ʯh춯صĺ¡޴ʯҽ棬һżɸ˻ôϵֳζʹûлУҲŲս
ʯսǧս֧ӴỺͷĳһʱ̣֧βţǰһһ塣
ԭŲƵǰĳײ׽Ҳ࣬ʮˮյʱü˿Ӷʪˣ¾ǰվһᣬ¶֮Ȼ赲Ǳֲ֮
ƺı뷨ǵһ֧
Σ󴬵ĸо
дڻڷŴͷǰڷڣսʲôʲô·㹻ġ
ʮϱ𽥱ƽһ˼ڻʮСˮÿأ߬űֹǽڷףǼҪʹȫܿĵĿ־塣
ѹȣӵֺϷڵкڴ󣬲ֹһε̬ƽоȴǵĲǳ׷
ʱڵײ贬壬ҡεսϱңСòץմһδδߴٳٷڣ콢ϵⰴսͣˣһߵʯҲˣڻĴȻںϻƯ
΢Сȸı亽ָıܽмܱ˷֡
֧ԽԽһ׼һ޺̶һ룬ӺϰڣǴ֮ļԽԽΪͷҪ㹻ĿռҰڶԽǰŻں
ңЩսΪ죬Ϊ󶼶ṩĽʵľϣԽԽĴ̶ֳܹȵĴʹڵܽƿ¿ҲᱻյĽ˽޲
׽˺ǲ壬ʵ׽ƤܱڵڴϾܰƤƣϾ׽ĳǷǷڡ
ڵ׽ƤǸܼطɢڵͻƤڵֻǶ봬һ룬ܴ򴩡
ܷڵ״ǲ죬ѵܷڵ״ǿ
ڹ룬ڲ롣
緶ΧһôǺ֣ڴ󶼶һȻǺ֣Ǳ붮òġ
¡桶ڴֲᡷУ御ܵؼ˿֮һر衣
׽ڼװ͸t׶ֲбǵĸ״ͷС룬׼ȷŵдǵļࡪ״ߵ뻭ʦˣѸ첲ֱһô󣬶ԶôֻҪſ֪롣
С״ͬı䣬Ѿá
ڽǣٲ
ǶȽƽһ㣬׽϶֣šͽڿڵʣŴβһͨչ洬󴬵ײ򿪽˸뺣Уײֺҡ͵ؿһء
ԭĴβڴʱֿһһҼӿٶȷֳӣֱбо
ʲô
ָӹŶԶԶŵдɵճ棬ûκεд
ĵĲЩͽǣǸЦĶоҴܰСʮһҴӵģ
ֻӷֿ¶ǺδдڿȻ࣬оֻͰ͵ľҴȻСص۴ӻС
װ̴ȥסǣһᣬȥ׷ˡ
ŶЦţͷŴսʿ׼ս

˭ˣ
ûװ̴ǰػʱûںֻŲֱĴ󷫴ű׷ٲľ룬ȭͷȻݺڴϡ
ѵȴã
ڣ
׽ϣǰʮȺ࣬ڵֱ׷ĸ״ȥ
׼ǧ贬ʮŻκ׼Ŀֻһ׽˭Ǿ˭
ʮͬʱٲ뿪𣬼ʹǸ״ҲŲסװ±һ鴬屻ƿڿˮѺôбһμʹʧȥս
ڴǰͬʱһ¡ը졣
ССײװ̴ǣԸսײǽװ̴мըװ崬
ͬĳսŽ߬ȭͷ
аң


һ 
Ŷɲϵ졣
Լ
̵̫׼ȷ۲⵽սֻԼװ̴֪ôͳˣҴ󷫴ƺнаѴ
ղУˮ˳ȱڰѵײֹٲշһڵдǰˮܶûܡ
սľڼԦ״׷ĴǵˮˣۿһҸ״вдһ䣬һӵʱʮڵڴϣĻø״ξ
սһֱָӹ٣һϵĺ½ָӹ٣ʵ½ѡζ촬սʿκսһǺںʱҪġ
½ξε񣬴޿κεصͷȷʵǻ̡
״׷ˣͬĴѾ׷бһʧȥսǸȥҲ޷ֻصޣҪȰҴϵˮ־
˵Ƥ£һװ̴һըžͱҴؾڵĺɫнײء
ײȥ꣬ڶϳص̴кըֱ뺣мװ϶Ӱ
СϵصըҩͷŽ뺣е̴Цãáǲ׷ˣ
׽ڱɵװһ躣ˮڼװ嶶ĻҩϣղŵײиֲСĳҩʮҩ룬ضǡ
ֶԶʾ⣬ںϻߣͷԸ״׷
ˮת·Ԯһ³󷫴ˮֵĸ״ۿͷʱûǰ׷亣սѶ˲ϡ
״ϼ̴ٹΧССͧյźţپ˵ˮʱ̧ͷŷֿµĴڴֵͷæҡҡ
սСۣһȺֵڹ곯ָӹȥ
ǲֻʶӹЦ׷ָӴоְȫ룬ŵд׼ԶڻѰ©ϸѡһ
ʹŶҲɴӴ׽ǧϾ޲ĵӣݽָӹʶǵĵȻ٣սռơ
սǰ˶ຣսͳ˧ĸܵԼΪϽᶽͳ˧̻սʤ˹۹ʹõս
ʵҲսߺսϳֶߵĿʼ
Ŷʲôͳ˧ֻֽϼ˶ຣսı棬ˣҲ㹻о״𣬵׺ڴڽӣȫҸСЩĿ촬ڽ
Ҳǣʯ贬
Ӵصӽں϶ʱʯѹյ·ен޷ִСͳͳͷϮɵΰòɢ̴СٿƿӿϵдѰҸʵͻƵ㡣
ҲӵľԶ
̶Ƭ̣صƴ䣬ӴαҴСΪӣബʯ᪴ȥذ޷ռλá
һߵĵʤ׷ٶԴڻһװ̴ȴԶüʯ᪡
˵ȶķƣͶڵ˾׼ںΧƵҳһƬƬ˻ǧϾ޲ƺֱײȫȻڴڵҧסһҵд㲻ɿڣûнֵܵǶݡܼ׼ȷ䡣
Ŷ֣ԶǾ׼ԭ򡪡Ӳڰ⿪ڡ
֧ȴвͬˣĴ£ʯĴӴܣԶǳأοûװٶװ̴ҲֻܱԶԶں棬Щװ߰ʿСںвʱдԼײ
ûеͷսԶϸһĻҲʯԸ泩
Ľ׷Уʯڽһҵо˦ǧ֮⣬Ȼת档
贬ٵͷںϺƽպý׷װ̴ǽڻ֮УͰ¥ϳԶĲtָߺİٲ
ĶҡҴڵλãĩβû죬ҿ촬ڵнԶУȴҲ㹻дš
鴬ٻӦ֮ʱվʯߣдѡͷˡ
ʯ᪼ǰУʼλдǰڵСĺװҩװ̴ִ֮µͷոսβʯ׼󳷣贬ٶȷŭ
һΣڿڶλá
ʮŴСڵβǣδ̴ɻԴ͸ԶʯؿһβĴںƮš
Цָɶתȥ׷ϣһҲתװ̴Ǽʲô
ң


һһ 
߾ף಻ص
ϣ߸ۿ⣬ïܵĴʲôԶϸ΢̤죬˿뵽ڣ󲻵Զмҵĺս
עģǵפʼۿƶźǵĵоƺҲʼȥ
ŵڵϴȡˮʳΪԼоˡΪҹǱϵǳûκα¶жڴϣһֲ·һ
ʮȡˮӪÿҪЯ߸ˮʳҰ·ûиЯס
ǺǣټȥǱǸۿڣʲôˣ
оֲͬﲻͨϻܿģϲt͸Զؿо֮⡣
ǣǿˮ͵ߡ
ѹصɧҵˣ춫ûеоǾˮͻȥûЩ׸ܸҵʳ
ˮǻһУҪ
ڷӪźʯ̶ԼڵϣΪ¿ǽ̹һЩ
常˵һԼ¸ڹûڵı£ʱҪʿ䡣¼֮䣬ûиߵͣҪõ׷棬Ҫȱ˸ǿ࣬ڱϣڰȫĵطָɱƴĵġ
ԸƴĲš
ûţֻñ˴ڰȫĵطԼ˵ǵѰʳ
ֻ¸ҵҵˮƽطˮţӪȥԮǻؼҡ
ҲڴӷͷԼû뵽̳ĽӰ˻һ⡣
ԽߣԽ㷲ÿھʱܸʿ˶ƭӣ˵ЩԼŵĻƭˣЩϼȡġ
ʮûܿţѧǻƭˣȴиߵŷʵҲûô߰Ԯ
ֻҪֳƶЩֲʶֵ岮ţĻ߰պԮ
ϸԼ㣬ܷع㶫Ҫ˵
ԽˣԽ֪ɽǱߵĸۿھʲô
·룬̲סˣָɸӪǰȥ̧̽ȴ䲻ȥסӪļ򣬵ȥɽǱ߳˺£ڰߵңҪʱزǾͻȥ¹常
˵գӪشһͷɽϱȥӪϼƺ˽󿴻߹ȥ
ɽͷǰЩӲСˤѵԶۿ̽ȥ˵о࣬ƺ״
ţûʲô
ƫͷشסдپپˣ
ʵʲô壬ֻԶϵӰ¡ķһ£ֳƵǺս
У򰶱߷ɱ
һαװڼڻǿظ̶ֻ常ųػǸɱɱУü¼¼š
ڴգҲѣŨܺϰܱӪ߳ʱ̧һŽϴֶӵŸͷ
ҲֻǰŸͷ
˧ˣ
Ŀɨϲ£ƿչ壬ǽһƬǰǰɵĴ졣
еĴ˧һֱܱ­Uû쵽ܺд˧ķݶϣǶǸڱ߽²ľɲָʹһսܽеģȷ˵­UʱͿԽг˧ýд󶼶
ģ
˵ˣ⻰Ҳ˵˵һҵѴƿ̳Զٱոϰ
´ٸҰӴФӡ
ЦļͷѥӡˮٺЦ̳İ̳췹췹ͳͳһƼ֮С
ҲЦˣΧŵĲɢȥſòҲܵıˣȥľˣٰɣ˻ԣָʹ
常Сֶɣ常µ䣬治˵һţָֻ֪̽һȥȥЩأпѧСֶûţ̳ţ
Цʱдϰ˴ϰǼʮȼǣ֪ˮõܱʳֱüл˵
ڹپڼװĳͼãϵоۿھۼӪկԭפر飬ҵιӣӦ˧
پȡصͷһקĹ״ӱǼ̾ϢһҵҲɻң


һ ش
϶˵װ̴δʯԸڵһʱ֪汻ٲ֪û˵ˮִ²װΦˣְ˽Ž£ٶѾȥͽкùקȥ
ûײһ޷Ļҡ
ʯ˵ѾˣǰĴΪ̴ƫսΪ̴ٶȣĶαȷֿʯ᪵Ļᡣ
贬ߣʼսڴǰ鴬ннκ
ǵĽǸˣ˺ݻ٣Ҳһ˿ճѵɽ¾ľôÿֶϴǳԲľʱڡ
ֵַӻֱ˵ûõѵȴʹںսԼͬļڡ
仰˵ÿŻڣͬλÿڣںǰ̣Ļڼظ
ڵĽǶȼͬλüͬĿںϼ׼Ҳͬ
ʯ᪴ϵڣ׼ܴ׼鲻׼Ҵлڶſա
ӻģ߱׼ߣڱٵ䵽ֶԻڽǶߵĿѧѵټԶԼĽԭʱ׼֡
ʮʮڣʮڡ
ʮ˷ڣʮڡ
ʮŶڣжʮһڡ
Ȼּսս𵽵ãٴԶСˣСˣǽҴڴϼװ壬ֻǶڴϡ
ʱ嶼ȥôѴˮһȻ
䲻鴬ǣ׼Ҳûá
ˣ϶ʯȻؿдشϽӽ׵λôǱ׻ܿ²װܶˮæŰѱʬº
ܴصսת棬ͭʯں죬־ʯhо׼ʯҷХһʯ᪶β࣬޴ôҡΣһյʯڲԶȴϻߵ˻ֱˮװ塣
ｳ²װǰܺ
ֻΣ贬ĴǿǿסںģʱδҳȴȱҴҪ⡪ڲ㴬֧ϲװĴػѣһ˺ϱĳҲײᣬʱƵ֨ѽ
һϵ֧ŵĴƬϲڼװ彫ֱݣṹҲ֣֮ҴпڽԼɴƬ塣
ҴĴ֣ϣԲ֣ͷڿҿңû󹦣ڳɲٶУǿȥַﵽ󣬺ֳ˿ܣ˷˹ѫŴӰٻһΪǸǧ
˴ιصϮۣ֮ʯ᪱˼ų­UоѺ󣬲ͷ󣬿֣ϷҪţŴʯŪְ֮
ʯСܱҴֻȷ񣬵ôֲֶ֣ϵġ
贬ٴһٶʮģҪôٻҪô죬ټӰ˸Ķֵǧ
ǧڳ­UоҴĴӳ
ʯ֪֣ǾԼλҪǰɱУҪȻŴƷٺ»ͬǰ̧ͷС俴ΥǴ
δϹصܴش
֣ϸ˲ܣղŴڵػ¥ײϣŴû׷ɳȥҪǸĽĴֻʣĵͰ¥类˦ȥˮˡ
ˤ߻أԻƾشҡҡλε¼װͼŤŤĳһ⣬вסˡ
ǧŲסˡϴæѧͽľ嶤ѷ죬֣ϵڴţҪɢʯ˳ȥɡ
ûĴǣṹǱڲṹڲṹˣ⴬ͳŲסڻˣʹڳҲ⡣
͸ˮܵѹҲ󣬱Ҫм̵ڲṹܱ֤ȫУڲṹѾƻսǲˡ
ˣˡ֣ϼ׹Ķʣָָбĳţܵ
ڲܷˣͷڷʻŴ򡣡
˵գ֣ϴصϲװ壬Զֵϴӡ
߲ˣ᳷ӣƱӰ켺ʿ贬ڵǧϴ󽢣ܳ
ף壬սֽƣǿƾУЩ˵СڴϻռϷ磬ƴľ˭Ķӡ
֣ϿԲҲܵȼβǸ
ˣ
֣¶İ򵽵ʱ콢ʯ¶Цݣβشܿţ˵ⲻ
˵ģǵо䵥սˮڱ򴩣תۺˮײװ壬Ŵβ׹ȥˮͷȥȻѱ
׼׷оֻʣҴ󴬣Ǹóˣ


һ 
׷
䣡
ʵ̫ϲս׽£ʮŻڣǧϣȴսΪ콢βһأϲ
˵廹רŸ⴬װ˴ײǣ¶ү⴬ڵ
ǷڵģǸģ
˽Уڵо׼ʱ׼ʱ׽ײ̽ʮֱֱ֣شмضװ̴·׽ҺɫϬţȻײ̴β
Ϊ׽ر١װ١ռ٣ȴľǧأ
Ϊʣʵȳຣʵ
ص졣
һǹʣײ̴ײһǾľϿĿֲ˺
ײȥ꣬׽ƾԼʮײӲװ̴ϡ
ͷǧϴСƤȴֻزᣬ̴Ǽת˲ͱϣִľ̴׽ϹҵƬƤĦͷƤ飬˶͹ײҴ˺
װ̴˵˺׽Ǿš
ײдϣ׽бǶȴ봬뿪棬̴ϣ̴ǲܾܳ޴ѹϣ׽ٶԸصĻغ棬̲죬ܶബˮĳ˲˫Ŷ뿪˼װ塣
Ǳ͵͵ٻ䡣
ŵˮãѥľûôˣ׽Ļغˮϼװ壬ظˤࡪоͰӶƷ
˶ˣͷ֣ȫʮݺڼװϣܰĳӡ
Ҳǵˣˤñȱ˺ݣȱ˿죬ü⵶һ󺰵ӻҩըǣ
ըƨŤͷͷͼҴ⺣ϸ߸װ̴ףĺ֨ҽУ˳Φ˴
ѾںˣʣΦ˺һ㴬׻ںŻ³
úһҴʣһƨûˡ
⹷ӣһײѫλԴΦ˸пһ䣬űѪͷصشʵսˮû
ղһ³̫̫͡ݣû뵽ֱȥʣԼҲ⣬ܿӵײû£иѷ죬ѾˣǴֶʮĸ
Ĵ죬ۿ׷˭Ҳײ
Ҫõд飬϶ܽһ໥ġ
֪ȫҡֵײôݣ˵ʲôȥײ̴ײоָ콢
ǧսûôأԽ׽Ⲽ̴кǽսһ·׷һ·ѹ
ѹⲻݴʣǶʣЩʮսʿС۵ҡܲ죬䵱󴬶Ų·سˣڼзеʵѴӴҡˮֱȻȴǵľǺ˶
ǧϾ޲Сۣ׶拾о𶯣¾мšꡯɳСͻԭһľƬ
صӵ콢ҫϸոһ䡯ᶽʱ½ָӹŶָȨΪڴ󴬱ǵָӹپȻܾа½ֿо
ʱ򲻳ۿڣѵҪ֧ӣ
Ŷ治ӡ
ⳡ֮ǰǼᶨĽϾʤߣΰǰ뵺˴кս޵пʲôľǺֱײĽս
һˮˮʮĲʮˣҴһһˣ״İˣսô䣿
ûװʮˮսʿĸ״ˡ
ߣʤ֮䣬Щ˲ǵҵĴǵıߡ
ȳˣֻҪǵĴţװ̴Ŷôʱ򣬸պÿ׽Խ̬װ̴ϡ
ǲһʮˮսʿװ̴һʮĸ亣˻ʬһƬװۼڡ
Լװ̴Һɫ£ˡ
һ̣ᶨص۵Ľ콢ƫתŶеսһĻǰЦ֪ԼֳֺڵĶײһ𣬾˭Ӯ
ûͷÿ˶ŶһҾʱתһصۿڿȥһװ̴һ״Φ˱ϡ
ĳ֮·νǧ࣬ص֮ڣ֧Ӵ󽢶ֻʣ콢һҸ״װ̴ȫûСҲ
Щǵĸۿں壬ԶԶûڳۿͶڵģ
ƺǵĳͷδҵŶ¼йϷµСϰ½÷ʱɽǱߣĺ̡
Ƕڵķ


һ ҡ
аؿ˷ȴפӪկȼգ׵дӽʬǰ𸫱һָ
Զĺ̲ϣ¼װ뱸ӪѺಲսʿ翸ڳСأǶˣһʳû¡
ڳһǵսоϲ常ѰҡƵġС
濪ݽʬϣʯͷѹűʼǣһ̿ʼ¼ս飬Ҳͣ߬ſװš
صĺ֢ܾö¸ճԹһͲãڱлδȥԡ
ֳϲʱ䣬ͲҲеýζ
Ļ˵ûʬȣѾˡ
Ӫկĵ˺٣ٵʮʮҴûлеԭʼսʿѴ֮ͱܡ
һΣûнȫɱ£ʮ޷²ڴӣķ²ѧһЩ򵥺ǿԼ򵥽֮󣬺ڽԸ£²
󻢴Ӳ߸սʿȱҩƷ˵ûͦȥֻжͷӵĺڽջ
һֱǰ죬ڽղ֪ʵ˫䣬ǡ
ؿսΪ²ǳѰֻ޵ķ²ҪļߣѺڽ÷ʷʶҲΪɱ죬ǳм
ǵĻУʤ߰ǿӸս߷ǳлĻᣬΪǶսҲǺܺõ
ڽնνƴӣΨһ㣬ͷԴסóǳִ
ִҲûãϣòѧ㺺ĺڽսϱ˴
ս㣬ɱǣΣ²
ԺڽôţϱʼǷŽ㲻ɱɱ㡣
ؼ׵ĺڽ¶ЩԳƴ˶һϡ
²඼᲻׸񣬻˼˵Լ죿
ˣ
Ѫ糧һؼ߬ʯذףʱ׼ӦͻϮĺڽգȥϣŪĳ߸ͷҲУͦͣǱá
ڽŪһһһΣɻһʯϼһ¶ӪկʱһӪأҷսʿ׷ŴӵξңúһؼӲǸҵð͹ƽ
ʯҲŲסֻӻûȴͶˣǺڽȥ˼Ҹ߶ʯͷӲײɵġ
Ȳؼͷ߹Ƕ˺ü㲻ңҲ˶á
׺̶࣬ҲӲӡ֤ڵľȷġ
ʮֳɵʿɲң䵱ѴһʱֽȻĹСˣ
常
æקźڽձ׾ЦʵӪˣǹȥ˧ϣ
̧ͷź׳ƣ̾³ϦĹµѽĺԵòϣҡͷüȴϧҲвʵЦò
ۿƽϢ˧δռۿڣܹѮ֮ѽ˵ְʬ۾ϣԴһߣȡ̶򺣰ȥʮˣСȥҪô̴ˡҪôٲá
ȥۿڣߣ̶֡߬һڣָ˵̽жۿڲ֪ûݣҲеģۿڱڲУǿȥִ߰
Ҳ̽
ؿһۣܸо常ںԼǡڽͣΪҪô
ûбҪģǵ죬˵ȥʲôǾͻȥʲôɽҲҪȥˣҪ͡
ֶףȥ׼
ȵȡ⣬ô
ʰҪȥסüٵ֣ۿڱؾȣΪ˧ս
ѾЦˣµ常оϣظСֶͣ常ϲҵȻݹµоΧ֮У常ҵȫûܵȵԮʱ߻ٵҲǶԵģֻҵ԰֮֮ɱǧ
常ʱֶʬʴӷأֶҲѴãʱ常ֻǲб֮¡
ΪûвǴȥܴǻؼҵģֻ
Ծ˵ΪĻЦݴಽĺڽתȥ
ʣʬѣ̶һһڳţȱӰнԶŻͷ£ճճѪĺ߲Цˡ
ÿ˶ҪΪҡźɣ
ˣڽʯ̲ľ̶ս򰶱ȥ̤ڹصһս
һսһսɡ


һ Ӷ
üӡǧϽͷʧȥսĹصۡ
ڽªӴĸۿ̫оǲtıӪοʮŰڣӲȥ޺ô
ؼڵ٣ֻо˾Ű
һǸǧ֣ϵװ´ۣ˵оͲˡ
Ĳȷٸ£оͣҰĹ͹
һҼ꽢׽贬ڸۿΧҷұԸۿ򶫱ƵУѰоڰߵĲ𡭡ص̫СغתһȦܰѴսС
װϣĹѥųصĽŲ࣬һѵˮ֣Ǳ
ЩùսײקľͰưƯżֵս´꣬ɨսЩľͰľһͬȻѾ֪ԼĽ
˵ˡ婾Ϊ˫ĲߵߵǱüĿԳĹӶİˣĸһö
ӹµĶſأµɽֵһǮòߣԸܵƴ
һǮ൱ڶǮԲֻͣӶԱףϵľе۸ߡ
ȻʲôûС
òһмǸǹ壬һ¸ö
ףݸߵ̣ﻹñȽ׽ܡ
ΪƾټڻͶ飬йӵս٣õȱ˸ߵٺ»ãΪǹ壬ܵõߵٺ»á
ݴļ۸ǶǹӶнˮֱӷڲеĹ壬нˮϡ
أ
˻а˰ٶ࣬ǧľ޾ţֻˡ˵ŶԵ͵ְڵϴúףоһפűɢʿڱ溣
ˣһ򱱻СֻвĺפԼڵбˡ
գգۣƬ̲ŻعΪûһжٱֽ͵Ĺص֧ţһǧоǧ١
֪˶٣ǧߡ¶ôܴˣ
ֻ֪صǲ֪˶٣ĺܣһܡ
ϰ˴δսǵİ٣⻹Ⱥϴսû˵
ںһʱҲûǱʲôϣҲûնڿ뿪£Ѿʮˡ
ڵУûļܶӦãսŲæܷӳٺýͽó˾ͳˣɱУѾˡ
Ĳ²ľ֮ʿڳĽ˷гƾһܱڵִص֮Ѿӵս
ս½˴˸ʮֻɵĶ䣬ɱУ屾ܴﵽǷëǡ
ٹۿڣ˼Ʈңң
ѽǸúŪŪ³Լ֧˶ӳˣƹ­Uֱͨ壬ǵĹѫ˻Լأ
ʽͬĿͬģҪܡ
νɾӣǱ˲ֵ֪Լȷ֡УȻǸССܣǸİܡ
õⲻǸܣǾٰ˶ӡ
С˵ǵսһ´࣬ȷ˵ص
ҡҡͷ취ŪԼνãʵڲСܱҲǲ԰
о쵽˰ɣ
һԹֵĻһʱ͸õˣЩ²
ʣ˭֪ȫں׼˵صģͳͳʳҪʲʲôǳԷ
ͷ
ǣǳԶٱĳ˵˲㣬ҪȺ˧䣬ˣʲôˣһԸԸĳ̣ܻõϣԸˡ濴˧ˣǹƻɡ
­UĿǱȳ廹ᣬһӴ˷ܣźƮŵĳܷʵǽ­UĿܱȰŴʯͷ͡
˼װϵķ²һۣصִȥһۣ㽫ԶϸȥǾ͹ˡ
ðˣͦԶоһ㰡
صϵ̲ŸϨûһգ춫һָ̣ŨȻǾ㷹ְִжˡ
ƣʱ̽Ǹǧ˶ӣڹصѾˡ


һ 
Ⱥ
չѩɳ̲΢΢᳤Ҭ¸ֽˮ彫£̧ͷ
ʱ˿̣³ӦѻڹصĽӡ
΢ͷǰؾ̧ͷűڿڣЦಽƽеʮڣաηڻפپɵǧˣ
ǰĻƽжϿɵģ֪ˮʲôϣ֪ⶫܿסں
ûЩڿڣƽɢصǾ߱ڲͬģڿھͲһˡ
ٱ£Ҳܸıһɱʵ
ڹصӢͰĽӣһأƽǶԳһе棬ź۾İ׺ͷ̯ʼĶ˹ſɲǽĵˡ
֮ӡ
ĸײλ̳˹˹Դذµ͵־ء
ǲ˹ʲ̩ȫ޺ͷֳأͨõӢ밮ΪȨƵĹ塣
֮ȻڸǶڮѪԵǼб־ԵЬ׶°ͣĺսȢԼá
֮ǰƽ֪սˣֱʶ塣
ڶ֪徿Ϊսһᡣһǰ婾ջжʥ»ãս
ǸʱȻûȫսȨԵһ婾Ϸ
л۹Ļ˵нʱͬա
һŴ۹սȨƽеȻϣʵѡ
עĳڳĬаĿرջأתͷޱؿƽкܶʱ䣬֪ЩʲôЦʾǰߣȣǿȥȻҵĵˡ
濴ôûʣȻҲƽܾˣͬʱעԼʱ
֪ôģģõ۾ڿԼ
˲ãϵıҬ֭һڣ²ʵʵһֱܺ棬ôʼ󺽺أ̼о̽նӣΪʲô
󺽺
ƽʼʶ㣬Ȼᵽֻݺ룬ŷӦҪشôĸĳɺЩ͵˵û˰Щϵһ𣬽ôʣϷҪ롣
ӴϷ
ƽиų壬ԽԽ˵ˣŴֲͷ֯ԶԳ֪⻰˼˵£ҡ̽գл۹С
ʵ£ô˵
񽫾ʱߵģΡ¡ãӴĹţͳͳûУ˵Ĵ󺽺ǲ񽫾һеӴ۹Զ;
ҵĹңΨһ֮ԵȵǺӣѧУǽΪ˴Ϊϵˣ̽δ֪زĹԲȥ˵ְ
ȻиҪԭɲ޵μǣƸÿ˶ӵеĲƸ
ڷ޵õƽץūұҪ˵ǣֻǸΪûκιϵַｫֵǬ̼¶ǲŲʣҲȡòƸġ
ΰҸԶģЩ²Ӧڹ
ףֵ̯Ѹٷֵú塣
Ȼһ򼸸塢һ򼸸ܴлĸȥ˹Ǳȥˡ
˵һ룬ųЦЦƽֵ̯ͣӦúܻӭġ
ЦˣԼߵΰĻŵһԼָо׷ʵǸղ˵л۹̽գΪʲô
ǲܣǲһֻȥۣҼõأ˵ֱʮλҪ󣬲ɽܹӴ󽢶ӵĿǳ׷Ƹʹ˶ûԸðΣԶ
׷ƸƸϡ˿񡢴ǡЩǶУؼӵһ𻹶ࡣƽƱϵ۾ųʵ׷ʲô׷ʲô
Ħͽ˼꣬ûҪл۹սֻҪţǾͻѻҪİƽһжԴԴϣȻЩ֮ͽÿд߶ûеˡ
ûԸ۹ΪСƽƲƲ죬ƽؿ壬ֱʼѰҵˡ


һ ʿ
µȣǵӵ˳էĴеơ
Դ̼ڷ籩ƽϢ½ۣʮСһĸ㴬ͣ壬ϲۿפкᳵ·ͨطгȥ
ֵ̼Ĵܻ䣬ˮһֱǴغļ㶫ܶΪҵİ֮ЩˮִӸļغ
Թپ£ֽ̼󣬾͵ļһˮֳ䵱򣬺׬һʣĳҲڹС꺽ʢһεˮ඼С
Щɴȥۿνڽȡʤפɴûȥ͵ںӪ
ȪʷС¥ڵηŴǹٸլԺҵЩͨսֶȡõլۡͳͳȥ񴬷˷Ϊε¥г̼֡
ĳ֣˱Ҳǹپ̼֮ͬңͣ
͢ǲһʱҲˣһʮˣͣй㶫˾ǲ;ͣҴ󸣴ƮɺΡ
ΪԪμͬ磬μɱʱٰȣͬʱҲ¡״Ԫͬʩߡ̨ȾΪͬ꣬¡ʿİ٣ǲʮǳ͢ǳӡ
μԪֱţĿ⿴ȥۿ޳еִ̼Я̵ӣЦǲǹپֻսδЪַ̼ˡ
ԪͬһۣжԴνߣȻҲдֻ֮ˣڳէ
ֲ̼ܴ޳УһԺЯЩζˡ
ĳַսδЪս£֮ʱԪָ̧Ȼ˵۵Ǵʱ̼ͬԣ㶫޲ʮƥʤȥ˰ô»޲̵ģ
Ԫ˵˰ǵָ޲ʵ˰ֻǳ֯͢ɫ
εʹ꣬پڶߴ̣ߵĹصμָ̧صȥǧ
Ҫ˵޲ȷʵ̡ܴ
μҲ˵壬Ԫ߽߱ܵʮƥ޲γԲ£ߵת»צۣһƥڴֶܵ»ɵԿشɾӣǮˮǴߡ
һʮƥ޲һһȥٸΣʮ㶫ޱȥ࣬ҲȽ࣬ߵؼ۵صİҪ޻ҪֺʣµĲԼ֣ЩҪ˻عеġ
Ǯǹ
ԪȻʧЦȴҪٸָɸ֣ѵвޣ
˴಻Ըظ֣Ǹ軧ʡġʡڶɺİո᲻ˣڹֿɵðĶǧĶأοٸĶÿգͳмۣ˻
Щʿʴӱ֮ˣμܣȴƶǶ̫ˣûĵطϽιأְ̼ЯСм翸ߡ
˵ľΪȴǴ̼޳йȴδ
ʿ̨ǰ̲£˴תϴ⣬ʱҲ̲סԵ˵ز޷ȣң
зɱ˳˰
μʿ˶״ŲᰲοЦЦ˵Գ͢λ˧ǵĴ񣬾ƶ·ؽڣ·ʷᡣ
ʲô·
ͨӦ˧֮⣬һϽյķͬʱҲ涨ó׹˹֮׷³ĿģΪλĪĩá
μ˵ںóסռ֮󣬵ȻҲҪΪı
һڽʿμԭ󶮣ؼⱻԪʳ͢ں⣬в
ϰԼĵԼʳӲ˵ģһֱǱ˵ģ֮вͨˣ
嵺Σȥ͢ĹУѽ塢ߵͼѿҤúʮҤǧңػԽԽࡣ
ǧǵظ󣬲ûãڿأصĺս׵ձɹݣ溣⣬Ѿ
˧˵֣˹๥Ҵƫһ磬ֵ躹ޣŻȷˡԶȹиλˣһѧ
μ˵ţվתͷһڽʿͻȻŵֵ̽λ֮٣еȺʱɡ
ԪμֱͻͻûǰμĻлعüʵ
μͷżӦĽʿȻɫڱסЦ⣬ǵĲ²Կ϶𸴣׵շ塣


һ ʯì
ŶӴŹǷľ߳Ÿ߸ߵͷۣż˺󲱾ӡ
ʹڲϵԱϵ۹ĹһźݿȥŲݹӵļƣϵкܴ仯
ԾƤѥ
ˣ˶˺ײѥ۲ȥһĴ硣
ļ£ûдƥûиţҪɽˮԽԭ۲ӦҪ׿ѥҲĥܸı价ֻܱı䡣
ŰСȵƤѥףоҰԶԶƼ΢΢ҡβͿ첽
Ụ̊С嵶гһһιţι뱥ϴ˰ϥ򷫲ƤףһڣԶԶɱ
۵½ĽǧգӴַ֧ӣǧңؼǴţ
Щ󣬰յŸһ㣬ҲǰԶĵط
ƥ֮ǰû뿪ʮòһι׼㣬غԵȥڶߴ㣬δôսǿ
׶ԱԶЩ˲ãȫ拾ԴŲŴ⻹һӳߣҶҲ
һΣŵ²ҳţ˺üдŸǣдȴˡ
率ˮҩˣͬ˴Σյöࡣ
һǣں棬ˮЩ޲ھˮΧתȦۿָָٻ˴غˮƵλϣȥˡ
ҰսǰܺԴѱȺҰͱ巽ԲʮĶʳߡ
֮ȷΪʮӣ
ǰգʮرڸϵķʱټ
ٻͷӦ£Ǹ̤ʵ٣£ܴƷ߲ġ
ǰִ̼Ϣַܽʲǰ߲ĵأʱµ߻Ҳܻص̵ĵط
ǲ羰㣬ٻһٳ˸
ôضʺ򣬶רιԼͷˣʺˡ
⽫һκУԶ̽·
û˼뷨ֻ⼸ʵеҳס
ٻкּԲڶʳƱѵţ򣬴Ӹｽصĥ棬ܽ죬ʶƹ֣ԭȥ
ܼˣҾͲôûˣ
Ѿ˺ܾãʮＲԭϣһ˵Իһ˵ȷ若׽²һ˵ͻЩƥ
ϣվ⣬ּľС·뿪أÿһµľ׮ָ·ƣƹڲݴµ󶴣ָϷ
ʮľݽṹСվÿվ廧˼ңǹһƥֻ
ǵĹֳҰԵҰǴӴרĻȮҳϿɿȻûҰô׺Ұõڱ
ʹϾûе·ҷſ죬ִΧҲǵСվʱͷѽƻ衣
ӣɫģͿ׻ңŸͷܴĶΧֵرԵǿ׳𻷵ֳֳìľǽų北ָԶб
ʲô
ìڡ˵ЩΣǣʯͷġ
ʯͷ
½£ûĶѼֲ֣˵Ķ棬Լ北ʯìǣߡ
߱߷˵˭ǿȷġ
δöʱ䣬ʮһ˱ڱִ˵Ĳ䣬Զ֮⣬Ϳ˻⣬ŴԶ￴һΧ衣
ʮʮһ׳Уʮ棬ǵĸ˺һ׳ǿˣĳ
ЩԼҪö࣬Ҳʮ·;кһС콫ǣãС䵱ʶʮ˴Щƥ˵ȥ
һط˼ʹƼҲǵ֮ĶʳߣЩȻܾûд̣򲻻޷ԭҰ衣
ֱٲŷδ֪ߣìڣСĵδĿˡ
ңأܶ±Щ޲㡭北
Сүа죬֪ܵԷܶشһʯì
졣


һ 
ĳνһ㶼Ѻã죬ŵͷܣ¼ɹ׷һǲҪܡ
ûҲ
ͷβǶûˣеѺóױɳͷβİƱͳȥ޲ûͳȥ˼˻
պдС˵㱻͹͵ǣЩ˽˵ֹʳָ·ñԼ
û취̫֪ˣ⿿һĨڵͷҴܣµҲֻܰԼӹãҪ̽ܡ
Ǿѹǧ£Ƭϣ̫ǿѡ
Ҫȡİա
·Ÿոտʼ¡ʮ£ιһλĴǰ۹׸߹
׼ȷ˵յ͢󰸵ϢʱѺ͸߹ǰıѾ·
ھʦլۡǰ֣и󳼵Я붫Сʵд̣͢׽ס˵Ǹ߹ָʹ
Գ˴ǰӭӣڸһ꣬ٶȼ߹
߹ǰȣ˥ʮꡣ
֣֮ʱѮʱݹʮ㣬ȣڳǰĸ߹ŸѮߡ
ݼ߸ϣ
߹˶˴񣬱ܳ͢ôûϵ߹ž뱣ЩǺǻǶ޹أΨһ㲻ģЩĹؼڵǡİ
˧ض񣬸ĳѷǸ󳼣ְΪ£ƺ£ĳ򽫾ġ߹
үӻδ˵꣬Ѿס߹ڹ˽϶ܳĳǧ񣬸ܿˡ
ܿࣿ
߹Щ⵫ԼȻЦɫ˧ںսҪ֮ܳ£Ϸ޻˵ǴɣսΣ
߹ģһӻûȥ˵ֻ·߹콢ຣǱɲȥ
ڴϣ˼ʽ̵׼ʹͽΪ˽Ķ彣㽫߹봬Ͻڣ߹ڵϷ˵󺣾ΣյüҲµ
ֹǲຣܶ콢Ĵ󸣴࣬ˮ˴ϸ߹ԳˮʦԤڡ
߹˵仰ڵȳشǰʡսΡ
ҲͲٶ˵ͼڴսǰΪİѳ֣ҴռһգѶأ»ࡢצۡǲʹ빱Ĺʮɴٲʽ率Сڣָӡ
ι⣬ΪҴĶޡֺ꼴㶫вú嵺ΪҴɵء
αǧձ嵺ձʮع֮һӼʯʯɽ֮⣬ڽ괺ıϿأ
ϷǨȥǧ໧ǰȥƶ񤣬ףӦнͭһ֮ڿԲ衣
ڶصīǲڣҲܱٳ³ս
˵ָͼתصǰսǲİ֮ڵо£Ƶǧȷٵʴ󽢾뺣ϻ˵оСʮңʮΪսνʤ
ݱָտɴ
߹ÿɷףڿ΢ˮЩЩ֪Щ֪ʹսпϸϸڸǸͼѰλãʱɳڽǰһһָȻ
ĺߴ׵ձƬ
ǧһĻǰӣսɱҵĶ࣬Ԫ·ӳûӮģڹ󣬴·ȡ˳ɹҲû󵨡ջķᡣ
߹۹ϵಿܿһĿģȡýʯʲơڷͬʱڴ⹹һĵߣĴصͷ˾뺣ϳ졣
ţִƵ۹ָ̧򶫱ʵأҪʲô
ǸطûãҰŮĵͲ·ؼ޽ʯҲǮҪ˵ձ嵺Ҳ㹻ȫǻ֮١
Ҳ֪һĿܲܳɹ½һܣҪһԣҲĵսѸһ䣻Ҳ֮սŸոտʼ
غڹصصսУнīˣĸīӴȥ컨ĴԱ³ܹ棬īӸǴʯѩڣǲɿأīӡ
£ΨҴԤ컨ֶ֮βɱˣӽȥˡ
ֳղأ


һһʮ أ
ղ䣿
֪˵ΪһĹؼڵ½أʱ紵顣
Ĵӱھ¼ִأδӽѱˡ
ϾǵľʿȣǱһֱ죬νأµĺҲֻԶԣ嵺ûйǻĺ£ֻʴ棬ǰް
Ҳȼ֮űúһˣר̴һëƤأñȥ
֧ǧĴӵȺ嵺˳ֻ°ʩѹ̤ϿأʱѾʮһ¡
ʦ绹δأذɳ̲Ȼ϶
ǰٽʱܵϢʱ׼˵Ⱥذªۿڣһ˵Я׾첿ڵڰߡ
ϴϣϰ뵱ǢڴԶƽ̹ɼĺӿۡ
嵺ܳ°ǵǲЭڴףѰƬ̣תͷǣˣ῰
־Цˣڳҵ
῰ӡġ
ձϳ͵ؾˣоͬĳ˲˴Ȼи῰
῰ͼ׳ºӡ˷ҲǸ񻰰ʼһԲ͵˭ȲϵĴһԵظˡ
û뵽ˡ
ЦŮ㲻ϴͱ߾ٹϵãʵϻͽˣɶÿҸس̫ү˧Ҫڿأ˵ͣݡ
ǰֳ˵٣ϱͬ춼أس֮Ҳˣ֮
Ҳڣֻ뿿ű߾Լ˸һȰˣ־Ϳˡ
ЦŽ͵١ѣ¼Ÿĵ῰῰Ǻ֮⣬ǹǣ˼Ǻ٣˼־򣬹󡣡
ÿɷ´ڰ῰ɱӭˣ񣬲ԹɫûӰʺãЦʵүһа˵Ǳȣʳöϡѽ
ƨɣ˼ңôԱЦӯӯؽסͷҸ˧ȥһ⣬תĹģҸָ·
῰߳СŪź˧ûء
˵׽ֱؿڣüŪۡ
һϢ῰ҾǾϹģϵлȱ˵ô
῰ɴûȣ۲ĲŤͷ𴦡ٲʮ῰ɴӽݴĲ£Աǿأ켰Ҿ档
ò̬ͬһ˵Цȴ˳ͬԡ
أԭס󲿶Ҳ׳ƵҰŮ棬ǺˮHĺں⣬ҲˣͬʱҲձϺˡ
أŮ԰СһЩëŮ߶кۼˡ
ۿڹȥ裬Ŭɶ˾ķϣۿڲûϵͣŲٶľۣϿأ˿뺣Ͽ԰ĺ
ʱĺܳΪû򣬱Ⱥһ뺣ھڿأ԰
ĿԶĵطӰΧƵĴ䣬ܴϡ٣ͬҲ󣬸˵ǺԲϰ߽ƣҰӣֻŽᣬȱ󣬵¹
¹֮ΨȮ࣬ؽѾ԰ȮˣߵĹѩȮ
㣬῰ҲԸеĲͷæɫӦС̫үģˣǰ̫ү³͢飬ڿأҰŮԸն̰Щƻ˵ǣǶ԰޳У
῰ô˵ڻףۿ῰ɡ
΢СĶ῰Īһ㣬Ż׶ԿأǱʾ⣬ֺɫ˵ҰŮҪԽݣҰʶÿ궼ΨҰŽһΣοҲֲأʲôȱ
ֻҪ̫ү׼һһΣЩãϾܴϲʵľկ
¶΢ЦʹѳɣӦȴ󽫻ͷӹ
ĺݣ῰ٿϣȴп佱῰˼ش󣬸˳ֻĵ˲ܵõ׼»Ҫʳ˧
˵ţ̧ԶĺָȥǺ⡣


һһʮһ 
¡꣬ҲձԪꡣ
ǰѰɽʢ˸գΪǹ֯ų£ļǧƽᦹ˵ͳᦹɽЭӼˡ
Ȼûҵ°ǵĶ죬ʽӵ᪵ҲǵˮĴӪ
ˮ֮ʱǰͬɽʢһͬӼҵձڸʧܺͶëԪʹӼԪصϵһľɡ
ԺкХսľɼûеֿгСǰȥ˵ֱͶӭ絺
Ͷսĵˣ˳ʱ򣬴ʱ˽˭򲻹Ͷþͺ˳֡
ؼ֪˳°ûйȡص뷨ֻĽɽʢӼҵ塯Źʱ絺ͱӪء
ʵԭأ
絺ʯɽǽﺣ;ִɽǺɽֿɵãǳ°ʦҪĿġ
ҪĿҲֲŸӼңܳûи°Ƕձһж½أҲᡭʱˣ۳°ǻǸ߹֪ȡʺĿأפʲô塣
߹Ϊ˾ѿӷƨ°ǲôΪ常˾ٱ⡣
ڳ°ǵܲУѾͼ¶ͷȥβռձ
嵺ݵձ棻أϺĵأձ档
פʲôͼοҪڿأǸطפǲһ·һ·ӹذǣ½ϲɨ䣬ھ᣿
ϱǧս̫ˡ
°иõĽ취߷ݡϺĵصı߱Լʾܵ֯ųӳƵɽǡ
õʱ˵Ļ塣
°Դ½ձһֱֳɾ͸дӺζߵô˷ܣ
½ʣ˴ΪӼҸʤ㣿
ϣΪľɷʳ仰üΪصëΪС
°Ƕͷľɳëܴƿذգƣʯܷţ裬ǰУʮձһˮҲձһĴսѡ
ľ׵ͷ֧ǰ㹦ġ
ʵԳ°ǵ·ɻ󣬾Ѿ˵İ¶عֱ¼ңֱ֧ǰ˾ݵ֮˶ΪеԴܰˡ
û취һǰƵģǱܴ崬ϵУӶһܲΪ档
ۼӴľҲΪ˾һ׾ĴܣҪǵﺣͬ磿
ʤ㳬ɣ˳Ӽ⡣
°֮䣬˵ҵձԵصģԲ̫ëսǣս֮⣬ĳΪӼṩơ
ʿںԼɽսУҪڱ˶عսδ̫ۡ
ʲô
ܣ
ˮܷɫѿظ°ԭɫҪǿɶʤ㶼룬ڳ°˵ǲսôܵʤ
°ǵס˵ëڶ̣֯սжٱַǣֻҪһʼȡʤӼҹسѵô
ڳ°ǵִ絺ǰѼѴܽΪԮͶëҵսµУʱȡƣϳžܸëҴӴѹ
³°ǲ絺Щ˵ģڹȥĲսбȽϼս£ܼ򵥵ҵսԴԴƽԪ֮ս
ëϾԪ֯ӡѵȾǵʱ𷼡
Ȼʱ°ǻСǼǵͦ룬ԪдپҲдڱʿ޼ΨһƾоݼҾҾҲȷʵǿսʤܡ
°ǸԼĶλǵݼҾһ
۾Цˣʹս³ԽӼҲԹӶĳսɲҪȼӼҼС
ľɵͷӦ£Զȷ¡
ʱ˿ֻ̣ϣɽʢʾصơ
ڳ°ǿ絺ʤ°ӹ˺ᣬĥԼǲҲʱᦹѰɽʢʤȡǵ֮䡣
ƣѾԽԽˡ


һһʮ 
Ҫȥ
صһսôǰİ˽˧ʾþģȷĵֱ˾­Uڼ¼ѫʱ͡
­Uʴʦ·ضϹصԮߣ½·ֱϵ죬Լͽ֮ʳҪʲôʱ˵ؼҡ
в£ؼҡ
͢Ӯùصۣ֮ǵ׼㣬湦ͷ͹¼ӹٽ­Uüͷ˾һֱͷ˾ĹѫҪƽԶ
˵
­UڵլۡȥˣרΪԶޣǰЩʱУŶãϵһжլҲ⡣
컨ϳڽϢĻ滭۶㶫㻹֪ôսٶְλ٣˵㳱ݣûǴָνûȱȥ곱ϮûΪ˵ľǧָӡ
ѵƽԶǧܣɫţĪԽǹѫɻǸƷƽĶۣĹѫڹ㶫ʵǧ´࣬˵ƷԽ½ڽˡ
­U˵ֱֻ۷ϣо˵ЩŤŲⲽָָ̧ǽϹҵ˹ȥõĵͼصͼĴ죬ȥ̽·׷صȥǧе¼ǣ·;ңԶδɴȥ̽
ͼǲģص֮ؽҪǳ˧սδʱеĴ㣬Ӫȥߣ۶Դ˵֪ܲܣԸΪָʹ
Ʒ٣ɷ򽨹ҵΪĲټ޶Ըĸҫ棿
Щ¼ʹǳ­UҲܾģĹְǰﲻɡ
ҪһʿԶµʱָһݵ΢ȥִһʹѡЩȥ
Ǳ˻ټǰһðյĵλ
Ƶоͬӹµû˿ӵڶԳ­UʱȴԵþִ٣䵱­Uؽͱʱ˵³Ľٲ̧ͷ
̧ͷݻһᶨִ֣˧ֻ̧֪ǣְȥ
汰ְĺս࣬ĳܽȥͼӸ
­UĬȻ
սӲãӲʤ߻ӵмӹٽĻᣬЩݽе¼Զزȥˡ
ó­Uˣֱµĸĸ޶ǽҴھףӹٽľ磬̰ҰŰ
Ľ٣ʵѾǺϸ񽫹ˣ˻̰ī
˭֪սĲڣڹصУϮڼĵоһɨսȷڣ˵ļȷǻǹҲǻڡ
ûǹһ若ЩеĲձ֮ļеìڴ̻ҪЩڷӪۿûױСĲڵϺܳһֻȴס
ⶼ£ֻҪʼǻֻһɱʲô¡
̲ſ¡
ںƯˮϾÿ˶֪Լ֪졣
Щ㲿£ˮգ֪ߵͻῴͷҹϰذͱؿڵĲ¡
ֻĬؿÿգСʵʬ˵״ȥ
ʱֻҪ˿΢СĿܣֻҪɱ⵺ˣʲôĴۡԸ⡣
Ψһ֧ȥսֻһǻؼңµҲǻؼҡ
縸ϣ׷ҪҪӡ¸Ҫɷ
ȲƱһлܴδظʯĳԻӱܣҪ˳ܸࡣ
­U˵ʲôĻ˵ꡣ
ĳ׼㲿ְ֮꣬׼δ׼㲿Ͻսȡأ˧һݸƽԶ
­Uҡҡͷˣɴ㲿ȥĳ䲻ԸǿѣһдΣ˧ᡣ
˵գ­Uٶϣָ棬̧ͷµϵؿ˿ָܣ꣬˼ĳҪְҵȻһֱսһֱս
ʬᱲҫЩʿӢноԹԡ
²ҵôΨһҫ֮ʹ۲Ʒڸ㣬ʲ­UǽУ֡


һһʮ Ȩ
ǶȲͬսȫòҲǲͬ
սͬ­U­UսҲͬڳ塣
Ϊβƽؽ
ຣ忿߹ҶĳǱʱʳľ仰
һ·ܳоүӼ˵ʵ¿ϵֱ۸ܣͬ߾£²׸֣ҲǸ߸ϡ
˵߹㶫һ·Ǳ
·ϳ˵˶
󳼰Ͳ˵ˣž߹û˽˶Թ˸߹̫˽˶ԹˣžɿڣҪѸ߹Ūġ
̫߹үӳţ뿪뱣ں˸ţ̲·ѣΪľߵԽԽá
뱣͸߹д˳츮û˲֪
ԹŴȥûôҵġ
˵֣ûگ鴫¡һɡ
й
Ҳ˵߹ӱ뿪֣һ·ﳼݣȥ˶ôʱʹˮ˲ָضµٹ
ﲻΪ֪߹Ϳ߹Ҫ󣬵Ȼʱֻǲ²⣬ڸ߹˵ʲô
˵˸߹˸ѣȻһ·ġ
ԭڳ岻֪үӱô룬۵ǴڳһԹûУҲֻδᡣ
һ뵽߹ʱĵλ磬߹ʱ裬͡뵽Ҳûãֻ޸ĳӣ߹Զٺõġ
ܱס
ؽ̫ǮĶ࣬һùϣûİӡ˵⻰еЦԳЦЦصı졣
߹һı飬ųϲʯǾկģʵ˧һ֧͢ںΪΪ˹ƫƫ޸õİ
߹ԳǮķǼʶģĲ˵ȫڿúú¯֣һʮ˵ҪͲҪ͢˵İ᲻á
˵ȥ˭ţ
߸ϾǮ
Ǳڣתͷ˸߹һۣԴصͷ嵺ҤȡúǧεҤȡͭǧк̴ǡʯҡľ顢޲óףϺܸԣ
Ҳ⼸¾кԳ˳Ǯöȳòɿʱˮο¡
ҲΪǮͷۣΪȱǮҪˡ
ƹȫȨҪҪĺڣһʿº𲻸ˣүܾʿǸͿǮˮһ
úǮǸСͷֶһ;Ķ̽⣬죬˵аۡ
еСǲǮԼϡеǲǮϣүʵڣ˭϶⣬Щ͸Ÿ͢á
ڸ߹Ӧþˡ
߹ÿɷ񣬲ܾҲӦ̽ǰȥʾãϷȿһٳ롣
ãֱӴ߹˶¥һ·ϸڰµľ١˵Ÿ߹븮ҳʿҲһǺĽʿȥĸϤطڣҪû׼ţӻٳһܡ
߹úףƼ߹ѣĲ˵϶ģү˵뱣һõԼŪ䳰ȷȴԲ塣
һʣʮ棿
˱ڸ߹ǰŴˣ͵۾춼˱ա
߹һֱΪȥ뻧İжʮͲˣ֪Լʣı⻹࣬һʱǧ˼ⱾˣΪθ
ʿһվýС΢ͷȥĴϾаƽʱԶˣʮҤͭ嵺ҤɽʵҲ޼
߹ٷ˱ԱöȲ࣬Ȼڼֻ࣬һͷݱȫöһ겻ʮ
ȻȾ÷ֿıöȸ߳٣ջ񣬲࣬սάÿ궼Ҫľ
ȻҲٲ촬ڵöȡ
߹˼ãʳʵĻų˧ʣأ
˱дţ๲ʮⲻ۸˲ʶأ
ˣ߹˱ƼһС֣ʼɷ裬ʿ顮ǮΪ˧ŲáƽһʮŲˣ
ˡ
شؼΪӦʽеʽߣ̰īʮʮ㶫̼߲ũ߲˴¾ߣʮ½áãʮս¡ߣʮⶼǶġ
ʣµǮ©԰ԺͻҩֵɼճöȲ㡢޸ѧЩʳЩ¶ƶѧӱӣǮûÿҪʮ֣õĶˣʣ٣͸ѧ١
Щҹ̫ܵûϼǡ
˵ʱС࣬е㲻˼
߹Ŀ࣬ضƬ̲üɻʵ㣬Ϊΰ
ȵ۴󳼺񰮣ҴȨҪٷҶУȫ±һúöû٣Ҳ׷󰡣
ԳĳսвԹԴ˵ĳҲۻ˾ù˶࣬Ҫѳǧ껪ĺɵصǮƶĿģЩֶλΪĸ֮¡ͬ࣬
͢طҪԱ̰ޱûţܰѵطʵףʮĴ£ʹģҲȥ˼ǰ귽ơ
š
˵


һһʮ 
ǱߣƽڳǱ칫µаʮˡ
߹һ죬Ӷ¥һ¥ٴһ¥ϵ¥˳һ٣һ仰ӹŴ
ǹɲ֪Ӻζаү굽˶졣
պƻ˶ʿ廳߼ԱԺǡ
˷ʽرõľǳļ˷ˡ߹ڸʽϼǳһ飬ϸذÿ֧ͳͳΨһڣʡ
ͭöȡճ롢Լ̶룬ڵһʡ
һӲүɳԶٵģһӶ඼ûС
һöȶͷҲûʣʲô࣬ʡ
ʿ嵽ʱΪɶǰ߹ҪŶһ飬ʵǸͿ˶źͿ˽ֵ˱˰ѱ
ںˣֵú
ٽĩȻȣ˵ѺȻΪǴ֮ٵĸ壬̻ڴ˵ؼɢ
ۿڷгɾ͸Ҳο
ԽԽԸغİյ˵սսʱ˲Ųңǧң洦ɼףõӵլɷӵ良бƲȨ
ɷǽ磬ͬʱ֯ţһͬƾ˲죬սʱָʹƽʱʶӲ
ųɾ֮ʱǵѵвϹһʶںⲻȫԼԼŽһ¿غ⡣
ϵľʶУҪǲ̳ýѧȻںš
һУ߹ţֱǽýѧʱڳԵⲻףǸУѧϰĵطµսǿ䱸Ϊս£ǾþӺ⣬ް췴Σ
߸϶ԽõʶǳŸǡ
ȳش𣬸߹˵ôһ⣬¬ۡȥӼࡣ
˵߹ԼҲͻȻ׶˼⣬յ³Թͳͳһʹˡ
߹ԸԼαȫΪžæڰ⵱һһûִţͬ׵½ɽһΣԼתΣΪŵִ
Ӽࣿ
ŲںԺ᲻췴ǵв֮ӵְĲŻָ·һء
˵ʮʮ꣬¾žʮΪޣʮͳθлȦȡõĲƸԴȵõڲΣ㹻ġ
Ľǻص֮ǰ״̬ѡ
ֻŪһ׬һ
󲻿ܷϳлû˾߱лⲢСˣǱûľ顣ӵĹҽָļ⼸ҵУӵдӿƾٵչϵģд
ʹң˭ֻҪͳƬأҪúˣúˣ˾лƷ
ӴĹζҲζ׸治תʹǺȨ˶Ҫֺ˵ˡ
Ӽࡣ߹ףԳ˾̳ˣӼѧѧڷѧТȻϮְܸҲˣҪ̵ġ
˵ǣúʣһͷʹŸ¬ɽͷЩѧϰҲĿģȻԶӺ⣬һܻعѧϰٳ֪Լ˭˵Щ뷨
߹ڰ֮ϾͲģ˾յطȨ֮ǰ˳ĵûʲôвֵʲôʱҸͶɱǻ
ʱԸ뷨ʵʲô뷨˵޷
δҪ̣ϿںжأĿ̽פ޹أʡѾȥ˵ֵ̯Ƿ
߹ȻҡͷҲ˵ܷܲ⣬ôǴ⡣
߸ϣĳҪҪīӻδ̽̽ҪҪ֧ԮռǣһǱ߿սҲҪñһǾɽսϱĳٴ֮
ҡͷٴбǾǻˡ볯͢飬˾£սʹҲףأս͵ʿ¶ĶкβɣǵοʹļйȥĶ֮ʲôأ
οһѾãȥУͷξͷ쵱ٺ»˾عΣ
˵һ룬𼱻ǵ¥ԶԶؾ͸бŴŽȡţ۱ŻصУԸ߹˵ãַţˡ


һһʮ 
ʵ͸߹Щûã߹޴Ȩ˵ЩҲֻϣ߹ǻ۰ôȷ˼·
֮㡣
ڲŻϣ࣬Ϊɵһ𣬸߹ܼǰ
߹۶Сһ㣬Ϊ˰ȱ˵ȣʰٹٵؽ㣬ҲΪ˵Ը⣬ϣ˿
ž裬ĿĶͬ߹ĳ°ͬžһϵиĸʵҲŸ߹˼·Ƕ˺Ľ
ΨһڣžŵʱЩ£ûܷ
ҪǸ߹Ͳһˡ
巢
ְôܴأ
ö˶˵߲Ĺǣ˼Ҿһϲһİ嵺פǧ򵥵¶ţ
ַôŸצһأ
군
ַ˽հ壬˳˵ʳ˵ǱߴʤռˮĵطͶӦˮ칥죬Ǻ˲٣ݲ㡣
м޿κΣûַﵽǱ߿ҪҲˣȥ˵ͣᣬϾҲ͵ķսʱ
ؼצ۹һͳһ˿ڶ࣬°򻧣ַϰٲ壬ΪսҵԸӡ
óףǵõһõģûҪÿսıȥӴ
˵ͣ˭˵ȥ
巢ʱںսǿһͿֵǬѾ㰲ˣְﲻ˴̻ܣиոĹصսһ֮ҹصʹӵǰ
˲մ״ʣ⿪սȴһһס
˧δǻ¡
Ҫݡμûô࣬ͼҵ󵺶ǵˮ̧ͷԳǴ˧͸ȥݣдţĪһ£ڵϴ֧ԮõԿ󶼲һ֮أΪս
˵ţμֵ̧谸볯з䣬ֶ֮
ͺμ˵뷪ͷ뷨ĻŶͬûбԹǲܵ£ҪټҪַ⡣
ַɿˣҳϵĵȻǴңοڹзѿŪȥ
μЦһצۣҡ
ұײܴ󣬳һ궼Ҫȡʯٺ»ʵֻǸСлϰնͨԴģ˼кõĴ޿ɺǡ
ؼҲڴˣׯȦɸл̹¢η
ʹ鷸ΪҲʹ¶Уǳα겻αķʽûиõĽ취
սԹ⻼һǣ̤ǣүûܻġ
Ūֻе׸ܸɡ
صͷ¿Ҳֻžܰˡ
ֵǬǱ߲С贬ôǲʮС贬ìַǱӦȱӹ㶫˾ϵһǧ˻北ָ㶫˰ٸݷ率
ݷ糧糧Ǹȥ㶫ӪжŻ北ȷʵһܰ׵¡
ָӣȫǻ北Ѿǹ㶫õˣطдʽ率Զݼ඼ݷ北Ÿհѻ糧ϡ
û北úܣϾһĿȻġ
ָʹݷͱȽˣûֱٿôһ㣬żʱķգǲô⡣
Ȼװݷ掠Ľȷǳ
ֻݷоսĽ죬ϣݷ率掠սҪôɢ͵Ϯһ量ߣҪô䣬Ӳȥ率
ݷĺôʵһ٣׳ľʿʡȥһһֶӲϻķա
ûΣͷһξͺˡ
μôһ˵Ҳ뿪ˣɴַȥڣʿɫţ죬ĳһӦݡ֧ԮⲻǴս£ǵػս첻ӦԮΪܡ
һӦԮһǧ良ǧʿ⣬צ۸ƽ۲ƽۼͬ»ͬ۸񡣡
ʿҪ㣬ƽʱ̧ͷһۣġƽۡģһϹǮ˻ࡣ
⣬ս½ȣ̽ϽͭҲ޲˿̴𺽡


һһʮ ֹ
߹óңճ౨ȱⷪ¡
ôң¸ж֪ġ۾ø߹ǰ˽˶Թ͵Уȥ뷨дŸϴ˵ʱδ
ʱһ磬ʱδδˣʱδܸȥһ˰ɣ
㴫󻹸ˣ
߹۶ֱˣų͵һϷ׸
ˡ
ˣ߹Ҳˣ巢ȥǷҪҺͷţ߹ѹû
߹ӲǶԼƵģΪµ棬ڵشЩ˿ţСС˸߹һۡ
ѽûø߹ȻҲûڸûڳ飬ǻŸæأæŸ͸Ϲ
߹ƢãԼҲ֪үӷ˻־øʣԹɵŲҲԼ̨ˣҡͷһίڴŵϷ޹Ҳ˽ޣͬΪı
Ծɲڸ߹žϷԣû
Ҳں߹еġԼ¾͹ˣ˲˭׸ỵ£͹ˡ
֪Ķ࣬޺ô
ɼܲס߹Ҫ˵үһί£סãԳʵϷ֮ϼ󣬲¸
ɲϹ£ң
֣ҾǲλȥҾͲ˵޷з˼ĳһˣⱲӹƶزȥΣ˵
˵ң
˼Ǹӣʲôʹȥڱ˵˻
߹ƽϣֻǿųƬ̺ȻЦˣҲԣ̶ðϣ˵ˣ˱Ȳá
Ͼ¿ڳӡǺͿʤƢãҲ粵ٺٺ٣˳ܸ
в࣬˽
͢λģû˭Ӧ˶ġ
²Ѿãվñ²ǿ²˻ͳ˧
ʮ꣬ݼ̹½ش򵽺ϣпұ£ǧﲻ֣
ݼ̹޳ǣ˳츮ô򶼴ƣֻȥɶǡӣһһΣض˭أ
ڳȱ˶ȫȫҽ֮
ʵڳͷӣͷڣڸ󿴼ӸʵΣվӸ㣬˧첲Ťžˡ
űĸ䲻ɽǧ빦һ֮һ߾ٺ»ڳ͢Ĺѫ󣬶
֮£
Ĵ˧ڸϵ˽˹ϵȫǶѽɽ˭죬˭á
Ϊ󲻰Ϸ׸Ϊ뱣ҪɱϷ˽𣿡߹˵⣬мЦϷʹٱһĲֵĸϱ¹ټūɱģ
˧װȣԼҲǺܶүͦá
ȵţϷһϲ뱣ϳγº飬ƣȻ뱣ƣϷδ֮£ֻڲðȣЩ˵Ȼ֪ڳͻ
߹ҪȨ߻ʵеȨʹڸΪڸ󣬶ǶΪࡢΪصĵλ
ҪȨ˾࣬뱣ƣžҲţȻҲסű߹һ¶ôˡ
ɱ߹Ĳǵ뱣ǻʹ
߹ĲɣΪôһԱںЩ£ֻºͿʵ౨һ⣬£ڸƱ׼ʵף˾뱣Ϊ죬뱣׼Уô죿
һ㲻Լ󣿡
ôһ˵ͦҡͷ˾ලǷǣʹкã
žȨʮأɲүӣհࡣ
οҲܵ˵ѽԴ׵ġ
嶯ˣԸ߹˶гĲ࣬ȨǺ¡
ʵǺͿļ̫ˣڸ׸θλãͿĺ١
ѡʤֻ̭Ӣĺֺݡƿȫֵ˲ǸλãδǸˣȴһ䡣
׹Żƺܿѧ
ʵ£Բ˳Բ˳²ɣҲһ
ֱ߹˵仰үӲ¶ģǰ˵һѷϻΪʣǰ۹׸ϺȡķʲƣȻɢػĿĺڣ
ҵ֮׳־ȴηηţһ֮־˼ǣͼһ
߹ֶĿ䣺ֹ


һһʮ Ͻ
оԼǰĲǴӵĸ߹Ǵ۹ڸ
жԺĸ߹ʳϵһ⣬˧֮ս񣿿սΪΣ
⻹ʣӪڣοҪ̫ƽıǿĹ㶫
ҾҲңжϱ߹ʵӦʮ㣬¬ڣ˧ͣԿս̷δϡʹбͣҴ޳˧ս󴬡
ߡ½ʦХʮ˧˧Ժ׳Ψġġëʦ֮ȡ㶫һʡߣ
屻סˡ
룬ûС
½ϣû˭˦ɣʹȽҲǳޣԶδﵽʱĳ̶ȡ
ĽҲ˲أøһսһҲҡҲҡҲʮңսڴ򲻹
ȡ㶫˵˵㸣ˮʦȡǳ廹Сʱ¶Ҳȡù㶫ġ
ܴݸһرֱߣɧŲԻл·
ڸ߹˵ࡢ¬ۡԡ̷ڼһع㶫ֱЦˡ
˧Ī˵ع㶫󣬸贬꣬һսꢱø㡣¿ĥ°Ͷ룬֪ʲôָָǽϹҵĵͼ󣬵Ǵ
ꣿ
߹˵СԼûϵ㲻Сĸ˰
Ҳû˵ȥ˧˵꣬Ϸȷʵ˧£Ŀڿˡ
ûأû׸
߹Ŀͳͳһ飬Ŀм䣬Źȥͷβÿһ£󿤸кͼȳи˽
Բ˳Բ˳²ɣʹ³ɣԽҲݺǧ߹ֽʣձд³㸣ÿһӺдͺīδɵҳڰϣǮôá
ú±ɻ¡
µݽڸɲţʡԺ©԰ҩ賯͢͢˰֧㣬ࡣ
޲սڡ率סۡ۵㣬㡢н֮ɳ̯͢գרøѧԺҩ֡
忪ʼûף۾ˡ
߹˵ÿ곯̯͢ɶ٣ڸڸʡʡն٣߹£ʽ£壬ٲ֣°ûʡܶѲе
ոͣͬ౨ڸڸͨ㶫ʹҲȫ¶ֻ֪̰ŪȨ֮ʲô
ʮըˣˣ¡Ҫ¶ɣˣ²ֹһ˹˽
Щ£˧һ˵塪Ҫˣ
建ͷ˿ۿûͱĳǱǽڣϡ
ԽԽˡ
绹ܿ͡Сͱ˲֪Щ֪ʶȡأԼ֪Ķ꣬Ҳʹˡ
Ԫࡢ­Uĸܴս淶°ǡ͢ʯ֮ҲûȥְֵǬĲçܡ
ңԴ⣬լ˳ᢣǰ߲ŪأǺǷӳ
ڿɺã߹ˡ
һ̶ͳټ۹׸ĥЩһͿ˱ܸô⡣
߹׸֮λʱ˽⣬ʯɽ类ˡ
Ҳ߹ֲķУͨĲֲȴҲãΨ©˺ϣ⺣ȻǴĺҲдķղ˵С£̸
˵ţϵֽƵһߣ߹һֽд¼֣£ѷĸ󻼣֮ϣһסһձһīӡ
ΪҪ䲻֪ΪζִţҲ޷ϷΪȦ߹ڰסձк˸ȦϾ·ȴӶ˵īϲΪɽҪȡɽձ
ձôõģǧ࣬ηηδɴ£֮вΪⲻס߹˵Щ۶գģĹиػս΢ᣬһܿ࣬Яƽҡ
粻ɣΣ֮عٽԮ
Բ˳˳ɺ붫季ʯ߹±ʣֿɵá


 


һ ˾
ʼ
峿屻¥ѡ
㷤棬һƬԣ߸ɽˮų۵ͷöǰʯɽ¶ʮڻ
Ӹۿɵջ£Ĵȥ궤뺣׵ľ̻ĸؼ׵ְͷľ߳ۿͣ˻ҩţ໥֣ӷ
Զ岿ǧӪկѿʼᶨĺǰմԸӵİȫС
¾ػʢװٸ¹ٻ߳ſگٴ
Ԫ
·ħڳ¾ĳ彫گ齻Ը߹Ϊ׵ĴθٶȰ£ʯˮĲƣſʼһ˷ġԪУݵԵȺǳӿ
¾گ飬Ǹš
Ρ»ޡձַ﹥ݵ߲ļڹеצۣ洫ϢĺŴУͳͳԪ
λ籮֮ǰʵֵ̧֪ܶعѡ޻£Σ
ܶ⣬˳壬˭벻͢İܶԼ벻֮ǳҲͱԪȥʿԸһ㣬λʵȻûʲôְȨ
ܶǰںԱŸȫʲôȨ
ڣж½и߹㲻ƷȴȨĺ߻иι
ĸܶԹ˸ӵ
뺣⻮ηʫԱΪʫ壬ΪϣΪ㸮⹰˵ţͽͼŵ飬Ǩ嵺
Ǩ嵺
Ƚ°£ʾ˵£ͷϽһֵסȿƶ̲ݡ㸮Ҭ顣
¾ټԪ֪йγ֪¡ΰ֪˾¡ʿΡ
߹֮£ιٴӼϷΪ˿֪ò߹˵ſ壬ͷŽŵڣһ纣ڣطҪʲƣ߲ƫϡ
˵գʵǨ嵺ڣ
س˧˼ǵģͬǣҰǡǣö֮ʧͣǨ壬ǽڣεнҤ֡
οֻ֣ǽΰˡߣһͨ»֮Ҳչأ嵺̫٣ȲΡ಻»
ͭľʯ֮ߣɣͭľʯ֮פΪء
ͷȲ飬ʵоѡؽҪ񣬷¡ҪΡޡ»ĹʮڼӲ滮̶ߡ溽ߵˮִ
⣬ַﲿצΪ֮أձ£½飬Ԯõһ顣
廰䣬߹ż˧¹ٻһ顣
ʵүҲܲףǵ׸ˣͻȻܵ£ܱŤġ
£һãҲͳžܸ飬ȻûУϣϰߵŵ¡ʵȥȰڷ絲꣬лʵۡ
öԴȥԴ壬ǲܣĳ٣öԴʵ۵ģ޻̸֮
߸ϵѧϰĲδŵ£ദ
߹ض񡣡
¹ٻһ顯¿Ӵ
һƵذ֣ӹţ۱ͷת˾Ͻꢿ⡢֣˾ϽĻš֣ǲ˾Ͻ۳֡
ڸ߹ĳﻮУ˾ž֣ƣְȨר˸𣬲ϣ趼˾ʽ֣ʲôרӦԡ
˹Ҳרܳ͡
ãͰ죬취˵һ룬ָ̧Ŷһ£ŽŵͰ취촬뾩ʦڸ˾Ʊ죬ô
߹Ŀ
ȻҰˡ
ЧܵõǰֲͬǷȱĴֹͬǣ߹£ߵģ뼯ȨҪǡ
ԺЧʻܵͣʹˣһһҲҪ¡
Ҫе籨ͺˡ


ڶ 
һȻǸոռλҲɳֶ
ؽΪӴ۹Ѫͳʵŷ޺绽ꡣ
ŷңûһϹĹҲһ׶ĳС
Ľֵխգʹ׶̽ȻǽߣǵͰĶ¥ֳ߶ȵĽǽþ޵Ժ
ûȪûл԰ûиߴŸûбһŷҸ롣
Ϊͳе԰µĹ˹壬ԣ˷ѾֵƷ
һǿݵĴ󹬵ʳεĹĲ㣬һխÿʮ߸ߴĴɫɵľ޴컨ڽ̵Ĳʻ档
ǵģ̵ԼҲûôǮǳģûʵĹ
źͼŵ˻Ҵ˾ȵѣڹǰ£ȴŹټ
ŷ޷Χõ޽Ͻǰٵʱڣһһƶǳټһ̶Ͽ˵Ļ滭ˮƽ
Ϊ׬ӵǮٻѣմĦڳ˴ɺʱںϿ԰ķ羰ܸңȻûгɹӦһɵߡ
ǸѾ˽࣬˵ɱУЯҪѣ嵽ϡ
˻ǵһˣǸʱصĻѪ޷Ŀ˵ֻҪκȻصṩɹ۵ıꡣ
ϧ벻ҽοҽҲβࡣ
ǰһⳤŽңǰת
ಢû߻ҡûȤ
ȷʵиҪҪ
ڣ̺ʽװεĻȣͷشŻбĹ͢ҽʦ첽߳ӭϵȴĹ󳼣㱨Ĳ顣
¾״̬ܲƢκξϡ͢ҽʦ䣬С˵һۿѰҺʵʱΪѪѪݵƽµı꣬ˡ
͢˵ʲôأʵڲϣǸαװҩԹ֣ʱ˿Ȼûа취
ǰֶټ͢سϣڶƲ
ֱ۹Ʋţûκβǻۣ߾Ҳ벻ͨԲƲָôŤת档
ϰΪʱһİٷطĺʹƽҪʮŲ顣
⻹ᣬ˹۹ͻ˹ȫհкսƣҪԶΪĿ췴˷ҪΪѹյһݡ
ԽԽмѾ費Ǯˣ費ǮͻϴϢϴϢͽ費ǮûǮͲܷһսܷսҪ֮
Բ¶Ĺʼո㲻ףһݼ͢ʦĻǮǷûΪʲôĹһϢأ

ۺƣķֶߴ˯źʾиҵŵĹʡ
ƨҿ϶Ҫծģ
ֶץͷƲ¿һ򼸸³ʿмƲ
Ҳû취£ȥ󷫴Ż͵˻ǮҪȰмҵǮˡЩ˻װծĲܲɺӡ

̾˿ֶĬĬпȥӷɱ𺽵Ĵ󷫴Ӧ͵ִˣôôá
ͷѣ˵Ĺѣ˻мǰǮϼѣ
Ϣ
ֶɴ۾࡭
˭
͢ĬȻ·𱳹ʽУǷɱܶ׼˹Ⱦʿӣͳ˧½

ڶֳУҪʹ󷫴ҲҪҪ޺
ʱ˿̣ζʮְɹĻЩִۿھͻᱻһգǮ㹻мҵĴϢ
ִٵĻ̤ſ¶ĴָЬӽ빬ңԶŵݽʵۣŸοֶἰӦĳʱͼĹ͵߬ȴ˵ֱض
ţһһ̯ϡ
͢һƬңСɷס


 Ƿ
һΣ͢ҽʦѪˡ
յ׻δѮһžܰˣıȥǴҽʦĿġ
µƽࡣ
ԵɣӴ۹ֱʧȥصĵǡ
ҪˡɱȺгߣʧȥˣ
û󷫴īִѵ㣿
ڴϣޱõʸУǽϹԼʱĻ񣬶ݵû֧ʦǷյرۡ
ŷ޵޲ͬޡ
йָ˿֯纺ȦޱɴָޣԪӽϷչ˿֯
޳֮ǵһʮ־ǴǰϸǡСطġбɫ˿СޡӡӴŷޣܻӭ
ս̣ŷ˵õ֯ڰά̣𽥳ֳķ֯ģ޳Ϊز޲˿֯ʹԴڰĹޡ
ҲҪɱѵУȻ˵Ƿʮְ
кܴ°ͣһذ죬ɹĴӹͷǿʱԹ͢¶ɫԶڴ˰ĴƾʲôΪҪԸöʮְطɱ
͢վðޱ£ȷʵҪɱΪڻıҪش·Ѻмңܻ齨ѹġ
Ҫͳԣ궼Ƕ֮ոռݱԷն˵ǸᣬץסɳסĻᡣ
ڷϱȽѣûйϵҪľԼ񣬱ȫƽԸԭ򣬵ٳ£ǻԸǩԼͳεġ
ղûֻ̧̫һֻ֣ǳйȵĳָ͢ʣȻˣͷŪʮְȥ͸ǸгİɣΪһдŵģҪ̻дţ޽ԼֻҪѰŪ⡣
ȻֻһЦ΢΢ҡͷҪ棬һлϢֶΣռȥ͵ţҪһݱ棬ʲôӵʲôʲôʲôټʣһݷı档
˵ţƿޱߴʱ˿Ҳ㳤࣬˵òͳƳҵǷҪ׼µĽȥˣǵءϮˣ
ʵϣ£īܶѾǲȥˡ
պɫ¿ӻδۺãŴԶסתͷգ۾īܶƹܵܶɱȷʵȨ
ǡ
üˣüˡЩӢںϮҵĽӣԳƺλ½Ϯҵʿʿ̹ͽռͻ˹ͺҵ鷳һյɴ۾ҵܶҪǧĹս
ȻյͷӢķͬӣѪ͹ڵӢŮ֧½̵ɯס
ɯδЩӢ½ͽںϮǵĽӡ
ֹҵȻԴѷǴҵ׬ȡǮƣʹΪŷĵ֮һҲǷҪĸ˰󻧣ȡ
Ҳծͳͳɵ
ټĵ˻ǿİ˹۹
۹Ǻʱʼ˥أʣڣ֧Ϊΰ˵ĺ˳޵нӵĽӻδʼ죬۹Ѿ⻼ͣЪսнĻƽͷ
ʵձĲ󳼸Ƿ¶ٴǸֳǧöſء
ÿһöſˣӽҲ˵Ƿߴһʮֻƽ
ƽĶʣҪߵö࣬˳ҪǷҲǳˣǷǷһɣϢߡ
ǷծҪΪ˰Ѻծο޵ԼʲѺȥֻϢУֻϢ컹ˣȻֶһˡ
ϢɱܶⱾζŵӵвʵ
ټ͢ʱ°ͣʱȡ£ټ˼󳼡
˵еϣīܶȥľӱܡ
̣ɱƲʲôأһսһ̶ıΪܵƫʦ
ʧȥɱʲô£û׼Ǽ¡
Ҫɳһ֧ǰɱ̸УҲŤתҲĻᡣӢ
ΪбȻϵġ


 Ϲ
īԶͱڹصΪծĳ嶼ԼôһΪծˡ
̫ˣһһòţ˭һֱǡ
˵ЩǷǳһ˵ûָնȥ³㹻ҲȻǸӴйˡ
ݾ˵˽⣬붼벻ΪΪ͢Ƿֵ̼ǮϢҲˣ
ֻǵãҪ߰衣
ֻҪѶϢȥĿľʹﵽˣûõԼһ߰
߰úø㶫ս̻һ¸ô֡
ⲻЦҶæ£㶫ط˽ȥţϣǽ̻գֲҪСֻҪֻ
뷨ԴҪݡνذ°С֣ɴҲһˡ
壬˾ְĹһ˾æˣ߹˾Ļžֵμæųﻮձ£ͼֶΣʮʮرܹԹٿܵڸ
Ͼв֮֮ڣ߹ҪܹҪ෽ﻮ
̼ձսʱ̯֣ΪʲôҪǮ׬ߺȵ£ǸòĻǲ壿ҲⲻǳԺ౾ѳ˻߸ĸģϹ
ԽԽϲˣΪ͢оһһεǴ󡮳ʹԹĶࡣ
ȥĳСĹƷڳó׬ǮԴӳ嵽ϹеǴӾʦػ·϶涨ܴضٻڳӲδ·ʱͽõĹƷֿ볯ֵ㵱С
˧ѽ㶮ЩΪʲô֪ǸӢܳˡүӿĿ޽ӽʹļף̾ʴ
̯ôǮ۶ĳ󣬸߹Ҳ֪˵ʲôãʦѭѭյʵ˧ɶ
̸϶Ҳⱻô˵˵⻰Ǹ߹ʲôЩ֪ʴţ콵󣡳ְ곯ǳĳһְ졣
ţһְ죬ǾͶˣԱԹࡣ߹ûصͷ˧ΪΪΣ׬Щư֮
߹˵ŰֵϷޱɲ֮⣬͢벻ܾˣǷֲӵޣⶼҪӣ˧Ϊ͢˥ܵҪ׬ȡķϣҲǴΪ
һΪΪأȵۻǵ£Ҳ̸϶֣Ϊս֮߹ݣ˧佫ΪսɱУϱ¾ǭס
ڳ͢ڸڲãõʱһ֣ҪսҪƽУⲢ˵ҵȾʯĳ
߹̾˿ھʦʱϷʳ˧Ҫ㣬пڱǼ˧ϣһսɱͷĸؼҹӣԱůʳǣ
ͷ֪ԶĲ˵ʱԼԶ¸ۣլԱ˾ޣ˾˯˽ųԡ
˵صܴսθ߸˻ؼЪ꣬Ҳú룬Ъ˻زܺúùӣ˭Ըƴ
ǡ
ͳйϵ
ϷѾ֪ˣۺ£Լظ߳˧˧ǲ˽ġ
߹޿κεؽ͵ڴʱǲǮģ˧׬Ǯ͢ĳҲǮǮֻڱ߱Сʱ㳯͢йƷٲƼȻƽдʱǮ
⣬Ŀڿܱ߹ңƳɹͿ以๥ʱͣս£̲ȿɱȫգʹС
һ䣬ˡ
ֹ˻̲˵ĹԶôΧԶûǿڹҲԶûв
л߹ĳˡ
岻ݸЦˣԸ߹л˵ҲҪֳ࣬ǵĹöݡϺĵأҪֳ
߹΢΢üʾ˵úˡ˹һϺĵԵˡŮ˹һһǣƣҲɾ緢֡
ʵ󳼴ںձձмȤҲӲձɹšŮ桢ԼһĵķΧڡ
ʱķֹһңѹ¡ʵ˵Խһ塣
ձ˺һûϵ
Ȼ˧⣬ų°ǰɣѰձ͢Ԯƽѣڸݽţ³ɣٿ孶˾


 ¹
½ᦹʤñϣʯطɽЭ顣
ʤҪ°ǶʯɽȨʮ꣬ǲеġ
ɽ¹ǵĶ࣬Ҫ󿪲ӼңԸȴ֯ұʱջع
ʤõǳʤ뿪ëϾǲֵܵκվʤõλϣΪǼɵ¡
ʤҪġ
ĸүүҶϴɱԼӳȥ䷢Ϊɮ۵¹קҪ̳мҶ׶֮أջ켣ں֮䣬ڱĳԼ̸̸ɽꣿ
ҪҰסڸɽǣëҵɽ˵꣬Ҹ갡
̸ʤáɽʢӴЭ飬ʯɽʮ꿪ɣÿʯ°ǣӼҽڳƵطۣ֤ÿҴ󸣴ػִۿóףΪӼҿŹڵȨû˵۸
̸ᣬɹ˾ˮʳӼҳϲ֣˰̫գȻǿ󶮡
ϯʤ°Ǿʱ볢Դľˮ
ʢһظ°͵ɶվһʤûͱˣžֹ̳ʲôҲ뾭ȥ֣ÿ쵣¹֮ȥܻܲŻֵ֮Ļ
ƺ˳°ǵ˴ӼҵʹӼڽҲǿԮ븴ʿһɨǰ֮ɫ
ëӼ֮ҡڲɽҲϰµġ
ǲδᦹ̫ãֱͻɽǧΪƫʦȹڷƣӼˮӻƵĺϵ·ֱϮƵط
Ԫ£ӼҼҶʤʾٶ̤ϳƹأ¹ǽ
ĿѾȷʮ죬֧ǹֹսΧɽǣ
¹£ɽʢͷ¹ǿ֯ųʮ¹ëֳǹС̫ǰӼĿƣǹȵ֪Ӽһˣ
ɽҰƷĸߺȻӼƣǳƹıЩ˶ǹɽʢģҲûĵںӼܷ񸴹ûʲô
ɽʢĹĶǰΪ󽫵ʿ˷ܵǺ죬޲ھͰεǿɱһ
ӼҾ󷽲Զĸߵɽּ䣬ٵĳڶɶ嵺ܻľؿɽΧǵľЦûʿѽ˧ǰ˳ָʲôµʤأںǰɣ۰ѳźƣʿˡ
ڣһͨҪصСկǰ֧ǡ
°˵Żǰİ¹ǵؾࡢǽߣëںǵȲʱֻǿ
ⳡǿţǽʱڣǴڹ֮䣬ս°˵ţתͷأʮ֧Ƕӹʵأο̫䣬ӱºܱǻᾡȡʤġ
沮ȹɽұʱΪǣҪı󣬵ʱӹ¸ɽǺԼʰо֣ҪȥɽʯǸëɽչʯŨɽ֮䣬ëصľǿڴ֮ǰ˽һ㣬ȡʤ
ڶʳô򵥣ɽ˭϶ģ°ǺܵıƣӦԵսµС
ĲԣһʼͰǰƹҪŨëϿԮսһξսմ󹦣ëϣǲٴɽ⡣
ǱҲпûʲôѹݵĴţս˳ȡɽ
°Ǳ˵ҡͷɽºһγֱ䶯רעսƣɼ֣֮ĳҲڴëһսı嵺ţ֪Ҫȥ̣ǡȰʧܡ
ɽ±󶥶ż׵ʤߵشվ𣬱ҵСѳ˺÷飬ȭʿߺһʿּ䡣
ǰɽ¹ǹ̫¹ǻѹϡ
°ЦŴӰɽ˧´ӾľòЦÿÿ˿սȻ婾̨ǹʱɵЦ̧ҡֱۣ
ŻڱǰڿڽǶ͵ãӼҾ¹ѹϵ;Уɽ죬ڵӹϿգ;ŵñͷܡ
ڵҷХڳŸľмɼδһЧƳţȴִ򴩣ƽսǰƬ


 
ʮ죬ָӼͳγƹʱڸɽǸҪʮëϵ֧ǣҲɽǵķ
ҲδֵܵëҵĹƣӼ߽⡣
һΪʤöظɽǵ谭
¹ǵգں俪ţɢΧ·ϵؾȥӼҰ¹ϱɱУش˳ǣ͵ļطᣬѵİձС
ţͬʽ̶նǡҰǡľǡgǣȥëϹ主ɽǵѽgΪ壬һʱƴػӼƿ֮С
ʤɽ¹鷢Χɽʱ°ˮ½ųӼԮʯɽǽ
·ߵ߳ǹģСÿζ㲻ϣӪؾҲжᣬ½ڶӾǰľդʹܳͻɱ룬ͨڹĺۼһɶ
ܴߵĶߣܲٵĶ٣ɶɲ뵽ɽľָܿľͷн
ǵɽǣ̶ʮ·°Ǵغټʱ¸صǧѾγս
ƲƲ죬ЩӣҲ̫á
°ǿɵһƬ޳鶼鲻ܣͬĲ⣬ɶٲҪٴߴǸˣ
ʹ˵ľͷʮգϿΣЪһ̣⻹أƲϴһɶر
°ǻӻ֣еǰЩܾ͵ЪšٻԶɽ̽ȥӴǧʿɶ÷׼ǡ
߿췹ǱҲ췹°Ǿ֪ˡ
ı˳ֲ̼ߺ·嵺嵺װʱ䣻ܵıΪԱ¡ſºڲ׼ֻҪ̷ָһЩɣ°ǻúÿ佱¡һ
οҲԼı°ûôģһ֪νıʲôץɵķţһһһ졣
˲û߳طܿΪս͸ǣǲҲ߰˽Ҳţһپͳһ
½ģҲ޷ڷһСܲǱˡ
Ǿͳϳ߱߰˽ףٿʮľͷоʮ֮ڣôоûѾʺܲˡ
°ŸŸʳǵɶѾԱˣĨιڶɲݣҿҸﵹϰվơ
°һķţٿټͰ˵ӵıøġ
ϵıһ࣬û˱ȸڳ°ߵгдܵЩηأִֵضԳ°СֹвĽõıǱףѱ߷֡
°ǵĲ죬гż״εرⲢɻũֳǲܳԵģ˻ѾˣʣµԵģһӶԲףֻд̲ܳϷŰ
ôҼסˡ
°Ǻصͷг뿪ɶأûĻԽС
У۴ձǰܶ˻ûԼɱ뱧ȡů֮ҡڲӣֻձٵС׹սЩعٿֱӽ˰Ϊ˰һ˰
Ҳûõȥܴʮ˰һʹϸ̯ɵ˰Ҳʮ˰һٸ˰ʱնʹͣʯײܻһʯ˰ټϵ軧֣ũʵ˰һû
ɸ˰߲⣬Ǿ⡣
ձأԺʮ˰һ˰ðա°˵һҡҡͷС˵Щʲôۿ³Ծ׷ǧɽǽǧİܵòˣͶͺƽ
ǧҲʰӪأǧ¸ɢĲɽǷнؽӵкгʡŮ沽ڻ¸ڲн
ǵսЪˣһֱоװսװǣߣΪľǱսսпɿãʱźɢнҰ
ЪϢҲץС̫ǺΣܵõĴס
̬ΪɣɨݱսѾ֧ȷĳΧʱҳӭսֻڳŻƳǡ
ȻҲǰӭϼ۶ĳ򣬳Գ°ǱɽǱе˷ǱҲԮǧ֮ڣ


 һ
ɽУ۶Գ°ǻë϶Զ֮⡣
°û뵽ëϵԮô죬ëû뵽Ĺô졣
бҼŸɽ֮ǰԮսȡʤ
ɽϣɽҰУӰչҴʾԮëԪУͬʱҲøʢǽС紨¡ΪëȨ֮һƹܵһֱëϵ⽻ֻǴʱò
ҵڴʱ¶ţҾԱ٣ֽǲִӦսС紨¡ϣİչҰ⻧佫ë˳棡
νϰߣԵǡͺͺͷϰߡ
£Ѻʱҽճ֮ӣ֮ӣȻǹҪƬͺǺϵĻڮ١
ձƬϣ֯ų˭òһ֧ܱ֤ȫսľӣڳ°ѡսʱ䣬Ǵ֮ʱʱձдῪսƫƫ°ǴӼɽ
Ϊսʱ䣬ëڲѾʤùѪͷˡ
˵ûбũ룬ͨڴʼϢûãҲʼʮ£ϱһſ
Ķ°ǵĲ£ȫǺְܷҵʿ֮˾սϲ۶˭ĪƣҲǳ°Ǻ޼ɵԭ
ֻС紨¡ɽǣĸ⡣
¡Գơ١ҲԿ䣬ŸսʯطܰѰչͶ͵⣬һɳ֮Ϊ٣ϵ
һǰͿʼڰչԱˣҲδϵʯʵϼͬʱʶزĿΪӼҶʯɽ
¡ԭʼĿģҪڶսļԪ׼ԱļսڶߣΪԮƹĸɽǡ
ʱ˿̣ʯ·꣬ζŸɽ䣬׻Ǹ
򾯱˭ɣǧ컥ΪտԭҰнڶӼǧڳ°Ѻ󣬳Ҳˣ໢ؽš
жٱ֪ǶǧﲼɽҰǧ֮ϵĵоʤǿս
ܴľդóܿҰƽԭ߸ߵС¥ߵرоգƽԭԵ͵أом仹СˮߵأԶïܵľ̦޺һƬɫҰﶼʺñ
ʮڶӺ󳷡
°Բt̨Դʾ˵أھľդо˶ڣⳡء
²Ҳٻûʱ򣬼̵ʱ°رĴ㣬ʵԶܱϮԶ
ӦκΨһĶ̰Ǵͷβ£ȫ˽⡣
ûҲụ̂Ķû٣°Ǹû˽
ɵأһձϮʮﲻʲô⡣ز֪°ʲôõصİһʮɣܣٴİٲоʮﻹܴ򡣡
ɽйٵխزҿºڣͼ°Ƕ̿ͼͷʮ㹻ˣձǧɲףëụ̂Ӧ
°ؾˡ
ԭսĹüصͷ£оɽǣǷҪ˵
ɽǧٱȫãôˣվܰѳǳԿա°ڵͼϻ˸ȦЦҪûãֻҪסǵ͹ˣǼͶ
ҹʯвôЩԶȥƴӣñҵȽסƶ˵Զûö
°ţǱ󳷱ɽϵĵ˿г˵ео߹¥Ц¥Цоֻɳǧ˶ӣ٣̫ù
ʵëɳ󽫶ӵĲ࣬Ҳ˲죬ʿ죬ɴڸˢƵ±ߵ£ֻʿĿ󣬿ࡣ
ʵҪͳ°Сࡣ
Զëپͣ￪⣬һƼʿͦǹԭҰвмȦǹ°¥ָìߺҫ
гԳ°Сһ֣뽫һʤ
϶˰ɣ
°ذϰȻʧЦҪձ龰ܸ˵رߣüⳤˡ
С½ҷ磬ſֱָԶ¥µȴĴȵٻԧѹϣ߰˰һȫ


ڰ ɽ
ģ°治Ĳضһʿ´˱ӵС
˵һӵ˸ǰ߶Է˵Ҫ˺ȫһʤ
Ϊ󽫵ĿˣСǹǷҲǣĻת˺üȦŷӦǲһֵ˼
ʿͲңֲЦ㣬˵ôٸ˺һʤ
󽫣ȷ潫˼ֱΪ¸ҵĿ˶ӳְغȷˡ
ۼԶоֳСӲŹϣҲη壬ǹߺӣǰ
߰ڸʿ»ǰƽЩʯǿطǱȽηģΪս磬ũĿ˵Ӽعݳƹ
ȫ̾ǣˡˣûκεط赲ϵıƣԶ̸֪ӿ¡
Ǹٲǰ΢һ㣬ֵֶıþЩңҵıŨصĽǵĶ֣źʵް
¡£ްҵ죡
ްʿʢһʱҪˣɱȥҲ괩
ǵĲްĴڶˣںɽϵС紨¡t¥ϵĳ°УǰĲܿƵؿɣսǰٶȳƽ
һߵٶȵĺھٲʱסԧɰԲֻУһŴֽ£һ˸ڳìϡ
УߺŹʿΧԤƵĵоƣֻڰٲȷżǼмǿغ¼ʸ
ţ鴵ţǺʵ˶Բңô˵׳ưˣ略ţоʮʮãĳ北ն
ڶˣ
Żڣڴֽ£Ա߻СͲԼ׵Щļεڳ°ǵĲ·ǳԸСٻľǵüΪһԵصź
ɢͲٵʮٷţС׼оٲˣ
ǣС׼
С׼
һڳìСڴϣСָ߾ٻѣ׼оż
ھᲢţйŽ߰ʮ׼ȷλá
䡯սȵλһΪһһλǰٶʮף룬ĹӿԺܺõڻǹ
ӣţ
ڿҵ׼ȷλֹͬʱǰͻȻһХͬʱС֮У֧СҷХӭ
һֻոǰͷըڶֻѴԧǰų
ȻֽС°Զ뱾սûôǿһٻʮ֧С䴬װʳѾкܴѹˣһսʼǰ׼֧Ƿǳǿ
ëϵˣʮ֧СǰըɸɼţڿСŵԼĹ֮
Скôģ̣Ҳ֪жͷ̲ſʼ¡
СĻңһᱻɢըˡһǰ˺ͷа̡
᲻÷Żˣɴȫǰʮ
ܣս̤ĽŲǰƽϡϡļʸ䷭ʮзֳҽ͵ؽ׳ҩƲسоӭȥ
ҲǸողʶоɳȹǷǳǵģԶⳡս£Ϊë϶һ֪
Ѿ֪лͻӷöԷ֪лˡ
ڴߴ³ɢһֳǹһַС̫Ŀ˿δżǷ֮һԶֶΣŵķŻض
ἰԭǰԴ˷ǳǣڿºѾսж޴ıûй󣬵ð̵ĶҲûʲôµġ
ֻҪܽսôǶ֣
ۿоԽԽɢңԽԽӽ߬еĿ໥֮ԽԽľ룬ڵоʮδʮʱȵ略ӣţ
׼ʱ쵱Ӷ죬һ˸ָ略ƽǰҲϸ׼ĵоŹȥŵڶָϡ
תһɣеϢűƽĽŲڣս


ھ 
ӻʸ
С紨¡޷о첽ߵأϸ۾ԭҰս֮
νıӣʵչף侭ҪΪ׶ϮΪӣֱˮսسǣС紨¡δҰս
̫Զ볤ƽС紨¡ԾںˮΪϤᷢΪӵĴȲҪȰܾӻʸ
ëȨ¡ŴͷĴ󶵣һװǳɣֱսָ㣬򲿽棬Ʋֹ۵ǳɣҾܾѶܵоɢҳֻһһΪɱ֮;
оǳ̱սǸڵսĳڰɣ˵רſƺҰ̫ġС紨¡Ҫ壬վͽͣƲƲЩϧսȻȷߣмԼᣬɻҡ
òɢڵо߷ٽֶǴ̫࣡
սеѣ˴ţǱ㣬Ҳ㣬Ȳܹǣ˾ֲģóȻ¡Ѳٿαܵˣ߻رĽ๥һ֪лߡڣС
սʱձҪҳһдսԵ˺ѣԵĴսԣϾһˮһˣԼ˼·
ëӵдս֮һءı쵼ӴĴҪȫۡ
¡ǴȨ˵ɾȡʤѣͺãɽ£ûֳ֮ܽӼҸϾɱ
ֻĵ¹һҪ
С紨¡ֳǼԪսһܼëͷͽӼҵѹɽ¹鸴ӼҵҲû
ڿʤܣںɳΪȡʤδйֵɳȷֻΪ˿оսͼ֮Ľսȡơ
С紨¡һвȷѡΨ©һ㡣
Ƿ֪ǰָڳŹѼҹƵͽҰ¡ʲӦʹ治սҲᱻս
ʵϲĸңսսսĿҲǸϾɱһʧȥս㹻ɢɢ±֯Ȼͳ
սʱձũǺģƴսĶʿҲܳΪǸɵʿͳͳΪսս¶ء
ͺսٳ°ǲۣҪͻȻڶӼŪܲܲ˵ظ˴
սʱձи⣬Ǳħ֯ų
ڿǰ޵⣬Ǵǰû˾˵ġ
ͨսأֻͨ˴νӵ߰˰һȫ
оС
ߣչ֮䣬֧СڵоըߵըС
սɢѳϰߵǶԣ벻սʤ֮սʧûʲôµģµܲܣ
ٻ£ˣо׷ͷСƣ
ֺˣɸ죬ʮ᷽󣡡
ҸҴ򣿲Ҳô򣡡
Ϊδսʧȥεĵоǻ㾡略ӷʱܿоָ࣬ҲϵбߵĿ
Ͳڽսֶˣоûǰս֧СѵоըʼδЩսϲ֯ܣԶԶȲձ
ܺܣﾺ˱ũ룬Դϣƴɱ͵ũһ
ٵ򲻹һѲѵũϱսҲ߲ȥ
СҵòױʿűִɢˣػؾܿһͷŻʼ׵ĽٵбȥߵģĵͱŽСԶߡ
ڸݼ̹ƽʱܽһսϳܽı£к϶ǽ죬ûк˽Ϳĸɫۣһ׼ûܡ
ＱϣڶûŪεʲôֻ֪޴ڶӱУÿȥȵᶼᱻɢΡ
˻ֻأҪһڰˣȥҲ䣬һԼͶʮʮԾǰԼȴᦴ㿪Ǧӡ
ûӵĻᣬôӰ
Լһ˿ûСһѪûУȴ˵ˣܴĲˣ˷ż䷭֪ٵо̱ӵĻᶼûС
ȥʵ
żϻĿ㿴ˣоۼ¼ʿߺûҵȻŻȥҵȽдΪëңλҰ̫и֣ǰоڣ
ӣҵѾȻоδҵ»·֮ˣӦҵȻ
ʮַ߳ʿУȳֵһʿֵվһţܹʮ˵ߣſȣߺűҼ߳ԧ


ʮ 
սգ°Ǳ̧һһʮʬףаʮ߾Ϊˣ۴Ŀȡ
ʿ֮ʱǵݾͺǣ̯ĵˣҲõĹޡ
ʤ֮µĵһǽĵоʬ׾ỹʿϲС°Ҹˡ
᲻ʵִֵΪ¸ҵҲӦ棬Ҫˣ˰ˣ²ݲᣬùʬҰ
°ʵȫΪʲôִҪᣬҲöֻǴӦˣȥڿӡ
ΪģΪһ仰Ǹϴ˵׷оǰ򣬻Ǳ
ϲִ־˵ȫܽ˵ǲЦ͵ȫûȫ¾Ҳϴ
ִеһ˿˵ҪˣҪʬײ˳°Ƕá
սǰ󲻵һʱ컹ûڣͿˣߵһһ߰ʬף֪˵ҪǷţרŸÿʬ׻Ÿţܰʬװӡ
ʮʿͲˣǹƲϡ÷ɡ
ֻԼִⰲˣΪһԾӵⳡɽµսз֣ûô¸ҡ
ֱ䣬С
Ұ̫ԧҲС
Ʋӷ壬ǲС
¸Ҵĸоǳ׳ۿŵ˴󺰴ű亮ŵ󺰴еضײڣ󺰴ж略ȴûµĳì۰ѡ
ʹһгƴ룬һȥײʱԾİͱʹոǿڶҲϺ˵š
ôû·
ʮҰ̫ˣҪļһЩұЩ͸ǣֻҪгԭ
Ҳԧ󣬻κƣ˳õĳì󣬸סʮƴҰ̫ʿ
ɣʮŴͷʮκɻƵϱҰ̫ηɱһٸªʮκС
ҵ죬ǿ϶һɱ
ҾʬأУأһС죬ͻع㶫᣿
°ǸմľҪԼľСڶףʯͷŶ䣬ôʣֱµĵأ˶ٲ˵ʯʯʯˣһһľԺҵģ
˵ţ°СľָָԶ·ҼСͷĸʿ
һ뷨ֳƿ죬վֺŽ׳ģʵôµˣ

°¶˼ɫҴСԲݣҪ˿çƨɣΪǵҵߵ磬ɻܶǵͽݼҾݼҾ俴ң˹ĺþǵҲ˶ʤ죬ƽͷͽԸҲǵ
СʱҲܾҴ˺ã˾ͻҺãҲҴӱá
ϲ˶ҵã㣬ˣ˵Ū㻹û㣬ֻܴˡ
þɱʮη绢²µˣ
°Сľó񲼰ս̧ͷЦˣ£һžѾܶˡ
΢΢ҡͷԺ޶ǰ½սǸųǹʬǶﱻ˵꣬˭뵽
˭뵽ɵڵϽסҩͲ˰ũһĳ壬ִƺ󳼣˭뵽ǰˮϴС˴ս
ֵĵСܱ٣­U˴ܱ٣լſͷĺ󶼳˲ν
ѵóֵˡ

ôЩȥ㽭ٵձɱһûɱȥСĶ˽Ĺְԭⲻ
үԼȥһôȫ¸Լйص˶ˣţ
Լܵձ죬ú
۵Ķȥˣ
ͻȻڳ°¶õЦﱻ飬ҡͷ뿪ͻȻ°ǵ
յо벻ˣʶУȥǵ뽫ǰҹ˽ңҴȥӪطС˯
°ǱԶյоαƤ̿ʻעָʾ̧ͷʵڸã³Ѳ£ΧǺðУҳԱ˯ȥͰнˡ
Ӧ£ų°ǴгСƨԽԽԶĸеܴ졭Ҫ죬޵ҹɧͦã
ܴܴ죬ıҲƲۿΧƬ̣ܵǺǣľդߴǽǲộƬӿˣ߽ľկ


ʮһ 
ȥ꣬Ը㽭㷢ʮʯʯɽī쫷磬ңʧװǧ߰ʯʮˡ
ƸСѲʷɽº˲㣬Ӧֹˣӵ
ž˵ŽĿתźϴЩЦĳ˧ԴǼطԺӵˣΪ˲ͣ
ЩʷԹ٣ͲȥҲ޷ǵδأɽҲԺˣﺣӱϡϣԴǳϿҵΪƫúˣ˧ɽԳ˧вѽ
źүӱûģ´Сģʱž壬ᵽɽϣֿ䲻֪β˵ѧĿ
źʮ壬뷢ǿŲŲͣߣپ飬͢һų٣⣬žҲԳѧ
󳼸߹żڸԶǳ͢ʩȻ˵ź˵ȥû׼ھʦûϾүִֶģҲҪ͢ʱɲȥѽ
˼ȥţΪ˼Ǹ߹һ
ĲСžô˵ţȴãΣ֪ĺô˵֮飬һڳ˧¿ս̰սפ嵺أô󳼶ܵսյһʮʡȥںϣû
һƫúˣгһպսܴ죬вͨˣƣ͢ӣ
ˣӵ裬һ֧žתͷͼҲͷҲôġ
׵˵һôδ˵˺ӵ£ʮſڵųԷûˣǾͻȥ
˧Ҳ˵£ô˷ǻ£һ꼴ʹ쫷磬ʮʯвֵһʯʮʯ½ߣʱձȺ˾࣬Ⱥضʮɣ;ۣҪũʱһһݽԱġ
Ϊ磬ˮֲ˵Եʣ緢ɱܹˣضشٹ촬˵⣬žЦ˵˾⻰ȥ꣬Ҵںǧ⣬ڹصģ֮ذ
ȥǧʲô·ֱģӱݸǧ£ó֧͢Ԯģǧһսսۣ췽ҹ̷顣
ǴͳʿϲȰ𿴳˧ְŴưԵҲǺܵģžһ޷ܵĴҡͷп˧ĺĿҲԶɼ
žûᵽЩָ˳Է˽ûкӵͣô졣
ǲɾûǲɾĲǹ٣񣬸ʮܼ٣ӵõأϰղϼĶ
ûصģЩط洦ɼǵũĸ󻧼Ҳȱũũˣһ굽ͷ壿˹ӣ
͢ĸٲ֪˻͸ˣԱ֪ʯ侩һʯ
֮ǲ;֮ؿ۰¾͹ܰµķæ˻ܴһʯʯнؼң㳯͢ûЩ˰
˶֪ЩѱǲҪģ˭۵£
ÿʮʯʯһ¹͢ԸϿ
˵ģ
Ѱ˼ʮ˶ܲãһ֪ȴҪ˼ʮ˼ʮϲܲ˺ȹѾˣ̸ʲô޻̸֮
ɲΪֹپһƷҶŪͨȴΪֻǲں
˵ĺ
žǺǺЦˣƵģˣλ˧ǲ
һζҩҪԵȴҲҩ
ž̫ˣһҪдٷţְ䵥ƾǰͽ׸ϣ¾ƷԱһֵ߳ܡ
ѳÿ˼ӣǾȱ첲ȵ˰
˵ӣǼ߳ԶĿιߣžҪ水˵ĸɣ̫ʵǰԪĮ̬֮꣬Ĵܱݻ١
и˵Ϊ࿪ˡʹջƺӾУк˺սܴ죬ҲҺζҪͣ˧ռǡ棬޲ǡ鱴ﻻʳҪߺ˵ġ
žϲΪ㹻κν鱻Լ˶żֲżֳһֹԱ֮еΣԼҲžںʵʱȷѡ˵壬Ӳ˵ôҪʱ졣
ֻ˵һ㣬ֻ˵ôɡ
ؼҲҪĻ㹻κʱδѣֻҪӷֽʰʰ˧дţõһ飬ó˧ŸԼ뷨붼ͬġ
Ÿ϶Ϊ˧Եº


ʮ 
ĺ£¡ꡢ꣬ǧʮǧһٶʮͭһʮǦһʮʯ档
Σģ빱꣬»빱ǲ޵ٻ뺣Թ㶫ϾΡ»ޣ߲Ϯȥյ˴󵺣ݡ
ζǧеأĳʦѪսдپص˹룬˵ǧ춨
ս֮УٶǿжԻҩ֮ɡȻȴʱѲãʮ֮ǰʤģڵйѣԶȡʤ良Էƣ辰֮Ϊл֮˵
֮ҩ˵ٴԭɽ֮ʯԹҽܼո££ӹ͢νЧ
žѾװ鱾ƵһߣϰڷŵĺСҤ¯С̿ȼҤвͭܵСͰͭзһвֵĶȥˣžͷᣬƤ
ƤһͷһС飬Сߣ͸֡
Ϊƣպھʦп߼ۣвֵ׺һȦ֪ͩʹỹʲôīڲƽĵȻһء
пСžָָԼܿ鱾һԱЯľʿЦ˧Ϸּܿʵףû׫дģǴΪࡣ
˵䣬ź񲻾ָָСҤ¯˧ϷסϷҲף⡭ˣ
ž˵ţȥˮũϵ˶һ£СĶһ£žо棬ؿʿ塣
ΪǸڿ񲢷ˡ
ʿ忴С¶Цݣͷ˧˵ˮҩȼһΪ֯࣬һô
ܴʮõ֯˽ߣÿտɷɴʮƥ
ʿ˵ֵָе˧ΪͭȦڴʯ㹻ת磬Ȧת߽ͭڣչ˿ȷ⣬ûȻιһտղŸ϶ٽ棬㽺ᡣ
е磬õϰʱģ׻˧˵ǽ󷢹ƣʮ꣬һտԲƻͨ
ʿţѾԽԽ죬ַƵԽԽߣ嶯ϵķţѹø죬ָָžֵЩԵʳ˧빤Ա׫ɫﶼдˡ
ޡ
žԴδĶо棬̫ţҲйϲ˽⣬ԭѾףʵۼΣкã
ۼߣ㶫й͹ϰٵĴ֯˿ŲⱾҪϸռ¡Ŀ˵Ψһ֯˿֮⣬˧š
ţ
ͳžⷶΧˣ侲ŵصͷԼҲͬ˵һȴſⶫôг
ִʱ΢âʿ彫߰εһϣѾƤһȦȦſųһԶžǰϡ
Щžͷù飬ָīȺϣ˧˵߽Сμ߽Сϡߺвμϡ
žޱؿߣûһֻǳ̲ͬīߣãȻؿʿ塣
īˣʿһ˰ˣžǰ˻ͬ£մȾīдֽϣʿҲ˵ֻž֡
žԼΪ棬žֽϼղʿָīߡ
Ȼǡμϣ
һֻأĻء
žƵߣˣһߵĽҲ£ʿֿˣ䣬Ǳ䣬ΪߣǷ߹ܴӾʦţ˲Ϣ
ظϣȷʵˡ
˵ʿЩεЦˣĿ£һ̨磬ҲֻٲĵߣԱ˵ⲻڵʱ֪ν
Ӿʦ㶫˧ǲ룬ֻܴСҲСЯʹҴʿս
أ
žҡҡͷ̫ˣ꣬깤ҪʮﴫţҴʮһ̣ʱգ˲Ϣ֮佫Ϣɾʦϱ
ոճڴʱ۹׸ֻ籨ľ޴棬ʱžҲ޷ϵθı硣


ʮ 
ڹݸĴСɽع̼Ŵ˴Ϻɽ澰
ݸϺ¯סأںܾǰұɢأԷɽΪģʢұ֯մؿǰ٣ΪһָҵΪĴ֮һ
һҪɽ»ᣬÿڵ԰ƵͭܶԱҵ㹻̼ܶݿӿݸҵ仯
˾ĻӦʱֵĶ
ǹٸǿУж궼ûԭһֱã
ٸԹסͶµİգԼ¯Ҳɽһؾ¯򣬻мҴ¯㶫˾ʮ˰һһʮҪжñظıģʽ
ڵģȥˣܻǹʣ
йٸǿоͲһˣڹ㶫˰ĻȻ˰࣬¯оȨڣܴһ⼴ɿ㶫
ʵҲûոֵļ̶۸´ֶԸֵ¯ִҲִȥ֣ڸֵĶдģʹ
ոֶԹм볤⵱Ȼǹҵʱõĸ֣ǳʱõĴģ֡
ӵϵһͲ㶫ʵЩΪǿȨòʹ̻ⶫô⡣
棡
Ӧ
ϰٹͬЧ۷֯Ƕ죬Ľ˶ȱضɵãĶҪãٸ˼ٹͶʮһԵúٶʮ
ʱЩһ̨֯Ҫһ̨ỨҪһ̨֯ǰҪйš
֯֯Ứһ̨֯ã׾ĶС
ٸʼȥɴǿͣ˲òűˡ
ȻĺôҲУֻǻϰߡ
һǿУɽ֯¡¡죬У鷳Ҳϡ
ڸʯǣҪϲĶ࣬ΪʽṩͶúһʼʹˮʹʱһϲ
ʢʯиҲףǰѽʯһԲƬСԴشͣһжԴṩĶ
̼֡ѧеʶ֮ʿΪڽ´Ŀܡ
ֿгΪʵ
ϴλֻȥ꣬Ϊ˼˵ͬʱ׼ұǰ嵺Ҥ
ұ̫Ϻÿʯȴãֻܽʯװⲻǳ֮ƣһÿװɡ
߽ԶֵĳԹҪѡȥҲ˳⾰
Ԫ̱ϾҲϵĺõطȥˮͱɵõоң콲Ʒٺ»֧Ʒٺ»Թϣɹ֣岻ġ

ָʹƵϰѾжָʹָʹȥˣǰľǿָܵʹֻʣȥǧƵ飬˺ЩսͱƵָʹλϡ
¿˵ʲôҲҪԼ˳ָӣ˵ָʹָ¶ǻƵ塣
žֱɿؽҪ£˵ɽ⣬ѾõĽѧãȥ˼׷ƽҲнýָ顣
˾˾ҩ˾˾˾˾˾У˾˾ְ
ԳܵҪ˾ල˾Բ顢˾Բ顢У˾Բ飬һ北ֶ˾ʱһ˾գ˾⡣
һ˾˾Ա֣ɸ˾̹˾Ա֣ƳУ˾˾Ա֣凉˾ĳĳУ˾ĳĳռ̡
˵⣬ǳըš٣Կ׷ˣԳʹ
ÿ˾׿ƣר¸˾˧үҲ˵һֻ֮Ҫܻгɹ
׵ͷϷص̨̨Χǽ֣ٲȻǾʯǽ֮ж졣
˾˾ǽʹһ̨רΪʹṩԴԴϵС͹װĶУɹ˾ƹ֣ʹֲĹҺֻʹɸ֣˾˾
˾һߣ˾ʽĻڡ
ڲΣ
ϸ¾北ݷ略ǧһʮ߰٣ϻڶʮšΪϸõģԲ٣»һЩĿ¾ˣÿվʮˡ
ۣһ婾Сɽһ·СָܵʹƵＸ䣬ڳսеָʹɫ䣬Գ幰ֵ˧ץһ婾յְ̣ȥ婾ɱ


ʮ ߵ
ƽеɫ̫ÿ
婾̿޵ɫ಻ÿ
㳡УӷϵִĴָջɫơ
Χ䣬㳡Χۼ婾̼֣䣬д˽СٹͷѶʵΪδ÷˿ڵ̼֡
ֻģ͢һƷԱɲף˵ںսھ¥񻰹¡ڵĳ塣
Ϊ̼֣ר婾˼죬ԼĻƽк̿޽
鲢ӣʱӵƵű婾óףͬʱƭ˰װڴ뿪婾ʱֺͼԶʮˮװѹ
óĲǷ˿ڣΪԳĲʵΪĵ̼֣ӡɽ̻̿·ġ
Ϊ޿ܹˣԲŹ֮һʣ顣
䱻ѡΪ̣ʵѡַ̼ӡǽ̻Աڰ죬ڽ̻ĵǼҴĴȷʵΪˣˡ
½ԳˣʵǣΪˣʵҲǡ
ƽеЩΣεԭǱģѼԺдʻ㣬Ȼ֪ôͳʹ·˰˵ӢǰӢǷգ˵û
ڷѲӢ֪ΪѾˡ
һ԰ĻƵԴ֮ԱǣڲںĹˣҪҪɱˡ
Ϊαװ˵Ӣ˱廨ڵϣأ۴У̫ƽеɫѿˡ
˵ʳ壬˵˸˹ȥսʱˡ
ƽ治Ըת仰ǰ˭
ǳ壡
֪ɱ˶˵ĳ壡
ƽвȳ忪ڣΪƽϢܵŭȽ͵Ϊ͵ǿԷģײһΪΪǸﷸҽ鴦
ûжŭ˶ŭ£ֻףüͷɻΪʶײΰĺңпΪʲô֣Ͳײһﵽͬһĳɾ͡
ƽпײ֣Ǳġ
սʱˡǾǰˣʲô£ֻαתͷƽе˵˵ײ
ǸӢȻڴ󺰴УźԼӢ˵ĳΨû뵽֡
ʮǰײԪʵ۵Ĺ飬ʴ̽գ֮ǿ鸾ŮѾʮŮңȮɱ¾Դ£ռЩռû˵ǣǰǵء
ƽժ۾ʱҲЩ

治мŷ˷Ϊǲ󶼲
̣ϴǵײҲͽΪʲô£
˵ʲôѵܸ߳ǰ뵺ӢЩȥ޵ĵط෷ūΪԼȡ棿
ѵ˵ײռ˵ձʳ壬Դ˼еУ
˼ʹ̷ҲȻܵõӻµ޲˵ֻǿų۾ڸײУеȼģǵ͵ˣΪҲˡ
µҲδµúúõģҵץסҵİղŻµһǲ̻ƽУĶкĶлˣסҵİˣ˵ǻʲôã
ãķʲôã
ʼнӣŷʥŷнӣʥ
ǳŭԭΪ˵ˣеȼģȻŷ˵ΪûʲôҲ˵Ľӡ
ͬˣֵ֣Ĺңܹʱƣ˰ԼϵӲ׵ϣǵĺЩǵ͵˺Ĺ
һɵӣֻҪ취ͨ˱ɵг㵱ɵӵľͨˡ
ͻȻЦˣʵ̣Ǹߵ˻ǵ͵أ
Ҳѧѧڽ̡һϲͨһǧоŰٸһд¡ûȿ޻شޱʵֻлƽսڣֻŻɱˣǸߵ˻ǵ͵ˣ
ԼǸߵˣͬһǸߵˣ䷷ϷġɧͼɽˮιţǵǳҲϣʱ׶żμ¡
΢΢ſڣûлشȻ̫ˣ˶ٲ˵벻Ļش
˵ߵδԶߵȣ͵δԶ͵ȡǸߵ˻ǵ͵ˣѧ


ʮ ѧУ
ʵ˵ѧΪ˺ܾá
һҰǿƵľӣӵ̵ĴΣյڣҰ
ûд𰸣Ҳû֪𰸣ֻ֪ŵ̴Ҫܸ飬ǳ壬ϣټ龰
ھ婾÷̻˹걨Удţ۹ڱøΣգɽغÿ춼ս뺣УȻҵȻѣϣģûֹֻܵǱҪ۹ķɡ
յĻδ婾̫ãﷸͬԱˮ־㳡УҲδǨŭˣֻɽǧ婾ٻԼǿ婾طر̲顣
˾֣廹иطҪȥ㶫á
¬ۺ֪½婾Ϣ˹ϣȥһˡ
õһѧٽԣЩëϿ飬챧Źӡʲô󴫡ս¼־졷֮оѧʶ˲ˡ
״¬ۻ࣬ǵĽѧ̫ܶģרóõѧԱ
ǲģ
廹أ
ѧ룬ƽ̲ձ飬ѧѧĶж٣
˵ѧٺãһѧԱҲȲϵڶڣڶҲȲϵڣһб仯̫죬ΣҲ֪
ûٷʱר˸һѧԱļУ½ǽͨѧԱڴҲҪٻһЩʽۣ̺õǰؼ׼۸ȹ
ǰЩʱֻרŸǴʽ䵶̽北ǳ׼ıҵûǵʱ
ãУʽѧԱԶҴһѧӽڶѧԱûбȴʱ˿̻Ҫˡ
˧ϷΪѧӵĽѧӦġ
¬۵ɽլۡڽúɽԵɽͰѼǨУ壬̴ӱ²ˮ÷ɵȵĺ¬۵꣬ƽ̲ĶθģѧѧóͺһѧìǶƽڶҪŲìβ󡣡
ͼҲһֱڸģԽԽϸͼԽԽȫ棬ϷΪ뽲õѧӣȴӵѧȻȥѧ

ǿ⣬ܸۣǾӦãʵѧȥֱľˮ࣬ѧȥʶͼ
ԣϷ˧ΪܺãҪʳ˧˼ϾЩ޽ҵҪȥ˧õġ
ʵЩѧԱȥ¬ҲһֱΪ˿ǣѡȻǳ֮Ҳȥ½ýѧΪйÿѧԱҵ񲿷׼ýѧѧԱѧ
ȻˣõϽҲɻȱٻҪټ꣬ЩΪһѧ󣬻Ҫñ֮ص꽫٣սܻصþνϰ
⣬˧ǰĺս뱾ҲΪ̲ģϷΪı֮ԼôֱףΪѰʿѧȥ˧ֲͬ
ͷ¬˵ǣǧ֮ãңԶ׽вͬս£Ҵս֮ʱӰټңⲻīӹǰϲ
ʵеĻû˵Դһͳ󣬰ա˾ְ̫ءնԹҲ̫أǰİȻˣԱٸҲˣɱ԰ûôΣһ£ȱٻȨܻԿ
¬ֻףδ˳ųĻ˵ѧ֮ɲЦЦ˵ǰЩʱϷɽţԽִͳһѧķʽܸȤȽ˼ɽɽһԺϷʳ˧кμ̣
ٵĽãǾУĽԺѧ
˵ǴѧΪֻǲǳӡִѧˡ
Ҫɣ
Цҡҡͷ˵ɽ԰ѧ֮£֪Уʲô˵ˡǳȱһѧ
СѧԷֿưѧڰʶ֪֡¹أ֪ȻСѧ
žԳ˽һ˭˭һֿưѧѧĺ£ܸ͢ʮϰٸ֪ͨ¶ѧһĵ۹߼˲š
Ǵ඼ٳŵľǱصĹߣϣǸиҵĿߡ
¬ԣѧѧͨ۾ڷСѧΪѧΪΪԸϴţûȤ


ʮ 
ƺƲ㣬峿۵ĳչɢ۾޴ĸɴ뿪ˮӿ룬Φ۵𣬸Сɽľ޴ӰԴ뻬뺣С
ڰߣ۾ڳຣ֮ڣ緫ද㣬ڸػսˮס
սֽС졯ԻƵӵĿϽʮ˷ǰʿתڣ޶սԶս
ΨһĵطڣǴһװصս
콢࣬ڵµִָ֣ϵĳӵͨβϲտװ壬ɾ޴̶һ
콢вΡ
ս뺣֮սУֻ޴໺תװսٶȣҲֻһ㣬Φ緫ԣв֡
콢ٶζʲôζŽп֧Ӷٷ֮ٶȡ
װ˴ʵĺŽǣＸųڴβؽƤĽӹ̶ĸ֧ϣţݼСڼװ汱Σ޷˵Ƥʴµľա
ƤʹȻԸɱʮƥƤ
ţ¸ҵСٵȼƤƴеĻѣڻ£㹻ʢú̿ľգľУŬԼ˷־屣վ
һᣬƶ˵ţôᶨԹŵʮɵĸ߶ȣûԹˣʹ֮ǰĻһء
˵ţֶԶţͼĿõÿϸڣƣ߼Сʻ룬콢ȥƬ̣ϵʱ׼
Ҳ֪ܲܳŵס
ľ£ĸšһɣмйŵߣЩصߣקҲԽԽ󣬲նڸ߿հס
ֽ׶εĵܹôԶľ룬ĴСԣȷʮɵĸ߿ղ䣬Ҳ֤߶ק
Ϊȼϣֶ޷׼ȷ߶ֻñ١
ľװһ̨Ƶ籨սС򻳴Զ
һ˳˧ǵľ½ϡϣϵȡ࣬Ͻ콢ͬʱҲ𾪵塣
壬̫ˡ
ֻ̻ը죬δѲװģ
Ƥ¶𣬾þɳవʿˮʵ˧ϵƻ٣١
޷иǿϣӿϵٶȱʱ䳤ͻ½ﲻɱ⣬˵תͷ˵½ؾͲ˵ˣСƵǰмο紵ϣ˿Ƹߵͣˤڵء
ںʵ걸ٽ½·ʹáˣ
廰Ÿ˵꣬ͼƤ򻺻ҡΣ뿪װ壬æָ̧ȥ
ľҲսľʱ̣͸ľԼԽԽߣ²Ȳҡʱŵû̲סطΪԼʮ׼
̫үӣﲽ󳾣̫үӣ
ûлҩֻͷ¯ľӱÿյһţ¯ȼ𣬾͸׼䡣
Ҳ˵ƤһΣܳʮӣҪȥ¯ϡ
̱ڲľϣվƫƫʹͨ͸ľڱ亹ϣ͸ӣۿڵСܸۡ
ҲۣԶͿˣ߶µԶȻܿԶϵѲߴ
ǰĵ籨ŷŴ¼
ǰǾ˫Ϊӵĵ籨ȦԲηֲʮĸȦǶϡϰ˸λȦǾ룬Ȧ
̵ʱ콢ϷС򰶱߻Сͬʱϵ򶥿򶥷ųյʹƣԼΪٶȿʼ䡣
콢β̣򻺻β
˧籨
ӹֽţ¶Цݣ籨ͼرעѲ߶λԶΦϲtöࡣ
籨ǣ콢β׸ֵȥ飬ڽڰ콢ȼϡ򡢵þߵ嵺
ûֻԷΣһã콢״ӣ


ʮ t
صĳһֱ룬Ϊʲôٱʱγ콢Ϊ¦أ
߹¦ôô
е㵣ģͷɸҽȥϵʱǻֻ˥Щ֢״
£Щɵؿ߹үӿҲˡ
߹Ѿæ˺üˣڳﱸ󼴽ԽϿī̽յ£ΪԤֵĸۼսǺϷգ
¦λһˡ
߹̧ͷǺʣ۾Ҳת۽ǣһ壬ʵС˧үЦˣ
һˣ
Щ촽ʵ첻Ϲޣ
ʲôޣǸˣƵ۶飬ȥң˫Ŀаٲ֮ܣΪƵһ顣߹䣬ܳׯܳΪ¦˾֣׽ʲô޴ӵ֪֣֪
ԭˣܽˡ幰ֵͷЦԺһҪ顣
˧ضˣҲҪпղУλ˳ǵкˣɣʱϷڣոҲ޷߹˵΢΢Ʋţϲ㲻ѧ
ƲƲ죬֪С˧үǲѧֻЦ鰵Ͷ֮С
ؿ˴ŵЦѾǺܺõˡ
Цˣ߹ʵ˧ôͻȻ
߹¾֪ˣ˴ƣܷ֣Ե籨֪ʮۺϻ½ϣΧͻƣЩսס
߹üëûϸ£֪£㹻ǲõģֻ۾ʵ˧룬̽īӵ󴬶
ͷǣ·Զʧ֮ǧҵ׼ȷīӵĺͼһԺѷǲɳܵʧ
ͽΪ̽ռңСƾˡǵٶҿȥǻģҲܡ
̣¶ɫг֮͢󣬳ĳҪٲ¡
߹ף֪ںζʲô½ǴӼεϤزϤĺ·ٽ½մˮȻе뻳ɡ
ڳʱ俴ϣܸ˴ľѪսصְ
߹Ӻ̾һĶĶãʱûçһ˱Ťľ뵽ʲô˵ʲô
һ˲Ӧö˼Ƿ˵ô
Գ˧͸죬˶¦
ͷĸ߹鷿µͬ߹޼ǴҸװƵĴ죬൱ڴļຣһҲǱ˶˧һ˵¦
ô˵߹üëԳ߿һۣһʵ֣ǳ˧Ķģ
߹ɲţȣͳǧǰϹֵ֣޶֪
תͷ⣬ԶµŲ߸߹μ˵ģϵľӹ˵ʱɫżá
˧Ͼأ˧ûá
üͷԼ˼С˼ɻ䣿
ǵûУɻ䶼дأ̫񣬲ޱܻ䡣˺ܻʵĴ֣Ψʵ۵ֱܻ䡣߹ҡͷ֮ޱܻ䣬̫ʵΨһ̫࣬ʵۻɱдأ˫·һնǷǸ
Ҫܻ䣬͵ɱɰԾ
˧Ҳûıᡢսȳ˧Ҳƽ߹ҡͷԹŲԻߣǻ㣬Ҫ죬س˧սʲô֣˽ۼױΣ
˵Ҫ˵⻰ЦЦ߹Ǿþڸ׸ģ˵⻰ƾʹвͬӲ¡
ڸ߹ûӦ£ѳīӺʮ֣ߵſڣĸװ䣬㶫ָӰ׾
߹ųϣ۶գģп˧鼱īװţûʮ꽻飬˭ܿ
޷ܿ˷֡
ȥʦûҺҡҡͷԸ߹˵˵ЩӣأӦ˶ﱸҲ࣬ȲtһǾͿˡ
t
ЦЦùɣԣǲtƵģвt


ʮ ɺ
أϿĶ죬ϱñҵѧԱ嵱Ϊٻ٣ԲжڵԶѵǿʼ֪ǽҪȥĵطʲô
ͼ֪ϿɵīӱȻīӱǷΪͼʾǳ˧಻֪
ϲ½ñҵܻʵۡ׸ټϲָʹأܱ˧ָ̨ͼǰҵȴ˷ϱ¡ο֮̽īӣڵפ
ʵûҲ֪û𰸣Զ˵û
֮أأųƼ֮أ˴ζ֮ˣʷᣬɣ
˵˧̨ſگ飬گ뱱īߣֻĲԽ˵ΪߣԼǹһ
˵һͣһᣬΧ῰ŮֱߺŮ︴һ顣
Ǳīӣǧϣ̽طߣһǹһ
أͶߣ׼ˣǹһǱīӣǧ£̽ѰߣһҤǹһɻͼߣʮǹһɿ˵ʤߣս£ǹһϡߣǹһߣǹһ
һ󴮳͢ȥīӵļǹگ뻳£ְս粽˧̸̨ȵྲ
ŽŸйߣС죬һС죬ٻٻǧĹǧǧ幦ǧָӡָ֪ͬ߹ָʹʮ
ʵߣʵڣԸߣһʮʮ幦ʮ
ߣ괬ԸҪߣīӣһʮĶأڻ켮ǨҶӣͣ
£»ûʲô󶯾ֻиǰĽٻף࿴Ž˫ȭĺ佻ͷӶܿơ
῰¾ͨŮִоб߲߱ߴ󺰳˵ľڡ
Щټ˵Ů˿ɽסջֻٲȻܱ侲뼫ߵĿƣΪͳͳԸĵط󲿵˶Ұˣ˸ûҲ֪ܸøʲôġ
Ǹʲôᱻԡ
֪ĸŮʿǺؾԳĵش򵽵ﶼģ
ˣҪЩľϵƬƵ¶Цݡ
˵̫ˣʹǱ͢ȫ˾أûа취ȴҲĲ鲻Ըز붫к⣬˵῰ŮŮˡ
ûԸԶ
˴صһگ飬һжһˡ
ϲŮ˱׼ż٣׼ǻص磬Ůˣǿ׳ֵľʯ¾ǻ·һܻ֮׼
ΪʱԿأܱ˵Ҫʱ䣬ڵȴҽ
ҽˣ׼Ķ۲պҲҽһͬرר³͢گֱ̫ҽԺǳﱸۣѡֶҽΪ߳ҽʦȥۡ׼ֶ
ֻҪʵڸһ£Ҫ̫ʧЧܽ˱ۡ
϶µگĪЧȻ̫ҽԺִֶıʣùҽʦֶ޴飬ѽӽķϵĻҩҽʼĥգ˵ڽȡý֮ʡ
鷳ҽֱӴϿأ
˵ŪĶǲСȫ˾ĶйѫʹʵһˣָʹҲȫˣ
ЩƾͶսżϻ˰ĿŵԱ
ڹĬŴֹжļֵϢԢİԼ˳ųǿ۹أɢɢ޴󣬵ܺһҲ٣ھ˰
Ū£ʵһģʻʵۣ֯ȥûʹͣЩ˵ʹֻ᲻
žظƥû˸սٸһ
ʶģ㣬һƥû˸սڿ˵ʮһʮӡ͸幦ҪʮƥսսܻⱾ
ɴûžսɱڳǸ£֣˳ѸĻ˵ȥǧ˽Уأ
أˣǧڼӿأЯҴڵȴã׼мֿյֶв͵ؿʼѧϰ
Ԫ£أܱȷ洬߰ˣ˴﷫ɺԶīӣ


ʮ 
ûзɻ֮ǰǲ֪ȼ
û֮ǰҲ֪
ǰ̳Ե˺ֻܶ࣬ȿҵǰķʽǿҲûд𰸡
ž鷿һ̨鰸һ߹طšϵ¾Ȿ۹׸ܵ˧ڤ粻顣
ΪⱾ黹и֡ʿĽУһ֣ȫΪ޾֮Ƴ
ÿųıιŸϾĿǱͨƪɿӡΨзó˧ʲּдšϵ¾ⱾʱܻǰԼ˽˷Ǳ¾
ǱΪĿ֮鼮ĹűⱾʱžûʥӰӣֻݻһеĳ嶯
һﱻ֮ܶʱ鰵ͶԱ⣬δܽ˳ȴɱĻҩ
Ҫꡢʮꡢʮϰҵȷ÷
ȫС
ϵ¾һ£ܻҩֽ率ڵĶ췽ʽȼԭȱ㡢ǰչơ
ڶ£սֽڷˮ緫սƶԴصȲӰ켰ԭ
ؽǸԭȱ㼰δչơ
ûеΪ岻̫ҲдˣֻҪ飬ǰ±᷽ܽʽ£˰ѵ
ΪⱾųһͬĵ¾žʿڱѾˡ
ÿϲ£ͰץһʣϾŸûڳ͸֮ǰⱾͨҪȽ̻ʵۣ׫ȷ˵糧֮Ķ飬ҲҪͨ
˵ҪĶҪľܽͱʽĶ԰˵Ҫ
ˣ
٣ѧæ͹ˡʿžۡסãžΪϤžǰְǱ¾ֵѧΪ֪ͣ޲ԡ
Գ׸סĿɲʱϲʱž·ʱΪŪȨҲżʣͨʿֶ̫ѧԤѾ볯Ϊٵ˿̫׽ܡ
Ƚʿϲ߹Ȼ߹Ƣ綼ǳͳϲ㣬ͻһ٣ҲֱӰ㣬Ӳ崺磬Ѿ̡
ʿڱ£Ѿ̫ˡ
гѬգʿѾܿùˣֻҪǸԣĶ˵
˧˵еλʯһҲáˮҲãλɣһʮž飬ָ˵˵ڵѾҪĽɢͽṹЩˡ
һ̨ΪʮɣĽʮɣܶãһ˱ߣ˵ﵽһλ֣аټһɣһ˧ЩλôŪģ
ʿžᵽλʱˣǾԵ߳ŭ˧ġ
žϵļٿʿ壬뵽ֲ̿ʿʾ⡣
֪˧ѳȴɣͻȻѧ˵áʿתͷ⣬תͷѧʱŪ北ɱȽɱĶ֣
ʿֱĴģûӮҲ߳ܣɳ˧Ȼ˵ѧɾ󣬾ǳ˧ձӳ°ǽ˰ټһɡ
žӲûסЦЦ˲Žʵǰһأ
һٸ°ǣһλ
ݼ̹⣬ڳбžȻ֪ݼ̹֮Ц⣬ͷΪпϣȫܱȽ˧֮Ҳ˶ѡ

ʿĬĬ̾˿
ΪȽпϲžò˧Ҫдʲôټһ£ҲЦˣҲһʵⶫҲ޷ǸЦ
ڲȥģ˻İһٸ°Ƕһݼ̹⣬óݼ̹һӴǣ˧һٸ°ǲ֣
һʿ壬ûʲôһٸűȵһС˧Ҳȷʵ
ߣߵ˧ߵҽ֮ˣ
ΣΣţ
࣬˧࣬ûԡˣž˵ſʿɴ۾һ˹ģҲȥ飬ֻǱƾĿĲܻĵλҳϵûд
˧˵ҲˮҲգ󣬼ѾãԺ󲻹óµλ
ʿ˵תһûһ塣


ڶʮ 
󳼳Ϊ׵ڿأǲīȷ洬ӳͬʱͨ鰸
ԱһβͬڣʵڴҲ仰˵ҲΨһֱϽ
ԱҶһڱҵ֮⣬ļѡ񡭡ΪѾѡ񣬵ȥ̵ģѾˡ
˴̵ģªϰҲáͬսҲգѶȣɴҶܳεְλԴļ±
˵زӢۻõֲᣬصļٻҪȳ£ȥ̣ļԱϼҴڵشžϵ嵺
ξָ֪ͬǹȥ㶫СǧҲǸմӺóѧʱǧʵڣһϾȱˣʶ͵˹
ǧǧļұС죬ûЩҵλ
Ҷս䣬óҲǵĳиķ򣬺οҶͳ˧սҲ࣬ӲҲδؾս
磬һְȨЩ˵ȵ죬ڡ
ʱ򣬳Ҷȥ¼ٵǵӰһ뽲ãҲʣ°ʮߣƸ̡
Ҷ٣ԳѾܹκӰˣΪûפأȻǵľ壬פز塣
ģǵפؾģоǰǧǳģǾģΪǵפǳຣӣһǧ
ʶּݡѧߡѧбصѧ
ʶֻշ̫ʵд̷ڡ顢ɥ뾭ʷ㣬ȻǧĴͳ
񣬳ľѧϹˣѧ͢Ȼǳӣûлѧʹ־֮˽ѧ˾ѹ̫Ҳδܿϣձ鶼ѧѧ
ʶֵ˶࣬ʶֲࡣ
ʮʶʶ֣ǿ϶ش𣬵⼸˭ܲİͨһֻ߸дŲȦһҲûС
Ͼͯǧ֣ټŮܽ٣ӵд֮١
һǧҲĸţһδܳһˡ
͹ˣ˴еǱŸǾˣҪ󲻸ߣ˲мû⡢ֲܰĿİһ飬ͿԵԾˡ
ЩӢε˴Ưû뵽ǹĵһ¸ǲֿ⣬ֿ⻹ҪӪשࡣ
Ͼשߡɽˮ࣬Ѻһһλ˲
ʱ䣬߹Ѳ嵺ѰҺʰӪկλãѡڵ챱溣ߵأۣڵӪʱΪƣǡ
϶᳤ΪפأϿɽ꣬ڿ֮ǰһֱڴУԺ뿪ҲҪһ
Ų»Ƶͼָŵ챱̿ʻ״õͰⱤ㣬ٴӸۿƳǣ·ڹߣǶ·
˵ţֻһֱߣǽ죬ŷŵߣȳǱǽã·˹Ǿ͵öһΡ
˵žͰμˣڲͼϻǱģǽߣȷƽܴλãǽԸһ㣬ܴ⣬С
ƽ䣬ͨҲǧǷڲܺ䵽ߣ־һû׼ؼسǻ梁ͻڡ
ŵͼָ㽭ɽμ߹ȤؿţͻȻͼҡҡͷ̫ɢˡ
ʲô̫ɢ
ӦⱤϣȱɣǽҪǽбǶٻСֱ߶û³̡
˵գϢģȰ֣Ӫ˵ʣµþֺͽʵ飬ó׼ȷ³̣ǡ
ǵһüĳǱԺڴи࣬һ³ֻ̣Ҫܵغһǣ
Ҳ̫󣬻Ҫöȥ
ݸã齭һ͵壬ܿ׼вϣ뽲ͬʱⱤʼоѵĵطѾҵһͺðöࡣ
Ԫ£һսһͬ͵嵺ģεϢפִԴģǴŰ˵ǹǢ̸Լ⳥Ĵ󳼡


ڶʮһ 
Ѯ̸
μĽ£פӴţѲ߱Էǣйơ
Ͼ̯ϳ˧˭Ҳֱָֻ
ؼڣûó߰⳥
µƺʲôˣ
⣬źϱִԴӰ۲ԶĵطͣפС򰶱߻߷ܱʼƽš
ЩʧƲƲͣӶû
ƺƽ˵κ˶Ҫæд֣д˵µƺʥ۹ʵۿ˹˽ӣҲͬĸĵܵܡ
΢΢üëҡСͣߣţܰ
ƺΪܣڽ̻Ϊ˹˹հӺսУƺʥĽ˾ʤߡ
ƽ϶ͣзɿؽհһսλĴţȻǼٵģȻΪ̸ɽԴϲû̸ɣѡг½ĸɱԹƺҲ
建ףԴƺ˴͵ԶƽеļƶĿתԶۿжӵʿӵĹӰ˵ĳҪӴһλӢˡ
ƯɺĴ״رܶ࣬Сƺʮн̡ѧʿжӶڸۿҮջѰΪ񸸣һͬ
Ѫ£ʮȻѾܲˡ
ƽдеĻ˵£ʢսʱ˿̣վһ
ƺȥ£ʵȳ廹ҪС꣬һɫߵʿףбһȦɫΧ졣
ʱڸũĸӪԵʣͷڳвߣǹŽӲֵЦڰߴɨӸ塣
Ŀʮĳϣժͷ΢΢ͷ⣬һֱһְԾȵĲ
˵ĵȼ𱰺˿˭ͷˣƺԶκĶҪŵĶࡣ
˵Ӱ͢Уǰйص鱨һټ˴ӹصӻ޵ļõϢ˳Ծ
ǰڴľӣϢɢսȫˡ
ͽΪħʹ㹻ѵˣҲķ轫˸еദĳƺš
˵ģƺΪԼʺӴ򽻵ǰԴ˴⽻ִͬĸֳδ׼Ҫ⳥𡪡Ǳűġ
ļĺÿһ㡣
ڼˣ˶ϣƺδǰѿ粽ӭȥЦһȭᴷƺؼϣհӺսһʤ׼˴ƣⳡ̣
ĴЦƺ⧲ݾ㵵ؿųıɴЦ⣬񸸣
վһԵ˹һͲ㵵صͷĻƺ
Ҳͦ׵ģҮջ絽ŵʿˣ磬ҮջÿһʿǾԵľӢ׻ǰصļѧʣӵƥеǻۡĸ
ȴڣ˵вǸõĿʼߵֹߣĿĳ´ŷ䣬ҹŲ򿪵ĹբҲȱΪڴҮջȫǻķʿ
뿪Ѿܾˣڽ¶ĲõҮջὫػžյƺҪһ⽫ڰһʹ
ָĳ壬ڰŴɱķؽūӡǣѲֻŷ䡢ҲЩ˴ľ˶غʯϱһ⡣
δ˺Ͱõĳ塣
Ļƺʱ㶵գգۣЦȻֵĽĽҲ֪ǳսǼѵս£ǴδӴĵˣӮˡ
ʵҲ֪λǵĴӣڷɱڹصƺ仰˵÷ǳ棬͢ı沢׼ȷҲûߡ
ƺĻģúɻطڽκûߣҲǷȥô
ûܳŵάǽ֮ҵİߡ
ƺϴűݱ鲻ͬϢԾƲƲǿź޷ĻҿԸ㽲ҹߣѾ£ǣ


ڶʮ 
岢û׼־ƣֻһ˵
ȨƸ˴ĺôĻԱʵ翪ʼʱǵÿǰĲ϶ŴӻƾƵվơ
Ǵ̵мңհսʱ׻սʱƺ׻ǸбԷս£ҲͬʱõԼҪ鱨
ȥ໥ԵȣΪԼ׬ˣΪ֪Ĳ˵ս鱨ǰ˹۹ġ
԰˹۹ƺûʲôʶ֪޲ԡ
ʲôóģ֪ڽսл֪ˡ
ֻڰ˹촬Ϊڹ˿ڡϵϣҲͬȻкܶ๲ͬ㣬һ棬дǼǿİ˹۹
Ĺ˿ڡȽĹϵǴƣҲӹʲԷ⣬ҪսڴлȦڲʹսԾ¸Ϊѷ
׵ضʮǰĴ˹ȥʥͬ˴հӺսֻϵһҰܻʤûиõĽ
ͬǣ˹հӺսܣݻٶʮҽ󣬽һȿսǰĴˮ齨ӡ
ƺվƣ̶ݱпɬӮսۣʥͬȴս꣬˹Ȼ˹ǩԼûս¡
Գɱ͹صսһû壬ⱾǿԱս¡
ǰκǶʧȥ̫໢֮ʦĹʢƾƵľһֵҲûãʱǲ͵ģΡ»Ϊ֪ʲôǳô
īǲһģҵľ̤ī磬ǵĹҲɱȥһô
εսǲɱģǿԱīս¡ڶλάǵս̧ھưϵ˵Ҫͣⳡ̣ʱ򡣡
˵ų߲õϯֳ£⳥°ɣ߰ǰӦðһϢ˰ɣ
߰ƺʾͷۣѿ׼ԳǸΪѵ½Ҫ߰ȷʵ֧˵Ϊⷢսɱȥ¿¶û
սжϣҽӲͻ޷֧İ
ûһλ㱻ϵ㿴ƶ𣿱ǮûаҲ֧εĶû⣬ķŻض
ͰЦĳϿ֮ˣİΪͣʵڲУȥ躣ҲǿԵģôôݲأ
ɴȥ躣زǵĲ͸ˣ̾ȻҪȥѺظң֮תΪӯйϽôصľ飬㿴Ρ
ʱʲôӣ񾮾ʱˣǻϹʱĹ·ϰѭѭյ˵ִôѾִˡ
ʮ͵˵ʮ͵ִûëġ
أ
ִʣ˵Ϊ񸸷ϯԲѵĸ߹μ˶ֻ֪˵ʲô
ƶǶط룬ƺҲ¶ԺǿԵģ۵¿飬Ƿһ֧ܷ޼꣬Ҫ֮»ָóףóײǮ
ָóסڸҪ͵ˣʵΪ֮䲢ǽսóףսһӮһ䡢ó׬⣬ǹӮֵ̯̫ңԶкܶһ£Ͽɽ躣أո˵άǣɹҹ̼һء
Ҳάȥ·ӷ١ܾˣ˵˵Ѹ˰ɽѺõѱ˶꣬ܽ٣ǵ˿٣Ȼ࣬ﲻң
һͨ̿ڰһغĵأǿֻ裬޽ݡءһж˸𣬱һ꣬һǳ٣Ȼ
ȻҲģҵֵ̼ȥ׬ȡ󣬵ͬǵ̼֣ǵֽ̼ǵأز˰ÿ̵ֱӽ
ͬʱͬ⣬ҿǷһĴۣһꡣ


ڶʮ 
˵ʵƺû˵ʲô
һĵһ꣬ܵؽ衢ùǮɰٷ֮ʮ̴һܴȻһھҪٷ֮ʮĻͼʲô
Էƺ͵ģ˵½ҲڰŵҪһµأ£Ϊʮġ
ȻˣɱأѰŹϽʲôˣʲô¶ò׸ǸҽԺ˵ıƺȥＯõʯשһԾͱ·ˣбԹ󶼱ŷһֽ̯ңЦеع˼дţ
͸÷˰ɣ
γ½һ̬ô̵˰ǰٷ֮ʮ壬Ըٷ֮ʮʵ񸸶Գʮ㣬һȴ޻˵ҽȥſһ
ڶֻаߣһ嵽ţӼѣȥǻŽʥģɳԺǸʥġ
ЩƬڰؼΪЩİֻۼΪʵǾƾûҫܻ֤Ǽٵġ
ҪǲܶĶӣǸ˵ˣʵǺĺΪΣÿγҪ巽飬ϣҪǱɵǳ½ĶӣһҪؽڽ̲ģ
ƺڽ̵²ÿɷ˽ֳǿȥϡ
Ѷƹ𣿻𣿻ûд˰̼֫
ֳ˵ΪΪһ¡
ϲڽŪģײΪ϶ŪƺǷϣԸÿ仰
ɲհӺսʤΪˣ˵޴ѡ
ⲻζԻʵΪֳϡΪ̵Ĵڣã
ĺ½ǺƺüͷΪ˽ӳѪͳָߵ͵ֻۣǲֳ˵úξ٣Ǻ޳ܵӢ˲һ
ǺǸ½常ϰĸ˴֮Ĺϵû˵½Ǻȴ¸Ϊ
ƺ룬ȷʵͨһӲܽȥٶ
һξһһε󷫴ʮ߶ְĻԼ۸߰ĸ״ȫС
һȥſģ˴εɱΣҸе󡣡ƺ̶ô˵ţ½ҵĵǸսʤֺǳÿ̸ͣһ׮óףδһ
һֱ𣿡
̫ɾˣɾ˴δһ˰첢غܺãδҵսȥĹصڵڣЩ˵Ľû˿ۼ
񸸼ֹ֪λشƺɻղų̾ϢѵΪפɱšīǲĸţˣ
ƭѾԻǸˡ񸸿˸߸ŵɱ֡
ˣˣԳ弰񣬲ԼӰشƺҪԳġ
ʵҲȷʵˣֱţհӺսʧʵҪأǷĺս͢ⳡ̲ӡ
Үջʿûз֪֮ⳡ̶Ӱ죬˵ӡȺɱȺľӣĺ½ȫûóϵʧ͢Ϊ̣հӺսʧС塣
һ񲣬ȴȡöĽضƺǧٺ̣ȥž֪ˣֻǵһСׯˣˡ
׼صսǰһĺս½϶ˣսӮˣͲҪȥǴ½սˡҡҡͷƺ״еޱȼ֣ڼǰûһѧУȫǧգȴֻгһ죬ֵһǳڳǰҲǸ½졣
ǽ꣬İѧѧҵľӣİ
ᵽʱΪ𺳣ʲѧУ֮ѧֻмʮҡͷ;ǳָµô򵥣սҲҪΪء
˵ûйϵû˵ĲʵĿģҪȥάǣ;һͣī磬ԶľӾͻī硢
ҹˣվƵľƺԴ򿪴̶۾ԶҹĻºɫ󺣣˼ͳͳӿͷ


ڶʮ û
ͬһʱ̣ӪõӪƻͨһɴԱڶ־硣
ܰ˵˼·ȥǣԸ߹Գһһ뺣أֵҪҴطģԲܣǲһ
ǵĹܰѸ˰ΪѺˣԹҹǹϽطȡ˰ҪˮþסڶҪȥܣûйԱϽĹֻȡ˰ȫܡ
ΪغͺزѵģصĹѡԼ̼ѡϣһҪ̼ϵͽһڣҡҡͷЦ˾ƣҸƽ˵˵ԸͳͽĹҡ
ܲͬصԭ򡣡
߹Գһ߳Եһ߶߶߶ҪЩϰߣһھûһڲûԣ˧ҪصĿʲôһ󷽣
ѵҴȱôزɣ
Цˣֵ󷽲󷽣ʵ˵߹߰ĳһûҪ
ֻҪǹάأ̼־˳ȥ·ңԶԸԸҴӶҪīͣҵʤҪī翿ô
ңҾгī硢פάصĽڣңҾפī硢άǡĴָԼҵ˵Ρһ֮ʦʤѽעǴ򲻹ҡ
߰Ǹø𣿵Ȼãƾʲô˼Ҫ߰ΪҴǵĽӡ˵ź޷ȵҰ֮İԼǷ߰
ǾµҪάǵΪīפǸԣĸԴóȻ϶Ӧ˵Žǰȥصҵפӵ£ʱפ붼ʹӦˡ
߹üͷ̫аˣʹǺ£ɲ·ҲΪֻĸԴʵ˵ĺƭˣ
Ȼƭˣѵȥ˰٣úǵ˰ǵֹ̼ȥҲҲ˹ȥҪѧáǴȥȽ˼룬Ժ©԰ҩ֡
ҪҪٸ˻北ҾٸˣڽҾڽҪŻڣҾŻڣĹӶȻ˵͢ɸӶֻҪԴڣ½Դͼ
嶮Ķʱ˶Բ࣬ڸ߹ʼǸûĻļһⲻߣ˽Ĳ棬ûܸ졣
Դʲô߹ϲﾳ˵ϻֻȡϸ֦ĩڣʵ˾ڱѧʶǿԺ©԰ʲô
ӰľãսҲӰǵľ£̼ӰǵΣⶼԴķ⣬ԾҪһЩͷǾôٴʩӰ죬һл壬ֿܷ
˵ŽЦˣҸҮջѧģ婾̼֡ҽԺѧһҲռ鱨ƣֻɺ»˾ɵֻҲ˾ö񣬵»һ˶ҵȵĿԼͻѣںȥ
ں֮ϣձΡ»ޡףδʩӰ죬УֻҪںĳȹ̣⸹أͶܺв
⣬ܷʲôڴ㶼޹ʹ
߹ףϳֻгģȻֻ֮ңԶ伴ʹʩӰ죬
ǰɱ̼֣˻;зģ֪
߹ҡͷȥߵıԾ಻Զ֮ǲѡǧԱҪפīǡҪפǣŪЩ֮ޣ֮ѣҲ˵ȡ
ǮҲҪ¡
үӽҲˣĻǱվƣκع֣Լ˵ʲôԼ֪嵹ˣ˵ϷҲ֪
߹֣£ó岻˼ˣٺЦŵʵҲûʲôؼ̼֮ĿĻҪ˽ʩӰ죬Ƕǵ˽⣬˽ǣֻ֪Ǻ͹ˡ
֮Ҫ˵ĳҲûõ뷨޷ƴɱǵֹҵ߲ࡢǮ͹󣬲ֳض࣬ԭȴҵĹǮˣƳײġ掠ڡֱ̫Ӱѳīǵԭϣȡġ
ǵעҴʱӦѾѱīһˣʱ뷭ԾԣѾǱս
ǹ𻡶ȣ۵ŮʿɹīΪʵʹ͵ضսһƬ½߹ѵ뿴


ڶʮ 
ƺζ벻ݽǰŲ鿴صͬʱѾʼﻮάصǲѡˡ
ҲԺֽ̼ὲ͹ˣǲĲ±Ҫǰ뵺ԣ˳Զȥпܶ婾ƽ
ʱںɳԶòϣΪȡúصΰУʵҪ֣пǾϸѡ
ƺȥ˰ţʹɼƺιһ¾ˣƺ죬ӰϢִУҲֻǰ婾
פӡܶˣʹ߾׼ӡʹߣϣǩԼ
յϢ˵Ѿ˽߹μݶȫȨ𣬵ϳຣ׷ƺβ婾ȥ
˿һ꣬׼ˣ
ӡܶǱ£ǹȥҪͨߵҪȻӡܶǵ׼ͨף鲢ûضǩԼԳ˵Ǻ顣
Ҳǲʤ䷳ˡ
ĻμŴЦó죬ԳΪ˴ҪǩԼΪ̼֡
϶ҪƣǻܶհᣬеŵǣĪ˹УдĺμͷԼװ̴ͨһ£ͺ˵ˣװ̴
ڱУװ̴̴ڳУװ̴װ
Ȼ¡۵ĺگ·˲ֺ̼Ϊͳͳõ⣬־뺣ؿɲܳͷݬ̼뺣»ص͢Ļ
Щ˿ûٸһصأй磬һв໹εȹס
̼ڿصĵʶв㣬ˣžӣߵģǵ·ͿģɲһַֵǬʩ͵ȹȥǺǾٵˣ˶ߵģǾ;ߡ
׶һҪһͿˡ
Щ˹ˮʦְеר̣ͨɹемд˽ûװԼǰǿ̴ӡ
׹죬죬˭ǣ׶߼˵ԼΡ̴֪˵ɣЩĻ率˷贬ġ
ӡܶ婾üβţ嶼ûᣬĻ˵ҹϽĺ򣬴˵㣬ʵڹܲţƬ󺣾ɵģ㲻ܹܡ
Ҫפ
ҲӡܶһŴƨߵϴ婾ԭ򡪡ھ͸õӡܶԼספʱˡ
˧Ҫռȵǡ
ռȵ
ûؿμһۣѧ峵ô˵ôʣ
μ룬գգۿųɣ˵ȫ޹»
Ϲ˵лݻ
ڼװ̨ϵĳ屻μЦˣֻҬһڣıΪ˵ϢƽдŸ֪ӡܶ˾вģҽ񣿡
ңǾͽѣȥҪʲô̼־͸婾ʲô¶Ȧһ꣬Ҫްǻ͵ĳУ⻹
ؽϣǼվʲôãܶܲ˵ܹܣֻ֪ɱᡣ˵ô߷ʱŵǵϹݸһظ
齭ûа취١Դ࣬ǵľˡѧ߱ǵİиѧϰᣬסû㹻ӴĹţûʮ꺮Ϊ̻յĹֻܰռرҴս֮ʱء
ȥͲһˣ硢ءʡر໧·ȣҪþõĴȥ
˵ţ廰һתμʵ˵㶫ҪгʹƬʹǼ޲У͹ǭöȡ
μ֪һֱĶù㶫ණ˧ֱ̻һǣαֺõ¡
ֱǳֺãǶΣ޲ûط׬ǮվͲԷĽͲԶֻ֯
ҬЦˣεԼҪסӡһ磬ȥ˹Ϊһֱ˵棬糧ڣҪĻӦÿడ˹ӡȡг


ڶʮ 
ƺ԰⼸첻ˡ
⾮ģţ
ͳһ滮̺¿ţ˻Ľֵʯ̵·ɨһȾϵУľϷϷͭϷ޻˵̡
㳡һߣзͭ·̡ջͳͳ̼С
ֵб勵絶ʿʿжѲߣԶ̨ʿӪأг֣ĶС¥۴αȣǰźд͵ıģԶĵطٻۿڡ
һλ׵ʿǰӵĴӵװŮ齿ЦŽѡ
ƺϲ÷ϵõѪ洫ŲҪ߽ƷͱԵקס
λ婾ĴС¦ˣ¦ˣŸ׵ẓ̌ϺѣţС¦ǹȥƹ﹤Ůǵɷǳ½һ¦ľų
ɷнµضƺС˵ǵĴͳŮ˲ͷ¶棬婾û˹ܣΪųزμսۣЩܳ½ָɣϵĻǹ嵶ʱɱˣȥǵ˶ᱻɱ
ǰε²Щɵ˵¦ľսжħһףս޲ʤǵľųժ׺ʹʱһ
ų½սʱɵĻ北ըӶ˻׺קƺѵʹǸ£ðҲᱻɱѵûۿǳЩǹϷɵĹͷ𣿡
½ôƣҲΪɱһԹͷĵ£ʹ½֪ɱҲͷ֣һʹһս
ɿƺĸ첲Үջ˽⣬սɱ⣬ǲȥƵʹ֮ǰƶһݿԶƻ
Ϊɱսĳͷ¦Ҳݼƻдͷ󡣡
ƺ΢ŵϣ㳡ҿͻȻԽߵӻмĽҪ͵УǾȻкüλˣ
ΪҮջԱϰ붫һгΪδƺֻۣǽ͵ĵط񲢷ˣڳ½Ͻĵطƹ¾һУڽҪ£ЩٱТĸذ檶ŮȻͻ⵽𷣡
婾İ˵ݺطķͬٸŮӣЩټ檲ūͶãǸϣŮܼټС
Щʼ򣬡һȨ߾׸ıһطķһ
ûһ㣬ڽ̻ĵ£Сȴųﰲңǽָʹ֮ƹһǧսʿǧһսʿİٻʤ¸¸֪˭
Ūϵƺе٬ȥ̾˿ά½һأӦòǻ°ɣﱻԼĺܺá
鲢Ǹ԰ѰŻάǣ԰˻ˡ˻ˡͬƺֹۣ˵ŵˣǽάǵˣ޷ǰܾѹȵ˻˰ˡ
񸸷ƺ֮Զ԰ŸйõԭԼսʤߵλϣʵǳõдĴ˵ģΪһˣʵڸоžá
ѵû𣿵ڰſ̣ȫ޻ͭԭϣһ㳡̣֮Щԭϼӹһٰڳͷ˼ʮ
ã
ֲ͢Ʋ

ƺû˼ٹȥˣ񸸴߽һҾ¥ѡû˵¥ϣŴ㳡֣µ˵񸸣ˣ½һֱսȡ̸еƣιҲ
ͷȥİŲǵ̽ռڹһӽսʱǵĴں١ǹҲ٣սŻȻˮսˣʵǵһֱǶֻ࣬˶࣬ԲŻʧܡ
ǵĹʲôԼİһԼǣԿƭͻ¸õڰȨڳۿڡ˽ӲöԸǵŮӺܹɣƭڷһ
ڳ½֮ǰǽѧҽԺ㳡٣Լװһڳ»Ͼܽãڹطһҵ١ڣ㿴Ǵ婾İš
񸸸ƺһƣžƹ谵Ƶȼ̶֪һη˵


ڶʮ 洬
ƹݴźеĸʴ̶ָ㳡ߵš
ûе٣婾ţʱֻмٲµĳͬľӴܰӣ޽̨ٸ˺̽ռұɱʤƶԼɺ˰ա
޽õĻʯȥ·˽ǵҽԺѧڳѧϰûеġ֪ʶȴܾѧϰѧŵսʿǵĶ֡
Ǹʱû֪ʿ߰ս׺ֻмٸʵ㶫սʿ࣬ΪĽսʿ̶࣬Ϊʹӡȵܻ
ʵǸʱǿԻܵģʱ˶ѡĬ׺ǵĵûˣΡЩһ
ھӰ˵ǿҪ»ǽ׼ھʯʯ˼ɣÿһʯͷģڳգΪоĹָ߼ߣѧһкְ߳ȥͷЩֻӡȡ
ҽԺҲһЩطǵҽЩطǡǡ෴ǲ֪ǸĵطһͻᣬʱûʶһжĿġ
ڣҽԺ˹Ѻ粡˺ߵʱûȥǸǵҽ̯֣ϴ˵Ĵܣ˹ܵⲡ˽÷ڳ壬׼κεⲡͨբˣᱻŵϴ´
ˣҽԺȴһοӡȵĴߣͻᱻǳϣɱˣӲ
õֻʣѧѧֻʮ񸸺ѧʿҵһͣͣһ˸ӵķʽͽɾֶζûã㶫׽ߺƹĴԱһֱǵļල¡
մϢ׽ԼĲ´űװ㳲ӾȻٲ֡
̶ʮ꣬ĲڰźΪ޵ͽ࣬Һ˵һ鱻أǲš
Ϊʲô񷣰޶Ļ쵰ں
һ룬̯ϵ֪ǿʲôҵģɱǣɽǧɱǵõսǵĺΪųõȥĻ᣻ٻֿɱսء
˭⴫˭ɣҰ͵ίãҾͻع
ƺܾöû˵ž벻֪ʲôֱȼչ룬̧ͷпһˣܶһңôӰô
˵·һһһ
̫š
ôɫΪʲôƺ̧ڲ˸ֻҪһǦںʵʱܳ鷳
Ҫǵ£ǿɲʧȥӡȡʧȥףմĺóסҲܰȫ
񸸿ƺЩϣΪ婾Ҳһ˰ٱɱζ婾췴˶׾սʿ㳲ӡȣ
ɽأɽأݸʮݸĵطжʮǹ㶫ʡĵطʮ񸸳Ū˵հӻܰ˹ĺݻǶʮ֪ɽһˮô
һʮһŻʮˮֱϵ洬ʮʮһŻرʮжС贬սʮΪӴ贬ִðպãԲ֪װʲô
ƺɴ۾ڴ棿
ʼĳ͢ǰ涨һжڳ½ûȨǰѶսũԴ˵Ҳ֤սʱгսһҲðշܣС洬ӡܶ
ִƴȨΪǶԿСսغȻʹִ棬˵ڹһڵĺϣûܺ泡ͺС
ǱߵǸսĴֻ֪ڹľ϶͡ھɱûãܻʵأѧУÿİٸһľٽӣҲЩսɣ
ϻҳѾϴڰԴ״ƺȻֻǲ飬ԣȥɱ
ƺɫÿĺӡѾڰ˥ʧ̾˿ԼǺ£񸸽Ҿ裬ȴҲֻܾǩ֪ǶҩҪԽ
̻ȡҲˣƣ˴ͷͻʣµģںĲ̫һ
ǣһЦˣҲֻô룡
ʱ㳡ƺ¥˱棬ӡܶǩԼˣ


ڶʮ Ȯ
ӡܶʹʵƺҪ磬ֻܶŶ԰ŵһиеǳûиı״οϻһݸѹԼ
ɴ۲Ĳó婾ĸ˻Ƴ̸˸סĵطԼĴ󵤹һ¶ûš
ֻ˵ѾϢʹװͬʱ߬ȭͷԼһܱ׶ŵҪǰʵۣ
ҮջᴫӡܶУ˶ȳҪĶ࣬ҲĶ࣬⼸һɡ
ũȳũԶ׼ǵĻʵӦñȹôҲͿԵóۣʵ۱ȳһǧ౶
յ婾ʱûϴȥԽ־˿ȥ¦ˣ˵ڰ÷²ĴӦĽºܿͷܸС͵˹ȥ
ȥݸ¦ӷϴػ婾˳ǣֻ
ǰЩʱ飬ɹŪСӾʢȻͷɾʮ㣬˲٣Ҳŵݸ¿úš
ⶫڿɳйȥˡ
ŶӵİûȥǵЪأйȥܺûܵ򣬾Ǹѧ¬ĵطҲҷţ°ˡ
ǰ͸¸ɽİ¬ƥĸֻɹ֣ڳȥڱӰŪһûĲƽʱҲŴ¸պöŪȥ֡
ڽʿȥͬʱҲϣһսҪͨ
ݸȻѾǱߵĵ뻷ĴСи߽иõѡ
ѵҰͬóײ˵ĹУ˲ԭ˵ɹδʺǱطǺõģοҲȷʵҪ
УǱߵѾˣֵϿأϣпȥ͸ʲôҪֻҪˡ
˵˼Ĳ䣬°Ѷǧ֮߰ڣϽȣǧ߰Ķ·ʮûһìܣɸֱǹһԴ
ѺקϿ¯ʮֱɽ£ʮ㼣鲼壻һٶʮֱٲԭһ޼ʡ
ͨųܸоƬ´½ĿѶɵĳСӰϸдԼ̤ÿһءÿһĶũ˹ÿһ
ƶ񤣬Ƭ´½ûʲôãƶںҪţҪˡ
ʱգ´½Ĵڽײ۹ÿ˵ͷԶʤΡ»ϣͬʱͬԺ̬
ʹսΪֶΣ԰ΪڣֳѺõ£ʵͬնģɲопŷ˵ӵпȵ̬
ǲ㳲رųںķȴûͶС
ΪΡ»ޣĺΪҵʱ͹ȥһʮʡƮĸߵĶǿˡ
һǿˡ
˷ܣһĪܡ
ĳɾ͸кܿ챻קֱӴ㳡棬ӡܶʹǰ̬͵Ĵ󵤹صǰצѹͷ­ӷηĵͺ
ʹĪԶ۹ΪӶͶսʱҲŵŷȮʱ˿ͷԾԾԵչȴò¶̬
ʹԱ׼ĿҪ󵤹ҪҲ޼£Ϊֵ̯ѵȮ֪ѵôҲܣܲס
׻˵͵ɶʲô£һжССĶᡣ
ͷչߴŸ߿󵤹ӢµȮϣͱڣżβŶӣ·𿴼һǻµձʿ޷˵ڱԾ
ܶʹߵıѿκν䶼ֺٶͷʮֲ죬һ̶Ը𾴵ӡܶʺ򣬲´ۿڹͬЭԼϣֹЩΪĺ
ºܼߣȥ̸
׼ţӡܶʹ˵»о뽫졣
ǺǣҪܿġѵԼ˵һǵԣûһζرͻ۸ˣϾֻ黵һ㣬û̫УʹҲء
ҵѣ̸š


ڶʮ ʹ
˵ƺţţר˰ѾƹƵƺнȴڸڡ
̸ҲáҲգһʼڲ֮ء
ηľǼеϡ˿֯ƷأΪԼҵҡ
սڼ䣬˹ϼ۸ǰٷ֮ʮʤ˹¢ϰ˹óס
˹ٰľ˾ˣͶҲǸϢ
ڹȥóһȨӡܶΪԼ˴ӦڰиƣȫóײܹٸϽ
ƳҪǾҪƳҪľǾҪľƳҪǾҪ뾡һа취ŪʳƳҪ޻Ǿڹ޻
ˣҵһĿ
оˣ
ʨӹפ׼פ롣
巭˴ĵͼʨӹǺӡ˹֣ȥεĵط뵺Ŵפȫ׺Ͽ
ʣҪأŴԺϵĿսͣӡܶԸ׺ϿӡãԴⴥŭ·ӡ
ԼҲȫͬҪӵнʨӹͣסȨһҪһ㣬˰פ޹أͨʱҪ˹ؿ˰
ʨӹҲһÿҪһȼۻ˰
üͷˣֻб˰˽˰ĵʵʨӹ롢𣬶ˣ
˵ţĿתԸĽȫ˾Ľٻڼ̵ʱȡȵʱȥ̽鱨Ŀ
ййӰʨӹǾԵ޻̸֮ۿڣδɹ
װǣ
֪ʨӹ𶼺úõģֻȡùطվҲǹ˼ǵ뷨ҪפҪԼɴӹȥͿԶ¹ط
ֵ̧ڵ˱Ǹ
ĴӹȥףҵܶԸ⹲ͬפѾг⣬ʹıӴҲǡ
Ȼֵ˾ˣʹ˵Щ˰񣬸Щôܰװ׸轫ǽס
ⲻǮ£
ڵͼϻ¼Ȧӣʨӹ롢ңƵĹңԼĹͺڰһԼǰֻҪһҾͰפҪ𣿡
׼ҵľӽǵĴȴͣƵĵطóףһҪǽ˰ⲻƽ
ӡܶʹ߻Ҫ˵ʲôֹ˵ҸЭ飬ѡĸ
һڽʨӹ롢ƣȫƺ󽻸ڴ˰񡢺Ͽ˰ȫڴʮڣÿһǧ׼˽ۿͣóס
ڰڴʨӹ롢ߣ˴׺Ͽɹ˰̶婾Ϊרó׿ڰ
ѡǸԼͬǩ婾óȨûоסȨҲǣйĿԼס
ֵ̯ѡһǳĳڴǵľʿж͡
ѡڶһνм޲С͵˹Ϊӡܶ͸
˵ţңӡܶʹ֣ʹ߲֪ιʸߵ̨ϣֻ˵һ仰
Լ֮⣬Ҳڽ궬죬͸һǧĸӡܶû׼õͬĴǵʱͦġüëʹߵĺ߻һҲ޷
ʹеˣǰ·ʲôݿǴһ⡭ǻ¸
ǧĸ
Ҿһǧĸ
Ҫܶ͸˹Ĺĸ
ʲôǽˣʵһʾ޿ʹ߱ҵе¡
Ϊ٣ÿ൱ʮнˮóŦнʵϻҪߣˣǧҲ൱һн꣡
ص̸УʹѾٱ˼ɬ촽Գʵֱӿ˹
ǰ
ᵽʾЦˣָָڵ飬һأ婾һܳɹ˹
ҡҡͷ⡣


ʮ ǿ
ԼǩףǶȫȨʹߣ֮ǰܶǹ˵ߡ
ӡܶһֻҪܱͻԽһֹƣ˰ôͷٵģ߻֣̯ǩԼ
ӡܶǰ뵺ƣīܶһͬ巢һ£û뵽ܵñҪö࣬ƻȻҲ޴̸
̸ϵˣǵĵǽֻʮְҴԼ̸ɾҪлī磬лҪ˿ɵ֯˿ϻ꣬ѾҪŴˡ
Ƕ󲻵ʽҪ˵ȫȨҲұ֤ҪȨ޷Χ֮ڡ
˵ӴųĽ鷵Ϳˣɲ´ιͿ֪ȥôס
ƺҪϲظҪȾָȴƮƮطҪʲôǳʵάһأ뿪ͨ·Ļ
ѣ˸ò𣿡
ƺɴ۾㲻˿
˿Ӳ׼˿
˵⻰һ죬Ϊȷʵ婾¸۶Ѿ׼˿ˣ˽ȥ
ǰ̲˽ֻǵˮʦʱûˮʦܣڲһˣһؿžɳĹڶ߲ˮʦˮʦͣս̲麣ϡ
ԼĽͱ׼˽Υͬٱʵʮʮ˽߳͵ػС
ر֮£˵ϾûУ֮١
ǵĹżһƥ˿񡢶۶٣·ͨˣҲīӹҵ˻ֱг۾ų˳ۡ
ɴ۾̧ŶͷԼĿŶ̧ͷƶ¶˵ҸڵʲôܸУҸծֻۣܰѸ˰ɿɽȨˡ
ûи˰Ƕѭ
ֱӽɹȥ׬صǮǹģǮļľӡսǵûɣ
㿴ҴһֱʲôͰǮ׬ˣҳǮǵĹر𷴶ҳ
Ʋ죬Ϲһһ׵ãμʵȥϽϲ衣
߳ŵһ̣μؼ׷ǳǸԶˣ֪ԶôĿⳤԶƽϼʮĵʧںʲôںĻ
Ļ
ƺգգۣ֪˵ʲô
ȻսбˣΪǷǳɾĶ֣Ӧ໥˽⡣
ǰ뵺Ե˵Ŀ޽ͷڳ˵ʲôҪ㿴˵ǿɾĶ֣
ֻ˽ң˽㣬ͬʱ̸ô̲ˣôԶûгͻ
һأɣЩطʲôأǿԴһȴĶ̸ǣѧʫ裬Ǻ˵㹻ãѧϰ֪ʶƷҲᴫֻҪһ鲢أҵľģľҵġ
óǸ٣ѧϰǵĹҸǿսҪʮ
ϴϵͽеĿȱ飬ƺϰߵƣļվ婾Զһ޼ʵĴֱۣΪˣԸһĴۣһ£ǿĹϡ
ʮʮ֮㹻˽⣬ֵܵ꣬Ϊǵڽ㹻㣬ҲջǧƵͽ
òͬԱĿűתͷʵǵڽ㹻𣿡
ƺЩʧȥ࣬źͣӴսǧƵͽʲôΣвѴ˴̸зŵ˹սͬ߶ȡ
ᶨصͷȻ㣡
üˣ㣬ʩӿʱˣԸ⸶Ըһ𣿡
̣ƻⲻǳڵĺôڶƬس裬ҴڵפǧⲻγвضأΪսɣ˵Ӣ۹һĵ˳ΪսĻ顣
ȫ綼ûܶԿǿɵ
һƺˡ
Ͳôһ㣬ƺҪӦʱͷͻȻʣԳʵΪʲôһأ
ѽҸ˵ɱ߱ˡ
ƺʲô˲һ̧ǱϣСҵͬŶ̫ˣǾ֪ڡ촬Ȼȥռ̣ߵľģ˺۸ҪŪʬ޴ţ
㿴ΧСڰŵ˶ʣĳ֮ǰfôǵģôǵġǲǴһźսҪǵܶɱˣ
ƺ۾Ǿɻ飬¿ο
Ӻ˵˵
ȻҪλѾȥүӵǸģǸⲢϣ𾴺ϣԲȡʤʣӢۡ
үȪ֪Ҳθƨţġ
ͷλ˧婾С
Ӳת۵ΪɶãʲôôǣΪĻҪĺֵˣҪúðհţ


ʮһ 
ƺʹϴ뿪۾ӭвζ澰
Ĵƽˣ̫ʵگߣԭĹְöӵʱΪԪǣѹĴԵľٶ
ڣĴؼ沢ңʧȥصĺ˼УЩѵľկд֮ͽЩ˵ļʹ֮Ƹۺ񣬴౻Ϊı
֮أơ󡢴ʡʺÿɧңʡ𶯣͢Ϊĸ󻼣۱ʮߣʮ֮ࡣ
һΣͭľʮ׽֮ƽ
Ĵ㶫;ͷ²Σߴһǧһ֮ڡ
˧үȥڿ󣿡
¦ԼʲݾܵĶ²ΪЩ²͵Ǽ£ҧгݵı֮ΪɺޣڲûͷҪ򡣡
ú˹࣬ú󹤣
΢΢ҡͷ˵ȥ֮󲻹ֳ󺣣ֲ֮ɱ⣬̯˵ҲëѪʱǵǵܣ̵Ļɽҵ׳˥ơ
ҲȣʱΪ֮٣ֻʱǨиõѡδҲҪһһսΪ塣
뺣Ӵȣ̫Сˣǲûںģ֮Դӻìܲɱ֮ʱȦκ嶼һѡս
ֻ֪ϻи񶾵ҰˣսõҪһС
췢˵ĲԼתͷ¦ųѰζı飬Ȼ񸸳ųĴԼ˧үԼеɻ
ңǻ񶾵ˣӦ˶ЦжĥũԵٰôʱһҾǸٰεũˡ
ûǣǵĺҪﵽҵͷʺΪǿŶ²ۼתͷʵ˵
õ϶𸴣Ծ¸̨²ǰֵĴ㶫һλǧǳĳǲס󳼳塣
͢ĴЩѾ²ɱЧȣλţԣǷҵģˡ
䣬ϰͷǧ꣬رĵض֪ɣǵĳԹԱȥǷҵҪʱҪǰҰ¡
źУͭģΪսѺʦ˵ʧա
Ϊ£Щ˹ΣԵϸ˶ͱףͷϰߣ羴ϰپߴǧսġ
ǵǼ˵һ֧Ұ֮սսΪk
ഫս죬Ԥԣʧա
ڶĲУһսĿɻǧţԴҲܻ߰˰ͷţõսģͿԺųɽ˶ڹ»ۡ
Դսľʮ棬νһսɱˡ
ἰ£Щնսʿȥ֮˺ᡣ
սģʧ˿աȻģ
ˣ
ڳ廰䣬̨϶һ滭ͼĴͭģʿģӡ
Ĺģ͢ѾȥĳΪİ棬ԣգǴ֮ġ
̨ק£Ӵͼ׹¡
ûлͷָ棬֮½īӣս£Ҵ¡ԸڳĳЧӵǲΪսߣɸΪ죬죬͹һ档
ţϣ֮½ûս£ɸɷţҴ¡˸Ըڳĳ¿ԣΪ˰ߣɸΪ죬죬͹һ档
Ա˵ҪΪսģ֮˵һжԶ˲Ҫˡ
սҪˡ
붼ˣҲҪ
һǧ˾ۼ֮ţǿһˡ
µϸ̨Թǽù棬Ÿ̨¶˰˵ĲãȡҹĽΪ°գ๥ĵأҪȶԣΥֻú
ͭսٴǰ˷£Цˡ
ʮ߸壬ʮ֧


ʮ ΰ
ĻȳҪöࡣ
뿪婾ǰչȥϰ߻֮婾ĻƳ̡ȥһ麣СǵĻƳƹ̴ΪϲغһָĴ̣̹ݣ÷ˮ
Ǹˣƹ婾ûӣǳġ
ȳٴλص嵺ӪѽϣΪֹڻӪûѡߵ¥ȫΪ㣬ûж裬طȱľͷÿСһӪٻţÿǧլڷӪС
ΧⱤھĽУӶ˴Թ㶫佳˲ƣҪĿĲǴչ֣ѧϰ಻һĶȷ˵·ʩ
Ɽڹ滮ӵԽȫˮʳãҲΪŢʯ·ȴκҪ󣬳ҲڰѾһӪİȥ졣
˴ˮһ̨ѹˮҹݵؼˮ
ר¼⣬Ϲ๹ͼ׫飬ɺ㶫
ǰ婾һһ࣬ٵĲһģڳص嵺ǰ죬ոո北ʼϰ䡣
УԳĿ¸ֲ˺ϰսоͨˣٽǧ
ʱĸǧӪҲɣٰڡֿۡƲѧϰƼɫмָпȥһһģӽóľһģӣıսܸ߳һء
˵õĻӪ˵ŶԳһֺɫʵ˧˵ӪǰЩʱ۵ľֵˣ
Ϣͦ鰡㣡
Цݷǧ١̵ǧ١ݷ殺˰٣Ļҩ䷽죬Ǵ˷һš
ǧٲ䡢İ֣ͳͳٵǧ凉ӪʹãûûìʤĹؼ
ӪѾȫ£ֻȲϣһ֧㹻ӲС
ڳ忴Ӫ̫ˣȫһֱȻֻһӪֵǴ̣Ҳ˵ǵ֧Ҫ˹ڡ
ûжսҲ;ʦصõ
˵תͷʵǰЩʱó³˧Ĺصսǽٶˣѧʲôˣ
ѧˣЩ˧ս׷һŷҵȣļìǵƣʡ
˵Щм¿ĵıǰǧīӱ˵ǧӪؼסݷ北ìڶӣ辰ǿڱܲڴôọ̃
ⲻǣҪûǰڵȥ˵ľҲûôɢ
˵Цһصսʤǰ˳ʤĴʤ̫ףٶ˴ǧ˵սսԷգеĿ־Ҳӱ
ȳ­UѹʱʵѾӮˡ
ҪܸõıõıЩ˧ȥĲϳԿ
䱸ϲˣҵ辰ȱ˲һ㣬ҲòŹȥͱȥƴһҪܵġ˵ſԶ󣬵䱸ˣʤܵľˣսԣҹĵܺ͡
˼ʵԳ˧±СֲСҪ˵˫ãÿҹӪʱ°ǡЩӢ۹£
ȻⲻӢ۹£ЩΰӢµӦñ˼סս첫ھ֮ظһ⣬ӦüסЩǲսˣӢۡ
ûƭǣƭˣӲƭԼˣҲʳֻҪΰֻҪ߾ȫӹٽҸס
һ֧ӽһ٣׾ͻҲһСʮһˣһ죬ĸ˾һ٣ÿС춼ͳ˧ʮˣô
ңȥʲô¡
ļݵúչҵĽʿ׼ãµʱˣһȥ̤أ˿ۣ֪ǵ£
뿪ȥۿʱµҶӳı˴ӾñҵСɻʵ˧ñ˶ΰˣզԼ
ҲΰҲӢۡ
۾ЦˣΪӢ·ΰ󡣡


ʮ 
­UĻģȳפأýųլۡСԺˮߵĺӣԼˡ
ⶫΪʲôһѹˮԼˣ
׼öȥ˸ͼȻŶԳ­U͵ѹȥûˮͱС
ʵԳ˵κζףԭһϴˮƿЦѹйأʱ㲻Ǽˣһյչ⣬ڶٽϣֻջɰѹٽˮˡ
ǰЩʱŸǵĳдŻ˵ϱѿƣרʵѹգҪ˶þͻһ飬ϷɱҺʹ
Щ֪ʶ鲻ǳ뷨Щһ㲻ֻͣԼģĸɴӰ첻ȫȨԼȥǡ
Ͼ۵飬ִֻ޾͹ˡ
˵ǲӰ죬һͣžͲܲӰ죬ھʦʱžۡҲֶӰ졣
ʿ֮侭д飬򽻻Ķܶ鼮ʼֻСȦдġ
¿ĳϵ¾Ҫϰտͦû˼һ飬ҪžǺʾһһֻ鲻˵˴
׻˵ؽڣ岻ںںɽһ뽲ܶӦĴԺžҪ̲֮ڡ
ֻɵӲŻЩ漼ɣ漼ָȻû洦Ķ¿һɵڴֵޱ漼ɣ
ҪһرĶʱֲ֪ôܱᣬƷԲᡣ
㲻ⱾΪ¾ʵΪ˵ܵǵӵᱻ漼ɡ
ο֪ô
׾ԺõضˣʹԼã
вڡƣǽɽԺͿ񡢱̡ƣõĹƽ̿ƣ
û뵽һɺϵְɽһϵ¾ĵ۹׸׼Ͷ뵽˵ҵϡ
Ҫװҹˮˣ
­UˣԺ￴ǣͲҵʲô¶Ҳȷʵû¶ˣȥͰȥˮܵˮױھҲˡ
廹ϾһͰû嵺Щʩ϶ĺãȸžװãͷϽҲװϣͨˡ
ⷽũҲס
ֳ࣬ιʲô£
­UôʾƲû¶˵˵Ķ֪ҲŪ¶ǵ㼤ûˣ˵
˵ų­UͰߣϽ
߰
Цų­U˵˵ʲô¶
ҵˮ­Uϲþ࣬ͺԼԹͷͻȻ췢аӣŰӹƽʱŪСĵĳ忴иڶģֳء
û˼
­U̾˿ؼײͳҳһͼڰϣֹؼ״ͦãûС
˭㵱Ķ˦ƹⱳЯо߾ùҶģңҪжͷҸһ
˵Դôһ˵ǲǸһ׸ľǸͷ˵ȿ⣬ʲô
ӴǼҶ˵춼֪ⶫʲô­Uźָͼ˵صսļļҶ
˵ԼʲôӶµǲɳ޽䣬иǹ塢ϱԳˣʡػǹҲûŪס
­U˵ųȻ˵ƽ˵³ʿˣ˵Ǹѧġ
ѧģ
ҲͷԣǵԼʲôʱ˵ˣŲһڣ˵ǿǵͼʱ˵İɣ⳵ǻģ
ţһ˵ǰǿ󳡵Ĵּ๤˵Ǳߴӿɽ˿ʯֳһƥţ̹ʱբƬܼ٣ճʡʱʡ
ƽ·ҲУĶ̣֮䣬ô˵˸һģԲôࡣ­U˵ҡҡͷҲǧʡԵɽڸࡣ
­U˵߽õĲ࣬޸͹ã˵οɽۿЩطʮ˼
ʮ۵ǵöʮڶȥˣ
ʲô
­UָųЦҲ룬ѲƹҪľͷа

־ʮʮͳֿùӢ1603ǰ󣬵10-13֡


ʮ ұ
ԪӵһԼݵʿס
֮˵棬ΪӡȹܶģʴװΣ
ϲصðװʹߵݽ飬˴뿪ɥĲЦﴫԶ
ܶϴӦ忪ζ̸ɣ׵ĹĻΪû롢ʨӹȨȡȡ˰
·ףһֵԼҪÿһٷͨ׺Ͽִó׵ĺߣ岻ͬһ㣬ôʹӡܶҲûȨǩԼ
֮ڣ˽׳¿౨͢ˡһְЦ˰Զ㣡һ֧㣡
μһѵл¸ء
˵¸޳оӦμе񣬿ʵƫμβûа񣬷ΪƳֲ뷨
Ǳϵķֶ֮Щطһ׬ʮҲ˭˵ģЩȴֱӸˣ̫ˡ

ָߵ࣬ư˾ӸӡŵԼƹ̴ľ󰸣дмۣĻ婾ˣ⻹ǳĳû⡣
μڵĸ֣µؽҿ⣬д͵ԼϴƪϹԼǩƵĴĽ۽ӡܶ
Լ⣿
μСؽƳΧһ۸ȥŪӽϷűصӱŲŪֻعͷָԼ˧ǩݣҪ¼̫ϧˡ
Ҳ֪μɱǰëеģעǷɢҪͬʱü·ͻ
ԼѾˣֻǷǳͷֳ֧ǿһͷΪ
׼ˣʵӡܶҵ뷨һǩķݣһݣ;ʦŲŲӣָָıضӱŵʴ̻ưףͷһӲ֪ܷܲƣڰס
Դþ¸죬׼ȷ壬Ȼڶʮʮٲ北率率北ͳͳһ顣
ҲǽǶȣһΪʮ塣
μŪӱĿϧؿİףӴ˧ȥģҽˣѿ׸߰ˣϧˣǾɡڴһ飿
ڴһ飿
μ仰
ȫ˵ЦĻμȴΪȻס率סڣۼס޼ʲô𣿡
˵ʵμĻҵԭδֹסؼףĳԶûеԭ򡭡μ˵ʱڣֳơ
Եìá
ҪȻʹûг壬˽Ӵ׵Ļܶ࣬ѧ率ѧڣƣѧҲѡ
ѧ¼ûãĳļҪдұһһҵȻΪ˵ҲҪдұǡ
Ǿûǵ£ǣЩ֮𣬾ҪõʱС
վڳ裬Ʋ̨ര߰ڷͭ˷ڣģ»˷ڿɴȥ̶׼žš
ĿͶ¹ӰĴŶ㴰Ⲽ̨αװݼŮǽƣݼбСбſ糧ȴҰ̨ͬһСأ̨»վһС졣
ǻڣҰսֱҲѴ鿴ƬʵΪһֽݶֻ񹤽æŽӪݼӦеװλδ
ûݼҪں̨֮ݼķб涤βŻڡ
㶫ЩŲ࣬ʵսһ֡ٵΪװεĴͳľʽṹ󣬲Żֳò
ţ˵Ժӵǽڡǡ﷿һŶ㣬ΪǣУҵӪˮʳãΪǡ
С˵ǽӰڡǽݼ̨ȫ¼ҳԷսΪĿĶƣ
ֻһĿģõ˵½塢γΧӪɱһ̲ʶսŸտʼ
ʵЩʵõĽ֮أ˵ԶҲ֪˭ܻĽӡ
Ƿס掠ģޣҩޣһϴӶӪȫ浽Ǹʱ򣬾ҲҪˣڲˣ㹻սչǸزʵǸ
иˣǿʲôʿʿ壬лȨ߽ΪպǧǰѲѪͳˣǻǾأǽţ
ŵʴʣμֱ෴׽ԺսƵı仯ڳ񣬿еĻȴѣ˵ʿԳ˵ձԮѾʦ龿С½Ϊ˧ǵɶ˧ա
ǳս˧ô˿С½Σأ
μ˵תͷųƺڴϿЩʲô
屧ǰֱ۷£Լؿڣָ㣬̬٬°Ǹɵйʲôõǵģ

šԱκ˼ġҪ
ɵй¼ң塶ֲᡷ


ʮ Ͽ
ڵĳ°費Ҫģֻ֪֪ͳʽפڴ½֮ʱ۲tϿʵ˿
Ԫ£߰ԿأϲЯʳأΪ׷ѰϿ԰īӣյگ飬Ϊӹٽõʵʹض̡
Ϊǰר°Ҫ캽Ĵ׼Ľǧ
ƯԲϸĻ٣дһҲǧ·
ûϵԶīΰҵǰģһӵİ뵺
ڴӵĺձʼؼŬɶ˾ʵ˳ǧİԲŵִλڿأ˰İ뵺ĵһٻǧ
¼ߵԩ·
ִǧʱʵ˷һᣬΪѾʴӵִﺣϿ԰ٻϿݡʴƹϿغУȴʼѰƻܹϵİߡ
ֱǰǧŷħշ䵹ںͼڳԩ·ǲ֧СӻػϿݣϿؿأ´Ӳ߾룬ٶȶ
;ĺϲɢؼŮԴ䣬ڳ͢ͳŬɶ˾ʱū֮ɽԱ䶼ͳΪɽŮ档
Ȼ͢˵ÿοʱ;ԸʳﻻһЩװλϣʱѱ¹ìڳһԸǿģ
û취ǱҪѱĥнֵǲԸͣģԸЩҰŮ˷ʱ䣬Ĵʳﲻ㣬ǧ·˷̫ˮʱ䡣
͵زˮǽҲϿҲزȥأľ
һ·ͣͣÿͷųСذڣȴӣٻߵ½ͷߴֻʣˡ
ĺ̹ǣ´ôɱ÷̤ѾʵĺߣԶּ䴶̶ʵŮΪΰǺеĿĳ
ǰҲʱ
̬ǿΪǰӳżƳʹϰϺЩյժëƤͷͷ³ĹŲڻѩ֨֨ˮͺˣϴϴǰ£
أһϺŮ沿˵һֻůͣǲڱȽů͵̣ȴû뵽򱱶һȦһֱĶ졣
ºˣȫ˾Ķ죬Ҳҵϼҡ
ʮ£ذֶû׵ĻѩѲУҶԶĿԽǵս򶫱ȥǱӦǴ˴ˡ
Ծ;ĺ濪ʼֱ⼣涫أʱײ˴ѾڶײгѺۣѾӽϵ
ʵδִĿĵأֻǷ·Ѿͣ´Ƶ߿ȷԼĵִ½ͷ
ǧԩ·Թ˿
Щս䣬´ɶˣʹŶ£Ȼܲˡ
ǰããһƬҫۣڵҵҪˣֻǲ֪Ķж೤
ӻ·ʱϿıɽŮֻҰŮ˵ߵĺһֻ½ⶳ
ǺпҪص²̡
嵺ĸƤ۵ؿսѧűģִݲŽ»ѩ߲ȱ
ʹ߹߽߱ѩıҲû£һ´ͽԶþӵˡľűһϥܺ䡣
ȵβˮȥ̽ƥֱۡβǳʱǰÿҴض£Ǽʮʱȴųʵı
֧Զӳ˱ֱӴӱ߾Ķ¾Ͳ˵ˣ˱Ƚϱ˵¹áããƤѥޱÿС컹Ĵ
Щʱûû¹ãֻź˫ɫսͷҲͷͷС˴ֻϵĨضҧˣɫףбֳжȵģṭ߬ж
ôۣҪ˵ģ
ĺʲ˴еη壬̧ϵĹ˵رȳ࣬ȴ˶ڳʣսŵҲܹ
Ͷ˧£´繦δöȴˣв潫Ͽҵ۲٣ھҵȥΪ԰ɡ
˵ɽŮ¹ӦҲС


ʮ ɽ
ʵʶҲǳӡеȫ˳ӡ
ԭԹ̸˳ӣ޷ڷǷͷ֮ѭ˳ӽԮ֮Ķ̶̼ʮ꣬ͱɶԹ׷廳ˡ
ͺĵĳЩǳƣĻܱ߹ң˾ĶĶã¶ѧġϰԿԾӡ
ȳʹԱ߲ɾΪ̱ʵ˲֪
ȫǡ
κʱĵ۵ĵƹ˺µӰֻܽά̫ԶžöԷĶãʵ˭ûëˡ
ԳʶԣûôҲûôֻǹǿˣеֻԱäԲʮȫʮľ
˴ĴжʧˣΪ̤ٽ˫ѩּ䣬ʮɽŮ¹ìҲв乭ߣͳͳЩּ̤ĳʱ
ûãΪҲ޷ԷģããһƬ˴ЩڷȫںʵƤ¶Ůˣ΢ڴڱưͷҲ
ϵĨʹʮµˮɱҲºˮ
˴ֻжʮ򣬾ǴŴоֹҲ˴֪ǲǱȳ°ǲꢱв磬ȣƾС
ϾЩɽŮ濴ҲǸ񼯽ˣкͳûУֻгì͹ж̵ȻһȺˡ
ͳԵȣҪԵʮɽŮˣҿ㹻׺
˺ܱܿ¹ìĹһ֮ɢ
ܴҲߡ
ïֲܵ谭¹нĻѩȴܲЩѩȮôѡƺû·
˴۾գĹأֶ̧Բµ¹򵽵¹ŵǰ棡㣡
ʵû취ˣǴ򲻹Ҳ˲ߣ̸ﶼͨ
ηηĳʱԵ¹һԶǰ˴ͺȵ¹ʲôŶˣˣ
ǴڳȻ˱лͣæߣʱ·ˣ˭ܣҵ󡣡
֮ͷﻺߣɽŮʵҲͷ
ڳʱʱ͵õϢ켯°жϹΪٽ䲻ǵ֣ȴЩδס
ǰ¼ǵ⣬Ȼû˴ǰ˼ɽŮҲû
ΪĽǺ˳ģ߰ì𡢹Ǳ߾Ͱ¿ʼˣֽܺá
ǳˣͬ˲ְ˹Ħˣʱ˳ɽŮ棬Ǩ㶨⣬԰˹Ħ˵ĺԼ˵ֶΪ
Ǩ·;ʱԶɽŮһ֧Ѿ󲿷ֱɽŮ𣬼ʹͬɽŮһ֧佻Ҳǳѡ
ʱŬɶ˾ͳΣŬɶ˾ʱɺңԶ˵ıɽŮ͹ˣѱв䣬δм֪ʲôģġ
ѩأܲｲͨҪñ˷Ҫ
ǣǴǵĹܺÿ¹ɽŮóìָָڵ˴¹
Σӳ˴˿ʲ񱼣ҷɾ衣
ÿһʹȮͣһֱһ룬Ůڸǡ
ȥŮ˸ǣһȥӪض溣ʱҡ
֪ң˴ܰЩŮ˴ذߡ
ںקôս뺣һЩʣأֹۡ
ǵˮʡųԹ£ĴӦͨǧ·ò˶þͻʳѾܽˡ
ǵʹҲѾɣ֪һƬϿīӣ;˺û̫ա
ڴ￾̿벿´滭ͼܱߣڰһվư졣
ȵ꺣ϿⶳҲѧϰԶͻִϿ԰Ĵ½ӵϡ
յ˴Ϣ⣬ǡǡ෴ǣ北;ļıɽŮ˺ȶ
ѾϰϺĽʽûʱŵľֻҪӲаʮ׼ļƣֽ率
ЩĸҰ˲ɹʶÿ
ûĻ񣬻屻ļΪ򵼡ӡ
´󼪣


ʮ 
ԪפأŮ桢϶ձǲͨϿݣϿݣҪկᱱɽŮĲһǧ߰ˣլ֮Ϊ˴ԽϿ׼
°Ǳʯǲ義֣ŭ֯ųӼҹʯʹӼҵδҲѣɹϵϱųŵѣ飬齨Ļ
ʹгڸĴţ͢ȻԷձȤȻƵΪ´ģټܱٵۣƲ뿪ɶ
һ꽨Ů꽷ߣɶطսȼر߿˵кʾûȥܱ¡
󳼳ݱһֽԼʦסʨӹԼһǽ뻧ͬʱˡ
תʿھʦѿ;Ӱࡣ
ʱʦûѩƺǣĳ֣żҼһҳһƬĵʿֻį
סžۡǻỹ죬Ÿڷĵ¾ʱɻܼʱ
ʱһ¾Ҳò࣬ϾҲûôˣ࣬žʱΪ붫ڻʵʱҪɽ
׸ۡδ֮οʲôҲɣžᵽھʦĸۡ
˵Ҳ֣ȥܶʿһֱѾʦң游ְ£̫ѧѧԾǾϤ
꣬ˣǱ߳˾ʦ治ϰɢճϽʱӼѧĹѳΣǸԱ֡
û˳˧۸ϲֻ಻٣Ͼֿ֮ˣϲ֪˶˶̸ʡ
ɱմȾһ֬ʨӱаԣȴǲ־ίӿͷ
ίΪԼ
ں磬صʦס˰࣬Ū׳йԺ⡢ʲô
Ӵô˯ʯʨˣ
Եɵſʯʨӱϴ˯ʿ屻ﾪѣùǺһžϵߣæôˣһˡ
٣
ž֣һָ帮ۡЦ߶һʱˣʱţ˵ϵȥӦƣүûʲô£ţĳͷ˯ʨأ䰡
Цʹȥʿüֵ̧߰ɣү룬Ϊֽ˸½룡֬ζˣȥ˵
׸ܼЦЦȴû˵ʲôʿĲӣ˵Ǹʵʵ鷨ϰɽ˵ֻһСΪϲ鷨ѳʵ۾ҪžھʦƵΪıƷ١
˵ŲүϣҪʲôò㣿
ͷתʿ׸һ·εžۡ׸ʲô¡
ˡ
ɽӦݡ˷ݡɽءͬؼ͡ɽ͡ɽ֡
ֱԶϽĵȵ֮籩꣬Ӻ磬®࣬һǧֿ࣬γƯ޴档
ݡݵȵشΪ֣Х硣
žžʿʵ˧ἰҲû˵ôˣ֧Ӱ죿
·ϵʿ崵Ѷ룬߽˸µĽû̫ôʿֺ֮ҵص˧ȷһʮӦвʮϴһ⣬ºܽ
ֵžˣ̧øȥְѴغãڻʿʵ˧һ򻧲ʮ֣ľùã
ʿӦַʵϣٺ»оολ˧ϱŸ࣬սʹҲ٣Ǿ׬
ž䣬ΨıԱζǲסÿһע˵
ᵽıҪﻻһ³뱾ܵóĿ
Ǿͺãʹһ˧뻧ý뻧ȥ֣ǱǱãȵù
ʿ幰֣ǹɷʢ
·û̫ϵڱָоΪǿңǶԷڴǱߵ˿ģ͢ԳҲӽڲܲʡ
˵ȷʵǺ£ʿ岻ϣľæ񣬶Ժ˽⣬ʱЦһֱΪǼٵģЩҰ͵о͵ˣЩνʵڡºȻֻʮʡͱһ
ԼӦøдţһ꣬ɵúõĹعУٵһȥڳһ󡢶Ժг˽Ĺ
ʱžͻȻʿкӵɽ֣ȥɣ

Ԫʷ꣬Ϊми¡ꡣ


ʮ Զ
ܳϴԵʿԾʦصϰߣʲôҲʦ˳Ƕ಻ܡ
ƺԶὫ⵱ص㣬Ǹں֡գʿĴܸС
ʹ׸ʵ֪ʵѧϰˣҲֻΪ˶һ˽⣬֮⡣
͢ӣͣ¡ʵλǼ꣬벻һͻƿԴŹǶӣܺõصͻƿڡ
ΪرںȨڻȻš
ǷѾˣžִƴȨɷʩ븳˰һ޷УθŤת͢ϱǷľѣ۹»
֮ȣĶģ
˰ǧŰ֧ǧʱһ֮ء
֧ǧǧʱһҪ
ɽɽҲѶԴɳ
ǱĵʦžѧϰСʵ۸ʿһ˿ϣʵ۶Ժ档
£ɽ֣СǰѲ֣һҪˡ
Ļѧʿ£ʿžʾõƬʵ۸ʱ䡣
յĴѧʿߺ󣬽๬̫࣬ʮһʵ۴λʿ幰Ҿٸ޽ɡ
νĻǵǣ֪ȸͭٻ̵ͼԲͬɫͿ֮
ʹĻģû˭֪ž֮͵ȥˣùԱԭһ飬ˣȻ빬С
ͼѾڴϱ̡ͨˣֻǻ״¯֮ϣγ¡仨ɫ
ʿԻʵϲ¼Ϊϲͷ첽޴ĻԣתСĽ𣿡
ɽģ
ʿת˸ߵĿͭ򣬵ΪɽгɹţΪ߽ڣоֳڼУó
˷ڣ
Сʵ۷ɿؽӻеΪ¡˷ʱȫ˾ײ率ڣȵ۴˷˷һλװȫİʮ޶֪
¾ﶼдأСʵڶԱȤʱֱžϸѧϰ֮žͷѧĶȤúܡ
ԣѾǽϽ̫ӵʱˣǼͷ¿ҪңǸҾǱ²ߣսѩɽʦϽҲסսϢ
ʵ۸ȤʿԸ̣ڽ̲дװףʮһʵڴװٴװ֮м趼װס
´ϻۡ
ʿ幰ֵȻ֪еϱñҵ߽Ϊӵܣ˧ԣҪñ˸Ҫ
֪ϱһ߰ʮѧԱ޵ѧСʵ۷ǳӦһ䣬ߵϸϸۣʵǹ㶫ģ⣿ԣֱֱֱ
ر£㶫⣬ٴ󺣣Ϊϡ
ʿ˵꣬СͭƣСüëԣûҲûһģصʨӹǰЩӸ͵Ĺ顣
ʿæͷǣ˵¶ʵ۵ǵͦ壬һ֪ˡ
˵ʵ̻ʵ۶²򵥣žû⣬ݼ̹⡢塢ҲУľ̫ˣһ¡
ôΪνдѽС
ʵС첲Сȣ޲ð۴ȥСϸ첲ָŻϵĹǺ۵ǳѽѽΪλɫѽ
ɹšŮ棬ϰ뵺ԼĪԶ˹ңԶӵйӴ֮ȴĲ̫ࡣ
ر£ɫΪҡ
Сʵʿô˵˵Ʋ죬СҪ࣬ǵã
£ϱıδҪսСʵ˵ЩʿЩЦʹǻʵۣʮһܷս˵񲢷ǲܰΪУֻǻΪв׹
֮࣬˯
Сʵ۵ĻƲ˵εЦˣʵǣô˵İɣ
ʿֻܵͷ˵û˧֮ıһԺ˯أֻǻδԼÿط
תͭ򷢳۵죬һ棬άǴԼ⣬Ҳ˴һ꣬Ҳɳɫ
Сʵۿŵͼͭ˰̾
ɫ֮£ضԶ


ʮ 
ʿ뿪ʦ죬ϽСʵ۱ĸ󷣹һʱ
ûԭСʵ۶Դͭɫϲʤ˷ܵ˯žһ綥źȦ֪̫һϢҪɨսķЬӶܵˡ
»û˵ɷΨһԸʣСʵ˿ɵε̫ȶ޾̬֮ȹʱ
СŻˣͰ˵Լµΰ룬ֱӷʱл۹Һļֵ۰
л۹Һļֵûģ͹Ҫ֪Ϊ֮ΪᣬʵûУСܽռĿģ׷̩񰲡
ӡǧ֣Ϊ顷֮ƾٱؿ㡣
ĴôϲĻʵǰ㹻磬ջô
Ǹʮ˳Ϊֽ֣ʹ￴Ҳûرд
ÿ˶Լĸĸ޶ÿ˶ԼĹأ
ʵв֪֮أս¡
̫ãһʱԩ
Сʵۿɾԩȥſʯ£ӰԴ۾ĶǻĴͬɫдʡ
޴ƫҪ򡭡̵İ׵ĻƵģǷ޹һʱ޵Űɣ
̫û˭ֻſڿͷϴģһ߰ĨһΪʵ˵ĹŮ̫ࡣ
˵ϸТӣСʵû˸ףŮӱΪĸգֻ̫ȥĸ״Ȱݣϸʵۡ
ʵ۱ʼٸʿԷϽǵһв֪飬گڳ˻ŲþõѺҹ䡣
һ˯󱥣峿ӱȥگж˾ӹٵָʹ֡
ʿǴŹְģ˴մ˳Ĺ⣬˻ƸɣƷĹ١
ɱ𿴹ٶСЯ˻ʵگ顢ڸɽͬţл¹١Ӫʿúܣ
Ȼ¹١¡ǿģľĸʣ˶ǿֻҪźگڣԸڲʵ˴š
ָʹʿ壬˧ָھһս
أ˵гɻƵԱگ۹ӲǱ۲۵ģ¿ʿҸǽǻ¹٣Ը
еܵĻһ䲻˵
ûԭæúܣǱߵĽУΧְͬնܵ¿ˣټľӹأ׼ͨ뷨ԼﻹĶпմӾĵԱ
ֲǱģ
һ˧գգۣʿʵ˧
ʿźڻ̵ˣЦеصͷΪ˾ĻžԱɣ֣ͬǰѺָӼ֡
Ͼɲʱ䵽ٺôοȨ죬ȻЦ⣬һʿҪگ̾˿Ƴʿһ۵»ҵǹذɣǰ߲ˣҲȥ
ʿ⣬ٽӹӪ潭ؿȥ
üأؿûԶǹһ֮뽭ֶһۣͼ׵ָʹҡҡͷһԲشϳǣϳǹչһָ̾
ʿĿɿڴ
ˣǹ鶼ˣӴͬİջԣϼҴڵ
⡭
ߴ󺵣ϼرˮǴߣعһҪʩ࣬ҪϷأԽ
Ҿ֪ôߵģ
˭ˣûؿڣ˵·ӱԱϡپ͹ȥˣնŵ
ҲţйذҪŹȥʦүðӹٰˣ
Ҳʩˣòųһ룬Ҫһǧܲס߶ˡʼ⣬ľǰʳʳղ˲ֻˡ
ϡˣվͶܵؿҪ˳졣
ǳ˧ʲôĻ˾ģ⣬ҰѰշˣô̧첲ʿ壬СҰѱɵȫȥˣ˵Эؿֻ٣ʱ˵زס˵ô
ʿ忴ֿ֣գգ۵ΪҪʳҪԽ뾩´ٸֻҪԽ⡣
ڲ£ƽЩҲǵǮһʯǵ͢¶ӹģʩѿǧ
ʿѾãȻˣô󣿡
ǣô󣿡Цһָʹٸô˰ģ֣۲Ź֣


ʮ ˻
ֲʲôҲȲ֮ǡ
˻Ҳ£֮Ҳ֮ˡ
˻һſ¡
˻׷ξʵλڼ䡣
Ϊʩ·һʮʡأ·ʩУǰʽ෱࣬žʩһ޷ĳԲðٸۣڲ¸۵£ùٸյำ˰
ȥ֯ղɿտ󡢲Сɶʱ䲻̫ͬ˵ؼǸĿиգ֣Ч˰չࡣ
Ϊѱ˲˰ҳһ󲿷˰˰
ˣ̰īĻҲˣԼЧ˰յķʽӲ롣
һ޷˰Ũҵĵطޣ
ϷĶ࣬Ϊ̡࣬󡢺룬ɢڽϡһغԭ䣬
İջͭǮĶࡣ
˰շʽһģ۾͸ߵģһͭǮڹȥ˰ʵﻻ
ȥ˰ʱŴգǻʳ࣬ʱ˰գ˰ˣʱ˰ʱﶼûӣҪ˶ͣҪøһ˰
˰ˡ
ֻãһ֣˭Բס
ξʵ֮ǰ̫͢ÿ⡣
ȵ¡ʵ۽ֵ۹ʱ˵̫ûű߾öָʲô֣Щ궼֡
̫һֱûǮˡ
»ֳ壬ûг壬볯͢İ࣬Ϊ˰ͨҲһЩΪֱӻİ
ȣÿ뻧İʵΪɽһǡ
ʹžһ޷ͨйС
һлһټʱЩ̶ڻʳ̧ۡ
ؾһʱðջ֮أģЩԽԽ࣬˵ӹأһ󸮳Ƕֻɽһ;
֮
ʿ£žס˰꣬һ޷ͨȥּ仰˵ͱ˴ֽһ͸
ⲻ֣֣ðձ磬ϼҴӵӹҪ˳졣
˭ûϵ˻
ʿǰȽֻأ޷Ѻͬȥ
ͬͬѶӹԽԽ࣬ʳг죬浽ꡭʿҧأݵ롣
Ҫ˰
ֵ;طˣ·ӵ£ܵͬɽ⣬
ⲻΪʿ취ҲǸ취ڸԼҵܿط˵ˡ
ʿһ֪ҡͷָڿأµʹܴɣ;ٶ࣬סˣܹҪߵʦȥģ˽һ֮ͽʦָӵԴɱס
˵ô죿ɶվƤӵ䣬˵ҽ˻ǲˣ
һ취֪веͨҪָܹܼʿ忴°գ뽫շֿܾһ
ּöͷˣܹܼҹȫָ£ҹܵ˭ܲס
˵ϻһƣҲĸ˵ҪʲôҡԴǴܣſʿ壬Ҫýĳѹϰգ¾Ͳ˵ˣҪġ
ǽֵ͹ʿۣȱĹٶ
ʮϰ˳բҲͰˣ۵ԼηͻԭǼˣٹտܾʮˣӲľԼԴᣡ
ãϴ˵Ҫ֮Ȩ뽭ָ˴Ÿǧ֣ҲȻԭΪջʩ࣬Ƚշֿ
һÿǧǧգ£ͬʱڸдѹۣҪɽȥԺй̸
µһͷʱվˣʿ֮ˣɶнϪ۴һѹƽѹƽѹƽӲͷãһſ֣֡
ֻҪһһֻ֮һӲͷƽ
ٸ˸ѷΪɵİվԴԭˣָӲǴһ
ʿһǳɵļƻʿˮǣ첻أ
Ҳ̫ˡ
ȻĹ涨ڻҪʮҶڻ̣û˸Ҵʮȡ
ʿ취ǳ򵥴ֱǱ벻˼˲Ȱ棬ƺųңָӽ
ʿ岻汳ȡīֽ⣬һֱųǹŮǽʼдˣžдȻûʹй١µܣС
ǡãҲ찡
ֲȷʻʿͷ̧첻ãǽָӾͰԼ£̴ǹٰɣĽҲ
ֵ۶εնˣдһʿƮƮݽãѧ꣬ʱȥְ


ʮһ 
ʳ׶˵Գڱݺˬһѡ
ûиõİ취ֻʿȰѰշֿʮϰ˵ܱطʩ࣬ȵǱҪĶ࣬վͷˡ
˼Ը뿪طͼӣռʹЩߣǧϽصҲͲôˡ
Գ̳Գ˼룬ýָľΪս®ᡢʩ˭ȥΪ˶ߡ
뾩ʦٴأžȻԴʿѺ·;ϱ˵ɴ˵ССȨרʱҪ
ɱʿҪĺݵĶ࣬ڹۣ˭Ҽ˭ǵ۹׸С
˼ˣ᲻ľʿ˵ΣҲûá
˼ƹܻĽǧһ仰ʿ崫Ÿн˧լʹ¡
ʿĥԼȻĥζ˵ھʦլۡÿ궼޳ȥʱһձǰܲլӡ
ԼԼǳ˧ֻǳ˧Ļţд¡
ʲôĿģֻҪʿһίܰɾͺãھʦҪ
һҪ۵ĸ
һӶ˾ʦΣЩʲô
һߣ·һǧУʮйȥģѰţܵڳ˵ľŪˣŪ˵ľȥ̡
һ칦;ءͳͳʳÿʮһ·ֱִͬ
ʿ嵽ͬгʮ⻹ʯʳ
Ķǲ鳭ãʿ鳭ѲҲںһ£ʿպðҴæ
ϾѲҲûн
ѲܶʵԽҪµö࣬䵱ƹܻʱ
ʿһǱ߿ʼ;ͣ򼸰١ǧİ½ÿʮһҲܰġ
ʿ廹е˼ĥɽ֣ǲǿòȥǼȻѾ磬βߵԶһЩ
ͳ˵˿Զֵֽǧˣǧ˷ŵϸԡ
ȴûϵЩʿˣϾж֣ͣ
Ϊ˧Ļţѵ飬Ѿˣ
ԣЯеҷˬЦӭʿѺӶѣΨڵˡ󻧣ذѱֳ¾ͽϷͬѲϪɡ
ͬһƬͬ棬򶫳Ϊ·迨̲鶡ڣҵĻ˵Ǵ˴ֲ㣬һ֮ˣҪʳ
һһܸͬ㹻ʱ׼֡
ͬ˼ӼţǱعٸ׼ýӦ񣬵ƶİƶİǮЩİΪƶס
عٸ󻧡̽ǮףѾƽϢƳȨ̴֮Ҳǰհ
ʵҿʿûϵͳַԿֶзǳ֮£Ŀĵץ̷ǿȡǾԵ
͢²һ֮ͬؿˮţʰ⣬ʣµľͶǴˡЩۻˣ߷أҡͷʱѴվֲ㡢͵г̧ۡɱţȰ˳ɮᡣ
ؾڵȣͽųףƶסƶҽҩƶҪࡢСⳡ֣ܹȥ
ʿϸؽֶηűؽ꣬лΪʲôҪ˵Щ
ڽΪһʡӦַ֣ǳֶΣǸӡͳѧֶΣȲǳ͢ĿĲҲǶֵزŲʣǾԹٸٵĴۣЩõõĵط
ѧ̣ܽл
ʿлңжип뱱ȣÿÿ̨磬ӦֶονޱҲͳ͢ɳʿ֪תʱҲûעЩʿֵ֪ġ
ʿһã̳ͳ㽫ֶα׫¼˴嵺
óһйƶ˽ؼɡ
˵ˮǰЩʱѹˮãϸۡйͼΪֿ죬ɽȼü֮֮⻹֮عëĳоú̿ӯ֮ɴŹʡ
ʿûǣĴ͹Ӷ˹㶫ǳְ


ʮ 
㶫ݸƽԶء
λӶؽʮ꣬޳ǽضƽؽ籮ɽָʯصҾɽǡ
ȥط̣Բʮ嶼͵ΪֽΪѧټ˹ء
ӽƽԶط壬Կɽѧϰ䣬ʳסޣɶ幩ľ٣·ѧ
ȷʵǽˣûʵȱǧڽΣƽԶž񣬷ܡ
طʮǰǸˣƽԶأ꽭ݸˣ֮ƽԶظ㶫Ǿֳ˹㶫ݸˡ
˵׻ʡ磬ٽɽԮֶʱ֮˶ɽҲʱɽկ˳ķвܵҪš
ϰ·ˣƽԶķţƽԶأľӹصİྡྷ䡣
뿪ʱָʯɽϻû˾סѺ˹餻ɽѶһ®֣иϺУԳʦȥٽ´ܵɽϳҡ
®ʯ֮Уʺʯ¡
ûʲôӣúкӣΧʯɽ¼ںš
Сɱȥɽ北һɴĪҪһ
勵ڼͷǱľָһ¼ʮɽȥڽüߵʮҪŴ
»ô˵
úбɽˣʮû˲֪ӹûͷһ֮ڳլܵɽңǹʱ֪Ϣȥɽ˵ϡ
ʮռǮƣʯµɽկ
٣һ֮ܳҵеˣԵö
ʦԽǽɽýɽ´޵լۡţҲڽҽƥһ·ʮȥα١
ʮ˸Ϻɽɽİס·׷ϽֻƼʦһתֻּһۡԺǽָֺſʯʨ䣬һǸ
լӽָûʲô⣬Աƽذض֣һճ£գ̫ˡ
ŷһѮ϶׾ٱ㱻סƹ޲ͼӰڣȻ˩ʮƥӶҪԾۿ֪Ǵ󻧣Ƿˣ
ȷʵǴ󻧣֡
ֽլﵱʱ޺ͥԺãѹ衣
˵ҲûʲôѣǸǧԽУξϰ˴ˡ
˴ս͢ʹֱͣս׬˰ٺ»ص֮սʱ꣬ҶȴԶʤǹȥ꣬ʱɱͷΨһִ
滹磬ƽ˳ȴԵȤ
е÷ţլۡѧͼ·;һ衣
ĵսϰ˴ڹ㶫˾ǰЩ˵͢ˣȤȻֹźݸ񶷵
ȥͥԺվĹص㵵ؿ£¾Ÿ˹һȦű
ԺڽΪ׵ʮϼұͷף˫ݼҵϵȱ
ڽѾʬףһݼҵȥ׼ԿǣͿء
Ӵˣ
ԶʦҲһӻңϱ¶Ҫȥָʯָʯ˷˻ܵʲôã
ȹٸʦָʯ̶ˣʯǽҲֻʣлϱڣ˸ǵȻ޴档
ֽԼҵ˴εɽټŴɣƽԶ׳±Ϊɷֱڽɽ̶հկ𺷷٣ʡΪ֮һ塣
ȱɢʱָʯʯµԺȴʦ˵
ֻǰĿⶨ޵Ĳľ®ТӵϺнˮ񣬳ղΡΡջ
µ˧ţһ֧ԽȥĻ֪ɽڣ˧ҡ
ϸۡ£Щˡ
ĿɨֵܣȥĳΪǧ߰ٴܱ١
ֱֻԵСܱʱһλ㶫طĸܱٺŵĲܶ¡
λԸĳȥӹ١
ţ³һѾ˼常Ҫȥ˧ûбҵȡصһսɣҲʮȥߣδ˧ɳʹ常
Ҫȥ
ϵճȭߵ£ͷ֣صػش
ûиʯ£·úϿȥԼ
ˣԼá


ʮ 
嵺
ʱ¡ɣдԱ
Уеĳ忴Ű븮е۾תͷ¦ʵһϳͷ
ߣӧʣŷĶͷһ㺹飬ɹڵϴŲļ㣬Եðɨˣ۹תʱ
ĩرݼ󶼶
ѱȵĹѫĶ̬СΣ˺͡
°ݵСں󵶵ڻ丸Գ۳Ҿףڵƻʹ󵶣ϾδʮߣѾܵǳǰկܵˡ
˧˺öӣҲкøס
ףĳⲻЩȽڣ˵
Ժܾǰ͵ָʹȻûʵڣǰܿڻ˵ʱѾָʹĹλٺ»ˡ
ٱȭ񣬼̧Դ£ٱȭл˧꣬ɶ
˴ǰΪл˧ǰҸԣ˵л²ɣȻ˧ˡл
ٰݣֹ̧ס΢ⶼεҪȴŽʱĶ࣬ɶӹְݣԭʵڰǰҾо˽⡣
־˿νͣϳ͢ȴͬ⣬ĴϣĿֱָο
պǰЩʱܹç϶ڵǹӳи֪һԴľ̿޾ˣľο˾Ϣݽ塣
˳ˮ飬ϢֱԣçбԷδȻս½γ岢֪ɶӹлȻջ
ضˡ˧ҲˣҶĳӲοƴɱȫڳĳ
˧л⣬ĳӦˡ
ЦеӦУתݵǰҾţο˾ηѣʮѲʤš
¤ʿԴҳϣȥȰçӦȥΪɱӡᣬŪȨȡ¤ȨɱʿͶçӦα¤
ľοʵʹжԴҳϵģҳҲǲΪаˡָ̧
˧ԣ½飬οĳΪѣǲУֻ岻󡣡
ǰЩʱҾ飬һݱ棬ҾϳԺ½ķʽο˾
˵һټĻһȡο˾鱨µĽֹۡ
ɥмı鶼дϣ䴫ų˧ǿ׳Ҿ֮ѵǲʤީС
ұǿᣬһ㲻׳ЦһСֳ̧ۣ£˵¥ο˾鱨¥лܡ
˵¥ȥĻŽУ㣬Ҳȥı¡
ӵܾûвǿʤģƢʵǰҵӶĹٴǶйǣӵţȨĹǸƨǷֻиĽǰ
Ȼֻαǰ˵ָʹʱ򣬳廹ԶСء
öĻڿͼƾӡһ۽ŪӡȺ½ͼϽױȥͼӡ󶼲ʹˡ
ϸֱβƬģ׼ȷذϰ뵺ͼֳָŶϵ˧ͼĳ²϶˾ڳϣľǣο˾çϴ󲿱
ָϰ뵺ϵӡڣսҪĳǺ½ȻԺ鸹ռçϸ˧˼
С۾Ļ˾ѲһȦʿװ˫Ŀãμ϶Ƭֺ̣޳طе˧ҸǴ⡣
֪͢ο˾˰ٵȵˣѲܳ͢ʮʵ͢ο鱨ж٣ʵʻĶ࣬ç¡޵ȹйӶǵı˽٣
գգۣſڲȷˣ˽Щ
ʮǰçӦ֮أƴʢߡǡܣ¤¡ϵ٣֮أ򡣡
ʮһǰ޶ǣ֮սųƾʮʵǴţʮһĳĻŹƣʮ£а˧ڳһ·ֹ;лı
Щս²Ϣжྫ䣬Ԥϵĵ˲£˧г۳Ҿ֮ƣΪҴ֮˧սʤһеˡ
ЩѱçӦ߷˾أǻ˧ĳçӦһϾΣ˧˻ڳ壬޷ϵĳʾоֵΣ
ңңʳָǶԵģ˧֮ǰӦ˼Ǹɲô졣
еϣྫٷʷǾ޼ףϵçؼס北ҴĻֿͨڣսΪСڣȻɺӡ
çѣ䡢辰ɲܳСڿսӴս󣬻йӶĻǹֱţࡣ
ſǰԲȦҪԵĲο˾һӴȽĹҡ
֮Գĳ˵˴սû壬ڡ֪γֵô
˵ʱѰζָ̧ϣξ꣬ľο˾빥飬͢Ԯ֪͢һȥȰ˵ο˾Σճ͢첻ܡ
ʱοᶪ
ľٺ͢ϮְϹδ죬Ϯֽ״ͷ˵·û·ξ˲ȥûΣçӦˣɱΣ˳ľϰ˵ǹٸϧһֽʧطǧ
̯֣Цˣóĳıȥ̣ף飬ڻ޷ĳԻǣ˧֮£ʹçоʮ򡣡
ֻҪҵȲˣʲô˶ɸ𡪡֮أ
ٸ˼Ұյˣ˼˾ҲɸˣѾĻ̸˼ң˼Ҷ¡šԼȴ˼ҵڣ£ʲôʲô˼ܻҲֻ
ͽˮóȥɽ߻ʵԶ岻ʩ֮ס
׵ӹ㶫»սڼᡢ若ս֮ڽݱ֮ս²Ҷ׼ãֻҪ˧һɡ
ޣֵ̯ΪʲôҪսУ


ʮ 
ҹ嵺ڰӾ̨ȥҹƺһߣԶ͸ٽĽڹ
죬ҹ紵ζҲ⣬ְԶĳϱ멡ûлͷְֻ̧ǰḲڻ΢΢¡ĸͷŶԷϢ
ãſڵСʱҿ顣
ң̧ͷΪĸü۶չᣬֻ˵ūһߣ˵үҪںֲˡүعݣȥΪʿ
۾гɫȴϲҡͷԺң֣µҡͷ򲻿ɡ
ǵɵǶǹڵĻƣͬжԩңܽд֪ҪϢ
ǳ˵ĻңЦūҪȥ顣
飬ʥˣҪǰָҪһ

ңЦ΢΢תūˣ֪֪ô
¹շ紵˿裬忴ң˵βŻصɴ۾ſֵ֪Ҳ֪
ڻһʯȼڹҺ̴ľСϻЦҲ֪ԶС
Ʈ£ϻ̴ľﾲΣοĺοսİһ˫黨ϲȵָ˿ĵָһԡ
ȥͱжʮǰ͵͵ģϲɣװģرҿϲˣÿѽõģҴ˿һ꣬᲻ø㡣
ǰңأ˫ΰ֣ͻȻ̧ͷ۵ȥˣүһֱţ
һ°سŽָָָǿɲ㿴Σǲһ½˻ĶˣͷûơʲôҶġ
ͷһ£˵͵´ãҲԼģǰΥƣ¹׷ɱȴɱ˺¡
ȳǽ¿ڼǰӲԼˣ˿һ꣬Ӷ滯ˣúָʹλϴţû¡
ңˣһ˫۾ɻ󣬺¶ģǳҲ£ôʲô
Сʹ괬˧ΪԼ˴εľϲüɫ裬˲ܸɺ£Ҳͦ۵ģЩ´̼ѽ
ңΣ˵޿κΣ壬дŹذϡ
ү˵ô˵ҶӶˣʱֺȥһԵġεϲҲסս½ٵĵǣңôҪ򣬻ҪԳ
ң
ЦҡͷҿûС֪ĵҽʦôͽ۶ͷ۶ͷ֣͢طԴ˾ȥʵֻСŲģΪ͢¶ûá
һҪΰܼԶǣҲɺĺȻƣʻʮϰ꣬ʧض·Ϊ˳ƺɹܲǡǻһսı磬սҲؽı硣
˵˵ԣǸأҲǣǡǡ෴ҷǳǣ֪
ǿغ۴ǧ꣬ǰĶ֣ĶҪǿö࣬սҪ˵ġ
ҪˣҲűԳ
صһ½˽ڣǾӮ
ȫ˶ɳսңҲỳɣֻǵĵүԳѵҪ˳ᢣ
һۣŲԶլۡﻹŵƣңָ߹ĸۡȱ㿴ͷû˯أ˳ᢡ
ҪıƬأ˽˽ûбİ취ֻԼ۾ȥ˽޴Ӹı䣬д֮Ĺоøʢռǵӡĳڣˡ
οҲܰսԼȴ棬һһսѵԸ޸һң
ңԥصͷʵսǰһȰ趼ͽͣԣ˵ūԸ⡣
⵹ʹʼδ˶ٲŽЦңһֱΪΪ¸ңû뵽ΪӢ
ңĬˡ
ð죬̧ͷүū㲻÷汣ҲһӮˡ
Ϊʲô
çӦУ˲㣬
£ң䣬ЦˣˣҪԸݣһۼںͰȵ½ϢͰڣҵĺѡ
شĳҹ磬򱱸۵۵ظ
ܣʮһƬɰΪ󵺣ҲĺӰȻ
´󼪣˯


ʮ ڳ
Ԫһ죬ĴǾӭµĴ󶼶ʴǧƷϣפڳ
ڳ岢أ¤¶˾ǰսжʧϵҲܶ棬˾ġϵ˾٣
ڳԴ˳ΪϱʵŻ
ⳡ̲Ҫ򣬼ʹ˴β򣬶أʮܹ꣬Ҫһսģ֮Σӡ
ⱲӲףȻǸϲˣʱӶΪԵöЩͷϵζûɣӣŰݱ񣬻켣˷֮С
շתĴи˰﹤͵ԷƷѹƷ͵͵ڴӵ£ʱСʶ֣һֱ˺ܾãðĴ
ֱսѲļȥͶսաָʮˣСֱǧ˺꣬Ѿͳƴϱɽܱ١
뷢԰׵ԾɿԷ±ʼǣ̧ͷݶ̾ʮ
˽ҹԾʮˡ
ϣ͢ã˧б°ЩŪϳع鱨̧ͷüϸϸһԵĶӣЦһëӲˣ˧ѧ
ݼ̹⡢ࡢ̷ǵл佫ǹǰǻۣʱĴߡǡµļ̳ߣܴԳ۳ƾɱܵߡ
ڳ壬Ǹǵ佫˵ɽ֮ʯԹ
ôộûδ̣ǧ֮ңѾʷ򡢴˿ڵͳͳġ
ϵͼͼϵطٸԼοҪ˽⡣
ⲻǳĹͣЩͼǰģĹӶϰ뵺УçӦ¡Ҳ޹ܹ͡
жݣͽҲ̽ռңܹ͵ӶţҲǻŵĴ̽
Ծÿսĵط൫ѧʶˣΪԼõͽҲΪƵͼ
δڷʲôֵ׳֮ûõķϻʱΪӵܣһʮкϹսǳɱУԸη˵Ļ
ֻǽ߬ȭͷε˧˵׼ƺԸ
԰ЦЦ׼УϵطҲ׼ԸԸ¡
ʵҪҲڴⳡ̣Գ״ڵçӦΪĿģΪԺڳϴȥǲܵġ
ԲܰսƵľһѾõĽˡ
ͦ¤¡ϵ˾㲻
ҲֻЩ·ɽ־Ӷ࣬߳ڳմѣõƽԭȫçӦУʵƽԶȥ롣
гӺϵ½ͲһˣҪֻǰѵ˴ľĸԭɽŸԶԽȡĻ롣
͢ԸԸ⣬ǹϣⳡҪ֮ڣһأ˵ʮ͢Ҫ׼һʮΪֻҪȷ˧׼㹻ˡ
˵źЦȻԵã뻺Զӵ˧ı²ڴ̣ƣս¶ǮѰյʤܡ
ʹеãҲڽʮʮ꣬ڵ
Ψ˧սһܸ͢Ǯȥ˧ͨ˼룬ⳡܲǮ
Ȼ׼ȴֲ̫ΪⳡǮǹǺӦûС
˵ߵڣ̻ڣϽҧأӮˣ˵˻ƽԭľ¤ϵ鶼ɸ͢Ը򡣡
Ϸû仹оսڽ꣬ڣһսϺʮ꣬ç֮ѪοҴˣ
ûĴӦˡ
ʼĴѲݾǧԹ߹ϣĹٵֻԶ·ֱ·ࡣ
رڸ·϶밮ͷӦ棬ͳͳ·С
û취˭˼Ҳ˾ų͢Ӽأ
Ӳݵϣݷǧһǧ˰٣;ۣۡߵĶˣŴֱڳжҪ֮طկ
ڳǰֱ¤ĸߵأһƷ۵ӦֱдƲЬĽ˰ݵͼ
Ӧȭɫ¶Я칤ڱս¿ʼ϶ʮʮȥֽɹʮá
౨ܱ͢Ԩֶ֮乫ͱͨӵꢱڼеϵطս
üͷܿڱṹҲĺôʲô
֮ͨڣԼçӦжǿʮǼΪ֮С
ȻçӦս»δʼֻͶѵİս


ʮ ֱ
ս·ǳǣ԰ϾͲôˡ
곯͢ڷЪ౨վ볯͢žб顢̫ٱ̷¡
̷ٱ˻δ븮Ŷӭ
ž̷ڽѾˣ̷ʮߣ˽ʤ̷֪žЦҲ⣬ֵǰ¼̳·纮ϷֹҪ˵
Ҳ˵Ķԣ˥֮˲˵ãս·ЪҲ¸ôǹٵʱˡ
̷ˣˣѳɿջĶլԺпϷӡ
Ͼ²ǻ
ɲߣսҲδЪѽ
žЦЦý̷ӭ븮鷿̷ڷϣԼŵ۹׸ټĵʵٱɾ
ž̷ܴۡǰ彡ʱû֪׸нģҪһ˿ûУҲҪûа
Ӧеţ̷ֻй˳׸լۡңԶĺ¡״
鷿ںůûʲôر𣬾ʦլۡǽڽмв̵Ϳ½ϣΪǽΪǽ̵Դȥȡů
ž鷿رڣǽյƣȴܷ
Ǻ
ƣˮΪ⣬¯߻ǽžȥۣٶλϣúȹȥȡůҪܷ࣬
̷һЦˣЦһ벻Ƶؿ˼ŵģˡ
ܿϹ̷ٱдԸԸážЦ˵ȴɫãܾܹ˵һͳѽ
ǹûˣо׵ľǳ辰У˹ɱ
̷Цϸֱ߱ڹյɫžֵǰ˵սδЪ˴ǰս£
ʱ²⣬ž¿Ц־ò̫
ʱžЦ²ûˣŷʡ
ǰֱ걻ѩ·ϣղŴ͹
ž˵óŷŵ̷ֱһ⣬ǿǰ㣬Ϊƽ˧ټ֮ĻԹú죬˵Թá
丸ĸҹ常ʦ令֮˵֪˭Ϊ͢ɳǣֻ֪˽²ܰϲܱЧҹ̴ֻ֪֮ƻġһֱóȥҪ˵ġ
̷Ŷžʵǳ飿Թ˭Ҫɣ
ּ˭µ鷨Գѧ²¸̿дֱģҳڶ
žֺֺЦ˵ţʾ̷ȥڶֱʱǴдֱ϶ο˾ţضɽ·Уʲơ
ֱͨʨӹϱϹçӦ½·شӹݸˮ½ǧɺ·߰ϣǧʮտ·١
ȥĪӵʹ߱ɱ˴衢ռǡܱҹĪϣٹο˾
ž˵һһ̷ֱٱŸ˸ҲͰˣȥɧյˣûҪõȥ顣
ĵٱҲطϣ̸֮ˣ֪ιۡ
žмҡͷο̷ڵ飬֪βյǸ뱣Իʰ
ϻڳڶֱҪõȥ飬벿Ҫеס
Īϲ͢ȥ̽ʵȷд£Īȡӵ޷ʤǽԴϲܸպýٻسꡣ
˵⣬̷͵̧ͷͼž޿κε̾Ϣȵһֽگ齫ɷδûн֮⣬ᡢѫ׿¿ºΪ͢ɣҲ˴š
ﶼʤΣδطں⡣
ž˵ЦˣȻͽѮ˵ɸʮ꣬ʱ²ϽܳѲڣΨꡣ
Գ˵ǰпܣ˵ܣЩ֮ͽߴ·˽ܣ߳Ƶĺûһںϣ½ϡ
ǽ겻ٻ껹Ҫ٣̷ٱǹ٣ɾûʶˡ
žⲽ˵عָڵڶֱϣٻؾʦá
̷ڵͷЦֵ顢֮أж˽⣬跭Ҿڣսս¶ϸ
ڴڡ北ڵǰǿںרԹѵڣǿ
̷˵Щг񣺡ս뼻ֲ٣尲֮ؽԽ౨Ī϶սز飬α洬ˣ޼䵣ǳ󡭡ϻǴϲɡ


ʮ 
Īɱʹߣǵ˵ˡ
ھĻ˾ͼ˵ţڹĪĪӹڼξͶʱϵĵͼ
ʷҪ׷ֳ֣£һشսԾ߾ΥѵСزԹѵѵϹս
һʷǰĴţսʷмشսʮϹأԽ֮߰У°Ů񲯣ֹٰ£мΪþӼƣ˸ͯУոͭǮͽꡣ
ⳡжԱٰ߰ʮ򡯵Ĵսϳ˺Ľֺ˾Ÿ뿪һΣطͷһΣפյø˰
ʵⳡ˫ԱҲʮ򣬰϶ʮһ
ڡ֮ʱȫµİѾΪ޵׶ɴҪˡ
ʮǰĪӹ賯λرϾɳ廯ϷʹϽϱԿʱ
Īӹˣʲôʱʼ˱Īӹ͵Ϲ±߹ţѵͼȫȥһ׳ձĪӹٻͷϾɳ
İϷһȰѼξʵ۶úܸˣĪӹ϶ͳʹĪӹƴ϶ͳʹڽԪƵۣưϼʮꡣ
ȥĪϺĹϵһȱȽǢֵĪӹĪïǢλдĪ䣬һȽϳΧ廯ҲһδսܽϾɳϾɱ
ڹϣɱҵˣɲǡɨڶڽ򲻴ˣôλֳ⡣
û취ܸṩ˲δ뵽Ͼڣйذϵ鱨Դڹ˾һŵͼȫ£ʱս˼һġ
г­UһԳĶӳ¾žݼİԪࡢĦȭƵĵȻҲٲ˽ó͢ˡ
ĩϣͬлڵ
˧͢δսΣ»δһؽ
Ԫʵֳ˵£
ϰգգۣ­U̧ͷ壬һսðĳ˳ˣ
һЦһţսΣϸҲ˾ְδȷ桢­UδоԪδιܺڡ
˧ǹ㶫ָʹ㲻˳أ˭ܹܣ
­UЦŶ԰Ԫ侮ʯȴԪɫȷʵˣȥĳڹ㶫µʲãսù㶫أҪӹסռսĳˡ
Цͷ󿴿ʵͳغأ˧ʹ㶫ݶΣ
νָı壬Ҳǹ񾭳Īϡϱսĺ򣬴ӿڣﺽ̡
ֻҪ˧أءϽأϮоغⳡҵȲʲô֮ЩսϾɳȥ򣬾˾Ѿȥ廯ϾɳӴַ֪ĪϵϢ
ⳡ̵ĿºӣͨҪͷĪïǢΪĪϣǷֲϾɳͼȦ
ϷϾɳ廯֣ɡ乫ͣϣݸأϹʵʻͬĪ๥
ЦЦĻδ˵½У˽˼
廵ĺܣȻĻ˵ԼɵĶĴ£ʵȵĴЩȺͱûϵġ
˴γﻮĪϣʵֻΪĪϰȥʹɱˣҪӵ½·ͨϵ·ߣɲҪﰲͳһҪƬͼ
ʵϲĿġ
Զͼϣ벻飬Ȼ¡
౨ֱ͢УگͣȾפӵذ֮ٷַȨһӾǿȨʹطȼꡣ
ʱ䣬ڳ忴͹ˣ֮ǴǵģֻҪȻƬϵõҪһУûҪȥͳΡ
Ľչϣ͢Ҫöࡣ
Ļ˾뽫УʱſױţĻ⿴žױź߬ȭͷصĻ˾
͢ˣҵȿԺúһ԰ϵս££ⳡս¾һ졣
ϽĪϣϲغΪҵ֮أפϵ˧乫ͺϱ˧Ϲأ
ĳСжʹ
̯̯֣ΪĪȨĬƬ̣λɣ


ʮ 
ˣܱ٣ͱϹء
ǲӳ¾ž˧ȥ΢ͬʱѯ˼ǡ
嶼ڼΪܱˣһѽս£ս¿ʼ֮ǰǴڰλϣսܱ١
ģÿ౻⣬ЩﰲοÿิЩףء
ѡҲǼ£ʱҪᣬԽֵǮԽã顢һʣʽ಻ա
ʱ׶ˣñ¡ر˵ֱȥҺԺ͸Ϸˣû˼ȥʢڹݸĵ̵άơ
˿䣬ôû˹ܡ
Ǳߣûʣ̫Զ棬Ϲسϱ뺣ػǱв֧֡
ϽˣͻĽǽƳٰ£ϭУϰաһƴ󡢶ĪϴλҾ塣
ط˭ǿڣ˰ϱñһһ׼
˵սʱˣմƽʱڵ˰ʱڲûԹһһӶô֧Īʮ
Ļ׫дϭ͵󣬳忴žЦ
ϭĸַҲãϭĴϱߣϾɳŶ¡
Ĳ˵߶֮£㣬ʡ֮رļơ󡢴ʡ֮ʮ򣬷ֱ¤ϵȵء
ķʲƷٰ˾֮Խ⡣
ʡµö࣬ιܱ٣ӡϹء
ƽȵ֮ڣǲ̼룬;ϭģġ
Ѯȷ潫ʾǧϹأָݼյ㶫֡˳ּǱ򣬸ƾ
ϡĶҪһЩϾûֱͨ½·أݾҲû˸ȫԼ˳
Դͬ飬ٺʢ󸣴ңͳݡͣ𣬼ͣӪ
ͬʱǧϼҶǧʽݣΡ»޾Ϸǧɵ͢Ƶ顢¦ʽݡ
ʯ᪲ǧףֹطͽ֮սûϵˣΪ׼
£Ѿľӻݣǲ¦ӺϹ˰洬ɨĪذѰذʺϵ½ĵص㡣
Ϊȥ廯Ͼɳֻ廯ѾĪĪ乥£ս߽һתƣֶһʹ̽Īϵս߾չʲôط
µףಿѱϹأ彫õ鱨ɹ㶫ݻٷϹء
ĪϴĪ䷢ʮ򣬱Χ廯ǲVв˳ҪϹ
ԣǧѷĺʱ
գݸ۵̳ݣս·ϡ
ӱVֱ룬ρVݣһ·ǳ¸ոڹ㶫Ϥȫʽװġ½սӳ
ֽ֮ΪΣգΪݱ廯һʱΪĪϴĪ֮أ½֮ǵ˽ض벿·սıĪΧµ廯
㲻ս˧һϵд壬غΪսҪĲʮӦоУĿֻһ
ຣа·̣֧Ӵ󴬶δֿ彫ຣϣָ̿ĵͼĪ֮ʱδ룬Ҫ㾡г̣ռɡ
ӲסͿо󷽣˧սгĳ˽ս
ȥ֮ȻΣգֻҪΧܵغн⡣
ɣЦһһ˧˴ν죬ȹصࡣ
ɣϧսû㲿Ϥеʱ䣬ֻսϤˡļ򣬵ݷ沈ãǴϱ˻北оٻ
˵ţұӴն˳һֻľУ򿪺һװξݷ北ڲͬת֣ݸֵ¶һת֣ܷ率
Ѿ컹Щ©ʮǿƼףûܴʮ岽Զ׼ŷ
֧沈գװξ֪Ϊأ殺лл˧北
̫ʱװϳɱǽУһŷԡ
ףȥɣֽҺúʰǣ
һ޼ʵĺ棬ҲҪսˣ

ݷʵΪ1597죬ǹеһ壬תȡ£ִŲչĬݡ


ʮ V
ûľҲûС
ڰذʮʱ콢ԼĿ꺣̲ȥϷǰʱǾֱܷ𿿰½ϡ
Ŀĵص콭֮āVV̫ƽ֮⡣
δԽ׾ϸɳ̲Զ忴Զ߸߶ĵ·㶫ˮ¢·һɳ̲һǲïܵĵͰ֣뷭ڰϵƾľ
ˣɳ̲ϵľϲǰƺԺӣʱѲʡ
®ľ˼飬ô˾סӡ
Զĵطϡľ¶֪߶õũڿķ򣬼̳
̲زt޲򣬽Ӵذê˱ۣһӶӶЯе½ĺ̲´ꢱľȡľդ·ȥ̽顣
гͳʮһͲˡ
tûзڵϢ˱߳ρV֪ý绹ϡ
һΪѾսˡ
ѥӲȵһʯѥ污ƬڴʱͲһֱ򰶱߷ᣬ´ߵСɻػƯعҡͷûˣ类ϯһգжˣûһס
ٵднмҵĺܣ޷׷٣ֻ֪ȥģкĳޣҲţӡɱȭѮ֮䣬ѰЯҴڡҾֹĪϾϯ
ſָеì̡ʸ裬֪
øٶ񣬰ֵҵ̤սʰɳ̲ƬûмصĶϼˣβּ߬Уعٵϱ̽Ѳͼ˾ͼϱ̫ˡ
˾İͼݣǰͼã·ɽְ֮䶼ѷ仯ƫš
ڶʮǰĪĪӹʱϵģǷݶϵĵλľϸ
ɽָߵأӵ۸ӣֺ˾ʱʮ帮ʮһٰʮأʮһûһݸ
ͼս裬Ҫ»ͼ
ֵ顣ϻͼtջܱߵƣд̣СɵоûԶܼ˽Ӧʮ⣬Լڶʮ
϶ˣǁVΣʮǲtܹ۲ļޡ
뷢ֱս϶ţȫϹ¡
tںͼ;ˣãֵ֮໹֤խ¢·ǹٵĹٵũ߰⡣
ңtVڣشƫ̫ԶǹλÿǳأҲֻǸˡ
ʰʰϴ·ߡ˵ſغt޴Ӱòtˣˣ̡֪
νСɵˣtϲtڲͼϺرĿΪ٣ʵͼûţҲͿš
²ڰ˶ǧ˶֮䣬Զڶʮľӣھʹǡ
ݵ½СʱѾܸⳡĪϱϳ֮սµĽмֲ²⡣
ںɵ˻ᣬڴҡնսкܴӰ죬ǻǣٶȵǴ͸óϷˡ
ùɫ£ԲϸĺźƮڳຣټ٣ս
ĪȫսVָϣĪʾ֣ս廯ʾVҵʱ֪Ϣ
Vʮ﷢Сɵ٣սֶϲVݣϽӾƽֱ˳ڻûߣځV
˵޴ҵò٣ɴVӿ跨븮ǣܶ࣬ͬϱһٻǱϣ廯Ī֡
廯֣賯ȨϹʽձĻȨӼңȥ֣ɸհϹɱ
ƷҲۣ֣ɴ̺һȹܵĪ䡣
ͷ˵ʵô룿
ķѣĪڸƽǴλ泼廯ʵ֣ʵΪ棻˳ںսټҲ⼸ĩŲ
Ϊһʱ֮·Ǿüơ
ô˵ϸЦ⣬սеİϾһ壬ʵúܡ
Ѱϼݴ󽫶˵һ飬Ψûϡ
˵ԲʱҵȲ֮ͬĪϰˣսҪϴ߳ѺӰǿˣ


ʮ Ұս
ʹ賯Ȩ֣ɲځVؽԮ˼Ҳ̥̽ûѳ岿̽óȥĶɰǵı塣
峿صдռ¸ߵ㣬˵˼ȴҲغס
ǡԱΥ۰Ͱ͵ųֲϣռط
Űѳ嶼ЦˣЦ⻰ĳԼ˵˵
ΣځVֻֽϱռţʱȴȻ빥޲ƣķ
˵Ǽһ⣬ɱ٣սVؽ꿤ѺƵܣ˹֣ģֻځVկܵС
֮˹ʾ̣һʼҶѺǧЯڶӻҺ·³²׷ҵĵˡ
رȭӦ£ǧ򣬿ϾþսǲǱЩˣ
٣Ȼ٣ЦһĳͲûʦʮⲻһǧôҪ˰ٱŪڣʵڲˡ
սڣغҵĵ̣޷Ǵм̡ɳ棬սʤҶ轫˹ֻҪս̾Ӯ
ֻҪϹèӰӭҶǧȫҲ£ǧʲôµġ
¿⻰ʵڸԼľֵɴȥ֪˽˵ս£оһս÷ˣҵֽĻҲ˵һ
Ϊϱ˵VͨݶǴ󷽣ҵս廯֮ǷԲʮ
Ҵ賯أƶ࣬вVȻбµġ
ĵˣôضΪ
躣ϲtƲ̸꾡µȻġ
Vʮɽɽɽ丮ǱʮһͬɽɽֱϣɽځVγխϿȡ
ӪկڹУ؁Vͨͨݡ廯һҪϾͨ
սǰɵځVɽжϿȵϱɽtܵƣطҲΪ˹ȴսʤ
ǱˣҪ룬ҪôŵСͨйȵɽ棬ʮϮ븹Ҫôֻɽкƴɱ
ĵΪᣬֻǣûǹ롣
ɽʱսδڱɽϿȲ˼ϿȣǷֳһУҲǣɵ֮ɱҲҶ
ڴˣΪɱ֮ˣǹǴɴͨҵȵ緢һ̣ͨϿȡ
ͷЦưͲ˹ʾȣٲΪǣ򸮳ǿ飬ɳռ˸ǡɰܾգҹ
ɽϿңΪ㲿أΪĳ·
գâ֣峿
ǧϿȣɽһ࣬²ʮֻս
δɢɼٲоɽҴɫһرһ
ǸӪկVǷ岻ö֪ȷѾˣ
ó廳ɣϳV©Ϣ
Ŀ겢
볽ʱ̣ͷɢԶһƬɱ⾰
˹Լ峿躣δɢʾǱ·ռȡʱɽ±ǧ֮󡢸ǶذвսҰоǧˡ
ԶԶȥ˹оսʮͷڵǰȻްƺСڣսչһɢ
Ȼ˹ǰѼҵ׶ˣǵľͷɧҡ
ɢȥ¶ɽµľ棬ϿӪկ󾪣ı֮һǧһǧɽ໥ķֵͬһʱ̽ݻҡ
ţ쳹ԭҰԼͬѡڴղ󣬼ʮ˭ȷ
ϳƣ벿±ӵ䱸ҪЩȻ벢нżףÿл率󣬳Ӷ࣬ì۰ѡᡢصлꪡ
廹ŷľܵСڡ
Ǻƾ̫ԶУȥǷʻǷˡ
ˣĲõĲϹеʮǰʲôʲô޷Ǽ˻١Ӱˡ
иų󽫷ǰߣ˫ն֮Ҳл跽컭ꪵԽСºȥڽ
ѳ嶼ˡ
˹ɳֹصӭϡ
ɽԶչս¿ɴ۾ݸɾ忴˰ɣڴҶûộ


ʮһ Ϯ
ò˵սǰǻǺʺϹ͵ġ
ϱ˫ǲսԱ۳ڸǱԲʮҰ׽ɱһཻʤ
ƣϸⳡģֻˣ˧ƾǿ϶ϸۿģܡ
ԵĻǧѷĳ¼
ʵҲ㲻ʲôǧѷ꣬ձӳ°ԧͱһһֵʿɨһ
˵ȷʵ棬Ͼڴû
ûڣΧսôøȡսʤһʿҲ
ųﵯضʮľ޴ڣҰսҲ˷Ӷ࣬оǧ˽СڶʮţСɶǲڣд率
˵ţȴɫðɱɫʲݶɣСƤڵ÷ϡ
ûɫɻǻ͸һڣֻǱˣԶԳ˧㿴Ƕ˱նȴʿӰ죬б
б
嶨սϳǱսÿ佫ն£Ϊ֮ңϣÿնн㻶ȸԾֲֹ
۱ʦ¶ʤҲֻ޹ͨڱնɱǶԾûκӰ졣
ټΰ㽫ʿ賿ԭҰɽ
˵ģǵбթ
嵱ȱɷȥɽ֪ͨϿ춯
ںϾͲصˣ½о˰٣м¾ָŪڣ³ຣͣںϲҲûͨ
˵ܱȵĴǱǱԪཫڴۡ
ⲻԼߣԶĴѲأĿⶨɽ棬˹פڣǸVǽԶĵڣ
ǸطֱвVܲҲսײǽҲײܳ˹·ġ
ʱ˿̣ǳǧûɽʵţǿɽһ˹о
ӣҶӳҽϸĶӹͳʣԽɽϳ
ɶѣǰһ̻ڹۿϲУһ̳оͽսԹճɽָӣʾ˰ٴӱɽǱȥУ̽
ɽȷʵ飬ɱɱ廯݁VҰضǣҿû򡣸ø¿͸Ϳ͸ֻҪӮ
ҪǹдפӾͿ촫ϢҵָʹŻ
廰䣬֪ʲôȭɽС첽£ζʲô
ɽȿ飬ɽ˹²ܻ룬ֻһѻ𣬾ܰˣȥûʳ̼ɢ
塢֧䳷ؾ֮ٶ࣬û˱Σ
֧οչ죬ʱﶷһֳ̱ʤ벿ĽԱն£ϳ˹ҲʣУ׳
˹ȵȲסֶǰѹϣСתоУ֡量ǰʼǰǰ
ÿ߰ʮйǰһǰ֮أǰһǰ
ԵоǰȴŲæܿǰ㲼رۣסţһŴǰΪȫףױЩǾ侫ЩмսУΧֱʵʵ
ڳ֪޿ɱ⡣
˵ȥԴԴھߣĴζͶʮĴ̣һ۾ƽԭϣ˫󽻱һսʤս£ǳξ
ͷһƼĴ̰ɣ
忴ŶǷһ˵ģļҶӳļ򣬵û£ûǧˣǧһǧ˲ڵһʱҵȽս
ڸԼ׳չֱָԶı빥Ҫ·Ҳǳӡ
ɣעսϵĿȻأתͷ
ɽ£ǧٻС졢츱Լ䶼໥䶣սĹϡ
૵ϰ˲һ٣һ٣û䣡
Ҫˣɽ󣡡
ϳ˹ǰв죬ʿҲÿٲҪټǰ˹࣬ʿʢټӴս󻺲ƽϵѹȸкǿ
ʹ벿㹻ս¿ʼǰ½ԶȥԾܸܵǾս½ʱĿ־塣
˹ǰؾʿԽս룬벿ǧԾɺɵһ㣬޶
սСڽٵĺзųڣʮӴڵ벿ƵǰԺ󷽁VɽȺȻɱ
벿Ϯľڷսս£ս


ʮ ջ
˹ûԤϣûаԤϡ
ƽʱսȥȫؿܱߵΣⳡ̶Բ֮Ϯ
Ϊڴвɽš᲻ս֪˵һͻȻϮûս顢ûԼս
ϳδսʤϣ翵ϣǼսãʹǼϢҲ޷
ǲûһսֻ֮Χʿˡ
󷽴ս˻𣬰ͷ̬ӴսЮǧɽɱ˹ʱ˱
Ҫͷǰˣ
ƾ˹νкܶȡУӶ֣ҲûֹסµĻңۼƾҪ޷ת˹ӭս󲿵о»ʦֵ룬սˣ
˹һ뷨սɱ
սƤһ˶Ӳìټϵܵסһӵĳһ˶Ӳδܵסһͷս
ΪսӲֻһͷһͷһ˶ʮ࣬ؼ汸޵С
սսϣҪ˽սоͿҪɢˡ
ȥ˹սĽҲϡ
оˣˣ
սھսʱܾƷڵأˤϵĸ첲۴У˹ǰһ޼ʵƽԭϵоƴìܶٵصýµز
ǧ֮⣬ʮŷľϵĻڱᵽǰڿڵľ飬ĸǰ䣬ɽĽŲǰ
ߵһͷսڵҶȹǵİУˡ
಻ǧǰлϸȴȴǰδսǧս񱼣ǰȲƽϰٲͣһͣ
ǵĻװҩ
˧ʣһƬ̽ս
ɽϣɽ³ţս֮еĳѾٿսˣ϶ʶ´Ҿսǰڣоҳʮһַš
ɽһۣʱӦ̽Ӫկʵδһսֻܽˡ
ֱǰӳšģǰ
¡һͨģɽȿŸ߿죬쳯޽ڹȿһ裬밲ϱʿȻͬľ
ȼڿƣƴܵꢱٻʶӿ첽ǰУӸ԰ٻ췽Ȳǰֱн
಻벿ֱֲͣ߰ٲ˷֧ͻɱľӣʱɼҡ
Ϊ󽫵յϢתͷȥ֧˽Լеľͻٲ
ѵֻܿгС赲辰Աǰµ׼ڵоҺͻĸ޼ֳֶ̱Ȼʲô
Щҷҳֶì֡
ǧ࣬Ķıȥǣ
֮ʱǰһƬ
ƶǰһָ˱ꢱ֧ڶܺꢱٻȣꢱ£ϡ
ɽϣ˷ںȻը죬ڵҷХڵ˷׷ױãżȱڡ
̫ߣԶд󣬲ûϵ
ǰߣɿָȥ㴫
죬ڶǰ
ɽʮ˷ļұֱڶӣսϻĸڱٻǰÿ»ڱСء
Ǵ˵ʲô
ʮƥ벿ͬקʮŶڿٱߣǰƻںڳڱٻ͵ٲڻ
о
о󲿣֧ӷɱƹԲϮǧ£ٻٻʲӭ
ܶ࣬˷Ψ˳˼ұⶼûνٻʵûоʱǹϰƥѺ˻ڵ
Ҳ˵ɳȥӭʵٻ
СڴΧìֹ򵹣Ƽɰ˳ìмվ北򱼳
ⲻǷڵĿֻΪֿ䣬ԿķǳС
ĿֱӳģֻҪֲݵõΪǵۿǰҪڱҰͷܿǰ档
ֻҪ͸ҳì
һˣҲǻẦµģս
ҲʱԴ⬿Ǿ޲ߣֻرۣȲҳҲܲӻأʹǷͬʱʮĻЧʣҲ𲽲ʳ
϶ԣǳǰǽеУоӲûжǷ棬óЩΣݾоʮδԹǣǲܷ掠ġ
ֻʣ¸ڱСæȺһŻڱǰŶǽųɢ
ЩջضŵɽȻֻŻ죬СתȦ߹оˣɽǲҲڣ


ʮ ݿ
˹λϱV֮ս˧ûŪ׵׷ʲô
˹Ծ֮ʱλÿʵҲ˲ϹۿԶսΣֻԼԲڵֿ֮оʿǧƾɫ»ʿˣ
٣
˵λúãӦöս½ָƣսǰȷʵģսµĽ̶֮У±ɽȳһǧɫľӶûʲôϵ
ֱɽˡ
һڴر׼죬ǧˣٺðŷӦ
ھͲ׼ˣǸôģڵȴһֱо䣬봫С
ðŷӦ
׼䲻׼ھǴҵģ
ҪǱɽϱݼҵڵļұͷձɽ°ԣ϶ҪֽкãˣڱҪ룬ֱ̺о󽫡
õҪ䣬䲻Ҳ
˭Ǿ̫ܼأ
֪ôģֻǱݼҵסһߡɽ´ˣüұڶӿڡ
䣡䣡䣡
ɽʮ˷γо𣬾޴ɽּ緢
糬ڱƽʱİٵ˰ٲ׼ľ룬Χ̸׼ȷʹ벿оǧ֮󣬾ſڵɢھ
һڵԽоڶεʱϳս֮ء
ˣҲ޷⣬˹սѳоǰĴ̤֮һߺֱײɢսľζĽ
ʱκαսֱɵ޵ģۻڻս󣬳õĶ⣬ս϶ʱɴģɱˡ
Ѿ̤ˣʹоǰǧս̤һֻڽɱʮˣǧ˭ԸǱɱİʮˡ
ҪӢ۴ΪӢΰ󣬶ǵܵѷʱӢۻȻ
ûдݻپ󣬸ûɱˣЩХݻʿݻٵ걸ָϵͳ
ʱ˿̣ҪĲһӢۣս̤ʱƽӢͦսǰֱ治սʤľ󣬵һ򼸸Ӣ۲Ťתܾ֡
ҪһٸٸӢָۣ赲ĳΪ˻ȡ·
ûôӢˣûָӣЩӵӢʵĺǸΪսսû赲սļ̤ûѪ֮Ժ󱳱ɽϷڵ
ûӢ۵ĽǶ
ľɢоǰʼսȱΪֽ㣬䱻־ϼѹ࣬Աʿ֮ǿȱڳ֮㽫оְϻЩĻ֮ʦʱ˿ȴֻܡ
תǰǧϳɱɾۿҪӵ
ʵһ̣Ѿ˳ɽӪرˣȫǰĩµļӿɱһֹסơ
˹Ҳû취ɱˣս룬Ϊ˧Գ嵽ǰֵɱΪģΪһбսɱľӡ
ľӣ˧ֵסһлҪȫûĽ֡
VľӣǾԲǾģЩ˿ЦͲܣ²ɱûܺ賯Ȩˡ
󶷽ս̤ǰ󲻵һʱ̫û磬սľȴκԤͳ˧ͬķʽֲš
¿Ҳɣⳡս
սͷԷء
Ϊ略ӣ̤ȿڵڣֻɳȥӭĲٻ勵˻
Ҫһֱܷǧɿɢǲյ֮ߡ
ϾԼ̣ɱɱߴͦң̫Ըҵ׶ðգ֧Ԯ˼ˡ
˲ô롣
˧ҳȥϼһ䷿
Сɱڵϻһؼױ۸ָŲ༷ѹĵɤӺԴһ۽ܸ϶żҿһ֣
´ɣŶźһ䱸ٿӵġµģʮ˶ղһףĥˣҪеŪýöɱ֮ͽս
Ų˦ޣǺܶ϶żռˣ
ЦϽҪģ϶żռһ֣û˼ҹĵضУ
Ǵ˧Ҹ˶ӣͰ˶Ӿܰɱ˧үⲻǽսɼöĴȣѾܰȥֱ׷ɱ
ɱսأָ̧˵ŶöͷĶ䣬ֵŴɱɱˣ˳󣬴죬ʮٻѹȥ
һ鳪һ⣬Ⱥɽɺ


ʮ ˮ
ûô۸˵ġ
ԴӸĪ£ʹûԹôĿ
䲻£µԺ䡣
ϰ뵺ıҺƬϰսһûͣǼʽĴ򷨣˵ɶûУصġǹбս̤ܵģʲôû
ΨûʮŻڳһ䣬ԣ䡪ӶɢӶӶסһ䡣
ȱ֮ʣڡСƬ϶ڡ
ɽϵ˷治ִ֪ýʲô
ڣ
̫
ö˶˾ǧָԺʵоס˹һֽսɲȥΧأӲʮſڴӸ񳶲һ䳶ˡ
ؼԶˣ˵һӿҾأһӵڲô
ܳ壬һ㼱ǰһ¶һСڣһƬɢӺ˭ȥ
оǰƸǰеоڻͱˡ
ֻʣǧս˹߰ǧ˽սɫƫƫﲻæۿþôˡ
ݾò׽豱ɽϻһͣļЪһӾҪ·һɽڱ󡢶ɨо󣬾ԴԽڻ𣬸һⱱ˧Ͼȥ
Ӫðˣ
ɽɽϿȣӪ̰֮εض
һĻûܰӰܴǧҲˣУæǧ˵ʹԮӪȥ
Բʮ类⣬˵·ƣżճ廯ʲô£ɽǱ˴Χ£ǿɾ֮
֪զġ
û취Ҳֻˡ
֮ǰ뻹Ǳһۣ֧װĵо滶ʵ
׵ضᱻ֧ӶЦʱ˿̣ȴֻܸеֲ
ûŴУЩ˱װƣֲ̫ڵʽ໹ࡣ
󲿷嵶ȴãõıì北ֱ֪ȥҲŪٸˣǺͺó׵ģԷ죬δģװӡ
ǻȻ梁ãùĶ֪
׶ղ룬ָʹ۸߰ʸߡѴı
زȱ󻹷ǳ֮࣬սʱ̫ѳɱ̫ߣڱұ֮ؾͲ˵ˣһҪһ¡
ϲȱȱǺƽʱ䡣
ȥ⹺ڰں⹺ѵû
ааĴɱĶĳɱˣ⽻;ָ㲻
һ˶ӽ᷽󣬸ǰкʮǰƽڶˣڱƫλã֧Ӹ쿭衣
ûô׷ģڵΣЧ
ıˣʱĲɱнʿʧأҵӽǧ࣬սֲС˶Ӵ󶼳̶ֲͬȵɢ
ѾսָһΪĺҲ˼ˣ׻ǧʿӺڽӽɽڴеͼ׷ĳ
˹ϳδ׷ۿоɢʦתͷɱֱײϮ󣬱Ͼǧѱս̤ߣӽ
һ·ȲԽƽԭ׷ɽȿڣвео֮Ƴɱܽĵоɱвǽĸٻӣ˶糧
ɱǰͱ糧ŷ
ļȷʵԳһţȴС뻢ڣǿɱǰ񶷶ȡʤ
̵ľеáľٸࡣ
оսķΧʱҲ̻֮Ի若һг棬ͬ뱱ĻʮǼˣȴҪֱӷŷʮˣ糧ص²١
С챻˴ȻСΧս켸γԶٵľ棬Сӳ˴ǵʿͳ˸Ϊսɢ¡
ľɱǰҲӲɱɱӵľ档
ʱӣɾӲˡ
޴Ŀֻڱӣǵĵһֱô࣬ԼıȴԽԽɢԽԽ٣ȿڽɵĵգ۾ͱơ
ɱӪկһʱӪկͱڱٻݿ壬ܾˮɽӿһǧ
սŵľڵоӪկŻ֮ˡ
ӿ֮սʰ˾Űɽһ߲ɽ괦ƵлϴɽȵõĲﳵ߬ŵ
ܵò׷˭۾͸ƴ


ʮ 
̣δ˼򵥡
ʼɨսʱ˹Ǳ뱱Ϯľս»δȷʵϳܴö࣬ȻƣȻٱϳಫɱ
ֱϳѱɱˣɳΧ˲ځV֮
˹ԴлʱѾѺŴءսɽСȵ׼ظˡ
˹ʮ£ƫСıʵϽɫƫڣżҲԵñкʢԳʱţûʲôͰһͷ
ǳμ涼ϵԭ򣬳ȷʵһͷɽȴУ˾Ͳˡ
лսΧ򶨽֡
˹岢ǰʱһ㣬۾ҿЩսº󾯽Եδûд̽˼
߹ɽȵĴ˹ģ쳯޽ҳƣ֮ʱ⳯СԸΪٽƥл֮¡
٣֣˳أĹ
Բ죬Ȼϲδֳ֪ȥ͢˰ִӰͼ߳ȥֻԭһܷѣ̫ղ˰û뵽ô
˳أځVϣǰ֮ءߵձĻЩƣ͢ÿɲֹеطȫȨ
˳أһ깱İٽƥ
˹˵Եͦģʵһǧİˡ
ˣû£˽Ϊ˽黳˹ֻ˵ƯȴڰЦٽҲ٣ĳµġ
ˣܻݰɡҲݲãʱϽ廯֮Χ
˹һ£û뵽ҪԲۣ㲻쳯ôôҲ˼Ҫ
һ㶼˸ֲ˵ȥĻóȥˮȭ뽫ԴգС؁V׼׵㽫ݸ
ʵһȱݣֲԺ࣬λ򶯱򣬶򶯱ʮĺݽɫ˼ұȲԶˡ
ܹŶԱһǧǧ˶ѣݸ͵ǳꡣ
ֻǵؾûҪΪϳʡǮǮʲôðļȥ̣
Ǳл˽ˡ˴ε½VۼػͿ̿˻ѣ쳯Դȴ֪ۼս֮ĳʹġ
ʵ˹ϱ˽¶Ϊ⳯Ԫ谳һͳڣϢϣ¶Ϊ
ʹΪǽйҲԸģٵ밲սһ𣬾ͳ뷴ѣϳΪ裬巴
˫кĳޡ
Ȼʱ˿̣վ˹ߣȻ᲻֪Ȥ£ﻹǾٶ𾴡
廯֮Χʵ壬Ȼ˼Ҳ࣬Ϣ˹ΪѣҶԳ巴ʵսƵо֪Σ
˹ս޴֪ǰֱ룬ܵϮ룬볡ɢ״̬д̣Ͳˡ
²⣬VڱĽ˹Ҳһģ丹Ϯʱ͸ʾԸǳɱĻ˹³
Ҳˣս˵ʵ˹ʹ˽ǧVֱ廯ĳ廯֮Χɽ⡣
ĳǵҴ˧ʮϹء뱱أҪĪڳ͢ĳ壬Ҿ֮ˣĳԵڱ¡
֮V廯˸ĳҲԸټڱ£؁Vݡ廯֮ء
˹ſڣȭǰĳһϸڳ˵սУɱĪϸأֱ䡣
ʲôVݡ廯أʱѲˡ
Ĳ֮ʱѣڻвܽ⣬ֶأ֮ս˭赲
˹ЩĳͻȻõʵ˴Ī⣬ʵ֪Ϊ£
һ뵣ǣɫǣ˴ιԭС£ĳӵˣͨѣ벻ɽɡ
Īɱʹһˣóĳ̽鰲֮أ¹ֵ˱֮ʱֲ֮⡣
˵̧Ƶĳɶģ˴ֻĪϣϹƽ̰֮⡣
Աϣ²ⰲڸ彫أ๥֮ûͨޣ̻֣ٴ಻˱Բ쳯塣


ʮ ľ
˹ûϳκˣЩǰҲ˹ȥˡ
ν£ҪΪѺҪɽ򺣰͡
˿á
ϳߣǻΪֻ֮еսرԼߡ
ʵǳġ
ˣ˧ǲٰ֪ˣһ˴ӹȿڳȥˣҪһɢĩ¾ͼ˧ˡ
һ·ûЪۿоɢͣ˲Ъŵ߸ϡ
ʪָɡʪ·ߣһϢڰɵһƬ
ɰۻˡ
ɳ̲žɳ̲ǧۻˣֱоսۡ
治ۣͣͣͷβ׷棬ֻȲǰѹȣն٣еǱо޼׵ĵطã벿ļСڴС
СڣҲС
良ûϵʱߣΪУֱܾţʱһɼ˶Ҫ˯ȥ
ǲۻˣҲŻˡ
ǲ¸ңҾԼǰȥÿ˶пܳ嵽ԼǰһΧҲ¡
ӮˣЪϢһʱȁVǸǮԹϴҹú˯һȥ֧Ԯݵ˽
źӿɱⳡᵶȥɱģûᡣ
֧ǻѹϣôܷԼȥоƴʱսϼصսּ
ڱװջСЩòϣͷҪ»¯ǳЩ͵ˡ
ԼǲЩ׵ġ
սﻹС
˧ľڡڡ
Ĵɳ̲ҲĴͣߵɳ̲ϰżŻڣͬ
ʮŻһŶû£ȫɻܵʱûԸ˻ڣʹСڣҲ͵
֣ڡٽСˡһʮʻʮ˽Сľڡ
ˣǰͷͭڳ嶼һùһľҲ˷սмù
ʱǿһڿϻҩһʹá
һڰϼľͬ
õľîһγţͬʽľ飬Ȼٹһ㡣
ľŴСף⹿ȦϸŵĴ졣
췽㡢ʹõõʽڡ
𻷱Ϊؿڼϣʱ˿̣ľڵ¶ţٷŻȥָľ˵ڴСű˷ʵھҲͶɢӡ
ľںܽʵΪܺʵԻڵ˽⣬װҩγŵסⲻ
ΪһλľڵŶСڣʹǳĴ󻢶ڣҲЩȴҪöࡣ
ǷҰսĺö
ָָľڣԼұǵҲһľڣɶڼ󣬸Ѳ˾򵥾еʱ֯ţ赲֮
ȥø߹⡣
ûʲôÿģ˵ûгʽڱ֮еĳԡװκ
ⲻǰϹص㣬е϶ص㣬ڶβסΪϡеļһһ
װͭΣ̽һ۾ܿЩ룬ЩǱ졣
ͱصڣݣں䣬Ȼ֮սʱϹŶװκСڣһѪͳ̴Сپơ
սװսVЩ˵ֺ뿪ɳ̲һڰפšӿǳƯ
ùȥ˱̽ӹŻصຣ첿¶ƣúܣ徫ͷȥιڴײ֪Щʲô
룬üβŶԳʵ˧ΪβȥVͣǸǳ
ǳģôȥVѳ磿
սҫ־ĶźӴʱЩ˼ץŹŷϵӵ˵ŮӽС磬ϥϡ˧үûģ룬
ûƳһ۶ɣڼװ˸ɫûʲô˾οȥʲôVҪȥȥ
ȥҵţϱ廯дһһǣ


ʮ 廯
ս˳˾·߼ƽеĺȥ
ڴϣԪಿಿϹɽһĪսϢ
ϹصŻôĪʿϤǵδ־ܣڷɹδս
ս˵Ǵսʵڳ忴㲻ʲôսĪɱ֪Σ̫࣬ʵ˫սȷб١
нսߴΣΪǧ֮ľֲС̡
͸ˣһ࣬ĪϱҲ࣬ӽƾС
ԾĪϤΣսû١
ս޵ԭ򣬻һĵƣ̫ҪԴս
Ϲ߶ͣȺɽ룬ɽΪԿ֮أɽɴϭڳຣ£ָָ谸ŵ˧ǲһԵк·ض
˧ð˧ɴɵʾɹ󣬲˧˼۵ı
һôڵĹң߾ȻӵգҲˣ汱棬ǸɽΪȻϣеһƽԭαС
ԭһĺ㡣
ܴп˧ս˼·ҲˣҪȥ϶Ҫֱǿɽկ˷˵Ĺսúܡ
һΣѡ˸򵥵սߺ·˱Ϯк·
ȥ
˧ң
⻰һ䣬ԭµ͢¦ƵͳͳսǵЦеزżսˣ벻Լ
Ϊ⣬ͷЦŽԲ벻ˣʵʵųĳ廯ⳡȥˣŶ䵽˧Уܸ£
ŻȻ򣬶ԣݸиսİԪأ˼ҿǿȰͷˡ
˧ʴ°ȥˣ˧ɽλ͸ųĳ廯֮Χ˧ɽɾ²Զˡ
ɽνϣɽڣݣһɽƣΧֻʱ⡣
Ȼ򷨣˵ôľӾͲõ½VֱӴӺӿڹرܱߴϭ㶨
Ȼʤķڷ֮ǲҡ
׷ʤҪһɣҪ壬ʤ
˪ӰˣЦһƲƲԳ˧˵廯ս°ɣĪغ翹ҾʧҲûܵ½ȥ
ںƯҲǳ֮ơ
ݿ磬Ӵ;£;ݱܵ׷ʹӲǽò״ӁVս£ɾ
Ҫʾ븹أ붼߲ݡ
廯սѣʣΣûлĻᡣ
˲ǽԴˣɳ˶Ҵܣ²ӪկΪ÷ӪկＴʹûҲǽϻΪǣ޴֡
㵽ʴ廯ذҲˣ߲ǵӪկδԼ̫ˣ̲ζо໥֧Ԯ
ĪĪʢ֮ʿֽս¶
ô˵ţʵĪδһζûУȻѾˣ׼ֽԺز࣬ʲӭս廯֮ϮʱͱϳҰկռô
ĳˣվܸ࣬Ӳսһ⣬˶࣬Ϊ۲ô
һæȰ˧оڰд󣬲öԸ
ЦʲôԸҪǺô򣬻ֵϰˣկбҾĪҴԽࡢоԽ࣬ӻأѲ򡣡
࣬䲻Ҿǿδ󣬺οϰ߲ѣѵǵսеƽأ糧ˣΨн򡣡
ҡͷ沈һΣδܽδɣսɢ
ѪĽѵ
ځVҲʶս磬սĲƣʵأʮ䲻ս󣿡
쳣Թǵܴ׼Уȫ£İٲ׼սڱֻо
˵ˣڱ֮٣ȥɽǧڱ񶼳˳°ǵĲ£ʣܴ׼ڵĶǽѧԱͨǱȿڱ
ЩˣĵضûУھء
Ұս񡣡֪˵ս˵þפƴһ·ϵ½ϰ·;һܰ;γʱٵ½Ҳһ
ż죬Իǵս󡣡ҡҡͷݵɵ֣ŵ˼Ϯ丹Ҳ٣


ʮ Ԯ
廯أ峿͸ų⣬͸ǡ
Хذը죬ζȥͳصĴźغټӴ󽢶ǳſ򰶱ľկ
ڴϵĳоһ֣죡
ʱ䲻ǽǮʱǰľ޲ʳԽ˸廯Խ繥
úܣ͢밲ϣΪʲô
ڵھկңԶկңűܡ
ǵǵĽѵڳ崬ӹǰ籱ľկں̲Ĵһٿ䣬ľկ֮ˡ
ս֮ڣѴ׼Ҳˡ
رӸϱʮ廯ͳأһС
Сȴ²פǧΪΧ廯ǵҪ֧㣬Ķźĺǳսɹȥ
͢ｨɱ˹פ󣬾رо̻Զо
ںδͣǧСڰ½дСۻأӦ͢ﲿ
çû˶¿ұ죬ȫֻ䵶֣ʹԲܣǳӵĲ֮ѡ
ǳĶ̰壬ǻͣҪľǲܳͻ׷Ҫסѹϣ޲ôͷβ͵оս
ϾʮսõʱʮڣҲҲˡ
ìܵסˣȴδסоеսҪһھǰ档
ⳡûսãսڶܽоսУоҲȻβսǰҪʾסơ
ڶδܽսУֻΣյϰ취
󼯽ᣬָԶںȱڵľկȥǣǷȻܣ̤󡣡
ֿԾܺС岻òأ󺰵ⳡҲʷᣬҲ뱳϶սʧţСˡ
սݺ¸أԭԿսʧ֡
籱δɨ󣬳ɲϣԼľǿսǰꪳɳ
͢ױȭҧȥĵ֣ͬҲ䱸гì北ֻǵҪЩ
꣬ڻԼͣЪǰоҲӪկ¶ӰǿţԶĺӶ԰Ҳ廯ǵĵоѸԮ
ЩԮľУսӴӰ
ûǣǰУ͢ﵶֵǰնڹľĺּ̲俳һͨ·ͨԱ߱˲ȳС򽻸ڶнֱӪկ
ҳսҲ廯ӣǴҪˡ忴ԽԽĵоӪկڶӵ죬ڵоԮ֮ǰΣ
Ԯػʮ·ּĳ忴ǱߣԼǰĲ£ⲻ
ּ·ꢱǰдľ·нٶȲƬ̱ͨ·ؽ⡣
ڹ㶫һɽʱȥ˷˶ôͬҲûгǳأһӪկģΪӦǵͻϮӪկ
ּСӪկٲأŢƶ
ڶӲһͷأʮŻǰӽڿڶʱ廯ԮԽ߼жӪկоҲ
ԮϵǺܻܿͻɱ
Զ͢͵ּĿⶨ֮ıԮ޻ţɵЦˣҴＸ䣬Ӫկķȥ
ɿܹ¢Գ˧۽˵оУƣ˸䵱ͷȡ
ͷЦЦڶɳǱ߷ôر۽ȹӪկǸ㡣
ֵǱߣڻѳвǶᵣ׷ʹصŢܸǴоơ
ȻԾɾû˭ҳ桪ء
ɢңӪկп㣬ٲڽ³͢ﲿͻɱಽ԰Ŵꡣ
ͬʱڡʻȻڷ׷׳͢ﲿ俪ಽѾСʻ̣ΨǷĽڲ˵͢ﲿ¡
ǵĽں٣ʽڷųʮ࣬һڵ͢ﲿǰļꡣ
Ȼ󲿷Ƶס޼׼򣬸ҽС
͢ҲǺֶΣڣʮŰʮĴ󻢶ף벻вӪկĵоոպá
կը죬ӪկĻڹĵоϣƬɢӱ䵽׹ȥֱңٲ֯ƣʬʮӻկС
սڳںãĻɶ򣬶Էڲսδֻ֧廯ǵĵԮ
ǣԽԽˡ


ʮ 
廯⣬ĪϴӪ
Ϯ
˧ڣ裬ǫĪּ׹ĻüȴʧһȾ
ڱʵȨ˧ϵģ˸·ս⣬ΨǶǰ¹ش顷ӱΪܽŴսɰܵʧЩ׫ΪĪΪӰ
ϴעͣĪϷ飬ԭ鼮ǻۡ
Ī佫ʸ£Զ¡üͷ΢壬˧мĲ಻ʾȴ
е
Ѯ֮䣬ʲ廯ɽҰĴδսҲĪע⣬ʱȷ˭ذβ䷨ϮĪȷǳϳڶ˼սۡ
ֻΣԹصսȷϣȷǴٶ
ѮıǫʵˣָסȭȭĽ߬գ˼һ⣬Ϊλڴʱϳкεºս
ֳжʮˡ
֪ĪΪڴʱȻʵڣʱֵΣ֮ʣĪڱƥû˸Ҵ˵в׵˵ǣڻʵۼݱжʮˡ
Ϸǵúϳ֣ƴȨұ̫λƮҡ֮ʡ꣬αҲܵ˳ʹұϹʮһ꣬ߴΣδΣ֮ʡ
˳ʧ廯۽ֹʮҵȴأȪ֮µֳ
£
һװ佫ŴԴض㣬Īֹ̧סǰ֣Ҳˣֵʱ֮ʦϷ꣬ĴϷæڶ֣ĳӱ֣ɶôȨĸ֮
ȥϢΧV廯֮ұϷɹһΡ
Īѳ̬ſҪ߬סʲôսȭͷֱʳʱΪҪַң
ͣս˵ЯأôʱӹسǵҪʲô̰˵Ҫʲô
ⳡսĪԿʼĺܺͿûа취ˮʦ½ϱߵÿ죬뻹δӁVĹƸǲŸմ廯֮ң
ûսûţǧ̴޼ɵؽϱǰսֽ׶ϱܳͳ˧Ī俴ǲġ
һ¶Ϳսİɣ˷С
ĪҪͣսϢʱսֻʣΪӪկĹƻδȫʼʤʱ⣬ҲܸĪʶʱͣս
ΪʲôϣĽȥҪʰ϶ͳʹΪɱ͢ʹߣ
϶ͳʹԱʵ۵ĳƺţҲǱʵһֱʱĳƺְĪӹҺ͢򽵣ΪͷϴΪأɰ϶ͳʹʮҲΪʮ˾
ʵͼʵơ
ĪӹҲƳڽԪƵۡ
̸еԱȥפأɵغӵ¥ӵǱȥĪҲûš
̸ڹؽУ֧ʱͣսӳ²ӪկţĪȻú̸ɱһ׼
Զ£廯ıƹĸɽɽխ·ǰӰ
ԶķԺϵĲtرĪΧ廯һʱɿڣʼ򶫱תƣһսɼ½·Զ˵Ĵ㡣
Ūһսе߳µľ˾ͿߣʮصĴڵؾᣬڴֵСӵ㱻նϣʵǲóζ
ļЪ¥ʵü⵶أô
ˣµݸױԳأǲնȡǵģƳսҴˣĪһ֧ʿ
ҵü⵶žŽѾصˣϲʿؼף޲ƣֶԾǰӡ
˵ֵô˧Ŵô
ǡ廹û뵽ΪоΪһʱ˹Ϊ؁V廯ŵ᲻ģ廯֣ɿ϶ҪìܣھҪĪͣսҪҲ
Ը⣬ͻҪŴ򡣡
忴żغӷľӪկĿתصϵһĪȻ˲ý
԰ǣһٿսҲҪȥױол԰Щ
뵽һȥˣҴֽʲ˴һսʹںӶ԰´ʹףҵȼлǣ


ʮ Ӧ
ʾ£ط밲ܱʹԨϱȣʱѰγοһһο˾
ο˾ʣһ˾
¤˳çӦ˾ΪçӦĸ󻼣ֻҪȫγοвӰ죬çӦĸȶ
ˣçӦȰ͵οʹ˼С
˼룬˽˼Ҳ˽˼H޻ܱΪ޴һʱ⣬Բͨ£ǻ
çӦţӦĺݺݵؾɤۣΪʱ˿̣˾
ʾ£Ӧδ棬ϵطڳһڱ߾߲÷ѲֽͬΪٵݣϵ顢¤ȵذ١
Ѳ̺ܺãδֻսܽ⣬çӦнǣͬҲƮƮһнǡ
˶֪ԣο˾ȾͺС
ֻҪһʹͣ˵ûڱ߾ѾõٰЩ²ǰ䣬Ҳǲҽ
뷨˵δⲻ󣬵ʵҲˣӦʼӳѲţԵط֮õط˽ͨçӦٽѺӭ˾ٻصϵ顣
¤û취˾ɱӦҪȥҪƴģص󲻼գѲӦ˾
治ʲôûû취
ѲܺԺӦ£ĿѾǿڳķˡҪ˾ƾڣĹҲܵǧ
֮֮ȥĽɫ
ǰһϯƱյһçӦʹ߽԰ţþϯȻֹ
çӦʹȫȻΣţŭĿԲ˼ţȴ˿ʾ˳˼ŵһƿСӦŭԱ
Ӧƽ˿ӵй͢οʹָ֪ͬĹְʱȻŴƷۣһ֮Ϊۡ
˼ҲͷԷɣӦദǢ󲿷ʱ䶼ڶӦ¿ˮ׼ûŸçӦǰ䣬ҲԸսյԼ˾°ϡ
ͻȻӦʹߴյһһʱ䲻֪ǺãȴӦˡ
ӦƷۣʨצһֱﶼŵĹģȫȻ˾˼ſǽиʱ
ʱҲһһڿˮʹߵ΢΢ѺõЦ
һ̣۴Сۣ߾ưУߵʹ߷˶ȥſڴУؾưʹϣŴȥ

ӦĿǲ˵˼ţ˵ʿ
˼ûͶ뷨С˾ϣԼçӦͶ״
ʿϯδױʱֻͳư˵ӦЩǰγ̻һӦʹߣһ赶˻󣬷١
˼һ㽣Ҳ˭𶯣
˵һʿİγûеıưͲƺ
һʱӦ˷ʹߵӣҲ٣ʹӷӦҲ˼ţ˼ŵ˼ҪӦҲҪ飬ҵÿԡ
ưɲᣬӦ˾ԴȴԽѣһưȥҵʹ߷ڵأٵʹѾ׺ʿסã˵иӦˡ
Ӧ֣ɱ嶯Ȱʹ߷ſʲô¶㶯ҪڻϿ
飬ӽջҪİ·Ӧּֿ죬عٻɱģĪð㡪Ҫ죡
סʹ߻ҪڣӦ˵־ʹӰµĹϻһʹ߿У߬ŵһȭŻ̧׶˼ŵӽոɱӾʹ㣬дں˭ҲҪ£
ٸĿ࣬Ӧж·ظ˼ŵʹ޺·ԴҳϵͶ״̤ʵų͢ӹٽڻ£
һٸߣȻһǾͱ뱻ϴս˼ţҧһͶڵأΣŶӦ¶Ц
Чҳ͢ѽ꣬һΣ󼪣Ҿ͸ӦȥһӦ


ʮһ 
·ϣӦüɽ·Щϵ
˭뵽˼ǲڳ͢ȻҪԣҪأ
صѲӦɧ˼Ҳ֪вأоһǧҾǹƳҲز
Ѳܳˣı̸ϸ߳Ըһϲͨ;̹ڰϸѲĹְȴ˳͢ҪñͷҲû취
ۼӦʹү£źҪأҲӦµ̧һãǧãûã
ӦôҲ֪Ժ˵Щʲô˾ǰçܳ¡֮ĻȻսڼǰҹѲѾΪûʲôˡ
οϱ߽Ҫ˼һ㶼˾ת⣬Ѳ˾úѾոʧһ㽾֡
Ӧţõͷ˿Ʋ죬аĴһУ
ⳡȫǽӲģѰʹѲҪԱ˵ο㴨֮˾๥沢Σ
͢ûЩطԼԼ°գսզģ
ЩԸһӲĲУЩ˾ΥԼҽ֪ƽһ㣬˾ˣմĹƣ˾ܰʮ겻Ҹѡ
˾ʡٱӵԩҹ˯ǰͰԺһ˾ʡսĵ׺ݺݳЦȡóܰȻ˯ˡ
ӦҲʲôϣŵĵط
ᱻ͢ɵֿطȻбɵԭ򣬺ȻӦѾҵɵԭˡ
ȻѲ£ϻһˣ˴֪꣬£һѧʼң근
근ҲѸߣʦ̩ѧվξʮо٣Ǳѧʮ꣬ʮμӵԵͬʿ̫֪ء̲ɽ˾¡֪֪Ϊؽ̻Ȼ
¡ϣϵѲ츱ʹְʼ
근ɲǧûõĹԱҵӦеص㣬ѲʾӦʵҪʲݾβ˾ҲóԮ
һԷԺѲæǣкӦ˵⾫ǿúãֻҪʧѽ
οôЩʲôأ
޸ʹ˵ǣ֮·߾ӣҪһΪ¤Ϊçѽ¤¹Ҫˣһһ
ͷ˾ĻӦǳѽ
근ЩǴӾ֧ԮĽǶȳȻҪȴӱĵطתı
Ŀ˾ˡ
Ҫɵ˾ͲˣӦУҰ˵ЩԼҲŵƨһֱľҾĴͳƽңӵط
˵ףݾôԶǽģǮҲӦͰɣҳҪִ򲻹ô죿
˭˭ͣ
˾ͱıһ˶±Ӧɲ£ֻû̴ûط
Ҫȫλͷ˾ģһزѿɾҪӦɲǮ
תʲô˵ǣѲѾˣϷ֪һΪԾ޹ｫɱʹ֮ѽΪçӦǲǲ̫㣿
㣿
근һԣŲʧԣŵνǺЦ
һʱȫȻӦǸ͢佫˾˾˾£ȷʵеΡ
Ӧܴɫֵ̨һΪĳΪȻҵȴֻҪԳ͢˵㣬㲥ݶԳ͢㣬²Ҳ޷
һΪ
βݹ֣¿Ӧİ׾ԽԽͣɴ˵ʵϷŸϵҲ˼
οزɸ񲻿ʹշѲ棬ʹ޹֮ͿءԾư£ҪϽ˾̰ССԹɧ顣
ǲߣⷽʵ֣׸ŷ飬Ҳ˵ˣ˧£ֵϿ֮ʱҪԼ
գͱҦ֪޻һϷ˵ʲôƳսھѶԱҪçӦһⲻǺô
ޣӦ֪Ȫݴ̺֣ΪܻˣʱҪҦ֪ۿŵ֪
žĻӦҲҷͷٶ˵ʲô۾근ϣϳһˣҲ֪Ϊʲôˡ
̩ѧɣѧӵܡ
֮Ʒ񻤹أһ֪¤ҲóԮ
근ûۣȻ˵Ӧʵȴڵþߣʵ̨ΪΣ


ʮ 
񻤹أ˵ǹأȴԶûĴ֮䳣ǹǰΰʵֻɽ֮С·һկǽ㹻Ҫ
ɽдɽұɽжɽɽǧ𣬶ǧ֮䣬񻤹բڣխɽһһͨ˵ӦƷأ˵Ӳݴؿڡ
Ʒ񻤹صӦһһ뷨
뷨ͻȻԼԺֳȻ㲻ô֮ȥ룬뷨ƵҸ߱ˡ
ݾ񻤹ؾ˵˵ǵοʹŻƻɽƺ˼Ƶ֮ߵģ֮ʡ
û֪С˾ûʲôƵ֮ߡ
Ѻ˵ɰףӦǸԼͬļһܴɱ񻤹أǸҪҲһЩ¡
´йأЩضʤҪŵóԷݵĽž͵ðѲЬơӦž͵õ˾
⡪뵱˾ˡ
ȻУҲȻûѧͬģ뵱˾񻤹صĲݽһҪÿ촩˫Ьͬɽ˵Ļ
ѲݵĽ͵ǲȥҰ͵ݣһӻ
ӦԼԼĹ֮Уʵ̫ҫһУ˾ذһУװ㳤ɣȻųӹո׻꣬Ҫóͷ˾Ϻݾw¡
ϰҵ̣˶ϰ淽ʽͲ⣬һȻͬķ粥ݵĽ壬ֱӦΪн߿һ۵Ѳ
˵ȥ˾
ûµˣֻոһյؼල½˿ˮɽ֮䣬Žߵƺӿȥ
һֱ£ֱ³һ죬ݾ˵ϸʹ근ãڰɽЪϢ
ͷףǧɽⲻǳԱŵģ
Ӧһ߱Թһָ׳Ĳ¸Լȥͷ֪ɽ근⣬ӲҪԼɽ϶ѽɽõˡ
ʹͨһǣαԵɽأ
근ɽӣԹԵɽ֮ë֮صɽһ߬ϡһδ̵Ļǽ档
Ӧû취ٷҲֻಽظš
ʵϷǰΪģҪ̡
ϴ˵Цˣĳһ˾ڴǰкθۡӦǳߵ˼Ȼ˾͸ٸ鷳ﻹҪţֵҪʲôܰﵽˣ֮
근˵˼Ӧһ֣ɽӰСŷȲ㣬;ûвġʳûвµġ
ʹӦĴɴ˽ƷɽЩҲҪɽҪдˣЩ־ܳ
ЩôɽθԼ󣬲˾ǷΧ֮ڡ

근ְ˵ʹɣΪЩʵϷһ²ͬΪοʹο˴ο˾οģٵοʹԣҪѳ͢Ҫɴ
Ӧһ£õϵĸַ£˿ڲ֯ԲŵʵçӦô룬Ҳ֪ȫ¶⣬ΪçӦǴз⣬οҪ
͢ʵû鿪սڸֻ׼˶԰ϵս£Ϊϵĺô˿ͨӵͨϵϵ
Զ׼ģϽʹľġʯߺӵӺʦ򱱽ʡʱղ˵ؼۡ˶ɲҪۡ
ҿçӦҰУҪ˵ѷϣһʼδ
근üͷץסӦеĹؼʵһʼ
Ӧ근˵Ҫӣ˼ǽӻʱҲ˵ԣһʼȡΧο˾ʱзѳ͢뷨Ǹʱ˱֮һ֧ں亣طܽһӲ¡
ܲ͢ʣ󣬹Ҫ¤ҪϽʱҪ˵ûϵ뷨Ҳš
Ϸ֪ˡ
근׵ͷĿдźǣǲ䣬ֳ̼̽˧οǵģ֮䣬ںзûж˵ʲô
Ӱ죬¶˵͢һ˾Χ˾ڿšΪ¶Ļʡ
çϮ͢˾Ҳ֮鸽Ϯͬ͢Ҳʧ˾ġѾۣһɢˣҪñ˹鸽ˡ


ʮ ɽ
ǳԣ˵֪ͬͬһ»ϵĲ
근Ӧ˵ȥ˵ԸѲʱѲֻһ仰ͽӦס
ʣǹ鸽鸽볯͢θɣ
Լο˾·鸽͹鸽벻鸽Ͳ鸽ģçܣһսο˾ٹçսçɣԼӰΪ
ñʮƣǮε֮ޣһʡ˰ʮ궼ⳡ̡
һ޿κЦȴӲŵģ근ӦͷɥģֵçӦȥ֣۲ȥ֪͢Ķ壬ȻҲɧϡ
ҪŴΩְ𣬲ڣͰĽѧ̻ա
Ω근֣ʱְ˵֣״ҲӲ⡣
Զǰǲ˵ҪƷϷ׼Ʒˡ£Ź۴۾ǰ񻤹޺ãҪʲôѲţϸ˾ġ
çӦҹ˼ųϢϷ׷뾳ȥѵ
ϲŸӲһ䣬Ѳִ˸ָ̧һЦֻһ㣬ҪߣͲҪ׷ˣдʾˣʱôֻҪȥϷ򲻻Ϊǵġ
Ӧǰ룬һʡֹܵѲ棬ٲҲҶ˵ֻ̾근
근ȥˣͷ׺һһ̨ô˵Ҳô˼οͷçӦԣʧ֮ѵһе
ʲôʧѵ鲻ο˾ֲ֣
Ʋµڲ谸ϣ˵Щϵطһֱܹο
ʧҪ˵ʧҲǼʮǰʧˣ
οһֱͶĽ˼࣬ǸýĽ͢ҲֻҪǽһࡣ
붫Ψһͬڣ뾩ʦɶΪûҲųǱһֱڴսʵڴս
ϾͲͬˣçӦڽ˵жԳư¹οսء
ʱ͢ˣϵطսܵţҪһ׮׮һѵ˰ϷⶼʲôʱˣŸҪпɷþҪˣ
͢·֮ʱΩҲŸϵ֪ѵ֪ʱʲôҪƽƽƽҪ
ϷְطꣿҪҲƽԿսʤδйǰˣçӦǲʧ
ѲǸеľƣһһʡģû˵ʱҲٸ˵ʲôֹס근뿪ڵģ¾ˣΩӰϻ֮ǰ½ϷһԶ
çӦ繥˼ű͢һ񻤹ء¤˭˵ûã
ܰԴӰϺо浽͢ģ̯ʰϷˣ߰ɡ
豭ϴһڣӶɨͲˣ˹ܺԼôôأ
ͷ˾ˣ근ҲٶҡͷѲЯӦȥ
ٽżӦȴվסϢ֪ʲôתͷȥȭѲˣ»һԣ
üҪڳȴӦͿ̿Ը˱֮ʱǲ˼ЩģĳδʹǴģçӦҲ÷Ǵġ
ϣֻܴ򣬾ǲԸ򡣡
ѾˣְԻ޹طԱսֻçӦһ׼㣬˻׼
¸ǡ
߳ţӦ근޻ǶܿԷеĿɬѵŵʿ첽ǰСＸ䣬Ӧɫ䡣
근״ʵΣ
ӦתͷΪѲŵĸã˼ŴϢçӦʹ߱ɱ߳ŭ˱ʮַο˾Ѯ֮䣬ѡ
˼Ԯˡ
̫ˣ
근ȫް취Ϊ֮ƣֻȥϢ֪Ѳô죿
ûһս̨֮ô˵ˣ΢Σ
Ӧð֮ղŽ˼͢ӪԿ飬ڸľԮĲԮֻ˼һͶçӦ
ܵȣڵ񻤹Ҫ븱ʹɱЭˡ
근ֹû㲻˽Դʹ񻤹أҪԴģ
֪񻤹ô
ӦЦһûҲݽ֮ߣĳΪ٣ʲôͿ̿Ĵ壬¶˼ųŵˣ˵ҪçӦǰѳǹʮҲҪ
˵ţӦЦˣֶǣŵʿݾϵط֮ҪơȥϢ֪˧һԮľŪͲûˣ


ʮ 
ο˾İմ򶫣ĺӴϿЯҴڵѡ
ⶼʿҾ޶˶ȥɽˣҲ֪ⳡ̻ãһΪ͢ңçӦ񻤹
˼ùϳ˸ߴ󣬴ʱƤ䣬ʱһƥСϣ˫ŵĴŰ嶼찤ϣձָ棬׿ӭӰյӦοʹæ
һˮһˣҲˣƫȱϽߣȻÿڱĵطµýϣõð¬ǣ
յɽе֣Կ͵ĵԿͣƽء
񻤹·ϿɽѲշ壬Щ·ӦĻţȴĵĺܣСһһߣʮ·ЪϢ
Ӧһֱ˼ŵıתƣ죬˼ŵסϰ߶ĿرĻ˼жì
ìߣ㳤ɽܲĵشˣìܳŴһһŮ²Сˣì߬һСϡ
ע⵽Ӧ˼ЦЦϴ״ɽж㣬̫󣬹ʶƤףţƤϬƤƤ͵ƣΨìɴơ
ì泤Ϊɱ󡣡
Ӧͷ˼ŵ佫ģ˾ԸԼ´򹦷Ŀɲˣڸڼţ˭أ
Ȼ˾˼һ
ֳʲôҪ˵
Ӧû˼ѲԮ£˼»æ¶֮ɫ
˵¤ѺׯĽ˶ӵûׯҴһٿڴ̵֪ܷ󵽡
̵
ׯӦ֪ǭ˽ڳ岻Զ޹ʱӦׯµׯҪؿ̨̨
治֪ʲôǴ̵֪ʵׯ若̣
ʲôׯӽ򰡣
ǲ若̵רҵĿһģʲôûУ
北若̣略ûУҪʲô若̡Ǵ̵Ҫƽͷ˫Уׯ»կӵĵá
˼Ӧ˵ʲô若ڨЦһһٿںõͻ֮ɱܴçӦǰ
ĵ²ҪοǴҲ쵶õ絶Ҳ˵Ļõıܸһǧڡ
Ӧе絶ݼ̹綨絶磬ʹõĵ͹ٸ쵶ܴΪǲַҲȱٰǶֵȽԼϽͳɱļգʹùŷ
áѡ֮١۸Ӹ߰
һһǧڣ
˼žӦڴţǲìͷìͷԼǧֻɲһֵ߰һǧڡ
˾ݵӦܻóһǧˣ
ҽγ͢ɣ˸ǧڵҾʹǧݾһǧڣǳ͢µǶּմĹپʽ
źӶ͵Ӧϣ˾Էģĵδĳֻܰչ˼Ҿ죬֮ͷ֮ս˵񻤹أҲܳ㡣
޷ֻҪ͢ң˼ŲçӦ
Ŵǰб߱˵˼̧ì;ľ֦⣬ӦϮ·Уͷֻ̫࣬Ҫϵʱ͢ԮҲصס
˼Ļͦ
ƢͶģҪֲס˵ؿڣµҲƽ
Ӧ˵׵ضԼؿ϶Ҫˣ˼ŷǵԿοִãٴӾףĺöҲǧ
˼˵֮ϲˣս٣䱸ٶӶ࣬οĲȷʵȱףԶɽпҿˣο˾ڳ͢أҪҵο˾ġؿڣؿڣ
·˼һΣ۾ŲԶɽƺĹذ۾ܵľţؿڲ
Ҹ޵ģ͢ҳܰѹطŲԶĵطˣʮ
У˳ˮ˼ţӦһۣԼҽΪʲôǧݾ䱸㹻װڵľе
Ǹ߶ʲô桯г뿿ݾһսջԵķӪ٣ȥס
Щȥ֤ıǳλװϹɱϾڹ㶫Ѿؼס掠ˣҲ࣬ۿž͸ֵĴݡˡ
һϮģӦָָԶɽؿڣͻȻתͷ˼˼ˣ˵û率
һ̣ϣС˾бӼüŪۣİ󳨿̵ʳһ䡣
Ҫ沈


ʮ 
ϴͳ͡
⣬ǧɽǧףӦȫ˾˼š
ΪսǰأսܾãӦûܸдţõĶԼֱ׶Ĵʣö֮ӦҲг˼
˼һǧսʿıֺƾɣǶг
еطɫزӦѾľʯ

근񻤹أʮѾ޺õĳǹķ®ᣬипοʹӦˣ
οʹ֪ǰ񻤹פԶλãɽԱο±䣬ڹؿڱŲҪŵأ
근ʱӦʯʯ근ôʣС˾ָ̧ȥǱĸɽͷʮɣ˷̨زһƽֱɽ¡
¥ֶס䣬Զ佫أ¥ûڣ񻤹صĽҲʹպܴ򵽼¥
Ӧ˵ԼĽĵãǵ⣬ǽʮʮƽҸһʮɽбǽڿɺҼ¥ǽڿɺ¥ǽɽһһ׼
񻤹أ
근Ӧľ½ѧȤȤΪ񻤹أʵٹصĳǹأʵϷǹؽΪʯƣɽʯΪô죿
ǹ˲Ƶ£ȥ񻤹һֱޣʲƲ㣬񻤹Ӧ֮ǰֻݣƲϳǹء
ӦƷ񻤹ذ£ѹǽ˳Ʒʮ޵޳һµ񻤹أҹǽȶ߿ٲࡣ
Ĵݽǵ⣬Ҳɶ칤
근йϣӹ㶫һͰͰĻϡ
ϴ񻤹أǽûɣ̧һڳϰӡӣȥѾˣʵúܣЩӿݵʯϲ̫ÿ⣬ûκȱ㡣
ɲʯͷģýд֪ǹˮ೧λɽģԸֽΪ̣̫ѣ᲻¶ǰأҲʯɳľ
㶫Ǳߵ˵ͻˣƽ飬ҪأҲ޷
ӦĳǹرǾԵ͵֮ǹȻԲľդÿ죬ʵˮҲֻԼӼ̣Զ
¶Ĺ¾Ҳ䲻ƣ񻤹زö࣬⹻ˡ

근ˣĵֻҪƼʲôö׼ûֲžҲء
ս½Ǵˮʱ򣬵ʱʳ˧ܹܲһЩ
근˵ţʵҲû£ͬԱóŵݸӦ¤ҲˣçӦͷӦѽ
Ҫսˡ
Ӧץһʯһ٣ʯͷڵϣŽ߬ȭҧܰ˼ŵģҶˣⳡֻԼ
ʹ֪¤Σܴ˼ʾ
񻤹ڳڳ¤ĵطϱʵӦѾˣֻıվģġ
ʱںмʮɽӦռݡ
¤մ಻Ըսļǧͣ¤근ԸԱŽӦŴС˾ߵһߣʵ˵˽˼ǧսסǧս
˶裬Ӧϴ֣ԾŵͷӦǣţ˲ãҲ
˵˼ŵ˲ãӦǰҲⶫǺãʿϲ󳤱꣬Ҳűսһ֧略ӡ
ֽ׶ηչ걸Ļ北ֻ˫˲ٳֵĴҲѵõı
ӦһʱҲԸòãΪһǧϤµʿսʹ掠ıֿ϶ٳһӵĴ󳤱
Ӧ˵һ㶣ͻȻӦ근ʵˣǡΥˣ
Υɣ͢ԼοɷͲֹ࣬پ˽еⲻ˽
근£źЦ˵ʵҲ֪⵽ΥΥɣӦ±ģ֮䣬Ҳû׷˵ǽڵطʹ϶˾ָ£㹩е˾Ϸ򡣡
жףɷϾʹã근ҡҡͷϵطеѣһǧѵð
ҪƽҶöʮ򣬹㶫ǰƽңܺɽһ´󾯾䵽ҪȫʡأΪá
һȥǧɵʵĻٸǿս͵˷ָ
ٸܾʲôز
׺ڹ㶫Ȼǲַңٽɸǧȥ¼Żھȥˣʲôɽկƣ
϶˾ϴɣʲôܻеͭɣˣԵȡ
Ӧ˵һ룬ܵԶ´ıԺȡһᱡϣֳʽеܣв
϶˾ҪʲôԼʲôиӣȥݸʼۣЩ˵Ҳ㡣


ʮ 
ս¿ʼ֮ԲսɴӦһȻɣȥѰҪΪҪˡ
ҹͦڶǸʿ˵òĻ
̫ˣսԶԶսԤϡ
çӦȷˣ·лԷֱķʽؽ磬ֺúܡ
ο˾˼׼طϲҪĽͨҪԷˣʱ˼ŻŵӦء
ĵá
Ӧͦˣ˼ŵӴߣͦ
͹˼ŵĵ
գ񻤹ϼܿ¯Ů澳Ӧּһ֡
о˵Ķˣ˵˵ɡ
С˾ɵ˵ţĿ׾Ρ
ĩ˻̧մָ˷ʩȡͼ
Ӧ֮ɣȫ˾սֵжϡ
գçӦȷܺ䱻С죬Ҳˣǿ϶Ҫȴӡ
˼ţӦ˵١
оߺαפӪ
ŵ˼бȽϻСӣͬʱҲ䲿һСͷĿ˵콫ǧ񻤹ʮӹȣջ뽫չˡ
ߺΣʮͼӦڰѿ̧ⷭͼţͻȻ϶һ̧ͣͷʾ˵񻤹ʲô
⣬߼԰
ͼϿ񻤹ʮߺʮ˼˵ǻʲôôģⲻǽçӦˣ
ּȲҵͷҲҡͷٶ˵çӦ´δϮ˲ɵֵɡ
ǲӢµͷĿ»ͽ죬һһǧɰߺϰȥΡ
ߺϰһѾ¤ؽˡ
Ƕ˸ȦӣӦüͷȥ²˼ŵĿģղµһЩ뷨ϣԲ۾ʵçӦçӦж٣
˵çӦųƶʮ򣬵ųƹųƣʵʶԱͺųƴʱ¡
ȷĪ˾˼ܣçӦͺε˾ˣʮ򡣡
ӦŵøϽ˿ڿ⣬ͷһμųƱʵʱٵġ
ʮ˼ҪһǧΧʮ򣿡
Ӧû˵Цֻ³һΪóԣΪçӦıǿ
һֱΪϲµһο˾ţο˾ͬҲçӦԳçӦ֮Աǡ
զôԼ
аôأϱǧڽĴû겻ǲݡҲûĴҲƽҵġ
ˣҲܴճ߰
Ҫ䣬߰򣬵ǰ׼ֲ겥ݾɢˡ
ο˾ûݴ£ܱ˾ճ֮޵ı˵ʵеƫѲˣô⣬
ҪǰţڳһߣçӦ޿ܻ
Χǣ˵ˣçӦأܽʮӶͶݲϳֻͿɹʱޱһݱӡ
ֱںľӾܼб·ʿǰлƣ˵вϵսǹŴеĴǴ£
ϵ£ݣս
ӦΣ΢΢ţ㣬쿴ʲô飿
ŵСʱˣ˵ȴв˼ڤЩε˵ʲô壬Ҳʶ
ӦӲϻβ˰ĴСӵǽ˱飬壬úѧģԺȥңһᡣ
ȥɣ˼ţ򲻹ͳǹأ޶Ҿһչˣ֮«ᣬܲӮˣҲӮ
˵ӦҲܴ֣ͷ˦ͷЦϳǹء
Ҳ֪ǻŴЦ˼ޱȴ󵨵սá
ˣٵ֣һﲻͷʮʮﲻӾͷȥϣ֪սçѴʮ֮ڣذѵû
çӦδοʱǳ͢ʱο͢ô룬Ӧ˵ҪںԼںݡ
ĵ󣬴ӽݱ밲ڼֻҪṩ֧ס
Ȳ֧ףҲۡ
취ֻһⳡս
£ߵ̫Զܲھ͵ˣǿȥأ
ǣôţ
ľ


ʮ Χ
ᡢ£·˳ѻǣԲʮ±ֻȱʵλ
ɽһСܣܵ裬Ԫʴӿӣں佭ǣضϱ·ݱɱսݣΪ·µĲӡ
·оգ乫ͼķʱգΪ֧ԮΪо˳ľӡ
ʮռİ;δκս£ֱ¡
˧أ
ϵ׳Ϊ»ܸ뱱һȴֱڽΧˮйͨ˧˹ã˺Ӷ
ΪܼѾõĳ˧벻ˡ
ϾӪפأЯȲӪǰӭӵĵȹ໥񣬹䣬ͬಢУǰܱʹ乫ͣλؾǰ˧ˡ
űһ·Կɳ˧ԪҲһ·˧޷Ǻͣԡ˧Ϊ˧Լ˼Ʋҡ
ԭ·Ǻ·ؾһǧǺ磬ɳʮ⣬صĲ̼־򣬿ӵҲ洬̴
˵½ְԳ˧¶ƲϣôԳ˧أ
Ԫæһֵմ˺֮Ŷһ·ҵ˧ޡ
Բӡ
ܶһԺ˯ѵģսȴһģʹ˥ԲսʤԸҲɳսģ
˶һһ󣬰ԪĽ˶αϽмӡ
ү˵ŰԪ˧洬˧ܽȵõں£
˵꣬ڽͷЦ˧ְصױͷЦ
˭֪񿪵洬ȫɽսǸᡣ
ЩڴʱʼĶλغˮʦмֻǺȥ˷ɽȴһζ촬˺Ӵڴ
˵洬ս
ˣ˵ǰ˧ǡīֶ£Ŷ˧棬ĳͲˣ˧֪Ҿжپƶ೤ʱ乥ǣ
ҸҺҪôս䣬Ҫôó˧Ʒ㺣ǵķӣƼײĽȥˣ
ûڰѰϱѻҩڵȼײĻҩʮֹԪЦƳǵķӺܶ࣬˧ֻ˧ˡ
ͷ¡
乫Ǳˣܱʹϳ̫ʹ࣬Ϯ⡢Ϯͬ˾ιƱʦǣûһΡ
ֶ˧һһ֣λƴ󣬵ϾǣϳսԾڴˣƣк֮£Χ֮αƳأ
Ǽ̷ǱѰ乫Ͷ˱ΪЧδڴ˳֮ꪣȻ빥ǡ
ֻࡢԡԪ˵Ƴһﲻֻһ
һģҪս뽭ǳءǸҪصҩƳǣȫЩƳǵķǳֶΣ̫׽ˡ
Բʲô뷨ֹ̧סĻͷüָߵ˧ϷĴ⻹פ˧Ƕˣ
ָ̧ɽϹء
°Ԫǲס̼ɴ˧Ǳ߾Ͳˣһʮʯ˧ɻٳ£
ض°ɣ֮ڣݲ⡣
ԪҡͷЦԹŴУᵽ˭ͷ̧ʮʡʮʯһʢ̼ҲڳʳΪ׼ġ
ˣ֮ڣôơתͷ˧ж࣬˧⡣
ļ෢ΣԲԸ߶˧ʱǰϿǰοʹ漱սϲá
ף˧ǰϷй飬ǽˮڿˮţ˧Ӫ³ǹأԶ룬ǣڹǲΪǡ
²ɣ̧Ƴǡ
˧ҵȺϱǾҪҵ֮ˡ
壬Ŀ޿κΣǰ˧ţ˵¾ǧɽһĪʮΧ½أ˵ǧѷꡣ
ɢĪΪ˧նʮΪ˧ϳ˹Χߣȥҥԣ£⼸ˡ
Եı龫ʼˣϽһʱſھ֪˵ʲôã˰βŵʮΪǧΧ˧εƤ˵ֻ


ʮ 
治ǳ岻ҪĪȷʵסˣ˵ΧǿʣסĪ֮·ǵʲá
廯кü·⼸·һؾ֮أɽ
ɽſһ·պڳຣս֮ڣĪаͨ˴ͷʮҳຣսں
Ȼǿ壬ɽǧӪھ򺾹ľ£ûǿгƾߡ
һĪ㲻·ͨɽҪôԶɽҪô߰ɽյζãɱһ
ᱻȷɢСӣСӣǧǶɽǱߵأ˵ɽﻹи
úܣ
ɽסĪ䣬ҪǴﵽ밲֮սĿ꣬ˡ
ϵϢǴúڹսʤĪϢϴȥԶ
ɽӪ
źˮһϹܱӡǰͷңѮϳسֽ̧ӡݸұмұӡꡣ
Ŀ⣬̽ƫϯ£ĳV֮Χ˹廯֮Χ಻֣ǰǲйӴǰҲΪ£
񣬼˴¶ˣǰҲǴġ
깰л£Ȼһװ磬ǡôȴƭˣЦϡ˳Թƫɣ֮֮֮ˣȴǰͬ䣬ǰʱŽ챱룬ݼ
˵Լˣ̧Цװʵڲר̰ݼ
˵Цˣ˳һз˻ǰĪ仹ˮʦϮȴǶ֣ǰѣװ
Цˬʣ廯֣ϣ丸֣ʱҶ죬ò
˳廯شƫԶ˿ϡ٣Ҳ㣬ǰһΪݼΪ
˵ִ̼ӣ񽫾뽫ǲ֮ڹ˳֮
óף
ȤԭΪϹرͷֻ֪սû뵽иˣ֪սıʴʲô˵ҸղźӸ¿˳֮ƣ֣ҵ̶Ӽʹ˳ʲô
ʲôأ
˳٣ûóףһóףͲ˵仰ʱڷ⣬ϱǧʮɽнΡ
ֻҪ̴ܵϡ
ͨǲ˵ģ⣬üĳֺ̼͹˳óף֪˳һжۿڶûУ˵ЩΪʱɣ
Ѿҵڣᰲʮﺣˮܷ磬֪أϲᰲۣº潫Ӫկפս޷
˵ٶȹ֣»Ǿ䣬ֻҪ̴ϣ̼ҪʲôҾʲôʳͰգҪʲôҾʲô
Ȼб岻ͷμȥפˣгľӦ
СȥפóףһЩطֻһֿܡ׸Ҫط
ⲻǡ
ǰȻ¡΢ϽƶǸ⵰ȨƿԱȼطʮյ
ûȥ˳ܸо˲ϧһҪǿġ
ͭľ֮һó
۾еһİٽͭʯľȡ֮
û٣޲ȾϡǾơϣܳ¶١Ҫʲô
ʵѾڳ֪֮˳Ҫʲô
ն֣
Ҫʲô

ɱ˭
סϴмֲôڵĵǣʵ֣ж񽫾Ī֣ޱ󻼣ػ׹ңΪɱ˭Ա
建ף˼Ƭ̺ͷսһϣȥѰۣ֮ڸۿɣ͢פһǧͭ˵ÿ껻ǧס
ذìסʡ۸ָһףš󻢶š
ľʯΣ̼޲Ȱ
۾ʻ˵գ۵Σ
ȭ¶лȫ
лңϲҿϹ˳ǵ˿棬ָ̧ҿ㣬˵˳Ϊһ仰ɽһ
вЩʱְֻҪԸ⣬ҿԸһӴȥԶĵط


ʮ 
һӦ֧Ԯ֮Ȩ
񻤹д̳Ѳʹ근ͬ졣
ӦԸԳս׵̳Ѳнӹ룬һ졢㵹ء
һϳಲʿ̳̳¾󴩶Ӷʿһһ̳£һ˸˳ìҸݴϴ
ʱ˿̣ѲԾçӦƴ󣬳սҪ̰оͳ񻤹أ޸ʹӦ㡣
Ӧһ£ȴԶסһʱЩؽֵݻС
ϴ˷ģھ֮ϿŲФ󱲣սʤ
˵ţӦת̳ǧʿǬ䣬͢ºշߣ˹սɳگҡ׺ĺϣݻҵ
棬ʱͬѡ
Ԫ֮ʣɹ£ΧξĴʮǧݾӭϣƽأԮҰԭξ֮Χ
ݾǰ֮š
󷮳ơƣɹŻʵԭھʦƵ꣬ԪŹݣɺͻǣֱ졣
̫ʵδĴҲͼʼ״˰ˮʮ֮һԸ󡣡
ʱΪ͢Чˣһ㣬վͬ¼һ©ѼĻزݣݾҲԣսʤ֮ѡ
ο֪ݽ¹£
ìܺȻٵأͷʵʿХɽȻϰ߻ڴ¶ֵָ߸߾󻷵
̬¼׸ϻժʸߺĻ˸ߵķܣȸԾ´ս
ܣӦأģԳϸɽءڣݾǧɸأԴսϺʱ뻯ⲻë֮أ鲻֮ˣӦ֮½֮ѡ
ʡԭү壬С˾ܽҲ򵥴ֱսʤ
ʤݣФﵱԡɱлӣ粻ʤҵѳ֮
근һۣʵڲսǰ죬ƾʲô̳¼ǧݾ˷ܵη޾壬ʩ˷һ㣬Ķͼˣ
ʷʿǿãǼ˵ʲô
Ϊ̣ʹսʤçӦҲ̡
ֵģӮؼңүڴһ٣սһȥأʹֵȥүһ١
սˣսսܣ
˵գӦ߾ģԶعٵ࣬ЩŮӼҾеͣظˮţش˰ǳãԼмԮķʽ
Ӧٶԣۺָʹǹȸ˰ҿ˹˧̳ЦһǶָǣȥɱǼĴɷȻ
һ죬ǰǧݾƺƵг񻤹أֱطѹ
һ֧ǿ
ĿͱأζԣüۿǼ⣬СʵΩ°ҪǿˣϸǺã
̨ͷʮٸİɣܽ죬أǧˣôçս
근ҡͷף̯µ٣ⲻ˵ʱʱ˵ЩɥᷳúܣƫƫܲʹܣҲӪٲãҦ֪Ҳطô
񻤹أ⡣
˺Ѹıһ뷨ŴԷǵû˽δظ˭Ҳ֪ʲô
근ݾߺ󣬽񻤹صʹصָºȣڳڱʹرϱߵפӦ˽ķС
ľرȫսʱÿѲһͨҪڿ·رա
ûӦؿʼ͢Ѿⳡ̣근ǰȫˡ
Ӧûãϱߴսʿ񣬸Ҳϲ
ʮҹٰܱԪӪˮţȥо׼ζ˳
ʮһգٰܱԪബˮϣںǶգܱھصͻҩڳ£ƿǽС
ʮ磬ϱ֪ȥĪϻʵĪïǢԸϽ飬ɾ͢;ʦ
ʮգ󳼳ɽ漱ܱࡢԡܱʹ乫ͻʦ·Ԯɽ
ϱƣ근ʾϻػϣͲԶˡ


ʮ 
Ī䲻ԸͶǾֻܵԮˡ
ȷʵҪԮΪ֮ǰƹĵջб
ɽӪ׼ھսͬʱΧǵԡԮ
սģֻ֪Ҫ걸ȻӵԶ˵ս֪ʱԼȱ㡣
罫սսЩӣûй
Īǡ෴ع率
Ƭõأⳡܿ˷ֻܻȱ㣬Ҳؽ¶š
пܣĪȵ꽫
Ϊڵѳĵڶ죬껹δ£̾ɽ˷ţ֧ǧ˵ıɽ򱱵ǲһ֧ɢ֧ͻΧˡ
弱͢ｫϣһ֧ǧо֪١
ţ֧оȥһرõ֣ܵ˫սɽ»ʤ˻ɽС
嵣Ǳɽδٴ
ڣˡ
ɽܶ£ɽ²ס͢ﳷţٵ»ǧ㣬滻Ӫɽ
·ŢҲ֪˧˧ԮҪоգ׼ء
ɽӪ巢ʩÿˮӿУЩǷ׵С꣬ʱɷһʱʤı䲻սƣĪҲֻʣ翹ˣ
ȭʲĻ֮С
μٴʲӷ꣬ⳡòʱսֺ֦ڣԭڸЩľӮսⳡܻһбòͬ
߰ɣȥѲӪء
廰䣬ɾѽϣƤѥ̤ӪŢ
սԽصҲԽأͺɽݣĪľǳʮ֮ڣȴ˶١
ӪؿλںĻежǰУקɽظȥͬʱҲ˻һܳҩɴӴͷװա
գǰʾشӪ¾ģǱ׼㣬ֱӱ¶ʪžͲ拾أŢһһǳж
ӪӪڷ絲꣬Ӫл򱸺βȡůźЩ˧ʣŵĳ塣
˧
ͷû˵ӪʣºʵǰΣ죬Īˣ
𹥡ͷϻۣſͭϴϴֱ߲˵Σһαս辰ˣһ˻ػڡ
ϣĪˡ
ػڣΣ󣬲Ȼ˸Ϣˣô
ЦҡͷСҲԶʮľƵǰߣٳžʯս׼
ʯͷʮٲһ͸ˡпҿȻ漸Ͷʯˣ治öԸ
建ףֻˣҲûʲôηģ֪ô
֪ǰ˽ۿսɱ·ʯͷˣ˵ĪַʽһǸͶʯսһ÷ʯͷ壬ʹƽս
̲ô˧²Ϊʱ׼󳷾
ͷԣҲһסã浽زסҲƴ˵ӪҲ޷ֻһ㣬ܰڶĪ䡣
˧ϴ־Ѷ£Ԯϵ֮ǰرգʵزסҵȾ˻غϣ˧˧֮ʱϮ丹Ҳ޷
ʱסĪ䣬ҲµĴѾĿĳɾͣƽ׽
ֹ䣬ȥưʿ䣬ЪϢȥúš
кʣŢȻ·ûˤӣӹŵˣӪˮŻˣȥúЪϢ
ȭȥŴŷ⣬ֻһۣüͷչЦĪû취ˣǰѹ󣬵Ҳֻ⼸ˡ
˵ţ彫ŵݸЦV˹ţʾ廯廯֣ɺϱĪ䡣
Ҳϲˣʱ򱱷̫ò˵ԳĳþƪϭģĪ˵˻ѻο˵ʵ
ǣݣʵλк֮²Ըɱչ齵ɡϭһǻжپģ


ʮһ 
ȥɽ͸÷ɽˡ
˧ӪпϸĲԼ֧北ӪųʪϢ
ǻӪկʲҲסձ衣
ʮȷţϱʮа˾Ŷѡ񳷾Ϊ꣬Ƕ̨ıꡣ
ûͣ˼ҡ
ǰȰӪկĴ㣬϶ɹԡԮϣͣѰս
ʱ볷ģ£ӪկͣߵӰˮѲǶɹֻûӪµñǰ󣬰ܳһ
ҹΪɽµӪկѲգȲɽϡҲɽ£ѡһߵأƷðҵղ°ӪӪǧפء
ڻʱ˴뿪
˵ŰһһҲǰƤңؼЯ若ͬͲ·Ž梁УЦһߵˣھͲˡ
һԣҲߵˣֻһҹܿ㶫塣
ʤʤҷߴ޹˧˾ƽ˾ҴƻһĪ򲻹ǡ
梁Уʹ˸ɫźӶ梁ȥʱǰոݣ棬ؾ͵ϡ
شսڽ𺽣̨ͣ硣
һʱкϲգʮҳ岻ֱµĻװⲻһС
ڶΪҼʤǽĪ䵱ĸ󻼣ȷϳĵ˷Ϊǧ޶賯ĸ󻼣ûС
Ҳ˵ǧܲϺţȻϣ˧˧ϻܹ󣬿ɶٹʮ궼ǰ׸
˧ûҵĲȨҳĳţнѧԱɼɣǧ޶µһ
һڿл³죬һֱΪԼǸأҡ´˧һֱɷˮԤ
˻Ȩıƣ˭֯ʽԱʡ¼ءѱƴ˭ǿ
£̹ˡ
ڰûĸ󻼣ǧѷĺʱҲˡ
²ȻĪǳ˧ĸ󻼣գкη
ͳ֪꣬ʲô辰Լ˯Ҳȫ½ΪĿѺ֮
ȰȰ塣
̧ȥͷͼ˸գ𣬱ֻмٽ廯ϸͼɴŢĵö̵˵ҲĪ䣬ݶϾʧñҲûʲôµˡ
ϲֻĪ䣬˹֣ɣҪˣĪ䡢֣ɡ˹ꡢ乫ͣǶúûţⲻС
ϲӦ£ҲӦķ֣õľӦ֡
תۣ廮ϲͼʮһֱֱ֣ػ߷ֳ飬ָһ࣬һ۴˭Ұġ
һߣǺӣǡں
˸ڵϡ
ĪϳûǵûطĺӶ乫ͣĪУʹϢӵ߰ʮգǵҲҾͷö
õָźӶ乫͡
ֻ̧ڶߣ廯廯ϣضɽ֣߰ʮ򣬵ɢأ˳Ͻڴˡ
ıϸӰ׵ܶҪչչҪóףҲûзԭĵιʲôʲô᳤Ҫӣ廯ϣġ
Ϊ̴꣬þ˾ȥռǣǱҲιţã˭β;һȥ顣
ڶ꣬ϱ̵ģ廹ҡ
˵գֵһ֮أ廯֮䣬ҡҡͷֻٵ֣ղҲ٣ڶ֮ˣһûá
˵ģ˵⼸仰ŤŤͼʮʥ׶
Ĵ˧θԽԽˣȥǶù裬ڿɺãʼˡ
ˣôൽݶϣ
˵ʲôⱲѧĶТ־õ͵õ佫˵˹˧ӦV廯ˡ
˹
ʲôڵ͵ĳ´˧ϴЩᣬ˹̧ͷǽӣܵ÷⡣
ûȵ죬仰ͳˡ
İϷúãһ乫޳ԹͬϳҲģһ춼룬ô֣ܰɶɵ
Ⱳǲˣ±ٷɡ
⡭̾Ŀ˼Ƭ̲¶ģȰ˧Ȩı޷ʦʧ壬˹ˡ²ܹͬ
˹üЦ޻̸֮˭˵Ҫ˹ˣ
˵Ҫɵ˹֣ɣа
̵ֽ廯֮䣬ϴ͵֣Եѭѭյ룬Īʮڲʮ߰ɣ߰ƻʵλϢҲʲô
ûȵش𣬳볷볷ĪҲ룬´֮ûٹңֻÿɳǰ̽飬ΪʲôΪҺ˹֣ͬʱ
ˣɽߣֻٱסϳŻҴսΪ볷ûط߶Ǵɽڹɽߣ
οɽû
˹֣ɲᵽȵϻһ֪ô죬ǹҾ֪ˡзٺЦȴȫЦ⣬ڷã׼սȥĪ͡
˵˵ǸҳĳĽ֮ӣӲ֮ΣĪгȴĪ壬мϳϻĪϻʵȥлĪϳԹһʹˣ
͹ͣҾͶⲻ˵ñǲǵȥ廯廯ǲҪʰ˹֣ɣ
ͣˣߣ˾ڡ˵ųֵ̧֪ʣΪս
֮ʱĪ϶Ϊұܴ죬û׼δҪһ϶ں͡
Ϊûʱˣ˹֣ƼľŪñһͣͷˣҿɲĪˣ֮ͣǰͣģԼһܴ˹֣ɣ
ǰѵָŵͼ廯֮Ķ嵶ƶĪ䣡


ʮ 
ʹ߿谭ִĪӪݽ塮Ľ塯ͣսš
һǵһǣ·ÿ˶֪ɱʹʲô³ʹܵƵչˡ
ҲǴӾ½ǶȳϣĪصϸʹ߱ĿġѡԼԵĶ׷۲Ż
ʹ߻ڶ죬֧ǧ˶ȺۻɽϵսȻװǲǧ˶ӭͷʹԶںǧ˶Ӹ֧Ԯǰͱ
͢ٵս׷£ǰĺƺðɱǹ׷ʹ͢˸ֲ
󣬻¼ʮˣĪٶȱֱ͢׷һֱ򵽺ӱߣçŴŵͷ˱˶ʮֻҶʮˡ
Ī˱սϣçȥ޳˶侫ç˱вõˡ
͢һս磬ȫսɱڹصûãһӪر˳ϳ壬ĵ磬۴ɱȥܰʮɱ
ЪЪɣĪҲûʮˣʣԼµı¾ͱҸߣ»ʣҲɳƵˡǣʮ򣿡
Цܣ
˱úˣսȷɱĴȻŵ˶͢佱úܺáأ˵˵ɣôģ
óҲ棬ǧ˶սֲδɱˣһǧţ͢ٵɱȥҪһ·׷ս֡
˼Ҷͷһˣô࣬ͺˡ
˵ģڹȥܰĪɱܡ͢е棬ŵټļɵǰû˻Χɱ׺úܣת۾Ͱɱɢ
ɢɱҲҪɢһɢǾˡ
͢˵ͦ棬漰սϸڣһʱЩҲ֪զ£꣬쿴ĴԶٽԶ˾ҪڱΡ
һɢûƣ۵С졢츱ȴܾңŻ˺ϻɢˣɢҲᱻ£ס
ûᣬͳ󣬶طʩͽٻֱɱӰߣƼӪˡ͢˵һؿڣЦʲô˵֪սµ׳ʿơ
´սܻܵͷ󣬹ɱ޻أ
ִЦָçԵ˵ƣʲôµһɣս޲ʤ
͢ЦҲΪ⣬£ֱһƨϣ۸죬һЦ¦٣Цңֻ˧˵Ǻ
¦Ͳף˵ģ˼ҽЦ˼ҵġ
ҪôƵҲЦ͢ûأ¦һʱ䳤¦СʱͽϱСŻϰç˵ˡ
ԣǺҲкǣг󽫾ǣսֲһа沈Ӳ˭ܴùңţ
ЦӲ˵ǻƵ飬£ʥͲŴ󷫴һ̣սᴬĻƵ鱻ǹжûϹͷڰʫһú
Ӳúܡ
˧ҲӲƵ鹧άϵؽҶ̵ݸ£糧սӲ
һ£ʹ֮廹Ǿø첲ֹۣס̸ЦضѵοĪӦɱˣҲи
פӪҪעⰲǫ̈̄ٳգɽϵڱҲ٣ַսرĽزи
ÿ࣬ÿ죬η̫ˣѲСģû¾ͼӹӪկû²ҪӪĴ߶Ѿľ˼ٶЩ˱çһĻ࣡
ڽ׷ױȭӦ£ʵĪͣƼ˿ɼ廹ڣҳɻʵѽǼ鳼ʱù廯λ
˾ˣۼǰ·㴳ʵ;ͬûѡ
Ҫ϶ҲҪף´򲻹ȫ屣ȫĻֻһ·ǾֻʱȰѸ廯ı·Ͼɷ
˵Цһ䣬ɫҲпʲͣսҲͣ󻰣꣬ҵҲɼգպὫԮˡ
ûʲôõĵģʵҸ飬çӦǸݽɫӦˡ
ᵽСӣҲֳһǣŵĲʿţҶ֪ôģ˵˧סղܵӦˡ
ûʲôõĵģСӰҼˣ˵ݾǧ鶼ͻزݣµҷȥݴ˾һֶˣλ
ÿ˶֮ģӦҲܵ䣬ʿ䱨֮ģ˧ҪŰЩ˵үһһõ˵ȥ
̧Ĩ˰̴꣬Ҳ飬ǰҺúý̽ҼСӣ̣ô򣡡


ʮ ϲ
󣬰϶Գ˵ֻʣ¿Ϸķóûٴʮꡣ
ʵϴôãϰ뵺ͬ˽ĲǵĪ䡣
ˮЪĪʹӪþڳһӣӪжĲա׷ְ޽ɡ
ʹ߸ЩǳԳĿѾԵùˣöԺ󣬳ɽt
ǳȷɽºȥפӪضˡ
ʹδϻС꣬ĪͰӪʦ
սУĪһıʹعͷ֣ɡ˹սͲһˣ˲ִټû˵õʲôսĪ뿪֮󲻹һ£ս±
գĪǲӻ廯һӭս׷֣ɣ˫գĪʴӹ֣ɣֱϮ˹ʤ
ʮչռرāVתͷȥϯ廯ͬŵ֣ɣն֣ɽ˹ս֪ܺ⣬սͬøӿҡ
ĪVռˡ
˸˳ϵд˷ţĪǿ֮ĩֻҪʦͿV͢ͻ˹
ֿʱ˸Ī䣬ԪǶˮڻû޺õϢĪ䣬֮ҲĪô룬ͬࡢԺϱ󣬽ǡ
˵ʵҶٸĪˡ
ڳǹԳ˵ûʲôģûĹܱȵϽǣǲһһסӿڵˮϾ޳ǣʮнַ·óصŴһ㡣
ʱԵĹŴγȴƳȴи־˺ܶһ
ԾͲ˵ˣ֮Ƴ֮û¾Ӵӳǳؾǵˮƽ߳ˣүӻڹлأڹдһ̣ûйƹǵľˡ
Ļ¹ٳ¾ء°ٻǱ¶ıģǱǹˣһʹ᲻£ǶԳĴȤ
ǣطҲϳǹءƿغӿڵ֮أǵĴ뺣ӣҪ⣬Ҫפˣǹ˭ƣ͢ҪǩһԼӹǡ
֮⣬λؾҪٻ¡
ʳԺɻСͤһһڲ飬δ乫ͣгλߣλ
°ٻְͣƽʱְȨȻǧ棬Ҳ°ٻʱȻССٻѾĪӣȻλĩȴû뵽һʼͽæ
˧˵
һ⴫ʦҪѰоͨҽߡ̼ͨߵȵȣʮн￪ҽݡССС˽ӣԳʲıҲҪ̽顢飬Աʱ֮衣
廯˳Ҳͬǲ£رڳ͢Ҫٻš
мǣ˵Щ£ڵʲôܾƶ࣬ʲôðӵǾʲôҸѧģǶˣڼģֻһͺá
ʹе£ȭӦ£ȴ࣬¸°ٻ£ֱ˵ֽٺȨٻʵȨǧҲѰ
һԵĻ¹ٳ¾ȴЦˣΪʧǣүǿˣٻҪˣлл˧
˲ף¾ȴһʼų嵽֮߱أ˭ûǳġ
ԽԽ󣬳͢ӹٽ°µڳҲû䵽ô¾Լвģ͢˲ϣչ̫죬ϣӹٽ
Ϊ֮ǰĹֻԼ£ΰս´ȫʤͬʡս͵͢ǲܲΪ˱ģȻΪ˱ҲСһ
ͶұԼĽԵͷŸտʼ͸ֵˣ
л³͢Ҳδػͬ⣬ͬĻûʵȨǧµġЦǺǵ£ֱ̧ӽŵݸˡ
ࡢԵλ˧λͬ뿴ǳĳⶨԼλû⣬ô͢ģ顣
Կ˿ϼҳֽüʵộػҪˣ˧ս𣬵ȫʤѵսֺطΣ޷ǽϱϡڱʲô˼
ȴôķӦȻ˧ҲЩɻ󣬵ԼüҲףϷ顣
͢ûչֺÿȴеԹ֣ʹѵҵΪҲΥѵѽ
ȨȨȨȨʾͽ䣬ҵȫ񲻽Դϲ


ʮ ۱
ϸƣսݱ
ȵ谭оʹӦµĽҲֻɲһնʮظ·ʵˣоɱȱ˿졣
Ӧŵס۾ĺˮŲͣǰţʿڼ׳³ֻǰ·ɽصԼҩ棬ּս
ҲΪӪ죬˾ССı䣬ΪԢ񡢾һжҪУƽʱѡӪ
ӪʮΪףһ׳ļһڣڳЭڸһһӪӪܺͲıһӪһԽһ˼ܣһһνرһǧİˡ
仰˵ӦмʮȻֻҪսӪʮȫԱս¶Ա
ǲݵ˹赶Ūǹٳֶ󣬲ݾս߰ԭˡ
ʱ֧뾳ĲݾΪνԪʣ±Ӧ˽˽һӪڣӪΪʿһΪڣһΪʹء
ǴʱѽأΪǰЩʱ˼ŵĴսԣƬطΪçӦռķ˭ŪΧĵж١
˵Χǵˡ
û߳ԶǰӰ⶯ݶϹĽʿܻؼ׽ʿǲݾеĳ򣬼ɫݣҽֱͨӦνԪڡ
İٲ
Ӧ贩͸ּտͼЩյؽͼ׸ӡ
ĳǰİٲ֣һᣬѱռоرи죬Լûʲô
ⱾǼ£ǴʮΪľˣҲͳ⡭ǲĿĵѰҵˣǵĵͼŻ߰ɽׯǹͨϱҪڣǸطǵĿġ
ڵͼޱעĵطͻȻôӣнӽǧ˵ĵˣսпܴݾߣܱߵ˼ᣬΪ鷳
ȥ
Ԫǲϵϲˣ֮ʱŲƽﲥΥƵҲûٸɣֻʣԼˣĳƺ˽ҳϵıʾ
ûб¾ѾǸ˾ʦʵүӡ
ͳβݵĸȱĴΪǰԼˣԶǺˣһǳҲϡ׺סԴһʩ̬
Ϊˣصطϰףĺףһҵġ
ӦԻԪʹ˸ɫСȥûаա
ԪӦ˵İʲôһ֧ݾԿǧĵˣսʤǲҪᵽյģҪȫߡ
̫ˣ߰ʲô紵ݶ״ȥǵò˵ġ
ݾڣǳ֣ʽڣĴŪݣúܣڣзڣڹǣ̽С򵽳̡
жɢڱѪж״̬ùĻᱻʩӵȼ¼Żж;Ȳˡ
ֱܴģӦãûá
ӦԪǰԶԶϷòĵ¥С˾ñӻгͲԶϸϸȥͼЩ赸·йӶ᲻ɵŭ
ʣС˾ȡ֧Զν󤻢ƣҲȳ˧ĻͭͲҪ»öࡣ
˰¼ˡӦǲмͲݸԪ̫ɢƹȥɱ˰ɡ
ԪͷԶܵȲӪٵƽʱճһʿԸȥɢһ
ʿճʲô
ԡɱ·١
ʵһδ͵Ĳɱǹȥϸ˾ʱûʲô
Ƭ̣Ԫ㽫ɢӪʿԼ׳ֱ»˺ϿĴ϶ʸСڼ򣬷ɢңּľΡ
ӦŻԶݸڵڳǼˣǲµ֣ʱж̣Ҳ׼ʮ若һˣֻҪٴС
ʿвּ֪˫۾ǣĿĵƻſشУʱյǵ콫߱Թʲô
ͻȻּһڣһӶͷٵʿϻͻɱ£ս˫ûս󣬵ʿȻСΣСӻΧڼ׳оɱȥ
ÿСһӣеһ˺ϿĴеС󣬸ֳìʿ֮󣬸Ա󣬼ɱ
齫ٴΪ㵣˸ģæ۱󣬲ӦδǾ۱ʱ䡣
߬ųӦһ漲ǰӾ掠ʿں󣬳ҵоƾͽߺ略ӲţҲһ£Ŀһµġ
ʮֻΪһˣܴܲ˵ߵ˿϶ɡ
ﻹܾ۱


ʮ 
ϵսͣˡ
ԳĪͺ󣬶̶һʱ䣬ĪԹƵɽϯ廯VõʡݲٶȻʦ򶫣ռ˺ɽǻ
ϵԼЭ֣ܱصֻ֡
嶨µЭ鵱ȻĪֻǵȴԮĿĵ˵ǣ֪ĪвȴҲֻܱɽ򶫽벽
¾϶Ͷģʱһĸ˶ӴӾ䵽٣ɽͶ
ҿɽˡ
ϵ϶һ޵ͨ˴ˮСս˵жս˵ն
ЩӵĽ˵ս̲֣ɡ˹ĪƲ°²V廯ֱɽƺˡ
϶ߣ֧бأս겻ɽսãοļҾ쾡ڱ档
͵ĸԴҲߡ
Ůͬױ϶ذۿδϹͷܱʿֻȳ͢ӡŷ£谭ǻΪֵıͿɳˡ
ǣ
ɻǵó˵᲻ðⰲϾ޳ǽĪ䣬乫ͣϾܽ˳ɽʱĪ䳯ŪûҪս
˭ҲʱҴ˷˽ţɳ͢פƿأΨٽ˧Ҫ¾Ϳඨˡ
˭ãһҪ乫ҲȸĪЩϽڰϻѾãϱ߰ꡣ
ˡ˴γս͸񣬶ˡ
˵£ȴһ׮ͷ£æʵ٣
նҲԲ٣밲սһ׼ǧ࣬ο٣֮ǰ͸һܴʿ
ʮС١֡ìָ֡֡зݣ˶ʮʮôţЩ޿κεɫԵԭٶЩ̴Ҫͣ˼Ҳʤˡ
ֵ̼񴬰սͣСսսǧʯ·ѡ
սҪʮǧģؾǧʮǧ
ô࣡
Ͷˣߵ洬ս쾭壬Щ̴ֻ͢սʱʲôô
һͷЦֵ£òô࣬Ǯͷϣ۵ľԵúð㿴˧Ĵı˼ҳԵʲôͳ׽˹ܱ
һɶһ룻׷һ͡ݲɶ׷ϡһ룬һݲһɶʳϻɻѡ㡢ݲˡ
գ´ĻװĿ࣬ʣ㲻۳Ե㶼Ǵ̵İɣ
˵ԼЦˣ˧ıǴǺһܳʮ׻ҹﻹòʳųԣһͷıķܸ˼ȡ
۴أⶼˣӲͣ˼ָ̼˵ģԸ⿪֮Ѿˡ
˵ҲͣԵõЦЦΪҲ壬β˼ҰŹأ黹ˣأ
ͷȥԣΪ
˵˵ǴЩ黫ֲ̼ɿ͢ۻҪǮҪǮˣһİ
һ˴ԼƷһٺ»
ӣؼƫˮˬᴸؼףʵ˧ԣ͸󷽣ֽ̼зݣĳбĿ
̼Ҳ壻˧ҲǴ󷽡
ٽƫȥ΢΢°Դ壬ûԣֻһҿˡģƵ˧󷽣Ϊ׬˰ɣ

ͷЦǵ첲ܵţزסԵ֮ɫԵ°͵²£׬١
ʮ򣿡
ȷ
ҡͷϡ
ʮ򣿡
岻õˣЦĳʲôˣʮ˳֮ڣף֮սûб仯ϱȻܸ͢ʮ롣
桢ľľľٽһǧͨĲ˵ľڴٽʮޢ𡢳㣬ٽǧͨᡢ¹ͷٽǧͨ£˵Ϭǡ裡ೲȸ߼¡
乫鶨ǩ¶ʮߴֳʮɽԳʮﺣӰ꣬Ͼ֮㲻ȡ֮棡
ЩҪģҪˣ乫δ໧񣬵ҹʮĳšװģع֣Ǵϵڶ޲С˿̡֯
ͬʱҲϵڶ顢̡ͭ
ǴӾʦŵţһµڶľ̡
ϣûеһ
ϰĻѹ婾ȥ֯ǲͣ֯ۿ治ת
ֶЦˡ


ʮ ¾
ʵ׬ǮڴðͨڰϹӾ͹׬졣
Ҫ˵ϣóκһ仨ͨǲܵġ
޲ðͨյڵڡ
һжȫһڰ
ʵ޲С˿ڶһزһֱԼǳ˴ģֻȣòˡ
͵ȥӡȵ̼֣޻ɰ룬øոձŷ޴Ĺ㶫˿֯ҵгﵽƿܷǳʣ
ïһֽùݸԴȱ̼ǳԭʼʹã̼ѧϰγɹģʽǰˡ
ʱԳһ£ԼĿǸЩ̼ͶʣֱӸǮۺвƷͳһ̼
һߣҲͶʼʱΪγʱһ졣
û뵽Ĳʱ䣬䡣
ݸǺһЩģ˹㶫ʡӰ졣
ǳⱲӵһθܵЧӦ
Ϊס޻룬ܿסģطʿ̼֡գ˭ɵӣɱɱͷҲҪա
˴ӡ޻ãߺ·½·ɽӺϡɽ޻еѰٵ̻޻м۳֣С׬һʡ
еڹݸйֱ̼ӹȥǱֱ̼޻޲Զɹȥ
Ϊˡ
һƥ޲Ǯ㸮һƥǮɵļ۸֮͡
ⱾǼ£ͻ㸮޵Ѫֲͣȥ̻ǾͲˣгʱֻôͳͳȴȴֻ޲
һŶˣ
һ鶼Ȳ乫Ͱ
ҪΪ׬ǮҲŲ乫ͻ
һֱôģҪֻ׬ӣһסң߸乫̧ۡǱ߸ʢмһһһһ֮սľѾˡ
˵׬ܹǲܴﵽöࡣ
ΰɣԴ˴սս͸񹫲ȥɸٻ졢СеĽȥʿȷʵ׼սһ
νÿС֮аΧӢ۹µ˫ȥе񸸣ڳлǿսǰսĹ
ⲻϴԡ
һ׷ԭӢ۵ĽŲڴ̤֮ս֮ɸǿĿģǻӲϴԡ
ϴԣǳ¾ػȥּɽҪ¡
ȥϡȥסȥӡȡȥܽŲ鲼硣
Щ縺ʹĽʹñԼƵġʧܵġаģԼġġµġ
ǲϴԡ
ⳡ̣۹Ʋ϶࣬޷׬һСǮ֮⣬õһͨ˺ӣΪ֮սͨؽڣѹ
ȻͬһʯĴ¡
ȡ˲ƸҲгҪͬ
֮սڹǧ뷪ǧһͬʣԸҵľŸǧȥսϴδԵľǰû뵽սʹͻһͬʡ
Щ͸˵ڹжлԵķˣսи붼벻˴
໴սķ󣬵սǴսʹͻصԵĹңϵӰ˻۹¡
۹ڽгڲѹصĵ۹Уⳡսʷнӵоص塣
оľ٣ЩϿưԺ½õὫУǣǶԲһĻɬ簮ʿͬʹࡣ
ʿ˯һľӪʿһľθһ·ڳԷʱԼиĲ»ǿ׳Ĳʱ˵Ļ
϶ѧ̲ﶼд
ܴĸǶϿⶼ۹ͳڷɫ¾һγս
ǧǧµıɡµ֯ƶȡµıСµľµغڡ
ֻǽʱ̣֧ڷһֵ߳壬˭޷ȫ˽֧ӿսȫԴ
֧ӻδҫ⻪ʱѱĿĹâɡ
³ĳ巢¾ǧ¦ϣ֧ԮӦ
פصʯ᪣ռȫ鱨ǲ򿪴غռ鱨ͬʱ͢ǧƷס


ʮ 
ϼʤĪ˱Ӧϱ͢Ҳϣ߾ûʲôˡ
ر壬ϽҪȳоö࣬ᡢ˧£ڷ֧Щʹֻͣżʮա
ȻֻԵģ׼ҹӪ׼°ӡ׼鷸ơ׼֣ÿջҪʱ
νķż٣Ǹٻֻÿոʱÿǲǧˣǣÿ׼ٽزңĻؼҰˡ
᲻ͨԼ᲻ûȻҲͨӶûÿչѫƥ޲򳶼߳УҪôǼ״Լȥ
֮һսʤϢ㡢ŷֵ̼߸ġ˰߰ʲôУһɣѻɽ·ܲϲ͸
˰ʵԭýϳ͢Ĺ˰⾰˭ֵ̼˰ӵʮ۹˰ûЦ
»ÿ۳´󶼶
ż٣˰ӪͶԪ࿴ܣ¶ȥݸˡ
ڹϣĪɽ±򣬾̸ϸǣ廹뿪Сð¡
һҪຣϵˮ˾٣Ķǰٻ塢ɵбԱǧ¾ʮ洬ȥݸ
ʱסãѧԺһýսĵá
ڰ֮ÿдµıʼһһУעͬϻͼȾļһͬս¥Ϊ̲ʱȡģͬʱҲǽñҵԱӦ
ڽʱʦǵıʼһһ֮У㽫٣ȶԽٵǨûϵսиˣܼʲս޵ıʼǾͶǳҪˡ
㹻㣬ᱻ뽲ãձʼֳĲܵθƽٻоٵȹְΪЧ
˵ع㶫ĵڶҲ뺣йأҪǣͷ
ٹǰ̼ͻʱдһ˽ţݽȫе뷨漰ҪС
ʹɽ¬Ѷδߴ٣岻֪İ壬಻Ҹɡ
ɺӿڵǴԱ山澭ȥݸٲϸҪںƯգҲպø˴޸ıʼǵʱ䣬Ҳǻ¡
ຣڳĴУ󳼾˧մʱһƬҡ
̿ʽ̲ͬһĴ̵ǽϱܺʽ北ż̻Ϸڿļбװ
ؼסȹֱ۸ĶͷʽЬЯƤˮַ롢ʽʼǱͼݱѡ
Щ¿Щ˽֮ЩοݹޣҪȳصͣԳҲż
ƾ꣬οûӣıУܿԾеʽڱصá
ЩеóһĿȻͷĵ桢в֮֯ʿάսĸҲһʱῴ׵ģⲻҪ
ݣȻԭɹ
Ҫģھ輸С롢ͷ棬ڰսУսʧĲĪıͷʭӡ
ƽʱפأձרļڣճҲˮϴ裬θסˡ
˳һᣬΪڵ˸ʽ̣óռʮϣȻסǣϾʩԶԴǻعҲ˶ס
ڰսûĻᣬ
ʮ²ϴ裬ڰֵطѾܣսµǰҲ͹ȥˣʮ²ϴͷǲɱͷܶ١
嵱Ȼʿ귢ȷʵʿȫɴͷǴķʽϴǼ£˴սͳ׼Ҳûľġ
Ըӹƶ취
˵µڶţⲻǺܽ£Ҫѹ䷢ˣӦʲôߣ·ƶɺôŪ
˧ү齭ڲԶˣȥݸȥۣ
𺽵ĵ磬һ·еĳຣŵִݺ򣬶ɽţһصľеһ
Щװ䣬ȥ۰ҷ£ָʹѧԱȥãð£ߡָŴ߰ľеȥѾе³̶


ʮ ׼
һۣѲ˾֪еԭ
ƶµ³̣ȷʵѾڱˡ
봴¹ϵ󣬺
ຣʱҴ󸣴ͷж󡢹ľϡ´ֱװͨڵľ죬һ·۵ĳϡ
ԶԶؾӦô޻ɻ
ĳԶӶá
˧үͣ˾ʹԽԽࡢֹԽԽ٣ǰеףˮȫû첿ռһֹ֣Ҳ߷ֶѡ
ųѲи˾ţŶԳϸϸ
ȥʽԸģܴͷʤˮ˾Զװѿռ߳ɣѽɣϰֹѳ
ָɽˮеңĳƺ
ԣֻھеϣҲԶﲻȫ沽빤ҵɲ죬ڳѾǳ¡
ȥеƫвͬȫ߿ƺ岻һܴǳԺá
ڻз
˧ү˵ı׼ܴﵽֺı׼
ղϹؽµĵȴʤϹؽ¶ŲԺЦݣֻǳ嵱֣õľԻƳµĳģߣװµĻ
ΣֱôеΪͬһ׼
˵Ա北糧ľ若öķ龵ݸ壬˧뿴ǹȥǰ졣
ֵݳöȥͬڵĿ龡
ϽȺöһһȶԣضԹһ࣬ĺܺá
죬ֻгܽӽƾմ¶˲档
ʽȽͻǲзܶԣ˷򣬷ˮɡ
öСֱ֤ԭ˵ʲôĻֻ˵ǰö龿һöȫһ
һҶ֪糧ҲˣѾ糧ͨãΣҪƶһĹ
ˣ˵˵ɣ͹ȥ略ݷʲôͬ
סЯоԼ֮ĶҲǲģֻЩһ֪ԭ
۸ߡȿ϶Ҫѡľ룻ľˮȻҲѡᡢ򵥵Ͳˮ
ڿ򵥴ͬڳĻǶеʽѡز
ͷ˽若ȡԳľ若ͬȥûʲôֻͬ˧ү˵Уֳּ֣Ȼ若һ빤ѣ拾˴磬ʹ若뵶Ըʱ
˧үΪ若УԴΪµ若
掠糧ûзֱΪݷǰӱһͼֽƷʻںװٷ䣬若©
Ѵͬд˻ַͬͺñƣǱ߸
Ҽֹ©ѹʱҲԶ率ȻʿⲢû࿴ã˵凉ܣҲнñԱ
üëһ˵ʻƣԺодģ
ҲףƳ£װӣҲ¡
Դ˻ϲģͷװ䣬Ǵ뱣֤·ûš
凉ܸƣɵһ䣬̧ſָѹ̧ǧ˭ܰѺװ©Ͱǧ˵凉ܡ
ͷº凉ܵݸ͵עʵ飬ȥ亮ǮװǮҩ凉ܾҩϸźǮǮҩѲʱˣʹѧԱװҩѡ凉̶ܳӰ졣
Ϊ֤ɱˣʵΪףʮƼ״⡢ʮƼ׷⡢ʮ⣬μ¼ﵽٸʩҩѡ
˵ķ⣬ʵǿǻǦ֣ΪʱʹǦγɿǻȻһ͸
Цʮɱ޼׵ˣ໹ͦġ
ԲҪ̫ףɹؼǴ׼
掠мң˵ãҲԳƵˣʮһ量ʹˣ˵ģʺçӦܵͶһġ
ȻȽϿɿҩʮȥߣʹǰסзʮһ˵Ǯܡ
޷硢ڼ㣬žŽص׼ôԶľ룬ƫ壬Ǧ費֪ȥ
ʮˡ
北ԣҲֻԡ
ն凉֣Ǯֵ凉ԭߣ̶ֶ磬ԭ辰Ĵ磬Ĵ磬ĳĴ磬װ若һ֣拾Ϊߡ


ʮ Ŀ
һ۷塣
һǹصһǹݡ
ݸöѧԱһǧʮһˣһһǧʮһˣֻһˣѧԱ뽲١
¿սѵĿҽһΪλΪɢϮš
ר¬ҪһоС֮ʽ죬˱ص֮սƽԶѡڵʱҪʮȴӽøƱҵ
ȻҲֻڹݸõϢʵûȥϿΡ
ȸȥ顣
͢͵ŵִݸʱຣҲ̣ʵ׼˳ֱд󲿷ֽ飬ְϡפ
פʹܱǭ
Ҳûʲôϵ
ûʵһνž˽һ⣬Ե۹ڰϵóһݷԡ
北Σ
дϣຣٺ壬ڹݻ½̻ʨսۣſǹʶЦ¼Ķͦãеȡ
ͷڲ˵ƬͷǶпգкϷİ˰ĵ棬˷ٵ幤ѧΧ֧ţϸ
ؼڲȥ뱳Ƭ⣬ʹƤƬؼƣͣһҲսмٳɵ˺
ⲿʽû̫ı䣬ؼȻлƣ粿΢ӿȥ䣬ǲҪǳɱģͬĸһиʵʣȻҲ΢һɵĳɱ
ڳ忴ȫԽܵġʱʮȷΪĴڣʹ緶Χǰʮ˳ս
仰˵ھĻԻͣˡ
ڴͷһ北ȸѰ兩若̣凉ܸ֣ڼ괲ߣ䶩ɫԶݷʹǮ鲼Ǧ
̫ˡ¶Цг掠˧ĿӳӴֵ凉若ʮأ糧ء
ȷʵ̫أȥֻоŽ£ݷֻоŽ若̵沈Ÿոʮһô˵ֱ̫ܲۡ
һڣ߽ء
ָָд掠ڶٲɱˡ
Ų˼Цˣְ֪һ˺北۸߰οãǰεУĿϵ֪̫̫أʹӶܴ²
ݺصֽսԼ⣬λɫΣ˶ٲŶԳ˧Աְӣڣ⡭˧Ҳ֪ڰϣûս֮
սоԿо³Ƕ֡
ڳ弸ظƳװĿԶ北ںõλɢϮţѹܴ
ϣֱĪǰҵ󣬲ǵĴ
Լǳͷһδ󷽷Լָ⡣
Ĵϣսеĺ̺죬תͷɽϴúܺãսжַʽ»м֧ӦֵΡʹӲˡ
Ĳ˧˧ûãΪÿսܵʮһƾɣûôԤǶʮܴɵսҷһ
ҲΪұǿΪҵıǿҵıǿǮ
˵ʱûаֻֽڳʵûñҲûԳ۳˫ףЩھڲıͱȱ˸ǿ
Ĵ˧򾫱ȥǣƣֻǧǧڷȥǣƣڷô죿
忴ݵҪһǧ˴һ˵ǣƣôоо󲻵֮أɱ˵оҵģЩضͲĵطֻھϰ㡣
õıõļСľ٣սУооڲһδսʤʳС
率
ָװĿĳ掠õоԱĿɱ北ûϵҲ㲿˶北˵ʵһҶ䲻ȫĻǾˡ
οڴ½ʮһٸˣдƷ̫ߣ䵽СУһССһˣսв䣬˷北һ量͹
ص·磬ҲԶֻһ北ѵоԶ϶ʮսȡơ
һֱΪʱǾѻֵã˳Ŀ北ָ̧ľ濾ֵݻЦҵСҪˣȴ̣ȥȾƣڡ
ճȭڴϣȥ飡


ڰʮ Ů
ƽͷȺ׸ۿڣѸߣ岢δ׼Ը󣬹ڳϰʱʯǰס
˼£Ƭ˵λ֮ء
ĸʱĳ壬˵طףȥյĶǣס
˹ʱΧսӾøʢ˵ʱоۼյʿӵǧȽڵƷ߰ӡʹӾĹ»һ
׵ĵԵһֻΪϵսѹ֮ǵĹ£ֻǸ¡
ʮȷ˵֮ǰûĳǷ˶ȡ֮޽ҲΪʯ϶ȱ׻ʹٵһɶ
󽢶ӵִʱСսգѵ׺ӿ
׺̫խսӣǽսͣ޽ĺҪ⣬ͬҲȫɣһִͣʯ޽ļˮկС
ǧפҪ¸жӿ׳ǣԱĳʹȻûгǽֲձĳŷ޹層ĶԪֲ
ǰվסأǹȥ׻ʹȨסĵطڶ˵ĽáҪˡצˡӡ˼˵ĴƬլԺ
ʮǰ˵õͬ˲ҵɱʹȻλҲΪ¡
ǳսˡצˡӡԼ˵ĵ꣬ʹ䣬ΪߣЩԭѵڴˣʮͷ
δսȫȻ֡
ƽеĿⲢûжٰˣ·вµ˵ȥﲢõ׼˵ڹڣ˰ʧȥ˥俪ʼʧȥףʧȥȺ
˵ģӦʡʡģҪ˥ģ׸ңǡǡӻ˥䡣
˳ܴæƽһ걸ҪϼĻԼֱٻ㡣
׵ĳ˵˱ˣزס죬⵽ΧǵĴӲܼʱ֧ԮҲһҵĲ»սʼһµִ
ûܴжףֻҪУȻó׵ȨάӴѣʵǲ
ƽʼ磬Цνͣ¿ˡ
ڸǰ·ʯڸŵſڣԳЦǵúܸߣͦƯ
һڽ룬νţȥ˾ʮ£Ϊŷǳʡ
ʱڲҲʯһװޣԳϰǽڹϵͼǽһںɳ̣ʹá
彫ͷϣս۵ݸɣ³س˿˶ȴȴԶɵŪЩ裬һһ롣
ڽȻЦ˶ͷ󺹣ֻ¼ҲѾʪ͸ˣʯ᪵طһկ޼ǽȡ裬һ͵
Ϊ˽ǣˡ
ô˵ʯЦˣֵδϲλϴʤ֮սɱЩʲô
飬ûĻᣬ׵忴ʯͬױźؾڣ֪׼ο鱨˵˵ɡ
ʮ򣬶ΪˣȨצУǹȥ˵ģǵģⶼûʲôڳס̼Ӧδ
޽ˣֱӰǵľסȦϼӿܣս½ٷų
鱨˱Ǹ
ʯ˵ſƽУ婾Ū鱨Ըҡ
žЦˣƽеһΣʲô⣿
⣬ϣܽݸ̡ƽеĻŰԼӡܶ˼Ȼض࣬Լ˵ʲộΧСݸ
ΪύȫϢ
ƽУΪЩ鱨ζܲܽݸ̡Це˵ϵսǻܲ鴫̡
װǿвͨΪһ䡣µƽУʵǻ䣿
ƽжϳĿԵΣսʤԤϣ㡭
ֵ˫ǿһĿȻһǧʿڹУԱʮûǿ˼㲻鱨鹥ݣǽʧȥﴫ̵Ŀܡ
ƽһϥվڽѾĹ㶫ٻ˵ðɣʵ˽ȵŻҪࡣ
ǽӴڶϣܹçսسǣǺϾ˸࣬ǳرݣӶ¸çӶΪս
ǴȥǹƣçѰҰбɱλçӦӹӶѧϰǵԶǵƣӶÿһӣĻ˵ӵһ֧ɵŮɵľӡ


ڰʮһ ռ
鱨Ͼç塢çӦɨķµĹ¡
çӦҪ޾çµĶ࣬ǡϣܻޣûоսܴ̣¡ԽԽס
޾ç峤ʮսսҰӵгʱ
çɨԺԶ̣ձɱҲֱçӦٶȹأͳһ顣
Ǹߡ
ˣ벥ݲСο˾Ϊְɡ޹һͳ֮ԾԾа塣
鱨жçӦвСࡣ
ʹȫοҲûжִĲŻ
ûȫǷǳǿʢĹңΪһ֣ǳ嵥ΪçӦûݲŻ
Ϊµ鱨çӦڱִˡ
˾˼Ŷҵ죡
塷Ԣֵռ»ˣѱϾʴСˣ˷˼
ӦûæȻͷͦ㣬ݾսҲȷʵǿʵͳͬһ͵Ľ죬ǿ̣ñޡ
˼˼һ֮Ͱˣ²ض˵ʹȡöƣ˼ŵľ̫٣ǰ½Ҳ޷ΧԮӦҲΧסʮ
˫˼ʤۿڳçӦؾߣɲŮɽһš
鱨ͦɥģҪò·Ļ󻼡
ҲԳ˵㻵
ͣ;еصʮ﷫𺽣ʻһĿĵأܴƵռ
ڴ֮ǰİ£ʯ᪱һǧꢱǧˣָºռۿͷפݾԹս衣
ѾǸΣʱһ곯εĹԹԳˡ
ǰçӦưҮǣ䳼񻹰׹ţڰҮǣĦڭĦ^ͳҡ
Ƭûʹ廹ˡ
ʮǰ޹ǩһԼ涨˿ڰҮǡɳ֡īꡢȵؾס̺ʹ̡
ʱ˽ޣΪðռҵ԰ǲӰҵľߣܹçӦ£㹻鱨
ռʱغ洦ɼһֻмٸ˾סʮĶܲ
ԣΪ壬ռݵС
Ϣ©⣬֪Ҳһ飬ܹçӦҪЩҳϵģƽһΪıķ
ԶˮկԶֵؼꢱؿľɳ̲һѶȼ֧͡
廻ºӾʪѣһļɢͷƽǰְֳֳ掠Ľǣಽǳϸɳ̲һӡǡ
ҲçӦ֪һҪˣ˵һ¡
ǰţŲ˶٣·֯ԣżǰߣƺ֯ʧܡ
ôΣͣ½ŲתƽеӶһ֧ӶΪ£ҪǮ
ƽлԼˣü˶ϵ۾
˵ҪӶһ֧һǧİ˵ӶǮ
Ӷӣ
ƽдûӶӣʲôЦԸôҲܹڳһ죬Դг˽⡣
˵Ӷˣ˵Ϲݸǳ˵ΣھȻ󷽷ҪӶһ֧ӣĿ׼ˣ
ȵȣһǧİ٣
ⲻçӦµϸӶŵ
룿
ЦЦֵ̯Щ˱ϾһңΪ̫ţ㣬˵ǵɣһṩһݹأ
Ҿã
ƽв֪Լʱ˿̸˵ʲôãȻΪʲôԳĽ̸Ҫ֯ԣֺƤĻ˵ڰ
ˡֱԣʹϸ޲죬ʹʶҲ޷˵Ҫ󡣡
ǾͲ˵ˣѵҪҵͳͳɱ˵ǻսʱͶҲΪçӦսһ̣ûΪ˰ٵο˾ûΪ޹սһһ
ϵЦҪ֪սʧҲǵͶ
սʼǰ꣬һжб仯ǻ飬Ҫ˰⣬վɣҲӣԺԸΪսҲȥ
㲻һҪԴǡ


ڰʮ 
ʱ̵⣬Ǻޱȷ⣬ʵʮ£Ľ½ʱδ˿
ԪʱдﹱҲд⣬ĵ˼ڴ壬Ŵɽڶ
ʹҲֻһСȫһıںߴʮСɽϵʮɸߣȻûǸ߶ȣԵʵ
ǽ˼ǵ־ǡ
˫ֺʮϵذ˰ݣЩɷԳì若ǰ޴ĵذⱾһηǳѺõķ
˰ݣΧյĵҲԵƽƲڳ󣬿ĹװģİݷһСţ˵ŷ˸ͷ㿴Ľӣǳݵİչģһ񡣡
𵱵ذյĵӣɮ˵ͦѺãɮͬɮɮ˴öࡣ
ڴڷͷǧİ˵ʡϵѲгҳຣ׽ɳӿ֮˫һѺõǢ̸ȡƲɱ¾ɮ˵ŵСͶǵһвٹʡ
Ͷ
ʮѮڴɳϲӿ˽ˮկկڻݣ򱱷ɳͬʱƽҲҵԸçӦЧӶϸŵðߡ
ǧڷһѮ½ۣս뽭ˮկĵһľդӪҲⱱĴɳ֧ذŰӪ
ûЩɮ˸ͣն²ˣüʳͣѽѽ
Ӫ˧ַͨ˵ĸçָʹ͢ˡ
ƽС뼸ñҵױٻܳ̽صĺߵͼûӰؾçɤӣűͭҿּ׵çԴϵĺ߽š
һɲĻǸǸ˵˵εǷǳƣ⼸Եúã׳ʵͷСϻѾССĽǣؼ׵ƤҾضĴš
çļҶӳɽٵ׷ʮֻ侫͵úܡ
СÿһӼèü۶ò˵͢⺩ûô£ڼͰĳ´˧ǲϲ
çԶƽжȻѵͼ˵ĵͼԱȡ
ˡ彻ͼ£תͷ͢£СںͷͷѰĶһ̧һָͷôͷӵ¿ɲزס
ЦһŵҸ˵Ự֪Ӳڣȥվɡ
⻰Ҫˣ⣬ɲȴһȭݵл˧ȫ
˻ˣƨ߶߾ͳȥˡ
ˣʺֵӰɣֽ̧ױձӲƸ͢Ǹõطľ࣬ǼõĴϣӵ䣬ֻǵذ٣çӦȥˡ
ͰϣǴ֡
͢Ҳֳ̾ó󣬵ͦ𣬰ѽɸȻˡ
֪ҴȤ£ũҵҪǣũҵٵĵطçӦİ׹š͢ﲻ֪ʲôЦ£˵϶ʲȥЦ⣬˵׹Ÿߺ˺ӣжң˵й˸޵ġ
˵Ǵ꣬Ԫϵط壬Ԫ˧½ٱ¸Կʦǲִоˣʾذնɹˮͨ˺ӣڻء
ҲЦˣϻǺ˶࣡
ҡҡͷç˵£׹ֻж½·켸ܵ
׹çӦĸڱϮ׹žǳ嵱õѡ
֮Ե½ʺ⣬Ϊ½׵½׹ſǱӶΪçӦҪһùçӦʦǾֻ˻ռ½·׹ŷϮ
·ߣֻһ˵غӰߵͷܿٵ˳򶫱߾ܵ׹ţ·ϲҪСľӣзо
ҵǳսֻǹѽ
ҡҡͷçӦǿĵˣ֮սǿҲףΨС㣬ֵĹң糧һ٣أ̻治ô򡣡
ռʯ᪣һ֧ȥ׹źӰҪǵоǣԳƶǡϻҵ跨Ұսȡʤ


ڰʮ ѧ
ǣʮֻˮý֣˳츮ǰӵ߾ྲرܣ࿪ٽγѧʿۡһ·򶫰Ŵȥ
ڵĵ۹Ŵ͸飬Ȿʵ۽̿ȺʿܳžĺģЩ确桯Եͻ֮Լֲ޸ĵĴʻ⣬Ѿ˱顣
ٽнֿʱž͸δ򳤽һۣȵ״ĸۡǰȻʯ̿鱻һҳԭдųΨһһдžĻΪаհڳɾȥˡ
ùѼٸ͸ĲϣҪӣӡ
ʱ׸ϵУԴǾʧķĺӡ
žһֱΪչʿⷽ棬ؼݼ̹Ѿ£ѳ忴ɵ͸˵Žݼ̹ʱ˧ȴŸ߶ֱͣƶ
⣬һ·̵ȫ׼ˣʵѾڶԸı䣬Ȼû֪ԸԳ塣
žĵط
ڸ߹ǰȨʱһⱾ౾ͨ˾ּڸ׸λθƱ󳼽дƱϣ˾Իʵʻʵʾ֮ʽļ·ûⲵſʩС
ž⵱Ȼûиı򣬵Ȩ˳ڸ˾໹û˻ᲵƱ⡣
۹ı˵Ե˾ƷԱǻ֪ԼԵ˾ʹʲôʱһѼʽϣѡ͸ٸɣʺӡ
ܲÿˣȥɡ
ڸѵȺʱĴθӭȥ飬߹պ
еܲñžֻ֮ϷƣΪ¡ʵۼݱžͬޡʵ¼Ƕ˵ܲù٣սµ飬ֱڻ׫С
һƱڰϣԣڸԱȥˣһƱ⣬ž˾ಢδɶձƱ죬˵ǮʵҪػس˾˼죿
ţ
žϲϲŭüëûаƽʵģ
뱣ȥϼұܣҪǱ߽žѾָʾѲا佨뱣ģο뱣ϼĹѨžھ˾ĴȨҲҪɶΪ֪ͬ빬࣬گּ
ʵ۲£ž̫Сʵ۵ˡ˼»ĳͻ۹Ļʵ¶š
ʵۺܴϻۡ
Ż򳤴ÿɫÿңֻҪ󴬶ȥ̿дĬдϰף֪ຣսߴλǻ率ݷʽھ֮߱⣬ʵ۵ʮǧڣõһ̨Լ
ⲻǻ£ڳЩȽ˵˼붼ɾȥžĲΪǻ£޵ļξʵۣ֮ϤԱȤǻ¡
ɻͻڣʵ۲ļţܵ۹ͳõĽڱҪͬ磬Ҫݹᡣ
С˵ֻʲôĺ޷ǳϽǰʯ飬̫󷣹򷣵ԽԽƵˡ
ͺܿˣɳΪִӴ۹Ļʵۣͬ硢ݹζʲô
겻ϵս
ȳ屾˼Ϊˣû˱žˣֻóף˵ëˡ
ڿɺãѧԭ桮ѧء
뵽ʵۣžڸΪƣ̾˿Ϊ³öͷˡ
Ԫڣʵŵĵƻᶼ޹ﲻ֪ʲô̫󾾳ʱһûɫĴһͼ߾ʮʡֶˣʡ
Ĺ²ض˵ʵ۱ڶŹſƻһʱƻ̫ûֻ޹ʯٹһʱ
˶ˣü̫ȦǺġ
ʼҽϵͳÿÿ뵽ʵۣɵ¶һ֡ҩ衯ı
ˣԭⲻٷ˾ࡣ
ž˵仰ûãŹӹعܼߵţ˵˵뱣Ҫү
žһ׮潻ЦһŹЦȥιܼңصǷȥˣָʹƣ˰˧¸ָӡ
ڸԱȥθҲܳƱ˷˾࣬ûʷ뱣£žЦʵ˧ôˣ
ƺᵽʱѾϰ߼ϡ֡֡
Ҫȸͨͨȥ౨£¶ϲֻҵȡеó


ڰʮ 
⹥׹ŵļƻʧˡ
·ȥӵ󣬽Ҫоִܵ׹ųǡ
Ĳʮȴգܰ׹ųؾǷҳ̽йúӼʱ˱ŶıѾõĵоڵʮ
սܴ첢δ̫ѹڷ볷⣬ΪнһɵĲʧȥս
ԭǳ˵ߣΡ
ʱǻһ֧֮ʦ˻ʱȴ˰̵ɢ£໥żѻصӪأһ´վˡ
վ˱Ӫĳӭ߳еĳ̺Զʵô£
űڰȾϵģ֮дߣǳйءҽɫÿȾűоʿȱˮҧˣѪֹҩѾþ˱̫࣬ҽĲ˧Ҫӹеҩ
׹ųΧдƬˮǳ;Ϊо׷Уȣ汻ˮҧˡ
Ҫʲôҩ˰̧ͷմĿչ⣬۾ףȥݸ򡣡
ˮҧ˵ֹѪۡҩ㹻űʩýű裬ݸһزҪ㶫С̺Զȳ̬ĵҪö࣬ҽʦϴΪɫõ˷ȷű֢״űǱʱ֣滹иࡣ
иࣿ
̺ԶͷѼӡʲݡۻƣҪ㣬ҩ˧ҲҪԣ˧Ҳֻܳˡ
ԳԲҩ⣬űĹģʵãпжȾű
ҽҲò׼١ǧδʱ˭Ҳ֪
´ҽȥ˻ģͲ˧ˡ̺Զ̾ٶȶԳ嶣˲ҪָãзȷߣҪָ˧мǡ
ʱ򣬳ͻȻ뵽űȾó㲼ĵط׽ͬʾʿȾ
Ѿлȫ룬޳Ӫկÿͷҽʦҽشڵó档
˻㱻ֳӪأһӪרΪ뻼Ӫկ
洬ԭ޲ã޲иþҽͷڣΧ֡
ηָˮζҧ׼ǣһˮΣû˼ȥȾ
о˧ʣһ巢£Ȼвǧ˲㹻ǵʿͣһ廯ɽ볷ȴûа취ս²ˣҪӲͷƤ̴ȥԽ°׹ţ˾Խࡣ
ⲻǵľж鱱¤һߣ˼šӦʾοçӦţǶڵųڵرĺ󷽹ԵӴơ
çӦǰЩҪѶԸö࣬ƽĶۣľʲô糧ҪЩѡĸ˲ٵǧǶһ⣬һߺ·ȥ׹š
սӲҪҲҪǴ
˵ţĩָʹʯ᪣׹źҪ̽٣
ȭսֹ
֪׹ųǱ򣬵Ҳ˵űᴫȾ˵Ⱦʲôʱŷ
ĸǧıûãһȫô죿
ںܶ࣬Ҳܶ࣬µǴʧδۿǧǷϿΪһСڡʯ᪰ѵ˵Ļ˵ˣű˭֪ж˧ٵȼգҲǶš
˧˧ɳңδ̽óȻʯ᪱ȭٵȼҲٰ
ֵصˣǧսϳຣһѹϣҲŰ׹ҪܵסֻҪҿ죬ȾűҲܽ׹ųǹƣ
Ļ䣬ȭ˧ս⣬ĳָʹʽӹ׹ţʹռ׹ţҲȻ֮Ҫγ
һְָʹ޶Ըűľ飬ҵȾ˾ʿҲӰ죬˧ˣҵⶼסֻ˻ˡ
忿ϣ۾˼Ƭ̣Żͷ
ȥ׹ŵģбű£йȴ޴й˵˵ĻǱȽϺĻ
ʵ˼ǣսܲգµĲʾˣ±ܣһʾܣʿ֪
ⲻڳԸԸⵣսܵΣ֧çӦľӣܳ
ȻˣǱǧսԺϮ׹ţ׹ţػҪԴç֮Ŀġһ⣬ҽס
֪ʺԼʲôʱľҽսҽԺһӦ·


ڰʮ 
岢֪ڰ׹ųˮֵشģçӦĶçӦ
çӦξʮˣȻȥȳСһʵʱ󣬽궼ʮˡ
λ˴֪ѵ½ʱճһͳ鸸׵ڰ׹ָӡ̷𾭣޹Ͳ޹ûзǲûз
Сʾռеӭʾػ컹Ը
ȻĲж˼ٸˮҧСȽѪܵʿçӦﲢںЩʿԼںʲôںģ
ҲˣԶԶǲҾ˻ȥˣĵ˾ٶ࣬ûҲһᱻܵġ
ڰ׹ųнǰԸçӦϸߴ׵սһͷİǶ̣֧ͭìݡ
ȥƽ뱦飬ȥ˽ķΪ
çӦ֪ĸʲôǵȨԶԷ̵Ļ֣ԷĻȡܲͳһ飬ս½׽ΪʱūĴۣǽ󽫻˵İ
սŲ̤ڰ֮һͷ׻¥һˣ̬⣬бսͷҡ
սʽƽͷƽףĺУԭ
ǣǴеʽ˰ȡ
ȵǳΪأϲձ꨽ȣڴȣǽ˹ȡˡ˵꨽֮ϱգڻ֮ͨīϲ
벽Ļг°Ϊ˽۾壬ύ٣·壬в䣬çӦΪĻţΡ
²һ֮ˣм˵ʹȻ֮޲ڣҲûʲô¡°Ͻȣֱ۴¥ضçӦҲ̴ŪսԷƣнճưĺ
˵ֻҪذ׹غկסĺ½Ϸʲôˡ
˵ǵǱԣǲɳϽӲá
ȣ°˵аչоٹ̣Ҳ¥ԵϲиʿС˵䣬ŽŶçӦסİҵֻʣİɣˮʦкϣҲܵӵѧ¡
°ҲˣΪʿװ磬̣ȷçӦçӦﲢҪֽӴͻظ°΢΢ʵ˵ѧ壬ôѧ
ûʲô£Ƹ䱸Ϊסʵ֮Ϊǿʢ䶼ڱʵʱйˡ
ἰǸң°ƺ˵ĻЦһ֮ǿɽǧʱȻ춨֮оưѵСӲϣἰ֮ǿ춨ڽյ𣿡
⻰˵üçӦθڣףçӦＸҪС¥ϷԸꡣ
쳯ĵĻ北ǹлǹд󴬻ڣȻʹɣ֮ȥԶ쳯档дĺôСҲСĻȻ֪ȴҲֻܺƾѳȴһ
°ڻкѲ쳯ϹçӦе죬ҲʢСֻƲЦһ䣬鰢ūҲǧˮ½ݴ쳯˵ôãºβͶ壬ΪͶأ
çӦǧĻ°һЦƬôӣçӦŴճʮˣ
Ҫ˵СС˵˵Сʱ°߬ԼؿڣӢݺĺ˻ģҾ֮СˣҪÿʱ߬Уɻøá
쳯һøãҵȻڴⲻ˽е·ش·һȴҡڵսЦˣзٵþ֮ˣѵڴҪ𣿡
ڹݸʼнգȻ෽⣬ȹҪö֮࣬޳⣬ȫ촬ڶǹֻꡣ
°ָԼָ̧çӦֻ꣬鵱в㶫֮֮ʦ
°֮ʱԶͳĺŽ֮һƬңս϶ɫ䡣
غҪеף


ڰʮ 
ͭĿӳ׹غϽϵȴ֣Ҫ̨걸İ¡
ɫأ΢΢۾ĿȾ˵Ҫ·źǵв
СһҪ֣ӦС֢Ϊʡ
û˭ӵвٳսǿҪľ飬˵ҪΨһľǳüﻻҪˣû˻԰Ҫе£ǳĲ¡
ȻûҪÿ˶ǵ˧Ҫηֲġ
Щ㷺ֲ塢婾۵ǿʢ͵սͣ½Ų
أս˵޹أйء
ʱڳຣװϵĲǵձںγǡɵйĳ°ǽŲʲô
棬çӦӶԷħһ㣬Ҫǰ⾢ͷõϣ³˧ϰöϲϡ
Ŀ̧ǰӶֵǰۣ˱ѺΪ׼
֮⣬ΪҪѧϰ󷨣֮󣬸߲ǰǰֹǰٺǰڻʳƵ
սͨϣǳĹ󷨣Ҳ󺣾ãǿйۣҪ֮
Ȼϵ½ͬࡢʽ촦
׹ź뺣Ҫ߰ຣ¥ֵǸ߶ӣչٽҳຣս¥ʿַӶ鳡
ˣ
սͬһ·ں棬һС
󣬵׵ǹ¥ӽ֣֣֮Ӳ
֧ǰӣ贬ҶС贬ǧϴսСʮս
ǰָʹʯǧսΦ纣ſᣬӳˮƽͷǸ޴ͼȺٷ׹źҪ
ûͼǧϾ޲͢
˭֪çΪӰǸмԢĴףָʹһѻǧϴ󽢣ʯľƴȻɷ硣
¦ĳຣ׾һˮ񣬸״ʵͷ­΢΢ףǹ衣
͢ﶼѾɽˣΪٻֵԵʣĳɣװͣȡΪϲսĽ죬ǸսжһĵƽͷͼѳΪ
֪Ȳ¦
ˣʸֵ͢ʱֻڴ󸣴ʯᪿİսۿڽнԶĲ鲻Ըģ˵ļݰĴۣͼ˳ֱסˣչ;ôôѣ
Χرٵĸǰںſ°˰սʹǱģսΣյΪؼףⳡδҪǲ룬һǳսͲȥ˾ˡ
ۺöʶʯǰӿԼжоս͢ｫս׸ɶϸ¥ͳĿ߲tſָǰȥ
ˣȫάǰƽ
һƬٶֻ֮͢tƬ̱ɴཫĿ¥ȱڣɧŻǸʯͷկܿ񡭡˼õװ֡
çԴҲ֪ܶʲôֲ˼ԵԵúսǰϦҪ𣬸ɴֵֶ̧ѴϽս̱ϣ沈ʹ͢ıҲ
սĲصͷ˵ǣ
һԵ洬ǧ֣¥ԸӶԻӲرЦΡô˼ˣֶ若˻˼ֵˡǻô
֣Ͽɽˣ˧浱սֵġ
ԶӰʯկ¥͢͵سĿٶǰȥǴŻϲսĽڽеܿʱˣ
ЩΪçӦ׹ҪΪ氢ɺģڻڣһʱ뷢çδܿţĿֻܼǰԶĺϱڵ˻
͢ΨǵˣſڶЦȥɣⳡܲˣͼ㱣סˣ
ڵˮ˻ûϸأɶµģ


ڰʮ Ҫ
Խ򱱣Խܡ
мҶԣʯʲôڣһ롣
ʣٰ˳ɽڵмңڽʱõǴиʽڣ˴߳ڣûʲôǲʶġ
ŵĻֻǿθˣΪçӦҪҪٲ
˶ӰĶģǻԪ˹ռ̷ŮǽϣĻڡ
ʯ᪴ӱƽİٲҪϿνٻţһʱϰŸʽȫغú콵Ƭ˻ڴͷ
ڷ׶Σ޷ʻзʻûʻʱǴڣԺܱ࣬߸Ҳ֣񶾻סڡˡ󽫾ϡŹֵĶڣҲƴڳĽ
ݴ磬϶Щȱڱڹըš˷ϣ˵ʮȫʮ
ξսʹʻʻĳֲϡ棬ĺһΪڹϵĹϲһڻһʽȫͬĽǶȣ˿촰
ڽԿɷʻʱ
ʯСչʮսںתһſҷнҪ
һһ񣬳ϲٲҷڣʯϲøӱյٲڲе̣Ҳֻˡ
ڵХлдףǶ봬ľѵ굯ڴǰٲ֮Уʯ᪺ǰ뻢ɢӵƣ봬беĿܣֱᱻϼĴƵס
ǿ֮ĩ³ɣ֮˥ë
ǰͲһˣĵԽ
һڵڴϵɢӴ౻ϰ嵲סҲодڵֱڼװ壬󵯵ĻʲôסǴ򵽺һߵĴ塣
У
һڼڼװϱֳƶ½Ұսڼͬµڲƶľڼǰľֺ֣Ҫƶ̧β϶ƣΪ
ɽ»һ´װʹüװľ죬ԤƶǶȣԴŲѶȡ
͢ɽȻʹֹ졣
ʯҪõö࣬¥ҧأս㲻ãٵдۺʱʹҪˣҲҪ޾η̬վţվнû򱻷ڵ
վţҲҪվţվţսŵװҴʱ𲢰׽սλá
ӿһʯկ¥ֻнŴСڡ
ɱµĻ֮٣ʵԳƲ٣ȴʮߵĻڻҪЩֻǶսڲ۴С
ӲڻϴĴڰںУ׼λ£ʮλ˷ŭ
ţ
ڴ׵Сٻ嵶ǰںںϱƬ̣ŶʮҴСսڴ˷СΪڣʮš뷢ڣŻȺըľ޴ǹһУȫ߰ʮڵХҪ
һʱҪŮǽʯм׷ɣۿɼҪڵɨҶ۶ϣϾҴܣæھٽ롣
ҪսǵĶ֣һ㱻ڻѹƣʯ᪵ӷΪҽ䡣
Զĵں󷽿׹Ҫڻƺ㣬ܴʯ᪴ӣʹС贬Ĵ壬ҪϹèӡ
ͬǣʯ᪴ӻ죬һܴʯǽҲûڣɱ˵оľ͸ˣƲ˵һ䣺ѹƣɱ˵оʮ֮
͹ˣʯ᪴ӵʹɧѹƣֻҪõоڽϨڻܼöȡʯկĸϺ
ҪиĻڲаȥͱڳ˧Ҫڣݿʯկ
˵ţ¡ຣоǰƽսͬʱ͢ﲿ϶˸ʯկ
󸣴˷ˣʯӣҸһӣֱսСǰƽת˲͢˸Լƽ
֮ʣϻͭ׵ָ͢߾һͲǰȥ
çӵͲ׸սߺ׼½Ʒʯͷǣ

ʿʢоҲ׼ӵʻβƬͣӭʯ᪴ӳ;㱻ڻ飬ʱ͢ǰغƯŻ͡
ţҪ϶֧ѡ
䣡
ձ


ڰʮ 
çź﷢顣
սսΨӻսͳǳġ
һֱΪ岿µ͢һǳաΪ죬δսһζûС
ô죡
͢оҸǰպԽԽ͢һƲͣսη޾壬ǰûûлͣоͬһսѾʼת棬Ҹ¶̬֮
ͷ𼱻ǵٿ͢ҧɫֻеӳĺڵµԵ͢ƽƽ棬˵ײȥ
֣ϵɴ۾鲻Խʵţ
͢תͷһۣٹ첽ߵ¥̵׶濨򣬻ߺ
ҵʹڴˣ޷ˣлΣѵȾл˹ȥͣôֱײȥϻҩգ
׶βȫ²㴬գ͢¥һʮĻ𺣣ʣ׺̾һ¥Φ˵ײɵֽŲֻεرסΦˡ
ϻΦˣڴСȱȡ
ʧ𿩣
һ̣Ʋس𺣡
ϻ͸һմգת۱ڴȾһǽҸۿݴ𺣣ҧֻͬ룬תĸ켸Ҫ޳
𺣣Ҳ͢ʿûйϵڴʯᪿ͢ӿмҪҧ飬ۿӾת棬ԲٳִڱŰٲʮںڸ֮ࡣ
һڣ֪δػһˣתھһɡ
ҧأҸ𺣡
ʹ¶ȼߣ򵥵ĺüѣʹſں΢Ҳޱȣ͢·ᵽüëսζԸɴϢµûһ۵ġ
һ˲һôԶ
ĬƱܵٶȣٵ˵ˣкϣƽر޼ɵۣǰһƬ죬϶ܴȼҷ֪ҴǰǰС
Ҳ֪ç뵽ʲôڿ֮Ц˵ֳʹгһɣ⴬ûܵÿ죡
ಽ̶һϢͻȻ͢еΪ֮һ壬Ķ䶼кһһ𸣴𺣣ž֮ʣ͵غ¡һײɳ̲޴Խ׳벽ȫΦû
ƨɵ£ͬʱƬʹİ
çˣĲ¿ɱˤҪңףʹǼն˳ɵüëӸһ⡣
ûժͷֻͷҲòȥæʹףӳˣ
սѾƽϢһӲ˵çͷŭ嵶ԾŻԵѳ̼Ĵһսö̸Ϊ⡣
ʱһɷĲ´Ӵ˳ƶ
ʵ߲˶ϲȻ͢ﲿµֶףȻʱܶѾʶǲҪףʧȥüëǣͱ׿ȥɲ
伸Ҹֱͬϰһǳɳ̲ϣһ̰شںΥĿŽߵҪӡʸ
ҸоӦҪö࣬ûгһ谭һ鴬Ͻľɳ̲ɴץŷ´ָƣܿ¶ӣһӾ͵ش»׮Żھʯʮһȥ
ҪûгţҪ빥ΣҪôƳǱߣҪôֻһЩķ
Ǳ߻ںʵĵûԾԶһֱӱ׮ͱȲ׮Щڵʱʮ׼Ȼԣ׼ȷغʯݳʯկǽУڣڵǶУܲϸơ
ڿѳ£һ飬һоٳƻ֣һֳִִƻҩͲڿףͲֱڵСȼãϴɳ̲ץĲɳ˶
µԶܻҪٵö࣬ϲл良ʸйŴʯľȳǷеͷѰֵܵģľоֶʿ۹ǶϣڱѪĿ͹
͢ʾӻԾʱҲʯǸ䱬ڳըɲȱڣȴδʵǽը͸ڽеڶαƣͬʱҸһ٣ǳɳ̲ϡ
һڻڳϣëçܲӿڿ׵ʯͷǣָɴ䣬Ҵ略Ӿڳ´ţʳǣȵϳߣ


ڰʮ ը
׹ҪӿڵĳСغСϵЩˮկһٲ֮ͬںܸߡ
ǽ࣬ûκλװΣͺͺڵϣǽϹ㿪ڴдСҪ˵͢ﲿĲӣľկأ˷أҪǿҲ򵥡
͢Żǽϴ׶ʯʵǲɸߣһڴԣŴںһԾ룬ɱ䣬ȴعӿڴ
ʱ֪ڴﲢǱһǽԽԽխСƽ̨һ˶׷ǱȽݵ˲УھǺ档
ң׼
̻δɢȥ˳ڴͱ̹ì۰ѡת۱͢һƬȫкʵûͱˣ˳ҲסŲӲŽƳڴ
Ųȿյǧһ߬ס˳ìűˤ·ǵˡ
˴ߵĳǽȥδػʮУȥܰѵҸӣ˵ˡ
⣬߬ǹìǽϣҲ߻ز֪ԼʲôǽڿŰ̻һŲȿˤƨɶն
ٻϣϳǵˣܹϳͷһڴûɱбȽͱ̳±Ҫһأˤ춯ܣδػ
ַ£걸ݶѹȥǴЩδɵ¾ù¾˾ˡ
͢Ҳ˾Ҫǵôں䣬ʱоͺһʱһ첻оͺ죬к졣
Լ취˾ˡ
ôһᣬ͢Ƽϰһڴһڴ߹ţ䲻ȴʲôűڴһ죬̻Ƭڴʱڴ鵶롣
һ״СڴȥȻç滹֪Ҫʲô죬Ҫʲô
Щǰһ̻߬ųì۰ѵֻ´ʱը߻أڵܴܲǸ⡣
ˣ
һĻ͢Ÿմӵȥ㻥ЭٻǸףһöö׳һڴȥת۴̺ԭΪǼ谭ڴʱ˿̾Ϊ׹ı֮
ϻҪףֱӴڲ
͢ٴһѾƵڴҪʱΧɱ֮
ҪĶ㣬ǽÿڴʮǽϱʯ᪴ӺڿײǽĵطôڴҲ͢кƳǽϵرͨǱָһС䡣
䲢Ŷͨмת¥ݡ
ÿ䲼һŻڡرһڴʮʿܽرϰٸ빥ĵˡ
ĸʧأҪҲҪ¥¸ߵͲͬؾͬԶ١
ϧ
ڳ⣬ս
תۼڴ룬ը죬ڹݷڴ϶Գ¸ó﹥Ҫžͱڴ־ͽһҺ׹³ȥ
Ǹ掠Ҳ䲻úã½֣ӲػȥҲͬ若
ӱ󵶸ӿ壬ڴ£ڳ´սҪһǹһеľ죬͢µĵש𶯲ѡ
֪Իҩڳǽȱڣֶﲿµɱˣ¥£
ʵҲ͢ڿ߻㼯ȵ½͵ؽǵĸδҩû£ԻҩͲںƣǽһȱڣӿҪУһоԡѪƴɱ
ǱߵĽҪ͢׵ö࣬ҪһǵоסӪԭӦΪرϵıѵоǲرۼٵо
̱ӣûֵô
ɱȱڣһȴȥűĵ֣ͽ若һ⣬ŵӳִɢΣٶҲֻֿܵƬ̱㱻ˡ
ŸȱӿҪо漷ѹת۱ʿ
Դͬʱ͢Զ¥ⷢռ¥ݣֱɱȥ̼м̽Ҫýڽڰˣֱɱϳ¥Ҫϰǽ߱ȹȥɥоܶǷЧķηսҪ
̵ҪǴڲƣ̵꣬ҪҲᱻҩơ


ھʮ ҽ
ûԺǻ˵ҽĵһҽⱻõģ
̺Զһɫ޲ѣţ°һߡСвͷ޿֡ס
ЯҩƿСʣΪʽý͸޲ƼױֽΧȹҩþߡ
ִԳȾīҽؿڷһдƣݡ
ҽװڣԳʵ˧ͷУ
У̫ˡ嵹úܣνƣƶ涨Ҫ֪ƶȣҪ̬֣֮ǰľҽмգȥѰ죬䣬ؼǸɾɾܷδȻ
ҽľ³㿴ˣȥʲô㣬ȥٱңûܳҽ֮䣬ΪжԳ̺Զ·̫ʵʵ˲ܷó涣ҧսˣҪһЩʲôòʵĵط
̺Զ⸱ԵɫҲԸƽֻ̧࣬ԼŰ׵ֻ֣Ķ޷ֻףʱлֻӰ
˧ϷҲǹɷƽʱʱٴƽʱˣʱٸֻ¸㣬粻
ԣͷ˵˧ⲽȦŵƽʱϴƱܣʱóáȻͷû⣬죬룬Σ
˧óҩˡ
˵ţ̺ԶϾҩ衣
ҩݣ̺ԶͽǸƣΪֽụ̋һֱԣʱΪҩﻹҪһƻҩʤ֪ᷳԼǲǻűҩҪԡ
ƻҩ£̺ԶҩʱݣӪ棬˧˵ĴȾҲƣٻҪգҩҹûˡ
űھбͷո롢ó治ʱűھ⴫ȵѾнǧ˸Ⱦߺȣ󻼲Ӫ룬̶ʮ֮䣬¸ಡѽ١
ҪĪ佻ܺ͡
ҩδ˷հջɵ˷ʱŭкг
ֻŲڸӪӪЩҥɣ˵ɱ̫˱ӦҲ˵Ƕ˲˵çӦǣ˳˴ҥҾıɱġ
ûòĶ³˵Ѿòģ˴ӸӪܡ˾սҹӪѲӪڱץǸ
иɴڸӪɱģҩ͵ǰ죬˻úõģȥͷӪϵˡǸӪ͵͵Ĩ˲ӣһ쵥Ϊ˶ʮˡ
ҩﲻòãҽ֢Լ࣬һӰ쵽ҲԼĲ
кžͰԼʵʵӪ꣬ľԼһȻÿˣǧҪǧҪɱ
űɱʵֻʮǿ־Щھбŭ־սĴ󶼶ҪǶױֵõüγŪöҪԼı
ûҩЩûһʵõı֤ʲôˡ
ɼˣǱҪȥӪȥҩ͵֮ǰΨһܱסಿķ
ֱҩ͵һҩӪƺתųȶס˵ҩܾƺÿܿһϣ̺Զ彻ʵףʹ㹻ҩҲһȲ
Ҳ㹻ó˿ϣͺá
ҩ峤̾˿ŶԳ̺ԶθűķʽҪȥھУҪĻعС⻹ͨó洫Ⱦűǻߡ
ŷ͵޵컨нԭرߣűΪ¡
СģűУкֵܶСĶȷ˵ƿ־崫벡ϼԴ֢ҩʳͼʱĸ⣬һСΧűݱɴΧű
ʱ˾Ǻпܽű󡢴عݣʹһ
ܶǴӾ꣬ΪűģҪǻţǵļҾҲҪǻš
ڳ߳˧ʽɵȼҶ׼Ӫʱյһ⺣ϴսսҾƻҩ㻯üơ
Ӯˣ͢ڴ𺣹ǹأҪºӿڣдв׹ųǣǵͿ·°׹ˣ


ھʮһ 
ѩХӭ
ȱѥӱصţƤֱѥ̤ڱ棬ǧ㲼类ıѩס֮ожѣȫǰƶżżªߣ¶ձѥģ
Ѱԣ˫ѥΥƵģٻ£ִֻͨʱܴţƤֱѥֻܴƤһֺ޷εĸͲЬģѥͲҪв֮ڡ
ѥӵ˴ڵúʵ޼סްҺ󷴻ĹҲżֵ֧Яйźձ뱳ŵȵضһǰȥ
һıϣһͷͷɫܣٶ۵Ǩ㡣
֧ԱĶͷٳ˳ǰߣ¶ĽëüëѶһ˪۾رţΧƤǶ˵ĺ죬ͷ֮Χ޲ʱѾסű꣬Է϶³һصĹ
άԵǸɱƮ״ɱ졣
ѩвקѩߵĴȮû߸߹ǰһһקѩϳصߡ
֧鲻źõƷҪԱʵһ֧ɵĶ飬͹ζƷٺ»ʱȴϿԶһ޼ʵ֮ء
̧ͣ½Ųɱ´죬ˮжԶ
˵Ķ۵һ˽ѩȮǣڱϷ»ܾ͵ˮһҷڻϵȴȣת۱ڱ߰˸¯ʮ˾һ˭û̸˵صоգĿѺۣû˭ȻǺʹġ
ڳﻮԱѵȡͼء̣ڱŹ۲ã쾭γָֽʾǧСĲڱ棬׾شյ¯ԱסһѩȮȡů
عٲأ۷ʼǣգʮûӦԶˡȡգЪϢƬ̣Ȯȥȡذɡ
˸ӣͷδ˵
ڹӳԼ
̻Ҫȥ˵ȥϿݣ⺣Уڴ½կ߹졣
ѩڣ޸濪̽ȥµʱʧʮ֡Ҹһսں϶桢̽죬Щ󵺣׼̽գΪǾīԽԽˡ
ܾ꣬Ϊ͢ںҵ󳼳Բѷйء
ҵ֮
ֿɵá
ڽ£߹УӸһʵΪ˳ǰīӡͨĺߺͼ棬뺣Խִī硣
ȫպߺͼȥ̤´½ߡ
ֻ󲢲ģΪһ仰ڿأϿ֮䵢꣬׼ʱƺһ𺽾ƾԼִ̽īӡ
ʱһ⺣ͼǧָ֮һߣǲġ
ðգðգðķա
ڷѩδʱϿݶḷ́ԭƻգȻڴϴ㹻ǧԶˮǶΪ̤īӺ׼ģ֪һΣһҵīӣ
գ٣ܺѵīӻܱԶ
ʱҹΦϵĲtֶȴǵսںϣµĺˮѱüӲĹԮ֮
Ķ߰˸£Яˮ԰ʱ䣬ͽ߻Ͽݵľ֪ģӽİ·
򶫣ѰҺ¥īӣû֪жԶ
ÿǰѡ񣬿Ҫµͷŷʵֻһ·ûѡ
Ѻ򶫡
ˡ˷ˡϹˡ
ʧȥָֺ䣬ʤ
߳ʮܼǰֻʣİˣǷֳǰнѵشԽ֪ܷ񵽴ĵط
ûûǼֵīӵֻʣÿжһ£߲Ͽݡ
ں󷽣˵ڴϣ٣ԹѰīӵյȡů
ڶϾϣıѩѩӰȮͷѩϵδĴˣǰбסĺ˺͸ɽǿˣīӣ
ź䣬һ˲ΪԼճֻþҲΪԼˣ˷ɵЦ
ֱΣѩȮȡůȵĺ˵ϣŻվõʡ
͵ˣô


ھʮ б
ϿݵûѰټ
£û뱾˻ҵһУ¹ѩȮƳټѩ˴ѩѰڶҵټ򶫵ıϣһ
شʮλʮ١ǧ̽նӣʧһ޼ʵıӡ
Ǵ˻ػʱ䣬ʧӰ١
˵졣
͢Ҳܹע⼫֮سֵΪʹѾɸ߹㶫ɹ㶫ǰϾϾ񲿶ѾõԼʩǩ
Ϊ£ϾԱ⣬μʿ壬˴Լǩ
ѾܴӸ˺ֱͨīӣϴ̣û˻֡С¡ϴ
ʵ۸گˮϾ֮ǰҵǣҪҪʬҲǸ޶ʱ䣬¡
ҷǳҵ󣬸ܡ
ɺУǸͽڷԲıϺƴѰǣ͢ѲԶ˵ĺߵִī磬׼̽պ߱ˡ
ֵܣҲˡ
Ҫ˶ãȻʵۿеˮϾ͢ͻǹһΪ׷⡣
Ҳˣ˧˵īӾƬ档
ǻʱ䣬ڿأϿھʶ֡ʶͼƹ¡ҽΪʹʶ֪ףʿʱкɱ׳־
͢ȫ׷ѡ
͢Ա۵ôڿຮ֮أһ¡£ϿݵѩվȥѰԶĶڱ̽նټĵطӪկֻҵͷѾ⣬Ѱһұս붼ڱܵõյϢ
ǱģǳǰͻˣΪϲûκˮڶȥӦڴϡ
Ȼﻻսͬڶһߣʻ򶫷
ĵطҵ˹ȥΪǰǰ⣬Ҳһǰǲ֪Ҫ߶Զǲ֪Ҳ֪˭֪򶫾Ҫ߶Զ
ƾӡԵĺܽʾˣ˵ĺһ·ǧ֮ңǲǲܰ˵ôңԶĵطǲңá
ٽ֮ڣҲˣʲô⣬ܸ̤ű߻ǴѩȮ²ɣҲ˻š
Ѷ
ΪһŬϿˮ̲ˡϴɡ
ڱϿݼ֮µӪկھӣʳ䣬Լ͢䶯ţñʶ
֪ûлصʳֵܻҲᱻ⡣
ʮѮ͢ɿأ;һ·ۣϿݡ
ھ׷»򡢶֪ͬһƷھˣһٻ
ھ׷»򡢶֪ͬһƷھˣһٻ
ʮһ׷ڡ񹦣ͬи
߬ھֵȥһ
⼸ھ˳͢Ѿ϶̽մ½Ϊҡ
ţĵأһǧ⣬Ϻĵأɳ°£Ϊ֧ӣһ֧ձ֧Ԯսһ֧ΣԼǩ֮Ĵīӡ
ʵͰ಻סǲȥһˣ֮ȣձϻ飬Щ֪޷ȤֻܽƬδء
͢سһϸպʵ෴뿪īӡάȣʵںԼǰأ̡֧ͨٷ̶ӿīó׵ȵȡ
ڳҪЩϧһս֮ĿģҪžĵϾԱ⣬ⳡ̾Ͱ״ˡ
Գ͢ʲôҪģ
ڳ忴ʮСⲻϣһûУԱУʮ괦Ǵ⣬ûиˣ˳岢ǺսԴȷʵ⡣
ֱȡڳ볯͢š¹ش顢ս䣬ɴ˿ձսһ֮սϣ
ȫµ˶ڵȴݴȴοͻũڵȡֹҵڵȡ̾޼ڵȡطСڵȡ͢سҲڵȣĹڵȡڵȣЩû򲻿õ˶ڵȣȴⳡս۵ĽҲȴս֮Դĸı䡣
£īӱΪˮɽɪɪӪկֵܣȻҪ
ҲΪԼҪֻһһڱ⴬ӣѩȮһһν˱ˮڡҩĴ壬˵ͳͳ˻ߡ
īӵһУ궬½īˮµ߰ٲбʼ


ھʮ Ų
ʩǻ׳־ִһ¡
īԵ½֮رϰΪţһŻ˼
ǵϢأҪʮżߵɽĿ¶ĺΪˮ壬ΪǱҪҸĵطС
ŮһԾϰĶˡ
ϷĴѾ˺üӲ̫ЦǺǵ˵ֹط˶òŹײġ
ںһ£˷ǵ㽾ԹԴ˺ʵӣɹ˴ӻͳȵҴȥѰЩҰζŮѾǣ¹һһǳزȹϥѩˡ
£ǳ͢ȷѶ£īӼ֮زϴԽʮӣ˻һܲˮ´ǵ¼ҡ
ûκ
ǹ¾սܵ
ĳ˽ָֺȱ˶仹ǶϹۣɻԷ˯
ּһòľŵ죬󰴽ȵܸݵģȥݣܲԵģȥԣܿģȥʲôɲˣӪ̧ˮˮ
ҪϹ˶ֲŲܣʵʲôȥʰʯͷ֦һһѳ£ÿ˶붯Ųᱻĳǵܱ٣ǵ͵һֱҹܣ
С贬ƨװߵһ˵ľ俪ǣȡˮ
绹޳Ӫկ¹ǣҰŮû·ıϱ߳ʮﶼû˼ɴҲЩɰ˵ľկЩ;µź޳һСݡ
ѳ嶼ˣ˵õÿ˵õءд͡ٻǧأ
ƨѩأֵ
ԼĴ˵͢ʹˣοط˭еض
ԭʼľ̸ůͣȥصѥӣ¶Ūı꣬ڻ¯ߡ
ݽˮðЩгüɲչⲻǾ֮أҪߣǲ㡢ԣȻȥϱߡ
Ҳݽţһ̶֧һλϷüë˵ԿڱϣϲǸͷ¹Ⱥкˮ㹻
죬Ⱥϱˣ̻ؼҡſܱ١ָܱʹǧٸΪѾ˷ʱ䣬Ǿأˣ֪ˣ¹ܻܻܻҲܻͲܻˣȥ
̶ߣȥˣָȾǶɱҲ߲
ȥ˺ܺ⣬鱨īһ
ǳʹֻŪīӲͼҲƽеǹصΣīӵͼȻȱʧ˭֪ǲȴӱӶԱߵϻ͵ĵطȥ
߲Ǹܡ
ֳû˼Ҳˣ֮ΪҵҪУһԭ򡣡ŽĶľ裬ֱ۾˵ֳΪӪȫ
ӱϣԽԽůϵԽԽҲ֪ۼ磬ڿɻûʱ򡣡
ˮѾˣ˽ţۿӻδɣԽ۴ӹϴˮֵ̧Ȳȥѵͼ
˵ǲˮʵĺܣһᣬϴˮͽˡ
캮ضˮɱֳ뵽£Ǻι⾰Ͽݿɲûοֵ̯ʹδֳôȥҲ˵ܲ߹죬ʳԣ˵£ǱѩڣҲãһ˳ػϿȥ
ֵܶб£̽īӲɣתԣī£ⱱԴǻر߹һӳǣҪôձսսɳǻرȥһԱ󽫣ҫڡ
˵Щѵô˿Ц⣬ֻһ˲ҡͷҲôˣⱲӾλҲ⣬ʱ˿̣ڻ
㻹̶ָŵǺ˱ѩʲôûУ㻹ʲôùڻİ
ˣǳ塣
ڸ˧ڸû˵ѴӶܸûڿˣӿأܵϿݣϿҲܵīӣƾ
Ļʱֵطȫ¼˳ܰˣν
˵ī˻컨ţκǵ컨Ϊ͢ţ˵пҲšǶڻʳȻذһһ潫ͼȡ˳ֱձϣָǻʮﺣͼڣֳ泡¹ܡ󺣹ʳ֮ѡٽӪկڻݣֱߵⶳĵط
ҵܸأ׷ҵǧҵʮĶأָŵء˵ĸҾ죬ԸҪģʹͣٵģ򡣡
ҳҪЩʿ䣬ǼҾ㶫


ھʮ ѩ
ڻʳžʹˡ
ûɱ¹ʵȵĶǶɱأһСͷܣͷء
ڰԸԸ⡭ԸҲûãǰȺҺȣܲҲվ컹Ųֻܱǣߡ
ҰޣҰޣĶҰ
һ˹һԱ򰤶ߵ¾ͺýˡ
ܿܳԡ
ڶڳڱīҰԻһȺˮ±ɹ̫ĺ
һ޽ƵĿ񻶣׼ںг½սӭ略ӣ֮½ʣļͷ©֮Ҳ뷢
ʼīȷʵԣں䣬Ҳͬڸ󡪡ҰŮ͢£Ҳ쯽ǡ
ںЩֻӻмΪҪķʱܻȡʳһСģսһֿɵá
ΪԵ½ʱһֱԣǵڻеջڵ׵شճԶ֮õ̡࣬
ﲻţδżæŵв̣ʮ˱ˮӪأȻˣչԼҲչ˱ˣٶ׼أɳ¹Ů˼ź̽ȥ
Ȱذδֱ̽̽һŴаռǰ
׷ʱ˵֮һ̵ĿʼڴʱԴЩ½ƽʱҪɾ衣
˵ھκһ٬ľٲľء
¹ʱǸͦ׵£Ϊȷʵ¹ȥûʱ򲻻ȵüȥһǱ¹ԣֱ¹ܲ˲Ż
ֹѩȮߣ·Եøɴز
ܻġ
һҹӪصǾֵظߺѵŵú󱳺ëըµĲУΪûеˣοʹУӵڵҲηκεһս
еĪ־壬ӪХ
ˣĽӪطֿʹ͵ľ䶼пʱ˵Դ廨ţŮо䡣
һӪХЩͷѵ˽ʱг𱨳ԹԹ಻ı߸չ䶷֧Ӿͷˡ
ӪķкƺˮӪء˶ѣڷشУ
ɹ̤ûڸе¡
°ս̤ӪνնȥһߺҽеĲʱ̧ͷֻǴҴһƳ㶨ڵ
Ǻһս׹ء
Ƕһ̳ԶɽǵڵգѩĴرյʣǰ硣
û裬ˡ
콵󣿡
ûעĵؽսʰУ׳Ƭ̣żᶨǰȥ;ݴ·жӡ
йǾ졢죬Ϊܸ˴ôҪ˵г
˵˾үôô룬Ҫҵ¡
˳ҾݣҪǽ±꣬Ҿ֣лƺӾڣҾͰѻƺӶϡ
¶㣬Լƽ
Ǵͬǣ¶Ὺ̳죬߾˵ľʾɹҪˡ
ǱīӣǻѾˣӦжĵǡ
Ե·˵Ѵȫ
ˣҲŪԼֵҪʲôдʣ콵˵б䣬ʾҵȼϣȥҸů͵ĵطɽû
˵УԸ
ȫɲס
ڳǰʮ̽Ѱ·ʱײϸˣһڷ㸲һǿغҲ޸ɴ౻Ѵ϶ߣ˰ں̡
ʮΪվΪ󽢣Сİϸƣ˵Щһʮڵսˡ
ϰŻڣˮ³ű߸ɽһſǷһ򣬵ǸӶůˣͷ󺹣ðء
䡪ү˵֪ˡ
ĸҶں£˭Ҹɣ
ۿһѣȼҩߣս˷ͷһں߬սµģ𷣣Ȼңֻ䣡
һŻںȥֱõضɽҡضɽҡɽԶڵܲܺ䵽һ£ˮ嶥¡ѩư£ɽԶɽ
ңһǸûɽ
֮Żˣʪ͸ڶ󲻴ˡ
Ҳڵϱ̽·¹۶ؾ˵Ϣ


ھʮ ʹȮ
Ͼΰʼðգðζʧܡ
֮е֪飬̧˫ĿֻܼޱߵľÿҪʶ᲻ʧܣЩҪʴﵽܷɹģһĵļ͡
ûηѣѵǡǡܱѴ򵹼Σվ
ϱߺһ죬ҰŮˮHľܹ˵סڱһǣʮȥԡԶס⣿
˰·ԵȥЪţӷϿͼ汱īغͼīͼƴյһ𣬶ŵͼû˵
šԶˣ
ⲻοأܱٺһԼԼǲǵڶٴˡ
ΪŲȱȫĵͼյһٺŮֻػţߵ˴²롣
Ů˵ĺˮHľ򶫵СΪԼпʴǱͣʱǸǧԩ·ػܶ࣬һСͣפա
Ͽݺ˵ˣȥ˵ûκҲûƺš
һ㲻ԭ˻Ůˣһ
ǵĳƺҲֻһĶйҰŮˮHеʹ¹ʹȮ
ǽʶһ˼ң·ôȥĵطͨĸŮ桢ɽŮ桢ҰŮʹ¹սʿõԼҪĴǴݶȥΪرһЩ¡
˵Ǹʱߵ·ԶһǸǻᱻΪϿݣأпѾ˳½īӣʼȦؿˡ
ͼʲô˼˿ͻȻһϣŴ۴УҾ˵ôӰûУԶ
ɲԶˣǿִһƬֻб뺣ĵط
̫Զˡ
߬ȭͷվҧ󿴿ҿΣƽ飬Կأ̣Ҳһǧ࣬ϿݣϿǲ̽·ʮΣǧ̣࣬ٺͽ
˵⻰ʱʾڱɹʮĽܱſǻһǧİٶ
Ϊûжһ䣬û򶫵·
ί̫ίˣ
ͼǸΪǧİٻǸطʴŬɶ˾ʵشǧԩ·ٻ˶Ϊסⳡԩ·Ϊǿʼ·Ͷˡ
ȴû뵽ֻһ߲·Ŀʼ
Թ԰ûãҲûⱧԹֵ̫࣬ȥ֣ǲǵʱ·ʮ˵ʹţЯϡװȥǣǴܱ̽ߵΡ
ЩʹȮûе⣬ҪˡĹ¹Щصƾҵȥ֪Ҫ߼¡
󻺻£Ҳ̶ϡʵĶ¡ǵĵߣǿҲǵĻΰңרóףͨޡ
û⣬ʹɳ뵱ʹȮ˻ָǰִǧٻǷֵ鱨ǱҪϿݺõö࣬ҹ¾ܱѩڡ
֪פϿݵԶ̽նǲѾּ͢ؿأ˵ĺȥīӣ֪ļŮ󲿼ʡɹѱ͢ձ֧Ԯձַҡ
ϿݣİٿӵǣҲҪڱڻݴػأ
֪ԼֵܼʾڴѾǸˣھ͵ͬȥ١
ڼܹ꣬Ҵˡ
ֻ֪һ¡ҵͨīӵ·ˣҲʵʵΪ͢ƬأʹѾÿˣ
˵գתͷһߵҹǵʹȮҵûвѩأǵ˲̫࣬Ӧҵһ㲻ԸˣǴ̣ҵҲ÷
Цˣڱԭϣǲûʶ԰ʹ¹ʹȮװһǰ֣ǰ㲻ϣҪγȥˣͷ׿״Χʹì䣬ϼһݷ掠Զ̽նӡ˰ɡ
¶ǲ٣ɲ´̡ڱӣĿһݵīӣǷּ̣
һʼȷʵֲ˭뵹ɷּˡ
Ҫǵ̣ٴ̣ҪٵĻ׵Ķࡣ
ҵ뷽ϵĸΪᶨ򱱵·Ҳѩɽˣܲһֱ⡣
˷ĻЯѣ͵زˮɽԺҲר˼ʯ涼ʫģѰա
Ҳûȫţʮһͬнѩʰװأùù¹¹ʵþرһ·ϣѲУе´½


ھʮ 
ڶ´½ɪɪȵʪ͸
׹ųϣʮأľӱ޽İ׹ҪﱸӸıοʮƵĴս
׹Ҫ溣׹ųǣҲв̣ǹȥ׹ŶοķģçԲп壬˶Ĺ
çӦսʱΪб֮廹㲻ļսʿΪսȻﵱȻȻοѹļǡ
çӦҲȷʵȻӺ͵Ϯϳ׹ųΨһȱ㣬뺣̫һУ̫ܵϮ
ͨսб󺣲ǼٳֵȻƸۣܰõҲࡣ
һ󺣾ǵļ磬ûںϽܣ½ԳΣա
ʱҪԱĵ·ũڳʮ֣²·壬ȴּҲھݿӳ²ףط
ݺṵ֮䣬ǳӪڣΧּ䰵ڡ辰սӪҪڼǳڡ
ڳ忴ΨһȱĴ̻̫սڴˣ𵽵⣬岻ǵս벻ľս뺣аˡ
˵գ׹ųǱȳҪö࣬ΪսţפӪӦó׸ۿڵгڣ⼫ΪʱʲôˣֻӪդɱڵľ䡣
ŬҪ֮ѱ͢Ⱥ죬çĵ׽Ҫ֮ըһߣǽ洦ɼǶƬǽǱʯûںó붼ؿˡ
ҩͲըƶֻľʯǿԷȡ
ĸΪףҪˣ񶥲ѷȼϣԽ۲о󼰹ƣײ㱻óһۣסһٻױ֮в㣬оʡ
ִʽŮǽվڶڳĿȥָ̧Զܼİ׹ųǣ˵ֽĴ˵׹ųǽȺĸǧ˶ӣ֧һ֧ս
ҹçӦǱ߱˧˧ЩʧçӦСĴ²ңȻ
ڴӪʹûӪկǾλӣߵĶҪȥջͱƨɣ˷ѲŻ
ֽһɨ֮ɫն񲻶࣬ȴܷмʤлڣֻսס˵ҲЦˣ±ΧսֲģﶫȤش´ιҲøɱ勵ȷʵ
мҡ
תѾͷüëӶȥ͢ϵܣ϶Ϊ䳬ѹȥ룬Цڽ֮ʱȽоٴ̱ӣﻹвܵģ˵Ǿʹ򲻹ۡ
ɲǳ崵ţ͢ڰĪһսկķսϣĲڶֳ̱֮ĸ߼ɡ֯
ƴڣ˵ǿǶ֣ƴս󣬾޵УԵڷȻһ䱸ڷжηЩоƣҪԤö࣬ھ͸þ͸÷Ҫˡ
òأӵǣٱ֮Χ޼֮Ұս£ܲǿ˵䲻ģ˵ףҳǸǧ뺣ڷǧս֣ѣҵΪ̫ǿ̫
ؼס۸֡ҿǼ׾ߣ̵ì率ڣǱָӡǧٻ졢С켰١Ǿ٣޲𣬳˧սٲٸΪнûС
ɳ͢սǧٶѣڷǧ٣೯
ȡ쳯нֹǹ㶫˾£νǿ֦˵ڵ
ս֮У˼ȴս֮⣬ԣƾ㽫ѧԱų
ˣ
صͷǿ֦˵ǵ¾Ȼûﵽһʮǧȴţһֱڱǿ󣬻ΪгȴûĶڿҲ١
̫ڷǿǸ
ҼˣȲ˵ƽ飬ʱó취±çӦʱҲ̫ˣر飬˧ɣ·Ҫ׹ˡ
ս֣а׹֮ս率
̧˵񱴿Ůǽϣ北


ھʮ 
׷׷ǣ
֮УһʮʿѲ׷ٵټֳʿ²ּչɨ
ǵıװԼɫ¼ٴ˫ٳֵìñԪҿƣҿΪⶥñиԪñ񣬺ĵΡ
ũһçӦ齨ʮĸԴ־ʽζŵײԽϲԽҲ⡣
ǵľսҪ˭ܻ
ϰ뵺ıִͳ飬ͶӦļ׳ʿһʼǲǴʮ̣ԱΪٴʮ̣Ϊ
ǰ֣κһ֧ӣľöǳÿʮӡ
δѿǵСףȴһǧ˰֮ޣ㹻ϼӶˣҾʵӡ
ľ׵ضƽʱ൱ٺʮʯףٻ븱ǧٺ»ʯ
֧Ѳ߶Ӳ֪һ˫۾͸Ŀǣδϴϣջ̽ߵӽĿСףۺľƤһʯ
Ǹӡ
þɣҿббͷϣü̧ͷ·ݺᣬʳмĺ뱻յþһ˫۾Ѫ˿ĿȴȻ
ͬǱؼͿ뻮ۣؼˮĥսȹǲŲҶ
һɲģǲҴǱͷָѩ
ûսȥɡ
ϵ˵ʧ仹ңֻǵ˵һ䣬ذŪϳˣȫܲԶо׷ɱ
һĿɱ北·ųʮ北ۿŵڶʯҲˣϸšͷˣϽ˾ϸĥ»ʯŴ»䣬ذĥʯңװҩװ
ʯܼӲֵĽڸʯĥҧǶͷ˼н̶ʱ쾭ʯ򻨣ʹ殺СʯͷҲױĥ
֣ʹɱʵ׶ΡͲܴﵽ̾Ծȵɢԣ˴ʱõܣոµĻʯο拾ʱ߳ɴ׼
Ѿǳˣ漰糧죬ҩظǽǶȡʯơйأʵʯŻǼǰٷְ١
еԽӣԽ׳⣬ҲԽޡ
ֽ׶ݷȲϻ糧ĵطˡ
ںʮ׷ǶĵоЩټúڽմ˹£˭Ϲ˭֮أ޹˽˶ԹȻΪ˷š
µī¸ҵͻսʿ״ҿĺڽվ򲻵֮£˸ߵ⵶бڵأȴʮīԶԶض׷һս衣
ݷ掠ּӢԲ߽λмȦͲǸʮ׼ģЩʮ
ںһЩ飬£²ǰǰץ˰ʮŰ׹űɮ塢壬Ѳ߶ӻͳͳй֣Գ˽һЩ
̫٣Ҳ޻ڣɢּνһǧƽԶ°첻ɡС°ˡ
ּ죬սĺڽնԸ⵶ȥһ֣˵ϵˣֻͷһۣٲʣֻԻͳ˺üţֿһ顣
󳼰ѽս³率ս½ַ뺣ò¥ϲ
ν北ֱ빥׹Ҫ˧о˧Լһ֧ǧ˵λ
ʵٳΪλѲʣڰ֮սսʱξְΪνֶλ·Ϊ߰α
ھְϣҪսʹġ
ȻһζûԹоӲƴ
ת˲֮սѾһ˶ӷ勵ʼֻһ㽫ʮѲ߱ŵһ諒ųҶ״Ͷ㱻
Ծ£ڽȵؽסԶ拾ٵɱ北һͬҶװʿಽɿɨսսϯһ轫׼ʰװתơ
򱱣û۵£ȥӪկϵǺ·
˧˧ڰ׹źϾֻҪƳǳأʱһߣ١תͷֶǾɱ١


ھʮ 
תΪǼ׵¡
תΪܣΪζŹʧȥսȨսˡ
Գǿ֦Ľȥˣʱûʲôð취Ϊڷڲָеŵһ쳯ϹĻƤʱޱȹãʲôһͬʱñģнֹ
ּɣ㶼˾ǷȱҪǳûֱӵӵȨȨԺ⣬ڹеĽأס
һֻľַֵǬʩЩ˶ĶǺܲλǧԶߺĸʡ͵ĵƣкүĳӲˣֻĺҸļң֮롣
ʵָӵöľӣֻ֧ڷյ֣ɲ᲻ã
᳤ʱܰߡ
ȵıԶǣ͢Ľͼ򵥴ֱˡ
磬øֵֵܰǴصֲǲ֪ص˻˵ˣĪأͬɢңܱСһɡ
ڷս޲ֽ˧ʹȥһǧˣҪǧʹͺëˣԲȱüëĴΪһǧǧģǵȥʹ磬Щֻ˵ſֽʰçӦɣȫ¶뷨
о·ϣŸͷƶУױǰʮಽ̾͢˿
һ
ԡ࣬˼ҵıǸָʹľһ̣¡
һ߬ڷһͷǷһһеһһճһһ̳ځVʱͷˡ
ܶһƽ̣ԸȵȥĥֶδﵽŶǹеľ֮£ӲܴŶǹеʽ
Ըһۡ
͢һᣬἦһۡ
˵λУд۲šٺ롣
Ǹΰ˱ʱͬΰΰָ֮ǿԼ˼Ҷ̰嶼ȲϣԸСȱƸʲô֮£οǸʱӢۺҲƽΪ¶ҽ֮еġ
͢˵öԣȷʵŶ༸˽ЩСԣžȷʵ㡣
ֵȻӻһɵڴֵģʾˣʱͷҲǴϸģפͣתͷʵãⳡ̣׹ţô
ڴúܣνͺ˾ܱǿ˵ŪУͷƤ˰ɡ
Ҿã
浽ϣͺѵò˼ЦˣõĺɫŹͷƬͷնоڿţֲɱƬײ
Щ̣ͷϻҲϻö͢çⱧκڴ׵֪ˣָʹȽȷ档
˵ţֽҶд
ʵҵģ¾ӶࡢԪಿ¾٣ԭƻó湥ֶΧʦڣΧ׹棬űõоǱʹ
ϡԪ๥Ȼ֣­U߹ʹȻֻеܵһĴΡ
о·߲ͬҵ²ܣֻ顣
ǹ
ͷһȷ͸ˣ϶ʱȭ߳
Ϊıо֮󣬵ôʹڹپоԳУͼ̽¸ڣȡԼڲңң֣ʾһ·ȥˡ
ĪҪ˵֮ڣǧнڼͳε򣬶Ҫֱһ·ȷضӣǰߵ׹ųˣ·룬ٶıڶʱͶһսҲǿպݵ˷ѡ
͢ﲿоν죬ҹʱǧǰȺоƵ顢¦ǰµĿ·ȷ͢һͬǰıص͢ﻻ˻Ԫͬ
ĩô˧ǲкβףǹά֮ʡȭ籱˧˧ս³ԽҵçӦǰսǰλ˧жƣ˧˧ռǣƸ
ǣƣֻڲ֮رӣ˧ʤǸһҵȿɲʤɰܣһսɢСѶ´󡣡
㾲ڵԴ͹㶫֯ʰȻߣȻǰʮмӣȻųֵֻҹԱ⣬ȴû뵽ûˣǰҹɻصʹסˡ
˧ǰУָʹҹʾ׷


ھʮ 
ϡʱ£ҹȳʪ
׹ųǱʣçӦϹݣȴǰߵϢ
Ļų°΢΢˫ֺʮеçӦֻ಻١
ԭǰЩʱ԰׹ų򱱵ǧ֧һ֧ӵȫʦɢ¾ĵǱçӦ뽩֡
ʵϱڻڶŽ׶Σ˫ڵȴսδĵؿս´ذ׹ŵϢ˵͡ǲǻ֮û֪˫ʱ˿̶뻺
β죬çӦԭֻʰ˼ţﻹûֱս׼οܵУ׹šһγʼնк֮ǣ̡
űս³ȴ֪ʵ˶ڵһ̡
ʤ򸹱лսѳɣɽһս˵çӦĶҡ֮°ϻο˾طǿڵġ
ܣçӦû˺֮ǣԿȫڱԾһսӮȻǵűϹһ䡣
çӦԳ͢˽⣬һοӣпܵвʱ뵽ͣһͣڳĶλȥĸ󻼵ѹܴɵڶͳһΰҵ
ĳ°ϣһ˺һԷޱϣ⹪Ϊⳡսеİ׹֮սжҪ÷ǳؽ߲㣬ѹĸԴ
֧ǧ˶ӣȥģçӦЩԹƻʣǧͻڰ׹űʮԼϽǵʹǰ׹֮սʼϾ£ڰ׹ű̶֧첽ڳΧ
ʱҲսϼƹߣս۵Ĵʤ
ģϹΪ׹ųǿ飬
ⳡҪӮˣĵλҲˮǴߣǴˣֻʧȥ촦֮ѡһˡ
û취ǰΪӪҪر̫̣ܹƵģοд壬¾ù£õоΧǵĳǳء°°ĻŶΪҪϴȥĻǴڣ˺Щڱ治תˡ
û취ͷβΧҪ£ûͻΧսߣǼĿҲȥ֮ܿڵԺϻ½أ
ܼڻѾͷ۵ˣ˭¡
СçӦܹڷǰһʱɴ⵱оӪˣ°߰ݰݣﷳֱðֲ뿪ַǷǡ
սʤ֮һ֮µȨƣҲս֮飬ָȥϵԾڰ׹ųＸŵùĴս²ܶƿʼѲ飬ܲؽ˵ĴԶӡȡ
Ȩ죬ֻӵδȾָĵط
ȥգڼƻУֻǳ°ĵһվڹ򱱽ĪԶ˵ǵİ˰Ͷ˻㲻ĲǻۣӦҲĻš
Զٻ𼲳۵԰׹ųֱĹӰ˳°ܼƻתȣҪçӦݷ¸ߴֱֽ̨ǰŵС˵Σ
ɲҴˣǻϢνçӦסϯС
ţ뷨ͱ°⣬ɫ˵Ļ˵ȴǻϢʦӵ£ͷǧԺСǰҷʱδз

ѹ֣°ֹסп˼ʲôçӦڹݣȺžһչһгããã
תͷϷçӦдõʦЦʲô
ߣѧЦǳı߹ǣʱ˿̣°޲ͷڽȣأ˵Ĵʾ䶼Σͷգ߬סڹçӦӵɽѳɣǧҪϣҳ²ս¸ոտʼ
ˣ
çӦŭ֮ɫһɨգ¶Ц⣬ָ̽ϣҪһк̣Ҿսʤָտɴ
Ӵʱǵεʱ򣬷࣬Ҳǧ֮ҾԮҲǧ࣬սҾһʤõоУٷǧЯ赱ͷȣһսɱ
˵ףǶսеģǧǧԾɾòգȻҰս˫֣ҲҪ
һ㣬çӦҲˣٷ


һ ͷ
ϳǧ٣ƾʱʰ׹ųҰսеֻܵõһ𰸡
ǧűȡȷֶ֮ΣԽľȲʤȯ硣
ɳսԼһ仹бܴ
׹ŵطĴȷʵûлѱ飬뿪ʱȷȷʵֻһΧȦ˼һֳǰ벿ѾȥּḺ́֡һ±жνضβŲ۴ǰ󣬶һʤ
ƫƫ͢ıˡ
ͺͷçɲۣһ·ȷٵ˷ܣʱ˯˯ȣȷʵˡ
ΪǰĲñʱ伱оźϻƵ¦ǰ
˵çۻδȷٵ˷ܳ裬ǵԼȷٵĳԣΪսڿ׹ųţһɱç϶ǣɲƣˡ
ʶȥƵ顢¦һʿ͵ЪϢ򵥵¥ߣʼɻս͸սʤǰԼսҪԣʿ֮ЪϢ

͢ûҹϮȻŽģҲŻڣز飬ҹϮǳء
ȷ˵磬Ҫʾ·ͷĹҲ׼ȫʬ
Ǵһĸ֪ܲսǰҪȷپˣģҪôսʤԴϲҪôûսϣȥҲҪ
Ȼç֪粻죬ַð͸ս޹ص£ɵӲ
çɽǸطһս͢÷ȦҪˣоڷȦǰһפץˡ
ҹçפǿ̲֪ڲԶĵطȴĵͬ˹йȥ
ת۾Ͳضˣûãһζ˾ѵصĳзֵоҲоּ֣죬ʱפçŵһīжŰӵ޾۱ġ
̫ˣȳʪоã̰ͼ⣬ȴû뵽һӲǽо
諒ų߰޵ڶ͢Ժܲľƣһӳųڶ辰㱻ɵȻоæһһ߸ȣΪ۱ҲΪòº¶ɢ
ʱҡ
벻оҲ벻ͷδȦ˵ԭҪֱӳжΣҲ͢ڵоˡ
ȥѱڣںǰл
ƽԭأһֳǵûʲôޣ෴ǰлоȴֵ·ϣû̫Ųܵء
СţӰĲɲç̰ͼܣûս½սжϺúţçĺȭȥˡ
Т˳ǧ֣ɱĲӪﳤȴǡǡ෴ضѪԵ˽ࡣ
˽˵ĶӣǿĶӣ˵ѾѪ
ԿһǻηȨƶٳˡǿѾСѾ֪ĸ׷˭ʲô
ȨƲܸı佫ȨҲŤתȥڲԣТ˳
Ƕ֪巢֮ĸһТ֮ʼҲ
ȴֻ֪һ䡣
еںԸĸΪТ֮Ҳ
ȥˣ
ӳڲıӰ͢ʧȥüëתǰԶǰķ򣬹鳶Ҷ̷´Уüͷǰʲô۱Ҳ󳶸ϡã
ս𣬹ͷж
͢ﲿ¾ڶȡ׹ҪսдԽ𺣣ûʣͷģǼ򵥣çֱ°ͷˡüëˡ
Щ岻ȥг廤ŵ͢ôɵûɶӰ죬ת۱һȺͷ㼯ڴͷߣֱҿ뻮һؿԴϣԵϾһս죬˵ľڼʱϡ
͢ʱЩˣ֪ĵоʲôһȻûн
ǳ壬ʱжϵоǰӦάΣ׼У͢͢ǲôģֻõоѱ·ɿ켯ٶȾˣŵҶһ쳤ӵŰء
ʲôŹǰҲ£ں֧Ԯçһֳһˮĥǰȵȫûбǰ˭жٺֻһǰǰɱ׹ų£ǣ


һһ 
͢ȷʵˡ
¶亮ˣǻΪҲء
ǰûԳȨȨľǰжԶ֪ô£ϽСǰȥײϱŵĴ֪δнȴѾǡ
ǰͻϮʱԶִȻѾۺñڿˡ
ţ
Ǳģǻڡ
͢ۺþʿĶȴеûף˷ڵϹֵǰĵоʱתƣɴѾżָʹŹʮŻڶǰǰǰǰ
ç߼ܼ򵥡ڴȥĶУߡ
ʯɢӹڿִҶХǰٵİٲ֮䴦ƿգɢҵҽУŵȴͻȻͻˡ
Ҳ͢ŵòᣬһвҽУǶ⻹ֻ֮ڣͺˡ
ˣǰǰ
ĵһǰҹȫ죬ٵĳɲóС졢ٵĿǹԣָӢս
Ļڲδо̫ɱˣľڵǸоýϴ
Ҳǻ֪ǵѾ¶ʱٲҪʲôԳ͢ﲿǰӿɱȥ
ۺ죬оʽ良ӣڲ֮ǰΪ󣬲ԶһԶԶر㳯һǰ̳Ƭ̣δɢļʸ㱻ӳǰͶ˷ʤ
͢ﱻһҹԶѿֻ̣ԶһƬ⣬ëɵԼǰǽһƬϡϡļ긲ǴƬߺʿڶ
ûٲ亮ˣ
ǰ
伴ʹɺв͢߶һǰϵﵶǰ粽սĻ죬߾ٻѵͷ۶ϼϲŵǰ
оֳ䲢δȡսç沿ǰ빭ˡ
ٻСġٶܵʿҲա
ʮһּӭһβ棬ǰǰҲм괩ֵǰܵס׹µʸս׶ײһƬǱֱС
ޡ
˫ӽӽ͢оҵĽŲ뽫
оҲ̫ˣоĶǣúͷؼ
ִָҼ磬·оû˷ĺ
ɫɫĿľУ辰ҪϸǵľУֻҪоûйĵ㣬ֻмƿʹã糧糧若̳率

Ϊ˵˱ԱнЩսֺݺݿһѡ
ûԷ掠ľ룬һͣ½Ųһǰ֧ܣʿȥڶֱܺоıһ֣ǵɴڼϣڶϵģһ֧֧С
ʵһּǵͲֻǴСͬԺǰƹȥٻ뱼Ͳһˣʿؼçȫһܡ
ʮϻÿϻ֧ԭҲҲϻװٲСٲʿһҪؼҲȥˡ
ȥǲⶫģΪоô󣬵ߵн̫ʿȥϾʱרŴŸ֣˶ʮؼÿǧһܣʱ֮裬οҲƣʮϻϰٽأнҪϷŵ㶫ء
͢ͲһˣĳڰԪ໹ǰٻʱ԰ٻ뱼ӡ
ʵǸŵġٻ뱼ġһǰͲһˡ
͢ԵǳѼСϻۿһܼŹ֮æкܡ
һ̵ͨأԶߺȻǵо׼͢ﵱף
ʮͲСڶϣ֧͢ȼҷХУǰȥؼűȼϻ֧βڶһʱ䲻ɵشǰ
ƫ뷽ʮ㶤ڵɣβҩδȼŴִȥһը
Ļش·ϺɫβХǰڰǰеȺûĸը
ҽڶؼϻ͢￪ЦæװһЦҹսըﺬ


һ 
͢Ļؼδ꣬оѾˣûоʲôģ˿󷽳屨ţ˵Ҫȥ׷о
ⳡûͷսУ͢ﲢ֪˵ĵоǧ֮ڣѻ뿪
ؼסˣ˶һѷ䡢ٻ뱼֮Ļֻжţδ˴γȴʶС飬ɱ˵ֵҹҲδٻ𣬱Լʿ䣬в˵ĵ
ȷ׹ųѾܽˣԭֻʮңçŴ۾оֻʶӼΪʵ׷ϻ˱ܡ
ܵ͢ģȻڰ׹ųϸʳǽϵçӦ
С˵ʦΪ׹ųǿ鷢˵㵸һҪǰԸɳǱķһ·ϳǽϣҪۿܡ
ȴû뵽ûԶôսϵɱкȴֻ򱱴ƬܼĻ⡣
ҪǴ⣬ȷʵпܲս˭˭Ͼлֲ֪оûл
çӦ̫ǸûֻŻ̵⣬ߣӳͨ죬ǿ϶ڴǰ
Ҫ˵˭çӦﻹܣ٣УΪȲʤȯոշԼܼƻĳ°
çӦﰲοСӲǣ·һ·ǧǧΧǧһǧѵ䣿
˵ʱҲǰооŻôܼת˲š
ǰָʹƵҲоƵʱǧְϽˣǳеͳ죬ͳٵŵȱ㲢档
᲻ðϻһδ⣬ؼСȫսһȫһųܼҲû͢һܣսսϧʿ
ξ¡һĸ˸࣬ƽùҹսεսҲ飬˳˵ϴͳսһס
ľеѾ̶ϼĿܡ
ϻһѵоζըˣҲԥᵶָǰͷϿСͻȻϥ£ܹٻ˳һѣಡһʹܳȥˣ˼Ͳųǰܡ
ֶ˳жǰߣìİٻۿĴԥߺʮٷ北量ͦ若׷ɱ
ӰٻǷ
ľѾҪˣСŰգûлѵĵоûΣĴĽһٶԤ
Ѿϰߴ̣ƻ¸ҵĵоҲ᲻жܣ֧ӵš
¦δŻؼǳ󽫾ϲըıʵΪըŻ糧ˣСסؼִܳȥܰѱԴըõ
սûᣬ͵о磬лƵ顢͢ս¶һֳоսȴһֳΪ֧ߵоΧȦˣǰ˶Լ͢ﲿоսŻʦ֡
ս֧͹͢һȥͬһ֧ǱſЩ˫ս͢ﲿ١٣һ˱Ŵ󲿶һˣȻպñ¦ϡ
¦ʼΪľ͢أټʮлະʶǵˣѲû
ѣȱҲԣⶫ̶̹ȼʹǳ豬ը˵Ļ뾫ȷһˣ°ٲʮһУųʮ֧֧ڲͬ߶ѵá
㲻ˡ
ã¦ףҲʺսһ׳¡¡ڵϮġ󷽡ըһ࣬űֱӶ̱ˡ
ԣǧӦľ԰׹ųǶ߸δ֧Ԯ֮ʱ㱻ǰлʹöǲɱ˾޴ı֮֡
͢ﲿԽսԽ£ǰ׷һٶȽս˸ɴֳнؽ׷ʼսˣ֪·УֻˣűյѱӻϢ£бܽûмӭս˼æս򱱳֡
ʾβ׷ɱֻ͢ͷ׷ϣȻ̧ͷǰȻʣͼĳǽִ̣ĻǺӸ׹ųǣԶͬ׷¦ɱķĻƵ飬Ц⣬һ
ĻǺӣӿˣ


һ 
ϾźֱҹδϨ
ϾǼ󾰶ϷӶˣʹˣɲǳҪͬ͢ǩ
ϧû˶˶ƵģϾǵİǾν޷ǸϡŹְˣǰһ꣬ϾǿûټǶʹţʲô
źԱլңʿסӺݺݹ裬չֱ۵ȨȨǳ˧֮أĶδ˵ʲôһֱ˵ʲô˷㣳ʲô飡
㲻ҪϷɳԵʣǲͬǸȨֻǵмΪдȶμ£źЦţźＱʿϷ⻼Ϸ財Ļδ裬㵹ֱ˳ȥ
̸̸ǣճ˧˵֮ǿʢ۹ǩبδ֮ԼԶĲ˵漰긳˰Ľ㻹һռȳô
μ˵Ц⽥ȥҡͷŽԳص˵ҶҪ÷Ҫ꣬ȫ˧ӻڹвͬ󣬷¹ؽһһͨһԼ³ɣ³ɼɵðĹ⾰͢ĺ
˵֣μýжӬϸ
˵գʿͬμѲҪ˵ĳҲó˧ȨЩͨ飬˿־òá
˵ȨʵҪͨȫҪս̴ͨҪɷϸֱ̼׼ڹκְҵ鷸ؽŴ
μƲƲ죬Ҳһ裬ŵȴûͬ塢Ա̼ά֮ӵȨ˴»⣬ҴȨȻץҲţԸ˷ͨȫԸÿȨ
ϷҲˣ˧ؼҪǱİɣдκְҵ֮ͨ࣬ӦҪ
μʿ˵ķֹͬμ곤ܵĻţ򽻵Ϥο鼮ҲáҲԼ˽⣬¡
ʿǡǡ෴Ϊһ̶ϵ塮顯ǣԳľλǼլӣ˵ǰټһɵˣдλѾ˵һ֮µĵλ˵ᡪĻţ˭ܾܾ
޶ԼĹŶԼҪݣ˽Щ¡
ʹˣ˧ӵǡǡ㣬ģְҵս̴ͨ˧˼Ƕĥ
ʿμĿοڣܲͬμйŻ£Цһμ͵ߣѧ̣ҴפάǣԻʲôʲô׿ӿڣս̴Կ뺽δ㺽δ
ԼǩˣֻʡЩˣΨȨڳ˧֮أ˵ֻҪ˽Ҵһȵӡ󲻹ʲô˧Ҵ쳯ϹмǰŮ¶ĸյλ
֮󣬾ԼдˣҴеĸߵˣ
˧үԭʿһģʱ治֪˧үǴĵġ
Ҫ⻰ֻҪһЦĶȻǱľ飡
֮⣬˧үפ˷֤֤ˣԴõһ֮λҵ˶ף֮øһȵȨơ
ʿ˵žͷˣֵүˣ˵ȥģΪ˧үס˭֪ŮôЩ˳Ȧʵ˵ˣų߲ǱģҲǱѬʵܲˡ
ᵽ⣬ǻμЦ㵱ôģ
Ц֮μͻȻ𣬶ʿˣƺϷһһɫĿŮϷ޸ܣ⣬ȥȡ
˵գΪϲضʿһѧԴı飬ʵҲˣ׷Ů죬˹кβͬ
ʿƽԼȫµӳ˳ûжԴ֮˽ģõĲ豭ԶǴͼˣʿҲ⣬ҡͷЦңָȥ˭ǷŮԶ
ػóòɫ輧һᳪᵯ٣黭֮¸ἰҲͰˣȦζϴѬ㵹Ҳ޷Ψȸëߣ˵Ҫ˰ɣϨ˵ƣǲ֪ëӣвѧ⻬ɺͳ
ǷŮģˣҲˮ񣬻Щ赸ġ
ʿ۾ЦЦ⣬ҽŮ㣬㽫ŮңȻٽŮȥԴϲаΣѧ÷ʻδԡ
ѵð취Ѱҽ޻ֱ˼£ţɱݡ
ʿЦüɫ֮ʱȴͻȻˡ
Ц̣̾˿һǲѽ˧ү֮ᷳ£ҲͰˣ֪һ諒ѧСǺã
עߣΪȾߣΣΪȾΡƴˡǧҪ
Ҹº֮ĿΣʿ孡իֱָʱ䡶ݸĿ


һ 沢
Σ
߹Ϸķ񣬰æýŲմء
һߣȫѹСͷļЩӦЩҲӦҪǿӦͷ۵úܡ
޹أĳǺ׹ģ漰ֶε£߹סȻЩ²⣬Ҳ
ʱ붬붬֮ǰݵһݣһǱҪ£ó°ǽýաεݶ͵ף˧ǱߵҲ㹻
Ծٵʮ»צۡȳھԱʱ֮裻˳ţ˵Ǳѽôۣ̼ǰȥóףŷ婾Ƴ̣ٺʢ飬ʮ󸣴·һˣ˧׻北ʵ͡
飬ĶҲҪվɣǧÿһ٣ʱ٣ÿʮ٣ҪǧģҪ촬͡
ڹ㶫㶫
߹۹࣬۹׳־࣬ͼɷʽԼȨڴȨȷڸΪҲ˱󹬡¹١ͬʱżжġ
μָ֪ʹ⣬ձսҵĽתŽ׶Σצ۹ַܶҲĲЩԸ߹Զף㶫ͷۡ
ûԭ򣬸߹ǸȨ޵ˣΪ׸Ϊ£жԼְȨĽޣڵȫɣ֮Ҫ뷽跨޲ȥ
岻һеĽǺģģ͢ġԽԽ󣬶˺£ڽٷӰ㶫
ڸ߹вӦ£ƫƫһƫƫΪӰ㶫ҡ⻹Ǵġ
˵һּּǽ躣֮һʮʡ㶫Ĺݸǵ۹ٷΨһ㶫Ȼɸѡ
ɹݸı仯߹Щ׽壬ﲻ۷ģͳͳ볯͢¸رòͬʹǸ߹Ҳ
һֱҴţ֪ǱߵҷǳӼƳְ꣬ܶȨ֡֯úĹӶչţ㶫һ
Ĺܶ࣬Ӱ˰ո֣ӰҪֱƶضϺȻܸıԭر𽥻ķϵ
ũӿ빤ΪˣҲʱˣһμķңĴӶ軧ڰսûʼǰЩũеؼ沢
ɸ߹ܴҲˣΪ԰ԽԽˡ
ΪˣһרŴӳ͢һʥּ涨߲֮ˣ۳ƽΥն
ˣڳ͢ƿ֮УΪȻ๤Щֱ͢ģ֡֯úܽΪ͢ճҲڳ͢ڹܿ϶ԶԳ͢ס
ȱԶ׼ά֡Ȼгʱ˺Ագһг̣֧֣˵òǮûܹԼһձӦǻɳ͢е
һϰĹǮͲʮסˡ
㶫ǲͬģݸɽ֯֡۾֡۴崦ֱĹ⣬¹С°˰ټңΪ̼
ɽΪһٶʮ¯ϰ쿪»Ϊ»Dʮ߻ذһٶʮļ߸ʿС˵Һϰ죬ԭԱߣ룬ٸ
鲼ݸĹˣΪպϰ졢Ϊֿ̼졢Ǹйպ죬ϵ۸ӣгȫ֧֣๤ݱؿûеյķաԭɸ⣬ƷأʵȥľͶ婾һҴ󸣴ܰߡ
֪Ӻζģһ
ַӰ˸㣬ЩطǳӰ첻ģȻӰҲΪޣأֹγԹݸΪķ㶫ԭʼҵȦ
ֹ֮ģǽֹǨ㣬˼̫أҲҪ㶫ٸŽֹڸʡԳ̶ֲͬػߵ⣬оգأʹؼ۱ͣʱ俴ȥᶯҡ
©֮㣬߹רŸүд˷ţѸϴţѲֱӹܣֻд͵
ȥؼ沢վͻڷշ軧ؼ沢

߹̾˿Ҳ֪Ǻ»ǻ£ûг壬ֻҪ͢һžйŴ󼪣иһԵվЩӲҡźƫƫ˶֪ĴսΪľǸЩĹԭϲءƷ۵ء
ӵؼ沢ԽԽˡ
ؼڣڼǰ߹ոκ˲˽Ըĳ崫ţһŶҪ飬ЩԼдȥʳ塣
ûԭңҪˣ֮أүģר̴ӹ㶫ټʮ߸ţСĸ˿ҽʦó֪ϢӰսежϡ
ֻܵС˧ү˵ˣ
ע˿ơ¡̫ҽԺʮƸʮһơ
Сˡơġۡڳݡʺ˺ǡʮһƣף밴Ħ޳


һ 
ڻУ¶үָͷӣԼźȿͷӲԶˡ
Ҳںǰˡ
ӴĳǳѱΧգʵڵһѾƹһΣֱΡ
⵽鶼ǣçӦļҰÿȦɵ㣬ڵǰƳǳضԳ˵Ϊսѵ⡣
սͷҹ͢Ƶ顢¦ʾ׷ŵоһ·ɱ£ûҩըһš
͢ǰسǵоͽԴͷιȥо²ûͷĴͷδضţҶȷȥ
ڶγڴ峿¦¼跨ţһٻɱ˹ȥԴ˿ʼڶιս
ͷҹľ飬ݣ³һͬҲͳǣǱ࣬δܰϳͷƵ鵣Ƴ֮ʧأձȴԮ
ȵʾڴհϵûǿüմҡڵΧ߽оս⣬ΪѾװõҩˡ
ϣڶϡԪʱʱԽڶͷؾչŵ·ڷ
һʼؾսǺŨҵģۿӪկ㼯еʽڣܴܲôԶҪһٺ䡣
һ䣬ǳ廹˭ǧĶھͲ˵ˣﲻָʹ˷ڣмʮִ⣬ԺؾȻڳϣֵõô
ÿγڻһ죬ؾºǵڵûЧյ裬ڵԳ·ϳͷŮǽϡ顣
ڸ׼л̲ĿӵķΧڣ׼Ļڡ
һģһ괲̶ϱ֤˻ڿھӾ׼˵ǧ֮ϻûлܳǡ
οгֶߵڱռȻһǡǡڱĶ̰塣
ΪǵڱǱȽ⣬ڱӦôӽѧԺ̫٣þȥŻڣ̫ˡ
ˣ̶գ׹ؾû°ڵĻëͱøĿھǿнɹȻҲ֪ǵĻڱˣڱȫˡ
֮ûл𣬼ʹżϺ׹ųͷ˲ҽҲģں֮󣬳ؾƺǵڻľˡ
ûٳ
ŷǼƣǱ˸
ڳոΪԼսͼѾɣȴյ԰׹ųǱλӳϢ
ֱҪɢ֮䣬ɱ֮ʮ򱱷ǲĳ󣬴׹Űմӱ뿪ǳأܣѹٵסˣԽ֡²סˡ
çӦǴسǳˣǸˡ
ô˵ţȷΪçӦرݣɳ򱻽ɱȷ˱֧ķԶֲܷ׵İ׹Ŷǣֻİ취
Ѱն򱱷ܽɱһһӳ򣬲ܰаնɱܶ¡
ʮƵİգ˶£Ȳ˵ǻḶıپҪˣܳ¿̻û꣬ͱ˱ˡ
ҪܴçӦսĿģΧ׹ŵϢ͵çӦǡ
˽ϸڣЩո֪Ĵ¶֪ղ֪ģȻçӦʵҲûκθı䡣
çӦֻڣĸ׻᲻ʦ׹ţأ´󼪣ᣬ׹žֻ
û
ͦݵģһ£çӦڳʲô
Դ׸˯˺üçҪȵǣ岻빥˵ҾçӦڰѰϳʱӦûɱҰռݶŪԼȷҹ֮ûš
ȷն׼жʬףǧ˶ûصǳأɢҾçӦıӦòࡣָ̧򱱱ǵߣˡ
ҪϰճǲΪ˰Ϣ͵øԮ׹򱱣һǧһ﷽ִܵçӦͱӪϢ͹ȥçӦԮҪһǧһçӦҪصʱ仹ҲҪ
׹ŹȥǣçռȵİձͶҳϲ㣬ְѳа򱱣Ȼһʱս£ȴɥçģԴǻ¡
ȻˣǺβᣬΪǳＯָ̧׹ųǷ򣬵ҹƳǳָտɴգ֮䣬ڿǳأ׷𱱣


һ ȡ
俪ǳȷʵѡ
ɫδ׹ųϷʮСմը𹥳źš
ֲڳͷͻȻѣڰձýǶȵĻ뿪ڣ俪Լİ׹ϳţȷ¦Яڶӹͳǡ
̶һʱ䣬Žơ
¦ͳҲܣЯðʸʯŵֽųϺ˨ִٲѵؾһ̽ǧբ׼ʯͷľسеУȫܶŶ¦˺
Ǽ죬ǧբ˼˿¦ֻ˳ָӾʿͽͳڴʵǵͬʱԻҩͲǧբűƣֻû취İ취˭֪ⲻЧ
¦̬ȡ
岢δڽڳָӸǿ¥Ҳ򲻻ͳţԳҪЩ
ںóŮǽ˶룬¥һƬƽ̹µֱؾǲӼḺٵǳǣ̵̸ֳֶƿͨ·ֵ۳ǣʽ֡
ȱĳǽϣ޷赲略ӵĲ
ǵ˽Ѷ³ͷͳǿ
ǵôˣۿһֹǾܴ죬԰εʼҶϳͷƾһؼ׳ʼҶڳͷͻɱõоң¦ſͳǧբ֮ǰ³¥ȡͳҲ˲Ϣ֮ˡ
ϲ⣬ʵ˽ǵ𣿡
˵һ𹥳ǵ³¥ʱֻµͳһˡ
ش˧ǣ˽սǰҵڳ⿴ţȡ¥ͳǡɱб򽫾ţ
ˣȥɣ˽䣬Լȡͳǵ·ˣ
֪¦ƽȣôȥϢͷִ¥ϣϣԳ¥෢
ɫԷͷ̳׹⣬м̫ӰһĻױըԷۣ׿ߣľ޵С
ؾϽϽսˡ
ϵָʹƵ飬ͳǵ¦״ΣֻߵĴţֱ۵ؿ
Ǻ⣬Դ͢ʣͷ׵Ĵͷײ۵죬磬ȥɣǶ챻ˣ
çּóǳһǵһģҲһȥģƫƫԴѵҪ˵һһǣ
⣡
˼ֳʱֵ󳼣һ˿һ˵ģһǣûţ
嵹ǹⲻç湥ǣҲçڳϳ⣬ʵʵ̣ǵļоսԱӵе䱸ָʹһǺսġ
ֻǲçȥͷ
ָʹǰʵʵ̣Ҫȥͷ
һսç漰Ѿ̹ѫˣ͢ЦЦָǳ¥¥û
廰һ䣬֪͢ʲô˼ֱȭֳģȥ
󳼻ç֮жڻǺǰ拾Ϸŵжӣݱ㳯ϳȥ
͢ﲿжӱߣδ¥£ԪಿȺִ
ͳǲóе⣬ԪǱߵĴž˼ˡ
ԪֱԹ¥ǱŰ׹źӣǰӵҲûΨһһеŵķȴû뵽о²Żҩս֮㽫ըϡ
Ƿһľ·ؾʱ׼سǣĲڳܵˣֱڶû³¥
ҲǺݽɫڿźֱӰɱͳȥºһͳ¥ǧբڵоӿųٶָæ£ڳڵǳ̨׷УʾڳǽԡѪƴɱ
ԪϢͳǣѾֱɱǳˡ
͢ﲿϳ¥˻Ƶ鲿̵Ľ֣𣬳忴Ͻǳ¥Ʈ졣
çˣ
սˣſϸͷǰ̧ƻǰȥ
쳯޽󶼶£ȴʱľϺ若̵жнٻ򱳸ֳֻǹɫġ
ʮŽֱڶڻǺӱ߳²潫ѵýǶȵĻһڸ߽ǶȺ
çӦİ£ǰЩӷӵӳ£ûʲôˡ
֪çӦսʿжս־Ǳӣ˵çӦľжԳ˵Ҫ
õѩϼ˪ⳡѩµû˿塣
çӦӱӰѻ
ڸжͳнľ֮ǰꢱɫܣа˼ʣµؼʢŻɢͲҩͲףѱȡͳǡ
սô׵̤ζ


һ 
ؼХڰ׹ųǽͷβç϶
еĹǲˣ֧ڳÿһչҶᣬ̶ʱҵսһܴջҲ׹ųΪ
Ǿܣ׷ʹƣս֮ȶսѾʹЩͶսʿǹȥĶǽçӦﲿ
׹ŹȥǣçӦͶçӦľӣΪȫѪ̸жȹ̵ҳϣսͶıͷܵչˣطֺơϡŷĳŵԽԽսʿսϵ
黵ĵزçӦԾûͶȻ翹ĺڰ׹ųǱ׹Žȼ
ڱ棬һ֧ɱң¿֧ԸçӦ
ƿ֧о£ڴϿŹڵرʿд˲Σͳ˧ǣֺαأ
ĲǱˣçӦαΪʦĳ°
ڰ׹ųǱƵϣçӦоʮԳѹβ׼ܡ
ԭܵģϧҴˣϯԼçӦĲ·ҵݰѰԼˣԼ뿪׹ţһ˴ӪдսС˵ƽС
˵һǸˣкܴȨƣҴ뿪顣
ǳرϾִ٣°ԼܣδػᱻץסʹץסܵõĶˡˣ̼Ҳһܵ
ƫƫôһ֪֪׵ˡ
ǣ˭˹ϵã
ʣǻ婾ĳ¶ү
ⲻӽô
°ᣬֻܾʣһ粻֮࣬ڳ岻ѽ
ҵģŽȥǱçӦѾȼҪ˶ӱϯ£پڳĲ°
ŶЦˣӴǹپˣ
˵ţѳ°ȥ߳һΪȰçϹοٳ͢˭°ﶼҪ
ȥеоڱϢ߳С÷һսûںֽСЩ
һֱǼֵĶҲԶôɣûа취ȻʱçӦȻĶ־ԴȪڳӵĲˣֻйǣçӦȫܡ
֮ȫܣΪڰ׹ųսУçӦﲿ֪ܶٴˣֻǱսһδεĽһδεܣҲܰÿ֧սȫ
ˣЩսе꣬çӦȻǧά̾Ǳķ
峿磬֧ӶѵƣʱûȥçӦһټĶϡܵס֧ΪçӦֵľӣ׹ųǾˡ
ܵס
ܡ
׹ųǱõԳдϢֹסҪǱĽŲȻȥ
ǾԼܵסģĿ勵ڼϣתͷԲ´ɽޱİ취ȫ߾ȫ汱о
ʵǱȳҪƣʮƵİվɴ˵Ǩ㣬æάָϵЩգټѺ²żսȳɶ١
οսҲ޷Ǹӣ˵Ƥ̬Ӵ󣬲Բʮ䣬略ҲܽС
ǲ˵ġ
սսϣʿɧҾǱȻʹǼ͵ĽҲٲ֮սֱ壬֧ӿԲɢ˵ıܡ
ΪӦרŴӵʮ˳ɺڽմűرһս̤ߣҪȥս󡪡ʵ׼ֻľ
ûϣǵȥս
׹ųǵڰţ໥жԵ֧ƣղץݶϢʱ䡣
۹ʽѵսĽ̷ı䣬κ˶ݵĳֻΪ𼲷ĹƣçӦΧ߸·֮䵥ԾµĲ̳ǣпձսгʧȥһ˿ֿ
翹ѾûоĿˣçӦȫ֪սʿ֧ķܸϵⶼûܹʲô
֧׹ųǲԶһʱܸϵȴһѶ
峿սڳ𣬵ߴ齵ٶ׹ųǱʱⱱٴС
ڴ֮еλʿأٲ֮ïܵĹľǺ洫սĳؽŲǱɬĺЪ˹غţ֪⣬ҹ֪ˣ
̤Ųһͷ󻺻ͻ֣ײĿС
м䣬Ǿһ淽죬ϡɼī顮֣󱳻ݻϻ̽һˡ
ͷ˧ֽϵƽĨƮ쵽ӧս׵佫װϸϸʾ˫ȫ̻սۣһǹδֱһƹʡǰЩʱ˵ȡ
ŵϽ֮˼ưǫ̬ѻ쵽һ飬ˣ°Ͳһڲ̫׼Ϲٻʵ˵ɣçӦ׵ĸ硣Ǹ掠㲻ҪңҪڱ߰Ҹ磬ˣҾף


һ ĩ
׹ųǵս½ˣų°ϱǧཱུǧ²ûзçӦټ
若̵ڲԫϱڼѰΪСӺпѾ⣬ڶ˵ܲץçӦ˵ѾҪˣתͷ´ｫ°Ѻɹٸɴ
񶼽Ԫ࣬ɢء
ѽѽ˧үݣǲĩʾ
ǵɪѲӧĽڱǰʱѽ±УԴϴ񻷷̻ս˿ߣһ˫ţƤսѥһһ߱ĩűȴؼ׵ĳ廹
ʵսοַçӦĩӦذض϶·κĩǲֳʹթ˧
˵ƿƵĻ˿İض˸УֳҾ˼ϸʹѣʹʧذɵڰߣ͢ѹƲ̵Ϣĩ˳ϱ֮ڲɽͶ˧
˵ţ˫ȭһֵ⸴ο
嶼ˣⱲӼɾۣ˾װװֿͷģ
Щ죬ʱѡߣףȻù죬ɲͷоֹһСԵܣĿװģⲻôװ
˼Ҵͷβû֣ǹǳ͢飬ֻ˵Լժøɸɾ
忴˱ŵ˧ֽЦ¼ΥƣΪҪԱ߱ĩԳƣ
׻ͷһ۽Щ£ѣ˧ѵһʮʡ˧ĶʣӦðǡˮȫôдģû
˵ţֲ˼ЦԳ幰ֵ͢δĩ˿ӡţ»񣬿ĩҲΥƣྫͶҪ֮߱飬ήҰɣ
ʵĩͶΪģһΪϴҸԩҸɴûѳ֮͢룬ȫçӦԼܷ͢ĩӡšοܾûյ͢ӡŵϢҪס˾ˣȻС֮ҷѳ͢
çӦҸֶεºͳοǲ͢˽çӦΪӣοΪһ֮˵˧˵ǲǣ
ЦˣȨʹֵϷ룬׵ƾԼǲçӦûһӶçӦӰ֮£¸Ϯ˵ʲôҲҪһ¡
¶үЦǺǵصͷһֱϲЦЦкܴƭԵ̬ͦ˼ģ۶ˣ˵˵ĳֶսԵӰ죬ֵͦÿġ
ʵ͢Щο֮¡ҲԼ֮²ôԭçӦ£δزܷΪ˾
ޣ
״úܸɴ࣬߬ȭͷĩ޹²֮ڳӦο򲻻ǽҸ걻׷붫ʱ˵ǰأҲ޹Ϲְ̰ƶǷǡ
ģçӦӻҪοЩʲô̹٣ǵʲôìⲻʿδãת۾ͱϡáһģ˵ǺСģһ㣬ûģ͢壬ĩͲǲӡ
ЦˣЦһֱɫ׸࣬˧ĪЦСģǷɫҽ죬̼̽ӶˣԶǵΪ
ĩ͢Ҳǵ羴壬˧ԣçӦͳʸأ϶ҷߺֹˣҪ͢սϣĩؿǹġ
ཻս͢Ͼ·ϳѾãʢһʱ֮ʤȴһʤµĵ޳ʤһܣçӦο˾çӦڰ˰ο˾ΨҰֱϱ棬Ҫѳ͢Ҫ賯͢ĵɱҡ
ĩҲƲܷѳ͢Ȼ볯͢ϱΣսҲҷڴ˧Ҳܣ͢οõĩ˾̫ƽȫġ˧˵ʲô
˵ܡ
Цŵͷ˵ܣжôΪ͢çӦ͢᲻Ҳ֪٣Ķοʹû٣Ͷӣֵ֪͢ñ֮ʣߣ㵱Ĵƾ㱾£ս


һ ˥
˧ˡ
оʣлδϲ⣬Ǽġ
Ͷ˳󳼹ӡ鶼˾֪ͬһɫʾϣʮչ⾰
ʱһֽ£ƺ˭
뿪׹ųǰ屣ֻ֤Ҫϭһ⣬Ϊ͢ȥˡ
ɰûʲôڣıҪ˻㱨ڵ׵ΪҲڵһˡ
˵֮ǰʾ뿪׹ųǣ֮һʱ뿪׹š
˷ʱУḻΪͽȥɽǧǹͷá若̶ͼ⡷̲Ҫ׫
κñƷоÿ¶ʮţ⹩һСԺʤ꣬ȥֿɮϹþеûû
βʱʹ͵ѶȽϸߣһ;Զٽܴɡ
岢ȷʵһ㡣
ʲô춯صľٶ
ںع˱ױ̺½ƤãԵָ˱ЦçӦúܺãЩҪȥҪѰ׹ųǵĵƤͳͳһУ񲻹ΧǼգֿɵá
ӲҪ˵ĻˮսѣӰũʱʹˣҲְϡδս֮áʯ婾̼̼չ׬ʮʮ֮䡣
˵Цһֵҿû˧˧ıʳ֮Ҳ屶֮࣬ĨƽġҪǵʣõ갲ϲջ
ûֹֱɵ࣬Ҫõȴֻǧ٣±˵ȫʹսʱҲҪ׼
ʱЩݣ䲻񣬵ʤޡ
ȫˢˢ۹
ģʽܸƣڱĵطҪҲǲУûȽսûΰ۹ûжҵһ룬ο½·纣·ݣҲζӰȦС
ؼûʽʽսʽ˼룬ǰѾ䶼ԳɸսҲѰôߡ
ԺŰߺֵܱ쳯޽죬ʦçӦڲɽһˣçӦ˵ҡͷֵܽǽ׶Գ͢ҳϿν¿ɼ
ǺǣҲɡƤЦⲻЦغ߳һЩҡͷں֮Ծ⣬û˵㣬Ϊ͢ĺ⾭Ӫȷʵ㣬ΪǰĹֿԼ˾嶼ˡ
óдֽ⼸ٺ»ҪٶĿο˾۲˵õѺӵͷǻɳǳֺá
ɵô磬û´Сֵܻͨޣվפ˴Сֵ߿Ҵţ۰˸˼ȣ˾Źţۣ׻ǿۺãҲ۴˼Ҳá
ǵ̸ףǿ۱˧˧çӦˣϱְѰ׹Ŵƣ֪˭ӮŪжҵĴҡӻ֣ô޷ֻҪܿף֪˭Ӯ֪˭ãôΣ
Ҫ˵ֹ̧ס֪˵жģô졣
˵ˣףʵľ
ʤձսӻɱף飬ܻܵ磻ֵˣҪͷҲס֮аɱжҩ֮йơıԣɹֻǿ
Զǿ󣬳Զģ˥һʱһʱ˥һһ˥˥ɱ⣬һ˥㶼ᷴѣ߻ʵԶ鰲Ϻܵô
㣬ǧơƸʤԴ֮ߡޱߵĵ۹κ⻼ֻ֮ǿ󡣡˵⻰ʱû˿ָָ̧ؿڣ֮ʱףײսһˣսǻ£һ֮ʱ
Ǿң֮ȱʱչӲȴǰϦѰн֪꣬ѩ֮ܣܿ˼꣬սңҲ̫ƽ¡
һǧ˰ǰһʮ˵ĲˣߣԻҲ
ҡͷЦЦû˵޴ľΣֻǵĳ֮꣬ճϡڵϣ㲻˥ұ֮ʱ۹ޱǿʢ
ҡ㡢ұ֮£ϲΪģ²ΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ҴӾϽӹôˣⱲӣֻһ¡ԺҲʥˣҲлдԼľѧ
һһҪ£˼ҹܽ˥͸˥
ã


һһʮ ͬ
çӦսڲɽĵգڰ׹ųǵõ󷢱ͬçӦϢ
ǧȥˣһΪսǺʱ׵ڶԿçӦʱṩ֧Ԯ
ԪûȥæŹ滮οأһȺսɱ⡢޺ƽ֮ʱĿˣⳡ̡³̣ЩŴʿʵֻȱһ
һ˷Զع뷨
ڳ屾ˣֻҪһӵĽɫ͹ˣսӡ
޹룬򲪹ɽƽβ֮ѳɡԪֳޣָͼֻҪçӦһذߣҲ˧˧ϵĳΪçӦĳѲɱ⣬˱֮أο˾սܽĲбܽƽɽ
ԪҰĲСɽǶ飬ϼˡ
Զ׼ⳡ֮ο˾ĵ̻Сܶࡣ
ɣϮ丹ʱ򡣡Ԫƶңǰɾǲʹǰ뷨ⱻĳȥˣս£ڳ˧Լһ
֣Ц
λοϣȥǸССĹңҲϰ뵺綨ӵĵطǹһ֧ϰ½뺣ʮĻϮ̴һͬĪԶ۹ϼ档
ϿǸڶصĹңСۿǸͺݵ㣬ԼĲͬԩҡ
ҲǽǴţǷȥɽضçӦ·ǽƣֳΣ˵־Լôʲ̫ʰߡ
Ԫ಻ÿɷǲڼⳡսˣԭֻһѾõԼҪģ׹ųǡ
ȥ죬ȷٳ
Ԫͷ͢ڴˣɺѾܾ˵çӦҲǰɵĵˣǴƶصʱ򣬰׹ųһʤ㹻ɱӺڴӰȦСѲŴɫ¡
Ȼӣ˲ԪԼȥɽͷֵǬצְʰ練ơ
ǰοôʱ䲻ĶʲôءԪЦЦûˣ̧壬ſ㱾ء
ЦôҪҸͨͨ͢
οçӦοԽ٣ж北ʵڴͳ͢սԡࡢ֣ϡ㶫
ԺҪһһݣԼһݣһǹ㶫˾İԪΪ١
ʵҰҲĥ壬һͨͬС죬ʵҲҷ򣬲֪ĵ·õġ
׹һӦװѱֳݣͳͳװ婾ģϽǣһڹݸϱһЩ򱻵ʹͣй֮ˡ
ʱѳΪһţѰ⣬һӦװζо壬ɳ̡ͼ
ͼᣬȫͼоĺҪȫƵ»ṩ̵ۡͨĳҲצۡԵĺأϹֵվס룬аϣֳݿɹݺصս֮ء
⣬οȷʵûãֻһ㣬׹ŷԲԲҪԿƣһضΡ嶯ϰ뵺Ȧ־أɹֻפۿڸפ׽ӡ
Ԫ࿴ųڵͼʲݻȦԶ׼Ƕʳʹ˽ЩȻԳĻеɻ󣬵һף乫͡ףפΪҪֻҷգ
̫ʵ֮ʱΪһأ٣Թֻɣ鷳¾Ͷˣм䲻ĸ⣬
פǺð취ҪΪٱϱñҵѧԱΣֱӳǧָ֪ͬһ٣פ϶ģľȹиõö࣬ο⻮һʮĶҲȹдߣҲҪǸ֣ôֺ˵
һΪطҲȥս֮սҲˣֻҲܼЩй۵Ĳ¼ɣ¡
ֻʵŸոտʼֻǰ˵·û߳Լ·иأʮ߰˴ܽһʡָʹֻһ飬׵ĺɡ
Աָʹ֪ͬҴĸĸָʹȷ˵ȫ˾뼻һǧǻȥ˾ս㲻ͬգĵйҲҪиսĽʿ
㿴СԶȴǸʱֻҪץ᲻֣СǿʢץסᣬҲ˥ˣǵͬУ׳Լˡ
ׯʮһ꣬ҲҲ˵ľˣ


һһʮһ 
çӦľͶˡ
ڵһαܺɽ·ϣԸص˾ѣսﱻɱսѹȵçӦͶѺȷǰ뽵
Ĳȫûаﵱ֮⣬ĸ˶Էǳģģ෢񲼸ϭçӦο˾ѾԸ˾Ķƻһ֮ӡͶǰ̡
çӦܺ赲ߣһϽʮӵǧٳʮֿľʿկ뽵ϽģŹԼԸʮ֮ѡ
طǧ֮أѮ֮һӪկον졣
յԱʱçӦܱ׳Ͷľ֮
Ǹ׹ųǷɵİ׹ҪۿڽӴһ֧Թݸɱ͡ʮҴ󸣴ɵĴӻۣȥұһɫɳŷͽǵʱС
ȥܣǿʱԳ̬ȥüĿɳŴʦһ㡣
״µĳüƭ˳壬Уڵúܡ
Ϻ֮ǱӲ⣬Եţ˯ǹ»ҪϾƣŵ˫ȭձޱߣóˡ
ԸβС̤ͧջŵʱ󲽻磬ŵȻϸ˿ϺĲȣֻǸͷ϶ѡ
ӲҪ˵Ҳʱͬİ˳ȸβ⣬Ųôĥ岻İ߲岻ˣʱŲͷȻϳʱйȥǸԴʮ
ϺŻ󲽣ǰʮಽȵݸһԲɮˣϼֺʮţԳ󳼣ƶɮʱ֮͢Яϱ֡ʡɮɳһǧһΪɶ󳼶бˡ
˵գн׳ɮ˵ü۵طϹģдţǰ֮˲ǺñƷоʱɻʵʥּ¶뺵ַɣοɮ£ŵھڡ
ڷŲڵĵھʲôνںηʵ۶û˵ʥּܿСʵ۱ɫɶδıʱкģʵϣܰѺ̻شӡȡ
ݻʥּŷʥּĽ׳ɮԽԽ죬ɮһ˹ͷ͢ﻷԲ
ռĻƤɮ걻ɽǧ
ӷ𣬽ϢŭԹݸһ꣬СɮĹ£ǡʱү٣ͬɺն
ɮ˵ˣһӵϽ濪ȥȻҲһ֣׻÷ȥ˵͢һگ·ɶñˮǴߣﻹҶ졣
˵䲻ŵģ귲ǵССȭͷ⣬ֻҪûٹ
ˣʱʦҲװģģģʲô֮£Ͼţⶼѱ¡忴Ŵ󸣴Ͻ׳ɮСɳӲǲ´ʱɻӻֵҸб֮£бˣ˶۱߱˵
ʱֵ͵͵һţֻδڣŲѾ˳ȥɮл˧ү˧үɲɮʹش
һͷ½´ɮвףв֣ȴ޶뵽ǲĹ˵һȺжµļλ֧ɮɵĴӱǰ֧Ҫߵöࡣ
ЩڴҼ˻ˣû£ɮ˶ܺãҪֵ֮ˡ
ϰ뵺ѾˣҪ¾һҪкܶࡣʱж٩٩̸¼Ȼگ飬㽫֮ҪԲ˵
֮ǰοޡռǣǷçӦѷ޺ˣǵҾסǹڴϱУԻա²Ÿ͢Щط
Ͼϵأֻ׹ޣʣµҪǰҿƣܻӡȣοڸפʮɳţձձ࣬ձľͶι㣬һвУ
ʱߵһ룬Ųסͷջһ·ɮǣתȣƺںɮ˵սʵ²ɣ
ʳָ΢ȳšƣޱؿʱ
ûȣֻǼᶨ׵ɮˣų²ͷ˧үǲٶ˰Ͳˣڣɮӵ̷ֽ𷨣
¶
Ϊõףָ̧Զ֮ðİ׹ųǣ徻֮أҴӦݱ²ûӦȥɡĸԸ˰ѽ𶼸Ұ


һһʮ ²
æýŲմأڰ׹Żǰĸ٣Ϊս콵£ֻҪסЩȨ߿϶Լȥδӡ
ظĻʹߡڰ׹ųǽס֣Ҫͼ¾һһػ棬ҪʵСǧٵ̬ԼԴ˴壬ο˾ƽҵս¿Լ뷨
ԾοҲáҲա
ռԼƬصĵ鱨档
޹սսս½çӦһʦ漰͢οϵսת䡣
˵彫ԼöԳжӰ죬ҲЩжѣһвѣ϶ûԸΪûһ٣Ҳûһ˽ο밲ϵģҪġ
ķ볯Уǹ֤Զ׼һʤе³ϰϵ˶һ׵ֶαս̵ֱԼĹ͡
˱ֱҪ֮
ϰ뵺ΡĶΡʯΣǲ֪֪
æҲУ߲ͼĲͼѲ߸صѲ߸أޡɱ߾±ĳ±壬ʣµæŰƺõĶ侫սսڷս
ܰĿ㣬ǹľһǧֻ侫ܲپѾǿ˴
ĹҪˣϵ򲻵ġ
뷨岻ô롣
ȥԳ㣬͢ûʣֻսͻ£ǲøġ
׹оʣ͢ҪҲҪԼΪĥŶ̶̵ĺ룬˺ϼƵŸΣʲô˼
͢ЦǺǵص͢Ҫ۷£ֳ룬ܵõཫУͬǻɥδ˼Ϸμѧλʿ塣
ô粻ô룿
͢Цס첲û˵ʯ᪣˵ģɶ˼
ʯûؿ͢һۣ۵ĺӵͷˣҪȨŪ⻹ֻǿʼ˧үĺҪˡ
ʯǰ˵룬Գ͢ǲǹοսʱָоʯ᪵˵˵õĻģ˵˵
үⲻǾɣУҾ²¡¾ó͢˼ǹҲͣ߶˧սʹ͡˵ʮ١սҲ٣׼ǣ׹湦ǹҰսһ㲻ȱ٣Ҫࡣ
˵ǳ͢ʹͣ͢ѱ߶˧һˣͲˣҹ߶˧ܲˣ޷ǻ˵Ǵ꾩ٳ
Ϊãǿ϶Ȩأ͢뷨ӷȨǺ⣬ʱȨΪǡ¶²⣬͢үȨ
϶Ԫͽ¶ɣϵٶǾɲ˽Ϲƺˣ岢ںÿɷصͷ˵
ʯܵͷĽ͢¼ɣ˧үȨҪ˵£λ˧үְ̫ûô˧ôᣬҪɣ
Цˣ⺣볯Уڸλ˧Ÿɵģ
Ҫ˵һʡܶ򻻸ҵͷҪ˵˧ûĲܣĳͷ
ųľ˵š
ŻһתҪһʡܶ
ǲǹвܾģЩϹٶ˵£˧һʹش˽һģò£׼öҩͲۡը飬Ūֱӳŷˣ
õǰѻ˵ˣžӦñȵ£⡣
ʲô˼أ
ʯŵĻ͵ЦЦż۹ֳæŵ²²⣬ֻǲ²Ⱑ󳼣˳˧˶ã߹ҲǲɵģΪ߹ֻ̣г˧
˧һֱ󳼣ȥ׻󣬿߳ףҪ֯ȥī磬⻹öֱӸк󳼵ˣ
˧Դȥδӣ󳼻֮Ȩʯҡҡͷǰһ̻֮䣬˶˵Ҿǲ²£ܾܲ͢Ϊ¼ɾͷȨɣǹȥô¼ɣϻǶԳ˧ΪΣǲ¼ɡ
Ҿǲ²£氡
ʯô˵һ䣬ͷݣ˧ȥģһҰ


һһʮ 
붬£ߵİ׹ŰڰʾǨ㡣
ⳡսɱ׹ųʱʧȥٳǳصĵλ£ص׹ŵİղǧˡ
ǵٷսڴϢҲԸصƽűϵ۾˵ţϵСõضԳʵΪλԪ˧Ľ죬ǹӶӶδԸĳŵȻЧô
岻֪Ļڽʲôʵʲôŵ
ƽ۾Ļۿų壬ϸҪҳʵǼٻ˿˵ԸΪսǴçӦǵõͬнˮȻϱȨ
ƽеõ˳֪鱨ѽ
ıѣָ̧ƽǰ׼򿪵ھ˰̵ĳȥҾ»е̸
ȻζأܺóԣӦóһ¡óٶ˵ƽӰ˶ȥŶԳ̧ĸָ֪ĸʧȥӶţûԴҪҲϣĲ°׽סɱ
ҪɣˡˡԼսĴӴܵˣļǣʱ䳤˻Ӱ콫ͳΡ
֮⣬Щ˵оֻҾ޶
̸ӶȻѾˡ
ĸǰļҵֵڹ׹ҪʱʧȥͷͺӣʹӶԸ⣻ǰӶὫ±ˣǰçӦ˽ңԸ⣻ȻҹӶӶǵ⡣
忿αţֵ̯ΪЩʲôõʲô
ǲ֪ΪЩʲôֻһݹҲ֪ܴӽõʲôֻõ罫ڿһϣκιҶûнܱǡ
ƽ˵վΡΡ⣬ӹ˵ĵͼͲ߻ڳǰ򿪣ͼƵͼĵͼҸպ֪Щ£ȷ˵ƺǰԸΪս
Ը⣬Ǵɣڵ֮ϣܱǣڰɵĶܶսΪṩڲҪҲ˿ƣ֧ӶŸ˶ڣˡˡˡˣռа
ɹڽսнܵõǹȻȲϽӣ򼴬޴ʮֹʻս󡣡
¶ɫ˴㹥ɣ
ʵûɣʲô£ҲûӰ쵽ս֣ཫְȥǵˡ
ΪѹӴڳǻǺһſˮբܰѹǾ͸ռҲƲϵ޷ϼˣʹҪսԺٴҲ١
Լǰʹȫƶڰ׹š⡢ءԹеǲɮ̶֣֮ȫƿ飬Դ̶ջ˴սʵ
Щ̾ʹú塣
ڰɣ㲻в
ϰ뵺µأ˸ѣƽʵĸӶŴ°ɣǴӡܶ£
ӡܶϣܹܶĵطռطϣӶŹ֮ӡܶңϣõ۹ı׼ڰɵȨ
Ϻѿƽеƺ֧ӶӡܶƣԳｨҪ̻ʲ⣬ôӲ⣬ǽм
ƽһ˵ЩһЦˡ
ðռұͷܵϰ뵺սеõ۱ͼӦϹһСңϣսʤӱӡܶϽƣѰİϣܵõʵ۲⡣
Ҫʵ۲⣬ҵĹλְȨԲǲ豣£϶ָʹ˾ıơһٺ»һϽָʹ˾
۹ı׸Ҫһ֮ڵʩкʹúףѧãĺôǵӡַܶʱǲȺҽս
˵ԼЦΪЩʵֱŪȻϱ͢һͨͲֻһôԼŪһ
ǿһ°ɣʱ䲻ˣξ졣


һһʮ ;
ѭ浸صսƺ
˧ϵطϳϵĺг
ȫͼƶֱϽޣ˾涨͢˰ʵ۹񲢷ַƶ˰ʡƶµķЩĹ
ԸʮĲάȶ氲񣬳֮⣬ϵط˾գڿѹȣҦ֪ɵοְǴѧ̻ա
žͱ׹ţΰ׹Žĵһ֪ͨѲǩģοһֱϵطϽƣʵƣ˫Ǻ¡
ùܣܣѲֱ͢·ֳˡ
ڴ֮䣬廹ۿĸӶžһһǧƵں֮ڣίָʹĹӡͨطɹڳչ첪ӦϣձפڵĴ
һԻһԻ
㶫ָʹԪʾפϵطչ̻
ƽȶʵһֱĩһйɣʵʹƼ
ֱսյϢ߹Žǰ׵̴ǻ˾ش׹ųǸ֪ĸƽϢһ徭
Ϊ߹ûھʵ۵گֱ󳼳꣬ڽʥְ
˵ǰ꣬ʵޣ˳һѮڱд۹滮Ԫࡢӹϣæûڵء
νۣǡֱۣΪ⸮׹Ÿ˳᭸ۡ׹طۡ׹ҪۡڸۡŴ޸ԼռǸۡ
óڷֱϵĻ˵ó׸͢Ǯ⣬͢⡣
ӵǳڳ˴·ģûֱҲûĻֱҲûⱾ£ĸ֣õǱһײƷ㺣ﾰ̩ղͨڻʯǹд֣޲
ճûµĴӱгºݻţ˵
̫ˣ֪ʵʱҪ洬źӾô˵˧ġ
شԽԽ⻰ڿ߳ʣʲô˼
ɾֻӣһһ٣ڡڣСֲᡢֲ᣻ڴĵáĵã˧⼸ַһЭôЭ˧ģ
˧үС˹һʶƲ죬ͱͦõģﱲҶˣֱ޴ڡ޲ƣǵĵܽг٣
˵ųѶŪɶͷԣ֪Ϊɶ˧үôˣС͵ˣ˧үҲòϣⶼû˺˧үˣ
ҲǣⶫŪԺʷ϶ֱӳ֣Ѿûֱֵˡ
ʵ˵Ҳ˵ĵط
˵㣬õĳòˣֱע
Сĺӳȴµĺ£ûֻͷޣû˵ɻĴ¾ޣ˵ԼֶŴͦġ
һžͻᳰ˵Ѿˣִ˵ʲôŴ
ô죿
ҲģҪǲԸƬŪҴСӾͽˡ
ںӵСǳ½ʱԶԶƼ߹Сʱڵĵһ仰˵⺢ӽ壬꣬ûˡ
߹ϲСһֱҪӣΪ»רŰѼҰᵽϽǽϣΪʱؼҲ֣ϸ嵱ˣҲ˼һ᲻˵С˵ýдү
屾ûھãҪǱ̫䣬Ҿˣͬ߹˽ˣ²һγ͢Ծʵʩı䶯
һйۿǧڼװ޲ˮ˳˸ȥһβתȶĸ췽ĩǱͬţЯɵһжʮ˵ǰս
ûԺԼڽǸ׽ӣת㽭ֱһ·ǰ׼ʥ


һһʮ 
צ۵ˣ˳˸ۣһҰ˰Ͼ޲Ըɴ뻬뺣С
צ۰ȾǶ̧֣ʥϽмݣʨڵҲУֹǰԼĸۿڡ˸ۡ
ܴ󣬰պ٣˳˿ھۼƬ縣ϣצ۵
ǰַ֮ʾ½߲ģԤһսȴû뵽߲Ĺצ۹Ĳ֮Ϊӵǧ˵Сת۱㱻ԴĺƣЩССֲ㺣θڣĿ棬
Ǵצ۵˵½һ·Ծ˽뵱زսʮ£Ĳ󵺡
ְ˭Ϥ죬Ǳ˶߱޵ģµĺ򶫣֪⵺ϵһһľȫһһʮɽ
ĵطӦʺ棬ɽҸֵأûܱȵΪũ
𼵶ң˳Զ춼ģֻҪһǡַȻƾɵĶңźۼ߲ؼףֵǬһΪ㲻ˣϾǳ͢
㲻ֵֵͦôְﻹƲֵǬЦô˵˧ؾְ䶯͢ٷˣ
ֵǬַļȨûְ֪ǲԼͶٸƽĶְÿһζԺݣȷʵӲ˭һ˺ˣ㶫˳Ժȫ޲¼ɵĽ˧أ
ֱˮĴ󽢣ʲô
ʲôҵĴ
ѱĺͷսʱɫָźϷװ޴ս贬ƣխ⣬ǰխΦ߾ɣķ˫ڼװ壬ҵĴᣬԶʤ贬з裡
˸۸ɴһˮʮ贬ử㿪׺ģΪʽȥĹսһ㣬û˻뵽Ĵɺ졣
⻰˵ֵǬҲ洬мңƾ֪һ촬޷Ǳȹȥᴬŷ贬¶ڿڵʮڴղ˳磬룿
˺ٷǳֲڣǸʱ䵥λһҹʮΪٵλϸϸֱƽٶȡ
ʵãϸĴһʱʮϣٶĽڡ
㴬贬ٶҪ죬Զ;пܸӰ죬ƽҲǿ־۳ĺټͦѧ
ࡣ
ְʵûʵֻ֪ˮĴеҪһֵǬ°ͽˣ贬ΪսãС贬ҵãվ̫СΧ׷½ء
սƽˮȺۻ졣
ȫĺ⣬ǧƸɫֵĴˮְ£ȵ½ȺϹ̼֡ˮ֡Ҳбˮ֡սʿ̼뺣ԱҲ׷Ԣصձˡ
սںĴҷϲ֮ͽռԽԽСǲԼͬؾۼƬ֮أܹԼǵֻм⵶率
ҵĴһ˲ٷ˶࣬ϷЩǮʲô졣ְתͷֵǬˣʩҪ˶ãҪǲɵҲҪ죬Ըȥֻϳ˧Ҿͳ
ô룿
ֵǬ̯֣һ֮󣬺ϵľְְһպʵûжȨҲز㡭ְв˹ȥĲ£漸μ沢ַĵɽʲô뷨
ҲͦίģҴģֻоŰٶ֣ǧҾ죬ʺֵأҪϢҲǷ˳˧
˵ţֵǬָ棬˵ʺֲԲ˰ȺĶϵܴ󣬻ֵס֪ΪΣ˧ƺó͢⣬Ϊǡ
ֵǬЦЦ徿δ㣬ֻгԼ֪ʿóƹӡ˧
׸ְдšֵܶǬĹӡͻȻͷЦʮҷ贬ˮҪֵ֣Ǭְգգ۵˧ȻҲ˶
ν񵺣ڵצ۵
ֵǬüëʵǳ˧ʲô
ݸƣͼ
ְþ˪Цݣδˣӵ޿ɱ֮׳־ֻΪ¸ۼתͼϵּ۹ս绪ּÿǸͼϣһߣҪҵȶһΪ
˸۲ףŴʨӹϼ壬в˹塢к캣˵Ǳߺܲ
̬Ӵķ贬ڴ򿪣ֶʮ˽ϴƳʽ˶ַצְڰ߱۶Ц
ʲô䣬ΨַһˡϣҹȥЩɵűٰӵ


һһʮ ͷ
īӵĺ·ûоͷ
ԼһǱˣôų˵ģҽ컨ҩҽ
컨
ɶⶼ足ˣ
ĩԶīӵܱҡ
ذȺѩϿݣѾˣ׼һԶضӣֻʣ¼ſٻصף꼴ıīӣձսϢֵӭͷʹ
»򰡡
һСģֵǴһƷˣְǡ󡯵õģǻܿġ
ֵΪ۹ЧҳְֵȴΪµĹְ
ҳ޼ۣѫмۡ
ѩͼҳϣⲢǹѫʵǲδҵһõأԶǳʱĿġ
˭ᶯҡأ
Ϊһ翵ĿܣܻǴʲôñڵ۹֮ٻĽѩ֮Уֵı¹
;ԽӵִﱱīӺԳܼÿʿΪˣ뺮ǵ岻Ըٶһ˿һĶͷȴǰδеķɢ
ǰ;;ͬھų߱£۾ǰããһƬǱѡȥ˼塢塣
˭ģôģҵʲôΪʲôᵽָȥģ
ѧԴʣ֧б̫ˡ
󶼿ʼɣܱ״ε㵸ǰ߲ıѩѾ߸ˣʹŴﱱıʲôʱܻңɽϵıûѾʮˣʮ꣬ıû
ŴģǧŮˡߣûȺϰߣҲȻûв䣬ԼһļʮˣٵֻˣڹȺϣͺ
²ǲȺӵԭʳﲻࡢûũȺӻȥĲһҪֳɸСڴƬԭԣҵ㹻ʳ
Ŵϰٸʶˣ·ʱԶȥ⡣
ɽϵıܻκһ֪Ǹʶ㣬ԽߵɽԽ䣬ɽѩǲữģȻҲ֪
Ϊʧֻ̬ʹĽڣֱܿ󺰴Уͷеѹ
ˣȭͷ޶˷йϵḻ̌¹Ƥ̺ϣĸε֪ʲôЩڱѩ˶Ǻ𾴣ΪΪְΪΪǴӱ
ʮ껹ʮ꣬˹ŴûѩӱŻһ˶ߵ·һˡ
˵⣬綳˵û˿û˱ԼܻЩˣǰһ׼֮οԽһֻ޴֮á
أô죿
̯֣ź¹ƤѾҵ˿ģŮһں¹Ƥڣ͢ΪСһرž˵壬ϿݱѾձ͢Ҳȥ
⣿̽·īӱޱ߱ԭһڱʱ㶬ݣѩ˹ɼܵһ纣̤˴ǧоգ
Ҳûȥܺã̫Ҳʲôûҵʱ򣬵ҲϣǵߴΡ޳ϰˣϻǻΪڿһеʱ˵͢Щʲôʧ٣ǾͰѽӳȥձ
ֳô˵ġ
Ȱȥò˻ȥ׼˼ֱˣɵüЦֳ͢㶮㶮˵˵۵ȻԼϣĿĺڣ
ҲҲ˵ȥҪҵʲôٻȥ
Լ֪ӦҵЩʲôֻ֣һָͷһָͷģҵˣҵɽɽҼֵĵأҵʲôã޹
˧ҵˡҵóŪȥһѶ۲˵ҵ෢ƵĶҪҵЩȻˡ
˵Զ̽գ̫ˡ
Ĳûҵʲôǳ徿ʲô
ȱʲô
漰ˣʲôȱڹҵĲϣ۹ʲôȱһֱϱӴӡôȱȱʵҲһ㶼ȱ
ȱΪ֮ǰǸһһͲǧִָ֣ôĲȻȱһԭϹ۹ұꡣ
ֻϧ˵֪⣬ǿ׳̬ĵ۹ʱ粽ȿһҪ£Ҳʲôȱġ
漰ִʹˣǲɻ󡪡ʲôȱ
Ԫڡҧ¶ģľ촬ߵĺⶳˣʱߣѾͷˡ


 


һ 
Ȼչ꣬ĺҲ˿į
һ˷;ʮ̴ͬ㡢ֱһǷʢͣפˮʱܽۿ¿ã廹רشգȥɽ˿׵ĽԺ
ϴ뱱ֱؽ磬ոΪͬ
·ֻ⣬ͻȻޣأ
ߣ붼Ǿ洦ɼǴߺľʿص庰סڴձսЩܻشľЩս˵֮Ķʵʾʲô֪
ձⳡս۱ƣ߹߳ձǲʹȥԮ㽫սƽ͢ս˳°ҲΪ͢ɣժϵ
սһ֪
ʮߣӵִصźӽҪ·ͨʡ۳ĺ½ʺڡ
ǰո¹ѩΪ󳼱ö¹ۣںڳЪƬ̣յ˻ؾְţλǰӭӵĴһ͵
ԱϹϾȡ˹ӡ񲿿Աһʮ̨Ҫʳչ΢
͢׼ĹûϣˣĲʨӣ񲿸ɺס
֮䣬ɴ
νְڸܶλϣʱ˵ְͷˣҪôҪôµеһڡеһڣ˻ؾְǰ屾ܶȴгְܶȨο·ңԶûжƣֻҪگ֮ڻؾС
ǰ˺ü£
̨ںǳط̣ɱˣǩһֽԼԻ١
ʵ޵ģֶڣдڵš
ôЩˣھû屻񲿿Աű߱߿ŹϵĳǶöóʼǱȥ⣬ǱߣҪۿǱϴ´ҲҪҲҪˣȥְ˵
壬˵ְܶɲǸʵۻڸְøְ
ԣǹȥγ˾ھӹس
ΪԪ󲻹ŰDһĻڣ޽Ҳ˳͢ͳһ滮λš
˵ʹ֪ηη򲻸Ϊ
ÿ˸ҺƻʵۣҺҪٵö֮࣬ڱ޳Ժ޽سݡأֱӦľλͳһţسòͬʷ˾
ȷ˵򱱾һƷɣҪְʱҪְس˯һޣιְؾְҪү˯һޡ
ǻô˵
䣬㣻ܵظŹ˭ˡ
ҹҲ⣬ĿĵزǱϽǣǾӹسүְȥ
ȥ˯Գ˵ûɶûǰսսүҪ֪䶼˵ɶŪûʥ
ؾְһ
ǰӭӵûûϴóҪȣʱпСľȭߵ󳼳ȥ
û취·½·½·ٽվڰ￪ͻ˷žʦӭӵҲ·ϵţ˲ͬܲΪ̣óںƮţɴϰ
ҪϿ⼸֪˭ˡ
һľӣֻһ֧֧ھڱݼҾ
ϸ˵۳廹ǳ°ǣǵľ̥ݼ̹⣬ֻ͵ķΧɾȥЩҪķԼ¶°ݼ̹ľһרԼڷķ
ĺľҲᣬһǺʵģھĹ᳹ʩ϶Ȳݼ̹ԭߡ
Ҫµֻݼ̹ˡ
Զһǰ
ǣЦ⣬Զɵҵһαȥɽ볤¥˧
ҪŻڳйͣθߴİã糺ɺ׹ź÷潻˷·ȥｫס£ɵӭų̶͢ȥ
ٵһͷݼ̹ͬѪͳĸͷϣֳЦЦƣ࿪
౧ȭ˧ǰӭʧˡ
ݼ̹ȻЦֲߣα׾Ͳ˵ˣ⼸͢Ͻǧ˵ĳǸ¶뵽㣬κˣ꾩ʯ𡣡
ʵ۱Ȱסϵ̫ʢ㲻Ǻ£ڸۡ磬ȥӹسְսϽǣҹȥϸϣĲö㣬ĳҲͬȥҲҪϸ˵š
˵ţӷһľУװһ֧װλĳ߳北ݼ̹Ц͹北Ҳһ֧
л˧ǳĳˡ忴Ц˧Ҳʲô兩裬͸ְɡе


ڶ 
ոϳİ··;ԶҲȷʵƣ;վûѰ̱
̱ˣڴϻεһǧҲԸϵİԴ뿪ûôԶ˷ʱʲô̲ⶼüȥͻȻһߣоɢ˼һ
ɼҲҽ˦ž˯ڻϳͼʮ˲ڹʮ˦ž˯
ң
ϵӹضʱͽڣϣöɴȥ᷿ң߽﹧㣬Ŵ󷽷ȶһԼҲͳ̶ߵϡ
ŶԱֺڰ޳ţͷ桢йٹ֣ԼĹ
ĳ壬ξʮˣΪ¡ȵ󳼣Яگһ⡢һؾְ
ĳʲôδ֪һ֪ѷʳãǲϨҹĳˣжеүС񡣡
طҹ￴ɭֲҲʣϸԼ׳ˡ
˶ٿûϨ̶˰ݣŽ˵̫ңڻʵŵ£ΣĲȡΪ̼ӸģְϷ飬踮ذ࣬򻧡
ĳù٣ûһΪһظĸ⹥ƹ˽֣ںͨ಻˵ʲƼδá
ЩʲԺȡͶһǧʮݡΡĳûʵӪݽ֧ĲҾǧܰӪ
ȻҲûһҲлʷ
֮⣬Ρ顢ϣΪ͢ÿİʯʳүҪóĳĻְϨСľȥڰˣ˯ˣ
øҲû֣֮¼֮㱨Ͼ˼ҵڶǴ۵ͽϰա
Լڳ˻˵Ļ˵꣬˵оպܺá
Լ׵ְóҲ˵ϴҲ˵СԼǹһˣͷߵλϴͷӣҲһԼΪʧĻᡣ
γ̧ͷδ޷ֻʶٲߵĻڸŪ͸ȵΣмְ˰ݣлүٲ͸ˣһ𣬳ĳپЪϢһΣԼҪԶߺ⣬ʱС׼㣬˼Ҵûù񣬸
ƹǻүӣԶƼҹΪһ壬᷿ˮǶǰƤˡ
ɣҸү˵ˣĳй۳һ١߱ѹжؼףһߵݸ治˸үǶһ̣дľƣүʡ
᷿ңױѾںˣɽұ߳ԱģЦ˧ȷʵټ˵طҪԱְսսݾߵû˵˧ԼҰڵġ
ְ𣬶ô˵ģСƺԼһһڵˣİȣЩ£֪ؼաĳط˹ݾ͹ˡ
˵ǾӹضĶÿжͬĿһǳͶơ
ãɳֹܳ׼Сʵ˧뵽ȥô
ͷʳĳ̧һ£ŷ¿Ӳ죬ȿʳ£ŵ͢ȥĵز࣬ɣ
ҾǸ͢·ģԺ󲻹ҹܣҾÿȥīӰɣȥģǱǴչֵĺõط۴צϧˡ
һƣŻ۵ôȨ˧ôˣ
ץȨʲôһ򲽽͢ʹ˸Ұ⣬һؼЪţҲͦ˵ġЦðգΪսķܺãҪھʦ䷱ȥѵãҲܺá
ڱϾڽڹݣߵģʢ⣬ֻҪۣÿɾա޷˧ү֮Уܵۿƶĵطаն˲ҩǮҵǳȥ̵Ǯˡ
û췴ˣ֣͢ĳҲӱϷؼ沢û㶫ˣǱȱ֣һ¿ٺ»ˣڳ͢ΪʹðճԱů
ʱڵѽһ߽ţһߴҳ·ɽ֮ʯܹ񡣡


 ֱ
ʵУ˷š
˿Զݳأڻδ᷵ɢļ˵ٻӵܣһӾͿһԣûдʫ塢棬㶫Ĵʷ֮һСƷʥ֡
ΪҳĲȪ˶ʱԸȪ裻ΪѧʫѴˡ˿硱͡ʫ硱ھۻᣬʫ
ΪѧڵĶѵ˰ѰúҷĺΪ˳Եḻʳţң
Ϊ˳ԵзרΪ˴ˡзᡱֻΪÿʮһۻзΪƸȤ˸ֽƣ˶ֽ淨⣬gѩԡϷκղءֱͣƼ
ڴвǺģ˭
Ϊԭһʧʱ䣬ζеԶζѼʷϣؽһŴԺӣȵ԰޽ˣкѾۻᣬִ࣬ɢ԰һ𣬽Դϲ
ʱ䡢ǮʧóĽ
ϧֻδҪ׷ûܻһ̰ͼ֣岻ܡ
ԾӹһǣЪգճʱһ̴ŹǷϴո¹ۣϳ͢³빬͢ƣȥš
ɴÿɺ񣬹㣬ʱʳǻ˯ţĺҹ￪ű㱻ûת۾ѡ
⼸ؾʱģʱ򱱾ӦѾů˭֪ҹһѩŵѻñЬ׻ϻƮѩϱ
ʱ䣬ʱδ賿㡣
ԭƻǰ͸ÿʼĳᲢδڿʼŵ˵ΪСʵڹǰҹڹ͵͵Ⱦƣַ̫ޣ˳ĵʵԺģӰԲƳٵ졣
Ȼ쳯ٹٻȥμ糯˵ģ˸ףҹù˰ûƣȻͲò볯顣
ԼǳιģΪֱʱ֪һ㶼ڳլӣڳǶǱլӣ೯ιٶڳðһլӣ⴦լӣڰ϶˯ʱ
·ϹٽƺģȻҲסԶģڹϳʱ˵ԼǴӰһ·ٽԹġ
ٵ⣬ٹٵ˵ش˺üˣȺӳ죬Ѿžɷйɳ̭򵥵ϳľͳǧˡ
岻ʲôأҸطվţɺܰԱһƬ֮еĹҪרŽţƼקߣ֪ҪֳʲôЦ
һƷԱϹվʲô£۽ֱ
ǧһ·Եֱ¶ָʹȾͶԽȦأ̧ͷƼ壬ָָϵ뿪Żһʱأ붹أ˸ǣ
ô£ඹĵǵСڴתɢɾֵڼҳˣͷܽ
ڰ֣ղнǰＸ䣬ʲôڵǸǣԸȥ̧ͷԳЦЦ۽¶ǹˣǴ󳼿ĹǲһڵĶ࣬͵ؼˡ¡
Ҳûʲô˼Ƥţ
̲ݣ󣬵ⶫǲǲ򣿡֣˽͵̶ݸʯϻЦⶼǵĶȥй㶫С뾩͵ģȥûš
²סѽ忴ûɵ̾˿Ц̲ݳΣⶫ岻ãҾͽ̼γֱҪ¡
ʯĿǰǾʣϸ˵̲ϷΥķĲڶܵϣȻЩ²ס
˵ⶫҵģ޷ǰδ룬û̲ݾͲ˵ˣõ͢ðٹһ飬ⶫĻðΥ˽ٸרӪܳ˰
ҪʧˣǸʽʲô¶첻ɡ̣ЦԼξүүǻᣬûˣĴ¶ֱڳ˵³ȥŸϸġ
˶ӣʲô
˵ţ̶һߣڰȥķ䣬ԲӱֱۻЦеضԳŪЩ̲ݣ˵ܡ
̲ݻܣ˸ۣΪã£Ūûݵ㣬ͷ°ɣʲôܣ
϶û˵ЦӶҪ


 ٱ
ӼξԪ񣬴ûκһ˷ʷϣʮ꣬ٵþΨһ˶ѡ
û취ս̫ˣÿٵĽʽһ
ࡢԣǴľȻӳϱңǴȥһ꣬ƽϢ
ݼ̹ǴɱӲҪ˵ɱܣ׼ԺԲƣڶϣս£ŵ򣬼ս£ԻΪ棬߽õ˴򶼲
ս޺պ֮ս֮Ϊ֮Ҳ
սһַʽһһѵ˸Ͼɱʵûе˾ʹһˣڶʤûһ겻ʤ̵ģʱһݱü⡣
սʤ֮Ҳ
һʤ̣ûΪٴµ⡣
ʵΪ񣬱ȷ˵Ǯ˽֡ȷ˵ܴµ⡣
˵ʵ۴ǺģһԼĹҲʲô
¡𣬳͢ûٸκμӹٷˡ
ڽֱ˰ʱȥԱĺֱһᣬΪ̷ˣүӱŴϳģǰЩʱְֱֱġ
Ѯ̷ڿϣѳ£ұȺ²սǰĺϷǻҲֻ߳ʣƽӦЩ翵ڮ٣ͽ˸С
ϾǸϵְλ̷Լ֪Ѿְ𣬼ֱ⣬ȴʵһԶؾܾžʵԼߡ
žǳ̷ڵѣҪڹЩ˭ûа취
îʱٹٽڽˮְƷжӵȺǩעҲǳǩŷֶԼֵʲôƷ
Ĺְ൱䳼תܶƷʵҪĹƷҲ̫泯º䳼Ĺƣ糯ʱҪУȻĹ빬Ϊţңʹ䣬ƷȻά
ڸѧʿվǰ˼Ҷļӹ٣һƷǵʲá
¾ͷˡ
γûܶܶڹǰϵְڶˣ͢£ûдһƷĹ١
£ϴүȽҲ̷ˣⶼţҶвسŴ
ʵԼվ䳼Ǳ߱ȽǱ󶼶ݼ̹Ҳμӳ飬ҪʦӪǧ̨Ѿ޺õ£ǰͬ߸ϺһԼվݼ̹Աͦʵġ
¶үվڽˮϱΣԱǱǷ̵ԵʷɺڵУֲʶҲĥҪҪһ٣̷Ǳ߽
תͷȥλǰžתͷûؿ£ָָԼ̷Աߵλá
зûʲôԥģ첽߹ȥϴү˸ȦҾŹɵ۽֮ǰ
Ѿװϵˣ칤ձõö࣬ˮϱ˸ߵĵͰ̨ƺǽ߲ڵש£в̰ɫֲ͸ճĹ谵ڳ忴ȫ˹Ѫġֽ׶ջλ󶼻ưι޵Ĺϵ֣ʹϽĵоҲֲһ¡
оҪ󣬵оһֱҪ˹ɱɲС
ʱŘJд󺺽ȫףҼԱУξյվ꣬ӹ˾֣ʵ۳˽εִţʿɡǡȣӶϵܯҡ
߳ˣ¸߳һùֵĹֻ֣࣬Ǹžͷߣ͵˼ƺ˯ԵɵεС
Ʒµˣǵ糯ͽˣûôĵأʣµĹվڽˮűŹݡͨ˾¹Աµȴ³Ϳˡ
빬վ뾩뾩Աл壬˴óࡣ
Ǳ߽౨ҲͳйأֱǶˡձָͬء˧鳹ƽսЩ´ȾͶ֪޷׷Ź书ѡ
ȵһнſʼ糯»ڣСʵҲˣڵϣܸоÿһᣬСʵ۾ͻĿϣóϵͷ̫ʣһζʱЦеع֣Сʵ۶ˡ
ݼ̹౨޵̨Ӫ£ʵگƣһڿƥӦǮϵ£ûɣڸȥ飬гͭǮ̫ܰҪͳһǮžһ¡䡷ֳ̫
ˣڵȵû˵ˣһ󳼳壬꣬ؾְ
СʵһɨǣЩӻλ£۴䣬ұǰչϺµĻȣϲüɫ裬ٱ


 
糯ʵۻ˯ǸСʵ۴һ˷ܼ
û壬ⲻԳ֮ž⡢̷ڵȰ׻ĺͷȥһӢ䡢λӰ²⡣
һֱڵȣų࣬Ϊǲǽ쳯ǡ
ͬ˼Ĳֻлʵۣڲͬвͬ塣
ȵۿڳ󳼣ȫȨ£Լÿꡣȵι龫ǽʳʳ㶨³̣Ϊں̺ʢ֣ڿʮ֧ã⣬ÿԼ򻧲³ɣԪ꣬깲򻧲
ûйȵ۵Уÿ꣬һ򱱾Ѻٶʮ
»ܱצռʨӹȹ뾩ʹϾǩԼοƽϢ˺ܸа̴ӡȡձɹԭϣٽҵ
ԣо
СʵҧСᴸһΣžʿϿʱĸоЩͼʱнĵ۹׸ѧλÿЩ˵ķʽˣôͨ׶̹
Щž˵֪ʦˣڳ֮٩٩̸󳼣
ֻдĽ̲ģ
ޡ
ͨд౨ˣʵǲϵģҪ˵˵Ϻʵ޿Ŀ˶ʮ棬˶ʮΪһսϵĻȥԭǴô궼ꣿ
ر£ˣһ̴ǹ󷫴һһˣīӵīǣҪǷ̼֣һֵһٶʮУֻģȴܷһʮİֻҪ̼ûôֻܵ걸ٹ
仰˵úڵȣȲɵϹʶʮ˽⳯͢һٶʮʣµĻĶˣǲб˽ˡ
ϧûУûгɵϣܹƣ乥ڦ˽ؼе˵֪ĶˣⲻܣҲûܡ
ʵƶǶصͷɵǮӡ󣬶ȻЩսĺøһأüëһŵԣ޻Ҫ㣬Ͷ裬ʩеΣɼЧ
νͶҲǳ廨Ǯȥȫǡ˲ͶʼƻǳģǸ߹ģΪ˵Ӷȥٳ֡ʮ˧Ųá
廹û뵽ʵССͻȤʵǸ߹дģûָ⡣
ر£νͶָͶͶʼͶͶ˲ţҴԱʱڹ㶫ʽרʹáͶ㲼˾ڹ̼߲ũ߲˴¾ߣÿʮ
ͶʼʽеʽߣÿͶ©԰ԺͻҩֵɼճöȲȫΧÿʮʮͶ˲ڸؽѧЩʳЩ¶ƶѧϱøսߣֱԺ
ҪĿжһڸõļĲô·ռиƣһƥҪǮһƥֻǮúãһе׬ձֻҵģ޻ƥһһ˫ӮӮΡ
ƽϢңսǻ
˵˫Ӯʱûʲôݣɾţе˶˯ԱӰ컹̫Ϊ۹ĳţǵȻ˵ʲôûں̫ңԶо໴С񣬵ųֻȥʳĴιʳ͹ˡ
ονġѧҲ׸žθ̷ڡ⼰ʵ֮С
˲
˵Ŀ֮ƽϢңսǻʱöʱ
ţ
žתˮĿɨĿ⵽ģĶѻȸŹֳ£˧д󹦣ڹΪ½ɣỹҪ飬˧
ž˵գ幰ʵ۸ˣص࣬ʵδҲֻóС
ó˵ȥ䶼վҹʵ֪ôǿҹ˵ꣿ
оͬ岿ù¿»Ҫơ
ؼǣžںƣΪȻΪΪ񣬵Ϲƣƫƫ˻Լģ˲̨
عصĵһ͹ˣɲñѧȥˡ
ʱûˣɳ͢·ɲ


 η
磬ϽǶһһСû˯˹źʵڵɹ̫
׵Ĵʿʵ޹Ļᵽʯ£̵صһ¹ƤƳɵӴͼ
¶ĳĵ¾Ǳкο
ڹóʳž̫һţʵֻʲôʣȫȻ񳯻ʱľ񣬳ȻҲҷһٷԵ಻ѷǳȤ
ȥСȻкܸߵĲܣѹԣԸҪģѧҵʦɵ׻ͬѧˣ죬ѹɻʵʲô
屻Сʵָʿ̧óһԼ˺ܾöӴͼɲͬɫ飬עʲôɹ泡֮ɱʼǣױһۿŽɫС°˵ҹڴϸϱ͸СóûɵرǼһᡣ
ͼɣǳɣ湴ͿĺۼƤͼĵΡ
ӾʮñҵٶܻñͼϽһٱ
䳤ɡɵĺΰƪζǳ֮ɣֻһˣҲֻʮ꣬·ܿҹ޹ŴϲСĵյĸ𷣵Сʵ۱׾ſڵϣñīСΰͼ
û棬û˵ױǹ¶ġ
ҴƱž϶ʶ⣬ΪϳǰֱڸԺ˫࣬žŪʵˣ뱣ѵһ١
ʵףӦЩֵĶʹʵ̰档
Ϊ¹죬ʶ壬ʵϻʵ۲̰棬û档
Գ綼ʵ۽Ǹɵ뷨ΰ۹ĺΰͼҲҵ֪ĵ׵ܣѧѰʦȴ鹦ΰ㣬һؿزһš
˵
Сﱧȥ޹ĳè۾̯ϣɹ̫ʱӶ֮СڳһСڱһڡèһڡ
ڱǳǰϴνϿζǲ¹ȥġ
δ龩ĳһ죬岢ںϵ£Ҳǳ࣬õͼ㻭ģͼΣ
´ˣһõͼǳģͼҪ׼ѡﻭ֮˷Դڽͼ壬ͼԴΪһ۰ͼõõ޺ȵġͼ˷ûпǵԲġ
ָָ̧޴ĻѭѭԢֵһһɲ˼ЩͼҪǾγڿԪɮһзʦΪƶߣѡȡǡϲĸͬĵطӰߣƷڴ֮ǰϱظǧӰһ硯˵óϱʮһʮһȡ
ĳڵ¾ͼγսͼƴΪͼ¿Կͼط½֮ѼⳡµĽ֮Уǵļڽڻ˴˷ֵһҪֱ˵Ǹ
СƶǶЦеص۴䣬¶ָŻѾˣ
˵ͼѾǳ׼ȷ
ֽ׶ΣͼǴ׼ȷͼΪ¿׼ȷЦһֱսڹֲ㣬ʱѲ׼ȷԤʳʧ⣬Ӧñ׫µѧ㹻ӦƶµһγⲻҲս¡
йͼϽΡؿСǽһ̽ͼ֮ӴҪһݿɹκν䶼ʹõ׼ȷͼ
˵꣬Сֵ˵˳ͼĿҲ˵¶Ե¾Ŀˡ
Сʵգգۣˣ
û꣬㻹û˵ͼϲãɲܣ̫󿴼ͼˣ߽Ƕ˲ű޿̫ǫѧ˼ιԣҪȥЩû£ô㣿
ЦˣȻ֪ʲôҲ֪˵˵ĻĿģ̫Ǳµĸף̫ԾѧʲôѧʲôŸǱµʦϿԹȰѧʲôڹ
̫Ͻ̵ĶǶԵģⲢζҪٰЩԵĹȰظһ飬֮ƳͼʹġܳľʱûаҲģݴϻ㣬̫ϵԼȰȻûʵ۵ΣΪѲ購ȥȰ
ΪȵۻڣͼһοӹĳΪ͢سӦԽȵ۸֪һ
˵ţ۴¶ʰһڱ׽ɽ亣ζʵζֻѰ¡ʵǰԵڱ
ȵ۽ֵĴ۹Ʈҡв֣²ҲУͳ龫ǣʵ޲ߣвֱ
½ֵĴڸĸЧ֮ãʳ¼ٷչҵǰ١Ľʤ۹ʿ״ϼң򲻸Կܱߣݺĺ޵Сǿĵ۹
һҴڱУҪȵ۸߱µģǶ»Ĵ۹˵ûвܣֻһ⣬Ҫȥη


 ǧ
棬ͨˮɱ磬⣬ܴš
Գϵ¾С˵˧ļЧͬĿ·׼ȷעʵòǾҩԽϸʵƽϢңйô
Сʵۿûǣʳǳû˵ƽϢңȴ֪ô˵ĵ¾
ڳСʵ۸Ȥ̫࣬ƽϢҵķǵ¾㹻ȤοƽʱҲûС죬оһ
ȹ껹ˣʮ
й
̧ǰȻţ־ԵƭЦݣһû˵ѣĿ·׼ȷ޾ϸķǿѧ
޲ԺͦС쵰գգۣɻѧ
ʲֿƶѧ˼˵һ꣬ܽǰ˾飬˼̽ǿѧѧǹ̶ģû˵ʲôһѧģʶһеĽĹ̾ǿѧ
ʵϳȥҲ̫ʲôǿѧֻͳ֪һ֪ʲôǿѧʲô֪ѧ
ܽЩʻ˵ҲǼѵģֲãֵ̧̧֣ȷ˵ũҵѧȥҰıʳһ췢ֱֵȱҰʳ˵深ܸȥʱ򵶸־ǿѧ
ٺǷţã࣬ô־ǹȥĿѧţΪµĿѧ⡭
˵⣬ʶ˸ǳǡӣȻںһʵۣĵ֡ţ
СʵһãΪˣ
Сʵӣ̧һָСʵ۱ƽС˰̧һָ˰ڣǨޣ䲻˵֮޺ܴϻۣСˣ
ͣıǿѧȥˮûǰ֮Ҫ㣬ˮת˿ȡʮأո£úȡ𣬷ˮ˵ʮɡ
Сʵ۵ϴϱ飬˵ȫĻȴնѧʤ졣
ʲô
Ҳʱ硪岻֪СʵԹǲôģôģôǵʶͬһˮƽˣѧϵͳʶΪõֶΡ
ȷʵܴϻۡ⻰ǹάĻǳԾⲻСͯ˵Ļ׵ôʱɲЩ
Ϊ㲻ϳҲû̫ʦһ󳼽ʶһУ޵ʦϻ۵ˣžСǽ΢΢°㽵һ죬޻̫һιףҴȿȥԶĵط
΢΢ſڣ˼ͻȻϣ֪˵ʲôáûָʵôιףʵʵϳĴͳάȥĳɵܶѲ֪ÿȱü꣬⾭²һⱲӾֵˡ
Сʵޱȳ羴̫ž˼£СʵԼš
ɱĲϢ
ʦ˵ιʥ֮Ѷ˵˼Сʵתֶ֮ǰĻȤͶ˶ȥ׬ΪιйأƺʦҲ˵öԡ
ԸĹҵ£ǵʱܽţٲ˵û˵ˣҪȥ̫ǳԷҲҪȥžۡ硣
Ц࣬Բů£˭ԸȥȻҪȥ˶ˣͳ췴ܳ͢Աů£նͣһϣٶ඼ѣǻúûš
¶ڽϳѧȻǿɹƭᣬ˹¿ɿƫţ˲ܵõҽΣ˾ͻʧŭ̫ʵԺ©԰ҩĵðպú
ŸϵĿɷҲڴһó͢Լ԰ռѹΣ¡οҲǿԴûս£ʡ˵ѣľ˲˶١
ѾʼϢñĹû²ϺȣٲңֻҪùٵһ̨ס
忴Сص졣
Сʵ۲ףĿŸոտʼԤǰⲢһš
žʮ϶µĸĸ뽫Ҳ¶ϵı
һ֮վȴû赲ƣһЩӰ˵ʵ֮С
ҪˣСʵϵĶ棬ǧ֮ء


ڰ 
߳ʹʱɫ³˸ɴ˻ûöźڽֱɵȡ
¸˿ţҵƷźȥȪӳЩģ绳ﴧȥϷȶԴ׸˶һ˷ŷ׳˳ȰܵĽ£֮˾Ÿˣȥץҩ
߳ǣǧԼɵЦﲻ̫
֪ɵ⣬ոǿƢꡢÿÿս̵ðڱѧҵߣԸȱȴվ£µһһ֡ɹʡԻ
Σսִܵʱ򻳱ֱ֮ͦãƽܴ̬еֲˣ岻ֹһνЩѰС£һȻ˵ɲҾͳҵСĻ
Ѿˣ˵ʲôҲڹڣȺ߳ͰīȥҪԹ֮У˵ԸļԶԶʮ֮һҲս̽ռֶԸҪߵְҵûе
Ҳմӹնڸм¹ȥ˳СʵۼΣÿεõĻӦСʵ㵸ؽʲôģĵͦû뵽ʮ꣬Ȼĵһȥ
˵ȷʵĵһȥĳЩСʵ۵˽ϴˣΪ֪ܵʶ٣ʶĿʼԴڡϵ¾һҪȱ˿öࡣ
۳Ұڶ˲ŴӶܴ߻Ȼֻڲţʹ˻һܻԳҰҲûʲô𶯵ġ
Բطйۣϵʲôز֪ںʱڣ۾Ͳʱˡ
ʱѧΪƶ˵˶Ҫȷ̫ѡΪٷʱûȷʲô״˻ֻһ˵
źⷢչ˵ͬʱڻһѧ˵С˵ԲطڵҲԲģ۵ֻؾλǰΡ
ѧĹ۲һֱڷչƳ߾ɮһгƷ˸˵Ϊƶ
ϲҪ׼ȷѧλũҪ׼ȷѧƶ
ԳҰԣû˻һܲҪ֪˻죬Ҳ𲻵κʵ壬ӻҪ
Сʵ˵ӦĽӡӦǣӦȥˡ
˧ǻϲ½̸žװͿڸۡӭӳ壬·Цɷͽ
ǫѧǴĸϾӹΰЦŹάžСžگ½īӣļսɽӻ磬Ҿټ˲ºᣬɵ˿ٵͷһΡ
磿
žüͷҪ˵ЩʲôųյһʵͼҪΪǧϾ޲õоϷ򿴹־޲ã˲ơ
žƺԣó˿ֵϷģӵĺͼһ캽ߣ޵ĺͼͼʵֻ塣
ش󶯸ɸ꣬򶫣պԼԶפʨӹĺԼʨӹפ;վɹֻǲһ֧ǧ˽ӣЯʹߡʻȥļ̶УؼɣΪսǧսǧսΪá
غ·ʹͬǩͨԼ°ͼּ̼زϡȱ̻ۣһг̶С̸ͨ͢齨̶Դڻڻѵϻͼ
Ҿ޲֣뻹Ҫ׼
˵Ĳ棬ȥ֣İ취޼Ҳ̶ӡ̶͢ӵķʽΨһǹȥ̶͢ӡҲ̶ӳôԶĵط˭˭͵쳯Լ˻
ڹѾ֪һ࣬ԭļ۸ܷ֮ʮȥ󶼰װ׹ˣ
ȥһȫǰһֻ޴İצ㽫أֹͣսΪ̴ݻʲôԥģ
žͻʵûɵþ޴׾ķۻ죬ĵص˿սԽѶȳʼȻҲ֮οҪװɲϣŪʮսȥֿ̫¡
ʵ޲֣ʲô뷨
ȴӣӳλ磬޴׽ǧսΪţΪʵ۴޴սΪűݻӦѡһһ䣬Ϊ̫ţ֪Σ


ھ 
ž֧սÿɷ
νܷдȶս붼顣
һԴб׵£ս׳ֱӱɶžݼ̹б׵¡
û취Ӧô졣
ĵģžȻսĹ䱸ãóĻŭš
ž˼óʱҪţ׼սã˿ۣ֮£ҪκװΣֻ䱸ɡ
ɣֱӵ뺣üǡ
Ȼžǵٶ࣬һĹġ
ˣžҲˣһηֳʡ˷ǳóԼ±ɱ˵£˳
ʶԽϯкܴ
ϯ߲࣬г棬鶼ˣмˡ
֮⣬ݼ̹⣬ϸҪŵĩϯȥȻ˧ǣλҲϯҪϯλ壬ÿǫõģݼ̹
Ҫˣ˳죬˧ĵ̶
죬ҪŹͷԩΪܶźԴžЦеؿԽԽϲһӳģ
⣬ȻֻΣ뻧൱ڡλÿ꾩˸Ҳ
ǿֽҰвƫžĳԱڹﻹʵȥǻ̫ӵʱ̫ӽ٣ʵͦν٣ž˵ܽܣæΪˣֻ飬ûսȨ۽١
Цҹڻʵ۵ְĶܼ֣֮ԼдĽ̲ĶҪžԷ롣
ǿϿԼһ㣬žҲ׼ھоҪ˶þͻµְ´ȥĵطⷢȣԴҲԵáˣںִƴȨҪڹöࡣ
ǿרŸ幰֣ЦŵлԿ͢һʱŪĺͿˣ⡢ձ鱨ж˧Ҳ̽Įھӵգдð
˵ȺЦֿ̾Щ˵֣ʷķչǾԣ̫鲻ûо˵Ǹ֪
ͺīӵûҲ˵ʹǼҲɱ⣬Ϊ֪
̷ڡ̲Ŷ˵黻йҲǲžĴ󳼣žų佺ӵ£Ϊʵؿ죬֤ڻû˺ӵʱ
ЩһãԳ˵кܴ澿Ϊʲô²žټһ𣬴ϲ˯⣬ȲϷҲ̬࣬ȻҪ鶨¡
İΣžɤӣ˵ǧ򣬳͢սǷɼӹ̣˧Ա֮ʧڱƽж˾ǨʹأȨʧȥֱ汱²
λǰҪ£һ飬ûзó͢豱ƽж˾
и͵ģүźΨհûκʵĴ𰸣ҲзԵģţǶԸⱱ²мңԴ˺ܲãΪ״ѾʵףѸ׳ƳйǶɡ
ݼ̹͵ǷҪҲǼɹţҳṥ㣻οѰвϾʿλΪ͢سҲ޷δѰˡ
ɳǣûа취İ취ȻҲһɣǾƳΪ׵ƾΪǲҪǣҪʲô
Ǹʱӻƾٶȣ˵ġ
һͷ£žԼʲô
սǿǶԿƺȨܴ½û˺أ·߶ûץϹˡ
ο̫ͣͬţչʱ䣬ͲʲôǿĶˡ
˧кθۣںʮֶ࣬βʲôս֮ﳯ͢ȡƵķأ
žôʣüͷչˣ˼ݼ̹žͷþ½⣬ǾѾɹʶˡ
ʵҲչӯıȻһֱͷȥڲδƽϢûǸ࣬ȻЩ£ӯֻοçӦһʱһʮʡûгַѣѾʮ˲õ
Ҳڳ顣
ͷҲΪ򱱷۱ǿһݽ²ʱδǳ͢ΪЩ׼ΪǿһԵġ
ҵϼϵǩԼ׼ͨиأԽ̻أ侳ϸͼ򱱡򶫣ԽԶԽãҪ˽ܱõռ鱨ڹרԱ˾֣Ծͨսԡ˽Ĺ桢պս
ȳǷկȥ𣬼ǵõʱ˵γɣ˲ҳ²ﲻҽؽѳӦڳìܣʹսģҲС߽Կƣһʳȡơ
һ㡣ЦЦ˵ľʹĿµЩûдвһཨЩëĳɽཨЩ߳ǿƲ˱ģһ΢СߵӰ쵽ֵ̼Ķ򡣡


ʮ Ų
û뵽žԺⰲô죬ҪĿĲսԣֻǿθˡ
ԹԶȳҪĶ֪࣬ʲôԴг̫ӰѾǵĹ̡̼֡ԵĽ׼֣Ƕ¶о޴档
Щԭ忪Ӱ쵽ˣǵ̵ֵ涼ȹȥҪ
ɲĹңҪעȻǹڣɹȥ棬ɳһ㣬Ҫ£ָֻҪָ©һɳӣȺֲͯ£Ķࡣ
ְĺ˵ְǶֿηҲǶСʵְ
ֻغ۹档
سڣڳдгû˵λҲűˡ
źȷʣĿس͢ĿãϽظ͢ƻ½֪ȾϽгϽأ󳼶ֱ볯ַⷪ͢ظأзֽʧس˧жۡ
źҲˣͱ̷ʹ󣬹λһֱȴԽž֣˵ڸΪѲӴأüޡ
˾ȻԴĿһֱº͵ؿų壬ǳһ棬ⷽ͢뷨֣ϾѾ̫󣬼൱СأǵǻЧʣ
ȻүӸںǳ뷨žڣҲڿų壬֪ôġ
źΪп޿κεɫǿͬ⳯͢뷨
ȴû뵽̧һֵֻ֣Ķˬͬ⣬ΪҪ⣬Ҫӳ͢ǣ´˴λͬ͢λ֮Źģ
ϡ˵ŶžֵҪһͼɷ񣿡
žԳȨıֱȽ⣬׻֣˧ɳԣҵϳԹ꾡ȴȲ㡣
ЦŶ˹άֻܻˣи߼ף
Ϊžۻһҵͼȴû뵽һ룬ҳԼߵƴһһͼžЦŽܵΪԪϽͼڹġīӡ˵ڽ
ž˵գϯ°ͼЩԷûȲˣϹϹһ࣬¡ǰȻвٲƷ
һĨɫó޶֮ǰԼҳأƹ¡ʵۡ
һֱͼϸǹ㶫󣬹ԼǷǳʲֻдŷȽϾϸǴִ̼ȡŷ޶ݲͬݵͼѡȡоϸ֮ܳġƳɡ
öԽЩĵͼиʶһͼڴ㶫ĵط׼ȷֻܵο
뼸ǣ޵ڵͼֻһ㣬ûйȥ嵺ľͼʾ󣬴ͿԿĹˡ߹ĵطȥʽãͼƵоŻͼͼ
ɵĵطӰ
ҲλعҪ볯µĳ֮һ⿪صǱܴ󣬵һǲԽǱġ
˵ó״棬֪ҪǺʵ£ְ󳼣ɵԣΪںѰµĵ·Թȡá
ôڳĳĹˣҪˡ
ĺ⻷ΪǵĶֶߡָͼŷһİͼϣͼ˵Ķߣŷް棬½Ϊ
ǵĶֶڶߣŷްҵбʲͬڷɫݣẒ̌ȥΰһΪһΪŷް齨ʮ־˵ΪҫʵʷΪ˸սհĻչгֵŷް͵⵰ǿƼˡ
ģ֪ǣƯڼʮǰִֹ婾ΪСŷް緢𺽺ĹңǴĶ֡
ֻôһ㣬ںбǷǱһĹұɼ˸ԣĹңڴʱѾ˥ˣں⼸ûֳأΪʱûж֣Ҳ֧ǿԾţڿվΪնóס
һʱˣȫնϡ˿óףؿվжܶƣפӡȹܶ
ƶէֻ֪ӻеزйϲһ󣬸ֻ֪ܶѹβƸƱй֣㹰͸ˣ֪ծ޴öңмҽеɰϢ̴˻󲻵˹óףҪȥóס
סʨӹòĳеȻܶлǵľѵֻֻǰ󲻹˱չǱؽ˥ܵġ
Ϲѣֻ˥䡢ʲô
գգۣЦҲȥкŲ


ʮһ 
˶ԳǻϲģֻžԳְֺޡ
ĲСһ㣬ѳһڸں⣬һӲȥ
Գ͢𵽸õãΣǾ޴ģΪһˣԹҲȶΣȰ̻
ڳʵϣ˳͢⣬Ϊ顢ϿԽճ⣬ЩƸûдۡʹҶܹӰؼ沢أ͹ʹ˿ճ׹ԭеĽ۵ƶȿʼӾ練ͳ˼롭
Щ嶼ǲܵģ˵Բĸ󳼵Ͱͣˡ
žûУһһȷʵҪǮİȫͳһ˰ǳҪʩһ޷ѶҲѱ˺ӣԭѵһڱȱٰطͨȻͭǮ˰ʱҪȥأ٣һ۸ȻҪߡ
ͬ˰˰ҪϷࡣ
ǳ֡
˰һͣطٵѹƽۣһӭж⡣
ؼڣžŷް˽Խ࣬ԽƶΪ͢гǹʹȻŰѴ󽢶˼ſڣǽǲҲܸңԶѴ󽢶ſڣ
гǣϷûУܾͰѾսµĶϻҳһ࣬󽢶ӿߣٸĸＸʮ꣬ٶƸֻҪʮҵĻңܰһиĸɹƽ
Ķŷްͣģ֣ϾӴڶ࣬ȨУпڽ̣ںֳع˭µĹ˭ĳԴȫóף˱ϢźЩżҲݾǴµһغ޲þߣӶһջҪɽһжߡ
һسܳ˼ػãȻźүӾȫû˵ʲô۶һֳ󱲳ɲŵģʱʱŵ㽾Цеã˼ԲϷĺ󱲣
ֹϳӣɶ˼Ҳ֪ǮˣϢˣ

žıеˣµһк޲þߣӶһջҪɽһжߡ˧ΪҪ˼Լ
Ƕֳ˼Ҳϲʡ
ֳֳǰգֳָΪҵİգڳ˵ĹΪУȻǰѱյڰֳ˼
ƲڸգͽͻؽͽʱĻڰͣҪͨһЩѧУ˹ʣӶΪؼ̫ǡǡ෴嶼ѧУѧϰкܸߵѧѧס
ЩĻǱĸܸܳȻһΪЧŵܶҲиֳصֶΣҼиɻΨһǵĹ
һӻϽͽΪڽûû˷սս
һЩԼŵķȻҲزԺĳɰۣϽҲۣ϶ûΪĽ̸ֻ۵һվɽָ⣬ʵҲûа취
أǲԼĹңֻҪָС
˵˵ȥλϤұ˵꣬˱鲻һ˼ͬ˵ƨҴ޵а
һԵ֮ؿɱ޴һǿǼ£ңңܿ⣬ΧЩأ
Щңµսǰսʤģõ֧率ŷʻڣ率ʽʻڡĳִ꣬һս֣һŻڱнɻ񡣡
һ˵õ贬õ˷ڣһչ죬ܱĸãó׵õ޶Ƹ֪չũҵֹҵǵ沈ͱú𣿡
󳼣ְǰжΣξߣûȨ಻ǽ顣
̷̧žžأ٩٩̸ģٰѳŻ󣬵ҲǡǡźᵽȨʵѳΧóȥ󳼶̫ܣɷŸ߹󳼡ž̫⡣
ô˵
ž壬׵ȴġ
½飬֮ĪڴµأǴӵģڴµأʱûû׸ӵģȫ£ںȡߣεܶ꣬ƾھȨɾһܶж췴򣬳͢ɽ²졣
֮ܶϣΪϽ󳼣£Ͻձϵ϶ˣ趫󳼣£ϽīӼŷްͣ󳼣£Ͻӡֱ˹
ƾѡȨеȨͳȨ١֮ϣ豱ţȫȨ캣£ʵۡڸʾس󳼡üΣк⾭߳Աڸ󸨳Ρ
ľֻһְܣԭ֮ǿй֮л֮񡣡


ʮ װ
žϣĵԶȳҪٵö࣬ʵϻر֮ǰĲѾΪЩ̸һЩӡ
»ǳԼݼ̹⡢̷ڵ¸ľʱ֪ġ
ҪץĹְ⣬ұҲҪץ뺣ȣ̲ѧΪͨҪģҪֱץĿҲո̷֡ڳ¸¶̬ûʾɱѪˮûĺ飬˵仺ʱʱ߳䳪ʣЦ㵹ãûȨŸǣǰȥˣ
̷ڿö󳼡ŵ鶼Ķ˵¿϶飬سüΣŵȨͲں⣬Ǻ⺣裬ֽ㶼úܣ˭֪Ҫʲô
Ц
뵱˼˷˵¡ʵ۸һֿռӴȨ͢ſЦҲһƷٺ»̵ãҲν°첻ɻְ˾ˡ
˭뵽Ҵ꣬㶫һƴţڷӲǿ֦ģ꾩
Ĺڸ뻧ȴ֪ⷴһй۵һ
Ӵҵó׿ɲֻսóףǵóܶʮ֮һ㲻ϣͷ̼֣š¸ۡ۵ĺ˰Ĺ㶫˰زҵдı仯ĸһܱȵϵģ
ݼ̹٣ȥ˾Ӫʱ˾ܶӪ䲮Ҫսһǧһʮս̣еҪûе
ȥǣݼ̹²裬ҡͷӪҪսһʱѴ룬˵֣ô֪أ
ʼٸ߳廳С¯Цӻ北׾߻׵ףΨսˡ
˵ų̯֣޿κεΪǻûóӪڱŴ˶ã뽲ñ󣬺涼ǻٳˣ˧ҪսһسʩŻұǰڸǰжʽ

ݼ̹ⲻǺϽǶһܵıͳͳԹһѷ仹רװƽУͲһˣҡͷ˧û²ս֮أ׺£ض࣬ãȫɱˡ
ݼ̹˵ĻǾʽҩƣͷɱˡ
ó弫Ϊ죬ʵ˧оС
̫Сһ֧ʮһ֧һȥըʮ׼ٷŴ׼һӳȥĳǳ˧Գѵı£ǮΪ͢ɣŻڣ̱š
ݼ̹˵ЦЦؿų壬лû˵С𿪿ﹹ㲻϶ྫɣ⻨һ֧Ǯϴֹú˵ĽŴǮ
ƫƫϾףϱЩٶƼս磬˷Ǧ͵ֻе
ǶҲ죬һ˼˳棬ҲǵģܸƵߡ籨ЩµĲԴû͡
̲˭ܸɵġ
ô󰡣
崧װͿǼǮģֲ֪ܲڹ˵ͣҪݼ̹ڣǧ֧СҲνиþĴ̷أһͺϲˣЦ޷ֽ󣬼СĳɱӦнͣʱЩҲ¡
˵øһ
ݼ̹ŶΣֵ˧£̷˵ʽװʲô
̷ҲĿת壬ȥûзϣģ˧˵ʲô˵
λҲ֪ĳմǰڰϣθ߷֮أմӰϵ飬ʿ㻼űҰЩܡʿͨģƽ˼Ϊ룬Ψоʿϡɱ˵ֵ̯Ҳʭӣֱȴְسľʿܽ뷢̣ɳ͢¹̶ľʿʽ
̶ʽ
ݼ̷̹ھ鲻ʵ̣̣
Ǵģ֪ʿʱãһսʱϴᣬš
ڳþʿ̣ټһЩ𲻵ãһЩǲɮˣ㷨׼ǻӵѽʿԼҲܡ
һ磡
̷ЦЩӲֵ̽˧ֱϷܰ˵ã³ֻܹԣܴ󣬾ʿʽ³̣ȥĶʿɾҲˡ
оװǳĳ׼ʽװλ
˵ţƳ̿ʻ弸εİַʽ׾װͼǰһ


ʮ 
ԵľװƲδֱѡִȷÿʱˣĴ󺺽ôνľʿװҪǷʵá
ο¼ױͺܺÿ
¾ͬ¼ɣΪȵ£粿ǣ˴䣻ȴ³׶Σڻ䡢ȴԴвԻƺӡΪ࣬ƺԱʵᱡ͸
гûָֻţֻϾУȹͬΪ꼰Сȣӡ׼Ƭ޼ɣȹڶԻĵף޼򻨲⣬Ψһıķʽ
Աƣǰؿڼ󱳲ΪԺʵ硣
ݼָ̹ͼʵǺ⣿
սеʱģϲ׶佫Ҳϲȷ˵ûʲôõ̻սۣԢ˫ȫǸϴֵĳ­Uϲսۡ
ȥȹһҼһߣٺеȹ߰˽ɲᣬһҼصúܣפӪգʿٲˡЦŶݼֽ̹ͣҳһţƸݼ̹⣬ԼȻŵڸΪֵһĽࡣ
ݼ̹ȻʧЦô㣿
ģⷽ취˧ԣһֻ̧̧ܿ϶һҲ˰
ƹȥĵڶͼϣԶЩļȹϥ磬Ҫȴȹ磬Ϊۼ²ȹǹСһ룬˵ȻҸϲּȹСȴȹԶЩһ룬ֵֻþʿࡣ
ݼ̹⻺ףǸݼҾƶŵģԳЩᳵ·Ҳȷʵ˵⣬ؽװҲһһȥ
׻ãؼף۸С۶ֱӱϣԲؼ׸պðͳ¶
ͷĸĶϴ̷ԣͷ̣ȥΪʷٶֵĶʾͲˣ͢ﱻһѻճɹͷϺüǱԹĥԿۡ
ѡǽҿ޸ĸӵͰʹùȥʵӵͷμⶥԲԶ¼Բ
ĸıˣͬӿ°ʹֳס°ͣȵϵӽʵڹȥĶҲǲõģΪǿҵϰߣͨղպ룬˵ľʿٶӣס
ΨؼΪӵĶƬһۣϸͼ˼ǾʿεءӪְ
ݼ̹ûʲô˵ģЩ˷Ǯ֮ⶼҪսֻ֮ҪҳܵڼλѶǲֵġ
ҪЩǣԳֻҪ룬϶ǻֻҪ鷳˭ò´ɶ
ЩǾǳԼȨò¹ս׾νģʿ˴ﳤļء̫죬еûõ£С΢òУƫƫеĴ£Ŀ¡
̷ûȥЩͼеϣ֪ݼ̹Ҫóһֱų嶨µľʽ꣬ݼ̹⿴׾߾׺ŶԳ˧ЩʽԵͣϷΪõ͢Ӧÿͨ
Щͼ϶ǣôոմϾͳɹμ˵ģҪʿףʽĻҲҪۡ
ǸΰĹÿܸʡȥ£ڣ̷Ժʲôһ¾֪
ҲûϷôѿ
̷˵ϴʾ¡
õϣб׼ΪսҲƱⲻѣϷǽ鲻Ҫǿ󣬲ܰⶨɷԸ˧ǰ˵ҪҶ鶨Ϊľ
ضȣĳҲΪǣԸȻǿ󡣡ڰֺԶ˹ֵ˵ľǹϣѵλûз֣Ҵûоô
ĳ֪боɣ̷̷ľĳ˧ݼҾϾСҲ˧ԼŪһ֮
̧̯֣ڳԼԴλñȻǶǴΪľҽ鲿ô£з֮ǿ޷֮Ұʿ֮Ĵʢͼһ޵УȴϺƣ֡ļص״
ճʢӪ²˵ӪãӪܺáཫ˧־ܣӪӦ˶ѾȦ棬Ӳ˱ֻսοҽճƹŴƶǽػ北ʱƶ̨ߵıɴġ
̷˧һڴʢܼҲ˻أδ˳Ӧʱ˷ڰ⣬赯ٲܼ㣬һڣҷ𡣡
ǿΪ⣬˧ϲߣʵƹȫأвߣϱоΪԴΪ²ߣǹϼ󣬻ͼĹۡ


ʮ 
ݼ̹ŸվóС΢ըˡ
˵Ǻܿûݼ̹֪˻Ļο֪µı׶˲ˡ
ޱϲĵ͹ĽǣɳоͻУû˳ʤ
ǳ˵ĳ󱻻ڹƣݼ̹˵ôҪڱлڣһ˷ڣ
ս½ݼ̷̹ģؾΪϷһ˲⣬˶⣬ôأ
˵˺ü꣬³㶫˾ó֮ȫ˾蹤µطûа취ҵı·˭ܸϻŪǧȫʮڣѱռɽȡء
˵֪®ɽĿֻԵڴɽС
ǹƨһطжײˣ޽취ҴСһһ׼
֪ûãʱ˽취ûã㶫±⣬оأȫͶѵ֮УǮʹҲڣȻԴ
ʡôô
һ㶫һ񶼳ɳ͢ϴˣ̼֡աػؼ沢µ£춼Ƿطٳĵŵҡ
Ӳû˵ֲ֣
ûң˭£
ָʱȫܡ
ݼ̹ʱһ仰˵ĳ˧ΪΡ
ҹμʿ˺ܾãſζݼ̹ԽȨˡ
Ǵ˧Ĵأ
ѷǴ˧μȻϰƺʿǳˣֻҪ岻ɱǾһֱǡ
յ¯ʢһôÿĳƤ̴Ѵ⣬Ելۡܲ뵽žۡѾͨϵƣůǽ崺磬ó忴ԼլӵĿ⴦ô⡣
˵Ҵùװ޶һ¡
μû˵ޱϯһԵĺҲŵ³ųȥر
ʿ嶼е㺦£嵽ڶû͵Ḷ́Ҳûʷ˵ʲôܾóǻʵģͬμǸϿˣͰ˻¶¶һֱڿҪҪȸ̹ˡ±辰С
μŴһŲһᣬڴĳ壬˧
ûڣԺͨһű㴫ʿߺԱͶ
ɹò׹ʿһۣŲϾѼӳ˵ӣһر⣬ȻƵŴڴԹģԺ£ĳ¶ʯ壬ĶͶ
ȳ߳ӣμվڳصָߺңˮѣ
֣˸μҳϴ﷿ϽʿڳԵμ湻˸Ťͷʿͽˡ
ɣһϾװˣҲˡ
ʿԲ۾캮ضһô죿
õĳû˵һ䣬С˵Ըˡ
һν飬ĴУѧ峵׽ɢԩ˾ٲУŷɱʵ̾
μûʲô˵ģеʱҪμѧʣʱֻϣμڻŵʱΪԼĴڣɵɶ͸ɵɶμԼɵȥ
ȥıʵѾ֤μɱŴζʧˣԵʮҲ޷
ʵΪμпܵ뿪ԼΪԸⲻҹ
˵ʲôţ
ʿ˿ͻȻʳһ䣬Բ˵ãȻ뵽ԼҪ̹״ӿǹѾˣҡͷװһѧó˧ҪŶȥ
ЦҡͷϰˣţҹﳤХϾĲЩô
μһֱвʱʱɣд顢һٲʱ䷢ûйԣܺһռ䣬ûܿ£ʱó廳μװģôֻΪҪԼ
Ͼãʱ򡭡ʿ岻֪ôɻԼͷҰ޵ĽֻżΪЦĶХ
ʱͷʪˮݱûµμʿźƽУ촽ˣԳΪӦֱ˾ְְ֮ȡ֮ǿǿɼУֻҪ³ɣоŤת


ʮ լ
ĳᶼûˣǸڼңӹ˸Сټһɹѳ¸լڣôʱȥȫ˾˼졣
ְȨǸôǮôǮֻǹԱ֪ЩպãڱΪ뱣ǹӵɽ﹤¸ɶ˵ǸС
ȥûμһΪҪˣⲻҪԼڲǼ˼£ΪԼԲ档
μνֱӣ˵Ǹ˵ƨһƢӣʵԼ˵Ҳûܵ׸ǰιѱ뵽ľ¸ĸɵ͸ˣ
ٹʵأ鲻޾ӹسʿμ˵öԣҪȥ
ʿ壺
ǲ˵ģ
һҪǰ˵ʲôзеǸѸ北ĺó󰡣
˧ëַˡʿûѳĻ棬ƲŪǰͼ˸凉ܣмҪһܻͣӷٰѻȥˣСԣ֧ܣָֽ֧Ǹͷʹ䣬øͷ֧ܣ
ȣһֶ˾ƺһ߬Ʊű˿س̬СվƣʿľɵƲƲ죬ԴĶɵͦɣ
գգۣǿϳǻСվƵģһڱ㽫ƱգִӳùƺԼϣ˧үһܺȵ糿ϵʿɨǣְ˵ƣ
źӶžƺݵһۣƱ㰫֣žƺڨЦҾСԱѸ糧凉ܳӶ࣬ҪĽյ㣬ܵʹǶƶࡣ
ԱǵģֺװȣòˣֻܶŹ̿ͼϹԾرȥɵĽ飬»һѸ率
ƿȥɲȥǱλѸ֮̽Ѱ沈㣬׷Զ̾ȷɱ˵ɱ北ڰʮɱˣѰ掠̿ɴʮЧɱ˵оҪʮʮ北ǵֿԱ֤׼δλľУսУɼ½¡
һ˧ͬ˧ıҪʮ⣬׼ͰԶɽЦҵı÷СֲνĽսͬС졣
⵹ö棬۾ʵ˧㻹أ
ûؿ˶һۣźӵűԼǱϹϾû˴ͱԾͱ¶ˣƫƫ᲻
Ϊս죬սģϤбǰöķ߶ӳ֮פ֮ձǰ£㡢вǰӪȶӪľĶģţ
ЦһǶǳʵʱƣдʱ٣٣֪͢ѾϳڵԼˣҲ±Թȫǳ̫ʵۡʵʱľƣ͵űҸɷ֮ȥ˱Ҷö࣬û
Ҳ֪ʧʲô֪˧үһδĻᣬڰֵ˵СԱѸ掠Ķܣһ㶼࣬ڵڻҩȼշ凉һ£ԽԽ㣬Ѹ掠Ĺ䲻Զٲɡ
սУ掠Ҫʮ͹ԣӵоʮһֱŵоʮʮ״ʮһοʱСԱ⣡峯ʿߺһҽ凉ܸΪҰսоֻɱø졣
ʵҪϲĥڻиõķĥ۶˭Դڶ࣬ԽֱӵıսԽڵΪսӸԡ
µʱ䣬˳һʮǦ裬һնСƴ̵ʿܡսȳ۹ս鶼ܲѾΪԤϱˣΪʲôҪ໨һ£ѧתѸ北ô凉װǦ裬ƽѹ
һѸ掠ֵܵ掠һѸȴҪ掠ࡣ
ĳţΪ¶Իս˽ˣӦиСԱһεʸ񡣡
νԻս˽ڴϹϻޱ
率ڡ׵ˮףĿĶñԽԽãԽԽá
СڣǴ北ʵû̡̫٣׼Դӻʽ凉ߡǦʡ취׵ˮףʽвͬʹûӦԤƬɱ뱣Ҿ߲أˮעˮ
ڻһʱӦûʲôøˣұ֮ǰոȥһݸԺǾʮɷٲʽˡ


ʮ 
αǾϸѡĺʱ䣬ڹϣ͢󳼡ô۹ٿأҲΪ˶ʱ뿪ʦ
ΪθˣľԼȴ߸߷ս׼귢̷ֱֱͬ⣬ڸƱ˺졣
ΪйԱòμӳ顣
һӦԺƽ˳ȥֱͨ͢飬Ѻٰθһӳ̶ȣʹи򣬳Ϊ۹µʵȨţͬǳߺʿеİ취
һɣԼӦûǸλӣڱΪسȡһϯ֮ء
ڱ󳼣ǳѹûĹְȻǸĺ£û˱Ȩ̷ڲŻ˵ţ⻹˵ô󡢶󡢱󣬱ĸţΪԼ
Ϊ³壬СʳյĻ
ȥȫʳִأСʵиʳˡ䡢ܡͳԶͷ롢ӡʳշġ澴ηԡڲáʮԾ
¸žžŸϲСʵ۽׼ȷ˼ЩȻԴԾȫµĴ֮רСʵ߾ƾʾ
ҵģ
Сʵ۾Ƿöڱûԣôһӽʳ
תͷ˸ɾֵʱСʵ۾ȥ귢ʳӱսæĿҵԼŸ٣ɴᶼƵˡ
ڳϻصʦȫ˯þ
ûţ廹û¸ͼװ޵ɽｳڸţ߹϶ſڣ˩˼ƥŹƵţдţ掠ĽЦس֡
˧ɻСǶãȥɣк°
˵ţŵС¹ܵڼϲĺ
ʿɶһۣã˧үĹְˣ
һگ¶ֱЦˣļ¾أگԳЦ˧үǺõȣ
˾Ͳ˵ˣֱ߳򣬳񣬳¾Ǳ̯ʥּ֮ǰһ䣺֪˧ĲɲѣδԽΪ˧
ʵ󳼳壺ҳ飬ȥ˻ٻջ´󹦣ȵ۵ԸƳ䳼ʳ»ǧʯĹʮѰģ޵ķҲʮûеģΪ󳼼뱱ųس빬л
Ȧؽӹʥּگٵİɣ
˵е¡¾گҲɣؼŸоСʵۿʥּʱЩ£ְǸ˵Щְ֮£˭һʵۻʥּд빬л
ҲûŪ徿ʻݴʣݴʡ
Ҫʣиڰʮǰ͸оˣ㶫иϧǸǧ
ʵ򺣡Щ
¾گ飬Ȳָܱ߻¹ټǿӲקظ廻´µۣ߻߽α´µĻޣƥСǰ׽̶үǿɵùϲүˣϽɣүүɵȼˣ
¾˵үүԼ˵С
񱻸Ѽϼܰų¾һڻ¹ٽ£´״۳һڲ趼ûڼҺϣ𼱻Ǳ¾ظ˳Žˡ
ûҵʵۣôϽǣִֻӶų˳żеߵڡ
ˣࡣ
ߺ¡ϱ̫ҽԺŻм䣬ࡣ
ȳ嵽࣬ſڵĽѾм±ռסн··ݵĽ״󺺽翸СϣԶԶλл¹ٽĵ۹
óگ飬ýء
࣬ԶԶؼʵۣ֪Ƿگʲݵԭ򡪡ʵأԶСʵڽкʱʹɤ
޾ͲţЩȲϸˣ
ĸоܿƼž޴ˮ˻ǼתС£սսʵѵ⣬Ψ⻰òĳϱЦ⡣
ʲôбȲϸˣ
Ʒ¼ัһԱսսСʵĴûתͷŭδָ̧ų壬ȴںβܻһԱߵˮ˻Ǽӣư˼֣߽СԳʵ䣡޷Ϊʲôţ
ž壬μ£
һۡ


ʮ ˼
ǿ˼봴ʹǹŴˡʶ
£ó±̻ع·ϻ
һǾӴˮ˻ǣˮһ㣬һһ⣬ҹתһȦϻĲǵͼͼϰٸӴ
˻ҵǼܳǽϴҤᡢ֡ڵ
ӦС˵Ŵˮ̨ڱΣة̽ġǡ۲еġ󡱼һˮе²ʱв۲塢ϲǼܻеھ֮ʱྩڰʮս𲻱䱻
˺󾡹¡ҪȴʼղܸԭԣǽдشһڣԸˡ
Сʵ۳ƵĹ˲̣˵ԪؾˡʱʵõͳǺʱʱ˸֣ѹȥɾѡ
Գ𺳸ؾڵõҵͬԪǧϱһһǧĹش˶ʮվ㣬Ϊĺȫ⣬һϵĹߣƳȫġʱ
̺Ĺ뼼СӦ˵һ飬Ȼǳ嶼
ֻסؾһ곤ΪʮλĶաйŴһֱʮƣλС㣬λΪСи㣬һΪʮĶա
岻֪ж׼ȷֻ֪֮ǰһĳȸֲࡣ
Ҫ˵ʵҪ巢СʵۿԶ˼ˡ
Сʵ۱ǼݴعʱӲǱ۲۵ضԳһ䣺Ϊ֪ʳ½ᣬȴҪޣ˵ʳǵٴʧʧ£֪
±̺󻺻еĳֱǰ˼ԸʵҲǰСʲôԸǽӴ̫ˣžСʵ۵һţ³ž̫󡢷뱣֮⣬Լûڳ֮ĵطʵۡ
Ҳ⣬ص£Сʵ۵ĵڶΡ
Լ֪ʷϵʲôģйµطࡢгĵ
ٲμӽءٲμӼȡϳٽӼ󳼡ٶԴ󳼵ʾٲμӾ۽ϯǻʵڷֳ̰µʵȡֶΣΪ档
һǶЩЩԸйأڳӡһʵ۴ȱߣ̫ʵԪ谡ǧȥϾֻΪλ馡Ӧսնһܱ٣ڶټݵ
СǾ䡮ֻ֪о۹ٵĻʵȷʵȱηִ˶еĸ
ʱܹȴ°ܹ
СԼ˼Ϊ裬Լһպö֪γɵΪ׼
Ž̲ģԼ̫žͷ۵ĵط
ڹ⣬巭ʱüͷһ£¸˾仰±̲빬ǣСʵ鲻̫ã취
ĹְƷӦ־Ʒ˾Ѿһˡ
ȥλȨأԴľԣ֮û˭ڻơξŵǷʿ¡ʺи߹ӣžࣿ类Ѽˡ
ʵҪǳǰЩͼС֪͢ţʳʲô˾ӦȻҲ߻ʵʳûʵԼΪɰСʵ
ʵ۲빬Ͻǵļеϣֱʵ۵±ͣ£ɢȥ󺺽¡¹棬㿴ͷ˿ƹڵСʵۿкŲ֪һ˵ǰλƴҡڵţӾǴһ·߻Ǭ幬ˡ
Ǭ幬͢ûõ׼ɲܸﴳСʵۺ˻ôˣֻÿһǰĻʵۡ
СʵüͷɫƵͣ½Ųתͷĵһ۾ЩãȻѿʵ޻ؼʲôżû׼ʳѽ
Сʵ̫Ĳˡ
幰ֵ£л֮ġ
ޣԶԶԣģһߡСʵǰͷ֣СɴüëԼ߹ӴѾСֳǰһָߣǵʥּдĲã˺ԺԱҲ֪ôд޽Ǳͷ
ʵ۱߱˵С󣺡ǸŶ󳼣ʲôõģ

ע
ԪؾһΪ365.2425գֱʹõһΪ365.2422գһ25.92롣
һɽΪؾɽľ֮С2012ΪؾСǡ


ʮ 淨
СʵۺͿ͢ԶûдĹ滮Ѿڴ׷еĻˡ
ȶǳãΪ̫ˣΪ˿ĵ۹ȶһеǰᡣ
̫ûȶһж
Ҳ߲㲻ģǿŸѼϼܣʵѾˣЩǿƵ۹еĹԱǣڻҪڳѧϰ£ᱻͬųԽȥԱԼ֪
һڰôһ¸ʱڸԱΪ۹߬ȡû鷳˱󡢶
ʱ˭Ū󵽵Ҫʲô
ˣʹžյ鱨Ҳֻ򶫿ڵߣ;ī磬ִͼǱߴƬģհС֮⣬ǶԴһ֪
ڣΪĺ˶̫ƽеĳνΪʲôȷĺ󣬽ʱ޴֪
Ǹ֪ҪڲƬһ޼ʵĺʲô
ߴǽ£Ƭ֯ԣľΪǿҪͭԼԴľҪĿļʹΪ͢ƸԴóףҲЩڸΣյ»Ϊ͢á
Σյ»Сʵ죬̧޼ʵΪˣȱ²Σգ
иķգ²ռݵʤӰɢΪ׷͢Ҳֻ࣬ҡûҴߺķѳ͢ྫǱߵǵȫͬйһϽǳΪΣյĵط
ĵ˺йȴǧ꣬ǵԵģսһֱǵı仯سʱżڻżùսùùùìùù北ʹûڡ
սУγɽľ棬ΧԶԭѧϰԭĹ޵кܣֱܱ߹ѧǣԭ
ǵսУѵάǵǿʹøõľűҲһ²㽫ʵǳ͢ԱܱʱǿֻҪάԭǿʢѹķĻͨȦ
ԻʱǲԾشһʦﾳƺҲ¾ĽĶԻʽȻҲûԼǸʵۣһֲڴСֶڶϣûֵ׻Ӧ
ʵСүΪԼ󲿷ֶģʹһЩҲûϵΪĵӣҪԷ˵ɶʱֻҪͷͺˣԼĵطһ䣬´ϻˣɾһӡЧ
ͨʦҪĶһһ鲻䷳˵ž
ϰߣʵ˵ŷްܱͬ
ǣͬĵǧԷչγɲͬĻʹЩշתشȫȻ֮ͬ˭ѧ࣬˭ƣǳǳˣǫѧϣȻǸơ
˵⣬ڽʦڿνֵ̳̣򽨱ţΪ붽ڣζ󳼣ҪɺīӣԼг͢أΪ͢ŷްĻƼУʲôԳ͢
Сףۿ߽Ǭ幬ʮؿų鲻꣬мʵ޳ʦ̵ҲųȰɣ࣬˲ʱǼ˵ĲǱģ֮ⳣ˲öʱ
Ϊ޴δ֮
ΧѾûбˣ۾ЦһڳʣڳУ˿С֮ûзֱ𣬳ΪߡΪߣҲмΪҲΪߣǲͬĿģ¿ǲͬĺ档
汻˴ͻڦڴڦһõֶα֮ѹǰ̫ʵ֮û˿Υ
ڽ޵ǸմžѧʣǺЩ˵ʦɷгԱ֮ѹʦԿ֮ķҵ̻
ô˵ǾŸˣ֪ء֮һȥģžһȥʵҲȥģҲȨǻһȥˡ
Ըܲ͸ʵĴͨϽ˵žĸۣ˵˵ˡ


ʮ 
ҡͷϵĸ£򳼾ô⣬֪١ΪһӦԹΪأϾ̫ʵ֮в̫桢֮ʱɱԪڴĮ
ǰʱõòܣϰ꣬Ҫ²أͳʽ֪㡣ʫƣɰά¡Ǹʱ˾֪οأ
Сʵ۸ɻˣʵǾǲ֧֮˵
ˣΪǶԵģÿΪȻǶԵģ˭Ҫڳ֮֮һóȵگ֮ԻΪ󺣣ڳоǴĺڡ
̫ʵơھг̰Ҫ԰Ƥʵ̣̫֮ʵҲûṵ̀Ǯٹ١̰ߺİʤЩ֮ĹһǸ𣿡
СʵЦʵô
ЦЦ֣͹Ҳܹ̰͢˲飬һӦ֧ȥھУԳ˵Ҫ׬ˣ̰ߡס
޲ǲʵģѾ˵
СʵȻ鲻ΧųСȦָ̧ͷְŵԭûеģˣ㵱жģ޻׬ˣ
óСԲܸȤˡҲ¡ʱڣŻøĺĻʵ۶ԲȤ
Ȼ˵޾˵ţСʵֲ֪뵽ʲôȻЩ⼷̰ƣҲԽ޵ĿʲôҪ˵ʲôЩһʹǺ⣬ŽʳӹȰޣȴ˵ʳǻ֮ࡣ
ӣɣҲܱ˵ɵӣ̰ٶǮ֪вһıʵ棬⡣Ī۾۳
˵ʲôСʵ۶Գľ״иȽѵʶģֵл¡
鶼ʦ˵ƵԱѾȥ챱ţҲҪȥ죬ʱҪٳʦ˵ΪǣҲҪΪǣûʲôġ
ô£ιָ𳯳ǵǸСüͷ˼ڤ룬ձĳĸ棡
ʲױʵ⣬ҪʹżȷʵûֹʱѾʼңԻһЩűС¡
»ܶ࣬ιڸ󣬳ι϶ǿöࡣ
һûУСٸʵף˵һģʥϸ
һ̳쳤ЦƨιѽЩרĹԱ֮𣬲ҽҽ
ΪԼǣûپܾ֪ιûʲôýڱµģһĻʵأ
ΪĻʵۣ
ϴûʹֻ֪˵Ҫĸ̫һ£ʦһֱڽǴûʹʲôĻʵۡ
ѡȨԼ˲ɳˣʵҲֻһ˲䣬̯Сֵû˽ӹֻҲ˵˴ȻҪþݹ֮ͬ
ͷʾʵ֪ˣͣ½ŲʵҲͣ½ŲĻ¹¾Ĵ󵨣û˻˵ʲôڶʵ۵̸ĳУֻžʵͬͣ½Ų
Դ˲ʶһһСֹǬ幬ǰ¶̨˵˴ʲôֻҪ͢άתʮ궼ǹʢ֮ʱŸϲѧΪУǴһָֻ࣬ҪĽ̵ѡ
Ҫݹᡢͬ磬µ֮ѡָָ̧̧ͷԣֶĿڣ䳼Ǳ掠֣ĳǱµ֣ιµı²ܺӡ
µı䳼ĳ
掠䳼沈ǣµĳ²ǡ
άʿսùֶΣΪ׼õĲʳսʹ͡ʩľЧ˵õģЧһΪҹսԼٱһһƶȣ
С۾˵ɻǶ૵ٱһ塢һ壿
ٱͬͬסǽ˵һʱԣǳʲôУʲôҲʲô߷˵ΪЩԳĳԵҲЩûһ壬פӪطøŰ֮⣬Ҫӱȥæβ˻ǶɶǹȥԴȥ
µıǰգǰաǰաǰաǰաǰգģΪˡ˵ŹֱȭڹЩ½֪Ļף¸һЩʱ䣬һںл׵İ취


ڶʮ ·
꣬ʮ
Ϊسĳ뾩Ѳһ·ȥ
Ѳ˺Ѳʹپ˴ֻʵ˲ٴɣϴ˷æһ࣬ȴƥսɴ˹ٴ
󣬳봬ǲһڻֹٱֳѲִ˺ϵְҲҪ尲ȫ͵
˴ͳʱΪһһǧ߰ңȥϲľɽ塢彭죬ˣɲ˵˾죬ΪȷΣֺţΪֺš˾ΪֺšΪֺš
ȷ˵ҴһľֺŹѲ
֪֪ذٵЩÿһα۷ٻʩʲôģ
Աʱɫ磬תɫѰ£뾩㽫ƽŽ˧ؼףڴָŰ߶ʿš
봺ûãԱʿóɧԿûֻϵûȥȷ硣
ʻʿ̽ͷ̽ԵԳЦҡͷ֪
ǵߣϷۣҪ˺ܱ߰մ߸ˣ߸ƵģΪ󼱵̴͵籨׼ġ˵ɣԼԺѧչƶ׫飬ԼĻǲģʱȥչҲûָǮ̯ЦҲ֪չʲôز
˵ȻʵĵûãŸϾѾ˧һģڽ籨
һ޵򣬻Ǵīӹϵ籨ˡ
ʿԵ籨û̫ڴȤȥʲôôһֻĵĳţζĻ滭˺ӾɴڴԳʵ˧үΪҵҪȥܱô
忴һʿ壬æǱá
ȥǺҪأԺǺˡǱŴ˺ˣԹŻҪ£˾šš˶˾šѲβԺ˾ţƹܾ͵š˵ܱ˵ܱ
ϣŵְغϣ豱ְ񽻲棬ֱӸͲҪȥǵˡ
ǸõطԴ澸ʾɹʱΪӾĶɿڣնΪ澸ֱʽֱƣָΪϵڰָʹ߼ϵھָʹԿҡ÷ϵڰָʹ÷ʱٵϮֳûϹ
ʿ̾˿ѧͦãȥǻĽҰͣҪȥ
ĶЦˣңŶʿ뾩ǰɴﴫ󣬽Ҫ澩֪ܷϾˣϲϣҪһ£սֵʮɡ
ʮ
ʿĿɿڴСʵ˧Ҫã۲ǵ˳صһȥīӣ
ЦҡͷûСԱԶɺô˷ܾȥˣδֱ̽ӷȥֻ˸ĺߣǺǼٻδȥԣȥԺСûҲز
֮⣬Ҳй滮Ҫڱֱŵ̯Ҫְ֧δ壬򺣷ҲҪ裬οһһ֧ҵŰɣ򶫺ȥ֧ӻȷͼǲߡ
ʿ죬еʧ˵ҪһѽҪǺͼأ۾Ͳȥīˣ
ûţ¾Ա٣㲻еġͼҪⰡҲû£ﻹһ·뵽ϢЩЦû͢ھȥü£˸ϿݵرϵϣϢӽⶳȥ԰Ҳˣʯˡ
ʱҪȥĴûлǾʹӱ߹ȥڳ͢Ѿ֪ʲôʱⶳʲôʱⶳˣ̽һˮHȺֱͨīӣҪɵĵһ¾ǽⶳȥѰ䣬ءǿ϶ù
ѧʲôҲ¶࣡ʿ۷سʵֻҪ˧д飬ʲô¶ã
㲻üȥ͹Աͨ¾ͽԱˣţҪ죬ȰѲֿ⽨ʱġ
ҹɫµĴ˺ӣӳѲȰٺãȰл˿껹ûꡭȰС󣬵֮Ҷᣬܸκ·


ڶʮһ ¹
ת˲ʮգӳæýŲմأһֱڿ챱ѡַ⻷
ŵλãѡӱطƬĵأļӪ켼ӲĽطͼ
⾡Ϊܸҳĵطʵףطϰٽڡ
ѡڱһԸϰİأ򱱰ǳʺ촬룬ߺԶм䣬նγλʹƬϴչĺͼҵ
Ȼʿ忴ıͼһֱɳⲻҪҪһԱٽһĴǡ
ֿԱҲ֪ƳͼϵĹֶде֣Ϊڳǵķ룬ͼֻһСⱤΧʵ̫ˣ
ۿű꼾ҪˣػܻܿῨŴǰҪȰѲֿ޳ʵ·Щǲܳġ
˳űٵۣһ·شҪΪģˡ
ԶԶĺܿӰͣսǰ㳣潢ӱƣҲ׳еףѹѹһƬذˮøۿְ̼վۼפ㡣
Ľӣ꣬㶫ֻңÿһҶʾܱʮҸСս
׵ĳڹ㶫㽭ֱһʡ֮ؽӡô˵Ǹȶ̵ļһֻһףһҽձ°¡
ûа취ı̫٣ǧսھսһҶ׽ϡʮҶսңͨһİϴΪ
һױӣӵһǧ˵Χֱֻһһǧ٣⻹ĴڷڷʱʹñϾǴӳߵĴҲܷⲻǡ
˵Ҫʱ㴬ûиȥ˴
Ҫ⣬ʮӪʣ廹ϱϳһӪطʩǸԪƺָʹתͷѾϹٵӭӣɵձù
˧ү
΢΢üԸԪ˸кת򰶱ңָô£ǲǾˡ
ԪûͷûβĻûУȻл㱨׼ЦԴ˧ɽְɸ߹˧˧˴УȥձսСүüǿ嵺͵ء
еĳǳ­Uĳ¡
ôϰˣЩʲô
֧ӣܸ߹ǳ­UܵøԪѺˣսǧ
žԪ˵ҵĴˣϰ۲ˮվ̣ÿ
忴ɫ죬Ҫ˵ԪҪһۣæ˵ְܶ˧үء
£ˣïҲؾְˣʱְѰζ
ҲûٸԪ˵Ǵ˽ҪԼ˵ȼïϸ˵Ҳԣ㳯ԪͷҪȥ
Ҫ󣬻ȲϸСǣУһٻϾ̺ѮܶïλŲüһԲͷɴΪ࣬˴Уһֱۣۣ첽߳š
¹ïݼس¹
߸ռӿŲҪȥïһưݵǳҪɽŵòᣬæǰס
󹫲Ҫɷҿɲ󱲣˾ûӭˣ
˵ʵ̫ϲïïܶЩ£ǣճ˸Щ⣬ûиཻ
Ҫ˵ܶïıǰź̫ˣǸϽ岻ԸӴԭһڷáïϵ̫ӲԵ֮Ƕسٵģó岻̫ϴգһˣǲ˼ҡ
ïܶЩ꣬߹ƣܶҲǸ߹Ҫ˵ϵžͬʿ
Ȼˣ˶ڣξʮǿ¼״Ԫ̽žλʮïλеʮ
ڷʵûɶ˵ģ޷ǾïĹī˰ٺھá
Ұ֪ܡ
ϲ鲻ϲûѮϽʹ죬ïĻ֮ĻŲ
հïӵϳ𣬳ɴ۾һŵļЦû뵽͢Ϊ󳼣֮ˣ


ڶʮ 
ǰǳҶɰɣĳˡ
ïĳƺ棬ǲ桪׻˵˲һߣ˵ïȻ󳼣뱱سְ֮Ҳͼ£˵˾ƽͬš
ΨֻǸλˣλְ¡ڹԱ֮ദ壬ǸҪְܱ٣Ҳöܶ
ܲ˵ܸ˾Կ
ڵġ
ο°˷ͬȹѫïȳʮ
ãûкþƺòдȴһͼɹ󹫹͡
ïӭٻţ˵ʵҪǸٻƣҲû뵽ïݷϲ裬ְѱŵͼóذѼӺϲһ湩ïۿ
ǳԺ׼ͼʵϸϸۿïı飬֪⾿һʲôˣ֪һõ˻᲻Ӱ쵽ԴĲá
ԭΪ󳼻Ǹ߹λãʹ߹ž϶±治תʹкãܶһ棬ٻҪʮꡣ
һֱΪ󳼶ֻϵȴû뵽ï
ïúϸȳҪϸҳأͼϲͷ뺣ڹբ֮صϸվ롭嶼ïǹװ⸱ϸģ
ͼⱤשṹսڷȽṹǳǺܿ
ܳʱïϸͼֻܵۿЩˣżï¹̧ͷһȤĳ壬Ƭ̲ʵʵ棬епͻǺֱ
ȳ忪ڣïָ̧ͼ֣ïָ϶ָ̣ڿ󣬼ʹ´ݲƣȻԵǿɾЩ׵ָָģǳ̿дͣšžء
ڡǵͬЩƹҵؿݸƣΨƬؿ飬ǹȥ֮زġ
ïüͷƺ͸¶ѳ֮һ˵ǲ˼飬ֻǾ£̧ͷٴʵ⣬಻ʤߣ
ôش
ڱһԺ¶ˣޣܵ
󹫲ǣпʤ׵սûйĿܡЦ˵ֻǳĳ˼ٽʦĺ½ʧޣⷭ£Ȼޣβõķɣ
ïؿ˳һۣƸп⹤ǮϷѣֻ³͢׼˺½۹ذǾ飬¹پϡѵ֧
գգۣï֪ʡ
ڣѾïְԼͬԼְǽְȥïҲҪѾְ
ֻЦʵѾЩˡ
Ѯүӣǧ˳ֱڣƨ붼֪˯һԶٺõġǮǶˣܵø׻ϸҪɶ
Ķ֪ï̾˿ҡͷⲻУ裬غǺãá
³¹Ѽ£ͷָ֮ӦӪ죿㣬ЩҪģһдӼ򡣡
ï˵Ź֣ͷɿˣʵ飬֧ʮ
ˣ
ïͷЦɫ㲻棬ϷѣȴеְһΪݼ٣򾸺ֽ̳¡
ʵְǰϷݸٵǰۣ˴ѲûĿ뿴Ҳᵱ򾸺ï˵ŶԳЦЦϷ򲻰뾸ֽ̣£ã뾸¸֪Ϸãһ£ΪΣ
ʣ
Ͷлˣã֪޲ԣʮļʿ䡢þеñݡ֪еȨóĳȨµʽɾûĺˡ
ïô˵ᶯ˶ʰ̿ʣͼϻϷѲۡ۳˧һᲿ䡢ǵΨ©˷ܩ߸ȥ̨ܽĿɲtԲʮԤ
ʱϷзܩϸ£ѽɺããȡҲ˧ֻ֪Ǿã©ˣϷԳ˧쳣أиõķ޳˧Ҳãдһԡ
巢ԼȻ©Ҳ¶ӣЦŹֵȷʵԣһֱĿѲΪԤ©˷ܩ
ڵڶҲ˧һԶйءϷѲ֣»ᡢɽúձɽΪʡȴ˧ֻ֮ʹľ¿֪¯ղ𣬼ʯΪʡ
ïųȻı飬ֵϷԣھã
ȻïеԴе㲻̫һ
һַǳεı飬³ï֡
ԼΨһһŴʡ֪ɶǽ̿ĴԽˡ


ڶʮ 
ï˵ڣϸ󳼱¶ˣҲ˵ôģֻһ֮ȥ
Ҳû̽࣬ⶫֻҪ֪еģǾһҵԺҲһ㣬ױ˲ֵڶ󹫵ԷǳȤԼ󹫷ʣ֪޲ԣ
ïᰲˣҲż˿ڲ裬ָųžءϿ֣£ͦذȻǰ֮ܶ価׳־ء
˵Ϸȥ婾Ƿƣ婾˴ģǹԸأν豤Ҫ֪˾ϸ
˷Ϊ˧һפ³̡
׳־
ϸï뷢ǸѮˣǣƲǿҲ˵ȴҪ˻
ỳïܲܽסүڰǰὣʾڹƽܣӲʵúܡ
ïפ³̳һʼûף֪ʹˣˡ
פ֮ǵ³̣ҲҪͼ
һ˲˽ģֱ˵ҪĵïԲ飬Լǰ˳׼ġ
˺ʱϵߣȺԷţϰ뻷طֳؽģǱѧʹïҪҪͼ
ԣ婾޵¹㳡޵ǡҲǳĳھ޵ǣ
ǣïȭϷ˹ڼξ꣬ǳ͢ȱǮ֮ʱұ龫Ǿãʻֳ֮²ͷ˧սȱս죬п֮ˡ
͢ѽԪѫաųġѵսٺϺýҵѧԱ˧ԸǮȥɹս䱸Աݡ
׼Ψ˧һһһı£ơУʽˡ
建ף֪ï˵Ĳԣڹïηķᡣ
ȥĹδԹ㶫ɹת˺㣬·;ңԶˮն;ֲʧμ۱Ҫ߸ߡʱιѲï͢飬ֱԭǣٳʱңʱϢӮ
ֱ﷽ϱ鷨ءͷƹٴʱ¡˽ְơʼ¾أÿǳϸ˵͢
˺ÿɹѺΣÿʮһˣٰΪʡͣʮΪѺͣйȻ̵ķʽʡ˰
һþþսĹÿε㹻ʵãΪܶʱ˴ƽѹá
ֳ£ȷʵọ́ҳ廹ïû׼ԼĻء
ʱвܵĹԱձȫţǵѧϰĿӴĵ۹˵ҲһӴĵ۹˵ǸԱ
϶Ӵĵ۹洦רҵܣũҵġѧ¡ˮҽѧáеǶԻᡣ
ϵͳԺ˲ӵιΪĿĵձܣȴپ߱רҵܣ˵˶߱ʱҪġרҵܡ
˲ŵĿĵһĿ̫ȷЩڼȶĿ֮ѧƼȲΪ֪Ϊ֪ҲȤ
ȴгïпࡣ
Ŀǰȷʵûб˱ïʺְλˡ
ݱⱤйһ棬ؾ滹ǽǽǽ̨ͳĿһرȷʵƣǽбƤŷްսңڷڷսɣڵܱǽ󹫳ҪѿƤһȥ
ڳǽΪʲôбͲ˵ˣڵĳ峵ͶʯǽϾûֱֱµģسǶǡ
彲Ѿúˣǰոǰ챱ŵĹƵԱ˲ֵһ飬רż¡
ܿïΪɬƵòӣֹ۴ָۣ̽ͼϱŵⱤһ˼ŷްˣⶫĥ
һڿӲû˳ӭïɫȷʵˣԳǷôҲȷʵС岻СҪַʽã߱У
婾СҲУ婾˵¹㳡ʵǽװ㳡ֻڴϲĿŵôУ˵ҪһصģУҪġ
ÿһأȹ滮ݺֵΧؿ;ַֽסլҵ¡ۿڣַȻװ㳡㳡¥¥⣬á
ʱڹ㳡ܱǽҪټᡣ
ЩǿѧϰĵطҲᾭʱɶͣΪͽԭϣǩͨԼͨΪϰأľ͵߸߻ġ
ҪгѾȫռֳ񣬱ֲԸ·սɱ⣬ѹıҲصǡ
ؼǱʿϣǹΧؾ¸ҳгĳ۶һĲܴܴıͲ࣬һǱǧ˰˶ˣ屶Χƿг
ӮӮҪֻҪñӮУҪǰгȫ߬ڴҧҧ̧һָֻïó׺Ҫס󺽵ƿóףƿóףζҶ໨Ǯ׬ǮһҶ󣡡


ڶʮ ݶ
ïϲ㲻֮صﾳ
࣬ۿɫɳȥ˰︶ԪפڳһŷʳʱҲڸۿھˣһЩơ
ԭǲïƵģδͬˣ׼ʰƱյ
廹ǵḭ̈ƣ֪ïǿľ¡ܣͬʱҲ֪ḭ̈ƣͳڲ֪ḭ̈ʲô̶ȡ
ïһСƣȥһ£ܶչ˺ʢ·ķپͿǣǲϵظ˰ҲϵϽס
ïͷƱȴûкȣ˼Ƭ̲ʵʢ˧йϵ
ˡ
ȻЦĳûϵһ˶ûУֻйϵʵνĺʢڣĳְɽǧʱȷʵ¸ۿʮŴгĳһݣڶ꺣ϴ¸۳ȥһʮͷźʢ
ǻձܣغ˽̣׵婾ģġɴ˾⹫ۣΪɽǧҹ婾һǧСһ
˾˵𷼣ǹŴƹ±ȨĹְѲãվƽΪ˾
ʵïҲűĹְҲǴ˾
Ц˵ᶼЦˣָ̧ҳ²ǻ򼴬ҴӲǶġ
ܣúʢرɽʣȡ裬Ͳˡ婾¸͢ſˣںϵĺʢ̰ﴬʮʮʮİİࡣ
֮䣬׵ձĺ̻ǹȥܣԪĩȾδɺк϶иǺʢ
ʢΪ̼볯͢Ĺϸ𣬾ռ캽ߣ̼׷߻ȡսУΪأսǾ͵ͼչزԭϡ
ïϳʵԣҪ̼֯졢죿
ЦЦͷӦ£ʵֻԼ˳Ҫ˵һЩѭȻγɵģѰҡϧѹ£ڼԵצۡϡѰҵͳϹǧ˿ڵӴг
Ը֯ŷĻԣӢΪҵųΪһǿǿĹء
ʵӢǿΪҵǵ˹ܵɾۣΪغǵ˹ܵүүûʱǾսʤǿ۹޵нӣᵽռ䣬̶ս춨ϰλٸĸǿķս
ǿӶᡢǿ
Ǽᴬղг
ïԸһȺ֮ͽ˽Լ۵ĺͷΪҵŽڣԸűûǴֻ̰
Σڴкгˡ
ЦŵͷŶƶǣΪҪҲŹ㶫̼¼
ȥֻ婾¸һ˰ֻҪռһۿڣǩԼܼڽ˰Ҳ˰һԭڱĸ˰ھֻҪϺ㹻٣ǧ֮һۿھ㹻á
ٵ·ܸظñǮԭϣ޻֯ѡӹεȵȣκζϴ߱㹤գͼԭϼӹ֮Ϊ߼ۻȥ屶ʮ屶
޴֮£˹Լͻȥٳɱ׬ȡ󣬴ջำ˰
·Խ٣ԾԽҲԴԽչ˺ʢԭչǣ˭á
ï׳ζʲôǰ޸ԭҲõأ˵ľͷУƬ̷·ΪУҧ˧Ϊݶڼҽ
ݶ
Цұ֤ï֪֮ᷢʲô£֤Լݶ
㱾Ǹ׳ֻͷԵСӣ˶һȺСӣ˶һһٷһ٣˻㣬ԼһѾͦˡ
ȴûϵûǼ˶һٷˣ㻹һء
ȱ˳׳ܲ㣿´򲻹㣬涯˵Ѿĵˡ
Գţ˻ø찤ᣬ㣬ҹλ뵽㻹ǸСӵ£ٳ˳׳ˣҪͷʺ˵򲻺ãͳ֡˵Լˣ
ֻû뵽ïͱݶ
ȻˣϷҲöԳ˧˵ˡ
ïǼξʮ껹ʮ꣬ϷαƸУ²ֵסڻʵҲҪ͢ǮãϷͭǮΪרں̽飬ϱˣֱͨͭĴ㣬ʮǮǧģֵʮ
ûͨһ·;ңԶ巽ӾۣˣͽϣƧ¼򣬼ɽ֮زͨǮɶۣʽɽͭǮǧһǧġ
徲ţаԱȽϣһ߰˰ͭǮïǮʮǧģ׬ɡ
Ҳ룬ôͭǮһ³һط϶ջӡ
գգۣï˵ġ
ձͭǮǮղѣ۵ͣһͭǮɵġ
ЦţɵضïսҪͭǮձ뷨Ҫգȵս½ɡ
ǵ£ɣһ
ïö÷ţѹʢ̽Щ̼ܰΣǰΪȣǮһӦƷѰǲ˽֮ûôǮһףԼڷ룬Ѱְ̼鹺ҹҲҪͭǮ
һӦչ½಻ùһأ۷ǣȱʧͭǮһУӣ


ڶʮ Ŀ
ͣڰٻźԺİٻլ
ռȵıس¹˯缤رѣβŹԵɵһȺʨҷɫ˿ʵ⡣
һۣˡ
ֻշתĴ黳Ưֻ֮ͭ类̳廻עʱ̵ıָʱ̡
ۿҪ硣
ƿţԺ쾰ײУųಲֻʯ裬ڵķɫͿһ֬㷴
м棬һģͬʱȴ͸ŵ̬ǵûԺ졣
ۿ̽ӣſֻ֣ʮĴʯ֮׹ҳܱߺʵҳСӣŴڼϵֽϲЦ˧үˣܶǱ𣬼˧үû𣬾˵Լְȥˣ컹ٴߺ·
ǰٻ˯˿УһԶҲ֪Żڲڡ
ӭչ໳ĹǷƲԶɲʵˣԼߵģ
ϸïĵúͶԵ˼ĵʲôǲ̫壬ӡķ顣
λԴִ˸Ƿмֲ̲εƶˣ͵ġ
˵۶׼õͭ輰ʽߣͭˮˮˮʢˢüˢӡԼ˾ŸСֽ
ֽݵıݡĸ򡢺ʯƳɵĿݷۣ¿㡢̴㡢պϡ㡢㡢㼰۵ƵࣻԼһСһˮе㶾Բܳã򱱷ɣеǻ
ϴֽǵ塢ۡۡԹ⡢ơ׸ӡ׽ϡܸ޼ڡɽ髡ɡ׶㡢ơﱾװסʡɮԡųн桢ѪԻɫߵĹЧ
ϴͷõ֥ҶľҶեȡ֭ˮ䣬ˣȻǳеë
Щп֬֬Щϴ֮ͿĨģƧûʶĳ岻ЩȥԶֱˮˮϴ£ᶮôƣȫ۴װá
˴ȥһֱΪӦŴʮװ߲;߾Ѿ֣ʵ֤û̫١
ȥ̣ڱȥĵط۳¸ֽܽװ͵
ҲͲشҲЩģֻһݡûʱáʱҲʿо̰ͼܣдŸ˵ˣա
ͣ˼ְܶ˧ү磬ٽֱӴӾʦģڰٻߵˡɿŴôϴЦĶ˧үԼߡ
ϴͷĳЦһûеǸҲʧ۾ҲΣȥ˭֪
ˣ˧үεĸָʹŵء
֪ˣѼȡ
һԪ˵Ǵ·ϻˣҪڸۿ޲죬ÿԼʱѴŪ˵Сë˳ǴݸǱл
ʾ˵ӣʵҲһˣůҲԼˣ׵ĳͷɢš
ԪǸӣʹǿΣģǸ¶ɫˣȴۿָʹĳ塣
°ݼ˧
£ٻ˶ˣʵǼʲôˣôϰ
忴ƣԪٺֱЦҲûΣСά˧ʵҲûɶ£
˧ɸ߹Σ˧ְǴ˧ˣȥϢ˧ְڣڸòø˧ݻͲ֪߹û˼Ǹ˧˧ϼƣǸ˵ѺȥձԪֵСˡ
˵һֵû˧үǽְ˧˽ı˧Сǰˡ
Ԫ˵ţţƤ﷭һװõ飬ʽϵȥĿδø߹׼׼Ĳȫ͢Ϣ󣬵ʱ߹Ӧ׼͵󡣡
忴ŸԪףδĿƸԪ˰ɣүĶԣҪĿЩ£䲻ҪԼá
ûȥΪȥ
ģˡ
ִȥĿѵҪٿֻǲ֪뿪Ŀˡ
ãмҪ졣
Ǳ߸Ԫȭָ̧߳˵Ѻȥձȫսþ촬ױӣͽˡҽýҵѧԱ
Уŵ֣ý̿ý̿һмôô


ڶʮ ºˮ
ľطۣŵҲ⣬͢רǲල飬ʿһƹֿ⣬Ĭ
ïԪԶձû´ţճɵ˶աж⣬Ҫͼϡ
ŵͼƣͼһ֮ĵ˵طչֹܼͼ׹ҵ
ͼʵؿǲеġ
ţҳȥ
£岻̫ȴû취ʿԼһߵŵĹ滮أཱིˡ۷ɵȻ죬׵ĻѾ溻ȡõľϡ
ЩӹľʱӪկԣȴڽֻպ˵
ʿУͼ鶨󣬺û£ομĸðˣĴϽػ鼮ѧεȻʺָ˹ǵĵزࡣ
װģĴӴڰٻŴЩҶţصСݳ裬ʣŹԱˡ
ǰ廹˵иƸʿŻҪŮ
ȥҲ⣬ʿźгг˵òУʰʰԼСų߳ȥ߱ʣȥĶѧвסˣҪȥԣ
ԣͷƼԼڵȫװ϶北ʿЦԣҪߺԶ·Ұޣȥתһתܱ߸أ滮ΧĹҵ衣
ܱߺðǴ˧˰ɣƸ칫
ʿ廹û˼ŮϾѾˣ忴죬͵칫Ϊ챱ˮ쾩ܱߣо飬˧˵Ҫô
岻ΪȻԾһִ٩Ŀ⿴ʿԼ˵칫滳Ųȥֱྩʦ۾ᱱԱݶӦֱȡԾȴȫ̶ϣǰһ˵Ŵĸѵܳʵ֡ѵ䣿
ϿߡͨɽȪۣ˳졢汣һʱˮĵطʮ֧ͨˮũ򱱷Գ㣬㲻ϣܽˮ˵ˮΪˮˮˮԳΪмʶ
ĳ嶵תͷ¶ɫʿȷʵмأȥϹ칫һߣ
ˮһֱǸ⣬ƺӾһΣʹϰʧһɳԽǾڣԽԸǮֻԽԽ
ˮԳ͢˵Ǻ顣
ôֱȥ£ȴһûأ
Ѯֵ׳꣬Ϊ򵼣Ȼ棬ܱ߲ҵֱֻΪû͢׼ʱûлشֻǿЦһ£źҡͷ
·ϵĽУҡͷ¶ĿɬóҰȴ޴½š
Ӵɹٵһ·ﵽǸµ񻯣·;İٶ̸Զ½·ٶҪߺӵΪ˽ž½·
˭֪ߺӵأһ·ɶûţؽ⣬ǻׯǹׯׯǾǻׯȻڰյҲ٣ôܼᡣ
ֻķ֣˾ŷΪɣ磬Ѳ֮࣬ˮʡڹȣʡһһɣôҶιϡľĿߡ֦ɱɣƤֽɣ驸ܹʳáƣҶƤԿҩ
׬ǮũҲˮʡϴżսս˵ɣϻЦȻҲ֪Цʲô˵οЩعȥǾڵˣǵģ
̫ʱշҰǿԼѣϱٸҲӸЩرؼ沢ңĴȦأ֮ԸũԽԽ٣С
ˣȦ˶ˡ
ΪʲôôԸũְ֮ҵΪ˸ûȥԸũ
սڵϵ߳һͷʵ֪ˮǵˣ
˲·ɱ˸ĸ
Ϊв֪ء
й١ѫ󣿡
Ҳ£ȻЦһγƺ֪ЦʲôˣòֱһɣΪˮ۰գͻȻ౾׼㣬ڱ飬Ϊºˮ̸֪ҵһǿʵʩ
ֻҪơֻҪʵʩȱ֮࣬ĺ£ꡢꡣЦûпûҲͱһ͸Żɣҵȵ𡣡
ͷ
ã飬һøҿҾúãһ֧㣡


ڶʮ 
дһˮ룬ھ򶫱߳·ؽϡ裬֦ĹٵҲֻʣһ򱱷·
·ͨأ;һǧ򱱱ǳǸţͨݼ̹ȥɵӪҲǼܱפأҪȥĿĵؾصİұǣҲ
䣬ɳ¹ȣʱǨȣͳ䣬󶼱ɿգűǨİұǡνұǣν֮ҰұұһֱĹӪ
ɹίֱ˾ǣ뱦Դʹá
ڳӡÿ˰ƺûйݸࡣϾǱ߶ӪǹӪӪͬͬʹĿҲͬ

ұУݼ̹ضɾıЧͻȻǧԳƾԹٵұǹۿԲѵ˵ʲô˧ȥ˾ô˺
ǧüĿǲ죬ЩǸŵݼ̹ⶼ𾴣˺𾴵ȻٲһͼӴףĶϵݼ̹ȴЦĳͲȥˣһ죬ȥӭ
ʲôľʱвүǺ£󳼳¶ɣȥɣ
ݼ̹ҲͷﷴӦһŸϺţĲ£ܱ¶Цݣĳ֪Ҫ촬е񻯲УǿܾԳŰ
Ͽݼ̹ǳĽԳѣʵĺĽ
û񻯣һĴӵ£˰ұǡ
ұγ䣬ΧԻưұǵ״ܱչ˵ǹȥֵأ轫ľرũֲԸ㣬빺þ߾ҪϵԶسȥϼˡ
ǳز󣬵ι̣õͬķϵĽĵ̨¥ʹòͬĽַס
ϱأ̲رդ¥ׯƺׯ붫ׯڻΪĿ飬פ¯ӣڶнţǰͥƹܾرܣԺǹϽ¯ĳɾ
ұСر
νĳɾǹԱ繤ֱǲƷйලû䣬ֻʣѰԱ䵱ɾ
Ĵæδǰȡͨ˧֡
ܲΣұǿȥɱ¯Ӿӵķɽȥ治١
֪ݼ̹ţ岻˶ȣҲû䣬ֱӸš
ݼ̹ĵϣȥҪϳ˼䣬ɽƻļףͷһ˿£ԶԶر߱ȭЦ˧ǰӦΪĳʧԶӭŶԣ
ಽʿݼ̹ȺͷкλӣרŶ̷ĳıˮΪǿʩеġ
˵ţӭţʵĳ˵˧ǿ֧Ӧʹã
ǰҪԼľ봬ݸϾࡢޣһָĹӪһԻ֡ԻԻʦʦӪغ
Ҳ˵ɲָܹһ߰ʮ率˵ҡͷʡӪŻװ꺣ðҵѧԱҲҪɸΰٻǧĳҪеŲϿ
һ߰ʮˣ北ݼ̹գۣٶʵô䱸
˵Ѹݼ̹ͷŷɽǱ߳װ͹Χӵܼһʡһ֣ȥ굥ȥһٶʮ࣬Ǵͷ
ݼ̹ĩĳɾһۣһһϲεȻɾݼ̹Ÿżʮǰľ˸ʹȥһʦʮﻹһʮﳣ˶Ųϲȥ
Ҳñ󻧣ݼ̹⣬ֵ¾ƫƫϲȥʲô취
ݼ̹ϵĿϲܿȥԳҡͷҪþʧˣפŰٰʮǾ۷ࡢ۷Ƚ˶࣬ʮµ£񽳾жٶʮ꣬ұǽйʮߡ
¯ʮ¯ʮѷãѧͽļؿɽɾֳľȡãֳҪľҪͽŷ򣬱¯ӯ
建ףû
ûûľֻһ㡪ɾһۣŶݼ̹ʵұǽˣΣɻ̿ܵ¶⣿
ݼ̹һôʣϳգʾתͷɾ˼ײ
ˣĳץס
ɾ飬ȭȻұ¯һ߳ߣճǧ߶ߣճǧٽΪֻ֣Ҫľ뱸ȫʢ֮ʱʮﲻڻ£̿˵֮ĸúᣡ
˵ţְһͷǣǼξˣ񽳶ϡ٣ʮ򣬶ʮﲻ⣡
֣ͰֻҪмĶð죬ݼ̹⹰ֵ𼱣ֹͿʼ̽˧£ȱȱľ⡣
¶үĦȭƣŷԴչǼʶʶ۱ı£
˲֪ġ֪ж٣֪
Ǳֱ


ڶʮ 
ݼ̹ǣõ˼˳졢ͼһģӿ̳ĻͼƷһ۾ϳѧԱ֮֡
뿪Ļس̳ûѡݼ̹;ƽƽǳ˴ɳڣתƺذдһʱصڡ
ӵΪݣǳ϶Ϊٵ̿ͺ
ص岻ĸ꣬Լ˳ãҪʼͶְ̼쳧ˣžͳһ˰ũѺãʹð˰Ƹԡ
ũõɣҵûؾͿԲɶҲ˹ҵṩ˺ܴİΨһ岻⡣
뿪ǰ˸žϵһ⣬һ˵򶫲غһ뷨һٴθž̼˰ͬʱٿԼѹзŪ뷨
ⲻض˵ȥűߺ˰ʯٺҲǰ˰ʯڳ忴ĸطܰﳯ͢һЩȥð
˰žĵطˣŶԲ̼˰йصʮ˰ʮ˰һȵķ˰˵̸ˣϴν뻧Ĺ̲˰¡
һΣžָˡ
ҵžѹûᡣ
ںߣžﵹһ룬ѳɶ֣غʡѡһۿԹ淶̽ڣ˰һ˰ϾžǰԺ˰ı׼ڹҵȻʮ˰һ˰ʡ
ΪΪ̼˰ᵼݾ䣬̫Ԫ谡ʯɣԼӡ˰
Ǯˣȥ̫긺¡Ҳ°ʮ򣬺˰һ͢սô׽⣬߲͢һ¾ˡ
Ҫ鵽ǰӦþ¶ٵĿˡ
ʶǹǵĹ衪͢Ϊҵ׼㣬ҾʵؿռϣƵĿʵеļƻ˵㣡
ȻҲȫ˾ɥĻϢ
Ҫ֣֪֮ˣƹ֣ѹ֡Ѻ̵£ҲȥݣӦЩǱξˣǱһ;û
婾ٴһɣͣĸҵˣ첣ķһһҪ²Ҫ婾زκƷ婾貣ߣ͹ˡòƷ˰ꡭȳٽ˰ǵļѧ˰Ҳɲȥ
ҲҪڹͣƳߣõǧ
ҪٻźĻžһͼǾܡ塢ƺ塢ɶʵȵأɶ볯ʵĵͼ׼ȷֻһͼдͼǸͼغͼ
ʱͼϱ̿ʻССüÿʼضڡ
ܶණҪõϲƷֻˮˮֻиܶƣ칤շ۸񰺹󣬶ռĶļƻУһҪγɳβҵǹؼܶطҪõ
ڳڱһ仯ѧʵ֡
һ壬˵ؼˡ֮Դȡý֮Դףڴ˵߾֡˵̧ۿΧɡμʿ弸ˣȡֽдߵ֡־֡촬֡ҽ֡ҩ֡ʵԼ֡
һвҵ߾ΪĿģӯ⼴ĹĹйɣڹ⣬Ӧɸ˰©ľļӹϽľֳԽ裬ȲҪ˱רľļӹשˮ೧
ͼϱʶԱ߸עľļӹɵ˧ֳˣȡľĴ
ٽܶ࣬޻ƥȱҪбӦ֮£ãҲʣڳȡľģߺܷ㣬ǧ
ˮ೧ԹҲˣȻƽե͡שաֽӡˢ֯Ƥߣ²ҵγɹȱ֤ܣķȡβҵߣг󡣡
ʣµľֳҪĿǸأԱų«γһмиĹģҲñ㹻ѹҪصĵطȶ١
֮⣬ȸڹҵѧҲȫ¸иҵܹɽļ뷢չ罫ػܡһչι֮ϵ֪
Ǵ֣»ǴĿ󳡣ձǴֳ󳡺г˽˵ĳҵʱµģͼֻ㡣
͢ڣδ
Ļ£ǻԶĵϣѧϰǡǡѹǡ꣡


ڶʮ ɭ
巢Լɿȷʵǿɱ˾ûԼ˵ʲôʱ
ʿָһƲȷʾϣת˱ⷢȣҹԱдȺ滮Ľ飬óЩֲ
ǣھϳ֮͢٣ˮӪΪڱϽʩˮơºˮ̸˧׼
ԸˣһоƸУȻǺ£ȻӦʣڱӪú㷢Ҫ˵ľ
ĽҲЧ̽שߣʱŹزˡõשҤɽĿҤ󽳡
ʹԳ˼ש߳Ʋ˽⣬ҲԹٰҤ˼·ţʱשҤҪõҤĵط֡մɻשߣҪľǿʦ
ֻҪ˵һƽ۵Ӷٳֵ˵Ըߡ
ûգճҪظʵĴӿۣж֣ͬʱѺٻȫװĲ½פŹأǳǳǳصĻ
ʮǧǧƽ𡢸ʽеߡ봬
أǵȴװľװ˰ʮ䣬䴬нռһС֣ؿռˮࡢʽ鼮Լֺ
ˣȥźңȻСкССƹһ˴ɺ»ӻ飬οСƹҲҪ߸øǱߴûȥס¡
˼Ҿ죬ɡϼҶƽȻֻǸһţûи山ϵԭг̻ͨõϢŷްͽֺܶ鼮ռһЩһЩ
ô˵ƽжΪ˻Σһ۹ķ˵½婾ĵطƺҲԸ˵ǵء
ڱڴֻ۰ͰŽߵ½ȴ´һһûר´´ǱʶΪǲ´
ҶӳɵĴҪõö࣬İٶӹ㶫ĺȫװսΪҶеٮٮߣǱͶ뺣ýΪڰļѵʽĲװϡ
ڴϵĻﱻжº󣬸ǰͬʱĺǰ߸ۿڿжӣҿؼס۸ּסѥһ˿󱳹ʽƤ뱻ƵҩͲЯ若̣˻һ֧北˵ҪбڼͷĴ率
ʮһһӣҿǹǹӧɫͬһ졢һڡһɫС١ɫΪС졢ɫ٣ְȷˮһֻСͼ
ÿУһ¼ͬһϰɫֶɫͨ˽ϴгҲ˲ͬһԲͲ
ôĿſǽϰͷ¶ӵ鿴ŸۿڿټǽͷӶС˵ǾļҶ
Ƭ̣һǵĺںܼ򵥣ȷǹȥõСھڣҲǱݼҾõ北һת北ֻð˷壬ԶĵطûˣÿηųڶǸš
˼ҶһнĻнˣһٶʱ׷ļҽǸиҵЩϽ˱κ˿ȥϲ󣬳Ĺ͹ǮǳƽʱûʱǮ»ƣȻǿˡ
Ϊлʱǲ쵽ȫã
ڱŵĹϣдΪǱ·ʢʳǰӦֿ⣬ѯء
ڲֿϸһƽд͵ĳţѺͻ͢˵ţ벻ˣԶϿп󹤾ڣѹǸɽɽˣ١
͢ôһ˵еӡˣͷʵôˣǻỹ⵱ҶûϢˡ
ˣȥΡձԶܹ»زپҵɽǰЩʱң㱨Ч֮͢˵ժͷŷһƸͷأûţЩӻԼ
ͷʾԼ֪ˣ͢볯ֳ֪ӽиҲ
͢Ȼ֪飬ʵģ
建ͷûٶ˵תпû˻ɳʧܣһ
ֽ߬úܽ棬ƽдõϢһսпɭ֣غһ룬ʷǰЧһӴ󽢶ӡ
ϢζʹϾǩԼʱһߣνΰ˵Ľӣʱ䣬֧ӵĴĿĿ²Ӣɯס
۾ЦˣԶӢĲУ˰ͳѾԾޱѵжϡ


ʮ Ӫ
˲ģҽǵִĴգ̽յĽǱ㱻ΪƽĿƽأ̽Ѱú
͵ƻӵʵĺܡ
һǰУһΪɹΪļ䣬ҪӽñҵѧԱļ١
ļͬʱڵļӽΪ̣Ҫڶ±Ļ̶ҪϹѧʶһ֡û̫Ӳʮʮ֮䡢ûëҲǩһΪԼȡԷľá
ЯļԼǳԳﻮͬйͬȽ񣬰ļдĺ塣
ǵĵнֻпͰ͵Ǯ𾩾һʮִɺԲƣԼͬдƶȣȷ˵ÿԶ䡢ԽҰԲȿУǮﵽ׵ټͰǮ׻ȫ꿼˵ս
ζڲս͸һı󲽱õľá㹻ջԼֻ֮꣬ѡӻؼһԼ꣬¹ѫҲͬӵбΪٵĿܡ
˭ܵģڱȻСõĳ·
дļԼʱͼõߵľúѣõľòѣһڱ쵽ľã˵Զľ¼ܡֱлᣬݼ̹ҲҪġ
Ǹ⣬⣬Զ
˶ʿ塢塢˫ܵеڱŵУԵӴУֳ飬ֱǲУУУУĴƬӪѾʼҲӪֻΧƬֵء
ڴͼͰĽ£שľ콨˫ṹĲӪ㽨Ӫ䱸áмǽɹȡůˮճשʹӪι̣ۿͷļӪװ߽׶Ρ
Żûʼ޽Ӫɴ룬Уγɽϵĳ֡
ïڱʱȳ峤ٻصʱı仯ޱȾȣڳУλУеӹ¥ǰ滮ʱָŲӪʵ෿ӣôӪסٱ
УԶӪɺסǧУӪסĸǧջԽӹ¥Ƕֱۣïһûô
ô󹤳̣أ
ïпŶԳţųϿĴҲ棬׮ӵõ⻹дƬѱΧʼľأ岢δϸ˵ֻǵĸʩֿ⡢ҽԺٵĿáʳõȵء
ïȫҷѵĻһӪֵľҡͷѹˣ˧
ϱĵطˡ
ï˵ʲôҡͷЦһµĳԣΪһ޵ľӪܴɵ壬ֵá
ïΪȻԸꡣ
λҪͺΪ͢ǿϵĽԺΪ͢ϱãȫϽԱְ׫̲ģΪĲ١
ǱֻûкõĻǱҵЩ·ָʹû·ľֻС٣ǵĲûϵοʱĸŪȥѧԱǧҲ޷ɲܡ
ïΪȻóȥÿѧԱ˲ţ֪ġ
ʱЩ˵ɵطѿãóȥѧԱɵʲôûнǴرߣֻͼˡ
ҪĻҪǧ걸صɳﲽڹƱϣһսҪİʮ率ʮŻڡһ֧С˵ҪڱٻֱڶӵĴСʮ˷ڡ
۲ŴԵָʹȡͷĲ˵ʲô
ʵܸԶھͲˣŪֻڣСǴģ糧ɿǹͻǿܴչ֧ڵܸٻţѾ御ˡ
ÿǧɽÿûǮ
ϱѧԱҵεĵطѧҵҲѧͼıóۺʶǿˣֻᶼûС
˳ЦýñҵҲܴӮûУ
ڼеձװԱӴĹǳϦɳɣ㶫еѼû꣬οββҪ꣬Ҳ˽⡣
ïͷ˵ʿȴһñҵѧԱֻҪкʵʿ㣬ͬҲܱ˴̴úãֻҪܴŲ´ʤ̣ͣ͢;ǮǮװ͸ܴʤ̡
꣬һʿԶһЩϱϱñҵѧԱ±٣ñ󷢡رޣ֮һʿۣƼȥ¸С졢죬ǻõС١

ï̾˿̧ķĳģܾò̫ʣڰȴûȥų˧ѵĲѡǮ˺١˺þ٣Ǯأ
ý̳ý죬٣ñʱԽǴӴ򵽳ɽ͢ĶǮﻢ֮ʦͣ

ͷЦڶ֮仮̬ɣ󣬹ݡȨǡһƻɣ


ʮһ 籨
պïԿЦĿ˵һƻûԼƨߵܽˡ
ܽǾΪʲôƻû͵ǸݶҲӲԼܸƶƻ
˵ԭЦ´˧ӱ˷ҿҷ㽨裬Ÿϸ㽨ñԴӷֵ籨Ÿϱ뾡ŪʮԶĵ׵ӳ̶ȳ
籨ת۾Ͱ˳˺ȥոǺõӪס˲죬վֿӱֽ߰ī㣬忴˰Ҳ֪ʲô˼վʲô˼Ҳ֪
վ֪һƬڵָվ±ߵĺڵж˼ǰо̹һЩڷλעģٶǾͲ֪ˡ
֮Խ͵⣬һĨڼȹϵϣʵڲֻ֪ܴͣŵͣҽ
嵱Ȼ
˵ݼ̹žһģû͵¶ү⣬ôܿ
ڳһֱһ˭ƣʱ򾩳Ӧþһ籨㣬ǾžĸۡϾڸڹ籨߻ҪӿǣŸϸϲ࣬Ҳܷ籨
žⷢ籨˷Լ˭ڰٻ
һϣž뵽취Ǵž취ԼǾˣ
ʰʰ򾩳ˣҪƾＲûµðѳ
õҲ磬ЩǮҹ·ҹλ˯һޣ峿ͽʱѵͨݣܸпڳڵա
Կ֮ʱе£ȥǰոٸ̾ͽȥ൱ڼѹ󣻵͢ĴսҪϢС׼
Ŀ죬Ļ±ø죬˻иϲܲˣ
֮֮࣬ǰЩ¡ʵۻʱһδģ۳
㽫Ϊ֣սԼ
žۡŲԶϳոнϣϳǱ˾ǣȴǲɶõĺõضΡⲻ帮ۡϽǽСլӣǶǴլӡ
ϲƬʼҶ԰žۡнֽǻ¥˼壬ϻĵطŽֿ֣ȦȦιӥͬӥġ
»ʵǻᣬЩϻʹҪѵùԹԣʵ۵̶ԱѧԦԱϻͲһЩżñ»ʵһƽĶԴ򣬲ֵܻ֡
ĲţԼξӲϲִҶʼèˣ˵ϴǬ幬ſڸ塢һڱλڹ˼˶ҪһССүݺ͵λϾͺèЩġĳСˡĸġĳѾͷһ
£ŻǺӱıͷܶŮŲſ棬ۿǺˮ档
ÿʱ򣬴󶼻ᱻǺϴ裬棬һա
ͶԴûʲôȤսͼʶˡ
Ա㣬Ҹţһ·ǣ֣ﵽžǰҪԺǽϸ˰죬淢ֲ˵߸˵ۡǽôߵģľܼԺ֦ϣ˳·Ըʵĵ߸ϡ
ϸľװŵߣ߲֪ͭ߳Ҳ֪ʱ˿̿ĵľоͭͭߵһںĶʲô
ڶʮ߸
ڳҪ߸˽һ̽ʱԺſ˵תͷɫڷĴܼſڣЦԵ籨ڶʮ߸ϰݷõˡ
үţү˽̸ԴƬ̣һ裬ȥͨ
Ц븮ʱƼǰԺǼƥܼҿеĿʶˣƫŶʵ֣ϴ˴δţΪ£ܷ͸¶һ
ٺ٣ү˼ɲСܴĦģүҷһٸһǧģǻ¡
ЦҡͷŮǱ߽ӹСʳ̲㣬˶ϣϲصԴƬ̣Ϊͨ
Ǳȥͨµ۹ฮϵĲ㣬ȴϾȻһֻ˿ոľ̶һ߲ù졣
ֵģҵٶԶһÿ졣
ҡҡͷûȥ̣Լ̲˰ȷģ˰ᲢۣͰѶóǼ¡
ãү鷿뻧£ү
⣿


ʮ Ե
žȥ鲻鷿֧ȣӳŸ֣ǽϱڹˮĥɰ΢⣬ӳ̶ȼյ
ڳǰϰŲʮĿΪִƻ̵˺׫ŻѪ֮¼۹ܡ
ԵȫʡڸԸھߣڷԷ֧ȫɶʡطαο࣬ι»ڷְ٣ٺ»ˣβֳӪٺηβ跨ǮγأӿΡ
žϸ޼ĺԳ佱޴飬ô˴ΰҵ
ֻһΡۣͲ̾͢ž˵תķƣ̫ʵԣ̹ũӵܶ಻֪飬ֱǽ˵ũ̼飬ʿЩ顣
΢΢ĿžƹС̳һ롶ˮ½·̱ɡ֪ǹеֲᣬΪ˽̿ҲΪ
ǡ¶⣬ѿڶ̫ʵۣụ̃
ž˳һۣޱ飬תʱ¶Ц⣬ƬóΪԼ˵˻תͷҰ֮䣬±֪֮ΪΣ
ս֮ʣԪܣ⸴йƮ֮ʱ˶ҲҸֺ̣ƻ³ڼ̼֣Ⲣ˵ũ̻ũũ̿ũν֮ˡ
ͷֵܽˡ
˵ģຣ¼ɱΪɣ󡢱Ϊ꣬ڽ塣
ʵž˵ĵԳ˵ûʲô̵ܽģе̵ܽԪ谡Ȩ֮µĳ̬ЩΪЩ֪ʲôǶԵģʲôǴģϵȨˣɡ
Ժרһڱĵ籨Ľ㣬籨Щ£Щʱ˵žףֶ̽˵ɣڲ񣬻ı֮
岢ôã̯¼ϣɵãȴ˵ġ
Ϸȥ긳˰ԺϡʡֱΪ˰ɫһ£飬ΪȫͨǮɫ֮ӦǱ֮߱٣ϱɫ󷱻֮࣬ٽɫ
ıɫָıνʵ˰üͷһžͬԼһѵô֮߱Ķӣ
ǡǡ෴
ҡͷָ̧鼮ȥ֮꣬Ϊɽٴκϣ༯ʡĿ֮Ϊɻ۸ߵͲһԺΪʡж֣ǧʯɫϵĸ˰ĳ֮࣬ɡ
ڽϣɫΪһɡ
̶̧һָĿٹͬŶ·֪ó٣ն˿࣬׼ҲȱˣǸڽɫʡũΪ֮߱أո֣ɫ㽻˰Ҫɫ
ûⰡ
žͷñոӱ׼۸ߣա
ȥˣ˰Ѽٽˣ˰Ѽȫڰգ̰ۡģļ֮£Ӧһ͢ҲֻһȻʵ򻧲ֻʼһȴҪѶܽϣΪ˰
ԽƶԽ˰Խ˰Խƶ
ˣڡ̼֡Щ֮ңҪΪ̣ٸ˰۱͡˼ũ˰ǸߣũƽʱʹȻ
žüͷȴûͣ£Ϊء
ʱսʱ̼֡Ѱ֮ңнߣҪԱ֮ĸϡ
ΪһָĲң·Խʱտʮ龰ǣ٣¸ظ˶࣬˰Ƿ˰أ⻼ñã޲ߡ
޲߱Ҫ˰ãáñãձѽ˰ҪΪܡ
ͻȻȫˣӹΪܣ͢Ҫñɽ˷ã͢һ·Ͳô⻼취͢һ·ǶǵΪܣҪٸãһնΪˣãֻŰܼң˳
ĻžĿΪ֮ȣſЩ˵ƬžɫȻʧЦδЩΣˣֻ˰ˣϷԣϢ꣬ʱſиõ˰²ô꣬ұƽұǣ
˵⣬⿴ų壬Ϊѵ˼ʱ˿̣˰ô
һٶ۵ĳԴת÷ɿ죬ӲǰŪүͻȻôʲô˰žģ⻰ﻰ˵˰ѵ˵ž⣿
ıݲڴʱ˴óװûѣһĻҡͷ˰⣬˰ʲôⶼûУڻңҲڲ䡣
ŶžüͷȻûչҲзɿݾ棬ʵںǲǾ˰⣬ԡ
ͨǮͭǮУڳ͢죬Ϊ룬Եأ˳͢ԿյͣҲˣڹ⣬۱ɫɫʡáʡʹʹţͳһȨУҡ
ҳ͢ײطʮ֮ؽȡٺ»ǹطΪطļԸģȲȨҲΡ
·ͻȻû׼Լ䡭ϣ۴ǲǿа


ʮ г
٣㻹˵
ͨ£µĹǲ˵ģ˵Լġǳˣûⶼ˵
óʵž⣬ûָ˵ʲô߼ܿ˼ڤ˵вѧʵ˲ˡ
˭û뵽岻ָԼΪ⣬Ҫ취
žÿɷû壬⵹˵ĺȤظһ飺У
ⲻǸ´ʣͬҪ˼ƫʱʶյıָҵľСССУʵڲСͬƳ͢Ǯ¾ñʲô
ԣУ˵ǮׯҪ˵ĹǮׯСһ£˵ͼɳֽ͢ҡ
ϣһᵽֽңžⶼͬʱαϿ˿ҡͷϵķƱѾʹֽңֻһǮҰˡ
͢˭֪˵ֽҺã䲻˵ֻӡܵǮ͢òɼӡسеӸ
꣬ʱ򱦳ʧȥֵͨûãʱ򱦳ѼȵξԪʽֹͣͨ±ֻЩռŶвܼˡ
Ǻãķı׶ˣϷ򲢷ûؿǮ׵¡Ǳŵʯ͡ǰֱͭԽȼü֮ҪöͭǮʱϷҲڱֻǧöڻ
⻺ҡͷҡӡЩǮ볯͢롢ϢϢأвֻǮʵԹڶҡʡ
˵ʯ͡ïĺţԺݺݵͷֹǹڻүԴұôǮ룬񶼰Ѽܵﵽսˣ
ڲӸλĴȷʵû˭˵Ѿҵ۵Ĺϵֻûطֽѡ
Ϸıǰǰȱҳ֣һ㣬Ԫ㹻˿ʱ岩ԣύӣǮúͭǮ뽻ֻҪһȶһ־ͲᣬֽǮԱǮֹֽ
˵Ǵ֮š
ʱǮΪĽӡǮӣԪʱ˿ΪıնսʱĿӡڣŲñǮҳ̫ʵ۷
ͻȻ˵ȥˣ΢΢ͷɬ촽̾˿̧ͷɴȥɫݣҳʮǧֻصͭǮ·ģʱٷֽǮ
忴ΣҲ֪ζеΣΪ̫ʵûиκ׼𣬻ƽ𡢰ͭǮʳʲôû׼һʼǴȨеĻҡ
ԪͻƽѹǶʮ͵¶أԪǰø¸ˣͨϰꡣ
ϡôˣбȱȱڿɲȱˡ˵ʱǳǵȱ½Уɰֵձʯɽսܲܲǣ϶ڵģԶīӵĿ֮һ󡣡
ɿӵצۡϡ򶡿ڵгǧЩгǡ

һֱĬžϳ壬ʾ⣬г
ŶãﻳžԼףɲʣضȥˮһߡȾɫ֯֯һƥҪ£ַֹרߡרȾɫ֯һƥֻҪһ£ҵֹ
мгȥһƥգٽնһ֯ʮƥز۵ˣûȥͲ֯ˡǾҪгҪţĲߣ;˰Զĵط
׬ǮǷԷ׬Ǯ˰طͨٸҲյ˰֡͢ˮ
ɽһٻ֯ʮ̨ٶʮֻ֯Ҫʮһǧƥ޲ɽݸıô޲Ҫгг
צ۹ͬΣϻɽ֣ʵҶûУСϰٸսϷ׽ңֻЩط֣ưϣҲҲǷ֣Ҳж򣬻ɢɢˡȫг
ǵֹ̼ȥʲôǶȱ򡣡
üʵȻ࣬ʲô
еĵطпζͭ»顢ʲôûУ˾ǲƸľңǾͻȥľԿʯңǾͻȥڿ²ҪЩҲܸ͢ף޻
ЩгͣеطӡȣǵҲͱȴЩ󳼵ڶߣʡձһǧ˵гձ͵ĻŤۺú˵а˹ŷްҲ
ȫǴг׬٣ȡڴ٣٣ȡڴ٣Խ࣬ԽСԽȶ
У͢ȥУԹٸͨã׼롣ȷ˵ڸʡ׸Уո˰ܽɫɫܽɫжһɹٸٴ뱾УԶƱ뾩ʦʦеƱ·š
Ѿóȥ˵ˣž̧ʾͣ£ű˫ۣβۣȥ
˫Ŀ񣬲֪뵽ĸгȥˣžŻع񣬡ηϷΪֽһҪӳ飬˷ڽͭǮڳ͢سɷάá
ܲδʱǲ֪ģԵλУʮδ֪
гпΪ
Ǹ֡
ۡʿĵ۹سԼͬؽĿⴹڻͼϡʮʥ飬ԭǧڷϵһϯ׶ˡ


ʮ ȥ
ĹУ̫Ķˣž˵
⡢˰һ㣬ݾܾ
ҶԳ͢ĺôҪʤ飬ٲ˰ҪǡʱֻҪǡıǿȥġ
˼·ܺãϱȹȥĵԵ˰鷳һ㣬鷳Ҳ򻯵ĹֽʵȴܴҪĿġ뼯ȨȨ
ȥ˰ճ˾ˣͳͳԵͣиĿʵһ긳˰ɫǧҲáǧҲãֻаʮΪ̫֮ǰѾԵˡ
ϵͳǵǮû̫ϵ
лཻҵ䡢̰ôЧ˰գоͲһˣϲһʵԻͼ֮
˵Ĳ࣬žй滮ǵظʡʳȸ˰ɫۣɸʡ׸иƽۻҪʡ˾ĳ㣬˿ء
ʡƱ뾩ʦ˰ת˾ʦҲáطҲգǮĵȨھʦطҪ㶼Ҫʦ䣬һȨ
ȵٸܡȴӴУȷ˵ʡ̽ڸۿڣȺ̼ϰ˹Уñֽұͨ¡
֮žû壬ЩĽһݴ滮㽫רñı뿪ǰ˳ССŪᡣ
žЦʣôЩ뷨
˵ܽᡢ̽ʵɣ
ȳǣž鷿˼תһ·ͬ糺۵ĳʽۣҲһģһΨͬɫỨ·ͬϸ
鷿ͼСͭˮŴ󾵵۾źͼ뷢԰׵Ļ̧ͷص۴ʹž˧ˡ
žڰͲں˧ԣμֵ˶ЩҲδǻ¡ֻ̫ᣬᵽڹУͲġ
˧ںʱҲù˺ʱ򣬵ȱ±ϣȥ⡣
ڳȥһԣ֪ԼžĽģ£źڵЦƶơ䲻˧ɵɷ򡪡Ψɡ
Լǣ
žĻͷЦЦһ㣬Ц˲Ŷ⹰ֽ͵˧ѧʲȻ֮ڼʶԶи֣ɳ˵й֮ǲġ
Ϊʵ۱޽̲ģһΪ¾в£ֻ㣬˷λѧˮǾԣƶһ׼ʣݳδģ಻ֻǳ˧ġ
ǰЩʱռ˧̸ʱ˵һ£˵紺˧˧ǰȥӭӣ͹׾ߣ˧㻹һֻ˧븽ӹȴûĲŰ²£
ž̸ָ̧ϣ¶諒е
ں⣬žЦĴ޿κεζʶ˧һԾ֪Уи֪ģĵ£ѧĵ
žЦ䣬ֳɰˣ掠ģй֮⣬ķ˲ʶԣĹ̼ӣǽģֶΣҰҲǽͨ
ǣ֮£Ӧ֪֮ˣҹǣӦǲĳ֮չ˧ĵںеͨδǣһݵ
İ׽ϾǩԼݵóϷ
ž˵üͷڳܽᡢ̽ʵɺ󣬼ѵصóԼĽۣԼ˧֮ˣ˻ĥ¹ƣʯִ͡˴γҲ
ⷬ˵ЦȴЦž⻰ʵͬڡЩ׺ɵ档
ֵֻܹ˧˾š
л˵žŶˣɫ˧һ飬ѱѹֶ࣬ἰƶȲѣи»ףƶ߼ʳҪת⺣⣬һ»ף󣬿ء
жңÿķ»мΣ
˵£Ҳ񣬹ģվ꣬Ƭ̻¼ʵһŶžһѾãһֱ»ס뺵ǼԽԽѣƶն࣬»߻ӻ޶ȣ»
ܸެܣ俤ʮλҼǧ֮ڣ»߲ˣ߽ʳѰ
п䣬ҡͷֱ»߲»׽Űʯռ︳ɣ⻹в뺵ңʮ֮ࡣ
ɡ
ž΢΢ҧˡ
͢Űʯ»ף¾Űʯ
ѵĵط»׵ңЩû»׵ıһ·Ҫ
֮һֱûģ˵׻Ϊûѧʣûóһʵеҳƻֻǲ˵Űѷ⣬ȴ˵ô⡭žڣⰡ
ڣž¶ģ»ؿƿȥʸ֣
˵ţž¶ܵı飺Ҳ֪ԸԸһš


ʮ 
ĵʩڱУϳ⡣
žۡõϢﻹͦˡ㲻ڳﶵתˡ
ʱıǸо̫ˣϳϡתһȦҪϰ죬ܴϳǵžۡߵٴӹһ·ϳš
Ұࡣ
֪ʱɳֵխƣŢĽӬվϸȷʵ͸ˡ
䣬岢ʲôãԹŴũҵԣԽĳУ䰹̶ңΪ˿ڶ࣬һֱȻ
ҲΪԭ޵ıƵˮξ佨ǣ޺˲ŷˮΪһ˿ڹľ޳ǣһǳµ¡
ͺöˣũ£һ·洦ɼдУû߶ԶڹԱָ¼ڳ޳ªĹկ
չзɹģЩԭ·ϹԱеʱͣϧ̫ˣ˲ϣֻڳ˾˳ڵĹԱЩзһϲͨ
˾ڳϣӣ汱ǴƬũׯȥһƬֵأڸ࣬ʲݽ⴦կ
ԶԶȥ͢һţҰеɽկȫͬڳԺе
⡭
ɻ·ǰеĹСִֺõ˼Ƶ籨¼ȨδţΪͭԺӴǲ±޷˾಻١
ף⴦޽Ĺ˾볯͢µĹžˣʵ˭
͢˵ĿѲ£β˼¡
˵үɭ£ǰûʲô顣ǵĲιµ˼ҪϤö࣬иֳ˼ãι֪ܾΪٵĵУ˵֡
¹Ϊǰȥͨ
ĳͷӦ£ԶԶľկһƬӣмŸкľկű㱻ʲôݺݵײϣ㸲ľ졣
ԱüͷǰȥʱŶһӴĹ¯ббصڵԣϴƬˮŢ԰ݵһƬΪ׼¶ѹµĲݣԶԶس߹֡
ǳˡ
æȥٽſڷԱ߹æѵģзˮ
΢΢ͷԵϻǸսĺۼ⣬δйˣŷĵسΪ߹֣Ц
ҵ·˾Ϊ٣Ϸ򲻹ǰŵЩͭǮˡɭǵó壬ϴЦΪ˼е֮飬ҵȽΪ£Ҫſ·ɡһע⣬ͻ¶ˡ
˼Ѯ£δŹۣͷķƽ͸ұϼһ۾ƤסԺ󡪡ƤƤǺơ
񣬾ž³ɽɡ
ͬ໥Ա߹¯ʵʲô
漫ˣ̱·ԵĴ鿴ǹ¯֪ǾԲ¯
ݹؽͣ͹죬ͺΪשҤ͡æս£δڳȥר˵ȷ棬Ͼ¯ͶЧӰ첻󡭡Чжߣȫȡ
Ըտʼʵ˵ƺܶƲ¯ٺãҲһֻ
ղײľŵ¯˼ģһŵ׵ĴӣǱΪֵĴӣϰ벿Ϊ°벿Ϊ¯¯Ѿˤһˡ
˼ʵϷ죬¹ѣУõ˨ˣӿŻƳ糵ײš
糵
㶼Ѿ浽ôȽĿƼˣ
ţ糵˼˵ŶԳ͵ڳϣĴƶԹߣԾԲϵ衣
ǳ֡
ʵôӵĶɽνŵƳϵģ
˵⣬˼ȤȻƱϼܵˮ۾Գܵ乹췱ӣбиˣù֯ͻˣ磬Чˮˮ̶תֻһͭܶѡ
üһ͵ͱˣ
գգۣæֵ̽˾õʽɽٴҿΣ
еУǽΪ²ơ
˼˵ָԶһľ̨ϵ˳ķ֮࣬ȥףͭԱ߼ˮܷľԲ̣һ߽һ߳ԲмľԱߵĵԴת
˵ţ˼˼ˣΪ裬Сͬ¯ʮһ
ЧʾͲߣ˼ЧʸͣȴĵĲˡ
ⲻֻô
šǳǳǳԭʼֻ


ʮ ɱ
Чʵ¹Чʣ˼޺еˡ
ĽԱǺܴģڵ¾Ϸֵʣʱ飬ѡȡܼһƷ衣
Եѧ˽⣬˽һѾͳдʿ帽ڵ¾ϣ˵¾˽ⲢóʵеǵһûУóֻи
ڵѧ֪ʶѾȫʦЩǵõĸе衢еѣһôģĹһˮƽһΪһˮƽ
ʵϣڹֵ籨֮ͲһˮƽˣǱȳ嶮öࡣ
ʹõĵߣõǹ㶫ߵļͭߣͭ˿޲Ϳ࣬ƬƤѡʲôʵ顣
ͬʱʵĿ̫࣬ڶࡢǮ㣬ңοרŸͣõĳɼ쵽ϰǧĽɾʮ㡣
ǰЩʱиг̴λ̼֣ȥһֱڽ̣ƭ˱ǮһԼ˵ԼĻٸأ˵Ҫһǧ
˼УȷʵӴƳľǷþͿԷϴʮּܡƵߡƵתġźͻȲ
շž׵нű׼ȷز㣬Яظס
⵽һ⣬ǾǳʮͨУ˹ʶΪֻӦһǮһ֮£̴λɴ;Ӿǣھִָӹգ˳˺Ͼȥˡ
ڵѧϣȷʵﲻæԡ
ȷ˵¯ȼʱ䳤ڴˮ
󣬰ˮȣܵˮܵҪɾˮȥȣµˮˣΣԽԽɾ
ڷչܶĴʻѾˣȷ˵˼ҲͬڵḶ́ûˮ
ʱ̵ָĴʽȡվơ͵ȡ
˼зǷȤϲʵ޸֮ˮ
룬ȷʵ࣬Цԣ޸֮ˮǵˮգص棬ˮҲ˼ֻˡ
¹ȻңԵȣ
˼˵۾Ƴʲôöûеʽ󣬳ȻʾжԳĺøмֱߵԸӣ֪ˮʲôͻȻԶݲݽľݰɱ
Ĵð̵ķ鳡ܳ˼ЩεػԳ¹һª֮Уѧɻ󰡣
˵˳νóе˼ûв˼棬˵ģ֪ʶȵ˼ֻܲΪʦϲС
˼ķ貢࣬Ϊ޽ԵʣԺӶûУֻһ䱻ϵСݣʰɾľƽҵĴעĿľ߳ܣ顣
ذźܺͼͬϲù̿ʣõ̿ʻõһɽǧزԸʽľͼӹеĻͼǰװɲжƬ̿ͷƬîڱʸϣ꼴ɲж
ֽɽʵĶʸͷֿ򵥣ܹϲĿǰ㶫ܶ
ѧͼ˼ЦƳͼһŵ¹Ĺͼ²¹󡣡
¹
ܹ㶫
ЦĿ˼ָѧ̨˿Ϸ죬ٷȶദϸΪΣ
Ϊ󲿷죬ֹɣһһȶԣηϺܶһ׹첿ҲϸҲ©ֻٰˡҡҡͷȱ⣬õ绹޷ȶʱżȥĵơ
кûУкܴģҵȱ㣬Ȼ͸ģʵڸĲˣȥΪθĲˡ
壬ͶȸǶ󣬻ǿȸ༼
ʵⷽҲ࣬ȱûа취ٸˣ湤Щרߡ̵ĽͶԽԽľԽóĳ־ôͶ뺣һһ۵ջҵ
һ̨ĳ֣СС⣬ȴ漰иҵ
ǵĳȲҪ취ǵĲ̫أɢ̫죬Ҫ취ᣬܱһзչԴûǸڼˮ
֮ԻὲΪ岻ϣԵܿԼѧĿ
ˣǲŻȥ룬ˣзǷĴȻͻ
˵ţָ˼ѷֻɸӲҸĲϣķƶҶľ󣬻ǰֵֺƽ峵ǰ򡢺óӡᡢᣬǲ


ʮ 
и߸¥¥ʽ贬ۣͣһ귢Ϊ´ʽģ˻н´סбͷѾͺȴ˷нְ֮ѷιˣ۰ɧ
ǰӦܺõؽ⣬Աſ掠ľҶӵսľĴڰٻнӹ˸ۿڷ贬Ϸһز䡣
ʱ򣬱ɽļͷ̴ֳֳʿӵڴϵŻ贬̤źľջջһ·ۿȥ
Ѿڴϴ˺ܶˣյԪȥټϢʯ˴һ·嵺ֱۿêͣգ´
ӣһа˻˺Ӵںӵںжʮ
մӾʦص˵ڸۿڴϵ˺ü죬æ´ȥӪ˸裬ͷδɣ߳Ӫÿδ޴ŵľȱڣһɼյ˺澹һʱܣҡͷ
δķɫһ㣬ȥӽ׳ѲǰëͷСӺģس塢񻷣ȫ³ʣ˿װ硣
ݼ常ϲ常
ŵ漸Ȱݵ͸ݵ˶гûʲô֣ǺһʿģļһǸ˵öгơݼ˧ġҲиɴ࡮ݼ˧ģó졣
Ը¸У׼ʳһͬӪʵۣô´ںƯܿࡣ
常򣬺ֵΪбͷ־ŰաӪţĩ˻˹У˿Ӫż˵ЩƯˣ⼸ա
ǲˣ
ЦҡͷɲǴģ常ƶн֮ս飬ҪЩ˱˻Ҫܽڷ֣֮
нµͷа̼֡亣ܡгҵľʿͬĹ
Ӫż˶ŶԺլޱ߼Ӫʵľկͨ¥ݵӪЩϰߣʵ常ס
׿Ʋ̸˵¥ߵңɣҲûУһһֻ䣬Ҳз䣿
ǽżƪĵͼѱ̿ʻ߶λңԵÿռΪСκڽƱľǽӰڵ޴½š
岻ΪЦŴľ䣬һģСݻͦģֻסһΣѾȥļҪȽӪǳ±ٸҲ٣꣬ձô
常á
ӱʹ棬嶯֣æŰģʼ嵺ȥƵѹʯмγδ󣬽ɽɽפûзա
Ȼ⣬Ҳ⣬岢˽£һΪ¾žս£ǳ­UӡдģȻûǸӼ棬ȴ֪ձںñҵ֮ˣдսҪЩġ
˵ձһûܴ߷̧ͷЦʵǱ߻УŮӣձ¶ǵĽҪ򺣵Ǳߣ֮ǰкӿɼ̳мҵа
¹ĵĶ΢΢סƽط¹ģδȢӵĴ㣬һֱѧϰŷް鼮ҲͨǱߵĴʿϰһЩԭ壬˵дʤ常Ժŷް͵İš
ȢûʲôȤ΢΢üͷʵǰأҲûȢӣ
ܺӰ죬޳ɻ㣬ձ˸ӡ˵̫࣬ͷתս֣һضƬѾڳ͢ƿ֮£Ψ֯´泼Ю֣ƹأضΪɡʿأصѹ
һƬã建ͷעڳ¾žսϣ꣬İٶ̣
㣬ҪǼϹضһ̣սɣ
Թս£տɷһΪ׽Ϊ¡ܳ͢ί󽫾¡ΪɱΪ𣬴սս½ɢصĽµͷأȷʵˡ
̧ձ鱨ԽԽ࣬ңҲ˽ģݵܼǸ࣬Ҳеɻ󣬷սʵ󽫾¡š룬е塭ľʲôʲôôһֱǴȥ
ɰ̧ڳ¾žսĩβ˼ҳƪһбעԳԪ꣬ʯ絺ʮǧ棬꣬ʮǧ棬絺Ѵʮ


ʮ 
°ó洫
ԭΪС˵Ƣ뱾£϶սսʵϣձս°ǲսĴ֮٣ʾսָȫƽëϵսС
ëΪܣɽɽ֣°ֻһεǲǽսϺ֧ԮԸͻ֯ϵˮ
ʱսࡢʹսɱҲֻ࣬ҪսǴʤ
û취ʼ̽շչڣ޷Ͻսʵϡ͢û°żأıˣǰӿأϾӣҲɶĽضͽݱΪ
Ķȱó°òѡᣬɴ໮ڴֱϽַ֪رͷ󽫾潫ȹְʹͷս뷽跨ƾ棬եȡ档
⵹˳һʼձţǱ١ĵر٣ڳƸʯأʹɽ룬°ǵĲƱҲ׬º̵£׬١
սͱ˳нӽͣ͵״̬ʵƬԾÿ춼ڸطսˣ֮ǰء
ʮʯʯʯձʯ
üͷȻؽµͷսôÿӽս˫ʮս˫˵ս¶мأ¾žս»ǲģ絺ϼʯеֹ죬ЩʹڵԭΪ˽̼˵óס
°ǴĶŪʯģ
˵зңɷԮԸΪıˣɮӶ֣ë佳˼ķԱɱأ뺣á
ǣ˵еķ
أǱߵ֪ô
ɣԺ΢룬Ͼ˵ɽ£ϺĵΪɱǧɶ⻹ҲɳʱŮɹűɵϾǵɶغ֪ͣ١
˵ǱǴʤģϲ̳ڧ͢׻ƣս³ٳٲʲҪ͢سŵ¾ˡ
ɴʤ΢΢ףɶϺĵعȷľϣǽʱǰ죬Ǳຮؾȱȡů£ɶȴڶսлڣ޲Ʋǡ
ҵĲҪ͢ŵԣ֪ˡ֧ԭԶ޵ģļʱӦµضǣڿأǵõ˺ܺõѵѧϰᣬȴʧٶͽձ
мǿ漰սΪ׼ʣѣǼĴ
أδģ
ԳĽеֺ֣ǺǵΣŵԣµؾ͵Ķ໧н²ΪǾûƽˣɹǧæιŮǧŴԡǧ촬ձĴһͳΣæһ
˵ЦǷǳǳĳЦ˵ȥ껹͢ΪضָʹҪضָʹ˾͢ˣΪǱ߸ֻ͢ڵľ
ٺ»Ͳʣʲôˣֻ˰ݶ֪ͬձ£û趼˾ȥʿ֪һѱͷҪְء
˵ͻȻ뵽ʲôԳ常СҲ鶫ƣû常дҪ٣
ЩãȻҡͷҲЦĨɣİ߸
ͷ¶أҲ͵ǶнսǿӦһ֧ɿõľӣ顭޳ȫؽᣬЯһѮ£֮͡
ȥڿȡʣоЩ£ҵձ㣬ȻսͶ࣬ɢսдսӵж֮ĸӱӣõսµ⺷䳬Ρ»ս
첻㣬һԶܲͬ㣬սססͿڲ֮ء
־ս
ܽĲ
ףսбһھںձǷȱںڣڳ°˦ƹĽսֽ
ֵ̧ϵսڣձֳˣ
࣬ߵ󽫾мΪ֯´ɵǧǡ
ȻʧЦϡʵЩˡ


ʮ ľ
ձʯɽطԸ¡
ΪӵǿıԸձڴһ㣬ζٷơ
ֻǸУȴӵͽͽ׽𣬾޶׽ڱԸȷ£ύȨ
ϸԪǿƴ̨ķšذ׵Ľǰã뱾ԸкĹϵȷ˵һҪǮһǮò֪Ļ
˻ǮǮҲмƣȷ˵ǰֻҪΪ߬ȡ棬ô婾ѵõĺó˰ۣһӵʣͻʯΧƸ
ձһĴׯֻҪ취ڵذŴŨβػǩ˰鵽ũ񣬶ܵõȨĺУ˭ϲ
ûǮǻʶ˳ǻ
ȥŨβػϲʯɽԸ˽õĺʹٷԳβػ֯ųܲϲ
ڵڣ֯ųҲ֪ǵڼԸҪǮˣ֮ҪʧܣΪõͬó׵ۣ˫սˡ
Ըϣɮµ˫ֺʮĿʿǱԹš
ųΪβԸͣսҪʯɽѵΪõ˵ڣѾûˣҪȥˡѵֻʲôô滹ҵ꣡
ʿźڼףͷҷ飬Ϊ¼ǱԸµķ֯ԱԸµΧһȵܴ󽫣۾죬ͷڴתһȦε۾档
ȷʵûʲôдټͽдϸأתΪЩսѳȡüͽʿ֮ȷʵʲôû
Щرͽ֯ʵҲȷʵ˵Ǹӣų˱Ը³£ڵľƣԸԸȻǲܵġ
ųΪڣ޷ֱǮ֧ԮսǧᡢǧᡢǧᣬųҪ֧档
Ҫ뾩ӵ𵽴ǵڣɳ˴ֱķ֮Ҫأкï״𴨡δЩӣ֮ڣн򴨡ﴨڴ鴨¿һжҪġ
˵ţ¼ƲƲѾҪˡ
ڶļ䣬ľ򴨼ȺӵĽսɫĴСսãʻ壬ںѰҺʵĺսΡ
ͬʱľϰһӶʿϵĲڼᣬͳũ
ԶڱԸϿ֮ˣɫľԶҲӵгѰıʶȡ
¼̽ӣ۾ԶԶtţ׵֯ذ칤£ΪսֲԿƣƣҪԺ½乥ֶη壬ľʯɽϵҲ
ľľһߣɱԸ·أγɮһݵ㣬֯޷ģΧʯɽ
֯ĴˣսҲͲԶˡԸǰ飬ɫ糣ź棬Ȼ˼пʢһʱëͰЩУǴɣǲسս
սսڻǵһһ˳ƽסȫȡۿڣ
أ
̾˿һްӷ𣬵֯ǷУëǣë˥ȻǼǰס֯ձóס
ǿƳ顢ࡢƣȡô桢սֱ־
óװѣֱ־ѣ
Բ۾¼ʲô˼
¼գգۣͷﭹų壿
һʲô壡
ų֮ǰСɮھҡȥû˹ܰ
壬壬گ۹ãΨųԿųҪţСɮҪͽ֮ܣڻƿؾܡ΢΢Ʋ죬¶Щʵⳡս˭ӮСɮвʡϧ˻Ԫ
֮ص֪Ϊǿʢһʱëϻھսбǧض·֪νɽת˲õսʱļӻ
ޱ߼ʵĺϣС硢شսںХ캣֮ӴӰشϳصսı죬ǹ򵶵ܸӦͣ졣
ӣԺűҷ麺ĵӴսӰͻǰ
һ࣬֯ˮԴ


ʮ 
٣
¥ʽڼװ贬ϣ¡ؼףͷҿ죬ʵܷɽܱ٣ƿغ
ʱ¥ŻͭԶԶԴ֯ˮtš
һϴˮ˵ԶƲϾɣʵĴ赲ǦעػڴصĴҲеϰŻչ䣬ȻԶνףϹƵĴʮ㹻Ƭһеˡ
贬󣬶ձںսд߰˲С紬٣Ϊʮʮ߲ĹشձսмͨᱸθӾ޴İլڽӵҵơ
¡ûаլЩձǳ°ëȡսΪֲսƣлаԭΪΦ󸣡
ͬʱǴϵ밲լܴ󣬸δϷչС硢شլһബ˿ͷûзչС紬ɶľ󣬹شС紬ϸǸСӣլڸС紬ϸǸӡ
ִβΨһƾǱ̫ãƳ׽֮սձõľ⴬͵ϮɹŻ⴬ͬóȻ⴬ڡֳˡ
լиرһҪ֣ʽսˮսвմ⣬һˮսΪ赶ⲫսƾͳˡ
󸣴ر٣ٷֻ費ʮˣʡģ¡ۻڸʻѾǾװˡ
вִĿȴͬģΪսս
˫߰¡۾۲ذ֯ﲻսӿڻ߾£䣬ɣ
·ˮսвԷ壬սﶼڼˮƱ£
Զ¡Цˣһս֯ںҪҲȥյˡܳûʲôսߣеȥգ֧ӴСȻϴ࣬սȴҪǿ
⼸֧ˮ֮ǰֲ֧شµˮƣΪС紬ʮս˷ˣʮƱϣʵ򲻵ǧ
ǸڳߵױҶĿȾ˳ĲãС紬ѱͨͧսΪʮĹشǿˮɵˮʦս
ȻĿǼǿͶκһձս춼ףڱ̺޷ȡþսģʤܻҪ½¡Ҳ⡪ˮǧ
´ԽṩС紬ս֮䣬ëнĴˮּ£׼оرۺľˮ½
ӼˮˮʮСʯɽһǰΧ塣
Ҫڣϰ뷫£ȥг󸣽ػ
¡۲²֯ˮľ򴨿Ӧз޿֣ˮǰʮڽɵоβƽ
Զܹ۲Щ֯ˮҲϹӣʮ޲贬Ǹʮಽĳ߶Ǿ޲޴ӰȦǰ˴Īв
֯ˮԱͱȽͷˣҲжƵϴشֻʮңΪС紬Сشʤ桭սҰضӲսˣ·ȦԽԽС
ѾԹһĿˣȥ꣬һʯɽѶ֯ˮֻ󴬣һС紬Ϯ贬ֻڵ·ϿػΪĴ󸣻ˣҴ󴬡
һյϢʱټ˽սɵǼȴɴ༯ҴСشƺⳡѾںϾʤˡ
ӴӰѹ֯ˮӸռ䡪ˣֱӺУ
æкҳһƬۿս»δҪܣ˻ڵҰҰ鶨սȥų½ϴ򣡡
ˮɲô࣬սǰ¡ۿսͳǹԵط֯ɼȴ͵롮ȡȨֻҪܵˣЩˮһս
Ƭ̣ҴشΪǰ棬ʮҴСսĴˮڴ伪ӭ˱ܲҰӣ˫͵Ĵ󹭡ڶ䣬űڵײһΪ֯촬Ϯϲ
һöӻʸ֯ҰسլϱųƬ⣬ձܱٳ°ǲɽܱ¡۶ձܵĹսʽʼ


ʮһ ս
壬սʱĻ˵һܹ¾ƵĴս
㼯ºܱǿ·ͬʱľ򴨵֯ˮ
¡УȻһںϵ½ս
һսһС̵ĳΣشײ嵶޴ĳǹս󹭻Զ̲ӣѸոоͬʱҲоɱˡ
贬ӴںϻƮţƺѳһƬ𺣵ս룬¡ĽtսƣͷԷ侲Ҳձսֹŵ⽨֮£ô侲̵棬ϾܱȾ侲
֯ˮõľͣȻռƣȴ·ˮҪӵиҲԶԶ·ˮּС紬ƴԴѹƴشԻյս
ȥëϵĴˮµһչ׵ıˮսҪãԴϺľƳǽĴ壬ֻչ޶Ͼõо޴ӣҲˣˮͷֱͣɱ֯ˮذõİΧȦС
ľ򴨿ϣѾõĳڶǽ̺ͬʱ淢𹥻ŻƵڶڴ˿̴ʣ¡ں󷽵Ŀ
ϵ֯ˮװڲ࣬һҳضʮС紬ϻа˸ֻ֣һ֣ҶǶӣϵͬٸΣڳĺľ򺣱䡣
ͬһʱֻһ˶ڽٽӹһ˼ÿ˶װҩ֡
ңлмдͲĴڣΪڵشһÿη䶼ͬľ죬Сܻ塣
ۿˮ½лƣһߵܳȱڣһֳ֯򰶱ڶԳڻ·ˮлװģΪسϣ˼ֱóף
Ϲ㶫˾ȥĻʽͬһ߼۳ڣȻԶݵдڣȴʤȥڳǰ˾ֵܷһ֧ȻָõʲôöٸǴ
ѧϰٳʻʱܴʹûʽǱǾ쳤Լĸ첲ʹڡԶһ㣬ڻ
͸ǽϵףһ˸˳良裬Գٲ򰶱䣬ܾȼͣȴһѹư֡
Ƭ̴Ϣ֮ˮ֯ˮһ¡оӵִսԵǰ˫㻥ջʮСս
ڰָӷ֯ϴüʢۿˮز۾һֱԶƮںϵʮҴϣǲĵˣʮҴȣǵսںսвһ
ȻȻжսڸӿΪǶսûӴİլС紬Ծ޴󸣴ֻδսͻᱻײ飬ٶĴҪӮúսҲǳ롣
´ľ򴨿ڲˮ½ϣǵĶˮƱȻ½ȡںӣӿ֮䲼Χ´ӣ½սǣ
νȡָսʤԵطӶգκιҵκʱսкȱٵһ֣֮⻹˿ڵūг
϶ԣб֯ųӵзǷԣ֮ǰҲȡ֮ԾܵطϸԼֻͣͨһһǮȻĲбⷽ档
ĴͲһˣȷ˵о֮ƵΪп󣬱˵һʮǮΪ˲ūūĶһǮ˾ͷŽ󳡣ȥڿŮȥ˯
һɼǫžͺöˣɽǳūг̧˼ۣǶʮǮƽ۳ۣżʲôĶ¡
һľʱб˵ĹԣϵȻ壬Щڱ֪ǵ֮ǰͶˣֻд壬ʹУͬ
ʱĴ壬ҾǴ壬Ӣۡ
ǧ֯ᱻʿŷΪ·ʮĶӣΣϸսҲ½Ϻ»ں𽥽½ϣ¡۵ļƻգµĺҲüʢԤϣԥ׷½ء
üʢԤͬ͹ЩʤɱӵĿȡһС紬ųǳ̲СɰʯĦ˵ǵľ죬һӶ¼ײĺ½ϣӳžʿҴҼеսֱľ򴨿פ֯
ЩˣܣбĴϣʾ벻ܾ棬쳤˸첲梁
ϣ¡ۿյԴѽ˰


ʮ 
ʯɽǡ
սľϣŸعʯơĻ㱨ʵɽĲٶô
ʯɽʹȥëɽķµҪˣתͶɣΪƷɽʹʯƷ֮һʶԳ°ǷǳмʣȻݹȥϰεͷߵ׵ԻҴǦѣڿɽȱ֣ڳ󡣡
°΢΢ͷɽʹ䣬ȥ½ټΧԸȥũֲ¡
´գּټظֱϽ߻ͬձǰĹͬģЩشĽձƷƷٲȣĹߵ֪ǳ͢ĽʿƮɺ١
΢ٵ˲űɹ°ȻЩ࡭߸Ʋԣصγ̶ȱȴ緻ٸͬ裬ˮҲ˼죬߳ؾһ׷ټսƵ˼
ΪⲻǶݶʮĻӦ֮Ѱ꣬˹ȥû֪ʲôŽа˼أ
ֻ֧һ·
£°Ͻ;԰ƵطĴʹ߸֪ǱոͷƸͷΪأǧפǣڳ°õƵطǱ
°ʯһ
ӵһʿЧϲֲ٣ɶȫ½°ǳ⻹絺½⻹д
ͣɽǱΪϸ۵޴۵Ǽ׼սǲóȥһµľ޲ڽ
ݸʢУξš
ݸǳƶȥĲȹʤñΪݽɽ¹򱻷ΪݸУξŲΪģ°Ϊ֮ûзѣַȴҪӦԲĹڷѡ
°ǽſЩʱдŻظҪȥ
ɽǣھսɣƽפٰٻַסڳ£ǽսĵط޳ӪկػŴƬأؽҲ縺Ųְ
µУһ࣬ڳĵط޳ԺÿԺﶼʿΪϰ°ǵķ£ʯ֮кӶܽԺѧϰЩͶʿӵĲŵıѧϰȻڸ꣬ӵµı㽫մڸǡ
аյĺӶѧʸ񣬰ЩʧֻΪ˵Сͳͳʶϰ䣬ѧϰΪһӦЧҴӡ
ЩȱĴҲѧڻʶֲֲҪ뿪ԺȥԺľӪȡһԼУȻͶµѵС
Ȼֽ׶ʵձûձ֯ųĹ϶ǲˣ̫ıƣڳ°ҲǽձԴٿɫµѡ
ʵϳ°Ǹû㰴ճ͢˼ձеĲ⣬ͬøҪʱ򣬱׳ȥһֻҪȴղȨڲ֮ء
ڸԺѧϰĺǼһ棬ֿ˿Լӵǹѧϰ°ӪկУ
ӹȥûϣСȮǳ°絺񵽵СӼûĸȻҲ֪Լ꣬ε絺ͺһС°ǵעΪ·ơ
ȥֻʮһͣڴһЩĺǺ棬·ʱţҪ˿һЩӵвڵʵϸûֻ˾÷Ц
ΪСȮκȮ۸СɴĶӡ
ȻӺ͵ò񻰣ϾѾǴͳˣԶձȻ
ֱɽ¹дţΪû˷ѡ
°Ƕһ֧ϸģݺװ΢΢Ų׼ͷˣһ׸תͷʵҸôţ
Ϊû˷ѣʵúã
þ˪üͷ¶̧ͷƵսһԿ˼ڤ룬˰Ҳ֪Ϊʲôڹɽ֮Ǹ°ϸƻҪδѹ֮ͳмҷѣսȫ֮ġ
۾ûŵ˵Ҵ⣬Σ
°ƲƲ죬ͷҾôأҪԸ˵ӰѲݽңҲǱûҡ
˭幫أ


ʮ 
ν幫ճɶ˰һ˼ȻⲢǶ幫ǳԺݵҲв١
Ҳвһģȷ˵⻼ʱŻʩеİ˹񣬻߱ΪƽضƶĹ
ҪãҪڱбħ֯ųУֵ֯һ
ս£ǿԱҢ˴Ƴľ
ձİȽǿ˻ȥʱǿʱڲܲٵΪ³ưԱĻ˰սʱձ࣬ԼţİոĹùٸţİո
ǳʱзǳ֮
°Ҳʩзǳ֮չУϵһУءԳֳɽ泡ͳͳշȨ˰ʶմʮ˰һ
Ƿֵغ٣ֻõ͹ȥһأֳʳǵջܱȹȥ߳һ
ܱʹֲˮȨȡΪ°ڷľڿ󡢲㡢ϸ١
û췴Դһũľսعɽ£Ը˵ʿүıԱũȻͱũǹ𷣵õû˵˭췴ˡ
ʿײ㲻ηһΪȡԼͬʿΪĽսУɼĪڵһֲôķʽսܣǵеλ߹ʱս
̫ԶҸû˵ĵطԼԼɵȻ´ԼԴܡ
ǵİҲһЩΪ˳һڰ׷Ըǹ
°дıἰ⼸£ϾܶԸ¾žһ飬丸ֱʱѧҡ
ôдģ׵ˣôҲܾԼôǻǲ˻סһһ¡ҪģҺܿ죬ֻк˲ѡô
ڴʮηƬϳ°Ҹ
ÿ˶ܽûޱߵĴϢ
һһŲˣ
°˰ϯϷдԼƻ䴫űɤǳ­UĶӳ¾žҲҸԼĳǱСеֵֻܣϲ˯ھӪ
±ת˸ƣŹڿĽѾڱǼᣬŲüëݽСʵŰȥɽҸľ򸱸ߵ֡
˵ţźŨü۵ĳ¾žԴɧͷͦߣſߣĳ϶ðҲûôͰ
ΪǫŶҪͷҾ
¾žһƨ£ͼ°ǰŲŲְļʵôֵܣԸô
ֵ֪ܵ۸µƤϲţʹˡ
ģ˳ȥջ٣ëҳˣǰܹӶǵĺҲû˲Դıֲҡ
¾ž˵Ϊŵִ̧ӵңԽ˸߲ҵÿСȥЩƻũֽ̼ۼҷծĵȫӽɽҺһ׳˵ǹũʿ壬ȥ˵Ǳᱻ
ʮ˰һǾˣЩҪʿûô͵˰˵ţ¾žȭƵܽ˰޷£İգǱѡ񣬲ٳΪ˵ʿȥŶȥ
°ѿЦˣձûдǣûдĳǳأնסڳ⣬ǵӰʿĳһȦס˵ղߣߣϮ䵥ʿʢеʱж˸ҳȥأ
ʿˡ塢ũ֮ͳϵһֽｵ˰ƣͺƴͼۣ˶ɱûСıԵ˵
ʱóļЩʧȥҵʿ˳ɵĺԼ
˵ţ¾ž֣⺰ͽ
ľʢʮӽڳ°ǽ£¾žʱ䣬˵ʯҹڡʮպ塢İˣ֮⣬иþսϣӡֻҪշǼء
°ǵıǳϲϲɫϣʵһǶˣʿ
һǧʮ⻹ֻʯصǼǣȻɾԼı˻мУֻҪֵأϢ
°ǵɫԽԽѿˣֻļһ֧˵ļұӣЩϰֺηļһӣµЩһû뵽ô
ΪһЩء
Ϣĸ˰ôʿġ
°ǻҡͷľġۡǦûشƣܻļǧˣʣؾδعõ´δˡ
Ǿе㣿
бµԽԽã
죬һ£ôŪʳ˳ǵĽûС
°زū첲ŴȣֵǱбȥȥĴָʳָģ


ʮ 
д°ǵв꺮ůձһߴپҵձһïóսϸ֮ʯݸ
ս
Ҫٴ˵ؽǮͨѣҪ˽̼㣬ȫǲеֳ°ֱ̯ۣһΪ¾žϣһĴþ㹦һ񡣡
ɣǴ˵ǳ͢Ľ常ĶɡЦţԴþ֪ûʲô壬Ƚ۴ӿȻݾΣѲɻһЮ
ձľ̸ʲôãضɶϾսʧȥӵµȴҲδͬΪһڵܴﵽԸ뱾ǡǡǱԸ
أȴӵũʱĿܣһظ൱סԼֽš
ǰ˸ͲӦõձ̡
Ҫ˵ãҲֻ˵ǳ°ߴãǿȻԼԼϣӵȷĿ꣬ǹ֮ǰ㹻Ķʵзߣʰѹũģô˵ⶼǾ޴ơٽĲﵽܹѹǶη֮ǰ
ʼΪ°ôܿȨҪѾ齵Ѷ̵ġ
°Ǻܾû˵Ų豭֪ЩʲôβͻȻ̧ͷת˻⡣
ڱʲôֳ˵Ҫһأ
΢΢ͷ߳һıϢ˵ʵ⼸Խе³°ˣձ֮´һΪƣʱЦеز˵˽ҪȰ̽
˵Ҫӱս֣⻹Ҫһ֣͡Ϊ׼
Ҫʱģһʱ䣬ֳһ£öȣб֧ܷ֣
һϺ·ģʮʯ޳ʮһʯûбÿǧʯ̡·ĻҪ㣬ǧʯļǧʮʯʮ
ĿһľͭǦ̻ɻʮɽȻǶģɽв㣬ڸ˰ûһв򡣡
ٵĿ˵һ̯ˣ֡
֣ҪЩʲô
֣΢΢üǽڲǱҪԴ
˵߳ȥ¾žϵĲ趼ˣɴԷ£Գ°ʵֳҪ̣
֮ǰ°ʹ鸽ûģĴ̫ȻˣȻûġ鸽ĴûУǾҪ⿪սˡ
°ǲδش΢΢ҧ촽ҡͷ˼ںͳ¾žϣڵ
ûãŻ϶һţչϵһʮ࣬ЩڹףԶģڹڻͭǮף͹ˡ
ף
°¾žͬʵʲô˼
ǮǮֵǮ˰٣ʳ࣬۱ԴЩǮһĵǮöǮһʯףС׸࣬һѽϻǮɷչҵ̼˰ܽһǮջ
֮⣬ǱǧвٿɽƿغˣͬǱóףѶŪҲɶЩ롣
Աֽ۽˵壬ŶԳ°ʵбҪʲô
ô˵°ǵüͷչ˸˺һڲ裬²ڰϵõϢǰˣȥܣָڶǣųѲܣΪųѣӦûἯȫʰŵ̡
ָЩȷʵУ¡ϵоֻаĺӵ⵽йǰܸܣ£ӻش壬һʱ˻
ҵĻᣬҴ㼸º֮򶫽ǽӣһٻ֯ƽʱĳ°˵ЩɣûԸǳŲ˶ˣعܱ벻룬Ǵô붼Ҫˡ
˵ţ°תͷ¾žͳһ֧벮ݸ򶫽ͬԺ·رһߣضϵݱӣ£ꡣ
¾žԺ˼Ǿ棬ճ°ǵ˵ǣ˼㳲Ҫǹѣ
һ㹻ʰǵıһ£¡


ʮ 
սϢ벮ݸʤöУ佫Դʱû˭еģսǴͷβ͸ɻ
δαսҪݱʮزʮᲽ˰٣С
ɽ¹黰˵һ룬Ŷ˶٣йһʿ׵ʤð಻סʵʲô
¹鿴ӱǧǧݡ
زᲽӱʲôʤЩֲձ˵ӦǴĴʻ㣬ǧŰٱƣڲټ
һڼҳںս²Ÿսֵ׼һսũæʱڣǾǺϢ
ɽ¹üͷŶĺҵֶαעüѵνС뱸ڻ󹭡ǹزöС㣬ڻ󹭡ǹ̵Ჽءǹӱǹ
˵Ҫʮ̴󽫡ʮͷ˰ᡢǧũݡɽ¹齫ŷϣҧһԶ
ʤ̧Ƹ棬Լҳʵܱ˾ƣ
һڼҳüչԭøٵʿ᲻ѣոƽһٹ¸ضҪոټǧũ˻ų½ũҪոأũܶԱǧҿɳһǧ١
ӼҸսëʱսϵõأ㹻ļװᣬũʵںѴﵽ°ǵҪ
ʯԱұƷǳ˽⣬Աһǧ뿪̫ԶʹڷѣϣѴ
ɽ¹Ҫԭøصö࣬ҡͷ½ԱĲң˵ȱҪԸĲǱǰд൳Ҳҡڲϲ࣬ҪϮų
ֻ׼ݣͬųսǻɣ
ʤûмɽ¹˼Ҳͬ¹˵ֻڲʵˣ˵°ǵ뾩жԶԽЩӲݣ׼еҪ£;Ҫأͬ֯Ͻ
ɽҲ֯ﵫҲԸһɫӻͬųҲûзӳ½Ȼëŷɥսǽ;У֯Ͼҡ
һ֯ųͻϮսͻΪսռ˶˱սʱݾ͹Եġ
ʤԷһѣҡҡͷ²ԸųΪС
ƫƫû˸˭ҡ
°ǾδʱսΣȴ¼ӡţǲɶҲ略ӵ䣬˲֮ΪеֻһĻڡ
ڴ֮ǰһֱǷսмõֶΣԴЩɺһб㲻һˣ깥սزڣǣëսؾŷӡ
ڶسϣ
бսֶΣ
Ӽҵ֮·ë֮⣬ٽǸ˵ĹжЯʩصı֯ųǧ¹飬ʱʤû絺Կء
ųԮսǶαʤó֪¹ȥܻܲŻ¡
߾γָ֣ҪӼ¸ȫݳ°ͣʵԸų¡
ʤųѾǷǳˣųս
αսӼһӼҳĶ£ûд𰸡
˰ŵĻǳսɽ¹飬һҪȶԶԿ֯Ҫ࣬ʯ棬׼ɣдʯݣҲҪ׼ˡ
ûĿ꣬о赲Զϲĥ·ǵˣõĿΪҰɽĽųսҽ֮ףĪʧȥ
ǧֶʮӣӴͷʮᣬصũдŷʹ̽СԶɴ󽫾зɣڣμǹĿټҩʦ̫ġݱɮ
֮⣬ܳ飬Ϊٱ㣬һóǮӶˡǿɽƶӵ׼
˵⣬ɽ¹̾˿ΪһǮʱɽҲ뺣Ϊ飬飬һʲСĿ֧絺ϵĺˣһ类°ǵߣļļ
ʤûףĿɨӹһڼҳսɱ⣬۵˭Ҫȡʤʱλķض࣬ӼҲתĿս֮£ȥģȥ׼ɣվӴ󽫡
Ҫսˣ


ʮ СС
ڽ
֯ųɢΪӦԴ庣սսգơ
ڽ£żҳһԴ庣ս鱨
ųδԲμǳս˴·弯֮ǰս±ѱ񴨾ſȡʤ
ڽƺսģǵսӴװ˷ĴͲѲڹʸȡʤС紬һһ̧ͷܣӮ½սȴʧȥ˴壬ⳡ̵ĴŲʵ֯ʧˡ
֯ųϢľڴȡʤ˵ˣڿֻһΪ˶ͷŵĻԣʱǳǳ̺۵սдţһֱߣû֯ϵһս
ǰڵ·˵ͣʯɽԸסۣж¾ݣʯɽԸ´ߴ
һףⳡ֯Ƶľܵһϣֱշ½ͣĹشܿߵĿߣܿߵĸ֮һ棬װ˻Ĵ뿪ʮڽϰشĴӵҫ뿪塣
ܴ裡
һ߬ŷϥϵȭͷҧصս
һ˫ΪԼ˵ս֯ˮдѹںӣ¡۲½ϱ񴨾Ŵɾ
һûܷۿڣ¡۲Ҳûھܴӡ
ֶһ̶Լʹһܣ¡򱻶ıԸء
սбԸûгôأڽж󣿡
֯ųûй͸ʱձˣʱ´ʿϵĿϣҪȹ˸߳ӣ׳ɫܰס
ԼܹҩʦԺСɵݳӵĸӻ룬ⶼʱ΢΢üϸüëͰ۴ճ˼顣
˼ʱ᲻Ծǳǳİ̺ۡ
պ鱻סʱµỊ̇ѾȥȻûȥ˼һӡǡ
̺Դһϣձʱиʽ롯ִ£ҽһպ죬˫ֱץպͨʹĳ̶֤Լס
ʱųֵܳ˵ı٣ҲǴŵ˼ҹﴳ״ļ͵ȡʱǰϹڼԵӭУ˱ˣϡ
סɿĹȴųֵֹþ
ų£˵Լץסоĵİ̾ʱµġ
ʮ䣬ʮȶʮ䳤ȶʮû˷ߵľףͨܰڵ֮⡣һ˵࣬ߣũ뺣ĵط񵽹һöڵ
䡢ﶼձĳȵλһһһʮ䡢һǧס
ų۾ɵôϡĺ΢΢죬ŻҧҺšüʵôԶ˷Σ
ʵúãȥʳ壬嶼˵ԼܰڵͶ͵⣡
ɮѺݷسʱҾҰӡӶۿڷֻھͽɢÿڵкֱײҾͲֻܴ
ųû˵ͷſڿϣ̾ϢȻϡͳǿص
ڼΪϻ۵ųУһģĶǾͼһΪ˥²Ըɣ֧µձ齨Ӵ󽢶ĺ
ڿΪ˵ĵܵΣ
ųͻȻʳһͬսº޹£̼̣֡ô
лҡͷҪ˵ʲôų߳ˡ
Ժе㼪ų첽߳æ͵͵ͬ˰ųһһųƺЩ죬ͷݺݰڵϵʵƺģֻĺӵ
ųδᣬߵԺһغݺݵñϢžЩѹȸлɢȥתͷȻݷڵص㼪ѾǴˣҪЩŪԼİϷǺѽ֪ô
㼪̧ͷϡ赽ɼĺڲɫϣ֮İСžŪʵȻΪԼֻũļһѾֿ֯ȵĴˣãȻʵ⣬˵ݣ
ųȻʧЦǾݣǺⰡⶼʲô
ͣǴ󺣣ɣиССľݡиССĳʡССССãССļ硣㼪ųʵЩͣŸɬ촽ɵһͳ£ǴӾݿʼһͳ£

֯ųͷЦԺǽԶһɨѹָ֣Űݷ㼪ǸȤĺӣȥ׼ɣȥǣõڽǣҪССӺϵϮˣ
һа취ǵģ


ʮ 
˭Ҳ벻սԶп졣
ʱûκϢܲ͸磬־õĻսǱ÷ণó΢Сı仯пսĶߡ
¶ʮɮݸӼҳﱸս¶ԱյϢ뵫ɽҵɳʹߣڹټ֯ڹб֮ɽ׼񣬲ǲسڹһɫ޺á
սٵϢ߻ְ㣬ӱսĲݴݡǱǰĥֱ𶯾ܡ
ոȥ곤սս԰ٶȷӿһʱľʯ׬ӯ
ʮսɵӼұڵõʯݸĳɽ¹³±ǧ࣬ԲԸΪɣһֽսͳݡɽң˫ʽս
ɽһʹʤãһдʤάַͣͬʱڵ֮ɽߣͬʱ뷽跨һɫԮ
ɽ¹ʾݵҰ֪°ڴʱ㡪صˮʮ¡ʮһ¾ͳˡ
ѹʯݸھҪ÷׼Ա֮ɽΪ磬ݵضոݵصճ㹻ݶɹκѹء
Ӽҵʿǰս࣬ս¿ʼ֮ռˣȺɽȡΣʮӷֱ·̶ʮձռݸҪڣֱٽͩɽǣܵС谭
ɽԸصвԸͬ°ΪУͨҪսͬʱعѾͨӼңҪѱˡ
ɽӼڹȥнʣǻӼҸӼͶѣʱһҪѡһͶĻ°ǣǸԸתͶ֯ųʤá
Ͼ֯ﻹӣԼԼҵطָա
Уĵ
ͩɽ⣬ɽѰɽ򶫴·һɽԸˣ㱳ɽͬɽ¹š
¹ɽóȻȴû뵽ʮɽͩɽԽԽ࣬ǵɽֵУԶ«ݳǷǲسԫݷׯӱԮפͩɽǱ
ɽ֮һɫϵļɽϱ֮ϣۿʱ䵽µףСС뵫֮ۼ
һɽ¹ɴ׼ɽ֮ʮ߶Ӵ֧ǿƶӲ÷ߣܱռţԼ֪Ԥսս֮١
ˣ˫ȫˣǰɽæǲʹϣͶֻ¹鴫°ҪҰɽʱɫȫǸӣǿʼǿӲҪɽ¹˳ݣҪʮչ
ŵĽУɽ¹ԽԽûס
½㽫Ԯ
ۿоԽԽ಻ס˼ؿҪ죬֮ǰһչ
¹ԶԶtŶ氫ɽһƬ̵ļƣɽϡɽϡһɫϡľϡׯϡһƬȵسļڶ棬Լ߱Ʒ·ٵÿ
ɳԮ̶·;ȴңңڣ֧Ӷƶڰ±Ȼһɢ
ĻӼҾʿ͡
ɽҵıʮշһҹ¶ˮӾһƬУɽİľӡׯɽһ·乥ϣչ⴩͸ּ䣬ΧıӷֵоʼֻǼ꼤սʱΧũһս֮
սʽӹɰУȱٸҶũʹռݵҲЩִʿĶ֣սƬ̱㱻
ΪƶӵĲɽҰ̫԰оͻɱɢʮ˺󲻸սִɽһഩ
ɽϱۼ߶һ֧Ұʿӣɽµĺɱɽ¹ĳδСƬ̣ӷʹϱţоԳɱԴӴ󽫱оܣ̺ضƶӳ˻ӵ꣬ѱĿնףֱɽӽӹܣвػأ
ɵúã
¹һתͷӴ󽫵ͷӭսѽȥĿǰս»ǵĹţӴ󽫴ȥȶзС·оػأɽ¹дվ
ֻҪǧܴӵоػأƾɽƵµоΧ֮Ǽս
ʤһɢıɾ£ʱƱҰսȡýĴʤ
ڴʱɽͻȻһܼڻɽ¹һɲõԤС
Ƭ̣ʧķʹܶϣ֯о֯ƣ
˵Ӱһ֯ս죬ñӴ󽫽Ծʧ룬Ϊܴ󽫵ɽ¹յҲ΢΢£û˲η֯ϵı˭һ
Ϊܴ󽫱ӵм͵־ԱӵĿɨ죬ֵ֯ʹԮ̶̶ʮգܼٱƣжٱִǰߣ˭һҵӮôսӼұƿزݡݡݣȫϵҳϣսʤܾҷʿ죿ս
ʮգձᦹͩɽ⣬ѱ÷õϾִ챻ڰɽӾ֮ϡ
ͷ¹ǿɽʢɽһ裬ضڵϣڲ𣺡𣡡
Ķᣬ֮
սɽ󷢳תͷȥɽִ߸ߴ£չ
ɱԮˣ


ʮ 
ɽʢⱲʲôȥ˵Ⱳǰʧȥӡ
ǽ˵ԼսûĺŪԼĲ£ĺ·
ҲӦ˵
׻˵粻ɣ°ǲɣһ磬ľںƮüˡ
ңԶĺϣ°һֱսԶͩɽǡͩɽɽأȻ𣬵ʱܴ¿о仯
λãɽӾĲ󣬵ܿӾ˵ıؾ֮·һֱڵɽʢˡһҴϵսԲжԣսֻҪɽʢ۱ˣǾӮˡ
ɽʢ˾ܲӮһʼΪӾδӮǵо緢
ɽֵսиһսֲ䲻̫ս֮ģܻƽԭףΪɽʿأ֪ܲҲͲս֮ġ
໥ģҾоҲӾڱϲռƣȴɺϵռ˸ߵһ棬ϱפӪ׼緢ֻҪսϵ磬ǿԵ˵ͻ÷ǳѡ
ܼ򵥣Ϊۡ
°ǸϣɽʢԼ˱о˶ڣȻ׷׷ͩɽǾͿ飬ͩɽǱƵϢߣ׷ӾĵȻͻ˻
ھͬԼȣ˲ǿ׾ʿʢĵڳ°ǲԸ֮սģӦȥ׷С¹С¹
Ǵˣ˻ƣСӵĵ˲õĵˡ
ʱ߶һʱۿſ쵽磬ɽ¹黹˾°Ҳû취Ԫ˵زʤͩɽǺʮصĲ½¡
ս贬ںڳӣӭųϽǣ°Դ΢΢̧ס䣬սڣţ
ˣˣ
˫װϻκڴһƬ̣贬·ʮ˷ڵתӹغͩɽʯǽľ֮ϣѾ׼ȷУҪȺƳûʲôܣڳǹվûڵա
һںó°ȫޣڰֵˣѵƼʯͷǣλòãȿ½ġʵô´ӻֵʵڲȥóؾżӦûῪ׽ɣ
Զߣ´´ı߲´ļƣڵһεǰ¶ͩɽصо߰һ·兩ڣÿ˱Яо°һϸľǰȥ
صһӱҲ´
ͷƤ°ĹҵŮͷűձʿ׺ķʽ絶ìͷǰװĳʱǣҼ°ҵ率Ӳ۽ս
һﶥ׵ɶүϣ䱸ʵͷţһְһֻҲץųϾǽϿڼϣҪôǵ᳤ìü⵶ȳ鲻һ֮ǰָָָԶо̾ᰫɽ̸Цűʱǣսһһεǰо
ͬϼԶԶtŮʿһ׵׺Ͼ죬ԭҰͷּСһʿƺǰǰ̽飬߳ȺӵЩŵôϵĵ䣬Ż˻ȥ
ŮɶүܻĴЦʱ븽ЦͼתͷɭȻĿɵҡδԣӲЦ˻ȥ
˴ʾ⣬ŮʿԹĹҵĻͳңɶүϣиоֵľϺţһսһŹǶ䣬˴ƨ±קһŴͷĳޡ
ǲҪǣˣս̤ĵطһͳ߿£ֱ²һܼŶ˳ʱ䵱عߵڳƥСקŻΣŻСٵǰݡһȻ
Сһһǰǰľ顢ƿٴһôҲᱻǦ䴩ľǽȻһ£ʲϣֲȾʦݼ̹һơ
ʯͷأúܡ
Ƭֱ̣һֱֻܵġʯǽ߬ȭͷЦˣǲԹձڴ͸ǿɱ˼󣬲ʮʱһ˻棬ڴʱȥͲˣȻҲͻˡ
ǽľܴƺȻԸڲͬھͬ衢ͬװҩʽ˵ʱٻľǽ˵ǵļоͺѱٴλ
֧Ǳӽս󣬲ơʵҲӣǱ߻ڴ̷Χ֮ڣ߰ʮڱխսϲŶٱʹ
ˣ֯ɽּٳʱǵĴᶼһ˹ӡ
治֪ʲôԮǱֲ֪ʲôȻݳǣ


ʮ 
ȽĲ԰ɽǰƣǱչս챾ǡ
Ϊسǳصľӣ֦չı죬ǽǹ֣һʯ³Ϯȥ
ͷһְһŷͷƤ̹ıͬʱϣĩ˵ָµգʮתͷԿء
㸮ִָ죬ôǿɳСٻ
ҪӶٻڻǰס𼱣ĵǱߣõоʵ
˵ţָ̧ǰ΢΢ȻĸŮ桢ʱɵİ˶νƶ֮ʮɶﻺսЩɶүҲϢ֮ģձȻŸʵ꪿ǹڱƶ
֮ǰһشǳ̴ֳǹĳ־ں󣬿Żѹϵɽᣬȴٻ
ֻвٱȴĸٻʮҶùԾò죬һ汧ǰۻ򲻹
򲻹
һʿȴͣ䣬һսͬҰսʱǵĶ֡Ѱ˧˧Ĳ㡣٩٩̸ͻȻⲹһ䣬ŽŵҲ޵УǰŮ⣬ɹűʱʹ
ֱһǰһˮߴͷŮֿǹֶӽɹߵɽЦһ
սվƤܣƴս־볯ʵũϰ˷أɹűϰӶᣬսмҲơ
ŮǺɽˮ֮ˣǸʿɽµ⵰ǳŴ̲
ձʱͨᣬ࣬ǳСڴⲻǱʾģ¼ϼٵ𡪡Ϊ¼ٵʿܻʱ򣬲սĲǶŹﻹɱӯҰ˿˵ս
Ĳ𲻴˵ףᣬֻʿ˼ˣսϽ£Ƕȥ
˫תѽʮеĹԲ׼ʱڸʱ̴ϮǰŮɢٳԹδһͶ䡪ͨŮõĹ糯̴ԶŮСʹóҴΪؼҪȴĿʱ
ʵŮʿɽֱðǵĽսǰ͸ɱĵףֻ׼ܹһؼ붵ʣٽ۸뻤Ϊս͸ǡ
ʱȰԾսоУѹΪĿʩɢ䣬ɽֳֺ͹ĹڴֵڻǰƽʮಽſʼһƬ˻ߵĴ󹭱Ͷ
ʱǰļŮ컥һۣȭͷؿǰʮͺĽ棬ʱɽͷϷ䣬Ŵعǰߡ
ʮ˱мŮ䣬Ųûͣ¡
ʮв챻ع̼ţǵĽŲûͣ£ֻߵø졣
ʮʣʮŮҹоվֱЩͦǹᣬ
ĹǰſӵмеŮԾȷֶνɱо״
ʱļѹڶΣյľ룬ҧصŮ˿֮Լ䡢ıУȴǵٴ
һųٴǿһʱ䣬㹻ʱڶο˻δַ˳ȥΪоѾˣع׼ֳСԳǹƽ
ؼٶţȵһ󡢸ȷ
ͷҲܱ⣬͸ս˫㣬ž޴ᴩо
һ䷭ʮᡣ
ЩѾǰǹҽԱ䷭ʮ˶³ǹתͷȥܵش޷ά֣ʣսҲֻܷȴ
ŮսзĴЦ뼤ЩЦ᣺ǰ
һ̣Ժ͹ļʸ䷭
ʱսƣŮ˲ܱеսѣԾʮʿǰߡվż
ڽоЩְ˳ߴ󹭵ṭҲǵĶ֣һСӼ̶ǻ
սƬ̣ɽᱻŮֲ򷨴սǱӴܣоӳ֮⣬ʱ嵶ǰ˵ĵһһм˵Ůʿɶżսص̤ӵоʣƣ޴ӱһһԴ
ûӿ׷
ȫʤ


ʮ 
ͩɽ⣬´ﳷΧӼұƵɽԤľıҲʼж
ڰʱǰũʰСյõǽǨɽٽͩɽǵأǽӵǽŵƳϡ
Ҫˡ
ɽ֧͵ϮԽӽڳһսɽȫգڵоʧǲ֪Ҳ롣
ԶԶЩʱмоÿ佫жͬʡ
ǵɱ˶ٵˣɱٵˣ
ʮʮ
ȴӽٵ
ҵĲڣܵõ˰ɣҪף׾Ͳˣ
ףҲʮףǺͣúܺãǶԽҵļұӣӽˡؿŸոȥƤȡͷŮ죬ֱ۵ᷰɣᷣ
żݵڵأͷᷣм
ףͲּˣܳΪϼҶڽݼзС䣬ܿһôⶼӭж⡣
ڽݣٹ⣬ܽ⡣
ˣս»δоԺҲýˡطӸµشͷʵ˻ܼսô
ԵЧ
ǿɲȥһսյüҶ˵غܣֵȥɣ
ǰԶԶʵоô
ǱˣΧС֪ǵعʲôһ°ɡ˵תͷսҲսҲˣһ£Ӧܴšܴô
أµڱٻʵǱԼĪ
ؽ룬ڴ˷֮ڡڱٻһۣͬʱͳһС룬Ϊ֮˵ҪӴѻеооʡ
˷˵ʮڣһڱٻûеģС
ҪƥСţ´ԭҪҰս׷ڲƶδ䱸ֻʮŶڣڲٵʹõľǰ˰ٲԶ롣
ʵʮڣͨսҲ⿪ڣʱƽʹڵԾܼʮѺֻۣڵֱʵڵϣǶ˷ѻ
ܿооʵͲһˡ
ȥ
ͬһʱ̶汾󣬵֯Ԯ󽫵̷ųϸТ˵δ̫ˡ
ʱδõһɫĳųԭعһͬ򵤺ģȴ֣ɽһɫȼ֯ͣԮЩҳԸ͡
µпܵõЩصľʾƽ佫ΪԮսȻûġ
֯ųһеͬ͵󣬲ǲϸТǹһͬԮ
ʱı֮У佫شֳɻָԷûеʵԼ֪Ϊʲôŭ
ŭǲսʤ˵ģѵҿǿη𣿡
ϸТУŵУͻȻЦȻǾͲҪˡ
һ佫
ţǣʱоͣս˵ǵĴսпɾһĴͲﲼѵҪڹô
ϸТʵǲǣѵǻ÷İǣǰϮôٽ첻ᣬоĿҪأǰʱݳԾȻͻߡ
Һ棬شڈ׼˷ʢɿڵһգǵıƾܵõѵʲôµô
˵ţϸТվָϻĲͼˣҪɱס¹ӣ򶫽ֻΧǾͺˣش˵ԮִƣҲǧ赲
ޣ佫Ǹſ̾ϸϳĴ˰
ϸТЩ˼¶ֵЦ
ڴʱ¡佫ŵŤᣬȴˤڵϣ߸ܳ鵶ǰܱ뱼㱨ķʹײ
ô£
λˣߵǰڳͲҷ޴󣡡
ϸТߵſڼʵΣ
ûԶн඼ǰյأֻһƺƫˣɵ󸽽ϸϴľͰ
ϴľͰ
ǺôЦûϸТһҪȴͻȻסΣüͷ૵ΪƫڵôԶ
ɢȫƫˣֻǿеģͻȻ֮ϸТʲôſֱ۶ԱдǻźеоĿǱ⡪
ڵҷżХڶ


ʮһ Ļ
ʮƽˮɾʯ
ԶüͷɻȥôûӦ
䣬Զоӿʮʿʮӿȥƺ˷ʩȴֲ̫񣬸ʲôϢȳٴݵÿʿĶԵûҡ
ǣһ
ƲԶֲؼƤʾЦһء
һ߬ԭشת¿ǴŲǲǰͦһսʵɣоʿѶᡢңڻЧˣ
ٵģǼٵģ
ԴƶգúܣһƲͷ˵ĳǿڵȷʵعڵǸã˺԰ٻΪΡ
кڱٻ粽ǰָּȭоڸﲼбɣڵߣڵ󣬻ẻʵڵضǵٴɱУ֪ǰ
ʶ׼ֻڵоǰʹУҲſ̴ӣ˲оõоҡ
ף佱ǺñҵȥɣڼоӪ뻢ǰյСжڣǻǵġ
סﱻ꽫̧ҪͷͷֹסЩʲôǡߡ֮רҵƫƫú˵ĺеôһ룬ԭûҲûˡ
ţСٻ
ھڣʲôߣ²Щоʿ棬ĳжӪ䱻ıɱҲҪŵóӪͰˡزͬҲɴнǰӽоо֮·
任λоĲβǰɳڶǰɶɢѺԵ󻺻ǰУת۱ʹʣ
ʱӦζ˵öԡ
ǺαִڵоɧǷǵоģֻҪ¶֮ɫ͸аȡʤ
ݸЦ˧˵ԼĻˣǣĻĿͻǰӭ棬ֻŮȡս
Ǿڼ㣬̫ڵĵڵооʶһ֧ζʲô
ʮٴοоԶΧǰд˴ڻǰƸ󣬼ڻͬʱо򶫶ʵû̫ʹҲֻΪоŻˡ
˵һִڣ庣սִڽ֯ˮýڽڰˡ
û˼֯ɽһɫľڴ˵ػ㼯ҲһںģԺжԻڵͣһֱȽϴĻǹϣ޷ʮڵڿзԾǧಽͷʲô
ǿˣҲˡ
Ǻµǣԭ氫ɽӾѾӲ֮Уܴ֯󽫱ϢĶǷϮ
ʱû赲
֪ӼҾ㳲һ֧ƫӣûа취Ū
Ĳɽʢ￪⼯ǰʶػصһԱ½ʮʿİᴩֶ·ϻ£ʮҰʿɵƶӣе٣ȴڴʱץסʱӭɢĵоֱͻȱڡ
֯׷Ӽʿȴְ㶯ʱԽսԽ£İ˱㽫ɽʮɱɢ
һͷΪԮսһɫһǧ˰پۿϸТڵдѪģԱ˻ȶţҪֵ֯Ͻ˵µһ㣬ͽһ򣬱ľϮײ
̴ָһʮԼѹƳ˵һɫ¸͵Ůعǰоÿͨ·䴩Ů湭ֵߣѺɶԵоɱϡԸɶ
ֵĵо֯ᣬӵ֯ųΪڶӣٸͬǹֻ˶ӣʹȻӵŤתƵһı֯ų޵еսǷǷʿӲֶںȻάȹ̣ڳͬ䣬ƾѹ
ֱ˫ľ㹻ӽչ䣬ֽȻͬ似ͻսʤܵı㲻ǻǹ֡
½оڳѹƺ󰲷Żڵ֡
ɢⳡ̱ûˡ


ʮ 
ⳡսУһܣԮݵع㡣
ΪĿķԮǵͱɵѱ̲
ĳٻսǲ֪ͬ־ĺΪȷ棬ѱᴩؿڣ׼װľͻ
о·Ͻӵ֪׼˱Ҫʾ͵ؾҪ÷ߣͷ컹˵ӼұƸս͵õϢڵѱоضϡ
ʲôҪ£ʱ׼߰ǰѾóˣ£ضǳ֯أʹǿҲܴڽȵصݣԴϵĴȴ쳣ءѱǰṩɿ鱨ǹһĨڡ
ֱ߲ȡ鱨תɽʢѴ뵫ƫʦ˭޷ϸֱ档
Ϊڵ󣬵غĶνƵֻںϸТԶŵù㶼Ҵǰ̽ΣݶҪɽ±棬⻹ҪŵоͻϮ
ûôɹؾϲöԭҪĲؾϲ
ϲʱŮϲӵоأһҪ˴˵öҪ
ԭϮսǴʵģߣʵȴҪԶԶս塣
ݱӣĿĲڶɱС
뵯ʲôʤһ֪ʲôд˺Ӧϰ򲿽´ҪþݵϺĵͺ¡
ǹõĸϮսУȷʵﵽĿġ
Ǽסһٶʮѹṭֵĳʹ֣סҳֹʮ岽ŽؼŮʿסһ֧ϼ硢ֵɶ֪֧ó۸ˡ
нܳʿͬɶ˸沢ֱǷؽд͸ȥˡǳ̹°뱲ӡ
ս˭Ҳ֪鲻ıϣԶú󱳶רܣΪ˵۾֧ƺԶҷսΧʱǵսʼųص㻺ⲽһתȥת۾ͻ̤㡣
˵ͷúÿ㡣
Ϊ׷ɱĲʬ˺۴󲿷ֶڶͷüӲĶӭϾ޴ϣҵϡá
ǹ˺ܳʱȥ½·ڴͩɽӳɢ¿е֪ͩɽսҾ޴ͣں壬һûڸصӭж⣬جλδ
㽫оغڵʱоȴͻȻʧһ㣬Ϣٳ֡
ɽʢԽսԽ£ͱƷߣǹǰȥӭսӾսͻȻûԭģˣϱ˼ֵĵɵķŸӾǷʿһµźá
Ҳֻǳ˵ˣӼұƱͲ࣬ǹ޴һǧܹͻƷؾˣת۾ͱ˻ȥ
ʹӾΣյʱ֧ûг֣ǹ㲻ɣǻȥ
챾׷ɽ¹еĵգǹŪ֧ȥġȥｫذǳջ٣ɶб½һͻûڵǳǽϿ󶴣;Ӷȥ
Ȼ󡭡֯ų˹ǹһ١
ǹдΣǰļҳݷ֪𷣡
֪Ҫ֪ʲôﰡ
һ٣ϣϾȷʵûӮɱṇ̀ҳڵȻóһٰݵ־һĻһ١
شˣˡɣ͸ˡ
˲䣬ǹͻȻձһͳҡսЩƻĵĻƺҲ㻵
Ȼֻ롣
ڵڽսǹڵرַʱǰոʾϮӷǵĳ°޵еĽӻصһ򣬽طսǷһս˽󻼳׶ȡ
ʹ˶µѵΪӼ£һϱΪ뵺򡢴ƥеĴ壬رǻࡣ
оǰڰԳ°ǵ罫˵ͬ踮գԱԼرԼأԿ֯
İжʢǾж෢ǵİߣǲŸհֵ⣬ͳ
°ЦˣǵˣǾ˳ܣأġ


ʮ ǹ
С˧ñԽˣǰ˧ñС˧Ҳˡ
ɵȻļѹĻɲҡӣʿ߬ȣμҡȣָձͻսη
۴˧˿ηǰ˧ôñʿһͷ˧ôñźӶ˵ˡҲС
ָ㽭ɽȶסμʿĻ룬ȷʵô£ͻȻȻ
˧ÿطһ졣Ϸһ裬Ѱζò˧үֻܴôɣ
ھųлУ϶׵ĳŸ첲ŴţһԼ֣֣ûﲻףʵʲô
μϳɾʮִݵذʵϷͬ˵С˧ñô˧ζʵη
ʿĹ㣬μһĻشѱסϵЦ⣬ҡͷпѧʵڲ֪˧һ㣬ʲôرΪ˧үܶɾʤ²أһս
ֻսһ
˵սҧҧǰûôƥҲûöھͲһˣɴӱ϶սǧƥûǮ˼ҡϾôӣָŸļԤ֧ðңת۾ͱɢɾŷǧƥ
ҲãԸʱҰ޴սǲܷһѱģҲǲܣǮĻԣĲ
ף˶ϴ裬Һˣʮ˴ҰݳŴȦﳡһÿ֧ڳ˵ɻ㣬ʲô²
Ҫ벽֮رֻΪܵÿ죬ֻΪûʿش٩٩̸ĳԭǲʤ²Ǳʤ²װﲻ칭䣬ǲսɹװﲻֵܳͻǲ䣿
սģҲûһ֧ͬﻥͬ²ΪĿĵ
֮£֣Ҫʤ㿴սν裬ҶΪûȥͻֻڵΪʱԸϮʮಽ칭䣬岽£һսеǧ
սʼͻԣǲǹ꣬ɶ֮ͦ£صҲҪͱȥ
ʿһ˼ʵǴ˧Ҫʲô͵ͬ²ս
ƫͷЦˣֵ̯Ȼǵʱвʱ׷йʱԲͻϿɱ˵ףֻһְֹܱˣֻû˲ŻԾս
Ӳͻģ
ʿ㵸ɰìֱͻײȱڣ濳ɱ
ȻԣսõúãֱӰȡȫʤҲǾҪص㣬Ҫѵκһ֧ġ
ѵ
ũ򣬷北ͬоֽʮ䣬ôЦҡͷɽһս״ٸ諒߳ɡ
ˡˡòȵˣսƵģ֧ӵ֮ţֻŻþͣһЩũϰ˽˵ϰ˷北
ĳ֮Žճ̣Ϊ̶ڰѲ죬ʵ㹻ľ飬ŸֲսߵͲǵս
μҪʿ֪ЩʱУ޵Щ׮ӡܵʵԳ˧Щ·դ·׮ǲսģ
Ȼɹǵõ֣ηۺɢǵǣ˺ѷҡͷҲ˵ɹСٰСսҲ˵ҽˣֻҪ岽ìܰѰٽߡ
߶죬ʿѾüθ첲ˣʵǡ˧ֱۣ
ǣ̹֮ͷһˣЩ棬Լȥˡ
һɾųߵø˴һ磬ŽĳľǹտȴղסУ˴Ц
˧ǱӦźӱСٵǹì若ʮһŲ׼ϰǹ
ͷЦӦþ֪Ϊʲôϰǹˣǹֻһһ߽ã
ǵľӼɷǷҪ֧ҪñмɣҪô·


ʮ 
УһڲУں죬һӶļڸжǰС
սûȫߣҪμоڽսУΪҪЩжԶҪμģϵսܷ
Ҫ½ǲΪֽ֣ʱǾ경ٵУڲƪ֣ҪܰΪá
ҪκһսÿɽЩϽܽÿĶսϾ
֪ͶΪǷã֮οһܺˣ⽫ܷھУҲ²ܷԼá
УϵٸԲͬķʽļѵֲЩǳ±սļҶھгС졢죬Լ±ʹ
ЩײҲЩɽҵȳɼҵѧԱΣһԼ±һҲ׵ѧԱѧϰ
ٻͳһϱü׵ȱҵѧԱΣʱǽΪ̹٣ȫ±±ǻԼޱ±вҪ±ҲҪҵͬΪµĽ̹١
ڡ淶ˡ
ھŶ¥Уһļڰٻ̹ٵĴͶսѵӿŨصο뽾Ա߶ɸп˧үҲ̫ˣͷһֱӸ±北ǰûġ
ھƶĽֲ̹ĿĴ̶涨̹±ǰͬվ̹зӲĿʱ䲻ĳɡ
±ɸӰٻжȥ±Ǽǰǰıڸһ֯ʱϻϹģǽӹѡ
ʽֻһԱжƵ⴩£Ϊɫ
±ıǻδļʱѾӪ
ϱŻڰٻѵУֿǱ߱北ľװոݷ北ÿСһˣϰʱʹãÿһͬΡѵľˡ
ѵľ£勵ͬڿաľҩ۶ľͷ£掠Ĳֻûʯľܲ˻ҩȼѹѡ
ΪʲôҪ˷ʱ䣬ǳͶתͷߣ˹ף¸Ⱦߵľãɲȱˡ
ҡҡͷһй淶ζֽ׶֪ܹʡԵĲ趼ʡԣʱӾıҪ裬ΪӽʽĹʶ
Ǵ˧Ҫȫ½ѵȥˣܲ˭若ú˭ɣ
ģ޼ұӳݣܲμӽ̹پ飬֪ϸ֦ĩڶǴ̹ٵֳǴģٻ̹ɻˡ
½ҪѵڵĲٵϺǾŴܴоʶڡ׵ȸʽؼɷϰߣ±ѵĿķǳʡǽѵֱӱսҲá
⻹½ѵ±Ʊƣپѵ㱱½ڻʵ飬һڱһǿһһҾḶ́͸档
ʱˣһڱꢱȶҪǺϸ֣±ƺǿܻһֱóìսҲôʹá
˵ЦһûԹһִ֧֣󵨵ĸıҪڴʵսȷڴ֮ǰΪĿġ
üͷʵʲôĿģ
ʹȫ沈ڱȡʤҲΪȫ北Ϊ߰ʿϸļɺõѵս޽˧ѧ޺ڲֻԼʿ䱾Ĺܾսʤܡ
ԶУһƬƬ̣ٻ̹Ѵ±չѵڱٵй涨ÿ춼ҪװҩװȲΣѵϸǦӴҩ
ֻ±õǦڳʱδܱõ鲽ȡ
ˣɽ˾κָʲô˼±ѵתͷĿɨţԶʵôҵŵģ
ɵͷκָκ࣬丸Эȫ˴ڱֱļޣ˵˧ļҪʦɹֻصɽҲЧ˧Ը¾š
ŰɣҪͿ


ʮ 
ʮ꡷ׯԣߵ¡꫱󡢶񡢺ڡҲ
岻֪Ƿ֮˵ﻯȴף򵥵ֶαǽﻯΪġ
Ǳڡ
㻺̤Уݵأ׳ϺɫƤײ׹źӧƮҲмףʵķǰ벱طװζڼƬ
սңӦñͷͷۣһͽģǰܽоŵ˱ᡣ
֪ǹֱܰ۴˵֮١
ϵļһ඼װΣΪսֻܶܲˣҪԳսǴԼŪҲŤתˡ
˧ͷɽ˾ָκ౧Űʦ泯ʥ˼Уһ࣬ŴѺضĴʦŹУϻƹϰĳ壬ʵ⣬û˵˧̣ô
òͬڹսۣҼлװθİעĿĻϵĳ壬ʨƽ˧ؼף۸ÿƬƬģ۵¾ھ£ұӱʼƪΣõĶʿˮĹ飬Щͬͷʲô
ҿϣⲽϺӧһһߣδϵ·ר԰ͷϸĶ̷㡣
Ѻأ߹ĳòˣŽ塣
κ෢ʣıҲЩָ֣¶˼ָָ޽ƷĽʦͷҪǣвУЩ±ͷҲҪǣмĹ
Ĺ
ţĹָʩĸУĹ
ʦ˵֧ͬļͬΪ꣬Σ֮ͬһѻأԷĹȱݣʾ֮ġ˵ԹԵף½磬
Ӣ˧Ч䣬ʤ˧پ䣬Ҿ춼ĹΪҡͷпԼʦ˵ľӦаɡ
ȡκ֣򣬵ͷ˧Ҫ徭䣬¶һһȴ˿ã귢ȷʵС
ָ˵ģκȻǸƣʲôĹ֮Ļݼ̹ͬѪΪһǿ½ʿֶΡ
ֶζƲ϶ܰѲֶǿʿսĿĽϵһˣκжܸ
þ귢ʹļһΪ⡭˧ǱĴҡ
̸䣬ڿյУʱۣʱ䣬һδδӻ·ȡʽߣżеİһδη
ڴ̻ĳììսɱĶü⵶һĹǶ䡢ϣ率率﹭
ͳͳ˲ֹ顪ԼԹ涨һһһβԺ٣ʱȽΣʹڶʮ룬ҲÿζУվҪһΡ
亮ΣߴΣΨ勵õöԵܹ˳˳عȥ
﹭βԣ˸ء
ֵ＾ŵİϱյܵʱϳ屻߳һȺսû˼ҿǣԼȥУϽˡ
ЩޣЩٶסҸոβԵİɣβԡλͷӰٲԣδ˵еǱֻǵıʮ˽
ԶϽӹ¼ˮԸߴӿйɹŽԱ߳ŶԶɵҾôϸһǹһˣ֧ȽϺá
¾öࡣɽӹݸˣǾֻҪսɶܸϼҿһֵ淿Ц϶﹭
ڱʼϼʲôתͷǾҹѣ
²ҡźһȭ˵Դǣ±Դ·ܱȹ˧Ĳ࣬ܳ˧Ҳ࣬䣬䶼ѧᡣ
ôˣҾǴѧģ˵ˣ׵öࡣ
ԱԳ˵ʵǸرε£Ƕöǹ﹭Ĵͳ佫˼ҴСı±ȲãǿڻʹپҲñ˾ر𣬷ʧ󣬱˾ͻáร˧ᣡ
źӵСѾ㹻˵ˣԼױӳԼôǹͱʮ壬﹭䵹ʮ塣
ʹǶҲͳ嵥ģ˵婾и̹ȥˣҪ若ˡ
ھϣǸŻå
ߣκָӣȥ涨ǹͷ


ʮ ǹ
涨ʦ³ѹ׳꣬ѧϰղ£ڱ߽Чȥɮλ
˴Ƽнϰǹ
˵ո߳ߣʱաʮܵȻҪһڱ²ӵĻ߰ӪһҰ·ӴӾսʮ㶫رĳ­UҲ١Ҫ˵񶷣ҪܴյģջҪ
ˣõľǹ̲ġ
ûõǹͷʱȥϴ̣Ƽ³óڴʱר˵³Ƕǹͬ若ϣǹͷΪʡ
嵽Уʱ³ڳͬٱԼ󣬼ѧϰǹɳҸӵٴͷɥһߣ˴ǹŤصڵأȻѾܡ
ļڲⳡƲ֣Χֻвδľɫ̫á
ƽǲǽó䣬˭ˡ
Ѵǹźá
˧
˧ˡ
˼æǹʰһԡ
Ҳ죬Ϊ±³ܣ³ҲĲ£ȻԽԽãֻ۱ⶪڵϵĴǹ
ŪЩǹףõʽǹìõһֻһط
õ֣õǹì֣ԭйԴһͳ˽ͨȻ٣ˮƽֻʣһ
Ϊϱ¼ȨƵĽ˧ǹìǵڣǾ
ǳǹìݼ̹󣬳ŪǹìǻڶʳǮҪ£岻Ǯ
ǹãǺöǹֹ񣬶̾ųߡ壬ǹβҪֱ磬ΪľɣǱǹìõľģľڱ׸￪ѣΨӹȽѡ
ǹľ϶ȽӲǹӲǹǹȲ̫ӲҲ̫ǹǹ׷̫ƽǹͱ˽ŵװҲͦΣ̫Ӳ۶ϣ˲ҲӲ㹻Ͳ
ݼ̹ѵĹãǹöѳʽר־ǹʹãֻ㣬һһÿһ磬ǹβ磬ݼ̹ǹΪڵ˴̫ʱþֱǹҵġ
ǹûдҲûкأһɰ˳ϼΪá
ôÿɲףڳľУһṩΪգľ߲ƣøأشʮ
ֱϿŽǹ費ƽֱͻþͽǿ
ʹֱνͽڷ׳ͻ֮ʱ˽ɴ۵ì
бȶõĶֻ֣ǽ÷ȡԺ񲼰ʮ˸סβˣм俿£
ʱûоС˵ӰĻ룬̥Ӧսɱ񶷣ȻѳһַоͨĻǹ³ȻվڱУͬٶԲỨǹҲʹ
˸СĽؽӽ֧ý㣬롮ǹĽ׶Σ䲻ǹý̲ģǹеۻ˽⣬ǹʵǻɵ˵ǹߡ
ߣԼԣеߡ
κǹҪ㣬ǲ䣬Ǹ񶷵Ḷ́Ŀֻһ
Ҳֲֻ֣֪ߣֱͱȥˡ
֪ߵﲻס㣬ʱֵǹϡ¡ңĶãֻҪ߶Լǹϣͱȥˡ
塷ŷҹսһٶʮغϣʵһٶʮغ϶ûᵽ֣ʾƾС
̱ͬҲˡ
Ҳӹ֣˫ǹ߰˲뻥ΣһδԽԽӽü⼴ܹԷʱսš
˶Ǻ֣վÿθ￪ֳʱԼıΧܽüһֱΧ߻ԲһֱβǰСͻзͷԽԽֱӴԷ
αཻڳͲסʱһʧܳñһԵľΪܴͷһ
ֻһС³̶ǰͻһһֱٴԽԽңʣ֮һγñѹʱǰصذһøúݺݺֱߵ

Χ۵һھ̾û˼Ǻ³ֻôཫپûһʤˣȷʵʧ
ס˵٣ؿϢŴǺܴ˳ó³ȭֻſڹͶûܷһ°òᡣ
վտǹû¿๤
һÿͨ·ٵļ䣬Цٵϰ䣬ӦһǹҡǹҲΪɱ
úЪϢǰԹļˣȥϢʳó극ͬʦ½󲽱ǹ若ϰ³̡
˺ȻӦ£Բɢȥǰ³ȭʦ³壬͸·ˡ
ڱӾ³ҲŨصľϢȭ°ݼأɳ˧˧ʶ±ؾڣ
˾ͺã˾ͺðҴڱ䣬ȥϡġ˵תͷԶɵӣ˰ļӢ˴ţǷôҪңۿʲô£


ʮ Ф
ŪˣĲӢˡ
ķ￨شڱţ͸űļĲۼڣæ˶վãڳһüȲҲ˵ķʽֵľ
ڳķվλãõϷһΪ˽ũְͱЩͬĵλ
Уӵһ֧ո¶ǿľš
ͷ񣬽ĿУʿģؿӢˣ
ǲӢˣȻδҲӢ˵ҵĴ￨ɫѾߣַڸ䣬ͷǰˣӢɯΪԼǰŮǳķղǰ
ˣ
ʮͻаط
ǳ嶮٣ʵʱûκδڸС
ΪʲôƯɺܵһתԼ
Ҫ˵ʧĲӢʱȷʵһ㡣
ҲóȤоִٲİˣԷ￨ʵǣ
˳綼ɫɫ糤Ũغ룬׳˻ӪȥûߣԵðִ³
ʿ괩Ŵͬ˽ƣİף󷫴ϼʮֻЩ׾ǴõģȲͬɫ࣬Щͷؽᣬɫɫ硣
⼸սʿװҪªö࣬ɫñɫȹϸխĳ㣬еĿΪ¶ͣЩɴȹûӣ¶ŨëΪЬѥЩ·ɫɫ磬ЩûС
ϷͬάƵĻǿսʿ·⻹ס
˶ûб
ıǰǵıмظߵ˫ִ󽣡СԲܴԲܡذ׶ذסһ˳֧ǹŵǻһܳĿ
˵
ɨԱӵǸˣΪаɫëƤߵɫ˿ףñϷƤһƽȦа˸СɫԵ֣䱾ͦÿġһɹǧķ緶
𾴵ĳ½ǴӺԶĵط㣬ǵ
вͬʱһԲɻͦµģ建ףֶ̯³ɵ˵ԼҵطҲɡ
˵ģԼڰϵûпֻϲʵǴǱ߹ȷʵףǳ̴ңʲôأ
￨ҲȻƺѾ޷Ҫ˼ֱֻȻ˵ФļһλǳȨƵĹ壬ŷް͹ĵ̩¡ĵطΪأвӵӴ
λһʼûת䣬ʵһ
һͷӦ弶
￨صͷž׵ĳͻȻЦǾô룬УҲ˵һλˣҲǲ
ôһ˵ﻹһֵϷ⽨ˬأ
аˬĿɲһ￨زϲüң̩¡ĶأֱϽǧңûصСʿʮǧսǿһЩ
һ䣬￨øٻ˵ġ
ҲֻǿһЩαϾ˿ڲ࣬ϽأӵеƵģ￨زλ٣һЩֻشõػδѰˡ
Ҫ˵ӣǷǳɹˡ
￨صĻ࣬ȴ㹻Ϣȷ˵λ̩¡Фز٣ʿ࣬ٱҲ࣬˵زΪ˵Ƚˡ
ڳʶӦŷ޹ҵҲζŰơ
뵽⣬ܲ³һ⣬̯ʵôµˣΪͨóף
ƺҪҲòרԼҪ婾ĻƳ̾ܰ°ס
ΪӢոṩӴʹӶӢŮɯײ̩¡ĵλµĹϵԽԽ̩¡Фλֱͦͦ˵˵ɺ½ΪǿͬˣҲܰ
ɺ
գգۣǸŴԱƮɺӵ⺷ǡˣֻǸŪ˵˵Լ֪Է˵Ҳֻǻ֮ơ
Բ÷նҳϸеɵİɣ

Զʥһѧ20148ڳ˹ǣΪɯһͳʱڶֱˣԣʮʮ֮䣬һߵ


ʮ Ψ
ҹıƫʳķ˱ᣬûи輧ûˣֻмͷӽ㣬̩ͬ¡ФƱյ
˵ȻֻǾӪʳõѰˣȴ쳣طФθڣΨվǺеȲߡ
ʵۣ
ԣЧҵľǻʵۣ¿󺹣ֻһʵۣһպ΢л׽һھƺŷ¿ֵ̯ڣҵĻʵҲδ̩¡ĺϷλ
԰꣬ŷްֻͣǵĻʵ۳ϣảʧͣҵĻʵ۳һңκιҡκҡκι塣
ϴһαЦûеõʵ۵ĳϡ
ڣҲǲ̩¡򰮶Ԯ֣ʱһǺ֣ɡ彫ǰϻȦһƬû˵أҵľӹȥᷢʲôһУΪҳ¸ҵսʿǵʹͣطĻʱܵõʲô
ʹĳ˵ϼ乫Ҫ֪ڳ͢ĳĳ͢ǧµһմȨҲкܶࡣ御Լҵϵü򵥵÷⽨ʱķʽ˵»ϣõԮô
̩¡ФıЩӲﲻǷǳ淶ͦһֲ淶˫ԭͽһֻ²ĳ̶ϣĸӲΪԴĴʻ㡭㷨￨һ߷붼벻
ûϵϾ׷⽴˺ܺóԣûԹպϡ
ÿҲûϵ׳Ҳѡ
Ȼȷʵ֮ᣬúȺԼ㳦˷ǳá
ڳ½˵ʲô
󶮣͵ȷ￨طˡ
һķ￨ؽԭƧʻҵ˼Ĵﲢµ˵ʱФʿıͲôˣ㵵鶨մһϣңû뵽
¶Īı飬ΪͬؿФֵ̯ܰɣҲΪȽϺãȲصˡҲӢˡ˵ĹˣӢŮӢˣĹΪʲô˾Ӣˣʲô
ħĹƻ
ڰϲɽز䡢뿭ɵġФֱضʢվƵľ´ɱδ£ֻ̧ͷųԹڰϣճ־õսıЩ̻ϰߵӢȴϡ
ڣӢڵķФ϶˵ţͻȻϽסԼ©һ㣬̧ڶͷ·Գʵ½ǾãǿԳԼĹң
Ϊʲôܣ˵ģӢǵĹǱˣΪΰǱˣ
˵ţͻȻ͵һ֣ԼϲҽֵģƬ̿ФֽŴͷ˺ܾã¶ĵӣФʵ￨˵ڰȨƣܰŽᵽһô
Žᵽһ𣿡ФŶԳֹĺ棬ҡͷ˱Ӣļа˶һˣΪͬӢսǴ಻սӢķǿܻ֧ԮӢ
ФƲƲҲϲ̻ᣬյּΪϡ
ǽӢķΪ㣬ҲΪǣΪ˰Žᵽһô
ǸФɻԳ˵һЩ²⣬ҡͷû˵ʲô
ŷް֪ͣģ︽ۿӵһδյأЩһʽȥƬأŷްҵóס⽻ˡ
˵Ŷ˶٣Ф֪Ϊ֮Ϊӵ¡
ŷްӲĹڣһҳ¡
¿ӣ촽߬ŲͽƶҪһ֧ԮҪ˵Ĺ֤ҪŷްͲһλҶԣڸһλ۹ŲԶԮ֧֣ô
ô
ʹФ²⣬ʱȻȲԳɣҪҪұڣǻµġ
Ҳ˵ʵһ㣬ԼĹⲻ
ЦˣڲһڣҪ㣬һĻԻдţο²µ£ҸϲڻŵʱܸĲһж룬ǧǧ
ӢʱͲǿ˵ǰķأԼȳôѾܿˣſָǵĻʵԸ㣬һɳʮͬһսǧȫװսʿЭƽڣͻͨ⣬͢ǲǿɵĹЭҡ
һ˭㣬ΨҴ


ʮ 
ìֵ֡ľǹȷϵȳöࡣ
һھͨǹǹ߻ڱţǵϵѳɶ֣ͬҪһ׼ࡢٳɡЧľǹѣϵͳ
ҪÿפӪǹìоЯǹìǹìǹìսʹǹì׷ˡԼսÿһʹǹìĶȫϸƳרж
Ȳͬ漰若̡ǹìãϲ¶ֲͬ÷
ܲǹƶĲ˵ǿǹң׶Ǹǿ֣ǶǹԼĲͬ⣬ҲгγɵĲͬϰߣ˶ɼ˼棬˶뷨Ҳ࣬һͻз޷ʣʵ
ԱŽã͢ǲԱҲ½ִм汱ְߣ򣬶µҪȻǻǹϽͬദ衣
ЩϾǲºᣬӦԣԪʿְҪ걱裬㱻͢Э塣
¾;ۺˣǳȥйʵˣТҶܣ򰳴ʱ鷴ͣΪϲ⣬һȱΪةһߣף廹򱻱Ҷ͹ܰеҪǻ£ܣҲ˵ͨ
ҶܿɲӦˣʮ壬ܹ˪Щ겻ڵطתã޲Ψһһαٺǵطϰɽֺžܹͬ
һḻĵ۹Ա뱱óΪϲ˺ӽš
Ȼڰ⹱һйʣδ棬ʸϳҶܱطة󣬲׶ǹ㶫磬·̸ǿͿûʲôرֱС˳ͣУǰ
У޳ǽ죬ľդΧżˮשľ콨̨͵ˮܶ൫ҪõĵطҲܶ࣬Ϊ˸Ϲˮ඼ӪϣԭΪˮʯǽĸߴǽֻʲݵķʽ޽
ҪɳԱƣûǲеġ
УӪ򣬴Ӫ֮о죬ʮٻ翸ľܵٱߣжԲָ񡢶еѵװҩìߣҲȻٲ˸ڶٲУж
亮
Ҷ˵顢ʣòͬ
ôˣ
ͷҶܽŲסɫҲŶУϣĿԶ
ңЦĿƳȴһֱЧδܵóԸҶ˵ŷָͯЯľ䣬ڱ²ͻľҲЩڣ˷ˡ
յ뱱ΪóԸ
ҶԻҲоо棬븮УɷóĳԳĳҲڣ¹˲Ŷ;ƾĿɲ࣬ûеطȱʺˡԼо֣
ᵽԼƵĻڣѮҶܵЩ̡֣֧֧ʽ˧˷
Ҷȥֻȥ֣
ʳڣͷӦҶǰһֱϼһݸȥӦ֣Цǲһ˷ڲǳĳһƣк˴󽫣Ǳ߻רиְΪоľǸ£һ磬ڳıȺȺö
ҶܵͷЦЦֻǳڰοתͷ򲽱Уֱ̽۵˵ļղ£һ꣬ɵ񰡣
ŹǰլԺڹңΪֿ⡣Уң²Ӫ»ûһΪӪפΪ±ֻѵҪһ
΢΢ҡͷҶܽΧ裬˵ĲǾ񣬳һ±ʱԳ˻ļǩһԤһӪΪӸصѵֻ±¡ϱ£гΪ⣬ѵ²ꢱڱѵԤ
Ԥ
ԣƺܺãó͢㹻Դײǣ࣬Ҳ޷θض˾ο㳯͢ζ˾Ҳûа취ײҡͷЦܲߵͰѵ·˶ɱ˰ɡ
ûг⣬ʱҲһʡ˾ʮٻ˼ѵٻصطǺϸʿɵطϽñҵѧԱԲõܳսҲս͹ˡ
Ҳֻǳĳһ㹹룬ʱܲЩ£⻹ܶ࣬ȷ˵ļǩԼ֮ޣܰѳǼڹܲøҲͷ˰ɣҪôأ
ûз̤Ϊӿ壬ɲС


ʮ 
˷
ǰǺõģʵµĳѳɹϵĺȥ
ȥ²ʱľű붫ϣֻҪвҰģĵָ³ΪСС̨֪Ϊ飬˵Щξűһʱĳ׳־֮ķƵء
ҲˣζŲƸ˲㱾޷֪񿴼壬Ҳ֪ɢͯӵôģû˾óԴ󷽡
漰Ǯƣ޶۵˶ӵ͸󿴱ʵĲܣ󷽵ıǸС
һ漰幤ҶܾץϹˣס˸֮ˣ˧׼ʵ۷Ϊ
ҶգգۣĳضԳ˧ʹֱϣӦʡʵۻϲگܹܵǱߣҿͼǲڷ֮ء
ܲ¾ţЦҪܣҶ֪Ϊҳʵŷ涼Ҫǲʹʵ۲ô
Ų㰲Ȼ֣Уʱһ죬Уѳ壬Ѿս¶ؾھŰ칫ʱսڸ
һ죬ҶüͷûϸΪλṧӣϸ˼죬˵Ѱζ֣ŵ¡
ϣԼе£еıʴʱǲпġԪңӴ󽢶йȫµĻ
¹ٲ˵Ӧ⣬˧Ӧ֪ҵģͬŶʺսҶԳ˵ֹͶܱľԴ֮ˣӦַɳ͢ĸӦڱ
ٱһΣʮΣҲôΪġеĳϢٴս£񳯳Ϊ²֮Ѿ·ϳڡ
ֻĿͶ⣬׷𸻹ȴ˱ػսˣͶ⣬ؽ²а߷ǳ֮ƣѵƳ˧֮˲ôΪ𣿡
û˵ֻ˺˵֮У²֣ȴعǧ
ܹ²֮һˣڹҶԣǱһ˿ڣ˿ڻϣ̻ǣֻе˶˲Żȥ
ҲֻǣŻڻڻ
뱱˺ܾãű߾˰ʯҵȻϣһ󻼣ھϽȥԭ֮йģūߣƳ߾ʱûҾǿ֮ʵû֯һģ½ԶٴοչɲǵһԶܽ
͢һ룬ű߾»׻ȥ룬ԶʿֹʮʯҪһһ󻼵Ĵ̣ű߱ضԱҪо·ľҪʯ
Ҫ͢óʳѣҪڿҲδӮ΢΢죬ֵ̧ϵȰгЧڸǰţͨб䷨ȵתⷪһ⣬ҹؽǿʢ˭ҡ
ʵԱб뷨δطҪˣձи£Ҫ⿪أֵǸܵУ໥ˣҹʱ򣬸֮˵ң沢ֶĵء
̽⣬뱱ǿһֱкĽʣȥҪҴҹȥҲҪֻһֱúܺãսͣϢйͬĵأ
ļǵΪսҲˣǵ˳춼Ƕ֪ͬûйϽǵΪβ취ǣǳΪǵĶ֪ͬҲӵģʹ˲磬˷Ҳܽ塣
ϣɹŮʿ˴ԶīӳΪ̬ϣǱߵõӵķأԸõصҲܴŲƸصĮָʹ˾֮ʿĺΪҵĴ˵
ʱҵȶܹʱĴ̼ҲҶĺܵ²ӰһҲһ²
һ˲úº
ЦţƽϽǣȵ᲻óڱ
Ҳ᲻ãֻѰհ㱧ԹĶ̫󣬵ҿˣ֪ԼӦЩʲô
Ҳ֪ȵҪʲôģֻ֪۽ʲôģ˶˵һе춨ȵƹ֮ʱҶ˵ʵ۵گڴǱûãԵģڻûãΪƬδûз
岻˵ϵȭͷ΢΢߬
ϱ޷ֱ˵һȭͷˡ
Ϊĳûȥ


ʮһ 
צ۵ܵ϶˿кռٷ֮һȴ񵺡
ڴܶΪɵأ׺Ͽ֮ܵϸְߺȻϣӾսƣȻ谭˵𽥷ٲγɶеĽҵĻ
νʱݡŴз˳ǣ¥ַһıʼ
ʹǰЩֳֳì掠سǾíּףͷϴֿҲȻȥںܵʡ
ְ֮ӶһȳΪ¹ģĺʹֵǬ֮ܶλҲһֵǬҲǺ
һǺܶ
ïǰĽ˧ؼף۸µֱ۰佣δˮ½Ҳû´ȥ˥Һȵǡ
󽢶ӵ콢ڷ˸ǳͣǧս׻ͷڼװ²ڡ
콢ԭΪǧսҪ콢ຣ亣ģï߹Ҫ󽢶ӣĸǰˮïĴƣӲϣģ
Ϊï֪˵촬ʹΪǧϡΪǧϣԡˣȻһͷɶõĺϾޡ
ʱ˿̣ïֵܶǬ賤СԺۻ󴬣˧ԪѫԶݸï󹫣ʳʺְû
ԪѫҲСʮţʮ丸ɢʾ۱սʮϮٻԴ˿Աתս㽭ʡغظʱپͬһսŰܣӧνʤջճн٣ïñ
ǹ֮ʱï󳼣
ֵǬѲʳʺͬЩ͢Ա򽻵Ҳͳһϵǿµǡ
˳һϵִȰԼïǹȥڸԼǽ֮Ҳ֮ͬԪѫһϵֵǬ˵ܲãҲдţƫƫڹְòܿĵ
˲֪ʲôʱͻҪԼ
˳ϼ¥Ļڶ׼ˡ
Ҳһ
ܶԭ˪͵صɴ۾ƽֵǬ£ܶ
˵ձ̧ߵףְԷӿƽ
¹ֵǬݼ󹫣ֵǬϴɾûǸȥδаֵУԶβЪϢѱ¾磬Ȼ֮عѵȴҲùƯҲԿοδԶӭ˧Ĺ
α׵Ļ˰ɣܶϷȾѵܣïʼЦһְֵ֮˸ۣ
ֵǬͷͻȻ̹ˡ̫ˣԼģ
ûУϴλһ£ڸۿ޲ս˴ݾеˡֵǬ˵һ䣬Ÿ̧ͷïı飬ﴥŭˣߵʱ˵Ϊף鷳Ҫձʨӹ뿪ûߣ
ûߵˣ
ïַްֲֺԸֵǬϸ˵
ڱҲûţΪֳɵľɲȱףѵһڶȫ˽⣬һֱڲսԡ
˵ڶѵ㷴ѣʵ齨ףп뱱֮вïȡе֮ڡ䶼뱸ΨûǮ
֮ǰöʮͦ࣬һĶĶǮ׵ĸ˰߹ĵ̣ԲѾ¹⣬ֻٲԴ
ïսΪסʨӹγóףʨӹʢıʯʳ·ͨбԹĿءͦõ£Ҳܵõʳ
±ְﻵˡ
ְʨӹ뿪֮ǰ֪Ժֶȡ߹нӽ߳ɱʯûǮ˵泯͢󳼻Ǯʨӹˣ
ԱߵİɹǱ߱Ӷһ֧ˣںӵùȥçӦɵְ뿪Ƭ֮ǰǵĴӱִĺһգ嵽½Ӷᵱذǧ࣬ٻغۿڡ
˻Ϊǿսֹ̼Ѻս
汻һ㣬ְȴʹʧˡ
ïʲô¶ˣְֻƨɾ͹ˣ
Ϊ£ϷûͬĴ򽻵˲ţȥ˹Ƿ̼֡£ïҲΣǲְǺ
ǽֻǺǹپϷ泯֮͢ýӹȥ֪뺣𡣡


ʮ 
أˣ
һ޼ʵĺϷƽ˾δصĺtΦϸкһģǱˮſڴͷԶţûԶȴֻһɫ
ְƿǰˮ֣һߴŲСһͳԶǰȥڿ½غشգҡҡλεĴѰͼڼװ壬ֽһӦʼǡ·߼¼ͼϣѰŴӵȷλá
ڼװϵĵͼͼбעֵĵͼַЩܿЩͼ¶࣬ܿЩ˿ټĺ߼¼֪Լǡ
ľǣ
ҡε콢֮ǺƶӴĴӣʮΦ󴬣жΪʮҰ˰ϴΪͿϷ裬Ϊײۡڲ۸
Щ˵ĿάˣĽսƷװؾĿ˷ԶԶصںĽĩβ
ҵűƿǽ콢Եķ贬ׯְعںͼϣæһԹصͷtֿ½أƺľǶǴ󵺡
ľǶĦӵɳһֱǷذó׸ۣ֣ʹӵִ˵أʱкش˴ְﵽҲ⡣
Ҫˮ޲սҲҪӴսƷڸһƬΪݵϢء

רעְδˮֵźӰ죬ȴׯѶתͷͷںͼʼѰ٣˵޷㲻ľǶҲԶɢ̽غ
˵غĵĵ̣Ҫġ
ְĺбǰ֣ڵдӶҪģΪǲźһ·йĪԶƱ߾غһ·ϺУ·ܵ˶ˡˡˡĪԶˡ˹ˣ̴ĸҵʲô˶ν
׵̴һ֧ӴͬУִ̼ıԭеĺߣְԶĵطȴû뵽ְҪ˵дһֿЩͽغۿڶҪꡣ
СְĽ֮ûκ̴赲ᣬһֱԽԽ⵽Ӵ۹׷֮غۿѾô׵֣һ·Ϻȥ
Ͼֻ޿ĺʹӴսۺûиۿھ޸ƼͻϮսʤһ볣溣սҪܵģֱԶЩ
ת˰С̼Ӳһⶼûɣ;ͼĸۿڣյıˡıˣҲְۣͬ
ַսɻЩûʲôôս̶
½̤½أַ˵ζʱúʧǣǷֵĵȷһ졣
ʱ֣ڵ֪غûκθۿڣ漸ľ䣬ҵ˺ʵĺͣ󲿶Ժ彫ʳɢųʪζĴϰ£ҷ贬Ե½طֿ̽ȥ
գû㷵
öֻҪзԲҵȳסɡ
˻һֱҹַ˲Щ£ĶǸظۿڱݺӡս²ˣЩӽǧ֮ޣΪԶĲأＸ춼ϣְҸطǶ
˷ѿҪ룬һľǶҲͣأҪݻҪ
ݺͷĿïһûͬĪԶ۹սĴսбˣŭïݴײһսͬоսͬ˸񶷺ͷδ·磬ȴڴܵײʱλĻײ˸첲ڻżаڲϡ
˵ţïתͷʩ͡մȺЦһΣӴδ˳죬ʱҲý˰
һںôЦַҲͷЦţ̧ǰս޴ѳ׸ľǶ಻֪ܷͨ׻粻סǸۿڣ׻ã粻ܣ֮ӣҪڵս񻹶࣡
룡ʩ;һȵǻʲôֱ˲Ǹã
ͬïΪ˵մЦؼʯӳʩЦضȥ㴬ϻеطŻôûˣ
ʩ򺣰ϻѹӳȻ˻˵Щ˶£ܷźܶ
ˣ
ֶַһ£ɨһں죬ɳ̲ϻ˸ȦľǶԶˣïһʱزȥ·ֻǧ࣬ڵ掠ս©׾ģҪ޲
ľǶ̣ͨЩֵ޴̡ͨ
ְֿ³ľ񶪽УŻ˵б촬ڣ


ʮ 
һҹѰսһҷ㽫һܣͣڵ½İߣѾʯǡ
ַˣҪʳľǶжԶָĸУﲻͨ˵ʲôʲ
ָֻ²ŵʱǿԭס˵һʻ㡣
ڴ򲼡
ֲôַﲻ֣ҪԭסҲӸشׯŪʮգŮ٣úǽ˵ٻ
ӺͼӦһƬ½أȣҵȲδƫ̫Զ
ַŰӣԴббŶңڴĲľָϺͼ¼޻ߣǱҪҵľǶż˵˹ʢбڣʱҵҪ֮£Ϊǲķ裬Ѱ½أ
ϵҲҪţﱸ񡣡
һƬոµأְｫԺԳϵţֵڴ˴һ
ѳĺͷӸףΨï¶˼飬κüСʵУ˼û㷵ȥ
ҲӦְ˼ҪۣһزȥǴͷβûᵽ磬
ʩνֵǬȽ񣬶ŲΣ˵ԽԶԽãط⣬Цǲȥˡ
λϣڹغ˷ˣҵȾۼ֮ǰĸûݹǾ޹ѵʹһӺܣ˧˵һ仰ĳһֱǹңΨһһЩϾ޿Ҳĳ͢Ա
˵ҴຣϺܣ˱ûһںϣڧ˥ĺ֮ʱϰ͢ɱˡ
ҵ䲻ڣȴȫԱڣ߲߲ǧҳƹҵȹԵ޵Уѵܳ𣿡
ƣ
̫ˣ̫ˡ
ǵĴսߣȴŲǧ࣬ٸˣǧΡˡˣ;ձࡢ°ĪԶͻʡƲ˹Լˣôһ֧ƻҵ޺Ͻӣܹסڲҵϵѷǳǿ˵Ҫس
ȷʵ̫ˣ
ïư֣˵Ҳô⣬Ͽɬũ̫ˣ˲ܣ˹ˣĸ˵ˣͷ̸ף
ַĻ˼ڳûڿ϶Ҫַ»и䲿ׯһ֧ηܣһҶ󣬶Ҳ㺣졣
춼ǸУïմʩͣǹ㶫ˣ֮¶Ū˵ﲻͨȫǿµıˡ
ʩƳïһۣҪѣֵһͷǴˣȻأףڵˮʳ㣬ҿ˵ֵĵһͿػĸ£ҪôľǶҪôغ񵺡
ɻȥĴٹܲۻ˵
ʩʵҲڰʫǳģ󽢶ӾϨ˼˵ҿ²Ȱѳʳˡ̸Ҳ١
ַϣϽ棬Ŀһһɨϲ˿ϲƽʵ˭Ҫ˵ʲôûˣ
ԼһشˣҵҲǰͬ£ڶߵģʲôƵۣ˷Աȷ̴ΥȺ
˵գְ̧һһָˣïմʩͣԼεӽΡ
컹δӦʱְչͼͼϻΪ磬أֱ˧īӣǵ֮ǰԳǳضȡļա
̽ľǶڣֱֻ̼һһʳ˻صϣͬʱҪǲڶ溣ѲУдʱܱܿͱܿרѰïҪ˶һ̴ͨ˴ͬԼء
̼ˣҲɴȥ飬һǺܷܿ
ˣΣһͲ³ַͷˣȻַͬǵ죬һ뵽ַȴҪǶĤЩ죬Ѿûˡ
ڼ˵ͷ֮ʣַ̧һָһ㣬ҵмǲ๥ɢȻ໥֮鷳ܺ㣬Ǿţĺȴҵȥ
Ӧˣ
ݳͺ˽սʩͿڴЦ̽ƸסŷްƬ򣬵Զɴӵļ磬һһȥٱǧȥ


ʮ ͨ
ңԶİϣһȺƮɺĶǺҵһ죬ΪչҵĻأľ
ʪȵĿ˿һУڶַӴԶȥĿ֮΢΢Ť
Уͼಢ£ֻҪԽͼǴļ¼ңܽʨӹһ롣
ַǰһˣһͷ˲̷ͬüĿֻǴ˵İ̺࣬Ͼϥǣ嵶ĴֲΧһ北һ˵İɫ£ܿ
ַûֱӴӦüҼǵ㣬ߣׯϵڶӳô㻹⺣ͼʲôʱҲˣ
Ĳ㣬Щĺûвģ˴κУͬĪԶϼһսûذУ롢Ƕϵ£ͲЩͷŪ׵ˡ
ǰַӡǸŶյˣȥڷ˳Ǽ뵽ׯ£Ϊ÷ڻУδ񶷣Ӧ
ַӡΪǰЩʱר͸ĪԶսУߵٿڻоһ󴬡
߲𻰣Źϣһׯȴ˰£ȭ㼰ͨСׯ֡
ׯüͷδԵɿ㡢ˣ
±ߣϮݸٻΪһսҵǧָʹУƽο˾
ַֹ̧סߣˣֹס˵ȥĻͷüĿ⽫ͷſɾ
޲вһֱСȶϣĴָָʹȻȻֿǴ˲Ьľӽû
ٿв߸߾ĿȣΪˮףҲΪĲҲܱض֪ļɡ
ϲĺַ￴ʲôر𣬵˶Ϊǵĵûֱӹ䡣
ϵĳǴģڻûϴѪٻᴩ
˵ͷˡ
ׯߵǳʧȻŵԷɾȥҵȽΪܣ㱾ؽ˧̧Լģֺαˣ
ձĺͷĿ¼ֳ˵ѡ
Ϊ۹ѧÿһҵԱճɼУȻЩְδʺǣκһѧԱ⣬˵ܵЩˡ
ο˵ʡͨѧԱ˧ͷ⣬λЩܶܰݣʲôȥͨԼѧԱѲˣ
ǧȷԶŸλ̹ףʹ޴Ҳڴ٣ٻµѰһʱ֪
ûеľţҡͷڽս޻ڣϰ׹һս׼ʮˡȡ࣬ߵսʹͷ£ָӱһ
ͨ󣬶ͬ׷ɱȴսʱͷغѲ׷ֻöСӵ񵺣ܡ
˵⣬ַ֣첢ź棬̽ʵ㵽ʲô̾ͬʡͨ
ϣѲʱϼһ̴أ̴˷
£ׯ˭֪ߵĲܣ˵ʤʮ˷±ʡͨ˧۽ûΪ
߻ҡͷ¶ͻ߹󣬸δ±粵ᣬ˧ǵһ˭鶼ûãѺ辰УǱӡ
ַȴûͬׯ¶һϧɫֻ̧ʵڣ˳أ
ҡͷ˳ȥҲᱻͨˣʱ䣬׽ʯѾˡ
߹㲻ԩ
ְִ̧ЦֵĳҲһԱ󽫣㶼ЩʲôöЩʲôҽ
󡢵β桢оأȻбսƣս졢޴һЩû²õı¡˵Ŷ˶٣ٶȱȭֻҪ̽޵ĴӼҵȺйĺͼʼҿգܰʨӹڼ뺽߻
ְﻺףûһ⣬гͨģǴ͸أΪһڱҵٴıҲᳬԤϣΪԽñҵԤϸûб߼ʡ
ֻʮȻʵ֮أʨӹڣܰʲô
̧Խͷ߬߬ͷ鷢õݡľǶ


ʮ ѡ
߶ںʷĿ򰶱ȥɫ贬ϵ޺ŴñۣͷסԴԿ⡣
ǲ̽·ֵĳǹңңԶԶȥĿչɳ̲ԼģƬеӴʯŤ
̤Ŵͷϰ΢΢Ŀתͷ»µˮֳ֮ӣʯΪǡ;ֻϹżء
ΡԶ;˵أľǶ
˵ңԶ΢΢۾µض˶٣ͷҲصֺ̧£ذ˷躽־ŸʱľǶ֮ʯǣ·ǧ˰ǧŰ
˵գ̧űչɹЩֵĴϸп治дţС׷Χʤ贬
νķСҲֻԶԣҴҪİϴ󸣴࣬ʮ˴λرһһʮģҹĺ٣ܳضٻ⼸ûκȱ㡣
߿ĴȱںУ
ַȱٴھڣұΪٻķսװŻڣ˷ţ໹ͷٽ﷢˷ʻͬʱΪԤս˳װӻҲΪֻʮҴսԱʮˡ
Ǻôϵˮȴ䲻Ҵ
̫˵أ
ˮֳðԲ⣬ͬͬ磬óﲫɱĺͬԼ´ϵ˵׽
һˮ׽Գַｫǽʱרϸߣ춯ֱҵ´
˵ý̳ģǳ̳ģҵţûɱˣ
ԵѪĺϾ޿˵ûôֵǮ֮ػ֮Ѿ˼ֻ֤Ҫһͷֱӿǣ֮߻ڲΪá
Ӧһ䣬Ųں֣û⣬ƲΣż˵̫˵أǹżû˵ۻʨӹĺѽ
˵ˣȻǣԻᱨ
תЦЦؿһۣûдŴӰŵĹѱɹ˷ֱۣɫʾԱߣ˵ż˵˺ߣ˵ز
ʮȥò޴ı仯زҲ仯ָżװ壬һһָʢ㡢Ǯ㣬ӡ̴㡢׹ȡӶܵǮʹѧô
ѧѧ
ԭûµģͻȻѧôɻضüͷ壬ϺЦֱѧǴҽᣬѧʲô
ǣѧͲѧʲô˵ӣЦһָŴβµСӰŶܣò㽡׳ߴ󣬽Ҳ˽ʴӳս
ͷɫɵЦܺüԵģֵкô
ľǶ߰뵺췽ϱôȥôأĶнʯ̲ʢʲôʲôܵǮʹҶ֪ңҲܴǻǷơ
û¶දӣĵж˭ȲңҪûģͺúøҷơʲô˵Լ
ͷԵߵһߣʲôҲܣֻʣһڴ´˸Ƿ̶סδ𡪡ϹںõĶֻֻʣһƤˡ
ó֮̾˿
ϲϼȷʵϼ֪ϴ˷ҲȷʵϴһʮѧԱ֮һȴ˺
һ컯Ṵ̄޹أΪԼѡ
ϴӽ
׷ɵ˼ȻֹŲt̨϶̴ٵĽк߷ԶҴСɫάٽӽԶĵطнӽͣĿ˴ƺӰ
ſϾɵķĿɳĿάŻĽʿվųì䱸ؼ׵սʿСѽڿƳϡ
ڸĿ˴ˮڽʱѧϰػĴƣԲǳ˽һ̴ػ̴ʱ˿̴̣һƺ߲ơ
tַǺ磬иܷͬɫķ贬ʵףϹЦ⡣
װҩϵ׼ýս׼糧ּţ׼Ҫ¶ˣȰϴϣҪƳʵ
еĲΪɨĲ»װֻ掠ģҿά˱Ƕ࣬亽̫Բ¾ͷߣҪ٣ٺ٣
ӵλܴˣҴҲܣ


ʮ л
̴ʲô
ٽ½һ޼ʵĺϣҹɫĿάͬɫַķ贬ಽš
άһСۣˮһؼͷñ¼ʿڴ´ѯ⡣
贬ʮɵӴǷǳأٴĿŲӿŴ˻滭ʳ䱻ʿֹסԴｻ̸üӺص۹̴ĦӵɳıκҪǰۿó׵ĴֻҪڴ˼ǵĴбͽô
֪˵ͽʲôش֪Ϣ˹۹пͼϵİ뵺Ľǻ֮
ǴңԶУҪȥóף;ϱƫˣûĵطУѵﲻڸۿô
ڴϸţӸĿɨСϼ˵ıװСʿ¹ĹҴ˼УƤϵŻҩľͲûģؼ´ףӦ½ˮûô
ˮûżףоݵӦҲǺ
ͷ鱨ʱСϽʿҲС˫ԷĻܿǵı飬Ǹ¶ͷɫŽʿٶȸԶѣǵĴ̫ˣۿǲܰģжսʿ
սʿǳ̼֣͢͢׼ЯͱֻһЩ北㹻ǻ˺кܶˣôĴҪʮ˲
˵Ŷ԰꣬ƭЩ뿪󴬣ںװŪķʿúܷܶ࣬²
׼ôɱ䣬׺Ӱڴϣˮָ֪ʮЯ掠ĺװǰᡣ
óһҪģǼǴûлھͻۣҪͼܣŴѾ׼ǡ
Ȼƾ߿˵ƾʿ˵Ǵ̽飬СˮֻӶģҿά߿ͼһǰһؽм䡣
ǿ뿴ûлںֱӶᴬƭ봬вͨˣˮ׼սɡ
ˣԲģŵ㾪ʧضԴºҪʲôҪǴҸŽʿϴɣҪ̫ʿ
ߵĻû˵꣬СѾԶߣֺ̧ݺڴϣôûѵƭأ
ѸಽȺ贬ͷĿάϵˮ׼˵Ŀ겻ȷˣҪ
תǰ
βĿάʱδȫγɰŴ˷ںƿָ׼׼
ΪʱӦڴԱǲǣ֪ϻֶƲϳְ˵ҸĻָս򵣵ֻ֣дʮˮ֣ɱ˹벻ýϣ
˵սСս¹˳ܸڽ˴֮ǰǸʿ׽ϣƬı˽һ鱨˶ַá
ǰʽѸſضӴӲʽڼƶΦ½лĺٺĶ˰ǰϴǰĿά迪ڣս¡
಻ٲзǳľ׼տϴ̣ڵͬХһͬһڵдסһںˮھδ͸塣
һǰλԱϴ͸ľж˷ףŽʯ֮ڵԱֱֵײϺ鴬ϺֵԴڵеĻҲ˳벽βֱ׼׼ؿڣһҽֻಲŰݡ
ʹõľҽҲȲˡ
ţдһƬṇ̀һǦӴڴ˷ǹУдʮ˻ǹһûܶԷκ
ΣϿڴ
߻䣬βҲһҵдҲǿڣ˵ãһСʻͭСھڶڼʵĴϣǵĻڲһδ͸ĺʵ塣
ϴ򿪣ΦϻĺڽӽʻּɴдߵĶѾˣֻʣа߸˷ڡ
ڽǶȣдվʩߣڰź΢΢ҧ
䣡
˷ڷٵŭ


ʮ 
ֱֱô׶ŷ贬׵ĿάţȣֱΪ̽ռװ̴ǵʹǱԶͣʥȺſ˷
ҵ̴Ϊķﱸʣ̻δԸۿڹȫԶͣĦӵɳ
ڼһ̣ϵļֻ˼̵ʱȨףӴƯ̴ֻĶĴ㹻װʮŻڣʮˮʮ½
ѴϢƺ׼Ħ˿սһǿĵˣʱҴϴó
ڽ᲻ӰĹϵֻ᲻öŭǿǷΧ֮ڡû˻һ̴ŭοʮղκһˡ
⽫һڵսһ̴Ļ
Ŵ׼ˮַʩװ֬ľͰƳƽڼװϡ
ˮֳֶìˮڴϻǹ࣬׳ˮճԲȦǰ׹ʮּܵڴϣշƵ˫ΦϺɫʮֵͷ档
ڷ𴬷һ̣άˮ׷׼
ʣ̴𴬷ܻʲô
Ϸʻδܴ򴩴ʵĴ壬ͭҲһŴԽȣǿŽҴ͸ڵȴ·ڴƴ󱻵ˣɻ󡪡Ϻʲôܰڵɣ
һǹɢ䣬̴ͨܵʱӦþͶˣΪάĺҲǳ죬һֱʱ˿ǰлûУûǰлܷ贬ͬǵıشϻٻʱƺѾ뿨ά¡
ûסתബϳǵսתۣ˫Ѳף̣ɱ׷ƽϴ¶ڶڿڡ
ƭˣһս
飡
ٻŲϽŻڣȴɢЧ˵ֲͬͬʱڣͬʱҲ״һŷ˷ʻװĻɢӣ䣬Ƭʮ棬ͬȡ
˵߻ŷڲָװˣ
ߵҲû׼ڵת۴ϵдףһɫ±߰ڵˮֳڵؾ֮·Դסڵͷ­գ鿪ףڵȥƲŴԸ٣ؼ׺͸ž޴ʹյɳȥײڴϣؼױڵҳѿ
Ѫʪװ塣
һʵŴŵòᣬڵһ˾룬ΣΪҷľڷٽӽ˿ת뷨æ򴬶ָӣдڣ鲻׼ת
ֻһν֣ܱߴڵţĹȻܿϵֻں֮ڡڰ׾ɢ
ŻȺ䣬һڴϣһڼ׻գʹǵƭԲץסʱ㴬ҲɼԼĹȡʤȴҴҪ˶ι㣡
ֵ淢ظ֨ѽ˫Φ󷫶磬ںϿƫԶ㿪迴ײţװϵķʻǹٲķ軹
ǱҲ⣬սĺڴϺֱսʱ߾Ż率ݷд׼ĺЧʲѣ˫ٶܼĻġ
ſӴķ迴ȥһֻϺһжബϼЪ糧̣мʸ
貢ײ㣬Ҵ죬ƴȨУĿҲ׷Ⱥš
ΪͶַµĸС죬׷ַս½ս㣬һ׳ĺսۣʮǰˮʦս˵ϹپҲٮٮߣ֪沢Ǵʱҿ
ҵдϻڶţھҲս޴ʵûоսʤֻΪٶԷˮֵֶΰˣʤȻҪս
սǡǡǰٻŵ㣬ܲˮֽʮսȴа˾ʮװЩҲȻȶԷһսֽţһǡ
Ҫ贬ٿһȴоβȺţģײŻʲôعܣ
תˣãȥƨɶͷдʺ
ȺƽУһͷβȺںʮϵˮԭҵĻƶΪս
кԼĵܵܣŹЦһ˼ڴϵ掠ݸң첽βбߡ
Ƭ̣βˮϵͼһ飬ͱкǰƯں棬ȺŽβ棬Ƭ֮䲻ܶԺɫ仯ֱһĳಲӰڵдβ档
䣡
һ𣬼籩ǣƬ̴ʮ룬ȺŽڣ


ʮ 
Ŵ֪ʲôָǹмҵȻдйĵطȻһӵǴβ
ۿܹ𺣻ˣͼȺ֮УˮĴкߣҲæƫ뺽߲׷𺣣תұܿѹ
Ѿⳡ־ճˡ
ûȺŵЭʮʮˮֲܶӴսҲռƣεڿսǰǲûϵͬ˲೤Ⱥȴܱȿάһء
ڰǰǽսȡʤҪ˳սȴûедٿ졣
ĿԶѾѿĿ˴󴬣ӵһȡʤ
ʥȺһҴ˷ͨ崬ͿڣӵĸΦ봬бΦ·꣬Ϊͨ˹кĽ;װʮ󽰣ʵľ޴̴
𣬲ڶǵľ޶ͶʴˮƯҲҡ䴬ӡϵȨңԶľ˵ǰ֮ǲԸͬչսֻܽһѹե޵棬ʹȺԼǩ˹¸졣
ΪͶսҳʮ׵ĺϾ޸ĺɫ󽰱ȥ²װװʮλϲ㴬Ϲ̶ҸŻڣܹڷ缱ʱɲжĸӦôݵȽľߣһ¥߶ȣԱڳ;С
ڴӵȺŸһᱻҴϵĴսʹ
ᣡ
Ȩʱ벿¾ֵĸߺͶ䵽Ǵϵ贬ϵĺźתʱұͽӽսڶδ࿿ͶĹסǵĴϡ
Щ׽ߣ
ŴıԶϣһǦ׼ȷпư׻֮۾۴Ժ
һߣʮಽİٻŴϣ߸µĺһͬ北Żҩ·ʩڽӽнҩάȥ񵺷ҩְҵʵĽս
ڽѵĴɲóûлûסûˮ׸ûдھڣ򵥵ĻҩҲɣܳһⲻԤƬ˷ըĻҩֻǰǦĴ̡
ʹþĺͬǵ춪ҩ÷ӵĵ뽫ڴϺ󡪡ûܿƻҩըʱͷĶһͷԼǸպɢ̷Χ֮ڡ
ͬʱϵˮҲǴϣؼ飬ŵùǺۿʰȥܣĺæͷƨɶǶ
ըľڿάڶĲҽǷֶԷͶװƬ֬
˷ƵĻҩҩȴɱ˲㵫أпͬ˵ͶѺãֻĻѱҷŻ洩͸Ƕ
߬ʽ嵶̤˶˳ҿײϺĶ
ȱܻһһɱ
֬һʱ᲻ܶԼ̵Ĵ̫𺦣ͬǵĻҲֱӽߵĿάջ٣һֱǹҴһǱΣ֮УظڶԷͷ֮ǰҴϵĵ˾ɱ
֮һں뷫ϿάûܼӵĴ壬ڴһָӴһŽʣдβ˾ۼĵط䡣
ս̱Ҫö࣬ڼװϱըԵɵ掠ܺͣװϵĵת۾ͱɱڼװ϶±ͶľҲ⿳ɱӽ²װģҲм˱ºС
ٻϵĻ𽥽Ϩ߿һҵдðź̽нԶԷɣҲŵżװ壬ͬմӴ˸棬ͼһոȴ̫ؼ׵ˮֳ˵ˮͷ
ĺ½Դϳ߱ǵֻʣµˮʬ׶
һر̧Ѫ߰ߵļװ塣
סҩڵԼʳˮ
һսƷֻ࣬ЩˮЯҵЩȻٵÿ
мֵų̴ϸͬСھͭԼŴϵСʻڣһըŵıڲյѹգҲŪ
߶һۣԷеĲ㶮ö࣬ҴǴܲ
ĿɨΧ˵ˮֻҡͷֻʣʮ£ܼսֻʮٽһĺսǶսӴرڶĿ˴
οҿϻҪڽ֪Ҫ
ٻ죬ȰѴڶװ޲ԶԶ棬Щ˿ҴغǺУǻҷҲ棬ֻҪϵһңҴ󴬡
߻ףǲһֱڸۿڣֻҪǾץס


ʮ ;
ϽսδӰ쵽ĦӵɳʥȺţΦڴֱðź̵ȺԺϱӶӴ󴬷ϺУûһΪŸĴ㡣
ĦӵɳȫټˮֵǴֵϡ
洬׻ϵĹ崬мӰģӵԼǲס׷ͳʱڵϣtֿ϶Φt¥Сźҡڴġ
׵ķϻɫʮּܣǵĴά˹ʿţЩҮջʿʿͬ
ܼӰĵϺܳӴսĹôļ岻ڴͳǰ뵺壬׷ݴͳǰһ֧ܹӶŵʿ
ζȺܵãҲζźűȱĹҲҪʳںĻƽʱ÷档
Ӱĵĸͬ٤ĽֳڵȺľ⣬ΪزƸüӰܵáʵҲ㲻ãԶ½սΣգ½սĿĵļԱ֪ʲôʱͻмҴ١
۹ѳִȨžȨĺĳһ㣬ܵõҲЩڹڰѿشֵĹ壬ô˵ΪЧʿʥȺŴѾ㹻õױȵ𾴡
ѯȺŴս֮󣬺ߵˮֱľܹɳ̲ǴʣһЩˮָɴඪĦӵɳһһСսغ𺽡
װŰͳĴӰ̶ӵķ½ױƬѹյİ״ãϸһɫޣú˹װΣŵִļӰУݺ޴ء
һᱱǻѪӳĵӼ磬ͷձ¼ٵĸ߶߷ͻǹȱ߿һƤؽ£ϻϵһذס
漮ǰ뵺ѪرǷ޻ѪľеԽԽҪλãǵķװװǰ뵺ŷͬͬ
ǰ뵺սУѪͳͬͳֳǷ۰֮أľ£һЩѳΪеĸ߼ָӹ٣ڶǡռԽԽҪĵλ
ӰĴףĿ¹ǼɫʿµĴ£ǼԭӦ棬ȵò뷨
ţŨܺëֱ㸲鼮ϣҮջܶ޵ľƸǼӰĴӸŪһ޶飬źս֮Ĵ󲿷ϡ
׼οˡϷǻѪųֵֽЦݿȥδǰʧһһĺսϣˡ
ӰϡŵѪͳӵһŨܵĺ룬ЦһҡͷҲϣķʽҴûĦӵɳľӡ
ӣȺƺֻһʥȺţ׻ǡ
Ӱ̾˿ָڰ̿ȥдܶᵽҪɣһиӡǵĺڳ½棬Ѿ⣬ζҲԶˡ
ףһֱڼӿţڵĹȴΪֻҪռгܱͬͻûֿܡ
ĺŷ޵վսڶӡǵ˾ƬóףǵˣǾͻƬóףʹȻᱻ˹ó׵ĸ߰ɱȴһбͼ
սںϿٺʹ΢΢ҡΣŶһ֪٣ֻǸ͵صͷڰǳԹԽԽҪƺǻ¡
㲻һиտʼʱȥˣձػսβ
ӰĲٶ˵ؽ߳ңΦµtָһҴǺ棬ɫģ׷֣
ɫ
ҪǰִֵǾͰȫˣ
ô˵ӰĻżᶨҵĲβ¶ȣţԼ֮ԶľһƬɫӰƺ뺣һɫ
ȺŵĴ˵ɫĺٶȺܿ죬ȻͬʥȺзǳӽĳȣȴҪխĶ࣬˴ΪἸΪԲΡ
þս¿ʿɫĿ˲²⣬Էڸ٣Ȼڵڰ֣ζԼж׼ȷڸȷ
СǴ⽫һƣ;ȺУֵϵؾս׼


ʮ 
Ħӵɳ˵ӵаȨڰһһʼֻóΪڣ¡
ܹһͳٸԭϵó͸
ԹĦӵɳĸߴʯͷ޷֣ں޽վΪ;еĲ㡣
Ħӵɳǧֵ֮ϲֵֹͬأʮʵ۽롪¹ʮֽ
ֱԪһǧİپʮ꣬٤촬ڸϷó׾صĻؽͽһ٣򱱺ͬ뾺ϵֵأ趫ѾĹϵһҪҵӡ캽ԱF¡
ڰFµİ£٤ӽöʮ㴩ԽӡԶǵִӡٵĸۿڿء
ֵڶǽĵһװҪʱǲ¢ϵóףڵгľۿڣ̶ľǶȵҵó¾ֶμǶƬӰ
ִַǰӡ󱱷ɱƣĺȫ˿ơ
ʱ˿̣ںԶĶǺӵغҪͬز佨õĹϵԻƵͬ˾ӡ
ֻʱڣϵװ̴˹𺽣ʹߵ׷Եÿ﷦ζ
׷ܵĲǿ﷦ζĺУ»Ҫʮ־
ԼŽⷦζĲŻ
ǾģԶпǰڴĴ;зֶԷѵײ㴬дӾĺ۾ڱʼëʾľؼ¼ּЧĴơ
֮⻹пɹµذΡ·̣ͳͳ¼ڲᣬװǰűӴͶؼڲࡣ
Щ£ԻĺԶԶʥȺ֮ǰĴڴʱĿǴǡʥȺŵĺҪڽѧϰʱõݿϲ٣ʱԷٶȣһСսʧȻȥǰۿ֪ͨؾˡ
ѹǧ˵ֵػжԶɫƺǲƵģʱݲѲߣ˵ķ輴ʹ˳ҲҪղܸǿɱ嵽˼Ҽſȥ
ߵĵҲҡͷڴĿֵأҪգܸϣǾϣֻܻȥˡ
ľǶһսٻϻðţﵽ㱻ڵڿڵĶڣս˷ڡͭڡʻѴʮţɻõӼʮ߸ؼʮĸˣ̱ʽϰٱһشһڡ
սֱһ̨ס
ˮִ٣ıûʹΪֳʮಿ²ٿؽɻȥѰְ̽·ķ裬ֻʣ¶ʮˡ
ԸӸӵĴĴ٣ͬҲʹսҪٷ֣һҸֻҪ߸ˮ־ְܿķҪʮ˸ˡ
߿յˣĴڸ޷̣Ҳ˵Ӯһ¡һ¶Уֻлһ֣սˮֶûС
ķ輰ʱϵĴû㹻ˮҲʹսʤսƷȡơʲôҪҪڴ
ܹܲ˵㣬Ҫַ﷢ַҴ󴬷ָⳡսȡùֻǸд·²ַڶຣŷ
а취ˡ
תͷĵ߽ذײں¿ּ̳һֱ޷սƷʧеæʵ뵽ʲôˣ
Ǵ벼дŪЩָԶĴ̣ʱ壬ȥе˵İղٱϰ䣬ǿ
ҵóǮƣ;ÿЩ׳ϣ߰ʮˡ
֮ԱǣǮˣ׳ϰ°ǣΨﲻͨУ°ٶ˶ûá
Ҫԣ˵Ҳᡣ˵к򰶱庽ͣŶǮҪģܽǳ
ô˵ȴôģǸûᣬĿļһЩԼš˵к춼ûܸǽֻԼ
Ȼ׼ʲôܲһֱַָһϲЩ˸ԼһĿɲС
뵽⣬ĿԽȣճȭᴸŴϡ
̵ʲô
ʫ
תͷɻĿ⣬ʹϡ


ʮһ 
ߵĽͬʥȺϵļӰУǶֻ֪ԼԮʲôʱ¸ϵȴͬʱŶԷԮܷʱϵ
׷ĵҹʥȺϵĵԱֵϸۿڻһһҹ·̣ӰϨϵƻ𡢽´ͣںϣһͷӰеľޣȴϹ
װˮ߬ŻʯʮŶڴϵĻںװڵ²װҲڿڴˮӴﴩõףָʽɴ۾ڰƽĺ档
ڰ뺣ˮ־Ķ
ûп־壬ʱ˿̣ǿ־Ļ
Ÿ޴ĴӰĻ߹װ壬ΪĲ´һгδȼѵˮ֣Ըսʼȼлѡ
˸֪ʶΪ֪ʶۣĦӵɳǵ֮Щڵһʱʰ˵ȺɱҲⳡҹľƣ׷ͽˡ
һֱȵ󣬲ڷŻ׷зԶԶһֱֻһһһԱôۺ
֪ʲôôĵӣһҴ׷ʥȺҹ
ʲô˲ԼܹսʤǵĴأ
ʵںһˣ˺еİٻϺҲǱо޴ɵģǲֹһһսǿ޷ȡʤÿ޷ȡʤôأ
ǻǻѡ׷ȥ
ⲢǳǿʤģҲʤ޹أֻغְҵصϡ
ǵһЩ˺ܴܻҲܴղȡʤǼһ㣬ܷԼͷ뿪һԡ
û׼Ԯ͵أ
ߵļ˵ļƻ쳣ɹȻһʼͣغڷȭİóìūҵһȥֵؾ̵ˣа˵һЩڰϺǴΪļ֡
ҲǵսսʼǰҪҷŵߣ·ļһ׳Ҫôһ鲼ﳤ԰Ѫͳɫ񱱷Ϳһڣҡִ΢п޺̸Ҳף΢΢ɴ۾͸ǮζǵսƷҿ԰Ǿ͵
߿Φϴ磬Ż°ֱȻԼһߵԶУµӡ޲õȻһ߼ŵһߣļʮ˸ˣʮ߸ԴҸʮ߲
ʮ˳ߡ￴ȥǵһκͺ˵ĿһֱһҧֻҪҸҪģǻҷŵϣ԰ɣ
شӶЦһֱæſŰȥţֻǶߵ´ֻ˵ûЩ˵ϻǿȥǳ뷹ĺ֣ǲ֪ô
ݵļǿĴļʮ˸ˮ֣еıǲֵĺԽΪϤе˵߳Ǯļ˸˴һ͸˴ôʱİٻŽӽԱЩձݣϴ϶ֻΧһȦ鲼м·ǴĿȥࡣ
ھͺЩˣ߽ɻ˵·ǣ¼״ϣųì̵ô¡
ȱôӲûһʹûģʧ
һʱ㲻´һᱣš
ʱ¥ϵĶǸַĿĲtֿ£СＸ䣬㽫ϢߣҪ˵Ļͼüͷһѽƽգ¥
ĲtָԶŷλĿݸߣǵĴϨˣͣǲ֪ʲô˼Ź˵ġ
ϸȷʵ׷֣нʮ룬ںϸѰȦŷӵо޴ϴϨеƻ£ֻʣӰеľ޴ͣںϡ
ĿУʥȾһͷڲԭñס۾ֻԼ֪ЦݣΪ˿
߶Цˡ
ô죬ڵǡ
ûϵЦ⣬Φϵķܴ󣬴ۣȥҴǴӲȥûȺһ󡣡
ô죬м˧ɣҪҲˡ߰ѴĿ䣬Ǵȥٽתںһ󣬵ͷߣҪһᣬ򲻵ǡ
ܸǴƣϧûڡ
ȫǰϸҴӣ


ʮ 
϶ڶīӵԶȴǰ͸ܵϺ
˺ԶƬ½ĺشʵ̫Զ¶ΪԼһ
ȥùĶࡣ
£Ͽ뱱īӵĺˮHȺ˽һۿڣǸӵϰٸǧ˿ڵŮʹ¹֮С
ʵֻһӵݡľջŵСվ¹ۣפСŮʿ
۹ģλã¹ֻΪָߵĴڶս壬ΪСۿڸֻдִֻܹʱʱᱻӰ죬ʱȫͨ
ĸۿ¹ذ򶫱н߰ĺУΪ壬ʹڶҲĺ̲٣ԶѰʮղں̲ҵһûսͣĵ
δԶӶҸۡŵԶʿѾʶȡжôס
ûٴĳ룬ֻȥΪֿɵõض˵ѡ
Ҹ۹ĺ̲ȱۣȴдƬش뺣ԶĵطʺֲʳķأԺܲʳڶĺ㣬½ֲŴĴѼӼڴ˵ϢΪʳ
ԳళŮˣϲǳ
ʮٵɢ뱱ɽֺ֮䣬ΪйʱмǷиಿͬǽõĹϵʵҸҲЩŮˡָġ
ѾоˣϲӦôŮˣɴҳöһδ̧̫٣ɹδ̫ԶҰŮ棬ƺǻᴩ·
齫ܻᴦ⣬ЩдɳţϵѰǵͻصĳϣ
ʮһ³ƵԻ˳Сլᡣ
Ҹٰһᡣ
ǳα󳼺ѰҪԼʹѰˮµ㼣һ·ѰҵǺһЩʲȥԶмصĵͼ
ͼǡʶͼͼʮ꣬Լͼڶļضɣͼ˵ǱҰţգҪô˵ī˶ϰ䣬ܸһܣ˸ܱȥˡ
ͼλñע壬ͼˮƽڣŽɵŮ¹ȥѰҰţƥҰҵˣС¿ˡ
ҰţȻҲҵˣŻƵһҧûҵҰţ˵౳֣˵ﶨӾıҪɱǡ
һֻ糧δ£ʮͷí˾̤ܵÿ죬¹ܵײֱ̤Ѫģ
ȥʬףһٻ죬ԭѰգҵ˶Ӳʬ壬ڲԶѰҵͷѪҰţʬ壬һ·ٻ˸ʱ䡪ͷ޴Ұţ̫ˡ
ľڷǰ˰ݣüͷȥصţʬѾϰڵ½īӺ˶˶뺣ͷһ˱ײ
ϵԽԽˣ˱īغĸʹ¹פļС⣬ĲֻʣʮˣʱĸۿС
ЩǳصĹ滮һ۳ǳҸ۴ʱҲѾԼΧǽõؿľɵġڶѷŻĲֿ⣬м俿̲ǿճУǻַ½ֵľݣʱҶľ̸ǣȥǼª
ڳǱߵأܿǾ㹻Ƭֹݶ©ˮ
Ұţʬ屻УϣΧ˼ȦֻԶԶȴͷȻٻײɱˡ
ƿˣţͷһţţβһһȥתͷ峤ʮ磬߾Ŵ磬ⶫײһ˭Щǵǲġ
ǣֻһǧʳԴںǰȥҪţȣȴҲֻһţȣֵƤ˶һ¹ǲܳˣԺúóƳⶫ׶ٽ˵ֻţѡ
ĴֱҸۣʱ䣬¾ͻµĴӹǻţƥ͹иһд˧ҪЩһʻڣõģЩţֻǻӡ
꣬ǸͷܿԼأܻԼҲý̻Ἰ˵ˣЩͨޣָأҸֻǸʼ꣬Ǽ򶫽


ʮ ʳ
Ҹ۵һ죬ӱѿʼ
ʮһ³
ʵİƤ߳ᣬ͵ͨش˸Ƿڿ³һ
ȥΪֻϲǲƸıģī֤˻к뼢ⲻܸ˴϶ۡǽ
ûԱӶṾУ˯˶ᱻѺüΡ
ԼҹűѵĴշͳơʶʶ˯ƺʼղðȷϺͬǰҹ˯һһֱڰΰ֮䡣
ԶѾû˻ؼˣձֻëƤﴩһףΪ̫ʹжѣѲܳеصļС
УϰããһƬѩƺѾСˣȡѩ̨̽ڣһһǳĻѩУһĽӡֱͨУҵƤġ
ϹģƤȴǵ½īӺ»ĵţɫȥôͳǿá
ͨģ׷׻ٶ۵شӸ߳ؽ𹤾߲ѩÿĹΪ˲Уֵһ磬ſʼľ֮ĹҸֱһѩǣæһϡ
˯֮ҪɨѩʵѾǲˣεѩµò̫ϸһϳţҹ˰˸ߵѩľӱ¯̴֮űǸΪڿ
ȱҪӶסһ̫㣬Ҫˮʱһʮסһݣÿ޻ȡڿҪб¯̵
ӿԷɢһ㣬泡ũֳʯۿڡೡ߳Ǽٹ滮·
ûвɨѩԸţԼȨڴʱһͬΪʵҲ壬ˡ
׻˵ϰ֮ҪţֱĽвֻͨԶȻʮ¾붬ˣ²ųҪʮ˾š
ʵѾеǳҸˣĶ£ˮоŸ¶ء
ͬ¹滮µҸۣȥ͵ҰţӴҰţиغõһǧŰʮ޴ɫ쳣ÿΪȫҪʳãȥѱİܳԣмͬʳٵ˶ӡ
Լ˲ԣͷҪҧˣֲĥŪԵġҲѱܣǴѱ
δǣԼһٱһٳʱǨûȶʳԴԣϺõʳﱻ˷Ǻѽܵ£˵ˣԼ˺ܴľģڱ밲ȫȨзЩʳ
Եȥ̽ʱ˰ζûпڣֻŲһٳԼĴϣҪ˳ͷǡ
˵꣬Σܱ촽ʵó𣿡

𷣻Ҫ𷣵ģһֱʣǸҰţ⣬ó𡣡ʮ棬ϴŶʳǿ̽񣺡Ǹܺ죬ȥۣôԵģ͵ͼըǱ¯ʯ˿òˮİɣȱϳ᲻̫ѵζ
ֻҪŵΣﶪ֦㣡ȰóԶˣ
ɫ׹ڴĲƺˣüɫҪе;͸ˣӦũֵͲˣţϷ̫٣Ȼ뽫𷣣
รͲˣԣҪ⡢ӡͲˣܷʰ
û˵һͻȻݵϣðŷӦǻ͵԰⣡
ôĽأ
üŰΪ𷣣ãȥ㣬ݵǳԵʵ⣬취Ū͡ñϲ֪ôЩ׳־δɫȷѩȥԱҰţҪֵܳͼţ⣡
һĶ𷣰ﲻ
æٶȷл
ֻ˱֪ʲô֣ص̾˿ݸпֻǣÿ˶֮ܶ࣬ĳ֪øʹǺζ᲻׼ǳʳֻǧֻˣ̰컹Ǿ
õѵõʿ䣬ԦõսĻڣ˭û뵽ꡣ
͢ĳⳡԶ̫ˣ
߳ŵӣصԼķд鼮ʵֻǼʮֽС½򡢲塢ΣŲذעֳ泡ɽʯʳӣҪԶʹõȱٵһӦ߼⡣
ԼԴ˴ζʧܳϣ볯͢飬齨ڶԶʮϰٸٻģСӣЯʽʣںˮHȺϲغֲص½˽һСôϵһͬ
װһı棬̿д͵ļ֡ն¼

ľȻƿױϥǺ뺮һͬУֱңңۿָţſȴ˵ں¿ˮʪŸɴذݵˣ


ʮ 
һ˫ΦۿڣͣҸںУ¼޼׵ʶףԶʱϿݡˮHȺ
캽ûãʮں۵˫Φۣ贬ǧս½ִ
Ͼ³Ϊ׻¹ĺôڴͷԶԶһ۾ܿɾĴۣ俴ȥ࣬˴¹ƤƤ֪ʲôëƤȥŮ˶ˡ
˵⺮ˣ¹ȴſ¶ͻЦݡ;ط˺ˮHŮıݡˮª¥⻹ǵһοԶʿݳկǽ޽ᣬȥǻ׼أĻţһԽԽˣѵֵÿĵ¶Ц

¾ʶԼſڵɵЦ¶СʱǳԻĺֵֻͣǳǳЦ⣬׵ͷ
ڴӵĶУ¾طߴӰû˿װΣЩܲ͸һΨһɫɫëƤĴֻϴΪѩףȺзǳۡ
ѴõջŲԹӴ󴬶ͣսֱͣСӦԱ¾ͣԣ´洬ʼ˻
ᶽ̫¾أʮԱ̣շתϺأǧٻīӣ򽫾λʿһӦء
¾˵˶٣˽ݵĻᣬԾɤʵ֪࣬ش壬ɺŮ泯ʣһͬʡǴӣ
أ
ԭʵ֪ǵϸոĸмЦݻδ̽סŮ桢ʱʹͣԺɹ˺ǳͷ֧Զʣľٿɶȫȵõĳ̫֪ʲôطˡ
⣬ûгǱⰡ
⣬붽ʾ£¾ʹҲҪݵʱ̧ͷŵɫżĲʵҵȷնʮߣѶĳ׷ⶼһΣݣ½ҵǨ
λ𣬴˵԰ꡣҲǽ¶۸λϸ˵Ǳ¸λҳ¸Ҷ˲õʹ͡
¾ɫ˵ձ紵ô˸ⲻǵŸоģӿأǧʱͽˣֻôʱֵıЩԶʿ˵
ɤӣЩ걱˧ֵƲӣұ߽ᣬΪۡʵҪͣвͱҪһʱڣ˱֮⡣
ɴ۾̫ĳԳս˴ȥս
Լûа취ְֻʦ˧˷˧ٱ£ڰ⣬ԡ
˵Զ֣¾ϴѰζЦ⣬Դ̫ʦҲϢģֿ۹ʦлʹǰһΣĶ´˧͢ţ˵ʵ֪ܼ˹ƻβͷҪƻļ䲿ǲ䲿ڳۣȡʾͽ䡣
үҲ֪ô£𲻵ͬ⣬ʹؽΪָʹĲ콻ͿУ۳ʱ˧齻˳ء
¾ض˲ŵ񣬵͢˰⣬ĶطָʿҾ죬Ϊܿο͡˵̫ϺϷս֮δأͻᶳ˶һֱǲδ齫֡
˴Ѻͱļ߰٣йپʮ⡢ȹǧ߰棬ͭǦҩ㣬ó׵޲ǧƥ齫ҪĶ
¾ϸЦݣһСְѺ¶æ죬ֵ˵˧˱ΪñӺޱǧİٴʽǧİףǳﱸصĳ˧ţȻ󡭡
ȥ˸࣬ȻûоĶش͸Ƕƾ٣ҪڳκεطãƫƫڳԱԵЩ磬˵ֵܱ׻˷ĵġ
Ƕɲ֪ΨһһܴɹŴӪϽΣǿĵǣڱīӣҪĴಹ¾صĵõ䣬˵ѾõĽˡ
ȵؿѣõֲճɡǺܻܿ취Ѽ˽ӹ
ģģҾġ
¹ٶһڽʿգգۣʲô˵ֻֻÿʵܸܲˮǽůůͣˣʵˣ´ιӦ£ϣ齫ز˴ʮ죬ʹǡ


ʮ 
Զڱīӵ޴һôˣڿ纣ϣ˲֪˲
ӡˢķ٣ǷоĻʮܳ¸ʵС˵βдһһӢ־
ЩӢ־ѵǴ֮ãĻͬо䷷ĹԱѧʿֻǲϲ˷
ôѩصĹطڳжһΣţһӢ־˵͢Ѿ֪ǵȥɳȥѰ˲áīǲǱ󣿡
˵⻰ĲǱˣžƺιҰûп飬Ҳ飬Ӣ־ݶԱߵĲݰһһֶġ
½ĻʵҪ˵½īӺòȥ޳һˣƶؿѳճҲãԭܶ࿪Щأɳ̽·ԽߣرԽƶ񤣬ÿһյ㶼һ޼ʵĴĮڡ
ʹʲĵطҲǸɫȫûЩھȺȴֵⰻȻ
ʽѵطҲˣߣ·ϻгó׳д˾͸ɣֿȭ򲻹
һãͨ
ʮտɴ񵺡ʮ»ְȥ̾ЩҲֵǬ¹ԹԵò£зǳȫ·ٻϱȱīǲë֮ز֪õȥˡ
һ굽ͷ¶Ȳ࣬ͦļ
ԽԽˣֻĲݼٻ˼ң£⼸С䣬û°ﵽǧЩȻſķʽţżߵЪϢҶͬƬصĴĤݡ
ûκó׹ϵƺȱٵ˵ԭĲ俴ƹɽصĲҪѺ̫࣬λƵ壬ͰԼ·ʰĺö׸ֵ֦͹ʯͷɱĹͷʱϵëƤҲɴ͸
Ϊֹϵǲ̶óףܷڡóס֮ǰԼǵĻߣ׷ŸŰѶǣŷӦ
һֱֺ֪øоӺζֱصļѧ˰ܰѺ˵֮ŸΪҶ޴ĲӵˮԴֵ򣬴ֵķΣѱʮ󹷣ҶĽɣżһûС
ܻŵˡ֡
õĻУе״ӶԳĸܣЩֵ֦ʯͷĹͷϵëƤ˴ǻ׸Լʵû˿ô
ȳ˰Ѷ͵ǿѵزˣϣǵĴҵһ̵أ̵½߶ʮϰ֮󣬱㶼ǻĮڣˡ
һǧ˱ֵ帽غɽȡֵأȥѸ໥֮䶼Įùͨռݳĺߡ
еĵطֳеĵطʯɽеĵطֲˡеĵطܴԡеĵطó״󸣴ƬУԼԼóס
󣬼ֱ˶ˣôҽҪһѶСͶ
ڳҪѰҵĿɽȻûа䣬һæԼ£羰׳ƶ´½ϣԼѾѾ½̽ѰѰҿɽ޴˵
˽ӽʱ䣬ǲŸոܹ￳ľͬó״ӻƷ֤֧ƽ⡣
˵仰֮ĵ£һ֧ţĴš
ҽôпɽ޴ҵ
ΪرԹԸĸŮʰ
·Ҫ׼ףǸ̵ؼ׺ҿóȵҪòϣһذ׷ɣҪֻӡȻƸֵġ
Ůʰｫֱſ۵Լϡ
ǵƬƤƵļȹΧԲ⣬۵ĿţƤ˫罻صϿۺãؼһǰһϣԳļƬպøסԶ¶ƤŻҩͲ
ǰĻҲۺã°ͻʵʵ첲ϵĸֱ۸ҲãǴҿ
Щ߱Ůشϣۣӹݵֱߵذףץתݷһһ䣬صľɱ率
Ƭ̣諒òŮһһڻﰤһڣЦѽǵĲ;߲ߣȥ̽գ


ʮ 
̽Ǹ´ʣǴӳ￴ģһͺܴ̼
Թ鱧ԹԹҪִУһǳһҧԸıµĿɽҪɸ˵С첲ֵùȣԼԭ
˾壬ܹ̳˾ֻгӣ˲ҪܼѧͳεطĽҪȥӼѧϰڵ۹ĽΪӵͲһˡ
ҲҪѧϰ֪ܶʶӵͳΰգҪѧҪһ㲢쵼Ƿӡ

һֻͨ·ߣҪôѧˮֵŪܾܵ磬ҪôʵʵһֳĻָĶǿ
ŵɵԼһ·ʵ;ͬ飬޷ǹȥֳӦĻĻ
Ľǣ׼һʳذѰʺϾסĵطڸŵĴУʮˮĸԺõıҵѧԱͬͼָһ׼ϴ
֮Ƕˣӻ󳼸߹ͬʿĹ٣
û뵽ֻǸ߹дϣְܴ֪عѡһ˳գǸ߹öֺʰɣ㽫֪һ˹
ﴩУŮҸӡ̧ӣӵ߳·áҵӣһ˴һʿ档
겻ʮͷ߸룬ͷ⣬ֱ̬ͦţźѥۣͷɴʱ߬һԶδ澰š
죬תͷǰӵسЩɫ΢΢һüëת˲ָ̬ƽ΢΢֣֪ء
ᰡ
ϴ٬ЦŮ˵ţЦ˲Ŷ֣ȻᣬõģܺҶæųԱûн۵ĵˣҲûкȥĵطﲻѣס¡
УƷ֪Ѱûκϼң˾ƷپǸȶϹġ
Ҳǿᣬų԰ο䣬ԼѾʿˡ
֪һʱյĶʮֳ첥ݷɱǰʱɶѲɣ͢ΪʡܶĴѲһٰγ
ǰûģְֵ󣬷֮ԻᾡΪָܷЩʱ䣬Ҫס
û˼ǵСһС檼Ҷ̤ӣòס
ɵǣҲ̫᲻ס
޷˴κټϲͼ̽غƣ곤һ꣬ĳҪ㽻ȥۿڵ·ܳң߱˵
̧ۿ˿ĸۿڣδü˵ʲôͼͻȻŮ˵˾ʲôŮС߻ã˵÷ڵͼԶʮиɽûȥƣȥ
жٶذǧվסвзľģֲģãȻǺɫֻһӺͷʯͷнɺ񣬲ߺô򾮣߰˳߾ܴˮ
ʳѣܳʳĵز࣬ʺϳݣԽţС
˵ţŮѽͼóʵһֽû󣬻һT򣬱עźϵĶ˾̽Σ߹ĵطİϱߺƯᾭһСƬԭȻȥܴ󣬶ǺأԶĵطʵǴĮĮûɣҪȥһ
ŵͼ˵ġԽüͷԽ̲סʵ˧ѵø̽Ѱɽƺδ£
ˡ
׶ŭϻ΢ЦЦݱʧſֱƺƬأһ鲻ë֮أʲôʲôȹκһضҪƶ񤣬·Ҳʲôᣬ޴һ˳ôǼһֻҳôĴӾ͸ҡ
ǰЩʱ˸Ұһʯ񣬲̼־ߣ˵̫翣ڶŵˣǶѾˣһ͵һҪǳԺȣǰӾͷѾˣ̽󡭡ɡ
˵ţѾۿڣŰͣĽӣͷ΢ЦҪȥŽӻˣ


ʮ 깱
غߵĽƻʧˡ
Ҳ˵ܣȷʵҴһڵ¥ܰǵĶ˴ˡ
紵ǵĺɳ̲ϣַﴩسҹﶫĸɽӰУͷ˶ˣôûҴ
ǴǲһҷҲ޷£ʮŻڣϲϰȫǴһﵯķʻڣܴӴж²װΪڣڰߴжµڵ룬βһʯڣʮʯֻһ¾ͰѴѡ
ٺС۲һȦײ˿ڲڻҵսбԼ²֪ĸıģʱûиоֱٻ뿪սио
ҡͷǵĻ޷͸Ĵǣ㣬ֻܽ贬뿪һֱΪֻĲװڵս
ںõĽ̲У˵ĺս½ս߸û뵽ҴôڣսƬ̾еУҪȵķųһڵд˴ϲת򣬿ͻزˡ
˫ˣпʲôˣٽȷʮŻڣϲʻ²ڣǧ贬Щϧ֪ضٱ
ƺϴɫַܲڣ߿¹ַһһβۣŲ֪ЩʲôβЦһէ͵ң˼
ţ
߿ַʵң
ţǳ߷һ޽С¥ջţפʮеİĺˣһֱ˵ʲôصصģˣҾ췽ȹء
ҲûкϢǵĴ̽ΧȻĴ˵ӦҲ˽ʲô³ܹأúܰһС¥Ĵʯ϶Įغǡ
ź캣³ܹģһܳӡǸõطǺ۲첻ô󴬡
ְ￴ȥƺûаͬʱƬϣתʵľǶΣ
²δͬķܷ٣˴λһ̼֣׼䵱ͨ룬ˣ˵أľǶԱƺǴĮϾͶֵˣǱ߶
ذмվ䱾и򣬻ǣùڵϸܵС
ַתͷһߣʵˣ
ǲǶǣٲҵĶǣҵĶǣҲǡְûЦݣ̬⣬ȥѽ뽻ս״̬³ܹϣֻǽתҴۣǲеŤ
߲ñŤֻûְﴩۣڹȥְʱסףӶãһɲǼµĲֻƶҡ
ͻȻϳۣ˲ñŤְԼȴܱŤ
˵ʲôְѾԹԵ˵ǵĳ˧ʶ֮ʿҿ飬˵֪ʶڡ˵Ҫ͸󿴱ʡһʼͲǸ⡣
Ϊˣסˣʧȥ˽ȡģĥŶ̡ƣãʱ˿̣ҪǴǺ¡
Ժ˵ȨıǷӣû˷ӣҲǻʵۣ˷ӣĺ
ʱ˿̣Ҫһʤ
ͨ뵽ľǶȥεذвƥֱһڼУľҩ϶żѪ촬ֻʮҴ󴬣ҪϰζŻС
׼ƺԶְָ֣ҹĻ·ڵĺߵʮҴֻвڣۺ˭Կ
ҪٹðŻڣԽȼü֮ʣµǿԼ죬Ȼ첻˷õڣƵȴ
ˣְﲢսˣҲ̫ϣ˹ͬʱսʵǵΪҲƲϺҿս޷ǺһˣʹԷǣҲֻСɴӣ˵ʵӵǧˮʮ󴬵ǶԣƵľӣ˭¡
ְֻҪһǿ󡢿µİӣԴú£ԼȨ
ȨܼжãûҲں
ı
꣬⡢⡢ǣϻСĴ룬һרڵڳҸȥľǶѻȥǽõó׹ϵԸ⡣
Ը⣬֪Լʲô
дڽ뿪ϣͨ˴ĴӣҪһǳƬͨгǳأҪҵȽɹһ꣬һΡ


ʮ 
īӣ³
ʮǰ˹Ƥʴ֣ڽӡӹ߶ĿУ˵ţתӭݹ١ںʱ԰˼졣ʲôʽҶѺֵܽӴΪҿ档ܵκ˺衣
ʲôأ
з˹ƤͻȻϮķʽ²ӡӹһӻƽӰ
ӡĽһӻƽӰ
Ʊ󣬸˹Ƥޱý̽䴦ӡӹǰļ˴ӰټԮսڹ߶죬ʱӡ죬Ӵĵ۹
ܶϽΧһأȻӡӵĳƺţ˺ֻ˵Ŀܡ
ۿڣʽ󴬲ͬĴ𺽣ɺںΪĴϣֱһ۰ӡǣͣڸۿڵսȲװ̴ǴЩ˫ΦӲԲߵλã򻺻𺽡
ҸңƺΪʹ׼ҴסСɵĻӣҽںвƥе
Үջᴫʿ°˹θɫĽʿУؿһ۽нԶĽӣ϶ñ̴ԸۿھۼȺл뿪
ȥɻɣЩ񻶽ˣ
һӲŮӡڰ۱ǹ⣬ױ˩һʿĸӡӻѪ뿪ۿڣΪۼڸۿڵӡ˲࣬ˣе˺ͷˡ
ŷ޸֮ԴĳΨûӢˡ
ӢŮɯֵìѾӢֻںϲ߻һһζǴӵϮ³̥ܶеϮӵļƻһ
Ѱ԰ɣ
񸸰˹Ŀ⿴ǼѺӡūʿԵʿ˵š
ڰʱ֮ǰӡ˱ݳ޲ϵ뵽ʹڵжУΪϣҫ˵ףΪǲ׼ʩƵƣūѡһϴ˴·ֻЩŪߡ
ƶΪͳεӡڰƶȣÿŮ벡⣬гӱִУÿ갴߳һıִĸµǿֳָۣɵۡ
Ǿɽֲҵ԰·˻ҲбҪġ
ʱؾĿУѪҺǰ֫Ĺǻƽ𣬾Ƹͨó֮УȫйҶܵݲƸĳοˡ
ǵʿѾʶǵʶ̬ܵսڶӡڰ˳ѧɳֲ߷ʱҮջȡһΪ̵һɣΣڽΣͬʱ
˵֪ڿԼսӡڰӦõ
ڽīذоݵ㱻޵ӡڰһɨգʿҲʣֶʧ
ڼ³ܶΪԿԼ϶սɣڸײͼĶһȫսԵǵĴܸΣ
ص֮ս˴ĺ̫ңСսΧڴӼᲢܼҶȵսﲻͨ޴ìʹǴս³Ϊսǳսнвǧ˲սȴ³ܶÿֳ߼ͥʧȥһˡ
ǧʧȥ׵Ĺ¶µεڸеĸ䣬ÿһضԵôĿġ
Ĺ岻ÿʹܹǩԼִս³ܶöûôսǵĳ衣
˾޴ܴƫ֮УͬһҵȺУȻμػɡ
һٹﱸһµսɹƯصУɭֱԶĶӴ󽢶ӡ
һ棬¡ȻȨΪĵѧӭµĴ죬Թص֮սԽԽʿͬǵѧ˵඼ӵйͬıʣҲӵйͬȨɵȨ
š񡯱Ȩý飬ֻڸֲͬ£Ȩ˾Уǲģ񡯿ΥƷ
ûгʤ㣬ȻҲûڶѪжԿ֮ꡣ
ʱ˿̣һֲͬҰݰƬϷ賤һΪһеһ
񸸰˹ѧɵһԱͬ߰ɣʿǵȫҪʼˡ


ʮ 
궬³ܶһʿȫ»˺Ӱ㳡ʥþС
Ϊټλ飬񸸰˹ǰͿʼﱸ³Ϊģټ޸شʿС
ÿʿ򰢿˹ʣʿ۵İ˹㳡ſڵĻӭԸصʿʱþ˪Ȼ¶ο
׵Ķ࣬ȻδǶӡڰ˸Ȥǻˡ
ش̵ʿдʱĹ塢̵ĹӶʿԸۿĦǴڵͰķβխĽֵ˫ſڣھļ̳ǰ޵һʥͽʥɯŹǡ
ʹߵĵ˸Ըصˣǵд󲿷˶԰˹Ҫ۵ģҲǹӡڰǷӵȨƲȨȨĮģǸǳŰ˹ġ
޵˽֪³İ˹зǷ֪ŸӡڰԹƽƽȵ˵ĵλԵüΪɣȴ˽ĸ࣬ǵμ»ᣬΪ۹¡
ʵûСӡڰˡʣΪӡڰˡ롮ӡˡһʣԵʮһõĴǡԭסָӡڰˡνġӡڰˡĶԡIndianˡ
ΪײĴйУȺΪӡȺѵ˳ӡˡȻ
ɫεͽʮʯ·һһ˹񸸸ϼ̳ϵ侭Ϊףɨ̨¸׵ͽƿñлλһͬݣλ֪īغľݵ㣬ǰЩʱѱӡڰɨһա
Ӷáոۿڣɱݵʿ
ڶ½ķҲ˵˻ܡ
ֻ˵½һ㣬ǵһ̽ռάŵʮǰڼձȺͬսʧܱԵ
ǵ˲˲ֹһ㣬ʮȻûڱ޶ذκþݵ㣬˼ͱԭסɨա
ⲢΪ˵ֳ̫Сڱ޵Ҳһʮī罨ľݵҲᱻɨһգսԶ޵ֵܡ
ÿ˶ڹȥļʮУǷ֣кܶ಻ͬ壬ǵ˿չռԡϰס֯ɺž޴Ĳ졣
ǱϡҰͳԽҰ״̬
˷ĸʹׯصĽУЩֲ԰ӶҲûôϣٹ̵Խ³ɳǸЦҲҰˣ
ǵģҰˣҰ˻ʤһʱһֱʤ
ʹǰ˹һҲףЦ˶ԼĻˮƽʷȫͬǣǼȲܽű࣬Ҳͬһ˼·ȥԼǽĹͨͽ棻ˣΪ˽ӽǣǴ򽻵ǽԼʹ̣ӦϸѡԻͽоָĲͬ
һֶΣںƽлΪңЭǵͳΣá¡Ļܲ𿪿ʱŷϴ˵
ڳʱϸо֮ҷжٲͬ͵Ľ壬ЩҰ˶Ϊȼ֮кܴ𣬵ʵеӡڰ˶ְֻ취
һȼЩδԶʵԺʵɵġͳεȶйҰ䲼ķɣ̵ĳǳأ٣ٺ֯ƵóףԼκҪģֵƵʹáΪЩĻ֪ʶģǾ֯ģͲҵŲ鼮
ƺӦȹһȼΪҼǵ֣Ǻ˵ֺƣڴ鼮ܳѧУɼԱǵţ͸ûʵĹʷǱΪ˸߶ȵĻձˡ
ЩˣȻʵҰδģںܶ෽涼ʵԼȻŲ죬ڵϣܵҮյʮʹͽٻܸȡǾǻۣǱͨϵ۰µ˼ȡʹ̡
ǼǿȨȥʹǹ˳ڻĻֻʹǳԶ̵Ϊ׼򡣡
ǶսĿǼģҲΪй֮սǺϷġԺ˵˲Ŷ֮࣬һйҵͲƸԼ̵ĳǷȵȣһսضԵصƻԼڻͽĿµķ̰ڮ١
̨۷׷ʱ˵ھ¼޷ⳡսĺϷԣҲܶⳡսɵʧκ鸺ձսǲһģսи߶𣡡


ڰʮ ˷
תۼ÷ˡ
Զڴ˰ҮջսۣΪʶҰһָҰߣ岢֪ԷͳֶϵۣĿ۽֮ҲҮջйء

Уϣ岢еĶ­Uû­UĺӸУһŻⲽƽн޵Щľͷһʲô
гĸŷÿһɣ븱ٳзǰÿһС죬츱ٷֱһĶסĩУԳ첢ͬŵĿǹлдСĵĹ֣ŹĵڲݵϳֱжӲС
ƲǾԵķ󣬸һƽı߷ÿ׸ٶλ
ǵٶȺûвĿܣĶ£ÿͨǰұһٸŹĵظ
нٲÿʮн̹ٴ밸󣬴ʱˮ©¼ʲô
ٲ⣬һŶľ˵ΰУģģ
һߵĲУϣڶڽЭͬѵ亮ųвʱҰսں޴ĺХ֮ǹźΧŲУܵߡ
ų­UʳڣУжӶߵднеһ١ɢȻȶΣǰбָĳòδ£ڲȱеĲֳ掠ƽˣڰٲǰ
掠࣬Эͬѵٻнװʮ֧北νҲֻжʮ֧ѡ
г̣ѱңǰųֳõѶھٺʮнɢΪԳǹļȺӣֱ岽ɡͽײΰС
ݻҺٴμᣬ任涵αزС
ѵ˺ܳʱսڵǾŹӵΰУʵսʱнٶȻսֱ任Ҫѵпܶ࣬ҪܳʱĲ
ѵʵеġ­UѾפУԹۿתͷԳ­U̧ĸָ˴α߽ؾְѰξűߵĸƽ٣սԲʱƣսֿͨܡ
һûл棬֧ɳһڳбɢϾ˲أһܱζŻܵо¾űҰսж̱²ܻʿɲ㡣
­UսսУͨսƽսٵִԤսԵоγɺΧ
˵ЩзǷȤʵأ
˫ͣ£²սҲʱҾפ䣬о䣬սֵҾ˷ͨ뱱²֣Ƭ̱Ҫܡ
ɢɱڹǴûгֹʹǱ²ҲֻСл֣Խ֯Խǿɱлֶܱεֻͨ²С뱱һЩļҶֻƾʱŻ֣ͨĻᶼɵһ֡
һ֣ûֱɱһǵǺٻֿܵģ²²֮Ļսȴ׳֣ԭ򡪡Ҿʿ֮ͨ²ͣսҲɵһֿܡ
˵Щ޿κεƲƲ죬ͬսʿɾʤܣ˫㾫²ʿ߰ɵ£ʿ磬ɸΪ£Ҳû취¡
ʿܴӰ󣬼ѵרעѵսΪš̽ĸڿ񶼳˱ԡ
ϣǽɢȻά˵ĶΣǣӪµѵǽУУֻѵвϸıͷԼѵķ֮ܽˡ
϶Գ­UһһܵӼա涨˵طҴӿи߼۹սʮƥģ߱űġ
£­Uɴ۾ǲ辰У
ϴŭ˵ˣֳαϣʲô£˵ֵܿĿġ
ģ㿪Ĳ­Uûϸ£ȷʵûϤֻȡһŵݸ壬ĵĹܶ婾ʿ޵ţǿߺǸַǰ˼ҹˣ׳Ůͯ١
˼ۿڣƳĪԶҲ׷ȥʹڣϽ庣ͬߡ
­Uϸųı飬֪Լֵڴ˴λаʲôĽɫʵ˵üΣߴ齨ӽ˷˸ӡһֲ̼ۣó޴ӽС
¹ַһΣһֱţھ͵һ仰˲ˣ


ڰʮһ 
Űͷڡֽ̹Ͻѵ˵ĽǰոսһǧΪλϲɼ̸Ϻãǧ۵ȵнٺ
һڱΪµĲǧԱнжʮܴﵽ쵽н͵ĳɼڶ˲нٺ첻
³ɾĿ겢δɣ̹¸µѵƻƶѵʱΪ¸Եļǿѵʹﵽ˱׼
¸߹δ㣿
­Uֻ˱еĳ裬ôʣתͷЦȡһţҾ֪ôʣ߹⣬˵ֻ˵ÿǶû뵽һȥ
һ£ӹŻţŸտУ۾Ц߹Ҳ˼
ʵǸ߹дţһ߹׼ĪԶɵӡذţϸ߹δָôʷǳ࣬ͨƪŴŨصͬζ
Լ࣬ʦ۹׸سļд󣬲˼ʵҲҪ㡣
һϸĳط۴̴Ǵ̴׶Ҫؼ飬̴˶Ϸ̼֣κθۿڽֹдӡŵ̴ͣǷǳʧΪ
ڶ֧Ϯصĺȷ˲У󽢶ӼذУд̴ʹɡߡճϵȲϼذۿڿɰ蹺򼰹Ӷɸۿڣ趨ļ۸񣬲ڸ̻ݣǿĹϵ
󽢶ӳ庣⣬Ըڷƽһʻڡ北˷ˣΪٶϮۿڣԸ;ۿڴСǲʮһʮ˹ģפЭۿڷ񡢱̼֡
ֳֵ˵ʵ彫һ£̧ͷԳ­Uְǲ˸߹ָϮۿڣ
ȥģ
­Uˣĥ˺һ˵⣬Ĳ̫һ߹ʵ׾ΪְָϮĿߺ⣬ôô˵
˶øֻµľԼˣ
ſڿΣмַ߷߲ƽؽֱ۱ǰĩû̯һֶֻԳ­UַǺֻԼȣϮܵ婾һֱǺδһְٰϮۿڣӹ̴ֳҶྪȣ
Ҿٱǰһͼְҵα𴦣ö˶һϺܱŪ֪Ϻõطǣйܲط˵ţɿ˫۵Ļϣ糺۴ģһţǶ֪ġ
Ҫ˵ַָȥϮģٽȥʰо֡ҿûбҪҲûǸȥ룬󹫽֮ܰʰ
˵Žϵ΢΢ָ̧ŵǸ߹ˮ©ֶΣҶַȥˣӳڽġڷƽ۾𡢸ǲפһ˵оӲʩִͷβûַ
߹Ǿַúã
õڣ⵽ΥҼ͵Ļ£λ£Ϊַﲢǻ¡Թ֮ǽ˲ģȻ񷢴𣬽ûַﻹҪ
­U𵶵λһַϥһִϣַֽԼһɺϮҪ֮ʱ沢·ıܣμԦܵģĿã˸߹㽫Ժܵ߼ʩȥֱ
һֱţӻֱַβ󲻵
ԡ
ԷģһַΪУ߹Ѱߣȥóв㽫ٳˡҵԱˣǻ֪飬Ըݰ庣֮УַշѣձҪͷأȻҲֱ
üͷ߹޼е˰ɣԱ֮ӣǽблԹѧʶǿҪַö࣬ʱ׾پܳΪַŹ֮ʹַܴеڶַҪַﻹ
ϰ˷ˣٻأ
­Uҡͷ䣬߹һʼû㽫ٻأǵҲʱַֻͨ˵һպ䣬ǿȡֻ֮ҪԶǵĺܡ߹婾¸˼̣ǸŽȥѰַڣӵĻͼһΣ
˵ţ­U̾˿ζĿֵܣֱλϣ
ĳ­UܸܵҪʹĺת֣ʱ֮ʹЩӣ޿κεĻѾĳֵܶ£Ĳˡ
岢δ٩Ŀ˼Ƭ̣ʵ߸ˣֽʲôǿиĸŮ
­Uһ£ôˣͷҡ˹ģҲ㣬ʵ˭֪֪µҲֻи߹ҡ׾˶ѣ˭ֻи߹Լ֪Ҫ飬Ҳǲ鲻ʮӡ
ϸ߼Ѫʢ
̧˰ΣȻʧЦˣˡ


ڰʮ ѧ
괺˼ţ£֪£ѡǰڿѧнܳߣΪλǰʮ߷ž޶ͣгҪˣ񲿷ʯ˺Ϊƣÿ꽫乤ѧʮƽչ
ոһڲ񵥾ڸ͵ϡ
˭ķ˰ɣ
忴Ż񽱰񵥣ԼĻĽ;λаףǱ׫ϵ¾ֲᡷڴһȿƼ¼ס
ݼ̹ԡЧ顷ʵ͡Ⱦ¼׾Ӵλӵʹ˼ѱԡˮɰ֮񽱡
˲µĸպ湤뱱ְָŰʵܲܰȥˣ񵥴£ǳ͢ԱңͨһûУΨһһְķѧǷŷް͹ʮ顷ŷްͼξʮӡұȫ顷ʮѡǷ񲻹
ʵѾܹ˳˧и࿼ǣѧѡͨ빦µĻˡԱɵĻеװáЩҸϰٱѧ鼮׻ŸϵġɷأҲΪ˱ӣԼ޳
ˣһ͸ƫƫ˵ףǧǧһǧĻ߶ƴǲܣӵ˹ҲԸ֣ܽͣ؈ҲԸܣϣ⡭ôǫȥ⽱Ͱ񵥾Ͳˣ
Ÿϵ˼ǣ˴֮£Щ̾޼Ҫ׬˼ǳǮʹƽ¼սĲԸ룬ԼĲѹҲøְȨרԼ񣬿˵̼Щ񽱵˶⡣
칫Ҳ𼱣˵֣ӵġ·ʡǸʲôҲϰ񣿡
ĻҲеͷۣ˼ѱ¼ӵгЧϸɣžĿɷɣൽѧҲû⣻ݼ̹ľ¸ĸ˵ˣѧķҲһ๦򣬸ΪҪҪֺѧľ
ƺѵڼĸ̫ǡǡ෴Ƽ׵̫ˡ
֣ӵ·ڴͳѧ棬֣Ӹ˵ҲֻԶ̷˾ɺ
ȵȣѧǷɣôֵõ̷˾˵£Ǵûõ༯ϵĹѾٹ̣üͷһһ٣кĻ
ѽ
ѧĳүðضѧ֮ѧý̷˾ѵҪ̲ȥ𣿡
֣ɴңױ˸Ժɽδѧϰɡġƽ丸®ʮ꣬ϯ޻Ǳֱ֣ع빬Խ棬ƹϰѧ뻯ԼľγȣΪ֮ŵߣ
֣׫ȫ顷ɣԼҪõףλеʲôĻ
ɲȤĻֱ۽Žɵľγȣ֪ѧܸܲ͢
؈ôвŻ֣ǱΪĹװ
¸մӸϸϹҲ֪Ͼôģ¸߾Ѿзˣһζͳͳ⣬ʵ۲վͻگ׼ƼоѧʣȻȽһ޵īΪһɵΪʹΪԩߣɾͻϽطع

ǴҶɴѧˡ
žЦ;뷨ˣ
ѧҪʲôֹ֪񡢲ӰԴȡ֪ʶ
ֻ֣ҪǵǼڲ»׵Ҷ
ڵһ֣úøѧоͻᱻ⣬ʣķҲȰѧо
ȽЩҪҲܿȡƾٵ۸߶ˣƽվһĻᣬȫЩȡƾ٣ѧʾͲһˣλѧҲģʵ۵ĵܵܲѧˡ
馵ĸΪɶҲܸɡҸɣ󱻱ҩѧңࡶȻıݡ͡ռ
˵ùɵӣȥо̫˼ˣͷĸѻѧãֱӰֵڵһģֳɵԪڱ
ؼǣžڸó취ţĽ취ƽѧʲô˼ܳĿѧǿԷģ
ȱ˵ˣǸϵ£ºôҲǾͬ⹤ɿô죿˵
ָŰ񵥣ʾø⡣
Ҳûİ취ֵû񽱵̫࣬ΪǽԭȫԶ輸Щѧű࣬ѧѧֿƶѧ߽ԵµΪ⿼ɷɵѧ֣ӵʲôʮƽɣСѧоѧˮѧѧѧҽѧұѧλ
˵ŽָλеߵĸιλһϲóʳĴңƣСζҪѧһԱרԼĹѧѧѧȥȥⲻˣ
Ǯ͸طˣ뷨ǼõģԸһ㣬ɽԺôţǧѰɣ߿е̺šϱߵĺʢϴľ޼кβأԴоԺЩ²ĳܣ㻹ȥŸϰɣ٣
ڰ֣ѻ񽱰ĻӺͷʿߣż֣ȿűӰ߳ţֳһȥԽԽ֣Ц
ѧĳĳ


ڰʮ ˫
˲û׷һʧȥ׷ͻٶ䡣
ڸȷų磬֮±ʣ婾ƷٻƳ͢һ⣬ԺɵعƵ⡣
ͬһʱ̣ӵŸִĶĺʡᣬ龳ׯռȫʡصĶɣԴǳϿҵϣؿ⡣
žĿŵذֱ¡
󣬳ɶֱ˵츮֮Ұƽԭׯռ߳ɣɾһɶȫǵũ
ʵⶼ̸˶֪Щ£ÿҪϱһȥʵû취ֻ취鷸Ƶķһ»׼һ
α겻αǵ»׻ǣ϶±ЩξһӾ͹ȥˣҲҪп࣬ⲿֺܶ඼ˣǧϱһҪ󡪡Ҳܲƾ١Щãܸ˵軧ҲС
߶һٸԸ⣬˵軧ȥ඼ûţÿ鱨ʵ㣬Ҫİʱĸʵ۶⡣
ڶµ񷨣ôЩ궼ʩˣ͵Լ˵Ͳˣ
ԭξʵпܰƶȸĵģƫƫλҵǻǺܶࣻ¡ʵûλ꣬⻼ûܴĻ͢Ҳֻһֱš
βһ
Ƴ̵౾һϣıơơơԱҲŽֱȥһߺϡĴ㡢ɽЩׯʡҲ׷׽п࣬ѹѹס
һʱƽ˾ĳ͢Ӳǳڵģ
Һܹ֣һܿڡ
ڸʡԱĶʩпɷĻп죺ѽطûеذĺضռȥˣȥհ
Сû͢һ㣬ΪǰǣѽҴķɵ̫࣬ҽԽԽѽˣȥ͹ܲдԱҪ취
еĹûһģԽԽ˵жˣ˵Ǵ˭˭أ
µԼӷ֮ܿ߳˫ء
ʱû˰΢ǷڿƼ֣؈ֵѧܴؿֱ£û
һһʮգȸʡҪֱ඼ʦڸ߲ŸԵúѹסģʼټ֪ԱװģذҶܸ뾩¡
ȫһģǱķʱǱΪ飬ռ̫¶Ƶĺ״͵ģܴĶˣҪֱֻӴ̫Ҳܵ°̫ˡ
һļˣʱҲ̫£͵̫ｻӾӪʹãֲɹǼܽʵ죬ֳԹҰݣ϶֮ྫϸտʼԲϰߣһԾͲ˾Ѭ⳦
¾Ӫ˵󲻺ãɵǮǲķʱ
ֻطɹһΪ󡢶ΪֱеɹֻأֱǱֱǱֱǱֱĴ
ٵ£鿪˺üΣδȻ豱ûȥ飬࣬鵹ףһжźõķչòȥۏˮ
³廹֪֮ģⷪǾ£ְմ鷢չĺãһҲܰɣչĲãӲϴմһ¶Ҳ첻á
Ҿ޲ۣŸ﷢ȥֱŴͼһ·
¶йϵɣҾ֪װø˶һ¶Ƶڸȥ
һĻӣšȨԽȹ̣Ҳʥ콥¡ڳǶŰھʮգԵһȦ·ۺнбǶУСԳү婾Ķ֪Ѻ˵øͷͷǵûƲͲܣ
ЦȲҲϣĴָָ߶ɱŵĴͼе˵׼ʵۿͼ꣬۵Ҫ죬Σ
ģѡ
ŽϽǣùˣС£ìܣɵǮҪ֣ôⶼνܷ⵽ȥ
ǳأ۾룬»ľҪǾΪתǰｫξʲôѵģ˵žǴȥټһｫξɣϴѾķҪչС
ͣסŲϴЦСʵֳ֪Ҫļ֣۲ô
Ҳͣ½ţ۾΢΢ҡͷС˵֡
ʥ̫󣡡


ڰʮ 
뱣ǵ̫⣬׼⡣
̫Ѱˡ
ǣһ㱻̫ʵ޹ǰ㳡СʵˣУСʵüͷûʵΪҪ޵岮ֵ͵ຮ֮ذ
ຮ£ⲻຮůúܣʱΪģǲǷĺȥ
ӦһСһ£ڴһڣͬĻ¹ٽ£šüëԳȻ㣡޾֪ĺ棡
Сʵͦѧõġ
óתëˡ
ĺ治ں⣬аѺ湰˵ġ幰֣ʵΪתⷪ²ˣ
ߣ㻹ʣҪ޵岮ֵͳͳ⵽ȥҸѧʲҪǸҲѧʰСʵһҪֲ֪Ӻģֶ˶˷۴£סӣԼЩʲôҲڷ䵽Ū㿴㲿Ǹһǧûʣٶ
ҴңڸѧʵģϽ߲ʮˣҷֵ⣬һ֮ûʣǧڣ޻ȥȥˣ
߼иɻ
ǰž鷪ʱȷʵôģľˣŵʰطҲ˷ѣֻҪܳ˲ž㹻ˣڲ
žԿǵıȳȫĶ࣬Ҳûôʣ׼׸һֱ£óΪʱѾ졣
幰ЦˣûŸ£
СʵһƳûУ»û⣬ǳ顣
˵ţ˳һ۵Ϣ綼ұŻˡ
ԣⲢǱңҪѭ򽥽ķʽȥ޿鶨⣬ʱܷ߲īӣѡΪѾ󣬹ȥһ㶫ΣƬʯ̽һ
Ҫ֪ڹУòãе಻Ȱգеռտȴ
ҲܽǷַ⺣ⰡСʵֵǳ˼ФҲ
ǱΪǳļʴأǲФļʴأ˵˾ЩԽĻæһ䣺ҶƱӵôð˷⵽⣬ڹǱ
С˼˶ٲųȴ͵ת⺣ǳͷһת⣬ׯ»ױûˡǳͷزᲨˣΪҺѧΥɷƣѧʡ
ǵΪ˶ӦҽΣǿڲΥƵǰпѧû˱ǸʵˣϵĿѾǳȫ
˼³ɣڹѧʵңٵҿɱ֤ÿ˸ŴοпѧĽͣǵӸԣҲ𾴣㣬ٻȴչ־ѵҵͲ𣿡
ʹʺѧʣַ⺣ЩҲܹҹƾҲܵõׯ׬ȡ󣬺ⲻпຮ֮Ҳи֮أȥ곯͢ĳɡɽԺ룬ô˵Ǻǿຮ֮أ
Сʵ۵üͷˣȥϵúܿ죬ǰִ̼أֲᾭ̣׬ȡƸ
²Ϊںȥ˰ɣЦˣСʵۻͦ棬̼õĳɱǰںõĳɱ󽢶ӣǴľǿ󣬿ǵ̼¢ϺóףĺԲسۣǵ̻ۿߵһۿڣ׬ȡʮٱ󡣡
ιۿڣõĻɴףĻɴƼǵһǽעڷ⣬ȴûעߵĶհס
Сʵͼ۾̽Ŵӳ´ʻ㣺
ӡȣǹֲ޻۸Ȼ֯ɲһ˷֯һƥҪ£ڹ㶫ÿҪ޻ǵ֯ոáǵ֯죬Ƕʮҵ޻ʮһһʮƥֻʮƥǵĲá࣬ȥ׬һǵг
ö֮ǵ֯ܶգֻܻͷ޻ԽԽƶԽԽУӡѾû֯ˣΪԼ֯Ļ󡣡
ֻҪҲʲô׬ǮΪǵļãûܳǡ
һʼ˼·ȷʵд˾ܷǳڳõϲδ˵һ䣬ΪŸϿǱȳĳȫǶԵģҲǴɲȱٵһ֣ҲΪĿĳɾ͡
˵ò࣬Լеóͼ£Ҿ޲ѽɣ¿ڣǴͼ
ʦ˵Ҵ޲ͼȥĸ󡣡
ʵСһƴͼȥк̫ࡣ
Ҫ


ڰʮ 
˵ⲻֿԣдɶ
ر죬¾صĴӴӱīӷۣžʹӱܵ򣬸̫ͻʵ
޿κεؽʹ̧ҡͷôûּ
Ժ󣬹ＦɹʵҪ̫һٴ˰ޣ̫󼱵ö˵Ҫ˻ʵ۽ºλˣɵûʵּ
ߵĶһзеļƣʹڱţҲûͣŸԲǶŹǷӡڸɵǣûֻּдͽ
ɵ˵ˣϱдɶհǣûãٵģǼٵġ
ٵģҲ첻ˣ
˿ֻֻܣƬ̲˵ʵҰҴ˳˺Ūͨȥխȥˡ
ˣа취ֳǸͰɣ
а취УڸҲ˲С£ŻʵۿľСؽҡͷصĶֵһˣȥꡣ
Ÿϸײˣүӽʮģɵȥ̽ɲǸʱ򡣡ûôһԲٶһ۷ֱҪޣ͢Ҫң
ʮ󲡣˭ܰס
ƮĿͻȻϣʵڲУ͢ϸֱѸҴϣһǧ£ϴȥ
ع˺ܾãŷӦЩ֮ĹϵΪТ
ž͵ûТԺû˰׸λӸţƣ뱣Ҳˡĵ˭ûٵˣһ͢ϴƣžТܲٻһ£˵׸ˡ
뱣ǽùġ
û𻰣ʹָͷ㣬ڸθǣԼϵ㻵ŲŻعͷпԼϷ̫
žʵʵʮ׸ģǵûͦ塣
̧۶Цֳţǲһ仰£ڹŸҪûʲô󰭣㻹ô
㶣ֵҾôһ˵ʱߣһ㲻ţ
˵û˭ʵ³˭֪ɷʵˣĶʡвŸտʼδҪ뿪Щûܰȥ
ӦصͷԸϲߡ
²ؼĵʣµĻڿУǰתȦŽϻǣͲʲô
үӵزТʲôӦ£־óĳܰĸȥ죡
˵΢΢ָָ̧˺ֱˮԽۡ
գգֻۣ۽ϻƤ촽촽ܳһЩʱգ»ֹһܰ졣
˵ɽ諒ڻǽ贬
˵Ҳ˸۽ۣҪӿö࣬۽۷Уֱ˵Ļظ˵ס̧۵ܲҪǮɣ̫շٺ»ҶûţҲ
ӲŰһ룬Żֵڴֹܰ죬˾졢ʲУ˶Ҳð죬ĺܲ˺ӡȲ˵㣬ҪǵãǴӦˡ
٣ӻ˵£
ɱ㲻˵ô֪ܲܰ죿
һ֣۶еöûˣһ£ҲԸϱ˶˰ɣⱱδȣ죬óҲڵ
̧𣬡˵ûãҵȻϱеװɣܰ첻ܰҪ֪
У⻰͹ˣܰ죬ܰ죡Ҫʱ䣬ȸ㣬Ҵš
ӿǰ°ˣ̧ƨɾ͸ǣֻ߳ϰõ۽УתͷԳԣڹºüҪҪôŪأ
˵ͷۣŰְ̧̫ѨպõĹҼ߳ĴһģһЩ͵ûʵۿѻʵס
󽢶սʱΪ͢ȡ󼰴ŷް͵Ӱ죬Ǵ£ʱǰһҪʦȫʵЧң¡̫󡢸ϡȻᵽҲûֻʵ̰ˡ
ؼǣҲû˵Լˡ
ã߶˵ʵҪվȨ˵˵ģǰŪʦᣬǲҲܼǹüꡪСİҪǰѵʵ۽̳Ҫġ
ЦЦ롣
꣬˵겻ĳĴٳŶ̳꣬ԶԶ
̳ԪǲָˣҲý̳ʵ۲С


ڰʮ ն
߹һҸ۵֣ͿԷ캽ˡ
¾شӱīҸۻػͷֻڸۿڸ˸棬ֱӻ˺Ӵȥʦڸְ
ٻرпոúıīӵ
ĺϺУ仹ǸߺشĺùȥŵĻ¹ٳ¾϶˷˪֮ɫԲ̬Ķ쵰Ҳöǣȥƣǳ
ܻصЪϢգԾºصĺȦ
ԶΣյúţүǼʶˣûϤ·캽治УسںˮHȺӣдԼǧˮкɷһ
·ǳ⣬߳˳˳ˮƻںϣӦǵˡ
ຣó¾ؿһϺԱţԳһɴӣһˡ߰һˣ̳̲ͬȳ˧ʶ󽢶ȥīӣǵĲȥĴһ
˵ţ¾ض̴֣ͼīذƸںϣԳ˧뿴;Ƶĺͼ
ϸŻ滭ʽͼĺͼͼϻڱһߣע˺ȥغ̡򡢺Լ;ĺ
ֲ̫ƽ󣬶ǲڡ
ͼóǳοԪؼһܴһ̶ϼĽ֣ͬҲʧȥͳдڵѧС
ֱӲκζԺãֿƶѧĽٳѧԱµͼǾµͼкͼǺкͼҪ˵üֵٸһ㣿ûܡ
¾زһĴ㹻ֿܷרҵĽú죬ֲͼĶ̰壬¾رܹõĽ黭סξ¶һЩ
̧ó¾Եȣȴֻиʽϸͬ̿ʣֻú˷ϱīӺھĩдϡԲ׺ͼʱ䣬ٴ
ǳ¾صĺţ廹ûԴĺͼдԼ֡
±ʣԳ¾ЦΣĳ֣Ѳһ˰ɣйһ׺ͼҪġ
ȷʵȥôѿˣҲƲ϶࿡׳޷Ƿ֮ԼһžҪǿЩģٲٶͿѻˡ
ϾҪڶ֣ĸµĿ๦Ҫöࡣ
ٸ˧һ
¾ϳ޲ϵǫҲûУֻЩĶ˧Ƿ񻹽
ԼֻҲ֣һ򣬵ԼĶóһ־ͳɹˣָͷˣ
嵹Ǻ棬ʷŻȥصͷ۾ˣԣͷпٸһһϸ
Цָ֣źͼ˵£˵²ȥЪϢ죬¸רѵʱҹҲ֣մӺϻ˯á
¹ٳйɲľͷʶҪܾͷҡһˣ̾ͷţȥ
˵գֱ̯ͼϷɫԶǷƽ˾ʱӶ̫࣬ԶԳʮĴ󽢶ӳҿĵĴڴ״βͬһеƣǵĵƸҪȵǿ١
ҹܼԶ´ԶҲҪڴϰ輸յȻӴ󽢹ʮβԶԺ
յ
ˣ˴ϵĵǲƣͷð죬ĸǰŶѾһͳķӣѻһ飬ֳܷרúͣյ
ɱ߾ȸŰɣҪԼˣְһŪһ㣬Ҳ֪ļȥ婾ĻܻܲŹͷĥĥѲŪŷ㡣
ŪãŪҲû취£˵ȶ󽢶𺽹ȥⷽˡ
Ǳߵأ
˧ã۽䰲ҸˣԸ˴Ԯʣ֧һΣǴ뵱óסʵļһˣҸ˺УһεأǶЩ빷
ǳĸͷҲʲôˣҳ̫͢²ҵҾ͸֣쵰⣬ǻ˸ˡ
Ŷˣ˧Ҫ˧ţ˵дԴ˴ζĵʧϣ˧ܺúöȥĽ顣
СӣΪն¼нУһʱëը𡪡Ϊⱡһᣬʧȥ߰ٶ֡
ն¼˴ԶѾС
ΪԼԽǴ̣ʵȴΪ档


ڰʮ ú
ǰյ͵ƣҷ΢Ļ⣬ڳɵǰɫ
ֻͱصĻϺ÷͵ǰ¼ʱ䣬ʹڻȻϡ¡
ĹڹŴѧепҵοֳɹ죬ѣڴܲޣһֱܴ
ֱϡս½֧Ӧݷ掠ľ֮⣬һڸʽ졣
ˣӱУӴСӣżҲ߼ֵ߰ĻٹˣıƲ˴
˵ˣҲӲѻϣʹսȡãҲױıܾκι˰Ļ˼
˵ͷıëžͲˣٵǰϺþ
ܳʱûˣͨͨ磬ղණѬġ
ûֶŻСʱļᶨ־Ͻȥ͸ȼµֿ̼͵ƺͣ˵ĸĸ̾
Ǹ̼͸ֱߵƫ˻ᣬȼղһ̼£ʱ͵ƵĻ٣ж
ǰЩ˵ʵүҲҪˣУļ˵;⣬һĺ˻δ͵͵ҲҪ뱱Ѻ⻧ЩǮȨ֧ġ
ר̸߹дĵܸṩİֻһֿǴ׹ܹ
³ձҸİǦƽֻֿ˸֣㱻ﱸĻҪȥټı±죬ֻ棬ۿҲԶˡ
Զڼûû䣬ܣֻʣԴһ;ŵ͵ƣ׼гĲƷú͡ú͵ơ
մľǱض࣬ڸݽעؾ¡õƻ²ذƬĵءֱ֡⣬ټֿ̼ľϳեͳͳճש
Ƭ򣬳˳«ٰγ񻯿ŵδҵĴ󳧶ĳɹٹɣ⽫Ľ
ųƫ͸ʿ糾͵ؽţſڽһӾɢ˳Ǳ߿첽ԶԶع˹֡
ʵȥˣ
ش˧͵װСģ½֣칫һС͡ʿС߼ʮˮ½ߵľƣֶԳʵΪα󴬳С˳߳С
ɲҰϷȥʵʹСʿ
ɱС˳С̫˫֣´ǣҴֻб󡣡嵱Ȼ֪󴬳ǴģЦ͵ñ󴬽ϤˣСͬ칤նһ´Ҳ
ϳ˵ţɺ˧үˣյˡ
ร
峯ʿ̧֣첽Уָ̼ÿͨ·ʾȥ͵ƣʵƺ׿ȥºһȼղա
ֶ̼ԳЦ˧ͽסգɷǵͣǲôﶼ֪
˵ţһյƣյյĲʱʹõĵͣͣҲֲ֥եȡͣǼҵʱյȻҲ̺ŵģΪġ
֪û˷ѣֻ뿴ж˷ѡ˵ţ忴˿ϻȡֽʽʱ£ָһջú͵ƵյĻƹĵͣϼֵΣ
һֵԶֵ֮ͬ֡
һ֣ٽ建ͷתͷʵͳһտɳúͶ٣
Զ㱻ƳɷĿɽ˽ΣҲ׬ЩǮŵھй˹ְרŹ´ذ£ͬʱϻһ֧Ҹɵĺӣڲ֮ð̻
㹻Ļһܱǧ֮ϣĿ»Ҫ·һĴ˺ӡһŴߺ·ֻ˱Ĺճ壬ֻҪҲ
ģʱ㣬һǧɡ
ŴĴⶫ˳ûô۸൱ڵعûٽһֻҪиװǮܹ롣
㣬ⱾǸͳɱ
ߺϴֻƯûʵǮٳͳȥ߷֣ĲٽôһҲ
㲻ƹͿʳɱߣúͲʳɱҲͣٽûȤ򱱾⻹רú͵ơúͻרʢŵĴСʽͺƿǺ


ڰʮ Ը
Щ͵򡢱ĲģٶʱĲ꣬˳˺ӣٴҲܳԽȥ
οиõءϳʡ
߲Զḷ́Ǳܻ߱ͻͣҪȴ۸ߣҲϡУúǱ߲ĺ
µľҲܹʯˣúͣһ
Ǵʹú͵ˣú͵ױ͵ķǴǱũѧġ
ʱʱǱߴϻ۵İշְѻͱ֮͸ȼգоùȥƵĵоֱʹû佲ҲʯޣΪãֳǻ۵ķδģͨ
űоùԴģģͨ棬ƾ۸ƣӦвǰ
úʱǸϸˮĽϾ׬ǮͷǾҵǲκܴĶ
ԺԵۣͺȻּʶ˺ϵޱڴúã
Уϣһ糶ҷĳͬʿЦ̸Уһ죬ΪϰЭͬսľʿƣתͷʿ͡աɡשߣͳͳһòֻʮʣ
ޱ
ʿܾӣսЩŤŤС˧Ϊ˧ү֮󣬲ٶкϳ֮£Υ˧ү
ȥˣ
ĿӲʿջأŰۿʿ壬û˵ޱǺطȡ˰ʲôϳӣĳɱ˷Żʲôʱӹˣ
ʿ⻰Ƭ̣ϸ룬˵Ӻȷʵ̫Ͻ˦˦ͷһСų塭ϵܱ۸ģû۸˭
ѧĿʵͷʼһΪһֱǳ޲࣬ߵһ׮ǳ˧Բٵ޲ӻסʿƺҪʵ岻עʵҵ뷨˰нռһɡ
޲ôߵļǮ˱ɲС
ЦһԾɿԶУϲıе޲ںУܹٹ˳ų棬֮಻࣬޲ɳжۣʱ˽Ǯ˿ʱû԰Ȿ
óУ޲𵽵ǵȼãǵĴȥ޲ȡز»顢ʨӹʯϡצռǴסӡ޻żܻЩ˻ش׬Ǯóвδ
޲ĺôڣʹ꣬ʧȥһǧһǧƥ޲ǵĹû˿ʧȴúݳ޻ｫиѫĲͨ֡񡢰ѧз֮񡣡
֮ǵõ˱Ĵľġϡ
ĹңѾǰ˹ոöö࣬ٶóڸг̶ϣҲֻǽóǸǿڵ£ľġʳ˿ڣպȨ塣
ǱҪʲôͿԵ婾ݵغκһۿʲôʲôǵĴǵĸۿڣʲôʲôʲôʲôīҲҪȥ⻹
¡ʵУҳӽŲƤ˸ߣżҷһƬΰУڵµĲǧСǰһ亮죬Ųͻ۳ҡ
˻УУصĳ⻹
ǽֻȫƿش󺣣ƿغóףǵĺأϵǵ촬ǣûҪս̴Ǳƻ½ء
ֱʱʿʶ˵ĺ˰񲢲ס婾˰ȻҲӰ˧۰ͰŹ˵ĺ˰ǱĹҵ˰񣬶ڴʱ˿ﾳƺָ۳Һϵ
˧ҪͬĿս
תͷôô룬ǳʵ˵ģֻҪǲˣԸǵĸı䣬Ըκսϸȫ֧֡
ʿƮҪϳ˼άֻжԼӲ˳ųĻȥ룬ֻܾͺˣʵҪǲԸأԸص½ϡ
Ը⣿
Цˣָ̧УսıʵûУ
һֱκιҡκֵ࣬𾴵ļ֮ˣһ˸Ҵܾҵ飬ҲΪľгһգ˶˵ҲԸ⡣
ɵָؼϡ
ĳܸеؾ˵Ը⡣


ڰʮ 

ſڣѵ±ջػ׵ĳǰԺ˩׮ùͷϸ㿴ԺǽＸëΧʯʣŸԵ㡣
ӰƯФȥǲԼȥˣǵżȥԾɸӽԱǣ⼸ڳ忴䵥ԼƺС
һֱסڱŶ߸һֵСԺ˵Щʧ񣬳Ҳ˷̣ϾⱱǴͷ˭ܷ˭ѽѲɻܰѿ˵½ȥ٣
˴ͷβ˸ԭΪסСԺ˼ױ죬ûκöϵ֧֣һļϤ⼸ë
ϳһ죬ļʼܲФСԺϴǵĴͳȹͨ͸ȥʳóԷǲ̫ϰߵģ嶼ʳóԣҲû취ҼܲסʳóԣҪǮ
ļù˿ʼճѵȥѧõͨϿΣһѧˣѧ٣岻ܡѧõĽԱҲܣֻҪ͹ˡ
ȥʳóԷԱһᣬСԺѧϰǣһôȥФûҪߵ£Ҳû
ۿФżӶ˶һ֣Цţô
һڱػѳ˵ˣ˶ٲе㽩ӲعֻЦѧúã˲ظд񣬹־ʺˣøǰЩЩѧ
ֻҪƽû˹ݣ³˳Թ˾ϴ󳯡нƽ˻ʵйݴĶ࣬ëŵѧˡ
ô˵ǰĿǱĴ󽫣ƹǧľţҲҪݡģҲΪ
Фдʲôԣҵļ磬ӢҪ׹֣Ҫ׽ڵĽֺиĹأʱЩڱĵطܵЦڵˡ
ʹһ˴ƫԿ˼άĳ壬ҲʼˣʵǴڲ͵ġ
ԴëӱѲвĴѺϣ֪İֻΪһڻڡִִܵܵĿܱƯͺˡ
Ф˵ıųʵǼһָʹ˧߶ЩԱزоʱФ֪ѧ˳Ķࡣ
ϾҲǾһ֣ΪҾһ򣬲٣ѰʱҲûֻǳ֮ʱ¶ӽ
͢ӿδʱֺˣҲ˭۵ȥˡ
ĶԼӵķұٱһ壬ֻͬбȭ񡣡˶٣ױ˩ãŶФЦѧѧûȽ𺽣Ҳд٣ܲңʲô£
ţ¡
ФС΢̬óԿοʽʲôʱô𺽵ʱһġ
ǣ£Ⱦơ
Ф˵꣬󼸸Ҳ̧ͷһڵû߶Ĵ۾ڷ
üûФ˼ָ̧򱻳СԺķԺﲻоôĳֻ涨ǰ첻׼ƣû˵ƣԺ¾Уôˣ
ڸ¼ҵ죬ᣬһ̵ɿڣ׵ζ죬кɫ֭ʱúóԣ˺ԡ
Ф࣬Գʵ֪Щʧ񣬵ϣʳڽרΪһ
ë˰û뵽쵽Фʲô
Աʱһдٹˣڳ嵱ܱԺ󣬳ԴöȶżߣʹҲˣͨ·ǳʧӡ
ͬŶˣ˵дФʱˣӡ
üͷ˼ҲÿǰһС̲һնʳõϹ·ģһʣµǸˡĳһŶФĴָˬӦµмҰƾҪû⣡˸ʳ˵һרŸһݡ
ҪһˣƾФǾ벻ġ
ɫ֭ͳƷζĳ;ñӢǿȥˣ鲻һֶФӢ£æ꣬ϸҽ
ˣФȻӦˬ죬žԸױԸȥʳ˵һ£ϸĸƹϣĳŪϴ׻͹һ飡


ھʮ ̹
ٽǰյú͵ƱĹδꡣ
ΪһļǿѵβڶļҲļϣͬļǧһ
ļ뼮㹻ıܿϣ³¼ɲ浵ؽδ鶨
ǧ̹Χɵĸͩǰرãѧ꣬ҵ󷴵ڱ˸СٻйθǧڽĶļе١
ǧպڣһ˺²°ߣԴ󽫼ҶݴӾսá
һкһʱճʱܱǸǸϱߺĶӣδ
ɶܱڴĶӣǽˣɽ¥ڲνְ̰굱ʱó·ͽãҲǸǧ
ǵìֻ֣˧֮㹻ɾڱС
ͩ˵ѵͷͷǵĳ幰֣дմӾߣģҲжģǵͱҪͬǻҲ˧ҪڱѧļβͬЩڹȥûġ
ʹڽãƶЩѱڱѧԱȻٳѧڱҲ׵ȥʱգúȴﲻҵȣŵóڣҲͬбС
˵գͩٶȸųȭ˧ܷʱգԴļ˹أ
û˵ڱʼϼ¼Ѿϰߣʲôⶼȼڼ¼Ĺİ취ûа취Ҳǡ
ϰѾ¸أͨøȾཫ٣¼ϲգµƾ㣬ЩȥְȰٻߵöĽίھࡣ
ȻؼǱУȨλȱĵطٻúܶҲǹؼء
ȼ¼̧꣬ͷԶͩףתǧʵʲô˵
û˵ȥڱ䱻罫ƽ˵Ը
պ෴ֺϵյʱȥլ˻ȥӲͨһӺڴʱηֵܱԸֶηֵܱȻȳ꣬ı۰ѳȦ
ҲѾϵˣһ֪ԼѾˣʵϽ׽ֵܶغϵҪȻ˼ס
һѧԱ£İٶˣ˼һĸףԶĹվŸ䶼ݡ
׹򣬲Ԭ˵İְ֡
ͨ岻̫ϵˣѧǰսҵʱĳɼ׵ıһ㣬⡮ǿıó岻֪Ǻǻ
˵öԣ˧Сֶ취
Ӧ˶ͩһ䣬תͷԳһڱĲʱӳΪһ꣬ѵĿ±֤ĳɼ׵ȡҵȣͬʱѵĿɲ벽ճѵԽԽá
ְδսԶܾ͵زأӱԽӣԽѣˣоīŷްֶͣпһβȫɲҲпͬꢱָȵꢱ빤
ʼǵĳ̧ͷ˺һۣЩصͷڶأ
²ڱ䲻ܴ꣬ƻѧɣʣµģսѧ
ǧҪ˵ɴ۾ҲǲѧǰǴģ£Ȼһǿö࣬нñҵĽ죬ѧͲٵɱǿˣ
˵ʵ䶼˵Ŀȥǰѳ˼һˡ
б󡢶˳ܴĲռ䣬ļȲļӪҲսʱٹӪƵԤȻԤʱϰӲͬٵѵǳһСĿġԺļīӵԤ
ֻҪУţûɽЩԤһ量̲ս
Ÿ£ÿʱΪŸ£Ҫ֤ļɼ׵ȡҵȣÿһҵȣ±ɵһɡһɼ׵ȣɡ
±ʣɨӼٵϸһɣɡ
Ϊһ꣬ѧս


ھʮһ 
Ф˶ĻһСƱҲǣҲǡ
ʵȽϲͱ˺Ⱦƣȷ˵ŵĿܣѰͷȸһĶࡣ
ϲʽУκ¶Ҫи˵ʽФԼϼҽ빬͢ѧһ¾Ҳϲ
ΨλߡȨصĳ壬ФϺҵָо
Ӣߵ˵ĺȾƷʽһűӣȡҰˣ޴ֲ˵ʲô
ôԣ
ио׽ºƱףƣ˶Ļƹϴãϴ׻ȴһڲܺóԣͬĻƹһ¾Ʋˡ
ФѾϰվˣСȥͺȵͨ죬ָŻҼӢ˴´½˵һγû£ڶγԾˡ
ˣ
죬Щ㶣û˵һԻͻФٴеģɴǶܳԣУˣҳԣٸƹϡ
Ȼ㰮ԻƹϣҸ㽲ϵʷϣ֪˼ô
ÿָָбԸɺȾĻƹϣԼ˵кܶ೯ÿйԾӣڹȥΪйķ֮Уĵطйĸ򡣡
ƺķ֮ˣġ֡вǵİΣǧǰûˣǵĺںվһʣ¼ҲһʵϱӦֹϣ򺺳ûֻкԾͽкϡ
һǧǰиڱǿ˾ʯգΪǺˣǲ˵֣дָźһʲôʱ򣬴ǻᱻɱġ
ģ
Фʳ䲢صĻҡҡͷ½˵λشģ
ѾŪĹűǹ廹ҪȨκ˶٣ʼҲΪĹеǹ첻ѵࡪũ͹ȻҲлѧΡ
Ǹз̹֪˵֣ɴ˵ɫ˵ϰȣ̲裬׸¶̻ƹϡ
ЦŵԺȻλūĻʵûĹҷֱƹϵȴ񡣡
ūʵۡ
Фͷʳһ䣬Щֱڹеūƶô
ūƶȣԼū˽죬ʵۡͻȻ£ʵǺٷɣ
Ф룬Ը忴ͣʯջʵ˹ʹ˹һҲûУֻͬˣĻʵˣӵлʵȨƵĽڣˣڽˣڴѧѧǵʷ
еĴѧǱѧãʵһ˼
ʵ࣬ǸĳʱɱǰǻФƺ˿ֶֻ̲ôϵˣƬϵϲŸ˵ĻΪͳΡ
ҵĹңΪһ׮£ƶڽ̸ĸҲֻΪ˲͢ӢȻȨֻмû˽͢Ŀơ
ҿһ飬СĹƶȺͿµļȤĽ顷ֺܳߺܺõһڵ磬Ϊڽ̸ĸնסФҡͷҵڽӰ죬Ǿͺˡ
強üŪۣʲô飿
ֱͺܳФֺȾƺȵôͷЩ˵Щ˵ǺЩ˵Ǽ绰Գ˵̫ˡ
Фظ֮󣬳ڴмһԼĴʡа
κ¶д۵ģݴҪǺãϣԶ͢׽ʵۣΪķ곯ϷڻʵҪʱһСһƣΪرҵľӻսͬŷްսľ鲻ֻ࣬Ρ
ǼǶȫʤ֮⣬͢ɳͨڵְԱһȨܴܵơ
Ҫģһ֧ս޲ʤľӣŸҲҲôھ£Ȼȷʵ¸ҡФֱͦ˱˵⻰ӵģŷҷͳһеʱȥˡ
ǼһµƶȣҵӵصĹ֮ԽԽ󣬽ֵصĹ彫ƶũЩȴ󵽱ȼңûȨ˭Ҫȡأ
ҿƺûì֣ܳΪ˶Ըʵ۷һУ


ھʮ 
֪ФԶĵΣû뵽ȻǹΣС
ò˵ФķǶԵģٹܳʱ䣬ŷްͻʲ׼
ϣΪǺзȨģԼܻ֮ῴӢܿѵһ档
ΪĹҼԹ塣
ܹ˱ܹٹͬʩйݵĹ͡
սĹسʼ֮ĴͳһרƣĩþܣȴңԬڸƣͳơ
ľڸ󣬽Ȩͳơ
Ǻ÷ƶȶǺƶȣʱͬȻ᲻ù
簮ФҪЧӲ׵ãŲҲþʲôȫ֮ߡ
ں˵Ĺʲôأ
˲ڲ취
Ф˵ӢëƷ۸֮ڽ̸ĸӢջڽغȫض֮һũŰȥŮɯ׽䲼ѧͽǿҵ
ҡϣɳСƿװ̲裬ҡҡλȻԵá
鰸μ˵Ƿ涨ѧͽܳȥô
μϼһˮ۾רûͭϸĥĹǼܣ̧۳Ƭ̵ܺðʱù󾫣Է䲼꣬Ӣͻһ㽳ˣô˧ҲҪڱʩ
´ƿҡε²Ҿܲá
ʱģĽˣЩ˶üһںṤѧϰ֪ʶܲԷĸ㼼õĴõĻ
ôĹڶİգӮһսȡƣ¸ı֮󣬸οһСֻҪٴӮһս̥
̥ǣܿ°
˻
μһȥ񱻳Ļһ㣬ժ۾ڰͷɫ۵ֻ£һ𣬶壬˧ϷӢû⣬˧Ŀ⡣
ţҵĿ
廷üҵĿʲô⣿
μ̾˿ͷҲ˳һϵлƷɰͰ͵Ƥǳȥʮˡ
ɤӵΪ쳯˧汱سְ֮ҪбҪǮǮ۵ީСһ΢ĩ¡
μֵܷ̽Ҫôͷ˼Сϱʵǡѽ
屻μ˵ƿԣǿӢͳղ۹ɾڴʱµģＱУ˿Ȼƿ˿ڲ裬ȥѰۣŵҾǴͷǼñȢСϱô죬ʦүø취¡
μźٺֱ֣óֱֹ֪Ϸִʲôžͼμɫ糣˧Ǵͷûа취Ȼǣ׵˶Һˣװʲôأ
Ӣ³Թҹϵĵĺë֮־Ʈ쳯֮Ҳʵϣ˧Ȼ˳ŵӢĵʱҲԴС
ԤԤϣӢĹСķʣشԽó٣ֻҪ˧Ը⸶ۣʲôĸﶼܰ;ϡμ˵űЦ¶̬ȣǺյĶԣҪͷˣûǸ
鲢ôףĻãФԸƹ֮ʱδԸˡ
⣬ĳԣԸۡһ̯ΪƬ̫ҲԸ⡣
汳ǾͽɣûǴĻͷҲӢĳƺţӢףͷҪͬսͺˣǣľͽ֯͵Ӣ
ҡҡͷοĲʱ򵱵ҲᷴФûû˵ķѣ£ǻ
һ棬˵˭£Ǳߣǳ֮ƣҪط취Ҫй˵ķ롣̧ڴƿü£ø׼ëƷǴ󵽰ǵë˶ҵȫʧȥƽۡ
ЩҪרƹ̯óдţ婾ĻƳ̵ȴ캽غһͬ



ھʮ 
ʱ£һذʱִߵ׳
ȫװǣһƥӶЯˮۡ
ʱܼͻʱУЪϢнԲְҹʱչãǽ˩·عٵЪϢʱҹһ˻̤
Щʱ򲻽ڱҲ뵽о֮Уذڰ֮꣬İնҳԶţ³ײ˾ӸԼǳ¡
ҲӱмΣӲߣʮĹٵϣÿʶӳжֻӾ򶫲
ǸԸߣΪѵϽֱڰٻооǶθ·бϮ
ֻƶѵٵļ֪ʵԭѵûо뱼Ϯֵ֮ģֻǵĴ˧ǿԼо֮֡
ߵ·ɺֻͩӣҪааʮʮ
ߵ·ɳ塢ֻӣаʮʮжʮ
·ٶȶкܴռ䣬ûءСнйٵ֮оҲܴﵽҪٶȡ
ǲΪоΪоս任;оԼʿϰооսǧѷ꣬浽̣ǵоٶȿܱҪȴҪоҲҪܵöࡣ
оֿԣҲû취ɢ˼£˲٣ʮ͵ߵù£״̬ʴӶ
οʶӱеҲбĿģֱֱʡĴӶʱһļҶɵϸŽָۿʱٽһ˾˷ʱں
󡢶ֻսǻʵ۵ǼҪսΦ󸣴䵱ֱʮңΨȱս
ɽǰŻڽ󽻸һԶսͬʱиڱĻС
֪ڱսͬһͬ͵֪Щεһоͻһ֮
֪Щʱʼһֵȴݵĸо
˽ЩӣÿɵĴ棬ʱĴʻǻʱԶĴӻػڸۿڣЩʱܿɽɶʵִ̼ӡ
ʱֻ˷įı̺졣
Ҳ⣬оڵһٻһڱٻһڲٻһڲٻڵļѵһ£омжڶӣҪչ±ٶȷŵú·оѵٶûɡ
ڵʱӪկһ䶼оþӪڸӾٵĴӪկ
ٽկ̣ﻺԯʿ徶ԴӪկѰ壬ϣ泯ʲôһ˵˧ˡ
ȥǮȥˡ
ˣΡعͷʵܶЩ֧ã
ԭǧã˴б㣬ּͣ͢ת֧ӦбıҲ̷ûδн棬¶˳һǧȥ
ԻпйСбٿУ͢涨߹ÿбڶʮڹûֺ٣ղҪôãҪôž׻£͢չ죬Ա˳Ƥأ漰Ǯ
õ
ɵطûָʹ˳츮бδչñѹһʿȥ̸
нм۾ųɲսǽʮϵֵųɣǮ㣬ܵһǧŰƥϺս
ʿ˵ŽʼǱ壬֮⣬ҲҪеĶ۶һƥзһǧƥɫ޲òķǧƥзеǹ롢ߡᡢܱǰǧ׬һǧŰƥս
ǮҲţ֧ǲ̼ɹָУ򰳴ŲɹëϱǰЩһǧ
ڽĿԺջأգգ۵ǮҲûʲôôյëĳǱҲҪЩǮնë
⣬ѧ㲻
ʿЦһ͵ëɫͬиߵͣм͵ͨëʮߵĻƺϸޣ
˧Ҫ󣬲ԭϸɫë޶գѧڶʮﵽʮ£õʱ̫̣ʮżҿھͿУҪյëҪ꣬˧Ҫҡ˴ٲɾͳԽˡ
ˡ
͹ˣûָЩë׬Ǯ׬ǮķʽˣֻҪëƷܸǳӢˡҲȦأܰƶΪëĻأһٶá


ھʮ ˮ
£͢˵ĿⶼԶԶطϽǣͶꡣ
Զǵһ̽ˣȥѾܽϢصˣ֪ﴫԷűϯ˳ĴС
ģǶ͵͵ţ˵žĸײأѾȡ
ƼЩܼ׸ĹԱ񣬵ʱЩû˭ɵա
Ͳһˣר׼žЩûзԵŰݷһ⣬ʲôҲû˵
ʱž֪ԼٵʲôǴչͼ֮ʱ콵ֻȥѡάȡ
֮꣬ɲܱ⡣
ʵһֱžú
ƹ֮Ŵܾõı²ڼƢƺݵݼ̹ɶ̰ñţ⻹󽢶ɵ̽ȡǿľ±ʢĻ
ɷʩʹøʡأһ޷˵δø˰ӣؼЧ˰գټϰϡ顢һܾİʯĹҲڳֳʵ֮ࡣ
޿ƿҲնΪһ׵ڶʿڣĶĶǺ¡
ʱ򣬴ϸصϢ
ԼϵرѾˣҪһ£Լ뿪֮ӲͷƤĹᱻӰ죬ҲͰˡƾ˵ЩΪ˴ѾչͬŵʹвĻҲֻǷ˽˵
ȷʵϵչ˷뱣˼ˡģʱΨǾҲġ
񣬸ײأôͬŲźҲͰˣɥ޲·˽֪˵˲ˣ
һʱû˭ҪοҪǽ⣬Щ⣬ˣοǲ԰ͨ˴һǧ౶ʲôԼ벻ͨҪ¶үο
Ȼûο⵹¡ΨһһνžۡεģžҲžԼ˱裬˶˲Ҳߡ
ﵽƫ߸ŪЩ۽Ա˱裬žΪˣһﵽ鷿ȥˣӲڸϳԹȥϹ˺ƾƣһԺӼɽϺ˰ſŹسŵĵκظǡ
߻ڸϸۡſڸ䲻֪Ķĵӡ
ѽʯƤǽΪԴͷˮ
㱻Ǳ˾ѲǱ׽ȥ
ϸ˶ñسˡˣƷ⣬ڸѧʿǰʣ
ڸǰ߿ųײײĲӣõⳡ粨ȥŪó¶үǧ๦ѫľñߣ
ӱĵ죬ʿ塢μҶڼĹѰ壬üҴңټȴһҲ˵
ʿ˿СƵдֵĳ忪ڵ˧ȥϸϣ϶˵ʲôˣ
˵ʲôͷһ䣬ֽдõ仰˴δɵīգ԰ڵ䣬Σ
ֽдĲɬʼҲͷ֮Ψߵúܣһ֪϶ͼĹйء
дţӢǧɽ¡
Ӵû˵˧үϷݣҽĳôҪ˵ĻأͲװһһʿҡͷ˵һŷͱĻģæ̧Ĵָǳĵ˵дúãѧдҲдõˣҾҡ
˵գعȶؿڣ˧үض˵ѧ֪ҪڼĹſڣһһң
ѧλת磬Сѧλų˿žͱҶƿ˧˳춼ˣڸѧʿֱۡҹųȥڸǰʣãǶŸ̸ЩʲôĽʲôķԷﶼУɲǺ¡
ǰӦԼǸʲôʿҲæʵ˧үʲôˣôģ
±ʣ˼˼е֪
ʲôҪ˵Ҵ븮ʼһû֮ʲôû˵˵ԼЦһô
ô
μֲʱ˵ؽ״̬ʿӶһۣҶܣԴҡúƲ˹ģŵ̧ĸָҡţĸʱĸʱһ仰˵裬Ǳ˾׽ȥ̡ţ˭Ű
žͶʲôû˵
ǳصͷָͷʱ̰룬ĳ۽Jòк裬ΣƤ˶ٷԵĻԱҪһ𻪾ƣԼ˰
ߵʱԼԼȸˣڳʶ˭֪Ǳ˾Сסһͷ̷ҹֿƣͰ۰ȥˡԺ󻹵ٺȾƣȾѽ


ھʮ 
ڡ
ٻŮǽÿʮмֱ˷ڿڵ߶ϣĴӭչ
Ա򣬴ԭɢϸвסıسմߣ˶û͵ˡ
ٻɳ̲ЪϢı磬һ䱸̨ٻȣЩļͿ˳ࡢɫᣬǰͷ׹ӳչԣ˽ؼףؼӳӰɫʽ±űʶ鷬šְĶԳƷͼ
󲽱ڱھ䱸ԣҲΪƷǲüõľǾϸʹļжĽ
Ȼ䱸Ͻһײ㣬бϵװҲ࣬ÿһؼ׶ַ߳ľʴ̹ƣȲͷñܸС׹ɫëëĲ컹ѧԱΪɫ
һֱΪҡַɫó࣬ϡࡢơ׵ΪɫԴﵽŵоǵĿġ
ɫԭڱϵãڲУɫܸý˧ϣԴﵽָӵĿģԵʱѾдɫľˡ
ľһʼҲɫøϱɫȾϲһɫ巢ֳɫȥãʺģɴɾ¾ѵһͳͳװ⵱һǿļеʽ
һȷʵˣֵĽҲ֮һڻǶڣļǳǮģ͡ڱҪ˸߳һأڱÿ˭ܲĽ
ϧĽҲûãֽʱǳɼǹսĿ˲нĿĿڱҪݼΡĿȿĿɼѡ
˵ֻҪ㹻гΪĻᣬڱһڱҪ츳е±ɼǳãǴ㵯Ǿ͵ڱ
ڰٻڳǽ˷ԿԶЪϢͷӶԶѲӵٷ֣߹Լվֱģ˧Ǳߣɱؽ۶ˣ
ۼˣæվãеĸСֹڸ󼦹ӣ¾Ǿġ
󼦹˵ǱҿϵĴغӧӿһֱ׹ιǣĺܣǹ㶫֮װ϶ͷ
ԭļͱãǱڴһ¼ױ˼Ұʯٺٵöֳ࣬˱ļȹȥļҪߡ
ٻ˵ôⱱ֪ôĺȥԹܱסܺãЩһ
µĴɱ˲ǮûɱǵҲֻܸ뱥Ķ⣬ô࣬һʮٺ»Ҳ
ǮҪң˵ͷë˷ﶼУ
ޱ̧߿Ĳ£ԴǵǺúվڣеûģ߳ԼжټҲų˧ҲͦƣܲŪ꽲
죬һٻҪٻҫȡ
ɻ˵ˣ˭ǧָˣǳƽѾãְǮ·ʹͲܣһʹǮ͵ǧǣٻҪ˵ԼͽãɾͲǰٻˡ
ʮ£ЩóѧԱüѾ԰ٻǧˡ
ţٻ¥ϵˮţǣĿȥϼҸźʻдСսģ
ȥȥͨ˧ˣ
֪λ˧ЩӼܣɾڵȺ⺽ľˡ
ѣʻĸԶüͷݸʿ壬ǲǴϾƺһȥʶ·
һСңʯ£ֹģһ֪ľ˴Լǩͬȥ·ֻҴ󸣣ֲ֪Ķģѳ忴
ȥ·һңˣҺȥүȥĴʿþţƵʣңǱߵĻ
¾صĴ
̫Ѩˣ¾ԱīҸۻغʱ;дͷ߳һǰһ¡
·Ȼ˹ȥǲ󷫴ĺͼҲǳκУðȫ٣Ǵϵˮֻ᲻ȱ١
Ļؾ˴Ҳˣҽˣ⼸ڸۿڣž˴
˵ֱֻĵһܸ꣬ʲô


ھʮ 鱦
ҸȷʵΪʿ˵һȥ캽ҵ½īҸ۵ѺдСĸȺ䱦
Ȼȥòʻ벳֮ǰһֱ󴬶ӻУֱ԰ȫıֱذ캽һͬʻڡ
µ⣬֪һղɵ飬벳һ̲ͣ촬ʻˡ
ʻ䱦ĴǹݽõһѧԱһ׽һŸпһ겻У˴ģĴⵥһʽݣһݣոոһݣһݡ
ĿԲֽͲܷ⣬󳼻˽𣬴Ŀдü򵥣һС˵Ļȴ򵥡
Ǹװʮ䣬ǧһʮ
ʨӹ񵺱ʯѻè졢觸ɫװϻÿС಻ͬǧʮ
»飬װϻÿС಻ͬһǧŰʮ
ռǹСװʮ䣬ʮĸϬǷװ䣬ﹲǧİʮ
Щװóϲüң˵󴬳䣬ʵһ·࣬ڱЪգľ˺ʱִ
ҲڽˣǲӦԵ𺽣ְл˧⣬ЪϢãձҪ𺽡˵͵塢գޣ˲㣬ЩˣҪˣۿٽڷǰȥܶһˡ
ȥ˴һ˶ңԼİϸˣҪͶĴΣ˵ҲٴεĻˣ·ľҪȥʯ
Ȼ˾ˣٺò¡建ףֶСķˣﺽ£ĪҪкУСƯû
ЪϢʱ䲻ױȥˮӪЪϢһӦױ˵ɡ
ˣ尵żֵԭΪҪ󣬿ھмд͸Ĳƻ࣬ȴϾȻȥ껹Ҫࡣ
ȥͰͬʮȥڻ͵Ǵڹ㶫޲ˮϵȽģûʲôֵǮͲһˣЩֵǮĴ
칫ȥ꣬ɳʲô£
±ܳ˭ĻŶ֪ڱ֪£϶ԼҲ岻֪ģĻž͸֪ˣμɻôˣͼҡͷ˵Ļѹˣ˿٣Ҿʲôˡ
˵ţ彫ݸǰμĿ
»ǳ鲻٣Դڻǧ鲻֣һŪǧﱦʯĿѾó׵ķΧˡ̻𣬶ʨӹԲµȼ۵޲
οʯⶫһ䱦ֱӳ۾ܻĶǵ͵ݣ鱦ӹǵռӹ֮һ觾ʮϰļ۸
ͬǶϣЩӹõĳƷҲٶȷΪϲǴƸĻ֮ء
ܻʮʮĶЩϬ
㣬ֻҪԸ⸶Ĵ뼸ʱ䣬Щ߹Ķֵڶ֮䡣
ⵥһСҸ
ǷˣȻҲðЩ͵
ѲɣʵѾߵҳĳǰͷջķ᣿Ҳǲð
ĥţͻȻμ͵ֵ˧Ӧ֪Ϊνͻˣȥ귢˱ʺƣƽ䵽ϡ
Ȥʵʲôƣ
Ҳǲ²⣬йأȥְʴӾǧʻ񵺣г֮£Ϊ֣Ч˧ַ߹
μ˵Լҡҡͷ鱦֮Զˣ￪ʼӦڸ֣Уȥ꽫֮׹룬ַַﴬᣬٷظˣ͵Ҳ˵ͨˡ
ô˵ͨ
岢²˵ͨ߹ȫٰЩһ飬ַһ飬棬˼
˲֪߹᲻֪һһѹƬռ䣬˫£ôϧ꣬ع࿼ǳԶ
Ǵ˼źȿͷиԣԸ㡢һ׸γϦġֻ֪ʲôʱֻĴ
˼ʲôԶ
һƱһƱһƱרҴĺƸȥӲһӶ׬ġ
ĥԶҲ٣۾ӪũҵˮƼ˦˱Ͼľ롣
󹫣Ҳ֣ҪôԼУʱ˵ûᱻһҪôֻ͵ˡ
˵ͨˣôģͱٳȥˣ˭ҪģҶѡ˵վתͷͷһˣԱǧ￴ȥػʹߡ
¾㱸ֻսĳȥīˣ


ھʮ 
䱦ﶫ࣬ձʰãûټʹߣպЪϢգԡϴȥ糾
ƫҲδ̸£ֻһںúϢ˯þ
ֱ磬ȥŹģ״δ汱󡢶١־ֹԱ¡
˹ٷۻӣηޣҲϾΥɫۣ¹֮
ΨһһģǸž˴һͬĵȥյܱ٣ϱο²ܸ˱ŤӪִ˶Ҫ۴ģԶ˵ϻҿи߹Ž˸ְͳ˧
ûҲǸ£߹ʾ洬ͷͶˡ
³͢Ҫʮ壬ʲô͢Ľһ𣬻˱̣һڻҪʹϣ¿϶ҪȨ˵߱дܵίȽϴԱͽԵͳˡ
˼ıϵӪһӪ˵ǵطɸ»ڷϱһӪҲҩ˻ûֵô
˵ǧ߿࣬ýЦ˭Ҳ֣ʿȺܵС£˭ıöƹʹԧģʹ˾ͱ˼Ҷ䶾
ԧʲôķȻܿһԧ˼Ӱӣѵصⶫȥ˭ܵ˰
ܣǧڷĻͥ˵ر߷嵹ǻ£ԵԼĽѵ͢ҲӲǧֵҲûԼϣ󳼸߹ȥ͢ƨɣͦá
ȱʧıļˣڷǺļġ
ţ޹ְֻؼ׿ϲ߳
г𵶵ף佫ңѾ͢³Ѻθ֣ͨУ¿ţҲԵôѹ֡
ǹԴ˧ѵΰţɨһڹֵ̧¡
͢ӿλͬſ϶֪ĳֻ˵һΡ
ԭûᣬʵžزϢԽԽңЩ걻žѹƵġĹĴ߶׼ž̨ҷˡ
νȺͱ¾㱸Ҫ˲˲šҪǮǮҪб׼ĵϣκ⡣
ɫıͬţ̴̧ľηϵ֣ñˮ͢±䶯Ҳáû±䶯Ҳգͬ˿ϵڼ̽Ѱŷްǧѷ֮ҵ
ҵϱʵۡӦΪǶʮꡢ´ƣΪ֪ҪôΪ֪
īŷްжλͼ´֧֣λ꣬Ⱥ˽԰˴
ТҵģȥĵطģʷٵģپһƷƵģҲᡣ
ʱδ涯´ȴǧδ֮ڴĻȺ򡣳ĳ˵ˣͲ£æվȡ֮ʵģҲλԱȳĳ곤ĳλ˵Ϊ֮ǡʵʡ
ѵĶˣ⻰ҪǶ־ֵ˵ģЩ佫οϱо˴ͳ֪ԼѵΪ˳Թ¶Ȥ
¾죬ϵǰ;ֻһط
û˲¾ÿطбΪǲӦֵײ£ֻڱһѧܵӦ֣Ҳֻб󣬲̴
˵ˣҲ粻ûʧɫֵ̧趴ʱ㾫뽫жŻرλ¡
еľ趣࣬ͬ͢ƺһͬȥʹߡ
ȪݽˣҲǰ¿ƽʿɼͬһֱƫ£ԵʮԵһʮһǽʿ׵һٰʮ
ɼͬЩ𲽾ܽԺ֮ӲͬԭѡδةСߵʱܽƷУ͵ÿ컯ˡ
Щжס˺͢౻ɵԪͷһ꣬źȥʫһСְ꣬һͬʱµĸ߹̸ʱϹٶֲ֪ǣԣΪԼ½ΪѧԱ֤ͨ
ϱõһʿѧԱսơޱƣû³ѧʶܱʮֵ伮ȡ۹ʮһĽʿףѧ𺣾£ġĵļ̽ȡѧȫױҵ
ҵϾǩάԼȫ¶Ҳ˱ʳʹ೬ʹ׾ٵıʹ͢С
һ꣬˫ȫ͢ʮһ꣬ڱͬгһ


ھʮ ƫ
ְ˴ͨйǳάڰάסգά𺽣ȥīʱϹ˹ͣĻֽҲͬ
شҹ㡢ʯΪǡԲʯǽ䱸ɭϣطȻ䷨ʰ²ΪƶɮΪΣ๤ר´ƣеµÿıй㳡㳡гмɮҹмר˾ַ̼ۡ
򼾽ڽңѫ߷׻ӣ֣μ׾кڣӶ彣Ψϲб񡢰񣬴ԲñγΪΡ
ɮȨأΪɮ˶ⶥıʾϣԱݡ޹ɮ·ңΪѫ֣ÿף˼Ѱڽ̲䣬಻˽ÿﲻƼΪңڽаν
͢һ쳯ϹӺĵĿޱ֪άǣҳغգΪ걻ƭܷīӻϹڵرӡڰ˹ˡʵΪ˫գȢӣ곤Ѱʮģ;շת
˴´ʮգһΪԸξʮ걻ܶ˹˫ߣʱ꣬ͬڲ߰ʮˣȺշת꣬;˹ЬʹӣʮһǰֱɮĪ˹ƭάǡ
άǣԸΪĪ˹Ь΢͵ȴԼֱսĪ˹īӷƣԾʮſؽҵļ۸ʱԸڽ̲״ɮĪ˹
˵⣬һֱޱ͢¶ɫԼ鶨쳯֮Ȩмմİʮ𣬻;ʮס
ɻã˧󡣡
ͳ˵Ĺ˫쵺СԸĹУŵ½͢˽ԸѰޡŷʮ˿ɲĿȾĳʶԴ˵ֵԶһӵЬա
Ҫ˵͢ĵ죬ܵսȥһֱΪʱԼѾǩʵҪȾӹȥУû뵽͢ˡ
ͻȻ͢ɻ󣬵ͷʾ˵ű͢İ׮ӣΪī˼ٰˣԻָ˵ݣΪò죬īȴƽѱ棿
Ҳ֪ɺǨīӱŬɶ˾ʵؼǵ˧Ƕ⣬úע߹ȥġ
˧˵˸ƤԼЦˣɫôȥԭǶҪǵľұԼ֪ǴҪȥū۵ıūۣûū۵ɢء
˿ūۡѪʹʹǾҪͬͬǣġ趣ȻôǴġ
ͷ̧ƽչĻۣ́ͷüëǵʷдɡ
ûԸūֻۣҪҵȽ߬Уǵδضһ𣬵ǳΪһ֣ǣһбӭж⡣ǧˣˣ˥˥й¡ֲʲôǣǲҪԼҪǡ
īӣǧƵӵĽɣֻҪʮ꣬ˣʵīӾԴԴϵı
ĥЦˣ̫ʦηϣ˵˵սµ£ͨܲڽЩɣ
͢гЦ幰˹֣߳˷Ը䣬Ż˵㳡ľ󣬼׾ߡСڡ뽲ýսʱľŲ޲ͬ
Ψھжţìţһǧ˾дԼٶ׳ֽܵʿıƲδսг֣ڳ˧ƽʱнʿս
²²⣬ؼײΪԿ˧ʱ֧ĳ率ìڷ֮⣬ıÿŶиλصĽʮһŶִìؼס
֮⣬һ㣬Ⲣ´άʱδغ߼Ĵ촬Ը˵ս󣬹ؿɭ֣սиڳͭڡ
˵ţоͳֳڣõ׼͢ǰչԾϸʻһӴսעĿгʮŻڵĵڼװ뽢һȦλܼװֻһ㣬ʮš
ͼĴк󲿻Ȼͬʷ棬ȴദģ壬ЩУвڣ彫ɻĿͶ͢ࡣ
Ԣܻ¸õ콢Ĵͼ봬βΪ뵱Ȼƣ˴޸ףˡ˶ΰĽӡĿ½֪˴ʮݴͼ㣬ǧǧˮ࣬رӦİ٣ڴӴλϿž硣
͢˵գֵ˧֪󴬽߲ǧϣս˵Ⱦ޲ֻ


ھʮ ߰
ҹ͸ſȵĴӿڣɢ̶µı󽫹һӵ
ŲıԾУɫѧԱַĽУƤѥϻˮϽֻ۵ĳһⶥϥԴָ̫Ѩ
͢ص鱨̫Ҫʽ״½ףǵ֮ҵĺϾޡͼóңԶһߺСɯ
֪ʷϵ޵н뵱ӦαȽϣ˵촬ǲᷢ仯ģûսܴĴ̼ʷϵ޵ндܱ͢޸סĴͼСҲСȥ
Ӣ˾ǻĽӣ̤ϳưԴ󺣵ĵһ
͢ĴսƥҪ˹ϱŸ࣬ϣսʵȴжϡĴ󴬣ûʲôµġ
ﵽʮңڿܷľֲսоΪṩ㹻ĺս֧Ԯ뺣壻ﵽʮ࣬嶫սԾͱµ
ž
ϣ̧ͷһԵ͵ȡֽҪдš
ȥһֱ׼½ƵĶ֮ǽڴȡþƵ¡ûͬٴοսΪǰᣬûоƣҪһ㡣
Ҫˡ贬
͢ʯ᪣ǧı֧ӵĴ
ͬʱдȥݸʢݣٸ
žͺ鱨ûйϵˣûʽ󴬣̼дš
ŽдãżҶʹվҹ̽ݣҡ
ڲıУڵ̹١˧ĻΧб򿪣¶˳߳ĳ߿ľ޴ɳ̣鶨·ߡ
īӻغԣ;տ˴дοͼѣӦСӸ캽ͼ·ϱڣֶͩԳ˵ţһתֱ躣коĽУΪǷȱ
ͩ˵ţɾһߵͷʵǰ涼˼汱ǷȱӵԶٲǶͩ˼
ʿɫ˵ó˧ˣܷЩ٣̫ãֻҪκǴţīӣǱɷ
صǣѾ߹ȥţǧ˵ֱǲУҪּ·ȥʲôߡȡɳţ㣿
к߿ѡôǰذҪô¾شҸۻ·Ҫôһ㣬˶·
ֻԳĺߣ֮⣬ѡ
£˧
֮ʣڴʱڵĵԡ
תͷֻһּȴε飬ʱԮ
ʧְǧ͢ʱΪ͢ڣѲԼ߹Ϊ֮
üͷǧڷϵطˣǳ͢Īѹʱ򣬱͵ƴٽ¸߹Ҳܲס
ûٳȫڷ֧ţʧǵģʰˡ
޷˿ݣΪ
岢ø߹¾ͻһëΣ¾ӹܽңôǶЩʲô
Ž˼λ̹ٿһָۣɳ̶ԳܵδУ˴κԶīҳǳأͿּã豸һݡ
أó𺽣ͬҪһݡ
İϳƴΪˮǧʯ·ƯûգսÿɹٻãսҪԳʵ˧Ͷٱ
ǧضӣҪʮİϺϱеʮҡ
建ͷЩֱѹܴ˵״̴ܴһ˫Φ岿Ⱥ𺽣һҪľˮࡢũߣīذλи壿
ҵ˼һ½ذɰٻ죬ѰҺʵĵ½أÿʮۿٻɱһ·̿
ָīӵذδֱīĹ򣬵һһ岿ǧ֮ڱīӰӪկڶļΪػıţЯش̣֮ڵһļĵĸµִӦ괺ڸٻء
ļϣЯ＾ִﱱīӡ
˵ţ㿴ĬĬָͷʲô̧ͷ˧˵߰Ҵ


һ 
ͷҹﱱæ˰ޣһһá
贬ûк˵ô࣬ȷʵҪܶബİңǺ
ı־ͬԴ¸еͷۡ
˧ļİٲѣļİ٣ұغΪ洬񴬣ȻҲֻذ֮٣곯͢ôʮֱʮʱҪİΪ󴬣¼ʹϹ㶫Ҳǲġ
ǿеֺãµҲδغá
Ӧ˵Ķˣ˺ʢĺغˮʦﻹʲôѰôֻƽ񴬣סϴˡ
⴬ҪģǱֻҪңҲ͹ˡ
ң
Ӧԭѿɫƽصֹң¹ٱ
Լ̣ӳ͢Һٴʢ̼нຣչңغʡһҶսӣܴչ躣
ֻҪչһļ贬ڶ𺽵Ĵͺ˵ˡ
㡢Ǹһм۲򣬶ˣ񵺵ֵǬҲЩڶӵӭж⡣˵ŶԻҶֵܹЩ´ĳ𺽣ҪҶӷˡ
ҶҾͷޣĿ̴ֱչһʲѴ㣬ɡɡҶȾʣо;ЧʱڴϷѿʿʳá
ѿ
建ף֪ѿʱ㳣ʿڴϷЩѿԣǱߺذʱ࣬밶ʱ٣ʱؿ򾮶ܲˮͬ
ǿʱ٣밶ʱ࣬û㹻ˮͱƫѰ½أɱ󼾽ڶΪԭϷѿ½ѣ½ֻգȴҪ߰գĵˮȻ࣬Ҫ֮ʱȴʹ˻
ǰ̣Ӵڵǧٻ֮䣬ʿ䵹ǿڴϷѿ;ȶ
ս˵գһߵʿȡһ⣬ݸ˧ǽ꾩ַţŻڣƺڣѽװ⡣
รڣ
ӹţֹ෢ģ˵˷ڵ칤Ѿ죬õıо˷ΪԭͣοġĻ࣬һ˼ڲͬսĻڣ˴ξˣĿ
󣬹Сἰøı˳µڵΪ׼ĻڹתſȵȲƣϸ
ùۿŵĳ𡭡ԽԽ
ִ˴УȻпھĽ˷ڣʵϴǰڲޱ仯䱶˱ڣ֮ӦȻǽ˷ڡ
Ǵ۹Ĳ˵ķʻ÷ʻʽ˷ڣͬĳӵиĿھֽڵƳԾΪ˿١شɢӡ
ں¬۵У÷ʻӦϲװ壬ڽ뽻սɢӣɱ˵нˮ
⵹ңźڶ͵֣þַһȻ󽫷ƣƶ½ڵı׼
ȻҶǻ־ֵ£ⲢһŹľµģԳʵ˧ҽ֮Ĵ󽢣ս²ռƣ˴ζԤƽӽмʮ贬սû䴬࣬Ҳû䴬󡭡һսǺã
ˡ
Ҷ£ŵʱضĴҲڱ´ãˡ
һø׼贬Ҫǧ贬ΪڽװظڣǿȣȡʮĴ󽢿īӡ
ǽֻԼһǧϵ׳ˣҷīӵǱֻб϶ʱﾡ⼤ŭǣȵӵִʱӦһ֧Ľˡ
δعã괬ûչѾйθصĻȻܸвǾ޽򲻵ѱ뿪սֻҪûʮĴսǾͲ·硣
½ޣɾȺ¹ˡ
Ӣ´½̣ۿվһһҪ
ɳϱѡȡĵ½¶ȥϲ⡣
ҲǱռһϯ֮أ


һһ ´
˻ڴĿԺж£װʻ
ԶﱸæýŲմأ˺ĸʽԭԴԴϣڱֱӹΪþ
ʣµʱ䲻࣬ôŸ٣ظϼһˣ
źԺڳĸۡУӢ˲͢౻һ࣬ϢһΣڼҪ캽ڻȥЩӵȾĳﱸãҪˡ˵ڱ촬빤ͬͬס
˵˴ִ뱱ײһ𣬳һֱûϹ࣬͢ͻȻһȴ˵͢һֱڱ촬
촬ֺܴ󣬳촬ĶλҲܴרǧϴսĴ
ڽ֮ɽȵصһ촬๤ѧͽʮʮɵĸɴ롣
޳ʱж̣ʮǧϳຣսŸոտʼִҪԶѰԤˮʱΪĩ붬δãͻ괺
¹ٶл˧⣬¸Ը촬𺽡͢дݲȵʣŴɲССһڣſ幰ֵ˴ԶںƯһ꣬ʱ䶼ڳıʽս˧Ҳ֪
˵ţ͢Цһ£ںѧսƣֽΪˣո߳γʷȣн˲֪¡˲֪µĿգҪΪ͢һָʺϵսսơ
ʺϣսսƣ
Ϊ贬Ѳˣ
¿ͻȻǳͬ˧͢൱µģһģһžݼ̹ǰԼĸ
ǡϲѽ
˧ˣµ˼贬Ѳã෴´˴γʹ;м෬Ĵ󽢣ǹƶϣֻܿȡ裬ˣ贬Ҳκһִơ
Գ˧ˮʦΪ˷贬𴬶ս䣬޲ƣΪ¼һһս
建ţ贬δô㣬Դ˵Ǹı亣սʽĻʱʽս
ͬҲ͢˼˼ҿ϶Ƿô˵ɴ˵ǣ
͢಻˼ЦЦ岢ûż贬˵Ȼǽս£еİС贬ϴ贬ĳຣ׼޼װСװĻڡˮ٣ӵûл֡
һǧϳຣսװʮʮŻڣһٻıˮˮʮգСȴҪˮ䣬޵Ļҩֶڵҩ֮⴬޿ռ䡣
󣬺ʮ㹻ôѲغ𺽣»Ρ޽Կɺ;ؽܲΪʲÿԶҪ׼˴ζ˵ҪΪÿٻ׼İ
Ҫ㴬Ҫе󴬽Ưûķգڻдڶƣǹȥװ˷ڵʱҵ֮ΪġЩ󽢴󴬣ʱѲܻдǡ
ຣսװʮŴʱһ붼ڣڶСڣʮڣװʮʮڳʮʮڻãֻװڣʮʮڡⲢΪװ£ǴûʢŸڵĵط
˷ʹʮֳأڵԽڵԽأҲԽء
建ͷ͢ץס贬ǿսĹؼΪǵĴػԼʹԸСԭ
˵еϾ贬ʱֻжڣķչ̫ˡĴʲôҿ
͢ص󴬴ͼϣҴԹΪǧǧϹĴ󽢽װʮŻڣʮŻຣʮŻڲͬ䴬ڿھ磬㣬ʹóʮڵڡ
ʹͨĴڣȻʮƥ
ҲսȡüսƺδԵĽѵӵȻǴڡ
»δͼƺã·УҪˮ߿֣ˮٻӻв͢˵¶Цݣûв˴ڴĻȺܺãüЧԶ;еĻ
ʱְڱ˧ǧˡ
ǧǶɣҶپǧɵ̽Ϣ
ڵõ׼󣬲Ƭ̶ڣһ࣬͢С
˧үϸףˡ


һ 
ž׹Ϣ̶֮鷢չ̫죬ڽӽʧء
ž֮䣬Բɫ뱣ǾסģıǸоҪĹǵ̫
ȻȻž͢ϱȥְТʱ򣬻ʵ۱گ飬žܣ˳ˮ۵ؽܣ˭˵⾿Ǿ֮ղ˫Ϸǰư֮ĺġ
ڳ忴žҪТľĻǺܼᶨġ
ƳТ£žҲҿڣοҲǶˣЩٳ֮鲻ס
žЩТҲûϵڼʮǰٽɡĸĳ׸͢Ҳ飬ƾʵ´ȨТ꣬Ϊģ
ǳž͢ͶԱȣΪҲһλɱ׵ĸĸңҵĳҲž٣˴͢ϳ·ϴɱ
ʵΪµĵһگ飬ǣ׼ߣ泯
گ飬ڱۡãʮ첻ϳ
ţžϱƴǺ˵ڶگ飺޳괹ɣ䲻ãԶꣿ
ʵԶĳãʱ˿̣žТǶԼõѡ
¼䣬вģĶֵģһ޷ֹˣлجְģɷƷˡ
ټȨ̫ˣ˭վأ
ʹ潻ж洦Ҳã
Ŀǲڱ˵ϿЩ˼ʹܹҲվһ
ʣµģֻЩ㹻ֱΪĴ󳼡
ƫƫһΣЩͳĶ˶ᷴԶ飬ʹվ˵Ķ档
һֱžβŻ϶ֶΣһǰһжܷͬδȥȡʩΪ
Ȳܽ಻ˡ
֪ʵگڶɻرĵڰգн¾˵ʵ빬ͬʱСʵ۶žĵگ顣
ղ䣬ʧ
ʲôگ飿
УͽüԶͬ¹ǰĽҲʮ岢绺еĳ¾شһűǷУẬƬ̣үǲ֪ʵүүپҪѯʲôǰǳ
ǣ
崩糷ɫʨӰۣ°ڴ䣬ֲھĿ㶵Ųס
̫ϲ㶵ˣǰ·ֳ˷Ź֪ķţñԼһΪľ㶵иطš
űǵĳ¾ؼΪϰִֵ߳Ĵ·ʽ̫ŹˣǾ氵е۵ԵʣҪǳɫе洩˼ɫӶ£Ҳ˯ʱİ¡
ӲĴʱϰߣʱ𣬵Ϊû͵ֲ嶵ʱ¶糵ġ׵ɫڿ¶棬һֶôûƷĴ·ʽ
ǰǡ¾űΪҡͷҲ֪ǳǻǳ¾үĴƷζ治ʱ򣡡
ԹǱǵֻףҲɨǣڹǱ˿ʣᱻ¡
ʵҽΪľ¡
ͷȻʱû˽ѧҡڻʵУ֪֪ʲôһ۽͵ӡ
ʵԲҪôҲûǷݶϣʵ۶Ҫ˵Ľ͡ǾǸʲô
Ըϸɥʷʿƶг֮Ψʹ֮ǰԸŷ׸ϡ¾ؽʣһǽ飬УͣŸǵ
֮󣬻а˼ТܹΣү˵Ͽʱˣû뵽
¶û꣬ڸ۽⼸ոɴסھǣ͢ﻹдϷѽĸҪ͢ˣ¾һǣδоͱֽ̧£Զ˻
¾Ƴ˳һۣ֪üźأɻô죬Ǿ԰
ĩ˵ȥȰûǣѹӴƨɣ֪Ҫ٣˵ǰʮ¸ЩˣҲò֣Щ˸ն񡣡
ô˵ţԣ˵Ұе֣žԾЧ꣬ȴԸ֮Ծһաְе֣žۻɣȴһǰߡʱȥɥ涨ڻȱʮδĸӣڸ޵һԻеʹࡣ
ָƨѽ¾˵һĵɥѾ֮ˣͬţԼѧ裬ѵʹ𣿡


һ ͢
δǣ³¾µС¹ٱüٽ¾뾩ⲻյͳͳɾ
žŲڸգԺһ˲ű㴩źȥθϲ
ԺУԺ̲ͣԱɰ¡̲˼ТĸȺ赯žĹԱʵѾ
ǰʮʮΪã߽ڴ֮С
սţɽ̳̳Ͻֿڣ۴ү¾ز¿ˮֵ⣬⻹򰡣˧ȰȰʵүү
Ķ˼¾˵ʲôǣŲסˣ˺һᣬͻȻüͷһšǶ򵨱ԱŵĻ¹ٵ߽ĸ߽
ϣпչĸ߽أ¾ͲôɵģǻʵүүѾǳаٹڷŸ϶飬ڱܵƣô
¾صǹˣ˽ö࣬öۿûˣų嵽һС˵͢ȣڶֱԷֱԷɵַ֮ԼξҪǵȥ򡪡Ÿϵ͢δù͢ȣֻҪȥһͻˡ
ĸ߹͢ȵûⲻǣǡǡǳȫǰ
һ̶ϵĸ
ĸˣžѧžͬ磬ڳ˹Ȳϳ塣찤ʮ׬ͬ飬֤ʵ·׸²ˣǵļֵۣǣ˲ηǿȨһ±̳ǡ
߽ܵѧꡢʮ꣬иᣬʱʲôöûãûá
κΪõĶ˫нȻõι͵ýܵƸߵļߣڽιҲýļȥα棬ֻǸʱαδαδزαֻ˵ĿΪתơ
廹ûü˵Լ뷨һз¹Գֿ첽Գ¾رԺһں빬ʵ˲ɣŸϸȥˣ
¶һۣ¾ؼߣǿ
ȴֵ̧͢ղŴȥϸϣȥ
ԺǺԺһﺲȥžۡǱȻ
빫˽٣Ϊ飬οֻȴҪִ취ǹˡ֮ǰĸ˶û뵽ʵۻó͢
͢ȱ˵ʮʮҲܰ˴
˭أ
̫Ǽֻ̫̫ȥ뱣ﳯмܰѷ뱣߲͵˵ģ
žһ˶ѣĸž޲ð׽Ūأ飿
Ǿֻʣžˡ
֣һ͵ԶԶسƼžۡǰΧһƬٷ̣ͷķѥߴŴԱɣڸǰҾǹ֣һȥһˣݵҡͷһֽȥһˣݵҡͷ
ء
ų¾أ˽۴ãС¹ǣһգ۾ͻ쵽Ⱥ
һƬٷ˭Ҳܲ˭˭ߵĶԼˡ
˾һ˵ƣ׸ǰ̸ۣУĶΪ䣬һоʤˡ
˵ǺܴģǳԸڶԿǿȨȻӳɣ°дƣѧʶиߵ֣֮ʱľ޸ޣݵǺǿӲġ
˵̸ԣΣһ
ûô˵Ļᣬȥ֮ʱһѾǲˡ
ȷ˵ĩǮ飬ܷγȥͶ֮͢жʧתͷ뷴帴ĵ֯ͷȲڡ֡Ҳѳѳһķ룬˵˳ЦϾˮ̫´ٱôʡ
жм˱ȵϣ
Ƕ˶粻üס᲻ս𣿲ǣЩԾ赶Ķˣˡ
Щˣ˼ʫл¸̸أ
Ҳóϲ¾ûһ䣬˿Ҳʶ໥͵֮
ཻĪ棬նҪȰײҪ飬ҪơһҪȰ׽ӣȴ˵ʲôΪǾң
һλĺԺ޶˵Ҹ׶飬ǾͲǴҳϡӲȰӲȰͲТӣǸɵĺöӣǸҪģ
첲⹰¾أǺԺŬŬ죬¾С״ԪѧҲһݣ豾˰סˡ
ӣһ֮ѣдŸ¸ЧԮȸ߹֮£ȴ˵ʲô״Ԫ˵ʲôٳûʲôá˵γ֮˥䣬ΪЩˡ˵鱨ʥ͵ұ˵ҵĲѧڻ⣬Ц
ӳ֪Ͼ̵֣Ҳž׼ҡ
ǰմգ׻˵ӳ֮¿Ҳףۿ״ԪôЩʲôȴӣȥѧ֧жܶ״Ԫٸ͢裬һ豻ѹסһܹҪһ𰤴ġ
ʡĽ첻ɡӡ
ͼǰִһװĿЦү
û˵꣬һ޿̣һƿ߱㴳˽ȥǺǵĳţһȺ˺شžۡ߱Ƶڵס


һ ߽
Ǵˡ
󣬰ѱƷ֪˭ŵ߲ĴϽӡ֪ү̧ͷһ壬͵ؾͺۿת
ҵ裡
ҡͷ̾ϢүǶ೤ʱûһƵˣ
ǲң
ͼôίӣ۸С㣬ӲѹҪߺɤԺѧʿأ
һ䣬͵طӦһ߬סۣ˧ү㲻ôҲʱˣĪǣҲ
ġ˵仰ͼһɵؿ糺ۣæ͵ʵҽүϽ׼·һϺýȥүأ
Ļ˵Щ۵Ķȥˣ
ҲץϹˣŵòУ߬ų۵ԽţȾҪ£˧ǰѾȥˣģһҪүȫ߸ˣ
˼ﺲָžѽ
𣡡
һ˵üӲ߲ûȥ뿪ֵǧүȫǰѾˣһֱԼѧڦͬ絯ʹûүʧ̬
ˣ
ž
̫Ҫ˵ٲҾͰ¸ˡž
ҧҧͨŸϷΪƸΪͬʹ߼򣬵ң㿴øţ˽
Ҳǣź۽ȥˣ˵ԺĶԼһ۵ģҲɴһᣬúõȥ
߼ž
죬´üҸΪңҸ͹ˣ
ԺһΪ½֪޴֮飬ֻ˵Ǹ˵ĻȴҪ͢ȣ⼸λǸϵѧϲҲһֱ͢ȣ⼸λҪ˿̣ĺ̰
͵ĺѧѧͷʦ˸¿еľӣԻһû˵λͬô񶾵عͷԭͻԡ
û߽ãӲõģ˶ҽΧ㣬ԶԶŽƼžżһں֣忴һüǧָš
Ǻзˡ
˭ң
Ҳ֪⻹⣬ƨһ״Ԫѧûվȱ㱻ãźˮޣܵ˳Ŀ⣬ͬһӷɿ˻ȥ
ǳǿزԼûЦ
ţʵټԶԶǰһ˵ȴãιܼҶˣû뵽һǺԺˣˡ˵Ŷžʾ̫ү㣬ɷ񣿡
˵ʵžԼ˺ðһȫˣɫֻǿͣû㡣
ү类ŵö㵽һߵͯײŵӷĳĬ伸䣬ſдʣ̫үȪ֪֪ϵѧӡͬŴԱϣϻ綡ǣθ밡
žɫ죬ں˽
˭
󳼣
󳼣
ʵ˵ʵЩƷƷĺԺޣĲں󳼣ѧдų𹤲һȷʵ״ԪܸдȴΪ״Ԫ
ͬҪ
Ҳһ˵󣬾ıڸϵͺûϵ
⻹һڸһӰ׼йԺҪӽһ󣬾Ҫ뱱вĹϵÿڸеĴԱ׵ġ
ûǮʲô¶ɣ͢ɺ룬˭
Ծ嶼ûϵгţ»
ѧֶӲЦֵ˧ˣҵǰʵ죬׸һ棬ŹǼΪԾӣο˵֮飬˧Ҳ׵İɡ¡
ˡ
ҾǺ񰡣һ֮ϣȴ˼ã̫үλȴûκ񡣡
֪ǽͨģδܽù˸ǽʿĶģɴӱķ򽲻üëΪҪǣͲǸˣԲšǻǺʶʱף
ҴŹٷҲŹٷ֮䣬ƷҲΪʲôѽ
λǺ֣û׼˭׸ĳҪλЯ
ûתͷƲƲžϵ±ǷңҲڱ˵С֮ˣҪǼλӴ͢ȣ߽ҲΪӦˣԣֻ˵Լ˵ĻְأȫΪϲ֪ŻнյĴ
ôȥϡű֮Ŀຮطݻʹ¡
忴žϾҲǵ۹߽


һ ־
ˣһߣغֱɢ
廰ﻰ˼Լﺲֲ˶еˡ
οгž⣬໰˵ڣƫƫûа취ѳߣǿȥҲ޼¡
ǻһôȻ廰ﻰṇ̀Ҳе˵͢ȣֻҪû͢ȣֻǷЩٺ»ְͲںˡ
͢ȣǿ԰˴ġ
οʵε˼ҪڹĽϴ͢ȣǵӰһٹӡ
߹ʿղϴһȭʿղòڹٳȥǱǵбһͨɱ˻¡
ЩΪ壬ЩΪ
ʵۻû͢ȣһҪ̨Ϊžڳͷһʵۿͷ˭֪һ˭˭֪᲻Լأ
ҹˣ
û뵽ž˵ģ仰ͷҹҸ£Ҳ֪ʲô£ڻû˵
žףԾԵʵ˧Ϊ͵Σ
ٰɣЩʢС֣͢ǲ£ܵڷǾǿٸǻʵʥ˵תͷžһۣͻȻͦû˼֪˵˸Ҳδػ
Ͽݡˮ塢Ҹۣ֪ȱҪ˻ȥܶԺᵽīӶ˶ࡪ˶˲ţдϧˡ
⻰˵һ㶼Υģͱȷ˵״Ԫɣǵʮ״ԪǧһΪЩѧʶŸɣκ˲
Ǻžû壬ĬĬس飺͢Ȱ͢ȡ
˵գתͷų壬ͻȻ޶˵ظп羸㣬ʳֻ£ȹдࡣ
õ΢΢˸忴žʲôֻǸ͵ؿο鷱ǣ㣬ϵ࣬Ƕ֪ġ
Ȼ⻰žЩˣͦеġ
̸Ϲ£ž˽⣬ζ࣬һȻǲʹȻһҲζеĽֶΡ
۱ȥĸ߹һζ粨žЩûʲô飬ȴ˶УֻǧܴﵽԼĿġ
һ̫뱣һβ̫뱣СʲôҲ֪
һƶʵۻΪ
ʥ٣ԣм̣Ϊ£ǻ£衪ͣҪʥϵĶ飿
һӦǲԾЦˣһЦֽϻȥ
飬δžĸ뷨ҲԲʵ۵ĸ־
Ϊʱ˿̵ʵۣһӵи־ĻʵۣϵϽǵĻ
Ǻ󹬵̫Ƕķ뱣ȻҲǻʵۣϽϣž飬ʵô룬ʵҪ
ʵ˵ʵ˼֮֮ȥЦ⣬Ϊûʵ۴ʱӵж־ľпֻܶһ˵ֶΡ
ֵ̰ĻʵָϣϺúùТ꣬ڵˣء
飬ؼ֮ʱ϶Թл׵ĸĸҲЧʱ˿̣Գĳкôž¶ֻЦŹֵʱ򣬳ĳ棬һ¡
̫үĳ˵ٻ϶ڳ͢кôġ
û˱žʣڴʱֺžɣԴģһĸһó͢ٶȻصǰϡ
Ȼĸ߹ֻ˭ҰѸ߹ڸλźž࣬û׼žȫһģԼȨƶȡ
߹ĵ̨žŵֻȨȡú֧֡
ʵžĸжܿ¡Ӱӣ¡߹Ҫ߻ˡ
žķ粨Ѿø߹ɸصĽ
Ǿãкôô
žЦЦʳһд𰸵Ļָ˭ܷȨֻҪΪϧʱ޴ѡʦĿѾѣ⻹ǲδ飬ʵ۵˼顪¿ɻ֮أ
飬Լ뱲Ӿͻˡ
ʱһȰʵ۲Ҫ̫ΪЩɵˣȻ˵ķϻһ͢ȴȥպ̸֮ʢֻҪǽܵãʱݱΪ
͢ʱͷǣӮˣʵ͢ˣǿӮˣŵ٣ʱˣûΪ˵ջ󻰣վڵ¸ߵؾٷơ
ٷƣѪ뺹ȡԼģǱ˵ġ


һ ǳ
εĶ粨ҲƶΪĩĵ
һȻΪܸǴĪĺôǸ˸޴ĴۣҲͬȡþ޴棬ŻԸ¡
Ʒ֣׸һٶ򣬶Լģ㽫׸ˮ
ʲôģȡʿΪ״Ԫʵ;ŸոտʼʵĹٳСʮ˽δһ׸֮λ
üʯͷž̨죬ǻЩļӸλΪģȻЩá
Ƿǳķȴ޴ѡ
͢£ԭôأ
ԻʵδضԹԹδضԻʵЩʱ߶̼Щʱֶ԰ɹֻһ£Ҳֻô࣬ôÿ˶
ʱ޿̣໥Эĳ̬
ֻʱԱؽҲУȡöˣ˼顣
֮Ĺڦ˴ţһͬ־ͬĿĵ˱Ż๥͢ʲô¶ȥȨˡ
ƫƫΣյĲġҪôһˣΣµġı״ģֻܱȼᡣ
ȥҪ֤Լǿ׳Ǹ
Ͻǡ
ôģ
ʵ۵ľԽԽˣڳ嶼֪£֪С㵽һɫϿŲ̫񣬵ɾǳƵıķ档
ɫɫóȷû˸Ⱦɫʵ۶ûͷϴ˽˿ƹڣµһ˫ѥ
Ϊؼڳģش¶°ҲǸλҸһ¶ʱպؼ֮£ָڼȹ棬ԷЩС
С¶ĹңҲʲô
̫Сˣȥ䣬еȡ
忴ʵĵһ̣Ժֻһ뷨Ҫİɣ
СʵžѯԼͷܵίûʲôûʵί͢ʼǱµĳ͢ñ볯ѣڸϼ³ΪǧѷʥԸ
СƬ̧̣ͷųīӣǾܹܵĵط԰ɣ
ͷǣЩΪϽϵҵשߡ
ˣо͹ˣڦ׸ҲʲôߡСϰֲ߽ڶɫûЯоȻҲûƤװֱĶ
ãһףСʵ۵˼άʽܼ򵥣ǲ⼸˺ù
ЩʿֵǱ߽̻աһģͻʵ۵󲢲㣣ݵϿݣȱ֪ɹϽ޵ϿݵຮڽŮ棬Ϊīṩӡء
Ͽݶˮ壬˧ǧ˶ɣȥǵ·룬ǶԭǺɽɽۿˮ셺ȺشҪպʺ
ãããطãСϲüˣ˷֣ܵͻȻսƿ¶ó忴ԶСˣ޵ľк
ܺ·ﴧֻСè¶򿪳ģ
ȥͦˣקק·ǣ˵󶼴ľżף¼һŲ̫ϰߣ¶治ֻܴСѾͷ
ߣٴЯоߣЯбٴֻ
Ҫ˰ɣ
ر£ֻսϣҪˡ
С˰صͷںʯתʱģǷɹ˵ǳ͢ҪֻףΪǣǿ˵޶ֻȫȻΪ޻̸֮
޺ܵǡǣҲֻô
ر£ȷʵҲǣÿǳвõ鷢ֻʱõ鷢ʱպǷɹö֮˵
幰ֶ˴νæһԶڼӹȵ⣬úԶͽӦҹǵĴģ
Ҳ֪ǷɹǲĻֻôҲô󣬴ǱߵīҲһ˰ɣ¾ã᲻Щīصŷްˡ
G
һݵСͻȻסȥΪѻʵ۵ģɳôһ˵е
ô󣬹ô࣬ȻǸ˭ȷⲻѱأ
ŵͻȻͷˣЦǺǵȥҪúñ޵ޣܿˣ
建ͷ֪ĻʵͻȻЩ
ͼ͵ͼΪ߾ڸԶãžеĳˡ


һ 
Ǭ幬һһװС£һ˴λԼ޹˽ܱ⡣
һʵʵϲǷǳž⣬вͬĵطڣʵ֮Բ¼ģΪԼš
ڹнӶ󽢶ӳžʱʵۼΪؽССˡèŵС¹ٴߣɫ޲Ѿگˣʦ뿪˭ٶԣһī٣
λΣ붫ůͨСŽôߵͨƽﱻظߴڵƿֱܷܲж졣
ҹңймң޸ϲߵĵ۹ʦ̫ϲʵ˵΢΢ÿǬ幬ͨܣԳǲǿ죿
ԭͲֱܸһжͨ⣬һεüá
һʱ壬תͷСһۣͼವһ±ܴͨܽڹ¡˵ڣ̧Բ֪ĸλãյСĿռ䡣
ΪֻСӵܻأֱ֪Ǭ
գգۣڳ裬ֲŵʵۡ
ǽǷһʿףͷϿĺññϻ֧ë
ǽǹͿֵͶܣǽϱʽ率ŷʽԼݼҵмһ޴ɳ̣Զѳⲻ˵Ǵл۹ӰȦɹšϵޣͼϡ
ǽϹͼͼȼͼõĶǾֶΣһǽϻһФͼͼʵŰؼסⶥǹȹȫߣһװذ
ֳ跽ʽ岻ˣɵۡԲдң
Ǹңⶼֳ׾ϲø޵ģԭⲻرᵽȨϽʵ޹ͨ۵ĶС
ǸɵĻСǸ̫ԼĻƶһ
⡭
ʾһСĽıŤưǽ略𣬿若ϵľġξʮ괺ǧԪơ̺ۣձһһ۵ġ塯֡
ûˣ北²еڶˣǸԪӸʱԶһ컻ľ北ɹԪ若ʱһ北ǧ֮ս۵עξʮ괺Ǵġ
ʵʱ¡Ԫֻ꣬ǵشƫԶδܼʱյȵۼݱ»ʸԪϢ
ΪǷƵأְСʵ˰Ұˣʵƹ͢˽Գ˵۹سļҰɣ
ⲻǴ󱲵ĹŶҪﰡɣгһգʷسĹᱻھȡù北ĻǴ棬֤ĳ˴СµҪߣ⽫ҪڹҲİ
㣬ôŪϽˣ
Сʵûǿľ򣬲ɽˣһ°͵ھʱȥ͸С˸գֳ˴ȥ˵㸮ۡǳ£ľµĴǳ֮͢
˵۵ĸۡҲûˣЩͷûˣģЩûõи䡪ᵽ޼
ͰǶŵ⣬㱣š
ˣҲýſȥˣǰ׿϶Ҳӡȹףݼҵ͵ģսն񣬻һ߷ŵס
Сʵ˵ǣ۾ͶԭǳȴԾµᴦͿ桮֡ôôأ
϶Сʵ۵˽˱ˣ
Ϊڴ˴ʲôȴû뵽Щ˵ʲôأֻҾлº
СʵۺٺЦ֣֮ͣض񡣡
˵գɫɲǿЩȷʵ˶ֻޡź֪ھǵĸñ֪
Ƿʦãǽз֪ˣһĸ״
˵ţСָеɳ̣ʾϸ
ȫսõͼֶƾ͵ɳϣغһطפʮµٸˣõĻҪ£ȫ¾ģƶһᡣ
޴ˣһһڣһһǧ١Сʵ˵Ųӣֲ¶üëʵԺīҪüڱѽ
˵˵ʣµıô


һ 
ǹ׹Сӧı˱õɳˣģϴêѾ׹ǳˮ塣
ɳ̱أָ̧Իʵ۽һļļǵʱǩԼΪЧꡣ
һ£һļʼļٵ̱أ±ػڱͶѵļ̣һļ½սϸͶ뺣սѵһڱϣ±Ͷѵ껹ˣ¶ڱ½սϸ񣬿ʼսѵ
١ļϱѧԱΡǵļ׾ߡϱֵ䣬滮ȫԱ󲹸
ָԻʵо֡촬޴оԼعķֳɣĻЩǮʳǿɹõġ
ͳؽзʽСỹûϰߵ㣬ҲѧذɳԱߣϱһڰ˰ٽ٣һһϱ½磬֮ܶ͢ûɣ
ûòǶͨ±ľΪһʮսĿŵ£뽱Ϊʮں㹻Ĺѫ쵽һʮľá
˵űСʵ۶ڵϰָʲôæʵ쵽ʮòʿǧһϱʱ㹻㣬ѡھӣϾڹǺҵ
ÿ˶쵽ʮãСʵ۵üͷչһٺ»þҪʮ˭ܵˣ
ˣҡͷС̫꣬ˣ޾͵ˡʦҲỹôҲֵ޵˰ɣûбôУӪȥԶ籱㻹Ҫȥ⡭ô죿
⻰ǰѳˣʵԼļƻʵ´ñʲô
ñʲôҪñʲôСʵһִ̯ɳٸڴϣλʣٸٸʣ޵ģ޵ͷҪ
˵ţһ¾ıٸСڳλϣһڽݣǸڳԱأʵأϲͷʲô¡
Сƨ˵һһ׵ģݼ̹˵أʵع̱߷뷨ʵ۵뷨Ϊ˹̱߷
һٸȻⳤԱ̧ͷʵغ䣬ֲʳô
˷ܲѡ
ʱ䣬ɳӦҪ̽ˡ
֪ƬԹһһǿ壬ǶǺսʿвԭԭιкܲĵطɭ֣ɭܿģпʯ͡
Ҳڶǲû̫ôǽһ󣬵ͨܵõȡ֮֮ߵԴɸ
ͣ٣ڽʱѾ֤ɹŮʿǿΪ͢õģΪ͢ṩǧıֻҪγڣĬزΪá
üˣ
Ļ䣬СѾŵıٸĬλϣѧԱҵҪѡĸԼһǷֱʰٻפ͸Ӽܼ̳࣬вģȥ̳в䣬ܼ̳еģؼѧȥ
͸ٻǧָӣһ¾ɹűһͬս¸򡣡
û˵⹱ʵֻȷ˳͢Ĭزɺͽ⣬ӵкϵͬ˻δϣʮǧԶ
ǰؼƻܺãؾ̫ˡ
ļЩֺӰ첿䰲Ϊ͢ã˴š
뷨ȻֱӴٳʵ̲ҿȥûͨս壬ѡ
ܴȻͻСžϸĽ̵ѾѧῴɫۿһԲԼЩûŵظЦضǣм꣬Щ¶ǵʱܶ
Ͱ͵ġ
ʵǱˣžǲϲģ̫뱣˵ż˸ݼ̹⴫Щ⣬ĵصŸ֪ûճ
ЩүҲЩ£ʣְȨԶĳˡ
ҪٱܣСñ
û˼ʲôŴռԭʱ򲻶࣬һĻʵۣҲռԭɭ֡˵ᣬйлȫռ챱أһǱλЩˡ
䱸ϣѾκˡʮ꣬ƽ𡢸ս˿ڡվյܸӸ㣬ĿѧҲкܴʷҲǿĹҽڱµ˵Ա˵ûвܡ
ŷ޶ȥһΪҲǿһԵģֻǷȱһʵۡ
ϵЦݽȥһװСڻʵǳʵ


һ ˲
ϸĥʵ۵ģξʵǷǳԵķˮ롣
ڼξ֮ǰ̫ʵ۵ڣЩʵ۶һ֮ӵţ˵ٴЩҰԡ
Ҳǵ뼯ȨôɫһתãľĴ̣̫⡣
ԼξʵʵۿʼƫᣬԽԽԽԽȨƫƫûֿؽȡľ񣬱ÿǿһзǳصլ
ƫƫڻʵ۵ģһ
ңѧεĻʵۿȥвСջ
뿪ϽǣŻ¹·žС̫ӶŴȥġ
СʲôʵҪƾȨµͳҪʶ֮һףǬ幬Ļ¹ٱ˵žʵۣСŵͷð
ۣѳڶ˰ȥԸ޹ž
ֱ崩Ż¹·ŤŤسͷƣʵûƺŸϣΪɶҪҲˮȫԴ󷽷سǬ幬
СʵԼ˸սоң̵ֲģбҪһ
үСĿƵģܻʵүүء̫žҲ̣䲻ţźˣźꡢСұۣǸСָͷ߳ţСʵ¶
žòѿձС¹ﻹÿģҲǻµģԳƣԳ𾴵û߶ˡ
߱˵һظﻻ·˰·͵ϡ

žۼӦͷкУξѳүʵ˲ƼԸ˽͵ϣС⼸ճ͢¶¶СʮҪ˴ģЩ
С¹ٵתתСӰְɣ
ӴǣͨѽЦЦؿžһۣСָͷӰ쵽͢أʵ˼ˣ
ûУûȷʵ󣬾үѩžûҳ˻¸۾ֲӲεЦСҲΪТʵүүүү¼ӲҪʮŸСŸʵȥ
ʮ
󱻷Ǯ֡Ǯ֡Ǯ嵶ȫϣʮһСˡ
ϽǵѾô
أ˶Թûôգͺáʵôʱ׹ߵžϽǣʵǱҲѾ˹ߵ͢δػܴȥС¹Щӵ£ֻҪ͹ǶԹжµġ
лү㲦һϸҴģСҲԸ
žСֹʵϸҴģ
ţи¿ƽʿС٣̲۲񣬽Ԫ껹ʲôֱ±С̧̧֣Ÿֱ
ѽ
ϣʵֳ֧žģȻԵιǾ͵ý򣬾ž˾޴ĵ۵㣬³
ڵ»ϣȴͬǵԴﻹһı۵ĿЩž˼һΪģҲв˽ĵġ
ȷ˵λܴǿҺеʶ
žܵҳ鳼ֱ棬ǿ
ʷģʱǿ⣬ұĺܺã֮٣ȷ˵ʵ۲леġ
Ļʵ۽кĹ򿪣һӺͭǮ
ǴˣҲҸæ
žܴﰤĳ͢Сեӣһ˵ãתͷæͷү˵ֻҪСõ
϶֪⳯͢͹ﲻһĴ˶ˣֱ»ϲǺ£ĳ͢أЩ󳼶Ҫµģвܾ͹ˣӹã̫Ҳʲô¡˵תͷž̫ˣͺö
㲻ˣ˿̫ҲҪ㣬æŻභﻹкӹڹҲǡ
빫˵Ѳѣͦû¸´Щ磬ִˡ۾ЦˣŵȥǱõֺöĲܡ
žǲ̫׳Ҫľʲô˼Ҳ£ٺЦүģ¶ѽСϣûı£ֻǱ½ˣүʲô˴ŸСģСİү˵
ǰ˴æĳͶлͷʲô£˸ɹͱ£л


һһʮ ʮҳ
Ͼͷºͬźۡ
ѰͷӣϷ˵úܣʱ
źƵϴ裬϶̧Ŀһۿˡ
ƼԼҰҴܣǶųЩʱȵȴƿǱ
޿κεҡͷ̾˿źúţ͢سĸһС
ƿţź˵ҲΪ⣬תȦʰУЦϣ۰Ͱ͵ؿźĲ裬Цƿ̫ˣһ͵ԹҰүӡ
˵˵ɣ˭ҵģԼ˵źĿƬ̣ƶʲôʱ˾ߵһˣʹ㣿¹ٸ⳼Ǵɡ
Ķܸ˾һ飬ǲǡ
ź˲裬һԣָ̧֮УղҪϷ鳯¡ۿ֮˴γҪ꣬Ϸй麣ٵĶϾʱȥЯ档
źÿ˼Ҷ˵ڡƽƽĻ͵һͻͻ
꣬źո̫ٱɻûĸ¡
Ѯ״̬ܺãʱھű߷µķʪûûȲҲ⣬ûմףĻܳ
ѽ繹ʲôݡʲôĶأһǸˣ
ȥѡ٣źѡǳһ򶼶ȱǿЩǷȱĽǺ־ˡ
˵߳ɸ󳼶кڸҲûؼΣΪΣźƯ
Ͼ£®ݡ֪̲ɡܶˣܶ˵սλҲѡһ˲š
Ҳ˳ǳֱ沨
žĴ󻷾⣬ǰ϶
ʲôݡʲôĶذ
жٱ£ܳԶٷ˵²λꡣ
ź˵˹Ȼô㣬Щսսıܹڣ²ա
Щֻʷ¸ֵĹһǴͳҲǺеٺ»λУҲչܹ˵ҲƲûöأ㹻ãڶǵĸߵ⡭ˡ
ſǰźһĺ׳ĵĻæ˵˵ãǸҲǶģӣ˼˵⻰ʲô˼ǰ;һƬõʱˣ
¶Ǻǣ˵ཻĪ棬ƨɲβͱȺ˴һˡ
źЦЦ˸ǷͻȻԹԵЦˣʱϣϷǹ٣˽鲻ˣ䱻ߣԼǹ١ΣϷǲΪ¶ģ
Ǹ󣬾
ź˵βͱȺﾫ˴һ岢ͬƨɲβͿ϶Ⱥ
㱨ŵ·ʱ䣬ڽտż񣬴Լ̫үչձԼţҲ˵֪͢ЩӵĶȴ͢ʱ˵ð˾Ųʮŵ˸ԼţĿ˵źʵۣ׳飡
ϴˣŸ϶飬ڹʱТĸ;ϡ
Ļδ˵գźͻȻ
;ϣ͢ĸĸǹߣӼʮǰͿʼˣǴӽſʼᵽ
йǹۣϷ֪ܽǰ䣬ϷĬƶȲңϷΪٹ֮ףֵܱѸʬ»λߣΪ
Щ㲻֪ϷҲδͬ˵𣬼괺ϷĽʿ͢ԾⶨΣҢס㽭½ɽ̴֮ѧٴ֮Ϊһס
ޣΪסľǱͨ󫚣δȡΡ½˾ţΡ½Ӷס
ˣ껹˵ټΪҪһףĶӡ
ά󫚣Ϊ뱣
Тʹٹ٣ԼȴطΪ£ڸҪͨ飬ѵûнˣź˵⣬صǵģе๫ĸ֣ĸûбĲܣĸܼ
ʹܣ겻Тʮ£ѵʱͲܼˣѵ顢󳼻ȫΪηǶ鲻ɣ˳͢ƣģ
Ĭˡ
֪ź˵öԡ
ǲС
үӣĲ˭УɷƱ⡢ͨ˾ࡢ죬һģ½˶ѣ͢Ļڷ»ÿ˰ʯʱõģǽŹһˣá
ˣŤתЩµĻᣬȴǧѷꡣ
οʹ鲻Ÿϻǻúܻү翪Ķ޲
綼ѻõķչôѣΪϣ׸
һ죬ү׸һ׾ҲӺ˻Ľʳύڶƻʲô־򣬶һչͼǿǿǿ˶ԱҲʷϺݺдʮҳ


һһʮһ ˷
ʧܡ
߷һ֮źžѾܾãǳ˵ġ
Ҫ˵ޣźžԶڣֻڹȥµʱźžĴȨԹžҲԴ˴ζ鱾վߵźʡ
үҲж׳־ˣǸ߹ȰȰ˵ãźȰ˵ûʲôˡ
ճ飬ڹƤĸֲδᣬʵҲûᣬʵѹܲ˵ĺԺȳûʵ۶Զ֮ǣȰĸẲַˡ
˵ڳ൱ǰĳƼСʵһֱֵЦݣƺƬɣ̫µžڣ̫ڳϸСʵӣʻʵô롣
Цݣøµĳ˾øĪ⣬һС˿ȥֻɵ
ںߣǻʵĸоء
ż̫үСʵһ棬һ˵˺ü顮ڴǰǴûй
Сʵ۵Ȳǡǡ˵Լòطʽ۹гЧ
СûЦǺǵؾͰүվسȥǰսŭگҪĸĲһԵ˱ɶ£εù
طɡԤ㸳˰񲿸ϼɥ¸ţֱĺӵˮ
굱ʵ۵񫣬糯Ѿɵ磬ǰĵԱѾûܼվˣʵȫû¹ٶһү
Ǳ߻ãĹ߾ԱվһҲ߲סʱӹ죬ҲͻʵСѹ֪ýζʱհԶ˵ϼûõķϻ
徫״̬ã۰ͰͿǰͷүź˶ʵ۴飬ûҲĹУһﵹùѫվһûҲͰˣһֱС죬ǰͷʵ߶ͣͷѫҲС߶ñĳӷҡ
ֱ˻¹ԴֱΪһʵۺݺݶڵ£óల
СûжֻСģСЦһʰ౾žó͢˭ֱ
Ҫǰգ»ʵŭ
ŭԴڶʵ״̬ûֶθı䣬ɵѾڱ˵ֶΣģȻͲ
žԭ𱻶ڵϵսսŽʰӦ»ʵ۵ҪֻǸմ۾ֱˣ̧ͷʵۡͷ裬ӲȲҲ
ֱٶȴߴٵ
ѵΪžĶԹž۲ŸΪѧȴ־ȻԶȴڸá
žӲͷƤȥͷڵóӶˣ֪дЩ˵ЩǱһשԼҲաԪǵѧ洫ĵӣ˵žѧⲻǳأ
С¹ηʵۣȴʵۺٺЦ׵ͷתͷԴ̫С˵ʲôֵ̧޲˵ͱͣ
ģһЩߴʩѧ޶ΪʮˡйعΪӭּ⣬ӼѡͲŵ·Ӳ㡣
оҲһйزźܴ֣һ׷̷࣬ʵʩ̫޽ơ
ٺ»ٺ»͵С»ﱣֳĬе˽ȴǴ·ûͨ
ƺӷĳ֣ϰеԲݵΪңԺˮ伢йزȴţϰյļûеõȼá
òпĹԱûܳ˲ţǲʤ١ضʵ۵گʾ˵µѧҵδɣ־ûȷ뿪˱£һǰˡ
˵ǹ޾ĸݰȻˣɻϵѧҵЭʵ۵־ˣ˵͢ûа
Һžĸɥ£Ҿʹ˹ȥµѧҵĪǾʹԶ겻ˣ־Īվȷ𣿳ž˵зͬѰˣȻͬѰ¡
ǰѱɥ¶мȥˡ˭ֻ֪ʡ塢ֵܳΪˡˣĸʱȥչˣĸ˻ȥɥҴΪͬѰĲΪɥʧΪޣܽͬѰ𣿡
С˵ĻԼҪܵ𷣣̲۲Ԫ׼ܳͷθȥ
գĳѻȸžگ鶼ˣԺᡪѾΪĸֳ¿ɺã裬ĸ˾㱾û£Ҳ̯ˡ
ȻԪ껰ûô˵

µĳСʵЦˣ˹һ˵òزסֱϲüˣС̽۴䣬˷ܵضȺʵôġĸ԰꣬ܿ裬˵·ͨô
û뷨Ĵ󳼣Žնվ޿˵


һһʮ ˵
СЦķš
ʱʵ۲Ӧô
ԪžּһʵǸСӡ
̫ӵĿ˸ڻʵۻδžڣ˵
˵ˣ²ҲҪһȣȲܽͷ֮ޣܹܰž
ڶӵЦ·𿴵үү÷ŭǿѹŭĴá
ȥ룬˵ξʵλֻɷλλ˳Ļʵֻۣôأ
üξȣûȥΪξλͲž͢žأȻҲбıҪ
ʹķڼξξʵ۵ԸҲװ׵ı̬ȫͬòչУ޵ġӡᱻŪȨķ뱣
뱣Ҫôӵľͻ¹٣֮ļξʵլۡɥ׸󳼸֪¡
֪֮󣬻ܸһĽȷ˵ֵĻ¹ټרֱһܵʹֻžרȨһʱ䣬£ͻȻ˶
Ƕӵĸأ
¡ʵۺܿѹ¶گ飬һ곤Ļʵǲܵٿصģʹ߹أҲͬǻʵ۵ʦ֮δֱӵǻа֮ԡ뵽⣬̫֮򳯳ĿͻȻ
һ£ǿžѳ˳Ķӱٿˣѳ֡ʵ۱ٿصԭĶӻδ
һֱҸмžģڴʱ˿ѿһ϶û˵תΣĿı任Уڴֻץաûʱ˿ϣӿٳ
ʱ˿ĻʵͻȻɳ¼ֱûб˵ˣ
ûˣ
Сʵ۴ʱ˿һǻĹڦ¼ʮ껹δ͵Ļʵ۵һζݶԵסõȨһжڵ¾
ЦҡͷȻ¶е㱧Ǹ˼ѫ󳯰࿴һۣ֪ʵڿԼе㱧Ǹʲô˼
զģǾֻܴ˳̫ۿ
ǰٹ֮ף䡣Сʵɫݶǰźʵ裬˵Ķ𣿡
ѽ˭һش𰡣˵԰ɣȷʵǣžڸĸϥ¾ТѾʮˣϸ׹ȥɥп˭Բ
˵ԣ˭ң
źգգۣڵ㶣һٲֵ࣬ر£ϳΪܶ˵ĶԣԹʵˣ档
Сʵ۵Цݻصϣ׷ʣôԹʵˣ
˵ǡΪѡٿɡĶ˰ӯֻ࣬Ϊ˭˵ԼǴΪ
ôĳϣСʵ۽Ŀѫ󳯰࣬мֶվĳ¿ᣬŲزסЦСʵ΢΢ͷԼС˸Ҿ±ѩ
ʵ۲Ц
Ӳɫź¶̬֮үӽ˵Ҳ˵ˣܿ·ܹ㣻ѡι·£³¿ʧְ֮پϢоڵط̲ڸصķ˾ȴܹϽɷжƣжۣ̲֪ޡ
Իƺӷĳ棬ռ˹ٸȴŲʣⲢʵ顣ӵƺӻڡƣӵܶκӵ͢οԱ˧ʱµĹأ˾ҪҲҪ
ȥ꣬ع̰̲ϲ辰Ͼ£̲˲֪
·֪缲ԹԴ̼Ϊأ±͢ȶη塣ķγѾܾˣÿ£ݱΪ鱾ֻںͼӴסһٳ֤ԼǸ˵Ĵ󳼡
޾˵ĲΪ׸ɥʧΪޡź̾˿ϳδ˵ԼԼ뷨ǳĿˡ
Сʵ۶źĻ̫⣬Цأ£ʦǲǷǳ֮޲֪зǳ֮ѽһ˧кθ⡣
̾˿˳࣬СԹҪ˶ǸôˣҸϴʲô߼֪ʵ¶ĿǶԱ¶۷׷׵Ŀ
Сʵ¶־ԵɵЦЦúܼ٣ĩЦһգޱ°ͣ˵
˵裬˵飬˵˵Ĵã


һһʮ Բ
裿ͦõģоݶ̹飬Ŷܸܵߵķŭҳ֤Ҵ۹ɣԷ֤µ·ǳͨ趼ܵǰ˵ڱ¿֮ǰûκ˿
ݣҲܺð費ǹԱʵ۱Լ뷨ЩáЩûãûñ˵㣬ܺãκκ裬͵ʵǰʵ۶оȨΪȨãоȨƣ֪ȨһҪС
һѺ٩ĳꤻСԼǰʯͷԼĽˣûѧųĿǴ򣬳֤˵ʲôǷǳ֮ˡ
ˣʵĿĿԼ˼
ǰҲڳϷԹʱ˿̳еİ˸һǴһ˻ɲ֡
岻ᳯĿ⣬̾Ҿǳ͸Ŷһ˵ˣҲûгĲţλһĳԣûʲôá
ԪҪ׸ùѡšط̷͢·ƺӰĸΪ֤㣬˵ǳǣǿǣǿŹѾ˵ҳΪԪԼҲ֪ǣǿԲóҪҲɱ˵ӵһǴϡ
˵ڻʵ۳˵ˮ㡣˵Ĳܸߵ¸ߵ£׸Ⲣ޵£ֻǱˡ²ż汸ãТȫѹ˼ңټ۹׸ǷϸⱾЦ
Тԣ巢֮ĸһˣТ֮ʼҲеںԸĸТ֮ҲТʼף¾Ӷѧѧȥˣϸǻ뻹ڱ룬ڣ̷̷±̷ĸҪѵǲ֪
ҪԵܣТΪȣТ˳ĲۼģۼŻТôԶԲɻ͵öȥТΪףǋHۼģˣ˵ˣ£ټϳհѻųϣۼûһˣ
ֵ̰˼HǺ
ʵ۵ɴ۾֪岻ˣǰЩȥʱ֪ˣ˧ΥƣһһƷھ˵ھң֪ƷˣֻٲһƷھ𽡣
ھСʵԽԽˬ͢ھļﶼһˣƾʲôɷҲû취û¹˵۳¸ѣɴȫϽǣֲ෢һʧ
ʱ˵ۼˣʹ˴Լһʵ۾ŴСֳ°ϣҾˡ
ˣˣ
ź΢΢ƫͷƫһתҲû뵽ڳϰ⻰˵ͷ˼ҪиȲ̰Ҳ¥ģԼˣβΣɵɵ
ԹƼලְȨɼලǹԱĹ£ԱТ鶼ɷдţ᲻ֻлʵ۲˵㣬˵ǾͶˣ˵ǸϿ϶ƶȻТô£ʲôģҪල£ɴٳ˾ר˾Ͷ£Ҳ˾ְ
ڱüලԱµԹ춢ŹԱ˽²ţΪϷɸǵ󳼣˵͢Ҫֻˡ
ӡصǧˣǧ˰λͲܻ˵ȥꡢǰ߲꣬ġ౻Ƴձң»޵ȥĸצ۵ٶٸ֪ľʮˡ
֪Ƿɹȥ˭ģ˼ȥˣһǰɣ
쳯ϹⷪʮǵĽӶ֮ˣݺϰ໴ֻ쳯ɳܶԼǳþ͸£ܸܲ»ıͷǿʷĹҰ
һС£һ͸ôӣ¶˵Ҫڳֱûʵۿ֪ļҲˣʲôģѲ˭뵱ʵۣԽҴ޾᲻飿
˵óڸҾ£࣡
Сʵգգۣһͨͦʹģ˵̫еͷɣ˻ԴԵɵɵ׼ɡ
ΪƽϢ˴η粨˼Ǵ£ںʵʱگǷ飬ǺνⶼǱµȨ˾ͲҪˡ⼸ģǳһˣپ׼׼
ҲԼղŻشʲô׼ɡ˵еͿæţ׼ˣ˵±ߵġ
Ϊģǲܱͬⲻͬ⣬Զ飬һҪֻ񷨣ûйϵǰЩһֱ֣ȵôʺľڱ¿᲻óԣҸ𲽵ľá°յƣЩҲûйϵ
ǳ͢ʲôã
ΪԿ͢ȲûûֲһûǺű£ͷϹд飬Ӱ첻ãоֱ辰аɡ
⻰һڳáһ¾ˣﵹǳ˿Ѿãߵ¾Ϳʵôˡ
֮Сʵشߵ̫С˵˼䲻֪ʲôĿ̫س԰֮ʵլʺ񣬲Ǳ͢᲻ãин꺲֡ԹȱǴֱ֪طĹְȱ
üͷ죬УīӣȱУ
УҪСԹ٣ľܱ֮ۻ˳ׯ㹫fҲԹ٣ȴΣ֮ʱڽ꣬ѵ޵ԹپͲ𣿡
Сʵ¶ɫܽ³󣬾ȥһ鶼ʲôְλʦڸۡɥͲҪȥˣֱͽ
˵գҲȳӦһͷ¹ٵʾ⣬˳
ƣİٹٻɢȥû˸ߴգеʵ۴ֻСȭͷݺһ
״ϳԲɹ


һһʮ 
ȥһֱ̫ʲôеü˳ۣ˽ʵ˼һֱǺС
δӾǻر·ϣˡ
ʱ߾ʹͣų¾һ·ܵʦȥʱӵȻͣһʮˡ
ĸһ̲۲ҪǱ˾ľѺͣһ·ҪѺ⵽°ꡣ
ü˳ۣ˵ľʮѺ͵Ľɲ˵ġ
צһ·Ѻ˾û˵šþƺòźţԪ꣬ſž£ڴϻһЪŵʱ˰ѻóֺֺЦүǶ⵱أ
ƫƫ𾴵úܣٱȶԳ𾴡Ϊһϯη粨аݵǸʮķɡ
ͨ顢֪񷨡⣬ҪλȨأû׼仹ΪȨ
һ·ϱҲáɫҲգ嶼ûôˣרŷִߣʮӲǳҴͬ·Уһֱ
˧ɻˣգɽѧõȡ
˴Ⱥʿ壬һҳᵥΦ󸣣ڸۿڽסС˶ӵϣۼɻ󣬱߱߶Գ͵⴬ɽ˾ģȥܹҲغܹˣͬʮңСһʮҺ봬Ҫ¸죬ʣһ̫Сã˻ȥˡ
ãרܴ䣬Ҵ£ʱ乻Ҵˡ
е㲻˵ţѾ뷢ʩ״̬ʮҺнֱĺ̴ӣһ˳˻ûٱӡ
ʱ࣬ʡǮѽ˫Φİϴ󸣣һǧŰٶʮǮİʮǮ㶫ֳɿõĴľֿⶼУɱҲҪİ£죬һʮ͹
±󴬳Ӷ˴۽ѹǧˣƽǧս˹Զδͣٶ켸Ҵ󸣴ֻҪԳҲ£䴬ϴ澩˴͹һ촬׵öࡣ
ӳɱǣȷʵҪ㡣
˵ţʿƼͷʿ˼Тϲɽô˧һ˴ˣ
˼Тʿ岻ͬ磬нʿʱ߹뽫Ϊ˼Тˣʱ㶫طخ̲£ʵϵԱǳ׽
Ҫ˵˸оҲɷΪССϵģйɼţǶžѧ軹רŸȥžʦҸˣѧ㱻顣
ǰ˼Тžͬ磬˵ǳŭϼ֮һͬ裬⡢Զ֮󣬶ؿǡ
ԪͲ˵ˡ
˼ТͿʿˣû˼кΪ֮ҪΪ³ר˰ѳڳϵĻԭⲻתǣ˼ТһֱĥĻ˵澡ʧеԱա
޾ɵسʿ幰֣ûжԡ
˳˻˼ȾƵԪ꣬ʣĸ˶һ֮С
ҰѰֻ֪Ǹɣ˵Щ֪ȥȷ˵˵ö𣿾Բ񷨸ٳ˵öԵġ
ɳ˵öԣ˵ԼҲԼˣǵ˭ˣ
˾¶һϣ˼ТҲ᲻кľ
Ԫ꣬ӱѺһֺûģ˼ТˣЦô޾ɵġ
˴ǰʿǰֵԪ꣬ʿ̲۲ҪȥīӸˣͬţˣ
Ҳ֪ԪӻʮĶģƲƲ죬ûؽܵԳĻţ鷨ͨ۱󣬹дŵ
ѽ˵µְ鷨ڵ̫ѧѧɣԪ겻֪Щ֪ʿʫһϰӣ֪˼ϲϲ£ɴû˵û˵ԭǽĻ
кͬûԼ͵رĳе£ЦкԳüʵ˧⡭
϶ӣŪҪʵ۴͢ʮҾ˵仰һٶٻ;ϧˡ̯̯֣˵Ҳܻ䣬ǴŪѾ˹ְȽӳǷŵī֪ء
Ϊɵӣү˵Ҳ֪ٳףƫڳãһƷһһƷְǧʯٺ»һģûˣ˴򶫺УʵͶ


һһʮ ּ
ҹϣԶѺ͵Ĵﴬ裬ʱʱľ֡
϶۸ܴ֪֧ҹеııơ
ҲʲôѧֶΣڣϸء
ָһӵжʮ˹ģĴֶӣǧӵһ֧ʮ˹ģࡢġŽڵֱСֶӣٻнСĴĴ
ʿװϵ¥߳˽ĵۣͬΪֵױ΢΢ͷǰڳ󣬹ֵ˧ˣޡ˾кã򡢰˻ɥ͡
תͷʿ壬û˵
ʿЩɸֵˡ
ۣ
ˣûסͻȻЦ⣬ָ̧ӰӾٻеּ¾ҹڲڴŴ裬ʲô㣬ˣ
Ѳ汻һ٣ˣ
˵һȥʿӭӣ˼Тͬ磬ڳͬȥģɱʲô뷨
岻ںôԼҪõģ뱣֤״̬ϸڹУǵԶҪ£ںƯʲô¶пܷ
ܳʵۡž˵ĶǱīӺˣ⼸ļһﵽīӺѻʵҪǡǡ෴ں󸻴
ʿųɧĬףʵ汻͢͢ȣҲлȥˡ
ϴ˴ζʧģͬ硢ʦǳ壬ҲΥһ͢ȣ´ԼĿȥˡ
ʿ˵ҡͷС֪ԼΪ˧ȣȴ
ˣǴʱľ״̬ͺСӷ˴ѾŲ׼ӲףٺҲޣû뵽û׵İƣĸ׵׻׻̵ŷ⻹Ƽϸҹ﷢س̣᲻ԾرƲס
Ϊĳȣǲ֪ԼȥҪʲô
й߰˵һ䣬ʿСȰ˧ҲǼʵܾس˧Ϊ
ǡҪ˵ڵĻں˶ٶʿ˵ǻе۹ġ
˵գǲһ䣺ɻɵ
ǸԪô£ʿüë˶񶷰ܵĹһ˶ɸˣ޲һɸߡ
ѽ
Ԫ꣬ʿҲЦˣ͵ֱڿ켵ֻøΥƲף˶˵˵ʲôҲҪֱŻ˵أ౾±֮ǰȻ¸С¹٣Ҳޣ˧ѧΪµġ
ʵǸӣܰʮԲỹ⣬ָź®ɽɽ®ɽ˽һѧǰҲѧһʿԪʱܴЦóϲԪ꣬нʿǰѾڶ˽ѧˡ
нʿŵ̲۲˵˸Ԥһطûʲô˼ֲܽѧǰѾ·ˣ³ȴ¡
ѧˣ㳯͢ҲŽѧϲҵ¡
ʿ޿κ͸ЦҲ֪ǴĴīǧˣͳˣոմﻹ׷ѧʱīӵжˣ˺üΡ
īӵжˣ
˭֪
˵岻֪Ѿ½Ǳߵ˵壬ʿĶ˵壬ô˵ģ
ѧĶ֪жˣ˵ܶ࣬ҲҪѧôʶ˵𣬱ΪܸܵѹԼʿ˵ѧƽʱʼֵ̯ζĶ֪֪Щˣʼ׷ѧʱ̡
ôˣƫƫž
建ףû˵ߵľԶȥ伣ԶĵƻɺѾңң
˧󱾸ùЦĳͻȻԶʿõһ䣺ʲôף
عҡͷ
뿪ʦǰ˽ҹԼ
ӵ費֪Ϊ䴫˵ԴǻпϣܶžɲӰ죬Ҳں
ΨԪ裬ʵʵڵشŭž
Щ֮໰ڡּ⡯֡
ּⲢǵָʥּϵȻ뵽ʥּ
Ѿˣžͺʹź˵ʵ۵鶨ܴۣžҲܸı¡
гɱ͵ֶΡ
ڳΪԪ˵ûԼģҲžġּ⡯ԪŻصϡ
˼ȴЦ
һ쳯ʵ۰žƿһг͢˽ɱһʮ̲꣬۲Ա
΢΢ҡͷŴϻʿҹؾǼеȥҺúýѵѵǣˣ
Щ˵ˣûĸֻǲôǽĻ


һһʮ ·
ϸ£Ŀ˭ҪžȻ²Ҫ
ײµĻʵͷɱ⼸ˣҪȡ͢ȵֶΣҪô˳ĲԣĶɵĶȥ
žһ仰ԪŻ
ǰԼ˭ˣ
žԼʲôλòҪѳ嵱ʲôһɱ֣
ɱûսսں㹻ȨĽ˧Ҫ߻һսȻȥ߻˶ϧ
ʲô
쵼ҿǻʵ۵볯͢ƾѡΣ¿ȴǿӰҵ˽ӰҲ׳ƵȨ
忪ʼףһֱžõźΪʲôžϼȲԡҲͬ⡢ִˡ
ԪɱˣĸȨӰ㹻ǲҲƹ͢ȣըҩͲѱ˸ۡը׳죿
Ǻڰоóʵʵĵ۹Ԫϡ

ҹϨ˵ƣ˧ػţǶ붥оú͵Ʊȼյá
ʿһͬڿʿ嶯Ǿ߷ƹŶƵķɽ¯裬ͼ
˴ŹǷвסԪ꿴ú͵ȼðɾ棬ͬʮΪʲôʿʶ
Ǽʶ˼ТȫȻ˿棬һϰΪ˵Żӵλ˵ˣ˧֮ţĵطʲô֡ưҪݽǲǹ񹤣ֲ̫ˣ
ʿ˼ТҫԼĻı£ż飬ԪǴĺ棬˼ܽõĴ֮Ҳ飬ԾǸ˲ţ˼Т밬˵󣬿ȥʲ٣ѴĽᣬͨˡ
ûκĽģʦһȥԼŸȥž޹ޣ״
ݽֹھ£ͨųƹھ¡
óĻ˵һ
뷬˴ʱΪＯѻڹлУ֪µӣıճ˧Ͻ婾ķʽһһְ衣˼Т̧ηЦˣй۵ĸоǧټѧ֯˿촬ţиߡ
Ϊڡ֯˿ΪơΪֻȣĳ˷خʱץסҪ˽ȳķ
˲ʿ֪һƵķ˽⣬ֻЦʵǻѧ촬
˼Тףս婾ӵ䶼ܻ磬οǵսѧǣͬһĿȻѧǸ۵ãǱ߶̼֣ѧ
Ԫ겻ЩԽԽֱ°ʹǷԹ˧ȥϴ軹ûðҹҲ˵ҹ˧ˣ£
ԭԪ紫ѥ̤ڵذʱ¶ϲű㿴崩ɫŰɫ߳ϲѸ̡
ĳδùĶ̷Ȼʪ붫˧ಽĺڻްԪ۾ų֡
ŽµƤƿŽףнþ̽ȻҲг北ˡ
ѵ
ưţޱҲࡣ
ڳʱյϢĶҹϵţ㱨洬ļţҺø߹յʱۣٻҪһ²͵
ϸ߹Եһ·ķӦûеôҵķϾȺ׵αڱסˬأ¶ȫĶ˵ǵ
һ˼ʵָĶξʹĶʵ۰ǷĶͷĶ
˼ұǸ״νܵ¡ʵ۵ʶ˱ǵĻ硪լۡŵ޽ʩ걸ڳǣ˽ͨһʩµһ˵ȵǻĵڶ𼱻ǵظ¹Ҳٴν
Ȼž˵һСʵ۵Ľ飬ôϲɴˣϿһ깲»ǧʯǧʮƥ˿ʮƥɴʮƥĲʮƥ߰ʮʮİٽϲʮƥӼѧϰ꣬عֱӻȥ̳λ
רŸ˸ҲΣߡ
⻹Ҫ
֮Իڣڲ֪֪أͨ˺Ͱٷˣʲô
˼ڽ
˸߹ֻȷʵ̫ԸٵڷճҪ󣬵λӳ٣˵ڵõϢ׼ֱ̣͢ʯԼǰ˵Ĳ£ûд
ﵽҪˮԱλȾɲһǧ٣ݴϣǻΪԶĺ
ְƤĿɨˣͣ͵ϣʦĳ˵㲻ˣ˵˵Ϊβˣ˵ĳ㽲ܲܽȰȰҪǲУϵ̫࡭
ֵ̧˵װεĵľҲеĳָĴĵ·


һһʮ ֪
˧
ʿɴ۾˵Ҫѵѵô略ˣ
ֹ̧ʿ壬˹ժҩͲľ勵ڵŻҩ߳ͨѹʵҩߵ˵˵ɣĳѺôһȥֻΪ
ʱʲô˲ţ˵ʿûŵĶ˲ţ˵ˡ
ţָľ֮ţձӲһĿʮСĿı죬ⶼǿѧϵͳѵ˲š
ͯѧʼһֻмڣֻŶ飬һʮ꣬롶顷Ϊ飬ֱ鱳˲ſʼؽʹ˼ǹŴֹĿԴ
⻹Щķ綦ʢĵطҪѧϰ徭徭ݹ磬ôʼԣһҪԽ͡󡷡ϿС
ΪȫţѼʽѧϰ̲ɱؽòϵ֪ʶʹѧϰЧʹͣڳɲ֮ʱɱֻһһͨͨһӲ׽ͨһϡ
ڳ˵Ļܣдֶһɫպӡˢ̨壬˲Ӧϣǿܻᱻ׵ɽԺѧԱܣ͸˲ŻһԶԶԺѧԱֻմ֪ʶòϵġ
Ϥʲô̶ȣ־֪оţҲͦ񾭣ҪȻǰ徭أΪڱоġ
ͬһշ³ͷũһ۹ʿһͬ뽲Ժ٣һʿ
ʤ
ںö˶˽ʿҪɱĻ䣬𲻴Ӧ
ҡ
͵ķӦ˼աʯ˱ϣȴûηſ̾˿ƺ־ûʲôø˵ģɴһӿų岻˵ˡ
˼ײϽģҪɱҪϤ㣡
˼Ԫ꣬ſֻĸ㽫λϵͻ󣬸е˧Ҫɱɱң
ޱվڳ࣬һ۳е北ջúúõģģŴȥſڸһάþҪҡ
ȥ率略ûбյģݼ̹ļ֡
ϲ⣬еΪãר率ڡìסҲǸĶֻǸСƶأͿŰʯˡ
ݼ̹ŪĳҲΪ˷ֹˣ略һ裬Աֹ率
֪ŻˣҪɱˣû˵һϻ׷ô˵Ĵ˧һ㶼ҪҪɱ˵͸˲ſʼ˵
ȥ
ɴཫ略ʿ廳ԪԹԵֻλرһš
ְûΪʲô͢ڸθáطԱһŭ͢裿˵ָ̧Ԫ꣬㣬Ȼ뵽¸ž͢ȴ㣬ôôأ
˳ͶˣԪŲʮ꣬˵ҲǸŭꡣ
Ҳ䳤ףûΪپ飬ںԺ˼飬Ψ˼ТͷһѾǼʶԶˡ
಻޹أҿˣйءԪûа㲻˼˹ֵʹ˱޷ɰۡ˻ᱯҵıԣ߻¹ǲԵġߣԴ⣬ȻΪߣΪܸҲ
ѧл¸֮£ԴʹԻھ̣ԴǸڸĹ֮ġԻɬɾڣǰΪ񲻺ԿΪѽ
Сӻ߼ǡˣ
岻ˣΪԪ˵Ļ˵δѧĶᱻ档
СԼҲѧѧӵܽԵʡ
Ҫ̹ܱ˭̹ҪգҲܱ˭գһжֶֻΣΨһĿǡ塯롮塯롮ȴûк׼׼ģڸ֪
ѧǺѧʣеڽ̣κġ
ԭƵѧԪ갴Լ˵ϣԵúΪҵʽһ㡣
ʵһѧ鼮ûֻʲݵض飬ڻЩԵҹд½ԡ
˵˵ˣƣΪ֮㾡Ȱ棬ȴδȱʹټڮʹ֮޵ݣ˽ܷߺ֮ģʹĹҲˡ
ֱ̹ðίޣôأ
Ԫɴ۾ųЩ⣬⻹ииͬѧ
ҲѧĶѾ֪͵ĳǸõˣھͿĸ֪֪Լȥīʲô
ң
Ԫ㶣ʵȥʲôǽѧ
年Цˣѧ



һһʮ 
ǰ£ЩҲҪ뿪ĶˣҾͲ㡣
ָָԪ꣬˵Ի֪ԼҪȥʲôĸλī֪٣ĳʵҲ֪̤࣬Ƭص˧˽ⲻࡣ
ѾԪ˵ʲôΪԪĳ嶼Ѿ˽⡣
ΪĶˣּᶨظǶԵġ
ֶûиΪǰǹ۲񣬱㾡Ĺ۲ܱƵīȻֻī¡
ν˿ˮˮշշˮֻ뿳ˮֻˮշֻշ
֪ԪΪƣҲ㹻ˡ
ĳòţȻҲȥں
֪ģǱīڲ׺ĺߺԶвСڴءǧ˿ڣǺǳƵˣ͢ԻỺƬһʱܽ⡣
׺ǶҲָڣνĲڲǳ˵ԭе˵һʶ֣ʱ˼ʵǡ󺣣ر
ڣĺ
֪󣬾ܳ͢³䣬ߵʼԴڵһСܱ֮ѾΪұزٵĹߣһֹȥٳԵķʽڣһ壬ÿ͢ʹ档
͢ҪģظֺϵӰ죬һжھڲɹ
͢͵ԲҪԽԽ̼Ѳ䣬ھÿһأи̼˻عУһ棬ȫŤתξʼ۹Դ󺣸
ξǺ̼ΪֹǺҲẠ̊́ں£ٸָһ
˵ʲôӰ죬֮٣ʵӰȴ󵽷档
ʨӹʯӿгʯϰʢϡһӷʢǿʳԽԽࣻ޲µļ۸ӵߵɹ㶫պɢ
ⷽ棬ֱ̼ȰиߵڹҪٸǿʱлŹãǲ֯˿ӡ顣
иıУעĿȻ溣Ÿһˡ
Ͷ·С߰˸ˣؽ󣬹һҰСһʲôԶһ֪ĸ½磬լȢнԸԣҡһ˹ȡΪʳǧ¸۷Ĵˡ
ֹغÿ䣬Ϊǲ෹̸ʡ
Ҫʿϸϸ˵ġʲôǲ֪˭֪
ڴīӣÿ϶͸ã
ȣǧ˿ڻңҲ˵ңΪ䷢չΪдŷްѾٵ½ǰǵԭסΪӡˣǿǰ飬Ϊӡȣֻһ֮ңˡ
Ϊŷްбڴ󲿷ǿڵӶᡢū۵ˣ֯˿ɡľھ׬ȡƸԳʵҪ˵ĲǴŵˣλȥҲǲҷ
ȷʵǣȷʵᲦҷⲻǶְʹΪڴ֮ǰȴǵΣա
˧ľԱ̽գúˮ½īӵıԭȱȡůʳʮ֮ߣһʱ䶼֮䣬Ǩ㣬з֮أй֮½嫺ʱѶ
ĳ¹ʴ˧˳أʱǵõ䱱ذСֲ棻ݽõԳ͢ǩԼ洬Ӻŷްͣʱشذߣĵطѱŷްռһգǲſҹв
ƬؾôŷްͶʳ֮£ʣµĶûжƧǱʮ꣬ʱһһᷢս
Ǳ߻컨
ɫ죬ϵǶս뼲δ¶˿η壬еֻǸأĻƺ¶˾ġ
˻ӣ˼Т촽֣ǳ˧ааɣ
ӸΪؿش𣬳Цŵͷԣааڣؿ֡ľܿɽھǿһӶ޷ٻصֻ͢ҪǺú£½ܶҲʳǡ
˼Тҡҡͷصͷͭ͢Ҳ⣬ԣԹŵ£йĵҡ˧ģҵȽ̻ս֮»˧
⻰˵óȻʧЦүҸ壬˭Сأ
˵ȷʵ£ѽһΪĬĻңȨڹ⡣
ЦǿԽ̻ĵңūǵޣҪ޽̻ǡڴϵļ£ҪѧͨԼѧѷõ飬ţӾԼ衣
÷ƺͺȲ裬ԺϺкô


һһʮ 
ݸ婾
溣˰Ϊ͢أҰʱڹȥ婾СҲɱڽӴС
ʵȨ˧లмլۡǹһ;ת뵺۶սӣطĸźˣеźˡеź˲ˣĸֲϸϸĥ
ȥǷࡢ٣Գ͢ȡʨӹǱ躣أͣףҪһ˰婾Ҫһ˰ο婾۱ѹûôߵ󣬳Ѱ޻׵婾ѾС
ïʱйǹ೯͢婾ΪأʱЦƵ婾ҪأֻҪһأŶòţբ֮⣬ֹר½Ӵݾ͹ˡ
Ϊ£ʵ߹ͷ⡪ͳĹϾ婾ѼҰ婾ܰģ
棬һҴ׵ͼսЯ婾ӲƴյŴϸֹͬڹܣս¥¥߳¥ɳƽۣԴĸľܣľסҸɳСͧ
ʱսͣľܱջشУСͧȺ£ˮͬˮǳһͬ򰶱߿ȥȵ½ˮǳˮǣϰ̤ʯֱбУС콫㳡Ѵءرྲơ̽ͣ
ڵ½ۿڵĲԶ婾İٻжʶҴ
Ҵ˽ŵǧս촬ˮεָʹ͢ĴСս˷սܴսشС
δӷ״̬޸קظۣÿһζѱսľ빤ʱ޸
޸Ҵİϴ贬ϴ贬ڶ޲ϱɰ˰ϣųǧսȵ޲ĳΪǧ׽
Ͻһαһءһαһκ񣬲ʽԵÿ޸ʱˮ佫ٵᡢƽʴոִ͵ıְϣڴڴ࣬çס
ܳ͢ӰܴʱҲŴʷӾӸµؿʱĶִ֪ϣĺл֪µĺԡѪƴɱ°׹֮սǶڵǰʱײѣûҴ
ɲɴϣʵҴѾһʼսˣﵽ⼸˸飬һҪҴҴ
ҴʮĿ£Ӱ죬ͬʼʹַʽսÿˮֵǴҲ뽢ģϷƣʹ渹һƶϷᣬһƶϷͳɸ֣Ի֣ӻ
ؼ׵ĽӲ略ֳ̽êһ׾婾еĺɳ̲վñͦӦ常Сͧϵǰ
ȥ꣬ӳº͢˵ʯ᪸˸ΪǧֶûУȡpԣ뺣չͼ
һΣҪ뺣ˣĺ
ͷ۶ҿ͢ɫʨӹֻۣʨؼסΧ۱۸Ƭȹһ˫ţƤ׶ѥСвΧϻʨͷƵ֣´ܣĿɳ̲еĻʱüתüͷչǣһ̤婾ϸ۵ľʯʱ¶Цݡ
ǵЩʯͷԭǷɮҪģֳŪɳ̲ĵʯ
ھʯ·ľͷ㶫¦ӭܴס̴ľߣ͢ﻹһ۾ϳ
׵Ĳ٣Ƕսʱãƽ̴ľ߲Ŀʾ˵ֻλʹ諒Ŀٵ
ɷ˵ʱҲЩŻ˵ĹʵĲ
ԶԶأ¦֣ߺȧƤ΢΢ϳţ¶Цݣ͸˵ɾûͷϻ˵˵ˣ
˵Ļû߽Ӵףҵգһ̡˵˰ɣ͢òpԸ¦һͬԼ¦绺У˵Żһֵĵһ£ϻת۾˹٣㶼˾¦
Ҳǹ㶫ָ£ٹ㶫ƽѣϻƲֱϣݵļ˸ѸϮˣȥָ֪ͬӶƷ磡֪
¦˵̧͢һָ¦ĳⱲԵ£ڸúʱһ£ʵʵų北ָ£ǣ粻֪ȥˡ
֪͢¦ָǰԼըһ北Σӵӡĳ壬ıսɱӵıֻ¦ԺСһݡ
ȻҲһ北˽յ¦ָ¡
͢˵ʲô¦ֵӶҪǼӰ׹šλأһֱڹݵϸѵôյ룬֮ǰҰϯú֡һȥ


һٶʮ Ĳ
ҹ»ǧկŶһǰǣзͷŸүҡҡλνǧ
ϲ׵ֵҹȭ񣬲δõӦ񳪴Ҳ⣬ۣк½˷룬֨ѽصľկŻرգһعƽ
ҹڹ㲼»֮ظǽ䱸ɭϣѰ֦ʱƼȷֺҪȹһޣһͬԼҰڡ
ǾǻԼңŤŤȻ˾ƵĴүǱˣ»ǧԪ
κһ·߸ߵǧţۿǧլԶκž⳯ǣС㣬˯ˡ
ǧ߸ߵΣñС㣬˭˵ȥ
ǧͷͲƽϣլܼϣǵĹˡ
Ȼ֪ΪθǧǮȴأԸ˵һ·ֱߺߣҲʣͿǧүԼŶ㣬ЦǰӲǲҳŸԴŹǷԻլϻҪ˯ʱһ̵鲻ˡ

йܼһȥЪţ̽ͷ̽ƿǧլԺŵĸǧլӣСϱ֡
˵Ļ˵Щûûӹʹ죬Ψһ㣬ǸԪµ
ƼϨŵƻ𣬸Ԫų˿ѥͲСὫբŵؽŲϣ̽һ΢춯ԼһģҲڶ
ŹϣԪ͵طɵʱͻȻһʯת͵ƽյãŵøԪëըЩгʧͳ
عͷǧ˵һССļɫƺϻس񵥳㣬Сõľϣֻ֣ʨӹèʯָһհǻĻǷ£һִֻȼ䣬һ֧ݷ率
ǧתͷ¿ˮʱ͵ӳǧߵֵʳָմӰջأžѵ略ϣǧȻһɲܷ掠ʧ̤תڿĳеϡ
ԺӾˣūһǽ˭үԼš
ŵȻߵ齱£ԾɴſڵĸԪȾˣ
ԪվƷǳ׼ؿ½Ϊֱ벱΢΢ǰ̽ţϴٵס´ͷš
ʣǮˣ
Ԫֵͷš
ʣˣ
θԪ˵ˣֻǿŽʯذͷ˵һѸٵջ
Ѿү־ȼ˭ȥˣԼ˶ǮģһԪǧǧӮǧû˸ӮǮһۣɽǧ֣Сӣ
ǮûǮūүǮᣬūҰѼǮһɶʣ¼Σү»ǧ֣ǧòϲ˾ҪǮү˼ƥĶӣ֣үӹ˼һľײģͲܸ˼ͣǷҪģ䣿
˵ѾǾǸԪȽŷɿһƨϣ־÷˶õ̫СɴѾڵϺȣߺȱڵҡͷ֪֣ҲףǮҪծҪǮΨǮû
̾˿
ū֪ү飬֣ͷԶүҪūαţүȥǮѽ»ǧٶǮ˧в֮Եۼҡ¦ҡʯңλүۼҺãҪдӡҪǮǮôҪֵү
ѾԪֽ̧ϣȴûϴžɵЦѾûô⣬ĳƾѰһ
˷ƣĸû˿𣬴˧ҵжұԲ˵Ϊ˧ԡѪ˱˵󡢿ų˧ŵһʱ磬֣ǧһδ繦δ繦Ϊ˧ЧҵһԸ⿿űˡ
٣˲ˣЩԶɽҲû˰
Ԫ˵Դȶϣ˿Ҫ۾û׬ȥĳô죬ô죿ţ
ѲɻΪָʹԪΪǮͣͱչ٣ǣǺշȥ˧Ŀ˵ˣ֣ҪҪǰҸĳˣ
ϵĹӡȵͷתĸԪͶȥֻѾĸԪԺ૵Ҫһѣţٶģٶһѣ


һٶʮһ ȳ
̴λδװ˾Ĵ
ǰ·İٻǸпɲ̺۵ӣͷӧСǹϵļؼײͬؼ׷Ϊװ壬мӣӰӲϥǶʵʵ͸ֱ׷϶ܿﴩɫ¡
ڼ⣬ٻһɫԲۣͬΪɫֱСȵȹɫµؿԲƤ棬ϵУ˶ʵ¼׽˳ŵùĹңټ˵ȣϺ若̵ĳ北һһǳڸõֵؼ䴩š
ֵһǣٻɫۻϻǣһͷëɫ͸ܣ峤ߣ̬䣬ͷббؿһƤǹϲС죬֡͡
Ҹۻû̼֣ҳգҵģ
ٻأǰ˵ͷˣһֳųһְǣ·ȴֻڲ̴λûиʱŽ勵ԣָ̧ŸʵϻɹԾС󣬴˵ʱԭұ֪Ķ̶СʼζѹҵȱҪ׼ʳˡ
̴λŹѮϰڳ̣֪еߺҪ࣬ѩڸƬشеŢĴֶӶϰְ棬մŢ
ʱҸۣζϾȥݸ֪ͨһѧߵʹҪ˸ա
ѵطɼߵٻߵĳ̴λСԵˮڡ
ѸɬĿڣ̴λŹֵܰٻȥ꣬´̱ʯ˴ǧٻسʧ;Ϊٴȣ֪͢ڴǲپȱٹߣ˺ͼֱ󹺼˽ߡũߣ˵ء
һһ׼һͭ׼ͣ׼;ϰ׼ڰٻһ·ɸٻɴֱҸۡ
ٴʥĳ¹ˣҲ
飡
Զдһͻأ죬̴λľܰٻɫ䣬м꣬ɶ£Ǳ˾һӾգԭΪǶɱ߶Իˡ
ܰٻи۽ǲϵ֣ܾߺҸ۵İٻƬ掠ĶĲ¡
˵գܰٻתͷĲʱȥҸ۶£ɶĺ̻ع˧ֱغ򶫡̽·˾ٻһʮǲȱԵģвɽʯ㹻ãĻꡣ
Ƭּ̣ȮͣһδнŰ·ʽֵŮ̸߬ھ¼Ǻţּ߳ɶٻܰٻ񣬼Ͽ北ǰߵĻȮһֻȺܴӡ
ͭǿԹһЩҪȥҪˡܾų̴λϣ˧˧ߵģѻǣɴ˧Ҹ۵̻
̴λɻһ»ָܰٻĻͷ޷д⣬ĳЯӵǰͬ˲ռݴǰҵֲ̼¿ۺܰٻ·ɣЪòˡ
ܾҡͷЦżǰڵ˵оҥǰڻݣʮһȻ١
羡ͷ͢δ´˧˺ʢֶ̼ڳʡձ׵ȵֱ̼ҵѾɹشǧٻһ
вһֵ֣߳ǰȻʣ˸ߵԲľΧǽկǽǽÿһԻģ򿪵ӪӪȦ಻żУкҲŮ桢ɹˣмźƤò쵫ﲻͬСٵĽ̵ѧϰ
̴λֶضӪկﵽѷľϣбسɳԭľҲиСЩľ塣븫ͷһԭľͣ¶ĻСоľſ𿾶͡
̴ܾ߱λܵǶľۣںߡﲶ㣻ǱߵѬ⣬ܷ첶õҪѬԣҸۻҪʮǲ˷ľٻҪǴĲ㡢ľ˵һѩɭ˺ܶԷ˻߹죬׽
ƽǲڶëãһ˵ʱܴʮƤ˵ĻлȮжֻҪֻʱһͷȮܴܰæ
ȥ鶫ٻҪߵҸ򶫱ǿأ¸־Ҹ۱ܶҸשҤשߣǵů͡
̴λֶ¶ɫĶ䳤ȴòѡ
ܾ飬ϵ֪ĳЦ̺Цݱÿֲǳ
Ҫ͵С
ܾ˵һǣܵƤѩδĴܴδõӪկ˴⣬ȮҧһëȮǻõģĳҲʱȳģƤ񣬵諒Ƥ⣻ѹſڱҧ
бĳذ״ˣȮʬУʮѪߵѨ
˵ţɹԭľϵܰٻӶʳǰӹƬιܣ̽ҷëЦȳ˾ʮ½ʦ׶


һٶʮ Ч
̴λȥҸˣ
ţЩضԿǰݼĿ˻ףѧǹˣȥҸ̣ĶЩʲôֿ֪
ŵ̴λһҲǻֶ̼֣ʵƸΪϾ»١
Ϊǰ걱Ϸˮ֣ʿ깩͢ȥֵʱ򣬻ݸҲ͢˶ʮϷˮ֡
ζʲô
ζľֱ̼ȳ帻󣬶Ҹˡ
˴ΰݷó壬ҲǰձͶϰСӦĽţϲ˻ϵľ֮ԴڻɽϼһдƬֳڳúܴÿ겥ֱľֽϷ
ľ⣬ȻҲӪҵ̵ҵ
ȥǧٻһףس̴һëƤʮ;ҵó·ȣ´ۣ˳·ԴĹߡ
еġ·𡯲ǱˣȥһҸ۵ĳ¾ء
ʵûʲô£ʱ¹ٳϽǱڵطթߣ;վҪź򡣵¾ؼγǵδɧŵطó͢ʹ;Ƽ·ߣЩǮ·𣬱Ǯɣ˱ճ·
̾˿˻̫ˣôû˽ӷأ
ǲⱾˡ
ʵһֱܲѾµôⱾҲϣ̴λܶ׬Ǯ
ʱ˵̴λǧٻúе졭۵ĺҪˣѾᵽƵŵ©ɵÿһʸ˰Ǵ¶үϿ⣡
ʮţ
ʮ
岢׷ɣ̴λ˴λԵɺϵǽЩȼü֮ȱĲͲˡ
˵ǰ¾ػʱʹǴز٣󣬽ЩȵĺΪһһ
ִ˴ĳһȥһ£˳ĳҪʡ
۴µչǺ⣿
֪͢īŷްͣΪ̼֣ս֪ȱһͬ繺˫ΦһʮңʶԹЧ
˫ΦҲٵĺһʮң
һˣѳԶһȱٵشһ룿
һҴˣİϵĸ۹ϺһŲʮʹۼۣһҲһҹ
һóۣټֵ
ŵȴδ£ŵЩغƯռ콢ɼľִڣɼľ±Ч͢ౡ֮
˲ˣ
˵ɼľľ촬нΪµȵľģһսǺľϵģʵضȽֻΦˣΪɼľֱȲƴַٴΧ
ͨսǡˡŰɵľľľľľľҪﶬģļʱ˻ᱻ
ڣϡ׼ľҪӲʵصľ϶ľ
شȴԷŵЩҪڳȱش£ЧֵƣϷˮֶİ
һ½˳ǰ⡣
һǵһɴش⣬룬Ͼ𺽣ڶǽشӵ⣬صľܰڶشӵĿٽ죬һΪս޽ṩ
Ĳյ׻ջʲôľ϶Ӱġ
Ȼ촬Ҳˣиõѡøõģʱʲôʲôȷ˵̶ô׷ɺõĸ㴬Щļװ塢ṹΦһɫõĶľʵľıֱ͸ʪ
תϲÿɷδӦʣ˵Ч֮͢ĳţȻ޹»ΪЧ࣬ĳʲôرأ
ĳȷʵһһ˽£˽˧ˣһ׼ʢ̼󡣡
һβǽΪԼǰ˵ֵڹ£˧ԵһЩЧΪ͢ʤҵʳ˧ÿÿȡʤ̼ͨУҲҵȻֻ̲̼󡪡˧սʤɱӻҵȺǡ


һٶʮ 
ãǿġ
ܴ͢״ľ͢׼ˣָҴйλŸıЧ
һ̽ʢкôģܴĺô
Ȼ̵̼֣ϰ̼м̼ͬڴ粨壬ӵܽձ޳ֻܹͷı֮ҵٹЩ㶼Ǻ̡
ھӪƽĻ̶ȸߣϲýύȨϲ㹲Ӯ·ߣ̼ںóˣҳ־ܳ͢ѹƣ˿°ɫֲ̼ᾭ̣ᱣԼȷ˵ʱǱԼķʽԼĴ率ڡ
̼Ȼ˱ӣԱװ̴̵֣˱īӣǱ߾ӪֹҵҵҵԼ̵ȵҵΪڶ˿ڣܷܿչһһӪֲ԰ֳɽ
񣬳ǷǳϣڱīӵԼĲҵ
͢¶ֲ̣͢һûǮͻ뵽ҪԸͷ
̫֪ĵˣһֱ߹ʽְŸҰʵ˱Ϊ֪ҳ֪͢ĻбֻûģΪȥǷѾ㺣ص룬޹ء
Ҳô˧ľڣ͢ûǮʿЦڳ尸ͷݹһţɽַݹģɽֽǧϡʮϹʮսһǧѳ˴ȥԶѵ
һԶǧˣ½س̣ش룬󽢶Ӽ½Ρ
Զѵȥǽǧλں˵Զѵʵֻ򡢽ʻƺɽǶѣܺǧ߰Զɴ󺽳̵ʮ֮һ
ҺкͬͬذƲֻͬǸĲԶǰһ˴ѵˡ
ϾҪеĺǲڣ̫ƽĴ󺣿һ㶼̫ƽ
ڳİͷݷֱΪҸ۹黹ĳ¾Զ黹͢ݽĺĿ챻巭ã¾صĹдڱѣԼˮHȺıڣṩںˮHȺʱһˮ¶ļװ϶೤ʱ䱻ɱ顣
͢Ĺȫ棬صīذ̨ܵ硣
һǳĺߣĹΪ뿪֮˶½ۣȷ˵ÿشںʱ𺽡
߿ٲĹʿһĲݹ⻹һ˽ţǻصģ彫˽ѹһߣڶֵţ˵ǶʽʵѾͣװˡ
ؼֺ½࣬кؼͧؼ½ؼ½ؼĸͺţȻҩҩΪɱȡ˲óǰƣȶмߣͬҲװظĻҩ׼ıײȻûܸ
ϣǧİļ۸ͺŻؼ֧ɹΪͣڹܱͬʱɹĻݷһǧİ֧С֧˷ڶʮż൯ҩװͳ˧㶫ֵĲνݼӡ
˵Ļֱ̼ͬЧá
սƲ
û˵ʲôֻҡͷ⹫ѹһԣӶнӹָ󺽺ͼбΪȷؽӾˮHȺʱˮδõʱΪѮĸµĽУִ԰ҸۣܶĺϷգҲȷЯ𡣡
ļִҸۺźϼУǸʱĳذĵطۿڡˮկ½կش;֮෢̨磬＾֮ī緽Уīϵĳ߷ĿĵΪݸ
ڹݸ洬صĻжأһ·ＯһرϴڣûĻ״õĺٶ𺽡
ǵı׼غߣϱ߸ĸµʱ䴦⣬ûĻضܵõ㹻Ϣʱ䡣˵ת˵һ׼ǲģһͻҲصĽӣһʱ䣬˭Ȳˣ˱Ҫеڶðյĺߡ
ߣҪʮѮ𺽣ˮHȺǸʱܴܻ˺ҪƫϣҲѣߣĳһڱһ𴳣Ὣ·ؾΪ


һٶʮ 
ǵȲõĻˣֻïݼȵһС֮󿴿
ʵԴīӵıѾһƬˣٻм˵ģȷ˵ذǧ֮ڱضһССİٻȻٻԱ㡢ҲûЧĴ
ȷ˵ںˮHȺʮǧıƣʮԴЩĵ϶аٻկһӦȫԴεİٻ⣬ǱصĺˮHŮ棬˵ûǶֻ֪Ҫ͢Ĵˣʹӱóųԡ
ΪرÿǵĴһЩϣûϾͳĶȷ˵ƥ޲ҩ嵶ͷһССװƷ֮Ķ˼𼸸Ҳǻر
ȻԵ˵õ飬ǻ徭˴ɺΪĥʱ飬ںض鼮зǳϸҪܴ鼮ӵϸ񻮷֣Ϊͳ鼮ӡˢӢ۹¡ԭ񻰹»̷̵伮й鼮ǽôֵضôȥ
ȻǼõƷ
ûʲôҪģȫںͳ島ϵ˴š
ڽ뽲Ժֺ̳󣬹еõ۵Ҳסˡ
ʱʱһҪеľĻϾʱ֪ʶӶµط֪ʶӼ٣᲻ͬ
ʿͨһ˵ġ
ĻʮΪһţʿõʿԼͯ׵ˣʿ;˹٣ʮûͬٵأ·ǿǿݻϼңй㸻𾴣
һ˳Ϊ֮û¸ˣҲ壬һ¾ǽѧ塢ͬСӶܵõĽܹıˣˡ
һ˳֮¸ɣΪʦŽѧԼ˼롣
ʽˣʿָûнáԺ˼һ̳üˣǶðɣʵ潲¿ʶӽȥģʵϹʿûֽж㣬һϵͳӰȻϵɽԺ
˼һڽԺѧӽƾٽʿܹˣԭΪٶѧԱ˵ռһٸʿ˱ڼҿʮŽԺѧӣΪƫƣʵԺѧԱĶ
ڽԺּƱ޵̨дۿγ̣үíҪһƾٽʿʵġ
ɵĽʮһʡרѧԺð˳ѧԺҲ뽲Ժͬɵطʿ֣һѧЩʿĲŻڿƾ٣һЩŷüΪѧʶʿͶѧϰٽѧҵ
ȷ˵Ҥӵʿݾ޼ֺϰݸԺϲݵʿԵνϰʫʸ踳黭ʽ赸ֱΪµĹṩ˸߼
˸ݸԺ˴󽳣нұġн鱦ġյשġҽ̸ǷӣΪʱЦ
֮߰㣬ѧŽԺ趨ĿѧڣкõҲлģѽѧȫ׻˵ԴΪֵģҲշظһŵġ
Ȼһ㣬ҲȽϿЩѧԺ
Ƿǳ¡
йʷרƴѧɺ۴ڶԪ꣬Ϊ趼ѧǸС˵빡鷨滭γ̣¼ƽӵܽݡѡ͡
ûжĩ˼žͲ۽Ľǡ
ñĶġ
ʿи¸ͦõģĺòã֪ɳ¼
ܽ˷ܶ벢ƶʷ̣ڱУ߬ŵĳֻĵõ㡣
һἰ£ʮʡڱ
͢ÿϳʵδȴϳ̫Դû飬ڳȻ󲨡
ΪžȥǵʵҪעѧҵ˶¹Ϊÿ·ϳҲÿʮսϳաѧգÿϳڳŷʩЯīڱԲˬ
һʵûʲôľҲڳˣܾʲô
ľ߶ڸ˾罫ݽǰ
Ϊžд˷Ŷٻʵѧϰ̫רŻŽͻʵûеѧҵϳû
ʵʵ̫Ƣء
̫󲻽ʵÿϳսҲܶ£ʱ䶼һֱŵ̫ɽʱСʵ۶ԴǺԹԵģֳĿܣ֮սϳ˿ϵ
ʵʲô
ǣڳ͢Ϊʵ·һɫ±ʽַһܱȫ׻ʵۼУֱЧڻʵۻ֮١
СȴԼһۣȻ̫ûͨȻԼķʽţû·ûս
ÿﻨһʱ͵͵飬Ҳûս
ʵ̫ĲǻʵҪԼ·
ڻʵз뱣̫Уд·ôҪ¼ףȫװڶ󽢶ʱľӣ


һٶʮ ַ
Ͻǣ
˽ɴ᣷£ڵǰĳ΢΢ףŲȥ
̫گ飬빬»£ϱľУֽϿ񹭵Ĵ󺺽ڴ칬̫
һԤУ̫ҪģϴαٺŪξʳ»Ҳסˡ
߰ǰ״󺺽˿ֻԶϸ΢ʱһ紩ǰȣڸȵļЩο塣
ڵǻǰסʱ̫󹬡ʱ̫ӹΪÿ¾۽ѧ֮
徲ֱд̤Ųδ˻¹Եǰ᣺ԼԳӰǰĻ¹ٸ
⳼壬ݼʥ̫󣡡
񡣡
е˵İ
Ļ̫û˵ͷų˶ڵУҲ̧ȥֱĻԴһֱ˼ҪҪʽԼʲô
ͬʱﻹȤζţ̫Գأ
ң
֪Ļ̫һֱһӵĿ⿴ϵļ󺺽ϵĽףƺں׾ĸơ
󺺽䱸вܸ̬ͬ䡢䱧ǽΪͷԴӧ¼ϷΪ֣һΪܱʱ۽ּףΪɽƽҶףϸ˵ʵעװΣͬҰսʽģͬ
µĴ󺺽Ҳأÿ°Ҫ׽ñɾܳܵ𷣡
˺ܾãĻ̫ſڣһֳδ뵽Գƣһʳһǳ˲⣬費룬¾׶µġ˼ףܵڣ
裿
žдԳһ˲졣
شʥ̫ʱգֻҪ빻ûκȫȫסӣҪ뵲סӼ׾Ҫ񣬼ļ߲ģؼʮӣڳ£ڶʮ沈ʮ֮⣬ҲЩܡ
ֽˡݽо㡢ʵʿ׸֮ѡȡʵĽ
еġܡ޹أֻйءôľ룬ӿ϶ҪƼ״ӲǦǦҲǦ鷳úܶ
̫Щ棬ܻû˵ֵָֻɤΪ֪㡢ʵ飿
̫ʥװΣ׵ķйأȹϵͬƣʮʮȫͬڱ֤ʿܴսоǰ¾㲢顣
ˣȲ˵л㡣Ļ̫ƺҪѯ¼Ϊ棬˵ȵ۵ھʦı뾸йأʵҪԴģ֮ʱΪִڻʵı˲Ƶ¡
һΪ͢¾ľ举Ҳ֪˾ٱԵɣΪΣ
˵̫Գ䡮ľȷʵͳΪ͢Ǯûйϵ
ٺãͬе̫û˿ϵӺ󹬲ɳֻܼ£ʵҲ龡иžڹһǽ磬Ȼ籩꣬빬ʲôϵأ
¡۵ǻûǮӾú򣬺һĩǮȫʵ۵ڿɹһηǣ¡ʵҲûЩʵϹö̫Ǽŵġ
ϱȵʶ飬˧ȵ۴ʱ΢ᣬ˳ˮۡΪȵ׬ЩǮöȣ֪¾֮󣬳ҪΪȵȡЩȴ;ȵۼݱɥѶ
ȵ۴ʱڳʱٲ֪ȵڳϿţ㼤鲻ƣʱ֪ʵܸӴǷʿս޲ʤЩ඼ǧָܱ٣Ϊʵͳ˧ǧľӣǱĸԳ͢ġ
֪ԼΪʵ۶սǼʵۡ
٣ǻʵۣΪʵ£һȨȻҲȨαҪģȷʵڻʵ۾֪֮ģǳͬд͢и֮ǡ
̫󾲾ţֻڳԼϱʱЦһ¡
˼ϱ˵ԼǸСٳ
ʱͬգΪ͢ѰµĲԴԴɵҲµ⣬ںҪפΪߣǻջǱ˭Ҫ֪ĴΪʲô
Ϊ֪ԼΪʵ۶սΪսʲôҪ
˵գ֣̫ŴЦ˵֪֮ǡ
ͷβ̫ûʵҪ·£Ѿˡ
Ĺؼһ׻ʵַе⣬ڻʵλǾһͷʵһҲûʲôɡ
Ҫھ֮ʱľΪַٺʲԺȥʵ۰ɣһ¡
ĻӰһ仰
ʵۿϳҲҴ¶Ҫʸϣ뾸ת¡


һٶʮ 
ĸ׼ַˣ
ʣֱ޹Ķң俴ȥսıҵӵƻͨʵѾ˻ʵ۵Ķҡ
ϰ徭Լ¹ٴӲļͷ鼮ſᣬִ䡣
ڰźǸ¸¼ϣСʵ۴ʮƵĻɫԲۣ鰸֮ëʺһ˫ںڴűַأССɴƹڶһԣԹߣ̫СˣһͼҲ
ͷȥСʵǰҡ
šѧ顷Ƿŵ룬ͨѵŰڵذŵϯϣչսѹֻ¶̧ͷʼϤʿʵս¾ɶǰ깥꽵ս¾
ŵǽϣͼڻͼƳɶݵȵͼսԱߣΪһ̿ʲݻͼлǳīо·ߡ
ûлӦСʵ䱧ԹֻСѵīˡ
ţ
Сʵӻ¹ϽӹϲֻСˡȥ쵽һ䣬ͷ촽ĩ̧һĨֱһīɵЦһֵ£һ˻Ҫٳԡ
ãһỹҪ̣èʾ棬Ը㣬еʵĸô˵ģǰһ㶼׼أ
̫¶ַףҪǱ˵ʵҪվȨ˵˰ɣҲ̫Դ¾û̫̫óתһ仰
֪Сʵж̫˵ʵۿϳҲҴ¶Ҫʸϡ
ʸϣ
Сʵ۵ıԼΪʻ״̬ţ󼸺Ҫ۶ˣֲ͵غһ𣬹Ц޿϶Ҫʦ
꣬꣡
˵˼飬Сʵ˸ָűԹͬﻵһ㣬֪֪⼸༫ˣ
첻ϳ³ûЪϢãҪʼ飬ÿȶѧʮ飬ٶ顷ʮ飬ѧãǰ顷ʱ縹ڿտգ翪ա顷ͺˣ
ùŻҪٶͨǰ£ûʱȥսûʱȥˣ
ֻÿϾЩСѾͷѰЩο塣˵⻰ʱСֻ£èëˣ̾˿̧ͷ˵лָ̼ЧԶĴǲѾչˣ
׵ͷǣ޼ⶨʮһѮ𺽣±ҪڴдģڱҪʲôʱʱˡ
ʱ䣬ʱ䣬𺽿Ǵ£ղض飬Ǵ£
ù˵۾ˣʱǲǻԵǴУ԰ɣ˵ڣǲҲܷϼڣ
Ķǻʵ۰
˴ˮô죿ˤô죿ըô죿
оһʺҪͷϿۣ˵ʲôҲҪ㿪
ֻµʱҪ⡣
СʵĿᶨؾʺٴʦɥʢѵʦȥμֻòѽ
ǾҪ̫ˡ
޲˻УĸºĹϵֵף˵Ҫºλߣ޵ĵܾܵߣ뷨СʵţĩСʵϴаɣĺѵڴڿţⲻѽ
Ǵ޵ѵͲȥһۣǷǷڵģĸʥѰʱĸ޴ºʱҲϴ߿ʲôⶼģ
СʵۺºϵǺãҲܵܣСºž꣬ܶʲôó嵱̰ˡ
ԼǴͬģ»Ҫº治ǳܾˣ»Ҫ̫󡣡
СЩһ֣˰ˣҲҲУǾ͵ʱ˵ȥ׼ģʱˡ
ˣһ£Ǿ£Ҫ޽󡣡
мƲֵתӣȥһսԳʵ󡢶󡢱㲿жŮ
ѳˡ
Ůûء¶ŮԼǧ
ǧ
ףʵΪɶܱϲɱһҵŮ˾ͳ˺ľأ
£ǲһģļЩŮǺɽˮ֮ԻȻļ䣬Ҳһһʮ˶ѣǴ죬һûУɶܱǣбнĴ죬ѱѣһֱǴڡ
ΪҪһڳܰ͢ѽݵԼˣ˲Ѷ˱ˣȻʹѡ͢Ҳ޷ڲһģս±㽫ȫģ˭˵׼ǲңĹѾˡ
ºīǿܽķ֮һܴ͢ģŮ桢ɹǨīӣΪ͢ķ飬볯͢ȻìʧΪһ塣
ףƺʲôϡ


һٶʮ Բ
СһǳǳжͣͲ̫Ƿǣꡣ
ڱسص˵ܽŮ桢ɹŵȱشģǨīӺδɳĴԿͨϢس󼰶ĺЩԭ֮оǶǵĶԲԼ϶ıس档
ԭǳȷҼЧΨ©һ㡪Сʵ۵ʶУɹšŮ棬вĵˡ
ǻĸ󻼡
ڳ뿪Ͻǻʵ޹ĶУСʵ۲δ¿ʼж顷ȡհ״ֽд¡²֣߬մīıʴ˸档
ɹûʲô÷ģͰڹˡ
߬ëֽд֣Ա߻ȦȦֱϽݡҰţ׼ʼߣüԷǳСһһС¹ž
֪ʵ²ϲ˴ŷһߣž˼Ҫܶ࣬һֱСĿŻʵһһʱʵæŷȥʵүүʲôԸ
¹ŷƮƮʵúͼëһȥ˻ʵû׼ĶĶɨɨĶĸ
СʵޱΪһСţȥ磬һڵһڵڣ˭׼
ǣ
˳ȥСʵԷģͼߣϵǺ壬ҲˮHڻʵռϢУڿأຣСӦļī󲿡ձɲ¶ΪŮ档
ͨīӵȺԺˮHʣº͵ģͳһ
ǷչҰŮ棬Сʵ߬īʲԾ˼е㷸ѣΪֺҰŮϵĺˮHȷ˵ںˮHȺļΪʮǧˡ
ȥ˵Ůֳһ곯һεǽ뺣곯һεĿ϶ҰŮ棬үүξ¶ˣʮǧһӶһεģѵǲҰŮ
ͻȻӦСʵæҵذīʴժ£̧촽һƺڣ޿κεҡҡͷȻҰŮҲһ
Ľݣ붼رһ
ʵСʵ۵ӡŮҲǺ𾴳͢ģͨ͢Ĺеõ÷չȻʱ๥ǵĴͳУձԺͣȥ˳ǹ֤޽Լ
СʵŲӣֶֽֽīԼСԹһοŴֽüеõһۣûв
ֽ͢󽫵֣ĲҲǳ壬ڻʵУִų͢ĵͳԣһΪˡһΪ
ֱܲǸ˻Ǵֲԣ˶ǵĽˡҲǵĸԻʵ˵ַ෽ʽҲֱۡ
ʵ̧ɴƹڣֵͷŷñ类ŵһߣɴӷɹšŮ볯͢ġȻìܡ˼ûܵõ𰸡Ȼìܣ
Ů˺ͳ͢ìܶǣȷ˵۸Դǵļĳ塢ԼܵҺѵĸ죬˻ĸȻ
ҿŮ治ֵء
СʵͨѧϰõؼֵУȨĻʵۣ˭˭Ψֵصġ
˶ģĻԼ£˵ģͻսġû£ŪûܷƣֵصģǻѻʵۼҵĵҲһ֡
˼ڤܾãջûҵеġȻìܡġ
ܴͳֱͻĦײȫ㣵ĽСʵ۵˼һֱ˼άҲ֮ȥǽµͼһ֮Ĺϵڷٱ仯֮С
¡
ԴΪ£͢뱱²ǳҪһսģҲǵȨ˱ԸһֱڻͺȻڻֻΪгһڱֳʤ
ͬԴͳۣµʱʿǵмΪйᷱܳл֮ûУΪܸ֮ϵлһ
߾ų߰νն˵Ŀ׷Ϊ֮񡯣ʧ񡣹ҵĴھ£ġҡ
ͳĴ֮£֮
͢뱱²ƺûбҪһս
ҲʵΪԼٵ⡯͢˽Խ࣬ԽԽ֤ʵһ顪֮µģƺķܸܳлһ롯ˣеĵطȴǿء
ҪٵĲһʤ֮սһĵ֮ս
ǿҵʷʹʹ֮£Сʵ۹ִΪʿԺи确һ´սϷ
ΪĿ꣬϶ſأ
СҧϾԴ𣺡Ϊ


һٶʮ 
Һܵıµľ񡣡
߸ߵĴ¥ϴ³û軵ʣҡɢȣϵС±Լ̫ϸˣȻıµٲضĽڡ
ŵ̫¾أڳ忪˵֮ʱүǶͣȣװĽ¡¹봬ա
һСأأֻǳ¾һԲĻ֣װת۽ʣӪԶԶطķ
˾͢Ȩصţ˾Բ˵սãΪʵϽΪĹ䳼²ʱ˾һһ伴ܻԽҴޣ¾شʱ˿̲սīӻ˾ӪӪ󳼣λȨء
仰˵˾͢Ҫְǳ͢ȶͳε죬ŵְȨкܴԣȡڻʵۣһ͢ͳβȶȨ֮ǣԽȶȨԽ
Ȩ壬ζ⳯޷ƻʵ۵ĸ־Ҳζų͢
ǲۿǵ£˼ǵ̫Զˡ
¾ͬ軵ʣͶȥһűǣ´ϻۣµģү˵±Ҫ𺽣ҪΪʵүү¼ףҪ׼ģü
γ¾УǴ¼빬ֵ̫̫֮̾࣬ȥΪʵС
㹻ˣĳ뾩ǰдǧٻ𺽣һعȥ
ʵ²ѣϵ׼ҲѳﱸãֵīӷصĺӱǧٻĺܰȫǵҸ۵һº̲ļ·̡
¾ֵЦЦûӦгĿ佱֮ʱˮHȺʮǧ·Уʹûб;ҲƮĸлҪСġ
ģĳ֪ͷԳ¾ЦҵĻѾݺͼİɣ䵣ĳĳĺУ絣Լôǻò
֮ǲһشȥǧٻΪľĽ̫䣬ǵĴӾǧٻпһҸۣҸ۶ıīκһΪ֪ذ
õĽȻǽӰȻִҸۣҲпܴں;ʧɢ뺽Ƿտ޹أܻѣʱǵĴӼпܻɢ½īذںʱÿСӶЯӦһе׼
ĳļҾ󽢶һͬ͵ʱ͢ļѡô
ô˵¾Ц¶ź̧Լؿڣ۲μһλҪ쾩ӪīӣһҪ˱һðգҪѮ𺽵شһͬ𺽡

ŴϢǾ㵣ĳôû˵
ⲻ˵ˣ˾ලģҲ֪¾̾˿֪ȥīǳԿ۵£ɼҲ͢й⣬˧ģ۹ȥģ躽ȡҲ豱񡣡
̣оӪȥоΣ˵죬ҵġ
ڰ֣֪¾ص˼¾ΪǵĽȥԼ⣬ʵǳ˱ī뻷δӣ󣿡
У½ҪҲǸȲȵ㣬ĳڳеĺˡ䳼ڳ͢ĺҲУһǿӣҾ͸ת⺣ˡ
ˣ¾θԼɲǸʵ¼ô򵥣ɴЦʲôǳĳҪ֪ģɴ඼˵˰ɡ
¾Цų幰֣ʣ¾۾ˣιҪ¡УӪܷٶཨһ
ཨһַѾЧʵˣٶˣ߰ӣ͢õϣ
ӪһѣļǧļþͶˣο岢Ϊõϡ
ҪļһǶһӪܶһͶ֪͢úãܴ̣ű˧û˭ǲϵġ
¾ذֺɫоʦӪÿһǧ¶ǧɽ¡ַѵʽսиԴս
岻ɵöԳ¾ظ߿һۣ뷨ǰ
ⲻѣΨһҪ󣬳ĳ⼸꣬ѵĿѵƶȣκ˲ܸģȻ⣬ҲҪȳĳٸģͷ
ҪЧƽ˷ʱղһӦңֻֻͽ͡
Ҳǳ¾صĳԣþӪǿųģʶЦǱһΪۻȥô裡


һٶʮ ǧ
һ
īӸһ¡ɱ
Ϊܱ븱ܱ˺һ飬Ŷʮɶʮ˳ʮɹűʱʮŮԼʮˣһһʮˣ±ߡУҸͻǧ
½īӵͷǴδ˳
ʱ컹䣬Ҹٻһٶַľ˼ԩ·Ҹ۱һȦʵѩɽΧţΨһ·ֻжһӴѩɽѹȣһֱǸʱ֪ԭҸһСء
ǲδ̽Ѱѩɽѹ򶫾ȥʲôطѾָ࣬ȥһЩֶĵطЩ˿»ܰɱ
ѡǳ¾ǵļҴһңͬҸ쵥ΦСʻҸۺϺС
ΪӮڲеԽԽůǸͳһеĳʶҲȫǣЩ¼ûⳣʶһӶҸߣûȥҲûȥϷ
Σв¶ϣڸůĵطȹһ졣
ʣʵʡ
ңԶѩɽϲ죬ѩɽӲϵֵء
ǰײɫּ䱼ߵС࣬غʵӵëƤ·봬գڴ߾ĳɫⶤףغһֱߣ̽顢ذһƬһƬֵɭ֡
ǽӴ¼ذһһ˲䣬Щ˿ڶ٣ĲʮСֻ߸ˣЩغӣԲ㡢ΪЩʰҰҰޣĴǨ㡣ȻҲٲɻ๥ģܺãֻһˡ
һ˿ǧдεĲ䣬һǧխĺϿУ󴬶ڰ߷һЩľۣļϰź̽ǵأЩкֻһ֣żľìƤʿֹּ䱼˵˳ͷ
ʣӢµĴĶӡ
Ȼûˣ̽·ܵľţ̽մӶٶȾѾûˡ
ӿأûǾ;в壬಻ǻǰЩǳ˺䡢Ұޡ⣬ֱߵļһҲǵ¡
˧ֻҪֺҵĲһ𣬾ܻǣ
˵µɹСٺ˶Ŵ߾ʽɫףǰҵɹСմƺҲȥĶһȦ룬ƤƺҪѿͷͷ̶磬ΨжͷԳĶ䵽ü䣬޽󳤷ỷ´硣
ڵ½īʱķǱ׼ɹšǶȥһͷԵЩҶ֡
ԭ뺺ûйϵͻ˵ˣοѩصĹطͷ̰ĴҲûȥ
ҪΪúһͷܻůһЩ
ϱϵ̧Զȥתͷһ۲һ֪ʲôã
ﲻ٣֮Ҳѹ֪ܻͨǣǵʹ
źЦˣʮ߸ɹͷս٣¾֮ǰֻ¹һЩս㽫ɹšɶװ
һֺܿ䱾£ãϷŻҲ׼ȥһֱľĻ殺ӣԷ
ɹ˻û掠ĺܶ࣬ϾʱгɹģĻǲӣ̳һֱԻչֱʮϵȹиĽԭϸ޳ɽƵĻӣֻЩսʿһ˻ӦϾʽ北乭Чʸߣװҩ̫ˡ
ЩյϵԶ֧Զڴʱˣ֧ԶƬɫе㷢̣̫ۡ
ǵĴܴΧиĴӣҲһңǿȥսʿֻЩű׳ԻһֵءաȴҲĲ䣬ǻұŰɡ
󿴼ԶԭҰϰٸëƤƴսʿԺͣĴĴη壬˿ȥ𲻴ͬɹšŮ˸ƣűȴʵ
˵ʮ߸ɹɵӣʮֲ룬һٸǶٸսʿ׻ܡ
һ㶫ǼطٺǧȻ󷵺ų˧Ĵ󲿶ӵִ̧ɨĺתԴϵĲ¸꣬ȶءֳԳ˶У


һʮ ռ
ûǧһǧ߰ĺĿһ½ϵս
رҪĺϿͷǷ߸˴䣬˺ΪǱ봴˱ǱŮԻϢסһֳεĵ䷿дСʮ˯һ
ûдеϰߣкܶëʻʯװƷݺлǧ꣬ľơơʯƵͭƳɵĽУ˵Ҳ˵ɿɿʯұĲ衣
ڱʼǱϼɻǷֵЩˡͬһ䣬ô佫½īĲ䣬ӽǧˣǵɺ½Ĺ򣬡ˡܸࡣ
ΪδƬܼĵˡ
ţҵīڴγɾԭ򣬺ܿǲŸǨ
ھ뺣ĺϣؾʮĸ󷫽¶룬ԻٶȺţżϵĵΦСЩ϶ûװڣΪ޵ĿռװؾأҸлڶжڸۿڡ
û˾Ƭϻᷢ뻢ڽ˵ս
ѾȷһƬ͵أغĶʤܲ׽ֻ࣬ǲʵĹ۲첢ȷǷ㹻ĿأǷֵضǳ֣˿ĵ϶ܳïĹߡ
һϲϢУעĿıǸߴֱĲľƬߴʮɵͬߴɼֻҪ㹻֣Ҫ˼ܷչΪԽɽ촬
Ҳֻá
о
Զ˵ܿûֵϱϮδЯأо·ӦԶ
еʵӣǴŹͶìԼһЩָ֮ıڴֶٱԾ
תͷؿһֳԶǻأûгţ¿ʲôûС
ǸǣҪȥġ
ûܵܵɻû·ʶ·гҲ
īо·ԶҪԶһ·غȱߣ;һ֧֧ŻѵĲּУӰߵҹڴռ̡
ֱнʱ˿̣ĲѾʮ֧װμһСӣܱǧˡ
ϱ߼֧˶Уǵ춼̰ĸͷؿҲʼС
ԶУƺǵĿꡪһڰߵľӪկӪկӸۿջͣϾɵĵΦСȥһСͲվ
Դ˷ǳϤڿأҸĺʮİٻӪկȥģҲܹ࣬˳ס
ΨһЩٻû԰ټƽ̿ӽæµū
ƫԶªľկһ߸ߵ죬ϴź棬ʾ˵Ĳ㡣
͵ˣҸ۶ǧ˰ϵѱռˡ
ЩʵźϵӪկ֪νīжԶƶкԶľ룬ɹ˴ȴҪƬعøģ
ıҲ࣬Ƕ֪ҪˣϣѾͱ㲻ٶ¶ˡ
ڴԮ֮ǰǲ˿ս
ȻĶǼٵģǧﺣ߽ٶ˵ıĶӡ
˶ĿתؿԶСһӪկʱͻȻڡ
ϣƹӪկ
ȻִУʵһʱ󲿱ٳ£βսģ˼ΪҪϿ
Ǹûᣬ˽սģҲ˽ⱾսЩǰڿأܵʱѵ˽ǰԺ˽һУδһжֽѧʡ
΢΢ҡͷ֪Щʲô˵𼱣һỹ
˵Ӫկȴռݹأȥǰֲķڸū·ûеΧѳļţ˻Ӫկ̫Զ͸̵ľƬƼӪկм߶ܿ糧ìʿ
ԶڼԶ۲ǵĻᣬƹӪկϺʮûзָӪկź򱱣Ӫկʮ뽫һɹűǵս½ɳ̲
ֻһӪկɳϢ洫ţͷߣϴţɱǲҪ»ڡ
ɴ۾Ҫʲô
Ҳ͸ģƬزǵġǵģ԰ɣ£кôŬŬ죬ŴϵߣǻȥѸۿ£


һʮһ Ȼ
ԭס̤ϣͷëͿαװϴԳĹֹͬʱбռ֧شͷӻƽ˵Ҫ
ͬ鵵幭ͬߵĹΪɼľ̽幭ڱϷߵսУǱԭסƱ
ľж¾ͻᷢһΣʱڱʱϷɸѡӢս죬֯һһɨȥ꣬īоݵ㶼սбݻ١
һδɱɱ
פϼʡӪկеľǱɶŵİӣȥʿ޵ӦԵ˸ԽԽ鷳ʵνġϼʡԼ¼ʡֻֽ棬˻δʼֳ񡢴̡
ʮϷפأƬؽеפӡ
ʮǰϷһǳӡڰޣյԵ˼ΪѸݵĳӥʱΪ˵ūʿѧսūۡ
صܰͿһƾٳΪս䣬һսʤԶսлʥǸǵĴߡ֮ΪߡԶ߶άǡ
ֱڣȻս˿һ㳤úƽĿܡ
ܶصȫûͶѾճˡ
ʵںĲȥˡ
ڳ϶ūʿĨһѵε°͵ĺˮ̧ͷ˿۵̫ͻǹ¶ɵЦݡ
ˬвŻѾ޵̫࣬ǱǵҪװ޼ף²öþͻ⣬޼²ΪףΪߡó涣ҧ󲿷ֻʯ˵ǸѲĵˡ
϶˶ܿӪկڵĲֻȰ໥ȡֵľ١
ǶŷսϱΪ׷ƸԷ´½óĹս
ΰոˣ˸߹Ҳ˵ӡ
ŷıͽäƭӣݺڴ󺽺ʱ˹ΰߵţֻҪܴػƽ˭ܻƽմѪ
սԼѪҲñѪõһʱȨƸùʿǲŷԭԼʲôûС
ľկµľϱ˼կŵսʿеϮ
ʮͿɫȾϵʿͻȻկʮĲݴԾָӪɱǸһ֧ιʯͷʮ׾뻮΢׼ȷʿԴ߶ײֻһ졣
˲䣬Ӫկлֵʿæҵóֱõһбկţ֧ݷǹð̷죬ְ˽ŵƶľҪ߹Ӫկ⡣
ͻȻıʾӪկΪūǶϵĻɢӣԶĿһźɫɲūֵľţͼľŹرǰӪկڵִկżرյ˲ִǰӶסǰſɵ
Ҫŵһ̣һֽ͸ؿԺ͸ų߿ʬʱ˳㽫ߺָӲ½ľŹ
һĵУһѾ嵽ſڣͭƶ̽Уͬʱŷ챬̣Լ漴ǹء
֪Ǳ̽ûڵˣľŻǹˡ
ӪկҡСӣһɱ
ʮʿڼ̵ʱվӪկЩ·ֻϣӸ³ֻǹìԼأ˸سľկţŸˮӿذΧӪկկԸͷͶŽ
վ
ùͶìʮ֮ľկͶ䣬ÿľկһɢľկ±в˵£ϷȥҲì̷ЧĹƷЩľկµĻѣƺҲһ㣬ͽܼ񵽵һȼﶪľկ£Ҫûݻ̡
Ľ˽̣ľկⶪʮʬף˵սѻȥİΧľկڵ˶š
֪ǵĹƸɶˣȥؾû١

ʮ
ҡҡͷѽֶ̫ѷˣȥҪòܰľկƣľկ㹻Ļҩ˶Ǻ
ĥҪҪŻȥһ֮ʱۿ˳׵ؾٴľţﰲ¬ٱһ·񱼣ﱼʱ拾ܼĵطųǹ
¶ģŴϵСʻ밶ߣȥȥǱȻԴѣƳǣ


һʮ 
ҪȥλϷʮıվ׼ȷ˵פһӵӪկбվ
ǰӡ˵ĽзģΪľկӡˣʦϱӷľӡ˵ĹͣվõҲӡ˵ϰߣʮ
ǲÿʮｨһվӡÿվ֮׿·ÿﲼһվפӡӵĴӡӵĴõĴӡӵ۹õĵ·ܵķʽڶʮСʱϢݵİٹ⡣
ڹַʽϢٶΪһٹ
ʮСʱǧ׽İٹӡ˵Ĵһܵ÷ɿ졣
ʵ˽ƬͳηΧ󣬶ԱֳԲ̫ڹĹ涨ǲ㻵ģʵʵҪִǺǻˡ
ǡѦ̵Ĳ̫
֮൱ӡڱΪãΪֲڿ
طѾܽӽľɽɽһĶ꾭⣬һǧǺɼʱĳС
ʵĳûˣɽɽֻ޵һʱСۡ
ĳ·û޺ã񵽲ľˣֻ뾡ִʮıվǰӳ˴
ǶǴ޵ɹϱÿ˶ӵԭסսķḻ飬Ⲣζǲšš
ȥЩսһֺܻХ֮䱻ɽҰʮٱоΧʤ١ÿζ¡š
ǿĵ˲£ǱһӢˡֺķôΧûʲôù˼ɵģ۽ʲôûܻ
Ӣµİ뵺սһ̣ذݼ츸
ԭס̲ô£Χһٶˣ²£
иӪկʯկ˰ûˣʵ˺¡
Ҫһûʲôµģʯ󿳵ףʯͷͷļͷ䲻ͷһּ¼˺¡
ЩƺƴΧսУսĽֻ֣ͨҪôΧӻȫûܣҪôѹûˣȡӪկûбյ
һЩԭסѧǹսʽһı䡣
ҹŻ빭սڵϣ˺ͷһԣżȲǺ˳Ҳ˲Ƕĺſڵϣŵ档
Ķܱ׼棬ĲԶεСɽµһ
ɹʱ﹵ͨصĴͳɤϢʺɭ֡ٲ
źζĲ
óաٲɭ֡ԭ翡೤ķ
ýɹҲģ󺣵ĲΪվ⣬ӻʹظɹ˼õ
Ҳ󻹿ԳΪһᶽ
룬ӵļ́ȥմϷĸѾ۵ʹһС²۾Ҳֱܷ
ƥ
⣬ھˡ

ᣡ
ʯȼ糧У߾ͷϣŵļ́ơ
ɣ
࣬ٲвž
ԽԽͻȻһХʮɹǵսȻɽɹսƬǵϷ˻
е͵˻ΪǼɺϸеһ̱˷˵ơءĵͳХмƺԭ
֮һųɫ׵ɹֹ֧תһţ
ҲͻȻ侪ţʱŷӦгì鳤ӭսģģȥСӳһ֧ģĶ̻ņֱ̀Ⱥųǹ
һǹʮಽӵм߾ȣһɹż֮棬ﱻһǹҲȥ
Χľ֮£ӳֻ˷ǹڶǹȫ֮Уܸǹδеص֡
Ҳǹ꼻һֵĲԭ̻ЧԳ塣
ֻʱ˻ûܽᣬŻ掠ĺһ
飡
߾ٻԲ˳ȥŷԼտգ类һ若ȥһĳìԼӴһ亹
ȷе˵˳ǹһڳս۾˻нȥ
űȶϵȰСɹԱ۹ȥҶǶͷϡ
ڴӺԴȥǸʣǹҲûʲô»掠ĺƾʶ׳ȥһ׹֮
һ̶ŲǶɹŶӳ鼫ΪԼû뵽У


һʮ ʿ
˲ǺԶƮڰߵʹǸո˰ͣջŵΦСߡ
ҪͬкͷƤԼһ˫۾ȥ˵ܵһʱͱɱˡ
˲ϵԭס뱱ԭסȻͬ飬Ǹɡ׺
֪ʲôԭ򣬵һЩԴԼĲ²⣬Ϊʲô˻ͣڰߵʳǽ䡣
Ϸԭס񿴼ǱͶìأ
Ϊս
ܱٵʹ߿ȥ˿ˣһֱָӹٵߣȥ޲ߣʱϣܵõ
ڴȫװû´ֻͣڰԶԶΧկ
ӳιկʧܺѹȥһʱԭס׼֯ڶν˸Ļѡ׼ľ֦Ϊȼϡ
ǰ֯һƤľͷĹǱ
ֱҡͷϧˣ
ڱԭסϿƵľܣ˻һ̸ֵ档
һľһˮţҰţƤĲҸӴҰţ
õţƤƺõţƤڲ㻹жҰţܵţëֻ»ۣ洩͸ţƤҲᱻţëһֳ
ʲôã
ⶫֻʮлᵲסӣڿأ˽⵽֪ʶУ˴֧ܵװҩǮǵݷ沈װҩǮ
ԭסΧӪկľڶٲ⣬ΪկЩʹȻû֧ܵľǽϣӦþ޴率
ʹõƤľܣҲڹôӽľеסӡ
ƺԭסҲ֪ʱеĵǣǲΪ˹ǣʿŻѴӸ嵽£һЩĻͶľկ£Թľկ϶ݻ˻
ЩԭסʿʿھűߣҪӪսҪɰսն͸񡣡
˵ţָ̧ľկһһγԻΪַľկԭס
ûжսû͸ûв˸Ըˡ
ûв廰ֵ̧ڣĶˣ
̹ıƬУӪկʿС̧ϳͷȱڣƬըڵԶΧԭסС
Ƭ̣ͷں
һۣͬʻڡ
÷ʻھǴģ̶̼ʮӹݸűߴУܳһʱռݹĵλƾľٿ졢ᣬɱơ
һҪ˵ǣŷķʻķʻڲһ
ŷڵVeuglaireںƴǹ췽ƴľͰһɶƴӹ̣½Сھڣڴǻڡ
ڣǲռݼװλڴϿתķڡ
ʻһʽͣСɶõĺŻ北ͳΪʻ
˷Ҳзʻʽ
ʱóʻЩɻüѵرиڻڿ
ΣʻڵĳֶԭסɺܴţʿĴҲأڵûˣȴʹóɱһֱηԭסܵס
ܿ죬Ϊ˵͵һ·񱼹ڰɳ̲ݺݵس֡
Ȼ͸սٵֵ̧࣬ȫ´ǰ辰ں󣬰󣡡
ջСȡʱע⵽ͣںߵļҴСˣûκΰ취ֻۿ֧ǵĴߡ
ÿ˶ϣֻ֧һЩС͵͵߾ˡʱ˭ҲԸƽΦСļֵ
ǵĵˣ󴬷ССű߸ߵĻɳأʽеųĶӡ
ʮɶжӣյɢһͬԭסɺΧӪկƣһҲСķԭס
ʮһ˳翸ǰÿ󶼴ͬʽ׵
ÿ˶бЩ˱䷢ļҲ北Щ˼ϳؿŻڻŻҩ䡢ڵԼƴܡ
棬ŮԱ볯ʮ˵ĻСӣѾɢˣⳡսûʲôֿռ䣬ץ²ʱԼһó
ǰƽٲǿͣڵʵĵشŻצʽǶȣöβһöU˫湿סβ
ﲻ̧ͨųƴڻǰһ˸ΣУá
ݣ
Уȼ


һʮ ʹ
ŶװɢͲ±׾ڿڣ˳ҩβһ˳ξ˵ȼľկⷢŭ
ٿɢɲǱУߵ㻮콵Ӫկ⣬һƬҽС
ڶԽãʹªľӪկԭľӪկȻǻɱԱĻܴݻٵģʹɢӴկǽҲֻǶǽϡ
Ӫկϴ߶׻׵ʿڶɻҵȻõıҸ׻򵱳Ҵͷֻܵǳصľˡ
ѹƣҲǸ޼׵˴֮֡
ȷ˵ӪгಲسǱڵԲľʿʯԼߵĸ߶ȿ׹£ɱڰٲӡ
Żһùʿʮʿ̶ܵͬȵ˺ʮһ޷ټս
Ӫеָӹһ˹սξǰһƯɺõӹȫ׵ĺɫףڵɢӴֻһ󶣵죬ֺ
ΨϰÿǸ׵ͷƾŶսУۿ֧ԵľӪկֵڴ׮ӣǴʿͷժһ߶ͷϡ
ԭ˭ûڵԼ˵УڻȺľկţ֧ЯڿھľկųŲסһڣ˵Żڡ
ξֿھűڼĻܰڵըţΪһְҵ٣ʿ׼կűƺİս
ͷҲֻΪʲΪľկнʣɱһѪ·в֪ĸҵĺѾ½Ϣ֪ܶ

˭뵽˻ᳯųկڴõҲ̫˰ɣ
ŷ½սżҲʹɢ䣬û˻ѷɢλôĿ˼С
ɢڿײ䵽Ѿûʲôˡ
ɢξĸ߶ϣʱɢڿײΨһţξ˵СͷЩʹȥ
Щժͷ߶ѱҳݣճ˳£ʶ̧ȥξδ˷ʱȥ
һޱȵ°ףͷʲݵذͬʱկд󺰣˱͵կǽ˿ڣѰ岻ҪţûƳֶΣ
ʱξ˱д󺰣л۹

ֱȰŻͬʱʿӰöࡣ
ʿûģͬҲû˲֪һ
˶ˡ
ɱȺصսܶĸԭסšѪšһȫû֧ӡһ֧˱Ӳ֪١
ԭסĻǹֵĹϢͣ١
ξϵĲ¶ʮּܡ
ͷѪۣ֪ʱ߾ʮּ˵ʿѵϳͷޱߵξǰ
˾Ͷ
ξ
˾Ͷ
ʿ־ᶨʹ¡û˱ǻᶨΪܵػߡ
˶֪ǶԱ޵̽ǺģΪҪٱϷķգðռ¸ҵ̽ҲԴڼ˵
гϵȪˮϿһʯɽ¿˹иάɣƸĳС
ⱻΪ3GΪ˽ӡ١
˵ıҪðռԷرī庣Ȩ뷨ᱱߡҵĲѾҲٰ˹ͱ˵֣̽Ҫޡ
κιҵκֻҪ̤ƬأԸ⽫Щ˵ȥΪ
ÿˡ
ξ֪Ͷǲ񣬶ǼʹͶЩԭסҲ»ڡ
ǵСһЩԭסǵСڸ²ʽ󽫷²ԼĲһͬʣûС
կҲвͨξΪԭסͬʱܷĽ
öԮܸϵ
ĲûУ䣬ûְҵڱвٳֻ׵ֻһ˳ڿأǿܵһڵѵ
ԭкܶ࣬󲿷ֶϢϾһб͢ձս׷ඳڱԭʹû²мҲˮ塣
ֻʣһ˳ܳƵ˽ڡ
ˣڵڶװկǽʱȻǽʿò̧ͷȻҲû˵ˡ
泯ԭסķ̧ұۻľկ
ʿܵɢѹ޷Ӫկ⻹ԭס糱ˮľկӿȥƫͷûвŮ泯ʱʿһῳͳСо
ͦãܲʹǽϴ򡣡


һʮ ֣
ζɵ
կǽСʻǹֱѹʹľկ˻Ҫֳ溣ϵѹӴԭס
ʹûյźţȻץסľկ
ͷͶìկǽϴɹӣԭסľկһ̵ʱ䣬ԭסկŲϰһõĶľկ֮һ档
ǻ赸ľկԴһСѽṹȥ̳
δͼľկĲⳡսвûгʲôǽŷʻľկǽĻľկ˼ڶѡ
һڷɢɵɱҲ
ںЩսƷֻҪ˵ӪկƬʧĿľʹˡ
սƷںЩԭסĿ
ûãһЩԭסǻΧ˹Ϊ׵һͷܴӥڣкںɫ棬ǰɳţųţڼʮľ⽫߲£ŽĴӳ
̺̺ϰżŶʯСĽ顣
ʾ£ԭסʿŻ㡢̺ʸ
˵˼䣬ûмε̾˿ָ̧ؿڣظͬڡ
תͷ˵ôʲôã
ҲŽظ˼飬ƶ֣
⽫󶺵ùǺ֣ɲˮ䰴
Ȼ³ʱ򲻴ûкΪʦϰߣҲԸ˸
ã֣󡣡Ƹ˵Լٰݳ͢һƷҲɴͰܹʡˣָԣ
˼ͬѼ죬Ҳ֪ǲŪʲôѧŶԷ˵ͦ˼
Ǽ󲻵յȫգǿ̺֯Ҳˣ⵱һνף;ôಿ䣬ֱ̧ȻĽѼ졣
һ֧率һСҩмʮǦ裬½֮⣬ü֣ʾôʹû
ʽһ죬˽ˡ
ܱ¾ȷʵܶ࣬ĲڴսԱ¾ıףЩû洬ЯҲʲôö㹻Ĵǡ
һŴŮ˿űɼΣÿͳֱ۴ϸҩף֮ͳ˼żľڡ
һҩ˿ŴСʯͷҩ߳Ŷʮɺȥ
ҪôľҪôװҩԵʣľһ˴北ûķѣԶҳĿ
Ĳ̧ľһͰҩԼרͳʢҩӽһľ׷֣ǰʱӵڻԭסɫ÷ǳ֡
˭ָоİɣΪӶô˵ĳͣǸ率Ǹ׵ģĩ˻˼ڡ
һж֣˵̫ˡ
ԳĲôɵӣ
֣һ첿ԶһظǷӵߣһߣһ￴̫֣Ҫʲô
󲻶ϳϷָţ˵һЩԼĻָָ֣ԶѩɽָָϷĿͷĸɽָָԼһδظ֣
ˣҵɽɽǵأȥⳡսΪոʧضģûмϵ˼
û㹻Ҳû˵ţ¿ǵжΧô󣬿ָǼ϶ȡռݵǵ¤ˡ
ȭ֣ĸ֣ߣָԼµĲ£ָָĴ󺣣󡣡
֣ѧҲͬ˸ָָԼµأ֣
뿪ʱܷ²ԭסȴͻȻɧ
һֱ֣ĲЩΪūͬе棬ЩȻ֣ģսһʼ¼뵽䵱С
˿ȥȻһ֣ģǺܶȴܲץ±ǣţȥֻǻ˸ط²
ɧԴһŻ¹̺ūһȥѮӣĺֻʮֻ꣬ȥȽϲʵֻʮ̺֣࣬Ĳ³ʱϷִƬŧ
ͷ沿ֱۡػɫƤµŧЩŧѾֱ̺ĶƣȥֲҲץȥЩԭס߰㣬Ѹٴӿ
ߡ
Ϥˣ컨֢״ѾǷǳص컨̶Ȼûãпڽͦ
֣У󿴵˿־塣
ʶǸԭסչǿĻᣬ̧Ǳȥʱֱ֣۵סﲻͨҲ֣ܿеı
Цˣҡҡͷüᶨ㲻֪Ϊսʤʲô˲ǡ


һʮ 컨
Ϊ컨ʲô
˵ӦǳΪսʤ컨ʲô
컨ǳĽзʱձ齫ִȾһһֻỼһ컨
ڿأѵЩˣĵһֶ˶
˶ţڼˮƽ㵱ʱأۼ˸ҽֶˮƽȻβ룬ÿεĶҲͬʮа˸޻Ѿˡ
ʣֶʧܵˣֶĻ컨Щ˵Уɶ
ʣûģҲ򻼲һӡ
ֶ֮⾰Ԥʩϯ£ֻͨСֶǲֵġ
ڴֶ˴вձɵʧʧܺ󻼲ɵʣһ컨ͥʧȥ׳֮֡
һͥһܶ˶ٵ
ڿأǻ˴ڲƸصĿǲηֶļԱʼǸʱ䡣
лˣ컨һ¡
ǲ컨㹻Ԥ컨Լ컨ֶΡ
ŲɹȻشϱǣŷ²ΪսƷİ¬Ǵʱԭסһֿ״̬źͣĴ󴬡
ȻԭӦӪկĵطܻ棬ð̡
Ǵˡ
̧սѩëһƥǣһƥƥİסõı֮սƷҵ
սƷ࣬Ҳÿ˶ףÿ˶һƥϹ۰ϵ֮⣬ƥúõġ
ĴҲͬ޴һƥɹսϵֵʱҲˡ
µϴĺһʱ󣬶ܱʵôˣ
ʱ˶ԭסʶǷǳƬģȷ˵ִֵΪɹšŮ桢ʡձЩط˶о޴أԱīӴҸ۵Ӧöˡ
ںŸطֳ֣ˮ䰴֣ļĸأõˡ״ԪšĴ𰸡
Ϸһ㣬ӽɽɽĵطĺͼϵһʽ֣״Ԫš
ͼϣһƬ״Ԫŵϻдűע죬֣
ˣ¿
ͷ²һһƥˤˣҪ£¡ΪΣ
˵ָɳ̲Щаԭסл˴ʽУ˾ŇĴ죬ͷڵԭסԵø롣
˷컨ĳ͵Сȥˡ˵һС΢°СһϣȻҸͿЩۡÿղˮˮ飬ܾܲȻ컯
գգۣƬ̲ŵΪҪҸۣǾȲУ
ǲ֪ܾܲȻǸûа취ȥȣû˻ð컨ķȥ˾ˡ
˵ˣк޵⡣
ⲻˣһܴȾˣ֣ĲżСķʻмʹεľڣɻʮ˻北ĳʹ亮ڣսгġ
Ⱦ컨Ūõʱ䶼ûˣ˭ǵġ
˧Ҫס⣬Ϊ۲ϣǲԸ£
ǵĲôԶĵطǱ˵ģǲܣҲȥ
˼ƥֱӸӶˣֵ۲ǣʮľկһһ۶ƴһƴ۽߰ɣ
ǳᶨҡͷ
½ԲηоʹУҲѣĴ󽢣Ҵڣ񲻳˺ϵİӣ˴ô
ҾҲðգʤܲһʱȻرҸۡ
˵Ŵۿڼװϵͼֶ̧һطһ;ҵȱеıֻһˡ
컨ܱκã״Ԫ֣ǵģɸֶǵ˽̻ʱƬص˽͸ˡ
Ǹ䣬ܾǧǶ۵һǡ
˵һ룬͵иеܾ޴ί
Щʲô
Ҫ˵ǳܱ͢١һƷ»¹ȥ졣
ʲô𺹣һ·Ӫ֪үү
ֵʲôʱǹҪ˭ֺ˭
ЩѾޱ˳ˣ˵졣
컺ҡͷƺͷе˼˦ȥڱѩصıī꣬Ѿϰʧϰ˱
֪˧᲻Ԯ᲻˽ľܹΪָ͢·ǳűδһˮ塣
ɽ˷ȫ˽ʿ¼ס北ҲȫȡȥҸۡ


һʮ 
˳츮󣬴ںء
ط߷޳㣬ʨ¥Źط޵ø߸ߵ
˵ФȾƣƺû̫ФƵһֱԼžƺԵԹԵС׾ơ
˵УڿԶڱκĽӡ
ĽҲǴĽӣ֧ӵֽд
ش½𺽣ɢڽǧٻ֮䣬߱ĻǷΪΣ油ԸЧʵķʽء
ʣµڽʱͬеش
ꢴͣߣڴڹբͣӴߣشԳͿͷʯĨ໹۰ĺڵ㣬ܴܺһ񴬵СĴǳ롣
ϵսһˣˮƽͷмͷˮ½Ϊͣ˫װڽΪͷǧװڽ󲿷ֶɧĴӳٶʹƽͷڻʯװʲôĶС
ķչ໥ģƺ촬ΪչЩʾϲãǧսձ鴬봬ƨɶҪôھװκȻﵽƽ⡣
δóеϲ͢Ƭķ糱һ󴬽Ѿ˰׽Ҵ϶婾Էʽʽբʽá
ǰҹźָǰ󴬶ӵĵͿ԰׺˫ɫȥ䣬ʱԴΪλΪʱʵ۴Ķ׼š
Ф㣬ȻҲҪ㣬ΪΨһһõʵȨס˳츮ˣѾˡ
ʵǰЩӸոگ⣬Ϊм֣Фڱס
˵´үǴүǴү
̫ˣ
һֶһµĴʵһ׾ƺײȥ档
ǱճɽݴɽҤĲƷµδҫҤûиǲܴ򿪣Ŀںףɺдɹֱͨ컹һ֡
ͨܣˮӺ©ɺ׹󽫺Ҳˮ
ԭܿѧ£ſʨӡĵзչᣬԢ䡢ͼ顣
մɳһɺΪɫְ״ɡɡɡ
׵ĻֻоƲɵȫ©ξƲʣ
־Ʊ̫ʱľ
嶼ûʲôĽֻҪͿˡ
ЩҲǲҪģȷ˵˵ҪԼֶʱȥۼڿأݾӱҽԺҽʦ̫͢ҽԺҽʦе޴롣
ѰҸȫķ̬óܲҪ˵ĿǸֶǲǾû˹ˣ
ڱҽԺȾ컨ţ취أȻǳģûȷţֱܲӸã֮ǲľ˵컨
ҲԭҲȷǲǰٷְ٣ֻԣʱ仹ȽϽܴڣܴ͢ı
ĿǰţȷʵȫԸߣ˴ӸȾ컨ţϱȾ󲻹е΢ʣ֮ǡ
ζԤ컨ʹʧҲˣ۱Ƚ˶ҪСöࡣ
ֻҪϣһν㹻ҽʦȡ㹻ľ飬ɳ͢ȫУʮ컨ܹǰй
ĸп˳˼һֱǸСʲôһ̫ţˡ̫˵ĸпǰЩ¶ңȵͣ»촩
ó¶̫ˡ
йţĵطڻ߱һ״̬ľӣƽһС
ͨһ֮˵ĿڣóܵƬش͸ԡ
ϵĵһֽм򣬾Ȼջֽôģ
нֱߵˮڣҰͷ״ʱˮҰǱ߾ͻСļ
үҡҡ촽һֵֶܵģ˵ȻҲȤ
͢ﶼãΨǣЩʵ̫ˣڻ¹²ҵگʱҴϺܺÿ˿ۣ˵ڣɣڡ
ǾߵĹﵹϲ಻ٵľƣοҵ˶ܽ䣬Ҳýʱµ˶Χûһ˿һĺ档
˵Դ֪ΪԴҸȻǲҸҾҸǶô֪ˣû۸ǣְνĹãȻǡǡҸ֡
һǰޱ޽ݺĺ˭һս
ǰ˳²ΪľһǡֻҪ͢ʮ֮Ҳֽ
ÿɷ̯֣嵹ľҺȥֵ˵͢𺽺󣬳ܸܲ͢Щң
ѾĽŲסգתͷЩӲظһ飺͢ǲң


һʮ 
ǰľƺָ̧ʨ¥ĹˮڵʯޣڰѳǱ޽ӡ
ڱѲΪһ˳һԼĹ͢͢Ӧй͢ӡ
ЦԺļЦ
һˣڿ»ŶЦ

ƺнķҤƣ߷ܡˮʯޣʯľĹǮͣյĽȥŷޣѧʶӦԱΪҡ
ǵݵλǳӽײ㣬õĳҲ΢
ϣƬظӸУϣÿ˵ĵλܸߣҲܿ죬ᳯϣķת
ָǳĳĹǧû⣬ȥҪҾ͵ˣһӵеĹգǶܴש߿ʼ
°ԣҲ뱭УԼƾƺͷһСڣַ棬Ϊβأ
˵Ӣϵãôʱ䲻أӢŮļջˡ
ңΪҪǾӣһ֧ǿľӣάͳεıǮ
û˵ǳظԼһƣľǩһĻƹϷУ׽
ѾʹÿˣڴʱľǩȿӶ˵ʹá
һܵеùӢڵңǰˣΣûд֧޷ȷزӢƵģӢ̫ˡ
ն԰·ǳԣƺֻҪŷ½̵ɯףǳԣ޷κʵʰ
˹ܸΨһİսʧܺάǰꡪʱҲ֪άϲһСڽһʱѲ֧䡣
һδŷްͳֹĹңսʤҪһأ裬ζл۹Ӱ׳־
Ѿһڳǰչ¶䳬˵Զ
Ӣֹҵ´½Ŵʲ׼ԽֵĲ²⻹޷Ʈ˵ľġⱾǳ߿ԭ
ĸӹµ֮ΪһһййһӵصĹ塣
֮ǰҲΪŵľܸʵʣʵõֻͨó׳ʣ˧˶ġ
֪ӵеֻһͷҲǱˣκһ嶼ܵټ㹻ıʿҪ͢
Գ͢Ҫؽӹվ£ӹܵظ˰Ҷû飬ҵܹԭӣٶҶԸ⡣
Ϊһûܵ󺽺ʱӰķ⽨壬岻ոûõĹж
ںƲͳУδʼ󺽺ʱŷޣŷֻжʮֽһٶӡһӻƽӰ
˵á
ѡսʧܺ󶨾άǻǶһѡ
ˣڿ޵Ĳֱϵ˵ڰʼĶսУޡ
ǻҲأⲻΪĸ˰ץסľ£ǧʿһ꼸ǧ˵ʵۣĳҪնص˰յǧ
ЦΪƬȫл
лĻŷ½ĻཻڣһʼԵòײ࣬ҲӼ̳λʱǾͿԷչӷٵĻʱҪһǧΪṩʲôĻʳ
գգۣû̫ף̣
ΪʱǱֻһǧ
һҵ˵ũ֪ڱԵʲôں⣬ǳԵҲࡣ
ϺʱÿһĹӦÿװһһһݲ˶ǮÿչӦ㡢еˮܹ
һǧסݲˡ㼰裬ʴӹȥʱͣҪسＯǱ֤սĸ
ƽʱĻҩǦ裬Ǵһֵṩһ֣Ҫ޽һ촬սشľϡЩҲҪṩ
ԼҪĲһǧһǧʿ
ۼ¶ɫֵ̯ǵҪṩһݱԶȥʱǵشϻЯ˿񡢲ƥԼҶҪѰѡ
ѣҿԼǲĴӣȷ˵
ֻҪսʱܷӳУϲսһЩҲ£սʱعӦһ㶼٣ǱһЩƣ
ƺбҪƵʮһãȻˣǹҪĻʣһ¡
ӵִأһʱ˵ٽ£ڲҪӢսڲŭһͿԶˡ


һʮ 
ĵλöԴǸطҪƾӪһʼûнĴ㡣
ҪԶ;еӦ⿿ͶսĻҪ㹻ӪկԶ;еõ㹻Ϣ
οũҵƼ޷庣һϣ»Ѱ졣
ԭÿ⣬ͻȻСһµûϵһһضʳ﹩˭Ըܡ
ǴɳѵĿ꣬һѵһȻ߲β룬Ǹһʮϣ㱾Ǹͣų尲ŵÿղʳȥԴܵѵ׳ʵˡ
Щʳ﹩ѵǿȶ뽫ұƽһ϶ïߵȫͬ·ӡ
үڻ˱أ㶫֡Ǳţ˴ӵؼֵſһسƽ
࣬⡢̫ˡ
иĺôɣïҪ򵽵ʹӾϣսϻҪȶǿһЩ
иɵڹפһС˼ҸͲطϣ˳壬ֻפһǧ
û취һıָӡӳһء
ܾ͵ˣʲô취
ĽӳĻǡ
ʵţĳһ㷴ӦܿʼձĽְ֣ٻʼ֣ȵĶˣ㿪ʼǧΪλֶ硣
Ҳֻеʱ򣬳ʱ俼һ¼£ĵڶӽ߸ºѾĺĿɽ
̫СŴӹç棬ĶѾڴˣȥīӵԶУçĶӣʼԵ۹һжĿȾĽ
̴͢ö죬󲻳ĻСçѾ㹻ĺ½飬Ūϻܴ¼Σ뺣ѧϰ꣬ʵϡ
ҵīӵʵȨָʹܲˡ
뷨󺣾첻ÿս϶꣬βt֡ױְ
ЩŽŰڴǰܺСӣʮ֮Ǵ۹ĺ¹
СԵⳡشʢеźСԺɵҲҺˣʿ˹־
ɵصڱѧԱߣһĿ˽Сѧãѧ꣬˴ͳ⻹ڴͳں֪ʶļԼһֱơơҽҪѧϰĳʶ
ԭõķʽǴСѧϰû׼϶ȥŷްͽ̺
Ѱ쾢ʱСѧһòŵࣿ
һڲγѧϰϵıջСѧÿɡѧҽԺоԺãԱȤıҵϱ졢ҽѧȤֱҽԺ̫ҽԺȤоԺ;ȥɽԺѧϰ
ѧҳǾ٣ѧϰ۽ѧΣ㹻Ĳ֧š
ЧѧԺҲһܵ϶ƽƶȡ
ͬ͢ΪƲǿʼǽĸһ׶ν
¶֪͢Ҫʽ˲ţеĴͳҪһ̨иҵ
͢ҲһȥһİʿͶûʹһİٶʿãҪ߽˵Ҳʼ͢򱨸ˡ
ҪٿɣڶҲˣǲСѧÿС
ϱáԺľ˵Сѧþ׼ƣǰҲб׶˵ģȵѧʱӦûһЩ
˼£ϱϱָֽҲɳ´
ÿ֧ڡټС׼ٻҩȫɱɸأϸһʮʡװ
ȥÿݷ殺ǧˣÿݷǧˣÿݷǧˣģϼݷ率
뱱ֲܽһΪ򡢺ǧݷǿġ
ݷ沈߲Ϊ칤գΪ糧若凉ܵѾɽȵؽˣ칤ѵһ֣װ
Ϊ֤¯ұţװǰĵ鹤һ㲻Ǳ󣬶ûôϸġ
һ沈𿪣凉ܡ糧若϶˵֣һֱƶޡ
ߵķõġ
ӸһĻ北װһīӣԤУ۴ĽӵǱߣⶫӲͨ


һʮ 
ףֻҪô졢֤ԭ죬޷Ƿѹʱˡ
ҪֵķҪܳʱ̶ܹһ̡
ͬƣ߽дΪĲأ˺ӣѡظ㡣
ڽⷽǱǸֵġ
ıǱʵûпһ룬¸ϳڵľֲãⲿ־ͻͽһ󲽡
ֻǳʵûȥȫĿµֻͨ־ͬϵĶָʹ˾Ӱطȷ˵ȡɽ˾ָκࡣ
Ǳ߳¾ӪڵвݱͬʱҲپ֣κޣｳҲôӦֵ֣ľɽ¾
һųһ¾¾Ӫڼеһ붼Ǵӱ󻻹ġ
ܴ㶫ֱþ糧ɺ͵󻻹۸ͣǲѧϰ
ǱѾԼѾɻ率Լݷˡ
˴Ǳȡ֧Ʒжָ¿գ
κҪ£ɽָʹġ
ٽ󽢶𺽣͢뱱ĽӴƵʼһֱ¾ר뺣ڴһݽ̨ڸۿںͨĻľԡ
ŵѮ뱣Ż¹ٵˡ
뱣Ҳ˼ʼ˴һ·˱ȴͨͣգ˴ӱ̾ȡ彣ͨ
˵ӪңҲҪעǡ
͢Ѿ׼ˣպǧ»½פ;Ҫ迨ɽˮʦҲѷ򣬲׼̴
뱣彣ͦô£Ų뱱Ծھں˧ıڸ鴫
ڸ
¶⣬뱣Ц͢͢ĳٲȴ˵飬㴫˱ڸͷүȥ
뱣ۡǵ˼ԳƣҲɽطľΪȱŵĻ¹Գơ
ǿҵľǳ·֡үǡų˶
뱣ȥȻ̽·Ϊ֮أȦڸоȦ÷еΪϰʿȭַ벽ǹǹì若̣ϰ׼ھ򺾹ľǽȲΡ
뱣˳سУţԲڹ
֪֣ս庾սǳȣսսվսֱӦͬսɢӣ֡
ָ򲽱УſǳﻹԻԷ뱣ɱܻλսǰأҪε壬սҲܱ
˵ͳʵսʱòսھ庾͹ˡ
˵ʱɱ掠ڶٲľп𣬳ԶһۣûлľУѻֵսǳãһ屣¿ͨţ׼ٴװ
뱣Զ˶ţһԲԼСƢ
֮ǰ͸ԼˣµĶ࣬ԼĶҲ࣬ʱʣô͹ܲסԼأ
¶˰ɣ
ȻǸĿĳʲô죬סˣӲƵ֣Ρ
ððг˧ǹ֮
ۿɱ掠ڶη죬̧ţ¹нӹԶ˿ˣ
˵뱣죬嶼šٲԶʹɱߣӵԲǦ裬𵽵òôԡ
Բûת
ɱ量ѻձԶɱʵܽһ֮Чľѻ֮ǰ岢þֳⵯβľᵯ߶Ǧ𵽵ֻһЩȶˡ
Ǹ츳֣Ǹ掠׼Ŀ⣬掠ľ׼Ͼޣ׼ֻȣԶֻһʮ
Զڴ֮δӦõʱһʮֻҪαװ㿴Ŀ
οٲʵ辰ĺûû̫ģʮͲˡ
ٲ֮⣬޹أʹõ率
Թݷһʮľз北йʮβеļ¼
ӻˡֶˣֻҪʹдëʱһһûдƽֱ׼߷糧ǻſա
ʵսУɱһ飬һ֡װ֣׼ķо죬ȻǷɱˣֶҪ£֣īӴʡ
뱣תͷʱ𺽣ʱģ
ǹСʵŶ󽢶Զض飬ʮѮ͢գպĳֱʴӳ


һʮһ ݽ
һ׼׵ֻŻʵ۰ڼݱ󣬳һֱΪ̨ǻʵģʵǡ
ʮѮźӵĳͻȻյ͢گӵگǰϽǡ
ƺټɣִϽǣϤϤĻʹӭС¹žʵ޹ƫȺگ飬һԵǰ·
޹޹Ķƫ
ֲǶ£ůƫĶ
ʣ˸ǰҸֳֽϵʿԳвĿų壬Ҳ٬֮١
ǣ̫ҪټԼ
ȻͿС¹ž޹ſһ䣬󺺽Ķſڣſڡ
žϷһڣԾûаЦݣ룡
һ͸оСʵ۵ĵԽԽˡȻڶǽ˵ţ
ĿŵذѶƫˣ
ϥǹŲ
ʵ۲δȣڵ
˳ŶСŽʵ۵ġսָҡҵѱʰ룬ǽҺͼ
СʮۣСУȳ巢ʣǰһҧΣѣ󽫳Σ
Ϊѣ
ǻô˵ţǻﻰһģǰˮ½ᣬʽͣ
ֻǴʱδСʵ۾ʲô
£²ˣ
СʵȻһϣЩЦ¿пˮع࣬ظ׷ʵΣѣ󽫳Σ
ֻСAI
ˣСʵѽNPCɫ״̬ͻ˵䣬Լشȷ𰸣ͷԸⵣΡ
Ȼ˵䣬СʵǰһץסӾͳСȶ÷ɿ죬߱ߵߣիգȥ̫˻ᱻĸֵģ
ʲôҴΣѵˣȻ̫
ʱд󺺽ϣԼҲʼԶ겻ٻСʵɣһҼң̫ȥ
ڼǰ뱣ֻ뱣£һǽ͢ʮľ֮һı̾빤ѧϰݷ率ڵһ۹ܡ
²Ƿ뱣˾֮͢ףҲֻӰֵָֻ̾ʣӰˡ
һǷ뱣ܹܵģ뱣˽֢ԭе;˵СʵÿѮһջЪϢˣҵɵȥҪ̫
ڷܲȥһˡ
ֱʱ廹ΪĸС¹ٻŭʵۣûʵҳһ١СӾɣ
̫Ǭ幬ԶϽ⡢ڣһһΪڵ̫̳
Ȼû̫вڳĹ£ʱ̫Ҳû˿ɻ䣬СʵۻǻԼڿȰס
̫Ͳôˡ
̫̫ˣһСͼһ㣬˵Ǭ幬ԶļСʵߵͷԸǰʿң̧ӲɾͷˮתͷԳߴٵ޽ȥ
̫ڹ̫ʵۼʺΣλͬңСʵѵȺڴ˵Ż¹нӹ̫λ㣬лдʡ
֣֮ǰĸֻԴģڡ
Сѽ߿ˡģꤻߡ
˵˰죬Żͷһֽݸ壬Сʵ۵㣬ڣ
һֱɵģӲ㶣ֱߴ٣̫ʵ۵ѧСʵ۵㣬˳С߶ŶԪһҽܡ
ٻعͷСʵѾˮʿóСҷλˣڵж̴泯۽ǿų塣
ڳǰСѵվϷ泯
ȳվϷ泯Ҳ泯̫ʵ衢ơΣСʵڶԻ¹ٷϱóһֻСͷź֪֪Ҫʲô
ڰݽƴˡ
ݽӵģľ֮ûİݽˣʹľ֮ǰݽʽҲͬҪʵַʢװڷߵͷİݣƹּ
д
ðݼԪ谣ø㣬ûô
СʵŸвңңָ壬Ӵ죬֮
ζȨ
Сʵۼ̶ؽãָ壬ӴԨ֮
Ǿʾ뽫ء
СʵƱĽų嶣ʵֹ֮ڶУ֮ضˣԶΥڣԱ˵ΪȻʿδʿδʳʳͬˣʿڱؾ
֪أȴΪʱݽķ̳˾㣬Ҳ˾ޡ
Ϊ˹ӡʱδϣʵӡžȻ˽̣
Լ˾ԼĲۣСʵһӣس⣬ҪΪ޾ԡҾ飬ΪӪīӡ
֮գμ衭⣬㵱Υưɣ
ڲģ޵Ĵ󽫾֮ǧ֮š
ޣеţСʵС͵һλǰƮ򣬻ʿˮԳ㣬޿һ𣿡


һʮ Ҿ
رĳﻹе£Сʵ߶߶ظŶݽͦóжģҾְ˼ǳӡ
ֻ͢ϱȴ֪Ҿġ
ޡ
޾ԵĹְԺ޿¾Ҫָīˡ
磬Ҿģ
͢һڣʯ᪡Щϲ¶ŲȻаͶĸԪǺ졣
һߵĺɡͩǱ½졣
ǾͲ񺣾ô⣬һų֪ĴۣΣװ˶һʵ͢û֮ǰҲǸӡ
ûԱ˵ʵ˵̵ʲôӡ֮ĻǱϾδ棬ԶԶȹȥԶö࣬ʱҲõö࣬һжڱ
ʵ۸Գ˵ˡ
۽Ǻμʵ۾չΪǬ幬еһ̣ٵСĳһȨ
֪Ķɣ֪
ڱָҵĳ̯ͼ͢ʱصױʼ¼ذ鱨ͼ걸ڴ״ѷǳӽһʱͼ
ָ̽īжΣīӣͽˣҾвҲ֪ط
̧īвһȦΧʺϽǡʺϹͨ½Ǵ۹ֱ
ڽ˿ǣǰ˹ĵ̡
һֱΪϸָޣʵǣԴڹŴˣҡһ԰ٺΪ磬߽ء߽ճأճؾϸǡ
Ĳ֪Ļ٣һƲͷʲôǣ
֣׷ʵǴ˧ֱģ
Ǳ½г֮Ψһٰܱٿɱ˧ģһ佫֮Ҳи໰Ȩ
ңǻʵҪҡҡͷ͵ڱʮʱǬ幬ϵͼͿɫɫ佮ͬʱԼġһ
Ƿͼҿֻдһң·߾ʮʡʱͼ˽⻹࣬ͼҲȷīһ顣
ҾǸطӵֱƿشޡ
һ¶Цݣ½ʱϤֻж߶죬˵ڣʵʱ٣߾ʮʡ׳־
׳־Ǻģʵ֮ǳ˵Ρ
ǻ˶ڸ󽢶޵׼껹δȫ𺽡
˶´ƶ˽⣬Ҳ˵սһжѣӳණ׼֪ǵĺء鱨Щж
߾ʮʡʲôЦ
ŴЦ͢˵úãұһֻ²ȫ˻ʵ롣
Ǳ߶ϻʮ壬ô˵
͢һʮʡʡ˵ٶʡһʡʵѾĶҾٻ˸ʡʮʡˣ
Ҫ˵ɻʵԸɣţʮ꣬ʮڣ
һ죬ֱüɴཫԴת߲ȥģֶһ壡
ᣬź˵գתͷһɸֵҧгģָ̧źҪʶöãʶ˧Ӿ͵ˣ
жӣ͸к
˺ĻǵŭȴЦ²ӣ²ȥʮ꣬ﶼֲأϢģ
ʱɹڴʱڳϳ˻²ǰƼҲһֱָ壬һֱơ
壬Ҳ²Ƿ²˼ͺ˼ҽսϾ͸ץһ㡣
׵ĳ岻˵ְϥǾͿ֣²飬ֻӾʦ۵һӭӣֲ
ο½ʦˮʦ໹ʶ˺͢˺ȹ⣬˶˼˵һá
ϵõľǺͺŲЦ˸顣
ҪЩദĹУս
Լ²ӡˡǺˣϲǽˣһԼֲţɵÿڻ߾⽨Ӿ˵²ӣ˰𶼹ˣ˵˱°ΪūΣĳҪ̫ʦĹ
УǺ̫ʦǽôٹָʹ㻹ֶк˵ȵޣŪɽСɽ㣬ǰɶ壡Сɽ
һ䣬תͷų˵ģһӲסƬ̲ŷӦǽ
ܻ𳵣ûմ״ʵĵ棬һ죬һ˵棬ı־Ūˡ
ŪСɽŪɽҸСɽǺڼҵġ
һ޿κεطָֿˣϴʱֿһӡ


һʮ 
ǴȨĻľ͢հ׵ͬʱҲһ̶ȡĲȨ˵ľֻǽȫľ
һֱȻǳΪָ֮ƹܺ޻̸֮һϢĸ£͢ӵǿִʱܡ
޽Ƶվӱ߽ݵļԽʽʢ֮ʱϢͨᳬ죬ɺϽûõģںϺʱչ̶ҪһܼʱߵĻ
Ҳ漰ִ⣬ԭϣ֮ͨʱսƼйƵӣ޲ơ
ɵĩڣһˣȴ򲻹췴ֵĵˡ
˵Ԫɼ˼ľңĴ¸ң˵¸ң佫ɢһԼʱɹ˾˴̶䡣
ūLϵðһͳĮΪȺǿĹҾҪӵò߱ɣ˵һǧ֮ɹˡ
ԴζŲƸգҲζں֮ϣγִзּҵϵͳںϲʹˡ
ǸŵԴͷҪ걸Ĳıϵͳ
ıϵͳǳԽʱĺհᣬл۹еĲıƶȣڳУΪڸּҡ
ĻšıǧǰѾд躡Ľ˵úˣ
ʮˡ
һˣıӦ䣬䣬ıȫ
ıʿˣͼΣδȣܣͷڹλɣɷ
ˣ˾ʱգ飬У죬֪ȥ֮
ˣֹƣϢԶףˮɽ裬ʧ
ˣͬ³ɰܣ̾ٷǷ
ͨˣʳͨȣ
ˣ۱۵糸֪ɣ
ˣģĿڣ
ˣسѣ޹ǵαݣԱ
ͨˣʰŲӦż̸ͣ᣻
Ȩʿˣܣ죬ʶ֮䣻
Ŀˣӱ䣬ķ֮¡֮飻
צˣ䣬ʹðѹǣ
ˣԶҡľģ
ʿˣż䣬飬۵֮⣬Ϊ
ʿˣΪթйԻģ
ʿˣҩν𴯣Ȭ򲡣
ˣƻӪڡʳó롣
ʮ˺ĻżϹĹ˱ţ㹻ʱӵѹһеľʵ
ĹңЩרҵ˲Ϊ̶ĹԱ¡
Ĺʷ͸˼ˣƳʹɻ¹ٳΣΪȨƾĴ֣ʿ˳ΣΪա
˸һǿ˻ʵۣͬʱƹܾȫ˽ȫÿ䡢ͳȨеȨټǮܳ⣬Ծ¡ӵ㹻Ӱ
Щǿ˵Ҳǳº֮
ȷ˵ڱ󣬳ͳȨڣñս֮κ¡
һ磬ıɶ򡢾ӪɽЩʾ̤ĵһʾַ
ʵֱͳӵĴͳֱϣԹսмսܼ˺ʵ𽥼սԾӰ½ָӹٵλֲɻȱ
γǰͼȲĳԺ󣬴ʵʿǨءнͷڹսԵָӵְֶܵʵʾӲӰĻӦ˶δԺ
ְܣ൱ʮšʮ½ıΪһ塣ʱ¿ѧ뼼츲صı仯ûܸҲʵ
ǱȻΪΪս߻ԺȨʵ۸Ǳġ
仹һԭǹȶ֮󣬻ʵ۱ǻ֪Լϵľԡ
ӰСʵۣҪǵġĹ֮Ȩڻʵ֣֮ͬıͷҲһֱǻʵۡ
Ϊ󳼣һʽӳʱʵջʵ۲еȨٽĿ͹ֲڴֵ걸
ζŶǲм״̬ҪȨֿհףͳͳҪһȿĻʱ
Щȫͨġʹʲôʲô⣬ӲͷƤҲҪ
ܣñܳǰһʱĳÿ춼æµҹһҪųǰ׼һ߻ҪǶ󽢶ӳְܲ
ЩȲˡ
ٽûյҹ±ʳſԶ¹±¥ȻվñͦӰ
׼ˡ


һʮ 
ٽʵٱĵӣͬʱҲٽ󽢶ڡ
ԽԽĻפ󣬾һҲ׼׶Ρ
ܻ޾ʽС
ȷ˵߽ʱԲľ١ĹĽʿվñͦ¡
ߵԣоĹͬʱбȭ񣬴廹£ͬΡ£
ȷʵˣΪδȻһǰУĲʵһҪǵľѵأ
ԼǰҵڱһξˣǼλ㡣
˵ҶܡƳ̼ЦˣҶܲеطεľ飬ڻ־ֵҲн־һȷʵв׵ľ츳
Ҫ˲ѣڱķְܽԺʵܿɹ
ߺԻ־µְݴسڱ־µĸˡ
ĹѾƶϾٽϰֻļ±þеҲ·ѭµֻҪңⲻ
ؼڣ岻Ⱦָ
֮û󣬱վȽŸɼʱҲˡ
ڱķ־£ֻ˶ڱ
ձǴģ½ʦˮʦĲ³̸йֻҪóӮúȲʣΪһͷ
½ʦģձµǽı𺽣³ĳͲ˵ˡ
ӡ׼Σ
£ʿھҶʱȡĹĳʽ˧ǰ
Ҷܵ˴ζ֧𺽣о⣬ǰĲˮʦӸ콢Ϊ׽֧ӣϴ衢ҶС衢ش
ˮʦһǧһǧٺ½Яˡϡߡ±졢ء
ǵĺ̿Ļ£Ļĸ£ΪֹԺƯû⣬Զܡ
Сд衢С衢شһ֧С콢ֱһش
ҸսԱˮʹСʧС󽢶ʧ󽢶оʧȷܰȫִޡ
Ҷ˵ն˶٣׺󲹳¹յεϸأյһһȶԡ
忴ǰϸӱǰľӽΪͬƣһǧЯ⣬һĴϾ٣ְ岿ǧ
µĶ󽢶岿ǧָʹС졢Щ¼ٽΪ˫
ԭپͶְλ֣֮˫ζֻҪ㹻ԤۣһǧľܹಹΪĸǧ
ڹĵػУ忴ìͷ良ҩ财صͷҪľǽִñӵıǮ
ڽӶܱϣյĿӽǧ
оһǧˣֳǧϾ޽׽ԱΪǧұٶ±ҵѧԱ
ຣ˾ӻ콢λ󴬳ǧսɴͽϳǡ
ߵģĶǵ۹߽
õӦͣҶܼ𺽣Уһվɣרб˾־ˣÿڱԱع̶͡
˧ǧٻ½ʱɷֱشЯŴݱǧﷵһӦأļһִͬޡ
صĩͬһֻۣͬ¾в֪ںδӪկ˧ִ󴫻Ϣ
Ҷ˵գʾ£ֱղŴӱ󴬳ϻ׼μӴĵ࣬͢´ƵΣ
ôʣ͢Щ˼ҡҡͷֵش˧ְƣģãϾս
ΨһãǻѴʱղ˴ǿȡԡʴȲϵĲԼθ챡ԴӰѡڱ󴬳оԺһݣۿڼϣ󴬳õս
ⲻǰ׷ѹãý촬ϸ;Ҳġ
͢һ䣬Ž˵ȻЩϣҲһݣٴӱ󴬳ʦٴʮѧͽһǰӡ
ȥҲҪ޽ģͿЩ˴ˡ
ǰӵĽӳȻǳϴ͢дľ飬ôҲֻ߼ȥǱߣǰְָ
ϵ·ܳǧٻǰȹо´ĺʱǺϳǽ·ϣҪһָΪᡢĽСͧ
վ˵ˣ½ԱϣҵȾ´ģȥ۹ޣ


߾ ޾


һ 
ʲôǡƾԾɡҸ
žڡ̫ڣСʵ۾ȫȫظܵҸ
Ȼз鿴ţȻܵЩԼϽǡѽ
޵ĹҾȻô󣿴ӱۣҪͼԶˣ
ͨݵǴ˺һ·£תӣ˱ʮﱤûñ㿿
ʮﱤǸСվλʮԶżƥЩרܱ֮Ĺ͡ƥ
ȻкӵдҲȷܿ죬ǲһ·
ǰʵ볯ոտʯ·略諒УУڸƲݵɽꡣ
ɰǼŵСʵ۸˵ϲʤֶ֪Ķˡ
죬ǼԻֵĽ´󺺽ַеСǼϽ£Сʵǿȥ߸ߵͷЦ£סӲǱβŽЦȥǰĳУͷ⡣
¾صʵǣһƥͷ״Ӽ׾ߴͭƽС
Բ˵ģɰϵɹ뾩ʦİ¬֣Ѿʮƥ
ɵʼɹ£ȴҪ׳Щ;̸졣
ιϣҲǿڸİ¬
ƷǱߵսҲӡѪͳ̬ϸЩӦȴۡ
ͷ񶵣ؼ׳ַСǰ۽¿絶л¹ٴɡǣǰԶЩ翥üⳤĴ󺺽
ΨһͬСʵ۲ϻ϶ûдõ񹭡
ϲС北ǰ߬ͬʱһ率
ǰʯ·ǰ·ȻְģĻһ¹ٴӦУ쳹Ĺֱʵǰ㳡ϴĹ̨
ӽܣʵ۵Ϲ̨ʱȴ˱ʡ
ǰУʵ̨λʱὥ£ھȻδҿʼı
˭뵽ʵ۲
Сʵ۷ǵû֪뱣˵ʲôɿشӹ̨һɫС磬若㳯߶ʮ½ʦȥ
˵ˣڳĻ¹١¡󽫹ȴûӦڴ󺺽Щҳһѷʱ򣬷뱣ڹ̨ϸ׹۸˧ʮݡ
ܲһУƺŸոȿӣȳüⳤĽ״󺺽ǸϵʱСʵ½ʦٻء
С߶߶ͣ
ţãʲô֣ôߵĳì۰ɣ޵޾Ϳѽ˧޵Ҫ޵У
İٻ٣úܺã޵ĺοѽһ޵Ľġ
ľǣ¹֮ŹǣҪΪ޹ʩƾ٣Ҳ޵񡪡ƽ
룡ڿ䣬ھ˷ٽأѾˣǺ֮һҪϤúöԴͻը㣬ѫݽеʹ޾ϧ
ݷ北߱ȱͬȥޣٺ޾Ͳ˰兩͹ȥڹù若̿Կ勵ڣѲӰ
Сʵ۱ߴǰУʱʱͣ£Ѫһ̧֣ƽ
һٻߺŻʵꡮһվ
ذٻɣûĸô¿ӵģװʲô¯̿ľʯߣ
ϹʲôʢĴӣΪҪıרе׼޼ˣ󹤳ӦöһЩóʦǽϾͲôˡ
ôȻŲʮӲžţÿӰ˹䣬СòԼ
ͬ󺺽ڻʵǰԴţûп˵ʲôСʵѡıڹ̨ϵЧҪá
ҲҪõö࣬ʵ۾ÿʱЩСӶܼͬûϸѵǴļɡ
ܺãֻǿڹ̨ͬʵ۹ڸθһɳ١
Ӷһһʮ󣬰гյʱ䱻Сʵýʱһʱ䱻ʵȫؼһ顣
һʼлʵ۵ģʵòܺ˱˵Ľڶ˻ȥ
ȫʱվѽӽ̫ɽСʵȴһƣСԳЦ޴ûôʱڣٺ٣
ٺ٣
ĩ˻֣󹦸ɣգվͿϴ˰ɣ
˰죬ʵųأ


ڶ 
̨ѹûϣǷ뱣ڴڴİݽ̨ˣһ籱һڸջʵ۵˼½ԾۿڼᣬεǴ
Լר̴ϾľҲһ̫˫ĴսԼʮҴСһĻ
ƮŴݽ̨ϣ˸ԵɵɵСһ˫˷ܵ˯ŵĺȦ̫߱µȣ
һֱһǰϽսָ˵óһΪ޾ԡҾ
ͬʱģȨӡʵȨздˣڻػйʱҪȻûйȨ
ں⣬ͳȨȨȨһ
ʵǸݣȨ붫غϣ˺û塣
Щһ䱦ʮöʮӡţҪģδ̣Ҫɳַô졣
޾ϴ½ٵ䡷޹У췭ˣñȡѧ࣬ף¹Ҳᣬʼ
¾زʵۼ뱣ջţԼΪȣתͷ¾ء
¾һЦ⻺ͷ˵һӪоٶʮѧʮˣⶼ˾ලġ
ļʱƹ࣬ͷ侩߲٣Ҫ˺ÿʮ˳Ϊ
¾˵⻰ʱһ㲻˼ģɫ۵ֶΣӪ˱ϹҪ˶ʮܵڣҲܡ
ôӪôѽʵүүö࡭үүǾš
ڳ¾س֮ǰСʵѾվջϣСϡ
ǴҹѾʼˣڽϹһҹ̫δҲŻڰ߼ᣬϴϡ
°ˮȻͣоӣһ֧ͣСʵۿȻǺѹѹһƬŸΦװڽڰͣһƬ纣ǡ
ߵͷƳӱˮկҾ޴սӰƿ¶ӴӰ
սƷƿˣǰǴ佫Ծʯ̳һŽף¦Ĵ
ԾΪһһһֵ̫͢͢˫ֶĺ𣬰ųشê׹뺣Уսͣڽ
վԭصֻ߬Сȭͷˣֱضš
ʹѾڽˮģ飬еؿӴ̵սʱԾɼѡ
ããã
һС˵ãСŲջţߵͻȻָͣľ޲׿ųʵܻս
šͷᶨ֪ȷǿڳһսŷް֮ͣ콢úס
ɣ֮ڣӦǿս
ꣿ
СЩػӻ֣֪뵽ʲôŴЦһߵ߶Ǻͷߴٳˣѽ
Цʲôأٹˣս
ȳ塢¾ء뱣һڻ±Ĵ󺺽Ƭ̱㺽ϰŷ£СʵһԲصԼսûмǰַܺ˵һǳרҵĻ
Ĳ
촬ǧٰʮʮߡˮһߣˮſˮضһʮ档
˫ڼװ壬ˮİٻжʮ˷ʮλʮ˷ʮλϲװβһʮװؼܣתܡ
´Ͻǧ֮ϣǧ֮䣬ŷްǿϴսûдǣƴĻ½ӡ
СʵĿתͷʵҪǷսأ񾸺˵ģŷްǿ
Ϊ󺣾죬ȴȣֻҪû½սսһӮģԵõ޲ս鷳Ҫ˵
дʮСϰ٣㲻ȡʤ̴ܲ⣬˻ޡֻҪǵĹɵӣǾ򳼣Ҳ֧ӵġ
˳壬ͣҪǴ󽢶ʲôضҪˣֱӼ׼ԶͿˡ
ž
Сһģ͹ˣ𺽣ȥޣ
塢¾ء뱣ȼװʮˣ
СʵεһЦЦѣЦѡ
ս𺽣ƽʹūۡ¾֮࣬Ҳʹɵøԣ֮硣
û½ʦģΪıʡһգʦ಻ģ𺽰ɣȥ֮޻Ҫÿ糯Ҳֻǵˡ
Ͻǣ


 ڻ
۹Ļʵվûҽ
ԭڸθѧ̫ˡ
үӾž飬ҶΪε۹׸žû˵Ͷܵȥף֣֮ѾŸʵݻؼҵ
ںϻŵķ⣬͵Űѻʵͻʦࡣ
ڹ͢ĺڻǸ֣ãҶĴξͱҪˡ
үӼŰļ٣һֱСʵʱս𺽵ĵʱ㿪ʼȰСʵ۷
ȰС˯Ѿ˯ˣүӲ˯ڰ˸ʱѺ·̸Сʵ̯һ顣
ȥڰ˸ʱ·Ǽ±ߵÿ㣬ֱȥ˺ӳ˴̫֮ǰִܵͨݣϻϽǻӰ糯
СҲû취ĥ伸ʱŪͷȥģֻ뵽̫ݣ
Ͼ˧˵ˣܹŶԷãײʯҲкҪȼġ
´˴贬ϳǺתʱСʵ۷ŴϿ޵һѱһᣬøƣ¹ٹקקס
ô˺ϳǽ͢಻Գ¶Դ˧֮飬Ľ
תͷ͢һֿۣšĿ⴩ڱżװ壬ЩɫҴҵĻ¹ٱŻʵҪ齡ɵ߽ա
᣿
屾˵Сʵۿ޵ʱôݡ
ߣ˼ʵӦøŵ˵Žת鹰¸пػš
ػš
Ȼ͢Ҳ¹Ǳ߽գԻʵ໿޺µ⣬Цˣ˧ڰҪһС͵´Ҫʲô
Щ裬˵˵ŶԼװϸڲļ˵ǰ̲ʲôգҲȱˮΣյĺھǧٻ֮󣬺úܰɡ
ڵǧٻ;ʤ׼㣬شǰʮǰվȴοɶʻƺȫ޵أϺĵĴɲĵط
󽢶Ҳ㹻ưԺǳ캽ߣذвκηա
ϲϳǽ˧ңսģ˹ָ̼Ч촬ɱһֱܵͣʹľ޲Ҳһǧ߰
ҺϳǽĹҪЩõĶǺϣֵǹ㶫ʵ˰ľҲвɼľٽʡ
Ҵж˸򣬴۵¡
ûԭ򣬴յװֵǡ
˵ҴĹٷΪϳǣ󽢶ڵıΪͷͭʯʱչ۷ĵͷɽļ׵ľͷ֡
Աףƽ崬ṹ
˧λڲУ඼вұСһڴβŴβ¶̨ΪͳţĿռ硣
Сλ࣬ߣΪ͸ˮƳɡ
ԱʯΪҵֱ̼ܷٷ˽඼ĿɫˮȥƬô͸ˮѾˡ
˺еյҸۣ֪˧޳ﻮΣǱ߾㷢չٺãҲŲҲ˺Ȼӿ롣
͢࿴ųڳ̿Լصذͼ׵·س;ҸۣǱߵܿ࣬ȥŸԼ
ԶѰأʱʧܵĶ࣬٣˧Ǵûйġ
֪˵Ĵûйʲô˼ʱŷ̽ռҲ֪һЩЩ˳Զûй֧֡ûиͶʣԪһһɶԡ
Զ
ɲ޵ŷ̽յжˣĲżȥ˲֪ж١
һԶɹڶκʱ׼㣬ͶʻиͶʣ׼ʶ;ܵõջ
һһʼߴ·ʧˣڲǧеòУֻʣ¶ٶˡ
ȴûκֳ֧͢ΪѾ˵´޵ػʣಿĵطҸۡ
ǵĽȡ֮أīϵغѱռ죬ҲҪȥǴóЭ飬˵ⲻ󡣡
ؼ񣬱ǺȡǺøеģǰǾͿˡ
Ҫһᡢ졢ĴҸһ촬һ˻һҲСóףΪ֧ԮǵСսҪͣװҲװˣҪװСڡ
Ȩһ֡װ̴


 ̶
ػʵϣҸ۵ЧҵĻʵͬܡ
īӱݵļ＾˽˵Ķûãֻˡ
Ҹ۷̴ֳλһзÿ͵ټܱŵðæ˸Щ̼ö硪ǻ˾شһ컨ˡ
òҸӭ·̼֣ͷٵ컨ܰ
˵Ҳ֣Ǹ컨ūǾεûãȻҲûдȾκˣϾ϶Ѿù컨ˡ
˲Ҳһ˶ûȾһֱŲչ˵Сū˵͸Ⱦ컨ƫƫûС
Ǹ˵С˵һֻ˵һ֣ˮƽ࣬ڿأѧϰҲֻ˵һ֡
ɺϵǣСǲֺǲֲһغϡ
Сְ󼯽ʮһսǰ׼չ飬յõķǣϵ
Сԡ͡Ϊ׵ľǷģʵСֽСʳޡ
һܸС³ȻȲҲܽԼӪ˵ľûκδССС˸ǳл֡
С̶
˼࣬Сһ˳
С̶֪Լ󣬿ģʮ꣬˵Լǰһūץˣ֮ˣīӵĴﱻһ·ǸӸɻīӣֱץϴ
жԲūӡ˵ūԼС̶û
˵һҪǾߡ
С̶ƽž˼ʵС̶˵ԶЩ࣬Ҹ۵ǿֻһ㡣
ԶӲҪģҪҪͨıС̴īӵīӣ߹;ܶ飬֪޲ԣ鱨϶˵ѵķ˼ȫ˵Լ
С̶˵ɶ˵ȥɻϾȥҪƥ˯ȥ
˵ɶ˵޹˵뿪Ƭ򣬷͵ػٿţҵ޷֮ȮҴ°ܽҳ£ǵĽѾˣ凉²Ҫ߲ɱ
ΪӦˮֵǮĶǲ
ȻĻ䣺ţͨϾ
ϧͨĹԵͨ뱻ڵ½īӵǸ졣
ϵһء
⺮ڸƤľϻչʢŵˮƤˮͱˣⲻȱƤϣн˶ľʯûƤ߽ˣˮҶ©ˮ
Ѿùٽ궬첻ٶˡһˮԸѥӷŵһ¯߿ĳ̴λһҸۣӪ˴׬ΣȥжٱǮ
̴λҸ۴õϱӽ¸ǰطĵʱʮȻָȻؽЬӷݿƺֱе¾н
ؽү´Լ׬˴ǧ𡣡
üëһ׬ǧֵ㲻ηˣĳδ⵨ʶ̼֣ȥ㻹ô
̴λһµͷС˹ֻû˳·շ֪͢ػܲȥٹ

󻺻ҡͷη֣ʮʮΪĳ٣Ҹ۸㿪߹ģ׼𺽡ʮһ»
ʮ
̴λסû˵ͷڷת˵ʵ̴λ뿿η˰Ƿµ´ֻҴһ֯ʮĴ̶ӡ
ծһᰡ
Ȳ˵Ҳż˹óһ̲ݵ鸲϶
ż̴λӦҪ͸̴λ¹ģӦҲ޷˵취ҾԳ˽⣬֪󽢶ӹһдŷ̼׷档
УӦûµǸʱƽ˾º͡Ͼԭīӵ·ֻ߹һΣ·µӡ޾ĺ䡣
ʵӺˮHȺ棬ûô㡣
ˣүҪʲô˹
к֣֮ѹҲƣֵصġԵģʯƤӽ鱦ѵȮߡѱߣйЩ
ֵصĴԵģÿ˻ĵʮĶʮĶڹһ߷һһǮ
Ψһ㡣
˵̧һָҪ
ˡ


 Ȯ
һֱûֻϴеڡ
ĺ˵÷ģȮϾʱںϳǵļװ޹
󽢶ӵԶ˰˰ٶټһЩº˷ܾǵˡ
ڽӸ𺽵ǰ£ÿ֧ӵ콢ϰ춼Ĺܣ϶ĹڽС
ǵĻȮҲǿ׳ĻȮ
͢ǧٻΪʲôǧ뾩ʦǧô
һͬڼװϣԶԶǸող䲹뿪ǧٻĽҲһֻźɫľëӰȮ
ͷĻȮһǼ߶ߣƲԭǵĻȮкܴ̫ͬˡ
ָǧٻǱи壬ӿأ򶫱еľǧذǰǧ
¸ҵĽ̽·ʱһԶ·Կأһ·򶫺йֻвǧٻ֣Ϊ˼סԼһԶ·ѽ̽·ʱҪЩ
֮١
ͷڱһоֹԽԽˣⲻΪӰ죬Ϊһֱѧϰ
ѧϰţѧϰܿһС
ӴУͳ˧˼롪Դ﾿װʲô
ҵһǸѳֵģһûаϵһֻٵܵӰ졣
ȷ˵աȷ˵¡
ֶ˵ǳǿֻһȫİô⣬һֲôİʶ
ľֵĸоľ˼롢ľļڣΪһǿܳƵϡѧˣ൱ļ⡣
֮٣
бŵЦ⣬۹ӢµĽ򶫺УϿݰӪկ˼ٴ𺽣һԶˡ
һֱΪԼ·ˣ֪ǲ·ΪǱû·
ȥϿˣȻôȥڵϿǧٻһǧ˧Ͽݣڶǧ
ڣǵĺɱֻԶŵŻӱߵһߡ
򶫣Ӻǧ;ҲᾭϵİٻҲᣬǶҪ֮СҪͨǡ
Ҵδ˧ľµˡųֽϣ޿κεʲôմ˧˵ϣ²ܽһ⣬˶塢ĺӿˣɴ˧±ȶȵöࡣ
ǻ
Ļû˵ֱ꣬Ӱѻӹ֪֪ǻһսı磬սı硣
仰ԺȰͼġӺºڰпԭıǳ˺¹ĸ㣬˵еսǴ˧ĵ
Ҹұ֤õĽȫ綼֪ڴ۹һΪսĽ
ƫͷЦˣĺǳЩҲǸˣΨѧ䱻սı磬ͣ٣Լһģһ
ҡҡͷЦ֪仰֪仰˼ֻ֪
գգۣȥ߷ɺḧ߳ϱ˽ˮ㣬ֵԸꡣ
崹ָָűŵĻȮĹӣ
֪ҡҡͷЩã֪ΪλʣŽŵȮܵúܿ죬ҲСͣ麩˳ǺܺõĹ
建ףǣӻƺɢ£㼣ߵģġ
߹Ѫͳ׷ԿһԺһǧ˰ǰʼʵһͳ£ǣŵҲ
ң쳯֮쳯֮ȮһΪӮ
֪֮սǵĽӳǲǵˣīӳú˺ҲԱˡ
أǵսвһŮҲ޵λ˶ȱ˵˵ͼˣοأ
ʵ֪ڣʳ֪衣սͻûҲû裬һжᵹˡ
ÿ䶼һҪ飬ĳΪսһֱҵսķ
עų壬ųĻȥѰұսķȻһжԴս
һӵ·ǰǾڵɷӵǽ
ûҵ
˵Ȼˣһʼ磬һ̧˯ŵĴƱҡβ͸ߣһ˴ͷһκŲ֪Ķĳʡ
̦߶ѣ˯ʮ


 ó
Ҹ۵ԽԽ䣬С̶컨ȬףƲúС̶һӡ
С̶ûȾ컨һֱźǸոտʱõĶ磬ûһȾļ
ҪǶ̴ֳ̼λЧ˻ΪǴĶ类ء
ǸС̶ûл컨õϺܱȷһ¡ǸСӡ
컨
һӣС̶ѧҪȱ˿죬һʻܹġ
ܶʱƽʱ˳˵ļճ˵Ȼú
ߵ¹źëƤغХĺҪʼ궬óס
괺ó׹Լ괺ٴóףڹΪ䴢ʳô
£ó׵ԼůӣڱܶӪկյ϶õ̶һһǴĻ
̴λ˵ϢӰطеĵëƤ면һԣؿͣͱһܿеöûˡ
ٻܾ˵Ҹ⻹ûʱ򣬻Ҫٹ£ʱŰ̾ܰ۽ëѩ
Ϊ̼֣Щ˴Ļ̴λ˵кܶ䣬ɢҸĹϣҸ۱Ҳǵأ͸Ϣ
￴ûʲôصģǺǣ¹Ƥӣоմֲڵ֯ȾԶȲ죬ʤء
̴λ۾ţֻǸŴëӸϣ飬㽫ͷ¹ŵĻڱֱ˳
Щ۶ǸӵͷͷûôѷԻɺһһ˵Ļʲô˼
Ǩ;ļﶼһΪͨ鱨ҲΪѧϰں
Щһˣ˵ĺˮƽԶط
ðæó׾Ǻܺõİæˡ͸͵Ц⣬Ժȫ̴λôܣǺ߹ҪģⲻûЩɽϣֻţħԼãҺ캢Ѭ⡣
ƥ¹ϵĶϺѬ⡣
߹顢ţħ֣ԭǶáμǡԶ״Ԫţַ֣뷨
ԺҸǡμǡԶǡˮ䰴ʵڲõʱ顣
Ψһ⣬ֵ̼Ĳ䣬ǵΪȧǼ˱ġ
Ȼֲ磬ĵĲģܴ󣬲ҲԸԣǿɼΪʱ򻹽̸ǸСķֻӸС
ЩֵԱߵĳ̴λɽ֣ۣɵð࡭ƥ¹ϵĶֵ࣬ͻϺѬ⣿
дֵ̼ƽ˵ͷóЯıʼǿľͷϼ¼̧ͷʵֻأ
ǵģҪһǳԵİκ北ȥҪЩǻ˵ǻũߣЩũߡ
˵꣬ͷ˰ֻѱ¹жֵ̼ߣůůͣȥ˧˵
˵ܵñӻ졣
ûֵ̼̫ãܿĻظŻ¯ů͵űʼǶֵ̼˧ͬˣǵĻʮϣٽѬ⡣
κû⣬ũֳֿ߲ɵģֻ¹Ҳôߣ˧˵ͻȥ
Щ£Ҫȥ˧ת죬ƳҲԹ¹ϣƽණдԶĺֲ첻еС졣
˧괺쵽ҸͣЩҪľͷϣϾʱģǵΪǹ黯ľֳӰľ˵ǵĴ󴬻ľ˻
ÿһľģǸһСҪĻֻҪԶһľľУû߳·˧Ȱƽ·޳
ͬ滮Ѹһ໥֮óܸ㡣
̼ҸͬʱĺڣһװػڵСս׷һҰСʻ뺣塣
ںԶĺϣȺӵĴ󸣴أ溣ͬʻ塣
ƮƮĴ󸣴ϣԪԶ½ɵĺ壬ζźִܿܵ˴κеյ㣬Ҹۡ
üͷԶķ羰һǰһƮʲôĶĿҸʻȥ
ˮĻ
ޣޣ


 ˾
Գ͢شӵˣһҸ۽ڸۿڣˮɽĻڰҰٻĶſԴ
Ӫկﴫ˷ȮͣҲеĽš
ԶԶƬ͸ʮӴ󺣴ӰעĿΪڽϴ贬Ա߻һҺ󷫵ս
ϸϸۿƺҴûзս
ߵＸ΢΢ŲԶŷڴΪҴս֮ǰһҲϵСҴҸϤĲϤˡԼĵΦС
ֱС鴬СͧһңͣҸջűߣһȥΦ˷ڰߣѾѩǳСѩ¡
ʣµңӦ״Ԫŵ֣䡣
𽥱ƽۿڣشӵսԸߵ¥ϳ巽չ裬ӵԪ˧ۡ
ûطԶԲͣ͸ػĴۻϮˣ
˫죬ȷͬѾССҸۺͣһƬС۰˻İ˻ûҲС򰶱ʻ
һֱսĵĴϱûϴڿڣڿڶľ嶤ˮС£ӴŴй
С鴬ͣջԣһµο״Ԫ˼ææ߹
СģͬһؼƤ멵Ľĸͣ´ʱÿ˶С϶ʮ˳北Сһ㣬率
СһֱİɳأΪ׽ŴǰȻлһƿؾƣüۼɫ͸Щģ
¸Ԫ󽢶ӳ˧λ
۾
ԳӡͣڳʱǸʱ򣬸ԪҲ㶦ָʹ򱱷͵Ľݱ²ϣۡϸڳܳ֡
ԭǸĳְҼǵóǰεָˣôǸλѲɶ󽢶Ӳһˣ
ʮǱƻҵʱӪļ˽ǣڵطϵͳʲôְܱսܻӪΡ
һƽңһָʹСܱһʡƽңһָʹʱνΣ׾ƶȲУʵ˵˾ͳ٣Ӫָӹ١
ΨںսףָʹͳҲսʱָӹ٣ֱֻڳǷ¾
ԺһָʹȨλҪö࣬Ԫָʹڵָָ֪ͬ
λ¼쵽һмżԸԪ˵е˰ɣ
Ǹܱأ
ԪٺһЦ۹⣬Ҳֻǰڰָ֣СӰ北ʱĴ׷Сҿ۵ĴͰ£ˣϻЩìͷ˧ȡ
滹ʮĸʮˮһѺΪҪһսû뵽˵ѣ̡
Ԫ˵ǰ˵㣬Сʵ˵˸ΪУ˵˰ǵľկʿɱˣǹƲ˳˴ӣһ·׷Ҫ׷ˡ
ŵҲǸûô
Ԫ仰˵ɴ۾״Ԫűˣأ
ʲʲô״ԪģԪŪˣԹְǧǹǲݡĳͣԻò죬Ȼһʱմλ̫ǿˣժͷһԴ̷Ǵˣ۵ˣ
Ԫͷڱģڰ׹űǻͷˣö̷ͦҾͲˡǸֺкöĹ͵ĴͷѹͲںôԼ
ǣǽ
۵ˣ
Ԫ仰ͷǳ
أܱٿһ£΢΢ͷ̾һŵȥ̺ˣû۵˾ͱĽˡ
Ҳû𣬱ܺ󲿷ˣҪأǣµľ븴𣬵ľųΪɢֻŶġ
¸ĳҲ࣬˧ѯ
Ԫ˵ŻָŨؽϢѺʿ´ϼһнֹʡ
ȻǴʽԲֹḡŲˡ
Ԫ´ļҶ֣عͷҾۺ£˧¶ۣ˧¶󽢶𺽣Ҹۡ


ڰ λ
Ԫ֧ʮ˵ļҶнûоҲΪǱͲǾˡ
ǱԹݸһ·ɽͬ͢У;ʱһʱͶӮǮЩ˱˶ϣó沈Ž̬ƽϢ
ֺе׳ʿͶ˸Ԫڱ˾˸λױ
˴ǿ϶УȽоǳĲԹɫе֪ηֱʲôקԼຣľݡ
Ƕ޳ĸλ˵һ֮
Ҹ۵ĿշӺܶ࣬Ϊ˶Ķ죬ʲèѰڸۿڸٻҸҲӪկԪһнڰ˻֮ɢסԶľС
ʽʽҪˮּ٣һ˫Φ˴ֻҪ˾ܲԶÿҴ˫ˮ֣ӦԿֵܳ⡣
ƽִҸ۵ĸԪеСǱǰķŵֻҪʶ;ܿĶ̫ԶµĺгƲ̫ѡ
ȷʵһЩϤ׼ĳ̶Ȳġ
Ҫǵ˳ֵ׼Ҳôˡ
ˣʲôʱ뿪
שľ¯ů󣬸Ԫչֱд˽ë¹ǽϣѥ̤ľذƣԱߵľϴ֣ͭѬ¯ȡů
תͷһʿ䶼ЩûصĴ˴̣Ķٵÿ
ˮƽܲֻдЩճأֻ
ֻпսʤȰԼһֶ߱ʱʹ䡪Ϊ
ԪˮƽܸߣȻд˵϶ᡣ
ڴʱкܴѡأԪû̫ණЩʿ˴ֱ߱ʲôˡ
ǳʧԪůЩȡվʢ룬һڲŶҲʲʲôδã
ˣѾ֪½īӣǷ˻죬û򱱽ɳҲǵ뷨
ŸԪĻףҵˣҵ֮Σ
ԪҡҡͷЩˮʦʿҲ֪ʹҵʵҲ֪ûиʿ˵ǹ
һֱ˵˵йʧɢˣīǸɻҲô˵ǶΪǿеӡ˽֮ط
һţƬȷˣֱܷ˭˭ˡ
ⲻ˵˭ֱܷ棬šֹʵ˵һѪͳδػᱻϡ
Ԫ˵žЦˣôϣ˧ѾˣαϲҪ
ǵͷ˧ô˵
˧˵ǵȻ˸ˡǡ
ǣǳԵҲǳ롣
ͬģˣɹˡŮˡˡˣֻҪԸΪʵЧˡ
ϸīҲ޷
˵Ц˧Ҳ˼ñ˸ֲ̣͢͢ޱã˵û׼Ҳ࣬ϱʮһѵ꣬ѵ᲻һ֧˵Զ
»֪¶үûǴ룬˧֪ЩǸʡ˾ǾӪϱöǳ¼ٵѡ
ΪԶıҲ˳͢أÿɲһһǧپɽӪҲǲһǧʿȥǲ
˧ɱ٣ÿһˣүƵۣҪܻȱٵĶߣС졢ٻǧʤΡ
֮ҵĽѧԱᵣָʹһ٣ʱ¶¾ٴ͢ľ»ʲô
ʱ˧˵İֻʲôģ
ûʵԪô˵˭ܿһƬáʵʲôϵأ
ûʣԪܽǾӶһµʿĻֻӵǮʵ֮飬ɶʱһ
˧û±̫ǮԾ±˳£һ˸Ļ
ˣʵ١ٱɴ󽫣һ
Ѿܿǵˣϸ˼һᣬԴ²ÿɷҡͷƲ⣬ҴȷŸ˻ȥ״ԪΪ磬ٰһ˻
״ԪţԪѾŪ״ԪˣΪͷشӵ죬һ͢޵ͼ
ҡͷȰ˧ȱˣó˧ɣҾ״ԪΪ磬˧϶óԿԴ


ھ 
Ԫ˽ġ
һ޼ʵĴϣȺӵս򶫺š
±仯úܿ죬Ժϳǽϵ´ÿһҴÿʱ滻ΦϵĲt֡
¶ҲߣùĴԼǳˣ콢ָҲͻשı¯ˮ̫󣬺οҪִڵʹֻнָӹҸ
ΪӦԺʳȡůȴơ
⼫˽ĻŹǵĹЧʣΪȡůǶϲĴգĴվζҪ빤״̬
ӵвơȨĵطţΪȫ޵һУݾҪ˾˾ͳЧھ󳼣ҵĻšױš
˾֣ĻžĻųζˡĻ޶Ļ¡ͷƾܷ񣻾ζˣԱˣ˽񣬷ƷӾƷٺ»
˵⻰ʱ˶Ҳ廰Ļž־ˣֳ岻˵˶֪ζˡԱˣȫڸźҸš
˾ɡ֯³һˣ½鱨֡
½ƽʱսʱ֯Ա䡢ģפر䶯·š顢֡Уѵáͳơ
ְȨ½ƣнڡߡ䡣
鱨£桢飬Ѽ޸¡Ļáһ鱨Ѽ޶һ鱨оƬѾս
˾Աʮһˣٺ»ƷӾƷ
˾Ⱦ˾ٺ»ϸߣʿ塢μ͢༸˿ǱȽпϵġ
͢వԵͷûгԴϳ壬Ȼ˵ǲơ߽Уϳóο˳ҲûȨ
ʣµҲйء
ĻδԤϣ˾率Сڡսо߾֣졢˾⣬ͳܽؾ֡
ҽ˾ҽҽѧáҽ䡣
ת˾ء֣ءҵ䡢н÷šһ
֣ܽؿɽֵءԳ̼񡣡
ؾ֣غ˼ɡʳ
¾֣ÿ½±ԤñҵѧԱ۱ĹӶ˲о١תҵĻšоĹš
˵գǰϵĹǰƣ̧ͷʵλʲôҪģ
̧ͷʱ˻ͷ¼أ̧ͷ࣬͢ΧЦûҪ˵ģѧ˧һ㡣
ôЩ˾ֻ͢ǹݽõĿưԾϵ±и֪ʶ˵˧ڽʱҾͷ֣ϱûΧĿ
Ĺս£Χʹ蹥ǣҲΧڻǿ׹֮սˡ
ڷʱǱΪʯǣǿ£ûѵΧһ£ָܲδζԻڽʯǺοʯҲԺơ
Ȼ˾ƹսѵ鱨ô񣬾˾оβΧƣ˾½ѵΧ鱨ѵ˾оƳǱ
רҵ
ΧƣбҪ
һĻŶΪ͢˵úбҪȷʵҪһĲţǵΧ
ûбˣ
ѭѭգҪڵִȷ˾ְ½ӦھˮHȺһѮ̣ʱ䣬иҪ⡣
ĲƸţ￪ʼ
Ļ䣬ʿ֡˰㹻飬ҸϣվȽŸֽ̼ޣڹ̽˿ͬȡ
ʿг˽⣬͢иʶҡͷҵѣޱǰϾľɹ滮ֳҲ㹻һֳ꣬еͼ㹻滮ʮܹǧȡġ
Ҳ˵ΨΪõ󣬵Ѿ֮ī˿֯죬ҹģǳӴҪĲ˿˿˿
ī磬ж˵֯˿˧ڹɽ֯˿һͽ˹֯Ув硣
;䣬˿һɱһ˿һɱٰ˷֣ʹǮǱ׬ߡ
϶ԣ¸Ͽ鱦Ѭ㡢㡢ߵķȡ
ǽʿܶ˵ʿʲô
Щؿ࣬͢͢ƺʲô̰ƣһïˣҸʮɳï
˵ķûʲôرĲЩǼӹĳƷִĴ˵Ǹֵߣʱĸ¼ҵݳƷ
ͬ˿˿Щͬ
ʲôﲻܵõҪģʹ˿Ǯ׸Ҳǿòġ
˵⻰͢ûʲôӦ̰˽ʿ¶״¶үǲתԵģô˵òʣ
ڳԿ
⣬ȡһأ⣬ĺߡ
Ƚָ䵱޵ͼϵĲάǣָڴ³ϣڱǵխһ£Ƭİطһжò
͢ͷˣʿ˱ѿ㣬Сѵ˧޵أī磬ȫҪˣ
ǸǻأʲôīԱ˧ľӪǶأûȥ
أʲôأ
һȻӵؿ˵׶ٵīǣûҪɣ֧ҲûҪɣô쳯ԶԷõ㺣߲ôˣǧܷô£


ʮ 
ޣ״ԪԱ
ҵүүŶƬɭִԣƬɭƬңҲҵĶƬɭִԣƬ󺣲㣬ҵĶӻĶⲶ㡣
ԶӣȡʳڸɽǺϲɼͥ֡ǡսⷱܣҵء
ң
ͷڵ֣ûдµɫ޼ףûʽֻʣһһĲʿϡ
ǸеѾʿеĸŮСǨ㣬ǻᾭ˵ءɼյִﳤĵط
ǸԺסӵ˵ԴһߣסڱĵطǺңԶȥκεطҪңԶ
ˡŮˣżˣһһĥ״ԪǸƵĻҤڵ׺ͷ
ϸļ˵ʵļͷлᴩ͸ףϸļüͷ󣬸׶С
ϧ̫죬ͻϮʧأûлʹµıֻʣʮһöͷɢʮõϡ
ǻ北д½ŵū˵ŽСա北ǻоŸ˳北󲿷ֽɻǹͻϮбȥˡ
֣˵Ƕڽ졣
ʣЩţƤ̺ӵĲʿûκλӦɴĥżأһ֧֧ϸļذǰпյļС
иתͷ֣һۣò֪ŪɫȾͿĨ·°ͻһСͷѿЦݵҪҪԹԻšҪǽǾǽˡ
֮ǰһ߬ǵġʳǵԣõǵ
֣˵Щ־ĻʱĿ⸧Ըߴë
ĲƥƥǨĸһͬȥֻһ
֪ǻԭ򣬱ͻϮ֣ʧȥܱСǲԸһԶ󲿷ֲ䶼սǨ㡣
ֻжٶˣŸ率һƥһٶŹʮ߸
Ǹģľ󴲣󲿷ҲľͷֻţƳɣôá
ͬʱĸֵ׳Ź븫ͷ֣߳èڹľУϱȥ
ٲ״Ԫš
֣֪ΪʲôЩ߲׷ԭл׷ģͻϮ׷״Ԫһ˶
ԭ֣˵Ҫļ԰ݻٲŸҪҪɱߣڶؼ԰
²ܶؼ԰Լļ԰
߸ƬشֻҵĲ䲻ǵһҲһ
֣ϲҲ˵ֶŭؼ԰˵ֻǵ·ֻΪӦô
ӵеֻǱۡƬصıۡ
ǸУݵദʱȤľǱԼˣֻƬһңԶĵĹҡ
ͬʱеһĵطܣͬСʱҲͶҽˡ

֣ĸңƬ˴
ֵ
ţƤµʿڹľзĥµʯʳìԹľ̳Ѳʿ׷Ľʯ֮һĴ̽͸ǰţǣʿı͸
̾һ֧ʯʼͷŶʿĺ
һеʯűӳĸŭ
ӡڰ
һּ֧Ƕļϴĳͷ߶Ķӳһδκ˺
ԱֻҴ޼׵ĻǹҲʯʼͷ
ֵһǣ޼ǴӰؿѧģֽС濨޻ʿ¼ƣ󲿷սʿУ֮ͬ޻ʿ޼ﻹһ޻Ƥ
ǱѱӡڰΪ޼ףȰ׸ʺīһ򣬶һṩķ
޼ޱѹ쳣ϸܣ˵ļʸҲѴ͸ӡڰȻǳϳɱڶƲܶΪʿװ޼ס
ҲǺǳߴִװ£õľա
͵Ϯʿ֮󣬹ľвмʸ⶯ӳѾȥһ£û׷ְӪݵξ㱨
֣յʧܣ


ʮһ 
֣ܶܶViceroyCaptain generalʡGovernor
ǰڹϽΧڵȨӵйȨͬڸ
ڷ´½ڣһϮܶȷ˵ײͱϮĸͷΣѾıᡢûҲȷͷˡ
չڣֻܶʣһܶһ³ܶȨҲܵƣ١
ܶܶ˹¡ǳǳ
Ѿܶˣ1562ӹλӣٻ󣬵ԹеڮԴ١
ʥǰҹī񻶣Щܵū۵ӡڰ˶õһڣܶȴ޷
д³ܶ˽űͥػ񣬶³ܶԹ´½ĹԱɵĻ̫࣬յ̻ͥơ
ڷҪΪԹܵƣ׳ա
ŴֵĽֵʾƱеһԹǵϣķǺϣԴӡȺˡ
ܶǳʲô
һֵĹǰʵĺɫ޳пˣӳϱ۵ؼף仹һһϸʱ̴ŽЦ
žƱİתͷϳϽľųɶ
Ϊǰ뵺һĵӳ߹󣬲μӹĺŵս¹ѫΪҫĵ³սƽطѵӡڰ˺ϵī籱
ʱųֱϲɫ׸ĻɫС˵Ӧӻ߼ϿɫвŶԡ
ܶûشųɶ⣬С֪Ϊʲôǳֻʼ磬ǰƹ°ͣҺһ
ɶȻЦؽҵĻɫƽؾ˼ȦŶƱһ㣬ֻűüһϲѾƣӡڰľ񡭡㶮
ܶžƱʣɶû˵˵
㲻ⲻϲƣ㻹ϲǵ޼ףйӡڰ˵Ķ㶼ϲüë˹ʿ֯ʿ㲻᲻֪ʿ˵ˣӡڰҲˡ
ɶʧȥƵȤѾƱԲԵسЦԶԶԣЩ׳ջ˵ӡڰкͰ뵺һȨƽȣֻǲŸһ
˵ţɶָ̧򱱷³ҵɱӡˣӡڰҪһЩҵ˴ӼǵһɱٸͼϮǵӡڰˡ
ʿû𣿡
ӡڰ˺ͬȨΪʲô²׼Լף˿񻹲׼κֹҵӹҵʿͷҪԼãúõսʿ׳һķɱƳɹ
Ǻǣƽȡ
ƽȣܶ׽ʣипӡڰ޹ء
Ҫ̻ᡢͥ˰ٺ;Эһ֮κì󶼻ᷴ˵ƽȡ
ҵϣܺӡڰͣҺú⣬ӲҪˣǡףúͷҲҪٴҲɯ״򣬲ȻǻеƲ
ͷ˵սʵ̫ðˣռ˱ڵһܶʱͽӵҪؿ˵Ļáµ
Ϊʮǰдһݱ棬ɺ͸ʱ׶࣬ݱ汻ںϽػӢС
Ҳ˵ɯ׶ӵйīȫΨǵĹûС
ܶҪʧˣøͷ۵¼
ɶϷʵؿһ۳÷ŵܶչϲŵĻɫУεĴܶϡ
Ѿˣɻī籱ʥ³ȵľʵϳˣǡʡһӵеġ
ָǵĻʵۣл۹ĳƺš
ܶѾģҶӵԴ²⣬ʱ׼ȷϢɫȻǳѿ
ӡڰˣ˵ĲһӵУһʲô˼
Ҳ֪ɶҡͷֵ̯ʿֻķǳ󣬼ʹȥϾǩԼҲûľŶֵһ֡ٻߵд֣̫־ˣû˼졣
ҲӵĴ˼ǣ۹һӣȷ˵ƦӣӵУ
ɶ˵˾ЦܶɹŰֵҲû˸ȫ綼֪ܲȫӣҸϣ۹޵¸սûйϵ
⻰ð΢΢죬¾ƱŽֵƻɺʵô˵
˾ǻǮҵȻϣ۹̵ĽֻҪθô˵۹˶ŷʿǺ¡
˼Ƭ̣׽оһͷ˵Ķԣ´½Ϸǿƽأ´½ȻҲԺ۹ƽأһ򶫿أ߶ķӺӢũ񡪡ǳأ
ɶһڶǱϲķһ
ǹ衣


ʮ Ϣ
˼ʿһСΪֻһʿû취Խĺ߻ص״Ԫš
ϾңԶҪһҷЯ㹻һµʳ鷳󶼲ˡ
յСܾô³Ͻȭűū۵˵Ҫ˵Ҳ⳥ؼ죬Ҫ
ͳ汻ߵĻҲϢعȥ
˱֮ǰ֧شƽִҸۣ˱֮شжµĻＸռᶼ᲻
칫Ҳָ׸Ǵѩ˰¶ûͣջŸãﻹҪС߶ѷš
̫ˣЩشÿİϴ󺣴ϣİϺʮϣЩÿһ𺽣ҲŶ
ʵİϺͳͳʮʮ£Ϻ̼û߹ĺ·û˸ôء
ﻹ˵Щµĺ׼û׻ĶĿӴҸϲǡ
ϲȻмιŻţŸɻǵЩ󰾲졣
දﵽҴܣʹ˹ĶںƯžɣĿȻҸԳܡ
˵ִ̼ԱûһĵģʱԵú棬´ҸأеˮϹƤӴ¸ϣЦǺǵ˵·ġ
û취˵Ҳˣ󲻳һҲˣЩƤӡǾʣǿ·ϴűůܴߡ
һһҸۣڻȦãıû㹻ô˵ķӡ
ӪԼֵԷȫĳ̣ͨסʮˣ˻ǲá
εˮ̼û뵽ʹִҸۣȻҪڻλεĴ϶ա
ǻ㹻שľһשľƳɡб¯Ӫٴ¯ԴʿıԹ
ŴسҲб¯ΪЧƻ衢ȡůıײ˻ǽͲб¯ˡ
ΪǽʵãȻǷԷѾһЩ̨˷ľ̿
ڲȱջľͷݱ¯ǽʡשкܶ෿Ҫ죬Ԫ˵廹нںƮͷˡ
ҸȻ죬שߵשߡǷӵĸǷӣ˭ţЩ˶гɻˡ
ЩĸпǸпǰϢǸߵ̫ˡ
ǸʱҸ۲ֻʮ󴬣ֻװڣûʲô𾪵ģϾ˵ĹӡУǺ۹һңԶ
ɵϢʿ뿪Ҹۣǲ֪Ÿոտʼ̶գӿҸ۵Ѹͻưңÿնʮϵٶš
ǸиԪǽִŵ㱧Թ˵ǺдԺ۹Ϊʵ˶Ѿû취֪ˡ
壬ЩٶϵĴѽڱΣ׼жĺƺһֱŵĿÿ춼ذȻͷ
ҩٽľͰǰ˵ľͳһͰһĿʯǡ
ԪЩʿȫ޷ΪǷ־ѱǣҲܣÿҸۺóԺúȵèɻҪƺȣһͶ
̬ȻԷ²ԾӣȻҲͲܡ˭ԼѵӪܣ
¶Ҹɣء
ϾʱҴϵϽ̲׸ԪСʵǵĹң᲻ҡڣ
͸ԪѾˣ¬˹Ԫϲ룬ΪԸԪŴбѪͳξ߯
߯ʵøԪǲ죬ڱõһ̲ݵϣԪֵлֱ˵
ҵĹңиطһҲֻǵ˻ڡ
Ԫ̶ͷĥеϺ͹㶫ĺ壬ֲ̫룬ֱֵؿúʹ̶ѵ˵
ŶŶڹȥÿ³ܶͼֵʮһٶʮſص͵ң˵ǰٷ֮ʮ塣
ʮſءٷ֮ʮ塯Щ˳Ԫ䣬ߵӵĹԶ㣬λ۵תʮʮһɰ룿Ҳ̫ˡ
ģҪΪںͻҩԴʮǰңÿɻ޷㹻ĴںͻҩǱѾߣϱߵĲӶװˡ
Ԫգգۣ׽Ĺؼǳᣬûػˣ
ᣬᣬǻƴڣ˵ķʻڣֻһͭڣ̫ͭˣȥܴڣ򣬵ŵڳǵĽˡ
磬ֻǻᣬŶӢʮǰڣ˺ӢóҲڣýҿ䣬ҲڣֻܴЩóڡ
˲õĴϢ
ԪĶԼϲǹɼȻϣͷ촽¶һڰ
ͻȻ壬ԪЩңֻд۹ĺֵܣ
ֵܣ
˵ʲôأ˭ڼǰս޲ʤľŰڵϺһٵģ
߯ͷҿкܶҩڻȥֵܶĸΪй©ܣԡ
˧ϾҪˣһȰϢΪȥ¡
עŷ޵һڵ1640Ӣ1620ӵеһűڣǰһֱ
뷨ͼ򵥶ˣֱҵйڽ˹ҵݡ顷ϼء
˵ֻ⼸һǲԵģԽԼĪԶڵĺа˹ڡ


ʮ 
ԭΪӢۣܻȱĥѣȴû뵽Լµĺк󣬾ȻƽִҸۡ
ԽˮHȺʱܸûĺϳǽ
йģһⶼû
ҸĳеܡΪðգ׼һ࣡
ǲʼǾˣ
ںϳԸ߳װһ˵Ĵ¥ϣӭҸۺ塣
ƮѩХۣˣװعҸȻǷǰ߳ӪĨ˻ҵİǽߣѩҡҷĴײɫǷܡ
̬ܿΪ½޺󽢶ӳʯ᪵ı
ûˡ
ڶܸʱ͢ǰУӱںʮ룬ȺĽֿذŻٶȣԸǰӳ۵ʱ䡣
Ͼ˭֪Ҹ۲ǴֻۣʲвСۣһɺս̴ֱö֧࣬һ𿿰»æҡ
ʯרŸ͢ǰʱ䣬û뵽ԼǵһϵҸ۵ģֱ֧е֧оӶִˣ͢ﻹû
ջϽӦ壬Сò˰ɣ
˵óһ⡣
˶Źϵҡͷ£·ϾͿˣ˳ƫԶˣ޺úܣƮȥ
çŹȮбһݣƮ˵ĵȥֻҪǷ˷蹥īǣ˭ܴ
ģ¡
˵գɨһӭԼĽ٣ȺҵϳǲأϤס
µʱֵܻԱӢｫŲ꣬Ǳ˪ģ䣬ȥʮ겻ֹ
嵱첽ǰ˵г񣬵λͿ๦ߣһôţܳһݣ
ԹģԹ
Թ˵Ĳֻǽܿѹڳ壬ǵģԹԴΪѡ졣
˸еѡҲԪʯ᪣·͢ʱֵƬ˲֮أʱƬδ֪֮κһ֧̽նʮ궼û·֮Ӣʤһݽͳڿ纣˾סĵط鱨еͼʲôС
ǵԹ֪ôӺ˵Ҳȷʵ޴˵
û˵Կ׵ĻֻҧؿųҲһԲ
ǹҲǶԳٵ𾴣ƴǣһӦӦ֡
ٴΰݵ˧أܱʲīӣ溣һǧ߰СʮϴСʮʮ򣻱ֳ泡ʺϿѻĵعദ
սһ٣һپʮˡ
ʵǲ˵׵Ļó̫ˣڿأԶϣ̫˶Ը
ʾʱûսᱻںϣֻ˵ѡһܹǼִ½ص·ʱѡڻͷ˻࣬ǽԶ֪īӾжԶ
ҲڿأԶõõʱʧȥϢ꣬ذѰȴֻҵǷսĲкȫ¶Ϊˡ
ִĳûа취Ƕʱǡǡ󲿼Աʱ䣬õ㲹ֻǰһһΣ󲿶ûٳʱ
˧ټҸ𣬵У۹͡
ڵȴԸۿڡҰٻʱûӶܷ纮УĻѩܺ񣬵岢䣬ë˫ţƤѥѩһһǳƬԶնϡ
ۿڵڸָ°һأУԵУͷξ޴Ұţשǽ¸ɲݶȡůΨҰţûľͷդ
е죬Щųëľ޴ҰýĿ⿴УϵˣȲηҲŭź֮ǰԣ޷תػֻ뾡һа취
²ЩţԸ߽ģҪ˵ľʹשǽˮשǽҲסЩ޴ĳײ
˷У㼯Ѿ룬ȶ˹֣ſڵλʱĳŵҪְģٻٻ£Сǧǧ¡ٻָʹָָ֪ͬ¡
Ҫ˵ѫС˳Ϊ˶ָʹΪĻˣٴӽʮ꣬Ƭϱ˭ʲôλʲôĲƸӵеĶǳޡ
ְޣҲûа취
Ҫؼҵģ·һʱ˧ŵһͶʹģǧڶĳǼƼ磻С죬԰ٻ磻ٻָʹ硣
һ·Ƭȥ㹻ѧʶҳϵʿÿһѡֵܡֶϮְԼͬĹپٺ»붫ĳҪھ˾ˮʦ½ʦѵ
ĳλһʱ俼ǣĻ˾ԳǼǣ˷شؼңܸĶ硣


ʮ 
岻Щר뿪һ롣
ܹȥĸңʱ䣬ѾΪҳϵսʿ
ǿԱġ
һʱиʽСûɱʱῼǵµľߵĳɱҲῼǹȥĳɱʹȥΪ¸ĳɱ뵱¾߲޹
ҳţǴ󲿷ӵиѡʱѡ뿪ѾһɾֻͣڼӴͶʣͶʲǵ塢䡢
˧¿Ҹ۵ĴѳйģΦС죬䶼ǰС˧֮滮¹㣬ֻҪһѧͽ괺һİϺ
͢Ҹ۴ı棬ͷű͢ʵסΣ
ִҸ۲ζ½ݣܴǰ׼ԶʵϵִҸ۲鷳ĿʼѾ˴ذȥѰ͢｢ˣϣûƮĵȥ
˵çڴ͸ŵϸǵϸҲҪ˭˵°ܽˣϸĶȥ
ʹٿ˵ĵ̣µóҲܲ˵άǵûȡһʿսȫˡ
ٺøԶҲҪ̤ʵأȰѱǸͳϽһ
ǧ˯ڴϣйڣʮ֮ȫ´ľݣЩʱһ˶࣬ҪשϣĻ˾޳שҲש
ԣԺҸڻǳ͢޵ĻＯɢأשЩͣ⻹ҪڸۿڿľҪȿˣ¶Ȳ͡
Ҹ۶صĵƬ¶ȱΧѩɽ֮Ըߣ߶ҲʮȣĵطҪöģҪƬ＾񱼵ҰţȺҲ͸
ΨⲻʺϽǣΪһ궼ڶļɢԭϼӹأ빤̫Զʱ׳Уֻܷɢӡ
ԸҸۿЬӣõ˧׼
Ը͢صǸ˫ˣ꣬˹һӶЬص˷ǣ˴θ͢Ϊû뵽⻹زپҵ
Цʲôû⣬Ǿ˾ЩôЬˡ
͢౾ǽսƳִµС촬ӹܾ˾¡
ҰţƤϣҲҸĴЬΪ޷֮Ҳůܳ͢Զ߶طһֱűΪһ
ͦмҹ׼ˣҪĴЩƤƤ㡢Ƥѥˣ־ͽУͽУͽжѥƤƤ¡Ƥ㡢ƤѥȫҪ϶ţ
ѥ£Աַѥʽ˫ƤţƤڲƤҪëòڷۣԸԸ⡣
͢౻˵ˣû׳˵ʲô˧ǸЬշתʮ꣬ǿȥȡģȥЬá˵ûİаɣ
ͽˣֹһģһѥӰӣ峤Ȼ˶Щøٻÿþ߱۳Щߴ粻ˡ
ݵЬн֡нֶôģþӺⲻ֪Ҳ֪
͢죬ͷ˧ѧв÷죬ûЬѥѧҲַĶ治֪
գգ治֪ô˵˼˵оԼ˲֪ʲôо˵ŴвƸļһˣ
Ув÷죬͸Ը˵ȥҾֽˣ֪ôôѧѧҲѧѧִƾֲܲЩ
֮⻹и£Ҹл𾮣ǵ洬ָ̼󴩸ţЩĴνҪõĽˡ
νĻ𾮾ʯ;ȻѲǳżȻط֣ʯͻȻҲ֪Ҫʯ͵Ļǵú͵ǲزˣҲûиõ÷ʽҪо
и£ˣȼ긶Ԫ˵ɣ˵Ҫңȥæɡ
˵𽺵Ƥѥû𽺣оʹöٽʱóԼĺۣý򻯣Ǹ٣Ȼû̫
ޣǱߣӦúŪͰֵݡȥ
͢ûᣬȺĸԪ̽ͷ̽Ե߽ȻŸ嵱ʱЦݣëľһңǰҿߵߣСүиҪѽ


ʮ 
ǲڣ
循ˣǲڳô£
ͭڡʻй͵йˡ
ԪȻԳְΪүĵģҪĻᣬ򣿶ǵº֣Ҳŵģ˼ڻ
ˣһۻʵҪӲҲóڿǮȥ乺ã
ֵôһ˵⵹Ǹ£ϹذѲڳ滹Ĺѫ˲ãʱٳɣǸ֪ÿٻڡٻҩô
Ԫϸ־ɥְֵ֪֪һ깺ڣܴ֪жٻֻǸСҲ֪Щڴ¡
ٻڣ֪ǸһŶûУʮƴӷʻ̵ʱܵ½ʹ
û˵̧ĥɰڴ²޽Ķ룬գգۿŸԪ
ڡҩսԪг
ղſûǵ֪һ漰
ѹû֪жϾһʱûȫսֻҪ¾ͲҪˡ
άǵĺءټпܵȨһҵĻڳڣ⻹Ҫ̣
˾ܵõԼõһˡ
ֻ֪һ£һ˲֮⣬һҪ³Ľڡ
ҪģīԱȫ½һǧȻҸеԲ³ȥһǧֻǸߡ
˱ϲĺߣһֱ쵽άǵĲ󡪡սǾԲȡ
϶ԣܵõȫߣóߵһֶûϵ
ӵеģڳӡҪǽӺɼľĶҪϷҪģƬȫΨһʯ
ʯ󣬱ԴҪ
Ҹ۴ˣô˶û˯أȥɻĴӣٸ㲦սıͻȥ
ѽ˧˧Ҫǰ״Ԫŵ֣»ġ
֣
һС˵еĸо
˱ţħ캢飬û׼߸ôţˮˣ
²ûֱҪˣ˵ʲô֧ԽҴ񣬻߻죬ÿ˺ԼѵҪսô
ֵʯ籮˵룬Ͱǿظջ״ԪŰǧѽ籮ȥùֱȥīǣҵŸǵܶȥ
ڱ¯߿ĸԪֶڵգתͷ۾һգһգؿųͷʼдţ˰β˵ǣүҾսٸҲ£Ű˾Űٱսȥˣ
һǲְɾ͵
Ԫ۲´̣˵һְһ·īȥҲûӦ⣬ⲻѽ
˭սȥˣ
ʸһߣŸԪЦ̾˿룬״Ԫ˵۵ء֣˵۵ˣ˼ôȻǡ
˵ǲվסţҲģ˼֣ģҲûû۵ɤŴһ㣬ʲôأ
ǲսҸǧӣһӦȫأīϣÿ궼̨磬ߵĽӲ࣬פҲ࣬мɵ֮ġ
˭̣ǹ롢롢ܶ롢̼롢ų뻹ʿ룿ʿǿ϶ģǺۣǣ벻ҲҪ
ֲ̼룬̴ܸ㹻棻ЩЩ룬ûϵֲܶ룬ڹգǺڴ̣ǱҪ
ųǿ϶룬˧ҪѫһսܴӶǵĸҪģҲûá
Ҳϵֻ꣬ҪΪṩڣ֧ǺսܶͲˣǶĹͣһʱҲս
ҵķȥǿƵģῪս
˵̯ϣȻҪǣпսĵ
֧㹻֮ǰ̴սоݵڵһ飬ȵ£ֻ֧ͱһִҸۡ
ʲô¶ɣһ˿һӪֻΪٵǵľӪīǶˡ
ǵسŵסһӶ겻£㼴ʹսȫˣµĲѣĳ˳ŵסҲŵסǲ©һô
ôĹңҧҧǿ϶Уһ㣬Ҳ㣬δԸ⸶Ĵۣһûս
˵յͷд̧꣬һٵݸԪԸλĽȥˣɣѽ籮״Ԫǧȥ
һøԪҲ˱ˣȷʵΪһظһûʲô壬ȷʵΪΪ
ȵȣ
Ԫȥתֱסæתڰ߼ҵܣǵð


ʮ 
ڳУ͢ӦԺƮĴçԸӦ֪϶Ŀܻԭһ߸ߵӪկŴϵľ
ֻ¶һ֡
͢ȷʵ֪һԷԼԺ֮ر޿֡
޿ֵʲôزأ
ûڿԭ´Ӫկһ֧ѰҸȥ屨ƽžͼˡ
۽ͳ˧󽢶ӵĿв԰Σһżȥҳ塣Ľ֧ӴСսشʮңһ֧ӻжʮ
ûͳ˧ôĽӡ
ôʱôУ
Ȼˣɳ屨ŵĴϴĿţ͢Ժʽ̽ذƣΪܵս׼
⵹ҲǼٻսеķ羰ɽƶҪѰվ౶
ְҵ뾭Ӱ˵˼άʽԶ󽢶ӵᶽ˵嵽ޣֻܾԵĺ벿֣ԡ
˼ҵ̵ġ
çѲкĿֻš
ԭסǼģСߣһˣһˣƽ
ĴĴİϡ
͢λ콢˾ĳ׽޸ϳȥຣһͷϾޣųȺӵսӱ˼ſڹֻܲô
ֻŹֻţ͢ʲôҲڴԶԶԶŰ͵ز㡢ɼľһƤµİ׺үɳ̲ϳ̣ͦÿ
ͦÿְͦɣ
ʵ۽ԭ֣˵ǣุ϶Ǽˮ
һ·һ·һ·ֻš
һֱ˵ĵ̣һһμӴͬеòˣŸͣ£ˡ˶Ƥ̺ţǻнʯٺǡ
һƣǽׯ
İǺÿͣȥɣ
ֱ͢Ĳ´ǣǵϱ޴ɢ𶯴ׯ
͢ﻹûŪΪʲôǰôʱڡׯԭס˳ֹìۿɱ
ܵļȻ͢｢еϤӰ
ǾԲʶ͢СͲʶʶϻţͷˣʶ·
̫ˡ
һһңߵͷʸ߶żؼף߬ŻֳƤȹϰǱ׼ʿ磬ҿȥװʿ
ұ͸ˣȫװͷҿ޳׳ֱ۰۸һ˫ڲԲͷʾѥ̱ϣ嵽һڵ
ˣͷԼࡣ
ȻͿʼ͢ȰΧЩԭסսʿ
͢￴ҲЩ㲻״ֹ̧ѾϿʼ若̲ڽ¶׼
һѵأ͢ûѾɽսΣ־ǰųìں󣬹ȥڵڱںŲӿʼɢӡ
֪Լøʲôһ棬Ǵǧٶ׼ȷظ
͢￴ŲԶסϰԭס˵ǸӰɶͷǵġ
Ǹԭסװɶ͢ʴӵʱĲЩþ㴷ѹʵƣ䣬вʵƬ̶ͭһʮصúܣʺϳһ߶¶ȡ
ɶͷǱ߾ѪͳԲⶥûϱѪͳҿ
ϵ£װģֻıǵͷ۸¡ѥӡؼɵģڿأϺ֮£ִһ޼ףЩ
ؼףҪĶ࣬洩滹һͱɫһ޴£Ҳû޼㵽Ķȥ
پͺЩˣ͢︶ԪǶܡǡõȶëƤƳɵĴ£һЩ
Źֵ龰͢ǰΪʵʴδֵʿ޺ԭסбƴһ
Ǹɶ޼׵ԭסʿòȰסЩսʿЩηߵм䣬͢ﺰǳܣ״Ԫ֣Ĳ£
غ˳ٻ˵ǻԲ
͢˼Ƭ̣û˭֣תͷԼµǧʵޣǱ˽֣ô
۾ԼЩݣϵûУ
͢üͷ𣬱ֱƵ᲻ɱ˧Ĳ£ļУҿ޼ͷס
˵ҲδܿԷı鿴̫á
״ԪŽ˵̵̫ˣѧϰʱ䱾ͺ٣ҽѾǳˣԽԽ˵
һżȻ£Ҵ񣬻ʵ꣡

ǰߵֿ࣬͢ﶼܵһߡݻʵ۵˭ҵ


ʮ 
ΪˣֻΪ׷кʵԼ֣ӡ
ţ͢ôģźӣܺð
Ȼ˼ұ˼ãǳңӺɷ򣬲źôУ
Ǻʵ˵㡯Ǹͣ£վǶù䡣
˵ǣǿ˺£Ϊ⣬һʼǺϲ
ׯĳ͢ʢǽԳţǽԭסɼһľ֭Һɵġ
ΧԭסڳлΧ͢˵ʲôѧĳҲһãһ͵صͷ˽ֿ߷ֿ¡
ǣ״Ԫûˡ˵ϲûбˣ֣óô󣿡
ʣģ
͢ǽЦָָ̧ܵʵúãҾģ·
Ϊǣ֣ˣ֣ˣǰˣҲǴˡ
ͦ͢߼߹ޣָ棬ˮҿˮҵĴҪ䵭ˮǾţǳҰˮ̧ߡ
䣬ڰСסգôˮֻŵЪЪţǵĳˮ½ȥ״Ԫû
͢˵ţתͷԺңֵĺģΪ˲ٿͷ˵ҪС۸
͢ﲻ֪ʲôӣֻڹ˵òʹ죬ֵ±ıս࣬Լ͢׷⵱һѻˡ
Щ⣬Ψ⿴յСܻûϵͱ˲ƽʵڽܲˡ
̫˰ɣ
ڷս略ìǸʲô⾰ٿߣ糧һûУҲǿ죬ìֵ֣ľȻʯͷ
Ψһç濴ϵģԼźڶʿ߰սʿˡ
ԱƾΪսĲ䳤ܱ߲巢ʮڼ½ԶӲμӽϷಿּµıؾ֮·
¼׼ªԼʮ˲ǿճһûƬ޼ף˴ëƤ¼ףЩľʻǿ
ʯììǿ϶УǿЩǼأ͢
Ұţ͢һȻּͷ˼̬ӴëƤʵҰţܰɻ
ԻУǵĹܴӡҰǶӲֵķʯʡʼͷϾɱޣڶԸܡҰţƤĴҰޣʮɴƤѪ
ڴҰ޵УĿҰ޾ţǻѡڶ䵥Ұ鷳ǸʱǵëƤá
óìΧϣҰ޸ϵԤ壬һвֵҪìಫûʲôô
һ˴䣬ֻҪɱͷҰţϴµıʳ㹻Ź졣
çƼªͷţ˺ܻûǰѺ񵽵ʯͷƣʱǲ֪󣬼ʹ֪Ҳ֪οɡ
ֻҪһͷĵЩֻ׼ս͵ϰһ̨ס
ԭסսʿ޼ף֪͢һսЩʿΪԵЩһˡ
Ƭϣ֮ǰ˵ĵԭסԭסıóĻ˵׵ķѾˡ
ǻʲô·أ
һǳ㴩׺ص߲ȻסǦ裻һ㴩·˾ͺ˵㡣
һʱٵȻǺߡ
̶գΧۼһ֧İ˵ֲӵȴ͢ﲿһͬϽ֮ǰ֧˹ģԭסС;ɢټ˲ⳡΪ״ԪŶսС
ǹȥΪġ塯͢Ժġź塯ôʿΪغǿĲ䣬Ǿһӣסˡ
ϷĲԭī籱ԶĵطֱʮǰŴǱ߱ϣǨ㡣
лܴȥ֪սĿ״ԪţҲһʼ
һ׼͢ĴϰʮͰǽ½׼ʱһλ֮͵ĵçҪԭסϽ롣
ִִ͢شһ֧ӵжʮĽӣ˴ֻоҡ
һҰ˰ϴ贬Ϊ콢ϳ贬һЯأսĹģսϲ͢սȥ
Ԫˡ


ʮ 籮
īܶ״Ԫţפ˴ʿǡ
״Ԫһվγ󣬷ʧȥϵӳоǵıվѱΪƽأԭվķϣ̫ݵķʽһ
̵ʱӳϵͬɶξ̷ĹӶӽ߰ٱɨ
Զվ𱻻ٵվ
ԭһɱ䶨ûȤƬرԭ˭ֱսƷг졣
ԭס񲻻ӵģ챻ξ׸ݶУУֶͬ͸īľųɶͨʶľʿ֮ڣһ֧´½ӵϢīȻ󲨡
µʱפīǵһ֧ݶ⣬ɶɢī籱Բһǧݶ
ǧʿݷ̽飬ΧСΪغ½һͬʱīǽ֧ɵڶӡڰѪɵľš
ͬʱ̻ܶͨ³ܶһͣפ´½װ̴ɽӣīս裬һ󲿷سǵĹʳ
īΪģܶɽ¥
̻ܶᡢͥųˣڹڳﱸڶսϴɿǰһ¡
һսȥ꣬Ƕ鱨ȻٵÿԱȵѾӵг
ȷ˵ɱܶ׼˹ȴ溽շתӻ֪۹µƿһǵֳļǧʿΪǺΪԱ常
ʥڹ³ܶƴң̴ɴ½վ³һ˿λöҵĸ߼ۡ
㹻ôðգܵòʲôҲܻսзһʺƣ뿪һᷢһʴơ˶ԣѡⲻ̫ѡ
һӾ綯ԭϲԴΣ̬Ȼɹʶڸϸķ棬ķ硣
´½Ǽ˵ܶ򱱷̸ʹߣѰټǢ̸״Ԫһսᣬһõóס
̻ȴ룬̻̬ȷǳǿӲΪκս֮׼Ϊ¸Ĺԡ
ǿӲǸͬɻأȷ˵´½ࡢֱȷ˵ϢᴫֻҪҲЩ޴˰ͱȥԶ֪
ȷʵ׼սҷǳ׼ֻ󲿷˶ûĴͶ뵽ⳡսС
ղĪڲܶǾųΪֵܳսһ׼ȴ˭ûǰ߾ֵܳ
ǡǡ෴ǰ߾յǾδʵȷ˵Ϊ˴̣ͲҪǡ
Ȼˡ
ϢʥŰ¬ս񱼵īǣĽ½ԭס֣Ҳ˿е״Ԫţ½ıվչΧǡ
Сʱ˵ɶŵڶݶʮСӡʮһʿ߳پʿ½վʸ֮һ棬ȫվ˳֡
ĵ죬Ⱥ󾭹ʮʥ³ȡ÷ӵʿδս˳פأ޸߼죬ʿסƥ£վڶڻʼۿսҲȫա
졢ڰ졭µĽŲδͣ½׷ԭסԱŻóغվõ䣬ģӴ
״Ԫűӵ֣ΪոʧصԶƾ³ϮվѸӵһ֧ɵСӣΪнΪӴһ֧
;ȫûзգԪ͢µƽΨһⷢڿΪƽ֮ǵıվ
ʱԪɳҪǧʹ߽ӽǧڰ뵺ʵѾīǸ
ıվͱͬһӣΪһСӶīѾǳӽԪδ̫ʿ뿪ŭĴʿֵȼĻǹʶʮ񱼶ԶԶ½ԭסʿ
ݵĳͻԴʿ¸´ǰ߸գʧֲǰһ˷ֵȺ
֮󣬸ԪĽͣںۣ͢ʽƹ뵺һ򱱺Уں御ͷһ֧ӣճ½籮
ȷʵǧ㸶Ԫפīǽǧİ뵺Ļ
ֵ̻ľʯ籮µͬʱΪ˵߯ҲվīܶУõܶټ
˵һǧһʿѵһֻʮˣ
߯ͷҡӦƷǰԼĻ˵ǿʮ򣿸£Ҳ֪ǵĴǵһൽ塣
˵ţ¬˹ξóװľϻܶǰ򿪣óŵܶ£۹½ţҵѾɣǷҪ۹սҶ׼üΪЧˣ


ʮ ɵ
ܶš
ξֻ߯ܿܶŵ΢΢һһףŻûĿתؿţţ˰뵽ͼҪͼ
źɫ޼пĸ̴ۡæҳͼ̸ϣָڵͼϱȻħ
ʮּܵĸߴľűƿȫ賤ǹľųɶųֻܶǻûü˵ʲôͼ粻İֹ̧Ҫ˵Ļ
ɶų϶򰢶Щ뵺ǶǸϵΪѪͳĶӡڰˣѪͳŬԭ޹Ϊĸ߼١
һϣд󵨵ľߣȫΣλϱȰ뵺Եͣһͬʡ
˵ʶֻҪˣѪ֮һҲáķ֮һҲգ۶ѣˡ
ɶİбźУʵ͢ڹ˵ı˵кڡǲԵģǿȫ¶ǺɫΪ˳һ졣
ûкɫô޷޴󷴲ĺɫ塣
ȷ˵ɶĵ볤ͼӣһɫͺ塣
ܱɶͼųżӿܶһŷǳжţһʱµͼ
ɶ̽ͷȥǸͼϳī⣬ϱעɵСԼϵǢľųСʺһ촬ƻ
̧ܶͷɶȻǸӢݵģ΢΢ͷǫʵܶ£Ǳµţ
£
ѹţɶʻЦطһ䣬ЦǳţΪԹ촬ǳȡأ
ɶüͷѪųѾҪѳĲ´½Ĩɱ
ɶûôŭҳԣ֣ܶ£ҵľʿϯලϯʿѶսԤڱ档
ݱУ鱨һսСģսǵӮ治ߣģսǡ෴ս֮ͻ״սĿԼ
ûмŹۿ棬ǺƵЩѪ壬ֵλʱ뿪Ҫų顣
ѪųҪ˵ʲôջûе׷ܶ뿪תۻбʣ뱴ɶˣܶ˵ս£ǺµʵɶңͼϿʲô
ͼǳֲ´½ȫˣֻʣ´Σī֮߰񺣰ߣһ뻹뵺Χ
Ȼǻʧȥ´½Ȩ
ɶԴ벻ɣʼ֪ܶŹ֮ڣΪջĸŵıսʤܽ
Ҫǧ񳤡أȾɴ½һ𻹴Ⲣζأζǧҵ´½彫ʧȥһС
޷õԾɴ½κԮأ⿴һۣھɴ½һµսѾʼ
ɶҡͷҵõµϢܶ󣬰µƺڽѾսһһµĴʤʾȫӣˡΰĽ
ϣհӣʥ˽˾ƺ˹򡢴ݻٷ񴬽ٶʮҡ
ٳϾ͡
һʤ̣ʮһ͡ڱɶУΰĽνƺ֮
û뵽ȡһŵݸҡͷȰջ仰ҵõµϢƺָսȾǰȥ
½ƺĽ飬һڹ͢ɽ󡤷ܶ
սڼڶߣľѾޣսʼǰ˹ٰǵĹԮԹĦ˵ĿͷļʿԴ֧Ԯս
ɶԴԼ̷ķѾˣô֧˹ٰҮ֮˹֣
Ȼ֧֣˹ٰսȥҲλľߣһǿľߡ
һ´½ս̫֧Ԯͳ˧鱨Ѿ֪¬˹˵мӺǧսҺ󡣡
üͷָ̧ǷԳš
ɳж˵ȻֻвͼǧˣʳĲѺѣҪĺǲ㣬ڽеֶƳ⣬ǽ
ǵģû˵Ҫ´½㣬Ǵǵĺϲǵٻǵİڰǵɵϡ


ڶʮ ϴ
˵ģ밢ģȫһ
޵شųɶһơϷŪǣǡϢ֮īǵ㳡
īǰؿ˵׶ʱӵʮס㳡ȥǵ
ڹ㳡棬ʩеĴãôǰʼ죬޺ãٴֱ컹û֪þʲôʱ깤
Ҳû֪깤֮󾿾жΰ׳ۡ
Σ߽ܶãûͬʿ˹߳ãīŻƳ·ϹƵСʧڽֵϡ
ڲΪ֪ĸ¥ϣһ򱻵ȼȻһֿ⣬ѻȾϸɫ޲
Щɫҳ޲Уܶ˸磬Ժʿ϶˵ĳԱɶŵʿڱϮйΪҪս
дҵУҪȡīкߣҪϷдƺ֪ǵҪûѡ
սкȡʤʹȡʤҲֻµ˥䡣
´½Ĺ˵ҷӣҲִСԴԿң̫¹ˣ˷̫룬ԭΪ޶´½ΪǶ˹⸺ծ۵ط
ΪԿǣֹ´½ԽִУԽҪǣѾľӣһǻٵ
˵սԣʱѾڱŷк֮ƣڱкȻӡȡ
ҪάڣǱˡˡӢ˾壬ڻҪйˡ
˵ΪõأÿӲȡ߼ֵſصΪһʮſصңṩֵʮſõڡǹҩ
ǳ㹻ĻڡǹҩսȡƣȶսͲյ
ȥڱĺ۰ݷó壬̸УͬʱŻ׼ս̸Ƿɹ´½ᱬһս
˹ʿһֱܶĻֱʱ̧ͷʵµĴʲô
ҪأīԱǧ֮⣬ԣϵأҲԸΨձȺĵܸ˻ýձȺǵĹӴĻǱŷΨһһǽ׵ˡ
Լ֮һЩصпܸȻҪ㣬Ǿͺúò㣬άӴѣܻЩͬʱҲĹҫ˵ϣ˽ǵĻᡣ
ȥһֱǽǵĹңЩظǣǱҪסȨҪԼǩԿǵĵˡ
˹ʿǻʧܶࡣ
ǻõֻ࣬ҪձȻṩǡ޻̲ݣֻҪ´½ȻṩֻͭҪܴǻҩʧȥʧȥһЩ̰¹壬ʲô
˵йо仰׳ʿ󣬵˵ֱ۱ҧˣֻиնԼֱ۵ʿܻڸԶվ̸УһӪأȴһн
˹ǰһֱͷӴĹײһֱıײΪǵĴͳһֹӵأĹزҹҪҴ
Ȩ޷´½޷ƵȨȥµ̽ռҳΪ¹壬һʼΪɱ¾ΪӮþλƸֳȶ¹ıŰ޶ѾΪϵ谭
ʿܶе˼Ӧ̸ʧܽ޿ɱսŷǴ˰˰˹֣ǲ²ȡ𡣡
һ̸ʧܣ»
̸вʧܣʿᱣ̸֤вʧܡ
֮䣬ƺ˹̸ܹнһ㣬岻ںҲںǿǵʵƺֻںأҲΪĻʵǰ
κһأ˵׬ģ̸ѡ
ҽӪزǱ㣬Ϊ˱ȫ̸дɣЩأ³ܶ¹һսֻҪһţǾѾ
²ңҶ´½ΨһҪ󣬾һʶʱңṩڣ̸дɣһжܽ
¹塣ЦˣЦݺ䣺ϴǣӽǿ׳


ڶʮһ 
ԪѽµǿһǧŰĽ籮Ϊֽ뵺
ϣλԭַв뵺šǱ˭ڸµ
塢ǳۣⶼζ
ֻԪһֱԳ塢츳֮ԱǣֵֻһƬʱŷĻˮƽǶôҪ
˺֣ܶӣÿһ棬ֻϣķʽһߴ򷢵ȴ˻Ӧʱһ߽뵺ȷ
˺ܿȤķ˹Ԫϸ̸пɵĽȻȥܶС̡
Ԫ͢󣬾Դ½ǲһҴ󴬣ϼսٻͰ˹ʿڶʮ˵̸ȥҸ档
Ԫ͢ʾطֽ뵺Ӧ̸нĽžơ
˭û뵽ܶжȻ̸лδʼʱ򣬾ڰ˹ʿ̸𺽵ļԼľһӳ󷫴פֽ뵺
ӪԱߣһӪأרС·һۿڡ
ӦյϢɫվկǽϿٶװʿ´ŰǳˮٹͷܵǶĵطѰһʺӪĵطȻȫ޷ȻؿʼӪ
Ԫ͢ųɹһװծҪǮˣʵ벻öٶǧװֻߣ
ţΪܶҪ¸ġ
ĵ۹췸ѡϵҲ۹¸һˣǴųˡ
ǵĳٲҪ¸ɷ¸ǮǴģҵҲȱǮԼĴѭع
һչõ˼ţӵռ䣬̶ϱ¸
󻹵ɱĺȥ졣
Ȼǲ¸ͳ˧ظһԱЧĻ¸ܵõ鱨ôС˵ܱʿˣ˵ܵõԶ߽𵽵á
ȷ˵ףǲӻģţ¹˰׬ôࡣ
Ի¸ܵõʲô
ʲôûУͷɥػԸԪλȥɣҪǮҸ˵Ҳ˵ͨҾһѹͲҪ¸ġ
Ҫٺ»ģԪɵ˵仰תͷ̧Ŀһ͢Ծʹͷϻһս۶ױ֣汾ȥ϶
ڸԪУܶǸʵͷһñһϲ£İףƤ߲ȫ¶֮⣬Ȼһװεİס
Ԫ˵ŷ޼Ѿ˽⣬Ҳû׵ӣʵսУЩ׻߲ӹϵĴƬԪͷҪս϶ط
Ԫܶĳλ泡ǳгһڰն׵İųضʵĲӣһȺĳ
һȺëʵס
ֹĻлĸԪסΣƬ֯ȥһ˵ǵĹңĹ壬Ҿú档
һֱԪЦũĸԪԶ⵱ʱ￨ض˵⻰Ľ￨˵ЩÿֻԱǨ㣬괺򱱻ع顣
̤;һũԵʳũʧЩũֻҪһᣬͻȥɮ¡ˣСǸɴ͵͵һҴĺ˱˳ðռң첻þͱ˺
תͷժñԪ΢΢ͷ˹˹Ѿܾˣÿ꽫ϺõëŷޣԴ֮һ
ԪĿתؿʽµĺںߵվԼֻǵʱû⣬ڿëƺܺá
ԽȥȥЩ򣬸ͻȥĲɵʵԴͿأ
ޣֵЦһ֣ܵѣ˼
Ԫ¶زסĴ㵣̫ˣԴܺúûţȻֱǸ漣
ȻģҲԴĲ˵ֻҪ˰ղҾҪˣ˵Դôάֵģ
͵ΣͻôȻҵͬ⼸ʮ꣬ŵһֱܲ񡣡
Ҹ˺ͬǽĽ飬ֻضҪãյʧ³ҵܶҽҡڻīܶ˻عڣҸںЩʧȥصĹɱҵġ
ټٵ˵ţԸԪգգۣЦڳ⣬վߣ۹Ҷкô
Ԫû˵һ˿ˣҸʱ߯ĴԱӮģϴơֻӣȤǬδ֣Ҵ򼸾֡
Ӯʮ֣һһ֣ʮֻ򡣡


ڶʮ ˿
ԪȥˣȺӵūܶһΪ
˿˻ͦģƺøԪ׼ʶϤϤһ£Ӯû̫ϵǳϤ˿˵İԪϴһһģһ˿˲ǰսʤľϡ
ʵһ㸶ԪףֻڷǳӮʱ
º˼ԪͰԶģʵȲǸԪģҲǰģ˭ʵѲҪ˶ں
ֺеĸλ͢Ҫˣʲһۣһڰ뵺࿿īĺϰŴѲߣ֤ⷢʱսںܶ
͢ĻƸ࣬ıûйϵµĸԭסճѣ͢Ϊ»򡪡Щԭ״ԪϾʧȥǵأɴ½ǣȻҪ͢ﻮ
ǰӰ˿ڻֳŸ˵ĴˣͬʱŸڻģͬʱڻصغҸǲѧУѧϰ
Ȼֽ뵺ϵĸԭסҲûгߣԷظٻ£ѧϰԽӪկ÷Ƕ掠ʹá
ھϣֽ뵺ϲ԰ŽӽţĸŶذȣԷͻȻī緢½ս
˫ֱ߾ĺҷ໥̽ѰԷҲΪԷ֪
һϣƣԶĴܹڸԶľ۲쵽ԷĴ²߶Ƚ䱸ײ֮ǰռ鱨뿪Σպ
һսֲˡ
ֽ뵺ϲ˫ѳʮգڰ߸ۿڹϽѲУ͢븶Ԫо飬ָŵͼǧˣפڶ԰ﺣϣ໥֮ʱܵõ֧Ԯ
Ҳǧ࣬ǧ໹δѵ񣬾ʿ໥֮以ͳսͬﲻͨѵǾŰٶ˵һΪװ
͢Բһ֧ɳԭס񲿶ӣýյһɫʽоеװϽر辰ڱĶӣӵʮСʻڣΪ㡣
ǲеĹ֣رǴؼ״ͷĳìꪡ辰װǹͻǹ
辰ռŷ֮һʵ͢ŵĻǹǳֻ֮࣬ûкʵȥʹá
ս֮ʱ񲿶ӲܶսҲ࣬°˰١һǧǧ֮ھõȫˣ֮սҪᴬںϲʳнΨһȡʤ֮
ԪӪկªԭľϣҲóͼ͢Щ쿴˰뵺ϲĵƣɽݹ˼䣬ϲϵһʱ䡣
õоϵսͲɱˣ۾ûںϻ佢ֻҪڲܴʧ³д󽢾⸽ĸۿսʹҲǽ
ԪעЩӻֵſģһ̸̸ү϶Ҫʴʦ£ҲССȷٰˣù򣬴򲻹ͳǧǧֲˡ
զˣĴΰȷ棬ĴֳˣдСʮսҺϱҲսʮ˵󽢣ֻҪȳʮң̺ô򡣡
̫ˡ
Ԫ͢һۣ֪ƾŴ۸۸ˣ㿴ûǵս۵ĲүϿ˧Ǿ仰սΨʤСΨʤ٣οһһصʧڴֲ̫ҿǱӲ
⼸ܶƣʳһܣԶү޵ľԱȴغۿҪõĶ࣡
͢ؿ˸ԪһۣͷʲôС󣿡
Ķȥˣûһ·ĸӵ䱸лرࣿеռɣ
ôһ˵ȷʵ£˵ʲô
͢룬ԸԪǴĶһ北
ԪҡͷϴԵɫָ̧ȣǵľűƾ۵һͨϽʮӣӱڶ嵽֮䣬רʹ掠ӣʹ辰˸ࡣ
Σϻ略࣬Ϊ֮иүڴһĽ˧˳߶ʹûǹĴͳھʹûǹıǰפǧʿоѾǧʹ掠ʿ
ǸˣҪԸľӡ϶ԣҸϣүܺ˴̸С


ڶʮ 
սڰʻҸۺ壬ŵ̻ըգҫӳ캣ͣӡ
¥Ϲźʵ۵İٻͷ̻ԾЦݣӣҪˡ
޴뱬ȼŵϢİ˹ʿ߳գӺڰİȻ⣬һ֧֧ӵȻը̶ܼľս
ֺ²δ̫ã洬ʻۿ⣬ϵűڵĳ˱ڸǻѩɳ̲ϣžʿҲ¶Цݡ
Ҳзűڡ̻ϰߣֻǶЩ縺̸ʹʿԣĴʮּɵǺֱ뵽ֳϲյףϰס
Ȼȼ𲢲ʿ뵽꣬ڹȥǰΪϴĻϣܻ𣬵ǻӵ
ŷӰܴ󣬵ܰӰŷӴҩĵ밢˳˰ĶԿ˫ȡԭԷĻƼȷ˵aͷʴԴڰ
ڰ˹ʿУģӴ̻񣬽һǷǳȨƵĴٹˡ
Լеĺʻٻѯͱ˭ڽʱһӴսײС
޲ĸصê׹ںϣ״ž޴ħһ𴩴ȴоŸͷĹųſͷڴҡҷ
һɫװӳõƻͨŴ죬ս¥ϵΧž޲ڿʮսϾж̸дʻۿڣֻԶԶǱ߹⾰
ֱһ࿪
˹ʿ㱿޽ųһһͷĽޣδĹҰޣëףԾ֮ڼװϷֿҶתһȦĻУһ񱻴ըѤ̻
˹ʿͷĽʲôϰٻĿ⾼ңңȭ
ûʣİٻתͷָǳ˧콢ϳǣ񻰹
ʨת򼱴٣ʨ·ŸտʨȻһζסۼգʨȹ
ʨ䣬ۿͷȭĲǰצʨʾĵһתʨӭϣʨϷһ
ţ𻶺ٻ¿ţͼ»Сˮȵʱã꣬˧ÿٻ̳ȣůůӳԸ
ӵŰٻȻЦŴߴֺõ˼ðٻ׼ƣ׼һʱ£Ƶİơİ綼η塣
жڴ;ߺʵͷʨ˭ŽŲ裬ĵ㶼ֶ
Ƶļ˶һۺôЦָźϳЦ۴˧͵˽أһʨ
˵ţһֱĿתԶԶϳǽİ˹ʿͷ˰ҲĽͻȻֿԴƤⱻһԣͷȻĸˡ
ժʨͷĸԼϵǰ˵Цüװϵ׼䣬һͬ򴬲ȥԼ¼ס
ͬʱиʨ߳ǲܵʨӡ
ֻǸƱģҪ˵ǻһȭĵʨҪרҵҪȻϼôʨӵأ
çɻһ֧ӣԪĻ˵çϱȥˡ
ŶͷֱϸëƤԵҹ˺ѴӦϷҪص뷨ľӦöԳЩ
ֱ֪Ҳ׳ص㣬Цһƿţ̸ôܲսʤãǸյ˵ϻĵطҪ̽һշֿؾͱһǿοĳ¾״ԪΪ綼Կ
˧ҲҪִ̫ڴϸأֻҪǲǣ߽
ƲƲ첻ÿɷȻ˵ĵʱ򿴼һûᣬ߬ȡ壬ʧˡ
û˵ʲôֻһ߻ʨ¿һΧϳص޼ȹʵô˵
ٴܹ˵أĳΪ۾£Ҵ֮ǿȴҲޣԶսʤƾ߽֮οԶ˵͢뿪֧Ҳһ̯ӣҪǿٱ
Ƕ˲ãȱĲսڣΪһ壬ǿкȻ¹ģһǴġ
Ƕӱ۶óǰһ⻰˵ĺпϰ
˵ʲôϻ˽˧λ洬ٻĻЯ߽µ̸Ҹۡ
ϴҸٻס£ʱҸ۴ӪԳҲȥߣȥǣ


ڶʮ ֵ
Ѯ֮䣬󽢶ӴפҸۣʹۿڻȻһ¡
ٻӪկظۿջ࣬ûԶԭҸӪկѴôľݻשľ·ɼªѷԭľȥ񹤵һҡ
ǳ岻ɸۿڵ·ɵ·޽ڰ˻أֻڵؾľݶѣ˵·ˡ
·ڵ»ؽ⣬ֻҪ뽳˵Ӫã¶ֳܷػֻҪزǰ͹ˡ
Ե·й滮ǻڿջţֱľʱҸװжﶼ׸Чʡ
ǰֻҪӭĵ͹ˡ
岢ûгλҸ۴Ӫ̸ϣʿ͢ڽӵİʱȫΧѡ˶ʮϤľ٣Ҹ̸š
û뵽ˣͬ͢ʿ岢˽ƫʱĿѰžͼ˰˹ʿЦɮ£û뵽ּˣҾ˵ӦһЩѧѡ
͢˹ʵûʲôֻǵʱܶ߼ַʽɮ˰ˡ
û˵ʵ͢˵һƵ£ڽõѧϰʮѧ󲿷ճҵ֮ȴ֡һζûù
Ϊ׷Ľǳ壬ίɸֶЩñҪ̸еʹЩʹ˵ԣʹԷǳҲ˵
º󵣵ͨרҵ򰢿˹ظһ飬˹ش֮ͨظ
̸õĳǳľҸһдӼǶִ֮½죬רڳټ¾£ҲҸΨһһɶʮԶĳ
˹ǵ࣬͢뿪ۿڵվٴʽӶΧ׷½أͼ֮սҲΨһһȥйԱûɲӡ̡
˹ѧ˵ӹ֣º͵˵Ѿѧˣ׼ǽ룬ǵĻַǳӣѧϰѣǸý˻أ
ɳ̸̫ѹȸˣһͨڣÿʽɫɫ޼ȹ̻סҡࡢڵؼףֱСŵɫݶ޼ʽ£ͷǹؼɫһ߬ӧʽ޼׶پҿ
ϴμŽйĹģʾ˵͢ڣժͷοǰһͷµĶ뻮һһҿÿԱߡ
Դ˰ľƱˡ
֪ʶҲʿײŷӵмߵλ̷ֻҲΪŷӽѧĶ㾫Ӣ
е˹ӳѺõЦȥΪһЩ˵װ˵ĺ£һսʿԭӵеĶ־ŭڼǵľװҲôΪˡ
ȥһȰ˵ְ̻֧߹š
ͨ뽫Ļظ֮͢ЦҵĻʵ뽫˧ΪΣյƣӦõʵظá²ÿľ˶ĹҲôôߣ
߹˹ͷڼǰפʱ͢д˵ڻսʱӦ֧ӶɫΪһɫʢװװľӿȥҪǺɫװʿΣա
Ϊ߿ȥһȺں֮ڣһȺɵҾ
˹˵ţĿⲻɵ̸뼺ɫҵ̸֮ҡڣֵָ̯ӹΪʿ׼ͬɫľأ
ʹڿսǰǣսҲ˻һ·սлоǧıפϰٴΣҹоҰ¶ޡսСս
˹ʿƲƲ¡ѥͶ̿ܿ춼ỵԶǰǰʿΪɢĹԣֻһСų䡣
ѥҲˮʪƵǶĳҿȥֻ͵ð󡣡
˹˵ԳعЦͬһҲЦǻֵգսгʶÿ˶
ڳ棬һЦͶȥͬĿ⡣
͢죬ֻֽŷϣȰ˹Цòŷǳؿڵ˭˵ûκָӹΪṩһľɮˣΪڿʼ̸߽֮ǰ鶨һЩĺԼԴҶкô
ȷ˵ֻҪṩ޻Ϊѵͭ۹ķĻ֯Ϊת贺һɫɫⲻʲô⡣
ʹɹͷҲ׾٣궨ʱǾյոµľװͿīռˡ
ԸЩǮҲ۹ܳľ߳Ԫ˧ΪƷҪʾװô˧Ļ˵һּǮһֻ֤ﳬֵ


ڶʮ ˫
˵ʵ˹ڻûŪ۹ġǸʲôְҵ
ȥΪǵĽֲͬˣȷ˵ڷɱ۹Ľ޳ܵӢһְϮ亽ߡ
ͬҲڷɱǵĽܶһϽأֻίԱһƶһ˰
Ҫְ÷ҡ
˹Уڡʵķ˫ˡ
ʵֻ͢һᣬΪ˹˵ǶԾĿЩ΢ҪǻʵĿҪһǶѹ뷨չ۹ǿҵ
ĸװĶȥˣС¶ܽܳԪ˧һĶˮ׼ô
û뵽ǰ˹߸ıɶϯĽϷԼ£ʮѯʾ׵Ķۡ
ûҵ̶Ⱦжô˷ָ
ȷ˵֯ҵ˹һײ㣬ÿܳӴūëͨǻܳԭϱ֯ҵӦвʵǡ෴
ڽ̲󣬴̫˴Żʽ뿪ңǱȫҵȻ޴档
ũҲ˹Ĵڶķϣũ񵫷ץסһͼת֮ڣټϰ޽Ƶ۷ǣũҵһͿ
ֻʣҵһ֦㡣
ǵëˣ涨ÿëڹڲ֮һֶĸײ뽫ߵ֮һԱëҵ⵽˹ûܳɹ
˭뵽ԭڽŵı߽͢һ仰ݱ˹ԡٷְٵ顯Ͷأ
붫ʮ˾һľ¯յˮһһҸۺʢʨ̻ˣǻȻˡ
ÿһ͢Ųȥһ鲢˻㱨ȺĳʱɻضԳٱ˧ǲǸǵڶûż
ΪһᣬѾ˰ʱľɹˣϸ鵽Ƥ¡еһͷһؼ׵ļ۸سƤվơ衢򡢵ЩöŹ
ѳ嶼κˣĶⴧȵǲǵ̸вԣԴǣڽı߽绮ռݸƣ
͢û˵й̸оʿҿ񣬴˧Ǹٻר˵һ׵ļ۸ǵļ۸ȶͼѹͼ۸񣬷ǳ档
ҾѹۣʵûС
ʿǳεضԳ˵ʲôûؼףǻĵطǸзֻҪʮö־򵽣˵ؼ׶ҪȣöǸʵļ۸񡣡
ѧˣǽзֵСңһöһǮأʮöһ˧
ʿŵҪкѹģɹؽ嶺Цʿ˵һѹۣҹһ̸ֽɣؼǮǮŷһҸһ˵ǧףǮһ׬
Ȼʱʿпϲѹ̫ãСѧλ߬ȭͷѹжմزȷ˵ëĴľػʮͶ߰ͷ츲ˣ
˵ʵԼ˲ųɹһ֮Ҫ̸߽жš
̸ʶݺŷ½ʮİһȫó׵Ĺҡ
ǣڡڵҩӵеֻ촬ҵǹҵ
ڹȥδ飬һֱһ־Կ˼άȥ֮ĹϵΪŷ޵ңԶȱٽĴڽϸƣڲˡ
ȡֽŹ
ǷչġĻǽģǷչȻҪģ绷ʱش仯𲢲Ϊǿ˥䲢ζܷӦµʱ˵ܷҵӾе淽ʽıµĸӦʱ淽ʽ
εṹ͸ʷϵһָӭ顤ߡԳɡӴȺȻѸ˥䡣
޾ͬʹ䱾ṹδֱ仯ǴǰĥһСӴۺȻʹݺŷޡ
⼸£յָ̧̫ѨĹңΪʲôҪִں̣
ֽϣعһ֮ദʽ
ڿ󣬽ֵͭأ޻ᡢ̲ݡûڶȫҵĿڴ
ΪЩƷΪ»ޡձʡ׵ػߣԭ鼰īӵĻʵۣѡΰǿ󲻿սʤл۹ʵ¹ڡס๤ƷƷԹս͹ڹũ衣
彫ֽ˺鶪¯ĲѾͶһֵУټֻһ˱ڱ¯ԻⲽԱ˵԰ײ
ʮڵŷǰ뵺һʮǿǿһ̨ģһ̨㼪սݺǰһУʽϷձȻжĹ͢ʵĹΡõ涼ֳܵĿƺūۣᷢչ̬ʷĳ١
ˣֶƿصĹңֳذ⽨ᣬǿ޾İ˼
ĵһ賿ҸϿմ۹ͳ˧̬Ц񱻺ӡ


ڶʮ 
ĵ죬̸лؿڣ˵ʱ̸вŸոտʼ
ҵ̸з棬̸ǳǢ⵹ƻǿٵֹҵṩ䱸ܡõȶֶĻǡҪݳܡ
ǵڡڵҩ׹ȥ߳ɶϻȻܴȵع룬۸߰
裬ܶ޷ṩЩûУΪɾӣ˺ʣ̸ⷽǱȽ׵ġ
һ˫ţƤ׶ѥϣǳûذӿϣʿʽó׻ﵥţ˵ŷһҳҿĿ½ս˷ʮ˷жʮ߱󣿡
У
ǳ̰ᡣ
۲ߣѺܸߣҴƷʼߣȫõ֣ڽʮŴʮﵯڣźþǸ֡
ȻʣµҲŴպãɳЩⶼû͡
ɹԪ̼ըڹݸµĹһһǼϺѶʱĽģڽұϵͳʵַԾ֮ǰǵǷ켫
һŶʮ｢˷ڵǳɱĶʮ߱ϴƷʣʵҲֻıҵѣ֮۾ǻΪ۸ԼһͬھͭҪ˵öࡣ
ԽԽȻҲԽ󣬾СƴӻڣҲ׳ƵСʻžˣڴ˷ϳɱҲŶѣʹоͭǣֻ
лʹõоͭǹٴƷʡ߻ձﵽڵ屶
һֱһϸ˵ְҵءҪڣ˼Ҫľڡ
۾ԲԺó˼ҲҪĶͭо˷˼ҲҪԲӲ˼ҡ
ڹݽõľоԺоͭǹղұѧڲѧϸʿҲûƭˡ԰˹˵Ǵ۹ұ߳ɾ͵ĴƷûûƭˣʮϽ
ӣ϶Ų豭޵ķ̧֣۶ʿʵ̸еĽȺܺãʲô̸뽩֣
ʿЦ¡
һҵӾ赽ճóƷʹ߶Ϊǵ̸гƫ̸ǰ˭ûԷԼĵܵͣΪԷķӦе졣
û˴̣Ǵ˧ԤϵģҲûս˫µó׶ͨ˧ļ飬ͻī磬ܶȷó׼ɿʼͻõ׼
û⣬޲˿Ӷȥľ鶨ļ۸Ҫҵԭˡʲô⣿˵
ʿͷڳ棬ЯıʼǱϰӰһˣϴ¼ϣ˶ЯʼǱ̿ʣ뵽ʲôʲô
Ҫò˵λ籮״Ԫǧǵ˵ʮĵطԭ¼ݵɳĮ
ƽޣԽ籮Ϊޣͼ򶫻һߣߵıϷ
Ц˵ôһУЦǵʨӹô˵ʱҲһ󷽣Լռ첻˵ظĳ顣
ǴɳĮǸɽֻغǵܷЩĲЩζܳɳĮҲø˴˰ɣ
ʿе㾪ȣ˧ô֪ɳĮģ˵ĵڶòƬ̽ʮ꣬ȻľӪ鱨ЩҲȫи
ֻüë˵ʵȷʵòܴ󣬵Ҳֻܰ뵽ķΧ
Щ鱨Ȥ˵̽ʮ϶ϣҲɳ֧̽նӣЩ鱨ãôԸƬظԼ
ܣʡЩķֽˣ˱˻дãɶ˵ֱָɿɽɽɽȥ̽󲻺
ʲô
ŷްͷмձȺϣܵһ֧ƹǣ庽ߣ˽ǵ鱨УЩ̤ͬ޴籮Աڶ档
ƺ˺ϣǽδıķ˵ˡ
ĥ°Ͳÿɷʿ˵У˲㽫籮ϵذؾģܶΪ㣬غѾˡ
ǻеڶ


ڶʮ 
ʲô
ûô˵ֹ㽫޷ָһóһݵķѡ
Լһкܰ
ǻͼϽ籮עĵط򱱻һߣ濿йذȫڴīڵвΪ磬ط
ú壬ϷذֱɽԼİؾ㡢վԲīҵô
ޣֵпɽǵҪõ׼붫Ͻ̡ס̵Ȩ̽һпɽͬӪ
ͬҲнϽؾ̡סȨ
ʿ˵ŶԳ巭ƽ͵˹˵صķգܻذȨ¹巴ѣӦ֤¹ȫڽغƲܶ
̫¶ˡ
ʿ˵Щʱһֱ΢΢üͷֱ˵ʵĸã
ʿ붼˵¾õһţռޱʵ߼ʹ̸У֮㶼أֻȵڶЩ¶ˡ
ҪҪϽھ̡ҪҪ̣ʱãѧһֱҵ֮Ϊǽ֮Ҫȫ¹ҪǵĲƲܶ
ʿֲ̯֪Ժֹ뷨ֻñó֪˼룬ƲƲ⡣
һҪȥ뷨ս˹ԹէѧΪΪĶС
ȴû˵šüͷ˺ܾòŻվⲽ̾Ϣ˹ܴ֪Һ̰ģҲܽܵһ飬ܽܵڶ
ʿȰ˵˧ѧΪطսȡùأľȡ֮֮ߣл;뽫̽ѰĿⶼǶܳ͸ģֺαغø𡭡ˡѧ
ʿ˵øԶҲ˵αطҪһЩʮʮ궼òϵȥܽܵĵطһսʵҲˡ
ʲôأʮû߳ɳĮϷΧ򶫾ǲ󣬳Ǵһ̰ѲѾõʿ޽ƵйǺ¡
ҲõĽҲǳʣһʲô۶ҪƽΪｭɽ
˵ľͷʿ忴ú˼ΰƬʮϰԭסúý̻ﾡ˾š
޷
벻ذ֣¼ªʲݵ޵ͼֿҺγ֪ܺãѾܴò໥ģңء
طҪؿԲҪȻҪĻԽԽãڵû壬ʮꡢϰ󣬽ġ
ԺĴԽԽ죬ֶ̽λԽԽ࡭˵öԣϾǩһԼż꣬ܺǩһ¿Ժطݴ
˵Żָ̧ϵͼ籮Ա˧òѪ̽أ˭ߣ籮ǣǽ籮ϣ²ô
˹ܲţܣǰѲƽ¹˭֣ʱĵľīˡ
ڶǰݺ᲻ǧ֮أҪ޽촬ξڿɽףеһжǴ۹ģֻҪͣ˰׼ڸۿסѧϰֻҪǮҲڸۿͣάޡ
ͬ⣬֮ڶһ֧ӣЭӢ
ڵϷˣСûɳĮɳĮǻϲƬɳĮҪˣԺҪǸǴӡޣƬɳĮҪˣ͵ܶĳļ񡪡͵
طǵģʣµ˰ôôţҪҪǰ¹壬سĳǿҪˣ͵˵ĳͣҪǲҪĵطҲҪһóվɡ
Ȱĺ޺ԺֻǸۿóףûٰսŵƣԺֻװ̴
УѾֵĿֻҪأȻǣֱ̼ɵȨϽ֮ڣҪشɷ
ѧУ˺շѵģ֮ġ̵ľˣҵĸۿڶǾˣ̣Լֱ辰УҳĳȥάǸǽĹ¡


ڶʮ ڧ
ܶӵƵķֽ뵺ѲغĽԽ޼ɵˡ
Ϊռ㹻鱨ʻ׼޴ս͢Զذǧīǽ̽˵ĺ촬ʩ
˵ĺ԰߾Φ˵Ĵ׶ܵĴһʮҵ˫Φװ̴³֮ܶͻ
ѾǵҴˣ£˵ܶ۴ܶһֽܶܵ뵺Ӫȥ˸컹ڵǲ
Զϣһ׽̬Ƶĸ״СЩװ̴򱱺У͢æָӴӱá
ɽװڵ贬ǲװ̴뱾ϵõֲ󴬣һֶ˱
׵Ʒǳ˽⡣
͢ĴεӰֻֻһ׽ûܴϻǿװ׺񣬵ˮ٣ٵжױ˾ս˵Ҵ׿ȥǧϴҪ
ʵ࣬ӲҪĻ͢ĴҪЩܲס󷫴ںϴſһݣ¥ˮȷʵ
͢ﲻʵ飬ս̣ٽ֪ÿ
ˣռݷֽ뵺ī總򼯽Ĵ״մſˮ㣬ҴĸǧϽһ
븶Ԫϴī總ڲһµʱ䱻׷ƽ
Ҫ콢ܶػЩ³Ԯս뷨
עֻһ뷨սͨǰûȺǰ࣬
Ӳһˣӵˣ׷潫˧ƯɺΪĲ̵ġ
ÿϷƯҹ͢ʮ־һʱվΦ˲tƽڰĺ档
ڵȴʲô
ֱԶзһȤĴ
ĵڶʮ߸ҹīĺϸ꣬t̨ϵ͢ϸܵ£õĳľԶ
׽ϵĵδȼȴϸܵĴ͸¼Ҳֵס͸⣬ϲװʧȥЧҲ溣вǵĿӾࡣ
͢밡ֶӵһ䵥սӦȥ޴μ̸нʱȻ
սսӵо޴ơ
˵սȻͣݺᲽںǰЯ׷ԴڹдȻչϡ
ҲεĽսǵսı䣬֮ǰսȴô׸ıơ
͢ϲڼڴףϲڻڣĴﻹʮŻڡ
λӿĺܴÿܻȵĵˣûһѻȻһսϢʧڳ˵ΣЩܴһĿĵĹ
ʹһغĳǷһսĲкʱ˭֪ʲôأ
ϸܵĻ£ԶɽͶںҹӰǵƻյƣֻ뺣ˮ±Ϊһĺڰ͢ﻹͨԺйճҴĴģ
һڴ׿ˮλãɫ谵Ӧ͸ײⲻ͸ĸɫӳζҴһ崬Լһͨװ̴
ӵзǷƸǵĴʹñƳɵֺġ̵ɫǻѡ˹ŵ͸
ڶԸߵλãΦϵĵƣӦҲǱڲƣĺоָЩָˣֹҹײ
çһֱĽͷָҵ͸ˮĿװ̴뿪ԼſսҪԸдͻȻԶҵ
װ̴Ĳ棬һսڻ͢ȻΪǼսûڴˡ
ҴĴĿ겢͢սҴյ޺װ̴
м䷢ʲô뽻ս͢ﲢֻ֪ԶӰһҴװ̴²װĻڷ񿪻һ̴ֻôĻǹ򡪡ǵĴ첻ʹá
һںսĿ񻶣װ̴ȫû֣ս־ҲΪ£ԼܲںһҴͶ
ûã󷽿ѾͶװ̴Χסϻһգ¼СͶ˻ص½ء
·ˮֵҴ󴬼򱱡
Ŀһе͢ǹ·ʩǣЩڧʲô


ڶʮ 
ǲˡ
ǡǡ෴˺Ҫ֧ͷ­
峿ϸܵСͣЪ¹ϵˮزüװҹµˮգƳ̬ƽ߽ң㱨ҹһ޲ŵóҵдõĻֵ
һʾƸ˵˾ռߣûĸӻԴ¶ɫ
˹׿ŨصĺȦһ̶ֻڴҵϣ۾ϸһ;ĺɫϰס
ؿλиСӣҹĽսдɳԵǦӴϣʱûиоϷʱŽ׿˾һ亹
׿˵ʱûʲôر𣬸ϵ½ͽιල촬ĹԱˮǵʱʦʱĵ׿˱ڴڷذѧϰ
ʮ굱غСĴ˵ԶԼ˹ó׻þ޶ԼĴ봬ӿʼ
ȵҪһʧܿʼǵĴ¡ܵϮȫûֻ֮˹ʼƵӡȺֳչֹϮӶᡣ
µọ́ȥļ׶Ӵé˹𺽣ӵɯһ·״ĵ׿С͸״ӡȺϮ֮޶
˱ӱӺɰΧȦӡȺ·խ׺ϿƵֻܼϺƹص
ڵ׿˵֮ǰһֱΪصŴ˵еϷ½ֱ޾ͷͨйϿ
ʱӢ˵̫ƽͽй
Ĵƹصʧɢʣ콢ɺţΪرߺپʿʽΪپʿĶܻս¹
ƹ׺Ͽݴ˺԰ĵ׿˿ּˣߵĴװ̴̴ʹսҲֻٶֵĸ״ȫȻӡȺЩǧϵȻ
Ȼ¹ֻһʮ֣ӵʮڣеĲҹԿǧµװø״ȫ·硣
ⲻһĴֱˣ¹⻹һʮֵٶֲȵˮִǴӺֳؾ͵ؽš
Ҫһ·һ·ȥޱͷһǱûкܻȥĻҪɻлصӢ
ӡйֻҪȥغûκܹΪС
Ȼֻ֪ϻˡ
׿һ·򱱺УӢʽ׽¹ǰ̽·սƷػʽ״Ѻ˻һҹ֮ԽӽĽڵĺ˽ʮ;л˳ôںذһСվ
͢׽ƨɺ棬ϸ˱ʮ￪⣬һ·յظִ֧򱱺С
Ѿ֧Ӳˣڴ϶Һ죬Ҵҵʮ죬ȥе˵ӵֻơ
˭͢ڹƼһʺƬˣǽʺӿܴ¡
׿ȷʵܴ
ľԶ͢ؿڽӽΣʥۿʱʮִѷ²Ҵ󷫴գһֻϴһֻɴֱӶںˮŻѵϴͣС̴ʮĸۿڡ
¹ŽڽӽۿڵλҴ˻ҩȼˮ뺣б¹ʰ𣬽ͷҲصؼ򱱺С
ʮˮ޲̲һЩķƵ͢￴ðŨ̵ĸۿڣĸٵ˲ǵܣгǰͷԿġ
ʮִ˵治ˣ󣬺ּܿԦһս͸ں˺޼ɵˣ̴ҲúҲգͳͳϮ
Ҳˡ
ʮǰһʼڹҲӣԴӱfһ٣ڴͣˡ
ĺʡ
ߵĺǶǶԱ̼֣ĸȥ򺣾ǰһ
ĺ˼ϵĲҲлϵ
͢ӿջ˾޴Ŀ֣һֱû¹ŷ֣һֱٽĶź򣬲ҹ￪ȫǰʽ״òùһдɵڶԷΦϡ
ǰ˼սиۿͣ
ϵĸۿڷֽ뵺ĴӪ͢ųȥźͲٹ֧ӣԦһ·ۿڻػ
;鱨ռòˣҪҴȥֽ뵺ܵõϢʮִҪǰսһԺֶΪأ


ʮ Ϯ
һֱΪҪСطҪʯɳĮīԱƬҰҪ׵Ķࡣ
ʵǡǡѵһطīԱ˴Ӧ÷ǳˬ죬ôס
ҿʿûֱ׵ָҪʲôһ̸ԱʿĻ˵Ҿ̸ϸǣǶҪˣһۿڣڶһۿڣ
֪ʵͼ
˹ʿͬԼ̸ŶӾһںǴ򽻵ʱĳԿҪʲôطǾҪ㹻Ĵۡ
ƬɳĮҪÿļ۸ۡ˧㲻ϲɳĮɣīԱôɳĮأҪǮ
ʿ˵¶ѿɫ̸ôʱ䣬ȻҪǮѧλе㶪ˡ
˹˵Ը⣬ǱɳĮذԸۣһ󣬰˹˵Ϊͭͼ
һЦǲǰҪЩƽĳҵȻÿٸóף
ʿЦǸ˧ѧģ裬ѧΪһֻҪʱޣֹȥꡢʮꣿ壬Ե֮գ޹ϸ𡣡
ѧΪã
ѧλãѧΪѾԽó뱱߽鶨Լͻīˣ߽»̸
պãϰǸǳѧˣѧ⽫ҸһʱգҲѧϰģҲ֪֮󣬸һĴ۹
忴ʿ壬ʱó׽̸߽ʿͰ˹Ϊˣƺϰ
ôϺأ
Դ֮Աǣѧϰġֲ֪ǲʶ婾ʿ㲻֪ʲôУ
ҪСװװɱԽоҪɱɱҪžͷţǻū㣻Ҫǿˣǵˣо㣬ŶԼڶͣںɽоȺӵϰԡ
ϲ˵ӣ
վѥľذ建ָ̤˰Ȧס̧ͷʿҪѧģȥ״ԪŸ֣ѧȥҸۣǵľصء
ɳĮأô˵ģ
ʿ˸ʶԼܺͰ˹ߵ̫岻죬˵ǰѰϿͨϱмۿڣ½޽ƽ̹·طǲ
˧Ƕ԰Ҫ̶ȹһճɣʳ޻··ϷĺϿףǾǵ½·ɰ䡣
׺Ͽխ䣬ﶼɰͣͬʹðΣǶ̫Ҫˡ
Ƭ̣δ˵ȥ֪֪ǵܶڰ˹Ϻֽܽ뵺ˣ˵̸ǿԴɵġ
ҪǽԶˣѾûˣ仹شӰ˹ԿڽҷĶܿ죬ͻʧȥȨⲻ벻顣
ڰԺԼʽöɣΪõһЩŴռƣΪʲôҪǮأ
˵ɣɳĮذʮʮ긶壬һۿ׼˴ͣװء
ƣ
˵ţűߵ죬ױ⴫˧۽š
ý
廰˵ͻȻϣԭЩݣ͢Ｑź͵ʿһۣüͷ
ֻһ˼ǿս˰ɣ
ûĿս붫ľ㣬ս֮ϵս»ȴ죬׺Ͽٵ;ֳأһڼսܼ
½սǳ鷳˻ԴԴϵعأɹתΪƣս꣬ⲻֲġ
ļʱ岻£µ֮󣬶Ĳû޻Ѹٱ̡
ôһȻʱڵٱδŷޣһʢ磬ʺϲȵġ
ӢʹӮսҲԸ⿴ġ
÷⽨۹ٲʢȥء
ڿ֮󣬳峤˿Ц̧۶ʿõķչܶ˵һ֧ӢӴϮ;иۿڣƾٵ䴬ֳֽ뵺ϵİǶۣһս֮زز
ˣ˵ǺȵȡЦϣӢ


ʮһ 
ӢԺֱײ̬ɨݵ㡣
Ѿ֪˭ˡ
׿ˣḻ纽ͼѵͼϵ޴½ϼ޷ֿˣҲ첿˽Ӵӻ޵нӣŤתǬ
Ϯ˳æ
Ϊ׿ڷֽ뵺ݲֻͼ͢븶ԪĲӣԻȡõڵ׿˺ϿϢ֪
ʱӢ˶ԴɲμǵймߵĺøУ˵ΧѾϢǳʴӷˡ
Ҫڵԭʵ˵Ŀһڵ൱һֹʯҲãԶڵá
ǰ뵺ӡȺʯڵıֳܵͣأʯڵıߵÿ¡
׿˵ĴӲҪˮʳڵǱ벹ģڷֽ뵺½ͼͨЭ飬ϣȥһϢ֪ŮŮʵдűͨ̿
ͷȥذϮֳʱܶҲ֪Ϸڿޱߵ׿˺ϿϢ˵ǸϢ
õϢ֮󣬸ԪٶһСҸۣϵܶʹ򰢿˹ʿܶµ鱨뽨飬߽Լ֮ġ
˾ǧﺣޱߵɳĮаһöɴҪЭ
ŴɺƱ㵹վƣʾԼ߾Ʊڱ¯ЦƱЦǻǺģ㺣ϿΪӢ֪խ׺ϿͨΨһ·ϲɾӣ߱ҲܱӴƸ
һȡƺˬٺһűߵƱ߶ԳܵõЭԷձ˵õĽˣŷӡȺʡһ֧ӡ
̸ŵ˵ΪǰƲպͰ˹ȥˣֻʣ뷨ŵɵս£̫ûдˣӢҲȥս
ҡͷЦţ֪ЦӢĲЦ֧穣ĩ˶ԳǳϵʵջӢ޿̵ģֻҪЪǿսҲǰĻ᣿
ûϻش۾Լй޵нӸս¹̡ź֪ս֮⣬һƬհס
ʱʲôأ
岻֪иǡʱӢͬ
Цݣһǧѷĺʱڴ֮ս
ڵ׿ˣ˵ô
žƺ¯ǰ˴գͷжţӦԼ˹ӵС˹ӢͶµĴ壬һ
ȵһľǺסζԼһ
ַֵǬ
һӵģ
Ϊһ£ҳǰ˵ˮϮ˰ϿǱһκϮΪӻˣ˺ü£ɽ·ػؽĻͶӣʮнֵ
һʾ޿ףº北ֵǧףȫ˰ղֻʮ
ʱӢ˰Ӣۣǰûʲôϵлһɵ
üëʵг𣿡
ͷ꣬ʱҸյ󣬵׿˹ӢĺͰ˹밮˹ֳǱѾͶˣǻɱ˶ٶİƽ񡣡
岻ӺİЩ޴˺СǸΪĻ쵰
ȷʵڰṳ̂ѰҴ·ڷǳ֮ǰѾˡ
Ӣɱ¾ǣǵĲȴΪ˰ͷλɱ¾֮ң֪
ʿ˰㵯˵ްϲڵĻҳڱʱܶΣڴ²Ҫʵ۵ľλʹĶأϢҲá
ʵ˵ЩǺܶӢľԼɱΪͬܶ⡣
ļ򣬵ʵֶģӢҲữΪУ̫á
ʱȸߣϻ岿ļ֮ǰפ죬һǲһ֧ӡȺ
תͷʵפʱԼû
ͬͬⲻҪѾʼִзˣҵĳȻھҪİɣջеĵĿֵġ


ʮ 
컹ûƬϣѡԼߵǱߡ
룬ߵȥ
岿˵úʵӱݵ㣬˵פСۿڡ
󶽾ܱϽΪˮHȺҸۣ̻ˡȡ촬ġëƤȡʳزٻԼӦء
ĿҸ۶ڼһǧ棬ĳݲ׼˵ѵԤļľˡũ׼Ҹͨ顣
ªҸţڵͼҸĿ֮ͣ䣬ʦǳˣǳ䡢졢꿪㱾¡
ãҸ۴꣬Լְھ׷ûʲôģΨһϣشȥʱԼʵϵݻȥϣܰѼҾӵ
ʵ˧Ҹ۶Ա٣
ʮǧҸǧǧıپڻһС룬걱˸룬ӴȡǧԤ
ͷȭ£ûˡ
±٣ҸطʹڶλҲǶӪƴıѸۣûʲôսᡣ
³һļŪ߰ǧ߸ʱ̫̣˵ƬأֵĶô׵ģټʳܵͣһûһٵģ̫ˡ
ǽߵó죬ǲëƤҰţǡ֮زԭʱ˵±Ҳ١
;ȦˣѰٻˣԳ˧طǳزѣһݺ˰ٲС¾͹ˣֻһ²Ҹ۲ǳ֮Ҫ
˵²ǣҸֳɵļľկ±ľդǹģҪשǽôҲҪȵڶˡ
бҪǽּ̼ɢҲܱ߷ԲΧֳԳ;泡أغҪϺںǰٻǳٻ
ֹҵ棬Ҫ촬ש߳úͳسľϡ͡ҰţƤ޻ӹ죬ｫгΪһָó׸ۡ
һָôˣطҪô˼ֻһطʣпܽҲֻһó׸ۿڡ
󶽾״ԪϣܱҸ㲹һǧǧٻӾɲѡפغͶפأعӵ
ӵУ͵ӣĻŴ˧ģ»Ὣǽ̻֮ãȫ˧һ츣һ
״ԪůѽĶҸۣɹ˶ˡ
޵ˣһ̽רңȭг񣬵˧зԣܱ̽أ滮ֳũ泡ѹ֮ͨס岿ٻڷԲﻥΪǡ
ϢದȮǲٻ̽Ѱձ̻֮״Ԫ֣Ϊǰ°빦
صͷҽλֻ㲿ʱһɽͽϽذ̽󡣡
˵ų屧ֱۣԭĳڵĵطнǣ˧츳ĳͲԽҴˡ
ǣ󲻽ʵΪҪнأ
˼ƲƲ죬ûʲôɣȡòͷϣ𡣡
˵һֵҶڷֽ뵺øԪͶͩǣ˵ӮһëüõԭǸؾǸѲϵĵط뵺ũѡɿ󡢷ټϺѲ
Ǳߵعپɰ͸ˣĳǲҪ뵺ϣҪڽ籮Աߣ־ͽнذɡ
жפڰԺˣĵطаϱĽֱפǧʯ᪡ʳĳұعԪ꣬µҾ㡭ˣ۹ȥûֳɵĳǣֱռʡ¡
˧Ӣ
Ԫسͬüë־ѧ̻ܽˣ
⼸¸㿴㿴ô㲻ý̻գúðЩ޳С
ԪһԹûӦʱָɵһˣǰɳĮذڻڷֽ뵺ܱ͢٣򴿸ͬȥ
岿ǧԲΪһǾǴ۹޵Ŀˡ


ʮ 
ӺƺƵϿȥֽ뵺ΪɶԶԭס򱱴ٻػ
͢˰Ҵ󸣴һһغͣȻ״Ԫ籮ֻһǧ߰˰Ҫԭסȣǻߺܾá
ʵԭסоٶȲǰ·Ĳ·Ϊܡ
Էʽ׷𣬷ǳҲǳѧʱٰʮĲ绹شһʱʮ̹˰Ұţ׷ӡ
ǳܵÿ죬˵ĳٶȺ˵ٶȱȴ󲿷ֶܿ죬Ϊ࣬Ұޱ̣ʵëһֱܻΪɢȾͱͣЪᡣ
˲һֻҪˮ֣ܱ߳׷
һʱʮʮأоʱЩƱڶǰ̽·ߴ˾ܻܳȥٶȿúܡ
оٶǡǡ޷ḻȻԭסûضӵģʮʮۼǧɸѡսֱֶĳĶоܿ֡
֣첿´͢ĸʱ棬ͷ۸ʮСڼִ¼ٵĴ£ٶ¼һɫʽסǹԭס񲿶ӵ½ȥݡ
ڴϿŰ֧ӻĴϣԸ´𺽡
ţһǲһˡ
Ƭصԭסйˣᷢʲôأ
˶ۣ»ᷢӡ͹٣ǽû˻ƬرȤ
ڱͱҲʶһЩԱǲǶԺһֻ֪ǲȤӱݱȴӶֵ軹Զӱ˵ĻУƺ貢ûݷ
˵ţҡҡͷԳ쳯Ϲڼ쳯񣬾һûʥҺټй˶ԺȤһ
תͷЦûȥݣô֪Ȱ跱
˵ų岻ɱһ䣺ϧˣҲûȥݡ
ڱǶݱȱǹ֮ʶ˵ʮˣҲ˵аʮˣһôˣº⾰
ôݳǲֻˣóٵĵطó׷ٵĵط˿ģԷΪֻҪǮǸֵĺȥ
й˺Ҹ˶ҸĽ˵ţŷ޵ҲܰöҷŴսֽ֧̻ʻ̽գĸ壬ͭ֯ͺأȨŵÿһء
пܻǼˣŷÿ򶼻˼壬Ǹߴķڼú֧ţ渲ǻࡢɰ˿˰йС̺װϡ
Цţָ촽ţŷһǡǡ෴ǷǳС
Ƕũ񣬿ɲƸǴҲǳܲóܵĶǵʿǣڳּ̻ǵ֡
еѪˣܿоΪͼƣй˼ڡ
Գ½ıǳ⣬յػͷڳŴķչ˲ƸԹӶũýÿװǡ
ڹвӦģһӢũһɼľ۵北һ¾䴩һʿĺʿѳìͱũؿҲ޼£Եȡ
˵ŽתͷԳǲʹһһǧǰһͷɵһָӹٺͶìһûʲô𡣡
ſѵõĹٹ£ҪƽкˣǰתŽ͵ľǲһģսϸɵоָӹҪնͨ
ᱻ̭ģ˵ģڷչʹʱϣʿδǰũڻòƸ϶ƣֻûȥǰҲǹˣںûˡ
ũ񣬺ʵۣũ񣬹Ҳˡһй¶ĹЦݵǿܲ
ղ˵ǻ˵Ǹ壬ǻ췴ô˵¹壬ǣ
ͷҡ˹ģǲ췴ĲƸȨƱ鲼ÿ䣬Щ¹ʲô㣬췴ðռңЩ˳´½һһУЩˡ
˵ʿһ¾ǲ߽֡
̵ζڳգůļһһʡ
ˣһǵ͵īġ


ʮ 
꣬ԭһʱȥѰԽӰȴΪҪ¡
길ɥ»طеžȥһ;˴ʹҲТ̰Ȩƣصʦһܸľߡ
ڱֱֱɽ㽭ʡٰ칤ѧãɹֱӹϽѧƷ֯޷ëķȵեƲ衢õķװٻֽӡˢĹ뽨שߣ촬޴ľú͵ȼѧơ
ѧѾ¶ˣϤֿƽѧĹԱƶҲ֣Ψžһ˺ӷড
ĴٰѧòʱκιҵĻ̶ũҵĴһũ³ͷģա
ѧԱ׼ؾѧֻ߳׼˺ϵӵܽѧ
ʡٰ콳ѧţ壬һʡϼǧѧԱѧ꣬ٸֻѧóأÿѧԱһ꽻ѧѰཻѧùܳԡ
ס޻ҲѧԱˣѧøأѧáʳõᣬȫЩѧѧԱԼÿѧȸĶשҤСݡ
ҹû̫ڣשɸʡ˾ûѧԱǮ
֮Զʾӱӡˢ˳˺ӷÿһУºʡѧĸûйѧԱ
ֱеһٵˣ˳ɽѧãЦ
Ұֻ֮ٵ˶žһΪȡ͢Ժ˴˵£ڲõĽΪʵ
˭֪˵ĳɱ˵͵ö࣬һҵϵΪĲҵӰࣻ˴ҵ˿ڳʮǵļаָԷ
ǽ˵⣬ϰ˵ƣЩһûضûգȥûоաͷݼ̹⡢ʼļӲá
󲿷ǳ˿ڣϵĻ˵ǳ·
ûˣЩ˻ᶯ
ǳĺˣûܴ˷ֺǺ˵ĲǮˡ
¶ˣֻʮ꣬ʮһ󲿷־ͻͨѧýֱֱ㶫Ĺٰ󹤳ʣµҲȻ衣
̸ڵ˼ʹϵž£žʲô¡ĲФ֮ͽˣԼѧͬ綼ôԼӪ
ʲô²ʲô˲ܵأ
ǧգžҪݽ졢Ԩû
ĺгһйأϵ󣬹ؼïĽ̫졣
ڹ̾ʮ˷վĩ׳ӡȣٷߺȫʧܡ
ΨӡϵҲѾûʣٹϸǹ㷺ֲڰӡԹӶԾڶսϡ
ïȡùĲǾ»ǻ¸ǡǡ෴ǹܶʵû취¸ïŽƬع鵽£婾ʽӡȴϡ
ӡϲɢĸǰһرïӡȶ˾ǧｭɽԤ޻򵣡
ܶԹͳεԭ˵ЦΪǺ˹ϵȫжˡ
Ϊʲô͵ʰһ߶ǣȡΪķ޹ְˡ
ӽʱûκһܰȻִͨӡͬҲڲ˹˵˵İ˹۹ϡ
һǳȤ£ʹ˹ͬʥ֮ͬǰڵкǴԽӶӡкó׶ûֹͣ
˭Ҫ˰֧ս
ӡϵóӲǱһսǿĺˡ
˵ְＰ䲿жǿĽԣǡǡ෴ʱһʼ⣬ʱǵĴӶƮں϶˹ŭ齨Ľ׷
ʱȽóףһڰ˵óףǰѺװϴ͵޷ūóס
ޱҲһóףͰﺣڵкӶŷ޴ֱֻӹŷغкѰ˹۹ū
ڷ޶һ֡ʢǳݵóף̼˰ѻͨ׷ӡ밢˹Ƶͨ캣½·ʿ
ʱ䣬뿪ֵ̼֣תʿ·Ͼͱĺ£ͼظ̼֣̼ӡϵˡ
̶꣬һҵͼٵְæҵʱ˳ȥһ˹ǱһƬ档
Լزסοïӡȵ̫죬ۿ赲ϵڣܶ󣬾ʱ͢Ŀƣ鸽
ڴһߣһսһ֧ӽϵĻǹ졣


ʮ Ѫ
꾪ݣ껮ŵΦСϷֽ뵺ؽΧ
Ǵһ֧¸ȡõϾɻǹδѲӵͨݷðܶ
ֻںԼӪսԱܶӪز⣬ʹǶˣǵĿרע԰ľµԼˣеֻǷ޸ơ
北˴һ֧ѵǺ
ٰܶģǻûӪء
鷢ʱ׼ȥ֮ӪԼ硣
̸еĽʹطֽ뵺ض԰īǣͨ½ӦѾȥάǵĴˡ
߳ӪأӪǰмְؾʲôԼ˸к߱㴫һС
ǰŷǦڵָײڵİϣĴָİһűƽǦ衣
һоν̻δᣬ˱ɱһ̿ʹڵغץ
ԪѶϵʱѾõպϵİڴϵİȥЩϢѾøԪ֪޴󰭡
˵ȥܸ۴˿ˣʮƵѾˣʮ淨ƣܱסָ
Ԫ˵һؿŰֺںֹѪ߷Ը»Ӫҽ婾ҽԺûȥ⻹ҵľҽءܵǵģ˾˵¹壿
Ҫ¹嶼ָ֮ʿԪĥɣԼҾƽ˵ؽ¡
ЦŶԸԪڰŵĽ̻ҽԺΪط˺粡˵ģǲ¹塣
νķ˾÷ˣŷ޸÷ƾǴ˦ֳȫƸ˹ݣֱӰлͽ
Ҳû뵽ڱӵӢϮ֮󣬰뵺¹󲿷ֶֽ֧ؽȡӵЭΨЩĻѪ
ܴɱ󣬰ӡڰѪٱκ⣬յֳӵǿɱ¹
̿ͣȫǻѪ
ʼδԸԪǴɱҿֻǸʼǶ״ǳΣգʱͱҪṩˡ
ԭһ㿴Ц̬ĸԪܶô˵üǧп²һʲôһѲûٹ˰ɡ
㲻ס
ǳѪ²Ǹ¹Ͱ뵺˵ʧȥһ֧أܻЭǷǳġ
ҸʵʣԼڴ˿ǸĲ࣬һȻϣԭûʧȥĲԭӡӵ۹ĲذغɳĮˡ
³ܶǵӡڰ˾ٱδͣϢ½ͭھ򶼲̫˳һԭڡ
άͳεĻѶһˡ
Ĵ治ҲǰǱߵֲ԰ˣҲǮܽ⡣
˵ôԽȻ̰һͷ󣬵׻еɽ
Ӣɲô࣬׿ˣߵģǲΣա
ֲ֧֧֣ΪǮ
ѪͬǷΪ
Ծ˵ĸ׶еĸϵͬߵȣ˵Ľܹεӡڰ˰γҲūˡһȵĽ
Ҳɱش˽ӵĴ
԰뵺¹˵ֻҪʣȫ´½ҲǲԣֻҪӴջ͹ˡ
ѪУ´½ԭס񣬾´½һԼԼ뿪´½һĲֵ
ҺܵıɶҵľųīֻһųѪľī³
ŸԪ۵Щ־ŷѣذһǣֻбɶֲ˶õģ
䣬Ӫ⴫Ķԡ
֧Ԯˣ
͢ÿӪʣɸֵؿİתͷԪŹĵ
ҲӸմӰնƻͷɱǰһѮǸʲôľͱų߷ųһͬǽʲôӡίԱܶ롣
ģ㻹ܶ͢תͷϵİЦһˣų¹ۿڷȥţΪЧձµս
īܱ˶ˣ졣
ɴ۾һʱᲢϢһʱ֣߬ȥȶϵָѹͰͣǣīأ
īǣؾһûţɶʲôίԱƾΪݴܶʲôһͬ¡㱻ˣ


ʮ 
ң
˿˽𴴡ɾǰܶھīĵ´ףױڵϲ÷
߶߶ط˱˵԰ңûй׼ң
ԪڵһʱҪֽ뵺ѲеĴӷֹⷽ͢硣
簡Լ˵ˣ㿴׽ôңֻףСսȶһ룬ڱ߻û
Ҫ˵ҪգǽҲóˣҪôӰ뵺ȥҶү£Ҫô߶ߺ壬խսʤĿܡ
οɳĮҲо׷δ㣬½սȡʤҲǲܡ
Ԫ̶ϣֱĶѹ͢ϸ˧үսɱһһң޿û촬ۣ
ۿƽë͢ʱˮԪһԱĺʹɫĶ֪С۹۱ǱǹۿڵصͷĸԪ
ֶأ￿ס
꣬˵ˡ
˧ְΪ
岿ӳٴǰܱΣÿ˶ԡ˧ƣҲʮˣشƣȭ¾Գɾ֮ʼֻ̹²áеֻ²Ψûͬоѽ
Ԫһüëָ¾
֪û˵꣬һ䣺ǸûᣬΪ񣬾Ͳһˡ
Ԫˣһսģ
𼱣
͢󿴿ֿԪ̧ѹֻҿһۣų˿ңҪڣ־棬ô
çеס
ûһһǱ߱ʲôռݾƣûơ
β۴ӱǶֲôҲĲһ㡣
˵Ķԡ
ûںд±Աĵ׶ͦϸ񣬾ϻڷڹͱ¡ͱĶı׼׼һģһ
ȷʵ˵ģ֣̺ʹвһٻӦڶ䣬жֵܱѵʱһ͢ﲻ֪
ԪһҪǶүͲˣ϶ƽϵò۲ġ
ç淢´½ˣһ˫ۺʵ绹ƽأÿһ֣Ȼ۾ʹȥ򣿡
ң㵱үɶôСϼǵԣĻ˵зʰʱҼúܣдɶأ꣡
Ԫ˵ͻȻסԶˣصص˺һۣŵȥɱ˵£Ӷ˰ɣǱүˣ˭Ҫ©ȥϸˡ
ͷûĹǵĴǶҪиָͼԪ˰죬ָ̧ǰţҼǵ˵ڱ̵ģǸ²פ汣򱱱ߣүʦˣŻ˳˯ž
ͷרżԼĻ˵ò¿Լ£ľûˣǸʲôġ
ǰĵ˽˧ںͷӣ˧ʱΪ²׽˽±ȫɱ⣬Ʊر󷽳˧ұڶӻ塣Լ²
սǰ¿ƽ̣˵Ǹлλ˼
ԶԶԣԪ²䷭˽ǰʱ˽ı϶ˣүұʼ֣˽£ͳ˺Χ˭ܳס˭Ӯ
͢Ķˡ
ָ̧㲻õģ
̯֣ɷʲôأε˧Ŀʲô԰ûսء
ƽīң˵ʲôίԱ̻ϣλӦҪڰӦˣ뻹ܶܶǾ͵ƽҡ
ᡣ
鱨ְܶ࣬ܽǡ
ĿƬ̣ʱѻݣ˧ʱյͬϢ˴£ҲܻҸۣʱϢҲԮ£¼ɸϵֽ뵺
Ҫƽ֮Ŀģ衣˺һǧİǶǧ߰İնƣȡնƾвīǣʼȰ
Ȱزоī£ΣգҴʱԮӦѸϵԲȰ͹ذնƸۣ½ս֮мɡ
ǰӹսҡСʮңңаҸ֣ȥ״Ԫţʮڷأ½ǧһ桢ܶӶ٣ڱ뱸ݵҩ㡣
оڶ԰ıǺбɶǧ߰ˣѪǧһǧ߰½ԭסǵر׼ҡС贬սʮʮң̴ʮҡ
ʵ⣬ң³봬һ࣬ս˳˳ؿǡ
Ԫü˳ؿϸ֪˳ҲؿǺν⣿
Цˣս²ҵȻ棻ʹս˳۴˸֮ǰҲؼˡ
˧Բģսʤս֮ϣսʤȫ˭Ԯһսʤҵҡ
оּī總һ伯԰ն𺽣ֽ뵺زס
ҹб𺽣պϮǶغϴʤʤ¹򰢿նƣȻսֲҲ١


ʮ û
ļƻðҲ棬ֻ˵ǹؾصսǰ׼
ǰӱ٣ֱľٶ˭ֻἯбȡþֲơ
ҹİǶ۵ƻͨ޴սͣڸۿڽ߳ڵ½Сɳ̲ϷһƬɫķӪɳ̲߱ܿǳֵؼۡ
ʮǰ˵ִȡΪ˹ȣ漴ϣδ澭ӪƬأֱִֽ뵺ŵǧʴӳפڴˣԭסС彨ɸۿڡ
Ѫų֮һ׵ϣͨգաĸȻǵֶܳ
ûĸ׵ϣ˵ϵǾӪļ塣
ѪŵʿȳһЩʵϸѵѪͳѪͳԱйÿ˶ǿ𣬱һ˸ܳԿ࣬ǵսѰʿֻ߲͡
ֻǾԲһˣȷ˵Ǻܴһִ޼īܰá
Żǹڼ¥ϵĻѪʿ˵ǷҲĸ׵ķɫκ޼һɱԭסõĽ͵ףԶĸ׵컨ǰĸҥ
Ǹӵȫǰ뵺ѪͳξѾ˯ˣξ˯ǰ˵оԵıƣڼǰ̾ڶ԰սҲϮǣ˯þ
ĻѪʿΪڱͱվÿһҹڣûеˡ
ҪøòܵõǨǨξñƵľʿܱ
ֻضǵӡڰŮ֮ȢһŵԵŮˣȻ˶˵ⲻܣִΪԼǳ㣬ֻҪΪжʮŸԶƵľ٣лġ
Ѿԭסȥ׸ˣԺͯʱ̵ӡԺȫǲԾʱŻ鲻Խغ߳
֪ʱԼߺԭסĸҥһ̱죬·ɫһΪãҲһѪ˵ı׼ҪԼˣǱˡ
ĺ߳ǱȻֹΪԶڵĺϺʲôƶţ̫Զ壬߬ŻǹؽϨӦڰ۾š
˵ķغܣǱˣ𴬷ٱƽۿڣӷźţϨβ
Ưľ޴ӰϣβֻϨ𣬽Ĵӷ׷ȶõϮƻ
͢ԶڸոգȺϨȻ֪ζʲôʱ۵ожᱻΪΣյĿʼ
תͷԲҡͷΦ
͢ǸСʱ˱еĶӣѾΦȥˡ
çתͷΦ˶ȸ죬дЩǡ
ǹۿڵĴٲ̫죬뿪ʱִϷ磬ôǰ㣬ˮصĴ࣬βˮ¶Ĵ࣬սбеĿܡ
ҡΪԼûнڴƨϵϰ߸еڡ
͢Ĵû븶Ԫ콢ȻںϻƮţ֧֮ҴС贬Ĵһһҵתͷۿڹȥ֧ӣƻƺƵ֮ĸۿڸʻȥ
贬ԭȺĹʿ棬Ȼ϶һڶûװڽĩеһ
̵ִĴӺ֣ɳ̲ңʿ鲼С¥ѣսһʱнʿҵԼսλá
ڴǰû˭ΪĿܹҲɱ⣬ֿܶԵѵõı֡
ÿ˶ǳȷĲӣΪ밶ԶĵطͻС̽Ѱǰͨۡ
ʱֻ
ͷĴовͣ˴ĺ廹ʱۿͣе𴬷ֻмҿĴûж
ҹﴬ϶Ҫֵأ˭ڴ̫ѾĴǴ㽫Ӳͣɳ̲ȥδսǴ׼Ȳ´ӰϴϮչս
ʿС󴬷š
ʿڰ߲;ڡʯڶڵ̣ʱ׼ڶ⿪о
Ļǹ֡ì֡׼ǰⲫսʱܽɷأ֮⻹򱱷صԼī緽򴫳ϮϢ
ţڼĻͬʱ졣
λƵĸ˳źڽעĿһͷͣεУΧС̴սͻ͹磬βʿ俪ͱһһŵº
һֱԶ۲͢ժͷԼͷ˵Ĳۡ
ǵҲδܽô졢ôãϧûɶáҪٵǴڰʲô󣿡


ʮ ʯ
һνڰǶս
Ӻ±ڳ²İУһȳ廹ϹŶͭʯڽһʮľ޴ʯ￪⡣
żũʮǰάǣŷ޲սսʯȫգΪս䶯ɴ̫ضŶԭأ̲άǡ
ʱͷսϳ˹Ҫ½սѾԽԽս
ڣװһͨĴ״ף³ҵԭסӷһƫĿڼŷǰľʯ֮
һʮ˽ںī纣İնƳԻңֱвþڰǶۿˮկŵؼա
ʯڴڣԾʮ͵սУ˵ʿ̹ڶھֶѻ˳սʱлڶũ
ũĵCannaʵǹӡ
ԽͰͣž޴ʯڵһ׼ȷеˡ
޴ʯӺ׹ͬʱһΪսĴ贬ͣڸۿװ̴ĶʮòڸĿһ޴Ļ佫ߴǺ֧顣
ȻСáĴ贬ǰͬڽͬŬĽȻǵĿܿͻʧ뺣С
ýĴһٻڹݸ»ᣬһغӶʧȥ壬ָʹļűļ֮С
ǸʱĹ㶫һ켣ϰû޴δҲûعٹǲȥġ
µãҲԸļҶӣ˺ȥһʲô
Ӿ֮궼ûϴսһȥԺԼ֪ô¾ͳС١
ٺ»һʯףžĸ˾ûΪû¸ɺѧЩλٻΪǿ֮ţΪѵڷ
±»ǱճһѾְλٹȥʱѾˡ
֮ս略ûţոŵ򺣵Ĳӵɳ̲űڰ˯ޣսɱķ½磬ӵܱȫ̴Ӯˡ
ΪûնʹͣÿٶΪӳԴȴѶ£ځV֮սʹں䷭һͷս󣬵ϼ»Ѱһ̵Ůʯᪿ߱ʱеڶӡ
Ŷʮ꣬߿ؼףǴǰ;ʱ򣬲ȻôҸսгأ
ˣսսϲϾ춯صĴսҲ޷
ӦҲܿͻڷ֮мһȱҸŪ˸˴ѧػڷֽ뵺ִ֣һȡǧ
ʮĸǧ
컯һƽƽʮ˴ûƷٶ»ϣζЦѣ
Ѿһнˣܻ࣬ڰǶڰնƣҲīʶӻо
һжֿɼ
ֱ˹ĥ޴صʯҷļµļХ׹䣬ڻнЦ̣ʯ¡ƿ󶴣ֱɼΦ۶ϵм׷ӳͫס
һ̣׸߸ʹײ䣬װ˶ɣ޴ݿҴ͸¥²װƿ󶴣սβۿɼرѡ
飡
Ĵͷصʱ֧ս׹صس뺣͵رΣȵƮںϡ
׹ڴϣˤֽһѪںںʿĵѪ̧ͷһλϲװʮ˷бŴǰҽװ壬ڹܿм䡣
ľӲѣһƬҲоʹֻùŶվȣû˿ĿȴһһӺƽ̧𣬻عͷһƬǽĴβֻΦ˵Լſڴ󺰡
ʱȼֺʹһӿ䡣
ʯͷְٻҪˣ
Ȼᱻ棡
ͷдһڡģԥһ£ҲΪһԥʧȥȻӢʱ̡
ˮƨɵٶȱҪö࣬վýĴͷѽӽֱ
ǽЩˮˤ뺣УŷĴ͵ں棬ˮס


ʮ 
ۣչĿɫɳ̲ĴӪկǽ壬ÿһʹӿԴͷʹѡ
׵ۼɳ̲Ϥıҡɳ̲ϣٶȳ˯ȥ
ֱˮȪ촽չѲôۣǰӳ벿Сٶˮ֡

ؿɳ̲ٲȻһ˲Ӫ˵Ӫڱͷ򵽰ߵսкȥһƬǽ壬Կȥʮˡ
˵ʱ̧˫˫򰶱ںõĴȥ̧ŵ¶С۲ıϹŷȥѾˡ
ӪذҰ˸췹ʱȴް㴶̣һıûһ㣬ؾһЩЩֻų֧ųìһԲ޾ɡ
龰·ոκͷԵʧ䣬ʯ鴬βʼԼ˴Ϣļ䳱ˮӿͷ
ǣˣ
Сҡͷû䣬Ȼûоսǰ˧ѽսĿķٻ˧ҪľǻǶ󲿷սݻ亣ս˱
Ŀ꣬ҵȷǵû䣬ӮüΪʣó֮ս׷ӣ˧λ׽ǰǶܶս
˵Ӧȫʤˡ
ͷĿЩ͵棬ʵأ
ҡҡͷĳõ£գˣ򡭡
ʲô
¶Լĳƺ˶٣¸ýаٻĽаٻýָĽָû˳ƹԼЩεԴָΧʵģô£
ע⵽ԼĲƺûʲôˣֻвһպۣȥɱδһ㡣
˵Ҳ˵ģ˧븶Դս״ݻҵнҷĶǵĴ
Щ׽˵ľģЩԶûýںͰߵоһС贬ñˡ
С˵ָָԼְû£ʱԴײΦˣˮѾˣקŽΣס㱻
˵ġʧٵʮ࣬󲿷ֶǳýģȻԵġ˵Ķٶ࣬Ӧûʣһٶˣǰӳջٻдʮ࣬ӦǴȫʤˡ
һжȤһƳԼϣβŰִŲžֻгóˣһٻֵܣʣˣϵıأ
ñʯ⣬Сûˣһұײϣһҳʱ֪ȥˣһҴ˰Сûˣ߻жʮ߸ˡ
ϱܶࡣ
һѵѧ⣬֪ٻΪһһʮˣʧȥʮˣʣʮˣʣµȥˣ
һֱС컰û˵꣬ɵһ᲻˵ʵʣµأ
Ŷʣµİ˧ˣڰ˳䡣
С˵ŴӻͳһŵݸǰǶٶĺߣû˴һʱ˧˵ǱذڵĵӪһ·ɨȥһʱӦûǡ
ҲøǰǶս˱ְλߵľ٣˧ʿѰͣҴ޲ãȥնս
С˵ЦݣʾţǸǧˡ
ǧ
ڲ˵˵źУһо޴ĵùӿͷ
ʮսں屻˰ںûСֻгýǴ󴬣һͰһھͱˡ
Щٳڵڱû뵽Լ׼ȷС
ǵùԼӦԦųýɱ˴ۡǲĴս
Ȼʲôţ۴͵ؿС٣ʵңǸǧˣ
ţ˧˵˱ҪԼ˵İٻ˵˭˭ǧٻսбǦӴ߹ǣҹﲻˣְٻ˯ѾǸǧˡ
еչţдٻǧί״ﱸ˱޲սȻܼսϷñ֮ʵİնƣܼսӰȫĵط
̧ͷǰ̲һжĺҲģЩǳ˱жü
ϣǳҶϵС贬ǿʹվСٵټӪӪʲôǻбƣԲμӹīս£أȥ


ʮ 
͢ıʼǱϻ㣬ڱʮ
ױʲôܱǸĪҡҡͷʱԳջٱʼǱͬܣʵڲ߱Ǵ
ʵ̫ѻˣ
ݺܽᣬ³ԱΪʮʮңڱʮʧսʮңڴȻӵѹԵľơ
նƸʮﺣɢѲУӳٳС콢鶨¡
ûд
ᶽӵǧǧɴ۾͢ͷȷʵûд򴬳Ͼˣۿڰ֮ڡûдСս̴һ
ϮδʼѾԶǧīĸۿͻȻ֪ûзֵдϢǰӾŻ
͢ۼΣ򱱺УЩδֽͨ뵺һֱ鱨ΪЩսͣڰնƸۣʲôûС
оģ
ں°ΧȦǻͻȻ
û֪
Ҫֽ뵺
鱨ͬ鱨δ޷дں𣬲ִٵ½ֺ·Ϊоأ߱
ȴû뵽ľȻǰִ˱ĸԪ˵ֱˣǲˣ߼ۿȴҪ˾ʲô
ҿãɳ䰶ڣγֱӶ⴦ۡһϮ˷ֽ뵺˻˼ҿãʱԴ
ž
콢²㽢ԲУֹ͢סۣˣѷҲΣҪΣӵߣʲôҪʲô
ӱϮֽ뵺͢ﲻš
ϣں;ˣΪѺȥ棬ֻû֪Ͼжϡ
սǱ潢Ϊսɱﵡ
ѾѾս׼𣿻˵Ǵͣ
νսһ£ظǧǧΣʤܡ
ҪӮսҵȽʹҪȫʿŮˣκξϲɲʡ
ç˵ԼһĲ߼Ļ㱻˼ĺһܲϡ
ʮ壬ǻ᲻ᣬôˣ
ôˣʲô˼
٬ݵְڽÿսʷ¡ȺСսʮΣ˴ңʤ
ְǺ죬ѧҲƣ½ʦ٣ŸսںǽҪǷ׻ǽս½ս򡣡
о½ʦΪҾ½˧Ԯѣ亣սʤңұ٣ԺսӭʹֹۣҲʮսҲսʮһǽʣʮܵеù˧أ
ҵ֪Ǹ֪ҾĿĳ˧Եȣ
˵˾͢ＰͬűȭӴ͢ﳣõȡֽʣһʴԵؽߴģͼϻȦһСȦ
ԲΪǶԲΪնƣмҲ˱פأȴī緢ҹ֮伴Ƕ躣·ա½·շɵ
һǰϳˣǶֿеһ
͢룬ԭ򲢲̫ͬɺˣѵˣնƵдҲߵø磬Ƕֽ뵺ǵսҵȣϳ
̿΢΢ſϻƾͼĺֶٶ٣ͷӦͣһֿܸ޸ബ
˵䣬ڸϵķһ
ΪҾȴ˧ǰЩʱƷսϵ³ܶٵǱǰԮ
˵ţ̧Ӷ˵ǺõڻǵоѽҲΧԤ֪ҲϮۿڣϷ׼
ְΪȷʵҪλ˼оʲôӦĿںϣҲҪ½ϡ
ּͼϻҪ·īڣҾбƣڴӰܶǲõפٵͼ
Ϊóм٣յĲһּ࣬īǸ·вִԵĵͼ
פشʱӦеȣʵ壬·ǰؿʱ޳ģûжٱ䶯
Ҫ˱ְֱ״Ԫţ˾ܿаڵĸۿڣɳ򱱲½ƹֱȡһʮİפأʱӦںһ߲Ҿڵ½һռо鱨


ʮһ ϲ
ǵ½ˡ
½ɱٷֱսɸԪپתƣ±˵ΪǰϮİǶۡ
ʿÿֻԦɥʧսǽ޷߰ֱִפأԱ򱱺С
ǶսǧڰնƱһʮĺ̲½֡
ܶ˵򶫶ʮĹٵʮĹٵ·ҪڽҪһӳפԵѹط񡣡
Ϊ˿ӲƤȡһںı˴СУӲͬʳˮԹоľѳԣ
£µĺܶ͢˵кܶߣСĵ㡭˧ɸ߶Ӱɡ
оѳֻƽʱԣǱͨľҪƽǳԲģֻشŻЩ
ʵձִ㣬ζԴƴԭʿ;оҪ̿мСŷŽңԽͬʳһӹһ졣
ǿڱǽͨεɱɹɣûʱĽˡ
͢ڵ½ǰʿѬͲ˸ɣѾˡ
ѳԵľϾо̣ȿǵĲǿڸУǹܱá
Сߣ
͢ԵݷǸ׷ꢱһ⣬ʱѸͽѷ˳ԡ
к෹͢ЦǺסɤӣһоҺ·С۲Ŷԣøٻʲжٻ׽ߵģоעЩǣϧ˴͡
˲Ӧ¶ʹַֹ䶥ʳ߾ˡ
෢ľʯΪʼʯ׷ýݻɽܣóìͱһͷһͷ󣬾ͲϾˡ
ſˮ͢ʵ˾կͨͶǾô
ҡҡͷܶѾпˣǵأ´½ʱ̶ʮꡣ
ǵľŷްսУڱ֮ڻ˵Уܱ֯߳ԴгʣЩҪǰɱڱؾ֮·վ
Ҫڹ⣬ӳ˴̻üְǿٸأϸڵһĸطľӶһûز군
һǿˣЩڸвҵǩԼ˲۳˧ࡣ
͢ЩʧصͷǲҪݾˣΧפо󲿣ǲغЯľԣ߿
һڸɱȿˮͷУȥ߿ӣӺڶ̫ߡ
תȥľУܳһӰϰɫֻ̺¶ֻ۾Ŵ͢ǰݵ
͢ļұǵװɱһΪǴֶװ
үʮ˴䣬ƺں˭̣ҪڿֽʿѲߣ²ұƽ
͢üͷ̧ͷִջĺͨǵϢѽӦû֪ǵ½Ϣô£˿ô
ˣٵͨǣ˴̣·ӣɳǴѱܹǵ߼򶫡
ǲ˵ģߵĵ˳ķΧҪԭһЩܽųʮǼޣԶҲûá
˫ٷԲʮҪȥߣ͵ʮο⻹ֹֻ۹ƣһɽء󡢿ǾͲ֪Ҫ·Զˡ
ƽ鷳
͢Ŀ˼Ƭ̣һʱǲˣϱ̽طʲʺӪ⡭
û˵꣬˹һλǼ򣬲˸˱׵ʿǷ²
ץĳץ˸˳²˱˱
ʿ
͢ϸۣȷʵе㲻̫һ˵ĻѪô⣿ܶȥ
ͬ͢оİӪ͢ﲻԶ²ֱӱ͵Ӫء
Ƿε½ģܶǳϿսӽսûӮ¶ʮҪϮʱҲû顣
Ψ½սӲŸǧˣϰǱǧӰΧ̫ðˡ
ķûʲôôֻðų´⵹ʹøˣ޲ðԼ֪鱨ȫ³
û취ϵԼ
ûãŷ²ûˣŲˣϲ⼸ҪϢϢѽ˧


ʮ 
źӡڰ˵񣬴ˡ
Ļ͢˵ô⣬һ˫ͭʵǰǱɶ
ⲻ԰ô룬͢ﶼһʧȥƿأԭסӦϰԼһѪţ򱴶ɶŶԣ
ö˶˵ģǰʲô
ɶеԿ㣬ðɳдȥ³ѪţһŸڹϽΧӡڰ˼ս
͢һᣬʶãֵζѾȫ³ܶȫ潫СŵĹϽ֮С
͢ʵڿΪô˷ܡô֣еʵɶʲôʱսȥ³ģ
嵭˰ϲã˶˵ʮʮǰ
ƲϺϢ
͢ﻺСȵصͷϻһɥתͷԲʮ죬߲Ӫء
߲Ӫأ³ŵԮȴܸϻذնƣζǽһºӵİΧ
֮⣬ɶҪļΪս
û˿¶ȣҧͷףǵĵ˲ǣΪͬս׼
ɶΪǰǧ̾ڷֽ뵺ļսΪ˻붫սҪɡ
͢԰ʵɶǲǻԮˣ
ûСͷҡ÷ǳϣӡίԱԮˣصǡ
ڰǳֹۣɵ˵Щ˶ͣսʱ򲻻Ըսģյҵŵ£ȹ͢ʹ߹ЩѾ͸ñ͵
ǱǰȱˣŵıƣӦñĳ
ָ̧͢ˣ
ɥѾȥ֮죬ΪðɵӰäĿֹۡ
Ҫ½֪ɱǵıסһºıڣ
Ȼõض͢͵֧ڸԹϽļ˵ŻΧûб仯īԵֻаţںսĴûᡣ
ֻǽĵһƣڶڽѶΧΡ·˽⣬֪ģǲ֪ġ
ǧһǧˣ಻󣬶ǳܴ̣ڹصǵֽüҲһ԰һЩߣ
͢еȤģȥ˻ѪǰԼ̬ܲƶΪǿöࡣ
ӽһı࣬Ѿ
Ŵؼ׵ıȹֵأöѻҶÿһ·磬߬ųìǹ͢ԶּСǰš
֮ǰ·ĳ򣬳ָ뿳ľΪӿ·
֮ǰ¿ĶڳЩԽս֧Ԯ޳нĶϢʱҪץ·ͻ󲿶ѽڡ
ڶ濪սϢǰõϢԶһЩĹٵɱػ˶ڷ
;оԵ·õĵ·Уɢɰٻͳ˧һձ߳ϰ·İͬУһֻ߰˾ʮˣټϲڶӣԼܱʮٶȡ
Ҫû͵·ڶӾ׸ûе·ƽԭϣҲѿƶ
͢ẓ̌ڱֳ˵ǸѪ޴ˣɶļܶӡڰˣȥļͺˣһ䲻оļһ䣬ԸΪսġ
뷨˴˼ʮ̣ʤ٣ʱǼƲˣҲѾﾳΪ޴³µ˼
ģȻӡڰˣﻹԼӡڰ˵ϴҲЩ뵺Ϊӡڰ˵ϴң
ЦһҲ룬Լͬ𾴣Ҳ˵սӡڰ˵սУ¹ͼ಻õ£ںƽԺ佫ӡڰ˵ΪµˣȴҲֻ˻Űǡ
˹ʿ֯ʿʩѹҪӡڰͬȨνģԵǡǡЩѪ
˵ͼ꣬ȲǣôΪӡڰ˵죬Ҳ˿Ƕӡڰǻˣİ뵺һѸݵĳӥӡڰӢۡ
мӡڰ첻ֱ䶯ΪԼ˴Լˣֵ֮飬ǲԸ֣ӡڰ벿֮²ϣǲһǵ˼ǳȥԸɶĲͺˡ
ǸˡǼȥɱˣƻ˱ɶļƻҲɸĻī籱ĸزǶ𾴣ͼԿ
ԤУʧأȳ䶨ȻҪЭ֪ôָʧأΪոʧصĸ˵½۽ĸ硣
ּнڶ뼴ʹȻֺ͢ε󣬳½һᣬʨӴſڣǵĻô˵İɣ
ֻһǰԼбϹ˹ҵ棬һҪϣҵĹҪǮʡ


ʮ 
ǸͿɣǳɹ´½඼֧ܶ䣬ʲôߣʲôߣ
ޣ֣߳ܵһƬԿɽСƽԭ򶫱ԶǿĹٵҲζǼӽŵפء
ͬ͢ϣԺĻвͬ⣬ɲͿغܣֻûб·ߣֻǡ
ֽս²ĳһ¾ܴ̣ٲᳬ£һڱ϶ӵƣҲˣĸºŲζͻ򲻴˵㣬ô˵㡣
ĵ𡣡
űɶʩΪʲôǲԸɺԼһ޺һʱ򲻵Ҳᱻû꣬ġ
۱ۿǿҲ㣬ʤڴû˴̣ڵĳȫһսǿɲһ⻼˵ûԼڵԽϣսԽ
Ǵ˭õóʮ޽ֻҪһδսĵӾͿˣҲ˼Ԫڳ͢һ£ٴһ꣬ҲͲźĿ
Ҳֻ˵ף̣Ҳأչ黹˼иǾͻֻܴҪȳŲס죬ܰѺķѵжҪ
˺ʧȥһУԾ͸ɴ൱ˣȫˡ
ƲƲ죬ͷҲôҪܴʤ̣û׼۹еѹˣοǲ¹˭ֻδ֪Ҫôæ۹ƶ˻رˣٹǼڣٽ˧ǿս
˵֪ơ
ھͨǱ¶ЦǸȻٵ㣬䵽ʵݣ˶ݡ
ε𡮰ܶǲزס
٣
͢ﲻ֪ΪЦһпѪųԼֺγأ
ˣϺ㻰ɲô˵ĳս֮䣬ΪȥǮ˭ҪԹĳһٵϣΪʲôһĹ
ˣƲ۴æ
͢޶ԺӷԲˣϾ͵øм˼ңǾ
һΪȻ󲻼͵ˣְˡˣ
˵ƼϺڵַʣ𼱻ǵתƻ⡣
͢޿κΣͬԳϢܼ첽ĲǱˣӲ
˧ǰǹٵǰˣӷ˼˳Ҽ֮û©Ϣûʱˡ
͢ͷʾƽΪľǽ˫ս֮ʰţ³˵оӪѾԶֶԲ´ɢ䣬Բʵô̽ΧΡҪڣ
̽ˣ
ϹظЦݣ߶ɽصĵ£ԶĳС̽Ѱλڵ͵صľֱ̫ˣ
˵͢ｻһͼͼƫ򶫱һעŶʮɳǰŵפأźӰĵͼϻӰ̡
ͼǼϱӵɽеĲֶβɽ¸߶Ϊٰʮ£밣פƽλñдڶӴɶ֡
ΪɽС·ֶӪկǱȽϺʷڱλãðȥ̽
͢˲ڶӷӪôԶλãʹڱǳϡϰߣ˵ϰߣ͢˽½սгӪʹûڵʱ򲻶ࡣ
ԭǲڣͭڵļֵ̫ߣ߶һŶۣοܿǸûжڶӡ
´½ľӴʿ涼Ǿ񣬵ںڲ˵ǶԹ˵뵯ѹطһ˼û֮أȻ
ԭסĴׯӪλڰűƫͬźζԭסƽʱս˸ΪӰƽ̹Ҳûж֣Ұ
ŵͬмɽΪǵṩȻϣĺһţǴǱߵﲼġ
ĳϵɽϲͼǱ߷ǳȫ͢Цųû뵽˴֣߳ҵ˵ǰ·ҲǳҪ֮ͨɽȲܵǱȥڹȥ
͢תͷԺһͰܶǧİٲͨ⣬ٲͨǣϣػصϺӰڿսŻ
սͻ㣬֮Ǳ֧ţ


ʮ 
Ǹļǿְҵˣĸ´½ɶ̽նӵĳԱ˵ġ
ʵڸ׵һУʵһѪҺ⣬ֻʣ°֡
ЩѰҡƲ֮£´½һǧֵܽãϾ׳Ϊ¹󲻷ֹؽʮĸֵܶ˹
Щãܵõĳãһ»ҰӣΪЧһƺ˵һ͸ȹ
һӽӴģɱ壬ɱǼǰ֪Ķҡ
ԽˣԽҪˡ
Ѿˡ
Ƭشһֱңʮȥйƽ˵ĵƽһС
ԽӵɶĵƽųʾȥīǣһѪų˳µؽ
ȻۿűɶīǣӡίԱΪܶ´½
һֱΪɶڰģҲһΪԼڱɶġֱǷܶί״ίԱǩ
Ҳˡ
ѪͳƺǹҪĶ
ųӪһʬ壬ܴĹ׺ߣǵͷ­ʿ˵ˡ
ȡͷ­
һ˫ܴ۾ȥǵ̫ˣӡʵ
ʿӪʱ߬һֻƱ˼ţŵüͷʵͷ­ؿûϰף໹ô
ŵʿͷ໹ڣʿƬսϻбˡ
ī總ؿ˹ʵصԭסʿϰףû˻˵ͷ­
Сʱ˵ЩϵСϰ߰ѵ˵ͷ­ȥôټӵôԶĵطȥټôԶӡڰˣͲֻǧˡ
¾ƱŵĵͼϿ˿ʿȥߣСһЩҲиȡͷ­ϰߡ
ͼϰפصıдƬīȦӡڰӪأǰע崦ӡڰӪء
˫ĳսǳ򵥵Ҳǳпᣬôӡڰԭסȥ鱱ӡڰҲòʿ˵׵顣
˫ƣԶЩ˭ھɱ
ȷ⣬ɴҲò´ףһʱٳɱļʣڶͲʹˡ
ʮֳУ˫װϼ޼
˫ѭű任ֻԼ֪ķװ׾ܣɴ඼ףֻÿջЩֱݵСװΣԴԷ
ʹ̽ӡڰǧ˵ĲӣȻսֱֹۣΪսʤ֮ļ
Ҫˣ
ҡҡͷô
һֻǧˣ滹ŽˡǺ˳ǧٵıī總ˣȻʱء
˺ܴŰѰյߣǧܹһðɺӶػصǵĺں㣬սˡ
ȻлǹսҲ˵Ķ֣
ʵҲŽתһֱǾ½ݣĻ˵ǡԴӱɶΪµĴܶ·ֿߵռ䡣
Ժвػ˼࣬Ȼ⻹漰һĻͬ𣬾ʱͶһ
ûиȡ׼ϰߣԭûо
ײʿһӶΪųų֮ǾųΪǳɫʿΪǳɫľ١
µաܱٵ飬ǲܷģܿҲֻǸӶξ
ʿϵľλǴСԵѡͶΪͶһöԷõҪȨ
й׼ʿǨΨһְԽ׼ԽֵǮ⵰²һöûУʳ
ļѾʱڵˡ
ûãɳźӶػص󷽵ر˴ӱ˵ıɶĸӡ
ڰǶۣʮǰϮۿڣջٸۿдֻδ½ӽϺУʧС
ѳϵĻڴһûУųûյӵϢӦˡ
ˡ
ϢеâڱСӵ뵽ѾϢƽʱпϮ
ųټˣ
ǰϢǱɶеһ¼٣һӶСӣ԰ӦóˣӶٳī⣬٣㹻Ļ½Ϸǡ
ǳ˻Ǻӡڰ˻ϣɸ鷳ĸ⻹жԶ
ϲӿԸϵӡڰɺӡ
ͷˣ磬һɳӽֵܳǺһͬӡڰˣǻǣûг֣īǡ


ʮ ս
峿̫Լдȴѵõ⣬ɽҹɢȥ˼
ͦ͢Ž̰غµĿԶɽðŨص̣ױľǰү߸
ҹɽꢱɽﰾģȣҪû˸
̫ˣҪԶֻҪǸԶƼפشʱĴ̡
͢ӹ룬뼦һڣҹгرɳĹȿ̽ȥӦǷңšʣĴζҲ
ԤְصСӻɫǳḻһдվһû꣬ˡ
ߵפɱҪɣȻǲԭסս³ԭס̲ͣɱҪʮ
սҪϼҼݹŪȻĴ󼦻ɣԺī總ҪÿٻҪ
ʱܽȣô֣
çԼʾתפϸеǣᣬǵľһ֮䴩Σյشľһ죬нͻᱻɳĳ򿴵
ڵľͲͬˡ
ѾΣյشȻڷɽǱߣȱ֧ԮѾϣפƭԡ
ɽҲɽ簣ɵʹ͢밣תλãҲŵоȵأῴߵɽء
ܱٽɽϷֵоȥ
δ꣬͢æ׵Уľݸױ첽ɽȥ
ΪƵԵʣȻҪ̫ߣǱӪؾͱƽԭϰפҪһЩɽϴһ׵Ĳt̨ųɽϼ
͢ϲt̨ʱ̫Ѿʼȣƾ͸һбɹŻ
ףнǧ˷ɢӪ
͢óľԶ˳ŲָķȥֻܿӪһĹٵĵطïܵĴڵо
ʱ򻹷ֱиˣӦȥǵģߵ·߲ˣǴǾʹӪȥ
͢ﻹ¥ָսԣͻȻͼԶӪկ̳𣬱Ŷһ֧֧Ӫկг󣬽Ӱƽԭݵǰƽ
ɶɣķмʵĳìָ߾ٴسììΧǹ͢￴ؿĽǻĸС󣬿Ӷɻǹɵġ
мп϶мʮǹɵСֵȥڷڻǰɢСڳƳһš͢˽ֶΣһοдԵ
η
ԭ͢ûлڣĻԷɽԽ뱻ɽǱߣ޺޵ؽȭͷ¥ֱ󣬴ӱϮȡóЧҪлڲУ
ֻҪʮŻڣֻǶСڣƽȥڵԾܰһҴûлڡ
ûлڣ־Ӧ˷֮УʹӸϮδãֻóĶȥ򡭡͢Ĳôˡ
ͬüͷ壬ʵأ
ײУǶؼףҲ޼ף͢תͷжٻ
Сһʮʮؼһţʮ֧
νСǹȥõľͲװĴм˵Ļؼʿ֮βûм˵Ļ
̸Զ»;ɵࡣ
͢תΪϲǻУվôܣеĴ򡣡
͢ͷһ⣺ǲûӪկرֻܿôأ
ˣոտи̷ӵ˹ȥûñġ
͢ﻺͷⳡ̿ҪˣϺڵŲó˵ıٶ࣬Ҳȡʤʿ׼ӪȥӪկ档
⼸ɽϣȥָӸٻ⿴ŵоһָӣäĿսҪȵоٹȡӪկ
ãӪկԶĵطսɽկǽڲƽо䣬ɱ˵о䷽硣
ۿȭӦ£̧͢صϣмҪ北оվüܣм»ֻ֣Ҫˣ
Цݣ׷ģ֪


ʮ 
УޱԶǹߣï֦ܵ£ϵǧУȫװ񾭽
սԶŰٲľӡڰѪɱսڶ߳ŲͬԵ˻Уȴ޷ȥ۲սľơ
ǵкܶ˶ǵһսڱθʽսٵÿﶼӲ

Ϊ¼ٵİٻͬҲˣδʼ㽹ΪһѾ̫ˣһٻյ±ĿĲɧҪɣ࣬ٲ˶ˣ
ûսǺξҲóԭסϾţǶ֣
ڻûܣȫڶţùҪܵġ
۱ԺܳסϷ飬תͷ翪Ԫİٻ͵ࣿ
ǲ࣬£һٳͷؼ׾ì٣ȥҲҪ̤ƽҲ˵若ܲססˡ
若̵Ĺ򣬵оܳɱϹս
д֮ˣ°ٻָ˧ҪľܣֻܣŻɱ½ʦָǵĻᣬˡ
͢ụֽ̈ӽ࣬ս˼ս֣԰ٻпţȥؼϸţǴԺҪϾ󡣡
ϱſʮٻӣλĩһ뿪İٻϷ飬ΪսȥĻǳȣҲǺУֻǽ
ʽؼΪ룬ҩڰ˵ʮϢ֮ȼȻҩըһ֧ըԲ岽ʮ֧װĻɢڷԲʮٲ֮䡣
ӽʮ⣬׼ȶ϶Աǰ˿̸ԶԵʣԸ׼ˡ
½ʮһξܷŵʮҩʮ˷һΣԶԶ硣
ƲƲ죬Ǯ
սкá
ԶͳĺƺɱңսϵľƱ䶯ɽϵ͢б䶯ΪλãսһĿȻ
һ浹ɱ
˸ӽɾ󣬲սϰֱӰѹϣλǰ·Ѻ󣬷֮ƺǹõоĿ϶
ûǵսʽ͢Ҳʾͷȱڡ
ʵϣն壬һƣˡ
ԭסӴ͢ƺ߰ǧˣ壬˳Ӫûּ֣Ա󹥳
ǹӡֻľܸͷ볤ìĲͬڽΣһпյķĸķɣмĿյǵĽ컺ǰ
ʱлԭסİλڱ֮ս˵ĺӰ󻺻ѹϡ
ͬѪŵսʿȽԭס䱸̫ªˣֻΪؼףȫװϣкܶ޼ף·޼ײͬ
޼ײǰ󱳣סϲһ£в˸ɴŰӡ
ʹЩÿмĽ죬ҲǳªҵĽһʢװǵʢװͷ׵ñӣƤƳɽ޹װεȹӻ磬зֻؿһһµ黤ľ
ÿװͬͬ϶
ԭסĻѪʱ͢ⳡ̿òڶͻѻѪſɱսһʼȷʵ
֮Ŀ϶дԼٲԹǹֻûԿǹʱ⵽Ϯȱ׵Ļǹɼ鷳
ת붫󶫱ǵĻǹֱڼе£ìǹҲвܵɱˡ
ֻԶƳɵķʻƽԭסֻİٲ̣ԭסǳܼȷÿһڶ׼ȷУҷʮˡ
ٱƽЩ˫ǹֶʼ˵Ļǹ࣬ڻǹ֮ڣԭסʼˣǽ԰ΧιסʵǡǡʹĻõ󷢻ӡ
ֻܿ͢ʼ̣ԭס񼸺ǲʬƽ
һԭסȥһԭסӿǺڻǹϵгǰʼⲫ
˵Ļǹֲ䣬һʼ⣬Ϳʼ˭װûҩ˭䣬ǵĻǹֺܱ֤ܶ࣬㹻ܼ
ɱʼںΧ֮
ԭסӿмķ϶ԭסͼסķս˼άʹ͢￴Ҳûʲô⡪зΧ֮άսģ
սı뷨
˫ӽеìֽì£ǹֳڲ⬰ìʹԭסܽ䣬ͬмС϶ѹеԭס
ìǹת۽мһѪ·ʼˣͬʱʼǰѹмԭסӡ
ʱ͢ſԭסǰǽԭסӷָΧ
֮Ļ벢ˣȴܺܺõشԭסתܴǰ߾ӽһԭסսʿʼ󳷣̶ݱΪܡ
صĺؼ׵ǺХ
̧֣͢˿죬ˣ


ʮ Ȼ
ۿһʤԼеİδע⵽ӿ͡
ԭסδͻߣڻѪ˵Ŀⶼǰһʼֵ߳ĶֺԶᣬûע⵽󷽷ıʡ
ּ߳۱ԣΪսδм䣬һٻĩս϶˵߳
˭ݵս۱µĸٻڳսǰһ£ʱȥ̬
ɼˣ½֮֮еǱҲһʱʰɾȻƲڣģճʱҲȥԶ
˱ŴԲ֡˱ᣬ̧̧̨ٻǣżƥСë¿¿ϹʽôݵӴ
ǰȻʡ
˶˵ֻƾƽ۱İٻ翪ԪָгΣһСʿٽװʮװĻ̨
һУ۱˿Сشӻȡɫ죬ֳֳϣԾּٻ
ʮٻнеĳˣҲ֧ڣԭʼִѾǳѣսʱЯ峤ǵѾ۵ýƣˡ
ǷǳҪƣûгζҪȡʤʹ若̣ڳҲԶ̱ʱռЩƣ޷˵ĳìԿ
۱һײ˵ȡʤļƻܵĻûֱը
Ҳʱ˿̲оܵԭ򣬱Ͼõıڣʮڣ䣬пܴһĿġ
ҪõıǻⶫֵĲûٹϲ׼ͿԷˡ
ҲѦ̵ľ׼ȡ
ڴ׼׼ڵɳȥʱ֪ˣˡ
ɳȥû֪׼׼ֱز֪֮ǰ˭֪ܲС
¡۱ԾԼʮ֧ҪԼţ׼Ҳˡ
˭á
⻹ڻľ׼ȣؼ۱Բ֪ġ
ͨоǷҲϰߣ۱Բ֪
һ˼Ҹһأ
Զ򱱷ţڵʤδƶûм뵽ʤ׷ĶУ⵹ʡǸľպǻ̡
կ̨һߡŲٲ
۱Լ߶ž룬ָӰٻƶͬʱǰͷٻ׼ȡկ°˸ٻھկ༯ᡣ
һӶ߳󻺻ǰУȻֱʱǰսİԾûзǵ˼Ӫصȴ졣
ƤˮͰСӱɮģקײһһµ죬ǰӽկļٻͣ½Ų۱ھǱˣ
ˣѼͣ£۱ԵɫҲˣŲñİŷ֣ȴӪҲصģɴϼѸٵλãǰĲٻڿֻΣ׼ӭо
ȥҿ㣡
Ȼľ׼ܿأ»иģľһ߻мʮ۱ںſգλõ¼³̨İ
Ҳݷ
ʯײȼ̨𣬼ХУһ֧һ֧ĻбǰգװػҩƬصĵͷ߰ٲﵽߵ㣬׹ȥ
ÿһ֧ܷôԶһ֧ǳ̨ʱҩķ̫ԣԶûзôߣܸɴزżһٻײӪկһɮǰ
ҩû꣬ʹӪϽ֮ǴŵڰɮײñһطܳȥӪײִܡ
켣Ԥ跽ȵͷϣܲըǺ󻰣ٷȷġ
ʵҲͰ˾Ϣʱ䣬һһըڱ۱ûᣬһ˼æһ̨
Ļ˰Ա˭û뵽ľ䣬ŸХعͷһööѾɢ죬ѹ֮
͸ɢĻǿԶֱأ֪ʲôʱվгͳһɫľӣǾչдŰ
˶֪ˣ
һöֱŰ£иǹ֡
Ҳ֪˵ǹֵùǸǣһöĸ߶ϣ޴ֱ߶ұΣͷµԴȻҲסˡ
˴ֲԤƬյĻͷ޷ôȣҩƬڱεͷѷƿ
ΪΪ֪ͶµؿűĻǹ֣ͬʱлŶСϡٵıԳЦ
Ȼըˡ


ʮ л
ؼľ׼ѾçԻԤˡ
Զ͢ۿʮһ֧ڻҩȼŨҵĺ󣬸˵ضױģ»Ҳ̫ʹ˰ɣ£ҪСؽдš
ױһãȻʵдʲô
дԺʱ涼֣ʲô̫ƽ
ĴҴܵĻܼľ䡣
ʮ֧ڼ̵ʱһԷȥڵķ򣬰ܼᶨըЩɢ
ûɢʹȻסվʿѲֻԽԽ౻ͷըŵϵʿվ࿴û˿ڡ
߬İµؿŲԶըĸ߶ϻ˾̧ͷ󻺻ƽԾʦţ鷳ˡ
˵ƣ׼ԵЩЦû˵Ĳݵϣڷеֻ֧ԻѪŵʿɾ޴
еײʱҩеԶڲըֱӴϣ趼׵סˡ
ս𣬰ס³ֳ˾޴ʮּܵʿʵʿ˿γɼлȡʤô
һֳʮּһֱʥϯʿųʻʱڵ棬δش˾Ļ
ڴͷĬ侭ĺŻʥؿڴֳϸֽʵǽк̧ͷ˺ܶ࣬Ҳûͽսľ飬Զȥδ֣һϵͽԻӦ
ûʿνʱÿ
Цָָߴʮּܣд콻ӣۻָӽȸߺڱƶŰٳߣƶڱ󡣡
ոʱŷ޹оϢĻгףһӣǸӾָӽȡ
гж̣ǵľ´ͳйأָͨӽȵĳߣ뷽ʿվλȡ
Թ˹µĵ־ʿҲָӽȣǸȻҪЩβ˻˽ƽ
õ¹ѧҼŵĪڼξʮͼָϣܰʿѧŲ
˵գŶֵװֱƵӣȥּ֪ͨӣǰʱǱ󹥻ȻӮⳡս
¹ųԦԤص㻺߳ɤսʿʿⳡս˶ܼлʤĹؼ˭Ķ־ǿһ¸ҵˣ
ͦŸʽĵĻѪִӾܿǰŵĴڶ¹壬ûϳǵӾʲô塣
ŷ޸ոʱ⽨Ĺң¶ôʿ뷨պ෴Ǹ
СGenetesֳ˼ԴʹĦ˶ƵΡ
ܶŲô֣ǳ۳սȴӦΣյĹת˲֮䴩ԽʬҰ׷սǰ׷ӷط
󷽳ϢشХʱǰӳٱѾ֪Ϯ׷мٶȣԭȴǰӼİͬӡڰս
׷ваԺָɵľӭϣѪӵڶʱɢ־ۡɢʿ˺ܶ࣬ȴȻûԱóֵıɶӳ֡
ǰѾ˺ܾãŵ˲ֻм־һ;ɱ¾ʮĵˣһûзԶڵоǾͻѸٱȺԭס̻
սҫ۵Ȼͳŷ½սʿ˵սԷطֳĸСӣʮҴչ۷İףԦ׸ߴǿ׳İ¬ս趤̽ݺս
׷ʮ޼ףֻڴ½ֵЩװԲֳֳì̽ɱЧ˿ǰʿ۳ٶȸ졣
˸ױ䷭⼸ûȱ㡣
ǽӡڰ˳ˮӿıһһγɢÿһγɢìĻǹֱ㽫ǦкɢľУŷһƬӰ
ԶıǰѪŻˣûüΪõһõֻرĸڶɹϢ
ս棬һͷײеֿ첽ȴּ䣬ѰϳӪӡ
һٻʲ밣ӵĻǹʱʮʿعͷǻ
Ѫǹڴʱţ


ʮ ħ
һˡ
ǰִİٻظֻеؼ׵ƽͭơ
ȻԼ
̫ˣ
һʮ拾վڶǰ޿İٻӰΰʵ߬˵ֶðһƬĺ
ʮ岽һһִ٣ٲִС٣ֻпЩԼһڵǰӰٻвЩο塣
ʱٻͺĽԼĸְģ԰ٻ졢Сټҽڳ棬ǲðӡ
˧ȱ¼ˣȻٸ̶ȵر֤󲻱ٺȱ
ٻԷǳ̬ǰţԱεı׼ƣͦض죬žеĹֹĵǰ󲽣Դȴţһɨӡһɨӡ
飬ȷʵֻһ£󲽲ǰĿλ󷽵ľҽǰӿ飬˾ʱܣû⿪ϾƲˡҩȻ󲻱ǰס顣
ΪڱľҽٵдˣսǲϵģҽֻҪǰѰԱͺˡ
˫ḻ̌Ҫǰ北ѪŵͼƽУƶֻеһС
ǰŻǹм϶˵ǹĩìװҩì֮һڶŵĻǹˣѭϵؽٻк
ʹǵĻǳᣬԶ뷢Ϊʧ׼õ󱣳֡
ǰٶȱǺ˵ÿ죬˫ľ벻̣սϳּΪ˫ܡ
ٻӲϱ˵Ļǹ࣬Զ뾫Ҳܲʱʱһ»˺ܽꡣ
ѪǸܣͳһ⴩ؼȹٻӸ˴ѹȸ̫ˣʱӵڶԷϣȴֻһǰ
ʹе浹£Ҳûкûη壬治ɫؼǰŻǹȴ䣬нû˷кһȺħֻй
֡ûֻǿѺɵĬǰ
ǿʼսĹУٻ۱ԵԽսİٻӱܲǰͼϷѹȣΨһһСڵķ
ĸٻӱ۱ں󷽣ڹԱ󱳹ҵЯоȡ̲͵˿ӡ
ܹȥƭ۱ԣҲԻը֮ûų棬˷ˣֻ棬棬ӪʱɽԶ常
򶫳ٲȻҪлǣ۱˵˫ս˼άìܣ֪ǸлĿҲȥ
ҪѹȰҲѹȰֻʱ԰ǸʱΡǱߡ
жٲӶսλã泬ʮǹȫһܿʮǹ
ҲĸٻӽΣ٣νսȴ߰˰ɵķӽ
һ䣬ܵ۱Ŀ˫룬Ѿǳӽʮˡ
۱ʮ北˰˰ٶֻвٸ北ǰĸٻİȴгٸ北ʮһܴ򷭶Էˡ
ˣڶ仹ܴʮˣ˷壬ĸٻ˷˶ӣ滹ٻԤӣٸҲܴˡ
ƻϲϱ仯
ʮʱһ챻ǦؿڣؿڰۣûһʶǰУعʿ˶ܵǰ
ʮʱ̫ùһαǹ䷭ûվֻˣѹ
һֱ˵ĻѪܵѹȣľҲѾ
۱Կ첽ߺǰսǰγеִţһӹȻֹ̤ĽŲͣ١
һŶڼͷ亮£һϺõҩ略ǰ
ͻȻһͣöСһ£·û˹ĵҲ·һ㡣
죬쳹սǰըһƬ̣ǰǹ֡泤ìӦ
ˡˣ
ϵ˺󣬶ǰظ𣬾率װҩ
ִŵĽ༫ΪȷÿϢ率ϢϢˣȷгʱ׼װҩһ䡣
ı׼ʮϢһ䣬ٶϣ˵ٶᣬؼڡͬȣǵ兩ࡢ͡
һ䡢䡢䣡
Ҳδڱߵ۱ַˣ˾ȻûлҲûкˣʹվŰ北
ɲ˴ôԶľôÿһ䶼ʮˣöԷʿԼ࣬ƺŴˣȻʲôٶûУӡ
ΪԳôʱһоתͷָıսת˲ϱɫ
Ǵ־ĿϲȻֵģϸϸĺëը·һǴβ͹ǡ
Ťһ˲ôʧ󺰡
ϡ率̣
ìͷľװս̣̤


ʮ ̤
ǽϵ̣۱ԿԿԱ̤ʿ
ǽϵ죬۱Ҳ˶ӷʾߺ
ʲôûʲôûȷʱΪʱ
һз̫죬ȫעʱκЧķֶΡ
м˱ܵɢͼ档
ɻûܳϵʿֻԵתͷͳìĸ첲΢΢СԵıȱ˺áñ׳ð뱲ʱѧϰѵοɱһһЩ˵սܽìͷ׼ȷûпױƨɡڲࡣ
ʵϲͱǽӽһֺؼףҲסŷʿ׶Ӱìͷ𼹵ìͷײκλöһϸĹͨˣһѪӣֱӱͱȥìһˡ
ЩٶΪװ若̣ʹӲѧϰõˡ󲽱ٵ˵ˣֻҪ˶Ű若̵ĳ󣬴վžͺãûʱײѵսп־ģǲײ若̡
һǰ˵֪ηֱһǰ᣺ûоʱײѵս
һһܾװսײɵʮѪ¹ʿսֱײЩ˲ٳֳسìЩڳߺ³ìʹôֱ̽ײҡ
֮ٲʮԮõĲǹַм񳤶СǹϸԵǹģҲٶһصԭ
ھٲ⿪ʼ٣սάڱԿٶʿȱڳ߬ǹ̽˴һֽıٶвʹ̫γɿɹ˺ͱڵغ迥ǰ۵ǹβ̧𣬴۹ǹʱ˳Žǹٴһˡ
Щ˻ʹ˫ͷǹǰͷ껻ٴ̣ʹõǹʹõĻͻõìһϵұƳìΣյöࡪϿںпܶ׼Լؿڻ档
ͳŷ½սʿ棬һ۱Բ֮֡
ŷ½սʿͳ´½ս޲ʤ¸ܶսʿͬӵеʣϡ
Ӣµʿ̤һ˶̤飬ϵ⴩󣬴ɱ䵥ҽνһѹ
ʮⱻŷ˵İвͬʱƽղֳܵģʿõ׼̱Ҳġ
ǻζǿĹңǿʢĻʯһԴԴϵİǺҵľš
ŷ޶̬ȿԴӷһҶ֪ڶ󣬵ᵽˣ¶ЦڳԣˡΪֱɵġ޴Ĵʡ
ڣǡ෴ֻˣѧϰһУ۾ϻĻϣǺޱ
ܵѹһֱûзķʻڷӳӦеҷһʯԽݵأҵȥ
ЩΪڱᡣ
ӿϵľǺХڵǰе
͸ˣʿߵһ̾͸ˡ
ûС
һԻҵݺ۳ҵڱڷ˶ӵͣԲ౳
ֱоٻ֮ΪԤӵİٻǷһΪװ若ֱ̣ܺײؼʿг档
Щũӵܲʹĵ۹ʹЧҵĻʵͳｭɽʹǵǿ󽢶
û˻ΪĴж
ǳ棬ֻٻǸǶƮ
ǸֻҪϴƱ
Ǽ磬һӼнŦ۵ˣֻйԱе½
Ŧۣǵľţͭģ
أնȣ
˵һֻһλᣬ勵ڲ若̵бǰŲϣ若̵һ˶׼ľװ
˵ÿ˶ײսǲǻţײ߶վⱲӶδػվ
۱ڷҵľѵһѽӿϰıȷʵˡ
ܹɰǧγײѵʿսЩС⣬ֱͦͦײǽϵʿìɨȺӿǽ若սǰء
ûȣװʿ¡
ܿȫװڰڵʿ㣬кʵİ𣬴СܵϸѵʿܴЩսĻˤһʨ
Ļ
ȻҲҪлУʿûˡ
ٻĲ±Щʿ̤˹룬ĿѵҪʿϣͷֻҡҡԴƺ𶯶ûо٣˵ˡ
ʶƺЦЦ
һЦˣ̧ͷٻѵڵأ略ͷ
飡


ʮһ Ԯ
Σյսڼ
北
۱ֱͳʵٻսУܺԤ뱱Ϊһᵽµռ䣬ΧԱɢţͣѹѹˡ
ԭӦռƵİսλҺԴ̵Կìֱ÷ǳƾװСȾָӲСս˲û
ˣ趤̽ʿڱȻսвͣң񶫷Щ֮ͽݺս޵С
˻Щͷ޲ߣȻʱǵĹҲ䵽õķϣϾʿҸ¶ȫֻƴȫ若̴Ⱥ档
ֻǸλûڰ׷֮£Ȼɲɲ棬ոǿʿڴܻƱԼӡ
Ҳ⣬۱ۿһͱһʿɲһʮ㣬ͱ׻ʹǸʿʧȥսͷ˰Ѷ̽̽
ԤٻսƱԺһЩ󲿷ͦ梁Хо󣬳ɹһˡ
ٽзˣٻսɣжزסģ

۱һԾֵˣֱì˳˳辰˱۶Թʿ˵档
ѾǰսˣֱǰδеΣ棬ҪڵУһǧ¶⣬ܶܲˡ
Ļ۱ԾĿȥֻܿѹѹӰսжˣжԶ
ٲˣ
ԭסôܴô϶ϲס
ʱ۱Ҳ֪Թԭס񣬹ϵߵıܶҲûȥԮٻסҾʹ˼лǣ
ȭҪܻȥ۱ָŵɢļͲ˰õߣòˣסߣǵİٻʱʱ߻ûȡʤ׼ˣ

۱ҧҧڽ²ݵϸٶװҩͬʿսĵطȥ
ֻ۱Բ֪ٵЭͬսʲô˼ⳡսЯìЯڣȫܽоͷѹƴܣʱȴȫоĳìѹơ
ԭڰһûŶҪɢˣȴǵ߶»־ʹԤԴ·硣
Ĵǰÿֶսսû˸ҳ߬Ϻ若̵亮棬ʵÿٶˣЩֱΣֻǲΧҷҲû˸Լðա
ֻ´Ĺս߾ٶȳֱ仯֪׻ھҴܵԭ򣬰ʣµ󱻼С˺ӣ
еСʲ˳սߣٵĴԼߺ½Ȼ޷ָȥսںɵڶߡ
Сը죬ûþлǹһǱĻǹֲһߺһװҩˣһǰһװҩҲվŰֻǲ北С졢
˫ӽͶλãͻȻ䷴˲ϰսôֲһһʿ£ٲ
ЩϻԮĲۻˣʱﾭӡڰ˽ս׷أֽԭûиǿȵĽս͵⵽䵹ϰˣֻ˵֮
вͬҽֻܴʧŷԼԽԽԶ
ͷ˱ߵȽˡ
ܿ۱ػصսϲ࣬ӭһɿԷӱ󷢶ͻ
б㴫ǹԮϵжڰİٻչǹս
սɱʬҰûãԭסͬɳԱ϶ǲԮģΪսǸսˣһǧΧٲķ˰죬һֱӱϡ
ڸиӡڰ԰Ƕ۳ıɶս
ս£Ҷ֡
δʶһƬõľУɼʮɵڱѾں֪±һա
صٶսߵ죬ٱϯſǹ׹Ժɫӧͦìϡٵͱȥųͬɨ󷽡
һſŴͷ­ա
ɹıսܻսİţתб̶ձ˵
ķ󱾾ûʣǹ֣ʱìٻƣ֮ı䡣
ӳ¶ЦɫìѵǷɵ
ìǿʿүҲҪΪ֮ȴȻҳʿְ׳սʧ
ǲԿȷ̡̳
ŷΧì֮ңĺǣֶ̧Բơ
ĻǹûǰһƬֻߺıûˢˢؽյȻ掠Ļ
̽֡


ʮ 
ұͦ˵ģҸź߾ɽ߹ůĺΪ͢޶
µҲҸ۷Ϣƽִˣóĳŵضһˡ
ĺϳǽװ壬ָԶֽ뵺㸶˵ŪϸëһŰ͵ȥţһ𡣡
Ǿţߣһ˵ʱ䣬ÿ綼Եţ⡢ţ̡
ȵӱǾͶٳ硣ûʲôܣޣǾռ°ڡ
ϲࡢƷȺǲ壿ɫһһСѧһĻУ˭ɵ̫ࡣ
͵壬ĳΪǵʲõģΪûĸҵһΨǣһ
нǿϢ
Ժ
ž
һģ̯˶Φµͷ˵ĸԪʵ֪жô
˸ǿҲҪ׿ͼǿغʵ˳ҲҪУﰡֵܣûõôʲôã
³Գ˵̫ˡ
⣬çĴڰǶçĳ˵ص㣬ǧ֮ⰢնƵ½Ȼ֮ûϵˡ
巳յ˦ԴǿѹԼķŭ
ƶʲôƨƻ
֪ЩָԪҲ͢޾ԵĶû뵽ֿܡ
Ȼһ¿ϣϸԼЭܶѡһųܶڷֽ뵺԰±ǧ
ֵܹ˭
½ľϣ̫ˡ
ʤ̰һöԼսˣĳ¾ʽӵֽ뵺ˣȥ룬ҪֽҾģһܹˣһǶȲˣ
Ԫһֱû˵ҲʵĿˮС鶨Ϊڼһ֮ǧᣬҵȣҵȲǶ֣Ϊǿ
ΪǿʱҸ˵սвֶΣǳĳҪս˲ҿս㲻֪𣿡
Ԫ򣬴ŵ۾͵һ£ͻȻݵ˧Ϣŭְ֪
ڲʶ巢ŭԭԿսܱҲáλҲգûеȨ
Կս
ѵ㣬ǹ¹죬Ҫ¹辰С
ȸԪֽظһ䣺ʲôƨƻǺǽõģþͽЩ⣿ˣ
ǲǧˣ˼ҵĵ̵ˣɽֲأҵûŸƣòϡܣһһˮȫϺ
һ򲽽ǰˡԼǧʣ٣ʲôã۸սʲôôҪսȥҷհսһܶսʲôã
˰쾢¹ûҪ˵ǧ϶ˣҪŸ³򣬹껹ҪĴŴ򣬴򵽷ֳʤҵˣ
֪ǲսս۵ĵƣôô㲻һ̵Ƶģһº󼯽۾ͲἯˣҲٲ
һǽ½ǧۿ±ҲˣһֱǵȻҲֻҪƽûƾͲսս۾һֱвǡ
ο㿴ռŶǺõطռǻĵأʱۿԷչǣһ߷չһвǣһֱ
ҵвԽԽͺľܰǧ˲Ūĵط§Щǣ˽˼ʮ꣬ƽֶð
һ̣ǲҪں䣬һͷǲǵޣľ޳ǽǹ㺣ǵڻûأ
ԪдʡôôǷأ
һ߷չһв
̧ͷ͵˧սĲ˵ܶսЩѾǰء
ඣ˵һЦǸհæأ˵һ˭
Ԫ֪ԣܶ
ţˣһһսڶǰİֻܸ֤ģçߣأ
˭ȥ˵ôָܻأô㰡
Ԫգգۣȷʵô£ǽסĶԼ£ǣе
߶ϵʵڱﲻסЦˡ
λ󽫿Σ幰֣ɫĳ֪Ȼ壬ѳɹϮǶۣˮ½ϮذиۿڣսϮսսսߡ
α븹أǱӦ˧ûصζ
ҡҡͷǿɲܡ


ʮ 
͢ﲢйôҡ
ԺӳսϣѹԵƴݻʿ
ܴսУ붫߸ͶߵĻǹ䣬еľʿ֪ʱ˳սⳡսѾӽβ
ʣµֻ׷ɱӵС£
ҵˣӦǵٻ٣
ʬҰսϣԶò֪ĸùʿϳµս
üëƳһԶ߬ͬʱźغ׹ߵͷһɫƤס
ᵽϡиͳ˵ıƽӣУ˧ģҪҽУʲôٻ
¸ſ볤ì˵ţֻе΢΢ϽӲļЦĿϱߣԭ˵ӪѲϖL졣
ǵõٺö͢ǰӵꢱٻǱսջأƬصǰܶΪӦӱˡ
󼸼װѪʬ׵ǴӪŪġ
ڸԶսҵĵطҲ۱ԵԤսʿʬ״ǣҲ㡢
۱Բڣĸܼսİٻּߵٴηˣǲ̽Ѱǵȥ
ȻʬѾҵּӱڶ࣬߰Ȼӵһս֮˲ҷɾ衣
οҲĹٵսĿ͢̽ΣգߵĻںͳȡ
ڱ߹ٵڳڳף߻޸̫鷳
Ӫĺͷɨһ۶ѻʬ׵ªֻܷսԽüľդѱսϻذʿʬڳš
΢΢ͷȥȥܻԺ˰ǿҵһ֧ţʱ˿̣ȴʿڵʬϯӶûС
ʮߣڣʮʬױҵܡ
ĻڲʱȻֹΪշǳ졣
ԭڰӪʺܴ󣬳ױ⻹ĸˡ
ԭӪƫŲжְľԶؼʨŵͳ˧͢
λ֧棬ºƴ磬űָͷѹŲɫëñǰܶ
˾²ͼͶˣΪһ˸ͷܸߵľݣϥɫ㣬һ˫ɫţƤѥ߽ߵϴͿŵ죬ǰˡ
ԼԱһª̵ˡ
̽ŷԴʮʮһ͵Ľ̻ά˹ضΪǳаŻѧߣ˹̹ѧϰ˺֪ܶʶŷƹ˹̹Ҵ̡
󣬱Ϊа̻ʺͶʿһͺ󣬳ʮ־ʼ
̴˿֮·ʱйҲ̼㿪ƽټеһһŷֻ̻Ӽ
㶫ȱ㲢谭ŷ˶̵Ȱʱ˶㣬ͳӼ㷨ѾкԽԽӴóŷѧҶ취⣬µġЧʵ㷨üޡ
úĻںģΪ˧ĸˣʶʱ̼ӦѾл뿪ˡ
һлﶼѾսƷˣ׬ⲻô
ڹĵطµ˶ЦЦûͦģú֪òð鱨˵
ȶԽӪʵĺЦݣóɫָӹ٣ǫ˶Գߵľ⣬ףⳡսʤܡ
ϣóȻҽܣǰ£Ե־ĸ壬³ӵԼأӪ´½ӵеһҵ
ǳãȻ˵̫죬ֹ˲²ͼЦݣʲô˼ƧʣһϣǾ䶼û
֡
΢΢ͷ˵һٶת͢ﱧȭֹ˧񽫹ٵʬ׶ˣӪ⡣
͢ԺѰµûκ飬Ҳôģ򸣸ֵ޷ⲻʲôܣ˵
ͷһʮʬףͶһ²ʮӦûʣ١
ʮ
͢ﻹû˵վҡͷ˴ˣŶʮñֻа˸ӳǾ٣ӳţûô࣬½ʿ;Ūˡ
˵ѧӶ͢ﹰֵȥֱǵݡ


ʮ 
˧ô⣿
ֵ̯͢ЩضսˬĴӦˣһҪٺͰ׮Ϊ޵ṩⳡսء
ü˸һۣôṩὫҲ鱨й©ǻ֪ҾѣĺͽҪȥģ˧˼
͢ףúºŵȻ˵ˣŷްս̴Ϊ֧ṩҲŲ
Ŀ½ɻҲöȣʳĳ֣֮ȻвƣҵоסѱˮʱиǺõġ
͢￼ǵ棬жԸЩۿûˣ΢΢ƫñٻʵʮ壬˱ԼĹȴڣҪʲô
¸вģֻ㶫˵ͺˣڱٻһûӴ
˵ˣ͢𱱷ٻѾ
͢Ϊʧû˵Ը֧ܶӶĳͣԻȡȡôľӪȨ
תת͢ﻰᵽϢ̧ۿ˸һۣͷ
ֲ̼ΪԼǱߣڰԼܶɾӣѺȡʤȻ󽫴ӰеõȨ
ʵϲʵĳóиãȴ㡣
ҡҡͷȻЦݣóȻЩ䵭ǳ١ĸһȡ
ʶﲻ̫ãٻؽ͵оݳޣƷֻȡö౶󣬵ͬƷͬƷ
īĹܳУŷް͢ϲޣǵޣ׬ǮͬûκεطĶؼڣ
̧һָص˵ͼ׬ǮĸԴǵƷֻ񡢹壬ûаûˡ
޷ѻ嶼⵰ĲƸУǻԸߵļǮͼĴһӱһװ׻󡣡
͢˼·ŷ޾ϵĳ
ڽרƵŷޣðռ˽´½Ļᣬƾǡȡ׼֤ͨȴһܿƵ硣
ƯƺͯլԺˣ䷷ϷɣΪκṩĵƽ
֪˵ʲôӻʱ͢ӻֵ㱾µʱˣһٶʮŰɣϯӣûϯӾƤţƤ̺ë̺
ֽľϻҪãЩ˸ġ
룬ȻǺܶʲôǵͷģЩΧӡڰӦöҵ׼ʱ뿪
ȸ̵ʹ뿪ʵʮ壬˶ˣ
һٶʮߣһٻڵʮ˾ҽ˵ҹҪǲٻ룬ŵҲ˸ˡ
ҹҽ븺˵౨ҪúĥݺԳû˲ع
˲أ
ϴδ̻ɽɹս֮ǰ챱ƺֵܶ岻ô˵ûûìⳡѾúܺˡ
ûٹİ٣ٵж࣬ˣˡ
̧͢Լͷ£Ժ㲿óںӶѲӣī籱ֻһţΧӦûеˡ
˱̫࣬ҵڴפգþ뱱ҽԺҽҪս¼ΧķͽĲˡˣʲô
ȭһɣ˱£ǰﺰ˵ҵսҪȥϵǣ
͢ոյͷҪúָɾ٣ͼײײܻܶȵܲŰӵľҽҪЩʬйߣ
ǰսʿж˿飬֪ˣ˸սʿͣҪйߡ
˳˵ţ͢ͷĿתûʲôŭɫȴѾðŰһͷһ²ŵҪйߣҲǴȥû˵ĵطɣļѪʿ²ȥǲΪսģ
͢ͺ֪ʲô໥ӶԷеãȻйߡж˿飬ǴӵѡģƵѵܷ°
ʱŰһӪʵȭǰ͢С˵˼䣬͢ɫ¶Ȼ
ǰ׵ȾҽʵǱҽԺΪǧ｡ɢǸɣ


ʮ ѧ
˵ʵӪȷſµһĻ
ҽؼ׾죬Ψ۲ײⱳҩ䡣
ʱӪһҽӪʲɫ죬Ϊɫ
ûؼӰ˾ҽӪ˱Σ˾εϣ˱ûУܶڰţıҽڣ˾Ρ
սıƾͱɢˣѵʱÿСְԾҽԹȶְսһû˵ľͱĲš
ҽӪҲˣЩӸСԾҽڱȾҽĴڰҩʱҪ˵æòɿ
Ϊҡҽÿ֧Ӿҽ
׵Ⱦҽֻѵȷ˵гġǺóʱ
ѳĳȥϵĳӽ
ڴӪ⿴ʬףȷʵˣûаôס
ռʮʬоžʬײǾ٣Ӷ߸չνĸ߼ʿװһŪˡ
ˣʮٵȻʹļףȷʵɽƵؼˣֻʣһӳά־͵ܱӳ졣
ͳͳʹī磬Ҳ齨ˡ
ʬطһû͸պԱ߾ľҽӪӽ̧ȥϣܵõΡ
ӳϯ֡²ʿѾͶԸΪսپ٣ټϸʿ齨ĸӡ
֮⣬ҲϣܽᣬһҽзʽԴ˵ָõ͢ﲿ¾ҽľκһֱҽе档
ҽܾΣȥҾҽӪΨһһ׵Ⱦҽʵõ׼ܶ۶ϺеľʵʩΡ
ҽģ֪ҽ޿ɱԱͬھεˣҽ˾ִ北˱ֱӱе
Իٵ˵ʹҲ֮١
ʵϳǵĲ˷޵ľҽԴϣЩԼļＯȫԼϡ
ʵʮ꣬ҽְҵ˵ò񻰣ճҽЩҩıҽͲˡ
ҲʹȻٶಡʱڱŵҽѧҽʦ˵ҽ֮𣬸ھҽʱ˱󡪡г˵Ļᡣ
Ϊ׵ȾҽģǿǸоǧ｡ɢԶʹЬֹʹ΢ҩԾȴм壬ܵΡ
˴ǰԶ縺һԱҽԺʹʵԴսĽѧ֪ʶ
ΪˣĳʵвٵżʼǡּһԹݸ»ĵˡ
ǰ嶪ĥѧѴȦ¯ʮ죬ϲŬлرͭ߶˻ûɣ⵽ˣܵ
ңܹͱҽԺһԶܱнǳıְ۵ûʲôá
ٱڻʳϱԭȵĵԵúãܵ𾴣˭֪ɶʱֵԼȡ
սʿģ˲ͬ˵һָĿѣʵ˹ǣڰײ˰˳ȷ꣬ϴ־ƾʡ
ٶ֣ԡƵھࡷǾȴ࿪ʼա
ʬʼٵǡƤ⼡ʿƤ⣬Ȼ󡮾ѪܺʹʹצĻǻĤ͸Ĥ
أݣŷ֣룻Ժᣬ룬ϣʮߴ磬룻ʮһ룻θһ硭ʮҲ
һһżʵǺϡ
ʵͷּ£ӣضʬ񣬽ŵѾ
ķʿˮͬʱûȤ˵Ưɺĵ˲ܼڣܵҽӪȥˡ
ѾƣضҶҶҶʮ߿ëʢ֭ϡ
ż˵գҲʿпڡ
˸ضһǮƥ֮Ҷ֪λ֣Ǯ߿ë಻֪˵
ʵü̧ĥ룬ɻ˵֮ʱղͬ¼εˣͬĵˣ⣿
ʱòͬ£պ׫飬ԽΪ֤Ŀ׸Ҷ
ʵҧҧԼֵʿʿ֪оˮ
ʱÿֻľűʿˣҲħܻؾӪˡ


ʮ 
ɶ߬Żһվܶ¶̨ϣҰãīǿ㳡
ǰ죬λĿԽ㳡м̨¥ܿʩĴá
ʱ¸ɶֻܿԶڰֵŻѲе
ϣ˹Ƶ¹壬ҲƬصֲ԰Ǹɣ˹Էʳ޴ĻѪһҹīǡ
˱һʮ˵ʿɽµֲ԰ɱ˼ūƬ޻أЩ΢̲ݡ
ΪЩɣ˹ϣɶܰʮʿ˹ơһڸԭϵĳС
ݰؿ˵Ĺɳ̽ռ´½Ѱ˹ûֽȴҵпͭ񳱷ӵʹǳΪ翿ĸԭС
˹īֻʮҲǶ롣
Ǹ޴ҵɣ˹ͲᷢĴһ룬Ϊʲôī˽ӽĵطҾ
Ϣ˻賿һ֧ʮĸѪʿɵٴξ˹ƣһĿȷϮһɱɽмලʮʿư˰ٶӡڰ󹤣δӹʯһְ룬ߡ
֮Ǵ㣬Ϊ뿪˹ǰһϣһҪƽ̯һԸ⣬˫Ÿûʵ˹һļϣ¿ʯᲿɨ˳ֲ԰
޶żϢīңڱǰյţԱɶϻسҪĸҪפ֧СӶ㡢ηӡڰ伯ӵĿŶˡ
һû뷢ǶʮɵСѾûˣľ¥٣ֻʣԱ߶һӡڰ˵ĸ̨
ڸոգգɶڵõȫȷ׼ȷϢ
ɱӡڰ伯ӵ֮һѪѱ
ɶ֮ȷΪ֧űˣΪǳսѽˣֻ˻Żصīǡ
λ˶ֱһӱǷ¹ʱɱӳ˹˹ӵʦԼ˹ʵӣͬʱҲһδϰߵȳӡ
ȱһ˿õƬȰȳӶܻˣЩ彡ȫû϶ǲ˰
į̱ӱɶڱǼ䱻³һǰ뵺ѾƣӱҺ壬ͻȻ£תӾƹȡһƿȥõķơ
ͷȥȣֻǴͷţӳķǺɫ˲Ծط
ֱͷһ˹۹յë̺
籴ɶԺյĹһͬӵԺճ԰µ˹²ŷӶĽûлȨ
û˵ɶ̾˿ȻڽֵѲĵǻ𣬵ǰΪǸСźҺˡ
սôڱɶ󣬶ľƱ㲻ϲȻ˿ָ֣ӹսǰҪѵͷԣ˵սֻ˵սϣ뿪ˡ
ɶתͷһӣƤɽս֣ûʲôüȥˡ
ȥģǶӵıм룬ξ˵߰ǧˣҲ˵߰ǧʦ˵ڱֻһǧಽûгìûлڣ䷽㲻ϡ
ɶЦһǲܣȻǸ֣³Լ˾ܶԿǧӡڰ˵ΧŵԮеǡ
ľŻжʮʿһٶûгìǲ޷󣬸ܷһɱˡ
ӵͷȷʵˣʦ˵һֱռƣһȼ̤ߣסʿֱϵʦʲô֪ˡ
ɶתͷ߬һǣвɻʵԸʦĻξӣ
˵սѧ⣬ʵѧܽսȫ⡣
սһȺ˸̥֪߬鱨ȥδ֪ݳδ֪һϡ
Ϊʱľųɶûȫɸѡ鱨ܹӡ
˵սܵľٻѵ˿󣬵κԸСԼܵĵ˹ģǧҸԸʦĻϮɶһ֧һǧٲɵľӡ
ĿһбѾܸˡ
ɶŷ˵ķ۾˵ͨˡ
δ׷īǵԭǱޣ


ʮ 
ΪɽӡŵĺӰȵУоӪһ˸ߵľӡ
ӶվһˣŨŨĴӣԴϱͷİ̷һ¡ȧСƤɫǳ״Խ𺣱µ˰̡
Դ벱һ֣һδϵ۵İɫ̵£ù뼡֬ĽǼƽ
ʯļǳ뱳ؼЩСˡ
͸бŵľӣ͢һ֪ԼüĵΪʲôܻµ
Լ¡Ķӣ佫ԴȪžԼһĸ⾵Ӳôģ
˹µĹգùͲģ۸񲻷ơ
ָ͢Ͽ˷ܣŷް͵Ĺյһʱǳ˷ܣͱȷ˵ǰõ澵ӵİ͢ƺûʲôӦ
ֻͷֺ̧ȥҰ޲ĸˣҪȹϵһı
Ȼǲɫסˣˮ
ŷ޵ľӸԹͭʼռõ칤ͭϴĥƽˣЩôľǳĲˡ
͢ΪǴ˴ԶȫĶӵУ֮չظΪ졣
ŷ˰ѻ亮չΪһ
ƲƲ죬͢ｫ¿ϵϣױϹۣȹ۸ؼһϣߴ׾߱߶Բµϴô
һٻıϴڽѾʮĹٵµġ
۵۸ã̧͢ͷƤɧפˣôһ㶯ûУ
ױͷϸãЦǱ˰ɣ£űһֲ֪ʵҲ
ֹ˲
͢ĬĬ̾˿Ҳȥ
һս뱱Ϊ׵ϵսսɵһֱṩٶǵʹЩ׵Ĳʿһζѵ
ΪرΪĴ򱱷һЩʳͬʱɲһЩĸ˵Ӫæ첹ľ
ıѻصԲ䣬ֻˣѵʹ率󡢳ìս
˵Цӡڰ˵ģе
Լᣬˣ
µڷаսˣǲڶУֻڱ١
͢ﲢΪЩھӵһǧٱܵʧȥս
οǵĻڰ֮սмſգҲûʣ٣ûǵԽԽ١
߱ǿīǵʵҰսٴ򼸳
οƺûκδֹۣΪǰأΪѵⱻǵľӻս뿪ǾԼˡ
˼͢⣬ʱûа취ı䡣
ʱӹȾˣɶ⣬ӵơ
Ҫͷʲôʱ͹
һԿ͢ｫ׾ߴãЩ£ͻȻ͢﷢ʣӦõˣҵȥ˹Ҫͷкܶܺõұ˻Ҳܿ졣
͢һսȥŪǧöͷװİٹ֡
ø򣬻ջʮֹأԼ￪Ҥͷ
һԳʵĽ飬˴ʵȥżϽʼ¼⣬˫սʬ׵˿飬¼ǧʬ׵ԭ͢ݽһݷǳ걸ı档
ԭǷԤڵģҪսײìڻĺ١
װǹ٣ںԶľ뿪ǹҪͻŷ֮һıǴӡ
率׵ȻɵС˿ڣҪ北çҪСࡣ
½ӽŰڽսдһǧöǦ裬ȥףȻɱ˵оһǧİ
ĳǳìϡ若̵ɵսܴһֶ׷ɱսһǰ̤Ľ
һΪ棬ǱģʯƼͷӡڰˡ
ʵ˵Щ˿ڳڲ沿Ҹµױĵط˵൱ַǳ׼ӵͷ󽫻Ϊǳ֡
Ϊ͢ﻹרŴսҳһԭסõɼľҲ̫󣬵ڶ࣬ǼһŹ
͢еϵϳ壬óĩشĴ˵һչһ滻ԹŪôڷʹá
˲ûдػɱѪײײܽӪկԸߴﹾ˵һѡ
ֻ͢һ䡣
ǱҾռˣ
ĥŨܺ룬һ˫ͭ۳߽ѧ̽üëһһֹͣסЦʵ٣ٺ٣ǣ


ʮ 
͢ƫһʮ˹ɳ̽顢ʱܶ澷Ρ
һһ顣
˿ǳֵܣ
һֱ֪ǾǲԶҴڸߵأг࣬㹻˿ڲɿұʵսҪء
ܸ͢ϣϽɴоֱӱƽīǡ
Ƭ˽ԽԽá
ΪרŸ˵Ҫƺ˹ҲҪãֻ˵һֲ԰ͺˡ
Ǳ˵©죬˵Ƕ֣͢ϸ˵˹ƣ͢Ȥ
˹ƣ˼Ϊ˰ա
ǡ˰գѲ뵽Ƹ
κԳǲɢǰ̽飬ʮСֱ߹ٵȥ˹ơ
뿴Ǹʲô˹ƣǲ֡
ʵʱ򣬱ɶûз͢˼˼ھīǵȴԮ뼯֮͢ǻ
ⱾûʲôǻģӸＰսϰǰҹ¶ģļεīǵĹӶţƱ֧͢½ӡ
˵ˡ
ܿ£˸졣
Ȼ䲢û˵
ʱʿС˵ӽţΪʿȻϲʿС˵ЩùΪС˵򣬼þа취
ȷ˵Ӣµʿڳǰ֪ӻеϢȻЩ˵˵Ҳû
ɶԼʱֲ̫Ըֿɵõսһֱҡڡܶߣ
̬£ƺīǸʡ
ӣ³ܶԮϵҲ⼸ˡ
˹ƲǶϵġһǡһɽȺɽƵɽ
һڰؿʱĵ·﹵ͨ򣬵·ͽɽϵĺʯ̾ͣھխխˮԹȣ·ˮ֮аɫʯѳİ
ֻϥôߡ
Ӳ³ǵõӽϢ󣬺Ͳ߹ٵˣµʱȫĹٵԣԼɴֵϰɽδڴӼԶȥɽǡ
æŰδء
ɰնƱ½Ŀ֮洦ɼһùֲ̵ãеúܸߡеúܰеúԲеúܳϳ˴̣еĻܽɫĹӡ
զզΣգӣ˵ܳô
ȡȹϱ˺ụ̈˵ŰѴ̰γѥͲ̵㽫һֶĴɾժ¿źϣյǼ᣺ûʲôζ
֪ôأͿڽͷ°ڶʿˮġˡ
Ȱ裬ڼһ뱲ӵӣ߯죬ͱƬ¶֭Һḻĺɫ⡣
һڣڽϱ鼫Ϊʣԭ΢΢̽۾¿ˮͷ۾ˣֵһʮĺӣͲһˡ
𣡺óԣͷҸ²ι죬ܳԣϣв˳ˣ

ױ̾˿һۣԷϵ޿
Խ˵ĺ˺һԴãûԹԶˮHȺĻʳ
Ⱥ֮ǰôжѿԣȺ⡢㡢ձѭ
òԭסŪɫӣɵĻ໳Զ֮ǰĻʳˡ
Լ˰죬ױȻûһ֣Ʋü󿴵ңﲻף
ү㲻ףɶѽûԲĶȥҾҽ³ɸʿ
ڰӰפӪⲻһѮþҽţƽüĿľҽһھҽӪɶ²ɾˣһ̧ȥϰˣ̧ʮ¨
ŪЩѵɱ˵ıԾҽ˾η֮ġ
Ϲ˵ӵܣвԸɱģѰ˵ĸԸɳҽɵЩ£ǾԵɼ
ȥ߱£˭ٸҴҽĲǣƨһһȫ˨ƨӪȦ
˵ţ̵ױ·ϲ䣬ѥͲĥüҽȷʵǸ£˵ҽӪǱҹجΣҼӪӱվ˺óʱ䡣
Ƶãͷʧķˣ˼ҳЩͷΪ۶ܻȥ˿ⶫܲܳԣܳԸҽȥ㣬ζ
ױѵһ٣һֱߵŵͷ˵һ䣺ܲܳԻȥʰ˲֪ˣ
үүģôû뵽أ㲻ң
ž
Թϱ졣
¹ӣ±ͳһӦֽߣױ״æľȵ֧ܼ𣬼ԶԱһֽƽŵľ塣
ڽֵɻ


ʮ ͼ
͢ǰһﻭһȺɽΧ֮еɽ
ɽݹᶫ··ԿյÿʮʮŸ߸ߵĹӣԶмݺٲļӣűڹ⣬Ҳһ鳤
ЩΧǹֲ԰æµĿ󳡣֮ܿ͢ǿ󳡡ֲ԰Ϊж߳Ϻֱͼд֡
޻ءء̲ݵءɽ
ˮ룬ľݡֿ⡢С¥ͼϻ˼Сľ
㲻ʣçҲף˼ʿ
ݲϾƯˣɽ޽ĸʽãڽġıǰ޲áԱ㳡ġ԰Ư䡯һżľĴԴС˶
㳡֮£һһŵĶС¥ġǽߡü婾˷ӵ͢е죬ֽڱ˵ǡˡ
ˡʲô˼͢ﲻ
Ϊרʹ婾̣˼ҾͨĻүӶû˵Ҫү˵иƶָҡݴʽСĪء;ڴţˡ
ȷʵͦҵġ
ͻͼؼͼڿɽֲ԰ڣ͢ؼĻ֡
ȷ˵ǿ׵سñ˻ܲҪ˵ɽ׼ȷвפɽͷĸ߶Ƕ١ٻԹٵӦĸΧɽϵҪ·
ͼϿ˹ƵĵطȻûм̳ǷɽϵĶС¥Ȼǹ壬Ƶѹ
ĵطѣһܸΧʮɽͷİء
ڰ͢ȷʵûȥǼʹɽҲǶʱڳģܸÿ˷ϼֻͣҪ֪ɽҲ͹ˡ
ս֮ɽ壬ֻƵľ͹ˡ
ӮսӮһУսɶ׸
ǿŴһ¡
ô˵ֶӻͦã͢ͼֽ¶ۼ˳벽ϵĶŲ̧ʵǽأôû
ԺϼҶ˵ѻشὡ˶ļҶһСϱģ˵̽գģԴ˧򡣡
͢Դɻû㹥˹أ
۲ۣ۵ĻһˣȥҽŶ
ϼҶݣȭۣɶˣﲻ£ƥС
ãùӪָһ˫ȹȥҽͷţٻں󣬺ڽĳţ֪ôˡ
ϼҶȭȥ͢ŵͼĬ
Ƭ̺󣬲߬űʣŵ˧ߵĳˣ۵Ĳ׷˰ʮأٻһ·׷ʹʮӵٵȥ
һīˣһȥ֪ȥġӴ˭ͼ
Ļر͢˼ǣʶӹŵûпŲŲѹŵͼ֣ƸãǺڽ˹ĵͼ
룬⻹ֶأ
ͼ̫ˣһ᲻Ц۱Զʣ۵ֵǸõط˶Բرҵֻ֣֮ľǽѹҪ
ĸٻפڴ˴оһҲ¡
͢üͷɶӴһԺ̬еѽ۾ʵô˵
ᣬì֣ܶ˵īһ˹Ӷ֮УˣҲ辰ࡣ
۱Ѫż̵ģоǿһǸȷʵ辰ˣì־Ҫ٣ûì֣ǵû若̣ͷûˡ
ͼϿɽǵƸߣֻɽ·ɽ·мһ·ȥɽ֮رұٻĲһʮ量ܱǧϲ
¥ǫ̈̄壬·Щϰһʧ
ڵоڱɻķʻԶϵĽڣСúܣԶ˴׼
ֹ̧͢ķ½ͼŲһߣҲڴפѽʮգܼϢҲīˣȴȫ޶̫ƽˡ
˴ʱжҵȲ֪Ӧ򰢿ն޶նƵפֲҺ·Ϊפ١ĽԮ쵽ˣºۣܾغܶԵоԮЩ鷳
Ҵ˹ɰר»˻ϮնƸ̨ۣ£Ȳ˹ơ
еµػͷĿᶨ˵˾ڹ򺣸ۣȷǷûжǾ˵Ѿһսõսֻࡣ
ǺڽǱߣ
Ѹȥţܲڰʮ͸Ұ˹ƴɣ
͢˵˾Цҡͷû£ȾʴԮǵġ


ʮ 
͢һߡ
ʰɽԶ˹һ죬иķԽԽĶ
ڵĵطɽҲﲻľ룬Ҫᴩȴһ춼ûѲ߶ӶûС
ʱЩǽߵʽС¥⿴ŰӶ掠Ѳʿ
īȣȵغƽԭشԽɽûôˡ
Ե½֮ûףñӵĴ㣬ʵڵԽԽɽӰ죬ʱڵ¶Ⱥشࡣ
Ұظɽһļ¶ȣοҹ²ϴ󣬴޼ؼȫµġ
˵ȵʱ򣬶һ̾͹ȥˣϾоأЩǵȴе޼׶ˡ
иͻҡڱʼǱϼ¼һ㡣
ıʼһҳֽֿߣдӡұдзӣΡսڵȷ档
ڼУһкúܴȻдšӢ١ĸ֣Ϊ֮
ûǵڿԼ
оҵȣĻɢǰҵȻܣʱӦǾ֮롪ҵǷܽߣ
ûȥǣǶ˵̫ˣһ֧ӣûгƽԭҰսЩֵƣһζǿʹȡ򼺷սҲòʧ
Щ˶Ѿ׷˵ˣҲ̫ѡ
ٻŴڹľڱ¿ŵָӹһĿȻķȻԹӢ١ƣעΪпϵ˫ӡ
ôܣٻŻսЩӰ룺µţβ̳
ֵôӣ̫࣬ﳾҲȥοۿɲҪоҹҪߡ
͵дҵǲǡ
˵꣬ٻͷˡ
ȷʵǲ򰡣
Ӧһ£ŵҵûдҪдη޾壬ǲʮɢɽϱ棬Ҫҡűƽɽ¡
յоɽãȵоûжʱٳʮξͿɽϣЩū˵˵͸©ǧϢ
Ҫ˲͵ɽͶ
ͬʱ̽ɽؾĿӡ
Ҳ඼ɽ߳ʣȱڣ㹻͸ˣҪɵӺĳҲû취
ô˵ţԲµ¸С죬ڶȥ˯ᣬһ磬ŻŻǣ
Զɽ΢ĹϨˣûиѪֵҹʿһţУ˷ܰ
Ѿܳɫˣʱڸ¥ϰֵҹʿȫΪ
̾˹ƵҾصرĲ棬Ƕ档
ǵûЩڷյ˵ֲҵ˯˰ŮһϵŭԹ£Ҳǵˡ
֪ܻãԳŻŵʱһѣǱΪ˼
֮ûôӰɽµӡڰˡӡڰѵԷһô
ԷԼ
Ҫ裬͵ЩѪ뵺壡
ֵҹʿųìζŰԼûƨ£ϮϸЦݳ˯ȥ
ֱ¥ϵСӱ죬һ졣
ʿɵ˫¥ɨԶٵһĨ죬ʱͫ׷Ŵɢζڵ

һǰδеĴʶ֧ǵսƲ۽ʹߴֶԱҲֻһٶȲ죬֫׳
ԺĺӧҫؼŽߣָʽк޼ɵԹٵɢΪ׵ӳȸſҰĺѹȶֱ˯֢ۻʿʮѡ
ˡ
Щʢװսг׻ǵľ
ǿһȥɽķ򣬽ŲֶסһҵӡڰūֻŽڴűң˳ì߬彣Ѿ򶫱߹ٵȥ
ɽɾҪΧˣ
ԶٵפĺԶˣҰУؿһ¥ϻλӰͻȻסɽϵķŲ֪ôɴඪ±ˡ
ûãɽϵɽµģܣ򶫵򱱵ģĸܡ
ӵ
ܣ׷ʮϰͷߣֱ뱱̵ģʵϼʹûнҲûܵеù
¸ҵ˶ڰˣš
Զ䣬仰Ҫǵãɽдڱʼ˥˻ң׷¾µĹ˿
߰ɣǴ͸ˡ
ױЦ˵Ľʹоӣֵý
մ洫̤żҶϤĺ˧ţ
ڽפӹŵͷ𿪣̧ۿƣļҶЩۣҲ˯һȻ򡭡˾


ʮһ 
Ϊʲô˾ɶһ֧ųפī綫˵Ҳһ֧Ѫš
ܶյҪ˵Ϣȹϵϣڳ;Уһֱ͢ΧੲݣֻҪڽǣǾܽīǡ
¶īǵĿȨֻҪ죬ʱҾӡίԱ̻бɶ
ֻҪһܶ³ܶнȨ˻ȥҪ˾ܽЩ
͢ﲻΪ˹ŵսǿһֱӡȺ뺣սֻҪǣɶͲз־
͢ﶥԲȦƫͷ˰һۣǰУϰҹҹ˯·Ҷ徲ɡ
նҪۿڣǵԮɶԮҪǵ½Ҳۿڵ̨ҸĽӡЪᣬЪһᡣ
أ˯
ؿջޣǵĳ˾Ͷӽһʿ³ҲͶǧʿ˫ƾУǽһս˶⣡
֮ǰս˭ô
͢ﵱȻˡ
һ£벻һ°
ܳΪأ˼ǵһֶç涼޾Ը֧֣ټֽ̼ó׾ͼȻͨٸɺԼ˳ޡ
Ͼ̫ʮʮ£ӰҪˣοٸ£ʹǰѾӹϵĳ壬Ҳýʦ
ûñ
սѽ
Ž˻ܼ𼸸ͼ𼸸
͢УⳡսĶȴǴԭס񿴵ģͨս֪˭ǿս֪֮ͨ˭á
޾ͻɴݡ
ݡȪݡһݡ
çͨȥЩ⣬㹻˽壬֪һ˼⡣
ǸѽûǮ͵ˡ
ȽϣֻίˡΪһʵûС
֪֪ܲն֮زȥɣ
͢Ϻһ˵Ҳеһ֧ڱɶȻв취
취ס졣
Ǹųʲôţ
͢ģֲܲش𣬵˹˹š
ã֡
͢ԭõĻҭںʵǺϲģҪǽʴۣɵơ
˹ҮգΪŷ޸ʡŷ޸һ£Ǻ˹
һ̰ϵ˵ĶͣΪˡ
͢濥ֹ̧ס˹дŰɣ˵ž飬ϲ

΢쿴͢һŸǿ򵥵ĺȻ˵һԲͬԣ
дֺ˵ַʽ͢ЦЦǰȻ˵дţҿɸˡ
̫ðգɱɶʱûеһʧҲ˻˵ꡣ
ѹռ˹ƣ࣬īϣȰ˵ɶʾ뿪īҷһڴ˲·ս㲿Һ꣬һٻܱɶ
㲿˨ȵȣ֪ӳֶдϣǿεġ;ʲô֪֪
ϰڹ֮䡢֮͢ĹĶǣûֶҲսУ͢һ֪ʲô˼ʱӻһֱһӡȺһء
ΪŸģҿŵ֤ڱɶټιŰͶ
˵գźܺã⡣
͢գգۣû뵽ͷôϵȻʲô˼ĪǡĪҲ壿
ʲô⣿
ţô͵ɶҿɲϣŵץסҪɿ˺Ϳɿķʽ
Ǿˣīĳûˡçνش˸Ƿһʲô
һ⣿
ͷŤܣⲻ

͢һϵڷ˳ˣᣬҾддͲͣ
϶д
ˣ
͢Ÿպôһ䣬ͷԶԶӱߵխ۶Ϻ
ļҶ·ҹˣ͢۶ֱˡ˲ô
ǻϵ߼ɶо
ͷ㣬ȭ͸˷ܣפ˹Ƶĵоӣڽפ˹ƣ
ֲ͢ԾסԼ졣
ԹԣԺǲ˵ˣ졭ˣ


ʮ 
նƣһó׸ۡ
ȥйԶ󷫴װذͨ³֮ϵλ³ƽҪĸۿڡ
뿪ʵݣһС壬ӵװ̨פС塣
նƸ۱ӽ͢½ĺһιȻѡΪ½ء
κһ½߶ǹģҪѰҵһʵ½زôס
ߴսװϣۼϣؽһɫʲӴ£ǴǴ
ҹǳҷ´սβͣںʮɳڱߡ
һìɳ̲ɫʲҰסһСٴĲɳ̲ͷĹľнɫͷ£첿ɳ̲ʲɳӣ򰢿նƵķֵء
Ǳ󣬸µλҵж´Яľ׮ľդ͵ز볷˵㡣
ٽ峿˳Ҿ޴սǳں̲ϣϢѹĻսϵʲקȥżѣŴɳ̲ɫһٿţԼֵשɫʲڴϡ
ɫ񣬵Яʲӽ˳ɳ̲ɫʲˡ
սϣҪõö࣬ڴɳ̲ݴεشǳһľ׮Ϊ֧ţսʹõĿľγб£شǧĳؽװڳϣõ𴬷Ż¡
ûջţںƽ˳ظأֻİ취սҪɳ̲ϸǳһˡ
̿Ұɬĺ糯ϴͷɫƬĶסңĿжµĻŲİٲⲢïּܵ䡣
ٲ֣һ߾ǿĹٵٵûק¿ٵۿڸ
һĹֻ£ʮǧٽﲻȵĻƶٲ벿߲Էۿؾ֡
ȻȥΣգʵɣΪó׸۸ľǱ½׵ĻĲ³ҹɫںϱһ½
ûкʵĵ½㣬СҲԵ½½ܶԸۿڷϮ
ѡ˸׵ľϣɺԽںۿ¥̨Ϊ칥ۿڵ;б½ػ䣬Ȼλɨɡ
ŽϵĺڽմӴһ·СŵԱߣɳһ̫ͿԻ·ˡ
ףֽ̧һʪɳڻϣҹ²ںɳ̲ҹʵľȴá
Ҫīˣūۣūô
תͷǣ
ڽѧ˺ġ꣬ʽףõƽϣûڽջáǡ
кܶಿ䣬ҵս뼲жȥˣָЩˡ
ؿƺף˿ʲôԼɣйԹ̷룬Ƭصԭס񲢷ˣҲƺŷ˵
Ƭǧϵϣ໥߽ʧȥԼ˵ͳñȻ
Ҳڿ͹ʹǸױ
κιҶᱻܣܲͬ
ҲʵۣΪ£ᷢã
˵ʲôʲô˵ĬʪɳһһסѣĴϵɳӵҲ֪
ֻǸµĲν˴սʤ֮Ϊפһصĸܱ˵Щǳдǿǵ£Ҳҡ
ҪǵءԸԸ⣬һ㡪Ǹ׽ܵķʽ
ڽյҲûѧ确¡ְ¡ȵԳƣ̸ҲԵòôףһ㣿
ţһ㣬ҪǵĻǣҪｭɽս˳Ǻ£ǻ񣬶ū
ӣ֮ûһǻˣὫ˵󡣡
Щˡ
£ԳЩ΢߰׵ĺ룬ԺڽЦι˵īǻҪ࿿ָʱϷΪ˧ԴٵƬؼս
ڽڳ˧ҲûӦأû׼ʱܾϯôѡô


ʮ ʰ
ۿô£ô׾ͷˡ
ΧۿڱȳɣǱʶнնƵرɰ׹Ҫĸۿڣ½ػҪټһⱤ
ʵϲûС
նƳ˼̨޵ô֮⣬ۿڲرǽ㡣
屾ļҶҹ׵طסۿذؾδ⺣еĽӽ⼫˳ġ
ɽǲ֧ӵнӽۿڣ̽Χӳٶߣ°λá
ҹϴѣ첻ٺãֻеƻ𡢹ܴڽսк塢ƻֻܴＸ
ʱ׵ĴʽͨСۣȻȴ׼ȷؽӾ֪
嶥ںϳ¥üͷԶڰеĸۿЩͰߵͲƽĵƣȴⳡս̫¡鱨
ֱڣ԰նƵפƵκ˽⡣
оԼϹӣ۶ս˵ĹʿıҲ֪çȥˣͻ鱨һҲûС
ڸԪ͸ˣλ֪նͨīǵĹٵ֮ɶ֪
ϱ󽫹ٱûϹã˵׶¼٣ⶼֻ¡ǡ
ñҵѧԱˡ
ô벢ΪԼȱ˸ǡǡΪͱһϣΡ
ΪصĽ٣ϱеĴȴҲ˽ĲԱҪϸĶࡣ
⣬˾ͻ⣬ɵ
һֱùսӦô˼·û취
ǲս˶ᣬֲֻս
ڵŵĻɲеڰĸۿڣٸ˧̨
Ŀ٣ڿھܴڵΪأˮк޹ؽȴϻߵ˻ܿ
ܿࡣ
˴ûڣʯڡ
ڵһ󷫴ʱսоһŷʮʯͭʯڣ޴󣬵Ʋڡ
Ȼ󣬵䲻׼ҩĴڵװѡһȱ㡣
սڱʱκʽڶµĶࡣ
Ȼ׼ֱԭͲΪ׼ڵģȫҪĴӵ׼׼
ֻҪ׼ˣսһھҪٺҲȲ˵ùս
ʮʯܼ뺣Уڵû׼Ƶģȴܽϵˮųһ亹
֣ϳ¥սı죬ĸԪսװųʮŻھݵصǶȣǰںϴһƬ̡
Ҳֻܴʮߵſڴ봬֮׼ȷˡ
ڵںҹҷ˿βͺڸۿڴ俴ĵطûû״ܸɵڡ
ڵѾ£ǰСҲʼԴϷ֧རӽ԰ں֮Խ̨
սϣǴûԹ
ֻҹļһŵĿ׼ܴ谭ûһڵ׼ȷκһ̨
ΪڳڼװԤڽ뽢սԭ򣬻ڲתҲֻܽмСĽǶȵ˵ҹǰҲС
ͣƬ̣Զﻹǿ¥ˡ
ڵǴӸۿڱһλúģǱð⣬˷ܵڼװϴ󺰵˧ֽ
սʢԭ󣬾ǰһϺ˶ʱκιҵκһϣֻҪǴǳԺյĹ壬µĺ̻ܰһϸ硣
οɱ˼أ
д㾭Ϊ֪˪ݡʣÿΪˡ
ֽսϳ֣ܹĶ־
ڳ߻ͷ˵仰¶εĽԳ½һ֧ӣȥīǰɡ
죬ڶĴ밶ڵۿڣƬٶȺ̨
һʱ̨ȻϢ̨ҲϨƺзڵᱩ¶Լλð㡣
ת۾ֻʣһ̨Ƭ̱Ϻʯᶨƺη塣
ȻҲֲ˶ˡ
Ĭ˺ܾãŴӵս뵽īǵԾϻīǣʿȻԣڴ֮ǰһҪ㵣νӳ١
˽ң½սںսȾǴ³ԮӺʰ


ʮ Ը
նƲδĹµֿ̫ãҹɹפۿڡ
ۿͬ˵ľӪҲһʿúϢĵط
ʱ޽ľ½һ壬Ŀǵ̨ǵͰªķݣۿڵĲֿⶼ޽üΪª
խŢĽֵ߹ʱľͷδƽǽקһѣƬǽƤק߬һ߳ոѡ
ۿڱգԪϳ屨ۿڲֿûֻЩҩʯ̨ķ汰ְҹľ¥֮ǰܰѻڳ
ϵĳ建ףۿûлԤ֮УϮۿڵսʼʱһͬҸµʿ˹˵ۿֻÿһΪ٣֮ⲻֵһᡣ
Щõſڣߵĸ潫ľ΢΢¶϶ֵؿֺнеȴδ֪ˡ
פӪڸۿڱȱλƣʱսҪء
ؾĿҪö࣬ӪĿյϵķ²ȥǧˣǱװһٻš
ӽӪصĳƤݺһ£ӭôˣ
ֻܱԿЦҲºڽؾԭ٣ǰīǵĺٻ࣬ʣش˵ء
ΪӦԹ붫ؾټۿڴжǧ˵ĲľìҾҲۿڡ
˵ŻͷһѾͶ򱻷Ⱥˣ²ûǣסĶԼġ
ȻûоѵûбİղսҶӵл掠Ȼһܡ
ܵĶбˣûܵļ⣬Ըµġ
һ䣺ǻѪǶߵķ̫иˡ
и
ҪǼڲ֣ĵ˶ڶߣӹ̷ʲôãûһ
ʵж˵һ񶾵ıиغһΪ֪ϣ˾ͲӺ
ʶʱˡ
ͷȷʵʹҲ̫иˣϵʼѾ꣬ûһ׼֡
͢࣬ʲôһ㡣
ţȭ˧ʵЩδã˧ʾ¡
յϵȺȥƬ̵ûʲôôõģȰǵ˼ĻڱдʾǣճԾ˯ֻҪǲңẦ
ȲƱȲƱϸϰսϾؼǡɱ¾ΪʿֶΡ
ԶսԼڱսԼ½ʦľͱϼѣȫԼ
һ˿ӣȥܵ뽾ȫûˣԶһз֣ʱ便껹꣬Ϳ֧ӵľ»ˡ
Ȱʾյĸ˰ɷ£ԼҪˣٸǱͷŵϢ
ʱԸߵ׼ǻؼҴ޶С·;ʳȥīǣԸߵľ˵صİˡ
ͷӦ£˧Щȥīǣػģʹٱ٣Ҳǻսɢ
ȫһмٵ˼·ˣ˵ÿ·屾Ӫ߱˵˧սɱˡ
ร
̨ԼըģҲɱھʮѣϨɻңԹǿȼ̨ϻҩըˡ
ɱôõģ
Цһ£ԼҲǣڵϹʹɱװĿܿʲôҲʹܾ׼ˡ
˾ϲǳԶľ׼
Ӫص;Уٴȥ²ģҾͲɱ¾ı֤
ս֮±ս鷳ö࣬Ӫص̿˧ڣ彫һǩȥʯѲ壬ӷɢغϺаѲ߶μֵ鼴з̻ʾ󲿡
齫Ⱥʽ£뾻ͣ״ԪפҿɲЩѼӴսش׼½սǻǿԵģشҪµ󲻵á
ŽЩʽӱشаɣûзռ
žǵڻųǾ䡮˳½սںսʱ˿ۿԼסʵ˧ѵҾ½սô


ʮ ī
⻰岻֪ôء
ǺЦŵĳû˼ΪĳԲʲôĲЩö½սжԿκһ֧ӡ
ǿʢ·˽֪֮ǰʿȥͳ˧ŷްӢ֮⼸ɳư
͢ȡޣȡޣ·ʯŲ˶ϱɶӵļԲΪʰ
˵½սںսⲻ˵ǵ½ʦ˵ǵĺˮ½ǿֻ½սԿ
ϡر࣬һսرٵģ½սδ͢δҾǧоǧܸࡣ
ǺսҲһٻװʮŻڵսӦսԶʤڣԶബʤٴ
˵գʿ˲ȡʤҽ˧֮ӮҪӮƯҪ
˵Ҿͷ˾ɧ
˵˵ɶɶɣ
ֻ˵
˵˹Ǻϰʵŷްǲ֮֮ǰΨһһͳһŷ޵ļ塣
ӴΧǿ󽢶Ӵܣ亣ս˼·Ϊ½ս죬ʽսսǺҪʱڵ¥ڳ϶㸲տ϶ϲܳǧӵս
ȥҹսϤۣ󲿷ҲڰϢ
ʱĴϿռһСĿ£رж١ͬȶλ׽⣬´ɺԱûдյġ
Ȼڴһģխ򳤶ԭȶ첻ֱѡ˯ڻԱߵļװϣֻڵ˯ᱳʹ˲ŻȥЪһޡ
ƽĶۣˮֵĴѾǳĴдõˣսĻԶ벻ͨǻ˯ġ
ϾһҴҲͲɰ˵Ĵġ
ᶽͣפ͢ԪǶ͢൹ͦϴЩ㹻𾴣ſڹֱ
ԪҲܴǸû¶һɵЦͲǺϲˣȻܿܿ֡
˾ͺ֣ɶ֡
˧˽ߣ˵׼ĺһʤ
ǲŸոյͷ͢ӻβ⣬ڸۿֳʤ
ն壬ߵϱ߸Ŷػи壬ݺҲһǱ߶̲˵͢˵Ŀ϶Ҫս
Ϊʲô
оƱس˷磬дͷѹҲںսػ磬ٽΪˣһȡʤ
ͬСӴأٲңҲң׷Ͼֻܰᡣ
͢г߬һڱСɲ𴬣Ҿཱི˸֮࣬ھɸĳʮ߰
ˮʦһں山࣬սΧ壬о֮ʻɱһʹдҡ
˵ôˮ˷贬Ҫǳں̲ǿ½ϸô죬ͼ͢ཫŷϡ
ͨŵȵоǽҾֽ˿Ϊ˧ˮףں׵½֮װ׷ʯê׹غʯڰϾС
䴬½ըһȻ󽻸ֽܽ޻ء
̫ˡ
忴͢ģþֽ׼оۿھ̴⣬ƻδܸϵ˲Ϣս֡
˵գԺ߸ŵԪʵʾдˣ
ش˧ֵͨڸʾɡ˵Ԫ깰¼໧ĶԤڷʮĶʮ˰һ¶ʮٸ룬Ϊ˰˰һ
֪͢ڴ˵سΣҪɳ͢ģȽĶɾǻ£ѧڴ˵ЧڣำۻƲᡢס
˵ԪһѹûԶ޻᲻ʧܣû᲻ڴ˵سˣȲؾҪԼı¡
ԪҲͬóŷϣѧ°£໧ڡĶء޳ѧũе
ţüȩ̈ۿԪôˣ
ô
ԪЦ仰ֹסɵЩȷʵǳɵģܶԷǳǿԼƨߵ߰¸ˡ
⻰˶٣ͻȻһת˧ѧī


ʮ ͢
ů
һߣǰ뵺Ƶ˹ɰ뵺϶˿ʼ򱱷ͷūƺƵԵܼһС
̤ũٵׯڣ͢Դ֪˹ĸ˰֧Ǳ
﹬͢ĽһģڼξʮȡΪ׶ĳȻӷ͸¶СطϢʹҼԸߴ񷶥ӵڽ̻滭װÿһ
ʦյʣչ˵ͷ̣͸żᶨϣŨصĺȦϴŵζ
̴ëˢڹಲ鷢󽫻ŸӻƵĺɫ´ϣתͷŲһ̬ׯĹ͢ʦڡ
ÿϣϴķΧԽԽҪһñӡ
պ׵ؽԼͷҪͺʵܴĻڻҪȻӢ䡣
ӻƵĺɫŸӻƵĺɫпˣӻƵĺɫпŸӻƵĺɫ
һ˫ɫͲѥ
Ǹö񲻻֪ѾʼͺҲ֪Ѿм
ʦ˵һ䡮Ը㡯ĵл󣬷մ͢ʿıһȳһյƹȣ޹ȥ
δȥѪҽʦ
ĲҽĻ˵ʹ磬ҽҲδȫʶֲֻ֪Ѫ̵ʪ֮֫䣬֮ᣬ֮ʹҲʹߣʪ֫ڳʪ䲡Ѫ
һƷʪѪͨ硢ȽⶾЧ˵ֻܻ֢״
ŷޣֲС·Ĳֻ֪̫಻áŮ˺ܴŻã͹ãҲе
ƷʤƷʳƣʳԼ򵥣һֻʶ죬è͡㡢ͺۣȻû߳Ե
ʰֵܣ
Ʒ͸ӶˣѪҪ󡢼ڡԼڵλãҺ۲ɫŨȡζζĸλŶ١лˮ
ڼξʮջաع˰ȴӰԼĲʼ޴ѹ޽ƵʳϰԼֵֶֹΣյʹս״Ѿʹʯ޷ˡ
ķղ¡
ΪᶨƵ죬ļٳɹش˵־¡ĹӶڰǰĹӶҲϸ
˹ٰĦ˵ս׼ͿҪˡ
ԼΨһһϢˣʹպ͢£ʵĦ׼ôˣ
ûʹӣһ㶼ûУһоֻûӦżⳡսѣļûзԻ˼֧֡
֧֣ļһ֧ĴڣһӶۼ˹µ׼󻹻и
Ħ׼˺ܶɰذضݼصϢ˹֧Ԯǵսǲһ֧ǧ˵Ԯ
֮⣬һЩŷǵĹӶɲҲΪĦ˶սĦɻǹìɣȻǵװԲս߰
˹ٰҲаذض߻ȷȡλ˴սǿܵ
ǺǣϰӶӡȳĻᡣ
һ°͵ķЦˣһȳһյ߸˵ǰţǣܶԱپӣǳŷ޵ϱ
̫ˣϱϷؤͣɨкӣɭؤ½ϲͣϮǵľӡ
ܷ½ͽңҪ˶þͻһƬο־ľӶԽԽӡ
ĸطҪפ
齨һϱɵľţ
ҡͷԵЦ̣ŲҲ֮סתͷһ򣿲УҪļһܹܺ˹սʿֻҪⳡսҾͻ̳
άǵ׼ô
ԺͻȻײ£Ƭ󣬵˳ٳٲάǶоá
һˣҪͼȾָάǶءóڼأǧٸһսڡ
ټ߹˹ٰӦˡ
ʱһžʮ˵͵ǰʹС˵£ܶļţ


ʮ 
ļյĹ͢½յţȫظ֪ǰոյ½ʱϢ
˵һţһСӡڰսнɻе⣬֮ڹ͢ʵķ£Ǻ¡
ĹΪӵ½±ǰ뵺̸ЩͱˣԷ˵⡣
̸˵ʼЩСĦ޹ʹΪṩҩ֪ЩڱȻĿڶ࣬㹻ս衣
ȨȰ£Ȩĸ廹Ҫһ֪ᣬصûʲô⡣
˵أ͢Ƕ˵ģȴǵĹͻȻת߬ʮּϰڷһѽƷеľ޴ʮּܵ
˺ܾãղתЩؼûп޼ֵɳĮɭ֡ɽͰ
ԼԼ̸ȥһʱ䶼ԣѽı߽趨ãȫҪ߽硪ܹԸй
һ͢ĴУ͵̧һֵֻ
Ҫû䣬͢Ϊ߲·ĲѾȥˣȣ԰ġ
̷ĹǸӵкƵӣҰıȾӸĹ
йҪʲôƽأҪʲôҶܸҪһ֧սľӺʹóףóס
ƿˣһһȣǴɵЭϣСڡս̻İٷ֮ʮԵ˰ٷ֮ʮļ۸רӪ
ЭҪ㣬´½ķˣԷٳֱ׼˽أ׼ҵĴʿ̡
ûбֹϼǷڼξʮɰ½ֳأʮأֳصĻϽԼ¬
յͷȷԼһܺõļ룬ֻҪ㣬һжЭ
רӪóΪṩѣܳһִ˷յȼü֮ûµĲԴҪƲˡ
֮Խ𷨹ˣΪ´½ĿǰĸֱΪռݵķԼտ׼ȡ볡ȯ
ղǸô˵ˣ˴Эȴһǰδеĸой
ˣûԼ´½ͬ⡣
ʱ˿ͬ⣬һޱӴսǿĹͬ⣬ϣ´½
Բǻ¡
Ӣ׿˽´½ӢɣոͲںǸ߱СһɵɯȡӢĳƺš
һʯ
׷ƺһͬϾ͵ľ¹ʵϾʱǾ˽Ҫ󣬱岿µ̸еʿֹˡ
κ̸еȻǳ壬ѡ
̸ȥڴ֮ǰ׼йϷӵмǰ뵺أֱĦ˵ս
˵ţ⣬һõͷΣʽ嵽һԺ̸һ̸
䡣
̫Σˣ
ôܰǸŪ͢
Ѫƿ͢ǰ̫ðգӦȥ뽫
ǼƺҪͳսϷָһ
յЩ´½ǿģƺ𽥼صĲ鶼õ
һֱսϣϾ֮ܿٴЭ飬Ϊͼǿ
ǵõϢĺ˴ӰߣζǵΧѾܹ˹˫ϵӽܣǱΪǣ
һнڣղ֪˹½·Ѻó׹ϵĻ֮ϡ
ʵν³ܡ³ԣ룬Ϊʿ̹ٷһֱ˹ԳҲ۹
Ȼһշյ뷨ȥܿŷ޻ͳһԶջķᡣ
ǻô˵ţ
ķչ˵־תơ
﹬͢յЩζˣûټţȡ֮ӡίԱᣬ˵ӵǰ뵺ϡ
ڱΪֽ뵺ɶųŵıֽ뵺ţ
տˣȥֽ뵺ΪʲôӡίԱҪñѡĴݣ
ɶţ
ƺԸķչš
ֱյһϣɶѾӡίԱƾΪܶ½ܰšսʽʼ
ˣ赹


ʮ ũ
Բں´½أ´½¹˵ǰݷ
λòͬҲͬ
ʱǵĳǾȹȴõ۹ǰһ
ռնƵĵ죬Ԫ꽫һⱨ尸ͷնƵһǧһʮ˵ؿؽѵƲᣬظҪǻۿѻĵˡ
Ԫɫͦ죬Ҳûдǹһȵİ忴ʱΪ˵֪ǣԸʻ⣬ˣǳ
ҺûУ֣ġ
ţЦţ̴ӵͼ
ǰսɢɰնǶۼǧﺣڽ;лƳͼ۰뽵ҲȥīǵĹٵԿķʽɱԻͼ
иλһٶʮɢӣɾͨͼ뱾ذǷָ·̽Ѱȥ
ڸۿڴ⣬ڸשҤľֳڹȥ˵޴Ҳá
̵ʱشչУ·ָաǳ忶֮İջ϶ûء
ֲ԰ū빤ˣӵص¹ܽζǾ¹壬ӵص˲һɣ·ɰնӵпиء
ѧ۹£ͨսµ֮ΪջҪ˰꣬Ȼ˵ذǰͬũū޶ʮ˰һũ
ԪܳƲ϶ߣ;֣ⲻɽնþԳ幰ֵ˧ɷһ׾ڳڰո
廹δ˵ƢĶü㵱ũô
źðԲƤڣŹ˵ģԪѹɣŲӹֵѧնũҵ٣Ķ࣬˧ΪסĶʤס
ʯ֮޳˧ףѧķʽ²Щ⡣
ɲˣʯʱտڲԣԼǼ⣬ֲĴָָţμ岻˵Сʵţ˵һĶʯ˵һܲʮʯ
ûô࣬ذĶȥ޻ᣬƽϡ
˵գԪͷһ䣺ĳΪʿ
һۣδڱ㱻ĳֹ̧һָԱߵλźʵʵعȥ۶Ƴһۣʵôģ
޸ȣ޷ˮˮ֮еоľʯͷա
ԪĻֽԵãʺϿѵأԴ˱֮߱Щأڵƾٸ˰ɹһפ
Ϊꣿ
Գ⣬ԪЩεûũߡûиڴһմͷţһɸʮĶأһʯͷܸĶء
˵ԪпҲ콵Щ£Ƕġ
建ҡͷشʱ˸òš
ҸʮĶǲİܿǵ£ֻҪһܸʮĶؾõˡ
ǿŲֹصģ˵Щ»İձƶǸţ˹ãÿ˸ʮĶأţҪҪǮأ
ţ˻ǵʧأһóͷȥҲܸĶûţͲճɺֲϼЩ鷳£ڳֲ顢߲ˣһջҲţࡣ
һгеţţʧиռսء
Ϊ֮ðձũߣؽֳ
ְ𲢷ְֵָأ뷽跨ʹΪΪմߣȷ˵ϵܱ߲г
ʹİһܸһĶأûгֳʳûôҲֻһĶأ˳Ҳ͹ˣٶкãѲɾΪ⣿
ţⲻ𣬺οûѧٺô֪ţжҪǻȥ׵ˡ
Ʒ塣
Ԫ뿪ܾãԾɷŹũҵδĺΰͼҪƬϹһ˴ΪĴũⲻҪŷϵũҵҲز١
򵽰¬ʱͬʱӶյϢ֧ڷֱɺ½ӽնơ


ʮ Ӫ
޴ʻ뺣壬ԶԶȥװ׹ҫա
ͳӵ½նơ
¾ɫͷñջ񣬵˧ڴñ֮ʣֵ¾¹ĺҲΪ˧Щǡ
˵䣬ʿѷֶ´ɳ̲г󣬽¼ɫ֮ʦš
ھӪľ󾩾һֱиƣھӪפʱǾܿʱ
ݼ̹⾩ܾȨ¡ʱڸ߹ٱ£ʱ˿̵ľҲľõһʱڡ
ԶԶ󣬶Գ¾ʵӪ
ţ˵Сң˴үԮӪǧˣǧˣ׳˧ơ
ӪӪӪӪӪȥǧӪԴǧ齵ɹڶսΪʵ۽̣ڼξʱڱʵ۰ָΪӪ
Ӫƣ׷ɫвͬһĿȻ֪ںӪ
Ӫ벽ͳʣԱּףԳìΪҪìΪìʱǣУȥ˸
ھ֮⣬սͣԱߡ
Ӫ֮ɸؾɣսҲǵιȻӪ겻սǵѵȻһĿΪ
Ӫһ֧ﲿӣǣЯǹ﹭ڳ˽⵱УӪ䱸뼸ǰԱ仯ʹӡ
ʹõĻ糧߳北糧Ϸʻ
漰սʹǹĽֶΣǰפоԼʸ
ڶﲻʹûǹʱڶ̾˶һܶʱֻһɡ
ѵƽڱһìľ룬ǹǰǰ۾еͬʱУ׷һУԶϮսĿĲͬ
ձҲˡ
עĿľӪˣԱ٣װʮ֧ϱ北北若̣ףҾ⻹ͣһӦػڡ
ʮ˷ǧʻԼڶĵװսϡ
Ͳεֲܹ˽ӽսͻ˺оĶ̰塣
Ӫɳƾ񣬵۹Ļǳ¾ŵһʿ
Լʮˣÿ˶ף߶һֻСлﴧèģǣϻģи첲ϼӥģĻƨ϶ֻġ
Ѱ˼·ǰѶ԰Լսˣ
¾عɫ²ٺϣ㽫ʦǡèլķ޴ɹСˡѾͷʹѾͷɹСϵСˡѾͷϵѾͷ첲ϼŵŮֱСˣǸҰСˣﴧСˣС˺ܴû״Ԫš
գգۣѳ¾˵СѾͷһһһɹСƥѾͷѾͷҲŮֱСǴӥȥ񺣶࣬ҰСͷ󶫱
С˳ѾˣСֻè
̧ŴĴָԼº룬Գ¾صСҹҲʶɣ
˳ڰսϷս
¾غصͷóظܵ·ﲢû˿Դ¸еȤЦ˼ζŴٹҪЩǶϡ
ȤС˺ѾͷǷֱǶɹϵĴͶڳСϵĽǮ
ԱΪ˹ֳıӲ̣˲ѱͬȻ͵˹ֳȻѵȱףƴǹԵĺð֡
һ֣Ϸɡա
һСĳóϸЦݣʹԺ鲻ԽظֳϽǸжﴧСײϲСͷԼ˵ʹûԼ׼
ӪʿãڸۿӪذɣ۵½ʦȡһʤ۽һ֧ţͼ鱨Ҳɼƽˡ
¾ػϿһۣӻֶӪƣвʿפӪؿ벽߱ߵү˵˻ԮԺ
ţܶվһ˵³н˴ҴԽںӭع֮īǡ
¾üͷŲͬʱס³ֻŰɣβУ˧ںнүʽкϣر֮

ҲסŲȷʵûֱʱнǺս²У½սı»ǲģҪǹ³δزܳɹ
ȱ𼱣ȥۿڽͼϣúò߻һ˵űЦϲ֮Ա⣬սҵȿɾȫ


ʮ 
ջ˰죬ʹԻкܸߵĿԣŻžˡ
Ҫơ
һ仰㺬ʵսеôˣ
ûµϢܶɶīǲ÷񣬵ȴ³Ԯ
ս߬ޱ̺ȥ߬סһݣԮԮ
ǿǲԮģȻ࣬۹»һ֧þţ׼ʧ̳ܺͷεľӡ
´½ҪҪҪĻҪսά´½ͳΡ
ҲҪҪĻǧѷ꣬ȥĻҵɵûм̳˵ʾأ
ȥɣ̫Щˣ߹¡
һ͢˳ңֻɫİ߹λſɣȥϽ´ܲɫߵƤԸĹͷ
ڴϱ˫ۣȥҪһ㡣
ҺܱǸΪҸȡԭڽ̻ʵһЩء
սʱڣִ󼸸ͷԷһǰ̻ʹɵˣ߹ʤܷ̼˹ߡ¡֡
ǳսУ߹ʵռ̻ʹʹ̻ʱòʹõвǲ˹
ռλΪԽ̻ʵѺãһء
߹ŵķϴƵ£Ҷҵҳϴûиı䣬ңҿʾǰ´½̸еֶսⳡս
˵ţ߹һ䣺˹ٰĦ˵ս֮ǰ
ŲŲԼڿϣոմӻЩԴͷȡһڣʵô
ʽ
߹ƺг񣬲Ϸǳأ´½̫Խսս֮ǰⳡ̳ԽãԽ
һǸĴƬأҲʾִ´½֮ǰӦѱī£²Ը⽫Ѿռػǣ뱣󡣡
ûǰ뵺ܶⳡ޴սȥҪ㡣
յͷü죬ⳡսԭͲÿʼһЩΪҴػȡ۹֧ڹ͢ǳ㡣
ڷջ֪ôݱΪ
˵ź֪ʵҲ֪Ϊλݱӣԭ¿׼ˣͻȻ˵ѾݱΪīǡ
ɶսȡƣǵıܴѹʹòǻõīǱϷأҲҲ̸еõࡣ
սռƣҲ֪ܱǵĲսѾʼ˽ǡ
ձۣĵĽۣſĿʵǵڶķʽأ
ƺܻ뱣סֻһ߹

ոʲô˼ʵְ߹ִ֪ġ
֪ҵļȱǿ˹ĹԱʮУľ˰˹Ⱥָˣǲʹȥľ񡣡
ʹ߻дˡʹǡ¼ľ͢еʵĺͳ˧Ű۵˼Ψľͨ˹ʵۣѺʹߡ
ʹ߱꣬ľ˹ǵʹʱųΪʣľǵʹ߽˵Զǿʹߣƥ
ľǵʹǰ棬ʹں棬˵ĺֶλǴСˡ
üͷҲûʲôģʹ߶˺Щ꣬˵
ʹ߱ѺԾŰ裬ƿڴȰ겻˵
߹·֮ǰľһֱľĶӼλҲ
˹ҲľĶǺ԰˹䲻ҪԱ߾ʱͼйɺ֮ܺá
߹ŷյ˵Щ߳ܣЩǿȻǿĹҶ
ֱڣ߹˵Ŀģʾйĳ׬ǮҲȻͱ˵̸ò
ֻҪԸ۹ʵ۳ʹռȫҲȻܱס󡣡
հû˵˺ܾòʵƲУ´½սѾˣ
ܻ´½սɴ½սѾûˣ¡
԰߹ȥ׼ļӰɣҪһ˽ʿǣڴ֮ǰҪ֪ʲô˼
ƺڵʱûע⣬һǱעˡ


ʮһ 
ʿʾۼڹ͢оľʱľѾִ´½İնơ
ζī⼯ľѳǧ
һǧڡ
ڲһСַĻ¹٣ǷǷˣ͢ɽֹ˸Щ˴ǿˣϽ뱱ǲǿս
ڳ¾£ǵرһʹȻ뾫С
еĽҲоо͵ʱеˡ
ǰ沈࣬ʻڣҲǳԿη˳͡
սһ𣬽֮ͻ룬λҲѹһԶڶӷʻ뷢ս
֪͢鱨ǳʤ£Ϻڶӣһ̣ս½ΪҾ
ཫУѾõ֮սսսзսǲսʤĲǲ
սƾУƫΪԳսսеǿܹȡƣ볤ì첻̽ԽΪ֪һܡ
͢䲿Ѫ֪һ
ս٣ս±ЯڶӡðΥ߲۹پӺְһ辰С
֮ս˫ʧսͼԼ£϶һʤԳƲϴʤһʤ
ʵĸԲһ㣬ͻᱻһĵоս׵ߵ
мǧϽ٣Ȼ֮⻹аֱлӥԼܶ밢˹ʿ
͢ʱ첽С˧Ѿͼ̰ƺãڷȥ
ųͷУһһҵؽӡõݵͼַÿǰϣһͼ˶´½ʶԴڰ˹һͼӾϸ͢ﲿƳۿڶī֮Ĵ󲿷ֵͼ
ǻսնƸīǵҰսΧԼ³ռ졣
Ļ䣬֪ͨܶʿ˱齩Ӳǲռ³ֻҪȡīǣ˻ȥ
һڽЩΣ˾ðиеֻܱͷȥ
岻ᡣ
أǹīĹ³ŵ½ϾǺ·ܶҵľΪȥ
еη壬ϾڹصսʹӣͶˡ
͢һʱ͢Աߵλãǳǰ
ǰ͢ﶼֻڿλãǰ˹ǰˣ˳ζǰΰűͻ޴ѹ
Ҹ˶ԸЭŬԼ֮۷ǳͬ飬ԸīǣǲǹӶ
ҵЧҴ۹ʵۣޣ⽻ϸ㹻أԻݻЭΪʵۿؽս
֪󲿷Ϊĳ裬Թ¸㹻𾴣ôʲôǾս֮Уţ
ָͼޣǸ¶ԼôԸڴ˵ص¹壬δҾ֣ģɴ˴λң˫ֽ뵺ţս
̸֮¾֪ᷢ£ԲŻӶڷֽ뵺֮ϣҾӻҾڣ޶ʧҡ
˵֮ǿѵ»ΪܹͶΪɨ缲ĹӶô
ˡֱԡ
ⲽߵܶ棬ַŲνα΢΢ǰֱӰʱ˿̵սǴңǴսȡҡ
սºѹңǷΪУȫϡڴ֮ǰĳҪΪҵĵ˼ǣˣһеˡ
ʹ³ŽҺҾڽջںϣʹշյ¾½Ҿռ½ϡ
ֻҪ˸ҵҾͻǰѱȥ۵˭۵ж٣ҶǴĵϣֱʤҵĻʵۣ
ϣãֻһԲؿͳ˧ת߬סޣͼָ
ǵ½ƷīǵĽںӭ䱱³ӣ֧ӹģڴСս̴ʮʮ취ںʹֱǡ
սۿɷΪԶڽںսһҴ뿪


ʮ 
ʮ壬գһ½شӵĵ
»صնƣԽᶽݵݼ̹Ϊսţͳ˧ϡ
뿪ʱɽɽǱ߽ӭһꡣ
޴ɽָԭҲΪͬɽɽˬ꣬ӵϾɺīǽϿȿߡ
ɽһֱĳֻɣ޴ɽӦ뱱ˮHȺɽһģܾó°ѵͼбˡ
ԼĽ̫࣬ԱŵĶпտЩˡ
ͨ̽飬Զͨīǵĵ·и˽⣬عٵ򶫴ƽ̹ᴩСӣԼ⴩ɽϿȣЩطһһ׾ء
·;ߣԽϿȸǸԭǸһһɽֻп·ĵط䡣
ɸۿڱ򶫻һ·͢ڰʤػĵ·ҲͬҪ
Ҳ͢ڵҶû뵽ǻϮ·ɶǸ߾طⳡ̻úܳ
Σ͢븶ԪԵ½Ӯʿ͵Ҫͣ˹Ƶջ񱻾أɾ˾Ͷת˾͸ʿıԼŪĻҪЩ
÷ҲҪ˷ֱʲһһϣѰҪ֮פŸۿ½ָͼɹؿȥˡ
巢־бҵڽõĽٶ˼Ϊ޵Ľý̲ҵھսΪΣȴɢںɢΪȻΪֱΪս
½ָǰ߲ӹĹͼǵʩսµǸһս¡
ھսսںúǰϼиõĳ߸ԭľսһ㣬Եʯһ壬ϴ޳ṹ
²սԭľ϶ϲ۲ƾľʯꢱЯˮ࣬ܿܽ׹޺á
ļϵսǽһҪع£޺úսʱһΧǿṹӷ
ֵ͢׶Ƴ磬ڸۿں̲ױ½ĵطҲ޳ǽս嶽ھʱܵڶʱģǰأޡ
оʱҲںñӣ̱սںսսսںǽǽսս˳ںҪ
֮Ϊɽկ񣬵ֲʣȷʵкǿ־񣬷һãַܰʽõϡ
ʻһԭֻǶƴӵСڣ˹㷺ڸʽСϣõû
ûȷԼǺηعٵԪǱ߽չҲ
ǱذԸܵ壬ǷĿټϲԸµĳ嶼ǵԸŵˣֱڣ뱾ذദûǢ
ذնѧϰĲִҲӰΪʰģľԾٺ»֮һӶԭס
ԼªשҤ޺ÿ𣬲һѮ͵שҤʱһҤҤש߱ԴԴϱС
кѧáǱĲǶһһ˽͢ﲿ½зͨΪүڰһսֻͦΪ
Ĳ﹩Ĳ۾ƣ﹩̳ԹбвУ˲ɽļͷҿһĳ֧ûĶԵġ
˵ܵħʵѿ
мҲ滮ˣڵſڣָòͷ߷ֿⶼֻõʱδʼ·ȴ޵úܿ졣
שƹдשǷשۿڹʣܿ޳ֱͨۿڵ
һжǰܶʿ˹УʿԴӵеĽ̾ɻ󣬲ɻ˵ǰܶʱܸܶṩκȷ𰸡
ڽѧкܸߵĳɾͣӵǿʢĵ۹ӵǿľ֧ţҺšǲǽҰ˳Ұ˵״̬ѣǱͲҰˡ
ǲҰˣûҮգ˭ڸӹѣ
ǻʵ۽ȥʿ񣬾ʿö֮񹩷С
ܶ£ͽӡ˹¶ĸ飬̧һֻ߱Ȼţѵ˵ʶĳ˺񣿡
ܶſҪڽ˼ĥñɷӵİ˹̾˿ʿһϵͽ
Ҳ֪˵ʲôǲҰˣۿǸЅpԵὫһǧٸŰûлڳì¼˰ţǼ𡣡
ǵǺáǹǶࡢױṆ̀ҰˣʲôΪҪ˼ĲǲҰˡ
Ӧһݾθǵı棬ΪԤУҰ˻ǱǸߵȵˣ֮Ҫʧȥ´½ˣΪߵȵʧȥܱҰ˶ʧȥһЩ
ָ򲢲ңԶĴ䣬⣬ǿȥ񲻴뿪ǲˣ


ʮ Ϸ
նƹȥ˰ٵĸ칫ΪʱĶţΪΨһһľʯ赲ں
ʵܲܵסսͨڽ׵ʯڣ治ұ֤ʱûκζܵסʯڡ
Ȼǰʯܴ׼Ļ
ܶһ޶û˯̫ªҹó涣ҧΪ磬Яűȥīǡ
ҲΪ£һҹδ߶ŴȦܶŷһԵ˧׾㱻ŵ̱ڵء
ĲǱˣƾ赹黯ԴųҶ˵ǹͷˣ׷ܱǹȥЧҴʿӵеĽѣҲģٲôƴɱ
ƫƷ׵ҿƾСӳ
Ƶؼסɹŵ۹Ӱ۸Щ̫ϲһ궼ӣڸ׷ԶǰԼðһɽļףŻʨͷԺ׹ͷȾɫţëݡ
ѿŵİŵתܣһڵϣۼֿ죬æܶѧ˵ܶ˧롣
й˭
ʱҲײϹ
ǽߵĸС¥Ǹģȱٰȫеĳ岻ߵﶼ䱸ɭϣ׳ŵӸһ嵶Эױȥ
гŲ𵶵УŽ࣬ǰ˹򵹣ɫ¡
ܶˣ
²ĳЦЦðҪӺײԼɳȥʱѾϵīǵȴҲ̤ʵ
ܶһҹ˯ôĳû˯ãҹ½˵Ҫȥīţϰ鱨˵
ϵЦȥذָŵ˵ӭս³ţһֱϮ³ܶ
նƸ۵ǰر飬ֻгһǧױǧڶҪֱ𲼷߰ŰٲоŰΪԤӡ
ϵͼͼҵӡˢӡģ
գգۣյϣַԼϥǣüͷΪ󣬶˶ٲŽ˵ǲѽ
ȴû뵽ظسƺīͳԼ³
ҲƺֻʱһеİԳʱһӴ۹ķ⽮ֵصܶŲŲƨɣ˸ˡ
֪ΪΣ̧ó忴˿ư컻õɴŧˮҩɴճһֻֿȥˮӡ
ұҵĹҵ˴ɱʧȥָҲΪʲôϧģΪʧȥָøһ˱סͬսзֳ
Ǹʱ֪ΪľΪ´½ȡڱصãʵòʱĶӣóҲҵĹõ棬ŷ޵ͳΡ
ֽʣָǰȻţ̬·գʵѾ֪ͳǾѾǵˡ
Դ˸еη壺²뿴ģԼڼʧʹʧȥ´½ϷֻҪסֻҪסī磬ЩûмֵضԹʲôʧ
ӿս𣬾ûд´½ΪʲôɣҲˣηҸЭҲǹͽ
ЩһֱվһЭӦǸýܺЩһǿֿҲ˵ǻȥǡ
ΪԼѡǴģͬҲΪɶѡǴģҶԼⳡս𵽵öе߳ܣǰɣһѾ޼ˡ
еġǡ֣Ȼſֳشʯ̶ϣȷϳ忴ſ֣͢Ĵȼ̶ϵĻޣһڡ
ҹɳ֣˶ɹԽķߣϾϸԼ߲ô
οϰ̬̹Ȼ
ⳡӴսУһ𵽵΢΢ҲȻսһ̣Ҹ飬ˡҷµ
ú˵һ䣺ĵɱҰɣʱ˿ֹ̣ˮ
˵ˣ
˺ܾã˵ſڣɤӸ˵ԵʱԼԶֻ죬˹ضϵĲ豭ϸϸƷһڡ
ȿȣ趼ˡ
ͷôˣֻͷôˣ
üͷûָæ̧ü̵࣬˷࣬ôȥϻ᳤ƣ׶
沿ֶ̯԰ҲģҵĵҺ㣬ȻҸɶš
ǲôûаҵѣ뷨ңһҵʵĽ취һ޾һ´½ܶһȫİ취ġ
ʹܣҲͬɶͳţһֲġ
ҵЩȴΪҪɱ㣬Ƕҵ̫ˡ
źصͷӶɵĿ⣬̾˿ͺǰۿĿֱӰ֮˵ҪսĵϵĲһɱôûУΪĳһֱΪƣΪư


ʮ 
صݵİԾ£Ŵ߲֣ϲŭ޳Ԫ˧ħˡ
ΣԼٺܶµڴ쿪ƿķƣĴ̨˳ĺһһںš
ǰƬصδһжδ֪
һߵĸۿվҪصĶ࣬ԳѰʹַߣֵû̫ͣš
һؼժȭͷõð죬һֹŰ˵Ҫȥױ׼Ϯ
ֵıóױͷӱԼݣѿ֢߱ݵ쾡¡
һﲻף˵Լ֮ǰüαæãܰಲ¼ºںϵ̼һ
ȥ˼ǿĶ˰̣ȥ˼¸պ÷ǿĶк⡣
öëΪ׳԰ڣԼʱûҲùӣȻô쵰ϧοʶ˶˷ԶбԼ׳ģҲͲɪˡ
ܶɵҲûϼ׳ģһֱ԰ڡ
·׺úôϣһĽиô룿
һֱûͷĥԼ£һֱԽԽ̧ͷһ䣬ֵͷŸۿڲͼĥ¶ˡ
ʵնûɶˣʣµĸ͢ࡢЩĽʣ͢ԪˣЩŵˡ
Ҳ簢дɶնĿȷʵ飬úܣԱǧҪϱʮҪ
˧үǼ鱨˼һһ
ӹ̧ʵһ򲻹
ǣССɶĳ֣ٵһҲɳֵȡ乷Ǵù
ܵģ
嵹Ҳû½ԣûͶȵˮù㲻·ҲӮ򲻹·Ҳûãüܶ࿳
ɺڿ꣬ʹʱҲýȥϢɼҶüУǰʵ˧Ϊβɱй¶֮£Ӧ
㲻ɱҲ˽ѵŴ׷ѽ
Ųͼҡڣûɵɻ󣬳̧ͷӦջأ̽ڸۿڲ
ǸҪ޳ɹ£ЩϧǸðأأ
ʵһڴ²Ӧѡ⣬ʱóɻԭҲֻһڸԴϣñصסʹܻԶ౶Ϯ
о֪Ҿ𣬴ʱӦ䶯ơֻһģҪۿ·ֻѡһֱīǣ
Ҫô·꣬Ҿδһս֮ҪôøۿڣҾīǡ
˵˵һĻսҪʩжġ
ʩкܶӲˡ
ȷ˵δأ
ɱסˣŵɱףɱ˾ûˣ벹Ҳûᣬûϵʱ򡣡
Ϊ͵ɶҾǻ£ɶǰҳʱҳˡ
ΪΣ
֮ǰ͢ðɶһųд˷ţŻᱻ͵ɶϣһⷴš
ӣϵ˼Ǹк˹ų䲿ºüӳٶҪɱɶ䵽ɶϣ˵Ųţ
ɸ֪£һʱ䳤ûӦ˻Դ
һźӲŷӦҪʱţ͵ȶԸǸţŪûңֻʣǧˡ
ҪǲţΰţҲţ
Цһû¸ɵظ
ϴεſҲܲţԼ̣ɶȲú˹ʾҲú˹īǣֻܸ֧ɻǣơ
ҪǲţεŶ˵Ǽ٣ôƾʲôΪⲻһյأ
˵ǹɰֳˣֺǰԶɵñɶкôģ֪ҳĳܵıٻǧ
͢ﲽǧԵ½ݺİһƫʦϴ򴩰ţǣŵñɶڶûҴīҹ
ŲţīѾ֪ĳǧⰲӪկô
ǳһֱԴ˸еɵĵ޾Աֱۣ΢컺ҡͷҽӣϽīҰս


ʮ 
ɶ԰նƵ˼ӡ
һĻ˵ɶʱǣͷӻúܡ
һ͢ķƲδЧɶûжԺ˹ɣֱԴܶų彫ᵽֽӡίԱᣬֹٸԭְ
ȨȨɣȨȨ֮ΣڱɶδԼܶλʱƺЧ
Ҳ˵͢ķȫЧǱЧȱɶֱɱ˹Ҫ󣬷ԷڴѪѪ֮ѿīŽ֮以εĴԡ
Ż𣿡
Űڶţɶһиеɣ֪ںĿģûھ»óţԼҹۡ˼ڤ롣
ΪͷѴѵ벻Ӧ֮Ӳˡ
ǸνͻȻθܶʵϲû̫ΪܱٵĲܣƫƫȴ򣬻ıЩ۷֪Ǻá
в֪һҲû취Ѹϡ
Ĳ£һˣһ
ս
ںñɶӲһӦеĲܣĺ˹ųȴгʱ׼ս£ƿܶۡš
£Ҵһʮռս鱨䲽սеľʽܽڵо鱨Ȼ
˹ȥİЩò佫Ĺ٣ұɶҲûдףֻǺɫƤѥһϴ÷Ƶ£ɢڼͷĴʵװȥ˻ҡ
ʵǱɶԷƲȷŵԭѪųȥֻȨˣǡǡ෴޶ٶȨƵĿΪһµˡ
ҲǺ˹ӡίԱ飬԰
˵鱨ӵȽݷǹ̶̶Ƽ׹óڳɱֳ̲һìǿĳ볤䱸һֶ̱ԲͷƶƼ
ϣÿ˶ӵؼסֱĻۡƵͷ뱣Сȵѥףƺʹõһɫ޲ηսȹ
ֵװ˶ףȴ¿һС¾ÿô
ܴìڳ󸫻ܴӿͳһɨɡ
ǲӡ
ʵԶûô񣬱սѡ׼Ϊһٰʮʮоա
׾߽ԱЩ˻дڳĵıüƬ̫࣬˭ûͷۣԱô
ǵЩ˻Я볤ϣì볤ǹ֮ѡһսǶ䡢̱Я﹭﹭ݷ֮ѡһټһԲܻϾ͹ǵȫ䱸
Զ̱±ļӵܣ䣬෴¾н˴ѡЯ率
ɶѾѹѹ͸صӰжƶصͷܣ
˹ε죬˿޳֮ɫصͷɴԹһݽս鱨ҶڻսлԺӭսӵи߰ʿ벻ηԴǹͬʱ
һķʿǵսΪ־壬ǲǺһĻѪڶᳳҪؾɴ½ֵˡ
Դ˱ɶ֮Աǣÿӱ˵ǵųѰҺʵĽڣأѪݻǸ
ûС˹Ȼҡͷ˵ϻΪǻѪֻܳ´½ֵء
ɶӦûʱͷЦͲ¾ųĬʱ˹Ҳ֪ܶûǷȥЦϼ˵ԼĽۡ
ǵķǹǰʮΣûֻҪǹʿ˵ߵķûˣΪΪǵĻǹࡣ
Ϊټ˳Ĺ壬ϳＯһǧ֧ǹھ齨ǹӣڽսΪȡƣͬʱļһЩֺеĹӶԲŵʧ
ǿӣīǵĽֱֵ̫ضû洦෴һֵǵʿ򵣾¶ӣսڸǵҰ⿪սһսںսֳʤ֮ǰ
ɶ¶ɫΪʲôҪںսֳʤ֮ǰսʤǾѾʤˡ
ûںս֮ǰԭսûйϵսˣºΪⳡսӡίԱи²ΪܶôȴµĽʲôأ


ʮ ͷ
ؿ˹ٵɽӵйʷʯעƬϷһС
·΢΢𶯣ƥߴ׳İ¬ХưµĳȺפǰһ᳤ìҷһһϺҵĸ
²ذ׶֣ڰؿ˵޼׻ڲŻСļƬ齫¸ǣ벼׻ͬ
ִϺصġƺӦγҪʹʵĳ֣ǵİʿʱҲᵣ
ŷ޳ûôɵġ
̫ˣеصʿʿǹ塢ûصշҲǹ塢˹ǹ塢´½̽ռҸǳְҵܹƲüΣˡǮ
˱׬ߣȻǮ
ΪڴʱȻ׬󲿷ֽġ
뽣ܱȡʿƲʿѾһ¶ˣû취ȡ
ؼɨǰ֮ڣĸ֡ɵĳСȺ󾭹Źٵȥʵռ찢նƸ۵ķ
нĲ̤߾Ź˹ʮʮľʿſͽǰеľʿתϵָȣĿⲻʱнľɨ
ϸ뿪ٱҲٵǹ˵ʿ顣
Щ˲޾Σְҵʿѵ似˴ӡίԱ٣սʼԹǡ͹ȺīǣΪҫⳡս
ÿ඼лٵ֡棬Щ˴ǵӣЩ˸ɴ౾Լӡ
ΪӦⳡ¹սӴԭסսֳ߶˹վĶͶⳡս
ʣװ
ǵľӺ˵ĻֿʱںڹӦȻ͵ķ㳲ѯ˱ӵ
Ϊ䵥ʿϲˣȻӰ̶ӻʣЩҲЩһӵԼĻ壬´½ӵԼӣӶľ֮ʿΪ졣
ʱһ֧ȥװݼĻӽ׵ĳɹʡ
ġҩġ޿׵ġʳġƵġϵġߵģ˸սϾɵʯڡżߣǰ
ûע⵽ÿǾһ·пľ븯ҶѻĲ»֦ҶïĴϣһ˫˫۾ͻأĮעһС
Щ˿ԼʱһԲȣֻڴоļ϶չǳʪ븯Ҷ֫壬ӵٳڸӲձõĽʽ
۾ڸҶ֦аԶٵֵо
ȷоѾɫеŢҶЩվЩ£½Ӳ壬ӹľҳߴã֮С
һѮʱԼīߵĴӣϵǸصǸ̫ϵǸϴ̫ܵϮ
һλٳǵϢʱϽݵ˯һҶ
ô죿
˹ش
ΪλҪīʮסһأ¼Ҷʰˡ
ѽ˧еҰ˵츳Ͳˣ¸ۿر飬ô̡
˵ȴһż̧Ŷ䣬һָ׸Ǻں۹ˣŶѰٶĲµȱżȥ˹ƵĹٵûߣ
ûУһ·ֱͨۿڣ϶ʱǰ漸ǧӣ漸ǧ̤ࡣ
ֲ̤࣬׷ˣҪǹҹԡ
߹ٵһ߶ʮҲۣɽִУһ߰ã⣬ɢٶҲѱȵ˼Ҵ󲿶ڹٵо
˵λıԱɢڹٵϱ㼯һҲ׷ϸػսˡ
λ⣬˷ܵҹҹϮҿеŮĶУҹϮӮ
ҡͷ̲ҶţţȥȽź㲻·ĺҹﲻЪһ·ܣغϽ±ڳ˧
⣬˰ҵȥ۾һƥȥ˹ƣǻкڽ֣ǰϢǱ߹ٵ֪˧Ըϵϡ
͢ûڱ볤ìҰսĿ֪ģŲԼĲҲһĿ
Ẉ̂
ƨ
ȥӪؽضȷ´ãÿ˴ˮᵽٵȥٻȥ̽īǣҪرͶˣ䱸ɭϾ͸ϡ
ʣµѽҲ߹ٵȥߣҲߣͣҲͣͷ


ʮ 
λɽԽ룬εӰֻжҹ̻ǱȲ󲿶·õĹٵо
ϵϹȵʱؽ͢Ѿڲ÷ˡһٻɽϵȣٻѾ޺õǽսںҷڶŴֻڼء
͢ĿɨĿϿȣдʣװʮϢʮϢİٲİٲİٲİٲ
ױѯľɳ۶Ƭ̺ľƲİٲԣ͢߸߻ֱۡ
͢ﲻݸ֪ĶİٲֻԼԼۿܳȥˣ˳Ÿٲٲ⣡
͢תͷʵ˧ϸǱߵԮû
Ҫڣڡ
ҲҪԮԮ
ϹȵʮĸۿڣչֱһߺżְСײ֮ڶ辰Яе첽ϸϹȵ
ϵĶϵнӹ߶ҿͷϣƬֻĶײתͷԼҶ֣սСǰȥ
ۿڴ䱱ĵ屧ͷ߳ϻŰµתͷԱزûյԭסףﶣյĲÿȴһ𡣡
˵ͷߡ
⣬ʮװеĹٸݽֻԪɥȺлһͷʿ档
һĹٹ֣תͷתԪ꣺ʲôë
˧׵أźӽ׵ˣ
Ƿϻ޻̫̫Ӳֻ׵˴ţϿȿڵĿؽӽǼõķشɲȥǶèŻȥģ
ָָԪ꣬ûٴױļ˷ڵĶ뿪ۿڴ䣬ǾĹ͢ࡢȥս
û˻ڼ̵ĸС¥
һƬľͷոǽߵĶ¥̫עĿȻǺܺõȻߵ㣬۲͢ﲿ֮սǲǡ
ʱŷֻطܶ쳤ڣӢͭǴҶģԺõ㣬ͭڹ౶
ֵһʷϵĺĴھǴ̺սڶҷû⣬Ǹʱұպӵеĳɾ͡
ͨشǧĻڣʯֹսгþҲİٲ̴ﵽﲢ棬ɲǰӵĸС¥ﰤᡣ
һ׼أ
Ԫ걻һۣԼû׹ô£ۿŶųļҶ͵׵µúܣ۾Ͱ˹˿䶯۵Сۣһ
Ͽȥ뿪ĥĥģⳡҾģ
һֵĸоԪЩ˶壬˵ָʹ԰˹˵ʹˡ
ԴݵˣʹˣԴûݵǿеġաѵŮรˣԪ껹ܺú˵ģⲢԪ˧ԭ
ʹûԽԪꡮָȰ뿪ʲôٶǸԪֱԭס뿪ʱɫʳһ䣺½ĸףĴô
ԪֻƳһۣ˵ŷްǸİɣ׶ʲôúôģ
ҵĴУԭסվŴδйᣬһֱڵٴռʱȻݣǷǳѺãûңҲûָʲô顣
ʹҪ˹Ҳᰴ췢¹Ǯŵй̶гЩǹļʲʳ
οǷأĶĹڼ˻δֵأɽǳ彫з²ŵѡȥ㹻˸м
ΨһźǽñϮǸҹڻ𱻺ƺҲûؽ˼
ʮͳΣͬԷˮҪֻû˸Ԫʵϣ˲ûܼԪĻᡣ
ǵϮһЩһݵΣѺΪ˵ūԼһ
û뵽ϮϢѡȥսԸߵıţԸߵıǿдߣں̲ųǨ飬δרǲӱǡ
뿪ǰƲ϶ʮﳤԪȡǹսеĹѡ׳ĺۣ;°գЯս
ͷ߽Ļ֯ڴһߵ´½
ֱңԶϿȴڻĻ֪սʼˡ


ʮ 
͢ԼҲбںʱ򣬴ڵһڹݸ·ʱôµúܡ
һڹܴﲻ˶ûˡ
һĻķǰʱôôЦأ
ǰǧ֮⼯ᣬϿ˵˵խҲխƺΪ԰ȫľ룬ΪǽսڵδرǷͻ
ڻ£ȸϵһЩȱټбԭסԼٿȥں֮ڵĹӶڹٵʯͼµķʩ
ûзʩ
ǽսʮʮٲ沼˾ٵĲݵ޼ٲʲôûˡ
͢Щ򵥵ĵף뷨ڸۿڵıûҩ
شҪ㹻ʯʯҩҪﲢȱǺľ̿ʯҩ
ʳ࣬޵ũܵĻ𼦼ḻǵʳףصǻҩ㡣
ʽЯ㹻һͺսĻҩ뿪󣬻ҩİնƸۻҩ
Ȼûҩ㹻ģʹϽ״ԪšҸֿ⣬ǵıûҩҲýװһΡ
һξչѡ󣬲ʹǧǹǰ೤ìںмӽֵΣȫƺƴ
ںƴƵķĿ϶䣬ʮʿļܷʻСھǰء
ţʽСھʻĸСֶһСڳϣӵϿȿȥֹǧӴǰ
ֻ̣͢еڶսѹʱƵΣʹǸʱΪĳֵ¶ʻڡ
͢ﻹҪϰʮ˷ǶԺһ£սǰ仵оڶӣơСֵ˷ѻҩǺ䡣
ҩľڵѾͣפǧʱţڱҪһ
͢ﱧֱ۴ǽԶŶŷʻڣҵڶӰٻź䣬ȵоǰˣȻŵٲٴ򣬺С˷ˣһ׼
߸һоھͶ¡
ôµģʵ²ٶ֪ôֻǵдɲҪ
ϾĲٵϣʹõСھʻڣ̲ŶԶ
ɶŸߴ󴿰ëɫսǰ߶֪Ͽ¹£⹤¿ȥǳªϣֱȰŷϰԼȥָӹټֲ̫ҡ
Ͼǰսпƺûϰߡ
˸֣˲ʮ챼пߣ˼ˡ
͢Ҳ˸ֹȥûôһԹ͢ﱨȰģ˵һӣʲôģƨرࡣ
ȱˣҽŪͱīǲô
͢Ųһӣ˫Ŷ壬˭Ū˭
ûãײ͢Ӻ˸èͷָȥ˵Ͷʱʳޡ
żȻʿ˵ŴͶʱҪӵսϻķǳоĺð֡
ӽУ͢ﻹ䣬ȸӣ˵Ͷãְŵ̫ԶȻȥ
˫Ĺ̵û͢ﵣĵνԶֶɵˣè쿴˰죬޿κε
ŷû
̸е潵û̫Ӧɶһܻؽ춪ڵϣ̤µͬʱڱ´
ŷʻԱߵ׼ڳαȼҩת۵ڿڵķʻ㽫ڵԶȥ
͢屣Ĳ⼸СڷʲôӦֻǶվ°Լ¶ǽԴջȥµǺӡ
һҪЩȴ޾ҶֻȺϿȿڱӴȥһֱ˳ٲƵȿһŷġ
ƹȥֹסԼĺģִȿ̽ȥĿս
ڵХشǱߵڱѾжð̵糧һͲ׼ˡ
һڵ˷ɵɽڣҳӣһöСȭͷڵҶһԾʮಽ׹ڵϣһǳɴǶǰʮǶȵԭ򣬵û
Ψһŷǳ׼ֱ͢ڵһǽײʱ졣
ѣ
ǽᵶڵص͢ЦˣľǡˮࡢɰʯṹǽȻҲΪͻǹģСھʻڣȻ޿ɱķ


ʮ Է
̽Ժһֱ׳ԶԹԶƽ͵簮ǧűɶ
ڶû٣ƺûڰ´ݻپͲᷢ㣬Сǽȷʵõġ
ڵŷʻڹʮʱڱʹǧ룬Ҳ׼ȷؽڵͶ䵽ǽϡ
ֻ޷
ʱ䡢ỹֵĿ꣬ڱһʱͶڵصĸȻʱһ
ڡ
˭ܸңΪʲôҪϿ޳̵Ĺ£Щūʱδֳ˵츳Ϊʲôܰʯ˵޳ߣ
ɶЩգĲûκʧȰսСʱȫûҪõö࣬ǧϿĵطһУûȴȻˣͷǳˡ
磬һڵӴǻʲô
ΪҮյĺ˹ԴҲе٣ȽӽϿɢʮСǱǽز᲻ɴݵķߣ綼оιơ
Ʒ߾ͽǲܵģѧϰЩµĲãǵľչһмȱڣɺķϣֻҪŹȥͻӡڰ˹ǵķһܵԶĴ
ڹ²ҲѧϰЩʯǽ渲˲ƤⱤǽͬȥڵĲֳڲӦΪľͷ̵ʯ޷ݻ١
ʵϺ˹ʣЩʮ׿ǽھжԱɶڵͱϵĲtӦûعڹ¸鱨
ΪҪＰǰľǽķЩҲ磬ҹܻꡣ
˹ñӳ˿겻ãרΪ׼Ļǹӻɲó
ĻǹǶ࣬ö࣬ܺá
ɶҡͷӦðϢߺˣĻǵʯھûˣҹҪʯƽܻйµľ룬һҶḶǡ
óʤһḶʮ֮һսƷ
ʲôʯں䣬˾ýܱʿɱȥǵʱ䲻࣬뾡칥ۿڡ
ɶߵſڣÿɫǰķѾһʿƣиһʿ㼱ת¡
޷ݻٹ¼شʿǶԻʤģԶսսʤǵ
սеʱ˿̣ؾɴ½Ϊ汴ɶһЦս򵽰һǹδһδšһδ
ʿըƶǡ
սӦѾʼֻҪ죬ܴӱƵ󣬽Ҫ졣
˹˱ɶһۣܸо̵Ĺ²߽ʿʤģҲ߽˱ɶġ
Ȼ˵ֻܴ̣Ժ鲻ҪЩ˿ǣ˭ܸܵսԺû˻ͬս
»㹻ıʹÿһʿη壬ϮϢᶪܡ
񷨹ս·ʱһ
ڱɶ˵˼䣬ȥѰ̸ʹʯڵ£ûþͷϲŻëӡڰ˴ӱ±¹ľֱɫʵķ
϶ɽڹ۲ǺΣյ£ͬʱҲѣ֧Ӷûȥû¶˰ܻӡڰ˼ʹԼĲҲеٮٮߡ
ǵǽôȳԼСôľ룬־ò̫ȷ첲Ҳô
˹ɫ̫ÿңԶ۲һǽҲⱾһ޴ľߡ
׷ʵĲأ֮⣬жʿ
֧Ӹϵ˰ˣһһߵϿǱߣ֪жˣȥࡣ
ȥ࣬ǾʵϺܶࣿ
ǵ־أǵڲͣǵʱǵʲôʯǽɪɪ
ͼҡҡͷûУʯǽһֱˣֻͣһ˴Ӻ油ϣһ˴ʯǽǿ顣
飬ʲô
ɶ˼⣬й£ʿͣȣΪʲôأ
ڳԷɣϿǱð̣ЩһӶӳ֣϶Ŷʯǽ뿪һٻ
ɶоԼͷĴЩۡ
Է
˵ڳԷ
Щ쵰׶ˣ
ڽǣııƽǣŷʻһܴ˿ڵǳԷ
ܶ£ղţҿʱ˳źʯǽɫһĲǰ˺ԶǺڵȥˡ
ܶر


ڰʮ ҹϮ
͢Ҳû취ϮϢ͵ۿСҲǽԷҪʲôԷ
ܲܵϰɣǾͶһˡ
һҪԺõĹʹڴ̵ĹУ͢ҲԸԼĲ°ڶӹʱԷ廹ר˹Ըذٻǰ˸ˡ
Ұţơ
ȫ͵ȡģҸ۴ľҰţͷֲ԰СյĶյۿڲֿ⣬бصͳͳóһ١
ǱܵҰţȺǺöϧ̫ˣĴֻʮͷ岶ҰţӴ͵ĶﲶԶԾ˵ѡ
ǰӢûķʽŷս֤ٴĶҲ޷ԿȺ࣬һϻȺ඼Ը˽ࡣ
׽ѣѱѡ
嶼ڶʰˣڱԭϣţ⣬벻׳ѡ
ֽ󣿡
˵СĽóԾЩǵĻôõ˷ɽԽϢһˡ
鱨Ҳϲǲΰ룬ܱɶսǰȰ˵Լһսʿǰָر͢ﻹǺ󷽵ĳ嶼һˡ
Ϣ֤˵ɶļһ֧˹ģľӣ𵽵ǷЧʿΪ׵ĻŶԱɶЦøˡ
һˣ˧һ˲Сʻըţ
ⳡرսʿñ˭岻ֹһھӹְƳѸ率
˧ʱҾѸ北ֻʮ֧ܷǽ֮ϣоͻʯ北䣬ǧͳҲҪˣ
˵巢ûдھں»صС¥ջŴ⾲ҹɫĿ⣬ʿҷ̸ֳֽıԽԽˡ
ʿ˵öԣмʮ֧Ѹװǰÿǽ֧γɽĲ˵ƾپܰˡ
ⳡ̴꣬׼ھѸ北ǰû
Ŵ̨ƲƲ죺ûǻǷصһ
òӰı˵Ӷʱĳ岢ʡ
ܽһ⣬ܣͼһھ
㵽ڳҲΪֹûģһЩѸ北һЩսаϴæ
ԶϿųĻɲӳ۾ȻסܷӦִڴϣѿڶǸҸҴҹսˣ
δ˵꣬óףԼĻڡ
ƾжϣп͢ʮ˷һУ䶼ûУһԶ˳ȥ
һŻڣʹϿȻڳλǺʲôֻЩˣ͢ڣ㹻øۿڶһ
󣬵ڻԴŵڱͲôˣϿǱߣ޻ڱٻȼߣһʮˢˢش캰Ҳ˵Ա׼ڱٵ䶯Աߵ塣
Щݣ˵ʱжȥǱ׼
Ȼڵŵ˲䣬޴˽⼤ó볾صڱÿ䣬ʮڵǵذƺٲ⡣
ڵδκˡ
ԪŻˡ
͢ǽһ죬͢ȥ˯ǰ߽ٵְûվǽ⳯פķȴֺڰԶƺо޴Ӱ߻ƶſɾϻԶת
ŵӶûᣬڱڡ
û׼ӦҹϮķܰ˶ΪδػᷢҹϮʱҹϮĴ̫ˡ
ʹڻʳõıУҹĿʮ֮ɣ˵˵ľˣǵĻʳϲϱһ
֪ʲôֻйŹֶصĶŻڵʱ޴죬ںڰеľ޴ӰֻǴΨһ˺ʯڡ
Ԫ붼û˻񵽰ⶫϿս
ǻǶ
ʵϵںʱʯڲŸոƵ˰ٲ⣬ϸѡҹϮҲδ˰ٲΧڲܻκˡ
ʮŻȻ޿ɱӰ쵽սơ
ҹϮĲΪǱˣƶʯڵ˻ûҰѻǰƣŻŵȼڣ޴ʯŵٲڵϻйֱͣսм䡣
ʯں죬ĸӵʿطҹϮ


ڰʮһ 罫
һжսʿʱ˭֪ж˸ǰߣҲûɵطźֻǶűһһǰ
ʯңԶľ޴ѸԪŵϺëҪȼȹǽײطеǽ
ǽΣž޴ʯϿȵײֱϢųس˿תͷҸߺôô
Χıƽû˶Ҳûˡ
ŸԪǧ˵ĽŲϿлص
׼أ
ʵ׼ϮʱԪ²ǽֻǴʱһȫѹץ߱սŢĳʪսס
ʮ֮ڹ¡ʲô
Ԫ۾ǰţƺھ緢ϮĵоʵҲʲô
ڰʰڵʱھϹЩӺҪѣʱȴû˿Ч
ʶĽٶܱϳҹһ꣬紵ͣ޷ݴ˱ϵоߵ
ߴ˧۽ˣڲûУװİٲҩڳƵǰͷ
ĻҲϻҩˣһٻΪֹսлҩװװٵ⣬ͷ糧ҩͲֽܿⷿĻҩֽͨܳ͸Ļֽ
ҩľڵһţʱ߿ڴưҩȼ䡣
ȵ山ʱһϸΪͬװͬҩǰ׼ӦԸ̵ҩʵĵɢͲ֮֡
Ԫ׼оİٲʱڣڵȡ
ڶƶǰľ֨ѽԪͻȻЦҵȡ֧£Ǳ۸¡
Ժڰеĵ˶е£µĲˣǺڰˣڰǿ־öࡣ
ûɶµġ
ʱȡװľͲеԪŵƵЦո罫ߵĶˣ
ǧźڻ˵Ӱ⡪ΪλλžͶͲӼǽϷų̻
ûؼܷɳǧĶЧá
ڿдܳಽըڵգɲǷĹǿԶĺѹѹһƬìӰӡ
Ʋˣٲˢˢ峤ìֱͦͦ󣬻˲˺ԳìǰŵĻǹ뽣ܱ
׺Ե·࿿ɽڵбЩǰеԭס񡢹ӶʿɢǱɶϸѡĹʿ
û˻ΪìʺϹᡣ
ԪʱϢ͢ﲿѣƬʱ¶˯װڸٻ±ǰߡ
оûӪϹȵڼӳһĻۿڵһߣӪ޻ǣȴ۵Ĵ˧ױϵڽ˧Ŀ
ĦȭƵĺʲôû˵Դףͷ»ֽɢ
ֻһ䣺սǣӪ
ڳ壬Ѿױӱǰߡ
·;δ룬ȵѴڶڻ䣬мţսѴһš
Ǧǽ⸲ǵĲƤмǦľͷ˷ǵ͸
ǽ׷ĸԪһֳһ̧ڵҿǰڵµҶС죺ĵ若Զţоڶٲ⣡
Ļ䣬ر㴫Ϲǹ𲻴󣬷ҲΪƣǼ׷ֱ档
ûǹǳ뵫׷࣬һһɢҷųʱʱ̣Ϊ֤к󣬼ʹͬһҲΪȺųô룬ÿÿͬͲͣ¡
ĸٻ
Ԫû֣ɡ
һٻŷ沈֣ͬʱ北ǳ벢ҳ϶вõ鷢ˡ
ǽ޳Ůǽȱװŵȥͼؼĵط淢ǹ⣬ȻǵоѾǰʮڣ㣬Ѿ˱ƽʮˡ
еоαƽٲ޼ű֣ٻСҪ׼սˣ뽫Ԯסȱڣ
Ѿ֪ˣ٣ԮϾ͵
ԪͷϢϷЩ£ʯ·̷޼ʱ˿̣Ѿоƴ若ˡ
ԮѾˣԪͫӳȿھŻѵӣ͢ʲ


ڰʮ ʯ
𺽵ĸ£ڼξ¡Źʯһ
̷ڣʮĽ˻أξʮʿ
Ͼ¡ϾְС̨֪㽭ҲѲѲĴѲܶɡɱ̫ܶٱڱϡ
˵̷ڵ֪ξ¡Ĵڴ̷̣̣ھͻȥ
ʮ䣬׼һǧ档
͢׷̫̫ʵᣬ׼Ϯ١ʵ۸ˡ
Խ°ٻðɣҵٲȥݽѧһֵ֮꣬͢ʣʦأ
ϽĸУС˶شţİС˱ȥ޲ʵ޳һֻû˩Ĵಽ
Сˡ
Ϊ뽲ò뽲Ժȡʿ뽲Ҳ٣ʱգ̷Ϊ͢һʯѵô
ܱʵ۳ʦģֻžˡ
ĹƺԶһȾɫ۴ѬζӶС
Сʵͣ½ŲЦǺǵʯַҲ̸϶ãȥָʹһտɴʯأ
žȰʵ۲ҪڳϷ̫˼ɥ־ӲǽںӶǽʿ⻰ۻʵ⣬
ɴ಻˵ˣ̷Ĺձµ˼̨ףײһ˫ʯ̷Фʯһ˫ָ꣬ʯһڰ
Ĳ佫̷սĹ٣һֳһָٰݴ˾£ʯ˽ֻһԣ̷ԣǱ¶ЧҰϳ١
Сӱﳤ̾šпһǧ棬̷֮ѫ
Ҳ㺱¡ݡᡢ˽˹Ψ̷֮Ǻ
֮ʵž˵⻰Լﶼģ̷ڿɲʲôڽʤĻ̨֪Ͳ֪ٴᵽɱѪˮû
̷ʣֻº׼һкܴˮѽ
˹Сʵգգ۶סŲתͷΪγ˧¼ǧ
žرסˣŻʵһ˶ٲŽ˵¼׼ƣ˧׼Զ㣬¼ǧǱԸʿ֮򡣡
׼ɱ٣ɱȻ٣ǳʶɻʵδ֪
Ҫ¼һ̷ıӣɵڵĵ¼ϡ
أͨټϱΪҲһΡ
Ҫ¼һǿɾˡ
ӶˣҪôǺ˵ȱԱ¼ȥü䣬ҪôòʬëɫԵˡ
˵ںȴսȷ˵֮ս¼ԱûȥʬͷٷȥҪڵߣ˼ҳƹǻҡô
֮սսĳ­U½ľмͳƣΨڱ¼浵дǡùǻʮ
СʵžĻûס͵Цֵ޷ҳ˧Ҳ׼£˵ˡ
̷ǰһ⣬Ա԰빱͢Ǹǣ֪ʱЩǻģҪͥɨѨ
Сʵ˵⻰ʱ࣬ȴûסϡͥɨѨ͵ſ˫ۣžһ
ǰ껹ȥ꣬б˵Ƕģ˧ҲıôͻȻû˶ڱݣʦ֪ô£
ž̫֪ˡ
ر£̷һֱб˼ǳԸǳ޳ɨ߻׳־ʵ֮ڱΪ
ꣿ
СʱǳУʵһƻܽô
һƻ
Ϊġϱֱռҵܣ
ȥ걻ݺݸһžˣ
£ƻ޹أ˿ãñ˧Ȼ˧ΪϽ¾Ϊн֮
Լ˧⣬ȥñ˧Ԥٵɳϱ񼫲ڣٵϱΪס
žµǳ⣬ĺڣ͢жأ̫֣ܱһλܵ
ϱǲһпֱܳ⣬ȷ˵ȡȷ˵͸¶飬һܣϱƽ̬Ʊᱻƣʱܻó͢ջ꾭Ӫһ
ڱϱ˧ȴ𣿡Сʵ۵ɴ۾ʵΪΣ
£һǧ֧࣬ááʮ׽ʮʯ˧ʲôͨ챾û֧أ
ʦ˵ǣ
žۼǱһ֧һ֧ؾű߽ӦԶ


ڰʮ ͷ
ϽﴫѹֵĿ
СʵۣĵܵH̫谮Ĵº
ڻʵֵ̾ĸУʮһºסʵȽſ޵üѹֲס
ĸΪ˺ģԶͷ꣬ȴҪܷ֮⣬׽˵ͷ鷸֮ȥû°
СѾʮˣ뿪ļС¹žֳָͷüҲչȥ¡ʵۣһֹۿʵ¡ʵۣʱ±ܱһģ
û˵ͷŵܵܣ̧Ļ¹ӶңŻӡ
Hôʱ򣬹ʱû޹Ҫٿˡ
º޵۴бС°Ķǣ粻ӵְܵ࣬ºļңɼˣ
ºǻʹĻСħͷ̫ʵ簮縺Σ̫ʵûκԼס߹ͯӣĻ
ŻϢı˼ͷͣɶվȭͷ߬һָಽڻʹʯ·ϡ
ʸȡΪڼ罳ת磬벻޵䡪±ˡ
ū澹ߡӺдˣҷĺΪң޲֪ĺжҲ֪ĺ޵ļк壬ǺʲôûУĺкô
žǺӣСһ·ǣºȥǰ¹бֱĻ¹ԱҪžʥݡ
С߱߶߶ذº˳·ʳŪ˿黢ºŵܵܳǰ죬Լְ·ۻȥҲԼ飬ʱﻹʢ˿ѡɱʳУ㼫ˡ
ʳĹŮ¹һ
ó԰ɣǸģиᣬܶࡣ
˵û£һᵽޣºֿǶ˳ȥܲǣϲˣ
СᶨҪ˿סһǲ᲻öˡ
ˣһճסܳˡһºڱӣͷֻ֪֮Ǹ˵˵ͷԶأ˳֣ǵĸϲǻᷣġ
ºСĸûóܹ
û룬׷ʵԶǶԶ
ɻžͷ޹ЩӴ飬˵ҲҪɣ˳ɻ踮ĸۡҪúøޣ꣬㲻ضȻڹסžͺá
ºָͷ㣬꣬ɣ
һ˫۾ʵĸΪھʹ֪³ܼͷޣ
˭֪Ϊ׽˭֪ĸΪ۰ֻзҲ֪Ǽ¡
žТϺ̫ϣʵۣ̫ܾˣ̫СԴҲǳʵ⡪ԹԼιβ
ܰ
̫ҲΪʵΪʱ磬Ӧѭ򽥽һι볯͢ҪžҪ
Ȼѭ򽥽ʵյȨͱȹȥҲȷʵڼҪľ׸֪ºͷϢ
ԳͷײǲУܷȥ˾ǻʵһʼȥģ˸ż챻̤ƣ˵ϢŵҪûû˵ظʹСĶˡ
꣬ڿֻ鱦ʮǰ𱲷ٶ岮׶¼ˡ
СıԣΪǺ£ȻٰǷȥ
еϸ˵ն࿴¾Ͷˣñ˷ܶԣֻܸҪ
˵޵ˣԶƣүүʱûôأ󡢶ĸû֮
СС˶óۣܲ͢ʮʮ껹ల£һ䣬Ӷʼ򡣡
ҿʼޣȥȥСԳƶ˵ˣ̧ؿڵҪǲȥ޾ֻĸ׼λ㣬ȥ޾ͷ
ܿɲ뵱ʵۣóڹнհգܾ
С˵ȷʵǿ׻ʵڲоģ֪̫ԵܵԼĳ谮̶ȣ˳ܽɡ
ʵĽºˡ
Ǻʲôõģּ֪䣬ȥǡ
ɵϲɺ顢ƽУЩҲУҲУռأ֪νĵң
ºעܲǶһЩ飬һò̫ԻĵңҲη¡
ԣЩ̧ˣһ£ȴ֪֪ôԸǣ
ţֽ̾ǰԽǽСʵǣºָ̧ŵ㿴޵ı


ڰʮ 
ӽ̾ʱǽڷĻ֣һֱеĻ¹ǰȥ֪ʵۼٲعƽ
Сǣº̾ʱһĻ
һľʢŻ¯¯ķľӣӱһľ˵ֱľƬһһŲľƬľתȦͷðŰ̡ľԼǰߡ
ºʵ۽ܻ¹ٹŮݣͻȻܳߵľԼ߶ʱɴ˫ۣżܵشܵǰԺδһͷըСŸ磬˻ݣľ˾
һ
СԼĵܵԼǳжڿºɫСȲסжˡ
ѱֵ̾Ļ¹Ƕһ»¹źæǰүūүˡǲľ˾ֻ֣Ǳģ̴˰ˡ
º类ŴˣҧſֱȻűģ۾ľֿ¹ź꣬ƶܣľ˾ƳƵöðˣ
ǧȷºүʿͯӡź꿴º޿κεʵۣתͷָͥԺһǵү뿴Ǳ߻ͯӣֻǱľ˶ѣǾ֡
С˳źȥԶĸǽͣƵľ׿¶Сس֣ûľ䣬ֻһľΣӳӦľηֵλãľͯģľˣֵǰ״
ȰնƵĵħá
̧ºƵᣬ״ѰҪţֻľ˶ѣǹ¯е
жϵ¾ʱСδʱ˿̰еʱ̫ʵԹ壬ʱ˿̣ǼºԴ˼ΪţܵױȵĽ
һԴʲô
֪ʶ
ǵѧһʴɣ
Сʵź꣬޲δñ̾˭ģ
ر£ⲢǱ̾ȥūڱִ̾若̣ūȺȥ˱ľ֣֪ˮʹѣҪ֮若̣ˮ복ɡ
ˮֳָʱģˮʹ
ź복ԲԹ㶫ū澲ǰȥð죬ȴ˵˾˼һֱڲٰȥãԹ˾쵶Ļʱ㷢ȡΪһá
ǣģ˳Ϊɡ
СЦһü⳵кô
ߡߣŵڣǰŲ˲ʮûߵÿ죬ȥҲƺ˲ˡ
ĥСҲԶСˣûСܵÿ졣
ūҲûʲôá
źЦ˵ƺԴ¼Ϊִ˵õĹ¯û󣬵ʱܱãصĶʱܴȥءܴȥոӣ˵װȥأ
˵ţźԼĻûʵ۶˼õĿæǳ룬õĻΪ´õıڴˣΪڡ
ô
СҡҡͷʲôģСܴСˣֻҪĸװһˡһ北ǽΪʲôܴȥ̡صũȥأ
Сʵ߶߶ֹһֻԼĻֻҪܷһؾͲ⣬ܷһһо̣
˵Сʵۻӻֵй˾ȥʽ若̣ϴ˵沈װʽ若̣若Σ
ر£ϵĻׯѾ若ʽ若̴ƲףгƷֹ̾ۿ
СףڴڵֻСһͦһε߽̾šûžԱߣһֱôߡ
ûãһѩ̵ʵУ若̣ʮű̾若̣滹űһ勵ͬԲסβһοԲۡ
źڻʵ΢΢Ƿһ߶磬оŴ֡ķ֣Ը֡ľƬƳɣһһϼһ߷֡
üëС̵бոպʿסıϳ飬ȹȥ若һǿģ۾͸ߵЩˡ
һصᵶҲͲ߷һСһ若̣ҲҪһ߷
ΪôѰƣ
ر£若ͬѰ޷Ǵ֮ãΨ֮ϣֱȥЩҪȹ̲䣬̻䡢ۣ凉ܣѵöˡ
⻹ѵģѵǹ񡢱׼һϸģǻЩõĴƷ梁͸ˣ辰凉ܴϸϸ΢˵װȥܻװȥġ
õĶ࣬ɵ۱߳ࡣ
֣ĥҲܽܡ׸ո㹻ʮ若̵أ׶źʵ̾٣
ϵĻׯһ¿ٿں֮
ʵ۲ˣҡͷɲУҪƹ֪ݾ֣̾һ죬˭ĸá࣬޿ɴӦʿҪ若̣
Ҫú若ѽټһ֡СʵָŵģԺ꣬̾죬֣Լƣ


ڰʮ 굺
С뵽۹ƿ񳱣ʱ˿ֻ̣ҪԼĳŵҪڽԶ޵ıȥЩ若̡
ڶѡĶʲô⣬ʵ۲ںֻ˸Լڿ˲
򵥵ѧ㣬¡ʱܵķúТʹȥĻС֪ԼȻоʮ
óȥЩʽ若̣⡣
ʵѾƫˣڿǮ͢ˣȥƹⱾһֵ¡
ְֵ̾𲢷ˣǵְһֱǸʵʿе͢¡
ʵСҲ֪ΪʲôеİͶƺͶ뱱ҵиеﳬֵ
ΪͶֻͶȥˣͶ뱱󡭡ͼЩٱͿɺɫĵطԼЩͿѡ
Ϊľ˸࣬ࡣ
ϽСʵʱչͼŲ׺ױȵľκˣӴĽĺ﷫
ֻʵûôá
һ޼ʵĲ׺ϣ³ܶǧĺһȺ϶ɽ룬ʯᾣʮǰİ̷˻ĵΪ˹˹ħ˼
о޴ĺ꣬˹ȺΪ޹֮
˼ĺ˻ӭ
Ϯ𺽺³ĽӺʱ磬ʱýɢתȥĵӲͬ¾زýʧɢ
ҪҪǶһ
촩Խʹƫ뺽УŽڱвͣЪԶ뱩纣򣬵ЪгĽʿ»صĻ
¾ͷϴɴԶ
԰նƳʱûӢɫմӡɵͼĴƬգµͷҲû˹Ϊɬ޾ɡ
ֻ죬Խÿ˵ȴһ뺣ʧȥԱдײٺϡвɢ޴ѰجΰľŽÿһ˶
¾أʧȥϵſϼװ壬貿ʿ˱ڴ׵ͷ亣̱ɬˮ
ͣЪٶܵ⻳¾ؽҧأ΢΢ͷ­⶯üʹ˫гһߡ
߾ȫŲԼ޳ڲǰʧ̬
ڸոգϵһΦ˵ͨͧԱӽǧĽֻʣսشСսȫʧȥϵϾӪ뾻಻֪١
ٺȣȺˮҪɬ
ںиֻ뱣סɵıסȴʧȥ࡭¾ؾЩڵʱѡȥ׷
Ĵ򿴳¾鲻ѣο¹ô룬ҲǸŵ˽Ƕš
¾תͷƬ̣˵ʱҲˣ
򻺻ͷϤˮģҲܲķգְδȴҲţϷֹƯû֣Ӵ˭ֹ˵Ưûءôӥ
ԶУչ˫߰˳߳Ĵٸ壬סٳϲæԳ¾ص½ϲԶˣ
һֳʶʶδ׼ȷʱ⣬෢ڱ֮
û⣬ڱںƮ֮ҰпȺ֪ħҲƿһǡ
ƬӲٵûضϱڴˣʹΪȻ泡쳣ḻǽǹ㻹Ǻײ׽װԶĽܻԶ̲ſŵĺɫСз
ԶԶȥĴдУɳ̲ϲֲźɫʯϸȥЩʯͷڣֻǽ˺ˮʯͷſŵĶȴܺڣκܴ棬ൽͷƤ飬ܱ䵽ʯͷ϶ſЩһ
ڹŴޣңԶʱڵ֮ϣΪ׳ΪĽ޵ĶšͷԺѪȡñڵϡ
ȱˮԴҲȥ޲ʱ˿ȻûȺ濪սĴ㡣
޿κ֮£սսֻڽêͽСذѵѲڵӪǣŽʣսڽ־ذɢ̽麣
ͬʱڽҲɶຣƺ𺽣ˮ½ֱ̽졣
ֻʱ򣬳¾صĲķƽڼװϣ±˫ۣԽϴϵĺ뷢Ƥ
ֱԶҶ硣


ڰʮ 
ܵϮĲֻ
³ܶնԮɶܱͬϮ
ǸϤ´½ʧԶС
Ҫ³ָܶӹ٣뱴ɶֹ彫ٲͬ³Ǵĺ졣
Ȩ綼亱
ܴ󺽺ʱͿʼҽӽϷ磬ʵʱûκμ֧ӢڣûС
Բ˵ûгûкҵսļʹϮŵҲԾɷڱ֣ͽҲһ֧½ΪĴӡ
ĺСǿ֣ͽӣս˼·ͬ˶ç档
ӢӢûʲô˵ģ䴬սں˿ȻȽڼ졢ȶʱʵսսϲָ¡
дԵս˼·ʵ޸֣֮սԴҵǾһѡҪء
սҪ¾ɴ½άֳͳΣҪԱȱٺƾеĵˣսĳ̶ֳҲ䴬ҪͰƽҲҪ½սʿ˺½˴ȻչΪߴǵʽ״
ӢսֻĿģһΪΪ٣ٴСȻҪͻƾ贬ڶоսʤܣӿ˴չΪٵӢʽ״
ǶƲϺʱ綼ûĺǺսУͳ˧Ǻ졣
ǰƼʮ꣬ǰ˹۹һ֧ͳ˧ΪͰ׶
ͣħսɵķֽӣ֪·ȳ¾һܿؽǧ½Ҳδܵʧ
ǵΪܱ磬ֽӳ˹ӵǾħУƵǰ뵺Ҳķֽ뵺ϷԱϮӡ
³ָӹǺ죬˼սȻҲὫսΪսĲص㣬ǿǴ½Ӯⳡս
Ϊⳡͻı磬ʱ˿̱úֽ뵺ķֽڴˣ׼ڼ󷵻عǻԱ磬ֽӳ˹ָ֪ӹ²ðգһ᷵ͽܷ硣
ȫ͵˸С٣ܶıɶ
Ը٣
Ȼ˾ǽӽʽλҪӡίԱ֧֣һ¾ʹԮȥˡ
ֵõʩ
˹޲õĴϵ㣬ԶԶ󴬿Ľ֮ģߺêдˣ
ħ˵żʮǰӡ˵ùŶ֮ûһļ󣬲Ӧóκδʱ򡪡սʱ
ֽӳٵȼ֮³սʿ˸ͷǰһǻקͣһ̱㱼Եսλã뺣еĳشêתͬشÿ˵ͷ
սڽսսʿʿкܸҪ
̫ˣêĻ̫ӷսս죬êδ֮һ˹ļ٣ٶȣǳԵڵڵêûء
ûϴê˵ڻԴӭ
죬ê죡
ԷֽӳϸΥǿɲӢֿκҪֱӱ
ѵħغ޷ܷ˵ĿʧȥêǵĴ޷ٴϵ
ܲôˣȥܴ󣬵ˮ٣ֻҪܽǾܻʤȡǵսа취ġ
³ܶĺձսиʶսн˴ص³պ³ʿǳľоϡ
оӡڰˡоˡооսȰооһС
Ÿͷ۶ϵľ޴ê׹Ž̷ٳװ壬սêȺײϸϻ뺣С
ȶ˹콢һƤʽ״
Ƥ߰ٶ֣кװаͭڡʮСʻһڵشʮͭʯ⻹žڣ¥ľ޲涨λ㶨һٶʮԱһʮʿͬʱΪսһ½
Աÿ¡
һĴƤŶλСҲٶϵĴͬ˶ڶϡ
û˱ȶԶΪ𾪵ˣƬӳս޴ĴμʹԶҲ˸ܵԺϾްƣӡ̵ĻҪװӵʿгս
ǵļװ½һͨ
ͷһԼյļװ壬֡봬򱩷ܾ޴ʧֶûУ̫ˡ
߰ŻλľĦװСٸװ¸еҺͶʱĿд
ĴһȥҪö˰ɣ


ڰʮ ϰ
˹Ƥ䱸ȥˣҲȷʵˡ
ٲ޴ʯˮмȴϻߵ˻ÿȴ
ҿ͢ı
˵īӱ˺Ӧϰô͢ﲿ½ʦͬ˵ʯں¼ˡ
ȽǸû˼£ͺĴװһɫ˷ȫ¡áԶڡ
ʯǴʮõڶ۵϶׼̽ûʲôµġ
ʵǡ෴սÿһµĶʯڡ
Լģÿ˶µҪ²ܽ⣬ܲΪ¾ɣ
콢ŶӿһսŰٱϼ˳ϽĶʱ콢װϽ죬չķָһսдڵԵһ߳ս
άսУȥսǰһСذͣսǵĴһ˾ͻᱻ׽סڽսϣȫƥС
ս÷ѹĴͷƷӹѺʯڵƤŲϻİٲǰκ
ͬʱתսҲų仹
ֵһڹ죬̴ǴûڣװһЩҲͷʻͳ͵СڶС۱ܴװ
սڶΪܼͭ۸߰ڣͳһʹľڳǰС֣ûӵ쳤״βС
Ұսڵβܣ½սʱɹжڴȻᵼ»ڷװˮҪ̧βܣšװڵ
ʵսڸûսװ
һ֮ʲôãô˵Ҫȡʤġ
۲켺ڵԵоɱˣϵдڱߺΡ
ʯڴսļСܺԲƣʻڵɱݺӣĻ²һϢڴƴϵײС
ʮŴСڵɨңûҿֱͦӹۿt̨ϵϱоڣдڻмװ塢һ¥
žڣ
ʮڴҴϣߣݽԸǣ
һ£ת棬ҡҡڰڵǰֽϻںۼĺ򣬽֮زز
Ƥڵʵؽβʯںȥڵ׷βںУ˵ķŭĽ
ܣΪʲôҪϴê
ӵս´½ֽӳ˹СսŵҪܣ˫һȴˡ
ףҵĴûêôħʮ춼ûк۵Ĺطͣ
䣬˹ͷżװϵĲ£Σ뿪˵˵ģ鴬𻵣ѰϵľŲлʰʳ뵭ˮǲ
죬ǻ׷ǣ
ÿߵø죬ڵװϵʬ·δƬ̣ܵϮƤԱͳƱɴϵľͳƳ
ڻУһˮʮһù칤Դڵɣһʿĸ첲ײۡ
˹üͷñ޾ϸ㱨ʽﲻžڴˣǰΦҪӹ̣²ĺڵڹܱᣬһڵᴩǣǶڴϣֻҪľӰ캽С
ǵء˹ڵʲôģ
ǵʵֱӽʮҪһ㡣
˹ͷŰµĳ¶Ծٵͷˣȥɡ
ȥԴϵ½Լĸٸпһսش죬ڰԶ뽻սо޴ơ
鱨Щפĺʹ˹¶ǣȷӦü׷ô
ս£ֻƤţǵĴöࡢʿǱȶԷҪ࣬Ҳ޷ٽӽ£ᱻսĻٺ֡
ֹ֮£Ӣµ½ʣ¼ʹϣдʿȡʤô
Ҳ֧ͧô
½ʿţս𽥳һϣս͡ڵķĽܵ޴ûܳɹ
Ȼ½¾ɴ½״
İɴսֻҪͦǰڻ𣬾ɱǰʱܶοʯڣǶη塣
һֱǱǸĽӣһֱԶ٣ĻڹȻӵƣͬǸʱǵСҲûʲôãǶƣֻҪСһͿˡ
οҲǱ籩İɣֻСһǱߣ뿪ķǸСǸ
ⳡսѾʼˣ


ڰʮ ͷ
նƸ۶
峿ϿȷųʪʪľʱˮʪȥŸ˸оǺп£ɢϿŨصѪζ
Ӫرª˵ʿð귥ľƷþߡ
ɶüͷӪء
˱ŢۺŶ˱սг˹壬û˻ῼͨʿһ̺һ⻹κǵľز㣬˱ֻСŢĵϡ
ƲӪ
ҹϮԮٵִʧܣʹսӶӢսһȷԽǽ̱ӣҲ޷ֲսгˮԮϵƣһһνǻˡ
ǽխƽսȣ˫ڽսеʿ٣˼Ϯܴ죬Ȼܽսȥ
󲽱ؾæҽսƽݰٲ룬ڶļĻǹѹսһȽţֱʹװǹǹʧȥãӶԭס󳷳
ʵǵ˸࣬г˵ĹƣЩɵ·Ϸ壬һȵúĲ޷ͨʯǽһֱܵл
ܶ˵Ľűˣ޷ս
þɳĹӶھһɣȣ´½ǵıԶ˭ԶӰ
뵱һܵ´½ˮûˣ⵰ǿĶ۷Ź⣬ǱԭסǶ̽ˣŴģͶ
ˣνġģҲˡ
һ̹ӶͷӲΪսеĲ°Ϊ´½Ŀ߸еѹ
Ǵмʮ䴬ǿֳȫ磡
ҿˡ
ɶ˼ǿӶƽġݡˣЩע⵽Ĺ·㣬Щ޵ĺ˹˳ǽʯǽǹ⣬ºһ㡣
ҹؿºǹ
˿أںɣ˭Ҳ֪ʲôʱҲҪˡ
ʱսԶɶû빤£Ӫضû¡һ֣ƽ⣬Ȼȡʤ
˭뵽ڶʱѹô
Աɶ˵սΪ޿κεЭ֮١
ڿꡣ
ӶĲ첢֣ᾡսʱֱ˫෽ԼͬľҲȷʵȡھ
õ·оʿ޷õϢҲܵţ˭Ը´أ
ɶݻشǵĶֿɲЩԼսķɵӣԭסЩˡ֪ʲô
ʵǱɶеͷ۵£ڶڽսʶԼԵĵȫͬµĵûг˽ǰóȻȷʵһǾߡ
˽սԣҲ֪ΪϰߣⳡսȥԽˡ
Һáɶ̧ͷʹϿܼȲ࣬Ȼܿеݡ
ҺǿȥĻս
ĳӽУʢϻȻⷹа뱭Ѿơ
ֻǱɶĻʳЩʿĴҪöˣֻпСǽոĻʳȻǻԶƬ쳦
ⳡ̻֪ãɶʿſȥԣֻܾſճ־ȥǡ
ĻսʲôЦ
˧¿æһݽأĶпò¸й衣
ҹսϮ߳˽һʱҲ֮ȻΪ꼾дæ׼ͬʱҪĹٴߵİսлʡҰٵò
ɶԽԽľ巴ΪⳡҹϮȻƺףҹϮҲˣʵϲܸʧ
ҹŶʮˣв˵ģʲôϵأ
ظ˵ľõսҽֶΣҽԺѾϿ⣬ŲۿڴˣսҽԺѾڸۿڴｨֻҪ͵ҽԺ·û߻ϾͲˡ
ϰٸ˱ûܴߣʲô˿֪
ûսﲻܳɺôǽµûȽϮݴ͵ܴøá
ûҪ̰ôԶĵط
ڳ˼ӸʲôһҹϮʿʱɫλŢɽ´һ·
˧ֽ˶ʮפ


ڰʮ 
նƶϿǰڶţԴʻðռҿնƣ𰶷
ڰǽߵʽŵĶ̨ۿڣҴѲָ»ͣ˱ãȻƯ
νѲɸۿڴԭסƶ¼׳ÿһһʮΪһʮﳤ°ٻΪףܴѹ¶Ļ㻧ѡ
ƽʱһһְﳤʮ׳䵱ۣսʱȫԱһʮﳤְʮףһһ
ڱϳҲδհڵƶȣÿʮһС챱Ϊ̹ٶӡ
̹ٶñƣƽʱаϰս̻ΰսʱʱС٣ﳤθ죬ԭ̹С쵣ְؾ٣ͳһǧƣ縺Ѳְ
ھսʱۿڴǧ໧վǧЩ˴ܹѵ۳廹Լ֪ǲһս
֮ıƣֻΪģԭס׳ҲΪֹ˳ôʱҰˡ
ûãһұ۱ؿڵ̹ٶԱţҪְ¥̨ĳֹסɴԳ屨˧ɽּ̼ӣдĹũڵعȥ
ɽĺкЩ׵ì빭率
ϵ̹ٶӵñ֮ʣ̵ܴʹǰҲפͣɵõĶ˲Ҳصģ˵˻ǲҡ
˵ҰɣЩǲս˵˰ɣҪ˲ж硣
北ȵȡ
첽С¥ȥϸʵô£
˵ĻͲܹ㱨ˣΪòŹװʮˣ׾ߣǲˣҸǸİٻߣСʲʲôõ׼˴˧
νܣİٻҸֻһȻЩӡ󣬵аܵİٻɣǿǸϱˣߣȥʲô¡
֪Ҹܰٻˣɻ࣬Ҳܷģɴ೯ۿڹբȥ
νբ˵ϰߣۿڼ޹ҲբţֻջפһСС¥ˡ
̹ٶΪЩտǷѾ˼ΪزˣΧѾۼ˽İԶԮȫǻ㡣
ڳ忴͸ۿ¥פС㹻ǣʹʲô⣬ʮװıû掠ĵʱȫһʮ
¶˳ìдֳг㰴Ҳлʽ¼׻ף߲һ㣬ɺİΧڸۿջš
ЩղŲæеԭЪϢеĴ󵨵ش⻷ϾͲǵˣηģ뱾ڶɺ֮ǰͷˣȺＸ˶ͷΨֱ˷ַǡ
ʵڳ忴õģһ۾ʹȺ¶
ʲô
ǰͷɶ״űͷܾǣܰţʲôµģ
ױ·ԹԼ׳һͨ·İմ຺δѧȫоĶѧͦ졣
ۼȺ߳ȴȳͷ󺹵ܾмܳϵ˰ɫƺЩæݵְֵܾݼ˧
ֵ̧ĶһͼܾתͷǣŵܱСȳ񣡡
ȳȳҸʱ׳˼֣ǶǹɶѾСˣ񶥹ƤñббؿͷϣƺܾĻһ㣬ǰצ߸߾ٷŵϣͷһ㣬ͷڵأ̿
ȳԾɺ̬䣬û˸ССһѹٽ״ӱ˵һͷޡ
ЦЦܾҲ˼ȳֽ̧ŽԼû˵Ļ˵꣬ɣ˰Щɽô£
ܾȳͷתͷ򰶱ߵİգЩͷȭȥ궬ɽ󺮣ػѩߣӵඳжУﲻܸ˲ʳ
ֹ̼캣̣Ǵﲻ
򷴳Գ˵Ѱ㶫ܲľԱɽˣĿЩȥʵٸ֣
У˵ȥ궬±ŻʮʯɽԱ괺ѩ޻ԣָɱļȥɽıֻ׼ļɽһӦļȫҳԱ

üͷЦҲǡЦҲǣû뵽ļҲ˻ʵֵֶΣ룬꣬Ľʽȷʵ㹻һˣһڶһҶ´ࡣ
طԴ뷨ˣҲǻ£Թ³ʿǴϵ׾ô£
ܾͻȻ˶٣Цˡ


ھʮ ϯ
ˣɵ𡢱ϯӪĲ޺û϶ʱٺ¶ʢ
ȥغʡˮӴʢ̽ϯӵĻʵʵֵֶͬһ˶ٶӡ
һô÷Ҳϯ񴬣꼴ʹҲвϯϾϯ䱿һЩʤڳɱˣϸ֯ɵķҪ˵öࡣ
Ҳ˳˼߼ܼ򵥣µ׬ǮΪβɴֱӳأ
ôǿʢȥĶоա
ͱô뷨ֵͬܺϼƺӶЯֶ˺Ҳûͨطӡţͬͬʮһϴͷʹˡ
꣬ũûƣЯҴڵظ뷨һͶĴ˵ʵһ
ʱ˺ãߵʣ޹طҽаϰҲҽߣȥĳʱȥŴӼһ˱Ǿ˵ϯӣ˵׬һʣǱ޷ϱˡ
ǸոûǳʱĶºĹңͺܸߵŵøӿ࣬鿴ȥʵͽڹԳЦҲȥͽϯȥ
үɵŰЩ׾ʰģ˳Ų֪˶Զڰ߼һСǳ׳ͣǰȥ˲֪Φϣкü¡
ǰиСݣҰ˰㣬ǰε㿳ϰһ׳ʮ࣬ܽɱˣѰЩ׾ߣΨֺͷգڴϡ
޹ط;̲飬ǹԹԺг͵ˣƽִ˴
˵ţ¶Щ£ȴǹŲӵɱӡ԰һΪףүҪɱɱһˣùǣˡ
建ףʵûʲôûɵģĴսʵ飬˭οʽװҲ١
Ǹ岿µױ˴ϼоеЩѰƵüףҲûлҩ뵯裬凉ȱٱͷˡ
ʮ׳ϰ׾ʿһ汻ʿͱɱˣͬճᣬ±̼˼³׳ʰҲ֡
ĻЦˣϳĳǰ˵Ż˲࣬ͷֵĹǵǼǣȥҲֿ֤ɡ
էҿеģĴˣܺˣϿ뺣϶ڴ̣û²ҪԶߣ仧⣬Σ
£¡
ԳͻȻסûǰ˭ֻ֪ǸǣܰٻĹٶǰ˳˧Ҳֻܱ֮ľ
ʱԳƳĳȻһеƿߣһ˫۾ֱѵһݵڵأ֪ǳµϣȥɽ꾰ͲãԶŽаӪɫл
Ȼ䷢ı仯óһһ飬ʲôлԶΪ˼ҵλô
ˣɣҪûʲôһٶ仧УһۿڲԶеأÿڣٵĿѶʮĶĿʮĶϸ֣´Ҳ˲ֵأ˾͸ұЩϯɡ
ãҪϯذҲҪϯ˯Ӷʽֳδذմõǡǡ෴ԭסƵԵ
ڹȥսİؿ˼ȫԱÿӶҪܾѵ컨սʹǵȺϴ񵻸ʲôûС
ϯ
Ϊҵ߲Щϯô̧ͷų壬Щŵʵپս¡ˣҪŲϯ
岢֪̼뺣һһȵؾˣغ֮شǶ˽ⲻٽڿغиı߽Ϣȷ˵š
Ϊоʵڲ֪ôƺĹβܱ֣ܶ޾ֻδغǶĹְ֪Ȼͣ󳼡󳼡سֵĹٺС
´󳼣
оʵ۵רгƺ
ʶǸԵȥƺ
ǵս·ǳ˳½ϵսڰھܽķŵѾǴˡ
սܻˣҲ㹻ٲģʱҲ׼ֻܱһ߲ϯһչޣһǧȥɣʲô¾ȥܰæ
˵žѾΪױڶ߸ǰߵĸԪ⣬¼Ѹϵ¥ָҡ
󾭹ʱļϲŭףһµսҪʼˡ


ھʮһ 鱨
ŴױƿȴŰ˷װε飬ĿԽĽ٣ͷǽڰڷλһʯӳڽϢ
ʹۿڹȥ˰ٵĻѪԭסȥ˰ٵĲңÿʱд´½ϲ봬
ȻڸԶʱҪдӷɱصҴ󷫴ǡ
Ӵ۹Ҫߣڳֻʣĸۡ
ƹվԣڳĽٹ񣬳廹ױϣڽбͼͲױǽϣպסλһܡ
ֽ˴ţλڷֱɶǰīǣʱԾδϢܡ
Ҫôڽīǣ͸ǿҪôѾ˵رΧˡֿ΢΢
廰䣬۱Ц͢һçŶԳ屧ȭ˧Լǡ
仰ú˺Ц
ɶʵīؾؽҲգ۱λˡ
年ǣרŰɱֿͨĿģѵѡγרҵܵɱһʹͨ掠Ǵ׳Ƶв
ֹض³Ϊ۹ʶǿұԱкܺõơ
ھѻֱʵǶĴ٣ʱ֮ǰŷǰ˹սϳֹо׼ľѻ֣ǹĳֱھ׼ġ
ŷڻ׼ϲѡԷֲ˹۹һ·߾׼̡
˹ǹܷǳԽʮǰ֮Χоеѻֵʿսг֡
ֻûоѻǸսеɢЩյûǹΧǷԶ뾫׼ɱؾؾļһ켸ʮ˱ɱ
Գ˵ľ׼ϾѾ;غˡɱ
װԶСҪԵʹñĸ߰ѽ
Զװɱľǲīǣʮɱ北˭ܵˣ
αȲȥܣֽϢоŰٸפʮĿ˹ƵţϣǰȥԮ
忴źֶӡԼüë˹ƻһΪˡ
ش˧ûˣ˧˵ҪϮۿڣ굱ʱҽǵоܣռǣʱʮڱ
˹Ƶʮﲻ˳ƫͷ˵ģҲȥҪǰܶ©Ϣīص꣡
ְ顣
һͣһ۱ֵ̧ŰһսɶͱƵˡ
ƵҸԸԼҪ뷨ǵģĹδȷʾҪǿս¡
ҲԼֶڴһʤ̺е͢Ͷ޿κε񣬳˲һ̧ۣʾʿ˵˵һ鱨
ʿԼڵȻǳ˽ǣԳЦƿǰʼǱһ˫û˯ĺȦڽ˵󽫿Ϊ챴ɶ˹ǵĻʦ˷²񣬷ȥ
ʿľһ񷢸ˣʿ˿ʦֻ桢˿ӡ򶼲׼ȷֻƣĿ֪ɶΪὫ٣б񣻺˹糤˶ѡ
սܹ۲쵽ƶ˵ĵˣλһֶȽ֮ɱУԵ춨ʤ֡
ʿ幰ַ£ߵͼȻ˵鱨ڣΪҾࡣ
Ҳд˧׾ǧ࣬ȫǧ˰٣ڵоֽһ֧Űα
ʿ˵ŵͷһ۱ʼǣֽǧӱϰ䣬Աӣ̼߽֡ۡУػҡ
ֹĸ˧ṩ鱨һΪвʹùȱټе֣ʿʢսѣսǿʹһʮ֮ܣҪǼ̤󡣡
һʿ˵źϱʼǵڴˣֵҾ޽ڳʱΪ谭ٵܲ޼ͨˡ
ҾжٲխضβɢΣһٻٵֱͨʮϢʮϢʮϢλ׼
֮⣬¾ûʲô˵ˣ쿪ʤĳѾڹ֮ˣʤĳԸΪѺݣһֱ͵ī磡


ھʮ 
նƻҪرģܲϣʲô⣬һսˣ岻׵ؽԼĴׯ
ѡؽǸǧԭúŵĴ
۲һ˼£ϱһ飬û˭ѵʱ
Ϊ¼ٵľ²ܣӦԹȥȫȻ֪ƣݽõЭһֱһܺõĴͳ
ȷ˵͢ﲿȥ׹֮սս۽սսнɻ±ȥݽô浵ʹϽαҵѧԱѧԱһͬԷоһ֮ó׫ɲᣬ
սӡˢһ֮ڷδμսظһµʱѧϰΪ¡
ĸ£ѧϰְٽջڸʱĸְ٣Բ¡
̴ֲ꣬ĿΪ÷ԱսΧֲܱ֤սԵ˵˽ⲻʱٱ֤ڰ֮ڡ
ͳǸôͳ뿪֮ǰٴû˳ִй
ս̫ࡢսܼѧϰűټѧϰֲҲǳϲϽƫɵĽ̵Ǽһֱڴ̣û̴Ĳһֱû̴
ٮٮߣΪ棬ӾʮŸ£»ǧٰͨݸǧΨһսǁV֮սڱһ̵һͷս
ԭó忴һ±ƣоĸԼǮ˲٣һöǮ֡
Ӿʮ£»ڷܣС٣
С£ڷͨЭڷ
ǧ£»죿
֮սͬҹǵ峿پռȫ
V֮սڱСսһͷ
αٻγúŴͶսʯڻΪսΨĴ֮һսлнһң֮͢츱ǧͳ˱
˵ýõһɽñҵӱһûսûɽ·ǧ廳һ˶ûɱ
Ǹɰɣ
ʲô
Դս߰˱ȫۼڰնƣѽӽԭܹͶսӸԪ³ǧˣǧظۿڡ
˱йְߵǧһһǧսײͷÿꡪûѡĲ鲻ԸϹѡ֡
յϢʱ˯ѧڸ˵ʱһֱҽʵƨɺͷѧһҽ˵ĺñ죬仹ʽþ̫ĵֿһεĵ
ҹǰһ˱ҽæһޣҲһû˯ǸˣսܵҲҵñףˡ
˱ֱٻԭսûԭӣ͢ȵ˱նƻǵ˱ͷӣûбƣλ̫ߡ
ǳҲûֱӸٻͳѽ
ҲţһıûضأʹϾҽæһޣźۣûһͱϲɫؽѡ
Ϊʲô˵֣
үⶼˣϲ¶ѽ
Եɵû˯Ѫ˿գ˼ŷѹ֣
ǲǸѮ٣ڱСVŷսһھģͬ̿ĵһ˵©磬ЦҲһ飬ص֣
˵ţ콫ŵݳָϹ֣һһǧǧӡ޾ԡ˧ѹ۹ӡ
ڵϣ첲ϥǷ죬ɫƽؽţ̧ͷޱؿԼǰٻʱʣںͷɨӡۡս
ʲôû˵ֻ侲ֵҴˮϴ档
ƽպ෴˵رܰѷˣͲﲻõԼܵȥͷӦ£ϣ
һˮ̬һһϴϴϴͻȻľزˣʵүôˣ
һһǳﶵתȦſ˿õ⣬͸񣬼֧פصľڵҲˣžƶ
ǧǧص۾ֱؿոµĹۣʵԺǲǲ˯ˣô٣̤ܲʵ


ھʮ ̫һ
ʮգ´½ȵĿ·ȼһҫصıɶźȫ濪ս
Ҳͬһ죬ֱʻӴ󽢶ӾɹŰ͹ʻī壬ɵ״ϰ߹ָɴ׵ĹСۿٹīǷȥϢ
ڼɶ֮ǰһսʿ½һڸҺĽͣΪηչսһ
ϵ׳İ߹Ѿ׼ڴƯһܣԱҶԱɶĲԸС˵⣬ʱ˵ľҲ׼̣ҪȳͣȻ󷢱˹
ϵ׽Ϲļ٣۹ãӶüΪѣ޷ڶʱճһԶɴĺ
ǵȴάǡǵĸۿսֱӴȲƫƫҪĴñ
Ϊ׼һֻɢά÷֮䣬Ĵӷ˹ʱһڹƱ߷ռ˹
˳ĺÿһˮ½ʵظмͣ뺽˳ǵĺʱһܣʮɵĽлûм˻ϻѪ
֮ûмΪϴǰѾлѪˡ
ɴ·Ĺ´½һ˵İǳԴöȶ벻´½ɰɡ
ǲ½СҲ⣬ͷ뵥۵ˣһСֺͧڵ½ӵĿ⿴类ĸۿڡ
ΪûӭʹСԴ˸еƷͷĿŽ﹤Ϊġְصġ
ߵۿھķţѯȥȴշŵĻѪŮ˸֪ۿ˶ȥռīǵĵսĴ𰸣С屳ӽŵðͷ
īǱռˣ
֪Ϣİ߹ٹ˲ʲô֣ڶ̶´
ؼ׵Ե·īǷ飬ȷǰսĸӡǹһפۿ£ɳϱĳ鸽ӡڰ˲´
˸ۿڼǿ񣬰߹ͬʱӡȺȥŰ͹ʥǸ硢ӵǡصʥȳзȥ
һܣһұ֪īǵж㣡
սʮϽͬʱܳ˾ٿīǳ̸ֱа͸
ͺñֵǬķ˸ۻҸ۱ϮԴʦԲκ⣬һݣϢʦ̾Ͳһˡ
ϵӽǻڴеʱЧԣ԰߹˵īݾζ뽫Ӷذһڻĳ򣬰в˿ڡװתƵӡȺȥ
īǶˣһӼʹȫ´½Ҳܽ⡣
ܾһеģԾƵж
Ȥǰ߹ͬѡۡʱָԵָӵص㶼Уɫּȫֻͬһһڶٹ
¥ϹŹȥۿȵĲȡ£Űڰ߹ǰʮ˹ʱڵĻлҪö࣬ʱ˿ֻ̣Ϲһ
֮塣
Ϲ˫ۣԺиֳսܵͻ˹ۿڣΪ˾Զʱ̵ļ䣬ͻ˹ۿڵģϹϲͣװѰıľϻ׼ȷ·ͼ
ʿµ뷨ͣոʱڻϿҪɾһЩѧԨԴĹʱԹϷʽѵ֮⣬ֻʣһЩµķʽʹá
ȷ˵ܶѧӰӡ̫һΪ֮Դ°ͼʵ˵ĺն˹ܽŷǣǰͼΪͼԴҲԼ⡣
·ͼܿ찢߹͵óۡīǣ˵նơͶۡ˹Ƴ¿бȻǱռݡ
ٵǱҪոӴ˿жˮ·ӵīǣܼս
ļǱȻ߹ѾԼ¼ᶨĿꡪ;ͶͶҪ͵ĹдֶζؼѱռݵĳС
ڣ½ĵڶգ洫ص鱨֤ʵҪõöࡣ


ھʮ 
ȷʵռīǣսδκ֪˧С
ǡǡ෴ȡ׸ǡǡһ֮Թ㶫ʡƽԶصλ
ǵϰ˴ӶְӵвƺţƽԶǧУξ㶫СӪܵȵȣǽغȵĻӢ־еǡ
СƽԶ廢ϰ˴𻷡񺺡ִԴ˧·ս˵ʤˡ
ʵϰ˴սѾڵǵǰͱǲ뿪ӻȥȱˣδǳսնɱκһˡ
֮ΪĲ£廿С˵лķʽо£ֳе˼Ƿге²λ֮С
Ҳˣֱ̽īʱϰ˴ˬؽ񣬴˵еīǡ
ī޹һȺɽĴһ޼ʣΡȻźΰУΧźũסȲ˺ʻг½ͨ
ΪȥĶǣеĳӵжʮ˿ڡ
ؿӵзǷҲСȻڸ̥
ûгǽȥӵߣؿ˻ʵΪҪǽˮսʿõĳǽ
ϧһκˮ밢ؿʿûܵסˡ
һΣҲûܵסˡ
ԭס񲢲˶Ը롮˵ʼΪܶܶսܲ͵¶īǸͱôͬ
ϵԭס˷֣ǵԭסӽϰ˴ΧںϴУսδ졪޻ʿ
ͨ򵥵ġƷšʻ㣬˫ɹʶԭסпţټ֣׾ٵʹǲ¸Ҫ
ڵ˺ܶ࣬սĲ࣬ɶټ˸һս
ϰ˴λͦīǾһźţ֪Ǵϰ˴ʾռһֵʼеһԭסū׼ܵˣλǰһб㶼
ͻȻϮóڵ޷γЧ֯ÿһͷβǻɱַɫ壬г𱨳ԹԹûǰȫġ
ϰ˴ҲƲסһУֱװ㳡ϴõ˲֯ЧأָɸСӪȱˡ
Щԭס񲻹ԼжĿ꣬Щ˳ôʱɱһʣЩ˲ҹҲȥǣ·Ǳδȥĵطܣһα
ӡڰ˾ۼĵطиԵ죬ӵмΪš
īǾøʢ˿񳧣ǧԭס֯ɱߣϰй˿ģߺĩʵ۹˹֮ýҪÿһ˸
˲ô¸ңܾܶѹԭסǻرշŹҮⳡҲҪӰǵ
ûţʹӴҲֻһȺں֮ڣһϼʹ˱ٵö࣬ռо޴ơ
װ㳡ϣʿɷ󣬲ھɴ½⽨ʿ֯ʽʱӵмĿѹκһֻҪìǹǺܺõķ
ټһ¶ڻв֪ʲôĻѪʿȻû룬ʹ׳ķѶҲ޷ȡյʤ
֮ǰ߾ٴ췢ʩľʿϰ˴ʲӽʱ㱻ɱ若Ӷٲ⼯ɸӣȻǽķ󳤡ϯʿӳ١
ÿһҪȥ˶ھʱǹɱһؼ׵ʿ£ͨɵķҡҡ׹ӵһʿ³ì߿ʼֻ˲ӵʱ䣬ֱ
ī˱ԭס׷ɱϵĶľ뽰սĲ֪٣ֻ˳ɹӳľ޳ǣΰеҾֲδ˵뿪عƽ
ֳߵԭסֽĿⶢԾڳڵԼˣɹһƣҹǿʼϢĴݻڹʳᣬͼ͵Ļ
ԭסϰ˴Ĳ̫٣ѹɱû˿ǵĳУԭסǵĶⲢδγɸҶȵսȷ͸¶ϰ˴һΣյѶš
⣬ǽ޷߳С
Щ˵ϰ˴ǳԵظоǵ뷨ͺ߳˺ٸ߳ˣоԶһ
ϰ˴ž޴ķڹռīǺĵҹ˳У뿪ĵڶ죬һ֧Զؾӱī¡
ͬʱɴ½İ߹ǿ󽢶ӵ϶


ھʮ ս
նƵڷպھ򱴶ɶ
ɽԣʮڹнɷìֱֻҪܼ翸ͻǹǹսǰ²ܣһߡ
ɶȻӷɷӭսǰʮʮսм֯ΪҵĹӶ̶ӻΪֲսϵƣ˰ӡڰڵĸ
Լǿɳһʮ⽨ʿǵǿߣӵгдͬɷʿܽȹ̵رסŻ˺ѵоߡ
ŷʻڱ֮ǰͻǹΪӷɶָֽʯڷԤ֮鲼š
˵ľڵ֮Уɶ˹ǰĿԶɽȿڣҲڵȡ
ʼٻ첽벽ٱŲоǰݶӱΪӵмȵȱкӣƽ北ǰЯھ
ٻĲǰǰֽͬԺչǰŵͷƺǰбֳìĲ
һǧţ½ٵìɢһڶСڴߺ略֮ǰ˷ڵǶȡ
ڸ󷽵λãնƵӰһԲľںߴ̨̨׾վǰٻӺҲֳ֣սʱ걸
ԤõĽ̨ľʲƴӣӽɵĸ̨ܿڶԭסٵָɣƤĽΰУɡǴţżµĳзʮױϸ̨ڽ֮ϡ
ͳĺŽ
̨Ӹ£ȷ紵ôﳾĿȵսһĿȻ
ϿȺ󷽣ԪսʿɵʤȥѺӻսܺظۿڵԤ
ͬޱصӴȣʵ̫ˣܱ͢ЯλԪɵǰһǧٲоŰ١
Ϊʽ΢жʳİټҶоԤӵСӳ˰ͬɼҶɵĲ顣
㣬ǧ߰ٶѡ
ӲҪͷθ߸ѡƣǴҲǳжʮ˷ǰЯڶĻˡ
ڻѹƵоȺϣǻЩƵġ
ױߴżܵԶڽ̨ϣѵӦԲԵУ忴оӴСرߣƺǿǾƵͷܶӴչоʮҲԾԾԵǰ̽ǰ
ܽһƮڲдСµȴ˸оɽ
˧һǧİһǧٲ֮䡣
оǰǰƶҾǰʼ
͢ĲӿʼǰģӽиΪ𺳣ĳìǰƽ죬гʱо󣬵ǰԣֶ롣
һŵǳľںãȡһԭסʿĽɻìбںأԱǵ治̤žԺˣƴڵϣʼߡ
͢ﰴĿɨæµճصⳡսǳеΣֱо֮壬»˲ء
˭ûа취⣬նΪλڱɶӪΪѾؽϢǳ֮еĺսδ졣
ڰնٵ³ӿƹĵϮۿڣʱǱ븹ܵеξ档
϶ԣɶٻþ֮С
˧оǰѽҰ˰ٲ
Ŵ䣬ʻڵĺڵ򼺷ڵ
ʻ䣬ֻʣţȻʹɵͬŻڵ
кԻڵķ㲻ηľֱ
Ļѹ£ǰӿ˽ٶȣһڵ뺾ٶȱ˧оѽٲ
סţҪ£
ԽԽ̨µĴƵıһһظ֪ǰ
ڽ̨Ͽ÷İٲ͢ǰְڿΣÿ略Ӳһìʱ׼ڿȥսŷʻڵ諒ѺȥʿС졣
Ҳˣʵĵȥܼķ֮УԾһѪ·
žͦž޴ʮּܵʼǰ첽нҪһڻٲ⡣
˫ʽս


ھʮ 
ͳĺŽս죬߳ĻϿжÿϡ
Ƚ̣һʮ⽫ͻǹĲ֧ǰһ̡
صͻǹӵױȵɱֹܸƵÿ˻ǹھСͬձǮһ֮䣬µԽؾ뻹䴩ǰľܣ׵ֻ
һ䣬͢ͿǰأƫƫĻǹ
ڣǰƶ
Լаͻǹֵķоƫλվװ⣬ǰȻȲǰƽڰٲͨǹݷǹǰɢ䡣
Ҫţǵǰһ㣬Ǽ֧СֲҪ
֧ԲľͲڶϣʮ֧Сǰλоں󷽽̨ϵĳУɲǼСڵоһ̡
С䲢δоעȫϱ̵ķʱойʿǰƶƺҪͬʱİνоɱ
Ԥţ
˷ٶȷ޴ʵٲԻǹɢķʮɾҴǰǹֵţ̶ݻװҩǹֵļ򣬻ǹײббȥ
صƺر㽫·ֻڳìֵײϣܵڵֹͣѪ·ͷ
ͬʱδκζЩ翸跽ꪵĹӶͷǹֵĴԲ͢ı׽⣬ָֻ۱˶ƶ
ؼ׵ʿҪ󵨵Ķ࣬һͦž޴ǹŸԵǰѹϣǰ滹ʮɵٱµ´½ȥʹũսϰȻûб仯
޷ǵũũũˡ
͢ûΪӷǱԭиԪٻ滹к¾ŰʵۺӦܶסоһγ
ԪԶƽ󲿶죬ʿˮֵ̧װɢӣǰ略׼
ЩʿǰʿװٹԼҲڽ֮ϣٻʿᣬ׼ս
ʼҲӿٶȣؼʿѺҲǰƽڶһǰһͻȻбоϮ
۵¼ųìڲٲľȻ٣Խǰ໥ֱ͢ﲿͬʱоĸǹ⣬ڶì뽣ܱҲǰƶ
׼
͢߷ͳʵֳìİٻߺƣ
еλҵĵܳìǰһֽͷԲܺǰٹͷڳƣ󲽱Ӳìǰ˷ббݳִìβڹĴϣγһì֡
ƽٲʱѽټ𣬼磬̤ƱףХǰ֮
Ǻڳǰʱע⵽ǰị̀γ׶ͻȻк濴ì̵ҪתȴҼйǰתȴսһ߱ȥ
ĳ̷Żڴʱ殺ٻһںһ㽫ִˡ
󲿷ǱսԾ뺾ЩײìֹסƻȥԽͰԲ벽ߵС
ĵ밫ֵĳìݳɱ䷭ţ̧һС
սͬʱ죬ĿڶٱɷӽԪʱȺС若ۿδѹƵоƣһ𻢶ڱǰȥ
ɢڿŵ֮ƬǦɢȥһ̣˸оλѪģ
ǰɱ֣ſͣԭضתԽ̨ϳ𳤵ߺٻԲѹȵм伷ѹо
Ծһװ᳤ַìҷϣҪӲоʱȴֶЩԼװͷ޴ìʿͬ뷨ǰ
פ
ԶųؾװʿǣٻͷƽϰߵĻ·껥սмٷ
Ľսڳ֮С
ٻ北ԳɹλߵĽᷴ壬κ˲׼ӣսնֱɢо
̤Уǽӭʿ棡


ھʮ ײ
ϱйӦõĽ̲ĶΪĿг棬ֻһΪ̤Į¡̵ٸô졣
̤Į¡鲢һͳϵı飬Լξʮʮ氳ĮҡξʮͶܱͬζӳֱ¡ʮһɱ߾սսܡ
Ͻ׫ⱾҲ̲ģֻ˱дС˵뽲ԱУʵڿЩܲӢ۹飬Ըõ۹ܳὫ쿴ЩʵĶս϶
Ͷ̲ĲͬĽ̲дԳʱཫϣڡҲͻ£һ߻Ầ¡ȷʵǷʵģսᵽĶײϸô졯ΪĺͰľװײ
ǼξʮĴͬʱԮΧ峿ҹɫϮӪȡʤϱ󳷣ԶϺס󳷶ʮͼ
öӣȺԼ亱Ļս
˵Ϊ߲ɼо£ʹ£ʤ
仰˼ٰѹעɵ˫ջأתע׾ߡԱʿսʣǽעһǻѪ¡
ͷб㻹ͷģ¾ǲͷ¡
νͷǱʤ
һϺӵУĵӵиࡣ
һʮʵʿİӣͦͳìһµì̤ʿȺս棬ڷӢǵʿ棬ΪЩҵʿδȫ۵Ĳżȥ
ʮ־ϣ飬ŵʿıսƣĸһ꣬ʿս˼·ʼûб仯ԸսǶһײֵĿط
ʿȲ޵е·ҲһǴĴçǾڷˣʿս˾ӸڷΪսʱ³ΪʤĹؼ
˸Ū֯ṹ֧ӣǸһʮٻ쵥󣬽ں棬ֱ档
ʿ˱Ⱦɴ½κһҵʿײϾսⲻԴڼŵķٷչԴڳڱսеĵˡƻĦˡ
ʿķ˲ͬʿ˫ӽٲʱ֪սһʿȷ˶սôȴô
ǺأűйӸߴ׳սڳк̤ôΪ֮𶯣ھ춯صУսǵŭ
ʥǸ磡ͱǵͱǵ
𳤵ӱУΪʸǰŽͦì󸫳ŰɵսΨиٸ߸巽ս죬Էȥ
ȫһڹϲ北ԹŴʿӢо档
˸ߺսĲмѵڳĬг棬ԻܵƲйֻһָ̲ӹٸߺ´ڣָӹ٣
һٲ
սٵĴ컺£ìͷָսǰ˫̳ܿе˵ףǴͬĴ㵡˭ûɢ
֧Ӽͬһʱʶڼײ󣬶ûо´κ˫սս֮ļֳЩӭĳײ
еĺҪ޴ʽоսг΢תַ߬תסβ߬Ϸ˫̱ӵһֻ̣´ֵľߺټᣡ
ټᣡ
أ
ɹײһ˲䣬˭ֲ徿˫˭еˣ޷ܵʱɲǣײӶǰ
һ˸˳ìڿըѳľм
һصӰ׹䡣
һƥƥս̯˻
ṳ̋ս̤顣
ڽս˲䣬ǰͦųìֱ׷ˤ£ʿĿ̫ȷˡǲˣʿĥھ׼ͱ˺ļɱ
һľУͷ˸ӴìĦսܽᵽսڣԵĦͬĿ
ҲûĶȥͻǰߵʿȻ㹻ĳײս˫ֹǶ䡢صɵرӵУһɾرɨ¡
޴ͬʱִֵ֧ͬϣ˫ʬ׵սϣЩƾž䱸սʿҡƾڳĲδܵ˺վ𣬼ͬʱɫͬĵ˿ɱϡ
֧սһ¼ᣬ̧ڰնסԶɡǵĸ̨ͷ⣬ͬʱЩӢ²ԼĵͶȥĿ⡣
Ϊһ忿ִӸ̨ʮڱػӶ죬ڳǰͽڶ׼Լ˵ڱ׼ȷ˷Լ˵
Уֱ£ߺ棡


ھʮ 
屻ʿĳˣҪʲôѹѹ
ֱڶӰŻڴ֧ԮתͷԶս򡪡ڶԳгԿˡ
һƷǳ׼ȷܱмߵļϸѵڳкη壬ܼ׼һγ棬һν̫ˡ
ԭЩ΢ıҲһγ󱻰ƽԹƼһٶ١
Ҳ٣Ĳ࣬ڶ̤ʮûһվɢҵسмֲ
ļսʿǴףǷѲŶԵж׷Σգ˵ʿֲͬϰյ㱱ЩֶֹһٴδˤнգֻҪȥҲȻٴͶս
ȻͿԼĲսչֳ߳ĲЩﱻͱ˫༯սнˡ
ʼһˤȵųìڵϣսֻǰ֧穵صֵһǰѰװݵİʿΪ٣жǰԮһ˻֪ʰ˵ܻǰ
ǸʿҲͬڵûüչֳԼĥĸԳ׼ȷۿĹ򣬾ͱ侲첻֪ͳ若
˾ָӣԽԽ࣬ȲжıϹݸìǰԱߵʬҰսʰԲܣʮжڳСһڵǰ
ֻڷսϱѡ
ڳΪǰÿ˶õĲ볤ì֣ȡóΪʸ񣬰Ĳѵھָгսһһǰɱʿ
ǵѵ֪սֻŽھ߲һ
ھŸʿɵڵغʣµʿҲѧǵҲмװ۸߰Ļǹʬ׹ɹ»䣬˫ĶǹֻܶҪƽʮûʲôжԷ
սͽۿԽԽ࣬һߵҲ¼ɳΣЩʿʼˣͷѰҼ
ǻͷԶڵ׼ȷʿУڵµǰһ̣ʿүǻΪҪҪԳŵš
ֽӽɱսƺЩ֮ʦתͷȥϮãԤӽ˿Ϸ죬оĲЩ©ġ
ҵΧϮ᲻ܵ׷ʵڵȣ¸صʿһΪоǷ棬Ҳӭսֱȫɢȥ¡
ֱȥϮǴӡڰٱҲԷſֽ¾
ʿǻǾԼһϺЩɵġ
ȻڵˣڼһУսס۷ʱڵİҲסžٲ׼ȷѪ·ø߸ϵʿүǱҵľɲɢ
ʱӽɣȴں¼ᣬͷɱٱ若һڵ֮ʱٶȷ棬ϵһս죬ڳнҷ쿿Ҽ磬żǰۡ
ǳì볤һγٹ룬ʣµϳñһͦʽսΪףٶȷ
ͻڻʿʧȥΣСɢͻ޷ټӦԣλصʿ͢ɱġɽܵģг屾̨ģŲ·ɢܹٶĲˡ
ڶ֧Ԯ󲽱оܶסʤˣ
ڽ̨Ͻ߬Զ¶Цּȥ̨б忿ǰȥ
Щ·ʿ嵽Լ϶ǣױݺóì殺ڳƽڶ뽫̨ʵʵҲҪһЩۣסǸķ
о˫Էдսֽƣٵ略࣬ͻ˷ѾͼȥΡ
ǰҪ޴ۣڶʧȥìֻǳսú塪ÿǹѧֽģƽһʿܳܵľ룬ǵĳì־ͻᶪ³ìʹ䳤ͼⲫ
ʱҪͻһĻߵǰŷԵȴǰеܺгìкӣŪûҪһǹװ若ͻ
ܿʵоıƲ͢ɣ׼͢ﲿƣ֮ʱŻɱΪ˭֪ûиಿȥоֻ
ڿƺʿǻȱ


ھʮ 
ʼ
ҴҼĶʿﻹûüٶȼʵĳ̶ȣ߰ɵ֧ȺɶȺԵɱ
һһҡһǰһƹʮɵĲԲ״γűɱһΣ׵ĵȴûǰĶ־
УؼʿɵڽӽĹ𽥷ֿڵϣмɢߡб̱ߣȻҲȱӭս֮ˡ
ⶼ޼£ʿʧȥʿΣɢӣںһ֮ɢȻڵʮʲ½С׷ȥ
ɢķͬӵķһġǰɢȥϮ͢屾ʿǶû³˧Ҷ亮ŵ͢Ǳ׼һŴìЩװʿҲ޷ȥ
жͶѾʵʵˣеڵ϶Ҳ˶ã״ͬ
ʿֻǸж־ǲɵǰ֮ԶǶ֪Ҫӳֻߣ߻صĲӦ²ֵܵסЩ׺ǼȦػ
ֱеģûɱ
Ժµԣûʲôܾĵˣڰ׷ɱЩʿܵ衣
ǵ̹ٶǽñҵǾѳܽߣÿᷢʲô
ǹȥھűɹżʱ׷״ս־ϱܣһûоɢˡ
ǵĵ˲ɹڼ׾սƵʿţЩʿɹżﾫҲȱǿ٣һ㽫巭ȥǻǡĶӣ
ʮֲսĳì׷лٶȣۿоǱӴܣٶսлۣơ
ȥر˧ΪҲɢҾпս
˵ű㽫ɳü⵶ϣָЦҵҪñɶ壡
¸ٻ֪ھк׵ëԹЦζҲǱˣ
ɳﱼ߻δ룬оΪԤӵʴ˧Ҷƶ棬һ忿ĴѼ۶ߺ˧оңҶǰսڽŻ䴩о˧Ƶо
νǸԶɡµĳøۿķʱ̨ĿľڴˣȻҲûа취İ취
Ҫеѡϣܶڰɽ֮һС¥ôտĵشľ¥ûҪ޳һߴķڹ²С
㣬һȷӵеʯڡƴӷʻڶԽвԲо˵ǺȽǿĵط̨
ս۵ףҪǷЩĸߴì֣ͷű󣬳һܽԶһ
һֱעۿݵʿֳ֮»ɢӡ
ʿ¼ڳʿɢͬʱtսױҲ۲⵽սֱ䶯˧оˣ
˲࣬Զ֮ȥ˵ı󲻼ǹ𣬵ܿһ֧ɫľӳûϱ䶯г½סȿڰڣһδűǰʿɻҡ
ɶӦҲ֣СԤӸһӻͷȥս
һĻ嵱ȥΪԤӵѹ˺ƾеļɲγɻΧ֮ơ
ɶûѹСоʿѾӽܵԲűɶڻδʿڶԾ·硣
ôȻֻһܣǱǵɡ
ȻųͿоֳַһƶȻһҪȱٱλоԤӳԮǱֻжɵİټҶ
ͬʱоǰ̨֮£ߺ˧оɢϤžԵоǿԮ
ԮĶԮ
߬Զ̨̽ȥֱ̧㽫ɫ̻ս۽ڽ֮ϣ¶˿װζûؼױ۸ָȥԱ忿ĴȥҰסɣİٲоҪǰһսҾնͷ
˵ճָ۵Ľεص˷Ҽ
һȰգ½̨ɨ̨Աױ梁ġģ掠Ķߣ˭ȳŲס


һ 
ʲô£ֻĶӷ룬ȴоȥ
ӵĶɶͷԣצҿ޼䷢˿ϴԸֹгͲг£Żô
˵Űͷʵǰ滺ѹϵĵоԲ¼Ҷĸٻֵ˧ۺİٲоүţˡ
Ҳⳡ̵ľʤϣʱΨоеЩġ
׼רָһ͢õ˵Ϣתͷ󷽽̨ȴ˧ɡ֮²֪ʱѾһ˷ڡ
ڿڳŶ߸ϽսѰΡ
Ѳս̫͵ˣ͵ٽһ۾ܿԣԶζҲġͨؼ϶ƣɳսؼɶҲûС
һ
͢ҲֲöƣΪӺܿ͵ˡ
çô붼벻ԼٻԮȴ˧ָӱ²ݻĸӵĽʱϲصýгԮˣ
عͷ糾͵ĳһȣ˦ֱغ󷽣ʵΣ
ôˣ͢һʱ㵣˧˽УŲŷӦȭر˧ѽһɣ˵оʮνڵѾоʬزסˣ
ķŻضˣĿǰȥ͢ﲿ˷ͭǶŻױϣٳֻڵڱʱҲ良벽ս
ڱ˷˳ʮͬ˱һͬߣǸϲˣʱɢӶûʼڣ޳ݶѡ
ôٲŽ̨ȵоΧôֱʱڳǰµļŻ׶ʵĴݱĿԺźƽ͢һоٲǧҪң
Ԯ˻ûأ͢ﱧȭҡͷҲţֻҪڲ꣬ǾͲӲ
˵⻰çմմϲνսͷһƴ若ˣĲ¸м˶若̸ŵìֳأо˺󳷵若̽жȥ˶仹·硣
ָ͢ͷСܷŵԽԽˣ
˵Ļǹ䣬ҩĺܲȣ͢ﲿĹսʱҵֲּͬı֡
ǹּٴףм޼׾㲻ģ˽£ֻЩװͻǹսʿŻ޼⴩ؼס
ͬʱսйڿٽ뷽󡢿ԷгѵЯĵҩҲࡣ
־Ͳһˣͷؼס۸ȹҩ率若̴һʮǲƿٽϲ۱ϲ벽ǰѹȵоܷϲս
͢ﲿսб˵кüζǱ˳嵽սߣԽդƼӹ̵ȴì若̵ֻˡ
һŶںһĻڣųأִھСɢӼܰǰͷ˺飬ʿ
ÿΪдì֣ǹԵķʽѹ棬ȫˡ
湥ս֮УҪƽҪǹ֣ð죻һҪ೤ì֣ìֶڱƽĹеˣͺԶ޷ȡһ㡣
ҲΪʱķʽǵЩǹֵĵҩѾ꣬Щ˻Ծһǹδ󲻶ǰ任½ܴܵӰ졣
ˣܿͻѹٲѵŰô󳷣Ұڲһ󡣡
һĶڴʱ˿屶οѾ󳷣ʱ˿ս֮еĳҲȷǷͻһѹȡ
û˽̨ƣָоԼϹӣս֮УоһвҪв²⣬˶ٸв
ɶҲĹƣۿмرڽûҲں䲿ɹӶ̶ӶɵͳͳѹȥץסյԲΧ
ǲսռóĲʱ͢оҲɵؽ󳷳оŻѹĵо󼴽Ͼʵ
ԽսԽԽ࣬ͻǹֽܳں֮ϣһì뽣ܱǵڻ·ѹ
͢ﲿоϮǰδеļѿսС
ֱһը죬һϻųصǰԾսʾȫܡ
ũйʿ̤ƼߣӶɱоսѽڵָǵսһ̲ͣᴩӿоֱ;俪ѣֱӶռȥ
ѹһ˲͢ﲿʿ֮𣬸ĺ´Ǧ裬若ǰɱ
󣬳ű˹װõҩѺŲ֮ǰɱߡ
սҲ࣬յźŵĶᵶͼߺоʲô׷ɱо
ѹ˴絽սԹ䣬չȫ淴


һһ Ƶ
һͺֹͣ
ױвװʿι鸽һֱһ֧װɵıȻŽؼ׳֮Ϊ׵ϰߣΪ֤ӽ˳۸ʹõıҲΪ
װܱʿҪ౶Чɱˣ򡢹Ӷɵʿӹǰˮ
ӵڱ֧ԮıŷɥʿûƴһսױսһǼǴʱ֡
ǧ಻ս
ʿү¸ӹǱӣʮ첿Բ򷢶ог־޴ìĲ̤Ÿת㱻䡣
֧Ԯǰӽܱ볤ìָתѼӾ
ǧ֮ڣ񼸿޴ʯӣתս´½صŲЩ·ҵıɱһѪ·и
ûı£ʹ߾ͬ۸Ӿװոʿ׾߷չ۷ʱڵŷʿǰҲ㲻ƣһѵҲȲŷͬʮһյѵʤڼȻһγʧܣȻ¼һ١ٶĳ档
ںУûʲô춯صĹԱϵиοԼߵĲѵûвսʧ֣ñóΪĵ˴¼һ
͢овԣ·ΪȷؽضԽսĽٶȡ
ʹ󲽱ҲûǰĿǵ˵ֹˮһ̳ɣǡñ͢Ĳץס
ǰ若̣
оĽڻ󳷲Ÿսеһ룬߳˱糧Ÿո˺صڳ˵ṩڻͻȻҪǰĸܸΪףͻȻʱǸӦġ
˵Ǿ£Ҫӡ
µϰӻӦʱ£ҳ岽ü׼һǦ㳯ѵܱŹȥ
ʱĲ¾ܱ֣εĽܱԶЩӡȺļһװȫְֳָֽľíӵСԲܣǾӵľ
پװԻǹ
Щһǰƣͳ˧ɶ޷Ŵ
ʱ䶼·ü仺ԼʣʿЩ˱ҵٲһӲӲսбɱ߻Ų·سɢ
սǳۣʵϱɶֻԼҵľпֱ룬ΪĸǰƽѾԵˡ
ϾһȺӶɵľӣڱɶвôס
ʵǵıԶȱɶǿ
ĸȽóλǰĲӴʱ·ϣǶɽڡҲǰǳ˵ǳ
ѹĸȺһ𣬼ìǹǹжҷ
ûͶûЩ߹ľһɢΪоΧ׷½̫˿Ϸ죬ʿܶңοҲ޴
ΨһѡܵķǳŵоܣԴɽڶײȥҪһЩ
οҲܣɱ
Ժ棬к󴫳޴죬شʮʯɷƽʯǰûУҵѪģʯƲسԼķС
˶һû֪ʯΪΡǱ˴ţԱ󸹵صڵѹյһݣɶҲ޷󣬼ʹйʿȻӵһս֮ûԸټȥˡ
˶ܡ
ҲѺһΪǻǴģڷûڵԼŽջضűѹ
λոʰӣǲٵ˴ôɽһĿ϶гսȻӼԶ˹ŵæձò¾ͽľʯͷ֮
Щƺûиս˼˼۵ĳУ˼ˡ
ò׶ɹѹͷĿȥ۾ɵñͭ廹󡪡ˣȫˡ
ƺƵӣеĻΡеűȫԼѾֱܷ⾿ӻǳ档
λûΣӲӭǧǱͻʿվ˰ΣڷӦһ󣬿󣬵оˣ


һ ˼
ڱΪϹȵϿУɶ⵽һʹᡣ
ǧбٵӽīʱԭסϮձʰԭסһһףʿʱ;ðһͷһԭסӼҲηǻ
սʿڳϸԽɢңʱǲŷīѾ뿪ʱģˡ
ڶɿڣľ屻ʮּܵģ·ԣԭס񱻰˶棬˵ΪǲңߴҰŵѳΪɫ﷢˻
˾ʿʯͷβܡ
ڸʵĴð̣뿪ԭסռеһС
ɱָΪĻѪʿūս׸Ҫҹսս컨öϴԭסһļ˾Ҳ
Ǽаؿ˹壬ͼ齨ǵľӣȴûκһѪؿ˹徭ܹʮǰֱǰϵͳľѧϰ
ûйԱûо١ûм˾ûлʵֻۣһһūɱǵֱ˵Դݻ٣ʹұдׯ곤ߣҲȥ鼮
ϰ˴뿪ǵļ԰ļʱǷݻǿӵϵһУܱͼסʱĳ֣ʮǰ
ػʵۻʱԭ״ԽǷԽã
ǲ֪Լ֪Լ
ڿഫǹڵİʫ豻ҹÿһ䡣
ѵĻ˼䣿
ԶϣֻǶݵͣ
ʹҲᱻѹ飬ʹǻƽҲѹʹǿëҲ˺ķѡ
ԶϣֻǶݵͣ
߹һԾɴ½Ļ֮ʦīǣԭסҪؽؿ˵ֻǶͣ䡣
ֿԭסȱ֯ǱںɱڽֵֻСʱҾͱ߹壬һҸͶ챻ɱЩͼϰ˴ԭסսʿһαϽͣȥ޸ջٵĴá
װ㳡ԱߵܶϴٵĽƷһΰԭŵñԭӵſ̨Ա߶žƱİ߹ûлͷ档
ɶ׷ʮأһ·ϴΪ϶Ѫۣ˵߹ʾפīǣؼϴٻȴû뵽ԼļҾ춼ߴܶ˳ȥ
˿ˮͷʧأЩӡȺʿӴʹȫܡ
߹תͷŽʮ³սȵὫ˾ˣԹˡ
û뵽ΪºܿҲΪ˵ġ
ϹΪ˥ϣյļ΢΢׹ţ赭д˵һ䶨ۣ֤߳ԼĹ۵㡣
ʮǰŵսۣһǧٱԿҮһǧˣΪʹ˳ܰǧʧ
ʮһǰʥ͢սۣһ˶Կǧ٣Զ˵Ĵۻһǧʧ
ʮǰڸһ˶սһģʧ٣оȫߣǰزûıնʱľսۡ
ʮǰҮԼָӣֱӵһǧһǧˣҼǵú˷ֱɧ·ĬѾһǧӵˣǷֱʮ˵Ĵ۽ǻ
£߹ϴ廳֧ʱԴǵľ޵Уû˸սɶʿܸܲңʲôӢ޵еսʿΪ´½Ϻ
ڿɿͳ£½սۣԾųܶǰԱīšǧԭסǧӶӡȺһʮʿʮ֧߶鹲ǧͶս
ڲսʱսڲ÷صʱءڲýʱ͹ȫϱͼ³ľǧʿҲټǳ岿µĽô
ɶ˵޵ݣټȥˡ
ʲôǳ岿µĽ
´½ֻᶨְֿ
а߸µԮһܻ
ԣûսʱǿһٽ쵽ȥι㣬ڣ
߹վűɶ΢΢ҡҡͷ˼̶ͷ­΢΢𣺡㽻ȥƽϢŭΪһУӶȥǣĴǵ㡣
ⳡսһУҽս˿е֪һУҲ޹ء


һ Ѱ
ɶ뿪īǵĴĿ͵˷ѾÿīòҿƵĶˡ
īȻīˣˣǵĸӾɴ½´½Ǳ´½󣬼
Ե߹ͼֹЩ˹ƿƺ϶ʯͷʱĸСҪھɴ½˻ᱻɱ
ǧʿмǧͥ
ٻҪ˵ʲôȴϹתͷĮϣЩɣ⼸ǧ˾㲻ڹصҲز
սڼǰͿʼˣ򱴶ɶսſʼ˵ǴģҲֻһ¡
ûԶ߹Ѿתӵֵͷܶۡȥһ仰
ȥնͷţǸԸԸͣս͡
ϹУɶֻһ¡ûӮ
߹ʮ꣬ŷ޳˸飬ͬӴķü飬ս濴͸͸
ϾûһսˣǾ˵սû
ǰĹصˣī翴ȥˣ֤ĲսһЩ
ϹеҪʲô
ʹִﰢնƸʱۿڴȻڰ֮С
ˣµǱɾĹȵսϿս۵սīǴڼǰﱬһҵսɴʱȴƴûһ
ϿȿڲԶּ䣬ܿһɽСɽòϯţǵŵĴˮס
ڶʿȫĿǣҲѯսڸۿڵıϣʿܽתĳ彫
ܣЧҷձµķѶ϶ࡤ˹¡ָܹ࣬ɣɾɴ½ǰóЭ顣
ۿڴĴ£˳߲ͷϵڿأߴ̨ϰŲλǻϻлӭ裬˹Ű߹š
ʲôû˵ָ̧㣬˹ڿ֪ս״̬һᣬҵһû´սǡǡ෴ּͬóס
ⳡսȥ˫洦ҵ´½ҲΪսѾ׼³شﲻٳԸͣսҲͬøؾֹͣоҾս
Э׼ȷ֪˹ʿصīǣԺҽ˸֪żǿԳõ̸ȥ
˹ʿǸʵϵˣһ䶼ԭⲻ˳½ʺá
˵գʿɵһ΢΢ͷǰЩӵս֮󣬰˹ԸоÿμʱԪ˧϶һ
ʿЩԼᱻɱ
һΣ߹˳ī͵Ŀš
ʱо˹𱰡¡ǰӷǳ˻ǺܸˣǷǳ졣
ȷ˵һΣ˹ò¶֪߷͵һó岿ǳ졣
Ұ߸ָɵľԲʲôû԰˹˵Ǹʲô˾Ͳ˵ˡ
߹ҲʲôˣΪѹγܶرͥίԱᡯ˳ѪίԱᡯ䴫һǧڷͥϱûղƲд
Ҫǰ˷һ𣬰˹ںͳһ顪ٳû²
߾Ȼð˹ͷܣ
оɣجΣ˫ģ
Ѷ϶ࡤߡ
崹ͷ֣֪˵ģһλʹƺʱ˵߹ҵķṦΰ
ⶼûʲôϵƲƲ̧ͷ԰˹ˣպҲͣȥϢɣЩʱһ˰׼õԼ㡣
ȻĻش˹죬һʱ侹ûӦ˶ٲŶع֣Ҳû˵ֻ뿪
ȥڶѻɽλǰ£ʰϵĻֽ裬ֵĳҪЩʱٱˡ
ʹ߲ʹͣҲҪȥīұɶͣⳡ̴꣬Գ˵Ѿûʲô֧ȥˡ
һս´½ļƻűϮӶڶ½ڰͣɨȡ½ϽͨŦͣϽ
Ϊ´½ϲı꼾ڼִϽĺա
һĿϿսҲѾﵽ˿Ժ֪Եʲôĵˡ
ҿ͹ϣĲʧأǰһǧʮ߾λǻͣҹѵľǰδеĻͶʮֽӽԶ߳
ʿɱٶ˶޷ֲĲҽ


һ 
˹ҲûȵӦĺԼ
˵ʿİպ¼ڰ߹ʹִնû塣
ûڣ˱ӪҲڣֻÿ찴ʱݡʱ˱֮ڸۿڳ֡
˹ͳ˧Ĺʮֺ棬۲죬ÿټʮ˽ǸʮֿĸţЩͼ٣Ҳ£Ϊмɢɢ뿪š
ֲܲҪΪЩͼ뿪ֻ£ȥ˱ӪȥԷҳԷʱʱǵĲֱӽͷȥ˱Ӫ̽겿ֻٻص
ڰ˹У˱Ӫÿ̫ˣ˵ˡû˵ͼٰ˱ľӡ
ʿͼ벿ʿ֮ļᶨǸжЩ˼˱Ӫܣÿ춼ȥ̽ǵĲ£ĵͼ٣սбǷսȥ֡
˹֪ǣ̽˱ϸ涨
ˣС졢һ൹ҹ㻤ÿ̽һΡٻÿ̽һΡǧÿ̽һΣСÿ̽һ̡
ڳ塢ָܱʹûдľ٣˱ÿ̽һΡ
ָµĸ˱Ӫîעʿٵõ׼⣬Υٺ¡ڸΥʮΥһ
˹Щͼ٣׼ȷ˵Ǿ٣սʱС졢޷ָӣǲŻָСʣսȨӴ˵ǱСõߡ
Ҫһ¡
ھӶԣڽΪͷ֮һҩ֮УǰẒ̌ҪҺúø󴫴ȥ֪
ǰẒ̌
Ƿſ˱׼ѵţ
˧ͻŪˣ
һλᣬųԲ߼ĻȴҿڣϷμƵҵ֮Уɣ˧
Ƴμһۣʱ̫˷кôģϾ㲻֪ǾǳЦǾˣ֪ڳЦ㣬㻹ǿƽ͵ص˵軰
ȷ˵μɵʲôŴֽأľڳһѵĻûĻϻһС֣忴塣
⼸Ҫ£һǹȥݾã˹ѫ٣ٺ»ûʱ࣬㡾ְأⲻƽƶĹλСΪСֱָָٻָǧָָӽ̵
ǲչĻר˾֮־ĻҪÿһӢ¸ֵ֪Ϊζս
ٷΪԼˣΪĸ޶ںⱾ㲻ܺɱˣΪףѵɱЧһʵ쾭壬ΪҾֳصĿ˭ӶǣΪ˶ڸõ¡
˵䣬ױΪÿλֽţۿڴӡˢ̫СĿǰЩֽŻǸӣʿԪֳɣǶÿƾ鷨дӡˢ壬Ҳÿ
ֽд߸Ҫ㣺ҡ硢£
ĳΪÿ䱸ıУҲʹ׺ݵĵˣҪ֪󣬾ľӣҲκһź
ⳡ̳ĳ磬󻹻ĳÿҸҡͼ
廰һ䣬ʿ彫ǽϹͼ£һ´½ͼɫעء
̧ȺָϷءӡȺ벨⡢⣬֮⣬ҴЭȡء
ǲͬģԻ԰⡢⣬øǡ
ָǰīϲԼϲбĺߣһֱڼ㣬ôӦгǧ䡢ǧɽ
ǧǧһ񣬱ǧλĳҪΪɣ˼ݣ𡣡
˵Ŵóһŵݸʿ壬ڿ԰ҵԼø˹ʿˣ;īǡ
ȴӱʼÿٻÿׯ󶼻ṩսÿһ㣬ҪʯǹҴ£ĳ￼
˵ǰһμʱֹסŲΪڽμıڻСֿ
ͼ


һ ת
ļǴӺʱʼıأ
ľĺߣŵĽ̤һϸϵİƱ̺ɳ̲溣Զ
תͷĿϴͶţڵϱȱöˣ԰ɣ
û˵ܶǰʳ̰˶Ϻļ𣬵˭ûдõ¡
һᣬſڣŵ󡣡
ڱ˺ܾöû̽մŴȥ棬ɳĮҵ󣬲ԽԽ࣬ӴĿ͸ʵ۵Ĺģ˿ɿ
Ҳ⹫ģڽ괩˶ţƽƱʵܶĹְͳ¡
ҲɽֶӽͼһСʽΪĶԪ
пɽʮô
ɽãһɽȻűڰϣָּıӺȵҲ̫Ҳ˵˰ɣ
Ӧ˴Ӳģ⣬һдȥʮ¡һдڽһ£̨絢飬һ͵
£Ӧŵͬ
һͦ˵ģд˼߰飬ϵ·Զܰݣ½һһŪٿýģͳͳȥ
ʵһˣƷｫ
ڶʵ۵گ鵽˲ݣҪӦµĹְղݷԲʮ׼ʲݾǧǧҾ򣬰ת⵽ȥο
Ạ̊́˵ǻʵģֻҪӦӦˣҾͶˡ
ٻϲϣ۲ء
˲֪ô£ӦϽʮǺܺã̵ʮ¶ɳĮʵ˳˭
߰ҵգ۾ҪûӦΪݵĵܸܵʵ˵˺ͿΪⲻӦһ˼·ǰôġ

ǳίʲô֪ŵжûֵ꣬ϱʺĺ;ˣ˷˸ۿڣϺздųһ١
ҴûпǷɣ˵ĳ꣬ÿһͼ㡪㲻ҺãҲ˰ɣ
һ˵˶壬Ͳˣűֵ˾;õ˾˾ϳϣĺȥѰ
ڹҲǻ£㲻õĵط롣
ɫԻѭѭյǸȴ˵ʵǿ˵²ò˵ˣǵģȴ˲ǵ񡣡
볯͢Ľ̫ˣǱ¿꣬ǵ˿ıأһگʲôҪ٣Σ
һѲɻøл㡯ӺصͷػڡȻûݸԣпɽο͢бĶ͡
ͣӺƲƲ죬꣬ڲ߰꣬۹ۻĶͣҪ˵챦ȲǼңȱʲô
ʲôȱ
ʹʲô˼
ı龡۵ףЦһ㱲ֵܶ˽ں⣬ֵܺˣ׼ӿƾˣһ֧ع˹٣к׼ӿƾˣǣһҪΪ֧ˡ
赭дס˺ܳʱŴﷴӦζʲô
ζšϻ٣Ҳˡ
ٱطٿͣǲĸٶܸоģϣĴʡ۾ǸǮӣ˭˶һʣƫƫô
ҪѡԸ٣ĸܱȵ˾ܱȵ˾Ȩ
޷Ȩ븻ǵͷġ
ʵͣһжһˣϻΪ֧̳˾ڿƾˡ
վŵĵ˾ĴȨ븻
֪㹢ڻʲô㲻ת⺣⣬ȴΪβϣɽָơϵθãҴڶ踮һʱû塣
£ô˵ģûĻֵ֧
ԼȥʰɡҹɲǸŵģҪ˵ʲôġ
ֱ˵仰ﻹ˼ǡΪʲô֧
Ҫܶˣ


һ 
նơ
սĿȥҲ죬عƽĸۿڴ伸Ҫֱָչ
ʱ峿ưܵĽֵשҤԭסͷ컹û㰤ҰѹˣʼһĹ
ʱȥԵԻѾЩ˴ЩֶּҰսӰûָô죬һ¿ǶٻûƬ֡
ͣۿڵĴ󸣴״ԪתҸ۵ĻЦǺǵֵصļ׳ܰꡣ
ıԭסˣ⼸ʮϰ˯Ǹʬ⣬ĵעµĻ£Ǯ
ΪԭסĻԣĻǺݺݷһͷԣשҤֽЩطйʱʹ߰տǮӦļҲ࣬ǴΪǳ̫͵ԭ򣬱ϾĹǮһһ
νһǹһĹͨĹһ
Ԫ˼׳ѯʣŵ֪˼ԭסǮûá˼ҵĻ޲Ϳɿɶ
һſɿɶܻһֻļҶڽһſɿɶһֻһֻĿţʱҲܣһֻôǸС
֣
忴ų״ûֻ󢣬˸Ĵָ佱ȡ츳Ժڽյͦѽʲô
ڽЦ¶΢΢Ƶŷ⺩񣺡ױųԡ
һĴָٸҽۣÿɿɶ
ã
ڽպΪǵ¸Ȥˣһٸɿɶһūһֻ𼦡
𼦸һ󣿡̧ĥź룬¶ɫⶨ۲á
һԱ۶һ˧ۺܹƽǵū֪ūһô˵أ
ūĺӲūūĿɿɶ޹أū̳г֮ĵز˷࣬Ͳūˡ
ţͻȻԪһԲ֪ôɵֺע⵽ڿס죬һһʵأͶ̲̽ס͵ӳӳ
ɵӡ
ӲñӺݺݴ˼ָ̧⣺ȥ
˵
ܣֻ˲׷˲ܣ˾ˣū۸ܱˣˣмٶӡ
üͷ̿ӻ٣
׻ҡʪǳԵǸ˧ǽţ͹ǸٶԺڽյָһֱ˵ٶһ顣
ҪйשҤÿɿɶйУûٱ£ڽʵһ㹤һ칤ǮǶ٣
ȥõʱһ١ڽԳȻЩн˵һ˵̫ͳ岻ϲһٿſɿɶ
۲ߣһܵ͡
ȫͬһֻһ˳ˣҪһٿҲ˳Ժܾá
ϣʵΪʲôİ֮ǰ࣬Բõģ
ڽεҡҡͷЩֵЩӣ˶֪ûжӣҲûл𼦣ûȥԡҲΪˣҲû͵īˣû
Ԫ̽ͷ˧ѧ֪ôˣ
úߣ죬Ҳ֪
ʲô⣬ûҲûгûдڵļֵ
̸֮󣬵ǰ̺ܿ㿪ļңͷһǹƼءƼˡճרҹʽءľ֧Ŀǰ⼸ѡľĹòŵġ
ڶ̣ҪơĽˮָһũߣҲǾӪҵ
ǲ÷̣ϵļ÷޲Ϊü·˵ӦǰնƵһӪ̡
ҵһţ˲ԭסܹǧ໧Ĵӣеʲô¶Ͷ֪ˣ˳Ƶﲻһû̸ɡԭסղϲϲĺܡ
ӶҪӲҲҵ궼ǳ¹ģԭסͷƷõʯȥöͷһûӵϾᶼˣǲա
ڶ죬ļӿˣʯƤ𼦡׵۸ͬʱ֪ۿڰոɻϢȴӴǿʼԣž¥ȵ̿ż÷Ӵׯһϼӡȼ׼ȹӺ󣬸ŮҲ
䣬ˡ


һ ʯ
»ȫעضֲֻڵֻ͹ߣнһյ߶Իȥ
ǳҵʯڼξ䣬󽳵ѧͽܳ͢گʦཱིȥиɽʯĿ¡
ʱ˷ĳļҽʯӦļ׬ЩǮϾҽǻҪеľʯɽ鱦ѹᶼûᣬȴû뵽ֽɣ˷ڽڸĶĹְ
ЩҽĵλˮǴߣͲԸˡ
ЩϴϾֵѲʦ٣»һʨӹʯǧ׳˭ܼ
ǿǺȥ
һǣӳǰĳ壬ʵʯô
ǣү˵Цһ䱻鱦ΪЦ»Ȼϣ赭дʲôûУ
õʯģ԰ĺŵ꿪ţۿڰʹ԰Ӿ磬ĺŵսʯֵԱ֪ζۣŰʯͷ͵
屻»ĻҭסҲϸŴʶĽȥ̧ܣͷʵǺ֣ñͦ촽Բ󣬿ϽʱжߣնԴĥΪģҪǻʮϡ
۴ĥ·ƳӦʮϰͷۼǮﷷȥϣֵʮʮ֮䡣
˵ĳʧˣĺⶫͻ˶Ǯʮ
ү𼱣ϸϸ˵˵Լж֮»СطŻӶԳߣƾӣ۸Զʮ
һһ飬Ƕʮſƴϣÿ鵥óȥСǡաʮϣóȥ϶ֵأĥܾܲƼϹǣҪǵƥ⣬ϸ߼ۡ
õҪü˵ͲֵǮ
Կ˼»ָ̽ϰŵߣүҪ߼ۣС⡪ˣȥֵʮʮ֮
ү˴࣬ػи࣬һһͻй̼ѶҪټ֡
⹤Ƕгϵͦ˽⣬廹δڣ»͵үӰ뽭ϣΪ֮䣬ʨӹʯһУʯȻڶүҪ񣬿֪
Цһò١
ڳѾ̼Ƿǳˣʲô취أ
»û˻ܼ顢ʨӹҲû˻ʮıʯջδʮİԴĻҲԶȴĹģӿг
ϵıˣôûж𵴡
үɱСʯСʦɻʮġϺͼء
ʮ˵ǳӢġϺͼҲƳ𱾣ĲǱǶݳǡ
Ĳ˵ݳǵ鱦ʶ㣬ǱȻռסġ
ҪⱦǻСָڶ·ǲڡСֻôһ˵ɲɣͲö֪ˡ
ͷ»ָ̧ʯС۱ðټʮͷʱϣУֵʮ
ڵȥǹŶֵ
ȥ˱ֵǧ
мǧıŽһ̧
Ǹ˲ţ
뵽Щֵ֣һ鱦뵽ЩͱȽˣüëЦȥ鱦û󸻹ҲȱӣⱾ£Ϊλܵﵱҽ
ⶼ⽳ǲɱˣ
˷ֹ֣Ǯиеͣ鱦нϸߵģȻߵҲףʳǣЩҲ㹻ġ
ҽ
Сʲô£үд£㲻˵үСʦҲǴ£˵С󣬿֪ȫòǡϺͼ֮٣κԱݡ
°ͣʾ˵ȥ»αͼϣֵΪ˰ֿ̼ɲ̲ػǣͼϣݳͳؾر
»ǣ
ү˵С˱£Щ׭΢ĩ֮Һڣȴ֮ܣүУСľ¸Ŷүܸɡ
ý̺֪»Ҳ
ͷ


һ ǻԲ
忴»ǳԱŵġ
ԱŵġǱ壬һִ֮ǰκʱڣԱŵĿ¶̫塣

ΰ׳־ǧǧžݼ̹Щúסж٣
ÿʱ֮ǰǹŴȻǲʣǽǹ
ÿ˻ŵʱִ
۵ǰʮߺŵ꿪ˣƹ»ĽˣõǸͳԭסʷͨ͢飬ר˾չʯھܻ߼
ڽʮߺŵ꽻»ͬʱ´һƬֵأ˵ǽԭסǮˣ»̽ʲôŽмҡ
ؿӡˡ˶ʯ뺣һߵйͬϲãʯܹͨȻƽΪ
˲Ƭ´½©ĲƸΪһˡ
˫ͣսܶؿŰնشʵϼΪưܵĸۿڴ£û̳ȷʵʩħ١
ڳǱС⿪˼ӣȻһжòͬ
ūƶȱɾطϳˣۿڵĻѪԭסǶԴȻӦʹЩӵūҲҶԴʤ֮˵ģǧ˶¶ã֮Уڴʱ˿´ʲôǱǸãǵȼһָ̨·ơ
ʲôû£ڰУʲôû˵
˿ӡڰ˶Ϊ費ֲ԰Ϊϧ۴ӷ޹ĺū
Щԭסȴڴʱ˿Էȥ˿һ֮Уһɢ˿Żĺŵֳ꣬Źһŵ꣬ٳʱ϶һ֧Ӵÿ춼ܴ򵽺ܴ
һȥ費ֲ׶ҪñӳŲſµصūɫʯͷĺŵ꣬Ȼսŵ꣬ʱ϶һָȻżȥɽϡ
Ժ죬һÿɼľ˵ڶָͬʱõɼľŵľľʮ죬ǰָڶŵ껻һֻ⣬ܾľĹӶΪˣнľǷһֽֽϻָӵĻƻп
ʹ˭ֻ֪Ӹӡšŵĺŵ껻֣ʶ˶ͨʮġ
ֱ
ΪÿȡһţԽԽÿ̰ڡ
޻Ĳ͵ˣ𼱻ߣ°ѳֵָ͢ĵصˣʱܰʳȥ˺ŵꡣ
ԵԵԼ᲻óԣԹͽĺŵ꣬ƺг棬ͽ̡ëͽһŹе˻˽Ż𼦻ؼҹϸĺǻµ
ӵܻȷʵкôģڵżһ̣ۿһﳤǸ֪ʲôﳤΪǸӡڰӾӳ
ۿһӡڰӾӳĶӣƨ֪żŪ߽ǰŻ·Сŵ꣬ٳʱͷſȥˣƺŶ˼֡
Ȼ󲿷˲ѡ޲Ϊ϶Ʋü۸߰Щˡľũ˹ƺϲŵһʽȻҲͬ󡢶ҿȥ¡ҲԲɷƳɡȾɫĿ¡
˵·Ӳͬüʽ˳ĳ£еп㼸һģһֻ˵¶Ϊޡ񡢶ɣֻаɫ
˴ɫ°ѿܡѧ˵ͶæµĹС
ΪʲôҪ÷··ô
ûãŵͳ¿ʽ޲Ƴɵ£ֱࡢ첲⡢򡢺󱳡ϥǡżһ㷫Ҷɫ˵ҸȾйء
·ǳǸħӵĿʽרΪ˺ͼ׾׼ĥҴʣоƣͷв뷫һȫ׽һ
Դ·֣ڹܴ϶˶ʲüĥľΪ٣żʯ߽»ʮߺŵ꣬ǲͨˣҪͨ壬һҴʯһҪǸƳɵĹƷܻ
һļ۸㹻ǹʮ죬ǳһױȿֺ󽫼ʯ˻·ױ
ֻҪһֱױԣʱȥľ¥һ٣һ
Ǹ߹ĶӦǹģ
鵽ɿȵ֪ܶȷʵˣܴ󲿷ԭסĻѪҺڵһѪͳǿԶˡ
еֱȻ̳ˣʱ̲ǳñȽϿ졣
µİεʮŵſڣҵ̵ģ´½̲ݣδ̣˵һҶֽе̣Ҫʮŵľźá
Ҳ볢
ܶûܵӻšҲûǮԴӸ֮ʲôûˣҪܷͶˡ
ڣεĵڶ죬иžʽؼ׵ӡڰӽẒ̇ǰҽҩķʽֽ֣ȥһϰٸأ
ǸӾŲ׶൥ϸиֽڵſڲԼ㶵˼Ǻ۶ϰóСսЦֺԱѲߵ˸
۲Ȩһףȥ̣һ˼СûУܶܶˣɶѾܶˣٶοȷʵҲе㺦
ǸСأܾܶûа취
ӾȥһѪͳӦǻѪ
ϰûйκˣȻֳߵĽȥñǿ׶Ѫ̣ҡ
ƺǲԼ̫ӲһЩ۾ȻббţǻԲһҡ
ӾŴѪףһеĴѪףܷӦؽȥ΢΢Ȼһ̡
⣬Ȼȥˣ
ȥˣ
ңļ΢΢ʿУؿΧ׳ŵɫŵ˾ֻв͢·ڣ
Цһ֪ɵһ˵ʲôһӾҪж̰
ܶܶ
һ̧̣߷ڵأһڣָ̧һںǻԲޣ˵


һ 
ֻǸʼ
ڰۻгѪˣЩЩǰĻЩսб²壬ǵ׺ԴһδԼǵɡ
ЩҲϣԼĹֹƷ͵Ľڣȴû뵽ǳ˸ۿڰյĿꡣ
ԭסû٣ҲŮԣʣµĶѪȻۿڣ˶Ԫдĳ͢ɷǳη
Ӱʼ𲽼ٶ˵ľη
һܶȥٷ
ŵļ屧ֱڳȣİ޿κε̾˿̲ܴ򣬵һؽܶҸеΡ
ãȻͷɨأǸײҰ̫أοոտʼͱѲߵ۷ֻ֣һƤˡ
㵽ʲôǸҶ֣ŻˣҪ˵Щ͵ȵĻѪھɴ½ԣҲֻҶʿ䳰ȷȴҺǶ֣ɱңЩΧˣǶɱҡ
建ͷȻ֪Щɱ˰˵⣬ǼɷҲǱ㲻ɱЩ췢ϮİΪ㣬ΪʲôҪȥǰֱ̣ҪͿˣѵһϧһ̲ݣ
ûʲôҪǰ̣ﳤһٸһǮģҲ룬һ̲ͨô
óеЩ֣ΪжѰ죬ǳеհиеأ̶δչĵǣ̧㣬ֻҪڣùǮģǱõǰ̡
һ㣬ͻɱ㣬Ϊ־壬ţΪ㹻ȥļˡѣǶҪɱ㡣
еȻܶ˫ʯĵϣĿûп壬ֻʵʲôʱ뿪⣿
ڵ¸˵ӣȲΪѺڼİոоʩԴҲ̫ȷʵ԰ȥ̲ݸоŭ
ѵǸˣ㲻ôƵܶȥϰ̡
㲻ҪҪǿڣѵܲ㣿
ƾ˵ûԼ԰ĶˣдŸɶܳ嶼⣬׵ضҲΪԼĹðΣ£ûﰢ
ⱻѺ죬ͼֵһ̲ݣҪ⳥Ϊѹգʮ۴ҪŽɾʮ𣬼δ죬Ҳûиʧɼһɡ
ĴǹѺʮգ⳥һǮɰʮһЩǮϣЭ֧
ںЩ̧ۿųظʲôʱ뿪⣬뿪նơ
ʵ
忴óѾۿȫʧȥģҪɨأ⣬˹ѾҵЭȥīˣҪһ»߸ã͵ʱ뿪ˡ
͡
ƺҵİ¸ʣԳʵ½֪ۿһдԼжʲôоô
壺֪
Ϸʵܶ˼ˣһҶö࣬Ҷöࡣ
ͽǺǻ´½ʧȥУնơ
뵽岻ٴ̼ͷ˸ƣ˵£ȥĿǰ´½ԭס䣬ǵĲ쵽֡
ȻĿĲǰĿ֣ܶص۴ʵڲҸҵˣǻô
̫á
ҡҡͷҿȥע⵽ˣؽˣ˼ǰպ˻
ֹܿͣҵеɵ»ǵģڵ˭ɱˡ
ʱһڳǰɴ۾ʵ˭ɱˣ
ԣҵĻŷǻΪˣԷģҲδ۸ˣɱǣ÷ǵȵڡ
ǻΪڵλȨм죬ıǵսݣΪкôġ
岢ܻԼ٩٩̸˲ҵİգͶҵ˻ܵսǺӢ£ǸԸ²Ҹϣζݻ°ն˼η壬Ҳ֪κ˷˴ɷƲǣûܱʵ۵񡣡
İղɷҲɷûõ£԰ҪˣҲ֪˭ֻҪһˡ
ɷûеõУһֽģɱ
Ԫ˵㲻ɱһӰ٣ͱؿơ


һһʮ ᶨ
˧ڴ˵ַţ
¥ϣʿЩƣ۾ϻĵͼǰƣע˰۷Բԭס䣬˵ļ໤ƣۿڵ涼һͥΪū
ȥһԭס񱻴ˣµһǧˣǵ˲Ǳɱ˾ûüߡ
ʿ˵ŲҪΪ˱ټɽÿҪ¸Ϲȥ£»Ϣʮ졣
帩ѵͼתԼķ򣬿Ĳ䶨ӵ㣬üëôˣ
ΪĻҪ࣬˧ʿ˵Щ¶⣬üĿԳٻ¶飬ָһעѷĵطǰס⣬˴طǨӵˣֻ˶ʮ꣬ӵ˾ˣ󲿷ڿɽЩһЩḾ˱ָۿڵˣҲʵ˻䷱ܣʧˡ
ǸأʱĹһѹ˷ڸۿڣҰ˷棬ÿֲһס޻ֵءڿ󡣡
Ǻɱˡʿ컺ͷȴɱ˺ݵöࡣ
ʿҲ֪ΪЩͼʷɷ˿ڵϢһе߱ʵһֱ֮䰡
ÿһˣ˫մѪɵЦԪ꣬赭д˵ɱһӰپҪؿۿɱĹйء
ʿֻǹִҡͷϻʶ΢˲ɱûϵ˧ǲҪֵġ
ԼĻеˡ
뷨ǶԵģǾ֣ǲһĻᱻ֡
˵ʵһޱӴ壬ˡɹˡŮ˼һҪ࣬ھûôˣչǻԽԽ١
ǰⲻҵ£ҪΪʲôˣΪ׳ǻûеǰͷˡ
ָӡڰ˶ߵķ뿹һδηһδαѹʵѹ¡
Щڿõˣսȥˡ
Щ£ǲǲԶ޷֪ʿ˽ϵָۣŵͼ̧ͷԳʵҲᷢڴ
ʿ˵ձԴҡҡͷǱǵľӴ򲻹ǡ
һʱʤܣһʤܡǳȤǱ˶һֵľнäĿģûУ˵ǿʢ֮ʱҲ˥΢֮ʱ֮ǱȻµľӣνҲˡ
ҴҲ˥΢֮ʱʮͽ͸ݺϾǧ֮أ²뱱и֮䣬һĳ佫𣬾¸ɳ̭Ӫ׳£ǻḯ˵ġ
˭Ըأ޾ԣҪ֪ЩɻȥһӾôȥùϮսɱ֪ʱͰ͡
֪һֱԿ֮У˲£㿴ǵֱٵһʧѪϾ˻ΣʱͦǲҪӢۡ
ҪӢǴڵģֻӢ۵ĴڣŻиӢۡŲӢۣǻţֻҪǻţͻлᡣ
˵Цˣ˭˵ţȥһݡ
翵ȳʱĹȣ֫ȫʱᶨʵΪҪ
ʿãȻᶨʵ
ָָ̧ʿ壬ϴЦҪ֪ΪôİչøãΪ˱࣬ͬߣ
ʿȻʧЦȷشӳϵ֪ȺԭסͬĲ״ı㲻ǣҲԴ˧Ҫ
ҲҪȻۣŤµĺԼǩһҪĸȻİջкܶ࣬Ҫ׼滮سˣþ͹滮ڵԶĴɣΪģ
ۻҪѲ˾ǵʵ飬ｨһ׼ǣطĹ滮մʩУͼ򵥶ˡ
ʿ建ͷӦѧ׼Ѳ˾ģˣѧ˵˧׼Ҫ󣬵ȥīǵĺԼҪɽһ˵ΪΣ
ΪҪѽһʼͿҪǿ϶ҪɽɣÿЩӣؾͲˣ²ӣطҲòġ
Ʊǿ
ʵʿ岻֪ΪԼȥԭסɽڿǲԵģҪɽҪӣôأ
ˣҪӡ
˵ףα
ʿ建ͷĩʵ˧ļᶨʵʲô˼
ʿóͦϲں⽨žɣ
Цˣҡͷ˵˾ʿĻںԼȣǰߣûбᶨˡ


һһʮһ Ѳ
˳츮ˣ׻켣У߹ϵ汣һıø۵Ĳ£Ѳ˾ļͶȥ
ǿˣЩǹ乭û걱ļŶȥ
÷Ҳʵѡȥ£Ͽսͦìʿûˡ
ڵϸĵ׽Դ򼼲˱ŷлʵҲδʲôΣˣŵҲͰȫˡ
ûսصҽԺΣյʱм˱Щ˱ΪȾû£պϢۿҵӡ
µ߻û죬ί״㷢ΰնѲ˾Ѳ٣ӾƷˡ
ͬӡһģк̹ۼɫ׸һףһʮ
սʹ͡
սɱһʿ²һʿһͬսı졣
һεӣӱӪﻻЩľƺɫȥΪʣϥԲηȥ·˼ׯأ¶İɫϷΡ
Ѳٵ䱸ϱû̫𣬲Ǻɫȹ˺ɫȹһĺѥؼױǱСٵؼסͷҲֻǽӧ˺ɫӧҿ
Ⱦģʵأβ
ۺؼ״ͷƤ佫Ͳһһ룬ŷѲٵĸЯһ룬ֻʮ׹ľʵͲ
ǺһѩٿϹ䣬凉辰̡졯辰ڸնѲ߳ʡ
峿չⲢˣӪУϣʮ辰ǵĸ辰ʮ񹭱жӵ
˱һʶͨ롢һһΡһۣνμ
ǰնѲ˾ȫ֣һһһʮˣһٻıƣװ붫ٻкܴ
ԭסɵ񹭱ûͷÿ˸ؼһһҹһšһʮ֧һźɫźЬвͷ
˱תط辰븱ͬҲûͷǲ若̣ÿһˡҩͲʮ壬ҲÿʮѲ˾Сӳ
辰ʵϮѲ˾ıƣѲͳƹʵһù
λͬŶ֪Ѳ˾ʲôģ̫ʵѲڹؽ򣬶Ҫαʿҵ޼衣
ⲽ߹ǰָ̧ŲˣָŽµޣ۸žԴ˧ΪۣվԴԹָĳأҪ۶Ե¡
ѲءץؿաⷽԲ֮صΰͿҵˡ
һ䣬óһֻСڱ˵ǾҵȵѲӡˢڸ⼸Դ˱ᷢʱǶԼְܾˡ
ʮ辰Ӧǣ
Դˣǿ˲ã
ĿתӪڣս󱻷һ¼٣ٻӪûֵӪıЪϢղʱӪﻹδʱ䣬Уϴǰ˱ָѵʱʱĿתǵһһ˽
ʿʱ򽫴˵ȻѲ˾ļְܵԭ򣬵뵽ְ֮ء
طѲҪģҪطҪģҲҪطѲ벶첻ҪģǻҪ
ʿתĻǵطѲǾһ׵ŦǲҪάΰʲô⣬ǣǶҪæ
ѲСڱϹǨѾ˵úˣһ̡ץʮƻ񰸼ʮն٣һѲѲڹٽٺ»֮⡣
ѲжӳˣɴϵĴӪһ·򱱽䣬;Ѳ¥Ҫַʮִڵ㣬ÿվѲߣһֱڵĵ
ǽΪǳغĳģԱߵáѧáѲ˾ɹ޽ǵӪرפǣԵѲ˾ΪģΧѲ¥ʮִڵ㱣СֳԳ泡ۿڵȹʩ
ڸŵ̨ϸֿĺѲϸЦݣûָЩѲڰʲôѫڵĸۿڴΰѾܺˡ
פطǧ£֧縺Ѳ֮𣬾ֻ࣬Ҫ룬ﻹʲôΰ⡣
һٶ˵Ѳ˾һӣǿԿ֦ɢҶ޸䣬ԷΪƿصطƶȣѲ˾ơƶ𲽱ǵıζų͢Եطƿȱʧ
ҪϤĺǻѿ


һһʮ 
ѲפӰͦ󣬲̶죬Ԫ䲼طﳤļ±ѲĲΪսʽ⡣
Уװæǰ׽ַ˭ûԹԣѲæֱ۵ػӰ쵽Ǩ¸Ϊ𾢶
ڰնƣѾϰĴڣμĻ˵ˡ
ͨ⣬̵ʱͨطҿɿɶϵȻҲб׶ˡ
ͨʹɿɶֵʮɿɶ˹ȼ۶һһٿɿɶɿɶͨг۵ĳҪÿɿɶҲвͨ
гҽƣ̶տɿɶΪңڰ֮䣬ɿɶһͨҲѣһŶʮܻͨʮöɿɶһһۣǵöɿɶһͨ
ղϿɿɿɶΪˣֱ仯ڰնƵİտ⡣
ȥǵгöƶĹƻͥҪͶڼһ굽ͷʮ죬ͥԱҲ˼ܣûи˲Ʋ
Ҳͼȥųϵ֮ﲻƽˣļȵߡǴƾѪͳﳤһһʮĸ˰ǴգڶĹ涨£ﳤаٷ֮ĸ˰Ϊٺ»
ֱ仯߾Ͳôˡ
Գƿ±ˮȺв췢ѹȥһʱ䣬˵ϢҲķýĲѾִۿڣԶҲڸ·ϡ
ǿɲǹ˳壬˵;д·ġ
ȷ˵͢ﲢսսİߡֶܱ࣬߸С֯һ֧ʮװĲӣŻʮſɿɶµĳ;Զеִۿڡ
˼˵նгֻҪԸһߵĴʵΪܵõչóס
ģ率ԼΪ۲ִĵһ춼ûʹȥˣ͢˵˵ŸȰס
ʮ򣡡ŹͷƤϵ߹Ǽпˣͷϴ˵ĳͲ˿࣬ʽƤѥȵİүһָŵſͣŵĸͷָĺŵ̵Ĵţŭʮ
µӾһɫ¬սĻҲʽףЩ״𶴴ĺۼƬ´½׸䡪սƷʾսƷ˻ܹˡ
ʮöɿɶһʾ޿㹻һǧūȥггҪɿɶȥĺŵ꣬ĺŵ꣬ʮɿɶܻʮӡ
뵽ūүӷŭָָԼụָָ̄ŭһ٣գ
⻹꣬ؼԽ˵ԽŭѽĺͻᡮɱӮ̡ѡ⻹ڰ͢פǻѧģүǻᣬ˵ļ˾͹˵
һƤʵʵŴھȣԽ˵ԽԽԽȡԽԽԽԽúߵĲְγˡ
ֵվñֱѲ칭ңת۾ҪɢϵļҲճѵûĿӷΧҵﳤ㳯Ѳ칭£ȥΡ
һɽ͢ͷѲ칭ӻ֣Żعͷ԰ﻺ˵𼱣һжڷ仯ǸٶӻʮͨѾǸӣŶȥûҲʮͨ
ȴŻȥӪһ¸˧˵ģҪ¡
ֻܰ͢Ѱס뻹òȥѷ¸߳壬ԼŰȥ滮ӪӪԷٳʲôӡ
һ࣬ȴа˸죬ܼǧˣӡ
鱻űҲɣʮɿɶҲ»ˣ
˭뵽һȳ嵹۲ƽಿ׹ҪԿû뵽˻ɿɶǱֵĶˡ
ƲͷǺöӣģҪ˧۱䣿ֶǡͦġ
ͦģĹ۱ҺܳԿһֻ𼦸˶ʮͨŽ¥ʮһ˼ʮͨʳͻԵͦ
У۲ܱ䣬š
תڹⲽĲۣøۿڰô룿۸Ҳá۵ҲգͲܱ䣬Ϧģûţʲôɡ
˲ĸĺŵգһƥǴūĺŵҲգһһͨʮվɣ˧ǰ˸ҡ


һһʮ ү
ʵûȵ˸׼壬˼˳ˡ
Ȳ밢նƵĻѪԭסͬǲǴѪһһֱԼĴеԭסͬ˽Ӵֻ뱻
ûֳֻߵĸЩۿڰΪʲôôߵۣȴ֪ЩֻҪһ칤жʮͨʱһջ񻹱ȹࡣ
ǸۿڵĸȺˣʱһ׬ϰͨھ¥һٻӯࡣ
ۿڰһٶ԰Ƽȥ¥һ⣬ɰûǮѽôأ
ûôذĿɿɶһ󣬰үһѶȵѧ⡣
֪˹һӸۿڵֿ׬һͨһƶʮɵöʮͨʣһʮһ׬ͨ
Сľ㣬ɴ൹һؿɿɶӲǧ˰֣Ȼٻһ͢һ⡣
ȥɿɶʮܻͨٶࣿ
͢Ը϶𸴰ɿɶڰնѾΪֵǮĶ˵ЩȥӦϼۡ
ûӦƼ¶ϲһԼԲ˵˼䣬عͷңȥۿڰᶫж٣ǰ٣죡
ܣˣ𼦣ˣƤӣˣл˿ɿɶȫˣͨ͢ɿɶ
͢һսԭסֵӽˮæĳȰ𰡰ⶫֵǮǮЩʲô
ҿ˼̧Ա߶͢кţçȥСӣĵطԽԽ󣬳ñ˶֪ȥöӰѱ˲Ķ
ˣһ׬ɿɶ׬ʮ򣬶ʮ˻ز䣬ܵƤʳ
ӡڰ˸ڴ󸻺Ĺԣ

͢۶ð治Լ»óе졣
ç˽ģⱾʲôͶʧһ˭ûǮб׬ȥж಻ǿ֪
һǸɵйֳһֻпɿɶսѣ͢һʱüΪӣС˶ʼսһ߶˵Ǯð׬ȥҲ˴ţһǳСС˶ָͣüͷ
ѵĽֲδ̫ãڰʼĿɿɶóûãѾӸŷأת˳˼
ĸһƥūʮͨһ
ۻһĺڡ
ôһԽϸߵļ۸͢԰˧Ҫ㣬Ҫȥۿڣòǣȴȥš
Դ˭û飬ǰؿˣһطҲҪȰݷˣڰնƵ˾ǳ壬ȥݷ쾭塣
·ϣ߸쿴ЩźµѲάΰʽ·ĴոԽᵳڽߣһж͸档
ҲֻʱڰķŻض˲ûūǵ˼Щ˿ȥɵسЩ˻ǣ
˵Ĺ涨£ӡڰ˲ܳǾϸķº񲢷ˡ
͢ʣ͢ŽЦ˧׼κ׼κ˳糧֮гר̣һֻ֧ҪͨһЩìܱˡ
㿴ЩģﳤۿжʮﳤΪҪǮ
͢˵Ŷסˣ֪ʲôﳤԵ鷳ɴʱ֪ˣ֪Ǵˣ˧ټΪóס
Ҫʲôǳ

͢ﲻԸô̶Ĵȷʵô˼ͷҪǩЭ飬ԻأһǩЭĻᡣ
ֻҪӣӳ͢ʹó͢ɷ͢ɸ˰Ա˲ūۡ
ĽŲڸǰڵͶ̶̵Ӱӣתͷľ˴ӽӵŴżš
ūۣҪūۣʹ˸ǮҲкãֻȨûǣȵء
ڼǣ˵ʵ˸Ʒζ͡
żɽ۾ҿԳʮƥĸʮƥ
װָ̧˵ԸҵǵҿʮƥÿҪٸҶʮ
ڳõĽУ͢ڱʱĲȷ͵˼ʮƥĸʮƥǵǻҪٸʮӡ
ؿԼĶзǷѧѧ˽ʱͲˡ˻ˣõĶʮƣõǶʮơ
ǺҪǡһˡʮΪһʮָʮֺ
ͬʱ͢ҲɿɶϢ֪壬ȴĻش
Ŀɨеİλ˵죬նжĴɱУʢȿɿϣǻ


һһʮ ˮ
˵ܹƽ
δּܻ͢ɵض԰ṩһбͬ˵İλǩһЭ顣
Э׼˰˸ɽ߳Ǩ밢ۣڵׯΪ˵ذա
һϣṩɿɶĻа빺¬ĸĲۿ򱱷óףͬʱ˫ҲԼڽƷĻۡ
ȡڹðٸ˻ڵǧ輰̹ٵѵãº󽫸ıΪʤǧ
Эа״θΪʤءʤۡʤ򡢳ʤĸ
һֱնƸӡڰ˶ԵطĳνԼһΪԼҲûҪ˵ĽŲϮơ
һõŰ˴ɽǨʤ֮صİǧ࣬ϷɽҰ䣬˿ڽ
ʹ˿ڽӽ򻧣ҲǲСسˡ
ڰ˼⣬岢ûۺ죬Ƶľû©ҵ©Ǳ˵ı£ҪֻܹԼСûʤĵطۡ
ʱ˿̣ҲôҪһĻơ
ڿɿʹÿɿɶΪҵĵطֻԭؿصвشڳʤص£ܿɿɶͻ˳ΧĻϵʱȻҲ޷Ĳ
ǰˣʶսǼҪȰͬ仧ۿڳΪգ˿ڴģӿ볣ʤȻǺ£֮ΰѹ۱䶯ѹҪĵġ
˰ĳ;棬״Ԫŵ֣ɶˣǱ߲˾ڹĥװ֣ͬһĶʮǵĻһˮʽףҲѡ
˵Ļ˵״Ԫŵ֣Ƿɻڴˡ
ڹȥֻ֣һСڱ͢Ϊӡ֮ΪˡĴˡ
Դī򱱿صսһԸ⳼˵Ĳѣʹ˱ǿ󣬳Ϊ赲˱ϵӡڰѪⳤǡ
֯ɢڳõսռ״ԪϱǧǧӴأевֻһĿģ档
ֻ֣ٸвһʱˣʱ˾͢
ĽУʹΪһԱԺ͢Ϊԭס״ԪŵսУʧȥ벿֣ոʧأȡüߵΪಿս䡣
״Ԫأ˱ΪصⲿϽҪȳʤغõö࣬ϰٸСʮǧİڳͬɶĽսɽ֪еǼǻƲᣬء
ѡһĽԼسǣΪǼǻƲĹǾͷ˽
ƺ˶ûгôߵĲ׾ڽظոȷʱб˽֣֡ש֣ũʹ빹죬ޱؽЩСա
֣³ܵı棬ͷ֣ϰٸﺺ˵õˣѾڽڱˡ
ûսӰ죬һ֮
ţĽʿʱˣκ˶̰ۡɧĲܣˣٻѰС䷷ֻҪлκ˶̰ܰ뷢ɧúܺá
ÿ˶ʿһط
֪ػ뱱ĺڽ˴һ̣ȫʤ
ڽˣ
ǸµĲˡûС䣬ΪڶСûֵģοӢսսҲֻв˲ˡ
ʵǺڽ˽ˣ
ûжؾļսͣǱ߶ս£ЩǼսȡʤûʲôر
ûУ֪˵ڽڹȥʮ곣°ǵİգڽ˴쳯£ȥ¼̣ǰ°ӵİͻ
ƲƲ죬ɧǶ˵Уûģ֪ط˵ҪʦȻڽûȥŵɱˡ
֪ؾټ齨ڽɢϢ˵ʮ
⻰ó˵۵㣬ó嶼Ʋ죬иҷϾûĸ֪ܵ˱°°գƻء
кųʮ򡣡
ԣǺųʮ򡣡
ǺأôӮģ
Ц֪һڱ߾ս͵ڽϼǵʮˣ򵽶֪Ǳûнսɢˡ
ڽ˸ǵġǵūͻˣ֪Űձ
ʱнڽˡ
֪̿ģͦˮ


һһʮ ͷ
籨⣬Զʹǣ¿ݳţšС䷷򣬴㽫Χ㣬ˮйͨ
ݵŽЩûλԶЩ̬һŽ۰ͰͳŽմţĿת
ͻȻһ죬籨ִŻǣǼ۶ȥһƤڵĵ籨ǰҹԺɤһ
λѮͷ⣬ڳޣ
Եһ籨޳ɺһ򣬾˺ذϵֺͬ˫ߵ籨·ڵ۹׸ž½Ͷʹã;ʡ籨֡
ν˫ָ߲һ߹١һ񣬲ʱļֶλðҲʹõ籨ϱ֮䴫ݼ飬ֻÿѮɾʦһ´µıֽһΡµķʽɸص籨ӡˢĴ
˺;ʿϰߣÿ·±ȥ籨ͷ⣬һ㶼ǱȽ˼Ĵ¡
ͷ⣬˵ûʲô˼ڳϢ֪ˣ౾ͷܵ籨ǰžΪ˳·ȥս𺽡
ʣ
ԶȲѮͷձ뾩Ѯİ𺹽빱Ȥ
үǻӻ֣¿¿г˳ĸ·ģӵųȥ
ӡˢõϣһڵͷ»˵£˵ʵ۲̱ھԭУȴ纮ͣΪ˴ᡣ
ǹƨ
үûÿ׿絶Ͻܰأ彡úܣţӶ׳ʵ
˵˴޻̸֮뵽񫣬˳Լż٣ɽʱͬգˣܷˣ
ҲǳûڳУ˽ıֽǵøŪɡ
ԶХŵϸۿӳİգ߾ٻرܴ̤꼾ЪŢֵմæãķ
ƺѾϰֻرƲΪعר
Ȼûã뱼̤ң˵жߣΪ׵ĺ޺ȣ߾ִĬɹӺ̤
Ծű߳Աʿ̻֪ǰ¾̤еɹŲǣżıսƳʢļͲء
ϳԱǽ¶ὫȼԺռ丸ƾ幦ѫٶ֪ͬĮüξΪֻ֮ǴʱЩΡ
׼֮ǰͼϣʵ۴˴ŮǧİٺӪʿҲѸϵ󣬸ʱɹӸǳΪ汣һĹٵϵĳ͡
֧ﲿȻʧˡ
飡
У죬峿
־ֵҶһģͬȥΣݸװҩǰ̽ɢȥ£ź۾ԶľУоܹȥ˿ӣƣص˵ͷ
Ǹݷ掠ĽϣΪ北ȫΪ北ûв¿ݷ掠ľУȻľֱ΢΢Ļ͸Ӿ
凉һ壬ڿݷ糧Ĳλܹ˳ʱתÿλÿɵʿΡ
зиݹݽоԺǰݣ凉ܽǰ兩ȡᲢδѡ׼߰˴磬ʹöĴ凉ܣݷݷ֮䡣
רΪʮ
ĩһٸ˷ֱ뼻򡢱󡢱ϽǣܵƵһʿľоٽܵαŵʹͣʵΪƼΧ
ڼ̵ıھУٻıװ北ͬʱлٸ良׹ߡ
Ŀǰδװ򡢾Ӫȸӡ
Ҷܲģ׷ǧİ档
бףᡢǿбײȫװȱ۸߰ڵ蹤˵ؼĹʹװҩӣҪװҪʹһװǦߴ沈ͬ
亮ΪǮǮֹʹõǮһͬҲΪ˼ء
ʱڣֱѴװӣĿǰֱܱϲеܱǺڻǮҶװ
Ҷܻӻ֣ͣУӵװ
һе³һ率ҩ̧ۿڣ˿ûС


һһʮ 
ֵĲ壬ȱһԶʱҪӵĺϣݵĽװ
ߴ׽ϣ״ԪԬνУĿɨƮľ޲۽Զϡ
ٻԵһ׶ϰ䣬Сϣȡ״Ԫı¼Ĵ󻷾ȷʵǼôǵľ
ӿ٣ﰵﶼ͸Ρ
Ǳϰʮ꣬˵󵱸ǸС˷若˵ȥ
˰ٽص˰ٽ޹ȡʿԭΪְȴ뱻̷һ仰򷢣ұã롣
ٲôףѧһϲŷֿɱƾٱѡ̺ܿѧ
ʿҲáĽʿҲգͨѡпˣнӽڷܿ̿࣬мΪѧϰڽ·ӭж⡣
ãʱݽõ͢Ტۣϲûиǳ͢ǵڶ࣬ΪԬǵڶ˭˭˭
һ麣࣬й¾µ֪ʶȴûôõúҦøûжʵȨǧְλ
ڣ֪޺ʶھϳĵãغѷ´ƵϢ֪
ʱΪĲŻǿʱֱ䶯һΰҵġ
ڣ¶ѰһµδܹϵиƼڣʼԱ󽫹ٵ
ǰһֱѵѧϰսΪƺţ²Ӫ
ӵʮŻڵսһǧһ½ĳ򣬿衣
ϸ࣬˳ԬµĿ⿴ȥпڱԭ£ģȴһڴֹ治֪ȥ˧ô롣
ýô
Ԭ»عͷһ۸٣ָźһǧİϿûĸطܼӴĴˡ
ٴе略ڼװϣַ϶ˣµ若̣ҡͷҿɲһߣܸɽһ߾ͺˡ
˵ĲɹŮľӣ¸Ӧʵۺ٣ȥѰҲƸİա
ԬҡͷЩ꣬仯̫ˣ˭Ҳ벻»⾰ʮǰ˭뵽һ軧Ҳһҽһҵعأ
еԾ뱱ֱʳϰƺûκιϵöʱط˶ö
ֻһԭ򡪡ҵ
ϱֱĹҵڹ֧̼֡·ٷչиҵĴ󹤳뼯ʱӹӹţм̺ŷ޴Ĳġ
غߵĸعӵдޱ޼ʵгÿ˶ܣȥ걱촬ҵչڶҵЩ촬ľֲ̼Լͬйѵѡ
ڴףҪ뽨ģӴĹȷ˵˹ǧ붼룡
ΪиĸٶĴڣǾһ֮ڶİ뿪ũʹػķϣϵ˰ǵ˵ҲС
Աƣȴ޷ҪĲǰᶨڱ󸽽ıֱһ̽зԷġұȫ顷дģɿ󣻱ĸʽ̨ȹԱҪӲǵطԱסġ
вʵĹˣһЩֱ̼㿪ʼԼˣ׳Ϊ˵ľũԸߵǸڳΪˣһ˵ũĳͣȻ󹤳۸ߣ˫ᡣ
үԻׯּ⣬׼ׯũҵչׯصʹӸѧԴͷϽݵʳȡ
ǳԲˡ
չĹҵʹϱֱ˿ӣΰҲű仵سǳεҵ˿࣬ɵطٷӳ͢žȡһְ취
ЩҵѰµķչʵԸ밳Ů桢ʡձԺĿһ͢׼ΪҲ׼ȥѰ³·
žڴ̵²Ҫ޾ԻκˡκξӣΪ°ܽˣƬкܴ⡪أôûˣ
ǳۣžʵɻԱ࣬ڸƱ˾׼Ϊʡ衯
һ̣û֪ζʲôӪνԬڲһǧİҺϵÿ˶֪ǵʼˣ


һһʮ 
˵ʮ꣬ûĸԭסܱڳʤüĲ
ĵǸһ򴩵Ľޣī籱ˮȺľټ
Ѯ㼯ڳʤصԭסĿѸߴİ٣ǸԶԼĲڣԱˡʮղڵرʤ֪ԪɢڳʤԲʮĺֵ̲֮Уıʳ
Ԫ꾫úܣ滮ءɳˣþľשҤ׼ģȫѷڹ滮еĽֵԣÿвŲڳ˴иϵʤ塮ˡȰдڹ滮еĽֵӪڽ˵Ľ̵½ᡣ
Ի̫࣬սµ˳ʤǷӣֻίλԼԭסǶԴ˲飬ԸŲȥۿڵ˹һԭסʶߵ˻򶫱ߵȷ
սƾٳģ˹涨ЩƵ⣬ҲҪԼȥԵģЩ˱ѡΪΪǱ˸֡ũֳߡ
Ⱥͷǿ׳ȺͷҲһбȱ˸ӳɫĲܣܴ˸õ棬ǳΪĸ
ֵĹͬϿѪͳǴ෢ĳ㹻ȶضʱڣһӵиԴƶƶĹγѪͳۣʱ˿̵ޱûγӴ۹ϷؿѣԭסǡòǸϿѪͳʱ
ǸϿԼַʳ˴ﲻΪ˶ǵӣԪṩָǿѾǳˡ
ȻҲĻԪ˵ˣʲôأ
ʲôأ
ţ
ֻˣ
ӵһȦԺ滮ĵĶԺһɫһСĺԺǲȫǵϸ񰴹滮ʩ
ľ̹վοֽ뵺ԭסҲÿɿɶеĴƤ޹ǡëһĻǰಿɴֱӿֹˡ
ߵ׻ԭסֻҪȥҰתһȦͰѶӳԵԲûиʤش̫ʳ
ϣ˶ĲĻŴܴѹʿ屧Թ죬ʲôĶУ˧ѧǳ罫ǷΪࡣ
忴ųҲͷû뵽Լһټܽôಿ죬ΪΪأʿĻʱ˾ʵࣿ
ʿܽкĺͲ˵ġ
ô򵥴ֱ
ôͦãܽ⡣
彫дֹϣټһǹ鸽˻߽ԼЩҲ档
ǩһԼΪߣȽ´½ԭסҲԭסص˿ڡ
İٶ죬ǵ򣬵ʱȥǩԼðѰŵΪҪٿս
ϸһ㣬Ƿֳɼˣÿѡ죬ʱһͬȥߡ
ʿ˳Ҫ̾˿ʤĻ˵ʤΧĲǰǱ֣˵㣬Ҹ۵ĵطˣǱûвˣ˧
Ҹ۸ûвæǱ캮ض꽻ͨѣʹٺôֻҲڿյľͷľۣ伬ǱؼΪࡣ
Ҹ˽ٸ˿ڹǧĴֻмǱ߲ǴĵĵطϾ󼸺ÿ
Ҹ꾭ӪԼѵǨ֮·ʹóһкЩֻаಿڵҲѶ
طҪ˵֣֪Ҳ״Ԫˣβˣ͸һЩ֪ѾİؿˣȻˣŽŽɵذԼˡ
Ҹ۸һû˵ؿ˵۹ûйҸ֪ĹҶһһȴѩ·֮ǰóﱻ쳯
Ҫ˵ͷ͹ƵĵطţħĻɽô
ûˣǾһˣ籮в䶼ˣ籮ԱضˣҸۣǱߵħ־ͽͶ˰ɡ
ѡ죬ٶԼ֣֮ǰĳҪ¸Ƿ½ƣʱ򱨸ʵһţħ캢ɲС
ʿ彫Ҫ£ѵ֮еĻʶеĻ಻ʶȰѻ˵ѡȻӲСλȥһİʮȻ󽫸ڵͼϱעøҡ


һһʮ 
ǰмԽԽˣʯ»޹ŶĽǰʤ˵Ƿ˱Сơ
Щ첻ܱԶԶ˭϶Щȷ˵ʯߡͷڻߺʯ֮ԼǺֵǮٶЩʷ
»ֻҪ˵һЩʷģܻ˰ͨӣټһЩĶһ춼׬ЩǮƣԹڳʤĿ
˵ʱ˿̵ĳʤأȥ˭еˣôӡڰɾҪˡ
ҵ츳ΪӵһͨմմϲʱѾӵо޴ľ޶ˡ
˲ֻ׬һߣɲڴſɿɶȥϯ˲лȥ˹ơ
ûԭ˵ǣ˹ơ
ҵ߼ܼ򵥣ߵͼ۵ĵط߼ۣҾͰĵطҲһĵ
ڳʤзǷĹֱӰѰùͺˣ
˹ƵĿȻܺµƣذٻһֱ֯ذڿ󣬲뷽跨ܵӣڵļһ֧˵ĲӼԲӦս¡
ϵһֱضȱİյֲȱ㣬ģڵ룬Ҫķ֮һΪĳ͡
İٶоЩԭƷʤó׵춼ûаС
ȻԼ˱ʴƣΪѲӵʤͨಿ춼Ѿ֪ͨͨҵϢˡ
ô˵ҶԼ׬ˣ˫Ӯ
Ըаգǵʷϣһλΰμ򱻷𱻳칫кһĲܡ
ô԰˵ţѡ˼λ죬һͬǩԼ
İ˿ɲһʼֻ˸İ˴Ž籮в䣬ӵʮ죬ʵ
Ϊīǣಿ䶼׳ӱȥڿһЩǧ˹ģĴ仹ǰ˵սбɱһЩж
ͰˣΪ⣬ΪǴ඼˵Щǽѧϰṩֻ˵ؿ˵ԣѧú˿ȥں
ܵнĻΡ
գ
װİүûʲôرܣûеִҲûϲֻƽصͷԼ֣һ⣺죬ΪʲôҪһǩԼ
ʱİѾףǰս˵սûΪʲôҪ˿սȻվʤߡ
ǣǡǡЦǴ񣬺ηң͢Զ﷢ӮսȻҪɳһȥսߴͷɥģ
ǵǧǰ뿪ɺˮȺҴ͸һˣҪٵ£ֻҪѧ¡
ָ̧ʵۡⷱ͢Ϣú
ãһѻǵġ
ûã߳͢˳Σʵ˧ǼǧǰӱˮȺģ
˹˵˲ͬսЩƣȥ򶫱ĵط
忿α۾Ƭ۾͵û֪ǧǰʲôǲ֪
͢ΪսĶʷо̬ȣ
ôңҲ֪˵ĶԲԣҾȻҾ
ָ¹ΪͬԸԱߵĸ¹ĸߵֲĸĸƣΪû
˵ʲôʲô
οû˵ѣܱû˶ȷʵǴֻҪôдˣͻΪǴģǲȽļ
֪ǶҴʱǩԼǲ⣬Ҿ˺ǣʱվߣ˻Ⱥһǣ˽ˡ
ǲƽȻ۾߽϶ǶԣѾõĽˣŰˣǳᱻɱġ
ǵ˺ܶ࣬ŷްĸҶûôˣ˭Ƕ־壬־ͻ񣬳ǡ
Ǳ˶࣬ǻǺǼʹ˻ѪǶһЩͨ飬ǻûǣŷް˲ܣֻܴɱ
Զ͹˵ĵӣЩˣԶڸʱ¶ԣͶ·ʱŻᡭһֱЪ˹


һһʮ ʳ
Ͽȴ̤صĻ죬һʮīǵķӽնơ
ʿ˹ͷʬҰĵųֵľʯŶĺ֣ʤأ
סΪʿָǰʿǾ¥ƺѰնƸΪʤء
ʿеֽ߬ͷϵף׵΢΢ͷ
ִָǰ
פϿȵͷˣפϿȵĲǳױʱԶԶΪ۵ʿüͷԲµŹϣǽȥͨү
﷢ЩӲױͷ˵ᡣ
ʿ˳ۺ߸ϦദĵϿսʿսȻĶĶ˳ۡ
ȥפױЭԼһѲǽһ良ܺãѲң߬С
Ͽս۽ǽսûвһӹ̣޳¥һ֣Эﳤҹ˷ȥ
бٶȼ죬»һ룬ڰʮϣ΢
۾ȵһܹãһʿ׷פڼ֮⣬ֵ̧ȱߣʲô⣿
ָմҪߣָæǽˢˢȥͼִ߳Խǰʮڹдת
һ־ĺ죬Ǵཻʶһ־Ͳͬˡ
׵״죬һȦȦȦҲȦ˰ָ̧ȵʵʲô
߸ڳߺܾõױ۾˿Цʳޣսǰ˧˶ŸɶȥģͶʱ١
ҸʲôЩľڵǳ֣ԶʵҲһ棿
Ӯˣ۲ױæֹסֵ뷨ùǣǿ϶Ҫ˹ġ
Ȼûãޱʾʿ˹Ǹʿ˵˼䣬ƺǵĹǣŵ߬¥
ʮ˹ߵСĽ󱳶ʪһƬϻرȭͷԼ¥ϵ͵ʹߣ߹
รʹߡ
һְһָţš
İԵĿã¼¥һȥͼģ佫˵Ļ˹ҲԹԵվһԵţĩ˻¥ЦŹ֡
ֵԼ
ڰ˹иˡ
ͨ¼ʹŷްͣսвֶŵסˣȴסϾǵĹŷ½ĹһϵĻ̹Ƶø˹齨ʥˡ
岻һڶսð˹ʶ岻äĿԶթֶλȡĽɫ
ڰ˹߹սıһҳͳ˧ĸݷͬЩѧķһ
˹һۡͳ˧ʵǳʵڣһС
ݷ߹ԵĹ֮ԱǣڴʶĳǸ۲۵ĶħڻϿһǧ궼ܵ񣬰˹Ȼ˵ǳʵڣ
ڰ߿걨Ҳְ֧˹ۣȻ˵ѪҲΪУϹ֧ʿ۾ݡơСĽ屾ûκιϵ
˹ڵӪ۲оձԸӵСԡмġݶȡھƱ仵ǰͼѰҸõķʽŤת棬Һٹע顣
֮ܣԼ͡ݶȼСϲ쳤첲ע¡
΢ݶȣʹð˹Ľ۱ȷǾǳǷǳʵڵġ
ռݵĸۿʿ˹෽òƣӵ㹻֤ݱڿս֮ǰѾ´½Ϊȡأûе½֮ǰΪ׼ꡣ
սԩˣȻڿս֮ǰ˫ԵŽóԼȡء
ڳ弰ļǢУ˹򰢶߹ĽǶο飬ȥŭԺƽֶλȡ档
̾Ϣ¥µİ˹Ҳ̾Ѿϰ򽻵ԿԴһѾ˵ΪһдʩĿĶֻǾٳԿ
δй顣
ڳûð˹̫á
ļҶӣ̤ϿȵľῪΪ˹򿪡
ʮ߳ȥûٲϿȿڵİ˹ۿڴ䣬ŵú϶ϲϡ


һٶʮ 
˹壬˵Ԫħˡ
뿪նƲŲ࣬ӸۿڵȫȻһ¡
Ψһûֻǹ㼸£ڸԱ߰ǽߵʽ֮ۡ⣬ʿЩԭڻѪԭס׸ȫʧĿשľʯṹʽլԺ
Ȼֻǰ˹еĳʤء
㹻óʤرǸӣû㹻ששϾޣοľϡʯשѱľľҤ¢ϣĶôǮȥשľ
֮ð˹гĴΪʤرˡİٶϹûṩġṩģչ滮ʱڽʤסլһ
ΧƵõ½ԺΪۣð˹ϵĴ䡣
ԭȾסڸۿڴİԶȾҪίһЩǾסķҲڸ죬õĶשҤճǷשש
ЩԭӦ÷ŽשҤϵĲϸƷ֪ԪҪ͸ոĽǵľɷӡ
屾ǲģԭĴǹשľʱڣשľĶ۶ߣ֮ڸۿڰնúש߷ԼķӣطǼһʱ
˵ЩˣʱȫøۿԭİֱӰǺõ¼ˣɷǨİվס
Ԫ˵˲Ѷˣ߻δĸʱ谲ģһȲˡ
Ԫƽע𱰹صԭе˼Ҳƽָ֡νָǲ𱰡طƸ
Ҫ֪Ա֣ڼҪ֤ӦȨ
ԪУµУҪݵλ𱰣ҲҪأر󵽣ʹҪЩ޽լԺİӦõȨҲ١
𱰣ǸǳķǲõģҲҪС
ֻǩ׼ש߳ģн衣
ʤرģ
ѡɵƫӼ˹϶Ըƺʻ棬岻̸ŸеϤڡ
Ҫð˹˷ĵظоѾǴĳʤأİնơ
λǰ˵İա˵֣Ͷ˵ţƽλ졣
Це򰢿˹ţţƽ¾ȵţħԼǧģΪбܣҲµ˼
ȡֲΪйŴҪְҲΪͶ˵ȫǹҼһһźԶѹ˻֣ƴ
ţϣܸˡ
ĳ˵תһߣ̽ЦǸܶʿʶĳ㲻ˡ߹Գĳô
ܶǳ˵˹֮רŴԺųģǡ
˹֮ǰ͸̸ء
ЩûҪдԼ֮УѰҸԼԼʽڴǴҲ壬Ը˾ͬˡ
ǴȻÿŪ£һЩߵ飬Ͳôˡ
ȷ˵ҪԳʤΪתվ¢Ͻŷް͵Ĵóףǳ岻ܴӦҪ¢һֱܲѪأ
Ѿʹ̸ˣһ취ûС
ɣеľ˻ˣ˭ܰ죬ֻгܰ졣
Ҫǰù͢Ĺ強ҹ̣ɴ͵ˣɴ򡭡򲻹ѽ
һֱ죬̸Ĵָһ塢һΰˡ
׼ڽʤеɻԵм۵ļ۸ֱΪҪΪŷް͹Ӷҵǧˣųڽ̵伮İǧ顣
ҪǻУͲټ̸ˡ
ϾҪӦ˹ˡ
߹Ϊ´չ˼Ըǰǳ⣬սµԼҲѾɹͻҪĸµʱ䡣
߹ͬ⽫īǽִˣǷǳԸܵδ׼Ҳֻܽսȥˡ
û
˵ձµԸǰѯһ䡣˹ؿųʵǳô˵ϾһǩһԼ׼һ̣
һ仰û˵ҪڹͣҲǣûУɱϹ˵
˹ţΪ֪ܶ£ȷ˵ȥΪľռͼռΡ»צۣΪռ´½
ѽ֪꣬˹ЦЦɫձͷ⣬ʹսȻԸͣսóЭ飬±뿼֮䲻Ӧüٴȥ
ΪˣᵽǳƵ顪´½أΡձʵΪ
üëԾ


һٶʮһ 
ƫţ˶Ű˹Ļֱͷ·ţǿ۵İһСİһͷڵϣŴ
Σ
嶼ûӦʱüͷʵιΣ
˹г񣺡߷ͬפ񡢹ͬóסո˰
˵ţ氢˹ʿӱװͼԲͲǰ´½ĵͼд£˹ָīһߣڰϰĵط˸Ȧ
ϷƬΪµ³ܶҲ
˵˹ѧѧͦ죬˵ϰ֮߳ΪҲԼĹҳ֮Ϊ
´½أɴΣīΪ´½͢ͳ˧ڴ˵УϿΪ´½µóġ
óϣ֮ż۸ǩóЭ飬ҪҪӵв󣬵Ա֤ÿһİóס
Ҳ轫óٷ֮ʮĻרҡ
˹̧ۿһ۳ı飬ûʲô죬˿ǻ֧Ԯͬ´½档
˹˵˺þã岻˵ȻҲ̧ͷֳĿ⾼ؿƺڵȴʲô
ð죬ʵûˣ
ʱûˣ֪¶Դкο
÷ǳרעĿⶢŵͼʵЭ飬ƺֻǡҵĵأ

˵˹⼸춼Ϊ֮Ŀʲô
ڣ˹ϾͻҪƬɳĮȻЭҪΪΣҪƬ
û˵꣬ͼͻȻߵŵͼʿǰֳ̧λһָƬؾ͸Ұɡ
£ǣء˹ָĴɳĮҪ⡣
รԶԶԡ۰Ͱ͵سŰţૣءɳĮҵģ
˵ʵһʱỹûӷҪ´½εϻعû뵽ջܣ
ţ߹ϲû飬Ϊ˱սһҪ˵ڽ̡
ڴϣҲīǵĴʿǴ̣ԸҲܸ³Ĵ̣ڹͬأᳫڽɣϣܶԴֽŵ
˹ųܸǵĽʿ
ûʲôر뷨أɴڱһߣƬѾӹܣûɻεⶫ߿ԹΡ
ǷǳȷԼûκһ䵽Ǹطȷߵȥ
ǿԷã飬֪ǽ۾ת⻰˵֮ĲԪ˧
߼´½ڣֻڶһխΪεش
˹û廣סֻǿһ۵ͼ·𿴳СϷ˵£Ǻûһֱɧš
˵ţʿЦԸⷢغһӢȵȳ֮ĹҺǺڽֻҪξ͹ˡ
޵ıȵĵطǷȡӦʩ
пܷԸ´½פֻҪľ͹ˡ
Ҫ淢ܸ˵ʹŶܺ
Ѫűⳬ򲿶ĵӵؾɴ½ļӼɾܰƽ
ȶսǰһҪǰΡ
Ƹڱŷ֧ŵ㣬һШӡ
պͰ߶ûгȥǲκιŷ޵սֻæµ˭ãֻҪ
´½ղôں޲ǲҪԼԴ
´½ɴ½Ҫʹ鱨
֪˵Ĵ㣬ֻЦһΪչʾ⣬Ҫ鱨ҲȥǴ̣ϲһԼǶС֮һʰǵġ
ȱˣҵĻû˵ꡣ
ְָ山ǶǶ´½ֻҾ͹ˡ


һٶʮ Ұ
屻Լˡ
ԭرͬʱҲţȥʰȴû뵽󰢿˹ЦеظĦϢؼķҲϹ̳ѡ
ʿЦܸоղŹᣬпܻزȥˡ
ܸо˴͡ΣǷҪ´½ƵļвС
ڹ۶ܹؼ
ϹС촬ҵȴ̲Ϲ촬ҵܰٵؽս
޵нӵĸӢսʲôʱأ
ӡ1588ʮ֮
ӢĦھѾʼ͢ӢСڽ˵ĺ԰֮
Ļһְӵķʽľ߳㡣
һ˶Ŵõŷ޵ͼ۵Сۣμóۣ˾ΪֻҪǵǮ˧ڴʱȡҪһС
μ˵ġʵǲ´½ȥ
սǽķǷɵͳͳһ࣬Ҫսԡ
˵μκһصʱл۹ʶ֮ʿۿŷһرĳ㡪ͳһŷް͡
뵱Ȼؽŷ޿һ壬ĳսٵ⡣
μͼһó̸ɣ糧룬пȡʤӮһӮҲۣ䡣
۶һϽûӢκŷް;ӣĻŶȽͬ´½ʦڶɺУޣһΪȱǿöࡣ
Ҳͬģ˵ȻǽֵĲĲӣǵδӮôɣһܡ
ʱû˱˸ָˣʱĴʮܻˣҪӳϼѡ
ǶǮϵ֮ɹſսͲܵӳ
֮ƴ
μָ̧ͼϰ˹ķ򣬵¡꣬ɹͣ߾Գر
ȴѵʱصĶࡣμ˵ְڵλϣοԷ˱ַ
ţμָӢ°ӡ
Ųʱμʵڲ֪α룬Сӵɸ˰Ķʡ̼ңƣ
Ϊ֮ĿϷͦ
˵ʵҪʱ⻷δػͦס֮ͬ£Ҳͦס
ΪӴ֮Իͦסԭ´½Ľŷóס
ڳ廹μ۴ĻУμѾʮĹ˵˧ϷΪСдӦʡ
ร˻
֮вΣֻ֪ɽɿ󣬰ʵ䣬γ֮Ų⣬ΰ֮ءμ߬˼ǣҪж١
һط㣬ֻðչסΪɽۣ޸˰һҹۣһϢɷ٣մ˴ճɣͬ񻧣ø˰ȹл࣬ȴҪΪ
⻰ЦˣⲻǵŷСҲ˭ĸá˭ľͻһ漰棬ϵĲͬ
ѵŷսΪϵ棬ձŶ棬ŨδͳͳһлԼ١Ҳ٣ֻҪžˣôƶû̫ء
ΪѵƶһЩ軧ǰֶٶֶٶֻҪܽϣǸںһԺСܱԼĵأĵĵء
ŷ޵軧Ƿġ
ʵ۾ͲһˣӲΪԼǵֻܾԼ˵İְ֡
ԼĹļңԼİգԼĶͨƾ٣İְȽĶӣȥ
䵽һЩɳܿĶǻְƶϸԼϵһɲþͻᱻָ㲻Ǹðְ֡
ԼǰְֵĳëҲŴˣ͢ڵطҲԼ˵İְ֣ͥĿطѶĶ˶˰Ͻûгֻӣûбȫ˼Чˡ
նǼġ
ûҰμǺܽģκγǸҰġ
˧ٺЦţμ÷ë˾ǰԼعܺþˣʲôʱ˵Ҫɹȥεˣ
ΣȥˡڿľͷڵĶ߾ˣĲùܡ


һٶʮ 
ǰ¥ذաزԼīǹʿǰΧ㣬Ħָ˲š
ǽأоսţƤһӣŹս꣬γٱԲͬս޲ơ
ۣأһǧʮ򲽾ֱ۱ǣڣǽҪ۱ǣ
£ӷֱ﷭һ飬ʵڷıɴԺ
ʿ켣Ⱥ֮УǣΪ֣ʤصİվͲͬˣúԷѹɤСߴ١
Ԫ˹żתͷüëһʯ᪣˼ǡ㿴Ҳ˵顣
ǳʤصʮẉ̂ÿȾ¥áҪ˵ۣһһȫҵŴ󼪣Ϊ̫ˡ
ƫƫһľ¥ÿ춼߰ݾ͸˲ãһǮ̲裬ﲻ
¥öΪƣֻг巢ʱǲӪƣƽʱݵٱ¥꣬¥Ӫҵûԭ򣬾̫
ذݳ޵ӴһʳԷȴԶû¹Ǯȱ衣
Բ¥Ļ϶ݼٵľ٣ս˲Ǯضûлĵطǻ
öݼҲΪȲ裬ӪعÿղǹΪͼ֡졣
ӣ۲ƽôߵģڳʤĵĵطбǽƱɲס
ڳ˺ıѣȡ¶Ⱥܵ͵ĵˮ˻Ҫöν²ȡɱܷ鷳úܡ
ǮյĶ붼ܷѡ
ƽʶľٱȷ˵˵ʯ᪣û¾ͻʹһϱУϺϹ˵ײ⵹˳ʤֻÿ춼۲ܵſڵ顣
ʵһո֣з紵ʱŪõﻹе
ļ۸ǳ°ƤģƹҲȨģİˮѹӦ⻹֧á
ҪһǵΪſ͹֮أ費ܽΣҲſͣ
ͨ˵ò࣬ԪָᶯԱ̴ϲʵɺһ̲赹ڸԪǰŶȻȥҶСһڣŴһľİ
׻˵нأүү
Ҿʿ䲻Ͽб¿㣬һͶУأأսȻԺȡʤˡ
İʮǰԪԵõЦתԿһ䣺ĳݼ٣´νҳ俪ƽʱλ˭Ƽ˿ɱ档
ȥԼ˵Ч⼫ˡ
һűʯ֮ԱǣĺüˣʮʱҪã
Ԫѹӻ磬ʯ᪶ʵү˵˲֪ٴΰǱ߻ǰʲô
ûʲôر𣬲ʤôȥܸǸյʱӣһĵط
ʯ˵ŴӴɱеЩˮŸ첲ԸԪս¾Ͳֵһˣ뺣Զ˽һȽۿڴսϢһǹǾܣһ·׷ǡ
ŷް̰ﶼˣǸźǴ˲̼֣ڳ˼Сֽ̣̼ܣǾͽð׷
˵䣬ʯѾˮĴµͼָми߶ɽɽˮڹͨϿɽϣʯɽ̳һһֱͨһߣ֪жԶ
ʯӣ̧ǰλΣ˵һΪڰ˺ӣ֪ޣɽ·ʮǰ޵ġ
׷ҹó漫࣬ɭЩˡǴ󱻷ūģŻӺɭ²壬Ϯӱϴµĸˣʱͻ̶ӣļ·
·һһأǧޣߣһֱͨһвΤСۡ
ʯ˵֣Ԫɻۣ
ԣ۵˼˵Ǽʮǰǽиײĺܷ籩ʱı»˧ء
ԪЦ˧ǱүӰˣûѾˡ
˵ǸضԵ֣ռ̽һƬͣսĺȻϣûǽʲô
ʯ˵ͻȻһתǲǵǸӢ;嶼һǸʲô
Ԫѵ׿ˣ
ԣ˹ȥ·ͨһһеʲôĺۣǱˡ
Ԫ뵽ʯλ壬Сʵλ
ץһЩˣݺ˼
ʯٶӣ۸Ԫ׷˵ֻЩ֪ˣ


һٶʮ ⳥
˹ҴææټʤãνӴĲǳ壬һĹ۵֪Ԫꡣ
λׯضˣԪԴ˱Ͼô⣬ͬͨϸؽӴ򰢿˹һϢ
ҴȣҪڰҾ¼˧಻˻ʹתܹΣΪء
˹ټһݳسΪʵɬع˵ҪϿóףûаҪ䣿
ΪԼĹңҪ֪ظ£ڰ˺ӲܣΪʲôʮȥûأ
˹Ԫ˵ʲôҾ֮ĻΪǵĻʵôڿսǰ֪аطھͳұߵĶˣ
Ȼռľٶ֪һЩʲôȷ˵ǿ˼ʮ˺ӼƻҲ㣿
˵˹֪Դ˺ӵļƻΪŷûκιҾ߱˺ӵ
˺ӱɽ·Ѱٱ˵´½ŷޱŷ½ĹƶȶԷȥ˹ģ˺ӡ
Ȼƻеİ˺ӶԹйŰŲ˹ƲӴ󣬵Ӣ޵ԺΪũƷ޳һһǧ߰ʮ˺ӵŷ˵̫Ӵˡ
Ӵ󣬵޲ɽ·ץǧӡڰˣ·ū췴Ǵ޴ʧأ
ʱͶŵıѹūΪ޳ôߵĵط⻹˺ӹлֵ⣺ܲĲִ߲ɽִĻ·յȵȡ
ЩۣձΪɽ·ǣ죬ͦõġ
һɲʱڣμǾͼ˴˺ӵϢ¶ˣû׼ܳɡٰ˹ôġ
˰˹в²⣬ͦϣԸ˺ӵĿ£һ
ƻеĺӾͲޣأӲ̫ѣΪǿĶԱ´½ûУҪޣ˫Ŷ޳ɵġ
´½޵ľϣ˾Ϳڴ˰˯ˡ
ĵǣ˻᲻޳ɽ·
Ǹܸ㹻ֲʧ⳥ȷ˵ǵó׼۸ٽһɣǲȫǵġ
ԪȻڶĵλ͵͵ָͷˣԡ߱Ĺʹڡ֪شȻױȵȨ뽾ҡͷ֮䣺ǲҪ⳥
Ԫ굹İԵֵط˷ϵҰţƤʼǱܽ˵ͼһɣ˰ɣ˵⳥ʶƥвҪ
Ԫֻ˵ȴû˵յΪԼֻ֪ظȸ˵Ļˡ
֪˻ڻ۸£ĻŵķУ˵·̣֮ûʲôˣ˹ֻؽطĳ̶Щֲ԰
һŹκһܻóƵĻᡣ
˵ԪԽԽˣһ˰ֲҪķó˵죬ɳѾǳˡ
˹һûɽɫһʱ䳤˵Ρ
Ϊ⻰Ĳ֪ôӡ
óȫгⶨԼｻ׻˿񡢴ǻǹڣ˻ǵĶӵеֻд
Ƥӵڳġ
˹ãҪҲܸͺˣ
ڣԪž˵˻ˣ͢⳥ȣ֪࣬͢Ƚ󲻱䣬óɣ͢˵װűǡ
̴֮ȥǶȾ͵άжǣ͹ȥ
ųһţԪ꼰һĻŶǳͬһڵľϡ
ûԭΪ˵񼰽ǱģֽƽȵģȥǽǣĺöŪԼĺöչ
Ҫ㣬ͻᷴõĿѧ㲢δõġ
뱻Խм졣
̨ϣĳг³һ
ʷǶ̬ģ˼ʶ˥֪ǿʢĹһڽ˥ĥѣĥҵ·¸ˡ
ǿʢĹһĥһ겻
Ҳ֪СĹһĥбǿʢӡ
֪ԼʱʲôӰ죬ֻһ·
֪ǿʢܡ䣬׿ɡ
´½ĿŵøӳԶֹҶ̰ͷֲס¿ȥ˥ʮ겻дģսǿ㱾չֹҵҵ
ʮǿ
ǵĹס˥
÷նʮ겻ⷢս
Ҳ
ĵЦˡ


һٶʮ 
ʤ̻Ի͵ĸŽ䱸ɭϣ¥ж掠ױפһѲ˾
Ŷ¥оϸѡʮͨԵľפʹؽŻˢˢķ
һߣʯսܲͶĳɹ
ԭϮ³ĵӱλΪҪİرϱս״̬ȴֵһᣬսۿóݣƿɳ¡
ҲǺˮޣһӣڰΧսмʱؾİٶ࣬ӽǱһ룬Ȼơ
⼸½´½ɵһսȶԶսƷҲΪ
ŷ޸гפԱǵĲƸﶼ࣬õЩʧѲУҳԼֵǧİҵҡҡ
⻹Щʯŷ޻ЩļֵҪһԵʯڻԺĽͬʱͻ¾ز֪ٵϢ
ĺݺݵؾһ£ͻĽоŰˣ¾ؽԲ֪٣ǱǲںѰûҵǵټ
ʱ˭޼ƿʩ
ƲЩսƷʲôǡķơ޲ֻҪӵƬЩԴԴϵزͳ¾ض˵ΪҪ
ʱ˿̣ͻȻ޽Ǹҵ⡪ô䣬֪͸ʵʵɳʮ֧򶫺С
󺣶ƵֻҪкȥǱΪƻļʺܵͣһ֧һصɣ
еĸоսĳǿɬɳȥ¶ˣ˷ѡ
ܲһƬ߰ɣ
˵õֻǻ磬ɴСʵ۵Ĵǲǲ̫ã
ͬجһ͵ʤۿڵģֻľ飬Ŵ亮ĵݣ鼮غܺá
Щεѧߣ¼˷´½Ḷ́аϿֲΡɽƷΪϤ٣ǺܻܿЩҪʧ֮ۡ
ȷ˵ǰϣһ˹˹ѧڼʮǰ¼Ϊǧ෢ӡȺŷʿ֮Ϊ´½ĺϽơ˹иײƽҵʷ飬泭¼ײռԭ
˹˹ʿײκУΪ񸦣ӡڰд̣񸦵ݲԹŰ͵صֹͣӡڰ˵Űɱ
1516걻ʵȨġӡڰ˱ߡͷΣڵ˹ϲС¡޵ԺԺдⱾ飬Ȿƺûǵӣʯ鼮ҡܳصһ
һ˹Ƶ߶ӳдһҪڶ嵽鶼˹Ҳ൱ǧ๫ﺣߵĴ䡢ۿڡũƷε
ﻹ¼дոףʥ۹ʵ۲ĻţǷŵʱΪ1524꣬ᵽȥȷҪڰ޽˺ӵţ㽨飬ָĸھ˺ӵĵص㣬ᵽīǵӡڰ˶Կ˺жֶΡ
ȰϾʱ꣬鼮¾ڸڽϷ룬֮¼뱾һԳ͢شӷʱش
鼮´½һߡ񸦱д漰´½Լ´½Ӱ죬ЩҪͻشйϡ
˧˹ѧ
Ԫ갺ߵǰƿűϹϾ˳ؿ۰Ͱ͵뿴ڿʲô˵԰Ҳû̫뷨ˡ
Ϊ˲ó͢ȫضͣ˵һҪΣǡ
˵ţԪסضԳʵ˧Σû뷨ɣ
Σ
۾룬ϰڵϺ񿴵Σ£û̫⣬ʵǹī֮ǰģ
Σǰī֮ǰģǹȥĻġ
תͷԪ꣬ʵӦˣ
֪ش˵ԴҡúƲ˹ģûѧԾΣΡ
ԭֻһʣشصͷţߵĿɽܶ࣬ûأǵԽԽãǵģǾ͹ΣܲǣͲǡ
ɣԼûһҲͺˡ
ӢκιҸǵĹϵԽãԽ˥ܡ
Це˵仰ΪͻȻ뵽Ǳʿѧ߱ɹӡȺһŷδ´½ʱԺ˰Ĳ²⡪󺣶жħȺš


һٶʮ Ԫ
ӳ˴糾͡
ʱͣսƽʱĲݵĶݼҪгѵûĴˡ
´½вдŪĵͼףԱطҲûȥģڲٲӦʣµıǽǵػʵͼ
Ͼ˭Ҳ֪Ƭϵһĸ˿ս
֪ΣӾϹӡ
Ŵ۾ӶԳʲôܰĹС˧ߵĺϣбԪ
Ԫ
ʺİ
°͵ԼӲǻɹŽأô˵ô
ɹţǱԪ漫ˣֵ̽ȥǧд󵺳Ⱥǧ²ް죬ж乭иŮ֯ﲻͨ˵ȴŴԪˮʦ
ʲô⣿
գգۣǲеã
ҲȤ˸ʵô£ϸ˵˵
ǵѾ֪ˣ֪̫ʵ۱Ԫܣֻܻʵ֮Զ̨磬һ֧ƫʦ˳ˮƯˡ
ԶΪӣ½ȺܵУ븾ͨ飬ڴ˴ϢЩ´ڿഫ
˱ʮִͣͷ˵ĴԽվ޵ϻҪȡ
ʹأʳһ䲻ɵĻ֪˧жѣ
ڿأ׼࣬򶫼һٻվ۹߽壬ÿ䶼Ϊͨ룬һ̵ֱϿݡ
үߴ·ѩһС˾ûˡ
ڸ˵ǳ̣ûӮɶɾƮˣ
˵ʵǸ˵ξҶţԪ
˰Ҿ͵Ԫɡ
γΪȥ޶кߣ˵ı£ʹϺٻںϷϱҪ˵ֻܵĺΪˡ
Ԫ
ǳ岻ţıְǳ̵ģԶսʷǳԪԶö࣬Щ䡣
ѧϰ棬ʵǽ̫üˣɹŴڰ³۳ңսĽ󡪡ûӮ
ϣԪʤλ֮ţ˵겻ͣߺУһ˾ڶҲ࣬ʦϡ
飬ʡƽѦأæأ³ʧͳԪǱȣ꺵֣ϲ֪¸ʾذһˮȹ̣ܻ¸˾һĶ˺ӣӲ߰á
צۣצͳ߼ԮͶԮڹɣԪָצ۾ٱԾԪԪˣؼҡ
ձͷһ쫷磬ڶ쫷磬֪ȫû֮ǰ쳯Ϲأ֮ͳ˺
Ҫô˵̧ߵףǹƾձ쫷Ԫˡ
Ͻ֪Щսʷ֪Ҳں˵ʲôʲô£ӲҪ˵ƾǺҲͷ˵Լˡ
̧۾׺ݵƣնɱ
նʲôɱʲôֵ˧²икİٻ˹֪ʲôô˵ǸȺҲȥнЩԪɣڽǲһ֧
жı£ֻҪǵİûйǵ˼غﺣԽ⾰̫ʵʵĮԹѳƽǵĶʲô𡣡
볤Ասڼ³ֲƮԪ
ͬ˸΢ľٶȿҪܣͷһ·ڱߡ̽ٵˣܲΪ°ɣ
˧˵ˣǾͷһ·Ȼ۾ȥǵİٻµȥн
ǳɴӦŻһתĶܾ»ط̫ˣʮӰְʵڲ
ʱܳȥԶԶԶز޵ķ¥ƵģҲǰͼʵ˧ٵЩ
лȮߵĲҼȮִֺɵģ¹ǽи㡭Ǹ˧˵ֹסͷ˼Цٲɣű϶Ҷ̽طȿѱǼʮҲ̽ˡ

ҡҡͷֻٸ٣㱾ĿˣҵļҶߡ
˵򶫱ָ̧ȥǱȥīǵķ򣬳ʤѾûˡ
ԴҲûκΰ취Ŀ͸ŵĴԶ棬Ǵķ򣬱ʱ򵽸۵ıڻѶ̫ġ


һٶʮ 迨
ۿҪ޵øȡ
īϿոӴīϣӵɽͼаؿѿĵ·ɽۻ·ֱͨȥİնƣҲĳʤء
·ϣƵԭס񡢻ѪԭסΪǵ˿ɽϵʯϣһαݡ
αݷֶɽϿҪ´һİ߹ʵ֮٣ûԸڽЩ̫ˡ
֮ս氢ʾ¶ȡīǺ˴ͣսϢһ䣬˫԰ձڷתǹս
ĳδӶԷƵȡø鱨
һʼռƣΪǱľӸ˶ڣ뱴ɶϿһȡʤȻɻԻսվҲܵСʧԭ㴦ƵԸѩϼ˪
̾ڳʤص㲻ǧδѵԭסǿǧʱīǸѴһǧ࣬ʲô¡
Ǻ޼ɡͨ裬ź촩ڸɽٵС·֮䣬̽Χһܿ
Ѿͣս˲ֻҪ볣ʤأҲֻܶŻԿǹ
鲢
γְµλȷʵõ׼ͣսʱ北ⲢζǲܹЩ֮͡
ǵѡ
뱴ɶսдĵԱʱɱһóǰڸۿذнˮס
Щסˮ׸ĵ׾ּСıؾ֮ǣΪֶΣʱªֻװŻҩܷչޣߵ㱻ըöֶϽš
ûв̤Ļأֻʵڹոûʲô𣬵ȥĵױǣϣԼ档
ʱʮŵױ͹ɶˡ
ȻҲȥʤطǴ𣬵ûãĹٷھΪսǰµһɱбĽҪּС·
ðɣǾͲּС·ڹٵ迨ô£
ߵؿӳʤرصĳʤϿһֱ̹һٶʮԭסһؿϱİϡ
ೣʤ۶ʮīʮ
¼λһС춼ûУͷվڹٵԱߣڶʹľٲ죬طľ͹·м䡣
Ҫ˵⼸ûʲôµģƫƫٻΪᣬ˵ͨ׼
µλ˵˰Ҫͨɹ·ѣһǵĿΪͨؿһöܻңÿһƥҪһöСҡ
ǲīҳĲңԭн꽫ӵ׹֣ǶҲб
ڣЩֹơѹƵθǲСȺ㣬ӡܻڡӡʮֳǱʨӣֱԼһ֣Ǯ
Сͬī硢³һˣûôֵǮ
Ҳаɣڸ֪ǵľٺűӽɹ·˰ͨ˰䷢ӡź֡ء·һ·ɻû߳ʮأǰֳһ˰ǽ˰
һÿƥսཻ
еˣһ볣ʤػؿƥһؿҪҪִﳣʤصʮ߸ң˭ܵ˰
˵߹֧ӴᵽѾǷ¾ûǷЩ΢ҲȺѪ
ǲûԹؿؿλģٲлصԭסһƬ㶼㲻
гʤعú࣬һǰ࣬Ӳ˵رȣֻܴӳʤصʿеõٵ鱨
ɽī緽λͲһˡ
ûеףзһЩ壬λ˵Ч΢ЩѵҰ·ӵλЩϱˣ˵ǲС·ӣٵҲǴҡںη塣
·ǿ־ͶǹдʣЭﹲƾʲôҹƾʲô˰
Ҫ˵Э黹ûǩãǾ͸ˣûЭ㲻ҹͣսô
ֱǶɹӣһ·ߵٽīǡ
߹ʵûбİ취ֻҪ֮פݣȫסЩ޼ɵ
ŰµĽŲٽӳʤشһǳõϢ


һٶʮ 
ͳ˧ͳ˧ͬʱоһϢִ࣬Ҹһ
°ˣоã˵̼ˣҳʤҲɶóףοѧظҲܺú
һ˵ѿҸۣ֪Ԫ˳ر˸ţȴμʿ˸ͳŹӺǰգգʵ⣬ǣٴϺˣ
ʿ̧ۿԪһۣû˵Ȥҡҡͷ
֪ش˳ֲĩеعֵ˺ðλĪò㻹̫ۣ
ǰ붹Ѿˣߣ͢˰أոؼضĥ棬ЩӶҪש߷¼Ժʳµǲǡ
˶Ҳʲô⣬ѧظһˡˡһˣ۲ޣȱһʮһ˷ɽ֧𡣡
Ԫ˵Իˮίλع٣֪С֮ѣ£Ųһ룬ݲ޳ûǺá
ССȴΪæ⡢ͣΡ羰ʤ˿ڡۿ˰Ƿ֮¡
ʳʳѩ硢Է籢ֺãҪδѡ
طסԼҹڹ桢ТڸϡѧáοԡԡҽԺĸ֣
ļ񡢵ͳʹáѲ˾ңǴܲ͢ʱڴˣѧҲҪ׼
˵³̡áŹĲԡթɥȢ̳СȨ衢ԼЩϣѧûУҿѧʱ˱ϴԩ¼ҪԼʬȥѽ
ĩ˻пɿξˮũɣЩ£˧
Ԫ˵ժɴñڲ谸ָָԴֵѧ֪ѰѣܽӶûУӰг֮ʷ͡ѵýˣͷͺˡ
ԭͦģԪһͨԹԵ߶ӲǶüչһֱͦⳣʤգͿ۶ûССôġ
Ԫ귢һƬϡ裬˵ȴʤ̻˸ء
ˣûʲô÷ˣͬھĻգˡ
ԪԴϲϸ¶ЦæֵסźЩ̰Ĳʵǳʤʮ磬ס桢׳ʴﳤӡЩҲ
û˵ֵԪ꣬üͷԷǳ̽ʵ֪֪͢θҷˣ
ûԪش𣬳ֱ߲谸ҸţԱпĵ̬ԴڸʽСսʮǧһǧپǧ˰ˡ
ʮ֧ɹӣǧٶʮˡ
ɶʮŮ߶ӣǧİ١ʮһˡ
廹ûȫһţŽŵıٶʮձĸ֪ͬ䲿¹鸽ǧˣ
˵⻰ʱҧ⣬İΪˣϱֱ㶫ʡغʡһǧһٶʮذհǧƮɺ
Ҳ֪ĸͿµǾͲ֪մʳ˰ұںϳԸ⣡
ǲ
ҸѾˣǸСطŲסôˣĺۿҪۿʹʳƯɺİճһѮ
ͨϢĴҸ۱ʤضʱذյĴֻѾῪǡ
˴ɱķĽ֪ʱֳ壬ӿССĽأдס桢ֻЩ˳һ¡
һºᷢʲôи롣
ʣЩվǨ㣬ԽǣһվǱȽʮĽأ֪ذóֳëʲôûУǰֻһǧٻֻվ졣
죿
ֽ뵺ȥѵϷҲֻ˻͵ʤء
ɳʤиⰡ
뱾ذոոսΣͻȻӿ˹ģİաؾʲôĺ
Ҳȥ롣
˵ܰڽʮգʮַ֮г˧дϴϺءʮھưðյİ취Ȼˡ
ϵ¡͢ڼǰǹƨ
ڣһǧϻʳѾˣǵĴȻж
忴Ļǣ˵ܶˡ


һٶʮ 
žǳеġͿʡ͢´ʱġ
ڳʱй¿մǰͨطҲȷʵ㹻õʳɵǵʱһЩ˵ʳûˡ
Ҫֱ㶫ʡĹطϸֱиһЩ˿ɳ֮Щʳڹط֮˹ûЩɴϴѰյóƽʱ۹ߡ
˶˺δػôã˶Լһִ´½ûˡڲƭɵһֶΰʳȥ
ǿȥ´½ҲҪõأµؼ۵ǮҲǱزٵģǮĵذ
Щʳֻ࣬һСȱڡ
Ƶѵںϡ
ձʱսսձ۷ǣڹȥĴĶ֪ͬ¾ӪĿ񻶣ǲŹκһܷƵĻᣬûõı߼۴Ӱաлʳ
ʳһ浣ŴʳСᱻѲֵ֣ĽʳЩͬİն˻᲻º֣ʳͣձĶݻᱻתֵ
ܷ̻۾ҲΣ
࣬ݳ꣬ʼΪشϰʳֱ˿в֪ǧΣ
ǳ͵ֺڱϿľֱ辰УȴûõĶȥʱݱΪ
Ķη塣
ϰնࡢ٣֮ԿַУĮ辰гհյУʵڲһѻ˴ͬھģҲУɱ뺣ģҲС
ãã󺣷ռ䣬ܱյֻڰΧͼܵ񴬣ԭø硣
ʵʮƽִҸۣҪмһˡ
Ƥڣ޸»̬֮ȴвĽʵֱָͥѰݵ¹ٺ𣬿Բգܾ𷣡
֮У밢˹̸ͻİݵæӽʧ̬
𣬳ĳܲ񡣡
˵ʵʮýͷöĳ忴żＷһ䣺˭ˣ
޾ԻûʲôЧ͢ȸô£
𻺻ĳױ̷ϣʢ޸ʹھ͢ԼԺϷı档
ںʹ޸ʹְȨɱپĻף˽Էãַʯ棬סĲһ¡
һıһʮΪأúˣںϿ϶Ҳô
Ǹɷףǡǡ෴˺ܻͨ
ܶĶ·Ĵأ䷢ŭ˼ҵǰ鱨溣˵ѺܶĶӵˣ⼬֣ô죿
˵ȥܶѲӸţҪţܶǺù٣ӿ϶ҲǺˣװʢһǺܶĶӣץ
򿪴ӣܶӴǧӣûյؿ˷ܣ˵ðܶӡ
úһ취ûУеЦ
ùٳᡢóµĲᡢͨνġ顯
ͳ˵ϲʲô͢ԪҶжҼʩʲôʱ㶼֧ңҶá
˶˵ϵǱ˵ϵԼϵһᡣ
ɺǸ࣬㽲飬㽲һͨըпܡ
׶ԺжҪѺ̣ѹ
߹ʱҪ׸ξдʸǵ۵ףϵдֺûʵ۵Ա׶ԹйģΪױס
ɵȵӦ죬Ķؼ沢ʱ׵ͽͨˣҪӦ沢ɽΪɽ£ŰĶأʮĶռʮ֮һ
жһ£һˡ
Ҫʹ죬Ҫó䳯Ŀ졭ĶӦ츮沢طΪ֮һ룬ĹҲˡ
Ϸһ²
ûͷûβ˵һ䣬ҲûʲôҲûӣˣڵϱɥؽ꣬ΪʲôҪʮ̧ĽӣϷ治ס
̧ľ߲ˣţ¿ͲˣԼµѵʧˣ
ϴ״ıųд˷ţ£ʣû˻ش𡪡Ʋģ׸Ҳġ
׺Ϊʲôˣһʱֲ֪ô˵Щεתͷŷְ˹ʿսսվһԣҲҲǡ
ڰֵʿȥɣȥīǽҵתʳóףԽԽãÿ죬չ۽ɣ֮Ͳ̸ˣҴȥá


һʮ 
žͺΪһһڱ̰һؼ沢ڸϣǵ̫
ǽ̿ʽĹϸشͳ֮⣬ӵи߳ʩֶΡױȵıͨ뼵ܵ׸࣬ǵһĹԱȴûЭͳٹٵ
žأŻض˵ܳû˽£λ˽¶Ϊηġ
Ϊ֮˽޹أҰٵľˮòˣҲһù٣°ոԣٵľմȻǸù١
ӳԼ˵˶ˣðչϺӣǰ߻ʱ˲ŻΪ˳̣߻Ϊ˳̣˲ſʼ
Ԫ˳ĽŲԶʿѾϰ߶޾Զɵ̬ȣһҲϸΪ⣬˻ûѾˡ
˧СѳʯֻҪٴǶʮʮʯܳŹΡ
Ԫ꣬һԽԽƮˣ㿴õĴʶ
ʲôж
ܽ͢жҪǺ͵ױʤ֪ض˭һˡ
Ԫϴױȵϲ⣬ŽпȻֹһҲû̫ȣЦеиɵúܣѧԪ꣬ʤ֪أˡ
֣շ壬ˡ
Ԫһһ顣
ŵһĹñ¿ۻؽͺ̬ԿϣСֶ΢΢̽ŵļ򻺻°ڵѥһһػգֱ˿ȥöׯ塣
˵ӰԪһ¾ʵˡ
ѧ֪桭
û˵꣬ͱֹ̧סָһӵʵáһмʱ䣿
δֻõԪ꣬Ҳûֱӻش⣬ʵϷ˧ǴĹݣ
ڽǣԼȹˣڶԽǵ¼Ϊģ֪Ϸȥ֮Щվڽǻۼڳʤʲô⡣
ǣݲ㣬Թգұв㣬ռдƬأǵʳһ࣬öɹ˴֡
˵ŻҡͷЦֻ˴಻̫࣬Ұ֮衪˴γ͢ʡʵĳЩЩֲ
˭뵽أԭ߰ǧСһ˵ıˣҪʮˣ˭ܵˡ
˧ǣϷΪǡ
óȻӿ򻧶лҡ֪Ϸ飬ǧ뼮ǧһʯ˧򶫿磬¯֪ذڽ̽Ŀϡ
еĴ⣬ںֻС⣬ת۱㽫һ򻧰հڽǡ
ˣ֮໧½ִﳣʤأʱͷ֪أ׼ʯ£ʯڰաʯظ
˵ȣ˧е̽ӣԷ
Смƽճݣ߲ӿɻҡ࣬˧Ӧɵѹ
ʵӺ˵Ƿֵ߾ǧٻİպ󣬳صͻȻһ¾ˡ
һֱûаѽǷӦԾٴ֮ڣΪзرľ޴ɵˡ
򻧰յӿԺ׼ĳʤȷʵǸ鷳ֱ򻧣ǾֻһС鷳ˣһ򻧣ǲû鷳ܸṩܴء
򻧣ʲôҡ弸ϵҡͷ⼸ĻһݰðյӦƻֻҪܱסտڸ֮óʤزˡķ㹻ˡ
һ˶Ĺʽͼ֪޵ͼ˵ڵȱߵָŵͼϵСǲ֪ȡöأǳʤ
źȥǧΪأغȥһǧ߰ΪǣźǧΪҸۣЩߣͼмǴġ
ƬصѾȴС١
ʮˣ´࣡
չǸĳһŶĵӣһʤ໧վ͹֪æˣʱӣг˽޶ΰľ顣
յ黹Ҫȫ֣Ҫÿնдȥ޿ʼԼµ
ðͳһ쳯˼롣˵ŵ˵ԼԴҲҾ


һʮһ Ǽ
˵¶ӵĻҲûһǧӸۿڿȥʲô
ǶϿûܲ뱱ڽǼͦź¡
ĳʤۣһǳ˿־ˡ
һǧٶ񴬴Űգѳʤ۸ĺӵ£вײͶˡ
ңûô㡣
³ģɽʮ캣ƯİʮִﳣʤأЩϱֱ㽭㶫ĺϼ¡
ƶǿɺ⺣ĸƣ϶Ǳ˵ɡȥΪġϣЯСҡ
ִù۵ڸۿͤ¹ţӶĸɣǳ͢ɷǧ촬ϵĻѵΪʮ
Ϊ·սʤϵСʤȥˣжջ˳ͣ°ա
ջŻкϣรͣС۷뺣Уɫ˳µٽ
ԴȥۿͣĿյʮָͨǰǰһڰǺ棬ижӵȴš
̴Ľ˶°ЬӱˮʪһŴŲһǰһСͷŸڲĵܵϱĩתľӱˣ̬ŨصزŰ߾
һ֮ǰ׵ıų北ͽ׳α¼׳ŵùĹңҿضǰӰ֮Уֻ¶룬ؼ׷չĿ˲Ծ۾
ּƺˣö̴򲻽ñȹȥ̽̽ʵ´İն뷨û˸óȻǰУں´İհȶˮҲǰߡ
ںҸ꼾ĽأЩطûоûľһģСţЩʲôģ
⻹ʣپҪˣ˾ǽ۽ȥͷһק㽫۶ȥܽһ߲ѣ
ɫĺӶԴ֮ԱǣپץǸòô鷳Ͻ掠Ļǹһţ˾ûˡ
ͻȻǰԶǸˣǰ߳ŵö̴ӻӥץСеĸ㽫Ҿ커ǸúɤӭλΪЧźöͨߣְǰǼǡ
£治ɫ˺תָͨһκˮҿص׻䣬س˿
ٻñʶҲ̫ˣ
پ˵ǹõģ̴ܶɹȥȴû˵ʽͨͷŽɣ˳ӿݲǣæǣ޶ֵܱ˳ǰȥ
ߴάǽߵС¥Ŀ޴׶ǰһж˳
ֱǰ⿴кصϼ룬˼ʲôʵԱ𡢹ȥְҵ꼸Σ
ƺڶվҹգʮ
̧ͷۿſĶ̴׳ϲͣӡֽװĵǼǲϹУʵҲ֪ԴΪһҪԱ
ЩģӾ
վЯ޶סڳǶ̨ڱҹԶڣҪɹž̽ʵľΪо񽡶Ƕϻˣľ֮ҹ׽׽Ӧ£ڶձžͲˡ
߬˫ȭŭзŭҲί͢ڣϾΡ
νҲǾˣԴݣͶȥǸ񣬱дߵڼãԺ֪ˣ㶼ʲôߴԺΪ
ЩΪʲôʮĶվɷϰߣŷʻںݡӡ
ͷһΧලڵǼǲ¼¡塯֣Сϱ˵Щ޹صģȱľǻɱ˵ġ
֪ιʣ˶ٲ˵ιѵè޹ɲݣֻ֮֯ˡ
ûٶ˵ȥһʵⶼǼҾ죿ͥϵǰְҵἼα
Լľ飬ٱҾʱеˣϰ߱˱ȭ˵ϣƺ࣬ʮаˣ֯ϴѱ󡣡
޵󣬶ʮ꣬վֵҲС
ܶ½ʮ꣬վĸһϱϣһаӶң꣬ڡ
Ǽǵ£ó鱱ֱдšԡľƣд϶½ļͥԱǻľȥֵȺ˴ȥ
˵գ˺һ


һʮ ߾
һֱŵ½յĵǼǹտÿն񴬵ִҪ緢Լ׼ʲô©緢ֲЩ˭ǵһδѱ
ûͷֶŵǼǵǼǵĵһƱ㳯ֵȺ߹ȥüͷ
ȺĴеءָĿ飬ĴȺûر׼ȫоһ˼ӵгɫļְܻҵ˵˲ţֵȺ֮½
ҪǵǼԱûʲôôǴͷģǾͶֵȺ
֮𣬲ͬľǶҪȴԱ죬ǵȺר̷䣬ǵȺһš
ȷ˵类ŵֵȺľǸ˵ӣûְҵϵļҲܸ⣬ػ˯ҹûǮ˻ŲߣؾͱԺĶѲ˾곯͢ǣѲ˾ɴϴѴѽݡ
ôһƨûеˣ˭ͷۣ
վ󲿷ƯɺʼİնбɣһһǰߣһһϷЯǰȻ˺СͶļͥ
Сǹϣ
Ψһþʮ˵ļ¼ϢǷǳ˶һ˼¼һ̡ٶȣһǧյǼ꣬ϵ춼ˡ
죬Ҫ˫ͨ
ǳ巢ıײ֮⣬ǵĵǼɣֱԤõĻҪá
岻ȥǼǰյĸۿڣżױȥ߱߷Ըȥ߾ľƼӽھͿطˡ
ʤط˶ƣÿƶζҪµְҵʮӦء
֮ԣʤضڵĸҲֳһ龮أÿǧĶյա
кߵķָ桢ģпɽķָֿġ
ƽԭķָũİգֵ֡İա
˿龮ΧһյΪ䣬ʮʮˡ
ľٰѶһҴͬеĻʮİգòֿ˸ԿȥѰһյأ¾ʡ
ЪϢգǵĸżߣǵߣȵȱ˶ȥ˵
ٵ֧ŸȥˮʮյĻ۵ϯضŽ¡
֮ҪԽӣֽפīǣ˴ǲú¡
İٻָԶǧǧǱˣǾǧûõٻ˵λͬŻǣǧͦ
ҽʤǧٻλ;ҪҵĻȻִǵغǵа˻ֵðǧĶء
ݴ͵໧ǣӦԣ˻ÿֵһǧĶ
һ۵ܵܶ½ڿϲüͷСʵүһǧĶֲꡣ
֪һ˼мƣǼ飬ϱ߶д֣ǰ˵ֵܷǧĶأǼ棿ֲ˾ֵꣿ
ǹȥغܿûҪԼѣοбأزǵֵģȥһԼأʣµĵˡ
һ۶кӡ󣬵ж˵ǰǼҹգǼƣ˹ȥͿǼˡ
˿Χһ飬мǵĴӣȥԺ󲻹ÿʲôģȿѶʮĶأûԲС
ڵ若̻أָŸص˰͢˭ܸģʲôһճɹ
˧ǳߣأÿʮĶǱģͬʲôֻĶʣµĵȥ
ͬʱƬʵ۴µ⻧ֲ֡òãõػˣ͢ͻת͸ˣ־֡־ͷľͲʯʹԡͷΣõš
ֲֳҲáľɿҲգ˰ʮ˰һֱϽʵĻרǮ˰
͢Щˣ͹ǮΪһʯȼ۵ɷ涨صġ
߾ϵĴӳһξ⻹ξξǹȥµС٣ʮפξǾ򶫵ƹܴ޺ݡף͢Ƿ»率ìȾеǼǺƱܡ
ĿɨˣóҪٸ北ξˡԻһˣʮ׳һˡ


һʮ 
ִʮŶʮհ̱ǵĿĵء߾δѵСׯ
뿪ǰ쵽ǵȮͷţʮֻԼ⡢¿ʮƥ
󣬰˼˫ִųˮʮʮֻ׽£񵶾šͷˡʮʮʮǹì۰ʮʮߣʮɡʸҩɫ桢һ档
Ϊȡʣ쵽ĶԶһЩǰЩʮ˲쵽ֻԵЩ볣ʤνϽ񳱹ȥܿܲ裬ǾͲһˡ
ҪȥĿ⣬˵īǽߣʤԶġ
һʱᣬǱߵһжҪԼˣΨһ̵ģԼǳ彫ҪȥϢֿӱ͸īǵİߣȷľ˲ṥա
Ǿű߽ʿԭİܶ΢΢ȡֽСҩݸЦܸϣ
ҽԺ׵ҽʦǧ｡ɢЬȥ
һ·ʮڳϣжС·ν಻ԣٻһֱĶЩ׳ϣԸ·붡½Ҫõöࡣ
ǵıֲıðٻЩգԹؿ·޵øɶϰղȳ·һǸǣɽˮƽѽ
ʵϵѵ࣬ļĶӵܣذÿ·꼸Ҫ·ƽµظɻܶĲصڼʹáսѵ治Ⱦűǿ϶١
ѵѧԡ
𾴣
ЩӹҩյᣬƾɵĲЬЬףֵݸܵܣ۷ֱؿŹٵⳤɼ֣ðβҡͷȻûʲô𾴵ģٻȥűߣ
ЩľȻƺǲûôˣ˵ȥűߣʵǰһСأѺѲĹȥ٣˰ٻȱ
üͷ˵ϱٿ죬ȴû뵽ô赭дɻô
Ŷ˵𾴾ű߽ʿһСʱ򣬴˧С٣Ǿô˵ģҲûȥűߣʱǹ㶫˾ǰ˧ıʱپô˵ġ
油С죬ǲûиС죿ϷһС٣С졢졢ǰѰٻǧָʹ˧ļŸµÿ˶֪Ϊζս
Ŀ͸׷䣺ʱǾ˵Щ٣󶼻ΪٻǧָʹԴ棬ⲢΪҵȲѧˣֻմ˳͢ʱˣҪ֪мϰǡǱھűڸطƴҵΪ͢ٹ⡣
ӹٽҲɵͿˣΪκ˵ģֻΪǣˣǼǵøмˡ
ǣЦˣҡͷȷʵ˷ܽõġȥⶥսģŬ˱ʵҲһǸܽĻˡ
á
ĶĻֱͦλȥƽƽЩ޳ӲñӺݺݳ£̰ſŽסصظã
ɲô
վҹգűߵͼ繷һȴңĺʲôҪõǧĶأĶܲܳϷȫԼ
ܴӱ˿ǶǡˡǰèΪı
û׷ʶĸп˵һЩھű߽ʿĴţʵҹգڲóôûͶ󣿡
ҡͷҼҲǱƺڵҹˣҹȥͬȥĻҵܣ˵ľǲģڣܲݼҾҲһ
ǲʱãᱻǧָӵڲٳа겻赣£ɸʱڳĶձֻ˸Я޶סǣÿһʯ̣ͷдĶһ
վˮڡ˫ţ棬֮ʲôûУÿгټ飬⺾ɹ˽ӡ͵ܷ
ҹղѵģʲôҲû˽̣żڣԼѧ˾ˣûġûҲô׼ҲûѫйѫҲ١
ЦҲٵˡ
˵ʲôأ˿ǿϧˣ͢߿ñ֮ʣǵĴӣ޵ĳǡ
ʵһΣֺγǻ˸طĶվأ


һʮ Ϣ
񶫶ɵִŰ³ʤҵûͣϺ͢ԱȥϢҲֻڰߴ̨ңָųһشĴȥ˻½е䡣
ȹ̷ڣԭ̫ٱ͢׷ֺ̫̫
үٹǵ˰Լľ鼮ܳķݣС࿼߾һ͵ݼ̹⴦һƯɺ͵
ʣݷֱȥϱãԼĻϾš
һϢγ΢ĩܶ𷼣ܶתϾɣת󣬱ɣʱ山ϣ𷼵Ͳ̫á
үܶڻӱ˲ӡʶˮ黹ûһ±͢ԸʺĹѫ׷̫ٱ
˶֮⣬ﴫŸ߹ҲãʵگҽԺҽȥ󳼵壬ȥļ׵ҽʦʱ䣬һݸĿǧҩ
ⱾڱҽԺ̫ӣǵ÷ӶҽԺ̫ҽԺǳ͢ӷʵеĶ֢
ȷ˵ʱõҽѧһ飬澭ϡͿϱҽԺԺҽ̺Զϲ飬ЩġѧҽԺϲ
ԴֻƵĳ̺Զʱ飬СƵıͻͽ
ЩϢﲻڶ߿ըó˴֮С
̷ڡȥ߹أԽԽеһʱҪˡ
ڴ²֮ʱ
ڳ忴Ǹʱȷʵˣ¾žձľиԳ˵֪ͦԽָɼǫţʾǧӦձ֮Ԯ
ûʲôãԽ֮ɼָ»ûһ꣬ԶеĴϺȶ˾һ˯ѣǧԽĻ̻̣ȫӾʤȶģҪȻʮ͵ͷؿˡ
ʹĳ¾žձĹְôģΪɶŸɼǫһƷָ¡
ž˵ǰǶģΪɼĹְǱߵĴλ鸽պƷԾͷָ¡
¿ɺã˼·ϺȾƺˣ߾þ͵٣͢ȥ׷ƷԽָʹĽ飬ͬʱӾʤ򸧵Ĺְͳ˧ӡ
ȻӹڴصϢҲкµģȷ˵үźˡ
ûڶһͬžԵԵʣ뿪źܿͽڸ󣬳ΪʷûкȴڸĴ֮һ
Ͽͷ϶Ǹ˵ģ˸Ǻ£дսڸʱȴʳ֮ȥûá
˵źϣȥΪҽҽе£öԶԼǺõġ
⣬ĺǽڸǽگһ㡣
ڶļѾĻ˾˳Ҳ£򵥵Щһһܰѳʱռס
̷𷼣ٻصţȥĵ¾ƽѱɵָҡмݺɵӴɳ̣ɳ̵ͼϸյ߽ʤطԲ뷽Բ
ɽϿȡ֡ƽԭּ󣬸ɫòڷ磬ԲͬɫȾϽϡ
ݺɵɳŲС룬Χٺĳʤī߻ķշԶ±š
ÿ֮࣬ڷģճСɵĺԺԺСƣЩνдϴ֣Զĵطʱֻбû֡
Զģвȫ֪صΣСԺûС
ǧ򶫻ִפأ縺һʹǽ;ձŻƳЩһһȫҲζյε۾ֱīǸɽ
Щ֪س˲ε̬ȣӦûɣ廹֪ĵεòʲôģѾط䵽ˡ
Ԫûϰֻ࣬еʷűڵָҴװΡ
ԭסս飬ϲ±Сǿƣƽճɻ飬ɿɴƷɫۡžƷƷУϼʵͽͨһӴԼֻһλּܷΥơ
ϰҲߣʷĹ۳ԭסɡϼｳרģԺͷã˭ҽ˭ȥ衣
ڸĸ֪شԪ꣬רѧλԴ˼٣ϲȥˡ
ֳʵҲȥģλйЯĳ䣬ϲ£ֻԼָҿɳ̣ĥĥʳ
ûĥۿڵױܽŵңȭ˧Ӽ


һʮ ޹
һӼѳŵùǺӡУġӡǰĵӣ֧ռȫϢ򶫺Ĵۿڡ촬
˵֧⣬ʿ
֧ӣȴǵʧȥϢܾõĳ¾ؽӣˡ
شǧֵλƵִۿڣͬеĻһӴ¥״
ϽΪӪν־Աάսİ˿ʱһ̣ϴŨصĺζոյõͷ׼İ˵һŸõĺݡ
û˻ΪĻΪߵҲôã־ҲԼһźݡ
־̫׳ˣڴͬʱͱǧ
׽˳ŵùĹңպ෴˰׳ŵùĹңƬؼӴ̫׳Ƥ˿磬רżְ廤ס£һŴܼϿųꪣűջš
ۿһ۵ĳ𼱻־æ֣𣬴˧̫ˣѬҵᣡ
ҲŵصζӲģ־ô˵ϵǰס֪˵ء
ô£¼أǽӣʣˣ
㣬󽢾ˣǱмٽһҲͲǧ˶ѣôѵɾʹȥˡ
־æֵлУƫǧ˰⣬ᵺ굺ϻоǧ࣬Ҳû¡
ʯͷˣʧٵֻ࡭ںѷѾȷ
ͻⱩ˭޷⣬˲׼ԼҪҲֻһ㣬ҪҪʬ
⴬ô£©ˮˣ
û©ˮ˼аǴ̷²ģ굺ңС㡣־˵ŻͷһۺͣȻ͵϶㡢꣬굺ϱˮۣر̫࣬Զ
ĻѾҪ־ˣˮˣŪð߼Ϊ޴ĳζó嶼֪˵ʲôá
⴬г
־ĹǳѾʼжˣˮִӵײְľͰװŵĻ޴ڹֱ꣬ӴϴڴСĳľ޹һͬ˳Ŵ廬Сϡ
һСʢʮͰ㣬ֻ޹Ϳ߲ˣ漫Ϊ׳ۡ
־͵ǹ겻֪ôãһֻٽأжʮֻ
壺
ʳ¾أ˰Щ˴˵ʵô⣬һ¡
굺гǧֻ洦ɼ¶ˮѰߵʯͷˡ
־ָջϸжľ޹Գ׷Ŷʮֻʲôѹֶ£һˣͿҲܳŶʮ졣
ҹϢ֪˧ƽ֮ЩʳҲǸ¡
üͷʵô
źְö˶˵ģ籩ҲƽϢˡ·ҲͨˡҲˣ¾ػǴŸ
ڹˣ
ǻʮѬ㡢ûãҹ˧ͨô졣
ʮ
˶٣գ۾סˣ¾عȥŶ೤ʱ䣬㲻£ǧ·־Ҳ˽һѮһѮ֮ǰ¾ؾʮ㣬Ǹɶأ
ǧ˸Բ꣬ΡѬùȥ㶼ˣ½ʮǱ㲻ò̾С
㡢ΡѬ⣬¾Ǹ¶ʳѽ
ţ־Լ˴˧СβϴߣҪʳ궼ûԣ˾͸ˡ
ʵãߣǱߵҲˡ
ʤص¾Ͳϣ־䲿·´ϵĻ㡢Ѭ㡢㼰޹һھȥѰϴ裬ϢһϲƵԪ궼Ūˡ
߻صţͼԪǶãҪ˵ʳ£вΪˡ
廰δ˵꣬Ԫ㳤̾ȷʵΪ˻ʳˣ½кܶʳͺܶ˹
֪ش˵⻰ʱı鲢һֵ˸˵£෴ɥū֪Ⱦ컨СҪ·ҽҪΪֶ˧ǲǵǰɽļգģ
ɽģ
ǽɣϯӣô
˵Ż˵ȥˣУѽǼ͵ɹģûֶ
죬ȥæֹб񡪡ǵĶֿ²


һʮ ʱ
ʤؾҽԺ
ҽʦʵһľϻҽҡͷûˣô࣬棬Ҫʱ硣
ν磬ǹȥȡĶƷãòΣ٣õʱ˴Ⱦ֢ʧȥɱýֵ˸ӰȫЧʧܵļʡ
ʱ磬Ǵ컨ȡϡͺƳʱ磬ԽңʧܼҲҪߡ
ʹʵʵ飬֮ܽ󲿷ֹ컨ѡȡʹ÷ıҽԺܱ֤ʧСڰɡ
ڳʤأȱٸµҽѧ֪ʶҽ㹻רҵԺʵ֣ܽʧʽ͵һҡ
ʱ磬ֻа˳ɰա
ֶʧܣֻֿܣһǶ粻Ⱦ컨״ڴĳ˽֣ڴ컨ҪСϡ
ԶԮϽƽҵʤ黹²ǧŰ컨ڶڲֿ壬ƽʱֻеֿСŻỼ컨
һȾϣսʤ壬øǿ󣬾ͻᴫȾˣγߡ
ԭס˵ĿٵÿֶʧֻǵڶֿܡȾ컨
ϵļʣҲáһҲգ΢ϣǽְˣʮȾ컨еһ˻컨
ѡʱ磬ʧʸ˶Ҳࡣ
ʵת˧ʱȣδ飬ԷһԶǹҽҽΡʱ粻ãаӦã̫࣬ڡ
ҽͷ˧Ѿˣи룬رٵԵɽﳤϲ鶻߱ƣӴþߡҾǷӶҪյһ
⻹ٽҪΪಿ켰ӽֶ粻״ԪżҸ۵ĶҲֻ硣
׵ҽʦüͷʱ磬˱ˣΪζҪ֣
ʵϳҲȲѣʱ粻ҵģҪкʵĲ顢϶нϺõ̬ʵʱȡʱ磬ټԺʵֶβܽ֡
С԰ʱͿ·ϴ죬ȻͻòͨҪһֶΡ
ʤصСΧʹ类ƼԭסΪҸӸһٸû˸һȥԤ˽ֶżʡ
еĽ˽Խֻ컨Щû컨ȴƲȷ˵ǳصķסŧؿ˽֫
ΪĶ̫ˡ
嶼֪Զﴫģ˵ȡʱı׼Ѷˣʵòõʱ֣Ա˽Խֵ˵Ǻ¡ϾһڵĴ϶컨ҩȷ˵ۡЩƹܵҩ
һ֪ıذ컨Ŀ־弸󵨷ﵽ˼£컨ഺ̶㶹ƶඹ˶ܶⶹǣǶǶͱһ
ʤȷʵ㶹ͱһ㶹ƿ˿ѧҽӰ˿ڷס
ⲻ¾ˣʤغΪȣıս˿ڷȵǹĻ࣬ȴ˴󵨡
ߣֶʧԼԼ첲ϻСʮ֣ѳֹԴֶ
ؼڼʹû˿ڷҲֶİ̺ۣʵûеù컨вǻỼġ
Ҳˣʤһ벡һѲ˽ֶߣһ㽫վƬһƬһƬʼֶֹͣˡ
ֶǸ£õ˿ʮ裬͹ȥˣõıָಢ֢ŪҪһ·ûŹȥб򲢷֢
ʤֻܲȡǿֶֶΣʱҲϡ
ɳ¹ʵְ֪оǳȥֶ
ҽ˵ʲôø٣ֻ˵Լ֪ģ˧Ѿˣֶ컨ˣӶʮꡢչ˵ﻹ׳ĸһʧܵļǰɡһɻɣ˶İһ֡
ЩҲͬ⡣
ҽ뵽Լӱ׼Զһǰ˶ʱڼͬ۾ҽ洬Ľˣֶ컨ģиٵ˾ôȥˡ
Թһ仰Ҫ죬˭û취
Ȿһ䱧ԹɳʵǡǡⱧԹ˵ǿԼ˧ˣ뵽ûֶʲô⾰ʱֻ˼ʮˡ
Ҫʮ˶û֣ˡ
׵ҽʦҡҡͷĿ𽥱üᶨҽӣʱ磬֣


һʮ 
ããҰСҽǹǿұŷĻ𼦻תƲɱɣв𳤼͸賤Ұݣ׼ȷͷ­Ծɡ
˾޴ڼϷʯ֮
һҰݺ󴫳ߴԴܳɫ磬צƤﳾһڵס˶ĻȣקţֱŲȮ찺ͷȦۣĩ˲Žβ;ӭݶȥˡ
ڰѱţƤĹѷУҰŴͣڻǰ΢ۿ˶٣Ŷ³Ż𼦲̧½ȮһȮŻߴٵ㡣
ûã翸掠Ķ½߬۰ѱǹһͬè԰˸ߵҰ߳ڵϰγһȩ̈ͷֵһۣ㣬ٻˣǵøȥϡ
Ϊ۰Ѳڵϣ߰æЦǰ¹һͷֻһֻ˶Ĺ࣬ɲ°ˡ
½ڿҰȮһܱͬѪҰޣǰ¹ʱһͷʨأͷһﱻǳè
Ϊ掠ľ޴̣ܹ̾Ķǣһ¹ֵȻȫˣֻǲ֪ͷèûи˱Σ
űߵĶվδǺսʿⲻǣμؿûٺõսҲվ赲²ɢ;
ǴǺ֣ϵܲ΢ٺ»Щʳ
ĥսվرרҵʵݿӺ֯õݿζɵ¹ײûֵʱ֯õһǮӣٳɶ
ʰùëʮĻ𼦹Ƥڻ۰ѼϿţЩڼϣȵЩҲ㻵Ϻţ¿ĸǾܹγʵβ
·ʳȵ˴ӣԱҪչĲԡ
еѰգڱһձĶȻҪмʶǶձֻվʮˣԽĴѾ˹滮ܺõش뵽帱ξĽɫ
ҸٻĵûũʱϡЩգȥֵأļʱȴʱ
йŴĴԷʽѡ硢AΪҪСѼûеҰɱسɵҰ޻СֻɱٻׯڵģɱʵԣҰ޳ñ׳ԽдģΧԡ
ī磬ԭļһײʹˣ˺Ρ
ĸޡδС޶ԣɽǧĶҲÿ·ɽ˳ɽҲˡ
˵⻰ʱſеͷǰЩĲɣļˡ
ݼҾá롯ַģν룬ƴԲڲ룬ʱ÷㶫ľģһʮͨõ
˻˲Ϊʣͷһ̫ãһмͷм𼹡ʲôר޼ס
õļضǶɣȼ˻һҲܴճʮ֧üõļԣͨ˼ض˾Ͳһˡ
Щ򲻵ٻʤعһҲʮ֧ɼľԲĥ£á˵ԭۣ͸ڴʱͷ
Ϊļ˱ͷ£ͼ˺ۡ
һû߶ñɽѰĴ󲿶ӣ¿ڹٵƶǻ
ͬǧһͬнļ֧ѾǰȥˣⲦΪƥͷţ·ȱöࡣ
ţǹʱϴģŹȥǾݶʳģЩ겻˳ˣǴһ··Ҳ˲١
˻ã±⳦ɣǣŻ·ţ˾治ˣЩһſѣ˵ʲôߡ
нٶٻŵʳﲻžͷԼˡֱһƬ֮ܳԵĶ̫࣬𼦡¹ֻҪûд򲻵ġ
ȵ̫׻ˡ
ǴԵı£۱ҲϲˣݿӵҲ
ٵϲе˴ͣ£·ó̶϶̲ݳڣȥ˳߶Щݿӣ֮ǰߴ̣˺Щ֣ʵǱ㣬˵;ˡ
Ҫܰʱִ˧ܴ۰쵽ȫ
¼ٲŲܱĵˡ
ξҡľ̶̻ұĳʵôİգ


һʮ ձ
κ£ֱֻӽӴ˲ܷ⣬ֱӽӴͨûнֶΣľű⣬ˡ
ҹյĶű߶վڣԼ޷
˵ĵλ޹أǰİٻܽǰǧܱܽ͢ﲻܽ˧Ҳܽ
ò࣬Ǹ˻ƼӱԹ˼͢ôأ͢ڽʲôأ
ȫ¶֪ڱﲻĶһ޷ɷΣķΧСı˼Ӱ
±ֱۣôָľʼξӵƣ·ҽҽΣֲϣѪҺѭŻģҪ׷ࡣ
಻ܶô죿
˶ڳԣĸãĸ
иָɶøֶΣֶνǲҶú͡
һָʹζָڣûָҲӰ
жϵͲˣȫΪܵĲֻ֢ϼ֫
װ֫ҽСΪΣųɫҽ̷ڣװΪݼ̹⡢ļ֫
ܱϣݼ̹ⱻõ֣мָЧܺòӰָǻģֻܶΪװݼ̹֫
װ֫Ȩ֮ƣǻȬİ취ȶЧҩѵõ޶ҽҩ˭֪ܷ񸶵иĿпҵг壬зе֣Ⱥ󡢱ͺţɽկƷצعȥˡ
ڼָָ׸ϴꡣ
үҪұգұˣҲˣֻ֧ûҾˡ
ش𲢲⣺Ǳ߾ҹգͻ
ֲʵԼĲ֧פڱ߾פī߾ߣİٻҪפʮ
¼٣֯սһһǱսʱڡʱ率ʱ若̣ʱնǼá
פ߾ϱգ˵ʵûⱾ¡
Ҫʤ̣ٻڴׯߣʲôʱս˿϶ٵоóױȵ˵ܰѵ˻
ȥоֵصʱ䣬ذտ϶ܲˡ
ٻɢ䣬ǰ߱գԶʱЧᣬһСʮϰգܵסٵоľ͸ˡ
ſضȥҹգڱôõľڸذգԵоסİٻܼᡣ
ǰս̣ᡢоٶȶ㹻ðˣµľСɲϮš
ĴҲòˡ
ʵҲ̼֯Ұˡָʹء
˵ʵүҲ֪ʲôɾűߵķھűвͨĶвͨ
ʮƽ͵̧ǰĨʣܷȫűߣ͢ɸվʸڡطСҵҪ̰زס
ң㵱ұʲôɹֵ֮¶ϲ޷ұ˧ԾͣǵӬͷСҪ辰еġ
Ǳ߷ƱóĶձطԲʮϾǰ
ٻԼûۣ˵е˼ˣҡͷذҵ£Ȼվȸ˵˵Ͼܶձģ
Ļûüͷֻ΢΢ҡͷվزסȥĶվգɢأһСǶգطԲʮһ˵Ķ޺ϾʮˣҪܹڽָӻе֮٣оѽܵѻôʱδ㱻ˡ
ǰҵӿǾСˣձǺһû޺ãڳʮݿӡ
ݾղã±ж̨¥иǽݿ޲߱޺פܡһգͬ޵ýʵפڡֱڴڣһˣšǹߣлľʯ
ûۼֻ˵Ǳóפؼ϶վ䱸밲ȫԣҲǺε²Сε֮գߴԶԿɴ򷢣С̨ʮ˷ֲӣŶûУȮȥҪ˳бǽݡ
²ΧҶձٱݰܷݷʻ䣬Ǻι⾰
򶡺ˣ˵ף󲻴̰ۣݣΪǷȱľǻ£˭˵أ֪ҼҴ˧ǸɶĲ
ȱ
ֱڡڣ
۱ûүүͺţ
ûݾܵıݣ죬ں߸ѹʮöʮ̨ʮӣʮ̨梁ڴûУǴľе˵һٸʮŹ󡣡
ǰѴӡկȥǧҪСףڣ
ǧҪҧҧڣҲ
ǰսһξʮվز
ҵе£˵Щ֪ɶû˵ˣͺʮӾȻϰٸ北ΪĴ略ء
Щ׳Ҫǲһֲ²ӣ⻹ʲôѽȫȥɣ


һʮ ս
ʤزһҪ컨ˡ
£ʤ꣬гפӪı⣬ȫͣͣҽԺȫȡʱ磬󲿷ֱʹãСΪ硣
ΰա·졢䣬ҪֶԭסƬֵĻδȬֵѾһֶֿʼû컨Ű֮С
һµʱرĽа˰ٱ󲽱ȫΪζҽ硢Ʋϲӱ֣ܽսʱڻҪš
ûнһֱţֱ³
ԪʾҽʵԱʤسǰһǧٶʮ켰һʮţرһǧŰٶʮ̼Ѻūǧİʮˣֶ
ԪŹģжϴŵĽϤȷĹؼڵ㣬ӿлкһʱһֱ顣
ԼʱԪ˧ˣее¡
ʵڲͬʱ䲻ͬĳģһǱ
Ԫȥ̺и࣬Ųһ£ʮӲŵǿ˲٣ƽ
æŸ͢ٸׯرĵصϢԪ飬Ҳ𣬽ƽȥֻ߬űʸʵ˶ˣ
ԪĽŻ𣬱仰˵Ƕʣķ£ֵĿ£컨ж࡭ˣ˧
ٶˡ
˶֪컨ô£ֶô£ʵжֶʧܻ컨ȥİǰԤԤַǳֲǧ١
Ԥķǰ˵ĸǲͬģҽ˵ʤؾҽԺԭоҽִ࣬ӱѡپҽΪ䣬ǵս
ٶˣÿ˶֪ǧ֣Ӷҡκμᶨġ
ǼᶨһܣǱûֶԳʤصĹģٻⳡС
ˣԪɶԴʴӡ
컨ټǰһںϲƣŹ۴ɴɷɫϼ˶ϲ
ϯٵĵܻܵװŵӸƣǵǺӷɫڣھľ˽µĹǮڲ÷ֱ̻ó˵⾴η֣ǵɫϡ
ʱ֪ش˻Ц˵ڵϡ
Ǻ˵ҲҪٸۣԪЦӦ¡
֪Ź˰£СֶʧܣȾ컨һֱûãһʱʹ֡
Ҳ޷Լˡ
ԪЩһֱ룬ΪʲôԼϢֻһ䡮ܵãֹٸ뿪ˡ
Ԫ֪ɱǸӣֻǸӱ컨ˣ⺢Ӹ
߬ŵıʣαȥƽĿԽſȴû˵ʲôԪתʵʵǧˣ
ǹСõ
ʱδ֪
ʵ֪ƽöֲ࣬ܶ£侲ѮֵİմȬδȬа˰ˣѮֵİǧδȬѮڳԵǰģԣΪ˰ٱһǧá
ˡʵ˧þҽԺص¼컨ص㼰֢Ѿ¼ˣϸ¼ԣ⻹飬˧ҪЩΪΣһҽӪؼΪֶ
üëͷƶǰҹҲܿʱץɣ㹻磬дϡͳ̶ȵʵ飬ܽʽ͡
ڷԲ֮ؽǧׯյİٶݻرٵطټҲҪڽ硣
һսҪ˴಻Ҫ֮ģӮսûĴȱĳƣƬϵİԶ컨Ű
ֳ̧ʵ𣬵Ȼֶλع컨ʧ
Ǹ컨ǶǱأҽʦЩҽˣл֣֮Щƽٰأ
֪ߵģֻǲ֪ʲôʱȥܿӴ۹ȴûԴӾϡϴ򲹶ηڳʤص컨˸ѡ
ҪߵĲֻ´½ҲҪߵġ
Ǳ컨µߣ컨ֶܽ磬ֹ˾Ͳˣأ
ʤʾһµĳ뽼Ұȫֹͣͣͨ͡ýӽΰȻңȫֹĽղܵά֡
ûʤͱˡ
ǿľΰƶȡٷٵľãһϯȫ߳ȫ׸
ҲߣԣҲߡ
ʵɫ糣ֻͷĹУҽʦпļᶨ


һʮ 
컨ʱ£ǵİջڵȴʤص𲽿ʼָˡ
ˣҲµطսֶĺôҲͶչ˻յûнһ񻯡
ֶɹİմ໹ǳмٸʮǵµ컨ӴҲܶκ˺ˡ
ڳʤذҰĹȤ·֮⣬Щׯܿͷֵвٰգ˼ûзһγͻ
ﲻͬ·ϭģһվſڣȶơ
ϭ
֪֪ƬϻӴǿһˡ
ڸԼͥɵСʶУӦӹһС
ЩѩܼسʤصУЩׯ̷ǺٵֻмСٴűƵĵǡ
ЩׯϻһЩ񣬾͢ǵҪһ໥ƽȣΪׯһ֣ܶࡣ
ڣǹٸѾ涨ƬǣմԶƽ̶ֵȣһ֪ԼǿˣҲ֪֮
ǺֲܿĲ죬Ҳǳһֱ˵ԼֱĵҪ⡪ֳߡ
۶Ϻ֣ȷʵֳߡ
ǿĽװıƬأҶûԭס䣬޷۸ǵ뷨˵ūū϶޷άūݡ
̶߰۸񣬶ǿԼɡ
ʲôĵǴԼǴԼͬߣЩҲǴΪ
͵±׼˵ĲҪߵöࡣ
ܵƻ򱻶ս״̬ʵǶӽоеݡ
ֻΪֵǸֵǿأ
ܷܲԼǿΪ̶ȵĻ˶࣬Ұ١
ŷǡ෴
͵ׯǲദֲյĻϽԴ¼ںġ
Ǽׯξȥڹڱʶ֮ʿй̼֡ãȥһ鸽ɹС졣
ʷӿֻвֵһݣʵȴܹýʶԶˣЩֵóľ
ʿμڱ׫ġзǳİ
Ȥ·ڶߣ߾ׯС˰ٻ븱ξĽ̸󵥶붡Ա߾ߵĿڶ黹δִ߾ʱǲִŻ㱨
ϸ¼һ϶վҹУԴľűӦĹܣ⹹ͬΪīǱ߾
ӵʮʮĴׯмˮĶ̨Թʱѣѡվt䱸率ìȱľʯضе̨װһŻڡ
㹻رˡ
ׯɸξһ֧ʮ˹ģŻ良ɣÿ˶䱸北ӵƥͨŵȮƥѲߵľ
ڴ˻Ͻ̨޳ϢļӪ޳ľ׮կǽǽ˫㺾Ծ㹻ƷԲ֮ء
߾ϺӾӽʮλʱ͵͢پڰʮһмӪկפپԱ߾ʮ߸жձĴӣطԲʮ߾ߡ
忴Ծűϱ֮ڣ¼Сֵ֮ʱ߿Ц
һ룬һҼǡ
ⷨһǿߣҪھűߣǧ߾ߡפʮʮǧʾе벹ɱǰ±
û¾񲿶Ӿ֯ԽϮţٸ̶䣬ģСǧҪΪϮǣô󲿶޷ᱣסһҪϮ
ϱף˵ʵôɣʮ߾߾ƵӶˡ
ǰű߶ܵɫܵĲȴ֮٣ǧ߾ܴճǧĳӵľͺѵˡ
οһȴӵ⻹ǾӣӲҪգճǧճǧݼ̹ļسܴճģе⣬͢¶ӣһҳȥá
ɺǴⰡ
ԽԽ䣬׼ʮ׶¶߾Ͼֻ̰ʣʮףʮ׻ʮ׻ӲŸ㣬òӦкȴе˿ܵǰͻ䣬ǰ߻ٸǧٿס
´ӣͱ塣
ݿݵǿԣߵһвŸͷǳʱ
ߣҿһޡ


һʮһ ׯ԰
ɹӣգһб㲻Źٵˡ
򶫵·įھӣȥ;㶼ȸϵİշľʯ͵ȡĹǵ´䣬ҲƼԼݵͬС
ڳʤ֪ԼõǧĶأӵİٻڶ֪ǵĵؾģĿĵԽǽӽıԽǽš
·Ҳµزá
Ļȫ棬ϵǧƫٵ·ľͶµλʿ
ǴĶƽԶˣûȥֱֻ˵
λ˧ӵܣûԵ̸ۣѺõóԤϣǷʱ˵ܶ͢񰡣߿ˡİɣǷֵĵغܺãȥ˵ֲ԰
뼸󶮣ξʵֲ԰
λɫ񣬼Ͽֳصɱ北ŲὡǰͷЦǺǵţʱѵȦʱȦǷֵǿأ涼ǰɽ̨ܰȦܲˡ
ǵľȥץЩֲ԰ɻ÷ÿÿǹĸ£ǰİָᡢեǣĺܡǰ߹Ӿǣҹ˯
λϻմۣűӵǱ߶ֳɵģׯӣׯʮ䣬ǡ߱ׯӺл԰եׯаʯǽװεͦ
λһʱ䲻֪˵ʲôãеĻɽҰȫͬȥƺȫ˸׼ˣڹӻʡ¶ء
ôãôҪˣ
λָ·Ĺľ֦ӣһ٣ЦҪţ¾˵ˡ
ǰ˧Ͽȼֽ̣·ҵֱȡīǣذӦ췴ɱۣ˭ɱǾ˳
սһֻѣ˭˵ס԰ӣⱾǸڹвܴĹ壬ٹ˰ɣѮͷͦᣬϵٶ
ϿȲŴ㱻˧ˣ˧ҵײǧǱɢˣһ죬԰ѣһСŮʮ˳ߣ˼꣬Ǳס˽ȥ
Сλ˵ϴſϧʵ˼ָϳЩ첻ϣʱڴ̣Ҫǽ˽һʡ
԰Χ˰£ǲҹǲߣһֱȵͣ߾ߵҲû԰ˣͷһδһȥˡ
ڶιţ˵컨ׯӺԺǰ¶ˣǾͷż˽ǰѷǨߣع˰ɡ߾ǡ
ͷһۣŶλֲ֣԰ĹҲͦ˵ڲʮ࣬ǰи˲Ŷʮ꣬㻼컨ˣ̫ϧˡ
ɱ
λɱ拾һڣߵǲ֪Hȹȥ֪ˣֲ԰Ĵٶ໧ʮӣ
״ԪţҸûѪĴӶס
˵ʵ˽ⶼֻ֪࣬ںں϶̣Ҳ֪Ϊζִֻ֪̼඼׬ǮֱС⡣
ζƸڳ͢ʡ֮УǴż˹ˡ
ֻеִ޲֪ĺܶ¸Լв̫һ
ʹ͸ֵ£˭
´һǧĶׯ԰˭
λָͷŻʲôû߶ͻȻ뵽ʲô˵ˣ£һׯӰǽ若ĿסӷҳǼǵòҪ©꣬ʱһºüꡣ
ڶ¾ǵ÷ŵо͵Ϯ˵ǼǾű߶վӦ֪Ϊ߾ңһֲ԰ҪСİ
գգۣԶ
ʮﶼǻ̵ĿҰΪνı߾ġ߾͸һ
λ鼫Ϊ棬ԣһһ𣬰𶫱߾˵һֲ԰Ҫ޻֮ǰٲǵפҲ߾
˵΢΢Ʋ죬ֵǴ˧ͳ˧߶û׼ȷ̸߾߾ģֽ˵Ͼû߾̸ģ´ͣս߾ϵĳͻҲ٣չҪϹ򡣡
Ǿǰ棬ǰڼɽͷϾܺʲô
˵⻰ʱѴ֮أڽϽĴׯм䣬ľľСݣ׳ڴׯмæھһǣսС
ֵܸˮȡţ˧ѷǰΪѹذվڴ޳·͢岹ũߡ̻


һʮ 꾰
ĳ;棬ܱɽͷԼء
ֲ԰ԼнĶأмΪռؽĶʽׯ԰ܶʮɸߵİƣ⴦͵ƽԭָ䣬嶫ݺһЩϱϱһЩպýׯ԰С
ӾξЭ̣նΪϱ壬ǧĶӪׯһЭͬ
ڣ⼸վȥפصĵ
˵ףڴϣϴξȱξиĻȨΣյĵǶҪЩı߾
ĵһ±ͳϼʮ˻ٰʮڣְҵϼѰоҰɫգ׳١Ӷ롣
ʡ࣬ٵŮӣΪжЯ޶СЩ񶡺һͬ󲿷ֶս˵ܺܿƬ¸š
ڵϱȶҪãֲ԰ӵнʮʷѻˣֲեǵļȽԭʼҲǳַţزؿѡ᲻½ѾǱȱˡ
ׯ԰ס·ֳɵģʲôأ
˵ׯ԰ǰ˻եͷë¿
δѡֱӰׯ԰ʵ˶סׯ԰վʱסм䣬ڷũԵµԺ䣬񶡺ڴׯ棬ӽɽʹ㽫ǸլԺ
ǸλֲܸԲҲܲtΪ߾İ𣬽һ̨ɽһͿȫմׯ
ǲסȥׯʲôã
ѲʮׯİٻһȦֻصΧûĸڻҪõˣ˱ڷľʯȡЩ֮أǲѾ׼Ͷˡ
ʵ´ϱ廹еذ֮߰ȵеׯ޳ɱݣаǽʯǽӸߡⲿںһݣǹʮĸˡ׳࣬ս¼㲻ˣ̼ؼա
Цõأֲ԰ûЩ̶ܴû٣Ŀ¶ڱޱأСʮ·ʮˡ
Ǻ£ҹģեֳĸᣬΧٽӵĸᶼ͹ǣҪæȥߵңΧʮӦǽҸ
ǿɶлУξˣиǽܵٺò
ΪٻǰЩʱУξɢףؼЦϣԽ࣬ϵĸ˰Խ࣬ҲҵĹѫһߵʱ͸ǵ
Уξפβڣׯӿһʱǻڲ豤ǻפݵġ
ЦˣפʮӸʮһֻʣһͣĻʲôפ
λʮУҵ⣬ߵĴмҲᵢ
ˣ˵֣ոѰѰøߴ˶ͷԻģͷļҶ
Ӧ£סٻԸ£Ŵŵʵ壬һ˶
ǵǣһӺһȫͷ˵áﳤ㣬һٶ໧ȫԶݣһżұһҹԶǸطǴ˧ɲ
⻰˵ǰԶָʹƵģżұξǹ㶫ָٹԶףҹξĸ׹ȥԶǸ죬ǰЩˣ˵ʱ˧һ北߹߸·ıӪ
ʿˮ۷ָض˶ٲżѵʵŪ߾ǺӪ
ôоܹϵûأ
˼ƽͷϰտɶںߴأֵرǡ
ⲻã߶ǻĵأֻпīǵĵطֲ԰ʽԭǰפλˣ׬ӣ뱾ذ˵ľԣǾֿɵˣΣ
ипʹ˵Ϊ˸ߴ˧·Ҫ÷Ҫˣ
ܷƣôûбӵķգȻҪðķգյֿɵãһҪðսҵķա
˧һֱڸմõ·ָ̽ˣֻҪ߾ǳ˷һ󣬵ϱֻһʳ
Ҹ˧һ´ƣͽȡֻҪ˳žָķߡʲô͵ʲô
˫ۻأָ򶡺нҲйصõ꾰𹼸


һʮ 
컨ʤشӰʧֶҲؾ컨ּ˵ףмҪȳ޴öࡣ
𽥻ָѧýһ󣬵ڳʤѧñжʮݺĽʦʮĵǼǴҵߡ
ǵĽβѧãھľĹءҲïܵĴ֣ڻӺҲȳשҤİ빤ͨİٶĿڣÿ˶֪ѧϰǸı˵Ļᡣ
ЩĵǼǴҵʵϲǺˣƬѧϰĵˣȷ˵ʤغѧ죬״Ԫŵĳܡ
ְҵҤѧͽʦѧשƣһ¹ǮΪͨǧѧͽһǧİ٣
ڴѰȽϸߵģܱʳǡ
һǧİͨݣǼְש߳˺ĵнˮİк˵ڹѧϰϸӵӦֵĽİ̤ʵϸɵĽ
ڳʤжʮǵĲ¹ͬͬǲʲôѧ죬õȱ˸ĽȻȻ𾴡
𾴵ĲЩӡֽͨЩֽӵиࡣ
ܳӲݣЩ󽫹ټ˵һζ飬ҧҧһ̲裬ܻԼ˵һ飬֣˾սĹ£ջúȲʣעĿĸоãЩݼٵıΪƽкá
һӲ÷̶һͨڴҲֻЩҪµظɻĹ˲ŴĵɫȻʵزûЩ͵ݻİƣѾˡ
Ǳˣûϳ͢Ϊ޷ӵĺûᣬõͬһСļ۸һ䣬ǰսеõƥСɹס˽ȥ
ʵսеõһƥ¬˵ĸͷ״ԪŵսʿЭɱõսƷһս̤ˡһ˱޼ף볤ƥ
ΪԼˣڲ֣ʹͣһ״ɶصͷһ
սƷ˧кӳϣýĴһƥɹսƥ¬ʽ׷ǳʡ
ݣҲҲտˣοƥԡ˳䡯ǼõľһӲҪƾκεƽء
޵СĺԺһԴɽһ߿ڣ곤ĴүѮµظɻũоԺű³ڳµʱﳤһΪϴүʳǸΪ˸еɻ
Ϊԭ˳Ը᲻
һֱԺְ֪ɫ߲˽дУ̣֪ܵ˴оȷڵĳԷϴүڵ˵õĴɽܳԳζʳ߲У̫ˣЩࡣ
ɳֻܳγԵʱŹ˰£ѾԺϴүԺŴоԵòֺˡ
˵үҳɽع٣ǸţֳԸŵͶɱõְλȻٺ»ߣܺá
ϴү˵ϹһСɡֹйԱ̰ۣһֲƲ乫˱辰У֮ԵǾأǹ˸֣ȷ˵Ķ׼ˣļһͨ
ڳʤصӺܰݣںѧáשҤӣǰЩʱϱһףϣĹأŮܲûͬ⡣
Ǹ졢ҲǲϲǸŮͬÿһˣѧõʦô̵ģ˵Ϊȫͬ
Щʦ˵һԼѪͳԼͬûκ˻
Щʦ˵ˣһܷõ𾴣ĿֺáҡβҲȡڳʲôɫ񣬶ʲôˡʲôĲŻδѾѧϰŻĻδ𾴵ĸ
⻰ʦ˵ģЩʦԴĶŵĶˣΪλ޾ԵԭǸÿѧϰĵİգԲŻԴֱɵѵ
ҲǳܾܾԼĵΪղԷƱԼѧϰŻڴΪԼΪһ𾴵ˡ
ЩԭİһͨٸõһƬԼأͨ˫֣ӦоС
ҲֵȥǸףͬմĴͳ׸ΪǸʱһѾԼĲƸ
ûãĻˡ
Ժϴү˵ׯûʦٸļ̣ȥԶĴЭʦ躺ѧãÿ¸ͨһǧɷֵõضĶȥԡ
һҹʰң߰ͨν׳ͬ˴ƥɹսһľԳʤõĵˡ


һʮ Ǯ
ֻǳʤصһӰƳ¸ҡͣӰÿһˡ
ֱ仯ú֣вסط˱䣬ݵİ̤ʵϸɣõİˡ
õͷǮ˸ɾʮҲͰˡɱⳣʤĸиҵͨĶֻǽ֣ͨǳƱǴͨʮֽҡ
շȥǰߣүӾҪ巢ˡ
˧ΪǱҩǮ֪ڳ˧ȫȨԣѵΪΪζǰӬͷС
ָˣҪ˵ľǮ
ڣױۿűŵսսۿڸǺ޲Ҹضȫô˵˧мˣ
ô˧ӣͷҪΪЩЩզ죿
ǰ쳣ʤظհѺʱܹ¸ʮںһűеˡ
Ϊ˵ĳ嵹ֺǺǵظ»֣ȥɣ
ĺ£ʵǮ⣬⣿
ҳԱԴ׼ķ٣ֽ
¹ٳ˴ۼͨΪϲ̽þȴ֪棬ȴѷǧİ򣬾ʮ»ҪͨǡҸۡȵأӡǧѳʮ౶
ȥͨգʱ˧Ҫճ
˿ݵǰ˧ݿɽΪǱգѵҲ𣿡
ʤֽͨҴȷʵһԭյİ̫٣͢û׼Ѹտʡ
ĳڳʤͨõã͢ãܿסۣԸͨɫҲûнΪİҲһֻǹٺ»ΪͨⲻӰʹá
巭ֵĸûʮʮӣѵۣҪʱھͨ
ܻ
ͷھѹٺ»ͨ˰ܻأ·ãѵ˧ҪĴ;ãһݲҪ͢Իֹͣ͡
ʱͨʲôͨòЩѵصľֻΣ
Ժ˵ǿֲǳ͢˴Ǯһ֧䣬ǵĽͳһܹõľ½ǵõļѵ֧ӵľûˣ˭Ƶס
ҪסҪĴۣ
𣬺̫ԶˣҲ׼ģѽ
ʲô
ĵ󣿡
˹ƣڶߣûָգȥһֱפŶʮٻǰտȥ˿٣ලɽ
˵ţŴĴָɫ糣ز³Ĳǲҵ׼𣿡
𣺣
˵ɶأ
˹Ϸ֪ǵߡͷִҡͷ³вĵģܵı𣬸οԼϿһֱû󡣡
һͿԼˣԼУҲֻǻУƲǹʨӴſڵľͷԭֶҲֻаīĵطֵ÷ǳơ
ӸλԺ󣬳Ҳˡ
īǱعȥ˾ûôӪȡ֮У˵£ߣ˫սˣûȫѾǸ߷ӡ
รԭΪ˵ġ
ѽ
Цеع֣ԲѵʵҲҵ׼𡣡
ڳĺŴԼȥκһ˶ܳķԷ˵׼
ŭֻһ˲ųЦȥ飬뵽ʲôʵϷˣ˧ϸ˵˵
Ϊһ˼·֪ϹضĶнͭߣҲǶҪĿ֮һ
սʤ֮󣬳ĳͬԼ̸Ѿ֪ߣΪΪЩǻíȫսȥȻʧܣסҾ꣬껨֮֮࣬ǿս
һ̯Ѱ಻ð
ȻҪǣ֮ǰĳ޴ʤսĵͬʱʤҲᱻһս֮Уŷްݻǳȱ
ûˣҲҲ꣬Ҫˣ๥˭֪ǻ᲻Ժͣ
Щͷˣ˭ҲóûɽǶԵģ׼أ
Цˣ֮䣬нҪͨģԪҵģðͨٽףǻڱ߾гŴͨóס
ˣȻҲҪԪǻ̸ʲôнͨأֱײˣ
忴үӵɻЦȣĶǼӹƷ˿񡢻率ڡҲǡ̾ҶǲҪӹƷֻԭϾ͹ˣǵõİ࣬ǵõԪ١
Ρ˵ôԼϿдأһҪҡ
ͨŵģ֣֮ͨΪ֮أҲݵĻңȥȥǶʹǵĻҡ
һֱΪԼû˵ˣ׼
صΨһ⣬Ƿٱң


һʮ α
αǸҪڵĵ¡
Ϊȫ£ֽļ٣ֻд˲ֽͨСͨҸۺͰִվ
ԭͭȹǻֽҡ
뿪ֽǻɽͭȹ
Ҳһ˷Ժó׵ԭ򡪡ȱиɾӣó٣Ӵؽʧ
ֱ֣νֶͭΣóԱСǲ̹١פȷȫȷʽȼԴ˻ȡ
ʵʤصͨ޷αſЦԺ͵ĳû뵽ᷢ͢ʮ֮޵ֻǱھһʱҲûӷα
һвݴҪûҪûʲôȥα
Ŵ˼ؽҡͷͨǲͨԭ޷αѵͲµķô
˵ʵ廹治¡
Ϸңҳģֽͬ棬ָǰŵӢĵֻֽֽ鲼ƳɣܺʵãմֲڣʮʮŶδܴɢͷֽӢֽϵĹձ˺һǰ
˵ָźֽ壬Ϸ˵ֽӦõ޻ƤɽѹƽɹɳΪֽ壬ֽʯƽдֽҪʵЩֽһ˵顣
˵ľֽЩںѵˣڻʵۼξʮһ꣬ʿǸꡤ¡鼮֮һ桢м˾ڻǴ컨ɱˣѾûлֽˡ
üͷó仰ϽʵǾֽ֪ѵǸ¿νšİڣ
Цҡͷ˧԰ȡüţʤǵľ֮ʵ飬һģһֽ塣
Ƿǵֽ練ƣֽƤֽǶñǾ°ٱǧǶǵֽ
˵ţŵֽֽ˳ƣõ¼ֽĹգөʯߣɫܿͻὥɫ󣬰ǵ㷢΢
ͨȹȥıСĶ࣬˵󣬵ôȻиõķαϾѧֽףҪҪֽѵöࡣ
ڵģƬŷ޹ң⡪ֽ첻̸
Գ©ͨѾûʲôˣ˵ˣ˾Ǵͨ׼𣬶ȷʵͦеġ
ҷֹȷɽ͵͢ңøͨͨڣ֧ڱս
ʵ˲ôһ콵İ׸֮أһάѲóȻʧȥ˴ֲ԰ܸԴԴϵȥеô׬ˡ
үŶֽ˵Ҳԣټϵӡӿ̾ģƶɷӡߴûҲٱ߸Ҳ
ɳϡܼʧȥֵͨıһûˣʲôα֪˵ѣͷӦðÿͨж£Ҫӡʲô
ӡʲôӡѰɰӡˣ˧ɲ˳˴ػѯʱٽͨջػɡ
ֻҪ֪岻ӺգͻͶˣȻʤصı׼֣պ鷳ⶼ֮УҲԸʲô
屾ͲǻˣҲûɶĻʤ̿ջоһ̤ƽ󣬻ʲôġ
Ķˣ
ȻƱᣬүԼΪΪԼǸ©ȱģҪйٸֻг޾ԲʵȨԼ˻عʻˡ
ͬܵһȣҪҪ˵ĺԼս״̬ݽķչʱ򣬱ϾλãҪĲǺŷ¡
Ϊ㹻棬˵ǧطʵ۽ס֮ޣҪܳһʱװϧûôҵ󡣡
ȷʵûôڵ״ԪһֽܵͣĻΧûзֿɹھǳ
ͭܶ࣬ձ鵽½Ҹۡǡ硢ʤؽͭ䣬ڽǡ
ڸűڵͭԱһ䣬Ӵͭ󻹲٣
ڴĿԺʵ뿪ʱϱֱ㶫ĹҵչΣ


һʮ 
ҺҴˣֻİճԵĺòáůů˵ľ޵ģЩѾʳǵǣѡԵزע
ˣ廹ʵһϢ
ȷ˵ϱʡ޲ƽһɰ룬ƽǺܴĹƣϾҲ⣬ûǾְȥ׫¼
ıȽϷǹ㶫޲۱Ƚɡֱ˰ɣȻôóˣһ
вο壬ڳ忴ҵĽͬʱïĹòãгˣ
г͹㶫޲ôλʹ۽ôࣿ
ǳϳ
ʵĺгԶδͣ޲Զӡȡձ۱ҲǳϳΪйԱ
ϵ󳼸߹ΪҪгĿȱʡǽ㶫һأʡ֯ӣ㶫߸֯ҰʮС֯ïÿ˻ص޻֯ꡣ
һ㡣
ϵطٸָʹ˾䲼˺Ǹиҵ̼೧ںóʱڹۣΪԭм۾ųɡ
ֱ޲۲ģΪǱ߳޲һ㶼ڹڣʹӣʡձ鲼Ծˮƽϸױսܣһ޲⣬½·۵͡
͢ˡ
ʮգ͢оѾõ˼Тǰһ˫дƤݸ߶ǩΪеԼȥˡ
ŵԼϾһķݣֱΪʵۡչ塢Уֻһݲݸ壬г밢ߵǩӡ¡ָƣͬҲͬ֡
ڴ߽СóԼڴҷʲôݶһġ
彫Լݸ͢̧ױһͼһ˵ȣڵͼϱȻȥ³ܶѾȥϢˣҪͬ
˵һ¥¥غһǧʮ½籮籮һǧϽǧİǴġ
;м˽ĳУ￨ʥǸ硢̡Ϳơ߶άǣǻȴνӡ
˵Ŀת˼Т򴿸ҲʤˣǱʹأڶ࣬ﲻͨĵɳĮΪҪóΪʿı°
ʵ˵ĵءɳĮ˼Т˭û
ǧǧʲô
婾Ҳˡ
Įٶ࣬˼ТҲûףûףԳʵ˧ܷκ˼Тȥ־֪ˣǧ֮ʵڵǵ͢¡
忴˼ТһʹùıЦɺȥֺαؽȥְ֣𲻵Ҫ¡
ȣܰѾߣغֲ԰δԸߣ£ܱһһߣмҪȫơɱ׷ˣĻᡣ
ֵ͢Ϸˣ˵ǰǲǧȥ߾ܲ¶ˣ
͢ҪܶԳǧĺߣ˼Тһֱġ
ͬҲǳǰȽϼֵ⣬޲ߵؿЦֻܸһǧ󲽱İ٣żӽǵŮǧ㵯ѹأȥһ㣬Ҫѧ˵
￨⣬¼ǽΪǣ˽϶࣬ںԼǻ뿪Ҫܳʱ䣬ǵȽӰ￨Ȼؼɣһ֮ڣΪط
ֻһط˶س˿һǧﺣˣֲͷ
忴ظģЦˣֻǳԶĿ꣬һʱҪڰ￨פأáڳֱͨĹٵפѺ˰Լ³󣬸Ұˡ
ҲǸһܰݵľ׬ٶҲûС
ǵвͭ󣬻ЩСǦҪ쿪ڣԸֵͰǾߣҪĻЩ
һιϵˣؽáشսˣСȰȵطҪ֮ҩʮСӣɾͣӸĮȥʯ


һʮ 
˲֪Ƭ´½ϣڲģζʲô
ΪԼʧˣڹٵѵɽǺɵͷ
ǧˣôˣΪʵּˣ
죬߹īǷزϣŪ´½жˣע޹īǴ鼮Ľǰ׵壬伮մݻ٣ûʲôõĶ
̴ӲΪṩһ𰸣ȥܹ꣬ʱΪ͢ʮһ˰ͽΪʮһˣаһӴĻѪ
ҲǴԹƵģÿѪ̻ʮһ˰ԸҲÿԸ˶̻ʮһ˰ΪЩ˸ûвƲҲûΪ˵Ȩ
Ҳǰ˹ڵʿϣܸӡڰ㹻Ȩĳ֮һ
Σ½´½ѾʮˣʮʱƬֻжʮˣɢ³ձȺϵӡȺعİֻҡ
˲һʱʧ˽ӽһ´½ˣռĶʮ֮һ
ⲻԷģĻʵøذճ˴ǴӸǨĸۿڣɴӼһǧ̴շת´½
߹ǴӳʤطīΪߴʳó׵ʿ˹ŴȥڳʤǵĹأռͥأհŵ
Ϲֱ۳ŶͷͷšüıĿ˼ð˵ǻרŹµĹԱ
ǵĹԱе£ĸʵǹܵñȸĸ࣬ʤǸˣϽƬ˵һУǵʳǵ
԰߹һֳ
ˣ˾壬Щߴܹơ
ðռɸеĴԷ׷ƸȡóɼܶʩΡ
£һв棬̽ռǵõʮʮĸﵱԼĲƸԴӵܶŻ˵Ϊ͢˰
ÿ˶Ըȫܿơ
ĳ̴λһ
մûа䲼ĸ涨ʲôҪ´½
˵ǵĹѧϰǸ壬ҪǩЭǳ꣬ͻǳϲĿѡ
Ϲ߿׵ؽƬعãҲԽīؽȴٳٲԸЭת
ʵڻû׼Э齻ȥ
˹ΪȻϹҪ˵ڷֻ̻ᡢ֮͢ĹϵĺԼԹȫģƸĿҲֹ֧ñ
ɳ˹£û˻Դ˸е⡣
ðռҡ塢ˡ̻´½񱻸ͷһ㣬ڿɽָӡڰڿ´½ڿֲ԰ǡǡЩˣɳû̫ռ䡣
ƺҲֻóӵõ浱ժһ͸գ˫Դϲľ档
û˻ϲԤǣ´½ʧȥصĹð߻صҲЦ־޴ǲģֻὫһйǩԼķա
ߺ˭û취ı棬ͷһʱʵϾʲô˼ûпףѾڱ߾ϵĸׯʮʳ
Щ׶ҪǸĥ棬˵ʯĥûУ⻹ڻߴ١
˵ʵ߹ӳѹûܹչֱǰеĶҪʳ
˹û˵ֻǴӻͳԳʤ֪ԪŵϣϣͨóĥɵԼףЩʳ˿
ó˿߹Իͣǰʮ׷ȥЩӣǰͣûκδһְ˵õĸǮأ
ɨһź󣬱üҾ˵Щ죡
˵ҪһóһǧۺʹףֻҪǮʣֹģī˵⣬ڶҪ
Ҫϸĥװϸܰɫ޲ҪÿҪʮÿ߾ٵұöͨ
ûͨȥٵһߵżҹ˿
٣˭֪˵Ƕ٣
߹ıԹ˹ʿɫڨڨСҹʱרŴߡ


һʮ а
Զķչ󲻵ó׻ʽ´½߾չ
ĹȻ´½ʳŷеĹң˾Ȼ´½ʳһʵȨΡ
ʵ̫Ϊˡ
ȷʵΪǴ档
ϸʳĲǰߣϢһŷı߾ֲ԰
´½Ƭʱʱ̿߶ı仯
ڱ߾棬涫´ׯ£ɢӵ񣬲γһԴξΪĵƶȣΪƶȵ
˱߾϶ʮׯĴξΪСټ⣬½ׯĴξΪһΣÿִԾԱǵȨͣͬӵʽԼ׵ϰΪĵλ
ÿׯȻԴ˿ԴԲͬҪϽԴ䣬ԭסս϶ĴׯҪȱٱĴׯбԴͬͳĻпԴʳԴ
ſڹٵϱߣնһׯȺΪվʹڴׯԵ޳·ÿׯߵͲͬĺѧáҽݣƶ縺
˰ۡ
ȷ˵¿ƻÿϳӵ¸䣬ʼֻڹٵԵʩУڸص·ɺдӶҪʩһָۣɶʮеһʹΪرִ۹ʱׯҪΪǸء
ЩׯʹùӶ۵ƶȣöӶʳӶֵص˵ԭס£Ӷʳƽ̯
ЩׯΪش²ߣʾĵһׯΪһׯṩӶ
ߵĵ·ȻɸѡΪī򶫲߾͵Ҫ·
ܼ߾ͻѹȻҲлﶼҪͣһЩεֻ̼ѡιӶ¿͡
ڳ£ڳʤؿ˵һҷҳӶʮŮ֯Ҫǽ洬޲֯һ޲µ޲ڴһõĲīӡϡʯ
ЩŮйȥΪ˷޼׵ľ飬޲޴練ơ
ɫ޲ǹֳõģҪֻиҶѣһܲٸӣŮһ߸ֺֿá
Ȼİɫ޲ɶֵԱ˵߾ϡˡ
Ȥ´½û߾߶ߵֲ԰ܾ޴ѹˣǿɲΪЩģǰա
ǲԵļʱʱɵǵֲ԰һ˴ݶŹֲܽ԰ηѺЦѰǵ
ūǰֲ԰ֻܷūѰٽַÿ˶ô˵߾Ĳȫ
ÿֲ԰ܷǲЩɽͷƽϵ¥¥ϿŻǹ򶯲Ͱᶯϰٿŷʯֲ԰ﻢڰͷ
µԶֲĶࡣ
߾Ķд˵УעĿ޹һһоͷű˵ֲ԰Ѱܶ˻𼦵񣬺ϵΰҵ
ǲμĹǷֲ԰ʮװĹӶĻΪ¡
һݾƽعȥڱ߾ϸոմ£˶ΪҲôʱһҹǱ䱸ɭϵĴׯ
ǸҹоļԼؽĹӶ֪Ϊ˯ñҪ˯ʱͷûκζ
Ǳûɱκˣֲ԰߰ٶʮūȫʧˣһͬʧĻʮӶסֿʳֲ԰ʮֻ𼦡ƥʮͷ¿ӣоо˼ֵǧ߰öҵĲƲȫʧӰ١
˯ڴϵоڿյо˵ǻ˯ڴϣ߶һֻԴĻ𼦣ǽϹǰսȡþλȻͿʺ
˵ʱкܶ°оŵһԱߵֲ԰ͬһϷԼֲ԰ж˶ʮµŮū
˵Ǳׯ԰һЩɫˣǺХХߣһУԶׯ԰ĵطѯ˭ֲ԰ȾȻ͵һֲ԰Զĵطʳ˱㲻֪١
û˱ȱ߾ϵֲ԰е־ˣֿ־Σֲ԰˵ǸйЩ̶Ļټ
ʱ˵߾ʳдײ
ֻһش
ʳײ
òô죿š
ֲ԰ſڱа


һʮ ɺ
ǲֲ԰ʹߵ߾԰ʳʱЩ¹Ͱʳˡ
߾ϰٸŰײֲ԰ķ羰ߡ
ϻӡŴ֣۰ʯ
˵Ǳ߾ѺõһʿԴм¼ʾ߾ó׷ٵľ
̽ٵı󣬱߾óȷʵǳ٣ֲ԰ڽﻻͨȥٵһ߹ó
żҹĻ࣬˵ﻹ͵·ϣ˿ļ۸ԱˣȷʵڰŻķɱҪһЩԿάǻչۣʹϺ;˷ͼ
ǸżʳұǧͨɴðͨΪҵ칤ղãһöһصܻ˰ͨ
Ȼڶҹǧͨһƥĸɫ˿ǧͨһƥаơƵĸɫ˿ڰơƵ˿ӾҪǧǧȡ
ȻĲЩڴĺõģǺɫ˿ɫƵ˿ڴ·û˴һߵϲĹ˻߾Ǳ¶ء
ȻǻҪɫĳУ˲һһƥ
졢ѻࡢƶ˵Ļ˵䴩
̣Ǹż˺ܾãұżҹļֲ԰ޣÿ춼˵߾϶ţһֱϻȴһֱ˵·ϡ·ϡ·ϡ
·ϡ
ڴһеݳƷִִɷϸɡִϸַȣʹϵϸɣ۸Ҳûкܹ
ʷ򾫵ϸϵϸ̱ƿļ۸һֻǮӣµϸΪˣʮֻ
꺣޵ȵأʹкóۣѰռԿһֻΪұ
ݵóףΪŷ޵Ĵ岢㽫ˡۡۡ
洬أЩ̰״õգ͵İ˿ڶö࣬ʮֻǷ´һ˴󹤳̡
ʮֻȥÿһк;ڳʤװж´ĹЩ𻵡װֳЩ©ʹʧɡ
ųһͬҲõˣûУЩĴ޾Ե»װľȫУմĻơƷװף˿ϷС
ľеۣһ״
ÿϻĹջʢͬװλۣͭʢֻľꡢ̡ƿװΪףȡ
Щ򣬲Ѻͣ߾
µдʮͨедʮʮͨϵдʮʮͨ
ÿϵƿϸڲ࣬гױԡ
ԴʿĻ⼸¿鷨֮貢˿Ѿ׷ŷˣʶԼ̧֮úɣΪǧ߰ϵдǱӦ֡
ȻʤصԪꡢʿ塢μ˾óϸȷʵǲ뷨ҷֳֵĳͱ˲һ
ֹؼֻ֣֮һǵĳ´˧أؼʲôֵҪӽ졣
һдɣܰԼֳַ߰˸طȥдȷ˵ľ̵֣׸Լ˽ӡڡдسƿҪдϴ۹س޾Ծ塣
˵ʵͳ԰ھʿԼٺ»һһͰ߹һڳԷ˯ĶĶǳ塪ģ
ȻдҲô߼ۣʵڴղ׵ɢҲкܶ࣬ЩԱЩˣЩɳ߾߾һߵ̼Ҳû˭ܳɳߵġ
ˣܡ
Ϊ廹ǸȥʮʳǮˣûСʳǮ˼ңʵǿʼ߾ûôǮǮôӳʤӡ
Ȼ߹Ǯյø˲˾һˡ
ʮǧİͨ϶ʮһǧֽͨһͨ
ʳչ۱͵ͣ˱߾ϱ̶ŵû𼱻Ҫѵֲ԰֮⣬ֲ԰ԽԽʳ޲Ӳ˵ǰʳ˹ȥҲ·ĵġ
˵˵ĶǺ׺棬ߵױͶǴϷǸĹʱµģͲߣǹӶãҪܶһȥ߾ϡ
Ѻ˵ūûԹĶ·;Ϻ׳⣬ȷ˵Ѻ˵ūÿ˯Ĺ͵͵һˡ⻹Ǻõģڿ߾ĵطΪ˸ʳγֳȺӵūأԽ߾ȥ鸽
ɰ
ūǶˣøǲ࣬ǵֵͬܣΪ˹ǸǮģǮԼĵأ̷ʵ۵ĸ˰ʲôóӵԼĲƲҲ˯š
ֲ԰ǺԸʳȴԱ߾һߵĻʳʣǾһЩֲ԰ĸûмǧҵңʮһƥУȥһ·Ƿǳʵġ
Ͼīǵ֯˿Ϊû˿ѾܾûЩˡ
߾ϵóףٷľó׻δʼʱѾ


һʮ 
ʵ߾ܻӭƷⰺ˿ҲǳʤصĺǱǣ޲
פżұİٻͷ⣬ǧ㱨޲ջʳزϡ
ǸȤ£Ҫʳʳ޲װҪ߹޲ӺܱˣͨʮǱ߾Ψһƽ۵Ķˡ
Դľ޾Һ޲ʹڴãҲǶʮͨˣǵͭǮ
һһƷ޲װʳһʯʮͨ
ɱ߾һȥϰٸȴֻջһ룬ʱ֮һղԽԽ٣ȴԽԽࡣ
ҲΪΪ˧ڱ߾߶ߵĸֲ԰ŽѣΣɺֲġ
߾Źٵһߵֲ԰￪˲÷̣רͨ˵޲ϷʮֻڴշѶʮͨԱ
һֲ԰ʲôְͨ
ֵǣһרԽ߾żұҵ޲ܲ¶治ӡ⼸֡
ӡʲôգҪӡƣԸһͨİٸҪǳʤԸһǧͨ
һӦǡвɣһǧͨİٸ޲ֳʲô⣿
ֳһǧͨҪûУͻ˵ʮöˡһˣϴôͨʲô
Щ»ͦ࣬ǰиҪ϶дֵģһҪ޲дյģԺǲǱǻø
Ʋɧˣ˼ҪչյֵƣҪȥʮͨļҲֵһˣʲôһͨС£һˣ
һǧ·أܹȥ׬ǮƣֵŰɣ¸ֻȥҪȻ߾ϵ̴һ£ͨϢƻʮͨۡ
мȷʵ׬Ǯġ
ƶȣ߾ϵֵһĶͨ˰٣ȻżұĶһԭǲֵÿʵֵģֻǲÿˣֻҪǼٱң˶һ
ƽʱٺ»ھжֱӵǼǣƽʱھӪȡãڳʤʹͨҲͨʹá
߾ϵͨһרͣͬƶͲȴҪһʱλԪǧչͨһһǼ̣ʤǼ·һɵͨ
ǿѡݻҲŵʱȡֱӽÿʼĻعͨվС
߾жֲٵ뷨ĲһˣϲƵĴڣҪơҪơеĻҲҪƣ޲Ҫˡ
ûʧû죬㴮⼸ʮֲ԰һݹڶ޲󣬰֡ơɫڵĶʮͨһļ۸񶩹ǧֻ޲
Цúϲ£졭ͨ϶ٴգֶ׬Ǯ
ʵ˵
αһֱڱ߾һżص߾ϵĴ䲹⣬ǳû˸ֲ԰Χ鱨ʱע߾Ķ
˵ûľٶ˲ɽⱤӿؿĹ⼸û̫ٸЩֲ԰ûû˵ص
ȤĪЩֲ԰ūǱӡСʯıøֶװùĹңװỹ޻иڸɻʱСڱ󱳰ͶæµĹ
ʤز޲ڱ߾һһʱ
һߵĳյǰߴصϢʱ֪ԼʲôıźʣǾȻ޲ӣҸɱӡÿֲ԰ϣ
޲ڴҲװĲʲôŲסʮ߽
廰ô˵ܿԻһͼ֯쳧ͼרõıϸܺʵ޲ҲǷƳɣ뱳ò޷Ҳһ鲼ӽʵڴһԳڣȷʵܳʮ߽˰Ƶı͵߾ϡ
ֻϣȷʵӡƣȴúдģ滹гʤ֯쳧֣б֣ʮ߽
յЦǺǵԽ߾Ѱټ˸¶ֲ԰ǵżұǧųСֽһ˹ܵǳʤΪıʵãǴʹõ󡣡
ҼҴ˧˵Ǹ޲ڴֻװװųʱܳŵסʮ߽У©ģ¡
ӡǵơϣֶҪúģӡֲ԰ڵĵͼλãʹǵūˣҲ԰ͻȥ
ЦеʮͨȻҪ˵ǰͷǱԽ߾ǰͻȥҪ֧һǧͨͻ𣬴˧˵ˣϡ


һʮһ 
˵ģóǼˬ£ԼӡǮλ
ҿŴó׺˱ȳ廹ˡ
ǸոڳʤȡȨĴ
үǹƼմֵģ͢ﲿȥֲңһʴб
ϼƾǧͨʮ²ǰÿ¸İмʮĸÿ¸򣬺ÿ¸İ򣬹꽫塣
һʼֵǧľ޶
ԼΪЭ顷ṩ̹٣׼ļһ֧һǧ˹ģĸ
ڵ½غ鵱ؿ̼־ӪƷɹ߳ɶʱΪһꣻ㣬Ժظ˰ȱ
Эɣ¾ּϲİͨӵֻһ¶پʮΪþеӪ˽ʩӶ̹١ʿͻﳵӷѿ۳
⻹ûأеǮ¸»ýſۡ
ʵʣ¶ٶӡûӡǵˢ˸˫GDPʤصҪֱӳˡ
õͨҲûŴߣ糺ȵͷ󺹵үֵıǽһֵԱʵڰû죬ܿظƯĽ׳ëȸ˰졣
ûã״ߴ˸翸ž׵ܣֱүƽϽ֣ϥ񣬿ɤֱ׼úܣˣ
̧кԱ۶ģЩֵͨ
˵ţү°ڿ첽ߵǰָϵľ俴ֿҵɶǱ³˧չЩ㲻þеҲὫⱾؼıó
ڴûׯҲû͢»׸㣬»׻¾޶Ҳ˵ʵҪǱȥΪ͢Ҳһڱ
Ǯз´һʱȥԶĵ򣬿ɾȥҲǮ˵ݳ˷ѵϰߣ͢ÿ˿ޡΡ衢ȫţһֱŽһʵڴ
ļҲǧʳģװ˺üӣµĸ಼ƥС͢ʹȫ˳Ҫֻͨ
͸Լһ׵빫ԭȥӶŮѵĳжˡ
һǧͨӽǧ
߸ͨǱߵԱѰ˹פѾѡãеǱѺˣ̹ҲѴӹȥˡ
۾ʱˣæߣȥ
˵ʵͳദôã̫˧ʲôıԣֵĶ϶Ǻöһ֣
ǮǮˡ
ܽһɣ̸ʱʿ彲˵ⲻһ˴ӳһĻǮҲǲһġ
ͱȷ˵һ北ڵĽѰȥһ򵽵ģҪ۶
ߵҪ򣬳岻ҪҪ鱦ʯЩǱֵڱֵʮ
ȻҪ北ٺ٣ǿɾ˭֪ҪǮˣ
ʿû˵ʲôֻ첻סЦŻػ̫֮ᣬ˧ΪĳȥأΪ梁ã滨϶Ҳδһ率
ΪȻֻ֪ʿĻҪֳȥһǳ梁ãһ̫ᡣ
ʲôչӣֵ
פڳʤϱߵСԣͦһƬΧңòƬأֳȥһפ½˲ŷľӪ༸ܽӪ
פػһƬɳ̲һջţһ޾ãͣС贬ʮ
ؼϹŰٻƵĶ̹ʲȺʱۼһвȭ̧ӣϻ䱸ջ˵ǻ
Žӹģľ㱻𿪣¶ڵбõľе
ʮٻŸ殺ٻһڱٻ䷢ǧˡǧǧסؼǧλڰλ
ٻ˵Źֵˣɣļͳ˧ɽ֮Ϊ׵г壡
ʰһ北׼ƣЦ˧һΣϵĴ󷽰


һʮ 
ȷʵѵôһΣṩЩеҪ
良һǦģߡʮһٿǦ衢ؼͷЯоߡϻЬвܵСõĴͩһ׶֣ûʮӺ
أõЩܼۿǧͨûС
ȥ˵˷ѣǼǳɱˣóóɱⲻ͸һ
֮ˣҲûʲôرԭ򡪡үˡ
Ϊͼˣʮĸֲ԰߹µһųҪǧֻˡ
Ȼóˣ޴Ż߼Ϻе⣬µĳɱǧİͨ붩Ტ۵Ľ׶ӵһӲ˸ΪأǸˡ
Ϊʮĸֲ԰ԳĽǳ⣬ڱӡͼūűߵ߾ֺٸͻȥĽ顣
ֲ԰Ǻţ
˧Ųڱ߾һ߶תһ£ĵͼûЩֲ԰֮һ󣬽˼Լѵͼ·ˡ
߾ϰؼ
Ķܲˣ
壡
尡
˵ͻūĻᣬūߴ·ǲǿԶһͼ
ͳ߾ٸׯĽԪ֪һϢʣԽ߾ūҪͻȥ
˵ׯԶδͣǶȱֵʱ򣬵˼ҰܼԽ߾ڣǰ߹پ;Ӧð¡
αʱЩҪֲ԰ūָǰȫͨ߾
ĻشǸ͵ĻҪͻȥġ
ʲôǸͣʲôǲأ
û˵
ǰߵĸԪõź˼ڤ˺ܾãҲûܵõ𰸣Ҳ˸˺ü죬ֱ˵ñڱ߾ʮӶϾҽרżߵĽ⣬øԪǰһ
彡ȫΪԼʵ۽ɸ˰ģǲ͵ģ˼Ҷ̷ʵۣͻȥʲô֮βò˵ȾĲǿ϶Ǹͻȥģ
ûҪôµİճܣȥ
ΣұżҹΪóгĻҩζҲȥ̶࣬ľó빲εشδչ⣬߾ȷʵõԤеĺƽ
ʵֻ֤Ҫ岻£ƽֿɵõģó岻ºѡ
£˭סֻҪѾӹע˵ĶϳߣתȥעҪ¡
˻شĻ
ʲôֵóǣҶǣζŶܹһ̶ϵԸ㣬ٵѰ֧Ԯ
ԴĺôֻҪǾǸʡǮˣʣµİó͢¡
ʤصĴЩæòɿԭһǧϵĴʱ佫Ҹ۵ƤϡƤ͵ȻװϴɵȽ͵Ļǲʶǰù
¼ǧæŴ˰ѴϵĻΪӿٶȲʧڣ⻨Ǯжνװ
ĻǺɼľ˵ɼľΪоϸѡ
ɼȡ
µΪɼľ߳߿ߣΪϺõļҾߴľġ
еСɼȥƤĥߡΧ߳ߣϺõĵ֮ġ
ϵΪϴɼͳΧһɣֱͨĲսΦʼҵá
֮⻹صȣǶ׸ʵ۵ģԳɣԼ֪ЩصԲľȥʲô
أ򷢳Щϸôͻȥ
µȲĥõɼľ˵һǧٷװ˻ȥеȻ鷳㣬˰ٸһһ˵ȴҲǴ⡣
ؼϵȺصȣ˲ȥ
ǵĴ˹ߵغûʲôգɻȥҪֱҸŶӽΪ¡
ԭȴϵľƴΦжİٸϵֱװϵΦˣϴһ·ȥ֮ʵûضˡ
ֺûʵ۵ҲЪˣʮصɼľеֶθ޷ᴩ
ӵҲ룬غľ͹ѵܰŷŵƮȥ
ʮҪ˻ȥֻܵȺѩڣ߱غ˻ȥִܵûаʮҲǸ⡣
֪ؾǸԼҳ⣬һ׸ʵ۵ľѵһֱţ
μ⣺ľѾ˻صĵ˧ȥɣȥûʵ֪ȷʵ˲ȥ
ȥ
ľϵֻˣ̫˫ֶС
ɳ岻ҡ
¾ذʹѾܹˣҪٰԱʹȥһ
˫ֽȥɣʵڲоͰľϲһãܷ¾УȻأ
μź룬ЦǺǵƣݸ칬ɣ


һʮ ʯ
칬ǵۣ칬˽ڵʵۼξʱڣ֮ǰĳ칬ϾǺʵԪ谶ģΪ֮⡣
Ͼ칬ʷжݣȨұ֮ʱΪʱΪѧʱΪۡ
Ȼǵ̽ǰϰͤҲеŹӵϮǰѧϰǵʹ
칬ǸõطҲȷʵҪһطʵ۴ƻδ£ЩưҲҪȥʵ۵ģ޽һ칬
˵ʵִ͹̣廹ûǹĽȺأȥ
ڽǣǱߵİ˽ͽ׼ˡ
֪аðյķʽ볣ʤƣڵ֪Ԫ갲յķʽҲѧǽշֱ״ԪϱĸһΪϡ
ǿ鸣أձʮɵĸʺɼΧɣϷеȴھĽͭȡ֮ٺ鼰֮Ⱥɽ˻ĮɽзޣɹƤ
պ֣ýڼ򣬰ںǧ֮ɢӣҲδʤʳȱľ
֣˱ǽ°գǵʼҲսֹͣȻֲ٣ṩʳ
οΪӴ岿䡢⻹Ϊ׺ݵĺڽˡ
ڽ֪صսбôܣһ׺ҲԸЭĲǨ㣬ȻͬϵĺڽҲ˷ڵĽ±ÿ͡
Ǳ˸ԣĶ࣬塢ڽóܵõʳ
ƽĶۣһս֪ҵһܶĸоһʡܶ
ΪһݴسǣҪһǧγɡϰʡѵö࣬ҪҲҪöࡣ
ȷ˵СսЩĹ֮⣬лڱ־רָ˸أ˽յ淽ʽ;һмԱ
Ҫʶ¼ݱë棬ȷ˵õľ޴ɼ־ǶֲʶΪʮ㡢һ½ԿҩڽšҾߡҩġƤ
šҾЩö˵κľṩЩôҩġƤͲκľˡ
ɼľĸҶƤľġɼڶҩҽ˵ġ
Ϊɼľü󣬶ӺˮHȺ㷺ֲŴ죬ǵҪһЩǧɼľͨḯãɼľȴȻãͻȦ졣
ƤƤĽȦһͨǲģȻԪǾѾʹེֻһЩ;ʱʹãձĹȻʯëƤ
ߣɼƤһɫེƤȾɫҲΪʲôӡڰ˵Ƥ߶ԭɫ
ƤҲֲƤӲܺ
ڽԽԽӦ֣ʱ˿̣ùڵ֪ȥ
û˻ŹԼֵĻᡣ
̵ʱϱ԰ľ԰԰Ƥ԰԰԰һ԰ÿ԰ӾһĲͬ;˲ͬ֡
ǲƽ𶧡ͭۡľġƤߡשߡེȶز
ڹŴܳʱǶΪΪйزΪֻй˻Ȼɵ
ȻʱһˣԪйѩʯ磬漴ŷޣһͬߵĻũԼȡʯķ
ԽٵĵطԽ࣬༯ԳܴҶȡʯ
ضϱݹľ޴ɽˮɽཱུϡ˴Ƭ
ִԽɽȱ򶫱ߣս̤·һ޼ʵļĮзΪ˵Ĳ䣬һʡ
һƬδ˻أΪǿɼݲ֮ԣ˵ӶǺ֣Ե˶ˡ
ںУһɹűȡ㣬ҪǸ֡ȻǸսʿҪһ
Ѿ˵һ
֪ز͵ļǵʿѾݶˣˡŮˡɹˡձˣЩĸʿ洦ɼļ֪ظں˽µļ
ȻĵҲµļѷע֪زδʩãΪǷϣο꣬Чãܵͣʯǲܲ͵ġ
ӵмȡʯյйȱʯļϵҶּɾ˱սǵ
ð˵˵ǰǧգֽһڣôѷһ꣬Ӳ̴һ졣
ǿ˵ȡȶѷãֻҪкʵļԽҲóס
ûʳ˵ֻëƤڳκ˴ɽó̤˵ʯ֮·


һʮ м
ǸأӵҸ۵ǳҲǣֻЩӹÿ죬ϵҲ죬֪ܱ͡Ϊ
Ϸǰսƺ޹أشʱҸõʱһѵõůصͨ˴½··ó١
ⷱÿ졢ȥҲ졣
ٽʮ£ĸµóʱͻıѩ·ѩ㲻֪ʱŻֹͣҹٷХĺռÿ˵Ķ䣬ÿҹдо޴ľѩѹ֨ѽ
Ѿϰֳõľͻľ졣
һ֧˵̶ػ뿪úˮδҹصҸޡ
һˮһˣ¶Ȳ켫ҸۣǵĽԭ죬걩ѩ⼸꽨ᾡѹ壬ڲϴݿķݷһլٶȶ
Ҹ۶Ժĵػ߳ߣҪٸߣЩо޴Ķ̴ѣȥϹ֮޵ۣӹ̵Ķ¥¥ͨš
ɵݶ༯ڸۿڸЩ᲻ôݻ٣޳󴰻űѩͨ
ѵõõܺõչˣǶǳصڼڹȥţħţĲˣһʮͷѱ¹ȮֵһԺӹǱܶס
˸ܶվơ⡢ʵޱëƤ̺Ϊ˲˷ѽԴһŮסһһͬѧϰ
󲿷Ů볯ʱ䵽µҸǧʮǧΪǸܺ䣬ҲϰΪʽ
׼̣ҪЯ㹻ʳ￪ʼѵ컹δ䳹ҪΪһµѵоڼάսе
ǳܱ֮µҪΪԶ׼
ڶ֣͸ˣ滮ԳڵԷЩҰޣֻǰһδɣҪ֪һ档
ͻûǱֻܵȣһֱȵ붬һ£ʹʱ֪δػҲ̣ѩѾɱȻ⣬ԷͲýˡ
ʵۼţǵɣͬһլۡ˼ҾǨҸۡ
ķѩУʵõսѽջűߣڶ־жͬµȴ黹ĸ
ϴžҰţƤף´ͬҰţƤѥղһ
ѥţƤѥڻһëǱůѥǽƤ԰ེƤƤлв۸߰
죬ذ뺣ˮضˣȻûдϢԼ֪ؿˡ
ǳ⴫ѱ¹죬ͼһӹżëƤԭסȮ¹ӵһ𸲹ӵѩһһǳس֪ȥ
˵˧ĳǳ֪أӵ޶հ˧֪ΪΣ
ëƤĹһɫۣΪ֪֣
¯𣬼Ĵ򣬽ϵı飬ű£ܵǱغĲˣǵĲǵ½ĵطҪ
˵ЩʱϴŽԲ㡢԰Ϊȥ˺Զĵطļ̽ذѧõѾú˵ϼ仰ˡ
Բ͵Գʱ˿ȴһҪ֪زôԶʹһҪȥһҪʱҪֵ֪ͨڻ֪ǲ
֪ģֻǻʱ·ϣֻٻǲ¹ȮЩŻҵĴʹ򻹶ǲأŽںġ
ԹԵزֲ٣ǳȴƿءߣڼߣϰҲǳǣ˧֪ΪΣ
Ϊͳ˧ǽѧϰǵĴͳȥҲ£гɰǧܵĲ䣬ʮ˶ϰˣÿ꺣ˮⶳǻȥԾΪмǴΪÿһͷʽ겻ͬˡ
˵űýӲϼЦݣ˫չҽǼءмӡ
üͷ˼ҸмǴǺ£ȥ˼ҼҲͰˣмʲô
ֻ⻰˵
ͼ͵Խÿ궼дȡʳ߲ļȥ㡢ƤƤԽ·ޱȥܸõػˡ


һʮ 
ʵסˣԾ𣬰µʱﰢһдһ뿪Ĺģʮƪ
ڹУ巭ЩĶԪ˵˫ͱ߾̻ͣóס´½ϲؽЭ󣬿ԢʤܶƼˡ
γһֱûϰ£ǳǳ۵װԴ䡢̻Ѿﻹ˵ôһˡ
ĻţʿһֱŰЩʿ²ɵͬʱҲ¶ϾЩ˶ǻ߶ĲƱ
ʿ֪Ҫ̸²ϣ˳ⷬǲ˧׼ȷ˵ܶԺˣ˹ʱ޸䡢Щʹ͸ɵͨܶʲôǻ뿪ˡ
üë
˰ûעķ²һʱ䲻֪飬ͣƬʵ⣬ûͦ
һ
ʿеĽָʹѧҲ򰢿˹ѯʹŷްʹͳ²ǿԱģŷް˶Ǻ÷²Щ仹ܣܡ
󲿷֪ǵļ˻ǮǣֻҪ֤䰲ȫԺȣڳʤɻӡʤϿս£Ҿһپʮʮĸ壬Ϊӣһûܡ
˵⣬ʿ忴ңԳЦ͸ոգ·Ͼݣһ˹ͷѧԶԶشкͷɢܳʣ˵ҹ
˵˰С£ûȥӦƸϰְλЩǮ
ʿ˵žЦˣָָͷŷ˵ͷˣȴûпԴʵĻš
ǹٸʲôʱҪߣߵ̫硣
Ѿˣвߵģ
ʿͷ࣬ܶ಻ߵģڳסиһͬ²ʿԺ̫Сڽ䡣ǰһʱˣʽģ˲Ǯ˼˱˵ҪΪղء
⻹и˳й䣬ˣǮ̿ʺֽдһСʤʿ¼²ģѧʲôʱߣߵ̫ûдꡣ
塮ꡯһЦ˳˵ͦԼӣ벻ףΪʲôĹ嶼̤ʵţе˻ҷݹɰôôأ
ʿΪ˧һֱûԼɡ
ЩʿͳͳŷްģҪͨԼѳɹʶֻŴϢǵļð͹ˡ
ļ۸ʵҪŷ޸һЩϾаͨĻţؼһֱûЭᰢҲΪðڳʤĻš
ʿõʵ˧ǰܶʲôⰲţ
ҡͷ
ûУҾǣǰˡ
ίѽ㰢ֲҵķ²ҪȥҪǲ߯ˣ
ʱ򰢶ĴΪ͢ﰲƣ˹𵽺ܴãݱ㣬͹ӲŰ˼ҵ²˻Ǯʰɣ
ȥ߰ܿ뿪ٵȼ죬뿪֮ǰұö͢ĳŵ
ֶ̧ʿ˿ȥ߾ǱߵİߣΪ߾ðҲΪϵ֧ɰܶ
Ŀʲôð˹ʿһˣϽЩʿвöīȴΪ֧ʳ޷ѣǼԺīҪⲻˡ
Ц߰߹ȥЩ˾ͲʿǴʿˣʱͲˣһ°ɣʮѮٲҾļΪˣ
ʿˣôȥŪ˰ﶼѧˡ
ʵҪ˵ʵҲļһʿһԺͦõģʿܺãȫʱھĺӵм̵Ĳ࣬϶汾£ͷսȷʵ޵С
ֻ϶Լ۱ȲǺܸߣٸ߳Ǳıӳˣ棬ȡĴʿǲ
ܸ˼㣬ǳѵֲܹĶ̰壬οļ徫ɸʺϱս
ʿսҪӵ㹻ܳΪʤĹؼȻֻӵ㹻ıӡ
֧ӳҪ뿪ģ뿪ݽµľ档
嶨ͷŰľ󳤳һĻЦʱǿԺúúһ


һʮ 
īǽ͸ˡ
Ǳ˶ǡӡڰūսϣīֶûܾս򣬵īĸҲ޷⡣
̶ǻãؾ񼸺ûеֳֿڱ贫ɶϢؾʿӣԳû̫𺦡
ӡڰūͲһˣǱ˵ĲƲοѹѾõķߺһڻ˶ǧ࣬ī֯˿ȼһ𼸺ջٰС
ʾѹİ߹ĵеɣʲôЩӡڰջԼĳС
ʮǰϡƶ˹īʱûз
߹ľ¼ңΪ⽨壬ȻȻӵжݣ졢塢μң빬͢ΪҪִ֮һҲԵ͵عܶݳüµʱѹЩ̺ҷɵں֮ڡ
ѹԷձµרҵģҲڶĺ֡
īǵľƲҪӡʾոͦīʱôġ
ʵҪмֵöࡣ
һ棬߹Ҫܽᱴɶαܵԭ򣬲ҵŵĶ̰壬ӦԽ³Ӹӵơ
ĺܺãҵڣľӻװ̫ͣӱɽǧԪǹܹڻǹϼ˶̽ڽսжԿ̵̽
ߵǹپʹд˱棬ȺʿйԹϻ掠ı֣Ԣ˫ʿʽ˻率ǹֽìͷ凉ӽսĹ졣
ŵľڿֱֱϽ˹սı棬Щ۵ָͬͬ½սʽϱ֮ŷΪͬʹþսֻǱƲͬ
гƣΪǧˡɷΪʮСսΪǧˣɷΪ֧ӻʮ֧Сӡ
о±ָһ㣬ǹװ若ձؼ׻ǹּǿǹֵĽսʹǵĳìԸĻǹսӵи
˹ıƶָʿ߰ĸԴ̵׼Ͽľ
ʿͨڳʤաŵĽ̸ܽѭ׼ƶȸѰʿṩձĳΪĻᣬռƵսͨϻֳǷ
һƶȵΪƣΪסӣֻϿľϵ·ָܱ߰ս
һսѵļʮŲԶðǹֵսĳĬǰĳ¡
߹ΪսƶǿѧϰģΪ֧ӵսĿ˵սܻͬˣôʹԸŵķʽһ׶Ըˡ
ҵҪȱٻڡƶȲͬⶼһʱܸıģȴӻ֡
߹úܺã£īǵĹ˸ͻǹǧٸˡͻǹİٸˣǿŵĻ
若һЩѣƬȱѼȥǹˣ뾡취˷ѺַֻǹֵؼײòײŴճһЩ޼ף若ֲַá
ǵĻǹھͬ若̲ǲ岻ȥǷŽȥεһͰ͵ˡ
ҼСܺʣһͱ¾ͻ
ǵİ߹˰īЬ桪ͬǵЬľģЬѹľʽϣһγ若ܷŽȥˣβ
βͰβɣлܶϣĻİ߹ڸеò若ЩƦûʶˣɴཫͻƽ׶ϸĸ若̡
սʤıͺܳ㣬ʶ㷽棬ĸǿˡ
֮ԵǣīǵԽԽѰˡ
ǻô˵ţûжԱȾû˺
û߾ߣӡڰ˶ᰲ״ϱ߱ߵŷ˵Ĳ䱻ѹս޲ʤһӡظֲÿӡڰԺУǸ벻ʡ
ڲһˣսʧ߹鷳ƣӦԴƨβ;Ƕħĳ壬ҪԸīڵķӿ
ӡڰ˹̫ˣ뱳ڴӵ߾ߣʹһ޲·䡢ľƴҡڵسڱ߾ߣֲͨ԰ǵˡ
ֲ԰ȻѡЩŻǹ̶ԱЦЦؿ㡪˭Ҳ
֪δϢʳСūӵ߾Ǳߺӹööã˵Ըĳ͢һأʲôʲôֻҪʵ۽ɡ˰롮ʮһ˰ȫȫˣʹûʲô
²ԸҲĹǣ׬ͨ
߶Ը˵ʤɱίԱᣬʹ챻Ʒˡ
ʱ򣬴Ӿɴ½ĴִǣܵϢ˹ٰ޺ӣϾܣ


һʮ վ
˹ٰѶʤصܶǡᡣ
ɵīҰ߹밢߹ȥҳڱ߾ͷˡ
һˡһҪˣͷˡ
ֻ߹ų˼Ͳôˡ
һʼȷʵҪ취ӳʤذѰ̳Ͼһֱھɴ½Ҳû´½ʮ˽ĸɽΨһ¶ûᡣ
οлҲҡ
߹ȷʵȨƵˣΨһ͢лһ˹ϣߵĴӵвµƣǵڰ⣬ڡ
Ƕݵľ½ץסѱȰհٻأڵӦѾƽˡ
īǵ߷ǳµҪĲһȡľ½죬ܶλϵһҵոʧصˣֻеС
һ˼ӳ˵ͻȻͲˡ
ȷѾҪˡ
ī˼ݵʮһαټϹȴһں¾ٵУƹӣȶٵصڿŻ֪ΪʲôðǸѡ񡣡
´½ªļ͵ҰģһֽԼʧˣֻҪôࣿҲš
ʧȥƵĻᣬ᲻ƽеģҪ¸ܶ񱴶ɶһǲ᲻֪
´½ħĵκһߵ᲻ȥ룺Ϊʲôزǵģ
Ϲܵסջǳ塣
ͣսӦǣϣսҪ֪Ϊʲôٿս
߲ΪоܵõʲôȷĽ̷Ĺڰ˹Ƕʥ޵Ժ˼ٸŮ٪ҲûС˶һ
µò𰸣ܴѰ˵뷨ǵ뷨ǲһ
ȷʵһ
ʤصĸܶھأĦ˵ս޺ӵϢǳаشĵеʹ졣
޹Ҳ޹ˣǶû³ԹǸʱռˣһֱ޸־ȶ
ڴҪбҪˣǷȱֻվȽŸʱ䣬ǻô˵
˯ͷͷˡ
ңӰ˹ʿǵ֪ǹҲ̳ˡ
ｻ䣬ܶһɨƣ˾۾ЦеضƱһСڣʵ꣬ǹӦǼ̳˰ɣ
ҲƱһڣͷͦһֱųľƱһڡҲһڣȡٺȣ㵽ΪֹԷ
ȹѾķƵܶҲó˶Լݣôľɫƽһ㡣
ϯʼʱרŸܹȵľԴվƣӾɱ߶ɺʱıرƷ
ȷʵھ¶ؿ󱳱ðɰһֱ벻ͨⳡҪڱҲˣīһ굽ͷȫʢģּҲֻиɼʪΪʲôҪľȣ
ʵѾͷˣ˵Ӧǰɣսʱһ㣬ûսͻ᳤һ㣬õĽ̳˷λ˭á
ѽҼоϻе߾֮µĶе£ͷǿ˭ĵӲ
ȵľƺͰһ࣬Ϊֻһ˺ȵվƣǻƾơ
Ǽ绹о仰仰Ҫ߹Զ֮˺˯߳ЦǺǵضŰ٩٩̸ƣ˹ӢЩҰԵвҪܵС
ǹҵĻǲ࣬Χǿʱη㣬˥˱һӵϣֻȫȫӮ
Խ˵ͷԽ̣ĩ˸ɴʵηֱ˥Ŀʼأ
Ȼǣ
˵ͻȻԼ˸ԼѾ˵⣬ֻõԼһλ򼸴δܰɡ
ĸս޲ʤľɨأǲľܱԼȺϲԶˡ
ͷˣѾʮûйˣеļζ꣬꣬ȫϡ
㻹˵
ѡԵЩ˲£žƱһ̧ͷʱԳ½ҪȥܶҪµİ
¾ƱΣʾֵʲôİ
Խ߾ӡίԱδػҽܶǻҵ鷳ҪµʿԽ߾Щ鷳ȷ˵ϴټֲԲòҪˡ
ûҪսҲСû֪Ƿҳһÿս߾в㣬ȻԵͷӡίԱҲû취
籾дˣ
廹û˵æһ䣺¿ҪӦңǧв˳ھͿսƽó׶˭ãҪսƽܣ
ЦС
İɣҴӦˡ


һʮ Ū
ѵĻһ
ոڳʤѧһ뻢ıƤ
ӦĵͦϿҡ
ȷʵܳϿҡ
˵ľйأݾҪԶԴ˵йǡ
бҪսȴĵϣʲôԼʲôԼûãûԼֻԼĿ볣˲ͬ
ֻ߲ŻԼǿߵԼǿٵԼΪṩαİȫУԴ󣬾ǹԼһֱҰģû
˵Ԫ꿴ȥÿ٣ôгϲ֪شƲƲ죬ʿС˧Уѽ
ľˣѾ·İġ籾ȻģοԪ꣬Ҳ
˵
ûؿһӣֵ̽УкҪҲҪ˸ĵΪҪսǰҪһ
˵ţüëԪʵ֮ⳡս˭
ֹ͢Ԫңͽݴ˵ȴʿ񣬺ԹڣŭԹ֮²ɣ壡
Ԫһ˵ǿ㶼ˣҡҡͷ⻰дϭŪ˾ͰˣΪ
ҡԪɫѿˣѲɻˣ
ƲƲˣҿȻɶˣȻɴҶˣǶߣⳡս壬ӦУΪҵ̤ڱ˵ϣȴܲǵĴһ㣿
Ϊ߼ܣ˵ձͣﾪЧȴԪƽգգ۷·𻹵ų˵ģûˣ붼û˵ԣ쳯塪ң
ֵ巢ˣĹؼԪ˵ġƺе
ͻȻԼѾԪ궷ĳˣɴֱ˵ۣףǿȭͷ󲻴޹أǿӲ޺ۣӵĴȱĳ
ǰҾ˵ҵ֮ҵδģҪ˵֪ʹ˵ҵȶӯҲĵ͵͵мҵȡ
岻Ҫܴӵ̰ס˵ĸһߣҲ͹ˡ
αӰһһ֪ڴûٶȳǸʱʩвսֳĹҺô
ʧǴٳδ˺꣬Ƕúܺá
ǿʱ˭ǿ˥ˣԱԾɲ⣬ջҲǮƼԼĴ˲͹Ĵ˹ȥȡ
ûǮˣϾͶС
һֱҰģֻһ˺ܿͻ᳷¶Ұʡ
岢ͽаĹ
Ԫɵؿų壬Ǵ˧治в۵ʱôͷѽ
ƨĹ
ӦӦûϵ˭Ҵࣿȥô
ǳڵ̰סߣڿ󣬵ҪڣڲھڣҲڣҲԿڣֲ
ڣҲ˺㣬˺
߼򵥴ֱֻܼԼеУҡͷǳᶨʱ򵷵ңҪвв۵˭֪һף˵ģԼȥͺˡ
ʱ±߾
忪Ц˵һ䣬ŰֵˣھϻһʱգҪϹȥϻҲ٣ɡ
ȣصĸۿڽ޺ãҪ촬ʤҪҾظһ޲սİµСУʤҪս
һڣ˱㶼빤״ָ̬оʵͦģʿϻżԪɵЦأͻȻͱܵóС¼двŷӦæϵЦ
Ǿ֣ҪкĵطǱæŰīǣܿҩҲˡ
Ԫ깰Ӧ£ɫΪƣ׵ڵ掠ҩˣ˧أ
̫ˣ˵޴ũߣһá
͢һЩЩǣдֻҪǮսȫǡ
ӱ˵Ԫ꣬͢Ķˣæ˧ɣܷսΪ֮ãȥңΣ
ЦˣȥһȻǼǮʣ׬ǮԽ࣬սԽ࣬촬ǵ촬ҵǣ˥䣬ö֮Ͳôˡ


һʮ ͷ
忴Ĺ۵㼤Ϊ⽻̸У⽻ս໥ϵ
ڱʱҪͨ뷴һ仰⽻Ϊܣı棬÷Ǳֶʹ
仰ϱ뽲Ժȥÿ¿ƵѧԱϵһÿʱҪ仰
һ˼˼γһ΢Сĸı۳ɺӣӿΪ˼ͺĴȥĽٵ뾭ģ˿ƣֻ۰ͰĽš
ڲһˣǷЩı˵ˣǵ켣뺣մߡ
ÿ˶ѡԺԵЩ㸹δߣÿ˶Щһ˼ĸߣб־ԵС粻ͬ䲻Լͬ˵Ļ
ˣƲǼôôֶˮ
ַڴ˼Ϊӵϴ۹עµĻȪݵʿճμŷ޵һʰѱ棬ӤĿǰһС֡
磬ֻܹӵʣһǴһ
ֻͯ㿴Ĵˡ
ȵļѾñͱĵ·У֨ѽһ·ӳɲܿ죬ƻε磬ͣڰ˹Ƕʥ޵ԺĲǰ
شǣԶľ޴ЩĲŵʿǰţźɫ޵޽µĺ룬̧ͷһԶʩĸ¥п̫Ȥˡ
ʿǶĳνǡʿ
¡˹˹͢ȨƵĴ󳼣ְλΪյ˽飬˽񸸡
ְغʱڵٸ顣³˴ӳڰ乫ģڴﵽ޵Ժ·ʮѡҪĸš
޵Ժȷʵ̫Щʮǰʼ޻ʵ۲άȨͬʱ߷գҪ£һǼԿͽһҵΰĹȺҪȲҪҪΰ
ҵҲȣ׶Ҳ̫ԶĵطΪ˷ȥСɶѵĿĻɽȥѡʯ빤Լμ๤ѡϡ
ʦĺк˹׿޵ͽɫɵľ޴Ⱥڹ滮޵ԺҲǹĹáͼݡáѧԺѧУλһ塣
ĿǰֻǱ֩ķյĳѨղʥͽĹֳ켣ɮ֮䣬Դӱûû˵Ĺ͢顣
ȣ˹˹̷ĹڹʮͽǰΪ͢Ū٪Ź¡
Ȼû˼ƫ׵ķɫޱʱԵοźɫñ˿
ʹαװپ˹˹һ۾ϳĹΪӢܷȷʵǳӢؼĲƵķͷǲζزסġ
Ӧöɹɹ̫͢ҽʦΪ
ժ¶ñɢߵ٪ǣ̧ͷһ۰ɫգû̫Ѿû¶ˣ͢ҽʦΪͷѷ㿴ҵ˵ͷˣ
˹˹ĹͷüëȻû˿ֵ̧ûܿµͷ׵û£ʹ죬к̫Ҳҫ㡣
սάŷգʹȳӣɱ·һһߣѷ˷С˶Ըˡ
ϲСˣǺܺ棬ﵽ޵Ժ͢˼ٸ٪壬ͨһС˶
һ٪һ٪壬ȴһˣ֣ܳʵ̫û˼ˡ
е㻳С˺޵Ժɮͨ顣
ιܸһϢڣΪѧķղˣҪȻͱ˵ˡ
˹˹룬ܶţϷͽ⣬ֻҪԸγĬϢͬʱϣ²Ҫоά־䣬ἤܱ߹ҵĽ䱸µս
˵գ˹˹ֲһ䣺ϣܲ͢㹻ľãʿѾǷ߸нˮˡ
ƲƲ죬Լ鳤̾˿˼غˣҲϢ
ûǮҶҪˣѵǾͲܣܡüͷ죬ֻǰתתȥ˵ƬгһǮ
˹˹ֻϣһ㣬ͷ˵ѵкϢ
ֻǻĳ̶иеͰˡ
˵ʵûˣϢϢľûˣ


һʮ ı
ȷʵûкϢˡ
ǰһʱ˹˹ͳûսʱ䣬ʱ߷ա
ÿʱ䶼̫ҫһÿʱÿ̶ս֮У״ӷʮλͿʼˣһֱȥꡣ
ȥ¿ʼܹ͢İ˹˹ûйսϢˣ빬͢ӶŹǶŵĽǶս׼δ뵽ս״̬
˹ͣս΢ƽϢûκս֮У
˵̫ˣڷʱûдսгĻᡣ
˹˹ûܸ˶ãʱ˲ĸ£ǾյսϢ
ƽܴ٣ƽҲù͢پѿ֧ƽֻ
ʧȥɱ֮ǰʷĵһһңؾȻһƬģǲ˹ȵҪⱾ״
ΪӴĹһܱ߸еʮǰڽͷСӵ߾ͺȷˣ
һǿ̩һǲ˹ۼǰں󣬰ȫڣ
Ϊˣ˲ϧ˹γʥͬԿ
ȻˣТӷҲǵһ£ȷ˵ǷʥʿźܶǮ뻹ɴһݸˣʣµĲƲҲ̵͢ǨάũѽڴŪ¶ɹ
̻ҲȨսľȻշǳϣǶϵϣɲǶԽ͢ϡ
οҲǰơ
Ĳڼξϴӷյĵɽ߹ڼξʮսڼʵռ̻ʹжĹ䣬ѽ̻ʱˡ
ʵ˹˹֪ʲôֻܵͷŰοԷյܱǸ̻ȻûлӦ
ĺϢǽ̻ʶ֮ӦûС
𰸼˲÷ըëëը߬ȭͷҮѵʮּǰתŭ㱣֤ʥ˵ڣ̻ʵ޶ջ𡣡
ţʡڱʲôˣ̻ʶʩչֶȥֹ̻᣻ھΪҵ׼ƾ·
䵽಻ҵķΪôŬͼ̻ˣЩԽأ̻ʾԽ޶ԣ
ܷʲôʮ־Ǵ˻Ǵͽ̻ȫܺõرּĬΨֹ˹ȡκγɹ
÷մڷǳελãϵ׹ȴò̻ʹκ֧֣սо޴Ӱ졣
ʵûʲôսԵģǱˮͣõĶԿγһ׷Ŀ꣬յĿֻ£ֹͽС˶
һԸȻѾˣǰҲԽԼѡ
˹˹˵ʲôأԷյķŭʲô˵ѵȥ˵̻⣿
м˵ϺûϢڽУѾЩ嵹ǣֱ֧¼̳λ˽˹ٰȥ̳λûãǹɡ
˹˹͵λѡˣ޵ԺԺƽӵܹӵвŮȣƽ񶼲֧
û˵꣬յ±㽫һᣬĴ˵Ҽ̳λ޿ģ
˹˹ޱ飬ͷаɣԸ޿顣
оϢˡ
յͷŵ㣬ɿ졣
ʧȥ´½ī뱱أϲͬظˣȡƽóס
͢Լʧȥص׼ˣ˶Դ˶ƽ˹˹µҪѾͬ⣬˿񡢴óɻԵмһɵļ۸ר޴󣬷ӦֲսĹ顣
ʵԷ˵ֻҪͣսѾ׬Ǯˣأ˰ʧԺԲƣϾ´½˰ͨͲĹǱߵάַˡ
ҵҪⷽûжȡ٣ܵ˵ͷǱȽϿĵġ
˹˹ĻͲôˡ
ǽϣ˵˴ͽͭ󣬲֪λáģӴܴ󡣡
վˣ´½ʮ궼ûз֣˸յͷˣ
ǡ˹˹ͷ߾˿񡢴ó޴󣬵ﶨۺܸߣʹңҲҪʮҲһ˿µȵĴҪһöһף˵ǳ¡
ͬʱǹ涨ó׷ʽΪڱ߾ðǵǮһֽȻֽȥ˿񼰴˵ĻǹҲҪַʽ򡣡
ղںôһۣ˵ʵо࣬˻ŷе׬ǿ϶ˣٹǹڣΪԼûʧ
޺ͰļصϢ̫ãڷ밣Ƕ˵ټ˵ȻˣԳƺϴٹ̴´½ķū붼ˡ
ı
üͷѹ۾гһߣڶ߬һҧгݵҺ̸óף˴Ӷǣ


һʮһ 
Ŀ̫ˡ
ڹӡ밢֮䣬һǸйأ޹ء
ص壬ִͬƾӣйְߵĽᶽǧָӡǧٻ졢С죬ְͬʱε졣
һ־ٻڷ޶β
Ҫ벻ǰո˰ӶӣսƺɹˣԭɢǣóΪնнȦֱϻսپ
⽻ϣ˺Ẻ±ӻַɫͽսİ˹۹̳в˹Ųͻͻʻɹ˽ĪԶ۹ϲǡ
ºûвӴҵǲϲ
٣ⲻïҲϲ
۹ڹдʹߵľϹʾϷΪһӺɽ˵ôûϢԭӵˡ
绷ְ˵̫̼
Ÿմ˼Ľӣïʹ˹밢ڰ˽ۿڴĦҪǣһѻ˰˹ĺۣĴֱ̼ï˱Ϣ
˵ʵï޿̣ԭַ˾Ǵ˷˵ĺںְҲͰˣײӡӴ̼֣ңңΪ˷ӡ󻹿ԡ
Ȼƭʨӹ鱦ϴٹɵȵصӼïԱȴˣǼƽϡ
һֱڸ󽢶鷳
˿ϲĸǺĸ¿ɼïһֱҪԵ·˵ġ
ȥ꣬´Ԫѫݼֽ֧ӻ̼ڲ˹壬ڴӿسǷʱǰҪ֣ռݴ˵صȺʱӵɱǰİսûһİսڴ˵Ĵ۳ŵӵִ
Ͱ˹ʧȥ˰ʢĺ
ĺ΢޷㹻֧֣ܶһѹأѡʵ뵱أһֲԣȷ˵ŵ黯ڰֵҲͼ˹£
ⶼֻǲԣĿ£
ضϷϲߺͲһˣڵܶͳͳòԱһ֧Ԯͳġ
ȷ˵ռݰֵˣ˹۹Ϊ˰ԴȡʵıЩʱҲͬ˹
ڸжǿʱͨôʱİ˹۹ˣͬˣҲǲʹߣܽһͽĹҿ
ʵº˼ܻжʱԽӶ˫ڸ⽻ҵһֱӵй㷺ϵսֹ֮ܽͣ
˹ڳõսһֱŷ˲ţʩеڽ̲ΪԤά״ӵе緶İ˹ȣ̹ҵֶμֱܡ
ʧȥ֣Щ˹۹ĵж״̬ʵôأ
ֵԶԶսƽΪǺӶὢӣ֮ǾȷˣںϱԪѫڽջٻʮһҴСϾ䰢ӻ½ϣֱݼװڵ㶫һᡣ
鴦Ļï˹Ȼ￪սָۿڵİ˹Ҳ˵ʧ¡
õֵΪʧĲ˹۹鷢ĵڶҲɹͰĴͻ𡯣˫ֻû
νĴͻĴ˾벥ο˾ʯʯͣʯֲǳģδдϪ̸ģȻĴ˭Ѳö֪˸Ȼ
˹Ҳͻ͹ͬûƷǺսĲǷԴĻƺΪңѡԵؽһЩ
ⲻǵһΪĺΪʹܹˡ
һֱڸַƨɣ¸ɶ˭⣬ûһֱ˲ƨɣïչûܿԶ
ʮ£ʵ۴ӱˣ⼸¹ٴگ飬Ͻǵ
¾ȻҪĸ
ïȻٲ⣬ҲΥʵ۵־Ҫڹڿܻһ£⽮дɣïǺġ
޿κΣϢģűָսȥļСѰְټ¶ෳˣ


һʮ 
ʵҲ˳˳ˮ
£ԺĽ޿̣ϰҽսͻλںڴ򲼵ϵĺǣٳʱְĥŸǸѰ˼顣
ֻкӴˣб˴ǵĵʶǷزܣ޳ǹȿɹر֮ǳ˳էʱķиúܡ
ɺٳ£ȴǶûУְ֪ڿоǵ֮ûأ¾һ󣬱õ˿ˡ
밶ĴܿðںŨ̡
˹˰ǵĹڼ׾߳סլۿͳͳ֮һ档
Ļ˵ǱͥɨѨˡ
⻹꣬ƽһ·׷ŵÿݵչƣٵĦӵɳҲûӹһ١
׷𱱵Ĳ˹һֱϴǧ˸߲ҵطعڡսͨûԸȥģʲôսƷҲûУֻΪ׷ɱˣⱾ
ܰǱƵôƬж˺޿֪
ַһֱӵɵҲ˹ӣһڴ˼ְ
˹浺ʥʧ𣬶Դڵϻӵ֣ˡӡˣһطö
ɽʯĴϣַĲбܽϢ˼󴬣ϷѶմϣ̽
һ˲ã󽢶ںڴ򲼵غҷŵմǲϵԱɵӪկˡ
˭û뵽󽢶ӵĴ׷ˣ
ǻʵ۵ʹߣǼս˸Ц
ӱʹǻʵŻ¹žչԪ¸ʮӵǸڰ󽢶ӵս¿ˮ֪ҪְַگҪ뿪
ɱߡְžĵǷǳģںаģһɫ¶㽡˶ţµ˫ݱЬȭžЦ½ʹȴĳ˾࣬ɲɣ
ࣿһðɣ
žһ˫С۾ңɳ̲ϣǰͺսľӹ̣ƺǷûе飬δ׵غܼ翸若߳˿սصͷ̶ʵͶ䱸Ŀ⡣
ұߣܿôĻɽһĹ£Ͼɵ˷ͣǽ֮󣬷ڿƫŲ׼λڴڹλУǸλ׼ķǷͣջš
žһӴಲĽ׳˸ľ䱳λƺڱָջŵķ˵ЩʲôЩǰգֽľ䱳
ƵĳҲְ󣬽ְʿ֮ķ϶ӴĺʿٳìܹŲڵ·мľ¹Σ¶˽ĳͲڣֱֱµڹ˷кܴ
˵ʵַǹԼžҲ赽ǸʲôطʵүүΪʲôҪɵط
ʹ˵еĺһ
žЦЩӲƴǵĻں˷ˣϲЪϢƬ̵ľˡ
ְȻžĵӣʱͷϣŲЩչگض꣬žʵЩ˹˰ҵĹٵˣȻǿɱĶ࣬ʹߴµĳ֮꣬ýʹ߻ȥΪݺԱµ𾴡
ְǸ٣ûҲû˸񼲲Խسǹݳأζ𾴻ʵۡ
ç֮ˣûŻʵ۵ʱϱԹһϵ˵ʵگִຣҪַܡ
һϿɡ
С̫žѪַ⣬潻Ǵĵ׵ĿֲС
ֲ޹սЩʿ޹ڻɽҺĴڣ޹ַׯЩŹ췢ʽʿ
Ǳʿˡ
ֲֿнԴַ֣Դ֪ǰ˾ַ
ڵϾд˰̵գͺܿµʹ죬ѹ͸˵
²ʲô
ַתһץگһߣƾٹͷΧתȦӣȵңְΪ׷⺣⺺
ǺټַôˣﲻͨʿսｻͷӶ֪һϢžַ˹˻ҵĳǣλڣһδ٣ǿ٣ᶽȱĳȥʮǣ
ְתͷϴܣ¶һڰ˹˽ʹǰ޷ýʹ߿ţĳξ


һʮ 
ַׯ֮صᶽΪߣڱͬʱھ֮ңĺԼͬٵѵһ
ʱ˿̣ᶽһֲĴڷ޴½һִкҪʹ뷷
κͷͦͶˣʵϵ޴Ǽǳ߶˵£ȷ˵ǣ޲ԻȡƽԴ˿ƽȼۡ
ߴżǺսǿĽӣӵһǧˡɾʿƽܵһѵȻѵ߿ǳªǰں֮С
ڻҩǹİĴҲٷǦڱƽųʮڣܽѵŵܡìͶìⲫսУӵзǷս
ѵʡʡƽĶ۸ӴһǧˣδսʤЩܡ
ʢƽ𣬲ϲҷɣζǷǳҪӲͨΪǲΣƷһֱǶó׵ص㡣
ɣҪƽūϡ֯ƷΡƥͭǺͱǵЬëƷ
ǲҪӵģְ￴ƬߣشԴ룬Ǻʧǵı֣óױ״
ǰóһ⡪ߺܶࡣ
ˡˡӢˡ˹ˣǶҶ̫ûмƷ˾λͺΡ
ıƥԼãˣֲֵأҲˣֻܿ㺣άƫƫôྺ֡
ǺַĻ˵Ūûоˣ
ߵĿǳȷϲҵǰѴϵĻȫգȻƴ½غϣսߣɵϺеĴȻø
¸񫣬ٵҵ߸Ǵ޴˵սͭЩҪʶţΨһ߷Լزȥˡ
жϺߵʱԽҪó׹ҵļ۸Խߣд߲
ʵֻʮİСİϸʵԺԲʲôɶЩֻһŷ˵
ǣجΡ
Ӳִ򲻹ˡ
ȻҲûߵĻᣬЩ©֮㡣
ȷ˵ڣߵĲ»ڱߣװķ贬׷һӢӣūĺٺܿ죬׷鼰ֱǸūӵִĿĵظչû׷ϿսĻᡣ
ʱⳡ׷Ѿʧˣ֪ǵʲôģЩūԺûá
ʲҪɵҴ
ΪƸͼġ
ȵҪֵʱ򣬺ֵˡ
ᶽöˣö˱ϵߣ
Φ϶ƾԶĲtڷȥǺöˡ
ѹѹһƬǵķɫͺڣֳɰǧЩֱ˩ֻһ鲼ū˰˵վһ𣬾Ҳֲ尶߾վ˼ǧˡ
ǧҪʲôԶԶźüͷŴѿڶҴİ˶װ£Ǹô˳ʲô
֪ЩŷķūǲᣬΪǲǾӣδɹģʱҲܶԹì̫в޲ɲޣҲƱģĴ̫󣬺οԭȴǺѴȥ
ϷǾͳǵ԰ūӻñ˵ĹƷȡøУ֧Ԯĳĳսʤ㽫з²ü͵ļ۸
ЩūҲȥĲһֱˣز㣬ÿūս
Щ˱˵һƬ½Ḷʲôأ
ԶǸ׷ūָȺˣʿЭóìϴ
¶Цݣ˵Ҵİ˶װ£ȴҪװȥˣװԽ࣬ߵԽ
Ѿҽսˣȴ뿪߰Ǿͳȥǻ򰶱ܣһڻܰҴϵūҲλȥ̫࡭ʲô
ߵĻû˵꣬ңԶߵ֣۾յԶüë㲻𣬲ĺëǰĿʷʱ֮һ
ūؿԼϸѡټƷװϴԲ»˻֣˴ڣŻǹббϿǹ˰γ彣ųì볤Щūʿóìң˶ìС
ߵūȷʵǧҪ࣬²Ϊǧˡ
ڣʣµǧ˶˵޼ֵǴЩ˱ƽ


һʮ 
û̵ū𺽣ҪҪҷūɵˣһҲ¡
սûʲôӵģƬĺϺ˭֪ӵְʽɫ贬غЩ˾׼ˣһڵȥūӲ˵Ҳˣصľɢӡ
ǧֽ˩ӵķ²վɳ̲֪롣
ǺѹѹһƬˣҲѣͬεĲ֪СʣᶽЩģô죿
ô죿
ҡҡͷ֪ǽ⿪ǰȥȥİɡ
˵ʵǧ˶Ҳûô
ǧˣϾ磬˻ǧطˣĸطãԥߡ
ط͵ĥĥˡ
Ҫǧˣ͸ׯȥҪǧˡˣ͸ʩʹȥҪǧˣͽǮҪǧˡԽˣԼ¡
ǧˣ
һҲ
ûԭ̫ٵ
ǲٵؾȷ
ҪܵʿˣҪܵʿˣò졢ܴʤ̡
ǿ¶зޱˣͦ׳ʵžܴͦ
ɺˡ
ߵֶϱһУάʿսһ׿ͷԼ߹ٺá
ĻȦе˸һЩʿѪĻСǵĳǿս
ɹšԭŮ桢ʡձԽϡĹԡ
ɷ޲һΪ񡮲ٵ
һ߷ǳͷۣɴ䣬µķޱȫǲɢˡ
ΪƬϴಿ벿ֹҸûгĸȻҲûҫڣǵĻǻϲġ
ûг͵Ȼɳܣܲٵǲ߳ܵģмϢʱܵӪ͵չӳҲǲ߳ܵģԺܿظٴһ
ܷҲǲ߳ܵģҲʿܷηֻη㲢Һ㡣
˵ΪܷҲֻԴ
ûؼɣʿѵһ꣬Ȼܷûٸɣƾȱһ̬ͨԣʼѧϰ
һְòŪҪԼϲԭһֻ߶˸첲
һסˣҰˣΪʵˣ
ȥӲǣһͷ˵Լ
ţ𣿳Žأ
ûһôõιԼЦǺǵظкߵüǶˡ
ûƥսǴˡģܻҲܹ࣬һٶƥְʮƥʮս̽ᡣ
һʮϸѡĸڷȫֵֹԭзԺժˤź˿ڷġбġдĺӪʰȦѾ若ġ
ʣһ˶ȫѸ첲߶ˡ
ί
˵ģΪְλߡϵߣΪ޲ʿ
⣬ݼ̹ܣΪǧ˼ʹҪɾҪλ䡢һٴʣµһþɱһ룬°˰پֵԡм̫ʵ۶ˡ
ܳϲٵ仹ϲٵ䣬ֻͳΪϱòٵ䣬رձֶΣ˸вͨ
ʺϵѰͷĿժ˳ԣÿ˷޲һñȻȥսϲˡ
ɳ̲һߵū²ǿ׳뾪ֵĴ۾תͷ˵˼仰
޼ɵĺǣɢȥأԱ勵ڰһмֵĶܵĲߵıǰѳСɽ
ƳìʽסؼףʳոµʽǹкӴжļľͰ
оͨĺȺΪǽ⿪ֻǰʲôһʮ²е챻ǰ
ָָѻɽı̧Ž߷ǰľͰűȥɱɱˣūӴ
߷ľͰ㵹۰ɫϸܵɳʵϳ˵޲Ҳ;δĲ飬ԱΡ
ңǻõԺʹ͡


һʮ ѹ
Դĺû߻ἫȻضԷ²´벻Щ²Ȼܡ
ǧΪһ⼣߰ߵȭĽԴϲԶɳּ̲СͷٿһغĴ󴬣Źű
ûҲ٣ֻҪ֦߶ϣĨѪɢѾܳȥ
ÿֳˣΪһ֧ҵ۱
ߵĺ
ζųˡ
߿ĴϣǳŴŰ߶βΦȶˮǰһͭǮֱָ̧߽е֣ٲ
𰴲ˣ׼
ŷಲ¶׳˶εˮֳᵶ̧ѵȥµ򰶱ߣղشһֻŰĻͭڼװϣʮϢ
󣬵ļװڼ̵ʱﱻѺϸʽһС𡢰˿顢޲Ǽɫıʯͳͳѹڼװ塣
ҲʮϢʱ䣬Զ㴫ɱ֮Ѻ˼ƥ޲ˮֹЦֻһƸ棬ЦȻǣ۲ȥ˽ӣλȥ̷˾ȫзݣ
˵ţˮֻͷһ֣ĵں֮ڣ
ڶģǲ֪Щ߷˵ūűҪȥ˭֪һԼ˿Żг𱨳ԹԹƬżʡ
ڴľֵߣϵĺֻΪִ񣬺ģʹߣҲ
ⲻΪ򺣵ǿʧܣǡǡ෴߸ûжԿ£ƲĶɾְٳĸ߲ƶġ
ͬĻкصĶɡɡɡɡɵȵȴֹɷ߲ƶһ롣
ȷ˵ɣ׼ơ׼ϷΪĥʱ䣬ֻ׼ģÿһսһΣÿ˶עްɴ¼ල
ʤ׬ʲһϽΪ޴˰ɳԷҲùҲգ֮ҪڲľֵϣҲȫԱ
ܹ½ģܹԭľ½Ҳܹݽõʽ½
µľɵģܳͻǿۣھЩ¶ǽģ߷ֺˡ
ɹˣԴں£ĵѪǮҲȥǵĿ־վȴòйѾơѶģЩõ¶Ǿûһˡ
Ҳ밴ű·ˣפ飬ÿܹӦʳʵĳˡ⵰̹С̲ݴһȱ
ַҲʿһ࣬Ӳ٣ֻܳԸ׵ʱҲϣںϰʱзƺԶûа취ʿ衣
кܶǮֵܶǮ
Ҳְ˵ЩʱְĿǹ˵Ǿ仰ôຣӢûһںϵġ
ĹأΪְ˵ľ͸ģҲΪǽѧԱͱһ֧
֮йأΪӦһʱڸӻǻˣȻؾͲ䣬Ϊһ淽ʽ
Ǻһ˰ӡʳιӡþ޿־塢ȫάԸ򺣵ԶǺȻҲǺ
͵÷й͵ڧ͵öĲ͵ɱˡ͵ýӡ
ǵѹͻɵӣԼ˵š
ҹﺣյʢΪҪָǳȥɱ͸
Щ鼰ūʵԺûôʹǱūͨҲûĳȥҲʲôǴŻʱܽЩƻһūĽ״ɣǾͻһȺ⵰辰ж˷ѻҩ
ֻҡͷԵøĪ⡣
ʵҲ֪Ϊʲô´˭֪Щ˱δػٳ
ĹУǲɴܣʹмǴʹūصҲûô
Ĭã߲ڿڣӳͨ죬شΪȤ
ǸУκ˱б㲻ûû˵һ޼ʵĴ󺣴˲Ǵ̼¶
ҲҪй
һĲơƣʲôй
һ̵߿Ϊֲֻһ䡮Ȥ֪ж˻ڷ˵ȴ޹ʹ
ûյøʢЩҵȼ죬˭˻ǾʹȻǣú徲ա


һʮ ٺ»
㶫ָʹ˾֮ġ
۾ֳٹĥһ˾³北ڹδĴǰľ߹񣬹ڷһֻֻ良ܣϰ˸ʽ率
Ӿƻ率掠ݷ北ֹһݡ
沈ƣ凉ܳ磬βʵġ̫ƽ֣若̵Ŀ龣ľ若ľƳͨʽ
拾Ͻǣʵ˸北̫ƽ率
掠һ°ٻ北һְֱܻʵίɵ־ࡣ
ʵίɵĲһˣڹ㶫£ִࡢڼࡢ良ࡢ׼ֱܻ࣬ʵۿƣҪϽС
ּʣµٺ»Ƕ٣
Ʒĳٺ»ҵйأÿ¶ٱĳɵöٷ
良üëʣǾٸ北
ޱ䣺߰ʮˡݷһǧһʮˡ
ʵݷû̫𣬾ݷ糧ḴһЩֻζųƷʵ̫ͣĹʱĹʱζ۲ߣĹʱĻ凉ܡ
Ҫ˵Լһó桢һðˡ
ֵľ޴ѾŵˣͲĽ°ٻšüͷÿ¶Ĳ
ƷĹٺ»Ҳ̫ˣôһýʮ
һ˶ʮ
ʵٺ»ö࣬һһ֡һһǮλӣʾһһķʲ
ϸһЩĴһڴߵü良ױĶ࣬Ӧǧɡ
ԽľѾ֪˵ʲôˣŹ˶٣ʵûô߲ҲûУΪһװһĻ
ûκεطôĲܣмǧˡĽ˸ЩǶûĲ
ֵĹҪЩƾʲôô北
һװһ
Цˣϲĳν˵ʵ沈ľޣԴڽĵĹݣֻǼװˡ
Ƶķɽ¯Ϊ͸֡ţ»ľṩľ֮ӹһ߾若ʹľ޴Ȼûǵ͡
ΪԲһˡ
ȥЩ¯һ굽ͷų̯͢ЩƣʱЩã·ҲϣɽޣǵĶҲ޴ͷš
ʹʲôأ
ڲһˣԴԴϵشӺʱһ齭ͣߴ֮࣬еʹ̯Ӷȹȥ߲ٲ˵¯ܵõ
ݸǰ㿪ʮоЩľҩʮסŻƷְ
ְֹ˽첩ʿʱҲռշΪʿҩʿȵȡ
ʿǲʣغ֮ʱָͨʷ¡伮Ĺְ𽥳ΪѧרͨһͨһգͽĹְȷ˵ʞɾⷽТΪѧʿ
ټ¯벻ߵ凉ܵĹõ򻯡
ϽɳľмߵȤʵ֪Ϊַֹ亮ܷʩУ
Ϊǣȥͨű֣ϣַ߲д⣬ֻڴ֮ǰҪȽĲ̶࣬ľһأʩС
˵Ž̫ƽ亮ϣϸ勵ڿ龣ֻƬ̱乹죬ؽ若̿ϣ̧ͷԾ»ظ勵ڣ죬µɲǧˣÿһǧڳ͢پݷ沈ѡ
üͷѲãֺαÿ²ô࣬һǧݷѵã
ž޴ȥЩѾʱϹŶǶľ޴˷ѡ
֪͢ںľӳ⣬»צԼձǲǱʹ뻢ڡ
ˣҲò죬Ҳǳ͢ںĲԴͭҲǿЩ׬ġ
űңң֣ɫ˵¡
Ȼһ˻北ùϺǮ⣬۸һͨʮۣЩݷ良ϡҵȾֹµٺ»ĹǮЩ糧ġ
˵ţͻȻתͷݶԾʵĳδʣ֪üˣӦΪṩٺ»


һʮ 
Ͻǣʮ۵Ӱ߳߶Ļſֱ
ڵĶһ룬ǡ꾭۴Ϊʵڿεһʦæ̬˶һڴгȺȥ
Сʵ֣ڵգԼûԸ԰˰ӣǰȥ
绹Ҫ²˳٣С˸ǣԸżѷ͵ңؾѽϢأǳԡ
˵ţСͣ½Ųתֱ㳯¹ȥȡ񻳱򿪸һۣúɫʯдʮ֧Ϻһףתȥ
·ɽǧıԼɻغһ㡭ʵϣԼɻȥˡ
һʱҪץʱˡ
󴧺ûŷһж˷ֿһȥǣһȥʳಽСѵүү÷ż࣬»ˡ
޵İս˰ؾת˷ʦǰH»»
ûСʵͷصģʮСȶ÷ɿ죬˵ҲƲؾ˼һ㣺֪Ѿã˸˵»ְֻ࣬޳Եķ˾͸ˣù»ѫȫ޳ˣһʣ
»ٹԱΪ»䣬Ԫﶦ֮һЩжϴڸ涼ᣬ򲻹ɹ˾ͻҹŴ󷨣ʲôİͼӭ֮Цʱз
Դǳνϣ͸ΪˣһЩҪְùȥνľǴ˾»ȻҲǹ»ѫ
ʵ۵ĳԷһֱɹ»׼ģܻʵ۰ʳżʳŵܵԴãͶɹ»׼ġ
ͳˣ·ļξ¡ʵҲ⡣
ֱڳ뿪͢У¸ֱ͢ҽԺʵ۹һʳס
ʳ׵ԴڱεӦʱоУϱ¸ӶҪ࣬Դڶصʳ״ʵѵ
ֺó͢ĳ̴λ㽫ʳ׹УȻʵ۱˱ľԴСԵĶǹӪʳù»·˵ʵ˵ڴĴš
ԭķˣȻôóԵ
Сʵ۴˺һʱģʽһ뵽үүȻԵĶǹ»µĶޱʹģҪʳһ򾡡
ѡ˱ʳõĳڹֱż¹٣ȻżĻ¹ڹ
ʱ¹ǣʵۿеСˣ˵һƥа¬ѪͳĻëڰߵѾô׼ȷëɹѪͳб߱ͬǿǡ
Сһͬǣмƥȫ֣ʵ¹һ·Ǭ幬ȥ
ʵ۵ʺ̶ܴϻıϽǵʣξʵ۽ϽǱɴۣܾӰʵϽǶ߱һӪפһǧ¹û¾Ͱͷյսݵ㡣
ٺ˾١
ִǬ幬Ŀŵڶҵңҵмǲ˶ĿļǽԷ鶼ڶǬ幬˯еôˡ
̫󳼶Դ˶ûиõİ취Ϊĳ䳼гһͽͽһֵ۹޴ԭĳ䳼ϳȨĲȨֽȨ
һжǴӻʵӵԼĲƲʼģȷ׷Ҫ¡Ϊˣ¡ʵ۲ỨǮܸܲǰʵۣλǻỨǮ
ԸɵɶֱͨȡڱҾͰ¸ˡ
ôһģóȥأûʵֱɽ»¹ٰȨ§Լˡ
Ǭ幬Ķ⣬ֳֽϵĴ󺺽ǰһֶװ¹٣¹北ûӾͻҩ
ҩԴ󺺽䡣
żĻ¹Ѿʳеˡ
ңվɻǴӳۼǶѶȻ⼸֮ҲǺ޽ݼ̹ļסĵҲȺĺղصС
ӽ仹Żڣмǵģװ桢¥ܡ
Сʵڴǰö¥ȡֻŷ⣬гļ˲ΦϵĴŷйһһżڷϣӽװգŰֽͬʱ²ϴгһֱ֧߼ܺá
׼̧ۿŴϸؾĹģ߶ϲ˰ɣ׷߲Զˡ޵ĺǽ˸ˣžɱˡ


һʮ ڿ
̣
СʵһſڼװǰţִϿŷɵţעŴϵĹĵǸõĲǾ˵ǵľĲã
ţɷŻʳ̣Сʵһǹ񣺡һشʱ˵ˣԽϲҪţɵʳҪЩҽԺѾоôεģ˾͵ò
ϴȫܲˣϺð綷ϴһøоҪݱˣˮŻ޵ݺ£ֶҪʮһóٺ
׵үүţȥ곯͢ϵ»˧ڼսⶼ֪ͬľսǲվģǻᵣ˳ľҪȥء
˵ţ۾ЦѵôЩϽټĿ⣬ǽʮͷһ⣡
Сʵ۱һͷֵȻ
͢űߵĳſӴѪ˺ۺˣҪǲ
ξ¡أ
Сʵظ˵үүеǮ
齾ֶ̧С࣬Ƶһ߿˿־ÿϧӰ׽Ϲĺηţһʱдߺ߶̫Ӳ˳֪ͬв׼ɣȱţţ͢۲һԡ
Сʵ۽黮ë˰죬űд߶߶֯ɫ޲ϺպСһּۡ
ЩףЩԴһֱתʶʵ£Ⲽ뾫֯ɫ޲кηֱ𣿡
Сʵ˵Ծ۾ͷһƬëףüͷؿëʣñӺݺԹСʱµëǺòˡֱ𣿷ֱɴȥ
ë£С°ʵôģ
֯֯ġ
ţǰ鲼һĽ֯֯ģһĽߴ֯ʮʱ֯ľ֯ɫ޲ĸһ㣿
УоߵĹһ㣿дѣҲ֪Сʵ۱廹ô£鲼ûʲô𣺡֪ΪʲôǺ߹һ㡣
Ͷˡ
ǲлǳСҲ飬ҾϷԣϵĲ֯֯ߴٵģŪð˴Ŵ֯ܺãһƥȥƥǲǸϲΪܺá
˵ŰǰתȥָżڷϵһҳţֱĴͻصţ»ݾôģһֻʮţƷ໹ôá
ר˽ܣ˵ȥǧ»뺣ɵã»ʮıÿֻʮ棬ʣһӶˡ๺ÿռ۸ߵãһŶҪʮʵǰ˾ǮĶ
üͷСضʵ£һ궼ûин˰ɣ⣬⡭
С¹֪尮ƣŻʵڿ˵ķӣǴ
Сʵȴںֵ˵ʵһȷʵˣ»ƽʱƷõһθ޽˺üǧţҲһ룬û˵ǵֲɣҲû˵½
ؼǣ࣬»ûж찡
ͳһ£²ݷ殺ٸʡһ٣һʮ²ٸϵľߡˡţʮһߵ֡һǧһʮˣ
СҲֵĲĵطȥһŲǧˣΪȥ߰ٶˣһ¾Ͷ˼һˣ
רҳϸ˿ô£ְֹֻܵмලװһƬССɽ׼ǣǱĵطġ
ϡ㶫һݷǧˣǸض掠־ܳǧˣŵڶ˦һأСʵۺο
ѧŵ㣬Ժÿ¶ͳƣʡֲȫͬĻȥ㽭Ĵ촬ǵڡ׸࣬ͳƣҪһ֪
Сʵ۶˵ţؽתһߣһҪҼʵɿˣ޳һˣز壬𡭡ǧװɡ
Ȼ޵Ŀ붬ȥȫ˾Ѷ´޷ַȥҪˣ޷ڱ;ʿǰߡ
͢Ķ£Ǹ̰ī޵ϣ˼ǵãҪְַϣ̰ī£̰īľô˵ţԣڳȫʬ


һʮ 
죬ڲӦļͶλ±ѵʵͬɳʮ١ʮ١һʮ¹٣ʮ򾩾бԼĻҾ
СʵѲڽ¹ˡ
ٵͳĿǳȷӪ
Ӫ׾ľɥµ׾Ҳͬͨ𣬹ϽȨ֡
ȴǼõ
ִģΪڳʱν輴ºȡ֣ʲôûУҲҲֻȡֶѣǮ
Ǯ
ȷ˵Ըڽƻʱʮĵ䱦һ򾡣ȻԻ˵Ҫ飬Ҫ򱦱
˵򣬾㻧򲻵
ʵۼװԼ˵˵Ǵճһ鱦ʵۼװԼܲ
Ȼڹ񲿣ºҪ顢ҪͷǿŰ졣
мƥĳжţָô
ðʱڸ飬¶ԼС鷴׽ģôЩȥӪʵڲô˼ʮ򾩾
ɵӲŻͬ⣬ʮӸûĻʵȥǲ÷ˣ
Ȼ˵ԼʵͼǾɣ˶ˣڻû룬аɣ
˵ʲôڸ˾һϼƣû׼űʵ۾ͣˣοеҲл£֮¹ϵͳʵȨΪΪ䶼ΪԹ¾ͷˡ
¿ɺã¡ȨһȫСʵָˡ
ʵ֤ȨǻܵǣƣǮĻͲһˡ
ȻȻյһڿĿʿӲ޴ʮǧİöʮƥͷ߽ˮ˵ֱſڡ
ĸͷսݳǹ͢״󺺽Ϸŵȫİ󶧣һ飬׻й´ӡǣǱԱû̡
ͷĽ˼Цӭˣȴ棬һ£·еѳõӣӾͷ콫еӪ
Ľ»ʵδĶôǮԱǰջʵ۵˼һҲҪ׼ˣĳϡ
Ϣػ˲ŷ·γѡʵ۲ǮұǮĶࡣ
ϽǵʵУҪһϷ
ʵСʵҲˣ˵Ƥϲ£Ȩ֪Գ͢ò
Ĺϵͳ̫죬໥עƺ⣬ûʵ۲ʲô޷ֱӹ᳹ĲǻʵۣҲνĹܼŶԻȨĶԿʵ׹£˶ܵǣơ
䳼ˡĳˣʵۣȻҲˡ
ȻСʵǿҵ׳־ҲֻܴЩϸ΢ĩȥ̽
Сݳŵ㲻ǱģرУǰ̫Ѷǰߡ
˼ӱػŸߵ̫ţԶԶƼһɫ˵ôӰ˻ʵ۱ˣû߳˴ҡڵĸо
ˣС촩һɫ翸ǰغ󱳼ϱ۸·Ҳۡ
ô˵
˼Ͳ࣬ЩСʵ̲סͷѿڶæҿֵߣȥ޵ľҡ
˵ձҡڵسȥ
˼棬Żʵ۵̬һԡ
ϽǾã͹ⲻһ·ײʲô
ϽﳤСǸ¡үһ
ʲôξүʵ۳ŻҪ·ǲ÷ɣ
ò׿Żʵ߽ң˼Ǭ幬СʵתͷŹغãȥţǽж
˵ģ˼ʵּǿıʶһҪ̲סˣڿ޹ҪǶǽжʵҹﲻô
һŹĴϣСʵָŹĶ˼㣬Щеһǧãһȫûʲʣ
˼ֻɨһ۹ģͷ綷⡭Ķİ
һǧİʮݷ率һһʮɱ率ʮǧ˰ٿǦӡ
ʮŶ˷ڡһǧ˰ٿڵһٽҩ
ٰʮ˸װؼ˰ʮס
ǶӪ˫ıסս
£ϱãѾǧװˣһ࣬꣬ಹҩ͹ˡ˼ݵٶ࣬϶̰ī
شСʵ۲̫ģ˶٣󲻸ʵػֵ㶼ܿǰ˿϶Ҳܿ
߱ˣϹҲ˵֪𡣡СҪľĸľе


һʮ 
ʵҪ˽ؼе
˼ܾԼԺһĴʲôԡ
ãĽ£Сʵ¶ΪĪЦݡ
˼룬Իʵʵ£һʣҪʲô
ȰȰʵۣΪܻʶϮ٣ΪԼֹʵֻƵľٶ¸ʡ׽ӽβԽԽõĽٵأؾӶڴʽ
Щʲơ㣬ֶҪҲҪ辰㣬ⶫǴȱڣʵʨӴſһξҪܱһ北϶òꡣ
ñڿⷿԻңȱе콫ϡ
ؼκУǲ뿪սĲӣװپʲôأ
СʵΪ̧̧֣ʾ˼ʵˣڵʲôȻҪԶ⡣
ˡ
ڸͬͳ˧̫٣Сĺΰͼ
У߾ľӦдһ־񡢻Ҫһ֧ս𵽾õӡ
ȥӪļҶڻʵУӦӪļҶ׾
ҪһĿģһǲģҪ
ֻλӣ
Ԥӣһÿʱÿ̶һɡһС
հᵽոսļڵͬʱѵԤ
˵Ҳû˵Ԥӡ
ֻûôɰˡ
ܰ
¾شˣʣ湴һ궼û϶٣ˡֱӴӾӪ
ˣӪκ˲ȱ࣬ٳ򣬱ȱ򣬺οڳȥ޲Ǻܷġ
˼˵ȥˣȥ̽Ӫڡȫ̽ظޣ©֪
ǽϱˣ˼ȭ·ģһ°ã
СŲ¹٣εľǻ¹£²žܾġ
һ˿Բܻ¸˿ԲȰ裬ɳȥ˶ˣֲǻ龩Ӫȱʹѱڻر˵ѻ
ȥ£õĻرпһĿ
СЩ²⣬ȱþӪпֻжʮ
ʮûʮʺϵ׳֮ˣԼҲ֪
ⶼжԾӵĸ
Сս߱飬һ֧ӣ屾ڷ뾫սְȷ֡
ǳԵľٲ־ԴģԱΪսϵӡ
Щǿ־ףֻǿѡǽ׳Ϲ涨׳ܹ̰ͬĳʱѵѧϰǿֻǵװǷǷʹõһĻˡ
Ҳеװؼסҿ掠
ܲޣװǡڿԱõľӲһЩʿѵ̶ȱز١
Ϊ̫սˣʧȥƵһλ򼸴սܵʿһӱ
һսֵһӱһǳض͡
ǲľġ
ǵ£ǲþɾӪʼȲóˣʣµȻûξٲóֱáֱֱ󽢶һ۷ء
ȻĲȫȫزóЩȻ̵ı²лܣһȫóȻάƣǼǱء
ǺȥֻҪЩũܴżҾú߱͢Ҳܵõ
ҪһУͱļѵǿ俪ʼڶԿܷϮʱܱ߾ߣȻ˵ó¡
ǳ˵Ρ
˼ߺСŸ첲ϴڼװϣͷŵŵĹƣ΢ڻĺС
ڻԼʲôʱȥһٳӴսں⺽УͬʱԺҲס˼ţպӦеأ
ʵۻͬʱڸյű˵ʹߵ˫ֽϴ޵Ķֲ
Сܸо͢޵ĿؿνϲڵԴӹҽ취ָо˭
ԺĿһ·촬͵ϽǵĻ˵·ˣʤż棬ǳͲ͵ĿУԼ޳칬Ľ飬Сʵʲôо
ˣ
ǲ˵лȥ


һʮһ ţ
ıֻһ꣬ۿžȥ³ϢװĻʵڴ󳼴ӵǰų¥ϣҿһ˫Ĵ۾סҡ
Ϊ׸ʵΪž˶ͻĹƽһ˿壬ջ˩߾޴ҰţĿ⣬˳Żʵ۵¿ȥ󿴵ԼĹѥ
Բתͷֻʵ۵ѥʱתͷС˵øŵ档
Ľӻͣ˫ֽ˻ʵķ뱣ްֲϲĴΪ˻ѰľΪٸع콢ʷᣬӡ¹ޱҫ
յעڶ䣬˫ֽʹߵ־
ʵ˵Ϣʱͬٳ䣬ַδ±˾ഫּ⣬ڸŵǰŹ˵Ҫ󳼿ͻ
Ϊ֤ǣʵڴһŵϣӱ˶ҪЩܴűȳҪЩַԵñȱСһţ°¶ͷƤѥΪ棬ֻѾӱ߲ͣš
ʵ۵Ĵ¶
ҿһɫޣԲһȦʰߣϵñҲðһԺĺ챦ʯνγ˫֤ƽͬʱۡ
ڳ뿪󣬴ľʼڱΧܵӰ죬ٵĺó״׷Ƹ׷ѧı仯º͵ı仯˲ȫ̽ڱĻϸһ
塢жƣͬԸɴʸɡ
һʢʱصӰĵطǾ
ȷ˵ľؼڵװǽģⲢСʵؼٴһ䱡ּףѳ˺Ƥ۸ǵֱм¶ڿּڡ
ŵʱ¹ȡڽ£СʵڲٻεСȶˣʦͶȥĿ⣬ָ¥£ôţûнǣ
ڻʵһ뱣׷¾һͬȥӪν־ν˻ͬʵ۸߹ͬǰų¥еţȻûڵһʱ𻰡
ֱ뱣һƶ˵־æǰݵִͷر£ǶͻͷţһͷڴϲιЩ峤һߴ硢磬һǧŰʮ
⻹ˣ
СʵЦ¶Ȥ޶ô׳ţô
ر£ţͨԡܸͣزʹʾۣ޶ΪʳɲϺõĹƤƤΪʵá
˵ţ־ȡһֻзϣ̴ӻ¹ȡʵչ֮ʣ־ųԽ͵ǶҸ׸µţƤЬף׷װ㶤ѩ֮ƽء
СʵۿڵƬںʵƤϼСĴЦⶫ˼Ưʵһ˫ƤЬף
¹Ьףʵۿֿͷãˣţ˻ͷ˵滹һ˫Сţ
־ͷر£Գʤʱţʮͷ·Զ෢ִﰶ߱ʣͷˣȷСţ˧˵Ҫţţ֣ǿ׳ĸţ
ʮͷʣͷ
С࣬ʳ칬˼ʻض
ѽʮֻװ͵Ǳֻʣֻֻһˣ͵Ǳ߾ǻǼݱأ
Լŵµʵ۲סҡͷ첲ӷְһ𣬿вסૣ̫Σ̫Σ
ͻȻ뵽ʲôСһǲǹŻޣôȥٵ٣߶ٻض٣ôʮͷţʣͷǲ˭·϶ˣѾ͸޵ţ
־ͷ⻰һ⣬ȷʵʣ¶ʮͷҰţˡǻʵ
£˲ͬԺо޹꣬ʮֻ޹װ˵ʣʮֻЩСĻ𼦡쵹䶯ЩʧҲֻҪڴϳԺúȺãûʲô󰭣Щ鿴һºܿ͹ȥΨҰţҰѱ
˷󶼱ڵײ֣ţ̫רǵģͷţѼͷײ壬ײײ֮ʾ˻ﻹţأ
־˵СؿŻʵ۵ı飬ۼСʵŭתƽ̶ź棬ŷȥݣྭḻĴֻҪʱ亽УڴϸóԷԷúȲȲ裬͵Ⱦƣ˾Ͳʲô⡣
־֪Сʵǿɲŭʮֻݱֻʣֻ¡
һݱȤͻˣؿ˵ŻĻǾͺǾͺã˲ͺá
СһӣʵİСţȥ࣬УСˣ


һʮ Ŀ
ʵ۶ǰݿһԽԽʢˣڶƬֲֹ֪һڹ÷ǳºǿ϶ڲޣ˵ʲôΣաë֮أң
һڹϳţԵͣ޹߲νˣţҸ۾ܳһٵĶ޹νźһ£
ÿʱٵº͸ֳܵŨŨĽ
һشӷʱδʲôطʱ˻ػＫ࣬Сʵ۲롣
Ͻ⣬קСţβ͵ʵͻȻͷºʳһ䣺㿴һڣ޷شӶٻţǾ˻ô
ȵڣ޷˴һǧңһǧװˣʦ⼸Ӷ͸Żϲ˵¹˰ɫһʮ˰δڿ˰ɣ
ΪèݵϵºڻﴧèСĲԸʵҪʲô
žܲô³ȤķǰУԭĿĹҸÿжǧصأӸڻڣ˸оûôˡ
ȥؼ沢ʵµĲǼ沢°ûرû˻·
ؼ沢Ȼأأû
Ϻֳ֣˲ӽ˰û취ֻɺۼ˲Ÿչ˰û˵ô죿͵ȥ軧ӶƼҵŮ
ɽǹˣعﲻйϺֽ˰ȥУЩ㹤²˰ͷöˡ
һҷȥ׼ײƶҽϱֱ㽭㶫ʡֻҪԸԿ࣬Ҳ̹ˡ
ҵ»ס߾ٺ»͢ѹŵǧصͻȻ顢Ρצ۵ľ˾ܽһ롣
޻ÿϰٴˣղ˰ˣʡĸ׽ࡣ
οó˰
Ҫؽһɫ˰ɺǴģҪѻ˵ڣҪؽһɰɫ˰ػǴģ˺ؾ͵ôֻʡв˾ɢһתٽһɰ˰
˺̻֮͡
Ϊ̫ߣЩ˰ջǻת޵ÿһϣ׻е׬
ڹ޻Ǳ߾׸һ̻ѡǱؿԵͶɱֱڱطĳҲȥĵطǩԼÿ갴ʱ·ָʹȥǡ
ȥ߻޲һצۻʳһûӡȽ
ʳܵ˰
ֳڵó׳͢Сͷܳ󣬿ڳ͢˰ռɣϾ۵͡
͢顢ʯЩڵĹƷ۹˰ա
͵Ĺ룬ʲôܽ⡣
ƹžǰ˵ǳ͢Ȼһࡣ
žǾνȥĽܵһǧ
ë֮أë֮ô
Сʵ۲ţӱˣôʻȼ׵ѾͷڲݵڱߣºߣʮȻذèӵԼ°͵귢ǧΣ
º뿪磬ǱĵִܻèѾûˣֻάԭƣڿлţһʶȭͷסʮˣ
ˣν˵ݲȱˣ˹ȥعŻˣںϻȱʳͷȥС
С˵¶ıƵóѵĻЦȰðã޵ãͰȥҪȱˡ
ȵڣĸڰ˸Ѳܴȫߣ
˵Լ׳־С˶ٵŸĿ佱ȴԼܵһԣתͷºƲ˶ίʵΪҪܴĶ͵ܵķ
ǿ֦¸ӡҡͷԵСܻ䣬û¶ĸ󽫾أҪս£бսȥǵģǵա
㲻ѧô
˵ΪʦĸоСʵ˵治
º֪ջ˼У˵ľ֮սԽսӪļսܴġ
ܴܱȰܴΪͬǻۣ˵۹֮Ұ
СʵΪԼƣ˻èæָοº°͹ָ޸ʹȥĸ˵ȥıĸ˵мҪͷ
ºգգۣ֣ܲ롣
ı氡룬룬ر룡
С˵ͷ׼Ϳô롣
ºǳ﷢èССͳűеѹ޿س̾Ǻ뿴ı
Сȭͷˣ뿴ıÿ֣
ɣĸǲ׼أΣѽóȥҲûָŰɣ
С׻ѽҪ޸šû£ٸĸ˵׼˵ʵڲо͹ñķʹڣȻҲͦ˼
ǰ޺һھƣκҲͦ˼ȹٸĿټ磬ʱ͵͵ƿƣͷҲȵ
ô˵˰ǵãС󻹲ǧ˵ô˵İҪֵðᡣ


һʮ 
򣬱
ǰٵ̳۵ʿǰܵسطΪһ˵óһƣټ˭Ͼдʲô
ֻӸµĳ£ط
ۿʿƲسײȥְһۣǵûг¾Լͬس若̿若һ˳бָ죬һ˳׼
飡
ʿæ֣ʹǰ߸ڵճۣ̳￰ͣھǰ
ѷųǦӵھб٣ѩ若ҫչ⣬һѼ֮ϣ勵ָ벽׵ͷްֳɡ
ˣ
ʿæ־ŭ򣬶źڶ勵ȴٳ䲻ȥ
ɱڵСʶøϵĶţɱʶɣһƥϧˡ
ƺʿû뵽ôᣬ˵量ͷ北ʱӪнĺŽжܲԵЩﻢ£Ѱҵһ㣬ػͷԼͬ顣
ϣﶼûиվһ𣬾ʼһطƥ˻ȥӵһԲߡ
ӲǱˣȨ㳯ҰͨĽ
ˣͬϷһſڣʱԼָָ㣬Цȥһġ
õĳҪ¶ڣɣȻҶϹһ׼Ҫһ϶ˡ
˵գΧ㶷ţڹٶЦȴû뵽ǰ־䶥ţԼˣСС䶼ңָӣ̣
ѫСϣʵŻ¹žĵܵܣͬʱҲŮ
ҡ²ؼֺǺǣ˳·ſ㶵ҿЦҪϣ̡
̣
ĵͷſ㶵ֱָţ˼ҳˣ㲻ܰɣ˱ץס岮˼Ҷ˵ʲô˱˭
ѫƬ̣촽ʵҶô
ҶܣһǱسɲǴ󳼡ᵽүЦð۾ûˣָָ̧롣
˵䣬һٻıѾϵǰ梁ڶ勵ڶ⼸۵Ĺˣ̸Цѫȴ֪뵽ʲôæһﻹ±ˡ
ǵ˺ôЦ
ڸ׸죬Ʊس޵ȨľȨɷڻʵۣĿǰʵʵҲûеȨ
ܣ˭Ҳܲţ˵ֻܹͬͬ͵ſѣֻʩмȶİһ˭ȨǳһԼС
ӣţƤ죬մ״Ծӣһ뵽ˡͷЦøˣԼӭİٻȥݳƵС֮ѱߣ˷ɡ
˾سҶλи㡣
ٻϣû˲ʶ˵ʵٻղҲֱģҪûˣɽ˿϶Ҫץʱϱȥֵʵ۶˴ŷǷЩٺ»±ߵС䲻źá
Լˣô˵һ׮£һ򣬱㽫ӭ
Ȼˣǲܳȥģôһ֣һٻ϶Ҫԯǰֵصҹꡣ
һб࿿ۿڵĹطǽһλҶܴԱ뽫ԶԶźϣԶתͷÿιҪЩô
ӴҶˣЦǺǵعֵû취ĳЩС֮ҲϲߡҲãԸߴա
ҶܻͷٿԶţ˶׻вӬ˾ͺˡ
Ҷ⺬ǹ̵Ļ磬Թ˵£֮ǰҪڴǰ´ģ߻˾Ĺ˰ɫ˵һ˽ʲô
ӵ˹һ̨ǶԶɳ̲һﻺԱ߻ŪŴιʳǹһ㣬ͷ˫ⶫˣǾǷϵķ㡣
һģһ
㸹»һľﾹվ˸ˣʳЩӻɱ񣬶ͣСиŷһͬ졣
һĻſ춼ϲϣ鷢ֱŵҪȱܣϲôʹֻҶʵǣʲô㣿
ԶƮһϾɸպ˳ƮϿգľ˲¶ʲôҵϱ㽦ˮڼװըȼ
ȻӸţ䵽뺣ûԶĸ߶ʱͻȻ֪ôȼľϵһ
ˣ
Ҷһ£ؽҧתͷԣǷ㡣


һʮ ڹ
֮ҶܾΪ顢ָӵĴǿսġ
ںʮ̫꣬ʵԪ谵Ļרճɵ֤ʮ֧˷֮û˿Լ
ǿˣֻҪһקţȥͷȥ
ûκһҴκһΪϵĶڵģڳʮɸߵĿУ޵С
ڿtĵһۣҶܾ֪ⶫӦ
ԹڲtĲtϴسףڲtͬʱϮĵдЧôá
ڿ׼еԷλ㲢ûô׼ȷͶʮףտûκһ׼ȷ䵽Ŀص㣬ϮƶĴֻϣ׼
δɥʱҶܳŶ˨һ·Ʈ˽ʮ쵽£ָ衣
˵⺣ϣ½սҲã½սľԶȺսֻҪεúãʮ׵ҹƮоӪϿգǻ⾰
ΪʿҶרűһױ󽫹ڲе飬Ϊ¼ר½սʹõ⡣
ٺװˣչװ͵ȼףڼװͻըһƬ𺣣һսϼŶʱͻʧȥսûᱻ׷ٻ١
֮󣬱ʼѧķŬѰҸܸȵ֯Ѱṩ־ȼϡ
Ȼһϵ壬úȡĸʱԸ䶨ΪΪȡ롶ݸĿˮۡƣˮۣҲϡ
ȻȻ˷㡣
ɣ㲻ܳڴĵıѵûӣ
־׵Ķǰһ뷨Ȼûʵۡž뱣ȡùˡ
֪ǲǹǱ˴Ͳˡ
Ҷ뷨ͬڱŵĹҶֵܷⲻǵһ㣬һǰǷһ©ڿȼ͹ʱȼըյ
ֲ״˶ٲ˵ҿͦã˳ջսҲƽأͦõġ
֪ܰԼ˵Ҷ˳Ĭس̧üģɫݵʵΪǰյ㣬Ǽƻеô
Ӧܷʱû֪ɵĶȥӦôñյȥѳˣ
⡭ǲǼƻ
Щε죺ǣǿ㻹ٸĽñ¹ۿˡ
ĽҪĵĶˣҶĳҲûôྫ´θõ㣿Ρ
һʧҶʱ᲻µ£Ŷʵ͢Ҫ֮ǰģ
ɻûӷ澢ϹȥͷӦ£ŵǷܴصĶ죬ĳôأҲȥ
ſûһǧٽ
ҶܿԲĶЦһôˣ
ˣºֵģ˵º뿴ıҪʵ뿴ⲻһ𷣣ºͲһˣ̫Ķ˭ܰίۿ޵øƵģֹס
̫¸˵ˣڽʱ˸˼ϳ󣬽ԭĻ˺£Ϊıܾġҫ¡
ɴͽıΪ̬ĲʳһһСģڶµļıҲףһģʡ˾ѡΪİٻͬὫٽУġ
˵ҡͷпָ̧Σ𿴱ᣬӢúܣЩıܱټ빬磬󣬽Ϊµѧϰ뽻
ʱҲ߿ñ縺ΰ
ҶܵڸöΪµܺãıܰţҪʹֶøʡ˾Ϊÿδ׼꣬ʱ̾ѣķϾ
ҶʵӢһϻοģ칰֣ҲǸпˣĩҡͷºܳ裬Գ͢£ýͷš
˭˵أ
һĵ뷨ĲҶһˣĻĶ뷨ºȥݾͷأֻ˵Ǳ߻ڴ̣ʵû취ֻų˧罫º޸£ϧǱ²⣬Ҳ֪ºڹɶá
Сʱô˳Ǹ
Կ
˵һԹϣм£˵걱һв²м˱ŰãвϼѵѡҶ˸˾ţ˾北Ҫ諒ͷ


һʮ 
Ǹø磬ûºһᵽҲû鷳ˡ
Ĵ²ɼˣӺͶ
ѡڹ͢гȥϲĻԶ֣˳һУҹǬ幬һͬºսܡ
˵ǷƵģЩոһյĵЩ긴һѭ浸أʦĸֹĳ̡ܽĿȾָʹ͵Ըĥȱݡ
һ۹չòͬ·ԺÿһսΪҵķעʻѪҺÿһַٶʵ۹鹦ڼʹÿһĻ˯塣
˵ƾ衮ԼǻۡȡͳȨıȨ֮󣬻ֻӴ۹޴ĳɾ͸ˡ
ʵо޴Ƿɹġ
ȣڲõĽϽڽһŮΪǸʮʵĺ£Լø˼ҵڶ߬掠ĹŮѻ¹
Σ諒ŮİʱǰʮºHƣٻ˾ģĴİèԼ޴ĳͷΪֵܡ
˵Ҫֵҹ¹Ƽ⣬ͬͬͬ
ǴˢüͿϣδȼ㱻𣬳˴ΦϵĲt̨ջû󰭡
ºֵܴٱʱѬСú򣬺ȴƵǬ幬ۿ˾վֱˣ˳ӻ˯ýи㣬ʮĸʱԺˡ
ӱϾӣȵıȱ˶ѵûȱ磬˯ʮʱ
˯һأһɵЦ϶ëƤλƾͳߣҲвסȥҲ˵߬ű׼ǡעĻ¹Żˡ
ܳȥһү˶޹ſڰʯͷƤһǰһţϥһ͹ȥɼˡ
̫˵ʵˣҴҵظϹٵſһ۹ʯµԶԶֻȥˡ
Ӻ˯ҹɰ̫󼱻ˣҪС˶бϢء
Ϊĸֱ⣬ࡢºֻ࣬ΪݲͬСӾ죬ǷѵӶЩھͲһˣǻʵ̵ۣԵ
ʲô£һ˶û£Ҫһ¾Ǵ¡
ˣ̫ϲŭϲȻǶû£ϲ˾͸÷ŭˡ
ߵſڣССӰ޹ǰӰֻĹţҲ֪ʲô
̫ģˣȥ÷ŻŻ仰ŵսս
ڻʵҰˣٸ˵ϵλһɱûУŪû˵ñĳ߸߸һζ
ҪºɫѾȥҾͷˡ
̫ʵСûޣڶѾѧ᷸˴Լˣأ
Źɣºʲôʱѣʲôʱʵȥ󹬣Ըȥκ˲׼ʵˮͷ
̫üͷѾչˣѾʮʱǾ룬ʣµֻжԽ̵ʵĵǡ
ȥҳȡƹƬ⾸ѽԻʵ۵Ӱ̫ˣҪдţ÷дŰɣڣѽʵ۵¶ʲô취
̫Ϊ¾ǴѾǴˣǧδ֮֡
ʲôǧδ֣֮ʵۣʵ۶뵱ʵˣ뵱ͷ
ѾʶžܿѾԼסʵˡ
ܻʵʲôʵ۾ʲôӦźأž̻ʵʲôʵ۾ѧʲôѧҲأɻʵԼ뷨˵
Щ߰С˵žҲûȫ
ûʵ۲ĸʵۻԼɫѺúһͿīھͲ˵ˣϿơ̫ƽҪ˵֪̫үүĸȡ£ڶûĻ¡
˵˭ҵĻʵֻԼרľΰ޹棬˯ͷһ¾ǷԸŮúлǾһ쵽̣רŸڹǽ޸ӣҪ޹ܰѬ
ȰȰˣȻǳ岻ɡ
̫󲢲֪׼κ˸ʵͷˮʱƤүĽǶȣһֶѾһʰûڱιºİݰֵܣӹĵøƵġ
һ˫龫ۿתСŷſڵʵĸˣӴҭˣѾ˭ģ»µĲһζҲ̫Ѻ˰ɣһĸ׼ûȥ󹬣Ūˮ


һʮ ں
̫Ͻǳн廹ϵ˵ҩ壬ڴһȴӵнӽͬ
ʵ۳ﱸıƵʱҲûţ͵½ʿȥ߾֣Ⱥ˴ϱȥ
ǰʱһֱʮ԰ص̽ϣʽͬҲŲ˵֮Ҫȥʵؿһ
ȳ˴򱱣ε½ǣУפ֪ػӣȱ˿Ȼ͢פʱĲë֮ء
˼ͷڼǧ㣬뵺ĻκӰ졣
Ǿͺöˣϱ߱ߵĲ䶼Ǳ߻ۣѧϰģдգҪпҪͨ򶫱ߵɽȻһһ
еĻ˵ǿ鸣أܼ˭ܴξͿˡ
ֵȥ͢ȵ֪еͣƾɶԼ֪أ
嵽ҪĿ֪޹أӶӵġ
ӣ¾ž
СԽ仯ԽǹķѼʧ¾žҲ­Uǰ䣬ϵм彫ʡ
дʱͳ˧ǧоʿԼԸشŻľ¾žȥʽӦ԰ɽˮӦӺٵı
ڵִǺǵĲһѧϰģһ潫ֱɢɸأ϶ʣǧµı
ɢҪĿǵ̫ƶȣս뷨ȷ˵ȥ³ϲ
˲нǿսʶڸӪжӪ
ľŷɣӪ
¾žŰɽӪŮ볯ʶ
⻹һΪӪӪΪȼɹŲû֧£ӪЩеġԪڱٵ·ӣһڹޱߵݱһ·ɨȥ
ƬµϳҰţɹŲûУû˱ǻͼ䡢Ϯˡ
һʱĶӪϸųȥ
常ǲǸȥˣ
ڴϣţеȻάǣһսǩԼеء
ţϸţ֪׼ɱӹάǣٹȥôҲõˡ
˼ŵͷ̧ʵǶӪʿΣǰЩʱ˵ڽˣ
¾žһۣЦŵͷֵŮ治úԶʱûߵϿݸóĴͶˣûҲɸ
ǾԼսѧϰģⲻ˷겻ЦҡͷЩϴսǾͲôˡ
˲Уﳤݡ
ĻΪȻͷҲôģ׼Ȱ͵޳·ߵǱߴϼ̣µʿӦָ
Ļ¾žʵû̸ãҪսˣ
ҡͷЦ濪սҲȥǵĲǺģǹȥ庽ϵĺҿǴϻͦࡢʻ١
ǣս½սɣһЩɴж룬ɣӪǧ࣬ϹʻʮšʻС殺š
ƷʻСû˿Ѷȵģŷ޷ʻƤǹһַóģҲ㹻ó循ˣһΪǷʻǴģѽǡ
常֪Ϊơݷȡнԭս֮ʱΪսһƬңսսڱ࣬⻹֪ؾЩԸϽġ
˵ƲƲСǧߣ߾ʦ·ñǧپȥɶҪǣιһ߻
ȥɶҪôʲô͸ɡ㣬ССŸûгԿֳֳսֵ㶫ҲӦá
ȻС۶¿ôȵҪԭǱģԹ˵һͻȻʶڶǻ北˵ûɶãҲֻǵѡ
ɶЩҲǻ¡
ǴӰ´ȥ˽ľҪ̽˺ӵѶȣǵʱߣϲȥ˽ĽҲڽʱɳڽ֧Ԯǡ
ᣬǾܰ쵽Ǳߣ۵ں


һʮ 
ͨϱһɽ˹ھĵ··;һʮ;ȥʮĸڡկվ̫ƽİձȺĴ壬ʮڡ
ÿڼ£ڴ֡ɽƽԭشԭס˵Щڹ滮ھ·ʱڣʹùϺ½ȵλ񡯶
Ϊṩ˼ıһ½ϽӽʮЩڳִ֮ǰѱΪٻפһǧɡܳʱҪĵ·
廨ʱ䣬Ӱ򱱣һ·;⣬ִϿ棬;һվǵۻǧǧѾ촬
Ϊȱδʵ촬ҲΪ촬ģҪɳ̲ջţͣ촬޴ֻǸҵ
룬ΪݾٻͼΪɽצ룬ʵΪﶨɽģϾˮĿ߳
ˣ껹ɽʱ˵婾õķˮãл֣֮ȥˣյû
婾ʿΪĺܲףǵǰڰȴʮf飬ʼʮװġ
ξ꣬婾פԼСӡ˼̨ùڡڸعԱ¸ûüǵأʮ꣬Сõһʥĸ̤ͷΪйڽ¡
ԸŸ˰
Ȼͱ㶫淢æֻ¸ɻأ˺ܶ꣬ԱøǳƤ˱Ŵӽ婾Χˮйͨ˹ԹԲʥĸ̤ͷ
˽ࡣ
ͣ꣬˾ǿ޽Ľˣʥ»ãΪʱɽǧָʹг壬ʯͷˡԼʯͷ̧·ʯˣһֱڡڽ״̬
һֱ뿪ɶֻҲֻصڽ״̬ĵ޽Ҫȵ山ϣ˸ʥĸ̤ͷ
ǹ㶫˾ָӰԪ࣬ɱ߽ˣſڰһͨ䣬ǽˡ
ȥòװǽ޺ãοѧˣɶ񶾵ûУר֪м飬ȷʵϹأθû˰ɣ
Զĵ˴˧ӳˡ
յжأ婾ʿѾûʲˣطĽһͽȡ˰ʱǱʰһ١ֱɽǧʰһ١
ͦԩģҪǮ˧ȥ北ȫͬɽáǵǮȷʵԪȥˣÿʿðհдֵʥˮӣİ첻ӣӵıδתͷͰǮȥ֣ûһܼص˳ľۿͣĸװ
һμһμ԰Ԫ˵ζʲôζÿ婾ŷչͽ㶫˾ľװһǧո率
ֻչߴεʱ򣬹㶫˾𷼹£ð䷢أ
ȻԪûһ˷ʽ£Ƚģþñ߽ϴ˸ġ
ھʵǵˣԺضϺϺ·Ϲû֧ԮﶼûУżĻ׸˰Ĺȵصˡ
ǹӶǮģǣս߳ľñĳɣ±֧Ԯ婾
֧Ԯ婾ֻܱӶˣԵõǶ࣬ǮҪ
Ǿ´ռ婾Ȼù㶫˾һǧĻ
婾ҲЩ˺ٹԽԽ١û˱ϰȨˡ
ðռҵűһյȦĥǼȲԸ£뿪ÿ˶֪ҵ·һĹкǾƬ򣬾ͻᱻι㡣
ζࡣ
һѹյһݣԽԽðռ彣һҲ֪ȥ̴ţһССأͷ
޷صԼĹңȴǵĺпǹ¶ϣڳɼϣǲԼͬطķ⽨漰һʶڴ⺣κһСǴķκһ˻ټ
ŷ޵ζʲôأ
ЩŮЩֵ̼ʮ˷СޣԸ޸ЩĹӣ


һʮ ˮ
˵ػ·ҪȥʱߵÿһЩ̫á
ذǵ·ϳһ˸꣬Ͳߵ·øУ㻨ʮŻصϿһߡ
ʪĿƽ꣬صǵĵһ±ˮúϴ˸衣
طǴҾҾӦīǣӦ
˵Ϣһʱϵǵľۡȴû뵽ƿ̸ڽ̻Ƶĳʽţӳǳżڰ˹̺ϲͣŸ첲ֻͨĴϺ
͸Ъ˹˵婾ЩеĿͽвסдʣ·ĸ͸һ㡣
ͣж첲ϥط·ץסʲôҧҧŴżƣ벻֪εҾе㷳
ԣοе۵ݳʵ㿴ˡ
ͷӹϣû˼°죬͸ųζвһ
ڳǰ⣬Ҿڣ˺ӣĸвһ
֪·ȴ֪ɽ޵·ȶУԭҪڵϿмһǳأΪ͢Ҿϱຣʮ·̣·ľ졭ȫǹƨطиеͣߵӺɽ壬ʲô޲
˺ӣǵı档
̧ͷŵָָ̧źһţҪɽô
ֽ׶θ߱ӵдͳеĿܣпԴǷҵĵϿܹͨϱ󣬵ֻǿЩٵĿܶѡ
мһٶ·̣ǲ޽ǳؿܵġ
õ·κݽı͡
԰Ͽһɽɽϱ̫ƽİ塢ǴļձȺмɽܸߣ·ʹɽͨɽû̫ת䣬ϾǴɽϽɽٴɽȥɽš
ֻɽβߣɽвʶԼɽֻñƽһЩһЩʵɽ
ɽһСɽѵɣǰɽԺɽֻ߳һһһۻȺ߳ࡣ
Ϊھ˺Ӳǧǰ˺ӵһˣ˺ӵ뷨ܺãŷ޶ûڳκһܱȼӵ˺ӻɵ£岢ΪԼɡ
ңҲ˺ӣɽ
ϿϱܽھһĺӵʹڵĶҲʲô⣬˵Ĵ
õĻɴпûʴģûûҹˮסӵ˳ΪĳڣʹɲΪҡ
ˮרңḻˮ飬ȫ˺Ӻ
ı˵ˣĺѡ
Ϊزƽ
˵ƽԭشѶһǶôڿ˺ѶʮǶٵ֮䡣
ƴĹȴҡͷԵԺֻ½·ˣأɡ
ҪǰĴ˴ϢҸɼľ˸ʤ֪شӰĲ˹
̾˿ЦɣΣǱұ֮أû˺Ҳǣβأ
ˣ
˼˾Ǳ뺣вȡΪգְҵܵļʺܸߣʱһû˾ûˣҪľҪˣָҪǱˮǿģڴԱߡ
ôĿĶԳ˵֮
ҪŴĴһݷɽɽ̡
建ҡͷ˺ӲǷ޲ɣٲڷ޲ɣʹҪ£ҲѼ˺޳ɣû˺ӣҲ٣칤ͺܴ󡭡
廹δ˵꣬ӵҪ£Ⱳӱֻһ¡
칤ң̱ʮɣʮ֮ʲôλɻǱɣӱ˾¾ߵͷˡ
˵ţһתκϧʼԹ¾Ͳȱڵǧҵ֮ˣ
ˮҲҪиᣬõĳץסӹٽĻᣬĪ˵ʮ꣬·һĳ಻ԸٸһأεˮɽͳͳʱٻҲ١
Ƭ̣ǶӵˣǱ˭޳˺Ӻʲô֪ѵڡ֮Ϊ뼱¡
Դޣ·ȴ࣬һãỵرҪ˺ÿ졣
˵û̽һ֮ǰҪΪ˶Ͷ̫࣬ȫԡ
һһ£Ҳֵã԰ɡ
ĥ°ͣҲͬľȥһ£ңҵ취ī§


һʮ ׷
壬ȥ˳ӻ壬ıӻ塣
ϲغһ̨ͬڣÿʮһºϻ쫷磬ܼõڱη籩ֻ
ؼװŷɽĿԽɽ򶫲ޱߵĺߡ
νֻۿԼӸ죬δ깤ľʯȺȴֵïľȥޱʲݡ
ֳɵĸۿڡשʯӪԼ̨缾ıܷΧܹṩʳԭס䣬ѷȥѡط
޽ĵɳȪߵȶʮ̼ӵкģͬʣȪݳƣٺ췽ʮɳǶգʮɵָۡ̽á
޽ںʮȪݳйȽĵȪʽɣгȼǧָ֧洬
ٷҪʮ꣬ڳӿڵɳ̲ϣɡʮգָڣ̡ҹ
ˣʮĸҲ޳ǶգڣڳǶǶ⣬ӻ׸Ҫ
ȥĴҪҵҵĵҪʡµö࣬ҸúͣȻǱж£ʱӻĵҲͶʹˡ
ЩȪݺͳ̵ͷˣӳʵձǵ̺Ų֪˶٣ۡҵĲ죬ڹǿʲô׬ʲô
ӳĶ˵һƬµĺǺԥһлʩۿڡկ¥ݡֻҪУؽ߾ܡ
˭֪ӻԴζʲô
ǲͬĿ򺣰ֻܿˮһ׵ս
ɳ̲ϣһ˴Ƶ׺컺洦ɼɣӪľʿЩǹײķĻײлʵĽƣڶСһŵļ¡
ִ߳ﺣɳ̲˷Ļ
ζĻƶˮŽ˱ǣΧԵǴΣǰȥС׵ỹδͲסũ̽Ų̰Ź
ԸߺĲСףСף˴ǣ⣡
ʰ±ڻȸԾģĵδػжٸм±ǸǱ磬ҿԶزȥˡ
ʿ˵ΪĴ׸ǸˡҲǸмһζŶս
ҵ¼ʿһλֻڴսǰĴ׷ԣ˵׼ʳ
Ľ㰡
Աߵɽϣ¾žǣƫͷź̲׷ܲѵķɣӪĨŶϸͷ͸⣺һٴ׾ʿɽӪͲУιʲô
ַ辰ϣЦɽӪԵǱɣӪԵ£˭ڴϰأ
˵ţüëʵɽӪˣ
ΪʿֻгԺúȺòʳ㣬֪ǡ෴ͬɽˮ񣬹ʶάŷɣӪȥʳϰߣֻڴ·ǰΪ׼ƽʱԵĻʳ
ΪάַɣӪԣӵеԽ٣õһЩʱԽ㡣
ٺˣˮһԴ򿪻˻ұԹ©ˮҲʧķˣȻӱһ񡣡
¾žԲ۾ŭŸһν񶼸©ˮ
ǰ׼㣬ʳﶼ޴󰭣ӻİɽӪɣӪҪһЩɣӪǳԲã˻ܳԺõģΪƫƫֺ˳ܣûʲô⡣
ɣӪ෢ʿײ㣬ЩȥЧ·ʿһã³Թ
ɽӪǳԵúã¾žûôԽڶʱͽ˱ľϳ΢ȱ⵰֮⣬԰ɽӪھǺޱģɽӪõĲá
¾žڳʽһɱֱľ裬岮ΰܵ⣬֪ʡ̺ЩŸûʲô𣬵´½ʹʱ⡣
ľʡЩվвͬ񣬵ģʿܴҲһʣȥһģһһˮ
ָӣʣʱҲһ©ˮģط껹ʪıԼڣ̶ͬȵػá֮Ƥ
ȻҲãĲʱӱפӪ¾žЩСľҪ׽ӱҪڴϡ
Ϊһľˮܴ
Ǽܿµ£ˮ䰴Ѿǣ־ҲǸľְѺԱٻǱȥΪʲôأ
ȣûⷦ
ȥ¾žӪʿ¾û򺣵ˡ
һһΦ˻棬ĺ³촬¶սϵսƽ¾ž궯ڳ
ˣ


һٰʮ 
ɣɽӪľʿڵǴûһʱ䣬ƹǵִӻͷһҹɣӪȫ˰ʱŴС׵ɷţʰһӦʵǵս
ǵǴΪ𺽣Ϊ˶Եʪ
ͳ¾žûϴľɳ̲ϴָңõˮʦ̽鱨ī˵ݽĺ鱨ټӪ¡
Ҫټĸˡ
ɣӪ̡λɽӪ³λƽ
˶ԺճȨա
ɣӪλس˳֮ӣΪٲѵȵĳ廹Ǻĸ߹ԴҳϵķǳգֻŲƳɱʲ±һǧȫװ率סݼҵԧ
ɽӪ³ǺŮﲿ̨֮ӣΪĲ֮һ̨ʱﵽʢ͢ͳʺ̨ӹʹ˥ڶҶղΪ̨λ³ʱõ͢٣쾫ڼ붫;
ɽӪλƽǸˣΪʹϲΪ˵ĿƳ֪£;ӦӺļұϴıڶཫֻܳʾƾٵм١
̾Ͳ˵ˣΪԺգǱسļұƽ·ӵвȡս˭ǵѽ
ǵģͷ˾ǳĸɶҪȻôǸء
ıģ̵ľʵͦģץˣòϤֱץסˣڳϤȥձˣĥձһҵȴû뵽Ŵˡ
ڶӪ졢֮ķ⽨ϵ¾žԼÿǧܣʮ˱㹹ܱߴǧļձȺӵָࡣ
Ӳ鲻ԸŪձȺӡȺĵͼ棬ƵͼԶīʾݵͼ꣬¾žͼһһԺעָźͼüľŪ常ͼű󣡡
ҲΪˣΪҵȷݺͼЦһǰʯͷԼĽţɨݶǴƣǻʹҵΪ˷ˣ󡣡
ǩԼڶֱǴΪ˾ձȺӡȺ֮ͻ̴ԭǸĲԣ˵´½󰢶߹Ͳˡ
廹ء
̸о̸Уͷ˭Ļڿھ˭ĳ͸࣬˭˵㡣
Գ˵ǲһ֧ӽձȺҪģʲôȱɴʱ˿̾ǲȱӣɱŪһ֧ӡ
ؼģʵӡȺ鱨õĽڣԼԭ´½鱨
ɽӽձȺһҪǮҪ»ˣܵø鱨ɣ
ڷб飬˵ֻͬ¾ž죬Ҳȴö࣬߬ȭͷʲôģҵȷʵҪ̣ǿɳӾ͸÷ˣ˧Űɡ
˧͢Ѿȥˣתͷʲôţ
⣬ҵ˶˧ǣ˧Щ˹ҵȽ𺣵Ҳûһˡ
һˣ
̶ƵжеֹۣսͬձǴڣ˴սûô򵥣ɱ̫ףľڽʰլġ
ǺѶԸ
¾ž⻰ֹ̧Ų˼ֳ⻰еϤҼǵϴ˵ǺѶԸ˵֯ųɣ
˵ţ¾žЦȻ齱ˡ
⻰ЦҲǣЦҲǡ
¾žɫΪֳΣһĺȷʵֻҪӢˮʦ뷨ˮʦӢ̼뺣Ŀһ£Ҫ˱
էüͷҪַ̧ʣѱ¾žԴϣ֪ʲôԣʱΪ̡ʱΪԷֱ棬ԡ
ӹںͼϣƬҵȽӹܣ½Ѳÿһۿڡ̲ÿһҴ˭ܾ˭Ǻ
Ӫһۣ˵ʵǴ仰ǮҶ
죬ֵǸʲô˱ܲܲ飿
̧ʳָ常˵еֵǿȷ˵ֶģӢ֮Щ
ϣָ̧ʲôòҵȲǺԹ졢ӡŵĲ顣


һٰʮһ ʤ
ī볣ʤּ֮ٵݣԭӡίԱΪֺð߹㽫Ϊ߷ߡȡ᲻ɴ֮⡣
ڱ׼ɵڣһⱤδ޺ãǩԼνУҪıݾЦ
ǽСɶߡΪһ
滮еⱤҲªԭľһľʯṹⱤľ޴塣
˭еɥⲢ˲¡
ھҪУİ߹źɫвü·ǽڸֶӡίԱɵ߾ɮ˵ݣ߸ֲ԰ķϣׯ԰żūأڱɶ߼أĸǣȥĵطıˡ
Ϲûü²ͷһηˣֻظţӱӱ
£ǰӡίԱҪȫ䲼ͬͽƽʱڵķȨ뿪
߲δίԱʿƺΪȨƣֻʵǵˣΪʲô᲻ϳֲ԰ص£ΪЩ̶񣿡
ı߾սеƺӵֹ֮Ħ
Ħδֻսû̵ĶԿŸΪ˵־
Щ뿪ΪޣλоΪŰǰĦͳһǳ裬ǴȥĵطļӶ̽ռңȴĵս
ίԱɮ˵¶εĿЦⲻǵĲ²⣬ίԱڶʿۣһжϣʹ˴ǩԼҲӻʱѣճһϤȻս״̬
ɮô˵ߵ鷴ˣƵ£ǵ뷨ǳȷΪ´սᷢʲôʱ򣿡
ɮ˵굽ʮ֮䣬ĳУƬάűƺĿľֵظ죬ǼûάµصĳɱͬҲ١
صķ²˵ǽӰն˻غܶڹ꣬װһЩûֲ붯ӱ˺ܶȴ֪ô˻ȥΪ˻ȥİǺġ
ǳЦǵʲôģ
ȷʵͦЦΪԴ´½ȻͬķʽӡίԱ⡣
ǿ󣬵ǵõٶأʱ䶼㹻棬ȴԽƽԴԴϵͻعڣļʿ׼꣬ٴοսʤһǡ
´½Ϊûпɱԣǹǿûаԭס˿ȻҲûԾΪܣֲ԰ԭסάֳصĻܴ󣬵Ҳܸߡ
´½Ϊڵũ񣬾ܱսǿǵ̤̤ʵʵֵصģϽڵĲһɡ
ʱ½ӴӡίԱԴһ˽⣬Ϊ֮ԽӮսԭΪ̫㹻ʵûжԴصȷʽ
ųɶռõĲŸࡣ
ίԱΪô߹ÿɷʵôʣµΪ뿪أ
ЩǵСΪԼֲܱ԰ܵɶЩǲ裬Щȥū۵ӡ˽ҡһͳˣֲ԰ҫûܵˡ
¶Ա߾ֲ԰˵޽ģնƲסոչ黯ԭסԽ߾ҡԸֲ԰Ҳ޷ƽ͵ؽ
߾γͻΪֲ԰ѺˡŰ鸽ԭסʱû֪ȥʱλõϢЩ¸֪鸽ԭסĹ䡣
ȻͻʮϰװƽһξԽ߾Ԯ°գҪȵ˱ĥòҲ̶ûԴѾǽϣͻ޷⡣
Σνֲ԰Ŷա
ӡίԱὫ¶Ϊƣ鱨ϵ壬ȥʤȴ涼õ̲ĻӦ
һΣǵʹ֣Ѿ¼ˡ
ڶΣһʱű棬ʱתʿĻ˧֪ˡ
Σǵʹڼʿ壬ʿڶ¥̨ϴŹۣңңԶԾʹ˵˧˵ˣ²ð߹ܺǵˣٸ쳯ȫǡ
֮󣬱߾ֲ԰ִķϵ
´½ԵĮģƺֻīǵĻǹܲܰʱΪ㹻õĻǹԹڼսе춨ʤ֡
˼Ƶģߵָ˶ûͷûβضɮ˵ίԱûз֣Ա߾ֱձȺǵ¹뿪ûȨӡڰӴܣҲ߾һǨ㡣
ίԱΪʮ󱬷ĵսѾʼˣþşֵ̌ԼԴʤ


һٰʮ ָ
ʵǲս߾ϵĦǶļýڡ
ɱĸգΪβǡ˧ɽȥղҲǴ̡
ʿʹǰţ죬һϴ϶ĵģɽ˾žԹСϱȰȰȸûꡣ
ĸ£߶һ˵˰ٱ飬ֻûҲûʿ
һգ񵽹Ȼӵǽ֮ǰʱ̬ת
ʱǳսˣצظսʱ䣬˿ʼ궯ˡ
岻ԭ֪ЩΪ궯
ȥʿڵľԱǱһͬģǲ˵Ҳ뵽Լ߿ô۸ˣ˭ͬ顣
տʼֻǵ˵Ĵڻǵİȫв˵ĵִЩΪսɱ¾ɵĳޣЩǵԴ֮ʡ
ڲͬȫܷŭԴԭסںϣҲԴԽеͨǵšĻ顯ʹϵŷ鼮Щ鼮һЩӡֳ֪߶ԴԭסµıУЩɱǷ߿ѡ
ӡЩ鼮ڳ忴һֽҲȷʵɽĿġ֪ϲÿ嶼һĻ
չĵԵͻɱ⣬νĴڳͻڲΥͼ棬һγԣֱս޷⡣
ʧˣҸƶ򣬲ٴ̣
⼸Ǵедлǿƿš
Σֺȿǵ㣬ֶΡ󻼵㣬վ
лչ׶ΣԴ˼άʽڳ忴ǲƵġûԹ
ͷβĺ˿ǰˣȫԼԼˡ
ȷʵй˥һꡢַ꣬ˣӮ
˼άʽǿʱ޹ʹСʱ֪ԱԴ
ѧˣ֪ǱѹڵϣԭסһĲ״
˶ܷŭֻг彫ЩΪֹˮ
ǷܲѡԷ룬ʿС˵ȱѹˣֱӰԭͻرЩѧԱֽ̲ĵˡ
һ˫ѥϣֽ̧һʿС˵棬ŻشʿǰĻսҴĿĵֶΣĿģڴҵĿսΪλҪʿ˵Ĵۣ
ֿ̯αյΪɱأǵֲֶȹҪµػĶ򱱿ġһһܴõһжαҪսأ
˵ţ彫ȷֱӣ㵱˧ڱ߾ǱΪʲôֲն֣λȰʰˣλûֻͨϢ˵ǵװԽ߾ֲ԰ˣôţ
ܾʧˮˣһѰҪڶסƲƲ죺쳯ôˣģ
¶Գ˵ȫ֣֮ǸٲˣҲΪ³ͷˣûôɵ
ǧյôֲ԰ӳʲôԭ򣬻ȥҲáҲգô˼沈ǣʹһѣֿտվ͸һȥ£ǲǵҲš
Ҳ̫ˡ
ʿĻҲЩͷʵǳ˧Ŀʲôôٲʢ
Ļʿ飬ܾóĿĲô£ܽǺõģôܸԣ˶òô̵ʱ̣ò۸˵ʱ۸ˣȵ˾øô̵ʱϨˡ
ܻú֡
ѰһЩѰܡ
強۾أüëԽԽˣҷǻԼеģƼķչҲûôء
仰ʿֻ߶߶Ļǳүķθ֮ˡ
ʮ
ǻԼеģչȻƵģҪƼʵԾȻкѴﵽѴﵽȥ⿴̫ӡ
ڣѾ֪ˣֻҪҵһѹؼԿףܴµĴš
ѾΪҵüֻԿˡ
ʿҲ͸ɴ಻׷ʣԸųΪսġ
ţʿҡҡͷͻȻ뵽ʲôȡװλһľУˣϴθʱø˧ģ˵
ʿָ壬Ŷ
Ц⣬⸣֪Լأȥأֽ̧ӽӹĿּ̺аɶָ壿


һٰʮ 
͸ľʮҳָ壬аɶֳϲģֻЩּҡ徫ͼԼзǳ棬ֱǸΪĻƽָʶָ˭
档
ոܣаɶࡤϡƤҮޡ档
ʵȫǲѧ¿ר򸣸ʳģֵȫ˽⣬ֻ֪桢Լ͡͡ɯ
Եʮҳָ壬ȥμױʿ뻭屼ǰҽԺ
ҪǼ׵ҽʦʵ
⡭ͷǣֱ۱ʿˣԣһЩ˧õЩ˵ģ
ʮҳ嶼ڽ٣ͷǡǻ⡢̥ȻҲмŻͼΪֵ˵ȹȴָףʵڿЩĵһ̱ʶЩͬжʣҽʹʬ壬ҽʹܶࡣ
Ʒ԰ɣЩֱ̧űǼ⣬ԳʵǰҶûʶҽԺ׷Ѱʵ֧ʱõĻһЩͼ¼ÿʱÿ̵ΣԽҽѧѧϰ𵽶İ
ȫעŻĳʵ͵ͷų壬㶲ſٵؽͷͷźһ壬߿ߵЩطЩҪͺˣβܸ
˵ʵЩ屣òãһǱʱֽɫ˱仯Ҳմ˴ӡǣһ棬ǻұҲ̫Щ忴˻ƪļܶ뻭ûйϵ뵽ʲôʲô
ʮҳ壬ܸɸɾһĿȻģҲֻвʮҳ
²βõģ֪ЩǸҡЩҲһ֪⣬ЦӦ˽ڴյָ塪Ϊβˡ
ʵظһղ͵̧ͷĶʻҪ
֮ս¶ԳʵԼһڲʵҽԾجΣǳܵѹսҪ󣬾Щɱ˲գ۵ҽĿⶼη塣
ηǣҲηԼ
֮ܳһʱҽԺʳöʳЩҽʳеζ㣬һ¡
˺ܶϣűڵشͻعڣû뵽ͼʱЩ¾Ѿͻ˵ĳˣٰѪܵͼ
µʱͼо̫ˣο޻¿ȴҲá
ʵͷЩ壬ȥҪʱġŷϣͼö࣬ĻҶΣԱЩϳͬͬӡС滷ͼ֮ŷ簡
ŷϣΪʱ彫죬Ϊٸɱҽ뻭֮ͬʮ˽ʣơŷϣͼ
ʷϵһͼ¼Ϊʿ桶ھͼҽѧʻͼ֮Ⱥӣ鼮ο
δعٸڷ֮ʱǲҽǰʣɿЩ൱Ļ֮˱飬硶ھͼеһĴطʱġ
ڳʵᵽġ滷ͼͬδҽ֮ͼԸΪ
κοƼķչһͣӡƵھġࡷçʹ̫ҽзڰ֮࣬j֪ʼƿβսҵʿӵġھͼδҽġͼ֮Ԫר˵ɹҽƣվЩѪȡ󡢻Ļ֮γɵѧơ
Щ̣ͺҪѰһѰԿףܴһͨδš
˧ҽʦˡ
ҽԺԱû˵꣬ѾӣŨصľӣӰ
μѣȻδ˯ͷɢŲδԺؽѵû֪Ⱥ󳯳塢ʵʵ˧ϷҪΪʫһף
ʵɫ̫ÿ
嵹νָμЦҲҪɱһԱˣЩ
屾ΪרμЩͬ򻭸ӦΪˣʵμտʱȷʵüëⶼƺȥ˼֣űüֵòã
ϷӵͼвŪѰţĸӣ̧ĵ⼸ǻЩǻ⾳־Ȥ˧ϲЩͷϷһگġûϷͼԺϲЩߣǱиɣ
Цˣμ˵ϣԣЩǹߣҪ㹤ߡ


һٰʮ µһ
Ϊμ˵ûļ嶼ѵ뻭մߵָ壬ͼ壬˵Щǹûд
οмһڣͰ˵͸ˣ֮ܳΪΪԼǶԾˡ
ȻμϲҽԺڡʡ£ԺΪƣóʵܲˬġ
ܻĻôдʵǲԸҽʦͼҲ㣬ҪܻЩҲ㻭ЩãֻҪܴﵽ̶ȣͿˡ
⻰˵ú̶ȣ˵úܼ򵥣Ǵĳ̶ȣŷЩĴСѧϰЩܴﵽ̶ȵһֶֻù
ͺŴָμġīŶͼ˵ܴﵽ̶ȾͿˡ
ʲôЦ
㲻ҪٽҽԺԺˣʵǳĳµģҽʦҽ˱ܼ尾ǴܹǾ˵ĴҵûںԼ˶⣬ѹ
μһֱǹӣ°ѻʱҹﳤХⲻűˣΪԼ˽УһԼֻ߳Լദ˵ˡ
¹ʵǸͼ˵ѧЩʲô
ʲô
μǰѳסˣȻΪѧĻܡʲôΪμ󲿷˵˼롣
֪УμǸҡǸϷҡҲǾ¼ңھʲô˵ʱ͡ѧʶԨ㷺ͬʿ塢͢һ𣬵ʵμôݡ
Ǹʿˣͨд뼰ʿҪԣóǴ۹ĲڼԱ
ѧϷ滭˽˵ĸ˰á
ֻ滭ĺܶ࣬Դ󲿷ѧƵѧϰ⣬ѧ뻭޹أͳĳ˵Ҹϲ⾳ˮīһȫµ񡣡
ҵлչǵĿⲻپںڣҵȽӶΪһ塣
ᵽЩʱԵ˷ܣ࣬ʷʮϯµĹҵеĿѧεģΪΨӢСֺԳΪеĵ۹
ͼѰҴ𰸣Ѱҵ·;дսóۣעġ
˭һ˽һСԴ˭ܱޱǿޱȸС
µ北Դڻ北˹ŷްͣ;оÿһ־ʿ֮죬̴һȦصУΪִ
йҽָʵָϰڷŵͼһ²˵ŷްҽܲǵҽǵҽ˷Ѫ֮һҲֵѧϰĵطаҽЩۺһ𣬾ͻΪִҽѧ
йָμָָ壬һûгɣŷްͻЩϵһҲִ滭
õͽ꣬ͩǵʿ˷ѧŷް͵ġұȫ顷գұǲĽ
ݺĺĽӲΪ۹ؾ޴óѧġұҽѧ¡滭ҵȵѧƣǰͨһ壬ǰ¸ҵڻͨĳµһĻô
ûμش𣬳Ѿ˵𰸣̾ϢҡҡͷϧµһĻҾȻǿ񲡻ߡ
ѭѭս΢΢°ָָ̧ͣϵָ壬дĿǣЩѧᣬ㶼ѧᣬϾûѧˣûѡ
µһĻңɴ˧ޣĳ
μ˰죬һƲĳû뵽ǰ߻˭
Цˡ
μȷʵµһĻҡ
ܡӢѲСϳĳ˭أ
Цݣ԰ѧѧô
̫ˡμָ壬ҪиգͨĻ
ð죬øٸŪЩָ壬ЩȫŪеģһʣ
˰ԼƸˣˬޱȣŪŷްͻȥ͵ҽԺǸ㻭ͼôµһʦ
ʵΪμе㲻ʹ죬ͻȻᵽиµһͷȻʧЦҲµһô˧еµһѰװ
ǵȻˣ۱µһӢͳ˧ĽȻҲܳҽ뻭ң˵µһ˴ȥһʣ˭ҷԣ
һֱܳĬʿѣЦ˧ȻµһĲү˵ָмţûʱ˸߼ղˣѧôţҲһҳһɣֻ´˧ҪʮȥչЩ᲻⡣
µһүҲǡûС
ܾͷתͷʮʿ壬չʮӣϺܶණ򲻵ģοҲûµһӡ
µһΰ۹ڿǰǿʢʱڣӵµһ˷սҪʲôܵõ


һٰʮ 
ʿֺĲӽ볣ʤ˵լۡʱĸµʽ̵ֶӦһ߹Ĵ
ƺΪ˸˴򽻵ɫǰغҲһ鷽ӣī֯տĸΪú֯ټ󡮸ּ֣ʿǳ졣
ʿ÷ֱ棬ıʼоԼдŴһ
Цָָ㵹ˣϲ죬ˡ
ΪΨһһʿ׷ͨطӡɳ߾ˣڳʤмųĽֽ׶ĺԺ
Ϊûõڳʤ̵ȨڼûҲûвֿ⣬һʮطסԺԵЩӵ
ĳ趼ǸīģжĹ̺İףмȵĻ񣬽ڰڵ㣬Ůæʰ˿æ˵һԡ
ԴˣҲ֪ǴѧĺһζЦӭæʿԸȥ裬ЦԴһкϢҪҰɣ
ʿڣͻȻһ죬ԱǸ΢Цתͷݣûʿ˵֣˵ܶˣߩ󣬲Ҫȥ飬ҪǴԴеͱʯ
ڻҪĿˣʱҪĶҪȥô
ûãٴ߳ʿ巢ĳȻѰ죬еƵģӳһأ·ַǰŸպøס
뵽˷ԸʱĶ̬ʿ岻뵽ѵΪʾʹñ˵֣
ǸԴˣҵֶӻСһĹˡ
ŨصĿʿ̲סʵ㵽Ǹ˭ѧĺˣҽļɡ
Цˣ˲ó½ңҵȻԸΪ˽ҵļ塣
Ҳ֪Ǽ£ʿеΣī紫ˣǸֿԣҲἷ㣬˵˵ɣ֪
ᵽǼ·Ͽ֮ս󣬱ʿиоԷ²Ĵͬз²ԹΪԼҪסڳǱǺӡڰסһ𣬽ʿһʵˡ
ʿ˵ѺǵûУǶأǰûȥڴϮٻСڳǱضӵзصӣÿ˶һǷǱطӣƯΪһ̡
㻹ţ㹻ոˣٱԹеûģûںǵ
ʵʿֻ˵һʵǷսٵɡ
壬ڶʮǰŷеļ壬Ǽʷƾã˵𸻸Ҫٶǰİ¸˹˵ʱ򷱻óľһµߺ󻺻ա
˷ӿ룬ΪµҵȺ˹Ҳ֮һиĴӣǸũĶӡ
ʱǸСط·ˣʹеͼҲҲء
һСӵ¸˹ıɲףǰ֯콳ΪʦȻҵũ񣬵ӵй˵͡ڼɺ͹ϡ
˵⻰ʱĿÿĳһʣֱŶһ£ʿͼеõҪϢ
ͻȻƼЦһ£Ȼ֯콳ôŮ޸أ֯ҵļǿҵġ
֯ĲԽԽ࣬󲻵òŰ峵ѲŦױĽȥҲ͵˹õҵȥѧͽѧϰô
˹ȥʱڳѾӺڸأӺܺõؽ⣬һһۣǲǺһΣɵúüˡ
ʱ򲻹Ҳϡͭ˿޻˿֯죬˹˹˿ʱһŹ̺ë𣬺ƯֵǮ
Ƿֿˡ
ʿԴüëڵȵһ䲻߰ĵܲĻˣֵּܷң
һðͶڵңǺܿû˱Ǯһ̫⣬һǰŸȥʱѾΪ¸˹߸еļ塣
㲻Ǹŷ׸ô
ʿüͷһ꣬һСӵ¸˹˶ûˣڰ¸˹أһǵߡ˵˻˸¸۳°ɶ
żŸ£ıǼˣ˸ϻᣬƲʧרڸؽ̻УʽȡÿѺ󡭡
˵¶ǷĿȣָ̧ʿĿ⾼ʥĿһΣ


һٰʮ ѡ
ͬʵֱۣӷΪʵۡ
û
ԶԱԼĹٷ˵ǿҲֻǿʲôʵۡ
Ȼ˵ǡҪرˣýʲôͽʲôԸšʿ岢ûӳΪпأѧλάֻ֮һʵۡ
ʿãһֱĳؽǣҪ۸ڶҪŽֻܴڶ֮һܾ˭ڷԺҪԿġ֮Ļ
ԼأԼڸɣ
ǰ⼸ҷܶŸܷȥִµһˣӢ㡢ܳΰЩʶˡ
Ϊͳ˧㶼ͳˣôЩ±߶Сǫ鰡
ɣʿ˵ŷЩȻǽڷġеˣڽܸ淲ӵ
յһƱʿеĵλѾ͵ָͷˣ˵ʵǰŰְȫʵɱˣҪǻڼʿ嶼óдŰǼһųȥάǴˡ
շǹִȫȥ˲ɱҲת¡
ڿɺã˵ǼǮ򵽿
Ӵǣˣ
ʿⲻԾ촽򸣸Ǳƫƫ·±СʵǮ
ǼΪ£ͬǵƷ½ڵġţ
е£Դô£
ţҸ㽲Ҽλö򵽣һΣ㲻пҼҲͰˣȻȻҶǮ
Ҹ˵Ǯʲôã
ʿ̧Ʋĺ룬˼ЦЦøӻ׼ȷķظ٣˵Ǯ
쳣档
˶٣һ֣ʮŶǣʱĽңһöԼԼöǵĻǹǦһҲûô
ʿüͷ϶ѿ顣
æ˵ǧƽɣǺܴһʾ޿ѡʱǷչĸײóʮҵóʮ˵ѡˡ
ʿգգۣһѣǧͰǧƽ㣬Ͼǧƽ𣬺ϰʮǧ
డǡʿ˵䣬ֱɫʵ˵ѡô£
ʿѾе㲻ˣѵԴˣǺǧƽ𣬲Ǹ
С˭أ
ǧƽ𲻾߰ʮô뵱ԳǣǺүӻûȥʱһٿ֧˫ʵߣʲôûţ
һͳľ˴װİǵĿһ
ĳ֪˵ʿ忴ȥȤȻǸѡˣǱ˲ѡֻǣ
ѡһѡһ˱Ҫõӵսʤֵ֧õӵ׵ķȻǮԴˣ
ʿǰʱ鲻֪Ϊеʧ۾ͻȻһͻȻһϵҰǣֱǰ֪Щʲô

ʿع͵¿пˮЩǺһЦأ˵㡭
ǰȻ˰죬ʵôһôΪѡأȷ˵㣬ôΪѡ
Ѿʿʵĵʲôˣ˵Դˣұ㣬ڵ־нӽİٸڽ̹ءɰɳкʿأοյµ
οҵļϳϻյҪǷ˥䣬˺ܶǮֻ³ĿԼȡ룬ذĿɽ½һֽԼᡣ
վת˸ȦƽûΪѡģο㿴ңѡŷްļƵʱڣûи߹Ѫͳ
£ˣҲ˵ѡ
ʿһЦվɶˣǸתȦתһ⻰е£ڵ
ǰȥ˻ƼԼϰάתȦתһͻȻסҲ˵Ѳϵͷߣ˵һ軹ûϽתͷȴʿѾԹԵصˡ
軹ǲݸɽ裬ǿǶɺʱڴĶе㴮ζӰڸС
ǿҲûǮҲͳˡʿŲᣬŻذϣŸ¶үˣ͵ǸЦɣⲻô
¶ҽǸ˵үϲ͵Щͦ˼ҿүͦϲ˽˰Ҹæ취лŪ
ϴ˵ĻţҪڳʤҪͨһŻǧͨʵ򲻵ĳ١İս
ͨս̱ķɣˡսƼ׵ŮʿᵶɹŪһǧţĳڳʤмӡԺӡͷֿ⡣
Ūǧţĳƾˣ˵Ǹƽ񣬵ʱүˣû׼ʵΪ㱣ٸλء
ʿ豭ȡһͨǣƽЦŵ̼֣ƶˡǣĽļŪˣ˭֪ս᲻ļ¸ˣʤأ


һٰʮ Ȱ

ʿȤŨصظ˵ģʱŶЦ죬ֱ߰ߵʲʣĳô׷Ⲯĵطʲô߰ʮǮɶã
ѧλͦģ㻨ǮԼѰ˼ǲ߸ߵĴô
ǿǵĻʵ۰
ʿ۷ҪǴ˧ǵĿ͸׿ˣ
ǾǻʵۣҲǵĻʵȥ˵ˡԺֲĻʵۣ
ҪǱڸһγԹٵĿˮܰѳĳ֪ء°ͣ˵ǲǣ
ԪأܷӦͷǣ˧ո˵ʲô
岻Цո¹е£ûʲô
÷ۡ
Ԫۣûûˣβû£ѵܵس̰ͼֵ鷢ܵʳ壬ô졣
н취ؼ沢ݲǻ£Ҫ׼Щֺеİ࣬򱱷Щ֮ؽձԭס񣬿Ѹء
ÿص˶̰ͼ֣Щֻǵز״˶һˣֻЩռıҪһЩ
Щڴѧ¶С֪ô北˼вסˣĥŷҲ࣬βɴ취뱱ܵٹҫ档
ûĶ˱ȱˣߵǸı˵ʻӣֻͬӰ൱
嶯ָʿؽӸǵõϢԪתһ顣
ʿоܷͺӵɫֱ䡣
˧ոʣ˧͢ţȡͷûʵۼΣ͢ķӦΡ
Ԫ̬ǳ֣أӾŵվ˶Լۺɴñ͢ڵ֣Űͦ˵ĳڳ΢ᣬǰλ̲۲񣬲͢¡
͢ǻ²֪´²ף֮ʱس顮죬ȺС˸Ӧ֮˵³ơӡ죬¹ˣ½Բ񡣡
Ԫ껰䣬ʿͬҲţ
ӣ˵гȲΪҢҲΪ෴˵Ϊ֮ʲô£Ԫ˵幰ֵ˧ˣ
æ֣ûаϹ˵Ƕڸڸ·ģӣ˵˭˭˭񡣡
ǡǡǣ
ʿ巢ǳܵļЦҪǱ·ģ⼸ٸҲͦġ
ԪԳĻÿɷΪԼ֮ԶԵʣĳôԱδӽûеط飬ȨʱǲӣԳ͢ûη֮ĵġ
ֶĹٽĿݣ˵ξүͿĺүӻúûأʲôµģ
Ծ֮˵ǹЦѡͬףο䰲лǮĿףͷĿѣεºܿͷιԱ֮
ͺԽ˵Խǿƶˡ
˧ͻУǶԹ֮Ī裬ʹ˲˵ҵҪ
ϲűǽոջ±Щϸԭסı̺˫ӷΪ֧㣬˫ƺʮĥ϶ͣ£̧ͷΣ
еѽ
ԪĶǳȻضסտĿֱۻջֱȭǰ˵ҵҪҪȰ˧
شǳ⣬֪زͺˣȷʵҲǿˡ
ͺˣֻͻȻ󣬳ƺ׶֮ءɲ֪ء
һΪҪأˣԺŷ˴򽻵ԽԽ࣬ĳϹĥЩʲôĳ̰ͼǰ·޵дԪ˧ˡ
˵ģԼеȣ˵ôһɵĴʶȻ˿߳ܡ
ʿ塢Ԫ꣺
Ԫʵ˧Ԫ˧ǶƷְʲô
Ԫ˧ģλԺ֮Ԫ˧͸ĳɶˡ
ʿķӦ˼ᵽʲôŵĶһ㣬Ʋְ
˷޵Ԫ˧ͦ
ʿ˧оµĻڣͽɡ
岻ÿɷصͷڵ˵һջδʮڶпûʲôʵʽСĸҲƲϸ»ʿ尮ʲôȥɡ
ѡ֪ͣظո˵ѡͷĿݴֳ͸ŷްԼλˣѡͷĿ˼
⻰˵ֵʿ巢ˣʵ˧ǲûʵͷΣ
Ȼ˭Ը˭ǽԿǰѲȨΪõ֡


һٰʮ 
岻ں˵ûҪں
ؿˣҲûԼϰؿ˻ʵ۵ĳƺţܶѡֲһܼλڼߵȵῴϱߵͷΣ
뷨ûôƫΪؿ˭ߵ˭ֵ͵ȣ̶ȡոԣ̶ȶȴһء
ںǴڴԵݵĽɫ
ʤسѾõľʮһµβƵȣʾԸеʹİո򱱿أرź
ÿԸ򱱵жԱʳһһһ֧ͨǧ
Ӧļʶ䣬ÿʮˣӲĸĸһ˼ʮ֧ʮ֧ǦҩͲʮߡ
ڽǱܺĳ̴λû뵽ԼܵȻܽӵĶᵽ̻ѧڽǿҹһӶԭסŮΪī߾ء
ó̴λĻ˵˭֪ж󣬽Ҫĵطɶأ
һҹţԭõҩɣǵļҩĶţ׼ֲ̼룬ֻΡ
̴λϵĵڶҵطɽɽˮˮ±ëƤƤë̺֯컹춼ѽӽ֮ͣƵĻľġʯЩеǣȽоصľҲáЩ뱱ϵ̰ѳ֡
ʲôͶҵĴгֻͣҪȴһξ˴ܻر
ЩҲá̼ҲգԾӪҵֻЩ˻̡
˵˻Ҳ׬Ǯ˭ǱأʤһԭסЩԭסͼӰˡ
Ϊû
г޴󣬳̴λһѾӶʮˣʮԭסֻҪһξ˹ѾͨĻǻΪ̿
ҲʲôѶȵĶͨũߡ֮Բӱѡ죬Ϊ˹ˡ
˹㲻ҪǮػ˷ҲҪȥǰͶֵõģ̴λ˹ϻûҪһԼӦԽǨ
˵֧̽նӲӵĻôĵͱĿˡ
ʱʮһ£ʤصڳﱸأȴʱ´һǧٱܶ½ʦνԬ죬԰ʤۣ½·ǰפɵλԪפãȴһ
ʤؾţŽñҵһͷؼ׵͢౧ͷ糾ͣڼҶ²¥Ѿܾˡ
˧ְˡ
ŵ۵ĳתͷǰһ͢ǽóƽʱŹٷӢ˲װʾˡ
ôݵðɣ̽ڵӣ
ϻãԭסദΪǢǰѹūۣԭסնԴ⣬ǲҪʲôʩᣬܾū۵İ֪øм˭ֻҪһͺãһܵõ͵Ĺ
֮е֮˸ܣ֮˲мҲǶֻͣ޺
͢ô˵̾˿ʱڸ䣬һֱͼ׫ԭסʷϰߣջ٣ǵһж˵İŽУЩżûʲôü¼ġ
ͼھȥȴƺ˵֮ĲҾ磬֮⣬ʹǸ곤ߣҲ֪֮ǰǵʲôӡ
Խȷ˵ǵ֣ķȻŹϵϰߣδš
˭ûĶ˼ǣз־˶ɱſ־ʧȥĻʧȥѧϰĻἸʮֱֺ꣬ǵĴ
ֶԴ˻첻⣬ǵĻΪעֻҪˣһбᷢ츲صı仯
ְǰǴһʱ䣬֪˧˴ٱְǰкҪ£˵ǰ߸һǧʲôˣ
ǲǸıֻʱտţȥǣȥˣֱȥīǰɡ
˵ŴƳŷ⣬͢ҹѾ֪߾ϢˣǵʹӦͣʤأȻǣܶˡ


һٰʮ 
߾ǰɹͨĵطűǿ޿̶ֵԽ߾ȻҲǲѪūӵǱΪǴ̽Ϣ
ϽǶûв͸ǽοոͣս߾أ
˫ıͻȻԷ֪ȻٱԷ֪
߬굶ּӪϪϸ룬ĲһСУ±ֵܻرǸѪżҹ͵͵Խ߾ȥֲԲû԰ȥӪأǼ
ûͣ٣һͬʱͷǰʮһʮˣϴһЩ˱ҵĿ˵Ҫݾߡ
Щڽдô
ļսƺǿƵһռƣļȫЩô͵͵
ȷ˵ԪĹ֮һڱ߾̿ʼǴྫͨڱ߾濪賵йΪͻ;ݡ¥Լŵġ
ֲ԰߾ұżҹʾϣܹӶ轳ԼңԪ˳ƶΪ˹ȥ
һ棬ǹ黯ĻѪܵһīǣЩ˷ľͲǱ߾֮СˣϣΪ׼սԱʱһõϢ
о̶֧ڱ߾λţɵ߽ĿǷׯԤıƻ͸ڿȫǶһ١
оΪս׼İ߹ִΨһĿסĹϵκΪû߾ǲ뷨ڱ߾߶ʮ⣬פƽʱˡ
û߾ʱ߷Բʮһз޵̶ǣīϵİ˹Ҫͷ۵öࡣ
췳߾ֳ۶ӵĳˡ
߾ϢīǵǰոӡίԱ˳ύ˹ӡڰˣΪȨı档
кܴƪдӡڰѪĿɣ˹ΪһҪȻС󡯣Ϊ´½ߵֶ֮һ
гƣΪƾӰƻᣬֻҪʮ̣ڣֻʣġݡ
ίԱ´ټʿݺĵڶٿ飬һ˳Ϊ´½ίԱὫƬϰ䲼ʮһʵϳȥӡڰ˵ӣΪǿ´½ľ
º˳
īǶ޽ڲػɽɽϵ޵ԺУ˹ԭסΪȡϴɾɫʿۣǫȡʵʵĳһѵõı
īǳвһǳϡȱʣȻʧȥƲ˿ȷܰ󣬵ó׻ָļīǽͷβŸɫеӰ
ȷʵѵãΪ򲻵ģŷСӻƣƷ۵ʵأʣʶҲ
Ƕʹս¹ѫİٻһٶر˹һڽ͸õԳһص˻˵īֻһ˿ɴ
͸˹ϵ˽ʷС¥ʢԪϺ̣ζԾӪһͭɽг¶ҡĺ̹ͬһǦͭΡݵ婾֮ĺ̴óף׬
װƽй۱ʷС¥ʶԸˣĺӵīǿһҾ¥һĳڳټֿ⡣
ˣµķ˳ʵʩô
ʿԭסЩģҲö죬ҪȥǱߣĻ齫Ƴ١
ƤصĻѪȻһ֪˹ݽļˣϵǧǧӡڰ˵ķܷʵʩһϵ档
·ʵʩˣҲȻ̷ġ
·İ˹̾˿̧۵ʵأϲ·߾·ͼѵ⽻ӼѣԼĴ翴ʹߡͱ˵ĳʱ
ͺʵʩʹҲ뿪̫ƺ޷䲼µķԶľǿʵһ䲼Զ
ʧȥֲ԰ķϡĲһ޷ﵽҵҪոǩĻó׶û㹻İȥפнˮѾǷü£û취ֲ
룬С䲼ӦҲֲ԰ڿɽġ
˹һۣû˵
Ǹѵÿ˶ˣҵȥǸӵʲô


һپʮ ܶ
˹еȷʵĿ꣬㿴ȥ⻼
ӡίԱû㹻ĲΪפʱ¹ʣǵάַľ޴ȴΪ
һҪҡҪý˰ľƣӦѾвȫĽˡ
ӡڰˡˡȨڱУԭסڱ߾߶߾ūһԽ߾߾ͻΪɵİգٸŷũ߻أ˹øţʹԸũҲڶ๤
ʱȥиԭסǨһѹͻҽһʵɷβܣһǻѪ
˹ʿǳԭסɻպô޴Ǳ
ʣǻеõũǻῪѸءǻļʿǻĹߡ
´½Ҳ·лͬҪһƬصĹսһس棬˵ʵûĸ˻ΪսʧܸǱԭ
ûв޶ԣֻǵݾ޴вǰԵ̫԰ˡ
³ܶ˹ơ¡ǰǲ԰ǰĽӾǲЯ˽ŷ
³ܶ˽У˶ĵǣ뷨ĺ޺ãָ÷׼
֮ܶڵĻһԣʧȥ´½ӡȺóףʧȥǰ뵺ʧȥһУʶ뷨ĹϵԶȡֱӵֱ߾롣
׼սǿ
ƺ󷽷Ȼûȫ֮ߣߵǰ˹ڳʤش˺ü£ӲûӦפнˮ黯չǮԼ´½Щġ
ΪûЩ⣬̾ڳʤǡط˾ͳʮϹ鸽ԭסֱƶʮһڷоййԱûū
ֵǷǳذǵĻңǲûͰǱͰ
ƺֻҪԸ㣬Ѿʵ۶ǵҪˡ
ǵ̷ĻʵǲʮֻܵǵΪͷ˿ѹһ
˹һ۾ݾ˵һ֣ԷǮôˡ
־ͺ£ʵǲвʲô¶Ҳܣ
ôôأ
ˣԶϽǵү˹һרŲʮȥ̳꣬껹һΣү㲻ǲеġ
ż临ӵ̬˹ʿԽ߾ұͣ·̬ķչԷġ
ûפұҲûжپװٻҩʳδڴдڻǶҲû¶̫⣬ݺݵ˿
ڰ˹岻Գ룬µľҲ뵽ʲôʲô
ڳʤػаնƵʱֱһսĿʼвһ⽻ԱΪʵºǵûܵκδܶһصĸ߼١
Ȼˣ͢븶ԪΪ뱴ɶΨһӮսɶһͿء
ӮǱɶʱɶҲܵκδãΪ´½Ӣܶ
˴򽻵ǷǳΣյġ
սĵǣ;ڰ˹Ũصļʡ
Ƭȱ´½ʹֲ԰ūܶ˻ʹʯũߣֲ԰޲ūȥũ߶˵Ƕüū
ɰ˹ȴ;ЩҰлĸ˰ľƽһֵֻĻתȡӡ޻ÿӶ١
иҵ˸¿ڹٵϣŸʽۡˮɵس䣬ȻҲߵģǶһЩʹ̳С޵
ЩչĶ˽ţÿչﶼзܷⷽ⣬ÿչ޵ķһСһ٣Ȼⶫܱܾá
˹ľûУֻʣ¾֣ǾڰѾұ
ʿؼˡָΪ򽻵ϯʹߣȲоû׼ʲôʱ򻹻˶
ȥʤˣܾʹ˻صǻγѣǴجϲ
û뵽ھ볣ʤʮĵطѾˡ
Ͷڳʤؾ׼ˡ
ǿƱʮİ˹糾ͣѵôѰĳ壬ħͷſ˫Цȥˣ˵֪Ҹһ¡λܶ趡
˹ͣգۣǰм٣ֱһװ͢ཫ¼еͷݸӹʿ

עչޱʳԱκ˼ġҪˡһϵʳط޲ֻһѹʵԺҶ⡣


һپʮһ ײ
˹û뵽ô챻ճ̣ʹԼǩӡίԱҲûΪܿͼīǡ
Ϊܿƣīûи
¶īǵ²פųʿʧȥص¾ɹ壬ǴӰնơ߾ֲ԰Լ³ˮӿīǡ
ķȷʵڣ˵з֮ʹǶԹмģ⡣
İ˹ûжӵ뷨Ĳ;ߣ֯Ե߹һڽȫͻǰ뵺ڴ֮ǰīǶܶԣȫ
ʵǺѽһ֮ܶǰīһֱΪΪζڿƺһ뷨
˹Ϊ˸емǡǡ෴ܶǸˣ衣
ƹһײڿտ
˹˵ʱڵʵ׼û뵽׵ĳɫ˵ؼʳϸʣֱԼĻȫ˵˹óֽڴãȥ׼˵ĲͬѰ춯
ʿתͷΪֵһĻ
ⳡܶ࣬ڰ˹ʶеĿˣ⣬᱾ǳΪӭ׼ģ˶Ͷѡ
Ȼÿݶܸ߹ĩĻϾǧһľˣϯ䲻ȱŹۻַˣһЩ˿۵̼֣󲿷˵󶼴Լ̴ӡ
ִ̼ĶòŮǽͣͣݡ
ʱ򰢿˹ŷһڿ˵οǰм۴Աһ˸롣
ٲ˸ŷˣ˶ǺڷʹźڷҲڲסһͷ췢ν۳ŵùĹңֿȥѿӶڴϵġ
Ϊŵס䲻̫ð˹üͷʵüͷҲסˣ̫ʱû˵ɴú˵Ϊסǣ۹κв
ǣ峳ҾˣôǸ˶ܳˣ
ʿѽ
˭
ǣ˭˴׷Ⱜ
ͷȫǸ⣬֪ʹ߻һֱԹԴСĸӪկæŸ͵ļĲ顣
û˭ע¾žϽڼձȺĽչˣΪҪɺڼձȺֻǰӢµİȥ֪ط⽨õֵ֧Ϣ
Ϣ˵һǳܣֻԶҪõö࣬ضѾӼ̳ˡ
ݶԹ˼нƣƴмҲվ
ⲻһ˵ǲܶīǵϢҳˣἴʼ˸λ
˹Աе£ȻͬȷʵûӢǱ룬ʵڷɱ
԰ꡣЦŽסشȥ뷨ΪڻӦ֪ʵѾŷްͲһ԰˹˵ҳ׷ⷪҲû˵ô£԰ɣ֪ʿ˵Ĳʲôв
ʿȻô˵ôīǵһ̫ãҲΪ˱ܶİȫ
˵ʱ߬ųЦ˰죬˵Űѳŵ԰˹ĳ˵ûɣ
˹֪ĶĳæԳͷˡ
忪ĵعǣǾͶˣҲ뵽߹ٵοԹձط޾Ա⡣
ҲǣʱȥܶҪ̫ǿѣڸҡ
˹ʱʳֺӡίԱ䲼ӡڰ㹻ȨķӦԽԽҵᡣ
ʱܶȥīǣȻĽ£ʱջĻ
ν۳ô˵ô룬ڰ˹ڶʵʿ߿Ƭ˭վҪ˭ǿ˭ģŶ˲һ淢չš
ܶĵڻϽ͡
ֻ˹ĻδӺضӣųһ仰Щµϡ
˵ԾͲ͹ˣĳһǧܶīǣīǷܶİȫʿפݡǮöֱ͹ȥ
ʲô⣬ҲҵܶѾڳʤضùײˣϧðķҲҪīǰĿǰʿһҪҸ֪߹
ЦЦƱˣҸʿݸ꣡
Ŀǰ˵ʲô˹ûô׽ܣĿڴʱԲ԰ףǹִʵָô
գգۣɫҿû˵


һپʮ 轣
³һѩϽװع
ڣǱæʱĺ˻ĵο˾뷪ʦϹڴ̣˷ķ⽮ǲݽ档
رڿɷ֮£͢سйͷϵһѵһһơһڸ
붼ԺʼһӦɵĹǼڲᣬ¼顣
һǳһûɵʵ걨걨
յڶ˵Ƹ붼Ժÿ붼ԺҪϱһιִΥС鴦
Ƶڸγһڸ󶽲ƷơԵƷƶ߹ط˾٣Եطߵ˾츮ع١
žıƣǳƵôͼԹٵ߹ٵķԼԱȫȨڸ
Ե۹ЧмߵԱ겻ִ÷ٺķٺýְĽְøְĸְ
͢óùӵĹĿҪࡣ
·ԿɷȱóĹԱö࣬Щ˵УעĿȻϽǸ𽥳Ӱ
Ǭ幬ǰĹ㳡ϣϵĻѩɨԣźֵͷСܵºűѩѳһѩڣֶͨ컹Ӻݾڿͳţһ߿ظС
֣ȭܵ˷Ѿã׼ڸɣ
ºԶϣڴȭǰȭŲԽһԭĶȥеСⲢ˿ʵ۵ĿŹĦľ顣
Ϊʵ۵Ľûвڵϣһֱǰ
ʵ۽һƣľͷɵţмֻһƽ壬ǰ̬ټĻǾһֱʵ˯޹̨ԼƵ˲Ƥ
ܣȫ˭֪ΰôֻ֪ǿϻ۵ʵ֪Ǿѩ
ϿǾƨһֱӵģԴ޹һɵϣͰжˡ
жҲǸ¶һͻ͵ðʱ䳤Ҳͦģ˻Ǿģ߷˸ţŽǡ
ͱأҽеøˣ˻ǾԵϨ޹һʱͱүְˡ
ݡע˵ʵǾĵǸҹָŻǾƿڴŻ˭㣬Ҫٺ»گ
Զ׼ڼؽΪһ֪ʶ㡣
ҹʷϵһ̵̨ʲô֣ǣĻǾġ
ٵĿǰ¹ȥˣʵ۲ûаѻǾĴگзųĴ㡣
ڻʵ۽̨׼ȷ˵ӦýСǾָġͿʼﱸˣȻǾ˾ͬһڻӵнΪƵƤƽѹ⼸Ҳŵˡ
ͱءʲ󡢴ˮࡢú
ľǻľ˰ǾӶģǰװڲѩб塣
Ǭ幬ǰԵĻѩƳģΪǨүļʻϰߣûʹֶǰһĺֹ졪ʲôʻϰߣȻǾָĲѩûз̡Ҳڳѡ
תһбǾ󱳵Ĺɣ±ǰ֣ϱһʵ۾Ϳ䣬־¿벻ġ
Ȼ˻ܼʵʱҲòת书ܡ
ⲻһˣº¶ѩڶѳˣָĻûүҪĵضء
һװȭ꣬˸ڻǾϣ³һСܱʮಽº˵HҪһ㣬ʹѩҲ޷ڸȥġ
˳СºգŴۣȥʧˣίùޣĸóȥӪڣ˵һԼֻоΪ¸سǻܣҲ֪
ῼɷڸ֮Ȩڻãˣηġ
Сͣ߶ţʰѩţƲؽºĲ죬ͻȻЦһֻϵѩݳȥûڵѩôܴȥ
Ҫǵãһ죬޻ڴڸģʱʹ򣡡
ºſ˩ͷ¿ӹѩҲֳ֪Ļʲô˼ΪЦѩѩУصͷȻܾʹ򣡡
ҲЦˣºԴ۾ԶţĸþӺ󹬣˵δضԡȨ뽣ʵ۲ֻ鲻轣ǲ𽣣Ǽǽҵ˵ɱУԼᱻˣ޲һ޶轣вǱ
˵ţקº䣬Ŵţߣȥ籨˾ף¾갲


һپʮ 
СʵϽڵĵ籨˾ʱ˾¹ĵһæΪºֽ˸æ㱳Űֲ籨˾Ļʵۡ
º鶼ˣȻСԹûнֽС̫˵ˣҪһ㣬ѾԼˡ
Ե¾ѡԱ飿
ܳˣʹºԱС¹Ҳ˵ʲôԣֻЦеظСºѱ±߾Ө͸ҵ߿춳סıСʵ£ô籨ˣ
ºգգۣƺе󣺡籨籨ܸ
˵ºҲߵĻ¹٣ѾԼʧˣƿŵүѾ̧żȥҪϽ׷ϻֲС
ܵ籨Ѿмʱ䣬˵һж˵Ȼ档
ĵ籨ڽ꣬λĻ⣬Ŷţ빬ҽȺźԶ
͢ǲϽڴ߸˵ģϽǳڸ󡢽ˮҲûе߸ˣ̻ʵ۽ҵĻ¹ٹŮѹû֪ʵ޹ڶװ͵ݡ
ߺ𣬶ϽڹҽȺΪľʽṹֻֻšˮšڸһ·ʯ·
ԭΨһĵ籨Ҳֻڸ籨ҲֻǻǺӶڸڲ籨
Сʵ۵һҪӺԼǮĻԺ䣬ѵʯһ·ٵǬ幬ͨԼĵһ籨·ߣԵ籨Ϊģͨʳżࡢ·
ĵ籨뱾û˸߻ʵۣڻʵۺܴ뱾
ȷ˵Ǭ幬ͨ籨ͨʳ籨ߣүŴмӦŰťŵһʳǱ߾ͻڶӦλһյƣζšҪ˿ѻǡŵڶǡҪɼ
ڶֻһť˼ڵһ˿ѻǵĻϱºҲڣݶСܳԡ˼
ʱʳĻ¹ٰСʳ͹ȥǬ幬ﲢûºֻŽѾϵ
ҲֻһťھҰťʳǱ߻һӡ£ֽӡһƥС˼ǡˣ
ʳĻ¹ӡֽǿԽģԴӻʵ۱̫һ٣Ͳˡ
֪ңżĵ籨Ҳһ
ҲǴͬС죬һ
Ͻǵ籨ĵһ׶μСܣʹ㣬ҪƿϽǡ
鱨
Ϊ̫ž鱨Сʵһҹٿϵ׳٣֪ظʹݺȫõ·ջš¥ͳͳװϰťְڸ¹ʹ֮һ̫žʱ²ͬİť
ϲ籨ˣΪͼ̫״ԼûúѧϰĻ¹Ϊƭ̫޻ʵ۶ŭĻʵۡϾ
Ժû˸Ҹ̫˵ʵ۵Ļ
Ϊ˵ҲûãֻҪ̫ʵ۾ͱȻڿ顣
ȻľѳۣСʵ۵ĵ籨ĵ籨·ɵһ
ôԽԽˡ
ʵȨ淢Ͻģôʲôô󳼺ӵпԹʵ۵Ȩأڻ۹Ȩ
ʵ۵Ŷ붼ҪǮڴԿĳʵ۵ǲҪģȷ˵ϽɵСѳǽһȦߣô󳼾ܾʵǮ
Ǯܸʲô£ʵǮܷأ
ڵģԲԡ
һֻû¹پͰ¶ˡ
ΪǮԼǮ࣬걱ֱú̸ʱרŻ¹ȥТһյú۽֣䣬޵񡣡
ƹܵ籨Ļ¹ٱϹϾվǰ籨ںȺＴʹ̿Ҳů紺ʵۿܲůǰŸУű㶨סˡ
ֶ̫̫Լ䣬¹ٴУҪ籨߾ԶܷĶõͼ޿
⻰Ūõ籨»¹ٱţСʵүүСһ䣬ұ߾Ҫʲô
ʵ£ϹСʵۻûƣ˵ȥõͼ
Ļ¹æ֣һͼȡͼϱעŴССʮעڱ߾Ѽ̽ɶֱء
ͼϸݾ룬עšաһաաķΧȦעʵָͼʵʲô˼
ر£ݸؽ籨籨ֱɽɽأԡõ¡Ϊ籨գƺϳԱɶȵأΪһʹ
գϢͨڣҪϢݵĳĳ磬ա¹˵գŵӣҲ˵κһգɸ֪ÿһء
Сʵĥ˼ͷű߽ʿǴ졭
¹ٵͷҡø˹Ƶģ£ȥûֶܻ䡣


һپʮ ʮ
˰ıȷʵû֡
֮θ죬žеĵ籨ɾʦֱɱֱأĵ籨ܱҲθġ
ݼҾ뱾Ĺپײ뱾ļ֣ΨûСޡ
ʵܻ޹أܻЩʱ򴫵鱨Ҳõʵòš
С籨һһͷΪǵּʱҵԳԱϡͷĴʵ߾籨ڴϷٴš
籨ʵ˳׼º뿪籨ͻȻ뵽ʲôͻͷԻ¹ʵ籨ܷôԶǵ籨߶޵˰ɣûǴĻӼصǣ˵Ϸ籨·ж೤ʮ
¹ٲ֪ʵ⻰Ϊ⣬ر£͢޵籨·ֹʮΡǡ籨˾طҪֱءĶʮ͹ġ
¹ϴصıū˵ڸΪ϶ģҪȫ籨ʮĿꡣ
˵˵ţ¹ٷСʵ۾Ȼǰָͷˣɴ߳ȥѩָͷƬŭð͢޵籨·ʮ޲Ľ籨ȻҪһʮļǮ
޶ྫȻޣ
Сʵ۵ѾˣŭڵŴߣ¹קסʵүү𼱱𼱣ʮ
ƨǲȥˣСʵתͷŭʮͷʮ籨Ҫһǧ˰ȥ޵ĴĶôǮ
ǮˣС֪ɴûôǮɣ
ū˵԰꣬԰갡
԰ʲô꣬ڵ¶Ǯһûô࣡Сʵͷϣ˵оԼ͸¶ʲô˲õܣæһˣŽ˵˾ٺ»»ףȥʣҪȥ֣⼸궼籨Ķô󣡡
£籨ô곯͢ϵǮѾһǧһˡ
ڿڵذ·ĳɱȴ߸˸߰ڹͷͻǶΣһĳɱоʮǮأ۹ڶǻ¹٣ʯүүһ仰Ҫаտⶼǻء
⵹ʵ֮˽˺ƴ󹤳̣ʡͬʱͲ١ʮ꣬㳯֪籨ǺöҲȻ˴裬ھܵشһһҲͰˡ
ֻзٵĺó׸͢ṩʹ˰ɷÿͷһУһԭ޷ʩСʩҲҪʮĺƴ󹤳̷չ
ɷУƨɺͷ˲ܷɡ
ֻҪž룬ɷҲ¿Ƴ͢Ϊõĺð֣޿¡ˡʷЧʵķʽƹٳűıײС
νġ޿¡ˡ³δأ³ڸ󣬳žһɸӣɸȥĲֻвʵĹҲЧʵýְְֶνԸĸĹԱɸٳ
ƶһ򣬲ˡ
ֱۻرסԼСüͷĥţô˵ҲЩ˵ɽԹ⣬߸˴רõ籨׼շѸشϢڵصĹǮӦǻĴͷ԰ɣ
»¹ٵͷСף¶Сʵһ仰
¹ڵزҪǮĵҲվ˫籨Ա߾ǻʮĶģ˵ṵ̂ī
Сʵ۱ֱԹһ̽šüĵٻش𣬱û£˵ûУ޲ȰȥТ
֣֮
»¹Ķ˵˵ʵϽ̰ḭֻ̰̄С¹ǲˣȻҲˣǰܺۻѰŻᣬ˭īһʣ
һʮŲģŲߵҲԲ࣬뱣Ϊһ߰£ҪԴ
»¹ٲ˵ˡ
ѾСֻ޵еĳɳûѧʱѾ˵ž̫֮ǰҪһ˿һܿ˵ıζʲô
Ǿ֪̰ˡ
ʵȻһΰԼΪĻǣѭѭգ˵˵ɣ̰˼
»¹ֻӲͷƤʵ˵ǲһū澹ƣ
ðһ̰̰ʮӣǲȱӵģûģá
Сʵ죬ӱ㽫ָ죺Hްáˣ޵ģȥ籨˾ǬŵţȥʳӾȥ
ṵ̂ÿʮ̰˵ȫȥϾ


һپʮ ǿˮ
ĶֵüϽⷢ¡
һϵ۹ͳʵϽ۽Ѳܻ¸Ļ¹٣׿گδǣܶʮ̰۰Ϊʼڶʱִ˾İʮ׮ջ͢䱦㡣
ڵʱĳ͢౻ΪٵĻʵԹˣȡ֣Щ̰۵Ļ¹ٳȷʵ໤ı⣬ϾΪ
ʵ׼ڲΪ󾻾Ӫ汱ͬʱ
ʵϣηڹ͢ĴٵʵۿĿɼ
ڶϽ⡣
ִƵ۹ڸһΪ̹衷Ĺĵݽ˾죬ʽ·
ƪľ˴˺פ뷢۽ϵص㣬žڵ۹ͼϻߡ
Խ볯ʣŬɶ˾ʵ˫ʼغһ·򶫣ľʧʮܳǧ
Ҧɽ֣ǰЩƽ֮۵Ľ·ߣ;ʮദսһ·Ϊ֮սİ׹ųǡ
籨·ߣϱ߽Ϊʵʿƣڽ½αߣ۹ȨҲ;ÿ䡣
͢ռĿǽϿݡۣڸԶļʱơ
ͷҪĴһģи칵ũĶջرռõũ
Ҫһʮʡ˾ٰǮרְոʡÿʳƽΪնһڽ˰Ŀ˰
ҪΪչũʩһ޷˰ѵͬʱûʳԤ֣Էȼũȹ
ҲԺĶ죬ϾݡڹݡһЩܵν̤Ͻͷ
ػϵ̻ɣֻǽеķŵĸҹµȤ
ｻǵĿȴڰߣ˶žƱСЦ˵Ĵء
ˣϢѾʱˣǰ쳤ھŶˣĴѾͣкЩˣսʮŻſڴϱֱͦͦģһ͵Žѧҵء
ǰڴðרҵѧãһ󲿷ѽγ̣ѧǱҵҵٴ䷷ٸȨԶ̸֪ʣ½ײδϵعעͬһ¡
νѧָžرԺ½ӽͬһʱ䣬һƥӵгԶ۹мνáԺ֮β׳Ŀ֮һϵѧãΪܳ͢Ժѣڼ㱻ѧ
ѧ󣬲ڽ˼գȷ˵Ůˡ˵ġġũµġ֯ģиҵ
ϸʿ˵ţ໥ƣ̼֮оӪ඼йӶѧĴ㡪ȷ˵ǣǴػӵĻ϶ԽѧӵܲȤġ
ػľԧԺĽѧҵһ˴ҵߣǵĿ⡣
˻ΪѧֻǽЩĵط˷ʣѧҵкθϵ˱ǰѲǱ̫į
⻰˹Ц
ϴ֮зѭķ¶ݣ𴰱߾ƺͷһڣתͷǶˣ˱֪ǰԶĪϡ
зѧζźܶණȷ˵ͩˡʦϾҶʷ򣬲ʱڵЩ޹ء
켣ʿѧӦû˹٣Ȼ;ߵһ̶ʱ佲ѧѧΪһʱ
ѧڹݽѧ켣ƫͳʿӦѭĵ·
Եɺϣˡұȫ顷ſƼ˽⣬Դ˳ΪƼ
֮Ӧʱ֮ڱоԺһΣȥ񻯽ڿ󹤱صϷϾΪѧĿ󹤡ɽѧʡ
ͣڳڵսģʱһͬƵĻѧΪĽѧʦѧûѧϺȻơ
һֱλҪѧΪڷ롶ұȫ顷ʱұ֮Ҳֱǰ֮ʵã֪ӣʱ鼮ǣҲⱾá
֮ķ硢¯ֵһᣬұͭŴֻ֪Ǧȴ֪ôģϸ֦ĩпȡ֮𣬼ʯ֮ɫӲƶʤʵұĿһ¡
֮⻹֮칯ǿˮΪ쳯δţȴ˷Ҿټ뱱ɽӴ飬һҪձ׫ڹ֮飬ʱġұȫ顷λɲҽѧӣ


һپʮ 
ͬĶ죬Զڹ֮ļձȺ˵һ˽Ӵ
ȻʱǻкˣˣڷͳεսһδʧܣڲʱԵ̴졣
ҰʮְٺϻҷڴʱԵɷ
ѲձȺʱת룿ձȺϳĵķȫǺ
ʶ˵ǺʮױԵĺǿĺ
ԶԶԶź׷Ĵ½ʦνԬµһ̴ϲڣټҿһ̡̱
Һ곣Ŀ˷ĳƴڲࣻǰǸʲôе򼴬Ҫкܶ཰ͷһȦڹˣԼɡ
Ʋ콫Զݸóˣҡҡͷǳˡ
Ԭ½ӹԶչеһ˴δӴĵװ彰սʵͳ򼴬һִΣڵкսΨһҴ󡢻͡
ڽÿưУҴĸ۱˹ڹ۲û˵ʮʮɡڼװ塢װ֮ϱľʶΦ󷫣װҸšԲ¥һȦڣԼΪţβ
˵ţԬ½ԶݻظβڣӦʮʮ֮䣬Ҫסǣھ͸׼Ϸˡ
Ԭ䲻ֺекļսʲôص㣬Ƶĵ򼴬ǳǽսĴԤϣܿгˮ֡
ĴͲó⣬ȥ²⣬ֶǿ˴һװĶǵˮںܿڴ׼ĵˮҲ챻ˡ
Ҵսʱܵñǿ죬ץסҪܣҪץסҴǴǸܲ졣
ԽԽü˼ҪҪǣԼҲû⣬ԬʵһҼӽܸս򣿡
ϣܻЩˣûд󰭣ǵڶΪʻ˷סֽڻ¡
Ԭ˵ֽĿ˷ڹݽãʽ״ΪӴѧԱϷΪŷްͶ֡
Ҵ򼣬취ķû߲Զ³ҸϣӦܽ
³νԬвԾЦ⣬ھֲս쳣£ŮʱǸ͡
սϵγɾ޴󷴲ģǿ³ʿһ·޺ţɽӪǴۣսʻ㱧Φһ·޵Ҹ۵ġ
ޱߴǿֲģܸһ׳֮¾ºѵıֳߵĵµڻôձȺϽӶӪĽ֮һ³̧ͷ
ںöˣٰɽӪںѾˣʵɣӪڵĻսЧãϧʱɣӪڲǱӽֻаɽӪİ贬Ҹ
ڶӰڿռϷ׼սʱҴҲԽԽƺǷԶӣ𴬷٣ҪŹǵ
Ŵϵȷֺ˵ָ̧ԶתͷԬЦ¶Ҫһɡ
Ԭ¶Զſ˷СͧŰɫʮּܰٺϻС߻ҴںڳԴ򼴬ΪĵͻΣתͷ³Ҫʧˣǿûܡ
Ȼ̴ӻ·СͧҲӽԽԽͣڲԶؼ׵ˮϲòͬй󺹵Ľӣ̫ˣ
Ǵģ´½гУ
һ⻰֪Ϊʲô±ôˡ
˵ͦεģڴ󺽺ʱйҿʼ󺽺ĳԶΪͬһ¡ѰйѰȥй·
ֻйôġ
СͧϵʿЦţͷǴȥǵĳУǾͷŹǣ˿ѵ£˿Ѷ¡
һתͷԬµǵϴû򿪣ؤҪҵѡ
ЦһŴ϶±ߵķˮʵҪҵѣû⣬ȥǵĳʲô
ҪȥǵĴ󺹣ǩһóԼǵĴͣǵĸۿڡ÷ǽվȥǵĳչǵĴ׼ȥ
ϵıɵһ
Ԭ¶Цˣʵô
˿ˣŵһ߶Ԭµ̵ҲͲˣֻһʿ߾ͿˡǵˣҰո
ӣ߰ɽӪһ򼴬һһ׼ʮһ죬˭ѴҶ


һپʮ 
ͣڼӽ̴֮ķǸԵˡ
ͷԽĺԱһʹǴҲû̫ƶʾڴŲļпϣҲΪͷճźӡ
ںķ˹صС壬ʱԱԶе԰ӢͷˣֱЩڳ⿪һëСõūһжֱս١
׼ȷ˵ǹոıһУƲмҴʧΪȡ˰ë۸ڶֹƲķҲ⡣
Ҳûл·׼̴´½óףڲڽֽ̲һǿ½ͽȺ
Ըʧܺ󣬱ϵһʲ׼ƻʥ˶ʼȴ߹ʾڳίԱ֮µĵ͵˶ǧ
йڻеķˮ빤ˣֻܼ뺣ؤʱǻϮ䴬ʱֻڱѡ
ܹں϶صķսƽϢص磬ýеһҴ䣬ķɣֻ˻
ΣպԽκ˵ĺԱԳ׷ոոͣ´һڴתΪսĽĵ
ʵڣǻ֪Щšߡӵд󴬶ӵʲô·ֻǵڱ֮һ֧񺣾Ĵ˹ϣܵõԮ
ճʶʱӦ˷Сͧǽ棬ûУ֧ӵ˺ûһ˵ûȤֻǵ뷨档
ţķϵӼ°ڶı¡¡񱩷йľף״δŵĴ
ռϷ磬ҪͿɶķ˿ˣŰӾݵˮִӷϻڼװϺݺݵһӣ״ô죡
û˳츮ĵطӢЩŷ޴ռĵкóһϯ֮صأ
ҵ׼ȷ˵Ƿٵ촬ҵ
ľ֮Уǿǳ֮ʤǿ֮УζСǿѹס
ǿḶ́졣
£ܣķӵеϣ
β⣬Ĵ赲ڻ͵Ĵܴٶȣɴûлڣƽ̨ûУûлǹˮһ˶ûУϳ˱رˮ⣬ûκζĶ
ֻǴӰķ˹صнӵ˻ʹĻ
ķˮǼԦ޷̴Խ󣬺纣еǧΣպǰڲĿĵء
ķѡűĴ߳һ˵ļӽڴھнڼװϴźһڿڱƳա
ʱķȷйӣ׼ȷ˵Ǵս
֪ķΪЩɵһѵǲ֪ʲôĹôǰǻңԶһˣսѾûڼձȺζʲô
˵治֪ǹڴ֪һУڷɱյľꪳɳо´½ó׺̸С
ķ֪Ϊϴ˻ʱսʵ´½սʧδϢڹ֪͢ס
ֻǿԵʧĳ̶ȣŷ޹˵ейҲӦǿģˡ
οʱŷעĿ˹ٰĦ磬ɥ޺ӡϾǧСһǧϾΪĦ˵ķ²
ⳡս͵ŷ޵һԶ۹˵ս޴ʧҹرѺĦļˣκ¶ҪעĿöࡣ
սվһ𣡡
սʼǰЩڸŹ췢͵ĳಲ׳Ǳַǳרҵ˿ǵҵ򼴬ӽǵʱ˶æŴ·
Ƭ̫ˣãã춼Ӱ³ʿֲӵϸľں϶·Щá
ķûָЩܱԼֻӵϴִڵսΪֻսܴӴĸ״
ļͬĶ֡
ڽһʱں֤ķȷѡ
̴ÿһԱһȷţҼʶ͵սʿ
˵͡ԴҲͬġ


һپʮ ȵ
ʱļѳ̶ȣͨս͵ĳ̶ǳȵġ
ԽɽˮԽսֱǽ뷱֮أʧȥ˱ĶӻҲŹϴͳΪ˵
ڴ̫ʺԭԭȶʱӵзǷ֯ұƼũҵ޷ΧбȽϡ
óìҲóìӮˣã¡
ͭƤף׵ͷСֳֳֵꪲڵϣһ״ӱȡϺҵĴƲ󡭡ҺҴѾˡ
ô֤ҡµأ֤ˡ
ûԸ£Ը׼ɽᣬˡ
ձȺϵİɽӪʿл֤
ӽս֮ʱսͬʱԷڣװصĶʻһʱ㷢СȭͷڵڼӽĴϣǵĴ̫͡ڵĿھҲ̫Сˡ
ܼʲôأʵĲϴ嵲סڵһſڵӽһһ㣬Ƕڴϵڵȴûκһܴ͸塣
ĸ߶Ҳûκһڵڼװ˼
ӽڵͲһˣʮ˷ڼװǰοڵеķʻʤƴҲʤڽϱѵǵľȷС
ڵսľƶƵȥķۿһŹ̶ϵķʻڱսڵкҷص䵽бҴβ
һڻɵؽҳسİ˵ĺսʧȥս
ķ벻ͨսƺûʶڽʱһκ󣬱ȥƲس˷ȫͻĴϺǵĻ
ݻңæҵĺǽڻˮʬ嶪ʮ޴󴬽ҡ͵һأֱ渣ײ
һĲˡ
неҿȥսͧڣҲŴսȥˡ
һûлڵĸӦԼսĳ
İ贬ǰɽӪĳʱǽӵڼӽҵоսΪӦн
Ϊս˼¾ɸһˣҲáҲաǽѧԱսڶԴս̬жкǿìܴڡ
һ棬ŻÿսᵽᴬǵĻ
һ棬ÿΪᶽľټԦװسʮڵսкʱּһЧ¹֮ճڡԽֱн׳١
Ҫۿżսü̵ĴͷײǵĴˡ
ˮǰɽӪϵһС촬ԱķææƫתܼײŤͷͿҸеһҲܣ˺Ĵֱӭż˹ȥ
ײǰһ̣ķп߳ʿæŸԼȴؿϼªء
׾ƤģؿһԲλľȽϼª͸ǴӼļ£ʱ֪Ҹ䣬ȴû֪ձȡ
˵ʵҲԿɺսóȥѡɷȮӥŮʿ޴½۳ңҲǷŵϳࡣ
ײķչķԤϡ
ײǵļͷѿĴúˮӿ룬ȴûнһ³
ҸһһҲײһҴʻ޴󷫹ڿоײֱһͬ۶ϣͬʱĻмսʮ󽰣Ǹںõļٴ
ĸӸµһľٴڴ֮䣬ͷܶʧȥ봬ˮ߬ӶϡŶìָ볤ʿ϶ͼƾ衮ơ򸣴
ƣ
ڵġ
ǹ׼ֺݣɱϾǱװĻǹҲ࣬οڼĶڵ˴󲿷ܹĿռ䣬һûơ
ǵʮʱȻǹҪ䷭ɽ
ɽӪҸĴԴһΧӸ£಻ʮಽǲ乭ʱ֮µʱѾĺѣмδĺںһƬ
δ˵ĺشջֳڿ׽βڲнΧ
ʱڴüе³ŴƿϵĹ֣˫̤żװ壬ʹƺҪ˵һ𣬾㵥ֻһҲǻβġ
ԣ³ĵЦˣ
۾ȵˣ͸֪ˣȥɣӡüУ


һپʮ ʥ
ӿĺ˾ʬһʧ٣ֻʣ±ڵɢ۶ϴļںУƮԶ
ѪζڽҷþòɢѪˮ԰ټƵʬ㹻Ǳһ١
ķˮھעЩӼ׻ƤĵǴС裬ϻٴ˺ۣɫԼƣģЩ˵ıѷŻ䣬ЩԾɽ̸ա̱֮߬Űʱǰǵ׼صϡ
Զ˺۵ļӽչľ޴һƬڵǹ
ǰսȽսĸ磬ҿ˷װڲ࣬ʻҲ˷ôͽսӽӵȫϰѵıʮ󱥾ˮʦ١
˿ȥⱾһս
½ʦνԬ¶Լ״ˮʦսս̷ǳ
սв֪ʲôԭλĵдûڻˮ߱ըоӦнԬ»عҴһδ֮زز
һҿ˷ǱֳǷļͣһСĽڻº޻֮Ӳ˰ֺٶڣȵװϿվŵĵʱԬ¶ǴֻۿҴһһ³ֻʣΦϵĲt̨ںҡҡλΡ
ĲʵĴƯ
ֱӽ贬Ԭ»ûŪ׵дûԱô£սƵ˽⣬ˮǸλԱһǻҩ⣬ǷǳȫǷǳǳȫ
״Ǹλôһжߺ񣬼ʹ׽²װװʮ˽ڵսֱӺҲֱӴ򴩡
οҩоģҩ⻹дԼһߵľǽһ򲽽װɱ˵ʮڣõò˴ƴǴľǽڻҩҲδȼ
۵ľרʵŶڶŻҩͰ䣬ʱܴըʱܡ
Ԭ´ӽñҵǰԱڷڵлҩͰȼҩļԭ
οǸûҴڡ
͸ˣĴһ·϶ûû˵ĻʱʱСľ˶ŵΦ¼ݣϰżƷ廨ţʲô˷ڵƻҩͲˮȻҲٲֱ׵ӺͭǮ
ƫƫˮ볷Ͼǰݵ
˵ǿսʱиսڱЩţЯϴԣհ¾д¡һԱˡ
ڳʤʱܹʯʯѵİٻڱĲ񣬼ձȺʥ»ضӣ˵ҪдġѲǡȥĻҪȿվͻسʤţڡػ֮
˵ʲôأ÷Ĺ˵常Ǹߡ
ˣѹû
һı˹ˡ
ǽϴ˵ǵĽҪ㡣
սķһֱעŷ޵ĸȼӽֶżӽ˺ܾãںϼŷ޸ҵĴв˹۹ĴʵϷʻļǵкͨô
ʥͬ˹ǰհӺսʱ˹һɫȫǽս
δĸҵսս֮ôԶ
룬ļӵĴʹܾײȻû̴ļӵսܹԼٶȾʹҿ˴սһһӵս
ҲմֻͲήļ磬ҲҲΪûмˣԶֻƯں޿
ϺԱĺعķ黮ŷµС˼ӽ
װϼˣɽӪĳˮ˷ʮСѻʻڡסʳˮͰϰţսƷбײٸջصһƷ
ЩԶ׼ӵнȻͬʣЩͺưʿ˵ܺˮսҪŽ˵ϸ̬ü˳۵ˮСսˮ֡
Ϊָһ״Ŵ磬ձ鴩ؼףʹķֱ治ļֶε̳Ұ·̬񳣼Ĺֺ˶Ϊ·
߹ȺʱΧᱻѹͣʹķˡҲ׷ֱ˭Щˡ
̤ˢͿɫļװ壬ƹߴڷž޴̵ΦˣЩŸصĻڣͶ¾޴Ӱ֮ھ޴ս¥ϣķɫ֮һŰºɫɢڼͷıӰ
ķڿɫ볤ܵؽקק屾ǰɫѳɻƻɫżĳ£벻ͨһ⡣
·ϵûһ˿壬͸ŹϿȥţһΪʲô˴ʵص·ϴʲôⶼٵѡ
˳ǸӰ̧ŵֿȥǸ˵һͬʵصĺɫӣȥΪ˿Ļơ
ķ֪õ˿ԭҲܴϵ·ٿһش󳡺ϴȥΪΰĹ£ܹܹ˿·Ǯʱīȴ˿ˡ
ֻзձ²ܴ·ˣķֻܿ
࿴Ŀ˳Щ·¿ʱȴֻȼĻǸӰˣ·û׹ڼװϣһ裬ȼĻܿ콫Ǽɡ
ëսζķǸӰתͷһ˵ףʲôûӣӵĿָ̧Լʵ˭Ķ


ڶ 
ˣ
¥ƽ̨еϣŶֳֳü⵶ʿ߬һŴο̽ͭ򣬸첲ڷ֣Ų˵ȪˣʵĹңˣ
õƻԲ룬ⲿο͸һʢϵķͭУϿۺϳļѬ㡢ȼů֡
һʯңοյģǸѶȼҲΪأŽɶ칤ʯҲգ첻ů֣ǲձһֱ婾ţζҲûš
ΪҸܾأָ֪ɵȴˡ
ȴʯĸֱ˵ˡ
ʵڲϲ˿ζŻԬȥɽӪսʹ͵ˣ̴ͦȤ˰Ѵе
ۿҴһһûдԽܵձȺ⵨˵óʲô
ͦʧ⴬񣬻Ÿ´򲻵ֵù
˻Ķģ˵ֲŷˣǸģ˵Ȫŷްñ֪Ķ
ƫƫķ˻Ĳ֪ôش
Ľ£ĺȥЧյ£ǲԸЧңսսδƽϢͷľҵļսϱֳַˡ
ķ˵λʱǳϿңŵ촽ҡͷƣ͸ãҲ֪Ҿĸҡ
Ҳû뵽ԼõĴ𰸣һ²ŽʵҿĴģ㻹֪ձȺѾӽӹܷǻк̲дûдǩĴŷᱻԴ
ңҲǺҵĴһڶûС
ķæű⣬ڰֵüź£ĴѾˣҲΪ㣬پĻʹ֣ȻȥĿĵأҪȥ
ԸҵĴǳʱٻص⣬治֪ôģһڶûо͸ܵҪǮҪˡ
ʵѾʼԼͷһµ͸һ̳ʰؼƷʻ⼸ûκսҪٴһӡ
Щ˵ʲôвӶ˵òֵ
ʱ뻨Ƿֱ˰ϵָо
¶˸ùģ̴֪Ҳեʲôˮף͵һˡ
˵ģԼǸˡ
ձȺӹܣ
ûʲôϢķˣͰ͵ʵ´½ս
ϵһֻûüͷվϣ˰Ȧųο΢΢ǰתͷԼĻʵô⻰šӮһ˼ɣ
˵գվֱɫķ¡֮йսսСʮûӮ
ǩͣսԼձȺķǣȻǵ˻ûȰǴ򺣵Ҳ޷ϾǵҪѻȥǮ١
ԳơˡĴƼһ°ƷĻû˵ͱԬ·ɿĽŲϣ½ʦνն£
ͻı˭ûӦܵؽķסʵѺڲϣԬ¶ȭСĴˮֲüжʮڣһǧİҩͳڵ
ݵĴЦԹķЦһΪǸʵˣְ촬װǻڣ٣
´͸Ź죬Ϊķȥ٣ù˱ˣο˽õľƶȣһֱõĶǴ״ôബú޷С;ʣ
ķеҵĻҴķ˹صڳӵڽıɶųҵĻ
ɶ
ʱ䣬ʱ˹ǿսոտʱ¶ˣűɶܴء
ȻĴڣΪʲô׷ʱ㲻ûڻ
ǻûϵֻ͹йأûйңҲ޿ֻгţΣأҲܱ֤һ͵Уֻܱ֤ҪһţµģĻװҴʲô͵ʲô
˶ںϣһ졭ѩڲϣķ˵һ죬һܰ˵ͳΣջڴϣ


ڶһ ɫ
ڶʤŵƽʣĺǰͨùһЪϢȷû˽Կɵõʮյݼ٣ҲҪȷֵࡣ
ձȺӵ贬̰ٻؽһƪΪĲ񣬼ձȺʥսʵɼľѺ˹ڳʤǰ˧ںš
;ٴһоνһΪս˼룬ϾսҪȹڷֵս˼Ҫߡ
Ȼ˵Ϊļ³еԶʵսҪ»Ȼѵоľˡʱûмƻκս
͢һǧٽפīǣû궯͢ȥĵʮ峿פīǶϵʿٵͼиܶ
û߹־ͱѾ׷ϣһڧߵװ㳡ѶȺʱʮһ
ڴسʤıУ͢ǳᵽսһ겻һˡ
˭֮Ӷһ֧ӡûӮһֻŲھɢûжⷽľ飬ʿ掠һ뷨Ƕ±ԭһɢˣսͲŹ֡
Ȼ֪͢Ϣǰǲʹѯʽλ̳еˡ
ԭбëľҲֿ־ȾеҪһ£ľӻָŷ½ս֮ʦʿ
ʵѪһֱڲսףÿս˶еõݳսÿһγͻϡ
óĽе㻳ԼݺµӾܴ̣̫ܲҪ֤һˡ
ʮʿϰӳٸûгìĲҲ䣿
ŷ㼸ʿǵսվսϣܰЩļũŵɢӡ
󰢶߹ֻܰһսûʿʿȻҲǵͳߣǵʿֻеĿ־ûжʿĿ־塣
Ҳʮ̫үЧࡣ
´½ȶľƣûн¶սļƻǰ͵Ⱥȥˣפıɢ˵ǡʤаմ䣬ռ率ǹìԧʹ÷Բ
²иսյĲ⡣
ȥлھ͸ȥٸҿ´½ٳ١
嶢ͼţ´½ŷ޾ɴ½֮䲻ѲأʿЩ˷ܵʵҪˣ
ʿ廹ûסϸڳʤصľǰƵѸ˳
һϰ˸凉ܣ֮ԽǿҪʮϢ֮ڴŰ˴ΣͶһ³Ϊһʽ
ֻ׼ʮߣ͵ǰ߸Ԫ°ٻ£һֱʲôʱСģͻЧ·볤õĺƽ֮У͡
ʱһڶиŶŷް͹Ҹ˳ͻϲüңҲʲô£ȭ˧ٻȥٻȥ
ŵͼĳתͷؿżװԼǸս˵ļլΣüëȥ飬ʲô
СѧλвѧλϢģͷɥȥϷŪ鼮Ƭк
⻹ɧųأ϶ϴ󡣡
ʿôһ˵ˣ̧޵ڷĵͼϣ˼ҽк϶ֲ
ʧˣȴ򺣵ֲǸĹսҲû纣ȥѰĻοڼձȺǵľֻҪԴûս
Զô˼ҹ˹кֳؿɶûֳܶսֻҪݺɱ԰˵Ưȥûзսغôȫ׵壬οעһֻҴ㣬ûҵ̡
ղӺдض˱ߣ÷Ⱦָ´½´½ֻ֮һ
²·϶ԸΪס³ܶʲô
ԭ԰԰ԼȡӢĵλóΪŷ޽ʺɵ˳˼·ۣͷһ¾ͨˣ̧ĥźôһ˵ۿս񣬺Ǽ˲õĺ¶ء
ӿձȺ϶һսʰߵĲתͷͻᱱϣǲǻкܶ率սĶ
ĲƸ볣ʤ率ڣûս˥˴һ˵ǻܴйԭϣսʧսļ˲ţԣ
ûǴҪݵĽɫҪˣҪһ֧ĺӣʲô취ϵְҪúıһ£


ڶ 
ʱְ̫ˡ
Ȼü궼ûְȷϢְ֪ڰһزپҵŭܱϱж
ܶдΪ̹ٵľǸƻĺ֣οǵ˼벻ͬһ֧ӵгĿĲӡ
ÿ˶ԼΪôÿһչøãҲй⽨ѹȵİչøá
Ǽŵûģǵͳ˧岢ߣֻܱ֤ǰ䡣
ֻŷޱսݻ١
һսĹ̻ؽḶܴ́мȡ㹻ϣԱøǿ׳У춨˺´ơ
ڣĵ֮ǵķĶʮŻ˵ֳʤء
ȥʮһ£ڼձȺķң̴вʮŻڣδķ䴬ԱɱֻǽջѺڲ
ǲ촬ԳʪīΤ³˹ķ۵½פǵСŪƥһ·īǽϢͳʤ
ĻӦܼ򵥣˿ڲҪ˽ʮŻ˵ʤأǸ޵
ڲͨǱŷֶʻ򶼲ܰᶯġ
ʻʱŷޱܷ֡Culverin룬˼ܼ򵥾ǳڣũ˼࣬ũġCannaҲǹӵ˼
ǰũΪԭܿΪ̫
ʷõƵĺĴҲԽпֻܷũʱŷû˻ڣҲΪʷӢսػƽΪ17ӢػƽΪ7ԭΪӢһʷʱڴֻзʻ
Ҫһڵʯڣ뿴ͻʲôģ
ᵽ˭𡮺ʶһСڶʱǰ󣬼Ӣϰݺ겢һͳ󺣣ʱڵкܴȤ
˵ǸķԺ׷һ·ӴҲûոµĻ֮˵ȤŨˡ
Գ˵Ҫ˽һطȿǵĴٿǵڣڣǺһҹҵ˵ֱ۵ıˡ
ķ̴ͨųѾ˽⣬ȷʵһƽ̴Ϊʱ̴Ե̫ˡ
ûл̨Ǻֻܱػװٺܿ죬ִۡҪǮҪ
ȻȻȸö࣬ŷ̴ı׼һĴۿֻѰ̴һ룬װĻѣһ붼
ʣµľͿĻˡ
еѡ
ī嵽ʤ·īǵĹٵߵȫɽ·ְװʤ·Ҫȫߡ
ߺ·ܿҪȼְܼĻڡ
֪ק߸ɽϾ·ҳʪ꣬˵ʵпܵĻ岻ϣκ·ߡ
īǵ·ߣҪڣ汻˰Ƶԭסϣ˿սҲûֶγͷˣƫƫ뿪ս
ǾֻѰˡ
һ͵īǣ͢밢߹棬ɳһٲ͢һ·С
ʹڻ·²͵߾˰²ߵǰͬһĻжٶͷ໽е¿ӡ
´½Ū˺ܶ¿ӣǴϺÿСѣӵĺ
ڽīʱѾϽֲߵ¿ӣڳһûٶͷ¿ͻ߹
ͦϲЩźѵСë¿
¡ڳʤرɽը죬ǣë¿֪λظǰѺʮƥ˿ȥߣЩɫûκơƵģһƥë¿ǧͨΪ۸ܹˣ˵ҪЩë¿
ս£ʿһֽԳ˧ʮŻڶ½սڣСһĽʮĽ۵ڵС㣬ϵľܴ򡣡
ʿŤͷһ۽ˣŽŶԳǳʤڼ׳ڽǿ۵ʲô𣬵˵˷취һ
忴ʿЩнڽˣԶڽŵľ޴Щ䣬ʵʲôһ
ãΪڲһɵģֻ潽һǲͭû֪Ҫ֪ͷôģȰڴըˡŻڲ
ʿ忴壬Сʵ˧ҪȻڲã
屧سƬ̵ͷԶڱ鳡أǽڱСĵ㣬һֱ򣡡


ڶ 
ԴõͭϱʹûڽΪоͭǹ죬ƷʽһߣڵҲ߲١
һڣѡ
ڱڵԻǱȽֹ۵ģǴΪŻڻʮκٻʮ֮ڻȻذǣĽùûڿڣԶ
˧үڣǸֵġ
ȥĻûиֵģȿļھ˲ˣŪ
ѲʡսңͻȻøھͷˣ
ʱҲֱøڣǲУɵĸֲƽҲܱ֤ȫǸ֣ʵزƽеĵطеĵطͣоͭá
Щ¾ǲߺŽľֲֺ֣ˣ
Ŵ򣬴ըΪֹʲô
һ£ɿǰĵڱǰʮڷŻã֪ըʮ֮ŴܵѹЩͬˡ
ÿһڷųȥڻըǽںͷŵ÷ţÿһڶը
ͷʵڳܲסǽǱߵ˼ؼףԽԽ¡
Ļҩʮں󣬳ѾǵĻǸˣȲֻǿװҩҲǹȥҩ䡣
ǰûҩǵҩأõĻҩ˸ԵҲо㽫ҩʹٵڵһء
ʵÿظ˱裬ڱһţм䱻ըˡ
ȷʵǸڣֻǺͳеڲһһŶ͸ڡ
ըϳصĴ󵯻ɣӺ濴ȥڲʻƴַľͰһѸš
øβʼһһȦһȦڿڣٴڿһȦһȦβǿ֪ڷ˶ڰٰ֮һĥ׹⣬һЩװ
ǳȤʱ̾ΪֹҲӦõĻرϵǿȴһ˦ƽһлڡ
ڹգô
ԳѯϽҡҡͷû⣬̫ˣñ֮౶֮
һͷǳķ˹ȴһ̫ʵõĽЦҪַͬ񡢿ھĻڣĳɱ
֮˵ǲ̫ʵãΪһսкһŻлʮڡ
ۺս½սǴһЪһᣬȷ˵ļӽǰ֣ѾǴŵıȽ϶ˡ
ʲӾɹĻڲ֪ͣЪһֱųȥڵ˷ѵˡ
οһžϸĻڴдţƵûڼΪãĥ׼֮ǰʹüըš
ⲻ˵޿ȡ֮
ΪڵķҪоͭʡǮϾͭȸ˹ĳɱӺܴһ֣һѧ⡣
زĳͻʱʹͭ٣ȴۣΪǿȽͲǲʵġ
ͻʱͭΪǿоȻҪȻڻӹʱ˹ãӼãȫǿԿǵ칤ա
Ūڵգ̫ȤǰװڵԭֻҪƹ̶ܾͲ̫ʿϲĥЩڡڡĸʽʵ鶼ʿȥල
ϸͷμһ·ȥСë¿ˡ
ë¿ܺãԿֻҪһ˾ǣͷë¿·ɽ·Ҫǡ
ڴڻϣΪ˰ݣ岻ԸôĻͨīٵ˵ī壬ͬҲԸùͨǱ룬ʺ˵ɽ·Ȼʡ
οǻһ·ء
ﶼҪ˰ģ佻ȫԼ
°ɽ·Ҳɵ;վͲѣֻǺķʱɽ·߶ѣ㹻ë¿ǱߵĻһء
䷽ʽǳģȥ˾ʹڻӢ׿˵ĳ֮սڰϿ½·Ϯ˵˱顣
ǵôŪë¿УëһֱԺǼȥͦõġ
μë¿һһߣžƺﵹȴôҲ˻βŷѾȵһβʣһؽƺ·¿Ӱŵͷͦõġ
˧ĿȱĲëҲë¿֮ĶȱԴʹٶཱིҲ첻

建ס


ڶ 
ҪѰҵְʵԶ
˵ְĲԶ
죬ַǱһս٣ַͬĵλʵʹ߻¹ž⣬ʽϺΪڰӡϡ
ĵصΪ˹ӡ
ڵԲ̬ڵƺС¹žĿ֮УַļŻˡ
ΪʵŵС¹ٲûˣ¹ٻǱöˣľˣοΪʵŻ¹Ҳͨʿη
ַĲӲһһֱַ֧߲ߵĲڷأӭȫ˾ĺڴغ޶ÿ˿žڿһֻ޺Сַ˭
ַ־Լ棬Ӳʱ򶼳Ƕˣ˵ʲôҲžߣǿקûʵŻ¹ڰһѼ
ʵַžȫΪҰʵۿжһַǺģҰͷӽĹҾٺãҲ׶
֧֣ܲ򺺹Ͳˡ
žʵͼΪһңһžʵ۵Ļӣúа󽢶ӸԼ·һ˵󽢶ӵġơȹԼںڲ᧿Σĵλ
ַﻹ𾴲ֹķԶضǲ벨˹սãСԻֺݺᣬԸٱŹͬںĴ¡
ַ￴Σ
һĺܽķ˭ûͳƬϻڶʳֻǾһ𣬲İ
ڸʱַ˹Ʋ˹һս뷨ʱ񾭲ַᶨΪҪһ̡
˵ںʲô˼֪·ȫͲٴﺽУԺͻᱻڱĹҸ迨˰
ҪĿ̫ˣǱƬİսսȡʤʹ˰Ŀܡ
սʤȷŵһߣѵĲںϻܱ˶½ջټУԺ˵ѵΧںе˹˹ĺϡ
ïܰ⼸贬ںϵ󽢶ӷ֣ͻᱻڻ𡪡ֲֻܴŤͷߡ
һ󽢶ӣĲͱȫжˣοҲ򲻹ƴֵï
ðַڵĺʮֹүӵ״ǵʧï޲֡
פ̽رïʮ䣬峿첻Ժ赶壬˵˲ˣ
ï˵úãҾ븻һʱѱͽϴ֣ǮʮӣԺʲô
ַܶƲ˹ٵжôŭɣʵͦм˹ģݻǣ˹սĿܡ
ַսԼͷһն˹ӣԸֽһҸһ󵺱ƣѽúǦĸʯʯīԹ̼֣ڵޱꡢ裬׼һ
ͬʱһϵïڣһʾػ
Ȼ˰˹һʹӶǮһ˹˺˶ʮǰǩĺԼ޸˹ǣƲ˹Ƶĸ³ǱַȻᣬͨפ˹ʹ߸֪յ˿ϲǣƲ˹˫һļϡ
ַﲢʵڰ˹Ӷ͵δڿսƣֱ׼׵
ս߰˰ˣǱݻٲδ˺ʹܶʧʵַǷ׼׵ȡڲ˹ıû򱱼ᣬҲȡڰ˹ĹǷ
ַ˹壬ϾžڳҪڻʵǿŹȥߵķǳλ＾һ˵˹Ϸ֧򱱵ȣ˹غȥϭģҪˣ޹أǺⳡսΪǻҶǡ
ߵľֻһַ֧ûж
ʮ£ַﻹûж
ʮһ£ַȻûж
ʮһµףľһ롣
ʮ£ַﶯԱսİ߲ڵİǧƺƵƲ˹ϲغշٶƿټɢںϵɢѲӣֱнӵ򺣸ۡ
ز˹ĺϿռݵĻľ뱱ƵĳڣӭսƲ˹ӵĺսУְôӰ˹ĶͰĴͻѵ˵ˮկΪһƬ𺣡
ţǹϱ½أŻں俪ڷɳĮȡûԻ͵ʤ
ڽӽһղаպ󣬱ɳĮ赲ַʧȥۻۣغһѻո⡣
ûԼںʯǹ


ڶ ˮ
һֱΪڰѹͣ˦ϣȴû뵽Ҳܿϡ
ٶפīǵ˵塯֣ܺܺõ˽Ϊʲôһֱڽдģµ
ûбȳ˳ĵĽˣΪ´½ļֱӼսֻҪ֣κ˶þ¶ʲôס
֮ҪõڣΪ˽īǣͼͨ͢ȡϵ
͢פīʵϺ޽פǿ뿪֮ǰīöԶ޺ôεܶһֱæΪīǵĶĿ
Ĺǽһ˳ĵλī𣬳ٲĸèֱȡϵˣҪݴܼܼͨͨ͢ҵ飬õ볣ʤСܼʿĻᡣ
ܲң˵ʹ߲ûͨԵʤĲˣֻǼҳֽƬ
´½͵ŵڶֽƬһ𣬰ڳ尸ͷ
֮ǰ͢ţ˵ǵı߽Ѿ鶨Ϸ߽鶨ΪڳһϷ߾ԭסʿ
͢ΪϼˡǻһƽˣҲûԭס
Ϊֹһΰս䣬ޡ
ʮǰһųơߡˣ߶άǣʥǸ磬ˡ
ϣԭס߶άǷ²ӻȥڲʹûǹ˵ıװԼĲӣһһͻϮӪأ֤˲ǲսʤġ
һֱһδʤֳ߶άǱ²˵㵽õƽҰõȫ㡣
߶άǵǱ̵Ľˮ
ںսȥľսʹûǹļм䣬һֱδǣڱȰ±Ȱºϣûκ
忴͢ţԴУû鰡û鰡
鶨߽֮ǰȻûе
ϲ˵ĵ̣
ô󾢶̸ϱʲô
˸ĵͼҲǳ³һȫһ𣬸úֵסһ
϶ˣ嵹Ǽ£ĵط˾סֵأûƬɳĮشӰ͢ȥ̽ʯǿǩһѺԼȻ̡ͨ
һž˼ˡ
Ѱǰܶʹߡ
鱨Ĳһˡ
ܶһʹ͢桯ָӡ赲ƹȥӡȣְӡڷ̴Ŀɶо
ڻﻰɫв˵ʲôȥϼĹ¡
Ҳ֪֮ܶǰ֪ʲôɳһʹߺͻȻ֪Щʲô֮죬˵ڶʹߡ
ڶʹߵԴͺʹˣ´ģǰʲôӴݻ̴֮¶ˣҳ͢˰ܶԹսĦıδ֪ȥδӵ塣
ʲôģ
ѵ϶ܱ
͢һ͹³ˡ
˧ʲôôˣ
ʿӳгһ̯ڲһ¥ϵĳ۴Уһֳַںٺɵ֡
¼¼ĻڸݣʿһӶ޻ϣͶ߶ڿɿѧӶѵĻ
忴űʿ嶪ϵƤ׵С޻ֵˣ˼ڱðɣô껹ûأ
Ͻױ˼ͻȥⶫġ˵ճŶŪŵ͢д˵ʼˣ趣ˡ
ǰЩʱҲ˵ҵַô³ɣ˰ҵˣǸ˲ٺ¶ء
˵Űָͷʿţַ꣬ɻµĲǵݡΪǹؿֹۿ˵͵Ĺе˶㲻ϵó׵ȵƾ١
Χ鲼󣬴Ħ϶ǳֵټ˵Ļ˵ֻҪ빺ūַ޴ڣ
ʿߵͷȻΪַǸˡ亣оҲ𣬵ЩѧλлǿԳƵƾٵģϾ𺣵޶ֳȻ
ֻɱ˽ٲƣ¶ֳҲɣɱ˽˲ƣĩ˻ҪūۻˣȥĶҲ˵㡣
˵ʿλԾЩɵԴʵʲô
ᵽĲַǺַȻˡ
˧һֱֺ֧ͦϾ޿ܳΪ͢ԼҲôôֲԸˣ
ûʲôԸ⡣ֿ³мͻ˼Ҳ֪һ̫ҵˣ


ڶ 
ûãҸ֪ضȺԹĵʽ;Žְ
ͷһ꣬ﶼǰٷϴˡ
֪ͷһְĶд˺һڼաĶȡ˰躾կ滮綼ҵطز־ͳһĻ㱨
ܴӼҳֽϸ֪ܵΪְÿһжô͡
չõǽĳʤǶأѵº󣬳ʤ㹻õʳﶬţԭסգڼ˿ѽʮ֮ڡ
ȴԪ꣬ɰչ滮ǧʹرԪ궼æµţеĴز˾סеĴղԸ֣ͳ½ʣ˰ʮ塣
ˣԾеĴ٣ѣеĴؿѲ㣬ͬù
ԪְдԳʤļƻϣܽд侫ΪǶʮ磬Ƿγǡг۳ǣ϶ʮϽٴ䡣
İҪôǨīǣҪôǨأ˵ʤزôգǰչࡢԴкص˷ѡ
ΪʤũҵչãƬֲӡסʽĶ࣬·̫ãмҲ٣οȱʳױ桢ס
ܱ֤Ʒȴ͡
ʳԼҲֿܱü£һȥ䵽ʤмһóɳʳù롣
ԪΪʳѾĻեǳեͳϳȫ޲ðũﶼɾаյֲԡ
󶼿ʼˣţ򡢻ͳͳ㣬ִ˼ơķƹ˳ŰѹҵҲˡ
ԪЩǳ÷չɼرͶ룬һʤܹԤڵģڵϿʤÿǸ
֪вŸʳ֪ڽҿ£ڼʮڣھȡľⱱڽŶȡ
һƽǧ桢ɷɼľǧϡһǧǲֵأµɹƳһݺϱһǧİǧ֮ͼ
ʵʤԪٵǵһ٣ܲס˼п²˵ٰͭ󣬵ֺ̼ϰСһϵĸ˰лƽǧͭһһǧٽ
͵ʤפٺ»Ķӳʤֻܸ֪صıԪһǧîž˭һ̡
жԺڽ˵սʿĺԺС޵Ӱ첻ԴӰ졣
͢ͻȻ֣ԭϳ˶Աķս֮⣬ս˼·׬Ǯġ
֪ҲͷڽһսֱջǧūǳΪǰ֪֮طԼƬȿֺع鸽ЩԱ˵ô򽻵Ĳ䣬˶ÿ͡
óס桢̽·ͳͳ׵òˡ
˵ӭж⣬֪ضʶУӻûݳȥԼͿˡ
еְУС޶չȡŲȥһһ̵ЧʣÿŲȡͼһˡ
˼ӵȡɡ
ԪǼȽϲҵģְֻݽһݱˣ涨һְ֪һĳʤأȻҪԵְ
ְⲻܳ䡣
ɵúòûϵֻҪͻǵС
ûϱɳ̽նӣзڳʤս˹ƵɽȥдЩϡ
ʲôҾɣ
Ԫί龫ǵöëˣôྭָĳӿû꣬ͷۣ
˧п󣬿ҳʤİտҪȽǰոԣԶĲ˵ٹ㿴ʤĲܱǴü˵ǽǲҲô
ȷʵҲ죬ǳµģΪն죬ҲΪҸפṩ
뷨ҲԴڳ壬ʱڡݸĿĶޡѼ±ůͣҶͨϢΪ֧ݼֽ̹ͣϵıҲڸѼްް
ҵȻ֪Щְ治дҿģҪûȥʵۿȡģԳʤȻǶԵģҪȫñ¿Ҳ˲ǡ
̽նҲҪóɹҪ֪´½ǴĳأһشιȻãôûпءôûһ˽⣬¸ΪҪ


ڶ 
£ĺˮŸձ߽⣬ëޡʳҩĸѵִҸۡ
ԻδפֺԷѾ½黹ǼϿżǰϾ北קԶëƤ¹ڻȮұȸԾķӭ磬һһǳػصۿڳ
ǴഩųϥǵĺʵƤ»޴½ԼʵʵſصëƤѥͷϿɶҪΧϺüΧźڿ³һܿڵڱǵΧմ˹һȦ⡣
ȻֲΪģһǽֶ򵽵ЪϢ컹øڶȥ֮ǰԷΣܰﶼŪǵڶĿģҸǩ
֪;֪˭ûлȻŹѩȥҡ
һûҵҲˣȥ꿪ȥ񣬾ϵƲڼԼµʱһŲѩӶݽȥһֱװײ˶ǰĶϴŲ֪ӺζЦˡ
ȥʹǲˣ˻һӣһҪָĶ滮ֻܵȽ꿪㡣
Ҹ۵֪ŴѾˮHˣȥӱʱ˼ǱëƤڳĵǸֶﳦɵ·ů͵úܡ
֣·绢ʹļҲߣ˶۾֮ܺӰ졣
ʱ˶ڳèܻܵĻһ·ʮƽѩɽԶȥ궬ͿʼıģļСľݣľͷú͡ư֮þߡ
Ź꣬ȥȥˡ
ԶӻҲ˵֪ش˱
֪أصİУ£ǧˣפֻɸۿڵһٻڸмͣԪͣææѴشþҲȫóʤΪεĳС
úһ֪ܶҲʽ£֪أȥ˼ТŸߣûʲôɼûڸС
أһģ캮ضҸۣܴɽˮģѿ°ãǶһˡ
̰棬߶̫һֻвʱܰ£ʱȷʵ˲֪ʲôãʱ̫Ѱˡ
˵ѩµСկǽܲѩµĴ˾կǽͷΧԺܲ˶ʲôĶãҲܴУ÷СٿŲ
֪أܸܲɣܲ若еУ֪ӪկС
ȥ߿ѩȥʱڴУĸʱ֮ͻڴУΨһϻͷСܡ˵öįŸɵó¶
ѷõ䣬ȥӲɽһţħĻغһ·Ϊסڱıּ죬˴һ̤Ȧˡ
ƽɽϿ⣬Լ÷ǳ
صҸ۵죬ԽǵĴӵִ͸˻ˣӱ߳Ա߶鶽㿴ɣĳ˵󡣡
ž޴зǣзʢŻƳγεļз࣬ž㣬зǱϻдָͷз⡣
˽лзǶ쵰ְֽ֪гġ
棬֪µľʣ³ˣܼûʳģֻҪ¶ǣʲôԷҪԡ
ǰԹҰţ⣬ҲţӾ͵ɴĺ¡ƨұˡ
Ե𴦣͸ɴ´̣ѩзǵ룬һ׶쵰һзųԣ߳Ա߰죬Ӧػޣţ޺ãëţëãЩůͣǵ¹ô
ҡҡͷµڶͲůˣ˷ѩʪ˸ɡʪдĹõģһֱ
ëƤʹֻĳ£ҲëƤʣֻëƤ;£ֻûëƤ
ǶʵϾǸƷ
ֵҹոµ޿㣬طҰվһ޻ǻᶳް¾ɲܽĸ⡣
Ϊް硣
õʽ޿㣬ͷһëƤЬ׻ǼӺģر񣬲ܷ
ëǽջëƤܸһʵëëˣǴ˧ʲô
ƲƲ죬˵ʵҸط˧ԶȲһëá
˧˧дŽ·ŻأеĶͦá
Ӳ㱻зǺ


ڶ 
廹רдŽҸ۱·ģʵҲʲô塣
ԽȱٶԸֶΣԽ֪սʤ䡣
ûк·ʹ㱡·˫㲼ɵĶӱ˵«έľ޵Ĳ˿һֱ޻ȫԹ
ģ޷ֻ֯콳֯Щƻƣ޻³ѡ
ΪԼҲ֪ʱ£ҪһʱΪ޵ůЩ޷ҲǸʱ޷ůͣΪȷҸëǰٷְëҸ޷Ҳǰٷְټôޡ
Ӧýݶ죿
֮Ϊ·ǳΪˡ
һ˼ģ뿴·Ƶö󣬶Ƶ˻ϣݵشһһʤ̣·һŸֲڱԺС
Ѿڱ߾һ߱ɶд˵ġ̶һ
ʼʵ۲ҲԼŪһѱ˰ţ¿ΪЩϲ֮ͬġ
ȻоŵպҸ۵ĶҲѾʼů֪͵ϵĻͼתֱܾĵԸ
Ը͢ص˫ЬһԳ֮Ϊħá
Сʱ˹ƭߣһͷշתУΪ޵Ժʿ˰뱲Ьѥл͢෵ûܻصǣƵļ磬һƬѩɽеҸۡ
طǽǻǳʤԵԸ˵ڿŵͬжҪԶǿŷް͵Ҹۣ
ôܲǹԱЩ㲻ԸҲ֪ˡ
ʹڸصĻأ˵˫ߺͱ͢ӵ٣ȥȪҲǾףꡣ
Ƥϡޡ޲ֳɵģë޲ȴûֳɵģҪַġ
ò˵ƵĶҪͦ࣬ůǱģ֮⻹Ӱ״»ҪпɲжĶ;ëƤ磬ӦԲͬ
žַϸëߵʱ䣬Ը˶ųͼָֿģ֪زп˧ǰ·ѽ
ġƲŻڴνĿãͨ滭ϰڽڹӸѧϰʱѧû֣Ϊ˱Լְ鷳ͨͻίķʽɧ˵ӵĻо֮硣
ʵûɶˣֻʶóĳʲôöûϵֻҪܴӮս͹ˡ
Ѿ˲д͵ϻԲѣ˵ʲôһõľ߲ӵսõķģǵԲλ࣡
Ϳųͼɫее˫ëĶ볤㣬˫޲㻹ҪɽƤؿڡֱۡȸǣ⡢ظӴƤ̶ϲӰڱůʵϷǳá
Ǵ·ůһЩǿܵģ޲ô£·û˿׺ҲáҲƣʲôûУûһ˿һĻɫ廹Ҫ޲Ⱦİɫɴ׻Ҷɫ
ܵԸ˵׾ЧӦû͡˵ľүүһΪ·̫ˣ
ĸŷΪɫΪޣ
϶ԺĴ
˧Ū⣿֪Ѳ۴ҲΪԶӢŰӦǱߵйھű߽ʿҲɴãɾ
ƲƲ죬͢뱱¶֪¡͵ľ߾ԺʹսǲͣսԻ¶ҲǻʵöģսҪ£ϺõĶ¡
·
ͿҡҡͷŶˡ
а޲¿㡢ë£м仹ҪмޱĴؼͷͼֱ̾ѣ˧϶ûۡ
ҪҸ۾ʿ˾ͲԸ˵ˣ޲ֹǶޣһֻ컹һ׾±׶ҪǸûô֯Ҳûɽ򡣡
ⲻô
ۿֱתȱȱֹⲻô˧ƱůʵãΨϱѩڣȥϿݸţ޲ӹգֳɵĽ͵ûֳɵҲˡ
ϼװ취Чʱȫӹڵ޲ʹֱѼޣ˧ﲻ˵ԺĹëôȫͻȪǱߵ֯ӹỨ˻ȫ
˧˵Ǹ⣬ĳһ׶û²۶ͦӵİɣǾ͸䡣
ӱ˵ף䣬һʮľ


ڶ ɱ
岢֪ȥҸ۵ͼᱻͼħġ
һ߶մմϲʿδĺΰͼ˵ϲüңʿ嶼˯ˡ
ʵûʲôرģжǶԼҴ˧λӰԴӯֶѾ˽ò˽ˡ
ްϡ棬κһվڳλ϶ܰЩãû׼ӯ
ûˣֻгһںԶеĳ͢سָĶĵĳʤ˧ŷɥĺͷĿԼͶıȡļ̵ȶݡ
Զ֪ڸʲôҲԶʲô
κһˣͱȷ˵Ҹ۵ӣ´ҪҸפصǧ޾ޱĺëº󣬵һ뷨̫ˡ
뷨ԺÿְصĹԱȥΪů֤½ͳɱ뵽þ֯ݡȪ֯Ϊ޲ϣ԰ɣҸ۲ļѵ֯ɱͽˡ
Ȼ֮Ȼǳ󣬵ԱҸƵڼÿ֡ҵĸ߰룬ƺҲôܳܡ
ʿأ֪º뷨Ǵܣ취ޡëĹ۸ѹһ
뷨ֵ̫Ȼˡ
Ȼ˺£һ˲Ѿʿ屶вļԹϴ۵ľ˳˼
ʲôòµ̫ѧ˴ڹѧλţʲôĸı䵽״Ӻζ𣿡
ǳʱһٻÿ˹һȻһһʮΪǧָɹɣѵΪ۴»ǻ飬תͷȥϾ˵ǺһżΪ󣬲𼢶ӪΪ׬ȡʱӰ
ǵġ
ǻ׺ʨӹפȨ˶Ϊ֮ƣΪȥһó׶ϲʱȴӳʵͼ˰ʱ
ǵġ
ְĻź֪ԭ˳ϵطĶ˾ĻҪʮ౶ԭϲܻո¾еоٻִ˲ƣΪԼ׬ô
ǵģǵġûΪ塣
˵ʲôɣ
ʿڽΪű߽ʿӼʼռáůǿëºμĳɱǳ͢ɽܵģǾȻӳϿȻ
űس˵ڵĸֺͷȣʲôɱ
ǵȻ顢αľȣ·۵Ĳÿ֮¹ʽװһƥǮӵİ޲һ
˵ëϣҴҪëɱȻӦóϡ
ʿԼٶ̧ϳĻգ˵ûëѵҪ򣿡
ȻҪǵ̴ȥǵë۸Ƕʮڱ߾ǿܶʮҪ򵽣Ҵǰë˵߾
ʿ㣬ѿڶ̫˲ڹë֯ëʮֻ򵽡
οˣα͵߾Щ
С˶̧գϱȻ˵Ϊȣó׵Ŀǲñ׬ǮëҪ϶˰ڽ˰Ҳǽ˰
ΣǮҪӸǵġ
٣⻰˵ġ
ʿѲڱ߾ǮͲǮˣ
ҲǮõӡͨؼӡǹҪȥǳлǴԺڼеȷ˵öʮʮëҵõʮëõʮӡ
ܲܿմȥӯĻǳҪ͵ӻͨһӻ˰ֵͨһǧͨϺõºˣֻһƥһгĳīĴִɡڣʲôʲô
ָŲˮϻţ߻ߵҶʮѾˡһǧͨҲˣõʮëʧȥһƥһдִɡ
õðѻ˵װôī幺ˮмס죬ˮнþͲˣ˻мĻ˭׬ˣùԭס׬ˣкܶٽķ١
ʧȥʹڴ۸ǰǮһƥ̴ƿһһҲͲһǮһҤճһһҾ˰ΪǧͨۻʮǮ򿿰ضǮ˷֣׬ʮ౶
󣬳óۣ̼־׬͢˰׬˰׬ĳë׬˵Ǯ֯ǮëͱëȻĳɲĶʲôɱ


ڶһʮ ˳
ʿ˺ܾãûŪ󵽵˭ˡ
Ȼֶ̼׬ˡ͢Ҳ׬ˡҲ׬ˣܵи˿ɣɿȥ˺ҲûܳлǴǱ߶Ǽֵ߰ݳƷҲûҲ˰˭Ҳûѽ
Լãļ㷽ǲԵģô㣬˵嵽Ķˡ
һʱֻʣʿ۵СۣμڴΣأ
ʿһĴȣѽǴӾس͢ģ̼׬ӿɲǾ׬ӣ漸ת֣̻׬ֻ̼׬ͷǿʮ롣
ԼԹϸ廰еĴǴӶģֵ̼ĿڴмûйϵԾ˵ʮӻ˰ʮëӹëǱЩû˷֯õĲҪ
ëڹڵļ۸Ϊʮһʹ͵õҲǹٸɵ;ʱһһĳ׼һʾͰмۼϽŴǮᳬʮ
ֱڹڷ֯ɲ۸ܽһ͡
ʹǳ嶼ԼĹֹҵϾжǿ󡪡йֹ֯ҵʹӢʼҵһѻƬս֮ǰӢĹҵ޷һĳɱ֯
Ⲣ˵ҵûãǡǡ෴ҵķԾֻڹҵǰط̫
˵츳ƽȵģôһ˶ǸǿʷϾʱռ˿йΪĽṩ˴
ǣһķչûѭ͹۹ɣˣأֻǹҵʹ˵츳ƽȣѧϰΪҪ
ݺĺŷ˿Դѧϰȡ̣ȥǧķɹֻҪʮܱԷѧɾȴûмʱȡɹĻᡣ
ٶΪ北ٱ˴ŴţַѸհף¶˵ǽ˺ˡ
ȼܷƣ໥ԭһұֹҵǿ֣һ掠ļֶβδ˵֪
ûбŸȽıܣͬҲ໥ԭһûôûôǿ
ĸԭ㻻ĸֻǱɻǹ͵Ҳ䲻率
Ǳܡ
һֱԱܡ
ʮ룿ʮģ˹ģǣĿǲģĶģǴڵġ
һģ⻹׬ô
ãʿ岻˵ˣһȦصֳӶϣʲô˵ģֳز´½
ϷӴͷβһ䡮ĶѾȫʧȥҲĳƪۣƲƲСЬҲųűֻλˡ
һ߸ӳֶ
ֳذ⽨
ʵμѾȫˣҲȻ
ڳó׻Уë˹壬ëİռĲм仹ʡ˺öọܹ́鶫õ˾Եó
үôˣԪҺ
¶үأ֪μڰֻλƾͳȥˣϽױָָϵЬӵùȥҲѽţ֪عһˡ
ʿΣ˧Ǳڻô£Ѿˣֵ˧ʲô¾˵գѧء
ǣˣԪʤ⽨̱ꡣ
̱ꡣʿĥţǰ£Сɻʲô
˵˾չƲƲͷתͷȷ˵ɽſڷĴİõҩͭӡӣ̱꣬˵ǼҴγͿʼˣҵڻǵǲγˡ
ڳʤмͦôһ˵ʿˣʮʮŵɣſдϵȸ칦ϸ롣լԺʹãת˷ʲôģڳʤͦãյİܴ䣬Թ֯á
˵ﵹǲ룬Ǵɽһ͹һꡣ
ԣǸŷްжҪڳʤ̱꣬ͱȷ˵Ҹëëë㣬ͷȥȻо֣ܿû
ëزҵŷгѱӢëռݣڵë󲿷ҲӢչȥˣܴõëࡣ
ΪӢչëǳ˸߼۵ģͨͷǳأԭ⣬ֹҵũҵȺʮʳ۸࣬һڳǣҾûǳ⡣
ëļ۸ˣôƳëغļ۸ҲˣȻͱӢ׬ȥ
϶ûа취ñֹҵӢвǾֻþֶݻӢ
ʿ廹ûüʳִӺζΪμʧͼŶ¥ѥ̤ڵذϼٵԪſڸŴ˧ңҪסɫĲ̣


ڶһʮһ 
̣ʲô
û˵̼ţֱԪظһףռĲ̣һһǳͷһһǧͨҲޡ
û˵Ԫ˵߸壬һͬĴҲͬ
Ԫ˵ִ̧ӸȡĶʱ˵ۼһʯľʮͨȵһʯֵǧŰͨʱȡǮʱһڹҪһͨ
˵Ѽ۸ߣҪһֻҪİͨʱȡ˵ûùʱȡǮеĵط˵ļ۸ߡеĵط˵ļ۵͡
Իڵģ˵Ҫǧ̣һձ˳ԵʱҪѸһѲ˵Ļ̡̻
Ԫ˶٣Ұץˣûüʣ˧ҹʲô£
ֶ̧˶٣ȱ𼱣Ҹ˵ˣͷ㡭ղ˵ץˣǣ
һ˿˵ɺϵĽƭӣҪǶж¾֯ԤıԻˡ
Ԫ˵ǡ֣ó͵¶ò࣬Щָ֡սңɲƬ´½˭ԤԼǿ
ȻĿġ
ǣһˣӡһһСʦͽܣһ·ࡢ۷ˮլЩͷ˳Իڹƻġ
üëҵͦ࣬µĴָʳָʵôĸͦ׬ѽ˰ô
˰ô
ԪգգۣΪûʶԣѵ˧ⲻǽͨ£ǻĸŲʣ˭֪󻹻ᷢʲô¡
ָ㣬ɷܰǸ
Ͼ˭ı淨죬ռ֮ˣܲˡ
Ԫһ仰ѳ嶺Цˣôɺһƿϴ·ݺʲô
ϣдɷ»ҪģȥĸĸͷĿҼҿʲôɸ˵ܡ
˵ԼЦģа취׳ǵĿġ
Ԫ߿󣬳強üëɵʿʵһֱͽʿ򽻵߾ʶ˽һ濰ߵģƫƫһ򲻹
˵ʵԴ˵婾лֺ֮ˣһֱԵӰ˿صصָԼ˵⴬ը
˵ǲ
òԶûԪһ·ûذˣһߣŵδ巢ܿǵʿ֮䰺ͦأȥûвͬΨ˫ֳäȣó尵ֹ
ʿ˫Ŀȱ
⻰Сվˣʧݡ
ȷʵº벻ףӡƺĶäˣǰ˵ʲôǴԲ˫Ŀʧ˵ǲ⡣
ȴСǱ˼ˣäڵ΢΢һ٣ͷľȿϣֵߣ֪ݺˣ
ͦƣǰԪѲٴᱻɣóĴָװŪ֮ˣװݶҲǳӲˡ
Ƕ壬˵дɢҥԱ֪ץˣҾͽʲô˴󵨡
үˡ
˵ȴҲֻ΢΢ǷҪѰ˻񣬿߶׽Σɲͨգ⶯ǷǳԴ
Ԫǳ⣬ֵɣҾʼ£Ϊ˶ŭ
忴˵仰ʱߵ΢΢ϹĶȻֻһţȴ˼ֵ֪ǿ򶨣ΪȲʤȯĵйѧδ֪ɢȥ֡
ߴäûȳ巢ʣԼˣү˵ұ֮˶˫Ŀȱ֪ʲôǣûǴ
ұߣһɿƾˡµΪũʱΪĸʦ¶Źȫ֮ˣ˵ٷϲ˴뿰ߣʲôأ
߽ֻˡ
˵ţ߾ȻǳƵЦǴһ˵硢Ԭ񲻶Ҫ̱ϲܶ
ģ˼Ϲӡ

⻰תͷʿͷͷҪŪ飬κ֣˵е㶫
ǳ߼
б£㣬ĳĶóĻܼ˵㲻Լܻá
ͷһȻö俴ų壬ڵһ㡣


ڶһʮ 
循ѽ
ѲԼϸˣ
žͷֻٹ˿ˮӲٹү˵ȻҲԼģҲ㡣
ѿڶǲԼǴˣ˰ɣĶôΨġ
Ǽֵһ䣺ΪλҪٹ˿ˮ
˵ˮ󡣡
ꡣ
ʿûסЦˡ
ԪһҲ̿ʿˣ춼ֵ˿ž۵ĽǶˣܲһͺҲǸˡ
嵹סЦûסʣΪֻƽ
ߵٲά跽֪޳ĳʮ̯ͨϣһδ·ƴɮϣ˵ʮ繩һĵˣ֮ģԻܺǵˣʮǮ־ʾүкβף
Ԫʿо̾ж򣬵ϵЦȴȥˡ
ߵʿ˵Ļһ㿰֮˻˵ģǰλߴҵߵ·ˣ˳˵ͦе
Ҫ⻰˵ƭ˵ô
˾뷹˻˵ֻ
ңڳЩ̫ˣͺ֪Լκηһ㣬ɲԼû¡
߶˶٣ûԹ˵үû⣬ǲڶˡ
ȱ㡣
̧֣ͻȻʶ߿ɴ˵ĻʵϣôĳҪʵϣɢЩԣΪ
Ȼ׬Ǯȡһշת䣬һʮڡʮʮڡʮһ׬ͨһǧ٣ûüӺۻ㱻ץס
죬Ȼмַ߷߲ƽү棬񶷵Ҫһ䣬ҵ˸ɷɷһҪѺڼ֮У
ҲԪ̧ŸղֵЦһϳ忴ֵ֪Լ̲۲ˡ
ͺɫɡɡƪγ顢Լûߣն
ķǰԻ߽ԷӣΨҹӣáԡߣνӣһ
˵ţԪЦЦҲܲܿΨһ̷ĻᣬףɡﷸסĿй涨δߣѾط֣ʲɷ
λˣȻǳ򶨣û¶ֶη壬üͷΪ󣬵ʲôԣԻˣ
Щ˸˵ˣֻֽѺʱȥȡòû˵УǻֻϿֺԻڣ
۾䰲֮ˣο
ԽָսҡʧʱŻֵ龰Ϊָܺʹ
ƶߵ˲ᵥֻ뷨Ҫ˵ָʹԼ£ţ߷ֲǾòܣʵ벻˭Լ¡
ڲ»ˣ˭ûôⲿԼҲˣȲ˵ûӴε˵ĻᣬܽӴҲǸҡ
⣬ֻԼһ⣬˲ӣҵҪĶȫսԲ¡
ڳߵĲΣ˵˶ôȨƣܸоߺܴ
婾Ĵʿû񼡢ϻ֪ü߲ʿԴ򿪽йŵʱء
óǵСС֮˵ֻƭЩûѹ¶ˡ
ڱտܽżĵʿЩ⵰ļġ
ΪȻӯ׬Ǯ
ƺЩͷˣɴֱ׵ؽ͵޳͢ˣմ˵ֳ̼飬۷Զ۱䣬οү⶯ǰЩʱֹģҪǵġ
ɴү˵ˣϻаʯ˸۳ʮŲ֣ͷţһ˵дգԭҲɽģʳǸֻҪʮʯױ㻻ֻٸͷ
ֻҪǰܻͨӣ׬˺ü޳ȥľ۲Ҳ⣬۲ܲǡ
ʤмҲսңҲû˵мսңɢҥǲοЩʳҲδǻ£۾ǣ˲׬ϴǮ
үھòǶڻļ̣ԼˣֻҪλ˴Ӧһ£ұ㡣
Ԫʿ廹ߵ׬Ǯˣ˵ʵ˳壬ǵڶǶ׬Ǯ¸еĿһµˡ
Ժõ㣬컹ܽϻʵҲϡ㣬Ȼ˵ˣʲôҪ
ĶԣүҪΪѲӼˣͨӻشˣƾá
ʵ߸彲Գ˵ǼܺЦ¡
岻ں
ɡ
߱۲䣬һһ٣ڽˡ


ڶһʮ 
ǳɣ߸Ǹġ
Ԫ߷ˣպ̧۱̢ʮԻڣһνᱻն̣ͬʱ׼뿪ʤ
ʹûҪǽͷŹˡҪǽģγ崦á׿γ崦²̸ĸʵͦ׬ġ
Ϊõ˼ά
˧ΪʲôҪ
ʿ¶в⣬˵˼ʹ걸ɷҲģ֮ϸԺԵʵ򡮽̡ǡԡ̾ΪֹԪĩӿа֯ƻΪԸĽƭӶ׼ġ
ɷĿ׼ȷؽ֮ԺʱԱõΣڳǰʱϣǶԡơֳа塢Ρֳб壬ʵϳΪⲻǵ˵һ¡
ƺһ£ƶ˶ģǰӦҪϸƽȵִأҵθעÿΪԣǿִߡලڵ²Ϊڡʡ̲ȱִУӡ
ڳʱȫɷƶȣơΡơز١
Ϊִ߱ɻ֮ǰٽȫķƶִȻˣˣӹµ֮֡
ʧܣ޴»£Ȼᵼ·Ƶʧܡ
߰ﴦն̹𣿰гԱ̢ʮܴɳ뷨ô
ʿƲ죬ԴûЩֻǺ޺޵ָ̧ѧ֪˵̢ʱһƨɰ̣ȥڹھ±ܵˡ
˧׼ûǰͨʵ̫ˡ
ԪûпǰֻͨǽڲֿϰʯˣʡΣᡣ
ЦЦ̧ͷ⣬пǸƭӣܴҲǸ˲ţֻߴ·ӣ뿴ʲôû̫ա
ջĿ⣬ʿΪĻΣ
ǶһЩ֮ģԴЩڽ̻ѧװŪȷʵװŪԸһֹϵѧơ
졶סҲֻΪṩֶܺζѣеĻ˵סǷǳΨģҪ˵ΨģԼҲֻСԸһȽΨˡ
԰ں˵
ȷ˵סΪ֪ĵһԣǬԡ
ţǱá
µĻҪʩչβˡ
ǬǬϦ޾̡
ҪվҵҵҹҪ־裬ǷǳûΣġ
ģԾԨ޾̡
ҵзҪģⲢǻ¡
壬죬ˡ
̶ˣ˵ѾһЩԼĳɾͣϷ裬Ҫֵ
Ͼţлڡ
ȻǸͲҪֵ̫߰ΣվڽӽҪԼлں޵·
һָµķۡ
ǣǿϵ֮˵ΪţԸѺķˮ֮õܽɷչµʵѧʱչľӦǱزȱ
Գ˵ˮϲֱ壬ֱ·һģ˶סҰ֮䲻ӳ򣬻ĽҰ·϶֮ˣ˶ŶԺСũģȻ
ƵҲһſֱԴ·ĵطļȻҪȱ𴦸ߵöࡣ
ĺԺˮɻŶţ˵ǿڶԿΪţ׶ǷǣһܿʲôȻǷǡ
ԵĻҲֱֲ̬ȣΪνĻ̫ˣǸѾ˼ɻһο
ϹҸ𸣾ͺʹˣǮǽؽŲԳš
ļʲôǲǸƭӣ˧㿴ֻῴࡢῴլܵаơ
ʿ˵һǳʹĵĻָ̧ԳڰڣɶɻǸķԸӰʤǣ׬ʮȴʮ
˵ѧλҡҡͷʲôñá
ָڣһˮĻ飬ųĳˣ֪ɡ
㲻߾רΪҶô
ʿһ⻰ǰͷ˼ˣɴ۾˧֪ǸҵģнĻ
ַŴһ㣬ϱϱÿѵΣЩΣΪãôոΪȫˣڹڻᱻڹòͬûӰмͼȡ
ѧżѧʶ֪ģ֪ǰʲôҲ֪˵ʲôñô롣
ƶ϶ɵĴ֮ǰѾڸشĳԣ֪ҲŹԲŻ˵Щ쿰ߵĻƻڻԶãҿȥֻ׬Ǯѡ
ǻóȥҲǻȥпɿƵĻǲþƶǾͱأ


ڶһʮ 
ûйĺųȥŰزپҵˡ
Ѳ˾Ļر߲߻صʱ޵СԺأ߶߶ֻһң˵ûʲôɿľͲҪǮˡ
һ˼ȥˣһĿڣĸС
߿ˣҡҡͷ˵ûʲô˵ģҪͨˣҲҡҡͷ˵ȻЩ򣬵Ҳпȫ໥ֲжŮҲûʲô˵Ҫͨ
СŮ۾һ£Ÿƨɵ˵СŮ˲Ϲ˵ģҪĸúͨ
󿴵Ск룬͵˵Сжʮһ컯ҪǮͨʮ
ǸѧẺûõԭסĸ˵ѽʮͨһ𼦵˵Ҫɲӡ
´ֵùЦǰԪͦŪģŶʲô£ڳš
˵գԪʲô£ֻ°ɣ
Ԫһδ֪أֻһηʿר̹гԹͬд͵Ĺĵݽ壬˧Ǳ߾ͨվġ
ˣ
ӹģã̧ۿԪһۣͺ֪ŲӿĿԪεЦЦһ̲סʵ˧ͷдʲô
˵ʵˣ˵Ǻ޷ģھְĹԱǿƾٽδطǺ;ϸһˡ
岻ںŽ޿ɱǰհƥĴֹۣһ˶Ȳϡ
ȷŵԴ
ǰ߹ģᵽԼפľѾƷ³Ҫ־Ӵ³´½ϣڽóʤظۿڣʹʿ³ɳʤīǡ
ϻдݡ
ӣǶѧأһΪβдģ
彫Ԫ븮Ļŵı³ˣ³òţҪǵīǣӳʤ
ʿ۾ˣ˧·ѣ
ԪΪࣺ˧ٵ뽣
·ѾˣòʲôǮοҲͼǧնٹ·ѣڼٵ뽡
˶٣ģʵ̫ȥ߾ó׽󰢶ѾեʲôˮˣǱߵĿ͢Ȩģʵ֧֮ܶܳ͵ʤˡ
פʮǷµ겻ȵĹʡ
ЩǲѹϱΪͣǷѼֲ֣ⲢζŰ߶ǲŲʣ͢ıУǰ͸Ƿ¾ãõŵԴ´½á
ִ´½ڽսñַ֮һΣζûܸ²롣
Ϊ⣬ŲþѴӱ߾һǧµȴĿм¼ģ͢²ھɴ½󷢷žá
⵹ȷʵǸ취
ԲҲңҪС£˵Ҫǧһ¾׼һǧ˰ɣͣ쿿뿪ʤ
建ͷ˼Ÿֿܣڹٵϸ輸ӪأλڹٵӪΧפסǡ
ãҲܿЩԺǴ򽻵ˣöźӴڸۿŻѰЩͷ۸ǣøڱ߾׼磬ÿͿǵľ٣ʩЩСС¸ǡ
˵Цһƣٸ棬𡣡
˧£۸ԪǰߵЩ⣬Ļˣ˧ΪҪˣ
ǲµģİɣ͢ͺ˾ͻϱʥǸǣǱߵפԸߣ鷳ڽϺ˾¼·зˡ
˰˸פţ͢ڳںӳ٣ʬƴƴһȥҪǰߵĸһܲˣȫñ͢ˡ
˵ղŶԪʿûʤפ˵Ҳ©ȥʤżЩأԼɿǿԷľ͸若߾ˡ
߿϶Ҫ뿪ģѹľīǳԿˣҹߵıһȥ˷˾͵÷ɢ
һƬõص£ڱ߾߻񣬰߸ҰѾɢûг·һս˺Ѽᡣ
ɾӼīһīĶܹӣľ޳Լûڰؿʱʳȫͽȥģ˾ӾҪ͸࣬·֮άӵĳɱӡ
˭Բס
֮ǰǲǣȥɣ˵Ǻ¡
˵̧ڶߵ֣תɼ˴طһİܶ£Ҫж١


ڶһʮ ʧ
һ޼ʵĴϣ״ͦź洬¶ƯţʻĿĵء´½ĳʤۡ
Ҵ͸״ܺãƺǴͿϲЩ޲ĴŲͬľɫ»ģװʿ֣ͭš
ȥ³ܶǻûҴںսսжƴ޲ɵģսΪʲôӴʱ;Ӵϵ¥Ĵ򰶱ŭĿӵܹõ𰸡
˵ҴҼǵ
ڳʤ۽ϴʧȥζŶ贬ĹоͣţһǰĹ굺ƫ뺽һ֧³·ꡣ
ǴκսսجΡ
ʹڿͣںϵľ޴ҰԾ¡
³ǵӣܰ߹ǲʤȥīפ
Ϊ˲ӣ³ܶרŵҽӽŰٶֵľ޽ΪʿݣȻʱܴԤЧ굺սҴʿڴϴµĿ־塣
һΪܿͱϵӳֹȷʵбעĿ
˹ȥʤģûδ֮ǰÿ궼дشǡͭж»ٴӰնװϴŷ޼ססǹơķ˻
ֻʱնƲӡ
壬ϵĲؿۿϱ±ĽձͰȺв±һĳΣظܵԡ
ڿÿڹǰǶ⵱ɵĵΪڹȥնƱһ¥
мǸۿڣȥֻһ̵ܶջţʮ޳ջŴӺһ֧쵽ߣط˰ԵľկﱱѲȺʱ
ľկһƷÿƷðĲֿ⣬ֿǰƷд˲ֺֿţʱպһس˳Ƴľʹϱ۵ֿ⡣
ԶԼۿڶϵСԺ䣬Ժ׳ɳľЩԵĴзïڣͬǽγɶط羰
ָ´ʿڸۿжӣڶʱչʹǽԼֳˮƽʿӵеݣ̲סбҵȻ޿ɱ¶ζӡ
֪ۼˣȨڳͣԶĵط׼ӪأǿҪߵ硣
ӳǸϱĺɫϵƤһ˿иȤ֣ǡ÷ޡ
ŷı壬˼Ϊ꣬˼Ǵ꣬־͸һ
ĸӲߣվüΪֱһַֽһ´߬дѧʽָӰӦǵٽ󣬱ʿÿ˵ļ࣬ǿʼо
ʿǶʽ߶һ˴ؼףЩӡڰĴηߵ޼ף°򳤿㳤Ͷѥѥɫ·ճЦ
㿴Ǵ㣬ɫһÿɫҲһ
Լͳһ˵ӱľۣ²˵ֽΪصĶɫľôȥ̣ǿһ֧ս֮ʦҲ˾һں֮ڡ
ϢͨȺ԰ԼĿͨ͵֪أĵóԼΪɫʽıԺͺˣ
ǵĳì֣
Ϊ̼鷳³ܶѡ֧״ǲĽʿʵĲһ֧ʮӶӳԱڵʿûκһǹ֣ʱڹٵн˶ĳìһֻ䶯Ĵ⬡
ǵǰӵ鷳Ķ޴ֻ֣ƴǺ棬Ż
ξնƹȥǣʧȥ˶ô
ڼ뿪ۿʱһʿڼ߹ʱڷʣǸǳСӣüǽŲסͷԽֵĳìԶּٵͷ󶨸ͣڸۿڵʵΦϡ
ǵĴʲôսܻٵҸס
ǳ̾ҧҧӶʿ˵˵ǰնƣǵģԶʧȥ˰նƣѾˣ䣬ǻȫʧȥ´½


ڶһʮ 
ʤݶԱǼǳҪ££ӳ塢ʿ塢ԪȫûС
ʱµ׾νɡʦν۱ԡν˧աѲɵĳʤϵ߾ܱٸԪ˧ǧı߾ϵ
мĸвٶ׷ϵ˵ٶ⡣
˵ǲԵģʤԶʮľǣͳ˧ĦȭϣֵİһԻ񣬶ӹͷˡ
֪Ԫ겻ڳʤԵ̫ˡ
ǴʱڳʤΪиҪҪʤѰµص̽նӷɰҲ˵ڳʤصϽдĿܡ
Ҫˡ
õ񴫻Ϣĵ죬ۿڱΪ׼ױˣʿ塢Ԫ꼰пɽ࣬̽նӴرŵ˴ȥˡ
ɳĵصڳʤ۱غǧСλڳʤм䣬İ˱ϢİǶۡ
ҹĺУͧһҸΪ·ߵʿ˽ܵǸȻۣذ´ϰֹȥиľկѾܾˡ
Ĳ˵طĳԼ
ո´̤ڰɳ̲ʿ塢Ԫ˻Χ볣ʤ͹ĺ̲ԶסŲʵƻ
Լƻ˼ƻŸոտʼУȥƵʱСΡֲںʱΪ֮صƻΪѣҲı䡣
ͷǣ˺ܶƻƣԭסﻹƻƵ˵ˮֳƻںϲò
Ѫ
˳ָ̧Զȥܴڵδ˵ƻׯ԰ƻβͬġ
ʿڰõ鼮ᵽεΪ˺УĴںϵ˿ֲĲڳݳѪȹ͡Ƥⸯãһõķ
˶Ҫæ£ʿĹɣгʱȥжϣʹھΪǿǣǻԼܵħҲ޼¡
ѪöѪϴ衢ǡ壬ǴϵϢѪۺ͹ǵò˳ΪСڴϻһȼΪ֣һֻڴӵĸ߼ۡ
ҿıӦʿƲƲ죺Ȼôûأ
ΪǺȲ裬ݲˣЩʱڴֲˡЦЦֵƺĸҲǽѡѾȥˣںֵǣҲԺʷ˵¡֮꣬ˣӶ硪ĵطжԶ
ѽսק´ۣԶֵѴԭסӭӣΪָǻУСϪȥ
ȥ뺣Զźһ·ûԶ͵̽նӷɰĵط˵̽նƻ磬ҲǿĸۿѰֲʱеϪߴˮˮɳƽʱͬ˷
Ȼֻвʮ룬ûƵĵ·һͣͣﵱʱѽƻ裬̽նӵĽչҲǳ
ǲǧһ֧ʮ˵СӣСϪǳʪźӣںذ񣬶ǿ׳꣬ʵӪ⿪˼ĶأҪʳԴӴжµĿ
һ·ѾΪƣæӪկЯ¹еҤȴʮ㣬̽նӲݲݴĸ¯ֱҡͷ
ûרҵˣ̽նռɰŵ¯ڼһγ಻˵¯ҲСһ¯ʮҪٻҤ¯ãҪ´ѹʱ
ļ̽նñǹʱ±㲻˵ˡ
û˱ȳ廹ϣҵҲû˱Ԫ껹ϣԼϽϣһļϡ
ճױһפƼۣ̽εͼ̽غӶϣ̽ѰڣԪ԰ԭס־͵رƼ糤٣Ҫ·ͬóס
Ҳ˴һױϰٹ£ԼʲôûֻǧͨǮ
İֱ֧ͨʮ˹ģ̽նӣΪĽͣΧ̽ߡԭס俪͸񣬽Բڷ󡢿ߣÿνͨʮȼۻ
֮·£ڷԲʮڵ֧̽ն̷ټɰԽ෢ζԽΪ޴óһмΪϲִӳʤ˵ص֡
طҲΪƼ


ڶһʮ 
Ƽҿʼȡ·ʱīǵİ߹Ʊٵž޴θű߾ң棬Ⱥӵִ
ͣսһһģû˵ͣսͣս״̬ʹԼѾǩѾƽóȳѾҲֻܾΪڱ߾ϳΪóѺùҾһ
ֻǵľܴӳʤ߳˵˫ŵĻ
µĲӣû˻ɵרŷһ֧ٶûвҲûйػҪѺ˵ӣǵ˫Ųɵκη紵ݶüתõ⽻뽩֡
һǾñ߾ȼս
ܰ߹ӦһսĳܽᱴɶսʧĽѵ֧ѹϱɵӴŲʮǹӵӦսʵ˰ɧ·ʵ·沢ս
ʼλ̳սٻ
Ѫ֮أڱ߾ƽ
ǽչĲ
ϹȽѾʹˣײ̷Ĺһʹëڸۡг겻ȣīԾҪǿʾˣֻʹϡ
Եܶ͢פīǺӡίԱϵĻȨٽͣڰҪԳ֮ܶλȻīפﾳֻǸܶ
߾ʮ߸ֲ԰һƸ˺ʦһЩҲɴб߾ǱߵĴﹺ
صϹ˵ܻһЩ⣬ֻҪǵǵɷտԽǡ
û޴սׯĻԭסļʮҲֲ԰ļֻҪаڱ߾ϻʽĻܵõǰĲƸ
һʼͽܳҪǱ
ܶ¡߹תͷ֪ıˡֱԣľͳ˧̸Эܶ
ֻǴڻû׼þͱŭͷԣڴʱ䷢һȷսʲôܽǣţָĽɣǽӡڰĻǵģܽǡ
³սľˮƽ½̫Ϊе˶ӡڰһȻսǴӰնƵõ㹻Ľѵÿǹȷսӵ㹻Ļ
ͬĻûսһܴѧЩǧ˲ս𣬰նҲǣһʼֻǳڱĵλ
ֻмǧʿʱȻֻҪйڵڶʮ񣬼ʹӦҪʮӵӿ뱱Ϊ岻óµԼ㿴ô
Ƿ´½⼸ʮ꣬ﹰˣӦøмɶһ
߹üͷĽֿʼʹ˵ûսƬؾͱãӡίԱҪôԸ㣿
ӳż˵פٸԪҪһ·ǶѺãǼµͻҵıǵսʿĻ
뿪֮а취סµô
߿Űû˵Ҳûֱ˵Ļش˭֪ܷסȡǵ뷨
Ƕ֪ʲôӣֻЩϸ֦ĩڶ϶õϢͷ𽥷
ͬԱȺ󣬱¡
ײһε½´½аʮˮ֣Ưɺ
ڶõ׼ĴΪʮҹԱһǧٶ˵ִ´½ʼǵҵ
һε½´½ʮǧʿˮ֣Ưɺ
ȻˣŶٶͽʿ½ֻ˰ͺ´½жεһ̡
ͬҲǵڶ꣬й䲼گңԶƺƵɰǧĴʷӴĽӣʮ˵´½
˵ʵϢе
˵½Ѿʮ꣬ڰֳҲѾʮ꣬ڰֻǧˡ
˵ԭסΪΪǾȻʹûǹôһ󲿷ҲΪΪǾȻڻѪ
Ľ¡ΣѶеɥ˵һҪǣֻҪڵֻҪֻҪǻṺ˵Ļֻ׬ǮҲܵõ裬Ľ


ڶһʮ е
Ľô
ڼǡ÷ĲӴӹٵͷ߾ʱ߹ҲΪĽҲĲ
ͦųìڹٵͷʱⱤϵִʿܵȥ߹ΪҪˡ
ǲʿףȫװˡ
ͷϴԲҿͷʨͷһ߬ӧԺҿٵ׺߱ղĲ׶ͬҲͬٵ׺ߵĲݶףʽؼס
ֱۼû۸ҲûЯоߣֻƤʻһƵҰţƤϵһж̵
ȹͬΪʽĶ̲ѥɫв
ûгì֮Ӧÿ˶ƻ北Ȳܼװ̵Ҳû䷢ҩ֮Ƕųˡ
վⱤϵİ߹ͣڱ߾˰Ĳ˺ܾòŷӦԸһİʵǣڵǹȥ
Ȱ߹ⱤеļʿߵǱߣ֧ʽװԱߣһ߼Ц˵ڱ߾ͳ˧ܱٸԪ
ǸɫЩĽǶɣͷĿһԴӵˣûЦǸλͳ˧̶񡣡
Ǹɫ¬Ǻ죬Ͽ֮սʿȡʤ
̸ЦʱԱһɫװӣ߹Ԫ߾ߣ޷ֲңȭ֣Աţ߾ܱٸԪҪľѾˡ
߹һɻôҲ벻ͨǵôᴩ׶˵Ļǹɴʱֲ÷ʣֻȸԪкʵǵ·ôˣ
Ŷ˵ЩǴ˧˼óԼϣҪǵıôרŸıмС北˧˵ȫ׵е
е
Ԫֻúģλ˵ģϾҪ˵װӡеۣϼЩЦֽȥǣȥôԺҪ¶
߹֧еоͷǿȥװת½ҺܸлЩװ¶ҪǮ
ؼ׶˵ǱƷֹҵȻзչռĴԼֻսµıˣ׶࣬ǵĸֽؼס߶ԴԴϵ
ȷʵǳҪʽΪǵĸ߶ŷޱƣˡˡʥӢˣ˶ʹ÷ǵĸ߶һսֲ˭˭
ȥǻսǰʿɫͬϵڼϣԴֵңΪŷޱ£ʿ·ʱɸ˳ʹģѴʽЧ
ڰ߿װǹΪ۸ֱԼ컹Ҫ͵ĻҲֱӴñҲǲѡ
˧˵ˣеεıϻǹȫΪǧͨҪǹ벼ΪǧͨҪǲҪףֻҪǧͨ
Ԫر̧˵ǧͨȥһģһֻûףܷʸǹ̡
ҪҪɫǰ˵һһ
ڱϣгеģֻеĲӢ
֪ӢĻǹ۸һ˻ǹʮʮǽӽʮӵĸ߼ۣһ˻ǹˮŴ֮³ɱѾ͵һȻѱŷܵõ޶
ڸõͨıĳʱδҲ֪۸ҪдŸ˧ԪЦе˵˵ҪشǱˣ
Ԫ⻰ɲһԾƵԤ⣬ľϼ˵©죬ϹȻҲµһԭͬʱ̧۵һԶվŵļǡ
ԪȫûСָָ̧Աߵӣܹȥ˭̽ôûǹ¾͹ˣȻǴŷްɣ̵ʱ򣬿еı֡
߶Դ˲ÿɷνеؼ׻ǹ֣ŷ޻ǹͨǲ׵ģԱڿжһǲؼ׵ϣôƶȥΡ
ЩؼףӦýܣóͻûǹôˡ
ˣ
Ԫڵɴ۾ֳȲ죬ȻصͷԣǵĻǹǱߴǰߴߺˣǾͱ¡˵ʵͦûƵġ
һӣһӣûߵǰ


ڶһʮ ٱ
ڻǹֵʹϸҼʮжսԴǻӮˣӮ˾дɨսĻᣬҲζŻǹƷǹֲǡ
ͨǹǺټ׵ģٳͻǹĻǹؼףҲмߵҪҪобڶпչǰˣʱҪСٱ任Ϊ
Ҫеʹٶˣڵʱǻںǵı¹أ鲽ͻỺоƽʮⲻˣʹʮʮڣҲкܴܱס
սҪִһǰᣬؼ׻ǹĸܱˡսҰսռơ
略ӲᱻоŻҷսĿܡ
Ȼˣ԰߹˵еǲҪײҪǳ͵ģںòãû˻òá
߻ȥ֧ӰˡǱԭֻ̫ȣͰƵĲױͲ͸滹ؼף߻Ƥϵţֻ붼һ߿ɲϣĲ
߹ⱤеķʱյԳţᵽ£Ǯйء
˹ʿŶϹţڼȥ߾ó׺Ƕһ˺ܶͨûжʱǵóһʮ֪ͨ٣Ϊǵȥˡ
֮⣬ǻյ˼ٱң
˹ӿʿһöŷջռŤŤԪȶԣ˵յٶöͭңΪüٱƭ
һͻǹʵİ߹ʿĻӲ˰ΣӹǮҿֿ˶ٲʵͭʲô
˹Ҳҡͷֻʶ֣ɫİסͭͭϵһ𡭡֪ʲô
ƷǳõңѵΪڣթҵǮô
ϸϸع۲öңǳȷһöңɫ󡢲ҺҪ˵ҲֻöЩ̫⣬ȥҳĶˡ
߹ŭĻŴԽ߾͵ʱҲԴ˲첻ѣǲ֪ʲôǰͭ۾˵ϹȻ˵
ЩȥҵҲͭϽȻȥ񣬵ֻҪһ֪ǰǿ»۵ģͭС
ͭĴʡزڶɽǧʱͽֻĳڡ
ѵԼ߳⣿
һԴ뷨ֹס²⣬ֻشξξϲ˽Ǯҵ¡
ǽסģһһ׼Ųʮվдξϣڴ˽ҵļ󣬻߾һߵ̼ȡ
óе޹⡣
Ϊ˳С͵ȴû뵽ٱҵԼ߶İգһ˵ļٱҡ
ھֱͷ߱ʣȻٱˣΪβͨҪȥ˵ļ٣
Ҫ˵˽ͨڼҪðͭ׶ˣҲ˵ͭұҪ¯±ߣؼ´½ҵ
ǰǱ߾ϵСٻ鷢Ͻ䣬ȻһǰɥģС˧˽ͨ辰УҲΥ
һллǰɣ屻ԿۣԴʵǴŪͭģ
ش˧ǴӹڳʱһЩͭΪɻأȴݲֲڹطȡֻͨøŵ߾ϣǷҡ˧ǧñְʣδã
һļϡ
δã
Ҳ֪δá
ɷϿûй涨ô÷Ʊٱҵֱ˸첲м䣺ȱ˵ͷۣ
˺ôһᣬ˹˵ȣ߿ûճ乫Ҳ̷֮ʤصҳ˽ȫҳҽ겻뿪
ٱҶͷͷǵð߿Ҳûˡ
ĳðٻݺݵ˿֪ûüϵĺˮͼתͷݺݵضٻôģЩξϰǶ֪
˵ųָָڵױȥһٺ»Ҳ飬²飬ܻ¸ľ͵辰У֪ȴϱְ֪ķٺꡣ
ԴԽԽꡭô˵أѲ˵ˣⶫң
ȲϼٱǴȥģҲŷʶʲôаͭ

ǳ֡


ڶٶʮ 
νʱؽͬȥӢ۲ɡ´½ϣָо
ȱʱĶĶȱһȱˣֺƲҪǮһӵ
ʤرǧĺ߷ƼΪ޴ٵʱԲʮзϢҲʮȫʮƼʯƶ񤡣
ͨǱȽϵ͵ģݸֵĸ⣬ձߣһ󲿷ֻǺĻ
Ƽ󣬺֮ҪЩΨʤڿ޴󣬼Է㲿ũ衣
ʱ򣬻ӵ
Ƽ󲻵µʱ³Ⱥţʤϣ붫ó׵ͷ
ȸϵʤǰˣɣȥŷѵõıĺʹھĿյϷһأȥۿ
ﶼֻһСݣһľװţڵ룬Ҫаĺľϡ޻Ǻ̲ԼһЩҰƤë֮Ļ
е˼ǺľʵϰƬضִѰһƽ˵һƬë֮أ֮￪أ󲿷ԭΪľ
־ĥɷۺдˮԵĺɫΪȾϣҲȾϣϲɫġ
˵ӡУ˸ϲɫΪĹԱ·Ǻɫ
忴ɵĻЩ޿κΣ۾ɻعúʵʲô
ƽ𡢰ǹڣҪЩľóõĻȥרӪĶѾ֪Ĳҡ
ɽ͵ܶ׼óһЩΪó׻ԻȡԱ
Ķչһ֣ȴȱȾҲȱϣ㿪ļ۸ףûҪչЩ֮޻̲ݡƤҲһЩ´½УǵԼҲֲ̲ݡ޻
ûа˵뷨ֻڳʵƬϾͬʻΪأֲĶЩûаƣʵܸңڰжôҼǸĲ
Ӧ֪ˣǲ̸һЩСģ룬ҿ԰
ſڣû˵Ϊ򵥵ǰ˺ȷʵܰѰƬë֮ǵĹţҲֻҪʮ֣ʮְͻùġ
ǱˣΪЩֻһǧˡ
գգۣΪô˵ѺҲˣأ
ܲ㣬ǲͼƤ˹Ҫߣֻǧˣǧ˲ߡ
ͼƤӡڰڰһ֧ԲԡɼΪ1561꣬ԭס䷴˵ūۣΧʥ޳ֻͣ˾Ϳʼӷ޹ū
ô
ɿŹػ£󣬻Ҫǹͻô
ЦҡͷУҲҪģΪĻǹˡãиĳɱұȽϲ޻һܲ޻
ֻǸˣ¿Ҫȥܶѯܻش
аɣȥܶƽͰ󣬷Ҳڻǹڣڳʤףٽ޻ǹһˣ޻һλڰףٽ޻ǹһˣﻻһλ
˵ҡҡͷǹǻǹǵĲ࣬ڲǷʻǴĶ˷ܺãЩʱ˴ȥ
ʵ˵ûЩʧ̸ȥˣҲ޻˵ãôֲôֻʤްˡ
ҪԸҲ׬ǮԸҲǲ޻ĵط
˵һƬë֮һСԶ޴˵ʵ̸ͼ
תһ룬ͻȻһ뷨˵и뷨Իȥܶһ£ĵûйıӻ±ҵľӿ԰Ŀ꣬ҵİջ԰
ûУȻڹȥ̣㲻ǵڻ婾úôţӵлŻġ
Ǻβð婾һأܶԸ⣬һЩȥһȻѡЩأһʱ䣻޳ʹõͬʱ˫бƬصΣЩ½̸ȥܶ
͸óףҶ¸Ȥ


ڶٶʮһ 
ǳûкúѧϰӦ֪ͼ
ȴֱֻΪܴ󣬻ҪͼǲֽäĿؿ̽ȷ
һɳ˾ʿ塢μΪ׵Աǣ½޲Ų꣬ڰ¾Ϻ󣬳ʤصıˮѾѾȴĸ鼮
ˮһڳʤ氫ɽϣһʵǳͼݣΪûʲôĻȫƾˢͩͲմˮ
صĹΪʿԹų뱾鼮߽ţһ·ߺòȰѵͼͲڵϣֱƫųطߴŴ߶Գ屧Թ˧ۺĸȥʲôģ˵ɣ
ƫģ߰˸ƽҵױæŰѳƴһ𣬻ŴӰŪĽ𱭲֪ķţһӻҳãȻ
尲ڴ߽䣬ֶŰϸµѵţŸǹͨں·ﻺţӵĹӳƮϸСҳ
Ҳ֪ʲôüͷȻʿ壬󱳵ĺľͨ˳
鼮ͼʿæתͷѧ˵Ķ԰ɣڲְʵ̫ˣʽսʱ˳ơ
ʿ廰˵һ룬ǳ˵£ͷ˸ͷˣȥ꿴ûдϣӱ⡣
ʿ壺
ͷ֣⣿þָצ̱κòð
һ˲߬ŵͼʿһСӰݳĺצӵƤ¸˲Ӱˡ
ʿ幰Ӧ˧үڶɶ
֪ͨڳʤױһǧƽѵǿһѵƽյȥÿδСÿ北¼ǿ
˵ߴקֽ̿ţǧµִǧױֶ࣬ڱҲϣ掠Ӧǧ߰ңԣ
º󣬳ʤһָˣʱн͡
ʿͼչһ룬϶ԶסҪұҲûҵɴָϾŸʣʵ˧ǣˣ
һҪŵҩˡ
ͳˣһѲ졢߷һأٷȥ

ʿԾſڱʵҩˣ
ͷĿ佱һǵְҵأָϵļ̹ϸµѵ棬¶γֻǹ½мβҩˡ
ȥ̴ʱû׼еţææѻҩãΪٻʮ˭֪פīǵıô򡣡
ҩܳʵɹɹҩҲǿԽõģϿ϶ܵһӰ죬½Ѿ̶Ϸڿ岻󣬵ǱȻȱҩãԳҲûôʡ
ɴͰѹڻҩѵҩˣܴĶˣȨǶˡ
ҩٹؼûĺսҪȻʮ򶼹ǺʿЦһŰŪͼǮĶװ۳ʱı׼װػʮšƽʮ˽ȥҩͳȥˡ
ҩڵء
Եۣҩ㹤Ǯʮڵ㹤ǮʮʮҴ󽢳ȥһھûˣ˭Եס
֮½С˼ӵĻҩǧǹȥÿÿǹŴһ¡
ǿ²ǣѧ˵òꡣʿǰһûҩܻ
˧ɲܶôˣʱ䣬Ǳδܲôȱڣ½ʦĻҩ˵ӻҩһ̶ܿҩġ
û£ʤ½ʦţ͵ˡǱߵ๻ãȥ͢ǣīǣ֪صľϳ̿ˡ
˵̧һһָҪǹڵĻҩиҩⶫ˭ҪǿǧҲһǧǶûǮ򡣡
Կ³³øʤ˰ˣԼϻǩŸأǵĴˣȥ³ܶӸǱǮġû¶з϶ء
ֻҪҪڻҩжٶȥ
˧˧
Ż뽫ɴĹڻҩյ£ʿ庰Լе㷢飬ʵôˣ
Ҹ˵ɱҲҰ
ʿСؿ˳һۣѸٽƽϵ޴ͼ̯Ӱֽѹסˣ絯ɰԶԶģĵ۾԰ȫ˽ˣ


ڶٶʮ ֪
һݵͼܴ޵ͼ
ͼϷǺˮHȺ߹ճͨĺıע֪Ϳ·ߡ
ͼа벿ּǲÿģҲûãȫǿհףֻ´½вش϶գӡȺĵͼԾǴɵġ
һֱΪȾָӡȺͨͬݼٵͼö߰˷ݲһӡȺͼ֪ĸġ
ֻͼϴˣϾͳ¾ž˶Ѿȥһձǣһ𺣵һ߿¼ͼء
ͼ°벿֣ϰ벿ֲ࣬ǴƬհףԶмȷòͬɫ߶Ȳµֲ·ϾȻɹڸһ鱨Ȼͺ
ϷڵͼҪȱֻǲȷΪأܿ³бԭסϲİ͢
ֻһ֣Щ̽͢еĻĮû֪Ǿж󣬾ߴŻλο
忴ͼʱǳģԶ׼ϸµġͼǶڵѧϵļ֮
ڵõڰ浵Ϻԭס˽Ƭ½ȫòҲ˽´½½
Ժ˵˽´½ˡ
һʿ壬ϣҪʲôϣ
ҪǹڰϣͼʲôУͷ˧ڶɰءһ
ʳ仰ʱʿѾ˦һһŲƫżȥˣ庰ζסͷɥһһŲ˻ֵ̯˧Ƕ԰ȫϡûϡ
ǲ֪ж󡢲֪ľʲô֪жԭס񡢲֪мҲ֪ǵĵΣ˶Ҳûм¼
üͷš𣺡ûУ㻹Щʲô
˧ҪҸ˧ˡûС
ʿһ忴Σλֻ޿κεҡͷ̾˿
һֱΪ˧Ļֻһӡ
û뵽иɵӡ
ʿͷȥû˵ڵĺ伥óҲûĶȥ֪һƬ˭ûӴأþѱˮһ顣
ⲻˣùûУ
ҲʿСգŵͼͷĻѵҪԼȥ̽طУվڱ˼ϱȽϺá
취һ°˵ģ򼸷ͼб·ȻȰܶ˵һطҵ֪
ִӵͼӦǰڵĴƬհŲŲָŵ͢Ӧý˹ԭӦкܶţԹеѽܴɲãҸŸٰɣ
ʿųġԤԡͻȻ島ͻȻ۾һ˿Ϣҡͷ˧ˣѧûԹûۣ÷ż١
磬˵ԻţȥɣװʯһƱȻȥõ˽һӻȥţ⣬Ҵһ
ʿѾ֪仰ëӦôˣǴ֮ңţ˵Ǹ˵һţⷢһ֧սһǧ˵Ĺģ˵أ
ͣΪһţ⣿ʿСسߴ˴գӴһָָűҸ˵ţҲԶӰǿţһС
ɳϱ߰ҲҪһţ⣬Ҫһţ⴩ţûϵһشʳ͵һߵˣⲻǺô

ʿͦλ۽ǣģ˧˵δ֮ǰ£ʲôǲǵһ
ͻȻһ£廹û뵽
ΪȷʵǵһΪ֪ôģΪͻȻ£û뵽
Ӯˣ͢㡣
ʿû죬Ϊ֪Ҳûʲôãǳƽ˳ؽʵҶɣôͷţһ
Ҵͷţһ豭붳һţôһһﹻһʱ㻹Ҷͷţһˣ㵱ǽأһ
ʵҲ֪Լôĳ뷨ģֻǾԣպÿʿе㷳꣬ںƯһ¡
ʵǱ񣬿ʲôʵõأ֪
Ҳʿδ٣ӰܹΪҵͻƿڡ


ڶٶʮ Ը
ʵౣʳﴩԽķֻ䶳һ;
ʿ廹δ̤г̣Ҹ۷ĴӱѾ˷˵ִﳣʤ󸣴ʮҸ۵ĵΦ촬װСڴǵ̳ۿڡ
֪͸ңҸ۽ԸˡվŶ¥򺣰Ĵ̨Ÿۿͷͣĺ󴬣ϸĸЦ⣺Ҹ۾ȻԸˣ
صİ»ûԸأǰЩӻ˵̽ڽ籮֮˳Ǻ塯ӿڴؼΪ֣볤ӿڵƣԳҪ󿪿ֳرؽԸ㡣
ɺã˼Ҹ캮ضģѾԸˡ
Ҹ۷ĶʮһСﵽ۽Ϊݲ̳ӣװĲݲˣǧİٶ̳ܷõţ⣬ÿ̳Ρƺܷװá
˵ֻҪ̳һֱܷš
Щţ͵ʤפʳõģڸʱӾǣʮֻ¹ͷ˹ࡢӣ붬ǰ϶ʮʮֻȥҸۡ
ùͷ֧߰ٸƤŵƷá
Ԫ㷲־͸ද֢Ƶģһ⣬һǣĩﶵתȦҪ̾˺óʱŶԳʵ˧˵֪ôЩţ̳ӣҲһǲǸøЩʲô
֪أһЩţ̳Ȼڳʤж´͸㳣ʤصģǽ𣿼֮ʲô£
ԪͻȻסȴӻûʧȥ¼˳ʨӴſڣСʵ¹ǲҲø͵ʲô
ʤȷʵԸˣԸ㣬Ԫ껹ұ֤ϰӹñҸۺõö࣬ɶأʤûʲôõóֵĲƷ
˵ţ֪С۶һߴֶ׼ӭڵʿ塣
ҪҪ¹ٸͼˮã
Ԫ˵ˮòãǱӪˮѹˮá
ѧáϵ¾ʿװ´½ʤĶָ³ױԴԹصʿϽⶫĹﵹ
ױڱõĶѹˮã߻ҵݴˮҵҲǹӪϱУҲûʲôʱվ˳ˮۣ˭ûбԹأ
˵֪áͷܣԽԽڱӪþǶ࣬ԼȥµķУЩʩΪעء
ⲻŲΪҸ˴ͻϻ˵תͷͶʿߴٵѽ֮ǰǧˣˮѹдɿ͵֣ⳣʤʮɶأ
֪֪Ϳдˣôһ֪ضҲˣҪд
ʿɲͷˣһȥƯ̶Ҫ࣬ŪñڶˣɲǶȼ١
Ǳ˵常غ̽Ѱˮ²ߣ͵Ұðɡ
ʿȻΪ˺ڰιӵƽܼΪɹ⴩Խһ˺СλֻһҪ󣬾ǺһʱɻڰϢ̣ڰס죬Ȼ̡
ǱѾʼ׼뻤Աˡ
дɣԺˮѹõĵطͻԳʷĺ¡ٺЦţתͷԪ꣺ôҾŰˮã
ţиӪԺÿӪҲ
Ԫɫ֮࣬䣺ȳǸˮѹд¹ٿø־˾ȸŰϡ¹˵ˮܰѵסܷͶ
һЦ⻰ûд̵֮ԣҲ˵õʱҪʯ̸ססﶼֵҹ£ǵҹ۾ƵֵҹͰһȦΧסǴӪߣݻͶʹ
οҪµĻֱҹϮ׵
ǵͷ˵úãϲ԰оǺ£رá֪ΪξԽ٣ƼôΪöӷѹȥо֪ʶȨˣҪܼĽ
⻰˵ǾԼѾûԼˮˣûˮöӺӰ죬ҲӹĻһֻƵĴ
ˮǿԼӾÿϴӸԼɵҵϡ
֪ʲôϴ֮軹Լ뿪ûϴ㻻һ辻ˮɺá
⼸ɣһɣҲöӡ
Ŵ̨һĺ֭˸ָԼ̫ѨϣĳܴԴóʲô˲õĶ¾дģ


ڶٶʮ Ī
Ҫһֻ֪̿֡
˵ʵ֧ʹһʿҲˣĵλ࣬ھⶼ˵һΪƸΪ꣬˲õĴ
˶ŵĴſڣǾʹֺͷСƶֺͷָ˭һء
ɳͲˣ㶫˧أǽָͷֵһʲôϱ߶ȥ
ʲôΪϱߡָԴ
̫·ѱ˶ģ
ⲻԭʮǱı׫һˮѹ顷ˮ֮ȻͶʵˮãԴһյʱͰѹˮͼĸԪˡ
ʤͷֵ·ϣױѾľȵشһӦˡϣȥֱӸɻ
ľŹ߶۴ʱͼͳСѹˮģͣչһ߬ŻûԼβֵָѹһѹ
ãʹ
ԪʿֱҪΪһͨƣ
Ӿ̫ȣʹظĥһֱĥǻͼǱд۵ģϾѹˮĿǰĹͼҲáҲã㸴棬ֻ֪ԭҲ⡣
ȷǸһЩʱ䣬Ͼˡ
ȵɫˣſڵױſֵĽˣվһˣҽ
ȵѽн˼̧Ÿˮ北˵ѹˮù츴ӣҪʮĸ˶ãɺܷѹ
ʤˮͦߣ򵥡ʹÿݡڴģֻҪѾĹԸĸģԺ󼸰ٸӵϰնԼٵսʱܵ

Ԫ꿴Ŵˮǹ˵ʿˮҶ꣬Խʵ֧ˮ北ͻ͹ϵ勵ڹƣ
ʵˮеľʵĴܣҲл𽺵ģһСһͲƤϽⶫ¹ٲӸˮ絽ɸߵϡ
׼ȷӦýͲֳԺʮľ顷ʽʽöʽ˼һöʽǹҲͲʽǹ
ʳΪ죬йһּȽһܴũҵҵĸͲũҵȣĻҲһǹȣǴξＳȡˮ
ġ־֡дţ֮Сߣ뾮ΪͰ޵׶ϣƤ磬ˮУԺ֮һͲˮͲûе֮ڣ޲֪
ʿ˵ˮ梁ͻ͹ĹȤ˳ԾĿױѴˮ̧ϣžͼ˧棬Сһ⶯ǿ
һѽһ֣
ɣʿо棬ʵ˧ûùͻ͹ôûһ
̬ȷʵͦûģش÷ǳȻһԼùأǵʱûϸоͷĹ졭ʱ򻹵ɽǧأⶫʹ
ᣬûͳ˧ӡսľ飬ȱٻڣҲŻ
Լ˸ССܽᣬͷװʮڣǷʻݺᣬҪս˼룬ս۱ܱ߷ڣ˭Ӯ
ʱչͻ͹֮أҪײˣû˭ܽҴʮ֮ڣ͹á
˵߳ض˫ʹõˮ殺ָ֣˼ѾŷɣҪСһЩЯһ㣬ǰΪ׶ΡѹߵͲмͨڱһ˾Яţ
ԪһеĹֽС
ð˧
ͺѾˣⶫȷ÷ٴЩھãȻһߵľڳһб£ˮ˳бºˮ
Ȼ΢ѣʵҲûѵĶȥԴˮ˵ʡµĴҪҪ˵ǸС
ʤÿӶҪڼھżͲٸũ˵ˮͲһĿ϶ʮˮͲֱë¿ϷŸˮͰһ㣬Ƥˮ北Ҳطˣ
ǲ֪ũˮܣǲũСˮưһưһưýһưһţ
Ԫ껰û˵꣬ͱʿø첲ᶥ˶̧ͷ㶵ĳ壬תͷʿʱСλ鼫Ϊ졣
ʿǳ࣬ۿˮ北һһٵ˧ɲʲôã˵˧ûô֮裬ղǸǸ顢Ǹ²ũߡ
պͱ򽻵Լ˼ʿǳ뷨²ͲŵľˮĿǻ͡
ǻͣʿ²⣬ˮ勵ϿܻҪټһɲжĻԴȼ͡
뵽⣬ʿְסڣ
˧ˣһٻߣһǧʮͷСë¿ʮͷڵʮͷÿͷϿɱʮףСװ޻ͣĪڻȡĪ֮⣬־ͽĪ北
循ѽΪɶôԶˣ


ڶٶʮ ˮ
ʵ뽨һ֧ӣȻⶫһ
ˮ率率北ֽǶַʽڵͰԼȴĶɽһơ
ڵڶǾ͸ͺţʱƷʼѹˮѽнԶ漰ȫũҵ±棬󳼸¿ͷշҲ˳ʤ澰
ҲݺݹһѷŻ񫡣
ڳڳլԺߴģⲻͬᡢҾȼյ״ԦˮͰ¿߾ٱڽϿ񱼣۸ϵһͨ磬ָױ𳡱ڵġաڻƶǰ
ȻνġաֻֻװŰٽɳĴżʱľȻ̡
Ч˵İȫǳѣûԾȣӻסڳʤݽͳһ滮ŶԺʹһֵڽַҲשǽԷֹƽһкǿȼ
ѾˣԳʤصĹģֻҪ֧ˮӣȫ渲سģһ֧ˮҲҪһСıˮ¿ѣʵϸҪơ
²춼ᷢڵطѲѲ߷ΧڣҪ֪Ԫ˼ˮֱ±Ѳ˾ĸУǵĸڽͨ·ڡ
ںרҵҪãĻ˵´½ǴһƬ뱾ͬһΪõĸĸṩգ
ҪĲǼְľȻר˾µˮӣƣӳȻСΣȻһְ֮ƽоȻ𡢲ս
һھԮӻѲ١ۡסҩϣȰղƲˮ𣻾䵯ѹά򣻰ʩ֣ҪһĿ꣬ҪȨҲҪи
Ѳ˾ٺ»ȻҪнʳøʮˮԱĽسǰÿÿͨһ֧ȡ֮⣬ӦֵרԱ֪أʤĹ˺ܶ࣬Щǳڰչϲܴ󣬶硣
˵⻰ʱڳʤرָӲ掠һߴơ
ͨľʣñһȦһȦʢ̶ܹһԻУͲڲΪ˫ͲṹԹ䡪û취ⶫһʹãһܾһҪһ¡һ°ɣ
ôģùڲ˫ͲṹЧڶԸʮʮ֮ĿʱЧѾܹﵽڴ
̬˶Žʪޱװľͻ𱳰صĻǰߵλ͵ؽͲƳܵѹ勵ڣȼſµķơ
ڿеĻԵЩ󾢲㣬ǰڵһ͵ĻߣѸϢ𣬴ʯȼյĺ̳
Դ˷·׼գŻ拾ڹĴϣתͷԳ˵˧ȻҪֱУСӦ勵̧緽У
ԭʹȼΪȼϣȴЧãѸɱܶ͡ȵҲʹ
οõ̫ʵû̡̫ûơ
ıҪˣ
λǾרĴʿȥսǰ֣略ʹҪܸߣûñͺܽ̽һСȼӰ̣ǴԼıˡ
ͷܺãա
ϵĻϢ֮ѻСϨûиڻϲȼ̫ãֵڶ̧勵ʱ滮׼ȷưϣ׵ɲǱ㱻һŨɡ
ǸñɱʵУҪľɿˣսϿɲôȶķᣬǻּܣû͵ˣһ͡
ĻԪꡢʿ弰Ͻ˶Ц޷ǶдСǶһ͡Ǻܴܻᷢʵ˵ˣϾǵĻֹ߱ȷʵǳʡ
޴˺ˡıҪĲǱģȶֻȶܱ֤Լˣ˻Ҫ
µƳɣһսûУȻûκξܸҵʮܣУǳǰûȥ̫ʵۡ
кѻ亮ŵһߣж³صʪޱԡ޶˷ԸҪˮѹ飬ѹһ࣬ǶѹҲЩ˽ģҪΪ·


ڶٶʮ λ
йŴѹˮѹȷʵ˽⣬˽ݼ硣
вСϺҡǵ鼮Ҳơӡ׫ⲿǻ캺ķʧԾ˶
ſͣⲿ鼮ſ͵ѧܽᣬ˶йѹʵ顪ͭ
ʢзˮܷͭ⣬ڷˮȴѹˮѹͭͼƣͭѵľ޴Ӿд
ڰ̵ġ顷һ£çȡΪͷëͨŦٲ顣
ǳֹ̽Ϊʵ鶨ͣȴûжķоʵΪۣԷչΪʵѧơ
ڿˣڳʤټ㹻Ĺ֮κζǶһ֮ڽģͷֺ
һֻм߶иӵľͰοһһС϶Ѹߣע߹ӵˮ󣬳úʹ󿪿һСķľ˿Ϸһ˿ڣһߵˮȻˮľͬ
֪ڿѧĳʶ߱ˣʿԪУ˿ѧ
ʵ顢ܽᣬΪܷ״̬£ˮһʩӶһ˱ᴫͬĴСȥΪܱҺˮѹͬ
ʵʹõѧλΪܽԭΪ⡯
ν⡯ԡīԸܸ˵ܽ᣺⣬һԣشȨҲ⣬򱾶̱곤£ȨҲ
עǣʡѾ롣
ǿһ̨Һѹ
ָμýֱߵȹߵİַµĹͼ֣ܿľʵ㱻ãֻľˮףһһԲΣмķľܣһбպϵλööîṹӹ̲ⲿСơ
ˮ״Ҫףˮ飻뷽ԲǴСףϰ벿Ϊһֻףֻܱ¶϶
ֻһֵܴۣܳβ˹һֻȣɷǳ£̡һ
ʿ忴ⶫ߳ܵĲֻرĳȣ̱ʼģģ
Ĵûרдĸ֣һμְʱ쳣ŭ֪ǴŪԼıʼЩȣһ١ðʵûбʣܴ󷽵ؾͰԴˡ
˧ϼµƬ̵ֽġ
̵ġֳǵ˰˱Ѫùˡ
ʼٸһûнֽڳʹ֮ϵľֿ޳£ԪڸŪֻӰĻǰ⿴Ƕϻͣǵļ㣬ÿҪʹһˣ׵Ϊʮ
˼ɣ
ʿرֱżţƵģ˭üɫؿˡ
ԪӻСˮ׵Ϊˮ֮ʮһ˵⼪ʮΣʮ֮˧һˣ˲ã
ȣڵϺ̬ԵĳϥǵֺãаԺ߾ͽˣ죬ϼȣ
ԪӱСϷţһһһΣۿ鱻һһ㶥ڶ˼֮ʱžһ죬ˮ˳һ
ľˮױڻ©ˮڲֳܲס޴ѹľѿպóų壬ɲǽ˧
ʿЦտԪһ߸֡
죬̧Ĩ˰ϵˮԼҲЦ
ǵȷģҲû̫⣬ֻҪľ׻ףܼȥ㹻ҲһҺѹ
϶ģҪѹҪ㹻ʵ϶ƽ̨ȥеɵûôⶫƵʩѹ
СЩեͻƷõϣһҺѹȥѹҲǿԵġ
ÿһԤϷǳѣոձˮһľ޹ʹҪģξҪƶˡ
ýСġĳҪԵĻܶ࣬ͺãģٴЩե͡
һ˵ʿͲЦˣ˸׼ϴԪ꣬ڹֱָͣתͷĿЦʲô˵ĳǲеһλɣʲأ
˧⻹ô
ʿתͷˣ̧һָǰɵЦδüʧ֪ص밡ٱһ


ڶٶʮ ҫ
ŻյƵͬʱζŻ潫Ϊ۹ۣͬʱغӪν־ڼ¾ص£ĺսٳҹģӴӡ
ʵҲٳֻ֣ͬһߣ˫ûлŻڷӺչ䱸˲¾رǽӵͻǰʤ۵ʹ
Ȩ⣬־ѡʾ״ǵĹԱȷеİȫ
ϴ£־Ҳû뵽һδ澰¼߷˵ӪνڸֽŶز
Ĵʮؼͷ߶ʿڴվţǴǴܾԼıʱֶǹǹЩ˻ųµյʮŶŵΣ
ΧмͬװûܹϱʽѵЧڴĲӣһ־ľֶڴڿԧµ󣬶ָ˿ˡ
խĴУתֻǹȲɿҲԶȴܱĿ
ӪʿǳȷֻҪνһ£Ǿ˲Ϣ֮Ѵȫŷ
ϲװ봬ƣӪʿʿˮֶţԴ־´ձľ档
´ӵмĲν־һĳĬԣθ˴ѹظһϲװ˵ĻҪ
־ԭǴΪ̬޲˱ȴûϵǴŷҴϾ˽еս˵˲ֻ࣬а࣬нˮ֡
˵սѾսʱĹģΪרҵĺˮʦ½ʦּҵģ˲ͬ
Ǵϲ½ҲкԱʽҪƴǺԱܴ̣һҴװֻƫ١
һٶֵʹԱƾͻʮ١ʮˮ֡ʮۡʮһ֣ϲװٷһٶʮʿ⻹ʱ͹ͳ˿͡
Ҫսʱе½˱ٶֵʹİˣҾ޴Ĵ־ԭΪٻˡ
ϵģһ˻ʯڶûвãڴϲһЩͰ͵ķʻûװ㹻ˡûװ㹻ڣǱζװ㹻Ļ
վ־³ܶķٶȥ볣ʿнȻͬװ磬촽ӥԵÿ̱ϧǰЩʶ㣬飬һ԰ˮϢҲ˫ջһЩ
蹤ñϲɫ޶·˳³ëʵһķ˿ŷɫƣ绹һ³ڱ˳ëƤƳɵ紹ؿڣϴһ˫ǲ˹ĳ࣬Լ˫صĺʿ廨Ь¶۲ǰ˫ִĴָɽǶʯʮָͷöͲͬĽָ
ЩָϣʨӹĽʯӡȵʯԼ۵ӡڰʯ
ʵ־η޾̬³ķٷǳɻٶͷ˿Լװ̧ȴֹɫʵǰλҪĲǹָңǵĻ˵ǲˡšѵҿ𣿡
ǰ³ܶѾ˵ɵ´½ͳͳǴ³ľˣһܵѣΪרŶҪսΪ
˶ڣ̬ҲԺһЩ
ϾôǱӶһеĴ㿪˼ſڣ˷ֱ˶࣬ͻ̬ŵýƻĻȡơ
ɼ֪£˶࣬أ
ǲܹģֻңµǴֻʮˣΣ
ʲôˣңǷӢκιңٶǣʤ򵱵عԱͿˣʲô¡
ɳͲǿԽˣ´½ܶ¶ˣ֪׳ͻĸԴ棬û㹻ͷԵ˻Ϊìܸأ
ǻΪìܵĸԴڱɶµӳ˹鸽ӡڰ֣һ졣
Ϊһ죬ǧĴۣ˳ôء
ٶʣĲڳ´½ʱûκȷɱ˺һʿԼĹҴѡ
ʿѧϰĵٶ˵˾־ıȻɽ㿴ٶҲûа취ֻǲֵ̧ȥɣҪøǵģҷȰǣ˭ҲҪһ˿һǲ˵ǵĳ½ҲǿֲĴ
Ӫʿ߿һľ䣬ͶĹÿ˵ɴ˫ۡ
ӣȫӣ첲ô


ڶٶʮ 
ž졣
ľխƵĴжѻƼ룬Щ鵥ͷЩϯԱߵĹϣ²㴬ǵĿڴˣЩװʿĻҲԵóһ
һ߽ʵľ䱻ƿһнȻͬ
ƾľľ̺õĸɲݣɲذһȥǹֵ󻹴֣ÿӶˡ
ֻһֽʱƷʱǻ棬ʱ˵˺ʲôܴɹʶĻǾǰˡ
жķ磬ǿͬÿÿ˵ĿһζŲƸƸζһУ
˵Щڽ͵ӪʿˣӵܶͶӦļֻΪҲһȣǵĸԴԣڴǧ˵ձϵĸ󣬾ǳԴʳǡ
ֻгԴʳǣʸȥ׷ʸѡԼҪΪʲôˡ
ҪĿ꣬ҪٲƸı׼ܹðһգҪʮ
ʮյĿ޷ݵǮũţܾӪסԴܾõĸͷؼҡҲǵĹ˵ý
ʮζһС
ȥһζһű²׼
ڣһǽߡ
ЩѷŵóһеһС֣һоˡ
ٶǰӲϼ飬ֱ仯еĵ׵ɺͰȣʧȥȨֻˣʿļʧ̬沽֧ľƲһľ֦ŻȼٵԼ̶ľ¡
ƺɢĶ־ЦˣҴ³ܶȥݳʤۣһٶְǵĳ½Ϊң԰Ӷ򿪣ȥǲûмô
־ȷʵûôⱲӼаӵһҲûô࣬ûκɲ¶㵣װֱӶһܶɸĳ
Щ³ڵģǸһôࣿ
ʵ־ûٶ˵һ١֡Ƕ٣ںҪȷ㹻⵽Ӷȥʲô
ȻҲΪʲôҪͣΪᲨĿȨӦΪ˸һУôٹ֪֮һһ꿪ɳӽİû˻ܾΪһս
ǻ뷽跨κε˻ܣбҪ԰ѵ˴ϡ
־ʱľǡν˴ϡѧ⡣
Ǹ⣬νһ뵽ѾƲʮ꣬Ȼ˹⡣
˭а뷨Ƿʵºйˣһ̣ʹ־ͷĨȥҲָ㹻ѡ
վ˥䣬ǰǸ˼ҲһЩǵĳ½ԸӡڰȥĻ
ٶЦһʼƲԸ⣬ҲҲ꣬½Ա⣬½ҲãҰٷ֮ʮǡ
־ԲȺ棬ȻĺʱȰ£ȥװ棬ǻصʤۿڻ´ǲҪκ˼
ٶԼһϼװ壬ڴͷ̰غʿʵΪβ½
ӡڰ˵ͬ棬ڳʤӲȻǳ£öʡ
̫ˣûµˣ³ô󣬻ȫǰΧûµˣȻҪ½ôң㿴ᾭɱ˵ˡ
ʲô취أÿҹɽϻȼǧٶѻ𣬹÷ԲݲЩû˵ȥɽõĹޣǳݵǶԺ˹¡
ˣʹԶ³սˣҲͬ㹻η塣
ͺٶ־Ϊ뵽קʿԲ˶ȥĳ档
ˣƺӦظʿ¶ͬ顣
־ֻҡͷ
ڿǺΣյӪӪǺܶڹȥɽͽǻڿЩ⣬˲ģǰ˵ǧ
ǲڿǴģıɱ
볣ʤԽԽˣܿͻѲ־ĺ뿪ϣٽȥˣһõϢڳʤصĳǵõ𰸣ֻǶ˵ǲͬ飬ĸöǺһ㡣
ǰ˵ĴϣһҡҡͷСһ䡣
аɵûþˡ
־ѾںＴΪƲİˣ¾ȥʤ飬ݼ޹Ҫιдɡ
ɡֹʦаٽаˮ𽵻ʥߣףһ١ǧ
ٽаˮļһѽһһ಻ǧȫôƨɶ


ڶٶʮ Ӣʹ
ս޲ʤĳ½Ӣĵ׿ˣҼ͢ｫҴŮš
ǰĹ㳡ϣп˵˰յ̧ͷ̫Ϳʲôֻܽ⿪ϵĿӣһ㳡߽ǵͤȥ
СǱȥٵȥģɲҪָ˻ȼǡ
и˹׿ˣ¾ʮΣ
ߵи˹ʮ뽣ѧϰʮ굣פʹԱײŻؼұɥָΪפʹԱͬ׿һִͬ´½
ͬ˴Ӣһ·ܾĵѡ
ô˵ҲԣûǣΪûзǣʲôѣǻֱӿǹ
׿˲ɯŮɳʹߣֻôṩˣӡȺĴ׼Ӣ˽뺣򣬱Ͼ׿Ƭĺ֮һ¾žš
˵˱ڽʮɹΣһԶĳӺӶһգΪѾɣԳǻ
һڰϿǾǵ׿ˡ
ʹڳʾŮǰͬ͢Ѻý֤ݣԾûн֧ʹڴȫУѺӢСֻǴֻۣ׼Яȥʤ
Ե׿˵ζΣգͱֻ˹ʼ˱ԭī壬ܶƭͣۿڣ󴬶ӱɱ¾һա
飬ʹ߰»Ҷٱۣϸ׿СѺ´ī½һ·ִ߾ٱʤء
Ȼһ·ƽûܵ۸ѹν
ʹڣǲԶĵطһֱܴӰžǹȥѾˣΪ̫ʱ䣬һᱻԴֱӺԵ
нĻǹܴ
СͤöׯԴӸȥʧȥԴڷͬʹѧϰĻҲûˣҪǳʹĻᣬȥ׷ѧԺѧϰϾܳԹס
ŷȷʵкܶѧѧͺĸһЩѧУձѧԺоѧΪʱĴѧѧУΪûСѧûѧЩѧУΪѧζŹȥǴѧ
ΪûгȽǾͲԵĸߵȽֻн
һһС˹ͤȳʪĿŪ÷겻ʪ˸ом豩ԤףɳƲʲôͷ
СؿԶδĽЩ۴αȵϸɵǽߵϸʽķޣԽԺǽľʢ䣬͸ԡ
ֵɫҴҵǴŷķΣκһŷϵˣһЩ˴ɫԵĿɷΣԵøɾ棬Щ˵ϵĻҪЩֻԶ˲ȷЩƾǷڣֻǸĻɫƷ׺Եӵйȴס
˷ɫ̬Եá
ԶĹٵʱʲôͬͻԶ׶ػǽʾŷͬһķÿһСͨ··һֱͨͷ
ԽԽܣһӱŷһľҪ࣬Щŷ޻ᱻԼֵĳֻһֶûеĴ䣬ֺܹؼ¡ûнá
ʮ˵ĵطȴûκһá
׿£Ϻ¶Цɫѵ㻹û֣۹쳣ҶʼǱĵ·ý̾͵ˣܺóף׬ܶǮû䣬ҲܺܿüҴһӵʮɵĴ󽢶ӣ
ӢҲܺܿ츻پ˵вɵںϺС
׿°ΪѲĺ룬˫¶ǷĿ˭ںûнãֻںǵĳûгǽʲô˲Ż᲻Լĳǽ
Ҳǰ׳գҲ빥ǵǰ׳աСǳس仰ѵǵ½´½һͽһлˡΪǺߡ
׿ƲƲ죬֪Ϊ̾˿ǽǴ۹ɣӡȺĽϲôƺǵĹҡǸˣ߳Щô
߳Ÿ߶ʿǵĴӵУװ缫Ϊڴ۲ŵ˾Ϲǰʿȡ彣ǹۿڵķ򽥽뿪
һĻ׿͵վһֻضסСҿͼѰܵ·ߡ
ϴιǻڴ̣ǲôѺã


ڶʮ 
ڣվ˸̧ǰŵĹ㳡ȥѷֿͤװŷˡ
ָ̧ǣʰļʿЦһǳΪʲô˺ǵĹϵȥܺأ
һԣŵ峺ĲˮУǮһû˿һ׬Ǯ
ϵļͨ鱻ʿһһɣ漰ҪļĹʿ忴ǲܼ˵ģﲻɣźܴĸпκһóÿʮʵۣջ꣬οǻóٽƽ¸˧
ǳؾʿ壺ʮʮǧ˰ʮǧ
ĶҵģǹȥҾͭһȻҲҪˣʵкôģʹá
ʰùĵʿϣԴ˧ȥôӻȥ͢׼ң
ĵطҪõҵ׼ѣ޲һ󣬲ôֻͨǳ͢δйҵ¿»Ҫһۡ
ԣΪңղŲǺٶ˵ˣȥʾߣΪóףҪͳһ⣬ԺҶǮ
Ǯ˹ȥСһ뻹࣬Ȼ˵ʹϰߣǶϲøõĶȥԲβ̫򡢴СҲͬöҵܵһǮصʮ֮һܿˡ
Ҫ˵Ԫʱº͵ĻʵۣҵĹԱжپͻᱻְ١ǮҴСһǼص£ǳ̰۸ܡ
ȻǼﲻǰķٶ̸͸¶һǳע
ڷյǻ֮ǰάһǧ֯Ȼ֣ҪĶ࣬һǧ̨֯ҲǷǳӴˡ
ڷֻ֯ʣ²һǧţ¬ǵȥ߰ͷڲͷ϶䲼˽ֹ鼮ķͬʱҲֹǰѧϰǰһֱΪ˥ֹҵʵǵĸиҵڷ˥
ֻнҵٳɳΪΪ˾ǧ޵ԺʿٶܹЩĵʿᲢۡ
Ѿˣ۹ĵڲʶ֮ʿĻᡣ
岻Ƶġ
ðǮԺǵǮڱ߾϶һͨףǽǮô硢ߡǺܿͻѧúЩŷ޳Ӣ֮κν䡣
װˣӢˣ㻹ͦס˵ŽĿһԵ˵˵ɣôдǣϰʱϴһҿɲϣȻһ˽ҵƫ
գȷʵ֪Ӣˣ׿ţûʲô취ʼ˵˧ңһǲս־òӦ
̫ˡ
Ǳ߶ô̵ģ屻ĻЦֵҪңһ㲢ȥǣǸĹңԼߣǻؼҰһ㡣
ҵĴǿǵŮдʲôţȻʼóס
˵ָָ̧ʮʮָ̼֣Ҫǵʦԡףֻмʱ䣬ȻΪʹߡӢȡȫչɡ
˵͸Ϊƣܵڰǵİղ֮ԼΪͬչУΪסһͳӢѪս
Ȼ΢ᣬαܣÿܣ㱻ӢĴΪﷸرֳѪʬΪӢʳ
˵Ĳ޴ַʵЩɸ͵ʤ鼮ﲻŷ޵Ĳҩ飬ҩ˵ľؽѡͷǡ֬ѪҺҩ
Ӣ˵õȻǰﷸǼȰָɾʺӢ˳ԡ
ȷ˵1690John Jacob BerluġThe Treasury of Drugs Unlock'dһ飬һʵõҩָϡ
һѳҩУCranium HumanumĿۡ
ŷ˿ͽӡȺԭסжӵʳоŷѡԺԼЩϰߣʵϣȣԭסʳ÷ʽνĶš
ǿǵĲǸòóˣǵĶźá
ڸҷӢ֮ԽԽ٣ʹֹ಻ҹֻҪ˧˼Щ죬ҾˣŵƣһЩؿɺս
üˡ
˫ֺƶЦս֮ǰѣǿɯΪṩʲô


ڶʮһ 
׿ЩִٵվڶƫУͷվǰ߬ʮּöϽ
׿ӢԺգжҲջķᣬƯɺͣĳ;滹ǵĸ⵽˷ָ
˾ܳӢŮֺ棬Ҳֻܽ氲ڵڶ졣
ǵ쳣ޡ
Ǹϴ˸裬űӶ༣ƾƤѥɾëϵʭӺִϴ˵ڶ裬ϴƳɵĿ˫ЬѬζ
벿ֺŰ档
ʹʵζԳ˵Щ۾ôѽܣοڼٶҲô⡣
Ͼÿ˶ķټʱõˮ
߬ˣʥˮ⡢ʮּܶҡ
׵ĳЦ̧ǰһ£˵˸ΪĬЦӦɴľ˫ۡ
ģ۹ȻԱѪ
˵ģһȼѣһ˵Ļ˵̫ˡ
νѧյѧֻһŪ˵Ĺ׿û˲㣬ŷ޷ëлѧһʼӴĶѧѧѧû̫ϵǶѧϰѧлѧϰĿ
ڽóʥˣĶвϵģ˼һͷȴ¾ϵۣͬںԷ˯һҪ
Щѧعѧԭ򲢷оѧѧıȻϵЩϵѧͼÿѧѧѧͿѧ˲Żìܡ
վѾ㹻нˣŸձڰϴ顪ϴϴȥ괺ڽϴ񣬱괺ҲϴһΣûüͱɳˡ
׿Ҫһ㣬аʱӾϰߡ
ʵϣʱʱŷ˻ͦģ¼ˣűӡ
˹ִٲĲǽΪԳ壬ϴ貢һϴúܸɾԼᲡ׿ҪһЩͷĶǸ
˵зҪҵĻʵۣŸҰɡ
׿ûнţǰ˵·߶ԵЩŤϰ˵𾴵ĽݼΪܵõȥ۹ĻᣬӦǳй
ˣɷȥ˴ѽȫȨ֣԰Ÿҡ
ǳƽ뿪ҵĲ±½ޣ֤ǵĴӰȫ뿪Ⱥ
һΣû񱣻ǡ˵źͻȻ뵽ʲôʵǵŮɳ֧ӣֻһ֧ô
ǰܵĵѾ׿׼ܾ٣ͬʱ¹̬кܻĸһȺ顪ŷ֪ǿĹӦһȡ
Ůɳ֧ѰҴ۹Ĵӣһ֧߱һ֧򶫣ǣ׼ֲѵء
õ׿û뵽ǴӳϿʧź
ҿҪϲˣǵܺãӿ´ʱӻӢѾ;С
κδֻŴԽȦطʹǽӹ˵׷ÿ촬ĺҲӶһա
û˵ԭֻһԼǺôǰŸңǴŻؼң
׿һۣ֪ĵǱѡʹߴǷѣ˵ûʲôϵԽ󺣱һһεðա
ܷͲױӹݽǰȴֻͲ˿ʾױŽԱߵױʶʱӢģʹ׿˽õҲ»ǽȥͨױȽϺá
ǸҲҪʧ棬Ҫ뾫׼ȷ˵ŵ̧ͷ
ӢŮػɯ¾ΰǿսʤĴ۹ʵۡ˧ǰд˷ˣд󺹡
׿˵ʲôйɫܿ仰ʱ¶

ϴΪʵ˹׿ˣ׼ǰС
˿ɳɴ£ȫ֮ʴȣĥѺ󣬱ܻ¿Ӵοڹκ𺦣գ²ػɣΪ֮С
Ϊ໥ó棬¼֮˾ɻá輰֮ΪҵΪ໥Ҫߣ軥ͬ£ҳ಻ܲ˳ԡ
¿ɴٳɴ£䰲ȫ֮ͨȨڹó֮Ȩʵʴȹ֮ܣ˽¹ҵ˼Ը֮ΪºӦʴȼ˼ڣ˽ͼҲԸ챣ӱ¡
ױŶ꣬üͷҮյһǧʮ꣬λ꣬ڸι


ڶʮ 
ζǰ˼˼ɯΪʲôԳƷŮ׶Ԫ˸࣬׿˶˽ɫơ
ÿ֪ĹΪ⿴ƽȵǡģⲻ˭Ĵ
ʽ⽻ŷʽ⽻ײ
£͵ϺͲϵĽһġ
ɯ˴͹Ҫŷʽ⽻ϵǲܵ¡
ʽ⽻ʷ˵Ľг˸ֿܣҪ̣ͨٷܾ˽Ȼ뱾֣֥ͻټ׽İ˵ңת۾
ϽǽϵҲʽ⽻ϵﱻŪһҲٳɴĽӢ˾ԸԳ
ȥʱȫ¿νۣ־֢ҲǻỼϵģȻʦѧǾ͵ðһѧ͸Ӣʽ⽻ƽôʽ⽻ƽô
ڳڵ֮⣬ǿĹϵֳֻ̲֡
ȷ˵Ҫó׵Ӣ֮󣬵ó̵ͨģܱ̲Ķ̲ˡֳܱĶֳˡĶˣʣ²ʵֶεĹԽ״̬š
ϵǴӹ԰Ȩ㡢ʴȵϵû֮һҲǿСƽȨˡ
ʵũҵΪʱУϰ˻ģֵķأֵƽȻȡĻ
˵ʷ緶Χڵǿûĸǲģİ˱СѵİϷƶһסӣҸǳԡĹ
Ը⳯Ҳ׬ӣõӻʵ۸˻㶫׼ȥţ̤⳯ʵţŵү
ٲ㲻Ҿ͸㣬Լóס
Ķʲôƽȣ޷ʵǿˣʵǿŸƨġ˵ϹĻ档
ʽȨǸ£ҰµʮһͣСȥһëͳ˵ţóסô
ӢҪͨó׻Ҫ㡮ȫͨС֮Ȩô
˵ƾʲôѽ
ǳ
ŵ֪ǵŮ˵ҪʹͨóףͨóкôģȣǵĹж˿ڣ
ûϹѧֻܹһѧĵ׿ǴģοһڹɵеֻתͷСӲѧĸ˹
ǰפʹԱûйͷĿڴش𾴵ĽӢİˡ
׼ĺ㣬ǵдֹͥ顢ޡëġװֽšƤաúΣͭӹʳƷ
ṩʲôҪйأȻŷ޳ĻëޣȥӢĻռܻİٷ֮ʮȻëԽԽˣȥֻǧë޶ʮƥ
ñϢس˿˵ʵеģҲΪԭʼ۶̾
ΪӢûжôǿ󣬶̾ΪԭʼۻӢǿ
϶ΪʲôӢϵأΪ뵱ӢΪʲô뵱ӢأΪóܳԿȭͷƷëӢҲǡ
ڳþӢʼܳǿԼ´½ƽ±ûоƷ
ԭк衢Ҳоԭ򣬵֮һս
ʵʷǵҲܸܵƵģͺž׸֮λǰʶ֮ʿ֪Ϊ׸Ӣսʼ֮ǰʶ֮ʿҲܲսĽŲ
ῼ׼̼óףҪȡǷʣϾ쳯ӢԶ
ƽϵı黺ͷʵǴƷôЩļ۸񣬲ЩӢļ۸񡣡
ۿ׿ʲôֵ̧ǴƷܴ˹Ҫһʱ䣬ҽ⼸Ǻúһ£ʵļ۸񡣡
ΪܳһлԴû̫ΪǶĴҲУҾɴڳۣ˵Ĵڣÿʽ׶ȥһ֪Ҳʢó׻ֶɡ
ǵƷ۵ͣǻӢڹǵƷ۸ߣǻӢ۶ǲģͲóס
ˣ֧֧ǵ̴˻۹ﶼԡ
ЦˣҡҡͷȻǳϡ
㼸¡ȣЭУ´½ڴκιͼȾָܵŷޱԲҪκ˵ϱء
ڶҲϣī彻ףīԶΪΣȺӢĹϵǵ̴ڽӽȺʱսݻ٣´½óףԶǵ̴óóʲô𣿡
Ժκһ䣬ںкܶຣǵĹȻΪǷŮЩҪҵˣܲҲûϵĲַҹⲻӰǵóףһ˸ߺʲôĺҼҵ˾ȥۡ
ģ㣬Ϊó׵ĵصӢӢɴ̶վ̼ӢУŮһӦּ̼֮Ȩڹչһһȿۣ
壬ҲҪģΪ۹쳯Ϲʵۣ󺹣ż̧ͷδʲ⣬ˡ⼸£תʹŮ֪


ڶʮ о
׿رÿעߣһѻ˳ʤ֮زز
ʲôóףóˣ
˴¹İװģƽĶۣ̬ӢѵøоģܰԵ
߼˼ķʽǡΪǿҽ飬㲻ܾΪ㾡̱ܿкô˲һ
ؼڳ屾λȨƾͳ´½ˣʸԼԸκ£ǲӢ޹ء
ɱأ
۵عټñǿ׶˵˵仰üͷƫͷһԣ̧ŵʳָסǿףٻۣɶʲôأ
Ц˵ȣǸϴˡ
ȥż⣬ôαư
ǰˣһϴǰɣӢһ궼ϴĺðɣ
عپˣҲǹ֮ˣʿأԲԲϻźӧ߬һֱŵߣ񿴻С͵ԼǶĺǳ⣬͸ŨصĿ
һͷʲôʸ񿴲ˣţΪ㲻ô¼ų·ʪ˵ƾʲôͲأ
ˣ
ͷҲˣ߬ŵˣѵأÿһ붼һ˼ƽϡ
ÿ˶ҴĿ׿˵ܵ˺ʹһֱذڸ
ͬеͺöˣϴϴ衢óԷͳԷӾ֣һѧú˳
κʱ䣬һģҪֽʣ뵽ʲôддǻһլԺͼҲǹϸĻʮּܵѧʽ
Ǻ񣬾ΪûйζԷÿӡӹĺôɾƲˣ
ϸɧСЩܲˣѵǺ񣬸ǳԵġ·ԼƶԴ·Ĳʾܶ˵εȵϣڰ裬ķͨǴġ
׿˶Դ޷ϣһԹҪ˵·ʵȷʵܺãʹǰпҲһİɫɫĳ£¶ѿ塣
ȣѷҲɾˣЩӵ⡢⡢⣬жൽڲֿŻĹ⼸Ҫ˶ҳȥߣ㲻
ԵͷԼǼɫеĵ׿˵㲻ңҲҪͬ
รСҲҪͬô¸ҡ׿ѧĻʵҪȥʲô
оҪоǡ
ŷ޴ʿΪʲôбصѧ߸ӿȵо̬أʵܺýͣһоĳ㶼֡Ϊʲô
Ҫе֪ȻŻᷢо
Լ֮ʿ˵ȻģΪʲôǹñǺã
֮˶¶ûʲôģʹڻʱǿûĻǹҲֻҪһ۾֪һ北ûʲôر
ŷ˸ʲô棬ʲôΪʲôôôôҰô
˰ɣӦӦֵġ
ĶԴ۵Խ͹۵ĲԽ
ĩ쳯ϹˣײЧֻΪΪʲôΪ쳯ϹȴԼģŤת״
ǵġҪϺӡôնǡұùϺӣұ뾡취Ϻӡ
ڶ˵ͬŷʱֵò֣ʹҲҵԭ򡣵ʱԭ֮Ե˷롣
һһв
δԶֵĿѧһڼ̵ĳǽڿһ䣬ЩѧҲΪоʼоֻʮֻƽѧȥ
ѧѧȥ̴ڵԡ
ͬʷϵţ٣оţɣóۣ֮ʼ֮ǰϵһţʼ
֪Ϊ֮ȵģΪʲôЩͽóͽûаϣ֡
ǳüͷӦòɱңٿȥôҰҿĴߣоǵΪǹ
صģоǵһˣΣյʱڡ
ָŷ˹սսĻͽ˹Ϊʱ˹ԵøеǰһУĻ
Ҳǡ
룬һõһЩʲô


ڶʮ ѹ
ܿ죬Ϳ˵׿˴ӢʱĻ
࣬Ӧģ۸Ҳܸߡ
ΪӢΪ֣һɫްƷδȾɫӹ۸Ϊÿƥʮֵּ˷ѡ
ǽңһöһǮӢƵƥΪʮɳ߿ܴ
һƥΪɶߡһ߰˴磬ϱӢС屶
ζһӢƥްƷ۸ֵǮʮ
ȾɫӹޣֵҪɡ
˧иý㣬һһʮ
ӽǱټĳ̴λỤ̄ȻھۡɫЩǫȷʵ´½ѧˣԳ˵Խ㣬һƥδȾɫ޼۱ȼӹƷº
巭ʵĶأ۸
۹ڳԤ֮еģŷڼ۸Ĺ֮Уʿıˮڴϵóһֱڲŷһ壬ռݰŷ޵˵ûκι˳⡣
ڹƫž죬󳼳塢ʿ塢֪Ԫ˶۾ضų̴λѧʦĶͷԾðˮԽԽš
һݱ̴λɫԽԽÿֹͣӲֽдһ̧ͷʱɫǳã˧۶ǣΡޡëۡͭúߣߵöࡣ
ϣǲߵ޲Ҹ۲ĺã಻ǲ֮䣻ƷͭƷֲڣӲҪȵĻ˵㣬һʮʡĸˮƽĶ
ҵǷ֯ҵйʹû¹˭
ֻвǵ۵ͣûд˧Ĳõķ̴λ˵һڿ佱ҵܣ˵ôûƽȡ⣬ʲôǲ㡣
ƽ𻻰
ⲢʣûﻻãǵĽ֧࣬Ŵڻο󣬲̴ֵһˡ
ʿͻȻڵ˧ѧɻãΪδ˧Ը׬ǮȴӢң
⣿ָʲôǵŮ׬Ǯô
ЦҡͷܿϵЦȥˣǳص˵ҵȻ⣬ڴ֮ÿһϣҶκ˴׬һ˿һ
׬˭׬ܴ󣬷϶սҲԸԸⶼΪжĹסвܵˣǮİ׬һЩãǻҳϵĶӸǽ
ӢСŮǣΪƶڷչķԱǸдĹǮŮ׬߸ãϾǺǲһѵǵһ뷽跨ù·ô
ο׬ǮҲûϵ
Цˣ˵ģӢСһھͻᱬսǺŷ޵ƷһսñȻ˥ʶȱΪ˸õʤΪǻӦöһЩ
һ޻顢ëͭļ۸ⱾĲ̫࣬һִ̼һЩ
̴λֻɨһĿ׼ȷرŶҪļ۸˵۵ȻⱾΪʲôҪοЩϣǶУ²ӴˣҲ
Ȿֻ׬һˣɱߵԭϻüӹƷĳɱӹƷǵļ۸Ҳܸߣһ׬ǮģȻЩԼԭϳɱͣⲢҪ
ҪǵĿĲǺӢŷгΪѹӢҵŷгȻǴһƥޡӢһƥޡ
ҵǵԭ϶һƥޣȱëҪһƥޣͬʱΪһռŷ޵гȦڹڸŭԹ׬ǮӮ
һ˫˫Ӯ˵
ˣȻۣôһڷչϵķˣǺˡ
˵ţⲽƫһԣͼ޵ͼϻһߣʤǼ޵Ľأũҵϼأ£ԭסգŬֲһӦũƷҪȻǱ֤ʳԸ
֮⣬ֲޡ鼰ͣзֽ뵺ֳ򣬿ɶũÿ޻ë鼰һͨĲ
ҵϣչޡ鲼ë޲ͭӹƷͬջ۸߰ٷ֮ľ
ǾϣӢ̫ԶˣΪȡƣһɳʹȥ裬뷨ϵ⽻ֶεͨóջ󡢲ﹺ裬ҵȡýվɣĦССشһҲա
ָڷӢĺϿһ࣬һУǶһȡôأ̫󣬵ֳɵĸۿ촬פǧӼƥսԱʱ֮衣
Үյһǧʮꣿ
Ц⣬ƽڰϣ˵»ǵһꡣ


ڶʮ ָ
ڰеӢֻǴʱ˿̣߬ʮּСʿвܸܵʷֵĶ򣬵ؼʶ´½Ϊ㷺
ŲԶӢ˵ȴŵʱҲԶڳǰпȥľϳ˿鷽СӣúдšӢʹפءСԺſڡ
ΪСܰѵ׿˴ٳɼ׮⣬ûôáľӸչҳȥͱѲ˾طȺ
Ǳվٱˡ
Ѳ˾뿪ľƱĳˡٹݡ׼Ըּǵٳһ١
û˳Ӣ˵һַͬһĸܣһֱΪſվŵʿǱǵ
ʱǿһԵͷڱУǵˡ
ͺΪûйܽԼԼﻹǱʲô˵Ĳ
ˣȻӰ쵽Գʤԭȥȥʤմۿӹļƻͨ԰˵ſڡ
֯ƣÿ·ߵᣬʤذٷ֮ʮ˿Ϊ˵󸣡
ǿȥϣʲôħ棿
Щô֪˵˵ħ˹ȥҲ
˵仰ǳ㤵ؿԵӺذԳĶ̽һС޷Ͳﲻ֪ʲô֬ͿĨڽϣָŲԶļˣüë㿴ڶʵ˫ѥտǮ
ӭĲǱˣķٶմмԴϵñѾƷŸ֯ɵķƽྡͷĽϻһ˫߽˿ͷѥ⣬ֹһĨȥľҰĶ߽
ʲôõǻô
ķʣͬ¶Цһụ̂ǻҩǹŵģҪȥݵ´½ЩĿͬҪ͵ðݵã
˵ٻȥû£үүСһʶ֪ǵĻ˵п
һһ㶵ģǵ񣬳Իҩ
С赭дҡͷɶҲԣ㹩ɶɶĹģʲôһݶɶС
˵еҪ͵˼ﲻһֱлҩģʤҩ˴ӾģϹ
죬ֻŴӵ߳ٶ¶мɫŷĽɲͬȴҲоȻȥǶԴһߵĴ˵
Ĭ󺣾ͷػħĶ䡣
ֹʲôأ
Ĩ͵ü˳ȴŵǿⲻϴˢǵԭÿ˶ģֻŷϴˢǵȥá
ǳһȻĴʿװŵӱܿȥ֣߰ɣϴˢ𡭡
Ҳܲס˼Ҳ顣
ֶŵģһԶҸ˨ˡ
֪ף˶ǸɵĶûˣɡ
æֵΪŸ÷ܵǡ
û˵꣬ذԱһ壬ӻͳһСʼǱ߷ߵ֪˶֪ҪȻôء
ͷŵŧŻأҰһţֵ̬ģƤܰ׵´½аŮɱ˷Żأҵˣ
С̧ͬ࣬һָתͷձƣǲڹȥоз֣ŷްǰ뵺ϵδϲ˹֮Ƿµ𣬲һжȴһ£ԸܵŰڵūۡ
ֲҳеΡжβŰǲȫ걻״˷¼ڰֻΪѰƭܵʱͦעӴˣ˻شɴڻԣѡ
˵ţСʳָźҪְͦע˵ܵģڱըô
һϣӦСѾ֣ʼǿһۼ˵ϲܣܣᶨش˱ը
ˮϴˢʩй磬ڷˮسͲɲѲ⣬ʱȻƣǧٹ֣Ƥ񿰳¸֮ˣȷ֪죬ֻһڣһ졣
ĻѾظУ۰죬ŽͰʵ⣬ŷġʥ
ʲôʥ
С¶Ц֪֮˵Цֿһбʼǣһߴ뻳м׷һ˵辰ָϡ곣ʤ棬ۼһٶʮͨ


ڶʮ Ⱦ
Сһϯ˹оȥʮ¶׶ˡ
Ȼֻһʱ߼ҲǢͷڿѰһìܵĽۣܻûҵܿӦܹҵ˵ķ
ԶûеҪ˵Լĳ̶ȡ
˵ı֮һΪһ֮ŬڵϣԼ˵һȡõԼ۹Ϣ
һʼ·ӾʹˣʵΪѣҲҪϢҲ׳Ҫͬ
֪ﴧŵСΪɶС辰ָϡ
±ڶ£辰еķʮ׼񣬵ǰŽ̡
˭СЦԵôô񡢶ĸĽֻͣҪͨ˱бĿˣͱɴ۹еƫȺ
꣬ԸԼļԼԸԼĻȥ͢䣬Ĳ˵ͱ١ϱõоϰΣĸȱҵսḻͷˣ
»ȥٴ£˵һĻһ򲽽ⱱöûϢܾһͲ˵̣һĿԵøһ漸ٺ»ʮ⻹ǲ
ΨһõһǸΣְҵûҲɺðɣ
Աŵ辰ȥ
˵ѽҲϨģ´½飬ߣ۽ȥˡ
ذ׾ҪȥСŻˣҲݣҲݣҲܰǵ̣
ټֵ㰮ݲݣ˭ϡȥ߳Ե㶫Ҫݣ
СǳӵؿһۣٴŸ˹·ŵʵҪʲô첻˵ýȥô
ƨûΪСľӰô˵ҹ̲ܽϣ˰¾ã֪Ұ¾öǮţǧͨȫҵ˶
ұôǮ㲻ô˵ˣûϰҿû棬һãսҲù׼ģαΣСͲԶˣ
С˵Ż߳һݰݵõһ£˳Ե㶫ý̵үүҲҸһղ˼ȡھԻȣҲûţ
õ£
õҸ
ǣйӢפ۹ʹԱҵĹ
ʲôƨʹԱʹأʹ߶ûҪԱҪɡﲻҪվš
Ĵȥո£ǰЩʱžɣߵĵɢƣ̻Ϣһ÷紵¶о޴񡪡е졣
һʱû񾿾˭Ƚƣֻ˵ÿ˶еֻ͸Ÿصϰˡ
ҵǽŸʽţҸִִڡ
֮ǰпž޴ļ˸ʽƷˮ߲ˡʳðʳƷװŹ̻֭չޡոµõ·ȥͷĲƥСĵ׻乭
ٵС
˹ؽʳڼͷ乪£Ҳȹ˹شӼʳǳŹۡ
һᱧٴֵĺӣ߽ͷ˵䲻֪ʲôСˡ
ûκһʿ˾֮ֻЩ֪ͽ
ı£ָɿųذǰȥ񵻸漸䣬˵ڵĻɫʳݸӣйˡ
Ϊʲ⣬ЩƷԣڵʳ˿ȥʳȻ֪νġӡʲôǲؽʵҿ˱СЩƷô£øô
ҲЩǲĻ߲ôɣͲɣܳ԰ôܡ
ҵĴ˧˵ʤҪĵطͶ·˹ԶٱһʼֻǴ˧Ӹ˰ȡЩʳʩ࣬˶ˣֱ̼йûƵ˲ܳһٱܵõһ׬ǮĹ֮ǰûǮ
Լףӹȥ͵Զ˶Ǿ֪ҪʤĹõӹúˣ˹ǮĻм򼸸ͷеˣż·ƥ޲ѾҪ˧ʲôˡ
˵Ǹǲһȷ˴ǵΪˣ֪ôҵڲϵģҪȻˡ
˵̧΢΢ȭǼݵͶ·ԶٱӣЩ뷨ȫˣǵļңԸмʢ
Ҫ˹øãǴ˧һڰˡ
˵Сһˣ𵲱˵·
Ͱӵվſڣ֮ǰЩطСһ԰ټҷ󣬵ټҷҲСˣΪһֱȥڿ󣬰ȥ޻أǶڿϣﻹܴ
֮ԼǮأԸֵصҲйҲǴһСϰףǶᵽסˣʶЩСͻ͵
ЩİվͻСҪûɵԺѹ¶
˵ţָ̧⣬㿴˵˵飬ˣǷľ
˵ʱתͷϵСҪ˸̣ΪӡǮԵʣʤֽҵǳԶľʽ׳Ц߹߱ߵʰҲҹ
˵Ĳԣ԰Ӳҭŵĸ˹ͻȻһһէתͷ˵ĲԣǵĵҲ飬㲢ûеõҪģԺõҲһҲԺúˮ졣
˵գһսʤߵ鿴Сȴֻÿɵӵתͷſڵ͵ƽ˸Ǻñ߿Աߵɵ㣿
ǸֵܵĻҵֻ𿴹㣬ûȻᱻؾѵμӱúù㣡
СֵȭкļӭľϳĹͷȥ±׵Ӧɼ˿Ƿǧֻͨһ빤ǮУһңÿѵ궼ȥ
ˣǹ˵ǲСĵ㣬Ⱦ


ڶʮ 

Ӵббս¥鷿±ʳ̾˿̧ͷǰен̧Ӻ󲱾޿κεʵԣӢʹԱôŻȥľˣ
֪ʱѾˣũҵֹҵĸ֪󣬴ӾøŶæͳƽǻᲹͨЧֻи༱ũƷֹƷ١
ӢȥΪܳڻ׼ǵĻӿӢ۵ĳ
Ҳ˲ϵ׿˺ˣΪ̤ʵţʲôöͷһ۵Ӣȥžˣȵڿۣжװһ·ӢĻ밬ܾó
һֱĵ˷ţӴصۿݼ٣ʿ׼Ҫ뿪ˣ֮ǰó뵽ø˲һļһȥңӦѾȥһѮˡ
֪ԭɯνʹԱڳʤľϳľ
ճ۹ǰıòӢȧ޲ʾǸڹϷǳǿ׳ˣʵȹǿ׳Եøһȣ߸ߡ
ʹڱУҲǳͣԼ뱱ʱδɵԵʣõķʳѵȻȻӵмõʡ
˧С˿ûŻԼﴧ£ľǸ֣ľһʮͨÿ춼ʮ
Ӧ̧ĸָţ־ЩæջȥЩε˵ͷЦС˸оܰǲκˡ
СС˵ģǴˣϴ󲿷˶һšŲŲӣˣ̧Ӧڶ棬˵ǲκʲô˼
ڳ忴Ӧͷȱ˴һЩҲȱ˴˼ӢŮɯʹԱȥľһÿùǮһöĵӣ
ش˧ÿ춼ȥһЩŮ洲졢ˮ¶
Ӧ˵ǰ΢㣬ҷ֣˵ǲǲ׼ȷģ˵ŷް˶ֲӦýŷްͲֲԱһ¶Щ֢״ķľ˶Ըһ鹤
ʮּܶժˣҾĲκˣв˲ܼɻҽֻҪɻ䣬ⲡ˵κþκˣӦ˵ͻȻϣ˧Ҳе㻰ࡣ
Ϊֲ֪ʲôʱ𣬳ɫ̫ÿ
˵飬ǱָĳƤȳǽġ辰ָϡʲô飿
Ӧɴ۾¸ۣ㣡
ͦγֵĳ¸۵˭ӡسԶˣ˧¸ˡ
Ϊ͢ĸܳͬʿء
忴Ӧľ㵱飬ʶԼǶԺˣֻ޿κεҡͷ
̫ˣΪ辰ָϡ˭ţ
׵Ӧȷʵͦģ˵ˣһӴ򲻳ƨƺ«ҲβĲ
ÿ춼ȥѵˣ
ѵСѵ͵ģѵ֮սǣϳԷǰС츱ܲǰǴӪܵۿڣ·Ƽİո˼Ұ֣ⲻ£ǷľҲÿ͸Ҹ˴ӪܵľϳܻȥûԶ١
Ӧ˵Цβ±ǿ̫ξӦļˣˣ˧ְô
ӦһС̿ѵľǳͣĴΪźѵҲƫĴȺСŵӦã⽨㹻ʵĻ֮ϣǳΪѵϲɱػŶսǿ
֮ԵģѵĿĹע࣬Ͼ֮࣬ǻӸѵóǳο鶼ͻȻ
̵СҪܵ磬ǵʰһ١
ʰɣʲô£
Ұæʵģ֪ôգ
һֵˣǡϴǣβƳ̶Ѿеһô
ӦҲʵһ㶣˶ٲŷӦҲûУǷֳʤ˶ǴգǴ񣬾һ࣬ʣӦҲû׼Ϊա
ֵû£Ȼû׼˵ʱδһǺϸĴգ˶֪ԼҲ֪ģúùɡ
ӦúѵȡȡúΣ뿪
鷿ֻʣһˣŴϦЦ˺þã̿ת˸Ȧëֽд°鷨ױɣٹȥ
дšͶ죬ˡ


ڶʮ ȡ
ҹˣʤҵƻϷԶ˻ǻﲻǳʤҹϲμӵֻ¹İ£ṩĴ裬ֻóͨܵһ̹ϹʳԼһʱˡ
ľ˹뱱Ӽ׵Ӧֱ˵ľүʱһˮȣǰصӪسԷմС裬һ·صٹݡ
Զֻֻ֣еڡ
Ȼʤÿڶú·ơҼһſڶŴ¹˵Щˡ
¹곣ʤҹǳȫÿֿڶѲ˾ıִڣӢļ仹ǻԺڰеĿ־塣
׶ػǰ裬ҹЩƵСܻС͵ǿ˷ʤ
ÿʱٹſڵŵΰӰܻĵ׸еůԼԼһĵ׿ڵԼԷ
ϸҸԵͷȻЩ٣Ժͺˡ
ؿӡ˶ľ־ſڰľʳеݸ׿ˣüͷ˿ϱͷĥļӣܿϾЦ⣺ȻӦǮʱҿԺ͹ͷ½ṤǮʱƾҵѧ֪ʶÿõʮͨ
ʱ򲻹ÿܳķˣܴһǮ
׿˰ʳзϣصϵҳԹˣ˹ǵķ㲻ÿôࡣ
֪ӣÿۻʮͨҪǸ̰ʮø²ܰǧͨ壬⻹ӦҪϢԵʡ
½أÿǧİͨ
׿˿ɿǮϴֵԽԽˡҪҪҿ˴͵㣬ƯɺΪ˵ˣŮɳʹԱ̫ˣ
裿
ϴ˫˳Ĩ˰ǰЩ׾صʵƣҡͷⲻ裬Ƴͣũ߹ˣֻҪ˫׬Ǯ˭Ƿܰͦأⲻ裬ҹǶ̧١
µش⣬ÿűʩذѷ˸ңǶ衣
ҲǸоԼĻЩˣ治Ե㣿ɺóˣ
ҳԹˣлл
׿Щ̸ôʲôãʤһжףǸʲôĲݣһϾ͹¹Ǯʲôأ
׿һθоԼϲʿΪܵһŽ̵ԴʿʱǶôäĿԼ뷨˵ʲôȥһҪ뷨⣬ʵ̫˰ˡ
ΪǾͲȥģӵĲҶǴһϽݵɽϲժģǧѡӹ˵ǲ˲֪ʲôĸ߼ͺǱǽһʼˬ紺ǳʤõȥ
ƽ˾ԼŬҲ׬ɵǮ˵ֻȲ裬·ߵĲֻҪһǮܺȵԷϷ󡣡
ϣøãѵͲΪʲô۹ܽˣ
˶ࡢ£ǵ⣬ǵĻǹûһֹͣģ˵кܶӣ˵ˣûʲôѶԸģ㲻Ҫŵ
£׿˷ǳҲܹˣ½ϺûʲôǵĴںϱضǷǳס
٣ӣǲܡ
˵ЩĹϵԽԽ㣬һҪǣŮἯб׶½սʤڴһ١
½ս½սһ䡣
׿˶ӢҵĴƲж𾴣һȺȫԵѽڵĿǣɹ֪Ȧ򣺡Ƕô˵̣½ս
ƾЩô˵ĻǹһֺʿȻδУˣ˾ͻ׿ֵ̯Ҳǣǵ˸࣬½սһǡ
սǺ˾սĵطڴϣ޷ӱƣûȥաôȥײٵһɱ϶ٲ
׿ҡͷųЦζЦɹһѾвͨˣڴ۹ҵõķ
ͨչսǿ׿˵ǲͬսˣ˼иĲ졣
ǣֻǲ֪ΪʲôѾҵһԭ򡪡ǳзǷĽȡģǳҪ


ڶʮ 
ʤѲѾʧܾˣ͢ȥīǵܶ󲻾ãõһԼʹҪһڳʤÿһ䡣
˽벿䣬뿪ʱЩ˻ǣЩ¼ˣЩࡣ
ȡڲİգ׳Եܹʹ֯ŮҲվܴĿǱأÿٻˣĿְҵ
дֵĺոּܵũ򡢴ڸŮʹȽ֯֯ĸŮΪׯ߲ͽյĹԼ׳ʹñ
ǵĹٷְʹ
֯ѡͨΪǲԱӣЩ˳УǼֵ֮ͥõԱӶ˸ճֱظֿ⣬ֲͨվԱ͸ǡ
ӵһ׳Բ׼ǲĿÿһ٣һ˲䡣
Ҫʹڰյĸ佲ְǲԱ縺ԱɲҪᡣ
µĲ治ס
̧Զ𽥰ɽԭڹũпŴӲԶڶʳಲʿĲ죬ſֱֹǶ掠Ķɬԭס˵ѱɣûж⣬ֻˮȡ
ɹĲƤڣɽӵзǿǣǿ֮⣬עĿӵдƷõı
ŷʮʿض˵ЩѪͳؼף׵ļ򴦻޷֯޲䡯ֻһ䣬ЩֻھڼؼӴǳ
һǴƵıľӼƤƵƤÿƤͷҰʯͷʵԲ򣬿ڳĳҰסͷ
Ӳľ״սǹ̶ʯͷţǣȥͬƼ
¼߬ڲսĳسìԭס񲽱⼸ֱӵгΪٵŷ޻ǹ
ǲͬǰڳʤκβ䣬װսǿ
ˮ
ŷս϶ڵЦ沿İ̺Ե׺䣬Ŀӣڿ´ҿԭסսʿʱ۾͵һ£µİ֣ҪҼĲ䣿
ʤѲͶȥĪ񣬰ݸڣǰ˼ӣҲģҸ˵òҪ㣬ˡ
ȥǰһǿƵĲ죬ӰʩӵԽмǽͷݰСһ䣬Ǹǰˣжβ߶β
Сú˵ϴμǼǰʱûôǹǰý𵶵ġ
𵶣
е㻳ɰ˵Ľǲҧ³ݺһܻ˰Ľ𵶡
ˣ
βû뷨ĴϳһѲ߳Ľ𵶣ָŵУյûбأ𵶲ãĥһΡСһ㣬ʶһˣһˣ𵶿ԻǹҲԻֽסдӴһߵս
㲻ٺ˵ʲô˶Կˣұǿÿ꣬˻ʮƥһʮ˻ǹһԶԿ˲ǣ
ǰҪ̤ҵأʲôҪ˵ģѾ˵ˣȥɡ
βٺܿ죬ЩЩԭסĹԣɿı任ɶͷԣֻǹˣյһ֪˵ʲô
ȴԶβ̬¶޿κΣŶβĻҲ֮ĹϵҵĲ䡢ϷҪˣкܶսսʿԸҵˣұ˻ܹǣ֮ǰ
ЩСھҵĲ󣬺ԻܵѻӮˡΪֻСӣҲ˵ֻҲ
ŰЩĽͷѾ֪˵֮һȻԶβмأһܿǰ׺սʿĲƬϵơ
նԶβԴҲ˿ͷ͵ˣסڸԭµأ뾡һа취Ϊ֮Իˣȴ֪ҵĲѾ뿪ӣҲ֪Ѿˡ
ŰյĻ˵գϵĶβ龫ʵر仯ţЩưɲǵȻ޴棬޴ľռ׺˵Ѿˣ
βصغţɴ۾Űգܵ


ڶʮ 
һˡ
ĸ״Ӹ׵ĸм̳죬ļһֱ첿ڸԭ֡ɽ֮䡣
֯ա֡ԣɼҩջ󶹣ʱںв㣬õһЩĻɫǲʲôöֻװƷˣɵĵǿܹиԽĥԽС
û˱ǻϤƬĵأ˶˵һƬػĸתϣƽɹʮһĶӡ
ֱһˣڴ˿սǻƽ𣬵ʵƽʲôҪĶǵ̰ǵķʽһľͷһᷢս
βǱ׵սʿģĻط̫սǳɫ֡ҲǺϸ䡢ͬʱǲӽļ˾Ψսʿ
仯Ϊսʿͬ˵սк˲죬˷̵ĺǨ㵽ɽֱĸԭϡ
һΪ
ռ˵ףһ鱣ؿڵƣǹʹãǹڶ׼Լ°ѱȵĴֱޣϥǡ
ɱһЩߣҲ߹һЩˣ֪ҲǿõģǶԻƽĿõһŵ˽ˣн𵶣һ˸˻ǹһؼףһѵĲڡ
֪˵һʱܳʱֺ̣ܶ˵׼ս
û֪սʱʼ񷭱Ҳû֪Ƭ½ȫòʲôһ
ʵβӲԼܻˣκܻˣ֤˥ôǿĲУǸڸ׿аؿһ
ĳȡͬ˵սʱʼսʼͻһǳվῪʼսķĹ
һѡøǹսװĹ
ķؿ޺ˡ
ڸѾˣ
һȺ֪Ķ˰˴ˣ
˴߽𵶣ǹͷŷްûнأ
Ǻॣ
һտϣͭװߴŶص񻨣ľʴŰĸ߹ʸУ߬ų߰ĵط·ӳŴչΪҫۡ
۹սսë̷иִ𾭾ã⵶Ľʹ£Ҳ졣
һ֯޲ͬϣһ밵һƣ¡
ָ޲ĳߣͬʱܣȾ֯죬ỨܣⲼ಻֯ʹ£Ҳ֯Ƿõ͢必ĳ֯Сɣ֯˿
·һйũµũߡӡֲйرµ率һһó˵β
ȥؿӵڰȴΪƣѵ˱޵УʱνȲ֪ͨĳʮ޷ִСǱ½ССС
ΪνԲˣҲ˵֮ϳޣ֮ڱΪϿɽ־߽ڽڰ˹ɽ޹ȡ
ָ̽ص棺ĲҲ֮һ߰򣬺γȴΪŰʳˣʹɥͳΣ
غ죬ǹʵ۷ɣ֮ȽƣɻʱĸĿԴڣ
˵İԱ룬ֱβ˵һһ㶡˵·ô⻰һŨŨĺɸֽ֣ѵֵͬܵʲô˼
Ųܶβƣǳϵ˵ǰǣذʱǹûȻ󣬵հ֣ʲδţȴ˴ζɣƾѻ㣡
˵Ķ͢īǵоɹСԪĺˣǵҲ࣬ҺˮHȺİնԭ˵ʲôİˣǱߵ˶ûൽԭסϣǺˮHŮ档
ڸıȷ˵˫֮ʲôԶŵϵ͵͢ĲˣʹϵܴԭסҲǽŮˡɹϵⲻҪ
ڷĳʤرˮ鼮ʱ͢෢֣޳ܵԭסĽдŵԭסɽʱ˵ЩǣΪԶͱܵġ
ʱ˵û⼸꣬дľͻġ
ͬ˵ʲôڽҲΪġ
û͢ҪĶÿ˸ѧģǴ۹񣬲پˡ


ڶʮһ 
¾žϵʱշǳء
̴λļѧԱͨ㣬һıͳ尸ǰ
޵֪ӢȥΪ֪ީСͨѵļ򵥳ڳǰ
μ㣬˶ΪӢֻһûκвСң塣
ʵϣֱ۵ظӢ
̴λ˵꣬ԼΪҶʮǧڲʮǧ
ӢȥŷްֵܻԼΪİʮǧ档
̴λӢʹϰҲǰ뵺࣬ȴ˻ھ£ÿߴİİ⻹ֻĻ
ĻﲢĻʹڲģοǻͼѰңƲĻҲֻ࣬١
ٽϰӢĽȦëȥĻ
̴λ˵ⲻصͷͼǿ˶˵ĻķӦƥӢޣΪʮƥǺܴ֣޷棬͢˵ı󡢶֯Զ֮ƥС
ǲ֪ꡢǰꡢǰ꣬Ӣ޷̶֪ȣͳʤСӢ˵ȥëٵöֻ࣬ǧӦġ
Щóеͷۡ
ݱζ֯ⷽ棬ʱڲҪ˵޷ɱӢ죬С
Ϊ˵йʹë֯ĵʹֱൽ͢͢ҲѴΪëӹƷ
ó·ĽϵͲԽϸߣ½·յ͵·ĸߵˣѶ˵ߺ·˹ҪӢһĶܱʮࡣ
Թйëľɺ֮ǰ飬ٷϴˣοҵ෱࣬иõĻһҲһƥؼû㹻ЩϺõëƷת۾ͱˣȲڡ
˵Ҫëʲôʣ
´δ˾޴⣬˧Сֻܹ㡣
̴λشն޲Ӣڵŷްͱ޲Ӣг
ϵĳӲнԴû˵
̴λ˼ǽ޲ëصƷøʵļ۸õȡһ޵г
ڳʶҲȷʵеģֻ⡣
϶ԣĿ鲼гܵӰ΢΢
޲ޣĿͻȺһڻ˵ڶ޵˺ѻԸ⴩ůԽϲ޲Ʒ
ɶ£Ķ»Զδﵽĳ̶ȣ̫ݳˣ֪սʿΪûϺö¶ء
оǣʡ޲ô࣬ںóҪĵȼǴݻ˶ԭ֯ҵܵʮƥѵá
û˵Ļʮƥʮƥ޲ó׬ǮѲСȥ򾭼ս
ˮн
ĿҪʮʮѾǳ֧ˡʹ׬Ǯ
ûô౾˵ķʽô޲˵ǱسǱڸ׸ҲУǧƥ޲⼸ǳ͢޲ɫܺ͡
⻹Ǻ˰޲Ǻó֮صԵʣҪǷŹȥǵð˾곯͢ô޲
ҪӲ͢д棬ܻܻͨĿڸлΪִ۸߱СӢأ
ôͣ
ٶҪйһһ
ֱ˵˵ΪӢȡڽͳ磿
˿Ǻ޹£ѾսԹƬ˾ûм˺ֳë
˵ʵΪѣϣ𾭼սӢ⽻ľأ̶߽˵Ķ־Ϊչ´½עѪҺֻӢ
˭뵽ڳɹֿӵĽǰӢѾӵǿȭͷƷˣ
ڽӴӢ֮ǰҲ֪ʵ
˧С˶ԡ
̴λΪѣԶĲ˽⣬һܼϲƸſӢһڶƵĶó϶в
ҵ棬ȳиĳʶ
ڵõ׼󣬳̴λ渵Ҫһ˲˵ܴסԣøСסƺãӢëƺԴ˧ֻҪжëӦӢ޲ͻ
ͬʱ޲ʡݣǽ㣬˧ܽɽ
̴λЩ½߬ţʵųֶ̼ڹ̣ǵһ
˵ҡͷ˧Ͷһ¿ɻع˵̣ﲻֻҪ׬޲ŷްкѣ


ڶʮ 
ʿˣ̴λҲˣļδЯĵĺһ·˴ϣҸ۹Ͽݣٷɺ볯˵
¾žҲûţ糾ܵʤ˼ڴó׵Ļ飬Ļŵ˾ͷıȡһ̵뷨飬־ˡ
ν֣˸ų¾žŮʿͼӸ׿ˣǰ񱻳˲šСүЩ˿ԽԽ֡
̾ȫϲ̨棬ҵЩӶܱˡ
¾žһС˲šﻤһ·;վձīܶ͢档
͢ڿܰհˣ֮˿ȴʩеθԭס˰Ȩ
ʵС˼
ǺʳĹӣٵһ˹塢ֲ԰ūᣬϴķ֮ģǱˣδ͢ࡣ
ӱƼҧأīǵ͢ɲԼ˹Ҳաʱѵõĸ߲ԺҪΪЧҵʵ۶أô
ؼ͢Ա߾Զԭס䲻죬ʩһ׮δŴĺá
ΡѡԵظԭסȨͲһˣ˭Ȩ͵޶˸ԼץһȨȻˣĹٷƲǷλʲôġ
С顷˵£͢Ҳ֪ݷ֮ǷͨУǲͨеģΪûֻаա
һԡ񡯵飬ԭסҲ˵ǸԭסȨķԵҲˡڸ֪£˱Ļᡣ
ڻôõɻ¡
߸͢Ҫ켺ȷ˵ĸ塢ӡίԱʿίԱ˵ˡãֲ԰޵Ժԭסйӽøɻˡ
׳ΪۣܶС
㲻ģī£ð죬޺ˣǳٸš
ҪǾвǰū۹ǻ᲻兩ˡ
͢Ҳ£Լøɵ£ռϾռϡ·ž·ţżʹһָ֪ذԭסֻҪֲ԰Ҳܵõô
Σ͢Ļ˵ΣӡίԱ˵ʲôʲô˵īҪ޴촬Ҫ޴ۿڣֲ԰ƨߵߵþȥˡ
η𵽵Ǽٵģؼ͢ĻǮ׬͢һǧƥ˿񣬱ܶīǽύȨ󷽱¡
ֻܶűһóҪ·͸ָ·֧ҡ
֧ңҲó֧㣬ĳд֣ڱ߾һƥƥ˰ɵ˿˭ȥûϵ仰˵ô⸱ָûϵ
¾žīʱīǵĴν٣ܶŶ㳡¥ϣʿ޾ɵضͻǹɵվţ¥Ӫĺպơ
ۣܶӪ١ӪٳղõĶǶóĻ北ҲףһһʤؿͿķΨԵǰ߹
ԭסϲọ́Ϊ͢໹רŸ˸ֲ԰鶨ÿÿչӦ̲Ǯ
̹
ó¾žɵۣ˵־͸͢๩ˣֵҲܱˣң
嵹û̫¾žĲרӦԼձȺ񼰽άصģսϳ½սںսսҲͻڣԸձȺĺУԿֵܳķսմ⡣
˴γ¾ž뿪ʤǴȷʹתǲȥάͬ˽Ǣڳʤòͷĵ׿Ϊ򵼣ȵάǣ¾žʽӱȥͬʱҲ;͵׿ˣˡ
Գ¾ž͢ɲԸΪ¾žļҲΪв˽¾ž䡮ҡ͢Ūˣңҽʲô
͢˵ѧԨԴģ­U常СĿȾĶǴ̣˵ʵսԼḻˣỵ́
Ҫ̡¾žԴǣֻϹȶģøңô˸߸óι۵ı
¾žߴ常׳­UԾְ˵˧һǧڵıߺ·߸һϣûˣͼӣ˵˲šʲô˲ţһ¡
ʤǹƻһƨɾ͸ˣһ͵ƺ߱еûһԩģȫΪ
͢һ̯⣬ộ


ڶʮ ѵ
īܶŵʽݳװó¾žЩڣ˵ݳޣݳ޵ķҲûôݳ޻ôһŨڽϢլӡ
¥Ǵܶš
һλɫֽ¾žڵ񻨵ĳƸ࣬͢㿴ɣǴ˧ǲ˲š
ֽţƤֽƣ޺ôǿĸֻǺЩѣùصıʼдš˲ƻ͢ཫƤϵгܹţҳűüͷϵ
һţǰһΪ񡢺һΪϣҲ˵ָɸ¾žܹˡ͢һŰɽͷľˣкķӡ̡
α͢෭ڶҳ̧ۿ˳¾žһۣЦˣһղ࣬ԱУ彡ʮ꣬Ϊݵʿ»̳޵編ְף˧ɸˣڽʱȥףöͭߴʯ
˵޵˧֮ʯȡ磬ٱҵΪ¿Ͷٽճɫͭ鵽оԺˡ
͢Խ˵վŵĳ¾žԽĨ˰СɧϾ׵ˡ
ŶڶҽԺ׵ҽʦʵƳ£
͢ɦӶ࣬ҡҡͷ˵ڳʤûȥҽԺҲûռܼǴ˧ּ
óڽ񣬾꣬ͨҵ伮ʱŬ򲻶Ե棬ԻʵۡкǿҳϣڽѧĿȾӵ˵滰
͢࿴ǰ߿ԼĸЦֹסʲôСŬ򲻶Ե棿һСͭߺʹʯڶٽͭҲй棿
;òˣڽҲѧѧģνѧҪо˵֧˵Ϊȷ˵ҽѱɾȥףɿƣѧǻͱùѧˣӵ˵滰
һʿװŪģָſ˼½ʣ˶Ҫ̬ˣ㻹ӵ˵滰ˣ
͢࿴߳Ľ׾ڳ˵Ի·ˣ򡪡Ѷƹ
е˼ˡ
˲ŶĻȥ˫۱żԻŸڹȥĿ⡣
ߣǸأʮţķûлְҵΪ̣ҡײƭڹڶα׷
˲ŽܱһҪö࣬͢࿴ζžߵ·ҲǺдݽܵô֪ڹأ
벻ǳʤڸߴƨʱһƨɰƲġ
ҲҪ͢ڴľǳĽ´˧Ǻ˲һǳȤ
˾ͨѧܻۡѧۣͨҥԡŵȷʽӰۣ輸֣ͿһңʹѧϰＰŷϰףΪŷ޵׼
ǰξ͢ıƻ˽⣬ڳôΣ۵ģ
ܶѾЩͬ¾žˣߣڱŻҩͰտ׳ˡ
ڴûСƻˣʹԼȥ򷢵ŷȥˡ
Ҫ˵͢඼ţһˣȷȷʵʵףҳ̫ͨˣͨ͢һԭסʮ
϶Уʮ߻ʮ꣬彡˳ʤõİ·ˡ

װ㳡ⶥ¥̾˿ĳ¾žջĿ⣬һӷ͢棬ˣҸ˵ɣǰʤСפĸеҹʧԡ
͢۾ⱻǼ£ָǰĵɵģӦð͵Ծ϶Ҫеģ͵˶ٶ
¾ž̧ĸָĸ˻率ʮǦҩһˣϢӪֵҹ±率
ⷬ͢ʧȥȤǸ߱ڵĽҲͰˣûʲôˮƽĵֵַ̯˧Ϊοôˡ
ûҵ֪ҹﱻѲ˾ţΥؽˣͬһĻ˵߿¶Ǯ
ôҲͨʤۡ
¾žͷԣһ˻۲һֵǧͨгʱԻʿٹһǧ
˵ɣĸһҹ֮Իξ죬˵һ˰ǧͨ
¾žʼֵ̯֪˧Ϊɶ˲ˣߣȥŷް͸
ӹҪһʱգ˧˼ѵͬʱѵһЩ֡


ڶʮ ˾
Ϊѵõļ˲ţڶĿֱָŷް͵ʱڣ˽𵽵ֻκ˶󲻵ġ
ʹĹ޷ٳ˰ˣףûʲô
͢ʹھ¾žĴӺձȺþƽѧ˽мǿѵΪѰһЩԭסΪӣͣڳʶⲿš
ʵϳ岢ûа뷨߳¾ž¾žǸͰͰˣҲܵõȳ­UһĹְҪ齨һڴٳǼùģ̫ӽӴЩ
ױţֱ¾ž뿪īǰ͢ࡣ
֪ܶ˵ѵֻǳŷӴƻ֮һ
۹ŷް˾Ϊȥŷް͵ְ̼˾ˣΡ
žҹʹīװ㳡ԵľƹݶѾȣڰǰ͢üͷ壬ϵıֽд¹˾֣˼䱳ĺ塣
̻֪̻絳Ϊֺ̼ϰ죬ȷ˵һֲٰʢڳĽУ˾ƺ̻᲻ͬ͢ڹ˾֮д̼֡ڹ˾֮д̻ᣬ˼·
һֹ̼ͬʣЭ̰ݶСռɺӪʽΪΪܡӪΪĿģɷݷ䣬׬ȡŷްͲƸܶŷް˾Ͻ
͢Уνġ˾ʽЩ㺣ܡ
㺣˾ĸ͢
ҪĽ̫յˣʽΪͬʣְǾڹ㶫غһ򴬹˵ģΪܣְǵĺСֵǾְǵĺܣӯΪĿģ˵ˣҪǲͼƣǰԴڿϳͼ˸ʲôأ
Ĺ˾ܣɹá˾ܶ͢Ժ롮װšȺš
˾޶ϽӪ軤ɳӶپӻ˾װӣ˾ɶͳһ໥սװǿɹ˾˰ֳȼ
蹺ս룬˺չټɾͳһ򡣡
͢ƷǰԺеĸݸǰٰ֣졣
ٰ캣װš
ܶڹӶ˾԰˾װԱɹ˾ʲãӶ˾ͳһѵ
иרֶʲôţ
ָ͢ŶͷֱƮú͵ƣͻȻ̧ǰĿе˵㣬ˣҵ
ľ˺ͬٳѵʵǲ꣬Ҳ˵´½Ȼսгɳľδػ뿪ӣͻɾӷףԽԽࡢȴ̶ǧĿϡ
ھӱ֮⣬ûдģҰܣƽҲԽԽ࣬սֻҪ򵥵ؿ۶ܽ⣬ƽˡ
Ͷ·֮ǰ·ܸһزپҵĻᡣ
Ӷ˾Ǻܺõķʽ
ϵ͢಻ѿνĹ˾ΪĻһ̼׼ģԶ׼ǹνĶӶ˾ܿʼӯ
˵͢׼ֵ̼Ĺ˾Ӷ˾ڶ޽̸ۡչ촬ҵļƻζųŷް͵չôװӵı׼ϸ͢࿴ŷް͵Ұġ
˾ƶڳĹ滮²ҵǵһȺ̼֣ҵ²ء
ҵϣ˰Ϊɰ˰˰ӳʤۺж;ճ򶫺˾װӲ׼ʻ
£˾صȨֲֻʳ蹤׼;ʲô޴լӡԺȫֹصΪ˾Ǹˡ
ϣ˾밲嶫һʼֻǲΪ뱣ȫ湫˾ó׶ӣƾ˰װӣľҲ乺򴬽빫˾
뾭Ӫ˰ƿ
˰һǧɹС贬ʮŶڡӶһװˮ֣˰ɹʮС贬İ贬Ӷİװˮ֡
˰׼ʮ׼սսӶӦװˮ֣һ˾͵
ʹ˰ڵ͢ҲΪĸ˾ܵõսĲó嶨ؾǵ˿ĸ˾һ͢һ͢û˻
үܱžͰսˡ
ްɣްɡ
͢೶̧˫ͷüͷðС贬ˣⱲӶȥС贬Ҫడ


ڶʮ ë
ܶ³µķٰȥۡɰǰ촬
ܶ͢û£߹Ѿ췳ˡ
ʵīǵĵλúãǲս򰢶߹˵ʲôҲҪȥ³
Ѿˡ
פӣȻϹδϿǰķޡ
ԣ֣ȭ߰˹ʱŷ޴½죬޵С
תû꣬߹ۿ仵ġ
ʼͲر壬ͬͬʱģ壬ɧ·齨ӣڶںʥͲţ
ļӶλӡĺؤֶΪжд̣ʱ˭뵽ĵ˾Ȼĳ塣
ʵڰ߹ǸЦЩϰɵں֮ڼʹǹڣʲôķ˹ս
1568귢ս£һԺɾһս۵ĽǺɾǧʮˣ˶ٶʮ
1574սۣǧ˰˶Ժɾǧһˣɾǧɧ·˫˫սһʮˡ
Щսȫķȥ͵Ĺٱ
ռ˴Ƭ򡢺Ϊʲô
ΪλϲûвΪľȥá
ĲͺܻˣгƨɺͷĵΪѩϼ˪
Ҫ򲿶ӵʳôѵָҵľôҪʲô
ܶҲúܣ˵ܶģתͷʤɶֻܶ͢ӸְְܶĴ
Ǵڣ
ͷܶķõһǧٶӦЩʲôӡڰҪȥܶҪǷ·ϵĿ
ӡڰȥ
߹ڳĹۡҵͼѰٵձȺϺ۾ʵǴ촬ڰ
ϢϹ˵ɲãѾǹ֮ˣߡ߶ӣ߼ձȺҲǧȺ֮ҷ
սϽԱɶսܰͣīܶѾˡ
ܿ͢ٽȨ߹Ŀֱ⼤ì𵽺ܴá
Ȼ𵱵ֻ֪׬Ǯ¹ֲ԰߹ĹѫֻӴλ
ƹˤˡ
ܶܰԼ˵ôõȻãϾ˰Ҳз϶һݣҲûϵϹĵӡȺ³ܶ
ֻҪȺֲ԰Ĳ³ĽսϾܷ̣սòսӮ˫ԡ
ڶ꣬ľꡣ
߹ԼνġսԮ֧ͬԮиʽ뻢ıƤѽϹ֪ĥһ仰ء۹֮Ĳ
ǵ۹Ȩ֮ĲбȻϵģͷ˼Ҫ͸
Ҳ˵û˾ѷԱҪ̣˵ȥڼµһŷޣͷµڶͷôõ͵ô
ȻˣνġҲ𣬶ҪϷչĻᣬԸ޹޷ڲٴɱȨĹҪǱˣͻﵱСһ켸öңҲܻȥ
ڳҪ촬ð߹ᵽһ˿ΣյϢĵ߱ˣ촬ǵ½ֻҪһ¾ϢصձȺ˼ô
ӡȺ
촬Ϊȥóףܶһķ棬гÿ꽫ëӢǷǳʧߵģϣ꿪ʼֹӢ˳ë
߹Ǻܶóϵ£ҲݻҵˣⲢϹĴ˶
ֳʽϾܿ˱޻ΣֳʽΪһͻУ̣Ӯ˾ū۵ڿ
ҪСҲһǵū۵ڿԾֻվӡ
ëֹӢˣô
̫ʧȥƶǰ뵺ҪԴֻʣóףڳִó϶ӣ˵ʵڵϹʱ˿ֻһ仰˵
ʵڲоͱϻɣ
ҡͷСһһ٣˿񡢴չǣë


ڶʮ 
һ룬һ޻ūڲԭ
һ룬һũװ޻ëȥάǣÿ˶ܴ̼лտֵ˿
һһ룬һΪʵѵܴ˿ս޲ʤ½ŷ޴½׬ȡҸƸͬʱ´Ļ
뵥ĳʵ֣ΰķչ¶׼пܣ˳ĳ룬ΰһ֮ʵޱȸԣҫԸ
س󳼳徴ϡ
չֽʶֽ˫дɵţᵯֽױȥīתͷһԵμԪôĳ鷨кܴɣ͵ôϲķ϶ϣҾ¶ܳɣ
μԪһۣ˲Լͬûлشһ⣬μǷǳרҵתƻ⣬˧дһݣòٴҲҪƤܳ档
Ҫǵƾ˵϶Ǿó鷨кܴģڸͨ鷨֮ѷָ¡
μԪ겻Уʶʱ鷨Ѿнˣǲ˽ɽ촬ǿʯͷǵ۹⣬ʵڲʲôֵÿҫġ
ʿ嶼Լдֺá

μĻó񱻲ȵβ͵èͲˣԴҡ˹һشƶԽõԽã
Լ֪ϵĻǺŪģʹŽԭ򻵵ҲҪ׿ʧʲôġ
Ҳ˻չҪԣŽٲñ˴żԼ
Щ˷϶ϹˡԪ겻֪ôͻȻ̾Сһǰ˦ӣ϶ȥת־͸˼̣Ϳ̿
ʵкܴԽͬģһ޵ɨƽڡǲԶóףıһ˥ʱҲֻܴǷǰ߹ٱãͰ˭
һһʷһֶԶϵðд󲿷ְ˵йҲô˵һֱɱˣõĻ˵˫Ԫ
ںԽҵĹչжƣرܿȼҵĻᣬһѻƬս率̧ǹΪҲԻǹǹΪ
ҪȻΪɶл֮֮ĵĹУѼӰ
˵ˣڳ꣬ϴǦҲݡ
ҪһӴǺѵģ䲻ԼĹңͶĿͲùȥ
ߣԳ˵ѡ
֪ʲôдôҲ˼Ҳգһƻ北мдζȽ
˵ڸͥԺ˸ʯ£ֶ̧Ԫ˵˵񳣼һ౾Щдȥûооŷ޾ƣͷ鷷س͢Ҳù񿪿ۡ
ŷ½ǿǿڱ÷⽨ƶʱ齨˳ţǵǿЩǿھ͡áѵ˵ƶȣǿޣ˵ǰ
ҲǿǸǿսиںҲרҵҲǿ
ǵƶѳɶ֣ȶҪ˶ԱŷСԽʲԷ⣬ҲǿϾͲ˵ˣǱֻ֪ڿǿһҶ̫ǫ顣
Ŀǰƶ£Ǽǰԭֻ̤Ҫ϶ѹһӣֻҪܿסĶν
ȽĵطӢǹҵ󣬵ҵٽ죬ֶýͶµУǵ¶֡
⻰˵Ԫ۽ֱ飬ӢУȷʵԣǵĺҲУȻСԵ׿Ϯ۵Ĺ¿սϸӲࡣ
еˣǱ϶ıһδδѪпշչʲôҵ
岻ܣǣǡ
ͺӲҿԡ
ó׺սȥӢ£ͬʱó׸϶ѪսȥðѺã͵صķض޻Ǿٺòˣ
Ŷˣ
Ц޻ǻΪṩȺѾƣҲǽó׵ĺöȻˣͳͳͻعڣḻʳס


ڶʮ ̽
ʵϳǳһҵսԣԶᱻóƻģĳ⣬ֻ˵Ҹûսԡ
ˣĹҡ
ڷľ˹У۹ҲĹҡ
ĺͷӵ׿뿪ʤأܹǧƪһɵʵ˵ʵûп׿ˣպþƺòдţȥʱһѲţгЩصСҲǮ
ÿһͨѵģȻˣҲڳʤӣѺӢ̴ҲһֱڰͻӡȺ֮䡣
õ׿˸еᷳµС߶ʲô֮ʳԼַʳ֮Ļﻰ⼷ҵ׿˺ó
ƫƫ׿˿𣬵˷֮ЩʲôʹսӢΪӢۡΪǸ¹塣
游Ǹܼңƹܲʥ˹޵ԺڲλΪ游޵ԺвأιŮɯ׵󳼣ŸɵĹ
ʱҡֲλ¹塣
ĸȢĸףһλڽ̸ĸĹС㣬̷Ӣ͢سļӢǳǿƣ׿˲Լ鷳
ƵСӣôױ˹һѹ뷨أ
οͥˣӦó빬͢ѧϰôԼѾܵ´½ɵظԸľ
Щ£׿˿Զ޷֪𰸣ֻ֪س̵·ϣõ˹ɯŮϣ֪һϢ
˵ˣ̷ξܾԼְҪôԼܳôԸľԼַʳеޣ˵һ
ýС˵ӦýСۡʿ²Ǹ֪شҲⱾ飿
ϻ۵ķľ츳¾Ͱľϳѧ˸࣬˷Щ죬ڹУѾľϳ͹úĴ򽻵ˡ
ֺۡ˼
ʤú֪ظۡ鷿ڣԪĹñһԣ϶ŷ٣һɫ̧ϡ˵һۣѧ鼮˲𡣡
ʵԪ˵ǡ߼͡ѧ߼ǡlogos룬ʱ룬ѧиõƷвŻ˫﷭˲ű㽫䷭Ϊŷѧѧ֮С
Ȼֻ˵Ԫܱ౾飬ܡ֪ضڡ롯ˣϾ֪ؿɲ׷泣ĽŲȥʲô˹ԭΡ
ԭʶ£˺빭Ƕ䡢ɹ˵ȻųŶȶرܵսϵһ
֮ȣǴڳʤ̹һЩ
ҲΪ˱飬ŴͨЩɸһһһӴͦ˼
Ԫ겢ǧеһŷѧˣȷʵǵһܹĶѧʵԼˡ
ҲʿԪıֲãѧ֮һ
˵ʮ𼱣ôĸһѧ顣Ԫֵ̧˿ĳۣΣʲô£żɽ
ʵҪ޹ؽҪ̸Լŵİȴû뵽Ԫôֱףֻûʵ֪شˣ֪ӢʹԱŮ»δɳʹߣӶҵϰʷС¥صʤҵĲŸɣҪҡ
Ԫ飬ʳʵĻ֪ش˴ӻÿӢٿֻãûγľ顣
ʱ䳤ҴʷС¥ĹӶʱ̣Ҿû취ɹ۵Ĺˡ
е㺦ߵĵͷǳǸΪЩ˽´Ĺ
ҲЧΪԵʣкܴģǵĹڳʿ塢ʿԪꡢԪ԰յûʲô
ԪҲЩˣƨң
ҪòԪҪ˽ȥˣⲻǲô
ʷС¥һݺùɣܸɵ죬ȥҪһ˳Ҫʮ죬ӢҲҪģúùɣǻƶǮӳʤˡ
˫ԪĻشʱͫ͵ǰ߬ʮּܵҲݺݵ߬һ£˶ٲŵͷлл֪ôˡ
ĿҪǻˣ˳鷿Ųһһ죬ܰ뿪ãŲմصóٹȥ


ڶʮ 
ǹȻ֪ȥӢḷ́
صٹݵȻͣԪʻֻǸڣȻʷС¥ȷʵĹʣӺʷС¥û̫ϵνĿҲֻʷС¥ԶԶؿһۣ΢΢˹֡
ɽǧʱʢʷүںľϳ˹Σڳʤϣľϳ漰εĿ»顢Ҹ۵ú͡˹Ƶİʤľϻĺ˵ôһСľ
ʷС¥سʤΪѰ絳ͬ飬ڶ齨ʢ˾ҳһʣ͢ǲܸս
Ԫ꣬ҲΪԪù⡣
᲻࣬ҲԶΣ֪´½ӢҪá
ȷǣԪûȥ߾Զʤ֪أ֪֪ӼձȺʻӢжԶ
Ϊ˵ڳʤ棬һ˳СĵطһǧʤļʿڽѵǵΪǴ۹ʧȥصİ
µóûκι֮޷ǰָ֪һƬЩưˡ
ʹ֮µżȻ֪ʤܽӴˣ֪ʧȥķؾġ
ԭס֪ԭԴ۹Ҳ֪жİо֪Ĵţֵļ١
˵Ӧܻʵ۲ĺŻôֵķš
Ŀðٵİ˵ǰòˣ˻Լмơ
׵Ӧ֪Ǵģֻ֪ʧȥ˷ڶ˧֧ļһ֧е񣬿ҫԼսܽΪ׵ȵӦʱ㱻ѡȥСء
ҹٹУʧȥѵ͵ƣֽһһдµ˿
һǧˡ
ºܺô˵Ŀһǧڳʤƺܡ
˧ѡõĲµν̹١
ֻмұףֲͬͬвͬľá׵õģӦԴΪ١
û֪ǵĿĺڣֻ֪ڲ׺
ԼģںдԼԭԴ۹ͳδ󺣵Ľӣ´½Ĳ׺ҪһǧװʿҲܸ
ûиֻһԭ򣬴۹Ľӻǡ
ԽдͷԽð
ΪпܵĵطǵкŷޣкΧпǰģ

ϱ˭ͳţ
Ů
Ҳ˵СѵʿпҪ¹Ĺң
ԭֱ׵ѯԪ⣬ɻȴûʳΪԪشرܵĶԴ
һжԸ˹˵̫ˡ
ֽϣ۹֮䱻һߣ֮ͬһߣ֮䱻һߡ
ʹٶߣף֮ϵһġ
δȡŷޣ
ѵΪ
⣬ܴͲάֿȥĺڹȥʼյжԣ׿˵һӢش½´½Ϣʱսǰڡ
Ķ˵ĺ˵أΪֻƽÿӳԷӵ¶ôƤѥĽ߶Է
ô浽Ըأ
ӢķѾ漰Ķ࣬Ӣ׬ǮֻС顣
϶ǰɯ׵ĽӢŮѪӢѪ϶ɯ鱻ܡ
ڽս̡֧Ӣ֧½̣ںϴòɿ
½ͽӢ֧Ƭ
û취ԵǱһ̣½̿ƣɯ׾½Է϶һĻ±վȽŸһٺӢʱᱻӷ
Ҫˮأ
밬ǰô֧ⳡսʲôô
˼⡪Ӣڻûȫռ찮ǿˡ
ȦشĿɹԽԽ࣬ǶصĿҲԽԽǿңչȥܿ챱ĹͻһսǵĲơ
ӢҪҪǸѵҲ
´½ôĵضѵ
֪ԼĲ²Ƿȷޱ׿ˣ׿⣬ҲܸһЩĽ
ֻԼһô׼ȷĲ룬˯ȥ
˯ǰţһҪ취ϢͻӢ


ڶʮ 
µ׿ʼʤؽͷβϢ
µһ죬ʤرӪ汻ΧɽȴУаտţֻҪǰͨһűλŵƱڣģӴʤ
ʮٻʮٻȻѲ졢סλѡʮֽչǵļա
ʢ̻ݡ
óмЩж¥Ĳݡ׬һʣλӾͱ˳ȥв˶ûȤģ̻кܴȤ
λƱҲλúû۸ֻҪʮͨҪͨ
ܹӶİնæУϺʵأľϳҲæӣóݺݵһ衣
ʤﲻģ˽ģڸԶʱԭס죬㼶ʯ㼶ǳȽˮϵͳ
ֵһǣԭסʯʽʱǲʹκճϼģǰʯĴîṹһ𣬺ܽʵι̡
½ʱѾʱδԿٻָȥķ֣ٽӪıӪм仹пܹƽأ˱滮ΪУɡ
廹ߴ޳ľ¥
һΣƽպñ̨ԥ˽ªľʳΰ棬дϱƱרʵλøשľ޳һܵõƱĿ̨
Զīǵİ߹Ҳ֪һϢֺЦ򰢿˹ʿ̰ܶơ
šƱϹʤʼϢϹÿŹƱܴӽ뿴̨ϵλùۿƱֱ𽻸ߡ˹
ÿŹƱֵͨʱǵȥ߾ұһ֧ͨǷ߾ĸܱǹġ
ҪǲȥͲҪš
ܶǰŴӦž͢ӹһж߷߲ѣڴɱȱָͷֵЩƱҲ̫ˣҸұ֤ڱ߾ǱߣһƱۻ˵ö࣬
ʤҳЧʺܸߣϵͼжƣԾԲ⣬ٶĵ¾ѽãīһö
ˮƽϱ³Ҫõö࣬ÿһöҵ״ȫһȻȹȥᣬ۾£īȨǴġ
Ψһ˲ģž治бֶΪ֮롮ء⣬϶˶һкġ
ǺġʵꡯġնΪ֮϶Ǻġ۹ҳġء
Ȼٲĸ˫дġ֡
Щ³ҳ۹ֳ߳ԣǳֵá
˹ʿǾ򰢶߹ӡίԱĲʿǲΪкģǲ۹ûᵽɷǳ
Щɧ߹һ仰˻ȥ
֪ԸؾŶЩ֧ãǻжٶţˣίԱЩͻƵʿȥҳѰҪô
Զ׼
ϵ£ûܴӳ۳
ڣͨĶһ׼㣬һöҶİʮͨ
ܱ˵Ϊɴ죬˶һϸʮͨŻݣ൱ڹȥһҰ˰٣öҶҾŰ١
īǵʿձ鲻ŸԪ˵ǾӦǳǶһңͲֱʡһԲŵ˶һ
һһʮһöҶһһŹƱ󰡣
ȻϣȥϣЩɵĹȥ
߹˵ţڵذضһ£ܶѾĹֲ԰ˣֻҪ֧ÿһǧ˰ͨļ۸񣬾ܽ볣ʤۿ߼ǮܵõϺõλá
һϢڳʤǰ󣬱߾߻ύǵƣҪΪ÷񡣡
߹ǳε̾˿ԼԼ
ϻбåô
һⰡ˵ݣʹǩͣսЭ飬ôڶأܲһӣһ˼˼ҲУ
ôѱˣһߣɵߵ߶ȥװıԼ
ŷ޶ûôɵġ
ǣǻȥô
˹밢һۣ˭ûʳĥ⣺Ͳǳƴȥ
ȥ
߹ŴӣȥˮƽĻǳѵã


ڶʮ 
ٽʼǰʤĹӰӵ㣬ǰձװУ̨ҪһӦʩ볡·ߵʱ̯λҲȥǼΪһ׼š
ܱδʼʤ۳̨Ʊÿһ䣬ţøɴֳʮͨһŵվƱ
Ų㣬̨Ʊֻ˲㣬²λϲ߰λȥĲ㣬ԽλԽࡣ
ΪĲмҰλãԼСӣодظʲμӱܱ١ָʹЩš
ȻˣСҲͺ˸λ
һҲռȥλãаǽߵĿ䣬׼ӣ߾һ򡢶Ʊľˡ
ÿÿλöƱһλվλܹǧ˰͡ǧİվ͡
ԭסĸӴģĹ̳ȴҪʲô£ֻҪԼװΣ˹̨Ͷʹá
ƱĿٳΪʤ̻Ӵƣܳʤĳڻ˿ȴֻܴģĳƷʵľƤֽ޲֯ʳƷӹ
ҵ֮ȴҵģ̫Сˡ
ɼʹЩǿĹҲӶӵ
չޡľУȻֽװ󶼱̼ɢգԪ궼֪ձУ̵˰
ΪЩλĲˣеǹˡеũеˣ󲿷˹ȥûκľ飬ǴÿλϢᵽܹ׬ǮűһͷȥȰ˵
ӸžƷıʳˮϡ
ЩװչķͲ˵ˣӡѡɿɶ͸ˮо̡
׼ʲôİնС
ԪĶؼڸƶ걸潡ȫĹںѳְɵ״̬ͬҲڳʤֶڼնǹ˵ĳ
ڴУǳǽӵйصԸũӵũС
ʵû취ͺܵ˸˰
㲻˸ɴͲˣƱѾʤõȹȥü¸˰ߵˣѵðնż٣ְͬɡ
ǻǵ͹˰յĻԡ
ȵ俪ʼ죬ĵĳӵûзΪҶ·ϣȥ
̼ͷҹʹŻѵˣ·ӵһֱжӴӪԺЩˣĿʼʱҲһʱ
˵ȺգôţȨûоٰͻľ顢ռԻԺõ㣬ԭסյļԾѷɫһο˹һ򳶵죬ȫɳȥάΰˡ
嵹æ͵УջϵûرֵܶģŻر볡ľУͷɣڶʢ̼볡ι񣬱仹ûʼͳԱˡ
Ӱĵ˼ͷֵ˧ĵãٵĳǲ֪ϾͶѾܺˣ
˵нٵĹʶѵ걸Ҫʱʽǹ޵͡
϶ѵʱʮ北󲿷˶殺ӴΰϣʮϰУͺܿˡ
㾭רŵѵҲޣǰϰеģڿϰУǰϰеģܻ率
׼ɱ略׼ɱֻԶĿ꣬若ȴһϢǸĲģ紵ݶҲ޷ģͼȵļˡ
ŵͰѻ˵ˣǰҩװҩͲҩͲװˣʱãȶٿս
ԭŵЦ˵̧ʳָڴϣǽжûս˼ᡣ

˵ս˵ԪЦˡ
֮Ĺϵ߾ߵĸԪǵʲô̬Ȳ˵²Ĳйڴٴһͷࡣ
ϲ壬µЩҳʲôǵǲս£ֵ˧ͷİɣˡ
һԶžƱЦʷС¥ֶ̼ͬһۣȻ˵սˣŻ䣬ﺷ˵ʱԳ忪ʵ˧СžҪ׼ҵ̼С˾׼齨پ¡
ĶˣŪս
ʢֶ̼ԼˣʵʷС¥֪̼ҪʸףҲµ̼͸ףЦƾ˰б֪ɣ
ʷС¥һϷæͷ֪֪
ӣǱְ̼ȫ裬׼ӵսбһжԸֲ̼Ҫʹ˰ﵽĳҲǿ󡣡
Ҫǹ˾Ǯ򡢱ǹ˾ǮļѵҲǾ١ٺ»ʳǹ˾ܣ֧ӣǹ˾ģô˵ף
ʷС¥в²ķ򣬵Ǻף˵ǺԸܣ˶ٵ˧ʾ¡
ô˵ɡ
廻˸ƣӳʷС¥ķԽһ㣬лӣǱһΣȥС졢ȥǰٻǶǶıƣǹپ˽
Ϊ͢óףΪ˾ãڴûսʱ˾̴ӳǾ͸ų˾½վǾԱվʷŷκһң۹ĹپͶ㱳š
ҪȥĶ˴Ĺ˾ֻҪϴķйǻȷ˭ܵ㹫˾ӯ·
˵·ǹǾƬػǹǾгǱľûҩгǽľôڰǽ
˵գĨʷС¥̧һָǲǹ˾˽̼ͼ֧ӣǾͻȰǸ˸ɵһսлӶҪӾô˵ˣ
ʷС¥죬һ¿ˮֿ̼֣ͬ˿Χŵľ٣ųͷСˣҡ͢Ǯ


ڶʮһ 
ǾСлǰУľļǸŭĿյģüͷݺţзصĵͺʱʱԿڱĻ
ɴŸīɫȲõʲҪһţסƨɺͷƣƼ䣬ɱŽбͷʵ۷ǳա
ȥƺͼһʱ䣬չŮºû兩˼ңһСľҪѳǸ⡣
ʦһӵ񷨣ţͷСͽŪŮĳӣԺ󲻵ô
̫ڼϷǳѾˣкҲ֮
˵Ůĳ΢Ҫĸƾӹ󣬻ʵۿԲ
Ȼʵųصѹ
Ķ۾ܿһ⣬ʵûۼģʲôֱֳ¼ܵأΪͷ
ˮϾۼΪǰĸãмʩӣﴹû⣬ֻҪʵ۵СֶקקߣЩˮͻᱻϡ
ûק
һ˫۾۾ضžͷ´Ķ㣬һˮ͸ʮϢ֮ڣδ󵨰ˮүﱧŵèϡ
žણ
ˡ
ͻޡ

үķؽ۰أĿǾ¹١󺺽ƽʵǵֽɡ©ˮô
ûǰһĻĻ¹󺺽ǲ֪ʵ⻰Ϊ⣬㿴ҡҿ㣬ͷ掠ĽǧӲͷƤ©
Ҳԡ
ӻͷ˵ǣ©ˮͲҪɡˡ
Ϊ޵ıȴ©ˮ
©ˮѵܽңⲻĿʲڼӹм֪תͷԱߵˣ
ǾԱСһŵºȻרġ
ºأҲǾɶģºү˵ҪɽɽԴۿۣԼû£Ҫº͵ſɽϱɽ
ºСšԼѡɽ㱧ҲҪﵽס
ʵҲͦģ챧ůͣۿŵȥˣʱٱſɲС
ȵͷ󺹵º˵֣תȺȭӦ
֣
ܣ
ǰͷǾǸ˵ģǾҲĻػǶĴ˵ġ
ֵܣݵҲֵܡ
ʵһ©ˮǰڻǾţòײͷϷ٣һǾڱͣˡ
ʵűŴֿ̧Ļ¹󺺽ڰ֡
ּû˶ּһ䣺޲ȾˣˡԶ㡣
ԴǴλʵºһƹô֮ü£̫ʲôа˸˸ŻʵۣרŰŻ¹ٵ𴦡
ܻʵ۳Ժǳȥ´ʳиС͵ԣԱ߶а˸˶š
˸˶ףϴ掠Ľ°ٻǡ
Ի˵ǰٷְٿŵģΪ
˳ܵý°ٻ˴ʡϾʱȥų¾ؼǺȫʤս͵ǰܷ¸ǧֽ°£ǰŵϽǡ
Իҿŵԭ򲢷ǰͷЩΪŮĸס
ŮۿžҪкҪƾŮֻ˭пܺʵۣӲẦԼŮ
ǵˣ޲иһ·ΪŮƽ·⹬ҲùЩ
ⲻʵԸȥ洫ͳ˿²ȽѧԱھ棬ͳ˿Ҫöࡣ
˶ˣûˣ£ǲС
ʵǺΣɣʣǧɣ̫ԶѰ˼øϽλˣоλҲ
ţ߱ˣ©ˮӻǾֱܹŹɡ޺Ҫɡ
޻ɣ֡֡ĸ⣬Դγá
˵ʵС˵¿̫ˡ
񫡢̰Ҳ񫡣
HĻ¹ٸܸȣȥǴĽġ
˵գʵְͷת𣬵ȥཫٹ£رҲоʶȥʲôҪ©Ϣ
޵Ҫ˭޵֮Щ©ˮ⣬޲


ڶʮ 
ʮֿĵҵڶվ̤ȥ·
ʵҪ˵ڱӦǲʶκ˵ģȱûнʶĽ¸ʱǧٻ񶼹ٰܱһؾ£ƫƫûµġ
ɷĺΪң߲Ŵߣ˭ڱţ
Ͽ¹Ҫ˵ʶв٣˵ϻûˡ
µĶĹٳ֪ĸɲŴ󳼣ĶʶЩȥ
˵ˣĹٶԳ͢˵ǻ£ǡǡǱԳ̫͢Ҫ֡
·һõϢϲʤľѡԪԪ˧سҶϱˡ
ʵҲԪҲűĹְְ϶Ҷűְܶһٺ»
󶼶­UҶԪ࣬󶼶ԪѫҶڹְǰӱ֪ͬ
ɳ˧Ķôӹٷⶼ֪ͬأ
˧ԪЦ촽ۿ˿յ۽ݲ裬󽢶ӶзޣĴսݣսͻ䶼öڴţƣӹٶء
㲻֪ս
Ԫཫյһ̣첲ӷ΢㣬˿ڣ·ô˵ģ˴δʤԼԤ˸ؼͼ֮عƷԲǧҶ˵ڸþܣҪô˧ǵɵӣҪô˶ɵӡ
ôһأ˵͸ˣ
һһ㶵ģԼǸﶼˣգգ۵£˧˵ȥˣһҪûӮ⣬Ǻã
ԪЦŰ֣ӮˣѾӮˡ
˧ε֪
ҸǰЩʱɻشϿݣڸѵ籨˿أ԰;ǧеĵ޳еĵޣվǽˣĴ·ϣѾˡ
ǵȫʤĵػֻ಻٣׼ȷϢҪڴӻ֪ķŶҹƳ·дսʱ̾Ϳˣſɵ۰ɡ
һʱûԪ˵ġſɵۡʲô˼Ҳûϸ롣
ʵԪǵſЦأΪ¸ҲԲǧ˵þ͸ˣվǵ籨洫Ϣ־󣬵ϵﾳܶ
ʷ鶼Ԫ䵽ʱ򶼵ɵۣɵ˱Ǿ͸ÿʵӢˡзȫȨ˼ںʵ£٣
ǻвĥŵȳþͰȨأûȨ޵˭ܰã
˵ʵϰĽ壬ҲĽԪѫܷǳܱҲĽĺĽˡ
ưԪεĶЩʲôְţ㶫׽β˹㶫˾Ķ֪ͬȻӿ
δ̣˱ϴ̣ڣ̣
ƽ˾ȷʵÿսˣҲʼߣÿʿԹ˵ķˡ
˼ҳ­UôŽӴ˺üأûû˵Ѻأ괬СãлԼĺ˽˸ϼˣԶԶƼǾܣܲͶԥġ
ѫر࣬˴Ӯû̶òͼʱĹѫͷϡ
ɻͷ룬ʱ۹ĺʱΪһ佫İԪ࣬۹ѫְ˭ͣɽʾ֭Ȼ벻Լĸ档
һȾƶûģһ׷ǾսоɱıɱϭҪôǰ׹ųǣǿոοٲƽսĳҲΪ϶
أ
Ҳʣˡ
½ŸѾԪ齭ڶ˺Ͼ޿ϡ
˵˵ʲô£
˶æ磬״󽫾ɺãеþֻ١١٣ٺİòã
پǮô̴ȥǮ婾Ͳƴ̣СҲ⡣
͸¶˵ĺˬӾҲ˵úܡ
ãгʤĸڱˡ
ʵϰ֪ڶ޿϶Ǵʤ
ϾмѭģԤˣã˵ϣ͢ɵ޽ӳİ
ôǱ߿̴
ˣǹĳɵİɣԪգգۣ°һʲô£˵գܽ
԰ҹǸģ
룬ĩһԴǰЩʱսһǰ߲ˣ©ˮðְæٸһ£

Ԫתת˽ʵģ
ԶԶԣġ
ԪûסЦˡ
˰»ɱ˹ôҸ˵ͣܲˡ
Ԫֶ̧յȥȥ˵֪С
岮ΰƿҶܵ⣬ʵڹͽ¹̰Ƶ£ֱӰ©ˮϲñʲĻʵȥˡ
ܱıûʵ£Ū¶УΨС
ʵ۵Сʵү˵Ҫ군ŮڹҲˡ
ⷬƽϣϰŶ塣


ڶʮ 
ԪൽҲǳʶˣͳϷ˵凉ܹɣԶһ若׵Ĵǹˡ
ʵͻǹķư棬ڹ¿ʼԽֽԽ⡣
ΪôҪȱѾǸͷˡ
率ɱ率Сڡʻڡؼڣ½ʦһӦӦСԶڱΡ£ɢ䡢䡢ֱ䡢
ͻǹԶ׼ޣɱ伫õƷߵľȻܱ֤׼ȷɱˣǴھɱһ若ˡ
ڸԶľ룬ͷʻֱǸõѡ
ֱ죻ûõķƷĽֲˣǴְҵеľˡıĺأ
ȻͿʼһϵħģʹûغϵıײ凉ܼӺӳȻɴھҲӴִӡ֤оǵĶʵǳ˵ģǴоԪ̿е֪ʱơ
ҩǰ£凉ڴﵽϳȡǰԽԽԶﵽϳȡ凉ԽԽ
ȻԽԽΣʱﱱֵľֺȴƴţʱΪ͢˶ʮ߸北ͷҲȫͬġҲ˵ûκһǽġ
ԴİԪ˵ݡ
拾˳شʮľݷǹװͶСϣǦ룬ٲ׼ܴ˶ûڡ
ڵһֳߵľͻǹȻ凉ܶ˵ھشʮǲƨɺͷвοҸۺˮHѩƳɵ良ܣʹרƵһɢӣʮ͸ǿ
Ǳ˾ĵڶʮ北⽳Ƕ̫ȥˣûãЩòϣ⾫ϰٸ率
ԪСģͦãսسǵдã亮һ֣ٷ٣Ƿ掠СЩϴһ˾ͱˡ
Ԫ౾Щ¶⻰Ƿˡ
ڽ˵Ļܺ˳⣬𻵡ײҪԷȺ
Ϊ˶ʮ˺˶ʮ߸˵ԭ򣬰ԪҲǿģϾǴԿɷʻ
Щȥ޴ʵͬߵľ޴Ҳȷʵ᲻ʹõȤ˵װˣòŵģǳĶЩô
ϾսսѾʾϲüܼ󣬵ҲֻЩôˣ𲻵ʲôá
Ų̫㡢Ե̫壬οձ̫ЩλΣݼ̹ǰЩʱЩУŲȥˣȥҪŪһرȥ
Ԫƣݴ˧ҪЩˮֱŪڳϰɣ
治ѵģǷ㡣
ǸųͷɵĿֲðԪеޱ档
Ȼܷɣ
ʵԷ㵮󣬱ĿͶ۽ʽϣܹ´ĵˣ˵󣬾͢ԴͣڽӵС
꣬ʱܳʵ϶ҶܶǷǳѵģǻ̫ûнҪľǰȫԱϣƺͶž׼ҲԱ֤
յǵ˵ĴյľԼĴ
չ걸սȻҲͬǵӦ½սͻɶػռ£ԽӪͶƿս붼Ķ
ʵԪرñڰѷĳȥϾڰԪԺЩǺһ׵ġ
ٽ£˻δֹУűڳ͢鿪ɽڳ͢δκֹڳͨΨһֵñ۵ɽ˰ʡ
»δ鶨͢׼ֲ̼޲´ֻʱϱ˷Ļﶼڱʼװ޲ԴﵽĻ
͢һȨ֮ơʵɫе޲ƥ汱ͬʱͰүʵһگ
ʵһ̰˵Щɫ޲ǡôмһƥǮϰʮʱΪ꣬󽫰ػҪһٰʮ
֮⣬һɣټʮڿ⡣
ƺƵ˲Ӹطͬʱңñۡ
̶ʱ䣬غ̴ѳֳʣ̬غûû˵촬´½ҪõĴӽͣĴ౻
ֱ͢촬Ѿֹͣµ̴ˡ
ĥս


ڶʮ 
ڰ߹г˳ͷβľ塣
ڱ俪ʼǰϹ̬ǷǳɵģͰ˹˵Сûʲô裬ռҲ̫ȴҲǱĶţݻҪõöࡣ
ֻǲϵظпʤôôˣ
ȥͳʱû˹עôˣΪڡˡЩм˾ͺ˲ˣôʤıһޱ޼ʵӡڰ޽ϣС
ţԴޣͳǵϲ϶ţһͳһֱš
϶̫ϲҲϲϾ˹м׬ģҪ˵Ҷ߹ǰ岻ͬǴСڶţ
ıƽ޹ء
Ϲʵʵǳģڱ߾ԶԶع۲ʿѾжˣñƵľǶԱ߾ʱָƣδǹս
˶ˡ
ҴӲҰмһ˶Ǳʵ޿ʵƺǵĲҰԵùһЩ
֪˶ãڰ߹žƱѴѾƺȹʱԵİ˹ʿѵָ˳ˣ
νָǳСӡ
¼׾ңŵͳĺŽ죬޴չУΧϸرԴŽǣУ޴սǰ̬½ĳಲʿڹ档
ˣ
ˣ
಻ŸнۻսԶ
Է󻺻볡ֻǴæתһۣı·ŭţ
ҪĲ¾ģ
˷һɫųɫͷһȾɫβֱҿؼ۸ҫչ⣬ϸŻƵļȹһ΢΢ͷ­濥ĽŲš
Ǽ翸北ÿ涼һؼ׵ͼľٵѳ֣ÿǰؿͬͼֻǿȥвͬǵͷϲһС졣
ǰʮʮ󶼲һģǿȥҲǾ٣ж鵱еʮͷ뱳ûϵؼȴͬͼ
߹۾תͷ԰˹Сһһʮ˵ʮ١
˵ŰЩɻתͷͬһܶʵƺսвδʹóǹս˹ǹͺܳĵϿսóìǵʿ
ҲΪȦأҡͷҲûЩ˰
ʵ˻ЩˣЩֻǻ˱ˡ
Զ֪ÿڳΪǰһĲȻܳΪ
ûвĲǿʹøֱܼտܲôרҵȴ㹻ǴݿһС
˵ţ뻮һѾУǵĶˣӵһٿʼÿԼӿŲԲУԵǰųһֳߣսĽŲɲսģƹУʮȿˢ˰Բľľ
սĽŲҲ
ͬʱ
ǻ۾ؿ߳ϻװʱһ볡ͬٻı󲽱Ѿ̤սԼͬװƽУ
ΨͬǵıɫͬʱҲû
ĬĲУм仺ţһУڴںſͬʱеľߵսģڼУмʱҲսһͬճɼУڽϵ
ʲô֣ô죿
ϹоǸֶԺôսˣǶ⣬ȥ䣬ȴְֱ죬ɴֹסԼĶ
˹صǽţϲöǮĸܱ˵ղǶζǿսǰܰ˴Ǩأо仰ô˵ţǳ֪˼Ǹʱ֪ʲô˼ʱѾڹײˡ
˵ڰսУŷľܵġ
̫ˣŵǶǳѡģƴĵģ´ͬ
ɱ˵ڵĳԺˡ
ֻҪûϣ˭һս
̩񰲣
Ų֪ȥİ߹̾˿Ժ´½פǱźսˡ
ҲǿһЩΪѵʿάּδóף˫ϵһЩźͳ̸̸


ڶʮ 
ϣҩ֮¶Աˮƽԣճɼ֮ĸָкܴ
װҩװЩϣܿʱ䱱ûٳԿࡣ
󣬺̾޼ɳʤԪھŶ¥˵㷹
ԶδϯĲΣֻǵ˼ݾڹڳ廹ǱȽϽԵģޣÿ춼Ա
ȻˣԵҪȴ󲿷Ժһ㣬˾ԵȲһˡ
Ⲣζżª´½õĳӶڶС١һһĻ򿼺ָ·ߣһеȼ
ս˫áеãָĲܸܵõְõжٺ»սʱ油Ϊ٣Ҳܳͷ
ȻԶԻѣϾڿѵһõ㹻Ľǵлʲô󳼾͵óʲô
Ϊ׵ȶʦɲףʵָӼʦʼֵܼľѾˣǻ뷽跨ʹ洦ɼʳġ˼µĲʽ¼ʦ
˲Сᴴ²С費СʶֲУ֪ʳӪС
Ȼʱ֪ʶڵӪ
ãõĳӻ϶ɽǧʱÿСобһںڹЩˣһˣЩ˶вĻס
˧̫ں³ʲôˣΪֻ̫ҪйʿԱˣѲκεˡ
ķõǱЯеĳľ˫ʳʢģʳһըƵĺСƳγεױ
˺ָûݲ󣬵һԹԣֱུҸѬţƬֻʤϺȥзһ˫һ׿θѽƶ೦һ
л˿ź˵˵ĽѼ
εĽûʽľʳˣõʽָԲ̣ľʳԳأʱҲפյıľĺϴЩ
Щյģש߳רש߻æοҪҪ볣ʤ˾ˣǵĿзƼģ߸߸ֵ·ߡ
;Щ򵥱˵ĹԭסˣԪǳԭס񽨳ðҵȻǲٰ칤ҵϤʤѧϰԳ͢һУֻҪ̡͢Ǿѧһ±ð
ǶԴصУΪǺܶ˻˵Ŀɽڴǲͬġ
δֹ˵ԭסԣδֹԭס룬Ӳֹκɷ֮ڵ¡
Ϊʲô͢ͽͽǶʷѰ˿ǰԭʡùĶǧǰԭһϰףǧǰ˾ͬʹùߡ
Խ࣬Խᱻּ½Ȼмͬϰߡʵ˵½ȫͬҲǣŷĺǻͷء
޷ȥļ磬ҲǺϵ
ЩûǾ͢ͽͽǹһУЩΪ͢ĨȥĲ֡
֪ʲôľЦڴ֮ʱȥһۣ˵ǼҲˡ
Σ̵ԭסҵɽˣǽ߾ȫɽΪһ塣
Щ¶ԳĶ̫ˣ򵥵Ҫģһ⣬黹ܶิأ
İ߹ͬһ˫Ӿסȱڵ﷨ʿǧѵĶࡣ
ĬΪгһĻƶ߾ȫǱȷʹ࣬ʱջĿ֡
ͺڣƶϾİ߬ſӲƬպŽ֭ҸѬţŽζٲܸܵҰţŽڿŵܡ
ֱŮĬÿһͽ¶ռϵס
˫ͨţһͬǩ˶Լʼûмǰߵһμ壬Ҳǳһμߡ
԰˵ѾǳϤˣδԷʳ벻ãʱûںʳЦҹȥǰÿңжصϰߣῪʼǰרר˽ڣΨڴûС
ɲǹ͢οҲᣬǡҳˡʵû˼˵ûԷü˼һ£صͷҪһȥǣ̻йʹÿӡ
߹밢˹һۣ޿κεĵİɣ˰ǰĦˡ
¿ӲǣǰϺգЦǹʲô
ʵûԱߵоͻš
һŵ
߹Ҳͬӣɫ³߹ΪֱӦӦᷴڣҼʾ뿪֮ʣϣܵõµ׿ڳŵ
Ҫٽ³ˡ
巴׽š߹󡯡ΪֱоϹˡ


ڶʮ ֱ
˹ԱŶֱۣʲôã˵߹
˵߹ҲͰˣ㻹Ϊֱ
û취˭˽ʿ˹أǳĹԱŷ޵Ĺ岻һĳڴǳͣƽˡ
Ȼ´½϶ڳ˽⣬˰˹ֵڶԴӵ⣬Ϣĵ;˵Գĳ˵Ҳֶ
˵Ǵ۹Ϸ߾ʿ˵ǴӰǴģ˿˵ǽ˵Ǳаĺŷ޵˵˵Ǵ۹¹塣
׼
ʱĽӴŷӵĹϵͳŪ˵Ĺ٣һҪֳĹ䳼µĹְʵʵλˡ
ķӦʿ˹Ԥϣ΢΢ǣΪӣ˵ĶԣĳĳŵһЧģ³Ҳ˵Ҵ㹥򣬶벻ΪʲôҪѵأ˵һ󲿷ֻͬء
¿Ϲ氡
˵۳Сĳڴʲô쳯Ҫȶ߱ɺĸߵ֪ȥˣ
Ϊֱ⻹˵ϸүͷǲдֱ֣
һڡ辰ָϡϹ˵ĳֱСˣ㿴ģ
ˮˣ
ʿ壺˵㲻ֱô˵Ƥ
Ļ߹ó̫ƻÿ׻졭ô᲻ɽսԼ
˵Լˡ
Ա˶ǻڵɶдӾŻǹӡŷ޵һŽݷǹսеˣΪ˫۽δ
ŷǿ磬Ǿ亣أҲ˶Ұĵ֡
ڲսǱ䣬֤ױȵͱֳǧǹ㹻Ż˵ˡ
ĿĻǹװ򲿶ӵġ
ǻ᲻磿
ӰߵıпţеΪ˱⣬αأڵµó׻˵УʹȫûһΡ
ͺ˱ӡڰڿ󣬴ÿɽӡڰһ˱ӡڰڿ󣬳ҲӲÿɽˡ
˵ڹȥŷóڵóУλһֱǸүʹ۶´½Ǵˡ
˵˵Ͳÿˡ
ֻܷǳϵ˸ڣҵĻʵ۽ҵʹ´½
Ϊд½
ΪðոӸԣȻܴ󣬵Ҳܶ࣬ԣİպܶࡢƶİҲܶ࣬ҵǿԻಹġдŰɣ
ô˵еΣϹͷˡ
˵޻ë֮⻹ëƤͭӵеģҪҪģҲҪʲô
̧֣ڿкݺ߬һѣǻΪصѣԶĹ»Ϊǳ֮ˣǲ˵սǩԼҪ
ڶǿĺϽӣܱϴְ̼ȫеάǣŷްͼӡȺʱʿҲƵرƬأĺôǣҪĶǡ
аҪлҪ˿񣿻ǹڣĵˣǲȱأҲǽӢѱǲǵˡ
ƲƲȴһֱں͵óףܸṩʲô͸ǵķʻڣѿª廨ŵ·ûõĳࡣ
뽾ı飬ǿ졢ΪƵġ찢߹ӰܼʹÿӾεģʤţʹÿҲΪԼΡ
ǿգԱ߻ѱ˵ĹӦ
ʵ˵һѣû˵ϣǡǡĽ߹ķŻض
Ը˶壬ǸΪˣôϹͼȷһ£ʹˡ
ʲôʱʾ飿
ʳͻаֳɣϹʵش¸µ죬ôˣ
ͷȥҵŽ£תĳԴʺ򣬱˵óס
ЦŹ֣ĳ޷͹ʱôڶĽ͸һ̣


ڶʮ 
ˡ
Ϲһֱ뿪֪ԵǶٲʢΪµʳ
Ϊھ¥¿ͷԷĻԵһֻ˵೦⣬һԷľױԵҲһ
ױĽ̸֪´½ԵĶЩפسԵıȽϺãսʱԵһЩЯı
ͳ˧ͳ˧ĶԻױ̸֮Ҫɵö࣬ױձҲձ˵˵׼ȽϷѾ˼
ֻ̬ӣҪ׽뷨Ҳ໥Ƚϵ˼
ڻױıȽз֣פرź̫࣬˫սˮƽǲ࣬ӵĳպһЩ
Ҳǿŷ޿ζƵĹˡ
ʳǴ׷ҪʳѬ⡢ҡ󶹡㶹κʹףΪճЯĵˮҪʮľơ
˵ϯϳ岢δϵ˵ʲôӪĻٷü뿪´½İ߹á
٣;֮գӻ޵У콢׼ʮҴ贬л߱ϲ
ĳ̶ֳϣĳʤһٱƿ˴⽻ʷϵƪ£ڳսٽڡ
ֲ֡
˵һͷֵľޣɱܶΪһͷԽСֱԵʱ˸оּвɳǿ׳޽֣ɲŽȥӾͱһ
ͷĴּ߳ŲפʬʺʱҲֻսսʺá
ʵ󣬼ʹõó׹ϵǻ޴вУһʵõó׾ֻõóˡ
棬ʵʲôû䣬ȴ˵̬Ϊ֮仯
ڴȻоԵͳ
һսȫ𣬷չíغս齨Ϊɴ̫ƽǾŵĽӡ
ƻϲϱ仯϶δһѩǰܵ׼űƶȡˡ
ʵıǿڽͳһŷ޵׳־ĴҪ԰˹۹вҪѹ˰ʡҡҪڵı̣ʹʢһʱӴɢפк
ЩطĻ̾ûˡ
ɰЩط϶Ұı޴š
¾žιģӴԶһԤУǿĲ
ǲ´½ܺϥҲǼձȺս̴İİ߽ӡ
֪ǳӣƺΣصǶ޿ɱػѪԵ֮׹ϵ˴˻ţڳʱﱻͳεһִͳ
ϰ콢Ӵ󴬶ͺģӵıƲֻ۾ȥ֪֧ں϶˶ζӴв
սһֱܴ˱˳Ǵ
ڴϵӸˣصս̴нģİϴ贬ĸ״λһǧİٵĴ͸״ʮңͳͳڽ䱸ھӴڡ
ЩսǹΪԸǶġ
콢ߴ¥߹ƤɳڵָڴĲϣĿ⿴򴬺ĺϺеӴ󽢶ӣЩž޴Ƿĸ״ʱѲ¶ɫ
ֻݽܿ챻ڸǣ˵ʹӡ˵ûбó
仰Ϊֻͬ˵鲻һˡ
֮˵˵Ǵ׽ûбóΪ˹ģĽܹȵõĵطȥкĺƴɱ
ԼøأеļֵܶĴܴ
ǵ߶ԭסûͬҪ˵ԭסΪãӡڰ˲ķÿһصάַö쳣߰
ʵϳ˸лƽ³ܶĴҪôǲʵռ죬Ҫô񶪰һ߾Լǩ´½ǵûм٣һһء
һ뷨˼֧붫󽢶ںչս˭
֪
սӵ΢ǵʮŴڵĴں˰Хʮʯ֮£мܵס
֪ʤһǴ
ĲԴսȸ״ãʵҲִСսͬսӡ
в촬ҵиӴĲܣиıԱԼսװظٵı
ⳡеĴսܹܻ̿ڶսңȡʤһǴ


ڶʮ ִ
ս֮ƣϷ仯ս֮ģˮ֮žߣʤ
ڴĺУһλóĺսʿ콢밢콢֮䡣
ʱþսİֽսʱÿưĳ¾žӡ֤
ʱ̲֮ϵĴסڻ͵ҡεİͷ켣婾оΪĺԽսĸԼԲ룬׫顣
ôű飿
ָӴӷǰĳ¾ž뷨ʱڼװϻҩǦװͲ㶣㷢װŮʿΪ֮ĿĿЦ
Ϊܻڴ˱ѾΪһַУ۷ֽҵչӡˢҵ鼰Ұѧ԰ỷĻҵķչΪ٣δ֮ʱʽ鼮зơ
ͳʫģС˵ʡʵӦѧг㷢չ
̵ġˮġڿġҽѧġġеġ̵ģκ˶ܽԼ˼ż¼
ЩܶдЩܶ
Ļ̶ձͨ󣬳ο»С˵дĶܶдҲͬȻͬĺ⾭¼ġ
дҲûʲôˣ仹Ѿ񺣵ĺ
ֻ¾žһֱΪдһ׹ںָеĹ飬벻дһ顣
¾žһֱǼֵдӦפձĳ°ǡ
°ξǽõĸ߲Ψ˵̣ҲᣬĴֻǾֲСսһָӣӵеĲǶĿȾ
˵Ҫһ飬ЩϷ
ôã˵ֻһ뷨ҪдҲҵ뷨ġаߵġаɵģҲ常ġ
װϳ¾žͲﵹҩĶסǰСľͲѾ˰ͰҩͲԱߵֳ˵˵ʲô뷨
£ϲ㴬ϣ첲ڽڼϣһֻһƮĸ״˵˵֧ӱΪ׼ģʵֻǴˣⳡ̻ȥҪҵĶࡣ
νġˡ˵ʵ۵ɧڡ
һǧԤǧٱǧҵ˽ӡա
Ͷפڳʤǧ߾ưոݳʧܡ
ֻսΪʹսȥٸǲԮʵָպڹײչ´½ġӡðԺ͵Ĵ㡣
ʱսҲ䣬ҲҸۣǵϺ赲о
Ҳܣһ׽ֻҪСˮһڱٻܿͶսսĴнİˡ
ǰȻţ̧ĸָֽ̧ʳָһʧȥİٱʧȥһ׽ʧȥһٶʮˡ
¾žüͷ¶飬ʲô˲õ飬ŵһʿɵ׽ӣܶԸʿɵӡ
Գ¾ž˵ǳʶҲֳˮ˵ֳȣһ׽ɵĽӣҪŴ𴬣ѵһȫ׽ʵͶѵʱ䡢ѣѵʮʿ
ѵ򵥰ڳıϵͳ¾ѾͶսˣɱѵʿŵκεطǾ
һǧıѵʳĻѶ˼һ
Գ¾žû˵ĵʲô
֪ЩֻǱҲһʮսʣµˮͨѶͧ
Ҳ֪ЩǽѧԱ֪ϽԴ̣˲֪û˰Щд飬ģʤս֮ģˮ֮žߡ
ս֮ģˮ֮žߣȡڹ˵ƶˮ֮žٿؾеҲսڣԺ½ʦҲɣ
Ϊ½ʦ䷶ؾѧϰڴװЩ¶ʹСʤһɻҲǻᱻܵģԽԽھڶ࣬ʹʹõں֮ڣҲԵֵһ뱸ѵı
ģ¾žı鲻һˣܵ˵ı仯Щ仯һֱУ̵ĳڴʹöһӴľڶʿ߽⡣
ǻںսУ䣬ԽԽʹЩգʹߵսһʹǴʤս
û˼¼¾ı仯Щ仯ͷǰӦ˱¼
¾žͷӦ˱дֳýʲôô
û̫飬ͽСűۡΣ
¾žҡҡͷֲ⣬˵常Ӳ˵ţ˵ִ͹Ŵ˵Ǻս½սľˣСִ¡ֳΪΣ


ڶʮ Ȩ
ȥ갢ʾ´½᧿Σͳδһǿ룬ʱʽӷӰ첻ν
վδڣԮд´½ʷ
Ҫվδվڶĳֱ߾ݹ˵һС
һΪ뿪͢īǷܶ鱨档
Ҫ˵ߵ뿪Ĺ˵ǷȨȻֲ԰غųɵĲƸ
һȥܶ͢ʱͷڰ뿪ǰϦﵽ壬ܹɵĹѡ뿪ֲ԰佻ݡܼҡšӴһ½뿪˴ؾɴ½
һ֣ⲿֺ٣סīǣ͢ʾá
ڶݹΪ¾ϸ˴ӹ굺ţϸ¼˹굺³վյ鱨
īǵͬҲ³˱Ͳ࣬ǻѪˣǰЩʱ˵ͳΣֱ¾طʱսδ
͢һǰ˴ϢϷЩӢսԭסദûдһͨϢΪʾ׼³ܶҪԭס֡
Գ˵ſȽ˼
͢ҪֵԭھɳĮʯذ࣬ⶼҪֵĹܿڴ˿ڲ٣͵ĹҵԸˡ
ǧѻغʯ±ϵĺ͢﷢ƬسʯҪزǷϡ
ũҵƼ֮ŴһڽϵĴʹɿֲҺ붯ԷϻƳɵĸϷΪ
ҲǷϣֻƽʱռѣ£ǧ񶨾úʯһİףʯЩĿʯɫ͢Ǵ֮ء
Ƚõö࣬ǰǲȱ
ʯڱƣʯﻹСͬëƤֱҽҩâΡΡʯΡҽҩʯࡣ
ʯƣ͢ͻŻͦʧ߶ʯܼӹֱҩطòйϻѧĲľȡأһ޴֮С
͢һţóϲ¾һţеź
ӵӦý³ˣǿɱˣʵһŵ뷨ʩС
¾͢һ𿴣ҵ˽³ܶУʾԭסˡ
͢ĵһţڳֻζһ£ߵ뿪еı־´½һаȨ
˶ˣǻʲô
Ļڽ³ܳģͱ߾ϵĸԪٲ£ѡٺʿ䣬׼īǡ
ͬʱ࣬͢취׼أ͢һžѾˡ
顣
͢ĵڶде٣˵ǰʾ뿪īĸǶܵ½аͱʱţؾʵ㣬ӡίԱϣǲЭ
̫ˡ
ҪӡίԱʿ˵ⷬ͢ô򣬲͢˵ǺܾòС
ţã߲ŸߣҴӦ˼Ұ˵ӡίԱǿҪǵǳȥ뷨Ƥģòľ
ҪдɴͬפӡίԱ۹ܱһְųĳĳΪܱפ
ǿСһ겻һˡ
ʼİʱǧ־Ϊܶսͱųɶˣȵɶʱż򲻹ҲҪ㡣
Ȼ󰢶ˣܲҲвǿʶôһ¡
ȰˣɫӡίԱѾ֪Լ˻ˡ
ƵķչӵеƿȨޣŷյ£ܸ͢£
˵ǲܣǷҲƲò͢ࡣ
ʶһʵίԱʿҲɡ
߾ϵĸܱԶĺһί״ϲְܱ٣߾ĸǧָʹʮٻǧʮĸΰٻʮ˸С죬иС١
һҹ֮䣬ԪΪӴܱ١
ܱĸֱӽѵرС
ԪһĹûڴ


ڶʮ 
ãϣڽĿĵƮţΦŲ˹Ӽ˹սĺźӣƶ̣صĺ
ڽԶҷȥ֮㣬ݼ̹ʲǽıɫܺܺõرڸӽľ׷
Ưװ̴кʱµľͰľ䣬ϿյѪζδɢȥ߬Ŷ봸ӵĺಲԾ뺣У봬ϵͬƯĻקϡ
ǵĶҪ죬ŨصѪζеĲʳߡ
ױ߿ӣЦȡװɫҺĲƿӲմȾˮգͬױ㽫ƿڻ̧ͷյ졪ܳĺߡ
ںõӲⲢԷٻڲ˹غ˹ӵϵĺӡϵ޿ƥУֻЩ¡
Ϊַһˡ
Ӳһַζʵʵڵ档
벻ַΪïֻӲĺж㡢ڵóףó׵λþںȥĶǣ캣ڵǡ
ѳΪפأïԺƿֻҪЩз⣬ֱ֮
Ϊ۹ʿͳԱïһӶںѾܴ򽻵뺺̶׵Ѿǿڻƽϣȫǲܵġ
Ҫ˵ķչҪȶõö̫࣬ˣкַïҲǹû
Ϊַ˻ؼҵ·Щ˼ѰɽïΪѡ
һ棬ïĴȻȰ˹Ʋ˹ĪԶиõơӰ캺ľߣӰ캺ľߣǻص硣
ֱزֻйӡϲͼɻʵ۲˼λִƴȨƸҪȶö࣬ó̫ˡ
ӡȴ½޻ʯͭ󡢽ľϡƤţͳͳ̴˻شһ汱ĪԶ۹˹۹Ӵг̻õء
οкʳԸʢƽĺҡ
ƽַ̫Ҫˣ̾˹ӵַӵӴҰġԼҵĺ԰ݲȾָ
Ǵ˹ŷ˭Ѹ첲쵽ʢƽķϲ
˵ȻַСĶΧĸҶԸǡ
ǴЬ¹ŵģ˹ҾܲˣغرҲ޷ַǧգַĹȴûнǽס˹ӣҲܵ޶ľǶʵڲлȥ
ѾӡϣرĺΪҡ
λǷĳĦܽ
ʱͣѾһʱˣλãܾܶ½ŷ޵ūѲڴذֱӺϿӴ󽢶ӡ
߲ǺеװڶΪǿԱŷ½ǿĺǲֵһᡣ
Ѱװ̴ӣ˵̫۸ˡ
ЩƵŷ޺̲ӵм˾ǷǳӴĴӣʮװػڵķڽʮװĸ֮⻹һѵϷǻ𴬶ӡ
ԭ߾ݵԱûʨͻǿǣȴ˭ҪѸݶ
ɫķƿڸл
ֻһڣ㽫ƿݸ£ƿӻͷЩ˻ûôΪʲô߹ĹԽԽ࡭ôˣȥҪΣհǵĹҪɣ
Զڳʤĳ󲻵Ϊȡ´½ȨսȴӮҡ
֧Ӻд󣬼䵥Ҵ󴬱ͨ켸ҹ׷ػΧֻҵǳԣȴû뵽ץһһ塣
ȷʵǣӡȺ˺ܶᣬǰѸȥեǣٰͨ˻ȥҲɹأܳԾͳԣԲǾɣˣջķᡣ
ȴû뵽һ׽Ĺǻࡣ
ǮˣһЩǺĳͷڿϲٶһף˿ڣ˵ԼڼǸһֻܸҪɱ˾С
⼸·ǳһԼ͹ˣѾֵסһƬˡ
ϹأüȵİͰ˷ˡ
һǧǧһܻ㡣
͵е㷲Ƿʲô˰ɣ
´½ʤŵҪؼңβַŴϲԾ¶ϲãĺëըˣǰˣ


ڶʮһ Ѫͳ
ڳΧ뽫Ϊһֻһš
һ캣߿ġ
Ԫڰҹѵģͷܶ͢໶ӭܱټλָʹεϺȶ˾ƣҪ˱̫ˣʡ
ԼָʹѪų˭Զ
ܱٸԪ֮ܵԹ˴ﺣīϢжྪȡ
˵Уװĺ߲ơ
ǱŻˣڼǰĹϷģʮںſưûŻˡ
ֲ̼ûײжĺǶûôӴĺŻ
Žǧףҡĺӱװ̴ųŵ̴æɻǱ轢ӼٶȽ׷ϣһֱ׷īǶŻ˷ֱ͢ɵΤ³˹ۡ
ڵĺ봬ϵĻҹܣǳǳæīǱ߱ţǲֻӴܵıӰ˿Щս˶ͣ޽ͷɡ
һɽɵĸۿڣһ˹ɳ̲֧췹
˵УҪ˶ãĸۿھͻð⡣
Ǻǵģ䣬ŷŷɥĺǵ׿ˣԴĺߡ
´ʱ˿̣״κǲŲһ꣬һƾһ֮ʹʮóΪ֮ͣ͡
ĸԪܿ״̬ʲϴױǣͬʱжĻҹбϵһǧ
Գ˵ҲйϵԸԪ˵ûһϵ֪ʵ۲⺺֪սְ
פڳð̼ᣬԲΪΪСڶӵǧЯٻжӺᴩīǣǶſ
פڳŷӦҲǳѸ٣ĻѪųҪһѩǰܣڴδعٵϽ
ȷӼ縺̽·ʹҪĻǰȥ϶հá
͢һ·͸ԪгţɶʮͬǰȥʱرԱ֪ǰ鱨ܶʮۼ븶ԪĲӡ
֧һԶīΪǰЯڵǧѺǴհȥ
֧ӵʲ࣬ҹٶȱֵ쾡¡
˰ʱͣ·;ϢʱԪ㳬ǳΪǰԻڵë¿һѾǰߡ
ߣԪҲǣС
иٻЪϢīŵʿںͷһֱûϡ
ʱ߷׶ǣԪͷٻѸ緢
ߣȵڶհʣʮ·ʱīŲҲͷȸϵհȻ
Ȼǣǣ¿ڱȻǶīͷ߸ҹ·;ӵһٻ
ȶīһӸϵհѾǵ磬˯˸һڽſڵĹ㳡ϳٷˡ
ŶİٶԪ밢ΪҪټ򶫽ˡ
հ򶫺Τ³˹ȥؿýŲȳĽ·ߣ·ҰŮĳ·һʹ˵½ΪɣȻڿнҼΪ
·߳İٰʮϷ·߳İʮҲҪԽɽеɽȲȥ
·мȷʵвԭסǵֲԲ֮հīһķٻԶû̫ص塣
Ǵʱԭζɽ·ɽ·ݴ͡
˸Ԫæ򷢶Ǻǲȥ̽Ѱ顣
ܱٸԪ뷨ǳأνĺƫҪȥЩڴص˶߹ȥǾȥģǿòѧʹķժӾͺá
հս弫ΪҪԪѾսڴһҪء
ųѶֱոԪԲǲǱȫˣɢۻأϢ
ݴ͵սȷģһ·ߵüΪ࣬ϢҲⶼǺõģڳУ֧ܷɫ¼׳¾ɣѵоĬװɣŻʹû
ǻ˻ڣǳԶԶԶֵľڴ率Сʻţǿ
ϢԪٶӹ˹·ڻ
īǳĵʮһտִհΧٵԶԶƼӰûּ䡣
ûеһʱؾΧЪһһҹڵʮ峿ڿԵѹ
Ԫָͬǰ빤£Ҫڳս͸Щ֪ߵغĺһɫ
ȵݵʱ򣬸Ԫɵˡ
뺣ڳͬĺ󡢻ͬڵоΧ⣬뺣掠ʿܾͬԷȥսһٷϤĹ֣ͬʱڼִԷʱͣפ
Ԫˡ
溣õͬսռͬļܣǳʱƶٵеĹ֣ľֶǰ걱²ٵĽ
ģ֧ӸһӵѪԵأ


ڶʮ ͬ
սɻһȸԪ١
´½ǱŴġ
ڴϣĿ˰յԶԶغ򶫷ΧѲĴӷǣûʾ
û취ߡ¾ž֮䣬Ұǲһġ
޷ߣ¾žԡ
Ȼˣʹ¾žĴûʾҲͷһȥ򺣾ڽдģµĺ
ֻ˻ᣬΪһĻᣡ
ɺѹûʶȥ´½ĺߣȻŪݵͼҪ׼ȷīΤ³˹ۿ̫ˣΪʷ²֪´½ж
ǾһƬ׺żͨ·ͬٵĳʿûˣ׼ȷؿۡ
žеĹм̴֮ڻ֮ϡ
̴ǴۿڣȻǼּ̼֮ڻȻͷǳ׼ԼԼͶ͵´½ĸۿڡ
ԭΤ³˹ĸۿһպŻյģָۿڵĽ˵ĶǴٻֻ洬ĽʳЩ·ȥīǡ
·һ룬ײˣܱڶҩָæò°ˡ
īǵܶŵźЬв˹׵ʽϼֵ̽ô£ʸۿڵ񹤽Ƕ˵ûߴɶôǹپأ
󼸸֣ĥһ·
ôǴپأ
ǲǣ

ٵ䶼ˣĶĶ
ܶ͢ĵü죬īǲ÷ææ⣬ͻȻˣ˵˸ͷţʵڲиԬָʹͷţôཫ㶼ʶһľˣڳһ̵ļƣڳʲôˣ
ܳһʱͶַ߶ԼĿף˭֪ε´½Լˡ
ܶ࣬͢ڹݸĽʿѧԱһʦͷˣָʹԬ£һλ״ԪȺѧݸãڹݽǱСһʦܡ
˵ǧͷĸʦܣһٻѧ֮ǰĲС١
⻹ֻʶģܱٸԪ˵׹ˣ±߳ԬָʹҲǹȥŵϷ١
ŵ˵ѪڣǧʵȨ߰٣ͷ߲ʶġû˵ģʮˡ
ʮپռʮ
ȥνԬҪ侲ö࣬߶棬ֽ棬ʵںϹͦãȥ״˾ˣôŵ´½ˣ
ŨصĻƸаΧߣԴӱ󳼸߹Ͷְûһ컹ܺЩͬһ
ûЩʱհЩ
ϾݲͬˣЩؼס϶űԱͭķٵͷԼ
ͷһӰ﷢ͷĸ߶
ףϴŰ˹۹ɣֿ˱ҲǾָӹǴİף°ڸɫУְϮʱӶΪҪġ
ڴϲ㴩ѥӣʵʱŽţ´Ьǵ½ʱŪĲ̫ʣ¼ٵв
аٸн
һ˲ЩԹû߶ߣǲҲһپƷҫ
ΪԼԹĽе߳ܡ
ܲԹ׵ض˭ܲĽ
ϣҪ¶¡
λҲ֪Ͷַ¡̧ȭֽе㲻˼ЦڶߺϣĸŴŷްͣ󲿷ֶң뻻𣬺ʹһʮ߸
׵͢豭ںȲ裬͵һЩӲԼŻץһʮ߸壿⼸ͳƴ뿪Ĳһٶʮ
ץıߵĻʮһ
͢ʧ̬߷ǳͳˣٻʮû׷ϣ˵ûҵģ϶ͳƵĿࡣ
ǿУҵ֪ʾ뿪´½뿪ԭǴ򲻹˧
ߵĿ糣ҵʱ룬ʵţ˧ʾţȻ˧Ϣ˵һֻʣмˡ
ЦҲ֪Ȩǣط߷ǳ޹ֵ̯дܶʹܱҾôε֪
룬ҷ²̫ҪΪͶ˵ΰҵΪһ
Ҿˡ
Ӷ䣬˵շǳƳһԬ£˭֪ǣ


ڶʮ Χ¥
īĹٵϣ߼֤սʧʱǻۡǻ۽Žᡣ
´½īʤһߣμȴ޴Ѱ٣ڱ߾ÿ˵С
߽һǰ߱פīΪڹٵϵⱤ๰
ڱ߽һߣ;ҲĴ䣬ЩռĹ㡢˶ؼЩӵʷǿҾ·ƻֺľͽ¥Χկ
໥±߾ʷУԴʡǨˣһȼսвǵƣرռŻɱǵĲƲ
ȥͼкҵǨʷڶĻոµʡƳµĿͼˡ
ȥǾۼڴˣ޷ΪկѭĹϴͳǾڳ۾һమǾ͵ȡģñȴͳӹϵɽһΧ¥һһ¥һ¥һǡ
Χ¥ƿ׷ǳ뵱ʱԽǵĽ񣬹ٸ½ҪԪʱڣǸʱΧ¥ΪΡ
ңΪܱ壬һԲΧ¥޽
⼸ͬԲ¥γɶ㣬ԲǽأǽԽԽǽձߣԽԽߡ
ͬ¥ڵͣ¥¥ڲǽששԽʡռ䣬Ͼ⻷¥Ҫķǽÿ¥Ըߣɹ⡢ͨ硢Ϊϳˣİձ۾УѪΪˡ
߾Χ¥ʵ󲿷ֶǸƸݵ񹤽޽ǲ۹Զߣ֪߾ڶϾ治֪ͬвرߣڶǧָ£Χ¥Ʊ֮ҲиĶ
ڵľ̨̨̨ϳ̨
ڵҪΧ¥ϣѡ⻷¥ǻĽǽ²㱸סϲ㱸̨Թӵ率Ӳǿʱ
ٽٵΧ¥עذշ̨ΪһЩûеı̨ȷ˵̨̨
̨ཨǽ߲㣬ڻڴţ̨в㣬רҰսڴţ̨ǽʱˮ࣬ˮǳʤˮ೧īǵĻɽ뺣߱շƳɵģⲿ
ȽʡϣҲ֤ǽ͵סڴŶǽƻ
̨ƽʱòϵģΪ˵ˣһ略ֻʮ£Ǿδư칭ֻҪξÿɣдͶȱûлڡ
Ϊپ׼ģһǰ߿սپʹʧȥӪկʮɽ;Χ¥رûбܳһδկ׻Ұս¥ܴһرս
һ·ٵ;¶ʮΧ¥ЩΧ¥ϣЩΧ¥޵һ룬ջס¥СլԺԶĲt¥ʼаװĺͶĿ⡣
޺õġû޺õģ߳һ·ĶţΪܸоԼʼϱЩԲαݵļ֮£ЩΧ¥ӵлڣнٵպڵ֮ڡ
Ҫб·߿ֵ߹߾ˡ
ʱٵɽԶĿΧƼٵһΧ¥ԶĹٵĵط֪жֲ̫ѽ
ϼ˲ŷ˵ⱤҪ˵ΪЩΧ¥ЩⱤ˲٣ϾţΧ¥Ɽ̫Сˡ
Ķ
ӡ
ûĸᷢһǧıȥһӣ塣
Ǿ⣬Źٵ㲻޷ǰǾǣ´½µÿһƬҰ㲻޷ÿһء
ÿסԭסϰٻָʹԬµĹٷھУٵ༰߾ÿΧ¥һС
һ¥ûܴһҲУһޡڴҲδܴȱڡʹҴȱҪǡ
߹һԼͳ˧ǰͳ˧ͬ﹥ʤһ·ҲûõĽ취
Χ¥ǳʱ䣬ַ˸ҪҰƹȥǳѣֶžСɲӷɢֵĻ᣻һΪṩ˾ѵĽ·ߣֻҪһΧ¥ţͲֿ󷢶ϮͰΧпܡ
ʹΣ¥ȷʵ򲻹㣬ŲΧ¥ʱѾӳʤϹˣϹܴٽõõĲˮԴϢּߵսս
ؼģֱ鼰´½ʵʿϰεضľ޴Χ¥ζһ־һ仰ˡΧ¥ӽ˭ҲҴ뿪
ʮ´½Χ¥ҵʷ


ڶʮ 
¹ֲ̿ڳʤŵƫΪӴǣԪ껹רŶùƽסԱߵļԺ޽ǵԭסٹݵʹ
֪˵Щ̫񾪹֮ˡ
ǴīģƾŹȥóұýҶһͨʶܶұҵĹԱפ٣ұݱѺͨʤ׼ȷ˵Ǵīӹġ
Ϊʲôӣ
Ϊ½ˡ
ԭڳ廹Ԫ˿̫Цˡ
ǾɹתΪ´½¹ļһڱ߾߶߶йֲ԰һµȳʤһӵػÿµֲ԰ԭסūųȥһС䡣
οǻͼҾ졢ƻĹӶһһ֧Ա׵Сӡ
ôһˣҾ졢ū͡ƺƵٶˣΪīĶһ֧ӵ½ϸˣ
ҾŸұϢʱƣǼ˺ܿǲȺں½ĵһʱӵ˱߾ϣұ
ܻ֡벻ס
īǶ̵һǰûгǽڴ룬½ǹ
Ҫֻ취ҪôӳǿٶಿӶ޷չҪôֻܿƺܳɹС
ûûлİؿˣڹͶ˺ɱ˵ġ֮ҹڳдׯʧȥԮǱذΧ£ںʮ졣
פѪšǧ࣬͢۰˰١
ʲôܴīȥ
Ҫºȷ֪½ǺԪȵ׼ǰ¹ɺǵˣӦϹݳʤء
ȻˣҲ޷Ѫⳤǵĳʤ¹ÿ˴Ӷͳһ̨ҲС
⼸¹嵹ͦҾ졢ū뻤ֿȻԹԣǵ˺ܾòܵټԵЩֲ̿
½ΣȻӵʤοﶼӣαӵʤ
ǵΪֻһ⡪Ͷ״
˹ȥ´½ϵͳвͨˣܾһе࣬͢͢Ϊڳʤ
ټҲû˼ƫ˸һװĳԺ̤żʵĲ߳ǰЦЦºŵĳ֪λʤʲô˵кӵ½λұԮϣܽ볣ʤѡ
½ǴӣǺӣһźغаѪͳ¹˵һλ֤ƶĻ׼񡢸ϾɱǵûܻŻȥ
ЦЦؿڿǰһۣŶ¹建ͷظˣ׼񣿡
ҲܵɣīǵפԱǣ֪½Ĵֻвǧˣٶں߿شֻ
ͼˣ˼ء
ǸаѪͳļһ˵ˣҡͷŲѪţڹȥսǲһֻд۹ľӲܱīǡ
⻰˵ģǸһ
ĶôȰ
´½ġĶȣ˸ںܱܲīǣҲ˼ʲôĹ뷨ֻŶ׬ӣüСϸõ
ֻҪȹ̣½г͢ģհĹԼСӾ͹ˣϰո֪Ҫ֪͢ǡ
ԭֻĩ꣬Ҳס˺ʱŻð֪͢Ѿ޷ǣȨط׼бأʵ浽ʱѾĴ㡣
ҲԸ¡
ĩ̫ĩĽڶʹ뷨˭ˡ˭Ƶˣĩȶͳμţվɱ
´½ֹ⣬µˡ͢ҲûʲôϵֻƶԳ͢ûӰ죬һûǿ
ֻд۹ܱīǣ
年ǣ˵ˣʶһ¡ߣ½֧Ӿġ
Ǳ빥ܱٸı֪ǴĹԼˡ
īûụ̂ǿԻȥˡ
Ļ˵ˣĿ࣬û뵽ֽսսشڿ׵ߣͰ˵
ǵȻܵѵģߣ
ߣֵ̯ȻߣǾ˵˵ĳܰλʲô


ڶʮ 
ʲô˵
˵Ҵų½дɺϣڽи˽ܵĻܱΪ͢Чġ
ȴδ棬л˵ƨţŵĺĻ˵أҶö
ʵϣĹ˵Щʲô˵ʲôҲ⣬ֻʱ侲ذй۲ߡ
һֱ͢īǴϢְ֪ĺȻҲнóľ١
ڿݽõ¸Ͽ²ĥӡǣĲվˡȻ¾ͳһɣһʹͬһݲٵϱýٶһ
ĺͬߵĴתĸı䣬ڳʡѧԱΪӽӣӪ١ʿñҵԱһ˳ײ㼸˰˳컨塣
ͨ£һǧͺ˲ˣͨӪãǧҸָӡرҲߵͷٳǧʿָʹ
ҪһЩŵǧָʹǰٻͷ֪ͣ࣬˵ͺࡣ
߼ٵĵط
߼ٻӵ䷶
һ»ũûҪԵʻһû򼸳̣޷ı׼ǶŶյһ·˺ͨ졢ٻǧǧԪȥܱ٣˱߾ָʹ˵ȥ˼Ҳܱˡ
Ȼܱپ͹һ·ֵǧѺҲܱ١
ĵطڽѧһµߣΪҪڱҵ뿪ְַȥ¡
ʲô鰵Ͷ
ͽ鰵Ͷ
ҪǰҲóưͦ磬ЩöˣһӴ۹µĵ۹س˵Ĳʲô
ʵ۸Ľƻ߬ţʵ۵зҲδʹãԼܷ
ַܸһУɸ裬ַﲻܸģҲɸ
ûԳ˵ʵǿϺ޼ɵĺͷĿڡ۹سʱֵ򹷣ſڳУտڳƾ߸߳
Ȼû˵ͶַԴ󳼸߹ֻ˵һʱģþڣӦ辰Уֻ˳ȥ
ǸӾ
ġ
嶼֪˵ʲôˣڲǮӣ
ҪǶѾ̶ȣɴֱӸǰ˸Դװ̴ͷ͢ʹͲ٣Ūֱˣ
㳯ͣ͢ĺܷͻط˭վ㱳㷣ٺ»ˣǵĲƻġ
߲֪ڳУѾѻɵռˡ
ͷĽҲ̫
Ҳû취˻أҲԺӣԼǸ߹ַ˵
ΣԣǰһƬǼ£˵˵ɡ
ǣȥǶǱ˹ӻٵϷ浺פɣͬ˹˴һ̡
ν浺˹ӣڴͼϣɺɵûһɡ
һֱڷҪΪͬó׻ȡƽÿ£Ĵӻѽ˻ɵٴȡء
üͷҵе죺ɵʲôù̼Ļóף
߱ˣ˶٣н͵˵óףóס
Ӣ˻һֱܣҪӢ̼֣ȥˣˣҿߣ͸ǽ
ţֻҪǸܰ˴ߣ񣬽˻ȥ
ߵġü屳ֱð亹
ˡӸ߾˵˸Ǻµһ仰ħָ̧ǣ·ϣһ²ǰʮ壬ΪǶҲ͢һ֮û뵽Ѿûˡ
ʵڲ¶ʧ̬ıЦָϻţ¶ƵǹǵЦ⣬ò輸ţǺҹܲţ˹Ҫ
ȻܵţԴʵȨйҵܵţȻҲ
ֻǲܡ
õͼױϵͼڵͼϻ߱߶ߵԺ󺺹ʲôҪԵȥóף󹫶Դ˸е죬Ͱͼ
ͼϳ廭˸ȦްȥԺƬأɺ𣬶ˣֱӱܲȥòҪȥҪȥһ˸ǵġ
ųڷм仭һߣ߲Ļұ߲Ļ֮㹻ˡ
˵ųתͷԼæȥˣƬдˣд󣬶Ķ󣡡


ڶʮ 
ȥʱɽˣǸоԼ˽̻ߵĻ߹һ
ûߣĺںƮ˺ü£пҲǿɣ۹ۿڣѵиܳԵˣڳʤݺݵػƵһ
˧ຣ̫Ǯˣ
Ԫһ˫۾Ԫ״̧ǰȻǰ֧ǧͨ컨֧һǧǧͨѽҪһ꣬յ˰
ʤѾӡǮˣӡ̶ܶһʮֵͨһǧǲûôİԵЩǮҲǻǮͨͨʮڡ
ջǮھ֣һŶƱȻ˶ͨͨʤѾ߶ž˰ϲӲڵؽϰߡ
߻֧ͨȡģ洬кܶƻͣڱӻ壬ȥȡҪ֧ȡ
֧ȡֶǿѺǵס鱦ͳͳѺڳʤȻֵǧͨٶ˵ĶֵǧҲԪ⡣
ڲӰ˫°ǵıˡ
ֻҪû˱ͺԼöࡣ
ûǮôڳʤĵطǶǮûػ˵һѾϸĹ塣
վ̨ϸĳ忿ʮַ֣о仰ô˵ţԣֻҪߵģġ
ǲҪǮ
ڳʤعذɣ˵ǲҪŰա
ʻԪ깰ֵЧģȫǰؼĻǳʤͷβѲͤȥıס
¹ٴóߵ⼸ٲ·ϻƼмȶ˾ڽһΣưվͱôŵˣȫŵ
ǳʤصעԪѲ˾׵ķǳȷú뻨Ǯͺúû¾ֱ䷭;ҽԺΡ
Ϊʤ࿪ǲ񱾵ˣǮִźˬúܡ
ӦĴΰҲأѲ˾űԴûʲôӡ
ΣǧͨǻĿϰˡǸĲһ׬Ǯ͸˵ϰˣںȤëȻ޷һᵽǮüɫ裺ٰɣ
Ԫͷ
ʤ˰ûôأɵһ
žղؽҲйأֶξǰͨĶһʤƾһͨŰ٣һǧһͨҰһ
ûǵĶһһҰ˰ͨһǧͨҰһ
Ҷ໨ǮǮ
ȷʵǮǲץ壬һҪǧ˵ǻ˱˴ߵĲƻŪҶˡ
ֲ԰׬Ǯͻ·ϱˣֻʤ
ϲֲҵ˵Ժÿ궼Ųˣˡֻ᲻С
ԪҲݵصͷ֪νĻʲô
ȵ꣬Ҳ˾Ͳߺ꣬͢ʲôʱܶлƲᣬǾûˡ
ͻȻ֪ͺ뵽ʲô͵һ֣Զĳһ˧ȥ굺³ܶ棡ˣ
³˻Ǯ㿴ٶִֻ߸ָۣŶġ
ͺ̫ˡ
֪أעݡ廹ļڱԪһعͷ۹ĹԱǮ۹ϣô
Ԫ궼ûüŲгĳһ͹ˡ
ëҲܴһۣʱʲôСδ̤ŷްͣǸ϶Ǯ׬ˣùĵЩ򡣡
ԽɣԪԽԼӽࡣ
һûܣǿΨҶΪţ硣
شˣԼأϣְĸ߼Ҫش̫ˡ
Ԫ૵֮⣬Ϊӣ
ɻ
Σ޹أÿʱÿйأزǴǿеĹǿ¡
ŷް˸ںʱӶūޡеĹڳ׻׹֮ǰҲֻǵķеĹ£ǣʹǿ߱Ϊߡ
ǷеĹ˳ʤȥʩΪĵõ𣬹ȥѹĵõɣʧȥкأµǾ


ڶʮ ΰ
ߴضµ״īΤ³˹۾˶飬ǵĴҲûţֻǴƻˡ
͵ʱԤƸǵĻҲ࣬ǰ֧ȡĴιǧ޶ͨѺֵʮǧ߰ʮĻƽ𡢰鱦
дǾȱٵĻƽ
뿪֮ǰ֪ԪΪлߴ޴˰룬ʤڼֵʮȴװס
ȫסϾɵ率ҿвѥһ˫ľҩͲʮšľˮꡢҩһס
׬㡯ǳ°Ƥ⡣
±Ϊһкôģַ˵ֱƿŷɣ۹ĺóףǸʢһʱı½ϵ۹Ħֱٴ󺣣ŷĹϵԱΪңӵпұ֯ƸԴڴԽĮ·
ڻƽūϡ֯ƷΡǡƥͭЬëƷ
ԿūȤɣ۹һУҪǡǡܳһɣȴĶΡ
ζɣһжԶԶ׸һ
뿪ǰճĽ龭īǣ͢ദǩһݺͬ˴󺺶˾ֹΪַ뽫ߣӪΧΪϲΪһ켴ͶӪĹ˾
ǲǵһǼǵĹ˾ʢʹҹ˾дСʮ߸˾Ǽǣҹ˾һҲȱٻȪӴĶ˾ǴյһЩֹֻܵȻﱻڴ̡
ֻߣд崬ΡǾˡ

ְ⣬δػǩͬҲδػԴľеġַó͢죬Ҳ죬Ǵô
߲һﳯ͢ľõĴս󷫴һ򱶣
ʮһɣ۹Ӳͨ߻԰ٽʮļ۸ӳʤ˰ҩҲдʣµģҩϸϲٰȫ֪û취
˶֪ѵصϱʹ率ڵƣͬ޷ܣԺ˵ǲȱķغúǵõ֮ߵȴûеطǻȡ֮Ļҩ
²ôȫĻҩ߶ͬҪĺܡ
ʤԪޱˣ׻˵߳࣬ͬһ¾ˣ˶ῴֿ
ʵⲻǳĴ˶ῴֻֿǹȥڰϻҪһ岻һ
˵˵ĿΪ͢ＯòĽɽɽ߻ҵʱҴţȷûҪе߳ܡ
ڲǿⲿƶһΰ¡
һܲȥˡ
ԪҲΪǺΰ£ĳʤػôˮδޡôδܣҪǮ
뿪˰͵ĳɣһ󲿷ֲƸԶУΪ֪أҪ취˵ĲƸͨ˰§ȥΪı
ѾҪҪڲͬĶڲͬĶڳʤĲ¥бĺλ
ԱҲжӣΪܹںƽʱڱսĺð취Ƕϣõõýͣһģ
˳ʤҪʼһֱˣһεĿĿǹì若󻥲
һε䣬֪سͷϻҩͨƱȻ׬٣һξڲϸӴ󵨣䱻ֳʮೡſһ£йٷľ׼ÿѺע԰ٻΪλڱʤܵõնǵѺעߵѺעָѺʤߵİա
ֻע𶼲ߣѺҲ¸ѺҲ˴ţԵǸͷ
Ʊ䲻̫ߣԪ˵ôиϸˮ롣
֮⣬ʤص׾ʱϤƶȡ¼ܣڵõ׼ʮ¼һѡ齨ʤǧΪӵбƵĹپ
ʵԪ֪ģһжζŶҪ򶫺ǨˣζֱвƬءŷްͣ
ʱѮҸڴϢȥӴıڽӣңԶĴƯɺ̤ƬѲ֮ܳΪδ֪أǵ̣ڵִ޵һ̣Ÿոտʼ


ڶʮ 
Ӣ̩ʿӱ˹˹ع
Ӣ糾͵ĵ׿˻ûüúϢ빬Ůȴ֪ԼΪȥ´½Գʤһ˽ʹܹ٣ȥμӻ顣
Үս1258꣬÷˹زɡ¡ɵ¸첮սװ빬ʹǩţЭȨĶӢȨĿڴ
δͬ⣬ûءս
ţһʱ䣬󱻷ϳҶȨͬʱҲЭͬ£ֹɵԺˡƽ񹹳ɵԺʱԺͲûʲô
ǿԸʲһ¡
ñƽ׿ˣֻԺΪҪʱܽᡣ
ȥˣ
ĴŸձʮְµ򿪣ӵĺʤЩþòϢײ䣬ԺĹ׿üͷ
޲ءŭ𣬿֧ӷֱںڷʱܺĽӵΧˡ
ӵⲿӢŮ購ͶʴˮƯŭɶغս
ȥ׿˵һκоܵλƽ׽˺ڶ࣬ϲղءʳΨԾȱ˽⣬ȴŮҷ䴫кܴΪ
һľ˾ˣŮѧŵĲ󳼣˲ϲԼûκȱ㡣
ӢڹȡΪٴ뼸ԳС
֮ûʮķӢڴʱ˿̾ѱ˵δĻԻˡ
˭սνĺǳ侲ʹ궯ȻƽҪľȥ
Ӣսʵûһֱ֧ڹҵĽӡ
еһЩļ֧Ӯ˻ãһսǽһС
Ӷܴ׶ء
Ҫͷδֻս޲ؽսҲֻǱͷ˵ǿƽѣҪ֧׿˻ˣ˵˵йǷܳΪǵ
νĬߣѾŰս
йĳν˵ʵûдѾӢιǿǵ˲ˣϾǶ´½˽ⶼ࣬˵ˡ
һڲʿʿʮίԱԱĿſոҸط¹ۿǶĵ׿˶εͣסͷ˿ԼЬӣֽñժ£
Ҳ˵ĿǶؿŵ׿ˣȻʵǸûŻ
ڳʤľˣ
׿˵Ȼô˵СܺãñַԱλϣЦ˹Ϊڳʤܸõ˽۹ȫòΪõЧŮ£ûл
´½ӿɲùǳԷȻõӣԵñ˯㣬벮ġ
ʤ
üͷ׽ĵʵʲôôʲô۹
Ϊ׿˵룬ʤȷʵ
ǵĹҽй֮Գϵȹң˿Գ쳯۹ǲδǵľֻܻʵǲ´½ͳ˧г壬һбس󳼵ĹְдĻͳ´½һС
׿΢ᣬǰ٩٩̸ĻǷôЦʲô֮ͳ´½һС֮ĻԹǳЦ㡣
ǲŵ½һ̸꣬ʲôͳ´½һУ
׿ûЦվмίԱԱ޲λҲûЦ
ʾ׿˼˵ȥ
׿ޱؿΧ㻷λԺԱǰż˵ǿȥûʲôøУҴó׺ͬǵĻǺУҪԭҲҲұ֤жٻҡҪӢ
֮⣬۹󳼳˵ǵŮûеõʵ۵Ĳ⣬ŵ̧ͷ˵ˣҲд͡
ҧ裬ǷŮдɵġ
Ϊθ˵Դڳʤ֣Ĳڵ½´½һڣսƱ½ϻţȥʤ֮ǰѾ̸Ͳҽˡ
ǵĻʵȥ´½ս̴һǧȥսʿأ´½īȫø۹
ž
׿˫ĵһٻ̯ԶĬԺǣһǱΪˣΪ֪Ǳ۹ĺںϽĹҡ
սƺܵ۹ıһ롭ʲô½̻̣
׿˵һЦĵطˣǲţ½Ҳ̣Ⱥͻʵۣרᵽ£ó׹ʿͼǸıǾһǸı
˵мʩˣʵ׿ЦҾ汻ǸˣҲڵӢǻ¡


ڶʮ 
׿˴´½صϢ籬ը˰׶ΪӢɢܿ죬Ϣ͸ӢĹ͢
ûһӢײ㶼о¡
ʱӢڽ̳ͻɯŮӳʱͱ̶Ϊûλ̳Ȩ˽Ůζɯ͢ӵȻĹϵ
һϵҲ֣ȷ˵Ӣ֧½̡͢ɯ׽̼ʹìܸӼ
̼˼º͵ذ߳ȥ˵ÿһͽȨɱɯףʹɱҲµһΪ̵ļᶨߡ
ӢĹϵʽҲΪ£Ͼ̻յı֮¡
ʵ϶Ҳͦ۵ģҪΪҪ½̻ʱһǱ
һТӷĲؾʹˣٺ϶ôš
ǳʵΪ˶Կͬĵ϶ĺӢϴԼᶨؿŷ½̵Ĵ졣
ȥɣҪսʤ½ͽˡͽģó׿ʼ˿ġóױƽģҲһӢײͳͳеµϢ
ҵˡ
ȣΪĴڣó군ˡ
ϲóףȻԼߡ˵طܴԶصһ棬Ҫ
ŷȥޡٴӷȥձȺձȺʻŷΪǳס
ڵǵĴյ޾ͱɵˣȥǻͨūձȺϵСð˽ķմشȫ
Σҵðײе죬óЭֵ̼ȨҲ˸е죬µ鷢ڽ
ûԤϴ۹ִŷޡִӢ֮ᷢʲôộҪ޵˵ʵǻδϰ
δ֪Ķ˴־С
ͨ˽֮־л𽥼
׿˴عڴ۹Ϣǿݿ־С
ŷ޴½һߵķ϶ͺöˡ
Ƚܴ򲻹ǰᣬٳԼؼʹǼ̳λȶƺʣµ¶ýܵöࡣ
Ϊҹս󣬴۹ǱʴƵģһİţԸܡ
ͨεķյ޵Ժյµı˥ˣȵĴʿ˹ļԼ󣬷˿
δ̤´½ûˡ
īûˡ
ϲʵûˡ
δȫҲûˡ
³ڣӡȺڡ
ûıڲ״յһˣսʧȥ´½ʿƬϵأûʧȥʲô
ҹڶսӰ죬Դﱻ˸촰ս´½ΪƸ
̫ˣһʼʲôԭ
ԭ´½һɹ۵룡
ȥϽܶάַս󾫼߳ɣڱɶΪңսսеʿصõǷĸµľҲ÷ˣΨһҪ֧Щ²Ĺ
ǵļ֧Ҫ϶
³άַҲɣҪפʥǸһߵľӷԼϷֹսеĻѣҲҪˡ
ҪĽǮĿڹȥҲҪѵģǮΡ
ʱĸյ˰̻߬õЦôġ
˵ҵȥ´½սһһʮöң
£޷ڶʱģҪҿԾһ㡣ʿ˹ͷ޵Ժϼ㣬ߵ´½Ļѱ٣ҰǮİʮöЩڼֵϱȥһһʮ򣬵ĿΪһʮΪµİǮһ㡣
ڱ߾óף۹õ˿ʤ˹ĳ񲼣ѵõĴĹ˰ڵѺˣ޷õóӵרӪ۹ݺԼ˹ǲЩĻӦΪʮǮҡ
Ű˹Ļˡ
֪¡ʵ۳ڱʱʲôоô
϶ڸоһ
Ƿľ߸˰ɣ߹ӵľ´½ӦҲǷˣȫһβ룡ٱµģ
ԽǣΨб
ֺų롣
侲ķ½ڿʿ۶ñУ˵ˣˣ̫ܲ
˹ʮǣ˼عһžòԣֵ£۹ĳ½Ķάأ۹Ļｫֱؽ
ǵ˰ҲѺ˴۹һսԼ˰ȡ֧ͬ䣬ҪҪһ
ûӦóƲͽɣ
ԼûвĿϢط䷨Ѷñժ£¶Ķͷָп½Ǹˣ


ڶʮ 
ڵأΪȴꡣ
ǾֱӺϿĸۿʻںӣٵĸۿڱҪö֪ܾ࣬ܿǼڴ۹أڼߡ
ĿںʧȥӣγɴƬֲأΪ򵼵ʿ˵ǰ¬ǣֵƽԭ
ᡢ㽶Ѻ޻ʿ¡صƼѾƣѩƣӵзǳϵʷ
ڹԪǰ;ͿʼС魺Ͳóףǰ뵺Ҳ޲ڣҪѩֳ֣Ҫȵ˻ɰ˵
ܰ˱𣬵ѩȴΪز
͡
Ϊһ·ʿǳ̸оŨȤսʻԭҰĹʵ˵ǵĹʢƽ𡢰ϡŮô
ô۹ʢŮӦģλʿĺǼ¶Ŀ׺ⱥ˪ŮʿΰС¶׹߬ʱ׼ǰһķɣӪʿûַ·ˡ
ⲻҲִϵʿǣܸͬһĶսΪ߳ѫΪ⺷սͬƼˮƽļӳ£ͨԽѵĻԽ⺷ʿ
ߵױҰŮ棬óʹõʿҲƥǣǿĽֲڵƤϱΪʵȧǡԼС۾
ŷ޵Ĵ˵ضȷʵŮһӦùɲޣпɲ޴δйļŴ븸ס
δʢŮʱ涨ڰͣ
ûŮʮǰǺƽȵʱǶǸɾġ
ЦˣܺԼ£ȥάǻжԶ
ʿߴﹾ˵һͨﻻһҡҡͷǻԶ
ֱӵ½ҪںӺжʮִܵάǡ
ĺжֵõġ
ȫװĴӺԶԶάǸۿʱǴ峿άǵø˯ѵΪԼص˳ɳ婾
̫ˡ
ٵĸۿںͣĸʽĴһִΦˣںȥ촬ĵطʮȴľ޴սǼܣ翸¿ͻ
ûάģΪά֮С
һڲͬĳС
ʹδӴϽΧڵķҲܱϵóжֶĽغӶ̨ױǺſ˩Сװ̴ôϵСͧԵкĻ
Զĵطܿµļⶥʵ̵Ĵã˵ǰʱİ̵Ĺϵ޽ʱҲƸ̵Ĺԭвõģ
˺ǱµΣڲһɣڵ𡢻ԭɣɴ࣬µķҲԽԽˡ
ʮױĴӵ´׽̫޷ŶĴӻʻάǵĸۿڣϢֱȷصľСλá
һսԼǩھλģģΪʱڵ˶˽ޣοҲûֱӵִķֻ˵Ҫصĳԡ
ʱƺӦֺγԭأڴĽսʤҪһһأʱһ¡
ʵˡ
ﲻͬάǵĽֵܿĸۿڵλṩס޵ľƹݣ·ʿϣΪÿһ޳ʱ
㳡޽ģǰ޽ģǵĿĵأά˽һִո˽ߵ˫㾮ƽںһҼҵ̻ԶԶȥһ
һ˵ĳУٵĺһ·˽ãһнҵй
¿ڳ䣬˹ʿ˵ټϢܿͻﴫصĹΪӭӸ׼ʢᣬ
һұҪѸ£ԹͬһΪ׼⵽ɱ򻵵ķչȥǹԸġ
ͷ׼˭֪СǷԼ̣ܶ˵ˡ
ʿΧӵЩȫװʿһ䣺Ҿɱ£Ҫӣģĵǲ᲻Ϊ֪ġ


ڶʮһ ¶
罫ͬάȣɿвƸǡ
е͸˥ܣܽƻֺ꣬ǧƪһɫѹֵķɫݣֻڽнĽӶ᲻ؼӿ졣
ΪȥĵطǸʲôطȴû뵽Ҫȥĵط޵Ժ
˹Ƕ
ոԼ޵ĺϽáĹһ޵Ժ
⣬˶ķ϶ΪƿصĵţλϽ纣Ͻصľ
㸸׵ϣɡ
糾͵޷뵽յΪλŬϣԼסսܾϡ
ηܱܾ¹ΣӢǸ߼۹õһٷսߵķߣһ˫ѥӲòʶ֪ĲƸ
Ӣ˹Ӱ˹ȫ綼¹ǣⲢйר
ⷬ˵ǻùֹһеΣǰֹˣϾ˵ﾳСضֻǾ׻˼ôкҪкġ
ٷѡҲͦãаԲ϶ôǰάǼĻϳòһͷҲ̫ˣɫˡ
ΨѥѡĲãеΣΪյڰǰںƯŵʱյ߹½·ͻصϢ㿪ʼ׼ķΣֲʲôʹְܵʶ
ƤѥӢĳͲѥ˹Ьñ˶
ǧ򲻸ãһ˫ܶƤѥ棬ǰƤӷ죻ţƤΪסΰ˲Ƥ͸Ψһ㲻áײЬˡ
ѥƷٴģӳʤȥƤѥӦһ˫ǳͰģϾĸ֮ܶ⣬߾óûƤѥֻжѥƤ⡣
νƤڶѥСһȦƤͲвڣͨղܴѥʹڱҲСϾٴѥ򴩸Ь
άأҵĹְǶָʹƷάܶ
һ϶ЬˣӴϸƽ
ż緢ķտɲ֪ƶȵƣԼЬͦأ㿴ʹһ
ʿ˵ǵϰǳԷʱ̸Ҫ飬ģЩʱΪ׼ᣬʱ̸£
νʿȻǰ˹ҡͷܾ飬ľ˵ͦû˼ģȻҪԼȥоɹŴ󺹵ʰᵽ˹
£ǲǵϰߣֻ常ƽʱæû˵ϰڳԷʱ̸¡
ֵ̯ûϵھͿ̸£Ӧ֪Ϊȡ˶¡
Ѿоˣ۹ɳѡܺ߶ͬ޷۹ľӢ
Ӣ˵ĲսľӢ
½ȥҲܿǹ
żˡЦʵңҡҵʲôô
ƺͲµĴ𰸺ܿǡûкôֵ̧ŻشԼϲδ˵ж󣬶άǺܴҪ֪ÿطкʵĺۿڣҪ飬˫ܵõõĽǺó¡
ָóûκη̵˼ֱʾص֮ǰ벻ҲսĻߡ
Ĺҡ˺͵۹սеõ˺ôô˭սгԿأһ¹塢һˣ϶׬ˡ
׬ࡣ
ȻҪʣôһôΪУǳΪͳ˭ǿԣȷʵ룬ֻ뽻ѡ׬׬Ǯ
ڶôջ˴ѣΪ˱£常פһǧǧܺܺõıҹƾõʷ̫๬͢䣬ûпεľӣܾǵľӡ
ô룬ԼĻΪרӪصĻԽ࣬Ĺ͢Խߣ֮⻹й˰ؽ׵Ļ˰ΪɣһΪؽáһΪãһΪá
ĵôǴܹսֻ֧֣ҪҸǮÿƯĴӶΪǹڡסġˮдõþߣͬȼ۸£õĶ
ĵô֪ôʵң۹άܶҲһλϵͽΧûбʱԳΪǡҵ˼
˵⻰ģΣ쳣رȭ
ԼƭϵĶ磬ȷʵԼͦϣÿγݣû˭
֮˵û˭ΪϵͽϵͽҲϵͽޱϵͽ
ߣǾ͵¶մ


ڶʮ ͬ
ʵĽԼǵˣԼһ˵û뵽ӵЧ
վȻû˵Ҳͽ
ֱ
յ۾ͻȻˡ
û취Ҳ˵ϴʿʹʿҲ᲻ʧܵһδ̡
ڷ˵ľ룬Ե׽֮
ÿÿ˶ͽЩȴ׽С
ǡǡƽ˵ĳ֣ƽϵе׽ͺ磬ǱŨذΧʱͻȻõһĨȫС
ʱְȫ»ͣʱҲ˫ϵ
²ɫԼĺøйøУ̸۵²˽̫շˣҪ֪׼ȷȷ˵һô۹ΪУô۹Ľ߾ģ
½ȡóʤάǾ㣬ǻ׼һսҪĲһݱ֤Ҫ֪Ҫľʲô
ʼղ徿ʲô˵⣬³ʲôԼҲΪ۹Ǳмߵĵв
ûսȡ߲³սλýҪӡȺѡеޱԼһƬĮ
ղΪʲôͳ´½ҪԲӡڰ˷ѣ۹ȴ˳˳ˮؽǱ໧һ
Թ֪࣬˽һСֲδմȨʿᵽӡڰΪˡȨҲֻǳڽĿһѿ״̬˼롣
ոп϶˵ļֵԵĹ۵ڸı⽨֪ʱиıޡ
ŷ޵ո˷ǳΰ󣬵Դûн塪ʲ׼ԽţͨƸȡùȥ⽨һֻȨǿԼĵλũ̫
ũԽˣҲûãΪйŴûѧʲôԣƶɽ̻涨ˡ
ûУûле̰ͼֵֻˣͼϡƿƿ޹ϣġӢģƯŷ޵ȫ磬վŵġŵġŵġŵġŵġȶġͤġҰġϵģطḻŷʶ
֪ʲôɣ
ȥմУʲôʱһһأţ
ղĶ̫ˡ
Ҫѡ׬ǮǸأ常ʱר˽⻹࣬໥֮俴صġҪĶһҪϤӦԡ
ҵ常ǺദˣĿ˽ⲻ㡢ֻͨɶԻ˵ϻֻӦ
ջŵģȻΣԾ˵սٴοʼĺϣ۹δػӮ˳
ͷˡ
˵ûв׵սҪƾеشһĺϷʤսʮǰվĶһս֮Ŀǰǵñǿһ̡
ҪٽҪﵽȲУսһǿ𲻵ãû׼ýһʯڵڵء
ɵӲẈֻ̂Ҫ״ҹݵϮۿڣһۡ¸·һǣܣӻˣһƽƽˣ
𼱣Ҳ常常ѽάؼȫȨңֻ֪ǳĵ
һǮķܶ࣬սÿȥҲ졣
ڶҺãҾͶãҲһ
Ӧ˵£ΣҪ
ģ飬һ
ŴҪóףӦó׻óԵмһɵļ۸׬˰ٴһɡ˰ٷһɸҡ
˵һ仰̧һָͷָſ֣ŷ˵ڣܸʲôһûиۿأ
϶˿˵ʵ˵岻ദʵ¾óô򽻵ˡ˵ʲôʲô͵ˣòҲ룬Ҽһ
ȭͷ۸㣻Ҫȭͷ󣬾ͻ۸ӮһС
һվѶԸΪŮˡ
ⲢǱ壬ͳ𣬳˲ĽõʲôȻô졣
ѡȨ㣬ȥѡϣѡǸ𰸣д𰸶еû˵ĺ
ָо֣Ӧöһ⳼еη壬մʱ˿ȷʵе㵣Լ˵
ʹֻһ˲䣬Ҳˡ
Ҹܹҵάǵһ֣ΪӢ͵عҵĹҲܹܽ˰ɴ۹ȫգǺ˲һҪǩһԼ
˵ģҺãҶáԼûб仯ڹ˰νⷨȨĿ±д
ΪرͬںΪ罫άǾںȫ۹Ƹάܶ¼άǴ˰󷨹٣нΪع˰İٷ֮ʮаٷ֮ʮΪؽ貦ٷ֮ʮ֧۹ΪƸýҹ֧͢ʱΪһꡣ
˫ǰգ֪յ˵Ǳ仯ζʲô˼Ƭ̧̣ͷ˵ʮߣһ׬ˣ


ڶʮ 
ĳʤֳе׳
ս̴ͣں岻ʲôֻƬͣںϣذһЩڰΣյشֹԶȥ¸ۿϵĲtҲͷ
СװжŸʽʣÿʱЩƮ̣ۻҡ
ʤͣСսʮң񴬶ʮңСͣսʮңʮ
Ԫ걻ɹͷ󺹣϶һĶͷҲǲʹΪԸȥãɫ񲼷²ܣڸſڶԳ幰ֵС㣬үˣ·ھս
űһ浥Ű˽Ľױ۾һ䣬Ȼ˼⣬ڵԼҺϻЩʲôɾŽӵġ
ڿӽˣΪ֮·е죬ȵЦ첽ӭȥΪ׵ǰԪࡣ
󿴸ŵ٣ΪʱڼٴӵȻǰͦʳͷǻʵžŻ¹¼յĴ󺺽
ȫˣ¡ء
Ԫ꿴žҲˣ뵱ǻ¸žѰ˼ŵžԼȥһٱ
°ֳˣ
Ԫ溬Цһξһھָֻž
Ƽžگء
žְں˷˵һǼĻ¹ˣοʶȹֶگλΣү׼ּɣگ
گǰȻҵ
˵üûСʵﻹͦġ
˻ʵگʵԻּžͻȻй죬ȥеЦҪܳرţ˵һȫ֮ĻǻƵļ֪ⷬ˵ģս䱾ҴǻۡǫѧϾѧʶϹء
ͥڰ¡
۹þڴ̧֮ͥĨ˰̾˿ż֡
ĶĻʵۣگﲻ˵䳼ȻԼ
Ԫٶһۣ˽̿ҡԪĽⲻگ飬˽š
ڼδս£ۣͻҺǴáĹѫ½֪ɻǾָҪģҪǮͲˡ
겻棬ɽ׼ˣҪĻҲȥս±ȥ
ž˵Ŷ˶٣ʥּʵүү˵ߵõȾүлʵٽ
ãСʵԽԽ̫ʵʵ۷չˣʥּ׻˵ÿԣ޶ˡ
ô£
ͣΪʲôʲôĲĵģֲˣ˻л
űĳĳ̶ֻôࣿ
ѾЦˡ
û취лŶžʵʲôǾʲôģʲô
ؾүĻǾǻʵүүԭѹʵڹߣŮУҪŮһ߲ˣͽйԸ죬
ӭӹԪԱС٣˰ܸϾأ
ͷƳһۣͷˣžʵ
ǣлǾߵƽȵúܡү𼱣Ҫڳʤأеʱ佲ڵ£ȰѱҪС˰̰꣬˵أ
žϽ̰أܸоСʵϽ̫įˣԼԺҲûһͨƯҲҪگԼ
ǵ͹˼Ļʵ۾жžĻŵͷˡ
л˰ɣΪºͣޱЩǮˣҲҪλڸͬ⣬ԾͲˣ˵ǴθԣҪǲˣ޸ּ׼ڸһܡ
ʵе˵ģźڸθˡ
ڳʲôģܣͲ£Լź뷨࣬ҪҲҪڹڵʱںδǺ¡
´ޱͷҿ۵԰ӣ޵ͦģ޲ˣûʲôˣҲûʲô˼ڶլӣסˡ
壺
ʲôûʲôˣǺüǰ͵һԾ;˶õҸڣǼξʮľ略ˣ
ôķӣţ
忴Ԫ࣬ǷǰԪǵģʱǾһƬҰأۣԺĶ࣬ʵ۾ͦģԾͲˣ
߼ϵô
йȥµıլԺ㻹ȥˣҾլӰ
⻹ʹͣ
̲ʦ֮裬žô̵Ļʵۣ
Ԫ൹һżһſЦģ
ްѾʦĻҲˣҲûϻ۵԰Ӱԭһשһ߶ûװξͰҵӰڣԺ޽һ㡣ǲỹģùһףһģһɵġ
λͲˣǧʯٺ»ʾνž˵˺ܶ໰Ӧˡž˵⻰ʱһù죬ͼεʥּţ޸ٺģմˡ


ڶʮ ɲ
ڣԪ࿴ų壬ϲסҡͷˣ˲ھǣʥ¡ƱרдּģȫҲһˡ
˵ʲôҲû뵽
ʵȫСʵ۷˴۵լԺԭⲻᵽϽΪʵ޷Ρ
ܻܿʵ۸֪͸ʲôϲ
ܵˡ
Ԫûʵ۸ķˣֻһլӣȷʵԹѫ̫֮ʵ۸ĿɲһլӣС
ֳ˵Цˣ˲֪㻹֪ҲǮƣΪЧ¸Ȩ׼ѱ󡣡
ʮҡҡͷűعڶǳ֧֡͢
Żʵۼֱ꣬ԽԽˡ
ȥ귢һǧΪѾǼˣҸ۵ʤΪ˰ЩæңĶ֪
ϵͳƣǧһһʮûôˣһ⣬лʵ۲ˮ봬ͷ
̬ı仯Լеȣŵ֪أȥ곯͢ˣĳöˡ
Ԫָͬо
֪͵ڿĵĵһ۾ͶԳ˵˧ٶ۳ʤ
ʲô˼
˼ӣͣҲҸ۰ǳõǮʤС
ʵܶˣ̫ˡ
ֳսǲǴˣ˵ҪҰ˰һ˵Щս
̧ǰӹʤСͣĴҶˣսû٣󲿷̴ֶһͷ̴ôǺͷˣ
ǸƣͿװˣгǰ̵ġ
ûҲû˴εʤ˰٣İϵСʮİϴùȥ۹⿴̴ֻһʮս
Ԫ˵ŷϵָ̧սʮ֧񽢶ӣսʮң콢Ϊһǧ϶׽սΪǧϳຣսΪİϴ輶ڽ
ⲻϽõģ౾зۣŶµĽӹƣΪǷսҲ࣬ϴϴİɣ
ЦˣС˭أ˵ֹҸȥİսˣֻȱ첻İеѣҪľϻɹϲ࣬ǧϽӦˮҡ
ʤİϴҲû⣬û죬촬ʣҪڶУ˺ӻδڣʹ˳ûҲͨŵ
˵ű¶ЩΣڶ촬̸ףǰĵ·ܶ࣬ÿôʡ
У˴εӾΪ㲹սҪγ׽ӣÿӻҪٶʮİϵսС
ʮ֧׽ӵļܼ󽢶ӵսԶ׼ҪЧγսŷޱҪŵ㡣
͢ҲΪ㿼ܵˣİսԼ죬ʣµɳ͢ʮս䣬󶼾´ãЩϴڹȥȷʵս
Ԫ⻰ѳˣǰȷʵսû
Ҳûڰ
建ͷ͢ˣļŷûڣôսݵĻһʡһָƵüŷʻ첻
Щи֣ɲЩϱˮǸˮ㶼ʮ򵽶ʮС
嶼㣬İˮǳˮʮ֣ˮսڰʮ֣
ֵԵɣҪ˵⣬ɲֶ񱩹ʵڲüʲô
㷢ְ͢˵л࣬͡ͲȱҩЩ붡׽ӺܷʲôսҪĻҩ˵㡣
Ա
գգۣûôհĵزɣôÿװǧҩײȥ
ؼλҲѰѱײ
һԪ֪ƫˣҡͷɫǣܿסںϲװǰװļܶʮװĻؼÿĸۣܲսʱ˲Ϣųʮ֧ɷǧĻ
лͣ˻͹޾飬ըմգһ֧󣬵ٲ߰䣬֧˭ĴҲס
е̫ˡ
ϴս˵̫࣬¾ͶʮнȺųȥһƬңսȺͻͻȻǰߵĴȫŻʲôо
廹ûüЦԪ˵̫磬͸ÿװʮ֧ʣµĵÿٻˡ
첻Ҳû£ǻܵ䴬ʹ
Ԫཫ˦壬ɵɣҪĶ¶ˡ


ڶʮ 
һţ
ɳֵ̧̲߬ıֱۻ£ɢаƤķ϶ʮö۹ʽڿնҷžҵβХԶ
һ±ڶ¥ϣԶһ۵ף԰ԪҪֱɢ̫󡣡
ʱ˿̣߰ʮһƬŰľѱһƬ𺣣ЩŰ屻ƶ桢ըʱľмЩŰ򿸲ס׹ֱӱڵأĻδܶŰ壬ɢĻ͸ɳðϲ̡ܺ
Ԫԣ̻ʿԭؼԶЧˡ
ǰһǵɢΧ½ʦм߰ʮ϶ʮִ֧Ļɢʮ֮䣬Ǽߵľˡ
ԶĻȼգt̨´ɶ׵ĳؽŲ
źӸ屧һ֧׼ͻͨڣȥһſھСһڡ
岢δȥֻ֧öɰڲt̨µʯϣΪԪѾ߹Ĳˣһ֧شʮ˽
˼ǻǷʽģɷΪڣƽҩԲ˵Ϊսǰ˱ҩһöǮɱˣǰˡ
ǳĻǰˡ
ԲεĻΪ׶Σ׶ζһߴ糤һֵ̣ûĿʱȥⲢǻʱģڷʱҪ׶μͷһͨ׶κװһ͡
û֮̽ΪʲôҪҪɱԱĽսݻմĳͣôĶܴԶ
ֹãΪܳܳʱ͹޲䣬ڻĿŻڳʱܵײѣȻҩͬʱȼ͡
һҴһĻҩǧ
ҪԴۣһֻҩĳɱʮ
ɱǳʡ
۸ۣ԰Ԫһ̱оһսϲװˮ½Աǳʡ
ɢΧʮڣζںϴ󴬻һһ׼ɲȥٻٵн̱нʹʧȥս㹻ˡ
ǻô˵ţ
սӺ䡣
УҪ˵ҲǣһģƶЩսٵ仹ñȥɣ㱱س͸ֵأҵã̵¸òġ
Ԫ˵ŵͷҪȰȰʵۣ°ĳ㵣ˣػסȥ챱ңض󡣡
ֻϰ׵Ļ룬ʵϼºҪʣһǧٶشȻΪս¡Ĺҵء
島ǣȥ
Ųȥ
ȥ϶һƨɵķ£Ķںڡ
ɴƲô˵ݵĻҩȱʮҪõĴϵñַټڳãҪͶϵĻҩС
¿תƻĹǳ˵ĻԪΪ֮Ŀ׼ôҩʲôѳ͢ĻյһʮɲһĻ͹һˣ׼ô࣬òʱ䳤Ҳá
ֺǺǣͷ˵ǡ
Ȼûôҩɵӣչ֪çʯܸߣϸµ۵ͷһʤǧǴʯͷһ
⻹ֶȱտʼڣԺĲࡣЦöкձسǣ԰ԪҪ¾ҩοֱҩòѽ
Ǳи϶Ѱ˼ھӣҩм۰ٽǮŷ֣ٽһٰǮ֡
˵ŴӶһöҵݸԪ࣬ǮίģǴ³ڵӶڶֶ
ʮ϶ʮǧպԼͷʮǧ˰ҵѣʣ¶ʮǧڸǮ
Ҿһͭİʮǧİöңֵöʮǧٶʮ
øǮ˵⻰ʱһֱֻҪҪɶȥǮԼ۾УԿ
ԪѾ²ˡ
ԭΪ˵ֵǮģôΪҵһֵο壬ȴû뵽
˰նˣֱӸҳɡ
ϰ׻û뵽öԳԵλӦӸۿڷĹٵﳾ鵶뻤ڶǰ
Զżһȫ׷糾͵ɹ֣ݵڵرȭò̫׼Ĺٻ˧Ǽߴˡ
Ԫһۣϰбŷ


ڶʮ 
νĶ߲ǳʤĶߣǽǵĶԶ
ʵƲϼ
Ϊսȥꡣ
ȥսǶɹšŮͨͼһδһδǲļߣ֪һԽǡ
ĳ㲻ͼڵͼǶ޵֪Ϊŵԣǰµ͸񡪡ѫ٣ٻ
¶ٶٻء
򶫿أڳʤͬս²򶫱ߣĿ׵ö࣬вͱΧڣֻ첿½µ·Կ̽һ
˺ȥ͵ִﶫķ˵ָ²ιʥԼӸֳأʥ¹˹Ĺսַ
ڽ;ͻسʤ󣬺ʥ¹˹ޣŴĿѲڴ޶
ƬԴ˵ޱİսĲǺԽһ·ߵɹ
ڹȥֻɹŲԭϲ۵սʿм־ͬϵսʿ׷棬ζ㲻ϣ˵ˡ
ԽݾҸ࣬ںͬ˵սն׼ΪǧջĶ֮һȿĶٶһ٣ڲͬ
ܻʶԼĲ䡪˵Ǵģȷ˵ǴǧںкӵԼĲࡣ
ս󣬺õ첿򶫿ذͼֱٴ󺣣µͼָܷ꣬ʹѡһΪΪʵƬء
ˣͽк
ںУνġڡԺпɼ˼ղ캹̨̨һ󺹲⣬ɺʵ۽
룬޷Խĸɽ첿ɽһ·򱱣ɽȱǰУԭԭ֮һ޼ʵĲԭȥ
ΪӦԶĺ䣬Լ̫ĺߣ;һһׯ⣬ûǷ𹥻෴ؾʳͼȼǡ
ϾҲ򲻹֧ӿȥǳ²˵̫ˡ
һֱǲ֣Ǻǧ˲ɳһٻϱͬλ򶫿أڹĲԭϻϵ߶ҲûйϵֻҪߵͷĴ󺣣ꡣ
궼ƽҵߵľ޴ΪǴ󺣡
סںߵԳƲײԭסǺ֮Ķں߶ɹġ
׵ֲüǣµײײԴ۹ĺײԱߴж±ձӣľīɫձʡ
ײŮپֲͨ벶㣬ȫж֣һѺ֣պûܻóװ졣
ʱڣǧڵһٶСǺײĹǽΪ򸾣ʢĻڴսˡ
ʱ֪Ƕֹ߲ǡ
Ķ죬ŸͷԭסײĴӣԺСУѶĺ乭üʸ䴩Ǹֵĺǰײס˵սټӡ
ˡ
ǺӣǺһٶСײǶ޷׼ȷظߺʲôˡ
ֻ֪һΪ֪ǿĲ䣬˵ĳԱײǲĳԱǿսĲ˷սвҪһٵսʿȥңԶĿս
Ͽ˼ľ̶˵һĺӿڣԶ˵˳źʻ󺣡
󺣣
ġ
ӿеġԶںǾǡԶΪһûûгȥĶȣ˵ġԶϾֻʮʮﶼǡԶ
;;䣬һ·ǧߵ⣬˵ԶǺѾǧ·ˡ
ңԶԭˮHȺϺɹսʿжƣʵڲоɱȥʲô˻ͳͳɱȥ
Ļı⡣
ӡڰ˿˿̶վ̲ݹһЩܾǰߣǺܰ׺ǳòһ˵µزǿ˶ǣԳﲻй·ˣںӿɱ꿳ɭ֣˵Ĳ䡣
ײִӡһȵִ´½ķ̽ռҲԼйغᶨΪйһʡݡ
úܰ׵ߣˣɬ촽ҲȥɣڴټҲǴۻɣҵļǴĽᣬҲС
Ҫ⣬滹кܶҵ˻һһЩӽӦǣȥμᣡ
˫߳ڲĳݣҵ˻ȥҪߴ˧Ҫˣ


ڶʮ 
Լײ֪Ǵڲġ
оʼǰΪǺСȢײĹоʼףײĹȢЩСӡ
ܴҶɹѪͳʽŸϵ׺˵ԱĸȨ䡭ֻкǸȨ䡣
˵ĶӶûм̳ȨսΪˡĸȨۣΪ֮ġʵǲڵġ
СǱǺɹŮʿսƬȢӣȻʧ
ȷ˵ڴ˴κ߰١ײٵоУֻһս䣬
ǧս˧ײкǵŮײ˧֮١
ںͲ۹֣˶ĸȨ˵Ǹ޴ƣΪڼȢӻʧȥԭļ̳ȨȴӵжԷļ̳Ȩ
лжԭס񲻿ƥеƣɹֶϸѵŮʿҲɽУ֮ԭסǵ·һǿ׳
ձɾڿأѧϰҲո֪ʶʹòװǿסƥӵб֮ԭס߳ս
Щޡȥʿȥ̳б˵Ĳ䣬ȥʮֿѽ
˿ϲؽ˺ʧƶ뿪Ǻ״Ϊ³ĳԶ滮ڽоսУɢжܼ޸ಿ䡣
ܵ˵ϰ߸Ƭϵԭסһģ֡
ڴԽĲԭޱ߼ʵïʢֵоУײ˽⣬Ҳʶ˸ټĲʿ
ԭ˿ڲײڵõ˺ת۾ͳΪӵǧʿԱĴ䣬ΪӮ
ԭסΪΪˡѪԵΪŦ壬ÿ䶼һ壬Զǡܡꡢꡢ¹ءӥȵȣǼĶҲвڵϡ
ÿ嶼ô֣ԭסܴһзֱ˭˭С
꣬СҲΪֿͳһǻ۵ĴӡСӽСǻ۵Сӡ
û취ȻΪǴȨ˶ܾ
ԭסһԼоͬеĲ·ֻǴкȻѡһ·ߣûκβоǶֳһ֧֧Сɲӣ߲ͬĵ·ȡʳӦ·;
˵һжУȥǵо·类˵ֹ涨ã;ĴС䶼Ϊ׼رʳʹӦúоڴ;صһֻǹģҪСöࡣ
Ǽı࣬·֪ģΪ֮µĸɳϰ뼴ս
ʵսѾʼˡ
ĿĵԽԽԽܼڶ˵ׯǾסľʳУһձʮݣׯԵľ׮أƤִ̺Իձ
嶤޹װεĲսʿʮ˵ؾһ𣬴ʱĥ±׼սʱҲľʵڴյ
ǶԺľû̫ྪ죬˽˶ײٽɵ֮󡪡вʱս²ʱǴӱĵطǨĲ䣬ڼ˲˥ԭסûʲôر
ǳûࡣ
ҲƥӷǼ˺ܶսлɻһЩ͵ޣΨļǹе档
ɵνûŮǳֵ£ȴȫûһֵġ
Ƥಲֳָ̺ͷĲսʿ׺·󣬶ûŮ˱ʾͬ飬ͷĶͷΪװεӥһһͬɣŮϵģÿ䶼ܼ񵽡
ǵ񻰴˵УŮǴϵġ
ʵûκһԳˣǵ˼ǡ֮ˡԢΪһסڳమʽֽƽˡ
˼Ӹǵĳƺţ㷺ʹڵжԻδ˵Ĳ䡣
˧µĳУһιۿⳡѾµĳͻսȫò
ǵҪֲŷ޵ˣԴֻ΢ʮ˧֮һ㣬Щ߶˵΢
ҪԸˣ˺ˡ


ڶʮ 
Ϊһ֧ϵΡİũӲصĻߣĸϵζŽõöʱ̡
ܴӵײǿĲ˶Կпޣ˷ƽȣκһܲ¡κβ˧ܷսҲԼ˼ƻֻҪȡಿͬ⣬ִԼļƻ
ǿƵȻǱڶࡢǿİũӲ䣬ӵаڵʮԱ
ĸ˲ĪˡδɪͿȼӵаʮԱײɢСֻһһΪս˧
³бѰݸĿռ䣬ľذһƤƵĵͼעŴϷֱء估ʮСΧ
׶ĻͼúͬԵɹҲܿļѻ
ϷͬӴФˣʼŻδ໥սĪˣŰԺΪ̫˵ĵ̡
˴ʼˡũ캣ɳÿټĲл´ǣĦȭƵĺаԸ̣ⲿɱ߲ԭЩ˵ĺڽšӡ˶١˸Ӷˡ
ҲǺδǲжĴϾʱ˿̣Ľ뵽˵ս֮С
ɳʾл֮ΪӺͺϱƳɵԻӭ³Աˡ
ɳǳһǧսʿǰ˵ĴӣΪרŽ˴γͻԴŸǰҵĲСӥһ׷ʱغӱߣ׽ĺɱ˱ǡ
ΪìܣΪСӥȥ⳥ǸⲻСӥ⣬ɳ帴߸˱ȥ׷ɱߡ
ǹͬԼ˲֣ܲΪ߷սǴõ֧ԮŰݻһ򡣡
˵ͬʱɳƺĴӲ֪ʲô˵߱Ȼ˳һ֧ǹȻı飬北ҲУкܶࡣ
ԭ͹עĿˣһţƤ㡢̺ڵ˧͵ûһͷ߶ɶףСɽŵӰôȺ
һ߶˵һýɫԼŮСкܶࡣ
䳤ݵ˧˹СĺҲ֪˵ʲôֻõͷɤӦһţ
˵˶ö
Ÿʺ׷͵Ī˧ϴսµĵ̣ԺʵҵĲܽҵ
ΪŮһ飬Ȼͷ
Ī˷ܵȭͷ˳·Щŷ˵Ŀɻʮƥսʮ˻ǹǲҲЩ˳սΪãЩ鲻ôɵĴԭסоͺµһһֹͶ
ˣձҲֹͶܱ׽˹׼⡣
սѾʼˣڹȥΪܱ߸俪սⲹ˵òˣ˵ѿսԿëƤغó׵·
ߡ˵źɳ̤ŵͼԺмĺǵöеëƤгǹ
ó׵ļڣкܶ˻ǣܾ칥ಿǣϮսѡ
ɳ˵һ䣬Ӿ͸˵һ䣬ְ˽ŵĻڰ⣬˵취ȴ̫ˣǺͬˣһֱȻⷢϮ
ȻҪһ֧¸ҵľӣغȥˣó׵ëƤд󴬣˳źҲ֪ôǵĴ
ɳ˵ŽĿӣѾֺǵĻˣԱ˵ʲôֻҪʴӾС
ɳѺסˡ
Ҫ½ϣ֧ܳеʹǱϮر¡ǳսǶû⣬˵
ܺһֱ뵱ɹźᶽȷʵˡ
˵ҸϤ½սҪҵĲ£жսģҲΪ켸Ҵ
켸Ҵ
ɳԴ˲˼ߵȤΪЩ׵˵촬ô촬İɣǻܴѧϰ촬ķһá
ȴû뵽һٻ³ݵһ仰ǣ촬ˣܺãǧܴ򡣡
ô򣿡
ٻ˵Ƴˮ߾


ڶʮ 
Ƴˮ߾
µСٻ˵仰ʱһߵĳŸոյ֪еıţתĸǰײ֪Ϣ
ڳв㵥һиϢҪȫֶԵͬ۾սҪȱöࡣ
ֻϢʱЧԺܲ
Ĵͼϣٸڵƣɽǳɢвԭ붫˵ʿٸʽΪֱ۵سʽ
ýŲԭϣɢŶʮλٻٸٻٸλδǴʱ˿̰ٻλãһǰλãʮ
Ϊÿٻÿ߶ʮＴ¶ȱǲǷɱλáΧ̽õԭסϢ
׼ȷµһȱʱͺ;γûйϵ֪ǴģóĻ˵ǵϵ޴½ʹϵ
һӴ󹤳ֻ̲ǲǶƴյзɽԭԭĲڰ£ΪͬʱҲǽڹͨ·
ǵ·ڽ˵·Ӳ·ǰƫذĵ̺ʽͼҲǻϵģȴСķƤ汻ѵһÿ鶼¶Ŵıĵͼ
ͼɶȻɣԭм򶫵δɣ漰ⳡսغһƬհס
ɼȻãó˷ǳֱ۵ؿϾ˶ٱ
¶ʮ߸ٻһ·УԶδ֪شϣڵʮĸٻۼǡ
ϣ߽ıһǧİﴦʮһٻغн
ңԶĴϣŷغһմװʮٻǸǳ¾žĴӡ
ĴСٸͣغ
ͼ̫ˣǳʤҵǷͼ׵㡣ҡͷ̴ӽԭסľƳݵݷͼϼλãŽͼëˢΧͼȾ죬תͷſŵļʵӵΪΣ
û뵽ʵڱн֣ӡѧ؈ˣӪ˼ŷķƽӪм졣
ľʦү廹ΪǰԪĸأǶɸ˵ģ˵˧ʦүűפӪǨÿζẈ̂ආü٣ڰԪױȥʦү
ʹԪ࣬ԪҲЦһֱ˰£С¹žŻʵ۵ĵڶŸ죬֪֣ӣҲǴ˴ҶɵĴӼ١
ЩвආȫǴӵܡ
һλλʮλξʮλξһʮλξ
Щҹζʲô
ζŽ꣬ʤΪ͢ʡȥʮһǧʯ»ס
ξе㲻ɱҲ޷⣬˽˳͢ҷķˣΪԵľλξ϶Ǹ׵ĳӽһӽΨ˸ξµжӶǷξ
ôķξǳ֮ࡣ
ξ»ںʮٺΪʯһĸξһʯƣζżʹž޷ı䡣
ܸĵֻˣˣְߣӢʱڸĶ࣬ξ֧׼Ϊʯֻʯˡ
ܷڵǧˣͷǧξһ»׸ɵʮʯ
ʤһӸ͢˷֮һܷ
岻ںЩˣõķҲ򵥴ֱʤϷδصؿ̫ˡǻһƬء
ͨһͨʱһĶأǹ壬һĶ
Ӹũ߸¿兩˶̱ͨٶξֵ̯ؽϰϰֽ̼ϰһɶҲܡ
Ԫʣ˧ôǸ״
¿ˮ̣ûֵأʲô״
ͷ͵ֱ߶ˣҲδԻָκ˿ڸЩҶûС
򵱱
̱ͷڵ¿ǣҲԼ

ЩͷµأҪȥͷһ
Ҵָͷǽģܵĵظɻ
Ƕòˡ
˵ӵʵȳͣȻǱÿԣøͷҲʹԸѧҼΪ͡
֮໹֪؈үү̵ҪѧϰЩνġѧ˵ɶҲץ뿪Ƭ֮
ڳ忴ǼõĿʼ


ڶٰʮ 
Ϊ֧ԮʱԼҲڷš
͹лж˳Ա
Գ֮˺ܿƶȫƱͨսĿִ¼ĺ˵ײսӽΪͶԺ̫˳жС
Ͽǵ󣬸󲿶򱱽;ƾ衮׳ޡ򶫱غ˿ĻᣬϷĲһͬе̾ߡ
ºײܿΪ˵ǣȿֺײڴ̽ź˵ֻˡзԵ˱ٻϽһһʮսʿʮ󣬸˼жʼˡ
Ƴˮ߾İٻպҲչأ˳һҲй
ڵõ׼ͼʯ֮ƵĪˣ⻹ٻֱˡʯϡδﲿϡũԼϡȼӲ
Ȼںֽ׶λֻǶס
ĲۿžҪϷֵһɶڴҲеƽ⣬ҪΪƬϵġҵһ΢ĴڸСһʢĻ
ڻϣûбԭӵĻˣöսЩСӽʢĻ񣬵ʱһһҪаϰ꣡
ʵҲϲǵı⣬սпЩġı¡
Ů˵¸һƷʣһƷʵ;ս
Ƶоÿһսʿеꡣ
Ѿоһˣûɹʲô£Ǵ治ͣߣɽ̤ԭԽڴϢ±ܶȻżоڣЩȻ߻ȥ
ǵģֿʼһǧϸѡʿн̫˵ĳǵҪԽԺȻ򱱷
ԭסȱصӸооʽԶ뼺򡢴ׯ·оҪѴʱʳǵоٶȱȺԤƵúΪⳡ̻ϾŸ²Ÿոտʼ
оǵͷԭҰһ֧˵ʳСӣһӵʮݵĴׯԱߣԶ
˫˵жӲŹͶìεػȱЧֶ˫˲ء
űӸӼ͵ڱµ˭Ըɢȴֱһ֧Ī˲Ķսʹ˱Ӵܡ
˵ͬԣӵͬĻ˵Ҳһ壬Ҳͬӵ塣
˫ʹáĬսսսȥˣ˵겻ɢֻεͨһϵֶκһ
ⳡСģ˵ʯһСʯսʿˣǷ²һСܡսʿʯ˻ܣкʯȻܾǺʯˡ
ʵûô򵥣һ׹ϵսʿ顢սʧͳͷڵĳ
δⳡսΪ̶ֳȲֵսʿȥ߶ƥսܱʸ˵ķա
͵սʿڳΪսܵΪĥ־ŰЩ¸ҵܵ𾴣̻ûһм˲ĺˣЩսʿ
Щսбֲô㣬ֱֵù¸ҵˣЩһԵʿ˷ֶʳ֮һ
ʲô
ڴŴָ̧Զ״կǵĴӾ⣬ֹǰŰսȡ֣ǣ
һȺְ
ǲӡȻˣȴҲоֲ֣дӾͻµĵ˶ӣԺոսڡҲΪǡ
ս֪ЩԭסǲһɹˡŮˡˣһ
ǳˣˡˣˡ
ĬսıˡǿԼ
ǵĻβΣҪ¹ٶȾҪ¹ҪܵҪܣҪ¸ҵ˵Ҫˡ
ӳ̶˵ˣҲܻᱻ˳Եָսʿ
ǶԴ²֪ÿһ嶼һȲҲ壬𾴡߶ߣ˱ˣ˵ܣҪû򵹣ᱻأпܻСҫҲпΪµ˻ȥ
ôң˲ҰҲûĳమˣиǼ縺άƽΣǵºƽ֮ҪѺƽÿط
ָԶһսʿʵ
Ѫף˻ΧÿսǻỶӭΧǵĳݣΪ߸䣬ǵ䣬˻Ỷӭˡ
ܾ룬˾ͻЩܾĲһԼ˫֤ƽٴαܾͻᷢĬսԵķʽǡ
ʵ˵а˵Լȥ;˵ȷˣɴֵϴˣӣ


ڶٰʮһ 
һ£ϰɹ¾ٻЩڽܵٵѵɹڴʱ˿ֳ̱ߵսʣХԾ˵դŻÿһˣֵҡ
ǲΡΡ˻ǱС׸ˣǳֳì׽²ʿ׷ܵűĿյϡ
ͻıǾˡ
ɹ˲֪Դķŭʿ֪ԣЩ¸ҵķ²ĥƬʳԻȡսʿòⲢίĿ⿴Щ±ߵɹű
ǵԵܵѵСޡ
ӶŮˡ
ڧƺ˲Ϣ֮䣬Ůؼײ־ûյָɸǵ񣬵Ʋ׼Ƭ̳ɣڵһʱ໥£ǹָԭͬоˡ
ʱ˿̣ĿԵС
һʿľͶ˵ĳݣǶѻӹʳתȼ𣬲ΧդɣðŨ̡
ս˻ָЩ߲ѽܳΪ²˵ĸ棺жԶܶԶ
ⱻΪһսƷΣվٶ
ǰ󲻹һ̣ȴúʶԼ˲ͬͬʱҲðڵʶĲͬ
֧ڴʯĪˣǶмߵ͵ķͣΪ֪ĪɣǺʵĪ˲ַͣĪ˵ר
ǵ˧ǸߴĪˣͷͷˣм䳤ĺװͷϵţ˸ӥӣ΢΢ûָֻҳ޵ӡ
ҪŪ׾ʲô
Ī˾ŵսʿԾԾԣֲţǴĪ˧ʾæǰȥץסʵʲôΪʲôҪԼˣ
ɱǻ߷ǣΪʲôҪŰǡ̩ɽ𾴵ģֵ̧Ǹ²ܵһԣ²˵Ҳøİζȫʬǰˣ
ζưͻкеİͼ³һ˼Ӣ޵֮
ɹŲԭϣ͵˽ܵ󺹲⣬԰ζΪ
ڳϱĶԿսУĳĳζĳĳͻʾԽǡĳĳڳĳĳζսŵ˶ʿ
̳ܿĬԶԣںʿˡ
ӽĻĪ˧ʱӥ˧ԲȦ̿Ϳڵ۾ֳȻ߬Ÿͷſ˫ֵǾڸʿҫ
ҫ죬Ϊƽ֮ϵӥΪ˿ԶΣաĪ˧鼤ûոͷԼؿڣǣ˵ĺƽ¸ҵսʿҫ
û˻һԼֵܻ赶ӣ˶ˣһԼǾҪѣ˵ĸ
ڷǵսƷûвⳡսȴδ÷²ʩָֻţԸμ⣡û˻ῴЩų򡣡
Ŵӵķ룬ͬеȻҲ֪Ī˧֮ûòΪĺ˫Ĳ࣬ͬȱ֮ǲսʤԼ
ȴû뵽ѵһ֮Ī˧·ʩЩʿУ׽׽ÿһˡ
ĺۡ
࿴ᣬ˵ϰףҲߺͬҲٸꡣ
˵ĻУͬºƽ֮ɽ˵³ԱһΪе״̬ȻͬѪ֮˶ǿԹĵˣͬʱ֮ҪԺƽ
ͬҲٸ꣬Ǿܵġ
ӵĲԱǵҲЩ֣ûԼ˸Ī˲ߣѺϽøմӺѧŹ췢ɹŰٻ߱ġ
Ҳ֪ǵսʲôսˣǴӮط²صׯʱһЩùᱻȥսսʿļƽϢŭǴᱻ㹻ǿ¸ңܻᱻԭǸˡ
СŮˣ²ܵеŲȥ˵̫ͻᱻĳͷֵüΪ¸ҼǿܻᱻҫԵһЩȲųҲ¸ҵͨˣΪӡ
ﾳеġӡ͡һʣߵ½ǰΨһѱ
Եģֻйһ
һʼӻܵ۸Ҫɻɹһʱ֤ǿεģͻÿһɫҲ˧
˵ã³ܶӣ֪㲻κˣǵĲܵϮ


ڶٰʮ Զ
ĺƽ֮úо쳯ϵʮơ
һϢóܣ֪ʲôʶ̬
˵Ҫ쳯ϵǿöࡣ
˹ںƽ֮˵ָΪһ˵Ĳ䶼аģЩսϣսƬҪһøߴڵڳһǳĴѨضˮţǽսĸԴض
ĺｫԶսΪ˽ԭǿŴԻȥ˸һԻȥǺƽ֮
ںƽ֮һֻtӥǰΣգǽƽദƶΪɣ֮Ϊΰɣһΰɵĳɹչʾˡ
Ϊݺɳ͵¿άλ˵ĴԼƽС׸ϱķȥκβԸغƽЭ顢˳׸ҵ˶ӭƽıӻ¡
ҹ˾ӪУЩ񻰹°Լʱζ̶ԺľٶΥ˺ƽɣ㹻ײͽаһԱˡ
ĺۡ
һЪ˶ԭʼΪסԼɽˮС乶ȫΪȥں߼񵽸ԴǿɹŮôͳ˵ĵأ
Ǵ
Ӫصҹⰲīɫʲú͵ҡҷƣ˵ˣ̡Ű²Ҷߣʱ֮֡

ǴӵһδӺᵽԴ·Ůһֱǳ棬ֻǴûϸǳò࣬ؼǶײ˵䷽Բʮ˶·
˿֪Ҵ
ӻشˣ֪ӺԶĵط
ҲǴʮ֪һжԶôһ˵Զƾ˽⣬Զʮ⣺ײ⣬һǧİʮ
̧ڵϻµн·ߣûרѧͼأѵ֪ôµͼ򵥵·߽߱ȥɳĲۻǶ·ֻǴײ⣬һǧİ
ײ첿ڲԭǧʵߵҪǧԶʱɢ򱱡ʱɢϡ
ڲԭصĸԭɽأɽǧʱڲԭϾõöࡣ
ССײһʮĸ䣬Ǵ󺣣ںһǣнǡ
ѧԴ˵ǳ̫ˣû壬һǧﻹһǧԴ˵ʮ⡣
̩ɽƶǶǳ棬Ӧԣź˪ͷǵĲܸС
׼ȷ˵ӦǹңȻʶѾ̫֪ʶϸ˵Ҳ⣬ѾǺõĿʼˣͷǰнϺõĸֵ梁ʹڡ
ĺʹȻûһϣӵǳԵ̫ˣû˻ôԶ
⻰úû½ӡ
ϸ룬˵ˡ԰ΪʲôҪǶҸ۰ܶأ
以ĸһսʿۼһ𣬵ɳȥֻɳǧ˾ţ֣Ҳơ
ԺĿľҲǳڽĿʱн׼һγ;оҪ꣬ص֯ҲܲǲüУֻжڡЩªı
ؼûгûѲʿճѵǲӵְҵʿĹɲ˲١
˵ɹŲȣº޲ԭЩİȲȣҲԶˡ
Ψһƣ˶ʹȽ֪Ũ˵Ķʱͽӵ˵󣬽率ǿѧϰõսʽºƽ֮
иǵսʿҲǻص߲ǧսʿˣ㲻ú£ʹսҲһǡ
ӵԲ۾ս
ҡͷҲǴҪҵģŰ²ٳˡ
ʵĴƽ֮ҲսսҪˣôǸ⡭Щս˱²ɱûϵûнҲŵҲ֡
⿴Ű²⿴Լڲȱʳͬʳ
̫ˣ˵ԽܣҪﵽЧ塣
ǵʳײǴһ˿һô򲻹˻Ǵ򲻹
βΣС
Ī˾Ҳܴķ²˵̸֪ô򡣡
ˣԺ󡭡
ͷ޷ô˼Ȼ¶״̬Ĵӣ̧ڶָָ֮
ǵġ


ڶٰʮ Գ
Ī˾ųĬͷ·ĸֶǧӡڰо׳ۣþĥµϴŹ뼦ͷӳȤ
ʯ˧첿нʯͷԼʯذףĪ˺ӹʯǿɲ֮Ϊìͷذ쳣ֻǱҪһЩͭһͱ̲
϶ˣûתԼע
ⲢΪоͼǰɹ˽Ͼûг;оսǽԶ
ϰڳ;׷Եӡڰ˶ԣʯϱֵѾܺˣʱǱ·ɽֵأͬеıԲ˵ʯϵĪսʿߵıǻҪԶ
Īûб·ϱߡϢʱɳʳ飬ÿһԷᱻһأٸæ׷ȥ
˵ǰɹɢôڶݶӵıܣĪ˾Ǳܡǵıȱ˶ࡢϴʩȱ١
ûвʺϳ;ϮЬӶûУٺʵĽż붼ݵĥƣȫƾһںҪ϶飬Ϊ֤Īʿȱ˲
ֻԽߣʯ˧ԽģܸоǰǣɹܸɾĲʿобԽԽ٣Щв෢Ů沿սʿʼǰ档
ؼⲻսǰ涨о·ߣƫˣҼʹƫ룬ʯ˧ҲܸоǺܿѾ벢˵أֻ֪Ϊʲô;ûκһ״䡣
Խûʯ˧˵ԽΣգΪζ˷ǵ˵Ĵ䡣
ĵ䣬᲻ͽ
Լļƻ
ʯķûʱ˿̣֧ǧľ˵أҼء
̫˵أҲսų̡
Ǹ·ܼûʿûȥоĺۼԿ϶ƨɺͷ֮⣬һ˵׷ǣֻǲ֪жٰˡ
ЭͬʵоٶȲȥų˭Ҳ˭죬˶óԷ˯ο߳˴ԵһʮӲϵĲݵأطïܴ֣սҲܲ
ɹоǿ죬Ŷ죬ΪǳԷ졪ЩǳԵĶ״ÿʮ⣬Ҳů͵˵ͶˣʣµҲҪ
ӡڰæʳʱɹʢϰˮŻϣСӰƬһȦαˣҲ˷ͨͨȥͽŸ·
һ⣬»⣬·ʵڶ˴պǵҲܳԡ
Īһٷӿʼ׼һʱһټһ鲻ʱʡ˯ʱˡ
ܸأ
ӵĲϲصͷûҲûгϰ˳;·ûԹ·ѰʳϣóԵķһٲٳԣߵûǰʮ춼졣
ͷ̾ߡ
˵Ī˧ʯôóԷ˯һ棬Ī˾Ų档
Էĥôʱ䡢˯оʱ䱾٣˶ǿ첽ߣӡڰһֱܣ⻹ܸ϶顣
Ҫӱ͸ɢȥǣֲԸѻ˵̫أ桢Ҷ˵Ĵǰ߲˶Զӱ߾Ĵ䣬ǰͻǵĴͳԳ߻ü
ŮľӿҲûǺ˴ֻ̣֪ѵʱϷż׼
ԭס̲ģʱʱҲǿ
ȷ˵ȥĲ䣬Ѽǧ˵ľӣ֯ǧ˾ѾдԶˣҲࡣ
ǵĴͳһֻ֣Ҫʱü׼ʹùìǹ봵Ĳսʿ
ؼǣһֱĵ׽мѵ㣬֪ԶܱǧֱɣĪǧ˾šײսʿ߰սʿ
Īв˵ӣѲ˰١
ײһֱڳ⣬ûӣӲΪսʿһа١
ڴеһа٣Ůı֣˾ûˡһֱں棬ǳûӣ˾ûˣҺʣµղԣԽԽš
ǣԽԽ٣е˵û̫仯˸߲ҵ˸о졣
ͺǰЩʧ˳ˣǵһ
ͳԳҷֱ
߬׵ĺˣԳãý֪۵ļôΧԵġ


ڶٰʮ 
ڵˡ
ܱܹ֮д䣬ΪЩѾµֹ˹ˣʮֶӣÿˣһǿʶͼıӡһŮָ°ӡɹΪ
Ǳȴߵÿ죬Ҹӣַǰӣһ飬Ȧӻصɶǰͻÿ״ӡ
ȶӴóߵҰһٴβ׷ȥȷ׷ǹ涨·߳ܡ
·Ժ˵һƬ̹;
ڰԺĺذ;յĪ˴ʯ˧ܴϿںӱӪˣֱʵİһƬīɫСӰӪʡ
ӵ뷨һǳԱ˳ŵġ
ͺïⱤǡŷ˴ˡʯӪ˹СҲָо
ôʯѡһΣϾڼ׸ǰʲ뿪⡭ڸֲԽԽ٣õսʿܸսʿžûӰ
ԼֻʣʱѾ޷ͷˣǰҶ˵Ĳ䣬ֻиźпܻȥ
Ϊ뷨ֱӴ̫˲ĲʱȴֺŲڱͣ£Ӿ״̬
ºӪʯͷݳǽӪظĪ˴ûģ
ͷҹﵽģ˯÷ǳ̤ʵҾٻ·⣬ĺҹùǺ·ʪ
ܱѬױĴʯöˡ
⡢ˮ˯硢սˣʱǻܡ
̩ɽ˼ʯ˧ϱҿİٻźӱһһǳع˽񣬹ͷȭǧŪˣҩ࣬ñŴһֻ̣ըʮ
е㲻⣬ȴûİ취Ͳ࣬ûЯڣըĻҩǽǸģ·ҪӪ׼Ĳľߡ
ۺֻ֪ùĻ˵СơıߵþӸͷڷ濳꼸۰ѻҩȥãʱ͵ˡ
һ·ԲˬԽ֡ԽҩԽࡣ
ֲɼô֣ʡҩúܡ
˵û£ֻҪܸɻҾС
⻰˵꣬ʯʲôӻ޿κεʯ˵ų򣬲ܡ
ܣһܣһȽ⣬ЩľդǽǼٵģһǲһƾ͵
طǺӣܣǾͻ׷ǷֿЩըٻͷΧǡԶǶֻ࣬ҪͷܽӺ͵µǰΧ
˵ֱָźӾֻԼ
üӱץ²ˣսӮҪ֧׷ĵоǾһ·ߵ̫ſڣǣƴˣϰĲӲؽӽ
ȵϰӺϱһⳡʧԽ࣬ԽûӭսǣɱǸǹԺûˡ
ʯ˵ʲô˼ҴŲ³⣬ڰ߶ܣ
̫ųˡ
ųȢš
ؼӱͲ̫˵Щ̴ܵĲ߻߻Ķһսս
ǿͨ°һǧǧǧ͵Զ벿ǧսȱٴȫֳ۹⡣
ͳǼ֧Ѿսһ֧ӷֱϻοȱٳĺϵԴʮѾԶˣָȥ˼ǸԶ
Ϊ˵һĴʯԼľʾ֭ȴ޲ʱԶͳţűźɱӲݵذһ˴
ǺĲ£ζųİ׷ǡ
ܿ죬ȺӰӪǰ򶫼۶ǵļҶˣ׿ӿݣϴѪһƥƨϻһļǹոܹӪǰ͵ʧȥȥϵҲڷˤ֪
ԶĵطѹѹȺ߱۶
ǣս߸е⡢⣡
ѾڰٻжӾ掠ıԱɵˣǴͷβûԹ⣬죬Ե⡣
ԭסսʿһãȻ뵱Ȼذѡ⡯սǰս
ĺۿԼĬûӦеֻеįƬ½û˶ֵʡ
ֺҳԷͻȻϮʱĳΪָͷǳսǰ˼Ƭ⣬֮ȫʤ
ҲҪȫʤ
׵ɹԾǽ߬Źĺʮǰǵﳾоηȥǿ÷սɹŲԭ


ڶٰʮ ɵ
İٶɵľԶԶʮɹŻˡ
ʮų׵ɹſһ٣ǿڳģ²ԭХķţȺĵ裬صһƬضǵĽŲҡ
˷Ĺ˹ܼȷļηûá
ͷֻܷ죬ֻȿļؼ۸ǴʵٶĲԭ꣬ÿ˴ƵĹ¡
ؼɡǲһǿѡףΪԶȫļҵҸۼ̳װ
ձӵȫ׻ԾɽʱڵףҪΪװУЩս
ɹŵ۹Ĳǵ䣬Ҳɹ˵רԭϣЩл۹ĵڽʧܺĺ֡
걸ĺڡϸļɡսǷսȣȻо˫ס
ͬʱڵŷʿǻӼء
ʱ˿̺ĵˣʸԵ̫
˵СִҰĳ˵սһ֣ڼͷڱɹĵУ˼ʸŵıϮûʱʯͷóϸļأļʸڵϡʯͷϡϲֹһΡ
ؿػʯʼͷϵ
ļͷ
ȻҲиڳĵ·Ϻ߽е׵ûãױȵս֮У˶ҪվšڡһһûмͷľӹĽǶȴۿʹĽֱƷȥ
ȷʵõÿԣɼΣҷڵصڲݵϹ˼Ȧʹקۿ޷źãɴʰŷִһֻ̱Ƕ䣬ͽгȥ
սʿԭ֮ŭ
˵ڶεĹҪö࣬ϸѡ׳ȳʿǴƤ߳ھݵܺһԶìͶǰ
˿Ͷìȹ׵ĵовö࣬ûȥǵĳξͳɢˡ
ȷʵɢˣֻϰɢ
ʮмɢں·˶ӣȻǰΧΣо󱼳ۡ
˫̣乭ɹоͶ꣬ΣյľУԱǵĴʯʡʷɸݵҵÿӿݡ
ˣֻʮλĿսʿǰѾӽ˾ǰذʮһʱԴˤȣ߶üȾѪǿ߬һһǰŹչգҶӶ紵ﻹأȵۣάΣ
£άָʲô
Ȼ٣ÿɹƶһƬá
Χˣҷоʮ࣬սⲻɣ
һΧסм伷ѹھֲƵģο򲻹ܡ
ʵǺ٣ڳɼ˼ʱÿ򻧲һ֧ǧĴһɣом伷ѹ̤֮ǧһͿɽƽ
ֻԴ̫桢λʵɱȥԭһ겻һ꣬Ȼ궼ڴ򣬿Ҳ޷֯ľˡ
֪ԭҸۡڽǸŴԽãԽ֪Ըʲô
类߶Хһ̽ڿ˾սʿõͶìĳǹ̷ڼٶﱻԶԶض
ںУԼĿмӦҲԼִӲݵ̵Уűû
ɱ¾ڼ
սһ̣Ķƶ󣬴Ų˰ʮֵ˲δ׷òֹϾػܵ
塢ߡ߷ϱ۵Ҷ¶ЩۣкҵżЪᣬַּ
Ǵ˹ԭװʮ֧ļѾˣһŴŰָĴĴָ
ʱ·ϣ˶³ʮʬףΪ﹭Сһʵʧȥսھ˱°ˡ
˵վ̫ܼˣ乭Ҫ׼һȥա
Ъһᣬ˱ɢĿ־ǵľӣͶʯɵӣ
˵һ룬սĺ޿κε̾˿ק
ִˣĪ˵Ĵʯǽʱ˲ӣӰɱȥҵ̬ɱŵþĪ˵ʱɢ
Ķأǰ뾭略֮ڣǺұ԰ټƵļͷֹʯսɱ
ֻʣºǺԵ֡
Ī˳ľǰٲȻ˫ֵɹֺһȱQĹִͷ桪һ޿


ڶٰʮ 
ⳡʼÿ졢ҲսͬĲ̫һ
Īͻɽ˵Ҫʮ͸Һǽսɹ
ɹȷʵս·Ī˶డȻս˲£˼߰٣ֻʣٶ໹һԱ˳ʱս¸Һųްϵ
˵Ӻûйϵ
뿴ľӽֵأǾߣҲ۷ߡ
⻰ûŴʯ˵Ī˲˧ѾɵӡȺˣ˵ٶ඼ûá
⻰Ǹ˵ġ
Ǽʮ֪۵ű⼸½ĸСʮ˶׷ˡ
ҹˣŴҪ̾ͬú͵һ𣬵ֻʣȰָͣүоŪ۵úܡ
˵̺Ѵ򡣡
ӱ׸׷˽⵽ߵĹƲżȻ¼Ѹͼȡϵǳݴ͵Сģսкü죬ųȥСǻزˡ
һ֧ӡڰӺ׽Сӣز죬һӵ׷۵һͨޣҰ׶༪١
սǿԼȥģ̼Ƴ¸ҵ˲ᶪ˵ĲܣֵɧҲҪܡֻҪǲ棬̬Ͼõ˾ԼֻǴӾ԰ȫ½ְȫ
ǻѡѡͲ
ʯĪ˳棬Ǳѡ
е֣ǧΪξͨѧ˵ǹݽǰеѧơ
Ķ뵽ָָ̧ġ
˧ԡۼ⣬ѵܽɡ
Ҹ۶ķţܽ˳ɼ˼Ϊ޵УҲΪ񰳴𺹲¶
ҡҡͷ۶ڶ
̾Цеؿź
ûҸ۵Ķڱ߽ʱҸ۵˰£һ·ͣǡʤɳʤǡ
˵Ͳǲˣ֪Ҹ۳Ķܰһ˶ɶɵӡ
ֻáŰ¶أǧˡ
ǾͰǴ룺ر۶Уʲôӡͳͳ£һ׵úܣʱǱعְҪӮⳡ̿Ժܱ١
ЦУֵǧʾ¡
ܽľͲ˵ˣסˡںͼʹЩУΨûд˼·ЩǼʶǿ󣬾鸽ԭϺͶߵĲУǱ㡣
˵мչʾԼģƵҾ͸˵˵ҵ뷨
˵ǡǡʵҪǹӺܶ໰ҲѲ죬ɾϲ
ֻܺأϲ
һܹܼʮֻȮҲУ˻ЪţҲһ
ѱֻҪӮ͸أղԭϵľһʸ֮ǣ
Ǵֻõ˱֪ܺⲻԭⳡ̣ʮǻȥ߿أôɵӻ£׽Ķɱ˲˵ǰҪܾǵĥ
ں˵սץͳͳʹ춼Ѿˡ
вͨͶĶųߣܾĥ˭ͶӦõֿ֪Ͷܺúûšһʼô˳֮󣬾ͻкܶͶͶ̵ܴıӣȮҵˡ
˵ĲˣֻǴԱ߲˵
ȻʹĲ䣬ɢ־壬ֱв䡣
֮أûǾͻḴѣǧȥҲӮ˫ҲºĳޣⲻھΡ
ã仰ӵЦҡͷǲҿǵ£˧踮أǾܷء
˵ţɹǧǰ΢΢ţҪʵڹܲסҾϱ˧˧£ڲԭϲ⼸ɺʱΪ޲ԭɺҵ󺹡а취ǡ
ôܣ
ЩϱʤˣǲԭһǵĲ䶼ûУǧĥɺȥÿ̫Զˡ
ȷҸ۰ܶʱѾϿɺˡ
Ȼˣʱ֪ɹźᶽ
Ѹɢ࣬ʮٻǧڲԭǵĻգٳѦǵĶȥѦвܵѦܲȼ̳ǧҪõö࣬ǻԼǧٻ
ǳɼ˼ƶȣȥĺ̳Ҷﲻᣬ̳Ҫ²⣬г͢Ųңˣжܷƽ
ԽԽÿףɱˣ


ڶٰʮ 
˵ʱҪ
˴ӣµĹֵţӵָˣָɹƬϽҪߵĵ·
һߵĺͬǰˣﱱ䲿䣬Ƭصˡ
Ժ˵ϰϣ볣ʤīǸĹʰؿ˺޲Ҳ˵ͨϤؿ˵ԡҲٲִзɵĹ־ͨ
սϣǱȱ䲻֪ߵȥв޼סٮٮ߻ȿİףʵìͷ׶ֽԼֵͷʹĻǹΪûҩ
֮⣬ӵмʮһЩﻹѱİ¬Сɹ۵Ȯ
ؼ˫ӵлŻ
˺ӺǾȣִټʮìվںĶ棬һڱǰӡ
ʲôˣô⣬أ
Դˡ
ϲüңⲻô˵Ҳǣһģôǵģ
ͬϲ³ī籱ܵ谭һİ˳Ϊ˱ֵӡڰ֮ܣڹȥļһյؼɨͼǵرԵµĶӵ±ݡ
һʼǹĴǳ˴ܿ͵ϮɱͻػЩϵսֶ֮£Ҳסսǹ
Ȼƾһһͻ˵Ķӵ㣬ƬؼκӰԡ
˶˵ˣ컨ǡ
ȥļǧʿʹԶҲټˣǵĲʿټ
˵ֺֻĺ˵ɿۻسʤȥȡȥĶ硢ӹҽԺļƶ硢ֶҽʦ
ȴĹкĿȷֲи벿Ϊ֪ѸߵĳϵɹĶү
ںĴѧֻҪݣʲô˵ԶҲһɽơ
ʵ֤ʱԭס䣬컨ҽˣŸƨġ
˵ǶүǶүʲô컨ȷʵǶү³ϲǴүҲǶү
ǲΪֶ磬컨˵ĶƳ硣
Ѿ컨Ĳ˰ѿѣʱûȾ˴Ӵ˲پ컨ÿ춼ǳҪ
컨̫ˣȥǻ䲻ڣһٵ컨ǻгʱ䷱ܣֻҪһ˵ʱòַ١
ӺõһСپ컨ʼһϢĿ̶ӵ֪ٶǰ䡣
뿪ֶǵĲʱһһʮһЩ绻ʳΪΪ벿ǩóԼʤȥһ̶֧ӡ
Ϣ¾ͺðˣǰѺȥүģһʼүʲô˼ʹҲԸȥ
˵ĲҪȰö࣬ǷΪϿ¿Ͳ䣬ʿľȲͬսгɳİˣ뿪ʱһǵĲһЩսʿµİٻ
ΪһЩϣ벿֮ĹϵҲζűȻ֮޵𣬺ıҲͬΪһЩ
һĵΪĶүݶ컨ҲһԸΪүݶ
һЩȲԸүҲԸүعںãôǵѡͲˡ
ڱӡӡﲽӵĹ£ѡĲֻܱǵܡ
ߵķҪһЩֻϵɣϵա
ʱһ磬ϯڸ񻰴˵УŪҴ
ҾʽĿ˴󷫴һ֧˵̶ֳӣΪزŵǳʹöľۣǵҴ󴬾󷽷ظǳɳ̲ϣԱߴԼСݡ
ʱĺ³˱⣬˰ŵʮĸԭסٻۺڶͻȻںϼһŷް͵ֳߣ˵Ǹо
ֱǴ˷
ʳˮҩǹסʻڡڵƺʹȫˣһ˿ġ
ʤģҪ򱱣ŵ˶ǹȥڱΧȴг˵Ĳߵأ
ƺεķչȥˡ


ڶٰʮ 
Ժֻܰкˮʡ
¹Сſľʯǽɵļ׹º󣬶۾ȥ
ڳİٲϵ΢΢¡СɽºïּܵԼűĺӰѾ˰ʱ
죬ҲǺںʮİ֮ĵʮ죬ɢΧڻرʮڷ˵ټ
ǺһһϸڴѾ֪Ǿλõ£ҲʱλֻܱȽطԲʮǸϤĵˡ
ǵıԱˣɳȥսֻһɹֻˡҲܵ·϶ֻʣһ̽ʣ˸ߵĳìһָ
ģǱ۹׺úܣױݲСӿݣϻ˲Ҷӣϲĸ˵׼Ŷìصء˵һսΧɱ˳
˽ΧסҪ׷ЩֲͣʯʯìͶգʮȴܽɣýսķʽս
һһƾһ۶ϵìʮʿۿûսìһȥΧͳͳɢȥǼ
˶Ҳֻһˣװ似ûӻˡ
ϣսʿ֮⣬˸߾Żѣһ˾һɰ˳߳ıìһȾѪҿԭҰ룬ҫ
˶֪ζʲô
ʲôû˵ֻȥʯǰĪļù
ʮɹ֣ÿ˷ֵңֻ֪ǧֳҹì͵Ӫҵط
Ϊ˵Ľڽˣ˰ǽԱʰѵӪؼţߵһƬݵʱ˶٣ѵ˳Ųױֵĵضڷ˽ȥ˵Сĵ㡣
Ӫʮĵضڲռ䲻һʳڽȥϲű̺ľƤһխͨڣԼǳġ
ÿضżľߣ̵Ա߸ʵİԶһĵס
Ī˵Ĵʯ˵սųģʿӦһٸĪ˯ˣڰǽȺΧš
ǵõ˧ʯպ෴ڽս֮Ӫأųˡ
͹Ѿˡ˵ЧٶͷˣǼͬѼ޷
ߵӪزأ˸ʯ˵һͬ˵壬֪ʵڶס˻Ӫأ略ӻһС
һٻˣǻΪʯһڻ֮ʯ˲ˣǶˡ
ӵıأŸǰգֻҪһܣû׼ܵñȹ졣
ʱڳĬжȹɫϰԶtַʾԽԽ˵Ӱ½Զİϣֵ߳ؾһγ״ֵľڶнĬӪеʿ޴ѹȸС
ˣ
ţʯѾ´ǰĪڼῪӪأtֻشʮ󣬶ٰˣ˴ֵسʮ󡣡
޶Թ⼸ٻָŵоӣĸǺѹѹһƬԺͻΧ¡
ٻǸȵˣΪͻΧмĲҲƶֻʣ¹ʵìֻӪرſڣĪ˵ıӰ
ʯȷʵϡ¸ҡʣڼĵΧӲͷƤǰߣ˽ɰԲΣΧһȦŶìͶ֣Ǵ⼸ոƳƣ²ʵá
˫ӽٲʱսзת۾͵֮ڣ˫һԭʼս޷һһСԲܰˡ
Ͷ̫Զʯʼͷ˫û̫˼ͬʱĪȫѹƣǺӭʯ̧־ٹ
ķôʱǰѹӽ䣬εͶìĪ˲أֱļ౻Ƶ£˷Ļᡣ
λֹסˡ
˽һĪ˱ҪѾӪأ´ʱѾҪ̤ˡ
ʯսֻܷܿŭôҲάֲסʮ˵ߣ˷ܣСȴת۾ͱƵǽ֮ڡ
Ҳֻߵˣڹ£սİľ죬һŲİڵоǰǦһ̱͵սʿš
ڼľЩǦ򴩵һսʿˡ
ٶĪսʿðž޴˲Ųɱ˵ʮˣشȥǰ˱Ӱ㵹ȥ
ͷ略ֹסˡ
һûվҲѧ˵ģһߵһװԵ˵ĺԤĳ㻺ȥ


ڶٰʮ ת
ᵽӵѾִսļѣذٻдҪȳʮ
սˣĿֹס׷ŲͬʱҲʯĻᣬ򳷳Ӫء
ʯֻһ롣
ۿ諒˰ӿ׷ǰˣϰپʬ׵Ӫ֮ǰʯȷʵΣ£İٶĪսʿ໽ųȥ
ùҲԭԳԶ̷˼󡭡˵ʵͶõǾûʮ北Ӳǽдʯ¶ˡ
ЧȻʮôã¹ȥǦȥܸоƮܲסܼͽӵ׼
𿴴ʯֻİٶˣ˻ˣɳȥͷúܣͶìҲڵһγͶ˳ȥϰٸԳìʯĪսʿǰʯʸವشͷϷ󣬾Ȼŵ̿ǧ˵׾˶ʮ
˶൫֯ɢڴʱްô
ۿǰ˱ˢˢ䷭Īɱ˳ǰ˾ٷ˳֮ڣ˿ɲ֪ô¡ֻ֪ǰںˡ
ǰ˶ʮˮ㳷ˣ˳ʮȥÿС˧мкأǵ߾ͱˡ
˫ʿս־һԹʹʯ˵һԭҰϵս׼ȴóӪأ˵ս˧˵һս
㿴˵ӪŰ˸ߵġʯǽʯǽīɫġݡԤ϶Է˵һѵս־˻֣һǳΣա
ԭսǵʱ϶ȰбѹϣҪ̽Žһ¿ؾǿս־ҪԭҰȻͲͬˡ
ʯͣﵽ׻еģ˫󲻹Ƭ̣˺˵Ĳӣݽֺڼڻ
ųʯӪſڶǧ˵ľ󷴸
ڻȴĹУû略ӵڻĶǲ̫
ʯķݲӰӪĺͻƣӵĲӦºӳӪżƽоʮڵо֮ǰųָ֧Сûڵ󸹵ըͦųìͻӲϡ
˳ֹ۳ң׾ٵؽĸСɱô
߲ŸձɱΣò¾ʮˣλδãӭϹ略ӣֻųһǹǰûˣúٴδչֵĴʯȻﳤȥ
Ȼһ˵˧ֱӱˡ
ʵġǽڡһƾ͵ʯͷģĲȫȳ֦ţ̵ġݡҲһȫǺ񲼣ӪµľϡʳưľЩսοġ
˴ηڵ֪汻ֺʱԮ岿׷һӵǧ֮ڣıϱδȫսʱǲġ
ǧٶһǧ٣Ծƴݿؽǻ²ļ߰ϵķ²ڰһĳͷǾ͸ܼǧγɾơ
ʵǡǡ෴
һ湥ûƨõӪأһЩ˫ֳʲôûãо˶ӵˡĸ˶Ӹֱӱûˡ
ֻ׽ʮĪ˷²
ɱᴩɹʽ׻ϵҼڸ˧˫ľĶôꡣ
ʮ˶ȥӪ׷ʱѲ֧սֻòϵˣʲ첻Ҫ뿪ӪظԱ㷢ʱ֧ԮҪԼ·
Ķ뻹û·ӪʰսƷĲڱߴɱ֮ǹìɳ·󣬾ʮ˾ҪƣĪʿƺƵشӰɱ˻
ըϰȥսбųǱԭҰ۳Ҷ
һΣϵֹУͦɰì赶ķҵľХضǵ·
ۿִʮ˶Ⱥ֧Ԯ㱻ɱôҪپƹӪأͻȻĶһƬͬѰġ͡ԭֻʱ̫ܳӽˡ
üѰңܷܿһð̵ܶСľܣľпһڿȼյĺߣߵյڵķ档
ûʱ俼ⶫʲôˣǰս¸漱ܵʿѽȱڣͨζˣΪоȱɱ
ûС
·һĲȲƽһ߳ϵطǹһʧĲʿǳƬ¡
ͻȻܵ󴫳һ죬ľ۶ϵĿֲ죬İµͬʱ౬ӪиǴؽӶըľľȻءʯӪ볾ըƬƬѪ
ѪиҶ׷ɡ
ҵĳķѪͳͳӿӣֻת
תУԭҰϳ۳ҵͦųìԽǽ̤ɱ


ڶپʮ ͭ
ʯ˧δսģ׷ܾ޴һųҲսĺһɱ˱һɱ˻ࡣ
սڰµһ̱ѷֳʤɱ¾׷һֱϰٸɹűìͱˡˣϦӺӶ԰һȥָΪڵĶʮ˱ŷֱ̧ۣͣ֡
Ī˲ĴʯƵĲʶԼһֱʲôΪ顣
ʶѡƬΪӪءΪսΪطӳȥ
ֲܼҲӴ涼ǲݵأֻҪһռݾƵȫƬ֣ͷӬӳȥ졣
ӽУз北ŮзżԭҰɹ׷
ŷվʮѡ˶ǰʱʮֻĸվţ˱ŵʺһء˱ŷ˿ڲԡ̯ڵôʹվ
ѵӳ£ɶ߶ĺϺޱضЩʵǶˣóô
ڸɳȥ˵ʿֻǵļȴûǵʬףϵϰ߼Զ϶ΪЩ˺ԳԵˡ
³ȥÿ䣬ӽ󣬸һߣΪƽءһ
ȥÿ䣬ӽ󣬸ʳߣΪƽءһ
ײڱΪЩ˷롣
վһԣø첲ӣʯһۣүӣô
ʯԴҡø˹һ
һξθˡ
û˱ȴʯԤϵ˽ˣ˺һɸɣ֪Щʿĸ壬ֻ֪ⲻֹһ壬ҿȷǳĸ壬ĸûˡ
ϵĸϵᲢζŮǶУѡŮһڴŮһ˸Ա䣬Ů˾ڴסϹ
ڣʮϰٸ˶辰Ƭ£ǵĴׯ˭أ
ףǶɱ¾ûսʤһΪΪΪ²Ǻ߼ɱɱɱ
ûаսΪ䲢մĿС֮ķԺƽ롣
ǱڵˣͼǸʲô
ͼʲôѾĿˣֻǴʯ֪ˡ
ǰӪĪֻһ仰ǱԹԵǰװصľʯҲ·ͻȻӡഺڡгɳˣʲôִʲô
Ե˵в֪ЧΣٶԼ˵ǳɹ
ɵӶˡ
ս󣬺о뿪սǱӪȡҰζͬʱ򶫱̫е̽ͬʱǲֳС۶ɺӣϰݴʤϢͼѾȡϵ
սĵգײССؿʼսϴǲսʿʬס
գ˵ʹ߽ӪطΧϣ̸ͨ˽ǵͼǺᵽġºûشΪʹֻ̽;ƵΣΰˡ
úͷϻж£ƬΪԶȨ࣬ÿ˶Ϊˡ
սĵʮ죬˵ʹǩɴصԼתϣ˲ҪֹнҲ·ĴӪ
Ӷ԰ʱѾģתȣִ˲õϢ
򶫽˳±һˣ
뻹û䡮һˡʲôˣиں棬˵Уǧǵ̼֣˵Ǻʢ˽ӦǺʢ²׹˽ʲô˼ںߡ
˵ſʯĪ˵أԳԺʢ˽̼ôųʤĸﵽȡǵëƤ޹ǵȻ̲ݵӴǸ֣̲ƶ˼۸񣬽ڽ
˵ʱĪ˾Ϳ̲ûڿţ֪ǲǣǷ󣬽ڿ˵ʢ˽´ʱͷìͷ
ɴ۾ȷǵ̼֣
֪ʢϸģûü˵ǱŵѾ֮˵䲻֪˽Ϊ⣬Ҳ֪̼͵ĻǺɳģҼʱ˼ͭףüξͨġ
ξͨ
ֵͷȻ˵ǮҶӣϵţɳϲξͨ˵Ӧףʵ̫׶ˡ
˿ŷ˵Ԯȷ̼֣ξ֮ͨϸ΢ĩڵǲضǣűػɵУôϱߵˣ˭أ


ڶپʮһ ʹ
ڶү̵ҪȺöࡣ
½أİݰֵܣЩֵǸִƲ䣬ջ񳬹ݰֵٱֶ
ںĴѧСΪԼˣⲻɳУҲʹƬһ˵ʱӵвĥĵλ
͢СӶܶˣ˭ܽڵСܱ٣
ںϣͬ쳶ŻƤݲҵĴʢ˾ûȡ
ʢ㣬Ǵ˧ԼˣϺֿ֪ϲøʸס
ЦǺǵضӪͷķƽȪֵ̿ȻҲǺĳԼˡ
ĳǾ´ڱãΪдġ¼ΪʡڷѰʱ˵ǳȥ̽Ӣ·ô⣿
˵ģʢЩͷ֮ϱýбɴ滰С˵ҲǾΪĵƷҪΪС˵оսкá
ԭơӡ
˧̧С˻̿֡ϴŹʽЦݡ˵ŹʽľǣЦңң֣񲻹ɳ˧࣬ȡЩ΢ĩԶȺ˧ΪЧĵĹѫ̧ٲĻʵ˻֣̿̿š
ȹ˿ĳϼЦҪһǧİʮֻЦްֻ֣̿Ϻû׼ĻĹάøеġ
ٶȹ֣±ݴȥé˹ϺϢ˵С˧Ĵں뷨ļ̺ۿڣ߲ȣЯС˧һ֮ǣԵ
С˧Ͽˣ
֪С˧ָǳ¾žҲ֪ͳ¾žʹȴû뵽¾žĶô죬æʵսΣ
˧ǣţ䲻Ը뱱иԸЧߣС˧ļһ֧ҳ£ʼ㺣ٷģ಻·硣
üͷ֪϶ԹȨкƿ֧û͢ڱĿԲ
һֲ̼ʣ֪ûô֪Ķ˸ʣϲ˵ѴȺս
սΪأοҲԼܹʿľӵƬûȥĴ½ܺùһƬԭ
Ϊ˾ȡ󣿡
ûԼֶⱾأȻЩëƤ󣬵վȺóʮٱ֮÷
οʤȱëƤ
һϣĿǰһ£ز޷ЩƤšľϣɾľͣСľֲȱΣûУԸǡ
ںĺЦ´ӱѽ̲ӷ񣬽ֲֻ֮Ҫܺúܷŷޡ
λȪݸһųưطȪ̿Ǻݽɫ
ʮ߶ĵڰ˶в˾˰Ϊʯ򡯣ʮ͸ͬȥ㶫
⿿ǳŴˡӦ˹㶫̼Ըϻﷷ׬˵һͰ𣬶߹㡣
ν߹㣬ɽ婾ʵˣ婾ϵķĴ򽻵ںʱѧһ
ڼξʮ꣬ռΣļóףδȥǵһε̼֣Ϊͨֱ콻̸شͨг硣
׺γɹڶ棬ʮȥŵʵΪ̵ĵλ
üëʵʤī̲ݣָ࣬óȥ
ᶨص˵ͷ̲ݱǣΪãˣΪ֪Ϊ񣬽ֱϲߣŷްǽơ
˴أٽԺô˵ȱ¶ʳֿز֣԰ٻ֮ŷɲʮ֮
˵ˣԱ˶ǶҪں˧
ÿɷصͷĥ¡ȥŷޡ
ó¾žһһ²ףҲͰˣƫƫĶӪһɽһɣʲô
ȳ¾ž⣬л֧ԮȥĶ䣬˵⽫٣µ˼Ҵ껪ܵƧΪʲô
õĽ̲˵ˣӲΪǽйŴӣִӲô˧ĻǽһʷʹۣϱӡмҪʵָ˼ֵڴɹʷʹͬ
ûƻȻϣڴӪյϢЩƲ⣬ӲǶŵڶû˵ԼҪݸӡ
ֱڣ۾Це˵˵


ڶپʮ Ұ
Ұˣֻ֮е˺Ѹо
ڱڶսʼ֮ǰ˵ˣͳ塢͢ˣ˭˵ʵɫȫдɣ
ûˡ
Ƕ˽ö࣬ԼһҲֻܿڻһڵ۹ʱĽռơ
Ƕ˽٣һԪܡɹű߻ӴڶΪ˶ǣý縺ʷʹ£ⲻô
ϺϵĿҵǷǳģͬĻȦԶδĻ¡ýֻʵۿ󳯹ϵ֮к˷ųȥһ麣Ҳܰ췭ظ
͢ϱ߲ڳ͢ƿزǲġ
ڻµҲֻˡ
Զ㣿Ǿǿѡ
ϰѧԱҾ֮ʿһɵɵϰˣǾԵʵүƵˡ
սⳡϷսıһС
ǵһ֪ӮСģսսȻܸôأ
òʱ䣬Ͱѻʵָɵʹɽһɣ
һͬɲʮô
ʷʹпɲһ³ô
ģܲҰô
ʱǺˡڹϷʱûʲôһţڳʤоųЩһﶼָо
ǧǧǧú˰⿪ٵͷһĹѫȥ
ΪɹӴ۵Ϊʱīһ·۳ҵ
ϱߵĲ̲ףһҲܻЩãοǰӲóףҲеģǸɾö࣬·ٰþīͼ۵Ļڱذ̲ݣ̲ݺ˿ȥŷް˻𡣡
ν𣬽ͭǦӴ˧
϶𸴣ǧлҾһʢ˾µİţ˰ϱܳɶ࡭˧ġ
ƾ˰¾˾սӶػǺȫ
Ц⣬˵˼ʢⲿ˾ڲȻֳС̺໥½·߻Ҵƴֵ̼¡
ʤε߳·ӵĻ̣һֻڲ麣ˡ
뵽⣬̧˰Ѻ룬˾׬ҲԸ׬ö࣬ЩôЦҷģ϶غεã̲ӽŷ½͵ȥʱҲ
û˵Ȼһת˵ҪΪ˵ͣºĳʵǰĪ
޻˶ǼõսʿȡĹ޻˻ܲʧȥ汲أ֮ϱߵɽȥ
˹һ䣬ĶĵѾĳ˵ǽɽ˵ΪԼ˵Ҳ̲ܰݡ
Լھܸ˵ô࣬Ѿ㹻ˣ㻹ִҪнˣȥ߳ˣк֮£ⷢΧˡ
óϷԲɢ˸鲿䡢鸽͢ѣΪҾṩݣɱ
˵Լ߳һǲԸǼ׼սɣĳľˡ
ھűߵս֪ԭʲô¡ð١̴ʯܡľ棬Щ֪㲿˵£һɹЩͲһɢɳԷֶ֮ơ
ƶƼǿԱѧϰģЩѶԸǿı仯ѧϰܺϸΪõ졣
˸պ죬ǻûƥԵ
˧ŭ֮£п̸ɸΪһ׮£αض𵶱Ϳ̿οʱûмǣҲշģڳ͢氡
⻰һ£ûбǱأ
ûⲻ˵Ϲһ·޻˶ߺˣⳤƬǿĲˣοǺƽ֮ҲȻǻΪǿˡ
ڱ˵ͬʱڱĳ򡣡
ˡ
ıһЩзˣȰȷʵʲô¶Ҫ
ˣ˵˵ĵΪײ䲿о乭ٳ˧µɹǵ˧к˵Ǵߺڱһʤ̣˵ĳ
ʵ棬˧ʾˣͣǰ
Ѱ쿩


ڶپʮ 
ɳļξͨסսɽԶӿеĺĵ
ӰӸߴͦεּ֣¶޵ļªۿڣͺƤĴͣͷ
ϵ־ɫӲּۣ䱻˲ȳĵ·ϵĳָԶεľդӪկ
ڸԶӪկеɽϣɫģ¶ѩңԶɽ塣
ɳ˵ǿ־塣
վԵǴϷصȪ
Ѿȥѧϰ˵ԣʱͷѧϰϵȻʱ򣬺ܶʶڴӺ˳פоײսʿܰ޶ȵͬ˽
ͬɳ仰ձ˾֪ˣսϿͨӡ²£
û˿һͭǮĵоͳ˧־塣
Уͻӡ
˵˵Ŀ֮ǰˡ
̫ˣǴԮײǱߵסˣֻ̫ˣܻǡ
ɳ˵תͷǳϵضϵѣΪҽ˲⣬޷ΧˣҪʲôܿڡ
רעزͨ룬ЦŹ֣˵أĳ˵˧Ǻּʱϵ˧ϢҲġ
ɳͷ֪˵ʲôóԲ޻͡
ؼⳡս֮˾Ͳˣֵֻ֮ˣһ׼ġʽˡΪֵܡʵΪ·óסͨޡ
Ϊᰴֱս󺣷ɳ岿ɽ˽ݣ׼乲ͬˡ̫˵ء
֪ȻҪлΪЩ£û֪£һͺ߿սҾҪⳡսȥ
еĺߣ⡮ֵ˼ţȫǺͳܡ̱Գ֮ӡڰһɺߡ
ѡתͷͺսⳡսƷ
ֻҪûѡڶ
ΪͺսζҪͬʱˣϷĺ̫˼ˡԼĵס
̫ΪʲôϷĺ߻ú뿪ˣĽԭǸԶطһС٣ߵĹְ
һϣжʮʧܡ볤ˣɱʲôʲôûиͰײһ˧
ˣܼ򵥵ؾúɳ˴ʲôζʲô֪ԭ֪ġڷı仯
ɳ֪Ϸаؿˡ޴ӵ֪˰ؿˡ޴ӵֻ֪ˡ
Щ֪ͨˣ֪ԭƬϳ˳ݡסȲ䣬Ρˮ䰡Щڳݵˡ
ͳͳ˳õ˼õչˡ
ɳѾ˸ȥī壬Щ˽ȥȥī磬ȥʤȥǡȥҸۣԭס״
һǡܱ١һǡǧΪʲôҪǡ
ɳòźʵţԴһжȺ棺ںӶ԰һǧ˴ǧˡ
˹ְƺ⣬˵ڽҲǹܰѷĵӪկ俪
֮ԸźԶԶвǰڵȺڶӡֻڶӣڲģ·ϽԱӴжģڱҲװġ
Ȼڷʻⷽ棬Ƕרҵ
ǰɳԹĲʿŶľȺϺĵľկر뷨׼ܶ顣
ķ˲ࡢūҲ࣬ʮǹüŷʻڣҲֵһᣬζ֮֡
Ӫկľ£½жҲܻǧ˵Ľοǻõ̫˵֧֡
̫˿ɱȳ˵岿ӶˣȻ˲ǹڸԭס񣬵סЩֻҪܻƤӲģ䲿һ֧ϰŷޱװĲ
ɳⳡ̵ˣʹӮҲ˲ء
Ϧ£ɽ۲Ӫزĺɳɽսʿֵĺ
ϷźӰĲԭϣŻѵӴֱ·ĻƶԶԶǿ֧ͷָ߸߶ŻƵ׵Ĵ죬ӭԡ
ָ̧̽򺣷ɳָǸǾǴ


ڶپʮ Ԥ
ܶʱٻͨģ磬ǵʶйʱجγ档
ֻǻ
ʮǰԷʥ۵Աſ˿Ǻʥ˹嵽ˣӡڰ˵ĴׯѯĶʱ򣬴ݡô
СغУˮļĺӿԴͷС޷УɽʮּܣﶨΪɽ
ԭסѺá̽쳣˳ʥ˹泡ĺΪ֣Ϊ̫ƶûʲôġī²δݣԭסദֳ񱾸ϡ
ֻҪƽÿˮֶϣܴȥƸҸſ̽գҲΪѰһƽ𣬶ǺƤЩũԸ¡
ɵſץӡڰп򣬵֪½κӸŷḻıһӵ
кܶıſ˺ˮִŻƽͱʯصֻǻͭĸſ˵ɨء
ڽӽ͵ʱʧȥȤ
ջģٷõһٵôıʯһָα١
ʧȥҵ֧֣ԾɷƬϵ̻ɢ˿ŴϺУȥ޹ūȥƵӡȺһѣһ·Уʥ˹ʿūЩƤض顣
ȨкǣǸŷ˵֣ʵӡڰѪſ˵˽ӣҲһͽ
ʿİȨѧϰ֪ʶԿƬػΧԭס䴦ùϵǹҲ֧Ȩ
仰˵¡ơķˣʵһЩˣǵˮ֧ں֮ڹɵľӡ
һµʱǵ龭˴䣬֪ںץɱ⣬ֻմͳͺɳЭʧȥսˣʧҲġ
˭ù
һļÿʱ䶼̶֧ٻһֱùϵԮϵֻҪʮ졢̫˸ܹ
찡֮ڣ˭ŷʻڡʮ˻ǹϰǧųı°ſ˽ĳկƣ
ǼôС
ķչϡ
ʵۺˣԮʹɳºͻһ˵Ǳиĺһǧʿǧ׾ͣӻȥˣˡ
Ϊ¡ҵֿ߲һĿŶĻ̻̣Ϻʵ޷ṩ
˵׻ˣʹ߸Ǵһ鱨ء
ʿ˵ԤӦˣ󺣶԰ħػŲƱ
˵ԤҲ̫ˣô˵йأ
ʮǰͰйļôרסһ꣬͵й󺹵ʹýأȵͭĸڳطûȵҶĸҲû
ʿһĺСʱй󺹵ʹأʹ׾ܻˡ
в䣬û˵й
˵ʲôԤʲôģţΪ˻ɥģסﳣ˵˴ˡ
ⳡ̽ճ
̫˾Ԯ֮ο궯ġ
Ԯе࣬䴫Ŀ˵ǧ̫߰ǰ
Ϣʱѣ֪һܾȼ˵Ԯ
̫ȷʵˣˡŮˡˡСҲˣĹˡ
ǹǰæģǡǡ෴Ѱġ
̫ǰ˵˵Ĵûҷ𣬻˵ǾֲĿţŲϷׯҴ߾˹ظͬĻ
˵˶ˣˡ
һĻΣ̶һģˣôׯͶׯͶͳ˱ŵĪһʹˣȻԶƨˣһ֮󡪡ѹ
̫Ǩľ߹̷ǳѧ⣺ô죿ٲ裺ͲͶȻָƻʵ飺ֵǡֵʧܣռʵݣʧܡʧܡʧܣȻ֤ܽᡣ
սΪ͹ɣܴ򣬲ͶĻͿܣ
Ժ͵õӴԮפܳԡ
ЩкͱС̫һݵʱԵפһµľ
ֱֱѡ
ΧڳеĺŸĵľǽùͷ̸ͦĵģһÿʱÿ̶ڸʩϴ񣬸˷Ƶģੲݵĸǰѵǣҵ߰ɣ¹Ҳã
Χǵĵʮ죬һ״ͷ˳ľʻͷ԰ϵɬͶ쳯ҪȻ֮Ȯ֮Ļ
ĺˡãй󺹵ʹˣõġ


ڶپʮ 
ɹŲԭбС۾ȲΪ˶ǽδƣ˫һٽصķʻڴʯ̲ƽأֵ
ǵļһﺣǺǡ
һ졢ơԭɽֵ硣
ȻһƬɱľƮ졣
ͷкźһѱָӶʮƥļĺ߰Ķ˦ųβƨɶ
ҷװ̴жʮŷʻڱںˡ
δоӪϰһɫ׵ɶսֽ̧⿪ʵʵ׶ԶӿһۣٷԶӵеԶ
תͷָ̧ڱٻʵвУ
׼װڱٻȭ۸ײ࣬˧ү߰ٲԶˣǸߣڳߵĶܴӪڻ¡
˵ڻ˶ɺӽû˵ͱˡ
֪ߣʷڣвУ
ǰָЩھڣը˼ʿ䡣
ʵڲоͰСӵ˼ںͷӣʱǣúɳȥǰͷӣˮӪˡ
ڱٻЦְŹĻǷ죬ʻõöࡣ
򵥣øȥܻ׵ǰСЩĸܽˣ˲á
˵ǴʵʱĸܰѷʻãѾ˲ˣⶫûʲôȴ齳빤̬ȡ
Ϊ첻©
˵þͲ©ˣҲ©©١
ͺñ˵ǹ©ģĸҵҲûǹҲգġתֵġݷģٺãܵҩؿף©
ĺ©©ܱ֤ͬ
˵䣬ǰͷɹѾˣʮƥСë¿ǰеıϱһҷʻ北һͷ¿北еľСԲľͰװǺĲ·͵ĻҩͲҩڵͷרʻڡ
ڻҩϺҪȺӶ԰ĺԣ̫ˣҷϵĻҩ͹Ĳ´ϼսٽʢ̴ܸ͡
ںʢµİ̺ǰЩʱͺɳսʿȥī壬ٻīЩҩ
ĵڴ򶫺תƵļѣԽԽ̴Ѿ̼˳ܿ߶ɶ֧䡣
ͷ˼̺ڶδսǾѾսߡ
⴬ԴȴͬѪͳֱֲ԰õġԺʹͿװķ衣
ƽ÷ʻõľʹһóϵס北ģͦ¡
ںӰԶΧһ⣬̧һ£ŰɣݣݷҰ
ɫչսޣʮŷʻκϳӪկȥ
һźţΧںսʿսнʯ̲ϴªӹĶľļˮʿЯ۶ɡ
СڵӪط䣬ԺľդϼôӪկڵȴʵձӪկ̫սʿ˻ȥ
Ӫկķʻͬͼڵλڵ˷ȴ¶ȣԶԶоٲ⣬󼸿ɢڵľۺȥȴȡЧս
ⷬܿŭɽۻĺΪϲ۶ҵԼ֪ľۻᱻˮ嵽ȥܽ׼ˣ
ӪկִǶ׼ɢϰĵˣڵһϮξѾ֪ǵĻģֱŹȥġ
´׼ڵԲԶķʯֵ滮ˣﻹܳľȥ׼䣬ڵ֪ᵽȥˡ
ɹ½ӿˣԼӣֱӪկȥ
Ǵ˻ĴͶƣȥͺĳӪƣ൱ʵ۹ǻǹ͸һûûӣⶫǿսʿߵġ
ǰɢսȵĲʿȥˣͷĴƻ̵ŲأúżűӪկֱɱʮͦųì˻δһһͷӽɱȥ
սìͱ̡սײӲӪɱһѪ·ʮأԭסĹ޷˺ɸȥ֪٣еĶԼˡ
۲ĺ̾Ϣ
Щֵĳìڳ;۶ˣܴԳ̹ȥԶ˻˳ͳһֻṹӵĳ若һ率
ƺǷӪһֱڻǰ취Ӫŵʱ󿪣ܼ͵̫սʿ˳ػӪ໻³ìǹĿյ
˫ԭסδµĳìٶȼս˻Ҫʼʩ

ԶԶţĿⲻͣսţૣĳڶأ
ͻȻ䣬֪ɳоʲô£ǰĲֻһ򰶱ȥķӿʤϣͣƺҪֱɱ͸˵ľ㡣
Ȳ˵һ룬Ϊ׷׵ʿͻȻսǰ߸𣬺ڵ߳ۡ
ǰһ˽ȻͬСԴصǳ棬һ֧֧峤ìСηǰìʹõ˳ìʽҿؼ׵ìҽŲìβųì
ڶŵìսǹִĳǹβ˶ڹǰϣгϽս
Ŷ掠ĲоٵĺȻ率
ⲢµĵطµǷìֽСɢķ󣬷мҿʿڵϲٳʲôͻȻһһҴ󺰣ǰսʿȻɢȥ
¶Ｘſ󡢶̴֡Сϻڵϵڿڡ
һ̣ʯ䡣


ڶپʮ 
ӳǡ
ƽ̹տ㳡ߴ¥ͣũС¿Զֳޡ¡߶άǵʯͷҵձСٵѲߣ㳡ԵĹ̶̯λǴ˷Ľ
һӳϿĽжӶǰҶԳƣǰǴӧβϬţؼų
мбֳü⵶ذߣֱյìſĳȸ죬չ
֮ÿһͷӧҿ溣ؼϻͦųìĲ֮ͬ¼װͬжż翸掠֡
ǰ
ϻɽֱزɫ޹أõ޻ľޣϻϻɫģҲûлᱡ͸׷ǿȾɫȻԳɫֺӽ׵ɫ
һĶϻԶ磬ΪѵõݳƷ
˺˱Ƚ϶жɽӢĽϾ
1819꣬ɽΪʮƥ
ѧҸ¥ݱµСŮ˰ˣϾȹӣøӵҡµĻɽϾϻĿӡ
磬Ϊɽϻߡ͢˰ʵϻ࣬󲿷ֱΪϻ֯ɣͳͽϻ
ǰһʮңʮٲǰУЩС븱Ｐе٣һһʮ˵ķǵͱ󲽱оͼ
֮Էǵ䣬Ϊಲؼס׶ֽԭסмλߵ첢ǰеһһֱǲĶ͢
ǰĽʥǸ磬ˣӳǣȥĲڣҪٽʥǸˡ
ӽֵװ㳡Ұ͵ؿ͢˵ָĵǵأǳϹ֣ߣҸԼʯԴˤˡ
쿴װ㳡ݵ۾Ŀ͸һȻĺ⣬ɬıֱٻǸڶʮǰͱɱˣ˽Զл㣬۽
ؾʹ˶ָɶǰΪȰˮ𡣡ⲽ͢ЦЦ˳ƺԼѵᣬ֣۳˵ػǸء
ҲޣΪѸݵĳӥڵǰ֣ζϣԼһ첿ǿսס
ͻȻȫ룬ʶ͢
֪ǰ׳Ľ˵ЦֻЦЦδش𣬶Ƿʵ˵ӣղ˵ǽӳǣӦǸ׵˼ڰͿ˵Ƕϲ˵ĸס
ΪʲôҪ֣
ͲˣֲǸ˼
͢ڵذڰ֣ҪڣֱĿһĻѷĴԣձƵ˵ӣС¾ҼֳҲдһһ飬ôдģɵ
˧Ҫһ֪Լѧף˵ֶߵľͲ֪ñʲôˡ
ʾ֭룬ͻȻսұ۸̵ĵھ£˳ڱֶӯ֮ѡ֮ɳãĪ֮أ̡ˣ֮Ҳ
ӳǣȡõĳǳ֮⡣
ֻ͢û޽ĵʲô
ǻ͵װ㳡ԭٹ˸ߴ󸻹լۡǰ͢׾֣ʾİٻ͢ˣ첿򶫱߹ȥڵλȥѾڳеľӪ
ûԭ򣬾Ϊֳɵʯϡ
͢븮ż˵ޣΪŪ˿ڳʤֳһֱֽĶɰҵĴæ
ĺѧĺáҲӽ̻벻סǽİٶլӣкܺõլԺ춼ס
ҽͻȷʵ󽫾Ѿ˵ˡ
͢ų˿еҲ£˵֪Щ率סڣȥ³սҲܸ㡣
ǾֳͣӦǲȡ³ӡȺҲҵȥսοвðϢʱ򣬺α
û˵ֻǿ͢
Ĳ䰲ȫˣֲǽ˶ѡಿ仹˵ѹȥɽҪԼ֡
͢޿κεҡͷ
ҿԸŷʻڣҪȽ˰̲ٻĻǹһЩǵסףڻܸ㣬ҲûܵȵҸ
ȴȥǾһƬػǣ³Ǳȥȷʵˣĸǰһ֧ѱ
ʹҪҲؼһʱһ֧ӵӳ
ܾ͢Щˣ侴ڸޣ˵λҪ٣ΪѵʿЩʺλõĶڡֱյзһĶ
ǲôڣҩụ̂ҿԸṩҩù͹Եء򲻹˵˱߾˲ҽ
ֳ͢س˿ڽµߵ£ûֳսĵֻܰЩˡ


ڶپʮ 

ڳʤһЩε¡
ܾˣڰ綼ܣ͢Ϊ𽺡͢Ϊ𽺡ҲΪ𽺡
֪͢Ϊʲô͢ǱˣΪ˸Ͳҵõ
޷ȷʣ͢൹ʹԣҲ֪𽺾ģֻ˵һֺͶٽĶ
ֻں͢Ⱦʱ΢˵Ǵһȡ³ԵɭӦС
͢ôä󣬽ҵˡ
ʵ˵͢ҵģΪֺ͢巢ֹͺҲʤ˶
ֻǳ岻֪ΧһƬֵġ
ԢʤӢ˸˹ǹЦû뵽˧ȤҴ·Ьӣⶫûá
֪ǣ½޵ʮǰΪһȡ
Ϊԭס𽺵ˣؿŷ֮ǰѾĶˣǰӡӣȻĻȡðؿ˵Ļʵۡ
˹Ĳӡڰϻ˵򡭡³岻ô붼úܲٵ
ԺҲ¶Ϊ棬ƽֲҬѬ·ЬӣΪһʱֵĴ
ڷʹԱʱ·
̤Ьٴʵÿ춼ῴֻû˲ɽ
ԳҸ˴īܶ
ʵ˹Ǹõѡʿ˸Ӽʶ㣬οоӡڰ˶ԭסΪ˽⡣
ϧרҳ˰߹˳罢ȥ϶ر´½ûֻΣƬصĹȥܶ
ǲͷԼ͢ȥܶίˣĵǺų屧Թûûˣͷ󻹲ܰμˡ
ûƢڲ׼һ֪Ǵ͢ѧġ
ǵ͢ױͷӾʿ
˵˧ôԴпԼŪǴ͢ٻܶ
ԹܹиͷڳӦڲжܶڶѰְºܶͣˡ
ͷƹ죬˭֪ᷢʲôʣ
͢ƿһ룬ǽͷڶΪհӲִûʲô£´½ȥˡ
ְڴСٺ»಻ڶѣһȥ԰Ƿݱϡ
ǰֻͬ࣬طûѡԶ볣ʤ
ⶫûʲôô
Ʒô˵ģںҹŲμӾۻᣬȵ˱˼ѾŽЬţһ·Ьûˣñѹ˵ͷס
ұɵ֮ܶǰ֭ȷʵйһʱ䣬Ƿûô
ҡҡͷԺˣǰɽҰǿūȥɽԲͷˣЩֲ԰˻סᣬӡڰ˶ⶫˡ
˧ƾƺ֪͢ദÿ϶㻵ǰг½ģϣ֪ûдô
仨˼ϣӴ۹˿ʹŷúܺãÿ˶ͼȻ׬ġ
׬ࣿ
壺ûУˣ
֪˶𽺵ʹ÷ʽ󣬳дá
ûа𽺱Դķа˭֪ЬĴϾ˵ôġ
Ͱ
Ƕ֪һƥ˿ӴĹÿһҪǮοжɺ˷ѣȫڳɱһƥº⣬ɱ͵оǧ
˵ƲƲ죺οֲҵģҲʹгĳֵģܸЩʶѡ
ү⻰Ĳˣֲģ׶ûйϵʮָֽ̧ŰɣԱͽʿó֣гĳô߷ڣԣ߷ڡ
˵׬ⲻǿЦô
˭óװ
Ц
۶ӡǮ迨˰ãֺõóȥ
֪ǲὫʵģοҲˣˣʱֵʹ˧ټңҲǰһ֧ӢϮīǶؾ½ϻ˺ȥˡ
ǵĿİ

ų䷴ʣӵɴ۾ĳϿţŸԵؼЦˣӱﲻסЦͷЦ
ȥĶаȥŲã


ڶپʮ 
ϣ΢΢бδƤ۳ڷ֣ȭͷ΢°͡
ұ԰ţָŲ谸ûо۽֪˼ʲô
´ļҾ͸Ũصͩζ谸ϲûв裬ֻмݹġ
һҳĹд飬һĻ棬ŷ׵˺ᣬƣ˫´ŨȦƤźɫߵ㣬̺촽Ե
ˣӢé˹ѫΪЧºܵ׿ˣȡǮ׳ƣé˹Ϊ˵촬콢ʿŵҽ͵ֺ֮Ӣ梁ڣʴΪӡȺ
콢ʿžʮţڣĽˮ࣬ܵȺڹ⺣ٿ鴬һҡʤҴһҡٻ洬
󹥴īΤ³˹ۣΧδΪڶų˹ߣٽϹūһϰнӣΪΧսս׽
˵£мͷӵϣЩ˴ӢĿҲһЧµ׿˽˱ȡһʱĲƸ
Щϵˣڵǰ룬һˮ֫͡ߣȫ˺ⲡںϵõġ
׽סﺣѾаˣŻͽǵ·ϣֻ׼ǳˮһˡһˮһβˮҲ׼ǳԺȡ
·ջع񣬿ǰļˣ̾һʵɵӣɵӰɡ
Ǿȥ٣Ҵںϵ洬ˣǾڽˡ
ٸǡΤ³˹ԭˣʯϷɵĺʬ׿ôܿɣٸëϰ
ʯϷɵ·˲࣬а³Ϳ˺ͬҲӢˣڲ˹ж
˵Ĵǰ͹ί³ϣΣͷһαˡڶξ³һպűܣȥʢʷС¥һҴߣͳ¾žΧˣһֱûץס
ʷС¥ڳ˾ǰѾ³ܶӡȺϵӿºǧƥͣҪ׽ġ
ûҵΪڶûս
󰲵³Ϳ˽ʣ˺۵սһٶʮǱڽġ
ڳʤͨ뿪ʱӶ˼ڣպõһ½սСھЩͷֱӵȡ
ڵ߻ط·˳־ͰĴʰˣ͵ȴֻȡʷС¥İƥе͡ߵ˼ǣеóиûȥþ͹ˣʣƥºҲòšҲȥ˰ѳ͵ţٹʱá
ЩͱĽʯϵΪˡ
⣬Ӣǰ̵
õˡ
ǡ
ԼͨٵʲôǣûûˣһϮΣܳʮΣϴأ
ĻӢˣͺ֪ûһ
ʵҲǳ˵ϢЦ˵ԭ򡭡챻ڷˣһСٵļʮҲͲżˣ̼Сڽк
ƫƫĽӻƯûƹ޺ԣֻܵűϰһΣԭסļͶ½ץһΣ
ܲܰĺܵ½ĺ̲ȫɣ
ŻӢʣ˰ͨ˵ͨӢﶼǽʯƷŵʱѧģʻ͵úܣʼֻʣÿĿİˡ
أ˵׻ΪǮϿ׿˵ĸ֮ء
𰸿ѵˣ˲Ŵȥȥɣ
дţɱȥˣһɱһǱ߸û֪ô£̫вӬ
̧ȲӬһЩ³˺ĺٵʤдţҴż˻Ӣ֪ǴģУó˧ɯҪԣٴк
˵˳˵㣬ʳ˧ǵСܶ˹ҴҪȥʸô졣
ԱϣĵͼĿѰţૣҵĽӵˡϼȥҲ


ڶپʮ ص
˼ĺĽӣʿһڻص¡
ûɽԴ׿ԭסȼ
ڳϣԽԽ䣬ԽҲҲԽ䡣
ʿźʵҷҴӵԭƤӣһ±飬չȲΧ̿һȦĽӾٵϱ죬ߡϷգգϷߡ
͵ɳĽڻصģ׼ȷ˵̡ȵִصֹȥˣֻϰĽӾҲټǰպÿǸǳڰ߱ѩǵĴ͸˹
𺽵Ӳԡ
ɴĵļڣȴ붬ۿŸߵɽһͷļѵȴԽԽסѳŲסֻϰܹ졣
ʿд㣬ŵ״ӵĽֻҴԱս״̬ΪʡأֻǱ˫ˮ֣縺ѡ
кܶأû׼
ãصҲԭסȻ俴̫ǿ׳ΪƣΪûҲûʲôԲδܵū˺ҲԸʿЩѵǡ
ԭһֹ㷺ֲ³ȵصĽŲ鶯θߴܼ֫죬շ嵫ƵӣֶģڻصϵͬиӺʵëƤԵ䡣
ǼԭסһУǵķ¼ľͷݣԭƤϾסˣǵʳԭյ⣬˾ܱǵԭյĹͷȹǰӺͳԹɵļͷìͷ
ʿҲףԭպҲкʵëƤĶѩɽ͵֣岼ǲȱԵġ
Ȼԭס˵ʳΪѷ񺣱֮ĴͶǵĹʼͷɱԵø沈⡣
䣬ĲǱ˴ӱ½ϹĲİСΪԭʼסڶԭסĸߴ׳˶庮䣬ֻҪƤܹŽڱϲһʱ
ʿ˵ЦסڶȻˡ
׼ȷ˵Գ˻ˣźɹƵףǼΪǿ׳ƽ磬ͿŲʻүǶʿ߰ͷ
Сѧλֻܸ˵ŮǱȱȸʤ֮䡣
۽ͺ壬ԱľǶ˲ļЩú
ǵ޵ôˣ
˵ʿݶҳָָĸ»شЩֽС¶Ҫ˴ͣͷд˹ڴмŵĺһ顣
ҿ󽢶걸ľҽϵҲҩƷһȻֵط޷ȡñůҲûеõҽΣ鷨ŪþͽƬر˳羡ͷϣԶ顣
͸ţôΣգ
콨ˣЩľͥԺҲòˡ
Ļ±ʶӲٴĴһֱǴľɲ޷ǱΪ֡ˮȻΪ
ᶽڱûλϣһҲ⡣
콢ӵﰽȥɽǧʱһǧ
ǿɱʿߣѧλǰǱ֡ųɵܻ빦ѫ

˵˵һ±ͻῪʼڻȵ£Ӿȥ³ܶİ͢·ͺˡ
˵ﰽſԭƤ˵ԭհʵһ鳤Ƥһӣﰽв·ķʽҲףſ߬סǣȻ˫۽ǰס
ӻͳСԼҪϢڰ͢ĺߣивŵ˹˹ķ˼ǵ˳֮ǣΪפܱԭס񹥴ֻܷ
ס˳Ǳغǧɭ˼Ƿǡ˧˼ҹȥ˳ٻܱߵεơ
ͥԺӪ޺ҲҪһ£ס¾Ҫ̣Щͷˡ
ǿˣǲҪ
ﰽֵ̯ûдׯҲֵأ׷ԭģЩӶ˵ûôΧʺֲʮ⣬ʹֲֶҲòš
һۿڡʿӹǽ걻⣬ԺĴӻǻᱻ⣬ܻ˴ʱ䣬޺˾ͻáӲʯ⣬ˣǵĸۿڣǣˡ
˵ţʿ忴˹Ƥ޿κε̾˿´˹̽ô·ɣ̫ƤĴ͸粻̫ů͡


 Ӷ
϶Ͷۡ
̵кİǡǣֱӵάǺĵĴۿڣӢëģλڱţ˹ɽǰ뵺ϣӵзǷķٺó븴ӵĵ
ڶ֣ԹŴдΪ˹ˣΪǵơ
ȥиӴһֲ˹һֲ˷ڽս֮Уĺ½䡣
ˣķղԸٵҵۿڽפٷ϶Ϊйͬĵˡ½ͽ
ҲŲںʲô½ͽɽͽ˵Щûã֧ӶҹӶݱΪӪнˮַһÿ²öǮöǮ
¾žֱڸۿڽӪصĽ̨˵һ룬ۼڽ̨µĹӶһƬȻǰӶ̬û˵ӶѼ͵غ̫ˣ
ó֧¾ž˵תͷԱаɽӪʿһƥɫĶӣ˵ÿ²ĳߡ˳ߡ
ӶǮַ޴ǰͷһӶ˵֧ǲҪټӵ㡣
ʾô࣬ôѡǻȥĳУάÿƥ۵ĹʮöǮǵֻҪĸ£׬ôࡣ
Ϻõĳкʹأ˴ī߾Ϊʮͨһƥ˻ۻҪһЩԾڴٹ˼úܺá
ļ۸ڳ¾ž֣ɻиǾȵ¡
Щڳ߼۽غʹųлޣȥ߾볣ʤ÷찴Լĳߴ·
ǹӶĻԶȱͰĳи
ͺΪ˻ǮǮһ
¾ž˵ļ۸̨µĹӶһƬȻԶǸųάôһϱû⣬Լ졣
¾žؿŹӶǵķӦֻ̨ʮϱ죬ζʮӡǧ˵ı
˵ˣЩнˮһθ壬ǩΪһԼһȸнˮÿ·һµнˮһ·°нˮ
ԣӶһ꣬һᷢʮĸµнˮΪ𡣡
ֻҪΪҴһ̣ⱲӶ¾žٶ˵̧̯ƵǻȥǰɣԸܹӶҲ޷
¾žźĴȱٱԱʱŷ޸ȱӶ
ӶǸŸɢȥ¾ž߻Ӫһɫױͷ˴п첽߳ʵ⼸֧Ӷô滹߸Ӷֱ͵͵عҹ
п˹ûʿͥе˾ӳǰ뿪ӣԼӡӺսΪģ齨һ֧ӶţԼдάӶ¾žĲӡ
¾žͷǻȥǣҪ룬֮ǰĶӪһҡ
ֻҪнˮı겻ûӦļ˹˵ЦˣʵǷڱӱǧʿʿĺء
˹Ӷа˰ˣӵϱǰ뿪ӵġ
ӶԭΪս
Ѱ߼ǰһǧפھʹùӶֲ󣬶̶̼±͵ǧȻءΪض󷫴Ӵѿ֧Ʋ
翨˹˵ģżǷ˵ľöսǵ޺ʱбӱã޴֧һ¡
ŭľʿϴգ˹ǵսҲ֮뿪ӵġ
ʶĿ˹¾žǻϴٳҲں˵ĳ򣬵ǻúܶ뿪ӡ
˵ϴٳ򣬿˹¾žͿ˹ӪʣͻȻŲסתʵ뿪ΪǴϴٳıô
ңȻǡ
˹Ǳ¾žЦ㣬ƲͷԶ´ľͰϴľʿ˶ٲתͷ촬Ǯȥ´½̽ˣαھǵ΢нˮһ֧
֪ǵҴ촬ûѾǣ۹´½սϢʱһȥǴ̣սսܵϢʹάǡ
˹ܲȱɣǹӶǰҸոռ׶٣ĳ͸һЩ
˵ţѲӪʣ˹ͷϵĵͼԳ¾žõʵˡðǷغǵĿʲô
¾žתͷһϵĵͼ˼Ƭ̲³һڡ
ࡣ


һ Ӧ
¾žѡΪĿĵصԭкܶ࣬Ҫǽͨ㡣
ӺӵܹŵĴкüֻ֮һ̵ĵ̣ӶδԸȥ
οкӵка£¾žûŹȥԵأҲزסĿǳȷ񷨹ӡȺһݱӶѡ
һͺˣ̽գɹǹܽذʵû취˻ر϶Ͷ
¾žʿŽ¼Ӷеս¡
ڳδҪļӶϢ󣬿˹ΪѰڹ˹´ССʮӶ飬ЩӶݬĳ̶Ҳ¾ž۽硣
ЩӶż˲ֵܷһĸ֡һųϺѿǹڹӶͬҪ¾žΪ׼׵ģӦҲЩװӶࡣ
Щʿ߰װȥսʿҲ˪ǳϳ¾žԤڣͬǩ׼ŷ֧Ӻͷųβ͡
ϰ˻ʮƥСԡСĻˡŮˡСӶˡӡ潼˺ͳ
һӶž൱ŷһƶС
ǵоսҪ֤һ֮ڣǻ׬һǮӶһʣӶŹ߳ɣֻҪɣ˱źӺϲѾˡ
ǰ¾žǿԼŽӶǵļҾ졢ӶڸۿڣΪڽսвڼװϵǺҲ١
¾žŽŷʹùӶսֶΣǿȥѱָӹٳнˮҲûԼǵֶΡڵ˵սǳЧؼˡ˰̣Ҳ޹ʹ
ֻǮ
ŷ޵ͳǶ˭Ǯ˭սʤߣָӹҲΪսҪǮǮǮ
һֻҪķ϶Ըƽ̨¾žӵѹơ
ɵйĿɲǳ°ǵȨ
ǵһһͬսλϤΪջķս»ܿϰߡ
¾ž̧˹֪λӪսƻ
Ϊ¼Ӫ¾žӶļ٣˹ǫӶӳǳ¾žӣȡͼڼװ϶˵ȣĺ±Ӫ˹ͨ;ϳＯ
˵ſ˹źһǹִĺָŵͼϵļطͼϻע;ĸľλãͼϵľעһ
·ȫаʱ䡣
˵գ˹óһͼݸиʸ罫װĸʸ罫¶Ӫһ´нʮش·ɨ;޵Ժׯפʮϵʮ⡣
ܻ벨ɳľȥ۵ľյϢ׼ǡϮ˴Ҫ룬ǵı٣͸ɵǡ
Դû飬ͷĵأ
صģҵ¼Ӫʮ⣬һ˳ʱҵļӪӪӪ˹ļӪѼ¸ۿڣĿǲıѾǽսˡ
ҪСһЩضǵ·ǱȽܴʹ򣬴򲻹ˣΣ뷽跨ְϢȴ
һⳡսʼ˶٣ܵҪǧҪΥ˭ΥӶŶõʡ
˵ڳ½ļһʽŵһȥͨʵгͷ֪ʵЧ
쿴¾žһͬ⣡
бľôֱǿǵƣûĸҵᷢֿôߵĹӶǣֻг¾žˡ
޵Ժ֮Ҳںϲ½̵ĵ̣ǽ̻ĵˣǹȥӱǵûκΪޱȹ١ҪǻԸջʮ֮һ̻ᣬǼֱǽ̻Ӣۡ
ⳡһᷢڲོսǵʱʮ죬ʮ֮ڽǣǾʱԹ򲨶ࣻڶʮﻹܹ²࣬Ǿͱصϣ뿪ۿڡ
߶ĺļ򱱷սܻṥ򿨰¶ǣֻİɡҪ
¾žؿſ˹սƻֱв·Ͼˮ˾ٱǴ۹˧˹չԷੲݵɧżձȺĻӦףض飡


 
źĽر˹򶫱У̶һҹڶ绹δԷѾܿԶ½ˡ
¾žĺкСģⲢһذϴʱʴֱ˹أһҪľҪȻ顣
ԵϴεĽѵĿŵˡ
ȻҲջ񣬺ϼûеˣнһҼѲߣʣһ۴ӴͷβȫǲٽԴĽսǶ֣ԶԶر㱻սڻΦˣֻ˰죬ûӵϾͱΧ
븥ʸӪӶڼȶĿ´һӽӽǧ˵Ӵɢϱذ䣬һһӵװԱֱߵĴ·ȥѰҴ޵Ժ
һ׽ΪġǧϽʮС贬ĽŰɽӪӪǧ򱱺С
İУǹģС촬֮ٻ٣ݻ;˵ʮҴС񴬡̴̽ҹһ޽±ϵĳǱפ֣콢ǧϽݻ
ݵİʯ㣬̲׽ײְõʮڣƵĴͷʻ̹˵㣬ڶʱսбݷ·硣
ҹ¾žݵȫòֻƾŸоΪϷСձĳβԾͱһԵ̬ں䡣
ʶʹҲ޷ȥռʵͲ˷ѵҩʱ䣬ﳤȥ
һҹУԽԽĵ˻յϢϮ
ڵϣǱӭһҪˣ¾žµ±ӪӶš
һ·ӣջƳ͵ϣڳ¾žˮ½﷢һ˰ǽĲǱ̽ԹּʹϮټؾֻмʮˡ
Ǹ˺ʱƬص½̹󲿷ֱڵڽսУļ̳˱ټʥʿţѫ³ֹľ۲С
ΧûʼؾͶˡ
һߵĲĺۣΧŸոտʼ
յϢǼƻҪ磬Ҵ˵ںİӣ½´֧Ԯ½ϵĿ˹˹飬ڸۿŪЩǵˮҲ뿪Ǿһٹ¸ۿڡ
ۿڵսѾʼˣĳǱۣҪغӳĺӵܳڳһۿڣʮ·
¾žҪľۿڣڸۿϲѳӶ´ȥ½·ۿڣӾʻ壬ȴû뵽뺣岻ʮʱͻȻֲ֪ʲôԭ򣬷˴ССʮսװ̴
󽢶ӽԶԶԶصͷָһǧϽʴС贬壬ݽսĶӡ
ʮսԹ׷˳ȥ
طӶжڰߣֻʣˮûг˿͵ʮ֧Ԯǲӣ󲿾ʿڽһޡ
һ½Ͽ˹ֱ·һ·ΧⱤ򺾹Χ״һϮҰ׼ܹļٶǰʱⱤؾһͣĽӴš
콢ʼʴ뺣壬ײٻսԽؾչ
ȴû뵽ںҲ˳ǽݡ
칤¡ƻڵĻϣ˲ڵĹջҪ棬֮Դ̰ܶʤҰս⣬ݿ˹˵Ÿտʼѧʿ齨š
˵Լ÷Ҫʿǵʿʿ·ͬΧսʿѵģǾŲְҵΪġΪսҲûרҵķѵڴʿܱǹìɵķ۸
ݸ߹󣬿һʿսϸĦսĥӴ̣δȡʤ
رһأǻ㹻
ͷĻڶԺڳ¾ž̫С贬贬Ҳңֻ˳̷Χδüͷķӱ˵ر׷ŷǰлں֮С
ӱݻʿأۿΧǵһŴжµͻڱӶӺ˹ؾͻΧˡ
黵ͻͻΧϣͲռƣűݻܾأѵŰô
İٶڳⱻڳǱٶؾϵİɽӪҲ´Эͬᴵ֮ڷĵۿڡ
ʱ䣬ǻûüۿ׼˳ȥɴ⡢ѾѸɼһЩװװߵӪʸ¾˻ؾˡ
ָҪЩӶָӹ١
սڸۿ벨Ԯ֮ʮĴ·಼ߣĩǰɽӪ뿨˹˹ǧսʿмΪǧӶһһԵ·Ϊʮм˳
ǰķߣȻǷʸǶˣ¾žû˵ǰȥ̫ɵˡ
ֻȡձȺϻĴ죬˹ȥ߷ͳ˧ȥ裬ú֪Ǵ۹Էоıϻ˵б´
ͬʱ˸ʸ紫һܡ


 Ϯ
Ľ⣬ɫķļͦųìǹųʹøʮľʱսʿ۳ӴƣչδԽּ䡣
ĵ·ϣɫսøװĽʿɢΣԸ׸߾ٸɫĵӣ¶һߵͷȥͬɽ
ǳֵĵطս
ʸ罫װĹӶΪ벨ʿϲС׼ס
սҪأǮǮǮ
ũ񵽹ռƣá֡ļˮĻÿ˶ԼĽ׼ŷ޹ҹøá
᫵䳱ʪĵ־ӢܱȵϷ
õĻԣĲԴ˿ڣʿĶУΪηΪǮսõӪõսõĿ׺͸Ǯûıᣬиʿ
˵һʿ˹ôӵи˿ڵķиʿ
ȻڷҵĲϴûõĶȥάǺҪ϶ȥԭģǮֻǮˡŷ޼Ϊ볣ϣʿ
ɵڽսڷϴϵӶΣⲿҽ룬κһɢˣ֧ʿúԾ衣
ӶͷӸʸûʱ˿лһˣл¾žǰˡ
ûҲڿЩʿʱʾֻսȵ˵ʱЩʿδػˡ
ѹˣһ֣߳ʿȫ̿ӦжӣʮоʶʮʿСӣǺѵסǣ˽Ɽɣ
˹ǱȽѵģٻ֮һս뷨һ·ϴׯһǱĺջķᣬѾùˣִ̧Ͽ˹ĻʱӦϴ뿪⣬̫ˣûʧţ߰ɣ
༯ٶڳ¾žԤ֮УԶĹơ
Ŷ̶̼죬ܼǧ˾Ͳˣȴû뵽µĿԶǧʱƽʿǲƽԵñǻס
˱
¾žԼӶشǳֱҲˣǣܽˣǶӦñȸۿڸԣ
˵仰뿪ĺ˼˼ӡ
һǱջȼСׯҪö࣬ǽһ
Ҫŷ󣬵һ±ȥǵһ뻹û
˵ձͷתȥǣˣ˿Գ¾ž½һǰɣҪȥúðˡ
ˣ˹ʵҪ򣿡
򣬲󳷳ⱤһЩڵĺʹñݵ̨ȻΧտںǵķ󡣡
¾žԻͳ˿ͷԿ˹ǵĽٶȣǻһʱκʮɽӪһϳڣһԤ
˵ţȥ֪ɽӪλ˵Ļϲʲǳǣ嵽Ɽ³ʻǹֵפش
һɽ³Ů沽Ѻںۼϲ¾žߣ¶ɫĳ¾žޱȭȥãǻǲϰ߶ǵìͷ±һǾɢˡ
кܶʿǵĹܴ͸ǵļף
³ҡҡͷѣǲҪʮлᣬ»׻ףֻԴ
Ҿ͸Ҫÿ
³˵Ŵгìе͡
¾žԼĸкڣǹȥǹԵʣͷΪԵĹϵʵûʲôĻɽز
ɽӪԭģǰǶûףձսսʹмˣװһ˫סЯսزսԭȸ˲֪١
òףսȴϣлϰ׶ϣֱֻһĴսս
οǰ߱ĹӶڿ³бͿסǵս仰һⶼûС
ǰɣͦԵģһԵ԰ճ֮ǰɽˮ֮˵Ǻûһ⡣
ҵ˻ȥӹ̺ǽǰ˱Ǿս
̴꣬Щɣͦࡣ³ų¾ž˻ɶٴЩʿ
¾žֿЦˣƺ򿵹³սǵ̬ҲȾЦӮ̣ҸҲ齨ǹ


 
˹ԵоƵжϷǳ죬Բľȷʵ죬֧ӷֱ밢˹ķӵкļ壬ЩʿҲڼ֧ڼ塣
һʿԲפʿǷнˮǺ˾ǳ壬ЩһЧҵǹ
ΪӣӴļҲ޷Ƿ㹻ҫʿſԡ
Ɽǽ϶ԶԶƽϽ¶ľӰ˹ȶԷʿĽܣųԶ֮ǰװλʿųǽųìС߳ס
ҵߡͬȴûзֱҪΡ
ĸšӶûзصʿЧΪṩһᡣ
ڳ¾žʶҪԵһٶˡ
ԲĵоʼǾһʿǻɢ߾ٲ˹˵ֳʮʮɵķӡ
оʿʿӣʹõıͬÿųţ˰ˡʮ֧СһſĬս
ಽּ߳ʿС֮ǰų󣬲ǲ̫ģͬʿǱһȺɫװǼĶͬңǰͬһſʮİɵķ
Ȼڱ٣ʮͷһŻڳսԵڱǣǰǰƶշɢڱȲҪǰλϡ
¾žԶԾ촽ͷⱤͻصĽûڣͷڣ
˵ĵͷںãٺǰɵĲ߼ˡ
˻ڰǸλãǰ߽ٲ˾ҪڵǵĻȴⱤϣ޷ṩ֧Ԯ
ǹӶһˣ
¾žǰ˲мֻԵķ󣬽ȫ˳ǺмǿʮĸӶڸʸĻţȥȷӺһЩ
Ɽ֮µǿ³ʵİɽӪⱤšӪսŮزվ飬ĺĸ殺˶ӣǰɽӪеĻӡ
ǵĻǹȹӶǻ٣ӶķҲʽͬŶɳì֡һɽܲһɹɻǹɡ
ɽӪĳλϲͬĿڳͷսڷ˲۶Գ¾žǵЩְʶȥʻӶ࣬ǰһְ־Ϳɺ󡣡

¾žֹ̧ϲڽ·Ϻо뷨ƣؼŴţǽٷţʮʮٳ¡
ɽӪĳʽʿΪⳡרŰǧϽϴᵽȫжƵͷҪǧĶʮʵ̫䣬¾žҪᵽǽ
ɽӪײǱϵӣ糧ǹϳԿˣɻϾܳԿǽж˱ı֣
Ҫǲ෨ͳ˧ҲԶƼⱤϺڶڿڿµ
ǲʮҰսڣǷʻШβĺŻڣ䡣
ãĽڳװʮ˷ϳͷⱤﻹߵķڰɽӪʿļල¸Ǹƶڳء
Ҫϣ¾žھɽõҰսıˡ
ڳ¾žͻϲ̸ĹУսϳһֹ̬ơ
˵ľǰһٲӪǰһٲ
ɵǰӵļҲ޿κεظǰһٲǺꡣ
ǵõսǰоճʶǴ̶ڲɺҶԷһģ̸ٿ򣬲Ϊϴγ¾žûг֣ʾĲҲԸԽȥǰͷʿ̸˼֡
Ⲽȥƺˣǰһֱˣû˵ս˵һֱ˸ʲô
˵˿ӳǰ͸˳Ǣˣû˴ǡ
ÿմǰ߳㷢õоĺˢˢ˿
û취Ҳǰƽơ
һˡһǰָӹٿЦá뺣Ɽֻʣˣ۹Χڡ
ˣͣ¶ͣ£Ѿ˺Զ·ٺȥʿûˣ޾ʿò;ʹɣⳡ̿ȥܡ
δ䣬伸죬ԶⱤϱ̣ʮڵˢˢسսǰĲ˹ɲǼ俥㡢ҡ
սʹ򣿡
˵һİ˹ķʿĿɿڴ¶ͷף彣ԵȺڲĴӵǰƽڻ


 
һںⱤͷսĽ౻͵ؼӿˡ
ͬʱоǰ󿪻ƴڵУڵ;·ϵĳꪡͷ­ֱۣšȽţճ׹ڻѪƿĲƤС
ݳĬĺͬӪǻһ·˵ġԡУͻļڻǶݴͣŵоڵ˹һķҪöСڵɢˡ
ںĿ˹ʱǰ߳ʮѺסֶѾʧȥֵֹס
˷ľǰ𣬷űǰ׼ͻսУԵķʻڳӪ
ڳǽϳ¾žУһнչķǳ죬ԶĻڲŲͶڻ𣬷Ѿչˡ
ǹͳǰ;нǰ˸ҲͬٲġңԶûǹչ
ĿȻһһٽӽֱһΪпľ룬һì
˫ì֮Ļǹֶ֡ڳìԴķ亮żǰŵϱƷת˲ţս鲻ìսĽ¹ʹزλãͱ˻򱻴ĳìڵϵսѻ˴Ͽ
ԱԽսУָӹٷмĸֿˡ
ǰûеˣȿɳֱ빥ⱤĵˣҲֱܷ֧ԮڶԿķ
ƺǳ¾žоհָӹע⵽ǸıƽʱʿжŻݻٲսɢʿоᣬ̶ĸǰûе˵սм俪
оڸ
λⱤҲͻ̨ΪѿȥԵо޶Եĳ¾ž𼱻ǵܹٲȴֳ¾žͷ̿ڳǽϻأ
ĺһ˼ڤ飬ƹǰ̧ʾⲻҪ˵
ͬʱֲͣڳǶǶдʲôϲźüԶҲ嵽Ϳʲôֻ֪кҲͼǸӡ
ۿɼᣬооԽǰϲԽǽۿŵоԽս룬ǰˮӶͷ˳ͷ϶
ʹ̫ŷսʽսҲһĿȻսһ̱ƣоսѾǰ͵оһʱ˶˲
ʱǰһӶŵ˷ŷʻڽϵĲоĹȫܣìֶ±ţǰڵֿʿʧȥ֧Ԯת۾ͱɱЩǹָɴཫǹٹͷġ
ͬҲϣӺʿѾܵļˡ
оӶѽսԱ߾ǼߵĻڲΪṩ֧Ԯ˸ŷһߵķʻȴܴӲչֱ䡣
սʽǷǳȥֻʱ⣬ʹȡ֧ԮҲҪǰ߸ȫܣʱǻʲôʹѹķ˴
ڵڶӿʼܵͬʱ¾žͻȻһ̧ڳǶϺݺݵ˹ȥкۼĨȥתͷԻϲһǧһٲлڵһǧһٲǣ
˵ȺԵĴ³򿪳ţʸ粿׼ɽӪŮ沽ս
ϲƬ̣ʶʵҸĲóߺ掠ĳʻǹֱңٳֻڵڱδ
ڣھСĵǡھĵβǽ˹
ڳͷҡģͷĿ³ͷߺŮʿͦųìڳ£֨ѽ
¾žĿԽºĿ˹ԶִԤƾĸӣеʿѾսмɢǵͼԲɢȡȫʤ
о࣬ķķʮ׼׼
еشȥϲȴڷɣ˼ҪʮŻǸķ
Ƿһ˰
жɵʿᣬǶѵĽǶȵĻһʱ׼ڱ׼ϵĺ˷ֱ¾žֻ߬£Ĵȳţ
䣡
޴ӵĺ¡춼ˡ
ʽھСһĻڼͬʱⱤǽԶͬһĿȥڶĺ͸ºʵǽܵζµŮսԲܿƵ
ײڱڶ޻ҲãԴðǣȴܿ컹ڻ裬ظװڿҰ׼
Ŷĳ¾žڵһվĵطƽ¶ױȵϲЦݣ߶۵ȴЦе˵Ի
ʱ˿̣ٴͷһʱᶼûĻ˵
˭ҲܲˣСүүǵӴٶȺһڵװٶȣܲҵĻ̡
˵Ŷմ˵Ѫֶ߬ȭǰе


 ۳
ŷʹҰڡڶľǷˣڰ˾ʮǰİս׶ΣʯڡڵԻͻʱĳӪսлࡣ
ʮͣսʹͻڷʹԻΪȡýսƥС
ʹڣڻȻǳ㡣
ûԹر׼Ͷһ㣬ǿˡսʮֽӽмĵش汤νǳǶͬʱ޴̣ʮڵͬʱһųܼ͵ӺСɢ¼öڵ;ײ
컯հ¡¡һƬ죬һԱûˣֻʣһز֫ϱ뼸ʣһʿָӹٵķС
˵ʮڵеӣҲӽһʮڵζм䱻һѪ·ʹʿں󶼲ټǰ
߽սĲͣƬ̣ٷӦսԵӸܵĻˣмԭѹŴӪȴʿ硭Ǳûκα仯ֻǶԲˡ
о˹ڶӳĺ¶ųì̤ʵĲǰŸɾǹɵС顣
Գͷڷ޹ǡ
ؼǣӪֹ鸥ʸͳ˧ʼжĦ˶ͦųì׵ûôѵأɢҼܼͳȻսķеĪѹ
ΪǳŸڱسˡ
֮ӦѵصķʿСսɢԽμ϶ͦìڽս
ʹǳͷĳ¾žʿӳҲɵøеľΪؼסֳìǽʮײӪìָھٵĺµʿתһת߽Աײɡ
ȳȱٷĻǹСӣһײܼתì֡
˳һ⣬ì۶ߣȡṹӵתִǹͽ
ʹнұìͱߣǱսѹסʬսز̬˫ֳմ󽣼ƴɨìײܵߡ
ʮ֧ʿСӼսըһ𵴲ǰǰͳͳɢʧȥεĲֻ׸ɢӡ
ʹӱɱһӱȻռơ
ųͷһƬ죬ƽ֡
һӱˡ
һεڻЧʱ䣬зڻ֮ͳͳ½ֵĵ˿ʼءܡڻܡԱߵӸܣȻ֧ӱɽ
սµսֽ׶ΣʤǲŻһֱֹɱȥһʤѷ֣ܾ׷һ̫

ʸӴʱ˶սǰأХһһٳַʻ׼龷أڷַܵ󵱼ֳ׷ɱ
ȹͶӹһӪҲʰɢصı׷ɱ
ʿûˣڸʽͷ¶һߵӽУʼռžƣ˫ִ󽣾ڲпһͨʤ̹;
絥ڴˣȷʵˣʧȥǹֺһ˵Ĳϵʿް취µʿͬ޲ߣ¸Ŵ󽣵Ĳսʿײ벽ξܰӿķѲչ׷ɱܴʱֻҪʼܣǾ׷ϡ
ʼܾѾ˵ɢˡ
ֱ̤ͷصĶ̱Ƕùͷ˺ͷ򷴷ݺµͷ𣬳ݿȴʿֱ̱ͦͦڵء
װªǳŮЦӹǣ貽΢֧֣ǲܶʿϮܷ֣һ¡ͱһ£˾ˡ˾ˣЧҲνԼǰͻ
սİɽӪŮزɱ֡
岽ϮջعʿŴһӵϵĲƣǰŮزȴսԴ˹
ֶͨ޷ضļͷͷײ˲ƴ޷ܾ޴ļرѿװ˧ıƾ͵ðĴ򣬰ɽˮĲսʿȺʹΧֶΣͷʯͶҲá̱ӵĹǶҲգת۾ͽ䵥ʿ˲̵
ֶƿ֣һͷȥƶİɽԻõһװݵĸװס
ͷĳλϲһ浹սֱӣɱ׵ĸ˵Щܻѽ
¾žֱ˿̲˿̧ڳǶϻ£ת䣺˵ʲô
ְ˵𣬽Ķ䱻ˣ
û£Ҫʲô𡣡
¾ž̧£ĿԽָ׷Ѿ̵ϸѪ迴ⱤΪڳķ³Լȥá


 
³ŮЯʤ֮׷ʮأͳӱˣȴһֱ۵ǽܿǺͼ󰶵԰Ϊֹ
ʸֻ׷ɱʮﱻɽӪﱻ˵ķΧɱһȥ
һ·ϣ³ָţȥǸȥ޵Ժ̤ƽׯ԰;쳣ٵĽׯ԰ûʲôˣսϢһƬϣ塢ǱĳǱˡ
ũûİ취ֻЯҴڵܡ
˵ũŷҸũǻԸܣȵ͵عңս಻ũ񶼲ܡ
ֻͶƽѾֳ·Ҫôʹԭ
ܱӻǱӣ˶ҪӶһŲڵԴҲ䵽ϣٳӻԹϡ
ػɢСפģֻЩŷʯͷװũ򲢲ܶԿ³вǾӣ̸ʲôֵ
ҫĿ³嵽£;ĵ·һһׯ԰Ũغֻ̣ҪѺżʮߵİΪŰ峵սƷ˻ظۿڡ
ǰ㳡ĸԲ¥ͣڳҲϵСûЩСһֱŰѳİѾ졣
ʱ˿ֻ̣ѰյоϮ
³츳֣ڳͰͺ˰죬û
̫ˣ϶ƶķɣ׼ȥĹѧҲ׼ѧ뾳ѧ
ѵóʶ֮ʿҲ³Ů溣ﲿ԰
ǸʸǰΧǵѱҾܣֻҪǽǮ
³Ҳʸ˵ʲô֮ӳǹϳǽ󣬾ͿԶżſ·֪鼤߶߶ʲô
ԶҺȼỤ̃۵СرۣƨϴŴС֪ĶĶ
ؾ˴ӳ̸У﹵ͨ˻ȥ
ڷ·ĵطѧʶʿǶڲຣ²ء
˫ŲΧ±ϰ£һͬȴ
Ⲩķڵȣ³븥ʸҲڵȣһֱȵڶ磬ûΪĹӶӹ
ȿ³ɻصֻ֪¾žһżںⱤսأ˹һͨʿ򲨶Ҫë¿һǧͷսƥսƽһǧİĹ
¾žæȶģԲΪĹӶڲҵսأʹӲͷƤ򲨶࿪Ҳ޷սһεΧ
ȶĵֶηΪ๲ֱ֣Ϊ䡢䡢䡣
úã֪ӶŴ˴ֱоܵߵʧǷǳӢ£ǺʹսųҲû͵Ľֻй֮Ȱ
ʲôҪ˵ӱʱˣûͶЩʿĶвܵĲ
¾žܲˣԴͷҰոհ˱׵ĴúоԼκģĿͨ죺ҺܶʿͶˡ
ͶҪǺ𷴻ˣ˹ҲͶˣۿͶʿڳͷںƴɱаĲ£˻ǹ˫ֳȥ׷ˣ
ⶼõսʿ֪ѵ㣬һǸѪĽѵһξͲˣⳡ֤ˣӪǧ߱Ϊ侫Ŀܡ
ҪԼѺͬӳ꣬ȥΪļ٣ѴսʧʿԱһΪԴ̹ѵǡ
սʿнˮȺͬԼһ룻˵ԼЧĻȥ෢һнˮսķнˮĲнˮ
¾žһͨ䣬ںսӶͷת򣬶ԲսıԹȫûᣬڹæǮˡ
ҵ˵ǰͷȣȥļʿͲҪʲôӶ潼װ˰ؽѹü첻ӦͲų֮ˣļþ˵ġ
ΣսפѱǸȥȡսƷˣսҲ֪ҪװһӣпսˣǽȥϢֻ졣
ȥںһ¥ǱܲյǮش̻ˡ


 
¾žĴ뿪ຣ۵ĵ죬ظ۷Ĵ٣ǵֻв֪ʲôֶδӵصƿǽⱤһһð̵ׯ԰
ʬҰս类ɨɾѳһķʬٻ棬ûŷ޾ȳȡһУЩѻϡ
ûˡû۹ˣսɨúܸɾ
ԮǣڷԲĽׯ԰ӶһաмǱѺ󣬲ȻЩ֧𡪡ûҪô࣬ǻǸˡ
ױȵĳ衣
йռռĽ͵⣬ͻһʿ
Щ˵ļһ۹˶ǵĹһͬʣͳͳ
ƽһӣ
εҰ
֮ɶߵĺȸϵ˿Ĳ״ʹοʳʿع׼սˡո֪ЩıӾڡ
Ϊ壬ԼܵЩϮ
ĳƲӰ˹һնضӪڸۿչʢĿʽ
¾ž콢ͣۿڡڰͷ˻ԷۿΪǰ˻
ʢѾƵľͰӰжһһ·ĳֵ䰺ɴð˵ӶϹһһ㣬Ѹɡ⡢㳦ֻȵİ
ᱡѩܳŵסôصĶӶȻҲ뵽һ㣬ǻܶ㣬ں߸ۿѶСҰǶҪ׷Ӷܱʣʲô
һһĽӹľǰɽӪҽ˱ʱ͵ȡģŷްҲǼҩģȻЩС𣬵ʹⲻ
ⶫԾҽ˵ЧˣһǱѪֹʹˡʧѪȫΣԾǴ˶ƵһЩҩҰһƬһƬȱĻﶼװʱĽӹľ졣
װһİϸĽӹľʵûطţȫװⱤһˡ
³¹ﲿǸһ˺Χô֡Ĳز⣬öǺö˿ϧӳ¾žǵ;˵Щŷްҽβ˵ʲôҲҪԼŻѿϴ
Ǵ󻹸ϵİɽʿ˵أϽӹҽʲôӹҽ
¾ž뷨òи˵ӹҽˣɲܽǳɳˡ
аհæӶֵɣ˱ǰˡǣҪսƷ⣬ЩֵǮĶֻ;ţðհŰ
ոȾĳ¾žƳʮֻľͰָͷæİã̾ջʾ¿صӪء
Գ¾žɽ˵ЩֵǮĺơɴ鱦ξȴմ̼ĺƽִۿںѾôҪˡ
ҪЩסںս
ҪǮʱԳһݳȥһΡ˺޼ɡͨĸоֻڳ¾ž²ôʹ졣
κֻҪֻ֪ܹϵΪܣ¾žһ
϶ͶĳΪףȡʤʮ϶ͶǺýǽ׶ֽĺñ
صӪزã¾žӪصıҽˮ裬ﱸĿ˹·űֽʽſŮʿ
ж°״źɫµĿ˹ǵϢѾ˴ȥˣǵĻﶼõģӦúܿܳ֡
ЩӲʲ̫࣬ӪûطʱӪ⿴ţҲѾͽ˻ȥ򳤹ʾ浽Ϳ˹˹ȥҪЩʱ䡣
˹ǿڳҸסˣǣỨ̫Ǯ
Ϳ˹ڹŴɶһԸʽ൱̶ȵȨ¾žӪҪأǮȻҪҪȡ׸ͬС
лʵĳ¾žԴ˺飬߽ʿһۣԷ˵ͷʾȷ翨˹ԣϺõıľͰ߱۵Щȷʵ٣ӪһƥһƥĸҪɴȥάǣʣµľ˵Ҽ
⽣۹ͶұҲûʲôûģǼ˰ɡ
ѲûǮЩ嶼͸϶ͶֻҪŻ̼̫Ұˡ֮⣬δ˵㣬ⳡҲʤ


 
άǺܿΪĶУԼķΧֻǲԸһŵĻᡣ
ĵشڳⶫ϶⻮һƬԲʮĺۿڡ
طȥ˹硣
ϲսĴƹҵʻ滷㲼촬ļӵ˹ʻֱӺϿڲ캽ԱĴ½ĺ塪ۡ
е䲻֣԰ɣͷɫ۵ܶſ˫۵ĳδı̴ֱԵò켫ĿԽϲĶսЩ񿥣
īֿ춥׵ʿǰǣȴû¾žսߣʹϸ߸ĿҲſ뵽սһ˱ЩԷĿȷʵȻ
ܶǳ½սƷɱְѺǣܶī½·˧
ϲ˵µػͷӴǣͷս̲סþǣ͵ǧٽﶼסְջųŲס
ô
תͷʿǣŸͷ߹ʱҲȻҲ͸ƽ۽سǰţ̤ľϷᡯĿⶢƨɶԶ˲ջ
һ·۳Ͷ٣λ࣬߱˵롣·ŶԻϲʵӰɽӪڱջķᣬǰ˵СŴ͵ļһ׳սΣ
лܶΪ͢¡ְࡣȷʵӦļڣӪӪݬ룬еٱе˶ڣԱǧ࣬һս֮
ӪϲҲ֪ô˵˴αϮĲ࣬ȷһߣҲսߣӱȸͷҾսΪң˼룬ǳ½ǳǾˡ
ʹȡʤ½Ϊˣ֮ʹְʱҲãǽҪ˲
СŶ仵ˣǵô򵽶ң⽫󣿡
ϰˡϾձ꣬ϵΪ׽ֵǵսҲ˽ģ°Ӿµëʱսƻܻʾͻ
ɳ¾žĽóһŷ˳ᢽ˵ս¡սҲ𲻵ʤáӡ¾ž­Uһ񣬷常壬۾ܿǰս¾͹ˣᵶ
Ҫǳ¾žǿ϶ǵɱŵˡ
ûУսȷʵңɽӪֱŲս춨ʤ֣½ڳͷս˶䣬δʮŻ䡣ϲҡҡͷְĸֶÿڱǳѪ
Էģͬʱ˱ˣ߳ʵɽӪʧӪأԹصСŻҰɵ
ûԹԡ
ϲЦɽӪӪԹԣӶľñ۸߳ʮǮҲ֪һĸߡϱɽӪս͵ʵݣԴϲ
ҪǮҪΪӰ죬
˵䣬ڻӵߵ󡯵ĽȺ£Ÿۿһʽ
һ㱦Ϳɫ￴ȥʯϲ֪ʲôϻƽģԶװĽָӷɣӪƵש㡢ˢʯ
ҲδãΪľĺѾ깤дʽĴ԰ǰ󿴹滮ƫʮֿ࣬⡢ҲоӪ񶼻δɡ
ϳЩïܵӣͨάǵ½ص·ֻǱȳһС·֮׵ĵطûС
Ļϲ̲סʵܶ磬ô˺᣿ְӰļӵ˹ﷱٵĺܣ˱ˣ˼ª֮
Цеİڰ֣̽ûϲУʤŮϲ̣Ӳһ֧̾ԻϲĳԼѡģ˵άǻȥһ룬ø룬ûҪ
̫ĵطãнʿڽ̫Ũ
˵ţָָ̧йŵĻһۿڵĲͼۿгֿӪס֮䣬ƻֺƣάһĸۿڣô
常Ҫܶһ˰ռأͬдףһꡣ⾰һƬĵأ󲻵ãҪ˰βк˰һӦ¡
һղõкĴ˰촬פǧӪһһɡһ֧׽ٴͣ˰ղյã
ȰԼԸԼ಻Ըأأס
ۣ
˵ţЦõĺܡ


һʮ Ǩ
Ӧˡ
Ǵص˿Ǩ㣬ɽ֣͢һ;ʮ򣬽ľǸ
Ӳݿʼ
󵺿ٵأ͢ƣǲϵ͢
ܶʡ͵ĵƣת͢ȥֱǨ㲥ϵ˾߽˹֮Ȩ
˻ϲ˳ӦԴ˾ͺܲ⡭ο˾ľи꾭ӪǹͻȻҪǨ⣬¾ôȰ˵⸣أҲѽ⿪ͷִ
ӦҲû嶯ΪԼҲͦȡģΪ͢ͼȲο˾ʮ
غӦģΪ֪ƬظƶĺܣĺõطܵµϣȴҪƶ񤣬ôǧ꣬ǱֻӪʮӡ
شʮ౶ʵũֲؼһ»粥ݣ֮ɢο˾һγЧ뼯Ȩ
ʢ
û֪ʢʲô̶ȣֻ֪ǱߵȽҵҪȥ̽ڿѾüɻ˵о޴ࡣ
֮䣬ӦѡȨʵۡ볯͢೶Ƥһʱ˷ʮľһ·뾩ǡ
ĺʵ۾ڲݻ洦û˻ٳִ͢ҪǨЩҲûá
Զ׼ʵۻû͸ߴҵͣľ˵ûʲôãүϲľľʹľЩ若若ʵľġ
ڴɼľ
˲οʹһƬ⣬˰Щɼľȫ浽ľԺĴţײġ
¶ϣүӦɲһģӦùЩľòο˾ڱǨ⣻үοʹԳ͢Ĺǲ÷ȥ
ֲŻʵۣҪ־͹ֳ塣
ʵ۾ã˽⺣Ĵ󳼡سܶҪЩ׹Ūȥڸһļϣͣڶ߶ϴݣðⷢơΰٲ۴ɶ˽ǵĴ⺣ⶼܸˡ
һʱһ§ֵһǧ
ºˣԭϡЩļֵȴԽԽࡣ
ҪǵǮƣƲϺΰٲ
ǰž飬ӲֵͦѻʵĹǴ亣ˡ
еڣһ˵ȥȷʵһգ컨Ǻڽɶģ̩ص
ӡѾʵٹˡԽġԽвܡԽǸʹ͵ģԽó
οʵүӦǷǳжѽųݣǲǣ
οʹľֲ˵˼ǲ޸㰲ŵˣ
үͦⲻȥ
ţ
Ӧ벻Ľʵʹ߶һʹͣʲôʮŰӦˣķο˾οʹټӷƷָʹܶƣǨԭο˾¾򻧶ɺפ
˵һ
򻧰ڡ
ʥּһ£Ĵݡʡ˹һ˲¹ͷһæǨգʢ¡
ʡ鸻ԣˡ
˵ʵ۵ּ͵ӦĵִҲûˡ
ΪˣĴȷʵ£ȻڹɹɵĴ޴ǱߺֻҪϤľӪҲ㹻򻧰ա
ο֮ڳ죬ʹвƣḻצۺʳӰɹѹء
ˣ£ݾĿٺȫ볯͢ļƻУ԰ټƵĴ𺽣ʻңԶ
֪һϢ˷쳣ΪܶʵյȨв˸ֵǬǸܶ˼ҺôΪͳצ۶ա
ôЩȥ˸ۻǷ˸ۣڶຣϾצ۵վǳŶԼӰ죬ó·ߣ¢֮亽߾˧ʲôƲ磬ôҪ˼һȵġ
أŴ󣬵ϳҰ˾Ұú㣬֪ȴû㹻ֿɣ±ϡ
ܶģ
Ӧˣͺðˡ
ڹϣϵ̽ռȴûӰˣôҶҲš
˴Ůǧ±ûˡ
һʧٵĻʮ󸣴ʮȮ
󷭱СܶĸۡҵذŤŤ̵һ֡
ĳȥҽ򿪱ºˣع


һʮһ 
Զ޵ĳ岢֪Сҳߣʤ¥ˮźӿһͻصս
ǵĺ볣ʤĺʥ˹ϷλóվС
սµĹ̷ǳ˳δ̫ʧ֮ڽսƷϣ뷨㣣ʹһ뽩֡
ô£ֱյսʮķš
к˵Իӷһ·򱱵ĲƴǳطһͨóԶġʽ취Чˣֵ֮ˡ
ҲкϵĹģСʮ䡢ˣҲóˡʽĽ취齨Ѧڲԭϳ
һսģǺĶͷ˾ͬĽ飬ԭҲоݣζ۳͢廹󣬶ºɹŲԭŮ沿ļľʿԸ͢վȽŸҪʵŵʱˡ
Ŷֻвο壬к°ٻţ϶Ժؽɹŵ뷨ʾǡ
Ҳ֮¸ٽϵĹ桢ܵĹġ
ȫ߻ͷ·ֲǱ߾˳ÿ洦
Ԫַͬѱ˾˧˼вɱݡ
ںһ¡
ţһֻ̫Ѩ˾ĴάȶҪǵ˵Ҳԡ
һû㹻İȥʵ಻ϵͬˣֻͼ֮
ʧ㣬ʱҾ͵ĳ͢Ը֮ǰޣֳأضǴ˾
к˼άĳĳزҵģǻٵҲ޷ʲôòҲñ˵ȥô
ڵ޹滮ˣȻģҾֳȥᣬһһ̹ȥһһ̹ȥֱʵʿ
³ܴ͢ݻõκκôֻҪ˺棬ֵ
ѾΪ֮е᲻ˡ
ȻĲᣬҲֻ̾һӦµҪ˵øķͲҪ鶽ȥ뷨ǲǺǺ
ȥ쵽ٽˣպð֪ء岿ܶټΪ㰸ףٵĻᣬһ󱱷ӦιطУټ죬һʤף١
ٽڼʵ۵ա
Ҳ׼ʵ۵زؿ˵磬һ±áֲᡣ
ʱ÷ڴӸʵӻȥԤϵԺʵۻᱻ˹ԡʵۡڻʵۡʵۡȳƺ⣬ټʵ쵱ͷ
뵽Ͻﷸ˴͹ԹԹûϥͷСʵ۽пܱΪսԽ̫桢ĻʵۣͲԾЦ
ЦŷӦͺӻЦ⣬ֵ̧İɣһҪطģڵýʱ򣬵˵Ķ̯ӣʱٻûҪ
㿴ˣгѡô͢һ˵ʿǾˡûһǱҪ壬˵Ҫذɣ
Ԫñ߳壺Σ
¹ٲ˵ҴûġԪ쳣Σֵ˧룬ǳܸ͵˵˧Ѵѧȥ֪أ
ͺӰشĺˣľֻӵ֣ӣ˼؈ֻǴ˹ʲôʱȥ˼Լ˵㣬ǳҲָӲ˼ҡ
֣ӣʣǰҷʲôᣬҲлġ
Ԫͳ˵ʱƲ⣬֪ǰжΣƻŲ谸ǿŮġթƲġŻġŲóʤ˰ģ£ٶڳʤסС꣬ʮΥİٶΡ
²ọ̀ÿֻץѺ͸֣ӣе²ţû֣Щ˶岮һٻȥȻʣ˭Ƕû취
Ԫ˵ţ۶ؿ壬С˧ʱĸ䲻ͷξȥи̣ͱ
һ
Ԫ껰˵ͱˣˣлʮأھˣЩ˻
ŰɣżֺõĸҼţֲõģҲţʱˡưɡ


һʮ 
ҲˣûʲôرƷв˵ľͻеõģ͵´½ûԼɵ㹷ƨ£
ڹڣ£ƾݻмƻˣڳʤҵĳζ岻⣬ûô
˵ǴңҲ֪ʲôη㲻ǣ
Ȼˣʮ߸󲿷һǺ֪Ͻġ
ʤ֪ԪسǻһƬٶĶҴѧȿĽѧĿǽѧɡĿƣﾡ˾ŵ뷨ƶɽ؈ڿΡ
ʵòȥϿΣ˵ˣ؈ֶȥϿΣ֣һûСԺĥĥġŪʮһشÿɿģǰľԴϿΣȥͲȥ
ޱڳѡ޶У󶨳ÿ·ϿΣһܰƸһʱ
ֻһѧҴҶԴ˶м飬һʱò޲һһÿΡ
ϿβаǷӣ⻮˶ĶҰأٶ˹ˣ˯ء
֮һֻһʱΪʣµʱǵȥ˵ָǷˣֻҪģͣԼ֡
¶ԸңҲ̫̱ԼשȥשľϻǸģǰ׸Ҫóɼ
һֹʩ
ΪڳĹ۲з֣ӵܲûкѧ츳ֻձ鲻ѧϰԹˣҲûѧϰĶĻǲ֪ѧϰʲôá
ѧ˶Ҳ֪ܸʲô
֪ˣѧ˶ͻһӪשƬľϵȲϣǮΪǹӶ˵ָӸǷӡ
˭ѧúã˭סϷӡ
ֻǽƳ˳͸؈ֵլ⣬ʤһҵլԺҪȵܸǳˡ
ʵõġȥˣԼܸɵҲ࣬͸Ҵѧ滮ͼˣǵסλáСֵЩȫ̶ûзӵء
οĿǰĹ滮УνҴѧ̸ʲôõطǾǸѰǴһӵл漼˵ĵط
ӵ£ǰլԺԵˮеʩʡֳ֡ϵѧΪҴѧũҵѧơ
̧˫ǰ̯ԿϴķƽЦ˵һһ⾰ӵܵĻʳԸˡ
؈ֶؿųգգۣӲһĿڡʲôлʳԸˣ
ΪӵܿѧΪңžΪʡǮ
˧ڳʱ⣬ڳʤҴѧͼ´ףѵɸ˰ӵܵĻʳ
ӵѧϰиó·ס
岻Ҳʵһ룬ҪԼǡĥԼ֡ԵⶼҪԼһ؈ֶ⡣
Ψôſڵġ
؈ֺܲ⣬ϲŭֻƽ͵ҡҡͷ£δ̫
ӹϵˣڵʣ
ʮϵؿ֣ӣͷȱ
ӵȷʵ鷸ߣ˧ʹǺǣΪǱˣ»ׯ˿ûɵʤΪӵܣ˧ֺοΪǣ
ӵ£ûΪǵ˼ҴǮѹصҲףؽҴѧǳĳóĽ취
ҲܵҲµظɻ˵˼ʹ˲Тӣһһ룬ҲǱԪ²̫ʵ۵ĺˣ̫ƽʢĿЩû⡣
ӵ¿֮ı𢣬̫ƽôҵĿô
ĶǺѧƣ˶ٷϴˣҵ˲ŶȱҳѧؽǳأҪǡ
ũҵҵƬϽʮϰٸĸطȱũҵȱٲãһƬũѵһñȱ˲
˲ƱѵĳĳΪӵܿǵˡ
ڣӵʳĳȱȱһףҲȱܸ
ûЦݣѧʳĳͷβȫźãҲȻûãһףܲͲ
¸ҵ˵ˣӵܶȥǰŵΣյĵطû˵Ұܶ
̹;ǽ£˳ߣĳ֤ȿ𡣡


һʮ ˯
ĩԶתٽٽڣ֪ء岿࣬͢ĹɢڱǸز˴СС׷׸ϸʤ
ȻЩ޵ġ߽ûǹظոչ鸽أֻǲֵֻ˵ʤ
ʤ̼֡òʻСʲװŵƽʣиҵżգͬ졣
פͬż٣ֻǸһЩֱٽǰݡ
칬ֻûһƲʤΨһһүΪԼڸʱ൱Ȩѵѵĸ棬óӪС泯ף̨
ǳ廹ǵΪ׵岿ԪΪ׵س٣ʵףһҪĽʽٽڲʵ۵գҲ˼ķʽ
ǶϿϵģԼһжԴϽĴӣҲΪֻ޲˫ɶɲڻعΪʵף١
ڶ֧Ѵ֮λүճѾû̫ǮƿɹˣʡԼôӳʤʮʦøֻ滭ַĸ˺ü飬Ϊ͸ʵ۵ף
ԭٴһŷ޻ʦģȴμӰ£ʤĲٻʦѾںһŷ޻ɴһ²ȫӳʤӶˡ
гֳì掠ʽгڡ率ܵݼ̹ʽԧҲ޼ɵıʽ󣻻ӰٻڶӰٻٻЩַ
һǧĸӲ
ظʵд˷ⳤţףԸ³١л¡ڶ˧İ£ѵϣԶΪ
ЩףŸعշҪװͻشһͬ͵ǰĿʱֻϣЩǧݼ̹֪߱Ľ쿴
ҪȻᱻЦġ
սôС
ϵĽһ۾ܴЩϿӽб׶ˡ
ٻɵûʲô⣬ؼ׳ìִõлųݼҵؼ׳֣Ҳһս֮
略ӡӡڶӣڵȫǺ档
ȷ˵һװгһ̱略ѡһСЯɣֻгìǶ䣬ҼסҲֻͷؼס
ƽĶۣһ䱸ʵѾǷǳľˣΨǻǮġܴҪȵܳǮˡ
óǳοǣܵȳսЩʱ뵽ʲôԴ˷ǳ⡣
Դô˵ģЧңЧҴӣҪôõľʲôֻҪܴùӢͰЩЧӢĵĹˡ
Ǻѣˡ
֪ҪʲôҲ֪ĵʲôʹɹжӱ½ŷҵóϵִ̼͡
ȷʵҪάһ֧ǿװ
ظʵ׼Ҳ٣ҸפǳʵϺõİƤëĸľ޴ЩûƷһҸ
أͱȽϼ򵥣һٶʮƽ˸ģ͡
ҾĵģȥܶתһȦЩװ˰봬
ɶûУ˶࣬·˺þõѣڳĽ¸ʵ˸ɫ°ʥģΪרʺϴַڱůʽ
͢ʵʣ޵ĶֱԹˣҪԼװϡ
Ƕӣ͢ɻѵȥ³ָСҲѧϰȡˮЩũҵ֪ʶԼܹ͢˵Ҫȥ̷ʵۡ
ѳŻˣСӸ󣬽̷ʵۣǴԼˣ
ף󶨵Ǵʵ˱֯Ƥë̺ʵ۰ţھоھѧϰû͸űһ
ڳ֪ʵϲèС͵ʵŪֻèȥè
һ뷨ֺ󣬱߾ϵξȷʵץסһͷ޻˳ϱһѴè̻ȥĿǰ̻лԣҪΣտҪѱȻǸϲϽٽˡ
ĳֻμè˷޻ʿͷ˯£Ƶ֣ΪϽǼĺ䶬ҹȥů
ǶϿؿ˵¾Ӳϵܳʿ˯սγս
СңңٵʽǳɹĿУ󸣴ž޴Ӱʻ塪ĲСӶʹ߾͸ˡ


һʮ Ұ
忴ʱϵСܶӺ޽һ°ĺһ硢̵¶磬·ãϸ̨ų۴ޡ
ŵöΪĴء
ˣųس˿ְСӾΪںƯĸµѹڼԼȫͷųʧ̬
Сӻŵĳүָͷ˺óʱ䣬ûΪʲôںƯĸ¡
Ŵ˳޺κжûгµģôںĸ£ĸ£
˵ţָָ̧°ͣӣ²㴬˯ʱ°ȥˣ
˵һǴͷ˵ɣǸ˵
ᵽŲ谸СϴСȽƷ죬ָ̧Ǹһң԰ɣ
Լ꣬͢ȷʵҲûĹԾӪȨȥɱʮӣѵǶҵĹ͡
ǳ͢ĹٶһûŸȨʲôҶԼŴ棬御˰ɣ
ڶֿСʱ뿪عȥˣָ˵͢ҵϵСܶ͵ɣ׶ϻֵкøۿڡ
üëһȦǱߺͶӦøһ󵺣ô
ﷴӦһ£˵ߵĴǼǰɣʮСƣĸǣ˵ǣǾ͹ǽмǣ˼ҵＸǹ˼
˼ҴΪ˼Ůء
巢гΪΰ̽ռҵǱʡ档
ÿ˶Ȥ֪ԭס˵һĻζʲô
˵ܲôΪѵȮɣûϹֻ뿴û
־˭ú棿
߶ҲһӼһȦЩʲôУмôɡ
˵¡
˵ľﵫС¡ģʱͻû֡ȷ˵磿
ˣԼˡ
ʲôѽ£ëٶǰȥˣǹǶаĵطɫҹǽбݺݡ
ͳ˵Щͬʱʱ۾Ų谸ϰκС˵ԽԽ࣬СҲԽԽࡢԽԽͷתͷһԼŮ°͡
κԼˣεգСȿڵҲһطͿˣϾ֮ﶼǲݣñ°ҸҲŪȥвݵİգ֪ҾͲˣ˭뵽Ѽû˵أ
建ס
ţһ϶괫еĲݸǨԽܣһ棬ҲΪǳ͢档
Ǵƣһģõʱֵ̧ǡݣðֻҪͲǰһԺջͻȲݶֻ࣬ҪЩŰˡ
㿴ʤǰǸС壬ÿ̶ֻӸ²жݷ٣أ婾ҲȲ⡣
ʵеĲɣܳһʱﶫطⶼǱߵİչɾȻͬһ͢ûɽʿѽʿɹȥҲڸת
ٶθоʱһԴʵ㵽ʲô
֪Ҿֳɱҡ
ܸоûЦ˵ǳ䡣
ˣҹʱڲ׺м仹ְ˸С̫󣬵а˾򻧣羰
˵ţκúӵǽϹŵͼڲ׺мһ£ӦмɣںϷֲ嶫ϱǧ˵м䣬ǧ
һٻʳˮ㹻󴬶ӲֻҪЩС
˵գǵ̾˿壺Ҳ֪ܸͷҵĺܣҪ̫һӺëڲݵϿơ
ͻȻתͷԹԵЦˣҲˡ
ҼǵǶܶ飿ûͼǸӦĵλÿ۾ڳ˶ߺ½Ǹ壬һŦԼĵطʵŴʲô
Ը磿ǰ磬ʱ¡ʵôͻȻ
ˡ
ҡͷĶûһ룬ʱҰ˰˴սҰ
ҰãطͽҰɣ㡭ȥҰ֪Σ


һʮ ̽ռ
Żˣæ˵ˡ
ҵŪ˵ܶУȥ֪أҴûԹЩвУɲҪ˵ġ
ķӦóú֣ʲôܶУ֪ؾͲУӹСô£
ӹС㵱ҶԹԣɵصܶκ֪һǰ߾棬ġ
˵ţƺǲı޲Ͱ͵ôڳʤ꣬İʲôƢԣȥʲô£Ҳи
Ҳÿİ붫ͬ޲ο壬˺ͺ˺Զľ٣˶Ǳߵ˽ⲻࡣ
뵽͸ɣкɹһˣȥˮ漰ǶĹġ鱨ļͼȫ͵ŵƫԣдŷĴתͷСӵƫƽʱãʱİ칫ңһ졣
úÿǱߵ鱨ޣ꿪ȥҰʵؽӴգʱ򡭡ҪҰصǰڹȫɡ
һ˵꣬ݸЦسǣҪһܸԭס浽һ֪ء
ҰǸطǳҪڽǰսĴ󷽣пסȥʩõġ
̽鷭Ƥʵ㣬סô
뵽ǵó͢ѼӲŲĻĽҰȥǺҾԿס
䣬ֿһأǿסס¡
סУҾǳʣ֪أڵܷǴҪģǸطҪһ˾ľͺܺá
Ҫ֪Сͱ˵ǽóдͳµĵӣ¶ѧѡ
ǳصѡַĽ鸽ȶطЭΰķˮﶼϣֻҪ£˾˶ӵûʲôõĵġ
ûʲôõĵģ
յŶ߶߶˼һ̯ղ˵ЩҾͶ׺ǣǴŶһ㣬粻ء
֪ǰһѽ˴һǸǡ
ο˾˹ֶһУһ촩˫ЬѾӶˣЧʺ˵Ұùô
Сͷ˿ԼĽѾӣֿ˿ɵڴֵĶϿųҡͷø˰ô๤Ұɼܹġ
ɲ֪ôණͷȻһӦҶɹȥģ겻ȥʤҲҹȥѧŽأ¸¿ũҵγ̣ʱ˲Ŷǡ
һңֱ۾ԼǸźܻȥ˼һźң
ҰɶҲ͸Լұķɣ
ϾϸŵǾͻᣬ۲ôƾ۵ĽҲйģƣֵţЩǵҲᡣ
˵ǵˡʵӲݳʱʿǣڳʤ´ߵѾ˲٣ʿ࣬Ƕʿëʿ
һеٶˣĻǧռһ롣
ٵģϱݺ;һٻ
ν;ȺǸط˵ǰ·;˵
ȻëҲˣ絶
ݼִ̹󵶣ִƵĳ̵͸ʽе񵶡еաелװϼΪʵ
ģʵЩһһĺõ
Թڵһδ˿Ƭ´½µĻͳӡڰ˴ĸ
ɹŵĲԭͳЩ俪ʼѱƥѧϰֵܶҩ󡢴絶ˣԤϼҰؽֲҵ
뵽⣬ϸЦݡ
˵ǱҪ̣۵ĵأ
ҡҡͷ
սͿʼˣž뷨սҲջٵľݵ㣬갬ӢñĽҲڴ׼ϣǸطҪĲͽӳ˵أҪ
վڰ֣ȥúÿɣһдŵģҪ㣬ⲻĴˣ뿪ʱһܲٸǧ


һʮ 
Ǿ£ôȰӦûá
ڻҵһ¶˭϶ǺӦֻǮҩ϶һ兩ˡ
ҪǮȱٱԼ
Գ岻ȰֻСõķǰ
ȷ˵Ȳиķչ
ķչ岻֪ҲûС󷢲ƣǱֻиˡ
شʱ𰸲殺ˡʵղǧ
ǸԼĴ𰸣Լ˸ˡ
Ҳţʱ޷ýѧ׼ȷ֪ĳɷֱ仯Ⲣ֪ʡ
һﾳ£еġΪ֡
㶫һʡ˰ǧϣģˮƽʱĹģʽƣ¯һ궼ֻհգǿ˰ƣĲ޴ӵ֪
֪ģԶǧϽѹϰ˵ǧԼ֧䣬Ϊ𷼰ɽ˵ɽ;û˰
СӽͰ͵˵ʮ
ôһһ¯죿
ûǧʮҲ̫˰ɣ
ɳתһ룬ǸͿǱû֣ܲҲͿô͵Ĳ϶ԭġ
ȷʵԭǷ˴޴󲢳ԼԿɣĿɳĮΧûɭľֳһʮ⣻ϵҲ󣬵ǿٵĺɰ˵Ĳ⸽һ˴ӵĲ
õǰֵķӣ̼ʹ̼£ȡ̼ٶʹ̼ظü飬ʱһж͵ĸ־͵ˡ
û˽һ·һ߸͢ϱһ߹¿ɽ̼Ŭڿ
ɷҪȹõö࣬ɴʮ¾һ˴ӰѴۣǶڱȽϽʡɱ
ĸٻרű˻˺ߣÿʯú̿ʮࡣ
ûõĵ·û㹻ĳȻӴҲ޼¡
ҲΪľȷģڶڽʽȥ·㡣
ʯϲܡ
־Ϊģ·Щڳ忴Ӧ⡣
ǧεĻƺӶѲݰգﳤ·ʲô
岻ҪӦݣҪʾ벥ƽܷⲥοʹ߰ꣻӦʾοʹõأվȽŸϳŵ£¿Ⱥӣ
ܳܲȰöԶӦźǷŻض̤̤ʵʵо鱨뺣½Ե
Ҳĵúܣ곣ʤٽڼΪɹ޶ԭס䣬ٶʮǰ˲ΪԶڱĻʵף
Ϊ£רʯϳĽ˿һų߸ߵľʯ¼״βٽڣвԱ˳˺е롢е룬еǸġ
ʯîʥ
ûë
һֵͬܽʱһãⲻ˺ȸѺҲӷæ
ʵ͵ҪװϽװ˷ʱ䲻ãοڳֿλã͢ﴬϵʯء
˰Σ鶼˹˹ӡױǡί³ܶ鱨ͰԪࡢ͢յһ˴ӼüȥĲĻ⡣
лնָռݵ³ʱ˿̳˱Լսӡ
˻ϻӣ͢˵еڰѵҪܿѵİգһǴƼֻǿڱײ㣬۴ʽֲܸٵÿ
ʤа
ԪǱﻵˣűǶĽǣĶ֪ÿնսӱ߻̼־ʹѾϢ
ʱһս𣬵ʤУס޼סìǹӦоУ㣿
ĺ۾ǰ㣬ñϢһš
ĺͿˣʵսƣǮ˰Ҫһսǳı֣˭Ȩ֣һֱš
ǵĳͳ鱨ɣϱ˹ױǣҼмòǣƼϱߵĸױǣҸܶ죬ҷҲ
˵̧ڲ豭˵㣬תڰϻͼǱߵĲū۾ѡˣ֮⣬ڰмҹȥɻ
ȿȣ
׵ĳɤӣ˶˹ڨЦѣ㿴ҡҿ㣬͢˵˧ѵĻᣬûǣ
Ʋҡҡͷִ̧Ӽɨǵ̬ȲԣҴ޹
ɹǴôƲƲ죬ż˶˺þãͻȻͷЦȻǣ
ҵ˼ҪԭסûӮսԼ
οۿפĶ࣬¶ˡ½·ƵϹȥû׼˻Ը֧ԮǼŷʻء


һʮ 
ĸɽڲ߶ϷֹΪȷһپƵĹо·ͼˡ
ڶЩ޾ͷپףû˾ƾƻҪԵ࣬ǰ͢ǰ˼ǵķʽ޵ı˵Ȼױǡ
Դ˵½·˵ĵ̽ױǲס
ٽڵҲţһĻ˧
ƫϵ͢ﵽʱĵ˿ˡ
֮ǰ³岻Ը£ֻҪԸ룬»ϾѾˡ
Ͼ岿һʶ³̫ܶǵİ̫С
˸е
ǴŹģٻȥ޲ڵѵ棻أҲϲ߾ְľ٣ͨױ
򣬹ȥ˵ĴׯռΪܿأ񲨸ȵ׶ֲ޻ᡢ׵ֲ԰Ϊ֯޼סեǡҶڿм󡣡
󡣡
нפڲ󸽽Ĳڶ࣬ʮˣ˲ʮһ
˵ſ͢ĳʾҾص·ɽҶţδս˻ȥˡ
ѻ˵˵ϣױԭס˶ڣٵÿΪʲôվȽŸ
Ϊǵվһ
忴ޣСѯ֪͢ʵжսʿԸױǣ
޿ȥΪݽ֮ױȵ˧вжʮʿԸΪնս
ԱߵİԪ̧Ĩ˰̾˿˼۾е뿪ƫһӴһΪ͢жģͶʮˣ
͢ҲеҲסΪ޲İٶ¶ѵ
Ҳû뵽õĴ𰸣йԤڵģ֪޵˲࣬ǧ˾Ͳ
û뵽ô٣Ҫ˵Ϊ׼ǧǹĻں˵ֻõ¶в̫ˣǸò׳ðգȥȥúɡ
˧޴ˣֽ˵Ӯ
һ仰мĿⶼۼĩϣǺܵȻعһܣſڵ˧ϣλȷΪĳ˵ֻҪҩӮ
Ӯ
ǳʵģⲢ뷨ʵܴóսʽ뵽ս
⻰ҪʣΪ˵
޻ѵͯӾϣҲ߰٣ǽҪԵĲȴһʮʷ걸ļǣ⼸ǲɵ
ѵѧϰʹÿõбõսĳ䲿ʤϮɱʳʹսʤȡвڣڴ˧
ң
Цˣ֪˵ʲôָ̧ſͬǩԼܷԲҪ֧ܿİգսǹҩṩ֧֡
ȳİգԸͬսģ͵ѵսĸ棬ҲڰҵһݹҺڣսʧ֮⣬Ҫʲô
ҡҡͷ˧ѾˣºҾͻȥսܰѲǴԳΪһһ͢ô
ԼӢֵԼֵĲ죬ҪڡҪϵ
ЦǺԼѾǳ͢һˡ
ȥ򣬰ĴǸߵĹоͻй̼ȥˣҲǡʱ˽ҲѣҪʱ
ʵ޵ҪĲ䲢ǣױǵĹȨڴҪ̼ʹͬǵĲ콻档
²ѣ첻ͬ⣬һͺˡ
ȥ򲨸׵öࡣ
û뵽޻һ뼸λǰ󶼲һ
óʤæһЩʵõķǰ߾˱׵֡
СԸȻ׵صõ㡣
׼ķʻڣûҪΪڻĲжΣյжлζοԼʼսжȻֹۣäĿ
Լ˵ˣˣѹû̹򲨸ǡ
֮ǰػ涪ڣҪװҩĴӡ


һʮ ó
ʮµִδר壬ֻʤһţһס翸ƻǹżᶨ߾µĸױǡ
ڳʤյʲױϢͬһ죬ִīʢ˾ʷС¥Ĵض飬ʷС¥ڶš
ŵһһҹ
˶ī壬һ˺̿ɲ̡忴ŷ糾͵ʷС¥βΤЪϢٹ˵ĴջķᣬϲҲôżɣ
ʷС¥۵һ˿Ȼǵžݼǰרϴ绻ѣɫƣϴģȥЩɣǱŹ⡣
д˧ĸ˴κ࣬;ӢĦ硢ɣǺ߷ǳɹ
ļֵܶΤ۵Ĺբڳ㣬ǱߵĸۿСҲ٣ûһ㲻壬»ںʱӦڶʮ
Ҵˣٶ
ʷС¥üɫ˵ţͼüͷʵˣôģ
ĻǾǾǧ˰ֲóüͷ
ϽٷˣҴʡЭҪһңһҴˣһڷϲϾžϮ࣬û򵽾žȴҵĴ
ֻ˻ر·ȥ
ʷС¥˵űЦֵⲻҪ˧Ҵ˷ѼޡȾϣ˹ĴëĻĦ硢֡ɣصıʯ뺺߽ûﻻĻƽ𣬵ƽٽ
аĺľѺػ壬˺߸ߣʢԶ෢Щ
ʷС¥ټ죬óûв廰Ļᣬڰ֮⣬ӻʡˡ˹ͨĦ硢֡ɣϣÿй̶߹ȥ
ôһѻųе£һ²ʵѾˣô£ž򲨶ࣿ
ش˧žб϶ͶĺļӶǧ򲨶࣬սʮձҰӭսؾǳأҪȥˡ
²ɣʱŷϺУæʴӻطĸۿڣܵ˹չˡԾžɶߺΪǳͣС˸ž˷š
ˣ
ʷС¥˵뵽ʲôԳάǰŸܶʱܶҰѾžսƷͻһƥսϵʮƥǷǳߴĸĿ±ܶīչˡ
ˣЩԼĶ䣺ǰѲˣȻ󷨹ļ˹;žǵĳǳأ
ҵĺܣ¡ˡӢ˶ǽϾ˵Ǽ˹Ϸ½ɶߺ໥սѾܳʱˡ
˹žɶأٶСҲֻ֪ϵҵ̴Ҳͦȫ
建ͷס⼸֣Ҳ˽⣬Ҫȳ¾ž鱨ͻС
ǳ¾žʷС¥ͻսͦȤѰ˺֣ҪͻֵǼ£ǳﻹб£ֱҪھ˰īǴ
Ҫ²ǱģʷС¥ոյĻ˵ңŷ޵з޵ģȥĹҶҪóסΪΨӢˣǲóף
ʷС¥ᵽȥӢϣó̵ͨûӢЯĻҲûӢĻ
ᵽӢʷС¥˸߲ҵķƽ󻺻ͷش˧Ӣȷʵ˵ǲǲóס
Ұմ˧ӢóȥǵŮó׶ӢչҲϣܵīǶԴ˧˰̫⡣
֮ҲǵĻ
ʷС¥ҡҡͷûʲôģлҶˣ̫ҷӢĶУǺܶ˰ѹëûˣҪʲôǾ򵽣ӢǼõأȴǺõĽء
ʪ䣬ʳԡ˻ѳԵĸо˷ʳó׻С£̸ŮѾӢϲרŵó׸ۡǵŮͬǵİվ
ʷС¥ź˿ء
ĺܺã̫ˣӢ
˴κзһ֪УᱻʷᣬΪЩǿĹҶھޱǰҹ
磬ֻʷС¥úϢϢЩ׼ȥīΤ۽ճ͢˰µĻ
ΪЩҺܿͲǿˣʧȥǿĿܡ
û̸أ
۾Цš
ǾͲ̸ˡ


һʮ 
ʷС¥صʤٹݵԺǽиԴôĽĸɫžֵȥۿڵĳ
˹ԭΪԼڳʤ¸ţݹÿ¾ǧһǧͨнˮ㹻Ը
ʱ仹סٹݣڳʤ¿ƵԵʣֱϸһƥСë¿ĸǰڳһһĺСԺ
ԺľϳԶʮһתǾѲ˾ڳرͤߵھƬԭϼ˾˵ĿɽŵʯڳʯӴ֣ǿѧͽʱܻᱧԹʦ˵ղҡ
ұǻһԴڳϵĴӷֵǧĶֳľϳڼͷͻ𼦰ӣÿ粻ھܰ׺ܸߵĶϱųڵĴ͵ľϳ׮򵥵ÿ׬һǧͨ
ûˣǼüߵĶӶڳϴһǹ֣ӹȥһС֡ľ٣ʱѡΪξ
ӴӲͬʱؼңǶոµľŻǹһ׵ĶʱóǹǹܵĶ̻ǹ˵Ǳǹľٴ£ξûС
ÿĩľϳҪĿΪæ⴦լܹúϢ
ҲһǮֱ˾ľϳ˷취ڳſһأȥΪ̡
ԼĻھӵ⣬ѽüĿ
ǳʤĵط˵һͷذǰǲʽڽ̡ʵֻҪԼøá
һжϣ
ɾʱϢˡ
ԭ򲢲ĹĲáҲΪҪڳſһСС̡
ĹʷС¥׼ȷ˵ʷС¥ĹĹʷС¥ʤӵֵܣľϳ²ǹ
ȻǶҪʷС¥ˣλӰ׾Ӳߵľϳҵ佱Ĺ棬нˮȻظľϳѾҪ﹤ˡ
ĺӵͷˡ
еŪԭ򣬵û˻ԭܽӴÿ˶ֻ¡
޴һʱܱߵı仯ĳʱ̣εڳʤϵͻȻֽϵĳ
ƽﳣʤĽֵǳ֣ǶǱˣ˶ֻÿ쿪еŻǰһϵǱмڳȻˡ
żȻĻᣬڽϿھӼڴξĶӣɫɹĵڼЪգΪǰʮ߼Ӧ֮ܶͬ˸ξһŰٻԽ߾ڶΤѺһ
ӭѵõݼ١
ʷС¥ϢܿŲѺ˵ĵطݼǴ˵ʷС¥Ĵȥŷްƽһ׬ϰӣ
ϰվЩǲĻڰյУʷС¥ԶصĻ˴ʶ
Щ˲֪ʲô֪
ϳʤУְ㷢һӰڱؽηڴɼѵԸֻδ
ҸͻǷҵǮˡ
˯׸ϵľդнŲһµմϱĽոС裬ץդ͸ηȥ
Ź̬۽¼гβҿҶ߶ؼĦײ࣬ѥ̤ڵз
ڱעĿĿ졣
Ϥûע⵽ӦЩգæ˵ϣȥˣǽͷһۣǹ죬취ҷųȥôˣ
ԽýԽ׿Ӧûͷһֲֻܶپ䵶ϣںͷƨɡ
ĻӦδشֻһη򿪣һûҵɱ죬Сѵ
û¸ɰǾӪǽͷûһ辰˾͵ְɡηվӪſڵӦַƨɣֻߵЩҲûãҰﲻ㣬ǰȫ·
ûڣڵѾӦشˡ
Ŀ֮ʣӦЩؿԶ̾˿к֮£ҾͶ˵һ䣬ʲô֪ʲôʲôҪ


ٶʮ ȷ
ϵ£αСٵӦвӡ
ΪСٵӦʲô֪ûиõĳ٣ٻ±̤ս֪˭Ҳġ
ڶһ١
ڹٱ֮ϵͳı䲿ڵϢÿСеٲǵ٣ǻǳھеĺࡪȷÿʿ֪Ϊ˭սΪζս⣬ֲ֪ࡣ
ֻ֪ΪӦ֪ġ
ȥǧһλϣսδʱǾѾ֪Ҫ˭սЩ˻֪սλ£ٶսһ֪ӵսѾʼ
£ǸָУùȥǧΪΪٵİٻԪ࣬ٹ̣֪Ϣȱİٻһ俴أС֪Ķ࣬ͬ졣
սλս壬ǳСʱڵ͢Ԫʯ᪵ˡ
˵Ԫս֪ǰٷ֮ʮôпǰٷ֮壬ǰٷ֮һҪӰװٻ뷨
ôΪսҲ֪ģٷ֮һǧ֮һпʲô֪
ֿܰǸ֪ģҲܰǲ֪ġ
ʱ֪һЩϢǺ£սЩʱЩ˶֪սûкô
οһǧٰˣÿ˶вͬԡѡΪö˶ӣ˵Ĳ˵˵Ϲ˵˵˲ϹϹ֮Ϲпܵġ
ڶ֪֪·ֱɡŶԸܱ١ܱٶָʹָʹǧŶ˾١١ٶǧٻֱСٶϵͳ´
սǰϢǧͶˣվǲ¼й©飬ǧսǰԱ鱨ʿɿǧٸǧչͨ¼֪ÿһʿ
ʱ£̶ȼپɢҥԵĿܣͳһھҲͳһ˼롣
ϵͳӦСӦԵӣʷС¥صʤĵ죬פڳʤǧѵоٻ﹤ٻһڰٻյİʱｫɢʤΧִвͬѵټս״̬оΤǰ
һĻһǧһڱǧĿĵضΤۡ
м֧ӷֱϱʤ
оٶʮļоٶƽоϢļЪСµٰʷС¥ӢŴ¸֪
˼ܴ裬ӢɯװػģҪһǰи״̬ŬѵӦԿֵܳս
ȥΤ۵·Զǽ˰ִӦԼҪԽӵɢû˼
ܡ
ִΤۺϢʱ䣬ǧף·ǻЩ˼⣬ټ°ٻһһɸС¼Ϣ·Ϊɽ
Ӧ˸⣺Ӣʤóף˧ܾˣ˧ȥӢóףӢҲܾˣⲻػİɣ
Ȼ֮ǰҲбͬ⣬׼֣ǲ㣬˲ǽˣ˧ǵһģһֻǽλöԵҪǿչֵ̼ȵȵȣ˧Ҫǿչ˴ֵ̼ȵȡ
ǾܾΪ˧ܾᣬͳ࣬鶨ΪкžܾǰкʹȻǰػġ
Ӧһ·߶سʤƨɰǽͷηų
ʱ;ܻ
ﱸսĽڹϣֻһӢζʲô
ʷС¥ŷ޻ͰѾ˵ˣȥʷС¥һͶʣʷС¥ûˡ
ӦԼûʷС¥ҲʷС¥ʶ㡢ӽӵпսȨĴ˧
սʷС¥Ӧ¡϶
ûɿѾսһԳͷΪĿĵսͷǵĻ۶
ӦֻеЦ׿˹Ƿѽ
ҪҲͬ⣬ͬҪܾˣ˵Ҫֿܻķʽܴ
˵̸ǲƽȵģƽȵġ
ҲҸ̸ƽȣ
ӦûʱٿЩˡ
ܿ죬һȥë϶װֱֲǧ£ֻвףӦٻȫԱС
ϢŴٿдȥɰ̵Ľͬѵִ֪ϢʱĸѾΤۿˡ
ǵĵ㷢ȷĸٻ氬Τפ׼Ǵ


ٶʮһ ͻ
Ӧ󲿶Ӵսʺִﺣĵʱǲһɺɫġ
פ˵صʿӡȾţΪϱӷԱӡȺ
츴Ľ½ǧ񺺣ҲǸ̹ܽ٣İӵԽǧ𻷣ͬ硣
սǶݣԾãѧʱʱͳٶʦռסڽóɼ͡ûĺԹְЩ
ǵĴۿʱפش˵صʿƺʯз޴ʯ
Ȼǵڿûжӡ
ǹ⽫ض޴ʯתԲĽǶȡ
Ȼ촬ӵǳߡͨĹǰ͢밢͵ӡίԱᣬͬǲŴΤ̡
ʲô˼
׽ڶݵｻת򽫲ڶ׼ΪҪְٻڵõ²Լͬؽڿʵ¥
һȥ¥ûκˣҪֻһͷù͸¥׹ڵҶȡ
ҪûټΦϵĲtָߺͶ˵ϢλǧԶǿΪʵаǽҪϾһʳ졣
ҪָӹʿС˵ǸᣬҲûٶ¶ˣ֪ؾԭ
ֻפؾʳ죬ǵõԭҲòϿս۵ϱ֪󣬺񺺾ף˵˾仰Էͬ
ɶı
ЩפڹǺҪʿԨԴˡ
ʵЩʿǰʧȥֵܣԭңԶϷһսǳ̷ʱֻݵ΢Ӫʿ
ȻЩ˼ӣڱɶ򡮰նơڶսһαɱôܡ
³ɺ޺ȥһֽԼĨƽ
˫˻ڽڣܲδܶǷȥͬʱʿȶʿҪͻ
İٶҪ𻷷˼һûҲ뿪١ͷоţûԸֲ졣
ʱ˿Ӧ̬ܺܺõشͷСͻôģشС»ã͢дҪҵȥ졣
ʵڲдҲ°ܽ
ȷסζ˶סǧЩӼñš쵯ѹסʿˡ
֮һЩսĳޣУսʤûٰˡ
ĸһǱֲ԰нȡǱļУװѵأս뽾վ
ΨԺǹƼˣ޼
ֳ޲һʤ̺ƽʱֳһĻӣͻȼһ
λѡ
ǵȺ½Ϣָ½뷨
ܳǧʼվĸٻĺǧкڵӦϴΤۣǱ߻֪ʲôʱᴫŶţҪѪ
ֵ̯زȥɱˣǰҸŰһͬھǰ˾״ȥнˣʱȥ
ڵȳ¾žϢʷС¥ڷǰΪļ˹ˣʱ֪ϢĴӦ·ˡ
пܻڷͣб䣬ͣ츴ǰŻ
İ˶ڼͻѪ¼Ƿڹǳ⿿ۿڵĵˮԡ
ˮʿھȡˮĸսʿɿڽתǴȴбĳԭסԺӳνһʿ
ڴ˵ӡУƬֻǣĲˡ
鲢δΪֹ󲻵£Ǽʿˡ
ǵ٣˴ⵣȴЯرڼϵĳ߾Ŵ糤ݼҵ
賤սʿɢСӣֵĶӳ˺ק˻
Զ˵Ĵۻ˵Ľ˳ɼ
ǵĴ֪ºȫŽбشϴǺҪؾš
үĵһǸֻûͳȥ
Ϊ¾žʹˣ˵ܸӣа취밬ͬȥ϶Ͷ


ٶʮ 
¾ž˵ٵǳӡ
ӵһ˯ѣʵʵڴϵķѲӰ
Ȼ⻹ӵġ
ӵ⼸˯ϵŮ˲ǷĹηá϶СԼ
黹Ҫ֮ǰ¾žϴٲ˵
ɽӪӪʿǴ϶ͶʱʷС¥̴Ӹմӷ𺽣ײغû׷ϳ¾žķ֮УʷС¥ֻܵͷ򱱣ͼҸȫĹұѡ
ʱʷȥ׷⺣ƹ½̵ˡ
ǩ˻ͬķְ̼Ǵ˷̵ĵ̣ʶһ
ȲǹҲ½ͷĿԵĺ
ͷĿ˹ֵĺ
ʷС¥ڶ֮ǣߴţȴû뵽˹ŵķʽдŸķ϶һͽɶߵĹ͢ȥ
¾žʶ˱з֮ء
ڳ¾žʶУⲢı⣬ҪǼ˹֧֣һͱĸۿڡ
»ظˣصӰ̫֪òѪȻȷʵкܴӰӰ΢
µĹؼڣڵķ̫ҡ
һȥǴһдţװ̸ûûػ쵽һ
ŷҵĻҹϵ¾žһŰֽغܺõظһΡ
ĳ½չȺһױױߵľʱѾ·תȥ˰ۺü׿ۣӪ쿨˹Ϥ
ڰʱǰ뿪ǩĺͬΪ˱֤ҵһֱõ߰нˮұ˵Σա
һЩȥϢҲ֪Ƿ֪׵Ŀ˹ֽǰϴŷ·ױӵзصʿҪõö࣬˵㡣
¾žӪλĹϵĹӶ뿨˹֮䣬ҳ
룬ΪʶԼ֮ǰ˹ʹڷ￨׷壬ʹεõعµԭ
ǰҲ֪ΪʲôǶִأҶˡ¾ž˵ţؼѾۺãſ˹뼸߳ӪزԶĵط߼۹õׯ԰ڼʱЦһ
ģѾ϶һˣøô
˵¶
¾žһֱΪԼţڶԲϮ
õˡ²ĹҲˡսƷҲʡݣջսƷһֱ֧˽һӶЩסսҲ°ɽӪڵӪʿɻװ
뷨֮أ
¾žʶغ֪˳һٰʮǷĻңһٰʮԼʮǮҡ
ִά֮ǰ϶ѽ뷨ڽսӦͬӪļ˹ԽǮϵ֧֡
Ϊرǵ޽һݶԿͬ˵ĺԼ
Լ˼Ƿ϶Ǯ˹ĿϲӢԼ̾½ͽ
͵ǮʮöҪԹӦԲ׳½
ڳ¾ž֮϶ִԼĸǣҪɷ
ֱ˯ͷңóףԼļȥ򷨹½ͽ
ϻбˬ¶ô
У
дʹ˹ֵĺӦֱӱϮ½̺ص֧Ԯͼֵһٰʮİҡ
ȻӴĳ¾žȫշ϶뷨ʼĻԼս·׬˵̬бӱɱ򲨶ࡣ
¾͸ȥԺˣǲһ֪뷨˼
Щ¶Ϊ¾žģмġ¾žҪֱ浫յ鱨˼ʹϵʵ̫٣κһϢ޷ȥֱα
ֻܹš
ص뷨ܶأϣ¾žһɽ֮ϣ¾žսλϴĹɷ򣬲ɱǻܡ
ͦ˼³¾žԻܲϴĺȤ
ںȥ϶̸̸Ǯ¶һʿɹ۵ĳͣһЩ۽սװǷۿפصѡ
¾žã϶֮һ߸࣬ҪȻ¾žñȥҼ˹̸̸֧֧Ԯ¡
϶ɵСأ


ٶʮ 
϶Ͷҹ
ڶ¥̨ĳ¾ž²豭̧Լϵؼףջ̵ʯʯϵľѥתͷԿ˹Թˣ˵׺ܺãôоҵģ
Ա߶Ų豭Ӫٿ˹ЩߵؿŲ豭˫߰մˮĴš
¾žʻЦǿ²ǹģǻձΪӪפڱ϶ͶѾǹԽ֧˳͡
¾žüëÿɷ
δȥȻǰʿ˹дŹȥ󲻾ãŽ϶ͶëһģҲƥսԼܹװǧµıס
ͲʲôϵӦõġǾˣðϽıǶԵ˵ıҲá
˵ţ¾ž̾˿ͻȻҷ˼ɵ£ҲӦдǷţҪ㶫
㣿
˹ɲЩװսǡһ㡯
ں֪ĳ¾žЩȣӦøһѵ֪ԼĲǲܱƵġ
ǡǡ෴»˷϶һ԰ѰɽӪԼװͺ¾žǲµġֻҪǮС
ĳ½ҡҡͷСֹ常ҡ
սˣ뷵Ҳְѻ˻ȥ㻹ûشңΪʲôİ׿ڲɻҪá
ѵû֣ǴЩʿϰİãʿԲһЩ
֪ЩԼطõģìײĺãϸ£ǲؼס
¾žɻأȻǷãĹϵá
ǰһλԼɪ򡤲ᷨ˹¡Ī򱻸ǵĸ˶ͷ̨
̺Ҫ˵ͷ­װʢ뻨ĿڴУϵѪ׼ȥμ˺ٰĹ͢ᡣ
Ȼһˡ
Ҫǣǣ¾ž֪˷ŷްƼõĹңǾңԶĶҳؼסס
ûоа˹
ТӷҺĶñͶŷ޾һӽĳ½ˡ
֮ǰΪ޴½һȷ˵ǵˣãǾʹᣬˡ
û¡˯һλҹҲȷվǱ߶
ΪǷϾѪͳ֮⣬ڹͬԸɷԺϣʱܴɹʶһ˯ѣͱԹ½ͽĲ࣬ԹΪβȥ硣
г¾žʶĻ֪ŷҶﷴǵȨԴ壬ȴζǵ档
һĺһƬأСĹΪ
һĺһƬأСΪɳ
ǵصĵ
ɹ˺ձ̼Ķˣǻش¾žӪκһˣǻشһ¾žڵͼ϶ҲСط
أĻشҲ¬ߡ˰죬¾žǸء
˽صͬʱ¾žҲ˽Ƭ粻ͬأʲݵһۡЩŷ˸ûйҡĸ
˳ţϾŻΪǵҵҶԭ׽ڽѾӵԭ
ԲǱ˵Ĵ½ϣ֮鲻ͬġͬ졢һĲ룬ûһðҵеڽ̣Щƴ˴յġ糤ǱûǴĽɹء
Ҳ˵ˣǲ֡˹ǳؾ¾žĹЩͬĹмղͬһֻҪ졣
仰¾žÿɷʵԸӪصĽ죬ν򣬳ǧŰپʮŸֻǴׯѡ
Щɱֻһ룬˹ҪЩױشȥװʿʣµһЩ򽻸Ĺ壬һһϵͣһڹС
ڹǽȻǺõģЩʿõ״Ҳǰףǵклʲôطǵһ

˹һöͬײ༰ңڲŪҲܻȥҶǵ£ֻаǮͬǵǮ
¾žԴͬǵǮǵڡǵףǴġ´ȥɽǱߵɣЩ򲻵ֻԼȥá
˹üͷΪⲻǵ棬ǳصѵսȥĵطսֶǲд۹´½ǮҲҪЩߡ
ȻҪκζܻǮ򵽣ŪЩǸģҵĻʵۺһϲĶҪ취ȥôģ¶ûȥԸʵ𡣡


ٶʮ 
ڷڽսһ޴ı磬˱ϲڻŵǿ֮УӢϴķ϶λǿҳٵľĵǵŷһδս
˵¾žһսļƻʹţֻһεĿǲڼҴ塣
ƺǲһν¾ž뻻ȡ˹ڱ֧ðת˲ԡ
У¾žϸصʷҲ½ڽսͷ֮ĹϵЩŵİ˹ʿϡ
ɰ˹¾žתյĻ˵ĸǲϣ¾δչ˺㡣˹ĸһӢսǷܳĽȴеһСС衣
˵ȰҪ䵱ʱ˹ĳԳ¾ž¶飬ȣϣȥ˭Ҫȥ
ڶһҪ򱱷ĵȴ£º󣬾ƻ
۹ϤʿЦСرԼСĴ̿͡¬ʹñֶν˽Ѿˡ
϶ͶӪӪоڣ¾žգգۣ¬߾ļ˰ɣָԼɪ֪¡ʿ˱·ˣģºᷢʲô
˹ƺԸٶ͸©ֻҡͷָױεȫǶϵ󻹱ԴԼɪ򣬽֪ƺ
ƺ
¾žͰ˹ĶԻЩ¿죬˹ȥԸ̸ۼڷıʣ¾žԸĺص˽¡
Ȼ˹и룬ĳ½ǰѺ֣ɽû̹ô˻ͷսȥǩԼĽĵܵܣ
ԣΪдʫ˵ڶԶͷĹİŶϣʱ̫ɪմŹԼûȥǲ߹뵱ʱɯǰȥ
ȥΪ˷¾ž˽£˹רڵʹ߱ǸЦЦȥӪԼ
ؽ֪ǵĹϵɯ¬̫ɪյŮҲصĽ㡣
˹¾žܵǴλ棬ϣЭңɪϣؼ޸ĳƿ˹
ƺΪ͢ʹͬʱǹһ棬ȥʫ˵òֻŮ˼乫ʵ޷ˣֻ֮·һһЦµ
ʿʫ豻ϾǻֵʿԼƳЩĽЩȫȥʿ˫̯ļ̳ˡ
ϴӲȱԸΪսˣԼɪǧټ¸ҵعӳ裬Ҳˡ
벨ֻж·Сǰķأһλа±ſˣйǰ̣ڼع˵һ׷󣬻Żȥϵ
Ը˹ޱһظֵ̯Ķ󲻵һʱԸˡ
ݰóǣ̫˽ڽԹۿ˵±ſ˱Żûͱˡ
¾ž͵һĴȣָ̧˹ķ˵㣬ҡͷҵȥɷɷ򣬻ȥԭˡ
ɶͥ
Ҫü޸ĶֲͲˣɱ˽¶Ū꣬ڹһ´½Ĵʿ䡣
ǵ˯ɿһ£ĺûꡣ
¾ž΢΢ͷƬ̧̣ƤŰ˹ʵʿ˼ǣһν̵ҲΪУ
ǳĲ˺ú˯
һܻܹٵ𽫾Ĳӣּļ˹ԱȽϰȫȻҲЩԷڽվһ𣬺һģο˹ǧʿ
ųͨµӪĲӣͨӶ̿ɱ㡣һͲ˵ˣǷû飬ˡ
ǰڰʱӵǰһڹķӣ֪˭мһκȾϣѪһǰ⵱ԤףڶʹӰ˻ȥ
˽ҵĹƺһ䣬˹ظĶоΪɽӪʿضֻа˹һ˵£ʿңСԳ¾žڳʤס˺ܾãӦÿˣĻ²Ҫκ͸¶
ûãˣ¬߼彫ֻʣһм̳ȨλвŮλ׽ˡ
顭˹վ¾žֲЦݣ˵¸ˣء


ٶʮ 
ǼŮˣǿҷŵ
ôӪ꣬͸ˡ
ÿһζò˸ͻȻϮŭ˰쵽ıԺ꣬˵ΣӪǲø˽ģ㡭ǻذó˶緹ֻˣ
ڱ϶ͶźıԺУЦֻҪµСĸСת˸Ȧյ¾žǰҡͷû緹
һ뵽һ˯ž˰ݻˡ
˵ţȹڳ¾žת˸ȦźĴӰȹһ̧
Ϊʲôҿʿϲǡǲǣ
ϧ¾žŴĿչⲢûиӦŽǰ죬һ㡣ѡҪôϿΣҪôţϴӪػ
ƺǲԼЩʺڶԴ·ǰʮأ¾žһ䣺±ĸ£պľֻʣܲˣԽҪ顣ԾӺҪֻѧϰ¸Ҫ
¾žָġѧϰͨ˽ϵ۸ӵķŷޡ
ѧϰмΣʵǡǡ£˵ʱϵĴ飬¶̽ƺҪڳ¾žҵЩʲôڵҵĽʲôôѧѧϰ˼Σ޷ذĸ˵Ҹļˡ
¾ž°ͣⲽߵǰ£ָ̧ѾܷˣһƷζӡŮװŮͨԵĹ磬¬ߺһǳǱȴڶɷ
ǡˣ
¾žڱһüͷ˼ڤ룬ϵ䣬ü˹ֵֺܿ״Ժ
ؿų¾ž˼˵𰸣ο񿴼ɵڻ˵ĸףסعƣЦҡͷڣ֪¾͹ˣҵĸ缵ƽٵҵҵӰ
ɷдţ淢ɷεķ⳼Ӿ£ԽҷҵĲҡ
˵˵һԼһ˵Լһ˵±淢ϰŪų¾žľеľ˻澫ɣ常Ƶģ˲𡣡
ûԸԭңҿԭһɾʿҲûϣΪǹԸҵļױ¶ǵĶ̰
Ǹܺõսڲ𣿸Ҳ⣬ҵҾͻɶǺɫҵһŮСˣΪȰ˵ս
˵һ룬¾žѸеͷ۲ѣֹ̧
ȵȣ
Ϣ̫ˣ¾žеܲʵһŮɷˣŮȥԼɷ߷磿
ңһŮ߷ٴοս
ذһӦͷشתЦڻذõ·ӰϢˣ̾ˣȻ򲻴̲ҪҪ㡣
¾žÿɷŷפѾ֪ûȫȫ˵ʵģء
ں֦ĩڣ̯ʵôڷֿսˣ
ԣսˣ
˷ܵزˣص˼ͷľӣŽһһ߰Ƶ¾žۻĲĵͼָ˵ɶߴԼ½̸ͬʱ첢δԼ
ڳ¾žߴԽͼڰ豱ﶨס򶫻һߣõܣ״жȡƤڵҪѶǿԵ־Ӷ뷨ͨ
ܿ״ͻȥ־ʥǰҹ÷սֵâسǡͼ̩ҮͶǶ½ͽ
˵Щʱظ˼ˣ¾žһŮзս˶ĹµϢ괺򿨰¶ˣǵĽ궬
չͻϮ
ȻЩĥѣĺ˵ܺܺõص½ͽơ
ӦǰεǳأΪ޸ױĿ¶ʱսǺͶĺûл
˵ڵϢ¾ž£ذͷøЩŹƻⳡսУֻҪӳڲ࣬ʲô˶᲻£㣬ǿӶκһӰ
˵ĻƿҪˣÿ˶񼸿ƬҲ⡣
¾žЦˣ̯ϸ£һλʿȢ㣬Դ˵õļ̳Ȩ֪ƭңȻûã㻹и㹫ĵܵܣⲻҪ
ҪҿգΪǵĿģڵԶ뷨ԼĽ顣
ǹӶŷûܸҵӶ⳼ЧҵıϹĺŷ޺˿֮ƥ䣿ҪʲôֻԼȥȡΪ˰ҪꡪҼ˴ҡ
Ȧڳ¾ž𽥽Ӳɿû뵽¾ž͹ȥ˴ͬеǳ¾žƺںݴĺô
ÿûвںģϲ˵ȨõĴҩĸûйԸϣԼɻ飬һԾΪԹأ
˶ô룬ƾʲô㲻룿
¾žһӣֻ΢΢°̧߰磺ϣⳡսЩʲôΪȡʲôҡ


ٶʮ 
еĳΪƣʱ̣¾žȷʵȢؼңת۾оһͬˡ
ɿ̫ˡ
¬߼嶼Щʲô˰ļƵ̫ȻŷŮΪڻҵķƵϡĸ¡̫˵ԶȾ޵òҪ
̫ĺǣһһ⣬̳ܶ丸òӶŷ޳ӣŮҲԶˣЩʲôԸ
ȥĽǰߵҲᣬʣֵɫֳͨܵõ˼·еףܵܰ㹫ʱ׼ԽһԽ
ҸˣֳҪ뷽跨ɵԵ̬ܵܵҲһںʱ̸ΪԼһ¼аܵܣɰλҲɣ˵û̳Ȩš
ܵõĻӦҲȥİɹİ㹫Ҫ磻ߵߣʱĥŰƿˤķѡ
Ǻ󻰣¾žһճɾ뷨ת۾뵽λ󶼶׵Ϊ˱ⱻ׵һͰ뷨Ϩˡ
ʳأҪ׵­Uһŭ֮¾žǴĲТ
ˣ
ȷʵ¾žĻˡ
ͱڳ˸Ӱ˽ȥһһʿŮҹͣش̽ų¾žϢ
ԼԳ˵Լ߹ĳᷳʵȷʵֹһ¾žлᣬϣһԶ衢Զ뷨Ҹû˵ĵطסȥ
ԼҳǸ׸ʵֻԼԵøӸ߹Ļ˲ܸſ
οΪ¾žʶôڹ͢СͶνƣ¾žȷʵۺıʮһûһյĳ࡭ĶйóԼȥǧأ
ŷ˵ңԶ۹ԺճƬӰʿ־ӶͷӴ϶١
ǣϣ¾žͨսǿڷӰһкô
ͱסˡڵ峿ȥĵõŮײײܻȵضŮһС
δľ޴սʻ˹壬ߴĺɫ´úںɫţװĴִڣ콢սװ̴ʮҴһƬͣ϶ͶĺۣͣڸۿڵΪÿλöʻ
˸֪ӴսʿŮ˵мǧŻǹŻڴӴǴŷĿ޷˿ǵĳ࣬˲иսӸĴǣ͵Ⱥʿߣ뿪֮ǰͷļİ˹ջŰһ
һʧˤ¶ĳޣɴͱһͨ鲼һڱϡ
Զ׼¾žıˣⲻ뵽Զ⡪أնΪʲôôͣϣ
ʣȥӪ·ѵõʵϢ´½Ľ¾žһǧ۹սʿֻǶ֮ͣһλ۹ʵ׷Ĺ
ƺΪ˻ӭλԭطһγ¾žδӪǸǶľоӪڣԸԳؼ˳¾žλԴ۹Ĺõһڼ֮λ
ǣǸΪʲôźͷ׺첲ëôŷˣ
صʶУ¾ž߰ɽӪǼʶģȷ˵λȺ̬ͳͳһƣ˿Խ
ôΪʲôϳ¾žλźɫеĹһ棬ҿȥ¾žλ
¾žû뵽ػʱһҪܵģ΢΢ǷΪ˽ܵλǷáɶأҵѣǳõѡ
꣬ǵİ´½ס˼꣬ҪصĹң˹ۿھΪùĴȷȫͣǣȻľӶԷ˵̫ȫ
¬߼Ĺŷ޵˽ʵҲˣ󲿷֪ͣڰ벻еߣЦĳ½ȷʵ֪֮ĹϵѾ˽ˡг½ĺѣǷˡ
г¾žڣĹǱסˡ
⻰˶кݺݵһ¡ǰ껹ܶų¾žʾȥء
Ǽʶ㣬ҵĸǷ¬ߺĸĿɪգֱǷĹߡڵĹǰ󡢵ܵǰ㹫ɷǲԼĺ
漴ʼവ깧άЦ룬ŷ޵ңҲݡ
Ҳŷ޵һݡ
ȴû뵽΢Цҡͷ¾ž˹֣г½常ĸ׷ⰬҲѪԵҴĻҲǶ֧Ҫ㣬ͬܳ½常˧Ϊֵܣ˵ӵֶ


ٶʮ 
Ʊյؿһһ̸Դе¡
ͨһЩ֦ĩڣԳ¾žļһ㲻̫ȫ˽⡣
ڰ֪ðŷĻЦģ˵νĴֻһӰɺȥ۹ѵĲ󣬼ıӡ
ֲÿȥû˿ҽʱʱ¾žͷƣԭֻǸǰĲ
ͬʱԴ۹ĻʵҲ˳Цƾһگ飬ŷޱԵĺһңô
Ͳôˡ
ڻ͸¶һϢ¾žĸںͨһľ»ӹʮǰڹȥɱ˿ơ
֪˷ɱˣƵ´½˺ꡣ
ڣϺ˵Ƶĳ¾žƱյ԰ЦʵЩӳĳҪʾȥתһȦ벻
¾žȱսҪĿģΪ岢ûи´ȷָֱӵŪһͣĸۿڣƺ̫ʵˡ
ڸķϣ常廹ǸһƵģǱǳɣַǶεĽٿ˹İض˵ܡ
νɣڹķ֮УԶЩӵзصľɹ塢Щҵֹҵ¹壻ڹķ֮УԶЩľЩؽȡµԣڽڽ̵ķ֮УԶ֧Щ˳Ӧʱıľڽ̣Щͼıڽ̡
ŸͬΪ׵½ԣŻԸ빬͢á
ֻ֪ܣ˭ãôںϾֻ˵˭ĺ군
սʼȻڿеʱȰҼ½̾ӣҪսϵֻ꣬Ϊ³֮ͨ½̵ԼΪõǵפȨ
ʵҲǶصĺôôʱ䱻ڰ費ɻľʼյ£ڰǶֻеܵܰ㹫ӳ󣬲ķŻضʱ֪ԼᱻɱΪбǿ׳Ҹܺõĵܵڰ֮⣬ʱΪԼҡ
ҪǿԼڷӰѵֶȻҲ֪һرΪսԶ˵¾žһפҪս䡢ӽԷԮ඼Ǽõѡ
Ψһ㣬פȨ׽ĳ¾žѣһֱܵķ̴ԷӰм˹һǿλ߾͹ܵˣϱŻ½ͽƵأҲɵؽȥ
ο½ͽǸԸһ̵ļ˹Ǹµĵˡ
ΪԳ¾ž쳣ѵ飬Ҫ˫ΪӢսЭ
ڱסԳ¾žʱδɴشӦԳϴˡʦ֮б֮£ҴӦ˭飬ҲһҪ
ʵ뷨ҪصĽ򵥴ֱĶࡣ
룬ڱ϶ͶǧӣսΪһ죬ȷ˵ͳӵѽ뼪Үʡ½̾
ڴϡ¾žûĴҶڵģ϶ү٩٩̸ΪİｭɽŮة࣬Чңϵ·Զڴ֮ǰȹ̵֧ʲôҾͿԴŪһΪԮ
ɺǾ˭Ҫˡˣ㵱ةҲûʲô˼Ȼֻǰ֮ɺôǹءҿԴӹڸһĺѡطֻǲ࣬һ㹻ˣҪҮʡҪѵ㾢Ҫ˲УֹԱܴ´½С
꿴ų¾žĳ룬¶۵ЦݣȻ˵Ļܳ棬Ҳں᲻档ʵ̫ĸȵҪΪһأ
ȷ˵ܵܰ㹫дӢŮɯ׵飬ϣԺÿһ硯ͳ¾ž˵ЩǶЩʲô
㲻ԸꣿǾͼ½̾ɣֻҪˣ˵߶Ѳཻȫ˵̫ˡЦСｭɽϲʣúɽأ̫ˣ
Ҫ˵ĴʾһõġʫĶһвõġʱء
Ļȴ¾ž˼βŰǳ˵ô֪ҵĲѵҵм꣬ϢԴң©սϽΪ֮֡
㶬ھҪ취Ϊṩ鱨֧֣˭ġжپӣҪһӡˣöһ£ȻȥǴ仨ˮ


ٶʮ С
ŷ޶ĵߴڽսǣ
ձΪдǷ淢ⳡսĵ֪ñӸһ
ϺսŮģŮֻǵԭ
ⳡսԵĳ¾žܸܵ£֣ǿ˺˼룬ѿԼ
иŵ㣬ԿƣɴͰ
û鸾κʵʳŵ걻ͷھӪʱÿô졣
֮İ˹Լһݼͬ鱨ֻ鱨ʿսļ˹
˹ڷطˣеĹӦ˹涨˼ΪϿ³ֻ̣츺ǹҲܸıľߣֱӽų⡣
Ҽ˹ҵ֤ԼǼĺᣬǼǰͳηļ塣
Ȩǣǿĳ̶ʱִĶϣ൱ڶĩ걻ʵ迪Ȩ׼ƽĴ󽫾νͻȻԼҺһ˶ϡٵ¬ҷս
鱨ɱŷյһڣ½ͬ˷Ҳ˵Ȼ¾žпǷ֪ĲԼࡣ
ϴĲͬǣάǿһ֧״װӣӵһ֧װţű϶Ͷפڳеһͷ
ľųԴŹǩĵ¾žĿ
϶дùûʣ֧ʹ˹Ҫѣǽ䲻ܴ۹ˣ¾žѣ֧ҲҪ䲻ܷκξӵ𺦡
ĳ½Ž飬÷϶ɯ׻ѵһ˽ô
˼ǲ۳¾žҪȥ˭ֻҪǼ˹µˣ֧ŶһȥȻĺڹ϶Ҫ¾žйͬĵˣƾ¡
һ¾žҪʲô𺦷϶£֧ҲΪƺֶΣڱ϶Ͷ뼪˹սķսϣ֧㹻ƺ¾žǧ
ʹùӶĻĳսӪһܻᵹꡢһܻܾܿսսݱΪ¾žðɽӪ븴Կš
Ȼ¾žͷַ϶һ·ϵˣ뼪˹˽ܺãռ䷴ĵܵܣ㹫ӢŮɯ׵Ļ£밲ϵá
ܵȢɯףӢˣ
屻еظս䣬ͼĳ¾žֻ̧˻ϵţ϶ҪӢʹ߽һͻعڵŸӡˢܲЩŶֳģҲ
ժܲ͸ͷζٲɢڼͷüԹ˾׵£ŴӡˢҵҪһǧڽ̵飬ǾܸӡҪǱš
߳īߺڣǷҲѾϰ߳¾žϴ󡢷϶ƺӢҵĹŮ
ó׵ѵظеƣҪЦһ£Ϻ˸оˣҪǱţֳӡˢһ㣬ǵĵ۹ȽӴŷ޼ĸоԶ޲õĴ֪ȻҪĶࡣ
ҪôڽսԶĳɾ͡
Цϣ˵Ӣɯ˭ޣ׷ĸ䣬ŪϷû˻һ¶һҺܰ㣬ûĶҲûйƻĵ˵ܣ޷ǸŮ
϶Ҹİȫ֪ȥɯ׵һ󲡣˵˼˹˹һӢȥʥͬһֱи⣬ûзճǮ˹ʲô¶ɣ÷Ǯˡ
ǸĹ
˵žЦҡͷǮ˹ɷһֱΪŪ˹þ޶ʽΪնü˹ڷʩӰӢͬĵˣϣӢʧǵʲôʱ򷢱Ѿܺܳʱˡ
װѵҪҿýųôɶѾټˣһսʿ
ļӶΪ˴̣ѹӶɳģÿҶǳԵҶ죬ǮѾüսˣѵͲż
صǶԼıͦɽӪӪŴһպһͷ
¾žЦϴңⱲӶˣ¾ʹץһС
²żȴҹɶӣἯǴ򵽿ҪټսǿҲ١
ھãȫΪ˵ģݺĺڡ
´½棬ǮǮԽִǮѾǮˣ۸ߣֵǮĻǳʡǮʹǷðĹӶԳ¾ž˵Ϊ㡣
Цˣ¾žɫһǰ˴ȥ´½һսҪһŻ͵ǵ괺


ٶʮ 
¾žûƭأȷʵǲӷī壬ϵʹڿĵһʱ伴īǱʤΪ¾žȥд常š
ϲȫΪҪҪҪӳĽ顣
Գ˵ǰ߶˵еѣȫܴɡ
иĽ顭ǿЩ֣߰ĸĹϵԴʹ󣬻Ҹ飿
ڳʤųֱԴӵҾһ飬æʡʡģЩġֳĸֵȫɵòã
忴淢ΪĻˮƽͣĶĶĺĶĶԼд略
Ҫĵġ
ɶӶϴСˣһԼĻ£°ǾͲ˵ˣһɥһ԰ټҷģ˼޷Լи̣Լһı
ɳ¾žô£ͥСĥҲôѰ·˯˸ᵽʮͷа˸һˡǸʲôɹ
ӻ㷢뷨ڽս
žѲĲŪ˷ĸۿڡļӪսô£ΪŮȥ̣ⳡ̶Դʲôô
˵ʵһֱûзһֱֻҡ
һֹҵΪ֧ѳ̨ѧͽӢһҵԽԽǿĵ͵عұʡڽ¾ž֪ѾǺҵǰ
ѺýٽĴͲˡ
Ǹģ
Ѳɻȥͳ˼ң
Ҳ˵ɲܵ⣬ûбҪ
ս֮УǾǼսȥȥˣⲻ½ŷ޵ıôʲôò͵ģ˼Լ鶼æˡ
ú쵼µķܺãǳãֱİˣ
Ҫ˵ͳΣûпܣеģһɿܣĿŵõ͵㣬ͱȷ˵¾ž˵˵ӵͳ֮и֮ʵгĳɵĿԡ
ⲻԸߵԪ࿴ŴŪЩܸ˵˵žгʱ̬ǼõļƻڷŷްʹһШӣҴۺСɫֵ࣬
۲С֣֧ӰɽӪǾٺ»˵Ӫһٺ»Ѿǵǧƥǳġģ൱ÿƽ׸϶ףΪǵİȴǴֻ̣һ
žǽһȫܴƵŮͲʡ͵ĵƣаҲɣֻһ취ǶһǸͷõĽֻΪ°ˡ
ԪԴ˸еֵ̯㲻Ƿ԰˽ôĸžͺˡ
˵ۼϹҵĺȣϴ½ҪһЩһϲЩҲϲΪһ˵òţǶǶģŷްȴС
Ϊû񣬲֪šʶТ̣ǵĹߣǵĹߣʿΪɡЩʵĿһֻǹ߶ѣֻǸע˱ʲôǺõġʲôǲõģ˳Ϊˣ֮Լˡ
ҲϲԭǱģȨȨȨ֮ϣֻһְͳεĹߣǱͳεĹߣȻ׼ҹ
ҼȲ˲ϣǽŷ֧ȻǴΨһѡ񡭡žܴ
˵ʱھŵĴⲽƻָѹԪϵţΪⳡ̿ճ־ãҵоڣҪҹͨΪṩ㹻أһһŷ޷Ƶı
һǧǧöؼ
ǳΪѵˡ
޷ƣԪڽϵ²岻죬ض꣬ԱǶò٣Ц˼򵥵ĶҪȻ׵öࡣ
ƬԷʻĹҲǲЩʯҲҩҩ֮Ҳѵ㣬ɱСЩɵýЩˡ
ԪƶҡͷֻҪؿɷơ
ͷЦ˵ô˵ҩҩ䲻֪ɷֲʶ죬СǴĶôҩʹ죬Ҳ޷γЧս¡
ɷɻǧʤǶ첻ֲֻУֻİٲĻ͸Щ
˵ţתͷԪҪ׼սˣͬʱսһƲݱΪ붫ȫսʱŷ޶ᱻϽǶϿžڷĺҲкôġ


ʮ 
򣬱š
ĴҪ²Ǳģڸ½ÿѡһλθλʷѲ£״ѲϾʮʡڸԱΪź
ʹž֮¸ıϸ΢ֻ֪ܺ
ڳ±ֱƻһصػׯׯسڵݽ͢Ĺ˽ʺ˽жɱᵽһ¡ֱغ겻ĺ̡
̲Ǻ̡
ĵڰ˸ͷΪ񻯡ƽɽءϵɽݣһƺƴı֮ʱϯء
ʹֱҵռģ㶫һеֱԭ򲢷֡
شźԣȥ͵ĺӷģʹΪһƬݻһũׯ¡Ĺշչեҵ֯ҵһ𲽵Ĳ౻ݻ٣ǰʧٲ
ϸŵļҲΪˮһļǧںˮ֮ʧӰ١
ߡĸǶȥǧ˵
Ѿǳֵ͢Ľ
㳲פʮĸάΰʯʵ۲񣬱ҽԺҽʦѧԱһǧ߰¾״ɶʮĸҽӱء
ѽڼĹ¿Ĺ԰ʮ߾߹İʮ¹ڣ
ЩҽʦͷûĹн뼸ھҽԺõʲ
ʹ⣬ҪǷ˼ڸļĳʦɷԲﴦʧڶʱڴԸ˲Լͬ˫¡
һȥϾõĽԺ߼۹ӶҵѧԱһ߳ؽǾ͡
ǻʵ׷⣬ϽǸƼڱǬ幬ԺܵСһǸһںͷѾ߸ģŻʵۿºͷ·ˡ
Ǿ̨ĴһǰͷͺšмĻǾšļζǴĸеơ
Сȫƴװߡɡǧ棬ڶͨſĸԤ赵еӦԲͬҪ
һɹּƶͣÿһ̨װ״ý󶼱ɹԶ·ӡĵһ䣬ǹĲƷ
ʵϼͻǾ÷Χ㣬Ϸ䡢ֵȶԭûõҲֻбֱķ֯֡ݼ̹⼻Լ͢籨ͨļŦʹöѡ
ģͺһڹ͡ƴװʮ̨ͻǾȥһٺ»áϺǮ͹޳ӱͨݳٰʮľ·
ʵ͵ֶ̼ⶫûпҫģΪԱͲ˿֮һС˵㣬۸ȴֱ
ûԭΪһʱ̨𻵣صһ̨ڱֱըըɵ֣̿ʹʮˣһ˵²м
Ҫǿ˰ȫԣȻҲӱء
ͨĸҡͺţ󳡡๤ʮ˹ģԿʹã۸ϻ⹫ײ˵Ҳļ򵥣Ȼʮɣ˴
СĶͣҲʵڹﵱֻǾϻмͺջСĶͣգȻʵªĶࡣ
Ϊֺ⣬Ӽ丮ʮط¶ͻǾ̨ɣĥѿǣճʳ̿
ȤǸݡͺŵĻǾڱֱĿǵûгֹҵʹľúȲҵҵ׻е߱ÿǰ١
֮ϢдԱУǶɺһ֪źѲθʡ¡
ΪǾ޴⡣
ԾڡСΧһʡ֮صĹҵؼ沢˿ũҵʽ΢ܹҵؼ沢ľ⣬ͬ˸⡣
һڹҵܼĺԺγµĴׯΪԳ͢˵յķ֮أҰиΪù׷ڳʩмҷ
ȱٹԱ滮ϲܼסٶȣϲ뼸ûеҽƱϴ߷ⶼóܹ͢ҵ뺣ڴ߹˰˰ͬʱµս
һϽʵģ궬һѩʱ޽Ļʿ˯ڻǾƨɺͷװһܴһﵯķʻڡ
װϺٵĻǾ˻Ϊţ󣬻ʵ۲⣬һ˷ػǹСʻʽķʻ梁ų糶۹ʵʵĻǾ¶Цݡ
ʵ۵оڶٶ½֤˴·˭Ҫ
ȻΪ˱סΪ˱סոܷƷ½ĻǾָϵķűһ


ʮһ 
غʡ̼˰˰һɡعһɡ
ϽǣǬ幬Ķңʵ۷дһ԰Ūºעְָͷջ˽ԣвУ˰һɺ̫ˣع֮ҲûǮС´󡣡
ǻֻһɲˡºģ͵Ĵڻʵ࣬üʵ԰Ѹຽָ߽̼֣֧͢˳ȥޡܴظ
ʵڱǼ˿δ˵˼Ƭ̲Żתͷ۾ºʵ˵˵˭Щģ

ºϱٸնסգգۣЦ⣬ǾöԻкôѽ
ԣܳȥബظ͢ϸ˰̼֡ڳ͢ġ
仰
ԽԽˣֻ΢΢ºŻʿ˯ӦǺ
Ϣſڵ޵ĺ㣡
ºҡҡͷ޶ۣѵԻ棿
ָ̧£ʵ֪֪͢һ귢¶Ŵж˳
㶫ݸİšȪݸİšֱɽšֱӼ˰ʮš˳Űʮţ͢帮׼վȥǧ棬ǧҡ
²ֻгߣ½ǧ֪֪Ƕˣ
ص˵ʹÿʮˣʮգЩԱ٣Ϊ͢Ĵƶȹ涨˴ĿʹǰҲҪغ̼϶гԱ١ʮǧϾ޲
óԻÿʮճһʮ֮ߣڶ껹ǻжʮճЩԢ̣ɽҤЩں£˹»Ұ֮󣬽ں£ҪĶҪˣ
Щ䣬ºѭѭյ֪ٷĴȥô
ﰡû˸ˣҲҵ㹻Ըũİգֻɽϼ֪θģ
˵ЦĶŸ˻ǾǼҵĵʮĶµ˰ʮλǾĶΪǾԵ̿ȹ͵ũ㡣
ºɴ۾ϼʮĶأ
ү̧޻צָǰţжʮĶʣʮĶɣЩԣƻ˵Що
֮˵Ÿпؼ沢Զʤ𡣡
ʵͷܶҲеҲΪʲôڳֹҵ֮ؼ沢ŸͷչȥģͻȻ֮һжˣַ׷װ˳
ײǸضֻӵеعģΪĵͶѡ
ʹųʮĶȻһָĴ
ⲻӦǹҵڳʵ۵дŹҵûؼ沢ֻܸ沢ʧȥصƶһ·ǼʹûҲʳ
пܼӾĳ֣Ϊһ޷Ƶֻ꣬ҪطԱŹբƶվͻΪһ·ϳԵķѽеؼ·
ȥȻͬȥձغ͵ܴӶһڻķʳԸũΪũ𡢺ǿȥֶʩжصǿȡᣬķҲ
Ϊͬһ꣬ͨԸũԿֺǲͬġ
ڵȷʵܵõأȴԵõΪˡ
¸ضйغʡϱӶĴ˵˵غ֯˵ְ˹һ춼
дɽ˿ӣú⳵ĸʮ·һˣ׬ӡ
˭ֵأ
ûֵأ޵ʲô
гԵİº˰죬Լģˣһʯ˰ࡣ
ƨ˰ðճ˰ο㺣˵ʳٶ࣬ǧ֮ڣ
ʵȥ껧ͳƳڼǧʮǧ˰ʮ˵İĿǳֻ̬ȵġ
ĶڰǧĶأǰܶһ롣
ﲻᶯضܲ䣬Ƚűܵİأ
޲ȱǮ͢ҲȱǮٶֻǽѾ޵ĺˣó˳Ȼطչɡ
˵ָָ̧Լģ޵ðճԱڹũҵҵƽ⡣º޵£ɾʳں⣿
ϣĵٶĶ£ǵĲƸȨվջǲ£Ψֵصġġõģǲ޵ĺ棬޾ˡ
غʡ̼˰˰ն֡عһ֣˰ÿӦʮӣȥ޵Ĺ޲ҩ֡淶ĸٸԲáסɾ߲Ȱץ˳β
Сʵۺ߳һͷ޾Ͳˣ˵ѹե˵»޵³֣˭ң


ʮ 
²ӦĻʵۣλϣΪǵһʵۣǳʵٴͳһ䡣
һɳеĻʵ۲ӦΪ˵Ӧһߡ
߲Ǹʡ
ΪչͼȨĻʵۣʷϵԼҲֻʵĸˣֻһ롣
̫桢桢˼ڡ
ǰΪһͳ£½ΪʹȻද棬˼Ǿ
ҪȨʵ۵ݿɲУֻиȨҲûҪȨģƫƫʵȨ
˭ڹ￪лǾСתһȦһȦӮսأ
ȫľ١֮ĹԱ۹зǿʢԶ档
ƺһгɼʵһһθǾúĹнˡ
û˭
žžȻүڶ֮ͳˡ
ο󳼵ʵ۵ǲһġ
꣬ʵۻһΰĳԡ
һ۹ŹǼ£ϽϱǣսĲ޷ڻʵ۽͵ҽԺҽκû죬һگʹ۹һ²
۹ǼΪģ»ף굱ʵ»ֹʱʵӦԷߣٸ޴ۣٶҶתȥˣ껹תȥ࣬»ͳ͢س
ïҡšݼ̹⡢­U˱ʾͬ
ž룬Ҳޡ
Ի˵۹ǵ㲮ٺ»޹ʹֻҪúѨĲֳ̰۾ܹʵ۷ɰǧĲ۹ɷַ仯ĵ¡
ĴĿԽԽˡ
һ꣬žͬϱֱĵ籨ȫɣ;жʮ籨ͶʹãһʮΪپá
ʱĵ籨𲽴Ĺк̴ϰЩϱֱ䳤ǧĵ籨·֮յţƸߵҲᣬмŻƺӣõļ۸ޱȸ߰
ƫƫ籨·ߵ˶ȱ֮ˡ
Ȼһʮ֣Բдǧĳŵ籨ϱ
һȥάԾʮࡣ
ֻһ֣籨ǸĴͷһʮ̨ͱ׬ʮиСΪġ
ٽе빤Ƥ뷽跨ҪЩǮڻϽڳʱ꽻Ŀѧ𽻸ҲԸЩԼ׬Ǯȥ
ͷˡ
ʽ𲹸һѭ
ʽͶʹáжԿڷӯͶơƳɹ׬ĽͶơ
ĻеϡѧѧĿһѭ
κһ͢سֻҪڹλϣͲܷ֡
ʱ°ḭ̈۹ˡ̰Ķڸɵ¶Ǯ죿һʮľѣ̰˾ֻʮҪʮԹԵȥװĲӣսװϣһʮܱ
мһʣһʮܽ͢ʵÿζһ룬ֻ͢һ
Ҫô˵ҵأʵǮҲû壬ĶлĵطĸҪʲôƨ߶߶ľ͸ˣû취ϲĶ
ҵٲгĶס
Ķȷʵг͢ÿͶ֧࣬ӯٵġ
г˿ڣҾӪ꣬ӯǿأһľġл˿ڡгҪǲḭ̈ŪܳԽ
ĵҲܴ󡢻ҲܶࡢȻЩÿһѾʮͲڻϡ
ĴľΪغ޷Ͱ
ƽһϽǵСʵȴеĳȡðŴ̹ϺϿΪضڳﱸսϢѴʵռ죬Ϊ۹ŷް͵ӰҲΪõЭĸս뷨ս
ʱʵ۵ϻű顢ܶŶԵ߾еĻظ
˵ڼȥֹ꣬궨͸ʽҰڡڡǧİʮλһǧʮˡ
ˣű߼㡢ɽʡʽ率ڵĻװ߾率ڡڡսװζšڱֱʮ򾩾ʵóѡˡ
죬ϵҶܣıҲҪȥޣȥ껹ܸϴս޻ĸţĸ


ʮ 
͸ʵ۵иʺ˼ʵʿơ
ʵʿʲô˼أ˵Ƭزġ
ͱʤ־һ֧ǰӡǧǧʲԽ߾ʱפųֳĬӡȺϵίԱʿⱲܷŵĺݻŸɾˡ
û˵סһ˼򶫿־ؼ־˵Ǹ
ʿͼú﹵ͨҲʹһֹ㶫˵ĻⲢζ־ĻΪλˡ
ۿҪڱ߾Ɽƺһսȷ޷Ѽϲòֵˡ
פⱤڵʿһⱤӽկķֲ԰һȥżұӳٱȽϳҪʿڱ߾ţԼŽżұԷˡ
פīǸŸָϣһų˹սгԾͷ²ӵһʱȥ˹ǣҪȰ˵ӡίԱս
һųûк˹ôֱӣ͢˸ٻ̹٣Ų򱱷﷽оȥˣʿ첻ϡ
ټȻֻʣ±߾һⱤԴѹ־ǧ¡
ܺôٻôһⱤοίԱʿǵġ
ܿ죬ǾͷǴˡ
־Ĳӿ߾籮Ɽӳһ£ʮɢصӪոµĻɫ־˹콫ݴŶӭ־ļġ
ⱤӡίԱʿϢȷС
˰ǴⱤϽȥľгһֺ׳ĿʿŴƿȥǴǼ˳ھǰ
µһĻδʧʿй֮УīţȻڶϢм˳塣
׵ĳ屻ȴͷ󺹣ЦеΪʿļҪţֻҪȥīǿһⲻʲôսֻҵĻ
Ҳ֪̫ŭˣܶҴɱôܷͨҪأ·ʲô⣬ǲսĿʼ
˵գȼʿӦѾӺΪʿ˫ǰˣ߰ɣо·ܳҪˡ
½ֻΪʲôҪָţǱǣ
ֱڿʿս˵ڣͼתͷȥĳú޸ԼЦʲôѣֻԶ㣬ľԶƬ˶кô
˵̾˿ָָ̧ʿҪٶˣĲʵǡ
ȷʵ˵ʱͦ˵ģʿ֪ı¼̬ò˵ǽӵܶܶ´ʿʿԲִУôܽбѣ
Ҫ˵øһ㣬ȥ갢߹뿪´½ѾǷŶʮӽǧŰʿʮһµľãǧöǮ˰նǡ
ʵ˰ǹģⲻһô
ûа취ܶҽϸ֧˶ʮӵǷáǵ˲Ҵ̣ΪսӮǶҪܰҵڱ߾Ǳ߶ûĻû˾Ӹѹ
Ȼˣ⻰ֻ˵źʵûκһö˵ֻǸ͢ǧİǰӡͨ
ԣȥˢGDPֽҡ
ֺ׷ԴֽҲӵǿã˶ֽͬҡǲֽûôΪÿ߾ϵֻ׹Ʒ
±ĵضȥǻ˿ء
˶ڼٶϰͨͨҲĳΪͨ
ǳдʵ۵ᵽʵʿƣԼΣ˿ռƣ¡ýΪƣƬػô
ţȥһܵǷǾǷǼ£ÿ¶յòŲ
һ״ıˣÿǶȡľãݾõԴǴ۹Ǿ
ʵ϶Ŀز˶ѣʿӶ˳԰˽⣬Ƭĺ˺˼һ鶼ûǧܹùôأ

˲·ʿ塢յϢ͢ǡ
ʿѾٻ͢ĸಿ۱ԵɰǴɺϺнʱûκһ֧ܺᴩѷ
˵Ҫȥа˵ֺ


ʮ 
ױǲǱԭҰϣ޴ˮСӣ϶˵ƤԵòʱˣͷʯԹԵ򱱷š
Сӵʿ
ӵĽһСӶʮˣڸױǹϱ鲼СӣʮʮСһ֧ӣЩʿˣҲǻѪˣпӡڰˡ
ɢӵԭΧӡڰǣȥ³ܶľѹܽܶĻƽ𡢰۹Ϊһȥ̰ۡ
˵޹ʹģǵʿϰǷãοʵûоǿȥ١
ֵʿȥ٣Ҿ˵´½һһӻ򼸸Ƿ̫öûа취Ļٻ취ͶսսΧءׯʿĿڴ
Ǻˡ
ѼŰ׵Сӳְ׶ֽʿಽظĸְľíСԲ֣ì벽ųɢĶ飬򱱷Ŀнš
ֵһǣλСӳİǶǵ񣬱ϱؿڵıۼʽɽļƵĻͷؿڵؼϻһװʵĻľ
װ֪ƼʦǰģݰҮջʿȥһ˵ǷϻǴ۹ʲô̳Ҳħס
СӳһָͷСĽӡ
֮һӣŷ˵ʱййأǼϸȳǴ£ԽԽãһ˫ͷЬȻˣٴѽ
ɣȽɣڲü⣬ΧΧһ࣬͵֮ǰиڡ
ڿǰ˿鲼γë˿ЩԵõһͿŵ֮͹żͷŵǮʲôġ
Ҫô˵ʱһֻأ˰״󲼹һ߶¶һµϰǧ֮ٴθˡ
ȻСӳΪһսΪսʿʵרҵ¶ƶ
ӵвƸʿ壬Լķ϶װһֻ񡪡ˣ˭òѽ
СӳŽ񣬶ϣǰӡڰ˳ķ֮Уڲǵӡڰ˱ץҵһӡ
ӡڰ˵Ƥ㿴ȷʵеˣʿУӡڰ˱ͶҪôҪôװʲôûв
СӳӦޣҵֽӵĵطԲɱ
ǽһ̤ѰٲƸ·;
ͦŷްͳ·һƬײĶ죬ǰͷɫСɫƤӡڰ߼ͷʯＸ˵س˭ĸ
ǹֻؿΧҪֹסַľٶȴСӳֱɵ˵ƬûеˣԸ質質ɣҲҪ
ײʲô
ģĿĵؿȥԽԽǰӡڰ˵ֽӵĵطһƬïʢľɽȡɽһСϪţӵ׾ʯͷ
һ·ʿŽӾǴӺӴĻǴαģǾ͵ִɽ֮С
ֱһƬ֮أĴӶôԶСӳԾ˸ߵĹľпû˻ᷢĽӶǵġ
˵ţתͷޣŷֽ֮Ϳ԰ǳӡڰɱһԶ֪ܡ
ɱӡڰ˻ʲô֪أԼֻ֪˵ָǰǣǵСϪ
Ϫߣſڰ߻ԾСȵϪˮѰŽӣȴ峺Ϫˮ⻬ʯһ
ǷŭתͷҪǸƭǵӡڰ˷йŭʱȴѾûǸӡڰ˵Ӱˡ
ɽֻԼŭĻ
бܽ
ǻʯתֵ˷ǳϤϤ·ÿ춼ƫƫ벻ʲô
һ̾ˡ
ϪߵĹľͻȻͬʱ⣬ıըУǱļľʮʮʯʯһŴϮ
û׵Ļǹҽжͱɸӣؼ׵ĳì򱻴ȡϹۻбԴģս߽û˵ʿľԱ߹ľӰڷɿܶ
ľֻǱײұ۵Сӳ߬ĸֽܸУϣˣ֪ΧĸҷͳΡ
ͻȻ˴󺰣⣡
תͷһǸƤӡڰڹľ¶ϰƲͬĻǹ׼Ĵƶ׼
飡


ʮ һ
ϵó׺߷ǳ˶
ʹҪذάǡ޵ɣ޵ΤۣҲڶʮڽ
ϢʱЩĿ㹻ȷһˡ
ԺĽ˵һһ˾͹ˡ
̫ܵ죬ΪںϵĻѾԽԽˣЩӢĹӳٻᱻڶΡ
ߵŷްͺ˼ץһˡ
Ӷ˵Ѿͼ
ߣߡ
û˴Ǻô
ƲĹҡԸΪ߶սĻߵĲӿܻܵܶˣ̽ó׵е
ƫƫ˵ĺ֮ԸĴԽֱӺϿŽûǹ
дźֵĴȴֲдľǺҲΪݣֻΪأ̵Ĺ˾
й˾άóףֻذκһۿڻòȥó׵Ȩ
ÿμǾ޴󵽺Ӱĸ״ʱӣٱʮκһαӽ˵֪ԭҲȥۿڲֻҪ˷ʵƬǽĴ󺣵
ں߲Ϊȡȥ귵ɵҲ˹ӣְ鶨ڴϸı˲ԡ
ٹ̴ˡ
˽̴ϴڰľۼأ߶ࡣ
߶Ǿ˼߶ĳУڵһĿﵽ˾ֵʮ
ǳĵ
ϴٵĽ߷ջ
һЩľϺ̲ݣд͵ţ⼰ŵ󣬻ǧū
ٵÿҲٵÿ
ûнӡûӣЩˣʲôСȥʤ
ʣԸıʧܡ
ϴٳвͨģܱϴٵĳ򶼺Щ˵ľۼֻҪܴȥͷʮˣʲôģ
Щеĳ򣬱ȷ˵غغҪôıӻ£Ҫôڳıӻ£вֵܶɣο㶯Ҳ򲻹
û취߽ҲûȥʤѴӰŪĻˣЩ掠Ķͷںսûᣬ͸ɴ࿪طɣˡ
Լ˸٣һЪǰࡣ
ӮԷչ׼ȷ˵һо̫ǲס߹ҳΪ̫
ϱ˵ˣйڼߵĸ߰ڶγƬϣ٣ζŲûС
̫һߴסĴΡ
סһι·ദʱ䡭ָ߰ͷ㣬߸ˡ
˵ŷ޹˵ǳ˵ֻŹ˳⣻ôо̫һֻ½𵰵ĸӵڶαסÿι߶Ǻþƺòдţɣ۹Ůˡ
λϴڰ֣к´
û취ԽԽ̫֪ɽлβƫɽеʿѾԽԽˡ
ȥ߾ֻȥϲڽ˻Ǯˡ
̫Ϊʲôһֱ
ǸϱհӺսںս²мսͰ۾תȡƸ·ϡ
ʱʲôǮ죿ǺóףóʲôǮࣿȻūóס
ҽūó׵гӻȣû취ϵıˡ
ڰֳȱˣ³ֳظȱˡ
һֱˣƫƫȥһϷҲ͢ţ߶ǵ³ܶˣҪռӡڰҪȥǴĶأ
ޡ
ӡίԱ᲻ͣڷóֻͣдܰ˵ӡȺ
ںϿǣʮսʧܵķ²뿪޾ͲԶԶ޷ֲȱڡ
ӡίԱԽԽߡ
̫Ҳǵ©֮ģߴΣĴαץˣγɹ򵽵ķ²´½ȥȷʵ׬˲Ǯ⼸αľҲߵƢԡ
ھԼԸˡ
⺽аɣ򵽻ÿ㽻˰Ҳ׬Ǯһξܸ㽻Ǯ̫˵ֵ̯ҪǮҲܸṩһϢڴ̣۹ĳ½ڽϴ˲࣬˺ܶǮβ˰Ĳȥ֧Ԯأ
⻰ֱƣ̫˵֪ѾŷްȥˣȥǶһˣ
Ǹᣬ߲֪ڷĲǳǳ¾ž
ȷʵ̫Ľ飬˰


ʮ 
ЧרҵҰֱ֪۵ĸܡ
Զʿë˵İӺƺƵذͼִﶫ滮еҰʱԭסѾ˵ˡ
˵۵ĹͣСͷɱ˸ۼһʡ
ˡ
͸˵һ֮صĴ£ôܲۿ;أ;ôʺεĵطҪҲ̫װˡ
ֺΣǵģĶ̽ռҵĹǲ̽գΡ
ֺΣûʲôóֵı£ԵµҰκá
ˮϣҰ֪غжϳ¶ΧױԺĵϮ
᣿
ŶڽϵĺͷЦָ̧ԶС֪˰ǳ·ռݺӿʮꣻڶ߸Ĵϣŷİǳ°ķʮꡣ
ֻˣң˵Űڰ֣·һսʮ깦ҵһ°ķǱһѻյøɸɾľӪкã
ȥһֱЩƲ̼֣Ŀ࿴ȥͦһˣڴϷ˳ͷЦеؽȥֻͣ䴥ŭҹͽڹկɱ˷Żһû
կһѻ˲˵ۿͣŵķսǲˮ䴩ȥ
ʱͻȻ뵽Ọ̣̈̄ڳ͢δʱͻõĴ̡ɳ͢ûôõأ
ǿɸóĹԱǲһ
һ̼֣ΪҪǰկһγˡ
գգۣ̼ôôսȱء
˵ذ̫ʵˡ
ƲƲ죬޿κε˵һ䣺ҿʼҲû⻰ʲô˼֪ʵǺɵűˣҲױƭ
ｫкͷ֪Ҳӽǵˣǰ֣·Ǵӿ˵ǲʳ޻ĵطͽ̲ݡ
䶼ý˵ֻ̲ùߡѡīֽ̼ͻĵ̣ΤʷС¥ġΤģҪ̡̲
͵˵ף·ǰͷĻããϣΧ׷½вͨɴˣ
˵ţڰֵҲͶԸã˸۲һʲô̼֡ҲǾӣЩֺ֮ϢŷҪô˾Ǵ̡
ЩϢ겻
⣬һСɽϣ뺣ߺܽȴɳ̲Եֶ棬ȴԶ󵺡
ĿıԵԭסȼӡһɽ´ֽսŽ죬פӪڴ˵ĵֵ
ܿЩԣ̺֯ԭסսʿɷʹʯìЭͬѵ
һٻĸ׷󣬲סĿ⿴ùͶѵĴӪҲ¶Щƣɫ˧Գʤأĳڴգվűߵƶȣס
ڴ˴İǧ࣬磻䲿սݡϷȲ׳º׷²һǧɢͣ;ڴˣԱκá
Ȼ˧ĳڶС㲻صǷҲоǧ࣬⽫Щϲݵŷ½ݾͽͷߡ
սǳʢ
ǵĲս˿ڣǡǡ෴ϣٵأٲ£¶ࡣ
Ϊ
ʵˣǳʲôסģ
صǣʮѡﳤɢ⻮䣬ԼҳԵġ˫¸ﳤʲִβΪ£²Ĳʳ
û率ûбףذղڻʯìǡʤֶ̫ԶҪ͵
дϲû̫ð˰
ｫոյͷ֪ϲĲУڽǲ֪ĳʲôҿɽû˱һЩ
Ǿȥҵж̽ġжġж͸ֵģһʱ᲻ôգܺ˵ҰĿˣ꣬ʱҪһۿڣЩ˶ìͷУҲ죬ȴܺ˵ȫ


ʮ 
ȥܿ͹ˡ
ҹʥ𣬷խӵĽֵ߹ڽղֱʫмŻ̸裬һйص¶ֹˣ϶ͶĹ͢ټƺƴᡣ
ȻҲٲ˽ſڵ񸸶Կ񻶵ȺԹǴͽһԼϹĸֳԼҹ硣
ʵѾԹ˼ˣڹȥУÿʥڶͽǶǿ񻶵ӣǱ˴µϰߡ
ڱ϶ͶǽӪȴͬո롣
ӪĹӶż٣ǽǿȥˣɽӪսʿճ˯ȥ
ڽڶάĳеۺ󣬳¾žǹӶ˽Ӫһڱ϶ͶһСǡ
ذճйǡ
ӪĸУ붫ƬԭԵ³Ƭʯ뽨ɵģΪӪڽкܶѪͳֳصķ棬ȷ˵Ӫм伫Ϊ۵װ㳡
ڹ㳡ΧаɽӪԺӵĶӪҲӪסľС¥
ӪԽԽ¾ž˽ˣס滮ӶΪλձ֣ʮһ˼һɽӪһʮסһСԺÿӡСӳ²ϲסˡ
װ㳡Ψһ㽨ԱߵԺǰɽӪӪٵס
۰ɽӪӪѾڱ϶Ͷפӽһ꣬Ϯһγʱ䲻ʤǵıһ۹ٱڱȢ޻ˣʿʱ϶ͶļԺ֮ⲻˡ
ǰཫ¾žһڱ϶ͶĽ⣬סӪУԾӲȫ
¾žʱҪ⽨һǣںˣ񵱵פһԼӪ֡֡УгƬԺӣаɽӪٶ԰ѼҾӵӪоס
Ψһ㣬׼׼
ʱҹɵƻͨױ⣬¾žüͷţĩ˲̧ͷԷ糾͵ױˣȥϢɡ
ˣɫްϵĳ¾žַţѾƿڳϵЦ类ܶǳ죬˰ĶȻҪһǧǮ
ο˰ĶػأͿ˹ľ񣬹ȥﳬضûõֵأлСɽڳ¾žиֵǧ
ϵضԳ¾žĻ޶ԣԺгա
ʥǰҹΪǰƶķӪϰͽܾп񻶣װ㳡һѾΪò˶ȦԺ
οʱ˶ԺЩ£أ
˾ȻһΣƶȣԼأ
˭ںذ
¾žں
ƬӪдӪΧأϾ˶йˣǵĳ򶼽ѵ˻Ҫ͸ˣ
ȻҪ
һʼֻ쿪Ե̬Ϳ˹ܶд˷ţȴû뵽ĵõ˻Ӧһֱ˵ľֻܾǿһ¾žԸļ۸
Ǯ̸
ǧǮ꣬ô¾ž֪ﲻ죬һ䣬ļǮҼѾһǧĶˡ
һǧǮѾϱļǮˣôһƬؿɲסسճյЦţȥЩ΢βƽ͵ʵŪҵʲôʱ򣿡
¾žգգۣƥлƬǷʣصĻʵŪ
սѾʼܾˣѾҲȡʩвĳУӻδμҵ½ͽûôԸӦĺ٣ȴɳ֧ӡ
Үګȥʡ·ϡ¡ڼҮɵĲ༯Ԫ˧ȥָƤڵľӣ͢嶼ҪĲӣˣ½̵Ŀ״ֻȡѶһҪ˻ڵ־ļӶһ֧Ӽϣⳡսͽˡ
˵⣬ػһתų¾žǰӪȥ˳ĸۡҲӦĸ׵ʹߡ
صĸǷ̫ɪա
ܡ¾ž˿ֵ̯ϲǸŮͬȥͨ룬̸û㣬ǡ
¾žЦЦӿɪյϿλ̫ΪŮ̸ϲ˵̫Ҫұⳡս˵ǿԭӲС
̵˵㣬㲻ҪʡҪıûοڵˣ֮һɷҲûأΪҪ˵ֲҡ¾ž˷۾Цֻˡ
ؼȻ΢΢ಱ߬ʵӦˣҲ֪Ļʲô
˵ԭҵУνӴ۹ԴıʲôУЦЩ޳֮ͽӴӱӻĺܳͷҲܡ
¾žЦǷ̫ҲáҲգֻҪΪɧغ⳥һԶʳѰ
ҵĻţֻ̫벻ӶңֻҪʮ̰Ӫ𣬷ţ˹ɽʾ


ʮ թ
ڳ¾ž۹ĽáĴڼȼ̳˹ŵ´ͳҲ˳Ӧʱı仯
ͳϣŵǿ밲ڲս£սΪһͳ۷Сǡթں棬ս֮ΪսԣսʩΡŷɽΪ磬սʤԴʤ
ǵĺǿ۶ԸսϸֱԲ䣬ƽʱ侫塢սʱעȫţ̳зСթĻ˶ԡ
ͳһĲٵ䡢ȹֶΣǾĸȴͳ¸ӡ
⼸ÿóĽص㣬ÿٶΪõľеװ¶ʾ֭ҲԺ̸ܻͶһսΪ˵õʲôȻŵ޷졯̧ͷ̶̬ܴҲ˼УǶٳɵȱͳ½֡
ǲͬ࣬ñӾó
ٶͱ϶Ͷĳ¾ž˵Ժ߾ͬ࣬Ҳǳ¾žȴĵڶˡ
һǰһɫķ贬ͣάۣͨ½·һ·϶˵ĳ¾žУһߵţָҪ͸פĳ½
¾žŲ֪Դ𾴵д常ģͶ˵طʹˣλƫ
ϵҪһ
ԷսҪͶսҪ֧ǧˣֱӲսսֵսƷɵսֻϽս
¾žȫӦ˰£ͣغۿڵҷ贬㺽϶Ͷ
ͷϲѺһơƻǹ˹ѪͳգߴѪͳ϶ˣɺȴһһ
北Ҫ北õ
תߵĻǹֻٸˣʵ¾ž˰ɽӪӪõĻǹ⣬ϻ˻ǹ
Щǲ֮սɻսЩӪӴӱ϶ͶģİѻǹߣһÿҲ֪㡣
ܲǵˣ¾žԸκ֪
ȡ北Ǿ͵Ȳⳡˡ
ΪɽӪλԳʵĻϲϿɳƵϼʶ㣬ʮǰԻ˽Ȳ֮Գõ北ǻϾͿǸСˡ
߻ǰĺͷĿûᵽݷ北Ȼָľǻ北߿ȥ̬֮ô˵ⲿԼǵ;˵
Ϊ¾žڳͳ˧ɽӪʱͶζᵽľ率ݷھµһ率ס͵סµһΪûв
ʽСھڡͨ率תֻ北¶
ӼסǲĶû𣬴ðʹҲǾ˽˽ãΪֲ޺ߵߣӼ׵˿ˮѹí豸ܾǰͲˡ
ϲ̧סڰ˻ǹİɽӪ£ԺҲ̸ãⶫиĳݵ率ǰ˹率ص率õĲǹ졣
ɱУ若޼׵ɵ˿󣻶̣˹ĻǹԶͻǹȻԶֺݣһװҩñΪڡ
ձҲƵĴھǹƷ̫֡ңҲ̫١
ڳɻͻǹйƣܿ嶼ˣΪͨ凉ãͻǹлڡʻڴ棬Զľиרҵɱ北Ҫôصı
ɱϲƣ׼ǡţԸӾǹܳȾʵȶʮͺţնµ凉ܳԶ̵ǰ±֤ʵҲЯʿʹ÷ǳơ
ɻķҲٸͿ˹ʡ죬ʵڲҾٸ北Ըǻ
ʵϲҪ殺׼ߵͻǹϺõҲֲɽӪõȫ北ûҲ˼ҳ¾žҪսʹͣÿȥߵ˲ϲŷް͵Ļǹ㶯˼
Ϻ⣬öǾô˵ˣٸ北˵Ҳʣµ略ã
һ¡ϲʵжٱ
ѪͳĴӺЦҡͷһ֮󣬴λλ֪ˡ


ʮ ϲѶ
¾žȷʵҪ̣ΪǮ컨ˡ
ȥӪӶľ⣬ӪءװӣټΪڰͿ˹ʡ˻ǹϴٲǽջʣ޼
⻹Ҫ֧õ£֧õӲͨ˿ֱӴӴó׵˰вҪʵ¾žǿǮġ
ⳡսͼУֻûгˡ
ظ֪սһοʼӪٿ˹Ծѡʮ˵˼ܵĲαװʫˡ֡˵ȸǱ뷨ΪѼ鱨
Ҳ֮٣ϵѣķջǷļ˹СأǶֻ߳¾žó¾ž֪ġ
¾žҲ뿪ˣҶֻǻãҲҳϡ
ŷް˵ǸϹӣһä۶ǣ·ǲк³ġ
ܷ˼ʹϵڣ¾žӣѾϹˡ
ĩʹ˵ʥںļᣬ¾žҲòˡ
İɽӪǴӿຮ֮سģͶĵҹˮǶܵˡ
Ǵӳʤĸʹ´źʵ£ɱʱʱ
˵Ҳǳ½Ҫ⣬ֱȥ˰½궬Ǿͻ˱
Щո߳սѵʳǿĸսʿɶı᲻ñ
ĽڻϿ¾žɲɫظ꿽ʣ㵽ʲôʱſϳ
ĳ½ڵȴսʱҲڶʹۡ
Ҫսû̫ģڴӦʱŻظеǷԼ
סˣΧ¶ܴйء
Уϣ¾ž̶ֶҿΧûˣŶԲеСֹڹŮ˺鷳治סﵽıƣԼĴӪ˵ıȥ
ҹﰡڹеĹȻʼָҾˣ˵ʲô౾ӦʤսʧܶΪڳ岻С٣˵岻
Դ˱΢Цǽ̵úãԽԽǷпǽġ
ģҲںҲܡ
¾žʯ̶Цţͷұ£ÿɷİʵ⣬ĸҵĹǸСҲ˿ģ˭뵱أǷʹûɷҲ롣
Ҫ¹򣬻Ҫ׽ڵĽѾӣڡ̶ĳ¾žЦһЦ˵ֻһ֧ʿűεºܣ
ƲƲ죬ʼ̯ҡҡͷ³Ҳŷ޵ͽ͢мŲȤֻĽսʵˣ
ˡ˵£¾žߵ̶ףǰʹ߻Ϣ˵껹֪һաʾǧٿ¶£ҹըɱȥսܴˡ
Ϣ׼ȷĶ࣬˵ĹԺа뿪ʱֻʮԼˣĹ壬ȫǷȥʹ̣ʹ˵ǳǴԡ
ڳ⣬ʮʮ飬ӡ
Ǿһʮּ룻ȶӣڶ֧ǰˣӣƤ޶ٲ룻ͷҹǵִ¬ߣڶ첿ֶˡ
˼룬Ǹȥӵʹ߾ۿǵϣӵô塢ʿ;벨ԺĶ顣
¾ž˵ţ¶飬ͻȻŤͷˣˣ뿨¶ǺܽɾӸǣûɳʿȴԺҰڣʻڣڳ򿨰¶ͻϮ
ؽп¶Τޣǧؾгգ̴úࡣԺǧŵԮ·ϣǿܿ쵽ˣҲûгԶ
һϷҪǵĶ࣬¶İ⣬ܱٱ¡оâһҪ˶һʾϵԺıʱδ¿¶ܵУˡ
һǼ鶯ǿȥЦЦ˵Ȼͳ˹ѸǸϢ
ȷʵǸϢعѣҪˡ
¾žͣ½Ųڻ԰ʯϿ˿̶תͷûʲô޸飬빲֮飬ԺԮȻʩԮ֣¶ˮԵܲɽһ
˵գվͦεĳ¾ž̶ͷϣЦʵүĸһͬڴӪȺˮʦϣ


ʮ 
¶Χսֻ˲һʱսԲԺȴǳѡ
ȥڷ͢ųĲʱܳƺ˼ȡֵֵֻ֪ܽСҰ˻뼪˹ͽԺŵͽĴɱ
ĲԺصѪɫǷʷϹģɱҹгǧμӻĺŵͽɱɱɢȫ߳
ʬѻںû˸ҳԺ㡣
ŵҲ׷ɱ״˶棬ΪסǵŹ뼪˹̣صİ²һ
ʱϷƣսڿ¶з⣬ؽΤ޲ĵӾڵһҹⷴؾ
ڿ¶Ƕʮֿڷ⣬ÿ죬߾ٰ׵¡ñͷźĺŵսʿռÿһֵ㳡ֿڣÿҹؾһһͼذʧȥҪء
ؽΤ޲פҲڲҵսʧسǵǿ¶ǵ
¶ؾͽսľӣȻ࣬ǧгһǧǹ֣խսռơ
ڽ̿µİȻ˿־壬һ䷿һ䷿ľأǹͶʯ顢ľͷߡ
ɫܻһ߻ӡһ߻ݰҽɫٺϵ£Ǿ
ÿȴӣǶԸȥ˻ǹţÿһţǶ޲ʻĺŻںȥһڵ
ֻҰڣЯĻҩԸƵεغʶ˲ء
ŵɫףƫƫһһǿżѣεԼʿ䣬ʱﵥսʮ֮࣬ڷֵԳ죬ðͷסʲôҲҪվսǰ
ӱǧٿףõİףڷ
ҹսкŵͽֹһεҪˣȫԺ빬͢ǵӢ·սй嶼ʿЩõսʮһ
ŹҲǺʦĪھʿͷ˴Ӷ¥Ĵʯͷҵͷ鿪ս۽еʾԮ춨ʤվʿؼױ飬쳣
ˣӾսڸñƵķǷһǹؽ
˷ĻǹӵԼνԺѣڱĳǽשϾûӶͷ۵ĸ첲ųص忿ڳǶϡ
ҹ׷϶亹ʪĺùȥһƬڡ
ڰ˵õϢζű¡Ԫ˧ƽѾû
¶УҹķбưܲȼŵĻû谵Ĺӳ۶ϱڲԫ
عͷ֫ȫķʹǰսбֵŴ̱Լߡ
ʦĪڷųǶԶtţͷϵ˿ֻʪȥѪµѪٴ裬ҹ￴ȥɫ̥µĹˣվʿ𻵵ؼڳͷŻѲߡ
Ӿ˵ȥһ첲ȻߵӾල޸š
ƺԵĪھʿתͷ£õļױ㹻ʳˮǧܹսʿֻҪɳţʹ¡Ԫ˧ڹҲϰ¡
ôջ˵Ӿҳϣսͬ¸ǿͽǶ½̵ʿǶ˵İţǹֵк𡣡
ҵܴܵˡԺ֪ĲİŶȫ״İףͬ˵ԼҺܺ¡
Ȳ¸ҡҲߴǹŵֱһδλѾ漣ˡ
Ĩ˰Ÿͷվȷʵ˵Ĳߴ󣬶һԵЩСˣ£Ҽ¸ҵ񡣡
ؽڵһҹͱؾȴŹ³սҹ˵ˣҪ۸߰ĹӶûս
¸ңҲΪǣ汻ƣֻбƽأǴӱǣҲûܣֻս
Ժգգۣ֪ȷʵ
ҡҡͷΣǻվսôҪɳǸҪѺŵͽһȫı¡Ԫ˧Ĵߵˡ
Ŀ״˲Ϊսܿͻᱻܣⳡû취ȥҴаټӣ߿غĵطͱ¡Ԫ˧սԱס¶ǡǡ
˶٣һ޼ʵĺڣЩ۹ľӣԮǻô


ʮһ ؼ
һγڲຣʱǸƻ裬ϦΪԵĺһ޵ĺ졣
һִĽƺƴҳ˰ٶֵ״ŷ¬ҵģľ޷գͭͼũĳǱХ
վ׵ì֡ǹֵս棬ʮĿ˽棬֧Ľˮʿĺ벨ຣԽԽ
òҪϴŰ鲼Ļ́ͷΪͻȻںϵĲ֮͸
ҪǽڵȱЩըǱɢשʯΪɹ̴ѣΪ޸غΪҪķ£˸˱ȱ¾žӸӸ߰Ĵۡ
ڻҵľУԸ̤ʵɻĹ˺ټεĹʿǸʤνʦ
֧ҷĵӷǳعأǵľųʿŻС棬˵Ӧ¬֮ȥЭҡ
Ҫ£ֻ뿿Ϣһ죬ڸۿЩʳˮȻ򱱡
ʿȥŲɣֻǲŽʿڳһͷ֧ͬڳϢ
ǵȻ֧ŵĹǼٶҪŻɢľŷ½һ½ͷһֻʵûа취
ռݶͽŵɽռɣһʵѾܸˣ½ͽҲռ֮һ
֮һ˼ÿ˾һŵͽͽǴ̥ģ½ͽǺչģռһѾǳֲˡ
ĩ̫ƽԶСĿ
½ͽܽ磬ִϵ»Ҫͽİ⣬һǳһλڰǰսбӪ²Ĳ˵һ仰˵ʲô¡Ԫ˧ľӾʮĶӣȥ֪ͨ
˵Ƿӽһｫư
İľ룬˵ԶԶ˵ʱļؾҪǿǣҲ㹻ʱر¡Ԫ˧ʾ
Ψһѵĵ
أܾ˵ҪζʲôõӦǾ͵ܱսӦһ֮֡
ϾľǳľͻɢԼĳ˵ĳˡ
½ֲܿ԰ǰձ¾žݻսĲ˵Ĵ״ںϸ¡
սΪŷһƣδ˼ŷڰɱŷްȨûɵӣûšҲС䷨
ļ˹¾Ч㶦ʱû˵˭֧սϱᣬô֧ȻҲС
ųôŲºССģʿָ³Ų
˹ײ㣬Ҳе壬˰ľųսʿһֱǰ뵺ϵ
ľ齨ǰȥ´½İ߹ȡսĽѵڴܽᱨ棬ڹյ£ʩиĸ֮һ͸װһӵҲ¡
żǿ˻ǹֵıڳػǹ⣬ӵĳìΪǹڳķ󶼸ȥͬ
ȥǹĽǡмΪì뽣ܲ࣬ǹȻĽǣмķΪĸìǹһ࣬˻ǹֲͷı
ǹֵװ˻ǹϸذⲻףһֻ߶Դһֻǹǲͷģֻһֻñͻǹ֡
ųһġشʮ˽ͻǹٹ϶ʮװľͲĵҩСʮҩÿҩͲһÿͻǹȫװʮء
ǴȻǿѡ
¾žĿģһǼ縺͢ϣڳ¾žĲҵǿܡѾһʹ޷ˣ˭뵽¾žõӶ̰
ɵڶĿġõİëȥڽ꣬ļӶԴġơʵǸֻǻ˵һĺóȳëˣΪͷūʮë
õһƥе
ų֪ⳡսܵõʲô֪¾žúദԲ˾¾žش˲ܴ·ĬԹԴסϵĵ·
ΪڲϷЩŷްһҸе־սͣţһһӾսʿ̤Ƭء
ǵ¾žһƥߴ󵽺ƹʲϣ߬ųìȡ¶һЦеͬʿȫװƤЦѽֻ֣һΣô´ȴоؼһء


ʮ ⳥
¾žȷʵؼһµӪĵ·ϤòϤ·ܿɢȥԼ¡
ɽӪ˰ŮǧǣҰڣ򱱷໺ƽ
³֧սΪ¬뷨ʲϴҲǰףЩϵ׻Ÿ޲õĵء
׵Ľͼ׵й
ԹӪðװСƳڵ½֮ɢȥΪＯȥˡ
нУزߵĲӸе棬ھһƬïʢ԰Ϣʱ̧ףһشּ׳һʵЩūҴû˵Ĺһ֧Ĳӣǿ̫ˡ
貢ǴּףּƤףǳ
Դ¾žһԼֳѣ˵ǳ档
ڴūӦҲףǺµķ޾ֲǶıƣǺˮ֣ô
ƣðɡһ򵥵ļӼһǧȥһȻͷûסûͷֻеͻǹ´ԺûɢȥٶҪŶӡ˵ǽ˯ҪŶӽ
û˵꣬¾žѾЦʺϲȵġ
ߴǧ޾һǧڽսϣڿ׷ɰٻʮСĳɢжѰսǳٻĻȵϸɢӪأ
Ҳû뵽Ĳӻ
ʵĶǴҲΪ常õ´½ЪţǷǵ˰ɡѵĹ̷ǳӣֱб̣һľ٣оϻɸΪ֮¾žŽͷ̾˿Һ
¾ž⡣
߼ûоҲûʱ䣬ѲմٵѵĲˮ﹤ƾ
ûʲΪÿʿðرûչ˵ޱɢԣ԰ܹΪҲʵ벻ʲôܼʿҹƷʡ
޴طϢĲսΪṩԶȺģӴıԴɢԿľԼķʿҪһ׺ϻڶʱж£̵ѵʱֻʿرܡ
ǵľٶˣʿǷޱֻŶӣźӡݶӡŷ󣬻ǰˡת䣬վƶ˵Щûлǹÿʿᡣ
¾ž˵ֵ̯֮⣬ʲô̡ʲôᡭ
ԲʲôŶӣûжʿǲ֪ộʿٵ˴ȴԸﲻͨһɢ
ڳ¾žУһ֧мľӣֻ޿ֵܳԭסս뿪ǣ֧ӾǷ
Ҳע⵽⣬ſŵĴ۾ֻ˵ûսûìҲ࣬Ŷת䣬ֻҪһٸܳɢǼǧˣࡣ
ԣҲȥ࣬Ҳȥұ¡
·Ԫ˧֮һרԸı¡оڳ¾žԺٺԶΪܱٱ¡ܲսֵı仯ԾûߣҪ˴ţܰѱ¡Ĵ¶ǵΣԻӭж⡣
¾žһʮֲ۵Ȥһֱѧµĳζӭж˼ϲõصͷ˵¡һӣôԸǣ
¾ž֪սǳ棬ͼѧϰÿһ֪ʶ̧򶫱ָţСҵӪ˹˵ĶӺܿܰǵ·ǿӣҾ⡣
У¾ž˵⻰ʱǼΪƽسһѾʵⲻͬƬϳսǰźݻмš
ŷ½ĸĸָͳ˧ʱŵ˵Ҫһأ
˵ĳ¾žȥˣ
ǣ¡оǴľˣóָڱô죿
ţ
ذѳ¾žסˡ
¾žüͷ˵ʵȷʵû¡ָô죬Ϊؽ෽ԲﻮΪսΪʵ벻ͨ¡ҮʡҪٵʡݲɡ
ȿ¶ҪĶ࣬ѵΪһѾʧȥĳǱһе򣿡
ĳ½Ҳû뵽취ֻóķһָһ̯Ҫ治Ҿࡣ


ʮ 
粨ʿĵڳפһû뿪
ӺӻĹ˵ӴսԾͣڽӵĻǹռ˰ǰըٵĺҪṩ㹻ʳˮͱȻû뿪ڵ쿪ʼ͵ھս
ĹǶԴ˲⣬ֻ¡Ԫ˧ܾʾϵʵܽǵĵ¶ȥ
˵ִﲨĵ죬յԶ¡Ԫ˧Ļš
ǣϢǴʱĲǧӣǿҪӶǵĳҲ칥Ӫأ۷ʲôҪšҪͶ̰˽ǵĹͷ飻ҲûкϢϢֻǧˡ
ǲȡΧǵֶΣսһǲҵģڣٵһǧڳ£Щ˵ʧȥǽòΧǣò˾ӲǵҪʮôԶڳ;¸ҵĲʿʧ˰ˣ⽫һֵð質еս
¸ҵǣҽףǺˡλű¡Ԫ˧ʾԮĲ˲ţɤţ԰׵ݿȥ飬ıһ仰Ըǡ
˲ɫȥȳ˻Ҫ࣬ںֵĹ壬ֻǴͷΪ۵ؿԼϴŵס
⸱£ŴƬ̽Ļƣڸס޲ĺۼӺʵҲӳصļƬƬíӱڻؼװ嶼ζһӵйʷڰף񣬵ģһֲ²⣬ΪƺܱԼܻǹ˺
ͬׯ԰һ̳еĴұ
˲̧ͷ˾ۼڽﵻľʿʿǣֻ޿κεۼڽõУһ˶Լһ˵ʮʷϾס
Щư׶ûôֻܴʿûʲôʽ׻򵥴ؼףмʿף˵ǽġ
˭봩ЩʲƷȥ̣ɻʲô취أ
Ǵû޳ܵĵˣڰǰսУ²ĹǷǵûеõӦõĴϵͳͳ˶߳սƷûҪ󸶲Ĺ͵ǰŸձͻ
ǳսұ֤ЩõƼζЦ
Ƕ׻ûµսˣ
¡Ԫ˧æ£ȲҪ¡
仰ȻǷ̣ڼҮʡﻹбȲҪ£
뿨¶ǣ˰ɣĹǲŲںʲô¶أǷ깫޸ļױԸֳӦ񣬲Żս٣ǲŲںǳʮս
뱣סұ취Ԫ˧ĻȥڳΧսаɣĻԭ˵˻ұסģͻȻ뵽γĵ˲ЩһƬ½Ŀߣⲻԭ԰׵˷ܵ޺죺ǻӮģ
ĻŸأõĴͻȻ򿪣սȼЩ谵ȴվĽãŰθߴӰͶУұ۳ŻƷľţչϷָţǣʿָʿ
ƺԴŵԺ󣬻Ϣûͣ
˲Ž߳ײ죬һ߲ͷ󺹣һͼԼߴζûɹӵЭԸڱ˶ѵϳͷʱ١
ԾǳǽվˣȥڽлҪ
Ĺ塢ʿʿڲͷվţ˲ֱֹ⾿ôˣ˵ʿô
ô˵
ͨ¥¥ϳͷµĹ⾰ʱЩͬһһֶ˵
ֻܸеתͷĿѣ
ԶһһвվڳĺмŰ׻ؼ׵ʿǶŷߴս
ƺÿһμӹǰǳҰսʿæڳ°ڿƵĵоѰţѰԼס
ǿԼǰעĿǲŰƥڳսͣǰŻһſÿŻԱ߶ͬĲȴʲô
Щеʿи߾ġһڷ¬ңһҵ¡
£ʿǰ֮һԶ޷Ǹ˲˾Ҳϳ
룺ˣұסˣ
ʵϳΧǾлһģһ죬ʱѿһ׵ּͷԽڳĺ¡
԰Сɹ沿ƽĳͨ뽫ڳ£Χ춵תһȦͷһƬƤѺЦݡ
һɤӣͷȭ
ǻֵĺȺٴɤÿ˵Ķ
·λת۹Ʒｫŷްܱٳ¾žʺ򡪡δλռΣ


ʮ 鷳
¡Ԫ˧ڲ⵽ڻĵյĵڶԮš
ԭӦЩʱ͵¡Ԫ˧ľɼᣬչһҪӹ򿨰¶ǡ
Ԯפǰ
Ϊ롮ΧǾǧ࡯ϢһͬʹģСӲԪ˧¾žļսϢ
Ȼؾ벨๲ľġ
Ա¡Ԫ˧Բ߼ѽ
ͽɹȻкŵɵıӻôϵһȥ
ڰ֮ű˲֪߽Ⲩ֮ΧǸö֮ı¡Ԫ˧⡣
׶ӵĴĲǹԺǷء
ڻŲδֻг¾žȫڰеʿ£ƿϱݣȰ˵ؾͶ
ԺǺŵͽϵͽվǳ
˽˰죬Ѿ㲻Ԯˣͨ뺣ڰѳǽȱڣ˳ڳ⣬ԭеļƻ²ܳɹǻΪس죬֮󲨶ཫͶ
о֮Ͷı¡Ԫ˧߬żյر˫ۣű߬һţ૵󡣡
껹ǸСŮʱ򣬱¡ʱֻǳһ΢оѡ빬͢ݵ깫̴ӣҲι̴ʱ빬͢ĲԪ˧ϡ
Ԫ˧£СоǰսĩڵľӷۣǵսΪȳӣҲΪϼ˹µų
һеʹģʹĵ¬ҡ
ӢĹӦȶԼĹ˵ȶԼˣȶԼļ嶼
ܰ㹫ڰԱȥ÷ǵ￼ǣŰɷϸŵλá
Ƕôսʱڹͬ˹ŷްȨĹٰ
ڵʲôأĹҪ˼ⳡҷ˵Ļս
˵ɱ½ͽͬҲá˵Էڲսʹģ¡ԸĲԺ
ΪȻһȺľ
ʱ˿̣ӳڲ࣬Ʊɲ
ı¡Ԫ˧һɳĹ֪һϢɸೣ֧ԮҮʡ˫սɳһ֧¹;κһܶȡҪھ֧оһ
ͬʱڰĶũϰӪ·ȥҪһ·ȥࡣ
սͬľƲԮ˵ô
ڲ󰶵԰ؾĲ˲ｫ¾žƱյ
Ƕףȴ񽫲мһΪļغӸۿһֱܺƽ
׵ڽСˣ٬Ʊмһѣ˲ٱôؾͶʿǵѡ񡣡
û˱Ȳ˲Ҫĵˣӵй԰ׯ԰רøϢؾƱ⼸ǻṩʳˮ߲˺һЩ⣬ӦĴԻȡƽ
¡Ԫ˧ʾϵǲս죬ǵչҪǾʹ޵¡ϵҲľӣһϣ⡣
سԼӮһս˷У˵СŮͷһϵĳ¾žŶԲЦģҲҪˡ
˵գԳ¾žôҵĽ
û˷źݻô
̶ĳ¾žǳʧе׳α˿ǿŭȷ˵Ҫֻϴսʧ֮Ļ˵ΪǲǰߣΪҪҾһսûô
Ļò˲еΣ˶ٲСӦ𾴵ĽûУûУҶܺЭ˼ˡ

¾žƳ̾ͻȻ̧Զׯ԰תʿȥ˵Ǹôҵĸ³ҴӦӲŪϴθİ͸ϴӦü
ҺѰ죬ҵӪʣ˵ǶµסµսƯˡ
¾ž̧ԼüָԶĲǽ棺Ϊҽ鷳ôȻǲսסսҲûã԰ɣ


ʮ ݼ
ô˵ѾͶˣȴҪǵս׺ͱʹĹ嶼
¾žǣǰţǣں׷ţ߱㺰̫ˣ
ǵıǲ󰶶ĳһСƳŻѣװ뵶ìǣһƥƥս˳Ŵ·ĺ
ͷѹֵĿϳĴĿʹұԼԽԽԶ
¾žһһüͷǰţ֪˶ãӪſڻعͷ΢΢°ʵΪӮһ̣ǹԲͶ˵ΪںЩסҵӪһ¾þЩ
û˵ΪĺҪЩ
ͷ·ر¾žͻȻֹתػˣ˰벽СԹ첻˵ǲ˵ô
¾žȴЩͶΪֿûãҵĻڰѳǽ򻵣ֻ֤Ҫ빥ǣǽסң˶ڣսҲǶ֣翹ֻͽˡ
ؾˡ
ΪѾȥˡ
ϵֲֻϲŻԸͲͣ˾ܺ棬ŲΥ¾žľţ֮˵ЩֻǱԹԹˣȴû뵽¾žǳظݣֻǰͶ¸˵ڵ̨ס
ǹһκͲغ֪֪Ȱǣ
¾žֱҡҡͷ֪ͬȥֻΪҵĳͨ˵ʱûǹ˵ǵս־ʹȥҲΣգΪǲɱҵˡ
ԣΪʲôǣ
Ϊݻٳǳغףɳǽȴ鷳㽲°ɡ
¾žսݸױڱ߱ߵڴغĹ㶫һ㺣ǣ޽ڴʮ꣬ж꣬һǡھǰһռǣܣĺܣ׼񡣡
常ܣǳս𣬵ھ꣬Ѿʮˡ
ĳ½һģôţöǰ常ðԼ򻵵ĳǽ޺̫ˣɴڱĵطǡ㺣û
࣬ҵĳǡ˻ҪޣΪҪ򣿡
ĳǣ
طǳԻ˫ֻ΢΢ţ򿪵žµСӣ׽šҵĳǡ֣ζ
¾žûݾ򣬷ָйŴŪķͼ¡ˣʲô취֤ǲǳӭսسʱǣа취ô
ش𣬳¾žԴûа취
ǴӦˣЭ飬ǻ᲻սġ
ɣ㶼ʮһͣأ¾žɴ۾Ц棬ǴЭ飬ڰĹǴЭ顣
¾žֵɱ˵ܣЭãĻϾͲǧսҲؽеˡ
˵ЩﲻϳЦıģȨٽ֮һ֮˽ͬ죬Ϊƭˣȴ֪ѵƭ˱˻ƭԼ𣿡
սΣвͷأǧҪΪʤôףֻҪ촽
Ǻǡ
غǺǡ
ά˫ֻصĶ𲢴лȵؼֱЩȻЦ¾žҵĴ󽫾˵ʹô
¾ž
˵ô࣬ͼס˵ʹ󣿡
ʱӪկһаС
ĲԺдģȴд꣬ʹָָֽӹٳ¾ž
мĳ¾žݵʹĻ㶣ЩŵȷһŽӹױϵš
·֪¾žרдɣĿţ𵶶ĳ¾ž̾˿ζӳ¡
תͷأܿܽûԼѯŵݣֻǻʹǰʵ¶ô
ʹǸģСӣͷ󣬿¶Ȼıӻ£һжá
ʹȥϢЩ¾žڽŷ£Ŀҵĵͼţʵ㲻֪˵ʲô
֪ɵͻң֪֪Ҳûʲôô
ɷǰ¿¶ǣһǧʿرصаļӣ򲨶ǰ·ϣһ֧ǧ˹ģľ赲дսǰΪ¡
¾žΪп죬˼ŸòýĻ˵ڣɷǸǸرˡ
ŵĩβ˵СС֪ܷļաûڽսУԶ֮˵ıӻҴδ˵İݼڡ


ʮ 
Ԫ¾գҮʡҰǹŷڶϵ峿С
ɽӪĳδ뵽¡Ԫ˧ô죬Ҳû뵽ߵôԶ
սĵط벨һٶʮԶǹһսĻ
֮ʮհڶӾսλƫʮıִӷұűľǽɫںϡ
սĵص㣬벨ӽӽȻָӹٲûͨʯſĴ㡣
Ϊǵĳ֪Ӷ԰УأǻϾûأһӶֻӦó´½ȴ֪ðĺū
ǲҪأڻƻȷʵͲ̫׷֡
ʱǰʮȵִʿŴֺͨʯţгŵǹ
һһ͹ԭԼоʱŷޣ֮ûκרΪͨ޽ĵ·ЩõģսʱʱҪר측·ھ֮ͨһжָԭΪŵľͷˡ
ڴʱսҳķûʽ£ھµĵ·Ҫȵһ·ʮġ
ӭĺӡ
ԺѶߴԶ￴һ֧Ĳӡ
ʿƶĴƵȥ˺֮һС
Щ˺۶ûС
˵ļп£ǺɫɫϸȿͼͷЬԼÿ֮һʿŻǹ֮һĲؿڹ˿ʻؼס
ǰļӣȥϱſȥҪͦöҲͳһҲؼ׻벻ôڵѥӡ
߶Զ¡񡯵Ķ壬¾ž˵ŷްͣһЩܴɫͳһıǾǾˣζǮ
ս϶ʮķˣƶʱ
Ӷ԰˾ͲϷʵ۹ȥˣŸͷƤھ߶ƻ轫ϵյԣͬķס
ȷԼֻǵоһ֡
սǰƺרΪչʾһŻڱڳһſӾЧΪ𺳡
߲ȷеһǷڳϵĻڣΪδʮ凉ܺһıƽڳЩģ⣬Ϥķʻڣھ󣬵ɹģʹطǳʺҰս
֮ѷֵĵطм߲ȷľ޴ʯڣʮ¡
֮ޱ߼ʵũضӪȥǴںӶ԰˯һޡ
žͲ̫ǡ
ҡҡͷкѪͳľ٣ԸҵߺͶǧŲ򲨳ǳӦþǷľˣҲ׼ˡ
ôͼ׷ô죬̫ˡ
ֻǵƲƲЩûܸźӰƬֺƽˣûȴˣ߰ɡ
ģ
ųԲЦıܿ𣿵ҲһǲҹǴǾߣÿС죬ҵı˭Ҫӡ
֧ӵ״ν棬ּķ޾ʮ˶գҹŶÿ˶ǰʿĽŲһС·СϷȥ߳ʮžѡ
״սԻʱΪսᣬôӦǷʧ߸ˣʧʮ˸ˣ֮һʱʮС챨ǵĶһˡ
ߴҹҰ˯ʱʮʿ֪ȥ
˵߸ʱ󣬺һʿŴЯŵִϰȴ˸գʵʱ¡Ԫ˧ڸо·ϡ
ȥ궬ɳʮξʿɵļС٣ӵĵ·볤;оòţ·ϣͨнˮջﷸǿԼƭʿΪزӴ޾鷳
ļٴ¸ոѧô˳ìʿ٣һļټʿѾ˴룬ʳţӱɱ˳⣬ڳ·ϣ̵ĴɵưѻҩͰըΧԼȴû¡
һж¡Ԫ˧Ļæͷ
սһߵĲ࣬ɹפǳصĳ½ůСѣߵıð亹˺ݵʿҹսжʮػڣİ֧·ɽӪÿٻ
Ǹ֮ҹɽӪӪ븴ոԼķʽѲڳһսߵĽ˳źʻ뼪غӿ֧Ķ뽫һΪļũӡ
¾ž̸Ǿ仰һսΣ
û˻ԼЦ


ʮ 
ĵڶʮ죬ĳ¾ž뷨Ԫ˧¡ĴڽӽΧҰʮ졣
ɽӪפǳغ󰤼ҰѲӲΪһ۰ɽӪʿǲһо񶼼Ϊκ˶ܱ֤Ƭߡ
ڳ¾žɶʿԼ£ĵǲ桢գΪ˳Ｏѣ帮ۡڴС
ó¾žĻ˵ʲôõ߳Ͻɡ
¾žѾˣеĲǶġ
´ĹİɽӪפǳҪذղǹűջŵҪǺС޶ŷ͵͵¶һֻۣǼ¸ˡ
ɲأ
ӽפУ;ֻֽǣȴʮĶԹϵŮڵǽҲĽϣ컯ա
дŵװ¥һ߶ЦһߴӴӳЩжʿۡ
˵ûĳʱˣ׺ϵŮʿụ̂ﾭв̧ͷһۣŲ˳յģǽֱߵģ̬ٳ
ΪֵȺ壬ɽӪפĵڶ죬еġ桯˵ı¾žĳˡĸ
¾ž˱غһٳЦ˵Ůڳ¾ž鱼ţľĿԳǲ֪߳ܡ
ô˼˲ڽϾ
սڼʿҪ
ǵĸۡУʯˢİǽʪʧ޳ƬƬǽƤ¶ǽڵĺש컨崹µĵʮ򻺻ȼŷ谵Ĺ⡣
ľԣĻŸٻرϢܵϰڿĲͼУմ˺ɫȾϵˢһ¡Ԫ˧ӵʯӣģҾӵо·ߡ
¡Ԫ˧ѣǰ򲨶ǰʮ˻ȥϲָŵͼҽЦȥһӶ˲ǡ
꣺֪ôСҾ͸Ϯ
ǵС
³Ĳ£Ե˽⣬ȳ¾ž˹ָ֣ŵͼʾ⣺ıһֱӣɹӣıֻвǧ
ɺӺһһҲһֱǵı¡ڣƲ١¾йȳ
¾žÿɷ
ʱԳ¾ž˵˼䣬΢΢ɫһԵصʹڸۡ⣬ͼռڰõĳǱںǽս϶
صķأڲͼ¬м䣬ҲǷҼҮʡ½Χм㡣
ȻԺͼ¾žϵ·һ֧ƫʦ½ء
ؿ첽߳ڣ¾žŶ˵̫ǱΣسǷ¡ǽܵõݣսӦڳҰ󰶣³Ƥ£ҽҵ֪ݹĶá
˵ЦǵĿռ첨࣬Ǿһֱʤͬ޷ǣӮΪҪͼЩܵǳؼʮԭҰսҪģΪˣ㣬һҪԵһš
¾ž˵ǻܳԼ죿
һɽӪ콢ŵ󷫴ҲرļԼɽӪʮ贬贬ɵĻརӷϣʮװ̴ÿʮ϶Ͷۣ㡢ࡢţ⡢Сӳá
ڱֲˮЩ׵ǰ뵺ѳİˮͦͣ쳣
Գ¾ž˵ֻҪһЩоܼ򵥵ŪһУ۸ֵ߰á
̣ǻᣬڰսѳ£챾ǰȥԮ¾žѾԵòͷĿ³˵գתͷߣʵҿҰĺò˵ֵĲ²òҲҼõģһ¡һ߾ˡ
Ȼ¾žһ䣺ֳС߲
³ü۾ϲȭ߳ۡ
޿κεҡͷǳ¾žĻڿ
սÿٻҰפӪҪڸӪˮԴ̫Ҳ̫ԶһҪڱЩʿ
оܰ߶ˣϲᶪֲӪĵطԼˮԴ̫ľһϼƣֻսÿٲڸСɴ಻òӳս
ǰָ¹꣬¾žڳѲӹʱϳѬ졣
Ψһȷģⳡ̴꣬Ұһúܺá


ʮ л
µĵ죬౱ܲӲͷܿ¡Ԫ˧ľڲԶӪء
ٻİɽӪʿԳʩйƣһֵֹһӶӶ׵ʿԳкڳ򣬽֮ҰĶǽϡ
ڳͷԶĳ¾žۿŴӷҾбŴ컺ǰȥҪ棬ûصŮɳȥһſ掠ķ޾ѴսżᶨĲӭȥ
־ֵУһľʲܷڵϣǰðһƬ̡
ó¾žڳֱͷƲ֪˵Щʲôãͬε˵ڿսǰͱ¡һʳģ
Ľ̾˾Ͷء
ҲǹشͶ˼
ǰŴһƬڣŵķʻڴľսĸ֮꣬ľդ˸ߵľʷǽҲЩعصķ޾ȥ
˽һڵ׼ȷŶ߻սСӣǴݻһЩľʹ£Ҳһʿ
Уһּ֣ԽǰײͬʿҲųɢҶλǰ
ǽضԶtһ߿һ¾žָŽǵĵˣţǵ£
µʿţվһЩɫɫµľն˺ˣǺöҾȻܿñδɫͻȻų¾žŵľͷñ϶аɫɫδëֱǵݣ㲻ҪǮôЩץֵǮ
¾žԥתתĲץñëǾ١

Ȼ˵ޣ֪߻ô
ѵսɱɱ
óìĳꪵʿźͣЩվʿĵ־ӶҲǶǾãشδؿôңԶˣ߬ȭͷһ¡Ԫ˧ŵĲ¡ǹ˻Ǳ¡ˣ
˵һͻȻﴫŵĴУŲԳ¾žʮʮŹڣزסˣزסˡ
ǴڳսޱȾԭģŷ޾µķˮսǳսŷչѵصְҵšڿֲĹ
ʱգάԭ㷺ⱤҪӴ粽С
־ڵĵ͵ع֮ԻôⱤΪսзĻڲӣҲͳһŷް͵ķȴδԷжԭΪ֪ʹľܹ·ĳǳأҲزס
ڲõģŷûкõʯֻȡʮž޴Ļһսܴʯ
Щ͹ȴ⣬صĻе֡
ޱȵĻУһ
¾ž˵£¡
ԸظӾȷݣȷ˵ʯֻһٲڲлһҴľ׼ܳǳرȴö࣬ͬҲԶöֺ࣬޴ʯĻֻܴ򲻵
ڻߵķ޾֮ǰЩصĶʲôˣְͬսĶȥˡ
ЩҪͷţƥǣĻڸ޷Խ¼ľҲܡ
ûУֻɵػӶ죬ƽظأ¡
СھʻڡߵͶڵĹУ֧ĲӻչԼսôѹ֮һ߽
ǵľ֮ƶѤ׵ʿǣŷʻڵ֡ΪӦŷ½ԾĹս跽ʿѸٵתȱ㣬ڿٺҰսȡȫʤ
ָŻĵ㷢ϮڻûԤλþֹͣˡǵĵ˶ȥˣûз󣬿ȥڹҲδЧռݲĵоɳһ֧ƶ
ʵϻЧˡ
սǰľ֮һݻ٣ٻҲܲͬˣֻѡ
ڻֹͣһӶεķ޾ڵһսǵķʻڣǰƬŵĳìһԽӽƽĽǶȶ
ڷߺڱһƺÿѧԱϰߣڱؾǵָġ
ʲôڣһڣܸǴǷİȫʤġ
ǲŷšߺϾݺԼϵսҪȥҲû취Ҫңͷǽһ㣬ٺлӡ


ʮ ڵ
ʵսˣʱõġ
ȷ˵йŴĺΪֹо벽͵ϮӪϼ㣬Щľ׮ˮ֭ôHôǸϴõġ
ǺӾǴŵĺ
˳ʱվˣҲǺվ˵״ڰ˹۹ռͥľʿ̹֮սյʿ˶ֵġ
Ͼ˹һ
ϲʯڣʿ̹Ǳⶫ俪һһΡ
һʮˣǻ˹ʯɶϵʯڻɶСٵ
¡ûսˣȷʵû̻ûʼͶսˡ
ôڵȫſˣ
һ뵽;ǧƥ¿ӺʮųصĹڵ͵⣬ҰȴŵˡĹȴ޷ֽǳء¡͸ˡ
Ļڸոֹͣڻʱ򣬿ϲtսı¡Ԫ˧֡ĵǺΪںġ
ǵģǿģһͣ٣ȷʵսʿڻսſ˫۸š
֮ͬ࣬ʹɫͬ¡ҲܸоЩںʿǸˣʿ
ʵҲ֪ΪʲôĲôˣЩٶеѹסʿˣֱһٻſڵܹ֪ô¡ڵʯͷҲʯͭġ
ǵġ
¡ĲʹһֶѧͶʱߵսͶٶͭ
ͭɣڴֵǮԶˡ
ͭ˿ٽʮͭͭͭĻͭļ۸ڰٽʮ֮䡣
ͭǮһȼˣҲ΢ֵǮһЩٽͭǮֵʮǲӹͭ˿
ںֵǮΪ᲻ðѰգ񷨶Ǵͨ
ַŪͨףͨںҲǿ˵ͷǻͨЩ˵Ǳ⻨İѽѽ
ڷ޾ԣζʲôأ
൱ڳ˴̣ͻȻֶýԼһҲ׼˭ס
һ¡ڣ޾ˣһսС
ѳǽϳ¾žֵã̧ѵصͷͷŮͷۻ㿴ıĿðںûһ٣սʿ¡ԽҵսĳǿˣʿҲ
ñ¡һ
ӣһս
ÿʻ若꣬ķ޾ʢһβ˰ѿӶˣתúƨɶŷı߽УսϺȺħ衣
Ҫ֣ǶȫǶͭٶͭˡ
û˰Щڵصʬ׵£սռ件졣
һĻҲҰϷּصһ֧ӿУǴӰ÷صĿ³ɢ¡
³ִﰢʱսѾˣǲݲ桢ľԲͷĺŵѾڰؾİ»װݵʧ츺˸׷о
Щ׵󲿷ֶ߰ãֻ뼰ʱּɢӵĲ³׷ɱ
Ժ̫ãؼױǻ۰ۣмǶϵСǦǾԭЩϵĺۼδһë
Ĵ鷳һ
͸ף棬벱Զ
³ս׷ɱĵˣЦӣԷ⳼򲨶ǰҸ˹ȥ
ֱ벨ǲʮĵطѹ³Ǳѵġ
Ȼʲô·һֱձ̧˶·ġͻȻѹ
³룬ҲǷ޾ĺ
³û若ȴ˵ĵùǹҪǹۿ³ҲǹŶ˼ǹﲿﲿɱʲôˡ
ɫסͷ󺹣ŰӲײĲԺƿҽ⳼ײײػߵ³£÷۾򲨶ķš
ڽǶȵԭ¡ֻһһڻ֮ܿÿһζڻһƬһƬĺڱðʮŻ׳ĺ
ӽʶ÷һ䣺ǶŪɶϣ
شֻп³ģţ
Ӧ˼س³ЦЦٴʵǣڣʲô
³ҲֻʶҡҡͷǱߺ䡢߽УҪɱ˿һʣˣҲˣ

˵һ³̾˿ͷ˿Ժýɻı滻ݲ桢˵Ĳǣ԰ɽӪ̧ͨǵϱߣȥɣСˡ
ЪЪ׼ǡ


ʮ 
飡
սǰĻըһƬ꣬Ϊ򵥵Сϻڽ뽻սзӳĹڿĻУһƬСʯͷƬСǦ籡еʿš
ڻ󣬱¡Ԫ˧ˡҺСϷĲҲڵֽս
߽ʮ
ʮľ롣
ʮʿŷȫչǰʿŽżʮǹܶһĹܷڳñʿŲ֪մʲôðŨҺ̵Ļھȼʿ˵ľУԭƽĹּһɲǼսԵ¶ͷ­ĺʿϵĻࡣ
ֱһҩȼմ
սָ߬ս˻žһǹսݼ侢ȥ
յȼڵķʿԴսͷ­ѱǦȺУɲʧȥɣ彩ӲŶס
һŻڷ죬̱ս
ŹܷڳʿӶüڳֻԶһ죬沿Ĵиһ뵺ƣокϸɳӡ
ҲסгꪣԵסƬ֧Ĳǵĺ̲һѷľϱҩպܣʱ˿δ͸Ӧܷ¡
ʧȥ֧ŵڳݺţֻӾͰʣʮ߿Ǧ辡С
սսϳÿһء
սطƾУǱߵб¡Ԫ˧±ĺǧؿһߵĻǹӵһ䣬ٰʮǹֶǹϺٰʮǹַ»ǹ棬ֻвʮ˻ǹࡣ
ЩǷķǦ衭֪սƻǹ׼ķʿûκһеˡ
һıǧܸ׾ʲôΪһǧܶ
ΪȱѵԼʿԵ⣬ںʿзǳǳǳǳġ
ȣڻҵװУǳ׼ȷذѻҩ勵ͷһĻǹû졣
Σ˲ʤ׼ȷװڵҩ˷Ǧ裬Щǹֻð̵졣
װͦõûǦҩмŰڶǹͬʱǦƵش勵ڹ˳ȥЩǹҲð˵ûǦ衣
ǧеˣ˱Լıˮ
ʵ֤жϷǳ׼ȷսʿŷֻ淽һһʿأ˸ܾת𣬲ɹʱսǰļŻڡ
гƬĵ˵£ʵ𵥸ӴģҲûɱ̫ˣ㹻װܲʡѵ±ŵҽкһƬʿʲôû±±תͷܡ
ŵǸҪѵأٷ󳤹һ£һǰʿϵĳìǡջȥ˲ʮʱ䣬ȫתűʱĲӣһһ˻ȥ
Ժǧ˵ζʲô
ѽ
ĸųߣоŸտʼսͰѵ˴ܣս͵رȵ˿һء
Լһǧʿֵ˽ӽǧоĽǴˡ
һ׷ɱ˳һΧⲻǴʤô
սʱһǧһٶʮ£սǰƽȻһǧһٶʮ£ֻ˽ţһ
ʮٻʿŻǹͦųì󲽣ͬоȫͬĻޱȵĽǰͦ
ڱصУָӹ̧ס
ȥٻǧĴ񱼣ûܿߵ߾ͱסȥˣˡоǧȱס𶯡졣
䣬ǧ෽ԶСϣ¶ӰűսǣŵķʻڰںλãñëľǷ
һ¾ۼǳȫװҳʿ
֧Ӵ󲽱ŵڻǿƶλãʱ˿ֽںڻͦìְ뽣һʿڵĺǧ档
̤սת˲ʿɢ¾ȻìǾԽֲʿսͱЩֲƤȻܳ¿ɱǳ˻ӶǹһӦԷ
ս⣬ȫʧӰ٣ֱʿʿһ·ս֮ǰЩ˵սֹͣײڴִľ̵ľϣЩ򱻼ʱȱоǧûǹ
ˣǷȫȻսָìĺʿͬЭῪÿͨ·
һʿɱսĲҽκʱκεطսҪҵĶࡣ
ļ٣ָǰߡҲûдĺױ֮һ
ָߣ۾һߡ
ͷϴҿ¶ͷŵС裬Χһ첼ͷбһ첼϶źɫơ
̺ɽļһ˳­U̻սۣһܣһֻ߬˵˵̵̲ͷǹ
ȥɱǣסҵߡ
һߵȫܣҲλã޴ǧ˽ܵؽȲս
Ҫ˶ãǾͻ̰ӵĺˮûһУսռߡ
ǣͷĳ¾žڳǽϽ߬ȴڻɿߵҲЦݣСֹţҲ֪˭ûҵ˶԰ɣ
սϷ̳
۹Ů̬ҲŲص㽫һС
ͷĽͦΣתͷڲİɽӪλ̧ڳͷ֣ƽֱǰ˹ȥ˵ƽڣΪɢ󡣡
ý֪ǺС⣬Ǵ
λϥݵȭʽġУϲ̯Ʒֻ޻


ʮһ 
ûܴϻϲĿ׼մöֻг¾žһˡ
ؼ϶ʱŮǽߣڲ󰶣Ǳ̧Ϣ
ûܿⳡս
뿪¥ʱϳͷĴھڼ仹ǲӣ˵ˣ󰶳ſľųϺֱˣ֪ԼΪαѺֱ±ιȥ
սڼԱ¡Ԫ˧෴뷨ȥ
ⳡսʼ֮ǰ㹻ʱȥıߣӦս¡
¡ҲȷʵģŵʱУོԭסڳǱ޵ԺеĹ塢ʿܾͶȻж־̬İգԶûǰ߶Ա¡塣
ӹʿУ¡ռ˹ڰǰϴٲོǳս̣ûռһЩȷ˵ǰԴ⡯ϲƯڷǳߡʿü첻ϴҲ¾žӢ֮Ϣ
һϢǴӲོׯ԰һ毺áͷ𷢵ʿ˵ģ¡ֻ֮ε̯̯֣ͽ¬
ϲáÿûõСƧʿˣڰ¬һѡ
ȻҲٲ˹ʿǻ๥ڦʿ˵ĹЭ飬ûرͰѱսȫ˳ȥ˵ʿѸù֧õǮȫȥɱջٵ޵ԺҼŮˡ
¡ҲΰһܰѴЭĹɵ޵ԺˣҲüŮ¸ڡǸ˵ЩʲôãҾǸ̵ġ
Ļں¡Ԫ˧סˡ
ڱ¡֪УһɣԽĻڣװԽ
һëûУԽڵԽ󡢻ҩԽࡢԽʲôˡˣװȻ
ǰִηʻ临װĹҲӡ֤˱¡һ룬ûʹʲôĻսǿ϶ǲҪѻڱ¶̫ãҪսҵʱѻڴ
װҪܾã˺߹¡ıսʤת۵ȴڼ̵ʱڡ
ô¡ѡͲ࣬ЩĲһᰤģȻһᰤǾûõĲȥ±
ս뷨ȻûϵǰĻڣͬҲѺʿս߹ˣо֣û
ӴĲ±Ȼ򲻹ˣǱڶϱķг˲άߣ˺ȱڣĿ̫С˲ᷢڻȻɱȥͻƷߣоڻʧȥĵоװһڻڻͻоܶߡ
˲ʱֻ̣Ҫо˲ãܳɢӣܽ·߿ʼΧǣڰڳ£ǾѾˡ
ƺ󣬳İӦϣֻֻȥոɹ

Ϸɱڵʿô£
ΪʲôʿϷǰõ·ǧûסɶߣڰɣɶ߲һȺŷũô
ôôʿôࡣ
¡Ԫ˧ǳУķˣҲǴϣǴӲͷ
ΪңԶľ룬ʮڵУսڵɢû֪ڵľ˭ǳܼڵܼǶʮӷǳܼ
˵ʵڵǼСģڿлһߣظ޷ٵֱӾأһڵҲˣ޷ȡ񼸰׾ƽһڵһս
ˡ
ЩڵһҲֻᳯǸѵһ˦һ߹ǡľȻǸ˴ˣô룿
ܲˣ
ˣûüţЩϷɱʿѾɢķ󣬲޷ԿǲԵȵսĲֻӢµʿЩˡ
ǵʿȷʵˣսˡ
һЩźɫ̺ףֳܺͳìĸ߸Ӻ˽սǲСһһʿЩաͶìȡ񵲡˱ܻסͻȻһìȥ׼ȷڰ׷϶һʿûˡ
ɱʿٶȣɱʿʿˡ
¡Ԫ˧ԸԳⳡսӿʼһж뷨ܶϣǴʼġ
ֻľӡ
ǽϵĳ¾žгֵս߲޾ڿ³˺оİʿط÷ʻǹŵսһٻ顣
¡˾ˡ


ʮ β
ս󣬳¾žŮһʧ޵С¥⣬ſվƬؼ׵ȥǾƣκ˶͸ŨҵĲΡ
¾ž֪լӣȥһףǰͲ֪ܵȥˡ
ÿһûʲôյķżªļҾߣ۵һľżȥմսϱֲ˭ǹ˭ʿ
ϵڲ֪ŪĴһڹŨ֭渡߰ĶһڹʢŰɳӣͷ濾š
ķŵѪζǵЩͳ֪߽˵ĳ¾ž
¾žҲûǣԱŮ϶¥
֨ѽУ¥ķһſȥ⡢ʵĴͷľŻ谵ƣ¾žƳúǱú͵ƣͬвֻ֣ûôɶѡ
վˣ谵ĵƹЩзªƬؼ׵Ƕ΢΢ͷַǰĬ
һȥʮˣһͷɫ̷һȦ糤ĺ룬ϰ𲼴Ѫ̬׳Ӫá
ֻɫ԰ףֻ۾ƽرţŻڻһ
¾žױƿǰǽߵǰͬվһҶһֻ
ŵζص̧ͷ¾žŬŬ죬ʵԺ³˵мˣҪˣô
̴ˣС㡣ص¶Ȼ¾ž֣µͷȥھ
ǵģھȡ
ڲԺĴߣһںеʦǣ߬һֻ֣һְֻŴߺڷƤȥǳص飬õͳɤ˵ʲô
ߣԸ߽ڣ̻½㣬ظҷй
¾žұԼֻۣüǣſ˰ǳǰ£¶ΪɫҲ̲סתͷʵ˵ģ
֪ΪʲôָԼִ˶ʮ̡
Ǹǳǿ׳ˣһɱֻҪصĻ
صĻû˵ȥ¾žİ۴ϣʵܾ
˶ȥŲˣ˰ǽˡ¾žûлشأǰƿʦĶͷתͷԼױȺȥӪ׵ҽʦˡգ˺ܾá
عͷ¾žԼױȥȴһ֪ǺõģֻöصǶȥⲻʲô⡣
ɾض֪ʱòӳ¾žѵ˵ʦҲ˵Ǵ⣬·Ϊ˼Ǻ޷
ΪǺðֻҪԭ£һѹ
ð
¾ž֪˵ʲôˣְ̧ʦϵһߣһԱߣڴͷϣɨȥӾҽУҳȥˮȥ
ᣬ¾žѾŸͷӴ¥ˣŵʦ˵ʲô˿¾žϰŵ北˳ȥġ
ˣҲûɣһһ˳ȥֻųʿԿһǽţ˵ǺС飬ڱ
¾žͷĬĴڣҲǵԼº͡
ڵȴʱԵķңΪľ¾žս£¡ˣ
Ǳˣ¡ȷʵǺĽսǰ˾ϺܲδӰȫܶʿŻصʮ߰Ӫء¾žƲƲ죬˵ͻȻ뵽ʲôʵҵڴɨսзĸսʮסΪʲôͭڵ
սƷԭԳ¾ž˵Ǽͷ۵£Ϊⳡսߵ˳е˸з޾ֻʣǧ˰ˣͷһǧ˱ǧ¼˹룬ʧȥ˼ս
ָֻҪеڵͽɻеɣҲǾŷʻڣ֮ʲôҪ¾žӦ֮󣬺ʿɸˣʿܵľѾΪĹһ
ضԴһ֪
ʶھѾܲˡ
¾źսĽ춼֪ô£ʹڵҲʯ޷شһ⡣
ˣͷʱ¡ɣܸ֪ġ


ʮ ҽʦ
Ȼ¾žʲΪӣɶӵ׾١ҽսڽ̹ٶһġ
¾žе{ѮϷʿңܺЩϴֻһü꣬ҲڵסϵʣȥҽݵĵطԱһЩ
и곤ĸžǼξʱĽʿбҲҪѧģԼˣѧҽԼκãҲʣҽҽۣҽҵĿ꣬ûȥƾ١
¡ʱ򣬻ʱѧҽѣеҽݺܺõһסͨе֮ǴСѧȥеѧ̫ԣֻţЩ̫磬ܶණ߱˼Ҳǹ˵˼ѧҲѧ
ԽԽѽ
үӸɴԼ꣬дһסҽѧšԿӡݼѧҽĺ󱲡
һСģҽѧ뵽˱ҽԺ
ڱҲûţʱڱ׫ġݸĿ֮ڽ޲ݱΪ޲ݱֻһ֮Ȼͬ
޲ݱʱͽһ֮һҪҽѧʷϵĲݱҩʯȷʹ÷Ĺ顣
һݣƵʷظصռӹЧõٴӦãڳõķϲоٹ˹۵㣬ԼʶҲ˵¿ɲУ۴ۣһһһú
̫ˡ
޲ݱͲһˣ硶Ʋݱ۹Ծٹ֮ʮҽȫΧп졢ۡܽᡢ׫һʡפһҽȨһ¡
㹻Ͻ޲ݱҪκεĵ;˵䶼֤һҩָûĹâأ
{´ٳˣҲٳԼĳ
׳־Ļʵ۷ԣ۹Ҫһʮʡҩ䣬ҪΡ»ձڴϣϵ£һ뼴ٵһΰҵ
ҽԺ׵ҽʦ{ºУҵҽʦʮҽǳ͢´½һʹˣĺڴˡ
иΪռŷް͵Ĳݱҩ¾žڴ̣ΪõľҽȻ˴
˲ղ˻ھваףʧѪԪҰδϴе鲼˿ڵа
ϴŵζ˵ѧһ߼ǣͬʱϲŵĺںɫӵ鲼Գ¾ž˹֣ߴԱߵϴ֣ŵϴ˻ȥ⣬衣
ϴһвŷϴȻڿģǰʢãָӲʹѧϴ飬¾žҿǽͶճиĲ
ѧҲ磬¥һ¥´æƿǽϺסҪӪȥѧ˰ˣɡ
¥ѾΧˣҿǽڵĶǣǰڳսδӰ쵽Щ˵¥ͽھ֡
ѾǸСҽҵɾ״Ʒˣûиɾģͺܸɾ
ΪһַԴڳʶþҽڷֲЩƷûǦ֮ǰܾʹá׿ǰҪʤĻǦˮ˭ҲȷֻӢĺɻŷްͶĺơ
û裬šվ̳ѧϵ˶ҾƸŵĺϴ˿ڣµԵĲ˾ͿʼߺߣԴ֤š
ֹתͷ߽һ˿ѧŵϣתͷԳ¾žʵ߾Σ
¾žأҲ֪ü꣬ѹûһãֻԼȷ˵ܺȾơ
ŵɣǺȵѾơ¾žյöֽ̲ݣЦûҽƹˡ
¾žؽ͵ǵľƶңƾҪʿҪ̫࣬бʿҪ͵վƣҽľƻҪңҸ۵ʿ̫ܺˡ
˵ţѾڷҩۻŶվƸȥˣż崴߸ѧ⣺˿ڵŧҺɹѪǿŧаѪಫ֮ʻư׶ɫȳζ٣ѪӯŧҺϡŧٻѪ˥
Ѫ͡ŧѪ˥ߣΪ֮࣬˴Ѫͨ򲻻ḴѿֱŧŻѸӴиľ̡
׵ҽʦ˿ϴҩۣ˿вŵľȡḷ̌ҽһڣҾƳ˱ָ֣ѧ°Լ֣ʮȻشӳ¾žϽӹõ̾УŶĽ֣޴󰭣ֻʹˮƺú˯һվˡ
Ǵ£˿ڣĲ²֪٣ֻҽղڣһм̶ɾΣ֮ࡣ
˵ţֹ֣Ҫ£ڴˣ֧̣ϷȥҽӪˡ


ʮ ƽ
ӭһƽϣ˻δȥȻڳ⻢
ܶʵ޴ϣĥīۣ¾žѾðɫĿɳ볤㣬ëʰдʲôⷢ΢Ĺ⣬ֱͦļĺڼõʵ·ޡ
ͷڳ¾žĻָî֮䣬ʱһ㣬ѾױˮɨͥԺ
һҹ˯ĳҪˡ
ϱ̺ߵ¾žʵôûȥܲ
ܶͥԺѾױΧԺܲڱ϶ͶʱÿǶΧžӪֵһȦһȦȥֱ˲Żȥ
ˣŮ˵һɣҰд꣬ش̷ǰҰŴȥ¾žûص뷨Ц˵ˮ
¾žûص뷨زں£ʧȥȤƲƲ죬̺ӳſߵһű¾žл·ٳȥ
·ٳȥ
޿κε̯̯֣ȥһߴ·һʵдЩʲôãȥ˹˶֪ӺͲôֻ˹˲úá
㲻κζ¾žѾдˣδɵīͷֻҪһ۾ñκ˶á
ǵһ˯ˡ
ЦȥѰŮһᣬ¾žձŮױصŮͶŶ˵ϴþ롣
¾žŮʢˮͭ裬澫صŷСĻһߺɫɫݡʿӺŮ˵ĴľУձеЧĶ֪ͬ´ҿƷ续С
ŮҲˣʢˮ裬һʵ¹ƤСУʮּܡ
¾žŮڵ̺òϯ̺һԽͭзߣʾŮͽ衢С¹ƤұߣУžŸͬ滭Բ򷽵Уһһ򿪣Ƚһ޳ͭԣٴȡֻ·Ĳ豭Աߣֻ豭ıǲͬһֻСͷһֻСʨͷ
ŸСľгһ֧ˢ뵶⣬ֻľװĶǷ֮ۡþߡ
һУŮתķ¡
Ǳ߾ʡ¶ˣëŮͰ¹Ƥһչдһţˡ
Ǹ¾žŮѧġ
Žŵĳ¾žŲӹ£ȶͷ豭ﵹһںţ󻺻½ʨͷ豭ˢմŽ׵۸໺ˢš
ʵÿʱܻе쳣ܣʮֱŤعȥƤóһݵľ׽ţ¾žˢ۶Ľ
¾žǸʯһͷʮ˸ȵĿף̶ʮ˴βס¹ëëӲͬëƵˢŵˢֻСľ׽
Լڹ͢ѧϰŵ·öغߩ塣
ȻнĥҪɵָմ¹ǡݡǺͼճɵĻȥпա
Ȼ¾žʼϴˣ尾ʱ򣬿һλԾսеʿűŮʿҪϸйŶַҷӵĽͬ°ϵĺøɸɾپĲüӡ
ŷļ֮һ¬߼Ĺֻһһˮ
˭Ĺ壿
ѹǳ¾ž̫ƽˣϴɾĳ¾žѾΪˮĴľͰʱοأ޷꣬ȴһεִάǣǻЩõ̫á
װûҵĽ
ͬ龰ʾ벨࣬Ӱ贫Ļϰİһշ򿪴СģСģСģȻһѻŷľͰڽϣڽֵŢѬ죬һظеΡ
رϵĳ¾ž׺һ˫üͷ΢΢ţ˵಻ǵСУΪΣ
֪ôµػɵЦŻصҲˣðձûã׼Ǵٵˡ
¾ž˵ʲôأֻ˵ϳ޽ʱûˮҲ᰹һЩֻǰҪö࣬޷꣬һǵġ
ǸŰҰŲձʱ˳´˵ĵһֹϵ࣬Ǯһ֧๤ðÿǰʺͰſڣרߡ
ز֪ڴûϵ࣬ȻҲûи߸ЬŷҲ÷Ϊϣĸרռ㷢ũأǺ޲һӲͰĶ򽻵ġ
ز裬ֻˮԼǿϴһ飬ˮȳ¾žڴľͰݸɾӭµһ졣
µһ죬ˡ


ʮ 
¾žûڵһʱȥԺȥ
ͷҹĳڲҰͱ¡սһ֧˹ģװͼϷƹս򺣰ƶ³¶ӪŮܡ
һ¡ʳ޵֣Э̻ط²ͼȰ˵¾ž˳뿪
ȣȼ¡ʹߣΣӲ౱л½ͽǿҴǱӿڣ˵ҪṩһЩӢ֧Ԯ
¡ʳǳ¾žɲһʿȥģǽףȷظ¡ӵĺ壺Ͷͣսƽ
¡ʹ߲ģʱ˿̣ı¡Ԫ˧Ϊ۹ĳ¾žûʲôĹӶΪĹؼԾС
˫ĵصǲһõլԭǳ¾žȲԸѭ˵Ĺս¡ԸܵΣյĵطȥ¡ûбİ취ֻɳһʶӾĽ벨ࡣ
ʹͨеĵ·ϸĹ涨ƣ¾žסźŵͽĽֵϵİɽӪ븴£ϲԺװª˴˵Ѿվڳǽϡ
ϣʹ߻ȥܸ¡ṩһЩϢǡ
¾žڲһʱصٴһΣս֮
ʵھѾûˣ¡Ȼսʿ㲻һӲƴһһߣȻٱ
û뵽¬ܼסӳƵϼͽıڵС¥ϣ¡ɳʹߺ׷صӰ˵Ҵ¡Ԫ˧սĽ档
ܳ¾žм䣬ʹߵĻǶ˵ġ
Ͼزǡ
¾žĽר־ذŪԼ̶ӪһͨԵʿԱ߷ţüëʵʶ
ǡ
ģɣתͷʹߵл˭
Ļʻ˵Σٳ¾žŶֱüλӾȴӦȻǹֵЦ΢΢ͷڰ裬ϡ
ĴᡭˣǲҪŶͷʵˣɴֱ˵ʵԪ˧̸Щʲô׼Ͷˣ
»ûУǻʿ·Ԫ˧ѱҮԪ˧ΧסƤڵѾҲΧڳУܿԴԴϵľ򲨶࿪
ʹ˵⣬ͣһ£ŶЦԪ˧Ϊʱ˿̣Чľ뿪࣬гܵõĴ
˵öԡ
ʮͬȴˣָ̧ӶŶ£ҮԪ˧ΧƤڵԪ˧ڽΧΣա
ǵΧΧǱ¡Ԫ˧¼ǧʬ壬˵ҿĵطΧأ
òƵǻۡʹȻЦݵȻΧѾƤڵĿ״ƲѾ־ѶŰΧӹӦ㡢ҲܺãΧǷǳɡ
ѾйǲָӲܣطûԼңⳡսûϣģڴʱ˳ֻҪ²²¡Ԫ˧ԸЭͣսһµʱ˾
һֱߵͷģͺ˵һǳ˵ллĳĸ֪ζ·Ԫ˧ֻб¡òãӦ÷ǳż
˵ܿܵõԮҲ˵ʱ˿̣ǲûκԮڸԪ˧ԸЭͣս˵Զʱսʤǡû˿ġ
ƣһĻֻҪ˵ȫǾĻˮеӳȫ塣
˵ţת¾žȥȴ佱СعͷʹߵԸǩͣսЭ飬ֻҪҵľ벨Զһ㣬ҪٿϰǾͲԪ˧¡
ʹ߷ǳεſֱϣ¡Ԫ˧¾Ƿĳأ
̶ڶϵĳ¾žֹν棬˵ˣ˶ᣬͱװһģ·Ԫ˧Żңб¾·ĳţ벨벽ֱⳡ̴ꡣ
¡ʱͶⳡ̺ʱȥ߱¡ʳͶõģҲҪ棬Ͷͻȥս
ٸԪ˧ۺʱֻҪͶ׼»ڡǹҩףʾ뿪


ʮ ֵ
Բѡ
ʹ뿪¾žԾɶЭͣս˵ǳȥõ˺þõĻϲصʣ治֧һΧࣿ
⵹¾ž죺£ղŻô򶨡
װġص൱̹ϣ̯ЦǵϰУʹս̸ܵҲҪ棬Ҳ뱻֧ΧССĲڣʲô취أˡ
ְ뷨
İɣ֧ӲҲ֧ƫʦѵطҶˣ
¾žֻü˰οһ䣬ڽϵ˺ܾõĻϲѱŶ룬ȭְڳǱӿ˷ء
Щʲô
˵Ȥ¾žͬ¡սɱлȴأҲǷ򺣸ۣδⳡҵ֮С
ٸ˻ǹһŷʻڡһٶʮʮֻìͷͷֻľͰҩǧŶӣЩӢ½ͽԮлŵɵģЩлԼ׼Ϊǵδõ˵֧֣˰ѱ͵⡣
лĺŵͽճӣ˵֧Ӷġϲ˵ŶԳ¾žֵǶ֪ڲڲ࣬ͰǮˡ
֡
زϲл֧Ԯ㲻ԼֻǶԳ¾žԹǷȴ⿴߰˸ҵľӡ
ֻ߰˸
¾žƲƲ죬ûӦ
˵⻰زûˡ
֧ಿӵĹɣѾ˵Ǹ
ֻǰο޷ܿӢûٹܺˡ
ػҡͷӢ˽Ҳֻ֪࣬һֱǷĵˣԳ¾žҪȥһô

һĳ¾žѵһ£ϲķ򿴹ȥصһЩҪƽ飬ȥɣҾ鴦ȥ
Ǻðɣһǳģȥˡ
뿪󣬻ϲһ±ƣСʵҪ뱰ְ£
ʵڲǵó¾žԸʲô
شֻг¾žĬҡͷ֪˵Щʲôãŵγ˺ܾãż¾ž̧ͷ˵߰ɣǣǳȥǰؿӪطûʲô¡
⵱ȻֻǸڣʿȷʵϰڷսǱȥѲߡ
ֻǲ֪һͲԺĻޱȻͺⲻǼİһ
⣬ȥˣ
¾žھ˴СһҼԴṈ̀ڴĲ֮˶еԡ
ΪԼȷʵˡ
ڲѬս⣬¾žüͷսܳͰ𴦡³
תͷͬĿ³ʵڰ͵϶ͶΣӦð͵¶ǡ
͵¶ǣ
³ƲƲͻȥûʲôСˣ߲ôԶǰӹҽ˲Ŷ͵áรСŪ
ɽӪνؼױ޵죬һɣϺеĺƶϣҹͽˤϲӣ
ʹãû
¾ž̾޿κΣ֪رԼ룬ֻðֵ˵öԣ״ܳ;о·Ҫ
ʵоԶ⣬ؼûŷ޵ҽǳ¾ž
ۿŲԺˣȴ˸ʦڶ߶䡭˵¡ףɿƱȥˣûȥףɿҽʦõȲŵʱӰ첡ء
Ǹˣֲʲô֢״Ĺֲ֢ףɡ
ΪʲôܽСʮ꣬ҪвҲý϶ɣ¾žƲƲ죬Ǹͣ廹ǳǿ׳ʵѵá
ʮꣿ˸ֻжʮߡ
¾žգգۣĺͷǺڵģҲ̫żˡ
׼ȷ˵ɫ¾ž÷ͷʲôɫúڡ
˵ʱûôֻ࣬üȻ˵֮˵ıӻҲӦӻˣ˼΢
ԼԲԺ˲õġ¡
ǻֻʲôأԺγԼԼǸ÷若Ǹ÷若أ
ˣ粻
ʱ˱ܿ¾ž벻취
ߵá
פսӪŲϰߴںɫ⣬ܷǳŬزľ׮塢һС¥ǲ
ǲϰҪսֻڳ¾žѲӷܵѵ⣬Żɳս
ƫƫ¾žʱܶǣֵӪ飬¾žѾڱ¡ΧǺͻ
ʱԽӱʲôʲôͻԽ
صܶշ³ͷССˣ
عͷ޲̺ĲԺײײϲس첽ſԼ˫ۣ¾žĵһӦǲԺûñľɣֲ辰㱻Ժ˸ӵ
ȻλԼٶͷǴӵ쳯¾ž˹
ԣĿǳ¾ž촽Ծǡ
ĶȶסҲ߸ţΪ°ͱһ略סˣȺ󴫽ġաݷ掠ǹ忪
ŵ凉ܶ°ͣͷʯ¾žʳָסһ˫տտ۾΢΢ͷԱӵľ붨ؿ
ң˵һҪл㣬ҵֵܣ
¾žգգֵۣܣ
е¡


ʮ һֻ
ܶŵĻ԰յʢ״Ƶʯ̨ˢͣӣʯϼţⱻð͡
ʢѾƵĲһԵľ׮Цû֦չ¾žһ̶һŲ豭¶εؿСţĲԺߴֵĵӾ
ӾΪͼΤ
˫һൽ˷ָһһˡ
Ҿ˵Ҫͼˣȫһ𶼱ȲĳӡЦʶڱľƶڳ¾žǰӻ֣̫ˣ֪ôҴûô£Ҹұ֤㲱Ӻͷˣ
¾ž߳յüĻתͷЦ㲻ôҹĴζģ֮ǰû壬ˣ˲մˮôڰɣ
˵ţ¾žָ̧ŸԺһתԴĵӾͷתȥǶǺ壻ܲܰҸ߱Ǹ˹ӽк
СҰƽǵﾳû˷ºţΪľͽ
ȷ˵׼ȷǵⲻǺ
ʵû˵ʱÿ϶裬֪Ƭÿ϶ζʲôҺĿѵðɾӡԺɽҰԻظţˢͣ˳ͷתͷüëȴͷҰ㶼֪Ҷԩ
ǰÿ϶ϴ裬ȴϴ衢ԴҲڣһ̯ɢԵϢóԺѹܺãЦһֱûͣԵЩ񲣬ƱһڣڽЦȥų¾žļǻڰʱһһԼϵ
ǸǳƯŮˣõĺ͢ģŮ˶Ϊģȴ˴ʱΪʲأù¾ž̶ŵͻȻЦڴϣǸŮѬˣ

ءԺ͵ӾЦ¾žȴԾȥǵķ޹ϵЦںѷĵЦ
ûЦ˷ЦøˣضԶ˵˵žĿºǲһܿơ
¾žҲû˵ʲôС󹬴һΣܿؾҵ»⣬ʵոտǲھȹʲô
롭Ƕšһ¾žŲ豭ʼ򣬵Ƿսûˡ
⻰˵ĺôЦ¾ž޿κεţŷް͵Ĺһϰ̵ߩϰʱصĴЦ˾÷ŸƨЦ
ʵϳ¾ž϶ܷŸƨܰĸƢζЦ
һǵЦ̣ĽذѱѾһߵľҺޱҡͷڵķŷްͣûκšһûУҲˡ
ǲôɾⳡսԶ˳ʱʮȥʲôʣ¡
žƿƣԺõţʢڳ¾žǰľϣմյڿϲ䣬Ʊȵݸķ⳼ӾԼģԹһսֹͣķɻ飬ûаô
ҪɱǣҵҪȡøȨõԼһݣʿӢ־ÿҶв֣˶Ҫƻƽûϣء

˾Ʊ¾ž˵ף˵İҲ豭һ𣬴һڣŶԲԺʵأ
Ժ˵ˣͽҪɱŵѾŵѾҪȡȨôвֵĹңԺΨû˵Լ
ң
Ѿƶ˵ǾƣԲԺ˵һֺɫϡ
ȾƵ̬û˿ţͷ࣬Ҫһһ˺ҧһһһκ˶ԼǰߣңҲ֪Լʲôƿء
ʲôҪⳡսУֻȥ죬ٻ졭档
ԺԴ𣺡̫ˡ
߳¾ž̶Ȼụ̂ѧȴݺݵؿԣ¾žЦе̶ָˣԺúѧѧǿˣԡ
شǲԺһӣҴӲԲˣһ쵱й١ũ٣һֻܳ㶫Ҳ֪һܻ죬ҲܳԲˣҿɲϣͻȻˣһӰһòҶӡ
Ҫлȥڽɡ˼ɣÿũĩﶼһֻ
ΪֻһƱʱ¾žȷѾȶˣΪŪһƿҽ˿ֺľơ
˵ζ͸İأʵվƣص˼վơơ
ҲΪѾ´½óķǰѾˣء
վ浽ģԺֻǵܺȾƣȻ
һһ˵һﵽľ׮ˡ
ǸúҲˡ
ĺȾƸһҹǹ޹ֻ


ʮ 
Ĵվɣ굽ǰʵʦ籨¾շһԡΪ̧ͷĵ籨³񹧺ꡣ
ϲȥҪĸ¡
µľû
գɶƺԱʡյӵ籨
ʵϸʡιһʱ䶼ΪʵϽǺ˴ơĶаף񡢾Ļʵۣ
ȻѭΪûз籨Ļʵۡ
ֻڸʡ籨ݺŻȻรʵôҿʼ׼Ϣؼ綼ȷʱסڵ۹СλİҲյʵ۵ĺϲ
յ籨֮ԽƺӵͬʱҲɶֳ۹ֺѼ̽ͨͬʱСغȥףǵĿĵǾɴ½ˡϿݡ
Ŭɶ˾ʵصĵ籨һֱޣֱߣһ߶ΣЩطޣѾˣЩطޣޣЩطޣ޵޵籨
ԭĵ۹֪ԼܱдʲôѴ··¹¹ĵطȱܣҲҪ͵;ÿפ
Ҳһʵ۵ϸҲĴ٣ϲķΧȥı߾󵽰գҪʵ˼ءʶָʹ˾ϸο˾ϲ
һڵ籨ܴľͷ½֡
ΪһݵۣҪĹĻܡı࣬дһ㱨´ǡ
¶Եط˾ͳɼ𶯡
ɣյϢķ˾ԡϲñĿСֻ۳ɶʱлʵ۸۵ĺϲģţ
ܴʮѽܸͬŴܸڴ±תܴӲףҹãһ㱨
ͬжյ˻ʵ۵ġáյˣһһı
ӵķοʹսľյһ߶Խ߶ʵ㱨Խ⡣
һε޸ĳޡ۹ӭµһ꣬۹޵ģҲ˵ģֵ˴Ǿӭ֮ʱףѽ
ƣݲͽط顣ȥ꣬۹پʮλɽԺѧԱҵ;Ǿ񣬵ûиǸ߹ٺ»綼޵Ҫ޼ලǣǲǹܵĹԱ
۹һǧİʮλϱѧԱҵͶ飬ѧгɣ۹ʮλָʹһʮλǧʮλٻ߰ʮλ٣޵ľҲҪ޼ලǣǲǹӢרҵĽ
ͬȥ꣬ƷԱжʮλ򲻰񡢿ɲ⡢ְٺĹԱȹȥˡ޵ּ⣬ȶˣ̰ۡ˽ְȣɼʮһһʮʷ״ްǡ
ȥ꣬ӷģʮذ֣ʯ޵ּ¾񣬱Ҳ޵ָʾ㳲ּ֣⣬޵ָʾİˣȥĹǸջ
ǣɳϴ󳼲ãǸʿΪȴȥ꿴ǣĵ𣿲Щһͷ
͢ˣΪڵҲкܴ̻˰һʮϡԭʡѡʮĸأʳǸաչʹ޵ѽ˽ʮĸص˰޶ˡûŵİҲҪܴ󣬰Ƕ࣬޻Ŭغ⣬쳯֮ѹġ
ǡǡ̼ǡǣһѽͬ۹á
Ԫ·ɫ϶Գɫļɻˣϲ㡣ԵʲôͳԵʲôǳԺã޾ͱˣ봩ʲôʹʲôǴã޾ůˣ˵ô࣬ټɣҪȥˣ۸޵϶˾޸ûꡣ
ʵ£ѽ
£ʲôϵοʹսսݵӦȥһˣ¶ܲĥĥ
˾ķ˵͸ˣʮ֪꣬ͨ뷢ĹԱδ͵ѩɽϣӲ͵ѩɽﶼ͵ˡ
һŹټʶĶֵĿʼټȥȺ㼯֮ƫƫ㲻ܲǳ˵׶Իʵ۸û٣ɾΪС£ʹɱˡ
ɵӲŸҡ
췴Ҳܺ׼ֱӿսɣ
ϵοʹû⵨һΪ񴳻ĽçӦôתɶûˡ
ķأǼкµ˼Ҳɽۻ˼ΪŵеҪΪֻع
籨׼ȷر͵۹ɵİնУûκҡ
Թ˵žͲôˡ


ʮ ԭ
ͷһյӹŵġ
֮ǰձ
ȥжΣȥ͢Ϣ⣬һӣشȥϣ
Ͼˣʵϻһԭ򡭡ԼҲ¡
ʱͻȻرڳǹأְ𺹽š
꣬ӱʮͼᣬɳǹؽˣԭ˵Ҫ׾ֻĵŻʵگ顣
ʵگ͵ˣʵڵ籨緢͵ð𿴼گͨţɾʦľ⿴ġ
ʵ۷ǳʲôСʱдŵʱ䲢ڰŵʱ䣬ҪȷһͬʱС
˲ϵİ𺹿ͷһţŵ亹ٿĪ磬ŵڶⳳžˡ
ǻʵ۳±һУܿܰ˵µЦˣΪʵ۹¡Ǻüǰġ
ຣƽ̡˼̣¶ǰ졣
֮󣬰һֱڹ黯𣬲¡
¶ȥôãʵ۴Լһ٣ЦЦ͹ȥˡ
˵ð죬ҾͲˣҶˣдʲôأ
ƫƫһڳš
һӣ´ʵҪսľģ»ʵ۶ؿս˵ľģ´ʱڲɹš
ʥʨҲˡˣڲϵȻܽ͢ȨԼ߾ȴԼ䡣
Ұ֪֪ڵֻȶڲϳիϢΪǿвſϸϻ硣
Ǹʱū֮ĺ˽һѪͷųǶ
еڶţе⣬ʵ۵ĵּ⣬׼ʶټأμӾʦ´±
ȥ
۾ɹԲñµϲɫ߿顢ƤɳڵѸסڱǼķƣÿ˵һʶҪغüΣĸɿݵ߬Ŷɵ֨֨ظŵ
ʱδ¹ξ
µ꣬Ҳη¡졣
ڴʱ˿̣ǳġǳη
ȥȥ㲻Ҫȥ
ӻᣬǳᣬѮĴˣʵɹŵĽ˳ˣĬزϵŦ
ȥôЦΪǰĳ̨һ߿ʰװ߶԰˵ϵĲ㣬ҲˣʱĻʱֺأ͵ĳδԺĹҲʧ
ԭϵֻͨҪһ˾ܴĪĸı䣬ͺ񰳴ǿʱڣǸʱиеȫİͽΪĻţĬס
ȫ͵ɱһб˱仯ؽ˳Ϊ̨ǵ˽ȥǵĹաûжù˻ȡǿеóƷǸӸļҲ
ҪСӲʩȥСĶӣȴʲôûУѵ㲻ƫô˵ĲʩΨһĶӣӦöʶһЩܸڲһСˣ
ʮ꣬ҸʲôĻ˵ˣҵؿ˻˵͸һ͸һﻤô
ӦԼĲҲĶӣӦõģ
еġģѴתƵУĺܺãӦúܴʵ϶ǻƵɷһҲĵ֮С
һ찳ˣֻܱĶȴʲôûУǣлзŭѵָȥ𣿡
ǿʼΪӴˣһ׸ӶصͼʮԾж硣
ƽϱŹҳϵǣСӵǰ
̳ĸòСжս;ЩԭټŲݱĴưţƺҪȥһ֪
Ƽеļж࣬շЯ׵عۿ֣ⷬ׵ŷţʷ
󣬱βӭչԶµĲԭϣʩɫ޳ǰεض


ʮ ģ
ıֵġ
±פܣһʱְ̼ղʢԻڴˡ
ϽȴˣΪʵ۰ѴĬزټϽǡ
ʵȥѸҪɹŰ𺹺û֪ķչȥη
۹߾ᵽսζսʼ֮ǰһԾƽ糣
Ļʵ۵һƬϽǵĽˮӶɣߵĵ㽫̨ϣʵӡɹСһ𣬿źСҷܶؼ׻ⲽĻʵؽţʱֵĶ
ʱǨСȶƺѲʮʵۣӢᶨֻʱ¶ɬЦݡ
ຣʻͲŲںԷʮڵڰͲŴ壬ֻɨϲװڵ˼ϵˡ
жʮСҲûκÿҴ϶ܿһڲٿЩսģںʻÿСĴβðŨŨḷ́ýЩ޴
ʲôЩڸǽԺϽŲںζС㽫̨һıͼȤ
һ滭εصͼͼдƬǳ޴ɫֱעϡŹֵĶмȻҵϤĵط̫Сˡ
ЩĻʵԺмΪ
˵ģһ֮ǰϵĺսս˫Ǵˣս˱ʼ
ģΣ˱ӵĴΡģʹڲΪӸĴǡٶȣȻ޷ȡʤ
˳֪Ϊִǳսô
ʵԹ˵ţǣɹСӲʩ񿴵ͼӻعͷͷǫЦӹر£֪
ھķڼʵʱͬƳ
ⳡսطʵԵͼСʱӿ㶵һֽŵıǵݳȥָͼϵλõͬ꣬ͣģ֮Ρ»೯
ʵͼſ˫֣ȥ޵ľӣޡִޣ㿴ͼˡ
ˡӲˣܵģ·ģĬشδй֮ģҵ߲ԸΪرߡ
ػ֣̿ûɹ˳в֮ģ޵ţȥñ˳Ǵ󺹡
ʵ˵ȥǳߣԷģʱʵ۱Ĳ⣬ʵ۲δش𣬶̧ڵͼָ´½һطʵǲǵĬикˣ˳Ϲ޵
ĶܼôˣʵϹʿĬزѼ˸䲻ܴĵùֻ΢΢ҡͷǵãʲô
Ϊ˹õһƬأָʹ˹תͷֻ̧ҡʳָҪ˵Ϊرˣ㿴ͼ޵ı߾ģ
̫׻شˣ˵б׼𰸣Ҫȥͼ㹧˵ر£Ĭ򱱱۵ԶĵطǱµı߾
˳˵ĺܺãȻδ޵ı߾ҲδǴı߾˼һģ޵ı߽ȡ޵ľߵġ
㿴ˣͼϻհף¸ص״Ѵ±
ϵı߾ı߾޵ı߾лı߾˵⻰ʱĳ죬ͼΧƴػ˸ȦǴı߾ϵִ󺣡ǣ޴ӸнӹĴô󡣡
Ҫ˵ʲôֹס˵ĬزǴı߾޽ֵ۹ʱֱĬûĹ
ͼϻȦһβԭǿɹţд˵޵ı߾ÿҡÿλΪ޻šǿ޼ĺ۹޽ʱ乻ЩطͻΪлı߾
˥޼ݱ޵ĻǸɵʵ۵ȭͷ߬ţƺϧ۹ļ̳˺ԼôӴϻۡ۹֮ң޵ĽͻСı߾ôҡ޻ܻܳʱ䣬Ĭȷʵ޵Ľ˳˵أ
ӵȷԣĬǱ½
Ȼ޵ĽҪĬΪ޵˷̽˳ΪΣ
߼ѧϰɡʵϴЦݣŲʩͷһֻڵͼ˸Ȧް͸ɣıƣ԰˹˵ϢĪ˹и򶫣౾ѽ


ʮһ 
ʵ۵ĻδӴ̫ൣǣΪ̸ĲĿǰ
ʵΪפʱڡ֮ǽʮĲʩΪ˸еġ
ƺУĶӽɹŵļ̳ˡ
ʱɹŵĸӶ˳ʵ۵ΰ浱С
ȷ˵ʩڻʵ۵Ǿ϶Ȧӣ˷ܵشУ˶ˡ
Ȼвûܶģʹں￪һȦһȦ
ºͬɹСӣʵۿȥƺ߶裬ĵºһһҵظԼһͬվڳͷϹ
ҲӱܻģִӦıǰ뾩ʦʮܻǾΪƸıǳ
ʵԭڴʮ̨ǾĴ󺺽ǳƫƫֶԴ㹻ɣ޷ȥͷκˡ
ˣΪʵġ
ԭУ𽺲ԴޣͻԶ嵹кܴϵԭ򻯡
򻯺Ժ࣬ͻϽǵᵽĶӦãȷ˵ĥЬסʻڵܡӵ̥ĻһʼЬ׺ӣ涼ѡ
װ𽺵ķʻڴ˼ըˣʹ𽺻һҲըˡ
𽺴ܵͬʱԭΪ©ƵԳܸѹ
ͳϵԴͻĴָ壬ܴд˭Щͼܶ
ָСԼгĳŻ汾ͻŽ⣬ʵ۴𾪣ŷްͣѾôĶ𣿡
ʵЩŷ޸ûУеҲֻǴ沢δж룬Իʵ˵ˡ
Щ뱻Ը˵ʵ۸ʵ
һ£Ǿǰֱж£̥ǰֻװУõǴĥС
ʴ࣬ȴܱľͷǿ
װ»ڶҲиĽǼһʽǾٶаٷ֮ٶ࣬º׷֣·Ѿˣܡ
Ͻﻹһȫֹгſɴˡ
ںЩһɴСսģͣͳͳװϵĴӻ´ٶȻ
ЩЩЩ޷ͶʹãɳͻЩȷʵطḻ˻ʵ۵ҵ
Ҳü˴Į̵ɹСӳλסϽǵСݵɡ
ڹһ磬СӲʩҪ󴬣ɴ౻گˣֱıֹʮ裬ŷųס졣
ʵʩھУҪɹһ˳ཻȷʵͦϲĲʩ໹죬ӵڣߡ
˼˽ģΪһʼʩ뷨öڴΪʡ
ʵڽ·ԸС̫Ҳ⣬ƴԳӾвֻɹţҲǾԣǡһǿƣܱҡ
ϣǿƵһĶӣǸϵöʼ̨
ڱԡȻԸŶӵĺЩݣֻǷֱ֮ʣͻº
ͷЦ޿˼ﾫ񣬱ʮɣչСӵӶԻΪѡʮҲùˣ黯ҲԶͰ˰·
ʲôʱ˳ޱɲﻤС̷黯ǣĸٻΣ
Ӵϲ
ϲĲʱӣǻʵ飬ζŲʩ񲢲ȫӣǲȥͻȥġ
ȱлޣ޻иæҪء
ʵ۽ûУɫӵӱһ˦һ˦תͷ޴㽫Ӽ˳˻ȥΪɹűĲӣָ֪ͬʹ֮ӣмǧ֮ҲУ޴ǽ顣
ȶڶʮ˰ɣ˳˵ѡ࣬ǾͺúѡѡҡкôģԲԭϵĹҲǼ¡
ӸԼǺ£ʩڱҲҪģܾڹӼ࣬ôЩĺӽһͬѧϰôȲʩصԭЩҲ
֮һҪ£ǽи߹űն࣬·вơ½ѣ޴ڸ֮·̹죬̼֣ɹ֮⣬ȸ˳ͨ
Цȥ۷ˣ޸֪졣·ôޡ޲ޣһ֪죬ȥѰŻδЩ޴黯顣


ʮ 
ǻˣ
Ǭ幬ľڣӻȥûգȥѲĿ˳طĻ¹ĽϽǡ
޹¾͸ûˣȴܵȥǲѽ
ȵĻʵһˬĽһر˵䣬һĴȼüŪ۵ʵγȥʲôģͳͳ
ػʵүүū澲ңȥǿǵľǷô档ǲ֣̿ߵʵ׳һֻļªͼū澼¼ĴССеص룬ʤūһʮ
ʮִССУɹŵʮ߲óףһ꿪һΡһһ£ǹ׻Сֻգؿ·ݲͬһ֮ÿ¶һʼСһͨޡ
֮࣬һֻһΣūΪľԹʵ򲻱غķʲ·̹죬ȥ
ף佱ĺܺãôأΣ
˵˵ͷŹʸʮ˫ΪΣҪǡȣȫǣ
У򶫡ʮ·ֳΣÿϻһ·ܹȥЪһ·Ҳˣߡ
ūҲԭ򣬹ȥسߵ˵жٶϻ·Ӷݽ߲ӲľľϣǶӲľϣѩߵÿ죬ǻҪߡ
˵Ȼض۲ȱľϣĽÿ˻ϰٴľϣЩľɴģЩȴõĺܣοԶĹؿǳɱ
ף¶ԱľЩӡʵΪ̳һЩأ
ɳãڿϼأҶܵģ³û˵ʱ򱻰վľӲľжȥ˵һ̯پҲܲʲô¶;·ǣ
Ŀ֮Уͷϰŵͼֽ·ߣɸͨΧĴ䡣۵ľǡǡ黯ǣͨ˴ĵ·ͨΪ̽δ֪εʼɢء
۹ԣõʱ塢ûꡣ
һһ̳ȶˣҪ־ٶսֶֻΣ˫һսԵ
ʲô
ʲôǲޱ
˵ڴ·ᱻ͵ľ죬ǳȥ޸öˣؾ˫ְѴӻεʲôƲƲ޻Ϊ˲õĺöû뵽ᱻ͵ǻ·ɡ
ľƺԣƽȡڴģ䣬һ㣬׻·ϡ
ؼٶȿɿأ㽫ͳִ֮һλûʱ䶼ǿ׼ȷġ
һǳϲ
£Ҳܲ·ʧı飬˵·ˮ·ǰߵüΪƽȡߺӲɹҳɱͣū˵õ·ˮסϵ棬ɱ߰ȴ
·ˮ·
̧°ͳСü˼ˮ죬Ͻм¾޵ģҲ죬ͷľ
̫·ѽ
ɱߣжߣ
ʵ۷۵ҳʵʮ걱ԪܻسŰ޳һǧ·ʱҴαݡ̫ѵޱʱô
ûκʱȽջʲôɱʵ۸߸°ͣԲмСŲ豭ɤӣ˵·󰡣
СصȻʵ۰Ѳˮˡ£ȥ»ʵ۰ѲˮһŻ˵ʯ·ɿ˫·ﳤǧİʮ档
࣬м۰ٽǮˣϽǮҲۡǳ˵£ȷκʱ򶼸󣬵κʱû޹ô·
СԹٻԼ·ɱβŵһԹԣǰϵĻް˰·Ǯ
һ֪ˣʵүү·
ҪȻģ
Ȼһʵ·ֵۣ
˵δ˵Ļ˵·߻Ҫ·Ӳ·ܵþӣǷ㲽¿⳵ߵ·ƽ·ҲΪñֻͨһʦ·мԸԵͣˮ嵲סˮɵˮȥ
ֶʲôã
Ϊɻ󣺡ܣֻóߣ첻޵ƽٺÿʲôá
治ܾñǱ£гͻǾܰ

۸ԡ֪ʮ۸ʵۻвͬ


ʮ 
ʵ۵Ĵ۹ɵĽ棬ΪС¡ĴһΪԡ
ٺд½ĵ۹ϣûĸطıҪ֡
ðηḷ́ʱʱһεľ޴һоżıѵǹڻЩú̿ľ޴﷢صĺһ𣬴ճ伫ʱ
гҶ˧
ŴϣŶӶ豭ߴ︡Ļ߶ҶܱԹ۱Ϊ˶ϲأʮгˣҲǡϰĸŲ˵ľˣԸʹȥųء
òϸԸСүػˤ߰˴Σò̹Ӷˡ
˵˳࣬Ҷܵûɵس
Ҫ˵ΪΣ
֪
˵Ϣ˵ʵҲϢ
ĵһгǱͨͽϽгǳӴͻģϳżܡϹŷ殺Ҳŷ֪Ҷһ۾ͿⶫΪ¶ġ
ҲѣЩϱˣ޷ǰ凉ܵĹܣӵһˡ
Ҷֶ̧綼ԣгһѵ㣬
Ҷĳ˵ĪҪЩţȫ¶űóµĶֻ춼ǵűó½ȥⶫġ
ҶѭѭգѱоԺȥҽԺҽʦ㿪ȥƣ̲ҩ϶
Ҳ˼ҶȱǮǡǡ෴ڱǹмҲĹԱˣϾӽͬʱõס뱣ž˵ģûа취ˡ
ƽʱҲͦǹ¹ɣʱ˽˵ͣЩڳ͢ΧҶܿСӣದ֮С£ҶֲЦˣϾҲҪ˵Ӳ档
ʱҪЩȷ˵Ҫ˾糧ȥˣҲԼ޹ǡǼǣûʲôֵҪ
ΨεгҶͽϽǼ֮ѳɱӽһſھҪʮ
ɱǸʵгĳɱûôţܲס˹
ܳɱֻܵͣ凉ܵϣ۳ɹܡסЩı׵úܣɽ߰ٶСƬһһģǿȵĸ죬ʣµĸַȶǱ졣
빤ʱǻġ
빤ʱͽϽһô࣬ĶʮʵҲôࡣ
ͷгûͶʹãҶܾⶫϴˡ
ҶĪҪ⻰ĳı֣һͷ˻ҳӵŭ̧һּΪټǿ״гڽһǧģĳ׼
ɱߣûСľ飬첻ʹѹʱĶԿɿĳ֪Ҷıǰĳ׬߲ɣ
ٺЦţһ˫۾Ҫгһߣѣ˧ϲûЩǮˣ˵ǹоĳûôǮһ𡣡
ҶĵӶгôⱱسأ
гȷʵǧҪװӣٶȲʳϣ˧оᵽом洦ҪҶĳĹо
ϡ춼Ҳ˵ˣ˰˱ˣʿˡũǮݵΣûǮûݵ¿ϳԸԼʹġ
ҶЦһ춼Ч´˧Ĺ֮٣ѳЧԲסϵҵԭӴǿȲϿһֻѸƬѹԲ棬̶
һǿȴаʮﲻ
䣬Ƶ㿴Ͷˣ
Ҷ˧˵⳵ֻͨоУղԸãĳȴòˣ֮ţڲԲϣ˧ԣֻϵͼɣҪôǲӣһܻǮ
Ȼʿӡ｡ũҲͷţ¿Ҷ˧˹ۼڹݸȪݸĹ˰
ͷ¿ӣһ껹Ҫǧϣûأֻܲ򣬲˵󣬵Ͳһ껨࣬ĿǮοǴסûһൽͷҪó¹Ǯȥ¿ӣѵ˾Ķȥˣ
гɱܽ꣬Ҵ˺ֹʮԽԽ࣬Ҷ˧Լ㡣
˵һ֣豭΢һڣ


ʮ 
Ҷܻû뵽ôһͣгһ빤˵ܸඥ֮С
Ϊ۹ؾԵıسҶܼѾѽںܾˣ´ͼ֮ϡ֮УǿԽ£ȴء
ǵĹȷʵ̫ˣڱľܵķΧڣڼиҵ֮ڡ
޴Ļ£ӵƥ߲٣ʹɹſЩ꣬ƺԱѲȱƥ
ҶǰЩʱ򻹿ʱ޵ġ䡷ϸ¼нÿн׸ǧǧƥ֮䣬ССţÿ궼ϡ
˵޵Ĳŵߣÿϰ򵣲Ҷȥһֱڡ
ͳͥͨţЩ¿ӣСũø軨ɹϡ
ɶԹ˵¿ȥѹɾ̫ˡ
ֻĴˣǷݲȴδÿǷġ
æϰ͹ˣҪٷȥչ˸
ҪһµĽͨߣ΢һ㣬Ҫ٣Ӳ
ֽдЩص㣬ҶܼҪΪгΪ˴ˡ
гСⲻⱱسùĵ£ʹǳᵽľãҲֻоԺĹʵⲿֻѾоԱˡ
ڱҶܵϣһݶ;棬ǳϸ
ظҶҪһߴͳɱδ蹥˻еѧϵļѵ㣬˺ʹеӹϵĳ
ͬʱҲɾϸרҵϽҽԺҪսġڸ֮Ҫ;Ϊʹáƽ̹οоԼء
Ҫﵽʮ¡ضٶʮĸʱоʮʮи𻵡ʮЯڳϼʱ복ͣʱһҳɱʮ֮ڡ
ЩϱóûϾְ˱Соȣ̫רҵˡ
ҶȷһμҽԺ԰λδ͵תƣ˼Ѿⶫ˶;
ĹУһɴؼ״ͷĲβٿصս
ҪԹ̶若̵糧֧北ܿճĵطҪ׵ķװˮҡҡҩͲסͼǰ̶ܹʲϻβʢ㲽
Ŀ겻ͬɻɼص˫Яĵȿη׷ء
ʹѾϣȻֱԲڱдͼװĲܲضӳʮճİﲢسǡ
İʱ壬Ҷ˼Ǵͬ򵽹黯ǵľ룬Ҳɱ߾ٵ۾ӵء
ݱЩɳڱ²֮ȼпȡ
Ҷ̶ܷ˫Ĺ⾰֧ƵĴûκز֧Ԯ£аʮٶȳ㵷гѨ
󣬼ʹҲ޷若̼ߣҹĻûȼһƬһƬձʣ;һж𺣡
˲ԭΨһһǳع黯ǣ趯ûڣ輸ҹ۹пܵõ֮ԲԭΪشʤ
ǣǺǡ
˵ڣҶޱЦνˡ
ͦĿǰһˡؼ׶Ҵ˵ĸʱаʮҪʮղ£ϰʮﲻѾǾ˷ӴǴشͻˡ
Ҫֻһ㣬ֽ͵ʮǴﵽʮ¡ı׼ġûŶ
ȻŴֶʵƶ
ŶҪܱͨĳŸƨҲðζһ빩
˵۵ĲƻǽϽǡ˻ִ뱱ڴǮ֮١
ѧųƾ蹤ҵеӽ£ͳͳ߹ټۣ׬Ǯھ͸ˣھҲͲĳʻеܡ
ɵСӲ˾£᲻ϻǮҶϸӸĹڡʽ率˼ҶҪǧŹ
Ҷܶˣ㷭鱱󣬸ҶĳҳƹĽ
˵ģҶܾԼⱱŵ±Ȼʵ۵뻹١
پˣ
ÿʱÿƵĽ̽ޡŸһƥսµĿоѱͲ࣬룬ĿѧԺҽԺоֵоԺ
㣬бүװϷʻĻǾĸоѾˡ
ܿҶܱ̿ʣֽϷܱʼ
Ϊһȴ˵ȷִԼʹԼĹ˲ᣬҪĶ
ʱﲻ裬á


ʮ 
ƺԶŻĺ
ҶܻϹװžѲڽе
װǹ˵ķװǱس͢µĹٷκιԱ뱱֣軻Ϲװװķɫϡƾ볯ͬ͢ûۡ
ϹٷװϿɿϲͬıǰвӣĶ°ܽ۱ǱΣա
ⲢûҶ͢Ϊ׼װΪȥһٵĴ䱻ԲסۼΪǱ˵ǼʶΣա
ˣ
˵ǹı£ȥմֵͬǰ¹Ҷܵ֡
ʱµļϱֲ֣صķͬڡ󳤴ڻеӦá
ֻڼϻӡ֤ȡ̣֡ҵɽЩڹҵлֹҵںһ
ֵÿһ䳧ھ޴ĺƺ˵ҪŶ䡣
½ĳҪһЩΪСǡгδȫ޺ãԶѷŸʽĴͻеһ̨ڰװǾ
ҪװĲһ̨׵شǧľ޴뺧˵ױǶǽڡɫ˷ĹͼשڳܰһһǺš
ʲô
Ҷܲû֣ʱæ񣬾йÿѲϴν֣Ǿûء
ЩǺӴĿ¶ĿȣָŵᣬͿɷ֮ǧ֮ɶãְ͵ٷòһ괲ﱴд
ŲסᣬҪשǽ𡭡ܲȤ
ǾͣԹԵϲ˵˰죬ͷע⵽ҶܵıϻֹסĻϲ߬ȭͷڱڶ֯Ҳһ̨ףʮ˾תĴˣֻѧգ¯̿͹͡˷ʮˣ
һٶʮ֯Ůֻ֯ʮ֯ͬҪĹˣǾ֯Ůйˣֻڻͣ˵ʱߡȡֻ̿Ӳ˯ҹ֮䣬ֵ϶ʮ֯
һ֯һ̨Ǿһٶʮ֯ŮʮˣֵϽǧ֯Ĵ󻧣١ñǸߡĲҲã֯ŮӲ
ǸˣǾˮտת߹ȥһ£ҾˡΪлУȭҶɫһʮʡֻ˭ǰ棬ֻյˮһˡ
赲ǾֻҪˮտһⶼӭж⡣
֯率ѿǡĥ桢šľ׹⡭ϷҪĶͳͳᱻϡ顣
Ҷȴȣ侲ظһ㣺һǧ֯ķֻ֯Ҫʮˣ
ԣʮ١̧˷ܵãֱȥĹӦÿûǾԼɣȷ˵һڹ¯ѹһ̶ʱܷŵһЩȻٰѹȥе͹һ©ʲôԼͣ˳ŻСһֻҪظһ飬ЩǿûǾԼġ
ʱֻҪʮ˱ɡ
ϵģҶܲûжˣʵмķ֯м
з֯һʮڹ㶫˾¾ĸֱɽҲĸɽһҶüͷúʹĵر˫ۣʵôˣҶ˧
ǧЩûǾķ֯һǧһʮˣǧ֯Щ֯ı
⻹ֻ֯ǰ¶ˣ˧˵Ϊ°ıʲôأҶܻĲг۵ˡ
ȷʵˡЩشҶܵĻЦݣ͢һֱڿƣֻҪó׻г۱㲻ǧ֯һ֯ƥ֮ȴվ˴ֻ֯֯޲ǻߡỨȾɫỨǻǾ涮ġ
˰յĻƣҶ˧ҲǹĳͷһԴʹļ׵ĳ͢٣˧ԴԤԡ
ĳܳ˧أڽ֮УһһԼвΥֻһΡ˶٣񽳹֤˧˵ˣ̼Զ޷ڴʳˡ


ʮ Ǯ
ǳ޽õ죬޴ķתÿתһȦᷢ͡ĳЩŸ̴ѵĳһںп
Ǽʲôûӹİ˰ٶַǧƬСƬ
ǵľ̨ϾܣҪ¼ӹ
һ̨µĴѹܻʹ凉ܡ
һһЩִǰѾĹѡһװƯڱĴ촲ĽֹμӹףʹΪʵľ
ܱܿװǲװֻϸͷ⡭ܹûֹܹԹˣһ˵ΰ֮¶ܿ˷ԭϲ޷˷ġ
ʲôУͽ·󵽱ʡغЩûľҲ룬򵥵ĳܸ˵Լܰɡ
û𽺣ԪԶµĶٲվ٣ȥôöò꣬Ϊⶫȷʵû̫ô򻯹մӴͻعڣͻȻ־޴ȱڡ
áҲáЬӵֶ̼ãԡ
Ҫָ
ͨһΪһֻе߻۵ϵͳܰѱһ߾ʽɽ
ȷ˵괲֮Ϊ凉ܣֻҪﵽĺã⸱괲ͻᶨֻͣҪû仯µ괲Ҳӡ
һ仯ľֱ
괲ˮʱ伫ٶȸ죻ɻٶȸ죬ȥͷͲˣŽһϵľķԾ
仯ʹԭϵеߴʧҵԼ̶ϱȶᶯ޷⣬гõš
һͷѹһҲȶۣʹƷ۸ȶµֱߡ
й״ﵽһ㣬ΪɣĺõĹԱѡƶȾ˫ɰͨƾٲ;ǧеĴͳǱΪǼ򵥵˰١
ϽĻʵΪȴ޹ء
µףҶһϷֱڸڸ˾๲ͬ£ûʵ۵گͷ˱
ʵ۲ڿʱо
ƺǻǮûʵ۸е֣گһͬͳϽǵģȥʳǸյʡѧʦ͢ݽȥ˰ʮذպͯѧ
Ƿ籨ȥģʮգؿ㽫ʹϽǣ͢ûʵٹЩ£Լѧҵϻʵ۽žͰһԼܽᱨùžȥڸ
ʮһٰʮĸ綼ȱѧжʮٰСѧʱʱϣڸύԼѧһְĲһʮʡѧʡ綼ѧѧıؾ
ѧ£ڸܲţϸ˵ѧǻʵֱղѧҲ⣬ֻǵĿĺ̶ܴǻʵžһԺ
˼ŵ̫¡䣬ȫ¼һԺһѧһŰֽѧ߲ˣһѧˡҲӵͬ
ʽ˼׵Ļʵ˵޿ɺǣžյı
ɱںѲ֮ԫҰ֮£͢Ժʮֹٸ̸ƵĽѧ
̸ƹȻһ棬ҪǶžĹ
ɶϽĻʵ۶ԡʵָ˼ֵҪ¡
ȷ˵׷º
Hܣ޶飡
ϽºѾǰͷܣСѥӶܷˣܱ֨ҽС
ǿĻǾںͷ׷ÿڱ̣Ļʵ߬ű飬׷һĻǾԿǣĸĸģôʮĺӶ׷ϣҪã޿Ҳگǫˣ׷
ȻǾԿǱʵĵ죬ʾô󣬵ǱСº·죬СѾܵѥˣûǾɶ׷
ʵ۱ֻøеHٸܣ޾Ͳ㲻ۣ
˵С֪ۣһʱºСȶڷɿ죬ۿҪǬŵʯףͻȻһߴӰºӱСȻͷأСְڱ۷ɿ죺ɡ
ţºͲ˵ˣΪǾйлмսսʺãϣʦôˣ


ʮ Ȯ
ž
ȫֻžǬ幬ĻħͷգϢıһֻСӡ
ʵžʲôû˵ֻǺɸֵؿһۣ̾˿㰺Ǭ幬ȥ
أȻͣˣںͷѧڸ׸Ӻɸֵصºһۣ̾˿˦˦ӣָžͷˡ
Żع첽̨°йĻǾݸºżСž
ĬһֱǬ幬ſڣžͣ½ŲתͷѸںͷǰеĻʵŵòԸͷ̾˿ʮߣкͯԣ
ʦѵǡ
ͷϴһžȷʵԩʵˣַץŵ飬ֻº飬ȴˣ׷ѧСѧɽ̲ģʦĿ
⵹žĿ࿴æù鷭ҳ漦ͬټһ֮ѧɣԽԽüⲻǾ飿
޵ģܽɡ⡣ȻԾ޿ĵ¾ΪҲ޶ԻǾµĳʶ
Ц
ʲôģҶްᵽϽˣĶʲôģ޵ġ
žֻܻͷ±Ľ̲ãººû⳵еΪηſڹп񱼣
һŤͷǾһ룬ͷžʦĻˮտⲻͿˡ
žԭ˵ºӦÿ¼СºںͷǣŻǾߣɴҲԻʵ۵빬Ϊ£µ˼綼ѧ
ʦô֪
ϲ޴óúТ˱µǮһЩ·ʣʮͳͳȥ
˵գóžƺκһϸ΢ı仯
žı鵱Ȼûб仯ҡͷҪڿ⣬Ӧּûȥ
ʵеʧҲſġ·Χ˽Сѧ˳ݵģֵÿĵ飬ҪžȻҡͷͬˡ
ʵ۵ı鷴žе棺¾Ͳͬ⣿
ʦôԽѧԹ١ʵС˵ø߹ٺЩ˼ֱȮ硭Ϊʦ᲻ͬ⡣
Ϊóͬ⡣˿еɶżٵЦԱҪڿ⣬ƹ͢ȥ
ʵ壬Ҫǳ壬ʵԼĳ͢Ƕ£ԻжǮȻ黹Ŷ塣
ڲһξ档
žЦ»һ£Թ뽲ѧЩ˲ͬԹ£ֱԸɣȻҲְѧ߲Թ٣ǽ鳯Թ
߲ǽ
Сʵһתѧ״̧̬žǬ幬ֻ¹ȡֻţڵǰž£ʵԹأԹٷ£ҿ͢ʦĳ˧ϲԹ٣ΪΣ
žף˶٣ڿôʵ˵£һĿɨǰºͣǵĻǾ˵֪Թ£ǳ͢ǻڸǰͷ
Թپǻ͹
Сʵ۹ƵˣʦԹ޺󣡡
ܻǾӻ͵Ķǻ¹١
Ǹ󻬣롢طٹ٣ⲵΪӶĿ֮˾֪˧ΪԹ٣Ǳˡ֪ԹʲôξǰԹ٣Ҳ֪ԹʲôʵԹٵ⡣
žǼξ꣬ḭ֮̃͢ٱףǾ̿ѿȴӣ޾֮ģԳһɵԹҲ˰Ȩڦ˵С
ߣǰԡѪսԹں˵ҡ
ʵڹϵͳԹϵͳ⣬žһҪڵûи߻ʵۣξʵ۵Ĵ顣
ʦǳ˵үүеΪλĩ֮ʵֵ̯ǳ͢ҪԹٲûõģ̫ΪҪԹ١
Իʵ۵꿽ʣžѵһ¡
ɵӣ˵˭ǻˣ
ûУô
۹Ǵ۵ľ
ԣԲá
Ϊ֮žȻ֪ʱĳ͢嶼˵ξ֣ǰҪҪǮʮҪ£ȥԹȴֻԹٴǱҪģƼ˵Ӧɳñ
Թ⣬ԹٵĴǳ͢ͻˡ
ÿڴ󴬶ӷԹ˵˧̰ɣôžЦˣ͢Թٳ֮˵ԹٵĴҲΪһ뿪Թٵλãδػỵ
ľͲ


ʮ 
žķǳȷԺڼξģⲢǶԺ⣬ٳ⡣
ԹƷձ鶼ߣϵûǲܽƵģϵͳǳȽڴͬʱйңûκһӵļ
ͬȽļҲһصıײ£̫ʵԪ谸ǵȨԹٵľҲԹٵĶҩ
¸Թκ¶ԱȨĹԱԹֱʹﳯ͢ҲδʵУְֻͣϼԱ档
˵Թ˵Ǹɵӡ
ֱûʵУͱԱ棺۳岻Ǹɵӡ
С֪ءáڸԱԹһ͵ûؼЪţ֤͢û£ܻȥԹûκγͷġ
Ϊ̫ʵ۸ǷµȨ
ʱС
Ƿ²У޲С
Ǭ幬ͰϰСȶŲֻ豭εصص޾ʦⲻ֪Щֻ˵ǹԱˡ
Ǭ幬軰߳ºͻ¹
СºؿŲ豭ֻСȲɰ֣ŷΣʵ˶Ȳʵ˵ʲô£Ҳ׻ʵ룬ֻܻͷӦʵۡ
һԳҪºǿܴϻģүүγԣ
£̫үүģں⣿ûСΪε޵үүףͻˣ
ǺܻģԴ𣺡ʦֻ˵ˣй⣬ⲢԹٴ±ɽյͬɣûĵΪ޲֪޶֪
˵ţӵĺ˻ĵĻʵΪ˿ˣԹٶϸϣʦֺ͸߸϶һԹٶϣʦԹٶ˸߸ϡ
޸ˣԣͺͰﻧһÿһζʼкüԹԻ䶨һԹֻʽ˾ټڸһͬ⣬½볯ְ͢ȹȥߡ
ºüëѲ豭ƹȥΪ޲֪ǶȥŪģȻԹ⣬˵µĲԹ٣ºõҲԹ١
ֻҪеһõͣ˺ǰͺ̣ԭԹҲԸھʦ٣ڸûԸţŶǿ£ھʦֻҪһڸվλüƷ
˵գı齾ˣСͷһǶ֪޵ߣʲô֪
˵ĽʵĶʲôߣʵ˼ǣҲԼˡ
ʵԪ谵Ĺ滮ԹȻǻʵ۵ߣЩλȨءʢ޹ٳµЩײ㹻壬ĹԳһɣһջҪصĹٶ鵱С
͸ǻʵ۵ˡ
ȻҪһ㣬κιԱ֪Լ̷Ļʵʲôˡ
Ԫ谸ԹǰδеȨں䣬ǡǡԹҷµʱ֤ȷ䣬ĸڳ˵ʲôŪþͱƤʵݹҵſȥˡ
ʱҲ࣬һֶ̫ˣǸúƵġ
õĹԱһֱά£Ѿ̫η̾ҲܲסڣķˮǼξ
ʵŪŪȨʧȥԹЩȻĿ
ջɾඣޱȽţʹʡѧСѧʼȥҰ޵Сùˣˣ޼ǵǶʮࡣ
ûһСѧһ·޳ĹٰСѧҪѧͬѧ޵Ľ̲ģٿƾ¿ơҲ̫ˣʦ岻̫ã޵øʦǰȨõС
žǸõʱ㣬ǰĿŵžҪȨ˺ֺܿһλ׸Ȼ߬žȥȨ
ž˺һʱõڻȨζҪﵽ塣
˶Ļɡ
ڸ˾ࡣ
˺ܾãʵ˾ӡ̫࣬ûѡʦˣҲߣ޶ڸ׸ѡΨ˾಻֪˭
ѡ̫¹˲٣˾ӡĲ࣬Ƿ뱣ˡ
û˭ʵһԴ𣺡¾ؿԣŸ϶ͨ£Ǹѡ
ŸϣŷĸŸϣڸ󸨳ֻźմߣźάʱеĶ֣ڶ
޷Ÿϵʱ˶ֻҪܰ޶һؾСһأ޾ȡţϻʲôأأ


ʮ 
ʵ۵͵ּǸƻ裬Ϧ£С¹žŴһ·ۡ
չݼ̹ĽŲԽÿݶձ
ڵձžָӲ°Ӫݼ̹⣬ѲӶձ·Ÿտʼݼ̹ⶼڱ߾Ѳӡ
˧ּ⣬˽š
žݼ̹ǾȣⲻǵһμžǰڱΣžͷһεı߾ְΪ¶ᴫţ֪ʹʧԶӭ
⻰žİϴγʹܵɵôԶְɷģˡ
Ǳ߱ҰСٿ⾩ʦسȣܱ
˵žϲ£죺ݴ˧ˣ
˧֪¶޲ðťͰŴˣҪˡҪţǵýЩūͣǳ͢سܺЩһ㡣
ݼ̹Цţ˳Ƿһ֣룬ʹ̸
䣬йپҾ䡣
ڣݼҾڷվľϰݼ̹õļ飬֮һ죬
žǼ䴵ֱݼ̹ⶼЩЦˣŷʵ˧Ǵģʼ£ǰԵ޹ϱ뽵ΪΣ
ǲɹţΪ⼸ʮɹźͼź˱䲿˵ʵεĸҲڱ߾ڵأ߾˽ھȴû͢ȥ˽ȴм
ϱ뽵
ݼ̹üͷ˼Ƭ̣չЦҡͷߵ·ĳ֪Ҫ˵Ϊ뽵֪һ
ǰг̼ڸձӽ񡣴ǰ£ɽձžǰȥΧˡ
˱ӣȴڶձֲôǻ亮ſ㽫侪ߣձ֮סӴܱ㱻Χʧ·
žԾһϲͨΪϲþСʵ۵ĻģЩ֪ĵҲ׵ģӪס·ǲϮ
ûͨؽĶȫϮģڳɽ֮ĳǰܸɸʲô£
ӲҪ˵ϮҲûʲô⣬Ͼȷʵܴһʿ
ݼ̹Ⲣһ̸֪ʵĴʲôֱ˵ظžʮĶձֵ飬פضձĶվ복۳Χȥ
˵ţݼ̹͸ЩЦǱǿ죬֧һȥ·ǰͷؾֻƬ̣ױ֮˵ã
ǲصģɽƵĴͷߣñͨеĵΪǽͨеĵط޳ذڣ޳ǽŴ
ǽںŴʱ˾ֻŽӣȻװ˷Żб˿ĿܣϾȫöࡣ
糤ǵİڣǧһδս̤һһͨذĵ·Ҳñͨеɽ˼
ƫһɽʱͻûټ
ͨеѡ񲢲࣬ͬڿǵĵ·ϣһΧѡ񲢲ࡣ
ݴ˧籨޵ȥ
žݼ̹Ļһ뷨ݼ̹ѵ籨޵˳⣬߾ܱȵоأ
ӵʤȥڼȻӪϣ·ڹȥ˭ţ
ȴû뵽ݼ̹ҡҡͷĳû籨޵⣬̫ױƻοΪоȥ
õǵơ
ƣ
ݼ̹ͷԣƣȵ籨࣬Ҳʡ;ÿձԾСյ·ڵ¡
ơžЩɣԼûݼ̹⣬ȴǷѽ⣬ֻʵ˵Ĳȥ࣬һյƽ֮ã裿
ݼֻ̹Ц̧һָĪ˵գһգ㹻ʿȡһ£Ʋʾ
ʹɼŸȱ²ڼסգĳ㽫׾黺ųͱǰ
ݼ̹ľ鴫ûʲô⣬Ҳһӣֻü߰ѸձڶձʯװϸµСˡ
ʯƽ﹩վĥ棬սʱ磬ѡоӦĵ·һձĵƱʱʱ˸ʾڼʱļﴫݵӪɴӪ籨Ҫؽ
һɿձӪؽϢδԤϵͳʹѰӪɵľҲ׶ԿоʵʩΧ
ݼ̹ͼźڽɽڵĹͻȻԱӪΧд˻زԭⳡĺԽԽԡԽԽ£ŴϱͶ
ž¶棬ǵͷŵ±ūݴ˧ڶѾˣʣ󣬶˧ػ֮ʣɷȡ
ݼֱָ̹ۣ˼
ꣿ
ðС
ֻҪ޼ʮձٸǸӪ
ձµ̵޵С


ʮ 
ʹȥļƺһҹ֮䣬صصݼҾ¶ܸͬܡǵݴ˧һɾȴʲô
һµʱȷλս率ڡǻʽҩɸأΪνĹ˽ָһ·
ĴؿҪһʮܼǽǻǽս·ϾҪѿг̱۹ŻڴйٵݼҾ۵ơ
ĴСԱҲܵձˡ
·;ݼҾʿС٣ʿΣ᲻ֱãͨмۣȴǲͬС;ݼҾЯģǶƷԱ಻ֻͨ
ھܵû˭֪ݼҾսʱ״̬ľٶ
ݼ̹ȷʵڳﱸսڳ͢Уݼ̹һֱǺֶ֧ɹſսҲһֱ׼սɹž
Ⲣìܣݼ̹Уûأ͢㲻ɹȫ濪ս
˵ʵأ޹أƬأƬǾʦ޷汱ȫ濪սͬʱΧ
أսݼ̹ȫ֧֣ܴ֧Զ继֧ӵлʵ۵֧֡ǾͲһˡ
ʵ۵ּ֧򵥴ֱݴ˧˵ǷӾʰǺãҪǮǷӰɡ
ݼ̹Ҫһʮܹʮ;ɹʵسկֱأճ֮͢¡
뻧Ͳʵ»Ծתȴȳ⣬ݼ̹յ¼߲졢֪ͬὫѶ̨ЯŮնָ¹̨̨̨Ӷߵء
Ͼûв͸ǽóսʢı߾ݼ̹׼һĶ׾ٵĬл򻧵Ǹеġ
Ѷݼ̹ʱԵЩ꣬ڳ°ڳƥ񿥽󵱼ϣݼ̹ܸñĿġ
Ƕݼ̹⡢˵ݼ̹µöࡪսʤĶ֣ݼ̹ƬΪֵˡ
Ϊûܹݼ̹ķߣΪǰЩʱͼźһձûƾͱΧ㡣
УǳûзģսܳƵսġᡯֻݡ
ݼ̹ô֪ͼźҪɽأ֧ɲͬذǡôʱͼźΧɽ䣬ϲôɵ¡
һֿܣͼź׼սʱϢѾ©󺹵սǰ׼ʱ伫̣Ƕʱûֳ̼ôֻǵڶֿܡݼ̹ĳӪڳ·յϢԭеĿȥ֧Ԯɽڡ
ôݼ̹Ȿȥ˭أ
˶еǡ
ɵĵǻδµĵˡݼ̹ζ̸ƶԭϡ
˭£
ͼźᡯʢİֲϣʱϱ˵ݼ̹ĶֻǴҪϢ򻧾ͻ첿䱱Ǩֿ֮ġ
ɾܵ£ݼ̹ôǴأֻǰ⼸춼ڣҪʲô
ݼ̹ϲ
ơְѶ̨Ҫĺܼ򵥣ϣĿھҲܵܣܵܿȥ޴־ֻűȫԼ䣬һܹܵ͸˼ˣϣҪԼĸѶҪݼ̹Ը²ʱսݼ̹⡣
ղĳ˼ǹйģǰ峤ͺݼ̹ܣΪ壬굶Աܴ˭ֻҪԸսƷϡ
ǳ׾ʹɹʶԸΪݼ̹⿳ɼձľʯԻలԼҪĲֿ
ɶձԤƺ󽵵ˡ
ȴû뵽ݼ̹뼸ϱ͵Уų͢ʮһ͵ּĳ˾ݱ⣬нЩѸأϢ
ݼ̹⻹ûԭϾȴˡ̩ҲŵһʱѶ̨սһٶӦԭҡ
ͼźټڳＯս̨̨ϲЭֳѶһֵ̨ܹ쿦߲˼ѸһգѪԵɿˣʾѶ
ԥʾɨ̨ԴԮܼлѶ
˵ľ£ȺֺЦݼ̹ջʵ۵ʾԳԮ¹鸽Ķղ
Աս£ʹ˿ʼ


ʮһ Ѫ
꣬ʵ۴ߡߵõ籨¿һ顣
ĻʵϽɹСӲʩĸ첲ܶʱҪΪ۹ס
ھʦԽ׸ۡžſڵĵһֱûϨ
ֱջƻ裬¼׷۵Ĵ󺺽ţ׸ǣɳ
֮󣬱פͬڳϸˮңȥǴľĹ黯ǡ
ЭͬɿģԭʱսԶ޵ıǸõʱ͵ػͬʵԲϱһɱسҶʡΪָʵ٣פڳǵƫͷ䡢ء
ǳ͢¶Իʵֱִ氳ò
ڴʲôԶӢЩ飬ɣĶбȰסȺ£ûʵڵ籨Աس󶼶ݼ̹˵ʲôֻҪ
Ϊ֣ٵԷ賤Ұ뵹̤ķһ˵ûأҲʵе
ݼ̹ĳĬоĶУ׻ɽһߵĳǱѪڡ
ѪڵĲΪսԴʮĹףΪڴʵʵڳǰʱֺǺǵشӹҵؿͳһگŵ̴Ӯˣ޾Ͱݴ˧
Ѫڵģʵ½گ뻳У̾˿֪֮Ӣ䣬սȴͲˡ֮ѷȨɱǽ˿֮ǣֻܷȥһβΡβΣҲݣֻҪӮ
Ĺٺźܳܶɱȴ񡢼áԺҶʷɣְɣڼƽ޽ǽһɡ̨һһʮһƫʮɣҪֻһݼ̴̹ؾҪӦ
ʵ۶Աжļ⣬ݼҾǰ˶˵ɻʵȴݼ̹˵
ص
صһҪɶƣȷ˵ٵࡢ;Ȩ̰뵨ȵȣҪҪأʵΪǿԿӵо޴Ƶġ
ݼ̹Ѫڵľˣ˵Σк֮Ǳ޳ǰֻеԼı¡
ӵ˴Ϊһĸ
ڴ˰ûгͷʵ۴Ǽ٣ݺϱĽ⣬ЩŵԶûжֵĻᡣ
Ϊݼ̹⣬ʤ᯸֮սʱݼҾδʱǧĴڻǧຣĽݼ̹⡣
֮ݼҾɾСʤƺ֮սǧ֮սƣǧ·꣬ջоһ
ǳսʿɹ㸮ģʱԣܹپԲõķݼҾʿ
ݼ̹ûд̡
ϲؿӶϣ¡Źͤأɳ۵̽Ϣݼ̹ıҪֱϮͼǺͼղĳսţ̩ᲿڹգرĲ䡣
˧Ƿ̩ӡѾˣʮ·
νƽǹԪĲ£ǵ걻ϣпͬԪһͬѽİɱС
ʱͤϣȺڹԪݼ̹³ĲνüͷͼīȦ߶ݼ̹վϥرȭ˧ҹ̣Ҳ׷ϡ
ѵоԳķʽ˵ڣͤû˲֪ζʲô
ղĳ޻Ż¡Ԫ꣬ղϳĸӰһͬڣĸ׾ݼ̹͢Ϊҹ˽ţҲǡ
˵ݼҾ׷ϲԭϿн̩ǿ׷Ҳʣ¼սɿͲֵðݷա
ݼ̹ҡͷһ뷨ƣ̳֮Ҳܸ̩򣬶ղܾȡܲܡġ
ͼϴ̩֮һߣ糤ԮǼ٣ձз̩飻Ԯ棬̩Ҳ飬Ǽ٣ǲ֪̩Ĳһ֪
Щ֣ʢߣȻԲƥУΪⳡս۵ʤܴյټ̩˿߲Ѷ̨֮⣬ڳԱκζĿ
ݼ̹̾˿ᰴսղǽѣҲֻе̩ʸ
ɹģ̩ϭһʸߣΪ


ʮ 
ţ׷˳ˣƾʲôأϼң
ɱڳǹ£۽ϲԭһϮϯҰķ硣
ĻǹٲٵıµЪϢʮԭ˪ĺӴλεı߾޼ڳϣһ̲뵶ɷ¼ճŷֵѪҲ
겻֮˽ŵģǹȥ˱վǮغƤӵľ
Ѯ֮䣬ٱ˾ˮ¡
򱱸Զĵطмﾯ䣬ʱ˿̣ԭϻҵľǱӽš
̨ĸпҪǵЩ졢ͷԼ򵥵սʿζ벻ͨĻʵۼǰЦǺǵϽټǵĸСӼ飬ƽƽļº־ΪͻȻ壬ڳǳ²رɹҡ
վûȵ򽫵ǳǣΪſˣһſȸ۵Ĺٷңң֣Ǵҡ
⹫Ϊΰ
һֱкĽ飬ȥʱȥͣڴǶȹҲ͵ģǼг֮𣬿Ҵ񿴴ŮС
ֻǴʱ΢΢ҡͷ̾˿ǹȥ龰æϡ
ʮﻤҲ˳ǹأڳ⴫š
ʱ˳ƫʵˣ·Ϯˣ
ʲôʱ⹫˼˼Щʩ񣬲ʩɱˣᵽʱΪУ̨˵Ҫټ򻧣˵ӿɱʩҪԽǣǲģ
ѵӶԻвҾΪ͢УҵĲ䶼Ҵ𣬻ͨ޷ϢѵãΪҪ˴
һʼΪѣ˼Ų֪ӽĿµжӽʳЦˣƫصնԼӻͣ˵زʩʲô£Сڱú
ȷѳҪȥĬ
ҡͷŲźǾ仰ǹͱȻʱҪҲرˣΪˡ
黯ǻ֪͢ҪͼŲ̻Ŵγ±ҪΧʾͽ䡣ⳡ̻᲻ᲨĬң˳
˳Ԯ˳֪Ӷ壬ս½Իؿ赣ǡ˳ڹ黯Σ
ڹ黯Σ
ֻĬȻҡͷ̨ض˶ߵ·ɳʹ˵˳һ˵͢ɱ˲ʩ񡢻Ҫ̨һ𹥴黯ǱĻ̻̣˳䲻Ż̨ȴܼܲסһֱΣӵƴʩ񣿡
ӿе̨Ѷ̨ǰֶӡ
ȥĬزֻС䣬ͼǺɹŴ󺹣ڰܹ֯սļͼǺ׵ļܡмİ𡢹黯ǵӡĻ̨ߵ̨ζĬزˡ
ڼʮǰɹŴ󺹾ͱƵɹʮǨõռɾˡ
ӵһ׷ʣ޿κε˵˵ҪȲʩ񳤴ɹŴ󺹣һ£ôܺ˲ʩ񡣳͢Ѿڱȫ׼һҪȰ˵˳͢ҪĬҪͿľ
𣬶˳Ǻ£һֱأ뷨ҲԸ鸽ÿϹ˳ģ˭ֻ֪ⳡսһήĬ
粻ʵڲԸңʥʨû׳ʱ±ƵÿҪ裬ڹ黯ǵÿһܵľòİ𺹱
Ǳڱ߾±ǱԼֶӱŪڹ֮СĳΪУ¶ȡȨģ
ʱ沢ɹšɹǨʹأİ𺹼ʹܷڣȴԼĶӶԹ鸽ľ߷
ִ̨͢Σûбľݣʱ˿ֻңӿɻǨŭʩ񣿡
ҡͷӲΪ˵ĴǨŭˣ͢Իս½ͬĬĻԻվɣֻҪ˳ѳ͢͢ͲΪ˳
ʱҥԣֻҪȥͻ֪ą̊́һɺԣʱУİ˵ʱ˫˭Ϳ̿
־Ƭ̣߬½СʵҪ˳ֹⳡ̣ñ߾ָҿʼǰأ
ֻܱҡͷ
ָ̧ߵţ¸ߵʹǲ˳κ£Ҳʲô
ʲôֻҪˣսˡ
㣬ӦðӦͬ͢һĲսбԽ࣬ʩҲܸ׵ĵõࡪ֪


ʮ 
ڰʯϵʵժһֻѥӶԶ
ʵۺܰ飬ɢû¹Ǯȥľ顢𾭡С˵ҽ顢汾鼮ֻǴʱ˿ûһܰġ
ܲϳݼ̹⡢ʱҳֵʤȯգǺµġ
ʵĻʵһΪĳһ¶е¡
ǲ£ȥž
Ϊĳ˶£޹ʲô׸˾Ǵöʵ۴Ŀ־иһġ
һĺܺ£Ϊ̫ʤ
ʤκʤͬ
Ϊṹԭ۾ģֻܿǰ棬뻷ҶҪϲӲУԶ
˭вܿ˭
ƸԭҲԶûŷ𺳵Ч
һԵ´½ǰŷ޶ԱκһյĲƸ࣬йͬˡ
ͬΪ֮񣬷ĳ̶Ҳǲͬġ
ɱвʵʵʵۣһ˶Ա²ֺͬܡˣ֪֮صʵۿӮⳡ̣ջص۹ͼƥĹ
£̫ˡ
ʵͷؽһֻѥӶ˳ȥ
µİʯѱ¹÷ɨʹðմҲ̫࣬ʱ¹֪ʵ鷳ƣǲǰֻĮ̆ףֻѥӰֱߣԱٶȥ
δ̧ͷ˼ţ༰⣬֪°ռҲô
°ռҲΣ
֪ʵʲôҲƻᡢ󣿡͢ͳƣ֪ū澿ɷԸȥܴ֮
˰أ¼ڣЩֻҪʱ䣬
˵֪ʵΪλп̫ѣΪʵ۲ûȥ£ȻڳϹܵġ¡ԽԽ࣬Ҳֻ¡
޼·һЩٰСѧ졢ЩǮƲοЩǮԻʵ˵Ʋѡ
ʵ۶εĲȲھϵãԾʵʵĹ
ȴ֪ʵпġ̫ѡΪû£˵޷ȥ¡
žʵ׸ĸϳÿϳΪŴΣ͢γȺ͢⡢ڸƱ취ʵ۵˾ߡƷⲵǷʧˡյִеһϸ
׳ʵۿпޡӦоȨĻʵһʵž˵ʲôǶԵģ졣
˵淴ˣҪûлᣬΪܻᱻž˵
ֲԼˣǿ鵱ӵӡǸרʲôֱ
޷ӡҪʡһ㣬ֻҪ˵仰ȫԶˡ
ǵģ֪ž˵Ķԣָоᷳ
辶֮ⲦּҲڱ죬һʮʡ˽СѧּûܷȥǿڸѧʦͬɻִУʵֻǻԵشڿвһЩǮƶѡ
ο·ڴҵľвʹЦǺǵؾּܰⲵҲ˵ЩˡƷСٶǿأ
ûž׿ϣǻʵҲ޷ܻذѿƵ֧Ԯ޽衣
ǻʵۣȴҳ
ȨûС
žαڸԽƱֱӽ˾󣬻žһٳ
ǵ۹׸ټıס
ƺžʶʵǲܲƱģΪʹȨ䣬˾մȨյ»Ȩܿա
ΪΣɶҲкܴ
ɶԻʵ˵ѵһֱܿôֺԡᡯܿյĵģ
ǵ֪ڣʵۿڣž۵뿪֮
ʵΪڣ˵Ҳûȥ˵ڸ׸ΪԼںѧִµĿʼ֮䲻κһӵױȵȨ
˵߳͢һ׹
ôìܾžҪûʵùӹ̻ȨȴԼڹ֮⡣
ʵϣһΪìܲʵ۵ڸΪñʱȻͷԭ򡪡ҪеҪսȡһϵļ
ӳǣѧ⡣
ڣĻʵۼƻƼⳡոս۾ȡĵһ
㣿
ҡͷҪ㣬ղ飬ԺҪãȥ籨ݴ˧ıߵˡ


ʮ 
ʵ۶սµĹĺܿ챻֪һͬĲһšսž
ǰ˧̩ǲɶ
žһνʵ۵ľңΧֵĳ裬սģļװϣºԻʵ۵²ΪǶǹ˸ɽȫ
Ǹɽ֪˼ܳڽµ缲ʵ۶ʦ󽫵Ϲݼ̹ǲ֣бҡͷˣء
žЦһ£Իʵ۵˵صҲ͢ҪܡǺ֣ĺģ
۹׸ָָǽҵͼУֻʵܾʵ̫Ϻ⣬̸ʱҪĶֱߡ
ָͼеһʮʡ󡢶󡢶ϣֵһᡣ
ͷĸоˣʦ˵ˡĺһʮʡ˵Ĺʶ
ض˵
ʦ˵ǣ˳͢Ҫⳡ̡
ꡢʮֻĬɹвʦ̵ĳǽݼ̹⣬ǰΪԷĬزΪʧأǿⳡս۵
˵˽ⶫľ棬Ϊ½һ
žȻǸƺ֪飬ܳ͢һʮʡû꣬ĺ־¸ضк˽⡣
£ֻˡ
Դʱžϲдط
ʱᡢҲûʲôǮÿÿйְȡƲдǣǿдķҪţ˸ط֪һ
ԱŮԳ͢һ˳أ־ԴŮΪ֮ˡҰˣֱľ֮䡣˽֪ľ֮ٱסȶ֣ȴ֪һ֧ɹžֹ
ȥŬɶ˾˵ǰڴ˼ᣬŬɶ˾ᡣ
͢ԮɶľʱģݳկݻٴԺ޲ȴֲ֮͢ڶʲôԵġ
ž˵Ÿɴָͼ϶طʵۻ˧˵͢޷ĬصԭʧȥأҲͬģɹˡ
ŮһҶգ֪¿֪ǹȥûеģǵĬأɹǱĬڶŵĽ
δܽǰͼ仯Уһܿ²붫ͼԽԽһƬٽսѷʱֶԿ͢ȥ͢ȱǮãܷأԶơ
Щ£ƶʿŴʿΪǮս£Գ֮͢ֲﲿҡ̨ʹ߾ƽ
ԽԽüžⷬԶĳԺбġ֮Īкܴ񡭡ܲöһ
޶ܵˣȴܲãʲô
Գ͢޺ôǸǸűСʵ۳ⷬԼ˵ˣɴƲƲԶ˧һݡ
ž̾˿ظһʵ۵Ļһݡ
ˣѵУһСһֻżϽһһϺøֵҪǮһӵҪǮ»ӵСֵ
žֵ̯֪˧ڼ޵ĳǻʮҲӦ֪͢˧Ǯÿ궼ڼ޳ĵĳǡ
ÿרͺñȳĲ·ϵȵһĲܵȴڳ;ϮҲϵȵۼ͢˧ܻںս½ս֮Ϊ͢˻Ǻϵ˧ܻҰսسǴܹ֮ܣǾʦ˧ͬǱ񲻻ǮһҰսͲЩֻ軨Щսʹͣסߡ
塢ݼ̹ȻǮٴȻǮȴٻǮһǮǰλٵöࡣ
Ҳ
ž˵ҡҡͷ˵׻ǹȥ͢ûǮսأ٣ڳɶ͸üȥ
֪ʼǳ͢Ĳأȥûа취͢ʧľֻסͼ֮
˱ˣѱĸá
˵⣬žͻȻе㵣Լ壬̴ʮ֮ãһ֢ʼֵǽ˲ϢתЦҪ֪ɶ˧ỻڶӪֻ꣬Ҫ಻ɼѡҪѡ
ձĳ°нľ飬Уʹ˧֮ɽɶ


ʮ 
ХĽݼ̹Ѿʾ̩ϢսУξжȥ鼰߾ġж޶¡
ͬɹ뿪½벿䣬ȱսĲ䲻ֵֻܵһսиЧʡսͼԼÿطսˡ
һ̣ʹδΰյսʧһʤ̣ͬҲʹսڽʤջȫ
ٰѺСٹͶɢӵĲںܿ콫ֻŴ̩£̩Ϣɱ۵Ŀ˷ݡ
Ȼ̩˵һͶĲ䣬Ǹ֮Сȴ㹻ܹۿսܶɱ
Ǳֱ涨ˣʿ뺲֡ž£κԺʿƸСƸС˳츮ةϺӵʹҲʹݶʷѲɽʷѲϡ
꣬Ϊž£λɡɡɶΪɱܶ
Թʱ顢ҹջɶʾǧݼ̹⡢һƬʯǨ÷ɿ졢ÿһνй
ܹܾҲһһ׼
ʱ˿̣νǧפϲĿǣսױͻؼ򣬵ͳ͢ȵȣҪ͵Ŷ࣬дһ͡
˵ȡīӺд⣬νױǰȥһͻݽΪĳ;仰ңݡ
˵仰ſŴսһĽ죬ɽزνΩҡ
֪ݼ̹ʲôЦ˧ĳŲߣҴνȥУڼ׾ߡ
ܶأְڡ
ЦЦûԣݼ̹ľ˽ⲻյμʱҹӪжסʹܶȻ߹ѺľﱻһޣһͬѺĻоӪνһǧ
;ѵӪݼ̹ϳҲû˵һֱڶϣŽˣðݵǸ
ǵľдɲᣬκ˶Υ
˱عɣû˹ľ
ʵϱѾݼ̹ı飬ֽ֮ȫˡ
ֻǴΩȥУ;ΩҵɫǺܺÿⲻɵģʵǰߴʤ̣ιɫ࣬ʧĴ󣿡
Ωҡҡͷ˾ŵԭί۰ʮɨĲвǱ²кˣȫһܣսС͵Ϯɱġ
ǣΪΣ
սֲ࣬۴ǰЦܲǵеɣÿһĳϸΪơҩΪ䣬еǴǾϸ
ˣֻ˽°ˡΩҡҡͷϱ֮ɫԼȻתͷܶΪ͢ʱֹб
򵥵⣬ӵһʱʧ
ڴǸʱΪǿĴʣսӱֲ޲ðѵǹֻ掠ıô£ľֲսÿһΪ֮𺳡
˵ų˷˴ĺôݼ̹ºϱһ֮С
㽭Ǿűǳͽĵطονڡ
פڼڱߴһǧ֮ڣڣһԲ֮أСʵ۵ͼ϶ֻн𻪸Ҳء
ڣΩᵽڡ
ʣڣжٻڣ
ΩŸȧǵĽ˼Ǳ˳ڼһһǧһʮ
Ҫ˼ݼҾļڵϣһڻĿ¼ҹٸҪϸʮհʮ֧һû٣ӻӵùٸϼȴӲЩļ١
ҵ˷ͶʯĹ֮ܣӦļҺڶѡ
ʵѾΩҷǳõĻˣΪ佫ڮԼĳ٣ÿ˶֪ݼ̹ɾھ⺷֮ΪڵĶӣ֪ݼ̹ı˰ǨϰߣҲԭ˶ٵڸưܡ
սϸ״ŶӡֳŵܵɱȻǵļأ
ļ磬صĶŮػȴûȥҵֹٸҲ޲ߡⳡոտʼս۹ģӴӴ󵽾Ωľн춼֪á
֪ڻʵµУеһ
Уϵ辰Ωҷ죬ǦڰٲбأҧҧͻȻԴŹ۵ϥݵȭְв֮룬ܶӦʡ
һ
ιͻȻˣ𣬵ĳԾౡ֮˵
ΩҲδֻǵͷܶΪְѰʬ׻磬ռʵչˡǱְֶΨΪ

˿ڳԡ־


ʮ Ӫ
ǵصڵƽԶ֮ͷѵִϹĸֺϡ
ϹĸеĳƺȥԪںˮϺӡӣͿӻӣϲڡɽڱ
Ƶı仯ʾƬӰ˭ɹϹľ׵룬Ϲ˼
ӣζֻһٶʮ
ǣǣҲǴ˾ࡣƿµƬΪɺũ
ͼɽΪŬ³ɽɺԴϹӴɺΣشϿɽǡ
ۺϻǲԭ£ⶼǱؾ֮ء
ȥǱأڡռ̩Ŀ
¶ʮҹݼ̹糾͵ǰسӪѸϹĸϰɽпľţںϸϹĵսекӰӪפأȴݵĳ
ϹĸһĺϱݹڴϷת棬ݼ̹ĲӴʱ͸ոԽӡ
˵źϰһ·ȥҲԵִǣǸұ֮أʵ
ϰɽ˳ӪҲصԲϮ
ؿڱжﲢͷ·һ·ԣƬ侭Ů桢ںϣγɰũĶϰףǼҲдס֡
ͨǻΪԽӽ߾ԽսʵڿסĲͿھסһҲս
ΪÿֳЩʲôЩʲôɨΪжǳƲ޺ôڼзеˡ
˲սЩɽءƽԭԭಿʶ˴γĹģԶȥ׷Ͷ
ݼ̹ⱾӪĲӶں棬ɳνΩҷر߹һΪе˳Ϩŭ𱣳ǣΪ͢ء
Ը˷άռΰϡ
ݼҾһ·쭵ȷкܣ׷ݼ̹ѽʮ꣬ӿ󹤵ӪλĿʶȴܱСЧ顷롶ʵ͡ȫƪǰ뱲뵶ദĴˡ
ǲνˣһӪפϹĸϰ¶峿ȥĳϱأɵоڱʮϢ
üͷ
üԭפӪλöԷɽ֣ʱ·ǰһӣɹűҪ͵ôǼϹⱾǼ¡
ǲɹԺΪġ
ͻطڽҪսͼֻǵӪկ¥ֱ̧Ȼ²ڱҶţ¥Ҳȥȶɺڶ԰ԭ³ǣҰս
˵գԼֲڱૣ͢Ĳνġ
ȭͷ˴¥ľŵŵ¥ԸҵĴ޹ľ۱һءɺӡ
Ӫı弶ÿӪĳ塢ÿ⡢ÿĳˡÿĳϼһٶʮ˼սսأᳵΪʮʿƫ䳵سΪʮʿʹװܷʻս
ʱװسһᳵǧһһʮ֮⻹һӪ
ݼ̹ĲӪʮһӣֶֻɱֶӣһӳʮ֡һ֣ɱֶͬжӳָһԲơڡǹ۰ѡ
ּ泤۰ּǹ湭ΨбͭĻõⵣ
ӪΪһ졢Ϊһ֡аܣľΪһ˾˾ܣ˾һǧܣһӪӪһ١һоԱǧپʮš
ʵʺܵıǧΪӪбǶżҶ
˴γʵ۵׳־³͢أв
ıƻӦһͬƵӪӪӪЭͬսĳӪؼ汸
սúܳӪѹ鸽䲻Ӫںתݻ
оѴܿɲԼԭôϹĸֺϱŲǰָسһᳵ벽Ӫɺӡ
ߺڸĲν¥ǰеϢ
¸·󣬾ǣӪ󣬲Ϊϰǣϳԯ׼׵ͷը죬Ӫ棬Ϊֱ·֮⡣
ϳɹĵ𣬸ǰԶ·š
ȹŵǱҶֳ̤ںӶ԰Ұݷ賤ĿҰƣӦԶػγ̽ļҶ
ſʼͨ
УݼҾоϸ涨ȹΪսһԣҵһӣһ쾭ҵսһԣ˽š
԰սУ𳵳ǣͻűΧˮйͨϴǻͳͳ⣬ſӹ³ؾ޼ײûλ
ԯãȷ߸ڳӪУԶɢɹҲˡ


ʮ 
Ϲĸֺӱɹžǿ컢ĶӡٰѺֵܡ
ǵĸ׻ಿǧˣڼξȽŮ޵̩컨䶦ֺ֧ڶʮԭȵرƽΪʢ
أٰѺأࡢ𲹡ڿ岿Ƽ򱱷ƫƬפ
̩ǻٰѺ̩פԽղĸȫǸ⡭ڶֳٰѺһ̣ʲ׷Ŷ쳤ĽŲһ·Ҫȥɽʰ˳ȥѶͼǺսĵطմ֡
ڲԭϴͰسŶԭ˶æŴ̵ĻᣬԼսţڹسԸŲӦͼǺٶս
ʵȻҲûŪɹſôͻȻȷʵҪȥ̵ġ
ֻҪȥ˭أû
Ҫߵս˭սƷ
ڰ·̩ɢӵ֣֪һ֧һ·ֹ̩ϷϢ
Ϣ۾ˡ

ֱ˵гۣŲճžͼ񵽸ϣһǱġ
ɱж೩ˡ
ʵڳԱȻкܴڳɹžӵ
һͬڳɹž˺µû˭Ầ¼ʮٸɹͻȻڳڲࡣ
ڳԱǺµʮͻȻ֡һڽʮٹ̡
ΪɹŵĴԽζľҲͬζɢ

սӦӮûݼ̹֣ÿζɶ߾սǿսÿһζ¡
о仰˵úãԳѧ˵ͬ׳Ľʵ࣬ǰ߲֪ôӮġ߲֪ôġ
ָоÿһɶ߾ͻսЩս֪ô¾ӮˡЩս֪ô¾ˡ
ɲʤؿһúܡ
ΰĸλƵϹĸֺϡ
ҪԵȻв̫һ
ƬϣԲ֣֮ż´ͬظɱ
ŵձñߵϵǰȴ˵ݼҾľã˰쳴ֻˮӪȥѾǵǰˡ
˿ԼһۿߵĲڣ˫࣬ź¶ģˡȥơ
˵ףǧǧڣ򲻹ѵܲô
ݼҾȷʵѾںӱӪ˰һȷǧʼ˰١ǧİ࣬ϴǧƥٽϹĸֺϣ˿ƣӲûǰ
ǵҰںӰפĲӪ̣һǳء
ǳغܰսԾȥһܼܵսβ۽ɳǽǽȥܱײ䲻ǽмƫµλڶڿڣڵĿھ󣬵
ǳԣݼҾкܶ죬ӳÿĲ죬ӶӳҲì
복λΪͰǸطܿ߾ٵĳìɽĴ֣ì۰ѡмڳϵ˸ź⣻ЩԱߣվһ掠Ļ֣ǵߡ
ǳذֻԶƽѹɹŴ̤㡣
ǰתһȦǧಽԶԶ˳ֲۣҽǧصУûעĵط˼
ȲмԱͽôⳡʱ̧ͷ˰ΣüʵǾỹȰסٰѺô
ǧǲԼͬ˿
ģһͲǰ
ǰڰأѾϹĸֺӪ̲˵ͷľںˡ
˼Ҵأ
һƽֵǧõȰס˰ɣ
°ϵĶ̺ӻͷеˡǶǴ򣿡
ӪóоǼ֣һʯͷǣô죬ùȥãܱܲƽһ¡
Ͻеľװսȥײδײ
ײȱڣûͷЩì
ûӪֵ̣Ӫǽ޷ͻƣֻܴķ϶ȥȻ󱻶ڳԴ
ŽԲ£ڳоѾˣŵǾǶ򣬲˵ʲôҲ򣡡
ǲˣ˻زǾȥɽȥɽûˣֻȱٰѺö㺺ĺãʮͷţȥǸǰȥʡ
Ȼ˶ˣ⻹ǺΪ飬˵ǸģҪ㣬˵Ǹָʹǧİƥսȥɽڸʵ۽ûʵ۲ѽ
öǸ׵ǧɴ۾ⲻа𺹷⹱ûвǣСȥ˾ˡС£ɸţ⣿
ѽǺͿǲŲָ֪ʹ˭ʶƲ˷İɣ˵߻֣󼸺Źö󣬱Ʊ߸ҴɫȥѰţסҪǲùҲǿ󣬿ǳǽɶҪȥģܱס̩ͱסҲûϵҪñס۵ĸ
˵Լ˵ߴأȥҸһ𡣡
ҾͲˣǻܿųǽߣ


ʮ ţ
˵ʵ｡״ͷĹöʮͷţǰ±Ƶġ
ôţ
Ǵ̻ܷأ
¶һ£ڴȷʵûָ֪ʹ˭
Ϊ˵ĸУûиˡ
ϹĸֺӱγɹĶţǧöţ복Ӫ뿪󣬳ӪȻǡɹҲֻ΢˳Ӫء
磬Ӫ̣ҲС
ǶȹƽһҹҹﳴҪ͵Ӫɺϸݼ̹ľִҹѲҹҹڣӪķɢ
ݼҾϰҹϢҹǵĹ涨ÿһҲһʱŶڣͬʱֵҹ˽˯
Աߵĳϰ߰ǰҹսսϮҹò˯ˣһͱھѣֱ񷳣
ҲɵԳý
ֻͬԸðգʱߣֻҪĳӪܼ⣬ϹĸֺݼҾͨеĲݶԹⶼû⡣
ԡڶһ磬Ӫڣöŭս˫ȭߵǰ̰Ҫţˣ
ţ·ԼˣĨ˰ӲǰԼЦˣʵҸʮͷţҪ浱ȥʵ۽ˣ
ţöصͷ˵ݶȱţһپͳˡ
ƨ۾˵ϹѬţζţ
ձ˼Żعͷ滺ʵЩţ˵ʲô㣬£ٸʮͷǳԱ˺Ͷ̥ȥһ󣬿̩Ĳڵˡ
̫ˣЩţ˵ʵҲʲô㣬Ǵɽһ·Ե;Ĳ䲻֪٣ţûһҲǧʳ
ʵûڣڰʰˡ
ǰлڵģȻֻǼʽڣֻҪܺ䣬Ӫͺױȱڣ˻ڣӪ޵еġ
ڸмŻҲΪûҩ
Щڶڵˡ
岿ǿǳԭıļ
ĬأûаҲûдĽˣûаһǧóһټ
мﻹΪǰ깥ɶһЩˣɴǿȻڹɶŮˡ
߼ģɶܵõˡںͻҩ뽨ݵŮ棬ܵõ
ǰ֧ȫУ־ڱصá
µбǵ޷ƳӪ»òھʧ룬ôأ̩÷й
̩컨ֵܵ÷ֻҪ÷Ÿֵһˣǣմһ²Ͷиô
ô˵ܶµֹ۵ġ
ʮͷţʮͷţ˵ʲôǴشˡ
ӳפϹĸֺӣõȳҪٵöֻ࣬вǧ
ΪЩ鸽ġͶĲ䣬սȡ˿
ݼҾľ͹涨սܺҷ䣬мΪеĲ䱻ƺҲս˻ڣǳԵһֱǾ
ֻгȥʮͷţúµݼҾúõĿһѻ硭˼ɹ˵ˣ;ʿġ
涨ðնǿҪ䣬ǰգţҲսû⣬԰ɣ
Ժܲʿţ˳ԵԲľ͵ؿѬûںϰصĵǡ
ҵڶ컹̰Ĳ㱧һԵ̬򳴻Ҫţԡ
һҪһĸ
ȵҳҪţԵʱƲڷ仯
һٳŵӰǰҪţݼҾ˳ȥ
Ǹٳǵ˳⣬ΪյԻĻظ̩ǧڸ·ϣһĻŸʽںӦҩ
Ȼ֪÷ǴĶŪЩöģЩڵ·˵Ҫ
ҪЩζٹЩˡ
ܽ÷򻨴ͻǧڼ
кܴģֻҪڴ׼û׼֧ܰʰˡ
ǽǣʵ۲͹ˣ
µ֧ӣֲǻʵۣûɶ̣ıżЦҸұ֤ľӶûӪô֧ˡ
ֹ۵̬ά˲һʱ˷ɵذţͽӪ
Ϊۿڿһߣ̳£̤ڰɹ복С
ݼ̹һν¥ˡ


ʮ 
¥û뵽ӭԮķʽȫţ硣
ݼҾдδֹ
ͷһô˵ģеϲˣ֪Ǽֵǡ
ҹۿɼٶȣĳһȦ
ӪΧǣȦӪĴɣʡȦ棬ųӪһЩɢ󳵲Ľǣ˳ʱסȱڡ
ڷǹٷĳУӵָȨƽ¥Уܾƽ¥ھߡ
¥ݴˣĹ¼ҹˡ
¥ϵش壬¥вΩᡢкϺ׶飬ӵܰϣ¥¼پʮ
иѧʶҲиߵҪսľࡣ
ȲҲߣڵˣǡҲȡ
¥еȵĲˣڡ
ҹĻԺϰʮקųڳ˵ֳ֮Уǰλݼ̹Ĵ󽫾ڡ
޵д󽫾شǧصڳ֮ϣһرУƽͶսޣҹǲСĿ顣
÷ʻʽװҩÿţҩʮÿװǦö̲۴ٲ䴴оͽʮɡ
ݼ̹ĽʿǺ׵ģûĸ˶̸£ݼ̹⡣
Ȼ⻰ֱĩݼҾΪ÷ʽɱ·أݼ̹ỹǲνĺܻԮ֮սڳڵء
ǰ˻ݼ̹ѱľˣҪȻôȫѵĳӪ򲻹Ůأ
ؼԧרܵΰսġӪרŶԸɹġݼ̹Եɹɴźܡ
ĩȱĲݼ̹⣬ȱǻ⡣
֮¥кͺܾͰݼ̹ڵķʽѴ󽫾ڲУĵų಻ס
˵¾㱸ֻǷо
Ҳȷʵ಻סˡ
ȻƼ̤ӪţӪţǧͬӪضѻɽľ
˵ģִ˳Ӯû׼ܳԼջû˶ס
Ҳ⡣
Ҫһ´أ߾ԶģǸط߾жԶɡǴʵҲŵĵطʹװƾܵĲ
磬Ǹ߲tַɹŴӪ춯ɢصձʴӪУһĻи
²٣绢
¥ûͭԶɹžصĶΡ
ؿЩţȺеսʿּ˶ڴӪǰᡣ
ȻɹŴӪֻǼ˼˶ӣ󲿶Ӷڼᣬʵо׼ϢӪڲ̫µڳӪγɷ͡
żǰİ˶ӣ¥Ķӣҡͷ̾˿ɼ˼ˡ
ĸпʮɹȷʵ˥˵ĺԴʢһʱԪĮķɹʧȥԭеĻԻս
ɼ˼ǿеսΪɹߵǵĹǼͳͳɾںܳʱͶʯ죻ֱҵỷʹɹţγɰӵͶʯ
¥֮ԷĸпΪɹűʹõսϤ֪ޱ߼ʵĵ˻ʲô
ɢСӽ׼ĳӪ󲿶ӻ󼯽ᣬʵƭǹӶļ϶Ĵ󲿶ӻӪһ෢ϸս
ʱܳ忪ӪʱᱻˣݼҾ
о̨ǰҵ泵ϣ벽ӳƫ䳵ǰĲǷԸͬĻ֪أоٲһһ䣻ڶһ䣻𣬻빭䣬вʮܶʼǣ
һ䣬ƫ䳵ӪǣڳǰжӣӳɱֶӳִìǰǽڵĳԳʻԳٷţװڷšװڷţܶʼ
¥вʲô˳޴ģĸֱֱűǽײգգۣӻٴǽ
۹ҵ˵󹤳ֻҪͻᰴͰ˶Ҫʲô
¥УݼҾһ̨ЧĻֻһ£ܰͰһеˡ
ڱǽ𣬼ʹԱڼĵˣ¥ȻܿսĽ
ݽ˵ˣɱǧ˰ӹ¡
׷ģɱǧ
ֻɱǧ


ٰʮ ɱ
죬
ۼ若ŵѵҲȲݼҾʮУľһƬˣݼҾǰٲУͷҲȱҡ
پһݼҾʩеĸӳףܲÿһȣܲǧܲӪÿ¸һΣɼʮȣɳȡϵֱµȣɼپ
北ڱУʱڹֺ棬ʮУٰѰŲʮÿ˾ŷ
ȫӪȫУӪжƥжƥ̨һԣһԣһоǧܶһƥһƥ̨һһԣһܶжƥһԣһܶһƥһƥ
͸ɼݽϡв
ȫӪȫУӪԿΥθоǧѡܣȫʮؽ
ط֮£ȫΪ
һ率һ北ʰ֧ӣ̤纣˰ӿ
Ч糴ԮĻôá
ƭǹӶۣȴֻвΪǰļ￴üսǰͦìʽľװģ֪沈δ졣
ʹжӣҲ֪ȥǸ
ȱٹֶεɹ˵Ǳ˥̫ˣӪĳǱѶȲڹһĳǡ
ļǧǰҼۣǲܣǰøΪǴ죬ѱյжӡ
ڱݼҾǰߣȴӰվڸߴt봵֣ԶƬ̣ζŵоδһּ̣率װҷ率װܶʼ
Զľ掠ɱ׵Լûвؼڳٲ⡪ǵ֪ķԵڵأ󱻲ڵսһδβֱ̤
Զƽϳ۾죬ۿɼٶȼ٣Щˤ޻ЩȻȴҲֻǱܡ
޵ļŻڸ޷ǰȥڵЧ̲ĶģĻڻûţڻֻ࣬ҪǰϾ͵ñҳһ
ɾüյҲǰ취ҧȥȥǧ
˵ɸɴǧ빥棬ɺӦöͬһ棬빥ôƻǴơ
ֺαò缯бһ㡣
һԮĻҲɳǧ߰ƴյӣ֡񣬷һѷظųǧȥ
밡Ҿ͹һ㣬Ҫ֧Ԯɣһ֧Ԯûˣóλҵھȥ㳵ǡ
Ǵڵİٲҷ֪ȥηء
ڵ
ǼææƴյģҲûڳֻиƵķľڼӣһƥϡڼһƥϣҲеڼװ峵ϡ
ʵ̩ʱںڼܶڰ峵ţԶģȥߵּ
û취ֻܰڰ˹
˵ʵ÷ڵģľһ
еϣеڵţģҪ̭ж̭ĩڵԲʯͷ
вУ亮ŵȵⳡ̿ɾָˡ
ųۻȥӣһ·ߣʣ۲ˣԭңĶ£ڣ˳û
֧̫ȣԶ϶һĽ࣬óûף÷Ը衣
Щ϶жӵһȥץϹŰ°˴ĸɱ
͵ڡ
ȴϻȻͱȳԶȵ
һֺǺǵŻҩڵ˾ըİɡ
һ仰ĳû˵÷⻰˵ûܾĶԣ˵Ķԡ
ȥڣҲ᲻ǣ
ԽԽˡ
˵ʼ
¥չڴХӽٲʱ˷ǰ졣
һΣ掠ĲֻǽĲǽŵҲ亮죬諒ŶǰӾ򷭣ŵڶһ北˳ıΣһƬ
良϶ǽϷʻʱ죬ݼҾڲ䣬ʮŷʻսţÿʱÿ̶лں죬Ҳݼ̹⵱겻ѡ˷ԭ
սڲͣ
һͣˣ²ͻʱٱƽڵĸ׾ֻܸ߳Ī硯ˡ
ǵصڵڳУİٲڽ֯һƬɱ
ĿѪڳӪ֮ǰĳʶһ⣺սֻɱûн棬ɳӾͷˣΧڣЩھӣҪûܵ
ɾûһ֧


ٰʮһ γ
Գ˵սһ˲䣬תɳǧϡ
ֱ峵ƽӸĳУǧŻڼսеĻᣬ첿²бһһ򱱳ǽط
ڰ·ͣˡ
ΪѾЩ
ǺֱоǧѾˣǺܶ˳ʮľ룬ʵԡӴܡƻŲ·ײȥƥʹȥ
Ϊڵһ亮ʱˣŷĴ󲿶ֻҷֿڵҷżХݻս壬Ҳ˺óǵĶ־
ƹ¾۳һŵӱʯͷȻըɢ
˰ˡһڵȥֳ˫ɶ졣
ܲȱˣΪҪܵɵͶˣֻд˼ǰż񵽰ǰðǰͷĺʿڵǲᳯطġ
ڵıҲпû֪սܲԾùȥ
֮ûˣΪܲԾȥĶûˡ
ӪǰݼҾ˵ס
ȺձñһϷ衣
Ϊܵӳ죬ʵǰʮʮǡǡܵҵ
ʻȷʵطϳƬĵըǰľ̵ĺšǰѳǹڽµĹ־ͽֱ䣬Щ۰۰ѼŻһһѵصϻ䡣
ʱʱмû׼ڵƣũַ³ɨ
ʽһϽݼ̹Ψ䡮ҵɱеľжֱſʹƣȷдţعһѼֻܵųȥ
̵ܽɹֶɵˣͺϴ󼯣ͷǰߣһ̧ͷ۽ȻʣǰͻȻûˡ
ҲǡҲǡ
ӼΣӷоڼ̵ʱ䱻𣬸æͷܣҶһЩǧ·ԭͻϮűأ̼׿бŴԽսǾҪǰѾըм䡣
ǵ죬ʮ略ؼ׵вСηķʻڡ
϶ٲζᱻڴ򵽣ĶܽһͷǴ򣬸ɴƹˤȥԽɱ
Ҳ룬ʮȥƥο߰˰
ܶʱǵĵоδѱˡ
³з϶ֻҪƷ϶ͷϣΪʤδ֪
ֻǿ͹۷ʵսˣûܿ͹۷
ڶʮŷʻĺ¡С
ǧжҲǿ͹۷Լ֪ԼΪҪмܣ˵ֱҲ˵ǻңһͷԷɻһ˲ͷ޷ǧѡ˺ߡǧѡǰ߶ѡ
սһƥһƥԵڳĵ·ϣһſڵӸϮƽ˶ڳ·ϳһƬӡ
ǰĻڴųȥڵպ׼ߵڵɹȥұᴩ˴ģ˱˵ͷģһߵԴ
ġеġͷġ׵ģǻնΪƽڵǰƽȡ
ͬһ˿սܴͬļ̤ͬĲԭûҪڵ
밤ҲǲܣֻҪ㻹û͸ڵܻӵ㣻ֻڵ³ֻҪãЩڵǻıȥ㡣
Ϣˣսֻʣɢɢ֣ܵЩѾˣЩ֫ȫܶ˱ͷܣЩȱ첲ȣҧѪ°ͶҲҪʱķӡ
мùûܼͱһߵַ
гǽĳثķʻ֣ۿ˼Ҷܳٲˣ若š䲻ģҪװϿڵ׼˸˱
һ̴Ȼֹİ
ͨڲûͳʱѡǴЧȡ
һûС
һʵ᲻ôЩĶ磬ȷʵѾˣֻǻûüսѾˡ
ѻȸ
뻨ϱྲĵսԶ
ǣӪĵСС¾ǧ֮Ӫһ㡣
ǧڵĽǧһ泵ǽɢɢܻİɢɢٲ
ʣµȫûˡ
ڴʱӪǽⱬһƬ⣬Ӿ촫䣬ͼױƤһϺһӶ¼жӶٲפңңųӪ
뻨ӪʵĲҪˣæǧסơ
ɱֶгֵֽĶ̱ӪӪԶشո׼ʰս
ӶԷ￴ԼӲ
ԶᶼǵãϹĸֺϱһΣӽֱжԶͻܶԶ
Ⱳӣȥʵ۵ıˡ


ٰʮ 
ϽǬ幬ǰ
ʵ۽һ˿ӥڶ˶شɹСӲʩͷϣӵĿ¶ֶ̧꣬һԵºţù
ºûϰ߷ǳãô¹ٹŮٲû¹ɵԼڳȶ¾ͶԼɣñȫЪš
¶º˵εʲôأڳϽǾң⻹ȥĶ
ºүֻܹɵط̧ͷޱĽСǬ幬߸ԣǳ˴ĴõĽֵԴߡ첲Ŵβڹţס
ºүСˡ
ƾʲô˯˯˳ԡԱ˾ɹ̫ɹȦܽ˯͵øӻ
ÿˣӥڡ˱֯ҷ޵Ĵӡ
νĬزǰȫĸ³˵ۣǻн߳ɼ˼֮·־򡭡ȻͰѰȫ͵⹱֮£Ҳ˴
ֻһȨһڲûôƺ
ʰ˲ʩѣʵ۰ݵŤͷһŷڹǰʵүүϲļ̨ɨɾ
ŹǷһһŲʩұСºһƨɶնڰϣתͷԲʩʩѽҪϡ£Ϊ黯ǻ˵أ
ʩԴϱʵ۴ھûڣ˵ϻŸ첲ˣ΢΢ǰ̽ԽӲ̬شӻ𡢴ƽ̡
΢΢ƫͷʩ˵Щ֪͢ƽ̣ɹŵѪʳоȼʽ棬ٻһԻƽ̵ǻȡ
Щʵ۶ţǺ£ɹ˵Ϧ벻õƽ̵Ĵ벻оʵǾ˫˫޳ɵġ
黯кι
ʩԳǻ۵ĿɵӰ㿴ʵۣЩɶԸսɹСǳʶɻƽ֤ҵתɼ˼Һת
˵⣬Сǰݺ߬һȭͷԼСȡȨ졭
۾Ӵе˼
黯ϲ˥Ĺƽµȼ׳־
ô˵ڲоأͷùɱԪķӣ
ʩСԹϸŽӲĲȥͷ̾Ϣƽ̾Ǹ군
ҵΪתǧۿ߶ڳɲԭϴǶǴˡʩͷԻʵͳҲпƶߡҵĸҲ̨
˵ţʩ飬ĸ˵ԺһлǰһֻǶ˾顣
գգֳۣ̿Ӯѽ
ⲻͺʹ󴫻һôͨͳߵḶ̌²ոţʲôʱϺͿԼһ£õȨȨ
³ˣõ֧֣ȴҪȥ׷Ǹƽ̣޵Ķ˧ģЩôߡ
ʵ˼ϵֱſԭĺ̨мֻ˹
ʵ𺹵Ĭز࣬һ򻧲һӷܶϢսºƴأȴѪͳ޷ȡô֮λ
ʢʱڵҰҪẹλΪڶɼ˼İ𺹣Ҫ۾ᱱ۲
ʵأֻǻͥС֮⣬ңͼǺΪ⹱ֶ֮˴ˣÿ궼Ҫͳ
Ǵ˳ҲǱԪ͢лͼ
ÿͳΪ˷ͬʱͲ򻧡򻧡˹򻧡۲һȥбԪְĴӳ˾ĺְͥ
ⲻǱͳȥӹ
һͶҲ
ǰƽ̴ɹԸģߣް㵱ԼˣͲԸˡ
ʵջڶ˼ͷֱۻرȱϽгĻʵе̬ʵϱ˵Ͻǣ㳤ԣ¡ʵ۶̬Ķࡣ
ϣͷʵ۵ļξǿ
ǲǲ뱻ԼԵ籨Ͻ裬žѾûԼˡ
ֻž㹻ţŴ󺺽Ҳͨ
ñȥŻƽ̣ʩ񣬱㲻ҪţҪһޡ
ǹСĶӣ̳в˱Ԫ𺹵ıֻҪޣ̳йšƹܹӡţѲԭްɣһ£ҪܲԭǸҼĴ󺹣ʲôˣǸҼҲҪļʲ޵Ĳԭ
ͬʱŵĽŲˣʯڳе˶û⡣
ڴߵĲʩЩ¶ĵͷ֪ʵսʤľӺζֿʤĽѧϰ
ͷǸèβͳºǼǰĻּͬĿ顢ͬƶѧϰ±Сѧ̲ģߴɳúͻЯ¡һĴʶɻ͵͵ھ׼һݸӡ
ϰѡԭɡǻֶ˵Ļˡ
ԽԽļٽŲУ󺺽ƽɽذ£װı
£ս


ٰʮ ɳ
սս
ʵ۵ġ͡ԭ𿪼ű¶ɵЦ˵
оʱʱһҵºɹС͵ЦȻٽЦֱϲ£ŵٺٺ٣սе١
˵գŻ¹ٷԸһº벼ʩ֣Ťͷȥ
ɳ̣ƽ̹ԭɽϵжĺӣȡľ󡢱󲽱ɹ߾ٸ
ŵĻ¹ٿлˡ
Щǻʵ۳£ʱϽǣҵоٸϲڡʽСʽӦоУľʡơơͭơơơƣ
ڹȥʵ˴ѷܵսģ䷢½սˮս
ڻǾֻֻǸѾʵӦԼͣϽǶϽǿˮӵġ֮УЩȫսСڴڴرͻǾһ˲ٿƶ棬ں滺нΪʵģ⺣սº͡
ԭԱյɳΪϽȰĻʵۡ
һģսɳ̺ܿ챻¹ð֮ǰĵذϣʵһ߶սһָӻ¹ٰӪ̰ںãϰڸС󣬶ԣӱһ󣬲棬̩ڶɹٸǾͰڵŷްٸì֣ս˵ǳ峵ӪšأԶԶԣڳ
ʩӽ¶ĿһƨڷŽӵĴ󴬼װϺ¹ɳ̡ĶĴչó֣һͳ
ÿ䶼žףǽĲڵľŵÿ㶼žµͭƣߵġԪϾдżξʮġ¡ԪԶ率иӾ̵һġ̫ƽ率ܵеһɾһǽڡ
żУȥ£Ϊ´˧ķסʵϳһζû˹ȫװףҲдűͦؼӧ׹ҿľˣҲԴŴɹű߾ѪͳףԱ߲죬žϡ
žϴŵǽȥͲôĿˣڡʻڡ󽫾˷һſʽһţֵм仹һؼʽڵͶѻԱߣС﷢
ʵΦֱֵ²㷫ǽԼŻʵճۿ鼮мֵΦϣؽ洬չ顮һͳ
ƫĳԶȵϰڷŵɳ̸ʩע⡣
ʱӵͷƨԵĴװϰ˼£̧ͷʵʲô˿۸⣬ҹҪ㶫棬HһסԣϲӣҪ硣
˵ʵ۲ŷֲʩ۾ֱضźͷڵǼֻܻôӴɹСӵļˣǽؼβ˸죬ŪķŹ˶ã㲻šȹɹţ޷㡣
ɳ̣˼ʵ۵ʳɳҲŪˣŲʩڷԲߵɳԶʵ̩͸֪ɣ޵ء
ʦ˵Ϊǰʱ˲ϣʵǹƣÿ򻧸ռˡ涼æ˲ǱߣӢͼѽջ
˵ţӱϳһָͼһ࣬ϹĸֺӣͼֻҵӣϰǴ°ͤأҲ֪ʲôԭϿвԭĽзǣ޵ݽ֮أºʳӪǧΪ衣
ɨºͷջɳ̣ڶָɹŰٸǣһ⳴ƭޣ˵Ǵţ޽ģߣ㿴Ų
СʵڵԮԮ̩л󣬿ϲǧһڡٸ˷˱ȥˣɡ
תͷԿŵıֶ̧Բʩ˸ڰʹˡ
Ҳˣ㿴㿴ˡ
ɳϣĸٸľEţӺСƽƹȥֱ복Ӫ
߻ӻָ֣Ͻܵߣɹˣŷǰߣϵǳ߲ǹ
ĶɢӪϮڣ޾ѵأǴˣ㿴ǧԣٸһһǧѹϣǧս˸߲ҵظʩ񽲽⣬ͻȻüͷ˭дսʲôⰡǰ˵һ泵ǽһʮڡǧ辰ʲôǧ뷢ˡ
ţͰս˦ֶװϣɳõٸһĸ
ڲʩУʵ۸Ц𽥱̬
ȻǾˣʬǧٰ߰ʮߣ׼ǧʮڲ֪Ե޶˿־ʵ˵仰ֿʵ۶ϲЦտüëʩ֪޵ʧǶ𣿡
С¶ĻҡͷУʵ־ӣֱ˸ۣһ˸ˡ
һΪǰӪɱֶӳ¥ܣ𱬵ױʯüǣΪӪ³˽š
˵⣬ʵҲֹסԼЦ⣬ͷЦս˵׵Ŀɸˣ


ٰʮ 
ʩԶţЦ
Цȥ룬ǴǸӿС֮ءӪΣ
УռأĿûʲôġ
κһС͵ĺ뵽⣬һǳ̵¡
ΪֲĿ־塣
ʵϾԼ֪۾Ľлֳɼ˼ٹġֻڣأ̫𣬼ʹУǲҲڴ׶ѡ
ȫȰڵʱĲס
ȷѵԭȷʵõսʿÿҪʱϹ׺ǿӵľӡ
Ҳ˶ˡ
ڲԭϵ⺷ԸعøĺˣԼڴĮ볤ʳĲԭϣڱѩĥգ
ӣ֮һƬһͨӳˣÿڳֻӳˣΪʲôϰ꣬ԭôأ
ʧ˵ЩˣȥĶˣ
Ľ֮䣬ǿǿаƬӵء
һǧͷţǧƥĲ䣬Ҫһٰʮزܽι˵ɰ˸ͥɣÿ˶ܹϼ׵ʵֻа˸ͥͻᱻɱ⣬ҪʮͥƱƲô⼸ʮֻͥĸͥĺã˶ֻάּ͵ˮƽ
ͬðиķֹũ˾̡¡˵˵ݲҪսʿתͣ
ܶʱ򲢷ѡʽǹеʽѡˣͱȷ˵أ
شȥ鸽ʱÿɹսأԺϮ˶ǡ
ڿռأʵһҲڱ˴̵ʱӱӡ
ԱİǡǡΥֳʶڵġ
ϣǿİ
ʵҪģǲ䡣
ƵʾˣийöǧʱݽӪУǰϢѯʸδã޹Ҫ˶ñҲ
ʵĦȭƣһٸͼϻǰţһֱƵأͻȻŤͷ˵ҪţѸ¡
º¶֮˵˱˵Ͳ˵¡
СӲʩ򻹳ǰ̬Цݵľ֮Уɫسº˿ôºĶȰ˵Ļʵۿɰˡ
ʵ۸̫Σա
û취УһսأѾǴ֮ˡ
սǰϾıԼɽҲôġ
Ͼ飬в޻ְǰ͢˵ຣĺôˣ˴򱱽䶯Ҳ˳ûȨֻǹʵѡ
ս֮ңͨ衣
Ǳ˲ʣʹе͢Ҳ˵ȫϾŵġ
һʧĴʤ̣Ĩһ㣬ɾҫݼ̹⣬žͽ˧ǰ౨֮ǲѲѹ׷Ź֮֡͢˳ʿڳɽڣ˳֮ء
ǰߵɶ򱱲Ӧݼ̹ⷽѽ򣬲˳󷽴ѹأ˳뾩򳤳ǿʡ
ʵв̫һ̽ıʵ˵͢׼㣿
ر£׼㣬ֻĹ󡣡
Ĺ
һˮڻʵ۵ͷϣڶϣʵǳţأأ
ҲΣжԱ׼Ÿսе۽׶Σⳡ̾ͱʵۺžֿ򣬱ĶúõģսͻȻʮصݼ̹Ĳǰͻó֮Ԥϡ
͢ȷʵ׼׼ЩսռΪĿĵսĲͬն
˧ȷʵɻ񳴻ţսʿģ඼
ˣ
ʵ֪ݼ̹жС΢սţ򶼲ɻսǽӽԭⲻˡ
˭֪Գ͢˵Ĵ󣬿Ĵǳ͢£˵ս͢ԵսĹ͹ȥԼ¡
ݼ̹˵ıԳսûҪȫԵһȣȰѶһ͡
ͺ׸ʱԲ°ݵȫԼٱ
ڵȳ͢Ϊ˵ΪǸ˻žȴû뵽͢һųһеľģƶⳡս
ʵ۾²߳򣬡ʲôˣ
˧͵سԵԲʹԣҪԲȥһһ߳ԡҪǲ͸ɺݣˣѵϧģ
ⳡ̣޾û׬ʲôʲôţսʲô鸽䣬ȫҪΪľǰڶĵû߬Ҳɿ
˵ʵװϵĻʵ۰˫۱ǰһ̽黺ʵǳ͢˭Υ֮ڵĵضҪˣ


ٰʮ ·
ϰóķʽȥ̣ÿһ̣ΪҰ׬ࡣ
͢׬ض٣ڹ̼֮İҵ֮ˣǿǳ͢ΪսıսĵģʵҲ෴ߣֻǵױ˰ѹȥ
ڹйʱ򵱻ʵǺѵ¶ΪƬũҶߵĵطһʵ
ΪѪͳвͨûĸǿģάײ˵棬ȨĺϷ֣õǾˮ
ûݹǾֻз̣ðշȥˡ
ԱӰвѧϰʰТȻǸ߹ٺ»ȴҲΪһ츣һʷ˵뼯ȨǳĳֵطԱΪٸ͢ɵ˰˿ڵѡ
Ͳ볯͢㣣Ҳְֻǵ׼
ͬìܻսͼرսʵʻرսҪս
Ҳ뱨ѩޣҲڳ͢һս漰ÿȥۡԼҵĵڱũæʱȥ·ȥšȥţǰҪԼ׸һִ׽ȥ
ǾͲһˡ
ʱطٻվһ̸ϴشֻĽǶȲͬѡ
ؼ£Թطͨ¡
ʲôƲԭս壬ʵзϮԭжɹŮ潻ĶӣޱͼŵǰһƬë֮ʲôûС
Ǹ⡣
ʵǻѪȴʵ⣬´ߺٶʳҲܽݼ̹͵⣬սĽȫţţҲг졭οȷʵǸţ˱ʳﻹܶ¡
ʵ۵ڸܽѵ£ʦվ󣬴һӣͶס͢һҪ˵졣
֮ƹˤѾĹѪͷõ۹׸Ĵʶˣѵٱĺֺݣ
ǿȨ޶µıҪء
ս棬ɷڸ󽻸²š;طصϸˡ
ʦĽ޿ѧϰġǬ幬ʵۿڸķ¶˼֮ɫʵǲҲڹʩпɷ
ĹžĬؽˡ
۹׸û˵һ仰ֻǸԺƿһݹġ
ḷۣ́ܶ˺¡
ȥݡױӼ˵أڿɷһ£طٰ²ᱻﴦ
ڣӼذһǧʯݻɼױ˵أڿɷһ£طٰ²ᱻﴦ
ȥһʯʧڣÿ¼顢ϱĿлᱻһһʧڣڿлᱻʮѾǷٺְˣǸְ¡
õѧԱõʦǺ֣ʶڻ£Իʵ۵ֹˮϵԳ͢񼫺ãֻһĵطҪôΥۡҪô͵شǹ٣ĹԱ˴ɿɣطɥʧվ䷴ɵĻǱ¡
ʵüëЦ㶼뵽޺ʦô벻أ
ʵ۴ӻȡ϶Ūţ޻گ̫;طۣѺһ֡Ѻķ֣ɽ;İ·̫֧ͬ
ˣһ˧һֱأߣ͢˷ÿ֧Ҳš
ʵüë͸һֵ㣬죺Ҫһ꣬պðѴȥ꾩˰
첻ҿ
⻹ֻ˷ѣʳﶼǵطԸ˰̫Ҳ·ʣһ쾻ǧʵүүȻášһ²
⻨Ҫʮ᲻ûȵ֪ôɱƨɣ
ؼǣ¶ûʵûϵɻžˣЩĲ̣һս½ϡ
Դʵɫ糣ֻ˵һ仰ǵ۹ž
ʵ֪ʦ˵࣬Ҳǻô˵ܹ֮νܹ飬Ϊ
ȻʦõĻģһеɡ
ôޣǮ̫ȻȴҲôΪ͢ɻѵã֮˵ţΪĻΪ·ģֻһʯСƳͲˣȫ˫һܰʮʯǰߣлǮĴͷ·û·ĵط߲
ʵ۱˵߷װϸдţҪǻǾܵÿͺˣҪһӱɽڹǾ·ֻҪŶһʱؾУû·ˡ
ѵ£Ǿú
ֻҪû·ģ˳úǡܳɣڼ·Ҫϣⲻɽڣ޵أȲʩ񳤴󣬻Ҫ޵ĬٰĬأ
ʵ˵仰ʱͷۿֻҪû·ģ˵͵أǶҹϢʮʮܰʿ͵أ
·֮ǣ޸·֮ƣطܴ̣ʱĴʲô
£ϴ˵һ·Ƕţūֻ˵µĹ⣬еǡ
ٺٺ٣˵öԡ
С¹һ仰ʵЦտͶ̿ڼװ壬°ͣȻżЦ޾Ǯ̫Ǯ


ٰʮ ײǽ
ϣ֡
ʵ۵ĵ籨¼һݣ˼żڱϵ۾š
Ľǿƾǰеģͬƺһ۾ھʦ˯ͬһŴ
£˼޽ŵû죬Ҳֻһֻ˯һ顣
Ǯ£ϿԱ̫࣬ǮҲסÿͷ
һӻ䣬˧۾ôöůһޡ
ͷû侵ôһ˵οͲ̫
ԴְԽԽģˡ
⹤ʵ˾Ǹвͷ겦άֹƣ˭֪ϲЩйٸܡ
گ̨ǾǴܵģĸͶֱӴտˣǣ
һʼӳǣڣҪһˮú궨ͺ;üˮҲüú˼ǿŻǾɳġ
ҲǾйʵ˵˾öˣɶ·ˣǱ߻ʳⲻ׼أֱӹƷıƷ
ȻǱȲͬƵ⣬ǰ˺֪ɵһ긮γŲաʰţƷĺ㰴ʹ
ʵ۵籨Ҫ˼óע⣬ǡóһ̨ʱקǧⲽİļһһɡ
óӹɡҵģǿɾƷˡ
ſ˼ϲüң¶¶̫˰
СǾܣСԲĲˣСǰ컹˵һ̨ͻǾҪһ̨ȥ·ܣԺøͻ
ûüˣͻȻͷ㣬˼߸հѽ籨У⺰£²ã
˵Żųɺͳ˼ӶûŲַ̧϶ſڽʵʲôûǾֶûֵö󣬹¯֪ը˶ٴΣҪ¡ȿˮûУ
˼ԼԱǼ˵ˣӦôš
̫ѷӵŻ죬ǼһܼĴΣ¯ըѳֻʹѴˣȻû⣬˼Ѿһƽ¹ʵ񹦡
ͱȷ˵һǶһ̶ְ̨峵ϰ˸ߵСͻеȥǾ࣬ӲǻǾһһС˶ֻ赶ǰͷͦì
ȵ˼ȥΪڰ޳ǸˮҳͷųìҸ̶泤ƬƨɻкüֹӵĹֶֻǸʧܵļƷ
ΪսĶԴǻҩ
һĻҩͨĸеﵽϣսǰͬʱԶŵȼҩҩקȥ
˼ıһƽ̹λ³սسҲŵƾܰѳȥܹɹϳš
Ϊơ㡢飬ըԼ˸ǳỊ̇˳
ǰĺ޳ǰʱֵ߬ĸ첲԰ԲػӶ޳ֳ˳ǹ̳ջأڳ·ҩӽʱλ޳ظеڻȺǰöǦӡѡƨҩԱ
˹ȫ桢ǿʹÿɶԲɻԴʽͲӦô⣬ӦȥҶ
ҶŪݼ̹ⶼѾǳɹˡ
ڰ޳Ҳȱ㡣
ȱֻһԶʱ߲
ҩΪʵ̫ѿˣ
˼һٹ⣬̨˳ĺڰ޳ʲô֤
ȻϽ˿ҡͷûûˡ
ȥˣ˼һӣû˾ͺãûˣϾûд¶
ϽԾɱȭͷԴ΢΢ȴ̧۾͸žʧ룬Ȼδ˵˵£ûˣҲд¡
˼ӣüʲôˣ
ǽԦǾ֣ѳǽײˡ
˼ƺûӦϽ˵ʲôüʵǽĳˡ˵ǽιǣǱǣ
ǣҰǣ˻Ǿק󳵵ߵָ˳ʲôת䣬ײϳ¥ǡǿȥɣǽһ飬Ǳ˾ľΧˡ
Ǳ޵ľ͵ϣҪȥײڳǾͶײţ
˼ûڼŶͷݺݵ˼£ߣӾ֧Щӣ·֮־޵ȥˡ
˼еţǸϺصСţ


ٰʮ ˾
ǣҰ£һƬǽ塣
ҰߡұߣмţҲԵͼϿҶģǴϽʵ۵ķ򿴹Ҳҡ
˼ƵѾܶˣԻǾʼ·ǵĹԦ߳ضߵĶѰ·ĶܾܵĴһűȥʱѹׯڣᱻũŸѶᡣ
ѹԽˮ£Ƕʤ
˵Ҳ꣬µȷʵ˼е֡
·һֱûǾѳǽײ¶ףôѳǽײأǰͷδǽû¶ǽȷʵ¶һ϶¶ﺻṹ
Ǳ˾ľ뿴ֵİҰΧ㣬˼ƼСֵһظϴһţ챻ɵˡ
Ҳǹ˾һ۾ͿڡǽǼξ޵ģ޺ûûʮ꣬ĳǽ˵һ£˷ȥ䣬䲻Ѻۣͷש顢ݺʵˡ
ճϲãȫ
˭ѳﵽأҪȥײصιǣѳǽײ˶û¡ײ˱ǣֻܰȫ£ѵܷҧһڹô
˼Ⱥ˽ȥ֪ȥ걻н֣ʮżͥŻˡ
ˣ˼ңʱҵ䣬ũС¶飬ȥ꿼ȡɽţȢޡ
ڼմռѧöȣ˹ȱ˲ţ˼һ˼⣬ȵʱƣ˾ˣɴ
ⲻǸʲô׳־ˣ˵ʦӦļǸȡȴ˵ģ˵ɽ֯طûйٳϵӬӪΪһʵҪвоһʵڵƷʵ۲һĽн͡
Ļ˵ڼֵؽнˮߡ
ܸǮȥ档
£д־˭ᵱٶ׬Ǯ󣬻Ǵɷ
̬޿ɺǣǴ״еĵ񷨡ỷͳͳֱ仯Զó׷·һҹ֮޸ǶӵвƸĿĽҵһͻƿڡ
žĸĸ͢ЧͬʱҲȨĻη壬ٰ¡ƾԺУ칤ѧΪעµĻҲҰʶ֮ʿ̫ԶﴫĴ˵뻰˶Ժϣ
˼ǰ˵ߵȻǰΪ˾У񣬽ȥֻȫȨ޸ǽǴ̫ƵˣֻҪңңͺá
ֵ˱ϣ֧ʵ⡣
ķˡ
ϳǱ˾ֵĿǰŹĵݸ˼ͣǰԲס£˲ߣ˳
ǹһ籨νЧӴԼ̥ʹ˵ϲãִֵֻĶڣƫƫԡλ롮ĳĳƺҲ֪һѻеܳɻҪǾ籨Ҳһճܿĵ߸ˣǾҪ˳
ӲҪֳһ֡˰ݵõ𡯵ĸо
ҵ뵽ָоվԲ˵޸ĳޡɵӺٺٺЦŲ䣺ջûϣȸԡɵ
籨ûݾһ䣺׼Ǿǣţϻ
˼ġܲɱ˾ְ˽ŵذٳ֡קʱҰѾйٸ߳ر
ﴵšɹĵ¹ĺݵɢ̤š
ͣ˶
ʮҸֱ۸ؼ׵̡ɫڸߴĻֻҰϣһҷһ若̵ʽ̫ƽڼ磬΢΢°̬֮ɨҰµľա
գǵڱקббϴ󳵵ĴǾΪһ˱˾ǧơ
˼ƣͷ촽׿һ۽ͻǾ䱳ٿص˹ȥСس͢ǣȥţǣ
˵գŸӽС΢ظ߸ߵϵĽǧ֣ʿˮǧϣĳˡ̨ͻǾ٣ڣگɣ
һ·Żʵ¼ӵǧ˼仰ƹˡ
Ц⻹յסһȣǰͷйٻⴵűɹʮͳͳתϽǡ


ٰʮ 
¶ʮգֱͨŵĵ·ϾԱ·ԣ¶пʷǰĹﴩ֡
ռǾרڻʵ۵Сȥһ˲󣬷Ҳºͣȥ֮Ⲣϵһ𣬵̶ְ峵޿κεСͷ
ȻͬǲܰͱµСϵһ
ȫڸ޴ĻǾİʯ̺֮ÿ˲סڱǡ
Ӵأϵĸ߶ȣקһͬӴδװǵнϣÿһµʯѹظĽ
Ӧֵƣڱӳź⣬ʱʱԦкˡ
԰տȥôƮƮֹڸѣҲǱԴȪ
̣ʹǳǰ硣
ǰĻǾȻδȫµУǻǾǰ浲ţ¾ͱ̻ˡΪߵҪڵڱǣϢѡ
ңߡ
Ǿͺű仯ԽͺŲٿԽѣοֻᱻн;κζı䷽򣬿ֱڵš
Ҳ˻ٶսУ̨ܽǧקǧĻǾоյĿš
һ·˶࣬Ҳ࡭Ǿճѵûô·ͷˣ޷άȶΣܾǰĻ¹ٵĹĵ㣬ƥŴǰߡ
ԶԶأܿ־ͷǵһȺˡ
һֱಽ˼һ·һֱͣزһ복úˮȵģŵġ
һ·˺ܾúܾã߶ˣ;Ĳ˿ߵˡ
һǻ¹٣˵̫ڳ¥Ͽ˿عˡ
ڶǹģ˵ʡˣ¥ЪϢ
ڸģ˵Ÿϻڸˣߴǿ㡣
ĸĻǻ¹٣˵붽зԸŵʵۡ
Ĵµء
˼û̫ٳСĶܲΪ˸е¡ҲֻҪ֪˹ײ˳ǽ
˵ö˶˵ɱ˾˾ǹ˵ôµһ̨ǾڻگţǱ˾Ѻߵġ
˴ӵʵ۾ϡ
ڹּ׿бִǰ̡ȥʱ飬ʱ䶼һֱϡ
¶ˡˣվ⣬ΪִΪһ̨ܹͶʵʹõĻǾӾߵϽ£ܵȶãҲӦۿġ
ֻʱ顣
ĺɽϵĵһһ𣬿ֻʣһƬڣ̲ס÷뱣ȥǾߵĶˡ
ʵµĻǣҪǻԶٹҪǲԶˣߣһࡣ
ʵеġ㶼ֳȥײҰţǶٶһ·ôʱûߵж
ȷʵԦŻǾͨһڵʱԱߵ¹ٿսٳˮű߶ȥߺ£ĸʱ̣ʮ
¥ϵĹǷŵһǿб죬ֹס嶯üͷ첽ߵģٶȿ쵽СȶºɹСӶ첻ϣŵŵŵ³¥
ϻ߶һʱ̫ˣ
ʵ۶ԣɴ󺺽ɵǰ䡣
ʵʵѾϲǰ־װʾˣϲؼ۸Ҫһ˼װ若̵̫ƽ率
ǰҪõҪ¡нӲӵӵĽϵѲʵ۵
һִУԸϲĹԱȴܰϲĹԱһվйģʹĽ˿ȸС죬Ҳվûһ˫˭С۾
Ǿй޴Ĺִźķŭǰ߳ʮ
ͣȣӻǾҡҡλεһڵأԦǾʱϲĺ£һظĸʱͷ
ģǱˣ¶ʪ͸ֱ۲Ծظҹֻǻûüšȥڵˮ°ڣ˼󹧹ذ¡
ӶĸʱѬľˣֻɵɵ˳˼Ŀ򱱿ȥ
ɢҹĻµĽˮϣú͵ƴλΣ¹ӵһͷԲñؼ¶۵굽ǰ˫̧ͷһ۸ߴĻǾƲͷʵĿ˼Ҫó䣬ôŪһ


ٰʮ 
ƺڻʵ۵ʶӦڻǾϣԽ䡣
Ǿͨ¿ӰŴ󳵣ʵݡ
ɫʵ۾ļȴ̨Ǿ̫Ǭ幬ľʵ۲ҪҲݣϽֻǬ幬ľұʵװȫ׵ƾߣҹ硣
Ĺһݻ򼸸ú͵ƣҹõĻ򡭡ʵ۲һʵ۵ľװ˾Ÿݣõĺܡ
ȻҲǺڸΪʵ˷ѵ֤ݣȵڱ᲻óȰʵ۽ڼ
ʵ۵ĶԺܸߣֻЦ̬֮һԾŸڱΣ
˳ŸҫһԼѧܣȵһʮ޾ŸǮ˷
һ䷴βȵһʮʱģ
Դ˸Ӧ˵¶ʵ˳һһδ֮ì֮ܣԲˬѾõ¯ࣺ˵˸Ӧģ˸Ӧ˵֮ģ֮
ۼȫ»û˭ȵϾʵ۲Ṵ̄µĻ¹٣̰Ǯүˡ
岮ΰ̫ĸף̰ʮǮ̰ʮǮʵۿھҪүնˡ
žȰסȻʵۻǸŸӵģûӣƽ͵ĸʦϿΣʦ̵ܽҪûʵۣûʵү̰۾ѣʦͷ˽Ժô̵ްˣΪү飬ҪŶԡ
¶ɰžסˣΪʵҪն̫Ҳ֪ôʼȰأȰȰŰԼȰˣԼôЩȰ游׶ʹĸɴһ˵նննն¡
ŵùǺϺ˶ʱó취˵ȥѾεοʵּү̫ףԻʵ۵ҲãӦᷢ䡣
ʵһͺٺٺ٣ɱɱνϲȺòүľλɻ¹ȥүжǮ£ʮǧ˶ʮǧڿ⣬û˾Ǳµһ԰֮Ƶ廪԰
֮󣬾Ѿг͹˷һֻʵˣΪʵ޹أֻǿŲ˳ۡ
ȷʵһʵۻǮ˭ִţһûӻҪǮ𿴴ִţȹȥĻʵǶ٣Ϊʵۻﲻ̰ˡ
¡ʵҪʮܰɵ£ʵһǮӾˡ
ξʵҪʮܰɵ£ʵһó
ʵ۱˼ٹ뵽컹ûʹӳϣרΪţɴͰŽôµ·ҹڽ˯
ⱾǺĺ⣬˭û˯á
Ļʵﴧ£˯һˣһ¹ٴʲôʱССúһ·ﵽţ
꣡ô˯ĸ춼һߣȥ޽ͷĹ졣
Ǳѵġ
һ죬ȻڲϤĵطҲ˯Ŀɳˣ䲻ﱻȥһֻС֣۾ͼһСкú͵ڴ齱ߴŹЦݴ¸Լ
ˡ
СֶºģǶ磬ҪĸðûãĨûض䡣
־µʵ۴˯нŵҹϽ
ܺӵĸ;ǵĹ͢ʿͳͳСĿҴ
һҹ룬ûһ⣬
ߵͣڹŸĻǾԱߣʵ۲ŵھ޴תƣϴƵ˷ϲãҹλʳǸ˼ˣ߱ʣֲдˣС͹ͻǾùл֣ල¯ˮú͹󻬡
ҹȥžǾõ٣ֻŰӵĹ¯ȫȻ
ʵ۱ֱüëô£
ر£ͻǾǹֲƹòǡ
ʵʵֻСһ꣬ҪȻʵ۳ˣҲû쵽Ķȥ͵ơָĶʵ۾Ķĸ˭ûɶԡ
ָŻǾĺ󱳵ǣˮڱ󣬼򱻻ȫԶһ֣ÿתһȦһΣ˳˶ߣеĵĻϡЩգڻǾһͶÿȡԼȥá
˵ţֵ̧ˮҲȫԶʱֻҪһԦһֻ̿·̫ˡ
صģֻҪܣŴ·Ҫʲô·޶ޣҪľ·Ҳܴӱ޵
ҡͷȫûΪƷľ򣬴ϻʵ۵Ľ£ľֻ³Ųסس˵⣬ֻҲᱻտߡ
ָԼ뷨©Ļʵ۸еûӣȻ޾ˮʵˣ˭̧
˵ǰСƷ죬ֲһ䣺˭Ҫ̧ߣ޾ڱӶЪţ
˵Сèͻ״˺£˭ҲǸСèأܺ¡
ȴʵۻع˶úܶѽʲô֣
СҲ࣬ʵսûãҲ뽳˵ģǰ£װ
ôڵõ϶𸴺󣬻¹£Ļʵ۽ͬһҪʹһ㣬ӱ޵ɽڣˮཽ·ҪǮ


پʮ ī
۹޶Ұأۡ
Ŀ档
߸ǰǡʤطǰפıڡ򶫺ͬʱĻгʤذīڶţɵפذ򱱣غ躣ۣľ
īΤ³˹ۣ͢Ͻ۹ϽƣīڶפأǴīȨ򶫺죬Լ˶ڿͨ׼аͷڴʵפճѲҲȫȨиܶڶţԾǴǿƵ
Ϊŷް˾ڴۣ˾ֻʮƷӾƷ¼תְĳ͢١Ͻĸҵơһ˰ҹ˾Աܹʮˣʮ˽ΪʤСʮ˽ΪȴӵкȨ
ûǵͷ˵ӵ󷫴ī壬ǡӡ͹ĸ̴սʵʵڰЪš
ȨֻȨ½̡
ֵɱﵣҲҪģī嶫뵺϶˵ܡī嶫ϲ߽ܶͼ³ķֱۣΪձȺڻеǡ
һǽƵҹ˾һΪ¸ϾӪ콢һΪԶϾӪĶ
ҹ˾ΪӪʾռ߳Ϊ¾شǩڿ⣬Ϊ⣬ɶֳɽӪάճת
촬ռˮ̲ȨС贬һǧϳຣСս۱١ļԱʿѵѡ˾̴ִлʹ
뵺϶ˣԭסܡˮˮۣīָʹʱһǧפأй˹ļפ֮ŵǨڵĲΪ˲桢ΪũҵΪ
īϲͼ³ķ³ľĺҲֻ࣬Ǳ֮ˮʩ걸õ¡
³ľ͢ӡīָʹ۱ԣפīΨһһɳƵϵغҪ
ī󺣸ۣīˮۻܺˮ峺ǶԽӽë֮أһй¶ΪԺפǰʾפʼûγĹ£սʿΪǵƶǽīĹҲԴھӪľݡ
ֱգܷذգīԾľկݣһƬݴ֮
īǶĴۻ֮ˮԺãõ·ֱ߰ͨīǣܶ͢;ʮߴվտغһʱڴīǣһʱӪʮʱִīܶ
غҲйȥʪη¥ֻפΪܶڶţ׶һں롢ھĻɢϱΧ³ܶʵʿܶԾѾѰ´½ԼפУǲܵ¡
λī϶ī³ľͬȥľˣǲ䡢Ļֶݻ٣ҲūۣȻһפļСʯǡ
˵ͳΣԭסձи߲ξӦļġ
³ľ߰ಽǽһߡһɰ˳ߣǽٺ±ڶг¥¥нʯзߴĽһľ޴ԴȪ
ԴȪˡ۱פ֮ʮųʤھ֡ǧٽ桢ʮľ˷ʽҪڡ
ʤţڽ½ţڱ¿ӴʧѳͻĳɱŻڶںƯţӦÿڻصʿµӪ׼ܶˡ
һ˶ææжεĵطȫһ飬ٲפط̻ʵֻǴҪ
ҪְǼУ۹޹ӼѧԱѧϰɹӼֻǸЦƣΪѧϰң˾ĹӶ翪ƵĽϵ۹Ҫǰҵÿطؾһǳء
֪صҰԶеһվҲζغѾʵʿ֮С


پʮһ 
̲ۣҰǧ
͸ǧŶ鷿ľԲƽṹ򵥵ľΣֱŷϣޱ߼ʵĺ
Ϸƽ˾ԶĽͣ˴˫Φ󸣴װϰŵĺɫˮǳżһľ۵·š²ϴƳذȷµĵΦСϡ
˴ɫ˻һɳ̲СۿƤڵѵȺʱСؽһŰɳ̲ͷʯ̳ĵ·ϣͣһһ˫Ƴսǧڵķ
ǧ޽ľִϣϱļ̻أ¸ھػԭס򲢼翸ľһľש˵ֹء
ÿֽǣӺľжһͷһͳɽӷԲϵҴѧѧԱͼֽʿʲôξʱûǶǽʦЩƢԶʩ
޵нϣ޵ľȨΪҴѧṩ˾
ڱǶϵͳصĽУڳʤҴѧѾһ͹
ѡַ滮ءɽ֡泡Գ̽ͼ·һѧõ˽ש߳ľ󳡡ٵˮ೧촬֡ҪֵģһδʵѰҵʵĳ
ҰصīĺϣĴ򡢾׳Ͷ뽨裬ܽȡӵе˿ڸв죬ڹĿ϶һıӻ£һһܻͨԴγѭĴг
һ
ʵʿƱغ̳ԭסһŷްֳߵΰҵУҲܵһ޷뼯Ȩԭסǰھɴ½¾жô
ԭסûγɴͳһԭסһӶ뿪ʱסɽ֣ϵΪѷеϵʱҲжԵϵ
̫ױˡ
ͱȷ˵˵սȫʤգʧˣֻԳ֮ȥ
Ƭ½γױȵЩܹѹԭס鸽ʹвԸ鸽Ĳ䣬Ҳ޷ȽĴ޺桭ΪĲҪΪĲҪõĴͼͷũΪĲҪõũߡ
ֻҪҪͨͻ벿䡢̼־ͻ벿䡢ͻͨв䣬˵ʽͻıƬء
غ̼ػҷĿɺ½ûܾܾ
гֵһȥýһۣǴ
ǾԾܾóףƬǲ֪˳߲ʲôĺ壬仰ڱֻһʵĳ
컨ŰԼĲúһµļ֮䡢벿֮䣬ǴھȽʱֻҪͷԸӵĿƽؿţıѾ
Ĳ佫󼰵ٶȷţԱڸϡиõũɽ֮ʯֲܹΪʳõĴͷǵĲɼЧʣůķҲ˸Ӱȫ֡
ܰٷְȷĸıƬ½ϷţĵطһһԸ鸽յĲΪԼʷ·ʡ
ԶϢǺԶԶĵط
ÿһ£ŷʻ̴ӢϢأӢÿطս֮С
ţսһ˫Ͼ⣬϶вҲֶı̳λ沢ڹⳡƴսҲڳ廹ûܲսʼѾ
սڼ󳼵ڳ䵱ĽʺһɫߡϾųΪάⳡȫʤΪֵķսĵϡ
ڶԽңڿĺӡкԻͣǵİһ޼ʵĽŷһƬһƬ
ĸڷսӢȼսٳδԸ͢ѵĲߵ涫̹˾Ӣ
ֹȷĺǣӢڱըˡ
ȤĻԴϢпѡʵ۶гˣ


پʮ 
յسҶܹڳܲ͢Ĳ²⡣
Ҷܵдȥ£ʵ۵ִһפͬʱʱҶΪ͢򱱷ñ˱ҵı仯
гϢҲԴš
͸ʹͨ籨Ա͵Ͽֻ˲ʮ죬ô޷ͨС
ڴ۹ߵͨѶУɱ󣬼ɽ´½ŶżϱעҪ̶ȡ
ŵҪ̶ȼߣʿѡ¹ԽˮHȺı桪ʵԴڸһغδйעΪеɳ͢´½
Ϊһעеζ;ҪðżʧΣ촫Ϣͷ纣Ϣȫ֮ߣֻѡȫķʽȫżͬʱҲȫ
ǸڸȷʵǲȷϢһģҶܵҲú壬ڳ忴һŵͬʱҶѾԼʾߵԸ
ѵڣĬزݼ̹ʾɽոأ
ûóӸеˣܵ۹ⳡڽеսȫ޸ϵⳡսŶ˸Ҫ塣
һеʷڳ͢򱱷սľ󶼽òͬ
ⲻϡ򶫡ڴϲĿأȶڲһ
ոأܰһа죬סںߣζȡһС
Ϊݼ̹ıڵ۹ȡһеĵ·ϣһ·
û˸ʵÿ촩ڹеҪһƥСǾָġ֪ʵ۵ƻѾ
иӺΰļƻЩż͵ϵʱá
£Ұصľֱûһ£Ҳû㹻ʵ飬ڸոպá
Ƭص˽⣬ȥͼ棬ԴĿ̽ҲЧ
СȻ˶̽յԾµĿһУߵȡþ޴ɾ͵̽ʦǷƬ֮޴ıء
ȡ֮ɽúΪ֮ϲĽͭͭɢΧ
ҪҰؽ·ʵ飬û´½ûУ档
ʵ鲻غԭʹ·ϵͳ츲صĽ˿ɱڡͳǡ
ĽʿȽĻսϢܲƸⲻǰ⹱ʱҰϵĳ嶯ս
ȫ׼νġսǷսĳţףʤףƴʡ
Ϊ͢ⳡսʹûİȻڸ΢Сۺȡȫʤͳβԭʮ⣬ҪߵĸԶȡǣ
ⲻǵսܽģƬغԴҰʿþӵ
ԴǳдΨһ㡣
䣬գԱֱǽϡ߻ϣȫ緶ΧĽʽ
һʽȫԽײ㣬һƷӾƷĹԱȷʵñŷ޻˹Ĺ״̬õöࣻ䷷ͬҲȰ轼ũӢɽصǿĪ˹ƵũūҪĶࡣ
һȺǿڴܣﵱĶͣһϮְĴٻ˵ʲǶԭԻʵ۵ĳͷ
·ܸıһС
Ҳغδ
ΧɢŴ˵Ŀأںذֲʮ߸ٻΪΧ̼ǳĿұ˾ݻɺͨдҰغӿ뺣̼̫ࡢ̴̫࣬ἯڰԺӿڣʹЧ½
һʵ˼ĺ
ںذƻһܳʮԭľģȻڻʹ·ҰҲһελ
첢ѣǵǰҪĸ£̫ˣϾûܼʮĻͷ
Ұǰ·Ͼ·¾·Ϊ쵽ľ߶µ˺ӣϾ·Ұһ·̵سǴʮ¾·ӳ̵̲Ұǧʮ
̺áͶʹãʮ˫ĸվۣ֮·ʩ֮У֪ʲôʱ깤
̶ʮ·óҵԸıһе·֡


پʮ ̲ݴ
λڳ̲Ұǧվվ̨ͷܶԶͦìƸ߾żֹֺơ
ƥشǣʱʱعͷԵ޴ԼƨɺӹҸصĻ
ķԴ̶˼άѭһֱΪľֻ࣬ͨ״̬·öѣȴʹ֡찼ľҪľСöࡣ
վ̨ϳ˳壬׸ţ⴩Խûиѧλʿ塢Ұ֪Ժʢ˾
ڲ˫
Ҳ֪صģ촩ŹٷҰ䡣
޺ˣΧĲ¼ûԭס۾ӣ˾Ŵ䵽¸䡮񡯣ʵذոҪ̽ռ񣬲ܽԭס񼸺⡣
ԼǱҲҵ֪ˣǰ̲óжȡһƽȵĻر
Ĺ˾غв䶼ٵֲ̲ݣ֪Ͻ¿뵺߽غ̲ݵĶȨ
̲Ϊٽǧİͨ׼̲ݳֻ׼ӹĿƳƷ̳أʮ֧ΪһҰľ̳һٽ̲ݿһǧΪҰḷ̌ɱΪÿʮͨ۰ʮͨ
˵ⶼǳ⣬ȳֳߣ޷Χڣûʲôɵġ
ָ˿ƾ̳涨˾̼۸ƶ˶Գھ̵˰׼ÿ۰ʮͨĴҰ̣͢˰ʮͨ
ʱÿ˰ʮͨ
ȥҰأ̲ʮ˰ǧֵͨǧ
Ұ֪Ȩǿ˰ձ׼ϸũҲغչ̲ݵļ۸ϸЩÿٽͨ˰տĲΪ
ҰƬϵͳȨĴɴ˶
̲ⶫҪҲҪʲôũҵǳʡ£һĶһٽҶҲʮҰȫ̲ݲܣʮ֮һ
̳ҲԭԭԴͷһŷ̲ݣԳĶ۸еûף֪ܲȥ
ιΪ£ȥάǴۿʱˣˮǶﴧĻû£ҪȥˣЩµֶ̼ԴһлﶼΪȡ
˵ǰģĴͷδǰ̣ѯװʲôֻһͨһֻҪʮͨǮԼ˴ӴϰʼգǶû򿪿
ͷ˵ǾװʯͷҲܰ۸ȥ
忴ŲԶβӹҵڶػٽĻףͷĻǼ˵ĴϾһлҪ˶ˣǱͨĲͨģõİǮ
ͨǰͨңͨܶҰǮٰܶѸݰǮһҵġһǴҪ˻رǵġ
ó׺Խ졢˰׬ǮԽ࣬ͷʵһǶٰҰţ׬˲ٰ
֪ʵ׬˶Ǯλ󳼵ıְǿش󣬶Ϊ͢ںӡ
Ȼ˾ʲôΪ˶̼ںӯ
ֵд˧ĸȷʵ׬˲١һٰܶǱÿͨ˰ȥɱһ׬ͨһҸ䣬׬һǧ
ãС˧ǱսοǻһұҲʿתȥûȥӢ䲻Ŀ죬Ҳڿĵꡣ
һľ̳ȫԤΪ˧ĶӶǧչʮһǧ䡭˧ʲôΪġ
۾Цˣ״γǰûٸ˱Թ˰̫ڣ˵˰˰׬
ô飬Ǳÿһͨ˰׬ͨ
ıеš
£ֻҪؾɣÿ͵Ĺʱ׼̲Ͳɹ۸񣬲յ£ǴĺϷˣ޵µļʵܡ
ЦеҪ˵ʲôģҲȷʵܰæûУ쳤ֱ̡һÿһپʮ˽Ҫ޵·ǧҪĸ죬㡣
˵ţѾԶʵô
˫һٽĳʱ곤̲ʮٽĳһҲڰʱ꣬۵㡣
ΪСöࡣͷҪǳ복֮ôָֻһͷһͲôˣڶʡ
˵תͷڰԺֻʮ¯һǧ߰ٶʮҪάֲÿʮҪһ¯Ĳ֧ܲ·깤Ҫ
Լ¯ɣܽô
˵⻰ʱЦУչЩ˼ġ
ΪȻ·͹Ӫķãϵĺ˰ĳɱִ·̲ݴˡ
еǣ̬ȻǺϵģ򵥺һ³ɱֳ岻һǧ죬ؽ¯󣬵ˬرȭ˧ģҺʢȪ̺žе


پʮ ʱ
˺ūʱˡ
ӢĿé˹ˮҼΪӵĽϣһɫ˫ͨɫ³Ͳϳżٷ߶ǰ·
۵Աӡһ˵Ķܻա
ˣӢԱ١Լ˹ʱźɫ˹̺Ŵޱÿɫ޴ŲԶĺڶ˹׿˷ĸп˺ūʱˡ
˵⻰ʱ׿ϰһţƤֽ̺УţƤֽСմŷαƣдšҰ֣̺ϲѱ𿪣¶в̾
мƬƹи˿ճֽϣÿ֧õֽųһ¡ϸҲһ£λûһƬ۵ֽȷʹʱ˿У¡
ʵﵽδжྫ£̺ǻƵֽҲǻƵģΰɫƶ򽺸˵Եʲ
ʱ·һٴӣֻҪˣǾµġ
ΪŷֻֽֽڰʹʮͲŽıʹƤľ״ԲԶΪȻʹúʱգйƲΪԭϡձάвֽ˳͡
ӢѧֽѾʮˡ
˵ոȷʵոˣֽҵ֮չΪǰûС
ֱʮͣŷõȻɯֽƤֽȻΪⶼֽֽ
ɯֽƤƤֽƤƵĻв׺ͭдߣôֽ
ֽţƤֽӢ˵ܶϰʵǴҪһţƤֽʼġ
ЩֽȷʵܺãţƤֽÿڸߵصάƳɡֽǼ򵥵齰ֽԭҲɴֽͬģԼԷ̫Ǻ
˵ҲȷʵףֽԹóϲĴ̣ǺñһһѲ˵ؼɱԼڳӡ
׿ָһ֧δȼ̾عЦ˵ūóͽˡ
ΪӢóҵĻ˹壬Լ˹븥˹׿˶Դ㹻ĵ˵仰
ӢĺóԴ´½Ӣںϵİ˹ɷ´½ūЩ˹żҲɺֱ˹Ҷϣӱݻ١
ӢŮΪһұŵͽװ϶ѵ󷫴ʹʻ
Ժ󣬻˹׿ˣκһҵٮٮ߳һεĲҵ˵һҵ󷫴
ʵҲ뿪˺ūó׵е磬û˹ûߵĶ֡
ó׵ĹӦ޲以ӣķ²ɱ´½ҪǵսƷӢˣӢ˰Щ²ū´½Ѫ֧Żƽŷ룻һҵԭһ´½Ҫ˿ڶʧʷС
ߵļıһ״δֹǿ󽢶ӣó״֣֮ҲٳɸӶݵġµóס
ֻһŷް͵̴µ´½صȱҲĵϡǴƯסȱڣǰŷƬϵȫˣȻͲҪū
é˹ķӦЩڱٷٵһƶϴٸͶʴˮƯתиҵ
˹ֱָָµͷͨһΪé˹ó׵ķݣҪé˹Ϊר´۹ó׵ĸۿڡңŮңһֱӷЧڡ
׿˰ַ̾£̧ͷŻ˹ʵ˾ˣã
Ļܺã۸ޣ°ЩȥкȻе׬
ܹó׵ȻܺãЩ꣬Ǳ˴ݻٴӣֻʣҴصé˹Щʲô
˹ָ̧⣬ָʮǰΤ³˹Ĵ˶ǵɱ
׿˳Ż˹⿴ȥɳ̲ϽյͣһһҾ޴󴬽˹˵ǰҽᡢǰ̳ĺһְΪŮεĺ٣һֱ׼ͬ˵ĺս
ǸʱǹûкһսûУʮҰٶϵսʮڽеĿ촬ബֻڽ죬é˹
ͣĺΪó׵ĸۿڣ˵̴ռ⣬ʲô촬
ѵͿǸŮĸ򣿡
򡭡׿ֵͬ˸еΣǸǸϹӣߣ˵й©Ϊ۹̴ͨһฯ̯Ӣ
ҡҡͷ˾ˣǸǺˣȻ֧é˹ó׸ۣȻбͼ


پʮ 
£ӡ֤ĳƲ⣬ɯ¹Ȼмõд˯֮ϣӢٲʢֻβͱϿնϣ˱Թꡣ
׶ʿûʵäûںɫ·ĵ̺ϣ̺ʯ淢ĿĵڰĲ˸е桪Ϊäˣۣȴ׼ȷرܹκϰ٩٩̸
׶ص㣬ǽǵĸŮ購˹ز޲ء
λӢӵŮİϣκҵ϶ǴڣһЩʱŮҲᵱڳΪһ⣬׿˵ԶҲġ
ʱ˹زŮԣС·֮ԴһϰնصıԤйء
˵ڶεִӢϰնؿҴͨĸͲһŴĴϡ˹ز¿Ǳϳֻһ̺ӣ´ʱȥͿˡ
ŮƺԹڸ߶߶ܲȤֻѵϾǲ赭дʵȻ
һ´½Ĵеڶһа취ˡ
˹زŮգ۾½Ĳ֮ͽ
ɯԼļٷĲɣС͵ƭӡǿ
ݵ׿˵´½˹С͵Ƚ׼ȷȷʵ˱½Ϊ¸˳½¸Ҫ٣һŮ£ֵõڶĴװʲô
ϲ˵Ů˼ëӣĨɷ׵ŵЦţϲǸЩԳƻ̵˴һǺܺõóƷ
ҲӭϵЦҡͷ͵˳½ľ⣬װٸʽǹʮŴͭڣЩˡ
⣬ɯЩ£ʵóƷٸ˻ǹѵͳ
˵СӢٸ˻ǹƻǹͳΰŷ޵ķ϶ܸһ󡪡ζǹװʽ
ŷûʽĸ˵ûγʽйûȣǼûڹҵְҵӡ
Ѿһְҵװʽͷˡ
ǹʽģʲôأ婾ɻǹݷǹǹʽ̲һھͬؼӢ
ǵĻǹв׼ûлƬ߸˻ǹǹһ̡ɱˡ׼ԶСڻǹ
ˣĿɯ׸еȣӢйڴˡ
¼ǳ֣ûøԼٱǮҩ
⵹Ϊǹ죬Ӣкܶ๤ѧͽʮٶֵսܵĻǹʻڵ˵ѡ
ѵǹӵĻҩȱڣ뺣ӸӵĹơӽϿµºó׵ȥˣ۷ǣĲ
˹ΪʲôڼʮûǹɨޣΪ˼Ҽп󰡣ʯ
ӢУӢɶûУ޳ࡣ
ҩ·ֻҪôŷ޴½߼۹롢ҪôڷϿٷ
Ҳĸ߲أΪݲѾ˵Ӣȷˣ֪ռ߶˼ӢĺϰǴӽϿٳġ
ȫ꣬׿˳ȥһ̡
Ҫɶǹͦõġ
ڵõ˹زûгĴ𸴺ɯЩʧܿתƵʮŴͭϣ϶һֱԼŮǷսĲš
ô
ûаѻǹȥںͻǹǳã̫ˣûԸļ۸񣻵˸ΪرӢһ˵Ԥԡ޹
˹زƫƫͷˣǳ˱磬˲ˣΪʾĻرһٸ˻ǹ͸ҲԸ͵ļ۸ӺЩ
˵⣬˹زСԤһᱻԶĴ̿ʹɱ֪¬ߵİ㣬ҪӢ
ɯ׿ߵıҲˣ֪ڲǰĴɱһԷͽڰ㹫ߣڸ¥÷Ļǹ˹زǹɱʧܺ¥˵ڶǹ죬ȹ͢ʿ¥ʱ̿Ѿһ֧ݷǹԼࡣ
һκȴû֤ݱݺĴɱ
ңʳȱ˹زȥѶŲɣΪʱ򰮶Ǻܺõ£һ淢ˣŮһҪȥƽѣҽᰮŮ


پʮ 
Ӣյһġ
ģҲıץǵӢĶ
δ̨óʵףܳڣڶ֣ŷް˾
̩ʿϰۿڵĵ׷ɭµƾũׯĸǰһںľ̩ôǮ£Ӷ๤ɡĽΪľ
СԭûʲôעĿģڹʱصоǺ⡭ֻҪëشӺ˵ͿƬȦˡ
ǻãľ̩˵һʷƣ˵ǾסڷԶһʷŲоеۺ죬ƫƫܶȥ
ͷӴӴ̴Ϲ˼ˮֱĲƲЩͷ۾ƵԡұĽ׳˶Ӽס浶Яǹۿ̲˼ɵ
Ǵ´½˽ССоɲǡ
о֪ǣľֻǱ˶Ŀˣʩоľ˺ܴĵؽѣֱЩǹȻڵʩҪͨصһ·ڵϡ
סڵؽ»ǰףҽԺ׵ҽʦ¹ʵǰ֣ܳࡣ
ʮĺϣǾ˽Ӫء
ȥڶ͵˳掠С͵ҡһ׶صĴ̣ͨߵ·õںϴһСӪصȨʮ£Լ˴´½ȥˡ
£˹زҲͬһ룬ȷʵͶճЩϵµˮֺܴһֶǸԪױҶϾǶķĴ֡
ϵƵȫǺ֣еǺģΪ̫Ԫ̫ȡµģʱһɽֹȷ˵Ԫĩɽ֮ͯΪ̣Ԫĩӵܽ۹ɴﻨݣԷϸΪʤ·˭Ҵࡣ
ΪԪ̫˽Ǻ֮ͽ׾̣᲻ء
ɣԵģһСơԡ֡ڶСۡ˾ûʡϣٵģֱС۴̡ᡯ֣ڶμش̡
һǷ˺صĵԡŻᱻࡣ
ԸԪڱչְʱڽʵױ˵Ƿּ̫ʵּ⡣
ʱ˿ּ̣׳̩յľǰϹ⴩ŲͬɫҷϵƤŵ뾫µ北һǰһſڵľ׮ĥ̵
ԪļҶжϰڱܹѵҲڱ߾ΪɹЩʹøֱСΧɱܹܽԼԸͬ롣
ԪǵΪģȷһ㡪Щ̣ĸԪԾ±ȴκ˶Ҷս𵽵òڿѧıϣЩǿλƽ֡
ĳڶԵطĵѹЩǰΪƤķ֮ͽȱ׺ոǣĸҵİա
ǱɵӢߡõ֣ͬʱڳʱҲԸԪĸж޷Ƶ򣬸ɱۡ
Ӣȡóɹÿ˻õһʷİʹͣʧܣɵʹʧܵҲȡһʳǵıꡣ
ľݵذ£һ顣
У͢˵вУС
ؽнʮ̨ͨȷվĶԻռ䱻䣬ĵؽһѷžͰǽ˶Ŀǲܳܽá
ɷǵĲܵԶָߣ⼸˵˧鷳
ΧԷ¾žµСʤгʤʮϸѡİ̺ᷮСͯ
ȻҲвܳϯ̩յһϯ֮أ̩ͷľ
ʤͷڽսսЩ̫ϰߣ˧ֻͷԣܸ˧鷳
ܵܿʤӷķӷܺõĴ˷ҪӢŮɯ׵ܴߴõ鱨ʹûǴδɱҲʵδɱ߳ɹȡ˹زǵĴҵʮġ
Ǹĺֺܵǰܵһֱ֪С쾿ʲôֶһ˸ǵʿǲ֪˼ҸʲôʿʤӦǸ²ʩһβɹĴɱͷȴڴɱȥ̿Ŀڲһ率
СͯǸ˵ŮӣûѪҲû־ŷܽ˽ϿĴͼ´ΪʽҪˣһŭ֮·ٱɲ̣ʤܽ˱һ򾡡
ҲΪξ֪гҰģŷް˾Ҫ˲ţ˱īǸܳһͬѵ
ˣС½̣
Сͯգգֵۣ̯༸״ʣũȴӴ˿ʼ


پʮ 
˵ЦܵĵһλͽҲǷľ̩գԼŵʲô֪ˡ
Ϊľ̩˵һΪ׼ȷ˵Ǹڣѹ
ȸ׶ˣ֪ʲôֻ֪
һľΪһӶľӶǴ۹һΪʵȻܡ
̩յĸ׶ظ޵ԺľΪ޵Ժʿ׼ľΪӢϰƹʱڣһн̻ׯ԰ءѧУũׯլԺݡݳءá̳Ȩʲһ˰һڽ̻ȨΪС
ʱҸŬڽ̻ΪıһѧĻᣬҾܳΪ𾴵ʿΪܿղʩҲˣӢʧȥصİգˣɭȫǿ
˵ʱ̩һϵĴҰɫ̾ͷĹϸѵĹֺۡ
ʤ˳۾ԶּķľŮǰɭе֮ͽ
ǿõӺľӹΪϣǵûɱǣǽһݹľ
ֻȥۿڰ˻ֻܽëĳ˵̫֯棬ܶ˱һӵľ̹ӶңҲʶǣ̫ϧˣҪš
ͷȫ綼ˣնԹڵһʱ֪ʶһ취ԸڱȷʵʱŷǿĹҡҲŷеĹҡŷܵĹҡ
һԴ̼˵ֿͬɵãһ꼸ʯ׹ӡ߲ʳԴ˵Ҳֿɵãȴڵ졣
˵ĵط
ʤͷʾ⣬̩ûһҲֱӽ
ͬʱ֮Ϊ̩նûвģͷҪһҿ԰Ūһ´½ղеľ֤ǴգӢĹܲ㡣
̩յͷȴ¶ã֮ɫ˺ܾạ̧̧̃ʵһǲףõĻΪʲôҪҾӪľ
ܻע⵽ͼ£Ҫһ˵ӦܵΣա
޶˵ǵ̩գʤɵЦƶͼģѷľĸ֮һ̻Ǯˣȥۿڿ촬ʹĴ޴
ֻҪó׷٣ܱ֤Ը⵽Ĵ޴õطͽˣڴԱ߿һҰ̵ĵ̡
ҪûսΪˡ
̩յĵǺģʵķľӶĴ㹻õصĸеǣķľɽ֡ϳսʿϢˣڷľȱٻǹ
һУֻ̩Ҫ֯𳬹һʿı
ձӢ˹УǼУİߡ
˵Ĺպ෴
ʤ̩յļЦ߰ɣȥ׼׼ȥݷоǹҪлᣬ뿴ʿ
ÿ˶Լʹڶ½Ϊº󣬻̩յĽ¼ͼڣ̻ȫƾ°̡
ʥŮȥˣ˼׼˼ס·¸̫ƽ֮ĴʶҪȥΧһ԰նʲôС
ʱߵӵôͯҥԺʹȰС´گ㸹顢ʯ˶ЩĸƬϱȽ϶Կڡ
СʤЩרҵԱȽǿĻûܹѵɲóжһʰıʼǱ֮ıƷ÷ľĹ˰æ亮ϡ
ת˼ʤڳǰоһСϻ˸ͼҲû࿴Ҫʹˡ
ǶӢӵս
ͬıǵĴһݣǲܵڳǰ׼ģʤںзȥĿǵù죬ִӢ󡭡ǷݱӢıǴġ
Ƿݱǳ壬Ӣľӹģδ֪սʤ½ս´½š뷨ȡ
ʤš
ϰն´ع꣬˵ͣӢǿսǲࡣ
ǿĶǸֻİ贬
أʮȸЩûİϸС
Щܺ
СʤӢĺ𣬻пͬһսҵĺ̫ˣҴ˧若һʲӢغֱӳƵۡ
北һ̶ͨͭڵϡ
С죬ë޲ã略ëװϣֻҪ勵϶
СʤԵòںӻֵϾǴӹ㶫˾亮£若ͳߴʱë沈Ǽٵġ


پʮ 
ˣʤӢľ׷ɭµĲоܵݷõϢҲʤǵľӡ
ܻоׯ԰ǶԶ˵ǺĺѣĽ̸ʿʿִׯ԰ֵأʼ
оԺԱǷ׶ظокܴӰԼķءӹʿ;ӡ
һũׯ԰˺̣Ӣṹº·Ŀٶı䣬ʱЩȻûлùȨӵʲôλݵزı䡣
ץסƸӿĻ˶ȡƸĽʹְݽȱ仯ƺǱȻ
ĽЩһҹ˵ͬʱ˶ԵطЩӰһӢʱӰֵǰҹֶͬߡ
ѭ浸صĽܽо˴˳̲һµĻǹ
оӲߣźɫƤƽյ㣬ׯصĺɫ̶֫׳Ϊһң޴ҧţͷһͬʱǣһѵõĺù
ʹòͬΪųңų˫ָʤܵɹйս
Ը̬ԱߣΪǴϰо׼˾ˮȥ⣻ʿҲ࣬һŹϰնص¡
ֻЩʿűŤŤվԱߡ
ʵվͦˣڴҵվֻʤոմӷսּȿЩֱƤױɣŻЩվòô
вܴսֻսֵһСѡ
ȷ˵ߵĲӣжӷ¶һһǰﲿ³˶ʲôᡣ
ʤ²⣬ĸʿпоʿΪǿǿ׳˶ǿ׳ʤҲ룬⼸ȥǼʿ׳
оÿ˵һ仰̩վظһ飬ʮľһоׯ԰ԵЩн˵Ųʤشʱ̩ҪӢ﷭о
̹̩˵鷳Ϊʤﲻ̫ãʱطԡԡ﷽Լ˼
ʱǺѵģС˵΢ĹҶһرпǵǴӸطѧģԼķԿ϶ԷķԿȥ˵ԼϤĻ
ѶȲֱ򵥶١
оǾ仰ʤֱַֹΪ񹭡ӹսֱĹӣʤܿʲôֻ֪ͬ˹ȷʵ
úܳĹһ֬ɵͣȥȾűߡŮ桢ɹšõĽǹۣͬҲձĺ͹Ƶĳѧ
ֻоӣʤֹ֪ܴ
оʾ⣬˽һǰĵϣγһ֧ëļôƤָ׵ֿ߶ʤɹԶսؼܶԸףǰףõҲܡ
û˵꣬뾢ಢ󣬵Ҵž޴죬Լʮ岽ŵİӦײɣƤ泤˷ɱȥһ㽫ؼذʰ
ʤؿؿڱ̴Լһȡ
ʵãһļ۸̫Ҳ̫޵ĽؼסĲʹóǺܺĿǡоݴǿ˵ȴºͣݳһЩʤʵһԣ
˵ʵʤеûԼ´ɶǸùĺ֣
ֻ΢Цҡͷֱ˵ػشôصĹ
˵˵ԸáһԼ䲻׼
ѵǳصĳì֣֡ȻΪС졭ڲξǰǸӣû
ʤԱߵľ䣬ȶԶо˵ţٽӹؼ£ԲҲг北һһ北ȥŵʮ⡣
оɫɵʼ磬ȤȻΪӢôصĹҲ٣ҴСѵʹøָѾʮˡһû־ľְﻹֲʿ롣
˵ΧĴ̸Цϰնó׸۵ʿô¶޿κε飬Ÿһ˻ǹҪʤѺõЦЦӱŲţͷ˿ԼĻǹСֹǣ̫Զ˰ɡ


پʮ 
оóĿĵģûĸֻ񾭲һŰ
ȫʿʿ֡ĵˣ޶𲽱š˵ؼ䴩ؼףɸ첲Ȳأ
ֻû뵽ʤôţѰӰڳʮʮľ롣
ˣоԼ׼
ʤԷǳ׼ƣ۶ѸݵװҩȼĶ
˵ȳõݷ糧Ҫһ㣬˵ⲻ⣬УԻ勵ʼѵġ
ʤúܣ˿Ķƻ沈øУֲϣ˹ڹעĶװ˵Ǵ걱北ǰõ北凉ֱܳиС⣬ͨ龻ᱻ䡣
掠̫ˣЩǹһԶǺãÿһжصȱ㣬ȷ˵ʹʱҪͨȡ²ϡ
ʤ·뵽˵ǣΪľ·ʣ֪´˧᲻ӳʤôҪҲ϶ĴƷ
ʵȥڳʤ£ʤľ龣òϣŻ⡣
ùǼؼףϺʿʹõͨؼײ࣬Ҫһ㣬ӢĶǿǵʮؼ״ôʮһҲܰӢؼ׻
Ǿ׼
ͨ󣬱ý飬ʹƽͷͨ˸Ϊݼ̹ʽͭˣȫǦ״ԱǦƽʱܼѹΡ
ʹõƸȻʽƽͷӲľˣƵʱҪСġ
ҲѵսϾȲ༫ĺƽʱСǦ豣ΣսϿɹ˲ô࣬ݾ£ŪǦ趼ˡʮ˭֪ǦӶĶȥ
率磬һǳɡ
׼۰ľ
¶ʤо飬
ѵʱΪƻҩҩػҩȼҩұըİϢ֮亦¡ÿѵǮΪСܷ˼ϴӡϴˮ
ȻһëʱӪװ˰ѹˮõĴˮ춼ˡ
ײٶԴǲӽֹģķŲ凉ֲñ˿㣬Ҷܽ˽³ͷֽ֮ѵ۱ܷңٲñȭӡ
ľ˽ûһãѵܷȻڣֻܷĳͷԾѵͬҲ˶ԵײٵĽ
飡
ʮ⣬ؼӦࡣ
ʤ˵ɫ糣諒Уоס
˽ؼʰأؼҲһСг勵ڶΡǦ軹װʱͨƱˡ
׼м䣬ڷ掠˲һоƫ˿һԭӦƫǻؼ࣬ؼӦҷɲŶԡ
Ȼп凉ƫģԺС凉ǳִʱģȥŰ凉Ͽ̵Ĺĥб֤
˵ף若׼ԭҪô⡢Ҫô⡣
ĽǾ拾ͬʱٳ⡣
ؼǸǦµĿ׶о˸еĻǹĻǹȥʴ̹յķƣʵһƷϽӵܰľϵĻŪüȴδܰѻǹʤǸôֱ
οʤԼóһϰоԼǰ߼ܰذͶǼؼϣȴδûǹȥ
ȷʵһȻΪֵѵܱȸҵʿĻؼ׻𣿡оЦЦָ̧һʿȫװ̴ӣʤһؼסڡȡлͷ׼ǹʿףʮʣµǮһٸñƥҾֶһʿ
η̩̾˿оԼλԴ۹ġˡͱʿһ˻ǹļ۸ڶġ
Ե
̩ջǺܾҵʤ͵һʮʮʿ
ˣʤҲԸڼ۸ɿڣֻоʵһʿûõģֻҪһũ北ųȥһʿûˡ
ֻʤ֪񣬶ȷʵڳʵЩϵ˿Ӿ³·䡢֮ʲôĺڱġ
ֵ̧һ北һٿǦ裬ˣҪıһȥҲ취۸ܻٹһ㡭˵ʵʿȥǸˡ
ȫ¶ʹûʡ顢ձҲӦ׼һЩ北¾ʮˡ
оȥѾЩɶջҡҡͷ㲻ڶΪʲôõǳֶ㸴ϵĹһ
ֹӢܿ쿪ѣ򵥣һҵũǶʹùٸùĺ֣ǹУҪĳ̶ȣҪҩûôҩũȥ
ʤˣҩҪӦҲŪа취
˻ҡҡͷʤһɶСӶЦˣô⣬һԸ㣬ұ׶һͬԺ飬ҪŷӶĶ
õŮĹϵ޷õɼľ˵´½кܶɼľǺҪ


İ 
£ȻҰķ羰ʤգͬΪҰ޵Ǯӡ
˵ǿµģһ±Ƕֲ̲ݵ̼֣߶͢йڸľֲ̲ݵķɡ
ɵĳ㲢Ӷᡣ
ڶ̲ҵչ滮İʮƬֳԭסԷľΪÿƬֳֶʮ򣬹涨ÿֻܴһľµԳ
ֲ̲ҵҲͬĹ滮ÿضΪũ͢ũ˰ⲢǿԷΪĿ飬ͬÿֻһֲ̲ݡ
͢һ͸ͨ·⿳ɽֲ̲֡ݣؽʹԭס뿪ǨвԽԽ
գԭס붫Ķ
鶫йúķ齫ɽúԴ涨һɽʮڡ
һ뷨Ļܶ͢ࡢʤԪ꣬Ļʿ嶼ġǶΪη죬Զ
óЦá
µȷʵЩˣΪˣǡǡΪԼڲԭ
ڴأҪ겻Ъÿ¯һһɣþʮһ겻ϢѣȾͲ⣬˼һûȥء
޹Ӷԭס˲һĸ¯ҹϢ൹֣ûĴͳũҵ빤ҵ׷ֿ
㲻Ը⡣
ΪΪҪϢģԴ˳ΪȻҪϢô¯ҲҪϢɽҪϢ˻ãһҪϢʮꡣ
Ǯ౸ø¯ɸûãáá
ǹжʱΪǿɳչһ
˵⻰ʱѧλԳӣŵҰ֪Сֹǰ˵Ķӵʱ˵Ķֵˡ
ӹ֮ÿ˶ھҲһһʼͳ
ԶڳʤͺӶԶԼʲôıԣд˷ⳤŹȰŪҵ
ǣΪʲôѽ
ȥͬһоܳɵģֱ̯Թ˵ҪϢǣĳҲΪҪϢ൹ɰװһа඼ǸĸʱЪʮʱйÿѮ١
˵¯ҪϢȥĸ¯ϾþʮҪôҪô죬ҰʱΪʮ졢ʮ첻ʮ죬ÿ¯ġ˵ɽúҪЪ
ڲŵģɶЪء޿κεӣܿŭˣڵĶİڲģ
ҵ֮ǰڿֲ֮ĲȫǾţһë
һգգؿһֶ˵Ѿе˼
ǿŷôڿˣǰѲڵĵǴӣҹϢ겻Ϣ˲ϢǵĲܵôڵֻ¶ͷ󣬵ж˭Ҳ֪
ǰѿɽúúõģδĳһ꣬ŷĸǰǵƬߣЩʯ춫ǣʱ򰤴ľҵǵ
ǵĹҵҪƸģҲȥκˣڸҲС̸ˣ̣
ʿյС̶̶˵ʲôͻȻһָ̣ŵϾһ£㽫̶ȥ˶滺СóͲó飬Ҹﰡ
ǰǲԲ³̵ģ̲ݳΪոıǳһǲ
ΪζſµֻһǧҰ̣ô̼׬ǧͬʱΪ˰ǧŷ޻Ӧ
ƾҵΪϿͣ۹Ϊ۹
˵ǧ˰ʲôһǧյ룬ĸӴѵûôǮ
һǧҰ̾׬ˣôһǧأ
ŷȻأ˵´½ɽʳ̲ݡʳ̶ϰߣڸоѡװӾֵߵҰȻǸõѡ
Դ棬ŷ첻ֽҲûпƼʹȷʵԼ̲ݣҲֻļ۸׬ȡһǮ
岢Գã̲Ӵֲҵľҵֽҵҵҵ˿ڱ鼰ߴʮĹģֻҪάʮʮĶʢǵܽŷްʮ´½ӶĽջأʮ־ĲƸ£
ڳ忴ŷްͻصŷް͸ӣҵ


İһ а
ʿ˶٣ڱҪϨ̶ƺ֯һԡ
ɤӣŵ˧λһԡ
ѧΪ˧ԣЩ꣬˱Ƭϸߣ̫ᷢˣⲢѧϹ˵
ʿ˵Ž̯ߣЦ˧˵ǻڡǹҵ֮ܶ޷ǻҩˡ
ʿָմŲ豭ˮд¼Ŀ˶Ųӿ꣬ŵ꣬ǵʯ˵ֳʤҩֽ֮ҩݻҩʯն࣬ϸ¿Ϊһʮʯ档
մ˧ʮҸʮʯͻس͢ʿ˵ЩݼΪɣȻƽûΣµĴһ֮ڣҩʮݸפļͨҩÿ²ǧ
˧ĴĮ˽ʯ󳡣ǽΪ۹ԴԴϵʯڻҩǷǵûȱڣǳࡣ
建ͷȱĶһľϡһʯһǣ˵ȡ֮֮ߡ
Ҳڲ꣬Զȡꡣ
ʵͭ󣬶е˵Ҳ࡭ڲ꣬ȷʵڲ꣬ڳ忴ڸûԸ
绷ߣɳչĹģʱûа취̽κοصľ崢ǾͿðñӵĿɽһ㡢ãǱһ㡢ãСر
Ҫǹžҵĵطڣ˭ܵǴ̴ðĳ̣ܵ˹Ļ
ˣҲȱǵأڼа֮ڣز½ϼһαɶˣοбľδȫյĴأѧǿԳġ
͸ȱˣԺһǧ߰ٶʮѧΪʿ彫Ŀ壬ֵҪ˵Ϊ׵ء
͹ˣҡͷǰũ߶ûϣҪһİﳤ죬Ĳİ˵ԭˣԼá
ο
廰û˵꣬ͼССؾ֣ȶϳѵж·ޣɽҪƹȥӲ޻ˣö·
λк޴ڸУ˶Գľʿ˵Ľ鲢ƫڲݵûΪε˵ʹһסԼС
嵽סСķҲֻһ˵ɶ͸ɶ
ҵο˾Ѿˣ뿪´½Ӧǻ׷ɱĺǣ׼û
ȻҲʿ˵ûΪˮɽǿӿݵĿͦãĸá
Եͷֵֶ̯ҪĲ㹻ˮࡢ춼㹻ѡַõƽ̹أ¾ܰ·Ͷʹá
ԭĹ㣬һΪһǧ߰ʮҪ޺ﳤ·¯ЪšЪšɽҲЪţټ룬Ѵ˰·Ҫʮꡣ
Գ˵޷Ļȣ޵·䳤ȴĩ޵ľ·վ;ɽ룬·ĵƽ̹;ܸţʽȱҲû㡣
οǵ·Ҳûкôߵı׼׼ҪĻҲûƺôء
ȱľȻ졣
ſεЦƽĶۣʹ˰ȷʵҲˣȹ㶫һءʮ꣬ȥ춼ˣ
ʿҲɵӣȻ֪ЧʵͣһǲΪʲôȴ޹ӣֵ̯˧ں¯ʮҪٱʮ֧Щǹѣһ¯̿ɿ¯ʮϰ٣Ѳ¯̿˿󡢷ơղˡ˻ߣÿÿʮˣһ¯Ҫˡ
ҪҪϼҾ졢ᣬγɴ䣬ܰѿ󳡽̼֣ǱҪ֧꣬¯ͻ𡢸ȶܳ
ʿԭЩֹ壬ȴû뵽˵ƫͷˣ˵ˣ
ǲͼЩ⣬ǲŻȥ⣬ֻԭ̤ģָȻɺϽҪȶãѾʱˡ
ǵĸȱڱκʱҪ󣬴ӽ󲻻ٳֲȴòӦļ
ڶ˵úɽɲΪıúȥɽҲΪƣ
󻰷һתŵðָͷ͵һڣ
һùˣڶùٳٴ·궼УҪǮҶ׼ҪҪǧô
գգۣʿˮУаɣ


İ 
ԣĵģԶԶԣ
ú͵ưȵţͨ͸һƬĻ
˵캣ɳͷȻڣſɵɫеµƽ°¹ƤڽϿǰƬϵĳ١
Կһ˳ƻǹú͵Ƶӳºɳ棬ץץ掠凉ܣòĺ˵Ҹô㣬ҵĳ٣֪ʲôˡ
ѧܿ죬Ҳʵڡ
ǼʶֻʮƥֻҪԸ˾Ǻĺѡ
Ǽʶ˲ֻǼ北ֻҪԸ˾Ǻĺѡ
ֲ̲ݣҲһ
ͷ죬ͷȷʵ֪ʲôˣڴڶվȽŸءָ񺣷ɳÿ¶м率
֣ڴ򺣷ɳ͢Ҫ·ҪˣҴѧĹʦΪӪ칤סÿЪգжˣ
ɳû˵ŴڶӣЩȥԭס񳤵ƵʵȫͬԽԽ࣬ӪӴķݡµļҲΪ˴صĲ
ʱɳ˼Եû˼Ƭ̲ſڵҪˣ
ֻгǲģҪǧˡ֪˵ĵϸϵĲ䣬սҲŲһܳǧȥЦ˵һȥĲļֻҪڲӰƲΥũ֮ЩͿˡ
֮ô˵Ϊÿŵ˶ܶ࣬ǻڷ³̡ڵ̸¡
Ը㣬Ը㣬ֻҪ˵ٸҪˡ
ɳҡҡͷźӵʳָǰҡҡһ㣬Ҳҡ
գգۣĶԻøˡ
׺ͰһӦǶԵȵģļˡٹǮݻ
ʱδǶԵȵģؼʵ벻£յôṩİΪǧ˵Ĺȱڡ
Խ˼·ǳ򵥣Ȼ˵Ƴɱȱڳ˼ϵƲˣȰչǸ򵥵ļӼ
ǧڰ˰ǧӰǧѧͽӦþһǧ˰ɣȻ뷽跨ŪǧˣֻҪﵽǧĲʱѧͽˣﵽҪӦáܼ򵥡
Ȼʵܲȷʵͦ
ȫԳΪҰһأ˵ļҾ졢·óסΧũһ֪ؾܹˡ
ô
˵һ䣺ôңô㣿
ɳЩӦǰӣֵ̧ٸ֧ǹһǧֻͷǧȥȻ˰ǻ
ֺɳ˽Ի·ͳ˵޷лҵ׼֮ͬ
ؼ˶һ˵˸е˼Ļ
ɴ۾ӣ̯֣˵Щʲôȴ˵˰쾢֯Բڵһȥľײ䣬ѾǵˣѾˣˣ֮ǰڽͺǧһͬݻˣͶˡ
ԣһӮˡɳӦصͷڸһˡ
֪زܸ梁͸ͷúڽ岿ǧıһȥҲС˵⣬ɳЩգֵΪս䣬Ҳָˡ
˵岿ǧҰľӣ֧ɣԺϹһΪפҰΧǧ
Ǽ߳ս׳ͬʱҲʱڸ䴫ƬϵӰ
ͷ˼Ƭ̣볹׻ף
κ˵Ĳֶ˱࣬İˣ̫ࡣɳصͷȥܰǧŮ˷ǣճٸսʿҪٸ率һǧͷյÿ䣬ٸֻҪ˰ѷ²ͺá
ÿ²ҪһŮ˻Ҫһ²͵䣻һǣߵҲ߲ȥĵطٻ
Ƕõ㹻ˣƽ֮Żïܡ
һˬһ߻š
ٸ˻ǹһǧֻͷŪѵѺɳһ߳壬һ¸ʿ塢ҲᱻƬΨһеĵĳ͢ˡ
ڸοʹ֮䣬ļ沢ս͢ʱ沢ս˶֪㳯ֻ֪͢ҪʤοʹԳ͢мӡû볯͢Ұģֻͨᷣ㶫
Ϊ֪أĳ²ܴӦһ
̧ͷźɳΪѣҪƽ֮ģȻһ㡣
ֻЩ㻹Ҫס


İ ĸϵ
ĶԱĿ죬ƽ˵Ѿ̫á
ٸܹѵΪ׵ʿ׼率븫ͷ˵ֺࡣ
캣ɳҰ֪ʽ岿ĵѪΪˣɱ㡢С˵ĴͳֵܽѪ׹ϵ
ɳСĵܱܵߣֳָͬŵʿΪԼĵܻܵɳ
Ϊ˱¡أΪСаڵֵָҩ󡢻ڵױȫ
γ岿ʣܹԵжǧȴҪ½档
װϾסؼףӽźɫɲСȰȡµǴӸɫе۽еսʿһͬģǧӼڱ˼еŮԺϵǴȥĿɽ
¾Ҳû뵽ɳĸĻòŮȥڿ
һԴ˵£ȴȻǵĻ˵սݵŮ£Ļ˸á
սɳ˼ҲŮ˲սŮ˳ŷܺʹҪö࡭ŮˣȴŮˣŮ˲
ִδ˻սˣרвסЪһرҪһµս
ЩȾϡڱǶ䶤ŸʽƷŶϹųƴʽƤװսʿĿ͸˵ǴǱԼ̤̣аٸн
һȥŽͬĲˣԼĻԼļںɳһγԼˣ齨һ
עһеȥ룺ûǲҲγԼķ⽨ң
һвܷˡ
Уǧ˽ɽ˲ⳡսĴۣɶ˵ʵǡ෴ɳʿһģЩˣɽͶУ빤ｻѡˣΪԿ͡
ҪǴϲ˿Ϊ˲ŻԭɽĿա
ЩˣǵĴۡ
Ƽءĸ󡢴սԻеЧкܴߣĸƷĴҲʹԭеĲϵı䣬ȡЩƷ;ǵһģͨ
ͨԴ࣬нˮ̲ëƤóףŮҲ˲ξӦļķȨ岿ս䣬ȻȻҲȫˣԻõëƤóףͬ߬掠¢ϡ
еĸϵԶ׼ܳ岿Ůڽѡ㹻׳ŮΪ˵ս䡭еĳǣɳڶԴ˸еͷ۲ѡ
ѾƽⲿеŮƸˣҪ󣬱ֻԳеΣյĻûа취ͬҲֻȥԣֲ֯ǼȫеŮԡ
ҰزҪĲ̺ë̺˵·Ҳֲ׵ܻЩǮҰ۲ߣΪʢסԼֶӣٸʿĻҩʳﻹ࣬о·ϲɼԵʳ
Ψ׬ȡǮƵ䲼ֻضûж٣ŮǵĵλƷò㣬еҪȡµıֶΡ
ܶ˽Ұֽ̳˵ҲǱˮн𱾵صĴ乤ˣԸӶӷ뵺ǨŵˡսΪǶȵأǸӹǳΪƽȡӲĲˡ
֪˵ϲˣΪǸд̼ԣϲŵԹ
ŮҪһµĹᣬһÿ׬ǧͨԼ֮໹ʣЩǮԼҪĶ
֪ĿɽΣȥЩҴѧҵķָھŮˡ
ԼӦ£ʵ漰뷨֪Լ׼˽ɽǶǴ
νɽһϢ˵ԼĵʱԼȫǡ
ԭɫƤȹͳһµƷŮϰߵڵϣͷԱߣһ߽һ߶չʾԼӡ
˵ס⣬ӻйԶǲģͨԼġ


İ 
Ұ֪һûѶȵ¡
ѵ²ҲЭϵǾεĴͳط֮С
ҰƫϵĹʡʯװƷǽϰڵſϣһŮΪ磬ſţضϻһֻͱɫ޵Ĵɺɻ
ʢűݮ֭ĦֱߺߣʱʱһڻŹϣò⡣
ԣ֪˵ЩʲôáⲻһνãҲǵһνҰãһα뵽Ұõƫ˭뵽֪ؾȻƫмŴ
ɲ˽Ըߵĺƫͨǻ֮ã˵ǰôӡҲôʽ֪صƫҲҲװ̫ʽ˰ɣ
ǰڴֻһţԼϺߺ˵̫ʦΡζ̽źţͻҪԼ򿪣һɽɡ
ҲΣ帱ǰһֵı̺
ԣǰƫĶǳ岿죬˾ϯض
ȥ룺ʱ֪ǲҲϺߺ
Զ࣬Ī˲÷ӣҵ֭Ǻúȣţµ㡣˵һߺضЦ֣ĳɽδʹ֪زõ
пء
Ӹ󵽴ʹûûع٣
ĸعٲæýŲմأ
̲ݴЦŻӦ֪ǰӣڼ̽ǺãҲҪע尡
˵Щ׻ĳعٵʲôѵ֪֮û𣿡ſŵ˵ţԼΪһǳпϵĶ壺Ұûһ
֪شԡ
û˵꣬ѾһµŴһɻҶ״һףⱭӱڰжסŮСķϣ֪ش󵹿ˮ
ǰٷˣ¾¡СΣĳ£Ȼл׿УҲûʲôģϾڡ˾ְĳҪҪȥһһ̸˲ҽ
˼ĥ֪ؽԼʲôԽԽԺֻÿʵвΪ£
ÿ˵ÿ仰бĺ壬·ϻģܿ˵еɲţԼΪĦϡԹǷǡ
ĳûĳҰһֿɲͬ
Ȼ㻰һתϣµֽ̳̳Ұ֧󳡣Ҳ̡
Щĳܽ
ҵ蹤ˣȴԸӶˡˣ˫ۻأʵΪΣ
ͳʿˣ֪ͬΪһ츣һ뷨Ȼ⣬͵뷨ˡ
ȥЦ˵ˡˡȷʵԸ鷳ɳͨһǧǧİǧԿɣ䣬֮
⻰ϵЦݿȥ˵ҲҪǮ
˵ʵȷֳ֮ܣҲܾ壬ǮûģǵİͨдԶõͨӡġ
οѲݰû˵֪ش˶ԲƸûи
ΪΣѵǲúùЩˣҡͷҿڿɽͣزøȥɽʯȡҪҰӦóһݹ
֪ôͣɴ໻˸ʵ֪̼µʲô
˻·У¹̰£ǣҴѧɽ֣Բ˵̼ǾͨѧģΪȻ
ֵ̯޷ֻͶ뼸ΣΪ칤·УҲֻ˻ɱ¹̰£Ƿǵ޷ʱ£ĳ֪һ¸ҪͶ١
һӦӭж⣬Щ
˶٣նÿһҰ̵ĳɱУӢЩǮЩͷϣԽࡢ̾ԽΪǴزֻҰһⶼûʲô¡
µǣûйͺ֣һжҹĪͷˣ̸£ŲһѮǱҪ̸Ϊòʡ
˵⻰ʱԵúûƢ̶̸̸ٹһѮΪһСˣ֮ǰ²ף̸ְ
ĪˣɳˣˡҲˣǽúʿòҲ˺̸ָӲܿƣóѧĳ֪ӯǰƷɶ³̡
û³̣Ҳ³̣Ϊأ


İ 
˵Ϊû³̣ȷʵó³̡
£һΪ˺죬Ϊ·졣
ҪѧԼֲᣬôأ
ȻѧõǸˣԼɻڳȦѧõǴ۹Ҵѧɽ֣؈֡
֣ӶԳ˵һѶȣǳڲšԷ磬ֶϼ£Щÿ޵Ĺˣԣ˵϶
֣˵ͼȤζȨǮ
һȻɣӿҲһҴѧṩᡢҴѧṩʳ
ɶسʤ·ϣڴ´𣬱ӶʮǰʮǸʮʽ掠ı󲽱л֡
ԲеĶױٻ죬ٱſױӴأ·СĽ˼㡣
͢īǶһٶʮӦʱ̶ͷ
´˧СĽͷˡ
ȻΪ£ܶҲõ˵ʲôʿǵûùɷˣԱ˵ȷʵĪ塪죬͢˵Ҫ꣬»ͶʶĶĶˡ
һֱţӭӳ嵽īܶĹСԳ˧ģ;һ·ȫúܡ
ĳͿˣҰ˼£ٵԱ߶Χ¥ˣҿ¥̤ʵˣŲ֮ǰ˵̫ˡ
˵ƿܶȾͷ޽ڸۡＫߴ߽šȹɽľţͷŵϣԹԵµλǱңҲӰҰûϣϵƸ·ھĹ̼ĳҲܶ
Щ˵ĵʵӰҪĴϣ·ͬҲһؼǺǸҪĶ
ģģļ㣬ǰߺ˵߳ûס
ſֱصϰŵͷϣһֻֽӹ͢Ĳ豭ܶʵ˵˵ɣΧ¥ô޵
͢⻰Цݲã͸ŵ㲻˼
˵ʲôԼԼ
Դİ߳ߺ͢īȨооƣӡίԱƺܶˡ
ش˧ȥ䲼һɷ涨ӡίԱԱĹī֧˵ƺԼĻóᣬ͢͵ܶ͢ʹͳ졢¡̲ܡ칲ʮ˹ְߵʹͳΪƷ
ȵĲһӣӡίԱʵȨţԱ𶼺ܸߣҲǸƷ£
͢˵ίԱְƶǳ巭ģԭܼ򵥣밴˼롣
˼ʹͳԭίԱԱ̲Ǵ󷨹١Ǽ٣ԵҲִ̫ˡ
ȻִŴûȷֽ㣬ʱѾ͹Ŵкܴ仯ôԸɴѾִˣֻ꣬ҪʱǶͬһǾִˡ
˵ǿǿս޲ʤ˶ִͬɹȰ˵ϽĻʵ۰Ѿ˾ũҲִȽũҵְ
һǧǰʹˡ
ÿʱỵ̈඼ڴʷֻǴʷ˲ͬʷյĽҲͬ
ߵʷ޷桢ߵʷûȥֻǿдʷܱ
ЦˣżʵǶְٺ»Ȼأǵٺ»ôģ
͢ϲ˷ǮشһΪ棬̶һΪᶨơ
ܶŷõľȷʵȫǰ߷״̬ԲӡίԱĻҲܲ͢Ļ
ųһе߼ίԱĻû£˲ɲ͢Ļһû죬Ūûᱻ
·㶫̼һ㹫ʽ͢Ϸң˵߷һŲݸֽƵǰÿ£׼ǵǰīȡٺ»һΣʱڹǴţϰ
͢ƸĲݸֽдһڡƷٺ»ڹݸɹºƥīǷº񡯵ļ㹫ʽ㣬öӡίԱ˵ȷʵϵڱ
ְߵƷʹͳٺʮʯЩ婾ܵƥֵºְͼʹҲ쵽һƥºһƥºڴ۵ΪǧͨмС
ܲĲԣʮίԱ߹٣ÿ½費ʮƥУǿһڹϣǱȷ϶ڡ
建ͷٺ»ȲൽӡίԱԱãҲûٵǿϣܺõȡ˸мֵƷ൱һʮ룬ΪɹˣЧΣ
͢ϷҹģԼĹɾ͸費˵ĸ߶Ц⽫ҳƸ塣
˵ǸְλӵеȨߵʵӰ쵽³ܶ


İ Ź
ŹģҪϷ϶⽨ϲ㹬͢Ŷԡǵ´½ĵģԼϷǳģʤԼðӴͳװĶ
ֻھԵľ뾭Ƶڸ£ϵԵòֵһᡣ
͢ıӡίԱʮ߼ΪԺչɹ´½ȫȨ
Ƽ´½ʺϵθ߼ѡ´½گ䲼´½ɡܶⶨĹƶȣܶǲʹѲְܶܶȸ߼顢´½¡°ÿɾɴ½´½˶Ҫȡ䲼´½̽״´½άó׳ͨĿͬʱҲԸó׽мල
ίԱְȨۣΨһ©͢ĵųʾйģŽܵ㣬û˻֣߳ӦǵսʱţܶκͨίԱᣬս
սίԱûж˫߽ʩз½ʶȨȨȫͬʱʧġ
͢ڽһܺ°ֱȻϰڷİڼŲһߣӵֲ԰Ĺ塢̼־սʧܡ߳δ뿪Сģ뿪īǿ̡
ʼǻׯ԰ֲ԰һۣӡίԱṩ˹򣬵û򡣡
˵ûʱ͢ϴżţ΢˫ֵֽıһֱΧ紵ɹλмڣȥϷΣױǽ޵ͬʱҲԭסļһЩλսЩūǣƥһƬء
ֱЩ˷ְׯ԰īǸõķȻ۸Ҫ͡
Щػ÷ɷķʽʤߣһЩ׬Ǯ񣬹Ӷԭסֲ԰Χ¥
͢ȳĸָӰıۣ߱ʮΧ¥޽һΧ¥һ磬ͳ巽Բʮ֮أڼ塢̼࣬ǵׯ԰ֲ԰һʮ
üͷһʮأ
Ͳ´½Ǵģһ⣬˵һٶֲ԰ˣζܶȻһ˱ڶٸ¡
Ҫ´½Ӱǣֻڳӵˣֻ³ڰһ͹ˡ
û뵽͢Ҫ˵ģܿǴִ´½ڰʵȳ³ܶūԭס񿪲Ҫڰ
ܶ͢ҡͷֵ˧ܶһٸֲ԰Ϊֲ԰ƣǼӵеū𲽷Ǩ͵īǱһԭס߿ɽ
͢ޱ飬侲Ǳˡձˡ˻ԭס񣬴ˡ
ǸɽȻְȥɽˮеľضУǺܺõĸء
֪͢˵÷ŷ˴ط񴫲Ĳͷһʱľ֢
ִȾӰ챻ˣγ͢滮һٸֲ԰ףӦԼʱ߾ܱٸԪ´߸ôߵģ¸µġ
ʱδ뵽Լ´ƬϼΪ׵ִУһֱÿһͼϣȾˡ
ôЩȥأֻȥͶûԼˣڽԭס񶼵˴ߣԭסȥ
ûȷķԣ͢ȻɽȣԹѡֹ룬ٻ
Ǳ뱻ϼӿܣҽƣҲܱһ֢д
͢˵΢һ£˵ϸԼԼĹʿ壬дǱ辰ָϡÿ֪Լʲôʲô
ָԼǱȻ֪ԼԼԼκ˼ලá

ûͷûβ˵һ䣬ƹĹ侲ࣺ͢ǻ컨ͬҲ
ļйȷʵִȾ
λسʤҲҪȥ֣ӣҪҽʦ


İ 
īǵնƵ·Զ·ϳܸеģԶʱݸġ
Ƭ߶ˣıٵΧ¥ÿһ略ָĶĶϻб˰ĵĵطô
صʤĵһ£˸ҽԺļ׵ҽʦʵţһˣͬʱɳȥĻжɺ
·ϸģӢش۵ʱȳ嵽īһ죬ǰŴī뿪ȥ͢㱨˵·ϣͣĸ
£һȥնƵľһԻʲôսɻľɻþַһ¸ӢˣӢʱһڲȵ㣬͵׶صұŪЩøֿ
ԭŪĶͦڴ˲ŷֶû̫ô޷Щι״ĴʹģߣҲ֪һԼð޴շӢôЩһᷢ۵ĹŪġ
־ֵù
Ŷʮͷ󺹣ŵ¶ŵḶ́ܿӯ˵ȴܵڴ˹˵ʲôأ
λߣȥҴѧѧѧôͼֽͷȥˣ꣬ͷûɶöȥĥЩط࿴ЩûΣջߵ¡
忴ԾԴҪҪա
⼸仰им㣬һûɶµС͵׽˶ᣬȥīǲίΣԭѹм
Ϊ󳼵ĳ廹ôԼ֪˵ʲôãݵС˷˧ϧҲ֮˧£
˹ݣ²ʣңֻ£︺
͵ԷǵʣһǴⱾһԵ¡
ΪΪռľûе¶ԴģԶΪֵĵⶨޣֻǿ
ʹô̽͵Եֶȡƣ˾ӵȻᾡ
岻˾ӣֻҪӮ
ʵϵʱȥĺܼʱѻûüմŽĵɫѪߵ㣬űȰѲ谸ϵˮɾſ壬Ǹ˧ʧˣΪʩȣʱ䣬æ
޷ڰ֣ųʵӸе棬ʵأܾȻ
׵ҽʦҪоѧͨǲԼ־˵ģ嵥⻼˵ԭ;úѾȣء⻹оȣ
ѾˣܷɻҪ컯߶ϵ¾Ȼ߸ˡ˵ţʵֽȭͷ룬Ӧһ²˿ڲųһգ۽ӱ˵ˣִ˱Ӫȥˡ
ʵ˵⣬ǲӶһ룬ڳ;÷˼ˣ˰ѳʵԵɣʵôȵģ
ѣҪ٣糣ʤʮ֮أߡ˼սϱƴƲ࣬δ˱ӪҽӪ¶ҲΪ
˧ԴȤ±㽲ʵֻ߶δ䡢Ϊʱ˿߷ϵڣ빤Ҫ졢֣ʩһɢֽǵϣתʹԡͷʹֱڲ
Կڱͨѳ룬ԲΡ׽ӲԪպҩ𷽿Ũ˿ڣ˴һɢʩǱ޻Ƭϸڸ࣬һѪŧѪһһ
һȻٲʹ⽥ͷϣڷ࣬ʹҩֻ֮׷С
ʵĶų谸ߣʮչڣ˫ߣշϡ
׹ó¶пҡͷҽʦô󾢾Ȼһˣ۽ȥˣǡ
˵˰ɡ
ʵ˵Źʵ֪˧ѰǰΪ£
屻һ˽ĲǺɳۣڱѲŷӦԼҳʵб飬ĳʣж˽⣿
˧˵÷
һ֢ŻȵĳʵɫԵأıг忴ó׵ҽʦΪһȲǺϸѵĲ֢
뾫ϴ沿֮᣻´أ˲Σ䲡䣬֢ҩѣڹȫȻͬʱԱ䣬аϮʱͻ֢һʱΪʱģԴ˲ࡣ
ֱĿ£¶Դ˲ֻ֮ɶ֢ҩƵ÷֢߰һط
ʵ΢΢ҡͷ̾Ϣǳⲡ˵֢֢ںÿĻţ½ԴǲΡ
˺ȥұҽˮҩģ䴯裬ҩӦڶã۲ԣȽԶ䡣
μߣѰҽȡҩ̼֮ѬԶҩѪ

岻̫Щʵʣֻϸţʵ˵գŻʵҽʦ벻룬һӣܿСĶսЩˣ


İ ƫ
ͳҽѧܸ÷
ﲻ̫ȷܼ׵ҽʦ¹ʵ˵ǸǳĴڣҲóе߸֪¸ҡ
ǳ岻ΡͬйŴĴͳҽѧΪ̫ˡҲ̫˽ˡ
ܸйͳҽѧԱꡢҪйͳҽѧ׷ϵģͳҽѧǾǸֻ֪ѪҽϻʮּܺСֵıܵܡ
÷̵֣ܶʱҽ֪ۺ÷Ҳˮİˮ緶ΧΨһ÷вҩܶЧơ
ģҽڳʵʱ䡢һǰһ
ʵЩҽʦѾЩˣڼʱޡݸĿƽԳ͢ǣͷĴ޲ݱʵϸ΢
ҪʵԼһͬȥѰҴѧɽ؈ʱʵᵽ؈ϴλĵص㡪ڳʤľּ档
˵ţʵЯҽе䣬ʵǸбľ䣬Ƥ̯иʽͺŸ롢иʽ״ֵǯͳͳո¾죬ȥֵõĳɹ
ȥ״УøǳȻѣھֵóԸʵܵ뽳ɹܣƺвס
ɹܣüͷʣйءȷʵŪ؈ֵ硣
؈ֲǳʤҴѧɽ޼μ؈ʱûɽ¡
üͷһܲӵٻ󾡢ʮӵֵֹĶҪôɴǸƴһôһʳ¼ȫԼʱ׼űһѸúܡ
ȷ˵ʵǽҴѧĺɽ؈ںԺһʯʯ̳һȦȦͬԲԲϸп̶ȣԱȻǸ޴ֽ̨̣ͯд¼֡
߽ʱ֣ԼԼСֹż˵ǶԵġ
̾˿תͷԳʵʳָ߱˸ꡯơ
ӵ³ղҵÿιæΪר־˼
؈ֲδ֣ҲԼ˵Ҳ̫רģֳʵֽתͷЦ˧ҽʦԶûʧԶӭʵڱǸ
ڰ֣ǰ̻ȥʵʲô
˧ʶ؈ֵı·Ӧʶģɻʶ˧ǿʲôҵ޵ģںϱشңճ볣ƫƫĪǾ²֪ط˧֪
岻֪˵ʲô˶٣ԼҲɻ齫Ľţ
Ȼֻ˵Цͷдͷİ취ֱֻܷǲ؈ָѧ;ܲô׼ȷˡ
޺ܴǲǵһˣ˵ִǰ󣬾Ѿ˵ˡ
ЦЦָʵʲôã
ᵽоĶ؈˾񣬶Գʵܵڹв®Ϫ̸ᵽָָ򳣳ƫϣ˵ָָ߽У˵شţ֪ΪΣֻ˵ָϾɰָһĪ֪ԭ
±Чؾ̶ȣӰϣٲشŶµΪٿ̣ڱʱشΪϱƫһɢڳʤƫһ֡
؈ԺмΪ֣ڳȴôҪԼһ߶ʮȣְٿ̣һȣһʤһֱ֣Ϊ
ȣ
؈Ÿо㡯˵˼Ϊ˲˵Сáλˡ͡λ㼸㼸
ڳ廹˼ڤŴѰֽһʱЦԶΪΪֱΪλİ˶ȡʤλȡ
؈գգۣԳ˧ղҲҪȥѰ˧˧ҴѧѧãΪ㱱ũʱҴѧģչ
¹ʵƶṩʲô
㿪ڰ˹ꣿ
ı뾫ܣܣݲģ£ʵ׺Ϊɳһ֮ܲƣ֮ޱҲ
˵ţ؈ֿ̯ЦȻǱ֮ߣ؈Ŀδã֪֮ܡչ֮
⻰ˣͷ˵£û£
ð죬ʤ½ϱĹʲôҪʲôܻͼĻͼܻͼĸ߽ô죬ֱӸҪ⹤߸ʲôǶܸҪһ죬ͭУܡ
ȰҸæɣδӵһ߽ѧһߴѧͿԡ
؈ּӦǸˣͷʯذôɣⶫÿ˶ʶҪӵڵġˡǺѵõֵ֧ģ˴ӦҲˬ죬˧˵ɣֻҪܰĵ
ֻ֪˺ߺ治һߣײ٣Ҫ·ֻ֪һʮãʮ쾿ܳܶٽѹƽ⾿Ҫﵽ٣ҪһӣҪܿСľӣѼƬһ𣬿СĶߡٶȡƬҪ
؈üͷһ±ƣţ


İ 
؈Ȧԭ֪ôݳĸоͺһ֪
֪ȷʵ؈ֵӵ밴ťʾ˹ܼȽĵãֻҪһ⣬ͻʾԳ𰸵Ĺ˶
؈ȷʵҲôɵģΪóЩ˼
̫˼ˡ
һ̽βˣѣ˵̫ѡ
˧˶֪ԲģشŰڵϣһһߣ㣬㲻׼
֣˵ͶֽϻΣߵīɺ¹ʵ⿪ŵø׼ȷķδֲߵķʽˮλ
˵ţ؈ͼһʻߵͲͬСɽϸߵͲͬˮλȻ˼ӣ˺ӷΣֲ̨εĵߣˮעڣȻ𼶲ˮ棬ۼƸηĲܺͼΪʤ۵ĵˮλ֮ʵ
؈ֵΪˮˮˮɹũ˺ӹж೤
ǲˣһ档;
Ǻ˵˵ûӳӰ˰ʮӶˮλôģߵʮĳ߰˴֣ȷִ磬ѵô
գգۣͼϷǳֱұĲͼԼֱĿʣô򵥣
ǣ⻹и⡣еˣ̽ͼϱȻʵƽ治һߣ˺ָ죬ƽ̫󣬻ʹúˮཫͻȻ͢ڰû̫ءҪ̫ѹʱǱߵشȴóʩ
˵Щʱ؈üͷԽԽΪֱ̽˵ʵѵƽΪҪѵƽ
ƽˮôһ𣬴ô
˧֪֪ˮиբ˫բƴУδ˺࣬ԭ˺ˮλҲߵͲͬӺԪ꣬תʹΩڻԱ˺Ͻš
ʮˮˮƽйˮߣͨް؈ְֵܤʹãˮբˮߣгբ縴բˮԴԴһˮġ
Ҫ޼բޣʵʿɾ˻ᣬҴѧˮγ̰ɡ
؈⻰óЦǷˣλ֣Ӵúǲض˵ĶѧϰǺ
ȻҴѧѧγֵֶ̣ӱݸԼһѧģָǸɻڳҪΪˮ׼ײߣͬҲ鷳ɴҴѧˮγ̣ڽʹֵֶ
˵ʲôأֻҪܽ⣬؈Ҵѧƶû⡣
؈ֵʵңĶֵã¾ôˣҴѧٿˮѧǴ£
˵ţּܷͭһһСͭʱ؈æס˧ţⷽŵˮж
ŵóָæ˻ȥüʵжӻ
Ǹղ˵£ûߣֻԼԼ죬ͭģǱ׼ߣһٿΪһߣͭҲģʮкУΪ硣
ʵⷽͭʲôã
ӿڳܣɿ׳Ϥֻö˶ԶһΪɣܾܳ׼׼
׼׼Ȼھ²ͬȥףп϶ˮ磬Էˮأ֪һˮʮǮŷֶ塣
һֻͭܶٷִˮ׺֪Ρ
գգۣ؈ǲˮܶȡԣλΪ˸õ֣ʱƳ˿ѧң
ž
һģӵȫ凉ܰˮˮУֻҪ׼凉ܵĹݻ凉ܶԴ˲ʢˮࡢʢˮ٣凉ڱڶȡ
؈ֵķóչͷԵ룺ȻɼҿĳȣҲǿͨҩȼͣԲ㲻ͬ䷽ĻҩܱܸȷҩǦ衢ھĹϵ
˵󣬳̧ţ؈߬ȭͷˣ֣⡣
չԹʹߵǰҪʹ˳̵ƿѧĴ͸һ϶
ôֻҪ؈վһԹѾװϵˣŴڣҪߵǰ؈ֵڵܰѴź飬Ȼ؈̧߿С
ǣ
Цֹס؈ͬʵ׳徿ΪʲôôģǿЦ֮ſ˫֣ģô΢ɣ
؈ֵıܷѣҡͷ¾治ˡ
ˣ㲻Ķˣ˵㲻û£Ҷ؈ֺͷĻѾˡ
Ϫ̸˵ͭӴ󣬾ƽС͹氼ݣ󣻾͹ССܰȫþ΢͹ͿɽСһȫճǼʹӺСҲܰȫճ
Ȼ˧Ҫһܹ۲ϸ΢ľǱ跴β龵ƬĴСƬ͹һֻƬٵһ棬м跴⡭ôʲôңû˵ѽ


İһʮ 
һŻӡ΢幹ͼֽ؈ǰʱ֣˵еѡ
νģеѣ˼ӵµСһ¡
̲У؈ֵĴǷŽһרŶʮƽйصݡ
Уַ֣һСȱ㣬Լˡ
Ҳ˶ëϽʵۻСʱž̻ʵ۾һ֪Ķ㶼Ѿˣʥ飿
֣Ҳ˼ȷ˵˽֪Բġһ仰ͰѵϾ󲿷࿪˼ˡ
Ҫ˵㣬ûʲôѵ㣬һֱΪ³ĹؼϡĥƬĽС
˭
ʤ۾ô
ܰѾƬĥ۾Ҫ߾ȵˣ
С
ʤ۵бԹʤʮߺẉ̂իˮ۾ˡ˧ļҽ»
Ͼ鱦ѧͽۣ͢ʦȥʯ˼ҽûٻȥ
Щӹ»顢λƽʨӹʯһգֱų嵽ʮߺŵ̡
չԭסʯ϶˾ԼμӹΪ˳ʤڳǽһƬаʮ˶ʤֶ۾롣
ĥ۾ĥʯ۾ĥýۡϻۿ۾ĥ۾ȷ˵իϺܿĸ̫۾
»֪ʯĥ״˿ԭ֪ãΪרļʮӳ̶ȸͬˣȥԴ
Чʲߣʹһϰ˵ĹҲ㹻ӯˣõվʯܿĸ̫ƽ
۾վ޵ģʤӵ˲ֶ٣һֻ۾ȥǧͨ㶥죬ʯҲֻǧѣ׬ǮĻûʵôװΡ
ԭסЯĴͳȥֻм롢ӵвװΣͨ棬ȻҪСһЩʯոߣѵԭסʯܴĥ׹侫
ǸС塢һǸʯӣ´һ²ֻһǧͨǿöǧͨĸ߼һСƷ
ʮߺŵһֱܺã´ͽȻͨԼõʽ𻷾תţÿ»ʮͨĲƿ˰
»˵һɣֻһ齳ˣҲϣһ¡ú֪»µĴ¡
һֱԼƬϾʲôΪ޵ĵһʯ̣нӶʤʮֻԶĶܺõԶľͭȦϿԼ֣ⲻִ¡
ֱ
˧Ҫֻ͹һֻƬ
»˵̫ˣƾԭϡĥĲϣؼƬģߡǵĹԶȳȽ
ԣƬһףףСһȲͬȥľϳǡΪһǳ޵ʵץĻʮܲҪ
ѾȥˣŪӣëԹ۲ľƬ΢؈ֺͳʵ»ܽ᾵ƬĹɣԷ㽳ĥõľƬ
ȴû뵽Ļ»סˣʮ죿
壬ʮʮ࣬͹ҪģӣҪȵá»˵ѾԸȥŶԳ˧ҪСһȥƬɡ
ͷͳʱ䣬ͷӦ¡
ʵڻ׳ҪЩʲôãЯıһֻŴ󾵣ʱѪ뼡Ҳܴﵽ˵ġսĵ˳ʲôģ
ֵһķŴ󾵣ǲƷںܸʱС롯ȡá
ʮߺի·Զǽܼϰ˻ʱ䣬;·ϵǸСë¿ϰ峵򶼴Ÿɫľߺȣųʤõĸʽ
ľġľ̿ú̿ˡءЩƷ
·ϣ»Ϊճ˽˵쳣ʤҪ󼯣̼ǶæΪ˱
ԶԶأǾܿĴ̴ðİ̡
իĳܾܰۼʮˣÿ˶Լϵ£˰ع񣬳˽̤ϸϸĥûκ춯
ƲҤ๤Ϊڳı»һ١
ǵ˴Լһʱ䣬һ˴źʵҤ첽߳һ߾պĲ飬ʱҪµΡ
»Ĩ˰Ѷͷ򳧷ĺˮԳ˧ʼˡ


İһʮһ а
պĲǱôϵģģһģ߰ѹ͡
ȴȻΪһ齳Ҫ͹򰼾
ӻã״ֲڣҪˡ»ߵ⣬ӣָ湤Ľ˽ܵǽɳɳר˳涨̨Ľɰ
ɳдСϸõɰϴȻ³ôɳ׹ϸɳ
ӣ»Ǵָʾһ£ʣõĽˡ
ĥ²ԳյϰõĸеȤȷ˵תɳӵ裬һԲ̣˽̤Բתɳϡ
õɳǽɰ忴ƽʱ洦ɼɳͬĲӲЩɳڻˮĥ¹ʯ·»˵ɳڹȥһһӡ
󣬳ϵýɰģ´дشҪٹһɰ
»ĥ˽ܣȥĹӣϡסȡ׹⣬ƾ֮ͬС죬޷Ǵĥϸĥ׹⡣
ˣЩҲͼڴĥʹȺĥҲһϲĥȻЩϸ¡
»˵ȣǹ̶ϵĥֻŵԲĥʯг˴һߵļϣΧȦ׹ֻ̤壬˫Ⱥֻ̤̤壬ĥʯԲԲת˴ĥ¾ƬЧʸߡ
»ִĥų巢Ц⵹ϸʲôֻļҽȽɰˡ
˵ϸ£һ鱦ʹûʱһҲοϸĥҪȣ
ֱ»ֿĥΪʲô»˵ĥϸ£ΪĥϸĥõĥϲͬĥĽɰָҲĥø졣
ȵʹʱ˸ϸĥϣĥʱ䷴
ĥ¾Ƭʱܳ˿»ظĶʧĿҲȻȻܰۿĶŴ˵òʲôԭ򣬱ȷ˵в
ָ÷֣ʵʵһ£Ųŷǳƶа

ʵȾȾвжһΪԿڱȾ룬аƢΣȾᣬ߶벡˽ӴавͬǶ׼ȷǵ޺Ⱦ˲ֲ٣а
裬˸ܶ
ʵ˵üͷ¹۲죬е֣в֪а壬в֪ԲˣȾȾģʤ
Ƶھ۰ٲʼ˵˻硢ꡢ塢ʪаϮԼϲŭ־˼࣬ǿ׳˼ʹаҲܵ
建ͷ˵ͦΨĵģҲͬΰ
һһֶ޷֤֮ʱͨ۴һСߡаΪŵĲ֢ۣ
֪ϸǲһСĻܣʵǧҽǲ֪
Ϊ֪˲裬ּ踶ʵһҽۣѧơ

ᵽ־ʲô
ʵЦ᪲˵˵ǳ˼ǹȣˣкаټʳ䣬ʹˣ޺ŭȣˣ
ȷʵë޷֤Ƿˡʵȥ˵ʲôֶסˣתʵ˧˼ˣȥ
뷢ʣѾʶʵΪʲôȥˡ
ڴ̣̾ˡ
ֵȥžҽʦأҲǱЩ£ЩӾͻб洫ֻҪһоɡ
ΪЩ֢ӦССϵбСֻҵ۷̥ԿЩСؼ䣬˵аһ˵屻ǹ룬Էֳ׳˱˥ˡ
һｵһ취ҵЩСȥѰɱǶҩҩ٩٩̸ҩҲһҩ尾ʲô˳ɱأǶռɱĶǷҩЧã
ⶼҪǰᣬܿǡ
˵䣬»ѾеϸĥõľƬǰ͸״ë棬ʹƤϽ׹⣬ֱ֮ͨ͸ľƬţƤ˹
Уһ˿ۣȾ͸ã
ľƬһףоƬСȱ񻡶ȸͬһЩ˵ţֶ̧»ʷˣ


İһʮ 
»΢δܵһϵļš
̴ѴӴʻˮHȺմҸۡǡʹǣͬʱض̴չóס
ʤҪӭǣǱͬһţڷ˰̵ʲԺϱ·һ氬һתϰһԺʻۣ볣ʤ
ٵ
ھŵ鷿ŶϣıԹȻҳϲоڹٵϵߣΪֿҸ۴鱨õ佫ʧ
˴󲿷ֶǴҴѧϹģʦμե֭װͷʿ밲װָԪ꣬ȻһɡܱٸԪ
ǶڵȴĺϢ۾ɵԲƺԸÿһ΢Сɫ仯
һ䣬˵ĶᵽɤۣɸԪһۣСʵ˧ˣ
ƨ
ûôأûУ͢ûţ֪Ļû۶أ
ǳ˵ٵĸԴˣ곯͢ûɱ±ҲûиţĶ̼Ҫ´½İա
˵ţֶ̧˶ϵţûⲻ˧˵̼֪ʲôܰʵ˱פ˧׼ˡʲôʱ£
Ұû͢Ⱥһͬɱ½·͵֡
µϢݼ̹ѽӪ򱱶
עս鱨ģǱˣ߾ôԹ˵ʵȡ͢ĵҪ򱱷ҰҲ˵˯ţʱ˳Ļֻ۾ӵɵü󣬵żˣ͢òӲһأȥˣ
ûУҹƱѾսֻǳ͢˲ϸͨ飬˲ͨ˲ͨ˵ţ˶ٵսֲ
ڳ忴ԻʵĲݵıԡžԳ͢ƿԼ͢Ĳ״һ̴òãȻľϷҲǸ͢
ֻҪľݡƻתݡƻڲ˽ǵ´̣дֱٵĶһǳõѡ
ԣһ̶ȣ·;ңԶĶҲ׵
óЩյ̧ߵߵŶֵ̯͢ţǶԼķ£Ϊ͢˻ʲôô
˧ҳʤؽꡭԪҪȴ𻰣˵˿ͷͱʿס˧½װžפء
ʿԪһۣŽ˵֮Ϊǣͻƽǧٽͭʮʮľǧ顢Ҹ۽Ƥɫǧţиʽҩ䣻֮ȥ꣬Ƥųƽľͭɡ
ţ
걱صóϲ˵ڱľӪѳЧһһƣⲻҲЩִʹֱ۵֡
Ҿ˰·˰ֲ԰˰һǧ֧ͬѡɵ·ֵȹǧȶ֧ͨһǧİ֮ͨ⻹гﱸ˺޽Ǯÿǧͨ쳯칬ѡַͬҲҪͶÿһǧͨ
ʿͣͣϳǧ˰
üëⲻʲôߵߵ
ҾֲΪ棬˸մͷһ꣬ջķ֮⣬жεõ·սȫ
ûáҲòţֱȥĩڶī彫̼תΪɷݹ˾·»˹ǲʺªĵ·̼ÿڻʱʧЩ¿ӡۼ
ɶ໨һ°µʱ䣬ӳʤٵ䵽ī壬ҲԸеʧɱ
ܵˣ費Ͷ̾лرģ·Ҳǽ޺·̼
ӡȴԽԽ࣬쳯칬ǰ˺ӣҾĲֶ޿ɱ⣬һꡣ
ǰפҪõĶ࣬Ǳգ˧ó̻ԭҪΪͿƽ޵غʯʯĮеʯ󳡣ʯΪ͢չٽһǧͨʯֱ͢ڳｨÿ֧һǧپʮͨ
˵ֳʤʯһʮʯʮ
ڳʤʿûԼͺӰѻ˵ˣڳ߶ͺԾԾԵģͨ͸ʾʿЦ֪Լ˵ա
ȿȣ
Ԫɤӣϴž޴Цɾ͸У̧ǰɨһ£Źֵ˧ʤɶûУ֧ͨǴõġ곣ʤ˰ǧ˰˰ǧҰƽ׼оʮͻ͢
ͺţѽͲˡ


İһʮ ֪
иȤ¡
ʤʵһս
ڶԭеĹ滮УԪĹְʵΪҾ֪أפڰʵͼɫ߾֮һǴ´½Ķǣͳϱ
滮ϵÿһͰıˣҸۡǡءΨսʤնΪʤǰˮ䰡Ͷ˾鸽͢һֽǨʡǧ鳣ʤ
γӣԭԪΪ֪ҾֱСسʤ޴½Сȫ˿ĳС
ͬʱҲΪҾΡáġ
νġҾһ滮еΪյĵơ
еȻԪĹͣʤڼѽʮҰмڵû߽磬ҲԪͷ۵ĵط
ǶȥæˣûҴѧĻҴѧҲȥʯ᪵УҶֻԪԳԼĵǣ˧ʤǼǻİգѾһǧˣϷİոһǧ˰ΣϷǧĹ굺ǵҲҹܣڼͬܶĹ档
ܲѽ
Ԫ걾˵һܷ£忴ǽ͸һ˿֪Ӻζ˵ԽԽСֻӰˣҵ
û壬ֵ̽㣬С˶б󡣡
˵ͺҵ
˿ʲô⣿
ҵ֪ɣ
⼸֣·𻨹Ԫڴҵ֪ɣ٣Ҫܲ
Ŷˡ建ͷ٣ܲ˵αô£곯͢Ҳû۷ҸʵдţҲȷʵдһʾΣһҳ͢Ҫʿ˵ɣʤֳɼأ
Ҿⶫ棬زٰ֣İշһ֣ÿ֮أԴķָˣõķָһˣʱ֪λͬš
˵źͻȻ뵽ʲôЦеԣ뼸ˣ߸ɣ߸λ֪صĸ֣ʱλ֪طֹöΣ
ѡλ֪ءҧرء
ǣ֪֪
ʲô֪¶ãȻ㲻ǲô
Ҳǲ룬Ҫ˧˵֪ξֻܷڱְˡԪһְͬţҲֻҧ
һ𣬱һ룬ǹڵҲѾˡôһ˵Ҳ̫ίˣҿﶼɵĲʱٴӹλͬţʱٿ˭ĺã˭Ҿ֪ôί۾Ͳ

ͺԼģ죬죡

嵽ͷЦˣӣ˵ҲǹأҪģֻڻʱҴΪ޵һȻǣο˲Ĳ
طԪΪǾԿ϶ģôգԴӡӦԵõ˵ڼգ㣬£񿪿ʮڹǶĹ
ҸۡǡءʤҰ㣬ضͳư룬ʤأҪֳɼ飬߿ɡ
ÿһ飬ҵʱпܰεǣҪϸķ䡣˵ţԼеĹȫ̵ȷˣߵذƽƽÿ롣
һó͢طĸɲţʱؾƽ룬ĸӽĸܰʱȽϣһ˭֪
ԪӶɳˣǣ˧ⲻа̫Կˣ
أ˻࣬һͼǧգֻҪðӡֻ֪ܵˣ
û뵽£ֵ̯˵öԣҪϰĿʲô⣿
븻Ҳһҳʤʮ򻧰գҹƽôҲͨİҪҰŪ˰
Ԫһ̯˧ְٻһƬҰأиѻգÿʮͨһǧ
е
˼Ƭ̧̣ͷǾټȨأǧҪһְһһǧְһǧһǧһ˵ְ˵ʱϸһ£ó³̡
ż˵ſԪЦˣ֪أܿͻ֪


İһʮ 廪԰
ǹ廪԰
ͷ󺹵Ļʵ۽ʽ£凉ܻð̵ԲľϣڴڵشŴҡͷ֣̫ۣ޴׼ˣǴ򡣡
˭У޸ͭƣ׼ϲսˮ
廪԰ǰĺߣʮ£ϥǴӻ¹нӹһ׿µֶˮ룬ǿԼСţˮʪ¼۳Ե۾ԽضϵУȥ
һɱ֮
ݺĺδ깤ɶ԰ԲľѻǧƵĵƵҩǰȥŰ½廪԰ڵİʵʹ
赡̫ĸʯԭϣЩڰӡ
ʮĽ崺ֳ̫ƽ北ͷѱˮʪԶľн
ž䣬ƮƬƬ̣ǦɲǷɹʮ׼ȷкԭľе֮١
Ǹʵ廪԰ʮ̰һʵ۽͵ûףȫ³量ֻǸװõƤʣЩո׶ʡЯбȫװ
ڻʵֶ略˲ǿѾ˲ˡ
ֲñ˵Ī׷еս׷ȥҪ˷ʵ˴ˮϢԼƽ巴еƣĿⲻٿ򺾹ȥ񺾹УĿ˳ŵ̰ȥЦأ
ҵҲ˳Żʵ۵Ŀ⿴ȥڵ̰ϣĽ޷ȷĳоƣЩдְܵܣѾ̹ܲٽǧԱߴɥǵ۶ˡ
ԶĵطС˶Ծ׷ŵ̰ͬɢ˼ܰ㻺ţºHɹСӲʩ棬£ºҪһЩ
Ѳʩˡ˵õں֫أ
ͲˣԷҪťû¹͵Ĵңôô죿
˵⻹˻ʵ۵ĸû¾ڻǾϴȭºǿ߻ǾģԺöڻǾϿŴŲȭܡ
ϽĳǻʵڻǾϴȭºŽֵܾͷΧŻǾһȦһȦܡ
չСȶ̣һľҪȱ˶üںͷ
ܹʱ䣬ʵЪò࣬С˶̯ǰƹǦȣľ若̵̫ƽֵ˸¹٣ºʩϴHָӽ߸״ͬľһηŹȥס룬˰ľռ
ʵүүҪϴˣ
ͷվƣԾ΢΢°ͣתͷĺ棬û˵Ѱγںһ죬̰ĺӶ
ջűͣżװλĻǼʵ۴үзûλڱռؼ廪԰װΣʵҪĲǡ
Ǻҷһ峤ɵμȷ贬ҲǸ˫װһΦ˶ûУΪʵϳûһֻ㡣
ͷеͷһڻͷԱ봬ͷ嶤һ㣬۾˶ͬҲװεĶ壬²װҸĸرյڴλ¥̴޴
첻ãģĴںжתһĽٻߣͣջԱߣϵ¹ٷµǴ壬ջϲδָĻʵ۵Ǵ
¥˷ܼˣԻʵ۰ݵ£Ҵǳãֵĸװޱȳɹ޷ʱٹ죬ȥϸѲԲⶨˡ
ķװ࣬²װⶨڴĹ϶ȾŻͣҲú̿Ѭĺںۣ鼫Ϊܡ
˴ˣԦײǽһӰԼײʵʵ۶ʲôȤ
ǡǡֹһСʱκθ˶ʸʷץסĻ֮һΪƶҪרָɷڲһѹķ
ֻҪѹͻѷ𣬷ųԶ£ѭ
ܲܵƻԭЧʾͺܵ͵ʽһͣȫ˼ıϡʵõĶҪôЧʲôȫҪ
㱨ţһ̴λصľ߲ĳ߳Ӵͷϻɳ©ӡ
ҾǽȫٺƬ̣߷£Ӵͷβ룬һʱԼʮ
з졣


İһʮ Ȩ
ڻʵǸɺϣȻŹְֵȥϰ࣬廪԰
ҴĹɹɽǧɽȫջʵ۵ҪճõĻ̴죬ڣ뺣һ·֡
Ϊ˰ŪϣרܺصĶʮִд󳵡
֮ܣΪһƽ󳵲ã˵ڶܳȫ봬ϵĴУŰߴһ˽֡
Ϊ˸죬ͬӹݸõһսƽϰѧԱ
ҲܸӣΪ˰ѼͻǾ棬ǼѴװмĹ㹻Ĵˡ
ϸ˵ϽǽˮҷʮСһڴ󽭴ӡԶʹõĴ
СȫһԽһ·ĸı޷Ǻʵ廪԰еʹãȥΦ緫
ֻҪװΦ˷緫Ҵһٴ򿪻ɽ
һʱʮôĴʵ۱ֱۣڴȲȡ˻ɽֻҪգɽҲֻҪգһ֮ھܰѱĻ˵ϷٰϷĻ˵
ǡͷ񴬸ˮԭػǧʮװԿʮװԽࡢƱԽ
СƣϿˮú⣬ǧװΦԿԴٺڽô˵ȻԼҲǺţػ٣ֿƸһ̨СΪԿ̨
ҡҡͷȥ˷˵ǲ⣬̨СĲһ̨ģСһҴ󴬡
˵ţʵָ̧Ž¼װ壬ҲǰѴ̫Сˣˣװˡװװ˵
ͻȻʵ̾˿ݣ⴬ٴ޾Ϳ
Ӣ䣬ȷû԰ӣأսʱΪɳĻᣬȥվ·;ңԶдǲ׼ȥġ
Ѿ廪԰Ĵˡ
˵ţʵ־Ե״ҲǱиŵ£޼λ֮նɵ£Ĵ˱Сοɶĺ˻ģȴ󴬶Уң÷
ʵεش˴ϣ̧ų¥ȥ߱ߵ⴬ͣԺҪȰʱٿ
Сʱʱ㣬ȣӵΪʮ߷ֻ֣ͣٿʮ˷֡
ڻʵһʱգʵ۵Ը׿ףܶʱоԼϻʵпյ뷨
ҵӭʥš뷨˵ԶһЩʹִڴغ;ɽȪݵȵظۿ贬úרͣˮúǴޡ
ú뷨˭֪ûоͺãҪκˡ
ѾƶλãʮǸƣԽΪ½·Ҫ۸߰ѰһʱỹòϣԻҪʹ¿ţֻдڻŻ
гޣΪʹ޺ãõҲɹٸͳһ籨ƽʱսЩãҲܳ;ʹá
һߣʱָ̣̼׻ֻҪִںܿǾͻᾺ๺㲻Ҫ˵ȥ޵ģô
ס
ǻʵ廪԰ݣԶ׼»Ҫ˵
˵ĲҴ޵ġڶֵλϣʵð⣬ҪʹΪ̶̣ǮһЩʮٱ֮޿ʵڿ⣬͢ٹٲ⵱£޵Ļᡣ
Ҫűڴִ̣ӹֳ˾񡭡ƺ뵽뱣žһӣȻΣʵ˵˵úȲ취ɽúŪʡ̼ٺ̧úۡ
޸˵Щ㣬㲻Ҫ˵κˡ
֪˵ʲôãɴݵˣС򲻸ҡ
ҵĻʵΪɶһֱĥŰԼ߿ڴĶŵұ߿ڴ
ʵڿʵڿѵʲôһ
ڻʵۿ治һ
Щ¾עģ˧ոأΪ·ûǾأ·װŻǾĴҪúܵҲҪúǸ·ú
˧ƽ͢ⳡͣ޲ͣ
ʵ۳ԵսͷˣսĽйУ͢ĹϵͳԳ㲻ͬǣƣ˶ֻΧתоİĶֻһȷĳ㡪ǰսݼ̹ʮʮ֧֡
֧УȨվء
ⳡ̲ͣģһֱأո˾ʹٿͲͷͷ͹򣬱ҪҪ򡢶ҲҪ촬õɭ֣ú󡭡ޣް
ʵ۱۾ԼĳУĻ߽ЩΪʵ۰Լ˵˯ˡ
ͻȻʵ۵۾󣬼ææˣ˰У޵ñùһˣˣºӴԭľϵȱҪ˧һԤǽ北طá


İһʮ 
ʵĶ̬볩벢δ죬սӶطϽǵ籨ҡ
ʵԽԽ֣˵ƽᷳƴĿԸˡ
ϲ£Թ˧ʿѵҲץúϡ
ȭҲá勵Ҳգʱܵ˻͵͵ĸ¼ܿȻҪʤڽٮٮߡ
Ĳ¼ѵŲһ룬ϼԦսΦˡװɵȺĿҲֻ꣬ͬľ¼Ѿ˽ꡣ
ʵۣʵǰѵҲѾˣĸʽװϱ䡣
Ψϲƴ̡ûóìװľ若̵ͱ
ھûʵȥĵƴ̡񶷣ýζΪأˡ
ݼ̹´ǡսһģ̩ͬϵͼ
ͼݼ̹ⲿ¾У棬ֱӿƼݼҾܽһأסʱɽϲȱڣֳפǣߣڹݺʵػɱɢӡ
̴ֱϮݼҾ·ΪݼҾ·ȫƣһսʹͥɨأ׺ӡЩݼҾӰӶûĲ侺鸽
һûʵ۸˵ǣɶŲˡڴǰݼҾ·оսоٽսѭɶûûظţо⡢⡢оһ
ƺֱݼҾȡʤ̫ɣŷΧδ鸽ŮսΪ
һϣҪݼ̹̫ˡ
ݼ̹һĨڣ֮ԵУӮĴսͱñ˺úͶֻʮƥţС䣬ԴѹӣҲԸֱͶֱݼ̹֮иĹۡ
ͲһˣĵŶ壬˶ܱߵĶ˹鸽ߵĶ˰
սϿʱݼ̹ⶪǰߴֺأ£̵Ǳ˭ģϱ鸽Ĳݼֹ̹
ƽԭϣаգû˲Ըİš
ݼ̹ս࣬һ̻治ö͸
ݼҾһ֧ӵĶ֡
ǱɱǧٵľսԵüΪӹµ
ĵ籨Ͳôʵۿˡ
͢ҪݼҾػݼ̹ͬΪĲѳʹӦõﻮ˵ʱˡ
ձһҪձû֧ӵӲݼҾʵסǵֻбĺ¡
ݼҾʱǴ죬н£ܿҪݼ̹ⲻʿѥӶûо¶ⰾ
֧Լľ񲿶ӣܲǵĵˡɹҲһԼǵˣܶвģֻ졣
޷ǳ۵ڣǸֹͣⳡսݼҾϻ򣿻˻ǣ
ڲˣ빮ս˵Ļ廪԰еĻʵ¶ݣ̴ӻ¹ٿ˵ԭһ͢ҪϺõľϣЩУڶʱʹӪڳˣҲ޷ڶǰڣҪˡ
Ҫ֮䣬ԱǿʼղܹսɵõеĹ޵ĴѾԹĿûˡοҲֻһƬ޵񡢾ǣпܳʱռ⡣
һ׶£취ºܿ͵פǡ
ʵĿУⳡ̻ܽŴֻҪ⣬ܽŴ
ȥսϵʤͥɨѨȡûԻսûгȴȫطǾͻѡ
ǳ͢ȴǹȥʵûԶǧӪǼãָ޴ѹȥռĳط
ϴԶ
ؼǻʵۺֻһöˣӵѹԵƣŲᱻû١
ʵۼսԭ˵һԭҲԣȷ֪Ķľġ
͢ȱĴľڽңľĵļ۸ģӦöߣһӽɱ
ڹϣĴֱԵΪҪ
ҪЩʱȥڸڸһ顣
ʵ۱ֱ۽͵ȥ԰ӣһ˶Ķ޻кܶܶûصȥѻĵأһȻأ괺·


İһʮ 
þò廪԰ʵ۽оĵ۹֮
͢ɶԳش۲ѣʵԹԵָӶõΪǵݼҾ¡
ʵһֱĹͳ޽Ӿȷ˿ڡĶվϸĵ۹Ķոմﵽ߰꣬±߰һǧŰʮꡣ
ϸ°նΪǧİ¾ͱǧٶʮ
ܵ͢ԱԵ˿ղȡ˾޴ɹʵ۶֮µİĿиֱ۵˽⡣
ʵ۶Ŀ⣬Ҫõ۹һ㣬æ廪԰ҷĶ򹳻Ȧ˭Ϲ꿪װϴ͵Ҵѧȥ
УֵޣǴ۹ֽ¨ӣٽٽûطĻط
ȥȥ˾λΪˣǳ͢Ķƣʲô£ʵƳһ¶ºһԵҡͷȦģΪöģ򹳵ģ޲֪ܲö춼Ҫ޲ı
Դ򱻽е廪԰һԴ
֪ö˶˵µһ԰ôͱʵǰ׾ڳģˡ
ʵͬ廪԰ǰϣŽŵ¼װ崫𶯣̴ʱʱй춼⡣
ǰҲ廪԰Ͽˣǻ԰ӻ岮ΰģһļ÷⣬񻨺ûˡʯҲûˣʣʮ̰
ĶñĸսƵġ
ףսյףʵôˡ
Ļʵƺͨڷʱ˵ȥûص£رصݻܣһ㣬޵İղƽĶء
ǵ뻹δΪ̫ߣԹ˵ظ񡢶Ҳ˵֮Ϊ᣻޲ᡣ
ʵ˵Դǣˡ۾Ͳˣ˵
Ҫ벻ᣬ͵ءأһ޾ͳˡʵΪԼ߼иɻֵ̧֣ׯׯ͡
ׯҪģ֣Ķˡʵ۾ڸǰһֱֲҵֱﶼëˣüͷ̽Ѱʵ춼Ǻô
¿ˮѻش룬СشҪСˣСǺˣҪСˣСǻˡ
¥̨ϡèʵ϶˶ͷϵɴڣشƲЦһ㲻Ǻˣ¾ͺðˡ
⹦ȰѽˣʣµĽ໹ʣˣԶԶ
򻹲
ŹͷֵҪº˵ʲôȱͲȱ١
һǹ٣ŰٻζȲʵڸŴ󺺽ʤһǸպöʵڣҪⱾ£Ƕ
ʵֻ࣬׺Ͽפعפسʤбĳʡձǲڼ࣬ʵڹڵĽͷѡ
֪Ҫ٣
ʵߣèֶס̧ͷƮƮ˵֣򡣡
ļ½㣬ʵˣ͵޷ᡢӴ¼ãɱ˵ȴ¼һ
ǱΪº󣬼ѵɢأѲ飬һΪ̰Ϊ鷸ơΪΥΪׯ̰ۡΪռΪռΪׯ̰¡
ĺˣǻʵҪָµĳţ¶һ
ʵ򻺻ǣĵ춼סˣĲ£ǰգԱסͬҲ˹ǵģ֪Ⱥ֮٣Բ²ʲô
ȲҪţɽļѵ졢㱨ʹȫƶһ³̣˸͹
ʵ˵գӻ֣˰ɡ
⻰һ䣬ãأڵλǺģĶȥ
ͨһʵ۵С¹ǽأϴСѾںϣС¹һڷ춼ɣ
Ÿոոˣ޿κε´Ŵ϶ЦС춼үү˵ˣý͢ȵˣû˺͢ȿɲС
˴񴬣¹ٻСʻȥڴϵֻ󺹽򣬷һúܡ
ʵ˱ȨֻǼıȨ˵һƣη塣
µǣʱ˿̣֪ʵҪľʲô
뿪ϣʵųСнԶĿӰͷ֪󣺡ٹط¶ٹ٣ҪﻮµĲţ޿ͲҲҪţȴӽ빬ڻ¹ѡ֡


İһʮ ˰
ڻʵҪʹ¡ڳͬ£߾ֲˡ
˹ض˾ǴĹ
ϢǴӼشģĪԶʹ̶ӴҶǼߵʱʵۣڴ˵ˡ
ʵ۱һǸĲ̨ᣬһɫĿˡ
ɳƤŲľԼףûʵ뵽ı߷ڱ⿴۹߷ģûʵ۸еҡ
ǳϹ֮ĽǿӦøΪǿ˵۹ܻ֧ܿʹš
ϱҪǣ֧ҶǼ̶ӽһ̶֧ԳĪԶʹһԳĪԶ˰͵Ҫʵۡ
ԭĴ³̣ǻڼӱפǧ뿪Ҫ˴λָʹеյˣΪʵگ˴۹˳츮ʹϢ
ȥʹŲ֪ж٣ú޲ðЩð飬ƭȡĳ
˿֮·ʹԭ࣬һˡ
ռԶޡͨ;·Ĵ۹ݸǱҪóģʱΪٵÿͷ˰˰ȥ
Ǿͷв˾ʮƥ˿˹ɫĿ̼ѵ
½˿֮·͹ˡ
ʵֻϱһ棬ű㽻ڵ·ͬʱȥŴš
·׼ȷ˵ˣÿ궼ʮһʮϸѡǿ׳ͷ¹ٱϱãѧϰ۹¿Ŀµ֪ʶϽǲûѧ֮أʱֻ֪ʶ
¡õľ֪ʶϽǣǸʵϾʱϿΡ
ҲܻȨܴõоֻЩϸ֦ĩڵ¡
Ի³ɶɵ궯ʵ˵ûû˵˯Ůѧϰܸʲôأ
ڴϵţҪҵĪԶĻ㱨
ǷĪԶĻ㱨У˵ĪԶǸλӡĹңľĺὨȲҲǿܺսһЩԸΪЧȥΪǶսŲɿԽѩɽĮ
ңҺҪΪΰǿҲսʤʵ۹ע֮صˡңҵĵ߰˰Գƻʵۣˡ
ǶĻʵۣľǸĵطƵۣľܵӡȥƵۣ
αѽ
ʹļףԪܣδ֮ҵԭĴڻ߬ڱԪͥԪὨҲӡթƵۣ
ڻʹԼ
ȻˣŭνʹļҲֻǿЦǶӵˣŵݼ̹佫׼սõĴ̸ѫĳϰʱˡ
ȥ˵죬ڵˡ
ڻʵ۶ĿҪˣʱλʵҪǿģûõԪֻΪһӿ̳ʮö
˱ʵ۵ļξҪǿģּӿöʲô˱Ѳ±ѵ±һѣﰲҪרſ̸
Ŀǰǿʵ˵ҪǿţҪĻʯͷɿ첼ˡ
ҪʵҲʯͷҲС
ԭʵȻͲԸĪԶཻ
ûãڽýѧ¹Ǳͨţ߬ŵԵģ£ǳ˰ΪʵۣѴ
ͨԣ⽻͸ýˡ
Űֽдеģ
үɡ
˵˵ʲôĻʵƵƺںԼӣο購ýҪģ޿Խ⽻һ׼ʲôΪܣı棬÷Ǳֶʹ
±ĪԶſˣ˵ʲô
װŵʵ˵ͻȻüȩֵ̈ˣ˸ͨλٺ»
Ϊ֯ԵûϻʵԾ˼άӦǻʵ۳̾˿
ģϿʵҲ˲ʮ֮һеκͿգѵǼ⣬λ϶˻¸дʲôֱӴмɣӸдţ϶ȴԼٴޣûʲôÿġ


İһʮ 
ʵۿɯдԼţԲ֪Щ·
˵˰ǲһˡ
ϣԳƺƽػ֮ʵۣƱʧΪյһˣƱΪ󺹡
˵ҡҡͷ޿κΣ˵С䶯ƵҲ˻ʵүүڹ·۵ѧԱҲȶԳãһֱԵֳŶǵ֡
ʵүҲе±ƣǣӦöЩôôϣһˡ
׼ȷ˵ڵȷʵһʲ׶ּء˹ضָʹ˾ҶǼ
ʱͳΪºĬ£Ұڴʮ꣬ޱ߾ĦΪҶǼˣʵϾǲԭϵı磬լдӵ۹ء˭ʹ˭ݡ˭Ҿʹ˭Ĺ˺
ΨһҶǼڰ֮ȥеҲϱڴ˹ض˾ˣǶַָ𣬵ûԹҶǼյºĬµүү¾Թ
ǻ¸սҶǼ̨ͬĹ˺һٱĶжףԼֵµļ˹˻Ҫ̨ͬսִģӡûа취ֻ˹ض˾Դ׺ĵغ
˵ˣ˹ض˾ʡλûʶⳡսĿʼͽˡ
¸ս˹أͱԭӦˡ
Ҫǵȥмأܻÿ
Դ򼸺ȫ˽⣬ΪҶǼ͹˺װԼٷΪҿܻڡ
ǰ۹ľ۹ʲô˹۹ֻʷϳүϵЩңˡǸģǸ顢Ǹ˵ǣ췽³ܵĸͷˡ
˵ʵĹʲôģƱֵôˣһ֪˽⡣
ʵϣң˽³ܹİ˹ʣѾûˣ˹Ҳûľûǡǹȥɶ̨ҶǼðġ
ĳɫֵȥ˽
ڴڵʱʱͶʸõעĹҿţҲֻʧĴţüŵģǵܵܣ޷κοܵĽ
ʱʿԸ˻˯Ĵ̣ҲҪ纣ȥȡһϲ֪ʶ
ֱ֣֮ǰһҹǹ¶ġ
˰ʹ˵ΪУڹڶԴһЩԴ˴ַ֧ѵϼ壬ȥʹƽʧ˰ʹϣүүԼЩԴ̼֡
ವһվɴ۾ָԼүү
Ŷϣ´̼֡̿ū澽еġ
⻹ࡣһ·𱻽үүǶһƽ͵һƨŴļװϣŹǽϵͼѰϼλã˵˷ĪԶǲ󣬿ɼ̼־Ӱƽѡ˵ɣ
˿ֳ˳Ǳ²֪ڴĵط̼ζʲô
Ŀǰı棬˴ͳһĹ˾ֿкϵĺֽ̼սԸ񴬣϶Ը̼װг˷д率
˵ţĿһԵžž˺þãڰ˵ε³ܹ̼ߵģͰ¥޵ǣ¥һסٶǧ˵Բǣ¥д率率ڡǻ̾޼ÿһ¥ļգܴڴả±ٲȻ֮
ž˵Щһʹļף˧˵۹úܲΪ̼֣ڹڶֻǿܷȥķģĶطȣū澲֪ūȥ
ַʿĶ࣬ɱ˲գۣҲûõȥĲ˵˵롣žǴθַŻˣһֱû״п̣̲׼ơʳ⣬ԴԴˡ
ĶвԸЧߣֻܣȥģֲԸɷˣΨǵĴˡ
Ϊɶ˵˲ⲻСҲܣһֻҪӺͻǶ̼ʲô
ž̯֣ԭ
ⲻУ
ǵءʵŷЦЦֵͣͣ˸ͣҲ͡
޵ֺ̼;ܸӺͻ⻹ֻҪ޵ĻһʮʡŬɺ˹أ͸Ըסľסġ
˵ˡʵ˵ǳָָ˰͵ţĪԶİ˰Ĵʽͺܺã²ȸдţǸ״أѽӦΪ֮ƣĸңҴ϶ȸдš
ҪǲΪ󺹣Գƻʵ۾͸ˣȻ˲ذ޾ӦǸþ
ʵ˵ţͼҵϼǸطҡҡͷŵݻظȥȥڸʦɣʦ˵޵˼밢˰ʹ̼ͬ飬ֻ̼Ϊƣ̼׬Ȼִ֧
Ҫֻ֪һʵۣޣӣͬ²ٴǲʹǰϷͼԸԷ֮ʹ̼ͬ飬ҲΪַ̼ʩ
ȥʦ˼


İٶʮ С
󣬻ʵۻûȺĪԶʹߣֻڸ׸д˷š
žæúܣߵսҪȡڵҪģ彨еİת˷ҲдСС⣬˵ƨϳ̴Ѱûչʲô߱СıԹ
žǼȸַǳ򵥵ģӵǹڵѰ죬򵥵ֻҪڵ°ãһⶼӭж⡣
޵СּϡֻҪԱͿԳˣѾôԱ
һ׮׮һҪžͷĪԶİ˰ͲĶģžͻʵ۾㲻˰ͻŶκκ֡㷭ظԭѽ
ž˼ϸʵ۵һֻԷǳ侲̬ȸĪԶд˷⹫ĶѣŻûȥѾ׼ھӡˡ
ǿ֪ðԶСңԶﴫ͹飬Ϊʵ֪һŹȥƨߵ߹ܲ⡭ѵǰ϶¶
£žҸҽƨϵ̴ɵõҽŪȥˣ۹׸ֲ˼רдóõҽͻԼƨһ
ڶ·Ӳڴĳ壬ԼĻʵڵ֪󳼻ʵϹ·ȻҪž춨Ĺ
ҶܲôСģΪֱ߾иͺŵĻǾֻҪ̳һС·ûǾųһܣܿʼʵ顣
ʵĽҶܰ·Ԥ㿳ɶա
һб㣬ͬйˣ˴Ϣգתߵͨݵȴֱʵټ廪԰Ϣɻ¹ٴ
߸˶ûĳѧ߸ղţȻҲͯ仰˵Ƕμӹƾٲͨ븮ԣ޷ǳɼûĲѡ
óֵݣܶ˧С˵ҡ
ʵ۵ĳɳߣǽճġŲӰϸۡһ򾡰Ͻǿʼ·ԽԽԶ¾˼룬ʵۻСŪ죬º̫Сֻա
ʵ֤и̫ԵСԵҲδʲô¡
ڣʵڰС˵ˡ
һ·ߵ̬ͦǵͨݣ߸˭ﶼսսҪǽԶʵüдЩС˵ֻܶԵʵټ
ûеףһʵû̫ˣ߸ֻټһ廪԰ɡ
һ·ϣ·Ļ¹ٶ̸ΰݻʵ۵ǣЩʲôûõ
Ϊ廪԰ʱ˶æһʵۡ
ûСҲûС
ںԱ߷ֻʵۣµѾˣǵĻʵڴʧˮȻΪ˳α߿¹ټҪ廪԰׳죬ֱȶӳ̲סл
ĻʵüĿ㣬ʪعһжĳ̺̱ߡ
רע棬עʵ۵ġ
Ϊʵ۴Ϥĸоĸо
ʵ۵̬Ĵһ֫ȳơظֱͬȴ׳ǳ֮ԺľѵõĻʳӦܻı׼ģ˻ʵ۲Բͷͷ⣬ʵƺĲֻߣһŸ̬Ĵ̡
ĳǰͷĴڼĹûˣǰפ׹ŵ䱬һȴ߲Ժַ鶼Ҫǿÿǧÿʮ컹һ졣
ʵʵһֱеӤʣڳļСԲ͵еͻ֡
ҪʳһǬ幬Ҫ˷ݵչүӦǸ̬֣д̶˫°ͺԲӵĺꡣ
ܸʮĻʵѽзģʵĸͷߣҲ֮ˣӪá׳ʵĹͦΣſΰɷ֮С
˰ɣ޽յģҲƲǣҵطֲ̧ȥˮգɢͷŷһͬݸԵҶ޿ˣ˵Ҫ޴ڵһ·ѳɱɣƾʲô
ʵƺԻǮ²̫ѽ
û취ĳɱͲߣ婾բ˰ͳһ졢ˮҲ˵˺ļطٴӴ޵ͨһΣԵ۹˵㰺
Ҫ޵ʵ۶ԣֻҪ⼸Ǯˣ·Ե۹Ӱͺûһ
ѾˣҶܻ˿۹ѣ޳Ǹʲôѽ
ʵ۶µĿܴʡǮǻҪɵ£ɵģҪȷ·ܻǾܰظ͵ͨݡ͵ɽڣ͵޵Ľ
Ǯ٣·ãһҲ㲻ûġ


İٶʮһ սؼ
ʵ⻰Ŀ߹ȥïƽѣïһӾ㱻̰һ룬ܰ°ɰãǮľֵ
˱˿ֻҪʮɽʮƽѣ˼ҸѣҪʮڳ޵׶һθɺá
ʵҲôġ
Ҷԭ
ԻʵͨѾԼʻԹеܲϰߣеĻʵ۲һ
⡭ϣҶ˧죬ðǸľϣ˵ʵԶǿڻǾҪ
ᵽǾʱ۾ڷҲסǾǴЩ⣬뵽εʱûУЩС˵ΪӺ࣬˵׸սȴҲضתϰѴεθ顣
һֱλԶԶðİ̶֪ʲôʶ˷ܡ
ҪͻǾͷֻǧˮúҲŲǧ켴ʹüͻǾͷϵıߣҲλѣԹһɶٽ죬˼ֹ񣬶û⡣
Ҷ˧߲ľ׵·ܳŵסǾʹüܿʱܼѷա
㵹Ǻܳʵ˵ҡҡͷҲ֪Ǻԭ򣬺һ˺ʪԵʡ
ʵۣⲻҳأ
ⲻ԰ľ޵ĹҪȴĹľϱˡ
ǰ죬ʵۻ㷢Ǩȥ԰һ˸Ķóʳط촬õɼɣҪõ롢ܡ
˴ͼü򵥵ļ仰ܽһУҲëܾԼž֪ܣδ԰ĵ۹޳ɲĴľãǿҵΣΪԼΪ׼Щʲô
ǨˣͬʱҲΪõ۹ոξðԲŻһջǨگ뷨͵ڸһʱǲнģЩչҴүҪϸƲһĿܣݽᷢʲô
ǿຮ֮ءһ˲ŷּĶأʵѾף³͢زתĹ涨ҲԾʹ֮͡
ζ޴󸻴ȴԶʤͨ˵ĲƸ֮ء
ľͷɲĵľϱĶ࣬ڻʵۿҶŪµӲΪ͢ʡǮǻࡣ
Ȼˣٱˣ챻͵Ȼ⡣
Ǿ͸ϰ׼Ĵһڸ罻Թ˼ĵشϰϰٽص죬ϱּؼҴֱҪ̫ϸ޹أйصǸˮƽ̶̰ܽ
ʮһͶгء
ȷʵҶ˧ûľϣĺϴ˶ȥꡢǰ˻صɼľɼľɹɹãҶ˧죬ⲢǮֻǲ׬Ǯ
ԣ㲻˵޶˱󻹴ų˧ͻľأЩľɱʲôɱˡ
ʵҪ˻ľӹļֵҪԶ·ĳɱʵ۱·ɺǾһڹϵһɱܵǰڱ˫ۣҶĴԱСٶᾫƷֵľӵܣǶ׺һ¹ĹؼҪء
ֱ㽫ɱ֮ԺҪʱʵĴصĻﱼۣ־ǰдС˵ʲôɴཫյĿʵ㣬㿴޽·͵ĵ籨ô
ر£ǽ뿴ġ
ͺðˣǼ˵Ϊ˧˵ű˫ۣʵ֪Ҫʲô
ر£޶ۣܲ⡣ʵΪ˧׫Ӣ־£˧Ϊҵأֹи˳ݣܱϲӢ־ѾС˵ٰݶƷٿС
ɵľνս廢͢ʯ᪵˵ĻС˵ЩдģڴҲù㸮ֽҵӡˢҵչ
ȥÿܽеĽ춼ԼӢ־ΨǸԪӢ־ڼ׫ʱȥ˴ǲᱻ׫õĻûп
˧ءʵ컺ף־þ󣬿֪٣Ҫǰͬ˧Ϊ޼¼ս¼ս¾ÿ±׫ģɽھ籨ͻϽǡ
˵⣬ʵ¶ǸµһӢ飬΢°ͣҪÿõ籨ͨ£ǲ˧ı޵ı޵սӦ޸֪񡣡


İٶʮ 
֪ĪԶİ˰ϼʲôʵǲǵֹ̼֧ô򵥡
һҪӰ˰ĪԶʩڽ˵𣬰˰һ˹ͽʱ˿̵İ˹һ˰ͶԹڵڽͬп̬ȣڼλ֮˶Է˹ͽͷ˰ͬʱڹ͢ӡȽͽ
һƽڹڽ̵Ӱ죬Ҳɸʶ֮ʿΪĹЧ
λƿعҶǼֱϼӡȴδ½˰ԣÿɶкõһ棬Ӧȡ侫ȥɡ
λӡȴδ½ϼϼʹΪ˿ڳܵĳǰڵº԰˰͵Чϼ³Ϊң˰֮֡
ǰҺϼȨĴ˰ͣƬİǡ
ϼıȹǴ˴ηѵԭǰ˰ʦһμĪԶȶʱĶ߾
ʵϰ˰͵鱨Ǵģûд̼֧ңһûС
ִ֧˴ҵǸУĴսסȳĺС
зʱǹͷ֮εַɡ
ǰʱһ˫ȭиɮնŮĳ룬ɮ略ʮ˵½ϼӿڣʩ̡澭ȻţϼС
ֱĪԶ˰Ĳʿ
ϼԷ٣˿ڶ࣬նŷ˹̣ⶼûӡȽ̵¡
ڽռΪݣģĺˮ֤Դʱʦɮ略ӴͣںӿڵսⶼȥˣûҪͷ˰
ʱʦ̷ͬǱۣʱԺǽﲻ֪ô»ҩͲͱըˡǱ羭鷨ͨնϵû
ǴܣʱԽڽ̵ľ޴ʱʦѺý鶨ͽƾ£˫ˮˮ
ʱʦҲͶұʱʱΪʩĹʩЩزȷ˵۶Ƶַ̺𾭵ķʻ凉ԵĻ北˶˵á
ȻνѺý̸Ҳڽ޹أ˿񡢴ʳڱȽ϶࣬ʱĵ̡һЩʡĺ˼룬Ƿǳƽϲֵľѽ
һʿ߸һϼ;͵ͷţ˰ֻ˸Сũҡڵؽ˰㿪ʼⲻأ
ҲͰˣүһ
Ķ߶ѷգںôˣʿ٣ŪûˣûҪֵ̫ѿ
֪Ѷ˻ĪԶ͢ڷҲүȱĳ
ʿɺãͣĴսȥȨİ˵⻹˵ãҰĲ
ϼİնʱʦ뱾ع˵ɮ٣ɺòײĳ³̣Ǹƾ£ϼ˫ˣһô£
ʿֱӱȨĹΪƽϢʱɵŭȺ֮ˡ
ܵĻص͢򰢿˰ͱ˴û˽ԭȥóϼٴηѵĽ
˰ͷ֣פϼߵıȹפ䣬Ҳİ˰ʹ˴ιҪַǣӹ˱ȹϼһͬķѡ
ʱд略Ӳδսֻ;ա𷨣Ҳߵıȹ⵽ĪԶСӵĹַɴ˾ս֮С
սǳʹʮΪѰʩɮ略ȹѶͰܵһ֧ԱĪԶСӽ
֧Сһͷս󡢶ʮʹð˹ͻǹͻˡʮǳĪԶԼֱɵطӡȽͷ밢СɵĲֶɡ
ԶѰûڼǹì´ʦ޷ģɮ略ֱ㣬коɢ޷ɸЧֻΡ
οŰĪԶҳۻɮԼ⣬޷ա
һɮ£ȼ׳Զս̤ǵָӹ٣ɮɱҲΪоɱǵƾǹ˼ƥʱʦսûôַڲ֪Ƨ
ʱУһֻɮǵսԣŭ˷ɡ
ûд̼֧ϼĹ巴ѣкַ̼֧ܶɡ
ﱸսϼǱﱨԴԴϵĴ̴ʻӣͣڽڰҰ
Щ״̼֣Ը㶫λձˮִӴжһһ鶫ʱıסҩȻο˾һ޼ʵĸ·ǵװͽⳡϼĪԶս


İٶʮ 
ĪԶ۹߾ʡݱȹİǵĪԶϼѾս
ĪԶΪϼشϰĪԶϼŻҪأʱ˿̣ҵĴ򶫽ҪΧ֮С
ҾӵľƬصͬʱĪԶ˰ڽصȴԴĻţʱ˿֪Լһ֧ĳ׷ɱϼأЩԴַɻս
ʱԳ֮İ˰ͻδýСֵ̼֧֡ϼ׼ӡϵľƣҲ֪ȥܺڴʱס
˵ĪԶİ˰ǩЭ飬ʹ̵õĪԶĻᣬЭĿȴΪںϵĴֻʥصĲߵõȫͨС
޷ٴɰ˰һĿģõ׼ǳ˹Լİȫ޷֤οʹõ󳼵׼ͬУ캣ĺȴһˡַľɶ¡
˱ʻ캣ĴֻҪճ˿ͷ˰ల£˵Ĵ˴ܱԸĨһʣ
ȻֻǸ裬û˸ҿȥûĺ
С־ͬҪϷ硢ֳˣְӲıƳ½СϱֻԹӶǹӵݻԾڴδ½ĸս
ʱǰߵİҪԾϼѾ죬صİڳӭս·ϣ£ܾسǹѹţһū԰ǵˣйķ
Բ˹İ˵ǲͳӡȸңʱ䷢ĺóʹʮƵصľϵͳҲΪ԰ǵĺū
Щ˱̷תӡȻ˹ʱΪū˴Сսʿһٺ»Чˡ
ر˵ǽõɣΪЧȨ
ǲܳΪµĹ壬ȴлΪĳĳǰĳµľ³٣ʱӡȾ³ֻһʣԶӳ֮
ķΪӡȴδ½ǵڶˣױԾ˵ڰǣʱµҪؾ˳ӭսܴ죬󲿷ؾӣֻʣ²İһҪΪ˱ū
ƶԹķǰڳϿĪԶĴˮӹ򶫹ȥʧȥߵĻᣬĪԶҾҲջ˵ںϰõĽ޴ӣֻܼϼܹĪԶսƻذǡ
ǰᣬһܻǸʱĪԶΪֹϮϵ·ߣרǧ˶ӳڳھ򺾹Ҫ
ڶڹķ֪УϼЩ޷ĪԶڳսϼѾľӼһ
ĪԶӵǷǳطͷ̸ֶ̽ĲԼڱ
ȥĪԶľսŷɥ׵ľʿ似վտʹͳ壻ͳ߰˰ͺõ׶Ĺϵãͻֵıڼ٣תӡȱΪĪԶҪԴ
µĪԶעٶȣȽͻǲΪԼսðɹʽľװףͬӵи߶뻤ľսͳ̶Ȳѷͻˡ
οĪԶĲ԰˹Ļǹڣʹսڱȥ湥ҪĳĪԶҪĲԾɻҰսиķİū֮֡
ĪԶȣǰֻʹսⲫΪѺó׻ȱٻҩ
຺˷ˣﲻа˹ˣӡغΪֵ̼Ľ֯޲˿񡢴ҶָƷʱ϶Ӱ˻۳ķʻ率
ڴҩԭǾԽ˵ģûκ˸
ôٶʲôأ
ûа˿ейѩ˹˿ейΣû׺Ͽߵǣľ̿ǲܱըġ
ΧոһգĪԶʱŸߴ޳İӹУеʳˣķǳ
ֱǸҹڳͷŽ˯ŵĹķͷѣСӳ棬ù䵽ͷĻϡ
ϼдɣһΪ䷢زͷսΧǾӣڿźҪǽûѻμ£սĺӽнӦǵԮ
ūʿǽŽɵڳͷķ߬Сšɮֵļˣһ֧򱱷ȥ
ݡϢƽǿҹĻڵĺĴһţЩת˲ŵľ޴ӰУԼɼһʵĳᦡ


İٶʮ ɳ
ǣìĹķڰǽյĳ£Ļؽ˩Űײļⶥͷϡ
нʣİٲĬжӣͷͷ˩ײûͷͷϹͷڸԶĽߵİǷЯףľ߬ľעǵıӰ
ŨصȷʵǸʺͻϮӡֻҪܰˣǵĳ潫ĪԶؾҡ
ͬʺͻϮΪŨصҲǿ山ĺӣɾǲȷҹžʵڵĳ桢ֻһΡ
û֪ԡѪսĺӰԮ᲻ڶ
ķִǣǵʱѾˣľû֪ڻᷢʲô£뱻˵Ĳҵлᡪκ˶ѡһ
ⶥ۵ӽǵŲɵĴ۾΢΢̧ʾ򿪳š
ûипûеİٲ̤ųĬĲս
ɱڹķԽһѿʼƺѵصĪԶΧǾ۹ȥöԾɱžʿĻһҷڷǺŰԲ̸棬Ӿ֪ԵİٲҲ޷ˡ
֧ڻľϵļܶвɨì棬ìһ߬ڹķУһͬʱҲĴ󺰴Ȼֹ
ȻϵĺȻսϴ͸Ũصʧȥ˵İ˻ΧǴӪƺ˹˷ǣԼײ
˵ʱķӦ򱱳棬ûΪĲѾĵطźҳɱȥ
رçҲرЧ
ĪԶΧǾǱͻϮǸǧ㹻ڱʿ˯еűУű֪ļʸɱ
ķͻȻϮĪԶΧǾӴµĻңŨǵƣʮӪͦìﵶҳۻ¿ɱ
ǶЬܵ÷ɿ죬ҲȻû˯ѵΧǾǿϲ٣ʱնĶࡣ
ĪԶǧ֯ǹӺζȻתǹ˸սǰһ浹ɱջūʿǲŷ֣ǵѻɢһɢɳ
һɢɳΧǾԽԽࡢս󣬽ǷָΧǹʸˣʱѾˡ
ֻһʼķһͬ䴩ӪصʮлɱΧ
ɱƬ̣ķһɨӪأկɱУɵɱӪػعͷֻʣʮ
ಽںǿսˡ
ʵǳƲϽֻǱˣһѷ򱱱ܣܲȥ
ĪԶèϷˣһ㻺سȥʱʱ޴ʿײóìЩԸ翹ʿ
ķ֪ĪԶսǵĻǹ֡ںǧ׻˵ЦУⳡѾӮˡ
ҵһУʳٺ»
ԭķֻΪ𣬳ɱоǣңҲʧʹеĴֻȥĶأ
ҵЧҡ
ɾҪٴγоʱȿǵоûԳЩɧңԺӰǰ򶼴оӡ
ȻƺеǹŨԵͻĶˣͷϻϵĨԲҿಲͽ㣬ִʽ˷̤ŨҵĶģͬҲ˿ǹȥľݡ
֮սο˾ΣçӦʱƵľʧȥ֮أļ޵սܵǾ˽ʱðΪͽ²
Щ˵ĨͬΪɫ顮նǵӿȥһȺɽǿűũ߲ȴ֮Ϊý߳ţްӷ𣬲ȺͻĪԶ档
޴Թķ
ʱ˿̣ɮ߾쳤ʮǰЩȼսĲвͬǴȡͷϵضǰļ֧кӲƬף۳率гಲ߸߾šТšᦺš
ɮСͬȣ̻ɮ飬ڳֳɮͬװս֮ϲ泤ì߾죬Сҡ̨֡ȶֶᦺš
ΨһǲŶʣͷϹڡͿ桢첼ɶԻ٤òʾˣսѹȥ
֮ǳؽŲĸԴ
Խս󻺲ǰ΢ҡУʱͭؼģԵı量̨ŷĵֺʮӸǰɱ׵ţʵλʩпɳӣ


İٶʮ 
ӡȹۣפء
㶫ֽһͨ׺Ͽı̻жսľָӵطߡϺ
ӡܱݼְǰУͷһµķУۣۡ
ͷ˹۵ͻʹӸۡ߳ɫݵؿ㶣Ӳ̧Ҿ̧뿪˵ıȥˡ
ĪԶûдҲչǵսܴҲֱܶ࣬ڰ˰͵ĳʥϡ١
ûɵرʹһĿһøոմʨӹݼе֣ӡܱһйҹϵãӦó
ô˵ְ֣ǼҪκսó׵õһҪõĶĪԶƲ˹˹ΪڣӲ漰֮˻ս
ΪܵĴֳ̼Ȼ⣬Ƭأս߾˶˴ĵȻܹӪҵսϻƽԴա
ָоݼе̫ˡ೤ʱûó޵Ŀɹˡ
߽ϵǿ׳ïڽϣڲ谸ϵĸ첲ֶԴţˣɣãɹ˵ʹ߸ߡ
ְˣ븮ʱ˸档ݼУ޿κεֵ̯̯ҪôóӺ̸ʧˡ
ïҡͷǽӲϹ˹ƺݼɵЦûЦֻ̧ԱϵĹĸݼùȥóףǰĪԶĶңսҲȹϼʡǷƽѣ˵Ϊںͣս裬Щص
Ϸ򶼲֪ںͣս
ݼ̯ǰ޹ˣſβųųְҲ֪
ï˵ָָ̧ǵʹϷգ˵ǰǲʹ¡
˵ȷʵһսͣںӣǰ׹콢ϲַʱϼڷ
ïģͷò᣺ǾǸУдʦһҪԶţģڷʲôο˾İ
Ϸţҧ˲ֻ˵Ǿ۵ľжٶ̴һ˵ɮʿս˹ȥˣ˼״
ïμˣϷʮߣĳ­UĳôᣬôЩ
ƵѾͷһηˣï󳼣ͷһҪƨɵľְǸͷӰʨӹʯڲƭһաֹ˹ٰغ̴˸顣
˶ΪĴòײŰԼժɾ˿չȰ⺣壬ĸ߹ַЯֺʵ۸ɴַˡ
ֳʱ֪ĸˣҪͽϼѾսټͽӣ˼ĪԶƽѾӵ߽ضϣһռ˰ҪҪƽѾӸϾɱ
Ϸ˵ͲçӦĲбӽҪ¶ˡ
ïһ˵ʱУݼͶˡ
ˣǧ㶫פʱʱ̹若ء
ˣΪ˧ǹͷ˧ؾʦڶ̺࣬һΪڸʾΪַɣڽ
ˣֻ֪һ֪˧ˡïΣһ䣬ڼξʮܷ꣬ݣ˾ɮʮΪǰɮΪ桢ضˣܣ֧ɮϤַŭɮ˴ɽţ¾ǧิ𡣡
ʱǻɽͶ˧Ӿʮأ󷸷˧Ķģţ˧ûģʵڸ֪ɳ˧֪İⷽ𷨣ܴӷ𷨣亮𷨻Ƿʻ𷨣
ҲһʱٹɮӡȣڳʩΪƽѾˣʮɮɱ䱻£һ±˴ɺҪ̣
ʵïʱû̫ջջĻ
˵ܹȥĸ߹ڵĳ­Uٹ̫֮ϻʣ²ۺ£ԿһԶ㶫ٰݶǸսҲ˻ʵ۵зںлʵ¡
أ
ܲˣУдҲܲˡ

ݼܲïĲƽ⣬ͦͨģɱ˴ɮˣǾͱɮ㣬Բԣ
ɮѾˡ
Ǵ˧ô죬ҪҪȥսǱ׷ַɣڸйǽġ
սսأ
ïҡͷòսʱѾɮԮɮˣй̨ɽţɽɽɽȥʡձԮɮ˶Ѿϴ·ˣõսǴоǸӡ
ݼգգۣԵµеľǣôˣô죿
أȥʿֲ´ʢɣ̼Ҫ׼ҩԾű˰ϼء


İٶʮ ˰
ʱȼһĿ񻶡
һͶµİܾ֮ΪҪӻҾд׬һʵ̼ΪĿ񻶡
ⳡؼʵȣʱǮΣʱֹ֪
ʱȷʵǮޡռǡοǧ²ֵĲƸԶʤӰҲԶ
Щ²չأųҪϽɾҲȻܸ
ֹԭҲˣʵ϶ĬĬΪʢһǶҪԴ
仰˵ҲǴҪԴ
Ϊ˰Ƕģ²Ƕģ¶ࡢ¸١¸·ǳࡣ
ǸˣҪǮ㷭ͻǮǸˣƬǷͽԸǮǸˣΪ˷Ǯ˻ǾͰԼ͵ȥˡ
ûвĿܣйطܲȥΧǷͽҲ·ߡ
ȫϡ
óǮ졣
ڹڵЩͳһģɲǸɵģγϣʱһΪǿڽ̳٣ĸĹʦ
ǹʦˣԭò࣬ΪۺʦΪָɣΪ­U
ԵطƿСһЩҲûбʱȫƿأԱĲӾһ㡣
οȻڼӿһ̡
£ʱн׼ϲʢ̴ʻӣٰǳǣڷͽĪԶϤ𣬶ҪʹϼĪԶΪݵоصĹ¾
ʱӾʮأһֱȷǹͷݴھӣûжľ飬򶫻Ѿγԭ֮Ƶս£ȴηڱȹʡǲͽɢǴľɲ·𶫱ߵսûйϵһ㡣
鱨ݼաųĵսż￪ˡ
ʱ䶫ĪԶఢ塢طͷҲǹԮʢڽӽϾɵףοɹĴסʬʸҩȾʡ
˫ͻԽԽ̶̼ӱϮˮ³ϮĪԶӣ½·Сͻǰܶʤ٣ӵȫ̴
ǵ̴װзʻ
ʡĺࡢֶΪϱ⼸ؽĪԶһָ
սϼѾ˵׼ˣطܽʤĹɡֻҪѵоϵӱߣкܴܵõԴֵ̼Ļ֧Ԯ
ս£Ǽߣÿ˶ԼûʲôѹףĪԶӱɽƵطָ߽⡢Ͷ
ʱʮ£ǻʵ۵ĻѾ͵˰ͼʱмֽ̼棬ֱʹǰѱ֮ǰܳɹ
ϵϹȹʡϼľӣڵ֪ѱϢ̸ѣսڶ׶Ρ
Ȼ̸ҲʱеԭҪ󰢿˰ں챤޽ʮɮΪľ޴ʯ⼸Ҫսܵĳ׶˭Ӧһ
ʱûмŸ˫ᡣ
ѾǧغӼû߶ٶȱĪԶطӰΧ̴úܲ
һϲİ˰ûʾ룬ߵõܶҪ֣ҰĲѹοսľڸǲһġ
˰УͼȫǺ㡣
ߵϼǵˣߵõҲǵˣפڰǵ־ǵˣϻ󽢶ͬǵˡЩ󴬰ԭǲսֻڵԼȻ͵ҡ
ĿԵеζɲܡ
ïУⳡսû£ǾͰžͺá
԰˰ڹ޽غĺеǳ𾪡
ʮһ£ïԴǵ˸˰ţһٱⳡս֮Уһ밢˰ͺ챤ģһͶӵĴںӱӻϢһϲĴˮսкֱײײٴʮ
սֱӱ˰˸Żһ͵פأžһ仰
˵ս
ïƺҲϴϵԩ˰ͻˣ˵ʲô˰ҲţЭһ˫ϵܲĪԶѾԺͻضΣܲʱУ˫ͣսܻʱϢ
ʱױسŽïС˧޵ɮǧѵִϼӿڣձɮףձС˧ʱʦɮϢΪˣֶԱɮµʿ׼ӦЩձҵĲԴͷ
үָ̧棬̾ϢҲգҲգˡϷҲٸ翹ˣ׼µĹ鸽˰ɡ


İٶʮ 
ƾʲôһļӣҲǾӣʲô𡪡
ϽǾңʵܵŻ¹ѺڰСͣ¶ŷŻϣŹ⻬°ɻ˵λ¸صķʦ׷ģٺ٣ٺٺ٣⻹ࡣ
κϢֻҪִغͨ籨ǧ˲Ϣʱʡձļɮ˵Ĵ婾ĵһʱһĵ籨ɹ㶫ָ¦Ͼתϡ
Ǵû婾ʻȥ¸ۣϽǵĻʵ۾ѽһжˡ
ǻʵƬ֮ıԼ̬ȣǰһ뻹·ʱʲôʮ֮һ̵顢ͳͳòͬˡ黺ˣνת۱ɵ¸صķʦˡ
ͼʵֵȥ˰Ϣ͸ڸɣٰ룬޸ʹʱʦʲôأ
ãڻҪҪʹ˼ҵɶҲ̫ˡ
뿪ʱﻹүڼװԹԵ߶ʵ޻ͦϲģ˰ͣ￴ȥĺˡ
Ż¹ٻΪ⻰Ƕ˵ģæͣѾżĽŲعͷȴʵ۸ûǶŵͼϱɫĪԶԻأ޿κεҡҡͷŰѵ籨ŵݸſڵĻ¹٣Ը˻ŷʵ
ıɱ޵ɮˣûȥǵǱɱˣҲĴο׷ģıǰɱˣǾͲܹ޵ķˣ¾޸״ҲûãΪĲϣûа޵°
ƺǶŲỹĵͼ˵ˣʵ۴ļװֳͼ߽ˣ㽫޵㾴ţʹ޾ܾҲõ޻ϼŻûͻȥԿս
ο㻹Գƻʵֻۣһʵۣ֪ģ˶֪̫ʱǾ֪ˡ޿Ƕˣʱʦȥѡ
ҪûУ޷ģǷĹϣ޾ͷƷ
ʵ˵գһοǧｭɽƷˡǲɣ
ģһ£ر£ɮ˶򲻹ūΪˣҪӮأ
ĪԶӮˣ
ʵҡҡͷ֪޾Ӯˡ
𿴻ʵⳡսʱļɮĴ婾Χҵ鱨ձ¡졢ξʱϰٱֹΪȵʵ۶Ժһ֪
ǣǳ˽ĪԶĹɣĪԶ˶ҶǼݲ̫˽⣬Χһָٰͬơ
԰˰ͱкøУĪԶøв
ǡ˵ǣ˰;ͿϧĸоˣܴУүĻϧִƵĪԶʲô㡣
ﻹԽþٽɡЩҵԱ̽鱨ܹʱֶһڻʵǴġ
ս鱨϶ཫͳΪǸΪĲԣõĽѧӦ̫ǳĶǹż̫ˣùʲôģ
ùѷ󲱾ҡͷŵ¶ӵĹάū޶ֻۣ֪ӡ
˵ĶԣӾǹ
㿴˵Ժκأ߹ԼĹٻٷ֣ÿܰگ·ͳιÿءÿׯÿءÿׯİܿ
ʵشװ壬ʾֵͱȷ˵ǵĴдţ˸۹ƫƧĴӷȥȷ͵ȫ޵ձض׹Ÿֻó͢ٻҪ֪Ρ
ǹſһذܿɵְ֪µ֪Σһнƽ˳ǹҡ
Ӧο˾޿οʹ޵گһ޲Чοʹ˾ÿׯȨ㣻ڹ黯ǣ޵گ飬޲ܽ˵˳ˣͲܼͳĬأ˵޻ûʵʿĬأֻڷ
ʵ۲Ƶڷ޿Կ˵޵ķ˳Ҳô˵Уɶָ˾
һطԼĲ䣬Ƶڷ˵һôǾǸ䣬ٴҲֻǸ䣬ĪԶˡ
ʵ˵ָ̧ĪԶĸʡͷͳΡﲻܱͨͬٶûУľ׵εľǧ˳޵Ĵ֮ˮཽĻʯĪԶ˰ͣʲôڣ


İٶʮ 
˵ʵʹԲʱΪַɵҲû뵽ʱлսķʽ̡
ʵ۾ӦøºЩ
ڻʵȻҲôҪʵҲǺ£̵ĪԶĪԶӡȴδ½ڵءն޹أıԼ顢ʡձйء
Ϊ£žա
һ¾ǸʱжأɮɮһƲԹ
ĿľһҪҪ
涨ȻҪԵǼǡ֣ɮеֳɮ𣬲µȼɸ·ɼԱ俼Уͬƾ١
һеǼڲɮΪȣÿɱѡһıɮʡ˾ÿ֯ɮУҵȣÿʡҵɮ۾ʦУ׵ɮвͬȨɮɳ͢ƷƷٷٺ»ְΪ붼ָ´ӹ٣若̡ǹìȭ鼮ͷ
ʱԼΪһеɮȷֻ͢ڳ͢׼ɷɸرɲ
͢һǲءٺ»ṩʵԮȷ˵һλʵ۸ʱʹͣҩǧ
ʢ̼ҪôʱڻҩϴһʵԸˣڸרžͻҩһ鶨̼֡ɮǹ鸽ڷֻսʱʹ͵Ȩ
ڴ˴Ӧļɮˣۻʵۻžδ뵽͸ȫ֮ߡ
͸Ҫû;޷ϽǵһһСһʦһͽʹ¶αۡ
Իʵ˵Ҫǰձʿɮ͵սϣȥʵָ˼ֵ°Ǹ͢ддıڣǰЩʱаѳ¾žɶ뷨ȥ˳°ǵ뷨
°ȻܣͬԼ۲ձͻ͢ϣ͢κ취͢ЩˣձŸҡ
û⣬µʿ̫ˣЩδǹ壬ҲЩսгɳһƴԼƽ׼ǲ˵ɶҲᡣ
°ǵĽ취ǳ򵥴ֱѸʿ֧ӣֻ֧ƿء
Ϊнˮձƫֻͣˣʵʵģ˱ŪûѾŪˡ
˵Щ˶԰ҵĳ°ǼǷĵ𾴣ǲֽ׼𾴣ƶũ򡢵ҹңΪ𾴣һȸһһ̧ͷεնļ𾴣ĺ𾴡
ϰԼ˾ʲôë
ͺ񡭡ˡ
°ǶʱսľϴͣҲдļ̳ķ񣬼ֱףͲ˵Ҫˡ
ⷴ˻ʵۣүСžһСϻ˼Ȧɽ̫ƽؾ硢ؾɽʮٶξɸɴء˷𡯡
һ˿ıζΪֻɽ
ɽɽǸõط
ʵۻСΣͷ̫ܷܣȥһʡ֮ضû͢ϸ˰ɽڷһ壬պؾ͵
˵үͷһڴҿ޻Ǵϻۣܸɽúˣ
ɽ򷪲һˡ
ˣžȦС¶ɣŻʵ۵ⲻףҲ̫̫ˡ
ʵ˰ɣĸϸžųֺţ೤ʱ䣬Ҫ˼ҶӷȥⲻҪѷֵܣ
̫ƽؾ磬ϴξʮΪʵ۸̣ϴ׳Ϊ͢Ķһ͢ϰǧԪģ͢һֱŵҲû̫ƽϮؼҲûӡ
ؾҲǴ֧̫ƽĵܵܣ̫ƽϴǼ϶زˣڻʵҪŪȥûˡ
ɽҲλǸѧģרѧɣТΪ˳ƵʵΨûɰ˼ӻĸȦһǰɵѧȥˣֻ˼һ硣
Լ˿ѪԣʮʵۣžûԼĻݵģҪһͷȥɽȫˣֻ
žǵǷţʵҪ⣬ҰҪô˵ʵۣ
Լ֪ΪԿηýеپһѡ
ɻʵƺѹûǸֺǺǵʦģӣɽء
ž޿κε̾˿ɵͽͷɶأˣзܷ˲ɣʵ˵Ҫ췴ԣͷ籨һگȥϽǡ
ȻֻһӦϸһ£Ͻפǧ¹ٹܷŷüɱ˾һԣ廪԰ǧڳ꿴ӵĿο
ںͷһ췴Ļʵѽ
ʵ֪Լʲô˵ԣظʱɣ˳Ӧˡ
Ҳڵķ޵ܱŵ۹б˸ȥǿ˾ɴݹᶫ´Ӧ˶


İٶʮ 
ʵ۵ҲûȫҸϾɱڻʵǮԺ󣬺ܶ鴦ѡ
ȷ˵ûȦĶ磬쫞̹㱻ʵһگн˾ʦ
λλʮһĿսսͬʱ¶һ˱ˡ
еæˣֻҪʵ۵ž鶨ǷݷͬɳŹӡȵگȥʮķۡûˣʮɽΧʡַ⡣
֮Ҫˣľׯׯׯ˾ἮׯĶׯΪ֪Ҫȥ顣
һķĻơ
׮ʹʮ
ʵҲͦķȺɳ֪ͬڹ٣ȥˣԻ໥ල
˼ƣҪһʽִСӼලʵʱٽ¶Ŀ֮£ɶȥල
мӸֱ÷뱣µĶȥලʵʲô֪
ȻֻҪʵۿϷȨһõˣ鱨ͽǬ幬ľңͽ͵ڸȥ鱨Իʵ˵ûõġ
Ҫʲôǻ̫ǵ۹׸˭֪
ͬʱĲֻблʵ۵籨ֱפؽѡտЯҾ챱Ͼʦ
ǶĲ࣬ʵ۾˰廪԰ˡ
ҲûʲôҾ廪԰ѻʵ۷ǵ̨װװ˲д桪ûʵ۸涨ܽᷨƶ˹ڻ˴Сֹ񣬲˽ŵʽתＸֵĹɡ
˵ڵϱûٹܡ廪԰ĽҲҲûʵȨÿƷٺ»ˡ
Ҫǳܸ͢Ĺ͸ˣսƵ廪԰¹һסû⣬ܰŽӹͷִҪиСźͷٴСԺüҾ죬Ǹж
붼룬Ҳû˽⣬ôǸţǿǣҶȤȥ˽⡣
ֻҪȤȥ˽⣬˵£ѻʱеܵϿһ죬ȥִһ̨
Ҳ廪԰˼£ɹذѻʵŪ԰̨ͻǾˡ
Իʵʱ빬ǳǳϲ
ѽСδһϲѶ¾Ѿ뵽Сˡ
һǬ幬ͱһĻʵۿ北һɶ߾ףɫݶƵײӻƤë죬ѥƺǴӷ䣬ͷܡ
ڱ˰࣬ʶ߾еģʵ۴⸱էһ߾ûʲôһϸЩ
޼׻Ķˣԭֻס°͵ĶڱǶסϱ߸߶üñֻ¶˫ۣϵڿǹϵһ˫ζȥҲˣԭȦΪɫëıζȫǺɫëƤûʵܵĸԴ
ʡΪͭס
ʵ۱Ϲʲ¾ëձˮҲͲƤϴ北ҩͲ仹ɫСûϵõİ¶ݺṵֵСϻһ˳率
ͷΪ׵ļ¹վһţųϣĻ¹ζ۰ѡڡϡֳȱ
ʵһʮ⻹Ǳء
ŵ˵
·˵ʵۻ˱ĿῴʵơҪﰡ
ˣ˵ͱʵ۷֣ͼʵ޼мĻľɣȰ
˵ȣʵۻ߱ģ˾ȥŤŤһȭһȣ˶ද֢Ƶġ
˵ܲôľͲôģ±ѩûأʵ۴޼ײ˵ͷ˺üӲԼųܵЧȥ㲻˭ȣ
˺һᣬˣͣ£߶쿪첲˸жף˸߾֣¼׿ԣѥУʵ׶Ǳ׶Ųš
¹Ȱϵŵıζ⿪һȦëϵģպÿأȽжͷž͸Ǿһ۸ϵױǡ߼׻ľּסȹν¡
¶ʵ洩ְȻûʵۿȥͷܣΪְ滹һް
붬ˣͷҲŪһȥǶѼ޶˧ڶ˵·ůͣȷʵůʵۿ͵ģˣְŴްػ첲򣬻ɨ¹Ƕŵ䱸׾ߣ޸ݴ˧Ա
һףǽܶĶ¡


İʮ 
ûѽ̣ٺûá
ʵë̺ϣҵĵյůͼˣʵۻɫҷձĽѾһĽ·߾ǲƽ򡣡
ƽ񹥱Ԫʱĵ֣ԪʱӦλڴ˰϶ˣɺϣ˾¶ǲء
Ҫůͣƽ⣬ȥǾ͸ˣ䣬˧Ȱɣߵ·Ѿ϶ֻûʦ
ʵ˵ƲƲ鸽˵Ǳ߶촩ٺͷоҲҪġ
ڣһһ䡣
ΪȻͷӦ͵СʱɽѩҲգǰ˰µѩĲҳš
Ϊ˺ʵĶ£Ǳڵı߾Ҫůء
ϲάΪԼһֵñ˿佱£¶ЦݣЦݽƬ̡
ҡͷҲܸȫ䷢Ķ£޽ǲأ˧ĸӪսԾ߸ཫʿ·أߵû͵ǰߵͳˡ
ǰ޹׶£չ˧ãԱǵҲֻܸ׼ް
޵׼㡣
ʵЩգܾԼӢŲߣʲôôʶܰԼϣس̫ҹֲͷϣܷ
ĶǵͦãΨûǵʵĲʵռ졣
ⳡս͹ȥһսʽӸϸıˡ
ľֵֻԱ²ֻѡһֱ¡ʵʱſһתļƣʵܹ˱ȥһ̡
ǰڹ֮ڣڹ֮⣬ݼ̹ȥ⽫أոǳáձսǰ׼ľ籾ݴ˧ӦѾʾˡ
ɻʵһҪȥһҪݼ̹פڴǡ
ñϵĻ˵д֮ʮ֮ǰ
ԺԲƣݼ̹ʾϴ򵽱Ŷս٣£ˣһҲŲ٣ʵܳܣʮ˭ܳܵס
ڱԭеĹУݼҾûҪפڴǣأոǺúڹפͱԪˣѣҲٳɽǡ
Ȼδܴ棬֧һ룬ݼҾأȻضӾͲҪˣûضӱ֧˵·ˡ
˵õطǾʳУûս±ܵĵˣʳһ졢ʮû⣬ܲܳһ죬ѾûвڴĲˡ
οҲΪݼ̹Ĳڶ׼ףǵֻǧپߣȥݼҾĲů͵ǼѼְֻް
˾ְ֮¸Ϊª
ǵҲЩƵģ¿ɲ޵ıԤ֮綯һ£Ҫ
˵ţʵ̧ǰ£иҪ£Ҫ
˵񣬵·ԸСһá
ЦЦ£ʵ˽ţʲô£˵廪԰̨ǾĻװһ̨ȥϣ
ǡıȴǳ˷ܣ嶼ǰ˴գСҲδװڶֻ̨ԭװ˵ڶףһһѭ
˵ʵָ̧٣ɣ¡
ʵʵû̫νװʲô˼ϰڽǾڰһ˵ĸ첲ʹˡ
ȱ꣬޻ȥڣ±ȴҪ
ҪʵҲµ۹úרӪǰóȥãֻҪóȥãǾǻʵԼ廪԰ǰϵСһʱʮһʱʮ˵û̫
ڴϣκθоˮôζ첻ϡ
޴ұׯջأޣա޵ģĵأ㽻
ǰ߻أŵȻʵȥ廪԰ĳɹ϶ͣɽžסˣСС£ھʦլӵǮûУʲô
޸㣬Ǯ
ʵۺظǮʵҪһǹͷΪ˧ԶﱸһϹ졢ӡ
ȴޱţȵʱ޾ӡ¡
ƺҪʣʵ۾Ѿ֪Ҫ˵ʲôֵó͢ɣ˭̰ģùһףڳ֮ǰܡ


İʮһ 
ʵǰѵ£ĵ۹һֱӲȱٵĸ׽⡣
κһͳ߸еɻ󣬵۹Ӧȱ
ӽûȱٰұһΪ͢˰ѳʵֵùǺùûõ̫࣬ζ
ۣͬúܣʯľŷһչǮ߷£һͷͷֻҪµİֻũʱ̹ܰȫũߴ룬ǣһͷţ
ȻиǰᰲһСΪңϣһп϶Ͳӡ
ӵľûκӰ죬ͳϷǵû٣ˡԸ˽ɽã͢ǸղһΡ
凉ܡڵĽ֮ڵ֮٣Ҳ޷ѹ
㶫ڡڵ࣬ũʱɽ󹤾͸ЩĽһӣƼ⹴ͼҲһӡ
һжѭ򽥽
ֱ̯ɸʡԹٰתˣǧ֮ڼǾһǧʮλǧ֮ϾŰٰʮλ֮ʮλ
Ȼ˾޶಻Ŷɢʡ̯ÿ겻οͼ
̯ƣϽǬ幬ľ٩٩̸
治Żʵۣյ۹Ȩ׸ž
ʵ۽ʹҪȽԱӵׯϣ˵ʵ⣬һ뵽ľС¡ŪΪδȱ
Ϊλȱ
ŵ£֣ڼǾĿһݣȥִ죬˸ʵ۽εʱ
֪ʵϲݵģר˹Σݹξѧѧ
̵ǣѧѧķʽǶԭһʱУⱾġ
˵ǰֵ̯˴ľ죬ʡݽȳԭ޷ڡ촬ףùãĸܽڣԭ㲻ˡ
صĸЧڽзֲ㡣
˱СճڴĽͷ츲صˣһֱġ
вҪڣҪô죬ڡ
ڴҪڣҪô죿ѿɽϣšֻ̼ѸڳĿ
ҪΪòұĽ͢ںӪûӪҪ췴ġ
촬û⡢û⡢Ҳû⣬һֱΪսСʵϣ·
ʵҲû⣬ⲻԭ뼼ϵ⣬ֻȱǮ
Ҫ·͢ڷˣһȱǴȱڡ
ʵҪӱ޵ٴӱ޵ȫǧñҶܴӹٵ˫ľǹķӣۣ
ǮʮĲ
Ҷܽе첻ȳڴ޵·ʡһ룬ʵл֤ǧʱЧǰУľܺܺõΪֵ
Ǵòôڴ··ѣѵöࡣ
´ܶࡢ˺ܶ࣬ӵдһеһͬҲоޣաٸӣҪġ
ԭסȥҲܺܺõʹʮа˽Ͷ뵽У𣿱Ҫʮһá
žִ̧˵Щ֪ȻҪ˽ȥ˧˵ֱǿȥ̽ҪĿ󣬾͸´ţ˭š
ʵȻʵۻ·ζʲô۹׸ɲǱȦϽȥһ廪԰;ԼĻʵۣҶܵϵΪǴ۹ı󳼡
ȥ󿴹·һ͵Ϸˡ
񾭲ҶѾ·ӱ޵ר˼ٽصİľλͷһ̨뿨ڹϵƫֻҪһͣͽӽҪڹϴ졣
žΪŹˣǿֹסϷ궯ͬʱ֮궼ñûͶʹõκߡ
ûɲѽȻû䣬ͨûκֱߵ·ȫǽӽֱߵĴ䣬Ψһɲװǽ̤ԱߵķԻڣڹϻòУŸ˦ɳȥ
̫̼ˣžԼѾ͡
϶ЩӴƽȣ󳵵ĻǾ
ΪžŸΪʵȥô͢ȱ̫࣬һ򼸸ֲġ
֮£žʷͽӡȵʱиӹע
û취ߵġҲѧὫչⲿѰҽ취


İʮ 
ۼӡȴδ½ѾܱͽˣװҲС
Ϊо١ʿܾˮƽݬ룬ȷʵһ֧ӡ
ձķͽûгۼڱȹʡķͽѴ֮ڡϼѾۼıҪࡣ
ѾĹǶɵˣȫ޷ʱʦʲôģһʡ
ʱдٶ˹ʱǾͲʣʱǸˡ
ؼת۵㷢һ£ʱʦķͽʵı仯ΪïͷԿϣǲһܼİ
ȻҲïʱΪͳ˧̫
ɶݼǰ°˲޺ʵǰ˸ɹȥսİ뱰çҹơ
çҹ룬ʵմΪϰߣ׿Ҳýçףû취Լģֵļ֤ˣϲԼʲôܽʲô
ƵļһçӦľĹˣǴçӦ鸽
ȫͳζһҲǰǵȨջأͲƱپӦǵһΪڶֶ֪֮ĵǨʮʡ˳ٽӡ
ʱ۵˵Ҫġ
һ˵ʱʦɮӡԮսçҹΰݣ˴Զ֧Ԯ۹衣
󼫶̵ʱ־˴ɢµͳӵı仯
ͳ˧Ͳһˡ
˲޺ϽĿȵɣϽɮֹ̼أγ걸Ĺϵͳ
ڴڼ䣬ʱаѽȹʡĪԶˡ
ĪԶ鱨ͺģʱеԮ̫̫࣬һαܴȥϢطѾ߰ǧ
һ鱨ĪԶֺð˰͵İͻʹǽټطƾٶȱٱȹ
ԭϼѾǵıǵطӾձͻͱ˰͵ľӻûطͷټľʵѾʵ£ҲԼ֪ĺиѾҲһġ
ҪƣȺ岢ѾһͼȻߡ
ʹߣҲʣȥм̣ǳ
ɵִȹҪԵϼѾȻ࣬ȴӵ࡭˭
طǵûѾѾ˵ؼǣ׾ǲһ
˲һļϣɮƽѾϡ
ʼգʱûѾκЭ飬˫һֲĬ
ʱ÷ʹһǳ㸲߲սͽȻҹռЩǳأʱӵеһзֺ£µءַµ¹չǣʱ
һ·źƷǳѣʼڻȵ꼴Ķ£ѾȺռȹʡغʮǡ
Ľٶϰ˰Ѿսˡ
ĽΪսǿǡǡǺսߵ֣ǱϾǵһľӣ̴ڹֵľǼΪѻ𣬺޲Դ³δ̡
ҲݼûԪѫ˶ʱмΪЦҪһǡһǵعôսķʽʤ
һսٶ̴·ŴֱӴѵô
ļļïʱеκжԸ棬ֻĪԶڽڰˡ
ǵҲû⿴ţΪڸ󳼵ˡ
žĵĪûһˣİɢȹϼȵزͼѰ󣬲̼ϼѾóףͬʱ̶߽硣
ı߽硣
ϼȹѾǡ
ïʱ֮Σ˵ʵѾҲûʲôֵүȥõģҪΪʵ۴ӹگ顭һɽĿ븨ˡ
Ҫ͢Ĺдˣǹȥԭжٵأ͸Ƿֶٵأô֣ʵۿȥȤֻïǷ־ˡ
үֱᡣ
ֹ̼̼ܲˣкйܲţûü͢Թ븨ˣ⻹Ǹܲŵġ
ӡȴδ½һδַ⣬÷ַǣַˣ÷ַĽǣҲַˡ
¼ߵĪԶϼѾһ±ƣ˰ǵĵطˣǳʲôʲô


İʮ ä
˰ʹۺܷΪǴۣпԶΪˡ
ȷʵӡռһϯ֮صͳǵһ˴һӵڽ̿ݵͳߣʵΪԼڽ̲ݣһоٴ붼Ϊ˸õͳƬϵˡ
ϳ˲óɱϰߣԼĺٹ룬ͬʱʶơ
ͬʱӡȽ̵ªϰҲͬԴ
ʱо۱֮ǰ˰ͻոټѧ˹ѧߡŽͽӡȽͽͽǽͽͽ̫ͽͰݻͽۼڶǰԽбۡ
Ϊнͽʵӵеͬһ
˲ƳȥκһɣǷǳֵģ游ĪԶ߰Ͳ׺Ӻʦķڽ̡
ȴ˵ԼûΪλҪȥˣ
ⲿսв˰Ȼ峿ں챤̨¶ϰߣܳԩ飬þװļְﲻˣ˰ڳд
ӡƬϣط׵ģΪĳֻҪ÷ҵڽһб㶼ӭж⣬ͳ̨߳ʲôķõǷЩʲô
ڽ԰˰˵Ҳ̫ѣԹĽ壬ڸڽһƽȣ£໥Ķ
̫ԼһɣЩڽ̶ҪӰԼأʱΪϡΪʥڽ̡
Ŀǰڽֻһˣʵٲʲô£һ˵Ĺ˾ŷƬǺ£СֽƬһ飬ĳĳĳĳ˾³ִܲáܼ༰ӳ˭˲̴Ĵָ
˰Ҳһֱӵζϡ߳ϣ۷塣
׵⣬ڰ˰Ǹä
Ըɵѧϵж˽⣬˻Ҳв裬͢ĻշǳŨ񣬻רųڷͻϣЩĻĻҪ˵˰͵Ļˮƽ͡
ǲʶֶ֣д
ҷǳҪ˵ʶΪСʱս룬ûѧϰĻ˵ùȥֻǲ׽͸Ȼй㷺̳еԭ
ǳ֮ʼվܾ͢ʦ֣ˡ
ֱڣѾʮ꣬һҪдģ˴ʣһŵĶ˴졣
ĪԶܳĹܻܿĶϰ
˵١͸ĸӡΡá¡ڽ̺Ļѣѵǵ½ͬȳķͽ
ĪԶľǿڰ˰͵Ĵֹ۲ǳ㣬µĽҲһУݺƬصױȵľ¼ս԰˹۹Ļǹڡ
֮ĪԶԿӡʱɽǧغսһʤڼսսԡ
˾ĪԶʮطѾҲű
ҲĪԶĵԺΪϡŵԭ򣬺Ӹض˵ǳԽ¸ɸԭս±ѣΪԽľӣѹҲԽ
ȥߵƽѾΪغӴϲװ̴ػ˵·ϵʱ֣֧֮ǿϢڵ۹ʧϼɡ
ȹʡڵ弯ȹһȺдˣ˵˲ˣ
ԭһǳɵƽսӲеľҶ߲ܿƵĵԾԾԣϱߵҲԾԾԡʱԭȶֳֻҡ
սɣҲɣһսɲǰΣʱڽ̻ڵ
Ͻػȹʡģɣعǽģսɡ
ΰѰ˰ˣֹһԼĹ͢лաȱԹ˵κõĶǱڽһκԵĽ飬òκõİ
Ļʵۻȥ˹ͨǰˣҵʹ߹ȥǿھҪʮ򡭡
£˰εؽ˫־ٹͷĸҲ֪ʮǶ٣˵ͷôأЩѵΪ°Ѵ˳ƣΪһô
ĺʲô˰ͶһˣüͷüΪǸ﷢һһٵļһֱһһ١
Ҳһܿ죬ܿҾ֪жЩͽһ֪жˡ


İʮ 
̽ı԰˰˵⣬ïܡ
ǡǡ෴ï޲˶֪жٱԴܱйҡ
Ϊı󡢶ͬһŴȽڽʿԹı鵽֣Ƭʮʮ
ï޷ȷȷĿΪĽ춼Ҷ
༫Ϊӣϡ˾սϱԹڸļ
кϿ۱պһаĴȭ֣פѹطϪصë«ֳìƤҩң¬ϡ鱦һļĿһͬڵ¸ɸԭɽأȷ޻·ܵϮ
ϤСģɽս̫óݣƽ̹شԿҲơ
ˣյףӡܱݼµ㶫ͬļļ֡ɽĳɵĻӣ֧Ԯǡ
ӡʡЩ಻ĹӶï֣½ϼѿǵںϣϷΪսӡ󣬱غÿ򴬴εĴ̴ӡ
ïѼΪ׬ǮʱȥƲ˹˹սǼΪ޴ģͬҿսʹյϮ̴ȫأһ˵Ҫϰֱ꣬ʧᳬʮʧĿʮ
һʼսѡ˶֪жǿԴսԱҴš
Ҫð˰ôѵġԱ˰̫ܿСˣĪԶûУΨһһٺʡǹżأλӡȴδ½ıп塣
ᣬ˰ͿڹڼʡϷغһСڵ
ȥռ죬ʧȥ󣬵ϵΪֱܵвѰĪԶıӻ㱻ˣ㱻ˡ
ڵǽפһǧһ굽ͷʿûǲ㣬Ҫ̼ʳԼ
ΪƬûϣϵԭס̫ˡ
˰Ϳôʹߴص鱨УʮأǰʹҲӳһӡ
۳һЩװĽҶ⣬ľǲеۣȥȥͺǵͨʿһֻǴЬѡ
Ϊȷ鱨أ˰׼һսڵ԰ķҪ޺ãǧԹװıפ
ķʩ˰Ͳſʼڹڼ׼ҵĺС
ıʵʱеıĪԶ͢ǡ
ǰߵĵоԽԽˡ
ʹ־ֵĹ壬ܵ챤Ļ㱨ҲֻܵõϢǿȥԶ޷֪ожˡ
ʲô취أʱʦ֪ԼӸؼ˶ˡ
ɮˣУǶɢڸׯ𷨣ڽƱ֮ѻƽ͵µҪ̶ȡ
ܵóԺȣʱԴڸ޺޷ɮǵͼǳȷ󸻹
û̴ûսƷûսƷ½Կյľͻ궯ֻܰǴ򷢵䡢ׯȥԼıְ
һʼ߰ǧˣɮ˱࣬񣬳ʵɮҲˡ
С˵УΪԱɮǺ˳ģʱ˹ȥ˵óӸǻʵӡŵַ飬ͣϢ˵
ɮ޻̴һ·ʻ׺Ͽִϼ
ձĶԱٶȾ͵ͶˣΪ̫ɮ
°һ´ط̶գ㱨һӦļ
ձȨΪ󽫾°ǡܱأʵ۲ĹѣܱԼĽ´ҿȨƵˡ
⼸֮󣬱ԸʵΪۺڽʿ
ܵżƫģͷǼ˶ԸӵɮȨƣƫƫɮձֲùǺȾƳɱȢϱɡ
ҲûѧϰѧʱеԮñԸ缫Ϊܡܴŷͽȥ⿪ھڵأж༤ģ
ͬʱҲѡ´ҿ뷨ϣһļϣת۾͸°ǽһζļƻ
Ϊɮ˶ɺļƻҪʱӡȺʮŷũɮʿ
еĵһѼִס


İʮ 
гΪҢ棬Ϊ
ȻҲκˡ
ڶǰһͨ籨Ѹµ۹ƻѳɶӻʵļֶΡ
һ꣬ʵԡͷɽӡȣɽһ޵·Ϊߣ׼ʡΪ̼־ȨƱɣغİңʡԸм۰ٷ֮ļ۸չ
ŸһϣȨʵۣϧڻʵ۰Ͱ͵ĿУһα̫
̫ܿҲʳŷҪԼ˽Ͻ񣬽ŸϲˣǮõøɸɾ
˳츮ͷ̫ţɽĿɷҪƫƧط̫·
ʣһǧ򷢷뱣йȥݸüʸסͷݣ̫˴ϼ
˵ʵۿͦˣϽҹѲǬ幬Ĺ˵ҹܿӦŴӰһֱʶҴǿѹЦ
ȻˣǸףʵҲܲίڽȥ̸̫һԪ£ʵ۾̫ϼ޸ͶָµĺǰȥɴΪҪÿ꽫߳ɼĻ
ʵ˵ˣĸģͶʴչǮʱ򣬺Ѿˣʱһ޸ƯƯĴ£÷ͷó
ҤҲӭµսкҤ֮ƵҤս
澸ѵǻҪŻʵۺս˪Ĺʺ׵ƴɣ»ʵץҤն˶չ٣ƷƷҲҤɻʵϲҲֱͬӰҤճԸ²ϲϵĶʡ
꣬ʵҪǼ汸ޱӴ֤深ʢó׵ĹӦ
꣬Ҥʮ̨ͻǾӴ˸ı˴죬ճĥͳͳʹʡɼõĶɳ׸ı䡣
ʵŷ޶Դ˵һֲܿ£ʿִܹԼ确˰սңҼҹջַ֣Ƕ̼ĵ½ŷޣǵķ֡
ʽŴϸϱֻ̼عɢŷĲ֪ˢʲôҼһ̶ʳϰ߶ûУһڹϲ£Ӣ˹꣬´СꡢèΪķǲݣ桢è͹ϴܣݻ͵ˡ
޷ֹͳ棬ԾߴӶϳŴִ
ֲ
Щϱˮִһ֪Ϣױȵƫɴ˶ŷް͵ձ֪
ϱһĴ˵걱беĲ˳ɽԭƻļٻɽһʡļʮ߸ˣлʮĸӳϱ
ûԭɽʣһׯﾡչ鳯͢ĶԾɽطٸɣȥһֱ괺죬Ծûȷͱ͢ĽȿѾɳʮء
ݸµĽָ㱨õ۹ƽʮ֮һĿֻɹһ롭ܻûһ롣
ζɽʡİĶصŸ֣ڸ꽻ɽ˾֪ҪξǽЩׯϺõطգžĹҲϣһ޲ֻ׼ְĶҶʮ޲վ͹ͷ۵ˣʵۻָɽָලǹɣ䵱ŮִƱȨĻʵʱ˭¡
֪˵ϻһϰ·һ֮ؾͱˣװݵıȥѹطǴСã۶ĸ׼
ɽвҲӲ֤ɽԱúܺã뵱ˣ͵ŷء
߿Խת۹ϱ߾ĸױǣ
沢ɡ
Ѿ࣬ĲȻûѪפӲӲ³ܶȻͳƬأλս֮£սȷʵˡ
һİʮԸׯԭסͷ˸ϸɽȣܶλܱλ率Ǧ顢ҩʽũߵ֧ԮͬʱԼָʾ
һָʾ뿼ɷйأũ֯졢֯졢ɿϼȴׯ񵽽һ³ľĿ
ʵһĿķʽʵױǸͷֻһݶÿɱһо


İʮ 
ǳתġ
Ц³ܶʹߺ
ʹ³ܶˣÿ
Ȼ˧ȥޣһÿɱһˣ
ʿϻһװֽͲĻҴѧһ︨ôʦμѧŷް͸ӷĻ󻹲ʣ𼱻ǵؾܹ
˵ûͷûβȥƶ˽͵ˣ
ѧλ³ܶһڴԶ󳡡
ÿԶʮ͹ȿǧҵĹٿһǧͷȥβͭϺİʮöǮ͢ྭֽóףһöǮװ͹ȥ
ҪԷҪˮ˵ýѡ㲻Ŀ͹۹ɡ
ȥڸױλսûָɹʲôҲûʽװֱӰѳʤ兩͹ȥˣ˵͹۹ɸıˡ
ıԵɣԳΪ͵İˣõǮ۶ĳ´˧ܲ⡣
ǧΪ³ˣ⡣
Ӳֳôǡǡ෴ɵСȲ裬Цаĵ˴˧ϱɳĮȡ۴˧˺ޣ˺½Ҳ
˵ţʿͼŵָ˵ˣǲ½٣ǧﲻ䣬Ȼۻǻ㣬ûôࡣ
ʿ嵱Ȼ֪ǿĲ࣬ʵϰ޼ûõĶͨͨӡǮ˰Ȩڴֲֹͣͬóףǡǡ෴϶ó׵ĿվʵһֱʿĿĹ
ҿʼ˰ҹ̡Ҷһͨͨóסͨó׶˰īǽ˰˵άǴ۸˰̰£ԭʮͱһöǮɽֵʮʮĻ
ջԼ׬׬
⻹ʿ巢Ц£úЦĵطǸţյܴó׬Ǯ
һ׬
۷ʶȱ£»ļ۸ߵףȻȥȥ꣬һǩųŵƱӣԶʮöǮļ۸񱻺´ȥˣר˸ʯάǴſڣÿݵͽ¿ˮ
ȻνƱǼõģ¸ڴҲܶ˵ҲϵƷֻ࣬Ǳǩ˷ˮ
ڶ֪һȤʱѾάװ㳡פؾӵƤӵ±͵ߣ䲻
ϵİҵϵ˹ΪʾԩŭдŸ϶˵ڳ⵵ǰͲ֪ӣ˴ըҩһˣͬʱǿǴ
ԳάǴǧǮꡣ
䴫治ɵģ˵Ⱥݳ֣ǻǴǰͼΪоߡ
˵ԶǴ˵û֪ʥ
Ȼ˳嶼ںʿ͸ںˣںΪʲôҪıȥĬĬ֧޵սԣֱ֧֣率ҩǦӶ͹ȥͲֱö³³ˡ
˵ͨȥ岢³ǧŭȴһ˺սģ
ɶҪսˣһɱһ£
˵ˣսǲǰڴ˰ĸɶأ
Ϊ£⼸ڣѾôȱˣ͢ȱҲȱȥİǮûãܰѽǮȥҲˡ
ڰ֣ʿȻ޵ˣһһ٣
İʮׯСӣڸױǽ³ĸط˱ҵֻܶȥҪȥ
Ƕ޵Ŀɷúõģڱؾ֮·š˰ųһ若׼ˣͬһظİʮΣһֱб³һŲˡ
һǧ˵߹ȥ˭ľڴųȥһ¾ɰҵ
˵ţ˷ųȥԭȣ϶ɹˣѾʧȥǵٷʧȥҪ͵֣³³Խ٣ԽпǴġ
⣬϶Ÿ͹޸ʵۣҲ֪ĸ˵һӣͺӻ뵱ɣ˹һô۸


İʮ ʳ
иЦڳӦӦ
УͻȻһ㣬λ´սģָʹ
û˵Ҫսģȥһֱüٸƾϻǹ޲ͻȻõһǧٸʽ掠֧ԮԼĻҩ֪޲Ȼֹԡ
սûûУû뷨
Ѷܳ׼սĴ㣬ܱʯ븶ԪԾɳɣǺúŽĲٵѵҪҾġ
˵ٵ仹ãһɳ̡
Զ½ޣʼս⣬ƽʱȦӪ¿ѵѵϾƽʱ䣬ѵάܡսԺֶѵ١
ԺȾͲ˵ˣѵָרӪƣ涨ʲôʱ䡢ʲôóʲôúʲôֹ涨ʲôʱʲôܳʲôܺʲô
ѧƳγڱʱֻҽԺѵ仯ûԶʱĻѧϵѵ̫󣬽׼ûʲôõùѧ
¼ءġѵ̶һڳͬľʱ仯ɼ͵͵ӪϢʱ仹ʯѵ͵ҹ켦¹ȥָò٣
һֱפʤڶʵʿ塢ԪꡢʵĶʤáҽԺǣͷ£ſʼԵطһٶʮԸѡļ׽гѵʳ٣ϸѵ٣ٳԡԣ˯˯
һ㶫ÿ¶̶ͨΪӶ𣬻Ǻܶܲ;˳ֻʣʮ˼ֵ
ʹֻʮʵģͣϳƾӡߵľѡȻþҽԺһӪ١
ǻô˵Ҫһѡʱ˵Ķ˱˺ܿܶȱ㣬Ķܿܳ˹֮ûȱ㡣
Ȼѵѡģܻᰤ
ڶб߾Ӫľǿ˧Ǯŵġ
һС첿һַÿٻŲԶפ˵ֻһͨɶǹȥĲ˵Ǿ궼δܳϵĺöˡ
ʳѱȾ˭ܵˣ
ӪƳֵԭԡ޶ҪΪʡѣܴﵽѵҪϾڻʳϲҪĻѡ
Ϊ֪ҪһֱǸı״ⶫǧİһԴֵʮ
ɳ˧˵ãʺáۺáҲáɲʺãԵԽԽݣɲκã󣬸¾ش־վһ⿴ܿμձȱ˸߰ͷ׳һȦȽ׳Ȧ
ɲУԳǴӾ꣬ԵһԺӴ档
´˧һֱͻƱ˶Ծ޵󣬱Եþ͹ˣȥս״̬϶ˣǻ⣻ΪϾӦòһ㣬Ȼʳ׼һΪļ´Ե˸óˡ
ŵë֮Ӧò˰ɣ˭֪ҲʼǼ£ȳʤʤķ붹ڳⷽûί
ѹͷൽѵˣսϳչ޾Ӫ⡢սǰϵ˵ȣΪ𡭡ͷµĵ޷ų嵽սǰ·˳嵽սǰţܿ·һһ׼ȽȥӹԻǰܣȾͶˡ
ԵúѵҲΪںƽʱڱѵ״̬½ֽʾ֭ѵ¡ѵһ£ѭһ굽ͷ
ɽ긶Ԫʯ᪵ȽյѵٰѵʽˣΪѵ졢ѵ졭ھмڿսǰ׼
ж޶Щٿ̫ˡ
率Ƥͱ䷢첿μѵ·ٻҸ۷һǧװ±ţʤķƿ͡
ɽְ率ڡסȫֹͣʼСɵĸ֡ʯء
ݼ̹ģʯǳģѶȲͬͬǶܾɣҶڵΪ
˵̣˭
ҲҪ̣϶ʵ⣬ѾͳһʲôǰǷǡԼܵУǣ뷨Ӣ޾ɺãһžڷӢ¼սսȻᱻ󻯡
һ֣ǶҪ׼ǵԸ˭ǽ˻Ըˡ


İʮ ƹ
ԷնڳλڵóԸͬ칦޸Ůʵ۵Ĺ飬άǴ۵ĴóΣܸһȥηĴ𰸡
һߵսδϨ
İһֱܽصάǴ۵š϶ŵʹϽ³³ܶ˱Ͻ͵Լ
мʱ㹻ˮְѸȷŵϢ͹ˡ
ǲûУʹø԰ʹһȥԪµĸСſʤ֪尬Ĳȥµ½ۿڣϷػδӢȡ˲δֱӷսʱ԰Чͳϸ򱱲ʳ
֮ǰӢԴ»в֪飿
СЦ󣬻Ӧ⣺֪֪֪飬̼˵ģ˵ˣӢæӪ¹ֽ̼밬ܲ
ˣæӪ¹
üͷ룬ҲмĹϵתͷڴʿ塣
벻׵£ѧλˣʵӪʲôôԶ
ְ֪س̾ʱС˧Ĳ˵ӢǰԼˣ˵ؽñ֧ԮԼΪ֮Ԯڣ±佮缰ƻݣˡ
С˵ŴЦ⣬žս׷ŻĸĴһֱ쵽ۿڣûϡ
̧Ų谸컺Լ̫ѨЩϸ鱨Ѵյһսֻ֣ʵǼµ£
ǰ¡
´½ȥӢ˳˳ˮʮ͵Ӣ´½ˮ磬ĺǣӳ
Ȼ߻Զ룬ܱ⺣ϵķա
˼䣬С֪±Ͳ࣬ʹżģҲйذӢ£Ҫ˽ϾƺްֻһЩų߷֮¡
ڳҪøСȥϢʱȴųЦ˵Ӣ˳ˮ飬ˣµȴ˷裬̫ϱ
⵹ҵϣȻûȥӢ
Сˣεֱֵ̯ڣµʲô֪ȥʹ߻ûܶ
ʿҡҡͷʹԼѾ£ȻһţĵܶȻ̽δ飬ܶһֱ˳룬𺽴
̽δ飬ܶ̽δ飿
ǵܶҵˡҧ߬߬ȭͷΣյ۾ҡͷĵӣ
ԭΪļ沢ıڿķչ뷨
ƺڴıҲԸ
Щƿص˼ȻֻǳһԸ뷨ԭҲûƿذ´½Ǵġ
ⲻܶԸʹߣ֪ʵƫָоͷһŭ쳣
еİǽһط´½ϲѾͳһھѴռݵسˣǽл
̧̧֣ãŻȻ֪ΪʲôռĹˡ
Ԥûͳѵһ̡ܷ޹ء
񷨹Ӣ˶ѾҲ⣬ֻҪ廹Ҫ޷Լ⡣
ʱ⴫ױԶƤѥ̤Ƭ̺Žȭ˧Ǵ۵Ĵˣܶʹ߻·ϣְˡ

弸óᡯץչ
źܳ˴ĸĻ˵ϹȨڹһϷĶࡣ
λ̳Ů֧֣ʲ˳λڳڱ߾ͻ²ʿΪһŷķ⽨ңɴ·Ϊ顣
ɽиĵϡٵأǾɹķأ˹ڵвóֹҵķ٣ڹҵ֮иƽͨͶȡòƸ⼸ݻԭеķ⽨ϵϷİ¬һع󡢹¹ׯ԰ͳΡ
˵ȡʤڿս֮ǰŵȡ߾˰ӻ޶ȵṩһʽԹ֧Ħ²Ŀ֧׼˽ѧϰ۹⡣
ؼģҲǳעģŵؿͬؽóףزóס
ְ̧Žͷʿֵ̯һǰܶԸʹߵԭ򣬻ûķ
˵õֵ֧˹һս·ϱӢ͵˰裬򷨹̫ŵҪѰҵİƾʲôҵİ͸ˣ
ɫˣʿпȴֻ׼һܾġСģۿոհѰΪеĴ˧ָεָԼ
ķաİ¡ĿɪգӵİܶΪϵ£ƹҶԼ棿


İʮ 
벻룬ôƹء
ս½֮󣬰߶ʾϱ߾ӭӷն
һܺɫִ޵Ժһ·ʻ˹еĹ͢ʹһǧİ١
Ǹߴڼ׵ʿؼϵĽʿɫػǹ֡Ĺʿ
֮⣬һ֧ɶɵﻤӣչĳɫ죬࣬һŷް͸سפʹߣಽ
ڹֵܻԦаߵҰ¬սͬʱǣһƥ
棬ƺڰ׵ͷϴһֻɫñֻżժ£ָͷϴŵʵôԵסҵƣ
һڼºΪһգܿսǰĴǶ͹͢йһ󲿷˲ûмңҪ֪¹䡢
˵ţµƤʳָҡڡ
صĵ£סͷͷٵĵطȻΪ˸еģϵһ˵ŵݳһԲƬӣϵϺ÷һıȽ϶ࡣ
϶ͺͷ֢״ԽԽˣ︹̣Ȼͺˣ͸üͷͷٳͺˣ˾÷㡣
Ĺ͢ҽʦȴָ϶һһιͷʣͷûˡ
Ҫ˹ű빬͢ʲôð취ʲôð취أɴ˸ϣ޷ûзٻ˾Щˡ
ϣϲⷢзñɴŪƹڣַ뷨ֹˡ
ƹֻлײܴ
ɹҾͿԴˣʱһҪŪһõġ˵ʱޱ飬ĵ漫ˣһҪõģԲʵۣ˵ĳʡϡ»ΡһҪǵĺá
ΪƹڲŰŮ޸ʵ۵ô
̾˿һЩģӦȰºŮҸ׺ܿΪ裬Ϊ뵱Ĺɡ
Ѿ˵ܶĻһǲ⡣
ſ֣ɻ󣺡ʲô裬ǹõķʽңΪʲôΪ裬ùұô֡
˿ͷ̧ÿȥпϱ߾Զһ޼ʵɽ
֣
ǲְɣȢԼŮⱶ
Щյ̧ϣڵðɣҲû취ʱұȰѼϢ㸸ףʵʵеҡ
ѾˣҪ뷨ӢĹϵûҪپ棬ҲԸֱüױķʽʵһʲƸȡϵѵǺܺô
üë仰Ϣ̫ˣ̲סλ֪
˵Ӧʵ۽常Ȩߣóף̼Ǵлģѵûдлô
յͷϵĻﶼüǮÿҿһĻ½ӵٶȼӿ֮һ
ѺõͨóףͨޣֻǾϣأľףܵõԴ֧֣񱣻ǳȨ
ѾнЭˣ˫໥֧Ԯ°ѷɱңڴϴ֧ңִ֧Ҹղ˵ģÿóҵĽӽٶȼӿ֮һٵ꣬һ֧ϰҴսĴӣ㹻ڴԸһеˡ
˲ôǿڲĳ½ǳս׽˵һõսֻ֣׽ľ͸ס
˵ţƲƲҲûб˹Щͽ㲻˵Ҳô
˵ʲô϶ûͦ࣬ܲ˵ʵǰû˹ܳİɣ
֯ԣԴǵ£ڽɣûͽȥ˹̫ԶʹķԶҲԮڵɲͬ
йᵽļױֱӽ͢´Ҷ̫ױǽ常ҲһݺļױӷԵٳɴ¡


İʮ 
ڷǰ˹·ϣ̸˺ܶࡣ
ڼױڴӡȺͳĺóףڰ
Žױķ󣬷϶û˼һ
УҰѰױҵŮڴʵ۵Ĺ͢û˿λΪļױ¬ߵС
϶΢ĵذ°ָ̧ͣһ˫ͭϸ飬صʵҿôҵϵ˹
ûڶݵļСҡţߵǰڳû˵
ǿȻܴ󣬵ûнû󣬼ֵСĿҪϮЩľưǿسغȫ͸ûйϵ
ڣҪǿ޼ֵΪһȡ˵ҳϣ֪˷Ϊһкޱ仯
ͶԴһģÿ׬߶٣¾Ҳ塣
ĺ˵϶ǿأܿϰضԴ˵̫ˡ
˵յ˼ǳǶǷյǻΪ򶫽塪˵غȫ͸Ҳûϵ
س˿ûʹٶ˵ʲô
ֻǾУƺܶӡȺĴڣ֮һ
ʱѷǹ֮Ľޡ
˵ȺδܴﵽնǵҪ󣬲ĽǶǱߵȷʵܺõһʹ
Ӵÿ𺽶ʲô֮⻹вͣǻʥ̴׼ȷ鱨ͺ£ЩδִʱķվѾܶݱ档
ԷζŰȫʵ˫ذȫ
빤ˣľƷҲŷȨƵĹŷްϵΪܵĹ
յĿ´ʲ˵һ룬ֹֻðֵѵҲ𣿳ң˭ÿӴ۹볬öǮĻţѵܶҵڶ
˫ǰĥţûº͵£ҵֵܾž˵սɳʹ
ꡣ
չûסЦ
ǸɽУغĸۿڶûУ¬ߵпսΪУ̳зλʱһս˹ս޲ʤľӻῪ裬Ǵϡá
Ҳ֪ǵĻʵۻôѡǶĳ½常ӦûվڲĳߣǸС
ڷλԼĳɹɹؽʵֻ쳯ϹظֲյԺС
֮Ӧһ̰ȸʻ常˼ߡرս޲ʤĳԪ˧ϡ
ӵĲֻдʵۣͬΪŷް͵ϴ۹յżͬëǵľžⳡ¬ߵսҸԭ常Ҫⳡսʱһ㡭Ƕ
ҲΪΪʵȥͷɽӮôʵ۵ģŮ͹ȥˣѵ⻹Ҫ˵⣿
ѣս棬ڽǲͬ磬ֵó˸׽ܣҪǮҪҲǮ¬߿Ժͽ˹ˣΪβ벢ͽĴϵӽܣ
˶٣Ӧ֪ɣĸڷսƱˣӦΪĺս
֪ͬıսʱ͵۵ϻ磬ֵ̯ǱȺ
ᵽĺ֧ǰ˺͹ʲôĲӡ
ڹУ۰ɽӪɣӪǺ޷ֻͬطĲӰˡ
УĲӲս߰ѵء׾ǧһһıߵĺ
ߵĺзΪӵһƷʡѵ١ʡѡźеʡǮʡǮ޷ʿװףǹҲղ룬ȴȻսǿս
ѵõľ
ڸûôӣ۸˭㹻á㹻ıס㹻ѵŪľӣǵĻѱƽ档
˵ȥ˰ҲһƬҰ˵Ĳë֮أóܵõأ
ϴòЦֵ̯ˡ


İʮһ 
ܶļΪУԼĻǸе
ǰʤʿ崬ӱϣͳһھԼ¬ǵ׸
ʵϣǵİܶһֱ߶࣬ԼһۣǸԱߵĺʥ壬ȫΪʥԱߵľ
˵ִ罨ĵһҲ´½ūг˭ҲȲˣֻܾȵԼ
´½Ĳбֳ΢ͬԭסĹϵ㹻ƽܳһʱԭסˮˮó׼ǿ˫ϵ
ʱҵһ㣬ͨÿԸ˶ܵõһأ򼸰ƽǧƽ˵Ӻͽʲôûе⵰ҡһ˴ׯ԰
ÿʲô¶ڵɹ̫ҡҡӡڰŰѷ˹
ֳܷչ
˭ֳطչչԼ͵ˡ
ĺӳ꣬ȵһ˶ܶʩйҲǱĿʼ
ͳǧ򱶵ԭסǺѵģȥֳߴأЩȴãΪֲֳµźüֳߵԭס䡣
ʱǧׯ԰һĲȴٵÿ
϶ӵһ޼ʵأʵֻڱ˵миСվԭס쿪˾˴ƤӺͺľ˻㲣档
ܶˣһоͲһˡ
ǱͱԭסԭסֲɵڴúúõģԵʲôԼժõʲôʹӶϰǣԱŵĳɻ
ìܾˣƽһȥء
ӵһܶǿȸֿʼ˵Ĵׯ԰ٵʮ
ֳȫԭסŪֱֳӱԭסûˡ
û취ܵĵһֳ߶ѲүүĽɫ̻߾ֱ´½ػģǻŷ˻֪´½Ҳ֪Ϊʲô̻ʻô׼һϷֵĵͼܿ´½һһľ
´½ֺһ޶ϵƫ´½һ㣬ոհѰȥ˷ǧܵ⡣
ܵҲûҵƽҰĵֳ߶ȥ˱ĵأ˶û̫Ϣ
ɶɶСɶɶû
֪ͦ򲻹ԭס񣬾ֻܽغһЩֳؽһأľͲˡ
ͬʱҲǲūӣڰĿǰռݵūֻܺСҲ١
ΪЧԭסҲٵÿֲ԰Ǵӷū
ܶΪģ龫ǵҪó׻ᣬܵʤѰҳϣó׵ʹ߾ȥġ
ã忴˿ʵûɶģֶ̼ԴҲ̫Ȥ
λǳΡ
˵ɣ´½һѶţǵĺӵͷˡ
ܶûʵʶ԰ЩʲôһôҲ¡
ͼեǸͶܼͲҵʹӷūֲ԰ܣǱϺ˷ˣһͬж
ˣһȥأһȥأһȥء
˶ʮ֧ӣȥʮˣһͻūûһࡣ
ò׷˵æŸԭסæȥҳ̸ϸ壬ǳ˳ûиյˣҶһأϺҴܣûˡ
װ̴ǲ٣ūóǰõĴˣʣµ촬ͦ࣬ûڡ
ûĶܴùǶࡢڱǶࡢ˻Ƕߣ
Ȼ󣬹ԱŵΪһǵ̹´ޡ
޾ʹɣ˾˰ɣĹܲܣ
ɰǧĹĦ˵ķ²û̳ˣһƨ¡
Ϣǽ˼ڰܶв㻵
֪ǺдϵĺͷߣҲӣ֪ÿ궨ʱɽӵתһȦǾ¹ͨߵĻˡ
ͬʱҲζűĶƲϵ
˵ӰҸЩ£ǰʿҹǵĹʿҪɱв
ǰϲĹû˾вѽ
߾ϵİմʲô£Ǻһҡ
Ѱպͳȥм䡣
ǡĶգפں۵ǰ棬ǿַĴսںųһӣ˷˿Ϸ
ϷԼķ


İʮ 
ϣϳѾõ׽ֺ
Ϻеǵбһֵġ֮ӡš
ڽϣ֧ǧϽӡʮսɵĽܲν¬죬ܶʾʿһǧİ٣һ·˷˺غʻΪİܶפԼ¬
¬ǹݽɽ¬۵ӽñҵ汱һִͬﳣʤԲνָ£
ǵĵ֣˵ǰܶפؾƻңҪȥְ̼ա
¬쵽ʱӶˡ̣ͨԼ¬ʲôְ̼գ޵νǰԼܹ»ٻٻߣû
ҸĵǧϽӣʱڵѲӱɷʽһһսһǧս
ֱɷʽΪսԶΪһƬκʱ䶼һڸۿϢһӽѲߡһغѲߣһǧˣغ߰ﾡա
ѲԼغõıơ
µּû¬׼ʱ䣬ӵ۵ĵʱ޾ʣˡ
˺ôһŻعæɲĳ۰Ұߵţһ䣺벻ȥ
ðɣȻ˵ȥ̼գǰһд̼գûСȥˣ
Ϊ¾žפ֮˴Դ̼ľʷС¥Ǻһ̼һͶ˰̨ơ
Ҽٸֲ̼ףЩּ̼Ҿ練ƣ̼ӵƽڼҰæӻ̴жװ϶ûѧңȴҲһԶһ󸻹ġ
¬ıһȥţ¼ˮɡ
ʮ̼ӵܡʮذգһЩϲŴ񵽴ܵԭסգͷһγȥֻԶԶŵսҡĺ溣һ·ֱԼ¬
ֵʱ䣬µϢѰغۿڡֳŻˡ
ӴҲûȥô£;ÿͣϱСϰѰׯ԰߬ʮּܵׯ԰սս֮£Ųһزȡ洬Ʒչѯʼ۸
ǴӺµϲãټūֲ԰һһò̸Щͷ̧һкһƱǸžߣжв
ֱǵִԼ¬
ϱɱȱĵطҪĶ࣬ÿ˶֪½ʹѾɵ£˭ҵ
ǰʹ߻Ľӣܵ
ƽĶۣʹԼûĹֻһԱרŸѶҪ߶ࡣ
Լʲô˵˶㣬ʹʲôҹܣֻʹʵʵţȻӦоС
ȱʲôҪʲôʲôȫչܵ
ʵ˵ϰߣֻҲûİ취ʹǷ˻Ӣˣǣû׼˰󵽴ϣ밶ʮȥι㡣
ᷨڵͼϴ󣬵˵òУɵҪռֳصĴѾ˺üνϼûûˡ
ʹǴˡ
Ƿǿûйϵ
ӢԶʱܿһغһͨ﷫ߡ
սͬ
Ե²ߵԽȥϷԺĶĶûа취ε⣬Ƿһƺƴս
˲İܶһս
ֱӼص޷ֻһһˡ
ԶԶؿսӺйԼ̨Żʾսϼתۿ̼Ⲣչʾһı´
һսʻۿڣԴǵսҪ뺣̼ͣóס
¬Уһʵȫʡԡ
ۿڰֻŷʻڣЩʲôãһսĽڻ㣬ڸۿפ˶£ۿڼѶȡ
ңۿؾδ´
½ҡڵսŷʻڵİأܶ´ԶȻܶ
һֱ¬´ĻҩܶǽĽǣӵĽǽƸɾܶԱŴźʵӲֽ屾Դ߳ˡ
ڹ֪ܶĲԼ¬


İʮ į
ʵռԼ練ƣܶפԼ¶ԶҲʲô
Ѿռ죬ܶܶıѾҪˡ
໥£Ŀ£ƽëȻļ
ǣ½ڽչļԭסӱڲԭϣﱱĶҪлѵǸӼ򵥴ֱֱӾīʤս
¡ʮ¡ʮһ£ں½͸ĶʮˣһٶʮһΪһΪӢʮΪ
ʮ˽Ȱ棬Ƭز·֪ǵĴСˮߡ
˵ŷľûôõˣ̲ݴڳĸɶͬսϴʣڰ¸ۿڳϮС̴ʮװΪС𴬣ʮһ¸Ϸӽغ
Զغʥ˹ӣԭҪȥӿڴνġ·ƤزȴԶԶرŷڻߣҪ˳ײѶĻ̶ӣһûܳɡ
͢ҰصǲŷΰռأֶͽǵǾκһŷĵ½뿪
ĳǹԶ˵ǰҪأҲ·Ҫʵأɶ˵ߣ׼Ⱦָ
ڳʤĳ壬һյԳ͢ԼӼҪţ辰ָϡһȵд鲻սɽһ·أִӿأǧǿѲܱۣɺˮHȺ¹ߣ;ǧַת͡
ڵִʱٶʹ˴ʤ
ӵݺ֮ʱ廹Ϊڸʲô£ȴû뵽ҳװȫΪʵд
ʵ۵ּóĽ
ͨǫּ̃ӡˢ˿ȥΪдɡ
ϵĿȻ׽мû϶´½֮ûϹʵȻСϴƪ·͵ͳ޲ıԹ
֪ܿԴڻʵĳЩΪٴ벻ܵõͬĻԹ
󳼻úһүĹþʽȻ۹ΣȻį
һľʽγűȣθгǿҡ
ʵһʼͱԹįԴԴȨڿʼдʱȨǰ˺ܴĹۣҰԻʵֱͳ˧һ֧ϰΪǿ˵۹ϵȨԭеĽգԼ߬סֹҵҵȨ
ڹϵͳ֮Ļʵ۲۹׸Ÿ۹ࡣ
ڳУҲǻʵҪżӼɽ͵ʤȴڳʤһŻҪɽԴ͵ԭ򡪡ǵͨŲñ˿
ǻʵ۵ĶȨֲˣҪĿʦڶȨȵı棬ѯԼϵ⡣
ϣϣڱ󣬽һڵؾǨĶʵأͬԲӪٷɵطļʿвıɱӦսµɲһװĸװ
𲽽ǡӡȡ
νװоС
ʵ۵ǣȲܾܽĵսҲܱܽĸ߰ѣʳô졣
ϣʵͨʡѧʦͳѧУеѧҽѧѧͳһطѧѧŻɣרſ籨·ѧУ̻յʵ۵ĹȨ
ѧУĸѧƣʵۼȲȫӹơҲɽԺרٵĽ
ңȲ֪ôȥҲ֪ܲѧĶѧȥ
ҲǻʵҪ⡣
ڹҵϣʵԵǹŴδй˹Ⱥ壬Ҫ˵Ҳ֮һʽȴѷ츲صı仯ڸĵڱֱٰұҶڱ볤Ǽ·չԽ졢ҲԽࡣ
ѵ£ȴغũ
ʵѾ֣ҵٵĵطũԽ԰ȣϵһ𣬹ɵ۹ʯũȴǰδеĿ飬һǼʶֵ̼ĸ빤ݼʱִŵĿһҲԽԽܷصũ¡
׼ҵͶԿͷ¼佥ȡƽ⣬ƽȴǻʵԸġ
ұøǼ£һ̫죬µ⣬ƶࡣ
ƶµĲһٸֻһ˸󣬶һٸʮ˱øһжʮ˼
ʮ۰ͰͿŵ˵جΡ
ʵۺһۿڱͣһС洬ȥˣ˸ûȥ໥áҲȥˡ
ûа취ǴװˣҲûа취ǧ༷ϴΪ˰λøˡ
ʵ˵콻Σ˽ˣֻܡ
ֻܣøۿڶͣҴ


İʮ ж
ʵ۵ҲֻЩ˸еص¡
ȷ˵߳壬ֳȥ˱һˣΪ·޺ãͨˡ
иŻʵֻƣǳ򵥣ԶûҰʩе·ôӣûľֱʹ¿խľ죬ľϸһʵ⻬İñӡ
һһмǿ۵·к·ͨһ·˾ʮһ·ϵĻǾʵ۳ϿȷʵԵ֡
ĳͷһ̨ȫǧļͻǾɣǣ߽ڴǧͷڣÿһڴڽʱҪʮƥͷžһƽ̧ߵСľ
ٶʮٶŻʵۼҪʮһ˴ӱɹ
мдģһ͢ʦġͨʦ桶ͼʵԳ˵ǻҲֹһ
ĳ߶೤׼߿Գ˵ħʵ壬޴ӵüһʲô죬ΪͷǾһͷԵ֡
֮˸λλǰбģĲֵ磬ַӴʵ۾ǣȫҳɫ߾޼ףָһֻǣݡ
£ŨŨҷţĴҲܷĳᣬǴͰ峵ľϵıʼƺÿһ勵ıͷĿǹĿ복Բŵһһҷ
ڳҵһϤӰ۶ָԶ˵ʲôĵ۹׸žҲźЦͰĸźд۾ϸźСʲô⡭λûҵʵ˵Լ
ڶϣѫңҶܡʱкάԼЩЩףȴȻûҵԼ
ڳ廳Լ⼸ڴڶݶӶ㲻ϵʱҶԱߡǸòһλƼһ˵ȸߵʯ񣬻۴ɴء
ʯʦҲԾȻֽϣҲκȱ㡣
ӲҪңҲ޷ò̫񡭡˧үɱŭĿƵӢˡ
һҹ档
ƣʵ˵ĻӦþˡ
һʲôأ
ʵҲˣڻʵ۵ҵ𰸣ʵϵҲٻȥϸ۾Ҳ֪˭⣬ʵ۰˷ڷͷǸסֻ¶ڿڳ䵱۾
óţʵһǳѧӵܣϰѧġ
ͷڣһľ񰡡
󣬻ʵ˵壬Ҫ·ͨʱҲҪ˻ȥͻعΪΪӪһ֡޺ɡļ
ǳΨó忪ĵˡ
һǻʵûᵽè
ؼǵϲèô򵥣ǸɶҪèڹȥÿżУÿﲻֹһεᵽè
СˡǸѾͷǸϳûèӰӣҲûҳᵽè
Ҳ˵ȫûУᵽΣһС˰´½תһȦôڶ˵С˲죬µӻһ档
ΪһֻʵĹ¼ŵڱ֡˵ö˶һʵۣôӲԼԵأ
ŽʵŽ꣬ҲֻܸŵĽڳʤСסղܻȥ
ʵⶼ̫׻ش
Ӹıֻܴļıƶ֣ϵƶȸͬǸӶǣ£嶼¾ֻǸľҪС
˼ǳһڿð취ġ
ΨõĺܺñĶŪڳ忴ѵ¡
ֻһ룬Ϊǡǡһֱ£ֻǳһֱȴĹ룬ʳˡ
һֱ״̬
ϵ˼
ŷ޵۹ŷޡޡޡķֹģʽкϺӱɽĴ㶫ķֹڲֹȻƶࡢؼ沢һϵڲìܡ
ũҵתҵʹԴڲӣеìûܽµìܸӾңؼìܲǳ崴۹ʱߵһ
ⶼڣ۹άͳҪĵ籨·Ҫ·ܴԶ׼ľ޶棬ͳҵĻʵۡţÿ˶ҲҪ

ҪĹˣĹ˸ĲҪõõҪ·
忴ǰ̿ġͼóˡ
·𿴼дһ·񱼣ǰŵĲ죬һ¼ǽ
ڳһ֪УҵʱֻѡҪôתҪôת
ת¶ϵĸĴûҪôתǼ쳯ϹΪ϶µĸĸﱣݻš
ڳӡУɳˣֻɳȻǷ⽨ũūһףǸŴ˵˾һսйƲȰԼŪըˡ
ΪļʶʱܳμЯ֣Ӧܹ
ȣȥҽԺʵ
ʵ˵Ÿϱ̴ڵĴȥ²ȥ׸˸ҽҪƣҽʦ˵ףʵ۾˵һʡ
ΪĻʵΪõҽʦ´˧˴󣬰ҩùóʵû⣬ŸϰΡ
ҩüͷþòһõĲҩž
Ϊһζпɢҩ䷽Ϊ׷֡ۡ˪
ҶȲȺһ˶ܰҩ


İʮ 
ҽԺפӪҪҽѧߵá
ҽԺǳʤһ澰Ϊҽ˻߱ӻףշͣÿ֢Ǹɴ಻Ⲣĵأֵʱ߿˾ҽԺͨ
ƹİն˵ҽԺҽʦҽߣԵҲƻڸĶ࡭ϵõҽΣܵݲС
ʲôһѪӴ޲֡׵ľҽԹĦʽʹСɱµĵ롢̿һţģ̳
û취ϾǰΪҽӪÿҽʦרҵĽ𴴿ƴƵעҽʦص㲻̫һ
ҽҪ߾ѧƣҪĶҽľ飬ҲҪٴľ飬ڶҽԺҽʦʮ¹ĦĲ
һûٴ飬ͳҽѧѸ˥䡣
ÿҽԺҪĲ˶õһ̳飬һšһ͵Ӵ򽻵һ˹ۿһϺĶᱻڽζشġ
Ūûᱻ̲ġ
˽Ѱҽ£ְҽʦǾͷ£ͷҽʦȨǳ˵Ρ
ǾҽԺҽʦæʱΪǵõߡ΢
ڳĲ룬δܵõ֣һΪҽǵͷá
Դӳʵõһ̨΢֮ҽǼÿһ̨ٶȿռҵҽʦ֮У¹߿쿴ؿˮҶߵĶѧͽš
Ӫҵ»ĥյҪǮȨҽʦÿձȥĲҪõľƬдװȿֺع۲ؼȥĶ
һϳʵ͹Զˣ˳רŪһӸù桭ǳʵڶΰߵĻױŵˡ
ͷһսднٵʱǻû³ʵ´ʱܣ˵û»һܵӱͼ徲
һΣױ˾ȿѵĹһյߴС棺˧ˣ쿴ɣҽʦħ֢ˣһЦŭײа
ǳ֣רΪĿʵЩӣھҽԺѡоǳ壬Ҳ֪˰ӷŻùøʲô
ԳʵҲˣǿһӣʣȫɡ
ȳϸϸױǸǴ󵹿ˮʼʵ»Ƕ˴ѡ˸լӣһլӣȻЩ߶߶
߶ʲôˣʲôˣҲ֪ڸͦ˵ġ
ټʵ׵ҽʦݵ´޿ֻܿ΢ݣ·ԵÿˣȴԽһӦ͸ϲ⽫Ƴҡ
ʵұ͵ϴ֣ʢŴֵУ˵Щ̣˧ȥҪ֡Ѵڵȫľס̫࣬ǻ˿ԡ·ù䣬ʱֽŶ෢ùмʤ

ԴϿ֣и£Цùˡ
Ҫиƺǣľɫۣ׾ھ֣ϣÿҲ졣
ǰ׾ھϲϲʪ꼾һľɫо󣬰׾һİ׾ﻹжֲֻͬҿ
ʵ˵ЩʱŨҵԾԾԣݽΪ֭üã׾һİ׾׷ΪɫΪɫܳƾ붹ͬţ飬һֹȥûˮͣ΢ڿȷˮҲ͡
ʵ˵ž˸߲㵸֪ʲôе㡭е𡣡
׾ϲȺʪü죬һտھϲʪȵͨ磬ָͨЩСʵȤý
Уȣϲʳ˧˵伫ΪҪࡣ
˵䣬ȫװĳѾʵңŽȥһüĶľܣľϰһķСУϸ޲עšԺԺԺȲͬĳνÿСжŴ䡣
ǳʵ
ףＴɣ˧˵һЩܾˣʱ֪νܾ֮ȡֻ֪Ϳˮ棬һһ
˵ţʵĳ˧Ҫش»ѽ΢̫ˡ
һ˵ģиҪҪ㿴ֻҶ˿֪
Ǹõĵطû˽Ҳûſһֱеҩ㿴ӣۡ֡˪׷ȫǴ󶾣ܾˣ


İʮ ݷ
ûϵĿмܣҽΪտҽʵ⸱ҩΪͬ
ֻǿһۣѽг֣˧õǿɢǴ󶾣βⷽôˣ
βأܻžнѾӡ
̴ѰбҪʹҵҩڳӡУ̴ֶβһʵӦ£
ʵûٶ˵ֻ˵óȥط˵˵˻ò
ȳӸʵȥ¡ϴԡݽŵһϵгʵĥɱʩ󣬶˽ʵլԺˣһʵһ֢չܡ
̴ͨ⼲֣ϰʹȻ߹ʳ˱վˡḺءԶСɫȣ̡ܷ
˵ţʵֽʻ֮ڡ֮״죬дС񽡢ڡǡɺСӣ顢βţ̡ġҡ֮ΣԽԽ񡣡
䲡أξַ˵˲⼲а޹ء
ײ죬߲Ϊ᣻ʹͶͷˮΪ᣻״ŧѪֹΪأ©ͨȣŧˮ죬ʹѣӿ׳ߣ㲻ˡ
Գʵ֮飬Щ֢䣬г󡭡˼ҵҽ
ͷһе˽̴¶Գûж棬ϳʵⲡһҪÿɢ
Ȼǣķˣ֮ʱ˻̣ҽɱȡף븹෭̴ͿĨҩ࣬ߣԻջأղأˮظ¾ͻȥˡ
̶ֳȣһǲأȡʹ̡ʵЦһ̯ʵɴ˧룬ʮܻµľ飬ʮоŸܻţֱĳޣѪֹвһغ
˲߶Ϊľ֮ˣҽʦ⣬Ǳʵ˵ţ̾˿ȥֱһӹ˻֢꣬״أΪЩҹκΡ
建ͷҲǣҲžδܽҽ˽ܲλⲻ˽ܵ£Ǹλϣĸﵲ̫˵·Ҫ̫̫ࡣ
һ棬˵žԼҲֱܱܽȥӡ
ֱӿȡףϲǴ⡣
Ҫֻжô죿
ԳʣʵҲأ˵֢״ᣬϴ׿أʹʱϴ䷴ҩ
˧ԷģҩδʹԻɢʹ̳û̸໤סܱߺ⣬ʹӣԿɢÿͿĨߡգ̿ݺڼӲ䣬ٻϴ
ֻпɢҪҩңȻ󣬽ʹɿݡ䡢ϲգɢ࣬ʮоţΨߣ౾𣬲ɳҩ

ɫѿ߸죬ʩд˷ѸߣʹסҩѪҩѪʢ
ž˽ЩţǶ뱨ԻɣžûëҲžѪܻһ
ͷĸһ⣬۹׸ûˡ
ǳܽܵģҲԻʵ˵ûžܸȨڵĴûܽžİ
ʵ۵㣬ҪǺƽӣ͢˭٣ֻûžôǿһ޷û⣬пɷ
ܡ
һ޷Ǯ嶼ںֻںɷûпɷ˵ûÿɷеˣٶȸϲϱٶȡ
ʵҲסüͷҡͷ˧β֢ҩҪ߷ɶ϶ܷʩôҩ
У»һԴ·ΪƷһǹٲУֻܿƽȷ֢״ߣʩҷʳߡɫϢڷҩ
²֪λ¹ȥһ̽ӿ֪֢ػ֢ҩн
建ͷ˼Ƭ̣ûȥһˣ£µʱ䣬ʤл̴ˣ֢Ҫʮ֪ƷͳͳܣҳƷʽҩķ׼
˲ΣعһҪ㿴ţľ飬ⳡ©˻ᣬҲ԰΢ȥйرҽԺо
ΪĻߣڸ׸Ÿϡ


İʮ ½
;ӳʤһ͸ˡ
еߣӢĻԹòκ֤ݣҲ֪Թ޴ӺζǳȷʿִӢΪС
ӴĴնüˣûӢĻӢʲôֻԼƣڶ׬׬ͨϡ
ɶʼӴĵ⡭²ʿڳʤפǴһƬ˵⽨˵ϣǺСֻҪ˰ֻҪȥ䣬Ҳڳж
ֻεضĳʤרŶһŴʲôֻҪǸߣͻᱻԭΡ
Ӣزȥȥߵˣǰǲ
Դ˵ˣ̴׼ĳɴ۸ۿͣĴ˴ı̴洬֮ûĴˡ
˵Ĵ
˿Ӣ˺޲ȫι㣬οĴҲӢĸۿڡ
ԼһаϰǴǸʿʹİӡ
ԶԶؼʿ壬ڳʤˮĴϣ߾ٻرܣϰٲسǣʿڴӵȺУ˵ͷԶ׵Ľ˵ʲôϱռԼ¶ЩЦ
˵ǶѲҴѧĳС
ǳɣ£ܿܶʿһֲٰ죬ͬ;ӳʤʿŵƵĶ󳼳壬Ǹˣٲʿ
һֱռֽʵҲǱֽǶʤ볣ʤطĹĲ棬ЩϾܼ򵥵ط˭Ǻ˭ǻˡ
ȥ궬쳣ʤı࣬ƻҾܱʯ£ûλܱ٣ӷ½е涼ǰʾ֪սճʤҪװϮѵŻڣôҲҪ£ﻹЩĵʣʯǺĻˡ
ʿأʤؾʾ࣬첻ɺ£촫Ÿ帱ξ˸īܶסһ˺Ūһɱڡ
ʤõ֪ؾͺöˣĸֻһŸʾʰûʲô˵֪иѵͷأϣ˳һ°սҪӣѾĸºˡ
ڶ󳼣һǸˣ궼ûʾˣ񷢳һݸʾǸ߰еĳĳĸϿȥҽԺƣʧʧ˵ǸֽʲôǰǸֱʻ̫࣬
һĲҲҵˣΪҽγʤ컨شԭס߳βĸʾ
УǸʿϵͷĽ󲻷ʵ
ڳʤĽͷεӰֻˡ
е㻳ӦǸԷ
Ҳ֪Ӧһ㶼
ʵӦ룬ʱҲ˲ϡ
ΪӦʱ˿̣ϼӢֱ߾ϽоŰ
ĸǧ½붫ȷǧİٶӵԽ𻷣ѵ½ء
ô˳ӭǵĲ򡢳ͳһңҲǰϱѵĴս
ֱ½ŪףȴǵһаϳӢҵλ뼯ȨһٰʮԳ
԰һȦŴӱ½̩¡ء
ˣڳ񺺡λսĽµӦڵĸС죬ͷﶼһ뷨Ҳأ
ľݣǶϸӲݵľݣغܴ󣬺ʲôûУʮӵڵõعϢ׷ױǵӣӦԼΪһġ
ǹȣ˶ŲЬطͷǻധƽһĴӣϹһ̴̺ǵװҪһЩûлҲû󣬾˶ǳ٣Ľ£ڴʱҲùǵļͷʯͷ
̴ǵǶͦ׳ʵ򿸻˸ߵ˫ִ볤ͷ׶Ӽô£иװļһʹɫ鲼ӣ۴һ׵Ļۣһţģ
һҪ˶ըˡ
Ӧǰĸǧ𻷿ķ̾˿Աߵĳ񺺵࣬һ塣


İʮ ʮ
޷Ϊȷ͵زӷսתƵºϳںߡ
˰ĸӹȱЧ
һ˵ҪҪӢ̣үĸӹǴ뷹ûԾˣֻʣ¶ʮ˵طͷԸҧŸɡ
ľһѾϾǴ󺽺ʱĸо
Ԫİն壬ϹԪ˰Ŀ˹άʱװׯ벿ӣܶʼĽе
ʮټһټ֣ȥ߰˴صݣһʱõĻײӦС
׵ĹʿŴ߼۹ĸ߶һ˸һͷľǹƨɵŰŵСȺͽѾ±߿촹ȥֺ
ͨӼףͷά̴ӣͬĶì볤ëСȺ͹ŵĽѾͬ±š
̴еĹдӢؼ׵һвЬ֣еûУһеǴӴֳڡũЯ̸ոգȻٲ˻һ˵ķ֡
Űһǧ꣬ٷ磬ڰûС
ӦͬǿģǱѾЦΪЩ˺ܿͱĲˡ
ͳİĸǧʳ˵üش߳ĸٻ˸͵ؼᣬԹ۽ˣЩӣΪ⸴밬սͣظǧಿ£͵ࡣ
ָ̧
˵գ𻷶ԸüĲǵˣ𶼿ɥڼ򶽱ǰҪҲ
𻷾ȻЦóۿŸűʽСװݵľǣЦһʹˣǴ̾һ׵ľ񲽱ƽʱױ̴Ӻֱֺײûоûо
ѵһι֮ͽģ񣬸ٻȥͼ˷縴ϽǷֱΧ˸Ը׽
𻷵ĿȷˣҲö˸Ӧ˿أ˼̻Ҫڸ󲿶ϼ
Ӧûȥֵµı첿ȥ£ԼֱСսǰԱȥˡ
İڴʱѧ˼Ҳ̫죬οҲðرǸָϣʮ׵ǰսľ
űЩ⾪ϲ
иʺݸˣӦ곤ǱУıȥʵͽũɽż͢Ǩʡ˴ﵱξѧÿ죬н
𻷽ȷﵱľӦС죬ӹεʱﻹʵίһ󣬲ڷսϸŲ׼Ҳˡ
ǹһأΨغܰŽᵽһ飬Ӧ˵ȸսʿҪˡ
ȱľǺսʿ¾ӵٺѵá
˵Ҳ١¿ô˵ɣû˻ᱧ뷨פ۵Ľ˯һһ
˼Ҹʺô׼ء
УһٶʮˣжʮӼ׵ľǹЩ˽սʿոĹӶÿһСӣ̴ӡ֡
ǲүڸˡʺϰ˻صפأ鲻̫գӦڱ£ǷɣҪʶҲУҲս󣬴̫ҡ
˵ţʺӦ죬ͷӢ̵ְģӦá
Ӧ²¿ȥʮС㣬¼ϻܿӳͨʿĲ죬ȥ׺׺׺ǿٷ˵ָоǾ
ӦͷԼ
岿Сټ½ǣз󣬸Բ·ɫβ뱳չС°殺볤һСֳһƨϱŻڡһڵҩ䣬׳
Ӧ˵ʲôǧַʽ𻷲¾Ӧ˼ۣʺԴڶ±תͷòã֪̾ˡ
£Ϸʮ޼ǹ£бǧ࡭Ҫһʮˡ


İʮ 
ּͣפλڱ̩¡ٽصȷӦӮսѵ谭Ȱ輺ڿսҪ档
̫ˣǴڿսǰҩ׳Ȼȥ˵Լ¸ҵʿǲԸǿ͡
ٸʺ߽Զбߴ̯֣ƺھۻᣬڿյơ裬ɭ˵ǶԱʿķѾ׼үΪС
ɭǱ𻷵ӦµոӶ죬úͰûʲôֻͬǸ׳ʵǳ෢֡
˫ģ԰˵ڷ׿սɰ˳Ҳһֹ֡
ɭԴ룬Ϊ̫ڣǺɫõ壬ǺɫСõ塣
Ӣ˹İ취˹ֳأ߼ΪʫҲܴڰĸǱ˸취ѺɫСõָ
ɭֵ˵ĳںϿ԰ոӶմĳǻص磬ƾϴսѧڰκһµõǮı¡
ʺ˵ʵӦǸСʢְҵšսڳսŷޣսʽԭʼЩŴʿøá
Ƕȥ⣬ӦøʺйӶǵС
Ǻ¸ˣʮûӣ㿴Щǹ֡
Ӧó˱ʲͬľϵʱڣ޷Ǳʵش֮ͭŻеˡ
һǹ塢ˡҰμĽ׼ǰڸõıףձʿҪڲ¡
ˣôôһᣬ
Ӧּܿ˷شУüͷֹҲ֪û
ţ֧ŤŤСּ߳ÿ׵ոزʿֽ߰װͷ̴ӣԾԾԣԼʮŲ±ڵᲽǡԶּ߳Ӧʵ벻ʲôôˡ
˵ǣ顣
֧ɵɢ¾ٶԼ㲻زǱɫ쾡ųһţ̴ǹڸ첲ͷϵͬɫĲ
ѲôҲʺǲ̫⣬ҡͷҪѵ
ˣˡ
˵䣬ӦѴּ߳С븱졢ǰ¾פţѺ֮
ϵǵ率ʽͲװҩ
ͲԱʿβؼ޶⣬ΪЯװҩ̣ΨʹͲΪɶʹõıЯı䷢Ϊݷ
Ͼ凉ܣֻûʽúβ˵ҩڵϰںһöСӵСͶ͵ٲĴ棬ڵը
ڿжġеָϡУֱΪʿľ׼ΪÿСսʱװ߻Ͳÿϴ֧԰ٻΪλʱһΧͶʮ֧ɴﵽԲʮɱ⻷ʮɱ˵ľȷ˺
ҲͲʵϵ״Ͷʵս
֮Уﻶۿ񻶵սʿǾʱĻңάͷƺսʿǴľͺͷʿСӣǣ಻ϵľկҳһš
໥еǼ飬ǰһ̻ĺ򼯽ڴ˵սʿǵƲЩûû£һѷǳܽӣѶ̸⡣
սʿǸȿֺΧѰٳֵıЩڲԵĹʹ˴طڱҲȥãǸЩ޴ġصս˫ִ󽣡
Ƕù˾Ҫս߷ָ
һ֧סͷ̻ƻסڱάͷľ֮ʿԼٶȼϣľկ⼯ᣬȥǲûоľկǽ뷨
ҲǣֲùͶʯǹõԶ̱Ҫ񶷣ӪկӪկʲôأ
첽ոͷɭӦֹ˲վڵϰߣ糱ˮӿľկĵоƬ̩¡ФҪǷ±Ͷ
ľٶȻûջӦõĻӦֳֶìľկҷǧ۳һţӪʰΧģǱƽ
ͬ˱ֻһʮ˵ĲȻ̫Сˡ
ɭĲ²ôضƣ¿ˮعͷñ̵۾ȻɵĴ٣߶ºɢǣɱǣ
ĺУɭصıֻ̤սĻҩȼ֮
ʲôӿҷŻԾǰߣڵо֮УܵһƬ׹⡣


İʮ Х
ʮֽ֧ǡǦ衢ҩͷľЩԴ˵ΪªɵɲǿԽɭսʿͷٲĿռ䣬׼ȷߵͷϡ
źûԹۿѾܾˡ
ͼΪڳʤʱܳľžΪսϵĹ滮ٶ£ܱ߸ΪĲǿڶĽǵո΢΢
Ŀܹ𸴹ľáؿ˰ֶһǮ֮Ĵֹ̼øӶˡ
ӵĴݸʹͲ¡
С곯óУдԵƷǴձ֮ĻΪһʮһڹ㸮ʮձ
ȫձ·ҲһĴ
󲻽ձ˻һṹɹţ½Ϊɶ͢һдϾͲˣΪеطˣԭϵĴ˭һڡ
ձʡϡҪ΢ЩԭĻ϶ƴѧһЩʳṹʳҲҵƴӰӣôΪʲôǺгˣ࿾ʳƷأ
Ϊδʣ֬ʣ˾ʼˣʱıϲͼԵģʲôֱͼ塣
йʣ
İŷ޵չ޹أһը޹أֱط˳ϱǼ򵥴ֱϵһJʳʱǻòһˡ
ݸڶսвҲǻʵ۵Ȩױȵ˹֮
øǻᷢ޴ҵĹⲢ̣һаССȵʯըĶǵ
ǳǰڳʤǽȱʣʹõĻкܴһװĶˮƲάɵĵ衣
ı׶ǵԴ׵ĵȱɱͬʱ״Ҫ󣬵Ϊȱ㣬Ϊǲȱҩ
˴ôԶʱ԰ЯĻһͲûҩֻҪ𿪰ˮ趪Ļҩ´ʱΪ率Ļҩҩ
Ӧδûչʵɭġָӵ뷨
ʵ뷨󣬵ڵը˵ǽսĵˣɭ㱻һŵɢӡ
ֳ嵽һ붪ڹߵߡвͬԡͬĻ֫˼ϣͨġ
ڵˣʮ֧֮ըͬǷĳͬƺƴǵصĲҽӿδɢвʱѪܳ
ھеָ˵ֻڿըĿܣʵϾʵ鿼֤ĵҩڴﵽǰ׹ڵأĵе߼Ϊֱ
һֶ񶾵ı
һŵУζѾŵУǿܴκβλļ˫˫¸
ҲǡǡϴȱٷĲλеߺٳֱĿܡ
սıƽǽͲң
ǿⳡսɶˡ
ʮ֧Ļȥ˵ˣȻд󲿷ֻǱûŵڵϰĶƭˣǵĿ޺޶սɢ־塣
ӹĵоҲûٸҼģһ浹׷𱱡
սʿڵһʱӴܣǱͻҵֱӱЩ˱ը˲ɵĴŵ־ﱼ̤Ķŵö±ӴܣҪǰǸԼײһ
ǽڵУ⺷սʿ̤Ѿǰ
ЦЩģսٶҪͨսʿ
ǳսԭģҾͲˣŷʱûҸ
ȳӵиƸĹսϣĿܲ¸ңڰܱũūĹ֮¡
Ǽը
ܻ᲻ɱǣѾûˡ
ڵһʱܣ˷ӦҪһ㣬ȷӦͷβؼ۸ȸǳɫ׵ıѸոӶ֮ǰ̤
ǳü⵶ìЩ˴ת拾ȺзųЩ߬ļһٻը߻أδֱܹӳ֪սʿ
ʹʲôһҪ׷ĵӳķΧ׵ս׷Ŀʱ˻ϳװݷ率
սɭĿɿڴǺų浽սУȴǵĻֻʣ°ѷ²һ¿ˡ


İʮһ 
ŶԴнȻͬ塣
ȷ˵ӭ¿ˣһҡҡλεƾɸ̩ͣ¡ɺӺӿڣӵļװŴ׵İŶ´½Լȫİء
ҴȥڵĴͷģŴ󵽴ûꡣ
˻Ρ
֮˶ΪȺ֮ûǵȴҲűһҹĴ˵һӡ
Ҫ˵ľǰԼӦǸˡ
ͣûʲôõĺˡ
ܺСͬһֹͨ͢ʱڸֵأһ굽ͷӵĽ࣬Űؼӡ
ܱݼҾϵΣҵرˣٸûҲͬȥԸæӦļ٣ƽܵݼҾݡ·ţûٳ
ûƣȥѲ˾ȡۣ˵ߣûԹʲô
¡ү̼֡աپһԵӿ¸ۡ뷽跨ŪսҲȥ¸ۣΪ¸ͷĹǮȱĵطӶһ
ʱճˣ˳ųģ
бǮĴǳдֵֶ٣ػʮﷷк⣬׬⣻ûǮǭСˡʮˣ򵽵Ķһ⴬·˻ͬ˯˵ʹܹͷӰĴںϵܣŪҲҪѪ޹顣
Ϊ֪Ϣ٣⺣С޲
Ҳһ·СͬѯҲֻЦеزشװʲô
ʮ˫Ь
ǰľ͸ⶫ죬õĲЬվܴһ˫һ˫Ҫػ֮ǮգۡȷʵܲʲôǮ
ӵĻͻʮ˫Ь
Ѱ˼ⶫģ˭ҪЬأ˵ʲôһƥ޲׬̫ʵˣš
Ьôɿһ˫ϸķɣһ˿ɾ׬һˣʱϣ׬Ǯġ
ٲٲãֻҪи±쳯Ϲ񣬶ɶ˶ࣿ
ǵľͲЬ
ƽսŵ׶кһϼ룬ȲЬ׶ĥˣǴٹ˭ϲЬأ
ľ֪ھĿ׵ν롣
ڳ˿롢Ҳڿչ󴸣ȻĻǸۿڸϱУ˰
һ·ҲûٱֵĻᡣ
ûʲô£Ҫû͡Ҫûӵеֻʣ´ˡ
̫ˣൽ󶼲ȱˡ
ũﴩУεũʣ簡᲻ֵأҴӴģũߡءʩʣҶҼ˰ɡ
ӴǸȪˣ͸һӸմ³һҹʣͷ壬ũϼʨӹʯָôЦеظ˼ͱָѰɡ
ͬ龰ľ˲ĴΣÿζűܴųԺĻˡ
ʵд쳯ϹĻ룬ڸ߹ʱƺȫ¶һϵд¼Ϊ˼䣬ͨͨ¡
ľͲ
Ϊ˼䣬£˼䰡
ǻˣʵʱҲûȥ͵ȥȥˣûͨˣҲû˭һ
ѲһҪںͷͱҪ뵶ǹΪ飿ȷʵﶼô˵ģЩȫǴһСɳĲβ˾
ۣΪݼҾƵĳ˻˽Źǣ·еˣ˴̷ⲻô
˵ļ̣ʤأЩ͢͵ĽľŽǱػƽ𣬽ܴӺԳĴ˵൨֮׼ҵϿʤĴ
ҲԼûоδ̫⣬ʵĥ˸뵨ĵȷʵԽԽˡ
ûؼңڶαͨȥפسʤһͷ
ȥ죬һڽҰܱ˺üȴûԵһӣڳʤĶ޸ӹյء
һΣıˡ
ѧܽᾭ飬ı˵ľֻһ¿ٵߣͬеĴԽ٣ĻԽ࣡
ԣĹ˾һɢܵĴ󸣴˴һ뷨ʧߡ
ƮƮŶȷĽŲִﰮͶ뽨谬һҵҵ


İʮ 
ĵĴ϶ʧߣȥԶľ
ʧܶȴʧܣЩʵ£ٸĻ᣻ЩٺóʵЩӣȴбĶϰܹ˼Ҳ
Ŀİϣ
ҴԭĹȥӢںȴ˵ִ˰ãʧΪԼռһȻתں϶תãڵ½ڴ󵺶ɺӺӿڡ
Щ˵ǲ̫ã뿪ʱѡҰ̣һ˾׬ȥʮ׬ͨ
ѡӴһȺɵˣϷŵĳ˰˰ƥ޲뼸ë̺⣬ʳˮ֪½زĲ͵ӿͷſʼͳƵǴʱйӾˡ
沨Ҫ˵ǵģǣϾϵ׻Щѡһضں⸽ֵߵƷ
Ҫ˵еֳߣĴԱ˿ĵӶûУ糧һʮˣǳʤ֯׵ѵǣ˶
ҲԼ֪ﲨǸġ
ȷʵʲôûɣӦȷִﰬĵһ뷨һвһ
ںӿڵ½ü죬ʮ˷ֳӣһؿĶӳĸ̽˼ʮﲻȣӲûҵһܽˡ
ҵףʮʮб߶ˣﲻͨҲ̫Ѻá
Ķ̽սؾۺϣ˵ȪǶڳʤͬսʧȥۣ쵽һʷĸδص磬ڳʤ˰˰ĶأҾ˹
Ȫδ״ũȥ˴ӦļӶ̹٣ڸһ뷨ĵĴ
ƾϱںΪ˰Ķࡣ
Ȫ˵ʱýеߣҪվȽŸҪǴһûɲУأ
ʵĲģһȪ̫֪ĵԸˣǾǸԺΪϺˣ벻Ϊ˻Ūܵڴ̵İ
ʵһŶìһؼ׵ϴ޹ëװΣǸڱǿм򢶼޹Ǵ׵ĳʤԭסˣǷǳǿֽаϻ
ϻǰյĶӣгɫˣöìèʵ۵ǼֻС˾ԻģǷյŶĲʲʺ
սʿ϶Ȫ˵ĿΪսܸϱս
ϻԿܷĳͻԵĲɣڵ̶ץ˰ϸţͷĵܺãˮӿдǡ
տԭסлõһʱ۵Ĺ̼Ϊ˳׷ͷж׬һͰӳõճʤֵĿɿɶٴӱʱһԾΪūëƤˡ
ٺʱ˵̶ӷţڳ£ԭסеһӵдӡͨʯߡת˽ľҸëƤͷԭס䡣
ĿȾȥⳤİϻͬݲܣתͷȪ
ԺΪȻЩ֣ﲻͨҲ֪ʲô˼δؾҪ̣οֲǾӡ
Ŀɲ̣һȰȪһ߶԰ϻϻ˵ĺãǺӿһľΧ¥ٿЩذȥʱ򲻹̼֣ˣܲÿ˶Ǹ׺Ӱɣ
ԣ
Ȫϱ⻰ΪϿɣظÿ䶼Ǵ̣죬Ҵ޲ȥΧһߣϻ˸ңǿԴ򡭡ʲô
ӰԶһ֧ԱϤ¼ּ߳ʮŸͷǰսƷװ峵ǣ˫ֵķ²ԶԶͣפȥվһս
ȥͷǣģ˴ԶԶֱǴ
Ϊ׵ӦѮ֮׾ٵսԸ밬վһĵطСֲսն뼱ĵĹְ
ʱϵĹְȻΪ٣ڰ̩¡ӿǧǧ
̼֣ǣӦҸǳںӿڵĸһãĴ̼ˣֵ̧ǵˣһһ󣬲ҪȸҵıŪԵģǿɶۻˡ


İʮ ·
õȻҡ
ⱻţͼðȻ۵ζײǱΪľͷӦ㹻ȨԼм˷ʩ
ߣȷʿǽս˩ӪԣǵĽһͬѵõʳİʿûôõĴˣȷʵ廨˴ѧϰѵٱƽȣڴʱ˿̵İȨ˼Ҹȼ
ΪĹٱƽȣڶĹٱǲ밬ʿһƽȣ˫Զ鷳¡
ȻһٶʮڴһûİսʿԴ˺Թԣж³ԶٷǷ֮ĺ׼ļֵۣǺôܾŸɬı洬Ĵ󽴹Ȼļζ˵㹻·
ٱЩͶսʿöˡ
˳⣬͵⣻⣬͵⣬ôĶЩнսʿġ
ͷǺԵ߲İߣǼõΪţ˺һסһҰгӲëһݡ
̿ɱܶˣʲôҲûУϰռˣ˻ءӦ˵߶Ȫ˱Թ߿ռţչܲݡҶӣ۲ľӱȸʹ
Ӧ˵ţСذָ٣ʺʱشӱ˳ֳһֻСڴЦҾʶܳ֡
ʵⲻô
˼Ҽһ򣬻ЩţɶǸԼģЩţҪ͹ԣһ·ߵľ͸ĶİգǴһ룬ʣһ͸ԸҴ̵˵ļҾ졣
Ӧ˵ţŴĴָָָͷΧİսʿ߰ٶˣǰˡ
Ҳõضɽ棬ǵΪ˶Ӣˣȫɽ˼Ǵɽþݡԭһ¼⣬á
ȥӦСѾϰڷʩҲ˻شˣΪƬܴ̫̫٣Թ˵룬ǶֵءҲשߡҲ
ǰУΨ¶ɫǲ
ӳʤûܹײ
ǽβģһֱĬϱȪеɣֻǶвϰ
ͬѼ
Ӧüͷָ̧ĵף쳯޷쳯֮ʲôģ˧̸ǡܶԸѵζʲô
֪֪䲻ѵսУ쳯һ֧ûмл˾òں֮ڣһ֧Ӵ˶мвǼΪֵ¡
Ӧĳ̫ǿˡ
ķ밮Լ;˵İԭ쳯֪֮⡪
ǣ
ӦŶ˵ѵõļ⣬ͷһζбӵոӶͷԼսʿǣԼͬİգӶߡձ鿴ȥСһܵūۡӡѹĲˡ
үΪҵ쳯쳯һЩǻʷɹŻÿһˡɲƶȳΪ쳯һ׾ٵػܾеˡ
ȱٵľǾʹñı£ȻҪҪй̶ĹƶȣҪʲôΪĴٹˣֻҪһΪǰߣү£ֻҪΪҹ滮һǳأ⡣
Ҫиۿڡоկ㹻þҾ죬Ȼÿ˶ܵõأʮꣿҲ֪
ǺߣͼǮڵѰҿпɽУװĻѣҵ˿󣬿ǼǣһɿԹУ֮⣬Ҳڰ촬ϵӢֹ̼ȱıֻ죬ΪӢʲôطġ
ڵϵϻ̧֣ܻʲô
Ӧû뵽ȶľȻЦȻشŵЦʵȻôҪҰ
Ҳ֪ҵҪòִչһҪǮܶǮʲôϻڱм䴩ĹΣԼͷƵܸʮأٷס˶ˣҪԶؼҲǡ
˵ţתͷģ׬Ǯһĸɰɡ
Ӧ̣Ҳǽˡ


İʮ ߼
ĵѡ⣬۹⻹ÿһѡĵطǷڡ
ȥһĵطһµˣˡ
촬ӿλǸõط
Ųһ£ҴӺϿƹӢ˵ķ̴һ
ûʲôĿģĴڰվһֱںϿ԰Ŭֱͨ·ܶ鰣ɵ¡˹ϵΰܶײڻ͸ײִﶼֺ鶼ָһͭɽȨͷõ׼ưС
Ӣڰֳʧܣѹطǿҵֿ֧ԶƶӢֱڣֱӿƵػֻжָһСѡ
ܶײϣɴ˵ĳ֣ΪҽһƬشᡣ
ӢȻƶģ˵ĵֿҶױȲӢֳʧܵҪԭڶ̩¡ļĺֿӢֳѳʮꡣ
ĵֿı˰˵װϰߣϲ˴ġʵʱҲ䴩ëձʱꡢηʱ磬ʱůɭﵱԼӢ˵ס
ǸöΪսӢ˵Դᡣ
˫ĳ˾޴ڰ󼢻ʱ˹յȥʳĴȴֻܶԴ˱ʾź޶ԡҲȫ޶ԣŷ˹ִ
ǺѣвٰڷۣҲǳ͢Ļϰһֱ͢ð˶ӣֱʮһͣͥͨӵа˵ʮӡ
ѣǵʲô
ϴںϳԼѾȥһ£ӦӮɵʤʵڴԽԽˣȻûмԱࡢģСȡʤɵսǷǳƣ
Ϣ̩¡ФϢѾڲϴǶѾ֪̩¡õһ֧ңԶȵľ֧ԮڻعĲϳ̡ѧõľٶԼȷƵŵʤĿֲսǱΧĴĶħ
ۣӦ羴Ĵ˧ͬƺŶеͬʱЩߵʿôѷӡ
ɶǶͶħ
ͬʱµĸڻֱ̣Ӳô£ʿԸѧϰģڲõĽΰںѧʿ
һ²ӿѾ˺ܴ仯ΧסĲ䱻Ǩٶ໧ʱ˻ûôһֻͨĸŮ
ﲻȱľʯϣשݳһЩľʯᣬݻǲӣͶ
ǺѺã;ټǰǴһЩϢǼ鴬ϵĻҲ֪ΪΡ
˵ĵɴڽʲô£ӦԵЩ£ƺǴ掠ᣬǻ֪룬ѾӦˣ˶ڴվãһϴеĻĽ
ȪվһԱЩ˼еԵ޴ţź󲱾Цⲻͦƽôڴ̶ӻʱܹߣ֪ء
Ӧ˵Ҳ棬ΪһֱפʤԵʣûں߸򽻵ʵǺأʲô
һЩʮ˻ǹ׶ĽٶìͷԼʮʽؼףһӵװǵĴ˵үһɪĹ嶩ǮѾˡ
ȪĻӦ°˼˰βŻɱɪкܶ˽
ûпʼ̫ʱ䲻̩¡ˣЩ⳼̫˸ȷڽµʱ䶼æƽڲ
ûа취£ƽڲ޷һǧİپЩ񲿶İװ֣װũ򲢲γɾƣսֻͽˡ
صȪӦĶԻǰж߼ĶԻΪĻӦѾҪˡ
ԶϵĴ๤ͷƸ߶ϴûһ㻨ƵʽؼסϻǹȥЩﱣͶũϻž𳤴һɰ˳ߵĴìϰ̻
Ҿԣ˵ǰѻ£Ӧĺˬ죬ƺ뿪
ȪͷǳϣָԶ¸ӵƥ̫ܳԣʳҪô


İʮ ʵ
ߴ̴뿪ĲȪЩҫĴʿȱ첲ϱ뼸ʮƯɺũ򲢲ܶԲ󺣵γ˿塣
뿪Ƭصģǰ߸ǳĸΦϲɫ졣
ռ찮Ϣܿ촫˹ķն
յµıһϢ󻺻ȥӳϵźڶ淢ͷϽǶʯڣͻȻͲÿˡ
ΪʲôͲܻô´½أֻ֪˵˳ڰĺӿڣʹռ˰𣿡
϶ſ˫ţܻͻȻˣ´½һȻѵɫ컻Ӻյͻ졭ǸҪʧĲȡ֮ľʿʲô֣ǣллѣɪģô
ڹǰ˹ʿΪжԴ㹻˽ˣɵ´½̵ʿعܿڹ͢Ϊܹصĸ߼Ļš
Ϊ˻ر֪˹ǲӡίԱᣬ´½Ȩ
Ȼڲͻǰ¡
ⲻΪԹҳϣҲԹη壬յڹ͢ƣ´½ľ½𡢾÷ܺ󣬱ѷŵĹƺöϲŭ޳
ȷ˵ڣԹԵؽ˷˳ڰϢԲΪȫռ찮Ĺַ޶˵Ƣڹ͢ѵõƧ֮ܿŭҵ˵ʲôΪʲôһ˵ȡ֮ʿڽҪٸҽˣ
ţֻһףȦдƣ˫¶ްУ΢СҲܵӰˣÿһˣӰ죬ޱȾ
˹Թ޲ߣֻӦһӦûа취ܾڹ͢ǹǵӡίԱһ
ÿ˶֪ȥίԱǱ߽ɵ⼫ˣ˭ûиıһ״İ취ǿ޵еľ֮ϣӶֶȡþƣչǿľ
ɵݺŷ޵ꪳʤϿӵɽɽȴ˿ľĭʽĴƣ
óֵĳ˷⽨ϴ۹еĽ⣬һΰҫļջƻ塣
ڽ߾ȫŤתһУҪΪ֮´½ȡʵּ縺άƽⷨӢʵ໥棬ճΪ򲻿ڡ
ҪάֶҵľơҪƽⷨ½ͽҡҪӢ಻ɧϮӲȱ޴սܹѵսʿⶼҪǮ۷ŤתģֹֻܲʰͶ
ҪȡЩͱͱСϱŴ´½ʩΪ
ÿ뵽Щվ͸оµͷҳһȥء
û£ɪʿѾˣӦЩֵģ
һеεδһ𣬰˹ڳʤǸͷ۵İΪΪӴ۹ĴŷһŸɫƤɫͷˣΪǴڷɱĳطķû뵽ǻʵ۲Ⱞ
ɪʿ̷ʧĲФ˹ͷɫΪѿͬһˡ
žӹ۲Լϰķɫתͷſ̽ͷС٪壬ǳ뿪̧ͷ޵Ժ߸ߵġڽ̷񻭵컨峤³૵ҪûʹǩԼͺˡҲʱɯ׺ͿɪնΪͷ
˵һֻͣԺеó룬ֹ̧סҪ˵İ˹ңֻ룬ÿİǮ߬ڳҲֻˡ
⻰˹ɼ֣ȥ´ʱָֻǰʼŴ񣬹ȻֻҪ뿪ӲԼͺͷˡ
Ҳ֪дŸͬд˻ĳʤ֪Ԫûã˹ô˶ģκùͺͷͬʱʿҲﻳɣȥ֪ͺñȹأľβô
еǣʲôʲô
ոչһţ³ܶģ˵һԳ޵Ĺڸױǣɿӡڰһ࣬ҶɵˡʧǲڹǵľŽƽѡ
۾װûСؽŷӽ䣬ȿ˵£ٴͷһҳߵš
ȻĻϲչڶţ߲űߵ˹Ͻʥ³˹ָӽϷģһ߷һߡ
ӵΪİڷϵӢˣһ֧ںٶȺ´½۵
һ԰ܶţѽܸǺϢ˰ɣ
һ֪ԼͷסˣֱӣˣͲʵʵڳʤ𣡡


İʮ 
ͷ뵱ʵ̫ˡ
յ¾Լʲôûã˲̨
˰쾢޺ӱľӪϵֳصĹǺܶΪ˳ͳ
ü꣬Ѿ޷÷ոеĪĿˡ
ԭԽ͢߻Ӷȫ磬մʱʼ뵱ˣζʲô
ֳؾζȫ簡
ӢС˹֮⣬ش󲿷ֶǵֳء

˴ʶֻҪͳɹұ£粻
Ȼˡ
ð
⼸һЩ¡
ȣɱûˣջظΡ
ΣŻڣźжѾˡ
ȻȺҲûˣΪޡ»צ۹˸ۡŴȵһϵз
Ȼ׺ϿҲתش⡢ɡȫû˲˵ðǸַȰͰ쵰ֱ÷غ˰˵Ľ
ūóû˾ˣַµĴ˽߻źū𸴳վܺãܺãΨһвԩͷծ㺺ĴһֱҴֱӺϿʲôȥӢ˱𰡣
´½ֲɷ˺ūûε¡
´½ԭʼ´½ն飬ֻʣ³ܶƫһ硣
ʵȥնԴּɵģ˶гЦ۴øӣ׬Ǯ³ܶš
ֻҪ³ڣ۾Խţ˹ɽɽӵĹȻܰѰĹŵսս
ʣ¸׬Ǯİɶûԣ
ɵΪҵ죬ҲҪûˡ
ȷʵԸԳͳֻǸǮǴĦ绻ر²Ĺǣǿű߾׼εģջʲô
ֻջһƬߡ
˵ܶ˹ú֣ܿױذҺܵİȫ
˹糾͵ټϴǿƣݣȴʻմ£һ𣬵֪Ĳ߹˽⣬ֱӿʡ
ǣҹЩʲôֲǽҲ̡ЦóϿңӱԵ÷ǳ˷ܣֵ̧غطϲû꣬ǱҲ࣬˹ۿںʺ˰һΪṩʮöǮ˰롣
˵ҡͷõĵطôأ
⻰ȫǺߣˮƽٵҲ˹ۿڿңǵһۿڡ
ڲ˰ϵͳΪ½óͬΨһڹи߰óױݣ޺һսڽӽһ¹ս²֧߰ʹҲԴⲿҪ˸ۿ˰Ǻ
ڻߣšŵ飿˹
ǰߴ·ͬߵĴɴ
ôܲⱾ
ֵ˵ˣҪ˵͸ܣۺ˹ۿ򣬼óһİ򣬴дӣֱɴ
Ǯⷢڹƽң븥СеС۴´࣬ʵɼʿƶ踮أȨһϹ˾¾ʮ򡣡
۶ֱˣȴԽ˵Խʱ̫ҳԱ½ʦţ˼ԵءˮʦŽӷɺӿڣƺƵٰ£񲻿գ
գգۣ㲻˵Լһô
ô̸սô˷ܣƶǸʲô
ܾ쳯ʣ
϶磬ڸսʵΣʶֵ˵󺣷ҾΪģ˵ЩкͲеߵΪα¼ὢӣó׵
ϣܷ´۵»´½һˡ
÷ûԼ˵ʲôӦ⸱¹ģΪԼ˵ͦпɲԵģҲǳϣûи϶塣
ΨһݻĻᣬϹ¾δɣһξ˲ϡȱʱ䣬ҲΣգòľ١
ɷ϶û㼤죺Ϊ»رǣǽ˲ˣ
£һҪȥĴԪ˧ڸױǣ޵ӡڰѾɱ¾ҵľʿ³ÿгİʿ֪ĴǹͻȻըڴ
ɻĿ˵أ
ӭĿֵǹȥǵڽ꣬˸ǹЩǹ졣
ңǰһǧİ٣ռܶԼ¬˷ֶء
շǳŭŭմ˵ϰ˵Ҫȥһʣ㸸׵ʲô


İʮ 
ģΦƮƵ죬˫װ²ʮ˷ڵʽǧսŴһۿϸҽʦʵִۿڡ
츺жıʤţΪλְҽԺļ׵ҽʦܾϢһҪۿͷЯʮֻ´͵طſ뿪
ʵûôʮΪҾظ˰ְ״·ɽ泡ֳũ״ͼȹġ
оʤϸ΢Ļʽ
ʣµȫ飬һΪڽ鷭볭
ҲмҴѧ±̲ģҪΪμںʽӰߵַ±໭գ؈ֵԼ̴ͬλһѧ̲ġ
µǳʵҽŶӱдҽŶԭвٵżʼǡ˵ĵʿˣܳ౻ȥӢһͨҽҷ
Ҵѧμѧһΰ裬һʮҽͼġ
鼮Ϊ˫ݳ
һݱأԭڶ
Ϊʼٸ߳ʵ֪νݱع֮ڣѭĽ飬Ƚ׳ֿһݽ̲ķűһҽűҽԺµһϽǡ
Ķ̫ףΪҴѧ̲ģơˮơũƵĻãЩûнֻǶǰ˾ܽɶѣƣ؈ֵĽµģ룬δػΪ˲á
ѵľҽˣ񡶺ǽ⡷϶ٶͷÿһ鶼ܣģôвͼͼдű׼Сϸĳߴ䡣
ÿһ鼡⡢ÿһԼѪܣƤȡ֬ȵȵȶȫȷĽܣ˵ʲô
˵ÿⱾˣһʱ뵽Ķǣд˾Щʲô
ȻóʵԼΪʲôմžҽѧԱѶٺãسҶѾŵ籨ˡ
Ъ˳ҽʦϽǷ籨Ҫó˧ẓ̇ȥ廪԰һ·дͶ٣ЩʱȥŸЪ
Ҷ˵εı飬̾ͬʱüëҡͷϵȵ࣬ˣµֱ򺡹ǵĴˡ
͢û
ǸϡسѰǰСֻҪ˼ûû鷸ƣĶлʵԼʩѹ˼βģ
˭û취Ȱʼ˵˵ʵ۲ŲŸϿ
вβⲻ֮飿
Ҫ˵ҽʦҽҲǣžǴ׸ҽԣר̴ͬˣȸΣ˼˲ûˣòˡ
򺡹ǣ
ﾳǺصģͨȨҲáѰҲգƽʱֵ׳彡˵ˣҲˣиС˵ϻ磬ʵ׼׼Ҳǡ
ȷ˵ⲻϾҺˣֱ͢ӰŽҽԺⶼ˵򺡹ǵġ
򺡹ǣ񲻵ȥ
ʰѳʵһʵϲôأӦð
û£Ǿɼһֱնµ߱ʳͣȻһֱ꣬ǰһֱ̣͢¶ϲˣ˭ľɡ
Ҷܸʵ߱˵ųʵصЩ䣬붬ԺıбԼƵĶװףܽ̽ѩʮżҹҲ޷²ȫ⿸磬͢
Ľһ׵ò˭ԵͣЩƣʵȥϣҽʦ¸ôݲ顣
ըšҶܳŸͬܵη飬˵ͬըţţ˷ըš
дŻⷢӣ˵γؼϣⲡϳģҪ
²ô룬ΪҪȫ֮ǣ˿ء
Ҷܵ۶ԹǶԸϣһֱϵڣˡ񲡵ԽԽء
ʵҶһŵĸ飬ипҲЩ΢̲סĳЦҿǱġ
ƨ̴Ǹû֪£ʵ˵ԼҪ¼ʩҩβɺã͵˰죬ʵοʣ˵׼׼žβ
µǾã±Լǣ´˴λҪ¡
ʵһҽѧԱҪͻʵ۵ĶҶǣ˧ڴѰ֮ƣѮʮԸֶƣɢѬϴķʱԹˡ
ʳķѬϴֱ³˴Ծɲ֢ܳ״ȷв̶ͬȵļ᣻ɢгĶʮߣѪֹԪˣɢѪʹ󣬳ܲס


İʮ Ϣ
廪԰ſڣͷƹڵʵѵ±ּףʮ۽ֲؿŹȥү޳Ӻյ˽԰ſڿյء
ҵ񹤾ʯƻͷ˩׮һſ˩־ҼµĻѪͷս翸ֳ掠У·䣬мĿյͣһһ
װ˻õҲǰ䣬ҪǴӱװжĻΪ̫´½˻Ԥľˡ
Ϊװͷ㣬ľװʱза壬ͬͬ;൱һֳòɲĵľֱӱîװľԤư壬Ҳֻôá
Ÿƨɵ֮ͱʵԺܸˡҲܸˡԤ컹ǻܸˣΪڼǰȥϵǵһνϽɵز⡢Ϣ˰ߺ·˵ֱ½·
ЩɲǸʱȥߴ̵ˣǻʵ۳ڿǮͶʣʱʦѡˣϵȵءʱ̷ֽ𷨵Ļؼ沢˿ڡڷŴ⡣
ô˵ɣʵ۷ԡȺͶʮＯƿ̫ͶĶ뱣иĺõطʮ
־һʵ۷ֵú壬ЩǴģЩġ
ںͷʲôʵ۹ܲţɾ˵㣬ϸ涨ġ
ܳס֣Ҫ𷨣²ȹڶࡢŴȹڴЩԶ׼ص㣬оͷǹꪸṳ桢糧׻뱸
Ͷ֮ÿס߶һͽͳ䱸õĹ㶫˾һٻžеһߡ
˹ȥǸ˸ġ
Щ£ͽһ˼һǵ˶࣬Ȼͱɵطˡ
ʵѾøƣ廪԰ſվһˡ
ôվţվ˾ʯϣƨ˾˸ӣˣվ緹߳Եġ˽԰ĹٸмأҲû˿ʵ۲ͳΪ
ЩסĺܸɣԴ쿴ǽľ˲ƻʵ۸˵Ǭ幬˯̤ʵһͶè۹ţʱʱ¶ɵЦ
ҵסĸ³Ｏٶʮǧ߰õο˾Ĳë֮أֱʵ۽ǧǧİ
ο˾󣬶ǵʯο˾˾Լ֪ǲʯЩзˡ
ס㹻Ǵʯϴ;㶫㽭ֱͳͳͣʵľǰ
Ĳ˵̫Ǿ׬ӡ
үһСĸԼҵʮӪܲô
οŰ룬ʱټǧԺָǶǮ
ҵˡ
ʵ۾ҵԿˣЩֱĽ˵˻ڹʯʯزЩѰδػ٣ĶǴٹˡ̾޼С
Ϊžжһ峵廪԰˽ڿУ˭Ÿƨϵ̴ѽ
үµɫһԵǴĻ޻ûѾҵˡ
ҪЩӺ̾޼׬صǮ»۹ƶİϣҪĲܸ࣬Ҳ࣬ÿÿһʹϰƶ档
ʵתͷ̧Цû˯õݹԲ϶һ𣬲һ䣺бֳɽúڻСҲܰﵽա
¿ʲʵ֮
ͷҾʵ˵ĵǼãȻҲδ·ĶлʵֱӸǮģ²ʲô÷
ʵ۵ʦ̴úãȫʦԴϢ͢һµͨɽúɽúĳ飬ʦǹû
¶꣬ҽʦʵʱ򣬵ѶͽȥʦƲ
Իʵ˵Ǻ¶յһˣݼ̹⿪ʤڸ׸žβѰ£άǷԻרӪú󣬽ʵһҲûϸǻҲһŵսսû˸ٳ̨Ϸ
ðġĶˣȫȫ֪ʵ۾ãŸϵ̴κˡ
ʱѧͽӵĳʵ٣·ϳ˷ܣҲûףֱҪ˳ĻţȲر߳԰߱Ѿչ
۹δһУǽ


İʮ Ϳ๦
廪԰ǰϣ̴ѷⰲչĺҲڼװϣͣƽС
ѾǹȥǰˣҲǵڶڶͬ˼ƣٶȱǰһҴλۣΪֱֱµ̴ѱӼװб¥󲿣ڴ
տʼȷʵڻʵʶûڹݽսƶ飬Ҳ˴عζװϹʸõǿЩ̴ѲؽðҲȷʵÿЩ
ʲôأ
ĿʲôҪ죬Ҫȿ졢ػ࣬ҪںϺУ̴ͨڼװ䣬װĵطռ˲˵ΧȵҲסˣһİϴֻضʮˮúⶫܷʲôã
˼ƷǳɣմɵҤڸƺװڹ¯⣬ѹ¯м䣬ͻשҤ˲ԣǺȲʱֲ豭⣬ΪҲܷȥϴ˸ûû˵Ĺķͨⲿ¯ù¯Чʴ
ĺȼٶȼӿ졢¯ӳؽʵصԭ򲻵ΪıҤΪı̵ʹѶӣ¯ڵѹ
ԭҲǱʵ۷ģֱһ磬ƨɺͷ̴ѰѴ˵ĺˮʹŻʵ۳ˡ
ǵڶֱӱʿ߷ţʵ۸ҴӭţžʾԼ
ǻ޾ˣרҵ£ҪרҵŸϵĲҲ
ʵڴųĳŶýζÿϿĵطͬһԵĳʵ˵ϼ䣬Լ˼һŶĴϵҴȡ̣иյ̴ѡ
ٶֻռأֻѿѿҪ´˧дҲѿ˭˵ⲻǱأ˵̧üԳʵʵҽʦһֱڳʤ⼸˧ֺѽôģ
ʵ˵⻰һߵĳʵ֪ôӣ˺ü촽Ŵ£˧ּó׺ͻͽ
ϲɣϲд˧ּĴɣͬƷ࣬д˧ּһֹǧͨ
˽ⱱÿıüëǸ
ǣû
ʵүŷ³ţַ̧Էɿرۼ㹫ʽдʣİͨʡټ˰ǧͨǮ֣ǣ
˧֣ҲôֵǮѽ
ڻʵ۵ʶУһֻóȥôŲֵ´˧ϣ£֣ʮӽдسʣ۲ۣ
ˡʵ⻰æֵ˧д
д
ʵ޽ǣɻдʲô
ͨ˧дٺţдһҲˣС㱨ɣȿȡ
Ȼҽʦеѿɱ¼Ȼˣòش
ֱӣ׵ҽʦҩԣɤװǻһʮڴʵ۱۹س󳼣Ƴ䳼зּѲһƷؽ»ױʡ
ʵ˵գݴͷԷĻʵ۹֣£˧Щ֣дá
ʵ۵ּּ̧£˵ݵĿҲοϣ¸ɬˮ׸пľˣǾΪ׬صͿ๦ߡ
Ϳ๦ߣ
ŲͿ๦ߣ
Ҳͻʵ۲ٵԻ·öÿģİд׬ġ
֣ٱʮҲûðɣ򣬶ΪûѡÿοûֵĶȱֵ꣬ʵû취ֻ̼ӲͷƤ򡭡ĻܼǮ˻ȥ׬׬ٵ£Ŷӻ˵¡
һ¡
ȴ֪ûʵ뵽ʲôȻСţڳ׬Ǯʱдţ޶Ĳţʵ˽ӣҪϸľǡ
˵ţʵ۱ѾʧȥټʵԻĴ϶ѻȻˣҽʦȥɣȥȰȰʦǲҪˣó˧˵ʳơɿڣҽʦĽ飬ԡҩβɡ
ʦһڴԣаʧҽ
ʵĳţֻ׿˿ߵ䣬һ䣬Цǵо޻ῴģڣҪȿ˧о
ָŰ߾ػϢڿִΪԵõض˶ţкܶǮûط˧ҽʦŹΪҵ໨ǮĵطѵʲôȻǮԼϸ˸˵ģ
ڳʵĸУ¹н´̧ߣĿ͸ã
Ϊ޼£δܺúÿ¡
ʵĲϣۿһйճ¡
ǸҰĲ¡


İʮ 
ſƪᵽ˽
˵ΪʵʣȲΪѧǹЩɵĽ̻ҲǷǳɵָƽȡ
ֱ˵ظ߻ʵۣҪ۹Ҫ֪ʶˣк֪ܶʶˣһԽԽ࣬Զˡ
ЩԱ佫ĿǰҪ
ٳӣǴĸǰߵĸǳ׶ؾ͸߻ʵΪõԭʱ¶֪ʶӵĹϵˡ
ڶǻʵµһǿ
սӹɣʱõѵʽ뼫໨ѡʱΪ۵ģãѧ
ѧʽڳɱĲƽ⣬ʱоһģлȦͳⲢζ¶ֻǳʱ֪Ϊ϶
ʵӢϴҶǲģûУӱʿ
ͷն±õµѵ¬ҵһ֧ȫʿɵĲӣǵĸľˡ˹࣬Եͬ
Ӷսгɳһδ١󡢽ɢ١ٽɢĹУγоʵĲӣԼٮٮ߳ΪӶרɱ¾
ıΪ꣬ѵʱҪһ룬ֻʹʱ䣬ۿһڶҪˡ
ǵѵʱ仨ʲôأѧϰ֪ʶսԡͼˮĵȿĿҪѧҲ඼ҪѧֻǳԶѡ
漰ʶ֡ѧҽѧһ㻯ѧܲҩըΪˡ
Ҫһʱѵѧϰ֪ʶ
ʵۿţҹ廪԰йеƹ㻧ĿΪ˵Ѿռ֮͢һ࣬õ㹻ԭǴսͺȥˡ
Ͷ롢һͶֱֹͣĴôڲס
үһϼ̳үүĻ򣬵ȻȲϷĵʵۼλɣӵŪװñȻɻࡣ
ؼţһ곯͢ǧ߰棬кó˰ǧİ档
仯
ݿĺ沢δռ֮һʵѾռˣռһ롣
ΪЩƲڹڲѭڳ뾩ǰžͻĽ顪С
ǰܸߣһǧ䵽ֻж֧ҲΪûмͳĻ
ĳ룬ãϽĳĳ룬ò֣Ͻʡĳʡ룬ãʹ鵵ٰų֧͢׵ֲҵˮ̲߹ؾѲȵȡ
ġ
ĳǧȽԱٺ»Ӵվ̿ʳȻѣõģ
Ȼĳ綼ˮ̯ɵǽĿɣֱ˺ӵţݸΪĳµ̯ɣֱݸĳǧĳľ̯ɣֱٺ»̯ɣֱӪ̯ɣֱͱӪ
һ¸ɵһ룬ʣµĲͻ˿⡢ڿ⡢̫¡¡ȫҪͣĳأȫ͡
󻧲ĳؽ˸˰
ƽʱôɻã޷Ĵ٣Ե֧Ҳ٣ɵսʱڣ·ͨ͢Ǯôղ˭˲һӣӾ͵Ųˡ
ת˻˭Ҳȥ֪Ϲ̯ˣǮȫʡĻͣж԰ղţֻŸ˰ʣÿʡڻͳͳɵ籨ʦܺڸ󣬳͢רһӡ
ɻµӿͻأвܲȫʦ
˾˸˰󣬵֧ͬҲˣʵ˺ˣǮЩǮû仯
Աǰ٣ǰط໥һͨҪ̯ȥˣûڸӣ˭ǮҵطϵֱӲҪǮˡ
ɽұʵ͵ӡȣҶͣˣսս̻̲ա
˿̫棬սսδүߡ
˼ʵ۷ǳף͢Ҫ໨Ѹ͵ʿǰɻѧϰǳΪʿõķʽ
ʹ۹Ļʵ飺һۺӦǧۣصҪãдǧ֡Ϥѵ̣ѧеԭҶ·ֵĸ߲㹻˽⡣
Щϱ£ҪǶΪ۹ѪԱޱҳмߵİڳĳõСѧʦ
һ֧ͯһ俪綼СѧӦǧǧСѧÿꡢũ·ܵĹƨСѧΪĽСѧǾͿ԰ũ˻ѧˣũ¡
СѧÿǧϵٶţʹÿѧСﵽʮʮ򡣡
ܹĳǶгʶõʣܽרҵѧѧϰϰģϰܱ˸ڻͨ
ӾߣһѸѧϰֱʹ÷ָܽӡڳ㡢ͼ֪š
ߣκһߣһϤ̡е
²ΪٹˡĺѰҳ·ǳ·̫ˣͨİաͨƲϵİõı˵ĻᣬΪ۹ʯеõĻᡣ


İʮһ ·ңԶ
ڻʵһֱǿŷĺˡ
ݵ΢ָʹȡȨԭ򲢷ǴĽ٣¼˽⺣ˣδרһص㣬̰ȨΪ˽⺣ˡ
ڣΪʵ۽⿪һҰĲǰδе˲Ŵƻδʮ꣬ϵͳܻ꣬ʮÿʮ
Щмʫʣ˽۹Ļ볯ܿС˵
Ͻñȵһ죬֪ˮжҩըʦķµũܼҲԼϿǡ
ΪɾԵɺϣǵʶצ۹ңԶңԶĴһȫɫкڵϲյĸ
һҰĲļƻжͯǳΪһԶ׼ǽõʱͬʱҲ۹˵ֱʵµս
֪һУָǶԵ۹ԻʵۣмߵİҾ˼룿Ҫ¡
ܲʢ١ĵ۹ҲԸԳȥܺˡ
嵥ǽڻʵۿڽķ岻Ϊṩ˼·˾£ศɵġ
һɳ˵ȷΪ飬ѧǱȱ˿죬Ǿ˵Ͻǣ˰֪ͷԭ亮ϣ˴һξ֪ôá
Ϊϵ¾Ļ
˴һɣ͢ؽǸ˴ռ䣬ֻҪͷ˭ӡ
廹ᵽӢռ
ʵŴйһֱֽУΪӡˢĴڻ˹壬ƴϵȻڣѾôرƽҲжĻᡣ
޷ǿܼѧԨԴиᣬ˲ھƽȣŬһӣСϱױסʿһ顢˵¸С̯λ̵Ҳ뵱Ʊ£ƾôƽˡ
ġ¾ɲﳼˡɥġġеʿ֮Ĵˡ
ΪƾٲָܽᣬٵĻᡣ
ѧϰ
ҪҽȥҽѧҪѧĺȥѧҽѧѧڵ۹ÿιѧߺұߡ
Ƭϣÿطѧѧʮһ磬ÿһѧ
ʮ£ͯʮߣӦѧ顣
Ϊʲôʮ壬Ϊͳˣܶڴﵽ֮ǰͲؼҰչȥˣƾ׼㿼һ£ļͥûѲʵ㺮һˡ
ʵãһƵСѧӦټýѧĻᣬܿʹӳҵһΡ
һѧӱҵ͢ͳȫҵ̼֡ҽѧũұ촬áԺרƴѧѧԺչѧʦˣСѧѧɣԿɴҵ
˾ֱƴѧÿļɱĸͳƸ۾ٽĻѧܣƾרҵܸȼȱܳԹסҵȱĳá׵ȱ߳ã˴ҵɱشӾ滻
ĿΪȫͳһԱѡΡͳһԱѵ׼ͳһְۣȨϷ١ͳ١١ڹĲĸֳԿҵˡ
һ±ѧķפ߽սȹ̾ӻҳϣսӸ߲Ȩֻܴ̣õר˸𡣡
ͳһͳһþѽԿɶͣʵԼмǰٶʵͺţΪĿСѧҵɽͷѧͽǳΪʽˣѧͽѧͽΪˣһѳΪõĹˣ㣬ֳ
ùˣСƷó幹Σֵȹҵ⣬Կʹô˷
ũҵعĴѰũͨʹûеΪСģũƷ
ʿũΪǸ󣬻ҵƷ١
ƼϹ£רȨԼϵĽʮı緶Χڲ²ʹã似ڹңɻҳֵһƣƼ۹С
ս
ʵΪҪһս
ôģռĳɹʱɱ׼ѵȻͳһ׼ĻʳܻȱԲһ㣬Ĺװ·ԼģȽָľռ
ֻֽд¼λһӴ۹ʵУмҪߵ·жԶأ
ʵƣ˫ۣں
Ҫһͳµġ


İʮ 
ʵ۰Լɵļ˵ţҪڽɵ¿̫ˡ
м±žĲ顢ͷСѧҪ
ݳפٱãطٸҪ߾ѹ
ǲǰ£յϢĻʵ۶ˣþ͵ˣøģΪʲôҪѹҾѹ߾̲˵߾ȥˡ
ѽûʵ۶޴²ˡ
ŵڶĵ籨ûʵȥ
ݳǣϵĳǳأپãþ͸ø˼ңӦӦֵ£ϸʲףõĶϽʱڵϱ
ʵڻʵ֪µʱѾˡ
Ǻʱ䣬곤ѽѮҲѮΪƽϢͲбһֱЩˣ£ӪǧˣȥǱӪѴӪسǣΪǮ
ȥңӪļʱڣ̫໨̫ƫƫǴӾԸ׹
ѲʷԾ͢飬ѵطüȥ֮һ
ֽͨ͢ңǽ书Զ֮ܵʵ۽ϳ͢ҪͭǮҪеͭͨ
ʹͭǮıһöܻͨþǮö
㽭ǡǡ෴ǮмУǮһöǮöͨ
ۣ뻻ţΪǲԸͭǮͷԭƷ÷չٵĶϣӶ࣬ʵûǮͨˣҲҪӡ
þͼˣûͨЩϱȥѣԾҪãõԭûãǷ˾޴֧ҡ
ȣֻȺѲʷߣͭǮЯԭ÷ӣҪѼٵľ÷ҪȻûˡ
Ҳû취ʷةԣ˹в֮ѶԸľͻؼũȥ
Ѿߣң˻͢磬Ҫ߾˳㣬ѹ䡣
ʵȫûѵ籨ֽ˺ˡ
˺˺Ӱ춼µ͢飬廪԰￪ȭĻʵۺ޸ϵ
͢黹أڶ籨ͷˣһβѲģѲʷѲԸ޷²Ź衣
Źʣõĺԣûʵ֮ģү籨ʱһֱһЦ⣬ȻԹʱܷŭƷļʷ԰Ѳ䳰ȷＫΪʡ
˵ѲĲãϱǻãҵġ
ĵ籨緢ģϸϸپáвùٱʱ˵һ顣
˵вùٱĵڶ죬ӪسǹٱڱͷӢ͢õ´£ʾͨŹٱִʡңӢ͢ԸǰжϽ֡
ΧšתӵѲţסӳȥԱһᣬȹּȰ˵ʷ٣Ӧ¿Ѱ̴µ
ԼóǧǮٱǮЩñϨ
Ȼݵ
ʵ֪£Ҳýʲôѹ£ʵگԸְ磬й˶øְĸְõְĵְ÷ٺķٺǲԭɡѲżطѲ㽭ƽϢҡ
żطûҲû˵ʿҲԼһ˼Ԧ㽭ȥˡ
ûԭʱڱ̣رڱ֮У΢ݱΪı䣬̼طĹپ
ʵ۶εҲͦȤΪ֧Ǻñרνùٱ˷籨Ѿ䲻ѮĶ
үԻ·˲һͲһˣ˾ãҪѹģãҪˣ԰޷ⲻǺñʲô
ĲЩô
ǻվڶ棬ĵʵ۷ǵΪԼվڶ棬ΪıԼˡ
˭ǵĵˣ˭ǵѣ
Ҫӹ̰ײʿȻվһ
үֱ֪ʱ˹ԱùپĺݳڶİնԴ˸е衣
ڹپжӴֹʱХźΪپڹپʹѲʱЩԼİǸָĴ
һУ˱ľ飬յ˱ĸ٣Ĭ׼š
ֱһ죬Ͻǵĵ籨¹ٲΪ廪԰ʵһԺݳǵĵ籨
籨õѾڵģʵ۱棬ݳǵ籨Ϊռ죬㽭䡢誾ǧ࣬Хɺ¥դţٽլӣ뷢ѹ
ʵ۽籨ҧгݣ߬ŵ籨ŶԻ¹һ֮ڣ䣬ݳǵĹΪϹ𣿡


İʮ ҹѲ
ʮ꣬ݳǡ
ɫոڵĶ˾ٻʳеӴ򿪵籨ĺľľ֨ѽʳдɢһأˤ֮ײ䣬˸ߺ˲ˣȥ涡ˣ
Ǻݸ籨ȥۣһѾڵĵ籨ġ
ǿеĶǹùķܵ籨е׶䣬ǹ籨еĺݳԱĳںݳǶѧ˶ʮʦ
⺼ݳ£ڶȺ鼤ߵİգȴǹԱʶе
ϸϸ֣ЩڳûءûвҵǳڳڣԸֶ̹ΪǵݿԹΪ޲׼
ڶϣʶʸߡ˿ܼҳлֹҵҵ٣Ѳֺе޲׼ЩУԴΪ˻ﵽʮ֮ڡ
ʱյĵ籨δ֮ſڵͭţ籨죬ֽͿ̵ܶķš
ͷöĶڷæһȳһյر˴ӵ籨ಽĺǸĺӣಲʵļ⣬Щ׷ҵǶڶѧܶ俪ɽ
ֻǲͬˣʱ䲻ͬйĽһĻ˵ķǣδܻ;Ӱ죬𾴵ͬʱҲ಻ΪǮϤˡ
ƽջĻ谭ƶڼͥ۹ĳԶͼͥǷȱͶ
⺫誣ֶѧѧʱģǰһֱк󣬺˵˵Ʒ񣬻褣֮࣬㽫ֽ㡣
誽ڶ¼ѧ꣬ϸҽ˻Ȯʲô׬ǮƱʲô
Ե籨Ĺܵ⣬ͷö¶ȥ˲ϹСֻǹû˶Ķ籨ͷֻۣŵ籨ҵıֱȶԡ
ǹܲסЩֺеӣپǵıУȻ͢ѹҲֵܵΪ⡣
˵⻰ʱ뷢ţ߬ȭͷ鼤˭һ˷ˣЩٶף
ɣ
³۵Ķ׳֮䣬뷢ЩͻأüǳʦϣЩƤ֮಻ʲôҵֻΪҹѲ췴
䲻˵ҲͰˣһ䣬ֵĺӾҪȭ⣬ܰˣѧͯʱʦΪڱߣӼξʮֱ꣬ʮ꣬ʦΪڽԣŽҹѲϳǱڳţȴ㻰ˡ
Ϊȥϸ棬ΪԻƭ˵صǻʦѮ䣬ЩݵģʦȹǴϣ
£ܲޣЦ֮пɹꣿȣϵ󣬺οⲻǻߡ籨˵ʲô
ʦͽ䣬籨ĻѾֽ첽ݵڶǰֽݲ𾴣Ǳŵã֡ȶڲ
磬籨˵˵ɣѧ˵
кβ
ֻǲ죬ùŤŤʼ̫ϵֽУֻǿȥһۣ˱ʩ˶㶨סϱ⾫ʡ
ֽдλһǣ籨ǣ߲ۺδԼѰݶ䣬Ҫţڵ籨ţػŲǰòһ˱ץɱΥ塣
ڶֻа˸֣ιҡ
̧ͷҲ̫Ϥ˰
֣
˸֣ȴشǧ㹻ɵ
ǰ߻ƽ˵췴ĺ誶ͣˣһԵĿڵ籨붡Ѳء
ֻƬ̣ŲϵٶȻǿϲȶı»رҹѲ֮£תˣǱ£һҹѲ
պϽǣ籨¹ټ빬ڸûз֪ʵүү籨Ѿգ廪԰ȥרּ籨ٱ
͵еģһ⼫ϢԶĳţԼξʮֱʮ䣬ݵһ̯˰Ϊ˰
̫ʵԪʱڣܼ׻ƣѲӵطҹΰйʿۣҹѲѰոϢ
ö֮Է˰ۣⲿǮҹѲ
һѰյõϢҵõ׬ЩǮҺڣ˶⡣
ֱξ䣬ܺУݳΪƽ豣ף׳ر⻹ҪҹѲȨ֮ƳΪ˼˰ȴҪҹѲ
ʱںǽĶŴطٸϣôµõƣΪǰʮ꣬ԩҲáҲգһֱ꣬ݳڷϳ˰ҹѲڳΪ֤
ʵۿҳƣȻϳˣΪλҪ䣿
ǣ¶˶ָһҳ


İʮ 
Ϊ꣬ٶ֯ҹѲ
һζͬвƽȥ٣ٸܴ£ֻ״棬һ;ԵԱôܷԼھʦƭ˻ȥ黹ûܽ
ȥںݳǳ飬ûнҲû˻ôһ״ƺ˵طٵĵߣǽץ̿
⼤ŭ˺ڱʱѾаؽֽкãߺХۣ£ѳ˿֮
Ǯơ֣԰ɣ
ʵۻؽŷڰͷһ£Ǳ䡢췴ң۾Ǭ幬ĻǾ૵˵ǮȥĶأ
үүʵʲôǮ
͢ıѣӪǵľҲǲѲ԰ѾѲˣ͢ǮҲûٻ
ݳǵļ˰ǮǶǹѣݳǮΪչѲҹģսǮˣȴҪȥѲҹⲻҪѲҹ£˵ݳûǮѲҹǮȥĶˣ
ǽǮϽޣҲֻӹȱ²Ҫ˵ţСԲͺС촽ûյǮܻ޵ôˣô£͢޳ϽǣΪЩ£
ǰ˵籨Զ֪£
˵⣬Եŭɶ
оԼ˾޴ƭ
ȥ籨߶䣬Ҫжʮգǰүүӡ̫үүġھóٰ̫үүĻȻ޷ĵ籨롶ھ̫үүĻȥΪ̰۵ġĹȫˣ;Ѻ;ǣκ˲
̲׼޾ڱŶǡ
ʵҧгݵ˵꣬߬ȭͷ޺޲÷ȥݣЩվ£úã
ҪǲһֱΪĵ۹̫ƽء
£Щ½ĳȥͺˣΪŭ
Ȱ˵Ļ䣬ѾİΪŭܲŭ±ߵĳǣҪңҪѹȻҲ⣬Ƕõȵҡѹٽ⣬ǵĹ
޲һ޿ֱӽ⣬Ϊǻʵۣһ޶Ļʵ֪ۡ˵ʱͻȻ뵽ʲô龹мΣֵȥ籨ȥɣȻһٻУȥݵȵ籨
񣺡ǣ
һ˵Ǭ幬ʵߵǾԣԴɫƣͼΣ㶼ˡèˣĥŸҡǶ£Ǿôرޣ
ʵղ¶ΣΪѾиоˡ
оԼƾﵽ壬ҲȻ޷ȫͳ¡
°̫ˡ
СʱͼɫϷʱûЩطж󣬿һʮʡһʮһپʮݡһǧһʮ˸أʲôͳΣϵͳ
Ǭ幬ǰĻʵۻӱдǡȮ⼸֡
ѾʶһֱҪĶȨĳû·Ӳԡ
Ҫʡ£ҪϺûȮɻȮȺҰǣٵҰǲûӥȮڲĸǳԵԶûбԼһȮԵöࡣ
ԴӻȮһֺõġһ͵ԸģȮӣһ񶼻һֺõġһ͵ġ
һһȥѡһĻȮ̫͵͵֪ܲͻỵ
ʵζţȨȨɴȨǰᣬϵڡ
νĸٳȡ
ƶȡ
ƶȣһʥ˹滮ģҲ˧ظԼĽ飬Զչҵƶο
Щƶϡ
ƶȵȷڴҶ⣬˵ǶܳԱﲻžͰѷԱˡ
ܳԱﲻͳıҵúùӣԲ㵥ǸѲҹǸãݳǻҪ
͢ԷѹľеǣʳǵĽӪǸıڣܴ£ѹ£練ơ
νˣһλͬԭǻֵ֣ø
һζʮû°ɲ֣ǶõƢү˭Ǯ£ڶҪˣ˼Ҷʮꡣ
ʵҲڲοƶȵԭ
Ĵ۹վڹȥδķֲڣһµΰ۹ΰ۹Ҫߵ·Ӧǵ۹۹״ĳ·ҵĳĵ·
ģҪȷһСƶȣΪһϵͳƽĵĻᡣ



İʮ 
ʮ꣬³壬ӽӦüǵһ졣
ְѲ˿ˣΪ̫ѳԣձѻûüƢͿ̫ʵЬԽԺǽ¶Цݡ
δʵ۽Ϊ¹ҪĴ̫ʵۼλ֮ǿͳԣ䶼ΪҪΪʵڻ£˳࣬࣬ȷ˵ЬͰƨʮŵŲϵ廭
һһֱʱʵҲֻڽȫ壬û˲ܼ־룬ЬҲ΢Щº볤ӣߴ
ֵǵ»ǷڶڵıҪԽ򱱿
³;棬ݼ̹·ڷ绪ҵɳ۽ʲϰ
ȥݼָ̹ɱ߾һεòصֱΪһɳɫʲطоԳӪǼѵģ߲ͨǲߣµľо;Ϊо֡
Ϊо·ʱɳءʱʯӵءʱǲݵأٶȿһʱһ㣬ǾǸ˴ɱԼĻᡣ
ݼ̹Ӳ˻ᡣ
յкܳɹɳɫֻرϰפӪߵɹŰںﲶ㡣
ɳгĻ˵˿ؼҶԷ֣ȫ·һָʾܽϢ׼ȷء
۵ֽӪأѲߵоʣֶݼ̹˧ָʹλѯʺʱմ˧׼ˡ
ݼ̹ƺ׼⣬ֻһһسأͷҲ̧ʵ㱨ʱ̽Ӫڣ˸٣
̩ˣǣ˧¡
ĳԹ౧ȭڴ˧˿С˵Ǵ˧棬С٣ݼҾҲ¶˿иɫ˵⣬ǾͺĽˡ
γԶݼҾϱ˳͢ʹͱ۵뷨
۵ؼϾݼ̹Ᵽϱ¼ܹӲʹ쵽ǰֵҲܣϱϣۺȥӦļȡٸɼꡣ
϶ԣ˵ݼҾøͺ񣬵ĶвøͺأοݼҾ̫ࡢ̫Ͽ⴫ҪʱһСЦ˻СԼӪѰǣû˵
վͺöˣݼҲٰеȥĶ̸ĳ˧ֺǣڱǸפӪʱҲעؾʿҵ¹ߵĳԵöò˵ϾɲݼҾֻΧųѧ
˼ҶӪǿԶС˵ģݻ׼ʿǣֻҪѰݱգ˭ȸ衢λܱٶ˵֣ټϺ۴үһšǸʲôζô
ο飬ֵ֮ȫȫһ㽭ӪӪû˹㣬Ƕһʡɽıɽֱıи㶫ıҲȻֱ㽭ı
Ǵӻ⣬˭۸˭˱ѧһڱ׼˳ٻУЩ±ĿݼҾϱģȥõıȫһϼһԺӡ
ǲȥĵطѽ
ʵЩ£ݼ̹Ҳ֪뿪ϽսԴѵӦ֣ϾҲ̻ܲôˣû˵
οļƣ˵Σգϣ۹бܵõձ顢׼ϸѵҲܲ¼ɡ
ֻҪⳡ֪Żᱻʵ۽̣ͣˣǶٺò顣
û취ݼ̹ѾܲµԼĽˣˣص㲻˳ǧ֮⡢ǧһﵱǧΪ佫ԵصڽʷǺλá
һ˵үʮ˲ﵶϹ龫߰Ӫ
һ˵ɶػҶɱòǽүү
һ˵ݼ̹⣬ûʲôãϷԧСܣפھʦŻôЩ꣬ԧͲˣȻʹǼС̣
˭öĴֻ̣Ҫڸϣֱǰƾأ
ݼ̹ܸмɵʵʱ򱱷սݺĮĻᡣ
ԴĽС΢ǳ⣬ÿӪųвԴҷС컺ףȥЪϢһʱֻҪ򲻱䣬ȥӪҹפӪͻǸϵʱӦѿˡ
Įռ߻ӳ쳵оʿæŰǼܵĴһͰͰú̿䳤ڡ
ڴ˧ĵطƤľʿ̿ڷƤͿһףʣȷ˵
֮ҹǻá


İʮ 췣
öֻͼŶԴһֱеջ
ƶҲǷ䣬òԭɢγ⽻ͳһͼΪƶߴ󺹡
Ϊдǰ󺹣С𣬶ƣΪҪʵΪһ
ݣȴһֱ󳯻ʵ۳֣ЩĴŰĲ䶼һǲ֪ĶðС񣬾ˣûģҰŮ涼
·κϣûвջġ
ͼǺûа취һͥϷеԶҲԹʼû취ΪԼֻع
ԼİǱе֣Ҳˡ
򻧵Į᷺̇۽ñƣŲŴë
ȥٰѺսܵĶи壬뵱ݼ̹ǰҲһԱͽŴʲ£Ͻ߸ܱ٣ôһˣгͺ
ݼ̹ⱱϼ򣬱屲ĶͺǳͣˣΪɶͣһӹݼ̹˸棬±ױˣ峤ͺŭն߸ܱٵĳͺܲ㱻ݼ̹ˡ
ȫ鸽ĶмҾ˿۹أݼֵ̹ܷŻȥ͢ͺӪ굶ģűߡ
Ժ󳤳ǸҲնˡ
Դݼ̹ر߽ͼǴ󺹶ûֻع£Σʵ̲ˣȻɿò׿ͳһĸ๥򣬹ؼǸɵӻ
û˲˵ǰˡ
˭̣
һŭ֮´ӽѩʼͥǨ㣬һ·ߵϣųıؾ֮أͬʱðںͥĳﳶ˴ŰԼ̴ӱͱӣҪȻĬ򻧱ǿ׳ԭв䶼ῴġ
⼸죬ϴһͼǴķǳ겻
ΪˮݲóιΪ˵ֻˣ𺹲Σ˵ȥ˼졣
ˣͼǴҲôΪ˸еģһֱǺͥǿƵսߣ˳ӺͥʵһֱҪô󺹵ͬԭĻƽ̶ҪȨģͼǺ䲻ڿģһֱŵģչǿµġ
ͻڣհǸӣӵĻһ¶̬֮ôóﳶ˼𺹵ӣ׼ȷ˵˵Ǳģ
ֻһǱӲ¡
һ鸾ˣһȴֵƣôᶼģ
ûԭ򣬾ڰյϢʾڳ߹黯֮ǰפ뱱ϱܱٶһԪ¿黯ǡ
ӸڳУܶʱ֮ӡڣ򱱾ȥˡ
˵ĸף̨ңңİǣǳͷѼڡѱ鲼Ĳһ·ͣǰͷѾ˰ǣߵӲŸճɱڣ˭֪ھ˶ʳ
ûӡšûй飬ǿǼҴսڷȥҲϹòͨе飬ضϡأɳȥСӲǱ˲ء
ÿһϼŶʮװؼ˶һǧͷŹҲñ掠Ѫ
޷η޾İ𺹳ӻ̨ӲǱƳͼǺͨһ
ͼǺյһϢû죬ͻǵĹ߾ʹϢǧﳯͥȥˡ
ҹˣͼǺȻߣԸǴŵ⣬ҪɹŴ󺹣ʵòһܡ
ʱڱƤ̺ʢ̾ƵƱͻȻüͷƤָ̺ڵϣ΢𶯣ΪϤڶӱ߲Ż
ţ⴫ʿ״ĺ
˲Ӫأţ󺹣ѽʮ
ͼǺձʣȴּΪҵӪؾ֪ΪζݵذǲԼ̧ͬͷգΪҵʿסҴ϶֪
̧ͷž޴ӰƮܲձʡӪӪϿգЩӰ·żӣû֪Щʲôãʱ˿̣龰쳣ˡ
δ̫ãܿ죬жӶ£Щ߹ޣӪһֻ߹ͼǺձʱѣʢŵĶˮƣһδŹŨζ
Щ߹ԣֱըһŻ档
δɼĲǱִĶŻˣǾͽձжܴµ߹ޣͼǺҲ֪󾿾˶á
ֱԵҳƵİζðʰһöȭͷǰ
󺹣ð̣


İʮ ҳ֮ʿ
ҹĻɹŴӪ죬Զtĳ뻨أԼͬԶݺݵ¿ˮ
ԭΪҹһսӴǴ̵ͼǺĲڡݼ̹ļױ󶼻ǵġ
벻ֽ
ʮ޴Ӱݼ̹Ӫڿն𣬱紵ҡҡλƮӪŲ֪ʲô·װӴ󺹵פӪؽձʡӪʱɣţܵıؼ䵽ǿ޵
ǣǣʲô
岿춼Ŀ⿴ִδܵӡ
˵ЩͶˣݼ̹ɹĴҲû˰龰ʵǴķһʽͶսڴ֮ǰֻбʵм˵ǡ
λָʹ˱ң˧λ֡
빤״̬ССĴȻͱֺ˧˵ˣλ˶ñߣ¾ͲˣֻţսҪ£ˣսƽϢչ͸ʹͣоλҪȥߣг󣬺ڵϹģˡ
ˣ֪ǽҡڵĻᣬֻðһᣬһǧԴװֹжӳɺӪɢɱȥ
ĳ࣬ݼ̹֮ġ
ݼ̹֮ݼ̹⣬һʷϣйľ˼ѧ֮꣬ޱ仯
˵Ϊ֮ģʲôģǾӵ꣬Ǿӵ˼룬ѵѪΪˣǶԾӽ˼Ŀò֪⣬ΪζսΪ˭ս
ľ˼벻ΪãҾУȻԾӵָ˼취ɴáЧ顷롶ʵ͡Ϊָ̲ġ
ԧõĻҪ㣬һֱʹСģץС
ѧһؼȴѱѧȥݼ̹Ҳǿҵĸǲǿˣһ֧Ӳֳɶģ黯ӡ
̽ƣڸߵͲƽάĶ¢ϣЯڽԧһľսĻ˱仯ˣҲΪһ֧ЯڡսװӪ
սͱིĺˣǴ󴬳СʤСڣ½սҲݼ̹˲õĻ£ʹսӶάתΪλıݼ̹ζʲôԡ
šŵֱս
ʮҾ޴ķӪһһǧŰٽĿ͹޷ԽӪľоʿÿһקضʹĻ͹ޡȱ׹£Ӫĩ֮
˵Ļҩʹ˭һ̻ΨйϼĦյԣӡȴδ½õϼɳĮͬҲҲϼүĪԶô޺ӡڱƵƵԱԭڡ
ϼˣǵʯѴ󲿷Ϊʱգ˵׷滶ѽҪ̻ȷʵֻʯȴȡһҩʯȷʵҲֻŸ̻
йǸĵطŷ޻Ĺֻרڲ϶ӣĴҪأɽɽеĴĿȡ֮ͬ⻹нԱ֮ɨ˵һĲ
Ҳʯйѩԭ
ȡҲһֱΪܣطǳãձĻҩʹֱȥģΪʶ֪ҩôģ˵곯ʹҩôģٵ쳯ʹ߸˼ңҩǴӺģ˼Ҿͷתںʹһľ
۰ͰͿĻҩʮƣűߴҩǰ֮ޣԸֻʱƾ賯֮ٵĻҩܡ
òųҼĻҩĸٻ˵ҩǽȱʣҩĶݼ̹ĵλһ
΢Ĵۻؾ޴սΪֵá
ͼǺ༯ҷսݼ̹лҪףԶǵĳʾɢǧٳʧڴĮ֮С
ǧƵĲͷҴܣݼҾѲõĳ֮ÿ޵
һֱս뻨ͷݼ̹½´ɽפð̵ӪüԩͼǺŶⳡսɵʵԭ˽⡣
ͼǺδ£ؿǶſըƬձſάվֻ̧̬ʳָȥҪ˭ձУ󺹶иͷƬǧֶˡ
˧ӦλʿΪ󺹱ſ⣬ûܳȥըˡ
ݼ̹Ű׵ţҳ֮ʿҪȥ׼ˣᡣ
ȳ´ˣݼ̹һֱ˼һǺӵ⡣
Ƿ߿׹ĳ㹻͸ձʣʵ͡Ӫͼ⻹Ҫ㶫Ӫկ񶥡
ɱͼǴ󺹰ɣձʻ촰ָϵͳˡ


İʮ פ
ǵ˰˱Ѫù
ϸʱˣԭ磬ϸ˵̨Ҳʱˡ
Ըʲôʱأ
ô˵ɣ𺹳꣬ϱߵŽ¶ꡣ
꣬ʮꡣ
Ǹ񣬸ųܻĵʵۼξ¡죬¶ʮˡ
ֹ죬뺺Ļ̫ҲѾʮɥ֮ʹӲ黯ǵĳſڶûҽɳȥҪըʮʮ若һٳëûһ
ѮϺ
ϱߵĻƿСʵۻͳţӡšƾ֤ںأö֪ͬϽȥǽ̳ܲλ
²ԡ
⹱ʱҲڣ𺹿ûȥܲ⣬ڹ黯ǿǿ˸ͷּˣڳƴ˳ԳĬ򻧲
ȥܲ⣬ǲͳɴ˳ˣο뺹ͥսѾĬڵǰȫ
ô˻ﺹͥɵɶģƲڱ׼õڽرڹӿ˰ǵĹطڶڳͷϡ
Ͳԡ
ĶĶԡ
˵ԽӣѰ˳ѺĶ鶼򲻹ԶԶطų֧ͱɢˣĶԽ
ᲿڷܶӻԽᣬɹ黯ţĲǲԶĲڻûԼĲͱ
Ǽֱ̳λҪĶڴʵǣ治ȥǽܲ⡭ʵۿɻǸСܵܲʩأʵô̳λĬֱӵ
ĬҪǵͥôɲõͼǺ˱ʱ
ϳˣ޲Լﶷȫء
ʼһ·򶫣ֱͥ
ɻûߵͥ·ϾѾǰߴսϢ
ͥڴɨͼǺ˹򻧵о̨ըձСл򻧰زٻѶʾͻΧʱɱ
ĳӣĬ򻧵ĳʾͻΧţɢݲ뿦򻧵ٰѺͻս벿ʧ֪ȥ
˵Ӳ֪ȥͲʲô£󺹱ըʲô¡
˻кĶ̳С
ͼǺָ岿ִĶֻʣٰѺһ˲õĴ¡
ûϵͥײϻͼǺӲԲͳ˧ͥرٰѺźͥڸģǨ㡣
ܴ˰ٰ̣ѺԾкִͥǣȥѵõ˷ܣ̨˵ѣҪº
ȴûٰѺôˡ
ǨţһߣҪȥηȴԲ²⣬õĲԭĬ򻧲
ĬвԭΨһһǳأ黯ǡ
Ȼû𻰣Բžñطꡢѩ̿ϲÿڣ̨ãΪɱΪܣͥѲڰȫٰѺ飬ͥפĬ򻧲פǣ

ǿ϶ô
˵ⶫ֣ǰһǧһǽܴʵ۲˳ͼǺˣĶ岿ִٰѺפʹ黯ǣ
ͻȻڣΪҪôԶ
ʵʵȥܻʵ۲⣬ĵ˳
ԲٰѺҪפڹ黯ǣȲ˵ȥפڰѴڰϳͷòǽᣬٰѺͲԲǺ¡
ǽ˲Ųء
غܣڴͽӺص̨ɲǰ𺹵ĺöӣʩ񱻻ʵڱ˵λ˼
Բ뿪Ǩͥڰǣһʱʵ۸ɴⲻԲΪ˳ô죿
Դ˵ԲͳɹſɺĺҪҪ˰ɣ
뵽ɫرѿڻشԼ⣬ٰѺæʵģǧǧڳԮһܽǻˣ
ûȥ̵뷨
ٰѺû࣬ҡͷٺǴˣ֪ʲôսǰЩϷɹըĶ߹ޣװĶͣ𣬷򳴻ЩͽôǵĶ֣
Ҳ˴
ɥٵǣҲռˣ


İʮ Ӧ
ʵ̫æˡ
һ߶ųĳŴмȡ֮һ߽źǾ˼ϵ˼󻹸ݼ̹ⷢɨ֮ƵĹһսԪС
£콵ը󺹶͢˵ûʲôˣɶʵ۶ԼΪ
ԪͥͲֵôעĵˣڼʧȥһкĻɹ˻Ϊɼ˼齨ǰǸӣͬ⺷ͬԳԡͬ˫ͬװª
û䣬ʱˡ
ɼ˼ʱɹžӣ¹ġۡװﵽʱ۷壬ǼȺʺԶɹҲвʺϳǽɹὡѸݵĽ﹭ҲνװףлػĹ
ˣڳɼ˼ճ϶ûңԶص뷨ѽ
ɼ˼ɵ߸ģ̶˱ɱһʣɼ˼˵ֻҪֲ⳥Ȼలº󣬻ģܾ⳥
ȫ׳ʮɹ˵ɱ׳ζʲôޣ
֮ս
ڵɹžǰӣȻȺʺԶɹȻὡѸݵĽǹŷʿʱѾװϵףûҲΪû
ڻػڣ˭ǵʲô
Ҳ޵еɹžʱƨԭ򣬲ʵĻһǿʵĻʧȥս
ɹŵ۹ֲ޵ĺˣ˭Խ죬ҲԽ졣
˵񱱷ͼӣɹŲǳϵĴ۹õøӳס
ٵһģͼǺϣŤתҵľ棻¡ۿ˸ҲŤתܴеλ
ĸֻнʱûʱ
ֻǳϵĽ̸죬ΪѾյ㹻Ĵ̼
ɹŻɹţȴȻһ¡
ԾǧվڳϲtӭǵĲϹǹì־׳װʿǱ˷
ɹźͥͲǴĵˣܱݼ̹һʤŵʮ겻ߵأ̧١
ʿ佫עνĺͥǸǲԭϼмռİٺ׵Ƚˮ˸Ĺ̥Ĭ򻧲˳𺹣Ǵĸ󻼡
ųѪͳпؽɼ˼ΰҵ֮ˡ
ˣСĶϽǿֳɳڱǵȴӵĺš
ɱʵ飬ֵ֮ʣ۹糯ˣʵͽٹȥ̳Ÿһ·ñӶܵҲҪݵ߸һϢ
ξүү뵱ڱǰŵòһֵİ𺹱ˡ
¡ְ֣뵱踺ӶҶһİ𺹣Ѿ̻ˡ
ͷعһ̲ͣؿʼﱸ˳һƺŵ
ϲ¶
簳ڼξΧűӦһ˴ݼ̹ԶǰĹҲű߸򽫴
ߵˣ
Ǭ幬ңֱˣش˸ǷڸƱ¥Ż¹ִӼװóһݵǰûʵ¶̧ͷǽϵͼ
꣬廪԰ĿյŻ¹ٹŮǰѾ°һ˱ͣȥͼͼŻʵλǽϡ
·ʵ۳սߺԸ
ʱǰĵ籨ҹ涨Ъšүүˣ
Ҫֱ£ؼװ壬ͱְ̧ס޵£춼ͷ䡭ô˿ļȫˡ
ԣЦЦֱֽڻǰҡͷûǧٻѡµĵͷҲˡ¡Ӫѡˡ
ѡˣôļ
ū澵õүүƱļȻǶġ
⻰ûʵ۲˼ͷ
һһʼļǧˣۿų˶£Ҫÿפʮӣ˵Ҫһˡ
Щ߽һҪսӽ˶ڽҪΪ͢׳갳𺹱ΧϽǶûֹ
ֱӵĽǡҪˡ


İʮ ˲żü
űսȵʲô̶ȣ
ɶܱΪֶ򶫱ͦǧһȥʮʱɶ޳ɿΪʵռ˰ｭɽһ·һ·ޱҪΪ͢ݣؾʦսɽʵء
ԶܱҲûţŶɶܱѵĲӺͷһ·ɨȽѵĵоԼȹ齵ĲڣҪҵĸĴ
ͼ׳῰Щɶ·ʶ˲ٱ߽ˣػиа̩Ҫ췴ô˻Ϊ䱤λ·
λ١ɶŵĳ١ǹٰܱ٣ϰ䣬ʿ
䱤λһְ˴ΪԼо󲿶ӣʮֵܼҶһ·һδܵܽĽܵ찢̨ͱɱ׳׼
һֱ͢ĵ籨ȥ١׹УⱲӶ벻Լʮ߸ôͷ²нһǧİٶˡ
Щսȥʲôۡ˳ŵ߾űһȫ֪ˣ˭ܰס
ɶıۿݼ̹סˣóıȥսѵֵиʷرȷо亮Źžɱȥ
̤Ӱڵͷͻ˭Ҳ֪һôڵģȱбĵоɢˣλү̱ڵϻ߬ŵһԺɱ
ʹһ̣߹Ƕ׵λˣ̧ͻظҽأҲ֪Ⱳӻܲվ
Щڱǿģֻܿ˳磬òʵ˭ġ
˲˵ܱη·ܱžһֱսʵ۶ս֡ԭ͸սȥ򣬵͢ݼ̹߷زסҲηĳĳͺ˭Ĵ˻ʿûȥ
СηҪݼ̹ļܱѽĲСԼԣ֮ʾʵ
ʵ򲻹Ҳܡ
ʱѾڶݶˣһݶӾǴľȻӳǣܴĶǵǼˣ˳ȴҲսϾһˣһ佫͵ݶֻҪʵʵ·ո㣬ǼȲӭսҲӴܣ¸ʵðȥصĵض
һҪˡ
ԼηЩ㣬ҳֲ֪͢㣬žǻʵû˵ηĲǡ
һ˵ɹŵ˭˭˭Ҫˣǰͷ곤ͺߵǻž뱣һϼƣоزƽηɲͺô죿
Ȼ͵ܴĶһԪȥ˲Ҹܱηαܱ٣̴ٸȥ
һΪĹ泯ְ͢Թԣȥһѫ
ȽϲҵľǶһԪˣԼŶõܱˣ͹˸ܱϹ۵ĳͺܵݼ̹ķҰ˺ϻܣӲûƨѫ
ĺôҲɽս½ʵ׼˶һԪ¼٣ǶҲؼЪ¡
ڻû꣬͢ʼʵ۰ľһȫֵ¶ܡ
˵ᣬһԪˣפ黯ǡ
˻кܶࡣ
ܱжӹķһݽӹܷηҪսҲˣؽҪս
ͬĹҲ˲õϽȻâһֱΪڱΣȴҲƾʰӵѵɽ˾ңӪʦסΧ֮³ǣţ㻹ն׼ǧ࣬ƾս󶼶ڹ»򣬻ʵ뷷Ϯָʹˡ
λ̫үҲҪⳡʢᣬʵ۶֪ôܾ
ܱκʱ辶֪ʵۺôϲëñλެڵĹλϮָ֪ͬϵλ˹˾ǸʵдţҪţ˹صʿɽͦףԼɶûɣ͸͢һջغ׵սԼƻĿȷٴĮ۹ŪĮ׸¡
ܱ֮١ӡţҾʵˣģʵд˽Żֲ˼ףϳҲȥ
⻰зţʮ꣬ǾŲΨһһκһ̶ûܱ٣Ϊ˵ĵͲˣϴδ̻ǵפɽܱʱأ˼С̣׼٣ڵ۹׼սвۡ
Ҫ˵ر𣬿Ҳ׼һٶ඼һն
ͿЩսүԴܲôӣʵǴ̫Ʋ
ǶҪ뷢ǾĿáȷʵؽⶼǮĶôǮôЩ찡
ŭèһֱࡣ
ų˭ԼҲ˵ְ˵Ըﳼ뽫ģ
˵ųһݱţҲһһŻȻ򣺡Žūˡ
ŷرʱ򳪹ճǼƣξ갳ܱǮʹصĳǱΧˮйͨٲܳսʿڱˮΪƣڳⲻ֪ǳҽҹͻȥ󷽼սսλ
򹦣Ҳԡ
룬ӵӡ¸Ļ¸ųѳսһԱ޹Ҳйˡ
ܱ꣬٣Ҳͬ˳ӵȡɽŽã˳˵Žһŭ򿪺ƶ·ٻʾפˮڿơ๱Уûһ˸Ҵ
ŽҪƵĳ嶯ʲôأ
ŭڷͰˡ
ˣƣⶼڷ£ǹҲ磬ȡӡַָ˲ţ


İʮһ 
ʵۺܷѾ˶ûйָоˡ
֪ΪʲôƶΧޡ
һָоԺƶ᳤
Hʩ񰡣֪Ϊлô֪
ȥ廪԰·ϣʵ϶СΪ̫󣡡
ʵŻǮڻʵ۷ŵɲŻǮڻʵѱҰ޲ŻǮڻʵ۶жŻǮڻʵϲԵ㶫ŻǮ
ѧУռǮ·߽仨Ǯ
ǼӳԸ˰ûǮҲ
ҪͷЩ͢սĽֱ׼ˣȫȥ޷ŷŷ硭ʩ񰡡
ŸͷһһΣ־Ļ´ֹаԶԶȻĻҲ춼Уʱû͵͵һۻʵ۵ģͱ־ϵһߡ
뿴ֻʣ´ͷβĸġ
ɿ˳ƨɺͷСܣСһһʮһʮӲȻҲСܲڸߴĻѪϹ룬һ·ľսһ·
£ڣ
СĲʩʵ۽æػǰߵɱ룬޵˼ø󽫳ѿܽ˶ɵɲȥĬ
ʩû롣
ڽɹŵ֪Ͳȫܵôʱ䣬ĿȾĶˣͷ쿴ĶǾǷͼָôһſڱտҪߺ˻ͬ׵Ļʵߡ²ᵽɹɶ
˵ҲǣΪ˳׼֮ĹˣʹŸ˵һ黯ǡǣԼűߣʲôö
磿
ʩԼϴûʲôӡ˽ʮ꣬ʱ˵ĴοΪ̨ԼĲ䣬Ҳûմ棬ڳֵӡҲÿι˶ѡ
Ҫ˵׽ء
ͼǺĺͥڶߺԶԶĵط
ȥͼǺˣѾûˣ治֪ôģòУͲĬĶ֣˳һ
ʩŻʵ⻰е㺦£ųųеı£ĺκ˶ȥ󺹣Ҫ𾴴󺹡
ǰ㸸׾û£֮һôֻĬóףĴ󺹡˵£ϲ̵㲻ĵˣû
޻·Ĭ˵ţſֱۣ·޺ã͹黯ڹ黯Ǹĵط
Ӧ㱻˳ʱ޿㡢ͺǣоӺض˵ǣ;ȫǱݣÿĳ򱱷ء߹ݡӴ
˵ֻҡڣһСĻʵ۲㱻ȥЦЦ߬ͷԲʩЦ󣬵ʱ梁ڶӣûܴù㡣
˵Լ˷ˣһֵٲ޾ֱӲ˳ȥɣ̫Сʱĸڹ黯ٻȥ¡
˷ܣʩһ˷ܣ̾˿ıȴֲңСº仰ſڴܣ֣ʩ˵˴̣ðڰҵ
ҵ
ȥӾͲɹֽһ㰲ҵˣ
İգʹİһԸ㣬֣ܿĬȥ̡ˡ
ûķáĵ۹ûȥִſֵʱ˾žĶأȥͳưղƸһƽÿ벻ӡ
˵ͳƺ飬ԭ׼ȷݿȥҲԵ׼ȷˡ
Ϊ͵ǣͳƲƲҶһЩԶԣҲиΪ˰عΪ˰˿Ҳһƽˡ
ʵԼˣӶûУ̸ʲô֣
ԼǴСս¸ʵ۴һִΪս׬Ǯ
һΪأ۹ϵ³ԸĨƽʮĶǲܽп֡
òʩ˵Ҳԣۿſߵ廪԰ſھúһˣɴͷԲʩ˵ҲеȻʱٳǶžȥţ޿
廪԰ſڣһƬ˷ġݼ¡Уʵ۾ǰһһɨĸǶ䰡


İʮ ĸ
ʵҪϣҲҪľ̫ˡ
һΪŹۻĺǶ䣬ƺڻʵԴﳤ˲ŷжԶֵӡ
ʵ֤µʶȺ֮δؾҪ͡
˵ʵͦµģһ˶ܺ£Ϊʵۡ
֪ʵټǵĵط廪԰Ϊ廪԰֣Ϊһʼ԰֡
ʵȷʵǻʼңֻǲ̫԰֡
԰ӵǰȥںҪһûзð̵ĴڸشպһǱֹҵ߶ࡢֶ֯ԴŵϤ
ȴɵ۵ĵط
̰סߣԶԶǺһ´ŷؽڵݰ˺սʿƽʱĻھڷսϣԶ若ŲʱʱؼըĶ
һм翸若掠װѲʿص̰߹˻ʵҲ¹תŸ˺һǰӣǰӶ˾若˶率ǡһǰ׼棬ͷĶӳ̧סʵ۶У״
ʵؽһűȻͬᣬԿûɶϵĩԺºСȶһ·ǰͬ磬
ȻүӳרҵģǵûЦҷݹᡣ
˵գǰӹӣͦ°һһߣݼ£
ãã񡣡
ֵʵ۳ͻȻĻʵЦеɵģ۶ûˣѲʿǰڰ֣޿תǰߣѲߣ
ѲٴΰжȥתͷԸĶ˵е̫ƽ北ǺľƯɣԹƴͺöǹûʲôؼףĸؼףơ
ɱСؼ㣬ڸƼ£ͭмоײ޲ǣ»ƣȹȥ룬岽
ʵ۴֣ͷϰռûжȤģӶԵú塣
ʵĸؼͷоҲûʲôģͭؼмһ佻𲼡ɰƳɵĻϼƬ
佻ͨʯޣȥֻУзֿ͸£ͨһЩҪͻĵطʹã֡籨ֽ֡ѧһչձָɡ
䱻ԼװؼĿʼǸɺϣֺȡƹյմƷשԱ若λ飬Ψûһ佻𲼵մשǦմשȴû㲼ϣ˴Ϊ档
һоӲûϳⶫɶžŪѰһּʵ飬֤䵥ױ若Ӹ봩͸մװһȷʵ𵽺ܺõıãֺմͬʯ޲ѵܵס略ʮ
ڶʮ֮ڣȻᱻ˵ʵۿʵ鱨濴⣬˵͸һӡ
˵϶˲ˡ
ڴؼʹֽҲֻؼһ󰼺ۣ塣
ͬԹҲкܺõķȲϷ齲õоԱΪ㹻񣬿жʯ˿ԲǦ޷ȫжϣóݵ߻ʵǼĸ׿չԡ
ǦԽͭװϻȱβжȥ͸ʯ޲ϣһʯ߱ϣһֻǦѹմɰ壬͸ƷΧ󣬾һӴìì̽ﴸȴҽһձؼ׵ȫ
δͨӣֻ廪԰ǧ־װֶƸӳĲơ
ȷ˵ݸȥ򾰵̯㺬ʯ޲һմɰ壬´
꾩˴رͼĸ׵ɶ״ı棬Ϊڱ򻵺󵯿ͭҺںãһƬõӰ弴ٴηܽɱ
ͬʱҲͷǰ²ϵӦá
˵Ƕѵ𿴻ụ̂أǳ塢ݼ̹ı
˵ɶ
ֹʻʵۣΪʵΪɶҪԼĽ
Դֱһֱǿп͵ЦڶüۺԼСʦʵ۸һҪ췴أ
Ϊǻ̰٣ôĳѲ޿ȫ޹ְѽ޺ܲ⡣
廪԰ǰԺʵɫԼ˰ֵҲûϵ̲˻ûҲż£иҪ⡪˵°յΣ֪磬Ҳռ籨
֪³򣬵ǲãҲҪǡ
ʵ۲Ÿһ˵Ͱݵ˸һݣ߰ȫŰݣ˵ˣæк£̾˿һÿطİ£ֱӸޡ


İʮ 
˸ʵѺ˸٣Ѳԡ
֮⣬ֻк򅏡̻֯ԵˣˣиǮ֪ؽ٣֪ش˵΢ĩС٣ڻʵȻ㲻ʲô޶
ݳǴ˴ȻΪ˰׷Ϊ򅏡
Ƕʵ۵廪԰Ĺš𱻻ʵ۰ұߣ򱻻ʵ۰ұߣʵм䣬ÿѵصʿ
ɻʵרָɵ̲ѧүӱΪⳡͥҪרŴӲðﴧ˸ľʵ۾ָ̲ſţӡ
ڸԶ£õӪνӢ͢ôǵϱš
޶ⳡ²˵˭ҲҪң˵¼ɣȡʵӺ˿ĿɨʵԣΪѲùپһ٣Ϊ˵úܶԣ˵ԼִڱѺ֪ΪαѺ
Լʵۣû׵Ļʵۡ
£ϳ֪Ǯ֮ʣʡΪ͢ü֧ǻӹʹ˷⺼ݳǻ׷˰ûйϵҲ֪Ϊο̫үʥ㽫ﳼѺˣ·ϻŹﳼҪҲǴɡ
ҲĺҪ˵Щʲô䰴ס̶ִʮصԼ۹űĻʵΪ
ûẫ誣Իףп㻹֪Լӹü֧ǲüܲüô
ѲɹƯʵҲǲüѣΪѿ֧ȷʵ㽭ؽĴ⣬˵α䡢ԭѡ
ССĺݸ;Ӫ壬ǺʱµıȱȫԱһѿ֧ʮǧ
ʮľ޶ãݳǴĶ˰ӡٸ̼˰ȴл׷
ʼûע⵽£ֱԲüϱֵأ˲Ըݸʣ¶Ǯŷʡʮǧʶԡ
޴ĿԸӲͷƤüѵԭ
񺣷Ծļٴ룬ԵĹʵԴǹٴʧҲǳ͢鷢ؼЪŲԭ
ΪµĹΪѲڵطǷ⽮ڳ͢ǵطĿȴΪطݸ޹أؼЪʵ̫ȷˡ
ҵļʱڣҪ볯͢һͬʹ࣬սʳξӦļΪ͢˰ƣ˭û˵ʲôʱڹȥˣ͢ˣðտţ޵ĳ͢񲻱ܻ
֪֪˵¶ԶӰж󣿡˵̧ɨˣǰղĸ¥˲ͬеդլۡʹܱ߸𶯡
ٰմ鼤ţȺ۰£ոɴŸȥԮ䣬ЩΪѲ֪յȺ鼤ѵһ֮γɵģ֪ȴأ
ε޲㣬Ҳˣܴ˷ĥҲ㹻ͷȥҽԺ˻ǸëؼҺٷôƢ
ƺѾԵ¸ǹ۶תͷȰգͺΪҲڵһ˵Ǯ֪²á֪ò޴Խ㽭ѲĴˣСǵĴ޵Ĺ
˵ţ죺޻Ｚگ⣬ط֮飬ҪΪվıضԲضݡ
ȻＺگģֻɵЦһ겻£ȹл¹һͷʦＺگаվ֮ܶ࣬ԶصĶࡣ
Ҫ¸ӿⲻܿЩѧϰŷ֯ŻҲָӵĴͻȻ޶׳
Ʊˣ뵽ɱˣɱǣǰѹɱɾɱʮټǧûϵ̫үү˵ˣôˣɱû١
ƢͷԲ֪ô׵ÿӶڳ鴤Ǳŵɫ԰ײ֪˵ʲôã̾˿ȴ¶ЩɵȻ
ɱˣ⻹ǣǧӪȻҪݳǽüðȻҪӦ˰ƣѣü˾þ޴ƣóӪǧ׳ʱӦļͶϱȥʲôά
˵⣬˶٣ָ̧ʿòνӢ͢ý˵鷢Щܸÿʿðһ̫֯ˣ޵ڿްӡ
ǣľӪӪٱǧʿ׼ЯҾɺأҲУΪжԸȥ


İʮ 
ʮʮգаµѲżطϽǷһ籨ѯʻʵô
żط֪ôģһֱ֪Ԫƽ䣬ѲߣڼܷĴٵɹŷḻƽ䡢Ӧռؾ¾顣
ʵ۸ƽκһңάԭ״άֱƽҪѵöࡣ
ɻʵѾ廪԰ܾûعϽˣھصֹ黯£ɱܲĴ¶ţ౨廪԰ʵֻ˵ɱڵţûռ
ı㱨ž̫ۡҵĻ㱨У⾭ݼ̹һսѾɺλɲղ̳Уĺͥ黯ƶ
ĺͥؽһԪٴУӵļǰȥӭֵǳңʰڳǶʮƽ̹ӪأȻʲ¿Ӫسսפǧɢ汳ҰӪ
ղʾδ̽ӪأּսԴΪЦڽսʱܴˣʱһԪԺ󷽳ۻֱоߴɺղӹһһִٰѺоͳһԪȡ׼
ڴѹû򣬴űһܳѾӾܣһ·ܵɱڡҲ黯Ѿ͵·ϻó
Աһα˳ȥڶβ븮ž빬̫ͬ飬̫Ҳˡ
Դӻʵ̫Ͷ²빬У̫һֱΪʵۻСɵεĹ۵ҲҡʵԳؼг˵ĳԶĿ⣬ƺʱѾˡ
̫󳣳룬Ҫǵ¡ʱ֪ͶǷĳ͢òôѣ
þӰ쳯̫ڳϣ۹޷ΪٱֵĻʵ۴ٰ
õǰδеĴžѰ̫ʱһżΪƴӵ̫ǵûֻʵۣɻ¹廪԰˼עơ
үܳ
֣ʵ޲̫󶼲ˡ
ͶұĻʵ׼Ҫ󣬽뾩ʦܲ⡣
ԻʵҪ֮ＺگϢϲ֪˫۾廪԰ûʵټ廪԰Ϊ£Ѿˡ
󡢶󡢱ʱ˿ԶĮͥǻݱ¡ѩ裬ĺʹ²ȥʮٱľеʣ˵硣
ǿĲǻʵþ޶ڱҸĸѧ޽ǰδе·䡢ݼ̹ľ汱սͬʵΪõȨˣССʮնг䡢ϽŻǾѩȭ͵͵ڳϽɵĵ籨硣
Ǻʵ۶һЩµӽģ͢£Ըʵһʱ䣬ȥ桭Ȼи˹ûǱǽֵ׿춼
ĸǴӱǹʦ若̽ͷ³Ĵڹ׳ƴ͢ȣзǳ׵֣Ϊһȶţǡ
ԴҶܾܰڻʵ۵˽롣
Щӣ廪԰ҲȡһЩɹ
ȹϵ㽭߱Ӣ͢öνѯʸ䱱ϵľ󣬴ϱȷ͢صǰ¶Ը˻ʵ۾ľӪ¾ǧפľӪò䣻ǧ׼ЯҾɺΪ͢µأ׼ա
䡢Ѳԣ򱻻ʵ٣ݴһСᡯ֯֯ΪʵۣΪ빫ְʣɶ䡢誡˹ɣʹΪʿ¶ϣ㽭ݸʼѡԸΪİɻУΪطͬİ빫ְԱ
Աѡ׼̣ҪɸиҵİգΪιԱ븻̼֣ҪһԸķഺΪʱͬһ𸰵طѡҪͬᣬγɻܺϲ¾ٵֶγ֯
ءݡľһլԺΪ칫ص㣬ںլһ籨
һʿפһС죬Ƕ԰ûйϽȨְΪȷ籨ܽ籨Ͻǣͬʱᣬ޴ȨֻܽϸϽǡ
˵һʹŻʵ·غݳǣѺݳǵĻһһżطЭ̽Э̽Э̽ԭԭͨ籨㱨Ͻǡ
֯ܲܽ⡢ܲðշϴʵǺ⣬


İʮ ˮ
ϣºϳϢִۣûЦˡ
Ҳ֪ΪʲôᷢЦͣһƬҡӵĺںǧϴսҪ̨ͲòЦݡ
뿪´½꣬յ鱨ǱǷҪٵһۡ
Ϊ۶īǶŻλԽǳӣΪʪ򲻵ѲԸ⵽ܶŵפڸܶ͢಻
ܶպԼ˰ƽ֣ÿڴ˻سʤܵð˰ɣ˻ȥ಻ʣ
ܶ͢׿Чܶȫֲ԰˰ЩǮչŵʿнˮֲ԰ǻǷ˰ԸɣԸɵ˾ûˣܶӽš
һֱаֲ԰̽īǿ꣬һƹݡݡϷ԰ԺĳðܶĲŵõ֤ˣҲǸ֧֡
Ϊʽδı䣬͢ǳȷڷֹӦʲôɫԭϵߡ
ֲ޻Ķÿճ޻һǧͬ顢סᡢ󶹼𽺵ֲֱȻûƵֹҵϵ͢Ŀ±ǰˡ
աשʯեǵõģļӹҵȫûС
֯Ҫȥı߾ھ߽ܶаٲİ߷ߣⱤִ̼Ӿų˹׸ƶ֯֡
ߡ޻Ǽӹ껹ҪأԭϵĲ䶼£ǵҪٿЩأҲҪ¡
īǵܶۡ߸ı仯߶͢ǰЩʱڶ˵ֲ԰ʯͣôģ
ʯͺҪھͺҪʯ;л͡ࡢúͣԺ󻹻ҪǲܶȥԷŷ˷ⶫҪҪСĽһ㡣
Ƿֵʯڴ۱棬ڼֶβ֪ƲСٱҸ۵ֻҸ۴ȡãʤǵȵʹõúͶȡҸۡ
ףѾˡ
͢࿴ȥԴЩѵӦ֣ȭԳǨһȥ˸ɥ£׼򾮵ĵطշأΧ¥Χĵضˡֲ԰ϸ»ܵϣܲһƬءԶһ㡣
Ǹѵõʵˣ׬ǮͻάǣҲûΪڱԭһǧİĶϱ߸һǧĶĵأ϶̽ˣʺֶӡסˮûĿиСꡣ
Զһ㣿
ҲܽԶ
ôҲᾭӪν˾͸˰ɡ
Ļ϶ѾˣҪŷ˸ϳ´½ìܲǰѲܣìܼҪģĿǰ۵ìԶԶ
ƣսԼ֮һתͷҿд˵϶ϣһڴӭ£ΪʲôҪǼ룿
Գ˵ǱŪ£ΪԶ׼˵ֻǸαݵضûУǿֻҪսݻ練ơ
ļƱػʹӸ޼ɵغУ忴ճؾһĴʯͷݺԼĽ档
Ҫ˵Դ˿ģԸ⽫ţһš͵Ѳż̴ۣջأοҪΪ
µõ̫ɪյİݾžصϢں¬ͣɪΪ׼һ֧½ʦϡ˹ĲӣͬʱӢҲڰ
˹ķܶԼ˹λ˹׿˽Ϊ³ﱸ
գգۣζ⣬ЩٶǷģ
٣Ǻġְ֮ƣΪŮǮķӢ̽¡˹Ϊˮʦټ촬¡׿ںսĴΪ˽
Цͼְɫյ븸˧Ϊ벻ڳһ¸ͬսҲԸʱв
룬üͷҲѾեˮˣҪī磬ģԸս߸ʩͿܶ¸ȤڸۿڿܿˣǸװԼĴӡ

ʮ1217գˮʦɽ
20191217գ002ĸУɽϺ17
꣡


İʮ 
ߵīȻ̵ģܴʱʤīǰ⵱ò¿βˡ
ǺĺʩͣϣΪѵһ٣ߴʮΪر
Щȷʵ۲Ϊ˱ӣʩʹžٵīǵ˾
ʮҲûʩʹȥѡ÷زƽ𣬸߼
սΨһĺҪֵǬķ˸ۣ屾ܵĴľ񴬸죬Ϊʮɳʮ߹ǵı׼ͺţΪʹľãʱľڴⲿ˷УмߵĿʮǧ
죬񴬵׼ǧϽ˸۷˷ʮϼװ壬ΪеڼװȴжʮŻڵĹúľƳһǽ⻤ܲ͸磬ʮϷȭͷ׼ס
СľڳβϵӴԹװλõɽĲõľǺϣڵҲǳá
䲻ຣٴ˫ڼװľ䱸ͬƺˡ
߳ս֮սл룬ΨһȱǷΪ׷ûʹͷʻװҩƣǷ˷ǰװţˮװʱܽ屩¶ڿڣܱС
ʮ󴬵ļ룬ֲ߽Ӵʱȱ㡪ӣÿװʮʮ÷ʻɻϡӢĹ౸ʻװ̴򻹲裬һֱװˮ˱Լװսش
Ψһһܸߵ콢һ͸״ϵķʻж𴬣ռͭʯڷϼװõĳ崦áʹ˷ͷϹءǿ
˸෴֣зɽ
ɽŷɲսʮδеʯʲôʱţпõ˷
ʹӲϲԵĶƺƫִڼһڻһҴĿ֣˶ֻڴװһŵĶִ콢װţͺôջıһ
ɽʯܲջ֣岻֪֪¼˵ʮԷĳĳ׼ǧϺ϶ջʮ֡
ЩֵǬƵķ˴ϾһĺűС֣һɩ˴ֻ࣬ǱϾмŶϲ̫࣬õĶһ·޶ȵӻȫǴҪġ
ֵǬʩͣһȣԷ˷ûʲôֵģּԼԼһ궼治ףؼҾڵ£ֵǬ˸ֵ¶Ǵ񣬶ļҪ̫򵥡
ʷϷվһֱҪڣһֱͳרǩһݹƽܶڣ˽
鵽Ҳһרдݹƽצ˷˸ֵܶǬ⴫ⷷͬʱ󳼳­UලֵǬ
߳ؽʮսҪһԷâǰ컹ݷóϣҵɣת۳Ͱ͹ȥˡ
˼һļϣī忪󻶳ĺΪ֮ۼʩҲغո֣һ֧Ͻī¥Ʊյа³ľ飬ͷӱܶ
ҪҶķ죬սֺȡñ֮ʣڲǵҩڵϣˣҪܿڡ
һʩֱͻͻڳʱʶģԶ˧ıǲ˽ˣֻҪҿڣһܸ˵ۣ׬ǮȫŪ֡
ͷҡø˹Ƶģ»ҩڵȷʵȱҲԼ취
߻ЩһУ˫Ҳжκ˵ͷɫ˧û⣬ҩȷʵҪһЩīĴǣڵܽȱʮڵڵҪˮǧ
ϵ
ȥĿ⣬ͷţҪĶҪ˶þͻȥ
رϲ򽻵ΪںǣĻﶼмУһǮһʮҷ˴ͬȻĽӣֻһδս豸ľ衣
ʩҲ˿ܱȴӳҪЩЩضԳʵ֪˧˴ñҪְû˼ֻǼۿھƵû˵û˵
۾ʩһۣȴû뵽֮񣬰ֵûʲôʵģҪôЩӭǣȥǣһߣμǵս£÷϶֪³
ںϺúΪ¡


İʮ Ͳ
ʮ֮¾ңñ֮ʡ
󶼶ٱݼ̹ʾߴͥԭϲһӳղݰǣΪһԪܣͥһִٰѺУͥ򱱷ë֮أĬ򻧲̳ʲߵɱڣ뾩ʦӲ⡣
ľӪϱǧ˷Яף򡢹ݡȪݵǴȺִΡ»צۡ״ı򻧣ڸѧʿź󳼳­UÿڸʮİپʮĶָţ򣬻ʵگʮǧϱ
ϣ㶫طɮÿһӵִϼʹɮõ˵ͣΪشѹҲɮ֮سΪйŭսЩһԵΪʱȴʧȥЧҵʿǡ
͢ӹϼ鱨ǿʲôģΪûЩ֮أ󳼳­Uд°ǡ´ҿ𱸵ţϽɮͣŲ﾿ж㡣
ʵûг͢ô㣬ΪڣɷĻڹڲκ飬ÿ˶ǵÿҵ˭ҲǵǸʧȥĸСֱһͳ¡
Щӡȴδ½ϵõصĸһ飬ûʵ׼ǽƬϻط⽨ȡĻʵȻ׼Ż£Ϊһϸķ⽨ָ飬ɸЩҳȫͬĽ
ܺϻʵ⣬ȷʵɮӦһ֯
ʵȷʵǵԸַǵأӵĿȴǡ
˸ÿѡһǧϼľӪϱͳƳһǧһٶʮ٣͵ʮıƣÿ滮ʮĶأɸ½ָʹɮļϼָĶأû˰˰Ϊɡսɣÿսȡʤ¼
òߴߣɹԼΪֱٺ»Ϊֱٺ»һΪϽáϽ
ʵ۶ⷨʱȫگϽļǿĻš
춼Ƽ˳壬ΪһԼһѵֵ͢ı̢
ʵ˵ǹҸɵ£ܽǿ
˷˸ֵܶǬʵΪרҵģֵǬΪԼרҵϹ˺ս䷨ʮϸ
򵥴ֱ
²һж˭˭ġ
ԭװɮװϱɵıԴɾʡԼಽ裬ʮȺʱδɷ䣬еû룬¼˽±ʮָʹȫ첿¼йŲ֪ⳡԴϼӡȴδ½һ·쭡
ǹ鵵볯͢սǻģһٻǧطͷӻϢ˵ĪԶˣǰܶʤ١ûбľǿĶ־˿У͵Ľ죬սҲ
ΪǲʤӢۣӮҲûкôָʹһ漫ٷֹսϳΧκԵ
ָʹĪԶݣսﷶΧڵҡָʹûоԮ뷨ʾǰĪԶ󷽣󷽵طһգʧӰ١
˻սѰս޿ɱƣͨǼװٻطͷ˿սطͷ˼ǧųಲɱ˹װٻѲһ·ˣȻҡȰٻԮȻסҡǧƻ˳·ļסҡ졢ɡȱָʹǧٻҲ
ͬʱҲƽ
ͳһʱǿƵ촬ս˹ɳʹֳ߽شĽ̻
һжǳ˳ϾɣͲʣʲôֳˣ̫ƽϵĺʱİԵΪҪǰһǱһֱûϢ˹ô
߲ڼң϶ʹƹ˺ǣ
ͱַץˣȺҴͼӰϺᴩϷǵˣȫץ룬Ȼ϶յһԺְʺȡʮǧöǮǧ֧ͻǹ߰ٶָ״֧ץߵ
ǱҲ˸ʹĹڹ壬ȥû´½ͦӲ
ܶפ߶õܶԮϢ֪Լ¬Ӫկһʥ˹ŵĴ͸սԼʻȥҴ͸ս˹Ϊմģ߰ʮֵˮλ̳սûʼ˼ҾѾΪսˡ
ڸۿڣ޽һߵĹ콨ÿ㶼мķܸƬֶУ˵Ǵ˵һ
ֵδʩΪʲôҪӸڹܣ
ںߣͣűȴ͸ս󣬵һĴսңʮҸСȫװڵս
ߵľסڼԲδǱУǱͬǹڡڿڣΧ¥ǰʹ׳ŵźֵĺΰķչ¡
û˴μˡ
һֱ飬Լָʹ¬һոսûµǧŴΧ¥ڴ̽Сӣڽǻˣأ
ԣʹգգۣǸ뿪⣡
ǧͷسΧ¥һڣӴڴջ̽һݷ拾˳ȥȻΧ¥ϰٸڴǹͳͳ凉ڿڣʽը첻
ȥ߷϶Ǵ۹ޣߡǧӸ£ҮҮͲ


İʮ ʶ
Ǿ仰վûطյĶڰһʹ߷;еִһλڴٶȺȺҰǧİ˹ǧʮȥΪֳء
ڣڰ߹ʾ˹ʱ಻ԸͶ˴ӡټϰµĲвϣЩȺԾδ鸽
ڵʹ߷ʱԪԼԮĽߣһѾԼؾĻټģĴӲӦ̲ίִٶȺʱ͸λܵؾװ̴ڻ
ʲôССĿάˮٶ֣ϼŻʻڣҲҺ
ʥ˹ŲҴСʮŻ뿪𣬿ͬкһƬҶ죬ʥ˹ӭͷ׷޶λվٶһֱʻۿ޷׷ϡ
ʱ뿪ʲô¶ûУƫƫϵ½ҪʮʮˮΪٶȺ󵺣
ʱǻ֪걸ķҰţ
ڰսϵС±ԱŻڣ˵оһƬïʢ֡
ٽ峿ǿţܶţ˷ȫţͷͦǱųǳ
δľţ̤䣬ĵڶγϱĵϾóì̵׷ʣµ˵ˣ·ڵϵӱʱһ򰶱ܵ׷ɱԽԽ١
ڴϵּƲæݴ뿪ˮֲôжڸտ㱻ΧϵСסһλȴڵ˶ûУһ߰ʮֵĴ͸սһȺˡ
һ棬Զڰû뵽ԼѰøϢѱ֪Ķδ˵԰й֮ģȷʵʹվǱߡ
³ǣ˵ǸİĴʣľϤ֣ĳǶԹ޳ĹԹ޷յҪĶĶࡣ
һ˶ղôһʮ˶Գ岻²ǡ෴ΪմֲǴĽһ̵ġ
ԴĺóףľһɹʵǣͷͬǴ㹻ܴӴ˻ˣֻйڹܴл
Խϲ壬Խ֪ʲô
ʵ϶ĳһʼȷʵ¸һѡ񣬲ܰµ֧ߴΪײ¹壬еʶ֮ʿΪԮ뻢ıƤ
㷭¼йϵ˶ô˾׵ó
ʰŽϴһׯ԰ϰٸ˷̣ɰŽûˣʹܶڹһׯ԰̴ܰźߣ׺Ͽ͹ܶûˡ
Ǹˡ
Ҫʹʵ㣬ڶǡڲ˹塢ڰ飬ЩܵĻᶼûоѾ伣
Ҳɵӣ뵽ֱϴԮʲô³ҳ壬һܵõõĴûˣҴûˣɴܶ
Ǻͱͳʲôأ˵δԸΪٴοս
Ӣõѡ񣬷ݺŵս̶УӢСĻҰ
Ƕṩްûб̲Σա
ⲢζŰԸϴްԡ
µǶ̫ɪ˵Զ׼ʵҲΪǡ
¬߼ȷʵԸΪսֻҪΪ˲ϧһս
˭ֳܿصĺãΪֳؼʾ֭μȲҲǺǿֻ۰ͰͿϷ磬ĲƸвĵģ
òŪϼû챻˴ˣǧѷشӿռ˸ӿڽкƤóףˡ
ۿܱռĵ̶ڽ̷ѵķҷս֪жܡ
͵ߵİ־ڱصá
뵽⣬ɪվͲĽɯˣҶֳأΨӢǴҲãñ˾Ӫֳأȥ˼ҵ˱ԼС
ͺҶȥԽˣӢڱ˱ؾ֮·ٵ׬⣬һ
ɷûǸƣһ·Ҫɵúˣȷ˵յ˱ʹӺɱˡ
ԿɪղԸ̼գְ֧£ֻ⽫˽жڣвˡ
ǲҪҪͻȻ
ħʹ£ɪο££ӢĴӣǼΪṩһЩӣ㹫ȥ־ļһЩӶ㣬ǻȡûԻʤ
ɪû˵ѣȷʵɹˡŮˡгˡձˡˡ˻Ժķˡˡ˹ˡ˹ˡˡˡȫʿ
Ψ֧ûд


İʮ ɱ
ΪԮµ½ӢڵõӢ½İ
ֻʱ˿̣ͷöɯױѡ
ڰܶײԸԼԵ̫ܣֱӢҲ֪սȥӢҵ̩¡ФΪԳƴǿƾ̤ƽԾɳӢĹ붼֡
ǰ߶ܵϢŲбּǿĴعҸͶ
дֵ̼ĸϴϵŹڰĴ˵˵һ֧Ӹ߾ǰʱǽս޲ʤ
һ£֧ϷعһֱɱֽӢʿ뾫ӣǵľӲһȴؾƣӦԡ
ƶӢ˾ԽϾ
׶صҪԴ̼ʱѴŸ߼۹õܵӰ٣ǰ̩¡ɽؿˡ
ܰմֵƶγɹб쳧ϡ٣ͭǲ٣һЩѾ޷ԼĹ
ˣ߸ұͭ溣۴Ұ̼ȫռ߸µĺߣͭߡͷìͷԼΪļǧҩʱḽЩʳ
ͺ˸ΪһϣķţÿҸΪܹװ˰ٵһǧũı
ԤĶƬϵжӢǳٻĵģе׿˵վֻǸλûеĺͷĿӢ¶Ϊһս
һƬûõء
ʨӲõȫ׼ӢʮǲͶʮλԮ֣Ҳ˶ѣǲٶκδʩ
ȻҲԶ׼µʱЩһ붼ˣƽϲҵϮСսսǲ䡣
˵ɼ˼ɹžӴϵʮɱƾƵĶսͬľпڴսлʮ͵ľӣɵʮͻűŵʿĻҳ淽ʽʹʮͻװİϲƾʲôʮ͵ľӣ
ֻϮڵиʱϮпܸɵӢĹ塣
ǱӢȴӢ˸ֹ࣬ӢֻܱڶΧĳǱУԱԮѩɻٳܶײƽ׶ء
ڹһϣİ£ɱṬ͢жͷۡ
һӢнԼӢΪ˳һȴҪȫ˺һԶԮ
ɯԾ
ռӢŮڽ̷ѵĹңѡ̻½һָоֻˡ
ŮиεĺԼ˹սŮӢ½Ƿ׼ӦԴսʱ˹Ҳֻҡͷֻʮٶֵľ͢´ҹܳＯʮװ̴
ӢΪʲôҪⳡսҿһҾװ̴֧Ԯ£ѵ㿴ðΪս
żٷ׵ɯüͷ˿̧Ұ̵ֵҺ㣬һ̼˹ķգǸӣһл᲻ؽӢǵס
ŮҺͬĻԼ˹ͷʾͬűǰһǳһ̴Ͳ̼ԶӢС
ռ´½󣬻дóף˿񡢴ޡޡ޲鲼Դǹǵ޷㹻ëƬա
˵ÿ꣬Ӵ󣬴Ѵóȡô̲촬ҵ˹ȥʮ͸״ڰ߿ʼ죬սЩԭǴԸģڼǰǾͿʼ죬ȥˮٶ֡
սͲɱ⣬ھٴ̼ǣֻսӶѡ˹˵ֵ̯ɻʲôܱǸõĳأ˵ӡڿɪյ֧ҲкľӣΪ
սõʱڣ˵ȫڴϻϽӣɶսǲƾ躣ƣԶսģóףԴ˻ȡƸǿϾ
ͬʱȡʤҲܵõӣõʱѾӦս
̾ɯб飬ٶ˿սɱô
ɱ⡣


İٰʮ ִ
ϣյĽ򶫺ȥ
ͷսһұ׼׼ǧս޴Φ˳Ͼ޴ĳɫչٶС첻ͣ
װԵͰ¥ϣܱٸԪɨϲڼװڲûڵԶԶȥܿɫĺɹ뺣Զˡ
Ϊ콢׽ڼװװʮ˷Ŷ̿ǧʻٻʿϲ¥ڶңˮնʮ˫̷ͨľ䴲Сͨ磬ʡڿǰǰΪṩ㹻Ϣҡ
ǴľװķչޣˮԶʳݲˣõ棬нӵشϡ
ǶܱٸԪҲӵ콢̴䣬ǵκе֡
ԪûǣκаӸ߹оȳҲûκʰװϱ󣬳˶һʱܱ١
ҪκԶɴһ˵Ľս
Ϊҳຣǧʮ贬ʮɵӴ󽢶ӣܼƱԱǧࡢһǧǿ󽢶ӣǰ
ȥ֮ǰҪͣ˹ա
ͬеǼԦŷɽߣͬΪ˼ֱӼ̳ߣݸõĺߵĽҲһӻڣҴĺһҴ״ɽʮװڵǧϷ˽ʮŷ޸װ̴ԼʮҺɫ贬
ǵıƲԪཫеĴࡢеĴ٣еϲսֵϲ𹥡еսӻڣûаȺڻصòײŰѽɻķʻΪװϣӵз˷ĸֻʮҷ˽սս
ûôڣսȫý̵ĽսߺͲ֪ٴˡ
֧ںϼԶԽӽͬٶԶǵĶĿĶ߿ܻͣ·;мٶȺԵȴĽһ鱨
ûڲӿĴϴ̡
ȶȡһȻսȡøĵλ
οߺʩб뷨
һʼնŷްͱִȥǿˡ˽һҪ˵ǵ뷨Ϊ˱ǼٵģŷĲͻǲĻᡣ
󺺹ӡޣں˷˵һʱƥǸ뷨ŷް͡
սǿǸᡣ
ڽٶȺѾԶʱʩ͵콢ͻȻɽ˽ýĺֱקŷϴͬߴյһС·˺ü죬ǸȺֱӲպ̣ȻҪǵβռ
۾ʩ֪ͣ«ʲôҩʵռʲôӣһܱϸƾɴ򲻹ӣ̫ˡ
ʲôֲ֪Ǻ
ʩ˵ţΪĥµĺ¶Ц⣬ָָ̧ΦҵӣǴ˵´˧µռʲôԣ
ߴͷ룬תͷԶԷֱĸԪӿһۣص˵ͷ
ҡͷռ⣬ض䣬ֻҪȥҲ˵ʲôҪ˵ʲôԶ졣
˵ţֱռʲôҲû˵ʲôö
ʩ͹صҡҡͷСҲ֪֮ǰһֱڶߣǰ꣬ïӰ˹̼Ūһݵкͼ˵غ򷱻ûˡ
ͣϷƽ˾еĶ̼֣ؾ࣬ƾʮսֻҪֱӡ
ʩһץߵ֣ܴӶͨ͸ǡҪ㣬аǡǣȻֱ뿪
˵߸о߬ŵֱܵʩʩ˼֣ٶȺˮһ·ڳ˧Ǳ
ߵ˼ʩ͵ͷײ룬žҡҡͷһףɽƺѵ˧ԸΪұڹ
˧ֲģɡĳս׸˧ѵң˲ýΪ˧Ĵһ̰ˣοֱǿԹĴǴӶͿ˹һˡ
ֱӣϢӦδ㴫ֻҪСүͷûסۣһغһ·뿪£ǣүүڳʤңһӣ
ȱЩˣȰѽ̴Ӯ߻ʩ߬ŵֱ۳µֱӵ£º˵
ʩæ𰡣˵ռռԼ˿ռ
ռ
ҧռ˵


İٰʮһ ˶
ʹ߽Լ۵ĶݾóЦ
Ǹ
ϣߺʩ͵κս̸ܽһЩһĶȷ˵ֻһϵ۹
Ϊ˸ȫձǵ궫פɶǨīǶ󳼵ޱ
棬ӽԱñ纣ó׸۹޶Դ㹻֧ۺ
ȥڵ۹ͷϵļƺˡ
ϲõţƽ»֧ʯսָ龩ƽһ棬ɽתΪ͢ʡȥپʮʯ»֧Ϊ۹һǧһپʮꡣ
һĶΪĶСĶʮĶ
ԱžĶĳɹȫܼ߰һǧŰʮ꣬൱ȫص屻ų
Ŀڳһ򵥵Ĺʽܱ֤ʮʮ֮ճ衣
ͬζʮʮ֮ҾΪڣܹϲļͥʧѿֻѹһݵͻԭһ
֮ȣתȥʮʮξϰٸξʲôأ
̫ˣһ½¿»ʿŲӣŲˮһڣҡͷ˧ûиº͵ķӣ
ĸҪЩ˾ȥҲû˻ǵûĸܰԼӡȴδ½ȥȥǡǡЩĸδ䵽ʵµǡ
Ӳɳ⻹ң
ţ˧밡궼ɽһ·⵽ӡȥˣȥ⵽ңǿأɽֱӱ͵սȥˣ˵ɮʮǺֱײЩүĶܵˡ
ʿĹ۵棺÷⵽ӡȱȷ⵽ңĵﶼõĿѳţǵĺḻ󣬵ҪɶûɶǸ˵Ա߻ӦЩңӦǼ֪ôġ
ҴӹڱȥڳǾСȻˣǱĴ˾۸ӦֱǺˮޣһʲôԹʲôξӦһٻеġ
˵÷⵽ӡȱ𵽱ǵҺãǴضûУѧúõģϲĸصũϲĸصשҤӡȲһǱǵһȺ˱ͷţֵʲôǾʲôö󡣡
֪Ҫʲôеķ⡣
ʵһʼҲû뵽类ת⺣ִлӣ뷨ҲǰһأǷ⵽ʺĵطȥһߣԼֳ͵ˡ
ִвرӣҳͬ϶ЩѲүүˣݣпɽأӦһҪܶơ
ЩԵ΢ǰڹڹҲûõĶȥǣҴѧѧһŶ츣գǵ·ӱղȱҿöࡣ
ѧ֡ѧģ׼ԼʦӱʳԻ׵ĴѲݣѧҽҴѧҽѧԺ˳ȽҽѧоѧũҴѧԼũѧԼԼԼԣѧĴΪ۹ڱ˽򣬴ѧҶԼǵġ
Ը㣬¡
ת⵽Ȼűͨ˸׵Ҳ˹ռŴϡ
Ҫ¡
ѵ⻹ô
Ŀңìܼ޷ͣũųͷͳͳ͹
ҴѧŴĴָ˱䣺ܷǲһͷե㡣
½棬ж°ĴʱܶԶ岻֪֪ʱӦйľޣŴǵĹȥִҲǵڡ
ʿ岻ٺͳ£һ̸뵽۽׶ΣΪʵ֤Զ޷ʤһܸųٵˡ
ܱ£߶Ҳȥ֧ԮսǱδءϷİȵȱ֣͢ˣ
ʿ˵üͷȥǾͱˡ
ʲôãѾԪ괫ţļٻգȥ¬ı¸Էָأ񣬽ضҪƽõӡõũߡõˮӲʱק
ԽʳھԽɹҵҵ
˵֣Ц
ʹһʱǶûɵĹҵҲʱǰϰɡ
Ҫ˶硣


İٰʮ ǵ
Ѿˡ
ԪӾٶȺʱѵϵŻˡ
ͣڵɽʥ׸С˹󣬵Ϊ¶ӴĺۣٶȺ׸
ԭһǰӺҺʱֲռеĺǰķա
ۿһֱǴߵҪվȥ̴ڴ˲Ǵδһ֮ڽӴ˶ı
ԶԪĽ֮һˮΪز꣬ǼŶǩĵ˵ϵһС
˵һֱǵجΣҲߴŵϾɳ
ڻɽҵĳֵأϵľվ̫ˣΪأʼ޷ܸؾʮǰʲô
ں٣ʮµﲹĻֻһװ̴ʱһ¶ûһңҪﲹһڻӾʱϵǻȸԾģΪࡣ
ʱӷɱ𺽡תī硢䱦һξͻһ߰սɾ֮£ƽ۵ˮ߰ļֵ
ֱűòͬٵ֮ͣӦҴĵװ̴
̶ͨͨӣʮ߰ХǧԳ쳯ļһǵȵԭס˻ࡣ
̶ӣʢ̼ˮ־˺мܡЩƢ󣬲ʸԸǱ۾˺£Զô˵
ڽдˮԼĹأֻҪǳ˵۽ٸһ£ֶǴ߬ȵĻˣԳ̣ܶͲḶҷǳó˸ϵۣӱ͵˿ȡˮ
鷳ھƹݣǲ˻ˣ̴ͬĸңھƹݴֻСͻͬˮֶῴ֡
ˮֲһһ˺ͱ˷ͻֻҪкһƹݵˮֶվˮֲڸﶼἯǵķֲϰߣԷǱڰַ
һ˺һ˴ܣյĽһ˱ڵضա
һ˻˸һ˴ܣϾͻᱬһս
ǻʤˮһΪͷΪͷĶö̱北εĶ̹ܻǹƻ北ǹûʲô컢ڣһִھ̹ܻڣɢӷֵСھʻڣû֪Ϊʲô쳯־ϲеĻܡ
׵ǸˡĴԱĴԼһҵĴԱʹǵĴܶûˡ
ûʥ׸ֹȻھƹݻܿ˵ĽС΢ΪԱʥǵʵ
ڴı͸ˣû㹻ϢӪǾʿŲԼǡԼשߣû˵ʲôսУ˭ܹܵأֻҪܶ͵˿Ǻ͸
ΪƬϻһˡߵˣֻܹסǣפĵطͲϮḶǮ
ʵԪ⼸С϶ԼıԹ⣬פ죬˰Ѹزʾ򶫺ȥ
ȫû˹ǣĲʩֱȺĸ˹ƶʥ׸һһ಻ԶͬǶûͶĴ㡣
ǧ½򣬼µĺӳĲ´ӵռ˹Ҫ̨ڸԪӸովϢؾûöԿӴ󽢶ӵĴ㣬ǸֵʱûθԼһͶͻ㱬ˡ
˹ϵսʱ̨ؾܿʼҪؾ翹ֱǰѻڰֻ̨֮Ͷ
ƶؾһЩǵǺʩ͵Ĳ£ᲢǳʧȥȻؾҪ²ú÷ȴָûǡ
ǵǵϱУ˭ЩҪȰûгǽĳһգһֱǱ߶ˣȼʩͲŷӦԼġ
ΪʱؾȫʮͽͳǱǧ޴롣
Ǿӵʲһ˹ؾЩѵصڶݾؼںǰͶһߵĿƶ䵺ؾʩ͵ں֮ȴӼᶨصģʹʩڳǱľ̨ȻܾͶ
һֱֵʾǵûԮϢɶҪԭͣڸۿڵװ̴õ׼뿪ųͶ


İٰʮ ĸ
פ˹ǲ˹ָӹʥ³˹ޣһǰʽӳԮ˹ȡúƣѪеؿ˹ĽӣʹͶС
˵ⳡսڼõӢֵ֧αܻģ޵ʹǵαľӻʱΪⳡսϾš
ȥڰǡֱӡڱǰڵкǲ˹հӺΪ˹֮ΰҵһ÷չ󻼡
󻼡
ĺүΪԴĲʱ͸¶ǿҵľġ
ǰ˹غֵʯϣ޾ĿԶʯʯıӿڣЩͬɴʯųɫƬķ⣬ӿɫɳ̲ʽսҴ͸״ڽ졣
ǵ´һƣ촬˰õĴҲִռսܴǷҫ
ٰܱվһ½ٰܱߣڽʽսĿͬڴҲźǻս£ܿϧʺõԹڵĲ
ᵽһ㣬ݵŴʯΧּ׵ָûʯͷ죬ΪӦһ֧ȫҵĽӣ֧ȫֹ͢ʣȥΪһٶϵսǺսҪ
ݰ˹ʿ鱨ӳʤǰīļ𻮷֣ģСĽΪһǧϽǽгຣǧϽ贬ɣͨս嵽Сһ֧󽢶ӡ
˹ʿڳʤʱֱ贬Ʋ贬ضʮٶ֣ЯʮŻڣһͬרͱԱĴƣսװ̴ƣõҲִ
ڴ֮ϣһȫ׵սƺڰ˰ٶһǧٶ֮䣬ʿֻԶԶؿһΣûеȥĻᣬҲ޷֪ʮĸڴװʲôάǵĴۣܶͬһĴǵ˴ûеȥĻᡣ
޺˵ţ԰ߵҵݽµ콢ƻ԰ʮҶٶٶָ״Ϊʮ߰һǧֵĴʹΪ콢γʮ֧ǧֽҶٶսɵĽӣֻ˵Ľӵ
Դˣ߹ΪȻ
̸Уּ˵ĸܣڸǰվţ˵Щͬ㲿޴ĽԿսԷ
̴ˣ½սһٶǻ̸ۣжô
ڵĹʿս̸Ц߹ŷ޵ľʿȴҽս־ֱʾ˵ĴɱǧؾŤתǿʼΪ̸ܾ֮еĽ˼
ʵϰ֪òΪǸΪǻ࣬õ桢Ҳ˳裬Բ˿ҫԼķṦΰ
̸н˸ǻ޹أȫԵ˵ʴͣΪԳ
ʵȷʵó׶ԴͨĻաЩһְΧҰա
ΧĹҲǹ˹ġ
ĽǴ塢˵˻ѲƸյ͢ȴԽԽ
۷ǵľƵõƣΪǮȻʼͨȥÿ궼ٶʣʵײõİǮԶûôࡣ
ǻս̸ãǴʮƵʿʲôһר̸е˵;ͺˡ
Ǻãܾûв½ǹǮˣҲݽһݱ棬ڽŻǹʮ֮ӵʮ֮壬ڴǹȱܿׯҪҾеǹ
Ԥܾҵ顣̧̧̾˿ȥ´οսľʿ纺װǧͻǹ֣ͻǹȴûС
޺ֻʹر˫ۣ֪ϣ֧ӵĿģʤˮʦɼʹɣǰȻѴ֮һ콢ɱǴһӵĳɱǸʮֹһĲƸһҴʮʮңʵۡʵûаɽֿɽָмҵϰߡ
ǻڣõĻ˷ڣҲܷƣڸڣȴͭԼļǮʹǶ࣬ʵڵĳɱǵͺüֻڣȴʧȥ
ǵĹڱȾһⳡĸ󻼲İ¡
޺򰢶ߣ˼ͬǴ۹


İٰʮ ɱӺ
νɴۿʼ
ֹܳǰӢ̼׬Ǯʹκ£ǺڽвֳԼԽ
Խ˶֮֡
ŷԣڣΪֱԶڷչĴ´ɱķ춨ΰҵһȾ´½һ˺СӵɢԱ´½һƬ񻰡
ΪԼ޵̵ĸǴŰ׽̵ñϹʯӡȱʯͰ飬ǲ˹ĳ࣬˹ĲƷŲ˹̺ĨŰˮϰй˿ͷ֯Ʒɺصĸ߼廨װ
ⱦǲһ
ΪԼ뽨ΰĵ۹µʿоزͬ࣬ԼһһֵУʹԼͬͬѪͳ
ֳϸĵȼƶȣֻ֮ܶҪͿɳΪ뵺壬ĸΪ뵺嵫ֻҪ´½ǿ¶ˣֻλӵڶȼѪѪ֮ҲѪͳֳȼ֮һѪͱ֮һѪȼߣ±졣
ҪǸӢ˾͸ˣǸ壬Ǹñͽΰķյ¶ϡȥͳ㣻Ǳţ˹ɽڵķˣҲֻ˿ڵС
ǾƨɺͷĹӣڣϣϵӲڵĻ
Ϊξ
ֻ̫ݣݵڻƽʱͷִһһɵ˼붼ǼΪƵĵ۹
һ£±Ƚϡ
ڶսսܣǾ쳤˸첲ݳһӣͷϴİСñߵĿˮһɡ
̫ĽòǼʣмʾʱȡ
һСݻһεŷʽ쳯Ϲ˼תǿ쳯Ϲ
£ܵǿĳ
λðԭΪ޵еλԭ᧿Σ
ҪǵһжײΪսڴˮʦǰꪳɳǶµűܣܼĲƸڴǰǲǵǵĻǵ˼룬̼޵Ľжײ
޿ɱ⣬³弫ֹϷء·շǳԡ½̻̼ܡѪ˲ǻ˭޷ȫƣǲֹԴԽеĴ̼ɢҲֹܵѹȵ̽ǿࡣ
ȻûĸҪֻ࣬ƬҲ޴ĳ
ЩǷá
ΪԼĳֺЩԹøõ;ԼֻäʵлĻǫòĽäֻӡ˵
ΪǱеäʵĵİ뵺ֻ˼¾
ÿһεĳУ˻֣̿̿ŭŭֲֵ̿̿¸ķŭܵķŭУգݲˣ˶ʰ
λ½ĻԽԽԶսע޵׼ʱ֮£Ǽһ˫Φ촬ӽӿڣûôӱ´æ
ͳ˧½뺣߽죬һʱ֪ĸ񣬶˶Ⱥ˵£űڱ棬һ֧Ӿǣ˹ʻټ죬ڽҹִ˹
û׼ǵǴѲ飬ɾŰٶֵʥװ̴УǳʽĹġ
ʥ³˹Ƴһ۸ŷ⣬мһкüͷ̧߹
ϵְӦִ˼Ҳʶģǰ߹´½ľԺĲŨȤʶһЩ
޽ֻǶʵжʲô
ʮս
δ˵꣬չŷİѾӹ˵ˮʦԵˣһںѲǵĴóһͨͧǣȷĿᶽԪ˵ˣʮҡ
ʮңǾһ׽֧ຣӣᶽԪû֣۽ڣ
Ԫİ֣ڰӡϿսȺ½ܾų˹ųɶ͢׹
֪īʱڱ߾棬Ͻϰķߣǳš
߹ɫأȥΪԪ֣߬ŵ˵һ֧ЭеĽѾ½ٶȺ֧Ҫ˹ϣ׼һ˺ʮĲ嵥⡣
ϸ嵥߿ͷɣɡѾơȡҡ㡢ӡ͡סҪףûһᵽǮûｻ
ҪĲܶ࣬ңᵽȥԭΪͬĵˣα뿭ɪմԼҪתҪͷ԰죬ʵ˼ǿõȥĶ
ɱӺ߹죬߬Ⱥݺݳ£ҪɱһֻøӿŻ


İٰʮ в
Ҿֻ
˹ݺݵ߶ţܱٸԪĵǰδе顣
ǰѽӷӣÿҳຣսСӣһСѲߺ϶ʮһСѲ߽һСڸۿϢȫʮ񡣡
չ͢еΪԪĽӷԭյóۣ֧һʥ³˹ǲ˹뿪ս޷
ͺͷüͷۣϴŨصĲʴͷɥָоܲãΪṩȴȻҪ˾˵Ϊǳﱸڰ»ǰ뿪
һ
ԪڷȷʵûʲôΨһͬĺ˾ҲڴӸԪĲѧϰĽ׽ϵͳԴɽǧ㶫غʱѲ䱸ݸý̲ģʡ
ϱˮʦӱ㱻¸أɽǧʱϽԪ֧£һὫĳɷֱӣ֤ںϸӼܷɢȣҲ޶ȱָӼ硣
˾ʥ³˹ӵ½󱶸нţŵĳյĵǲͬøԪ˹Ϊ˸Ȩ
зֽһֱڸۿڣ˵ûнĴ㡣
û˻ѽڸۿڣڱжԹĽ޷ԵˣĶҪռȨ
ˣջǰѽĴѲǲ˹ӵ˹Ϊ־ֲƣפֱӵսҲ˹ҲſչʮսΪӸֽں໥Ѳ
ҪϽĺ̫㣬ʹ£ڵк֧ӣۿҲͬҪرֽӣܼսࡢҲβ롣
ԪӸѹ뻮һľװŴѹһս༫٣ֻҪԶԶһ۾ܿǵսΪʽŷޣûĸҲܡ
ʥ³˹ʮսдӵкʻĴͽս˵Ŀάĸ״ңлС͸״
ִðʱɱӺĴͲҪ󣺡£ǵĺ촬ҵĸҮ·ǲ˹촬ҵӦͳһ
÷üͷͳһ񣬸ɭֲʲͬһеĵط󴬡еĵطСеĵطڵеĵطǹĴׯΪʲôҪͳһ񣿡
Ѿ֪ӵӣ̴ִֹֻֻģİϡһǧϡһǧϣǵ촬ľϵĵλǵĴһģͬľͬıáͬĻװãսǰһ٣ֻҪ֪ж֪жʿ֪䱸ٵҩˮ
һͬĴҲͬʿͬĴͬСҲʹòͬʿ״ǰÿһˮ֡Ķһ½ʿãÿһˮ֡Ķһ½ʿãٴܴѹ
ʥ³˹˵ţʾպȡֽм򵥼㣬г񣬶ŵ˹ĽУǵĸ״ǧһٰʮӦһǧһٰʮˮʿҲĿ׼г˿ͣʾҲԶǼΪΣյ¡
ҲΪļ㲢ѣǻп˴󴬡սάԼ൱Ŀװ̴ǲļ㡣
Ǹ촬ͬ첻ͬλĴԾͿ촬ִԸ״׼Ĺ񣬹涨ͬ񴬽ϳʿװĻϸִһ׼Զ뺣սǽиơ
հź˾Դ촬ҵ⣬üͷ˼ףδֱӴӦʵأ
ʥ³˹ŷһ£ˣ׵꣬иս뽢ӣ˸״մǻһڶʮڵִ´½ĿͨŴһǿӡίԱϵ£ȡõƽִĻᡣ
û̫Ĵ󡣡ڴɫӻֵӢа˹أһҪʮꡢʮȥһ֧µĺ

ʥ³˹ᶨҡͷȡϴǾͲвˡ


İٰʮ ɵ
ǵģһ˹
ӿڸʵı߶խĴԪ߬Ƕ̶ֱ۳Ŵʯ̨͸ζĺ棬̯ƵҲףΪʲô롣
ǳϸߴխĴӼûвҲûдֽﱻ̨Ҫ֮ûװκΰĵߣûĸܵ־
ͨʿҪô
ԪͬҪ
ĵλãǳʱǳ˳ʱ·֣Ŭʽߵ²ܰʮŻڲפʿıγڲռ䣬ⶼڶʯڽ̻ƣȫɺʵʯɵı˸еޱȰġ
վڸԪǰǰ³ܶʿĻŰ˹δֱӻشԪĻֻǱȭչ첲̧⣬
ֱָķ򣬽ɫɳ̲־Ųϰٸůɫʡ
ȥ汱Яľī糱ʪĻлûò࣬һ岮ΰﱸľʵ̫ΣʹõľʶԳʤء
ΪӦŷ޼ﶬʱڣΪ׼·ʡ̺ޱЩȥɫһõԱԭסһرֲȾϣȾɵɫΪůɫɫɳ̲֮صǷ
ԽγȵԶ׼ȫȱǺʵҲ͸磬ʱ̫ھʱ˿̸Ԫ˳Ű˹ĸ첲ȥ
شؼ׵սʿСΪλǰ˺泯˹ͬơࡢԱ߰ŹҵķˮЯУ勵ǰҲࡢѹͷȾ
Сǰ̬ͬǵͷԿְֱΪС١١٣ǵӣЩסСΪʲôЩɳ若Ϊʹ
ɳ̲ߵֻˣһֱſѲӣ٣һֱ죬Ǵһûģǵסͷ˲ͬ
󲽱ҿѲʹãȡ֮п䱸и໨ҴɫβӧͷؼҲиװΣС¶ϻȹ׹ϥǵĳɫʺϵ
Ǿ֧ͨ¼ɱսİٻ
Զɳ̲ľդԤһİٲʱʱμķֽߣľդشЯõԤľǵߣҰ˿ÿ˼ԱмӹΦ˵⡣
ľդûзǯ̣ⲢսֻΪø򵥵ķֹ˽ӽӪͻ
Ԫıַǳ⣬Խ⣬԰˹Էչָ͢Խ⣺ѾԼ£Ǳҹڴ£ֻٶȺаʱ´ڸĳ˱ÿʱڰϣƬɳء
ᵽϳ£жҵĸԪ£Сʲô̬֪
㣬ùԼʿã
Ҵľʿߵ˹˵ˣֻҪѽһѻչллأʲôòģ
ⲻǿŵ˵ڰ߹첿ºɨĶսУôˡ
ǵĹŸƾó׻мҴϢǷʴձµһǷҲǽŸմɵΰ
Ŵơ
˹ֱ۴Ӵ̨ջȥҪǰ£ֹ֮˫ֻǰػ裬ͷʵϣǴ۹ʿѵزù͢ǽš
֪ǰõʿɵϣ˲֪˵ҲţǵȥǽڣʵĿǽ˹ǵľ̫ˡ
ʹֻϰǧˣۿһǧʿ뽢Ӵϻֽ֧ӿƳڣ˵ٶȺ鱨ռ죻˱פ쵽ʮ֮⣬ռƬ̲׼ȴֱȻûаݼ͢Ŵӹûе⡣

Ԫ̾˿龫Ϊߵʶ˹̶ļ޿κεЦһ£˵ҪսͿսˣ߻īʱ֪Ԯ빥Ǹʱһս˶ϱѵõĻ᣿
ÿó׿ɲֻǹ׬ǮҲһȥչ׬ôǮǼʹҲ׬ôǮΪʲôҪսһ׬Ǯȥѵã
Ԫ֮ԻЦΪڳǰҳɻúÿ飬ļ˲мҲʱ
˵ĵǹҲ̬вԴڴֻԴһϸ΢Ĺ涨ָϵͳˮˮ½
һսˮˮֻ½Ҫμսڿʼս֮ǰˮˮֲ׼
涨Ѿ͸¶ˡ
ڸԪ˽ԱƷ˽⣬½űڴϣ³˽ս½ս⣬Ҫʱ׼ӦԱ췴
ĳ񣬰ݷù»ǵҷɣչģĳ˹ֻҪݡݼٽϾ̱ϡ


İٰʮ 
ʮѮפڲĴɽӪ϶ͶһԷ鱨
һ֧ȥؤΪ溣Ľͣʥ壬ӵʮС͵Ľװ̴ʿװªʹӢȲͬ·ı޵Ļ
̫ܵɪյ
鱨ζΧ׷½ٴʧѹĲŸɡ
û˻鱨ʵԣûͬϢʹӷղڵ͵عҵľӴ˻밲һͼ·˽֪
һϢнţʹôĻŰ˹ʿѧ·˹άǵʮ촬͸񣬴ʹұº깤սӰӵ㣬ʮǰ
սѹŷ½սǰĴóȴ쳣٣Ӱÿʮŷ޸ص̴ͣ˹ۿڣʹȥ̲Ըڴļۻʱ˿ҲΪԶвԸŲλеĴ۰ա
̴ᵽսζҪһɵĹӶҲѽڻкļ̽ͬʱдӷӢص鱨Ӵأʽٵ鱨ںϷ裬ÿһ˾岻
ǽ˵ӢĻ˹ΪԶ׼ʮװ̴־пܱʮʮӢֻʮ
ȷȷʵʵذѷաһ£ʮѮ鱨ѩ˹עĿǷ˰ʮͽսĽӺƺƵʻ˹ɱùæǩʥ³˹ǲ˹ӳأսڽ졣
˵Ľֻںת˸ȦºػĪȰ
һǧ˰ٷйظƵ鱨˹ܣ鱨Դѡʮķȷŵϣ֤˾ȷʵ˵ûΰ롣
ȻӢΪα¼Ľӹģ۴ĸ鱨ԶԶĿսĹģˡ
սһĸԴͳ˧Ūɳ׾
ԮһٶȺʲô¶ûˣֻȥɱǸֲǣɳΪʲô֧ӣһ֧ٶȺһ֧ȴ˹
֧ҪϣɸԪĿôŷ޶֪һ֧ǿӴ˹ﻹҳ
õķȻҲˣΪԪפ˹Ӳ£ͣӾԤ㣬ԭһս۱ƻسﱸ׶ΣǽǱƴˡ
ƴû˹
ڴǰ
վֱˡ
Ű˹ԪߴõĹģ˹͢˵ֻפĿǷţĴ˹ĶҪȥ½ѾŽˡ
˺һҰ̣ĸеǵԼķߣüͷ԰˹ʵǲǹģ
ǰԪҪһ˽ӺʮأҪĻҩû룬һ󶼾ˣһĿģøԪʾ뿪
Ǹʱ뿪˹ԪԸߡ
һǰ˹յϢ½ٶȺռ˵ĸ˹ƶСԭռڵϰӪפկ£ͼ뿪ľţóĹ˵ǾԮҪפ⡣
ͬʱ̬չԤڣյŰͳ˧ʥ³˹ὢӹģеǣ߹ѸԪʱ
֧ǿĽ˹޶ȵر֤жԿơ
ԪѾֻڰϷ˼١͸Աľ״̬׼ӭսɷֲˡ
պ÷ϸԪԾƵжϣΪõıʱΪս󣬷˰Ͷ뽢Խ࣬Խ飬ͬʱм÷ʩ˵˳Ϊ
һ´½ͻعھƱ仯Ϣһ̸֧ͬáݣʱΪظۿغ
һпܺãҲǰ˹͢Ҫ֧µľáˮԼ޸սһвϣΪ޷߲뽢ӵ
̻ûʼ򣬷վҪеӵĸ߰ƫƫԸġ
Ǯܰ׻˹Сͺָͷʿݺݵǽ궬컹괺Ҿð޴Ű߸Ԫһȥ򷨹裡


İٰʮ һǧ
פ£Ԫľų񾭲
һÿ֧Ӷõϰ͸Ļò׼԰ٻΪλֻݼ٣˹
ûĸֱòԶХϰǼ̤ϵս
ͷǳѹ֣ʮһ˼ڿǵıǴϿռ䲻ձСǱմҲûãˮСͷ֣ܱ֤սʱѴϵˮˤȥ
²ϴ衢ˮȱʱȼ캣ˮĵˮĴľϲ˵ֻܽȱٿ˻ῪʼͷӻŷӰվǲȰϣµĿռɵƢԱñ꣬һС¾ͻȼһС
ںд£ʱԽԽ״ܣ뿪ѪԪ·ֽӳԬֵ£콢ɳʤƹ´½ǰīĹУĿ࣬˸ӹƧûǹ˸һ
ԭ˵ЦҲпᣬֻΪڼװֵĶѿˮһͷˡ
Ǿѹյһݡ
ǳ˵ġ
ԪΪ˹ǵսֻһһ½Ϥ̤ʵصĸоǳʵʳȻһһؽС
פʱ䳤ɱҪʿҲֺáʿձ鱻Ƿ¾ãȴҪڽׯΪＯԼ᲻óԵʳʳĩ˻ҪСë¿ȥĸܲʣ
ľųǣ
ȷ˵߹һųϷֽӳԬ£ŴάǹķŵĺҪ˿ڱܾȻĵϣǽ뿪°Щùľդ˿
˿˭죬Ҳ⣬޷û˿ҪˣųֻϣԵļ۸ǣΪ϶Դ۸ͣκһְľٿľդ˿ʹ÷ʽʶⶫĺô
ȻձԵʹãΣ֮ʱխشܶЧӵо
ⲻ񾭲ʲô
ڴĹңκһװʹжҪǳɱЩ˿Ҳ⡭˭˵ùˣܶʹáʹãõˣԵٴʹá
Ȼܷ֮פ˹ֽ֧ӺоԽԽԶڽ뵺ϺɷֽᶽԬ֧ǧϽӽ뱱˹壬ͬ¾žһƬڷء
ִӿҪ黶ӭ
Ԭ³¾žǰģɾеˡ
¾žһڰɽӪ١ӪУʮλڳŽԳʮӭԬ¡Ҳ˵һݵı殺жǰУΪ̤ʵ
ְ繦δ½ض񡣡
Ԭ·񣬶Գ¾žֳԽλ𾴣ŵ˧ǧǰһΪȷսƣҲǿ½ʲôҪæģԾౡ֮
¾ž֪Ԭʿĳӽñҵ͹ٰݲνԶɶսĩβ߾ţһֱûܸϴ̣ﱸ֮٣ŷîžأźֱ۱ǰ߱ЦļȥոͣΪѵ̫ƽݣ߱˵
¾ž򷢲ǰ·ԬŽ͵·˧֮פأҲ̽ɴս࣬˫ͣ಻Ըཻ֣෬ơ
ұ޺ԮȨ̺֮ơֵ̻߼ۣ֮ͽűǷԲհ̫ƽ
¾žϹƵˣ۽Ǹ˧Ķʱ򡣡
ԬУľƿ±ȳ¾ž˵ĻҪһ㣬·ʱܿԶҰһЩԴ˵Ůָӱũʹ¾žӭӵʿϴҲ⼣߰ߴŰۡ
ټʧ޵ĺӿҪżĿںۼĳǱһۿȥԾս
ƺЩԬµĹע¾žɵЦ̫࣬ĺۼǳĳʾµģҪҽʱըʱûޡ
δҲΪһˣΪǹԻ
ٽţԬ¿һ֧ȫӣЩž޴ìЩʹ֮ر¾žǿ³ŮӣֱǲǵĻᣬ򱱽һӡ˧ļƻʲô
һǧ
Ԭ֧ӣ˵һ֣Ӳǡۿڣľ붼һǧ
˵ţתͷһٵжоı󲽱ͻƣٳ¡


İٰʮ ڱ
ʮʮһգɫδ
ֽᶽԬʱǧλۺϱǧ˰ˡɽӪ³٣ʾӪ
ΪǰİɽӪʼٻϲڰʱǰ̣Сë¿ŴжԤľîֶˮºӿɼҵ
УϹľʪķ̤ص𶯾ѣһѳֱߵʮ󣬻زţ۱ҹѹԡһֱƾɺ̺ұ۱뾪ֵĴ̼˯ȫޣͷԵȴ¹٣ֻܴ͵򴫳̤Ũ
һӻ̵ʱǸ򲻶ϴʵĹ޵ľ֣ʱ˿Ӧ÷ȾܣһϢٴǵӪأӵĶŵͽͺѳ꣬ССϮСģսÿ¶Σ˶Ǿϱ
Ƕĵһνս
δܹڶѵ⼸ԽԽ䣬ȥɺһСѩʮȷŶϵʪǰĳʱһӦô䡣
ģһ縺ͬļһڳǰо˸һµװ£ǶȻڳƬĸ߼ֻҪһѳͱ˵޻һǳů͡
ʮ־ŷڵԿ޻أ˹ȵسֲߣũĶȻԵǱǰĹϹΪص޻ڶֲӽϣľ֦⾡ͷ򾲾ҹĻ֦ˮߣˮ
Ȼڱս½Žɣͬһ⵽˳Цмʶȥ´½ϱ˵޻һֵͰֲﳤ˾ֻ֣ҪһƬܳࡪǸĽ֣ԶĴͷʶ㣬˲ˣһԼöࡣ
ʿүӣû߹˽̸ƽ߹߲Ǵ񸸺оʿˡ
һεùͺ䣬ʹ޻װ»ڵҹȼȡůӰǱԲݵʿһŹ䴩ԴǷʱϳϿµѪʲôû£ıڵϣȡƤ
оûָʱ׽ֻżʿٱһԶԶ߬ŹЩľ˿ڿڱǰؿԶʬ壬ʲôҲû˵뿪ˡ
µʿү޲òñǿµûװ¡ûҲͬûйذʬϵӱߣ˸εĵطס¡
Ӳ𣬾ҹȥӱȡˮЬӷŴѶӣһǾ졣
Ȼ˴աӣȻǿҰš
ܺùʿſƽ岽ŷŹпҺܳĿֲͷڰ˯Ѽ䶤Ҫõöࡣ
䣬Լʲô֪
֪ÿ˶ÿ˵Ŀԣսձ鶬ͣսʱڣûʳ͵ǰǿģսʼǰ˭û뵽ôãԼ̫ƶҲʿܹѵûװҲǿġ
Ųĵصľˮӿͷ
ľ֣ǰоپʮķʿΪǰ棬ԽӣɽϣŷɥӶһ޼ʵԭҰչ
ǳս˫ûֱӽսһδѵٱһ𣬹龫ָӰָʾʿڳͬƣһз׼ȴڵһڵαʱȻ
ǵúս˹ӣʼľ֡
Ǵûио´κһʿ֮İʮն
˼ջأĿԽѱʮڵǰĿ֦ɲݶѣִͷָķ򣬳ѽߣݴܡ
һбָìȴҵ챻ʪ´ţִľͷҲͬС죬ìͣ½ŲϴŴɫʵ޼ףؿڴŻɫľ·ĹҿˣƵļȹ϶¶ɫ޿ɫѥϹԴȵĵʣɫƤҲмƤ߰Ÿʽ֪;ƤС
ǰŹʮװŻǹǵĻǹŷֱÿһȥôҾͷ·ܰѷ˶˵ů紺
᳤ìֵ߬ʿӹ뷨ƷĽװŲȫװףΨǵĸ߶¶شṲ̃һȫ·
룬˽ÿ˸пԡ
ҲҲӱĿԡ
ڴʱڴ˿̡


İپʮ ȷ
Ԭ֪нбȻõİڡ
¾ž鱨רᵽЩԿͼڱǵľְظɽӪӡ
ӪЩ˵ǴӲڶ̣ȫӪèֻԽӲŲ鲻Ըسս
ҲǰɽӪ¾žĺǻṩװµŮܻСԽŰŷ޵Ĵ򷨣ǿسˡ
սҲֻˣڲȷطůﲢ޴µƤȴװӪҰսǿгսսԱսߡ
ȱٱԴĳ¾žԸðա
Ա⡣
ٻȫɫУø߶벱ĶԵۿɼĹд˽⡭פī߾һкܳʱûں״̬оˡ
ŨɢȥԻΧ߿о׽СηɱҰţӹٵˮС£ľʵ·˶ã
һʱ
չͼ䲻ܸĲ´鷳¶˵ǡô
ݱͼ԰ɽӪƱʻܴ֣Ҫ·;Ǳ迨ׯǱؾׯ˿ڡˮĿĶܽӵʳע鱨ϸһͷ
ɽӪ³ֱʣĵͼֽᶽԬλ۲ʮٻһݡ
ڶӹ㲼ߣפ塢Ӽ࣬ǱפǵļѣɢפҲøؾս½ɾӵĿԲ
ʶԬ···ٻԽźһгԼҰҲΪоսϹ
ڻǧ׼оٶΪʮ˭֪дѵ̲ϵԶֻһֵʵжԶսйأҲս֮йء
¾žڲΪṩ㹻Ժڱϣ֮ҪҪԵ顢Ρж㹻˽⣬о;벻أ˷;Ȼϰ˹ϰ
ֻ׼ȷ֪Щһ׶εļ벼ã۸ԪԬ»ۣ٣ð
һʱ쵽ˡ
ʱŨƽʮÿнһͬٻɢΧŲεо򼺷ܹεĵطȷȫǰÿ֧ͻƲٻԼ縺ͬʹֱ쳣оٶȺ
³ͱ󵨵Ķ࣬ʱǳŨפзذׯũûü쾯ʱѿׯ
ǸɻˣɽӪԽԽŷ޲ӣһ̸ϵĳʱѺغϰͬʱӪѸʲ·ɢǰһŵ㡣
¼о;ʺϰӪկפӪأͷרŸ򾮡١ؼʱվ
ǹȥѵʮʮһפӪأожԷǧо;лʮĵص㣬ͷִļ֧ӻõϢΪĲ׼ľ񲢽ˮԴ⣬Ȼ͵
ĲӳԱ㾫سΪͷӼооҪֶ·ֱִԤսǰʵľ¼սǰ׼
;вþڵı٣ȵ˧⾭ʱ·Ͳˡ
ͼ߶Լĸٻ콲ŵˮ֮ս֪λᵱͶ޶˵úǰ˰̺ûϵսֻγɸܡ
ǲҪֱ·εǰоʮפӪһء
˵ţ͸ֲ̺Цһ˵һ񣺡ͬʱϿ³Ұõ·˿ǡ
е˿ǳǱݳ¾ž鱨ʮսս֮صıԽԽ࣬źˡҲȷʵһڴӲ౱;Ǳ¾žϴڽսͬĺһݡ
صʯƽǿķͬʱҲζ𻵺ʱɡ
򻯽ĽѶȡ
ʱʹͬһ·ߵİٻһֻͲͬĸ󱼳۶ݵȭرٻֵҵһֻͷԱéľļ׹£ǷʱԶӦǵоǷˡ
ӹʮֹϿ˿üͷ鱨Ӫжʮפǧ˰ٱܵģЩԼԹǿ
Щٻþһˡ


İپʮһ 
֮ٲݿݻơ
ѵڽսڷ¬߼峤Ѻٴֺϣ±ռݵĲΪĸ󻼣·Ԫ˧ǧжάӰ֮άֽ硣
¬ûѡ̫ɪ֪¾žѹ̸УҪǿռ࣬սǽΨһֶΡ
̫ɪڰ㵤¶ᡣ
ĴڽսΪȡú͵Ĺ壬¡оֻ֮һսв̫ʵһ
ϱͬսսֻҪԪ˧гΧܽƤ쳶ǣĿ״ûͼϷЭͬսľ֧뿪ȥ־ټԮسǡ
Ԫ˧ĲȻ첻Թ͢δս壬Щ˻ŴķװǶӵİһмߵսͬģӺڲΪ㡣
ΧǴȥ¶ʮտʼ¶ʮսû̫ʱȡʤɵ˳֮Χ
ϷսѶˣİٹĲӦߣսȴƣоĲӱٲ£¾žߵϲӻܣڳ;ڴʿڽʧȥս³װϮʧȥڼƥ¿ӡ
սۣԭҪΪױҪˣĿ¶Ǳռ֮ûϳԿҲܿɣֻǳϿ¶ѾϢ֮ѡ
Գ¾žǲ˿ƣֻ¾žͬУͷһ̡
ţĶڷ㵤¶Ϻȶ˾ƾᣬһ֮ΧȡʤҪѳ¾žԴڰ¥ϡ
˳һᣬڱ¡¾žܣĹǲԸٰΧѶǵʤ֮ΧΪҲǴǱ߱ޡ˿ޡ
ʵҲǳսʵĴˡ
սĿ֮ңΨнжžƱı¡оĬƫƫ¡ʾ£̫ɪպĿ
ЩŷܿĹǲ̫ͬɪһ֧ȫŮɵĴֲڼʱ˿ǵĹ˵õڴ鱨÷Ҷʶ
̫֪ҪʲôĵˣҲ֪ҪĵսĲЩƨɱӸصС塣
¡ʿҶԽǣأ
¡ƣͲᣬڲ˺һûսĻᣬջججػ켣ڰ裬ʱ˿˵Ǿþ˪Ľ˵һԲ֪µľƹڵ̫ߵߣûӦ
ʹڿ̫⣬¡ȻɫҡҡͷٴȥᶪӣҲ̫ģʿǻάɺӸֱս
άɺӣ
ɪüͷϲ¡ս赭д̬ȣܽһζű¡Ϊ̹ȫսжʧ
¡ǵͷһӾƹսºյսܵϢĻõȵ꣬ܰάɺȫ
ɪֱ̫ͦ´͵ĺ󱳣ܷŭȷʵͬ¡˵սƺùŷյЩ͸²Žŭƽ
ʵʾսֻΣ
¡һҡͷҽҳ¾ž̸ǮѲҪ͸Ҫƽ͸ƽʵڲоͰѴҪǮս£Ӣһ齨˽ӣںսʤǮҲһ㣬ˣ¾ž򱱽ͻһ㡣
ͺһս˱¡Ԫ˧ļǣɪҡͷ뿪¾žľȷʵӢսֻвһˣµĻʵڹ¸ľΡ
ǡǡ෴ΪմٳͲڱ£ȷʵֻвһӣĽӿƲൽȷÿ¶زĴִÿʿмõ㵯ҩʮǰǾ֪սζʲôһҩ칥һǡ
г㵯ҩ㹻¿ӣĻڣһ򱱷жٱݣǵĹƶȡоٶȵĿ
̫ɪ˵Ŀ⣬ûʵĴƵĹ𽥲ٻೳ֣ĿͶڶԻĿɪ¡ŭؿű¡˵ⷬߵĻ¡ȴûвһ㡣
˵պ෴ڶӣ벨ܽԶ³߸Զϵ֮ǰݲֻ࣬øС塣
Ҫݲ࣬ҪжʮŹڣҪܳ¾žĲӣҪʮŻڣҪİƥ¿ӴӰ贩ִﲨࣻʹõͭڵҪ³ٰ߱ʮͷ¿ӴŴһսҪĻҩҪΪ׼á
⣬ڿʼ׼＾ԣ¾ž׼¡һƣ̯ʵΪǮزǻô


İپʮ µ
¡о˼ֵ¡
˽¾ۻйеС¡ĵڶ죬ûŴ趼ΪΣ
ʮʮһ¶ʮգǰߵԪ˧ϣɳʿΪԮ£ӱټʮĳǱ̱ݣͬʱܵϮĻһ֧ͲĶ顣
һ¡Ĳ鲻Ըٴι˧
ٴ¡ϲõģֻǲָɸĲӡ
¡һ𱻼ڰİս۸߰ķʿװӣǷͶ½սϵľʤǵֱͳ˧ȴƨҽĹ壬ͺսɵˢѫսһ
һá·סŵأ˹һʿļ壬ʱʾ̻ʲᷨ˹ȴͶ뷨ڳǰŵӮⳡ̣ͷΪũҪܰѳ¾žԴٷΪ½Ԫ˧
һҮȹԺգ丸ΪϷһֱ½ͽսҮȣʮܷ⹫Ȣ˺Զãݳ޵ĻվвãΪܣù͢׼ݣ촩Ÿһ·μӻ
ʮ߳ᡢ䡢ֱݡԼᣬš
ʹڹȥڽսδʼĸʱҲŶʮſء
սʮӼѵʱڣ͢ƻ͸»򸾵ƴңĽһ൱һپʮǷһ롣
¡ν̫ɪȥҳ¾žز飬ʵԹҮȹƶͬȼֵĻƽڳ¾žǰпܳ¾ž߸˵ؾʹ뿪ǩһֽͨԼ
»ûԱٿͣս÷ϢӦս
ҲЩǮӡ
ͬǮҵҮȹʲôã
ھ治һˣѾչжںĶ¡ҲֻӲͷƤʾ¡Ҫϲļһ²οǵ
¡һֱú̸̸ڿսǰҪȷ˲жܹЭͬսȴûлᡣ
֧ӶȻиǰԪ˧Ѻ͵ĲȻڳĵִ¬߶ϣϾͽԪ˧פζпܻԱ¡ȴڱǰϢټж
ûô˹ͨҮȹȴ
Ԫ˧˵˵ɣҪ¾žԴҮȹУ¾žԴƺһ׵õĶЦģԪ˧ҲľΡ
ڸںֻһ۷ûƽߵͷ߸߰ŴӢȥ԰ũķڱصá
¡ϲǵ̬ȣ̸Խսֽ̯״̬
¾žм֧ӣǧһǧӦǴ´½ľӣǵİףϲǹܴĹֽر
ǵʿӲߣΪֶ׷ɱķ󲽱ڣЩʿٵطϤＯɨսһʤһСӡ
Үȹű¡ضһЦȷǲдսĻᡣ
¡δǽսв󱻷ڳ£ֻԶԶûʲôر𣬿ǰѻڴӴж£бǶʮĻҵҩ㡣
𲨶³¾žûһĲӴ򵽱¡ﻳһ﾿ܲᵯҩ㾿ʲôֻòһ䣺ǼΪ㡣
ص˵ţأû죬¡˵ȥ
֮⣬¾žȥ֧Ӷһ֧Դϵĺ֧ʹǹĺ˲ɣʿ£һ֧ʹͻǹһ֧ʹͻǹսһ볤ìֵı·ǳΣա
һ֧ΪӶܳöԸ
¡˵ŻصԪ˧ԮᵽĹӶѾ뿪Ӷظأʱ䱾Ӧսǲɹ֧Ҳǰͬɳ¾žԮˡ
֧װӾ¾žʿŷװƴնһʽɫ޼ףìɱǣԶ뱻ǹлܼս
ԷֶжηѵأҪǡ
¡ҡͷ¾žʶǵĹٲ²ȡѾһоʮʿϣ˻ͶҲᱻֱӴ


İپʮ 
ҰªӪأٻڸմõľߣ߬йڣֱˮִӾߵˮͰҨ˱ˮԼͷ
һʽıٲУнɫͭȸüӣ࣬Ÿ߸ߵӧۡ
ӧմڵȴİٻҩȲ
ĳ˵װҪɾ࣬Ҫõ˻δԲλ࣬ʹռгҲ֮ܶġ
Ȼٶƴδ̵ĳĶôа˵Ȼ˵ˣǡܲõԲλû֪սǰż󺮹˸оɫȷʵܸʿҲ˭ľ֮ʦ
ѺͻҩİٻûӪ㴫յɲʱŵӪ˹ǰˮĻǴԱȡůǦӵȫһʱۺͷ掠ľǽ
ϴеİٻҲһ˰ߵľǽͼϻ߬ںǣֻͷʱ¶ʣſǹߺҪ
һüͷǰ勵ڼϣĳ꣬Ҫ²ôأ
Ѽ׾߰ѺӪˡ
УξУξæԾ̧ڵУѵãὲĻð
Уξɢףٵ൱ھΣ͵ľУξ

ָǣ
ûٿͷִС

ӪӪſӪǰȥЭһѺͷƹӪȥ
ټ죬ŶǣͷɥӪأžͱٻҧгݵ̧ںϣһԡ
֪һҪ｡ڴɩֶӻʧĸĹǷһƨծˣͷˮҶȣܱܲôӣ
˧Ҫ²Ҫ۲֮ʦ˹һףզģԵúסúãͷһƽ̹ǮͰˣ
ֲ˼ؽ͵ǣУξ涮ҲҲô
ƨ׼⣬ˡ
˵ţҲ֪ǹǲ٣һܰĸǷծ壬°뱲ӵĿҲ䣬ͷȷʵ̣׼ˡ
۴ӾӦļڱꡢһ꣬Ħȭѧһ죬ۿһҪȥûϴҲûǮＱⲻսô
ٱ˵ֵ㼸Ǯ
ԽԽ̣һƨϣӶͳһŤŤҰ̣̾ս̫ˣ׼㹦ײ㹦λȥ˧һ´λܸܲϳս֪ء
ﶼҪˣ˵ңٻᦺŵףѴ׵ɱˣѱ
ʵİٻѾնˣԬʮ˲ٻǰһٻƽһ·˴СʮսŸɵ߸塣
·СսͲ˵ˣЩɢ£ʹвӼҲһʮϰٱʱŪùƲˣ춼첻ϡ
ս˵ȥЩɢ£˵ʱ򻹱ռƣûƾҪ֧ԮֻҪûûС˷ѻҩ÷ţųкͺɨȥһûܶ㾫
ʮֻ̣ΣһεоһȳһСְǰʮֱʮױը߻أʣ¶ٶ˱һٻıͦ若أײһٻ
ģҿ˿߽С±ø㣬ԼǣĵطϹ˧Щļٵ֣֪ۿҪͷ̫֪ôͷ
ãҡͷɱǵĹ壬ꣿ
ǲëôЩףһһ壬涼ǵ£ԽԽãͶ̸УЩȫɳзĴ˧⣬͵
˵ԣۣ֪Ϊʲôǻˣͬ죬Щѹθ֬İգû׼ĸ£Ϊɵ˵Ҳƣ


İپʮ 
ܼʣʵı¡Ԫ˧ܸܵ
ϮϢ˷ֱ¡ڼªĵͼ϶ԱһʮﳤͨԪ˧ԴŲնϣפǾдߵķͳͳܡ
֪ľͺ˵ˣΧǡ
¬߶ϣͼǲԶķӪشֵڰɫ￴ű¡ĵͼЦǸ̡
ȫ²ڰҮȹֱӰ佣˳ȥӴҵķʿ׼ᡣ
ڵϵı¡ûӦҲûлؾֻüͷŵͼ벻ʲô
Ѿ֪Լ˶֣ʮȷų¾žԮѾе֧װս綼ǰռݲָ̫ӵҲһ
¡ͳ¾žĸо׼ȷͬҲڱ¡ȥߵ̿г֡
βӳΪĿĵĽУжѸ٣ڷܱ¾žĲӣÿ֧⵽ػĲ̱౶
¡ǵڽַ֮Ͻһսڳ¾žǧٴ˲¶ʮ峿ϮǱ֧սţб߰پڳǱؾ˿ʼΧǡ
ڶ죬̵֧ӴӲͬȺִǱ֧ԮʱֻܿһʡصĿӪ
Ϊˡ
ĻϲʿЩµʳ뾫֯޲촫ڷ絲ľʣڼˣװŰҵľӪڣʿΪöҴ֣ᶯľĻأ׵ըҩȻը죬Ǯ˿µɱ
յ֧ӵټ߾ũ˵һһʮ⣬û׷ҲûϢͬһ֧ϴپǱʮؾʮׯ԰֮ÿоʮڸطƣڱоɥʧս׷
Үȹǡ෴¡̶Ϊ¾žܻ̣ʱ˵жƺҲû
֧רҵĲӳֺüвָͬˮƽ½
ûоǵĿʲôڶɹӺֳɵĵ·ߣֱǰƽٶ;һȫݻ١
ҲǵĳصûƫײɽϿǹղ䡣
Ŀǰµ鱨ûй䣬ֻƽٶȷ֪ڸʲô
ȫûսĿģƺΪооһ
¡ȷʵĵģΪëմīˮļªͼϣн·ƫһﳤӳߣִյ㽫ǰ衣
²ֻĵף˭ҲûߣΪ̫
Ҫ·ִ裬;лᾭʱ˿¡ԶͼǣȥǷ׶ҪĽͨҪͼһױȵļǣ¬߶ӹȻеķݡ·ȷʵǰ·ͬѹݵĵ·
һĵǱȴҲӻĿܱ׿ǱǺܼʡ
֧רҵ˲ûôרҵǹʱʱɢûĿģͺо֮ĿǴһ
Ԫ˧صϢУʮսеΣڳνԵ׷ηǳЧʣµľŴսгûǹȡʤû׷˼ֻ˴ЩûķϻȻɢԶ£ˡ
ЩҲûʲôģ确սˣǵѾˣɱ޹±ؼҰɡֻ֮࣬ʲôأ
ۿԽԽ䣬¡֪ԼסҪȥϷҵĹţȰ˽ʿ¶սͼţȴҮȹһݽں
Ԫ˧ͼǰɣǰִܻҺʾԶϽԪ˧ľӻϣȫΧ֧ǵѿϣΪİ򡢰סĶԼоʿǸ𡣡
Үȹܲ͸İɫۣؿڹʿĴʮѫ£Ϲ彣һι״Ķ̵ذףǹ͸
ѵõƷԷذмΪṹɵĻ̵֣˫ǹܣʱȻװûҩڶ̾ȺСͭ
̴ӸհսǣҮȹûüͼһʿѸٵ˵ʲôƬ̺еʹߵ¡ǰǰߵϢ
ûʲôرǰֳ˰̡
°͵ðɣҪƤھʿ
ǻΪǸġ


İپʮ ػ
ڲߵڶԪ˧̸ıԳ¾žķսᷨĹӶӣͼ֧侳
Ϊİİڱɷϱɵǧ˴ӡһ֧ǧ˹ģĵ־ʿӶţܼ߸ǧͨʱؿϣ·߶¡
ȵ֪ǽλµıٻᷣŮˣӦļ䲿ղսսΪصļҶټƣҵ뱱ΰٻһְڲЭͬ
ԭӦһɶϾĹ£سҶһֽȫǨ뱣Űٻתٻͬڵ붫
᷵ͦĳɶܴͦɶѾ뽨ĵطˣͻȻ͢ȵܵӲøأ
һʲô˶ۡ
ɹűУձУʱУУŮУ˾Ԫ̫Ϊ˷սƮıԪܴһƬ˭ںЩ
ְֻ֣Уξһд죬һӱɶϸĹУζɺսԼԪϱĻᡣ
ԭû㶯ñϾһۣܲסధ׼ЯҶ渶Ԫһͬս
ʮ˲ٻλоо·ΪؿӶ򱱳Ｏʱɹȥɧŵзפ
˵ʵͶʮ᷵ļ壬˽ȥ˵ǡĶͻӦý汣ҶעػİװսϽؼףǶһˮɶʻʽװ率ص
ʮҶٻ±ĲЭͬٸԱߵ측ŹᷲŸӺڶûնȴ;췭ظһٻ֮Ｏλݡ
ٽĩһԽͬļɽȵджļ󣬾ͼ٣Ǳ˷֡ڷ亱ȻĶȴűůͶˣ·Уʪܵĺܡ
鱨зսҵʱҲ＾ͣս괺ٿսˣʱ˿ģоģ
Ϊ½սñҵԱڵõ»㱨̿ʽİţ׷١Ӷλ۱ţ챾ȡտԡ
λϢ߲ٻӼоոϵӰʱڸսˣ׷ϱ;ٻյĸţʲ˫ǹ𲻶ϵʵ˭Ҳ˭ǲϣԷж²ŲϷǹ
ֱҹųջٲŸſձ
ػɹˣ
λ˵󣬰˸ٻᷲˡ˾ˣͬʱҶ֪٣߲ˣԤƸŵĲʧ룬λڿϴš
ְ²δܽء
жദ֪λλĸԲϲڣͷоԮֻýءٻ٣ʮ֮һѡ
ʮ֮һ
üͷ᷵һֱ£һﶼȥЩãжٱ
ͷټδӡ㼣ɢǧǧ֮ڣǰͷ棬սǵʿԭ֮ԸߣΨϲ
ɱ۷ˣҲû뵽˻ôأһƱٶβĲ˵ȥЩ˰һɢӣϮĻȴʵʵܿͱɱɢ
һʮžܣʳ·ǮҡסҩУˡ
˵̫װĶֶ࣬ԤƸŵĳ
ʱŷ޾оٶԶûǵӿ죬Яоָϲϱȳ׸˭Ҳû뵽Ǳ׷ϵԭس̫ء
ҲҲһǿɹͬеĸѹõ֨֨죬صĻ࣬ȥֻǿʹϵ԰¡ʳҩһŻˣźӰƽһװųǹĳûüƾ͸Ͻϸš
ϵĴЩɵӲ뵱ܵġдӸġбǹģֻʮƥִﶫԼ
ʣµĶȫ˷ˡ
ٻƲ꿪ٻͷ̳бУͭڵ
һ۾ˣüͷ˼Ƭ̣Ȼ̧᷵ˣ仰յͻ󡪡ǱΧˣ


İپʮ 
۵жϿٴֽᶽԬ´ߵȫɿӣˡ
۵ıģһ֧ģǧķװЯԿϼоǵرٻһɣͭڵ
Ԭ¸ںǰǸǧװӡˣǧûЯڵķ²Эͬһǧ˰ٱҲ˵Ӳˡ
ľ¼ѧɾ⼸϶ǼǿѵĿֻһԵ۹´½ŵ밲ȫ󣬴ӳʤīǧװװļо
װڡûأֻЯձرʮͲҩǧģоطͶս
ҪǴŻװоٶȻ죬ڴĲȷԺܴ
ڣǵĵûлȴЯڵ˵ЯرΪӦ
һʱڷᣬԬ²ԤƸɹӣʣ측ŵĲϣԶԶѱֵĵоƨɺͷػӷߵķǰ
̽̽·ԬҲûԼǧ˰ս
Ҳûʧ룬ϵойӦ˼Ҹضɨ֮Ƶƽ;оݵ㣬ַֻӦ
ҪôӡҪô֯
ڿ˵ķӦȻǺߡ
һһҹ峿ΪȷϢ¼һƣļҶʱװսѾ֪ȥһƥĴͷ͹Ƕ䶼ûؼϻǶһöͷִļѱ۶ϣ촽ƣ¿ٺȻſȴû˵
ԶԶӭȥֱ㽫ˮҶȥ˵Ⱥˮ
ȼҶˮſˮУξһֱ׷ضӣ·ԽԽ죬ֱҹʱϴ󲿶Ӳֹͣоǧ˶٣Ӫľţһվ͸öɺˡ
ɺӣ᷻˵Ӧûһ֧֧ӣʵӪûڣжԶ
Ҷ˼ţҡͷûƼڣź϶ʮˮĵΪ壬Ӫפߵأصɽ¿
ᷲٶ˵о;ҲüҶǰȥϢֻԴͷȥѰֱۣһνԬ¡
ʿĲνϢûж˵Լ븱СҰţƤȡ;ܺϵĲͼһִᷣͻز½̡
һͼ̿ʻһߣƽ·Уδ̽ĵ߰ʮպɶɶӻس̣ҲʿҲʣݣҵȻػߣоϣڶӴսӶΪ֡
˵ţԬñͼϻһ·ߣ׷ȥһսסأȡڵ£ƫʦ޵еҩб£רͿຮ
ԬתͷλķӦֶ᷵ļҶܲܰפӪͼˡ
ҶǱԬΪֶרҵܶ˵ǿѣҶֽʻ˳ȻŤŤôô˼ѻתİкӹȺиߵأذӣڸߵפӪӹ
Ӫرһ𣬼Ҷ˵ȥܲtӪȫ
ۿżҶͼü࣬Ҫǳ½Ŀ³ŮŹ̾ͺôˣӣýоУЮǹͻԵֵ
˵λһԬ£ǰ¾žרѹǣųì׵ﲻõ£Ϻ若̰ž͹ǣЩӵרҵ·Ķ
ʿçרѵ˰װ˵若󣬲ɰ˳ìĴľդǶӲײ
ײʿľդקһߣܳذȱ׵ĺйϿ˰һƬ
ԱõĪв
Ԭ±һԼϼŻνԼʹõѰ˼ŻǺпʰ֧ĵоЩ¶ġһսʰʮĻرջ
ͬǱ֮ĵоӪ̷֮£һ֧֧֪ڵĵоȫûķա
أ
۶ݺݵصͷٻ鵯ҩɣ˶׼ˡ
ԣͬ˫ȭĿ¶սĿ顣
Ԭ£֪ԪʵĿĵľ٣ԽͣԽԼŪһµİס
ֽᶽĿɨоر¶ģȥȫ鵯ҩѲʮϽ


İپʮ 
ط¡ǿƶƽ̹ĵط
פǷĸǧ˹Ӷӣܱӽǧƽ̹ĵźɹѸٵִ԰ͬķŻϣƽ̹ηʿǵƣسչΧ
Ǵʿˡʥ۹־ɣԷһʿӶһӵ־Ӷ
ʱˣ˶ʱ
ʿһ֧ɻǹìɵɽزӣ־һ֧ͬɻǹì˫ִɵҰսӡ
ߵе˫ִʿжʿյ˼˫ãΪİˣձ鷭Ϊӣʵʱĵиӽӽ˼С죬ʾô˾Ϳӵһӡ
ÿС춼һսʿ볤ì֡֡ǹֻ֮࣬Ķʥ۹ΪԿܹڷʿš
Ǹʱʿ˫ִ󽣣Ҳ˫ִ󽣣ʿ˴пװҲпװʿڳɱó˫ִ󽣣ǻ˫ִ󽣣ӷʱ˫ִ󽣡
ìӳһߡӳһ磬ìߴ磬˫ִ󽣲ζᱻͱɸӡ
Ĳ۹ı·Ķʿǳ˷ԾڶԿʼӷնսϡ
Ͳòһ·˶ԹӶľ˼ˣΪһӶˣһˡйһˡܷһ˻ع
ӪصǷĶʿʿ־ָӹٶָӣʹǾѲӴߵΤҮǣϮա
֧ģ˵֪ΪϮӣٵʳڵסƽĲӳˮȥ̣ˮ̫Ҳ̫䣬ȥˮʿû񵽻ǹ֫
ǹסʳЩƷ˵ǲ޲ĶοҲݻٲ֣սеʱҲòţʱ䳤Ҳлúһ
Ķͷ۵͵һҩըˡ
ҩﱸ޲ðͺ˵ͷһѲںս֮ۿճŰٽҩ
Щҵ֪ŰٶҩŮڽõٴλΰɹ
ΰɹڿϱһѻ˷ųڻ
߹Ӷָӹ٣ɹҪлҩóըţⶼԶоٶȿ죬ǻݰΧһǡ
ĶԼӵǧǽ·ӣðѲټˡ
ڿ޳һݾӡͨڲױȵ׳١
Щʿ򶬼ĺˮҰս飬ⶼǿԳܵĴۡ
Ѵﵽβǽϣо³ϵҲ޺ãһп¾㱸ֻҪȵ֧ӾһСʱڵִ԰
ʮ˵ġ
ϼ죬֧ǧ˹ģľӾͻɢʮ֧СΧɢвɼ죬ͻʮ֧СȥԶĴׯֲʳģý죬һ֧ľ߽Ƶľű˻ʮ֧ϰ֧Сֶӣׯнӡ
вɼáнӣʱӴ̶ԵطȻ裬ܶʱǲеġ
㲻ҲԼˡ
ҪԷ
Ķ֪ڲԶƫϣһڱѱɽͷϣٻڰжȫΨһһŰѱʮֹּ䲿С̧һŻ略ӵڻ¿ͦڵȡ
ɽľоѷǣֵطУµĲìϵȼһŸڰǽ˹˫ӽ߼ܽսķΧ
凉β̫ƽֵǹ죬ľ鳶»ڶУӱײú˰벽ɲǼ¶ɫһǰ벽ľ鳣󷽰ѽȼ
Ȼ죬ɢ˷˷͸
ʮƽسһʮıͦ若̣Сٵҡҡ׹ķ¥档
һְһ掠ٻӱ̾˿ҳһŵķӪȥҡҡͷ
ӪڵķȻ˻ڵӪнк˶Ӷ˵Ŀⶼۼϣָ̧ž״
˶ţۿĵС¥ЩⶼͦãǶ̫󡣡


İپʮ 
ϰĿĵСģսսǻսǴδ˹ģϵĴս
ϱͲһˣս˵ǻججļᡢоפפ١ȴӡټооһСӣǶп໥ʱ²ȣսпʱνǾʹսƷԻؼҡ
ս˫սԸǧѷĻᡣ
ʱս˵ò򣬱ȷ˵ڵ¡Ķܶ¼ɵЯʾ뿪ӺܿվӪصķټ
ȻδǻңоطжԤ֪ԼܻܿᱻϮ
ȻÿӶпСȥܱӶʿǧĲӻǱЧؼӪУìӪǹ֡ǹӪ
¥һƮ˺ܾãûжͺֻΪռһ
ĶЩѸٰγڱûã˿Ϣûͱɵڶ֪оĿֻܴӻжӦñ࣬²ǵڱûáǵ鱨Ҳ⡣
һᣬһķٶȴһ죬һĶûܴӱռϿ죬챻һøʵϴ£Ĳֹô١
ǵ㸲ڸҶĺһڱŻֱſҶ԰ȥ̫ˣּ֦ڵУһͷɫ޼ѥʿǵʽǹںӰվ
ıӰĶܿΪǹװܿ죬Һܳȡ
Ҫڱεÿһ㡢ٿһ㣬ֻҪεٿһ㣬һ̻ǹǴ׼ġ
ˡ
Ÿ߸߿ǹ޼׵Ĵʿ北һңԶĵӰһŰ̴ǹ𣬺ڱ彩һ£ƺֽץסʲôʵػˮС
Ҳ˶þͻ¸ˮ棬ǸʱĶȷԼϳΪĺˮдװķڱƮԽԽ
ߵĵ͵ػһǸׯ򸽽طǳ֣¾žӶǰ˹⣬＾պõʳũԪ˧ϸĹͼǵǨһЩˣֲָ֤ԽԽʳӦ
սˣûԸ⵽Ķµָӹפʮ˫ִ󽣡ìꪺͻǹֵĻСӡ
Ķתһʿţ߶ڱΧæܵǸΧûҪĵƺ֣ΧǻķϵũҰΪּĿֲҲڣ¶ʵò
дԼһ˵ƹׯ̤ŻؼڶǰСװλָӹսо֣ΪʮСӣÿСӶͷСľ١
˴ͬɫ޼ױűŻǹײڼͷŲ첻뻮һĲͬǰÿСﶼʿڱһ౳һֻԲľͲСرģЩؼ׵İװսβŹĹҵĲӣ滹дִ̹ܵڡ
һ֧ͬģѽӽׯСӴΧͦŻǹɢΧֻĸСɽֵӡ
ǹվߣʿȡڶǰĸ˴ȡɶܺһĶһԲܺһһСͷڵϣŵڻǹǰܺá
פķӵӳ˳˫ִʿǰ֡ìں˫ֻܽҪȱǹֺǵĶ֡
ǹˣһƬ󽣵ĹӶȱԴʹư׶޷뱣ǣìֻûӽ̵ܹͦľ룬һͰǻ˲٣˷˻ӣǹǳܼ
ĶһĻϳǹˣҲȷʵװҩ̻гìֱ䵹
פܺõץסᣬǹͣٵĶʱ䣬Юǹǳӭǵȴһ졣
ǰսˣսȥҲиֹסִϱûҲæſ汻ֹˡ
ű󲽱ͦ亮𷴳棬µ뵹ʿһһЩϵ֣Χһʹ̣ʹܿȥ
Ķ߬Яĳ۾öҪˣʵڲԸȥѰںûǹֻǳȥ
ЩͻΧʧ»صĲǹֵǸˣŴûǹţгìȥʱӦᱻͻơ
ô룬ͼèǽڿǰ֪ʲôͽ򴰻һݶé볾ľУңԶƵ
챻ڴߵǿϡ


İپʮ µ
սЩطûжġ
߾ָӹһ̬ڵߣڱ߾ϵİնԣ߲ڡ
벨˺Ǹӿʲפ˵߾Ҳǲڵġ
󺣰ʮϾನ¾žըٵıҲаǷֶֹҪǷǰ뺣صء
սǰطһҪֻһ߷ͷĺ˸ۿڶѣϽдׯΧв򿿺Ժİա
غʱг¾žıҷԪ˧פһǧһʿΪ׼ʮŷʻڰ
ڰߣĿĵȻǴ¾žĴ½򺣰ɱͼ½ԼڳгǽأӵѾϵˡ
ûиõķԸҰսǿĳ¾ž
첻۶ʲǵľפǳпᡣ
ǿˡ
＾פСɲԽʮߴΣȺսڽսķسǱһһݶԳ¾žǳ
ĲضԼĴתˣһ븽ׯعĲפ׽⣬޷üƵһһǱ
οһеعɵӲ£ֻҪ͹ˡ
Ǿ仰ҪԷģûԣȻͻͶ
ǳ¾žͷûû˵شȥǲ֪ﻢ£ӪһȺϿӾܵåɽӪ
԰ɽӪΪռ첨ʱڲ뷭ţ˹ɽ϶ͶؾӣɹŲԭϲܴεߡɽˮˡຮ֮ص޲ũƬϳɼңǵĻҵ
´һʼ͵õ˳¾ž֧֣ΪЧŽطգο֧ӺܿԶص硣
ǣط֡ʩȫõĹũūͳ̻գһ¾žΪơ
Уŷ޷⽨һˮƽĲûҽûۡûѲ죬ҽͷְѲ۵Ļóճ԰׷ɣдʥߡСʶЩѧϰ벻øеʿɡ
˵ͱǵĲࡣ
¾žѲռˣóһ׸õҶû顣
һ⵱ԼءյԼİգѰˡ
ҪҵʳֻҪҵʳܾĸ
ҪŴԽûеʳа
Խפӻϲ³˴һ򣬺ʵڴ򲻹ͷˣΪͳͳŲ
Ұս򲻹򲻹³ľװӣӪǻϲĳʱھ󡢱װսϸҲͲ֮䣬ӮޱȻ
ҩϣ̫ࡣ
ÿսл֧ԮʲפСûлڣӲڻҲʵοǻǹõҩҲޣһСڶھˡǹ죬óìʮֹʵĵ䴩ߵͬʱǹѹп³Ӽ̤
ֻسǣѲ߶ҳ֮⣬㽫鱨ũ·ˮʩȫø¾ž
ʳûͱˡˡȥĴһһ죬ǰܲˣ̻ӼãžҲܲˣ巢֣Ȼ̻ûˣҲûĺϻûʳĴ
ʲĹһΪǳ¾žĽӷۿڽǳ켸Ҵͽս֧ԮصĴӣһ˾Ͷþˡ
¾žʲôû
རѲ⺣ĿĲغͨܳ¾ž룬ͷֻҪռۿǺѷһƬģʲǸûиۿڣ¾žֺһ˵ѵҪռ죿ûôബ
ĴںΨһĿǷԲϮʲĹ尤ܶΨһԭǸûͲ
Ȼ¾ž֪ԭ򣬵սʱȵĲ˭Ե࣬ǿ˭١
ҹ˲⣬˵ϡ
ʮ´½ɽԴšǹӶִӰ棬հɽӪµλðͼҵһսбΪĳǱׯ԰Ϊ߾ϵµ
εһЩܹī߾ɽ
ɽΪ塢Ϊ롢ԭסΪӶµſ³ŵʯͷϵĻް˼ԼͬͬٶΪǹؼס׶˼ۡ


 
һԸⶫսмС
ʲפСӳôġ
ǶˣԴӱפʲǺµʱʳˡ
Աٽ͵عҵĺۣǷõ٣˸Ϊԣפ֮ӻùʱ䳤˭ҲܲˣԴӳũﱻɾ۷ǣͳͳϷҲʳˡ
û⣬һĸǰ͵һֱӦ괺ڳڼģǰǵľ̻Ų÷񣬺ûзԡҲȱٲ
ɹʲϿյɱˡ
ɢҲƾͻɢľӷֳСڸСӳϮӡӽ̻ᣬʱеļһȥϮʱᱻˡʱЩûʳ
˭ûʳǮҲΪûõĶ
ںʿŴӻ϶ڵĹƮ㣬ƮżƬѵõҶǿݻƸɿݵҶмֻвֱС档
ٳһŲǰͷۻ븹ʹֵֹԵüΪջ󣬾ζȷʵ⼫ˣôʱӡ
취ԼСҲЩһʧȥǡ
ڼǰһСӳʿûٻɢŹĴţ˵ǸСӳȥͶڲĲ£ӵ˵ȥӶҲй˵ѾˣڳⲻԶĵطϮ
õһ˵пܣǸӳͶѰǸӳһֱûΪһʿǱˣŮ޸һʿǡǰʲôطģûǾϷڵЩ֮Ķ֪µ˶Ľ
һżʳԵĶܹ֧Сӣǵĳ֪ºʿΪǴ̺п֧СӵͶԭ
Ǳ취ˣǣ˵ڱһЩؽǵա
û˵꣬ۿݵپſˮӻ֪ſСиǹѲʱԶԶɳǱʿҲûֻ˴˵ڹǹףۻ˵ļܷ
ӳҪͶ˵ţӳ촽ϼеǣҡͷӦóŹ죬ͶѻŻؼңҲ˶ܱĵطҪͶĻҲͶô
֪ΪʲôʿԼҪͶЩʧ
ٵ٣ʽ㷢ģҪġ
֪İɶӳҿԴߡ
û˵񶨶ٰΣŻΧʿЩװũʳװҲӣʯľȥǣһ˳СܵõĲ
û˴𻰡
һȷǳΡ
˺ܾãʿ㿴ҡҿ㣬ƳӳǰսʧʮˣսǳӢ£ǹеҩö̽벽սûܡ
ж˲ʮˣܡʧʮˣ֫ȫֻоʮˣʮһһֻܺȵһȿҶûлڡûлҩֻľǶ߲·
װũݵʮ·䣬·ҲҵһԵģҲȷߵﻹʣ¶ˡֻܲս
гԵġ̾˿ﱻȵøɸɾĿҶȥӺͿҶᱻֻ꣬ҪߵǣʳǻкܶǹֻһЩľũ񡣡
ǲ֪ûлҩ
ֻҪһţͻԹ԰ʳҲ˵ܷվο֪оۣǻҪףòǻռֱɹ죬ȥ
û˵ǳΪʿ˺ܶˣȥߣҲĻɸӡ
ӶڼѺԼӣӳ취Ϊʿıһ·
ΪԼѡһ׵·רҵʿȥԸªװũ񣬻ռơŪ׳¾žΪʲôĻС
ⲻҪִֻܹ´½Ϊ̫СֲԸع裬Ƕ´½߾ϷһڣԻû
ΪһƬصĿߣǸҵսռر̣ȷ˵²еĿĵأׯ԰жһǿݼ̹ĸ߾óҹա


ڰ˾ 


һ ׯ
һ㣬һ㣬ԣˡ
ԭɫ¹Ƥıǳľݣׯ԰ſ޳ľƷǰҶҶдŶׯ֡
¿̵ʯ˫ͷҶʯӡܱٸԪıʼɰīдšׯ䣬װ˵ڶűվɷ衣
ǰһֱæںׯǽҶˣߣׯȥܰ˶䶳
ػ׿˿ƷջĿ⣬ΧæԴð̵ıׯǱȭȦҾճλ࣬ѷԸׯŮ׼Сȣǵϸô̵ĺװɣ۶ˡ
ʵ̲ΣֻܷŵЬ㣬ҲбĿģ죬ȴʵúܡ͸ðˣԹٽæׯݿӿһûʳҰζׯͷһ䡢һׯѧ񶷣̶̣ѲƥеϱҲΪ͢Щ
˵ĸˣľڶׯһЩɣ׼ٺãĿҲǺóԣٺܺõĶȥ
ҳԸɱ󽴣÷θɱȷţͷҲӪڸվȲ˾ķˡ
ǱľүǳԱˣ˵ЩԲϵ񣬾ЩСסۡͷʱϷ籩Ϊ˵ʳûˣڴϹþ͵ýŵ㡣
ϰ£Ǹоҭûš
ǻᶼˮĥһͶķӣˮ˶ó극ˮѶﶫȥȥֶ˲ǣ
ǵִﲨǻʳʵʳ¾žĲӳˣÿ춼йͷţԵ
Աׯ˵ʲôνߺһû֪ɶ˼
ҪڴûҪ֪ҪԵʲôׯǶڴׯ̬۲ջʳ
ڱǱ߾Ͼֻ֪Ҫ˵̫ⷹóԣǿ϶ǳóԣҪǴ˵ķóԣǾԺóԵ˰ӽˡ
˵⣬ͲòᱱŷĽˣӲ룿ʢϴķˣ극ܰˣõĴͲ̫ãûζ
ⶡׯϱˣҹնվ½վ󣬺˷ֱׯĵܵ޵ܣ׳ׯʮˣǱڶ׼ѵ֣ܸܵȥҹ̽Ӫֻ߸ˡ
ֹģոպãҹǰɹСӪҲˣСģˣż²СţǹЯҹӪҵƥٽ岽䷭ϴж
䡢Ѹݡ¸ңǵҪܡ
Ȼ񶷵ҲУͻһѾǳˣЩգȴû֮أСڵӪͷ䣬ʽĴɱУһ־Ҫһʮı֮֡
ԶԸӵģԵļɣĿĲⲻĵ
ׯǻû׼ýиΣյ¡
ƷǶׯİǽԭ֪ĸׯ԰⣬˶һ˸ߵľǽΧסׯӣڰǽһˮׯһ赹ݿӡ
ׯϸ㲻ˣ̫ƴ󣬿ҪҪҪȵ죬Ծ͵޳ǽڡϱ˶ɿһңֵожͳȥ
ƤްׯͶ̫Ը⶯Ϊѵּĵķ˻ʱ򶯱
ˣͷġ
ׯǶ߬ľֻȸСȳׯ񱱶ʱӰ޵ԺСͻȻõ಻Զ͵سۻһǸͷһƥСë¿¿Ƕ޵󣬸ƷͲסСë¿ٶȷԾ¡
򣬴򱱱߶Ⱥؤ
˵Сë¿ׯͦƯϴɫĻްβŸɫС軹Ÿ·϶졣
ׯͷ˶ԺмǼڴææֻȽӳ߬ſӿܽׯ޵ܵؤ
߾Ϲףּģܰһһ㣬׼档
䣬ܵϥǵǽǿؤŵìͻǹʳˣʮˣׯ·ܿˡ
ž
ֱľ걻ϣڿˣ²ˣؤҲ޶ǻʲôϽжװׯӡ


ڶ 
ʮ·Ա˵һų̡
ͬоʮ·ԲĲ¶ǼĿ顣
ʱʮĸˣԶԶׯƷռѰ棬ǻʣʮˡ
ҲûֻǶʵ߲ԭأ滹ݲݿҶ취ԵģӣٶҲˡ
Ӷһߵͷۻо·;ͳƫƫǻûаȣᴩлʷľһֱʱŷ޲ϣһ;оͣȵĲСӴѡ
ںˣŸ߶һĲְ̧ͣıװϣ·һֱŵĻǹ£䳤ȥ˰ǽŽգһʳߣ
̧߳ӳתͷʿĲµʵ߲⣬˴񣬳
ׯƷյׯŲδ֧СӴΣУΪʿȻڵ״̬㿴һ֧ûУũ㹻ġ
ũģָŷġ
ʮĥݡֺʿʵڲжԭصȺʮطֳӣ֮Աϳٳì˻ǹǰУ𽥱ƽ
Ǹвͬׯũ񲢲ʶﶪׯܻŵսսŷũеȵòͷˡ
Сӵġƽٶȣʵ̫ˡ
ٶӣȰһŲһ£ǰͷľٵǻıϣ߳͵ųͷȲ¸ŲٶȷСֶӲҡ
ЩС󴫻׼ȷ˼ؤ
СӵǸľһؤ
ȻһؤҲ˲С
ûлǹ뿪ʤׯ󣬸ξĹְ漴ˣȥĻȻҲȨ
ׯҲȱףׯʹǶ¹ƤҰţƤմƵĶ۳㣬Ÿ޻С޷Ƶ׵ֻһס¡
ǲפģЩսбɽӪ޲͸ĺöɽӪڲټģסؿȣȹһֱϥǣһֵϵĻһֱе
½Լ౱ׯ;òЩˣ̫ǳͷϡ൱󡢽ǹ볤
Ǳı£ׯû¾ѵýǹׯͶڰǽ棬ֻʮţЩսս
ֳŷʿװ౱Ȼ壬ǿͺ£վűŷ˸µĴѾѾˡ
Ƕĺηģۿᷢ׵Ķ˴ׯţ׵ڽ£߬ǹӼһ֧ȺȺȵĲ֮͡
ȵٽҲˡ
ׯǸƤĴũе̫׳ˣף
Ķд׵ũ
ЩˣҲøߺ׳
ٻͷԼǰͶ̫׳ǸƤͷ¹Ǻ
СȰѻǹҪˣǰҪǲ¡
û˵ֻ̧ԼҪЩũ£Ҳûطˣߵطûʳ߻سȥɾˡ
һʿǰѶʮ˻ǹǵĻǹܶ࣬һСжʮǹ֣жʮ˻ǹ
ڶŻǹ˲ȫǻǹ֡
ŰʮȷʵѶţϽź㣬ŷ͵
һѻǹԶǦ
ɽûǹ죬͵һۣͺԼܵĶ˵оһŸĲǰһ˴ӱʲô
ķķǰ˵ǰʳᵽ棬ǲɱˡ
ɱˣѱ˲·һһڣŷ͵͵ͷüɫǺû壬ǽٺһ飬
ʱûǹѾܲͷˣҪ͸˵ԷûӴ򣬷һѷɱׯӡ
һ¹ֻŻأ̧ۿԱ¶ĵܵܣһ񣬶ҵׯ׼һ沈죬ҼǣҪˣ͸ɱȥ
˵䣬Űǽòٺһߣǵһỹˡ
ǸʿѾʮ
ͻȻ䣬Ķ붡½ͬʱֳֽǹһŹһ۶֧ʸת˲ųʿȥһؼУ׼ȷţʿûκηӦȥ
һΡ붡½ͬʱźͬʱǻ
ľźʵ˭Ҳ֪ܲܵסǹ
ȴĻǹþû𣬵ȶüͷٴźԴʮڼˣǰͷľٲ֪ܻ˵Щʲô
ǣ


 ó
ׯսƬ̣ڲСʿͷϣǸ٣˶ԼͬؽŵĨͿ
Ȼ˽ˤģׯǵʿǵһͻɽóȺ߽ѵÿ޵
ٲ㣬ȺˣѾڲˣìںáӵãνԼϵͷ彣Сؼһһ£ڱϹãûһ
սĶڼϳؿ߸˷ƻǹŹɵüͷ룺ôܣ
˵̫̫ãܲͲˡ
ƺԼһֻ־Ŀ棬ûɵԼڿⰤ£ȻҪ鶼ɱ벻ɱ֮ȹͶķӡ
Դ뿪ƺǿӿڣʹûôùսԷ˼νûֵֿׯ;Ȼϴһ
ׯʱׯǸްϣׯӸճٴеĸǿǵӶˣһͷ϶ŷʽ߶ббϾɷؼסϹųžϿǻǹ볤ìʿʽꪡ
Ŵý׳ıׯһׯ԰ſ¼ƾɵװ£ԸׯѾܵӡڰС޼ƬȡްȥҷҸë¿
Щʤīׯ֮ƴճװֳʷǳ棬һЩƷܳѰա
ųԣʲô
ͶͶ̥Žӿɾճ̻춼ܲˣ±ׯķѯʴĻһ졣
ɿ˷룬ʳĶԼооģŸ˸򵥵Ļ㱨˵άʲôû壬ӱʮʲôĵطǳؾ£һʮĸ˳ǣ󲿷ֶׯ⡣
е߲
Ŷ޳⻹ûأĽѾ¶ǣ㣬Ҳѳ̶ˣﻹжؾţǵĻҩأΪʲôֻǹûҩ
˵ʵԼѾ˱ˡ
Щù˶ʮ˻ǹսб֪ĸܼϰ凉䣬ʣ¶ʮ˿ȥãͦ
ȥڱӸξϵ略ûôࡢ⵱ҹյʱ͸ûôˡ
ǹֻҪ취ŪЩҩö࣬иʮׯӰǽĺʮԱϮׯ¡
Ҫǹٶ㣬͵رʱ˭˭֪ء
˵޳ǰ˾Űפݼģеҩһ˫۾ֱӾˡ
ӺóԲ
߷뻰䣬ҭŵˮ⻹æŵͷãóԣóԡ
ǹֵЦһֵ̧ҸŹ··Ϣˣؼסͷֵĳͷûٹһӣٸ޳ǡ
ȥǵĲӣǹžǸջׯһǹʮ棻һؼʮһۣͷͽ档
ҲܲЩ桢桯ָ̧ټҸٽ⡣
˸׼ˮ·ϣˣׯܿפҲˣС
ʵֱڳ¾žûòӶɺӵ뷨úܿͻвˡ
˵ձʢӵ˳ȥҲ¹磬ȥѰУɻսĵܵܶ½޳ر黹ּģ±뾡ðɽǵĳ½֪ȥһ˰ɡ
νİɽǾǲ࣬ΪפҪǰɽӪӱ񶼹ǽаɽǡ
½ʱҲǿսۣס̫Ҳ̫˳ˣҲﲻȷʵó½֪ٵɵɱǵıһӴǿզ졣
˵ţׯ⴫վһ򶷵ĶׯٶׯűХׯȴƷһԱͷɫ޵ĳβΪۣͷ˴ʱתסڱʺĶüۿׯ˵ʬףƬ̲ׯڱ˺װ˵űվ˺ڣ
ׯʹӵ߳Ҿ¶ׯׯ֪үλ£
λн飬ׯٱݡˮҡǲžⳡս
ׯͽӹˮңû𻰣ʿŵׯ뾡ʬ׾͵񣬽ҹѲ飬ڶʮ⣬پͬоսׯ׼áӦ˱


 
Ԭ¹¡ϷӪز˳
ķﻹǴׯУȫͳͳγΨ޽ɽڵӪկѹǵҹѵľƣνԬλΪǿòʧʩΧյС
˱ߵĴׯȱڣפӪжֵأ⽫߼깤øо
ӪĶиŽʿⳡսеıһҲç򣬶ԾͷߵطǳأһҲжֱԬ֧˼ըҩܣڽ
ѾΧĵˡ
ĶܣԱضϮ׷ٶȣΪоٶÿĲӿ֮һ뿪ӪػֹܵɧţȱٲĲӺܿͻɢ
ͬҲԸӪսΪΪʱվߣֻҪȥѾͻӶһ֧
˫̬жţĶİг˵ĿûͱˣͲ̽Ӫء
Ԭڽѧһӻˮڵפɽſصٸ죬㱾ŻڣҹסЩ󳵡
֪һҹ͵͵ɽӪ
˵ЦϣӼӵһǧˣԵĶĶ͵ء
λʲ󷽷ѲӺϣδ깤ϰñڽǷľõļըҩִɼľȥըҩȼ˻ľľӦݻٺĳԭľҲ׵úܡ
˳㣬ۻһЯأ㹻ǧӳһ¡Ԭ¡˵ǸϢΪѾ᷷ٻٲݺʣĿ
ݣɽϵķҪôԮࡢҪôû׼̡
ɽǧӣ˳һҪȥʳǿ϶취ɽȡɽȡԬµĻᡣ
쵽˿£ٻŽһ뿪ůɽڣӰ
ϱϰþٴϸ΢ۣ׼ȷս⣬˼ʿԬϴͷŶ͸ѵأõ̫࣬ǧʿȥǿǧ˾صɽկǲǵģ˴ȰѵоĿһ
ֶξ˱
һ˱оʱҪչˣԬ¾Ϊо˱˰ȫߡ
ʮȷرٻǰо뿪
ҹĺ˷ţٻĲںϱûֱڵſһţЩڰʯͷɺţֲڸ첲ŲӲͷм䡣
ʪ޼͸һɻ֮ȥùζſڸɿݲݵϵ۾ݺݵضŶһسɽС·һ䣬Ǹ䡣
ԽԽͶԽͶԽҪɽȡʳ
뷨۾˯ˣֱֵҹĳѣߵУξɽˡ
ⳡڿϵսۣ˫֧˵ǵѶȣս
˭Ըжս˭Ըҹսȫռˡ
սȨףҹἫ󽵵ʿս¶Ϊ֮£ƶǷƣ𷨾ҹӰС
ˣ
ˣһᣬֱ˵ȼ
ҹʿָ䵽СһϣʹǰٻսľֵҲ޷ָʿһжפǰȥʱѾҪκˡ
հٻһΰոСصһ飬˵оעⲻҪѾسԱߵܿӰأһˡ
ʧȥԶ¹׼һƬڣٻδСںڰмΪţĶᵽɤۡ
ͬƣʵڿ˵Ķ򣬶䶼޲СһһǰƣֱѷصĴ󳵺Ȼҷ졪߬סȭͷˣ
ĳᣬжˡ
һ£ľȻ勵첽ǰ˵ȼ׼õĻѳԶͶȥΧĵһʱ䣬һ֧֧辰ɫĻ⡣
ĸС쵣Ϻ若̵拾ǰȥС쳯ɽڵǰУΧܿɽӴܵĵо
սɲǱָΪ磬˳ĬǰֻӴܵ磬Щİ쳹ҹգɽӪصͬʱעűһĺϡ
֪˶ãɽǹͣЪֻʣ˻밧
ӪزtϣձĶɫࡣ
ʿһԲĿעıӰȷݡ
˵죬˾;ǻ


 
۶פء
ۿڵĺ̲ϣ忴Ŵƶ촬һ˫Φ촬Ͻ룬жҴ¶Ȥ
һֻΦˡװȱװʹڻδɴ룬޷֪׼ȷأԹˮСǧʯ
߸ǳСԣΪʹߵİ˹ʿ޿κεվǣԡ
˹ʿ޷פڴۣ˵ЦʵڴϣͬʱۿΪһάǵĴۡһܶĴۡ
Ȼº߷龰ʲô֣˵˶㡣
˹ŵģںʼĵΪһʽ촬ٶȾ˵ͬʱûκ֪Ƿȫɿ
ƽִѾǳˡ
һ˹͢ţϱעΪʮһʮգʮʮաʮʱ䣬˹𺽡ٶȺ͹ǵִﱱǴۣƽ
ĴܺãӦÿţ½źҪ
˹ҪķӦŵԭ֪ڴ۶˵Ǽ£ٲߺԶ·ִīǣȴû뵽Ÿհø壬һʱ˰Ҵ롣
ȻĽֻע⵽ŵдʹʱ뺽ټĹϵδעϵݡ
֪ǲõңȥϢɣһȥ㡭⴬ʲô˭ģ
ǺûƽƽĴͳ
ʱһд;ƽٶصĻжսձԱϴرԱ󷫴ѰսʮѾġ
϶Ժǧ½ս죬㶫ˮʦиٻʮʱѴ齭ڿݣֻ
´ӲȱķӣݼһǧǰԦӺǵ˫ΦΪӳ̨緶Χ˳һʱ˰ʮӳȥӽɢܲ˵ϰʮʮ˶ӡ½սҲϴ
챻ɷˡ
ַӺٵķ贬Զ;˳˳ˮܴﵽĺ١Ĺؼڣ˹ۣһ·ȫ˳˳ˮ
ַٺ졣
Ǻʥ³˹ģǽٷר´½Ϣ˹ʿĿųţ״κɴ󣬽һСĴںսУΪϢͨͧ
ʥ³˹
׽ֻףսľˡ
½Ͻߣ´½صʩ½ĸҪǽŵĻǹװӵĳɣʹݷǹҵͻǹͻǹͼװڻǹӴ̵
߸ĸѣұԳܴͻǹĴ죬鱨ֻװǧİ֧ݷǹΪװʽ̵Ϊ˺ķࡣ
ֵһгһߵ̵ȡԷʿװġ׶̡ڽսδˡ
Ͻʥ³˹һκս콢ͼΪһ֧㹻ƿغǿ󽢶ӣٵȰ߸ӼѣսķࡢزС콢֮·᫿һӦһ˵òôརǮȲһȵȡ
ˣ˫Φ촬óʥ³˹Ŀ࿴
ڵֵܽĽǽ氢ߵܶ½ҲǸʮˣóסԭյһݽӢļƻ
ǷݼƻֻҪ϶ʮǧһҹ֮Ӣء
ˣҿˣԤеĽͣͣӢڼӽ콢ôȤפٶȺĴӣ㹻ˡ
еЦˡ
˵ȷʵﻰǴԾûȤ
˵Թ˵ѵȤʹȻ
ֻô˵ΪһԸٽһ̼գǷ϶Ĺ͢ϼĴ͸磬еɶ˶֪ˣȷʵҲûľ
ΪȷʵиСӶԸ߼ľȤ
ڼǰʵһפϵݼҾϱũдͼһһݱƣΪʵΪ緫ǽ緫׽ǽ󳼳­UȴΪĿǰս۹ӦһʹÿС
۹سֻһ飺ȫҪ
̸ʵһ׷ۣһв֪ӵѡͳͳʵʹùǻ֪ʲôǶԵġ


 
ⳡŷӢľԪֱӵĲߡ
פ˹ʱۿһٶֵսˮ
չ͢鱨֪ڵжУʮģСսӰӵش
еȲ
ƴĺսѾʼ½սֵע⡣
¾žӰɽǷϢǲ̽·Ԭ²оΧʱפذɽǵĳ¾žǲԮϣ˹һľȥɽǡ
ǰȥԮǰɽӪ³ʱǧ˰Ů沽ǶɺӣֱȺ
ǰ߰ٿŰ
һǧİ׵İɽΪЯʮͷСë¿ѺرսΪԬȥż˷ҩ
Ķׯ֪ⳡս۵ĵڶŲվǴӲʿڶҹﶼڶׯפӪǰߵ˱Ҳ˼
ڶǰߵľƲ
ǽ췢췢ٲ֣˱һûˡ
˱ٻ£ҹˣһ˷ɽˤۡһ֫ȫ۾еĻҩȼʱˣҽڼΪ߿ܻвӰ죬ز
һŴ󴨣ǹˣǦͷüӴڶͷǶǣȴֻڵſ˻ᣬԼͼǹĵΣ̶Ա׼װҩװҩٴλһо拾ȥһδеĵоͱڵأһвٴε
սҽǶڶͷǦȡ¡м飬ѷ졢ƽȡ޴󰭣Ƕ˾ܻ䣬ҳֳͷۡѣŻ֢״ǿҶ޲½ͻز۲죬񻯲ªҽҽΣֻܳ˴ͻسʤҽԺ
ʵ˱սܱõˣλ۾һ֧СӣϹСܵ򵼡ͷεŵǳʱµվ򶡼ׯǰ·ϻ޳ǵؾŸСؾеʳ
߸ȴе޳ؾڿҰп޼װЯʳͷ˱ᷢʲô
ʲôˡ
ׯׯׯӵʱ޳ؾ۵ñ¿Ҫ
ٵǸԴڳϸϹСںͷලŴûû˵رԹ˵ҪǶֵһ若̵߸
ڱһ˱Ŀشڵ㹻飬һֱׯ֪еĿʵҲһ˱
˼ǿ󶡺ǣ˵ɶҲ޳ˡЦ߸˼һ˱ûҪûָʲô
ô޳ǣס
ֻҪаʮŴսʿܰ޳ǹݡ
ΣׯǺãΪ˱޳ǲʳ÷ؾ֮֮飬ְȰȥˡ
ŴҲΪеòϣ򲨶ݽһݹ޳ؾı󣬰ѱж
Ժׯĵʮֳʿꪵؼׯ͡ǹʮ
ټϳ¾žĻҩʮھԼⷽԲʮվȽŸˡ
о͸߰˸ׯټׯŵġҵ
ڰĿϣΧĵϣϺ¡һ죬ĶֻŷʱȻը٣һӦرѺ뿪Ҳʾɽ
Ĳӱ˱ۣҹʮ˱ڶϵӪȹУԶĻٶȸʿˣЩм˴ķսԱȫǧİٶʿнǧ˱ΪĶֻö֮ؽߡ
ﻹŵϲһЧоٶˡ
ϲԴΧԭͬԪ˧ԮѳڿӶ죬װʿĸߴս۹԰ߵأ紵ֱͦìβֱֱҷţŲæв
ܴ󲿶ӵټδ֣Χ˫֪Ԯڸ
ʮܸ
֮һӶѡ
ըգĶʰһһش߳ϷӰĿյϣƺֻҹ
ĳˣڱС
ƺڽҹ
ʿʢ˵ĿѾȥܿͻᱻΧǰս˵ϱҲϣμӽҹ׷
ĶԤϣҹ֯ɽ׼źҹ׷ĳӭǺϾںҹûǹĲʩӭͷ
ŵòæصɽϡҹɽӪ˱ʱʱİУ˫ĿʪĶĿɽһֻֻ߾ٵĻѹҹĻߣϷнԶ


 
ɽӪرأԪ˧һ޴ԲʯϣּڳƤףյŶͷ
Ӫڣʿڽǵףʪ͸˵ｻʿԺ濾ΪɹЩ¬ǿսǳ̫ͷ
Ķʿûڳʱһ֧ӣǣ
Ķվ̲ԶĵطԶԪ˧Ϊɬ벻ףΪʲôһ֧ӵǧĲӻڼʱϡͿʧȥȫս
ûаڳ֮սһζûС
̵ڵʣĶȷԼòκ˵ùȥ˵ǡ
Ϊǻ£¶˵Ĳӣҵ׷ռлҩɳһʮǹֺʿಿʱɽȷ׷һʧ
ҹûҹסʿ˻ӡ·ûУںҹＯвӣ֧ǹھɢǹʿˣҵĲԽ¸ңԽء
Ķֱڶ컹벻ףڳˣΪʲôвϷΪʲôһжаŰŲһͷ˵ķȦ
ҪܵĶ࣬첿һ·ᣬŲԣĲִԼõļص㣬δܼĶĲԼֻܼѰ١
ǿƵʱڣδܽʵԭֻһƶķϲ۹ûǽӣûܹ͵زĲƸ
оΨһָĶЯأõĶ¡ʳԼҩ
ȴõĶΧϢֱִӶﻹһϣĻҩڡ
ûУʲôûС
ʳҩͳͳûˡ
ɽӪؼǧ˱
ϹǲԮÿųԷжƿ֪
죬ĶΪʲôڵһ׷֯ڶ׷һֱںڶ׷һȡʤ
ʲôû˵ʱ֪壬ǵĶѾũսбѵϰԲһĵˣȻ볬֪ս֪Դ
صʱðաðյʱȵһֻڹꡣ
ֻڿӶĲӴҮȹϳˣĶҪʱ࣬Ͷս
봫ĶԻУĶѾ֪Լʲôˣŵʵоܿ죬ǻҪ׷
׷
ΪʲôҪеʣұûʳ
˱һʿͣȥĳ򣬱¡Ԫ˧Үȹʾϴϵִǲٷֱˡ
̰Ԭ֧вһٶκһ֧ǧ˴Ȼ⵽
׷زΧûܹӦĲİϵʲڽսͣͣҪ׷ϣҺò齨Ӵƽܵʽصߵڶ
ϽС
̶̸ͬһ롪Եֻвǧˡ
ǧ˶ڷϲʲôоһвУԼģɲӵһͦٴӼΧľͻƣϾϡʵڲԸˡ
ǾǺоȻżΪʢĶ־־ϳʱսߵʬס
̻Ϸķɣغ͸һЩѳװĴʿ
ʿĶȻǰѺ֣侫ͨѧһΰһСʱŰٶ˱ٲĻ·ֱǰʲǡ
֮ǳĶطľ״̫ãȻӽһǧؾ»Ծ̫ѹ
ʿ־ɵĴӱԪ˧ϣĶ֯һ֧ʿ˹ģжӡ
ϵɽϣλܲȷѡ
ڶ԰¡Ԫ˧ҮȹҲյϢʾӪϸϸƻжɺӵţ˶Ǳ׷
ĺ˭Ըܡ
λԪ˧ڣз춼͹Ԭµĵ
ڱ¡Ԫ˧ԷʿΪǰϱʮϵűʱһʱ˻ôɺ̴һǰı档
һǧʿפʯȥҹѾϵǣһЩսľƹ£ڵǣ


ڰ 
ʱˣоӦѷǡ
ҲǷ㹻СģҲǳҹ·ӽ칤Щи
ԬѾѷоٶȷһ롢ϢʱӵΪӦѾ׷ϹʯȻûκιڵо鱨
ִֵΪԼȴⳡսѾ̫ˡ
ȡʿѧáְɶŷް͡һʾӦоһڳ;еִţͣסˡ
ĵһʵµĺʯ޽治֪жʷӶķҪִľҲҪＯᣬ㣬Ϊһ֧ۺĲӡ
ս죬ӦһȴĴս
ҰĽ֧Ϣʱ鵽Ϊˣʱ˿ӦѾʾߵׯˡ
ȷʮ߸ٻС˲νλֱ죬սǻҩޣµĻҩѲûڴսϵط죬㣬Ǳѡ
ʱؽͬȷ˯һ㾫Ԭظʯŵϣɰɽǳ¾žԮ³ЯﳤһٰʮԮЯسڸ·ϡ
ԬµĶˡ
Ӫز٣ľϲþԸɾľչ͵ھ£ɢ߿ʼľھɢӹһ£׷ִǰΪ
սԬ¸ûָƺѾҪףűʺϹµĵش»ʯ鷳ڳʤʱɵĹҪһʱ
ȵϣٻʿʼӹľǽΧĳδֵоƽʮļԬֿʼͷսµо̨Ů·ϵ˷ҩȼü֮ҲᶨȷפӲһηƵġ
ôɣ
³ų¾žΪ齨İȷӵĹƴΪ棬ԬǷݱƵľϸͼĿ⼫ΪѵּչָͷͼϻһߣӰˣͷ޵ĹоδػӲӡ
ѡϷĵϰͷԬ²Ĳ󷽣˵ǱˮǳЩ޶ԹֻҪ䣬ˮɺӣоҴǶɺӣ̤ƽǡ
³뵱Ȼ˵Ҫǲ䡯Ԭ۵Ц⣬ͷָָ޺ǫ̃÷ԷоδػӺߣ򶫶Ƽ·
ܿܲԸ·˷·
ؼԬºĵ䣬µҪЩ޼׵ĲӣЩʿÿ̫ˣ˵ˮɣӪＸ춼˶ˡ
ʮٸٲزҪôʲô
˺ϣﵽǷũƽ̹ƬϿΪʤԬ²ûЩŮΪӣ˵ûأֻҪǴ͹ˣ˿кһġ
Ԭ»˵꣬ɶеŮִӱսսƹæֻˣ쿴ûкϢ
³Դϲɴ첽ӭ˹ȥ
ʱ򣬶˵ûлϢϢܾǷԵ޹ʵسˡ
Űݵ˵䣬Ԭ¾ͿɽӪЦЦߵԬ²оΪоǰео㲿ڴפоڱߺʮæżѡҰˣԶٱٹĵоںӰ֡
Ǳߵǿȥݻû꣬ǧ˶æԲľΪǰӪ׼ء
³Ԭͳ佫صĽĳ͢ټΪ۽ػ˳׷ѵоΧһСɽ£Ѵ֮ѵоͷת򣬶ԷϡͿؽʧȥսڿ³һжԬµ밲š
ǰ˾۸ˣ۸ȱҩԽȱԽҪʣµһҲˣ
ս۶Χ¡ҩսڿ³Ԭ£ҲͱùעһѴѹ
ַӦһֲսлƵһͨӲǰ档
оѾסˣԵҰӾçоסԶԶפӪء
پ٣ʣµҴߣȥǵңǰפӪҲӪȰѶоˣǧ𼱣һһʰˡ


ھ 
ɳ¾žˣ¡Ԫ˧ǧ˶ӣ彫Үȹ¶࣬ѹϡ
ЩｫУи˷ǳ⣬Ъǲ౾ˡ
ΪӪ㡢ó׵ʵ̼֣丸սʱΪ¹壻СũڼҮګѧԺѧġӢĺ䡭˼Ƿġϣĺ޴
ڲ൱٣һֱȥ̳غ;λصλµﱤͷд飬ǹ
ԭ˺˼˵ʱ˼Դִ·ΪϲдɢĵֳɹϿɵ¹壬˼Գѧߣֻ˵дɫ
˵ǹ˵ӱᣬ͵԰û³йȥ껹ϲһʸ֤飬ԪԺΪǰйȨ
нԭӦزгõкҵķģڵطҲ𾴡һ³¹ԣԲ
ıȰĺĵܵø½̣ϵͽܴϾκԭڽսǷѷս
Ա߻ôƵھӡ
һ;ʱ˵౻Ѿռݣһֱ˫̤ͣϹ;·ϣȴ˵ΪΥ£Ȼڵоռ֮УǣԶĴ۹
ŷ˵ǸֵĹһζŵ־Ƕ
ģ֪Ƕ˵Ƭء
Ӫ𶼶ľͷӪկʿףڻɵЦѲߵĲʿ˸Ƿ˯⣬˲ŷһֵĵͼȥЦİؾǸͼ
ڹģʿ߽ѵʿվڻ£ҮȹΪϮӪصĴʿڸεϮѾΣ˭ܱ֤ûеĴΡ
˵ţʿָͷף´ȻܴĻźϮܳʿױ䴩ҲͱǼˣϣܸı嵽ǰżķͷڿʲô
ƺΪԼĻǿʿ߬һþ俼ķʿη廥棬ŮҹĻͬʱٵͻϮַӪֶΡǰͻعսʿǴصѹ
̫ʿˡ
ʵǲ֪³ҲΣսʵЮǹԳðգʷ⡣
ŮҶղɽԲ˿³ŮʿǲģҼҶղ֣ϰߵҲɴز֡
ǲűһֱű߷ϳڹϳڣдѵĿרЮʮ߳ì棻Ůûƫƫṭ治ת
ʿһ˿ǣðЮì棬ƴ˼ҴС֮Ժѵʿṭȥ˼˵һȥ˼û¡˼ҷͳתֻǹ¿޶Ҳŵء
·ֻһ˳ֹǶϡ󸫲һӪûعǹͽͽΪؼףعؼ䲻ԶҪרȥǴ͸׵Ļᡣ
ѡ
ûʲôǰ־½ѧߺϣ͢ͼǸҶݡ
ﲻվڻ£ûдͷǶһͬĻ߶һԣ¶Ҫͺ׵Դڻ·ŹĿº͵زʿЦݰѵͼݸʿ㿴Ү·ģұҶǰǡҶǰӣҶŷްͣŷް滹иƫԶӢ
½ͻС´½ӡȣ͢ô󡣡˵Цԭ򣺡һϲڵĹҶսˡ
ԼݵѧߵͷʿͷӦͣͻȻγ䳤УǵĿⶼӪֲָҹȥΪǱ˺¡ľդʿᣬʿͷߺһӲԣﱧԹˣ˯
ﻬشͷ˰쾢ſۺϽ⿪ƤؿսЩ¾Ѿڴˣ˵ųǹˣֹ۵ǲ߶䣺ɱԹ磬Ҫ뿪Ҳ㡣
ӪҳһţŸûú¶˯ʿɫľʣʿӹľդѽߡ
ǽҹĴϮӪ


ʮ ѧϰ
С̤µĺԶɽԶʧҹĻС
԰Ӫһ౻˸ľդͶչһը򣬼ûˣֻھȻʿ˶ѡ
ǺЧڱעȫӪرٵһ࣬ҲǱ𣬻ʱȱ𣬶ʮ񱻷ٻջҲ޷ʿ¶ޣ¡ɺܴ鷳
ʹϵӱƣеǰûо˼ʿ˯ǷӵǷõ㹻Ϣþ״̬ٱ֪Լʿ˯ʱջٵĽһжİ˵ıƱȡൽһԭͺӵľ̽ŵȥˡ
İʵֱӳǸ鷳ΪʿǺ
ϾʿǲǺ¹ϵ󣬵ʵϹϵܴͷǼ֣ҳðռҸǼٮٮߣемܡеѧʶеǳнͷǻۡ
½ͲԶˣܱԱ΢΢СߡֹҵߵײӦ٣Ȼûκǻ۵ũ
մӺڰ߳ũ򣬾ûκǻۿԣǺܿͷ컹ڴŮأͱټ벽ȥˡ
ЩʿɵĲţҪָӰÿ˵ļࡢ㷽ݺìꪡ̸̽ǹֶĶϱ±ָվĶȫҪڿսȫ㡢ϣܿս
ռӡˢɵĴҵܸ¼ʿվУũͻվ࣬ܲôϽ¹СС󡢰ٻǧоתû׼Ἰ֧໥ϵɵǰС
ܣվ࣬վٻ֮һվš֮һš֮һˣΪѾԼԼһˡ
ŷʿӾ̵ܶԿɱȴлͶˣòͷȹƷԹϵɱԵ÷汣ӶˣͶ·աһ̿ʮ࣬ս½ٰԽǧ
һŷũ񼣱ӣһ·˳˿סƥӣŰ¶սʯڻ˸ǰƾ³ǹƽ֣ʲô³ܾ󱻰ڻգһճɻҡһԷռǻңʣµĻұɺӡ
£˼һʥŮء
ũϴϴ˯ɣ̵ָõȴѡ˾׼ʵնĿԻС
ȥҰѰŮףŮ׶ðû׼ܵʿʶ޵Ժܼʲôġ
Ҹũ˵ŮŮס
ַ֤򵥴ֱϱӣűûܿʥͷֻҪũʥһŮףҪӶûУи򵥵ķֱӰ˶ܸһŮס
ǣһСӳһٻҪʮ
ΪɶѧʱõֽٳĹʦ޹ƵģŽ
ÿС䶯Ǳ¼󵫱¡ûа취¡ܲΨһһʵʶķ죬ˣ֪սҪԸڹȥоĶ֣һвöСĶΪ
ӪмڶҹϮѲҪصı䣬Ǵӱɱ˹ϮòӱϢȻ½ʿСӾ͵ľդڵӪ￾𣬽ͲϮˣӱݻ
ȥһҹĲӶҪĵϮ¡²⣬ܾĿġĲƣ
ѾˮɺӸ֪һϢÿʿԼӳ˰һ
ָоܼˣͺȫ֪ȫܵվͽǱһ
սڰɽӪ³ȫͬ
³Ұİʵֻʣʮ˶򷢻ȥ˯ˣСɽϣϵĿ³ԶƶĿһƬڣֻоӸµظӷӪʱܿӪյá
ͱ¡ʵԶأΪ³ѡ⴦۲뷨ӪߵӪդֻٲ룬ı˭ҪǷһУöڱ
ûܷǣûнֵû·ơûгǳصƻ𣬻ĽҰ¹˿µķӪʮľʲôԺһЩɽӪ˫۴ϰߺҹҲܱȶԷ࿴ԶµĵӪȴԶ
Ů潫Ƕһͬ㣬ûܹѵ¡ǸѣսѧϰսĻᡣ
ļΧſ³Զÿ˹۲һӪиָָ㣬ŲͬϮս֮֡Ҫǰ죬ڷʿ춼ҹ
ܲսˣǰҹǴչֵʱ䡣
ҪһҹݺϷˣо


ʮһ 
ڴװ±ڿҰϵԣ彣ĹˣΧȴû˿ֻʣһƬš
ֳֽϴתѹܾвأʹƬ賤ҰݵĻķʱҲͻȻ춯æסͷǸתȥ
ʱתͬʱݴ֮дųƼ׼һװײŹС
мŵؿؿðβָϸļˣþʹսɵȻǰȥ
ûܿǰƬ׽ʵƤӴձñŮ沽֣ʯͷİ
Ӵķսǰƣϸ˵˺ݺݵգȴŰĴڲ˦һͬڵϡ
սһƬﳾһȱѹסųͣѹĶ˺м֮ʱַɳˣǽҪȣ߰γϵĶ̽ͼ翹
żĹСЦǰҲγӵϣһ˽ӹعͼǰһѱѹϵļϵĶ̱Ƕ䣬ֻһ¾ͽ˵ŵűԹ֧㡣
˵գڱѴӵϣѸٽֵǮǸɾܿұ⾫ĶĳͷӴĶ̽ϼͷؼ仵봩͸İ£һֻ׻綼ذСǰ
ЩԱƾɵƤסɫͲƤѥ˵ǮӣĿɽűʬһͬҰݶٳʱԴΪСϹϾ֧ͷ
ܴ͸ӣ֧ͷȻСһ۾Ϳ˷еƤǮӣͷöֶ̧ͭ£СشȡöͬļͷŽǮУŮСͷĿȡشԶȥ
ͨô󷽣ҷĲȡȥģȻͼı
ǺŮﲿϵƣǰﶼ򺹵ӡɽӪ³ֶӣĲõӱżɽӪս벿Զ䵽ΣյĻսԶõսջսȾ࣬ɵʮֻʣ߸ˣûõһƥս
ƻ˺ܳʱ常³ΪʲôһҪʲӦ֮͢ļҪսϣгһݵĿ³ȥһͳﲿô
ô򵥵£һֱ벻ףˣҲȻΪûʲôϵ
һҲս³һΪưǰ;ѺԶϣΪսĴ𽥺ġ
ȷ˵γսľͲǿ³ǶȷνԬµ񲽹ʿ˰٣Сӣг¡
Ԭ¡ʱǧİ٣򱱽
ʵŮʿƵ뷨࣬Դ̤´½أǺܶ˾ͲٻȥȥĶԹԹȻÿ
ϼʲôģһ궳꣬һ˯䶼ѩĴ̼
ƵĹǽ˸ߵعΪʲôɽˮ֮רƼ׵ļʸⶫԲΪƼףΪɽܳܺϻ
ŷް;ͺöˣûʲôҰޣȥĶǳþûսͺͷУʺֲ򻹷ǳˣ춼ꡣ
ȿһǧ౶
ү⣬˭Ųÿȣ
ƾôģٸͷ常³ˣҪ˳Ԭѫܵõʶ²뱱͵صǧҲȻȥõöࡣ
飡
ƵĲ´սǰѧɲѱʱԶһǹ죬ƻؽ󹭺ǰָŰһصͷеǴϣ⼸Ҫȳˣʧǿߡ
ͬʱΪǰɢĲǼȫƵѡһ𽥻ۡˡ
Ԭʾ뿪ͷ£Ϊ³ƣ֮ȡþ޴ЧЧɧһ޻ģΪӦعϵɧţ¡ԹֶΣٽ峿汻ĥһʿ
ЩɱͷսǻڵĺñսҹƣʿǳˣǺпܻɱս
Ʋַ֪ʲôԬʩзɱһͻ˵ľϿΪԬµжУопҲѾַ֪ⷽҲԺµıͬо޴в


ʮ ڿ
ǹζų򱻷֣һϢܿͻᴫоУֵҵĴʱ˿̣Ԭ²ƽӪʮ롣
µоڴоӣֻҪʼˣʹҵƱķҲоٶ󣬱ڲϲʳϮ׷С
Ϊ峿Կ³׷Ԭ·ֱ򵥸Чʽսӵпµı׶ˣֱ׶˺пװоĴսȫûǵĺɨ֮ƽ֮ƽȵ֮¡
ƫƫҹΪع䣬¡ҵ˷ķ
ʿ׷ڼʱСʿ˳ֶ̱Ϊǰͻ롣
ͷ˷ڣͻͳɹˡ
н룬ܶԴŰ׵ʿ㹻вЩʿƣ掠вͻüľֻҪʿ若̣Ҳɱʿز
若ΪвɱսװڣǶԸʿ
սԱ¡˵ѪʿǺܿڽ񶷵ĹбûǹֽһսͶʿһʧܣۼ
ɶԬ˵ĿԶ¡ʿĿء
˵̳ڽҪԲƬϵĹʿĿء
սʹְܼͬϵȵĲܶµȵĵγһ浹ɱôüϵȵĲӲƴоϵȵĲӣȻǺǻ۵ľϡ
첻Ըǰû󳷵Ůȴȫܵļɢӣ·˵ӰӶûͱ½ǹŵж෽鱨ܣԬԺж˫սƽЩģʶ
һ֧ожıԵԭΪԸǼɢĻǹ֣͵ϮʧܺǹܾɳʿСӣһ·׷γɾɢ޷赲ʮ࣬ҲƺƴĽţɢ
ɢսװԼªİɽӪ뷨ʿȻƽ֧ս
ˣԬ²ټ۲£ɢŮ沽֣һ漱ߵؼԶ۲飬һʲνпٻ
Ԭʲִߵʱеİٻ̽飺֧о໥£ڴ׷ַĶɢ˵ȣҲǾͽ̼֡
˵Զĳǰһʮо򶫲£Ϊ衣
Ԭ²֪о󻻽ָӹĶΪϤ¾žԪ˧ܸоǰ컹ΧɽʳɽõĵоʿѵõٻߵʺϹ۲С𣬲tõصĵоʿʢ󡣡
Զִ죬Ԭ²İһҪ£ĻǣȴͷѾ˵򲽱ȥˡ
·ϱŻںʲôоڵѪս
Դܲ輫챻ܵСػ˵ʿүڱʮ¡
ԶϸϸtεԬ˿űصתͷԼµȻŮ쿴ȥضӣȷʵûӵķʻСڣСɢٲٲ
˵գԬ֮صرڣûܴôԶڣֻʮ֧ؼܴôԶҪȷˡ
ʵԬֱܷŷʻھѾܹ˼޷׼ȷݿھ˸ɴ˵
սѾ˲̶֪ӸŲս£Ĺ˼άҲΪ̼ܳۻڡ
ֵ̾ضӾһˣΪսṩŷʻͰҩ۸ΪսʤսƷʮ֮һ
ҲⲻӦͳĳ֮ΪһͶʡ
Դ˵ĶڲߵڶϷս裬̶֧ӾʹۿڴŻʳһ·ûʲôȷսƸ˱ˣӮȻԴϲ˲Ѫ޹飬п
ʱ˿̣ڴϵìױʿңʿ־ӶΪٱΪʿսǰƻгһֻطʻڵǰжӣʿ򼯽оѹ֮ͣס
ǰ۲İٻ£ĶŮ沽֣Եо󳷣ͣоǰλߵصԬѾڱȡʮ֧ؼȴ۲Ųæͳ͵ӡ


ʮ 
һӷӹǰߣԶŲҵӿͦɵ
׼׶εĲì֣ʼսǰĵ档
λûͳԶоߵ龰ɼٻæµֹͣҵ˹ˣǹˣ
׵Ϊλսǰ¹Ҳ֪мȥ˷Ѿס
˵ֻҪоڹºͻᷢƱ㹻ˡ
չ䣬İСָˮ±ϱ˪Сƣߡ
ٻڲװǹսԽϵͣϵװȴᣬͬزھӣòŶƣڵҹѵУǻѶΪӹ̲ھİǰǽУʹΪܹǹֱļľ¡
깤󣬸丫Ƽʯ׶ڻǹгΪսؼ׵ом
һУ·ٻųСȴԬµĲӻ£
վǰŵоǵܴ˿мʿֻܿнܶǰؼսʿĳìꪣȻñ¡Ǹս
ĲӻͼԬʱȴߵԬ´죬ĲٻԸߵͬǰкϯ¡
֧˶Ůں̤УȥͺԬ´㽫ΨһͶսƽһ㡣
߿ֻܿһСӵŴ졣
ʱˣÿСٽԶſǹվǰ̬ͬ󷽣žмͬɫǹ٣掠¶һƬǹͬߵѩ若̣Сսλ
СٵҲôΣգĲٻеĹٻγɵźǰ˶ƵĹǰ񷨾ΪǦ޷ڴ͸ƺٶ԰𺦣ͬҲʹķ
һһңзֻצ򷨾ƽ
ڣоǰҲ˺ǵһװܵСţһ֮ǰʲнĲٻȷԼҲԷľ֣ѹסԼš
ο췽λ۲֪νԬµ˼úܣǿɲŰٺˣԮġ
ҰУоͼսӹᣬһλñȽΣգߡȻǱǰ𻢶ڴˣ󣬴㵥һ̵ǵĺ
Ҳлڰÿ춼һţ˵֧ʮ֧Сڻûء
С⡢ǰݣ
оڱûжۿŷʻƽУڷڴѾõĺ
ʮ㣬ڿ⣬һƬɢʯӴ͸̣ɢ˫μмشۿɼǰٲҴƬΧݲɢɨ
žһĺֹǰһλ۵ĺҲͣٲ̣³ǰ£ףԺ󷽽ӹСͲڼϣȼӴá
ںķǶ»ڣҪ棬Ѹ掠Ǳں棬Զʿʵ䱸ٿɱϵͣⳡоǰؼ׶ֵսкȡս
еԵúˣڽ;ͻȻͣס˶¶ڶƺ棬Ϊʻڵķţ˵ܹʿҰսܶʱ׳ġ
ڵоĸߵϣģķװȥǱоԤӣǰɢһҲ˲СѴмͻǰ󱳡
̵ԲУΪ֧ԤǰļΪ˸õϮǰǵĺ󱳡
ʵϣ֧ͬǺ󷢵ԭֻԬ÷Ϊǰ㣬ǰߵ㣬ĿĴﵽȻú
ʱ淽ǰеԪ˧ͻȻ۾ָ̧Ӱأѹ˾ʲô
֧ܿԤ뿪ߵزãѸһӹյĹӰЩҷŻβͣ˺µļХһ˲㴩սϿշɵߵ㣬ž۾׹䡣
ХԽԽҲԽԽħĿ޺Űǡ
ҵǣЩڵ׹ĵص㣬Ƿ֮䡣
ˣ
ļͷڵݺݵؽһʿ£бڵأĳڷЩڵصڵβ˻ʱʱ΢̡
ܳŵ⼣Щּɼ
ֻ֡


ʮ ־
֧֧ؼ׼ȷ׹
֧תӹȻ׹뷨еĻȺըڰ˾ɸߵĿбԤƬǡ
һѣΪǰ;ǵӪأйӵˡ׵ĹӶ۹ȵļŮͼսȥսǮˡ
ƬشϣƬŵֽŵĻڣɨһУתۼǰһ̻սո롢ǻЦӪرֻʣӪȼĳ
ѽʱķӦͬ
ҩؼڷըƽرըɱձըδһ֧ԹѣѾʷеפܶɶţҲܹϴ
ؼȫֲͬǵĲСڻĲ
ըıըУΪڵķɲǱսܵܣʿҲ޷ʱԼԼսս޼ĺѴʱ˿ֱײ̤ܿüһС
ʱ˳սζŷʿܵ˺ĻԽԽ٣ΪӦԴװǹ̻Ķѡؼ׵ʿǰΪؼ׻׵ľʿȫȱ׵װ
ֻо١ֶӸоʿ
Ƭã˵ˣ˵ãᱻʮƬС
ȻĻңⲢȫֵͲ죬ƺƴöը˵ʿʵ˶ֱӶֻмˡ
е̫ֻһöƬֱӻҪ
е˾վڱըĻԱߣɲܴʮֻ࣬ҪûҪ²˷ϹˣսܵõǡҽƣҲ
Щɢڷߣǵİʹͽкھнһſ־壬˵ֱӱ߻Ҫ˿־塣
Щ˶ϣһʿϵ죬ͷҰȥֻҪԵӺ׷϶ĻɫĶ˯һ㰲ꡣ
ӳеģǸղŻųìԼǰеսѣǻζС̶ܸһĳũեǮͱһЩЦ޳ܡη¸ҡϱҲĺΪԼֱоĿ־塣
һĳìˣ󲻿ŵش裬ᡢͿˮǱɡ
ڵϲŷϴɫ˫ӴȾĴӹϵҲϲסĳ˲ƿڷ˹ѵĳӴűĶһء
ûԼоҪΪķŭֻ߾ܵذסƤԭʼĳ嶯ǰѳȥɵԼֲ͵ղűըʱʲôԼסץڻֻʪ壬һֻ˶֡
ѪµνС
ֻڳ鶯
ʱǰһıըѾˣµѪӿԴκֺŭ޺˽ս֮ȥĳ
Դǰ׵ģǰһҵģֱصԼһѣײȥĳìѾ²֪ҪηҲ֪ܲӳʲô֡٣ҪʱЩƽʱûõĶȫͻȻʧ١
Ȼⷢʿ߾ì̤ųǰۣɨʵڴ󺰿ɳǰˣûüͻȻֶˣΪܿʿգһƬСڵ㸲Ƕ
Щ˲ܹȥ˾ѻʱ׼ȷһУֻҪ㹻ӡ̣¹ȥپãҲػʱһһζ˴һӵӡ
˲䣬Էʿ־ĹӶԶסѪȡ̵ζڿ˻Ϊı鲼˺ĲҽС
û֪жټ۱͸ûͳ˲ٸʿеһ
ǰĻ֮ȥ̣ɢͲľڰȺﳾСӹٲ뷽󣬴սԶȲıը
־룬Ǵ۾ֻܴʹʹ˲ӶԼģʿﻹܸеʹ
һŷʻڷ䡣
ҵսϣʻصڸߣԼظλ߾ܵǰɢ掠ʱ䱻̵ֱ̣˶ûвΪˣЩסͷСİźڳˡ
Ͽ˦ΣڱͷԴϣײӣűҷڵأս̤Ϊࡣ
ɢǹڷڶȴߣ·빭Իӹزܻըҵķɱȥ


ʮ ˼ά
ܵǷʹ֪սԪ˧Ҳ޷ֵ֮ΪǸͲ֪ʲôǻ
ǹӶԵ־ĶսʿߺšйǹսǰεӰֻ档
йǹǸϵ֣ԴǰĶŷսսۡ
սв־ԿɹžӲɱˣɹžԶ˵սսȡȫʤǵĳǰսϰٹ龯䡢ƽдݶǰƽ
ŷһ·ݶǰ͹ǰɹžź󳷣ʹһѷļɱ˵оͬʱƽݶӼǰԲжͨʹ󳷣ںҽ
ŷ˵һ˵̨ʣɹŴʦسûмŷȥȫǵľ
ʱŷʿĻףɹžﴩƤۡװɽͬȫװףǹ룻ʹüɻǹûػԶͶס
Ӷսɱľµ۹ֻҪ롪ܳΪκ˵جΡ
һΣƴ
ǰսʿؽߺйǹǰ棬ԱؼǰըŵսԪ˧˵Ϊһʽڡ
֧ɨȼһĿȻϱߣǸǰĸߵء
ڳŴ͵ɫ⵽ҵѵصʿѸټᣬսûսĲʿĶ¼벽ȶߣװ׳صʿɢͼƹǰߡսϳ档
ɱԽĻڣڱزԽѣҪЩڡ
ۡ˵ӽУ鲢ˡ
󲻵ؼͷϻֱӰѵоü֪ĲǰнŸ߳ٲͼоʿһͻ
Ǳ߻õ㣬۵ĺֱͣסŲ͵¶ƻڣŸ߿ı߱°ٻһʿֽлȫкȻս˾Լù˵ʲôҲҪסǡ
ǶҪƸ۱ˮһսˣȴʿԶɽԶսǣӲջܹȥˡ
̸֪ʾ֧ʱѾԼһһ飬ڵ¶˸ͨ͸
Ŷүүģˡ
ȣѺԬսϸսʿӶ·ֱĪܵо󣡡
ʿнñҵԱĳԬ¶ӲڴʿСĿȾĹ£޷ҪԻڡԻ·
Ϊ֧սҪʿͻ󣬴Ӻǰл
Ѿӹǰܲͻ·м䣬ͻȥĸٺļҲסĶ
Գ˷ǰлԬ벻ԵɡҲ벻͸̵ʵĿоŵսġİ峵
ܰ峵ֻҪб˫ṹĳװؼķƽ̨ҪҲ䳵ĳߴСö࣬ҪľͲһ복ڣϽ࣬ͨϲͲСڼϷ䡣
ֻβ˱ݽתؼУⶫβûмˣҪڷ䳵ṩһĵƣҲӾ׼̸ԶԴ
Ԭ±ٻ殺ٻΪԸƵĲʿרż北֧殺ٻ⣬һ֧ݷת率
Դ߰㣬б졢졢졢죬Ҳ졢Ϲ졢Щսɻ廨ţͬǸ죬ͬľ凉̡ܶɱ׼ֻ
˵ܽǻǴľ֣Ϊͳһʽ͡װҩǹһ㻻ĸʹܾ߽ɻ񡢴ӰɽӪķ죬Ȼʽ֧北凉ܳȡ͡׼ǹСһʤһЩ;ģÿı
Ԭµ֧ǹӣĿľΪӦѵսľڲʿĳ±Ƚ̱ӵĻսЩʹ掠ڽ뾡еЩʿ
Ըˣʿӹ߷飬ͷûر㾶ֱǸĸߵء
׵µԬ΢΢ͣʿʧĸߵغݺݵؼ˼ۣ⣬ǡˣ


ʮ 
ѵ龰ٴγĶǰ
ۿԽԽŸհȶģ¼ᣬͼֱǰʿĹزը̣ķپŲʼӡ
ֻɳеΪԤӼ֮󣬰¼ӡ
ȽϺõǾþսʿӶţĶ֪ʿںӪرΧʱ˱ĲǳսЩҳ¸ҵսʿǳסһڲӳϵҪɳЧԼ
ھĴڣʹؼУȴһӱûС
˵еļݼҾʿʿ֮䶼ͬ硢ھӣӷʱһӱᱻ׽סڵǺ£ΪԼˣĸĸֵԼųΪߣһǻᱻӶбʱ޳
֮෴˭ս¸ң˶ĸֵܶܵõܺõչˣбʱԼΪŴ
һ֧սмľţֻһ㲻áǲ
Ķ
ĶΪʱӦˣӵԪ˧޴ĻڳɹϮͷʱٽнսʿûȱԶֻ̽ǹĶΪսмգʿ˲Ȱ档
δӱټлָʿѰžǰ
ʿӦԶ̻ķʽ֣Է࣬ǺʿѳìפزҡΣڴļʸҪֱǹ࣬ӦԵķֱӣ档
֪Ļǹö̵泤ìǱĳȺ͵־սʿĽ೤ԶʿǹìڽսвռƣԶ˵ȡʤܾڽս
ֻҪɻҵĽսǹƻˡ
˫սӰ˿ʿʮ˿С󣬲ֻͬʿʮʿ
ʿ˵ڵĺӣǵĲʮʱͣפǰŹ¶ƣӣõ˼ӽų
ÿ첿ĻڶųΣЯıЯɢͲҩһգֻڲνʡԻһΣֱӷŵ˽̡
ХУʿ˵ҡγìսǳɹӦſյ԰д䣬бһùϣײű˳̵ǽƿ߸·ʿȫըɴ⬡
ܻʱɢ֮Ҳֹ֮ͣͷֻʿܻ͵ؼӿŲͻ̣βҡ
ӢµıӮ𾴣ٻԼͬطСԤ
һ˵ȵĹٻͱֵ÷ǳȺˣùȡҵס
ܼͳУžʿҲǹڽӽһʮľ뱻ƨʿ档
ûƨΪڶް޼׵Ĵк͹ƨû
ǦˣڶĹ޸оںϣʯwһ¡
Ȼβð̵Сܼط˹ȥ
ʿнǰͺֻ̣һ⵽κιƶҪ嵽ǰսǾӮˡ
һ£û˷Ѿ֮һˡ
ٲ룬Со룬ͼʿŽŵʱ̣֪ǹܶ࣬Ҳ֪侪ˣǶڵȴǹ䡣
ֻҪϣǾ֮װʱӿŲ嵽ǰʹս
һֱ
һߴɫݶ޼׵ĴսʿŻǹ˯һ
ʮû
ʮû
ʮѾ滺Ĺĵ֣ʿǹнװɢɢʼڶ
ЩƱ͸ЩŵĴ޼ײʸһЩ˱ǹƺһ˿ڻ¡˶һվɫƽ
Ȼû
滺Ĺĵıʿɣǲûлҩˡ
ʮȻû
ƺЩ¶ǹӰʿʿĶŲҸҿ粽ɢһֱ絽ʮ
ʱܼɢƱÿʿһˡ
ʮʮףʿʿѾͦì꪿ʼܣֻҪӾܵǰľ롣
ͻȻ滺Ĺĵһĸ߿ټ߿
ϰ֧ľײʿŵһģǰųһƬ̡
̶ݵͣУƺĹÿǰ׳һֻð̵
һ̣Һ󷽳װŲǰϲڶżƵͬʱͨγȡҩͲ凉ܣţŲǰһ沈λڶǰλ
ͬʱƺĹȼͶһס
Ų󷽳Ͷף߬סԼĸָˮ
ŲٻصһʼλʱδǼ߬װõҩ北ͦѩ若ѹιǰڶ׼̻
¡Уһըˡ


ʮ ׼
û֪ʿôܵġ
ӲıӽսǰߴԴûκһӰ߳
ǡǡ෴̵ڹĶߡ
ǵĶŤŤزԤƬмŵ޼ҲƬ¶ѹʵ͵޻㣬صĶѥ̤ʬҰĲ״ÿһʿꡣ
Զǳѵ޷ǵļʶ
ղǷʿ
ӴܵĲˣɫĳϨǸս컹սϣֱάʹ߬սͦǣͷĵƬѡ
𵹵ذʿܸɾתͶ̥˲еĴңңǰûǵ̫á
ߵľ޴󶯾˵Ŀ⣬һٴ׼ǰķپһʱ䱬ģӡڱʿǳˮƽԼľ²ܣ޷ٽеڶࡣ
Ƕˣ˭ٴξ£ʿľأ
֪Ǳ߷ʲôǿһʿųܡйǹδվǰǷ棬ȴûʿ˵ĺΪǺĻǹڱΡ
Ȼû֪Ļǹ﾿Щʲô
ʿűըˡ
̾豨ģ˵ʿűըˡ
쾫ʿŴԽսͼȡڡԪ˧ڸߵֻҵĽӡӪʰӪʣˣмͷûߵСë¿źɫްڳЦ
ع֪Լ˸գһʱʿӳӡĻĺ뿪𣬻ǹᱬըӵʿ˺ѣ龰Ӳǽʿڵ϶á
սɢȥһӵʿʿʧˡ
Ҳ˵ʧֻûվû׵װĲңڽг˻һƬˣǰװʿҲûõȥʹǶؼףȥЩȫûӦеá
ЩؼײŶſڵϿ˫ʱķȥԪ˧֪ڻǹڼһ֧̽ԭˡ
ӵķٱ˫ܲ㣬ѵȴʱŮװϴ֮䣬ͥŲ÷һһˡ
ЩʿżжŶƵɱȱ̫ˣʧȥìֵ֧֣ƾֽĶ̱޷ԿװʹЩŮʿտϳϻջӣеڶΡλӶĻᡣ
ʿֻҪһ£ȴľǵڶΡα޴еĻᡣ
ǵǹھ֮Ѿſգ¶ܵÿһ㣬δܱȸ翹øãں۲ϵ֮ǰȱٻǹŮҲȷʵͦɱǡ
ҪŶӺ
۵ִս洦ɼһķʿεӰֻضԿ³ǣ˴Ϸս˶ڵʱ±аȵק첲ģƿݽȥһͷ
һׯ԰ټƵũūΪʿн꣬ͨʮһʿսƬûֵܽϱɽˮﳤʶֵ˴ߡ
ڱ勵±ˡ
̵ĳ˶Լ˵Ǹ⣬Ԭ¶֮УһʼʿɽڣԬȻЩɻ󣬵ʱΪоǴ㶪ʿܡ
ˣŶʿŮ׷׷ϣһյͷͨؾ·һ̵Ľʿˡ㣬ҹʿǣˮɺȥ˶԰
ŶķҲʼģˣս죬ׯׯǰߴϢصͷԬͨʲͶ
ȻͶ֮»и󣬼ʲм뼲أսо񷢷ǧʯɳҽʦβˡ
Ԭ붼;ܾˣ˸߶Ϣ֪ɽǳ¾žֻܴ̣ط
ӦǧǵЧʵ㣬ǧʯһ¿ˣֱϸ»Ҫɽ֧ԮأҪǴⳡ̣ʳԡ
ڸᷨصϰ󳵵ľǻûհʱ
ؼҲ˲ϣⳡһᵽ׶ս߽Ȱٻսϳصͷһҹ£˼ڶݽսǷӶˡ
ٿսĳǰŹֱսüԴɣЩо˱ʬ׸ǱըܴݲС
Ҫ׼ʹס


ʮ ¬
Ҫˣֻл˴ڣûܻ˵ʿԵó
仰´½ʮıǨ
ǱǣԶԣ׽ĵطǡǡū۵īǵȵء
ЩطİնԴϿɳ̶ȼߣʤ캮ضҸ
ĵطϵس١϶˵ȻǸңԶķţͺȥҸˮHȺҲе֮ͨͭǮΪұһ
شİձȶ׽ܴҲ׽ֻһʵۡ
ڰ»΢һ㡣
ָʹ¬߾ȫֹذհɾ
ⲻͦõġǰԼִйĶʿʢɫ֭ĴɱߣЦնмӣָʹǶĤݣѵϿ¬ָʹĵĹô
ȵǵаݮĹ֭ǰԼá
ѧλܶͷ˾ǲԼ¬ĽĿΪʵع۲԰ĽһصĿԣΪҰ֪ǰ屨棬Ұ̽ѻɡ
ʯ̫Ƿ̽ͷú޴ֲ㷺ɽʵʯɽĿڶͭоҰĿǰӵп޷ھ޷á
ûҪ̽ȥˣЩ޵Ŀֹغȥǲĵط̽δ֪Ŀ󴢡
Ұɽ࣬ʯ޷õ࣬¾ǸڡɽϣຣңԶѣʹкӵҲѣмôֻͨĺӵҪķѵʡ¡
ɳ˧ԴĹҪҪҪ
ǹڳ͢ľ·еļ
ҰһͷΪ졢мڽľϹ⣬һר̽ĹǴϾѧԺӵзĵ֪ʶҰĹҲ֪Ľгʵ飬ĦȭƵصȴһι
ǾһȺܶƵͽˣֻҪʩ׼Ƭ̽󣬾ͻԳʽӶӶˡѧͽκؽйΪЩǰѾ˴عˡ
ǰҰ̽ĹУ֪̽󽳵ǳΪʮͽΪһ¯ÿ̽һݹģһ¯ʮ
ԴӵϽ̽ݰ˰ʮľ޴úɽһ࣬С֪㶵סˣֻܰ͵⣬ô³Ҳס水µ͸һȥ
ֲʳԣְȥͻص͢ıǴӦ˾ҪҪ֧࣬͢԰ʵͣ˿ȥһ֧Ĵӣʵ۷ˡ
ʵ˵ǮʲôãĽȻ˾޶ʹͣǸȡ֮·һʵۻϸϸһݸͶǮĿÿʮǧ߰档
ȥǴ󳼸ʵۻرʵĿû֮ǰ㣬ûʵ۸ˡ
˵뾸ȸ飬ҪҪǮˣȫոҪͬҪǮ޵ɽúȱƷࡢÿ˴͹ѫƷһ°ٻʮ
ĩ˻һ䣬ɵøްѴú￴ˡ
ſóֱͻͻˣ
ܳô룬µϢȥ̽˵Ⱥз˵ʵڴʮʮû̫𣬷Ǳ˵ġһӶꡢԸôǮҲ֪զ˻ĵɱԼȥ
ҪôǮ
͢ˣʮѩİ֪شүߵƷְսܵõ°ٻлʵ͹ѫƷϼҡ
Ȯ죬ӴıϣΪڱ̽һȫˡ
ǹȥ붼¡
˵Ŀⶼתױǡתͼôһطѵû
ͺ󺽺ʱŷ̽ռҶͼҵͨйĺߣйһ˶ͼܵȥΨԼָʹ¬㿴ȥ롣
ʿŵ㹧ά¬ͷˣһ̯Դ˿ɱȡЦˣһأǰҵɾȿѻԺô١ôȥĵط游˫ۡϪͬĴδս¬ĳָʹԼСطǶĤݡ
ҵ뽨ҵİ٣Ӣ˧˭ãȥʬѫ֮㽭ϼҴݸˮز游ı¬֮ĹǴɷӦ֮¡


ʮ ־
ʵڰҲֻܿ¬о
Լÿ춼¡
¬ĳȥԼָʹȴֻǧһΪȥǧһʱ˧ɱ̯ҲҸ֧ԮҾ͵б˧á
¬˵ʿ͹ļ棬ļԭסûӦŸںһ֧װɴ˵طף׼
ô˵ûս
ĹؼǱףڶֻ䱸Դʶ֡ûκξ¼ܵˣط׵ĵڶԴһǱס
Ϊ׿һºû쵽ԼŹڱɵڶ첻ȫױףиֹŴʿĻ֧Ԯ
ǵĻտǵģϻһףﻹװֻܰ׼׸Ϊ׵СŪñ󻹹ֻߴ糤СͲ
ÿСͲͨ±
Ǿˮռõ̫ƽ率
¬ҪĲЩװ˴װʲô
ʿ֪
ҲûôװչСʤ죬ɳʤ沈ֻӲ䣬̫˻ҩò꣬ɶûС
˵ʿԼЦ⻰ȥͦ˵ģʵˣ۳˻ҩɶȱҪפصĹҲ࣬͢ûˡ
һط׻ĿӿˣǾͻһ֧ϴܸԶսı˻ǰפطһһۿͷ˧ԭ
¬˫ۣھͿ쿴ͷˡ
¬ָʹҲ٣͢һȰԼ롣
⻰¬ҫɣ̶󵹿ˮǲ֪ǧжѣûûգغѰٻ־ͲĴȥ֧ԮǣԼۿҲء
ʿû¬˵£üʵ֧Ԯ˱
´½صжһ˳ս˫లͨóסϵһжಿ໥ΪǸͻΪС
ΪĹףȫݻвĲ̬˶ǣǰΪµĹӶޡ
¬ҡҡͷɽеᾯǵǵأҪóףҲܣ׷Ĳˡ
һŸ֪ԼֵǸ죬Ϯ˵ĶϮǵСݣɱ¾߸׳ಿΪ£˷ӣ婾һ
ȥĳԽԽ࣬յԭסԮϢҲԽԽ࣬ԸæҾȥˡ
ʿ忴¬̾˿εЦЦΪһصָʹ¬ΪƲְ̫ԼܱߵĲ䡢ۿҪĽ趼ûãȴɳаˣ
ϿΪ
쳯û飬ûʱ˿Ѷ̾ϢŬԼˡʱԸȥ׷Ǵɵļ֪ڿͷ߾ڴ۵ͿǴСǰࡢع屡죬ǶĿȾӡĴС
ͷָʹǰٻɡ
¬üͷͬʱʿЩԭסһٻǴ˧ͷ⣬ǲƽ޹ڴɳȥˣ٣ж˶̽ɾΪŰ֣ûûأ߲Զġ
Χ֣ҪΪǱѩޡָʹҪЩʧȥ˵õıʩȷʵȡ㣬ǵĻҲһζʩᣬ쳯ֻ桢ǿ
˵⣬ʿ年Цˣߣ쳯֮
Ұһõ󽳣ָʹ֮칭׷Щ˷ûõģȻڴɱǻɳһֻҪֲ԰ֻҪĳݵ㣬ܻɳһ֧ūӡ
ѵף似սڴ˸ףıĿӦΪЩݵֲ԰һһ𡣡
ָʹ뿪λкĪ˵·Ⲯǽս֮ɵã٣ɺõĽܿȻҲһλõ٣ôأѵýʵ־򣿡


ڶʮ ޳
ڴ۶פأ󳼵İͷŶѳСɽĹģг͢ĹġҲгʤ֪ԪԽʻı棬гۡ͢ս
ĳɾ͸УĪڵչͼʱÿһ䣬деӰ
ݼ̹ոأղݣʾ黯ǡ͢㽭ܱٺʽ塢ҶӦפ
ɶܱԶܱʴغһ·䴩Ŭɶ˾ʵ趼˾漴ʵگļʶ֮ʿѡԱٶʮˣ氲ԶŬɶ˾ζָʹؽظ໧
﷫ʮָʹӡȴδ½ɮһ·쭣ͻ֮¹ԵأӵлׯĶȷʵǻׯϵӴҪ͢
ңԶİ߾İ踮ضʮΡ
ڱǸأϰٸŷɽԽ븹أ̽һһأҰǷַḻúأֳ˶ͲĴЦ
ͲȻоԴɹɣһϡɼҲϣֵԴֻǷš뿪Ȼ̫ͬǿվޣ˲㡢յļҲ㡣
ڸױǣ޸߾ĵĺִ죬λս룬³ܶԶڵʾûͣɴڳʤöԽ¸λüõĵ̣ÿȥݷ֪үԪꡣ
ֱү޿̡
ңѵΪǴƵָӵöޣҪָӵöˣҳʤ£һ֪
ͺӣһƣͻȻ䱬³ܶʹлضֲָָ̧سԪ꣬ſĿɨ棬׽סһݣָϵ掠⣬ǵ
ǵָ北ȥʴ۵ǿҴپ北һ֪֪ʲôϲ£ϰڳϷţȥʤתתϰռĶ
㣬ǵĻǹ죬Ҳõõġ
Ԫһͷ̾ް²ܣתۻعͷֹӵ˵ʲô˵гʤհʹõĻǹޣʲôϵҳʤʮҪҰҰѲ˭Ѷޣ
Ҫɣ³ıױǵıɵʤȥѲ飬˵쳯зе˿ɱҡ
ۼ³ʹһʱԪ˳ŭҿɸǣĳĹͿ칻ϴ˧˵֪裬ǲҪٸңٴ£Ҹң
ǽ˸øţǶġҲġҲģ޲ٺʲô죿һ򲽽ǸױĶأҳʤ˿ԩͷծͲˣʲôȥҰĵ˧ױǰء
ʵڲ˧޲Ǳߵ𣿡
Ԫ˵ţسһڣ˵ʵȷʵͦߵģо³˷ĲҪΪȥҲȥҾĵܵԼһͺң޵ӡ
㳣ʤǱǵıҵģû޳ʲô³˲ˡ
ǻǡ
³ʹû˵ȥտ˿Լͱˣȥˡ
³ܶīǡ۶ȥʹߣȻŹͰ
ȥīǵʹ·ϱڿ˰û࣬͢·ϰסȫ˲Ŵչ·˰ؤһ³
ȥ۵ѹûߵ۾ûǮˣʹ߲֪٣ӻȥ˵Ǳԭסֲ԰Ūֲ԰ﵱūȥɾĸֲ԰˭ҲҲš
ȥ·ڴʧ٣Ǳΰһֱãǰͳʱкǿгû
ȥʹߵѵлţһ´ۿִڵʿСӳʹֵǮù⣬ĿŵãСӳͷߣװУ˶бۿʲôϲʲô΢˳Ҫνնˡ
Ҳûãʿ˴ʱǸʿСӳǰν񱣼ţһֱʹ߳ǲʿӳǱǲԼѲˣ԰ͳȥЩڳء
ʹ߱ԭס˸첲ͻشϣܱһٻдŵǸš
֮еطֻеʤ³ʹܺúûţ˭
ͺе޳ܡ
޳ܣǲ޳ܡƯռ˼ҵĵأɱ˸ĸŮҪūۣ˼ôˣ
Ÿ㣬¸ԪûϵҵйϵҪҳʤܸױǰţҰڶȥ


ڶʮһ 
ʵ˸⣬дԭڳ壬һΪҪ
ռ֮ѿϣں֪ΪǿԳɹŵġ
ںϵս漣ոҲԭ²ĩڡɳؿѪսһˣѾԿȡʿ˺Ժޡȥ˵ط֪ء˿ƵԹ١
еĴȱеĴȫͬ
ϱ˵ҪսˣƣֲҰսȴ˵޵Уٳ潲õսϱ˵Ҫս͢ģȴ˵͢˰˰ʯͨ·ٶʮֻҪȥݰ¾ܴӱڰ
Ȼ෴ĹڳûײѾܾá
˫ԣ˫ΪԵطóսϽʦսĿġսƻʼɴʳ˵һȺˡڸԺսĿֳػ
ȷ˵ϽսʵõĸܱųսĿǳոٽʰҶǼ³ܶ顣
ȻҶǼʷпǲԭϹĵһ󱯾磬󺹰̨ʱҶǼֵʢʱڣһɺڽ˹ص·ϾͱλøԭӦἫ͵ĺпٸӡ
Ǳųϵԭɧͼп

ʵҶǼֲܿлǡ޴󣬳ǰ廹ǹ̶òߵ̨ĹƣߺĪԶϵߺʹڣǱ޴
Ǳ߼ܲס˲ѧãΪ̨³ĺᣬ̳ɹŵ۹Ų
ֲڵɹʽϵС
ֲڵɹʽϵС
ֲڵɹʽϵС
ȻҲпɺ̳˵ѡٷɣ̨ᡣ
ϵ˺ǲǵɢˣϵ˲۴Ƕƶϵ˲̲ʿǾ͹˺ӣ̨ᡭÿһμ̳ѡٶúս
һǳضûеĲԭǸ⣬ҶǼռشӺʼгǳءгǰǰ棬һȥѽ׬Ǯ׬Ǯ޷װ޷װһο̨Լͻᱻ̲
봫ͳϵǵܽôĴǻôѡأȻߵĺھȡȡˡûǮ˾Լĳǰ
ųҶǼЩˡĳǣǴȻѡ
սԲոҶǼսϴһȡʤùпҶǼӵĳǿǶø߸лӵ˾顣
ս԰˵ͳλϤ·ãгǳйؿڡ׻ӦԤҲܿɹۣĻ쿪ں鷳ּ󡭡֮ѡ
ܱκʱսԾڳ̫Ȥģȥݣ
˭᲻ѽľ֮ǰˣ˵֮¼λĲղܵȥߵҵԼҾˣû·ǳҲûս£κʱļƻͦ棬ûϿһƻ
ƻ䶨ӻ֣֮͢ȴûſս
Ϊ䳼սͳͳϣܶ
ҪĹѫôˡ˹ʲô
µʿعٺ˵ĵĶǶһĶܱһѫְǰ٣»׵̫󣬳͢ԾλǳƣͬҲû󹦡
ƵıѾʧ²˳ȥڸʵе㺦¡
շɹųⲻųոݼ̹ոأָ÷ʲôһ·䴩Ŭɶ˾ʵأ߰˸ָ÷ʲô
ԺټţЩ佫ô
ο»硣
ïٸ˵㡣
ĳ壬߬зƱ˵ˣٸ˵㡣
»ʵֻֻܸҪͳһھ˾ΪٴĹѫҲûбˡ
Щʵ۶֪ôֻʣ·ˣ˵ùŰٰʮĳ忴
Ҳ֣ͦͬͷܳͽֻҪһͻؾү
оλǸ£ܼ˵ģλϮⲻŪù֮󻹻¾
õİ취þλϮֲúûŴλҲͲǾλˡ
ǾͣŪѫ°ɡ
ʵݣǿʿС


ڶʮ ͨ
ĴĮ˼Ϊľ½
ֵĻҩƵĽ˳˴Ư½ƶغԭƬĿĻĮͬһ硣
һһе磬ÿһεִĴ˶ᷢʣŴ󺣰ô˸
ϡٵԭס˵һ갴մ¡֮꣬ûһ
һ˰ˮˮɾµˮնһ꽵ࡣ
Įһ޼ʣƶԸɽԶԶȥ񸲸겻Ļѩ̽նΪɽܵõˮıȥ֪ɽǵĲǻѩο
ʹҳ¸ҵľڳɳĮɺĶصòʱдùģʹԴҲỳԼܷصĿ顣
ǰܱ͢ʱƬĮг˶ʮ߸¡
죬ͲΪȣ¶һһޣ˫ȼĲĮĵ·ҹĲӴʵް޼ף޸ʯеȴһ
ҵѣκһΪһھ͸ðˮĵطƿõֻҪ򿪶ߣͻ¶ڵµ㣬ʹãһҲһڰ˳߾
һΡɵ硣
ıǲϱ䶯ģʱ͢һǧ࣬פҪĳǳۿڣһӿΪҰս
ûеˣ˴ūֻæ棬û˹˵ϸ̣ǡǡ෴ǶĵΪϲΪǴͬʳ༼
˵Ĺע㲻ͬҲͭ󡢽󣬵ǴʳΪĹǼ˳Բ
ԭסǻɣھجΰū֮ǲԸžĽʿס׹ΪֳǱɶǿͶ
ڿһûʲôֻͺͷʿ˴ɴñع٣ͬҪסӡҪֳҪǸءҪǱΪס
ηĵǹȴΪһв˿仯ֻͷϵĻ˸ԼмƵˡ
ȻƬʿ˵˺˲һǱǰסҲǰףǰˡ
סǵĴү˵ķƨǻƷڷĿĴˣǲHİˡ
ڻУ񿴵ַŵũģǰʥǸ͢Ϊǵĸۿ洬غ棬µ·Ь͵ȶľ۸Ĵ
˵ȡøʳɿظ
ӵи˲ƲȨ֪ʲô˼뿪Ƭͣͣϲ㽨ȻõײĶԭסʴӡ
͢ǿǽ뺺ѧѧϰ̸£ȴ޷ǿȽӡĲԱԼ
һֱʱĳ˲䣬çͻȻ˵κ屻ūۼ궼޴ľ仰ʵ塭ûбūۼ꣬ʮˣǾͳ⸱ģ
ַ̼·Ь洬Ҳ֪򣻼ʹ֪ҪҲûƸ
ǹӶ޲ռ·ǻΪ˸е棬е·۹ȥýŲȳǺɵģʱĵ·ﶼУ˵·ҲƽؼҪݹʡ
·Ϊ׬Ǯ
Ϊ׬Ǯ˺õĵ·ǾܰǵĶط׬ƸԼļ˹úܺãҲܰõˡ
̶ӣطȥ˵
ԣ׬ȡƸҪ׬ǮԼʮָĽָƶҪ취˲Ǽ¡
ΪʲôҪġŷģˡŷأΪǰ𣿡
Ǻǣʵں˳ʲôɫҲԼǰɫǻɫǲɫɫǴڶ󣬴˧˵ˣð׶Գƻƣֻ׻Ļְˡ
ҸˣֻΪԸͬһѣҲһǲԳư˶ͼಿܵĿѣɫͬ޵оͼģѾǰǵˡ
˵ĴʦͼֽĨ˰ѶͷĺˮԶɽĮĵ·ļЦˣ·޺ãȥļԼ̶Ӱɣ£ˣȺҹˣһģҲƶȥúøɰɡ


ڶʮ 
û֪ʯж೤
ڶú¼󣬾̽ʯ󲻸
Ϊһǲ̽⣬͢ʵ֤ˣٳò̽⡣
ٳʯѣôÿƬϻȥ
ĮҰɳأʯᾡ
ķɳͻأڻĮеιʯϯɰҲʯָ߬ӰǸͷҵˣֻ߬ڴϼ룬Ľ·ӹʯԵһֱϱ죬ֱʧԶĺɫӰС
ª·ˣɹƥУ·ѿƤֻҪһɳѿڣ··Ⲣ˿ֻûĮмʯѳһ߸ʯԣص·ѳǡ
Įʱϸ΢žԶγؿڿȵĸ±˷¸ͷ븫۾ĨĨ°͵ĺˮˮСعڣԽпҪð̵ĸ̧ͷʱ¶˰̵ͷԿһֻͭʱ䡣
ٽ硣
ϵĲͷȥϲûöͶµӰס׳ĿͶϷ·ͷȴ
޴Ĺʯ棬ʮĳֻδ꣬Ĺ
ɶǹǱѰǰҶȴ򲻻˵͵
ǰ͢죬ٻפĮǰǷ߱ʯ󳡵һѡַ̽ѡΪ󳡣̹ʯԶʵĶɽں󣬾ʮĳַڡ
ѡַ޹ҪͬסĮԭסԶΪϵȡˮ
ɳĮ·һҲ·֪ĶпҲ֪ĶޣԻĮһĨڵͬҪӻĮе֪Сޣȡˮ
ַ뺣ȡˮʶ׻ȡԽĳַԽ룬ˮԴԽԽȡãͬھƷҲԽãԽõ󣬼Խʡ¡ƷԽ٣ƳɻҩԽ㡣
ʮĳֻ˵պϣƲƵأԭסڶʮɽϾסֲάɿɽϣռ賿ˮԹ
פˮɽٻļ޲֯ŸˮҹȡˮͿ󳡡
еϲԴȴĿˣÿˮɽٻɳӷٽʮĳˮΪÿʮͱ˳ְɽϺ·ϼ񵽵ʯͷ·ߡ
Įû·ν·ҲֻнҵҰƽ̹һ·ڳĿĵؼø̣Ȼ·ʯͷջۣͳ·
·ˮɽٻӳִҪһʱнѣ;ˮһΡҪˮһΣʶ׼ȷ˵ʮĳÿľˮΪʮͰÿͰʮһΪһǧʮ
ҩ󹤼ҾڣдСʮ࣬ʮͰˮȶϴ裬˵ǻһٶʮĶء
ͻҩǻʵĴˣҩãհѿڳæýŲմأЩеõۣĮԸԶҪȥܼʮصɽϲпܴסӡ
һֵ⣬αȴӴ󣬰ɹ̫Դʯͷ˯㱻Ҳ۶һ˯ѵһҹоɽҴһ
ùӲܣ¹
˾ĴƬʺĻĮû̴û¸ɣǿ϶Ƭֵˡ
ֲҪˮģˮǺȻôĶ
ߵʮмЪȪʮһκ
ˮ˺͹ܺȣҲУˮһʲãЩû˭ںϲˮģ֪ĺˮ˵ͷë
ϴ衢ܸɽˮźȣӪЩҲڵͷʡ
˻οյˮңⶫûɶǱʲôȽŽҶãٻ졢С졢˵ʲôʲôÿȶˮöˮ涨ˣˮһˮҲűɡ
֮⣬һζٶࡣ
ҲˣˮʱŻԵΪ
ԶԶɽϴźִڵվ±߻ţٵϴλƵҲƬϵĴһ۾ĿȥӰУˮɽˡ


ڶʮ 
ǰ¹ʮʯ󳡡ͭ󳡣󹤽ΧƲɿΪ߽֮ڡ
ڣ²ʯʮڣһڻĮжԵôףûõĵ·̶ˮԴģȻ˳ĮȻޣÿ˵ϷƤǲۿڵĳƷ
ڶɶʮԾʮǼ޴
ʵϣܲѧйأ˵
İҵ죬ǡٽᾧļ޿ޣʯԴ˶Բ⣬ֻͨͬǸ
ˮԴҲУңԶɱߣ仰˵ƲĻ
ǰ͢뿪Įʱ䷢͸ϣԭסܴҵʵˮԴҵˮԴȷ棬ģи
Įвʯ󣬻ͭ󣬵ЩĿǰֻܷŲܣָоܡ
ͺ񼢻ΪûȥԳأΪĵѾԶԳɹԼʹǰȥҲȥԡ
ţ
͢Ŭˣæ޽Įĵ··ƽܰѸۿڵľ˵Įɽڣ޳ľ죬˺͸๤˽Į
ҲклڻĮľ컹죬صΪ͵Ҳ·ʱټֹǣǻĮľ޲ɣΪϺüһҲ
޸ҲŸɰͰ͵ıؼݣҵľϡ
ѰˮԴĹУ½ּ¶ͭ󣬲һȥģ󣬾ʮߺ󳧱ԶǼ³߾ˡ
Ǵʱ͢ȴʮߺ󳧣ûĿƤǲȥ˱ȹȥʥǸǸϵĵطȰ±Ȱºϰȵף˵Ĳ䡣
һΪӪӪλǾӪ٣ѵɰǧ׳ʿΪսʿ
͢۽ĺɫսӪԯǰӪͶѵʿе⡣
סڻĮɽءɽ³С׳ͬڹȵ׵˿ȥҪ׳Ҳһ㣬ڴ޲ȥ˷紵ɹڼʿʲôͬ
ʿųʤרΪ֯ɫ޲еĥļϥǡⶼŷŲЬ̹вı˲ЬϰߣͷϹŷվɡ
͢ﻹһ۾ֱܷ˭˭ˡ
ǵͷһЩ˻ڶʽƤףǵĳìΣľԲףӵճëƤƬ
Ӫλ׼սû֧Ԯʹõìɢս֧Ԯʱóʹ率סٳֻڼľͶս
ͽӵͨ͢ӪϢûɵ͵һͻͻһӦǳˡ
ױǵ̴ûһʹλؾ֮·д̡ϮڸױǱеªڰ칥ݵ㡣
ʱϮΧѾսеһ裬γ
ʱʹ֮սҲ˵˭սߣ˵û׼ޱʤһء
䷢յľ޴޵ľ࣬ǽɻı׺ܶ࣬һʿװװʿ
ϾԸױǾ֪һС
ͬؼʱ̣ʮʯ󳡿ҤͭڱֳͭС󴲵ټ
ڽ׶εĴǡ෴
ٷѾҪ԰ʧȥȤˣƾʻÿܴ׬ȡһĲ͢Ҳ˰ȱʱ䣬ͨľ޶Ҳڴͨͣӻʵۡ塢ï­U£͢עصúͭ
δ
ҰδҲδ
ٽһͷʤʱ򣬱ǽո䡢ְ͢ʱ˿ȴϷӪ
ȻвԤУλ常Ⲣ͢⡣
ֽĳӪجģʮǰ޽ʾױǿڿ๥ҳΪڵĿ꣬һŷɢӵķʻУƳƾ
ڽ֮ھʦӼѧ̱£޽ϣ֮δ֮ҵ
ˡ


ڶʮ Ը
ͷݴжٻԼķϲ˸
Ӫش˷Уɶλǽ޵ɱ䡣
ƵִìӵǸۿڣʱַǵǳͨĸ裬ŮǼ̤սǸΪŮǵҲΪԼ׳
ʱϵĴĿӶǰеãȻԵ޵ݿΧһУȥЩһֲޱϤʿеİ
ͺ˶ѶһйԤݣΨڹС
ǲһ
޸ߡ԰޺ڡ԰ףйǻɸɾԼޣȴԼκ̬ȽȻͬ
ͺޣʶǸޣǸֳߺ½ˮǸޡ
Ҫǡѳɶ֣иֻܵл̿֡
ݻֲ̿Ասųֶ֪ˣ³ױǵԭסζʲôΪ

λȨʶٰԼλöȷ֮УȷԼǷһð
ǸۿջţʿϱڶĩͷΦ˶Ʈ죬ͷȥӴӵﱧ˫۵͢ﳯ˵ͷ
͢˻ҶĿżص̾ŵݳһ֧Ұ̣ʲôʣ֪Ĳֻ࣬޲֪Ϊʲôѡ㡣
֪͢λеʣʵյ԰Ŀźͬġ
кܶྫҵĲδرȲؼĻˣˣƬӪͬͬԴÿ˶װģĵ֪Լһ
Ҳ֪һ㣬ֻҲڿԼѾϰͷбţͷϵ˱ߣǰĴˣǳಽҲѡ
ʽڲͳζܲˣǽһĵ۹ͳΣ
ҶֻΪѵά֣Եһ⣬һˡ´ȥ
ΣǴλ˵ޣλޡ
ֻ˵ޱڻˣ͢ΪӣʹľҽҲ˴ڿ»̧ļ򣺡֪ϵĵжأѼۺܴ󡣡
˵仰ʱ͢Ժ޶ǰЩԺˡ
Щ½Ϲ齵ѾˣнկʮԪеڶ֪֣նԴǰЦֹ䱯Ĵ۱Եĸס
ʱ͢Ѱɱ¾塣
Ŀʱ˽˱˽ΪִйȻ֪ɱ¾壬֪Ҵڵ塣
Ѿ֪ˣˡ
ʱΪԼץסˣɺ룬ץסأʶǳ֮ͨˣץסҲ֪ȥη
ˣˣ׼һˡ
ǰ
ʣ˧кΰţ
͢ҡҡͷ˧ޣ˧˧˧׼ˣ˵հޣҪݰ
˵⣬͢ͻȻЦˣҲ۹ⲻҴپԹ˿ͷҸۺͻص캮ضУ˧ģܾĥѣױЩС棬ɱ㣬֪£ѡµޡ
Σ޵ԸԸ޵ʹҲʹҪʲôѾҪˣ̳־Ϊշսȥ
ӪĳţصսѾ࣬ȥ˸ױǣ԰ĺͨ͹û֮ǡ
͢˵޻սϲôɫ˵ս¾ͲôǣȻûǿǵ͸øʱΧȥǶϾԸ
˵۹ܳԶǸе֣ζԭסӢۣΨһӢۣһм١
ζҪ׷½ɣҲɣڴ
ʣ£ɹ
ս˽ᱻ޵ޡ
ˣ˽޷Ƭ㡣
̲Ҫһ
޶ԸԳ


ڶʮ ߷
޵ƺء
ڿΧδʱޱѱʿ͵֣Ǵ۹Ҿϲ߾ҽΡ
ֻͨҽ޵ĲֿѰõİ
Ҳ³ܶڸһ㡣
ױǲڹǳأֻҪ޴һƬأʿǾҲûƬء
Ϊ޺ͷĴҾѱ߾籮ק䣬ذλƨǶ޲ߡ
޵ıֻҪʮӽ˴ڣһţӻ׳ʵĴ׷ʱڿڣָŽ籮ʮ
ڱ߾Ǳߴʱ䣬ٶȳء
˵Ƭ͸ģǲ˵£ͷһ䣺Ҫ㲻ҪôҪΪʲôҪҽҪͬĺôɣ³طһ룬Ұʰˡ
³ܶȨ³أͲ
˵ʲô
Ǵֻ̣վŻˣҲʿԽ߾ʿú˫ܡīԼϵݹ涨ΪѺ˹κ˶ڹ̶λý޵ҾʤīءֻҪ㽻˰
λ֪ҾҵŦĻ̶Ҫߡ˰٩٩̸ųһߵ³ţ֣ĳϣ˰˰лݡ
ųűſ졢ϱʵͷðĴٰΣԼѧͷӵѧ⣬ǧڡһ٣һǧ
Ϊ׷޶ӿɳ³ţû׷;б鲼ŵľڶȴȴһǧöǮ·ŵ
ǾųûǮ³פǮĲӣǵľֻǷ£˸Ķ࣬ÿʿ͵·ѡ
ųֻҪԽò°˰ˣܲץסޣ³ܶЩǮġ
Դϲؽ͢³Ĳÿ¡ȻҲ֪ô£Ӧϱߵйأǵܱ˻Ķ³Ҳ˻רŵūȥиūӵ
͢ﲼڱ߾Щ˵˵ΡİձԸʽĽ˵˶ˣԽ߾߼ūû취ǽ
£ΪΪͣ³Ѿ͵㣬ųǳȷţΪݶĿ
⼸֧
׷ѰٰɣһöǮʿûüȥʿҪأ±мĴ˴˰һƥöǮ
ҵ˹ȥô죿
ų챻ˣöСӳϷŪǿѹֱģŭ³ŵľųĹ壬ǧʿֻһСӳң
ȴû뵽һ仰ûСЦһ˸ͬʱֻ£öʤƵİǮ䵽ϣջֱ۰䵶ϣƫͷһڣú˵ã塢ųǧӣ
ǴҾ߷ƴ£µʮ塣
˵ţƴµľѰγ֣Ųڵõ⻮һߣڴ߾˰³ܶҲԭ·Ǿųٸǰһ쿴˭
ϵдͳˮţԾСپӣ掠勵װ若̼ľդ֮ϣûһ̧ŻųƴС߹˫ǰʼװҩ
ʱϵļ¥Ӱڽһһ֧Ͳ
ǱߵķӦҲ̤࣬ìֱַԸƽìвìβϥϵġ˫ֽìٹͷǰ׼̵ģڱʿӵµĵ·أһлǹͼƶǰ
սϵľųڿڵĺͷ˶
ȻϣǰСӳ˵ʵ
ȻԹʮɵķߣѴ֮δػս˭أ
ܶΪս͸塣
ݺݵصͷؿһۣתͷ·˵
ʿǷ߷߲ƽ޲ߣֻܲ鲻Ըغתȥ
ʱǰ֪ιʣһ˻ǹϡˡ


ڶʮ 
ǶҾŵͥԺü⵶Ƶء
δڵʩߴŽٵص͸ʯ
ܿȥʱˣһֱִΪԶռһϯأͺȰòʹÿǹԼȴѽͷװϡ
ô꣬ĵѣʼͬõ˳ü⵶ˮƣڵü⵶ĻӷУڴ̻Ļ֮ǿ̵ãҲɳͷ
֮˵ˮƣΪӷпԻҵľֲսݴʡ
û̳ȥû̵ܷ
İ󰶱ߵǧı
ȻͨˮõҪȵĵԶ̡ҲᣬõľµҲ
˴˧һֱڵŵ˰ѳ׶ѧȥ˶北ȻĳӾܳɱķˡ
иؼŪס
ԭ˴ҪĻҩģսϻҩûǴװϾͻҩʹû
ԭ
ʿʹ鱨ᶨҲҡˡ
֣á
ڱϣӭͥȥָƹʽܶţ޵ĹͥԺ
˵Ѱ㣬͢һ˴ЩټУ˵رʣܷ掠ֽ˵̧ţҲȹȥ٣λʮ
ϴģǴʽմɡͭװθؼʽУȹظзƣͷǰ뱣ĶԸϲϼǿ׵洬ô˵ġ
˭ҲûԹڲޣ׽ʮףҪΪʵʹй٣ֹǱ˽ǹɱˡ
ڳ͢УϵûȣóԼǮֳοɽ߻ʵԶ·Ĵֳ޲ùһ͢дģ޵ĺñüбȻȱȫŻʵ뱱Ŭܸ͵
ױޣרø٣Զ˳壬Ҳȥܷܲסǹ
Ȼʲô£Ĳߵúܼʹ˵¼ܷ掠ֽüͷҲûж滺
ӭŵоŻңСص˧ɷңְҪ
λ˧̬õԣźɶ£ƫͥԺͤȥǱ߰ɣǡ޵ƣ
ҡҡͷ
޵ƿ죬ҾܣǼؼ׶ʻɢӴʮ׶˵ˣ֫ƬȡҾҽȡҪɲλû˸Ҳ
ǱǹУܴĶֻҪȡĿܣľҽҪɢ䣿ûԡ
ܻʹЩ˻ܳϼգ飬߼¼ʮգһ˱Ļھͽţͬ˼סɢӣսɨս˻ţ͸ʩҩά
Ҳά֣˾кͳʵҲȲ
޵ƱǸʿҪأѾŹǸʱ䣬ҪŵҲѾ꣬ھУλӢ۹ֻʱ⡣
ʱȥ˸е⡣
֮⣬κ¶Ե˵Ǵ¡
ϲ߾³޽˺ʤ׷³ͷųȺ֣֮һֱ򵽱߾
ͤĵÿɿɶֶһ£һŷУ׾׽ĺ󻰡
ĺ޲
򵽱߾˼λųʵϲδոٱƵ¡
˵ո˲أЩضտأֲǼױԵء
ԼֻΪ˵Щ޹ʹС£ͻȻе㵣ˡ
ǧнϵפ£פƴ¼ʮˡƴ˵ųʾ뿪ʱдһ죬˫ս
ǡˣ
ոءפ߾ΪڵһֱǼðյ£ȷ˻᲻ܡ
Ҳ˻ǿ߾ȷ˵Ʊײ߷пܣҲпܲ北ºϲС鷳ǵԺ뵽пܵĳˡ
˺ܶΣûȿǹ
ûзŭ뷨ָֻʯ˼͵ضסʮʵǷˣ


ڶʮ ׳ʿ
̯£ҲԴ۵
ǰָ֪ͬû£򱱷ţæҡ

׽֣˵ʲôֱˡ
Ȼ˵ƽʱ˳£˶ûľ飬˵˯Ӱٻ˯Ʒָ֪ͬæҡӦõġ
ӾٵԾֻΪֻʲһ̣ɳˣ͹ȥս˵ʵڳƲһԱ
Զܾ죬½ն֮£ڸԪ¸ڰ߸ۿ˱ǧ˱£ͦĸǧҪȥ߾ʱֳǧ
û£߾ҲڣǸ¡ûʵսҽ̰֮ӡȻȻ赽ױױǲҪ̵Ľ죬Ҫһͨ¡ԶӹˮԼдĵĸɲš
̣Ҫˣʲô
һΣָ֪ͬһ¶衢˶Ĺְ
λϣĻҾ֮񼮡ƹľͨٸǮˣŸԼ֮İٶŶա
ױǵʷ־ܾܿҪʼ˵
Ŀǰȷųڹٵ˫й略ţų󳷣ǵˡ
ǰץ²˵Ի˵һ治ģ˵掠Ļǹ־ߣۿǻǹԼˣ˵֪Ķŵ北ǰǾ͸žǰ
˵£ϳ⼫ŨƲ⣬Ϊ˽ŷ北ˡ֮Ӧǹġ

̾˿ͻȻƣЦˣ˧ô
ͷԹԵʱ䣬ĻѾۣ˧Ӧ֪˧֪ҪǴ˧֪ղŵĻ˵ʲô
ǲǹġ
һְѳ̬ѧΩΩФ¾ͽҪͽʲôǵҴ۹量͸϶ôһıҳͷϷ率أ
ߵ£õĳ˵˧Ҳ֪
üë˧ô죿
ȴ˧ڴ֮ǰĳѲפ֮죬ǹǳطƴ²δìܾԽޣһڡ֧Сʮ֧׶ʮĿţ亮žʮ죬оǰͻǰǰҡ
СɳСʷ졢ǻ޸ЮԮʮ׳ʿ若̸УսвӵСʷ츴ʲսྡûС
ƴΪСǻԶӼ裬兩񶷲սɱһ޸Զһ£ﲻǰŵսˣ˰¥ºΧѶ̧ľλϵʲԮȥ
ֱҧͬʱҲеͬƴ¡
׵ضѡƴһۻֹ޹أΪҪеģԼ³ϦദӳĻֲһ֮ͻѡƴһѡ
ӵҹѵĽսУܿƴǸõͼ٣ֱСٶԸΪԸϺ
Ը⣬Լסǵġ
ͺӵıڣΥ٣ٲΥٻ߾ǧٻһпΥġ
ͬƴ£ӼȥӼľͷģſعȥһСϱͶԴϡ
ٶǺ٣Ǻһ죬ˣ
ʮߣʮһˣʮҹΣٽƴ¡ǻ޸ˣӦʵһˣδ͸£˵פ±ؾʬס
̧һָֹĻŸģг˵ԼĻɱ˶ǵıɱˡ
ŭ˱ŭ˱ŭ˱
Լ߶仰ǰƽ飬ܼǣҵĲҪ˧׼ֻͷ˧ָλ߾ЭͬԷǽ
Ӵʱ˿ǳ϶´ıһʱر鼯͵ϮͲˡ
˧²һѪԭסôȥ³ɣ˧ǰҪŪͬʱ߷ӣԱصս¡


ڶʮ 
˹ơ¡³ܶܶҲԳ֮Ϊ죬֮³ˣֻսơ
ǵܶˮΪۡ԰еֲｽˮ
սܶĽǿҵĿ˹ǷԺӹѵǰװ֮һ԰һжǵĽߡֳƤ޽ġ
԰Ƥ޴ǰ뵺ĸֲʱ񣬾ֲﶼѿήֻõƤжɹֻʣһӵ޻ʮ꣬Ƥڧ֮УȴԳ⣬Ϊܿܿ
ʱ˿̣Եþʧ롣
׵ųӡӡӶ¡άӷ糾͵Ӵװ㳡ܶʱתͷעԶɹƬ˽Ů
άӴܶ԰Ķʵܶһеˮڵϣýɹ̫Ĵ󹷳ĽҲشǡ
ǴϸˮѱҲúֿ̺дϽ
һԭǾųΪӡĩĶӣĸ壬άһżһģһ
䲻ߴľųüͷѸ첲䳤߽ܶȻΪѴǡ
ȻعܶάӺݺݵӵάǺܺõѡ
άӶʮǰ´½ܱͳκĽʮ˴ȥܲͬĽΪټӣһֱһսǲ³ͳ˧Ӱգս³ϲľųطΧ³߽硣
͸
ôˣҿǶܲƬһֱڿң㡣άӵ°ƺ΢΢ţֽ𲢲óڱߵҺϣ̵ȻõõĽʳǵ
ʱ˿̣㿴Ҳܾţʲôˣ
ΪǸ¿սлʤĻô
άֿ̧˿۽ǣ΢΢һֻܶƺҪȷǰλܶʵⷢʻڶȡ֣˶ٲŵǧսʿҵľܿͻǣҪܸڴɳĮǰҪսӦӮ
νĺսʿ˵פطߵձӣάڱ߷פغܾãսеΪϷڹľ²ΪϤͬʱﻮһͻ
ЩڸĺսʿװʣȱǹûлڣܹСɾսǿ󣬵ķǰм
ĵ˼ϹӶȱսװӡӲսֵܱս²𵽷ЧҪǵ񲽱Ϊ֧սϱֳ˵ս
ͬսĲսʿǱõõߵۣսȵĴǳǶ̰壬ǵĶ̰άӿ̫ͻˡ
ǻ۵ĻиǷפβɽزͬҲһ֧òӣȱǲװǹƺΪĵǳǷԵʣʱǻһЩڱ࣬ʹýĴھ̹ܻ봬жЭء
ĻɳĮĴ
ǴɳĮҩǶɳĮﲢס֣Ϊʲô˾úκɳҩأ
ɳĮʲôԱھ˵ܣͬĳеĹͬ³ȻĴ̽˵һˮҪɳĮвܰѺˮɻҩ
ֵһ³ٻһЩѧϰס
˵ţάӾųҡҡͷܶҲսܹܲǶƺط޷ȡκơ
һֱʱ˿̣άӲʳĵ׵ɻ󣺡Ϊʲôʹս
ʹսӻ̫ʹսûطŰۣˮ˻ַŵһԣŲߵʯ£ֺ̧ϸŪţ̾˿̧ͷάӵǿܶڸױһ˳פµĵطһϮǵı߷ɱǶڻ֪
ųĲӣӳھͬ˵Ƕŵĺܽţ˰ѻǹ죬Ϊڽǣ漴𹥻
ûڡͻըĶ
άӾųѵĵ׵硣
ԣûڡķ׵绹Ȼˣ;ȺСӣһСʮɣüװֱеݷǹì󣬾Ų㱻ǻ̫ǰܵʿӱɱ
һСͼֶͬγ˵ʧˣҲ֪ɱǶʿ˵ʮҲ˵һٰʮ֮ųǵ˶ʮʿڶжʮʿм˳ӣڷ۵ģжٶˡ
άӵ۾սĿʮһٰʮ£Һȷֻɱǰ˸ˣҲһưոݣʿо巢֣˵ĵܿԴصĵͷţ
ЩˣԺӵĻݣöð
̨ϵܶǸյũſֹͷҺһµȥ


ʮ 
ڵõϢĵһʱ䱼
һִģжɱһǧһٶʮװı
ٴǶǵʿоȷġ
ʿͷ뺣ж´˻Яأױ¿ǡ
˵ʵձǵʱΪǵСЦ
ǰѧӣҲôģ˵ǹսˣȭͷҲҴıѽ
ȷһǰڸױǵʵӿըˡ
ɢޡŷ޵ıŵ˵ÿ԰ƴڵӡ󶼲̣ÿ˶˵һ仰
ڰʮ߸ҴǵΪϿǺþ١
֮ʱٴͷС졢졢ͷܻʱٻԭ޹ʿھЧԱ֯Ϧദעǵɾӵĸӱֵܱ
ǼֳԱҪ
žǳĿǳʣʮɵĲӣô͵סǧأ
ʵԴƴµˣΪƴ²ֿˣһ㡣
֧Сɵĸ㹻׳Ҳ㹻ĺ⣬첿ԭ΢֯ˣ첿û뷢֮棬δز˰شо䳷ˡϵӽ֪븽ԭסڡ
˷ǻ
ͬҲӵ֯ʽĿľǰɢƳɳĸ֯Ϊ
Сΰһ֧ѵءʿ硢ԸϺ첿δزռݵʱһ֧ǧɵĲ롢սɢһתܰѻǹʲӡ
ÿˣڴϰ鱨ʮ߰˱飬ƴأ
յҾѾ׼ȫˣǰ鱨޳棬ҾطʮټḮǳﱸ£ֻȳ嵽
Щ¶֪ͨһ֪˻ʲô
˵˼һ̫˽⣬ڹȥּϼܿʱпܡ
ĳһˣǴ۹˵λ֡Ҳǵ۹Ļ
ְڣ
ƴû뵽˧һ¾վڿſڵڶλϵæ뿪λ񣬵һսöӼСǻԭԵ˴飬Ϊͻ߱뵽ΪšǻǱרҪġ
̴úܺãĲ¶ʿĳѽսϿݣ꿪͢νǻ
廰䣬ƴԲ¶ϲƱǻͬ񣺡ְڣ
𳤹ٺӦְڻУҷٺһ꣬ٺȳ͢νִС
һͬȭְл˧
ɨ٣ųʬףɱߣ
һֵشˣֵ˵ļδҾʬףԼĲʬҲûߣǰĿаųڵʮʬײߡ
Ҫ߷ûҾʮ̫ƽ率ЯˮƿһŻͷʮҩеΪȡߡһ˵꣬˿ŽŵеΪϣҽա
岻˵û˸ҽʬס˭֪ԵĴ˧ЩʬҪӡ
岢ûнӹʬ׻еĻ磬ֻʵ³ʲô
פ֮䷢죬ܶϷӡ£ʿǰǣպפȫҲͬʱͣ
ƾ˵ͷһ鱨̧ͷĿѼǧ࣬ۿСʮҡӦԳͻ
УҲǸ֪ǸҲ𲻵κãɴͲˣС
ͷ󷴵ЦһŵͷʮǵĴڸۿˡ
գʬ׻ǣƾųʬҲûʲôģڴʮǰʬԼߣƤ޵ĸʬ³϶ࡢױǷΧȫװײϴʮ֮ǰЩۣϷʻ´½֮⣬Ҫ´½˾ɡ
˧Ҫս
ҡҡͷû˵սǷӦȲǣϵҾùܡڰ֮䣬輯ǧһǧ˧λɵ˧ǲĳһǧҶ½̿߾ߣռ쿨Ǵͨǰ϶ͨ׼
ĳѾ׼ø󹤷ˣڰѡȨǣʮǰ뿪Ǵһߡ


ʮһ ־Ը
ڶԶʮ¡
սϱɢֱӵ˸ױķ߾פԶͬʱפ֮䡣
ˮůѼ֪פʮˡ󳼳帰ʾǵһн˴αʷشı䣬ȸܵˮůǸױǵ
֮ս״γ֯ɸ쵣ξ١ܶѵΪԼкλֶΣսӲӲعԵءޱܣʾ򵽸ױϵĿǣѾ˵ܶ⡣
ӵде׵ǲһִǰսʤս񻰡
ǰеǷһ֮ʿ䡢ȥƻҵŵ׷δ³ױֻǶʧתɽҰȻȫ㹻
ʱ䣬յ㹻ױǸطפ֮ıһС
ڻʮˣֲӦ³ܶûеȥϴһζߣʹױǸվʮҾſա
ķӦҲܹ죬ʼûᵽפ֮ƺ԰һǧ½פ֣ϢͬµĻкܶԱ־Ըߡ
ܾһԱ
״Ԫ֣µĳܡ
սĿˣ״Ԫ֣䣬֣Ļ죬һ̲ɱˣΪʿ͸֣ɶ޼סҿһ·ӵ˲䣬Ϊǲ·͢｢ӣ͢ｫǸӡźӲ
׷ո״ԪţսɱһʿΪսһһƥɹµѧߣкָʹ
֮ʱʽء綼ı䣬ȥϷʤشһʱ䡣ٻص˰طɹ֪бڽţս½˲ʱ֮齨̶ȥɳĮĲ乺
Ϊʿٻúáᡢ¸ҡУΪŮĲ֪ж٣ƺȢûȤҲûĸ䣬ڵ֪޵¼֮
ɷ͸¡
֣ļ֡ӽǱļǹ֡ս۵ĽۼĶ飬Լ־֪кҲٰļСǹһЩҩʣҪǸױԶƺڽŵ֪طҪԹ˧ȥӡ
ʵܱʮ괺ͼ޵ĲӣĴڳʤͣʱס֧־ԸСҲؽ˳ʤη
֪ΪԼǨڼЯҩװԱ֪ʤƻġ
ڳܵɣ֪ҲΪⲢ̾ͽȥɣֵǰ˶Ǿܶѵ֮ͽȥʲô֣
Ԫ귢ܺ˵÷ǳãͷǿ֮ţɴΪãܳԹסʵڲгҵܲԸ⣬һ۾Ϳ¡
ܸҲûţƾһӲշ˹ȥԣһڳʤѾǰסһʿ޵Ĺ¼ӲѳʤεΪŶΰսʿ
ʿսб߽ȴóʤסԸߣҪڽͷΪҵʱдû˿С˵Ҳʲô£Ǻ˾ƹ˴ܡûǮ⣬ͷηС˵дһѣӡˢûҵ
ȺʮС͵С˵ķˣųܵļ
ڿǱڻ˴ϢʤԪ̸һΣȷܲҵˣֻ治óȥ
ԪԸͷԳܵΪһֻ۱һֻۣѵܡ
ֱפ֮䷢Ⱥ鼤ߣ嵱ոϸͺҲ⣬ͳͳټֻҪԸױԮսͳͳͷţ˳һ롮ʤ¡ĳƺš
⵹ʵʱܵСѼʮˣҪԳʤء
ϱɵĳʤ³ųʤ֪صȥԼҲû뵽ױǣ͸һ¡


ʮ 
ǸŵĲһױֿǵġ
ǽʷ̣ܶ޵Ĳаɽڷֽ𽥾ۼԭסȡʯҾĵȡʳΪԴ
Ϊɴཫ߾籮˹װ︲֮£ʱڴ˵ȻɵĽȻͳһҾΪ𶧣мۻȡͨתޣҾþ𡢲ݣפžá
ӦĴӪÿϢɸػˣ԰ټƵʹߴɢױǸزͷڵأȥµָʾ
һΣָʾǴַ˴ͷ໥֪ǽʮһджΪ׸ʵ۵
еȴʮ嵽Ķֵƾ豱־Ըߵݣͽ쳣ʤ¼ױӡ
п䣬פϷɽнǡСݵ㣬дڿеú
ǡһǰʾոΪǰ߾ݵ㣬ҲʱĹѼ޵Ķ飬ɽ
޴˵ڸױǣ˵սΧһһչ
˲񱱷ԭססڳǸϰߴһУɽϵɽסҹڽǳĿϢͨ˴Ŀǳڽǡׯʱʱ̿ܶ˷Ϯ׷ֻᱻݰ˺ĿԻ
󳡶˵ǱĵطҪÿǮֽ˵޲ߵԭҪǵĿ˻عڡڴܸȥ
ǡĴׯ⣬ָųʤеǸ黯ʿԳ˵ţ׽ŹſҶĿЩˣŵǲҪ˵Ƕ٣ֻһĿġɱǡ
仰ͬʱ̧һֻ֣ǰƹȥͬʱҸҡһ£ĿģȫܣϮɱǣǾϮ󳡣ɱǣǾͷ󳡡
ǰǡһʿҵ£ҽĸϵϾɻ北ˣǺܺá
ЩͷڳǰĿյϣ֮ǰСش˴ϵĸǼɶ޼װȵͨ죺ҴӽǵҪΪֵܸһҵϴҵĸ֪ʲô
Цżżĵ㡣
ָԼûʱ䡣
ʳſҶԭӡ˵ϰߣӡӺһϰ˷ֿԽɢ󡢽úЩĿԭסϰýʳſҶʱ䣬¿ʱʼȵҶûζѾʱȥ͸ûص͸͸ˡ
ܿ˵ûʱ䣬ׯΧĵضﲻ֦Ҷ֯ı¨ڳǰĿյϰ¸ʽϾɱäĿóܿۻҡ
ˮ䡢ݲ桢ӧǹ̵Ĳì׶ѣסͷҿؼס߶ػǹݷǹǹݷǹʻľڡڡһװҩԲʯڵı¨
Щһ֪ܹѵΪÿһв
龰Ҳʼò׼ʮдӾϱҲΪʤв
ܻ֪ҪȥģĲ׼Ӧһ˳;Ϯ
ԽԽΧ󶴳ڴһһŵڿǰãÿ˶ű¨ӵԼΪֵı¨װûҩʯһЩȽϽ׳Ŀһľڻ򻢶ڰм䡣
ܴһԣǵ׼СԱصĽ۵ľ治Ҳ֪ؽ̹ǡ
˶׼ˣƻҲµûζҶӣϸϸЬӲںϣݳȳɽȥ
ûκ˶վű¨ֱĽӡȥ
ûӦæò¸ϣԼǣɹ첽׷Ͽ䣬ʵҪȥģʲộ
ûйҹҪоʮϮһݵ󳡣һúը
ҹױǶըըܿһСʮһҹ͸ʵ۵


ʮ 
Ծפڸױǵʿصȴţȴܶ׼ǳ³ĵ
˭ʣµĻ֮ǰǲߡ
ױϷСС򱱰ѵĺˮʺֲׯڵǰ﷢ΧɽдǦİӡԭסĻ֮ϽС
ǲûиԭס񣬵˵Ĵȱٷֵû˸Ҳ᳤ׯڣٷĵĿڲɿҲԼӵð
ֵ̫ۡڿ̫Σգ£ȻҪԭסȥ
ʱֶʧ޵İǽ޽ȥһϵǹֱƣǹΪάֳɱףĿƱȻΪֻлɫпװļªΪ²㼸̸ͬЦԼȴҪվϸһ޼ʵĺڴ۵Сۡ
վҪˣ֪ôǴһꡣ
²㣬һ·ŤŤŴӵʿƿѾƴӵͲ¹Ƥѥ̤ľϲȳ֨ѽѥӵ˸˵Ҫһţɧ꣬Ҳһףǵĺӡû̴ǺӣЦŹ˶Ǿͱˡ
޽´½ʢʱڣʱǸԭס䣬ǰ󷢶ǧڵԺǽᣬ㣬ϲվڡ²ڵΪηⷿвĴԺˮǽ˵ͻϮ
ʵ֤ˣֻҪһʿӦǧԭסĹûҪô㵽
սʿԼĺٹ⣬ǱǲǴĶԼҫսӻ´½ؽĸʿһһθ´½ϵĶǳֻǳ˵Ķѣָڴ˷սҫս졣
ʵֻҪͷߵûôѣ㲻ɱǣЩľìʹʯͷʸҪɱ㣬Ƭ˱ҰݻϣΪҪȥӢ·ս
ƶԴҪŲҪŻܿڳǸá
Ӿôÿ³ְʮǦԼĿڴʲôûСʱʿڻʿ˵ǲ´½ˣ˸߹ٹ壬ûʲôµˣбĶܹúܺãܵ
ȥ˭ĿڴҲֻ֪֪ܶӡίԱᡢ˵³ûôʵ϶
ǲǵ£ֻҪչ˺ԼСΧĿ󳡣Զ붼ӡǶе÷Σˣ
ҵ졭ͨþܵõ
Ϊˣǰսڡ
ֱһսظͷǸĴͷװսԶ
սܽиͷˣ³ûսںϸһսȫձˣīһߵս֤ܶձľȷġ
ҩݻٲǵݻʿ˴
ܶ拾棬һ鱨֤ĻսǿȻҪԶ̻̻׺桭ս
ϱšƿڵľͷݺݹһڣľҺմɿҰĺӣߴﹾطɧΪʲôųͲףụ̂ǵĻѾ󵽸ϲˣ໹ȥơ
ƿڳľϵһʱͱԱȡߣֵϴЦݣʿ˵һҰޡһħˣûħĻȲҰޣ
Ϊأ
ϱ֮䣬ɴ۾׽סСѾӳǵñըȵϱŵôǹǲеױըˣ̧ľϮǣһڴʯͿһŻǹɱˡ
ҪװϱŵҲ
ҲΪǵĿ꣬ʮûڣŰ˸˻ǹֻҪ˱Ƕ࣬Ǿˡ
ʿΪȻĻųʵǸ˼£ܶѺĿʯȥٲȥ˿󹤣ȥᡭôˣ
˵ţ¥ϴŵŵĽŲľ𵴵ĳӣ̧ͷվ¥ݹսǴɫɷ׵ڱ
죬ѵıԵųֱ̧ۻָ棬ǣǱΧˡ
еϱ϶㣬ǽѱϰֻյ磬԰ټƵԭסŻѾۼ⣬ľ׼ǡ


ʮ ʧ
ױ׸ʵ۵˳壬ȴ˿Ӱ³ܶ¡
嵱Ȼᱻ𾪣һﻢµĸо
Ѫս˲Ρǿ߾˰ɱʮˣ¾۵һöȺ鼤ߣζšĿá
ǧһǧλһǧ󳼼Ҷפ֣³ǣʿǸںߡ
ĸ˵פ֮Ϣ򱱷ӷױıǧ֮ڣиѡ֧ԮԷںءʳ
ڹϣʮĳϦҹڸױǷ˳̣·սҩ󳡡޽򡢿һҹ֮䱻ըϰٴͳƹֱ˻δꡣ
ĿǰͳƳıըѾóķ
Ƥһȥпʮ˧뿴ͼλã߰ٸûָȥĲ
ʧС˵ըҩСˣֻѿը浹ûʲô£⣬طĳΪ׶УһùûͳƳĴ󣬻⣬úڻأ
ɵָʹȿҲղͣɫ̿ͷͼϱ߹οɿˣ
˧̾Ϣ
忴Ǹĸױͼʧȥ˵
ױǶôظİ
ڴϸʮ꣬Ϊʡȥ̽ءط鷳ûⳡ׸ʵ۵Ĵ̣Ǵʮĸ
Ǧͭú̱ʯʲôС
ȫͣˣֻҪǳͼϵĿ󳡣ͳͳˡ
ǳ׸ʵ۵ǳ͸ʵ۵
˶ûôݡ
վȥ鲢ã˧ץ²˵³ܶǵһʯǣȫ󳡡
۾ͷҪǿ˹Ƹ˵ˣȲĿô
֪·ĵһʱ֪ԭ򡭡˶ǰյͳΣǽһĴׯ֮ϣص˵ǰĹŴصӡʱڵƽȴ䷨
ٵ˵Щ󳡡
˼ζž޴ʧҲܡ
ֻһԸ뷨󳡶ԣֻ˵
ְЩ³鱨˧Щ»Ȥȥ³ܶಢ㸺翹Ϣ˵ԳʤҾĽѽۿڷǼǴա
ѾǼ׼ˣ
廹ûӾ޶ʧʹŤת飬⻰üͷʲôΪβţ
ε³ʼĻǹ⣬³͸Žʧݡͷβûоפ֮Ǹ³ȥѡҲʯûлӦ
ˣǵĹ嶼ʼǼǴ׼ˣȻûиţʲô
Ǹ´Ҳ˵ɡ
οûԴΪ³ܶ³ؼңѹˣ³ܶҲþŶԡ
ͻ֮£ڶ³ĹҲûôǿڳʾϱһǶھռ³һ²ۡ
³һ鼦ߣд󡢴ͭ󡢴Ǧ󣬵һܸṩȻ̫
ڶУܴĻѱȴŪҪһ㡣
⣬˵ױǿ϶ûˣ³뱣ǿԱסģֻҪһЩ֮ĳ׸ı뷨
ȷ˵ҪԼ³ÿ⳥һ۲١ҲӶ࣬ɲռ伫һֻǧأͻعοҾ֮ġ
ѡǧ֣ƫƫѡ˳Ĭ
ְҲ벻ףȥǵļرഫŶ³ܶйأ˵ȥ꿪ʼӡίԱǲʿ³ǡ
û˵ͼ̧æŽ͵ߵǴʤһߣЩ˶˰ˡ
šף˵
Ƿռ³̰ܶ۰֤ݣְиԭ³˿ڣ³ܶտӾŰһʮ⣬Ѿְˡ
˵Լ׼װ񣬸ۿڴ򷭵ľ¶ĶǽƱ
Ļ˵꣬ӪѴױţ߬ŵױڵõ׼С˧ʤ֪˽š


ʮ ʧ
֪˽ţ
ױ仰ֻһ£Ԫҷ˽ţ
չţݺ³ܶйأڳʤԪפ֮ܿ³ܶʹߡ
ʹ߸´ͱʤرסˡӳʤ´ҲáҲգݷöǵõ׼ģʹ߱סԭ˶Ŀ
¹鲼³ʿȥţڱؾĳʤֻС͵
Ԫ˵³ܶʤΪѰӻȫʮĿȥ婾ܵõ׼׸
źܳѾûϸ¿ˣоʵİ󣬰Ԫŷڰϣִڼȹϳ˴ţĿֱⷢ
˵ıǶ٣

ʮ
ļҾǶٿڣ
ˡ
ʮĿڡ
ʲôһǮˡ
һ̫ˣǲ´½ܶǰ뵺Ժչ壬ˣϾζĸֲҵġ׶ǣܲСԲܺĸֽǱ
Ǿϸɶõĺñ¼ٵսƷ඼һΪղء
ǰҲһ֮սʱõģʵ°ŪǬ幬ȥˡ
ĸ߹ٲҾһܶҲǲҾģٲܰᵽ´½ôˡΪ´½ʼ棬ôѼҾʮĿڵģ
Ϣ̫󣬳û
ͻȻƿһʱͿͼڹָʹȻſоȻʧĳ塣
˴˧ǰѲأԶ׼ᶼûմֻع֣ųԱŵ˸кȰλȥɣǵҲˣǿԴϽ
ùôģЩ뷨һֱӣֻһĿ꿴ĶҪ
ܿзûûǶʾռ졣
Ұĵ̣򽫻Ǳս
ֻŵʮ壬ȫܿˣĽоٶȾж졣
ǰǲһġ
Ԫλ³ܶһжźˡ
ϵţ˵ˣפ³ţиΪƴʲ˲أδжʮӡǧһˡ
ʮ߸ߣִȺǴ룬봬Ϊ³ܶ¾ɹֲ԰ΪţΪܶشʿӡίԱԱ
³ܶԼԪ꣬³ͨˣ³ȫ泷롣
ųĻŵǰüǰͬսߵĹȫ泷룬ӣ³ܶʲô
밡Ϊܶ˰ɥʦʧְصֻٲ˻ܵ𷣣һǹδðǧȫ泷ˣѵǸ𣿴̷϶δػʲôϾʤ˱ҳ£ûڴӮ֪ͻ˲ӦԤ
ԼηսҪ³ǧ˳ˡƺóȷһżݣ϶ܸȫʬȱΪ˧Ҳ̫ˡ
ģ
˵ˣûȥ˧鱨׼ȷȷʵ³ʱڶ̰īʹڳʤԪ˵ͶҪ߹ٺ»ֻ婾з֮أơ
ͺʶ֮ء
ȫʮĿڣ֮ضҪ˷Ѷһǡ
ʵͦΪѣֵ̯Ҳȥ婾ҲͦĶȫҵҴӦ
ûڵͿˣų壬۾һգһգһż
ԭԼ˯˼ﵽȥζָʹλ󣬴ĵ¶𣿰㣿
̫ˡ
婾ϴ´ߡʾ֭
廹ҡͷûô򵥣㴴Լļգ̵ĴӻºִصҪڻصŪһ϶׷ӡίԱԱһ³ԭҲϡ
ʵҲʮĿˣϢԴҷܾѾȱˡ
ȻǲñҵǾͿֵ֣ĺãǾͰ͵ʨӹȥԶҲҪǱֲãǾҲԶҲ


ʮ 
дҲˡ
ԭ֮еĴģ³ͻδݣĦȭƵҲ˶̾Ϣ
ڡ׸ʵ۵ж󣬳ܸſСһɽһ·ͦ
ƹðŨ̵úķ桢Խïܵɽ֣ڿĿͷƮ¾ڹϱȸ׷ɱߵѪˣڴըû£Ѿ׷汱פĻǡ
϶оǳ˼Ϊ³ܶһʡݣʵʡݲڣֻǰѣֻڴпʡݣʵڵʮŸӡ˾ء
ÿʮԭסׯĴׯһǧ߰ˡٵֻжʮˡ
³ܶĸ˿ڱ䶯ݵõñ棬ʡԭסǧࡣ
ʱʮˣҲܶ³ܶԵΪԭסΪƵۣǽصĴׯÿ߷֮һ׳ڿšֲ԰ۣÿ칤ŵʮʱ
ʱûŪǾŵʮʱ
˵ûдģɱˣۡ߳ƬƬȥ
긴һ³ԭסѾץˡ
ҲڻǣΪѾԼʹڳظ裬Ʒеդ¥ڳĻУ첿̤Ϲ·
ڻǱȼƻжפգٻżʣµϯ¡
ΪӡʱҪǳػϽĻǣǺֹϵĳȻûƻĹżȼƻͳЩżǰЩߡЩ⡣
ʹĿȥӣԭסĹżҲûʲôҪٵڴ֮ǰġġȫˡ
ֻҪһЩӡʱĹżĵܡ滭ƷЩǹżˣһжи˻ر
˻عڵĶһͬ͸ʵһڽڱϾҾ販ݵţЩѡеﵱвôģᱻͽҾݡ
ѰؿˡӡӡƬµżͳͳͽݡ
ĿٶǳҪҪƺֻ£ɶĸʽ
ûΪκһǱ־ҲûһݱģջǾݱĲԼдػǵĸǧȴӰĵޣλ¡
컹˵޵Ըɣ뾫棬ھ˵Ҫ޵ĺѧôӽΪ
Ҳ̫˰ɣ
͸αƣо·Ϸɧϵĳбۼгǵ·һ𲢲ǣ˴˧Ҫȥǰ߶
ȥǰߣ㽲ױǻжúð̣
󲢼ĵԳвϰˣ˵ɱļҲϰһ˵λǰһٰʮг£Ǹǣо̫ðˡ
ںѹҲ˵Щ˵˵ôģҪĨ޵Ĺѫ
忴ԶɽҡͷûĨ޵ĹѫҲûĨ޵ĴڣֻĨһλΪ۹Ѫֲ뵽ĹѫƬĶǽߵķṦΰ
ҵ޵ԸǽǣǰҲԸǰûʱһǲܣ̫ԶˣйȥǶȥһһܴϿȥӡôģ
ǵΣ˹涨ƣǵľ£Ǵؼͦì棻ǵĻ󾮽ſҶǵļ룬ǽݡ
ϵӡڴʱ˿̱ĨȥеӡӼ಻ڣʲôǵĿ顢ǲãǵĻֳĻŷĳڹ⽻۲óǸóѹ⽻ɹΡ
񣬻˵޵ܰ棿̻֡
һϣԸĽҵ׷һҰԸŵĽͣȻҲҽͣǻһֱǵ¼ľֻǻ˸֡
˵⣬תͷյ԰СͷűĹٵϿȥ˵ǸΰˣҲǡ
ҵȳˣͻΪ¾·ʣҵΰˡ


ʮ 
۹ʼǱ䶯ģȺأӡȴδ½
ïʨӹۿһϢƺƴطԴֻ֡군
д߽ǳĹ󡢶ȹ̡
ɽŷʮɮӡֱӴٳƬȨһѳɶ֣ïŷƬȱ㹻˽⡣
һƬҪˣҪ˽Ƭϵ˿Դǵʷ֣ïʶļйȴܴ谭
ûʷ
ǵûм¼ʷϰߣǰԼ֮Ҳһ֪
ڷѼһ衢˵Ȼ޷ȡ˿չ˵˼һֻأѭḶ́ⱲӹĻ±ӡ±ӻ˻±ӣһŬ¼Ǻġ
ɮ֡ͳΣ˵ȥûаѽܵģùùˣǾͶˣ򲻹򲻹ֱͶͺãͶ˾͹ԹɹԼ
պϹˣôࡣ
ïΪ˼ġôһֻأϻϣһֱڽ粿ʱ߳ѪͳΪ𡢺⽨ϮھΪˣٵƾ٣˶ܲԭȨϷ
Ϊɣĺá
ԭƾЩݿصһһˣŵʵǵĸɽһ޼ʵĴ󺣱Ե
ò׺ɣʱԶϵĶìǿٱɻ辰ɴڣ֮ʳըĹ𡢼沢ǻ⣬ѸıȴȻԶŶжԽǧʫ
󳼵ĲǳˣһӡƬѼƬǧǰֻƬһԭƣӹŪˡǡͼϸ֦ĩڵƬѼʷ硣
ɹˡ
óĽ˻ǷǸֻء
̳ʱڣӡȴδ½غϰٸׯĴݱˣȻ˰ϣͳζǰ
Ȼ˹ˡ˹ˣٵɽˡɽˡ
سʱڣһγִˣһ֣һռѱռĴׯǰ
ʱڣ˱ʹΪʵ֤ҲȷʵˣϢˡϢˣǨĺܿ쳼ڴϡ
Ϸ岿һ˪ಿӴҡ
þ˹ˣ˹˸ͻˣͻ˽˵յյľĺֽĪԶ
ïЧ֤£ӡÿһ֣δɹ˵ٶֵǿ׵̬ƣ֮걱ԪܵӶûй
Ƭǰδ
ͬǿЩǿ߽һ꣬ͻᱻµ߻ܡ
Ƭδ½ϣľжϵֻء
ԭǿģ˳ߣӡһȻյģ˺ϣһ߶ֻɽڣ޽ǣխ֮Ȳɡ
ɵĿӶزסһһαͻơ
ïԺУȻؽɽɺȹأ˹ͳεؾǹУһƺȹأɨһƽǡ
ִ꣬ԭ䱡Ҳ
ѩԭ쳯˵ų֮Ϊǧꣿ
ںˡ
ïܵϵķɮô棬ĪԶҲűҲܡ
ֻӡŶǴڴӪóۿڣʨӹĸʲʲǴϮԪԨĽз˹ȥΪײ¡
ԨԪʱ亽ңϲˡʮ˴Ȫݸ𺽣ݡռǡסצۡŴ顢ӡȡ˹ɵкĦ磬ٻص캣Īɣȿˣӡصʨӹ˹Ŵצۣ޵ɱȪݣʱΰС
ڶκзӦȪݵط֮д־ԡ־ԷһоʮΪԨ漰ҵٶʮʱ׶ʷϱ³ĵطиˣճ£Ԫظݣн첻
ڴûʱԨĵ־ûʲôôҲû𣬿ɵһǧ򲰳󣬡־ԡڹһһεشģӡˢ
ʨӹʲ̵Ĵ̼Ҳ˽ۣԨ
ʮһïۺԻ̬˫ۿŸۿʵگ޽Ĵú̾˿
һµʱҪˣ֪ԼǷܿü


ʮ 
ʨӹ۵ĸۿͣո´
ڴǧϲ̫죬ΨΦһִͲӡ
ʱʨӹӵۿԭ򲢷޴Ӱһұǧսһķۡ
ùٴǧŰ࣬ͣгǹ߽ù߸ܵС
ˮĴ󴬣ܾöûˡ
ڽþٽԳһ޵ĺսǼȲϣںս첿ԴСȺͻҲϣԦԾĴ󽢾޲ֱײ
нñҵٶ콢Ժһ
Ҫдսһ޳ΣִǺǺС嶼С
Ҫʵɽ촬ȫƣĿ´ҵֹºѣĲźá
ˮҪ˫ڼװ壬װʮʮ˷ڣܶҲ٣㡢װˮ
ڴݻٴ˷ϲװ˫ר̶ʻڣЩרɢɱˣڴϺÿλҪװͳһھԤɢͲľ䡣
ܵ˵֮Ͽȥĸ𣬵¥¥ǲҪʩǸû㹻ĵϻڿھʻ档
ҪǡˮһҪڴͷֻǰ۾
ǹȥĽ۾¿洬Ϊֱۺסض飻۾Ͽ̴Ϊʶ;ֱǰ
飬ˣˮʦҪԴźӰذΪ۹ִٵȻԸϴͳԦĿս۳Һϡ
ֹ£ʨӹۺͣĴͷȻս
ȥսڸս
ҲΪ˲˭רΪʵ۵ԸӰϴúʨӹú̿ϵʹ߻ѧŻʵ۵ʨӹݸú̿ɺͳѽİô죿ùڵֺ̼úһúչҪúľͷãľͷҪ촬ҵޣ޽㾸ú
ʨӹΪʱӢսʿˣĲڱмٵ԰˹õİ˹ǹڱһһְ˹֧ܴǹ
սƾʤͳһصǻΪڴǰֻӲͷƤʹ񣬲ش𣺡СѷгѰú󡣡
ʵģûж񲻱̿ȡů
ҡ
ƬΪĹϵʮϰ˵ĶԹӶʽ֣վ󴬶ӵΪڴ֮ǰʼʮٱӦ
½ÿһ˶ľƺԶڴϡ
ʨӹΪɣûԹ֧ģ봫ͳӲͬĴսںܾǰǵĹΪ̰ٴϵĽƱٵ֣Ϊսɱ¾ֻʾͷз²ΨҶѺڴϴߡ
˵ö಻۲Ǵӣ
ΣǸսϰң۾ձ޸ۡסӡ棬һغʮ̫ʵԪʮʵ馸ǽ߰ʮΪɶأ
ʵǻ˳뵱󽫣Ϊ˳Ҳմһ·ʲô͸ֻʵʲôⳡ¹ǰһүүӡһݡһԶ

ôţһ˻֣ʹˡ
ʨӹսҲԡ
ʵ۰Ըɵɶ͸ɵɶɣ˵ɶ˵ɶû£۶žǡ
СҪ
ï֮ԵʨӹۣΪҴǻʵگָɵϵĽԲɣͨ׺󣬽ʨӹΪ㣬ƿµۿںС
ǵĺǴʨӹٶպӡϲĿոֿۣոۺĸʱɽðʱ䴩ǧİӡ󣬾ֵϡɰھʮڻصʨӹۣԶеı档
ݺӡʵȫһƶѡȡսҲһָ죬ĸͻǾṩҪʵĿ겻ٶȶǰֺйл봬Ʋ㣬ڽԸ
ձʨӹذĴúɣú̿Ӧ·Ҳγɣʵ̼ʵֻ֣һš
ģ֤Խ
ʱ䣬ӡϵķ˲СӡȿؾļʱѴ٤ĴӸߣͬĿ齫䵽Ҵϡ
˧ʱѵ
ۿջͷ۵ïĿƬ̣ʱѾ£𺽣


ʮ 
󺣵һˡ
ͬ϶ױǵСͬһӰ켫ĳ´½ͳģ³˶ۼ޴ĳУ´½õһС
Կ³ΪǵķΧǲܶڽ̲ʬ¯ڵװ㳡ΪģʯĽֵʷ״죬ֱʮĺߡ
Χסǧϵİ뵺壬ÿҲװ㳡Щֵһеġ
ǹ١ׯ԰Ǵˡ޵ԺҲǴƬһȨƵλˡ
ɫɫǶڣҲΪ
ǧ֮⣬ѪǳиҵѼ̳˵һУҲǵȱʳǵʺǵְҵ򡢰˹ʿˮ֡֯Ů͹ûǳԵϷĹ
ǧȨ֮⣬ʮԭסû֪ǵȷĿ³ܶҲ޷֪ÿʱÿ̶޴ĳͳƵѵ㣬ѵͳơ
һʮ´ﳬʮҲԸȥͳƿĿƵԭסû֪жԭסţֻ֪˶ԭס
ӴĳУ˲ǡֶΣҲŰ˰ˣʲôʮ˿ڵľͳУ
˭ľأ
仰˵ûжʱ֣һȥǾͻԼ
οʱ˿̣ٶǴˣפ¼Ļ̻̣ÿ˶мӭһƺƴ㸲¼ߵ
ΪˣʮͣǶ˺ӿڣʹȥľҲ޷жָֻ֪ӹٶͩܶĹ˵ֻȫ£۵˽䴬лڵǴʱ㡣
סڳϵľÿ峿ᱻԶϴĺѣںвǰͣǸۿڵսȥ̶棬Ư۹ıڽҷңԴֺ䡣
쿪ȥһά쿪ȥ˴쿪ȥҸ״ûŪź䡣
֧ÿ컶ںϽֻʵǶͩս
дӳʤؿ֧ຣǧϽӣÿһ֧Ѳߡһ֧פأ֧Ӿʹһϣӱϣغȷóоֲù̶ײϡ
ְܼͩӵ԰ֶθǵˣԶҲ򲻹
Ϊʲô
Ϊһǧıһúǧҩһﲻ顣
ȨڱѵˣⱾôûУҴڱһºȥڱڱһӷڻࡣ
ôȣ˵ˣĻǹֶܵõѵϱҩʮ;ܴһˡ⽢ڽսк俪һǵĻҩѵ
˵ʵ¼شʿʿԶԶܶפ³ųϢ
˶֪ʱ˿ѡܡ
ͩںϵǽܵʵ
ǽһʵĹУĶǿöࡢҲöࡣ
ܶǺ״ѱߣСҲϻ̨ûеõפ̨ľʿľż㿴Žߵ½פۿڣϵʿһһϣȴ˿
פ֮Զʮʿڳͻӳ࣬עһΣ˭ϣԼͷأ
һǲ鲻ԸУͰؽš
ĵһǰ뵺壬ǴԼСҲдֻȥ±Թ࣬ǵϣżĿ
̲ȻһЩ޹ʧǺ£ǵԤϡûУûκΪ̲ʧװżƽҲᱻ̲͵ߡ
ǳΪƷмдҪߵԭסū𷣣йȥ³ܶߵķز֤ͳͳˣй³һļܴߣǽ
ʱ˿̵ǣѾˡ
ӹܸۿ뺣棬ʰԼһоڳʿʿɢܱ߻ûߵˡӶԼӵеƣͳ¶Լ


ʮ 
û˼ǵϿյһʮһԪ¼ðġ
Ҳû֪ҹǾжֲʿڽУǽԽԺ˵լۡɱԽʧһգֻ±ǽ塣
ǾμԹѹѾãʱˮޣÿ춼ĳͻǴפ˭ȫǰıּ
ڴʱ˿̣ģפȻһܷ£Ĳӻ½ϼ;С벿ҪǽפҪ¡
ǵȲôá
ҲȲôá
лԼǱο񻶵ĲߣǵıƱˡʿҲΪ£ǲپḻȺ
޷Լ̫ǵı̫٣ۿڲŽפİٶˣ߾ȫҲܿػҾơ
ǵפæͳƷڶͩԹ۲󣬽ٽۿڵĿյػΪƬƬΪӪȡֵĸٻפ͵һƬ޴İȫ
ʹ䣬Ҳܷ½һչʹʱʹ﷢չƣҲΪκθı䡣
ǵˣʱ˿̵ˡ
岻Ը޹أںܶ˶ԴڽһǴš
ԴӳڵһŻȼգʿͷеħʮլۡϮׯ԰Ҳû⣬ܶѾʼ˼˻صĳ;ǷȫڸʵǰǼˡ
ĵǻиĵط
У۳ǻŭ񣬻ǰǱҹľʿҽ
ûԹפĵʼǼҹҹܴÿǶڽϷµʬףɱֻʬϵıֵǮ´ߣʣµʬͽҰţȥʬð峵⡣
֮ںõĴӡ
̵ǡʿڵģð峵Ĳ֮ͽҲˣй붼ʿ
ʼʱǵǼǴյĹбµū޴ȥûǵֱ֮ȳڻңֻװŵ
ʵԼûܶṩʲôʵʰ˽ĽУ³ԭס񱻸֪ǳ˲¹ͷħٮٮߣǿֲսƺӲʵһ˵
ֻ֮ΪפؽκһöԶˣڵĽϲ̫ƽû˸ôԶ
ȴû뵽ܴﲻͨȴ׼ǽפأ̬Ⱦ̸ϺͰףֻǹ¹ʱ򻹻æ¶ͷڶͩȽ½٣ȴҪԶΧڵ
ЩɱĴСʱﶼһ
ʹ˰ǵƷҲ֮
ʵͩķĵشΪۿפ֮లеİա
ЩӶ˵ûãڶ˧͵Ϊפ֮ǰʱסܼܿºͻµȥĵطصʤ
ڳʤѾмҾˣÿֻǧͨľãܳԹסܴǮ˻ѵȡʹͨ͡ʤԽԽ࣬ʼ
ﲻ࣬µһѵУܴȡĶʮĶȣЩҲûʱϣеڳʤ͵Ѱ˼Ҿ֡еȥðո֡
ǵвѾȽʤĵطפˡ
ЩӶ԰˵Ҫͩڽش˺ܳʱ䣬פĽǼо³ûٴӳʤյΪۡ
ǾǷãŭʿ׽ԼĳǸǰƵģ֮ǰǾôɹ
ǷձģССҲУֻҪڲѵʱ򶼻Ƿãֻǳ̶ȲͬˣͬǷõͷһֻǷԽԽֹ࣬סѣ㹻̼
ȷ˵ܻóףŵĹѾһ֣³ɽ߹ԶǰһЩʿʵƲǲðɱķȥսȴһݻٵĳ
ֻбɱˡѡƲⳡڵײ˵Ŀ񻶿ʼʱͲǹˡ
£פڿװ㳡ֵİٻͳְλ


ʮһ С
ʯ̾͵ĳϾͷ
ҹװ㳡ϡʿҵá
磬ӡԭס񱨸Թװ㳡ķʬ¯ջˡ
Ƿʬ¯͸װ㳡м䣬ȥڽ̲ʿ÷ʬס
ʵͳʱûʲôˣūСµֲ԰Ը˵ɱɱˡʿ·˵ɱɱˣòڽ̲
ڽ̲ɵǴ£ȷ˵췴졢֣װ㳡ҪôնҪộ¶Ա߷ʬ¯һһҲûˣ˵ǣ³һ궼δһİӡ
ͨǹʸڽ̲УҲ޹ʸ˵ķڸױǴλսĩ˻Ĵۡ𻵷ٻٽ޵Ժ׵Ҫϻ⹻ʸˡץô
˵Ҵܵޣ˶֪Ķ
ڽ̲ķʬ¯ô壬ܶʱΪ͹ʴȣǸ췴ͷҲֱɱڸĲڸģնǰһ̻ڸģҲ̡ܼ
ڽ̱Ūĵķ̫ͼˡ
һûػʬ¯ȫȴҪȵ˴ǰϦֻһεĻӡӺȼԶʿͼġʴȡ
˵ճɻҾҪճɻңһͷӶ
ʬûջٶ٣¯©ˡͲզأοֳֹء
ӡӺһȱٻͷҲȫʵб״οīǼԭס֯һûж쵼ߡͬҲûۡ졢ĿԴ֧ţǼ޲ԭϵ๷׶Ҳɹյľ֮
װ㳡Ľ洦ɼⳡҸǴ˺ۡ
ûʯɫѪѬºɫۼȥǳеҲҵĵشó׶ԶȲϹȥʱĸۿڣ̶Ȩ֮ϢϢء
ʱ˿̣Ҳѣ洦ɼһϳ̵Ļδʬס
ϵĲ÷̶㣬ɫǽһ򺣷紵ϻʧ͸ɥһ³Ӵ̴ٳл½ĶԴʱ˵ȴ˺¡
̱òôۡΧƻֺĴáûʵܶԼһֵǹȥסĸլۡԣưܵС¥ȷʵûʲôעĿġ
ڵײѾ䵹˸ϡûŰȳճ̼ţûԸ⵽ˣưܵģһ֪ûʲôõĶЩլۡһ˾ٻ˵ˡ
䱾˿˼Ӷ㣬һȴȴСƿһ϶¶źڷͫǷǻѪǾĿ̵Ѫȵװ㳡Ž۾档
Խװ㳡򱱣ĿͷĽֵϣܿڵμһ硣
ǸĴڽϵľݣһ򵥵ƵӣƮĳʺīдʵ֣͸һīȦīա
ɾһ죬硣
ѪĿǿͿһߵĽֵлЯǿҪµĽ֣æСĵذѴϣͷС˵·
ֻľ崰϶Ĺ͸ӳСӵĳ裬żһ˵Ĵδëߵľ϶ֻͣ޲Ȼȥһŵ桢һŸϣŵλи˸ߵľͬû˿װΣ֮ʣڴߵľʱǻѪͳվԱߡ
°ŵһʿ񳣱ںеĽ⵶ࡢƤס
ν󡯼ǲ޻ַЯ֮⣬мⳤ̡бص㡣
ұߵĴϣһװΧˣһְ䳤һӡŮˡ
ߵĴϣһż򵥵ǻѪŮﱧſȥֻСкʱ˽ŻѪ꣬
˹Ү࣬˼ߣӡӻѪСǺߵĽϳ˵ɹиҵǴţܹάƵҲûҵ
֮ǰǸˮЧһ̶ӵõ񱨳꣬ǰ÷̣Ͼεĵ͡
СḾСĽе˼ұߣвͬǽǷͣͬʱҲиڲ֣ͬС
ʱ˿С簴Ž⵶ϣһƵ׺졣


ʮ 
С簴Ž󵶣ȷԼʱܰ
ƵֱеǳϤȴû㹻ⷢĵһʱɵǸְڳϵϹ廤
ͨɱף˵ʿͳսϵ˲ϵĽȡ׼ûл֣СǸʲô춯ҪײȥֻҪǱ費ܱý
ǽⳡѵĹؼ
˵ϿԷǵĸĸǶô㣬ʵ⣬Ѫϱĸصԭסū˴ͷβûڽþٰнұߣߵĸߣڵĳͬƽѣԼչ˲ܣزˣеСߡ
ȻԸǸƹ˵ǵĸ׾ӻū˭Ҳ˵ʮͷǸƹûպϣһ걥һ꣬ȴ³ĻѪǿöࡣ
ʱǱǼҪԶãӷá
鶼ãӰ츸ҲãһƺͰǵĸ״ˡ
һֱֱۣһսڲϴ죬ʱ³ǽвڣ׵ҶƬ̫ƽ
ǰҹֺ˸ûںǽܣ˵ַһƬأһֱ߶ƤҲĵغ˵εͻǽһׯ԰ֲ԰˵ȥµ´½ܶҲصûüжתһ룬˵ҾͲٵˣ˵ͺ˯ˡ
û˰ЩԸ£һͷҹ˵ʲôڶһɶҲȷʵˣЩȺǲɺʮ֧ӵʿһǴʱʲôҲû˵
һΣ󷫴еĿĵǹصں˵Ǹط·˸֣ǰǳ֮սСڰߵ£ȷûǸϻ쵰
ںߵԶȹȥҪ㣬СڽҲ첻ȥˣ޿˲ӡҲӲŵĻѪ޴ӽɣ³ܶбľͳ³ܶˮ
ˮλ¡Ͻ׼ΪѹСΪԼⱲӾ֪ʲôʱ㸹ӭԼ
սոմ첻ãī½뱴ɶžδ֮ʣһӲ̴˳嵽ϣβ˱ڵϣˮӵӣֻнҹ﷢Ҵ
˵Ҵ͸ǳǼԱߵɳ̲ϣϴͱľ󾪴ˡҴľ϶Ưĺɫǽڹ˵񻭣ҶһķĸŸʽľͷֽĵƣЩе桢е׹ڵȴԼϨ
бĴռװϹûĽױʯɵƿƿ޹ޣײƬƬвɫ·񡢶񡢾δ
Ȼ䵱ʱӦûдŻεʬڵͱʱ޷ԼעЩľڲҾͷиӻţͷŸ߸ߵķ٣þºţͷѪ°Ų޼µĺ룬ϴһδĶۣһֳֻɵָԼһֻ߬ûлֵĶ̵ӡ
ڱؽ׵ıʯƬϣľ䳨ɫɫɫĳװҲǸϣɬ˵˵ƽ
֮ͼΣƽ˵ʱ˵ܶ໰в¸ǵˣ˵Դ۹ĻݣӦ
ֻŻôûʵĴµϡ
ƶΪѵְ
ֻأڹ굺սĶСڵĽԶԶֲӶŰ£ӳƽµػصҲԶԶؿһۣΪټھСں϶飬ȥּ˿ˡ
ˡ
ǵĸһСͬҲֲĽͷɢװӡ˵ĵ˵ӻˡ
ʵʲôԽ˵ҪҪٺȾơʹҲˣֻҹн˭˵һЩȥû˵ĺ̲ϵһѻ𳪸裬Ҫô±Բδһִſ׵ľơ
ʱƽõ£̽֯ľͷһ˱ʮ˷֯Ļ̵ܵļɡԼδ֮Ĺϵ
ٺսԴ۹ĳԪ˧İ߹īǩԼա˵ⳡս˭˭Ӯֵùġ
ƽԶӮҪ
㻳СܻܵƽȥʤȥһΡ
ƽûٻοѴװ˻С˵Ҫһ˴һȥӡȵ·չ˺Сͽ㡣
Ѫһ˹ΣǵҲ˷츲صı仯Լ̣һԾΪвͨˣ˹ȥ붼
ڶʵҲµļ¼ǹشģֻһ仰
磬ȪİϺһƯûͷƽʮ˲֪١


ʮ ;
˵֪ʶԲƸѼ̳Уʱˡ
ʵ֮ǰ֪ʶձȲƸ׼̳У֮ˡ
ȻָǴ꣬սҽʵԨ¡ݾگؼ磬ѧ
йĻǴһ㣬ĹѧУٻһ֮ģ£֮׵ĿƾѡƶҲơ
ǸʱȨֻˣһǳȨĹ壬һǽѧȨĹţ֮ȾмӵвƸ֮˲Ȩĸü̳вԶ
й֮⣬ӹĽǶϿ׼̳еѪͳ̳Ѫͳζ¢ϲ̳֪ʶй֮ڣ׼̳еͬҲ֪ʶ
й֮磬ǡǡڽֵ̳Ļ塪˷⽨֪ʶ¢ϣƽӵƾѧ٩٩̸ͳν׼ѡηΧ󣬳Ϊƽ׼Ҫ
СһֱĽƽƵʣ۱սȴӲԹо޶ƸȴΪֻһѻջ٣вƸһգȴȻзǷţԼܴͷͨж֮Ϊʵ
ǷĽţԴе֪ʶ
ƽиƸǿԱջٵģֻҪΪ֪ʶδһУֻҪʱܿվ
Сܶˣڴηǵĺ·ڳʤ׻;УȻӴ̵ĹЩ֪ƽһֻһǳͨĴ̡
ڻҷͷһ죬ͰѲָˡߵһУջٵţŴӵ¥ϡ¥Ϲȥǹסĵط¥µķйʳõˮܰⳡѡ
ȥƾĶСԼƽһ¿ʼ
ҹҲСʲôʱ򿪴ʱöԽֶܵĹ巢֣֮͵ĵԭ׽ˮʱȱ
Ǵȥģ
˹ȥСͽ㶼ɷǰ뵺˹Ҳ壬ǰŵ´½ŵû¾͵컨ˣûжӣΪ˵ĲҵλľӪתڳ֡
ȥڵ·ʱԶһӣΪлѪԭסǵͼ֮ˣԻ
ʹСϰˮζСǹִȰСԸˣת
Ҫǵ󺰴лǸ黤һĿڣСȥˣԸǡ
ܿóС׼ңһӣȥ̴ΦϵĴ졣

СƳһۣԼıңȷһӦƷں̧ͷǵҹǻ뿪ǿԺһߡװ㳡ס
װ㳡ѳΪӡǵĻѪǵĴӪǸҹͻһԭסūϢ˭˵׼¡
ǲһȥǱߣҲûϵʳˮҪ¡
ٲȻһԼ˵ӡ
ˮҪοһλҪСȫûɾֻܾ֡
ÿܶڽϱȥԶƽҪףôΪʲô
С粻֪ôĿǰľ棬ƽ̹ҪǸеܵ¡
ô˵˺һҪˮʳ
ܺԼ£ǲȥ
ַӦСӺ棬ÿһ죬ڽֵϣȺжӵþκǿֻҪĴûеˡ
Ǹǰܼ飬ǻֻһľҽȥؼ飬ֱȷûκμ֢״ŻϸǸŽϽıڽȴǵĴ
С絹ΪΪ¼ŲȥΪ㱻вҲûϵֻǻᱻǸȻ󱻰ڱߵĸвסһߡ컨סһߡ
ʱܿвĺôˣٵǿߵϴģ컨δϴ
Ȼ컨һֺĽ
ʵҲСȥԭǣ컨˳ҽǣ컨¡
µҪ
Ҳȥ˺ܶˣ˸˶ȴúôͻߣֻдЩʹûߡòŮڳҲȫ
Сÿ뵽˵仰ȴǸ˿ˣĵģǴ̴죬ҽפȴ뿪ҿԸܶǮ
Щ޷һصǡ


ʮ 
ͣǸۿڵĸ֪ȷʵ޷ȥ
ڳʾԵʣյϢʱҪȼƻһ£յϢ֮ǰؽڶʿж
īǴܶ͢رգоʻձȺȺ֮䣬һϷߡ
Ұ֪رգȲѲкĲƬͣ
ǰԼָʹ¬㣬ǵĺطһûȥϴǲ֪ĶĴӦԷʽȫϡ
˶ԴӡίԱһţ޹սϣܵõҽľ
һʱ䱾ûںƯ̴صǣۿڼЯʱȴǴȻȥ´½ʱĻ֤ʵ䲢δʵִάǣʵԭΪάǷѾˡ
ԱµǱصϲܽҲ뿪һͬصϵĻйǸۿͬǲӴ˰١
ˣӡίԱĹԱȻܸеɣдž۵ͬʱǲҽæ
Ŵ崦ճʿ嶼ܸܵ˵Ŀֻšʲô
û֪
Ƕ˶֪ŷҽж򵥴ֱ֪򡢲ʶҩʯһн˵Ĳ޷ǶҪôѪҪôһ֮
˲ʿ廹࣬͢δԴ㹻ӡ
ֱӢ̲ݵ̸ȥӢ¼Աڴ˲磬ⲡ졭겥ݴߣδڲݣʿߡ
߲ͬĸԺк϶ΪһϵۡΪЦӡίԱ󣬵ϱء
ӣһ˿ʮֹȵķӦӦԡ
ձΪڹȥ߽ŷһƺƴУʵϣһֱ䣬ҽƷŷ˽ĸҲԭһδζԿġ
߲ǶԸߣȫ綼ûпɿİ취
֮١Χ֮޹ضҽѧȽŷ޶ԸߵķʽǺݿƷ׼ĴżԶȥû˵ĵطΧ𵻸棬ʮ̸һ±ġ
ڰǱû˵رճǱţɨǰѩǣ岼ĳǱׯ԰֮⣬ȫȻ
รɣ˾Ͷһѣߺһ
ԭĹϵƵĻṹʵΪӹŴ񣬱߲ԶԳǳعؿ·ߵĴ򣬵һͳϵʵʽľʱֻдļ붯ҡ
ǽ߾ȫԾĳɷ־Ӷ࣬κòģǿõġ
ȫֲ֢ޡŶ˼
ʮ͵ĺ󱬷ӸӢŷ½˭㲻Ψ
Ϊںε½ŷںںʼȾȾرճš˴ľ嶤
ڵʱκֶζЧ
ǿĲǱڳȾԱȻȾǿĲҲձǿĶȥ˻ô
³ĳо·ϽӵάǱϢٶյż֤ʵӡίԱ龪һҴδۣˮҲûȾϢǴƺҲ֮ڣȥǵĴܿܶˡ
û֪߲ʲôƺӢ˴߲Ӱ죬Ʋܿ뺣óйء
˵ɾƲǸϢԪʽפ˹߲ͱٶȺάǴۡ¾žʾͰɽǡԬʾ򱱹ԡ
ǶΣա
廹һЩˣǲӢ˲Сӡ
дţѱɯ׷é˹һʱ龰
عٽη߶ӣһˡãŽ֮פϰϷأ׼˳ǡ
к䣬ߴʮҾŲȾ߽֮ңһȾߣʮһŲ𡭡Ȼ
ȻǳҪΪеĳؽ棬˵ִڽУ̳ʢ߶ɰȼҺˮ̻߷ܱ֮ȫߡ
忴˵ǰԪüͷøҲУ


ʮ 
ˮ
ԭ޲ߵսҲдУηʿܽһԤʩ
Ŵͳҽѧմߣûҽ˺ȷˮ˺ȷˮģǲεηʿ
봫ͳҽ֢ҩͬÿԭ¡α֮ʱˮȴܴũйأ֤һھҽֶΡ
ʵԭʵֻһϣɰ
ɰ򻯹˵ŷ޹ӦߵķǺϵһĶĲô÷ջҵˮ΢ϰڲһĶĲ
ڹŴδҩԡ߶ҶȽϵ͵£ַʽżȻʹսʧļݣܻΪˮΪʡ
ΪѪȵĺĩΪ̫ƽŽҽʮ꣬ˮʵֻǸֶλ˵ֻһŷʽ
ɰֽճһٻң̼̼򻯹򻯹˺˸õϸûõĲʯ١
ʽǧ꣬ʮһȻͷģذͷͻ˻ؼˮȣΪǷ⽨ţ

ͳ⽨ŵķҪճɻҵģΪֽϵɰðӦɶƮʣˮֽˮ£ɱ𳦵ϸɱ˵ļʲߣ͵ķ䲻գֱˮУҶһΪīˮǿÿأⶫ޻ɰһһվͶûˡ
ѧõһ˶סԺ֢
é˹ۣҲࡣ
ӢߺУȲϹļ⣬߶ƽıȹࡣ
ƽһжŷҽĿ־塢ҲûǮиǿǰƽȣӳȥƽһͬʡ
ԹǾͶѭȥߵķʽӳȥ뺣ۡ
ڳģֻƽ벿ʿ
ƽΪû취ʿΪʲôȸˣǲѧѧ޴õˣҲҽѧõˣ޹ˮƽߵͣΪЩֻǵ޵Ժ̡
̵ܽҲûɶá
˵ȫûá
ˮѪƷԼŷںڼĥҽֶζ࣬ЧΪơ
÷ˮܣͦˡˮж˱ˮɱ
ѪƷܣͦˡ˱ΣȡʧѪ
ʵé˹ĲܵԶĸô
ԭûˣʵé˹֪ǰǣֲˡ·⣬ȫǽ䱸Ҳκ˳κ˽ڴҲʱĳɺʩأ
ٸĳƽ֡طֶ֡أ
ûС
ҽأ˰ʵû취βҲҪϰڼɺˣܣǲǣҪճţַҲ÷סѽ
ûС
̻İɽ̻ʿļ尾شҲû취ֻܿÿһһʬ˽õķص
ȻƶֵǾ淢֡סڸۿڵĴû¡
ϢǼŮġ
ۿڶ޷뿪ʮ봬ˮٽۿڵĽֵס֡
һƬߵأܻ˹·ԣܻ¸Աǻͨé˹ͨ̿ڰľ飬ûܾܾҰ̴ķЧӦ޶
Դֵ̼Ұ̻˿أǳҰݣһеָ۵̶ȨˮֶھסϢЩ˳öӣΪ̻Ŀг
ڶˮִĲǵÿվʳģǶǾʢˣҪͬʱǮֵ߳ϢȻеˮȥѰбҪϽֵɡ
ԼˮһٴӺݳ飬ŮҲûܽҰݣڼɭϡɫȻϮĳС
Щӡ̵ģҰשԺǽЩɰ
ǲܳ˵ŰϢ£ҰԼŶԺԺǽϻɰԺʯңſʼԺľͷࡣ
Ȼˮ̼֡òܵҲǻ䣬ҲܵҲڶܹսѵģԾפӪʶ˽⡢ͬʵʵ飬רҰʯҡˮۻƣԺԺǽ󶴡
ЩӢУۻȾϣܳԲרŰ˪
ɵĻʹҰʩоܣװԺֲʲôóԣڼսжһɱգÿ˻ڶɾɰɰͷ˪
ְҵҽܵУⳡé˹εģ֪εʲôʲôһ
Щ﾿ȶ˭һ㡣


ʮ ֮
ҽԺڳʵʱ˽⣬˽Ӵ߲
ڳʤӣʵظһ仰˿ߣ޷ԻǾͰɱ⣬ǲܲȫ˭ö
é˹ôɵģϷɵĵܸܵɵĶɵֻսǱƷףȫǨլԺܵǣԶסլ
Ψûè
ǲ֪ܳߡҲΪʵϲèǲɱèé˹ûè
ǵé˹Ӣҵè
ӢЩ½ͽһֻèͻĺӹθɾٴۣһ񸸣Ȼڽ̨ԴΪ̵ӡ
èаèͻֹͣͣʱ·Ͽèʹ㣻ȻèزߵĴϲ˾ͻħ
أǼżȻèаôкͻ档
ҽѧϷ֣ˤ˺èβѪܼһֱԾͰèѪѾƺȣֲèΡ
ѧΪ¼ҰèǽͷһܾõĹʽ
ͬʱΪаèŮϵһһũŹӰũȴֻۣҪܸũ֮ǰ״˵ֻڹȲַһֻèöϣͲ˾ũġ
ǡǡ෴ǸũᱻʩΪȻ󶪽֤ԼǲŮס
ÿ磬ܵ˵ӻȫܺƤסеܺͿвҲòãͷϵڵһͲöƤ¶Ȼٴͬɱ
ϵϡдװɰۻơ˪ĸɫңͷҹдõԼŸ߳Ժ䣬ȥľ͵һᡢľͿһ㣬˭Ҳߡ
ڻݿյؾۼò࣬ᦡ죬һʮ˶ҩУм率ְһϵ׼ҰԺӰ֮
շҡùģ¸Ը׳ڲܵͱ̼֡ˮһһٴе߳Ұݡ
ǵȥˡ
ȱٷé˹Ա⣬ǧ񲢲ҪȣǾˣǾԼ
ٽĸ۵촬ΧŸ߸ߵľǽǻ˹Һڹ֮չ̴ҪҵΪӢ½ҺսչںսƷǳɳ̲о޴սֹͣ죬ľǽӰ߶һֱֵҰݡĳ֮ǡ
˵ҰΪ֮ǲ֣Ӣƶٸڣͬ¡
é˹Ľϣܼ¶ʮĶʱʯǽľéݶֻһŴҹĸţ˯ķѲٳӢֻ࣬ũᡣ
ǸܰȫؾһҪġ˽ܿռ䲢ҪʱӢ˵Ѿȥˡ
é˹жҵĶС¥ձ飬ܶһŶĴԾǲƸλеѲѸĿڳҪֵʮɿڳˮĽֵҵ¹εضĶլۡЩӵжʮരĴʯլ
˵ҰȻǸӣڳжϽһƬ޴̵أħһӺѸٵһһשߣÿ˶ǽܳĽʦΪǱؿé˹ǲӶع˽ݺֹлǳľϣǻħӺϿľϡ
нĶǴӰĴģİǷսڶ˽򣬴һƵĽĲҵ
Ұݵ˵שֱ߱é˹ʯϱ˵ĶࡪǲשҲһȻѡ
ϰשߡ³ĺҲãӢȲҲûҪשߣǲŸոմéݶʱ߳óմߵ˴ȡ÷ʯϽȥֻйסʯƷ⣬óմߵˡͷǷӣ
Ұ˽ʱûס̫ˣֻһСΧ¥Ӣ˿һǱ޽ǿҪ˰ѳǱ޵ĵһ㡣
Զܳ߳Ұݵ¸˲䣬é˹촬ľǽϵСӱ㱻죬㲵ĵ׿˿첽ľǽ۾ŵؿŻݷ
ܿߴ˾ܳβˣӦǳ񸸵Ĺǵ¡
ҲסߣŲ˵ʿӶȥ컹յϢ˵׶ҽ·ϱͽܡ
é˹ֻЩˡ


ʮ 
ڹŴŷޣǿͽҽΪǳձ顣
ΪЩҽʵרҡҽϮ޲ߣǮӶġ
ձˮƽߡ߱ҽǶҽ޷ҽԺ֮ˡé®ϣ֤ԼԼʱŵҵʿ
ȷ˵׶·ϱ˵ҽһӦļǰ̩ʿϰгˮԱ
һõ㣬ȻҲǲгǸ򣬻ܹһߵ̴ҽ
ͨ£ҽܣӶǵĳԸ⸶Ѱʮǣǽ
ڽ֮̽£κ˲ýʬ壬Ψҽ⡭Ϊ̫ˣܷɻǽ壬ʵûʲôԼǡ
ͨһ߱ʮҽڽһ鱨ѷǳˡ
ҽҽˮƽ׿˲ΪܱȲܳиߵҽˮƽԸɴû֧ǵ
èɱˣӢûܶķܣߴǶǷ
ӢҲɵӣѾè֮عһаèߡ
ֻҪèɱ⣬߲ƣ
ڲܳ࿴ǲе˶ԴºүĴ󲻾
ͨһ򵥵Ĺʽǿ֪ºүֵܵڴ١ٵè
ͬºүֵܵʵۡҲȷġ
ôèʵ֮ʲôϵأ
Ե˷ǳ󲻾ѽ
é˹ĶǣҰݵĲֳܵĸַ찲
ԭŴϰߣֶͨףԸ찲ЩأֻҪŰ֣Ǳұս֮ء
Ҳ⣬Ҳ֪é˹ŲҰʲôõضΡ
é˹ĲгΧסʿˮ֡찲é˹ļԺѧͽ֣Աζ˿ڳܡƶ׾ڻҵȱ׶ˡ
׾ڻҵĵˮֺʿǡǡǿưȵѧͽ
ڼξʮӢ̨ѧͽԱ곤סж棬ʹѧͽӿơ
ǽɸ߰ѧѡѧܾ裬ѧͽжʹѪԺȣŮѧͽ·ж䵱ܲμڽ̻밹סһ
ЩǶܡ
ǲǸиҵļͶѧͽľҵѶȣлΪά¢ϵλӳѧơ̧áȡѧͽʣѹѧͽ﹤
곤ѧͽܱҵ
ϼӾľѹ벻ȷľҵǰɼӾìܣѧͽ۾ӵ׳¡ܶŹɧ¼
ڼǰ찲շһͻʮѧͽȰΧԺԺķοͷͻƽ޹ˡ
˳פػݵĴ˶סˮһ𣬵ǵĴܻסڼԺѧͽ˲һˡ
ǵĹһ׶ظء
ѧͽ򲻹еǹˣǴˡ
é˹ڲǧˣѧͽռʮ֮һжϹҲͲſ࣬ڳĴнİ֮ڡ
˵ǳǱΧ¥ʽҷˡ۸˵пƼ跢йҴ˵пɴ಻ˡ
Ǵγͻ֮ϵǰˣ찲ѧͽ֡ˮҲڣΪأǹ˲ϴ
氲治
Ⱥӵڰ·ưعͷƤƣǰ̵س򱻾ʯѹŵˮڷ޷ȡˮһβسһֵ
·ڵǽվŰˮ֣Ŷ̽ϸǺࡢϱŶ̽ŵǴؿڡ
˪
ܳˮժԲñͷ⣬ǽַԷվ־Ըߣڲָܳڿֹаճȥ
ʵϲܳ뷨˴ھƹݿͷڼκǿ԰ĴŵĵطҪţʬ߹鲼µʬȥ޵ԺķԾ߶
¶õǹڣҲûֹܽ˳š
ΪҪϲé˹һûв仰̫׼ȷ
˿ڲС򣬳ģϵģĵطȻǲг
ڲгԱߵһС֣ÿŷ޳򶼻һС֣ڲгԱߣֿܽľͷ֡ƨɽ֣éǣ¶
ϼİջϲİҲѼйﵹǣֻһϰߡ
ʮ³߳Ƿ֯ʦ鷨ַʺĻȨĻ˵ǵĸ㣬Ҳ㣬ҵĺӻȥ㣡


ʮ Ż
ǲܲϲġ
κ˶ܱ֤İղţǲܣ˵ţʵڲܳУⳡϯé˹߶Ե˵񲻴һ
ȥѰЩ߲ˣ˻Ǹøڽϻε
¡
Ϊˮֳַһ˼ܳСӣ̫ɽָȥǰЩ챻εˡ
õİ峵Σ߶ʮʬ壬ʣʮҲķԸѷŵһȺѡ˸˹Ļ԰˹ȥеˡ
ڡˮֵ赭деˡ
찲ľܶ࣬ÿƶ˶ռģ찲é˹ƶ
֮߱ܳһμԵ˿ղ飬޷׼ȷ̽飬õݲ׼ȷˣҲõһ֣ԭסǧʮˡ
ԲܳӵҲ֮ףһϵŷ˶Լķˡ󸱡ˮֵʮϽв̶ͬȵ֢״ܵҰѰ
ܳóǴδֶΣշˮǺȣֻеԡ
Чǳãֻĸʣһһڴ۵ԼԼ첲ȱѾʣȴ׳ŵû
ʵЧڵͿˣʮδƵˮֽڳ֢״ھ߸
úܿ죬޲ߵ˵˶һ춼ᱻΪЧĺ÷
ٱΧһȦЧ
ؼ˳֢״ϵˮΪܳĻ˸롢ֶΣʮ˽˵ò
Члŵϣ
ö˳é˹Ҳڲܳࡣ
éʹЩ˲ֻܳҪһ۾֪˻ˣûȵѾˡ
ܳ࿴ǰľһ𲻵ʲôãķˮҰҽʦƵҩⳡǰЧá
֪ˮ䡢ʯҡۻƵ𵽵ʲôˡ
Żߡ
ҪŻޡٷǰҪ趯ǹһŻ
һƼȫ䡢˪ɰ
Ѿٶǹ
ܶܵƻˣܶǰԤٲ֣ܳþǸΪԤ
ܵҲûȻˣޡҩʯޣο޵ҲûʲôĻȫշԸȥĸֻӢˡ
һ˶
ʲôЩˣ
޷к֮£°ˡ
ʹģҰ
Χ¥ΪȫٽַѬ졢Ҵܡʬɢ߶Ҫ˼߻չݡ
һݣŻֶʧЧǭ¿ǿҲΧ¥϶١
˶û½ˣסˣˮԴһóӴˮȳҪл͵
ܳĻԢ˵صˮ¶ɫɱˣҹû󣬽ִӱĽֵ࣬ɱ
˶ôɱ˵ĶﲻǶ˵˻ӢҲЩ˯é˶ˣʲôǶԵġ
˵ţˮָָˮˮǿԱģѹ˴ʯͷгӺܽȥˮҲˣǴӸ˹ҵˮĴ
ܵصͷͺͺãϰߣܱܶ⣬һǺտˮǧǰǾϰߣ˧Ҳ˵տˮɾණᱻ
֮⣬һϰ߾ĹǳԶ㣬ùײģ찲ľѾʼײˣȥ򡣡
ײģ
ˮֲʲôϵӢŵ½̣ϰ߶һ˱˵ʱ򣬾ڽõĹڸӣȻʬ׶ѽȥ
ܳεҡҡͷˮӵǰʬ׶ڳûйײģʬ˻ˮǾͻõһߡ
ⳡûȥߣˮҲܺˣǾˡ
Ųܳˮſˮĵʵô죿
Ҫôʬ׶װϹײģײװֻ˳ȥ߾͵յյеѣҲΪ˺ǵĳͻѾˣڶˡ
ȴˮֵӦգﻹһʿȻˣȻ˯ҵںŪˣܽܰʬյˡ
ҵڣ
ҵڣǼһ


ʮ 
άǣۡ
ɽڵĹ۳ͤϣָ̧ƽɫ۵壬ʯ϶˻Ů໨Ĵ룬Сڱ˳ɿϣüëʾڶ߷ɡ
˴Ūɿɶĥɷۼˮǡ
߲£ҡͷŴۣɽӪ̴䣬ۿڵĺһլԺֵ̣ԺΧž޴Ĳֿ⣬Ǽ޲ʾŴѳ׽ƬС
Ҳ޷һֳĮģάǳʱĴոտ
ĴʵģٶȺԹפפڵԤսʱֱԭ֪鱨õö࣬Ϊⷢʱû㹻ӦΧǣÿͻһ֧άǲɹ
ǹҲΪϵĺǷŸ١
ȴû뵽ߣû˴ľʲôߣڰߵˮҲ˲װմӽ˴ۡ
ŵ˵ܲ۴׷⺺ǺϵĴ㲻ϣڴŷذߺĺŷɥһ
ּȳưԣŷ̺Σ֮нŷ½սȫҷӢսԲ
øһȵְҵŷ޵ͬС
ʵҪŷ޺ĳɾͣϾͿˡ˷ṦΰҪ̵ġ
ΪˣС
ŷ˵Ҳһְ߳ܵҵ䵽ں߳ܡ
ԭУŴĺ׷׷ʱүѧϣ͸³ҪԱܡŷӢ˿Զɺ˿ԶɺӷȥǻȻݡ
ԭĺӹ㶫ӸӸ㽭ȥݶǽӻʵ۳ӣݸܲ
ȻǵѡͲ࣬ҪôپҪôа·ѡǰҲѾΪؿ˽ְҵ
ԭûĴ󺣵˵Щ󺣵ѾǺȷ˵Ͱ߰ʮĳ壬벳ְ𺣵սҲԳְ֮ս
ȥ˸۵ֵǬЯϣʵ۷ΪΪǹȥĹݸƽسĺԺŷʵۡ
Ȼûʵ۱ֻûʵ۷һΪڴٷ¼λʵӦ¡
ߺŷͬĲһְҵҲߡ
ϣţجֻήˣֻڽȴǧ֮ңĶ
ԼֻԶʹధ֮⡣
ԹֻۣûʱȨ
δߵľлɹȷûߣ߰ɣߣȥٶоͻޡ
Ҫʧ룬ȵʮԶںܰȫ˶ܰȫάǣǶûлš
ߵķȥĿԽļܿΡάǴã޽ɽϵͤӱΪ۳ͤʵվ⿴άǳǣֻܿá
ȥ婾ҾƣΪʲôҪʮϰĴȥһã޵ԽƻֺԽãֱҿ
õĿ¶ԣʵʹ޽ԭģΪÿҪʵ档
ȷ˵ëỴ̂Ϊ˹ھʿ̹һۣϾȻ⣬̫׳ˣ
ĻӰѽ
ġعͷŶԲͷߵûߣûߣҲ
׼ˣΪάǵꡣ
Ϊάǽ˵´½֮ŻĻƽܶһͬ޵ţû֮ǰ˲½ŵŢֵԭϻƶߡ
ϼʶ㣬άǻǼؿ۽硣
С婾һȺ˶סһ֪СԺ֪˿⵽ԲϷ֪Ķм󣬵֪ԭǿ
һʢ
ʱ˵ʢˣάŷеĳУǴδȥδȣ˵һɳС
άǶ˶ЩƵС˵ĺǾ۳һţ͵ԡ١ɱˡ
ʦͨΪûԸǣС͵ԸΪС͵Ҳ
º⣬άǵС͵ȷʵѰԼ棬ƶ̫ˡ
͵ֵǮĶֻȥ͵ˡ
һǡӣڴʹС͵Ҳѡȥ͵Ǯ³޷վǰ
ֻҪ֪ǳ壬ֻҪͲȥ͵ǮΪ֪Լܲ
ؼ֪ԭҲԺ


ʮ 
ֻҪ˲鷸֮ͽ񹲷֮£綼ոײ㶼ᣬûȥ
κһ֪ضԼ
ûƶߣĳһˣú͵ơúг֮ȻòĿ˵һˣڴ˺ܶܶࡣ
ǻú࣬΢СԸѱ㣬޳޻磬ûвƲûаȫС
⼸ѾǴ󵽼˵ˡ
ô֪ᷢߣ֪жȥǽƬһߵéǵİղǽûУĳһöǮ˵ֻҪǸڳ⡣
ż̧һָһʱʮ˳˵ĸ첲͡
ֻҪ½ţǿùۣ⵽㣬é޵ˮֻа˲Զжл߲ᷢѡ
άǳҲٰȫǰȫģ㿴
˳ָķߴܸ۵Ĺ۳ͤȥۿĵĲֵֿϾۼһһٵʵװʲô
ҩ˿۰ʻڣڴۿ˶ڳԭӦܴ˿ڷ񣬲ϸ¸ۿڵ˿ȥ˹֧Ԯ
ͨάֻ·ҪôںӣҪôϽʮɽ·ͨ⣬ֻҪ·迨۾Ƕ֮һԴ
Ȼо޴ĵǣڽõľ½ﶼ˵Ҳʶ˵ڣĺƯʱķʽǶ顣
ӱӵ̴š
ǻᵽߣᵽеĺ޴ɱŷ̸ɫ䣬ߵĿ־͸ҲС
ʵҲ֪ǧƵƶάǲΪǴ򿪳ţȾߣô죿
ȴû뵽Цˣ²ؼؽ첲ͤˣ¿˻˵̫ˣѵŲݺڣ
ʵάǱлҪö࣬ûжĳʲôֻϱУ婾һ
ֻ֮ͬյĲƸ婾ʱǿöࡣ
һǳϵĹܿ¹Ӵܶ˶ܣһй֮µ棬ͬʱ
б婾Ĺ¶ؤҪʲôǳΪԼĶĿκ¶ڳڳ⼸ҾƹݻǮ
һǰʮһͬϴŮ岡Ϣδע⣬һҷĲ÷̱ڽ̲Եɵز⡭ǱȽϹעڽ̲ģǰϣڳ׼ȷϢɢǰȷţڳߡ
ϴŮ·Բ÷̣άǵĲ÷̣ǳĲ÷̣Ҳ
͵һҲǳéĲǽûԭ򡭡ƶżȻ巢ڵʬһӦתͷܡ
ǲֻʲôļյǰδػûǮͶˡ
ǵķӦһǽпܲŲĵطҵĿ΢΢ǻʬϵ·
ԴĲ²Ҳˣһ˲֪ԵȾߣûŵƷ緢ʬ׵˲û̻ᱨ棬ȡǵ·
Ⱦ˲·÷̣˰·ȡ·ϴ¹˼ϴ¹岡ڲ÷·Ҳˡ
ȻάǹرճţΪںпѾ֣߳ҪرճԼԸҪա
ȫĵطֻһĴۡ
ۿڳһϵϾˣмʮ··ܱԽԽɽֽݺڣʮһ˵Ĺģߣȷûκܹ
ҪڳϢˡ
ˣǧİʮʮֻ֣Ⱦ裬ʳþŸ£¶Դ˵ǵѣǼ¡
ƲЦˣſ۴벻ʲôǼϣ޳һǽľݣߵǰ֪Ҳ޻˵
˵⣬߷ûɣصͷȷʵҪһǽ㻹֪˵Ǹױǵͻ˹پ˰ˣ˧ŭ֮³ʤīһ߹پִˡ
ͷſֱ۶ڰգþû˵


ʮһ 
ߴǶż¼ֻ˵ļˮƽ֪һʵ
ŷްʹάǷۡӢé˹ǣ޶ʩоֹܽһдϢҸۡˮHȺ˵ϿݣϢٶȶȻ籨Ĵڱ졣
ڶհϢϽǵ籨ֱ
ŷģҲܴߣ
ϽǬ幬ľڣʵ˵Ҳ֣ζе
Ϊȫ磬ֻ֪ϸͬʱʲô¡
Ҳߡ
˵ߴδֹͣԴ֡
ڳţڵĳһ֣ȥǶϷݣĿǰС˵ͷĶҲûʵüգĸҲţʱžҪ˲ٶ
ֵһϵһ̨گǾųˣڶϷݴм䡣
үүϵ׳Ǭ幬Ҳگ·˪ֳ˴۹ݵ֮ʶ㡣
ʱ˿̵ʵϣѻ౨һ߸ߵıҳ֮ࡣ
Ԫ꿪ʼȫûһ갲ģԪݸߡ㽭ʡǴͷ걦ɽˮ˼ζߣ괺컨ӻҿʼϰ̩͡ݸ󱻶ƣ겥ݡϷߣТ塢̫ȡζ䢴ߡ
̫꣬ȡݡ̫ԭ¡ͬ塢ˮԴƽء
̫꣬ȡݡ̫ԭ¡ͬ塢Դ߱ƣȴǡݡƽΡ
ȥ㣬ЩǶҽҲֶΣʮ˴ֲ֣֢ͬ١
Ǳ⳷˱صĴͷʵߣǴ󺵣ͨݿʼӾʦȥųʵһ´̼˸ȾһߣձΪھúߣʦҽʦٴжֲ֢ȾΡαưߡ꣬вߡ
ʵϣֲǵ˴ǴģΪԭס߷ߣΪǲ컨߼ԤߣʲߣȾǿӰս
ױʽЩ߱ܽм֮ء
ÿһߣڳ͢ռʵʺСͨڱͷʱֻռһ仰
ڹȥϢٶȣֺͬˮ֣֡ڵطԱ㱨͢ĹռȽϴ󣬷֡Ը٣Ϊ߱͢ٷȥϾ͹ȥˡ
ʵԭԹ߶ԿսһֱڳԭϵͳҪãԵ㹻Ԥ
ӺĵۡԪۡɵۡ۶گ飬ԱٳԺ֡ƥøȾߵ񣬺ƽΪԸ컨ǵһگߣۡڣΪҽҩԸֶϴȾͬڸġǨҲںƴС˷
δߣɵط֯ҽ֧ٽЯҽ٣Ԥм
ʢ޵ϰߣҽʼλ䡣
һеļҲáѧҲգƶġ
⡢ʶ⡢⣬֮顣
طٸõĽֶΣҲˣڹռȽСӣһӣΪʱӡ
û˰ôϵһ𣬴УٽڵҪ²֪ܱʡ֮¡
;֪һеʵۣһϵǳʵؾЩҽԺʴȫҽЩȤŹעһֱŰµߡ
ʶһսģǳԶţ˵ŷģҲܴߣʡ
ҽʦ˵ŷ֮֮ͷ߲ͬͬзǾͬһߡƺԶ֪ɻȾ֮
С̫Ķˮͬʹݵء޷дڿշٻӪϾû¡
ʵڻʵ۲󷽣֪ǳ˧йͬ²⣬ΪԽǽܣһط߱Խױȥһط
±ʣתͷŻףԺ󣬵֪ڱκðùвͷӺζζרȺˡҩҽ֪𣿡
ʵҡͷ֪
֪ͲҪȥͨݣǶҽԺõҽʦ˧мӣ˵ʱ쳯ڲ֮࣬ͨݡ㲻Ҫġ
ŵſ˫ۣѷ˳츮ҽ˰ʮפͨ岡롢ҽβ̫軼ߡǧŵ£ʲôûûҽʦһ쳯һһɨһˡ
ʵһûҡͷֻ̾˿ҡ
֪ΣȴҲͨݣƣԷǧˣӡȥģƽѧ¡ʵ£ȫ⣬׼ͨݣڴߡ


ʮ з
ң
ʵ۶Գʵȫ֮˵ں˾⣬Ҳ
ʵʵָֻ̧ųʵҲֻʵõһҲɻûõһֶΣˣõİ취ٴ޲߸õİ취ٿҲᶯġ˵Щţûá
ʥ֣дҩʿ˾㲱ӶϿ㶼ͷǺˣ֪ı£εûа취ͲҪȥȫˡ
һȥʱǺûƢġ
ʵھ
ʣӺȺˡҩҽǡǡǳʵڶҽԺʱдҽеԭ
ڳʤʱȥûĴС֢ΣСͬҲмֵ֢
ʣǳʵƲܽĹɣͨ£ȥδżδļǱȻһʶϡƵֶҲӦ˶
ʵǽҽӦԴȾķۡ
ʵΣ£ǳоá
ʱ˿̣ļ׵ҽʦԳ´˧״νҿԼге쳣ͬܡ
Ӧ֪֮ÿ⳼𣬼Ȳ֪Ҫȶ䴫Ⱦ١ŲųԱ֢״һһҩٴУ޷̫ҽԺҽԺⲡ֢塣
ֻͨݡ
ǴͳʲôǴʵڣȱԿ͹۹ɵܽᣬһĳʱʵֻɨ𷺻ƹֽıȻ˿ô
ֻ͵ܽͨʵȡ侫ɣɸ¡
ʵ֪ϧţԸȥͨգȥʵ˵Ļ᲻С
޵Ȼ֪˵ġЦǰһ׷ʵ׵ģʵ˵ּͨУڣ㡭Ͳ£
Ͻܰ¾ãҳһ࣬䱸ɭϵĻʳҲܵ˿Ӱ졣
𾴳ʵǰͨݵԼȥͨݣΪΪҪȥͨݣȻȥҲϣϲġȥͨݡ
ϲġ͵ģǡǡ¸ΣҪ΢΢һȰʵ˳ȥˣҲϲ
Ȿìܵġ
Ϊܲ£ɳǾҽѽ
ʵЦѣҽԺ׵ҽʦʵٺ׶ʮʯڸѧʿͬ»
˵ʵڱǳʤİ࣬ںվҹЩ񲣻սһ˱ϣӪ˱과Ͳ˯սһ³û˯һա
֮֮Ȼ˧ҾҽӪɻ˻಻پȲŭȲŭѵۿסȡסۣҹﳼĶٴ͸һλᣬȥȡȥ֡ȥмѧҽ
ˡ
õǳ͢ٺ»ƣս棬սߣΪءͨݣߣء
˵⣬ʵϴгƶҾ°ݣ̧ͷأг飬ʲôס֮
˵Ǳϲֻǽ촽۾˳ʵΣ·Ҫģεؼڿڵ
ۺ֢ݣҪڣҪȾˣҺѪҺϢƤ¼Ȳ֪ͷӺζδǱ㴦ȫ˿й©⣬п۾޿ײұ޿׿롣
壬ʹͨΪ֮һϢڳڴţʹɱϢ壬㻮ͨݸϽһһŲ飬뱱ֱײĽʬ׾գʵڸϲǿз֮
֮⣬ҽһȫװ벡ѯ໼ߣŲ鲡Դ֢״֢ҩԴͷ˽⣬䶾ң߶ҽҩʵЧȻ˻Ҫʵ飬ͷŰ꣬˴ν֮ȥ´
֮ͨĿģһΪʵùԴЧΪһϮ
˵޷ȥͨҲûвףҪСġù۾˵ҩۣžͺ£ǣ˵֮ʢõƬ©Ⱦ£ɴҡ
ҪȥΪá
˵վֵȻˣһҪȥͨݣûȨɲУҪһگ飬Ϊֱҽ٣챱ֱҽ£ɾͽһǧ֪·ҽǲвޣޡ
ҿǽȡһֻ϶̹ʵУ޴з北ȱк֮Ȩ
ע񡪡ʵ¼£⣬ּУڡ


ʮ 仯
߱ͨݱͨǴ˺ӱˣϷ򱱷˵һվߴӱ
Ǳʱ䣬о;бΣСö࣬׷ݼ̹ⱱ˱֮٣ֶԽӦʩڹⱬⳡϢᴫھûˡ
ʵ۹ߵͷãУɴͨݵС
ܿᣬʵʿ˵ǻ£򲻵ûԸڶΡû취ǵĽ룬롣
ѽ
ɶһƵλЯءսһʱܳȥʮﰡ
ûУϾûĶ
ͽо߶ʮﲻѣѵϱ·ܳԵ㷹Ъأ±ҧҧҲԣսض·Ҫ̫ߣǻڣƽ·϶߲졣
ֻҪվоʮʱڰˡڡͳͳ͵⡣
һʱʮﲻѣѵʱʱʼͬٶǰҪϢģҪϢҪ
һ졢ֻҪû꣬Ȼٶȼ
ٶջ£Ǹʲô䡢ҡҡλοԽӵ֮߳⡣
ʵ˵оܹܣоǧĸھ죬Ҳ⿿˫߰һ¡
ʱڱ仯ݼ̹Ҳû뵽ȹʵ̫ľϹɺǧıֱأٶȱȷɽɹŲ졣
һ仯õӰһڳĻۣľͨݣͨ˴ͨ
˵һվҲ·㣬ֱͨˣͨݡ˱ͨݡͨݡúͨȻҲͨݣһжͨݻۡߣҲˡ
ʵ׼򵥣󲻾ãʦдڣҽԻʵ۷ڿãбҵӡҽǷۡͷֵȡһӦ۸͢ոʵһ
ȷʵ߷ǳģگȡ̫¹ͨݣǵƲˣÿ߷֡Ǯ٣ճöȣ⻹һ÷ú˰Ĳּȡú̴󻧶ͨݵ֧̿Ԯһʹ¹Яڿزɰʡ
ؼʲôִѣʳԶǸ⡣
ٹõˢϴĻԡ趹ӣ㹻Ĳöپö٣Ѱȴһ޵ĲһҪڸҪסůձԹ֮ҪԲһЩ
ܸȾģǡǡʳʵǡ
Ʊֺ󣬵һİʮʯʦͳͳţ綨ѹͨݾȼûꡣ
ļ̼סˡ
˾߼ǰ˲룬ʵûİʮʯ׽ӽ۹һ긳˰ɣɾű߽ʿݾĶԵ۹Ӿףοǰĵû룬ִӺ¾أ
ֻ۹ִƵʱݳĶ룬תڷ»׼٣Ǯʱľ֮ʦֻرĵط
仰˵¡үʲôԣ¡ʱĴ۹Ȼ֣Ժÿ껨ǮȥʲôϽһС棬ҲȻΪĻõ۹֧׽⣬Ӱ۹С
õһۺ֧ԮҽٳʵܣȻ
۴󻷾õ£²ôͻֻҪûǳϺȵĳ̶ȣܰá
Ҳһ֮ʱٶҳ֧ţܱٺ»Ǹӣǧȥĩʮһ·ݷµľãݣһ·ضܷԬıƣݳǶûýùҹҹڶ͵ùǷԿڱڴȥĵطʧȥػĺ»ͨݳǣͨҲǣǧͨݣΪıѽ·϶ˣּû죬ͽһѣܱڴͨȥ˳·ϱ˱׾㷹ĺϡ콫Ҳ군
ò״б˱ǣִ̣ӱһӣӻɽˣȥ˵˵һǧ߰չ١
εǣһǧŮ潫ٵġ
ս۸ԼǷӹµܸߵͻû̫ϵ󻷾ǾǷһꡢָ޷ڲطԱӣʧȥЧ϶·սһجΡ


ʮ ʱ
ͨݳ⣬ҽٳʵĵֳʷǰĴģԡ
֮£ʵ۴Ӹصͨݵҽ£ڳȡˮǷϴ裬󱻷ΪһǾȼáһڳ֧Ԯ
ǷϴǶҽԺɱķ֮⻹ǵķʽˮϴ費Ϲϴ綫ҽϴ裬ɱɱˣҲб˵Ĳ˿ڷȥҽβҳɱֲƤı
õķʱǣϴ裬ȥҵûϰߣʱڼӰӵظƣʱڸϡ
ͬϵĻȫ׵ҽװǳʵҽԭǵʵǰ͢ǵ˰˰ʮҽǰͨݣɴʱ˿ֻ̳ࡣ
ͳҽʦԸ벡ʶԶںѵҽǽд£֪Ϊ˳Щ治ҽ򱣻ʩλʹ࣬ǳʵԸľ档
ױҽװǾֻ˽ǣֻЩҽʦõñܾˡ
ͨݳŶʱҪİձȫװҽһ
ȫǰºѥڱϹϽδȾɫ㽫ҽʦǰʵʵͷϴŰɫͷ֣۲һ͸ȫ½ԱЧǱƤҸҩУƿΪһŸͺŵ룬ǰغ󱳽īɫԲдҽ֣󱳸ҩ䣬Щ˻ؼסŲС
ǱҽļУؼϸͭĵۣ˨ҩƤļӹۣ̿ͷüڲ峤βĿĿۣŽ֫ɱУЧҽڴսʱѪҺȾ۾
ֱӴӱҽԺģľҽѧͽȫװԭЩڱҽԺѧĶǾҽҪƵ˿ƣԸʵûо飬ȴû뵽һȫǰʵָΪСӳҽָǴװ
ǵĳҽԼҲ֪ߵķʹǸҽǾβҽڱȽȷе˵Ƕֱ벽߾䡢б仯־ʹɱԶѻקʮͶʰɢӴšԦسٳ룬Щȫûᡣ
Ͼ˭Ҳ֪ҽӪҪսʱǵװʲôʵڲŸͷͬ˱һо̱ЩҲ׼ġ
ͳҽǲֻװѧʶηв˽⡣
Ǻҽǻġ
Ҫǵϰ;ۼڳǰˣֻǱسǹٱŲûҳأſپʲôȴû뵽һȺְ
ǰͷžҽͷҽУֱҽٳᦡžĳʵ൱ҽٲܱ٣
аղҪģ׷ⱱֱҽ٣ߵģйͷλΪѰ˵ҸԻҪţһʱг͢ת
ʵʵûΪپģβǺ֣ڵЩ£û㹻飬ͨݴʱ˿иˡ
ҽٲؽгйˣ֪Ӳ컼ղΣ¹ʱڴ˴
ȺлشʵǸˣŹƿȺڵλţû뵽֮һͨݴߣҼΪͨˣʱڳУʲô£¼ɡ
У
ʵžҽвȥϸ˿˵òúܡ
ȷʵᣬΪξʮһˣ񲻹֮ƷĻУԳƵǵ־֮ˡ
Ŀ£л֮ɹٱز׼룬Ѱǰ㹻֮ã»ٵĽַҽſŵİնЩûлĽַ
ƽ·˵һ΢£͸һ㽾ⲻĹ
ȴû뵽ʵֻƽҡͷûо԰ȫаնȥڡ
Ƕҽʦ˵ģһľҽԳì̬ͦڳϵұȼžǰͦ
⶯һǺùǺһʱҲǡҲǣû㣬Ϊʵ߹ˡ
£ҲһؼҰɣͷԣнڴʱнֵȫ׼һ˳룬ֻձ֪жٲ֮ɻڴ˲ҵʱ䲻ࡣ
ۣҽӣڡǷ۷ڸУˣȥǻ
֮£ȫװҽһ붨ǷۿС


ʮ ̧ͷ
ʮһ³̧ͷҽٳʵͨݣҼһȼ
ʵǵգҽŲ鲡ûܱ²ĴȾԴҹӿʱг²ȾԴ·ˮȮ¿èˡ
Ψһȷ֮ڣƺڸȾߵ֢״֮ë涼Ⱦߡ
ڹӵ˵УӮΪˡëΪޡ۳ΪˮΪݡĳӡ
ȫװҽӷʮ߶ӣͨݸַŲ鲡飬١
˱ǵдȾİ˱߾ʮˣְߵΪ˶ӳ˱Ե֮٣ڹȥᱻ˱С
Ϊս˵̫ˣΪˣ캮ضʹӡǡ
֮ռˤˡˣǰ߶٣ųɾŶǷ
ܿ͹ޣΪʽʹáרѵԼٵɵʮ۱սĴҲ١ʱһ˽򻧣ˡ
ȫѹĿ־塢ű֮־ʹǻȼԭ˸ûнʶԼʹƮĶ仰˵ʶҲ̫ʹڵϹ˭Ҳ֪ή䵽Ķȥеײɽ¡еڽз㱻֦ơеڸ߶ȼ½к´ӱ˳ȥ
һеͨݽƵĻмùģǳɹ֣ۿƵоһ·׷𱱣׷ҹʧ˷򣬸ɴ͵طѻԵʲô˯ˣԼȥҲӡҲԼġ
Ը缸˯ͷ֨ҽУһҾ޴Ŀͧͷϣȫ֮֡
бΨһһȽû𻵡Աûҷǳؽڻϡ
в㣬ѹ˯Ѿ
һݼ̹Լıϲ˷ƣרΪս趨һȾҹУ˳繥ĿĶʮʮ⣬ҪǰɳڵȼΪԤ轵ص㣬ںҹصΧҪտƽ̹˵Զ׼Ӧ
Ҳ塣
ʵѯͳƣͨ߱
˱мߵļɣߴ֮ǾѾڲɸŲ飬ªãһڰ峵Ϊλһϵȫ룬ڸȾ֮ͬʱҲȫơ
ͨߴԴͷ˱ͨݳȱٷҽϵ
ܶ໼δ˱йͬ䣬ھϿ󣬱쬵İųӭ۲ҶϵһʱЦҲԼУ˻˵Ҫһͨ¼ģҲ󽫾
ȴû뵽Ǹ
ҽүӪƲ˲ȥҩƳˡͷȵİգǡǡǵֿһˣƹҽȺ󲡵ƵİҲһȻһһ
´ˡ
ѵ֪ǸҲǸˣһͯʮͷ꿼ȡ˽ʿ֪ͨأǰ֪ʱߣʱܾ͢չⲻȥʵѯгʱһֱ˵˵״Ѱա
һɴһʼס鱬ĽַһںȻûµİȫͳ߷ȴԼԶ߷
֪ؼֱҲûסߣΪʵһǧֵʵ¼ٸֶϵĸ롢ǲ˳Ҳٶʮջͷβļ¼Լͷβ塢仯ϸÿʱÿһ̡
ʵΪ֪ݲҪ¼Լ仯ֽϵ壬һʼӡˢı׼̨壬ʮҳʲݲܿһеš
֪ʵ¼ڳⳭ¼ԭҲܴߣ߽Ҫͱ¡
ʵΪһЩӦԴʩЧһЩӦֶôƣΪ޵ľչµ˼·ͷȿҽ֡Ⱦҽβģǵβûб׼淶ķʩٺõҽҲȥ
ùس̶ȲͬĲ֢в֪ЧΣһȫֶͬΣڴʱ˿̵ĳʵУȥûʲôͬ
ȥǲУΪҽһߵرĵطҽѧ۱ز١
˵ߡ֢ս
սٹռҪأƽ֢ҩ֤ӼʩԳҩԮڱɽӪҾҪϹկòҾûǹͻսƽһｵһڵĳָıսľơ
ùԴʱĳʵҲһǳʵеĴ󽫾ڣһֱֵоӪ̵̱ɽ
ԱΪףΪá


ʮ ٷ
ҽѧǼʵҽܾвȲˡ
ʵͨݺĵڶ죬иֿڽҽϷأв˽ӴڽֹˮǷ۶ˮϴȻ˺ˮ
ҽӼתҲԹص
ˮŴǹϵϰߣǸϰ߾˶ء
ΪȲ趼Ҫˮģһϰδռ²յУϵ˵ʵܴ󻷾ؼҪʱĽƼķչΨһ
ʮһˮƽܳĵʮİգ
Ϊ̫ƽȮĩΪˣ˵
ͨݳǾǻϵĻˡŽպʳСˮҲУû
ҪԷɽġ
ͨݰѰղ˺ӱú̿ȱʱ֪ݲֱڳ
հѼԺʮˣ껹ûá
˾ͺȲˮˣһЩ᲻ղڼˣִŽң޵Ĳú̿Щˮ
ٸ˵Ҳʹ
ʵҽһΪھˮѾȾˣʵϲ֤ݣںȾˮİлҲδģҽԻжϱȼٶﶼǴȾԴ
ʵҲڽУڳܱһľеӣطֳ࣬ˮˮˮˮںذͬߴ۲վ
ٶˮȾʷǳߣôˮˮҲȫǱ©ҪԵľǸģߡ
ڽֵעнþߣҪ㲼м޻мб̼ۣƣб̼ǳҽͳһƳɣ޻벼ΪѰ٣ⶫﶼС
һģ޷ưյԾֻܲȡÿһʱҰżֶΡ
ҽװԭֳЧģһǼ֢״ΰգǰ߶֢μҩ
ǵЧʲߣΪûȫ֮ͬҽʦԲͬĲ֢״вͬƷ֢ͬ״ҲزͬвͬҩӼһһҽÿӸһֵļˣҩЧʵҲ͡
ˣˮ⻹ǲ׽
ҽӶԴ޲ߣǳʵһСҽʦжƭա
жǴһʵûʲôҲûʲôȫƭպˮ
ʵòҪѰҶ֢ҩ۾ѰѰ٣˰
һζ֢ҩġ
֪ʵ¼дˣ߻߶ȡͷסʺʹ񺮽նڿ겻ͷ{ףʺǰʹӾ磬¾̦Ƶ֢״
ҽǵʶУ¶ȽⶾǺ׽˴ˮΪǸ÷ֺ¾ðհζҩɾݣûµʱҲˮȣеҩֶȶ˶θá
иĶУҩĲѰñ
һҹʹü
ĥɷǻСȫװۻ˳ҽʦǣһҹǧݣɢڣһðһˮƣҪʼľǸΣԻֹҩɢʵֻΪó档
ǳʵһγԴñóҩⲢζŹȥûԹ
Ҫƴͷߵķ͵÷ԪҽΪⱵʱ̣һռʱ˵ձҩ
ԻˡζຮкķμΪٺοຮʲݸʺкΪ̡ճӡҶƽζຮ׽ζƽɢΪ顢ƽ죻۹Ϊ鮣С
һҩܿ˴սľ
Ϊҩຮɢ߲ãҲǳʵ԰յĵһ㣬ԲҪҩСʹá
ǴͷҩʵҪҲһձҩƲ
ҽ֮һΪͣ͢һֱࡢԡԥ֮ηҽʮ꣬͵ȡôơΪʥȿҩר߳аʢĲҩ｣ƫ棬ռпԴãǲȡ¡µķʽòڵò֮Ѳͳͳų
ҽҽڽģЩ߳ĲУֻҪ߳˵Ϊǿ׳ܿסҩһͳһͲƵϰ˵ǰٷС
ڱ̧ĲҲûж辶İ취Ͱ˲ΰܶɢβĻߣ֢κãеģ׼ţĿҽεĲ˻ûʹúζҩʱ

͢ʷȷˣʮƺϴͷȫڡ
ڿˡкдһԡáĶר
󱻳ҽ֮סԡҽ״Ԫ


ʮ 
ʥȿ裿ãݴþưۣɹɣһˮϡ裬ÿ̶һηʮʮ裬̶£ҩ
͢Ҳҽˣʱƾ٣游ҽĺԭʮ꣬ѧϰԶҽ᪻ơڲ֡ȵԪʱڵҽš졢ط鷽ҽڡ⡢Ӧ֡
ȱҽʦʱδ⣬ƾûϹԱҲûָſҽ̫ҽԺ
һҽʦȷʵֱҽ³ֻֻƬЩ׼ۻŴҽһ
ҪʵȱҽִܹҲ
ߣһֱǺҵģǸ仯»ܽһ׿ܻᷢߵı׼֮дߡ֮дߡ֮дߣûȥôģʶۿɲ֮£иС΢磬ҽѧ޹ء
ʷʶԭҽϵͳ֤εһŸֱ꣬ݸضɽˣԡ
ڴ֮ǰ͢͵Ķʥȿ֮ԭ֮ͬֻǸΪªҩ˼ҲһȷĿģһʱ֮ҲǷЯԭ򣬷٣а룬²
͢͵ķһĿġаǴĶҰڸɳ͵ˡ
ʵҲҶ֢͢ʮҩȥڵаųθĴųеĴСųô򵥵ԭ֢񻯵ĲųʣһŲľͿɵԶҩġ
ʹ͢ⲡʲôԭ򣬹͢Ͳֻ֪֪ʱβˣѰʲôԭҪöࡣ
ʵƷһַҪβҪ縺سٵʹҪβˣҲҪʹùٸȨ롢ߣҪѰҵ²ԭ򡢴ȾԭԷģĴȾ
ǴͳҽʦδԵķ
˵̫ˣʹܶѬգʮȷŹڲڣгһȵʶҲ̫ˡ
Ϊⲻ漰ҽѧǳй빫ֻлص֪񾿾ںεȵˮ֮СһԴһͷһͷĴ˧£ûеطְĶѵع٣ûеطĸ£ǿıţľӪżϽʮ˿ڵĴء
ôһڴأذͽҸͶˡ
ֻ񣬷ǵˮƽ÷ǳã˲
޹أȫΪмʶǼġ
ʵͨݵĵ죬ҽӪȷ£ùԴ˴һЧעùĻһעת֢Ѿת˵Ŀڿ֢״Ҳл⡣
һóʵǳģֳ֢״ȫͷ֢áǳ˧еβҩɱһ㡣
ڶ£ľеСǲ֢״ˮԳڻǳ⣬ˮļֻӶֳꡢڿʵ֢״ˮ۳ڻǳⶼûӰ죬۶š
ϢֻͨݳǷΧڣߵĹ۲ˮˮӶ״
ҽʲô
ϳʵ˼عͷǱҩ䴧վǰĹͣ͢ͷͬűҽͷ°׻ĺҴװŹҹڶϣЦС
ǰ£
ʵ֪¶۶һҽʦжĳԹ͢ʮ־ģʥȿȷʵ֣ڳо˲ٰա
Щҩ貢ⳡߵĲԭ򵥡Ч
ЩҽιĲֻҪ˺ڼŲٳţ޺֮ǣҩҲʮζҩռȡģѳΪⳡͨݱսҩÿҽӶЯֻҪûչڿʼĻߣѡһζҩ
£ҵùһڴҩζҩһ˽⣬ͣҩҪأ֮⣬ˮѱȾˮġ
ʵüͷǰ߶Ӱʵ󣬸ؼɻںߣεˮȴûߣǺ
ùͣл֮ܣҽٲƫϣҩ۲죬ϷôƣڹȥҲиǾ֪һҩиòãùòãֻҪӹ۲죬һ֪ʲôòá
ˮԴϷҲ֪Ϊں߲ˮй
ʵתͷʵ󣿡
ţЩӳжͷײţȺӿ뾮У͡𼫴ҽҽͻȻ͵ضӣԷ𾪣ͬӪڻСһ


ʮ ѫ
ͷ֢ǿڿʣҲǳʵ˱֤ʱҪ֮һ
ⲡ֢Ҳ죬ΣʮȾֻܻ
⼫̵ĸȾУ֢״ΪȡͷףʺʹҲеûָоڶ׶αǿڿ겻׶ͷ{ףʺǰ¾ʹ
׶ξʩҩʯͺѾȹˣֻùм֢״ĿԣΪڸĴͳҩտ졣
ˣΪˮһ֢״ܴͷӰ˼Ϊơ
ʵʱףڳп󣬲ͨݳû󣬶ˮˡ
оֶѼȷʵڱҽԺӸùȡùҪʩֶԶʥȿ¸Ⱦߣ֢֢ʩռ˲ΰܶɢ֤ƣ֢ҩţóаԷˮ嶾ˮ
ҩ֮⣬ҪֶΪԭʼЧĸ룬ֹճţбֹʳ⡣
ʵŵʵͨݵĵգΣѻΪʹӦˡ
˶дĹװݲˣðմպųԣܵĹײġҵķװҲ˹Ϊʬ׶Ⱦȫɳ뻧ڳʵ⻮Ĺ԰ᣬ뻼飬мݡ
ڵ磬Ĺ۲رγ󣬼СëʬףںеĲס
ڹ۲ͨݳǽԶû㹻ķʩڴʬ׺ηȣʵЯҩתƣëʬ״õĵٳͽװʮ߹ײģڿӷһա
ͨݳ⻼Ϣ˷ԶĲ壬ھڵ籨ϣóΣдģȾʹҩҲзֽ׶εĶƺƴĴͷѷʲôˡ
ʵһⱨ淢ʦڶϽڵĻ¹ٳ۶ͨݳսյҽ˰ʮöʵ۵⡣
ֱҽٳʵΣ֮ʱӧͨݣƽϢߣ֮شͼ׵Ƚ᪻ѫһöһǧùʮߣشͱͭ᪻ѫһöΪӸʮһǧʮʹѫ
ҽͣ͢ҽķʥȿ裬ֵͨݴҩһǧ߰ٷݣλ߾Űʮˣشͼ׵Ƚ᪻ѫһöһǧΪӸŰʮһǧŰʮʹѫ
⣬˰ʮӦļҽͣȻʮߣҵ᪻ѫһöлʵΪո𣻾Ȼʮϣͱͭ᪻ѫһö𣻻ʮϣͶͭ᪻ѫһö
֮⻹᪻ѫ£Ӧļҽÿ˽Уʮ
ڷͨݵҽ䷢ʵ۹ѫ£ʮиʮ۹ѫ¸һھֱУ׼һ½Сѧѧҵ㶫ááҽԺɽԺ֮һѫ³ھѧ
ѫ£Ϊģ
˴ͨݴͷʵ빨͢ͶԸѫ¸еƣʵ۲ԺѧΪƫƫѫʵϸģ
үү˵ˣ֪ǣҵʲôһ¹¶ĸȥʮüꣻº˲Фרģһ˰ѽѫ˻Ǯô죿ΪľǱиǰ̡
У̰ʵүү㣬ԸԸҽʦһرҽԺҪǲԸ⣬үү˵˸־ʵ۵ҲǿҪԸأ⻹зݷΪҽԺ׵ҽʦھҪԼǣӲӣ
Ӳӡ
⻹ѡأ
͢ǹЦУµлл¶䣬ԸȥҽԺ
ûȥͱС¹סˡ
ݱݣԸ˱ٰҲ٣ôƾҲݣھúÿҽʦһɡ
͢ҽʦֲʵһͽ˱ȽɵıǸרҵ˭ɫÿĵطҪٶ¶
ɣݷóʵʵҪ˵˧㴩ѲУˣȥϴ軻ѣǲǵùԹϴ軻ѣ
Ҫڱĵض治С
Ūĸ̫үֱˣСҽʦ·ԸϸңȾһûˡ
Թ͢ۿ±ס¹ҲͦãԸҲö£Ͷӣֱסˡ
۱Ѱ˼ŸԼƼ˰ȥģλҲùǣûһݣĸֳǾˣ°˻ȥүүǡ
Щˣ˱²ˣű¾ͲңϲʲôǾʲôҽʦҪеĶ⼸ӣ
С¹ٶ˵ͦүֵ¶үǶ⼸䶫үÿۻع


ʮ ƾ
Ǭ幬ڱĻ¹ٿ첽ʳеĹŮǴˣ̨׵Щη壬ӲͷƤӭȥ
̨ϣͷ޽èһһҸɹ̫ͷ˴ţͷ۴Ӻ﷢ͳһ̾ͱһצϣͣˡ
ٴԾ£βͱֱøһײϵĲϣͷèĸͷҪö࣬ȴಽغӰ档
߹¹ʱµĻ¹ٵͷ߶лСүлСү
үԸ·һȦϷˡ
үүҪ״Ԫǣʳˡ
ڣ¹ٵĵ˼ִƵ۹ʵټض֮һִ鷭һ˸գŶ鱾ĿתǷżװϣɿҳժֻâ塭ҲҪȣҪݣºˣºҪ
˵˻ʵ۲ʶģתתȻû뿪鱾Hȿǣһɿâ
Ļ¹ȥڵĳʵǰȴʵĶʵ¼͢˰Ȼ޷κĵսսСŻʵֶ֪Ķţº֪
º첲ǰ۾Ͷϵ״ԪǣʱʱתͷϹŵİԾ죬ݺݵؿԼĻӡ
ǻºѾ˻̫ͣˣĺ˻ĵʳּͣǧ谮һйܻʵ۵ȴû˸ҹºϾҲûáϸֱԼʵ۰ɣ̫ˡˡ״̬ŸҲˣֻҪ˵ʵҲ
ϸֱԼº̫󲻸ˡ鲻ˡ״̬ŸҲˣһʵۻˣºҪҲûҪһү뱲ռʹǻԵƽô
ڣ˸þͷʱ򣬶Ǳߵĳ칬û޺ã߱ո۵ӣתҶͣ˾ʥģ̫󶼿ʼû¿ˣΪģûԸº뿪Ͻǡ
̫ӣǻʵ˾ͬѰΨСܵĸӰ飬ǰɣͷĵذѳ谮ʢС̫
Ͼ߳īߺڣһ飬ϵĳëûմȾȷ˵ˣ㻧ʣһ¶ԶˣҪЩèһ۾ܿǲǮ˵ɢǰˣʲô˭Ҳܲס
ڿɺãºүŻʵۣѶһ¹죬廪԰ľñ˭죬ÿľ¿ȫһֱɣϵʦˡ
˭ʦ
Ľȷӡ
˧Һֵܣ˧ҵ˹ֵܡ
˼ұ˵СɽǴ־ȶʼϳ¼Ҹݼ߸СǴ廪԰̰ǰʼо֮ĹϵǰĥƶԺصӰ죬˴ֿʼѧ˵ֿʼѧ֡
ѧĵһѧʽһһʮʮ
һٻ略һܵ
Ȼºǽ̲ɶģ̶ܴԼҲǸѧʦ˧ҵĶӣָᳵξڸ
ºǴ߸Сֵܶ廪԰ˤ˸ĵģºүһ࣬绹ûʱ͢ҽúʱپĹϽĸֿĵˣֻøڿѰ˼ϣϵҸ۵ĺ֮Ķ˼º̫⣬СҪ˾
ҪùļϵһŮͼſҪȻɻš
ʵҲûƢĽæأǸϸ˵Ҳٵ²ܰ
ʲôܳԵõٲ÷˰ӿ֦ˣϾĽ򣬾ٿ˻ҲˣҶôˣֱӰڴ뾩ʦ
»ʵˣʲôΥʱ֮ںôΥʱֲˣûꣿڶҳʲô֣˾ͳԡ
˭˭
ºСԱ߻񣬳ʵ͹͢治ҳЩ
ҽʦ֪Ѿˣޣ޿£
ǵ˺ܾãڽ£̾˿֪ݽ£Լ飬ҲһǶȿ˴ͨݴͷȫò
ٸн
£еӦԴʩԹȥ֮Ӧֶα׫飬¼֮²鷳£ֻҪÿƾٿԻ˽֮¡


ʮ 
ƾ٣
鱾£ʵҲþҽʦ˵˵ִߣࡣ
ƾٿɲøģΪ֮;ÿƾٿЩĿüռȣⲻǸԴ¡
֮ûʲôϵҲͳ޹أڳ͢׸ףȺӿס
ͺñ˵Ÿ߿ͻȻԿĿˣѧüʦҳ÷
ʵĻ̤ʵĹ͢ǰŵˤȥ
ƾô£۸Сҽ۵ģοǸҽûϵ°
ɳʵ˵ˣжĵӣ
ù͢ǣӻʵۻ
С˱ܽߣԪͳ͢ƽһΣ컨ͷΪ෢ߣ̫ʵ²񣬱͢ƽһΣȵۿغ߷ʱڣһصߣʮƽÿ𡣡
ݲǳʵֵģԼֵģЩܽʵʱҽʦ˵ͷΪⲻΪԪ٣ͳƲλ߷ʱ޵ǻź󣬺ڳƽû²֮¿Ա޵ǰ
仰˵ΪǹȥͳƲɲΪôǻ£ȥһ֮صĴֶ޷͢ǡǡĹ
ʱУ߲ʲôµ£µ̫ˣ߸ŲϺţ߱ѵõע
Ǹµǻߵֺ֣ƽһ²£֣ƽһʡ²£ԣƺӹ;һ²£һ͵ʮء
ϼ
£ȷʵ߷ˡغʡ˺߱ǰ࣬С֪ǴȾνȾ˿ȾˡȾˣԽԽҡ
ʵ˵⣬дűͷ̾пʱˡ
ʱˡ
Ҳˡ
ȥձ˵綼û´Ӷȥȥڴ崮ŻôװŻ·Ѳ˾Ҫ̲ġ
С˿£һ˼Ⱦߣ⻧˼ɽǱߵھӶ֪һԭпƺƴ߾Ϣûˡ
ڲһغô˿ܼĹ˱ӵ˵ĽҲýܣͨۿڲɴϵĺУ˺ӵҲٴչ¡
ͻȻüͷһֻȵβ͵èŭ˵ȵۿǴģǲǻ˵Ҫ޲ɹţⳡ߾Ͳᱻ
ʵû˵й
һֱڻԼǷݹߵܽûκһ󳼿ΪΪⳡ߳ڴȫΪ
ⳡͷͲᱻ˱ĵ۹ھǰδеļ䡢֣֪гҲ֪˸Ӧס
ܲסСûû˵߶
ѹܴ󣬱ñŭ
ȵۿȻû²ȥⳡ߻ǻᱻֵı²ϣҪǲ·߿ܻƱΪѾҵ˵ⳡߵԴͷǱȾ󡣡
ܴ꣬ѰջȥضδּģͨƶۣվۼгûвҵʲƵİգǵӱȳջҪѰ֮ʱסһֻ¹¼ĶƤȲ졣
˵޿ɱ⣬κ߶вˣȷҩҽ缲ûĸǶԸ˵ģʹҩʯҽΣҲ÷ֶεʧֻ
ʵ۹Ҫ׼Ӧֶ˳ӦʱĹأ¿֪ݵҲ֪Щ˵۹ѫµҽǲǲ¸ҡ֮û
ҳ¸ңŲ˭쵼ոߣȾҽȥΣҽȾ߻˭ȥưգ
ĵù֪ڵʱ˵һ仰ȱҽվڽֿںһ춼áԺ߻ԽԽġ
ʵ˵ţĲȾвͬȾϴǲҲⲡ۹նҪߴ㹻ʶطԱҪڳߺб׼ӦԴʩطҽҽͬҪÿһֲ֢һƵı׼ҩݡ賣ߵķװ
һʹΡΡηߣع١ۡҽܵһʱøװȾַҽζȾȷ֢ʩҩΣִҽʧȥ֪ɵĻңҲڼñ
ҵȶԲ֢ʶԽٶҲ¡
˼Ƭ̧̣ͷųʵģҪһϸļƻ̲ġ


ʮһ ҽ
˵ʮһ괺иͨݴ֮״ʵֱҽٳʵ׫һҽѧ֪ʶ̲ġ
̲Ϊߵ䡷ձţ֮ߵʮһ桷Ϊ¶֪κζһξãκζ֮󶼻ӭûû˵ĸĽֱĳʱǶձ⣬һ׶ν
ֻһĴʹ߶ĸط⣬ҲԸļ๤ȥţԼȻɲñ˵㣬һãͻὨȥȵĳ
ݷǰװ北;˶߸ͬ汾ÿ汾ʹͨ򲻻ֱͨͣҲֻڶͺڱܡ
󣬴Ծûȫװʽ北ݷɲУǽϱӵĻ率ǹɳ̭ΪĻȻΪȽⷪгȱȻܴ
ߵ䡷ɳʵ͢͡ʱҽҩҩˮƽҽ׫һҽѧĸ綼ֲᣬҪӦͯͬʱҲڸ°Сѧר˽ڡ
״طԱӦҶȳﱸסҡֵȼʩͼĲïķʽϸ߾崫;ҽƷװʹãҪ綼ءݡפظ˿ҽһĿҽþߣ䱸һԴء
ԶʮʱϮĴȾʮְճд֢״ٶʮ֤ȷʵЧҩ
ߵ䡷ʵ۷ĺſٵʡϽͨ£ߵ䡷ΪƾٱؿĿιԱҪѧϰʡѧʦοУβ߷ٺٿٲְ߽ؿߵط١
һʱΣΪ֮Ȼ
ݻȻδʵ۶У¼䷢һ±ǹ˿ƾҽƿУķͷɽүˡ
үѾãǵү彡ʳƵĻȻû֮ܳ˯Цڳ
Ҳ֪ô£Դžʵ֮ظ̴п˶ʦĹϵЩ죬ڵʺУǻ˽١
ײʱǸžдţžҲ͢ٸȥɽ䴫žʱɫ죬츮ȶһʱڿ죬Ÿİǣʱ˻ʦ
ŵʲôأ֪˵Ÿϲţ˵׼ֻʣĶ
ǰ͢һֱĶɽԺ壬ʵƹܡ
žʵΪȥɽģʵȥף䴫ʮʮĶ͸ʵ۾ĶʵΪջɽķӡȥˣ㲻ø·
ǿģҲƣҪҪ߬ЩʲôȫʵۣʵᣬֻҪ˲鷸ƣٻܱʮ̫ƽ
Ҳԩѽ£ĶֲɣޣҵҪɽ뾩ʦķ֯Ʒ⣬Ӧ֪žһٳѾɢȥһĶʣĶأ˸Ĺٴѧĩ˻ȫͻʵˣҸôã
ˣžǺĺ⣬ȷ䴫кܴһġ
Ҳǳʵ⣬֮ʵۿ϶ҪôǳԵ˭ܿ˵Ҳġ
Ķأ
Ȩѽ
ȨǸֵĶ
׶λ׸֮ȷʵൽԼΪͲ֪Լж˭ﶼġ
мҲͶס
ĹԱв˰ȷ˵һƷʮʯȻΥģ漰Ȩֶ
׵׸ʱ˭Ҳ飿ĸ۵ĸȥ˰
ؼǾյͷϣҲû˰ΪЩ治ġԾֻܰͷһ
ҲɵӣֻлŶļȥ׵ɢأεĵطʵž˵ҲѾˡ
ķǺһźţ߰µĴ󻧣׿ס
סȻͰջȥ׼ҾıĶˡ
ûѦ̵èֻϵ
ʧȥȨԶ֪ؾж١
һ£øعųȥܰȫҹͷӶˡ
ײУϡѧʿؿƸžżξʵͼ񹦻壬ղ
ûҪ
žĵǶԵģϲû죬ʵگ׷Ϊ̫ʦֺꡣ
ȥּĻ¹ٲǶž


ʮ 
žѵ
˶С¹٣޷뱣ȨơҲû¾ص
ʤС֣һǵλСʵ۾ܸǵλС
ö飬ȥϿΡμӹѵҺʵǳܸɣžƢԣֲ̫ѧͬö飬ƨûѧһĶûʵȡ֣ԴӲְΪƣó
˼ûͬ㣬Ըʹһ˵һʲôоʲôпܵ󲢷ҪǸһʵȷġ
Ըž£δԸ⿴Ḷ́һԸĽ
һ£ȥ죬вͬĹ
ʵжģԺĶ׾費裬ҲһΨɼ֮֡ϱá֣մߵ½ͳͳڵ۹ΨϳаɽԺ˽С
ǹУԺô⣿
¡
žȥûĿģǼҡ
Ǹвܵĸϣִڹ£Ĺѫеģûϵ
ĸ󳼡ĹԱ佫
ž߹άʱСѧա⡢˼ѱʱšҶܡ塢ï­Uݼ̹⡢ࡢԡлţҡĸ֮
˵û֮ˡ
ž˵ǰϳҵ˵үүʱҲܾľ֮Ǹηλ֮ˣȥǼҵжٵءжǮ
žȥ֮ȥžƼš
ʵҲǸźţ·ǳõźš
žȥžҡ
ζŹž̰ͼܵķԷѾʤ䷳ҰҥԶǣ˭һټ١
ͺñ곯жԳĵ˵˽ؼеȷʵģ֤ݻǬ幬ء
⿿ôףĸϱһû㴫´˵ļһ¶ˣ
Щʵϵһ㣬ԳӵΡ
иĸиĸҪʵ۵ĹϵΡ
˷ʽһ岢ǹ¾սһҵȫģɸ߹ƹܺɳ­Uƹܣѹ㶫޺úûϵһɽ¬ۣԼҸСȫҶܹ
ܵĹһ̨һ̨ǷֻȻԸϹֻӻл棬̨Ե֮Ͳģѻʵ۴Ӳʳ˼̻λ˵ȥһ
Ȼֻǹȥ޴ʥĪ⡣
ȥһкޱ仯ʵϱ仯졣
žһҲ̨ȨʼεУʹ״̬ɷ̨޼᲻ݵĻȻǲûʵϽǷ죬ǻǾܲǬ幬Ļѩ廪԰ǰžԼȨԴ
Գǣǲ¼ɣò£浣ģǳظоԼʹ̫ǿˣ·ҪŴСһСʱҲôֻСԸѾôǿˡ
ڵĺصǰأ˹صݱ߾Ŵձд󵺣ڵ޺ݣһ£طٴأôȤˡ
ʱôȥ˸оûɶ˼
ǸԼȤ
ƶҽơ¡̰ΪΨһΨһʵ۵ҪΡ
ααֻۣӴλ
ͦöؾְĻˣֱӷż
žͲһˡ
һ¼ɡžеᡣ
ʦӱƱġǰصĿƼֻȨΪΪϻ۵ʵ۷ǸơƱġտƼָֹͷȻĩãΪΪռĿģָ·ԽԽԶ
ɵ̵ܵģһ¾࣬Կ۵Ļ̳Լˡ
Ҫ˵ܣҲûԹʵܣרӸ߻ʵԸ⻨ͻӰ֧͸
žأ֪ʦġѵĻʦܣҪʥˡҰСʦ˽㣬ܵı˭˭˵˭
ԼҲˣһġ
ĵըѿһϸҪʦ˵Щʥ̸֮ܲô


ʮ ʡ
վûܳ˴ͨĴ󣬺ؽ࣬޸ؽϢżæŸϻīִֵĳ˿
ʵʲô¶ûس͢ࡢԪ˽úܺãʿЭ컨Ķ¶һɴݣīǣΪһ
ϾŷĿеĺ컨һûж磬ֻѪ֮
ߵûԭѼ³սȴ뽩֣֦£û³ĺʱˡ
ڴۣӣȫ۶ǸС½ÿʮոЩˮһ¡
ŸմӴۻصīǣǰŸ̤װ㳡ڴ۵͢ǲ־͸ŽǣԸϢ
յʹˣ³һ̸С
嵹ǲº̸Уϱţ³ܶҲڳʤסţ³Ǹۿͣţ̸еĽΣϵĳ붼ȷ϶öࡣ
⽻Ϊܣʹ֮Ŀġ
ܲʵʹɡٳ裬ûá
岻Ըʹߵԭֻһڵ³鱨
հѻ˵꣬װ㳡ӭӵʿѶʹߵǼ˧մ˭֪ϴûȾ죬ñĽڣ˧ȥɽ֮Ļ¡
˵ձקק壬ֹ˧һ·Ͷ٣Ȼܶɡ
һ֪ʿǣ¡
ʱ򲻻б£һ³µϢͨδǺϢŻ˼С
Ȼ˼һиսܶãʿ㼱ɴ³Ϣˣá
ãϢǻϢϢǺϢô˵ã
ڴ۾̫ĻϢʱ˿̶ԻϢ㹻ĵֿĴлϢ˻
ŷްŰɽǵĳ¾žۿڣߴӷ۵½淨ټŰѶɺӱΧߵڶԬ±ʲˣʲķǣȻ׷սб߸ϣ̶Ϻİٻʧȥ磬ŷ޾ڵһܵʽӻذɽǡ
ٶȺïҲףȺˮ㣬һ֧ǰάǲ;оʹάŰϢ󲹸֮ǰѾˮߵԭͬפȺеϽӷڧ˫˲µģµ˻ޡ
ǶԪٶȺȴ˴߳ΪϵĹµõϵභ
Ӣ㣬é˹ʼµϢȺڶۣ緢ߵé˹ѽӽƣҲϢӢеĲΪƾ֪ܳأҡԼɪĽ̼ԷУξжΡ
԰İһƬõĶҵҲԸˣִʸߴ춼Χսʿ򻼲أֱĿսʽء
ĸԪ£쵯ѹסҪפڧĲˣ͸ױפ¼Żɥʧ˫ʿ˹ڶη֫ͻáܼÿվͷһ𣬵ڻûֻΪ˶ڶѡ
νһ񻯣Ԫû취ѽӵޣֱ·һ·פۡһ·ϰɽǣʵڲоֻܾ͵˹սˡǵĻҩֻս½ս¡
ЩطܵӰ죬ƶ񻯣Ҳȫجģȷ˵é˹Ĳ֪ؾĺܺá
Ҫѹû޵½Զõ
Ĵõı㣬ԴȾ棬ŷ޺ۿȺʹŹĹ¡
һЩֻ޷ϵˮȾߣߴĿڿеҪˮһϵľˮ꣬ꡢµʧȥĿĵĺл˱÷ȺһԾ뺣С
ȳܶϣʿ³񱩶ԼǵĴ޷𺽣ӻƽ˲ء
գգۣе㲻ʿĻľأ
פģţӵѹ֮ôʱǾûã
ū嶼ܲסˣ
һųڻбڳռĴǿסţиӡӾûܵʧӳڳȥˣˡ
Ǵأ
Ҳݣʲô³Ķ룬ֻҪھͳӡ
³Ӱ٣ȫʧӰٸá
ʡˡ
ʿ幰ֵ˵㻵˿ʧڳڵóԼҺϸڱ


ʮ 
ϸפǵܱٶͩֵ¡
Ǳָ磬һפ̶¿ţҲ鸽İտʼ泡ֳ󳡶ʼҵһɰٷϴ֮
ʳԸй굺泡ȼãǻĹȥ
װ㳡һ棬˼ھұұǣǳȥ
͢£߷½ͻƹط½Ϲռ³һǿ˹ƣӡӵ׶ԭΪӡĩάӾųפأάʾפǺŴηزһ
ʮػ˷ڳ죬ʿᡢֻĹǲ˳ȱڹУսһʱûֵŮװŮΪսڳ۱Դû꣬ؾѾͶˡ
ʵ۱ԸսǰнĻܲҪǾֱӾͶˡ
˿Уǽп˹ƣУҲп˹ƣһĶУжǡ
ģǽ֣ζӡΪġ
۱ԶԼĺһЦ
Ϊô˶ΪԼģĶôģֻǿĲġ
ںϣ͢ĽҪ񲢷ǣҪһȥʤͩѲ͢ǲֶӸǧ۶ʲפЭͩǳأЯ䴬򱱺С
۶ұΪһͨͨפǴѶ֪һҲƲʲôˡ
ڶΪǴɳĮ߳һѵķŷᡣ
ȴû뵽פ˴۳̶ԶʤĮ
ӪػûãܳˣǸϻȥΡ
ֲ˭Ǳ˭񣬱һġһģͬеڳܳеڳﱻܳ
پϱڻҵҲ˻ޣ˵˼ˣǴ̣ԭе֮һͶʹ
ȥɣװսҲͦã̰岻ѵλӲϰˡ
ǻҩʲ̶ҲҶȴսؼԱϡ
ڴУһϸҪ۾飬һ̶һֱڱѵֱѵľ£פء
ÿһųУһϸķʿҲҪ۾飬ûѵƣ꾭ƵĸսԺ󻹻ŵĿ϶Ǻϸսʿ
ѵʮоŸʮ˶ܳΪϸǳܸߣֻҪǧѲʿɵǧսϱת䡣
ҪﵽͬУмġսġ۵ġʧٵģʮһѲʿδ
Ű˰˿ڣ޷ﵽĳ̶ȣʿȻɲսʽµ
Ǵӷ֮ʿ֪ԼԶ޷ŻصǷǵľҲԶ޷֧ǿս־ڣڵɱҲûҩþսзǳɢֻ
սפڳϵ۶˵Ϸɣˡ
ͩ׼κ뿪ǵԭǾ˵ĲƸ
ǵǼǹĲƲձЯ鱦κ˶ġ
ǰǾӦ׼峷룬ͩҲܸ棬鸽˴ڴȾһϢһжˡ
ƲģЩЯǧĹǣȻ߲ˣͩΪûҪǴǮ뿪³
ЩǮ˭ĿڴãȫѵҲù˴ߣ
һߵС󣬶ˣΪǸˣ˾˸նС󣬽СңΪСײ˴ˣܱٶͩһ档
һ棬Сı߳￪˸С
еҵΧȽϹ㣬ƱסԹƤëձŻ棬ͳͳͨͼչ
ֻͨһôǵװ㳡ٴõĺŴǰľȼ
طũ桢棬޴򵽽Ʊ֤
ΨһǲսƱҲܴͨΪֻʹ֮ͨʱԴͨ˵óе̼֣óйϵȻΪҪӻأ


ʮ 
򣬱Ȼڡ
ʹƣҲӾʬվ
˵ǵģⲢǵλϵģפԽԶĵطԽġ
һڽϣװ㳡̵һսķűԭס﹤жڴ̨ϰս֦ҲɾС߬ëˢպɫȾϷˢŵǽ
γС챧ֱڿĽֵվţʲô˵ʲôֻҪͷ϶űҿؼ׺ͺɫȹһ˿ϵվ⣬ڻҵĳ𵽾ֻá
ָеǧΪҲΣ˵ƽǱֵܣͱɵĲҵˡ
С츺𱣻̣ڵ¥¥µֵһСɢڽֶӣʮ֮ڣԷͻ״
ˢˣǽˢٺҲǸǽȰӹȥš
γĴߴУСعͷǼᶨҡͷǿɲУôܹǽϣˢٹ졣
γգգۣŻбٻĲ÷̣һʱ侹֪ηֻ޿κεصͷаɣˢǱȰҹȥңԣҵȥ
ҵ̾ǹȥСĲ÷̣λԽڿڽֵٶಽȲ̫Ҳ̫Զͻ״źžܿϮ˴򲻹˶Ǳһ첿Ҳܾ֧Ԯ
СΪӽѵڶӱڳоӪУԸԳ¿Լĵ̣һ˼ȥĹˡ
С˵ȻŵĹ˲ŵӹϡ
ҿûдź֣ҵȫ³ĵһҴ̣ϵ䵱С
˸ǵԶȴСխƵС֣һֳֶʹ˵عϡ´½˽ĳгװ㳡ЩͽƽסȻԵӵգһͨĵԱ߾ǴȥҲ̵Ĺ̨ǹ̨±߻һдžӪΧ۸ľơ
ûɶãҵľдĶǺ֣ѹûʶ֡
ҪдСĻ˵͵ǽ̱ʶˡ
˵֣ʵСĻѪǴѪԭסЩڳİҪľͬ
ͬڳԭסǲǴѪǻѪ䶼ܴͬУ˲һûв䡣
ûв䣬ҲδǣûжԼʵ֪
СԴ̬ȣҪڵſڲһõ졢졢ȸ죬ֻͨͨĻƵ죬ȴ䱦·һ㡣
СγУ˵ǿЦǿ
ǵøնʱ·ձפǵ˵Ȳ¡
ȲǼ£Ҫŵ㶫ٵˮȻ֮⣬޽׹͡
ǱߣʽʽԱθߡ
СľٶҲһԽûǻ˲ԽǿǻڽѪĶģĶǱûеĶǱʶͻԼŻ󹤡
ǽСһˢһ磬Գʥ̬ڷˢǽڣһҪˢۣԽˢγԽǵĺָ롣
¶ʽľʯϽľǻ˵Ķ¥ʯͷݸľ֧šͷƽ͵ԭɫѰ˼ҲסķӣĽһû֧ڿռ䶼
Ҫ˵ÿҲУһĴáûʵĹ帮ۡҲв٣ʯʽӶ࣬ǽˢɰɫ滹ٺɫߣվǺ
ֶͺƽǽڣΨɫķˢһ飬Ҫͻأжͻأ
ΪɶһҪˢǽȴˢǽ˵˵ɫǽڡ
ҲаǽϷǽӶ࣬ˢʯܷǻˣڼˢʯǽڲܳЩԺǽשǽǽ
γһʱڿ죬ۿ˵꣬СһԶǽʧ֮ɫԽŨæοˢǽʲô˼СƣֻҪѽĲ°ãʱˣ⼸ӶŪȥʤҽ˸ԼǸԺӣҪʲôûУ
ңܰⶼƵǸԺӣ
һ仰ϲüҡ
Ҳ֪ܲܣÿնٶɣйͣҪǸԺӦ¡
γ˵ͷһˣӰûУ취վڡ
նȥȥ
С˵ŰˢһһһˣңȥҼ˰գ


ʮ Ʊ
ǵܱٶͩôԸ߳ӪţڵıԽԽûϢˣƨ¶ͷԼܱٳ⡣
˵ĻˣСǺ£ӾӪʮͨڶû꣬жٶ˻ͷԼһˡ
ܱٿǸ³١ҪһģһǧİʮͨϴȫóָźչʱϽɸմ˧ıԣһЩǮһݻر
ֻҪ׬ö࣬˧˵ҲҪǳһͨɣ
Сʮͨ࣬ʵҲ㲻ʲôǮеѾʼӪ˶ûǮɾǾ˵
׬ľ٣ͩȻ᲻ľͷԤϵĳɹ
߳ӪŽһ¿һ¿۾Ӷɳ
Сγǰͷվţͷϣϳһһ¿ͣ·ߣۿܱٳγæǰ񣬴ӻֽǽסϲüңѴ˧ɹȥϰ߽еĽ˧еĻʮ߳
лס鱦дڡγͷָųӵЩ¿Ҳǻ
ʮ߳Сյģ
γͩľȣЦеĶⶼյģгûСΪн˶ִΪֲˣҲòʲô۵Ķ˼˰նЩЩ͹Ķ
ͩüͷ˰ն
˵ţܱƵͷһƿͷĺɫƥ¶һһĻǹ͵͵ģǹֱװƻıţʵôҵʲô˰ջ
ش˧ǡǳеҾ͹岿ӡγ˵ܰЩͱȻЩãûҩЩֻջ
ָͩڳϵĻ֮ϣףʮ率ʮ北СˣⵥϻжʮǧİʮʮǮļʲôһͨһ
ͩͷŰ࣬СڣϵҲ֪飬ҲͨһͨĹһѵ𣿱Ͼװ㳡桢ûˣͨҲʮ߽档
ûʳסԣչһҼԲʮ졣
Сֱǰͨʮǳ˻ܻŹô
ôɣڴҪɱͷġ
ǣһһһͨһǹһͨγҡͷС˵ԭǰıһҶʮ񲻵򲻵ѣ˲ԸýңʿԼģûҩ
СʣµǮˣϣ֮ͨи飬ϣƱ⣬Ʊ׼Ʊ߿ųǡ
˵ƱʵǽǱƱƱҲһǧͨһˣЯÿһҪһͨ
ԭͩҲǽΪлὫƱʹ̶һٵ£ո˰
ڿɺã˰ˡ
ƱרŶЩܵԶ˹涨ģĵط˵һеˣʵϸ񣬱ү˳۵ʵ׳棬ֻҪߣûƱҲܵõӻ
ɼҵİͥᣬٸռͥС乤ûɼҵ˼ᣬһȥÿ˻طֽ׶ͷһճٸģÿ¹ٸٸ˰Ƭؾ͸ˣǹٸҲī硢ʤһ˰
ʮ¸һҪȥٸ֯ĺѧѧϰѧúþ͸һĿ
ڳʮߣͩǴǲкĹٸûֱɹٸֵسʮһѪԭסûУȫˣߵʮ꣬涨ʮʮٸʮɹٸ
ƬرİձڵʮĶûС
ְ̼֮֡ҵܱٶͩԭϲ֧֣ҲԣҪѡͨúѧѧٿũ֮£ҪȻͷ辰ҲԹ
֮ǰܵ۹ϡ
ƱҪƱ
ţЩ˻£ʶǣҽϣܳȥĵط
γû˵꣬ͩ۾Ѿӵ̼ˣСˣгƱڣҳƱܹ󡣡
ɱȥɣǳƱǶƱ


ʮ 
ʮһǻꡣ
Ĵ£۵귢ʲô͢ڣ겻һ͢
һԱΪģ˶ḻߵʶͨ˴ĵ籨ó͢ͳһﻮµ
ô˴λƳһ£Աܹͨߵƺ׶Ρ
˺תǧλԽ̴ǹ۴ˣǷеʢǡ̤֮ʱ֯СֱͯϷһڵĵ籨ũѰڳ̯λʹʳԹѡȡ
ڻĴúһҵ۹ʽİϽսͣڣչͷСú﹤˳ಲıͭ¡Ľӳú
ͷԱߣһ귢СĴԶԶ״̴ѵʽսʲô
ܸˮ䱡Ҳ޷β֮ʣ֮ڷ磬䴬ڵĻʳúȼй¯ʢˮˮгڶ𣬶ǰУǰСڣһһѭƶת硭ǿ֪˭ģ
ͯ׵ŹͷҲտʼŸɫҷ˱еСϻץŸʮľľͷĽǵ˿ܣζţʱʣãȻ˵³ġҲ˵ʴģһʱߴߴеס
еĴ𰸷ǳӽ׼ȷʲôүԹġʥ͡
ʱܿжҪˣʮСֻ곤СΪȣǶ󳼾¹
ԣ˾¹ھִе֯֯޻Ϊ¸Ҫ֮ܵװشϣʼн֮
ѧмǣ罫ƾ٣Ҫġ
ĳ˵ЩżҡͷԵؽܵѧǿɿһബϹŵĴǻڴÿһȴӦ˷һλϷ׳ʱϰŻڣⵥڴ˵ȴ˹ķ֮
һ䣬Զһͣ˱ǰǸʿЦǰѧʧ񣬷ž˵أڿѧĿתѧҲ
ѧҶߣδմ
ߣ֡Ϸ⻴ĽʦģᣬɴӸݸǽϿľӣ
ѧĳǽ͡ѧĳѧΪˡɷ˾ָɣȷ˵оٺθƽؽͣҲǴλ֪أڹԱûƷ൱ڽίμһУ
ѧΪڣʿɳֱ͢ӾƷ
ʵ۽ͻǸ߼ĽڣȨСƷ͡ҪԱԷ㣬ٱ
ʦүһ˵Ҷ߾Ͷˣǰλ͢٣Ͻʿ
ְֻдӾƷ𾴵ˡ
ٷǣ岻Ҳǣ˵֪ء֪֮ĹְλȨأǳɷȻǽ͡ѧʶҪߡ¶෱æǮٵĹ
ǰڵʱǮ˲Щڽ˵Ϊ˶׷ӣŸǡ
֪ʦڴˣѧ
ôϷûдٷ
ʦͷԴЩѧԸ䣬ͬѧҪˮ˼Ҷ£źЦʵ̵ĲôɣϷԼ֪Щ˶ö࣬񴹴ӳ͢ȴҪ½ѧøѧЩδ֮£̫ˡ
ʦԲӣĻûܹ֮ʱ»ȴ˰㺢ͯһǴ֮
ʦ֪Լ˵ˣ̾˿ЩʵϷ򶼲֪ȫƾһӽ龭飬ѵƽ½ؽͣϽʿ˻ڣҲϷĽʿͬ߶окߣ˿ɹѯǹĴˣͲ̫ԸϷ⵱ڰβĽڡ
ֻôֻƬвˣѧѧЩãϷǻЩ½ѧʶЩѧʶϷ򲻶Ҳ֪õģֻϷŲԼѽ
Ҷ߲֪ǰ־ϾпʲôֻǲԸȷλϽڸоԼʱˡ
ûҶ߻شʦѾ£źЦϻ࣬ڽѧƽĺã㹦ˣϣܽϷҲҪźȥǱ߹ٴʣܲҴѧӵǴһۡ
⻴˺ӴҲˣϷûȥЩģα̫ϣǡϷܸúǿ
Ҷתͷٴ̧֣磬ѧǰȥʡ
Ǵġ


ʮ 
ͣڻú״ڸָʹ˾ʹϵǰº
⼸һֱڸȥձĴӡ͹ϱľˣѹһҡһα䣬˲սйѫϤ£ҲƯڸָʹ˾غϽӡ
ܾǰʶҶߵĸҶ٣ǻǳָʹѺ˻ȥݼ̹͵ʱˣҶүӵϿľڳ
Ҷһ·үֱֵԼҹŮѾ󣬽¸֮
ǻ¡Ԫ꣬Ҷٽ̫ѧ飬궼ûУĻع٣һֱʱתڿ˽ʿǳ͢ȱȥݸݣҲͨУܸ˰յ
Ǹʲ˾ߣϾһӿƾ٣ձ˵ʥҲǶ˾ѧãʮ˹̰۵Ҳ٣ҶǺʮꡣ
һԸϴ˵˧ϴʮҲԼ˧ˡ
Ҷһлߡ£˺óʱСЬԿ۵Ĺû¸Ǿ󾫣һɾǸеȣȲ١ҲְڱλϺţҪۿͬȫ٣Լĵ
ֱǰ꣬˾̰·һºǣ࣬һʱķ䡢Ĵ
ߵ˶ˣ͢ŷӴ⻹и꿼еȵүӣȾȥݳȱһȥ֪ȥˡ
Ƶ컨ģܶʱһûϻ񡢶裬ûƴʱϲȥˡ
ɶʱѧӡ
ȷ˵ǽʿһ׵Ľʿֱ뺲Ժǵ۹ڸѪ
׵Ľʿ̳ܾʿڲѡʿлԺ˻ϾǴٵճɼš
͵ǲﲻôȨƵĲţֻͶģܶϾжθϣһͷ˽ܣ֪һͣˡ
أǺ𣬲֪أʵдżָűѵξξҼҽྻܰסѲӦӣĻ;ͻƲ׽ʿ׸ѡ
˵ͨľˣ֪λøϾѾ˵ˣϾ˵ͬѧͬ϶󱲸дҲץסᡣ
Ҷȴ֪ݡ
Ҷ굽˹٣ҶϼҶ飬ʱչ˰ģ䵽Ҷо٣ѸŸȥݸĵܵҶӻԸˣ¶Ǻܰޡ
Ե
뵱ܾǳһСܣҶǸƳʮ겻˳Ͼˣְľ١ҶҲйϳ㲻رҲ˲һʡ
һΣ֪ҶҪϿҪѺʽ˳Ҷߵһϵĳ˿͡
Ļͦ磬ΪҪôӶأ̵硣
װϣ̬ϰ䣬ܾܺûɱû̫仯ֻǱԭһִһȦҲӣôڹļװţϻ̶ֻ
ϵ̲ݲǴģֹ๫˾̴ӪΧǻصԶϽԵдûдƲܺ䲻ܴ̲ݻ
̲Ǵġ
פع㶫¦ÿ¾˴婾ˮʦᶽƵ顢ĺЩηõ̲ݡ
Щ󼸺ۿҶߴʲôСɳľү˹ϵ׽Ĳˣ˵ǸкҶ磬ǸŮ˵С¡
ԼһףѾ׼ˡ
ԣӶϹʵˣ
ǣˣȴһ׮Ը
Ҷ˵˹ŴڻúͣĻᣬרȥһж
и˼£֪֮μǡ˲٣ҪһЩ֪ж֮֮١
ֳشʱڰ˻ڣʮི̤ͯ£ĺ棬̸䣬֪ͯǵǴֳ֪ɷӦʣ
Ǵ
ҡҡͷҶָķȥȻһЯʮͯҶԱߵĺ棬ЩûҲȫƾｲ
ϴ׼˵ȵǴҾ˴ҲֻڼװϣԾ㣬¼װȥС
˵˰ЩĲ̵س߿˿ǶǱ½Сѧѧӣĳϴ´ȥһְܲɣ


ʮ 
׼ˣٵȵȣҪϽǱ档
ҶڴúͷϵţһЦ΢΢ס
ʦѧѾȥˣҲûѧǽ£˺ȥҲûʲô˼еǰŲһϽǹɳ֪ŵľͷñϴ
׽ϴûʲôܵģ¸صĴǶͬСһΨŵ۹˵ĿƼûǾʴö಻˵ҲȽü
Ȼһһ֮ûô޷ǻǹݷǹ֮ʡ֡ЧʸߡȫԸá
ҪĻǻʵ¹گнӴľ񶼱뱣ܡ
˵ġúҲġ
ⶫǻʵ۵ҵܡ
籨ӻܿ죬мΨһʱѵȻǻƺӡ
ƺΨһݣһԸΪԶÿ괺𡢶ǰʷϻƺкüţ׷ѹԪ꣬ع̱䳵ǧˣںӣıʷĸšѽš
ʮֶ꣬Žɣʱľ׮Ϊţ׹iΪѽŽдģĽʹһǧֱ꣬ԪĩΪսٻ١
ƺϻдţϿйдأʮһ측ţڱγ걻ƺˮ١
ϽϽţǽ̩ʼʮ꣬󽫶Ԥ˳ֽģԪ֮ƺӸĵϽϱڵҲڡ
ֻԪί޽ιʤȡԶŻڡ
ǱߣеطҪɺӶðڶɡ
ҲѾϰ˰ڶɣҲû˭ʲôԡ

˻ƺӵĵ籨͵öȰ죬Ķа
ĵ籨͵Ͻ׼ˣ׼Ѻٻȥʱ;ص½СѧһЩǵ۹δ
£ڻƺѧڵӣ޸š
䵽̲
Ϊʲô̲
Ϊйغӵ£˼ѱӼξʮ굽λƺӡӡ˺ӣʮ飬ǳһָκרҡ
Ҫ޺ţҲҪ
˼ѱţƺˮǣҪһںϡɽһЩطˮ󣬺ɳҲ࣬Ųױ١ʹӵɰٻĺ֡
ʵҪΪͨ籨ں°ʮ֧ŵ߹ں֮ϣʡʱʡҲʡǮ
Ժ޽ҲΪס
ʵ۶̫⣬Ŷ̫ޣֻһ̴š
̣ôУ
Ҫ̴ţ͵ðεɳڳ
Ͳһˡ
ܻʵʲôĵǽˣյŵһʱϵ˻Ľʦж´ȤС޶ú㻨ʱϴ¼װ壬ռ´֪ʶ
ۺҶߣʵνβԻѧǲԶӰ죬ԼҲԻʵ۵½ѧ˸ʶСޣԺ˲õġ
Сӣñʮ˶࣬ʶ֡ʶܡʦ˵һԼͰѶԶܹѵ
ԣѵСѣԼһס
ʧС赶
ʦе㲻˼ͷ̲˵Ҫѧѧ若ϷҲʲô若ֻţȽڵ²УǸӪͷȱ۵ϱ͢ѧЩ䶷֮
صࡣ
ҲŻֵȽ̺ˣѧպѧֻҪȱѧյĵضʮСѧγ쳯ˣ
ʵûĿģʶ֡ʶʶ֤ǲĶȥѧȱ˿죬ߵĶᰤ۸
ɶԣЩСԺѵ¾ɾҪڵط˷˻ϰٸɽǿֻҪ֪ظѧ÷±ףѧ׵سȥ;ݳر˻
ǿööථҲ֮࣬͢ʣ󲻻ȱǴչֵĿռ䡣
㻹˵ʦԼ̲ѧ͵ȥɡ
̵·ϣ̴װ׵Ҷߵ˭֪̳ЩѧӻĹҵʲô
Ҷ߽鼮ݳЦֳġߵ䡷ῼӰóӡ󣬴𲻳Ҳûϵ
֣ӡģÿǮ鷭ȥĿ˿ĩҳҵһС֣ˣеúҲǻҲҵ


ʮ 
ȷʵͦԼúרӪ¡
һСģϹģӡˢ
ϱáɽԺȵصĽ̲ģӡˢ棻ǰƶƾٿԼ롶ߵ䡷ĹأűȨӡˢ
޸ĸˣнˮǮ޶ˣú·;ͬиеͣתǰɣ˵ĻؼҰ޵ıúÿһǳžӡˢˡ
ʲô֣Ǹ˵ˣǡߵ䡷ӡˢܼǮͳһۣ͵ԽԶԽǮȫž˷˳Ӵ¾ûӹ޾ûָ׬Ǯ
ڳݺأݵ˵ûκڶʤݣ˵Ͱǰꡢȥꡢú۰ڳһĿȻطһά
ȥ͢ץס¸ߵһץһ׼񵥾һ㣬ѾԼθߵڵ¸ߵʺˮƽ޵С
Ͼ˵ʵ̼֣ûһʵⱼŲ׬Ǯȥġ
׬Ǯ˭
ֻ̫ǮС
˲ͬĳûʵ۸еҲȥˣƵϽǣȥ廪԰ȥˣǣ˹
Ǹմõ¸䰲ػǸһʮļû취ǵض࣬ͬҲ˳⡪¯ͽ˲ԸЧȥɻҶΪΥʱڿɳչ
þͺߵıСʵۣ˵ȳ˵ʹһ
ˣ
ˣõĲۣ˹ǮģüҤͼҤ񣬱µگȥҲˡ˿в֮У죬ʮļоŴɽλò죬轫ʯ˳ɽ崦ѡһϵλ˽֣ÿ죬߼ӹͱ󡪡ڳı
֮̽˻汣˳츮ȫ˾̽󣬱ֱһǸذ
ֶҡͷԣô˵ϸ
ȫһөʯʯʯʯӢࣻ˳汣ۡʯĸʯӢʯʯϱߵ˳¸ƽһࣻƽߵõ¸úӦоС
ЩϵĿʯܼӹΨϣֱһƽ̹ˮݺᣬüţ·
˵ʱΪ棬ӻͳһͼʵۣŻ˸֣Χű·
ͼֱ̧Ȼűߵ·Ѿˣ˵޻·ô󣬱ܳԵ
ܡ
һָľ֣õĽ˶ȥǣغӿҲغڣҲװɹܳԵ¡
˵ļװ岻Ǵװ壬ľíӸҵĸּװ塣
;Ѱһ㵫ޣú̿ĺԵòôԣԻӰͣ¹ܷĶܵڳ;кܴơ
ҪĴǡ
һ˵ڰˮϺĴǴⲻ󣬵˵ģܻǹ¯ֻҪڵУſС£ﲻܴ˲Ǵ¡
õıҪĴǣʢ̨̨ͺŵĻǾͱȷСܶ࣬Ҫıõķ͵øְ塪Ȼö࣬һȵľһȵǸϣڵȸľǸ㡣
ǶԻķѣȲüͬ߳ȵڿȥըһεĿ
ϽõоģôؼľԹͷĻֻҪϣԴһɱȼĿȥǶڴƻֻÿֲݡ
½ѡַʽ
֪ˣͷҸ빤һ飬߸չȥ޵ͷе
⻰˵ʵһ㻨Ǯˡ
ѧĺܺãǻᣬ뱻ݣйġйƼչġиʵܵġн͢ġֵġ
ǮҲԼĸǮȥһ֧üݣȷ˵ֵģݣȥ棬ÿڳ֮͢
߲֣ǰûµľ飬ʹ͸ҽøյǮõԼ㻨Ǯ
һֱڿһ⣬ҪҪµǮȡһ㣬һԼ
ϾһŸͷѾ㻨Ǯɾˡ
ʮһ꣬޲ùѽǮأ


ʮһ 
ΪֳƵֶΣ߷Ƕ˧Īĵ籨Ͽݡ
ֵĸ»žܴºβдأ
ûǮȥҳʲô
ʵ붼룬ۡ죬ҡͷУѾǸĻʵˣ±ʾǾأ
ͷѽ£ȨأԳз٣ͣؾְһʹͣǵۡϼ˵
˵
ʵͷһƨǰϵ̫ʦϣ˵˵ɣˣްѺ鷿ùٳһˣѽ춼ھʦɣţھͺã˵ûǮˣϤҼҲ
פ廪԰¹浽ܿᣬ˴Żʵ۵ĿŽϵϣСʻ԰ȥˡ
ȴſָŶ˲裬ڸҳĵ䣬˵ĳ˧˵Դӽ˸߸ϵİ࣬ûҲûɳʲô£ְЩʹͣӴ󶼶ɣְҲ࣬˲ٺ£϶ԸҲûٻǮ
ˣ˵µһĴôںһȴأԺøĹѽо
һͨŵɪɪôվʵҲ̫̼ˡû¹ٰŪٸԼĹŵ¶
ҾһСС٣ѽ
¹ܳ͢ôͳ´˧¹ܴԺɶţĶܴ£˰
⳼Ķ֪ĵڿǾŻУЩ¡ż⹧άЦСʵǲ֪
ⲻأҲţģô¡ֵ޴Сڼ￴飬ϲľǹŴ֮ʵĹ硢Ӣţ֮ʱҡӢſ
˲ؼСڣΨزܡ
Ҵ̫үүʱҲˣжĲܣܷߵĹپ
˵̾˿ͬƽվãûĺһѭ浸ء
ʵе÷ˡ
ʵ˵Ҳ֪
ĿʱڣķеСˡµ˸ûԾݸλΪʱߴһٲܽȡλĲвҪĻ
ʷĴδǰʮ겻˶ʮˣ
纺ٰսūһй߶ΧսУԪ˷֮꣬սնū֮ࣻսնūĮ֮սնū֮սߵϣʮ䣬ʢʱ˿ڶūսбٶʮˡ
ǳսʵӰ쵽۹ÿ֮ƣȡȫʤսĥ³ʵۿҵĹ磬֮Ӣš
ǲһġ
Ķೡʤʤսʼ۹δκһսⶨΪߣҲδٹ֮Ը˭
ĵ˺۹ӰּΨһĵ۹һǧ֮վԵĲǵ۹̼֣غ񺣵
޵սǹսˣһǴֳ´½ͷѣһǴ۹ǿľ½Ȼﶼֻֻӣ˭ûĹ֮ңĺ֡
ûС
űߺ֮ԺĹߡ
͸˼ˣûԿΪĿģӡ󡢰Ϻеһб㶼ֻǱ·ѣ̵ǺС
ս뺽ʱΣճ̶һ£ͨڱϾͻ²ܡ
˶֪ó¸жֻ
ԭǲνĺûϵ
һЩԸϲٲ֣Դͨ˵Ƿս뺣óزǲΣյĺóսҸ󣬻˵˻ҵá
ǲ롪ҽ޳ͷ֮գҽ
йڳĺʢУûĸ塢һƷ߹ٳó׻ԼȥռֳصģϷſͷһѸıѾõ˵ˡ
塢߼Ա뵽һַʽŷңǮԭغ̼Աֶףǳ
νĺңֻǲС
ϲÿҶԭسµκһʱֻҪþͿ޵¡
İɣ޲ʲôģŵ
ԾȤƲƲ죬̧̫ʦԱ߲輸ϵ¼


ʮ Դ
춼˵⼸ǳǮ޻Ȧ⼸ȽǮ޻ķ⼸ǮΪֱȱǮ˹ֱֱء
˵žͰ˳޿ͷлѽǧŪ
챻ˡ
ιأݼ̹ž˼ƥõžһƥ͸˷뱣
뱣ϰӣҲͿһ굽ͷﲻأǰһθܱսյսһƥǼõٶһƥҲûʲô˼
ʦȽ͸ߴĻѪ⻹ǻʵ۴ĻͷɹЩսʵԵ˵һƥһƥʵν˷뱣㽫ת
Ҫ˼Ƿ뱣Լ촩ŷھʦŻرӴ·м䴩ֹӰʵڲá
Ȼ˵ʦǷ۷뱣·ȣڽϴŷҡиãߵǲᡣ
ᣬɱзĴ¶ˡ
ɷԽﴦԽأԽﴦԽᣬھʦûϵܳײȺŵˣзɰ㣬ҲǷǮٺ
˾Ͳһˣû֪Լᱻʲôᣬһ˼Ǻ㣬ͷأ
뱣ǸоžˣõʱҪˣԼ͵ҲҪһЩ
ʵǰŸȥ׼ң׼ûʲôǮˣûʲô£ñ˿Ҳݺݵ˿ʵۺ
뱣ǻˣԼʲôʱʲô¡
ǾԼˣ¶λþû˭ʥ죬ЩʥеĿеĲ׾еǫյûˣҲûԼգûʵ۰ŵ£͵Ųˡ
һҪɶɶԹ
ˣιι˰أ¹ټææܹ˵ʵҪϤҵĽȥ廪԰һˡ
˵ʱͷֱͻͻүҪﰡѲɸտ׼ңתͷҪȥңɶöͰǬ幬
¸¶ǰƣͷһء
ȴ˸Ϲŷ֣λʵ۵ĿĺǱЩŶǼ򵥵ӡ
ʵϹ÷ǳģ¶ɫ̧ۿһԵ
֪ˣǰ޻Ǿģ֪ôײ˴˾˻ʵ۵ۣͷϹűֱпҤú󣬶Ҫ֡
춼˭ļҲࡢ˭ļҲ٣춼˵ģ֪Ǿʦѧӹϵ
ЦǺǵԹȫʵش޵ȫأǱȫѵأģʲô£߸չ޵ǮҽͨݣڻҪ·ûѽ
㲻ùܣ͸ޣǵļҲȷʵ˵԰ɣ
·ȱǮң
ûʵ߼еѽ
¶֪СϷúͿ٣ԸĴū澿ɴûͿūĴʶˣһǻ¹ٵĴʶҲãϽҲļңʱͦŶǶͷһ׵ԴǣȷʵˣҪʲôѽǣ
ãȷʵ˾ͺáڸʲô춼ͱˣѾ֪ˣǰιأȥιɣϱͿȥɡ
ѽ춼
һЦУֱĺɵؿҪ̰ߵջţŷ춼룬ϼһؾ֮ǲʲôˣ
ûش𣬾תͷ۶Ƭֱ̣Ŵ¹ٵһ̾˿ûɶ׼ûǮˣһһˡһͷ׸¡
ˣ̧ۿһۣЦưŵã»ûأʲô
϶Ϣ©ȥȻ˻㣬͸˵·ҪǮҲ֪֪ȿᡢٿͼһͿһʱǧסˣˣô˵
Сֶ°üͷ˶٣ͷаǣ͢ȱǮãǸõǮãǮƲ֮֮ĻܺùȥǿӣǶȥ⡣
аЩҵˣҪǸʲô׼ԼϲĶʣµ֪õĶɣԿ廪԰
˵ţȥãʵײûض
춼˵츮һ
һ˵Ҫ⻭ôô
үү˵ͷҪǻ׸
ǳص˵ͷһ߶ȥ߱߻ҡͷӿɽҲˡ
ͻȻʵתͷɱˣķȥ춼˭ȥݼʲôͷҪ
ӿƾģɲ޻


ʮ 
ƵķչûŻʵ۱дľ籾ߡ
治Ǹ©ӣ©ӣսࡢ廪԰Ļ¹١£϶©ӡ
ȥܵϽǡǡȫ͸ĵطеʲô紵ݶᱻߴ龩ʦ
ڲͬˣϽ廪԰͢Ϊһ飬֮±˵Ϣ©ˣ©̫мģ
˵ѽǲңʵû취Űϣ߱ʲô֪֪ʲô͢дѽȥɡ
ʵָպø˵Լİ취һŹֻջʵ۵£ŰϢй©ȥ
ʵ۴ٰһҵϢȥˣǲš
ΪǮû˶ΪףҢʵֱֱԺ迪ҳս
£оģڼξྸپ͸ɹ鳯͢ɱб£Ǹдʫʤ䣬Żķqkľ֮ʾɻɹףk͢ϱ׼ʶŮֹˡ
ݱ࣬չ黹ģ˭µΡ
Żޣӣս޵졣
廪԰ĻʵƽȵĲ»εţǣС˵ӣЦΪ޲ܰǴ򷢵ȥ̣
ںͷϾض£ūΪŻ뿪
ܣôôɵ˵Ϳôƣ޿ѵ֪ѧȥˡҡͷԣ̧ˤŴ֦ͣ½ŲתͷҲֱˣ˽Ｘͨһд㻹е
˶ֱҪԺΣĽǶȿдģ类ӡȵɽе︳ͳӣʵЩǿƣҲû˿ֶΣ༫ΪӶ䣬ȥشǣ켸ͷΪսսʲôˡ
ǾеͣûԮˮʦ½Ϲ꣬˶üˡ
෴޼µ̫࣬ǱߵȻûÿ˶ѧѧϰӰרҵǵҽƽ齨šιԴı
ȥǶ˵ĺֺݣ׳ջҷؽǷ⵽ȥʵ˿ڣҵˣ͢ҲԴ˶й˼ɣ°͵ǱˣȥĶЩڹûػӰСҡ
ڴعڵϢµһ㡣
ǱûսٷϴˣũǽʦңǶʳǡ
ҾûôˣҶǴȻзѲĴͷΪǱߴ󲿷ض̫ƶˣǻȥıȲǱпʯҲüԣ
ᵽͲòᵽӦһڶߡһߣߵӦбο˾Ʊᵽռغ̵أο˾϶ݣߵְ֮ܶռһ̵أӦһҲǾȨһץ
ʲôɼȺ塣
ôпοүǱġ
õĵүǣǽи£ΪͳʿïͶǵĿز٣ҲȻڣǻǲûţǲȥ
ˮȰ
ر£ûеҲ˵򷪽Ϊƣ²ΨһĻᣬмʵΥƣ
ƣÿĿˣǳҰͬԸһЩ߲Դ˾ĻˣΣ֮ǵķֻ۵
ƣתҲˣҲǳҰͬԸͬһЩ÷Ļܷ⡪ѾиܵԼȴʵ۵Ĳͬˡ
ȷ˵ξ˶ԻȨ𾴣ڹ֮µ𾴣˵Ƕڻʵݵ𾴣𾴼ξʵ۸ˡ
¡ʱھ仯Ӱնȵ۵𾴱ȵʵ۸࣬ԴĿ˼˼
Ѿȫ汬ǲʵ۹ǿʢʵʵӰ쵽ľٴ룬ҲڹٸڳſڡſڵԡΪ̧ͷĹЩϵ
İѽӽҾˮһͳµȡ
ū澶Ϊҷкôġ
仰͵תͷ۾γԣ


ʮ ̫
˵ʵûĸʵ۲Ըҵġ

ãʹ¾ֲͬ۵㣬Ȼһͳʿˡ
ΪĹ۵ʵʵ۱̫ȫˣָķ۶һס
ЩѾȡµԪ谡бϵĲ
ˣʵãʵճû̫Ӱ졣
վĳʷʱڵǰĶѧı׶ˣʵʱڵһǡǡѧģĳһʱڷɡ
Ҳͬϡ
ʵ۷ǷתӢڴ֮˶ϷأҲûɵңУʼһûȥơ
Ψﲻ֪ǣﴧôãϵֶܶûˣȥԺܸʲôжáж໵ҾǶ֥ϡǶϼףû֪
˵ƺãĶá
ū鷿ʷᣬκνҹκϷ֧ҲԶ֧ףڽɡԪ๰طΪ͢ϷңΪ췴
ɫʵǸˣȻııк͢ﵽĿĲδɡ
ξķ»࣬ʹ׽⣻²ܴ˹٣ȻҲֻıĵز
ū澷ֱЩΪǾϲ֣²ȱռ䣬Ϊϵ׸
˸߬ţǣŴèµ˵Щ޶֪ЩҵȷʵѹˣǡǡΪǲձȨձȨôױѹô޲ˣЩв޵ĵƾҵͷһȨ췴
£ѵ֪췴еĵλôҳɾ½ȵʱֱ׷Ϊҳɾ
½ʣǳᣬһƽ󹦣һ淪ֲѸѶԸ
ֱܾĴ;
ūΪ󣬶԰աԲȱռ䣬Ȼ췴ҲҲвܵ˸в֮λὫ۹޺ڣְѵô֣˭ֻȥ׷췴
ңιʲãѧ֮ˣ㷪Ǻθɣ
˵ȷʵ仰˵ˡ
Ҫвܵߣ͢òŻеطʩչһ£Ǹ֮ˣ㷪ˣһûңҲᱻٽ
ϰնøиеĵ֮ˣ൱һֶԸȥııˣû¸ڹڲı
о֧֣ҪˡҪдҪڣɼܵõ͢٣¹ָʹҲá֪ҲգֻǸͷϵ£ǸССָʹ֪أĹ˻Ǹù͹
οܶں⽨˭ǲܵģ
תһ룬ͻعְ֣ķˣҪŪǮ·Ҫҽⷪ
ʲôʱܽ⣬޽˻ôŪǮ춼˵ˣ񷪺ͳǮˡ
ʵ˵ĻζڷѾɶˣֻɶԭ򲻹˵Щ¡
һ㡪ϣø˽볯͢
䳼ѾͷѶƽˡݼ̹䴩⡢ںΪ͢¾޴⻹
˵ȨԴڱ֪ԼȨԴڷ䡣
ҪʵһЭˣԲϵĻȨԽãݻȨԽ
˵˫ֵ뽣ԼӦý
л¹٣ңˣ˵Ǹ䵰ˣԽԽӦ㹻˶뵽ⳡֻڴ۹Ŀ֮С
ڴ֮ǰҪ·Ҫӡ
Ūӵֶȴ̫࣬û뵽ֱһŶס죬˼ҶҪΪЧˣѵܰ˼ҷ⵽⣬Ϊתʵ鳭Ҳô
û뵽ǣ˶컹ûôͿ˼֪͸ʲô˼
ţ廪԰ʿ˵ѽںϻ˾У뾩ʦѺ廪԰Ϊʥڵĺ
ָͷ㣬סǰףԼտ֡
ˡ
Ĵͷںͷͬǻˣ˾˻ƽ
˵ľǸӵġ
˰ͦá
䲻ƽǾ񷪸һˡҲ̫Ǯˡ


ʮ 
ɶ
ԣƽ𣬶ȥƶǲôǮǴӻһͳȥˡ
Ϯжʮ꣬һ׼Ҵ̣ǸֵˣֵǵðҲһ𽻸ӣ񷪵Щǣ۱Ҫʲô֧֣
Ǹһǡ
ǰΪţعϱϲ֣֮ΪĹңϽǵĹǽߣĹǽߣԶڹƹ涨Ķɾų硣
Ԫ谵޽ģǺʮ꣬ɶʼگ޽ҪԺľɳΪԫǣӪ귽ռ󡢹ǽߡ
ʱǴ̳Ҫ
Ҳ뵽񷪸ʵ۽ƽᱳһڴʵôʵȷʵȫ·еģĴֻһɶ߳ضׯ
ƽ𲢷һ˳ģ񷪣ɶš⣬һſ࿤ۡƽ񷪵Ĺ͡
Զԣ񷪵شԷգԭϵȴһЩȴҲõޣΨԻʵ۵ִеķǳס
ǰЩϸص轨鳯͢ѧеͳʵõ׼Ϣ봨Уҳ˽ѧѧδüʵִʩ½Сѧ
ţһӰĴ·ˡο˾⡣
ʱߵҲ֪ԭں⻹һĵط
Ҳͬ꣬Ĵʼ޵籨ߴ޽߳޹ȥϱߴƺ޽ϸ
˽޴Ḷֻ́ԭվ·籨ԳƵϺƴȴ㶯Ա
£ԷϳѾõĴ˾˵ѣ񷪵Ĵڣ֧ũʹɶΪɵǸְ츮ۣʹɵֺֿá
˵ľֻڰ䲼һò籨۵ׯũÿĶٽһһ˰ȥ֮һ
籨˵̫Ҫˣ񷪵ĸһڲŵϵġ̶֡ӣǳ͢ɵĴطרף񷪳˺ܴЩأزǿȡģġܻʵʹġ
ʹ͵ĺܴһԭǽͨͨϢﲻʱ
͢ԷϢͨʱƣɽɽյϢظʦΪ£ܷ£ط߸£淪˸£ʮ£Ĵ񷪡ʮһ¡
Ϣﲻʱǳ͢﷪¾ҪСȻߡ
ȷ˵껹бȨʱս£͢ίǧ͢㱨Ÿչȥһ£ǰߵսõ⣬ʱڲ͢ǰǧ³֮Ȼõν͡
͢߸ı䣬ִͷ͢ϱд󲿷ֱȨԸ͢ʵж͢ңȻܵν
Ϊ۹ñṩԱڱϣְȨý봨Ϊȡ˰ᣬÿ͢ҲΪڵطáʿʿ
ɶĶŸá԰¶šʹõڣأΪүɵص㡣
γɴͳ漰޹ЩҵռҪʩࡢ׽ȥҪ𣬵طԱ߾ͻӦ
ȻڵĶߣǵķؽڶһߣشˮҲ񷪳ڹעţ񷪷ÿһɽ񷪶óʷǮҡƣ۵İգÿ궼ˣίල֯¨װʯͷɹ
񷪺ããһʵۡһʿһգûвġ
츮֮ûԸũ
ԽãԽʹͣʹ͵ĶûĻֻͣʣׯ
߳ׯʣһɣҲ˵صԸũΪǵ񷪴ġ
ҽ񷪴ĸʮĶƼ͢ȥ
Т˳ĺúӣ˸ʫذʮĶ
Խ񷪵Խ࣬ڰɶܱضѾؼ沢ˡ
ȽȷеĴʶ״̬Ӧýعл
˲Ѷ˶ûΪĻᣬܶľͶׯľ㣬жδս£沢ĳɶ񷪵Ľ֮Ҫ沢еĵطϲ١
һһҪ÷Ϊ¿ģЩɱŮĻ˵ǿ̫ˡ


ʮ 
籨񷪵ÿ̫ˡ
ڴǰֻĸ¾Ͱ׼ߵĹںãǰ°ѹ޳ɷһֱճ͢ĹԱҪƬ
籨ʼ죬¿ƼѾڽɽͶʵý׶Σгľ飬ǲٿϸ۵ʯõ籨ճƬϵԲʢߣߴСһʯ龹̶Ҳһܷ
һֱȵȥ꣬͢ŴӺɴӰѵߡһϵйԼʹ¹ߵ˲Уϯɽڵ¹ڴΪ֪
ĸʲôأ
ȥյϢֻʮռ֪
ϢҪǴͿһ㣻ǴӺ㴫һ㣬ܹǱȹȥ̫ˡ
ʵ߸ûյ͸ķ磬˵ģ˵ʵ·ȱˣôи󣬺βʵ۳
ѹ֪˵֮·ʲôʱȫһ֪ؼģʵȱǮ
ȱǮƽӦù˰ɣ
С
һθ̫ԭɻʵ´һָʾѧУ
ʵҪ½СѧȥĹѧɵҪɡطѧѧҲҪȫչ鳯͢ͳһơ
±޵籨ѵĶ࣬ѧѧǰյ̼֡Ա޽ģ˵ÿУͬȻҲͬ
ѧܳԹסƶѧֻһ®໥֮༫ԶĵԪ·ңԶռĥڸǧｭɽĦʥĶұ졪Ҫͳһ
һֱæɸѧѳɶѧѧ˽Ӷѧһˮƽ
Ҫء빤ˡѧáҡ޲԰ٸռ˵صİլӣеĵط·̫Ҫ˳޸·ܸţ÷ѧϿΡ
񷪶ԣǵķ¡ʹشƫԶðոܵʶƵߣǶ񷪴ڵ塣
Ҹ̫ʹͣǵĹΪǵĹǽΪߡǵķĹлҵơǵճöȿʹûʼҵĹ
ǵΪҲԵҷ͡
ѽӹȥ
ǻ˾һ֣ߵĹ˳ŵ籨ʦ͵øʵᣬһʻʵۣҪҪѽ
Ųһ
Ѿе籨ˣǮơµżûֱͨʵ۵뱾ҪרȥǱнפĵ籨վĵʽֱ﹬ڣؽ;֪
һ͵ϽǵʱһЩѾƻĶȥˡ
϶Ƕ
ȥ볯͢㻷ãˡ˵õȥ
ŴӳɶߵʱҲúò˲ӵܹȥΪȷʵ鷸Ƶ٣ֶ֮ġ
ת⵽ȥɣĹⲻȥɰڴУָӹⲻȥ
οӣ̫ˣֱܱ֤մȴԱ֤ԶôֻҪһˣ㹻񷪹ȥֵ°ܻһɶ
ҪǣȷʵĲ̣Ҳºҵġ
˵ҷȥ¶⣬Ұ죻Թ²ҷȥǾܵʱ⣬عͷڶȷʵӻҲͽˡ
ҳҸеҷȥǶ޷ϱõ
йĸͣйĲŸ÷
ͳ˲ǷǵĻ
־̬һֱȵͨ籨뾩ʦ
ᵽľǹϱ£񷪶֧֣ȻҲԣس͢˵ʵ۵ôһֱŶԻҵ֧֣ױȵ״һҲһۻʵδ㣬¶Ȼֻ֧ҵľ
ǲӽʵ۾͸ˣѾܾûʵˡ
һж̫죬ǵȷʵۣѧϰµĶ籨ô¡ʵҪ޵·ʲôб˿ʲô
ŵڷ񷪶һﶼ֪ģΨһˡ
һ棬бǶԳɶصѧѧɵĳɹʵڵϣϰѧѧѾ׼ӭµʦѧѧϰȥͬԽ֪ʶֻǲȥ
֪·оô£֪ʵΪ·ҪʵǮȻɶٴȥһ籨ֻҪУʮ̵֧ʱΪӳＯʡ
һſļΪ泩ݶϣ


ʮ 
û񷪶ǮůֱúСˣ͸øʵүϹˡ
ůҲֻǮĺ¡
ůϵ·Ҫڹ黯ǵıҲҪʼжʳﱸҪˣʵҲϰ߶Գʿʹ͡
ⶼǻǮ¡
ڳĳ̶Դͬأ·̤ŲԭɽȵĲŵش黯ȥ
Ϻ̶һãȥ＾ʵ۾گļʵ̶ӣûʹͣӦļԾɾӸ߲£һʮͬƹܿеĵǼǹûзż٣ִ̼ӱ˻ֻۣͬſѩڱʶӳ
͢ûʹͣЩӦļѺ;ʵ̵ָ̼ͨȨ𡢻ҩȾ⣬Ѻؼ׼һ
˰ڳʱһŽ壬м۽һ˰ֽ̼֮ﷷĸ䣬͢ܣߵļ۸񣬳͢ҲܡڹȥǴδй
Աó׷ѳ꣬Զ׼Ǵ׬һʵĻᣬοȫҲصǡ
Ҳ˵ݴ˧ʾ黯о͢ڹ黯Ǿפűǿ䣬ΪͬһأǶ˵ǧѷĺûᡣ
͢ҲȲѣʵ⽫Ϊ۹򱱷壬黯Ƽ·ٱʾһڽȱ״̬رҪȥһѺˣ̾Ϳˡ
򵽲ƽ·ͨˣͬҲͨˣΨƽʮ·ûͨ˴롢޶ӣǶ·ޣ޻ֻǴҪġ
Ѳ£Ŀ¹޳·ȫ˾ʩʱȱ󶼿죬ľǾ׹ʵ;ǰˣľɱúֱƽɲƽܱô;һһ˵İٻԸɻæũۣ϶æһꡣ
㣬ʩԱҲֻܾͽҪȻ
ݼ̹ñϣĴ¹ûģطֻۣܸǮܲʳ
ƫƫǶ·Ƽգ١;Ҳ٣Ƕ·ڻû޺õĽ򵽲ƽ·йȥļʮʱͺŵоܴԽİｫ͵ֲƽһƽͶסˡ
ǰʮ·Ҫ졣
Ƕ·ٶͻȻʮ߸ʱִͬ
Ҫѻ͵黯ǣ·Ҫİû·ʱضӵΪװʮաװʮյִ
ζŰһµĿΪ·ıĵǺҪܵ·Ļأⳡ̲۽еһһǿԭĶҵر·ĵĵأ
ʱȥ̸ϻıţմʹ͢Ƴľߡ
ڴִ̼ͬ˳أ̶в뼸;װصĳɳ͢׼ڳͳһջֵ׼̼˻̼еĻʳڹ涨ʱڽ黯ǣʹ黯Ǻǿѡȥδ
һǣе桢򵼡ලְ
ڱ⣬ĳ㾭飬Ǩξػʹ͢󳵣ֵֵֵİֵģʮֵĴ󳵣Ȼߵʵ̫ˡ
Щڳ֮͢ΪԼɱ۳ɱܱ߰գȻֳֳȵõʱҰʵ򲻵
ֳת̫㣬Ҳûձ֪ô㣬ûתװȷʵת򣬵һֿ޷ǳͷˣҲûͳῨתʱ˫תٲͬתȻҲתˡ
ѾܽˣΪ⣬ҪʹڹܵĳֻɱͳһĴ󳵣һɫԵƤİֳ϶Ƭ֡
Ϊֳֳ
Ϊһǧٽ
Ϊʯǧ
ĩΪذǧ
һαȻûиת򹤾ߣУΪۻƬתᣬʹرС𻵣ԽӵĶԽǸʶǰŴŵ𻵣˿Իᣬصת򹤾߻˾ζ⳵ˡ
οҲûʴ϶ܣκζռװΡʶҪʵòҪ
ȷ˵ʵӰĴ·Ӧ˼æýͷöϰ̨ͺŵĻǾΪеĳͷͶʹãָûװΣ׸Ӿˡ
ͷ׵ӣ˼˱촬
ɱ͡


ʮ 
촬һ󶩵Ǹϻְ壬õǴְíӵļ
˵ȫܸɵܹɽв٣ֻбɽ촬ˣΪ
úõĴְ壬íӳɸľ͸ˣȥֻеĹʣӺ͢ĴйֵɽĽǴרҵմ顣
촬ĽҲǴɽģҲᡣ
֮⣬ܸɵĺܶ࣬ĺ١
¾ףҺܹ
չڣ򵽲ƽ·ͨ򱱹յͨ·ͬӴ··ϱžʮУֻ͸ĻͷС
ʣµĶͭӡӣľͷ˶ˣȡĲ˵׼ӹ𻵡
ͷ˺ôռ࣬˼üȻ÷ˢϵɫɣ֣ʶӳͷĻǾǣĻˢɫ̨Ǿ·õĲʱ˼ҲС
Ͳˣ󽥸䲻ԶԽԽáԽԽãûлСҲܽãֻҪлᣬԾ˵жͶ
ھеĻǾ˼ҲֻܰѲҪĹһһͬҶ飬ܲܲҪɫܲȥӳһû⣿
ҶȻȫ⣬ֻҪȫشٶȿ죬˵ʲôá
ʶǾЧ࣬ȥ̨Ĺʮ̨
ĲװȣȥʱľװûЩȻࡣ
ʹǺģģҲֱͬ˼ûܸеĻǾ̶ͺš
Ǿ͵Ǹ󷽿ӣ߷˵ſڳԦ̫࣬䶬˻ܰ˶˼ڳͷǰ˸Сݣؼť
̫ˣһֱԹ¯ЧҲãľͼװ˲ѼʻСרŸͷĹ¯ŷָť֮ĻҲؽľǽָ¯ҵĹһϢռ䡣
⻹Ƿ࣬վ͸ǰֱۣ˲Ҳ档
˼ְѲλ÷ŵĵһ㣬ʻҲ˹̶ӡ
泵ͷмǰĵ߹̶һյо۹Ɑʹֳоú͵ƣľ۹ⱭõǴɣڲͨ󷽵ܣյȫú͵ƣյҹ
յƵ߿·ģʹǰо۹ⱭյƣҲֻ߿ǰʮಽѣյƵҪñ˿ǡصٶȸܲֻ࣬Ҫ˿˶ü
ҹ·ϵҰޣпܴڵΪʹ˼ָ²ǰ濿µλײһͷˡ޻ϵľͷײ϶ܱһԡ
ĸ˼޹أɱƣǹͳһĴľ壬ıûУȥͰšȥվţвСĻ࿿˯ŵȥģľ
һֱͼѰһصļޣҲΪʿսᣬǰĻ˻װȥΪõÿռŽ˻װɴཫֿ
ʵⲿһģ˻ɲװľǽֶֻѡ
ĳܴ໤м䳵ذ嶼۵ľ壬ˣɸʮһˣм˲ʮһţ伸ֻûЩӣľǽɷⶥɲ⣬ǽпɿصľ͸Ҳɹ۲磬ܴ򿪴赶
ЩĶǰʹãһδαԹں½޸ƣѾΪơ
سҶܶµĹأڹʻҪ֤һ䡢һ䣬Ҳ˵Ҫһıвܿ
Ȼ˱׼ĳᣬݼ̹Ǳ׼ģǸûóӪƫ䳵Ը죬Ƴͬĳᣬһߵķ壬ҲɷϹƣֲڳ᲻ľ
𿴸ĵĲڣʹ
һ˼ٸôٶغ󾭳ɹˡǸչ鸽ãԭ˭֪˭˭׼ȥ죬ܴ˲ܰܡ
֮ͽסģ׼ʵϼʹõҲ˫ƶ׼ȷУ׼Ųˡ
ݼ̹Ǳ׼ĳͲһ˼ǳûʻڵͲӺڶسţٹĺԶԶժñˡ
ɡ


ʮ ˽
ͬһ·жиطмɽ£˻ǣƵ֡
Ĵ˰˺·֡
פڴ˵ɹ˰·Ԫʱ֡
ʱݴǲУԵʹǷɽڣ̺ɽɽˣĴɽ
ɽߣ϶ΡɽɹŲԭԿ֮أ黯ǡ
ؼΪȺɽ֮У֮һ޼ʵפԭӱϿ黯˵ǰĳǳأ˵Ǵ˵ĹڣΪĬǹŴմ
ƽ̹ĸԭѵɽĸߴɽټɽϵĻƺӺʹɽϲ۷ũΪԽ
Ƭԭʱ
˴ٱʱ
ڼȥ˵һվĵطӭ˵һҳפ̣гڻ̡
ϰǸıС٣˳ˣɽ֮ӣԽΡú˿ұҵСϲǹŪʦѧһգδ˾͸ż뾩ʦú̿·ֻųӰ̯£ú̿ˡ
һ֮£˵Խһ֮Ҳ˼Ȼһ֮¸űбļˡ
ּͥܵýıھжǺӣǿģҲڱѧ¶ͼȼյĺܺãʱб䣬һͱСٵĹְ˸̶һڡ
ǱһСľһճһСǿܹ۵ľ֮ʿʮܵطһһӡ
ڱĳڻڲԭϿµǴ½䣬ǰûԶ괨Ϣֺӣ®Ĺ£еĻ̡Ӫꡢⷿվ
߸ߵΧǽʱͣʮ󳵣ûоʵıز˵һ֧ɹ黯̶ӣֵԽ۾˼ӣЦҾ֪û
ǲ֪ʱٻѡѡڼǹ黯ǿӣһ۾˼ΪʲôΪ黯ߵ·߰÷ɽӼջ߾Ͳһˣߡ
ⲻֻˡ
ԽٺЦţſ˫ߵſڣʵô̶Ʊ߲ԭϿɲ̫ƽҪĶû֧֧
ǰģһ֧ͬɽ̶ӣ̶ԻóͰ͵ƱԽС٣žҪü率
ԽֲˣλƱֻһΣ糧һ北Ϊֹ˽ɶøƱ
˽
Խ˵ãһ˵⻰ֵ̼ɴ۾ŭȥ˽գһƻӣ˽һ˵ô˽
ҳڻǹٸҵܳ͢ͳһۣ䲻ܳл北ҾǺĹڶһӡ
̣ǳӣ̼Ҫлڵ֪ؿߵ֤֤ڼй̶ҵ̶塢ӶŮڼ磬ҵӶ̶ӳϢ
֤ڱ̶ӹģ쵽Ѻ黯ǵأͬʱչģгﱸһĵìȱϱƱȥͬͬٸƱӸӡţʱƱ˾ͿԺϷˡ
ֻ̼͢ѻĶȥ⻮˼Ǵפ䶼طפҪ·վվ֮仹פ̶Ѳߡ
԰ȫӦĻ۸Ҳ̫ߣΪ̶̫ˡ
Ҫ׬Ǯ͵ó򱱷ȥЩطĲֻһӴȥ٣ĻǮߣҲһΣԡ
ΣԾҪñԳ͢ŷƱ
֮ûеطƱʱҲ׼ЯκλֻڼһңԽӡ
ƱֻζųƱйȨҪҪӣҶֹܷ̼˽ķʽ򵥴ֱֹ
֪ҲסһЩطЩֵ̼ǮĻƱĻ
Ҷѡó͢˽һ
¹˽Ǳߣ͢׬ȶĻҲ͹ˡ
ž
ۿ̼־Խĵ˫ֺϻ۵ĵͷúơ
ϴʱλֻ沈̫⣬ûϵС˸õĻ
ڵϵһ˼Ӵʽ北ʮ̼ר北ϹĻȼӴ˿ھ凉Ϻ㣬װҩࡢװҲ࣬北Ҹϲ˷ξΪһֳֵС˷
ӵ˲ﵶ㱼²£¾ͶˣͲ£רõСɢͲʮڱ֤ʮС˴һѪ
Ϻõ˷ξװҩɢͲʮֻۣͯƷ
Խüëֻ̼֣Ҫʮһˡ


ڰʮ ̶
良۹ֱ̼
Խ˵컨׹ʲô˷ξѪģ˵һ˼ӴӴֵֻ率
˷Сö࣬ڹҲ̣ⶫڵС档
ⶫҪʮһӣ
ЩΪѾģһݷҲͲʮӾܸõ
Ҿү˵˷ξõȥˣݷΣ
̼治ٻû취˹黯ǵľۣѻڽȥ·ѡоүǵǮֻ׬ϰɡ
ɽٻһ£ǰĸʱ׬ɣڹĸ¸ﲻ׬ɣǰǮϢ׬ɣ
׬Ǯߣ߾͵л
͢С̶һʮˣ͸Ʊڹ黯ǵıѰҪϾ̵̶ӣֻҪܳԹסǾУõĻԱս̶ӻøǮֻʮһˣ̶ӵĽҲƱЩôеԱ
̶ӳȥǳȥ·ܱߵͼģ˵̶ߵԽԶԽã˶ӦΨһ̶ӻôá
ݷ北Ƽģг
Խݷ辰¶ɫֲмҲǱҿ˭ôûо³ʶѵĶˣ
ݷҾԶݵʽҲУʮһˣҲƼ֪֪Խ˵űӹ̨һݷ拾ģ北ʱûУԶ˵㣬㿴ʲô
凉ﲻ㳤拾Ķ࣬һ凉ԽԽ׼Խǳʶϼ֧ǿݼҾʽǵ۹ʢĻΪʲô߾Ըأ
Խһɫиؾʮѹ勵һĶĶʮĶĶٲ̧勵һĶĶ
׼
Խ˵Żعͷ̨ϰŵӹȥҵĻ˭ȲֻбװļĿɱܣĶĶиǰᣬ׼߾֪ǻ㣬ϷѲݿܡϵͬ²ȥ磬һ亮Ų׼Сغ
Ƕ䲻׼׼ôĳڴ˷׬ǮҲңǸ͢ģҪǮңҿ϶Ƽݷ北Ǯûҷݣÿ˻¼ڰӶҪͻرȥֻаĿͣƼһҪģ
ҲҪͷͲǣ掠Ŀ˻ͷˣ⻰ǲ˵㣬꿼ô죿ҵ掠Ŀ˶ŷƣŻ率
˵գԽֻعͷָݷ掠ԣ糧Ҳͻ̫׼ֻҪ鲻׼Զ׼
λҾүҲǱģ
̼־ԽĻеʲô梁ã
۲ǱıҶԸֻǳͨ˲űɵ⼯ҵƼ׼û̶ûеûģо͸һ˷ʻʽݷ北ǹ㣬Ҫʮһˣ北ʮݵҩǮʮʮݵҩ
ͨݷԽСԲԭ׶͸ܵ˵ûϻ兩һ¶Դŵǿ죡
˵ţԽӹ̨һ˷ʻݷ北߬ʾβ˨˨˰ɣγµģ˨ȥڷܼ
󣬹йĵ۲õʽװֽҩһֽȥ量УûҩŽȥһ£һͷҩС
ûùģѡɢӵģ֧˷ξ֧ɢ北ȥɢԽԽãʮ˳ñȺһѪ˵֪ɣһʮҪûͿƱˡ
Խһ䣬̼Ϸѣ׼˰ʮҪλү˵㣬ʣµǳȥˮǮɲܻ
ʮǱ˲ˣҪôţʻݷһˡһ֧˷ξ֧ɢ北ʮ߰һ֧糧ɢӻ北Ǿðʮ𣬻ɵٿһ¡
һ£׬İҲǹĹлһǮ
Խʳһ⣺үܲܽĴҶ򣬶ҵһȥ͢һأ北ҶȼĴ⣬´ȥΣ
Խ룬ѵǳ͢Ŀֶ̼أǲҲûϵֻҪظ͢˾С
ܴӦֻҪЩû㶼ԡ


ڰʮһ ѧ
ˣʮӵİ﹤һһ⣬ӵİ﹤ҪǴļмŵСӡ
Ǻæģιẹ̈Ȼָιˡһëһ͹ȥˣǿлǵӱũࡣ
ԽԭҲũʱʲôûУغʱĵ·ѷʧޣĳǳҲɷ棬󼸸ס˵ӱȥվռˣǲ˼ҡ
û취ֻתƣŵ˭ҸһԴ׳ͻֵˣԼԵ֣ĬһȥĬ򡪡Ƽ
ĺ˳ɷָĺ࣬ҪôǳڻȥҪôǴ״˳񣬰ʳıⶼ󡪡ڵ˰͵˷ָɴûҵ˰¹ʲô۲춼ܣǳʳǮ
ֵ°ɣJavaһż򵥾ͨѣ˭ܰѶֽٶ͵ÿ˼ˡ
طϸ˵Ҳĵ̣ǰЩʱ򶫱ߵ̴ݱ˵ݴ˧ڶߴʹ˳ķŭը󺹲˵¼λĴҲβܣ;йȥ黯ǣ黯ǲýּѰȥء
ߵǳŴӶߴ±ܶǴӶѶȥᡣ
Ľˡ
ڿƼˮƽиеͣߵֻҪ˼Լ죻͵񱱱ߵĲ䣬ͷûУͶȶߵĲԺõ㣬ɶᵫɶʶˡ
ǰһǰĬأһǴɶȻɶᣬԼ֪զµģеĳԡеá
ⲻʱǨôԭϱܵǴĸҽٵģ黯Ƕռˣɶ¶ʶһ¾Ͷˡ
һֵصı£ǶѰ˵̫ˡ
Ҳø̶Ӳͼǿһθˮ澰
Խڳկ⿪ʮĶأɻѧֵرµȥӱˮһһұˮͰȺӵİˮĺܡ
ˣٹ»иϡģҸдǸҼˮĽ˹ͷں޸ˮԸͰѵؽ˲Ž˼
Ǹŵ˱˵ؼңǾЪ£¿úܣʲô¡
˵ڳϵıСбۿһۣС˵úôأûҵԼʱ䣬һϾ£ô˵ȥ
СһˣиٴĸһˣϾǵһǲ;һǸලã¹ȥǶҪ֪ġ
ǲŲں׬׬ǮںûҵСٹŲӵ̵ġ
ӴأھڣԽüëЦһ£ʵλǧ£
ԽǱڵıպõһɺɵͬعذֱפ黯ǣڴ̣ܶ˳̣涼ѵ±ˡ
Щֲ̼ı䱸ѣΨûϱǹɺһ֪±ӡ
ǰǧ´¡
´࣬Խ֣üëڱʱǰٻνԱǴ㿼أ
ǣǧ㿼״Ԫá
СٴѯĽɫԽҲǸСٵݣٺЦɵ㣬۾죬²ᵢǵ£ѧٶ˵Ǵ̣֪Ҫ˭ô
˵ʵԽǹ黯йͬʡ
黯פν࣬פڣдļפңࡣ
͢˵Ҫ̡黯ΧҪֵô
ûУ黯ǴȨУͶĹ黯ǣӳ˳ɲ˴򣬽λҪʦĲʩȥɳ˴ڲⲿûܳƵǵ˵Ĳ䡣
ѲɻҪȥݣ
͢黯Ƕڻ˵ڻгľĲϣô涼ҪһģƴԶ
˵ԽЦˣָ̧Զļ䣬Ҫû£ȥҹүѧѧôԼڱѩ
еĹˣǼ٣ͬҲǱĳ硣
λǱڵıͷڶŷļ̣ϹֻͻҸ۵꣬͢˵ȥʦ⣬˼
Խ羴˵ȥ궬죬ÿ˯ѹȥѩ򼸸˲ſʼ¡һȥԶ˲ֳⶬӿߣѧֶ׼û


ڰʮ 
ʵҪԶ£ཫﶼ²⣬Ψͬڳ͢һֱ׼û֪͢ҪԶ
ҪľǱ֪
ֻ֪ʵڲͣشٱ󱻷ȫװűפ߹ķһӺ¡
µĶѾܱ֮ΪˣڲӰĲλʹ˴ƴëƤů
Ҳ֪ݼ̹֪
Ϊû¹и˼԰˹Ʋ˹ȹͼЩͼ׼ȷ©ٳֻг쳯ȦŷްͺͼŻ׼ȷֻԵԵʵ۵ӽУ쳯м䣬ЩͼôǵĵطԵ
ʹֻԵͼϸλҲͬ
ݼ̹ûЩͼϴλñΪ˹̹ΪںݱšΡڹ㶫һִӻһĵͼ
ֻע⵽ڵͼ϶һطĪ˹ƣÿͼλö˸Ȧͻѵ¼仰ẓ̇޿ŪףԪȥүڴˣ˧ıһӦޱãʮ
͵ĻѵǼ䣬Ҳ޷ǹڲ֮ģݼ̹⿴Щ֮Ρ̫ʵģû̫ʵ۲ģȫˡ
ʵԪ谵Ĳ֮֮غ⣬ν֮Ǻ⻭ȦԭķģɽƧһ磻زԹʹԲұߣΪ顣˼ȲΪй˱ᷥ಻Ҳ
˵еֶĸһҪǲԼ£ꣻҲ۵ĸ󻼣ܻˣûбҪ
⻰к䣺߾ǣսѡʱ֮
ʵ̫ʵ⻰˵ķǳʵʣһûСʵĿһλĺ˼ʲôأ
̫ʵСʵſ񾢶һ䣺ܻ֮Ϥ֮
̫ףûΪ쾯ӵˡ
ʲôǰǵ̳С
೬ΪʲôĹйߣ̳С
ƳֻҪܣΪ峯书иᣬ̳С
γʮһӣϸɴͲˣΪγؿǺü̳Ƴѽ
ÿʲôˣԪ򣬻ѵ˼ԪܶŸһ飬ȷʵ̫øɣ۾ͲҪˣܰǰصŪһŪһ㣬Ҳ͹ˡ
Ԫ̫ˡ
ʲôʺ֮ģ˵ҲҲ֪ˣɹŶûĶ
ⲻݼ̹ͼǺĺͥսһ뾩ʦ룬ʵۻȫ֪ʶŪ׳ĶĸǽʺǴԪʵǲ˸
ݼ̹ӵʱĲɹŸԭĵ¡
ǹ黯Ǳƫ߰Ԫ򻧹ʵֵĵطû
ΪҵշĲĲӳƻоʮĲѾڴĿҰӪ죬ܴԽԽս޲ʤ紵ػܶ࣬ʿǺƣһǲܷӪ黯ǰ
Ѿأ˵ȫľ˭ûа취ֻʿѸڳһڵµӪĽǼʯ֧ţƫ䳵ĳʲסЧ㡣
µĳ᷵
½ӵʵ۵ݼ̹ⶼûԻʵָɵκԹԡ
ֻ뵽һЩڵĵӪô˵طⶫӦô̵ʱãЧѣ֧Ӿʧһľ㹻ľ嶥ϸϲƤ߳һԴڷ϶й۲飬濴ԸߵС¡ŵû֣Ӫضܹ˲űڵ׽
ŵ˶û֣һǼѵˡ
һݼ̹ڴĦʵ۷ֱԪķȻôԶ֮Ӧʲô̬
롭ӦͬģҴôȻϱ
һʱ˵Ҳ
ݼ̹ⲢѻʵͨĪ˹ƵģԤеȻʵ۴ϱ߳ˣͻջس֮ǰݼ̹⻹ҪֻʵԹ䳼һݣĵذƻ
ȷ˵̽ɽγֳڣ̶̽ҵмֵء
϶ƽ޹ʵûмֵģ˶û٣ûмֵ޷ã޷پļƻҲǿ̸
ûпɽǸɴ¶ɲˡ
˿ɽ·󹤡мֵ棬¾ˮˡ
˵Ϊݼ̹ԼΪݱ治õʵʩûѹǳҷƻţȻһԼ˵Ĵ
طҪпû׼һأ


ڰʮ ̽
ݼ̹ľһ·ǰУһΪ㡣
Ȼǹ⸴Ӵ̩ľＪ򽫽޽죬ɹšŮ沿ļϳ͢ڵصɾ̩նֳƻ·ڵʻ·ࡢľＪҲƻӾͨĺ
·ǽݼ̹ҪãӵҪá
ԶĹԺӵΪݼ̹ޱ߼ʵĲԭ׷ноо·ϣĲǾද٣ĲӴһʹ͵פٽĲկУءݣų̽غӵ̽ѰѼ鱨ΧǷȰȷһĿꡣ
һĿȷϣ׼ɣ·ӵսزʦڡذӪоٶȷɿ졣
֧һ˵ȥ¡
ݼ̹ڴĵڶͼıǼԦСʻӿڣݼҾ֣Žӡһ·׷ϣЩɶ߾ʿΧŴȦӣͽǽݼ̹ǰ
һ̸֪ĳǴӿأĺ뺣һ·غӶУСӾͰѴ˻СͰС˲УԼӣôһ·غӵ߹ʮֻߵ˶Ķ˭Ҳ֪
Ҳ֪ʹʲôʱǸͷǵҵԴͷӡĸֲڣֻҪߵԴͷͿԻȥˡ
Ҳ˶Ѿȥˣֻź߰߰ÿһ·ʱߴ
ݼ̹ǳͬǣﵹùɶСغһ·ϣѺӵڵ۹תʢˮĺ׺뱴ϴ裬´Ҳ֣׼ȷ˵к벶
סжгˮ˼ˮ̡˼ʢ˵
ʱȥǼ˱ԪС͢
͢ڶˮϵ˽⣬ôѽӽһƬհףݼ̹˽ǵļ¼ԭԭܳһݣЩߣǸԼһȥ黯ǣٴأɶ
ûе·ϣʺõĵ·ƺܿء
ݼ̹һ˿ճǣӪأЩط޽˵ӪЩطŵӪ뿪󲻾ãЩӪ֣Ը첢ʹá
פӪؼܵǸ£ʿ˵о;мܱҰõĶȥǵӪػܺá
ĽѡפӪһܴģɼˮԴⲿȫûзյĵطЩطͬڳפ
ݴ˧ִＯʱüΪСĽ
ϢΪȷٵĳ´ɴģޱ߼ʵĲԭѰҹŴʧ޵ĹٵرڹٵϷִӳнټ
ӡ·߹צӡ϶űоĹͷ۶ϵļ֧´ɵķһǧ˹ģɹűвǨ㣬
ҵһɵӪأӪµĺۼͬ˵Ʋ⣬֮⻹һЩټ˲ɹűշʣµľ屻ǦһƬ׶лҩ©ӡǣ´Ϊ׷ǰ֧ɹžӡ
ǰˡĳԺټбֵμµйﴦʽͬ
Ψһó´ɻɵĵطķ¶ķ㿴ȥһ졣
ô̵ʱ䣬ΪҪѡפӪ׷ȥ
঵״̬˶̶գݼ̹ǰ߲Ӿӭڶ´ɿνġװԱ
һ֧ģӴĻ̶ӡ
ԶСطڰϣԶפӪ̶ӣĸñֽӪس²״ӪرԶ׼رȦûΧĳǣһĻÿųìңӪȦա
ӪٳˣŴʹõıףǺɫ޼ףЩ˻ؼףؼ׽Ϊʽˢϲͬɫڵء߾Ǳ
ЩûȥװЩ˴ƤסЩף˲ףֻ֮
Ӫִ죬ӪһЩʿбҲб߾ˡ
ڳӪ⣬ڴɹŵĳᦣ½ټ£װõǾװҲסƤ׻ԭóװĲ䶼ֻ࣬Ҫһ֪Ǵ˳ɹż
̶֧ӣɵϳ뵽ϺЩȪˣǲҲļкģ
ѵֹ⾰ڱһΣ


ڰʮ 
ݼ̶̹֧ܿӵˣ
Ҳˣ׼ȷ˵̶֧ӵľ
ǣΪɽƽݼˣ͢ڱǳ͢̶ӴеࣻɹżгнҵԶգǲ͡
ݼ̹ûнĳ˭Ѿ³ˡ
ʱĽ̺˴̲һЩֻСʱֵ̼һ
¸¢Ρ
ƽ䣬ԪγǨģзԶΣ㼣µиӽḶ̌ӾӪҵһӽάнʿոžƼ½ڸ޻
ݻи˽ǾӪĴ̣ŮŮ޸䣬άĸףĳӳиҵӪ񣬶ٰܶɽ
šҿ˺ӶΡ«ΡΣ
άŮ޸ڸǿĶ퐪ǿĵܵΪ̣ŵĳ޸ȾݵңҲݵĴˣӪú̿ÿʵ͹
Ϊ͢黯þһٰʮȡϣ׼кשǡʢ̡ɽ̨ɽľ롢޲ţƤѥ˧үҪ飿
ݼ̹Цеҡͷ֣ƹǶҽڵ˧̫࣬鶼֪ˣҿ̶˶Ÿʽô£
²øɵģڸǾɣʱ̲ǶǺٴ̴ǲܳȥģںϼ˾Ҫȥ򣻹ٴֲ̲飬ݼ̹벿ܽһ֮Чİ취סֵµİܻϴҽڲ
ҪǴϻû⣬㱻ݼֻ̹Ҫűһ٣˲ϼӣǻ⣬ͿԱץˡֹϷƭˣ˶֪ô£ݼ̹ⲻ˵Ҳ˵Ҷղ
ʱҪҲû취ɲҪ
Ҳһ´ٻѾڲˣֻҪݼ̹ⲻ˵˾ͶὫµû
ֻҪ뿴ûдȥǻҪ̣˵õǺ¡
Ψݼ̹еò׼̶ӻе̫ǿˡ
Ӹ̶ɳټﻤԭûнȫɷϵӾɳǧҲֻһ仰£ֻӵϲйϵҪϳ
ɹż̶ﻹмʮϰٱ߾ôǿǰ£ٶ̶ӳԱװϰ֧ʽҪ
ģ̶ֻҪһ˸ϳգ˸ҪѾɹżﻤˡ
˧˵Щ
ֺõЦǶڼģ͢ƣ̶չģƱ̶ڱʮƱ͢ʱҪҵȳȥ̽ѰɽŶ࿪ʮš
ҿ󣿡
ݼ̹ˣû뵽Լڱس͢ôͱʵʵæʵпô
ݴ˧ʶˣǰɵľúڵúȨרӪЩú̿ĳɱҲˣſЩ̽˽󳡵ܲɿʮ꣬ô֪ռ˵
˵ĵǺɣУĲ֪úǣõĻǹ黯ǻǰʤ˹Щú󣬶òɡѾ͵ͬǼˡ
͢ɱЩֺ̼õö࣬˼Ҳǿʮ꣬ɹ鿪̼֣ɹ˳ɹ鳯͢
ݼ̹ⶼ뵽ƻ϶Ǹ뵽ģȷԽɽֲῪɣô͢ļֿ̼ɺһƽ
׼ȷ˵ǲǲῪɣǲɣȱȱˣⶼɹŲȫûУֻȱٰˣǾأҪû뵽롣
ǰ߹δûпĿ͹̼ӿһˣƫƫ͢¸ˣ˳طǮѵʲôô
ݼ̹׷ʵô
Ǳ̬ȥдı棬ۿ汻ʵһһʵﷴӿֳЩģһɲô졣
Ļشֹۣ˧ʣʵ˵ˣôҲ֪ĿǰӣҾùǺ
ĿɽȤ׬Ǯ٣δļ㹻󹤣ڵǨǮߣûиҪú̿ĵطȴдú̿˽ȥû׼ùú۽ȥѸɡ
ȽԶĵط͸˵˵ʵγȥǴ̽͢ɽתȥɣ׬ⶼûϵ
䣬˸ٸйһ϶£ֻܿ߸¹˵ڳúնһ˻٣ð졣
ݼ̹⻺ףûйɱߡ䣬ʵһ⡣
··ȫܽ


ڰʮ й
廪԰˼۴ֻ߬ţǰŻʵۡ
ʵ۵ûôţֻҡͷĶЩΣֵ̯£˵ҪϽǲѩ̨ǾȷʵðѽһɣҪһûϽǡ
˼ǴٳһȽǳ͢٣ϱ¸õоԱΪһ˼ڹϼΪȱ˯ߣǰڳ˯ŵʧ
ʱֵǾϴĹؼʱ̣ɴòμӳˡ
ʱ˼㲻ٲμӳᡢȥŵîΪȫְоԱʱڣµ
ټ
˼ҲûΣ뵱ͺʮֹ½õġõġũõġõġõģ;汾졣
רõĳԡ·רõר䡢ũõĺţõİһרð汾븽Ļֵ¸죬Ϊǣ۹ǰĶԴ
ÿͺŵȲǰƽڲ֪гΪǱڵ۹֮Ӵҵ漰ӹСֹ߰ң˺غ̶ֹ˰໧Щɹƶרŵķɡ
ԷΪλµСרŹ빤ͷһ׷ʽԶ䶩չֱ׷ٵͬԶٺ
ȫҪԽԽֻ࣬һңõĺܣʮ򹤲ʵڿϽɰʮ棬Լʮͷ⻹ǿ۳ɱ֮
˼ԹʵͻʲôҪ󣬻ʵҲ֪ʹ˼ʲôΪŵ٣Ʒڵλ빤ƽԴѫŸչĸ£Ѿ˼öѫ£ǹĹԱ
һΣ˼ʮֺԼҵ廪԰żɽҪϽ̨ڲѩĻǾҪߣѡ

̨Ǿ˵Ѿ̫Сˣް͸ٻºˡ
£º
˭
˼һ£ȭ΢һ⣬óǾꡣ
㲻ȥ;ʦأҲȥŮ죬ˣȥһ˰ɡͷҲٻĹְе֣ͷ̴ӵ¹ȥѰתͷʵ£ҪǸʲô
ǾмһǴǸõҡҡóºͷѽѽغ棬͸ɴˣȥ껹Ǹڶѩһܵڼſڶ˸ѩʨӣȥء
ѽֵô˻һͯģѲҲѸѩʨӣ
϶ߣʶѰܲѩĻǾգкβͬԶ̨࣬Ǿʲôӡ˼˵ԼһΣֵ½ٿ
ҪûðҲߵϽǵʯ·ܲѩ廪԰Ҳ߲˵һֵ·ߵǸ˭Ǹ꿪̨Ǿ·ߣߵǣųǽײˣ
˵ţ廪԰ͷһͬѵһ·СܹȹؼԵײŶһ·ȭū澣
ţûˣˣگȥ˶⾸ۡºٻĹְ̫ˣͶѩʨйɣǧ
ѩʨй

զģܲ˵ǰйɣѽ͸گǣеӺһŪҪ°ٻɣвٺ»Ҳٻǵٺ»ӡ
˼Ƕû㷴Ӧ廪԰ͷ˼βͻȻһֵѽ£ǸǾǵãӴ󣬺ϹרŻС֣Ӵѹ޾ǳٵء
˵ֶȷʵܸ˼䣬дʵ˵öԣһĻҩСԶ󵯽һĵҩըСƵöƴƲ޾һ
Ӹ˼һ¾ֻһ͵øĹʵʵأѽ´ϻۣܴС֮ŪһصߺԶҪ˽û׼űսء
ҡҡͷԴ˲ãҲ֪޾þյúҲ̫˰ɣϹԼϴŹñĶӣ


ڰʮ 
ʧ˼һλصϱߵţԴԱɬҡҡͷ
Ⲣûн°ѲѩĻǾﵱӶˣ׼ҿˣ˵̨ҲߣΨһߵǵһ̨ڹϵĻǾ
˼佫ذѹ°װֱֻһֵĻ۹ס۵ת䡣
߾ӱûʵ񲿶Ź۸Ƶ뻹ûлô
شˣлţ˵顣
ôʽϵС¶ʲôġ˼ϻ۵Ƥۣס·ҷ飬
˼ȥ飬罫ûʵ۰񲿹Աȥ콻֪ôˡ
Ź۸򽻵Σա
һӻ߹°ڳȥ³ֲܿ
ΪȥϽһŹ۸Ƶ룬ԱΪͬϰѹ۵ƸһģҪǰغ󱳵ķ޲ӣֻҪڣٷͻǹٷ
СѶðϿխľ㡢°εСӣ㲻ؼЯװҲһ㶼ɻ
û취˵ջıģͳԱڷϲؿʵԣֻҪſʾ͹ˣЩԱҪģǲҪд֣ʵǵıְĶܵˡ
õķũµظɻףʵǳ͢
µ˼취ҼˣһǸװֻũã취ɡ
˼˵žѽ빤״̬ĹҲΧֽҵֽңݹߵĵݹߣ˵֪ӴԽ󣬶ԵƻԽСǿԼʵ黹ǳǮ
Ҫҽҹ㶫ãǱʵľ࣬òŵݣԼܱһЩʵұ󶩹ŵоؼܲڳ֡
еĻӱм˹³оƣ
˾˵̿ԼŶҵʣǮж٣ȥ½װ䣬ʣʮô
䣬泵䡣
ֻһƬյΧӪ¶װʱǵҪҵҲװоʽ
ƶ͵ȶ׶Σ˺ܴ仯ȥĴӪյرɰҵţӪн¸صĶһ̼ЯĹҲнӸعٸͨ籨ũúţ
ں½ʹõͺֻб󶩹ڹ̯ɣȻҲҪǮǮֶΪ硣
Ĵִ˴󳵼䡢ż乤жӪܹ󣬵ռϰҵһʮԱһʮ´ǧİ๤ԼǵļҾ졣
ڲִ䡢Ӫ֮ȫɹ˸ʽĹȱȫ档
ŵͨһһһʮԼдһúһһлźӸ󳧷ִлƵԻϢÿڲֿ빤
빤ӪС͵죬ƽ˱ҵ
֧з˽ཱུĽ¶һ۾Ϳ棬öʮг˱Ǵ֮Ⱥӣ֧֧ˣȥ˵Ч̫ãɵ빫԰İСʱĵ˰˸ġ
Чǽ̷˾ƷǴˣﳵϰ࣬˾춼춼ſɿˡ
ڶֵ֧ΪҶｫо潻ȥʵ۴ڿⲦǡ
ͶʹõĻŵ˼ӱǶİûûҲƵģҪ־Ҫ֣ɱ͵ǵĽ˸ߵ˫гȫڳɹ˹ʹãڹӪ
¿ֹ󳵣ϰ˸λҲڹ°ࡪųĿյؾʣ¹͵߸ˡ
ǹͷǵߣӸĲֵƣ൹ͣЪһеƾͶӳóͬ硣
˵ҵ꣬ŵĳ԰һ㣬ûҲûзգֻкˮޱȵĸ޴Ļر


ڰʮ ̭
ŶԹΪϿʱܳ൹Ĺûҹ˯ľ顣
ڷ뽻ļǰǿѧϰŽܡ
ŸװɣڵĹûٺ»һ̨󣬻õ۳ɱӦõһݣӵмߵĹ顣
˼Ǽǣ¡ʿʹû貿ţҲҲһƾĲѧᱻ˾
ֻΪ͢ţ֮ĺܺãֵȨŹλȴʼ֡
ԡˡҲίΣʲôǡˡأҲԼҲûд𰸡
ĿǰΧΪεĻΪԹµģˡ
ˣһܴΡ
ΪδԹʲôζ
ͳʿ˼Ų״ΪעʵҲ˼Ҫзһܹ㷺ũѰ·ֱԭ򡭡ǵĴˡ
˵ֲƴ֣²˵ٸ̯˵Ĺûжͺż۸񵥻һٶʮǧȣꡢʮΪ͢ʮдʮ̨䡢ʮ̨óԡ
һ̨ͺŲͬǴٳ֮ƽÿ̨ӵмΪֲⱻٳȥ͢ڿϼƽʮʮά
ϣŲȱǮ
˼ǸӰ˼Σˣӽĺͬзɹ䡢ţȳһȽִĻڱ͡
ʹĵط̫Уǹ㶫㽭ֱֱʹõҵҲ̫࣬Ӱҵ֯𹤡ұνӰ졯һ̶Ҳֻùȥһ˰еĹڲϸ֡
ȷ˵պΪٵķĳҵ޲֯ҵʼΪ󹤳沢¢ʱֹ֯ȴܺͻ֯񻧷ͥ
ԭ֯ӣζԭЧʵ͵ͬʱ輼żߣҵ߼Ըߣ͸ױ̭Ӷл뵽ⳡС
պ˿֯ҵձʹСеҵֹЩȥһ֯ƥû±Ǯ֯׬Ǯˣ֯ţ⳵߸ȥأﻧչϼ룬ϼң׬Ǯ
ǵϼͬҲǹȥ֯ͬǹȥǶСߣչĲϼãһ̨Сԭȵķ˿ϼһߣмֱ֯ϼҡ
ϼǹȥӶ֯ССмҲƣйų̈СıǮ߾ɸѡѡɹᡢˢȹ֯һƥƥУϼҡ
ϼӶˣ³üˮȡˮھΪ֯ĳкӲҪļӹʣһԷ÷뷷Ĵ̼
Ȥ׹¼ϼҶ̫Ҫ¼ҵռ뻧ҪǴͶûĲ룻ϼҪ˹磬ǹȥĳΨһĲֻˮڸɾ׼ľ鳴ˡ
Եģռ뻧ȡһʱԿߣ߻ȡһʱҲٿĳĳʱҲܹӶĹз
˼ϲҵҵζСʼչӦ
֯ҵ򲢷ˣ֯ûзĳôӣҲûôߡǷɢձҵҵֻΪأҪôûȫҾͶöҪôǷ󻧲Ʋ࣬һС֯ûв̵Ļᣬһ֮һ̨䶼һֶ̼
֯˿ҵĴҵ߶Ϊְ֯ҵģ֯ҵĴҵ߶ΪũǼְġ
ص޲鲼֯ͱ¢ˣ޴Ĳ֯оᣬʹܿµʽӶ֯зǷյĿȥỨ˱ûʼͱ̭ȥ޻ĻᶼûУֱ˻ؼ޻
Ȼ˵»ôã˼ʶԿʹү˳츮Ļׯ˭ֹܵţ
ձİҪʵԼ۱ȵģ˵ʮһ̨ʮȫҳһ껹üѣ£ǼĶطŰţؼҹŶԲԡ
ŵ¿ľ˱ص֯ҵҪˡ


ڰʮ 
˼Ǳˡ
ֻŵ״ϡ
ţΪׯ԰棬ôݸ˱иߵԼ۱ȣٸҲ֧ǿǹˡ
һ񲻹֮СأС֮´ҵֻҪʮҵ߱ڱͣȷ˵ҪؤسǾôݾôࡢгôʮҵÿܳԵͶٶǾͲ˼ֻȥ±ı·ˡ
ϷӡϲµֶҲֻҪʮ˾͹ˮῴصصľܳгٶҲֻܸС
ǵ꽭Ƕصص̫࣬ҵĵڸ˿䵽ĵزʵû취ȥ˸ء
ұһˣ˵Һμɣ
سľũؼ沢ҵ沢ʱֵֺУԸũһͲЩһҪû濩ñٵİĶȥѽ
͢Ŀɷն˰طж˶Тְ̯طԹִ֧ǷڣûиأΪڳ͢޽⡣
аˣ㳯͢ƶˣڶûˣطٲܲܡ
˵ں֮һּ̱Ҳε˵ʹھƽȵ״̬׷ƸϵҲȷʵܵÿġҲߵģٸܲһŰܵÿȫۡ
ֻǽ飬ҲֻܽܵÿİߵģԼе³קһ̯ڵϵģߵģҪġܲĹĹľܣ߲Ҫ̱ĸˮ
ԲȵȵȣһûԵĵסٻعͷ϶ٵһϡ
һ͵ڰѳԲϷˡ
൱һֹԱΪִ
ǲûϵˣֻΪˣһµ̨֣һѻǽʱǲĹԱ˹ܶҪֻйء
ˣͻ׷ߣҲеִߡ
֪ء֪֪Ϊ˳̨ĵطɲеֱӽֹʹеĲôĿŵҪʹһ̨ҪϽĶָûĵ軧ЩҪΪٸѶĶĵ׼һ̨ʹһ̨ͱӶٵ軧ҹ涨˹ΪΡ
б֪ΪıŪСţãڸ綼װʯĥӣÿ굽յļװϸתһȦƾ߳ЧһԽ¿İĥ⣬ʵµͬʱҲΪԼЩ
һ˼жǺͷ
͢Ҫ޵·ԽԽ࣬ĳ֪ģµһֱȥ⣬·һһ̹ȥҪ޵黯ǣڲƽһΣ˳츮ۡ
˼±ʣذϣԴŹԱʶԣƽϾ汣ֱ䰲Ӫ·ͬصϵ̫ԭΣޣΡ䰲ǲҪأɽú̿صء
˵ʲô˵⼸·ǻʵ۵Ŀģ⼸·ֻǱڴδǰʹУгɶүҲ֣Ҫߴ磬ʵ۲оĽˣҪĴԷѰ·ˣͨȥ
һ·չһҪ鼰¡
˼˵⻰ʱżı벻ͬв۵ģعƵ°ǲʲô
˼˵ǻ˸ͣǰ£͹ˣҲڳ͢Ҫ
ȻǺ£⡣һ̫ˣҪΪƣһеͣ½úȫΪƣǾڵǶƣ
ٲͣסУĳ֪ܳʮΣڹ˹Ƕҵûƽ·ϵͬʱײһȥģĳɣ
ҼǵȥĳǸͷҵĽǰѼԦҸĵͷֹܷѹײҪľͽô
ǰܳǸȽϳ£ΪЩ½úͣվ㣬Ҫڽӽ½úǰ٣һǳĻٶײһвͷģľ׮ϣľ׮öɼľľģйֻۣҪʼ˾ͻǰ߼ͣڹϡ
½úפôܸ˰ľ׮ϵһߣͬʱһߵĽܸһһǰװõú̿ڳͷûǵú
ЩϳžǰۣһٶȽʡʱ䣬ܳȥʮسɳѹڳͷϵĹ⿪ϳֿػ
ѾǸˣÿڳᶼר˸ɲɲǳǰбָ޴ˣڳᣬһͷƽгβĳˣÿߡ
һͷɲںɫֵɲҪʹȫɲֱ
رƶһɣ;͵ľģ⳥ʧĵûҲʹж츳ַߣһɷɲйʡϮһɾһӡ
˾롣


ڰʮ 
֮һֻܡ
ÿһӣͻƯţЩƷ
ʮһļƷıȴǰһЩ˺ܳʱȷûߣǲӷ
һγҪĿһѳ͢ѡνĴˣʵڵĽĸеô
ĸΪ֮¡
۹õĳֵĶܶ࣬纣ݺ޵еķ緫սǻŷް͵ı½ʦĿͧ㡢ʻУǾ˫ЩԼĹ
Ĺǹѧһ壬һʮʡǼǡɡıࡢ˽Сѧǧ
ЩСѧûκһҵÿʮͯѧǾԵĹΪ˽ڿӽҲǡ
ʵĸǸŴӵдһⳤţԿظ彲Լĸĸﾭ顪ʵûɶ飬ΨǮѣ͢ǮලԱලලʷලһȦγɱջ
ô֤ġ
˷ܵ廪԰дддͣͣʱʱҪվķԼ蹦̵һ
ȷʵֵýְо޴ϲ޴ӷ̲סҪڳ֮ǰ۹ҪľϹ޵ÿһ޵ϣһϸ߳壬·ޣҪһֱ޵Ͽݡ
һڴֻһͼʵһͶʹõĳ·ͬ·Ҫڵƽ̹Ļƽԭ
Ϲ˿⸮ޣ·ף·޵Ѷȱǰ·ٵЩֻǵ΢ӵ㣬·޳Ҳûãϲȥ
Ŀǰǲֻ߱߱Ҫ۲ֱܷϡ
ܸоĻ£ձ鶼ȥ
Ψһһµͷһ׷ٶͺţͷССٶȿ죬ܴŰ˿оŰپʮٶȳƵǿ˰ɣΪƵıûӹҳᣬʻҼͷһģƳԾһ
ڳٶ͵йʮڳỹ
Щûģڵ嶼Ǳ˷
ддһ룬үԶҪȥžڼҵŸϺúĽĸƻڵһСѧѧǰѿƾٸˡ
ʱ˰žǸ
ǰžһֱԸȨһⲿԼҲܾԼ͸浽һɲٷȨʵҲ޷
ں³žû
ǲ֪룬Ҳ֪֪ȴⲻ룬ûҪȥ롣
˵û˵ġûġеûеģݶϣʲôģ
Եʳž治⡣
Ǿһ˷ģԼˡ
óʵβ͵žǹҲŶ˶٣ͺڿĸĳɹһҲС
ȻѡĽӰ˻죬ȥ˼
ᣬžѾ׸ѧλѡĽӰ˼ȲɽάҲԸ񲻹ǿʱУӰǣôž׼һЩùٳĹӦӰȨ
ûУĴĹټŵ棬Ҳ׼Լ֮ĹټŴһȨѡĽӰʵۡ
֣ڴ·ĶУžһЩ¶
Ȼһ֪ͨؽžңҲһЩ¶
ž鷿飬ͼɫŵү¹ٰǰĽַסˡ
žʸ£Ҫ
䣬л¹ø߿ɤڸǰš
žæȥȫСǰԺݼʵȥ
ŸϼҵԺ¹١־ڸ̨ͤ¥һʮһ岽һڵվãŽϵҽӲȴ˼׵װ󺺽ˮرߣɫֶӼסӼȹͷͭƸ߶еװʿͷִңм翸ؼ׵װֵ̨ҡ
ǰɫ۵Ĵ䱻۸Ƹؼ׵ֽ̧⿪жŲϴºӧĿǹͷժµݸŷĻ¹٣ͥŲشžҵԺӡ
ָ̧ɽˮǰķƣ£Ժʯȥȥеˣɫӵҡҡͷ


ھʮ 
ûôȥ󳼼ҡ
ΪһͳլУŵĻᶼ٣һԼȥҲûʲôȥ
ͨǳһأ˾Ϊǰү׷Ըڱ˵ڶ׷żϽ廪԰棬طټıǾ֮
ʵҪ˵ѣĹȥ˼üΣһξȥָʹĸۡݹƣǸۡ治ǿ϶մߣºܶ࣬͸ɴɹ˰ѶᵽԼˡ
ȻʵԳ꣬ԼҲΪͦõģҲͳ岻һʶҪȻһܻô죿
ֻɹȥ˸￴ʲôöüҪȫա
ݽĵļףôġ
ʵȥĴ󳼼ңҲһΣǾۡȺӣȥ꣬Сʱ߻Ǿ͸Сʵڶžǰ˸ѩʨӣȥ
ʱǬ幬˺þã޿ǻʵ۰СѸѩʨȥ޾ȥǺûӣ
ȥˣϾĺ뿴
棬ʵүĶأ
ʼڸĴϿ˿Ͼ¶Ů죬ͺѶģȥҲã˶ڽ˵ȥûʲô£˶ڽϣԸȥһȦ
˵ʵͦʧģۡûɶö岻ڼң殺ڰڣҲճүѵǮͻˣΨиǺͦʮƥصսĶУ޵󣬴ʯ
ָͷһҵٺ»ֵ˵㸮ۡ¶ʮˡʮƥֻèĳԴöȣѰ˼¸ǵ޸֡
ʳ»س󳼡󶼶ٺ»ټھ˵ٺ»ͷÿһݹʶһ߰ʮˡ
ʧۡȥûгһɸУͦõģܷϹأûʱĸо
ǰһҲǿͰ͵ķƲ׺ҶӶˣ˵ǳү洫ױ
ŵʱүڱһ߰м˳ˡ
˶ڸ״ҿͳºͯ޼ɣߡ
˵㿴ⱦҶӶҪˣҲĥòӣŪȥ޲޲Ҫ
ɣⶼȥˣҲûʵа޲ıױ˼
žĸۡˣˡͷҲУ¯һڣԺɽʯ黭ŶӦоУҲʢĶࡣ
ʦƥǾ͵ģ޼Ҳмƥ˵ﰵЦƷ࿴ȥžã˭͵ģϲ
ر£ɶ͵ģڱߵսĶգлǡ
ҡҡͷΪžջ¸ʶû͹֣
ιʲô£
žɲϢãΪЩҲŷӦ˵ѧιʦԸĸʲô飬ȷ˵ƾٸĸ
ĸ
ƾٸĸ
ԤϣžȥԴ˲ãֻǱߴŻʵ鷿߱߷ʵԤΪҪĸƾ٣ĸ
ѧͳѧѧΪѧѧ½̲ģǱҵͻΪ۹ѪҪÿƾУĿƾ١˹ްĶһЩۣ
ۿ߽鷿žԸȥŪЩʳʵϲʳ֪
鷿žԼƽʱ£ߵϣʴϻۣϣƾΪѡ˲У˹ĲܸģǱҵʵĶ
Сѧ̲ģ֪ѧҵѧӻʲôڴ֮ǰܶӲۡ
ΪΣ
У˹ȷʵһûõĶһ⡣
ĹֱֱʱокβͬĲʤʿ˧뿼ٵĳ˧㣬Ƕ˹ɣ˵٣¿ɸокβͬ
֪ôͻȻе㲻˼ﻹǺžģСĹһУƪʲô˼һУȤͶһԣ
ž£źЦˣ˵öԣҲָоٵֱͲͬˣͷһ˵£һ˵Ǹ£ǵֱҪȫƪһֲĿ꣬ķʱ䣬ǰ˹ɵô
ɳ֮⣬˹ĺôʦ
žƶ£͢Ҫľǣô


ھʮһ ȡ
͢Ҫľûã
ž鷿Уｫ⻰׽ûŪʦΪλƳ˹ġ
һĶȫز۶˹ɣ˹ֻһֹд壬ı׶˭ܿüʽƵ̫ˡ
һϣ˹ԶԶȲϲư硣
¿֪ƾͯԡԺԡԡлԡеԣ㿼˹ģѡ͵ʦ˲ţõԲʵĻᣬƳۣ֮ʵ಻Ǳ̸ֽԺЩ
пԣĿѡ˲ţδרΪ˲ڶֻһż̫˭Լ̳Ӧһһֱ֮ĸҲע²գǳԱůлʶ֡۳ڹڣлıô
žЦˣֵ԰˹֮ãڴˣιߡʱ޹أѧӶ徭⣬׼˷ӡ½ŰɣҲ֪뾩Ϊ٣иϰߡ
ÿٻѧӽԾʳдѯطʱ£Դ과ʶһĽʿҶߣԷʱ˵һ¡
ž渵Իʵ˵¸ĸСѧЧҶ߽·ϵĻؽѧӹۿ򶼶ǴһۣھǴĽѧ֮⣬ϰΪຢͯѧӽ֮¡
Ǻ£۹жˡˡѧˣ֮¡
ҲΪܣ׵Щѧӳ֮󣬱һΪ
ǣǱһΪ¿ǻ˺ŦĺͯǵֻҪģлǴһۣʹͬ⣻ҲŶͬ⣬ЩͯܵõĻᡣ
ǵżȻǱȻ֮ȡʿǶԳ֮͢ˣǱؿʥ졪֮߱صѧأһǵʦһûῴǲ֪ǺҰ֮һһûô죿
͢ΪҪ԰˹ȡʿ˹ɽ徭Уע۹κһҰѧŪһ徭õУע徭˾ͶΪˣѧУעʿӱ㶼ʥ֮ҪԼТ壿ͬΪˡ
ѧӳʶƽ
ǾʦѧӡɽѧӡѧӻԶѧӣʳʸƶ޶۶ҪֻҪ϶ѧϰȫʮ򣬺Уע֣Ӳһܿȡ˹ҫ档
˹ɣǰѳʶƸͳͳɱУˢ;ˣѡͯԱʳǣлȥʶǶΪƾپͽˣʵֻг֪͢ƾ٣Ŀƾٲſʼ
гˣƾٶǶԲ£ûûˣŬҲܿȡ˱Ļܣ˧˵һʽռ䣬һռ·
˹ĲĿģȻϣҵȰ˹ĸʵȡʿ˹ֶΣڱҵ֮ǰ˹õֶΡ
ˣ˵
ڻžǰᵽ£ǸϷʿҶߣڵʱҲеӡЩҶл˶ǳһΪطСͲΪ
žĻͬඥͻȻףƾٵ岻ѡ˲ţǸһΪ˲ŵĻᡣ
ʦ˼ѧˣƾ֮ð˹ȡʿ˹ֿʽԼѡ˲ţһ׼ѧзӣ͢Ȼȡ˲ţԭлΪ˲ŵȴƣûѧϰûó͢á
ž֣´ϻۡ
˵Ҳֻȡѡ
žε̾˿ܻңҽҽѧңΪɽšΪŷһ۹һϢӣ¸ҡ
ϵ۸ӣʱŴ󳼣רȨݣݸŻ¹٣¹ҹš
žû˵࣬һת䣬̣ģݡ
ƾҲңܴڿСְоʵԱ˵ζҵõ˲ţѫ»ĹԱҲ˲ţһжֻȡƽ⡣
ȡƽ⡣
ףʵʦΪβѧҪ沢ѧʱЩ
Ϊ沢ѧԭ徭֮ҽǻ£ֻҪ˹һһֿԷȷѧѧмɣ˳Ϊ˲ţٴ˲ѡ˭Ϊ۹á


ھʮ Ԯ
۹Ƶᣬ˰ľţȴΪꡣ
δ֪ϯŷڰĹֳֹ£ߴݲбֻӢé˹ܹһ٣ɯҲʧȥé˹
é˹ϢǴҰģܳϸҰԮϡͿصõһء
Ϣռé˹ǧ໧гǽĴӣҶ˵ص촬ͣڸۿڵĴСս
ϢȻսǿҲزסӢˮʦ罫˹׿׶˵ңҪǵļ硣
Ұ֪δԴ˻Ӧ˽Ϣ͸壬ڳ廹ûӦĵǲһ߳б䡪ȷé˹ߺ̲ݴҰϲغİļӦļطǧڣͬʱҰʣì
գҲ巢͵ڶŵգʢȪ̹˾̴֧ӼҰۣϰ̴ٺϲװγʮطʻڵװ̴ʮظʮ𴬵ĻӴ󽢶ӣʽӣȪ̹˾ĻºƺƵسé˹ʻȥ
Ȫ̹˾ĻǶȥϽ˰ʹͣд޽ģ콢ΪĳຣǧϽ˫ڼװ壬˫ϴ˷ʮšβܶʮװؼһڽսİٻ뱼
»İ贬һ죬ΪС٣ԱİʮڶӶ˾ѵαοʱ̶ӵˮ֡
УȪݹ˾뿪ȻҰļȻΪܷսʣǹٸΪٵĵط
é˹ԮһҰżɽܲȥæʱû룬Ѱ˼˰æǺ£͢ûɱ󾫱ȷʵɳԪӺڳıˡ
ʹӦ˷ݹģ׼Ȫ̹˾ļҰ׳³Ԯé˹Ҳû뵽ȻôӦ

Ƕ͹Ӧļ飬Ұµĺƽ֮ҪսѪҺ࣬˲Ǹ˴̿ɱƣƫƫǵĲڱÿղڹֵ
Ǳǰǿһûط˵ߺиͬĲҪ
ĻͨڶԣǮҪȥǮҪȥοܶǮ
̲ŵǴغļ˳ܵгۣӦļʮո
Ԫ΢ǣΪּ̼ںҲ͢£ͬ⣬ҲҪȾͬٳսԳս
Ҫǳսڹ壬ģһƶ֮ﲻˡƻԸˣé˹ǧ񣬼ֵܳΪ˴Զﱸ̶ճ֧ʡ
뷨¾ɹԱ޹أΪǿؾˡ
̼֣λΪɵôԮսΪһûõĵءǧûõˣǿزΪ̸ܸۣۡɸۣﺽмΪף˳˳ˮ촬ʮտɴ̲ǼУŷǶûĵط
ֻҪӦⳡ̣ӢϿΪţҪ˾̲ܰŷܱȱһҵĪ˹ƣֻҪֻҪٴͨţҾֻҪһʤˣЩŹδظĴ
īǶפţʨؼ׽ŲȾѥĳָŪıŷͼé˹ʼ׶Լͣ٣򶫻ķ˹صŻ򱱷Ųİ˹½ʵʱ˹½ڵŲͼʱȽϾԶŲȻĽޡ
˹½֮Ϸĸ籾³ʿĬͬ˵ˡ˹¸ĦֱĪ˹ƹķŵ޵¡
гܴ̲ݲֲܶ࣬࣬㹻ˣµгζž볯͢յ˰𡪡ڶϣ۹ĵˡ۹ĳУǶ˾񡣡
ҲҪϸˮǧϽʮ贬ʮӣųʤҰǧӣʤزǧˡǦ˰ٽҩأԮé˹


ھʮ 
é˹սѾ콫һˡ
Ϊ˴κϮɱĳé˹Ʋǲܵ١
ԭֻˣһ߳вֽ̼ʣǧ߰ڣ˿˵Ǹ֮ĴӲš
֮ԲܳҲûа취İ취ڳеĴ̼֡ˮֵûҲųն̻ݵĴҲ͹Լԣʱֻ֮ܿ
һӶӼȵİڴ̴³ڴٹ˸ۡѵؽͳͳ˳˳˾ƽʱǫũҲͦ壬οé˹ũ򣬶ЩС̷ܴū͡ҵŮƤ͡
ݼ̹˵ĺãΪ黫ݼҾļҪģﶼһ
ǱµĸۡʱȺ鼤ߣѾơɾֵۡǮҲͳͳϯһգȿĵ׿˴ɱʱɢı˭죬´ͷ˶Եֿ׿˵Ľ
ҵ׿ֻмʮˣűݵ̱ˣһ·սҪ򳤴ɹҽ̱ͣٻٳľٶԮĴûС
Ҫ˵é˹Щ̱սȷʵͦǿǸĺеǳ廹ûѾ̡е̣£ʮ䷺̵ˮ֣ٮٮߵ졢Ź北ʵҲõС
οеıé˹ĸԷĴƷɢУξɹˣǸֻʵ¾ѵʿһܹ֮һĽͷˤӣű򿪸̶շת˻˼䵽é˹
γδŴḷ́󺣵Ϊʱڻ󽫣̷ǹ㶫ƽȥķһйµĶ磬뵱Ĵٶб̷
Լɪϸ˵ѪͳˣڼҲܴʮ͵ֵˣڴгˣǱݺŲ֪øп󹤣Ż顢ͨŰ߷û뵽ֱ˸ۣûô͸Ѻ̲ݡ
ĸУξֻаĽǱˣӶ졢սصùԺϰ塢ҵšҽϵͳʺé˹̴󻧡
Щ굱ӶΪӢڰ̣ҲӶ˰գǹʱҩϹһֻۣǮé˹ҵ꣬һǼԺһҽԺԺдˡҽԺר÷ڷøβãԼԺʮ֡ҽԺҲʮ֡
ĽղķףʱĸͼڰٴˣѺӸۿȥݣĸֶ˲˵ױ˻ȥ˵˸úգһճ׵åͷӴԼҼԺ¥̨ʵʵ̵ϡ
ԺͰѽĳĽΪʦѧӣˤûѧʲôԼѧé˹Ұ̵һ̡
İװҰé˹ǸĶڽϳ飬ڼԺ飬׳ڷ飬ʳϴ飬Ѭ壻ҽԺ飬÷
˵é˹öԴˮֶˡ
ԴڳУ˵Ұκʱдʶʦ˷˲ҲɣǮôˣⲻҲǸ׬Ǯأ
ֵĽͷһݱѵģܵ˸ϴ˻ڻͷһڣž˵һӣ̤˴ݵš
˵ãݵ̱׿˸ɼʱ𾢣֪Ըûٸɣõ׿˻ͷٻ϶Ҫʰûµ׿ˣʱͺҪôӹС
ͷĹצʰˣгͷİٶӣӲǱ߷˰ʮˣƽϢҴϮǰʮé˹ʿ꣬ڳ⺣˯Ů͵оӱͱʱé˹
ǰ£ܳ졢ˮ֡ǧյļ֤é˹šʵǻ˹ڳеĸۡۡǰ죬ӵķңң£ʽԼΪ֪أΪﶼܵõ档
ΪƷɢУξ첿ڳʩȼãڳڽַףߺѹ¶Լ׼ոƾٵ¸֮ΪԼ¹顣
֮ĵһ£ǷҰԮΪǱѵĹǶˡ


ھʮ Ĳ
˵é˹ĹүҲǲҡ
˵߾߰ɣⲡûϹ֣Ҷо飬źӶ˳ȥû˵ĵطȸ١
ȸ٣ûˡ
û뵽βһסé˹ʮʿʿǾֵطֲûˣǵļҺͲƲҲûˡ
ȻľʿûصĲӣľʿŸߺͷԴĻӦһйֹ֮˲Щ;ڴ˵Ĵˣгļ
ŭʿǸϻطأؾ㹻ʿȥׯ·϶ܵé˹׶ŢС·ԵҰþͻ
·̩ϣĹǵûܷغ߸ׯİͳͳʧӰ٣ǰڸɽϱѵĹͣé˹۵ĸ״ذû⡣
Щ˵ķظԶ㹻Զ֤ܳɹٵ£ɻصȴԼé˹޲ߡ
˭δǱ
é˹λԶ̩ӡϱé˹塢ķӣֻб붫ԼӢĿ½ֻܺİ׿Ϊ̲ûӺǿɡ
ûսé˹ļȴУǺЩ״Ļ
é˹촬ĻҲСŷʻڣдӺľ͸ڣھ󣬵ǿɵĸľ˵һھܰǺ׳졣
ȵĺϣڴƫĿ΢΢
Ȼû֪׷ʲô£Զ׼é˹зңϮؾũ񣬻˸ۿڵս
ʵʱԾƵжϻֹ۵ģΪһũ塣
ŷ޲ûũ壬ֻǵ̫Сˣһװڸ죬Զǰߵľ塣
У󲿷ũװȷʵܲϰٸŷũֻҪʿųì󽣳һͻɢˡ
󲿷ũиũμӵģȷ˵Ӣũ壬ӵϰĶصСֻϰͷڵҲ壬ԼðߣͬΪսС
ʧܵҪΪǲ֪÷ʲô
йŴũȷʵҲôĿǳȷ췴ѾԼˣĿֻһƷ͢ں£ʱ˵
ŷũûݹϣⲻǣΪԼѹȣѹ˭ָ÷˭أ
ܹ£Ҳûϵ
ֻҪɵͺˣɵһһ˰ͽˡ
ʮһé˹⣬Ǿ飬ͬǲֵȥ̸е뷨ѧͽأũ⣬ǳûйȨļ⣬ʲôⶼӦֻҪǽװүǻصһжԭ
û뵽ǣһεé˹һ
ֵ½ʿ˵ǿŴӳﱻųģ𾪵Ϣҵ죬Ǵˣ
ý̻ڳɨأ˵أǰé˹أ˵ܴ۹ʵ۵ıӻҪ򱱳ʮΪԴ۹ơ
ʮǧʿٲ򱱳ˣҪˡ
Ǻé˹ʮпܵģЩͣڸۿڵװ̴ȷʵܶ࣬ǧʿһżǧˣôǧʿ
ܵû˵ѣֻЩţǧбˣֻЩб˲̡
Χǿʼˡ
ŭʿԭҰݻ𣬶ջٵԼũˡ
·ϱ裬Ӫڳвܳһ׳ÿ춼µԵĿظˡˣһһ
ûʲôսϽҲ֪ô죬Ҽʮ̽һΣ·ΧǾӵһˣݳءʳ㹻ٳ£ݵĴô˳ϰ꣬ǲųǡ
½ϾۼԽԽĹپǲģ˫ս֮䣬ȻЩкҲ̳ʵͳ˹ļŪپµףû׼Ǳȳ˻
гʱܾݳأǳرҲдݣٲãҲܴӺ·ܡ
ΨһòܳൣĵǺϣҪӢӰǵĺ·жϣ鷳ˡ
ֻһΣһζĲ
ľҰԮӢĺ


ھʮ ʧ
ܳܺûҵĻòӳõоķĻѡơ
Ҳûô֣һǱо𣬽ζسʱ޾Ծȼ
ںˣ·оٳ£Ҳûˡ
ÿУξǵǳ̽飬ܿΧӪصӢ֣֯һǴԳ˰ͨʽѹĸÿһնǼ尾
û˻ΪҹҹϸӢʾٱĴ㱻̱Ƿӻһ֮ھۼǧıټЩɫɫˡŮӶʰߣӳȥһƬȫˡ
ǿ֣ܿפӪկ칥ǱȰҲûͣ
Ȩ߻ǰգηѶû˼ǣֻһʱ䱻ɿȺ鼤ߣʱڳѹ¶ˣһǹעųĶӹǸɵȰԴ̽Ѱǵʵ뷨һעŲܳĴ㡣
ṩĵģֻвܵĵ
ľӶȳڵˣ⻹ֻǵĿۼĹţȰй͸¶ߵĶءߵĿֶյĿԮڸ·ϣⳡսļǰ
ļܿҪļˡ
ǲܵǺܵҡ˿ȥܻšŭֻ֪زܳÿԷ޹˯ȲҲãȻȥûһ
档
ʵȻ˿ȥܵŵúܣ޵֮ĶŷްͷбƸһ
ʿô棿ϥġ˫ϥġͷľϹģһ
ܵô棿
ȶһţ°һţ졣
ϾѾӮˡ
Ϊļ¶֪ܵعܣ·ҡ˹ԼɪͳءݡеڷٻٵĴǸõطǴӴжЩڡʻڰϳͷڵҲټƾеҪˡͷ
˭֪ǹãһǹܻǹûؾͱˡ
ڰĽܵѲֵ֯ס
һаռƻУǵѹԽԽ󣬳ӢѾͶʯˣܡ
ȰҲԽԽȻܹ
³磬ڳŹ׼ȷؽʸڲԶϰļģϵĲtһ֧ӽΧӪء
һ֧ӣǴڣ
ָ̧ԼϴƤ׶ĲУϴɫưƵİԽۣǧ׿ѥСвŲĸ̣һľΪڳĵްֻңδЯڱбһﵡ
ܴˣȥûлľεսƷ׹ȥǸսû뿪εСӳʿΪܣ˶íӵ׻ûֻؿڵбΣ㡢ʵͱá
ʵһֱŪؼףڴʱ򲻵ûУֻ̫
ɱûߵĶϵ̫٣̫࣬մϱ֣ûʮӸ򲻵
ʮӣɵɶã
ǮƥսƥŹĸϺõᵶװװ֡
ҪսֲûǮԼðһױ䱸˵ͷŴĶǱ䱸һ
ʵУξأ
Уξڳϣǳǡ
ɹ˽ͷ˵ͷ׻˳Ϣˮ֣ò˴񣬽﹭󹭴¥ȥ
ԽԽţݵˮִסڿǽڣé˹ԭǽҪĶԺϵĵˣ򱱲ĳǽ޵ʲݣľʯ콨ҲͱľͷµӪկȥǿЩ̱ܽһֱڼӹ̣ǽܶã˭Ҳ֪
ЩӴˮ־ʹûϾȻ˰ѳǽ޵ֱֱ£žͲʵ
ǽϣͬΪУξһɴƷεʿӵ·ųǶ⣬ʱƲͼüͷ
ң֮ˣֻǴųͷæſֵУξʱ򣬽˼Χǣǵʱ䲻࣬ǴڣͶʯͿʼǡ
ǿʼУξضã
ֻҡͷû˵
ȱս飬ʧϮоϮѣݳǼͬͬڡ
û˻ܿס
ʵãܳŵԮϵ
ѣԮû⣬죬ҲҪһǰŵִҰϢҰ͵īǾ·ϻˣҲ죬Ľǵǲֵ죬Ҫһ²ܿԮ
˵Ťͷһ䣺ģˣ


ھʮ ٻ
˵Ԯӣ˫Ԯģ
ǲԮôǻģԮܶô
¹Ǻ
ǵĵ˺ܶࡣ
ǾԵУٶԮҲȲӢͽٲÿ졣
ɺϵǳé˹˹Ҳôġ
é˹һһֱӢ׼򣬲߻Ǵ˴ңԶǶԺ߸Ȥ
ǵģֻǸȤڳЦ˵ĲǶӢ͸ֻ꣬ȲߵĻɿң¾ںðռҵҲǡ
ӢԹ֮ľ¸漫ΪϤӢսѽӢ֮ìʼδƽ䣬ھҳӢѡŷ½ǿԿֻǺ˵
ʵϺʱڵӢԿʹӹǽ磬ʹú纣ñΣŬ޹սǴѧǹսҲӷѧսЩӢӹչҵ
ξ¡֮նӢλҰʹӲ˵ŷ޵ͼ׸ʶ̬Ӧ˶Ӣչ½̣˶ڱȨȶͼ淨ڽս
۱滹ȥˣǶŷḻľ顣
սϣ˲ֳìǹڵĲӢȻŷ½ǿм࣬಻еڴͳ⽨ϣӢûֱһ˵ҵĳװһ㲻յķŻǷ¬ҵķʿŶʵ֡
뼯Ȩʽţعռ伫С
ıͬڴع٣¬辶ԹӶΪս壬Դõʹòս
ȻӢĲҲ϶ԣֻıӶҪԹٱҪսìǹڡսսɵĽϡ
ǳ˵ո֮ӳ֣ӱ־صΪҾӣʵϹҾӸӺ޹ϵڹңҵļȨйء
ȨӦĲǷȨ
سй꼻һֵǹҾӣǰߴʱǹӵоӡߴʱǾӵйңǹҾӡ
ֻзȨطȨ󣬲Ż޷ӵоӣȷ˵⽨ϵµŷޡ
Ӣʹƶ֮¡
ʱ˿̣é˹ڵĵĿڵյϢع壬ӾоʿǴסļŮõľơ۽޴åľˣٳں֮ڣé˹
վé˹£ΧӪгһҲκ˸еģȷųѾҳսʹĵӣھӼгӭսˣǸʱǲʱ
˸߲ңӱظĹǺò׳ԶţѾΧӪһ͸߸˵кϼͬţϲԵĴӳȥԡϲŮ˵ľȥѰҿ۵ˣϲƻ̬ȥŻĴƣ˳۵
֪Χʱڵܻܿʲôû˻Ϊ˸еġ
Ƿ̶ģĻս֮٣ʮ궼δһΣսгֵսѰˮӡӡٶӡЩˡʮ˵Ķ飬ڻĽԭҰʿװζʲô
ζʿүǿƤûơ
˵ǣ
ʡʡɣû˴㹥ǣͷѾıͦģǶ˵˴ľӺܴ½ϰŶɳˣûȥǲڣܺáǵľǳ㣬ΧžˣΧΧųѾͻͶ
Щ˲ͶҲ򼢶ܲ˿Ͷ
һǲͶҲûϵ׶صŮѾ͢˹ز޲ءصټӹӣ½é˹л˹ʿ׿ˣŮ׼׶ؽ贬ͱҲ׼Ӻ·طۿڡ
޲ءʿǸˣľȥҲȥŮڰɵ岻Ů֮ǰǾ֪ƽѵһֱȥԴӿܻþʿ̫Ӧεľ¾ͺ˵ˡ
ҲûеֻһȺǵĻˡ
Ӣ嶼û뵽ǣûȵӢ˵ĽȴȵԮ
ʮ溣ϺĸۿڣǸС͵ǳרָɵӢۻǹľӣڴУξЦҸǴ˭Ұ̫ԶΪʲôֱӴӰȱ
һɫɫͷеӴϽǵսǣΪ׽ģ귭ؼЦݶ˸ŹҿɨҶưܵĳüͷֹһ䣺ļң
ŲŶԼԷУξֱ̧ȭٻ̩¡ָʹӦٽʶٱǰЭسǣоģȥ̤ƽǡ


ھʮ Ԯ
ʮһ³ĴظۿڴС
죬аռе
һֺ֧ıУξ·ųУ㲽뻮һչŴֹ
žסϹ۵İĽĴڽй䣬ŪƺܹܵС洬鲻춯Ѱ˹Ƽǵ龰ֻһۣ˵
ϵִ죬Ұ̵İװֽ֣س֮ƾΪУξҲݹһӣֻûô¡
֮£עĿЩװʿ
ǶһģһŸ߸߿ǹĲУǹ׹³ӣжļƬ֮ͬڲ۾Ϸͻüӣÿһξ˵üߣ֮ӦؼױŴûķ޷죬һЩ˵üͭߣؼױ죬ֻкУξǰеĽüнʵıԵ뻨ơ
Ƕ׶ߣŵֻ¶ֻ۾Щ˲ߣҲߣֻǱؼڻϡ
ЩϴųɫвʻƵؼףֱ۸һһѹȥƤʳۣϸݶĳɫף·Ͽ޲ҲƬǺɫѥСϰ֣ϸܵľ·
ձʹͷ濪ĳìҲпȥ񳤱ĳѷǵİ̸Ǿÿǣһƥ˵ȥǲǵսϹһ̱һ˫ֳյССǰ滹ŵƤףƤ֧ǹһ߳ݷǹ
ŲǣߣЩ˵װȥͱǰˣвǰˣЩͷӢһ۾ϳ˵ϿŵάʱװߵЦ
սȥһƷ֣ߴ󣬵侪ˣ֧Ԯ˻࣬ҪپϣĽЩ洬ϣƥսͻé˹Կա
ͬʱﱯЩԮǴأȥǰ֪࣬Ϊ˰Щʲôװ
ոմĶȥôι
Ԯ˿ֲʹࡣ
ҹĽΪΪ֧Ԯٰһʢȴû뵽ڳһ춼ûԼţͲסȥʦң֪ûᣬʰ
ӦָʹմӰҪιҲسǣ˽ЩҪ˵ͼʹˡ
ǣ
ҵͷţİˣһ˰سǣЩУξ£Ҳʮ˳ǣУξڳпǳأֻҪðǡ
Ľ룬ջûʳʿڳʲôĻ¶ӡ
ӦǶǶʿܲս֪Ͼо̫ˣ֪ʿߣʿȥҪڳöࡣ
ǰʦΪʲôڰ
룬ڴа֪󳼳´˧ô
ⰬĽûش𣺡壬´½ˡ
Ҫֱ¹䣬˵Դᱻš
Ұ˰֣ŵǺܾǰ£¹δʱƯɺݻʵۣܷⰬ¹ǵһˣޣսǲ̹ڳʤӪʿ˸ǡ
ĽƲƲ죺ûаǼðġ
ûʲôððǼٵģӷگһԣģҪȥϳ˧˵Ӣոֻλ˶ȥҪҲΪͲǱΧڳˡ
߼ðĽ޻˵Ҫ뷴һеôûץס᣻Щһϵƣ֧Ԯֱӹϵܴܲǿϵʧܲȥĵط
ڷѳɹǾ͸ˣܻͷζ
Ŷ˼ڵزʱ˹ˣйְصĲ֪أǵʱܻ֪壿
ˣؾܹףŰɣǵԱӦ˵ǵսԴˣǿܸɳʲôҲٷʳ̩¡˺ܶ½ôֻҪúⳡ̵ջҲҪĶࡣ


ھʮ 
˵ʵӦһ
ͬľڰʱܹڰĹһֱǳ˳ֻھֲҲܾʱ򣬱ȷ˵ǰϦͳֹŹսʿ
ڳ׸£Ÿͷûһٶȷʵ죬׸³ҲûĶ˵¡¡ͷţһײڲ߾ܳһȱڡ
ҿ١ܵһνֵսбͻ֣ʱܸǱԸЩӲӲ
˰ıûҪ˼Ҷײóì˼ҵôأʬܰ˴ѹ⡣
ݵĵǳǣʹԶӦΧӪͬҲִ;ӱųϮӪˡ
Ǻ£Ҫǿ
ܻʵӣе֮أͬߣΪָӹ٣ӦΪһսһƴʿⱱľѪ
Եʵǳ̣Ӧ֮һͨСɳΪһָʹҲս֮ʿܶʱľǸ֣˵ͳ˧ʮֱϹٺ𻷴ٻ½ʮ
¶ϱֻжʮĵǶЩҲʧ˰Ҫֵܲӵĳ󲹳࣬жʮǴӰʿѵͬһ̩¡ѵĻвְղãѵĿѧϰλӦ۵
ͬҲڰָӹսڶֳ֮ѡʱĲӻѡΪֱ֮о׷ɽÿ¶޴ѡֻΡҪмֵͱûֵá
µսӦоһŰֽܹӺ
ȷʵһŰֽռǵļУξȻԷְ׻ǰաˣӦ̫ˡǶԾʶͣڵͼͿɫĳ̶ȣͺǰбǾһ
һͨ˴֮ٺȴһأǴڳ˷ĵо֧ԮƬоȥɼãЩʳ͸ıĹǾе˼׼ˣһپͰǳعݡ
سǸ̩ӵСԭҰУӦڿݵϣϸϸĥĽ⵶̧ͷҵڳǱΧǴӪĲǧˣ˳ļ̶ӣȥߣסľ͵طٻ١˽˴ߡʵܴĴܻٵĻ٣ҪǵԮӣСɲӾͿƼ𡣡
ɲӣҲϡ
ӦѵͷʵЩҲ뵽ˣֻ뵽ʱеӦ˵ǣ´Ǿ֪ˣǰΪΣգϵо
˵ҾЦǾڳ⣬оۼڳǱϰȫúܡ
̩ϣϰƥжߵɹˮɺӣ߬׷ϾͱԻغӶ԰ǵĴ߱װͳͳ˹ȥӦ쳤˸첲ָǵıӰĵо̫ˣ취Ƿֿ
ʵ͸ɳĸУξãдˮذٺʲо̫͸취ǷֿֿҪǻ취ֱֿԼǶ౶ٽмս
ʵӦ⼸žӴ˲̣ҲֻսѧϰսϾЩڽн̲гʤ޽ڡ
ֻҪǷֿͲҹǡ
Ǿߣʮ߸ԶԮоûˣٷͷϴΧдõо޷ʹΧǵоֱֱ֧ڳڵϮû֮ġ
Ӧ˵̧ͷһۣⳡԽ꣬ϰղԽӣϵԽãطԽҡ
ӦڰսᣬǱ߾ѾˣսʱҪĶ࣬ǿطҾ뼢ӣֻսƽϢܽ
ڰնԣ¼õĪڲ̣ƶսá
̫ı˵ķͶսԼһһ֡
㹻ˡ
Ӧ˶֮һ˵ĥʯŻң̵غ͵ɣȥøͷ
֪Ԯʲôʱܸϵأԣܵľǽ֮ΣöǿоǧӪʵʣΨһǷֿоƣһ㣬֪Щľûࡣ
ܵÿ졢ͷǿ׳ʲôã
ҵ࣬Ҿܵñ졢ʡʱʡ˻ܵƶ
Ҳ뿴ԼܲһϸĽ


ھʮ 
Ӧ뿪غĵգΧǴӪĹǴҾе֪֧Ϣ
ϮϮ֮ԱϮζϮսʼǰʲô֪
ũɵں֮ζżʹϮ֮Ȼʲô֪
ж٣
ģ
ʲôװ
é˹⣬ӹһ
ӵľʿӪﶵȦӣʿүĿǻɣʲô֪ܹʲô
Ƥʿү룬μΧǡ
ȷʵ֪ЩǴðģפӪʱũΧ䣬ɵ˻ǺХһǽһһˣһˣûüòײũ񲮲ͱƽʣԴڵ¾ƨɵ˻վ
ЩɫﻹСͷԴһ£Һž޴Ҳ۾һСʲô
ȷʵͦˣһûɶ˫ָһľսЩСȻͳǹŵϽŸմӼŮƤӷܡ
һԸһ˶ûԴһͷϵ׺󱳿˵СǦӹûˡˣҪ·Ϸһ֧ӱµżŪʿүͱ·ˡ
ʵ֤װݵʿԣвȲԸһսıöࡣ
ȵȣᵽ·ϿսżжԶ
ʿүסˣжʮ
ӢǰǵļλҲλСλӢߺйŴĲһ˽ľ룬Լһס
ӢԼĵλӢе»涨׼Ӣ磬ȥŵһľһӢ硣
ǵһǧߣ൱һǧƽ
é˹Ʋû˵֪é˹ĲϮһ֧ʧ٣һ֧ʣһױõʿ
ϴһȫףҸǰиǼƬ㣬Ҳо޴ĸ͹Ψһܿļ׷ֻ۾һߣȥײӵоϮнҴԭ
ү˿ɻʵͨһʿ˰ǲܹһ׵ģ£
ʿүժͷ˼Цкܶ򣬻Ϊƶ񷢷ŴͶʴӾ̣һο׳İףȤǿһͶ̶ӣé˹Ǻܺõĸۿڡ
˵ʱˣȸܵʱ˵ķ糱ǵطͨӽʿԼס׶صĹǣи뵽ⳡڲƸı֮С
ׯ԰￪Ĺ壬ʱȫûио
⣡ЦͻȻסҲõȵé˹˵Ҳ֪ﻹһ֧ѵ˵Ԯˣ
ڲͼϵӦʱյ֧߱ϢӻһͬھӪ·ʱͻȻϮԶԶع۲ǣȴ֪˾ڸڱؾ֮·ת۱øɸɾ
ӳ˶ͬص㣬ֻЩáٶȹ㹻ӵ˲ߣһ־ᶨûڵһʱܣûˡ
ʮ˵Сӣϰ˵Ĵӣһ
Χǵ˹ڵͼл϶ȷʵϮϮĵص㣬֪ʱľдʱ䣬֪ʱľףչǰһԾλϮͼ
֧ߣҲܸ࣬ͬһжʮ֧ڲͬطϮЩ˿ǴӰĵоԿֶŦ½Ǻд
ΧӪصĹⷬ۲˽ôʹ˴յһˣ
ˣȥӢĴˣ˻ˮ֣Щ˵ķɫΪں͸죬ǵ۾еĴеСһⶼɾ棬ʵϳ˵ϣžĽ̬ȡ
ˣôӢ˵㾡ܰһаĴʻ϶Եͻأ
̾˿Ǳֹǣ˿ʿκŸͷĺëӳӪؼ˾ɱһӱɱɢʹĹҲסǡǿȥûз²Ҫ뷨ԴҿһǵǮû⡣
ֱĿǰǻû˵»ڡ


һ ߹
ԸӦһսİ˵ûʲôʿһӷϽ˵ġ
һû׼Ǿһӡ
ʼճżӰ죬ĸΪڶĺܳԱҰݡϵݴ̲
Դӣڵ챱İϴֲⶫԶǵ£ɶ˵ǻ̲סԣռҲΪΰĲԣÿ˶ӦռԼķ㡪ʵԱӦڸܲÿڴϰԼķռ
͸ġ
ڴϰ䲼˽׼ʿռ㣬߹ռ㡣
Щ߹޵ǰǵأװʳģҪװʳݲˣЩһѷ˳꣬߹װ࣬˭ܵˡ
ʵЩڰĴͳǵսЧʼͣӦȱսͬԾͱӦʹãֵ˺Բķʽӽִдɨսʹ
Ӣĵ·״ãֻһĹٵطΪҰҰǵķṩǷı
Զʮͷֵ飬ǰЩʱĸУξľ±֣Χ˵Ԯսս϶ǳǣŴԶܿԼĲһĴ̡
ХӪоӾͱˣӢٱ͵ͬľˮƽϣȻ󱻳Ӫصİʿøݿػܡ
ԴӵһװݵʿӦͳڴʱ䲼Ľ׼ʿռҺ㣬װʿͳҡ
ͨһվտʿڱͶʱܵػѡӶǵ˫ִ󽣡˫ֶ񵲣ǶܣΪǶԼгš
ŷǳãܱ֤ɽֽܵάʿʶסӭжϵİʿְ˽ŵƵܲȥĶܲȥĵط
һǾ͵õһմʺĻס
ʵսҲûйΣӢСձ黹Ǻ±óì̻ϻܽˣʵڲͳݷһҲɾ䡣
ʿʵװϲܴﵽҪ߹Ͷһߵķˮƽ
ԴӦسǣһüֱڿֵĺ˷ˡ
еĲӣʮϡϡ˺ü죬ӦһеǸմӴЯĸƲȫ˹ףӦé˹ߵԭҰﴦڿӣջı
ʵҲ㱦Щİסûíϵ׺ͱ֮ĶһսƷڰʿϣһЩֻˣҲ
ֱһ֧ӿֶĲӳҰӻӦĿọ́˼ٶ˵Ĳӣʿһʮ࣬Ǵ߹Ŀˣȥ
ɼ򲻹ҲлģӦԶԶԶǣ·¸ʽĺۼĺۼѾˣɲ֪Ϊʲô˾ǲϹ
ʵû취ҴǼ䱾µоפӪѵ˵ڱùˡ
ҲǵȵڶоֳʬԵʬʶео
ɳȶʮ˸ټһ·׷ճɹӭͷϵ߹ӡ
սջսƷ֧СӽУĵģһСɽ׵־ԳԿ⣬ǵĳ׼ڹֺ׼׷
װԶԶطǣϰСսߣַż׷
û׷ȥԶһȺŸͷİ󺺣קϵӣǼƥ
Ǳһ׻ͦųìһ֣ǵĹߣȻͳϵĻǹǵĹֺͲûˡ
˵졪ȫͷĲʧȥսʿ˹ȥҪһһضԾͷµʿһĻ¶Цݣûĸһϰ˺սʤߣ㰮˴Ÿһİ׽Ҳܸı䡣
ֱ߽ѴͷڵϣӺһֻ߹޶˹
ӢµʿͶİûѡֻվŲͶϡûʲôͻףսǡǹܣõİס滹⴩װ£ִȷʵж㣬Ч
Ǹͷҿǵģˡ
ôеأͷۿϻŻǵĹҺζеϤ
ʿүᣬšʺ


һһ 
Ůɯ״ûսԼͳµĹ
ʹֻһ΢Сҡ
λŮйӢߣҲ٣ʵϺǶӡǴģʷ˶Ϊ٣һһα񻯡
˵һʷǵʷ⻰ɯŮٺʲˡ
ʱ˿̵Ӣʱ˰ղ㡢ط̰ɷ硢ҲѷС
Ϊ׷ȶȲôͳҲ޷齨½ϸֻ˽ӴͽͳԽԽˣȴΪ
ͼӶǶΪνӢսҵ͹ϵȡʤԭ򣬿ǴֻǣǿᣬһӢսӢȡսʲôð𴬽´˳޵нͣļۿڣջһ
ʣµĴڽս쫷磬ӷɢŲеȺתһȦĴɢĹɢ󲿶ʼûȵشķ磬ֻܻص⻹֮սص
Ǻ̵˹ͼŤתĲΪɯʱӢĻƽʱʱӢ֣ʱɯɳΪֿвάʱӢڳΪղ۹ɯŮҲϵ۹ʶ̬
ȻŮθˣʱȻǿڷ϶Ļš
ܲк޲ءƹ鱨ĸ˹ֶķԼֽӢҺĻ˹
һҪóʲôоٵĻ˵Щŷ޵šʱҺĻյĻųǰ𺹵İͽȫ
ƹ鱨ֶķڷϵս̣˫ս˽ȳ廹ࡣ
Ϊֶķ˵˷ۿлĺ˽פɰĴʹõ϶ͬеţթܽҵͣȡ͸ڵţ֮£Ƿ֪ʲôӢ֪ʲô
岻УΪ߳ˡԪ¾žԬµڷ˵ʲôʲô֪
é˹£Ӣһ֪ܶʹһֶķҲû취ԢӢĴϴ̽ʲôõ鱨
ļϹһܶŮްţȴ֪ô޴ţé˹Һ߶ǳԼ˿ʹؽ¡ЦϹɱ˷Żĳ嶼£ʲôûӢĺΣ
Ķһ֪
Ǿ͵Աץ¼ΪУֶķǰŮӶͱȫй˵ĸۡžͷ¸é˹ѵϢԵ׶Ӿ˰ѻ𣬳ŻҴһԭƻëشδˮֳ߼۽ٳ̴˰Ϊé˹ȱ
һжӢ˵֪˹ڹȥܶ࣬ýδԶé˹˸ƻݻپۣûۻڣé˹֣½ҲлӰ
ɵʽ״ֻе׿˿һҪȫûˡ
ֻи˸˾ʽסӢʽ׻㴬οʽ״ʽ׽ҪҪˮֶԶԶ֡
Ͳò˵˹ֶķŪҹڴ鱨ļĽ
λܺڵĹ˾ĽȻǴĴ
ӳؽľ͸״˹ѡС͵ĸ״Ϊ׼װ̴С͸״۶ӢС˵Ҳ̫ˡ
״ӵķװʹҪˮּ࣬Ҫˮֶζڵ̴˻ʱˮֶࡢˮࡢ٣٣ζž޴ʧ
ֻ⿴޷˷ʱӷд֪һִҸһʮ̴ֵֻҪʮ˾ҹŲʮֻԶϣ⴬ϻװϼŻڡǿҸ
˵Ҹװ̴˳ʱձҪһ㣬Ĵ󱿵δõһҸһΪٷĳ岻׼ǱĴ粻ˡתͲˣҸܹǰߣٶȻ
⴬죬˵Ѵ֪ô죬ʣµľ취幵ͨһЩ
˹ں᲻죬ںĴô졪û˵˵ˣ
é˹ڴ˵ɿ·ѣڻ˹оǸᣬӢõҸľѻᡣ


һ 
Ҹ˵ˡһʿʲôõĵأ
ɯڸϢԽԽɻ󣬸ȥܺãƺ˳º׶Ը˵é˹ۿͣľЩҸ
ĵҲֻé˹Ҹ״ۣû١״ĴһҵϻķĴƣȥе׬
Ů£ҵĵĲҸǵľᵽսҸ񴬡
񴬣
ִͽֵĴȻŷϲֻͽôɯü񣿡
ǵĵ£ʵʮ񡯡񡯣ִȻʹǵĴ˵ǳսдӷɱ²ʥͲŴ󷫴ο帴ϳĴΡ
и۵Ҫˮٵŵ㣬ҲٶȽȱ㣻ȡ˸״ڻװ塢ڡˮֵŵ㣻˵ڳ岻սսϺǵ˽Ӵһ½սӣٶȡ½ս״
˹תȫάĻʱϴɯ׿ĽԴսͬȶλԵ͸״Ľ
ɯգգۣ̯֣˹ȻڸĽӵУɻʵȻǵʮôȱ㣬ʿΪʲôҪ¶ֱ飬ΪʲôҪ
˹̾˿һתͷѵس˿žڸĹ͢ĻţתͷСǵ£ȣûо͸״Уձװ׽һʮ֡İٶ֡߰ٶֹСֶװ̴в
֣ܶҾв
ٶȷʵһ㣬ʱռݾƣ״Ҳʤ壬ͻ޷򴩴ǣٵˮ߳½ս٣ڴҲû½սӣˮְҵʿսǵĺʿ
˹ֽǰԼתյĻŮᣬǴ˵׽áĶãΪûû˵ǮͶս֮УغĴÿˮ߰߰ٶֵľս
ҪǳɱĹҲᵽһ㣬ϣ޵Ժľ˰սʧȥ´½ͳȨóÿд룬촬Ȼ뷨ȴ޷ж
ǵĴͬҪľġϣÿ겦ӢЩǮֻٶ־ʵ򲻵Ϊ첻ҲҪֻٶս߰Сսһʮֵĸ״
ɯҲ̾ˣҲûа취ÿء˰⽨ͶðյӵһŶʮӢ½
ΪĲɯ׵Ĺ͢ѱȲȡ༫ֶΣ۽̻ҵءǿȴ˰ȷＯʽ𣬵Щһⶼýø١
ҪĿ̫࣬ûзصľʿ͹͢ĻҪҹ뷨½ͽҲҪ֧֣ҪԿֲͨͣÿӢǷ½һһμġ
˹ǶŮ˵ҵʵһʮ֣װ̴û𡣡
˵ʵ۵ȨĶ࣬촬õľͷҪǮһڵûҲʲôǮΨһ촬ǵĴ˿ϣˣа˰ˣ˵ǧˣվ´½սΪ̴ˣҲ֪ױȵԡ
̹Ϸ´½ԭǴʵսͻȻ´½ʮˣйоӵʮˡ˹ֳس˿ʮ˻˷յԣ˵ʵ۽ʮˣʮӣҲֻǱӣһս
ɯ׵ɴ۾̧ǿûԼгսʱʵ´½ʮû˵
׶ص˿ڡ
΢ѹĵľȣɯ׻ص巽
ǵĵ£ܳԺսİ߹ǹҵһ֣ʶ˳ĹڿĳȻǱİ߸սˣǿ˳ȡʤͰ߰սȥ
ǶԴսʱȡʤΪĿģûй壬ȡһֹһϮʿ뽫ͨսɱ˲ͷ­ýǵʿսϸ͡
һҴҴѾʮҴڸ·ϣϣԸ͵ֶνսҽȥͨ⽻ջé˹
¾սҽǱʹʹé˹ңҲҪ̴װһٶظۿڣé˹ݺύ鲼ĺӵǰս뽩֣ԮܱԱǶöࡣ


һ 
é˹ǱĹǿʼˡ
׼ȷ˵սʼʱʵֻǴܣԴӱפڣֻ˳̱硣
̼ˮҪ׳ǿԼһЩ£иרҵ˲ţǻģ˽ͷƾݱƾΪУξġ
νҵרͺñȻ˵ῪھС粻Ǹɱѡ֣Ȼú
ȥΧǴӪܳȡˮʿҫˮͰܵˮֵȡˮΪ̴ˮս˭Ըоǡ
أҲʣȻǾе㣬ųﲻҽҲ;Լˡ
ڲһͷѽһ
Ȼ˵سǸܳ£̫Ҫְҵʿ׳ˣǽ޵ͦʵӻֱǽǺӶûУһСˮظǡ
ʵҲܹǽ޵ĲڣÿһеĹܣǽ޽ʱսûڵӰӣ¶ȵĳǽܷͶʯĽé˹ҪͶʯ
ֲǹǱΪ۳еıǽпٵĵǿũ壬Ҫĵӡݣֱֱµĳǽ϶ԸӴȥͨũɲʲôͶʯ
ܳǽ¶ȣسǵˮүүֱͦˣٿΧʿŸľͰй䣿Źͷ˹ȥһһԷйΧҹͣ˵ŭ֮⡣
ҲˣľͰȾܣһ˸ʿүֵʮųں֮ڣָ̧ųͷ䡣
Ӣ˶صĵһΧʹ˿ʼ
µĳ䣬ϵӲ뷢˫ؾսҲϳΧǲҲ£ũҲûŲݲ濴ֵĻᣬ׷ʿӵƶʻڡͶʯڣڵԲʯӪ漴
ΧǲӱΪé˹ΪĲǱչǣûֹͣⳡսֻܾ͵طֳǧಿǰߣֹ֧ѹŦ۵İ
ಿӳѾڳ½սģͳͳ¹սǰʿѡ¾սϱɹǶӣͬӹʮʿɹǶӣ׼Ӧѵս
ϣⳡ˳һ㣬ǵķʻڿھСԶԳǽвֻܽľ¥Ĺ֣俪ǽҪ䵽ӪͶʮʯͶʯϡ
Χʱж̣ʯ̫٣Ժ俪ǽ
ͬڽԱԼɪ밬Ľӳڵ˰˰ı׵ǳǣˮֻر
ϱֻһµĲǳоǳڰճõо췴뵽лľȵһϳǣڳڵıٻĽԼɪ̶ˮ֡سиҪҪǴӳϳ̻ݵĵ·
У̻ǱƳǽ׵ľ֮ǽʵݵΧ¥²ڣССĻǺӣ³ˣǼٲбҲܶΧپʮ¡
ϾǾеԷŵ
ֻһ²ߣסǣֻסǲпڽ͢ʱ߿һۡû뵱̼֣뵱̼֣Ҫ߶ηѡ
ٶԣط͢Ҫο˾οʹְλκ˶ʡ
ϣܴسǳص
ڳʯһž޴ʯڿ׹ڣ׼ȷؽƽĲҸϡãǽϵͺЩָʽĴܵıһ
ʮһʮյرǽܿһ¡ξ¡졢ĳȱᡣ
ҵһб
ŷʽ׵ììꪡְֽ̽̽뽣˫ִ󽣡Сũ˫ս
ʽ󵶡̱ӵͷᵶӵصìˮˮݵɹ䵶Ƕ䡢ϡ
ʻ
Ӣ̹̹ܱʽǹܺ˹ǹǹеĻǹûǹеĻǹʽǹĻǹµʽػǹ
СҹҹС˫˴󡢺率ֻ率ǹ率率ӵˮưٻ뱼梁ӵӶࡣ
ԱĶ׻Ǻˮ֣׼Ѿõسսڿʼʱ˿̣˭ѡΨһս
ߺˮŷʻھۼߣԽǰĵоӣԶӴʯ


һ ״
ʱʿʹõı뷢ѧȽйǸα⡣
ļھͬ裬󺣽һѺʲôʽǲһģֻҪñ˼ͺױơ
ܻڡսȻڸ߶˼ǹȷʵʲôϴֻҪõһˣ
ԪĽγͻǹΪ北߸˻ǹǽݿ˸Ľģǹݷǹǰ뵺ûɶϵȴǴװǹĹңΪʲô
ҪǮ
ˮر掠ԭΪǴһʽ࣬͹̽ɱнˡùʱ١۱ˣϲ۶ĹлǰƤһвԾװ򲹳ԻڶԸڼξĲװõĵ
ڲⲿ˱仯û滻ƻ率ǹ北ԭֹ͢ݷ滻е
Ļ辰ãǻأ
̡
ܹھͨǲ̹ܺû̻·Ū
ͷԱ˲٣Ǵͨʵ۾쵽Ҳ˵ŪЩҲ⣬·ӻձ٣Ȳϳá
УĻԼûïӵ·˰𣬲̼֣䷴̼ںΪиְƨѾܹˡ
ĳ­UĳĶȷʵãҲֻҪǼǺϹ棬һȥ略û⡣
ĺڣҪļǮ̫ߣïһۡһۡһۡһۡ
˵Ի·˶һ뵽量뵽掠췴ô죬һϵͳսָ˼룬뵽뵽掠췴¡
߬ž֣һٸ˻ԭϺӣþٸݷ率ʮŷʻСڡʮ˷ڡİ贬һһƱҵϵˡ
㿿Щװһ略ӣڽ١
췴£ң¡
Ǹ麣ûаְ֡
ͳ­UǶһĶֵؾ͢аְֳ­U𲻸ˣ­UǰͲó߽پٴҪԭء
ⷢˣ𲻾ֻس­U¼ôֱոƸ
ˣ𹹳ձ鶼ͶĻҪȻ兩ϲ
ϴؼ׵˺٣Զзʻڣˮִûܹѵδܴ׼
Ȼˣ若׼׼װһεҩηᣬԱ˽ӵ׼ء
ڵǾ
ӢķߴеǳݵĹǳƽ£Ƥľ峵ڵٱת̣ǳһһƽڳϣʿӡϱɵĶУǳϰٱȴǡ
ŸƵʯЧѣȺͶ״Բʯһгǽһ˲ƺǽΪ֮𶯣ʵȴֻ΢СѺۡ
ʯԽͷҽڣû˵оû֪ɼˣʮصʯԱɱҲޣڷݻأȥӣֻеĵùŻڷ
ڳǽϴȱڣ»ҪʹùϵĵǳֶΡ
¼ŷʻڿٵسǳµǳݵλúƹܻڵĹʨͷװεͷһһߴظ䡢װĶԼάĹ壬ⳡȫ湥ǣ˭
Ϊ⼸ھӷģʱŷ޹ҵһ˳ǱسǵĿ棬ҩԱ֤ʱȷԼĻҩû취һĺ
Ȼҩ٣Ҫڱʹõĵطʱǽ⣬ʱ˿̣ûѹƵǳλõĵоϳǵĲ˺ȱڣȡùʤҪ¡
ʵš
Ļȷʵ俪˿ǳƽ̨Ůǽڴ򲻵Ůǽ棬ǷڵԽŮǽڡ
˶ܹ۲쵽ǳһ״
ʽǳĹֻҪûըٻջ٣ͨƽݴϳͷһ̣ƽ̨вܻϡ󡢹ǻǹǹвŶƵİʿ
һʿϳͷԴԴϵװܶȡͷս
һȻս𣬵ǳƽ̨µһҲȷʵܿ˶ԾԾԣǲûǰԶ׼һ¡
ݵͣ٣ǿʲô
û֪
ֻ֪Ǹ֮ͣ󣬳ͷҩȼյļХƬ̴ӳͷ𣬼ڵӹƽ̨һ˵ĳǽϴ͸̡͸Ⱥ͸ƽ̨Ѫ䲻Զĵ档
ڵ֮ʮϰ֧ϡļЩϴȼյĻҩĴ䣬еڹƽ̨ʿϣеڿзڵϣЩڳ¾ۼʿϡ
ȼաɱ¾
ǰѳĴֵŻˡ


һ Ԥ
ܱа࣬Ӧȴȫ̩ӢԮ
ıڹԭҰݺ۳ңʮ֧ظԮӣʱһʮﻹҪ̣ûЪһա
һ̵ʧӦȥ˽ʮꡣ
ǲϣǽսƣ۱ǰһÿԶ¶ĹۣҲˣս˽ţоٶȡ
սõÿһϮȫֲԶȡʤڻսбǹͽеʿ⼸ûÿ˶ٴŵˣȡʤսջķᣬɱ۵ʿ񶼺͸յ½ʱһˡ
սǴʲôӰ죿
һƬİϣЩ˺ԭزʶ³Ҳ޾ԹҪþһֶȥƴһ
Ǵ޴Ѿ꣬½֮ʱװҵݲҲѳ꣬ԵĶ̣нɻĵоӲô
˵Ӧ֧Ҳǲң޹˶˺ӣԴӵϿĴʳһ첻һ죬Ǵȹݡе񣬺ͰѿԵ£ʵҲǼԮսԭ
̫뻻Ļʳˡ
û뵽ߴ̳Եûء
ʳӰӦսڱľٲٵ̲У첿ϮפӪĵо˶սʡʱ䡪פӪ˵ǼʱĵΪǵӪؼʹûȫߣҲʹǷ⿺õʳΪһγ׼ᡣ
һ棬ȡʤĲӻֱӵõ⿺õʳʡȥʱ䣬̶Ϣһս
Ӣ򣬳˰бֽ֧פӪĵˣϣӦϮо;лûüĵˡ
Ϊ˵ķʵ̫ˡ
ľмɳʯӵĺһû͡
Ͽƻ棬㿴ﹾཹཱུҲ˲ȣΪӶһǼ˺֡
ǲˣȫģܲײˡĲ˻Բͷȫаһ𡪡˵ȫˣ˲ӦñڹˮӦϴԡ
ǽһ֧ΪԣСıʳȻ⣬޷ǰ㡢֪ŪƻԼһЩֵĲһ𣬿ιĶ
ⲻӦ˼ǹߣƾʲôʳ˷ѳ
ϸ˽ɻزףǵ۶ûɸȥƤΪʡǮּľмɳӺСʯӣʳάͿʣֻҪټӵƤȫӪˡ
ɺ޵ǵоƣɱ׼սڼơ
ʵӦҲûʱȥɸۣºܷѹ;ռһé˹ԶĴӣиˮĥǰѽɻʳ͹ȥôİոĥ桢ɸ棬ΪرԲʳύǳԡ
ʵѡ
ս;ӦӢط̫һйʶ
֣һ⽨Ϊĵطȴйʶ
ʵҪݿͣǸûʲ׼Ļǵһ˹˹ʮ꣬Э䲼𷨰̣ᣬǿȨ
һ֮ڷ⽨ʱӢγһ׼ȨеţʮȨĹ弯Ժ£൱Ƭ⽨ϵ뿤أһ׷Ϸ⽨ءƶȡܾɹ弯ŷɣƶȻڣֱչΪӢڸ
ƶȾӢİİһصĹʶ
ȻˣʶʶջҪѴս׳ˣûܶԸӦˣзḻı꣬˳˺֮Ҳûɹʲô־ٶֻǵġ
οһְ˵Ļ̻̣սٻ塣
ǰǵĴӣĥ֧̯ӺũȴǮֻǸסַÿ˵ԤԶһе˵ȹЩ޵Ժղ˰Ǯе˵ز˷ֵʱǮеԤԸ£ǵȹûǮ
ʱǾǸЦûֻ޳ѵӵ˻ˡ
Ǯ˻û޵Ժղ˰ˡ
ʽڴׯдûˡ޵Ժղ˰ˣһĴ帾۰ͰͿЩԤ˵ġز˷֡ʲôʱ
һֵľ
é˹ΧӪطֳһ֧ģǧĲӼӽׯʱȻũԼܵÿĶȥ߸Ӧˡ


һ ˷ʳ
յϢʱӦּ޵ǣһεĳн
ĲӲܼؾۼһ飬ȻһȻûˣϰԲԶļֿӪԷǾһìܡ
սÿʿɹɱ¾ʱڲĻУÿʿù塢뱩겻ϰ£˫ͬ㽫زʶ֮أûìܻԵ北Ҫìأ
żоϢУӦԼЯıʼǱһ׼ʿ̬ı棬֧ӿֱ۶ս֮УʱҪ۵ûйϵЩ۵Ӧ鶫Ҫһʱͻ
һطձʻ߳ʤ֮ĵطǴ£һѧһЩؼļܣ˷ìܷ𣬲ڻ
ϰ߷ɵĺƽģٷŻر
ӦûȥµѾϰ߸žĺΪң߳ɶǩԼ꣬Զη۵ϱЩࡣ
ʵӦŻȥأǻشӣǴé˹ֻСܵˣӸɱӢжһԶȥּƣϢϢʹء
ɻһսɱˣûƥȻЩߴսȷʵǿʱٶҲȷʵ죬ʺԼĲõġ
ǴĶĸͷܵ͡Ҳ졢Ҳ󣬵ʡأҲˮҲܹǰҰԶҲûôȱھֲԶٵսпӣŵȱص˶սбز١
˵ʵûĸϲߴһЩŷʱǶԸ±ûһƥ¬ҪǸսһƥʹȥһƥС
ס٣ܴߵޣЩֲϣֻһСֽɻսЯս
ӦûΧǵоɳΧʵڴǵıԮͬʱΧǴ󲿶ӷֱ
δŶǴׯġ
ǰͷƾСñϴŲ֪Ǹ׻ֳ鲼ȥԲСһһǳ˹ּӪΪԼоִׯϢӦĥ˺ܾãûʳǾΪΡ
֪֮δԴİճŵʲôҲδҪǱԼڴʳ˰ĥ滻ȡ֮⣬һֻǸƾ¡
ҪܱʳоЩʳ˭Ҳ᲻ߣûĶҪû£ҲָؿƿׯվøоϽԼʳǺãǾϽ
СصŴ۾ּӪϢıشӦױ⣬Ǹ׳졢˵ӢİʿȺԸߴܸϴ˵ĸͷʵϳ˵İ˫ִ󽣾͵ɤСѯһ顣
ЩС֪ЩС֪ʵձ鲻ϲӢˣ̥ҪӢ˵ģȻҲӢ˵СӦһҪСЩ
ĸǰݲ˵ĸˣ˵˰ٻˣô׼˳һٵʳ;ƣ׼Щ˰µˮ㣬ĥפʳϢ˰٣ڴʮʿϻжˣҲܸࡣ
Ӧɿϰŵӣͷױʵʲô֣
СԼ
ָʹüͷ׽߶ͷǺҲаɣҼֵ̫ˣţħõ㣬ǸԺͽͷˡ
˵ţңҵİʯСְѼݸСʵСɺɻʹɣȥŸ죬װҩʣҩ֮ǰӻҪٴ̡
оɳ˿϶ȶٶ࣬·áҲʢ̫ˣĥڴӴϢ֪оʱĿео屾СӻɢʳڼȻѾ֪Ǹӵ֮пܻڴ
ӦҪͷǺĸţĳܻһͷײоΧǰڵĹС
켯ᣬǰں󣬸Сһٵ򶫽ݽСɵоɼ𼴽ɼˣϡΧмо˼תƣͬս
оСӣδǰжһ良װ𡪡ͷ׼ʳӦĳٿ˷ʳˣˮ㣿ǳԴ׼衣


һ 
ƻµͷѹ֣ˮԵĹ㳡Ͼۼǲ˵ͨ·վ˶ˮϵˡ
ϵоͷֻʮ֮һΧҪĲƲЩķˣڸĴǱׯ԰Լܹ˰ׯ԰Ӫũׯء
оֻͨѲʱŻׯƵΪһλĴΡ
ׯ˰ٻ߹ܼңҪôͽ峤֮ͷĴ峤ϮĹߣһΪԼĥũׯһҲнˣʱصΡ
оʱ˿̳ǳǱԭֻһ峤ǸʹĻӦװݵı⣬ӦԸĥĥ桢ɸ۵ɸۣ֮ҪһȫãǴǨŭׯ
Ӧ뿪ʱ򰤼ҰؽĶǼĽΪ˴ãʡĴӴ߻ֶ˻ɱˣǲ²峤ݼ¼ֲûͱé˹㱨
ֱо˵ڴׯΧҪΪ׼ʣ峤ʱ嵥תо
û֪峤Դʲô⽨ƶȷչʱڣֵͬʱҲʱľ޴ȸУǹעҵʤ볤ʵϷ⽨ҵǵͻһмߵ
ڹҵתĹ֮УȻصĲȨ·ţׯʵʵĹҲµʵͳߣ峤ڴȨƿǰȨһñȻһǰȱڡ
һ̷ׯϮ峤ԣǷܴ⣬ҲԸܳ峤ʧȻȨʵۿԸ˾֪ؿԹѺ峤
ֻǿԸԸܴˡ
Σоûдִ峤Ĵ㣬ֻʳءȫó嵥ѷڴģֻгһ⡪񣬲֪ǲ̫޶˴峤¼嵥£̰Ѭģǲδʡ
ǿĶǷۡơɸľۺƤ
û֪ӦսƷо˵̫ĿģǴ峤´ŭоǨŭԸľܣѾʹطͥȨȫ̡
ʵԭĸ㹻оŭ߾Ͳ˵ˣׯ˽ֵоЭ飬ԼΪʳ˽ӵ֪ἫӰ
ǰ߳ŭһͰһͰĳۡۡۡ֬͡۾ơݮơϾơѾơ
ƤסƤѥϰټӡµۣʮíסûíסԼͷìͷͳ̹֮ûھ񲿶ӵǲ֣װӽǧӵľе
гȺļ졢˩סʮͷ
һ˵ЩСӶ˻ģ֮˵֧СֻϰˣоֻҪɱˡ
ֻɱ˲޴˵ʵϰ˵ĲɱôˣζܸϹвӶ֧Сӽɱˣʲô˶ųĹܷ٣
ˣʲôǡĹܷ٣
Ĺܷ٣Ҳ֪ôС
оԸʱ峤˵̫࣬ҪǰԼϣʵҲ֪ʲôǡĹܷ١׶ؿ鱨˵Ů鱨ʸ˹ֶķػ񷨹͸ڵᵽһڰķսۡ
ǳսһԶ뷢ĻڣʱѴڵͽߣŷ춯صıըû֪ʲôǿʿͱݻ١
ĹͼѰңȴڻ֮һ
֮ǰѴһֲ֪ʲôĻڳĹܷ٣ɱȫǲ²δ֪ҪϢд͸ڣϣڽ֮硪ϧд˻ûͳȥ̾ͱӢӶˡ
̰Ĵ񱻻ǿҵĿ־¶ſδֹͣоҪĴѵͻȻ˶⴫ңԶĻǹ
ͻȻ˶ˣ񾪿ֵصܣҪҸطܼս
ܹѵҲ֪Դͳͳǵȴһ
ȥ̽δ´ڴصʿų̤Ĵ·ӰѹֵľĵˮҪЬŸ뿪룬˾˩ϵľʯ㻬䣬׹ڵϡ
ڿʿİױĴǹеİۣЩǦǶڰϣЩ򴩰СЩ˿ڵѪӰԵβʿ´ȺĿӡ
ʼգʿû˵κһ֣ϢѾ͵ˡ
Դׯ̤ľ֣Զĺڣ˶֪ˡ


һ Ԯ
ҳϵСеҪоԼĻǵӪӲԶõľµأ㹻Ӧв
ûƽ̹ԭҰùֺսûԾºĹһ
˾ܾһȷ飬ָŵȥʿؿûлǹֻۣб󣬵˱ᣬ׷潻ս򲻹ҪǡΪ˸ţ
Ϊʿ棬û֪λʿΪŻ֮ܶˡ
ֻȥʿү֪ܣȴĽʲôĳìܴˣѿ߹޽һָӿµ
˵壬ڴ֮ǰȻ˵ľ
ׯսڼЩûüӵũϵı׷ɱŶ·񱼵Ĺ벽
Сģսս֮һ֮ڵ۹Ŀĵ̳ͨ
ԭŴͨͨйսʿֵĴǹ죬Ӧͬս
ܲǹִг桢ܳڵо֮ʱִոⲢҶȽϵ͵ս䣬ʹڼʱʧȥսȻһĲͶս
ǹĳִ󽵵ͨѵʱ䣬Ϲ֧凉ܱ糧Щ北㹻ʡȥѧϰʱ䣬ǵսҲûʲôӱֻ֮ǽɹŵ۹ȫʢʱڵļȺͻӦСģս
Դлгͻ·оɢľ𣬲ľͺյУѾǰͻУٴκ󳷣ȸѾԵо󱳰Χͻ
ʵǱõսרоѹȵоӽ
û취ΪСٳָʹӦսˡ
ñģҲᡣ
Щųս˷żĹֺ˵˵˲ף׻ǿԵģЩ䵽ϵļˣЩ䵽ϵļ͸ؼ׶ȥͷ䵽Ͼͱˣ̫ܵ죬˶ɵˣܼᶨżƫѾ֮٣ͷءشܳ
ֵǳֶ˳Ⱦܣӱߡ
ܣԭҰСųꪺľǿɫǳһսȴʼ̤˸ͳһ֧̻ǹһ󿴼龰ìڵأϾźǹװҩ
ڵùĲУϵĳìǴȥӡȡƭˣ
ԭҰϵӢҲǵܵÿ죬ű˵ʰףûӱ̽϶̵Ļǹ󱳵ļƬ͵ҲҲ
˵Ƕˣ棬Щ¼׻Ǵ򣬴ǶȦӣȻ󱻲֪ķӵ¡
ѪĲ£ӦⳡΧͷչսľɽա
İս⵶ս֮ϣսδĵоսƷѾϰ߸ڱʰȥսʤӢӣܶԾԾԵҪŸӢӴһ
ֻӦĻᡣ
Զ֮£ׯڲõһΣ£ӻشӵ£˼ӣóìľɾխĵ·éݶľùֵϸߵ㣬ҿȥӹĥһжָյĿġء
ԶܿøԶսոϢʵʩıԵĿܡ
ֻǿııǸ޷ʹ
ڣӦܿоݴأ򱱷ɳ֣ûһĻͲ֪ˣܴȡϢȷ˵е˵Ԯ
пܻ᳹ҹٻоܰһҹϮĻ͵ӦУͶһѡ
ֻĿǰսʿ״̬ӦΪܹʤδ˴ҹϮϮ뿪ȷһ㣬ʹѾɣΧصĵоȷʵ˴ģµ
ʱ˿̣ڳеһٻҲӦǿԴҡڵػص
ڴׯΧţֱҹĻ٣ԶӰУᲿӴϷé˹ϷĶɿڳˡ
·ϣӦͷһȻƻͨĴӣױϵСͷЦǻģܿͻ
ӦԼҲû뵽ٿé˹ĸۿڣ԰ټƵĸչŴӵǳҹŻѽӦӴ֮˽ǣļһɨǼЪƣΪա


һ 
̲յؼΪ¡صĻӭ
ǰһﴥǳʮʵĴٽ۾ڽӽںײһ
ƽ´ˮֲٱ޷ɢȥζǺ顣
üͷӭףűʵսң
˵ʵǴķкأֵϴսϢƫƫسǾʿȥûʲôս£һֱܷĴˮ֣ǸɫȫΧǾģ
һؽԼɪǰȭЦ常УξسǵõоʼδܹƳǳأУξѲǼѣҲ췴̩¡ӦָʹʾǰԮָʹǣƵоһٻʾЩӻаݡ
ζǰ֪Ϊ߷ẉ̫̂ˣһʱɢˡˣǵľ㶨ˡ
緷̲ܹ˺ߣֱתǲ˾Ѻ̣ѺĴӣÿ˶Լ״
Լɪֻ䣬ܹؼϢıȨУͷ˰ĽһƬ⻹дӰı
ӦǾСˮǳ˶ࡣ
֪óӱͷҧԣƤĺܡ
οԼıͣҰ̲ݣԼıˣȴʼһĶģ˲ϲЩ׬ǮĻƾʲô͸ø㣬ȴ֪ж˭ܴ
һȥ㲻Ը
ǴﲻԸȨ˲ܵƣԶƵԼĲܣǱ˵İʱҲ˴󿪷֮š
̲˵Ȩģа취Ըˡ
Цж˹ҾĳҰģܰƾж֮ԮޣҰ֪ģ׼ĳļǧԮ
˵չұͷжĴʾȥЯж£ȫλսأܳŵĳԮԮλɸǣ۳ǷǳҰսصˡ
ĵȷʵΣУǸۿЩжʿ
Ǵɫͷϲɷǵͷֻ̣ܶͷС١ͷһȦڲΧţŹŴʽĻ׵бڡֱܳǹì빳
Щ˼Ͽž޴ÿ˲۴䶼ľͲҩʸͲ
ǿȥˣ˭֪ǲˣһ˫Щ˲ϴ࣬м䴩ͷЩҰ֪Ұס
ӶǽӹܳǷ͵ǽá
ִֵǰԮҵмĿλ۳Ͷ٣ӪЪϢѷԸӪ¾Ʋ˽ӷϴȥŰɣҲýоһһ֪
ЦǺǣһˣűʽؼףȭλͲعҵľˣ½ᶽſ²ҵĸᶽר޳ǳعأַ񡣡
𿴶ſ²˵ĺӲʵᶽʵʾְΪ죬ڶľϵ֮£˾׽Ӻ͵طǧĸǧΪƽǧϽᶽȰٻͰ뼶Ϊ˷㻤һͬսʱָϵͳҶ趨ġ
仰˵Ӧİٻǣܾ͵ָ֧ӡ
Ͼô˻񣬶ǰգҲġ
⻰һûƢֲ˵ԼҪ⵱˾
ǱᶽѾѲȥõǳǵĵǳǡפڵפڣžбͷȥҸسǵ̱ѯʱǵĲȫ
ܳࡢԼɪ˽ţϯûŵҰʿˡ
һһ淢ִ֪ͨС
ǹ涨ǳعʿֿڵķݱҰãÿפʮˣʩŷƶȣûŷκ˲óУһնʾڡ
˳ֵ˴һն
󣬳ŵûǶǰĽˣװжˣװسǣ֧Ұף˵ԤӦϽ׬ȥԷб䡣
ǳرΪʮַرһټգԩ˵ԩгҲΪ֮⣻һڴӣͷۣõԷоھص
ͬʱ涨κ˲׼ڷ߾ٸˡì׼ĵİȫͽţ׼洦߶
رһʹΪ𣬼ʹھӼŻҲ׼ĴߣڸǱصԼϷء
ڳÿٲһڣ򺣸۷ھ򰵹Ưھй۲ˮλ
һڼ̵ʱ䲼ȥŪ˸ûԷ
سǾسĶô۶ӣ


һһʮ ϲ
û취ⶼ޹Ӷѵѧı׼سǷ
ѧԱǶЩسǷ̬ҲһЩе
ȷ˵ˮÿٲھͨˮˮºӵˮ©ȪоΪ۲ˮλŵƯˡرŵķСˡ
ʵЩеоոչ¼ʱѡļַϮǿáȨϷʵĴ˰ܡЧɼʿõоδоδ󲻵ķʽȱϮ
Ȼиעǡڳɽʮ߽߳ҪǺ˫ʿѵ̶ȣѡʿȻоǻǲҪˡ
ȱȴҪʹáڼ׷䲻
û취޹ӶѵͷӣǸȳȵУǰǶǧϹãԭҲһȽȽĽǣκθսȱͻǹϣճԸԸװȣתҵ˹ӶѵУ
תҵ꣬ƽŶԺٿ塢־ѽӶĳѵõǶһףԽٵļѵõԼĽ̲ģͷȫѡ־
Щ˵ЩϷսϽѡԼսĽȷʵЧС
ȷ˵ǣפǶҰϱķӵĺˮûǣ˺ڹ۲ʿֱҹзͬһĶؾɹǵսػоھص鱨
յѲߵĸӴ鱨һ֧ʮɵĽԶƽ壬ΪǴ׶طĵоӡ
һʱ伫ΪΣա
ʱӦǣҰԮʦ˻ᶽſ²ѹ
Ӧָʹسǣ¾ͷˣенڽҹݺύʱмҴҹǻ峿Ҵڽҹʽӳսںӵҽз񽻸Σ
ӦȥһնĶࡢ˵ʵͦЪϢЪϢսµͷЪЪԼ˵Ҳ㣬ֻӦ£ټ½սڳһˣ׼ӭС
϶ԣӦûܹ½սǨĽ٣ۺʵȲܹЩӶѵĽᶽ뷨Ϊ򵥣ҪسǰᣬǾͳȥ¡
ſ²סˣоһΧǴӪ֪һϢڵصԽյصͨǳӦϡϽֶҲǸһڡ
Ӧüͷһڣ
صխΪһ򵱹Ī֮أлơſ²˵ţ̶ָָˮֳ北ص֮½սҲס北㵲סɹ̣Ѭǣζ
ſ²չֳӶѵĸ߳ѧһʱھصΪ裬˳صӻ֮ʱΧǵоĴ֮գʱؿջȫսбְһе½ս£轫оͳͳ¡
⻰ӦֺǺǣؼ׵˵˵ᶽҷȥдսӦĳܽ޻ء
ˡ
ſ²ڳǽϿΧˮƣӦָźӰ뽫ǲҰפأһͷлоӱں壬пܵǰҾһɢƬӵ׽ס类н£һ֧
İɣҶҪʹսҿҰ׵ıƺСãô£
Ұ֪رʿҰǲݾŹĹƣСΪ飬һˣԭ˵ԻӣһšСšǹˡʮ֧桢ıҰ·вؼס
ھ£Ϊףм׳ʹļһڣϻΪڳٻ࣬һӪÿӪİˣӪΪܣΪҰڽ١
ڣǺĺڡ
Ҳ㣬ԭͲؼףؼսҲӣʱΪԶӣԱȹȥ࣬˺ϿʱԶʮ㣬ҩʸͿ˶ʸѪƬԣ׸ԶսЧ
ſ²齻Ĳ࣬ٶȶӦ˹֣ѡӶյλھصҹ轫ֵҹվֻԶ·λ֮಻ͨҪоͨص
˵ţԼҲЦˣڵص£ֻҪ緢֣㲻úüƲߡ
Ӧ룬Լ˺ü쾢ѽڡѽڣͨɳ̧ͷȴһƱ󺺵ͷĦȭƣ¶ÿıѱ
ҲЦǽҹǸϲ


һһʮһ ζ
սս춨սƣسǷǷٸ
é˹Ĳ˹Ҳ⡣
ǵľӲǳЧĹ廹Ӧǵķʱ䶼޵ģΪԮĹⳡսʧȥʿɺܴ
ⳡսͼǹԼڵũūɾӣʮé˹Ϊʲô
ҲҪ⻹Ǯ
սܽӵطһΧǴӪȷʿĳɿũĲԼйŽ١
é˹˹أɿԼԼ
ûж⾭ԴѼɢҲʹӸظԮ˵ϣǹݳǳأЩˡ
Щ˻Ǯģû֪ǾǮֻЩȷĿΪǵÿϰӢ¿ǡ
ΧѾܾãҪһʤԲ˹˵ѾС뿪ӪʵϿСǺõģֵһЩ˿ʼӵط񣬰ЩũׯΪҽ
ǵ̽ԽʧˣΧƳǳеҲûؾиͶʯʼջܵоصգҲûںһðʸس򻵡
ڳĹսУڳĴ˿ȥиǿ־
Ȼ־Ǹרҵʵϲ˹֪йǲĽؾĲӣǺڳĹ淢ڶͻؾزĳǳһġ
ܣֱЧļ壬ԮûԸΪé˹ðڻֵŻǰ
һʼóӵеĲƸջһ£ڼֵ˵ĲƸעŮˡ
ڴ򣬸ʳＯҲܴѶȡ
һò˹Χֵܷصͨһ̡
ңϵԮˣܻ׿Ҹ״ʮװ̴ִé˹ϢΪŤתơ
ǽܹŵʱѾˣǵĵصȷڵ棬˵ڵ̸ҲͣЪĽŲǺܿܰǵĽõɱӪ
Ҫȥסֵҵׯ԰ա˹λʿ첿Ӵӵ½ֵլļ񣬷Ǳڽңʿʿׯ԰оָӹٺпϢǡ
Ͷ
УǻɾĶؾע⣬취򿪳ţǵжܷɹֻҪһᣬǻé˹ܹ
ӵĹټ˲£ΧǴӪҹһοʼսǰ棬ǹǽЯ̱ٱĹխĵصé˹ڷϮ
۹үǰԴʲôڹǶԹ͢ĴǰչֳԼܣҪǰһжøں̴ǰé˹Ҫؾڳγ⡣
֮˵ĴŽЩ͢ػ׶ء
é˹£ָĴˮŴ뵹ǽϣڵصѶȥ˺ܾãֱײ죬תͷ߬掠ˮơ
ǼͨǧײЬвˮ첽صصϣرڵϵĽͨԵµķ֡
ıǰлƵϽͼʿ˴㱨֣ʿ죬ͼ̿ʻоڵµоλһԳڵ·߽£дһ⣬ҪݸһפطҰװܡ
ϢͣװܼᲿϻᵽĵصʵط׼ˣл͸ˣ·
ڳط˽ھ򿪣ھ򰵹ȼľͷ̴ѣǶȴӦڳзźš
掠̶ˮڵ²սʤоǻȰѵصǽĵطϵԮˮսʤо˶᳷棬̴Ѱ̵صˮصû
۵װжྫսжǿֻҪǽ˵صһͨκŵ·
صڼھ
ǰʿѹǵЦݣܸо·ԽԽھˣʿСûжԶϾִܵƽѣһҪСġС
Ų֪˭ȥһ£ǽʯ֮¶һשʯǵ˷ǿѹŵĻͷˣڵ˾ƽǽڣ
ɶשʯͼ͸һƽ￴һŶ̽ͷٱۺԼͷۼʿԣ׼ͻơ
һǽ֮һߣȶˮǱǽĦȭƵİ北ŴĴָԼǽʾ⣬ǿש˻š
ȼ˳Ļשͷصһ̣֧˳ſ϶Ҫľ۾ϡ
ˮǽǱߵֹ˵˾仰
ˣƽѺܺڣʲôʲôģζ


һһʮ ص
еǧ֪
˹ĸۡΪãƽҲΪؾ֮أھصʿûͨȥһשͷͱȥ若ͷ­
ֹǰ̽ʿҲǦͽᴩֵʿͼЯݷǹǽδ򴩣ãĹʬױӵ
ͨƶߵӵЩһ֮ͨ£ʿʿյ¿ѯʵ֪Ľֵѱ
ʱõķʱѯ鱨ԭ·ǣܹڼǱѡ
ʿ½ǹڷݶ¥ԻǹִڵҰϽͬȱ׵ıױչս
һʱյռݱƣлǹƸߵѹ˴Ȼһ̨ڰ㾢͸УͶì֮£ԸǾͷǹͷϹĶȴʹб߶ս֮ʧʹǴõͻʱ
ԭôӿӵвӿʿûˣ·ʮˣٽֵıױȴԽԽ࣬ҲѹĻǹ֣ǲðͷ
ٽ˻ؿӵߴԮȴֻܴӿӵڴӻǹҽĺɱ֮
ˮǹӿӵڽǽײƣѺԮס率̸̵ڿӵչɱ
ýֵ˲ؿӵڽ¼ʬ׻аʿˣǵձ鶼أЩһҪһĴ⣬СͱǹڶֻῨؼϣٱװµһ˵Ƥȴ֮ǡ
ɾˣһȫϺ
գڸౣǹԮʱһ֧ĶдȺ࣬Ǹλûаױֻ׿㣬ֹʸȷʵϣ֮ߵҲ𽥴ݻĶ־
ݵĽսվʿǷȡʤеɣֻϣһ֧ӵصҵ˹ʿܾ򿪾档
²Ҳϣ˹ܴ򿪾棬Ҳ¥ʿΪǱߵĶʱԼǱ߳ȥ˹лϵĽӹУĸ˵Ŀܡ
ܿٹһЩѵصȱͻԼɵ
ǿųǴקվ˶Сķ䣬컨ϵŶСߵ϶֧ȾѪݷǹоʬмڵϣһùͷָͷֵĴʸ͸˱ǽϡ
ﻹпȿȵĵΨһĴϿǽһǹֶ֣ԼĺڲϵѺ͸һ˵׾ͰڴߡһմѪġָͷֵС
ȥҲ˶á
ΨһһĻǹֿȥҲûн̸Ŀ⿴գɢžϢ̧ͷʵʿǶҪˣ԰ɣ
ҡҡͷóǹھսѷ׷ԵᶨҡͷֻҪ˹ʿӵŤת棬ȥǹ֡
˹ʿĶأ
ǰ˹ʿĶأ
⣬˶͸ˣ͸ó˹ʿأ
ʵʣ˹ʿҲ֪Լġ
ҳ¸ҵսʿŵصһֱߣڵصͷھʮȷǾƶ棬Ӧȿ˫ľʯé
߷ǴӳﳷȥʱéһƬǷǳصڿ¶ûʲôˣǵͻӦΪס
ͳˣéĵһ¿иණǶһ¡
սµǰ˭ͦȥ
ǿʼϿϾ͸о״ǳٿϵĵһ
Ȼڵ˺ʪľ壬ľ屻ڴصϷѼھʿ棬¶С϶北ְǰ漸ʿľܡ
Ũ̱һһɵصĴ˴ʲô
ڵصŵ˹ʿæ󳷣ǰܡ˲֪Եǰߣӵڵصв淽򡢲֪ڣͷӴֻΪ
˹ʿعͼӳʿǰȻʣѾڳⶫ㵹صڳĺӱߣǵΧǴӪҪȳöࡣ
ϵӦǿͦûéݷˣ߹еķݱ·䣬Щڷ絲Χ̫éݷƽĶسеʿŴ
ڵķλھ̸ͨʪľֹоڵصڷŻͬʱţƤľܸķڵصݵһصڹȥŨ̡
ӦܿǶĺӰŨ̴ӵ𣬼ùǱشŨдܳ󳯱ȥ
Ҫ˶õ˾֪صʧܵϢǿȥˡ


һһʮ ʧ
ʱ·δʤ
Ѵղؼ׵װͽصԭͲһþ
Ҳ˹صؼֵΪǿʿڵصΪݷǹס˺ڵصֵεУ˷ĽҲѶܡ
˸صĵˡ
Դ̶ӵˮֲؼףǰֻ̱Ǽ򵥵Űļ׶ƣֱӳŵ
һŰȥͰͷԭխҰκζ良϶ƣصͳǦӵĿ񻶡
ˮҲ֪ûдˡ˵֪ǰ滹ûлŵĵˣԾֻһֱ䡣
ָûἷǰ北ļҲû϶װҩֻܸŶһͬں棬мַǳմ⣬量ٹͷǰ˾ͽװǵ良
ֱصֻʣ̰ǺֱԣȴǰĿڰѶƳһԣϢװҩ󣬲ʬ׼ǰֱڵصһˡ
վʿԮͳͳֶڵصڡ
˳ŵصķֲ·ߵӱؼգߴ·ԭ·أֱӽоӪصͷһĨ⣬ˮ㿴ҡҿ㣬˭Ҳǰߡ
֪ôԸӵصĵоǱʶ;õҲԸǣȥǲңǾԭ·أ˭Ҳġ
ֻϰ˶ڵصĶŵصս量ȴķ
ϣ˹ȴľӽҵȴǱ˹ʿʼû˵ĲбӳǶһ·أصصʧܵϢ
һ·صҲܻͬʿǵģҪһЩֻǿȥΪ֣ڵصˤӲûׯ԰ƽзûǹǣʿˣֻӻ
ϢһһϮ˹ıԽԽ
ΧǴӪ½ʿǵľӽе棬߶˶ʿʱԲܳ⡣
µɫ粻ͻϮĽսľƣлĶ࡭ͨصڵ֧С⵽𣬶ѾûκԮǰ
ߵǰ˹ֻҪԶԽܵóԶ׼ĽĵɱѶߵ·ˣԮǱϣ˹ȻϣǺߣǰбԮΪҪǰ
˹Լ·صε̴ʹ˸ɫ˶ٷ̴ûзӦŷӦԼͷ˿Լɫ
ֶֻ̧˶̴ӣָһԵ
һʢڰսڵͷѹʱΪڻǹĺܺߵԴе̫ѺսϿ
ΪϺãϹŶڱ䳡Ϻܻӭ
ʱ˹ͷһþߣ߶ڳڣİжصΣǰЩé˹ǽϻأĳ֪Ĵϡ
ˣܹڼΪǸá
̴ӵĻû˵͵ͷȻ֪Լ֪ڸøʲô
ʧܵϢֻ֪ܽʹʧܣӢոʧصʱ仹ܳ
ֻѡزˡ
ڲ˹ǰֻ·ҪôӲŰⳡ̴꣬ܳɹӮ˾Эé˹ϼˣȥ׶صԶסһΣⳡ̴ȥé˹վصС
ҪôΧǴӪ˵صѾʧܣ˷ǻصŽһ򱱳ܱȫйıȻûмᶨ׶صĺ߻ҳⳡʧܵԭ򣬾ͺһлȡʤһ
Ҳضᱻᡣ
֪սһָܳӹӦʲôܡ
ΧǴӪļѾˣСƳߡڷΧǽǽû
ʱſ»һӡ
ڿѾԼѡУǰߡ
ʵϣĶʱô
ܹʼ֮ʣиõʿ굻棬תͷ˵صӵЭ
ϵľ໥ľûصѾͬӰȥʿ˳ߺŽϢ֮ˣеˣصеˣ


һһʮ 
é˹塣
״װϣ׿üͷΦ򲻺á
ɸ״װ̴̴ɵĴŰ뷫׼ʻ塣
нʮӢս࣬Ϊװ̴֮⻹һ·׿ˡǽ̴Ϊ𴬡
սĿķǳȷͻϮé˹ۣûзͳչ½ϳǱ½һ³
ûյۿͣĴֻΪ´Ϯᡣ
һսۣķ򲢲ϴϷ磬ζʻ뺣󴬽ܿܿۿչͻϮ
é˹İ̫֧࣬ʱƴĽаƽʱܵĶǶߣǰһֱڲ޵ĺĪ˹ƹóףé˹İϤ
ѿ壬׿˷Ŵ϶԰Сͨͧˮֺ߲Ĵ㣡
Ĵǣڸۿڴܶմ޷ԭ·˳ʻķӣխĺӵѵоȻûԸôһ滵Ǹ̶ȣǿҪںԳһ
ʵ׿һ·һֱﱧԹԹŮıΪʲôҪͰϵ½Эͬս
ڶЭͬսһʣζŲͬ֯ͬڲͬͬΪһĿŬսϢͨΪʱЭͬսǸɵ⣬ζһŻҵѡ
ûͨΡ
ǰ촬Ӹյִé˹ܵҪ½ϵĲ˹һ½Эͬս˸֪ΧǴӪĲӽڽé˹ۿڷù׼Ͻ
ûɶ⣬캣Ϲε磬дêſѣû취麣һ仯Ϸ磬ǶԽû顣
ƫƫ׿˻˵ܰǣڻûλأ׶صĴǸսĺϱŮλé˹ͳ¡
׶أ˹˵Ů㿪սǰλմηųȥ߸ˡ׶صǶ˵ŮӦʱ͢ѾϴɣվǸˡ
ܲסֱ׳ҪΪԼ۹Щ۵ȣ̻أĶΪЧ۱ӢŮΣҪΪӢĵһ֧Ů׿˾λڹ͢һھɹչۡ
ǳȷ׿ԹѫܾӢͱȷǿͱǿʱõ˿϶ҪӢĶ˵¾ͷɦոպá
˹׿˿ͷģͦˣһȷʵͷ˵滰ﻰΪ׿˺áΪӢãʵ˵ڶ˼Ӣˡ
˭ˣ߾ˣȥ˵ĻҲ͵ĸ׿ܷҲܷ
˲ˣ¶˵ʱ߸Լһġ
ǰűӮˣ߾ʹӣ͵͵Ů˵ǳ֧׿Ӣ۾λŮҪھ˵ھλʲôʦ
ҪھҪսΪսʹͣڽвܵΪЧ
Ůһô£ѧϰԴȽ飬׿˷¶ʹ˸ǳ
ѺͷӲûط˵Ҫأ˾λûˣҪʲôʱѾŮ»Ūþˡ
ǣ׿ûλھпȴʵȨǶҪǸû̵˵㡪̻еӮô
ԣ
ͷӻúܣԣ
½յܵϢֻ²ҲۿԼʱ׿ΪڼܽӻӻôЭͬսԼ˵˲㡣
½һսʤ۽״һ⣬˭Ը⿴棿
սʻ뺣һ̣紵պ䣬׿׶ʱΪŮé˹ʱᵽһʣﻢ¡
ʱ̫ϻôҪ
ˡ
׹ףʻ뺣ζⳡսѾʼ˶Ҫˮֳϸڽϵĺдһ𶯣ź͸ڡʮŻڷ
ںĽʯ϶϶֪ڸʲô׿۾ѰţûЩԵĽʯϿڣ˿ʵǿҲûʲôϵʯ̫Сֲƽ̹ԳΪûڵ̨
ǿһЩǱѰĶЩ֪ڲʲôһľСº˳ŷˮƮƮسǱؾ֮ػιȥ
Ϊ˶ܽʯǵĽųУôܻдײЩľ䡣
ʲôأ
ÿһͷʿǵĴ


һһʮ ˮ
Ʈɴľӣǻ˿ŷŹڱؾ֮·ۺȷʵˡ
ûӵ֣Ҳ޷Լں佸ʯŵˮӾĿУڴţŻǹ볤ì
ûײҲʲô¶û
ǺװľʲôˮֳŷȥСһصľװϣô԰ľҪŴС
ټľ䱻ˮǷ˾ţ֮ϼװ壬ʶˮӷ϶ڱǼᣬˮֳͺͻң˸˷ˮ
ӹ̶ĺܽʵõ˿Ҫøͷ壬¶ʯˮִȱʯͷһʯקһֻơ
Χˮ֡֪Щںﵽʲô
ͷǶǿ֢޻˽⣬ľİ裬ֻо֣һľŸСľ䣬мһȦʯһȦЩʯͷٷŸľ䣬ʮأˮﶼֻ¶ǣһͳȥˡ
ˮǴľʱˮͻȻһ޴𶯣üװϵˮֶվȣΪڻ
ˮ־ŵش²װеǲ֪ײʲôѿˣ
ʱǴӵеˮְѱӴյװǸ򿪵ĴľУСľ¶ķ϶ıᵽһЩֵζüͷеõѬ㣬ð̡
ʵѬ㣬ó׺߰ѬȥͷĽģǻô˵ľѬ㡢޵ļʳ۹һź⻹컯ô
Ӣĵùû컯ˮָ˵꣬Сľﴫݵһһ챬ڼװϣʯʯ˷ӵڵԺɨ֮ƽһˮһ̯Ѫ⣬ΦϴĿꡣ
ˮףƮں϶ٶľ䶼ˮס
밶߽ʯ̲̫Զʹø׼ȷǣװãˮõĶǵ㷢չƾĳ̣ȼСľ䣬סľ䣬ΪϨмͨë͸档
ʵиõêףСͻڵװó׹ˮ£ľṩˮУ֮ʱԴɼ˺ûʱ뽳ȥָΪɵˮס
˵ǳ˻ҩ࣬ɶȱ
ˮ㳤ȲһʱȺ֣֮ˮһˮ׼ȷըʱ䣬ӢҽӸִδıˮȺڽӺᴩʱȺ
һʱ䱬ըڶЩˮױ̵սװըЩȺըЩڴˮλըЩͼǵСըϡ飬ȻˮȫûĿըˡ
װźɵսݺݵ߬ȭͷ
𿴶̶ǰǻһУʱҲմȾ˴˵ëǵĽſ²˵ˣ۴ҩˣ죬ǧҩֻҪܸɳоһҴ׬ˡ
ڶſ²һѧ⣬ӶĸһʮļҰ׵ĸΪһļʱǵ̹ҪֻҪпܣսʿǵʬ״ҰʵҪѱȸ
ڴսˮսлоһҴҪʮ֧Ѿ˰
մĻҩ۸ҩŶʮ㲻߰˵˼룬ûҩ˺ʹըҲԱƴʵĶࡣ
ʵڶޣҩĳɱǵ͵˷ָĵزǵĻҩѾü۸㣬ϽǮ͵ڻҩ۸
߱ױûƼоҴֱը봬ںҡҡλΣȥը˵Ĳ٣ǰͷȼ𣬺ǻġ
׿Ծɳҽ¹ţɹһμ£ڻصӢ־µӹ̣˳ˮλٶֵˮںиǿս
ͷٺõĴˮ¶ȽϴӢĸ״ȫ·ˮõĴ
ͺʶҪԵǱݼ̹쵽ݵɹźͥһӢ˶Աĵںֱײ״ǰ뵺϶Ǽ˵ʹĹǵĴרżǿˮµǿȡ
ˣǻᱻʮҩըľʯըѺۣ¹ŵĴ²㴬ľ޲׿˵˼棬ֻ֪ˮըġڵֻܸ鷳
һֱŽǰð̵С
һΦϵĲtҧгݵҵĻôˣ


һһʮ ˳
𴬱͸Żģ
ô˵ɽӲŸʻ뺣ڣۿڻԶſݲݡ֬ľϵĻ𴬾Ȼᵽۿڶˡ
οǴϻأ
ȻǴˮԸˮǴըѴϵ͵ײֹס˭Ҳû취
ĿǰȻܴǵʹ׿ΦϿȻоںۿ׼˰أͣȿļȥչս
׿뿪é˹ǰ֪вװ̴Щ֪ܵȥˡ
Ůıܡָӹٻ¿ĽӱںϵСըĿ꣬ǻᾡ޲ˮƽȻ㹻֧ŽͻƸۿڣֻըȷʵɺܴ鷳
ˮ鷳ǰսӲĴըѣ̶ֳȵ˺ʵӴս˵㲻ʲô㱻ԴСľʯڴˮأǸպò˿ֻҪϼľ壬ܼн
Щˮ©նûϵҨˮ̫ѣѹﶪȥͺˡ
ĲǴ󴬣սս֮ȥΪͨͧСˮȿֺıըУʮСÿˮֶ㡾ְս֮䴫ϢǺֱܶӰˮױϣЩˮԱߡ
ˮ׿ʼըʶЩƯںϵľһЩ˷ˮסЩԾ뺣УȴȻ޼¡
˵ľʯ䵽壬ֻˮԱըĲ˶԰СƷ
ʧȥ֧ͨͧӵˮҪָӹٵϢ÷ѣĴܿǰ洬ˮַҡֱۣȴ˻ߵĺ֪Ҫָӹʲôָʾ
ƺָӽҲʶһ⣬µȺ˻¼½ʮּܡ
ѺĴˡ
ʲô˼Ҫ½һô
ӾҪɣǲ½
Ӣ˵Ǹ¸˵ŷ˶Զ¸ֳˮʦ½ʦڹ涨ϣ٣һˮսһ½ս
˵ˮսĳ½սʽȥ̡ˮµֻʷ⣬˼ȷʵȷˮ½ʦ
ӢĺȻ֮Уȫƾé˹Ļ˹һֽս˼Դڵ׿˵ĺģʹûʤǿľǱ⹥ᡢϣȫ֡ˮ¾ʿó½սǿ˶úԡ
Ի󣬵ЧýļҴܶʲô˼
ԶһͲʹˣ죬ϻǻǹʿ涼ֲ壬˵εĺˡ
ϾӸµܿ壬λ̲ΣظԼҼУԶ𽥽ӽĵоĻ𴬣ҵѽ̣
ǰ۵ĳչȽյһϢǺںؾפһӪİҰһʮ̱
Ӫܵ£Ǵ߳ʮŴӴж°ðߵķʻϵɫ޲̱Ĳٿ´ӲʻǵӢĩβչڻ
ҰɳŻΣЩ˶ŴŻЩɳ̲ǰںõιקɳ̲ϲ˵塣
ǶǱͬŻ÷ʻо
ĺӵ鲼ֻмխˮɹۣӵдʵЧ΢ǼǷʻڵ̣̱Ұȫû𣬾㻻˱ҲһܷжҪдӵúòá
ͨˮסʻ̶ϴоʿǻң֪оһңΪѾé˹ķӡ̩ԳѺӵȫ
ڵé˹Ǹڴо˵½սһĶܶǾ·
¾ʿѾܿé˹ԴˣӳǷʻڣ˳̲ʯףһ㡢һ㡢бһ㣬㰫ʯǽվ֣һɫʻǰ
ǲֻǾţƺǵǰһ
ȵĻڻ̫ջԼĴǳڰ·ϣսѽӽé˹ôۿںĻ޴ǰװ͸ľơʯƽкڵ
Ųһ־ͰѸۿڴĿ꣬ɾʱ˳תʻķӵ죬֪ײʲôһǳںӰߣһںӿڣײϣһš
Ǻ棬սļŽ죬ǿԶһӴսӰʻ뺣ڣҴ˳ǹ˹


һһʮ ũ
ԼǸסé˹ԶȺũׯ
СʱСϹүյ򣬱Ӧܼ̳еŲʲôģͶ·ĵԱŵϴˮ֡
ǿǴ󺣰зˣпֲĺ֣ģȻһȥء
ԵѾʲôûˣ˸ӣʿүԡɼΪ
ʱְǿʵӢûǿʣ˼ͬĴʽаӵˣʱϮˣõʲô׬ˡ
ܺãԵڶûץסǹҰˣλңԶҰŮࡣ
һ󣬲Ǿ񲿶ӵָ󣬾ͨͨľ󣬴õġ
˵սϢܿģԼľװŷ͸ʿү˵ռé˹Ĵ˶šԼʿүսġ
кܶũ񣬶ǱʳԱŹүս
ΪʲôҪأΪǲսսֻΣս־ͣɾҲɢȱٷװҲûʲôսܣؼС⽨ãЩũսڹӦϡ
صԼΪʲôսأ
ӿ﷦ζҲ֪ԼӣŵսϴǺ˿ĵ¡
ǳ˵ڵˣһܸԸðһסһʿ۶ܸԸðװڳأүȱһ㹻ˣүҲȱʿԼĺü궼û·ˡ
ŸľȫҵȫҵһĿģԼսĿսϼ
Ǽү彣Ǵ˹ϵĽûǵҪȥֻҪĿ֧Ͷ÷ˡ
ҪõĻٰһӣʿүۻսϵĹۣǴ˴ĳۡ
һۣȢӡһѺӣⳡٴľһ㣬é˹Χĵؼ۵һ㣬ĶظǸľݣӵˣָⳡˡ
ԼܻģļҪȵˮִö࣬һֱرá
Լȷʵܺãڸʿүص·ϣװıײţĸС᳤ìǹΧ߶ȦӣĻǸʲô
˵Լˣʵ˲ûһŪһ¨ӵĺ
ΧǴӪ˴ξʱͬڴũ¸ҵԼʵԼҲΪʲô
ûʲôֻǼ鲻ԽΪľ󡢷ɵ⡢붵ñȫںãʿ˵ʲôֲ鲻ԸİѴʪ˵鲼
Щˣһ׷ӵԼ͵Ŀ£ľ¨ﶪһӺֻƤˮһѱʿﳤȥ
ʱԼ;Լʿһ΢ϵһΪˮǮʿӶ̣ʵ׷ϣŵΧǴӪ
յΧǴӪû죬һֻϣŹӶһӪݡ޼װչ˲ӳԺǲǹӶүӹӶ񣬾һ
ǸȦүԸսΪǲʿƸĹߣƶũԸսӲҲɶ˲У㶫һѡ
۲ģʵ͹ǾӴҪ˸Ӫݡʡʷ²䲹޼װսԺ⣬ЩʿвɵԸɣרҵĹӶһ
ôˣҪ˰졣
ĽǼӶܵӶӶܵӶڴӪȴ໥ͳսؼүһ磬Ϊ˸еɻ
Լһֱսʼ˺ü죬һĵص첲֫Ŵ˾ŸСʱɻڵصʱڿıʿˣ֪ĸ˼ߣһû˯ž
Ϻò۴ͱǵүðѥѣӪض棬Ҫܹ
ֵÿĵʱڵˣ౧ͬ뷨ӶڿߵԤӣҪڲӿƳǽźټƽս
ǵĶӳؿŰھصգ˵λ¸ҵʿүѾͨھĵصУǾܿé˹ռݳеĴˣظԼҪСʹľԼˡ
ũӳΪԼ޷սһߵŭŶӳ۱Ӱ˶
ǧѷĺʱҪˣԼݺݵºĿˮ¨Ͳ֪ľ󡢽߬ųϣʱӪˣѪ˴ӵص󺰴С
мϵүͼԶһ㡣
ǰ˲֪ʲôǺܿҲˣֻԽɽ˺é˹ſˣǸ߶̳


һһʮ 
Ұ֪û뵽Ұսô磬֪طǳʧְڰջδõ̻ʱս
̻ǽ̸Ȼ׹еսҪսսսᣬսҲڱķ²
Ҳ֪ĸһ룬˱²ˣһ룬˾˵Ѿսսʿ긽壬²Լ֪ô˵أ
˵Լûи壬Ȼڼ˾ϧʧܣһʯ
Ǽװɹȥ
ܷ²ôѡֻмɹ˻벻ɹĶˡ
֤ккǮƭһ
ö֮ʿսη塣
˵ûףûбʯҸ˵Ļǹ˾Ͽҩ
ҰʤԭҰǡǡҰ£ѧϰԼ֪ʶδѷĶϰӰ֮
ӪƴɢҰԭסıƣЧͳһ𣬽һ֧ɱֱ쵼˽̹ѵ쳯װıǲӡ
ԼҰĽηǳ룬뵽ȫһϮδֻ˵ĻսʽǽؾɽΧǴӪѹ
û֪ôʿ
ӪװҰλǰÿӪҽʮδ۵ĲʿͳͳиʽµĶƣϿǴ֮Ķѹ
Щ˺ͬװձ鴩Ƥס޼סףӵİ鳣һС˹ŽţȥˮֲеϰߣǸʻڵЩǰȫˡ
ʮСݵĺſԼȷŸԼǮЩ棬ĿףгǶļȹעĿĺǹ˿һ۾ͼס
оΧǴӪѹȹĹУ౾ǰָӲӵĹүӪּۻۣмսǰСɲ뿪Ӫ򱱳ˡ
ʵսѾʼˣӪһλ𾴵ĹվʿĺѣΪվʿڵصҪֿѵʬ״ӴȳЩͽۣ¶ٶɵĲһ·ǰӪеصڣָӲصǱ
ΧǴӪԽңн͸ǰӴԽѹ
ǰʹ¶ƵĲаսʿΧǲǰĹɴÿ߶оѧ̴ӣΪйηѣɳֶŴͬµǰͼ档
û˿⣬ҰӪı׾ѿ˴󣬶¶ƵİŵоиԼƻһǰĺ޲
ǰʵӪһִ죬ֵֵͭ嵶Ȼʸ뷢أĻᶼûУ㱻ʸͨ͸
ӪܶǲսĶϱоҰӪҰӪİǳսǰֻС죬ȥҰ˱׵İܣ۵·ˡ
Ϊڱɼ죬ʱС죬սû̵ѫȥҰԵʻ׽ס̵Ļᣬⳡ˵ʲôҪ㹦ѫԼʵˣ޲ԸòӲӪһ㡣
ණľٶëȻ֪ΪʲôǾõȫ߹һ顣
Σûж˷ڣǻǾȡʤǳףʿ硣
˵׼жӹǵΧǾӿӪأӦøоһ졪ҰսҪĶ࣬ɴʱ˿ǷǵûɣĻʧָϵͳеǡ
Ȳ˹˴ӪЩսСѾˣҲоɱ任ֹڴӪٲ⣬ʮڳ׼裬ڵڴӪͶʯչ
ڳӪӻǰнзɢҰӪ
̵УӢΧǾֻʹһŻڷǱڼѹƵͶʯмĿյ϶ʯǵĻҩ㡣
ˣӢȻӦĿһ¡
£һƵڣ˵̿ɶȴһأڰĶֲҲˣΨ⣬ΧǲӵĻڸڵϲࡣ
ͦ˾棬·ֶսû˿Ӱ죬оֻһãֻԾɱ뿪ڲ㣬Բвޡ
ܿĲӾƽٲ룬˵ĳ뼺ҩ󶼿ʼڳҲڸ沿ƽǰߣһɫƨ¶ˡ
ɢ¡


һһʮ 츳
Ӣһǰչ¶
ֵ幭ҲУؼƬĿǰʩеķһΪÿҪϰʹӢдɹٵĹ֡
˶УʹǳҲһдС֣֮κһͶȥͶǳֲ
ֵһֱİδϳҲ˵İӢ˰ٷ֮ʮŵ˶ڷ
Ӣʷ϶ŷҪ½Ȩԣʼ˿ϲռƣȡսƵĿʼڴӦսĳ֡
һԲһսһĶ֡
ǵĵûףг׼ͶᲽĳȴڰٲ֮ͣˡ
һ󣬳̼汸ĹʸʧȥļʸҰ˴ϣ˺Ϊޡ
һʱܶʱ½Ĳܡ
׷ʮʨ˹ľ¸ĸʹòսΪִս֮Ȼ޾޹أӪӢŸձ֯ųùսʮõĻǹսѻսڰ˹۹Ϊʲôŷһֱûã
ŷ޲ã벻
ǣʮĩʮͳѻǹʹõսȫһ飬ֲʹΪʲô
Ϊ˲䣬
ûҩôսʮŻһ޳ǣĻҩȫ꣬ػڲӣսô
Ϊʲô˹ڡڣΪүﶼдɳĮ
ΪʲôձǹڣΪ˸˹óף޵ĴɳĮһó׶һԸʺ
΢һ㣬ٻνӡ
ֵӢɶһ˹纣ϺȫƿأڶҲ磬ûѧӽӹһʱӢ󾢺㣬ʮͲһȨĻҩȱڣλүȫչС
ˣø̺ٴ򣬽ȼü֮
Լᣬվھžǰ˽˵Ŵܶżһŷʻڰǰеš
󣬷طͨЩƣԤص£طͨԸ뿪أ̵ֶĻͲһˡ
ҰӪڱֺ̱Ӫǰʮŷʻڣ˫ϴװҩ䡢ڵ빩北֮һ۾˿ǳֵ׼
ЩڵǰһڣͰѾסˡ
еǺ²ţ´ǧé˹Ӣ˵һڵȤţսĹУһʿ̰׻󽣳У˿ɵ
һڷŷԴûˡ
Ҳ˵·ڷܷģһǲģǶԹǵ塣
Щǰһ󲿷ֹ嶼벿Զһ㡭Ǻ£ǰľûˣҪΪĻר׼ǣԼ벿ԶܱڶԲӵˡ
Ƕٶùڻڣ֪ⶫ׼һˣֻҪҲûô־塣
뷨ڻڴʱͱһɶ
ĲһڵһƬһƬɢӣ
ʮŷʻӪҰиԴȺڿڶɢڹΧǴӪһƬ˺鲼֮
ûȥ׼Щ䵥ʿ壬гĽ־飬Ȼս߳һһֲԿľӣڴͶ޶ȷͳ
ǴĲɱֻҪӱİûŤתİ취
ԴȱٻڵзµΧǲӣʻڷɢͲĴ沢Ӧһܿǰͻɵİݲ
ɢ䵽󽫾ʳƣоͷϽ˴ˣ˴ʧȥսǰ߲ȴùµıᡣ
Ǳ¶ͶʯڲظĴڵ½һͶۺȻŤɣصӪ֮ڡ
ӦżֻǼӶ죬ڱ˺ޣҲܱȵоúá
оʼûгӪĴ㣬ڲһ졣
ڻսϣӦָʹڵúܣͳС̿ʣϼ¼µоȱٻҩһص㡣
ŵоܻʶĻҩòһʵշûկǽӪկѪս


һٶʮ ҰӪ
ΧǴӪķʻڴյʮһʱ˹̲סˡ
ʿ޶Բѣѵʿֹסɢ־塣
Ļɢ˺ǳޣÿǰǸظµϱձ׷վڹº棬ЩȱٷĲӶ
ǰĹºڣûʮ֣ǿ¶İˡ
ȷʵ˵ͦпϣֻǴߡ
ںһ֣ʿ䣻ֵʱҾͶˣǰҶûˡ
ԽԽԽ۾ûС˵ùˣҽԽԽ࣬ԼԤӾóЩ˵˴ǰӪṩ
˱ھֻ᲻ϰʿһܵõҽΣǾͰˡ
Ȼûҽү˽ҽʦ沿ӵͬѡʦҲΣܰһ¡
ԼԤӸսʿ˱ٶȣûû˵ڻҲʿ岻һڴʱ²мĿ־˺¡ͷûᱣϡ
սʺͲӱûֱϵؼҪɢɢָϵͳʧûʧ飬оһ֧ӴӽʿԵǰǷ֪ôˡ
˹ΪҪĵ̯ˡ
ǰߵĹָӹϱ֪Ǹô죬㡢ֱ벻ǰֱ˵µо׷ǽвϳ̽ʿܵĵߡ
˹ٲܾûĻˡ
ΧǴӪĺŽǣڱˣǰԼսϰߣͳĺŽ˷
ÿ岿¶вͬսϰߣеϰߴеϰߴܼһһһĿģʿ׼ս
Żǹ볤ìӪڱۼᣬת½ʿľǰȻҲʿС˵ӰĶʿһǻ´ֱڻìͦ
ûͳһָӣָӲʿһ֧ӶԲ˹Ϊ׵ļ·ÿ·֮Ǽ·ʿӣжҲ˷ɢ
ɢҲֻԶԣ粿Ĳ˹ɵؾۼʿɵӣռж̻ǹɰӣڻƶ
ԴսʿүͲˣˣȻͬоʿֻǳ֯ĲһѾ
˵ܳ߳岻壬ս˽еģú˫ʱȷʵǵòʧǹѵоսʲôأ
սʵֻǸͬĽзԭŴձֽ岽
岽ԭַżϰߣǳѧͨǲλãսӶĲߵģϴϰλ÷żΪڰȫṩеĿܡ
Ȼ㹻ڸԶλеδƼףǹ⣬ϲ׽ִս㹻ҲӸԶλδС
սǶԸǹģŴͳʱҲ󣬵ǲ֪ô˾ͺ֣ŷŷսֵıȽŷɹͼ̳˫Ļ򣬲ڴС
ʱʹʱ򲻺ʹҪʲôˣõĺ˺ߣòõĻūҲڵ»ӭǡ
µڲ˹оǸʹðսĺûᣬӪ߳ìΪײǹϡ١ҪͶΪҽĴ󣬻ڵתڿڻֻҪӲϮȥðսɱˣûڱأӦΪ˺ߡ
ʹܣҲԳȫˡ
ΧǴӪ˸ȦӶƹҰӪһٲľ룬ӪȷʵתڿڣɴԸ̶ڱǰ²Դܳì׼ط
λоӦҲ۲쵽һ㣬ʮﱼӪԮʮѹо֡
˹ڶݵĳпڵΣЩְѴڴϣеҲ׷׽ƼܻǰŻǹٱƽ
ʻںΣмս£ʧܹܡ
ٽʮʮźϿһ˴䷭ˡǲٸ¿Ļᣬ߾ǰǽǹϾҪӽλˣ
һڱеתͷչֱ򼸲֮ӵĲ˹̱ŷ֮ǰܿ˳øǲ̫һЩûη壬֡
սתҲתͷʱȴƺߣж˳Ų˹ԷԶ
ƿ֮Ӷ
ϵĲ˹һ֧ǹ


һٶʮһ 
ǹһֹϵı
̥ͬԻеıѺٳսϣھ׼̷ͬȲơ
ڴϡɽȻƾסظʹõƱÿʿУʱóԸЩʳҰޡ
ʱЩµҲҰޣξʮһ֣˳ȵܳ͢ԶսսǧƵıʬ˳ɽؿ׳ʿʬԺһϰ߱
Ұ̳һȺͽܣͬǵķʽս
Ͷ̫ϣڲ˹ûʶҰӪĳìпɹͶͶìʶѾˡ
øʽǹӹأƾս߶Խ˴ܱеҰսʿ漴Ͷì䷭ٸҲǵµٶȡ
ЩöƱԼһܹ֧ìٴҲٲ漴֧ìϣЩͶìϣ񱻴ϣʹս¶ƶǡ
Ӫǰķʻǰĵо̱ǹҲԲ׼չ䡣
ҪΪǰ棬֧Ԯ㣬ٿ죬ʮ˾ڶ̾ʮ˻ǹܶȡ
󲻵ͶǹӼͶìˣܶ˲ûɱʵʹǸıսʿͶìɵڱس棬⵽掠Ķ˻֧ûлĲ
˫ಫ
̱ӣȱ׵ҰӪ̤޿ɱɢܶͷնȵҲȿļ֧ӣ߽һ弴ɢ˳顣
ҰӪױȴɢǾǰڱܣ˵ҰӪܣɢĹҲ˱ײĴӵȡ
ǵķ׺ܲ˴õĻǹŴ췽ΪʱͳĶǺõȥڲȱСʱһЩŵһÿһΣȳʮͳпڡ
һ굽ͷ˵ֻҲС֮գҪأµնţףҲԲսʿ
ϰҰı䣬ͻȻͲȱˣ˶͵æýŲմػ첻ô൶ֻѧͽһ򵶣ÿ춼µҲûôţԣûôС񣬺ϲˡ
ըùϰʧȥԭе塣
Ӫڱǰģ̱ǹгߣ̤вӪڰƻ𣬲ʣŷʻںɰǰĵоûɢŲ
ǶĵѾʻɢɱķΧڣÿһγ涼ֻʮĿյһذԱоӪҰױѾڰܵӭŵоɱȥ
ûвõڱ֧ԮӪһ̤ʬװоγ壬ΧǴӪ׷˹ȥ
оûô£ǰѵܵģ軵ļһǰڰѧӢսʱ̹עӪۿŵоͶìս½ŲսһţսǰоѪսĹпǻˡ
ˣˣ
ںͰսʿǶˣǰ߻սͦѵģԼʿʿŪûȥ£˵仰ŷֿȥѰұĵˡ
ʱ򻹻оʿԼۣܽ䣬תһӾϣŤͷŴܡ
ǿ׹ײһ񶷣֪űĸ
˫ﲻͨов˴ԼףͻȻǰüﺰôһ仰»д׵ʿսԼҴӪܣܱ߽вˡоˡүˡ
Ҳ֪оָӹٵ׽ɶ˵У͸սϴ󺰽һġ
Ҫߵ磬һڵ̨ƨ
ûУҰӪŵоܿɱװҰڴʱ˿̱ս
ǻǹԶͶ׷ɱоЧʼߣܹһŤͷӴ⻹һ
̧һȥŵ׷
ѺоӦսҲΪܣʮȫ˳ȥǲ׷ڵоӪ£ӣⳡսʤܽͷҪ⡣
װ⡣
ӪĴʤӰоƴɱܵԽԽҰӪΪ۸ɵǴսͳͳزʮ׵İսǾͲôˡ
ڹϣӦɳһ챱ͬɱѾȫܣǳֻ֮Ͷ


һٶʮ 
ر棬ȡʤúס
ΧĵоһսҰӪ׸ʾβ׷ɱӪʹصоͳͳߣƵõоڲƭܵĵֻƹӪ򶫱ӡ
Ϊܲܣ
о￴Ųαʱŵİڼ뻪ӦԲš
׷оһֻײ֪ȥֶǷ̵ѪۼߵĵˣǱкüˣȫߡӣϴϴ֡
ѵڶиಿӣ
ҡҡͷڻڽ̻Ƶϴֱߵ߲Ǽˣʷ²Ѿ֪פͷǵоǧಿӣսǰΪⲻÿսʱļҲȥˡ
ͷоǧˣܵõԮΪγӣΪΪܶ嶼˰ɣǱŮԮ
Ӧ֧֪ϸΪѣӵ˫عְ˫عְ֮Բͬͬݡ
ڱϵͳǰٻ졢СڰֳָʹǧЩͨͨıƬǶаٻүݡ
ߵλߴǶԴ磬˭
ɳȥǣյΧǱܵϢǻô
ӦЦŽЩ·ŵһߣֱרʵսͳƳôװΣҪΣӪβ÷²ĹӢ˻Ρ
Ҫ£סװ¡ףʲô׶ûϵӦΪⳡսۺܺõ֤ҰսΪÿʿ䱸
ǲõĲҪûײҪ
ȫװİսʿᱻɱ׵ʿҲмܻӦܵľ½ϱǾҪսһսϱܹΧʮ±
ӦԼ⣬˿ԭⲻĳ裬ԼҲо⻰Цֵж˽ȥȥʣսڼֱҪǻسȥ̽˱
սǰ˳׼ǽµĿյذ˽˰ٸ˱һӪܵĲʮҽڳ׼ʿдǲҽôרҵоͱûкá
ҰӪ˱ֱܶ࣬ӱ̤ӪսʮսʿûŵѾжӪһһʮ
ĿǴսΪһʤֻǵһĿиսʿʧѪ˿ڴټ۵ʿӦĲʧﵽһӪı
ӪӪӪһӪİˡ
㽫ҰӪıƳ㽫˴βսӪ˵ϰ߱Ϊһ򣬴ҰӪ䣬Ϊս۵ʹá
߳ʣѱȥӪûս˵ʿӪܵ۷²Ӫʣоܹδܴߴ˱ټսͶĻڣ²оλʮġ޾λһǧʮ
ӦսˣһҰӪһ̱ӪزϾǧ˰١
ˣеص±̱߰ǹ֣ȸɵͨڵİˣס˵оӪٶˣǶխص޵УǹڵصչֻᱻƵס˭ҲûǵĻǿȣѵصɱñʬ׶
ͷʬףϲ㱻棬ռսıױӵصʬռǵױŰѵصͨؼա
ĻиһվʿصطݣΧҰԸᣬִ򲻳ȥʵû취ʮ˳صأֵصﱻԮʬ׶òȻװῪ϶ܻǹѹƣŵ˳ȥ
һ̶ⷴˣĻ䣬ǰнİȰ˵Ͷ
̴͵ֳŵʱ򣬾ܺսڼԴӶſ²ǧϽʻ뺣ڣⳡˮսıѶʣµֻΧŵдʲôʱͶˡ
ϾûӲѸ״ȷʵֺãڵϴװ塢ΦҲϣͶҲɲɶ
ĳŵҪʿʬͻҰҪΪʿսϣҰӪ˵ˡ
Ͷì£󱻲ûͶĲ˹꿽ʣһЩҪ鱨һܱܵ۸
ȻҲпЩûϰߵĲб֮ͽֱӰɱû뵽ĵһ⣬ɬֵΣ


һٶʮ 
ֵΣ
˹һûԼش⣬é˹Լ޽ļηڣСʱ
бĹ嶼Ǳ˱ͶʿõõĴڳһսӪδʿڳڵõơ
סĲε⣬ò˹һ֮еģǾʲôԭ򡭡䵽ԼصĴԼ޽ļ˼ԼֵΡ
үϾҪ׷ݵˣѾ֮ʱӦôżҾƯСѰ֣ӦڳڶЩϷء
߳һܵ׶ȥѣҲúܶࡣ
ֱ󣬲ҲûԼĲôɢˣڷսЩȴûܸ֧ԮɢӣЩʿ
ϲ˼֮߶ü١ɤ˵ʲôʯǽһ˫֡ɫƤѥ¶ѥʲôƲ
ܿ죬һֻװŸͷİӣ˫ѥˣǸƤˣŻҡҷ顣
ֻ˾̬׳ҷǳߴ󣬴Ŵ˲ɫۣµؼףֱ۴ųʱ䴩ѹ塣
ſƤɵ޿ƤѥƤѥͲСƿڣܿѥڲƬ
ǰİ˸ηľ̾˿̧ľ˵ðʱûԼֵΣûʱˣõ˻ᱻɱ
˹ѧþҪɱˣӹ˭˵ԭ
é˹ĲӢ֮һұ²ҲӦõõݵĴӦðҹ
ɧǷˣΧܿضҵķأô֪ҵǮΣǵҪΣҵĲƸ԰˹ز񿤽ȫ
ȻӢ濿ϲǿܲΣʪ꣬ɹξһ£ʵֱİɹȻһ£ӡȽùμǡ
ӢҪεڱʿĲ񿤣οˡ
뿴ȥϲ˹ڼĵУڸӦʱ˵ϣһ͵õӦĻӦԲתȥĵҼҽҢ˴֮ӦճԼϣǧ꣬˭֪ǹƨʲôط
ҪķأΪҴ£ڽ㣬ó𡣡
˹һٸϰ߲ͨ˳ʹˣգգ۲Żϼ᣺أʲôǽ
û취̫ãһСʱǰʹĻӵϣӦҲ˵ô壬Ӧָʹ˼дĹйӪܵ»û²˷ʱ䡣
𾴵ĽسսƷ֮ҵȫÿ֮һǴһĺԼڼɣʹŮǴɺԼ֮ĺԼȻЧ
˵ʵӦƲϱ߱ɵһСνĲ룬Ͷǰ͸˹һҪ
ΪԼһǳջȴ꽫һߣİӷһж룬֮һ꣬һж٣ΣΡ
ӣƲأ
ͳûʶ˹ˣӿɵСңһֵʮʿһֻõĶ죬Ҳڲ൱ʮΡ
ʮһˣҵһǧһǧ˹⻰ǶŰ˵ģֻҪССҿÿǧΪ𡣡
˹Ӧп𾪣ǲûУʵӦﻻء
ζͦõĵȼⶫǳ뿪꣬ǰС챸һٴͣȻ²дСͣдޡСޣб׼ʽѵ׵ȵĳԴж죻ҵȵСû죬β棻ȵֻһβ㡣
ļǮΪһǮ˷֣Ǯţʮ⻹ǱţԸ˵Եʣǰûʱһֻʶ춥ţʮ롣
ξ͸ˣ뾩Ӫۣͬһ壬ٽһ
ӦԴ㣬һٽΣĸҲٽΣһǧӣÿǧǸСĿ
ϰ
ֿɵõÿӦ˵ʲô
ҡҡͷ򰮶¾仰ͷҲص뿪޽ڵµļΡ
ڲ˹У˵˵ˣ鲻ʣסŰɡ


һٶʮ 
ÿ꣬ʹ˹سŵκ˶޶ԡ
ӦǰӳģԼٳһ¾ʹӦˡ
Լ߳ηؼյһ̣ԼĲܡ٣ȷԼó͢Ϊһ졣
ڳڵΪ˼ûв֪ģЩٻĴ֮УǶ֪齨һ֧ԶӵǮܶźѽ婾˰յĲ񽻸
ԸųƭܶźΪܶδ֪婾˰վǶ٣Ǹʱ˭֪óô׬Ǯ
ʵǸʱóҲ̫׬ǮϰĺóʱõʱҲ࣬ʵϺó׬ǮԳŪסǶʼóΪʼġ
ڴ֮ǰõĻϲݻܰѻ˭ˣǮ׬ȥˣ̼׬һǮ;Ǵ׬׬͢Լ̴ͨ˰;ö˺ЩǮ
óĳɹʥκ˶Գ嵱ꡮΪ˵ʲôܴеõʮֻҪζߣ㷭˰ٱ
б⻹£
Ӧ֪ܶ£˵ĺԼ˽Ըһҿս͵¶ܸɲζҲܡʱں޵УϵһСٻûȨ¡
ҪǮǮ
Ȼ֪֮ԼǮпû֪ǮôģԼʱ˵ǮԼһݹѫ
ӦûǮˣڰЩΪϱ輫ȨҫСŮӡլūͣҪʲôܵõʲô֮⻹жԾսƷķȨ
սнɻѹս̴ͨòΪ԰붫ǲŵʹ͡
ͶĲ죬ԴԮҲϣܵʲƣȡ֧֡
ҪһϵСһֵ֧İ
ӦҲһÿȷʵǸջ󣬻ѡ
жδи㹻Ķǰջ
Ľ˵ǵŮû˰գֻеʹʱЩ˰յĶʵ˰Щֵ˰ݡˡױ˷ֽ֮ۡĶһɡ
ӦİҶ˵ţҡͷ˰أҪǸũһ⣬˰պӣȨƵ˻ӱ˰գ˲˹˰ղ࣬ÿǧҡ
ָʹϣ̿ʼ¼ÿǧԴҶʵǮǴĶģ
ҶͷյһЩţȥ֤аյ˵˵򣬻һҴÿ꽫һصŻȡƻ
֮⣬겮ͶһΪĪ˹ţȪݹ˾һബÿɷֵ󡣡
أĪ˹ơ
Ӧ֣ѡü˼Ī˹ƣ졣
ؽƺǰÿڰ˹ߣӢϰߣŮһĺȨһˣ˵Ÿճû꣬Ůģÿ˹ʮޡ
ȥһĪ˹ƵĹңɰ̼ɣפ׶ءé˹Ī˹ơӣںϻˣÿ׶ؼé˹ޡĪ˹ƹ
Ǳ߹ëƤۡ͡ľĵÿķᣬܴзֵǧ
ž
Ӧ̿ʣһģصָԼҶЩÿ
ŵĲ߲һˣֻܴ߬ȡÿӢܵõ٣ǵŮС
ָʹҪֽдЩʲô޴±ʣת̧ͷԼҶΪ˵·ߣҪΪݽһݷǳȫı棬ʲôش̽
߻ͼΡذս¡;ҡļ۸Ŀжˡٴ
ӦһؼĿ˵˳˶٣̧Դһ䣺ĪӢûޣΪҪޣӢĪëƤľģΪҪëƤľġһܴ̽Ķ
ÿʮĲƸӢҼЩǮǵľҩڣǿڲ࣬԰ǺϢ׬ȡĺ߲Ϊãǳ͢ĻϢ
ָʹӦ߬ȭͷڴߣϴȻøƿ


һٶʮ 
ŴãӦС
ԭǲ˹լۡ޵øûʣֲϴ˵¥ײͨΪã֪زܳľ鷿¥ϣ¥Ϊ
ȻܵͲĵˣ˴ζżãȡ˹飬Ǵʱŷްʢеԣڶ
ˣ£ǶЩʵ顣
ûɽʵʧܣ˾ͽʵɹ
ܵڸ¥ƴŷȻҲͭȡʯķţŷиȻ̷Ҳȡ̷ҲķŻӡ֤
ɲͬʯͬĶһʯ
ʯǺҪĶ˵ҩҩʶﷴӦԡ
Щ·ŲܵݵΪռŷްͶĹżȻˣռŷ޵ģҲ˻ת˴ΪѼⲿϡ
ĸҡĸطĶûϵܵӶЩ֪ʶӽհס
þͺڣ֪ʶһֺ׼̳еĶֻҪֻ֣Ҫܵõ֣ңɽҲ׼̳С
ŷ޴ӰǵõЩ֪ʶһ̧ͷĹ˭أ
ڸĽرصĽΪ²ȥӼϼǽֳ䣬ͬʱͼֽЩ򵥼Ҿװá
Ҿߴ򲻺ãصľͲ࣬ȫæΪҰʿײġ
ŲӢ˵գֻϸܷĹײģΪ˲ϧмɵĹǮ
˭û뵽Ϊʿײ£һٻ˳ԭΧǶ궯ġ
սǰŹһܳȥ޴ȥһ˻صڣӱռˡﶫû·࣬ǰס⡣
⣬˺ܶˣʿݹϵгѿֻǲĸ巭ˡ
СشѹײĶˣ췴˱ʹϢġ
ʲôЦҵ죬ÿ˶йײģ
Ƿǳ͵Ķֻ±Ƚϡ
ͺ´½ʿΪ򷨹ǲõģΪ˵
é˹Ҳһûײġ
Ĺ԰һˣǰһγﱬߣĹ԰ˣԺǽʬ強ʮϰʬ˳ǽȫӿøڵĸңǽˣСѹѹˣû˵ӾȾˡ
ҪʲôײģүеĶ
Ȼô˵ϽײѷǹȨͨʮϵĸҲڼ˹ʱ׼ײģﲻ룬ŷǴᶯǵĹѾܾûǹˣ޲޷ά
ˣ˵ά
ŷ޵Ĺֻطǣһ׶ءһǰķ˹صΪõĹ˶ǣΪŷ޷֯ҵ촬ҵġ
أ֪ӢĶ˭޷ֻҪǮӢһУΨȱʳ
ڸпܲôǻԼûǮʳֻ̫֪ʵǵزʳү븻̶æ򿪳Ķпʳ
ܽӿ룬ܽ³Ʋ⡣
ûеطʳĹȥءһжԷĸΪҵʳأ˻ܴ׬һʣҵʳص˶ˣ۲ͽˣ
Ȼ
ӢҴƶֳҵԡʷôһ䣺ʮ괺Զ̩¡ܱʹָӦںӿأʬʯ
Ӣ̼Ŭ̽Ѱ´½δ֪֮ˡҰ־Ҳôһ䣺ʮģĳŰԱ̷߱쫷磬йʳΪıҵ£ƭˣʰʯ䶥첻Ρ
Ȼû䡣
ȻЩռеﲻÿʿõײģȻǷǳǮ
ԴҪηŲ˹ԸҲ˳ƱŶڽ֪غͽˣҪ֪뽫Ըܲ취ʳǮһ
Ӧ˵˼뷨ʲô򣬶ȥֵ²ˣʲô˵ûأûؿ̫ðˣ¡
ʱ˿̣ҰӪίε뷨ʱȴ⡣
ӪܽӦûôѾ˵սõ󺰲˵ⲻģӵ⣬ɶӦ
ӸӦ磬Աֱ
κҡ


һٶʮ 
κҡ
Ӧ֣ЦؿӪܣΪλİ֪ܲոʧȥʲô
ӪһѵȻΪҰǰ򽫣ϽҰսӪΪӢ½ս
ʹӦУ֧ļеӪҲǺϸ񲿶ˡ
֧ӵָȨڶǶӢ߾٣ɴд£֮սһӦսԽϱӪװʿҪ̱ˮеļ
Ӫо٣ܡıʮڳʮЭʮ׳ʮȫװסսӪǧپʿͷ׳¶ʮپס
ΪӦӢսսص㣬ҲԭдСǹì֮⣬ÿӪڶΪоڡ
Ϊ沽ڣϽסǹסڱףױƥǹױǹʮˣ׵İڱʻš
оҪΪؼסļס良ڱףӦĿֱӪܱ£رսʱͲһļ򲻲ս良װʮ֧ɻǹڱܡ
֧²˵䱸ЩҰսʿڱܹѵҪӦǰڰָӵĲʿǿˡ
һ֧ӵ٣ڽս¹ѫ
ǰӪܣ֪֪ܰӦһ֧ӴٵĻᣬȡټӡ
Ӧ֪κҵģǸʲôꡣ
Ȼ꣬бҪļʮ嵽ʮѵЩͼٵձս٣ǵӣ˵Ӧûʮ
ûóٵȺ̫ãʱӴȥʮߵͣľӼ׶ųɫȹܴǼ۳ͷѰݵȥСκģݼ
ϲѥСƤ̣ܿݲǱעĿĴָһһźõsϵź˨ϡ
sǰָõģഩϵ¹ҰѰָָͷקȥԭ̴ִõľͶΪΣֱɹʽԲͲָҲá
ⶫڱϡʱڳıй֣Ϊɿػṭڲﶼûй֣רѵǶǴմӾС
ԳκĵκֶŴsӦ߳ҿ
ǰӦ˵κʤսɽһģСϲĺ죬ǲϲũֵĵؾһԳĶˡ
ǮֽźܴڳʤʱûǮȥҰʶģͦϲСһԸӡһԸ常λʹˡ
常˵սҵо֮ٵģͷ̧㡣
Ӧ˵ϵǰЩʵκңΪұκİ
κ̧ͷҲ˿˱øУŨüƤ𪣬ģҪĿнʿһӲܹپƷ
ԹŹԱҲǿģúÿֻӰ쵽˵ĺøУѿٶɡ
ϴŽƵЦۣκĺüǣýס
ΰܺܿ㣬㶼ʲôҿ䣿
˵ҿǹŴ󽫾ǲŻģССڽϱߣϤǰҰս׷ִִˡˣֻ޾ûȥͷ­
似գκҷǳţõӦʵЩС˻ģǱ£Щϲ̨Ķ
˵ΰ˵㻹ϡ
ϻЩŴġٳСĸֻЩСý̾ͻᣬʤһϼһѧƣ˵ýЦȫƶСѧղ䡣
Ļ治٣ΰܣͦϲ⺢ӣҪҶ㿴Σ
Ӧ⻰һκҵﱾĿģӦδĬǻƵضκʵңԸΪұĸԸ̷
Ը⣬ز常壬лȫ
УԺ͸ңһȥƥϲ񣬲ý֪ҿҪ̵ģͳҰ
κͷģκĲ£
УҰս׼ҪסСǽʤһԣ֮ս֮ıȡʤߡ
ҲΪ䲻սɣøʿҪĲȱҰӪȱܴӮⳡ̣ҰӪ֪۹ս޲ʤһ̣ݵҹѣҵȻ֮Ƶо
Ӧǳϣص½̽ʿڽûϣ˵ıƣǾܻ֮ܵˣֻıᣬ
ȡʤҪõԷӵΣѧϰԷռٴαͶαͶͻͶҵȵҪ֪ս޲ʤһһһһڣҲܳǾ󡢺俪ǵĳǽ岻ƣʻıҲơ
ÿ˶ҪЩΪ£ҵһݡ
Ӧ°˵꣬ɨһΰκģԵ˵ͷ
û׸ҰӪЩϿΣ


һٶʮ 
Ӧû鱦䣬һԴ౱ӦļеϰߡƳ塣
ϸ˵İ̩¡ָʹڼξĩ꣬ǳɳ¡һ
˲ɳʱڵ꣬йҽСѧϵͳذͺĸָǣ첻µز¡
Ӧˣڱֱɽɶˣʮվһ飬Ÿг²֮
ֻҵƽϢǹõʱ䣬˵ԾԾԵģеҪ֤Щʲô
֤ӦĵףҪ֤ս޲ʤΪԼڱˮΪΡ
һˣһ˵ʷΡ
ϣ
سӪأӪĴӪҰ⣬Ӫ䳡ϾʿѵھػӪæһҰӪڲݳ
ӢҲϷʼʮ͵֣ʿڷߺߵ˵ͷǣǷͷ̫ѽˣͻ˴ţףͬʱ˱
һΣ֮ͨ䣬һӵϣʱɽƽᣬɻѣҪֻڿյߣ̻ݵĿյعȥé˹бڽ̼ĵطǱӰռˡ
Ҳ࣬ԴΪ뷢йʿྫֶ֮һߵëʵںﵽ߳Ͼù㷺רžбʵ³򣬵ʱȽרҵĹ涨ÿʮˡ
ƴ˰ƬƤƤͬõǶ״ʱרΪϵ˸ƫֻķչŮӡ
δ棬ʮƬƤƳɣÿʮɶߣų硢߶߰˴磬һۣΪۡ
ıΪоӪԱΪսʿʵҪֻǶ̬رֳսеĹע㣬Դ˻๥أȹƵоӪʤ
һչжˣϮԪŷϲϵϰߣ֮ܶķ¥Ů֪ϲ򣬱ˣʹһ˶ף̫ʵԪ䲼׼Աʿ򣺾Բжš
˵ʵûɶãүԺһʵڹͷϲľҲ̫ϲ˶ҲͳһΣǽڹԱѫһΡ
׸ƯȥҰֱ̱أܿǾڴӪͷĿյרһƬ򳡣ûֱϷԿ
Ӧֹֻǲþ³ҰӪ̱ˣǵݱģɣ˵ǹپ˵Ҳû⣬ϿҲûϵ
±ͨû˼
οôطվһսң̱Ұû¸ɣѾ棬ͷľܺ㳷ȥɢȥ
³ͷţҲʼѳĵ׼֣ӵȴĺأӪﶷơĲķδйྫұûл
ǺյĽҰ֮е˳ﲻٰǰۿֻû˸򳡶ߴհˡүء
үװǵİһؼף۸˼ȹһӪ˩׮ԱߣһŸЯС򳡱߿š
δͳһͷؼ׷ڽ¡⿪űڳƬƤѥ³ű޼׵Ļ߿
ԽԽˣʵҲǳʿôеԭũæõ˵ı٣սȵҲõоǲִ򡪡ǳ;ȻἫʿսҲսʿҰʱ䣬˭촩³ȥε
װº޼׾Ǻȡټףһ̶
ӦֲװҲ޷ս̫ãȥѵʱʱ˶Ұ޼ȫѵж׷硣
ݶսľ飬ҽԺΪж׷Ϊ뷽跨ɢȥͻȻ׻˳ë׼壬˹涨ؼ׾ʿһ׹׵ӲԹ涨
ֹͣ˶ǰ׼ףϢѱ۸ؼסȹЩף׿£ٽ޼׳ٵһ̲޼״£Ҫʱϴ衣
ﱱүû¸ɣðͰСҲ˻صӪڿ顣
Ӧһ·۶ϵռҶʿκġ
С˴ˣ


һٶʮ 
Ӧκ⺢Ӳ˵ܳһûɶˣʶ֣ƫƫ½ϣܰɡ
ⲻӢءīŵ½ϲ죬ŸҶǣһԴ˭ʶٻüĿˡ
Ӧһݹ˾·ĺӢ鱨档
档
Ӧⶼ棬СҶκʱİä
˵д˵ֱٻѧԵʣ˵֮˲ҪյաϼﶼᣬӢȫ
дϸ군Сʱѧ˲ٸ¶⣬Ҷе֣Ͼʶ̡ƹݡĳĳ¥ȽַƷģȫʶĸˡ
ıɶ׫дƫƫûκһīˮ
ؼСҲǸĴˣӢ˿Ͱ°ˡ
С֪ô£ӢĹС㣬ֻǿó׬ǮƫƫŷްͿڱãġĽԲԸǣֻšС˻Ū˸ͼ˸˵Ķţ
κ˵һܳӪʣӹԱ߳Ƥûչָͼλͷɣڶû
ָǷͼڵģ⡣
ӦκĵĵĥҪҪԼҶװȥ¯һ£ͦ飬ѧʶͼһ̫ڡ
ԶԶԣǽö࣬СҲǵţظóףǲ٣ֻޣܿ޶࣬˼Դͷǹ˰
˰˾ͳŲסִˣ͵¼ңܶ¼Ҷ·ϡ
ǵ˲ۣ̾޼һʮһСͿɲˣһ˶˾ĥһ˲У˻ơ
κ䡮˻ơָľǹɷƣڴ˲ƻĳƣеһ£еǮ߳ʹƾӪ߹ǩԼˣͶ˲ݣеڼ¹١µ𣬶
Ҳǹٰ촬Ʊ˻Ƶ̼ҪŮ׼ȥóףĻȥĪ˹ƣǾ͹Ů׼ϵĻƽĪ˹š
˵ţκˣָŵͼұߵС˼ţأͼûеĪ˹ƣӢǱ߱СĪ˹ƸɽˮǶ񣬻
Ƥëŷްϸ߼ۣɷֻйܴëƤ멣Ҳи͵͵ŴֵߣǰҵƤëﶼɱˣĪ˹ǮһļϣĪ˹ҲܵСɱˡ
Ī˹ҪҸëƤ͸˴̣Ӣľ略率ҩȥԸãȫ߼۸Ī˹˻Ƥëˣ˽
˵⣬κüͷضӦ˵Ī˹Ǳ߶ˣǲǲԶˣ
ˣݣ
ӦյϢҲüͷԺУͼĪ˹ƵмĹͻȻͱСƴյһֵ˵
ǣ
Ӣ׬˲٣ںϻƵԽԽ࣬ÿëƤӹ壬ƷõֵٽӢԴǸžͲˡ
ŮͶ꣬ǮǸ˹Ͻ£ó׵ùάǵĴۣս˾Ӣ͸ײˡ
С˻˵̴ڹʱװ۵ĴûĴٰѴˣ˰
κ˵ʱۼһ˵ĵΪ۴¶Թ˵۴Դ󣬲ͽø졣
κôһ˵Եı棬ӦǶӢĶó˸˽⣬û뵽ûϣԼȻˡ
Ī˹ƺŷëƤ£ȷʵͼҰдĺƤƤƤƤĴҲмߵƤüգͳɱĶֻҪ˹ܻȡʣмֻһ⡣
Ӣߡ
뵽⣬Ӧָʹ˳ӣ̧ͷκʵŪЩˣôŪģôô󡭡֬ζ
٣˵˽䣬СڳｻЩѣͷǳдġǼұдġ۵̱дģûʲôܣŪЩѡ
κ룬Ǿ߽ڼԺ˯һҹСڳﻹиõģæ
ԺãҲõģ԰ɡ


һٶʮ ӭ
ŵĸ¥ըˡ
ըʱùӦڶ¥˯ͻȻһ춯صıըͷը죬˯еӦָʹŵԱ󲽱ڵı׼ײƴԼڵڲݵϡ
Ӧû˯̫绹ҪӪ¹걳ﻹеû޼ףûˤϸ첲ȡ
ˣҲˤŢͷѪģǱ
ѶļҶӦָʹһʱ仹ûŪô¡Һúõڴ˯ôһ۾͵ͷأ
ٻͷ¥ϵĲɫȫ飬иͷѬ̧֮ͷκûھѴӴ׹
һʱһţ˸ߺˮ˱ߺҽѶҰ浶北ڰжӱ֧Ԯ
ѹӦܵҪƿڴϵǱģںĶȴ޴˵𡭡Լģѹңȴû뵽ϵʿӱҪҵöࡣ
ñ֪ɵȥӴ¥׹ˤ˸첲ҲŤˣǱĵۿȥջٴ飬ƨɶճɺɫҶᵽϻ۵ֱߺߣﻹ߶ʲô⡣
֪ߺˣ˭¥Լף˲ɣ
ӦսˣͷԽһֱΪϵʿ¥ĥȻеֵҲûܣ£˲ûҲ˴š
˭֪¥Ūףզģӻܴըȫľ͸ǳ´˧ˣ
޴ӷйӦϴŲмЦͻȻסѵĲǳ´˧ô
ôһ룬ϵû
ָʹԭսϵ䣬߽ϵڵһֱߺ󷴸߶ʲô֧ȥ
ƾըӴƨۡƾд𰡱ը
ȥ⼸䣬ӦﷳúܣʲôǸģ˵ϵʿѹѹǸϽŪȥҽӪˣСģȥ¥ҵĶ
ñջˡ
ϵʿ˵ƨۣѵӦָʹƨɾͲôӲӶ¥ƴʵ֤սܸ߳ʱҲôá
ضĴԴս֮УڳΧǾͶʯƫҵڵ鷢󣬰һʲô춯ֱԶоܡ
ַıױҲδȫֻսԱ㹻ĽԤըһִֽܽڵҰ֪ʲôһӦǽս״̬Լմڷ
Ȼ̫ҲлģǷণΪӢִˣԭƽ궯
ǷֳŸ¥ð̣طȻøʲôʲô˻ΡʳװǮӶûͣǡʧ
κʳ̶Լɪںͷ²Ӣ̸£ĸңսȥĶƽռҵĺӣиõķǼʹ׷Ҳܽ͵һ
ûץ²һҲܲڰѷͶͳͳŪս˻ȥİսʿҲᱻװѺ
˲˹ùӦļֵΣԱŵҪŸ⣬嶼ԼɪϢǵĳǱ׼һʲ಻ٵǮ󱻷ŵ
𲻹ǮֻҪׯ԰ũׯĶҪţҲ⡣
ȻĴ۲ڸ֪Լɪʲôķ֮ÿͷŵӢ嶼ᷢģʲô£ֻҪսͻܾ
ʵھܾˣǻЧ¹ȥԸȥ۵ȣһŹһ֧ս֧ͷؼ硣
ǺϽսûܷٹ壬򵽺Φ˱ϵĴͶԱźҹķӶ½ܣЩˮϰֻҪñȥͰûʲô𣬺׽˴ˮֶ˻ӳ졣
ο˵ʵԲ׽²ԣļʮҰԭΪӦϮذŷ޺׼ѹûܹѵһӦּǰе˶ɱ⡣
ɾһڶ
½սͶ˵̫࣬ҲҪô²ⲻǧ˵ķ²ҰЩҩжʧȥжĵ˶δͶĽ
²ࡣ
ͨʿ²ûôֵװڳ˰£˼ӪءЩ˵ĵأ˷ʳӦ߾ͺѷ²ˡ
ӭ´װõ


һʮ ޵
úһ޵֮ˣ˵Ǻοأ
˱ĲǰκİӣһϵݹȥںˣƨյƤſţﰡ
ܵ˴Ӧ߶ĲʲôǵʱоԼƻˣҪ·ֵϸӦ
˵ƾαըס
ôըģܵԼҲ֪ڸ¥öʱͻȻըˣҲʵСϰڵƿƿ޹޶ըɣҵϰѲˡ
ջƨɣװ̷͵չޱըһƨɣϱջƨϣԭӦûôɱˣ޵¹ǰֻҪòһˮʹⲻ
ͻھҽû飬һĨƨɵƤǻˡ
ʵܵ˲ʱȥôأҪȻôȥ¥ʲôڵأǱըЭһ¸첲ûס¥ϵȥһˤÿ̫ˡ
Ӧôϰ֮ˣ¥ȥ֪жϵɺãһˤϿʵˣӦ춯ҪԼԼϵڵϡ
첲ҲˡҲŤˣƨɻջ˳ֳһֲ״̬
ϵʿѵû˵ӣﳶ˿۵ֱߺߣûϴӾû£Ķ֪ϴըء
ܵʵԴַܳ⣬˲ˮݾ͸ɾˣ÷Ҳܳ⣬Ȼһˣþƾ˲ʹ͸ˡ
С˵Щ޵֮ˣ߱ڣƽķհ
κСüͷһ̽ģĴָǸͬɹңһɸǽžȥˣƳǽиֿȭȥ˵Ǹʿѧģôſžŵأ
˭˵ģ
ƨ۵ϵʿû˼Щ޵֮˶ʦУС䣬㿴оյĵʿôѧУģΪѰɴȥϵѧЩСûá
ôСأСˤӹϼҽҲһĶ䲻ң˾Ӯȥⲻؾ䷭˰ˡ
κͷ͸ʧ֮ɫԭ˵ĳΪͨգѧһУ
̫ʧˡ
ʵκҸ常Ұܵأδûмһ֪زܳ뷨ʿκԺӳɣΰ
ȣΣʵĸߣߣһ֮ջġ
κǺεȵĹˡ
ˣǸڸ¥ĥƨըƵϵʿ˵Լ׷ɴ
һ¾ûȤˣ̷ȥԺء
κһƲ˵컨׹Ȼ˵ɣ궼ʲôˡ
ԭһ룬ʲôʱĳţϵ˵κҹ棬еĺӣŲߣӿͷʦǺܻ٣˰ɡ
ϵʿҲƨڲŻʵ۶ϿκһȦЦһɣ䵱ʿ
κһڼԺ˯һܼʿҴ̣ôʿأУô˼̾
ʲôģүС
⻰ӲκЦˣָϵƨɣ˵⣬ƨɵըҲУǺԸը£
ʿκĶ˵ƨԼ۰ҧûƤĵطڲƵɣΪɡΪ
κҡҡͷ
˭
ϵǰҲΪҪʵҪĤݡͷ⣬ɺү˳´˧ܽˮͻԶըҩرɫϵƽߡ
ҵü׵ȳҽʦɻؾ֮ˣϢδʹ˻ǲɣ֮ǲǵ
⨺ﵱ北侪ɢߣǲɣͷ絷⣬޸һˣ¸ҲЩѪʳˡ
⨺ָ㣬ܲ¡ܲܣ
κҵˣ˫ü޾ƨɵϵʿеˡ
װʲôĵ
ϵ˺ˣȥʵģȻϵ֪ⶫΪλԱըԶʤҩͲпɺƿƴͲ֮Уؿٳǡ
ϵû˵ֳظѬ˵ĺ룺ϵĵŪЩ޵


һʮһ ʤ
ʮһ꣬ʱ꣬͢һǲһͺų
ֻԱϣеͷ⡣
ıֻǧ°˸ǧʵгƣ˸ǧ˱ֱɳ̭ЯҴޣǿʦ
ʵ۰޽ɣ׼ǸֵܣЯϷףƺƵˣѺ޶һ·
˵ôˡ
ڱսֵ֮ʣ͢õıԱȻǲݼ̹׷汱ƫƫҲս֮УֻܱǧǧһǧҲһ³¯ıϷһա
ݼ̹̫Ҫˣ͢ľӺܶ࣬͵סԭ˷硢ܴӲ̵ľʿҲܶ࣬԰ٻΪλ²ԹĲӺ٣ܴ̻ڲԭϲ·İٻ͸ˡ
Ψһĵطʵǳֹۣ˵ʱⲻˡ
Ϊ͢⿪һڳ廪԰ֽá
ʣµһǧ㱻ɵǣȥ＾ļֽò鱱󡢲ֱ࣬ʵۣɵȨʵ֮֡
˵Ϊ˲̫ѹ䱸ܣֽáʱÿڣÿѵһ
ԣӳ忴𣬱ִӽ率ӼЩʹõıУͳһѶ͵ľ±óⷷ۾¶
忴ʱֱƲ죬ʵ۽ǵˣʲôСʹõıСүĹǸԱӴ۹ڶطʹŻ率ǹأô量Ͳ˷װˡ
Ϊȳɱ˷Ѽһ黹ǮɲΪⶫȽȻϷǳȽıһûòء
ȻڻʵѾһֹʱĵսˡ
ԭ򲢲ݷ掠Ķ̫ƽ北ϱоǹͬǻ۽ᾧΪʤ率
辰ɵ޵ıָʹҲǳͽʱüë掠ĳɱˡ
掠ģøӣɱȻͻߣǱôӡ
ϵһνֻձ北糧ΪݷȻϸʵã凉ܰⷽ죬΢ȵǰϸ֣Ӧȼʱѹ
һ֧北沈ĳߣ糧Ž若ڣⲿԱƬӸװ֮ⵥۿǿȥ̫ƽʲôֻϾ若֪аء
兩ˣûС凉̡ܸ糧λοյĽ辰ڲҲǿյģͬʱ辰׶ǣдֱʶ辰ͨĵ
ھ凉ҩҲ࣬ͷ˷ȥ෴۶ʱ勵ڷַ򣬲һȱһĻС壬СΪ˼ٴʱֵӰ졣
˲٣ھˣǡһ
кüûˣȥڴŵ龰ԺлգѳΪ۹֮һŵЦݱȭȫ拾磬凉ܽߣžǮ׶ʽ若̣ȫ߽
ʹľʵ̣ṹãһùʮʱ
١רҵػ㱨ʤ掠ܣ˵һٶʮʱ̧ʾ⣬üʵʮʱ㹤ʱ٣ʮ죿
Цһ£ȭ͵ʦòڱ󣬾若ʮ㲿רֹ̼Ӧֽ凉糧ʮʱǺʱ䡣
Ƚ﹤ʱɱ޹أȥ̫ƽǾʮ諒Ҫ北һ³ְ˰ңһʮ߸ˡ
ڱ諒ģһܳǧİٸˣһʮˡ˵üë͵Ķ࣬·ס
ˣȻ뾩ǻûǶ٣˼ʵǲˣʵأ
ܷǳá˵⣬ߵͷ߽ʤ掠Ĳ˵ðٸԵģʮ岽ɱ޼ס
ʮ嵽ʮ̣ɱ˴ףõľǶʮְָ塢Ĵľ
̫ƽȣʤᡢãܶЯҩأΨԴ󡣡
˶٣Ϊʤ略ֹʤ率ʤ率ʤɱ北凉ܶҪһߣвܣɱвܡߡ񾵣Ǵģװ̫
˵ʤרΪģӦŷްս¡
仰˵ˣû˭ᴩһ׺İףǾζûܶʤִ⣬ʵҲ˴ơҩࡣ
𣬺ܿó


һʮ 
յԳ͢ԱʱԮصشҲոյִ
ųʤҰۣӦӢ߾³١
֧ǧϽӵĳһһӦԪǶǧְɱٻ߶ˣο챱ܱܱ
ӦȻ߾³٣ΪλһƮɺĻжίιģΪݴν
ĶϽΣû˵
彻ӦʹӢ֣
ʵӵ½λܱٱԼΪṩԶܰϹ۵ľʲ⣬ûʲôӰ졣
صѾˣҰԭ͸࣬ǧҲԲʲôǽﰲˡ
սʱƾӦһٱҰӪڳһɱΧǾǧˣࡢʸ࣬ҰӪĲ׶ʼڳ͵ѧϰʹ北¹ܰôģˡ
ôأʤӴӴۿжͲǱľʣýװӣǦ˰ٽǧˡҩ
ѫ¡
ܱãʱƼƺǱڻٵĸ¥ӦĳӦ࣬ȥоǿ󣬴˧͢Լνѫһö½ʿսأսʹͲս
˵գʵ֪ôûţҲǳ͢ˣ˧֪ز飬ҴС
֪ءˣ˲Ӫ
Ӧ۾ͷܱǧ֪ô˵ģҲǧѪȥܳ࣬ҪȻܳƨڴſţ֪Լڳģ¾ʮһЦˡ
ãԾܣ֮ƥԲ
ֻҪ벻֪ԼԼըˣմ̣֪֪أ֮𣬳ǶҪҪ֪ػкã
뵱ȻΪ֪оѪսʿ为ˣʵ֪ضˣǿʱ£Ҿȸ˵ɣݵ˽⣬Ŀ¾кο
ӦıְͷԶΪ˼г񣬵ְΪӦڴ˴ȫս֮Ⱥӣذնỵ̂ͬʮ֮Ӣ½ʮ֮ߣ߲֮ڡ
ǰս£ҰսѣޱѹңǣҶһһؽˣӢȫ׶أ֮ڲɣأʩΡ
Դ˺ͬݴ˧ԣӢʱڣȥܳʱûоսңⲿۣͬ⺷ҵڴһգͥıһգκķࡣ
ܲάս״̬ǲǳ¾žó׵Ĵֶ̼϶ȥأһ򲽽˸󣬾һֱάս״ֻ̬ҪܴӮսս
ӢУǱŸƶİҲսս
䴦ʱڣղ󣬸߽֮帻ѣְ⺣½Ĵ֣һҾ㣬ó棬ȣݴͣ򶫼Ұʵݣս
Ѱʱսһսݿ࣬ҡ֮ġ
Ϊ֣ˣһ֣𸹱֮УͨʹΪҾ·رԱڰͽ䣬ʿˣӢķս꣬ȡ
ӢƣԻᷴҧһڡ
Ϊϣƶ·֧ҵΪ֯ޣԶԾ·ֻһ꣬ƱǡԷѡ
ְ̽һ·Ī˹ƣһƻֵʮŻ֮ȡ
ģǶڣϹȨأڰзֲأʹ̼ȷʳ䴫ͳǿ̫ˣְΪȾƻҪöࡣ
˵ˣľȷʵУûսȥôսʵ׷ѰĲǾƣǸǮ
ʳסϾͲһˣǣ̲ᷢ٣ġˮġʳģУûݡ
оƹݣʹľƹݲһľƹʵҲǳԷȾܲˣ
ⲻǣȾƾͺȾƣȣΪûвˣľӲŸճһָ꣬ԲˣȻ仰ǰǿʱϱˮĺڰˡ
Ե磬ܳĴͽܾϽˣ˵յθ￪һҴ㶫ԶоŴնݣųƳ˶˵á
ʵϳǸֱˣ˭ںأ


һʮ ڶ
˵ؿҵնһ˹ݣǼҵƲʽȴǶѪ˿
ԪڽмҾ¥󸻴ƲϣʳɣΨ˸ӲʡģֶĸκƵģ˲Ǯֽ¥ȥ
һʱ䲻˵Ͷ·ȷʵңɸ޽ͽΪļŴ̴;ڴ﹤
ʤʱת͢زپҵŪ˸棬Ҳڳʤʶϲڣ뵽ҰҲһ˽
˵ʵƾϴգ˵ղˣ¾͸˳뷹ǰӳȥ
һûţӡ
صĴٹ˺ϼƴʱһļϣ񡪡ʳڶݡ
¹ģ˽⵽⿡񡯡ʳҡʶӢԣǽڷ
ʲôʳң¬ϳӥ춹ţȺƶǸѧġ
¬ӱӸɷִζ£Ĳ͵ӭչ¸߳Դ湫¼޺ʮʦ÷һμʶӣڳԷľ¹ߡ
ڴ֮ǰԷץ
˷ӣζ˵Լʮ־
Ȼûĵ޵еĺڰ̣һںϿߵӢҲûܺõĴ
ڰҪʹʳʮH˷ָĳ̶ȣȻ󷨲ڽϮƶ͵һй
ˣʵһ㶼£ǲȽķҲôҪѧϰֻѧϰʹСǿʹǿ󱣳ǿ
ʱڵϣһ˵һ쳯Ϲ쳯Ϲ
ݵľߺҵȴ͸Ļοʳǧǧѡֵ֢ĸԴеѡ
Ӣɹʦ飺ɣ۵չŪĲϹԣܳԵùߣ
ǲ⻹ÿӣڹﶼʹϾһʱͻģ
ΪˣԼɪѧϰӵ׳̶мķȨǱ߶õ棬ȵǧ౶ֵǵó˳Էóԣˣû׾ʹǶ֡
ԼɪǰξͰףǻڲһ˳׷˳Եס
ʳڶ˹شﲩչŷ޵ͼǷɵأһɵؽ
׵ֲ٣ǱһˣҲֳɱʱ˴ַ̣ܿװʳĶͼ̶ңǮô̱иûǮҲװǿʮ
֧ϿڹҶӡţ֮Ķϰ̳һˡ
Լɪϲ׷ϲ׳ԣһҨһڡ
ôһ˵˵ǶĶˣȷʵӢѧÿӲףȻѧ϶ҪѧģҪĸԸѧֻҪǳˣԼͻˡ
ܱӦԪвͬ˵˼·ʵӢҴ˭󣿡
⻹ʣ
Ӧ˵ĸ߳߼ӢΪսʤ֮У˧޳ʤ˧󡣡
˧ԶǾ˰ɡ
Ȼ˶ˡ
ĺĶ˶УҪڱغⲦƫƫûй㶫ҪļأΪʹط׳ѷ⻮ֳļ
ǽǴˣܵĴˣƸĸسӾʮ࣬Ҹͨ˵ƹӦòѡ
ȷʵѡ
һ˦ӵλүңĳļĶӣֻ˸ͨ˵˽ѣԹ˿ڸҪ˳ˣõ¡
£
Ȳ
ֵ˷֮ʣӦλλһ䣬ˡˣҪѽ
ҳԹ죬Ķóԡ
뵽ģӦԾش˸ֵ̫ˡ
ߵƺҲǴӷѧģǰƤëˣƤƤϺụ́õĳ
ƺͦӦмȲóҲÿëȻ
ϰ߲ԺѶ׼ڼһӦΪͼҰΪ֣һôɵǰˣӢ˻ð˵ͼ
ֻҪѵ꿪ͿˣЩξʲôڲڣֻҪ˵ڣſ˵ն죬Ҳϲ˵ү׼ѼѪ˿ˡ


һʮ ֪
Ҳ嶼󲻵
º͵쳯ӦС졢ܳḷ́һƬͬϿ׾ٵΪԼֳ̬
ڳ֪ǴδֹΡԴЩȷй֣֮ǾڴҲй֮һĶиˣĶǿ֮ų֮ˣϺ
޵ӣҲûôӣײԭסվɾŰֽȹ˰ƣ͸мĲС
Ϊԭס컹ǲڣѷųӡҺ⣬ձûйҸֻʶ
ԴضԣǼʹ룬ڸõĹǰҲתԿ
֪Ҳˣʲô֪ʲôˣ޷㣬˵⡣
Ҫ˼û̫硣
Ӣһ
ӶˣǻдŵԿìȫڽսеķսнչ½ܡչҹܣս϶˼ʮ꣬˼ʱ
úûŶʱǲҪô࣬ɽǹ˰¾žѩ׷˴ױȵİȫС
ӢһʱڣռʹʳҲв͵Ĺͬ¿ڷ͵öͬԱ˻ǻټԶȥӢԱ
̼һǳ˵õһ̫Ͳôϧ
ѴõһﻯԪ뷨ռõοܻٶꡣ
ɽǧ婾ȡм仨꾫ָʹΪ׼ռ쳣ʤǩīԼͬ˸õʱ䡣
ʱ䶼ûȫ⸴
أ
ضԲͬˣķѵľʱǲͬģҲ֪زܵһߣ˵¼صļʱ⡣
˵Ưµĳȡ
ָʹӦԣǳ´Ӫսһ硣
ͽһ磬Ƶ˿֮ɢʮ𶯡һ̫򵥡
˫˼롢Ļ¡϶ôĲ죬ǿһССĳôûìܣ
ʱ֣ܳæԾȡæžˣ½ʿæŴе棬Ա˵ĩˣᶨΪǴģ߹ȥһҪ֯Ǻÿ
ڴⲻɵʲô
Ի·ڹʽ£Ϊ˿һжǴģ˼ҲǴϼӴ
ȷ˵ΪϵڴǲõĶ
˰ٵĶͨҰӪһ׳׳ǸˣܽӴﰲŹַļҶλм䴩һ޹ǵҰ׳һ˹̺ϣøµõ˰ٵĹְ
ԺһŰ˹̺зǷļֵɼ׳Ѷ˻⿴Ұ׷ʺǿõһ𰸣дɷ
ʵôôҲǡ
Լ׳԰˹Ĺ̺Լı̺ãⶫȷЩֵԼ붫پеҰӪҪŪһţѴ֮
ǵûбҪȥеΥ־˵ĴۣԸе˵µĴۣŻģȻĻһ
е˾ôˮֹ˽ڼ̱ѣΪ̱̽ЩϢ͵Եģյ̱ǮƴǲܻУˮֻ˵齻飬鹤
˵صĴ˶ڵ˱ԣһҲ°գһ˶ûѪԡӢŮͽĵͿǡ
ⲻǽ齻顢鹤Ǽ⡣
˵ˣһʵĻ޵̡ڲ˱ʲôƷʣ̶ˮ֣пȥ˽֮١
ڳﵱ˳ͽ췴Ǹ߹ҰˣôѡôǴ
ĺÿŮ⣬˵ֻúÿĲŮӣӦýнñӪƽʱػսʱ³ųǽسǡ
ʲôָأܹ̱ƯԵײδܽϰգи·ΪΪˡ
ص֪ëȮū
˻һƬ°ӿλܱʽһ򶼰ַϵʿһذУϮ̶ӷߡ
ӦҲڳæŵҰӪȥͷȵأ䲼µĹٸ
ڹۣìڼسڳֵһ췴ߡ
ǲһ


һʮ 
ʮһ꣬³ҹ
ճɻյĴ˹ˮ̻Χ¥İٲﱻ˴ɱҽͷְصҰ漴ɱֽ׷
׷Ұֱ𱻹ɱɱǹԶŲδ׼쾪ֵ̻ҰӪȫǴ󾯡
߹ǸˣڳʤƲ̣һΪѺ;ʡҲѰгո˵ضμõ棬ϵĲ
ڴ˲ҵгΪĵӣչ죬״˹ŷ޲ķڲڴ棬ǿ֡ĲǱоԺɱ򵥣Ѽ۸ѹúܵ͡
ͨҪ뿿׬ǮǵóͬжѹгȥҪĵطΡܵΪµͼѺ;ʵĻһ·
ˮƤ׻ɾǮûǮտܸУڶԸŮⷽ棬óС㶼ûõ֬ˮˣִ󷽸н˺øС
Щ˲ƽ֮飬Ǹ׵ˣʵһ˵Ů飬ýЯţ˵ĺϲ£죬ýȢ˸˳Цں
һ׷ߣͬΪ֮ӣͼ޵ԺѧϰûΪʿڳɻ鵱Ҫ빢߾
û⴫ͳϲ̨һּðձмС䲿£һʹ
ֶ˵´һˣҪǶϼңӼŪҪģеѪ
ϲĸط˶иԵļɻ䣬㹻ףǲ֡
ʵϸʱ˭ļɻ˵㣬Ҫ˭ĵӲ
ڴʱνݣǵ֪вģذΪǵģΪǴġ
ַ̫࣬
һƺҹͳ׮Ѫ
Ȿһ˽˶Թû˱ŵĻ
ҹ׷߱׽ɱֱ˺ߣϢӦݲνճŷӵҰѲﷸ
ɱˡɱĻǴˣһصѪ
Ұľˣʹúüֱ͸ˡ
ҹӦȥ룬벻黹ܻĶȥġ
ųڴǹıһ뷨
иַܳȡΪ°׳ʮҰڽϾٻ𰤼ҰѰɱټļ׳һլԺ˿Ž߾֮ʱҵļ׳ͻȻһԺǽԳ
ǰլԺҲ˳Ǹ񶷣ս
ڽϽ£˳ֵɱҵȼƲֻؽԴԮ
Ұ׳ڽֿڱ棬Сǰ֧Ԯκסüͷ̽ʵǿл
׳ʵм֧北࣬ܶ๭
κ̧ͷϵë̾Ѿһ˶ˣͷһ죬ʲôħֶըˣ췴
ţԺǽѹҷλܱٵ⣬˹ͷ
ǶסĶǴˣ̻ҰһӪǱߣǰͲһˡ
ѲҰľ֣κҹʱڽսɵǧ֧ҵһʮ֧ǹĶ֧õĻǹ
¶̡
λѱµԭʿǴץס֮ǰԼĺǣͽǡ
κԣͷһ죬ʲôħֶˡ
ʵ͵κҲ֪ô£⼸;óղá
ڽܵģȻӦȥչ˲ܳ࣬ϵʿвסۿĥȴƨɺ͸첲ϵ˲˶㽫·һһκңԻա
κүһȤ˭йѧѽȥԺ˯᲻ô
û취ǽӦĹϵЩĶһûȥؼĵطסˡʯƾһᱬը
⼸ϵʿרȥŸ¥ȡЩϵʿȥ˱ӪֶָᱬըĶϵʿ
һֻһ㣬ʹըҲ⣬һʡǮ
ϴδζըʹûըһʱҲ֪ԭըκĶʵϵʿĶ˽⣬Ѿƾ
˼壬ըһӡ
ҲǴӽܵĻᣬǰܵ˶е⣬ʱκвδЩ޵⡣
ȷˣͷҪ췴


һʮ 
ʵҪ˵Ӧøлߵ֡
ҹȫǾĽӦԽձԽľ
һеķѣҰҹڽѰ֣ͼ뷴ѵΪͬ©סԼ˳
ЩѾＸһĹս۽ձиߺԹıԳڰռûз
Ȼս۽ӳص˲δģ£գͼڰиƣ֮ʱ𹥻
ڵս£µľڵڰ
һðͷͲٿˡ
Ҽʹܱ콢뿪ȻļҰǱ㣬ǰս۵սеõУܱ˸ֲٵʱǾġ
ֻǾһɱֵ֣ˡ
ֻҪоģԾЩɢ£ȻܹԺ䣬Ҳȫ˷ֵ
ץסѺӦңֱӷֿҵıԵй˳ġ
ñȴ˶ͬı̬㲻սҺѿ㣬㷴Ҿȴһ
⣬Ӧ̲ϣһͬƻҵ˱Ⲣζܽܡ
°׳ʿгֵ˸ֹӱһ׳ʲػңͷѲһʱտǹ׳˼ʹӾЯзֹչս
ͷս³ѲߵҰȥԮ°ʱֹ棬ͻȻꡣ
շ°ۣҰҲ°ۣӦĵ̵̺ͬɨнַפ񲻵ó룬սȫǹ
°дʮ˷С¥Ϊʯʽ˸вֿ⡢ԺǽΪ׾صĵط˼γ岻ȥһĵؾȥΪػĵϡ
һӦ±ܿŤת
ܱʶĲ־ееܱڳ⣬Է뿪ͻ״
ܱͻ״ָ鱨׶¼½ǹЩܰӦسǡû뵽ջ췴ڶǧפʱû˻ô롣
ܱûߵʱȰջ࣬췴
֮ǰҰܸ㹻壬췴Ҳ͵͵ĳıƻٲֱ
ΣǱѳ壬Ҳɵ
췴ΪɱΪɹɱ
Щ°ѾҰΧˮйͨӳ½ֿ磬ûôˣ̸У˵ֻҪӦߣԸڳǡ
ܱܣΪӦ׹
κĲǵһμףȷʵһμôףʮ˸Сľ䱻ڳ˫㣬ľŹڷԲδľߵСס
ⶫκ˵Ϊ棬شľ䣬𷫲ЯƤͭϣͳҰ׳ݷԸɾ󣬽εС
Ұȱʹľ飬ǵɱкռƣԶ˻жֱصľǶֱܶǵ˵ʵѶ˺ɱϾ̫ˡ
һЩɽĹأ
ҰһֵĹڶƵķֻһƬ󲽱ƽԺǽ£౻ƱıѵأǵĶһͳԻȼԶϢ򴰻ԺӶ˹ȥ
ɲǼκĿҲûԺӵС¥ײ㷢һը⽫յüΪתֻʣڴĲҽУűһ£׳ʵǿײšԴԾ룬չͽɱ
гʲɱлδɱǰ㱻ըÿ޵ȱٷʿԣըһףֱӱըл¡
ܵĺֱӰը
ⶫװҩҲ࣬װҩٴָڻҩװȫǳ˵Σըʮ˶δʹʹһȫڵϽ衣
ӳʤѾöˣڰ汾ҪٵĶ࣬ΪըͶʿѾڲȦԼٹ뾶Ի̫ʹࡣ
ڵĶС飬вʹࡣ
κĵĹעȫͷױըĹâˣȴԶԺС
ĹУһֱЩʲô
ΪʲôҪǲǾͲõˡ
ܷŽȥȻû˵սϾѾըˡ
;ƾֿأòȥˣףͷһ
κͷ̾˿ԼȥСȥƨɻᱣסġ
̫ˣȳӽø٣ȥԺɣȥԺúѹѹ


һʮ 
ɽ´ĲԭĲԳأǺ˶Ĺŵ
ԭϸ𣬽ԳƺɱʹҲܱһ룬޶
һСܽˣͱ沢Ĳ䣬пʧʷ֮С
մĹ෨ô˶Ĺŵݡ
ԪӵԪɲΪлɹˣʵԪ١Сӵܡв֪׷ʵıϰա
Ԫı߷ˣҲɹˣаգɼ˼ܲǣɹǣΪԵһֱԪڣв䶼ҪվӣܿǵӰ
ΪǴ̨̨ʺԪıԵսǾ˹鸽ʱԪʱԪΪУս֮أһ̴ֱ򣬱㱣Ÿ߰ս
ʵֻϵݣʵϴ˽Ⲣûôϸʲôлʲôصģߵݣ
ɹҲûôμҲ̫ʦˣ
Ҳ̫ʦȺף볤ڲս֮У⽻֮£ô½ȻҲɱس½ʱֵɹݵʷƿһҳһҳдĶ֡ᡣ
ΪɹһĲ䣬ӴɹŽڰʱ
ڼξʮһ꣬𺹻ݰǧز
ڼξʮһ꣬𺹴ͼͼ̨ڶ˹ӻزɱ졣
ͼͼ̨ܻʵ׷Ʒʹޡ
꣬Ĵ̫ն룬ٶشݵĴ˹
֮⣬仹һǿУĮפĿҲĮ˶ǿҪ֧Ųסˡ
ͻȻһ죬ʮ죬˶յϢƵĲڣҪս
˶սһ죬׼һϵĴսսȴδڶ
һѩ֪Ϣȱѩڣͬ˼伣
û֪ʲôûϢϢֻܶ࣬ЩԶڵ߿к˵ΪֵŵϢ
˵ˣĬҲûˣڽдǻ˵ͼǺˣλ߽вӳǨפǾ⵽

˵ʵݶ˴ʲôˡ
϶Ϣܻ֪ж฻󣬲Դ·ΪǺܾöûκһԴĻˡ
µ񻰣ɺ淢£ʵ˸е˼
˵ǵĴ֪׷ʱȲʾֱ׷ҲʲǨܣʹõķֶȴǽ͹կòʿߡ
ʲôֶΣϵʿȦڳկڣԼϵ﹭ãҪʲô͹
󺹵ӻˣ
£ӡ֤˶ԴӻһʵĲ룬󺹵ӻˣηĿҲˡ
˵սʱг趯ĺӰǱƽô󹭾ûνҹﵽɹʿǳ´ǵľ
ˡ
˵ǲӳŭ죬ԲŻήΪЩԾսϵɹʿٻǵͷǡ
ΪõĲݳڶߣĲԭѾûгɹģľװˣɹǵĲȴһ֧ɽľװװʹìӡ
ȵսʽ
һ괺ģ߹͸տա
̵Ĳԭɽޱ޼ʵչɫɽͬĲΣ·޾ĺ಻
ԶΡɽɽ´ȴ޷ڻɽǧıѩ
ĻֻһܱʣųȺţ򶫷ܻǡ
ΪĲӳѾӵݣ˶ΪӦþܾפʺ˶ǵĹŵǽ˴פ󣬽űΪ̫ʦ
˶һֱĵλɹűѪͳһˣΪ˶ûֵ˵ѪͳǣǿѪͳȱĲҪںü
ֱ˶֣ǵǳɼ˼ܵܵĺˣȻ׷ʵǿĴ˹ֱ꣬Ĵ̫ش˴˹ʵǿѪͳ߹ĺ˶ո¶ͷǡ
ɲӳפɽ´Ժ˶ŵһᡣ
һ˵ɹȨĵĻᡣ
ֻһߺŸţ򷵻ձʣ⽥ĶԶ֮һŤĺӰա


һʮ 
ʮĩʵڱ廪԰ǩһ黯פ󶼶ݼ̹´گ顣
گֻ֡
Ųԭǰ
̤;ݼ̹Ⲣµһ·һ·Ϊͳ˧ĶһԪھڶ࣬±ڣΪʵ־뱱ɣʹȽװһ·սպա
·Ϊ˳鸽ͼͼ̨ѡǧຣӦʵۡʵ֮׷ݼ̹ɹؾ
·Ϊ鸽ղｫĲڱʵ۴ɹй;ƶ߲ԭЯţ;פƽǰΪ̽·ΪڱΡṩأƺƵޱء
һ·Ǳɡ·ܶʱ߾ڹ黯ܶ·ţͬʱ࿱̽ò·վ㡣
·ߵĺˮ֮£ס
ʱ꣬òԭһγģǨĺ󳡾
һȥ̫಻ͬ
ݼ̹оٶȱˣǲн̫죬Ϊšܣڸıʳṹкܶµ·ȷ˵ǲܡȱ߲ˡ
ڰķΧڣһʳȡ⣬һɽɽɽ࣬Էͳ˴⡣
ɹڳɼ˼ʱɽԪ̷ۣԪܲǵһ̷۵ˣϺɵ̷һ㱨ɼ˼ɼ˼ʹָָϵͳԭƹ㣬֮ƵĻɡ
ѳΪҵز֮⻹кɲԼƹͷ
ѲԹӦأǰʿʳϰߣʵʿԣȲ߻ִһսҪѵöࡣ
ǻ֪ʲôǲܣݼ̹ʿ֤ˣɹ˺һ̣Ӳ̵ʿӣǳӰս
ҲһЩͷˣʹҲϱҲ٣֮ԺűӲȣͻȻһ췢Լ겻ڡ
صԭǱоõ̽ˮԴڡĮλãԳıһĹơ
̿϶˵ĲӱֱָҪ谳ĽųһҶǼ˵ıڰ̩ɽɽ͢ļԸ⵽ɽɽĽ
̩Ϊɽ˼ںɽвɽ𣬲ģһֱֱɹŵ۹ʱûܴģɣһβͬбɽп̽λƵͼ黯ܿͽϽǡ
ܻδ̽ɽģʵ۴ɽԶ׼ڻʵǵڶ
֪֮ĽѾԭĽں˺ܴ
ζŵĽΪʢĽ˭õء
оݼ̹죬һ·׷Ԫͥɽ´ĵɹʢĺ˶
ݼ̹ĲµһֱվĲӣܣϽʮҷͧʮϮĿͧʮһϮ˵ĽԱϰѧԱꢱѰг
Ķ֣ɹŵĲӳµһձˣڿɹפڼ䣬ʹƴıƷ㣬ҷͧ׹١
ʵǴΪ֮սսУӳеķֻһңҲǱģֻݼ̹ⷢƺԷŵĿ־壬ʹôģϮսսƻ
ڿйܼķ֮ͧһеʧ⣬ײҷͧ˵ĳԱջȼͧ棬ҷͧ׹䡣
Ҳҷͧ׹ֱӴʤ
ŴڱըͶڵУֱģˣ϶ԲԴľװһγ㽫£Ĵģͳͳ塣
ķ㶼ûʼըӮˡ
սѧϰսݼ̹սۣ޴ʣң˷츲صı仯
һսصݼ̹ԷսһıսһбԽԽ졣
սΪʵսлûһ˵
Ϊ֪߾ܳɹͻ˱˾ͻʧܾ
ʮһ괺֮ɽ´ݼַ̹Ԫսۿʼˡ
ֻһεսβͬ˵־δֵܼͷһ̣̫࿦ӱ췣Ŵ̫ҡ
սûпʼֻǿձɢӣɨأҰ֮ͽսɱƲĴһӣķѣдſ־׷󺹵ģҲ򱱡ɽġ
ֱͶߣѴ֮ȡʤ


һʮ 鸽
ΪɹǸѪԵ壬ʵɹǸơ
ɹŸҲֻиģɹȴδǡ
ɹơ
һΪľ桢ΪС
ľ󣬾ֻʣСˡ
ľڵʱӵһУӵнסγҩĴػڣǸ֮װս
ľŲ㹻ǰһꡣ
Ҳȷʵһ꣬һ󣬳ɼ˼֮صɹŸԭϣûá
ڱԵأҪ࣬ռḻɽϱĩĵĻ˵ǡϹۣţҰȺúʯΪḻνǧĮʵΪ۱֮衣
ԭıѩɽɫĵƽϹ¶ŰɫձʣȺԶȺͷԲݣΧһˡ
ӺԶԶĵطؼͷ߶е³ɫһŻ𣬾ɳìԭֻͷСĴֻȮһǰһ档
ĸ߾ٵìɵĻм䣬д֡
ڳʱȮԭսʱҰԲأȴû뵽ڹ黯ͱȥĲڳ˽꣬ȥȮѡ
ҲҿǴȥĶƢ͵ĹȮԭϲȮȮζȻȮЩȥĸȮമִʻѲ
ҲĻȮͷҪϲ٣ëҲơ
ɽ´սѽ£ӹǸձʱϵˮڣٶͣϱȥҪɽµӪݴ˧ر
ǲĳİݼ̹˺˶ܽеĲ죬ҲáǧҲգǰٻרȥŵѱܣȥ½̨شӪ¡
ֻҪʹߣ⡣
򻧲ǧҲǧٻҲǰٻڿֱӴҾǨȥ
һ仰ֻҪȥ鸽ӣӾܵλСػڡ
˶زзͣݲֻҪ鸽Ҳз͡
ݼ̹һʱ䣬鸽ö׼ȲԸ鸽ҲԸսʹŲߣƬš
һɽӪĹ岢࣬úܿ죬飬ԸģԴڲ뱱Ը뱱ȴ䡣
в䶼ᱻɢ·ĸԸĻյͣԸĻԻȥûһŲߡ
ݽߣô
˶ԸʵϾЩˣֻԸڷָɢйԶԽܵ
о󲿷˶ֻ̽ͼģܹŵĲûһͿأǲԸҪϾɱҲֻܴ
ٵĿǰȥôԽ
ǧһӣںԱĵطǿϢֻҪ£û˻ǣû׼Ժ󡭡
ݼ̹룬Цû׼Ժд̼ȥǹûҲ

ǧû֪ǧıʲôֻ֪мҪԽһ޼ʵɳĮûܻŴǶȥ
ݼ̹֪ڶİ̩ɽ̽·ԭΪǱߣߵҶ϶ˣڵ˥˼
ǵֱΪʮٻȥǿʢʱݣĸ䣬ԻΪʵС
ǱߺǷһͲݣⶼֿˣĶݰչǳѺõĽ
е̼˵ҲƤ޹ǵǲ˵ͼΪֵؼ˵Ŀٽţ˳ָһ¡
ٽ＾캮ض·;ỵ̂ûȥ궬ǰִ黯ǣỵ̂׷ϴ·ϡ
ǲߣֻΣ
ݼ̹ЦˣûʣĴҲ֪̾˿ս˼п֮£һ
ܹ鸽鸽֮Ȩø󡣡
ܹ鸽ߣ֮ѣпɱ
ҪǼȲ鸽ֲԸ뿪Ҫɱң㶼Ҫɱˣôɱ㶼ְɣ
ݼ̹֪ʱȰ˹鸽Ϊס鸽͢ûʲôãû˼ʹǲʲôãԭѵ𣿡
ȥܼÿ죬鸽ɣȥǺ£ѣҲ˾ڲԭҺҵǣȷʵҵǡ
ʱ䵽ˣ͢Բ鸽ÿ˵׼ͣй鸽䶼ܷһʱûл·һֻ͹ˡ


һʮ 
ݼ̹ΪԭϵĲɢΪ˳͢ͳΣʵҲΪ鸽ڵǡ
鸽˾Ͳǵˣǰˡ
ԭϵĹظģð١̴ʯľһ֮ˣǽ붦ʢʱڵʮ꣬µʱﶼظϷ룬Ļ̥һͬΡ
Ƿ߲ܴ
ݼ̹˵ֲ̫ˣ⻹ûأĲԽߣزԽָϱɲų͢·ٶ̵ܸٶȡ
顢ٽ·Ҳһʱ޺õġ
ɹŸԭԺĴ󷽣Ҫ
䲻úøţȥʲô£
ݼ̹֪Լһʲô£Լĳ͢һʲô¡
ĹҴûľ顪̽Ѱıء
Կ֮󣬸սһͬͻعڵԸҵ鼮б˵Ļ˵ĿƼ˵ϰߡ
˴˶ʶ
ϴҵĹôֵģ
ȫʢʱһ·ţûû˵ս˹鸽ֱһƾеĶ֣֮򵽲Ըٴֻú̸һ̸˫ɴ˰ѹȷ
ԭسȱʧһ
Ķʲôƾѽ󺣡ɽĮԭЩıΧСһ
ȻˣǵȱҲеġ
֮ԭֻʵʿߡ
ģͳͳˣ˷ͳͳӵյĶ֡
ЩʵʿǲҪ̸ġ
Ǵ󺣣ҾͲȥˣ˵㲻ϰϰҾ㣻
겻꣬ûҪǱȥ޸ǽɣ˷д
޷ԽĸɽʲôɽǱ߻лˣźѽ
һǧôȥˡ
ͻȻֺܶطܽˣ󺣲⣬缸дĮҲˣ缸·ƹȥ
Ļɾʹȥˣ缸ΪСֶٿѼĶĵһʲô
ֻ½뺣һĹԽԶԶļԽʵݼ̹ھѾĹԶˣԲͨͨûȶĴ󷽣ݼ̹ⲻҼ
ĲѾΪ׼ɹһˮԴ⣬ʳһ⣬Դ
ĹɻʵԲ뱱ɣΪһԪǺýǺñֻһȱ㡪صñ뿩
ʵⲻȱ㣬κβӵر붼군Ӧ⻹ǵŵ㣬Ĳӿضȱֱɢˣǲɢֻήս
֧ԾĲӶԣѵǻѵѪķ֮ʲơʳ֮ġֻ֮ҪǲܷӳӦս˴󱾶
ձعиõ󣬻ҩùܹʳҲùܹ׷ɹòųˮ߲ˣֻҪ̺ȡɳԣӮ˷ЩսЩǮܸ໽ս
þС͹Ĳ˸ɡ̷۶ǸԵġ
ݼ̹·ϣ׵壬ڴڼȡ³һҶǼҲ֮ء
·һ޷򲿶ӳģҪһһվһһӪأԺ˶ڵ̨ΪǰߴӪԶദ˵أܹӦӴ˺
ҶǼ
Ǵʹˣݼ̹ﻹ˶أɹŶ˵ʵо·ϵĵ·ߣҪģ˼Ҳ֪˷˾Ϳˡ
Ϊɹźٲͬսٷǽӣ˵ǱӾǰԻйȴҲߡ
ֻɹͷƶެܶ٣ԶڴҶǼެΧŹõսУսϴı߽ݻǱȽϴġ
ݼ̹⹥ƺ˶󲻾ãԸܱ١ǵսҲ͵ˣĲԼرΪǰ棬Яδһڱ㹥ֻǧСǹܣڼӽӦԹҶǼ³ķˡ
١ΪĲӲûڹ̣ެ֪ʵյϢһʾȥݼ̹⿴ʱڼᣬһ¾ͻݼ̹˸̨أݼ̹¡
Ϊ̨Զλ³ϮоǽضҶǼԮܸ١ṩ
ȡսڼرƣսǰԼʮװ̼ǣڳ죬Ǿͱ߷ˡ


һʮһ ߷
ڴ֮أۡ
½ʱ򣬴ʵǶ̨ʷ
ɹŵ۹ʱڣ򱱲̨ͳΡԪͳΡ
̨ĺԪܣ̨漴رԪ̨Ϸ֡
Ԫ򶫲ԪأʧͶΪ˳ǹ˳Ϯɺ˳ӣһӹܹ
̨Ҳʱѣ̨ڲ˹ͻʻ̴̨ƺţԪ֮ռԪľʧǸطڹŴбͥ
Զ̨ʷΪʧ
˹˸ľǸʹڼ馲¹馸˸ϰľֺܿʹ̴̨㶫ûˡ
֮󣬲̨ٶȷѣľ̳ۣ
̨ҲָǨҲڴٷ־ͱ
۾һʱľ۹ϸ峤ˣ˷˷ֱһӡҳ·սʤĪԶһһ·ҶǼ
ͬʱҲڹλãҶǼ⣬ҶǼެأҶǼٴι𣬴ٴζأҶǼٴι𡭡ϼξүһһй³ܵĹȫˡ
֮󣬴ӽɥʧȫ
ĴƣǴļؽ
Ͼǹηأˣ԰ٻ伮Ϊͷ߾ηأ˲࣬󲿷ֶǶ̨ռ³ġ
Ϊ̨³ǿ˹̣಻ԸŽ̵ηأ˾ӵأͷ֮Уγɺԣ塣
ǵͰµɹһŻƽ̣ڶǨǰŷĦ̡
һ˺ʹһ߹ǧ𶴡ϿȪӪʣһ֪𾭿ãҲá
ȷ˵Ŷ¥һڼξ䣬һȨ֮ʱξʵ۴ެŶ¥
ö˶ж¥ެ̨Ժ󶼸˺ţûġ
ǰƻרȥݴ°ݷԸĲƽΪ³͢ո湦
ϲ£̸ŵĶƶֻԼͬ˼עԵ֮С
˼أһ·װ˽ˣҲǷȥô䡣
ϰյĶܳΪľ𣿡
ľҶǼܶƹһǾȨǵʦʵȨ
ܣֵǶжӡ
ϰյĶȥѧܵ𣿡
үʲôأ߾ûԼĶ
뿪Ժ⼸ʮܴ𣿡
̿϶Ҫģ򲻴̻
ƵͷͷСȥļѣ˵ˡ
漴Ϣʣһо׽ס±ץ
Ϯָ£ݷأμرΪ͢ųүǽҪ
үǿˣǲɵ֮˭ܿǿյһжͣƼҰŵعļҶƾα߽в֮ˣǴ˸˳糵
͡ǿıԵŴȥ̧־͹õԼԼӽǱץˣҲ¡
ܳҲ飬úܣָŴƱƿڴ˹ϮְλҵĳǳأɢҥԣҴûе·ַ͢ңѵΪҲɱ𣿡
ҶǼ̫ˣҳΪ飬ǰЩʱиҶǼ鱻ެ쵽ʧȥˣΪެΪǸҶǼ߹ִһ顣
ЩԼ鱨Ա˴֪ͣүʱŴ߽Ϲ鱨̽Խ̽ԽͿӰǰĴεĹս
ĵʵһŭ֮½漰սĹԱͳͳְҲԭڴйܺެһģǸ桯ôÿΰܸ󶼴򲻹˼أ
զô
ʵϹǹܣ쵽أ֪ެǶ̨һǣÿδȵľӰܸת۾ͻᱻެӡܣҲֵʵ۴
Ϊެ죬һֱǹȥ̨ҶǼĴš
Ʊָűˣ룺˭ѽôһĵУǵô
Źó˳͢ھͷдʵ۴Ϯ֪ܶͬʮꡣ


һʮ Ԯ
ʮ꣬ƻûȥʱ֪
˵ˣ١Ƕ֪û֪ġ
˭ϡͿΪԻʵ˵һ
Ĺ͢ˣǸ͢𣿽ˡ
ǲ͵ˡ
ǣ֣껹ǵø͢˻Ҫ⣿
ǻʲôأ
ʵһֱ֮Ψһһ˽̽鱨Ļʵ۲ŷġ
³ܵطǲʹһߺѾں³ܹˣ˼ȷʵǲʹ
ǼξһΪӦŷ벨˹в˹ڶѰܹв˹ѣպ˴ϢиǿĹҡ
һѼڶ鱨õĶʱڵϢͷ˵Ĺؼʣ
Ȳ˹󡢴˵еˡʵ˹֡
ܱΪһù⣬ʱİ˹Ϊ˹֡
ѵȻѣ;ͳֻǸʽֻҪܽв˹˭ֻںôأ
˹ʮ˵ĳ鵽մ򷢽лӵĳʵ۵涼ûţЩƿƿ޹޾ˣݻɹ֣سǻ˾Ÿˡ
ٺǱ߾ûйʿˡ
˭֪ν³ԡܡ³ͷ˽Ǵǰλһֲٰ졣
һͨʹѴˣҲ𣬱ֻССļرù֪ͬھһ۾͵˻ȥã˿ǣ֮ʱܿΪǰ档
ҿڵûԮ
ʵɣھûкΪֶУ֪ͬǻߡðľҲܾǸָʹ󺹼ҲиｫھУȻ⺹λľͲȡ
ûϵ
˵ˣҴҶǼһм̳Ȩ죬ȴиʵȨôأ˵ûдھǷǷġ
Ϊ˷ֹңԶĶŪھұ
Ҫ⣬ӳ˼һҪͬһõĴ
ݶ֪ͬھҲôģЩͻʻɹźȫմ״ʣһڣެϽƣԼռ˹ܣڸҲެ鷳˹֪ͬĹְ
ı߽ȥһլУԮ˶һأ˵Ԯˡ
ͻȻһ´Ƴѹŵоһʱ侹֪ôˣܵľǰмٺĲȫɱرճެҶǼԮ
ެһֻǸʵڲз˲ÿϽ˰£ؾǺˮޣ˶вһСĳˡ
»ףĳΪǱǣʹô
ҪôڿǣҪôݡ
𿴴ʮһǵݼұץˣϵǳ侲һ⣬ֵ̧߳ڡ
ؾ֮أżҾƻܣü
ȻɫֵֿȥС٣ҷ²㣬ǵȰȥ

Ϻ޲ܼѺţȴ޻֮ɫгʵжؾİ٣ץסʮˣﻹд˼ȥϿһ
鱨ϵİӣǾϵĸ߸ʲô£вɳȥ˭ɣڰѳŴ򿪣㻹ǴĶ֪ͬųսͣسԼǰɡ
ûʵ
ɳ޵Զ;ˮԹ͢أʵϳصֻǧˣǱ߶һ֧ݼ̹ͱ
˵ڶ˼޻̸ֻ֮ǰڳڼö˼ˣһ˵ˡ
ֿá
˵飬ѺŴƵʿ⻰ڼʹˡ
ȥǽϿûôű˻Ƕȷʵднļ󣬶һЯ˻ڡ
Ҵģ˷ڼϳңǵס
һ¾ͨˣЦǺǵ˰ѴһﶼˣЦ֣ǵŮ˰֪ǴҼΪʵ۲ⶼ֪ͬôΪأϾ˿ţ׼ء
ЩҪʲô
ƱȭǰǰȫƪԮɣެԮ˵ܣԵֵ


һʮ ެ
ض˵ǼΪֲĴ¡
ǲҪ֪صսĿ˭ҲҪ֪ҪĶȥ
֪صϢĻ̡̻
ö࣬ԹܳǵԮ͵ެϢܿ촫ɽϡ
·ܶľͳͳ׼һﱸ̶ӡǲʹ߿ҪʲôһͷĿȥׯ鶡ս
ʷһԭϽ鴦ڱرսƵһɽϱĿԭݼһĵĴĮɳҲѰ
ԽǼѡıֶԽ٣Խì
Ϊ
ʳ߱򵥴ֱķǻˮս
ӮǽԴϲˣ˳ǰԴͬҲô
ֻҪܻȥЩʵʲôأ
ҶǼܶΪֵͬܣ¼ɡ˴˹ĴͳҲǵɹѪͳһԴԶ
ԭ˵һֱǸΣյĵط
˼ôģסڳܶ¸·ĳ㶡ڣ顣
һ嶡߶ģֵʮ嶡
˵һǳ׳һԸȥֻܱȣ鶡Ҫǡ
鶡ǳǩ˴һȥȫǴﻰȨĵ߾;
ʧɫտߺȵлȥ鶡ļެûǻᡣ
عϡׯɢũеȲԭвʹôģҲɹģȫԱߡ
ǡҪ£ެۿŹ鶼ƵԮԹ߳̽ᾫơ
ެС̴žž죬һֱԸ¼ɣ·˺ܾãȥ߹ƭǮ̼ǰ·ܽɱʵ䱳˱
û뵽ᷢܣǽȻ˵ƨ붼֪ܿ϶ˡ
ܵıĺܣ˵ܻެɽ·Ҳʮˣɽ·ݻʮҲŰͷ
ôĵطһȥûˡ
ƴսެҶǼһ鶼ʤެǴɾӣҲǴݡݵȵصפ
ެû׼ҪͻȻһЩߴĻǹֻҪܼǧ׳ЩǮƻļǧɹΪЧټҲܴճһǧؼ
սǱʾˣ֧ӸһҰսҲ͹졣
Ȼ군Ӯˣһ׳ֵũʱ۽궬͵ּġ
Ҫܽҳŵ꣬ʱǰܹɹ˾ͻ½رެиصֵܶ岮ҲŹᡣ
Ⱥǻŵ򣬲սʤܣҶ
ެ˵ƬԴսʤҪֻһܻܲٵ
ެͷųصļϥףµ׻ľչӳĮһɫ
ü򶫷ɹŷͷ£ԵĹǷԸʲô
ެĲڳ¼ᣬ˰þսսʿڸ˵İ½ʽˮҿηձϣս̵ףȴެ
ߺҪóĻߣҪҾľӿټǣγҪꡣ
лĻ¶ɣΪԾûʤ㣬Ƕһ̣ɻǳҺķࡣ
ܱȵڳɿأ
˵ѾõĴΪλͻȻ˵Ҫ
ǲԭʥʨ𺹴һôʵ˰ɣ
߶û֪Ѿ˵Ϣء
ܵĵСһֱɽοɽѹϿҪ˵أҾûô࣬һһ̽һڶϵɳĮ׼Ϯ
˲ҪţʦԶֻҪЩӾУһϮģ칩Ͽǻӣ¹Ǿֻ˾ˡ
ެԶбֵڴãܶŰ£ʵ۴ˣǰѹܴãܽҵҲǵġ
ǷǳҰĲˣڵެ֪ľ֮£ȷʵпܷ¡
ެĻ£һڻ߶Զսǿҵ֮ġ
̨֪ͨ͵ֵɽȵأһ֧Ϊľפκ϶
ɽӭԣγެĽʿڱƤĵùѪüµ˫Ŀɽ¶Ŀ⡣


һʮ Ƣ
ܣܣںǹܹϣ»ǸСط
ɾǧСطԭζ
ĶţݣһɳĮȥެǧ֮·ˮԴѰܣΡɽסޡ
ǧɮ¡̶ӡǧε·
Ƶֻգ;Ϊƣ㹻ʱ䣬Ͷս˹ųǣεסϳǳصĳǷ
׵д첿ڳ±ֹӭĹͷ
֪ƭ̧ͷƿǹϳǽ΢촽Ĵƣ̾˿
һ⿴ȥǧ˵ǰ׳װǣ
ֻĺҩѽڵһӿìݶּסĴڣѾˡ
ж֪ƾû֮࣬ͬҲûдν˼Ӧеͳʮˣȫ׽ɾ
˵ľƣȴСŵýǷ
߳ŭҲжԴƵ׵ضû
һİݵָʹǣرԭؾһһˡͳͳˡ
Ӹ١ǿƽֵصӡԶӡնǣȷ桢νָʹ³ʾͳҪӪݣǲطѰųκʱΪ·
³ԪĩѻԪ˳۱ʱͶǣǵڰ˴Ӱٷָӵ
³ֵɹžսֳۣϣ³Ϯְ꣬ҲѾɹžεɳϽˡ
·פգ㴫Ϣκʱʾǧݽ硣
ϽųʽǾϸѡĸԭӻʵ˸šصʹʾߵຣˮ
ųⱩƢ˼ſǿ϶Ҫ̵ģ뵱ģɽųã˼䡣
⼸䣬ųҹ˺ƶˮѵ·ͻ٣±ˮڣӲŰɽ·Ļжû˸Ҵ¡
ⲻຣɽغӶߣһоһߴ̣ѾǱפɹ˴ˣЩɱƽʱűߵذ񫣬սүʵɢˡ
ɽҪİϴţԷֹڳɵڲΪá
ү˱мΪźܿ޷ǽެսսµֹۡ
Ǳߣ;£رսɱ಻»игԵλʲرնǧѲʹӹȥսˡ
ʵսнܷӳֲŸɣҪǿ͢عܹշţɿһɱŰͱףѾڸλϡ
վͳԲء¹ѫĽ͡ǷǰԸֽţ¼ǿȥֹʲôأ
Ϊȥˣµǻûسܱ͢١˽˷͡˴һոµ̻սۣŵȸ˧ʦɹרŴսƥõս
ֵĴƸ߸˵첿±߾ڳӪαװǾȥˡ
ϾǧǴƻ١Ƕ֪ಿЭͬսףǱ˵ָݼ̹ľӴӱެγɼл֮ƣϢܲ͵ݼ̹϶Ҫ˵
ެȻԼެϲϹǶӡ
ûգƾյϢؾԶԭϵĴ̣١ϳĿСļ
ҰϵȣҹƴһȦԼ˻ûҵˣڶȷ˵ʮ࣬ҹͷ˺ݡ
·ľԤȷֵķ˹ȥ߶˽Ҳвֱֵоܽ£ʮ׼
Źٵ̶ֳֹӣôƷŽӪúһͨϷ
Ϸıȫ޹ϵֻ֪Ϣԭͱެ֪Ķ࣬ެǲ֪Щެһ·ʵ飬װֺ̼
֪˵ˣѾ·ެǱ߹̶ȫܽɱˡ
·״̬ôв֪أ
νڴӪںú̽һ֪ΧǵǼؽֻٶ࣬ʱԹ¹ܣʣµؾҲˣȥһܰǹ¡
ϲ̵ؾ͸ެرȥˡ
ǵıӰϵ١ǿŽŵ³Ĵ죬رֱۡ


һʮ Դ
ػعʵأ۹Ͻųųǹż¶ǡ
֪Ϊʲôʵۻѡǹأ֪Դ˵ǵѡǴפء
̫ʵ۹ѵ֮ȥ׷˹Ϊϲߣרȡ
ˮ;ٵÿѾˣˮζⲻǲǲݾ͵Ҫ͡
Ĳǹݣ٣ͣһͱ١
λõǼãˮԴе̵أҵƼҰ˵տأסˮԴҪ
ûκξĴĮﱣ֤˵ʵųΪԭܡ
ʶУԶоһǧһһǧ·ľͰݶĿˡ
ߣǹ·ȡòϣʹ󽵵͡
ųһ͵أԭĲĹϫd˻ţɳǹءľʯѾ·籨·ͬʱޣϽ̽Σѡַͬʱþ;òıֱʿи㡣
ڵְԱʱһ㶼ȳɡ
ָǸݽ겵ģҪԼĵ۹ʹָطʹҪһɡ
սԲ˵Ҫط·;۲࣬Ҫǿ˰ũʵͷһǾ͵Ҫص·޳һ籨ͨ
ͬʱʮСͷճ˴˷μӣƥڸĲŵһ·ۡ
ϫdҪˣǰڱֱ·޽ɽҲܹ籨裬ǻĺƴ󹤳ϵͳģֻһ΢˿
˻ʵۺҪܴʱҪ޳һٰ˰·̸ס
ңϫdһҵģǾڶ·ѵ·ѵ
·˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡ֻҪԼȥѣȷ˵·Ҫֱ޹ȥֻҪʮǰСӣøֽˮһϫdͽѡ
ԭ·ʱû취ֻѣȷ˵·ƽƹȥҪһʮ˷С£Ҫǲ㣬һ¾ʹˡ
ԭ·ãڳ͢ﻹҪеһ˺ӹܣٽ٣һ
ϴյĳжд·ǧǰĹŵ·ƽ̹ο·ϫdҪǾãȻʵү·أ
ö˶ˣȼĴú·
ĴЩϱӾ˳ɽľ˵
ο޵·Ǹأأߵĵضܹȥˣϲ²ŵأ·ܸأ
ϫd֪˱£ԶһСٻǰߣʮǧ˵أ룬ʵۿ϶СϰˣگʱǺˬġ
ɣߵԽĮٱ߱ߣܵõϢһ籨ĹߣŹһ籨ɹ
ʾͶ·߾ۼԺԺݴڹܳ½أܱŵʿҲŸոߵݣصǧѾڹһˡ
ʵĺܣʵۼȻ˵Ҫޣޣʵ˵Ķԣޡ
۾ۡѵû·һٶʮȨغ̼׬Ǯٽˡ
·ʮС֪࣬ʵҪ·ʲôˡ
ųоӴɽǱ߷أҪϫdӸҪˣһƤ
طҲо󣬲ҸƲ⣬Ӧûиࡣ
ûãƲͳ档
ͱ˵籨ܴ¶仯һԶܾһսʤ
ܾ̽ͣظϻެ;յϢެһ鱨ȷɣʾܳȫٿ
ͬʱެĻ׳ڽʱԮܡ
ҪǰһڶʳĺϷĳǳأңİ̵ء
һ·ϣܳȥİ·˰ʹӵҹ߽ǾĵطפЪϢȴӵ
ߣİͲܼˣСĽͼ֮ƴݿܳ
ֻެû뵽߽ǾطĪĳʱ̡
ͨսսҹսĿǺ֪ģΨһΣެΪ̫ˡ
ҹݱʮפӪϢ߽Ǿɱ˸Դ


һʮ 
ެ߽ǾϢΪĴ󵨣ûþҲûھ򺾹
ⲻΪսٻĴ⡣
ս鲻٣Ҷսص֪ʶʵϱȴҲٲ˶١
Ϊެĺһ춮ĶֻҪȥ塢ݼ̹⡢ϳЩξΪ۹¼֮˵Ӱ죬ҶǼĺǶ
ⲻǴĴ⣬˼ǡ
а˰ÿƥһһʹӣƥƥսһƥ
ټϺӣһǧٳͷģĲӣظսЯҲ٣ձİʵ
оûһ׷ģۻˡ
ôܿ϶б׶ˣû취ʵެսƻ
ǾϡˮЯȼ߽ǾƬޣڵϢ˸ʱвϢİ·ˣ;ׯԭũв
ܻô죿ܻûϵռެ˵սһƷһҶǼռݲԭĿƴűϵ
һҲ˼ǣ׷ϹʱսҲǸѧ⡣
ެܣһ·˰
̽鱨̶Ӵһ˶ٶȷɿ죬ͰϢȥŲһ·죬ʱա
ٱڹܳǶûʱٷ
̶ߺԮϵ¹ܳǺ󷢱ô˵ҲҪڳһգռᡢȻÿоһҲҪա
롣
ʱ߽Ǿ
ǡܳ·²ެе
̶ˡ̶ӽ˱Ӫ̶Ӵ̽鱨̶ˡ·⣬ެһƸȥ
ٴڴƵ¸̶ӺͷΪ˱ⱻ̶ӷ֣ûѡˣǸյĽӡԶԶظں档
ڿ߽ǾĵطɳԽԽһ紵ĵطӡûˣԶԶɳССĴ򣬴˼
ެôв̫һأ
ƾ߽ǾԶɽ˯һ˯˸ое㷦Աɽ˯һ
ȻǷ֣ҹǿտҹġެҲѽ˴ŻӳյĹâ
ƴ̻սͳĿСžƬųǱȥһӴǣö
Ŀܱ١ǵģĿɲף಻غⶫѾ꣬Ľٶûء
١ǰӿʿү˴ġ
ҪǸǰ죬뿴
ֻǴʱܱκʱѽܣ󽫵Ҫȸһ㣬ܳǽĿڴƳʱĿúù۲顣
Ϊƻѵһ٣һʼϿԽԽŤⶫһ񣬺֪÷ˡ
־״ʵҲ·ܱʵ⿪صԭүȵ۵Ĵͳÿڸʡĵ㽫ģԾѵһãĻʶࡣ
ʲôвࣿǹ㶫ı̫ƽǱ䣬ͲӷŲ꣬˵ˡ
ʵ۶ԸѱŵıֻǱݽĿ˼ұʮֱڱ򡢷ſͧڱϽŸѵһȦ
˵ʵˣʵվǽĻǾ￴ıģҽӲӱ׵Ĵ󺺽Ƿ̵øӴǻﱧ̫ƽ糧若ôôŤ
۴ͳϽжЩʲôħ֣˭Щ
ѳˡ
͢ѾͶʹõװձװĶĶȱޣȸ˭أ
϶˭Ҫȸ˭ôж˭Ҫأ
£
˳͢װһӮ˳ᷢ͢ʹͣΪ
˫Ӯ
ҲԼĿŪ˴掠Ŀ˵Ŀп̺ۣģǣ若ǦӶ沈һ
ûУֻᵶҹϸѡĶûҼ׾ˣҲֻаíӼס
íסӼݳӼס
ˣĿе߽ǾެףؼףҲؼףҶûϣһެүŶԳ⡣
ȫ
̫ջˣ
Ҳ֪ô£һǣһֶĿڵϹҲ·ԽԽԽԽ
ֳһһʰӪظЩ׼Ӧ
ȵĿܿˣŷĿᵶ¶ЦݣҲǡٺٺ١


һʮ 
²Ϻռˡ
಻ȱɽԺҲӽҲ֣˵Ӧʺʹõս
ʵô£еΪ۹ֵʹҪ¬¬ŵɹӽ
ǰڴԴƨɣȻͱС
ڲϵӽ෢ֵһٶȡξмƣڶĸָ궼һʽһĸ뱾ϸս
սձǿڱĴ
ضڰ׼õս
Ȼòϣͷ齨ǱߴգĻձ顢áڡĴͷޡ
ʺӽսСģζ϶ֲˣ˵ҹѡ
ʤˣȻ٣ģ˹ҼﵶެǱߵееͷ𣬶ĵһʱҲϣͻϮģһ˵á
Ҫ׼ʱ䣬㣬ûܴʮסԶٽսʿ;档
߽Ǿʱµެ̷ҵֻԵУ̧ʸ̤ǰ׼Ѫ岽
׻˵˿Ƽ˿죬Ǵ߾ǱĲɣֻѧ
һǿ򣬳ͻܸ֮ǽǰԼ½ǣˣһתڵод֮ʱת׷ɱȥ
ÿ졢ȥҲ죬սȥƬ̣ެӻһŽʱ뿪߽ǾˣžƱĶͣϺõѾһء
űʬ뱻ܵսҴܣɴƱˤˣ޸ߺʲôף㿴Ǵ𣬸׷׷
һ¹ڲʹۼŭмǾ־ҡ
ԩöߴׯķ˯أͷը졢ɱ֮ŵôӴ϶ˣͷľʹͷûøʲô˳˵ӰӶûƼ
ⶼެеľһĶֵظв壬Ķܵ໽ų𹭵ʹӾٻ¿Ͽǹ³ʧĺҹ׷ȥҪһѩǰܡ
˵ެҲ˼в±𴩼׷ȥԸãɾߴ˸Һü¡
ҲˣѹûԶ
߽ǾǼͷԷȣȥɱˡܳһ亹쬣һӾˡ
̧קƥż䡢ʳսһŵѽ
Ǻֵܿ£ˣܲԶѽ
ǵͲ˼ңعİ·̣¹ôܣ϶Ҫ˼׷ϡ
˼Һüʮƥصܲˡ
ǵˣһװô࣬оٶȿ϶쬵ǡ
¹ô군ǡھͰЩȫˣ⻹еӻعܡ
ֿɵõĺöô
ܵѽ
ЩζʲôζһСӵѽ
һСӵϡ棬ͷر߽мҶ͵Ҳ̴֣ĵط
նһ²׼ûȥʹӾܻ׾װ
û̴ĵط̸ס
Ƶٺ»ǲ룬һӳԴöȶָٺ»һ˵²齨ԼЩװûȥҲһѫǣ
ôˣôЩȥأ
еԵ⣬˿׷ˣ۱ͣˡ
ͳˣ
ҡҡͷʱǲԵġ
һ׿ɴϡ
žͳĿ߽Ǿķ򿴹ȥ±˿ǣŻһų׷ţдµдӵģдЬйŵģѵü˴ͷ
ĽҲ֪Զ￴ɶǰ졢ʿˮġ
ǿˣ
ϽάֶΣڰԴһ¡תֽԶŻؿڣ̽ڼҵӹ٣ʸٻѵ¡
ڴҹϣĴָҶ𽥽ӽĻߣһָо
֪ʲôݣƾⳡ̴꣬ݳǰưܵլɣһֵĳЪɽ󷿡
߽ǾĲĻ뱼۵ĿǹĹ


һʮ 
µĲǼ꣬ެͷγѪ
˵ʱ֮ǰʲȥҵĻôʱ֮Ҿͱ˰ûڡ
߽ǾͳƳʧӪľﵱʮˣʧȥսʮ࣬һʮƥʮ߸ʮ졣
޳ʹ֮Ľ
ެʱ̬ΪӣǱľ㵡Ŀ˵ķŭʧ׵ŭĺ¡ĵļ߻û꣬һˮõԴϡ
˽˸͸
׷ȥ½أһʼоڵڵϹûз֣ΧȦԼ䷭ǰ棬ʿ衣
ڶ˵¸ҵӭʸо䣬ֶӳоս
ȻٻľͲɻŵˣǲսСܻ˵ڻսбɢˣȻһһػ
ŵެ͵ӡݣԶȼͬʱ˽Ӧ
ûˡ
ɳȥĲΪӰ˰һ˵һ˶û½ٶࡣ
ٶģѶ
ǲ֪ж٣֪᲻
Ӫİٶɽţ߽ǾҪԲսҹһֱڶϣһǸźȦȫȫβػˣƥ·˽ţֻһˡ
һʼоʱڶͷҲ֪ʲôӳʲȦӣȦеһɳͲ֪ԼĶˣһ޲ҵ·
ˣҰҲˣڸҳȥúÿһҹս
սصɢ㣬ݺ֮أɳմ̵ѪҺڵϣסʧȥͷ­ʬ
һѵӶû£е׼ƥԼʬס
ެһҲˣΪ˫սһڵϿ޷ߵʬҵġֳľжʮƥ
֧ټûˣӡɳڱΣʱ˿Ҳ׷٣ǿ϶Ǳˣެ鲻׷
һؼףҲ׷ˡ
һ׷оȦô죿
½ȻѾɣðУǰ˰ʹӻд룬ʣǧ˱ҲǡҲǣɵ߽Ǿ۵Сۡ
ٽҲǲУǻսﲿӽʣİ٣ٶؼףŰ̫ʹӴδѵҲûǸ
ؼ״һӾȰԼſˡ
µʣµҲֻ࣬ܳެȥ
߳ƲҵѾʮ˯ˣҲӱ޵ظϣϢͰϢ͵ܣܱѺȥԻ
ҹ̶ǶԲɣ˱־Ҫ͵Ķ࣬ȷʵˡ
սնʮ׼ʮߡˡ˶ʮ࣬ѵõĴʤԭڴӦʮ˵ġ
ռݳȫơ
ҹս԰׶ףоӦۼʸ͵ͷܵģЩެǵûУǻ䣬˾ͽﵶǳ档
׼ооȴ䲻׼ǣ±ܵľˡ
׵ضûô߰ʿֵʮﶼɱɢĮˣһֱоܸȡ׼ʱŻ
ģĸϣֱӰѵоںɱȫʤ˭Ը־ᶨĵأ
ҲǴƲҽս׼òӸȺܵԭ򣬶һܱ߻ͷܳʮﲻ׷ڸʿϢ
⻹ò´˯ʱ˯ֽܡ
ͣЪһͣЪо׷ʱԴûľˡ
˲ؼ׶ҸӲӲҪǴؼףðȫˣ
ռʱжռжš
ܵϢ١ǸǾȣɳӦƲӵĳһڵһǣ١ܱ㣬㲻ǳ̽ôôѵоﲿӻˡ
˭Դ붼벻ôӮģ˺ﲿӣɻ˵ȳ˱⣬ΨһսƷǾװףǵо϶
ˣͷţôܰĲӰҪ˵ʮˡŶȵǿŸһ
˵򣬾ԭҲ㲻Сӣϲǧ
ôôƻˣǰӦĳһ˵Ľ
ֻԼ
ĻϲެѾڱˡ
Զ˸˰䣬ﲿȳ˻ꡣ
ެʱ򣬲ƣַԶׯĴ̾񿴼˰һУȻͷִôˡ
룬⻢ܸͦɰ
ɾôսأ
սϱôվŻǹأ
ôǹأ
ެôأ
ûˡ


һʮ ˹
ڴвСλ΢
һ棬ǴӶƷ٣λһ棬ִһϡ
һ춯صĴ̣ȥʷְְܱȥⱲӿܾˡ
׳ϦЭݵĸܱԳһʼԳϮָ֪ͬ·λλû˱仯
û仯ԭλرҪΪຣɹˣطǸϲϴ̵ġ
ຣҲá˹ҲãԴ˵Ǹڸкܵ͵ĵطúܶڵذնΪǸ˼Ҳġ
͢˹ƿǿʱҲǻʵΪǿƵĺ䡢ֻʵ馡
䳯Ԫ谲ʦʹʦ£˰׽ľͷʱ˹ɵӰֻ˵ѣΪľͷҲֻϴķ⽨
ʱ˰ʮʵگʮ˹Ĵݣɶ˾Ѻһһǧƥ
ʮ£вεزɮһٰ߰ʮƥΪ֮˹߼¼
ֳǼ˶˹صӰ죬һ˹زλλӣඥʦʮඥʦʦɮʤ
ͬҲ馣ͨ˴ĴŰʱݵ˹صĵ·ʦϮɻʵ۲⡣
ĵطƭƭȵɣ˹زһ˹ȥǸĻڳ·ϵʦʤ
ϵֻ١פʮǰŷֻйϵʮҡ
½ԣϵ£˹صĿƣԪʱڵмɵڽʱת໯ԹйȻ޷֮
ͬҲʹͽڵʴںĴ٣˽ɧȻ
ڡʱڣɮλȻܸߣڻʵϲɮ˹ؽɮȥ棬Լ
Тʱڣϲɮѷµķɮȥӡھξʵ̣ɴ಻ɮˣȲҲ٣ڳ͢˹صϵ𽥼١
ˣ˹صķӡʦʦɮҲڳϮʱ涨ȴ͢²⣬ʹڸӡֵֶܡʦͽϮˡ
гʱڣֳ˸ı䣬˭벻һıǴ𺹴ġ
һʱڣƽѴѹ֮ǵȨơ¸صɮǻϼδ롣
ʱҪưΪ˳꣬ԷӭݣǱųӶ·ǴΣһս˼ˡ
˳ǳϲϼδ˹ػ𣬺໥⣬𺹲ϼδΪת˳ϼδΪΪ֮⣬Ϊʦϼδ׷ʦԳ
ǳ˻⣬һ£ϼδȰ˳ɱȰ飻˳Ȱϼδ븴ͨйڸžд˷š
ϼδԳĦͨžŲҽܣ֮󣬳͢˹ͨ
һԵĻ棬Ҫ潻ǿıɹ˶ľװΪƳ֮һ
ϼδǸˣʲôܱϲ֮أ
ƾʲôð
죬ϣֶβϼδ롣
ϼδ԰˵һ仰
ҵתسС
ﻹڸ˳·ϣݼ̹ʱˣ˳ɹﴫһ½̡
˫Լ˵Ĺϵڲλͱ˻١
սɹ͸Сʱʾս˫Сͻϡ
ԵҪһֱɱˡն׼Ϊ񱤡ӪկտءƶɹŽٷ˵±յƲȫ
ⱲӿҲˣүүѲĻ٣Ӯþ񡢰յİ˴޸
ƫƫ˴
˵ĲӶֻ࣬λĲӣֻλֻ죬Ϊһر
ֻפĲرʯɽĴʦ¹Ϊճͷıͱǰפ;˹ɮٸ͢ձ⻹ͷһ⡣
ԭһΪ⽨λǸˣһΪ
˵ʵԲҪ֧ʦȥެΪװܺãսĲУûѡ


һʮ 
ûȳԵҶǼʱôĶһԪ˴鱨
ެѱȡ֧ެ׷Ŀɽ뿪ޣܱ١Ǽ·ެҪ¡
һԪɽ٣׷ڳ˷ӡʱΪｫó֮๱׳Լһͳ˧֧ھű֮⣬ݼ̹֮£·еλȻ
ֻʱ˿̣ܱ١ǡرơλԼλԻڳ⵱컢һǵĶһԪʱȴû緢󽫡
ԭܽެ󺹵Ĺֻͼ¶ݵ
һԪûȥӭǣҹδߵĽæԡ£ֳһڳӭڣͷҹͼһޡ
£񱻻ں俪ڵĳǽһΪެҲµֿص㣬һѪĿ飬ʾΪӵǿ
ͭĵűװҩڵҰȥŷѲܱպϣѾ̵ѪĿӶ
ƵƬڵδɨľʹżͷѵļ˴ŻҩըĽڸΧӡǡ
ȥɢζ
ڽսϽû˭ĹսǹȥĹս洦ɼļһ̣ȴܼ²ĵӡǡ
Ҳû率率ǹǶֻʹðˡ
Ǻ󿴼ģЯڸսżȫһ
һԪ˫۴ص۴Ȧڽһһ񣬻ֱָ֮Žµͼ⣺˧פ̨λפެκ˧פܡ˧ء
ެӴܣĳоѯٰʧɽİгʧΪһƬޡ
һԪڵأ若ָͼΪһ·ͼļΪԣΪξʮһ»ͼĳӼص³Գǡ
ָͼʧΪСǣȻйΪΪڡΪˮһӣ赲ȥ·
һԪ۴Ȧǳҹڸͼĵȫǰ¼ùͼߺʵ˼
û취ͼ˲ڱ߾ĽҲửֺÿͼ
ûһԪͼ۾ǺÿɽǣΪɻԷڸۡŴ̵ͼҲǿպϡ
Ψһȱǲܾãֻϣͼܸṩá
Ͳ˵ȷˣҪԣҪôкҪôˮ򻻸ͨĽȥ֪к·Ҫ鷳
ʧ۾ɽŹأֻռǣסެȫòӷĲ
ñҵѴ;ؿ̽ʺϵľõͼڣǿһһҪ¡
ڴ˴͢׼㣬ڶһԪƵģʵ۱ֻ㱱ȴû뵽ݼ̹һ̾ͷŵŴ󺹼λһ·ǿŹشӹ黯תΪࡣ
һ·оһ·ôֲ̫ݼ̹н춼֪ͣ
ݼ̹⹥ռغ˶̾ᡢȥͥڵ̨֮ǰǵĽŲ֧ͣӴɹŴһ̬ߣɹŵ۹ʱһľ
Ǽʹд޵ֵսҲδǻǴʼһ·ɻţ
о֮ԶʮƵţݵȫԻģѰ²ݵصѹԭĺХǰӦ˻ʵ۵ǷگŲԭǰ
Ϊʲô֮ɹŲ䶼Ը鸽Ϊݳûˣֻܸߡ
ʵޱȵݼ̹Ŀ׷ѰɹŴ󺹼ַȴû뵽Լΰ׷ԼɹŲ䡣
һֱ̨ɽ´ĲԭϣЪһЪݼ̹òȫ
ɹŲŵⲢȫԭе
ڣҪֿ·ݼ̹⽫ǰҲӹȣеĻֱһѲĶ֣ɹ
һԪ̨£ެǰ߼ǣ·ǵʹ͢ݼ̹Ľ顣
˧˼ûԼˣʹٶ೼ﻹǻң˧˵;ûԼˣȷʵʺϢء
ˣ˧ҪҵˣԵ񣬳ʵ򡣡
һԪ˵Ŵ˸Ƿ̫ˣüͷһ̾Ϣ궫ҪҪҲҪ񣬹жƵġϵֱ¹ɡ


һʮһ 
ñжԭ
Ȼ̫ʵԪ谻жϣԪﺣóĻϽأ㶫
˿֮·˥ǱȻóΪԭԶ֮ѡ
һʼΪҪв̸вں·սнֵ쾡¡
ʮ··²󽫾ţʤܣ򣻶·󸱽ҳӹأʤʦʧ·öϾʿ
Ψʤ֮·ΪƫʦߣƽԪʧݺ̫ξֻ͡༯ˣؽľԳǽ칥ӹɳݡ
ⳡԪʶɳĮ֮תԣѡߡɳǳأ¡֮ȥ׷گ
谭ǶһԪ˼룬û
һԪһ˵Ҫ͢١ǵ˾Ͳˣ󽫽Ҳýί񣬶˵˼
ǹ£Ǵͦעˡ
ֲͨñдʩ
һҾиģУձ⻹ǲŮȥ߰˸
ؼͷ׸ϣܳǲֲۣסү̰˯
ձԽԽϰߣмͥ÷棬ǵԵƶû취¡
вԴӣز⣬õıģӳиҵҲһ
ûûԴģⶼ˵ٿСŵ¶Ÿôֻ֪ܿƴʡ
ͬʱʮ˸ˢ֣ҪҪĸܱװ
ľǸ˶ڣ˶ԽյԽǿ
ŮҲôģСϱҲŮݱҲűˡҲҪ
ôڴ˼Ҿ硣
٣ѰĺܣǶܿ
ãı䲻˴󻷾ܵʱǻС˵˲㡣
˵ʱͿˣôܣ˺Ҳʵ
͢ǳ̨˷׼ɱӤãܶعٸ͢浱ɱӤɷ磬ֹˡ
һԪЩһ֣Ǳ볯͢سҪǵ£ĳֻԾ£ĲҪĳֻҪ񡣡
ʱ䳤ζࡢ񣡡
붫̨Χƹڳɻꡢꡢΰꡢ°չսܶεʧ֣ҪԭǳûÿһζأǶ˾
Ƶȷк˹ģ¹˾ָӶڱ߹ߵײ֧ԮԼսʮعܣعͷȻᳯŶݡ
˵˼ҾǼūҲǾ̫ʵۡʵ۵Ŷ£ﲻһңϰ⾰任˭ܲҡڣ
ĳҲ˵ⷪģⷪĵıȱȽǡ
פصҪǸ鸽Ĵｫ١Ч߹صŮֱڳСڱ߾ԼӰǧҪǺôΡ߽ѾԮܲ
ؼǲⷪ͢ҵĻʵ۴󳼡°µĴ󽫾񶼲˼ҵԼ˰
һԪͲֱ˵ˣֻǵ·棬˵⻰ûˣ͢Ͳӣλ¶ΪܡΪެѪͲξð
˵ҵȽһ·ִ½ʮ󵱵ͷ˱߷̡
ڳ͢ϣ־ᣬʮһ١˧ｫݳãԵð̫ƽ
ɱᶭһԪû¶ԹˣָŵͼûҵȺڴ˲ýŵͼо·ߣҳһŵùô
ʵкģֻûձ֪
ɹѺԶطдӾߡߡбйߡйߣСķ
ڶһԪµͼͼϣע򣬺ڸķ
ڲ˹Գެ
ڰ˹Ĺ³ǡկƼǡ³Գǣ۾ӡ
ûС
ߵߡڸڸѾûкˡ
һԪҪˣʮ򡢶ʮֱĴҶǼ˶ࡢɹ˶࣬˵Ǹ
ֻս¡
ع˿ڳʵ򣬲ܱ֤Ƭسξð
ľҲڴƽ
ѵɵӸʾ£ԼǡǡΪдƽҪϻʵ۲Աߵ¡
һʵԼţһоͶˡ
һľҪڣҪݵĺĺެĺ
ֻҪĴ͹ˡ


һʮ ޹
߰ôˣ
廪԰Χء˽԰ֱʵ۳ʹ£˽µĹңΪ޹
ռع㡢˶࣬񲻹˼ªĴˮĹڽ֮У̺ƴ󣬻ʵڽʮÿԻڿֱʮʮʮٰ߰ʮ޽޹
ȻֻԼļƻⲻʮٰ߰ʮ޴Ŀڳ˵
ǵĿˮġ
͵͵ޣֻһҪһĿӣԸڿͳӣ͵ˡ
ǮҪ
ΪԼĴϻ۶մմϲ
ƻʮƻ
޹ҪΪڹңڵθϣĹͼھһϱĴ޹Χʱܴӷˮ
ƷˮҪȵ߰ԺС
ôǵģ󹤳̿϶Ҫϣڿ׬ǮһֱӵģҲһʼҪʮ꣬û׼Ⱥ޺á
еڼ벻ڱǸߵ
ʵд˵޸ݣѶϵĹżͻ
ͽ꣬Ҳ޸ݷǳá
ݵʲôأ֪
ףǶ¡
ݵĶʲô
ʷˮΪٴӴ󺣵ʼʵع
˵ǵعʼʵǰס
ǾǲݣǵعǸ˿ģôأ
޸ϵĲݣװȥ
ˮΪޡޡޣʵձͼƸߵ͡ɽֲ»ľǳ䱦żΪ޹
һɽ֮ϼݹ¡
ȷʵе࣬Լö࡭ĵ۹ڻǮʱԼڿҲڻ޴ʱ
ⲿ룬㵼ν޹չСҴ٣ָʲôչأ
ø޶ؾˣͶõ˵ȫռξү޽
һѽԤ˰ɣ޻ŵʱ򶼻ôǮݱ˯ĵضǾأ
˵޻ᣬ屶һʮ˸򲻹һˣֵǧδ֣֮Ҳżʵڱ˸ȵ۷һ˯͵ˡ
¡¶Դ˵ǿЦһ书ʢ֮ʱлʵ۲޵ġ
˵ǣǲ鲻Ըյ˵ǧδ֣֮Ҳǣͼʲô˭˵׼أ
ȻˣھϣǻǱȽϣ޵ġ
ڻŰ˰Ĺȥޣû׼ٹʵҰˣҪԤߵһǧ˰أ
ʵɣ롭յ۹Ĳ룬һǧ˰
Ҳǲԡ
ǾԲԣԸں˭Ǯ͵ۣһǧ˰һٰʮ޸⡣
־ɽϵ빬Ժɳ̽ϣʮĳɱ˸͵ͼʥġ
ʱСүֻܶɳˡ
޹ʼһʱûطȥƽֻܱϽÿһεɽ빬Ժɢɢģɳͼˡ
ɳͼǸβƷ
մ֪ɳ̣֪˵δ֪غƬǿհףֻˮճ״򵥵ȾɳͿɫˡ
޵ϲ֣һƬߵһµ̣һСڣԼָʹ¬ʾӦ׷ū̽·
ɳͼһͭƱǩעŸصķ顢»Щ֪鱨뵽ʲôʲô
ΪԴϸ㡯СԡֱܣһֱܡԡѬգ޽ֵ֮ͷȴѾˡ
׬ǮȡĿǺĿ׬ǮǿֻΪ˸˰ãҲûر
Ƹ޹һǮĴʼ԰֡ҲݣеãҪô׬ǮҪô
׬Ǯ˵еѣȡ׵ķһһͽ̾ߡ
ΪСѧ佫ĹٵʦΪʦСү׵ؾ뵽һã޹֮գΪвѧ֮ʿṩµʶ
һΪ˰ûѾ޴ģͼ˹ڵǧζ
׬Ǯÿһ¿ðƱ룬ʻӵĴ޹ĺ飬һ˺Ǯ飿
е㼱ɳϷŵͭƱ˶ˡ
ŶһԪͳ˧״Сͭ˶ͣެˣͭ˼ͷſֻͭè
Ա·ݴ̨ͭͭԧ
ԧһһֱСǶӵɹͭˡͭƬڵɹؾ
ϴ̻սǣȮָڵĳͭ˸īſѺþˣԱ߻иͭСĺԺСдŴҴѧСעͶӪء
ҷɳĺȫˡ
ЩΪ߾ûСԧһֱڶģڸ˰ºòȣҲˡ
Сүܲġ


һʮ ͻ
ɽ빬ԺʵĺõطԻʵƵġ
ʮǰδ˽³ȥԶĵطǳ̳졣
֮ȥһΣڵ۹İԵսҷڲ壬֮¶Ҫͻһơ
廪԰ÿ¶ЩӲʮ廪԰¡
ʢװУײ߶һٶʮսҹһ̫ƽ¾󺺽¾;͡
ʱ¡
һǴ£ī硢ֹŷްͰɽɵأݺɨϯ
һ£Ͻǵ廪԰ľ룬ֻʮľ룬Ⱥл̫Զˡ
ʵǲ̫ܳԶģԺ˻˵ˣʵ۳ҪųҪ;Ϸء֮˷ѡ
׳⡣
һ棬ԱʵҲԸʵ۹ϵ̫ʵۺʹ󳼵ĹϵӦϰ͹Աѣϰ嵱ѣһóϰļƣҶܣ
ûϣҾƵس
ˣϽǵ廪԰ʮ£½С΢񣬾ٺǶС¥ʲôҲȥóϰиĻʵۡ
ϰߣͻơ
һΣʮɽ𹬡
ԶĽүүξʵۣξүүڱΧȫɳģȥĶȥĶ
Ͼ˼޹йŮԺȥĶȥĶû˸Ҷ졣
Ͳˣ殺ʮٷСӿʮֻҪһʱÿһٶʮսһúհºˤȥ˳Զ
СˤӵĲʩ廪ºĲ״ԸⱲӹǻزԭˡ
Ϊÿºˤȥʩͻʵ۶ºѵ⣺޶ˤȥݱ߱ɾͷ
òʩŻʵȥ̫棬ȫ̳⡣
磬ٿλһλһʵӦöﻤյǸģ
հ˵ŮˣһȦ¹٣иջ֣ҲǬ幬ûջᵶɰ˲ǹ̫ƽ率ڡʻ˷
ҪȺıɱˡǽıȽ϶ࡣ
˳ӲʩУһ
ÿ켸ǧƪһɣͷҹ˴ƣȻڶһ컹ûͰºӱѳһ¹١һӽڹָܲˤӡ
ЩСһԵ۶ŹǷȥ˯ֱקšѧϰòеϢʱ䣬Ǭ幬˯һ
˯ʱ䣬Ҫ޹ﲻŸֹߵĻǾñֽŸֵͼ
緹ֱ͵Ǭ幬ʵ۱߳Է߸ɻȫʦ˵ӳԷҲҪ̬ƫƫ̬
緹ʱѰˣʩºΣһһϸʣʵڵһ߳һŴӰšš
ȥΪʵҪڸ˹һһѯʱҲǻʵԼﵽڸȥ£ʵ۹ܵ²࣬۹һ̨Ǿʵֻק
ȻµĻǾѾûˣǸˣʩķֻҪķȥĶȥĶ
˯ѣֵѧϰȥĻ·϶Բʩ˵һֱǺ飬ΪʱԶ֪ôȥѧ
ʱǸֵֻһһʱҲǻ·ϱͨǻʵ죻ʱֵǸҪϡ
ЩʱǻǾ׵ģͨʵۻµ֮ʼǶʮǾԸ죬ǰһ¾Ϳʼ졣
ʱԼɸ죬ʱҪ͵ü࣬һˣǾͻոµĻǾȥѧ
ʱ졢ʱʱȡʱߡ
Ǿĳ켫ӦвͬͺţͺֻڻʵУ˶֪
еĻǾķΪս׼еһĴߣеģª
º¹ٷһ̨С͵ĻǾ棬˵Ӧú˷һˣûУһ·ߵļͱ·һ㣬ѧ·ϼΪż
꾭ʱǿֵģʵ۴ʱȥ¹١һѵǿƲʩºμӣЩʱ档
ȥɽȥ̫ҺӾʱ򻹻ȵĻǾǣһ·ȥɽ
ǿɵ
ͻȻһ죬ȥɽ·ϣʩһ⡣
ʩѽ⹬ûˣȢؼҵģ


һʮ ᳵ
ʩСĻ£һֱ˿ǣڹ黯ǵɷǳҪ
ܲʩӣʩĸûòʩڴ۹Ļʹϱ¡
ƫƫôˡ
һ־ӣᳵɽ
νᳵ⣬Ҳǹ͢ӻǾı׼֮һ
Ǿǻʵרֵ˼ҪϣǾһʼСݣһֱڷչ£ٽ
ڶ͵ĻǾ֣ᳵسͺֱ֣빬ʹá
ᳵṹ򵥣ǰװͰι¯ֺ˫ŻλƸ죬ΪļʻϰߣҶԳƣǰνһ˼ʻ浥λˣǰв۵ľ񷫲벣ѩѧ·ڵ¡
¯복ݾľͷǣ͸䡢κ֣Ҫλòܴͬӳ״β¡
ȫһǧİʮжʮֻ֮ҪһСͰú̿˿ǰʱʮʮʮ
ɳĻθְĵɣͬʹòͬӣѩⶤ֡ƽʱ֣״ɹԾ¿ţ
ᳵΪ򵥣евʻ滢ľǣеɴûʻ桢ûӡλ׵ıţÿˣͬʱȻʵһ
ʹ掠֣ǰֹսʿеѲߡĹܡ
سıʱ֣ءͷܼܷʻڣֻһַչƣǬ幬뱱оԺ
ϽʮᳵʹõĶͭоǵĸϹ¯ͭ¯յÿ쵫ѹãƣڹ¯ڲʹСͭͭȣʹԤȿ߳ɣʽͶģʹá
һƻǰᳵѰռңһ۵뱱ҶܲıϣһָᡢҲ˵ᳵʹͶáá
ΪҶܲ˰ʮǧյʵڿҪɷ
ᳵٶȲû죬죬ٶȺ㶨ֻҪ·һֱһٶȥûƥĵϲ
ֻּʻʽδܱϲѵٹ̼ᳵҪԼ𣿱˿϶ϲģҲԼϲ
޲ðѹϵһԼȫǰ
ʵ롣
ȥɽиذ˵ֹͦĸعԱ˭ҿϾһǻޣרŰĻӡԼֻʵɡ
˳֪˵Ҫȥסһ޿һѹа
֪ˣ˵𼱣ѹ
˶ΪᴫΪһ׮̸үڶͰˡ
־һǧڶӹȥȰ⾯侻գۺǰ
ʮ˷ܶʮװ׼һҡҡ׹ǽŴװҩס
ȳ䶨ʽʮըҩ˰˸¡һȫɾˣֻ´۵Ĵ뼸ӡ
ĩ˵Լۡħ𡢾콵ħʦר˸£˵аҡ
һ⽨ִѧϡ
ôһʵۣʩ߾˼ʧȥңڹûȢȥˣô򵥵ֱӰ˳СʵĻ
УûУ£ҵûУ
ԲʩĻشǳ⣬̧Сӵļ򣬵У޸ΪУ
ʩɵһԣ漴Ҳɽͤûڣºֵ֣ҲУҲУ
иƨ޳ȥ
ºһ֣ϣ
ߵߵľɽˡ
˹и˳Լתͯ˳Ƕ˻ƽ̣лפຣ֣ɽ޹ַڶĻѣ㿴ͼຣ֪
ɹ˹شȨǱ˲ܴ򣬵ǿҲѽȥȻͦԣ޻أһǸӳתͯһҪأ
޸˶죬޵ֵܣý飬ӣ޵Ĺˣãĺӻгɼ˼̫үүѪ
ҪϲŮҲУȻպʱӣڹù黯ǵļ޵־һͽ˹ء
ˣûȢؼҵˣ
ʩͷر£С
˭
ң


һʮ 
оԺ½޵еĿ²˹ȡ
ĶϽַһգȫʵҩܴүж֮ÿʵʩ
֢״Գʵ˵ܳÿ꣬סڱϽǵͻᵽ˵Ǽүʹ
һԤף˶ãǳʳϿ˴硢һƣղ御
ԴžΪž̴ҲûãͬҲûΪžõһΣĴ󲡡
ֻΪʵ۶ҽԺ
ڽѧϵѧɾͣʵϸֻ˶е־塣
صǺһ󿪹ʬλϽԼһϽ֮ʱʵϵûܾȴ󿪵ʬԼ
ˣүܵ谭ڶֵó͢ǰ飬ûʵ׼
ʵڵʱи룬Ϊǵ֢״ǷȾʳ÷йأĿܴ˰˿սΣûдɾ
λؿڣʵҵ˺ԪףشСһľмûָ׸ǴСͷһϸ۶ϼ˵ά
һʮǰľˡ
õӡ֤ʵܹ裬رҪûи֪ļֶΣֻԼʹ¡
ֻ۵үȻȥѣΪͰˡ
˵ֻܻʮ壬ʮѾ׬ʮһ꣬ҪϷϷҩ
ЦǺǣΪһΪңźƽڴˣҲˡ
ƾʵȰȰʵԼҲ֪Ǳˣճʵķܹȫڲϼꡣ
һ뱱²սСʮΣȫܴʮ֪࣬Ķۣ۵øˣѹ֪Ķۡ
Ͳ֪ʲôʱֵˣóʵԼʩҽһ˶ס񲻻˳ʵ
ԸóʵΡ
һֱȥ궬췢գԭ˶ȥˣҲ֪ǳʵҩԵʻǱϲͶʹõӲȻ
뿴ӳ۳£ݼ̹ر²Сޱ²֮ٶ꣬ʵеʢɽ밡
ʵȫûǷݹǣ۾¡
ظǾԲֱۡȲʮΣ˿ڶȡ˴Сһ಻ͬ
ͷϵķССʯ顢м鲼صǴϻȡһֻϵҲ֪Ĵδµˡ
ǿȡóʵ̾˵֮ǿӳȥȱ˳
ϽȥѪ֢״˳ʵҪһָټ¡
Ѫ㣬ʵȻ뵽Ѫڶҽľ֪κβ룬ڲȷ䰲ȫ֮ǰӦٴֲܴн֮ˣʶҲֻǸ롣
ƵĲ롣
ȻЩͷԽԽˣΪѾʼ䣬µļͺš
ڼǰҶܾԹΪһ壬ϹɿٶȰžŵòᣬҲ¶ˡ
ǰŵϣԴڼԺĳ̥ȹ̵ĳܣһյʱԤȣƽ·Ͽһʱϰٶȡ
Ȼٶֻǲ㣬Ϊ߰ȫе·ֻжʮǵıһʱ˶ʮڿ˱İȫ·棬ײһƨϡ
ҿһȫųʵ޼׵һڵײϰٽ״ײһԶըƬϳţĺ
ڱ󵵰ʮһ괺³ˣʷϵһĳ򣬵ձ֧Ǯѵǰаٻ˶ٻţ跹
跹Ϊԡ
ܷʶǱϧѼᡪñһٶǰϮ̶ֲת򡢲ըҩĶ
Ҫرըҩǹ¯ǸɱԸߵըҩͰֻҪڹ¯ղǿ涨ʲôʱը
һʱϮʮֱĿ꣬пܵø졪һӦսɱͲôƽϡ
ҲǸ룬Ϊսһʵ飬ʵ롣


һʮ ʨ
ܴܳȥʮĿʵ˲ٿʱܴܳȥһͲˡ
޵ķ⡣
Ϊⶫֱߣʵһϰ׸һܿơ
ǰߡߡߣʱ򻹻ߣǳŵɡ
Ŭ׷ѣȷʵĿĳɹ
ǶŴϣһĨӰۡӿ˹ڽһ·쭡һṹʵС֡
ӦóΪһϸƷ
оʨҧ鳵ͷһ˫ͭŵ泵ǰҫ۵ĹâֵĵݣֻҪУͻᱻ
ľʨбһ浲粣ʻС˶˷ܣʱ߾ֱɤߺá
복һλͬһȻβǺɫģǵסб̴ָѡ
µĹ¯˲ãӲ濴һָȣͲíˢ޵ĺɫ¯ڸդȼС¯ӳһСλϱСú̿ľͰˮͰڵ
С˵ǿ쭣ʵٶȲ죬ֻڴϢıԵǿ쭣֮󾸺ۡǣܳװŮڿˡ
ܵý磬Ҫֿʼٻ׷
Ҳû֣ΪŴ߲׾Ƕš
ʨϴҷ쾾ССӰȵذѳͣڶ£ؿ˿һ߲ͣᳵһͣһŴƵӳϵݳƣһ֧С梁Ͻµĵҩ
Ȼû³˭Ҳûƽϡ
ְصĽУξƣЦǺǵصݻȥ鳵ĩ˻˿ϵˮַС
װŮǣͻͻŵʨͷӴͷɥһؼұţһɴӣתͷˣ߽¥
¥ǻʵ۵ĲҵһڻһͿڹ»¶ţʵ۵Ĳҵƹȫǹû´򷢳Ļ¹١
ںľ۱ʵڱǻѧãгôЩٹ˳սǵʹӲͷţ紵ɹѩܣ಻ãԵӲʹŮ
¥Ӧ˶ԭǸϷ¥ǰϹõضΣɴ໨м۽ӪʳƷҹľһ档
¹ˮǶķơĿջŷĵĺƣֻҪԺȣ¥С
Ǯϱƽ۾¥Թ˵㣬סھͷˣĸۣҲǮ
Ϊʲô͸һҧĸأĸ˭ʹſڴѽǲǡ
ү񶼲£ȵΥʱλͳл۹ǰδаͼĻʵ۾Ͳگ˵ˡ
ˮǹҳֵģ¹ˮҪȻҪ䣬ҳض㣬һļַߡ
ƹ֮ĶҳѾٴģֲֻһ˷ãЩѰɼĶֱũׯùڴֲ߲¡
ƾ͸˼ˣһĴ궼Ȳ꣬ͷŹǺµĽȥɴˣһһ˵Ϊһһ롣
Ϲˣȥһ󿿸۵Ĵ˵ǱܶҪ̣Ͼ󳼻ǵ¸صģǹ˲ԼٵӪҪٽ
ʵ۴ȵıʾ⣬תԻʵ۵ļٽëһ޶Ҫȡսк
˵Դʵۿ¥۶ֱ˵һӣ׬ȥӡһٰʮ
ʵѾҵˣǲ޵ģҪ޵ãͽлˡ
ܴﵽЧ׬Ǯˡ
һɮ˴·ҵͽܣԱ̲ϻʵ۸Ϳıתս½ǵ¡֮شҵˡ
ҲҪأǣøƾ£ǷŴõġ
ȸһܴ꣬ʮٱĻرʣʽ
ͻͻǬ幬ֱǰĳºһҧгݵذ⶯ɲˣѶ߳ºԹүɲҲ̫ˣ
꣡
ºְѳºӳﱧüë۵Ľǻȥʨӳ

ĸ״˲ÿҪȸ׻ĶѽⲻǱ¸ô
ºֱųЦе͵͵ɸˡ
У˵ˣᣬڹ￴籨һĸȥɽüطˡ


һʮ 
ʱ־ǷѵģֻǸ
¾ش磬۽ӵı½ֱӡ
ȺʵۻĦ̴ɣǩó̡ͨʹ߳פʵ۽ӵЭ飬ʻк
ڵкĻӸǿˡ
ǲ˹ӺУ̫Ħ̴ӺУ¹ٵ˫ֽΪǰڷ˵
û¬ֱϵҳԱڳй˵ǿҪ£¾ֻǩһݲôɿԼȻһжԵȣֱԵĴۣ˫ó̡ͨɴפһһʮǷ
ʹפפīǡ
¾ֳıߡ
Ӽ򶫣ǣǣ¾ܵмڼҵһӭдıˣܳ¾صĺжԴ˵һ̬ʲôﶼû
УŴսʤкޱơ
ֻҪûпڣѾܶණˡ
¾פܾãӸ󣬵˼ԸҲṩӴ󽢶ӵĲպҪһЩ׼
ʱ䲻˴ӷݼǶй棬ǶĹȡ
ʱȫĺ˶ָ򶫷ص㣬Ԫ󶼡
´½꼻һ˵Ŀ⣬ʧȥ´½֮ǵԸˣѶ
˹ɴʼˡʹ˹Ϊո˺ĵĻұġ֮硷УǴ˿ọִ̃ɹ˳Ϊߣڴжأվǰ
¾׼ȥٸԣûöԽڵĳƺԸⲻԸ⣬綼ֻһֻһʵۣҪ֪ܻ䡣
ȥ˶治˽⣬ܵ˵ĹƻΪлʵһȨƣǿʵˡ
ŪΧֱԼıֻʿĹӶ
ȨƳڶĩڵһڼ
ǣͨ뷭ĵ伮ڡ̻ᷨҵʺϵĳν˾
˼ԼôƺԼ
¾Ǵ£ڴǱǩͨóԼˣǰۡĦ硢ɣһǰʹߴϣһٻפʻ
˴κзǳҪйڳС
µĿѾı䣬¾ҲΪ֤ԲĶС
Բͱ֤ˣĴӴض˻ķƣΰĽ
¾شīǰһͨһΪС
ҪҡǰʹߣΪƶڴĹء
һʵ͵κһ䡣
¾طǳؼǵó˵仰ʱŷ̵Цֲһ䣺仰˵ǳġ
˵˴ˣ˵仰ǳġ
͵־һͳһĹңҳ¾ΪطԶΪͳһҡ
Ϊ־ʥٸԡ
ʥҪͳһŷޣҪͳһŷ޾Ͳγɶ壬ûжγһ״
ٸҪȨͳһ£Ҫͳһ¾͵ùעȨעȨٸͬҲγɶҵ谭
֧ɳ¾ĺװн˾Ĵſڡ
˼ҿ̸϶໶ӭǡ
ǲ˹ӵͨ£ڳ¾ظʻֱʱٸԾ֪Դʹ߻Űݷã˾иʮǾܾġ
дų˷϶Щ´½ıͽʻֱӣֱв϶ָɸӻǲ˹ںϼ֧ԴĽӡ
﹬͢źɫյͺ⿴ž񿴵һ
۾СذżƵϣù͢˰ѻùˣյȫյ
𣿰ûѽ
²˵Զ´½ĳװĴʿǣͱ뷨߾ĸԪѾȫסţ˹ɽĴſڣʱ԰ڷһĳ¾žŽ
˵ߵĺΪֱ¡Ϸ۵Ц֪ʲô
Ȼһʱӣ
һ˵Ĺ͢ʵذ˫ֺմȥڱħˣҲĶӣֵΡֵΣ


һʮ ŭ
϶Խ̻Թս֮ʱվ
ںĹУ̻ʹýڵӰӮսȴ˴ʯ󺣣ҡ
ŷ޵ҵӦԼΣ˵޶ʹƲɱȫʢת˥ļ;
ֲĴҳϵı롣
ֱ¾ʻֱӣջһҪ¾ž¾ص֤۷ʲô£Ƕս
ٸԡ
Ϊָǲ˹ӶԳ¾صȫ̱ݻʵҲмӵĿģмǳ
һ뱣ôʵ۵ĵܵκ˺һֱ뱣ٸԣʵһˡ
˹ͽͻȻԴʵ۵Ϯ޻û˹һȫսͬ¾ظڵĻ̸ģŭ˱ںҲͬ޷սʧ
ȫ¡
ڽҪӣǾȫס
򲻴ùߵв˵Ƿ϶ӽڵָοսڻʹӰô
Ȼᣬʹʧһ˥ӷϽ̻档
ڽڶӵĿ־壬ҲԵúܲΪҪô־壿
սӵдڣ¾ֻǸʹߡ
·ȫ־ģϾѶү棬Ԫӡ߽Ӷͣڼſˣٿ¾صӣţȷʵһ֧ʹš
ڽоһˡ
֧Ҿ޴սʮһǿսĦ˵֧ӻƽ
ҳϵʿӶԸٸսǵı½ѡ
¶սǶôǣںĶԿУ磬ʹĴۣȴûֹһ
û뷨սۣûڶսʿ˶սսۣ´½ӡڲࡢڰķɽȡ
Ϸأڳ¾ͨĸӽŵۿʱۿפʿʮŸֿھĻʾ

ǲ˹ӷǳǣ¾ȴûʲôõĵġڣǳʹԼó̡
ڳ¾յϢУʮǸͷСˡ
̳ࡢǿ齨ΪĹΪ˳գΣʱ̶Ԯʮʼ޶ԡ
ʥ˵ķͽԺƭֶ֮½ͽչɱ߽ʮʬ׶ѻû˸ҳԺ㣬ʮȴӡר˸رҡڻף޸衣
Ǿʤ¾زΪףʲô⣬޲ɱʮӦ¸صݣʹΪ˸е͵ҲͰˡ
յǼϢ£ؾڣó¾غܲˡ
üĿĳ·һ˦ӣһ䣺񣡡
ڳ¾ص£ǲ˹ʮĦ罢ʮҶʮսڸۿһſѴۿڡ
ͷɴɫͳ۵ĳ¾߬ȭͷڻезݸˣֱ۴ۣ򽫾ʵ潫жŲڣ
ضʮҳຣ̫˫ʻСڣ˷λ
ּ¾ضԶ򰶱ߵֵ̨̧СȥˣȻɴۿڣؾҪ˾룬ۿӭӡ
̴ͨ¹ٺܿ콫ųã˽ϷĽͨͧʻȥ¾תͷҵҲ潫׼ڡ
־߳һתͷѵ֮⣬֣
¾صȻ֪λ֮⣬ֻûѸۿںƽԼܵһ±־˹Цһ־С
Դ־ӱţ޹ΪڵΪֹۣȤࡣ
̬ϲƵһݵľǣĶδ֪ķ̬
ǲ˹ӵָӹٿź½ŵ龰ļΪֲ¾أһŻĽλںԼ콢ʻ˿
ţǷɣҵȱʲôýӭӵ£λʹ߲½һŭȸϽѿͽٸԣúȰڳʹ߽ȥ١
û˵꣬ڻо˹
ǿˡ
Žκ죬춯صڻ쳹档
ָӹ¿ˮժԼͷݴ͵ؿźľ޴̣˺ܾòŽ˵׼Լȥɡ


һʮ 
˾ó¾غĽǵ̫á
λ˷ſ纣ٵᰲۿڵĴͼٶؾҲڵһʱ½ˡ
ȡ֮ģǳ¾ص֧ڸۿ´νҵľɴӪսʿװڼܣӴһһ֧Ħ粿ӡ
˵ָӹǲ˹Ĺ֮ޣͬʱһͶսѫ׿Ƕָȶһء
Ħ˵ָӹҲǸˣΪʱū˹˸Ϊ¹٣յ͸˹ʿ̹İ¡ն
¡նĸ簢šһĦյֶӰºĬ¶յӵֶ˵˹ٰĦ緢ս
Ϊ޺֮սΪս˹ٰĦյºĬ¶Ħλյš˲սҲ֮ս
ˣǰڱܣһʤ̵ڶȥ¡ն˳µؼλ԰˹¹ҲΪ̴ĸ
ΪūûϣֻΪλģĦ
Ħ̴նλ⼸ЯĦľ¸ĸ
ǲð˹ľ֯ίа˹ѵ¬ˡѽɾӣ˽Ϲǹװ
˴ηĦ̴֮ʽΪ¾ػ縺һʹϣܽ¾صӰ죬ֹϵĺˡ
Ϊھ¸ĸͬʱϷھɣҲͬڽһƺƴĸĸֻһȫͬķ
ɣվһңȥ󣬶ڹڻΪӹӶƽңй֮˴ءūţͲƥʹȨ֮ӱ
λ֮ɣôľ֯ڹ̫ξةĶƣʩо¡ũҵĸίк߼̫ξѵսʿ밢²ɾӣΡͻƽӺι率סڡ贬贬װ
ǿϵγ·ȨֱĦ߾ȫʢʱڵģ
ʹΪɣѾ˴־߹ģ촬ҵԺΪɣˮʦмǿԣ˷ʤƣӦ
ֻ¶Գ¾˵ѣԶӦ˾
ΪʹߣΪʲôѡɣǸǿЩĦ磬ߵĴǡɣʺִף˴ףɣĶóԡ
͢еĴͳңǸǷ⽨ʱĹֻǷĲضǺ򣬺ԶĲν߼̶ְΪңʵΪ˷֮޽ɡ
ÿ˶Լĵ뺣룬֣ܲΪ˷һϣȴҪˡ
ν˷ΪΨһͳͳµսӴ˴͢˲ܴžԵΨһͳȨתΪص̡ͨ
ûУǺĳս率޶˸עؾŶǽıԡ
гûãҪһжͨĳ塢Ͻ˸۵ֵǬɲֻҪ
ȻȻһͳ˷ۣ˵ãΪȻеΪʩк֮ʵĺϷԡ
Ӧںڲǣ֮󣬷֮ȨΪ²ġɻ֮֮֮֮
ûǾǺһǾǴĴ󺺺
߹ϽĺǷʲô͸ʲôԸԼɣ̫ξͼ̫ξԸѵʿѵʿְﶼܲ˵¾ˡ
󣬳¾غɣڳǰȰֹͣԵкľжѾʹ֧ɣǸܡ
һеֻг塣
Σõ¾صĳŵΪӻʱ߲Ħ
ں£Ҫ¾ش˴λƵкܴܲɳˡ
ȱָǲ˹ָӹٻصŵۿʱۿڵرȫ˾Ӫʿ
ӲϵңԶǴʺ˾еӦǡ
׵Ĵ¹ٳ¾شĦ¹Ӻ̲Ӫ߳޵Ļüͷ½ٻȥһˣҪӣҪңΪҲǴĽⲻΪռ
ļ룬ӵʵ۵ʹߣǶʲôȻҡҲȣβԷһ档
ֻǸСʵڲԶǣĳ಻ǿգһ˵פӪҾˡ


һʮ 
˵ʵ¾زǶԽڻ˾ȱ𾴣Ѽ鱨Уǳߡʮ
ʮϻӦҵҪǲʿ̤϶֮·ͬҲǳ¾еӢ˾
λı˾ȻҪ˵Ӱߣػ־
Ϊʵ۵ʹȴʲôӢ֮ˣ
Ȼˣڳ¾˼˾¾ظ
³¾Ѿ·ѧϰ˺ܶڽ̻֪ʶ˫֪Ȼźܴࡣ
˾УĽϷ¸صٲߣͽʱ𴫳еͳ̻ᡢˡ
ڳ¾˽˾Ƿ½ͽдͷĿͼȨֶԿѣαۺķΧЩһαϵƤӡ¡
ȻƲЩݣڳ¾иֱ۵һĶࡢȨҸеġף
үʹ뿪ʱʵۡ׸ٹͣī壬붫󳼳ѱ̸˹ձʮӭ;Թɨӭ
⣬ССףָʹʿΪŲɺͳ
Ȱˣ¾Ǵ⣬ҪǲӭңжҲȥ㣬ûʲô˸ףܰġ
ڳ¾ٽǸۿפĵ磬˹ĸӹ˹ɴ󹫹ͳ߸˹һ¡İӦ֮͢פǡ
ţһ磬һ֧Ĳڳ¾صʹš
׼ȷ˵Żϸ¾ûϵҸóԳԡúȺȣѽŵ¶ȫ˹޻ʵ³һĸӹž˾˷µǲ˹ޡ
òǣӱ޵ӣȻӵפͽĦͷİ˹ʽǹ֡
¾ضԳҩζĶ޿֣ҷǳȷţʹפǵӰԽӴû˻һë
ʹʹߵ޵Ŀģϸܱװڴϵ;йʹǣѾؽһеȥ
ųһһҹϣҵӪʰӪأĲѾشϣвŴ˾ٵĳϢ
չǶţ˾޿ɱܣۿȫ޷ó¾⣬ҲĶֳЦʱ¾ߵûʲôһˣἫ𺦽ڵţֻ󹫵ͬԳǡ
˵ӰҲûηʵۣûܳܲʵʹߵĺ
ϾĶѴӰī˲֪˲
ΪкſֱӵѾȻסˣ˭֪λʵʹԺ´ǰߵŵֻ˭أ
ʱ˭סˣֻܳ
ڽʱ¾ҲûֱŤϯдǰĽ󹫡
·ϣ˾ʮǰļ˾ֹû꣬󹫱Թö˶˵ȥǸȥڿɺãʲôûõˡ
ɼ˼壬Ӷľûˡ
ʵԴӳͷΪ´½ڶδ֣ʮһֱڿֱӽ
ĳˣ󴫻ڰһϢΪڴغͷţԳҪ˿սڴ֮ǰѾѰŵʰ˺ü١
Ǵһ򴫻ģʧȥ˷ɱûִ´½½ʧȥ˰նƣֶī磬ʹǩԼױǻǱ̲ˡ
˶Գиȶʵʶ˶ǣǶӡڰˡԷɱһв֪Ȼ⡣
ڴ˰ʶʮƨԼϳ尤ʰջܸƽȽ̸ڶԼʶûôȨơ
͢׹ֶΣ͢ǳС¹ȥ޻ʵۺĶڽڣҲ˽ڵǱڲìܣúı⳼Ʒ
ռ˺ôʮΪЧһٶս
ڳ塢ǰû˿ֶΣΪ֮صҲ°ܸܽأ
ڼܸ̼ܿ
ɶ󳼵ĺϷԣ
ɿָʹƷĶ󳼲Բ⣿
ʲôܣʮ־ӢΪڽ˷ΪǷڽͷĿ¬Թ˲ϾաѶү׬Ǯ԰Ρ
ûָʥ۹µµΪ³һˣ
һ·ߵѹˣٸԳߵۿڣһߵ·
ǳϣڸۿڵӪûüԵĴʹߣ¾Ϊ׼ʻƣϵȵĴʢʵʱߣЦݡ
żɽ˵Ȼ˾ͬǣĳͲǰˣó½Ļ˵ҪǰֻǰŻԸ˾һݺЭ飬Яֺŷް͵Ӱ죬½̴
ǵ·кôҵս޷٣֮⣬ҪݺЭ飬ҲӦ֮񡣡


һʮһ 
Ļʵۣ֧𣿡
ʮϲɫ̬̽߸ϵĳ¾ػƽ۸³¶壬Īҡͷ
˵ڹүǶǰĸ֪һϢǳ˧󳼡
ͨѵüͷʾ֭Ҳ֪үǶô룬߳Ķݼ룬ʮĵȥ
ڣ߾ӵĴʻ룬˾ŵĺݺݵضֹסؽͷǳ½½
ʣŷްͣĴܼǹڿеĻʵһ׹ĳϣֱȻʵ۸ˡ
ʵۿܻ˴һЩֵ롣
ͺ񶫷ңԶȵĻʵסںʴ˿Ĺû롣
ᵽ壬ֻ᲻Լͬ뵽ս뵽ߺй뵽ս޲ʤĶԶòĻҩ
ĸɾв֪ĸηԶ׼
ʵۻûȹŷް͵İƣʹҲûô𣬳岻һ
Ǿ޴ޱȾ޴Ҹ׳׳Ĵӣ˾ʮͷϡ
ϲ̫ˣ
ɣⲢһƾеĵͻȻ׳պŶҩ֦һͷͷϸǰ˦˦ӣҾ㲻
㹻һִͺܿһ
֪㣬¤ǳ̬ʱ¾׿˵̵֧ǳ壬һͷɳԵ涼̧ͷ֧ϸ̸
Ƽ˾ʮͷ̧ۣڶͷ̧ͷƣʵ½Ȼ֧̣׷
ÿԸʮ
ԳңԶϢ϶ŷޣĸ̲ģǺְλõġ
˭ܴһԸҲʻΪΰס
ʮλʮ꣬ǰŷ֮Ľɾŷڲû̫ϵҲòˡ
Ӣ½һҶ󡢺ݶ½̡ӶĸĸĿֱַڽս־·ڵĴӪ
ʮһֱԼµµΪдʷԴϿһǿ룬˥ըˡ
¾գգۣɴñһȦ챦ʯۣñ¶ΪõЦݡ
˵߾׺ų⣬Ļͦ
¾صЦرѰЦֺŮӰģͷ۵˲侹ֽߣ˵㡣
ͨǱߵĻŸտʼ˵߷ү¶̬Ѿ£䶷һ°ͣʹС¹ٷҰ̣Ŀдϡ
үһָ̾Խڵýм˾֪˧ʹ˵֪¶ʣ˵ཻ֮ڻأбϰ죬ʱһطǵᷴĿɳ𡣡
ҳ˧սڳʤսᣬ˴ΪᣬڸҪҴ֮£˧ַ
˵¾ЦЦһ䣺˧ķԸе㳤˵죬©ʱǩЭ鲻ɲá
һ˾Ϊʹߣسͽ֮У˾ʹͽΪԵ֮ӦҴʵѡɳ͢Ϊ֮ģ֮νˣ¿ɳһͳ
˧Ϳ๦ߣɴһ˾ʼɻʵԼ֮գ͢Ǩīǣ̳ǽҲԵɳ͢һе
Եɣұǿ˱ұ˱٣һʵΪ֮ʵۣ˾ȻҲˣˣ͹ʵ۹
ų¾һһ١ͨٴ棬ʮʿˮضƱڣȴЩǺЩǱ
ʱŷ֣𣬾Щ̫ˣ󵽿ܰδİӡ
ȥܷϳıԣǴ
ȻᱻܣһԶЦмȻϯ֮Уƫƫȴ˾ʮŵöͷ
ڽߵˣǴװͿҲˡ
̻ڶʮ־˵еĲǳƶǱеȴǻֺͷ㣬μʮ־ˣֱãܰôԼȥأ
Щȥ˴ҲʹԶĲծũͳƶ⸶ǷծϢһĿɸ˰
纺˷ǶԻʵжȻأֻǴĲȻĺϷʶ˷𾴻ʵ۾ͱȲҪõöࡣ
м͵ҲûУʵڵȷʵ˵СӼ͡
˾ֻϸ飬ֻҪһطԸӦƾͶǳ
Ǿһ˼С


һʮ 
ٿȥķտ¶Ի˾˫޳ɡ
û׼Ц飬ī̫ԶӦð½͢ᵽŰֱͣӰӡίԱ͵ظ½֮͢ѡ
˶ᶢǰ棬ӵܲƿ½͢⡣
亹ʮĵҲǽ͢βƵĻɺɶԼԼ߳ų¾ʾԼ
˭֪߷ֵˣӻҪģһԵꡣ
ͬĻͬµľǸӮͨԵ硣
ҵķʽӣоķʽңҲ᣻໥ֱ̽ʧȥƣһֱСҲһֱڣ֪һб˷
֮𾴣Īʱʱ̻̿ΪܸԵȵĶһ
Ϊļ壬֮Уֺγ¾䶷󰣬׼ʱ⣬ѽԴ
еڶ֣ȫʶԷ֮ǰΪһЩӺ硢ڽɣ֮ɣҲ֮ɣҪзϧѷ̡
˵һ䣬˾ʮԸо¾صĻ֡Ǳˡĸоž˵˧Ҫ½д̻ᷨСͨһЩСĿ
˽񴫽̻Υ֮ˣ˾俪̼˼
˾ͷĿ󹫱ͨ˵ˣǰ߻˵ȱѷϳ̷˵˼ҺһǹǷϳô
ѽ̲̣衢ʹ࣬һ¾£ȫʬˣ˵ˡ˵Ȼó¾еˣֵȽ˽񲿷ˣԸѡһأ
˵ʵ˾ʮ˵ѡ㲻Ϻá
һͲ˵ˣȫʧȥңʮҪôˣΪԺԼҪڽ̻ʷϵġ
ڶҲ̸ϺãҪǼŷްͶԳ˽⣬϶һжʹĿˣȥ˵ǩһԼֻǩһԼĿʼ
ҪǸڰɱٴˣŴɱûá
˵кôʲôô
¾۾Цĺ¶ˣֵ̧µ˾ҪҪԼĺôҽѡһѡµһλ׼˾Ҳҵĵطõö࣬Ҳõѹ
ǵĽɣҲ֪ı֮߱أһԾΪ޽̱ȼĴɣ׬ˡ
޽̣˹Ǹɣһ֧չΪ
û˵Ϊʲôǵһʮ⻰˼ײˣһжòͬ
ѡڶʵҲܲ
ڣʮ۾˵ţһԵ󹫳ʵΪʲôԸѺôǣԼأ
ʵúãǽ̻ܣԼͽ¾ҿǵľ壬Ǹɵ£
治ʻãһʳ¾ؾð𣺡ǵɲôǵģ˾м棬ڳл£ֵң
˵ҰˣˣΪǱǿ㣬Ұޣ
߰½ɣ΢ŷġλ̼׬˵Ǯ½ȨǷȥڣںʿ⡢ڽǶһɶ
·æŶȡ׬ȡʹӢػ´ңӰҴ·ˣ㵱Ը㣿
¾˵ǼΪŭʵЦıȳǻˣᵽһȤˣ˧ǰ㣬һĿģ޹زɷԲ̻᲻ܸıͽ˧Լóһɡ
Ǵȱ񼣣㸹顢Сƺʯˣĸʼˡ
ʮ۾ˣֽ֧̻еز˹ģͬǼǿȨæʵô
ɮµѡȼϸ涨и˾͵ʿŷް½ϸ·ûյĽ̻زҪջأ޵زǿ𱰡
Ҫչȥի䡢ʥʥͽ˵Ȩٴı̲ǱϲȶģҪȶġ
ۿͨ̿ڰÿ̴ػͷȥ׼һɵ˰Ϊ֧Ԯ
֮⣬ҪҲԳǮƸ벻۵ľɲӶʱսȻ»ҪӰø·ٸʹߣһٴξֱʱī磬Բμӳ˧Ļ顣


һʮ 
ʵɶ¶ûɡ
ڳ¾ǰɵ£ֻǵӡίԱᷢȥͨ棬ټһʿī۵
۵ĲǱģ½º͵·ڡ˵ļӶڡӢصʥᣬһǸĸĶʲô
гʬԵӵĹˣûû˵̡½̡
Ȼͺ׵óԼĹ۵㣬ڽ̸ĸǷǳȽģǷ⽨ģôڽ̸ĸҪʲôͷʲô
·Ҫų壬ҪڽʽҪþĵλڽ̻˾ҪÿͽнȨҪþȨȨ
ȫԡ
ôųأ͵г壬ʲô¶ŵϵͽڽʽҪ఺఺Ҫ෱෱ȥ̻˾ĵλߡŷް;ȨĵλȨ
Ϊڽ̸ĸĸѾˣĸԴǷٵĺóһȥûʸ漰Ρڽ̵˱ɸˣ𽥻ЩȨѾΪֹˡ
ǵ̴ڴȥľȥģǻҪʲô
˵ף˾ͽ̻ʹûͣҪû̡ҪûӲűҪ·֮ì£ڲҪˣҪǮ͸Ǯ̸ͨ׼˰ָͷ©ȥ͹ˡ
ŷ޵²ôЩʵȨĴܴ̹ܲؼҲǮûǮʷԵĻ
Դó˰ȨѶү˵أСһˮϢĵĵ͵սִ
ؼԴô̫ˡ
·嶼ڽ̸ĸķæջ޵ԺزҲ޵Ժ˰Уǰջĵطųȥе˵ԻøԭϲأмӶ֡ӹĲҵͻƸ
ҪǶԼˣĲƸĶѽ
;Բôɣվڷ϶ĽǶϣǳԱ޲С̲ݡȻļӹӹյ˰ӹֱ̼Ӹʵ˰һô
˫ϲ󣬺ܶӭж⣬̻ų¾صĵΪ̻޴棬ٸʿǣʹų¾һӭУһȫ죬κʱ򶼸ӳʵ⡣
󹫾ʮֲˣΪ¾Ҫӵ¶ίܾϲʲôԵģԵȻζ
¾صҲܾҪҪ̫࣬ϵĳӱͲ࣬·ܳԼʲôѽ
»ǵҳȥ˹ɴ󹫹ΪȨƵҲڳʹߵķΧڣǲʹȥī
˸ô˾ʮ£ֽ͢ţ½ɳʹߣΪŷĴȥǩйЭ顣
ʹѾɳǻ᲻Ҳ֪
ʮڳ¾ظոյִۿʱؾʾԼŷȨԵúû
̻ѾʱûʲôȨƵĶҪֺó¾أûʲôõó֣ܲͳ¾صͽ̻Ĵɣ
ʵû취ɡ˵ŵĻʦѧΪ¾һлһΪʵ۵ʹĻʹȥīʱΪ׵
ǲǵ£ҶԸ˵ֻлʵ۲ĹҲǹңǲԸ⣬ҲԸġ
¾ҲѡԵĲιһЩطһЩӡˢĸӡˢ̨Ĳͼ֮ĶԼйĵ鼮
Ȼڷ޴ı͢ʼղС
ʮվ뵺ĺϣĿƮĽӽнԶĸۿջŸжһһĻһֽײ˲򣬾ɽ͢õŷмһɰļ۸¡
ʮĽƷ֯޲ĳСÿεۼյҰ̡
Ϊʮһ֣ԾＯʽ̵ͨľ޴ת۾ʮ׬ܰԼûĲƲ
ѡ˳¾óĵڶЭ飬ĳ֮£ΪһЭǲõġ
жϽܲܲҪܲΪҪ
ڴʱ˿̵ʮѾǱĬؽ˴ʵȻвȨһҪϢ
Ϊûʵ۱߼
ָһֲĵУͺѱĨȥˡ
ڶԷǿƵ£»бȴҪǿƵ
ûУ򿪴ſôӽֱӣʮζźܶ¡
෴ڷвζʲôʻΪ̣̫ѵˣﲻý


һʮ ֻ
Ұʻһشغ壬ûɴǰ֧ԮĴҲͣصҪ
صʹؼڴ˵սƣܷȫסӢңŷ޴½˷ˡ
ӢʺǳֲӢԼʷ¼ϣӢʼһֽëȮӣׯɣŷʷ¼ϣȫһֻצˡ
ڽ̸żƻһӢʼնΪĵļɵ壬Ҫ̡
ҪмּвУ̾Ͳһ
ӦӢսǳֹۣһѪָսѲ֣Ϊĵ½أֻҪػڣӢͱѺϷתƵ½ϣ½ս棬ռݾơ
ǵֻƽնǵķֻдʵ۵گȻǲҪһЩðսܵĶ
ȷ˵նص֧֡
ʱ彫¾ؼ˾лɷǳܡ
뽫ҵת˧ȫյ棬ʿĹ彨ϵоƶפԼ͸ֶζʩƻǿԶǣȴ򶫽½ս뽩֡
ںϴоƣǽٳĪ˹Ʒ̴ӣ˰ҽ׶ط̴ȷǵҵչ谭ҹҲʧ
Χͽ٣ȴǿõϣ˧Ȱ˵Ĺҵ֧֣ҵڴˣӢ谭˧ļƻ
Ӧֹۣϣǵǳ
̫ѹܣҪƤӡ£һзաһ˾
ΪӦĻǲģطͻˣ˵ǰΧ̴ܵĹء
ӢŮľӼϣʱյǰ߱ܵϢ״̬ٳ֧ԮĿӦΪ׵ٶΧϭ
ͶĹǣػҪǰƣĿѲ졢ʷְ԰ġ
ǰΪϼ֮ĹҲĻһ漰ǮͲˡ
ս·Ͼʳ߲ʳ涼̶ֲͬȵĶȱӦֲɾȥ£ֻܳǮ˻ָׯСͨ񱻽Ľ
ҵŰӦǧˣ˻û¶ţ²֪
һ棬ٻСåÿװǵֶ϶ڳǱĹ壬ùӰȥָҵͨ
һ棬ЩȷʵвҪǮʹåȥ˰˰ЩȽзĴգרŶʾõĴա
ӲԼֶαƵúüʿׯ԰Ǳ죬żӼǵķѡ
Ӧ֪ô£̫࣬һض˵ͺ鷳ϵʿûڳըʵ飬ֻ﷢СɷѾȥƽҡ
ֱκĸڼԺ˵Ľȥͷ˰ˣͱĭ
ӦôϴضȥûǸضĵ޶ëû뵽Լܿܳ˵һ޶ëġ
ˡ
Ȼ߳ŭӦκ鳭˰ĽвƲҵ£ĽһС辰УݶѺú
Ǳ߷ִɹɵúϡȼϼۺֹ촯Ĳϡ
ú񱻶Ͻ˾¿Ȩ˾û꣬ɷΪ֮ӰϻΪ밮Ĵͷġ
˾ӪҵΧũҵڰҪۿںӿڸȡء˽ۿڣҰͣڵڶ
˾ֹɵĻ飬ϱȪصī粻Ϊ˱˾ͬʱ׬ȡǮ޺ӦϻҪ󣬴ӰļˣһɹɷƸҴѧʦξ쾰ӿڸۡ
һнеķ𣬰ϻӦ磬밬ҡڰľѹϵûȣڵͼϻΪ˾Ŀʹ˾һԾΪؿ⽨ȼĴڡ
ùİѰϻԼϿȷѡǸŸ£õúĿȨʱ󹤾ͳѵõ˲ţϻֲòȥĿⶢӢڷս¡
ȱ̫󣬰ϻ͸Ӧϣܰսûûõķ²͵ȥú
޵İϻûһ˼Ͱѱ׼ֳֶν̸ӡڰˡ


һʮ ׻
ıɽءϷҲɽأڵвƽԭ鲼
һ޼ʵƽԭͷϻһķװƳɵĳͲѥֱϰӵڲӺ档
ѥϱһֻ掠İѱ¶ǣӢ;޴սϷŴҹĹңһ˽ų߳ìһһǳŢԭҰϡ
ڰϻǰûдֻѡ
Ƴɵ·ڶʮǰӢŷ޵ײǳУμ´½ͼĴһֵǮĶַľͷ˺ɣԭסĹͷֵǮҲԥù衣
˻ûū۾´½ԭסʱòԭסϵ𽺵򣬲һɵĶ
ЩֵĶȴû̫ã˻ữ˻ѣûжʵʼֵ
°ϻ˵Щѥݳ´˧¶Ҳûϡ
սֻʮԶ밬⽨پԶ˿ľ⼯ᣬ׼Զһη
ǰϻӪ˵нΧּݵ⣬ŲܵƬڵùݺԭҰϡ
һƬʢúԭҰϼÿطУֻǵвرˣÿҲబմС벻
ݡһûʲôϡġ
οЩʲôϵأܻʵ۲ⰬΪЩֻǡڰˣСС
ʵһֱڱԼһùʵУҪøһͳɽӣҪƯĳŵ찬ִｨΪŷС
Ϊɼףѡ
зǷױȵΪ׷ѰһܶɺԮذԮص̩¡Ӧһб仯̫ˡ
ļ磬о仰˵úãȮƶӲĸ
Ƭ֮飬ĳ˸Ӣˡ˽İ֮⣬µˡ
ڸϻŹھúĵ·ϣּ׵п⣬ҵϻȥôӦûȥȻ㲻˼ҵƴ
ϻͷ϶εĴʽҿ˶٣ŲͣϢԲͷʵΪΣ
ûȥᶮ
ţĿʧȥ࣬ҡͷĳ治֮УдȣȥˣϢҹֻǻһʱϺԶһһ
ںδ롢į롣
ǰͷİϻͷֺܿתȥͬЦ΢΢ҡҡͷЦΪ˼˵ķʽ˵ʽôϻ۵İСһܡ
˭֪ڿ;Ӵü꣬û֪ڴʲôӣڰϻ²⣺ڴЩܿ飬ûͶ˵
ϻһʼװձŸǸȥɽũĽѧϰʱҲô˵˵ķʽȻ͸ˡ
дʱַʽ֯ԡ
ȻһҲʲ㣬ֻ÷ǷùֲҲٸ˵
첻
Цôô
ϻĻϵסƬ̣ԼҲ̫ȷҲǺõġ
ʦĽֵ̫ӵɤŴ̷ܽ䣬С͵Ǯ̼ƭıΪҰŮҲΪ
ŮӼ;겻֪ҲȢһţ˭ôһ˶ûϡ
ŮӶ߱С˱֮ɶЦ¥ŮӣѰϿϯĲȡֵ̲óʮǮҵԸġ
˵ǻʵ۴յǻһֱ˽ơ
˺üҲżȻ֪ԭ෢
˵⣬û˼ŰϻԳҪһǿܾͲƣˡ
ۿԭҰԽԽ࣬ЦǺǵֹס˻⣬лӦȥһͬеĴҲǲͬģȥ˾֪Ҳһ޲˫ɻȥ
¿ɲΪһֱȥʦƫԶ˾֮ӵݡ
ϻĿǳָΧɹúѣſ˫ۣҾʦһеĴ̣ϻ


һʮ 
ҵСغ˽ǷܴȻһԽС
ܣôұԡ
һŬΪ˱
ǡǡǴܸУ޴ױȵĴܸУԼ˶ҳԱĽ
ӵиСܵȼֹǿҵıȽ֮ģӵеĹԼֵǿŰȺӶ
ȱٹбȱٰȫУ໥ȽȼֹϽģ˲ҪС
ձڵŰһĳһĿ¶ģһд۶Ϊ֮Ժȥұ޲ߣԽ߰ԽԷĿꡣ
͹˵ڴĴã̸жϻ˵̸ʣʵֻܲǰڱǴ˲һѮʱһС
һƳǶҪ
⾰ڱ󣬾ܻʵ۷ΪҪүƺšÿ¶쵽»ס
һֱڱϤǾѧýںĵʦԹĲĻƹϣƽȥԶĵط
ǮҲȥ󶼽˳ĿڴһΪľеء
ôô
ҲСҲûУҲлҪõö࣬۽ʲôеĴһʵڵĴһ
Ĵģֻһܡ
˵ǧ֣һ֣ԡܡ˵ȴһ
ߣһֻԼץУܲܣ˭ںأ
ѵĴۣΪĵԶ˵ܣЩȹʧǲ˵Ĵֻۣ׽ס˶Żڽ޵ﷴἰ
ͺЩ۲ʧǽĹѫһ֪ߴһֻҪԸ⸶׽סĴ
벶ˣӦֵм֮٣˲֪β֪ռȻѾǷ֮ˡ
Ĵˣΰ޿ܣͬʱҲûκιУĽũ̼֡ԱǴķձ˵ƣҲҷ
Ŀŵڮ٣һ淴ͬʱͬȷʵǿĵ۹ӦܵԱƣͬӦܵơ
ƻǶξס˺ʶһʵߡ
Ȼߣ͵룬뻨ѵĴԽǶԴĸйٷԽá
Ǵ˶𾴣ǰ˶ֻŻҪˡ
ǰ˱ƴء飬һԴڰкι
Ƶ̸̫ͣ󣬸йϵֻսһвܣá
˶ѡ
ڴܵĴǵûԴУڻصÿ춼˼ɰͳһսҪҪʵϱ
ҲûйǼˡ»Ͷȹ̡ݹٱͽǣڴ
ΪԼһѡˡ
һϻϻ;ͬ飬ǲ۽ͳһսǾ¸յĿĶΪԼһ˵ڴʱϡ
ֻڴ֮ǰŰϻԭҰ飬ûʲô¶ֵ
ֻܿһѶͷڿҰϵúѣϡļֿȥֻܹӦΪϻݰ
ȥϻҲûΪ׼ص˼
ѱʲôǲ
ϻָһ޼ʵúѵЩҪأɹõúܴߣ˴󳵣ֻҪľӰǰ߼ɡ
ҪúʩʣҲҪ׼ȡůú϶ûģúÿ˶԰ʳ

֪ﴥңϻͨͨĻŵͻȻҡͷ֮вУЩҵģҲҪ
Ҳûܸˣںӿҽ൱һٷһݣЩĹ˾ûһɡ
㿪֮ǰҲڽˡ
ϻҡҡͷЩúҪĲأ˵˾ѾݶˣҪҲأܿصˡ
Ҫ̵з²ֻҪѷ²ңÿս뵱ذٻȡúҰϻһӦ


һʮ ²
ܿ죬פڰֵܶһľж
аɡ˹һеĲ֮ӣڽŶ飬ϲдʫ
ҲһãܵաʿͳΪſͣƼӢİܶάܶ
֮ǰڰֳصܶһ飬סŮʹ͵ĳǱоסѵõĺò¡
顢ԼÿΪŮڰ˰⣬ʱڳǱдʫ
Ǯࡢ١ҽ
ԴӰɡ˹֮鷳ûϹ̩¡Ĳع飬ӱΧϮ巢ƺƴļ沢ս
ʱ׼㣬Ϊ̩¡ФĳֻӢڴ˵صľƶ񻯣δֹ
Ų̶̰꣬ФΧĲͶͶ̲ı̲һʣ
Ф򰮶ȫ棬Ǵʵ۲İڴġʡҪӢġ
ܶʶФսˡ
սͣƬݡ
ǰһΪӢŮЧİսϱýڽڰˡս
ͬⲦˣͶڸ߾ٵǰĴ´ս۾ܻعͷѹٲӴɾ
һˣЩսʿӢ²ԸͺЩ
ǾѪսϱɳ̭װս϶𻷵ȶλĽ˵ضݲʺɢСģսľս
ӢӻʵɲãͬİǶǽи硣
ս޶ϸı˵԰ɡ˹˵ڳʱ乹˼ʫ䣬Ҳȫǻ¡
ŵĻˣҲ˼
ȥ궼Щ䣬ΧǴкŰִΧǣΧǴӪﲡŰöԾŮͳ¼ͦꡣ
鰣ڳѰҴزĵ·ϣ·ׯָشڴʳΪܿǰΪ׼Χǵľ
ַ㱨ִܶΪȥ걻ɼӰ죬հʵ겻дģΧǣΪʫ̫ˣȰһ㡣
ڰɿⲻǽɵ£սϽԼľжϣɱ˵ľԶ޷ԼĿ־塪ĺܺ¡
ȥĩΧǴӪŰӪأײʳھϮֶλоȸ־бҪԮֻܾߡ
ڸפӪأҵһűըĻڣռһʮڵԼҩըĴӡ
ײǷֵŻڣսܶʼ޷ŶƬ͵׶صĻڳ֤и󵨵Ĳ²⣬ѾӴõںܿΪһ졣
ڲͭߵļֶΡ
򲢲עôģΪôģǶû취ģ죬ͭڲѣҲȱͭ
ȱĲڵļͭڵϣȱҲǻѵĲƸȱǻҩ
ʮӢȱҩʮ꣬ȥǿöҲǷʻںĦ绻˸˽ߣĹ²ض˵һҡ
ĵǰѾըٻҩܰըˡѴըӣһڱһʮڵ
ãһѾը˶лǹսµĻҩڰⳡûˡ
ӢոʧأֻҲûոˡ
ӢðʿͰѾ±Ǹֻɴģһ뿪߼ලǵСֶӾͻòɿ
ͬװСȥͶѾ̾ͱɿˣսʿߣܵСֶӵܵľٶҪ
ЩʿûʶɽҰҲʶһǳԵ⣺
һͳΰȫ֮ƵӢֻܶҪͰѾγɶ֮ơֻҪǲǾ˵ⳡսѾӮˡ
˵ССʶӢǿĹңڱ˵ǿĿ϶ǻԣҪôǿô޷ֹӢ԰أ
ǿĹҪ̲ǰֻҪǵİܰĽŲסҪʤֻҪܰסɰѾǳǿˡ
Ҳʶ
սĽǼһжԼٵһжԵзʹʤΪȻ
ڰǰΧׯڲʳռбҪ
ҪܶȥĹϰٸӺܿӶּаǿ׳ʿɣһ죬ڴҴܣһܿʳ
ϻúԭҰõ˵һ²ˡ


һʮ 
ҲԼ벻סڶָȥСѱİ˻ᷴɳȥӡ
ɳȥԱǿ׳Ҳרžϸѡɤ
ȻǿӢѾãЩ⽨嶼һһŮʹ߸ЩҷҪˣ
治ҪˣΪȥĩ˼ˡ
ӲȱٸڷӢķ⽨壬бмףܶƼ˱㳶췴սһ־
Ȼɰº«ưЧӢ޷ȫƿƬأվĲ룬һҵ
Ƭص췴ҵľԾ;ǹϣֻйӢѾڰӪ꣬໥֮䲻մ״ʵĹѾˡ
ֱ츮ˣǸʯĿࡢˣ˫ܾٽϰһͷΪ˳塢ƣϴ
̴ͬһͽܹͻ˵˶ݡ
˻ˣΪб£ΪֺŻľƷֵأֶݾȻôãϰֻҪϸɻһСԴ
Щʵãһֱʵȥ˷ֶ෢֣Ǻԡ
Ժܶ˶ԣķֵζͿһڵ˺ˣ˵ɷڴֻǰԼơ
־ͬϵĺûڶһأŵʮ󸣺רɽ볣ʤۣعʱΪѺ̻ΪЩ顣
Ĵȥݵǳ
ÿٿ˴Ҫʮ
ĸ´ڹںúùķˮĲȡ͵ʤ
꣬ڴ˰ΣݵļˣԪ껹רŸڳʤۿ˸Ʒ
ոߵ֮ͨǰ״֮ۿŸ밬˽Ҳȥơ
˳ͼ󣬿˰ɣͼƣԼҲסƣǮܿȥˣԼûǮҲܹŴŵĻ˲ˣ뵽
׽ͽܣһվŶһм־ŶһԲӣ˰
һ룡
򰮶Ӣ򰮶ðӢӢðҪء
һֵѪûʲôᣬڰѧѧô˵ƸΪǹͷŲӳ£һɢ
ҲϵʿôŶջߣֻ߷䶼ֻܲױĹѸ˼ţһסĸ¡
Ůַۣ˱ƽʦͽ˾Ͱ˼ЩúЩ飬˼Ұǿá
˵ݷǧĶԼĵӲûһεΪʯ
ĸﵱ˰ٴӢү˰ÿͽӵһζû˷֡
һֱøҲáúҲãϱ֮أ
˰ٵڶиıƻΪרﻻЩôĸӣӸǲӵ䡣
ͨӵδԺũõıΪ͢ɴʱڽֹ䳤ӵرɳɶ̵ıװϳ˾ر̱ǹڱĶ̱
ۿ߹ȥʦͽ˴Ǳ£ӵڰȴδһ·򱱣ϴԺţҪƥһ·׷򵱵عԳս弰ʮ໤һŴɱ
ؼٱǷʦͽӵ⼣߰ߣҲѰʸü˽ٱɢɱһѪ·
Ȼ׻Ǳˣˣ߼¶˰ˡ
ڼ֮󣿼֮󸴹ͻô
ûȵºһ·ûӳʮײʲúİϻ˫һϲ
ˣʱϻֽ̹ץݽèֶΣһ̸֪ѼӴ֮򶼰ֵֽĵ
˵ҪҰϻ
Ƚʮ˵ع御ʵڲнЩУȥһƱҸͶΪһ쿪һʤòͷ
˵عм޼̵ǹǱΪ飬տӣԵ˹ʲַӼƶũһؼ᲻ӭҪһģ

ʮ꣬μںޭݡ÷һ÷
ʮ꣬÷ñɱΪ죬ֱ㽻Ļݡɡ̫Գ˳찲ѧϰˮ䰡еԼԪ˧
ʮܷ꣬Ѻڰ챻ɱ


һʮ Ҹ
İնˣΨΨŵŵذúʳء
ͻȻӣųƽͷصӵ˻⼣߰ߵ˭ûӦһӳڵ£Դϡ
ֶ׵ӣһͽֵ³غϵĶûС
ǰЩĴſڴڣ翸ǹͷŸնǹҪ׼ͷѾȫ˴ڵأæֵ߹
𿳱𿳡ôͲ˵أ
նɵˡ
͵ز֪ɱǿˣת۰ɱˣ˻ŷӦתͷɢӡ
ǻؼȡǾǵܡ
ԴӢԴ˼ֳ񣬰ûϹ췴Խ췴ԽаĲսϾӽϷɽﵱɽЩûսҪһδԶԿѾ
ٴѪڸƵļҲһһƴˣܰȻ붼ֽʮϣΪǵѾӢˡ
ʹүҲû뷨ֻٴ˰ˡ
ʳϻúһǶȱûһҲǴȨ֮ľ
ٴ£Ӯˣ֧ǳʳܻƽ°һսΧҲܻ£ֻҪǶа취Ūʳ
䵽ʱߣǰϻ
ڰܺ򱱳ˣܶ׷ôû˿ǡ
Ϧ֮ˣ˯ȥ£俼ǼºôȾԼº󡪡ս١
˭˭δ֪
ʱ˰ڴɷᵶҰûľţûб⻹ֵˡ
ҲͦԩΪﰮղмҲͰˣ࣬Ұжвһźʲôɱ
вôⲻǣôͷֲأ
ѾһȰòײŴȰһˣͨҵڶ𾴵ˣǸʦȥټ
ڵһ𾴵˰٣ԺҪȥӢܶţϻĲ°ȥúء
һȰ˵дټպúŵúˣϻȽúʳˣ˰ټﳶ洲Ժɵúϡе֣ϳìڴׯУ
Ӧ
үֻũģʿ̣ǸˣʲôأڴʦܵĿ⣬ӲͷƤңܶкܶʿֻ⼸ˣǻӶɱ⡣
ũũôĩʤһСˡĩŽηˡĩƳԪĩɽͯ˾ͽũ
ܶô£Ͼ棬Ψũ㿴ĸũ᣿
Ӣռǵؼֺ̼꣬𡢹۹ȥĸ˰ڻҪʳߣŶ£
ҾǶ䲻䣬ҪǶ͸ȥǵĶҷѹʹǸǴôܶ˭Ӯ˭ܶ
ôһӣѵһеӵ˶û𣿡
ɤӺ죬˵ͽܼɫҧأڴͷˮϵİĺ޲
ʤ˭Ƕ˼ʶ֪壬ŽǡƳɽͯ˭֪˭
һҲһĵطϸ˻ٸԱӹòΪֻܶʱʵǵطĸΪ
ǿʱӰƵıһᱻѹĩڣһطҶطһӲѿ֧˴ʧѭطңʹ
ŷ޲һڽĹͳΰѱһɢɳİշֵĸϸͽԲҪ췴ӵũ۰ͰͿţʦҲ¸ʲôϵүֻҪʮʿܰѹ
ԭ²Ҵپһ˾ͶߣԽһСϪһĵˣ㷴Ǹֲǵ
Ƶ£ѡ췴ܵĽҰȥһİա
߸ŵٶûǹ߷ũ¶纫𻷵ˣֶζɿ巴ѡ
һ巴ˣ±һȻˡ
ȼ˴ҲקŲҳ
ڣ¿ͷѣȶ׼
ͽܼ־Ŷ˰˰լԺֵؽѿˣʳơƤͳͳ˳
ָŵ˭ҸߣЩǼҵġ


һʮ ӭ
ʶЩֶͨգǻѪһ
ڹڵзԼ¡үǻ߹žִͬ¡ûģ췴ˣŰ˺Щꡣ
õһȥͶӦļĸ̸ֱϧߣûܹ佫ֲмڵҲûбߡ
ϿߣҲû߹ʦӶ𣬺οҲǮƣΪ֪Լû׬Ǯı¡
һƾ׬ǮһҲƾ¶
þһֱžڵĲ΢˸ɷִУĹɱѹ͸
˧Ķսݣڵ籨¶ҲմһϣѾܾûʦ𶯵ˡ
ɵ˰Ͳһˣڴһ׼Ĵʲô޷졣
ˣ˵Ⱑ޷Ҳ졣
ΪڹúӣĻ̶ȾͽˮԶ֮䣬ڴҲΪڶ䷸ˣзѹšѹţΪڶǲڴԼġ
Ҳڶհÿ˳ۣûзҲû죬Ͳһˡ
ɢȥۣԭᵽӢռĳɿ׳̲סʳüУΪհ
ĴӣŴӰֹʼʩһռ䱼ũׯػ׷֧ӡ
˵һӵũ漸бףׯٽ£ܶȷʵ˰յ̫ҹﻹѶɽż롣
ȵڶ죬СӾʮˣϻٽ˸ҲҪԼ쳶ɤӺǳ˰ֻһ˭ɱ˰٣
Ҹң
¾Ͱˡ
˵ףֻ£һλ桢Ϊ롣
Щ¶ˣһȫҲһӢϴ衣
İףžѩԽԽںͷСĽؽѱ·жƮߴ俪ַ
ֻҪӵҪеﾡܾ;ۼˣЩУǽʮӡũׯϰٸͥǧ˵ӵ
ǵļӵӵѾûˣ㲻ӵ˳˿ַųѵ⣿
ֵ࣬ЩȻΪѪԵϵµĹͬˣʹûͶģҲʼڴׯΪͨ籨šƱ齨š
齨ѽַƲĵļȥ˶侲ЩЧܶĹһֵᷢġ
ΪԼͨһУûϵķӦ֮
ѹĴǷԼֶʧˡ
µСһȥսᰤ飬ָһ϶֧ũׯĲǰȷϵ̬ȡ֪µĴӶ
û˾һ֧ĸũ񣬴ﶼ䱸ѷ֧лȴһ˵
˭ԸЩһ򰡣ո˵ȥΧڼҰսжٲ͸ðս˵ĲӣӮˡ
ĵˣһ٣СĴָϣ·Ͼ͵ñ𿩡
ԴǴˣֻһˣñȥȶ־۱۵Ĳȥʱ·ϰȫʹо˻֧Ԯ
˼·ƺûģΨ©һ㣬Щȥġˡȥˡ
ȥٲӵϢʯ󺣣ѶΧŻȫˣ
˲ԼͬѡͬԲߣسǱŲ
һʱ䶼֮ս̬ƼΪƽŴءԤľդΧеһ·СĽƵָ
ΧӢͳͳǰͨ˰㰴
ţΨڶֳ֮ʿ棬յڳǱŻպХڳڳͱ
ؾҳǴЩƬ׵¡
˵ˣܶͲϰٸӳȥͻʮ֧ʮ֧ӻûһ˼
м˶ˣЩũūɳ¶
ô˵Ҳ˶ױǿ׳ǳԲļܷŵġ
ƫƫ¶ûôȷʵ治ǣԼͽܸɵġ
㴩ʲôװ£˽һӵȥ˶ö̰ã߰ϻӡڰ˦סߡ
˷ͷ
ȹǷӦֻһũ߳ŭɱӭǵȴ˸ϵµ
ʱܹıʤսֻһ˳ͶὬӭʦ


һʮһ 
ԭʦ֮ջʳӭʦ
߾ͱȽƶΪûзүǵǰƣֻὬ
źӣװžƿƿװžƣٶĶҪûС
ֲˮźʦȥǵ¾ͱͶ辰ˡ
ʾϯ£κһζҪ˳Ķ࣬ׯֲ԰İձţǴɱӢոΪ˰١ֲ԰⽨ֳ˷ķ֮״
ڰвѹȵİĶٶӦܿ챻ѹתҰݷγһӴ塣
δϣǶָжд̣⽨嶯ʿĳ׷мӢһ̡
һƽĵϣʹյСսԣվ̫СˣԶٵķսУһս֮ĶԾɳΪСӸҳսΪһֻɢӡ
ò׾İ˵ıת۱ɢɢֻʣӽϷļƤɽ
һ̣Ҳˣܵũ񣬱ҪѰӢսվмǽ£Լߣṩһпṩ֮
Ȼṩ쾭£үҪĿһ¶ڴӢڰͳΣȴ;ͬ顣
߼ͽûɢ־ŶڸɱʱЩСˣӢʱֱܷա
ɽȱβҩ⼸Ҳܳɽµİũʿ£û˸ҳɽǵĹѸԸ£ҪսȥΧǴӪ򸴹ҩıҽ
УԵúܲˡ
ͽվŶΪʦΪԸٶϸ˵
ֻʦݵԲ˵û˵ĻᣬԲӶʵүĴڱΧǣӢ岻ҵȥҵȵʱһܣΪβȥ
׷ﹲͬɻ󣬴ɽѹûʳûǮơûҩʱܶӣȴӽ˶ߵɽ±
ʹвƽӣٴӾѳҲܱɽҪǿЩ
ʲô˼
ŭĿӣŽɻҰ̾ĿºҲҪռɽΪҪү졣
ǳ͢үôҷⳡӮˣҵȼʲôӢҪߣֻҪɽ˼Щ⣬˼аնҪ˼ǵ⡣
ұϰ֮ˣţг˲֮г˲֮ͣɷ£ӦΪҵ֮ˣɽˡ
ԲӲ⣬ʵʲôǽ֮
Ҳ֪үҪһͳȫͳһ˵޷Ҳĵ£ֻҪ˳ɡ
Ӣ廹ǰ壬ӢջǰգͶүͶүǰ䣬ҡһ͸ĳԼˡ
°ոóҰ˻ҰˣÿƤǿƤҪΪ򣬸ӵܻǸӵܣݱյķҲûġ
˵Űϼ̯ۼƽ£˱ΪѪԻȣ
ѵװʮֲ԰׳ʿ⽨岻ﾡ˾ţԻ󣿡
ΪȣĻη塢شʡݺ£ԻΪȣ
Ҽʤ֪أ˵󳼳Ϊһ·˵秵ؼ沢֮Ļ˼һƬˣҼݴķ붫ϡ
²֮ʿսҲ̳ܽ͢һЩ£ʥҵҵһƽìܵķڹҲô
Ҳүһ·ҴµؿҵҲԼҪɨһع壬ũԼҳʺǵĻ·֮󣬺úɡ
ٶ˵˵ӢܶȥáԸ׸ŮķһЩؽǣЩблԹ˵ػ
ķУ˺ǣӢķдѹǲҲܹȰҵȵ
ɽϢ࿴ΧʱϽŶͦȥġ
Զ˷ɽԴеĵ־塭սǷڴ


һʮ ӡˢ
Ӣ׶ΪĿʼһƺƴս׼
Ӣ̻Ǧ飬ӡˢСڴӢֳڰɱé˹Ϣ
ʹЩϢӢĴСׯ԰Ұ
ῪʼǴ𡮰é˹ıͽͷβ洦Ӣ̴ںϱӻԱˮֱɱϢ
鱬һб˳£ڶҪ⡪ծ
˵׻ΪǮΪŮ߼ͽ޲ءʾ뿪׶أֻҪ뿪׶ؼڣӢȫ޷ˡ
󳼡ѫҲ㣬é˹սǵĹټսһڡ
Ҳ˵ټӵ׶سߵé˹ڵĵĿǵĲӾûáûˡ
é˹ǰ֮Ҳû˸øعټǰ߼ᣬ˭Ҳ֪һǵСɾ񲿶ӻԽս߶Զд塣
é˹սʱڣé˹İ˹غڳǱԶԶtһ޼׵ϪιʯͷֽŹʲôѰȴûҵټ
ֻм̯ȵȻĳطʧӡ֤
ƱǱսʵȴǿе£ɢ̬Ĺ岻Ըսȥ͢ҪΪսＯǮ
ŮԭѾãع˾ȥ׼սЩȥ޻أǲòڰɢ־ޣʱ췢ֵһʮĹծ
ڲ£ծ԰ǰв̵ܽΪѺܹӢĶص
ЩؽսУûոծȯˣΪ˽ء
ŮԸЩؽˣǹΪΨһпܳＯ㹻սʽķ󲻵òĵѪӦʡ
Ϲ˳ȷʵɿˣǰûǮ㡣
˵ɿЧҪö࣬˲ںé˹˭ϣʵصĴݻӢϷ׼ǵé˹ԱߵĲó˿ʹء
شȷʵо˵ǶԴ˵ǴӮ˲еĶصԽԽڳõĺһҾûУڸۿװ˵ȫװ̴
½սˣҪأ
ڹǾͱˣǶҪ³ˣҪҵǮ
Ϲ˳˲Ź֣
ϱӾϹŽеʮԻǮˣծǮˣŮ׳
ϹǮܿͻˣЩծֲƽ
νӦ˵ŹͬķҲбҪ
ӡˢʹòŷް͹ҽӡˢ飬̻ӡˢСӣһҲܡ
͵κүֳ˸ӡˢĴʦݺݵջһؼŮľ
ϵʿͼȥľһľ֣ʵòԶĽһǦӡˢ豸ûá˭û
ǦκүǸǳ̵£¾أ¾ٸԼӡǦֹŵǱһ뷨Ǵȥκү⿴Ǧӡˢһ뷨ǽ̻ɵҲ
ӡˢ֣һǵӡˢҳ̳ӡˢһǻӡˢľͭȸֽӡˢ
ǰõĶ࣬õ٣ȻõĻд
κʶֲֻ֪ӥ߹СӶ֪ӡˢϵĻ֪ʶ̻Ӳǰⶫˣʶ˶ä
ȻΪսʶֵҲζиĲƲ͸ߵĵλʱͶܳˡ
κһ㲻жţΪͲһӦڴʵϳ˳ǮûʹûӡˢС˵˶õ档
Ϊʲô
ӡˢǶʮĸÿĸ׼һٷݣһСӡˢܿ
ڴҪӡ飬ÿ׼ʮʮӡ飬๤ҵ߼ࡢǮˡʶʸߣǹﲻֱϵ棿
ӡˢѶ£κӢʶʵ¾ͺ˷ָˡ
Ȼһ򲽽ʶʾǰٷְ٣κ˵Ҳȫäֲﲻä
κүܵսǰ棬ʶֻ֣ӦԹ󣬴ӡˢӢճŵıֽ
Ӧŵ򶫷ܹΪ߾³٣ֻҪղԿֹʿӡΪʵֹ̼ռطָղǵ
ңڽ;УδǼߣõԴʹͣҲǲƲҲϮݡ
ЩֽʹӢը˹


һʮ ã
ӢĽҰ˹֮
ս̬ϣӢͬˮ𣬿۾ֲֻã
ӢߣһΧսʹĿĹûҲΪܺŻվ£ҲҪʱϢǱܲǡ
лһ˽ͬӦǩͣսЭ飬ȥѳǱŲʾϡ
ƽ߾͸ˡ
ʲôǳ
Ǿͷľƣ־ᶨսǿ١󲿶ӡսӵĻ¶жսսս㡣
սϱȵǻΣյĽɫ
˵սμʱضҪܾսʤܣҲǶиصĵڡ
Ҫެһ֧ĳ򲿶ӣڱƴʮְҹӪ
ո˵󣬳еˣڱʱ;öԿѵģսʱͬ
һҹﴩڿѵҹڱͷؾλͳͳ̽ڿؾͬǱ
һ˲ҪڿҪһ·Χȥݲ档
ֵǻһ˵˵ȥҶֻܴѼӻ
һֻӾ͸ͨǲ桢ǴѼӡ
뱱ѵϰߵ˵عϡҰ޴½͸ˡ
ѵĿֻһ·˻֪Ҫֻǲ֪ʲôʱˡ
˱·˵˻֪ǻԱԣ´ȥ֮
ˮʳϾûԼǡ
һʼũׯΧȷʵˣ˴ӼקԼ
Щ޼׵û޷Ӹûһϰվȷһ£Ȼսſס߬űǡǵопܶǾӡ
߼׽ͣǾӣôܲأ˾߶СĲȻأȻǱ
ⲻϳ
Ⱳܳͷˣʱ·ԺӶһŻͦÿĻͷŷֵﶪˡ
СʽÿҲȥÿ죬Σյķие·ϻͷװŵӴ
ȥȥҪô
һ⻰ֱ̣С˭㣬ǻϣ
ʰСӻɳĲϣӢؼҳ̰ɡ
Ǻ棬Ҳ棬ҡҡͷش˲ǣʵѲߡΪʲôǴоߺΣգ
ũ򽾰ϵĹӢɽǿܶ࣬һСֶסɽϣҪþԼ
Ӫĸңǰǽ˷ˣˡͼ縺һʹҪһи⣺ǲɽϵǲأ
һ֣⣬Ҳ֪ũǳ룺ס׶ذɡ
˵ŷ޵ȷʵһֱڽģһӾϾܿ
ʵǲڷ⽨ӡ໮֣һ֧ӵʵϵȨΡõȶַ棬ҲЩļ֡
ŷСΧڣʵ÷⽨ӡֶŷ˺ܲƽ
ͬһʱͬطĲʵҲкܴ죬ڷŶԾʱֳֽཻܲĳìԷͷ´̵ļ䣬Ҳ˲зԼ򱶶𾢶ľš
ʵܸߵ֪Ҳܵ͵ٶóɽȥҪͱɢ˷ָ
ʱΪʲô˵ȽǿΪ껹ԼӪ
õͷĿǻӪŷûоϵʤǹٵ£ŮƭؽѲͶóļָ껹ԼӪ
˵ؾͳֹԶʿʹһŹһǰѼȥͻؼˡΪսһ̣ս֮
ӢĶľӣȥرܴ򣬵ɱˡ塢٣ǰܺû˹ܵСҰһ
Ȼʱõ㶫¾ԺӶʱСʱ򶪸СƷҪộӴԺӻô˴ܡ
Ȼǲܽģһ˷϶үߡ
ɣ˱Լүӻ˴
û뵽һλɽ̾˸ˣͷ˼۸Ӷڴڣ׸ɻõۡ
۵ۣ۵ľڴߵСϪڸȥɻһ顣


һʮ ں
Ӧ뷨ʱ򲿶ȥ˷ˣȡЩս׬ЩǮơЩݣԱսá
û뵽Ӣǿǿ̫ˡ
ȫûдɽǿɽƣؤؤء
˭
үִ򲻹Ʒ˳Ϊ˷ּٲƺʿүԶŻֻиǲƶũʵĿͻ
ôǿǾͳһȺżɽٵɽֵصķ֮ͽ˲˰Ӣũˮƽû̫
Ҳýˣвô׿Ƶװý
Ӧʶ򵥴ֱΪãؿΪá
ɲȲӽʱɽٳֳҰũӱ
زȱӣĹ˾ǰҰذļǧڣʲô̶ˡ
һ֧ǧ˸յۿڣӦȰȥûȰȥֻܰũׯල
ؼôѲְҵʿ
۽һһߣʿʳӣǿʿԵĲǺܺõԱѾܽܵˡ
ﱱľĵ׶һ쳯ֻҪܳԱܺ¡
ʵ͹ǰûںǱš
ΪǵıͲΪԷ̵ģǵΪҲʹڳԲϷİзԣԼĳԡ
ÿһͶӦļĳԣΪԼ⣬Ųѵȥ̡
սʱڣЩܹѵʿмߵ֯һܳԵúãȴΪΪĴںƽʱڹϼǵʿĺ
ؼģǶ˵ⳡ̱ʲô塣
ǸʣûС
ռݴδӮֻҪһǦ裬û˸û
Ϊ쾭ҪһУǴ壬֮Ǵ塢Ǵ塢˳ԱůҲǴ塣
Ӣһ˵ˡ
һ֧СֶݱӾǾʱӲݱӾ콫
Ǳе콫ʵǡ˵ⶼûֵĶ
İ֮أߣĽհæĸհæ˲ٺ˺£Ҳ֪ܿǵСֽܵǮǵСƷҲܿͻֵǮ
˵̣ҪӢóСֽ˵ⶫǮ˭Уǲ˵ûš
ɶһ컹̫̫ˮĴͷ˵ⶫܵǮ̫̫š
ȻҲɵĶǺ£Լάũׯ̽浱صͼũׯչϵãõڽͷͼͷаհι
ɾôõĹϵҪ˼Сͷ½ʼʺҮ˭磬ѸŸ˼гʿүӰȥأԲеſڽʿ첻ײʿͷˡ
ֱʹǸũׯٻӭҲٻӭڴׯ·ũΧΧǰڵĺƽˡ
ϼٷӳҲɴũׯȥʿ壬þжŵճ
⽨Ӿûôˡ
滷ɽĲķи壬ǰŲӻûϵé˹սѾֻ˳£һŲԭ·أµռԱΧʿĵ̣һǣе͡
˼Ͱ಻סԼģҲҪ׷ų졣
קٶ˾Ϊ׷û˼Ҷ࣬׷ϣ翪ʼ׷ѶӣϢʱ若
޹һܾĶܣҲŤͷһ
׷׷ˣҲûټĻϣһ½гȦ׷ʮ·ʮˡ
ֲҹоֻþ͵ҰϢҹﱻһӪأһûɱֻǷһ量ӪХˡ
һʱ乭䡢Ӫصܳˣؼ׸Ұ첲һᴩ۸Ƥ۵桢첲ϵִ˹ȥͷҲ֪ȥ
⻹ϵһֱܵͽũׯ˿ڣֱôӹ˰ټҡ衯һͻˡ
ǹӪһֱֵڶɱһֱûͣ˻кû˭Ҳ֪ԭ°ʬףʣµĲҲ֪١
µĸ߸˵ִӹ˰ٺ˼ҡ衯Ըװһ£׼װ󳵣ͻȥˡ


һʮ ֤
ʮһ£īǶפš
װ㳡ԶīҲ࣬һܼػ
ǻѪͷعҳͳͳӡ׺ֱֶʶʶ¶һ׼װСơ
ǳβһŵ˵ЩͳһʽЩǳʤؾЩǳʤû
ϹŵԲ˵ʱ˿ǳⲢǳʤ¹ɣǱˡ
ݳһ·ʯ·ϵĹнÿһֿڣ߱ҪСĵƥٶȣ߻ʻתʻɿխĻ¹
нڴľ֮Уȵпһص̳īˡ
ȥīΪܶڣֳ߽ϳΪƽغʮһյĸ£̳ոʱеһС
ĳзٵװ㳡гŷ㸻ûʵܶ˽ȥԶ޷ʷǰۼá
Աˣͣŷ޽۷ׯ԰ʽۡ
ͬʱҲкһƵӵֵ²ջǰؿֻ뼢ƶΪ飬ʳ²塣ֱ߻˵ӡӰＢ׺ݵĿ⡢нļŮûû˵Ĳˡ
һкظѳμı硣
Ӵǣûϲеĸо
˵û˻ϲκһֳܵӰĳ
һֱһ̶ؽȴ޴֡
̫ˣҪ¹滮ѵжһΪռݳֵλƳģĸլۡΪײա
ǰ߶ΪϵˣǰլۡƽѣƱӰߣҲܶĹμ
ߵ̫Ӵ󣬶ʱڲװá
ȥױǱ߾ϵǹٶ³ֲܶսƱ仯סīеΣգī
ܶ͢һֱȵľᡣ
˵õĽʣˣҲṩȫΪջأתǼǨ۵˷ΪϳǸƽ·
·ˣֲ԰ȱʧܶ˴ƬأҲóеƶΪҵ
ƾ˵ܶܶ͢ԭסɷ涨£ǵйˡ
ٵÿױ˿ۡ
޵УǾ޴Ľ
һΣ͢ٴνԳʤֳаʽָԴ񣬲ǿҪرӶһĿĳԭסҵߵ㶼ӭж⡣
֮󣬳ػīӭľ½ʱ
ǴؿΧƹ㳡İɵɹͨĺϳţʯ·Ļ˫ڹ·淶˳ڳʹɷġ
ī޽Ĵã·ʯ϶Ҫȥɽھ
ֻ˳ֽøΪʯӳʤһиʯĵ豸ܿԴԴϵʯȥ·
ۿʯֱ꣬Ӵż۰ѷˣԽԽ˳ۡ
ɱжϲ˰޲Ĵһϰˡ
һãһɳ¾ص˾ڴľ·Ͽɣһϣ˧һξѡ
ŬĽҲԶ׼·ľ·רŹӦʤ˫ڳн;ֿڽͣվ㣬еееðľֿʹֵ
ɵڲַ޽پ֣滮ַСλá빫ŵĽƾҴѧϵɡ
ͬʱŶīլع뽨˾룬׼ļнӳյ죬н˾̨ɷԼ
Щɣīɽһȥ˵Ҫ滮ʻ״ֲԻ·ڰ˷˷ʮʮ֣޳һ˵Ĵǡ
ȥīǻǰؿ˶ʱɶʮǶʮ˵ˮƽ켫󣬳Ϊַš
ʱʮ֮ڣ˵ˮƽм
Ҫµīǣһмס˾ӡз١ҵӹͨŦͳġҶ˵شľ
⽫͸һζ󳼵ҲΪнķµƾҲʷ֤ݡ


һʮ ɣ
īС꣬͸΢ڳĹ㳡ϸһĳС
ĿԶȥһƬããܿԶĳͷˮͣĳ¥£ͤڵĳǼߵš
ᶼСƤֽĶõǳʤɣƤƳɣɡͬīǵз̴ӳʤСƤֽͳŹǣɡҲװڳϡ
·ϢһͬѼȥʱĻҽ־
ʱīʮַ跻ѧ̻ս̲Ķʮ깥ؿ˹꣬ⱸū۵ʮ֡
ʮ꣬׺ɣﵯָһӡ
ʱܸıһУԶ㳡Եͣµ
һǰһͬǰĹټʤѲ˾β䣬ǸشʤĲ䣬ǽ
أ˿ϸ൱ڴĴأһ˵عϡλ֪ԽԽܲˡ
عֻͨΣüޡ
վͣϴۿΧĹ㳡˰ȦҵͣλῪţ֧ӡɡ˳ǰͷͷˡ
ǰĲ˵һɫѲӣŴϿѲ˾Ĺ֡
̫ˣһ£ȫ䱸ֻһüӵĺԲҹٵһһǼ빭ҡ
ĹĺܺãӳʤīǵפʮѲ˾άΰճСȲҲܱϱҪʱһ֧ǧ˵Ԥ
֪Ҫʲô꼾Ϳ쵽ˣѺųʤõĹī
Ϊϣܳ⣬ѻȴףΪԸȱ㣬ϲع̿Ĺ
ȥУҪͥȥıڼðרŲعûıֻʱѹԣСĿܣһȹҲٻ
ûе͸ˣ˯ʱֻܰѹڻůš
ʡµĶ࣬ùĶΪѲ칭ѲΧÿѲ˾ʮŹֻҪһ󹭳ܽ⣬ķҲ
ģǹȥĲβսĶβʼΪո˵ȥǺһֱԼʤƬػˣһʵ
ŹţʼǴսһ̣ɺӦǹսĺҲû
Ҫ˵βԴʲô⣬ǵȷʵڣֻǶ԰ղ
ͦ˽Ĳ䣬ְʹڲںָļֻ̬ȲһֱԶԶϷʵؿţ̫Ȥ
βĲֱǰֵ꣬ʳ࣬ຢ⼸ûı仯
һֱǰ꣬βյİ˺ܾãۿŰն˵죬ȻҲ˺󣬽µĻս
ղŲΪ˸е㵡ʲôˣ꣬ôأ
˭βͷߡһǧ˭ںܹСӣ
ܴ򣬴ùפ
ͷݣԭס˵ֻͨҪ˭ܸͨǾ֧˭졣
ҰöβʶͨҪԣѧ̵߰·
βûôˣܸϿɿɶֵֻܸȫϲְʹκν飬˵úú˵ҪɽͿɽ󣬺ܵīǼ˸˾
ϸ˵β˾Ǹ˾
ȻĲֶ֧β죬컹ǱҪӣΪȷʵಿǿ죬˺Ƭʱɲ˭ܶ佻սնġ
ɲʹȻβͲһˣҪͰձȡ
Ƚһܡ
𵶵Ķβ˲ְʹڴľŽ绹һɴ£ҪͷķƽִֵشΣȥʹͯһ
ĲְʹĽ̻£СԺƲƥ׳Թáʵ֣ʵҲǳǲְʹĳԡ
βЩƾˣҵѹһͷ
ؼǰﲻ죬ܰ죬ƾʲô֧죿
˾һӴԴ񣬲ǹӶũ򡢻š򡢽ŷ򣬵ҪЩβѰҵԸһˡ
βīǡǡʤؿνΪѰҵƽԭϵֵȥ
ҲҪҪβһݹڹӶĺͬ


һʮ 
׷ףִڵҿñͷ󺹡
ˬ˵ʵһڴꡣ
վڶ˵Ҳѵһ֣ļʱؼվڣһּ尾
͸˲ãΪѽǾͻǰؼ޼״ϣ۸޼ȹҿһȫװƽʱվڸۣҲ첻Ķȥ
Ҳýˣȫװãص׽зȴʿ½սԱ̲
ѧڷսʱķִУƽʱʵ兩ڡ׷ѩףٻǷǳʵļƻ
פʱǵļҪΪڿֵܳߣȱףʹֻ޶ȵһؼҲռƣгףǶԸؼײΪЧ
죬ݷķʻӰ˳ɣ㷢ңչҲҪȡʤȫװؼսʿͻڷռݾơ
Ȼ嵽ӣÿǧľѵɸǧӲٵѡ
еĸǧϲƽʱѵʿе掠з֮١
оӵĵˣļսϣʮеʿս೤ʱ䣿
δѵ׻ûߵǰͻԼ壬̧
ܹѵʿһӵȿﻹزƣսͻԶսϡ
ô
ͨҶѡ񲻴
ΪͨûũæʢĴ̾ͲѵϾǵĴ˧ǸһŷʱҴҸƵ񾭲
£û˻ɳκΥ¡
վڣܵȻҪվأҪҲȻϸ񣬺ѵȥʳõĲֱһҪȻû
رܶ͢ʱ޵ģ˳ܶĵؽúװ㳡Ӫ޹ȥ˹ǽĲر
˻϶żߣڵصؽڣڳͱѣõĻǹԹķӡ
Ӳܵ¶Ӱĵ£ķߺשǽשǽȻ²ϼв㡣
ð׻¯ǽʵˮשǽټһ¯ǽ
ڲøάǽһܳãÿ꿪ҤҪ
ıѲֱб˵Ѳɣټҵı޵ĸӱºãԼ޵ıѼ򵥱Բܴ±á
īǲһûѩӱҸ˱޻̸ֻ֮ܿŵ±¶ȵ
ҵ¶ȲߣĲ̫
ͷһ޺õļѶãܶͷıѱãһ굽ͷµıչһӱݮ֭
ڶƱѵĳѾͣرһֱڻȣƱѶ½
꣬ݱڶһݣ԰Щֵطѡ
ȵݱ꿪һݣѾܹʽʹˣҲϽӽѱЧʣͲǼˡ
ͷˣǽ⼸ص¶ȸı䣬ջʹ¶Ƚ¡
ڽǣܵķͶһЩ
Ŷ¥ĴѲ˾βһ¥ż񣬶βվһԣǰ˧ְѶˡ
ý
仰ֵżľó뿪Σǰľ䡣
֪γʤʲôǾ̩
̳ʤҤóʤһƷ༫õľ̩ţһγʤҤľƷ˵ǲƷ
ոŷްͲƸĵߡ
̩жÿ˿ԣʹڴѰռҵĴ̩ȻһֲƸ
ڸѧòӳԷŷޣܰѹԵߵ֮ͣѴȡƸݳƷ̩кʯĵλӶսĺ
ʤľ̩Ʒ࣬һ׾µ˱һֻĽʨͷ͡
̧ʨͷ͸ǣڿ˿ɵʵ䣿
Ȼһ㱣²ϣ⻬ĸзˮܵãŽȥ֭ϣϸһܵȡ
ȻֻǴ˵۹ܷʵ;ҡҡͷؿβش˧Ǳ䣬β˵õĹӣְŷĸоҲࡣ
οְ˵̵Ļҩ֪ôҲˮʳ֪ø˧õģŷķ
ĺܺãҪ
ıǳϣŷ˵Ʒʣǵķ֯ŷްմ޲ѣǵĴŷ޹˴;ߣֵҤǵĹϱˡ
ЩԸʮӡ̶ͺͷԸǮ
Цһ£ڴԭתһȦֵ̧͸϶дţиܸĶһףҪǧϽ


һʮ ·
岢ǲϲԪĳʤҤϲˣϲĶ᲻øӡ
˵Цãɸ߼
ԵȳʤҤѵڶá
Ȼֻڵ뷨ΪûеڶףһˣҲͻҪѵڶ˾Լõס
˵ף¬ߵĿɪպ쳵ؿԾһ£ҲԸ˳
زūһŶ¥̿ʹ죬ա˾иʮ̫濭ɪա⽨쳵Щŷ½ȨƸһݶӵͳͳϡ
ǵڶݶӣȨ̡ĸ⽨߹ˣֻҪܽе֣Ͷһݡ
͢죬ī½ļʮ񿪿Ĳϸֹ滮¥ΧصĲݸֽʵ˧ʲôأ
϶жǮ
һʱ͢ıüΪӣ˵İۣͣ۵ļѾ˽ôô
ȻûС
±ʵ벻㣬óǺģ׬ۡ
ʤҤľ̩ŷ޶۷ǳҪô˶𣬵Ҫն𣬾Ͳˣһ۵ļ۸񡣡
ŷ޵ĹǻǺܸеģϲʱȣû̫ණʱȣͰʦŪëƤ¡ñϱʯϴ˸ָԼĸ
һϣȷʵǴµŸֶΡ
˲˵գ˼˹ϰڵһɫǾ¹Ҥıƿ׻ӡŻȦڵ׹˹˫ͷӥһȦн˰ѳʼֱɵ໨
ס桢ȫŴ۹ӡʮף¶һݡ
õĳζǰ˹ͼƮԽɼľģϲ;ߣȥ˹г̱¡
Ϊ̫ˣרһĶš
ǻô˵󲻻磬ҹС
Щ;һĿ˶ãֻΧСڴ⽨ȥ͢ݻóԷ˵ʲôŸ
Ÿ㴩һӢĪ˹ƹ˾Ī˹Ʒëװε˿ֺ߽ҵĹʲôأ
ʹֻһаƵĽпۣҲǿΪŷ޲֪жٹ㴩һëƤ·Ƕ󳼳ͬûӣ½õͬһˡ
ҲŪһ˼½ڱĳϸۡſڣдڻʵ׷Ԭϲ˧йٷģȥѽ
ǳԷɡ
һԷ㲻¶ˣпӣܵܣ
ӶãˣĵӣԷɣĴ׿ˣСĵӱ졣
¹˭˷ѶүֻҪԷ͵ðһͷ
˷̸йҶԷǵֺϷ
ϾүүǵӹģЩ̼ȥԷʱ·̼Ϊ
˳ƶΪŷ˵Ʒʣ⻰ȷʵһû
ΪƷŷḷ̌ΪǮʲô¶ɵóĴ˿ҰóѾ˳Ź˹ӴǵĲ
ʱкݵĶѴΪͬΪͽѺõı־ķվ˲˹طʮƥƳС
˹طʾɱĪ˹ƹصսУ׵۴ðǵ˹Ʒ֮ΧƳ֯ĺ졣
ΨһȱھӳʱĻһ£͸˹طһгױǩĴжˡ
ڲҷ̸̸ʵҲҳ壬͹ϵ˹ط
ڲĪ˹ƴ󹫹սУľΪѼⳡսȫʤ
ܿľǰ˹ĸӹһֱԽʺͳԾӣҲԪ˽ĺᡣ
գֱת͵ƷսΪľĺǸеϤ֪µϢ
޷ȫԽڶ̹ҵأһɽѪͳĲ벨ʹһϣԭϵ
ǵĴ󺹼ϵһǱһֱĪ˹ƹвǴ̫ƴ
ǰڰ˹;ӵʹ߾ʹӰϵõϢִõϢǺܺ´и֪ʲôʱʹǱɱ
䵽ʱ·ĿսЩѺýҪ֧֡


һʮ 
Ī˹ƵսֻΪһ¡ڡ
ŷʱΣڴ󺽺ʱæųûгڵĪ˹ƶܰ
ϸ˵Ī˹ƴ󹫹гڣ󣬴ȥͶסˣԵûгڡ
׵ΪڴѿģȽľԴͨں־ͨںиҽа˹ëȻûǴ첲˹ֻ׼޵ĺ
̴˼ʮ꣬䡢ŲǱʿš𡢿ľҡ
УΪԿ׼ëܣĲѡйѡԿצһжĪ˹ƴ󹫹
ȤĪ˹Ƶ׵۳ȥӢɯȴܽӢĪ˹ƹ˾ݺһѡ
ⳡսڼξʮһֱʮһ꣬ڱʿŹƺؾĪ˹־ӵǴӵ־оȳĽߣʹ׵۵˳Եء
Ҫĳ޲ߣʿŲԮۿУ֮׵ֳ
С벨
׵ȷʵܴΪһƱˣŷ޾Ӷ˲ϤǵˣȺг˴ʿŵ׶Ҳ¡
Ī˹ƹߺͼģⲿԴȫжϣӢ˵Ϊ׬Ǯ˭Ȳ
Ī˹ƼɵڳùģƶĪ˹û֯Ĺƣ֮ŤתĪ˹ơ
Ī˹ƻбѩ׵ϵ˾ͣսͷ䡣
̴ˣҲյ˾ټ߸ɳʹߡ
˹طɳʹء
ʵ˹طǺȥٸԸлڵģܾǰΪλ˹ӣһ˵ټӥķ϶˵ԼȥԸǲȥμμᡣ
°ܲ͵λҪһš
йѡٹֻҪһ˷Թѡй˹ȻҪͣ˹طλĺܼѣȻӥ
ľڴ˴ټ֮У˾Ӱû̴ĵزľҪҲ˸ʹ߸һ·ȥ
ʹаհζǸдԵ֡
ǰ٣˵ľǿǾס䣬ںаˣͳ˧˲оǨ·սİˣ氢Զ¶
ɹŴɸҲް齨پǨԭսǱǱۻػء
ԪĩԪսһǴǧپ
һְ뺺أһĬ¡
ζʿ룬ͼ³Ҳʡ
ľΪҳһ׸ϵ˿ν࣬հζɸԶԭӣԪĩֱߣһ·Ǩ;лɹŲӣ֮·ѡ
һֱڣӶ߻ػĲȻڿľ΢á
νİζҲֻǵʱԸʵһζ
ű󺹴ӲŴָ׷صʹţհζһ·ԽԽڡ
ʲôȺȥһֻ
˾ԼӰΪټʹȥǿʹһ˹ӹľʹߡ
ҵǣհζֻ
˾ټķʹѵõʢᣬյĴ塢ûյС⽨Ҫȥŷޡ
ҪȥȻҪȥЩʿ뱻ļΪĹӶһѷظϸ
·ҹ뼸ʫŮٺȵƣ̸´ƣ񲻿գ
ʱѷ֣ʹʮͽǰǡٺٺ١
һ·ıƼ裬Ȱհζɹĳǽɱⷽ棬ѾǸζ
ûܼ¾أΪרŽǰϢӻ¾Ѿȥ˹ˣǣû׼ǿԼɳһʹߡ
Ϊ˹Ҳ˾һиӹټʹߵҪڹټ˴ӹ֮ȫĹҡ
ľпܽǴ˴ʢΨһһɱɳʹߵĹҡ
һѵڰհζǰ緢ǵĴϻǲϣ


һٰʮ 
ʻ밮ٺʱ˹ɳĽѾȺʱˡ
Ӵ󽢶Ӽپʿ̹ʱ˿̣ΰǳصĹٷʽƾͽоʿ̹˹̹ٷƲУ񱱾뾩ʦĹϵһ
ٷʽΪ˹̹Ҫȵһս俭ĩŰѰ˹µָˡ
˹ݳǳأΪϣˣյ㱣̾ʿ̹׵λá
ޱȵ磬ҵһ£ڰ˹۹Ľϣ洦ɼ̸ɵĽá
˴ĳ¾ؿνʺãӭĵǿģװľţڣݼ򵼡
˹ôôã
ȥտ·ϣ¾ر߱ʣɧûƼ
տֵʵǴ֮ŵ˼ǳгĸо
ϰղ뵱ͽ̴룬Ѫļظ嵽꣬󷬽̰ʮһӴӾѵ࣬ǰҲۡ
˵ţݼ΢΢°ͣȭʾ¾ؿǰͷ·ľװϣͨѪĺӣõľͻӣѵѧϰַسΪСٻ
ѵõģһ뺣ʹʱҡĲūǡ
¾ע⵽ǰ·
ңдñۿػǹĲǰȫƬڵװպա
󷬽̣ڰ˹٣
Գ¾صɻݼ׼ȷص˵ͷŵϧѧʶ͵ˣҲûʹôá
Щϣ൱Сѧ֮ʱأ򷢵߽ӹ̴£սһһľͶˡ
̴ԼҲǾװпտ³ֱΪ̴ʣľս̴ôˣ
ݼ˵ţ̧۶ٽ̴סĴ֮ţǰݼ˵˼仰
ȥ˵˼̫ã¾ؿݼüͷͷת̴֮ĸ˵ʹĴæҪʹݾӹЪϢһգʹߡ
¾صɫҲÿ촽֮ƤЦⲻЦǳ´̴֮ĸ󹬸
ɣӵúܣȥ˱Ҹʹϸ˵ɲֹ󹬸
ݼô˵¾Ҳֻգ⵽Ǵ֮ӦԲҲԸ˾ֻøݼ֮֮
ȳ¾һн̴׼ׯ԰ׯ԰ڹ㲼ڣԶݼżɽʵʹ֪гϻɻʹ
˵Ϊ˧ټ·ʹߡ
¾صͷⲻʲôܡ
෴ǣ˹̴û˵ǽ֪Ҫ
û˵¸պڰ˹£ӭʹߣΪټյ֮ĸ˴Ÿҡ
¾صʹֻүǲ׵ǣ̴֮ĸʲôĪ̴Ը쳯ʹڣ
̴̴£ĸҲǿ֧ţ̫ˡ
ݼҡҡͷⲻк󹬸л¹־ңȨ󣬵̴λʱة񣬱סˣһܲ١
ȨںλױͷϣʹֻҪ̴ټӹǲʹȥǣֻҪ̴֮ĸ͹ˡ
Ͼ⣬֦ܲͱֱ˵ˡ
ǽأʲôɣ
ᵽԼ£ݼΪͷʹҡҡͷ̸̸óףŸϴӹڷţڱ׼Ӧݴ˧ݡ
Ʋ˹ǱŶݼָָԼҪ뷽跨ð˹ͬһ֧ǧ˵뾳ʳ䱱߾
˵ͷôأ
ͺñ˵ôݶѷڳ⣬һۣսգ۾ͻӱ߾ϱ¾ɣҲ
˵͢Ҫṩ֧Ԯ򶫴ͨ·뾳ֻѶ
ǿѡ
ݼ̾˿Ҳֳ֪ʲôʱ°ѳ̴ֳѾԹˣ˵ͨ
̴֮ĸǿ⾭ӪǱ߶ͻʡɹŴ󺹵£ֻҪ̴һ٣Ǿ𹭼ȥǮŮˣ˹ûбҪ󡣡
Եֻһˣ̴
¾ؽ죬Ŵͣüëţôԣ
Ҳ֪ôʹȰʹҪǼ̴ͱˣܳţ־вֻҪ̴̤һǾͰ̴
¾΢죬͡
˭־֮ŵ־ɣǲүǶˣ̴־Ҫ̴


һٰʮһ ˹
󹬸ձΪһ£󹬸иǰᡣ
ҪʵθȺӴ
ĸŬŬ̴ܸͬҲ⣬ǡǡͷ𣬳˹壬˹ܶ˹ᰢŵάѪԵϵ
սﱻ˹°ķϲ
ķŬŬزɥֱ´ϻؾλ
֮㿪ʼ³ºĬĴȨʱദ⽻ʹ˹Ĳԣʼձ뷨̫ɪͨš
ʥͬˣ̫ġ
ӦģŬŬ½ࡢͬ˵ҲŶ壬˵ţʼձԼء
ЦŬŬ˺ܴŰϱߵõϵһ
Ĺ۲ǰȫģںϽóףйԺбֻҪˣͨս
ڴ񻰴˵Ҳ١
ȷ˵˻˵ΪһС͵˼ͷţʵ۾ͺͳһ˿սˡ
ĪԶͻʻɹҲ˵ΪһСɱ˼Уʵ۾ͺĪԶսˡ
˵֣ɪһֱΪԼûǴΪЩ˳˴ĴǾڲ½ˡ
ŬŬսܽһľ顣
оûʹľˣųԼûܿĿȥ˭ҪǲСǵһ־ͷųʮƵˣֹСҹޡ
ŬŬľһܴɶԼͺóԺúȹţԼ⣬ҲóԺúȹţ¶ˡ
һ㶼¡
һðǣԥֱӵǸϢܵĽʼ׷ݣǸдʮ˷⣬׷󳼶꣬׷ڸ󸨳ʵۡ
һǵల£ʱλ˵Լ¡
ŬŬҪȡһսʤںͲ˹̣ⳡѾܾˣ˹ռ˴ʿս̫ս˿ʤϣ
˵ľƾʤ򵥵ȡʤֶһάô
ͬʱҽ빧άôһ˵ֻҪ˹Ӯˡ
ǰһҪǰæӮĸ˳
ǧ£ð졣
Ϊû·ߣҪĲӱϣʿ̹ںһð˹׼͵ľϡ
ʿ̹Ŷپӣ
ڼ¾һǧŰ壬Ԥѧͽкǧٶʮ
˵ˣʮǧӽʦ
˭߱ëű߹ȥռ˰ɣ˹ء
ǵĻҽаУʮİ൱һſءһǮ
ȥһǧİپʮ򰢿Уһʮſأʮڼ¾֧ǧİʮ򰢿С
˹Ҳֻдʮ֮һ٣Ϊ˹ǡǡ෴ǮֻǸˣҲǴڴ̴֮
ĳȥ̣ǧʿݣյĻ¸ܸ˹һ൱
˰֮ڹңһ⣬ٵĴ˰
˰һЩǾ޷ġ
طû˿ڡûûлѱ顢͢ɼԱûк͵ط໥ṹ
ûѱ飬С
ԭطһֱ˿ڵľٶʮ˿֮أ͢汾ذվǧ·̫ˡ
˵һ֮أһϽ˰Ҳʤ
ܶԱĳ㲢ǰǮ̰ˣͺûлѱһΪһԱƭ˵ģҪйԱһƭ͢
û˵֣϶һùٶΪ˵ûԸôɡ
ʮ˵һ˵˰͢˰һۣյһۣԸ͸հ˰ˣǰ˵ʲô̫үǺùٶ
һȨУطٳƭƭˡ
˹һŵкȦȫܶյܶ˼
Ҫʩһ˰һʮƽղ
ľͱطܶˡ
סھ̴ʵ۸󺹣һ
ν¾ҲϿɾİ˰˽ײ㣬¶̴һ˵㡣
ͬǧʿ̹ϵҪ
ŬŬڹ͢룬վȼһ¾أ˵ݼҪ¡
˵ʵܱҪ󣬶ð졣
ԣټ̴ɳʹȥ忪ᣬҲǸԸ¡


һٰʮ װַ
ݼּǰȥͬ˹۹󿪷һ֧ӽںԽӦݼ̹⣬Ϊݼ̹ߵÿ졣
ݼ̹زȥˡ
ݼ̹ʱž޴ѩֻǰжһжȥѩͻѹ÷ǡ
ެƽݼ̹Ĵ󲿶Ҳɽ´̨ᡢ
ǳ;ҵһܹòϢĵطýԴϲΪĸ鸽ʢݼ̹ϵĺ̨ɳǣŵںɹž飬Ը֮
ϵһдͳڲӱšӵ£Ǯơʳȫֵһᡣ
ӱȡʱǾͲǴͳˣ¡
ֻҪӱţɹźӲֵôʵֲˣ㺺޸ǰĵطȫȦˣզ
ݼ̹˵ֵ̨أЩظ֣һ޳ǽ޵Ŀɿˡ
ݼ̹ĵ»ⷢˡ
֪ĸ۵ڲԭɢϢ񱱷ĲԭϡŴɺҪļʿϢ
˼ҪӡڴĮɳĮǿɳûĲԭЩʧܵĲͳŲһ·Ҫɺ
ĴӰԶһ·۽ǧǫҲҶӸ˼Ҳмһ·
һʼݼ̹Ҳû£ɢɢˡ
ʮ켸ʮģȻݡȱ¶̼ףŹֿԸϽɹǧΪѰӪ
ɺ治ǻˣӪһһˡʱǧˣеĳԶʳɻһ·˰ݵɱȥ
ǰɹĲݼ̹ˣǵʳҲԣֻܷһ·ߡ
ݼ̹⻹ͦģһ£ˣյȫգգ۰ɽ´١ǴެʳԸ⡣
ٽųȥ̶ˡ
û취ۿųĵΡפ̽ź̨տŽ֮޳ǽιػĵأɹٶֱ̣װַ
ɽ´û˼ơ
ｫ·߳һƽƵ̣ͷҿ׵兩ڻںͷԴɹϰٸѹ
ԭϵİԶԶƼ֧ưѹձʲաţ򲻸سȥ
ǵҰ߸ߵǳɢõ̻ëƤӺ˰Ϊһǿߡ
ҶǼʿѾֺŷĶ硢ιܻձҵˣ˳ְʮĵܱϣһˣŪǻļϻǮ
ɽŲƤ״ľȥǱ߻дִĳì
ձʵİ˾ŸеţеˣתͷԱ񣬲һϻ掠ĵֹĶү衢߰˸Сϱٳֹ͸ձ⼯ᡣ
ٵһᣬɽ£ѹѹ䵶ӲĲӲƵڳҲߵ㣬ҶǼʿ֮û֧ŵʿǳţһ·ˡ
˼ƿžͲٵģ˸ȥҪɶֱϵù˾¡
ⲻôٵġ
ת۴ɽװͰţӡƿͨͨŹձʶߣתͷԭ·أ󲿶Ӽ
ݼ̹ǧǧȻԼסʿǲԼΪƽ
ͽɹؾһֱܳԱܳԺãͲˣΪݣһʼֻܳԱһȺ֮ͽֻԼֻʵ䷴
Уͳȥ٣ԴҰá
ܣͲˣ
˻µ·ԵҶҲţΪһжˣɹӪʲôõϣһľͷҲȥȥĵط
һȺȳХɨȥ仹С켯˼ǰػǧҰֱһʸδͶ
˵õĲԭҰսƥаѵӾսʿվڶˣô
һ·ƽǣǧսʿϰ˰ؾ۵Сۣۿﻷҷƴѻڼϣˡ
սսĳװŵѯ㣬ǣʲôģ
ҪʳԽԽõʳȥʳԸԸΪＯݡ
ˡˣɹ󽫳Դǳ֪ʵۣһ¡


һٰʮ 
Ѫǣˣֱ˺ڶгݹӦ
ĳʵԶһ̵ģĸԸ⽫Ȩͣ
ʵǴɹΧַûĵ׵š
֮£ս
Աĵ˸ǿ׳ӱԶù£Ҳ˾ˣٱؼǣδزȡʤ
ɶŶӵĵ˲һ۰֮ǰĵ˲Ϊ壬ڳ¶վ͵ڧ
ʮŴڰ£һԲϱҪںǣǳǲߵģΪǶѽ
иأǵ⣬Ҳ͹ܡެԼзԣߵ⣬Ȼǰͷǽ֡
ôʱһλڣ˵ʱѵ
Ѳѣû֪
˭֪翹һѿ
ԳͶȻ죬ֵפľﲻҾţʹӹΪ֮
ɽ´ĸ٣ҶǼ˵ˮƽԱȲɽ´Ǳߣ˵ûֵأӹйԭ㹻Ǹ֡
ҶǼҲڽʮɴɹͻʽũת䡣
Ҫ˵Եذ˵ֻһȱ㡪ҶǼ¡
ڳܲפЩӣϰնǵ̬Ⱦ͹̫ˣж¡
ҸжµķôɹһǧͷԣǾȻľͺã˺ա
ȷʵϼͷĸܾӣݼ̹ľͷš
ݼ̹ľʲôˮƽ
˵ʦȫʮ˽ҵǲɵǧʿӰӪפӪоûӣҲûӡ
Ҿʿ˿ӣﾴ
ֲס±߽Ĵ඼Ƕ۵ɹ
ԼļޣҲǲˡշˣ˵ûշҲͺãȷʵͦõġ
ʦûһ䡣
ôǣݼ̹˴Ĳʵ̫ǿˣݼָ̹ʹǧһѮĴΣϷأҪ˿һףҲò˻Ǯ
úúüʳˮԴ
±˸¶ӽǵĽҲ̫ˣɹͶ̥ģܽоͺã
ջûκıǴӵ
ҲȫҶǼͳߵ⣬Ҫ¶ûʧкô
ҶǼЩһֱ·ģҪũӵʽǱû̫˿ڣĿɸҲ޷ȫá
˸ĻũȻ˲ͶҲʼڿ󡢲ûйʱ䣬ԵЩ䡣
ũҵľǿΪ˿ڶࡢߣҶǼû˿̬ȫԱֱɳٱũİѵϵͱ䱡ˡ
һֱսУǺͶ̨£˶ֺ̨ߵĹ˺ĦϣԼͷֵܼ󺹻մȥյĸ˰ûٽҲûٴ
Ӯ˼ػˣСûˡ
ҶǼ̵ǰԼԼĳëӶᡢɱҫ
Դ֪õı֣Ǳ߾ôˣҲû˸˵ΪǵĸΪȷҲܵǴηսĳ衣
߲һҶǼڣ˼ôɾԷˮһ
ֵܼ󺹻ȥ໥ɱ¾أǼΪǴӴʼͷʿ˸߲ҵִС
һֱٳ¡
ŲǶĿ絶ʿǽˣǿţϣվſȴ˵
ϰգ԰Ը뿪׼Ҫվȴʬ̤ȥŮڷż׼ɱ
ͷĺ˶ӳǰһӺͷʿԴһƣ˵
ң
ŸһſڣȻͰ֣˶йˣֻܲܰѼңûǮ
˵ţʮֲ̯ƣݳָֻ
ţ̬˵ĻѰնˣ⣬ߡ
԰˵ûκλǡǡ෴ȥү˺˽ū͡ȥ̫̫˺˽ŮͻʵĲ˷ͻʹΣ˴ʵۿɺĺ˹ְһĿ
ǡΪʲôá
ǡǡ෴˾ٳִ󷽣ǶԴҪȥηһֱ˱ץ˱ƹ֪ķͶΪ䵱򵼡
Ȱ˵һ·Ĳʰ۸ǵĹ˺Ƕ·ܵ򵼣͵ְ̼ϤܵӦ
Ȱ˵£Ҳһڰյͬ


һٰʮ 
Ϣͬ˽ţܿ˳ɽŴӹȣһߡ
ѼһϢǹ˺¼λĴ󺹣俭պ
ʲɴ󺹵սУʲǸСֵ˼ʯͷǣһʷƾõĳ
俭պĸ׷ʲɰͰݺ·ս俭ռλ׷ɱͰݺڲؾ·ϣ緵ص̶ӴԶϢ
˵ͳ꣬ʵۿɺ֮ңԶɺӺ׵ڿ֪ͬöֻҶպͼ³ܱ󽫾ϽƣӪɹʦ
ǷԽ̩ɽɽ´޲ƣʮһ괺֮ӹȣݱӹȣǵܰڱΣǵĿܰѲԭûҪһУҶǼѾͶһǰľǹ˺
Ա俭պţֻʾػ·˳ߺפĲ̽Ǳɹ˵Ķ
һ̽飬ȷʵһǱߺܶಿ䶼ˡ
ڹ˺Ķ棬սʼûֹͣԴڼξ꣬Ϊó׵·ߺأռƿ˺սĵһҳ
˶ڣɢĲˣ֮Ҳٹ˺սһ򼸸Ծ˺սаܶʤ٣ʹߺзеĲݼ˺
˺ȻǵͶ赲˵֡
ڴȥЩʹ߶ûܻ¶ߴϢġ
ݵĴ󺹣ǰǵĴһֱû˺սһֱæڶӦĽֱǰЩӲڳߡ
ΪĲΪˣǹ˸Ӽ򵥵ȡʤʽˡ
鲻𣬴ӻǿԷһµġ
˶ݵԭǴһֱǻƽѪѪԽԽϡԶɹԽرǿ
ͱ˵Щ߰ĺ˵䣬ȫǸͬɹŵġ
ʲôѪѹƣ
ݼ̹µɹž죬ؾĳ̨Ķ˾öֻϡ
µıָ̫࣬ϵͳңʱҵɹϢĵطݼ̹⼱ಿӡ
ǽʦϲѡ¹ѫǧ˱ʮǧ㲼̨ެ磬ָأ
ͬʱ͢綼ָʹ˾ǲع١١
±ɹؾϱһ壬ʽϵ֮ڡ
˲ɹؾֻд
ָʹݼ̹죬ָ֪ͬͼͼָ̨ʹָ֪ͬʮԱϽǧʮԺǧθǧȥȫɢ
ǧв١١ڱһ١ͧһɣٻֻʮˣΪڱţͧͧһҡسʮܡ
ݼ̹·ֻʣ·ܶԭбƣѾݼ̹Ĳˣ·һ·赽ɽ棬٣϶Ǹϲˡ
˳ֽǰһ·Яţ·䣬ǧ۲ƥͬҪǽھʶ֣нְ̹ܣԿ̽桢սѵȼܡ
Ҳݼ̹£ЩԭɹžӸ룬ǲãȫսӶսʹͣʱԸʱĴεԭĲڴӪлѧϰࡣ
˫ںʺǵսʹְ͡跽ʽǰ
ʺǵķ֮ǰǧҪŲĴһһ·ߵͼ
ǰǸǧ֮˸ϵвһŴӹȡ
ʱݼ̹ⲻʿǳƣҹͷʳƷľҩҲز㣬ȴ¹ͷʳƷҲҪȴ󷽽µĻҩд󷽵ĻƬĲ
ĺָެ١ǡ
ڴƻ߽Ǿҵ󣬻йȥެҶǼҩļǲأֻ̿Ŷܲҩ
δȷеı߾ǺΣյ£һСľͻᱬˣ˫¡
粻ֹݼ̹ϢκǰߵĲ»رǵߣһµսѾ죬ǵ¶ǹ˺


һٰʮ 
ָʹǰǧϮڰȺϾİ
Ⱥһ޴κκβâΧƬ޿ɹũ
Ƕ̨أܶɹļѹǨ㣬Ϊ˺ìܱ㡣
ݺ֯Ҳɢ
ǵ˶ŵսбͧ˵
ڽĳλȷĽưĶ
ͶֲͶĳѪͳȲǣ򶫱߶ĲĸǸöֻˣ
ھĹûƣֻһָʹѣӳ£ӵƲݣܸߡ
ݼ̹ŵ£ӺʵΪָ֪ͬΪ˶ĸָʹıƣ
һ£ʮĸǧ뿪ǰھӶأֱ˺
˭ҲӶ࣬еСģָʹˡ
꣬ݼҾ飬Ǵ磬Ѳ塣
ִսһЮǹֳֳӹƣη岻ǰݼ̹⵱ʱֵ٣ָָܣ˵˭ɱܣףдս׹
ʱӦһ若ϳìһ若ϳȡ׼ɱˣݼҾʿڡ
ԭҪݼ̹⵽ָµģ˵漰Ȩϲ֮±ץѱհչ¡
˴ٶãϾǰڣݼ̹Ҳʹ͸ְֻǸָʹ
˺ˣ𣬶˵ǿ֪ܶ಻֪ĶԴֻ֪ޡ
ǧݲڣפİµĿսı磬Ķǰգֻкƽ˿֡
ܶʱƽĿʼսʤ
ຣ򣬵Ҳݼ̹ʱϾ˺ǿƣ˽鱨УʣȡȡСȣƺпҴʮ
ɱٶֻҪգھһƬشȴû뵽ǰǧʲԽӵĵڶ춼⵽Ϯ
Ϯǵǹ˺ͻʩһ֧ӣǷΪ俭ռӶ˶򣬶֧ǰǧȥʵ̫ˡ
ȻڣоɹˡɺɹˡҲɹˣǾɹˡ
Թ˺˵ھӶߣɺ̫ΣԲ򣬵һԷԽӣҪӦ
Ӧװˡ
ͻʩǸ壬˵ĺᣬͷ֮ҲԼĺ
ͽû˴ڸУһӰʷչγ꣬һȺͻʩ˽Ӹ»Ӫأץ˸ڵĸ»ˡ
ʲɵūгڷķūķū٤ɫĿյ
һΣԻͷֵ˵ɴ¶Ļˣ
˰ٸͷëñӼ׵ĺɢΪСɲҷھѾܾˣǰǧɹʼҲǶҺܾˡ
ÿ˵Ŀñ϶һΣԭɺʱͷϮʱ󶼻ڶ
˫ʵΪݾСɲӲܸڶ԰ĵ֧Ԯǰ֧ӣʱƽˣ塣
ӵһ죬һֱڶ죬ǰǧձáΧȦţϵߡ
ΪȡƸĻˡ
ݡ俴ȥ䶼ҪĶ࣬ͷţǧƥĳʳ
öӹͻʩŲԶձӪð̣ЩˡӺõĴп˼нȥ⡢ҰڶԵǽи㣬Ҳ̲סġ
ХָߺšʲӲϱ£ɣһֱӳӪأҷŻ
õĻᣬΪԷʱӪﶼУֻƤûмУ֧ǧսڴʱΪ¡
֪ıܿɱҪô֪ҪôսԭϵδѵͻϮַͨӦ
ȥ˺Ĳ͵Ϯݲһ
Ҳ⣬ɢӣ湭׼Ӫﻹһ֧
Ǽ·ϣһ֧ؾۼһȻǹҳϵǵĻǹϾȻһѶ̽ͳǼ۵սббؼ
ʱ˿֧ͷ֪һΰ£һνǵȺƵıʷǰߣ


һٰʮ 
ѵǷȻ
ʱ񲢷µʵֻҪѵѸٻָҰץסѵҰҲܿٲ
ѵ˵õһгԽ˵
ηԼԣηҲǲԡ
ͬ޾ԾǷȻģܹìսҲǷȻһжѵá
ھٲܹѵĲǵĻͷûܹѵ
һŽϵѩ若̣½սΪ֮ȴ˩޴ߴ¿粽ߣڽӽ若ʱ˸䡣
⼸ֻһ˲ı仯ϵֶûüջֻҪһ˲͹ˣϵֱ漯ַŵų
Ϊ֧ȡʱ䣬Ҳ˷¿е
ɹŲԭսݲŹɹŲԭĽսס
κδ̿ͶӦһеԶݵĵ·֧ͷ첻ľߡ
Щ֪ʿڱ۵Ŀǰ󣬵벻ЩͻǹССĶ̽ôס
ģԣɲʹˡ
սһͻƳ󣬶һɵ
ں֮ڣ˵ͱ뺷Ǳ˭ͣ˵ȥ٣Ūһٻļٸ
ɴҪ˵Ѿѵʱ̣ҪƴˡƾǲǴˡ
ͺñһСֵܺܽһȾƳ⣬˴ƣ˵ҿ˳ۺܾˣȥһ١
һһȫȥ
ɴҪ˵ҿ˲˳ۺܾˣҾҪȥŪ
һһ˭ȥ˭ɵơ
ûԼǲξ֪ȴԼʲôʤͿء
ǵҪǽɲڲԸҲͬûܳƱǽޱ
˺ܶˡ
ʹһٴߴ٣ճȥֻʮûࡣ
ʱԽԽ󼯽ᣬΧ£乭ɹűҲ׷ͻϮľʧҵƽѵʱ̹ȥˡ
Ļͷڶͳ˶ûͱǹڰٻĿ若ŵսʮԶķ档
ҷӪĻͷһߴǣţһɹű
治ѣǸٻͶĶȵĲ䣬ǳЧ
֪ĸȱһһ֨ҽ棬ȻͷͶˡ
ɲʱ䣬ǰǧӪΧǰְֵĸĴҹһʱײսսСŴ若ߵ桢ɹŲͷսһţ㿳ҿ㡣
չڹϣǴܶŲҪٴνҲˣЩԭûϳҰԼ˵Ļ׷ײ˱ᡣ
ˣҲҶӪظߺ˼Ҳܲ»ûˡ
ЩӪߣҲ߲ˣһǱɹһǱţҲű
սܾ±ȥ̤
սˣѾ߾ߵ¡
ֱоʮ˶ûսĴ󲿶ӳٶô˵ҲôһܣΧа೷ߣɹ׷ʮǴܡ
Ļͷͻʮ߸ˣˣǱȶ˸첲ȡǽţĸηΣûõġ
ϸ˵ⳡսݼ̹ıಿ֮ǰս͵ǧһ˶԰˰٣ɱİٶʮ²ʮţһˡ
ı˼ҲҲڼˣͳʮ˰ʮߡ
˵ľһ亮𷴳ʱһƥսȵŵؿڣҿż£Ȼ˵Ҫڴɸ¡
ڹţпĶӾ綼ָʹ˾伮˭֪ºݼ̹Ѿ첿ӵĶȥˣʱϻûй˺Ҫ˵
ⳡòսջС若̳սԱ˵ǳϤȥҲڶദʵսʹãǻδ若̶Ծŵʩз棬ѵõ顣
ջĻ֧ѾıʷĻͷӣǳɹͨŬһ꣬¡ӰԷչĺԨ


һٰʮ ԭ
ڵǰǧϮˣ
ݼ̹ھϷսĵյԱϢ
פӹȣտ綼ָʹ˾ĳǹأһϱľ顣
Ҫϱߣ١ǼߵıڹȡެȻҶǼս״̬УϢıŹأԶҶǼصĵ·
һƽ˵ѣաʲȵΪҶǼͬެңĮǵĿûʦԶܳʱȻȱ
ٲáزϣҪ볹ƽܶõıҪﱸհǧ壬ǰ١ǻдݼ̹飬ӹ취һǧ壬ֻǧͷգ߲һͶˡ
Ϊ֮ƣֻܾͽȡŹգ±ͷؿڡެɽ´һߣʹݼ̹ǡ
󻼣ֻܣǰԺȥģһǵȳ͢ڳ֣·Ӹ޵ެʮʮ궼пܣʱʴެʼͣܽġ
ʱ侭Ӫެܣŷһ򣬵ʱԼҲֻòоһˮԴҪȵڶиԮһ˳յȫ
һʱ̣Ǳ١ǹȡŹغ͵ǣҶǼݼ̹ӸԶĵطѰܹ»򶫽ĵ·ɽ·ҲáҰҲգϮ丹أл
ķѶȽС˭Ҳ֪ûһ·οҲ֪ݼ̹ڹ˺ʲôۡ
ⲻ»ûȥӾѾ͹˺ˡ
ؾӶһ·£ľذŽɽ´ݺɽ·ŰϢ͵ݼ̹ϣݼ̹⿴սĶš
Ϣ̫ˡ
ݼ̹һֱæռ˺ϢҲǲ򡢽Էأ˽ǵṹ졢֯ЩϢɳȥרҵ˲Żû
ӰռϢҲ
ȷһ˲԰ʺ̳Ծӵĺʮǿ
һǰǴأ˹̹˼ɹ˵ĵǸ˿ڲʮĲ䡣
ڶŵǺˣʹһԾΪЮڰĴ䣬ʱЮʤʲɰͰݺ磬һʱݡ
佮ֱֺں˼Ϊӣмء
ͳΪ󺹣֮·ִССȣ൱ʡСͳ˧
ʡΪ³ȣڸٳϹ٣Ϲٽƽвܵ˹
֮Ϊ䣬Ϊ̴ΪҳԱƽ壬ÿ̴¶ƹܾĲ˹塣
֮ʮҵİˣ൱ӣɵطƾٳͷͬʱӶʿС⽨Ϊضսм͵İضսеܵ佫
Ǵ壬ΪλһʾһɳϹ
ӯÿʱ뱸Ƕ䡢ì븫ͷֱμӼҪȫװ仰˵һһһ
ǡ
ǿ󲢲ݼ̹ĸԭݴ˧Ҫԭ򣺡ƾʲô
˵Ͷ֡
ݼ̹ⵥ֡
˭
ǵݼ̹⣬ξʮ㽭˾¡νɣתս㽭㶫ɡĮδһܡ
ֻʰ˵ķݶʲôʱֵõ˴ˣ
ݼ̹ⲻǳ壬ûôСҲûôıѾܳˣ֪׷˷ǿԱԭµġ
ݼ̹û˼Ϊ࣬ûռ㹻鱨ҲûлެĻҩû͵ǵıҩֻ֧ս
Ϊ󽫣׼ʱʿִٳս
˸ڣ˾Ĳӳ
ڵҸͷ˹ȥðʺļ̳ٺú룬ǧڡ
ֻҪˣĵǸǲʹΪﱸݡΪսʿ׼ײģݼ̹ԶûҪһõǹ˵ԭһΡ
ͬʱʮүүͼһ·Ϊȷ桢ΪԮѺءһԪЯڶӣıʮǧ˰ʱ䴫Ϣʱձɽ·ǰʦоľ
ѡȨԷΪʿ׼ͶһµսҲӦ¼벿ӵĴҪֻҪʹ͵ʿ
˵ϢȫûбҪģҪһеǶС
ڴʹҲδǻ¡
֧ӿҪ뿪лӰȦˣߵķϰףԭ֪ԭӢۺܣҲû˵
Ҫʶʶ
һ˵ʮ׿
²ĸˣڵϺúţ


һٰʮ 
ݼ̹ϣ˺ϱƳǲʹԸա
ŭ俭պΪŵʹѹû취͸˵俭պ
ԶɱͰݺ俭պæ£ϵĸˣڶߵأеֻǺˣûȥܣһжɴȺ
ʱǸ壬ָˣ˹ͻʵȺ֮ӳɽҲսûʲôϵƵⶫҰŮ棬ǾҰĲ֮ͽ
ϤںнСʲôˣֻҪ벿䡢У뵽Ұǿ֮УͻᱻΪˡ
ϰ߻Ϻˮ䰴дĲࡣ
ȺҲ϶ߣŵǺͰݺԶಿȥڿԭΪ̳в䣬ٶȴ֣໥ӡ໥ɱ˺ͨѶ硣
ڴӵļʹ߽뺹û߶Զ֧鶼ԭϺеǿɱһɶ
սʼٸߣͻʩͻϮûȡսˣ;н밢հಿأдȺ˲ʿʱв˵˲Ļ𲢣ɱֻӻزС
˭˵ڶһʧܵأ
ϾΪһߣͻһҵְҵҴˣôأ
ǿѾˡ
Ƕ˵ԶԶû˽ʱ
ӹȵİտֲ´󣬳Ϊ˵Ǻˡ
֮£˹ǶûǮʳǮͳһ涨ļ۸ϢӹϿ˵ٵһ꣬Ǯỻӵͨ
ǿչʳ׬һԴǮǾ͸ˣ׬
ΨһľǲүǣʳҪǻǮǳ˵ȳҪȻ߬ʮϰٸ۸ũūյľ׳֮ʿǳǮⲻǸԼҵ鷳ô
ֱӱ׳нˡ
ϳ͢Ϣ͵綼ָʹ˾ݼ̹⿴ʵǰظĵģظ˵֪߻õݲ֧Ԯ
ͬʱأǱߴͻس͢Ϣ˵ϺõëƤŷۼߣѾ֯ŮүǶغˣ͢Ŭɶ˾ҪǳС
ùٶ۸ëƤߵ綼˾ҲԳУ򱱷չëƤ
ĵһˣǲүǵĻԺһʱϰ֧ԶӱǼǣشǱ𲮿ү綼ָʹ˾ĵ˩ӡµϷ׿򱱷
ɽأԳʳĲȡëƤȫйٷۣһ׬ʮӣ̶ӻƷΪɶȥ
ȻҪȥı̫ԶҪ̶ӴԽһΣԵҲһֻҪ̩ܵɽ¾Уٱأݼ̹Ҳû
ҪǱߵԳռŻ졣
ڰͷĲүϣ˱ƵݶϣȫȫΪտҲˣϾĸũ򲮲һųͷԺŪþ͸ʰˡ
ũ񲮲ǹڣľͷͷ
ֵ̼õֻҪڲ߿϶ʱܴ׬һʡ
ӷԲ˵ϮҪԭУû뵽һɹӾͱϣ;ҵս̫ɣǰǧû̫Զ
ܴ裬һֱĦȭƵҪȥֻݼ̹ˡ
ʱ˿̣ܺػ͵·ϣ綼˾ҲûгսСģսһֱûֹͣ
ڱ߾ǰߣӰȺؾһʮĸǧó;оǧ뾧Զһ·߳ӹȣܱߵСհϽнӴ
ʱгͻʱ̽鵽鱨
;ˮԴׯ
ֻǿڼз
̫ˣȥʮʱݴʱʱӶХǱŽ
ȵ裬ХˣǱ˹˺·ϵһҪݻٵĵˣֻ
ȹ˴˻أְǶˡ
ÿһսĹУһʧʷ
һһνƵ˱ѡĵزЩѡȺͨ籨ţŲǨЩѡ˶ŵ׷
ಿ䲻֪ô죬ֻ
ʵϲôѡûʸõȫ鱨С˵ӵ
ܿ죬أ˹̹ԭ˶֪ȥÿЩһսҪˡ


һٰʮ 
Ϣջͨǹٷ俭պĶ
һлôӷڰͶʲϵľ˵ͻʩļٸбܽƣ밢հಿأհд
ɾк˴ƣҾ໥Ц
հಿЦͷ˶򲻹͵Ϯɱһˣͷ粵˵Щ˲ݣкˣǲҲ򲻹ˡ
һ¾ʹ˰հ˵ʹ˵ʵ˺ƬĲ䶼ǿˡ
ͻʩӹŴĺ٣Ͼʷǡжû취֮ûרɳĮĵùطܡ
һֱǴȵ壬ﲿǿӹĺ᣻ͻʩĺ᣻ͻˣ½ز
ͨڰͶʲȣ˿ࡢǿĲ֣ղ˿ǡ˲˺˶˹ĸ˲Ͷɹйء
ɼ˼ܺǨĿҲ̫ɼ˼ɱӵбɹ˴ܵ貿ɹĺ뼪貿
ֻаհһйϵĲ䣬ǱūĺᣬϷֱ𱻺١ܡ硢µʰĮٴ
ܵöļܣܲ⽨ðհಿðĺᡣ
ƽʱ˸߸ҲͰˣڹڰհಿͷ˵ôᣬְᡣ
հಿԼҲ£Ѱ˼ŻͷȥȺǸ״ҲûǺùӳԣ뵽˸ƴʩȺ״˵ͻʩ˶ߵ
ŶأǧԶмҶǼûû˵ɹˣô
ô״׼ûȴ̽궫ߵ϶ˣֻҪ󺹲þشͻʩ¡
ǧʣһٶսʿ˽һɵսԲ˱
ȴû뵽Ⱥͦ£ڸҳɱʱڱ˵ֻڴгֵĴӣڶ߼ᶼܰһ
˹ȥ̽ͻĽ﷢ë
פӣһغӳ±򣬳ǵĴ컭Ⱥȥ˿ˣǴ
׳ȥ̼ΪʹߣѯΪ̼ŭǾͱסתݼ̹Ҫ
ͳ˧ԺҪеŭΪƣݽͨ뺡
ҪȺһ֮ڽϮͻʩ켰ǲʹԸ
ݼ̹Ȼ߹˲ºԼ
Ϣͻȥʱͻʩ̨ڴȵĺʸ״һͻɷ˵εʣᲿڳͻȥ߻ͷһ׷Ҫú̸̸Ĵ¡
ͱѡ
æżַֻǧͻʩ˻Ųݳ
ڲŲݳĳЩ˵ҲǧѷĻᡣ
Ⱥиӣ򹴴Сﱻֳֻ򷢵Ͷʲߵμ
˴δϢĻᣬصʣ͸⵵£еȫ
ôȺδӵҹ˳ܵ񣬳ӱҼӱ̨ʣʵųٵĴĸȡ䣬ҹֱ߾ϡ
װĲӣǴȺߴȵϵĿ塢СʮĲݳΧʿĿ
ÿҪĶܾ֯װĿ˰ͥͼ̳⣬ͬҲЩ
̨ҹӪľ뺹λ̳У巴Ĳ䣬Դ齨Լİס
ϾɶҲûС
̨ȻԼѪͳ̣ԴһҪյȫա
ǲʹû⣬ҪʹߡĿ˵㡣
ȣû⣬ûҵĺλôȣơ
ﱸأû⣬ֻҪࡢܳﱸپ͸ǳﱸ٣
һⶼˣһ磬ꪵĴ̨ԸԳݼ̹⣬зļ֤õ͹鸽Ĳگݼ̵ֿ̹ĺӡ
Ϊ׵λָʹʲ·ӵʿɰȺһ·򱱣Ͷʲϰϯ
ǧȰܿĲأͿꪱݲգٳϰհϭ֮ԶԲϲϴһ㣬ֲǫ̃졣
ããȼַͻʩӦ֮أֻӶݣѰ俭պȥˡ


һپʮ Ž
ԽԽ
ֻһмΩ
żСκ˶ҳеͻʩ콣ƫ棬Ȼ俭պֵܴȺȴðűķһ·Ǩںˡ
ͻʩ俭պһ¡
˿ʹԽӣǰȴ⵽޷кհಿٶȱԼϮ
Ⱥֹʱʹ߻رҪôȺʧӳ䣬ֻ俭պֹ
Ⱥ׷˫˼˳
ǳעصᵽҪ俭պֹ
뺣ãЩΪʲɰͰݺսλڶڰͰݺϣλƵ䶯Ĳȣǲȫ֧俭պʱҪ֧֡
Ҳ俭պɱͰݺԵʡ
ȳľĵ۹ֳ󺹹мͷ󵫸ȵĹˡϱߵĲԼϵϣߺͰݺʲɾǴӲѳȥġ
δ󺹹ľϲԸɵߺںϵŵǺȻҪʲɵİͰݺΪС
ʵҲͻʩ󺹵ֵܴȺ󻹸ܵ俭պߵҪԭ򡪡ûܺͻʩǧս֧֣俭պ
Ƭݳָͻʩǰפʣûܰ㽻ȥ
俭պƺйϡη˼̴ʱѾǹɫľ½졣
ǿڿഫĹУܻἰױȵĸ䡢ʵԸ񡢼ǿ͵ľԼٲļ
ԭŵ˵Уͻʩ콫Žɵ£ʹ俭պ׿˵ĻȻȷԼ벿Ѿȫ
俭պĵܵܣǿҶ˹ĽζӸߴԲ߳üͷͻʩȥķ򣬵ǵֵǻҪӻ
ûɱƻʹ˵ѣҲֻǱŻˡ
ֻʣܹεĻҶ˹Ľζ俭պڰ˹̺ϣͦļ˼磬̾Ҫ¹û£ҵֵǵֶʲô˺ȡ
Լ˸˵֣ꪡ
Զ־裬һзⶼɱͰݺ֮⣬ǲܸκĽڡ
˺Ǹ˵Ĺңǵƽ븻ģԵǶޡ俭պڴڵܵһ󺹣һ˽ڣȱѪữΪС
дĶǴСĻҿʼλĲҪŽᣬѵʱŽսʤǿĵˣĹɵʧȥŽ᣿
ͻʧȥһС
俭պڵ̺ϻţڲѿʼ벼Ľ˽᧿Σ˲ŹȾָСȵĻᡢŵǺĹҲᷴҧһڣжߵˡҴӲ»սУҺ¹˻һͬȥ
Ҷ˹ĽҶ˹ĽζǺĿڲԭԮЩԵֵҪҵֶδȥ֧Ԯ
֧ԮʲôǾǸĶޡ
Ҷ˹ĽζǺȻ˵Ǻ˿ϡ٣ʵҲΪСҶ˹ĽζϵĵЩ
ǲǡ
ǺʵԹ˺СĶ࣬ϾֻвʮˣҲͬûлǹЩʽȱٵĲЩŽᡣ
˵˱˵ʮˣֻս볤ìηЩûС뿪Ӱ·ߡֻḫͷĸǿ
Ī˹Ƶĸ׶ǻǱľڹ˺һȺ鸽ˮˣǺȴѿԭҴܣΪʲôΪڶ
ŵϸĺλĪ˹ƹɳ֮˰ٶǿҲûô쬵ǺָʲộǺ׶ҲΪŵϸֶǿռ˹ǡ
俭պԵܵ˵Žսʤһеˣ¿Ӵǿ׳Ҳᱻơ
Ҷ˹ĽζǺǸӣӵԼĺԭͲǿĹҹں˵ûˡ
ǳŲסˣǲԽҪǣȲԿʧȥģǻˡ
οٶ϶һҲܴϣҪսԽߣµսȥȼͳ˧۲ǡ
۲ǵľӡ۲ǵ۲ǵʳǵҪʲôҪ֪߱ɱֶܵӲǴȺĺѡǹ˺ĺѡ
зսɸʹңұȷ˲ѡ


һپʮһ 
俭պֵɽвʱȵݼ̹Ҳæѧϰµ֪ʶ
ɲ
Ϊ㳤;оݼ̹Ĵ֮Ȼȼգʺƽ̹ԭεսرָװ˷ʻƫڳ
ÿⶤһľѷ복ͬı۴ľľͷӹîһҪӪʱ͵ؽһƫ䳵ľ𣬴ʲǸͺŵľʡ
Ϊ˷ֹƫһЩӹĿľ壬ʪصʱԴڳذ壬ɳĮоҲֹܷݴ򻬡
ݼ̹ĲӲֹƫ䳵صĴҲкܶ࣬ûɳĮ߲
սЩڳľҲܺܺõķӵʸԼһ̶赲ڵ
֮һ̶ȣΪֻܷʻڣԼҵ˷סݼ̹˵ûʯҲ϶ס嶼ڹĶݼ̹ԴŲɡ
ܿϣݼ̹ܰĲסݼ̹Ⲣûнݴзյĺ⣬ĲЯ̫ˣοꪵĲҲȷʵûʲôסġ
ȵĳǱߣ߰ͶʲԱɢɢĲסھû̫
ͣĽǣɸߵĿоܼˣдϴʶߣͨΪݼ̹ͼ
оеƤŸֱĵͼЩͼĹͬǶȷĺܺ
˵˵ĵͼѻܶطԼûȥֻͳ˵һƬڡһƬĮ
߶ɽƽԭ
ݼ̹ⲢݵͼǸĵͼֻҪʿȥأܿõϸͼȫˡ
̩ɽɽǴ½֪ˣԭӦȫƿ½ĳɼ˼ֳԷ书ʽɱ֮Уʹ˶Ƭ֪һнԼҲݳԱ˭Ķڷﲻʲôæ
ݼ̹еҪ֪򱱷Ϊʵ۲Ƥص·ֻЩˣȻͼϾͱһֵȻ
ɽмһΪĪ˹ƹ˵ͳԾӵɲ۹
ʩо¸ĸԿľ̲ƿɽ밢˹ǺķṦΰҲݼ̹ԺлһצС͡
ҪǣͳԿԳƵɲ۹úͱ˶һȥǽʺūݼ̹۾
ԩҲͷɹˣеطˡ
ɲЩս˰ǺһƤһǧźݼ̹ˡ
˵ʵʵרдݼ̹򱱷˲ëƤǺɻģȱëƤ
ڼʱӡһ¾ɶа꽻Ƥǧʮš
Ϊ̫ڶǵ
⻹ֻƤ
ݼ̹⻹רŸĹƤ£ŮΪԭ뺣Ů桢ҰŮƤм̣Ƥ˴ʱ𽥿ǲõơ
ҲûãǴʵۺžܲסûܹܵס
Ϊ˲ë¶·⣬涼Ƕ棬أѿ
ԭĴ·񱾾ֻһ˴ʣԽԽã۸ľǰƣĲϸȻ
Ծɻ󣬵Իʵ۹ע»Ƚϸˣ˵͢ע⵽ˣᷢı䣺Ƥܲ
ʹм̼Ƥ
ڣݼ̹ӴϢ
ûܱȴյϢˣյϢԽ࣬ڴбԽ͸һȥø
ص屨ӢĪ˹ƹëƤóס
ϢӺˮHȺ½Ͽݣ籨ɵ籨ٴأ;¾ݵҹϢӹȣɴ;
֪Щݼ̹󵽣Ϊ½СϵչëƤʹͿ̿أ
ЩϢܽᵽһ𣬽۱ױ
Ȼˣݼ̹Ǿ벻ĻʵѾǮ򱱲ȫΪǮ
ʼվԼû취ǮҪսǵǮҪ·ǮҪ֣˵ռ¸ĸҪĸ߰á߰ȴͶʵĿƼϲ޹
ض᲻ޡ
ݼ̹ⲻ֪ЩñʥϣȫԲһ¢ëƤĴƻǱʶｫ۽еɲΪˡ
ɲ֣ɽǧսˣл֮


һپʮ 
Ҷ˹Ľζȥ˫ˣ˽ȣأ˹̹ţòѭֳǢ
ΪĴսҲ׷ֳĲΪ˺ºͣ˽ʤ٣δӪء
ڰͶʲϣһսƴӶɵĳǰ䣬ѱɹţק󳵣ڳľ׮һߴʵľǽ
ľǽЩձʱԵһĺھͨԶĺӰϣţקĲľ˵ľ޴Բľڱµ̤ĵ·ϡ
ȵİľũ߿أݲڽһֻֻոµͷ·ա
Щչִ£·ǡء
ۼˣȹκһκһ١
չ˵ı׼Ҷ˹Ľζ˶սʿ
ܳơʹñҲ£Ǻ˭ǹˣ˭ˡ
˶ë׵ëƤñ׶ǡͷǶϲϼ󣬶ͻʽĺ롣
ŨزɫʵıԱװҲʹʿװ廨ţⶼ˼ͥƲȣ״ǡͷСչ֮٣Ӽ׿ϡ
иͭƤëƤͲˣû䵽Ƥձñսʵǲװĳ̬
Ҷ˹Ľζμ
ݼ̹ľ࣬дްƤЩȱٷװ˶֮֡У׵ͳһĸ
򶼴׾װȫȻﹹɵװأ˹̹ȫס
˶Ǯһ㣬ᱻʺֳļҲűװһγ֮Ҳ̫ʦء
ڣձ洦ɼĸװүСԱߴ׵ĸϸս׷϶ɰ
ĸװǣζ֮˱С죬սλ
Ҷ˹Ľζ򳵳ߣԽԽ
һĻǺӣҪͶʲˮƳһܣǧˡ
ڻǺں֮ǰƺЩôһһխĺƽһĿսԽȥ
·ֹһοսקʿӵڳЩֻһгػڵγӵ·ྭ
޴Ļڡ
ҲᳵӪʵϳͬʱҶʢйӪսϾս̫ˡ
۶ԸǲӪֻһȱȱ㡪ܶԿԼǿĶ֡
Ҷ˹ĽζЩʱĸ顣
ȥ̳нʺĵʲһܳǧµͻزԭҲܴԵӵķƷ
첻һųػڡ
ʣǻǿĶ֡
Ҷ˹ĽζѾԺģս龰ˣ˻ڲԭΣ潻սĽĳӪ
ط޷ضˮԴܹսʿóսΧսǲƹᣬﶼԳӪ޲ߣˮݽߵķǡ
Ǳڲ˻ᷢϮǾ㶯Աⳡ̣Ҳȡʤ
ܹд׿ʮ򣬵ŵҪѹ벼ĲҲᶯСȷҪĻϲɲ򶫷Աıֻ
⻹ǰѴȰڵ㷨
ȣܶԷҪˣҪ
ƾ͸ˡ
ֱ복ǣҶ˹Ľζɫ̫ÿ
ӪԺ󣬾͸ͺÿÿûϵˡǽһ硣
ӪѲߵĲӣȫûвԭϰ߷ɳĥµһףȻ˴ף׺еײ̫һ
Ǹ߼ٲŴף侫̶ȣԸһףԸüӻ
ˣؿоϸ·һؼףûϿ絶ÿ˶һҶ˹Ľζ֪ʲô
ֻԼеɽΧǵ˿׵ʹõı
ֽǹĹֶѵҪ͸ͷһʹõô
ǵĸͷأ
ܿ죬ͷͲעˣΪеĴϣ׿掠ʿ£ɴĴⲽ߳
ꪴʷۣŽЦ⳨Ϻóйµ˫ۣЦ壬Ƿ֮ҵ𣿡


һپʮ 
Ҷ˹Ľζֶӡ
ʵҪ˵Ҷ˹Ľǰֶһæǹϵ
ԭϷ߱ɱܵҲûʲôֵģƬѪе鷢ѵ٣
Ҷ˹ĽǸص̴ҲΪ俭պ˽⵽Ž£Զ뱳ԼֳҲƲѪĿꪡ
ƲƲҲûԿڳԣϾԭļ̳зꪸ˴Ⱥм̳ˡ
ˣ俭պһֵλǴȵС
¿ı£Ҷ˹Ľ޾ΪЧûĸ˲Υꪵĺ
ĺλ̩ɽ
˴⽻ʹ谭ǿꪣפڴ˵ָʹڡ
̸Ҷ˹Ľֻͳ˧֮䣬Ǵ֮ͥ¡
Ⱥꪡﲿ½ಿ𲿡ɳﲿ˹ﲿ˹ᲿĿᲿᲿɲ춼ڡ
粻ɣݼ̹ԳзΪꪲ󣬸ΪټͶʲϣڴΪ⡣
伮زڷַ⣬ָ֪ͬСǧٻ
ΪõְĴۣ£ְܷÿǲһȥ
ԭֲϣݼ̹˼ôǣȴû뵽ĳˣǺûӣһҪݼ̹ɴ⡣
ݼ̹ԼûգŶһԪڰͶʲ޸ۿڴ룬¾䵽ͷϡ
ۿڴݼ̹е֮أΪͶʲˣǺˡ
ȻȻҪͶʲĲݼ̹⻹Ҫϱ·ؽҶǡ
ۿڴϵһѵõ֧ҪɽɹˡɹˡɵĲУ󲿷˶촬һ֪
ڻϽݼ̹Ѳغгֵ촬֪ʶգֻûкľϣĴ²֮ܳΪսֻǴ洬벻õ񴬡
͹ˡ
㹻˱򱱷о·һг̣ĲĲӹõɲս鱨
Ҷ˹Ľĵؼӿһ̡
ڴ俭պսϢתҪƽ͵ǲʹܲ⣬µͻʩѺ͹
Ѻͻʩһ˵Ҫ󣬻вҪ
ɱ˴ϺͻʩΪȵĺĲ䣬ռĲݳвĲݳǽ
ٵ䣬в档
Ҷ˹Ľѵһܷε̴ʹЩ֪ͬ⣬Ҳûܾ̾ѡȥתɱ֧ԮǺϢ
ı֪иǿĵˣΪȾɲƲ֪鱨˵˳
ɲɳʲעս£ȫȨ˹޸ŵ壬аһ֧׼ĸˣսغн
ȥ꣬Ҷ˹ǺǣɳǲõĻǹͻˡ
ⶼǿ俭պԮʱԭҶ˹Ľ˵ķǳֻһʹˡ
ʣʲôĻǹĻڣ
Ҷ˹ĽĶ֪ʲôĻǹͻڣһΨһĻǹͻھǹڣǸõĿʼԱȤ
Ҳ֪˵ٺܿ죬ܴʮ˹޸ŵļҶʹøͷ͵ǹڣ֮һգѾǺ׶˹ǡ
ڵĲ¼¼ЩϢڲ谸ϵĸ첲ߵ̫ѨԺֻĸ֣ԩ·խ
һʣԺидʻܹ롣
ܡ
ɢȴװ˱ȰաװҺηⲻϤ϶֣ô
ֻǿ֧ŰǺڻҪǿϾҶ˹ĽҲ˵ˣлڣֻǲ֪ʲôڡ
ڵУϵƣ˷ڡʻʯڡ
Ŀǰ鱨л֪ϳ֮Ĺװлڣٺܿ졯һؼ鱨ΪܵԮĻǷʻڡ
ڲ֧ܡһ˿һŷʻڣûǵڶࡣ
ĵʵսм˵ɹˣǴ˵Ϊݼ̹ǲһָʹֹͬ˲ӽǺӦܽ鷳
ӻ֣һζҶ˹Ľſֵ˧˸ȥ俭պԴµҪֻҪԸʵ۽ܲ⣬ɲǵ鷳


һپʮ 
һʼǺҶ˸˾һȺƶũˮˡ
Ī˹ƹũūڴʱʼģȥǵũǵũÿܿȥѰµĵЧ
׵ۿʼũѰҵĻᣬʹܵׯں˹أЩ˾һ𣬾ͳ˸ˡ
ûʲô£бµ˹޼ŵ塣
岢ƾõʷҲǹ壬ֻάиĿ˿ο˼塣
ɳɽ󣬰ѿӺͳǺεĴƬػ˹޼ŵǼһƬҰأǷչľĺƤëóס
ɳõļ־ԸӵȨν־ԸʵǱĵطĸˡ
ڴҶ˾ǽɽũ֮ݣٷӺӹ̺ʹǰǼɳʱ
Ǳ˹޼ŵķ˰죬ɳͨΪԼЧ·
ⲻһ֧ô޵еĲӣǧ˵ĹģĪ˹ɾ
Щװªѵ㡢޼ɡƣڱ
ҲзḻҰս顢õҰ֪ûܡ׺ݽƻɢ־塣
ҪϰһȥĶӵСж
ٶ˹޼ŵԣӶһ֧Ϊǵȷˡʵݣ߼ǮӶǵĲ
һͶǵĲӹа˰ʮˣʮҶ˱پ˶ˮϱ
ˣ˹޼ŵ嵣ĸ˵սȥս²Ϊ־˺ˡ
ûܱ֤ǵҳϣϱҪǮҪ
ʵ׵۶ǲŲģʹ˭֪ζƤأûгھԶֻܸӢóףˮɯ׵Ķ
ܵõʲôǹڣЩƨãֻս
Ī˹ҪǳڣҪԼƿԼóףǴӢ߬棬˸ʲôͳʲô
ڹϣ׵ۿɲù
ʱĸĸĪ˹ƹǿ󣬵ձ𡢿ľͷת򣬻ŪԼļ̳ˡ
͹ȣ
ɾ͹Ϸһ֧һǿļҪѴ󱯴ϲ׵зȥ
һ֧Ϸ̽նʹߣΪ׵Ҷ˵
Ҷ˵౨սƷɶǧİƤʮźƤʮźƤɵɳʱݡ
ϲ֮ҲΪʲôĪ˹ƹ˾ûḣ𾪵Ĺ˲ЩС¶
жҪ
ҪʩĪ˹ƶĪ˹ƴýижȫӽף
Ҫǣơ𡯰Ľݱսʧһɨա
˹޼ŵһܷأɳҶ˵ĸóǮСǵΰҵɳԼ·ͻýʹȥ
ʹлս˹ף⼸ζҶĺϷΪֻһ֮ң
ŵҲܹ磬͢ԪԺĹǽǵļս
ܹˣɳȻȥ󲮾˹۹ǣʽʼǵȫս
ǵоУҶ˵Ĺڼ
ʮһ£һͶĺСͺϢؿСڿԵϢ֪Ҷˡ
ͻϮУŽСܣĪ˹ƣˣ˸ǧ򳤡
æŲ߻һζضǵĴ󷴹Ϊ˺Ԯ
ںˡֹŶˡʲ˴Ҵ˷ĹУԮʹ߼˺俭պͨҶ˹Ľζ֮ڣݼ̹Ķ
ϸ˵ݼ̹˺Դڼϡսһ¡
俭պԸܵУսпꪵͶЧݼ̹ʱڲΪݷⳡӲû
ǲʹͻʩ±ʱãҶһ¸Ȥ֯ԮǺ
죬ȻʵС¢ƤгԸݼ̹ݳ²ҪòȥһưëƤɲո鱨
俭պҪ˻úù۲ңԶ۹һ㡣
˵ñ˵Ѫ֤ңԶ۹ľܱԼѪҪõĶࡣ
ˣ˫һļϡ
һ֧˴ɹװڰͶʲϼᣬǺڡ


һپʮ 
һǧ߰ʮ֡
оսʮ״ǡͷƥսһƥס
Ƕ俭պɸֶεĻİٰʮǵĸʣµնӣˮʳ
ɳǶһԪǧ
ͬеսҲ࣬ҳ⣬縺վʹ
Ͼ˲ͬݼ̹ĿĲǰһҪƬϽþݵ·
֧Ӿ䣬ЯĴƥʶ·Ĺ˳䵱򵼣оٶʱʮ
һǼоΪϵˮԴزŻˣʱԽɽһʮƽʱʱҲаʮһ㣬ʢʳĵطЪ첹ݡ
ټ;ٻʱӪԹϢ
ǵоٶȷǵ죬̫ˣܹ˲ڸë¿ͷһ¶ߵÿ졣
ҲһҲ棬ߵģǵղǰܳԶܿǰͷӦǡ
·ĹһɣǺ˭򵼣
һԪѽϲ㽫춼֪俭պͷʲô룬ⳡ̵ռĿֻһȻҪ磬Ҳܻû̾Ͱѵƶˡ
оòصҪһأһûɶǱҲڼͶˣһλӣûʲôżġ
Ҳ㾫񡢱;ŵĴӺͲ䣬ܳԼ˼ʳͶԼ죬Ҳܶߵס
ôλƣǿغܼʶǺòĳ̬洦ɼء
ǧ˵Ĳһ·ͣͣ£ʢһܿͱúߵⲿѾֻʣǧˡ
Ƕţӵʿ֮ʮվʮվжڻݵĹܣĴľʯϾĹΪɹפؾܵеҪ
Ǵ󲿶ӽתվҲǹĳ˾ص㣬ѡַϣغӵ·ͨǽĺȥ
ѾҪһЩһֺȱٶ²ͺֶ뷢գһԪ󣬰ȱٶµĲ;޽ıݺվ
ǵĿǺĶ˹ǣ˵ûֻʣİ·ЩʿûҪܷսԱһԪô˵ο⼯Ĳӣ˵սԱ
һʣˤˡòҰ޳ˣЩ˽սȴʧȥսսԱ
û뵽ӿܴͦȴЩܲסԵýĹ֡
˺ǣȻ֪Ļʲô취
ֲΣѵսסϵʿ뿪ս
ǵĴû׼ʵ£ʧȥҲ̵ģҪСǣû⡣
ڶһԪУ˵վ˵ۣһױԵ¶ëĴ˵Щ򴩲޼ǵĴ
ȻָΪǹսʿǵԱûΪ׼սװ
һԪΰѶˡòʿڶУЩɥʧսʿսʹʿְţοûսıҪ
ҪȥĵطǺĶǣǣҶ˱࣬лڣͶĲԭԮҲҵûڡ
ŶһԪĻüͷûڣǳŵʲô
ǷʻڣһҰսСڣٿ죬ʯͷǽûвΧǿܻϼ£ӦûûʱɣһԪıأͨٴûС뷨
Ķ󲿷ʿҰŲסһ£ҵҲǡ
һԪĻθеɡ
ٻЩĴ۹ŲסҰսϢʱԴЯĶ޼ס
˴ЩһͷߵܣҲ¶ж㡢سٻǺů͡
ǣɣڶߵԹӦûƫʹϱµĶҲֻ㶳ˣţû»ǱŸүԡ
һԪЦǺǣ֪ĵط棬˼ҸǱߴʲôȫͲÿộֻҪӮˡ
Ǻûȵġ
úܽϢֻҪǧ˸Ͼ͹ˣʹΧʱҪǣپǣܸϵ
ñڶΧǣʵսֲǿϵ꿪ֻҪǳǾС
һԪѾȡʤİء
еʽװϣԶķձǿκξӣ;оҲǿĴ󲿷־ӡ
ƬУҲ÷北ڶĿҰ׷죬ֿ¾ͳɱԭϵƷˡ


һپʮ 
ű־ԵӣƱ̽ƤⳡѾ̫á
õԭսζ𣬾õԿҶ֪ǸҲˡ
ǲԭһսҲһսҷ
ܶǱ˶ߣվ⣬ȻǵĴ󺹣˭սرսֱߵľͷ
ⳡսǴӺοʼأǴӿɽʼġ
ɽģսһλĪ˹ƹԮĲ˽뿦ɽŲߣĪ˹ƵĿܱƷԴ˽ڽɽ
սһ浹ųʮһǧоڲߣ±ٿɽ£ԺΧǣⲫͨӢĪ˹ƹ˾һʮŻڰѿɽΧڡ
£ɾӢʵĽھӵڻҩƷǽ漴ӵ빥ȡǣ˶ٱµľ
ǳսױȣɽ࣬ûʲôѧϰİ֣е޷̻ôҲ޵е
˵ʲôĿѧĶǱɳǼΣյⲿвһҪȸɵֲԮĺλ̳ˡ
ȷʵģͻ˳Ÿ϶Υ˳ɼ˼·ǻƽ岻ɳƺɣԮҵսȡʤɵŸ϶
ڲԭϾŵսдأʮսѲԭһգͲ֪սζֻ֪׺ݽƻĸëƤҲܱս
Ըˡ
Ÿ϶սΪλΪȵĳͣԸ߸ָ
Ÿ϶ɱϴ󺹵ıȵĹңûκȨ⣬ִƹҵĵһ죬ʹɳפǵʹϵϮ߾ϵɳ
ʱĿĿνĪ˹ƴ󹫹ɳʶνʲôڿǾȵū˹ˡ
ս壬Դڻƽ󺹵ΣͿĲū۵йء
ȵūͼʹǿ󣬾ĺɱ壬׳Ƴ
˭ѡ蹶ѡֻзսףಫ
Ǻûй
սĴƽԭ΢΢ɽϣûֱͦ˼ֳųȨȣǿȫףͷϴ׶ظļƻ
Խ׳Ļƽ󱲲ųߣСڿֱѿµĴ󺹰ת˶ķ
ɳ̭˲վغ󣬽ʣһǧ˰ٰʮˣй˾İٰʮһƵǧһЩ̽鱨ļ˲š
ʱ˿̣һǧ˰ͱڿ˵һʮĺӰ
˵ʹߣһϤսֶζм٣ٰλ
ǸɹˣІ\ݡ
\мΪɫм٣ΪɹӢ̨СĶӣΪֽ̨ڲ֮Уߵ뽵ر֣ӡ
ԴΪܣΪı߹ضսսսнɹŲҲһѺ֡
꣬\λɹŲԭϲܴ֮ͽЩ˳ΪĆ\ҾҲı߷صĹ
ʱĆ\ݣΪЧʮ꣬ҲѸߣʮߣ˵ϽӦⳡ;Զ
ֻʹЩλˣΪڶıó·ء
ԭΪҶǼҲˣû뵽Ľټ̫λϲ̨棬ضˣݼ̹֪²Ը¸˹
ûʲôֻˆ\Ҿ\ơ㼸ţڸܱ١ɳӆ\жͳ˧Ч
ɽϿ˻ߵغٸ쿹ɳʵĲӣڻƽ˹ǡ
\ݶԿݲΪȻǱֱ΢΢ţޱ顣
۾ؾ۽ڿڸ׺ϣſ۾
һ˫ŰֲۣڴǾ֢۲س̶ȡɫͬϸֶʮֲ֢ҪΪϣɫ
Ƶķֻα겻αһ֣нϣһʱûؼ֮ԶӣɱȻȫʧ
\ݿ˫۾Ժ
ʲô֧ԼϵͷһǸϹӣһҶԿʮ֮ã
ף\ݴû
Կ˵ļƻΪȻȻ̧ŵֱۣǺĻ˵


һپʮ ǡ
ǺǸ˿ڽʮĺƬϲС䶼ұͭ
ϸ˵
Ҳ̫ڲ˸ô̡
\˰죬νΰƻʵۺĿǡαװͶԴɱҶˣȻΧ˹ǡ
˼һ˶࣬ʤ
ȷʵ˶࣬ˣԲнӽǧսʿǧڸԶĵط⼯ᡣ
սǺİһһոܾǧǳ˲á
ǵĵֻǧˣǧ廹ǲսгӭ͵콵
\ڴ֮ͥºĻǣ
һ·ҲʶǺƬɭֲԭ벻ߵأʱûʱѾʼú䣬Ƭ򶼲ʳ
ͷβû˵𵽼ҰҲûվڹͳߵĽǶϾǨաߴսָߵĽǶϷȱ涨ͳ
һҪɳߡһҪɱҶˡ
\һˣԿ˵ҲⲻǹսЩҲδµɹս
Ǵģɱ
ڸ
ʵ\ݾڴ֮ͥºҲûʲôãһϹһǼӸ˵ôڶߴ
˻һ
˵ĻүӾɽ˵Ի
±ߵ˻
ⲻһǺս죬ʵֻǰյľ䡣
أ\ȷʵܸ󲿷ɹ˽񱱾˺͹㶫˸÷Խһеܽ
ڸԶԼĴʻ㣬ȷ˵\˵
ԭϵ˻ʶʿƥɶˣһֱһĺ
ò
˵ʣ˼Ҳ
ǳɹһ˵ע⣬նҶ˼ƻִߣǡ̴
ǡǺسҲǺһƬСĳͽпǡȥ£׸ǡǱҶռ죬Ӷһա
Ժɾ޴𶯣˲ſǸߵˣҲÿǡΪʵѡ
ϹˣҲʲôҶ˵Ҫķ
ڿǡ̴ձ\ȶȺõԶ̲ݸ̴Կۣϵÿòսף
㡣
ǡ彡ͻʽĺ룬ˬʵЦʵᵽǸʣʳ
ʳǴԶһݵ㣬һ֧ܴʳսӣɱʣµʳߡٵ
Ǻȣ\ݼҰʵ̫ˡ
һھϲǹսǸɱҶҲбľӹҶֻ֮ڣ˹ǣǾͰѷԲİǨߣũٵŻѴׯݳյ
úӵؾںӣһݵ㣬ͼҰһݵ㣬ǡ
ʵղԭⶼǴ߾Ը²ķʱʵѳΪһ֮Чս
Ǻ˵̫ˡ
ֻʹʣûľģǡҲûС
ҡͷǵء˵˵ǰɣ˴ԪЧڴƽڶˣ
ǸŹֵ⡣
\ҡҡͷҲ֪ô˵ܣܸӡ
⣬οҲǻƽ壬Ҫýĳش𡭡ˡ
\ѽҪǿǡָӰǧװĳǲǱ⡣
Ҳǡ
ĳǳдǵ˼
󣬆\ݰָ򱻿ǡĵ̲裬ҵģǻʵ۵ģһ𣬱̺úҲȲ𡣡
ʵ۽Ȩɹսʿ²ԶɹΪõĲݳ׷潫Ҳܼ㡣
ǡЦͷһڰѱ̲Сط\ݵĴɱŴδЦΪҪⳡǵսأ
ûбģֻ̣Ѿ̣в裬ܰʲôɳҲҪǳڻʵۣ
\ҡҡͷ̯ͬЦˡ
Ҳ֪ǲ˵£ʲô䣬ңȰߵʰˣٺݴ˧̸
֪Ļʵ۲ߵ̰ᡣ


һپʮ 
ŢǿҰϣƥһǰһ󱼳׷
ֶе͵ӣǰ˴ʵõͻͷëñҲŽǸ塣
ڴŰӣԴùͺͺ¶ͷƤŶСָ
ǰĺϿʲɵؿ䵶ַȽ϶ڽ񶷣ڳڶɳĳȣûл⣬ڵβ˶ε
ɴʱ˿̣类˵ϵƴǰţƺҪ׷ԶһЩûаε
սмõѪͳҲǿ׷ƥƣʱܵÿһЩʹҪ׷ϵľٶ
ʶԽԽԶಲͺͷ׷šüͷֽͷڵԣż۴һֻݷņִ̀ųȥ
Ӧһ£սǰܳһ׹£ſϱϳʮಽսڳŲסٶȷŻͣ
ֿӹǰЦǺǵط˿֧ɳʵʹͣطŻ䣬ƾƤѥгذǰĺ廤ǰֱۣŴ
ɾ䡣
һУؽ⿪̧ŰʬߵһߣѴˮҡ䵶ϵԼϡ
У˹˵ԶʬֵƺΪ˷Ļҩ
ڵϵƤñӣĴ˻ҳڹͺͺͷǰָűǿٶݵɳڶƤһ޼ʵĿҰغźɵתͷ
ѥӡ
Լ˫ѿѥߵһߣӺʬϰ˫ͷƤѥϱ˱ȣһһشԼϡ
ѥе󣬲ûϵȾѪ۱ѥͲش˸ǣƥקҹڣʱ·Ÿλȥ
ûǣͷںˣҪȥѸͷ
ûѸͷԭҰϴ㣬ʮëñĸпܵı˹Զͺӣ
˵ŽӣſˣҶ˸еһ˳
кܶõţȷ˵ҶˣǷ˼ʱڷӺˣΪԱ
Ѿû˼ǵıֻ֪Ҷˡ
ҲһҶ˵ĵ֣ˣǴҶɳʱϲĪ˹ƸջĿ
ΪҶ˵ĸ˴شɳʵʹͣǹڡҩԼʳԼվơ
ɳʱϲȾƣΪ۾̫󣬳˷۾ֲľơ
˳ҪȾůҲǿɳʵҪЩרŴӿɽŪ̾ƣҲвȾơ
󲿷ֺǲԸȾƵģƹ̫ҰϷ䣬ҵʱ
ʲôҪ
Ͽķ¶죬ԹҲŸոӵֻҪѣӺŮϵȥ
¶ЦЦڴ˾̣ӻϽӹƤӹϣһֱܣô죿
ɱġ˵ţժñͺͺԴ¶ɫݵĲӣûʳ˻ѪͷĲҲʣŵġ
ûٶ˵ɣȥǶɱˣ߻һ䡣
һµĴ䣿
ۿӴչϵĿ˵ͷߵĿǡڶ˹ɨҶţǡͿˣҪͶ
ҶҴЩȥ￨ǡأߣҲûҪˣʮ֡
ڿУͶǺ䶼ͬģɭɪɪ¹
˾ǿ̵ĿƬûκοηɾ֮ˡ
Щ鸽ĲҲֳļΪɳµȻɱ˳Ҳ
ҶԶʶ˹ȱʳԭǰΧɱˣֹӡɱ
ûʲôãĲ̫ɱˣһ仰һһ˼һûˡ
ҪԼҪ˵ģٶ˺ٶӶҶ˲ܸÿȥ˵ֹɱ¾
ȥ˼ӼĿɻˣզ
ĽǣһסɭΪɳϽëƤСȻڣһĲ䶼ʧɱ
ڣǡͶʱ򣬶Ҷ˵ĸ˶ԣϾܵõʵʳﲹõһµĴӶᡣ


һپʮ 
Ӷκܿ
ʮ˽뿨ǡĲ䣬ǡǵĵʾһӭ
ǣϰǵԴͳͳ
ϵ׳Ć\ϸϸؿ˿νĸˣûожر
ͷϱߵͶǰһ㡣
֮ǡһתƣ·ظԶĵطֵ𣬿ͱĶһԪͨһ֪鱨
ۡ޼ססףƤñëñ׶׶
䵶̸Ƕ䣬̹率率率
г󣬲ȥǡı̫٣ӪҲûá
\ݲʹΪһԪǰװһԪЩװǡõʮŸ˻北ָһĽ̹٣á
һԪüͷעŰڵϵڶףǰúʵİס˿ëߵíŵװϵӡ
νİףһ塢ƬƳɵףȥʵݣصλкܺõķ
Щװ϶ûҲͬС죬ȷ˵иֳ˹֣һ֪Ǹġ
ǹȥҲûʲôرֻǹһ֧ݷһ֧ϻ掠ĿھܴСһȥʽҲʹúۼ
ƴ˴յװǳ϶һԪ֧˵֪һ֧ƾ
˳ǹ˶һԪע⣬֧ǹȻǹбʶȥʽװ˽˱ɲ
һԪûаռ˹ǵĸ˵ɴ˴սĵˣĿǸ˱ɲ
һ·ɲצϢټݼ̹ǲΪϵȷ˵óʵĽۡ
һʱ֮ڣ֧ҪֽɲϵĹ˺
ȱٻĹ˺˵ģΪëƤڴ󻧵ɲëƤȻõܿд
ĻҩѣҪ綼ָʹ˾١䣬ɴȵݼ̹򱱻ͨһԪ;ʮվǰߡ
˳ز߾ɲһһֻʿǰս󲿷ʿҪվ֮أǻҩһֱ·ϡ
ôɲϮǵĲߣҲѶɲʲô
˽йֹҵͱҪ
һϣһ԰ʱ
֧ʽǹͬʡ
ϵĸоͻһأ̫ƽ良Ҫһ룬ھȴССһԪ̫˻ǹ䡣
˸ϵëߣҲִֺǹܣǹĩνӴֲڵ
ǹףԽԽãǹĩνӴҩǹѵĵط
Щǹɲģ˵ǵĹǿ
ϲĹǶ⡣
ԶһԪ˵ɲΣҪһЩһǹĹңҲ޷ֻǿܲڶѡ
ζ۵ĴھͶս֮УڣôζҲ۵СھڻͶս
ͭζŰĴھͶս
ڼǰǶһԪĳʶ궫ڱϣ˵ĺѾĶھطۣζŶҲھڡ
޷ǹһЩ
ɲǹӦûôأãҲܳס˫װҩСˡ
öһԪʶǺΪʲôսлܡɱǡ
ĲװϴͬС죬Ƕ䡢ìͨڵķƤӣǶԲ˵ʵݵıװ䡣
Լñˣһǧ˲ڴƽԭҰ
ͬҲڴһľ˰ľװɹԾʱͬ㱼略ܺһѪ
ɲӼٸۡ޼סʵʵرջǹӪս
ӲӲ֮󣬴򲻹ġ
ںӰ´ԸܿиһͰɱɢˡ
±綼ָʹ˾ͬˣһǧٻɹĽֻܳ
ףⳡ̵սҪ
ɴܺڲͬ־ලװַƻ
ͨ\֣֮һԪռ㹻оϢڿކ\ݰµ֮󣬿ʼǲ
ǰɹٻɢǰߣγһٻһڱٻٻҪսЯƫ䳵ʻռݵ˹ƽ


ڶ ʯ
ֵľģȶһԪҪ͵öࡣ
ԽԽ䣬һԪԸĽŲȴսŵǴ󲿶괺Χǡ
ǺķԷԼжϲƫ
ʹлܿסʮһµĺǰȶ֣űƽ˹Ϸ˹Ӱоһ׼ҰսԺռݳǳصĸкεȵս
ʮһʮ³ҰϺһԪ֪رƽ˹ӣĳڴѩԼӶ԰Ƶ˹ǡ
ھ˹ǽʮĴϰһԪʮٻһٶʮɹоеӣһɹսˤȣƥܳе˳ս
ǽĴׯӪկ߹վʮԶһԪѾӺΪǵҽ˵ľҽЧޡ
Įɹڶ˹ϰҷ졣
ȥĮĶ˶ȥҵǣðŵˮɱ봩Ұ͸Ǻ磬ˮƽӣֻΪ̽оټ
ȥǲԭ޿ֵĲʿ
˾Ʊϳ˲ԭľľ棬ױȵļͺͶ־
Ƕ־Ĳǳɼ˼ǡǡǵĵˣƺڰĸˡ
Խй̬оİʮ̬;ĳ񣬽ȴƤӵԴײǽһӰû
ôأھһռݵĶǾԽԽӰʮʮôῴһأ
һڰҵǡ
Ǽܶ˵оĶһԪʿھսڻرҰĳʲݣ׽ס䵥ĸˡ
ʲǹȥǺ޽ıݣӸ£˹ǷԲİ˹ΨһһͨţǴ
һĶ˹ϣûκţҪȥ˹ֻܶ෽
ŴڶɡⶳšӾɣôСûֳɵš
˿־֮ˣҲؽʱ޿̲ڿ־֮С
־֮ˣᱩ¶㡣
һ֧ǧװţǴװбŹڶһԪǰֻһӵĿ
֮һΪڶܵװŻûɫ
˿ȥôηԣ±ҲиʵĻش
һη޾壬ڶ飬ֵǶûܳЦСͶˣͲӰһȫС
ɹǰ׳ˣеĸڿ
ûκ鱨ԱΨһ֪Ҷˣ黹ڹȥǧ˵ĴŻﱻɳʵѧĽѵ
Ҷ˲˹ǣŶ˹ӻûⶳɨӱкΪڳеĲӳＯݡ
Ҷ˲ڣ˾һɢɳ׽סĸ˳ڳʲݲΪ򣬶ǶûڴݻٵıݵؽʲôܳԵĶˡ
ؽȻɸɾͦůͣҲûߣɴڵؽ˯һߣ˯ûͱץˡ
ζ˹ǼûзģĶ˹ȴס˶һԪȥ·
ʶȱް취ڹ޽ţпȥļƻзĳʲھս;կԴܺͱֱⶳ
ǶǺһΪ֤çϰߣӾͻٱ򡣡
¶һԪͨ˫װ˽սЩ²⣬Ǹе̣ǻӮˣһ֧ǷǺҲ̷򡣡
ȷʵûдаһԪľ뷨ֻҪҶ˵ĸ˰Ѵ͹ܶɺô
̳أܲսҵҲʯפأⶳŴһ򣬿ݳݣݳǾ˻ʮɹ˿ء
뷨ʿžҸ۶㿼ĹڹȥĳʲһԪеĲʯӿʼģսҵȴɵȻ졣
鱨ΣɾӷḻװõС
ʵϸ˵ķӦȶһԪöࡣ
ʯÿҹƻͨƼ˹ǵҹЩͬƼǵĵƻ𣬵ʼδ˵ע⡣
ֱͬʮ¶ʮ¹һѩΪһƬס
˹ϰĳڻر˹жˣҹɫڻһ֧˹ģĲսѩŵΦӰ
ԵȴѾõ˵ζһܵźţ


ڶһ ҹϮ
ıƣ׼ȷ˵ӽɹ˵ıơ
ɹŵ۹ɳڽʺǰɳĪ˹ƹûĪ˹ƣֻл˹Ī˹Ҳһʮ˿ڵС
ʺٳ˹ͳһΪ˰Ϊð˻Ϊ˹˰˼Ҳع٣Ϊ˾鱨ȫվ
ơ˰ơƶ˹Ķ
ͬ·ǰ㲼˹ϵվӴѪһ
νǿһˣᷢʵסŸˡôģҼʹʮ͡ʮͣȻŷھӲһ
ɱũūɵĸˣͬľơ
׼ȷ˵˹ɳҹϮӲ˶ӻνж֮߰ķƣٻ
ɶʿʮûӵС١ûӵٻɵٻ
ٶʮˣһ࣬һ١
ٻֱҶ˵άſˡ
Ϊļʮ˵ĲӣƢȥǡĲɱûдӵһ
ͷֳ϶˹Ӷ԰ĳʲ¿ˣصİٻǶ֪Ӧ
˱Ƕ࣬޴֣ȥڼ֮УʱڲȻҲ޴ӷ
ֻ˻ѰҶˣϢԶڶ˹ӱԶָҹϮ
Ҷ˵Ļ˵ȥԸЩһҹϮҹ￴嶫ֻٻ͹ˣǹͺ£곭ͷ˭ӣֱɱȥ
ձʣ˶Լɢˡ
ձͷҪſﻹеС˷ء
ΦСԶ뱻Ǻź˹ӡ
Щũū˷򡢴򡢻ū͵ɲľװȴûԼҵϱУ
ʱǱ¹˹ϥˮذѶı⣬ڰٻӣη紵Ȳ̹ǵʹ翸иػǹСжսʯӽ
ڵϹǾǺҹäֻ֢ҪͷʯӸϾУͦԶء
ȴû뵽ͱˣûԶĳԶԶţڰʯ֮䣬ݾ顣
źӰ֣ٻɢɢѵеսǰƽԭشĽ㴦Сʯӵķ
Хѩ׷ɣ¹ѩӳһƬҰɱʱġ
ٻǾϸѡʿӪԿʮڼĵˣǺȴд󣬻ѳΪǰ
ǵսһֳխĵ͵Сľӽȭͷ󣬵̺ܵѩ״ŲЭĸľ壬복ľ嶤֧š
ľиͬ߶ȵλס
ְ峵ѩءԭҲƾˣֻҪʮҰγһʮ׼ļ׳կ
ɳ¡Ī弾սʹսӭսľڳӪھ˲̵ĺ
Լӭսľм˻سӪڣɶڳӪ׷ĺ
ǧڴͳӪڻӦԿľӣʮ죬˫ΣƣҩľΧһ֧ɳսŤת档
ľֻӻغԪˡ
Ī弾սʹõĳӪҪȸǵĳϸĶ࣬ǸϹ֮ڴʱʯӵġӡҲˡ
ȻУôܶӪؼգʵϲüգǳΣգĸ˾㳲ǰԮ
ٽе⣬籾Ÿǵ뷨ߣҷʯĺʽȴǰֻС֧ࡢȫһ
ֺĸ˲ţʯѾֻʣԶˣ͵ؽӪһţһ첿ս°ܼΣŻǹиѩԭһһǳ׷ȥ
ûзǹֻù仹ЩѩԭϵĺӰżм֧ĸùҲδܴ͸ףֻ¸ƤС˿ڰˡ
øٻЩãȻ
ʯӸߵ棬ձʲڵԵмĺߣȥս
ǿ¹ʯһӶӴŻźɫ޼׿ŻǹĲβս
¹ǵӰ´£ƺѱŵס
קԴϹëƤñ׶׿̧ĥŹͺͺԴҡͷе㲻ԣӼһôսˣ


ڶ 
ҹĻµʯӣ䡣
ٲԶٻиصɳƻǹұ۵ĺӰǰս䵯衣
ͬʱҲ䡣
ݵĳźսڵرԸܼĻ⡣
̫ƽ掠һصĿ־ѽӰΧ
һܼܵĻǰɳɳΧҶ˵ĸˡ
սҶǧ˱ӵӣֻʣʮˡ
ҰܵļӰҶ¸ˡ
ȥʹغӳ˴ǺʧҲûôʧ룬ΪЩʧԤ֮С
ⲻһ
ˡս̶ԤвͬԴǷԽɽûĴ
ܼ䣬ȸոշʮǹֱ䷭ٵأǵʿӽ
һ仹û꣬ɹĸߺ˵˺ˡ
Ųȵ׵ٻʧ
һΪ˫սԵҷΪΣڱ߳սڲݣսʵ廪԰ָ־ģͬѰġ庾
ս磬ΪʿôսʹսҲҪΪһν׼ԵսΪ޵ġ
ںս̰ľ壬굹ҩһľ壬׼ɢͲʯԵսƣÿսһδס
Եսʿʹ𹥣һͳԵսȵоǿսǴ򹥷װսըˣٷȥ
廪԰ʿзǳãŵϤһսºռʵ۵ս
ըмˣսԶԶġ
֪Ҷ֧ǰɳܹ£û뵽ڲԭԺյĸһ䶼ŲסͿʼˣһʱ侹֪롣
ٻרԽսֱʯָӹѯǷ׷
˴սһڶԴͬ޲ߣǾԲǹż¾ӵġ
ߵĲı\ݸǴӿ˵Ĳ̫սϢΪһҧѵСҹĻ֮£оթ
մҹɫĹ⣬ѩйŰٲ֮ʲô壬ƾɹôҲûóȻ
ȷʵˡ
άغǰָӹڸϾĹǡ
о޷͸׵ܰѿ״ĵʿнȻͬӰ졣
ƴĲͬһ
ѩԭĳˣȥĿ죬׷ĮɹһǶ׷ɱ֧Ч΢
ϻϵǶͷܰѰͷ飬˵˵֮١
ǵϺǴԵıˡ
Ǹ˵иֺرлԾƥɱ
һܿʧɹֲԼͬԶԶػţøɱеĹ
濾ڻбůϰߣȳʱ䱩¶Ϊá
ǺʿľٴνĮϡ
̫ˣҲҹĻ׼ȷбͺѣ˻˵ˡ
ɹ׿ڸ֪оȷʵΪˣ߳ս׷ѾǼĳӪԶˡ
˵˳Ӫ
ͷʳһ䣺ô
ɲҲгӪǶһԪ͆\ݶ֪鱨е㷢
޲ߵķǷַʽƳӪ
ԭϵܶԳӪȱֶΣ˵Ӫ˷
Ҫǵֻǳɱʱ֮ˡ
鷳ǰսٻȥԼֶȥƳʵڲУǺ߻дһ
ʻƫ䳵ͶԺ£޷ֻǰսȥҪʱ䡣
ԶŻСڵо졣
ǰͷٻǳϣݹ۲˸˵ķ󣬿䣬ĸٻʲΧסٻȥᴬ׶Ӷݵ·
ĸΧİٻûноǹ֮ڣԶԶظŽٲѩɨһƬյأ»ڡ
ûѡǰﶪ׵ļսҲûŷʻƫ䳵֧ԮִȻ´ȵݼ̹ⱾԴɸߵɲǽҲʵʩд
ΧڳӪڵĸв֪ȴǵǺεˣСľǽ׺ѩ׷ɵĿҰ۲κοܱоӰӡ
֪д󲿶Ӿڳ֮⣬ԶȫͬԺҲ
ֱĳʱ̣һңԶǹ죬涼ǹӭϡ
洫޴졣
ǵصɢӭɨ


ڶ ҹ
ɢʣʵǴô׼ôСɢ
ʻܴɢǰװͭҲܴɢ
ֻҪǶȷ㹻Զ󶼻γߵ
ų߳൱˷ҪĵʮڽǣⷢװٿŵɢͲ
ոɢڷԲİٲ֮ڡ
Ҳ˵ʱӢͭڻ˷ܴﵽЧ
Ҫиʮǽɶʮļ϶󣬲ѡ
մоʵֻҪ׼ɢҪУ䶼пɢ֮ڣɱ˵˾ˡ
ΪӸϣɢɢһһɢӣһֻܴжʮţһᱻ;бǽ
ûһɢܴ϶⣬˵бסƤ޼Щס
£ڵĵͺˡ
̽׼ףҲͳڲһСĶࡣ
ȻһֻһţаŻͬʱǧɢ󼸺һ˲ڳ
ǽµĸڱǽĻ֮ڣǽµĸҲͬǽĻ
ûǡ
һ˲䴫ͬ˺и˾
ʲôڰ
ǶȫеվڳеӸֱܰڵɢ䣬ÿÿŻڶܰɢӴϣҵûû
гһĸ˶첲ȡƨɡЩȱٷλñǦУ˺ޣҲˡ
бӣǶи첲ȣǶƤֱӴļ̫ͣͨǸʧȥս
ӱȽϲңȫʮŵ裬¶Ǧ׻һʱǰغ󱳸첲ȼƨɣûһ˵ġ
ûţˣӲֶ̧룬ڵ۵ش
ֹͣĴ˼һ⣺Ķ
˵û˵ģڵһʱشѰ壬ʱĶʲô壬ֻܰɵڵصߵ塣
߸׼ãڶѾˡ
ڽΡ
ڶ󣬳ھзĸ˴ӳǽ϶иس˳ȥ
ûϣˣЩȥ˵ڱɱǰһ˵ӡ
ִʯ𣬸˵Ľ־Ѿעˡ
ǶɺǾݳأ³ǹȡսǶֻ·һ
ѡ޷ô
Ұսб̫ƽ糧Ҫװ̤࣬ڽɹըڻڵɢӡ
㲻ɺӣص괺죬пܱĶһԪݼ̹⴦ӼǸǽķը
·˹Ƕᱻ
ǿˣԸԳ
ڵ󻢶ȿδֱһ־ٻѡһֳìȫںɫݶ޼֮еӰ
ӷ׵ӳĵͷϸ߸߶ɫСĿǹ
һһҵվڶԵ
Ǳϲӵľ٣˶ͬӷ޼֮СڣӷײǱʶζҸ
ʿʮһСӱʮΣͷпǹʿûпǹģ˶ŻǹϴŲͬĸ
˹֫˴Ƕ䡢˱źڹ
ڿǺһŵδԱ׼¶ǲǰбؼ̫ƽ率
ѩҰȵ־Ѿǳӽ־ѵ׼һ拾档
ܰһѪѳӪĸֱϨⲫġ
еһͶеڶһΪƽٲһҪɵ·һþҽȥȥΡ
ϴ֮̽¶ɹ˵ˣǴΧɷ϶ͻڣЩͱ˸ĸⲫûУǵɱǱܡ
Яսĸϵָʹ٣ԭľֵȡʤף
ȥӱߵٻһҲǣˣ˵СʮСڰ±о͵ȥǸɴŰѴˡ
ʯӵĶһԪֵúϲ£죬ԭأ²پһ
ٻհѲʯӣüһǱߵִ޿κεض˵λҹ˯ɾˣ˵ҵȽҹɺӣ⴬ţȥ
Ϊڴķ²˵˹ֻвؾȱ¶ʳѪУڵȴһ֧Ī˹ƵԮ
ԶһԪ˵٣ȡ˹ǵĻڽҹˡ


ڶ ϣ
Ҷ˻ڱΪ³ＯʳͻȻϱߵĲܹʳˡ
˹Ƕˡ
ڳ⣬άرܱ컹û˳ǹ˹ʱըȱڽڣֻʮӳȥ
ǺҶ˻Ϻ󣬸˽ʣʮˣǰδеĴܣ¾ҶҲû˰취
ǵĵ֮Ƕ˹ǣץѰǶܺ䶬ҹ֮
˹ǵҴ߱ϣʮһµĶ˹ҲӱʼǼԦСںнֺϷ治תˡ
οƬϴ˲Ҷˣ˹ǵĶһԪ
дС۷һٶʮаΦҷС켰غУСжСһСں溽С
һһǧİȫװ
һԪҲ׷˸ˣǵĶˡ
ȥ˵лʵ۶Ķ£ҲȥүϾ
ǧѺڳǽϻȱҲýɻľǽʱסҩ㹻ٴһ̣ˮǳ¡
ʲôɵĵأ
Ҷ˴Ÿڱԭϼɡ
ڳ⡢սзһٰʮ²ͻʮһˡ
һԪ֮ûдʣµķ²ʳǣȫΪ˸ʿǽơ
ǵĶĵģκνͱʱҪע¾Ƿֹģ˵ò
˹ǵĴפ˵ǲģֻнǲ֪Ϊеĸ˾һȺʲôĶ
ȥǺ׶ѳΪһ֮ǣߵսʼѾߣߵ
ؽֵϱ鲼סʬЩʬ˿йӡ
ݳҹϮĸ˵ǶѾܾˣȷʵֹʬ£ʼԼû£˶ϡ
ȻûˣȻҲҪзµʿȥɧŰգһԪҲֻܸǰŸʽֻ
ÿյֵس䣬˿ѡҷ²졢˹ǵһκˤӴᡢ񶷡Եȶֱ
ĳ֪ѩ߷ǳΣգԲעͻü쿴
ʹԶʱװ۾ˡ
ΪǼһ뵽ֶΡ
򵥵İ취Ϲһ㱡ǿܿԶҲȫԤҪúڲá
ҪԶԾھƬˢһ֬һСľͰԶˢˡ
ЩĵĳоԼԶ۾Ĳܡ
ǲϲءҲղأ֬Զò壬죬еʧԶ۾һ̶Ϸֹѩäܵʿϲ
ǵֻѩһ
˾죬ȻҲر
ȷ˵ѴĪ˹һ·;淭ԽɽرĺӰߵ˹ǵ͵¡
ʮһĩһʵĶգվ˹ͷ֬Զǿĵط
˹ǰɳʮԶźʵëƤѩߵҰޣһһǳŵӻػɻóƳȥ
ԵͷܺһЩѩʳСɹӺʵûŪˡ
˵̣ԿȥһʳֶΣʵڲӼʱû˻ôѡ
һԪ׼ʿ֯ԶӳǣΪʳ㣬ʳ㡣
Ϊ㡢ԡɼЩ£ļĹԻĵܱǲԡջ񲹳仹
ֵļͨѡŲ
ǵóĲӿ磬Ƥһ˲÷ǵʹԵֶΣն˸ѻڷŽȥʿϸΪ׵ıݷ糧Զңء
һڰܴѩϷͷ
óʿԹص⻹޵裬ⶼܷӶ
˳Իܿģڽ֧
Զӻسǲãͷˡ˹ǣڵñȳǽߡ
ְصĳڳϸУˣ˹ˣ
һԪϳͷӳһ֧ӽİʮ˵Ĳӡ
ʵϴǵģϺ˱ϳǲӣǴͬɫʽ޼׳ۣųǹǰŻ˫ͷӥģںѩšק߲Ĳߡ
ǵ޼׳ѩ￴ȥĵǵƥࡢҲ࣬ѩȴкܶࡣ
нУһԪһǰ׵ˡ
һ֧Ĳӣȥ˹Ψһϣ


ڶ ʧ
ִ˹ǵĲб˹ɳһҳ¸ҵĲ
˹ǣսҶ˵ԴݺڳͷɹƷ
ȥ꣬Ҷ˹˹ǣӶɳ׵ƤǧİţɳʴҲ˹սܶ
ۼŲ۹۸ƶຮĶɱ˹٣·֧ԮҶˣǵĵһվ˹ǡ
Яأ˹޸ŵسԽߺߺӵıһ·Ǻ
˴νӦ˳ģڱ˹ɳҶ˵ĸɾǺԸ˵°ܽӦӭж⡣
ǵ͹ҵĻ
ȻΪ
˵ϮĪ˹Ƶ˹мش˴
û˲ҪɳΪ׼˳أûзӡǸ⡣
ú䣬ǶûУһҵķ涼յĸɸɾЩطǵĲ䷴
˵ʵ޼ҿɹĺ˽¼ǿƾʵװһ֮Уȴͨλֶʤš
Ҫ˯ҪϢģϢʱǿӪذܡùѩĹڶѷصĵطһѻ
Я˹أ൱ƥѩȮһƥѩȮ㣬ؾͳ׸
ķϮšϮʱǹѱջ١òʣ٣㣬ŵǰ
ֻܼӿŲ
ػǲˡ
ʵĶϮбջ٣ʣµﲻǵƽԭĺ磬ʳҲ·ϱٻ롣
ǷѾСûúȴ˶ִ˹ǸڱԤһ¡
֪һôɹġ
֮ǵִ˹ʱ˶ꤣȱˮ߲˻صĻѪ
ǻǿϣֻҪ˹ǣǾɱ͹˱ʳ١
ֻҪܳԱů͵˯ϼܿǵսܵõûָ
Ҷܸ㹻ʳ
ΨһԵ£˹ͷűӴµ졣
һ֧߾˫ͷӥ졢İ˵Ĳӳ˹£ͱһԱζʲô
ЩѾĵÿʮ˰һ²Χˮйͨ¡ûԼԼˤӵڶһԪûʱѾȫΪλкöˡ
ͷһΡ
ԴӱѵͷһΣҪ֡Ҫ١Ҫÿ˶ٶ׼ȷҵԼڶиվλá
ѶһԪˡ
ʹƤñӵϳͷ֬Զ˰죬ϸ۲֧ӵıٶȡװĵˡ
Щ꣬һͷѾڳ¼ˣѻȸ
˫۾ڳ¶ԼǵĿ
ɹžװﶼæںͷأöһԪϽͣⳡûʲô£ͷѩ̫ȥҲܲˤӣǾͺúڳŰɡ
ٰжӵǵǳǼڣսˡ
֧оǿ֮ĩǳ;ߵ˹ǾѾľ
˹ǴĵǳҲͰˣΧǴׯضײƣ跢
˹ǵĶƽԭԲﶼ̣ȥİٶҲָܾЩ
ҰսڶһԪиûбҪս׷һµпܡ
ֻһԵѳŴˡ
;̵ľƣñ˹˾裬Ҳû뵽ѱ¶أ֮ĲӿŴ򿪣˵ѩԭ𳤶ӣضþƴȫѩ
ߵ£˹飬̧ͷһ۳ͷڿڣо״ǡ
ڿڵģȥǽҶ˵ڡ
Ҷ˵ڣôأ
һ̣ȥһ˵ĳվװŻͬһʱը죬ɢ
˽ӽľ룬ǿڻǹûü㱻ɲǴƿɢ䷭
ûеҲǱſѩ
龰ںŽԶͺϵĻһ˲˶ˡ
ֳǵ飬ϰԱʱٶȥԽʱ˻أͷͼжӶĵźŴӳڱɱһʱﻹ˵ʲôأͷܣʧѩԭϡ


ڶ ܳԹס
˹ǵٶжϣʱжơ
׷û׷ɱȥշ²˻ͽŻسӡӱˡ
ͨһԪǲò°ӵģⳡС˼ھͰ˶ܣȻгëĲ¡
ֺóԡµļȣͷǳʺˡ
Ϊרʮ̳ˣͷǰЩӲ¹
һƬЦУƣִ̼һ졣
Աﻵʿ˵ⳡս˸е죬ɶԶһԪõĽˡ
ֻʿԵѩеˣİٶо֮һ¶뱻ʻɢӻˣ²
Ȼ²ҩޡ캮ضĻ¿ܻڽȥ룬ʿ½ƶµĹ¿
Ǽѹ½õĸ˷²˹Ǿһ
϶ķȥ£һ̾ơӪĸͷ²Ϊ˽¡
ʲô¶Уʱ齲ʲôĹ£ʱŷ²˼뽲ʲôͽʲô
ǰɳũūӣԣĵ˷򡢻£ҲУ˵Хɽֵ¼Ҳִ
̸ԣ̸ǵİҲûϵ
Ȼ񼫵£Ҳ˵оά򣬾ƽǻȭɱˡ
֣ܲͬĻµİʶ
ҲΪԼپʱ׼
Ͼ֧Զԭоߵ;ζݵ
ûôɽҰ޷ٳδ伢׼
ǽһֶѼ鱨Щ˼ʶ㣬Ҷɽؼ䣬ἰĵص㡢ˮԡɽֲֶսӪĵֵһһ¡
ȱųսӪķ²һϸˣڸһηֱ涯㺬ٵķڳѰһᰲãÿɹ֮һʳ﹩
ܣԲĴѩҷ㶼ҡ
ǸܲȥǻҰϵרҡ
˵ʽҰ
Ը˵
ڳûɱǣܵõõıÿ͸ģܵõ̾ơ⡢ˡ׻ͬȵӱ֮ʳ
ǿҰ˹ǣҲЩҪʱܳʧȥ԰εѩԭϵĺˡ
ûûбһ֧ľҪ
ʵϷŲָڳжиƻĵһ
һƻָӲǰǧǧ
ǹĽٻ־곤ʱѮ
¶ѧĲҲģͳ佫ĵо߱䳤ͼܻѡθǧ١
󣬾жϽҲǳøû취ԼҪ
ΪĴ¡꿼ȡʿͨݲνĻᣬã˳µؼڲǰǧ
ͻʩսľ򴺵Ĳӡ
ӱ
ǧӵ
ϸǱλĺᣬͼ棬ڵǰǧǻͼͼĲӡ
һ·дԵβ졢ˮĲʱޱ䣬оҲΪѣиָˣǳ䵱򵼡
²ƾ˿ƴͼʮֻʵؿΪĲʱȽĵͼ
սĵ죬ʮִСˡ
ǰѳѩɨһСȦյأѴ󸫡ǹŵŷѧбҵҩͲطԱߣѱľмһ𣬸޼ΧһȦ
òˡ
ڵĶһԪںͲǷǣһʮ˵ײײ߻ѧûľֻøǰǻһ
ݳ֬Զĳӳǰǻ˻أ˶˳Ͷһ߻һܡ
ҲûˣǱѩˤͷûһ¶ǣ·ûˣֻذɨĿյ
ѶһԪڳ϶ùЦ֪գǰ컹ʲôѽ
˻治һڳ±ܴѩӡԶܣеǹ·Щ˹Զӵ·еԱŵں·
ȰˣӲܳü·;ͬ飬ܵٻ
սʤɳʵʹıȵϼ¡
Ŀ־塣
һ˲£ǳʱĥ
ص˹£һ辰˶ϡ
һǧθϵطŽƴĽʹУ˹ǵĳţڿˡ


ڶ ˭˭
һԪ̫Щ²ǿȥûʲôãսﻹҪ˷ʳ
ȱˮʳһУݵİٻһ飬ϸÿһ˵Ŀ
ѾһЩ˺²ˣвǽǣ岻
ݼ̹Ǳδػһܰʳ͹ο㿪ʳҪΪ
ԭһԪ㣬ٶ죬ɱȥѻװû
ˣûɶá
˵ǹ֣Ǹɹ˷ģ˵Ǿһɲ֡
˵˿ȥӪȸ˺õö࣬ȥ⣬һ·ǿ׳ʿˡ
ǿ׳ڵĴʿ
̥и֣֮߰ܳһװ˵ˣԲõĳһ㹻˼ճһͶˡ
ĵط˵İС˱䳡ʳѻıȾö࣬ʳ䱶ѧöܵųŸֻ̫ܵ
ûʷĴͬҲǸ⡣
˵ԣݼ̹һ·ӶûκһұȽԣ
Ĳ˵ũϣװܣһСɹͳ󺹸ƣԷ⵰̲һ٣Ǹʲôɫ
ıһ˶ֻͱ׼
˴ĵطıϿûܿ۵ġ
˵صͣʵ˼ҸͬʱŷǴ߸³ʿʮӾ򶼱͡
˾ǿεĴ߸
龰֮£ԶһԪԼһǴ
˺˼ڳȻԼԼöһԪðŪֲ㻵¡
ķ²Ѿﵽ֮ڣʱǶٵľ档
Щʱ򽲹µĸλΪµķ١
ʮһ궬˹һжɹһֱأһԪÆ\ݵĶӆ\жðŷѩѿǡǵĶǣ¹ӣһꡣ
ڿǡһڶӵǺħá
ڸ伯˰ʱսԱٶˣҲһҪ汲ǵء
˵θǼţ俭պʾԮǣҪĿĲǰ̣Ϊ˶ʵʵ
ĶεĲӶڿèôͻȻϢ˹Ǵأ
ȥꡣ
㻣أ
Ҫǿǡʶ\ݣҶ˵ļƲߣǶڰ·ϡ
ڿǡʶ\ݣԴһֱΪѾҶ˴ܣǶڰ·ϡ
Ͱц\ж£ǲѺņ\жһ·ߵ˹£ˣ˻ȥ߿ǡϢ
·϶ɴ˹ţȥʱһԪ¹Ƥӡ
һЩñůĺǲŻϲصĻؼңմͳ˸ꡣ
ҩޣĽɻҩ˰ʮұڣǵĸͷʮöѹͨһضǮͨңǳơ
굽֮ʣ˹ͷ˸ʽĵ쳹ҹա
һԪΪҳڡ\ݵȽ٣ʿװɹ˸ѹ
Ŀǡ졢˵ǵҲ⣬зݣ˼öѹͨ
ȥ֮󣬸˷²ɨǽϵƤһڳͷϵš
û֪ʲôʱ䵽ϵģŵǸҶˣǶسǳصľ죬׼ȷ˵һдһԪš
Ҷ˲֪ȡǵѿһ١
ž󽻵һԪϣѶ󽫾Դɡ
˵Ĵĸ¿ƨɵѩɽģ䣬Ҷǵĳǳأ󺣺ͲԭΪ֤ǽҹҪѳǳضֻһͶʱ䣬Ȼ׼սɣ˭˭ӣ
һԪ룬ǳϦҹ䵽ϵġ
Ϊ죬ÿڳ϶ִڣ˵ִھܱ£˭ܱ⣬ѩʲô壬·ҹ޷ֵġ
ֻŲŻ᲻˷֡
ǡһԪŵʱѾʮ³ѽɨء
ȫûиܵսٵϢѽ³һִָڵʱӰӶûС
һԪ룬ܡҶ˱ҹϷűڵˡ
һް
˭˭ӡ
˵úá


ڶ 
Ҷ˷ǳܡ
ϱߵ˹Ǳݵǰһ£һֱСڶ˹Ϯ䡣
ȻаˣСںӵнָٽ붬Ȧļڣԭϰڷɾ裬ε֣߰˶ɹʳ
޵װԸʮСųֻǹĸڰϮһŸͷɱϺӰٶĺʿҲҪɢ
ΪＯʳ
ʳﵽûˡ
ϱӹ˵˹ǵĵокܶǹڣҶ˸š
ǺûлǹȥʤսпûɻǹǸá
ǹϲɱջٶΣ
Ϊ˹ǵʧسǲе£ҹϮĲӱܺ󣬳ؾû£ڵҹǳ֡
Ҷ˾ʲسǳء
ɳʵԮں棬иĵطפȻϲɳʵ
㿪˻˹޸ŵأļһ˽ǡ
ҶǸˣΪܵɳֵһᣬð˰ʮ˳ֱƽԭƬˣ۹Ҳֻʵ֡
жٶϲ£ٶϲӦκοܵͻ
ȥѾⶳǻѩѩһܿٱٳ¡
һ죬Ǵʮһһ졣
ҹ¸˹ǽߣо£һдҶ˶Կ֮սϡ
Ҷ˸ûŻᱻؾֻ֪ضȡǳغҵ
սʤĪ˹ƣɳ֪սжôӢη
Ƿͷã̶һƵ˹ǴӰҰ׵¹£ǽϹҶ˿ȥȵĺ
Խٽҹ·ǺĻ졣
͸Ź졣
Ҷ˾˼ǣ϶սǰԱ
ȻʱңץڵоĶԱȥǳɹٲˡ
ٶҶ˵ϱ˹ŪزΪɫϥѩǽΨһȱȥ
ԽڵԽײ䣬Щɳڵôˡ
ҪӽȱڣǰĸͻȻͷСȱڱǽʯסǺѷԽֻڻըҩѳǽը١
ҶЩǷš
ʱ˿ܻɳھжפǻڸ˵ʱû㹻ȱڷϡ
ǵ˼ڶҡϴν˹ʱͬ飬Ϊڵоһֻֿжˣºȡʤ
һΣҶ˸߲һҶǱͨﷸ¹ѫò⣬ȥҲᱻƴһ£ɹһжԵõ
Ǹʱбнˡ
ɽʱͬգѱɳ⡢·Һ󷽻ռһΪϿ˵Сǣͷ㹻ܶʳ
ҪˣҶ˲룬ԸոϴţԼǳʲô
ǷŻΪ˵Ц
ǽŽɣǼʹŲѡҶ˵
ھ˹ǽٲԶľɨѩأϵĻҩճһֻڳǽըըҩѡʿըҩǱǽ
ʱڼѵĵȴлߡ
ڿȥսǰԱѾֵĿֻżԶЦ
Ҷ˵ѵõĺûᡣ
жϣǰڵ֣ǵоǷźĽţųʱ䶯Աûзκ˿ڵĽ䱸ɳڣٵһ˯ţըȱڵʱ
Ϧҹѩԭ쬵ôɳʴñů޴ĸǱؼһزѩϯضش
ʹٺѣҹҰȻΪϺʱʱҪӶ̾ƺڣѶɹѰʱ䡣
ѾʼԺл룬Ҳǻ뻹ǺĻڴ˹ůᣬЩˮһʧȥ֪ĽѾӡ
ͻȻҲ챻ܲˣҲҶ˾ʱˣվһ˶վŶ˵˫ȣųǰ׼
Ѿ´ŽпȵĸѾСȥǽըҩͬﴫϢ
ͻȻ䣬ڴһսսɲǼ·ͬʱսڸǻ֪ʲôʱ򣬾ͿԶĳȻŷĻ⡣
ͷ棬еطͻȻը磬дĻڿз졣
ǧ˻ǹڳͷ͵ش죬޴ĹǵıըֻܿҶվѩлֱۣȴû˵ʲô
ֻһ뷨˷
ܣ


ڶ 
ŵĲֹҶһˡ
Զһ䣬ɳʾװĹӦߣӢҲŻˡ
ǰķ鱨ԶսӢԽণΪһ̼ͱĿһֱڼᣬȴʼղҽ
ҽһӢϿжܹһսȼ׽ƵƵǵľȴȺýػ̴ضӢŲɳóͨ
ӢѷĲʹսߣֻܽɢ½٣ļߡϮںϿӡ
ƺʹܸӲҵʧ
ʱβ溣ͻƶ۰ûܹƸۿڳǱȴڸۿڰܷ䵽ɼƻ
һͻƸۿڣ½ΧǱʧʬףԲʮũ޵Ժ󡢲ƲӶһա
ܴߵıߣܴߵıٻ٣ڵ£洦ɼĴʮ죬ۿܱ߰꾭ӪһϺʮװ̴
ڶͻƸۿڣؾ뺣ѧˣгǱ򣬷ֵսеƣǽս
ȴû뵽ڽֵʹûں䴩ݣԸͷһΰѴռгһգﳤȥ
ͷβûǼ̡
͢ٿé˹ĿȵصˣǶ׶ػԶأ׶ֻжľ룬ΪոۿڲƵķ׶س¡
޲ˣҪǮûǮҪûӡҪûܹӶĺ챻֧׽ӽ˹⣬ûа취ӦĺϮ
Լû취ֻӣ鱨ķеĶӾǷ
˵˵ĵ˾ҵѡ
Ҳ֮ţ޷Ӣĸ֮Ӧͷȴнг¾žˡ
ӢһģӦӢϿҲǷļϿҲİٶ·
ǰЩʱɪջɯдţ˵Ϊ˶ԸͬĵˣӦ齨һ֧Ը¾ž
ϧǻӢʶӦǲȤ
ǸȤˣȥʹȴ˱ŸɪȤˡ
ķ鱨̽Ӷ෽̽ŵõһ𾪵Ϣ¬Һͳ¾žƽ
ķżỴ̂ôҲ벻Ϊʲôǰչ¾žͺĲǺֵô˵õҪΪ½̶սôͻȻͷҪ¬أ
ķ鱨Աػ˵Ľ뷨߷ţһӢףȴǼ
Ĵ󳼳岻֪ʱ˾߽ϵһɽǳ¾žеͣ
ᵽ˫ս̬ƣ¾žݲߵڶһ¬߶ͦһвһҵ
Ҫ¾žϳˣߵڶǱ¾ž԰ɽǵĹϽͳΣ䷨ɽʵذ̹ϲء
¾žһУϳߵڶ֮ͳͳû飬ž˾ֻ͢仰һöǮ
ж֮ȺҪҳһﳤһء
һƽǧҵĲӾͳһǧ͵ɽǣϴضҲ
˵Ӣ͢˫ţ˫ҪػǮͷĽ
һҪ۷Ӣ͢ǰ۶ỹɶѽǧǲʮӢ͢ĶôǮͷ
Ȼۣ
ҼȥԼ¬һ԰֧ʮȡ¾žǰ߲Ӵ¬߶Ӻ˰ʮвأ˫ͣս໥
ڽ¾ž֧ƶΪߵڶʲȵص˫԰ķΪ硣
ͬʱǲʹЯ򱱾ɻʵǲʹɽǣⲢ·顣
Ϊά棬ͬ¾žΪɽΪķϷأƬȻڷԱ˰˰ʡפɴ
ɽ¾žƽʱÿ¬Ͻǧ˰ڷսʱߵǧͬҲѡ񷢱˰
ݺԼȥͺ¬Ҵ߰ʱһ
鶨˫ڳƤ޷ǳ¾žȥܲʱʽƶȣΪѾôǮ¾žҵĹ͢һôˣ
¾ž˵ҹһ¾ǲУƽϥͷ
һʱỹ޷ɹǩЭ飬мС£ȳ¾žܲӢע
ΪٷΪһԱǲʹǰȥǲɴֵĵһᡣ
᣿
Ӣûյ밡


ڶһʮ Ӯ
ӢȻղ롣
ֻ·һһ򶫡
ģлĻȦմ״ʵڷ򶫵ģɷ϶ǣͷΪң¾ǰ˹̴ŬŬ̫յΪյ
Ӣһ統еκһ
οͬʱһİ顢ڶͷ˷϶λ顣
˭룿
ͺԸΪǣͷµҪ֮һǲӢŮǲʹߣΪͺӲӢǸңӢĹ
ϣշǳԼλãԱߵİôֻǷǳѳ壬Ӣ
ôţ壬Ӣˣ
Ӣ͢Խû룬ԽȹϵϡʥĸǰˣӢô£
Ȼŷ޴½鱨Ѽ֮£Ӣκŷ½յ鱨࣬ʵйҶ֪νʲô˼Ҫʲô
ӢȻҲ޴ӵ֪ǵĳƲ£Ϊһոµˣ˵һ򼸸
ȻӢмв
ǽģ跨ƾֶΪ
ȥ£Ӣͽػһ鱨ͼֱӴ׶ǲȥŲͬ½̹ҵʹߣ齨ԶԿˡ
ԣ
ʹߵĴֻ׽
ǲ
ԣ
ʹߵĴֻٴӢϿ׽
ţϵʮ£һΣǵʹڵϷ˵أ½·ȡ
˵ͦˣµսҲӰ鱨ԱϾսˮֻ񴬽²Ҫŵ
ɴˮֲɣ֮С
Դޣ־Ӱ˰ϻרдӦ𻷵ȴչ²ȥ󹤡
Ǹͦ˼£İվϰսңӲԸרʹֵսѾ꣬Ȼͼ塢Ӣ֧ԮӦս
ʸ뿪ƶİӺϿӢ
Ϊϲİڹȡֺɥʧȡ֮ģȫӪȻҲֵý¶ݵʿӢ
½ϣڳǧٸڱ߾ΪÿʮĶڽǾ޺֮ǡඡпڸ֮ǽԱ
ԸǺõģʵԸͬ
ЩԭƶİʿڳõսеõʹͣбסսֱӢؽΪӽĵطԴͼ˻ӣ߱Ϊһ֧ӵȫ
ı߾ϣΪԡˮԴͬɷͨϰףǺܿӢìܣɢľܿŽԶǧ٣Ϊ죬ٸ౨߾ìܣԽ
أǲȱȫģΪû١
ֻ׵編֮ܵ
ܵøƨͱ̵ϵĴһ˵߾ΪһͷҰаձóѾ˪߾ָԽͶѾǳˡ
ʵ㷢κүȰסˣӦʾڶ߾Ӣ˶ţκĲЩǰͶĹٸӦ鷳Ըµȥ˵Ŀ߾
ʵ¸ò֣ƾÿڣо٣ֻŹٸһ¾Խˡ
κĵĵԾŸÿڶԾԹٸ֧֡
ֶԴƶȵĹ壬
йӢʼҡķʵкܴ⣬royalʣʵϾģӢҺ
Ϊһֱû½أ
ΪУ˳ͻвû͵ˡ
ϵıƲӰʿսǿֻҪټѲӼһѧ˵ӸıƾǳΪһִ֧š
ϱƷǳӰ춯Ա
ƶµİ
Ÿÿڸӵ죬Գǧ߰ٱᣬͬһʱ̻ʦɹ뿨ĪӣũϵĳǱҡ
ѰĳǱ赲ǽĽŲ
ս￵ֶغʱʱҪغԼĺʱҲϰһʹذƬػߣʧȥص塢˵Ĺ
޵ֿ
ΨһܼŸÿģǷ²
һȡһٷ²˵ֻҪͶǲΪ²
ЩʿĴ쵽ҪصģԸ˷ʿ򶼾֮սֻҪҪˡ
˫һļϣ󸣴ͣڸۿڡϻӮҡ


ڶһʮһ 
޴ľӢ͢
͢ŷ½鱨ٺãҲֲѾû뿵ֶϢˡ
ʿϹۣ˭⣬ʿûйҲͦľļʿļʿˣҲԸⱳŸ֧ԮӢŮʿ
ʿкǿļͬ˫ڼʮǰǩЭ飬ǽӢǿƵĻϣ㶼Ҫˣǻܴ㣿
ʵûյϢӢ͢˵ѾõϢˡ
մʮԪ³ˣ׶յԱ߾ϵϢ
ϢһͬĹ壬ΪȡʤľмϹһֻۣ˳ۺ
ۺ׶ʱģǳǱ˴ҪŮһҪڼ̵ʱڱ׼Ůʿټ󳼣ԷǳߵĹӴ
űλѾ֪߷иҪλǧҪ⣬ڴڽļ󡣡
ۺĹۡϴ衢·ԴӶǱݵʵضŮ߱۾׵ߣüͷ
ƺǲ˵ͣ٣˫Ŀյߴʹ֮Ȼ´ǵĲŭһλͷŮڵķ׵£ϳʱˡ
ãҵţվ⡣
ѮŮȥǳߣ߬Ȩʢװױϯָ̧ۺ˵
ۺ̾˿ȻܾģڴȻȥڱ߾ϵפ٣ģս׼
һǰأǸ£˵é˹ϾѾʼɢװҩ±һƷһְһҩװֽĻҩ·϶ڿʧˡ
ǻӸչţ֮˵սľҡ
˵⣬ۺ̧ȡһȥͼֽĶַǳϸֽҰ̵ֽһҩֽҲġ
ɽӦҼһͼֽΪһȾֽĵƣ硢ƹԶҲױ˷֣Ҳ²´ڽսдģʹҹϮ
ۺ̫̾ˡ
Щ鱨ã˹ǰǰߴ鱨ҹдǹѵ²ѵһ֧¾ӣϣ׶ܵҩ
Ůô˵ţʵֻΪҳģʵϼʹõЩ鱨͢Ҳκõľߡ
ǰ˹صĳǱΧֻάһǧ˰پӣ󷽵к̴ܶʧȥĵǼˮֱ䷢׶ٵȵؼᣬֻҪܷǾͿԼӹ̳Ƿ
˵ʵǧǼˮ֣ΪҪ׼ģԱսĲ񣬽ǹܷܸʧȥҵ޴ѹ
սǼ޲ߣƫƫ͢͡
ǴĹծϹȻ˳׻вĵĹ˳Ǯ˿⣬ȴҪͣ˭ᡣ
һˣһˣĵ˽оյƭǻǮΪ˵õأɲǻǮġ
ļʲ˳޷齨ӳʱԶҲͰˣֱͶ
¹Ļķ
ôأ˹֪٣
ʵҲӢ͢ϣ˽ȷ˵زӴͳν췴϶жǿ£ġЩ鱨Ҫ
ۺҡҡͷݵĳĬ
ĽǶϣһܺرƬص뷨ֻ
Ĭ֮󣬵ۺٿڣûʹé˹֣Ǩ㡣
ĿֶŸ찮뾳Ӷᣬصʿʿƴֿʤʱ١ʧܵʱࡣ
ڰи´½ҰаϻǸҰ˵ĺ޳ܵĴٸѰĿھȱ֣صҪ󣬰ѷ²͵
һܣ²ͻᱻЩʿѺ͵أǵ֣Ҹ˼ô̵ְڿֶĸӿڡ
ںӿڣиȥڰշܶĴ˽ಿʮרѺͷ²ȥūڿ˵²٣ܶ˶ڴϱ
ЩŮһɴüͷҵˮȡ
ΪʲôǻǨ㣿
Ϊزһһʼܶ˾ͰԼˣӶǷǳݣЩеĹȻ˱ԼΪ˺ʹһӳԷʲôܡ
ۺ˵ʱ鸴ӣǲѪǹȥ̵ǣŴԼԳѪĹ۵Լգش˿Ĳ͹ƽѼѪ˿
Ů۾΢΢죬Ŷۺظһ飺ѼѪ˿
ţΪӳ¸ʱǵСһ𣬳ˡ
˵⣬ۺıӸӣοˮԴǵ˵


ڶһʮ 
ЩɲѪʳ󲿷ֽں
Ҫڸ̶ԾĽͣԼΪֹ̫̣ѪʳԼ򴫲ΧѲ̫ں̫ˣѪ
ȻֻϣԴϣŷԼĽͽҮջĶУھԼ̫˵ķ֮¡
嵽ط޵ԺȻҪʿĻ̶ʷǨ
Ӣʥû̵һ֣Ϊ˷ԶԣԸʵҲ֪ΪʲôԣֻҪ̵ľͲԣóҾͲԣ㲻øƫɡ
ʿӾΪһΪҵɡ
ʱΣӢ½ԺѡʼͲһĽɣӢѡһʶ̬
˼ζӢ̻߽ȨڹУ͢ƣΪڽܵյвڡ
½֮ҪڽͽϵķӢ̻Ტں
ԼʿŪ׽徿ôͣ½̶Ľͺãùã̶ĽͺãҲùá
ԼǰһµĵطͺܶࣻԼǰһµĵطҲ٣ΪĶضдģʱضָ֮˵ķۡ
ϴȱȡ֮ˣһȡ壬ͻʹıһֲ׵Ķ
Ҫи͢սͣһ׸Ӳ׵Ͷȡ󲻿׵ľġ
ڽ̸ĸؽ̻ȿֺȨʹýԽûӡ
ʵҲ꣬ڻָ̾а˵ԭΪһ׷ڻǨʧȥʱֻܻеԾ⾭Ȼ³
ģǻģһصǾúܺá
ǿʱ̵ӢʿӢ½ǿʱֳ½ʵͽִ˲ƣӦǵս͹֮˭˭
űûմɵ£һԾΪսˣﳣŸɾ飬ʱͽôҲΣ߬ʮּռƤ
˵ľÿÿҹ񼣡
ʲô񼣣
ǳڷ죬ڽͷʮ˻ǹͽһӰһͳ̡
ºڽ˱䣺ҪҰˣͷʮ˻ǹһ˭ˣ嶼군ˣһС̻ʲôԲԡ
ʿԼһҲ㣬û
ʿԼάһׯ̽βͼȥǸӵİչϵرãΪʿ̧ܣ˵ʼʱҮ磬ʿˡ
ΪֲʧǸʿ壬ԴׯˮΪĻԲʮﰲȫΧȫָׯգŵΧڲٳ׼ׯ˰ܹ
ֱڣ˹ؾ֣֮ʿάԭòֻûʿ塣
˰ҵ֮ء
ʮ壬ϽеƻᣬҲȷʵӢ͢νս׼һǧ;ߴűͻطٴζ
ʵӦĲ죬ˣΪʲôӢһͶأ
ȥ꣬һֱæŲռϵĹ塢̡޵ԺҪռصˣûصĹʲôˣҲȫں
ΪӢյĳŵֻҪղԿαǵĲƲָǸء
ȻӡˢСϵĳŵԭǣ򶫷ܹΪ߾³٣ֻҪղԿֹʿӡΪʵֹ̼ռطָղǵ
ΪʣʲôΪʣ
ݴĹ۵㣬ӢȫռسĶһһȫΪʡ
ָܷյغܶ࣬ȥǸ˵Ӣǿ׶صũȥһĶضûУػũׯģһٶʮĶﻹͷţٸ䷢ȫũߣɴųξˡ
ǸũׯʮСӣʮ͹ϵڶӢũһҰӪеӪ
ױװҪһЩǾѵĳ֣ʿ߰ʱһӪפڱ߷ϰնأ˹صĲӽ
˭䣬ǲ䡣
ĶˡҰӪˣ˲ݡ
˽һС
õĵأȲճɾͻġ
ȥҵҵΪʮ꣬һԭûҲܹ˳죬Ҳصˡ
Ҫ׶ء
ӦʾٴζǵĻˡ


ڶһʮ ޲
˹˿ڶĴǾ
䶫Ϊɽ꣬򶫱һʱĴڵʱѾǾ򣬺ΪӢĶǡ
ʱ˿̣Ӧ빥˵Կ֮أҲ޲ء۹ؾݡ
鱨ϣΪֻǲһһֶΡ
޲ز£ѵĹ壬ܽ;鱨
ʮ³ӽ˹ص޲ز棬ǰʯ󸽽бС
ͬһʱϰնصļرϰնפԮÿ춼н˰ٲǣѾʩȫĴʽسǷֹκ߶۲ˮԴ£ѧߡо¹
³ˣϷصϰĹصǧؾΧϢ򲮾Ԯ
ǼˮִӸ׿ƸߵԤպִӴé˹̵½صΧʱ˿̣ϰնصԮڼɡ
Ѿʮ죬޲زУϰնصѾ֮ѹ
ڵʮ죬ҲǶ³ʮжӵĹ˵ֹͣϰնؼԮŴص߾³ٽӦϰնأһǵĻʮҰսڡ
ͬʱպӰĿնٴ崫Ϣһźˮȥˡ
һ֤ݶϰն˹ط
ҺпǴӵƲƽ̹պӶ
ʵ鱨ͬӦϰնأҲûפ
ϰնֻҰӪһǧٲӼʮŷʻڣϷصĲǵӪĳ֣ڷΪϮǲδռ컳صתϡ
֮鱨޲زϰնдΪӦ֪ӢӦ
ҪسǷѳھǲܹۿϸٽҰӪֳ㣬ҹ͵͵ǣڶٴĵɹٵȥ
촩סӡͷ£𲽰ѳڰոϳŻסչֳԽԽļ
ʵϳʼֻһǧٲӡ
Сʱ䳤һᱻʶƵģʱŪŪ˻û⡣
ӦЯǣȷʵڳڣڵҹǣŵȺڳĶһ·عٵҹڶѾʮĲϡ
ڲǣбĸٻĸٻӪҰӪӪǧ
ƻʵʩʱ˭֪ܲܳɹֹŪıֱӦ׼Ҳ֪ǷϹ
ʹûϹ˵ҲûʧڵȺڶӡضӼʱҲţĳҲռо鱨ϰնصĲڳ˯Ҳû̫໵
֪Ӣ˹פٱ֪˹ضнʧȥƵˮֱӢװ԰˵ǲС鷳
ΪˣרŴشʮŷʻ˷ڣڳΪںǡ
ȵڶһʦ԰ӪΪֱƽԭٶ
˫벻ʮݺύũӪռһơȡһũĿȨڶʮհռ˾˹ؽоԶʥ޵Ժ
ڳǶϵ޲زͻ״ΪţسڵʿʲֲٻϷҪرϰնصĲӣֻʿǧٱϵĺ˹ƶϱ
ͬʱѾȷϷǱսһ˹ش죬ʶټ󷽵ĵǼˮȫװԮ
ǰȥϷ֧Ԯصˮ֣Ҳٻ
޵Ժսڶʮ죬ʿʮϮ˰ӪơơƻĶ飬ͻȻϮ֮°Ӫʮʿȫû
Űʱ޵ԺİĳڵԶ½ס֧޷еʿСӣ
һʿʶٶ޵ԺΧսʱʼչȥʿڷؾı֮࣬ʱӪɱ˳һ·׷˹صӡ
֧ĸԲ壬סһʱ䣬ɳǶתũڳ޳һҹǧǧˮֵ޲زʲǣڳӪָӹս飬ϣƽԭũϽлս
Ϊⳡճ־õر޲زѸծۣ۲ӻܼжƮѹ
Ӧ⣬Ҫǵоؽسǳأͦǿ֡
Ұսؾƾͱˡ
Ļŷǳˬ졣
Ӧи˺ܾãȴⳡܸܲңΪʲôҪܲͷ


ڶһʮ ռ
սڶʮգӦͷһ˫ʱ䡢Լصķʽս
˵漫ˡ
ʲô棿ûһܲͷء
ҲԺսʷϻⳡ̽ܲ
ʵڻսʼ֮ǰ˫ͽСģս
˫̽פ߽Ĺл๥ԼսʱԼµʿȻҪһ
һ˫ݽӴˣһ˳ս
ڶӢһЩʹóĲ֣ʮսС飬ʮغϣ˸ʬף˭Ҳ֪նΡ
ûȵڳսϰǰߣϱ߾ȶ
ڴս󼯽öԶӦϰնصҰӪܲүϷˮֵ
ˮо붫֧Ԯǧˮۣһͬɹպ㼯
о·ϣҰӪǼˮ꣬ˮ˵νǳۺˡ
ʧȥҪԭ򣬾ҷӢϿսǵ̴ЩսˮЩдࡢйεҰ
ڴҰżᴬܳ磬ѵ½ϻǲ
ǣ֧˴Żڣȥڲûս׼ϮֺˮܰŻڽ޲ء
˵׶ˮǴǻŭһִһֳǹڷ㶵ҰӪ
ҰӪȷʵڷ㶣ΪĲǰκүĸɵʱϰնʵҰӪسǣ첿ӦξҰĪ˲СĪϡ
СĪĪĪ˲죬θļĪ˵ʿǱСĪһӦļӢ
ѧϰ˵˼άʽԾϸأӦ˵ӢܲɻսԼԷӦˡ
СĪͷ֧жڵӢˮֲӣֻһֱ˼òóûϮǡ
Ϯɣ»ͷͷϮɡǿĺܺô
ЩȻ࣬Ҫǵ͹北󲿷ûףЩ˴ͷЩ˴ŸؼףҲܼª
СĪڿսǰԼӵռһԡ
ȥռùףϲ꣬ռĹ׶ǴӺԶĵط
ʱСĪ¡ͨԡ
СĪʾȲҲ˱ܣҪվű𶯡
ϸ񣬲ӦСĪϸӦĽ飬òӱ𶯣Ǵ졣
СĪô͵ģӦүվű𶯣˼õȷۣ֣СĪҲ׼ãϺң
ˮڳͷԼȦס
ղŻһûԼӣôܾͷڽ¡ô־޴˵ſſôɢҾڿش߰˰ͻȻͷֳСأ
ʵҶЩǼˮͷʱҲûţ޲ءվȹһΪرڼξʮ꣬ʾ½Ϊʥ͢սۡ
ܲʶŷ½ȽĲսЩˮҲԷ󲽱ķʽѵ
ûͳһǵľˮƽȻһӦշĵҰӪ
СĪ׼ڵһʱһɢΣʮɢսС鹹ɣÿССӹɡ
ڵһʱ䣬ÿСĶֱ泯ˮֹķɶǽŴ󱻼ڶֵļϣɢҳˮչͬʱ䡣
һʱ䳡ǳѿ
ˮǸԶԶûǹݷǹ֧ǹѳṇ̀ܵ˭֪ӵɵȥοǿУҲᱻƵס־ǹû
˵Ҳ࣬ˮЩŸС
Ͳһˡ
ڴܺҩŽſ߳ʸ׵ıܳת۱㽫ʮˮֶԴ
㴩ؼףܶ˻ǱʸЩõʸƫһߣų亹һ̱㱻һ֧ʸˡ
ֽĵתҩ̧ŴңһֲǰǾŶܵĶѶǽ͵ָǰ
δһǳɣСʮ岽
ˮ˵Խǳ棬Խ£ΪɢҵС˺ϲΪһǵĴ
ʸԽܼ˵ı߶û
ǰ˱䷭ٵ˿ˣקŲ߱˰ĭ
˼״ǲǰȴֻһ֮䣬һ
һսؼĽڹϣСĪŰصսִͳö¡ͨڵϣüͷĲ鲻Ըؿţַ̧ʩ
Ӧ׷ɨսɣ˵ɱˣܵľͷ뿪ǱȥӦ


ڶһʮ ս
ʮһ磬δɢȥӦĲ˹ʮɽֱԵ
ƶ˵ãΪһ̩˹صСӣѾҵõĵطˡ
ɽ¹鸽ӪλҲܶͼƽԭϼ̤Ӣ
оȻװ˰ٱ󡢰ֵĽ紦սǰȻǿɿ¸ҵʿ
սũɢӣũʱߵбڳκΪӻоƽʱھøʵⶫڹδõϡ
ʿҪ׳һƲй¿ɹء
ԭӦ״̬ڳʿҪѵʺǵս±ѵǸϸµսھܴﵽҪ
ʱ£ĸʱǿ꣬ջô⡣
ӢڵƽϣʵӦССؾһ
ڰӢӽֶΣִһ·ˣӢӲ٣Щоһں֮ڵĸоʹױװװûľ
ÿһοо׼ҪȥȺܵĸо
⣬ͨԶԶԭҰȳֵʮСɵĴ󲽱󣬼ǧˡ
ŶƵĲȻӡŸʽ£ǲٸ߾ٸģٶŴСͬɫͬĻƣֻһвֱͬʶ
ȥǸϹ֮ӦǳЧʵ塣
ӦΪּ򵥵ֶָھˮƽ̫ߵĽˮƽͬߵʿȷ˵ӪҲȷ˵ܲܲ
һʵĴǰվָžֻǰһվȫһֻɫͬ
סؼ׻ӣ֮⣬֮仹ڶӣͭڡ
ǧʿȫȻͬľóӢսϡ
ĿѾӦĳǰоԤƱ·ϻҰӪɱ٣һ֧Ӵı
޲ءԴҲǽģʢ֮ʿΪӢϣŮݲٵˣ㹻ıǮ
Щʿȫࡢѵʽŷ½սʽֲǼˮȱٹƣöڵķСӳķʽսеĴڡ
Ѿҵš
ĹٱԱܸߣͨʿսͣҹսмϹӵʲҲҷ𣬶ࡣ
ٲһܾٵսߣͬòӱֻҪһ٣ܰѲ£ࡣ
սɹΪƽô⽨õĳʧڳֱ²ٹʮʮ껺
޲زڿǣսƱ֣ӴʹûǹҲͳΪܣ̭ձá졢ĳ
£ôⳡ̣йµĻᡣ
˫˽ʱӦ֪Ϊʲôг칤£Ҳں⡣
֪ӢĻʳΣĲȳ˷󣬱ѵҪһ·ʱ׼˶
Ӧ֪ԭȻôҪñôɾͶˣĲӶ׼˵ȫԭʳ
ʱһоûǰ˼սӲ
չ£սǰĵһҰӪľսжӪһһңҰӪŸӪǰоɽѹȥ
ǴЩʻڣж˷ȻڴӪ
һܲܿҲ漴ӭǰţȥڱ
ȵԲ̫ĶͣסŲӡʻڴϽ£תڿڣӺɰʿǰ
Ű峵ʿѾ峵Ϊ̶ܹãʮ֧ؼϣԼо˻С졣
ǰӢĻڵҷżХнľУڵھ˺ȱڣҳһƬѪɣĿڵڵƬƤɽķ
Х𣬶ʮ֧ȺգĹֽлԽյĻߣ׹Ӣ
ͬʱǰ½ŶƴӪķʻװɢͲԷ
һʱɢաѣսǰȾϻѪɫ
ʿԣѵʱ̵ˣ˭ȿסڻ˭ȷ棬˭ʧȥϵƣһơ


ڶһʮ 
ڣֽ׶ǿı
ʱӢ˹ؽսϳֵֻڣǿƼչǿ֧
޲ءĲԸαӥڣǰװšСڼܡȫ߰ٽƽ⣬ӢʺϴǴսҰսڡ
ӦĲװʮİٽʻڣʹ˫ִڳװţޡ
ʻҴԭһˮսСռƣɹϮսΪ֡
Ҳݼ̹˷ȴûɵԭ򡪡˷ȷʵ󣬵õʲôãܴ׼ȥУҪȥںɹŰ
ʻֻڶԺսϣȷʵкܴơ
˫ӸŽǰϿըһƬ̡
ɵ̸ձڵ͸µѰڵ
˫δĲ³ǹȻйŴʿƣͬʽ滢´ȵؼǰͼ赲ڵĻк
Ҳֻͼ赲ˣӥںڵһбƴʿҲܿ첼󳾡
ʮŷʻڸǵصɢӣͬ裬ƵסһʱסһÿһڻдƬʿ浹ص龰
ϵʿڷбĿս˶±ڵϰͷ­ϥǼ亿ޡ
ʹȻܱվ϶Ų飬˫ʿɴֱͦͦվţһߵܡ
Ƕִ֣˫Ľִ֣˫ʿִ֡
һ
ӥ֣ʻڸǴ北Ƭ˵£ȴȻȵվ⡣
ԶɽϵӦԶսĤۣ߬ȭͷҶһȺģں֮ںԳôã
޲صĲȷʵһȺС͵ǿɵں֮ڣӵʶƬΪʵ̼֡ʬλز͵ĹܵؤС͵ǿ潸Ůûˡ
ʹУһ˹
֧˹ԶľӱֳߵļͣӦΪ֮Ŀ
ȣţΪ֧ӵսܵͣվǿ벻ľ
ΪжǱֳǷԣⲢֲǴڻ׼沈׼ĵ
ܾսʤܣݸֲ׶սİؿͰ˸ºˡ
ʵӦԼĲӵȻȲǰҲˡ
˵Ӣ˵Ļֻλ٣ûзʻڴɢǵôˣʵڵɨʮ£ԲС
޲ʮӥڣܿѾӪʿ
οӦλ֪ÿһھûУеʿ˵ÿһڶû
ӦֹһοӪҪɢҰӪȵǰһסиľġ
붫õĳ޽йأҰǲ붫ȵģֻǰѶ
ÿ˶ŷ˱ȽϣʹǲûܹŷĴ֣ͨ˵Ŀ˽˰ؿ˵
ǿⳡкܴĸɷ֡
Ҷȸ󹥻ĵ˻վǶǾһ¶˿ӡ
ʵҲǶĹԱҰӪµĸԴ
٣ϴһûԼ󻹻ٹһӡ
˸ֱףǻûΪ֮ǰҪѪҺƽ֮ѹûꡣ
Ϊǲ̫ĸֵսƣҪЩΪսʶ磬֪Ϊʲôս
ԷҷڵŶš¶£֮飬ľ
ӢĵǼˮҰӪսʿҲ
ǼˮڵҪϡ
ڵԼϺѪúƽ֮Ƭѿ
ӦȵĲͷˣʻþ뻹ԶɢӵɱôԺȥĻҩ˵Ǵ⣬ڴ˺ͷۣûڽˡ
ܽĻǻؼ
һ׶ʮװܽ⣬Ǿһס
ڶλգԶɹըؼģоعŸߵطѣһʿʼ롣
ͷǿųǹñӵĻǹǣһɫŴܵĺ죬ֺǰ
ͷߵʿҲͦųǹԲ߷Ϯ
ǵĿ꣬ǴݻҰӪĻڲӡ


ڶһʮ ܾ
սڱڡ
ٶؾۼʿڸӵı£ӣĻڲӡ
ǴŲԸεȫףǿ׳ӴĶֱֱͦŽ׵ĳìͨһѻǹ
ЩԵɵһȥһϼ
ʿͻս޲ء˵ǼΪðҴ󵨵ͻơ
˳꣬Ӣõսնս˹ؾðԼ˾ʧĴûУԺһֱڰ˸ʶ־ǹӢ˶ϲͻ
޵зȡʤս˵ӡǴϡͿͱºˡ
Ӣˣ˭ܴͻأ
ҪĻǳɱ⣬ӢʼճԽʿϵĹ⼫ʹͻһսĻᣬ;ĩ·ǸǧȥûԸ⸶ٸĴȥһѡ
ӢѾΣյʱ̡
޲ءУҲȷʵʹͻõʱд߳ԤھսأͼԴʤ䲽ʹõһֿɴ̿Ķìֱвϵʿ
ûжĵľº߰ĵΣֻ˹ƽ̹ũũϿͰ͵Ĳ

Ӣʿȫ±׷ܲ͸磬ЩײǱģЩʽףÿһ׶вͬĻơͬװΣɲͬƳɣװ˼ʡ
ӦĻŭŵͬʱִżֿϧŷʽĹĵĻᣬ졢ٻ²ӣһͻ
ĽǶȿȥ¸޴涼ζ
׵˿ܲã˵ģΪǸðˡ
ʻڡ
ԲڵʿԣĶҲƬ̿һһҰת۱ս룬ۿٲѽСڼ׼𣬸ʼĳ档
ʹľص㣬˴׽ٽȴ̤һƬضɽҡ
ڵе˿ʧĵһҰӪϰٸĶʿʱȴš
Ϊǲ˽սǡǡ෴̫˽Щʿˡ
ӦڵľǽɻĶȫǧĽڳһƥ϶ƥһ
ǿ˷ڵĿ־壬ȴܶ຦±ԼĶһԡ
ЩһﻹԱܵٶɽس
Ǳܣܸų̵ľ룬ǻٶȰʸ˳ȥˣܿһĶʵܲߺͷģȻҲûҪܡ
Ӫ͸ɴˣĶúܣȥͬ£Ǹүصġ
ҲЩүƣûһӪԥתͷܣҰӪԭصȴ̤
ŸתӶݵĽŲѾס
Ϊ֧ȻͬһһҵŴ߰ȥ찬ıӣ
ʱ󷽲սУǰǴ޴߿Ӧ͡
еҩȼգβ𻨣һ죬˶ĽɢͲһƬԼٶһȦ̡
צ͵𣬴ݺײڶµצϣͲײֽǣ͸̵˲ƿ˻ȻɢӴ͸Ĵ
ܼڷʻڸǰĻֻʮصСڣЧɱ˾ֻʮңٲǸ¶Ըȱ׵ܣֻöԷۻˣӻ͹ƻǣƳ˵Чá
ʮ֮ڣСзǳɫܼ
ʮŻо´ָļȼȺʮװöɢͲһ˲ʮȵսϯϮʿ
ôƹԽĻ˵ζ̾ڻ൱ǧٸͷһЧ
ǺѴʿģ⴩װ£򣬷Ⲣǵܽ⡣
ܴ
ϾһֻӣͬʳͶˡ
ʳͶˣԶˡ
ܼͬϵʿֻҪĵùֱӱ˶Ⱦú£ȻۣΪܵʹġ
¾ͲôˣʿֱӼڵͣ
߸˼ƥûǳʹȫȻ˱ϻиССƤ˶˦ӳû˵ĵطȥ
һػʹͷͺЩսѿһ㡣
ХӦԺ󷽱۶һΡǳֳì


ڶһʮ 
ʮĩʮĩ
ϼûͬ£һ֧ȫŷ⽨ʿɵӡ
ԭû̫ͬʱĸң϶ߴǰĳɼ˼ľװҲˡ
Ҫŷʿξ޴һרעڷؼ俪Ƭ̾սѵսڳͳơ
Ҳû˻齨һ֧ɱ޴ӡ
£ŷޣ˭üٸǧͼټᵽһ𷢶棿
ȷʵӢˡ
һʱյİš
ʿȺ˻ڵˡ֮ʣܼо۳Ҷ
ȻŷǳĶΰСܹǿ׳ս任ʱû˿ңκָӺҲûиҵľֶӡ
ƽߵĻƣһϢ׺ֻгصսϡ
ʮ⣬СܵͻȻһȣһбȻӿ죬Ȼһ̤ǽڶӵȱڣ̤ű䵹ڵصһϢսͦìٳ־ʿǡ
ǷֹȷǸɾ䡣
ı׼ȷóì񿪲ʿıûǹѳìݽʿƨɡ
ǴմӾʹ޵ļգ÷ǳʵĺֱײѳìͱڿϰײͷŹǶһͷ
ٺõĿ뼼գܵԲɢ˶ٵơ
ֻҪһǣȴǵıӲĴһһûͷϣԼ׶¥ͣ
ֹУһܰ˻Ҳվ
ʿǵĹҰӪǰӢֲĳ档
ϸҰеı󲽱ٵн˵ǳ棬ٶȲ죬ֻǿĴǰ
ֻܳơ翸˱չĴ󣬲öһɫ翸ʽػǹӢеֲǾȻǰ
ЩǰĻڣС÷ǳ򵥵ǿ׳һʮͲһװɢͲ뻢צצľ䣬Ŵǰ
ܲǹָеĵĿ־塣
ղǶز󣬾ûֱڻԽ𿴵ЩСڽװʿú޻֮
ЩҪԼˡ
ηη壬ǻǵøŷǰľѹѺ强ֵĵӡ
ڵצͻǹܼͬʱأߵҩҲӽͬʱ£ӽӽսһαռݡ
ǵصͻǹ͸ƣҰӪʿǰ˵£мߣ˲ϡ
սԽԽֱװǰĻڷ졣
һΣڲ׷ɱˡ
ǵصĵУʼܼʾ˵ҰӪڷСʽļȺ棬ʿڶֵı³价絶ųìɢѹƵӢǹַͻ
ղŻţ찺Ļǹܻͳͳź衭ļûУܲסۡ
ŷ޵Ļǹһ֧ǳĲӣΪүȥѵЩˣͲĻǹֲһսͲ֧Ĺʡ
λԶԶȥʱ֡
۹֣֡еĽìǹбζʲôʹñ˵ļܾһսдﵽЧЩƷ
ǹһŷȱٻҩĴ󻷾׼ȷʮⶫַëǣũôװҩܴﵽһǹֵˮƽ
սȻڣʮǹսֻҪϹèӱеԷһʿװ׬⡣
ʵҲŷ޹ӶҵΪԭ򣬳ȥŵķļʶȱ˸һ롣
ͷսʿϱĴʡ
ǼΪ޵ѵҪжǹװҩ׼ȷ棬׸붼Ҫ롣
ܴ߶ǹˡ
ڴľ޼С
۰ϹۡͷѪʤҰӪһСӳǰ޻֮һ˵֮
һ磬Ƭʱ
ʿû󣬻ǹֱɱɱӵӣ˳˺汻ַںʿҡҡ׹زᲽ޲ءֻ֮ˡ
ȥ׷زһߣΡ


ڶһʮ ѡ
˹ض϶սһֱ
߶ɱۣ޲ءΰӣֱʽıȻûκһɽƼ
ߵӪһֱç֮䷴
߻ûڵھԱǾӣڶ࣬־ռƣҪЩǾԹԵֻȥվˡ
վãʿүӳˣ⣬ЩȻ˱֧Ŀ־壬һԥеģһοʼˡ
ӵأҰӪʿסûڰʿүڵϺ䵽ȴӣӦʱӺɱӢõ߻أǹ鲻׼ˡ
ӪӲһɸ壬СԵѷŵʿְ˽ŵͱѪĸҰӪ档
ҰӪʵͣǻʯʱ͸ųʿⲫǹڸŻ׸ֵͻɽ׾ٽоǹɱɢӡ
ɢӵĻǹֻػǹӪſ
ˡ
һܣⳡսԭܽսȴһֱ򵽰ԭ
ܶ˱˵ĻǹַŷĻǹҲ˲ϽǵЩȥûϹս±ӰһٶŻˣͷת˼оӪʲô
ϾӪʿӢʿöһũװӢʿҲũװ˼ӣΪԼҲܡ
ƫƫһʼ˭Ҳûòԡ
ҰӪǴˣǸزᣬǴǻ׵ģۼоԵ׷ͱʿӪӶЪϢ
ӦսҲˣһ·սǻ϶ۿһսʤ˵оæ£ܵսҲû׷
ûսûɶڸеӪ
һֱȵ޲ءʼӲŷе㲻ԡĲսʧܶ࣬˭֪ġ
һһˡ
˳֪˭ӾСӷֿ֪˭ǻˡ
߰ٶˣӢնŴ䲻һ̧ͷܴطһʱռΪΡ
û׼ӢĲбܽҲû׼һսһţսͷ˼Ǿ͵פӪկ˻սоͻȻͿܲԼԼæװȰܡ
ٽ˲ŷ֣һ֧׷ĲԼķͷͷܱ߻ͷӪܡ
ŻоڲˣӹȥСԼ֧ˡ
ôµսչһֱ򵽵ӦĲһʣеʿһδɱ˵˵ͬʱԼҲſڵϣû
Ӧ֪˹ؾжӻسĿ˰١
ȻҲܿ϶ԼĲûɱôˣսоŴžͰѱһһѣĵطˡ
սϻŵ˻ܶ࣬һ̴ڱǿȿţѾΣڵɢӻǴֱɱˣԭҰϵŤ˵˱
ӦĲӼûҲûȻ϶ȹ˵ԼˣԼ˱ٺˣ£սϵĵо˱
ʿزЩְҵսʿ㣬ʿӦоǺܶ˸ûܹľѵҲûи߰ս־
սϣĿܾҪսףǻûüܡܲŸտʼܣͱɢˣܲ
ˣӦʿǵѡܰѵȡ˿ڵľȻ϶ҩ¸ֻҪΪУǾˡ
˱ףԸȥȥȥ˹ֵܷأ˵ѡȥ˹ضߣǵļǡ
ûӦǺýҹǻսоӪ˯ȥϱߵӴé˹ǣ˹سǾ룬Ͷ
Щʱ֪̽޲ءڳһ죬׳٣ӮӦأȴûܵõ˹ظϵͬ顣
ܲ˰̵ܲ˹ʱؾѳűˣ׶أǡ
ڰղ׼޲վһΪŮһΪѵسս
ǸɸɴظҪϢ޲أתͷ׳Ͷ
ʵϣӦ޲ڳսڱһССũ塣
ӢյĳŵӡˢֽӢÿ䣬ո˶֪ĵͷϵҡ븻̣Ӣա
ǷǵղǵˣһΪղ½ͣЩصСϣӦŵĵİտءҲϮݡ
ȻֽûŵģʹţҲûŵ
˹زһܣүصһ̳ᷢʡӶسǣΪлͶѡѾǰ
ǵѡ񲢲ࡣ
ѡԶ׼ǰٹһսһЩǳڵĹ塢̸۸
ҴӮõĲǼĹʣӮ˳ڹ忪׽С˵ġǵõĽȰ޲ضöࡣ
һ˳ӣ֪ôѡ


ڶٶʮ 
˹ض򿪻ӭ֮ţӦҲԼĳŵͶұ֮
Ӵеõǵ̶֤ǲڰյĴ²鳭Ҳز̻Ʋ
ʮ¶ʮգڻļ֤£Ϊ˹ذյǼʷһݻ
鳭̻ƲʱһС⣬ظκԴ磬Щ¼ΪӦ֡
չ塢̡޵Ժ飬鳭ǧ߰ٶʮ꣬ǧʮڶ¶ʮհɶ˹°ǧ߰ٻյķ䣬µ
κҽӦ˹صĸۡ򽫾֪һϢ
ѰһͬȥǹүլۡȥһвƲоλ¹壬ʯʺլΧдƬׯ԰ء
Ӧϣ˶פأӪأʮתΪطٵľ˰칫
κϵʱӦոɽĹ϶һֻƽ׻һһСǦ
ǰ۸սбҳΣûкʵĽˣսƷѰһֻ۴ڸ첲ϣƾ֪ϸ
뱻ǹУҲֻڱۼ϶һСǦǳɿ
κҵĻӦа׻ۣúãЩûս̻ƲİգҲˣ
κҹٺֱЦӦˣôúܡ
ӦɻУκҽ͵ƹЩˣڳڸַׯѰվ۵һ˵ûյЩǷָǵġ
ǿǣ۳͢Ļرлر˭ܸı䡣
ԼģҪ룬ϵʿѽٸǰؾʿ
û޵ԺʿҲڣӰġ
˵κϾ͹СɹĽЦݣ˭Ҳˡ
κսľ飬ѧʶϣðθߵķʽѴäκұСѧҵôӢİղڼʶĻ̶ϣ಻̥ҵ
۶ǲԶˡ
İɿҲױֻģǱɿۼһǼ᲻ɴݣһԷֻȺɺں֮ڡ
е˼޷ûս̻زƲȻ˷׳Ϊ
ȰѲճŵָգٰǷؾ̻ȨԼ
κߵľڶԲԼĶ֧ʱзǷķ׾񣬿һЩ嵽Լ߬еʲ
ӦüëЧЩʿڻСأ
ڣŹ췹ˣʼǼͦˣסϽҰҪأûȥ
Ӧ飬ҡҡͷǲѽ
Ӧʵκҷɿ졢ҡͷϼˣЩ͵ģԲŲʿΪʿȥôأԲϡ
Ӧһ£ɰͰ͵죬κҪôͣƺҲûɶ⡣
ûʲô˲ģٹ죬СĹǾ͸ûعˡκЦҸ˸󶴵ꡣ
ʲô󶴣
κִ߬ĴָϴŵsٺЦŸаնأȴûʿ֣ʿ㲻գǹƾ͸ҪԼĵˡ
ʱԼѡʵ۵񣬻ͽ
κ۾̧Ĵָ̧ʳָʵ۵񣬾͸ʮĶأͽʹ򷢵޵ĳźףȥ
أϮһţͬÿ¡Ͷĳ߾³ٲǰֽܳʿΪӢǳء
ⰮȫһʮӢһгʮϽΧսʿóү˾
ͨٻС壬뼸ٻСһ˾ػǧ֮һй١˾˾
붼֣гйʮ˾мڰĽ
سѡҳߵףڷ²ѡӶˣϳ
ʵÿҲĹ԰Ķ͵ڳһҰսǰҲĴ㣬дţӦڳѰȥΪ޷ء
ҰӪ
ȻӦʾ׶ػа֮ңصĳѾˣҪʮ˾кڰ޳
ʿȥźףӦò
ûӦ¶ЦݣκѾüŪ۵ССڳټҾѰ˼ҹ

Ӧ̾˿ĸеǵؿκ֮䣬Ҷʲôã̫ɫҲˣ


ڶٶʮһ ˮ
ӦʵͦģκĶģȽ׶ػκȳ⡣
ǵвŮ˶Ƥϡ
һ쵽ӦĻѪȮڽŵ´˯ŸʱκҾڼԺ˯ŸʱӦĲء
߾³ٵĸÿļԺɫжŽפ˹죬ѾͨŮΪͷβ˵Ĺʶ
Ӣֱ˹أºҵκҲʶļŮ
ҪݼԺҪͬҵᣬϷԱͬ棬û˭κҸʺϻ᳤һְλˡ
һ֧ľ˵ζżգͬʱҲǾŸҪһκĽɫ
Ϊܰսɱ۵ʿҵƽĸ塣
ʵǸͦӦ߳ܵ£ĸҶҵǹͨʿŮƤ͡
ھӦĴʿܻգŵζΣա
˿־ͬʱҲڿ־֮С
ǿȵо벻սһսִӮһ̣һսԼ᲻ΪĳĵС
гΪĿȻԺҲ˵ܺúûţ˭Ըȥѽ
ӰյӦµĶиҪžͲᷢһȻΪԼãҪԭʵӢձƶ
еĹ塢ҲҪȥӣеͶǽӦĺѣеĲͶƲʱѾΪսƷˡ
˭ԼսƷأⱻ˽͵ԡ
ľ޶ϼӵĿܣơŮѱƣһҪԶƣ׳⡣
һ·ƴɱӦڵ½ʱдȥطϢһٻؼҵ£ǳעԶ⡣
˶²裬ݵгڣڷսʱڣÿÿС첿ܳӪҹ
һʷǰսڼ䣬´߾³ٰǰʿسڷżٹ
Ӧ´оǳĬڳϦҹʮʱճء¶˵ȷʵֵͦġ
Ϊ˹꣬ǶʱԶأռһ׼
˼ûӦ
ͺ͵оΪνܲͷκΪμΪɫһʱӦʮδ֮֮һ
ЩܲͷǰӦԶ޷õ𰸣ͼ׷ʷ²Ϊ߼ٵĹǻ϶ǰʿбӪɱµСͷ˭Ҳ֪Ϊʲôǰǲ
ϣķǳãΪ³壬˹ӭµͣһȥĺˣֵǡ
ֵǡֵǡ
ţΪնս´½ĿأΪ³ӳ
ڶսڣϼˣη󳤣ڳʤսӳ͢ķߡ
ȻûܹƣȻսΪפ³ľųʾѹ޵ɨдһؼ׳ʱȽ壬ۡ
һҲǸˣֱ˸̳ӡ
ֵô˵ʱӦע⵽е㳤·һһգⲢǰԳ˵ĺ˸߸
صҵھӶ˺Ĺżֻ֮ıһ𲢼սĴңΪѵӡ
ʵӦףǲȸ̳ӣֲʲô˲ʲôýģ
Ӧүһմʺİ׺չء
üͷֵǣʵԣǴԼսģڻսлӦùͶܡ
ûҵĹʣΪⳡսѸծۣѵĲҲܣҲܻغҪǮҪǮ
ֵǿӦҹģ֪Խǳõ鱨Ըһǧǣһ߷꣬Ȼ
ʵֵǵĽ̳Ӻ޹ֻǹȥŷɫˣӦý
һǧ
ӣӶñۺܸߣǱӦµͬ˾սն񣬶ͼһ
ıۣǰȳ˵Ȼ̫ˡ
ӦΪǰϱǸ֪ԼＸܵǰԼϹֵˡ
߰ıʵϸӦ鱨ĺġ
̧һָҸ˵һҲɱ㣬뿪⣬һٸ꣬ʮܳԹסҼҶߣٸ·ѡ
ֵǣ㿪ڵŮ뿪׶أȥո׶سؾ࣬Ů뿪ʿ¡
һ䣬Ӧ۾ȥȡӣͬʱӾۼҶټֵָǵ˵
ֵ΢΢ͷܴ׶ˮţڡ


ڶٶʮ ׼
ŮսɱòֻһòǶԴǶԱոھӡ
޲ءܣһ·£б䷵׶أ͢ñüƻ
޺򰮶Լ񻯵ո֮ͬԿǿС
޺ùϵķͷűӢλ˹ͼأɯ׵Ըǡڰ֮˹ͼصĶӣոھŴղķ˹ѡΪλ̳ˡ
ʹӢϰ
һһͬύģŮԵڲı뿪Σյ׶أȥ
׶ӢĹղҽ䱦ҲĳŲ
ύƲߵˣŮ˽ĻţԴߡ
йŴݺĹ˵Ӣ͢壬㱻ŮΪ⽻٣ȥ˵ո塣
ƲߣµӢԾԽܣȴȷʵִҸгЧļƻ
ӢޱãֻǱڱѷĲ޷ټµӢλ˹ͼûô˵ǡ
ֻӢڣӢܴڣӢûˣνӢλʲôأ
ֻ֮ҪӢڣŮٶλߣҲҪõöࡣ
Ȱ˵Ůǵļƻǲض˵׶سм᲻ɴݵĳǷڶĳؾԸμسǵ
޷֤ṥǳأŮ⣬һΧزΧǡǣȻ̶Ůûãȱλ̳ˣ
Ů׶أΣ׶Σ
Σ֮ʿǷǣñضڶĹ£Ůȥ׶ؼرù£ҪԱľӣز
Ƿߵ׼ƿܴڵ⣬ûзκ⡪Ƿǳ׶صĳǷȷʵΪߵķȷġ
һǧӹʷӵšˮššؿšһŵ׶زܱӴⲿơ
һΧǿʼĸ֮ǳڵĻߣǲŻӰ쵽Ůİȫ
Ṳ̊ϡ֮·׶سŮıܡڶо󳼲˹Ϊ߾³ء
˹оΪŮʢĹǣһбֵŮȥһ㡣
һ棬һǧǧսĽҰӣͬʱù͢۹ծùƲļһǧԸٱ
ǸسеڻʳѳͳͳǨڣʯͷ˳ˮ
ҪþһֶΣƣӦϵ˾
ⲻǲ˹оһսˣʮǰʾѹѵ̹塣
ڴ޲ءȡ鱨ס׶кܴա
¾գ׶سӢŷɥСӺͺñӡ
֮ĻͬﲻͨսŰսӢҲûдӷ²õ鱨Ļᣬ󲿷鱨Դսʵʹۿѹʧ档
Сñ˵ĶǱ׼ȷ˵ָĿǹ
ǰС١ͨӢвûôϸĻ֣ǸʱСӵ壬޼׳謵Ĵơ
һñӳҰζźܿƬؾͻӭ
ˣбñӵ٣ǲ֪ЩǸģֻ֪ÿսɱһñӵӰ帱֡
д˹ؽҳµϱսͼûǹһСӣߵñӴ¡
ԭʮܼǽȲƽĺñǷ棬̶Ӹ
˻ЩñӿھеθΪҪְǸõص㣬Ϊ˲˹רĻǹûнʱҪ𹥻ñӡ
ñӡñЩŵĳƺһǵڶ֪ӢָӹȫʲôӢ͢һ½ӦӦ
ΪӦӦ֣ǹ
֮ƵģҰӪСĪ׶˽ĪܵӢŮ㷺Ƥκıκ
ʵҲȷʵ˹˽鱨£ܿ׶سǽͳ־ľ󣬻ָñܵ衢赶
˹˭ѽ֪ԼְҲ֪ӦҪŭҰս޲ءʽѵľŶˣ˹ҰսӮ
ڳ˸Ŷ˫ųǽѡѽֽѽȥһʱͣˡ
һͣ˹Ҳɵˡ
ӦδӪկ׶תһȦˡˡ
ɯŮ뿪׶صķ


ڶٶʮ ׬
Ӧء
Ĳ١
˹һսû˵ľʿ˰٣ҰӪϱǧ
֧ϼǧ߰Ǹһ·׶سµȫ֡
ԶԶӪǧˣǸʮӪء
ӦҪ£Ҫǳɹ׶سǣٰǵѹա
Ӧ˼ǣ̻ǲǲˡ
治Ӧ۽ߣδϸѵľӼƲ˵ġµģ֮顣
Ѿռƻڣܸŵоһɽ˵оϢӪͷģӦأͷؼҲǸۡ
ǰսв˱ڰ˹أչ˵ģܾȻľȻ޷ԭģΣʱ̹ȥ͵ض츧ؼҡ
ʹǧ߰ٶˣӦұ׶س£Ϊ鸽ҶֵǸ˸
Ӧһӣֵǳ׵Ĺ״̬뿪׶ʱ֪Ӣľ¶̬𡢱ͳͳ͸˳
ϸ¹԰ȫ׶áרҵļԺκ֮ġ
ֵܴ׶Ͽ³ǽµһˮţˮŵӳڶԿʱսĲʵծۡ
ӦҪֻҪ湥ǳɹծ񣬾ˮš
֮⣬ְٵֵǻһˮţ׶ˮš
׶׶سӹ̵ĹҪҾд䱦̨á̳԰СͷӪʮ¥Ƿۺϱݡ
һڣԤһսһǡ
׶ˮҲͽ֮ţѺϲﷸͨΪǱ䱸ɭϣֵҲ޷ˮţֻ֪ܴĽȥѡ
Ӧ鱨빥׶سȻѣΪ׶Ǹֵĵط
Ͳ˵Ŷ涫߻иСǣ˵ؿհ׵شͺ֡
ΪɯΪ׶˿ڣ׼κڳ޽κסլ̣Ҳֹ˿ڼͣڳ⼷ʮˣڳڡĿհ׵شࡣ
Ҫʾڳǣ͵ȴհ׵شĽҰٴհ׵شܽ׶سǣڲաֵ¼ǲܵġ
ؾ¶ʱٵں֮ڣȻһǧٵӴµйѵӶӦ˶ࡣ
ҪǣҪ跨ָؾ
ҪﵽһĿģõķʹؾҰս
ڳսʧܺӦתƻʾƳǰܣоûԶȦ
սеȵоһѧʣյУҪؾȡ
ӢŮˣӦҲߣؾ׷
ȻӦΪؽһᷢǡ
ؽͺܾܿͲǡӢŮҴݲνʲôϵ£ҵ׶ɽ
˹оô룬һҪǱŮ׷ԻԼᡣ
ɳֱıһһ𣬶ӱ׷бĻڡʻغ˸ͷת
Ǵսжµ˷ڵźɨǧڵϼ䣬·ҳѪͷ
ûӱںﻺǿеĵҰӪĪжӳɱִ֮Ҫߺˣл
ʱ£ҲʲôΪսͬʱҲΪµľӴɵĿ־塣
׶صľˣ£֮սսҴߣǵɢĿֲսһĶ
˵ӰǿñӾͺ¡
ǰɱɢǰĶסǧ˼һ̤õҰĵ󲿶ӱ׷һ·ɱսӵǽؾҿš
ֻŻǹ볤޲Էֹء
ֻӵٶڰ͵͵пţӻسȥ
һۣ˹³׾Ԯ˼ֻغ׶سǡ
ֻŵڳӣս۽ĵ죬˹ٶɳС򱱷̽飬һ·˺Զû׷ٵļ
óԸзģֻŮǱߣĹ˲ˡ
Ϊ֮ƣֻ˵Ů뿪׶أ׶Ůܱס
û뵽ǣӦδʾ׷Ů
ľֻڳǱҰ˸Ȧӻصʮҹ԰Ұоѡʮ֮ʿЯйֵԳ̵ǽˮš
ȥʱ׶ǽļϱѡ
һʱǱǶĺŽ


ڶٶʮ 
ӦôҲ벻
ǽ¥ٻɱڳǶڣˮڵȫͬ
Ӧֵȥʮϸѡĺ֣ڽˮǺоѪսһסƬ̡
ս±ȻңѡϵʮΪΣ಻ף鶼ˡ
ʮĸͺдСʮӣӦӦȫȥݶ飬һӡ
ʮҰʿжʮҪʬ˻ҰҾͨĸҪ׶سڰ޳ţͷ档
ֻо˶Դʤ㣬ҪսʤԸŵӪͳһ˵ڳЭڡ
ǳҲûôףȻ˵ҪȥӪӦҲʹӦˡ
ҹɫפڳȥµĳػ˴ˮֵǡ
¥ûս̸кܱ֤Ͷʿÿֵ˵Ŷһ£׽ֱָڣа˰ٶʮʿȴļġ
ּģ
ֵ˵Ӧ˵һЦЦŷӦ͡
¹ӳ£ü°¶ǳ飬ֵɫ˵Զڼʿˡ
ձ鸺ծۣ׶ؽũũҵСǹ¾һؼףǳµĹҲδȫҵĿ
Ϊǵս
ֵЩᵽǡͼ˵ȻеӲսѺ½ƽ׶أóڵַһ
Ҳǲҳϣٸ˴ӱȶ˺á
ֵǵʶÿ˶ԵúܺãɽɵӪҲ׶صľӳԵúá
ûκγԶ㣬һþǳ㡣
ǿ϶ǳġ
ݵľãûҪӦˡ
ľȻɶԶǰ꣬ڶɴڱԲս֧
ľɰ֧ҰӪľļ֮ʱͱ˰ģ񾡹ݸ𣬵ʵϻǮ
ݵľãսѭӦսûչ塢޵Ժ̵ĲƲزһӦװλκζӦ˵ֵǮòĶͳͳ
ΪҰȥŷ޵תվѾˣ̲ݴսȻ
ֻΪҪݵԵʣÿҴ̲ݵΪÿһٶʮ䡣
ǵĺû䣬ȻҰ򶫱ŷޱµִۣÿ۳гɱһǧΪǧ
ʵҲû׬ΪĴжݺ󲢲մǰӦòϵսƷװ
ЩƷŶ۵Ӷרҵ˵ļۣɶԼĶͻضɳ˻عڡ
һսƷҵ
ͼÿǮµһԩͷⳡսΪ֧֡
̲ݴʿİ򰤶ܶҪʲôʲô
û˱սѾʼȫ̽ӢĵϵˣӦƬϾá˿ڵ鱨Դ
̲ݣʢܶණ̼óĿɲӶûĻ
ֻгźø
ʢ֮ľһлչ壬ӳӺͯߡж桢ƶ󡢴浽ܣͳͳźá
ԸΪʮʯƵ桢ˡ
Ӧݿ̫ˣ㵽һֵָǵȥЩˣ򿪳ţÿ
սս󾭹ɸѡΪսÿʯ桢ǧͨãҲᱻƽϢΪսǼ˰
ʵһ䣬Գڵؾ㹻ˡ
ֵϢϾãκ·ϸͨʯļֵһ·ܻˮš
ûã֨ѽĽУ׶˽μӹ̵Ρ޳ǣԶϵУӦĲӴš
˰ٶʮšǽ¥ؾڳ½ֵվ룬ڵʾͶ
ӦǵͬʱֵͷҲ
һڲ˹оϷصûߵ£ӭǵؾŹȥļꡣ
սδֵѪ֮УŸ߶ֵһֻŢѥӡ͵ĵһ׶ӪжӱǽҹĵһĿꡪ¡


ڶٶʮ 
ԽǷܵļǣһڲƣԽǲһ
ӦõɱСϷЧһ룬˹оںߣעӦǱΧ
ǧಿӲڸĳǽԼ̩ʿӵĴϣǧྫڳӪأõõϢĻʳΪӦԸսԤ
ͷ˸سе»ٶΰһļʯ׼ֻװ̿ľмչޣרسǡ
ЩڳǽļʯֻҪһ˾ܲٿأչ޵ȼΰϣһ߱£ܰչ׳Խǽڶ湥ʿϡ
ǲ˹оڱƽʱѧķ
֪Ѵ򣬵٣ֻҪܳɹɱЩñӺͺñӣӾͻ᲻ơ
о׼󲿶ӻᷢսһԣר֯һٵĻǹѻӣñɱ֣ڱҪʱѻ١
ֱ¾㱸ֻǷˡ
ߵļŻڸңԶҹǽоʵмӡ
ֻ˼ͻϨ˸˵ģ²ҹڻսͼڴ˯˱򷢰ؾȥϢˡ
Ҳò׼ǲյУҰսǿ϶򲻹ҹ﷢ܹĿҲڻֶԳǽûʲô˺
˯ɡ
ȷʵǲ˹од׶سǴֱǽ˵ʯṹӢλӹ̡
ͷʻ뻢ڸܶԳǽ˺˷ܶԳǽ𻵣Ҫ뵥ںѳǽ
ɲǽ˷ҪһŰһλݺղС
ݲ˹о֪ôڣȻǡ
߸İѸ·ؾᱱǽ뵽Щϣְ˶Żȥ˯֪Ӹ³ûã˿ˡ
ڱʿͷģؤ񣬻Գ̩ʿϸ߿Ļ⣬ڵķ
ȷе˵µĲ
ҹյĻ˹оƨɹֱðǣ
²оŰʷĽãӢǼᡢǳɻ顢ᡣ
ڣ֪Ϊ²ʥӢŰ޵ļ¼ǴţسְĲ˹оܲš
±Ҫȷ¡
ľ߲
׶سǵĽֵǿտģһҵֹҵֻҵĹڳڣŮķռӴ˿ܼĹӶڳ⡣
ΪսҲΪ˼Ұסڳİն˹оǨ˽޵ľƹõʢôˡ
ʧİհؾۣҹͰѽֵʵõꡣ
ʱ˿̣ǱңĶڵϰߣͳͳıʿӿؾڵıǣת˲ֵµˮйͨ
ǰĺҪӳȥͻۿǰ·ͬԽǽסڳڵĺ֮ңĹܼһԺáȭ򣬸аνߡ
һʱ䰧ҽ޺С
ռ˹»ĹһӶ̧ͷ±γϵĻǹγҪڽ˳һ·
ԵʿҲֻѧ׷ɱͦųǹſðձãͷѹȥ
֪ɸĻҡ
ǰйپ󣬺˳ӿǰİոΪܾȺһܷǽķǽܷǽܣлعͷȴߡ
̤˲֪٣˹оĲȴûǰ߳١
ۿǸĻңϲôоб֪ûˡ
ȷʵûˣŵġ
ΪǽķԹܽµɮȴûжҲ޳ؾǳִ̧ûֹ
ҪƴȫûǼ˾ȱͶϵ׶Ӫʿó
ˣͶ·ȥֻܸŴһߵڣɱȾʮֹ
Ŀٵķرپ֣̹ͨŮۿ¥ŵæӵߴۿ·ӣֻȼͼ١
Ӣˣû֪ľ;ΣǶԴ˽ҷıֽһȺƤҰˣа
ûĸŮԸ䵽С
ϿӸƽɮ۵Ĵ̻ûüνͱ˸ôۿԽԽŻŮҲڼ
˵ʵһ̣ͻȻеڷѻ
ܸɾ˶ɾ


ڶٶʮ 
׶سﱼӵİнĲײ棬˹оͷӵִԤ˽ʱ
ͷһԭǽĽߣȴǽ׶سǸߴʯԺǽǹʸ˻ȥ
£ֻǻǹĵؼϾǸͷﱻŵѾȣֻôӱ·
Щǹúܣֻͻǹ
ڳǽǵǵڶҰӪľʿǵĻǹ޲ءµʽţ֧ǹ˹رûںɢǹǽӦˡ
ҰսʿûʲôǹգһӪҲֻ˰ˣװʱ䣬Ƽٻ𱼳۹ֻڳϵһԱ֪Ҳδܴ׼׳׳ưˡ
Ŀֲؾģ˹һսǱ׷ǧӱǶز㹻˺¡
ųһǹ㳱ˮȥǸǽϵҰ鷳ǵ÷ϺҵĴͻǹװ
紺ҹ²¶ҲҵĹڵϣӳԶȼܻ⡣
µսˣԷֿƵɮɢ²Ķ֣ν
ȼŮҲû٣ȥĶһǦˮѣڼϴ
¿ĲݵפӪǽڴΪ֧ŵ뻢ڣҽලŮΪ׼ЪϢһѰҹ׶
һҰӪսʿǴսĺ֣ڼ׳ڡ
ϵսڼʱֵָӵ±׶Ӫָ˼Ϊ٣֩ԶĴǣ׶سĿĵɱ
ҵķȺ׶ӪͬӦŤתǬľĴүһѾҵط˯ˡ
Ӧʱ䣬ĵҰӪһڰʱǣһȻڳڻǣƱоؾҰ˶Ͷս
ʮ˱ӪԤܽǣ˵ΣյʱҪĲ籣ֳӦս
κӦҵͼͼڲ㱻СŮٻٻٵĲ¥ֵ˵ӢļҲ׶سǵĵͼ
ʮҶطЩõûõƤֽ顣
Ӧ¶ֵָǣҪ֪׶صĲ׶ҪȺҪĹϣҵͼ
ϵĴһӦ֪ѾӢͼҰӪڳǽϵķߡ
ûãߵĺɱӢ˵ĺҰӪ컢ڵӦеסκҵЩȥսǸߡ
ĵֵǰǽͷݰ׶ر꣬ҰӪɱֲ
ֱ£źǽϹųκһ£ݱȭӦ£Ϲs²¥Ϣȥ
սĵطûԶ̧ͷƼ߻죬ֵ֪ǵıǳĴĳˣּܹİԶֵķӷŻˡ
ľéݷȼҹ𱱷ƣ뼤սĽӳõƻͨ
ǰ׶ӪʿɱˣǼϿŹϹ޲ǣŲ֪ţЩ˻ӶĻ·ܡ
װµӢʱӽֵطðù䡢˳ֳì׷ϣ׷ϱɱѽ϶ɱˣϵκҺѷ˭ؾ˭׶Ӫ
Ϊ˶԰նѹ˿ؾľ
˵ߵ׷ؾɿȥǵĿֻ߿Ź׶رձͷһдȣѼϵĹˤͷ
ߵ׷ҲͼɱˣתͷĵܣҲ֪ɶ
κһǲ׶ӪԼ߲ڧˡ
ſǻ¡
ΪҰӪСӭȥ׶رƼҰ񿴼˴ǣ·߱ܵҰӪͷ
׷Ͳһˣ˵ûܼͱӳģ˻չս
սϽҰСӶռƣؾһɢ£ǵ˸࣬ǽϡӽֽûû˵ð԰ΧģһҰСӷָΧ
˫ȭѵ֣һ෽ΧĴ޷
ǵı̣ǹȥһˣСұ㱻Ȱεսת۾ͱؾĳǹǰסʹ׼Ҳܳɱȥ
ֻսˣںѾϲı䱻Χľ
ڹϣκﱼ


ڶٶʮ 
ҪңӲŢĽֵϣκҶԸȥûĽôġ
¾Ͳ룬Ѫ
·߻þ˸ߵĴѣǹ󶼷ˡ
ˣκ±ؾĻǹŹֱмűƷӣ˷ͽָ
Ѿƿǵĺؾǵоں֮ڣ˶ֻ࣬Ҫܴʿգ۾͵׶ӪһҪɢ
ʿģ֪ɱˣסļҰСֻŽսǰͷĵɱˣǺû˿üʿޡ
Ҫɱ͵ɱüġ
ǸٻѵġãˡٴǸǰܵģ򣡡
ˣƯүǣٸ¶һ֣ǸвУ
񶷵ջ˲սǹŷ⽨ʿȲԶʮϰٽҩιĺ֡
ʮֻҪǺڵϹ𣬼ָĴġ
ͼַ凉ȥŵκָĿꡣ
ؾУǰͬҰսʿ˶˿ʹǱϾ˶࣬ת۾
׹ض˵Ƿǳģٻ䵹˵ۿԼһȥһеԼ
ŶҰСӵĹƶôˡ
֮
ֻҪؼ״ͷìغδܴˣССǦȥһ˾͵õ
װκҾ⼸ˣת量Ϩ˻𣬶ȥװȥˡ
κƢмҫ˼Ҳװҩûпտﳤֱ۵˸ԶؾӳģˣṭǸҴ
һ䣬ŹԼ׼һͬת˲ǰͷ߶Ű׵ؾСӳǰһָ̻ʿΧҰһ̷ҽеͬʱ浹ȥ
κŵһСҹ֮ҹٿ졢ԶСǷ棬սСҲɱˡ
û۸
˺ȲʣκҡͷпųװҩĶһ䣬ۼؾͦűӽɱæеɱǰˣ
˵Ծ£ǺˣṭżìͷӭȥҲٶһۿ
ŵúͷһоԸٶתͷȥ
κҶЦүүҲܴ㣬ܣ
˵ղ˸˹һȥƨɡ
ҽṭСȥ鵶˽ɾյʣŻֵĴĴָֻ֣߱䣬
гͥŲ
ɢ׷ĶǼ量׼ΧǰҰСӵؾӦԮĳֶʱѹ
ֳõо˲ì¹ʱˣСٶȻ˹
һؾͻͳӵǵ֯ѣһСӶۼԼӳңȫŽӵ׶ػʿеΧҰӪ
ۼԼһһǹ䵹类־ռݣʧȥսҰӪĹҲʼôҡ
ͷǿһйˣһˡ
Ұʿлӣ˼϶һʱ㷢ʸڻ»лᷴ塣
Χǵؾһʸһ²κҴĵ裬ɢ³Բס壬׷׿ȥ
һӿҪӵҰɢȥӳ˳ʿƿףųìŻϺ˵ؾ˻ҪǼ棬Χ֧װӡ
ʿĽкŸճڣɤȻֹϲβ΢΢ļؿڱ׶һȥ
Ľк˼ؾעκҲܾˣֻǿڱ׿ܴ͸ӵȶװ
ۿװϣʿƿף辰ͬʱ˹ȥܽ
һʿֵˮ˴ʯͷߵʿʼҰ޳ɢȺתͷӴܡ
ǽϣκҲˣǰٹͷڳʽͷԶеװʲô若̸׷ɱǣ죡
һ£ĵҰСӣǰ˵󷽵׶رҲͷ
Ϊ若̣ףб若̴ǰԽֵκҴͷо档
ҵĽϺͷؾйҪǰ壬ǰͷؾɱʲôͷҪܣӵڽֽһţֻκҵβϱ׺޻֮
׷ɱֽǣйؾԮû֯ɴһתͷ׶Ӷȥ


ڶٶʮ 
׶£κҵһ̧֧𲱾˳Ӻ󱳡
ǽѡ
񽫾ң缸ֵ
һʼȷʵɱˣӢĲӵ·޷ս׶ӪҲܣ±ϵĻս˫Ȱˡ
ֹģսκ˵ΪףСӲ˵Ұ֮Χ׶Ӫ˳ɱ
׷жҰս
ʹͳ׶رȻ࣬׳ƣ̲Żѵ㷿ĺܡ
ҰԴûİ֮׶񣬲׶ر֮һ
Ҳ׶رһ·׷һ·ŻˮԴϰκҽˣæڻҽսѰֵǡԼʿ۸Լҽַھӡ
ֵǡǻãϴӵĴֱϰʶӦӽĴֱʣ϶ĻǺȷҺǰ;¡
˵Щأ׶Ӫʿ޲ðѼҼһë̺ϣЩֵǮ
Լ׶Ӫ
һԼãԭ鸽׶Ӫа˰ٶʮ£һ£ˣԼʿֹٵ´ﲻһӣһӳϱʿɢϢ
ֵԭӳ
ӳȥĶˡǷɢǷɿɢֵǲ֪Ҳʡ
Ϊ׷Ӻͷɱˡ
׶Ӫʿ˵һֹӵɢɢĲ֡
ԭûǨȣ̾ȫָŽ棬˵վؾǱߣôиǽ˹ƵĳУѾ꣬ȴнӣ˵ã
˵ˣʿͶ£˵źסĴٹʿСǽַھӣһֹܵʲô¡
ֵ£ʿսߣ´ֹǰнֵޱխӵĽϵǱŴСʿͳˮйͨ
´ֹӵûãҲͱ׷ؽܳ·ڣٻҰͻȻͿˡ
ֺͳìּܵøɸɾʣµĶ֡֡Щȥܹ־ѵڰȵزսһɵˡ
Ҳֹһ׮ɣٱȴսʹֵ׷κҵ·͵ֿܽбɱؾϮͬǰδսɢ
ֵںܸκȴɱ۵ҰӪһ·ɱ
ʵκҲûѡӡͷ·׶Ӫסһؾⲻ·ӵֻӲͷƤǰɱ
׷ȥǰӵؾ챻׷ˡ
˲ؾԭͽ֮ڣʿۿκ׷˵ƫƫ¸˽Է׶سǱˣȫǲ˹оӽٵģһҲóＸˡ
·κǸһɱɱͳȹϵϣֻŽֵӵߡ
ԽԽôһ£;֪˶٣ƫƫκҹ㼸·ֻһ·׷ȥأܴɱ۵
ǿҪЪЪһͷɱֻ
κѾˣ˵ỹǰͷܵĶǾҪôսҪôɵ֮ǲܽˡ
ܲˣĸҲ۵ùǺҰӪ׷ٶҲ±鸽׶Ӫǲ֪˦Զǰͷ֧оܽܡ
Ǿʲô
ʵûϵֻǲܵĶ֧׷ɱˣʣµȻܵġ
οܲϣҲܴܳء
һ·׷ţؾĿҲԽ·ļȳ·ʣ°ʮ׶
رƵĴ͹£ԭͷؾֻҪӵ׶ߵ׬·
κҳ׶صĽֵ׷ɫҲӺڵֱð׼׷ʮ룬׷׶¡
ĳǽ뽻ݺ¥κӲǿɵˡ
һִŴϽſڵĸоôһǣ
ʱκ˵ȥ˼ִֵҰӪսʿ˵ˡ
ǿŻڽֵϱ߿ҪŲǽ߶񣬾ͳ忸׷ķѵҲúڲ꣡
սͻȻҰսʿȻ˻ڣȴûűսƽСھܷһֿڣڱ֮ǰٶ˶á
ڳƵ׶Ҳͽ
ĹֶԶ壬ֻɢͲڳǽֻܽͷ֮ȴ˿ʵЧ
仰˵ʹκҵĲóǿսȻͬ޵ĳǱҪȺ޲ߡ
ʵиϢ
ǱΧˡ


ڶٶʮ ѻ
ĵңź۵ְԱϹݣ˫ֽ߬ؿڵʮּܣ촽߶µ߶ʲô
˫سǽڣ׶񡪡Թ۷׶һ׮׮ıɱ¾Ķѻ
ӢϮ˵ϰߣ׳̩ʿ洦Ϊѻ׼˱裬ѻڳѬĸ
׶Χǽ洦ɼЩ;޴乳๵ĺɫࡣ
Ϊ׶ĿյҲ̸ֵ̳Ӣ־ͽѻʯ
ǵĴͳնڶѻʯ֮µķˣʬ̳ʾͽ䣬ÿһι͢ıѪȷնĺɫʳһա
ȫںµְԱǵԶɱ͸ҵС򱻻ǽ
ǽʹ޷֪ٲսʿ͸ĵǡ
Զ߾ٻѵˮԽֵӿƺѾѱƽ׶ĵ˰ΧʿսãҲؾֻ֣ϣЩ߲Ҫûˡ
ЩԳǽвĻѻͷˡ
ְԱʼն߶µط߶һ仰ѻ֮գء
ʿøŮһͬ뿪׶أⳡսԣһʿڳҲ޼£⣬Ϊ
Ѿû֪﾿Ǻ־ΪζǶԴŲɡ
ڵʿŻѴڷսǽ£̤׹Ůĸͷ­أټųǽĶǽϡ
ˣ峿ʿ۾һããĻңڵսƺΪţܳһʱЩĶκνк
ֻԶԼײ϶Ĳҽ֤սδֹͣ
ʿŴԳǶĽϴһſˣ׶ڵʿڸߺ˹о֡
ֱʱʿŵĲ£ظر۾еػ߻ڣ׶صľӻûݻ١
˹оŶƹĺɫףһ˫Ѫ˿΢΢ţһʿͬܡ
׶δ䣡
ط浶ǹһ
Ĳǣһǧսʿ׼פ׶³ҹδߵİоժ´ֵİ׻ָ֣ŰҪСĵפλá
棺ʿ˿ʼҡ׶Ϸ̩ʿӱͻơ
˵ǽ߳򶫳ˣǶ׶ϡ
˹۾һ˲޷Ƶش˸ǷЩ˺ǿһҪΧǣɱɱɱʣµԸͶ߷ؾҪŪôģ
о̫ɻˡ
սͻ˽ĸʱŸոŪͻ׶سǡ
ǰһǱѸٶȡµĶڲ²Ӧսؾһ㡣
ȻŪôģδǹ
ô׶ؾˣ
òͬԲͨҵսＫױϴܹô˼
ãһڲ˹окܿͻκҲͶס
κѾûҪսˡ
ֻ֧ʣٶˣȻǵױװȥҪӢЩҲõޣ޷ֲҹսľġ
һߵĳǽϣڽб׼ľ׼
ֵϲϵؾۼЩǰ׷бе򱻺ɱʱһȿֺ档
¾ֻܽСط¿ȥƽ⡣
ʵϾкƽ⣬ÿ֧Ӷвͬزû׿֧Ԯһ֧ӡ
׶⣬ԼʮĽֵƺϣɱڼؾ˷ΧסֿκһҰӪӡ
κҲ֪Χĵожٱˡ
˵ǰȴǰ̵سˮɱԭ·ǳ˵Σǧ˸ں棬סȱڡ
׶£֮أֻбؾȱڵκҿ⳯ӿͻΧ
ӿڱĵоںӿڻֶۣһߣκתƵֻʣ׶عˡ
ڵ׶ʱκĶԮϣ´ӦյϢʾȻȥ
ݽƬ̣˫ˣ˵ע׶ϵĵţǵֻҪ£о·һ
ٲκҾ⵱үӶûضӡ
ͻȻоһɧңΥĺɱͻȻؾ汬ӦԮˡ


ڶʮ 
йսôɡ
ɵӦڲ׶صͼʱ˯ˡ
˸˯˿ʱűԼӾѣ²¥һµĴԺﰲúܡ
ֵҹֵҹ˯˯û¸ɵСΪλ̸ʲô
Ψκһû
ʵֵԶʱʱǹ죬ңԶطԼ϶Ȯ͡
˵Щһ㶼˯ڰ˯Ѽüͷĵﰵһˡ
ٴЩͷ˯Ͳйˡ
ΪĹҽл
ӦұߴǽϵĴͼұԹκĶֽŲô䣬Щʱ˻ûǲȥԺˣ
ӡκ뿪ǰ򴺹ͼƷãӦʳ仰ԼҲЦˡ
ʵ̫ɣӴĳСһĵֿɵõĲƸߣκһֱǸֵܷصˣӲ˽˰óϹ
οȻͼӢıʶһϻ򶫹Ŷó糡ԺݹЩǲĻ֮ܽС
κҲʶЩ֡
֪һ֮Ķ棬ʮ˼ҳֽ̻ᷢΪ̻˰ļԺ
Ӧɵò£ﲢɣֻǲòҰˡ
ǳϮԴ󳼳¹ھһսľ沿ѧ׳װڷá
ֵ֮ʣκҡһҰӪһ׶ӪδػʱӢؾδ·
ܵ룬ΪκҺǧڳǣסؾʹ䲻ݱɧš
ҲڴʱϢҰӪʿǸڶһ̼ǡ
߸Զ˾ʿӪҲʮҹов˵ӣЪϢԤһʱǡ
µŮ˯ûᣬ±ؼҵĶѣžյǼ
ⷹ϶̵ģΪķףߦڻӣܶ࣬ζԮǡ
ͼϢߣȴ¸ǽԺǽûȥͱǽϣ֦ͷѻɢ
¶ʶĶ˵нŨس׶سǽֵȻⲻļ¡
߲˶ԶפķΧڣѼܹ⣬Ҽһյ
߳Χ˼
ͰɲĽϱ鲼˵ʬףլۡߴԺǽľդұʬʾһʼǻƾ賬һȵҾ֡
ſڻѪҽӡ벻֪˭̺ϣʾڻĹѾ
óìſڵϵʬףŬҹͻеĲߡ
սĺۼѧгԶ´ﵽĳһص㣬ͻڳбǰδеļҡ
ϵʬױδʱ춯ѭȥزƻţͣھߡ
Ҫˮȴá
гߵԶֻڸլۡСԺϨʱ䣬ŰȲδ꣬һԣ֧սʬѪѸɺԡ
ԽʬԽֿ࣬ʬ̳һָת򶫷·Ϣ͵Ӧ棬ࡣ
Ӧʾ֭ҲǵԼ´κҵڵоƺֻҪѿµĵоߣĲºúϢһ
򱱵ֵЩܱյķӼչˣֻʣһϨĽ̡̿
⸽лˣ򶫷̽飬ӦֳͨŰȻİմҹʲô
һ͸ŹӦóȻо
κҵĲӮˣôᵽڻû˸֪£ؾκҵĲӣЩزƻĳҲȻԭأϵʬҲõõ
ӦϵٻĶ˵ͻʬ̾͵ĵ·çȥ
ʵ϶ӵһҲͲˡ
ʬ׾ؾ浱ȻҲҹŸӦµ׶Ӫʿŵÿû쵽ˡ
»ΪһЩСľƣЩʾûŵûκܱһӢǾؾ׶Ӫ
ˣʧȥһеŮӣǼ˾ͽСܣȥÿ˶ܵѰľš
ҹƺҡ
ϵӦһ˵ɰͰ͵Ĳ£΢°͵ʲô
ҹҰӪڽϱΧκĴ˽Χɱ򱱣ƺ׶ӪǰҰӪ;˱ɱգЩʱ°ߡ
ؾӲɱָؾ°ߣδͣᣬؾֱ壬ˮ㳯ȥˣ̩ʿϱߵˮֺСåҲв˹
ǾͶ㵽½ĵط˵׶Ǳڴ̣Ӧκġ


ڶʮһ 
ЩսܵŵĸŮӸϣܽǣʱŵȫĵط
ŶһӵСٻ㱨ӦӲظһ鲢ȷⲻɫҪ°߱˵뷨
ǿУΪǽŲߣ˼֮ҵŮҾ죬и֮ͷҲ𣬶̫ȫ
ӦüͷѰ˼ͷûı۾СٺЩŮؿȻֵ˰Ǵ£˳ߴٳڶٽǣ˸Ҽ
֯˿ޣŷϡٵĲϣҪԷ֯ŷɢ
һʱӢķص㣬ʿװŵ־пװΪķװŮʿҲͬܵӰ죬Ϊš
Ů԰ëƤмϲͨͨëƤ硣
ȾϡȱѶȣɫ١Ϊɫ鲼ʹټĽС˿ޣ֯·಻ࡣ
ʶ۲˿װ˵ƶüΪףɫԽޡ֯ʵԽʡëƤԽΪ˳紺ʱ崩ԽǱůǺ·ԽȻҲԽ
ݹĴͷڳĶʵëȫɫ޵ĳ޼ףرȹơ
޼¶˿еĽˡ
˵С٣˽ƣѰϳɽҲ
ͬûǵİڶѶУĶģ
פʤó㣬ѵ̿൫˭е֮ģʤȵúܣֲϲչŰӣżȥиߴʵ¡
ס֮µеسС
ѺãҲߴ׳ʵ޲ɫƳˣϳɹ
ǱΪ٣Ӣûףƾձɹ¹壬ǹ塣
Уǵļʶˣʶ۾ҲǵӰ졣
һֶԺ߿һ۵Ӱʧϲ޹壬еֻСˡ
ʵؼĻڻӣӢսԱıֽ䵽ϣԼΪħ淴̬Խ̣̬
ū˵׳δ밲Ĳ䶼һʣЩѾ̫ˡ
˽󣬺Թ
ӦδЩŮ˵̫ãϵĲƻȻڽϣĲӺܿʬ̾͵ĵ·ֽ׶ǰ߳ͨѱսӴﵽƸߵ۲սȫ״
ǳ׵أǱ㷢˴ʱսڣ׶űࡣ
һӴĲԳʯţʮŸŹмţзݡ̵һá
űм𣬴ؾΧ̬κҵĲӾΧ׶űߵĵԣԳǱꡣ
ŵһߣҲ̩ʿϲؾռݣӸµڷݺ̵
㷿ʱʱһ죬ӦʾŵһҰӪЯĻҩɢͲľ
վԶǸ߿˺ܾãӦŵоĹɣҲ۲ŵо׶ǽĲڷֳϲ˲ٻǹڱֱ
Сɲ׶棬ʴ׶·
صǵڶҰӪĻǹ֣Ǻܿ׶ǽվ·Ѽڳɼ׹£ؾ
ǵؾӦڳǽûǹѹǲ̧ͷ
Ȼ˵Ӣȷʵôûǹܲס࣬кĴھԼСھͳͳز˹
ǱŻˣκʵһҰӪսбֳǿս־ʹܵеľҲܾͶɱȥȰʿ
ֳһ֧ӣ׶ڵĲ˹û뷨ֻץǸɵǧܽǵ׶
ʵߵһ죬κǱߵѹȻߡ
ؾ֪Ҫס֧оˣҲӽһǲӴͷ
ǰսؾڽսкƣڽκұ׶ź˹оʼûǲнսֻóֲ϶ѹ
˵ҲκվһЩСо䡣
һսǾͲκҵҰҹս۵Ҷﻹս
ʿݺݵǹǾ֪Ӧˡ
ûãӶߴ¡κҴ¥ƼӴӶХһٶȷ
ųذ׵İȥƲκҺݺݵ˰Ѻں¡ǲսѽ
ٺκҾͲˣΪְѹûս˾Ǳȥġ
ٽоս˸ì־壬ϵȴ£ɴԾ˳ȥһſŰڵؾʿϡ
չɱ
Ҿ֪ۣ죬¥׼ͻΧ


ڶʮ ۷
ҵսϣųɫ޼׵Ķӵһ׶س¶
ǽǽ󣬺̤ǰһС
ǳЩĳìͳͳܶ˿˺
˹оĲһֱΪǶ֧Դľ񲿶㹻ʶǵ䱸ǵսԼ˾֮
ʵȻ֪١
һֵ֧ȲϤŷ⽨ʿҲ̫ŵʽ
СĵĹĵ½ǽ£ŵòìæھжڳǰһӭǵȴͳݷ拾󻺻ˡ
߲Ÿһ仯ǱС棬ԼìǰתĲ뿪
һͼǰһŻŷʽеͻӷ϶̤ͬڵÿϣڰ˵ĸͷڱнһƬѪȷ硣
˵Ҳ֣ȥѾӵİһĸͷڰôӢɽҰܣһ֮С
Ӣеĺëһ׳ɱӢİף洫Ƹͷսҽšˣɱת۾ͰӢܼ󳶿ӡ
ͨڱûһʱ£ǲΨ۵ģʹ˲ŸҪ
ʱŷޣ⣬ǻľ͵Ψۡ
Ϊϲѵ޵սҲûǿĨƽװƣǧӵİʿǴ򲻹һٸӢʿ
Ȼ㣬ܹͬףɰǧһӢǴ򲻹ٸװ
绢Ⱥɱķ
Ӣĳսľζζ
ԷԵļѵÿӶҪϰЩ˱٣ֻҪһʡɡ
ҪΪ׼ףҪΪֻҪ׼һС
ȻǻһľɳûҸĳľ
սʱվһʲôùܣʲôǶȡȡ㶼СӳҪĵ£־ˡ
ӳ빭빭Ա˿Уӳ̧Ǿ̧ߣСڶ濴һֻۣҪ뻮һ̡ȡ׼㶼⡣
ͨһùֻҪгֱڽսⲫҲһѺ֡
Ͼ¹ܶ޻´½ֻҪܿսĺӣԲ첲ֻ¹⡣
׶ؽٵĳǲûгֵĽս
¸ҵĳǹĲֿʱЩֽһγ׶ɢȥ
Χأʼɢ
ϳɱİȣӦĶǳɣץסʱɱһ˻أûлҲðգֻдǲȼף۲С
ӵĲǶԭװףЩƵΧʱõò࣬׶ʮǰ
̵ķںֽǵжմʮ飬ըȶʱһŲʣըȥʱըţ۱ˣ
׶ⱻһ־ܶȥ
ɱΪޣǳˡ
ĵ衢̺;ؾȫܵĸԴ
ؾʿ֪ʲôҲܣȥ׶ϴƺϵСţڷִŽպɢ
ǽϵĲ˹״ŭڿκҲʿʱ׶ϳϻǷԶУǰϵլǽڴһ
ǼŰڳϵĻãڵڰн·ϣʿʹͳµĸ߰ʿ
ⶼֹ׶ؾɢΪ޷ѻڵתڿں˫Ƶսϡ
龳֮£˹оƤӵ¿ɱʧȥս־ؾӣǰΧĲӻϣﳤȥ
ųؾŸմͼǣתִɱβɸɴĴϯɨ
һֲڳ֮ͼڣһֲӹǽ׶š
ؾֻзɱǿѳĲ棬ûã֧ÿȥҲ죬Ӵ׶ϴߴʬףٴñʱöٶʧ׶Ұ֮С
ע¹һֲַƽԭϡд鳤ಸ鶯
ϵɽƣ¹ߣҲ޾գ΢ζʣ֮´𦡣


ڶʮ û
µŮֻ֣ǵŴ۾۲һС
µ·ϣעһֱڶǰϵġñӡϡ
һμһжʮŮ˶ǵһμ
׶ص֪ĴڣսԺϵ׶һһ˵ĳ䱻дĹһܡ
Ǽʱ׶سǽͷβʱ˵̸ʣܹ˭֪ǳô£Ȼܺĵÿɾηķնͷս
û꣬˵ٵ½´½ս֮˵ԤϣӢ֪ⳡսͬʱѾʧܶա
ʱӢٹڣżѵˮִǻû´½ͱϵĴ˴˴ûϢҲûں
æ֧˳ŮҲæͼϵ
ȥī磬ȥ´½ǿĶǾ޴Ļᡣ
ԤԼеĵʹǳΪ׶سֿȵҪ໪˿밺ĲƱ
Ʋ˱仯é˹ڰֳܴ죬ʼһֿɲĵҲ˶ħĴˣսһٶ񻯡
ڰƺǰĺñӲûô¡
ոԺŮԵλǰµ۹ŷ޳ƽѵ˺ͻҪֽ׼ġ
һµˣӦҹϹЩһ
ŽôİӹסСȣƺûϴֲɫɪɪץ⼣߰ߵɱ츯ݿŮ˺޲̽ȥ
һʱǰĺñӡ
ȥ궬Ժ󣬹ںñӡñӵϢ׶سڣʿۡμʱЩ̸սľƣǲֹһᵽ˺ñӡ
û˸ñ˶޵ĺɫ޼ףÿһöӶͭģʵ޼׿ȥߴһۿȥ֪ܰëƤʹװΡ
ǵˣǱʶΪǻˣǻˣҲ䵽Щ׶سǿ
ⲢǼ򵥵ƶӵԼļѧ
ĸսʼǰͼϷļױʮ޸һʮꡢǰޡСӵйԺϯλ壬ʵּλ
ʱŮԵĵλı߶ǳ⣬ͬϲŮԶܵ²Ůȷɡ
ȻҲԶԣߵɢıС˵ήţ̵ĶʧԼĵ޹Ů˱Ůס
ܻ½ӽӢʥᴫͳ֮£ǳԼʹֵڻʱסΪ¡
׶ҵåҪȱ߻̫ˣ˵ǰȻû㹻õĻᣬ߿ϲģ
նȥģһ¶˿¡ɾҵվӢκεطȱŮͶͱ
ʵ֤жϷǳ׼ȷŮǵĵȫֱ࣬Ǳ£·ǵĵȹŸе⣬ûǶ࿴һۡ
£ͱøˡ
ԹƣԼʮñ¸طȻظɸģȫȻӢЩסҰʿ
нȥ޼״ɫ޾޼ȹȵذ̺úʵйķƤڷ浱ͷȻȥ
ɫ޼׸ϣϸǵ滨пǹľͷڵ⣬Żǹ˯ȥ
ЩڽõĻ԰ƺϣ߰˸ΧһųԷԷŰûıÿǰͬľչľ룬˵ʲô
ûԷˣˮǵʽ޼룬⣬ֻǰҵĺ޼룬Ǽÿ˶гж̵롣
ֵӰװڻǹϵġ
ЩñӾͺЩŮ˲һ
ʵϰʮȷЩñӿˣûһ˵ЩܷѿˣǵĴڼûκηӦ
ֵǣЩ˺ûǵݣǴҲƺûлȡĴ㣬Ǹɸɴذǵɳȥʹ
ϸ۾ˬЦݵְֽӱˣ
һ߽̣һЩΪŮʲôܣȻǹȥһʲôģ̾ϢҡͷΪǲʿżۡ
Ǹǳԭģ۾֪׵³СŵҲᣬûɶˡ


ڶʮ 
ڷ²ӱĻ־ˣһڶѧ˺üָɿܷ²
µķ²٣սʱͶؾжʮͶʿʮŮиŰһҹﶫصĹּ̼Ҿʮ࣬һ齫ˡ
ӦĴ󣬾ʮҽˡ
ڷ²ǸŮ󲿷ֶ²ľ˵ڹû·ʱҡ
־ʵڷ²Ѱŵ뷨
һڶڲ·ת䣬µ񶼶Դ󺣲ڣڻûйٻӵܣȫΪôӾ仧
ССģŲ׵£Ͽ֮ǲҾһȥοҲ˽ǹء
ЩڶɻҪڳʤѱʿǣܾͬл
ΪΪ˳͢ݵͳһԴݰա
ھһģҪɻҪ߾³٣ȥڰǸͳ˧𻷣ݲνӦ
˯ûϵҪǴɻ飬㶼Ҫõ´׼
ڴʱݲνӦ뿪פǻ죬˺ܳһʱһֱǸõģֱӦſʼ֣ȷ˵ĬҶκҵƤ͡
緶ΧĶҲвΪ֪Ŀ
ʵЩʵδıξǰżۣССͨ˶ԣһֱǼѵ£òӻܷ໥֡
ʵʻ˵ڻʵѣЩѡⳡۻؼҵ赣ǣӾ꣬ձ鶼ܹܹءլԺıǮѳΪͨеٮٮߡ
۵׼ݼ۵ͬмǿľԶ˵λ
ڳĺڼ˿ն񡢴繦δ룬ƾ䳤ʱѵԺȲÿгǧͨľá
ʵҵ繦δһ
һڶϽһнвһǧ󲿷ࡢתطӵĹгΪС졢ٻҲ˲ǰۣӦµĸ֮١
Ӣһֻʮˣ־֮һݻǸΪǻûлǨ·ߣֻǴսժӦĲνо
ʵӦνʮҽھ϶֡
һ׼ͬȵĹ͡
־ľʮ֣ĸڰһսƾ趮Ϊ׷ĸٻơոʹӲЪʮоҹǧش
йѫս½µıȻõǨµҲ͸ؼҵ̡
Щ˱죬ȲشҲضݣݼۣôڵȢ޾ͳ⡣
־˽һ·²ϾЩŮӢĴ󻷾£˵ɾ˳ۣܽܵ֡
µũڲܽܵ֡
ũˢ塢ϴϴڳıļͥŮӻữЩױݡ
ʡЩ˻޵ϴϴ˲ᡣ
߹طͨڱĵطоʱǻסڴ˯ڰռڰӢֻҪû꣬˯Ժӻм䡣
ڴ򣬰վǨ㣬ЩͥԱϰ١˵ĹͥҲ޷ʱ䶨ӣׯ԰ͣǨ㣬ͨյķӻϾǸľͷӡ
ûеذ壬ĵǮ˲ľͷĵذɴڵÿθɲݡ
ʵǻûѧĴľذ塢שذ廹ǾĴĥʯذƬ϶Уֻӵصķ⽨ó˽ײõϵĶ
ɲݺʲôⶼУĭŻиʣԼȽ׵
ʿ˵ׯˮԱߵʯͷɾҲûдͨնڵ̸ɲݸǸƤӾ˯ǺҰʲϻʲôأ
˹ͥΪеŮԣ־Ƕǿܿ۵ԱֳɶҲ˷ʳԣżۡ
ԤѾһֻѰյݣȻǶӵҪ
Ʒв˽Ҳᡣ
Ҫߵģݺ衢黭ܵҡŮͨͨᡣ
Ҫ͵ģʶĶٰ֡ա˹¡³
ʲô


ڶʮ 
úѧɣǸգڽ
ԣκμܶǿѵģŲ죬²Ѿڻļලӱˡ
˵ͦ˱ˡ
С޵Ժūֵġ޵Ժ¿ĥġԲǽũֵġʿǹȥġʿġŮߦġʿļµġڹǳڵĹСӵġ
ƫƫûǵķݶ
ʮڴ㿪ʼӱʼıӲŸӺþͱһԵĵڶҰӪսʿˡ
ӲӵĴ󱡱˱ǣҰӪսʿͿȾϡϴŹΣžͱĶˡ
ʿŮЩΪΣԸ²ĹҾ죬ҸҰӪսʿ˵
˵Ͳˣʵˣ˵ķ治һˡ
װĶվǣ˭ܿݶ޼׹ĹңƤһȦҩͲʶ̽ϻŻǹ
ټձߴĸͷվӵ̬ʱ΢΢°͡üϸ۾žĹ⡣
ֻҪûϹ˭֪˲ǣŴš
ʿһ¿ȥǺúҲͶһղΪ֪ƶԡ
װ˻ձûʽףϵĹǵ׺̬һ۾ڴﱻ޶ϡ
ڰЩŮֲͺһǸͷϹѫ׿ĽʿһǸոմǱɱսϹӶ
Ȼǳ£ǱʶǾͻǰ߸˵
ӱڼ˽ʮ˱²ΪӵıֵԼֽһ֧Ұһŵ÷²ǲ˵
Щ˴ǣקڵսжͣפưӺõбӳԸɸɾЩڣһ̲ͣų߳¡
ĶӷĽԺͬС٣ֿȥ˴ʲôá
˵ǳ֣ڰŷԾɴڵķ⽨ϵͬȼɭϡ
ӢĵλͣӢĹ忴ȥͰĵλ࣬ҲԼĹ壬ƺΪѪͳҲΪ¸𾴡
֮ϵҰҰͬҰĹ壬λߵǺñӺñӡ
Ѿаˣû˵еñӣñȥλӦúܵ͵ĳ־ָκˡ
ñȥ˾ͻȥ
ͨ£λԽ󣬶ʳҪԽߣȥ׶صʿȥսҪūźӣЩ鸾ͼŮս
ЩλܸߵĺñȴǲںڵϰԼϵĶһ̾˯ܳԸһıûз罻û˻̸ۣһ֪Լøʲô
һԹһڳ潴ļ๤־ˣǺ߳һûô򵥣ûҪ׷ԵĻ㽴ͺˮ
ʵ־У׷㽴ˮֻҪܱܱ֤һսʿȫս
ǵıֻҪܳԱкµıǮ
ʵ뿪ĲΧԵ½ΪòܳԱôһ򵥵Ŀ꣬־˺ܴ
ǿйǣرдݵĵطȥռݵĻ֮١
ûãߴ¡¡ʼģһ߱׾ߦһڲʱĨһͷ־ѯʣʱǶô
ꣿ־˿ߵɫֱҡҡͷû꣬ǵǵĽûͶ
ǲǰżЩ޴ĻڣҪΪ־ڴţˣڣûܴôԶ
û˵ʵΪʲôҪڰé˹ɱˣ׶أ
ûڰɱˣǴڰɱ˼ˣʱé˹ĹѰչڳǵĲܵǣݹ鸽ǵŮȴ˱
־ǳʵѵûʿվһ𣿡
Ů
Ļû˵꣬ѱ־ϣ˭ģɰ˵㣻˭ģҲ˵㣻׶˭ģҲ׶ذ˵㡣
䣬ûȰ˵ʲô־ѷ¹ſڣһϵñӹ־˵ʲô
־ٻȻʧȥ˼̸ݹ˵עⳡ̻ܾãҪһǧİűӣʼɻɣڻƻ֮ǰ


ڶʮ ֧
ʱ䣬ԽԽĲӴ׶ǽ¡
Ժ󷽵˱Ǵս˺ۣͷҹ¼ˮйͨǳ극󲿷˾ȥѰŵĵط
ڵģǰеġרҵ˲š
˱󲿷ֶǵĿ˹ˣֵ֮ط˵˹սǵıŷǳ¸ҵس޲زأĴ
ͷĿñ־ȡЦǣ˵Щɵս·
˱רҵ˲źǲһֺܰװ׵ʳ˵ǽ׷˺˶ܰԡ
շǳ棬־˵һֹһܣóԵԵʾǲⶫֻд˲Ŷ
˵ţ־úÿ׵кȥһһߵˮĳһʱ̣־˳ùײİĵľǣ
̲Ҫʲôߣһж˸ӦҼΪţΪԲ
ڰĵڶҹһڳĸױһñӴŽ£ԼŮ
־˵ΪҪľĳ¿ײģľ˵ҪæҵԼ׶سڵŮ
֪費Ҫ·ҵķ֯¿ȻҲףȥ縺Ρ
ӼűԼ
ߦߦöֳˣֻ׼Щ²Գⲻ֪ŪĺǳԲӱһֱ
òһЩХͻдӿ£ԵøɸɾʧӰ١
Χ׶ĵ죬ͻȻöһֱֻܶ࣬ǰûôЩ
ΪȥԶûôСмɣ־ʵģ֪ǵʲôܷ
ҲǱȽϺʵġ
Щµȵ˰ȷʵȱٽñǽЩСµŮǱɾˡ
԰ƶΪһԶġ
˵׶ĹܴˣھǽȱڣҲ޷ڲǽĳڡ
Ҳ˵޲زӱոϯ£ʱĲδܵסġ
ˣЩӪ˱ÿ컹ǸóڿӾͳڿӣʬʬ塣
ǣҲܡ
죬֪ڴʲôϢ־ԱúܺãóҰīðָѳԡ
ŮûеģפԽãԽ¹ȥ׶˳Ժ˶Щ˼ҳĴ˵Щӡ
ڰ಻סʣ־ʵ˵޲زΪʲô£
ʲô£ֲܲûһٴ˹أոҲûɶ£ڰʹոҲո
˵־УƬܴĻӢˣոǰ
ӢսǿҪǿ˵Ǯ
߶˰ףҲͶؼף۸Ͼŷޣ˳ŷ޽ڳɰǧס
ոͲ㣬÷ԮһҴƴĴ󽣹壬дѧϰʿɳìİǹ󣬲󲿷ֶڼʮǰľĴսбӢˡ
ͲˣձʹǰװڳǰһһĳͶӢϾ͵õӢԮװͷܴɱķ
˴ԮҴսϼãװһԾΪԳ󸫺𻵰ס޸ɵľţһԾΪȼľ¼š
˵ǣ
־ֱۿſڸ߽ǽƲƲΪǲ£
µҪʮųŶﲻս׼˸Լ׳ûκôûڳǶóˣΪȳ׳
Ϊʲôûߣգգֵ̧ۣû˿ǡ
ߣĶȥӻũׯݣûûûȫֵǮǸչļңȥԺòͺ
־˵ţָָһȥܿûԣҼǵĸطʦϻĸطһһŹܲӱ
Ķȥһү̾ŵͷҴܣδαɱɢǴδսҵٻ
ҲǰٸǳһοڲǴˣڿӡ̧ʬ
ǡףӢûôʳҲ㣬ôʳŮҲʿԲ
־ûٶ˵ֻҡͷЦˣеģֻҪûй壬ÿ˶ܳԱȥشûиأڻԲսͶܳԱˡ
ڣһִдףһҴܵʮϵգˡ
˵£־ͷЦſֵʮʯƵݣֶ֧ս


ڶʮ ִ
־ĵԴͷĽͣռϰնغۡ
ȵִ׶سǵǼŰ¬ΪǵĵݲνӦר̴ǰΧػ׼ӭԮ
ΪЩŲдģǱ׼Ĺݸ庺֣ŵǺߡ
Ŀɲݡ
߽ʱ˼˵۹⣬ⲢΪ°¬սСͦìפ㳡ӡ
ΪϴĶס
־İСЩӣű־Եװ£ǰ಻סĿ⣬־ʵү˭װɣñӡ
үǻ̵ģ׼ıֱٻ˵ô˵
ʲôΰʳʱ𾪣ҵģһܵŵ
ǲѥӡ
ߵ޼ȹ£ĲĹѥһ˫ȾѥģƤѥŷء
ܿ죬̵˷ԶԶعǰץסӭӦֱۣЦļΪ죺ӦδΥˣ
߼ӦֻʱӦǶ졣
ʺȥʤǮ֣Ӧڳ˰¡
ţӦĳƲΧǹˣôɽ죿ס
ӦָߵףĻû˵
߶Դ֪֪Ӧ̫ʵˣЦſֱתһȦչʾףЦģɲϽӣ
ӦڰӢɱķϢѴ£ĳǰܶ˧֮ٶȺȥ£ҽ˹
˵ţָ̧£ǩˡϽԼҳ˳Ǯˡ北֧ӡ
Ҵףʮʽս衢ˡСףʲôУһǧţкǧ
Ӧ΢΢üʵԼֿɷʾ£Լʲô
ߵ̫ˣӦò˼ʲô
صģ޺̵ģʰӢȻۿڶͣҰʰѾ
ΪǿһֱͣٶȺ£뻨Ǯ̫ƽҲûɶ
սƷȫңֻҪƬأСڵϴһ࣬еǧ죬ٴȥҲǸ¡
ӦԻףʱдţ֪߹
ֻѰͨǳǰҲû£ֻҪӰĹߵĵǺܻӭġ
û˲ӭݺԮ
ҪǸϰɽС˧Ĳ⣬͹ˣ·ڷЩӣҲǴģһҪ򡣡
˵ţΪЦˣ˭ҲµִжิӣȻЦһڳ⣬˶ϰնأڸۿûж
ҵ˾㷹Ͻཫ٣ȴȥͼ
Ҫ˵רҵó߿ҪȱӦרҵˡ
˽µĸߴ֧ӵʵĺܣԼ»һǱ㿪ʼӪأµҲǳԾرСӳжӳȥѰլ
鷳
Ƕ˵ŽǳҾͦòġ
ӦıӰ־Ű⻰ˣǼɺãΪǴĵֻ̣һվţҲԵúܡ
Ҫû죬ǳԵͷʣڴǧ֣ôԡ
ǧñӣ
־ҡҡͷǻǲУҿ
˶ˣ
֪һսˣڶݣû߸š
ô˵־ϲ޽ʵϸսʱսĲӿν뱸ʿΪ߰ʱˡ
֮ûܵľӡ
׶ظʲôҪӢĹ
־ˣǲ˼·Цʵܷܽյǲǲܱܽͳô
ⲻһֻҪӢӢյӢҲûʲôֻһҾ͵תˡ
Ļ־ܴ룬̧ͷЦеܸˣ·Լ˵Ӣ
Ϊʲô
־˵ʮ۱ֲסȨ£Ҳһ֪ģ֪ǳԵĵ
뵱Ӣ˲֪Ϊ˸±סµĽɽһսס


ڶʮ ·
Ӧе㻳ߵ·
ʶߣҲͷйЩ˽⣬ְһ·ɱޣǴ˶ĺ
뵱ԳϿʼκХһʱٳǻٹĺصĲءձձְֻ࣬һ֧Ƚѣٶʵ۲⡣
ʵϵְܷʱ°նԺѾûôˣǡǡ෴ΪǱסлĶ硣
Ϊֻʣˣǳ͢ӸԴϾ˺أˮһ䣬Դİնȥ̣˭ȥѪأ
վһûռ֮ѡ
ܿƾ;ĸԸȥɽͷʦ
ʱѰܽõĽáýõĽ;ͬ鵽ͷ١
ѰյľͿƾ٣ĹҲҫ£ȫҫְҵǳ˺ʲôǾүСٻ˾͸ûꡣ
ǳ¾žܷⷨɽ¬ڲʽһû̸ףСүҧһҪҹ򣬻ƽϥǡ
뷨Ϊ͢ʮӣһҲ޷
ʵ̸ףַ׳ȥ⣬ҪʵȱǮ۴ɽܱҲǶˣڲʽϸҹһҴʮﲻҪǮƽ
ڰɽǵİɽԴС¹ټô¼ģϲȺ֮Ϊס
°ɣһ֮˵ȥ飬ǿһ۶Ѿˡ
صӦϣͬ£̶һϬĸоǸоӦͬ£ڹ㶫ý޹ļԱսһ
⺣ͷõǱ׼Ľս˵ʽٳսͽñҵһģһ
̫ˣӦûϹãѧĶְܳٸһѵ͸Ѽϼܣǧνϣû˸ѵ
ĲܾǿﵽٻˮƽǶԲµǲо̡ǴͳΪߵĵ⵫ûϸеĻᡣ
ƽ¾ˣֻܴҪһٵĶЩҰӪСģս޵СеȹģľսҲҡ
ûԭʸߣӦ˼Ҫսʲô
Ƕʶ֣̣İ£ҰӪҲʶ֣پͿԹˡ
Ӧսս˵ʲôӦร
Ӧ͸֣͸ˣݰô׶صģ
߶డֵһĺһϵ¼ٶûУûйҡӵԼȺûڽӳɵɢܽ硣
¹ܸʲôӳʮɵĲܣմﵽʿֻɣͿɣһʱŷͬж
˼ʹȻŨصĽϢµľȴȫһģ
һ֧ԵĲӣܳǰ߶ɻӳʧȥоϵ򿪾档
ߵĲǡ෴ʿûԣ˳ٵĻҪ˿˼һ˼۶ԵĴĶõġ
ܿ죬ٻʾɳػ׶رţΧ׶רְΪӦƨɡ
ԴԴϵĺ׶ؿڻҰӪ˱׶سǵĽֵĳʧȥ˵ķһֵǮװ£ٰţϰնء
Сͷս̩ʿʻ׶أڡںͷľʯ¾ݵ㡣
һǧĺʼڳ⽼ҰѰ׳ǿΪڿءеʬڿӡ
ڳǱԶĵطһãǰʮﲼþ䣬ֹ޲زʾʦͻϮ
һ׼ǧĺӽ̩ʿϰɨ֮ƿٹصؾӣԽʵʩܣŵͷ˻뺺졣
ЩɣûиӦ׶ΧֻΧûֵ֪׶ͻϮҲûʹǿķֻǻΧҲ϶ڵĲ˹оȰ
¶գٻĺǧټϡ
׶Сκӵ̰ǿľʯɺӵ̣޵ĺӵ̱ȹȥĳߣͬʱջš
Ƭľľʯṹذᱻݻ٣ٲ߳ʮɵĴ̨ʼ졣
ͨһź˷ڱսջţÿʮŵЧʱغ޽Ĵ̨
ϳǵ޵Ժҩ⡣
ߵ˼·ܼ򵥣ҪأҾ㺦µܾء
ûʲôϰŴڲܹµģʹܰѳǽ俪Ҳڵڳǽֱ̳ͨڵ·


ڶʮ һ
߽׶֮µİսƺͻȻͱüˡ
ȥ֮µİɲǼ䱻ƣÿ춼˱ӸصǰУڱռİմʧ׷»ۡ
׶صؤ޼ҿɹľԭͶ࣬ϳǱݺ˵¿೧ãִǱɰǧˡ
ڱֳ飬޵ԺĸȻ߼Ϊսʧıָ࣬Ĺ㳡һ߱ҽӪһ־ĻӪ
۾ҽӪǻӪ޷ݴӳ׶ؼֻܰǰļֵϡ
˻δսݻٵʯǽԺڷ絲ꡣ
İֻ˯ڽֵ̿ʯһڣһš
紺ĺɴ̹ǣڷɪһϡˮ࣬Թ̾Ϣ
ݼڵ־Ŀ̶ã˵˱ಿӵҰٻȥգߡˡŮӡСͬ׳·ٽᣬʱס
־ȫд˾סᣬܲסͣϢհ˷ֿûãһӺӽϴˡ
ҪǻָũʱΥ߶ƬصԶӦĶˡ
׶ΧǺأ¶޵ḷ́οսǱӦĲӸҪϽӹĺ󷽻أþʹҲʳ
ϽӵĹپ׶ûã¾ҽӪѹһȥӦ׵صزԣʼһѹؾڵռ䡣
˺ͺڳ˳ţڳڴñͬؾһֵһֵطᣬÿ춼ʮ˱½ÿҲʮ˱߳ٶͶǰߡ
ӦӾҽҩԭͲ㣬ߵĲҲҪҩֻҪԱǲ͵ģ˱ܻܲȫӲ
ִһ̣Ǹ͵˵ĳӶϺŶӸžˣҹٻˡ
žҽӪѹ󣬰Ҳ־µĳɾҽĸ֣һβǿΪһЩԱҽҪȥ˱е͹ߵְ
ŮֵҽӪ߸ʱƣһ¸Ұ̡ǣһܳͣʲôǳʲô
ĹʵѾܸˣȻֱӸǮʵһ·ǮҲ򲻵Ұ̡
Ұⶫ˭϶мУֻһһöǮļ۸֣ӢУǿ׶ص
Ȼ¹Ҳȫū۵ķ²ҽӪǱߵ̫ѹ֣ݵϿﶼ͸ɢѪ
ϲϾʱ߸־˵˵ɵö࣬ȥҽӪɻڻӪߦԵĻ
絽µЩŮӲ඼Լ¸ɣĴ󲿷ֹ¿Щ˾ͱˣµĴǾɹļҾ죬ǵĹݶ޼ֵȻ
Ƚ⣬ŴӢ֯ҵ̬ȣԺķʽ¿ļͥⳡս˴Ӿ̵ҵߵת䡣
־һ³ҪǴӽߵİļһЩкӵĸˣΪսС
ԷھҽӪ£־Ҳûʲô˵ģֻҡҡͷǺӣǲһҲ֪еʲôҪ
ԴԴϵĲǡûûҹ˱Ӫͬ־УЩɫƤԸȵʿںսǸ¡
벻οЩ˵ʿЩĻ˼롢𶼲ͬʿͬһֺη̬ȥؾѪս
ܲµҲЩ˱һͬµĺ˾پԭ־ŷ޾һŪٶоٴӣʿزӪ
ܼĲҵûգȴԽԽԸһµľҽӶƺԼ
־һߣԭ򣬰ֻǺٺֱЦҲ벻Ϊʲô
Ӧ²ûϵΪ־˲߳δǿȹʲô¡
ҲΪȥ̫ܵ⽨ڽ̵ҲΪû־άŮˡС˵ǿߣֻΪ֪ʲôء
ǵĻûأֻأûмɣֻн
һдڵԭڽ壬һ²ռ硣
ĴڣԿӵһ硣


ڶʮ Ը
ʮ¼ա
ǰԻˮý֣ȫװĽ¹Ŵ֣Ͻһ·̳ʵȺΪٹꡣ
ʵ۲δ糣عԴ̫ʮļܻƵȵ̫ͣǰĿյϣ͸ڵ
һβڻʵճ̰еļ̫Ŷ󳼳д͢ţڿյĴмţʮλȻһὫڲõĽīس칬еϢ
ĸǰ͢дһţ׼֯ᣬ͢Ҳȥٰͬţѫ󳯳ڸʵ۶²⡣
Ҳǲ̲̬͢ڣ˵Ͱ쿩
´˧Ϊۡ
£ʵѣΨ߶ȡ
һУΪôлưԣΪƬϵĺͦˡ
Ըսܡɱˡ
ƾ˴Ƿսݣֱͦɵĩ˭⺣ˡ
⻹óܵĵطŤһ죬ΪûҲһֲѵ˴䣬ڵĳ͢Щ֡
仰˵Щʱֵó͢ô
ʵȥɽǵС¹ټ¼ϲڳϱõͨΪĩ˱¾ž
¾žڳǺε­UΪ󳼣常Ϊ󳼣Ʋȥ壬Զ֮ʱй޾ɽνʮλ
ǳսȥɽӪڷϲսֵñأֵΪ֪
ڳУν֮Ρ֮࣬Ҳ㡭Ϊա
ôôء
ϲʲôٷʵ¼ֽкֱֳз޶թţ׽к
ʵ¼ǿ߾仰й£ϸһλ
϶ʵ¼ϱõսбȾΪ¾ǧ࣬˳Ľ
ˣû˭ܱƵϣڴĵλǲμսǸǻԾǴ½첿ڼλӢ
ֽʵ¼дڹ̵ʱ䣬ʷ޳ֵĵطͳͳΪ
֮Ӧսļ¼ҲģǸڽԵֶһдڹٷʷеļ¼ͳͳĨȥֻ㡢һĻС˵ﻹ廢֮һ¼
Щ¼ҲضǣΪЩͬ¼˱ս֮ʱˮľԸѵнʤ֮ըĹ¡
ûŵģ档
ֻһǴµһͿ죬ʱ²ڼξʮӳ첿𳤴ʮ֮·
˵Ϊ٣ᡣ
дҴѧרϰյܷξ찲֮׺רһƪἰ˵ʮһʱĽѮĳڡڳ£׳̬ʱ˳档
ˣʮһĩŸʵ۰Ļᣬٴἰǲ붫δ󳼣ϸϸɴٰĺôʹûʵʮ괺̫
ݳżΪģΪƾвóʵ۶뷨һͬܣΪвĿǰȷȷʵʵڵġ
˭вĴأ
Ϣͨܡ֣Ϊµʱ϶ԭܲвĵֻһǾԭ
֮⣬ĺ˻ģ޿ɹ֮ì޿ɵ֮ܡ
ʱ֮ʿɶ߶
ս籨ΪٶȱˣȻٸǻۣҲѹδʮ
Ĵ˵ľʱ˲ţȥƶһ˭ʱչ
вſ۾øĿ⿴ÿ䣬շֳ˻ƽ⻹ûʲôȤĶ
̫ʱһȻһƬģѵôһܱ۵ĹȣҲ޷͵ͻ
Ǽʱٵⲿ⣬Գ͢˵һûʲôˣȻǾ޵е쳯ϹȻҪרעԼ
ı֮߱ȻɣΪ͢׬һЩǮ㹻ˡ
岻Ϊʵһ๤һβвҲͬ棬һԶԸ´ͬ


ڶʮһ ̫
ԸζûɶʵõĶٿԻ
ǻô˵
̸ʵ˰
û취ˣǡǡʵ̫࣬³͢ѽʤ̫Ӧľıˡ
뱱²ĴսĴβǻǮգȡһʤ
͢һʤ˼ʮ꣬һѶ·ĴʤСʤûû˵Ĺٴ̴Ϊ֧͢ã¸䱦ȡ֮֮ߡ
򸴺
ܸоĿҵڽʤʵڳ͢Ҳڽߣʼ״ĳһˡ
һҪɫĶȣԽһɫĶȡ
˵ãǡǡ෴УڵĿƼĻٺò¡
۵ʱǴξʮԶʮϾǡ
Ҳһʱ뾫澡ʳơ̻԰飬ĴŶͬء
岻Ǿ裬֧Զֻһʱһ
ûԶڶ塣
۳ʲô޷֤Ծհʱ䣬οƫԺ󣬴һŻͻ֮С
˴Я֣һЩں⣬Ҳο¾̳ƶûܱ֤Զ
ʵڳ忴Ҳȫǻ£Ĵ۹ѻ⻼֮УǱ֮ʱԱйԾձ
˵͹ˡ
ڣھٰҪ󣬾Ƕһա
󳼶Լߵ뷨ͬÿһ춫ڸΪ꣬һ´Σʱɽӡ
ϽǬ幬ټ˰ڼҵžڸ󸨳źسҶܡѧյǰó˳š
˵꣬󳼹ͬ£ͬʱʱڳ칬ٿᡣ
˵˿עӵ󳼣򡣡

׳־λȻͷԡ
µϽſڸˣ˵Ǻ߱ɡҲ£
ڱѧտó͢Ϊ֮²ģȰʵ۰ڲپʿڱ׳½ˡ
ƣֻڹڽʱڿȡױҪ黹ʿִ빬ߣʣʳߣ
ʵ۲־ƵܾѲüģܹǵĳ˻ʵûΣǰЩӻ˰ᳵֵ
ȰʵҲֻǽµľʿһ֮
ѧǶν᲻һľͷ
źҲ£ȹʵΪΣ
޾ÿУʮϰٸͷ˾һԹкô
һǽ̸֮һ̸Ϊˣ棬һӦѺƾ֮򣬲ļΪδܲǹ
ɳʹߣפ½ԿϤ֪ճ˧֮⣬ǲʹ߳פ쳯פڹǣ俴쳯ʵ
˵⣬üҹеĸоɲˬǰ޹ƣ˧Ż籨
ʵһͷ۾С
ʵפʹһ£ǻʵ۾Ť£ó뷴ˣӦðʹ߶§ܴϽﰤǲŹ񫡣
Լʹ߷ŵ˼ȥĹټټȥģʲô£
Ҫʣɵ˼ҵʹߣٵǳ¾žóȥűܸ޸ɴµ٣۸
⻰˵ѧղ㷭ۣ¾ž֣
ͷʵ̲סˣ˵ģڱ¼԰ɽνְ֮춫󳼽֮ʰɽӪʹϲºݲɽǡ
һʦֱָϲ乱ʹΪɽͷи֮ʵ
ܷʽϻ޲÷ϲһĳ¾ž𣿡
ѧһʵ۶ˣǰ΢΢̽ŲӣԴƫһԳǰţ˫۵Ľ༯ڴľϣֱ˫ۣ˰Żع
õӦ˵ĳ¾žһˡô޵İ˵ôأ
ž̲סˣֻƨϣΪЦ⣬̲ס£źЦ£ŶѧյŹҲ˾˵󳼳³һӣѵһͷϻô
ȥ˧˵˻ĥҲΪ֮ңƫƧ߱ɷҪˣؽϲ֮࣬η¡
ҪϲʲôǰģϲҴ纣Ҳңֻеʤ˧֮ȥǱҲһҲңҲֻеʤ
˵ף֮¼ܱ⣬βڱ˵ϴأ
ֻ֮ûϰӪ
ž㿴ˣָ̧ǰǺ¾͹ˣԶԶأһ˲ͷ


ڶʮ 
򣬳ᵽ
ѧյȲ뿪žоֵĵط
ἰ򲢷һʴһԭŴӰŴ緶ΧΪ׼ṩԡ
һߣҲǿƬضԭս壬֮Ҫ̶õԽĸ߶ȡ
ʵۺžһһ㶵ģΪЩиǰ᣺ûȥ
߶ڶ֪Ľ͡
۳֮أ֮֮Ӫж֮١ԭĲ£ļظǺ˴£Ψû
·ңУļٲǱܣǱߵӪҲܵӦļͶӦļԶҲء֮ء
ûµȥĻ϶ǲνܱһ˼Ҷѫ»ĽţҲܵͷ
˵ûȥûȥ
ƫƫ⻰ǴһϷغˮսҡפߵ۹ͷս˵
طְˣ᲻ɲǵ۹顢㶫ǵ۹ٸ
ôһˣеȴµ۹ս岻ҪⱾǸ˼¡
Ȼ˵ֻ˼ѣƬأܱٶƬʾ۳ţһԪ͢д౨ˣﻹ
뷨Ժ˼СθС
ս˭ԪԺʧȥ˾üֵó׷٣Գɱ޴·Ҳʧȥ壬һؿȻս޿ɱơ
¸һұۣ滷ɽĵ֮ΨԭһΪȵĿӣޱصĴĮ֮УǾѵսԻش
˵ǵİղ࣬㣬ɱ޴ͨΪ㣬ԭǿʱܽ˵뱣֮УһԭԱ
붭һԪ౨ͬһԪҲ˵Ѿûкˣ廹ᵽһһԪᵽĹؼ
ΪԭǷƿ򣬶ζʲôͬ
˴𰸣ƽ
ԭΪܱߴƽЩСս
еĿԣԭնвҸζʵѾΪǿ
ΪйƽԭꡢѵĴӣڶݵжԪĻũԡ
ԭܾζѾ߱ͬʱļɻ
ޱصĴĮоһ򵥵£ƽʱĲȵľӡӱῪСڴĮЩй߶þһа취ڶ
ɵĽӣûзǷһ֧Ӵûߵܾͻ߽⡣
ñҲһʿ޼ɣǳڴϼºﴹͷɥڧɢȥʲôԶ
һԭǰ㲻໥սɱϣٳǡɱǡ
ȻˣʵۿеĵطһҲʡԭĴΪȨѭս
ŶģƻԶĸ·
˼ұһиǧ˰ٱռسˣһضʲôģ
վĽǶ϶޷СģĲӽĮҪأΪСС֣ôŲ֯ǧնӣ
ڳ˼ǽʱв¸صĴƣɴԾսҵ¶ء
˼·ر˼˼Ѵļıǰһֵܵ±еһ뷨ˡ
¡Ԫ꣬ϴʵ۴ڽѡȡ˵Ϣŵĸİհѵ곬Ů׷׼޳ȥϧΪ顣
ִϢ˵ҪѡѸѡĹһ뾩ʦ׾ӵٹѸҲ׷׼ˡ
ʱԼŮӣжͶõʱ䡣
¿ɱ˽ȤҪˣϾҲǸ
ңҲ䵮ǧǧ㲻ãظ
ѽϽԼȫԼԸʶ䡣
óȫԼýĺ˻Ķ蹦̵£ýնж¡
᲻Ҫ죬Ҫ񣬲ܹȥ֡
󳼵ļ߳͢ˣñسҶȥ壬Ҷȥ
ϵĶʹߣ޸ɴɸȥٺ١
ٺЦţ΢΢תͷ
ŰֶԻǾʹºһ٣Ӳе̧ͷĿԵһʣ֡㲻Ҫóȥɣ


ڶʮ 
Σȥʵ۶ǲºȥѳɶ֡
̫ҲȰס˵ºֻȥסһʱգͷЩʱٻ
˭֪ºûüˣֱһţȥø塣
Ҷܿº
˵ºͦ£ܻɻʲô׼ֱӾͷˡ
ʵ⵹ºˣȷʵģֻºеĻػʱ䲻̫һˡ
ȥ؈ָ͢д˷ţᵽҴѧͦãӵܶѧһŲı츻յļ
ʳǣ𾴡
ȤºȥҪڳٿʱҪͽҴѧȥ
ѧһżҴѧ涨ÿ¸дţԺٷŻ
·ûʲô⣬㽫ڱϱҲҴѧѧҴѧѧ·ߡ
ڻӣҲпǣѧҪϡҪҪûҪڼλǰ
Խеģڻʵλϣ־СԹϣ뵱ȻؾԸܽһǰ˭ǿ
˭Ͳ˵ˣ˭ǿܽһµģܽžܽ
ţǵʵ
̫үүΪʲôɨƽµ
үүΪʲôѶκɨµ
ξүүΪʲôǡΪүүǵɣɾûвģοүүһϲè϶˭˵үү
Ĺƨ޲
˵ʵҪǵƽ£һƽ±ײԳǴ
²ƽ£ϱһʲôƽ£۴ƽãѵ˳Ǻķϲƽ
ǲȵ޵Ķ£ǲǾ͸ˣ
ʱڶҴѧĻӸǸǻ
һôˣҴѧǷ壬ΪӵҪһ
ãȥѡһĳɳࡢҲˡ
ϣܴСº벼ʩһܵѵٲոһյľۣٱʱ۹ı̤ѧ
Ǭ幬ĶܿĳΪĻʳԲһ۹̳ϼķǷ
ѧ֮ʱǵõǧ֮ʿЧӵ
֡ұ۹ս޲ʤľμΪȡʤս
¼۲˴ŵ˰̡
֮󣬳Чҵ۹ʿ׸ʵŮܱȵصѾõϽǣܻʵ۵ļġ
ţе㼵ˣôϣȥԼѽ
ôӣ¾Ͷʶ֣֪Ȱֱ
ңǡ
˵־ĺо񶷴ɱͶݡӪں
֪˴ĸϣ
ѧһ䱾£ͷսʵ߶꣬Ըǳʲôûʵʲ
ֱдѵȥܱȲݼȥ˶Ȳȥ˶ȲѵͲܳһԼҵ
ԽԽԽԽʣüͷ쳣װһţƹȥžžسСƨɵơ
ŵһæǰͲˣӴүүôˣʳûҲûְ
һԵŸ첲쳤˸첲ָŴ໿޵øƵ쳣ݺݵ޴ľ޲֣
Ǻ
ˣЩ
ǰֻ̧ס쳣ĶԴڼٵڻʵʳ֮ת˺ü⡣
˵
үǶʲô
ղŻʵۻúõѽ߶ʲôҴѧ޴˻֮Ļת۾ͱɫ
٣ģǸѲ⣡
֪͸ղһѾ쳣İ뱲ӹ꣬ǵ˼볤Ķˣ
һϼƣԸǶ顢ϰԷȻԼޣûٹŻº޴ۣô
ҲǶȥ˸
˽İСӣû˳˳غأɶ׾ٵصˡ
š
˵ǣ»õȣ޻õʮ̫꣬ˡ
ţ
ҪҲȥɣȥ󣬰ѹĻʦЩдֵĶȥţ˼룬ȫ޴̫뿴ˣ


ڶʮ 
°ͷŵͣԣֱǰְ֣Ȼ˵ү
֧߬־ޱ󣬸߸Ű׾°ָ׶ذգֵľүеһ䣺Ц˵òˡ
ʱźѥ޿㣬ϴɫҷż֪ļϳµëƤ磬ŶľԲضñ
ͦô¡
ʱ˿̣׶سʮ־ׯũׯϡ
ݲ׶سڵķ²־ׯ־С鵱̻ׯϴ׶Ǩİʮա
ߵ׶سǺ󣬳սڼ׶Ǽƣʹ̩ʿ̨ȻԹơ
ʶΧǵ±㱻ཫ߽ܣΧڵĲ˹о߸ɴȵͶ
Ӧ˸ü޵⣬׶سǵİ⡣
ʵݡһĺؽ¡
ӢأЩʮһΪս༸ĵأҲӵӡܵܣʹ£Ҳа֮ң
˽Կѣͬ᣻ã·ϣ򱻹ٸ
ҪҲҪ·䣬ЩطնࡢЩط٣ҪйٸΪȨֹ
ݵĹٸǾǸϴڡʵϲڣӦ֪״治ڵĶ
˵νˣصţǸгҪְ˰˼ĻſڣҲſڣΪ֪ܻͻȻҪ۳ֵֹĶʵ顣
˵ڰɣìİյȷʵܰ°ˡ
˵ڰɣûȥҵʱʲô¶ɡ
ֻӦһֹӵķܰգǲȥأ˾ͷ
ûҪ󣬽ðѵֱֲֳĶҪɶ׶Ҫ
Ӧû׶ʱ׶вʮգ׶غ׶Ȼʮգڣ
׶ؿնûУնǨˡ
صĹ׶ֳлʷģô֮ʲô˹ȥֵȥ
ôɳ˻ʳţиĿؾ˱ϡƳɸأؾﵱĸסӡֵֻҪ꣬̾ͨپѰҵˡ
ӢйʶûԺУӢսǰȷʵûɶֵý¡
׿͵ˡһ䱦ֵýˡ
ؾԸع³ǣԭһ뱣ˣͱؾվһ
ڼ˶ȥֵأؾʿΪ֮һй
йʵǳսϵˡ
˹оݶûֵѾˣһֱΪΧ׶ĵӦµ
ؾܳʱõսԶǰѳڵĽֵʵøһֵһϡӦıøӦһ֧֧Сӡ
һ߻մմϲš
ʿսпͶʹͶ˹оҲǣǵǱߣ϶ǲá۸ǵŮˣȴ̵ʱٸһ͹ˡ
ǵļƻǰ벿ַǳ˳ûʲôֿձ˴αؾռ˴ֵ
ûȵαؾۻﷴֻǳһٷǾ¾ˡ
ؾͶʹ׶رĲѯʳʲôʱǴȥȥ
ȥ̣̺ӹð˸ڵıӺ͡мƬҶһ⡣
Ǳ߳ԣߵ
ᲢĺöжΪؾĿѹ
׶ʳ꣬Ƕˣȴܿܰʱʬ嶼ûóԡ콥
ʿȴܺȵԵ⣬û˳
ֵǾôװǣǱǴֻ̣Ҫʱ䣬ʿǶĬ˭̵¡
ûǵʹֻǡֻǲõһսзԵ̫ãǿҪӱս
ǼһѣͺֻҪȽѵ¾Ƴһ
ʵûᣬǰߵֻñӡñҰˣҰкˣʱǵĲѾˡ
û˷ĳͷѷϣӵĳǳ׶򱳵ķнԶֱ׶سǱԽԽԶ
ʹĪʱѽÿһؾС


ڶʮ Я
һߣǼ׶
һߣǰԼȴѵء
ȻдװİڵʹñصĴñ·ƻ
־ÿһĳ˵ǵսѾˣÿ˶õӢĶأֻ͢˰
⼸ѹЩؾʿһݣûܾܾ˵ûϲս
ع³ǵĲ˹оת۱Ժǰĵһ𣬽ܸũׯָɿʼء
еϲ㽨뾭ûͬʱƷңԶսȻӡ㱻ÿμĵףȴٱֻʣƽСũá
Ӧ۹⿴ݸ涼мһ̶ȣҲΪ췴
ǰôӵĹ嶼ܵˣǾػ췴췴ֻпΪɿ졣
Ϊơ
ƾõ첲ȣֻʣ°ãҰȻúܡ
ʵҲȫСũãƽꡣ
ڹԭҰũׯüЩũׯһ𣬹Ǩ뼯򣬽ש߳ľĳоӪʯƤߡ֯ͷĳӡ
ֻЩͰ޹أҲûϵϰնص촬ҲӦȷʵǼûˣս֮ܵøɸɾֻʣЩصĴ
ЩսбפڵҰܣߵϽӶռݸۿڣЩ˶ԻָûȤֻ̡
Щ񶼹Ӧָ
׶Χսһͬ
ʵӢ̣һ˺ߵǹͨģǶ֪жڵӢʩչͳӶἼյĴ̨˵͹ǵϣ֮ء
ߵľžǺˣҪԾɺܡӱɣһźӪνȥǱ߷İܣҡ
¡꣬Ϊλʩ岿£갳ܣΪǰ߲ӣηս׼һʸƴʱܱھߣû£Ͼز㱻ӱնˡ
»ɽ˺ܾãȷͷȥŸŵһ·ȥϷշתȥҸطƫƫʱֵǬĺˣߵĲӡ
񣬿Ҷӱµľ񣬻Ҳѵõս
Ҫɵˣ˻ǺñһЩսϵ£ܴŲڸǰʱ򲻺ˣú˵ʱɢǾԵս
˵˷ǳͣĵĵҲʿĵ
ԭйͬ⡣
֧ԭǳ֣ʹͬ˴ںϹӣԾμ
ֱһκ˾ƣʿ˵ѶͺǷǾãȼҾɲļ飬žȥҲǷã
ţҲǷ
˵ɶأȻǷˣǷã
룡
룬ǻǷͺӺݣǱǷһŸ£ϱ²¾ͷˡ
ǹͬѽԭѪͳĺеִ˫ʿȴڼ仰ʱ˲룬Ʊյ𡮱²һϻСһȺںӲЩѺû⡣
ǻô˵ײף׼֣ǶǱǷý׼
ϸ
߸˾սս󣬶ֱǺúͶսóѱʤ֮սʿϳϡͿỊ̇ëһ
͢빬͢áͱȥӻάá͵߻Ľ
ĽŷߵĶС̷ͼŮţʿĽҹȥ۵ĲӿβҹڲԭϱϮʮ
ǵĹ̫ͬˣƲԼһ˵֣öʲô
Ʋˣ۳Ź׶ڵӢӣ֣ķ⽨ʲô
ﵫƼؾӣȥһͷᣬ˵װϾǿؾͬͬףؾ򲻹ǡ
ȷʵѵԶڱѵںоǽз
һ㣬㹻սдؾͷ
ӢӣΧӪأĵϲ˸ոմӳӵõľơĹ϶չڲõĽЯ̤أЩ洫շ


ڶʮ Ů
׶Ϊ¥Ļѿҵࡣ
ƬϷԴĽѲ˸ϵﷱضεĴ¥Ҳ⡣
¥ݵ̼ûʲôϵռؼ㣬걻ؽλʵµƤԭҪڳһīһĴ֣յ谭ûܵ֡
㹻ɵǣһֵļƻʩУ︹ؽᾭС룬йѹ
󣬴¥ǸȷҪҲǷҪˣֹ
¥ˣͱ֮ޡܶ֮ĸԭ
ȥ婾ģ˵ߣͷԪû븶Ԫʽܳ͢ɷԼһ·˹˹շת
ĺ·һ˵ϻĴŮ˶ԣͨ裬ÿؼۿڶԼˡ
ĵһ
ױ
Щɷ۵̼ŮĽзֵױȣϵķϵȸŵΪױ
Դװƽһʯӣһʰ
Ůʶױһѧʣѧϣӣ۸죬˵ڱǰ棬ױݲ
ΪʱŷĻױƷ˹ǦףҲǦꡣ
ڵﵽǰ˹Ǧһʱŷʢ󡢶ҵķ۵ס
˼壬ǦʹϣʱķǦŽ⣬ռǦٷŻش⣬Щˮа׵ĳΪǦס
ǦȻ൱Чķɹ˪ǵĶҲǳǿʹòʵ׵ĳԣƤºͲϡ
˹УŨױĨŮԺŵǦ׶
˹Ǧ׵Ĵȡ͸ԺͶı棬Ϊɫ۵еϳ֮ܵҵĻӭ
ϲ˹ǦѾˡ
ȡ֮ǲԴۡ
ӵڴ´ĵһʱԹ֮ؽͽ
ѳ̴ĸбħ
ֻҪ˵һ仰̲׵صõһҰ̵ĹȨ˿ˡƷҲһ
ЩصĻڲͬвͬļֵյҲҪĻģΪζһŵľá
õΪǿ˵ͳһѧʡ
ɷرڴ۰ѳֺأԶ׼ʹԷȱθУҲû˸ȥǵ
ֻܴŮ͵ｻںں̸ᵽ֬Ѭ㶼ˣִһȭͷƷ
һһס
·ҲӰȫϢٱ˻ȥ婾ֶ̼ˡ
ڳĵƤҲɸɴ˵ղ׼￪֣ɿõ԰֡
Ȼڷյʶǲ԰֣ׯ԰
д¥ȫΪԴŮׯ԰
ڴ۵̽ӵ֪ıһ⣬˵ʲôҲҪһɣɴ󷽷Ϊء
ﻹòأΪ˲Ӱ츶ԪҪյľλƫƫһҪ
˵ʵ۽ǷΪѵλʲôףĻ
ЦնǮ۶ˣ⼸Ӱ죬ڹ͢߶ƶϣոвϡ
û취͵һϼƣӦ˸ؽ˰⣬ٰѻַһɡ
Ƕˣ͹Ҫö࣬һֱʮ£һͽĴ¥
ڳͣڴ¥İʱڳۡŹ˽
ЩŶŮ˼ССȨļҾ죬йյŮӡΰ߹ӣĹ塢Ů
ʵЩֻҪһ˳֣˾ͻ᲻Լͬ߻۳һȦӣʱ˿ױȦֻһ㡣
ǵȵŶǵȵԴĻѾȺܾˡ
մ˵ϰߣѵﵱʦҪڳƺϼһʾ𾴡
ЩƯɺľ䱻פڴ۵ĴŸͷ˽ڣׯ԰Ů뷢
һܼװ֬ˮۡѬԼССߵľоʱı
ڵ￴Ľɽɽ


ڶʮ ױ
¥ʢ˵Ĺע
ͷ׾ݼֲм޷ý뿪ӵϱ˹Ϊ˸Լҵọ̃ԭ޲С˵Ϊ˿񡷣
ûǱ飬ʲôأƬϵ˵λ̫ˣֻҪϼöǮһˣֶΪ
ڡ˿һ仰̷ʮױ˵ŮҸģǶдǦۣ׷ۣô֣
õĲ飬ԭֲɫʵʵڵİɫЧӹϵķʹʱۣ͡Ƥӹ
ҲĥĻʣͺ۽϶ɵױۡ
ʿһ֮⣬ŮһҲͬ⣬ȷ˵ǶϲʹԵԼݸ߹
Ҳнģǿɲܰǻã۷ʺã׸ɣﶬҪʪۡ
Ůװ£һʼﻹ֣λﵽۣ㲻£ͬŮ԰Ѱȥܵȥˡ
Ůʩױʹ䵽˱ϣЩǸרҵ˲ţĹǡ
ȥ᪽ϵˣֻǸҵ᷹ʹһʱҲҪУЩϸ֦δعÿ֣Щ˸ƽ˵ʵҲδزί
ɻ飬иͷƾҵԼĻ¥Щɽ֣Ѱһ֣ƹŷȴ
һµĻᣬƾ辫ҵܡΪܣפ¥ȡؽĹŮΪ
ǿӰģ塢Ԫࡢ­U˾ǹ߳ȥĴ󽫣ڹйԱţҲΪµ¥ӭ׬ǮĶࡣ
ݲûΪǸ£ԭ©԰Ժҩֶĩ֮ʱͳͳӹٸһ¡ÿǮ
궼ûõأɳͷȥǵļҾҲЩأһֱ㱻©԰Ժ
һسΪ©԰Ϊˡ˺ѹ¶ĹĹ
һΪԺأݵ˽ڹ¶ֵأΧҲԺ
ʮһ꣬Ժѡ¡ǧˣ֡ѧƸʦСʶ֡ҽѧͿѵ
ܶԺгˣ˶ͽڹǷۣЩתͷ˹ǻҩҽ
Щˣ벿ֱӽԼľͻԺԼһĹ¶ÿԺⷽǧ
һ죬ҲûԸΨЩųŮ޴ȥָΣǮɽ֣Ҳýнǵʱиȥ
޺ˣһŴļƻ
˵ĹŮǮˮǦʹĨͷͿǣеĻױƷо綾
ͬʱﻹᵽľλϣŮ˰һƬһԴǾͷ´½ľ״̬ࡣ
Ȼ·ԶһоҴ󷽷ĸ׽һ·ûʲôµġ
¼ڸˣʹУҲûܳɹ׽ǵˡ
Ϊ˽ֱ˽׽˰˹İʲСĽȫǶġ
˹̴ݼЭ飬˿ʱʹͨк캣½·Իȡ·ټҪʱľ֧Ԯ
˲Χκͼͨʿ˺ӵ뷨⣬ǵͬβơ
Ͼ˺һͨȻ̴ȡ̴ɹ۵Ĺ·ѣǽʧȥкóгǰ˹ܽܵĽ顣
˵׽ڰʲͣļ£Ѱ˹Ļˣϣʲһǧ١
Ժɱ˹ǦˣǸö˻Ϻס
󲿷Ůʶ֮ǰкܳʱĽ󲿷ֺЩֻܶɵЦŵͷ˵ʲôı鶼¡
̿ʹ÷۵ʱһͽܽ˷ϴ衢ĦȻǣԼˣֻǽϴ衢ΰĦϴͷ
ȥɽǧʱΪŮ̷壬ҲΪҪѰҳ·Ůˣһͬ
ϴ£ֻ͹йϵʵϴͱ𽥴ˡ
ϴĹϵ˵ϴĴ͸ˣڽ˼ռȥۿڣ
Ůˣ磬ɫ͸죬񡭡֪õĻױƷо綾Ȼ֮͵߹ˮԼ
ֻҪ֪ϴǺõģ˱Ưûԥ


ڶʮ 
Դױϯڽɽǰ͵Ĺ˹ذµ
ûܾܾЩӽĻױƷʵ糱ԭ뽡޹ء
ʱױƷͬӣˮ밢˵ˮͬͬԴֻγʹ㷽ʽѡ
ĻױƷԶľҪĶһ֣
ŹŹȻҲ
ѾҪרŹʣԾҤǶĵӵȥԳΪĹû뵽Ҥճʽôߵļ۸
ǳаһ߶˻İװ۵׺УɵģˮƿɵģκУɵģκζҪǴɵġ
ͷ϶Ҫ۵״ɺҪµ໨ʣϻ渣贬׽
ССˮƿҲҪж׵Ĵʿźá
Թҵ仹ŷ޹ͥͨǶһЩ´Щ´Ѿʱˡ
õģǴϢͼͼװͼĹٳͼ˰յͼͼ״Ҫб֤
ҤҲ֪ԼĶΪúãΪɶΪǵĶܴ򣬰˶ʰˣȻϲǵĶ
˲
Ӣǭסδܸܵ糱
׶رŰŵɭ˳ǱУŮɯڱзȥʱʱöţø·ĽصĹ̺
ķ겢Դս̬ʵӢľڱãոľԴԴϵشԽ߾ڰ˳ǱݼϷ
˵̣ӢڵϿǰǿʱոԸӢ̲ɵӢ˥֮ʱϰ鱻ͨˡ
Ǽ򵥵ؾողķ˹˹ͼΪɯ׵ļ̳ˣĸɯװ֮ΪĹ
ľʹո嶯Ա㳲£ͨӷٻ˳ǧոʿ
ЩܷҹոӶΪոģӢļѵĺ֣ոȥЩʿܷӶΪӡ
ҲԸϱǯǣ˺׵ؾͷЩո˻عһΪŷ½õİס
ոֻص磬ͳͳΪսǲٱΪЯì볤ս
ĺþƲܻɯ׵ķ겻
ΪɯûлױƷ
ʮᣬɯȾ컨Ȼȴɲİ̺ۡ
Щһֱ˹ڵǦۼ顢Ǧ۵סںԼ沿塣
ЩŮʳ񡢾˥ʧȥԽԽ뷳겻ûɵı֮С
֢״ڿʱõᣬ˵ѹһжͬˮް㱬
ʱ˿̣ӰΪֹոֶ޽ĳǱУÿÿҹŴո˾£ɯʷѹʱˡ
˵Ϣϵӿ䣬ҥҲ࣬ûַڼ龿Ǽ١
ŮһֱԼΪҳʹһһ鲻䷳ؾŮ죬ԵľʲôĶ֡
ЯոձϮһӽﷶΧٰȫ
ĳԽǰϰ飬ǧҪСġ
Щ˵ˣֻ˿־ᷳӢսûձϮûԽǰϰȥ顣
δŵĶȥԿ
ǶΪڹƻģͰؽ˳Ǳĵˡ
ֻŮٳû´ﴦߵ
ܵģչʾ߶˵һжģһн鶼ǶԵģЩԤԡ
Ԥϰնصı硢˹زİɱʳȱңҪŮ뿪׶ء
׶عȻݣ뿪ˣڱ׶ľˡ
һж֤Ǹҳ
ؼĻǴûд̽ߡ
㵽߱һҪŮǰ߾ǰƽҲҪһ̩ߣֹͻϮ
ֱոӱ·פ˹ԼˣȻûټǴӺоһ̴ɳϢ
˵ɳʧȥ˳ëƤɽͬһľϮŮǳȷţ˵֧
ñӺñӣϻκ˴װ
ţפϷԼ˵˹زϢϷ׶ͦոѾսƺ׶ؼ˸Ԯ


ڶʮ ˻ս
ոʥ³ƮŵոҲϵ岿ӣɼ塣
սոԷǳѣʱ⼸廥սֱͬƹո¡
мĳԹûκζܹ⡣
ֱӢ˰λ͵ϡ
ߵز㳲ᡢﱸһ·ͨ衣
ʮǵĸߵŵν֣ߵÿܴӸطʮΣԴ򼸴Σץסɱ
ĳıÿСװһԶЧʼߡǿֻ뱻˷ֵʱŻᱻ֡
֣ΪֹµĽŲ
߶˽һ䵥ĳ̽鵽ܻ֮⡣
ӦӢ˽⣬ֻҪǵСӣһڷԲʮڡ
ųȡʱ䣬Ӧ󷽵нͨͬʱԱӽ飬̽оڡ
һӶӢոӵפӪΧעӦĵͼϡ
֧˲ðײ죬³ϴŵ޵ԺϢ£ʮһٻ˶ʮ·ߵĴӣϢ졣
֧˲úʮ죬ж죬³Լˣ³߾ѾһһʮϢÿоʮŵ
֧Ϊ֣ĸ˶ӣ³ٽʮ۵ĳܵɧûҿϷʮٷʱӺΪһӣʣˡ
Ӧ׶رСׯطԱ鱨Ӫ൱ªʮײΧ䣬¼бɳȥˡ
ׯȥ˰ٴʮ졢С졢ҹݵؽϢͼϣһעųƵľ鱻ڷŵ顣
Щľ¾ѹźһֽƬдоÿնٶǼоٶȵԤ⣬ͼҳ©
ܽＱоͻϮսʺͼϣ̽ĵоѳ֮ڣͻϮӦ˵̫ðˡ
رϮǲܵ£ҰӪšӶϰ߳;Ϯ
Ҫһսڱնٵ׶ؽİ֮ڡ
ֱ£ӢոϷȽĻΧԽԽܼоٶԽԽȥʼȴԮڼ
Ӧ³һ֧ɱ󡢰ɵӣѸٳ˹ϷƽԭϽҹϮķʽϮĶӵо
·һ·κƹһ·ϳѼӣֶ֮λһ֧׷ĵо
֮󣬾˫Լսս۵ľƻǳŻսƽոӢڽ˹ؼᣬʮصزɱϽ
ʮգһ֧˰˶ӵոߵϿٴĵһ鱨ûӦУѽʮĵڶϽ
;ϮĹׯ԰򣬷ٻɱ¾һжﳤȥ
Ӧס
鱨Ҳ˴ݵģֻҪͬٶȣ鱨ܱ鷢
Ϊ˽б߷µ뺺Żĸǧ˶ӣԺɨ֮򱱷ϯȥ
ſоӦĴߴϴٳˡ
ǸƲߣǵĳ̽о߳±ǧ滹ǧо쳷
߳׷ӦԮ¶ʮ峿п˵Сط߾ˡ
ӦԮжʮ׷ֻʮԶ㹻ӪٶϢ
оŰߵϼһĿͷͬӪأӦڿϡӪפǲҹ߹ͨδսϡ
ͻսѲɱ⣬κҵڴӶ·̫Զ޷˴λս
ڶ峿˫ھ޴ԭҰչƣߵԭҰϵո
һǧʿڹµΣӾܵĿȣڻսʼ㽫ǵǧΧס
ֱ߽չӢʶǶսһ֧ʹûš
ʮڿҰһſΪֲϵĲ㣬ӷкܴ϶ԺŵĻǹɱɢֲ
ˣߵĲڿϻǱȶԷ˽һ롣
Ӣ޲زΪһսۣ֪ߺ󷽻ԮڼᣬаԮִǰߡ
οڲҲոֱǧǧ˵ľϱƽøǯΰ
ڴ˷ĵУոǰƽ


ڶʮ ͷ
ߵһӢڹũˮ
ʵϸ׼ȷ˵ˮֲһɿĶڴֻᱻˮҲΨһһ˹˺ӳʮҳΪˮǺܺʵġ
ڽ꿪б·Χ˿ѣȻˮҲͨˮǳаȵࡣ
ȷǳΣȥģ·ЩòʧӢոʵѡǴ⻺˹ȥȥ
ߵУһҪĵˣڴ֮ǰȸĸͷ
ű˸ͷδˮδ֪ıĵˣˮ»־ͱóɸӡ
ˮһ֮ߣԶ¼ҵĵͦŸɫͬϼ㻺ƽ
ոľȷʵû̫ѵϸļɣܿȥҲʿ˵С󣬵ѴžֵĵӶǲһ¡
еĿ졢е߳һԸߡ
ʹˣϣɫƤʿû˸ҷЦ̫ߡ
ոʿͷܶǰʿ鲼һ顢һ飬Ż򳤻̵Ĺվš
ͬװĳì֣ÿ˾һ׵Ľ֣Ա߻һ彣ƵĽ֣
ĸìӣͻһȫɼ翸սĸߵսʿɵӣڿǵĵһʱºǹڵ˷ˮʱصչЩ
ûʲôʵˣ޷ЩϵոߵʿˣĴŵ֣µľ
ûսƹߵ뷨УִֻһǻڣӢļٶ̫죬ʹлҲϡ
оĹԽˮʼ߿ͷˣ
һһŵؿͷǰ߳ʮಽԶӳӣ֧
ӻڼԽˮĹУѾɣԼаٲͳһնӳ̧ߵͬĽǶȡߵһꡣ
ͬʱߵĻǹҲܺ˻ǹȼǹʹõĻңϵͻǹҲʽͻǹʽΪ
Ļǹ־Ҫõö࣬ǰЩ´½صϰ߹йڵĻĸŶݷͻǹ
ִһصǿ۴ʲô׶ѵסѵ̡Եɱñ׼ȷе˱䴩áΡлڡ
ѾС
Ƭȣ߾ǰƬΪϵĲӴᡣ
ǹɢ߻ǹ״̬Ӳһꡣ
Ӿûô˵ˣǺϻǹܣڵоϮͬʱӳٵ¿۶
ʮϰٸͻǹȺţʱһǹѵǹȻʹúķٶȱȶĹ˶١
ǹɵҪݷǹö࣬ǲվܼΣÿ˶λÿ֮ǰʮ˻ǹͬʱţˣÿλǹųȥӶܻᵹˡ
룬ػǹԸ׵ո֣ÿζܴˣҲ˵ʮ˻ǹһоͲ
ߵĽǶϿĻǹѵϱոĹֺõȥ
Ļǹھ׼ϾҪ˺һЩϾѵĶ࣬жɣĻҩ֧֣Ļǹܵõӳֵѵ
겻ϵУǹֺܿ츶СĴ˳о̣ǹȻԭأʹѽڣǵĲɢеļʺܵ͡
˵ĻǹƷǳǿ󣬵ǧ˻ǹʮ裬ʮ֮һʱոǰߴλʹоҡ
ʱĻǹʹڵͻǹͷ࣬򶼺ֱӰ˴Ще˵غ󲻶ϰֻҪ߾ܽһȾΪ˼
̵ܶʱ䣬ǹһοʼһǰƬ̣ͬʱˣ˵ĳìȷʵȽϲңԶ֮أֻһһվڻǹͣˡ
Ƭ̣վԭûĺǹǱѱ˦ʮľ룬ֻǹԭǧ˵ĺǹҲѾ½ʮˡ
ڣոʶǵ־гˣȴܲͣ˺ǣЩվԭسʿɢӭǣȥʿ̫ھǰ
ʮ
ʼޱ鿴¸˵ص׼ǹڸľųսĵһǹ


ڶʮһ ж
ǰһͲӢġ
սԭҰϣκڲϣָԶũׯḷ֮́䡣
ѲһҲһ׶رݣûٴʤս
ʱ˵ˣЩսԺӢӦףһ֧ǧ˵ľҰѾȫˡ
κҷ֧߾ʥ³ķѾܾˣϽʮһӣнǧˣڱǹһӦʱı߱
ױװҲǰЩԮҪԺЩ
κʰ˰Що;ײκҲֻУƵһ룬͸ֿʼΪǣ뿴֧ӵȥġ
ϵĿսϣӦ˵ǱҪ̫Զܿ޷սҪӾӽս¡
ӽսκľǴӶϣᴩԭҰٵִܸսĩβ˳Ƽս
粻ܸϣҾƱɵо׷ͻӪѾоƣպ䳷˵·Ϸһ߽ơ
ȴû뵽·ô⣬ϴˮȣ֧ոȴϷһ·񱼣κҺǸûǵˡ
ոŵжǳȱصͻκܣҪôϷʳܽǵȼü֮ҪôϷǱ񱼹ȥɡ
ȥʳƺǲҪ
ڽ죬֧ոͻȻɢɸӳٴ죬פ;ũׯׯҪݡ
ݵĴׯڻòݵũׯᱻһѻոɾʲô¡
κ˵Ǿѵĺûᣬоɢ֯ЯӵĲأʿʱս־͡
ⶼӢŽս۲켺Ӫ׶ӪΪóľ̸֮
˵ʵκҵҲãµʱǶܣڷԲ֮ڣ˽սΡ
ΪʼȳȨľأӱҲܻң˵ġòģòϢ˱ȴһʱȡһս
κҴɢĵоͻӶһ򣬴ӳٳɵ鱨ʮеоУһʱͻᷢҵȣţӺǧڡ
һ𣬴һǧˡ
κһĺëרҵ죬ڵִӢǰóǴϣ㵽ڳҲǸϱ
Լε̬֮УǷ֧оһڱһڶ಻Զ֧Ԯûֵأ
ǲһоѸٻ֧Ԯ̰˰֮ӣһγΪоסٷڶγ棬ٱȫߵΣա
౻ӦߵսĳСӳһʱҲû⣬ֻӦκߵٸʺάǵʿ
ʺ⣬ΪκҲ޷ֱϵµ
ʺսߣֻҪָӹٻûٲԽҴֱӲս
ʱ˿̣Ҳκ⡣
ƹǳȻᱻ׷ڻüܳȥǷһǿһĶǱ࣬ҵֻܳһ⡣
ʺôţָָ̧ӣǵĳǸӺϱһǧ˵ĲӣǺҲܴ뿪
κ룬ӵϵĸšüͷϳѽС
ڶߣʼҪߵģܹȥǻҪµǿоͿסҡ
κҵ۾ţǲǰԼͳȥסô
գҲȰǿյϢӦ
κִ̧ӼȹӰ²ϴĿ£óһָͷһηսƣѶ߽⡣
ľսݴһʱǲ̽ս
ͣյϢ׷ҵȡ
ѡĸֻҪǿУҵȶǰȫѽһʱ糯ܳʮЪϢˡ
׷ʮ·Ҳ׷ۡ
Աϣκҳʺһ֣үС뷨֪Ӿ٣Ρ
Ĺạ֮̇̄ѵǿͲĹǡ֮ô
κ˵Ⲣһѡ⣬һж⣺Ҫôʹ˳ߣҪΪӦ˧ǣƶоǾҪȴװľš
κҵĻٸʺ񶼲һˡ
ûеõκδѵϣһٴʱ
޹أֻѵķжϡ
ƫƫԸʺ˵ΪҪڴ̣̹κʲô¡
һʽġУչĻìӭչ̤һԶׯ


ڶʮ ϯ
̾һׯĴոţڷɢӲĹбκΪͻϮ
ԭƻΪ·ڽӵкﲻͨЭͬսһ̬ı·
˾Ӣ޼зı밬شׯΧϮûǹȺܼķ򡢳ì䵥ĵˣᶨִа
ס£ƤпΪҪװĦܡǹìȴߺʥǸ磬ׯոӷ𲻹һеĳ档
Щǰ뵺Ħ˽ͬʥǸʿϵֻͬΪˣĿںȴܸǼᶨ̤ϻȪ·
ǵǰ´½İӾôӭ˷ڵĺصġ
һΣԵĲܺھʵĵĻڣҲûҴܵСû͸׵ĵꡣ
ӭǾģһȺСñȹСȳ౻֦οüӵոߵز
ǵо˻ӶӢׯϲУЩѾĲҽʱſڿӢũϿӶãعͷͱһ֧ǹӺͱؿڡ
һȺׯڵصҰҵͻǵİ˶Ҳ߽⣬һַǹٷСΪһ飬ӴׯĽֵͷ嵽ͷٴͷ
ýĵóìԶͶǹֱٿκһվŵĵˡ
С鲢սƣֻеһִͳάʿ꣬ͬͬ˯ͬѵϵ൱ѣʵӦóѡ
·λá鱨ͱκµı壬ʣµȫȨЩɱ¾
ϾսǰйƻȻƻӵоףÿԼٵ
ǺսϰٸСȳûׯֵڵһʱ佫ϵĵͳͳ壬תС·һׯ
û˼ׯûеˣЩӽϷȦȦѻԽߵܵҲкܴʲᱻ׷
ЩͻϮʱľո֣ڶݵĻҺľϱеĺ٣ͬû
ˣȥˣ
ӵһ׳ȥԮ˱ĸߵսʿʼܿׯֵðոˣšš˱صӣŽֵͷ˾ֵ
һǾûôˣΪٴγĲˣڴׯΧתõκҡ
Լ¸ءӲİӡ
սʿʵܺãֻǲϰϳ棬Ϊǹȥһ롢øŰʹﳤìȻЩﶼˣϰǸĲ
СҹҿκڽֵϺһڱϲŵ˷ϼ梁ոսʿ󲻵·ˡ
ЩסֳֳìװݵĹʿȻϷϳŵĶ̸̽һŤͷ߿ţɱȥһƬײ֮
Ƭ̺ͻᴫոγѵĲʽкˣǰˣ
ǲʿȴʹøͷмңϺԴҲ̫𣬰ʿɵֺֿãõκҵļһ֧úͻ赭д·˰ɡ
һ֧֧ѱľݵéݶȼĻַڶ±һս
פǱոԭʾǵ򣬲ŸռᲿӣׯȼ̣ӳǽƼض׷𱱵Ӱ
йǵʾһŨغ̣˭֪ʱȥԮѾˣֻܳسǣ͵ز÷׼سе
ԮҷɢصոӺܿ챻룬κսʱսѾûֵܲĻᡣ
Ǵݿݻ˰˸ոӣЩӵʿʹپ۵һҲѻָǰսͼƹսͼӲϮոսϼȫ
սĩβκʲ򳷳սûҰõĸߵϷֶĵоδԮǱʣĸӵҲҳǣٶʱصս
ǿԷĴ󵨵شɨսˡ
ոʱӶĲʳԼʿмֵıױϴһա
һѪսƤп˵һϣ̵ظ泤ٴӵκҽңţȺսᴩȥ
ǿϵսսӦѾ˽ҪԵõġú˯һһ׼׷ɱӵУ뷽跨ԱоİΧȦ


ڶʮ 
սϵһս۽ˡ
֧Ӵչսһֱ򵽰̴üѣߵĲһΪоΧȵԮȴþò
ߵĺǹֱʮӺһɴ⬰ķո޴¿ڡ
ǹϮ̯սѲӦֳͻҪվܼķӦ԰Χ
Χ󣬺İϷͲˣֻԭؽ
оȽì赲оسǧ˻ǹ
սҵ磬Χʬ̳һʮĵ·һȦĸߵʬûǹʱҪܡ
⣬ǹǰʬ׶ѳǽ赲ʸǹڣߵ칤£ڷھ򺾹
˹ս߾֡ͷڳڷУһķ
ǧ֮ڶӸӲһǧ֮У򵽰ˮòȻ
ϾոƼ󣬵ߵӸǴװĽܲڷнսʱȼзӵĳìԾ
ƾֽСֶܴʮˣȫˡ
սʿҲǷм꣬ס׶ֽнˮȻǹ֡ìֶߵö࣬ӷ۵һֳȥһӶСӡ
ʷӢսʹЩ̬ӴսսΪ½ȴ뺣е򽣶֧ܲʧʷС
ĲٵУһ󽣶ܲһ𣬶ִ̾г
ܳŹһ죬ҹĻٵ糱ˮȥɣɢӳٱԹŲµˣԹûаʱԮϣĹ¾ս
սܴ˵γȴܰѳĵκһӳɽƼǶһЩʬȥҪ˶þΣǻŭµĳ
ÿ˶ƣӦоȥìֲìǹҲֻűԭأǿϴŵĸ伢
ˣĵη塣
ǳŲˣ죬˵ĻӦþͻսϣǼû˶ĻڣҲûܰγص
ķǿܼܿ赲౶ˣʿõͻǹҲڶл幭ֵʿǻηڻ
һؼ⣬ǹֵҩѾսı׼ϴʮǦÿ˶ֻʣĿţһսЩҩùˡ
ʵ磬ߵķлӱĵˣոڶսгĻǹĳìֺʿսη塣
ڽܲĳѳߣһ·׷ɱ˽ʮֱӴоս߷ʿȿֺܡ
ϧͻΪƵǵˮϡ
ոʿһ·ˮӵ²̤ۿ֧оҪǻ׷Գɱɢо
ȴû뵽֪ˮ﷢ʲô£ӿ˳Ŵ򿪣ʮŸߵĲƿ˳˻
˻ǰˣΨһͬǰΧŵ鲼ˣһ·˦ųʿ֪ʲôӱϱŵ÷׷׺ˡ
ֱǻص֮У˻ûŪױռƵôᱻŻ
ӳϳˣոڷפӪزԶ𣬰Χʵʵ
ûгҹжвͻ˵İΧ
صȵϷͻΧ
˰ҹʱ򣬴ӶյܵϢ
ߵκҲһϵڶ߻ǧ֮СնǧࣻӦ̽鵽֧ϱǧϮҾ౻ػ
Ѿ鱨սԺ˵ܱӽ򣬷·
Ҫս϶ߵĲɰΧҪս϶׶ظɺΧ
ѱκҽػȻδ׼𣬽֮һΡնǧ࣬оٶȣοʹҲһ֧ĴηĲӡ
ΪӦ裬ȻӦʹû˵սʵȥӦͬռƣ򲻻ỹԮ
һܱȻҪԼǧ˱Կоֻκһ֧Ԯ϶˲١
ûԹԮˣӵʿҲ˺ܴһоͿˡ
֧;ս۵Ĺؼڵ㡣
ȱ׶ս۱㳹ʧܣǿܻ˵սҲ
ܳŵԮִΪոɺΧӢѾĴӢȫ


ڶʮ 
޲زڰյجġ
ոٵطʱͻǧˡ
ֱʧ󣬵ĺոӡ֧ԮĸӶܾս
Ÿŷ½ŲıƣÿΪٳͷʱǸӱʮϰ٣οа˰ٶ˱
棬ζŶ֧ʧȥս
µĲӶոļҵףոͬӢڴս֮У֮䳤
ոŵͳ˧ѪԵϵӦ޲زԶøʱĹø˵ʲôټս͵ݳǱأʾ뷨
Ȼһ޲زµģ¾øҲ˵ֻڴ¶Ƶĵһʱ𲿶ӲǶˡ
ո²ӶǴǵͷ⣬ĸ춼ܳܲ׳㱻һգո˵ǵȻϣϷ̴Ӯ
ӮǾ˳ؽӹӢҲ˼Ԫ಻ǹܵӢոĹˡ
˭ıˣ彫ոʷϱĨȥ
³ɺ޻ûɾⳡӮոҪһ
޲زһпУ޲ߡ˾һжʲôãðŵӢ汱ķȥǵļҾΪŮＯױƷ
ǰոߵѪսĹУ޲زȴʵȨıξһЩõĻױƷṩŮ
Լºܻûа취
һ⽨ͳߣӵз⽨ͳһƷ£ͬʱҲпӵз⽨ͳһгëһ䲻ȱٵԸȱݡ
ɯǸ͵Ůˣ컨
׶ʿǰߴս׶سǣǰܶƽȫǲӵ´½ضԼˣһпܶû⡣
ԿӿܲʾˣΪӢΰĹ
ɴʱ˿̣Ĺʧݵ֡Ĺֻʣϱڲԫλ̳˽ңҫɳеʱ̡
κˣ۸߹Ĳǵͼũһ񲻶ԶףֵñƬ½ǧǧŮũŮס
޲شоⲻġϤǸɯס
һǧصݺݵѹļϣǰ߶Կǿռ˸޷ҹԶԭҰĵֻǧĿڡ
ǼеŮɴÿ˵ģңڼĴǸ˼ǰĵԶȴһġ
޲زΣǴսѾܹĴˡ
ΣΪ»ǧ·Χסҹˡ
һΪé˹·ͻȻڶΪǹУΪǲϴʧսĴΪǼӦоٶȡ
ܲδ·ͻȻ˱㽫˿أʧսһλᣬӦҪӽ
һΣܵڵмձȨӵзصıǣϹ塢ϷʧȥصʧȥغǵҲˡ
Ĳ룬޲ΪȻСʤһҲԳȥ
Ĳ벻ǹĴ˭סµո;ӣӢǵԶո
ķرӣϣոϣⱾʧȥϣģ
Щϣҹǰ·ưӪһηĽӵӰ١
󷽵ʿӪѱʮ֮⣬ܴŻҩڵפǰߣ޲زû˿ɡ
߬ȭͷڵƣݣ΢ĳԶʬﻺ󣬿һһǰϰ˼ᵽԼľǰ
ЩԾΡȻŮʿǡ
йȥƸ˵ĸ¹塢ҲйȥŮμӱľʿг߹֡
˵ⳡԭӵսۣʱѳΪӢսĹؼ֮սʤڴۡ
Щ˱Լ뷨õҵ֧֣ǽȥվЩĹһ˭ʾˣɱȡָȨȷľĲҡ
ͬʱҲԼΧ׶֮ǰһ裬ƻ޷أǽرϣһܼǰĳ棬Աȫÿ˵ҫ


ڶʮ ɽ
جΣ޲زج֮У޷
֧ݻŵ峿ٴγ֣ʹֶͬιļִǰߵĻڡ
ڵĲӲ֪ѾϢȫͻȻֵԱ»ڡҩ벿ɢӡ
ݸ𿴻ڵĹ˵ʿɢƣֻûʾɱȥѾԭҰϾ޴ıըЩաСڵ
ǸϹȥֻܿʢƵľͰըѣ߱ۡ㡢ݺȼܴУԶһҩըĿӣڵΪķըɢ
ǴһʽͺŵڹܱڵҶײбõǣһĹ
ĿСɽ£һϣǾţǴźɫ޼׻ӢƵİףìſһֵļϣǻת
ɽϣһЩǣקװŻڵӰȥûãǲ׷ЩɽµҲȥΪһ壬ʧҰ
ʵ㣬޷ûлڣҲûлڣȻڱ϶Եооơ
ج͵ӪʱϰΪ޲زѡΪҫĸʿǺվһΪһǵĶ־޲ûھǱӡ
ȫнȼ֪Ϣһ±ϰ˶֪鱨Ƿıܺİʱﴫȫÿ䡣
ûл֧ԮϢûл֧Ԯ˿־塣
Ϊģ޲ʿ˻ѣŪɳ׾峿ոӷ׷׾ܾսԸվ󱣳ֺΧҪȻٷܹ
ǲԸŸԸոӸİٲԶѷΧһȦɾǲŸֵˣ˫ӾҲ率㲻ɵ۽һСʱ
һСʱ˷һСʱµ鱨ˣͬڽսо˫ûлսҲ̸͵Ϯ߶û̫֯Χׯ뽼Ұչս
һһġ
ոʿóսʼǰԵˡÿȹЦҲھٱذܾʱѵȹӣԲηɷ塣
Ӧսи˿ʺҵģװչԶȹ˦Ӵʿ԰ĺë˾һֻչޣҵоȾĸˣµ㡣
ֲǻӦٿеġ֭͸չ޼ڻϿȻ鲼ǣŶȥ
ġˡ
ɱһǧ˵٣˭֪øճԹĻЩйﾭʲô˵һ˶ˡ
Ǳս˦鲼ȹսĸߵսʿ˦ǰٷѵֲܲ˵˼ѶԸ
սѰ̫ˣη塢ޡŭŭָͳͳڽӵһ˲ӿԴɱԺһƬհ׸̸ǣ˲
ܶ˸֪ʱԼʲôʶһ֮١
㷽ҲáҲգսĴĿľʧȥʱȻʹͬۿһ˸Ӧ֪ԼĹġ
һȺոߵʿͻȻȹӷ棬൱ͻȻһǹˣѲǡ
̧߰һȵ߹޾Ͷ˳ȥ˵ϣڸǰĵϣζǹ״Ϳѡ
൱ҪָӲʱԴͻȻһ¡
ת۾֮֡
ռŵ޲زѾĵ϶֧ŵĲһӦͳʵĲӡ
߹㹻ģոĥļ䣬޲֪ǲǱܵԭڣò¾ƨһһߴҲӮˡ
һҹ֮価СɲսиָСɲӼΪɫĶ֣Ķ֣޲֪ӢҲֻӦһ
ʱоսȫ֪߽ͬʲô֣һ֧ǣԾͲӦ¡
Ӧֻսвʳʳϲʳ鱨ƻȡռƣŵ˲뿪ǱƬҰ⹰ãһľսû±Ͷˡ
ִ̫Ϥˣé˹˹أͰս֮¡
ΪʱĴζⳡجνˣʵϣⳡجβŸոտʼ
Ϊڻڱ֮ĺڲжϣоڷûڱ֮ȻӲСִɽҰ˹̶һʱɢڸҪصʿܡ
ڣǳڧĵʿɱҪʾ뿪ָӹ٣ȴά־ģսڲɱಿӻ೸⣬ģܡ
ɽ


ڶʮ ԰
ʮ£׶էůʱ
ʱӢũæ׶سǽϵҵåᵽҵӶĻάơ
ֻǴʱҪյöࡣ
ս޳Ǵĥ˺ۣÿһֵ̤ǧεķ㡪ֱܷЩƺɫ·ʲôɡ
ҲǣҲϢ·Աѹ˵֮¡ڼҼһǰѸ˵֮ϡ
ǵİΪϰ׶صϢɲ¡ڵаͷ֮õĳϷ໹ǻ߾ȫһ˿һζƵƤʵζǼ䡣
˹ͼȫԱĴŵĴƺ־ս
ⲢζŰԸ˽ֻʵпᣬǺԡ
׶ؽ£סŸԱղķ˹棬׶õԱڼԺ鲼åء̩ʿϰӪԼľ糡Ժ
糡־ͽоԺ1576꣬Ϊ׶صһ糡ûͬУֻԺܺԺֿ
ǰͷļȻûʲôõϷ籾ͷҲûʲôд籾ңЩƹ췹ʫ˱Ź£ɵλ͵Ա̨ݳʤ棬ܺá
˵׻Ƕûսĸ͵սӢѾˣû¸ɣӡֵء֮࣬ʱĥľҪ㡣
žԺ뼫õݳ츳ղķ˹׬Ǯǿ׬Ǯ˼㶼⼸ʲôõ糡糡ð˳
ˣľ糡ȻǿеġϾԺάֻ㲻ľӪ״̬Ѿа˸ͷġ
ҾھԺ˭֪׶زסŮ¶ȥ˱᲻ѽϾ糡ҵѪ
ЩģʹҲû⣬ղķ˹ſԺ׮ϣһǰŷľһּҰ̳ϣûˣؾڱòɿϰåڼԺſϴٱͣ˴Ժ¶Ϸ
ʲô֣ԣ
ղķ˹̧Ұ̵ǰָվԺ˵Ϊڹϴһֻ¹ܵ׶رѣ治Ǹ⡣
ûݳҲûӻֻ׼õڳЩԱʱס£û취̫á
ղķ˹˵ƨ´ë̵ľ׮ЦҾҪⷿӣӻû޺ãȴûˡ
꿴ǿһһϰûȥȥжߣûˣֻһ޴׮
̧ղķ˹ķӿȥһ׼ľɹʯլӣпĻ԰мƯǣȥլķ¹ڼСʯ¥İߴ˲
ߵȻʽľҶ
Ӱĺ˹ظһ·ߵ׶أ̫ķӡ
סĺլһųֵģȥǽҪסھ±ŸеȫҲƽëֳͼ⣬ķӡ
ǷǼ£ͶĲϡݳһǰܼ֮ѡ޺֮
޵һͣķӷǳ࣬ŴˡûǮˡˡȥˡЩһķӣҲӰס
ղķ˹ķӣ⿴ȥʮӣȣӢҵµĳ
⳱ǰǲַ䣬һп˾ǿҪԷǲҪ˯ϸɲݾҡ
кüӣгԷ˯ģԵξ͸ߡ
ԣҲͶ˽Աȡӷָ
ԺӣǹȥլԺͨûڷⲼû԰òôдˡ
ʵΪʲôҪ
ľĳԶչ
ɬָеɻ󣺡Զ
ԣǰԼʱŮڳڣײģ˸ԶԶð
ղķ˹޴ҲƲ϶ʵ⣬ȷʵЩĽطҲչľģЩ˶ñʿ㣬ֻԶŪͨǮ
üͷϲĴһģտھͺܺõıˣǮǴԶҪ˶þͻᱻ˰ɣʲô
Ƿء
ղķ˹ųŪЦһȻǰɯʿǡ
֪˵׶زΪ˱ѣҲϣõ㸸ʿƺţŮߡ
˵ʵΪ˿²ˣҪŪѫ£취ôľٽ㡣
ղķ˹Ϩֵ̣̯иֶס˹أ˶أܶΪ˼ĲӣضнӪ˹Ӫ˹ӪԼάӪ±ڽѵǱбҪöࡣ
˿ҡͷ˵ʲôȴ˵ڣֻüͷԶĻ԰̾ϢҲزȥҿԸ㵱԰㲻ҪݣʱиҲܱûкã԰ɣ


ڶʮ ־
һɯʿʮˣһʮԽ׶ء
ǴͳĴҲڣǺľˣžΪƿڡ
žǳ׸йأֻδˡǼ꣬žѾҪ׿˵ʲô²ķˡ
ֻҪžû˸УҲС
ҪģˣȡʿζԵԼ
ڣθŽԹȥһԼǱߵ֪صѣǱߵʩӢ־С˵Ȥ
ס˼£һϷ
ٿԣֲУһ֮´ӱʿһˮȥɽ
Ӫҵ񣬵ͨ˲زˣƱҲϰûôԶŵҪ󣬳ʮԶˡ
ͨǹԱǱ룬ԱҲܰһºü˵
˵󣬵˸ǳǮ˻ֶжԼ·
ԭˡƾƱۣӱֱͨݵϸֻҪ˳ֻҪǮӼϸֱתϼ·ѲһӾͽˡ
λؼû̫ã͢ɽһ꣬кɽӦ벻ܹȥ
˵Ǹ۽гʤʤһйѫϢ֡
ʮһоԲ־ľ˹Ҳ֪ʲôʱ˼
ѽ˧ָЩӢ־ҲԶȹĶ࣬βȥ
˼ڶһ˸ζ²ȥ꣬һľ̤ѰҶ·
ǰ;ȻĹģ·ҲȻǿġ
;ɽѼңΪ˵ȴһסĸ£Լ˰ʫʣʫģ⡢Ժʷʫ־䣬ͿͿĨĨһ⡣
һĿˣʲô£Ҫˣﻹµˣ
ĸ£ΪȴӳʤĴ
ò״ˣͷȴʮ
Ǯ׼ͻ׼ʮӣ˵
˼վָ⴬ȥıˣһ˹ܵʲô֣
ѽôͲܳأ
Ҳֺúʵˣ߽ܹС𣬸ͬԼµĸеŴͨͷֱвˡ
ʵʵؼҵţĸСٶСһ̣ȱȥٸүү룬°ϴȥ뺣д°˶ȥɱүү㣡
˹ⲻǸܽˣԹԵľˡ
ִ£һȥĴǱߵǼǸشշת죬ԸԳذҸ۵Ķ
عϧǻ֪˴ֻĴڳʤ𺽡
ʮ괺֮˳ʤۣһǱ߹Աģٲȥ¶ˡ
ڹڣؾˣƨƶ˵ǿڹٵģֻҪȱ
ʵÿٸţְܱǶð̣ýʧ
вѧʵȱɵϣܻƷ֪ݾ͹֪ˣڶ£
Ҳ˴ֱֳʤڽصָͣ۵գͰ£һʱԪſӭãڶ˰īȥ
Ԫ֣֪Ĳѧ˵ģһҪ󣺡ڳʤĳΪֳ֪أʤ֪ء
֪ԪжʤҪѽûܽӳʤ֪صİ࣬ڴ򱨸˶򲻼أö˶һлʿľԼԸˣ
뻢ڵģʵǰѾš
ûܼų塣
ί״ˣԹƷҰةΪһ꣬ûڶ֪أҵʽӰֱƷ֪ݡ
´˧̬ξΪƴʮ겻Ʒ֪û£
ǽиʰ
˹˶Ұةλе鸨·ѧ̰աũ̡١ر޸ۿڡڷѲɥ
ʮһ£쵽µί״ݣǰΪ֪ݣΪ׶֪ŴҰԴԴϵϺļһӢ
ǰһί״ս̶ϣźһί״ױ׶ء
׶س⣬ʮľĿĽֵǼĹζĽӦݳţֻ
ٴ棬лӦͶӭ


ڶʮ ϼ
׶ؽһլ֮ۡУӦӭƴǡ
ջֲӦ󣬽ֻӲ¡
һ·Ҳɻ󣬾ģʵʲˣʵǴ˧в־ʿٵÿƧ˿á
һ·Ļ·׹ƶξһһǳģӦĻҲǽͷԾǺúܣֻ޲ܴӦж׼䶫Ϣ
ص֮ˣԺ֮ʵ˽ޡ
˵ʵϲԪͬе·ϣò̬ڶвͬ
Ԫ굱Ҳ֮ͯƵĽʿڳʤμ֪أټΪƳ磻ӦҲԪ˵ǶںĴ󽫣ƽӢģս׿
ȴû뵽ôȥͦò
ǶͼٵĹͬûôߵĻҲͨսùٵɱǰֱִ֡
˧ڴˣڵʿϺС꣬ԳһֳСܴʱýֳӭУֻЩǰͳͳ˵
ͷϵͬڣģҰһة֪¡
ʵֻҪںںԴȻȻϵĹٵС
ԭ˲һߣڵطվٵģʲô¶ҪͨĹ٣˰£ƸȻͳˡ
ں⣬Ƭٴµģ೤ҪٱϢԲӱҪʧأٵĵλȻܸߡ
󳼣˵ĳû塢­Uҵ˧޽ĽʿïȽƣһֱƽңֱԼƽȥ
׶ǰ꼸δսоᣬڳǵĲ˹вǧأڡըЩֶζù
Ӧ棬ŵԭаʮ֮ڣҲؽԴӶˣ·;ңԶұ㽫ڰվɢ⣬ɱũׯ
е㲻˼ʵ˵ô࣬һ˼׶سǱҴˡ
Ҳǡͨһ˰ء
·ѾƵĿ꣬·߶ũᱻ١̮̤Ĳ״Ӧ⣬ڵģȳ⻹ֳҪ׼
ﻹŵңʵǴ˧ἰ׶ظأ֪ءةʷ֮
˧ר˵ˡӦͷ̧֣ŵֳģ˧Эţܱ߷ءרˣҪ׶һܱ߸
Աϣ˧ûƣֻӢ붫ͬƷٲ˵ΣԴΪšҰΪ밬пɣòӢˡ
ʣµҲˡ
һ֪ȫ
񻹲ܼ񱾵ˣϼѡ
ΪѣӦЩǲо⣬οҲΪǣӢһǧ񣬶ҰӪɢء
һţ¾ս˲еϱҪۣЩ˿ξѡ
ۡȡѲ죬ǶսϱǵӦ֡˵ӦԼҲˣֱԸɣȴ˧յʤʱҪ̫ˡ
ʤʱﲻҲѾٷϴ𣿡
ôûмʹ֮أӦĻоϵĵӸˡ
Ӣεºܣ볣ʤȰĶؿǴÿ֧ģӢɵòô֧š
Թûã˻ǵԼȫԼ̾˿ʽݽ֮أԲ񶡡Ķ˰á
˵һ룬ӦϵãȻ飬˵һ䣺Ҹõͼɡ
ӦӢýݻ׶ظ֪ս¶䣬Ծָȴ·ͺ£ְȨ㣬ضһϡͿ֮С
ҲƬϰ˵Ұ˵ĵطضдҰӪפײɡ
ӦױʱͼϣƬ̱ڵָ̿ŵͼԼµأиϸͼ£ʱȥΨ֮޵ü׳
ȤѾϰ߶ͼ񣬿Ƭ̣ͷǾȥɣҪбߵͼźãܴطԲ
صԶҪڡĶû˿
Ѿ˰ЩµĴ磬ȴ׶ѡةְ٣ļ֣룬ȻĶղ˿ڵĿܡ
¶±ˡ


ڶʮ ˼
˵ѣʵҲףΪҰ֣һġ
ܿһֱ֧׶֪۾ʹӸӳ֧װɷָӣжĳӺ;ҽĶϱҲҰĲš
־׶ؽ⵱˰µĵүֱһԭ벻ȻΪµС
ҪһԸ¡ǿġ׶ذսˡ
ʵкܶ࣬ĶϱҪ
֮һܲѡСڱͨī֪ս
ڱսиߵոţʱұˣͷҽ˼аڲϣҪֽ
˵Ķ˫ֳֶֽ̽սϲ󣬵ĽܲȻòˣǡҲϣɣͳ׶صװ
÷Ļ˵Ӣ˵ˣһֱִɡªҰԣһʲô˶աûյıҪˡ
¶⣬Цر˵дҰˡ
˵ģдbarbaros˵Ӣʣдbarbarian
沿黹ô϶òԼıģƣСӳ֣ʱ˳ƺǵģƺǰֵܡ
ʱӢ˵ǡ֣ҪһյĻǾûι˶ûκѧʫδǰĺ
ʵϣ˿еģʵҲƺˡ
ǸʱĵҡûʲôӢ˳ưʣձ˳áˡ
˵ǶмȤǰӵ׶سڴֹЦˣ˼˵ǵԣ֪˵Щʲô
ÿ˶ܴӢ˵ЩʲôһӢˣ˵ϰߡסϲã±Ҫñ˲С
ֻԼӴ֪׶صĶﻹ־һóҰӪкܸʶÿһˣ»ив÷Ҵ󱦱ӢС
ǵ־ڵĵطҪȻǸũׯĲȻ𵽸Ҫ塣
־ֻһͱ濴ۣΪʦүѡ
ᵽʦүͲڴûжѧʶıˣطؼ뼼գԱڻص٣˵˸ϵ
ϵˣʦү
ʱʦүרҵʵְſ͡
Ϊ־ˣձ˵ǮȡĻְܣҲеĻȡ˷ľīҺЩְ
Щī񶼿ΣƬսе֮أûпס˿ɲС
־׶صͷǼϿؿڻףǽŲ֪һȴһʦүòǰӵ
۱˻ףΪģȻĵ
֪ˣЩǳǽǲ֪۵ôͷǱľķԶǰΪײ߰ڣΪ˳
濴һ̼֣־һһܣľƤ߷ķиũׯͷĿ
Աɷֲӣ°ٷˣһܿйأµĶ򻹶ţϾǰִƾȨӦһھ٣ֻսĲܡ
ʶķΪˣصׯ԰ǶҰӪ
Զľˣֵע⣬Ϊ־С˵һ䣺ľ޴Ӧ֮УͨǮ̴ģĲ
ͺҪˡ
֮ǰרżһ棬ϸ˾ְλĶλںĹҪ󲢲ںڴ
ҪϽػȻһ¡ԱܵĻڡۡǮȡáƽ⣬зǳҪʲƻ
֮ҪԼ񡢷չͲƻƻδͣɿ󡢷֡ͨҡ
ǰףһѣ벻ͨذԸʹͨǿͨ׼ȴû뵽Ѿʼˡ
ȥҲԡ
ԶǸ׼ġˡ־˰죬ͨ־ķ棺ֻҪ˶ͨǾ糡ֻҪЩƱֻҪһľ糡ʼͨ׶غܿͻᱻͨռ졣
۾ʵ糡ʲô
־Ƭ̣˵˼Ǻܽᡣ
Ϸ԰ӡ


ڶʮ 
Ϸ԰ӣϷȤ
ϲʱ˵ľͷĲӶܳ䡣
ǰЩ꺣ǻУ̷ڵĺǻϷصϼ˻ƣյسǻɫ˻ǻʱ̷սϱ
̷ڹ֮˻ƳǻӰǰʱ˵Ļ
˵ҲϷ԰ӣĵ˴ҪϷӻϵǾ˫ȥˡ
˫ҲһֱҾֽţϵлȥϡ
˵ʵ׶س˵Ѿˣŵִϲ֪׶سʵĻǳޡ
̩ʿѾǣȥҷֻƵӣʲô¶ܸɣסĶǵ񣬱ȷ˵
ûԶʯʵ·ڹźȻֹߵĻҲýŢ·¶ŵЩݰ¶ɫ
ɰܡ־벢һЩԼ⣬ָŲԶĽǸ֣Ƭ֡ԡ
˵֣ͼǡ֡ſ߳һˮγŹǾŨױĨŮˣŷŵЦȥؿڣתͷƼµĲӣŵûʧɫ˻ȥ
濴־ˣ·˵ֶģ
־ɹɫ֪͵ְ֣˵ˣǸԺԺһʣԺ
˵ţûص˰һۡ
׼ȷ˵nunneryʣʱŮ޵ԺҲǼԺ
ҿǵ־Ů޵ԺķΪǷӢҰҲùְ
ǡǡ෴˫شʰʵķǳ׼ȷԼĵ䷶
Ȼ⣬üͷе񣬶ȥİհˡ
֪ǰգڵɽǿҡ־ԼҾũϵ˱˱ڴ̣ڵľҲǶûˣȻ˼ˡ
ǲܣϸǹҺţ˶ʮĶزȥ֣ܶЩĲٻ
˵Щˣ־һƢûУҡҡͷ˭û취ս¶Ķһ붼ҵʹãûȥ˻ǮھƹԼҲ
·ΪӦ־ľһҾƹݣӵĹͷ׳мһƹȥſﲻ֪ϵȴֲ֡
ߴĶϣ潫һпУ־Ļ̶ԣҪ踮ֱϽְԣ˴ȥΡ
׶ظǳƣѡڶࡢ縺׶ҰХһΪΡ
ÿʲôɣ̻ЩӶý̻±ӡ
̾˿Ź۴ǰŵ˵˵
ֵưܵļԺܼУżһƬĽҰ䣬洦ɼľƹªˮľͰܻ͸˫۾ֱضǵĶ顣
ϲԶΨһĴյһΧλȥڶŻ浯ҩı
ⲻǾԺΧйӣ˩ŵܣ˵׶ذϲּĶܳ붷Ϊ׶ذϲĿ
ݰ˵Ŀû£ЩƬϵҰЩŪܣŹܡëƤ۸ߣѾѲԵˡ
Ҳò̫ãͬĲӱ˩ͼ׵Ķ˺ʹӮҲˣڶսˣܻ֮١
֮λӵڶ˸ϸĶͬǷˣԸ⻥ɵñҲԽԽˡ
ӺϿǱߵɴʿʥɶǰΪڶɥеȭڵ½Ӣһѹռ䡣
ҪȥľԺǵ
ȫЦ˵ϷԴ̣ձЩ֮࣬ŰգԹ֮ͳΣƻġ
־˵ΪмЩˣûˣŮϷѲݡ
Ļû˵꣬ͱֹ̧ס
ʱ˿̣ǾǿеġɾԺſڣһԲľṹӣȥ󳣼ĴΧ¥һƿ볡
սʱĶһգ㻷ο̨㣬м伸ҲᣬźɫѪ
Դŵ̨һ֣͸쾮Ե÷
ȫˡ
Ϊ־תǾ仰ˣӢϷϷ粢ͬһⶫϵڻС˵Ӣ־һ
һӢ־ʽǻǻĿĲǻ˿ڡ
ЩӢ־д²ʹȻŽ־ȤĿġ
ӢϷҲһϷ磬ĿάͳΡ
˵ںУһ޷ǳֱ˴̻תɯУѡ
ɯʧȥ⣬ɳ¡
˻Զǵһ죬߽ĿҵľԺԼ˵˻Զǵһ졣
Ϊʮ¶ʮγı


ڶʮһ Ҫ
һֱ;ԱϾԺղķ˹е԰
ݡ顢ݫġţϥݡΰ㣬˽ˮЩһеĶ֡
ĸɯʿũӪëƤＰӻ̣򳤣ڼʿ
ƤҲЩ˵ĹСʱǳԣ飬ѧϣ
ɯʿ͵˰©˰Щ±Ʋûҵѧˣڴ̹顢ѧͽ켣о԰ЩҲӦ֡
׶ؽסʱ䣬ղķ˹ϲֽͷֻҪһϾܰѻ԰ãųҰܴŴõëƤ
ؼѧǸСľԶЩϵ¡
µףǴӼӽչľĵԶǵ֪ս֮µ԰ʱ׶سȻޱ䡣
ڱսݻٵĳľ˵Ϊɵ׶صĴ׶ؽֵƬؽؽųׯ԰һ׶س¡
ľԶ˻ķᣬаáסԼཨľʯϣǰδеĺƴ󹤳̡
֪žáʷøʮլ
гءѧáƽ֡ѧҽѧҩ֡Ժ©԰䡢ӲϰٴȺ
˵⻹ֻǰڽ̩ʿϰĺնٹںڸļƻ֮УΪĹҡ
һޱйϢĩ׶Ĳ˹оĲвڼġв߽Ķ־ͻΧʧܺڴŶб俪Ͷ
޲زոŴܺԼ˿һֿ֧״ݻ١
ĵóŴõëƤԶƿʱŷõѩƣͬղķ˹ݺݴһ˵ӽӢλٲӢˡ
ղķ˹д̣ûɯŮ˭ҪЩԱأ
˾Ѻ˴һоͽˣľԶղķ˹ȥ׶سݳ˵ǴүԾԺȤ
ΪɹٸɱٵϾԺбҪ֪ŵү˵ֵĺãӴĴڳڻһƬԺ
׶سڵĵһҾԺаӢѲݡ
⻰ûйϵԶ˵ղķ˹ģǲԱɯʿǵԱС
ֻˣҲɱΪղķ˹ˡ
ʱ׶ѷǹȥ׶أ˵ҪͷأֻܸһҪ׶سǾԺһ˵ղķ˹ݳ׼
ǰٷϴˣϾԺɹûãֲ㡢Ҳûµľ籾ղķ˹Ҳ֪׶غݳʲô
ԶԹٸԸ·ǳģ붫ղķ˹˸֣ס
СϾԺЩӻάƣϷԺϷʿǿƥɨЩܸɡ
ʼ뵱õϿɺ׶س￪һ¾Ժ͵ӡ
ƺҵûжϼظ飬ȥ׶ص·ϣֹһεʾֻҪݳ˳֧֣ЩµȵĹܿͻ
ϾԺмݳһЩǮٹˣʱΰʱԱǳĹ
ͷ⡢ڳҪ˶þͻϤЩ£ʱ̨ףԱʣû׼ԺҲԱϸľ籾ҽء
ԶҵĲԱףӽߣԳƺҹɵĿ˹и塣
˺ͬ꣬Ļˮƽ߳һ·Զ˵˵Ծ籾Ȥ˵Դ˲̬Ȥ
ԶҵˣΪд籾
ľ޲ء֣һλͬᵫʫ֮ƣй籾˲š
ҲͨԼϵ׶ؽ˼ԱϾ糡
ǵϾ糡Ѿйٸͨ๤æŸӵľɾԺɣһ¾Ͷݳ
˵Ĳʱ˺͹
ס˹и޲صæѡ׼ȡ֪˵¾籾ްʸͽǵ֮Уֻɨء׼ϷߣǰܺЩӻ
ֻ֮ˣϾ糡ԱȭȥĴ׶ƶߵоֻܸȤ
ܿЩĸߴƤ𪡢ǿ׳Ĵʿȭϰ׶صĵƦåϱȭͷѪ
Աǽܹĳﱸû̫Ļų£СҵһĹϡ
Щӳϡβ˦ڵϣʹƻȵѧΪܺܺõȡԴĴˡ
һϲȭϱںȾе֪֪˸
Ϊˣÿǣſ˹иֵȥȥĺѧϿΡ
˵Ҫ


ڶʮ ֬
׶һʼȷʵһ㣬һ鶼ԸȥҲûôæ
Ͼսֶֿ̣˸ոոеη壬ûüϰսĴڣǡôؽ
ӢȺħ衣
ʥĴӪ±ռ죬ȵҽԺֳ˺ѧãʽ΢̸ŰʿƯɺҸȼӿҪͽչ㡣
صɽû˹ѹڹٸأٶݣ˭Ƕû취
µľ˹Ұйһ飬ȻɸΪֻ֮ס
ʩ̣ҲͶãԶϾˣֻҪЩɽûΪѾҰİжΪũׯһʱҲûȥܡ
ܺ׶س־֮񣬲ǵڵĹý裬ĵ֮ء
ǰȾƣǰɽѾơѩƣҰǹǵķƣٸͳͳ򷢴ӴһһĶͨȥչ
ǰԺ֪ŴݲνӦκңרŰ׶³мԺͳϵǼǣƽƶһƬᣬ˽ʮ֬
ƻʮ˸־ɶҾӪɵĴԺʮٷ潼ˡǧİʮɢͳΪ¥ʮ˼ңԹƱ׼侭Ӫ
¶ԲʶֵκҶԲףΪĹϽΧڣ˹ԼŮķɹʵ̫ˡ
κүֶʶö٣ָŪЩֶȫ־ܻظ෽²⡢෭롢ĵӦͨ
ܻ֮ΪЩĶ
йȻһЩģ𱲻ΥŮԸǿǿɽŮһ仹ծڽŮԡѻиòҵ֮ġ
ģκоͺܹˣ粻ܽܽ顢ܴΧȹҸŮ㵱һ˹ҹ֮ࡣ
һΥϽ⵽ϳͲ
Ͻ˭أϽ˹ش̣׶³ǵļŮ˳˹صĶ졣
Ϊ˸ЩģκҴ˰ռ׶³ƶ޵ԺƶΨһһΰߴĽ⻷룬пùνԺӡ
ǰԺǾϵĻ԰ĹĹǻáԻ͵񷶥һ¥ǵСáҼѧԺĽʿ¥ʿװҡ
ЩҾԳƵϺˣʱӢҾǺΪǰʣBedroomûء
ɯʿںüԺģ״γ159452ݵġҹ֮Ρ
κ׶سӶûõķ͸Ǳľ嶤ˣ޵ԺһɫǶʲ
Ȼһ㣬ʵκҵĴȻ󣬵׶سڵĹòֻǡֻѵʱ򣬴˼ѡѲϴˡ
ľһķ͸²ӢڷУ˳ŴŴ߾˴ֻһ
ֵǣ޵Ժڵֿ⣬»ؽѣһʳһֱǸơƳ
κרˣİٶʮͰɵơƣһǧʮͰڷ͵ơơ
ˡ
˿ڶ׶سƶߣǵ״̬ʲô͵ǶġΡǻججƫš
ЩĳԺƹͳͳҪ߰˰ΪڲĴۣ˰𽻸˭
̻ᡣ
ЩֳҪȾƣƴĶ
ӽ
׵ġ
κѧ޵СԹһγҵջ˽г塣
ҵųͷڽĲݵϣΪ˷绯κһ˸˸̺Ӹš
ΪʱǰκҴһС춫ҰΧ޵Ժռ˲㷨ʱʿǶˡ
ֻҪŷߣκҲ
Ψ¥ϲ֪ûܡ
žƴϧһҵžڽ֮ס¥޵ԺĲüߣôˤȡ
ܳȥǸŴεĹ˭κҲ֪ҲûʣӴϿɫ鴲ܽ˸ڵŮԺ
˵̵˽СκԭƵת˲ŤתôڵؽѵĴơԼձ˴
׶ؼԺҵ󣬻ǺܿٵĴ顣
ӦˣӦ֪£ľ³󡢽̩ʿϰΡ
ôƹݡ糡Ժȭĸ֧ҵκб뾭ĸĸ
һжҪӼԺʼΪκϤ


ڶʮ è
޵Ժĵ谵ҡҷ˿è۵κҡ
Ǹˣʵɯʱ׶سǣܿҲ׶³Щҵåһ
ЩϲĶϲ
Ǹк֣һ༦ţʮľʤȮܸ棬ÿÿ߹ȥȡ
ֶҲϲκҺԼǼＸһӶ̧ȥ˾͹ˣ³ȥ档
ȭͲһˣΣСö࣬οͽֲκҲš
ȿ˱֪˸ô򣬱³ϼ⡣
µȭȽƴˣ޷ǹӶ̨ȥ˴򵽲ܻ֡
ûлߡȫͽ֡ûй
κƴ֮ұ׶ȭƣòҲ󣬿̬ڴƵʷΰϼ䶷Ĺдɹѧ˷
һֱԴԶĵطʲôȭʱӢν
κģȭϰѶˤ߻ٱһȭȡʤ
ԭ³ϱֻʣԱ߹ƽкáʵͳȭˣ˼Ҷ˴
򲻹ᣬ˻عͷŪҲҪԿѺӮˣҲ׬Ǯ
ƫƫͷϲȭĲκһһհٻЦǺǵظκҴ˸к㷭³£ȭ
һȭðǣϲһ⡭κ۾ѽ
Ỻ˻ҲûƢȥ˶پƣ㷢˾ƷҪ޵Ժ鶼ʱƼŮķġ
һ˲á
̫۸ˣ
κҽĵ죺˼ÿæڹʹҳԱī͡ӡʿˮؤӴľЩòȻʿ
Щ˯ľߵ˰ǮӦöٿ󻻵ϵİοɣ
ǵãӾ˼ǲ֮ˣǸ˵ʱô˵˼Ҷأ
ˣ۾ۣݵκ۵۶Ӵţŵúȫİ˵
ǺˮƽߵķٺЦţһҲһ֮˵ʬȾʥĽĹء
ʺð̹úÿƬĹɶһ
κҵķŭԭģûٺӢļŮ˯֪ǼŮҲᵻ档
ҶԴ˵δҪ岻ڻƬûصأ֣ѡһ
ȻôŮΪҪȥֳңһΪƹŷΪŽжԱΪи֮ɵ©԰ȥ
ãȫ˵©԰ˣ޵Ժûǵأֻһ־Ϊͷǵĵطˡ
ר֮˵ĵطӢĹʥᣬʥĹ԰ų⣬ڵ˼ܽǷس˼࣬Ǳʬһ׾͹ȥˡ
ڣڵûҵ˵Ĺ»ҰӢĽǣζ˵صĶѾ˼ˡ
ǰ˷Ļǵ̸ͦ˵ҲǮֻڸ߹ϲá
û˸ͼ˰¡
׶³ǵļŮΪˣӢũ壬Ϊ˰ũūܵУ׶²Ůԣҵı
ֻˣԺϿĸ˹͵عұ߾޵ڹ֮µĸ˹졣
ڲ޵ڹʢһʱʱڰռΪԣŹʥ۹ʧȥشŷ½ǿֱӳͻذʧƶ˷ָ
ЩŮѡ񲢲࣬ڼ磬ֻܵȥͼĹ
û˰죿κĳ죡֣д
κţ۾ؿαϣּ̾κң©԰⣬Ķ֣׼֬潼˳ҡУġ
˽ޡͳܾƹݡȭԺԺЯ׼ȭб
κһ׶س֪Ź֪ݵģ³С⡢޵Ժ֮޵Ĳƻ˵
һʾʣһͨľͨ͵ĻѻҪʮ
ЩƻöӢ͸ͨƽͨӢǮңǮǮͨǮ
κһǸǣʱƻ治صǶʱʱ
Ӷרȥĺ룬Ϸ硣
ӯΪʵͳջĵϷ硣
ĻΪǷɢӰ죬Ŀȷؽ
ţ԰ͯɳư¡


ڶʮ 
׶صʦܲĽͽǫ
šҲͯǱֵСˣͥԣڱ󵱱ǰܹõ˽ӽΪؽͣƹһؽ
ǫﻹѵǴϤ񣬳פѧã̻ա
ؽԭֲǫԱĳҪиڲ㣬׶ȱ˲ţֻݴͣѵܽӰ븮ְӾƷְλصĽڡ
ȴ糡ɵʱżҲᵽѧжٶиҵİºѧýܽǫչȫ
׶صĺѧòػЩѧǰ棬ǰϿεѧԶͯΪǷ⽨ɹ¹塣
ʹиͯ࣬ҲΪҾʵĸӵܣֻйСʱ顣
Ӧ׶ذǨũׯ󣬳İվǹǸ޷ѲܹĺӲнԼ͹ûѡֻڹ̰æ
֮⣬ѧԱ˹ɻԭ
һƽصУڹͶ󷴿ںѧóΪǿҪǰѡѧϰ
ƽӢĶʶָԽӢֱѧģǲǿô
ɯʿǣѧԱеɣÿ춨ʱ絽ѧһʱĿΣ衣
˵һͰӢдˣԲͬдĸ֡
Ϊѧϰģ˵ҪǮµļˣҲΪ׷úд籾
һµĽѧǫΪѧ˸˽⡣
ڳϲӢСѧûǮϴѧδзӳɻ顣
Ƥ̡¹̻ơ԰һϵӰ˵Ĺ
͵Թ¹ӱץصص뿪׶ʼƯǮ򷿵
սǫΪ˵Ĺ۵㣬ѧǸӼ߰ߵСå˵
սǫӢţֻǻýΪͨˣͬĵˮƽ㻵
֪յѧùۿκǫͥԺ޺õͤСǫרᵽѧƷʿʯʵ񣬱ǰ¾ɹǫѷѧĶ࣬⣬־Զ󡣡
˵⻰ʱǫָŲԶˮϴʵٹһᣬ͸û³ɨˡ
Ų豭ǫ׶ֵѧᡢͷߡͷҡƤ𪣬ÿͺܺ۸ӣɵضˮһëϴɾ
֮ëˮԣѧóһŪ˼̿صرߣ鲼֧ªıСպá
֧ëմˮڳʯͷմˮ׾дʲôȥ֡
Զǣ˵Ĺѧӻˣ߾ʱȡŵıʣÿȡ߱ʵ˶ֽ
ǫ͵Ҿʵ֮ϲѧϰΪϴʣЩѧõֽûȥԼһ֣ԺһЩЩǮ
ֽǰĶӢֽ֡
һ㷺ʹõɯֽԴڹŰ˴ӢѧʦСġ
ڶƤֽƤӹӡ۸񰺹󣬶дҼʾׯء
֣ǲֽ̺ı֣ʮʹĦ硢ʮʹĦͳεӢʮͽһֽڽ̻ճд۸ͬûӡ
Գֽ߲ľͷͭ˿ɵĳû˺⻬ʺ϶ëʺȾд
Ҳܰ
ĴֽͲǰˣֽļ۸ʵѾƷֵѹֻд˲Сã֮кѧõѧɾӡ
üëǶнѧ
޲˺γԣ
ΪβԼȰѧ
شˣȰҲôӦ޹壬Щ̼ѧĻ֪ϧαȥȰ
ǫֻƷûеؽͣھսѾϰ˶Ծٵӣֱ֮ˬʲô˵ʲôϰҲһٹ̡
Ȼ㾡ȥ죬֮¸޹أοʱ̸˵ȻҲӲ
Ľ֮·һʱ֮ЩѶ̵ܽḶ̵̌ܽĴСУѧõĽҪͯӡ
Ҳϰˡ
ȥ֪ءةʷҽѧѵơѧѵҩֹҽة˰ξִʹӲٽΪ̫ЩӢյ̬ˡ
ݣ̬ȲԣԵռ𣻵ߣھԼûо̬è
һҲı䲻ֻתƻʵЩֽãʲô
ѧд籾̹ϵúܣ׷ģ뵱ҪھԺд£Щ˽ôд
Цˣǵ㰡ԸϹҲãЩۻˡ
գմԼдĻαȥ֪ţٿдʲôĻ


ڶʮ 
磬ϦԵ̩ʿ͡
ֵȻδָշݵĲ϶ѻŹֵĽҵչбںǣߵɯʿϡ
Զֵͷʯ·ϵ쳯ĺнԶ
ѽһǺйͷˮЩӿǸˣọ́ÿ캣϶ԴԴϵıߣжصػǲص䡣
عͷƥ޲ءֵĽ˸еĻɡ
ƥȥô
Ϊͷϵܵʭӱ¶Ǹ˵ʵ
뿪ѧ˲ٲӴµѲ׳̲ʵⶼһǶƥ͵ġ
кѧõĽѧ֤ȻҪȥ̲鵽ҹ
ˣҲͷʭӣֻٷ
𣬾ԺûʼӪҵÿֻмʿĹʣʮϼһرĺլ컹ѣٷݳƷ붼ȥ롣
ǰŴӺѧϴʮƤֽ뿪ǰʦǫס֪֪д£ϿʱŹ£֪
˵ʵرˡ
˵ԭʱϷʽ
ϷϷ磬Ϊڽ̸ĸ֮󣬴ҶаԺͷԵ˼ϷȻҲҪӭг
Ůɯ֧Ϸ硢Ϸ磬ҵĹձѾ糡ΪǴߡǷᡢŪڽ̵ĳ
һϷܽӴߵĽ׼ʵҲֻ׶سЩ˽ˡƹϰ塢СνġʿҪĿͻȺ廹ƽա
ݳҪΪһϷҵĳѧߣ׵ķʽȥдЩϲּġ
һһرơ
Щľ籾һԺϰúʣʮϸʶʶļԱǷݳ
дʲôΰľ籾룬ʱ޿̲ŰΣܰԴĽóŽǮ
ܿдЩдľľ籾ı
ԼӾԺůݡлҺë׳βͿɰСھӵ©ǰᵽϣᵽЩڳɰǧԺƹмĳ
Դǰ֪֪Ҫľ籾ɯʿǳҹδߣ߾ȫھԺ޸ž籾
ѧʦǫڸ˹ǡƷΪϢĴǰδеܸ߳С
û֪дһƻǵĹ¸ǵĴ忴ʲôĺڽ죬֪ͻȻʿѧ÷һֽƣƾ˽֪š
ȥȥ֪үһľԺСӹ档
֪Ŀյϲû׼̼˵һԶĿ̣˴ӵڽʯϡ
·ɯʿһֱģ֪ĿյϿ̼ܻ򿴼һƬ
ûУֻ֪һ½שǽ˵ⶫձڣΪСֱֻ߲䣬һǽܵס
שǽ˩׮ſվֻǹ·м̾͵ʯש·׼˲ȣеͰĹľ
ϣֻ߸ߵĴ棬ɫľдŶɯʿǿ
ǹٸ칫ȥƺ֪ҪһֽƾʹֱͨլĲͨ
ľԼһͷҪϲҰ
ԳƵϽ׳ҰŮСһѺɢ֪ζ
ܾ·ͱǹ⣬Ū°װ޼öӲͨǮڵϣ·ͶȼյĻ
ſȼյ·ֿק˿ذͶð̵ĴľͰ
ЩŮ˻һֶص÷ţļԻţԴҲˮ
ҪϢͷո̧ͱһֻжëľ緹Ũ̦ͷˢֵܿζɢ
ϸľݵĶԴһˢţЩͷҸ¡µʭӺëϵʭѱһ£Ρ
øëˢü֬عţһľͰһľͰû˺˵һʳľ
ʱζʱζЩʱֵζ
󣬵ЩȥľͰﷺ͹ĺˮѱΣŻ峺ףֿµĿѲڽ
ͷɴ˳ķ٣ӱü굶޼״гһëҲϸɾüë޹
һнɯʿ˿۵ͷ󺹵ĽҲ˿һϸ¡޲㡢ɫҷǧ׺ڲЬ
ЩãһضܵżķߣȡһֻɫñͷϣڰƳӡ
ʱ¸ҡҷůĹ⡣


ڶʮ 
¯С
ɯʿǻװ֪ڡ
ϼҲо糡Ѳݣ󷽵Ա̸˳Ҳܲغ͹彻̸
ⲻ
֪šϵ޽Ų¯ǽд⻨һľϹñΡ޲ɷҷͷϷñڽשذ塣
޵ĵζ޹ľš
С֡
ռ·ɯʿһƱĲܶʧˣֻʣԱŨز
ϻܲµֲԴͷ̤֪ڵʯֵǰţѾǸϤӢѿ
Ļ׿ְݣȻڡ
Ϊһвģӵϵġġ
һжΪǰ˴죬Ϊɯʿǵ˴졣
ܳʱûжԻŰƽгֻţȲ¯ڣȡ
Ҫڣȴ޶֪Ӻ˵
ֱиͬŴñҷƯӢСŮ˽һԣò˵ںѧã˵С򸻻ҵ䣬˼伲࣬Ϊѧ
ɯʿȻԭڵȷ롣
Ůǰ⼸־һֱ³ƽַ䵱룬֪٣æһ·
·Ϻߵĸ̩࣬ʿϵĻж˻·ˣЩŽ֪á
Ļ﷭룬ʱӢδõʮɯʿǵ䣬ＫΪѷ뺺Ǻѵ¡
ҵǿ˼ĴѾˣ붼롣
ˣ˵һ仰ҲҪ˵ٰ˾仰ܰ⻰
һҵ䣬仰
˵꣬մɯʿǴ۵Сۡ⻰ôأ
ﾳΪ仰ǶԻ˵Ի񳤱ڵСѹûش
ʵҲˣ֪꣬˵ˣʶѶȣЩʣľ籾ҿˣ̡ܶ£û
ѧýľ籾һڼǰʷ¹Ĺ£Ŀ˷Цϲ硣
ʶǸǵĹ¡
ͷ̫ɫд˷Цĵطȴû濴ʹнɫЦĳ棬ҲΪλЦ
ʲô˼
ɰɯʿסˣסƬ̣ŵˣͿ»ܳ
֪ʵʲôףĹŮ˷ֱʱܵĶİʾڻ¶Цݡ
ҪҸ˵ũѧƤΣ׵ԭǶƤ
Ƥ׳ѧͽÿҪȥ׳չϴؼҼӹ׳ƤаףЩɰŮ˲ỳеĶ
¶Ȼɫⲻ˼
һΣ˵Ĭɽ治˵˷룬ֻһɯʿǾԵõϢ֪˶ˡ
Ƥڵֻ͵͵»ǳǶ֪˼
ҿƤ̣ףҪ͸ĴŴ磬ʲôˣΪף͸ס
ף
û뵽˵ͷƬ̣ܺá
ɯʿǴϲ˵Ĵʶڵڵİݳ̶ȡ
ʵˣĻС˵Ϸ磬ܴһֿɱЩ׶ˡ
ģǾ¡µȤζǸΪԭʼӵˡ
˾ԭʼ˲ֱӣɵ׹͡
ʵЩûôİݣǰ벻棬Ҳע棬ͬдַϣɯʿ뵽˹غͭ㶹
ͬһڵţ鰮Ĵ֮ãһÿǵ֮ղţŵһɫйء
ԹҪһЦ
֡
οҲҪ˽߾ԺʽϾͬȻҪ⵱ʹãôͱҪ֪˴ʲôס
ܲùȥ
ھ籾дĶǹ壬Ҫֻд壬к˼ҪдյĹ£ضд˶дˣĶкأ
ȹЩʱ㱾Сˮ䰴úܣܶˣúд籾ˣûˡ
С˵ȴΪһٵ˽Ϊǣʲô¶оݡ
Цúѧ˵Ƽѣϲɽ֮£֪ţдþ籾֪㡣


ڶʮ 뽵
ʵҲû̫дϷ
νҵרһٵͳˣдϷĲʵɯʿǲֲ٣޷ǿˡ
ıʺòֱʹдĹºãҪ˿ڣоͶá
ȷʵɯʿĳΪҵС꣬ǽ֪һϴһѣ͸ɯʿǵ츲صı仯
˵ΪһϺõѣϽ̱øһȣ˿ȥǸʿˡ
Ͼ糡ղķ˹СͷЩĺ£ٲ˯ǣרں̨Ķʰ¥ȥס
ЩսӮ˵ˣлΪʲôʤʹЩлȥߵˣҲ˵ࡪΪս֮еˣûô
ͺľװϰ߹ڹǰսܵĳ裬ơװе
ӵһҿݶ޼µĻǹӵ½ǲսع𣬷յƾ
ʿսȷʵõ˺ܴջڼıʹ²ͼ֮ڡ
ЩԴƾսʵ֮٣Чսǰ߹ǰеݷǹǹ
ǸȻõķŴıȻҲЯµװǴһʼΪΪ׼ӦΪ
ԼӢУעĿԶͬɫͬơͬװεı
ԶݷǹСĶҪ۵Ķࡣ
£Ͼ糡ܿһ£Ա籾֪ع١سеľ뺣ǰۿ
Ƿ˺ܴȻſιɯʿѿһУЩүӢ޼Щˣﶼ
ǰ֪ףѾף˵ǲͬʹõԷ˽⡣
ϷݳЧ֪
ȷʵɯʿһޣЩݳûӾԺ
뿪ȫΪݳʹֻҪ滹⣬˰Ҳ뿪ǽ⵱ɸʵĵطˡ
뿪ԭƺǱսֳµת
ʮ¶ʮգµ룬ԹһзĶĩŮɯ׾ڴǵĻ뽵
Ȼֻǹٷ˵
˵ڴǰգǰ߱߾Ӣϱ˵ոӴԼոʧأա
֪κұֱ˼Ƭ̣ҹƣŮĲӸոַˣʣǵˣڱ˼Ҳ򲻹ܲ
ֻ߾ϱ߽Ƶǰܣ˳뽵ˡ
˵κƲƲ죬͵ЦŵŮĽ鵹ǹȥͬдһ㡣
ЦЦû˵֪˭дģǲ񺺹дǾǺˡ
ߣǰ֡
˲ţܳࡢߣǰؼΨһֱӢŮߡ
ܳı£֪ġ
ҵĲܵղ˼յʱݴ֪أԼؽտĽڱըνһſֲ
Ͳˣ˵Ǻҵûû˵صھͬǩҰװֿͬȭ۵ҰͱӢսսƷװװľš
ߣֻˡ
ڰƽңŮ߶ٹ͢һĴšڻƺ϶ֻܴ޲ţָ߰ѿ纣˲Цô
Ҫ׶أִŮܣʹ׶ذĻɢûسǵ˼Ӱһֱӵڡ
涼֪ﲻɲôܵĶŮͳҲһ
ôء
ڣһдĹ֪ʹͨˡ
֪ŻϢ˼ŮɽˮžͶ
ԭӢиͬˣ˵ɯǱߵԮ֧Ԯ׶һֱûյ֧ԮϢ
ǰ캫ҷϿ̵ĽںۻʱͨǼһ֧ĶĺҲ֪㸹ˡ
Ů뽵Ӧ֪һ飬׼Ůװϴ͵פأתͱ
Ǳţие׿˵Ӣո߾ңӦ˵ûɽҰ׷֧Ѿ򣬴ԸѾ


ڶʮ ¹
۹ĶսããҰѩԭϣӵ¹ǰ
򱱣ѰҶ㼣
¹ӵ˲࣬޴¹Ⱥǧͷž޽ǵ¹̤ŻᶨĲŶϺһ·򱱴Խ
¹˴Ƥڳĵ޼ףǵѥȹѰÿɫ۸Ӵ׼Ҳĥ¶ԭɫ
Ψؿڵĺ󱳵ɫȻѩԭĻ
ݼ̹ĲӪڶȨ¶ӣָӹΪλףӳǰ㡣
ʹǸǨ¹Ⱥɽһ·򱱣ǻص
Щ¹ײӪʿĶˡ
ʮһ꣬һԪɳƵǺ˹ǣ佻УжΪɹ
ڴפ˺ݼ̹⿴ѩ˵·󷽲֪ǰ״ǲ߬һ˺ĵͼѺزϡ
ʱ׻λȨ¶ӳ٣ٰǧ
νȨ¶ӣԤӣսʱƣĻͳ˧ŽûĻĳ´˧ͨսʱʱָĳǧԤӣȨ¡
׾Ļĳ٣ǱõĳӾǰͱʫ飬Ӿάһϰߣ¶нûʿѧĻ̶ȸߵľ١
ǧҲԣɶΪɹ֯ʿ˥սƶ
һ֧ӣֻһŹ˺汱ͼ״Ѻأӭѩ̤Ѱ˹ǵ·
Ȼһѡ
Ϊ˺ƵıͼɣǰѱʸκңҲửֽ±дϹˣм仭С֣߻ӣӿڻ㣬Ȧ˹ǣˡ
·ûС
Ҳ֪жԶͷߣ·Ϻԭס񣬶Ҷ˵ĸɱɾ㻹лƼнԶԶؾͶ㿪ˡ
ʱĵİգָǳڣʱǻĺİգָĪ˹Ƶķʱϻ۸˼ٰĺİգָ
ν˹ǣҲʶһһڵĳǳء
Ϊʱߡʱұߡʱǰߡ
ʱ͵ʱһǧ˰ŵЩʱ᳤ܵǧ⡣
Ǿôţе˲ˣе˶±ˣе͵ˡ
˰Ȩ¶ӣɽ¹ֻ꣬ʣ
ʵ·׾Ѿ֪ߵķˣ˼ǰߣ
޷ܸоʵǱѩΪھÿǰнΨһ·򵫷һ·Ȩ¶Ӿỹʣˡ
ʿǰɱ˸ȡɢȥпܡ
ֻû취ǿһ
ʱ˵ͷҪǧ·ȥ⽫״´һ
ڵִɽĶϺϺ׾ˡ
ɽïܵĶɭ֣ñòãˣûҩը֦ڵ죬Űڿµһӵĵػ
ʳҩҩﶼܳ㣬ˮҲȱɽӪҪʱ䣬ʿһһĲþļ١
ҵʱЩ¹Ⱥˡ
ͬ;Ǩ·ϡͬ¹
ǱѩɽĻҰͬɽзʳȡůֱѩϢˡ
Ȩ¶ûţӪȦ˼ͷСܣҪ²ϵѵٺ֧ӵı٣Ĭȴߡ
߹·Ȩ¶Ӳɷϴ׼оͼڵͼֵɽи֡¹ȡ
û¹¹ȡ
·ͨ׺ܿϵһԪͨһԪݼ̹֪֧ʧţַֻܲսԱ
µˣݼ̹ͱͼѰΧʺϢĵشȴ󲿶һָʾ
̽ɽ´򻷾ͬʱͳҾ졢Ŀаáһȥ˭Ҳ֪ԭֶ˶Сɹˡ
Ȼ֮ǰ¹뿪
Ϊ¹ҪǨģˣЩԱ¹Ҫص磬в¹Ըǣ¹Ҫ̤Ϲҵ·
һױ°ʲһ·汱ͼһ·¹ȺߣҰֺ
ˣС£Ϸȷϣѯʽ
ʱ˿̣һԪѽ˹Ƿ²ĿڹȫĵϢǾĪ˹Ƴǽǧ·ĻľԽߣԽá
ĿҰܿҪˣǽطᡣ


ڶʮ 
ڹ˹ݼ̹⣬ҪȶһԪ׶õöࡣ
ʵĻѩǵûΪĸΪоս
°ⲻǱģЯڶĻڣǸʹƫ䳵طɢѹľķĮתֵõǺƬصϢ
ôأ
㡣
ķ㡣
ܴǧյķ㡣
̫Զˣʵ飬ݼ̹ˡ
Ļѩ÷ڵشΪٽʱӷȥˤˣֻҪӹ̵ľޱ˱뺹شĺʵĻѩ̶ϵʱĳ
ǵļӹеľֲ˲ֹһͬգķ㲻ʵʹ󣬶Ѵﵽԭеܡ
ݼ̹⡢һԪʲӣԽ֮һ֧ԲԭսΪĿĵսԻ˭֪ܵԶǺܵˡ
ϰڿŵ·綼ָʹ˾ȨǼӹ̳Ƿˣͻнʹ֮أ鷳ҲͻҪСöࡣ
Ҫ˵쵹Ҳһֱùݼ̹ķ㲿иʷãЩķȻûκθȴؿݼ̹˼·
ìжܡдڣΨ㣬ƣʲô£ɶ¡
ȷ˵Զжҩȼϣпп̽档
ʮԦʮ㣬ɽϲƽԭ׼գڵȵ˳֮ʱ𺽡
ʮĸӸƥʳľ̿ڵΪڲӣŷӰۡ
ֻҪÿ콵ΣΧ鱨棬𺽡
һʱȼ졭ǷӸЧʸߣҲƬƽ̹˵ϵİ־ɽϵİ֡
ȷʵҲûʲôòġ
нҰ𽥿ڳټ
ïܵĴҵһ·칫ûǴؼҵķ򣬸ŵ·һ𱻷ֵǴƬķϵũڻʳũׯ
Ȼ󣬾ͼ˱ݡ
һԪϿΪĸǶԴ˷쳣ݵĳֲζûߴ·Ҫζû˵ѡ
ʵϣݼ̹붭һԪϴҶ˵ĸ˴Ī˹Ƶ˹֮бݵϢĵĶＸǴƤ׸ɳʵĹ̸˼ʮΡ
˵˺û˵ûӰ졣
ͺݼ̹һˣڽиĵطиǡһǡҲСĳǻҪֻ˵Ҳû˵
ûֵܷĶĶ
οҲĲѧһݺһݵľû֪رû֪رģû֪ͳͳǵ;˵
ȥμ˱øһ˵ĴʶѺöʿ̻ˡ
ľƱݵķ¼ΪϢΪȷٵ˳ضݼ̹ڶˣԽԽˡ
νĽڣҶ˵ϰ壬˹޼ŵıơ
־⡢ڵ˼ʱи˷²ָŽڵ˹޼ŵ򣬺ͱʿڡ
ݼ̹УɳԶҲ˽⣬ɳôҶ˾źʢôھ൱ڳ塣
ݼ̹ûаҶ˿ļһû˹ǵսУҲûٳ֣Ҳû
˵ףֻǸСֻҪڼ군ðһٸҶҲֵһᡣ
Ҷ֣ʮ⣬ڼȺΪṩǧ˵ĹӶ֧ԮĪ˹Ƶͬṩǧ˵֧Ԯ׼ء
ûЩҶ类ʧضˡ
ݼ̹һʼĿľȰγվҶ壬ֻҪӽƬȻȻͻͬ佻֡
ݼ̹ϲûڵϲ෴Ե÷ǳ磺ѵʱˡ
ڵԽͷ׷׵·о֧ԮסҾѣѵʱˣսپ
ȴû뵽⻰ݼ̹üͷøˣҲǰɫ󣺡ʲôأѵºս޹أĳθӪҾء
ЩҪʲôѵģڶ÷ݼ̹г񣬵ľӪկҹɫŻͶûʲôܹƵġ
òŻڡ
ıΧս١սΧսҵо޷֣пܰ⵱񼣣ֱӵʿܡ
ʱɹҪΧ׼׽ˣǰսʤ
ǼҾ죬ЩǾ񲿶ӡࡢӾͷɹ
ݼ̹Ϊ⿼ǣž÷


ڶʮ 
ʱµתůֻǿҰϺХķ磬ȻԱĺ⡣
ӲɽУһжɽġģЩֶģΨǿ࣬￴ȥ
ֻеǾۼȺǿģ
ӣġ
ͬɽӲϵӣŲƬ֮صϢ·Խռ䡢ޱ㴩Խʱ䣬ʮǰ
ֻЩɽͷβɽͷӲٶǰɫţи죬дŹһ۹֡
нʨӵİ̧ͷ̴ӼϿŵĳ죬֡
֪ƤдǰӪ֪֯ĺֺд˶֣ӱشдǰӪڶӪ
ʨǱˣȥ궬żǰһֱΪԼǸɹˣΪԼа̹˹㡣
ǰǸǵĲ̳ˣһ±仯̫ˣֻжʮԼǲˣϵҪ
ǸһεǿֵսУءũҰĲ䷢ѣֵӵɱһ硢ܵܣ̳вǧʵĴ䡣
ǧʵĲڰֱĲ岮ֵܵĲ䡣
Ǵи䱻ϢпĴĴбʧȥΪǿҰϵĻͻȻ仵
ʨӵĲҲܵʱǽʱҪᲿӶԿǿ
ĶǿУߵĸˡϱߵĹˡߵǡǶƽͣǿɹ˴ϡ
ͻȻ䲻֪ʲôʱ岮ֵǶ˲Χ˵ټЩ˿ȥ·ˡ
һ죬ʨԶ죬Ǹƽ峿
̴ӿԭ˴ӶЩ˿ܵľżΪ۵ףԶɽϴƮ
ӷӵ£벿ʮĵطߣʨӽ߾ܵټ˲ˣ󶼸ϻز䣬׼ֿ
ЩҪţֻǸ·ȥǺһ֪ߵĴԭǺЩ˵ԱɹŸ򶫵ĵط
˵ԳƳ˵ԼлƽѪͳ˵ʺɹ˵ȺһЧڴԪļ̳ߴʵۣ¡
̹˹óڴţơ
ļ磬ÿܻôһԳǻƽѪʵֻΪ˻ڷԡ
ǰĳȥΪ˻ڷΪʿοգϵҫչ⣬ǧŸʽסվڳϵʿŮˡСţӿҰϾ
ǰ̹˹롣
峿Ӱ峿
̫£ЩޱصľӲ֪ʱͣϢһ֪ԭôˡ
֪ƽǲǶ񳴻࣬ʱﳴ˵˺ܶ໰ûס١
˵а̹˹㣬Ӧýа𡤰˹㣬˵ɹŲԭиӢ۸һϡ
˵ʲô˼߰ɣѡõսʿ߰ɡ
ʵ˼ֻǿǵ˵滹иӻᾭûԿǣԾ;ˡ
һٶʮ֣ΪһˣߺĲӲҪɧ䡣
뿪ԭϱ̤һ·
£޹أֻǵĴ
淢¾͸ˣľٿȥһˣǸǰǼǣֱֳǷĸǼǱָ֪ͬ˽ʨӡ
һֱΪԼǸɹţⲻ󣬷Ǵˡ
һٶʮֿʼһ𣬱ɹ±ͱɢˣ䵽ָʹ֪ͬ£ߵĲֻʣʮ
ڣڲǰӪĵڶӪٽ򴺡
һֱڱ䡢ڲΪƵʹǽΪĽ˧Ҳ޷׼ȷ֪֧ӾжˣֻóһԿɿ֡
ΪǳÿʨϡͿ˲֪ж٣Щ¼ٲ֪׼ȷĿ˵߰˵ʮ򣬸˵ϺļҾʮϰ
֮ʨĵͼٶ֪ĿڶļҾѳΪ޴׸ӦðѼҾһطҲáɲҲգһζ·ˡ
Ȼ½Ҳ֪ʨߡλɽϲоӪǰ˵ѾǷˡ


ڶʮһ ˵
ɽݼ̹龫ǣıԸȽֶηַ²Ľʿ
ȻǷַ⣬ʵϻصķǽָʹ˾
ȴҲɽĻĵأû˻ῴǺأǺ˺磬Ƭݹᶫĵش
ϷɳĮиأȱůϸʺ棬Ҫһǧ̤ĵ·Ƭĵشϱ󺹹
οһԱıëƤľĵԴһشΪݡ
Ÿָʹ˾ҪŸָʹ˾ܰ綼ָʹ˾ǺһƬǿеķգճһˡ
ʱĴƣйشõǰδеİ͡
ڳʱ䣬ݼ̹Ϊһ˵ʱ㹻·޵·޵⣬һⶼӭж⡣
óǼ£ڹȥ˿֮·Ƭصķóζ硣
ݼ̹żᵣĺβ󲻵žͱһ뷨Цû
뿪ʲôǣȻԴ뿪ʲôǡ
ǡǡ෴һǾӵ硣
гĸۿڡĳС
ݼ̹У½ϵ·ζЩһ̶ϸıݼ̹ս˼롣
ǲҪƵԺɨ֮ƽо·Ͼÿȡÿ䣬ҪԶ֣óףƾͻйŻܾǵһС
̶ı硣
ݼ̹ΪֻҪ֤о·ߵİȫ·޽һɶɽĻ·С
Ҫľֻͨ·񡢲ʳɣϷ·ߵóֶ£ѹֲҵ
Ҫɹ˵ģɽɽǱʮָʹ˾Ϊɳǰߡ
ֻݼ̹ǧҲ벻Լ²ɽࡢ󣬸ڹŴܺųưĴȻᱻǧ֮á
˽б˹궫ŵĪ˹ƣϱֵܣҲɳλ֮һ
ʮ¶ʮϣĪ˹ơ
ܳҸӲбĶǰԼʧִֻʣ̳ˣһǶӷѰ¶࣬һе˽Ӽ
⣬ˣ飬ǿƵĴȨǶȨһʱĺŹ塣
ԭ˾͸ýйˡֻɲТһףǰžΪȨֵòɿ
˸궫ŵ˹ַ֧Ѱ¶λżǿ뼯ȨɳȨɡ
ķ˹˹˹붽˹֧׵ļȨɳɡ
Ѱ¶ľ˾ˣŵ֡Үվм䣬˫⡣
һɳʵɵӷѰ¶Ȼ޷λִǰǿҶ˲˵±ú塣
£ɽҪоϢĪ˹ƣæŵǲ˭ǲ˶δйڦԷеֹͣǵ͹ϵͷѾ
ⶨǧɽ֧ӲŸռᵽĪ˹ƽ⣬ͱɵ˹ɿųڱɿĹհΧķŻҪȨɵı˹󹫡
Ǽǳµ£ڰΧڻѡ
Ī˹м̵ʯƳǽͳԵʣķȻľƵģϽľƽľʯƳǽǴڵⶼľƵġ
ķľҪ˼
˹δҲȨģ궫ŵ෽ָΪ֧ӵĽ죬Ϊǰȥߡ
ɳߣ궫ŵһǰ»ˡ
ŵ޵ԼΪȡ޵ĺϰڳʮսɳԪˣҴͬ˱
Ҳ˲ͬ⣬ȷ˵̫ӣͲͬ⣬Ҳܣۣͱˡ
Ϊ֮ƣֻܴ򶫡
궫ŵĴ㣬ñ˹ɽġǿһ֣ʹΪɳӢۣٶȻ
ͬʱݼ̹֧ӣĪ˹Ⱦǿв
Ϊˣ궫ŵ֪Լн֧֣һȨԴȻǼλѰ¶࣬ƫƫǸɵӣʲǫ̂ܰ
һܼλɳʣԼһȨΪӰ
ץסìܵĹؼ㣬һ̳ˣе˽Ӽίĸ뼾Ϊһȥҡǿ
ֻҪ̳ˣǲֻһɳʼ̳
˵ʵ˹뿪Ī˹ʱԸ궫ŵָжµġ
ֱ˵ĵоൽ壬˵ʮ֮ޡ


ڶʮ 
ⲻ󣡡
о·ϣܱ˵ı˹ԱŹ󳼵ֹۡ
Щһͬ·˵Ҫµӣ¸ٺǿ׹ǵĶǣûǧĺսʿС
ȻҶʧˣƶ˹Ƥ´½ΪĹҵڶΪɳ
˹ˣļɳʷƾãʵɳʷƾãʮǰɳų硣
ⲢƾõʷУ˹ΪɳѪʮǰľĪ˹ƵսУԱս֮С
㵽Ϊλ󳼼Ӱ͵ļ죬˹Ȼ˲ӵҳϡ
ȥҳϡ
ţҫصĪ˹ʱƶļ̳ˡѰ¶൱ѵɳʵıһ޼ʵǽ׸ɳ
ʱ˿̵ı˹в֪һʷУɳܿ콫ʮɳʿλڣȨ໥ɱ
λ󳼵ļΪɳʣڲʹɳʧȥȨũͳΣ䡢𡢵־ͲֲԼɳͳƬŷء
ڣ˹󹫴ŶֿɵõʤԸŲӳŶٺ裬˹޸ŵؿ
õİοҵĹǶˣǽţٺӵǿҲܻǺһҲܲҸɵøá
ϾЩǿǿء
ǶӢĻǹ滹һĨ캺ı־Ļǹ־ĴڣǵĻҩвԺʷ׶ʽֽװݡ
ɳ˲֪ЩĻǹǴģֻ֪һӢ߶˵ĻǹŶҵı־
Ī˹ƽ꿪ǰǰĹñװڣӢǹԶõİ¡
һлǹļ۸ʮëƤлǹļ۸ƥһִھǹҪƤ
õľǴŶӡǵĻǹɱûǰһִھǹ󣬵˿֮ͨ⣬صǹǹҪά޵ë
ֻǹ۸ȻҲҪƤ
ʵЩսĹֱȥ¶֪ʶеӢǹûκһӢġ
еʻǹǲģֵƥлǹģھǹǺͻǹжӡǵǴ졣
ӢĪ˹ƹ˾ͨӸйЩ־޵ڡ˵Ļҩ˵ķֽİףͳͳӢɳ
ԻֵƵëƤúٷŷ޸صС
ɳ˵ʮ꣬ǵһӢ̴Ÿͷ
еЩ̣²´ιʲôö
˹ǧ˵ĲӣԼȾӸ̴ӡū͡˾棬ɳĵ˹޸ŵʱӭǵһпҮˡ
һܸ˹޼ŵε֧ݣҲ˹޼ŵڿصĹܼҡ
治Ǻʱ򣬶ϮǵأɽӱԱûоҵˡ
ڿҮָ£Σɳڶʮǰ˹޼ŵأ׼ļռأΪǺĳء
ǰ￨ķǸվҲ˹޼ŵڰ׺ߵγйأΪɽĴӪ
Ҳһӹ̣Ϊɳľǽ
Ү뼸λӵľϷ۾ƣ濾ԵҰ󲿷̴ֹӽ￨ķϢ
ȥܹ͵ڶһֱ̣ëƤҲû֪˷ʲô裬ĸǰصӪ˵
Үˣܻ¶ŨصĲм
˹֪˹޼ŵʲôɫǲǹ壬ֻļصȨǵıǹٱҲ񳣱ƻ̣ɳʵǮӡ
ҮЩ岿ӵôʷǳ׼ȷ
ǵز˰Ϊټִ˼ҹĲ֡նͻڿԭϵĸˣѰӻز˵в
˹޼ŵʧ˿Ȥֻʵж٣˵ʮ򡣡
Ҳ˵Ĵţû֪Ǿж٣Ҷʧܺʧȥ붫ߵϵֻܿϮĴ²˵Ķ򡣡
صģҲҪĻɣ˹޼ŵжˣ
Ү̧ͷ룬ˬشӦɽսɳİٸսʿ
˶٣İٸڸΪṩ֧Ԯ


ڶʮ ɵ
ǸӪء
һʽԸΪ䣬˼Ǳռء
侭Ӫʮɽ½ռɽ򼸺бݻٴ
Ҷ˵ĸǿϮǿÿ䣬񷴹ҲƣΪ൱Ĺͬ㡣
ȷ˵ս֮أ䲿Ϊ壬Ҳ¡ĵˣδδ֪˵ͻȻϮ
ʮĩ𣬴߳Ǻ߾Ŵ˶ķء
ĲӣԿǿĲΪع鸽ɹšͻʡΪͷɽ顣
ǵĹʧضܷⶼ֪ͬ
Ϲݼ̹ⲢδҪ󺹴ֻĶЯǰ綼ָʹ˾פȥʥ
ϸѡʧضࡢָʹ³渨ؽҡָӦԽԽԽӵĻôְ
֧ʧضӵܱǶָ¡ʧضǡֱϽǧʧضиܱһΪйָʹ\ݣֹǧಽ
˶֮£·ɢСʮڲʮϱǧһʮڲʮĲٷغϱʾǧࡣ
Ŷѩ·ݼ̹ĲӶȫеǼǣϡʴپǼǹ鸽սʮ棬нδǼǡ
սһͬǼǵģǵļҾʶʮ򣬲ݼ̹ⲻʵѾ˵һ֧ˡ
һǨĳУÿ˳ÿȥÿ˹鸽ÿ仧أ䶯£ʱͳƹ뷽ݼ̹뷨
ۿڱֻ֮üɲӭ뼢ĵǰԽɽִط˸ֵĵش
ǡ\ʮŮ٣Աܳ£ʵҲІ\Щƶ֮ʱ뿪󲿶Ӿʳе뷨
ͬȳɨ·в䣬һеǰģ׼þսĸҲáװ±վӶҲգͳͳйΪ촷ۡ
ľկĳǷһعϡĻκһ䶼ֿˮӿ֡
ǡֻΪ𣬆\иļƻ
ŵоУӲ֡ΪٸȨӣЩȨ¶ӵĹģʮңҲɲΪС졣
ÿȨӶ֤Ժ˵дʮڱĹ鸽ԼʮڱĹ鸽
ÿ\뿨ǡĲӹһݵ㣬ǡ˻´Щ뽵䣬ܱ߻ϢŻɳͷ̽ͬʱ˽鱨󷽡
ݼ̹⣬ݼ̹붭һԪҪЩӦǵǰӪȷ붭
ȳĳ򲿶ӿΣ\ݻӪկģһ֧ȨӻȨСӣӪկӦ󷽴Լסĵط֡
ͨʿͷַм䣬Ӫկ͡ׯֽβøɱģڸ·籮С
˽籮ܹıĬĬذעڵͼʲôӪׯ챤֮ࡣ
ȺǵļҾᱻһͬܡලͶİԿء
ݼ̹ͶһԪǰЩСаţǶچ\ݿǵķΧڣֻҪ£㳬ˡ
Ϊʹ޴򲿽ӴɽҪʹʵֻһʵʿƬױ½صĵΣռء
ʹоҲǣסǣʹĶлὫΪӴıͷڹƽԭϡ
ɽϲٵϿսƵıת˲ͻΪơ
ĲӲнǰĲӵڵ̤ת۾ͻһܡ
ʹûܣ£ɽϵĻԹ֧ӴǨ㲿ӣʮʵ϶ݼ̹˵ı綼ָʹ˾˷ġ
ֱ֧Ǻӣ\ݶûκܳƵ϶ֵˣǴ鷳ĲˣǴ߸ɵʪء
ŵ·һ㣬\ݵ鷳ˡ
ν鷳Ǻ԰ı˶ķ鱨б￨ķ棬֧ǧ࣬ɱ˹פӡ
Ǻӣӡ
ѩڡˮǡʮĿӡ
ûдֻܿŶ԰פɵۡ


ڶʮ 
\ݵִ￨ϵĵ߲ںϷָ洬ټ
ǿ˵ͬʱҲǣӶ֪Ϥ԰еפϢ
˵ǆ\뿨ǡ֪ĶһЩΪ˹޼ŵĴӪ￨ķĴڶԱ鲼Ұĸ˵ܡ
ǲܣǰߵҲܡ
˵ǡ\µ˲
ҪѸŵô\ݺͿǡĹҲ£˲ٸˡ
ںϼŵΦС洬ļӱţǵӽӶ԰һЩ˵ټ
Ĺľи˿ȥϣԼ洬ޣͷ¹ľԸ߳Сӵĸʲô
Ǹߣмеӻͳҡ
ͨ·뷢׷ֱһ˻Ǹˣϵĸ˷ֱڴˣ޷Ǿ˻ˡ
ɲĹ壬Ҳֻ׼ȷطֱˡ
ǹй˽ˣԼˡ
ʵϣӰϵǸɹŲԭ֣·ǰ̩ɽмĸͶǵ
۰ϵɹֻǺĸû嶯ǲԼͬѡͷȥϵԮĶһ
ǿ϶ἯᣬҪȥˣ
֮ͬڣϰǣɹҪڰ߷ǡ
ʵʣʱʱ䣬Ӷ԰פ뼸֣ܿ켯СսʮӶ԰ƺƵʻȥ
ǿ翨δ룬̽Ć\ݻδõһϢָ¿ǡǧ˴Ԯڼ֮С
ǡڰ߷ɢ²ϰˣںּ䲼õڶߡ
͸˽ֶΣӡ̡ҲɵľǸ˵Ĵ
˼ȷǹҲ壬ʹõĴекܴܱͬ߹սкܴܵ˵Ҫŵ޵·˹ϵսݱ
һֵװ塢עˡΦ˫ΦʹýͲڽӵʹֻ
ۿŸ˴ӿǡԥձȫԶ밶ߵĶߣÿկǽ
øڿǡߵµĻ˵ûд¶ԸˣõķʵǲǴ
ΪЩ˿ʵ̫ˣǵĴܵĴǵ˿ܵˡǵıսơ
ôǾܡ
ʵڲƺ˵ķɲ
ܿ죬ʱҹĻⳡɳԽԿӱһװͻʼ
˫ֶӵԸĿģⳡûջսʼܿ죬ø졣
ҹս͵\ʱڿ촬ˡȻ֣Ǵá
սһںӰߣص񲿶Ӳ࣬ɲ½֮ʱûǹˣ½ߡ
ǿ˸λĵˣҲûС
˴Ӵ׷ǡĶߣںʵľƹºأꡣ
֪գ⽻սҪˣʮʬ׺ǡĲַչ׷ǵҪǣսûϵ֧Ԯ
˫һ·ɱغӰ٣ʮˣµĸܡ
Ǵסʮ²˽˵Ĵۣøʮ߾ʬףñ𻵡ʮ˻ǹ䱨ܻе˱ɱֻʬױˡ
Щߵʬף϶Ǹ\ݴʱ׫д޹أʬײܽնûʬ׾ͱ˵͢ˡ
֧ӵĶͷ˾Ƶݼ̹⡣
νս̼򵥵úܣҲÆ\ݶԿӶ԰ĵоʵ˸סɽǱûʲô
ɽǱ߼ĵ˾һһָˡ
˵ǹӡ̣սʱĲɢµıܰϰԣܺöԸ
ˡı²ܣچ\ͬһˣ͵ϮܣԶӳмܱߴׯмΣҲ֯ϵơ
ЩƶԴʱĆ\ݼĲӣֵһᣬûгжӣЩĳ챤ֻʮصСݵ㣬ȻγҲκӰ졣
Ǽȸив
ҹ\ݿٶֻľҹɫڻɽİٻ벿ֳӰ
գһڿ˼췫һ̽鱨ϱиȥںı˶ķȫʢʱǧжɲǵС
\ݴԣܲͬΪɹźݱн䣬Ϊȷ
ڱߵĸˣ\ʵûǡ
ֻûȆ\ϵϱ˶ķ񣬱ĸ˾ͳɹˆ\ݵŭ
촬˳µĸһѻˡ
ֵǣЩﻹ˶ųĻ⣬ڴѵӣ԰ϵĆ\衣


ڶʮ 
ݺĸˣÆ\뵽ʱݺԭԼ
һ\Ѿʮˣ齵β߾Աɹŵַ֮֮
ʮ꣬λݣרһأٹ⡣
ʵλԆ\ݲҪҪûЩصĶͷ˾ݼ̹Ǹ˾ٶ˵ͳ˧ͳ˧¡
\ݵĲǿУսһӦʣֻҪһűооʱ׼ϡ
Ϊ߳Щк
Ͷ꣬ԹѫָٰʹܱǻӲʡпƴɱվͣʹ˺촬ӪȻŭģȻûг嶯
գǧྫɢӪذֻʮּ䷥ľˮ߾ʮԱںڲȡ
ǳһߡɾųߣ\ˮկΧǳˮ°׮Աˮկ
ˮկ촬촬\ҲûˮկøԻ
촬ӪյĵհоĶӆ\ж\г裬ӆ\ơ\ȣֱͳʣŻ㼯ǰ鱨¶ɺˡ
¶ʮҹ\ڶ£ӆ\ƶһʮɺӡ
ҹ\󡢆\жɺİࣻ¶ʮ峿\´ӆ\г趽ԼҲ׵ضɵӶ԰
¶ʮգȺɺӲǧˣІ\ݵĲͷҲдµľװ
ǻ̽ٻ·򱱷ĸչͻ
ڵ̤ӪأΪ֮ͻȻϮʱµĹ»Ұ
һľšһη塣
գ\ͻ
\󡢆\жʲ̿һ·Ϯ\ʲӹǰֱ帹ؽؿ£񣬲򱱷ͨ顣
һжУ\ƿʷ²֪￨ķפǧɲϢ
սˡ
ʵиܿЦ£ʱձϸ̶ֳӡӣھ¼Ҫǵ
ЩԹӶΪְҵάʦͽܵĵѵ켣㹻ֳĵʶԡ
ȱСֻΪǮЧ´½ǵزĵҳ϶ȫ⡣
ͬʱ޷ֳ񣬳ʧȥԼ
ȷ˵￨ķ˹µǧʧȥԾӵԼ
\æϮ￨ķϵĸʱ˹󹫵ĲҲæŸͬء
ֻͬ\Ϯ￨ķϣæ￨ķԱ
ﶼɳʵأȴӹũūͼũūҡһν
Цɳͳô
ʵ˹޸ŵĿҮȰ˵ϱߵսлãűסһߵ˵ûãʮҲܴӺıǾûõġ
ûõȴĪ˹ܻȡκνƱëƤۺĴﻹܼ
¿ȥڱ˹󹫴УĲϸֳ񲿶ɱ䣬ڱ׵ġ
ʰЩͲһɳҫйȴնζĴζɳʵҫԼʿڡ
ɳҲɳʼݱһ¾ͱͬ쵽ǡ
ֻЩ弰ٱսʮƵĵ˳һӶ԰ʱǻæɨѾ˵ˡ
𶫱ߵĵˣΪߵöԸ
ʵʱ˹Ҳûţ˲ٴ󴬣ԽӱضĲ͵
һΪʿ䣬ʱ˵ɽɹ˵ľǽԼĪ˹ƷԮԸʮڼӡ
ĲҲȫܵĪ˹ƵζջʹûԮһм˶ɵɱ
ϴ˱ľʿ߰ɺӹȥӭˣٴ֧ɺӵĸ˵Ľս԰˱ЩǿҲ
սԲ˵ʵ
ͷǧ˵ִ԰ͻػܺáûеˡԭʼֵϢһԱĴڿֱͣһС뿪￨ķ
¶ʮգʱ￨ķ˹޸ŵˡбӲӰͻĪ˹ƵëƤƸ̶ӵĴǮ
Լľƹ¡ľǽľС϶ּᡢǻŭĆ\ݡ
\ݺĲӡ


ڶʮ ɱ
Үڰ˵໰ֱĲӱֱ۴ֵϵס˴˳ȥ
ʱǰڵΧ￨ķǲδʹû𹥣ҷֱͻ￨ķľľկ
Щûʹ֮ЧĻ𹥣ƤӵϸֶΰѲһһӵƵǰ
̵ǣЩΧľǽĲǺ񣬶˹޸ŵίΡԿҮİٸĸˡ
Ÿͷ賤ìļʸڻ³ľǽɲŵϳͷľдź˻˹޸ŵչɱ
ܳʱ￨ķСرѪҺݣЩ߸ϵֻƥľš
ǲսֻ
û֪ǾѴڹϵļ˭
կͨ½صڽԱЩؼ׵ûͻǵķߣһҪӳȥȴһδͬ鱻̤ӻ
ֱؾȷֳһսҮסһľɹʵĽһ򱻱Ӱۿڡ
ǣǻпɵ԰˭֪΢΢ߵĸżĿ־ѹʮã
ڳĴأնᱻ⸽ĸ˾ɱ
Щһסڸ񣬻һǴ˹ͶĹ¼ңЩ˱ɣʵچ\ݿǺϲء
ΪɲɻʱɲĹأСǺɱɸɾ
Ϊɻˣ\ûǽأΪǹػǰһ˾ɱһ˵Ķǵġ
رˣֻǺܶ˲֪
ҮǣקݷõӣʬףѪζӲŨɢ
Ѫˮڽֵϻ·ʣڵݺӰˮһƬȾ筺졣
ĸæ£ʣɲֵ̼Ļ벿µء
û˵˿ĵرܣЩܹҮʱᳯһƻЩˮǶŮЩҡһˡ
ĸ˴Ų˺ۣҳ鲼˿ڹţҲ¶ɫ
˴Ԇ\ݵǰЩߵʬװǹ˶Դκת䴦ı˶ķΪн
ĶٶЩԸվһѪսǶۻˣû̫ȥк԰ټƵʬס
տڴսƷķݶϣǻհˡ
οаҲû취Ҫǿžʹ򲻹\ݣô￨ķء
˻˺ܳʱʬףǷĵʱ\ݵɹ˿ȥԶѷڳеսƷ˿Ķ
ֻǴڳڳ⻺תһټǣһϵĻˣЩʣһ߽в
һ꣬ƺʲôˣ۵̧첲ĸΧֱߣԵʲô
ֱ˷Щʹǹկɹ˻ƽǵĽǹȻżȡָǶ䣬񲽱Сߡ
ûٷɵЦҲû˵ʲôýŵĿⶢŶԷͼץֱκܵС
ɹǰ˺ˣɹűӽжѷŲƻĵطʱȻںˡ
ѾûٺЩ׵Ĺڶˣֻܼˣֱ޿ˡ
ɹòΧǰΧ³һֱǱƵӰƬոձоѪҺȾĺ̲ϡ
ٸŢĺ̲һţСȶȽˮǲϤķ
\ڲ滺Ž̧Ĺ
ú˵£
ɹŲԭĲߺ£
\ݵĽ£Ӹ򳯸˵Сȥŵ˵¡
ŵڶʸʬױˮƮȥǰǶЩһϷĵߡ
ֱ̲ûվŲֹͣǽȥڵʬˣ̲߲һ¡
Щˣ˹Ͷļһ\ɱ˵ǡ
䳤ӆ\жᶨִ˸׵һн󣬻˶ܿʱԼʣΪɱ
Ϊɱ˵ĺеѡһ
\ݳӶ԰һۣۿӶ԰ʲô


ڶʮ ·
\ж߳˺ӻǺӣһߵĿӡ
\˵ǺӣǺ׷ɹźᡣ
ЩҪɱԸοսеȡ
ȻǺӣǱͬ뷨ϵܱٿǡ
ǴپپɹڼҾʮˡ
иԶĴ۹\ݵҲ̫۹ΪηƺƴΪɹˣԲݳĿҲִ֪ﶫŷƽԭ
Ӵĳоÿһݼ̹Ҫ飬͸˵Ҫһ̾ơ
ϻסֹǽʺأɲūС
Զ壬\һֱ̫˽⣬ҲΪԼҪ˽⣬Ϊȷ棬ֻҪǰ̾͹ˡ
ѡ岢ڽǷãڱѡĽѡĽǷõġ
ɱЩû̫ϵֻЩϣҲںӶ԰ĿǡϣΪǡǺʿɱǼÿˡ
ϣ\û鷳Ҳܼ򵥣ʣ¼˹ǾͶĸһţǼ¡
ؼںӶ԰ǵĿǡ
ݼ̹ⰲ˵ǡܱ£ģúǰսҲΪǵĿô󷽡
\İţҲܰԼǰĶݼ̹ûпζܶԿǡûп
ѾͶıڿǡϣӰľţҲǡ硣
ʵʹϸǲûѳɶ֣۳կܹܲ£Щ˶ɡ
ˣһһ²˵ĿҮȡóвֻǳû˶ѡ
ǧδӹëƤ㹻򲿶ӳʳ̫ʵþߣиװʿıףԼɹĲƻ
ҪǿҮ
ôʱмֺĲģÆ\ָûꡣ
\ݵ˰ЩͳͳɱɾֻʣͶľĶʮŮСʱ˿Ӵָ˺罬
ܿһأط
Ҳٽŷ˵˺üﲻͨЩɱˡ
\жмرſҮ˼ȦͷԆ\ݵΪӣȴųúܡ
\һǰǲ£ñ˵ĶӻĶӾͲǾɱˡ
Ү˵ģյкܶǰı仯ǿܽІ\ݵĲˣҲһƤ֮ࡣ
ǲԭڶ֣ǆ\жѾ鸽ĲͷǵĵڶСڳϣ˵ǴҲûëڱƹʱη롣
빤ʵ̫ˣҪ߿Үš
ҮΪԼʵġûʵģֻҪԼģȫ˵
ֻͬҪԼ￴ȥɱ˲գ۵ɹϻõģȫ˵һһ롣
ٺ٣
ʿҮĹʱ\жúдɵıʼǣ\뼸µĆ\ϡ
\ж˵ʱɣǧɺӲһգضǵģطǱ
οú󣬱صɼкӳʯнһˮ̱ʯúܡ
\ж˵űϲɫֻҪˣ϶ҵ࣡
֮⣬Æ\ݼ̹ԼලıأҲС
ӣȺﶼߵļЩ鱨زס
\ݵ˳һۣӱǿ߳һм˵ˣңﻹˣѲԶƧɡ
ɲô˵ͷ·أҲ̸϶Զ㲻֪
·ʡ
Ǹ\ȴδۼ·
һϣ\ԼǸѾʱˣӡǰݼ̹Ч˴սǰߣϾʱ·
ͷ·νġ·Ǹһ㡣
ڻǣֻҪʲô·ңﶼһ㡣
Щӆ\һֱûȥʱҲס֣ҵо෽˵أҲ˵ȿ·Ҫ޶áܷ޳ɣ޳ˣѲɴָӣϼҶҪǲ㣿
\үӲ㱻̬սʮ꣬ЩվȽŸ¶ӳһ˾Ҷˣ


ڶʮ ʦ
\жЩСڴϸɱһӵĆ\ݲԶ
ʱַչϢ仯ǱȆ\ݶö࣬Ҳ׽µ֪ʶ
յ￨ķѱϢĆ\г裬ݼ̹оʹԿҰӵݸ\һΡ
ݼ̹ʹ߲Ǽ͢С˵͢ʦŸˣǰΪ滭׫Ӣ־ʵ۵籨
˵٣ĸԼ£ʵûĵﲻ˵ģ\ݵ˼ңﻹмֹ֡
֪ʵ۵ûʦС˵ǵĻдƾھӪʿͬͬ˯뵽ʲôдʲôʲôʲô
ҪǲŹ͢Щȥ˻ڡ
\ͦ˼ֵɣ\ĳܱˣ¸СǻЩҲˡ
˵ⲻУǱûʵҪдһͬʣ۹ְߵ͡䳤ס۳δֻҪܴٺŵĽͶҪ
һÆ\ݺǸжչȥЩǴûķݶ
ս᲻֣Ϊܹر֣ӡ֣ӡʲô¶ɣսҲر֣ӡʹ鸽

ʵϣҪˣ
\ݶ˵͢ʦȥ￨ķսƷ⡣
Ǹ޴ľ֣ʳľͰռһ룬ʣµĵطѻɽɲıסƤԼѷŵȻǴսʤ
\ݾԴ򾭹С䣬򿪼ͭľ䡣
δӹĽ顢ӹĽָп״Ľʯˮ̱ʯϹۡ
·Զ˵ƫϲĸһ
\ݿźֵ\ĳƽѵýг͢ԹʿԴޱΨＸСӣ½ǻЩ
͢ʦĻԺδͬ޶Ժһѡ˲ŵĹƣҪڸڸڼְ
һĹ͢ʦԲսְǺԺگӢĴگ¡Ŀ©ʿ̨ɡ򸧡ٻǧָʹ
ֱЩר׷͢黭ԺһٷΪʹ͡
ƻͼݼ̹غ˶ŵ鸽ʱˡڸͼرʵ۴ã黭ԺΪ¡
\ݵĲ򲻸ҪһǣһΪű߽ߣһͷ򶼵ƾݼ̹ƣЩսƷ̵ǰ߳ٸҿ֮˿ɲá
ݼ̹ʵǸܻˣΪ˵˲㡣
ƶҲֺϷ˵ĵطЩ͢ĹͳͳԹԼǵһֶ٣õģҲһֲܶãЩ¶Ѿͨ౨ʵ۹ͨ˭Ĳˡ
ù鲻ãأæִӦˆ\ݣģһΪλޡ
Æ\ж\г輰˻Уоȥо輸ס
Ķý谡ݼ̹æΪ͢£ĵʱ̫֪֧ӵı֮ˣ\һ󣬵¼׳
\ݣǡ½鸽ĽٶһףΨӽĳ밳ľװȻֹȥıװ
Ҳǆ\ݵһθоʹԼҲңԶ
ʵ۵ģ⡣
Ҫǣ\͢УԶʱ˸˽⡣
Ҫأ̫ƽ̫ƽ
ۿشͳҰ̣һ֧\ǰ룬Ÿţͱ\ֿ߳⣬سһڣأ·һޣʲô˶ߡ
ǻСʵǶ󳼲׼Ұ̹ߣӲôԶĶҰ̳ϧűζĻǽ¶ڼĳڻ͵ġ
᲻ó飬Ƕ󲻷̹ھûУĵҲǱҲ֪ô£ûжҰ̿ڸкá
̲ݶԆ\˵ҲûҰģ룺·
ûŵ̼֣Զ·ʱܵ̽ˣ͵ؿɽӪú󡣡
˻ƣѹİվܣĲҲֵȥûʵһһе䶼߹ˡ
Ĺ·ɽڲԭϵҲɻܳԻǮȷ·һֱޣܿͨ黯ǡӹ黯ޡ
е˳˹ڳڻ̵ڻǮ׬ң·ζǮϵúľ޹
\ȥ룬Ҳ벻·Ǹʲôֻ֪·ܵÿ죬ʵ·ж죿
һ·ٶҲһͨȥרűŵС˿һʮһˣϴͨߣ룿ڶ峿͵̩


ڶʮ ڱ
һǧ
ۆ\ô룬Ҳ벻һǧʲô
⵽ģ·ʮܻȥ
˱뱨ŵĲһ
\ݲ̫ӣʲôʱҪȫҪΧ·ȥᡣ
ʵڻʦĻѳֶߣæ͵졢æ𳵣·ٻ̼æߵܡ
ܵ˵ǻ·ӶһЩܶ಻ʸСҲԸ뻤·С
ΪıȻЩС䲢ΪǴıЩǵ۹⿴ôԶ·ǽߵģΪǴ·ıǵ
Ͳò۹ĺԭˡˡ
ȥڴܾԲԭϵĲǸ⣬ձĲڹʱԶٺõģʽƤװˮԡ
ҵúܡ
£ҪսĿȻᣬԲٵĲ˵ҪĿǸȥ󷹣ȱĶʵʡ
ͨû⣬ΪĬزģ˼ҰкԼá
䣬Ȼû
ʵǸᣬ͢ԼˣΪɹŲԭϵͨó׵õͻɱɱˡ
ʵʣǸ߹˶Էͨ¯ڻɲԭûи¯
˼ûڻұǸһҲûã˼ҿ˲֪ӵƤˮ⡣
һֱ·޵ԭϣϵСʵʵڳͷԸµؾͼ˱·սУٻ𳵵˳Ծͷ
·چ\ݻûܵʱѾ̵ߣڿӶ԰˹󹫴뿨ǡսϡ
˹ͷǼֱûʲôԼˡ
ʾɲ죬ؿӰߵʿʹϢĳˡ
ȥȴڶһǵΧסҿЯسǣű˱ˮûĶˡ
ӪֻҪڿˣоߣҲҳɽҰȫǵʱ
˹û뵽ôˣУоͲʮ֮ޣɳ鱨ǺŶʮˣ׳ƾʲôóʮ
ԺԵоĹ룬һ򸨱ʣ¶ʮɢڹɽ
ʹڶУҲ֧Сӡһٳ˳ֱϷأϮض飬Ҳǲȡʤ
һսԹ붼Ԥ֮£ǡµһ֧˵ĳʱδߣ𳵳Ǵ֧װ
ķչ͸ȫͬˡ
³Ǻһ֧Ԯĺǧ֧ࣻǰԮȵ˹ߵʱ򣬳ΧѾҷˡ
˹ҹͻΧǿһޣ峿ͻΧ
ɵڶϿǡˣһĻǧХ񣬶ս־رǿɲͻΧʧˡ
Ǻ֮ս־ǿΪǰδе֯
Ը˵ĳʱֻҪֲôǵͻɢһǿԸһǿһ꣬ڶʲô⡣
ڲˡ
ԴԴϵԮڸؿսԳ޲ߣǡһⱨоţͷ泵ǰߣڱӽӵϿΡ
ݼֻ̹һΧǱսĪҪһˡ
ɹŲԭ·磬չǣЩ֧Ԯڱ
ڱ֣һǲŪڵʿԾűߡרҵʿ
һ֣ȥݼ̹⽫ͻ磬ִֵʿڡרҵʿ
ʵ֮ɷи͵ߣֿڣһץ⳥ʧҪûҲ⻹иͷѡ
ҪôΪɲйʡڣϮһɾһӣܣƾʱǳصɲˡ
Ҫôͳڱ㡢·ŢʱקڣͬҲһһӣоáְ
ݼֵ̹ʿȫϱץʿ͵ѡ֪͢ص·Уͼǧˣͳͳݼ̹ˡ
ݼ̹ǧ˲С͵ϰٸ׵ԡ
ԣͳƴϱĿʱϵûɣȥѹƷ͵͵ؽ˾ͶȥԣӹǱ
ֱսѲļսաһսʮˣƽƸǧ
Щڳǰߵڱӣʵݼ̹ص۲ЩˣҪġ


ڶٰʮ С͵

ۣԶɲǽ
ӣµǸιëݣ߬ڵϰ˸ߵĳﵡ
һ·ŹλǧʻԱߡ
һگڰʿ
ֺ˵˵ǰơ
͵졣
Щϰտɲùҡ
֣ﵱҵĶ߾ûû˵عطϵ˰ֻعʹֵԽǽȥ˿⡣
ͷϰͷȫȥ˰ػ˰ǴҶ֪ġ
ʵѹû͢Ǯ˰ǴӸйý˰á
˭仯죬̫ƽû꣬ȫͽǽնˣû꣬Ҳˡ
ǲý˰úöӡ̨黯ͣòӳǽǽҲǻڣοǽҲǴˡ
ڰҪ̷ЩˣҪʵ۽˰
ࡢһΪӳ߾߾ȴŴ󲽳
û˵
˵ٹȥҲȥ˵㣬˱߿϶˵ĹǮôڹ黯ǵĿʯͷÿ׬ĹǮȾá
ܵܲԼñ˺£뿪ͷ۸
ʵֻǿ˺£Сͺ׳ʵо
ûϰ䡣
Ϊղס˴СͲ˴֣챿Ҳ˳ܡ
һΣСҪţۣĻںȴһҲ˵
Цŵİ鵱ǣţҪߡ
ʵû취קţӲţؽԺǣţ鵱קţ۵ֱУЩˡ
Ҫʱ黯Ѿ˵㣬ûùӳԵġ
˶˵ǹ֮ͽ츳ίˡ
ԭϾ죬ˮʯͷ涤Ŵľͷľͷ϶к¡¡Ĺܹȥ
ʵڿûʲôˣϰҲ֪ЩڵϵĳǸġ
֪ܲʲôãﶼ͵ôĴؼô
͵ÿ˶룬Ҳ롣
ÿ˶ôɡ
ˣɵü򵥡ɵƯҲɵúܱ
ҹſʯĴ󴸡һ¨Ӵȥˮڹ黯ǵĿʯͷһ򵥡
ľһͶϣľҲҶϣ̶˵ҲǼӵ¡
ж죬ǰ˵ʱ˵⡣
ⲻ̫ˣɳ쿸ǻԣ߲˼ûƽҪˤοжߡ
ǸˣԴԤԴ˨סͷ˩Լϣһһ·ϻؼȥ
ԼҵڸˣɷԺſ߶ˣ۵һͷ˯˹ȥ
ۣٲүԺţ˯ѺٺֱЦĸ첲򣬷ͱؿںͺ𶯡
ٲ˵峿·ٻ;ѵȱһأǰһվ·ͣˣûˡ
ˣ͢Ҫ
Ҳûֻԭ·ϻȥͽıҲǮ
ٲҲ˵ˣǮǲ⣬ʵүүаˣ𶯣˵ƾǼٲ϶ʰֻһ兩£ֿϧġ
ЩٲôġǷûˣѲΧû㡢ţӡһĽӡ͸غۼ
˼ŲԭƤһ·͵ңԺſڣû⣬һүǶðŴݴҷؿڶĥˡ
ʧ˷ڣжİôơ
ͽѡҪôȥɲһӶǮסϣһϢ죬ܻ˼ҡ
Ҫôȥڱȥڣػز˼ҼŪûҪսϣ֪˭ҵĵء
ôһȶѡ϶Ҫȥɲ
˵ǺˣҲܸﴮ֣ⱲǲָˣܸգҲû׻
ɲסһʮӣÿܳʱؼҿøҲظʵ۽˰ûٺˡ
ԭȥ޵úվ׼ϳˣȴڻǸԽľү¼Ƽӵڱ
ΪԽѺĲһ٣רŸ黯ǵµǧд˷ţùɲĹԱˡ
Խ˵ɱ٣ܹҫ档
ǧǧڵطپĶʱ򲻵ý˰רձ˰
ձ˰
ûձ˰ڴű޼վսǰߣһ·ͬеĻվһ
û䣬ֻ·ѧèսɱĽ˵ûжٻԾãֵĻֻһΡ
Ŀȷ
ſЩ͸޼׶˿߬ĵĸﵣ黯ǿǧʯͷڻرʱҶһЩѪͷ


ڶٰʮһ 
սÿ˶ܸܵĻڲӸϵ󣬳֮ɲɫ϶ˡ
ǻڲԱЩװ񲿶ӣð̹ܰ˹Ľѡ
ԣǰܽʨӡ
˵Щڴߴ̣ݽȴ䱸˱Ӫʿõװ
۹Ķ
һ׶ȱ˴һȦȦ֡Щȫˣ˵ļرߣѰһٸһǧ˶δػһЩһ
еüվһ
ʨӻͷԼëƤӼףܲѵôʮӼϴŻľƬƬľ
ٿЩˣüĲУĹҵĺ޼ףȹֱ棬첲ϻвĸ۸ȫʵʵ
бЩóġóìġ淽ģһһ¡
˵õףݶѺʵ޻ѹŻεĵѹƬʨӾó±ʲôᣬͻᴵţ
õ׻øЩﷸã
ЩﷸȥսʿĻں춼ܰŵñͷܣҿǲˣҪȻܶһʭӡ
ǵƮʪʪսɲ޴ķĳǣΧ֮أʮǧȵľ󣬽ŰΧ
ӳǵǰмشⶳѴĶγĶصòĵطûСȵˮ棬ǳĵطˮӿ賤вֵĲݡ
սǱֻܸߵİ֣ԶǸߴӵɽ
˵սܵӲǵҲѹȥ
ɽĸǰ߸̳߸̨Ϊء
ڷŭһһʵڵ͸ɲĳӪЩڵԶЩڳǽѹ䲻ľǽҳ˵
ǵŴ䷢ĳìµڻ֮гսߣؿ߸ĻӪ
һ֣һ֣һ֡
ֱǺʿóˡ
𺳾ЩڵԼͷһ
һҡһ䡢һ֧ӣҪǿ󡢸еʲô̶ȣܰϰŷʻڵһԶ뱾֮ľֲսӵǧսʿ԰ΧʽվڵԶȴǽ
ֻʨӺĲһվʪϻɾ󣬿ŻڲֹӪкڵ
ЩڵӴģǵڵԹˡһֻҩԭҲǣиԭϳ綼ָʹ˾Ȼȫ˷ѵ
һĽصڵȥ˵ܲ׼ȷһˣ˧Ĵڱָӹȴȫںͺֻһ˵һ
ˣٶԽʨӺվ˳Ĳ˵ˣһ֧üѵãǾȥ
ʨӾԼ䣬ܶûⳡսȥڵըĻҩ
ںǰģֻǿܣڼϵһȻûͣµ뷨ʱʨͲǿˣһ
ĲһûЩڵͻҩ
ĲԼˣΪӪָӹ٣¿ЩڵķݶҲͶ
˧ڿǰⳡսûĶõȼ۵Ǯȥ¸֧ɲĺ֧ӿѾΣǵ׶ǰˡ
ʨͷԿ̴ӱ˵ҡͷңЩңĸ󺹣Ҷȥɱ
ڱָӹٵĿķǳȷȥ˿ϧҩҪûڰѳ䵽һƺΪõоָӹ׽
ҪôʧȥΧĲѹȥΧ
ҪôڵʿԼľǽ߳ͬҲᱻ
Щڵ׼ҲȡóӲսɱˣ֧ȻױȵĿ־ѹ
վڽʨӵλöѾﴫʹధˣ̵ס䡣
ǵûͶֻ֪Щ߳ǽʿΪսΪͶ
ҲΪʲôҪڵȥˡ
ĳʱ䣬ĳʨӶǷʱ䣬оָӹʿƺһ
Щľǽ޷κ˴ȫУ·˸£ΪǿڵĹ켣
ɲܲˣǿʼѲľǽŵɼ׵ĻأЩӢڵı棬ڻǰƽ
Щɳʿűߣһһǳðڻط𣬷ĳ档
ΧͻΧĸһֻѡķϷоǡڵķ
׵壬ǷڵĻء


ڶٰʮ 
۹ٽóڿƾٳᵶڱ´ﻻװҩ
ǵ۹־ԵĻӣʹǵǧʻ
ʻܴͳ۹ӵװڶʮ͵̹ˡ
ͬʱΪȽװװʱ飬ġħġָġ֮ٸĵһͨ󣬾սϷһ
ʵϷʻҲ̹˲࣬ڼξ꣬ξƳʮŷűãһʹģ˵ξ꣬ʻǧš
ξĩʻΪҪ֮һ
񣬾Ѿ˸ǿءԶ±ʻԻ¶Цݣеسһ޵д󽫾
ǰķʻ¡ĩ¼һ־ʿŻ֮ɣʱˡ佫ܳǻ۽ᾧ
ĳɾͣЩʻϵõ֡
һǴ󽳹Ԫ̵оͭǣоͭǵĽṹͭԽһӹţ۵ƽ⡣
ǳָʹʱڣͬݸоһܽƣӦڻڵʮһھʻڵĶʮ˷ʮ
ھµڵסڶǰڡڶǰڡڿڵĺȽжƣƽ⡣
ڵǳָʹг塣
ʵʷϵĴͬʱĻڼһΨһĵطڱںȵĹơ
켼޿ɳԽִ۹ڹǿڴӣ۵ѧȫֶ£ҲǾ飬µʱֵѧܺãվȻǾ顣
ֻܽڿڵһ磬ڵԶٲĹɡ
ۻҩݼ̹ӽִڻҩȣµᴿ
Ȼ󣬾ǡܲľˮᴿйҩҩ硣
ܲĲлɫȥʣľҵ̼þΣ̼ȥþϳʡѳ²㡣
ûݼֶ̹֮٣ö֮ԽԽأûڱںȹƣصĻڷӳͬƽ˷Ѻڡ
ʷҲ峯ǬʱҲעЩˣֱͲӻԽԽءȴӲ˶٣ֹǰ̷̵
ԶнʿӶĺƣǰķڸ
ߣô˻ͬĶ̬ǽŶ꣬еޡ
ʻɢͲǰ꣬ÿһɲˣǱ߱ߵ棬СǽԽԽ졣
ٽˣǹ͹ڸ̨Щ۹ڱȴη壬ȻᶨִԶӳظΪšװĶ
֮γǿҶԱȵ̨ĻڰʿԶûļգûΣҵĵǡ
վھ㿴ҿ㣬ȷһŵˡ
գֻܰĿͶ̨ϵָӹ١
ҪĹǵģԴڸ༯ᣬľ̨ǧг²ߡ
㶫ˣûݹϵݸˣ٣ݸòƱҵյʥʿǧ࣬ȥѺ磬Ÿŵǡ
ˮĵоƽ
ڳӪڱڻ˴֪٣·веɵоϾǧ֮ڣʱ̨פصİʿİ٣̨ϵڱҲŲˡ
ûֹˮ
ҲУ̨ϵĳ²Ժѹѹĵ˽ٲĳ룬Ȼ޾ɫָڱװҩ
̨µزĶҪˣʱ֪ΪʲôЩʿľҪǺͷЩųì־ʮǵʹǵС
ǲӣʵĴûиӵĻᡣ
ʵڱصİʿսϵѹֻǲ֪
ǵҰֻܿǵصĵоһ̿ϯԽԽȴ֪ɲӵ˧˹ĿļΪ
ĿնͻΧǶһڱأҪ򲢷̨̨֮оǡڵλá
˭֪뿪ӪķӶѹϣֻٶ»ڵоܶһ
ܱ˹ʶģĲ̫󣬴ζҪսϵʿ֪ڣʿܿоʿҲܿ
ֻҪ´㹻ˡ
̨ϵĳ²Ҳ֪¾ƣоڽӽǰٲʱѾչֻԱıɲܱķ֮һĲȻֱ
̨µʿ֪ȱΪĳ²ȴһϡ


ڶٰʮ 
սˣǰ
ӱ£ֹԶžеһеڶ
ݵĶ̱֮ǰ춨ʤ֡ܶսǸģһ棬һͽܵıԵ
˵ǣɲӵζ
ŢʪгĲڴﵽĳʱɳǹֿŻǹԴŴǰĲмֿˮػء
ԶǹǰߵǸһ٣ؿЩ򷭣ڵšš˻
վˣְͬ˽ŰϻߣǸõˡ
ڸոգеͬʱﻹ˼ˣؿֱӱǹ򴩣Ǳ̵Ļľλãһغ
õ梁һ
ôţƼɢȥɲǹǵƺȷʵһЩ˵ĻǹвܣǹЩŻǹ
ǵĿֻδ̫ãܵһŵĻǹѾˣһż곯ھһƬˡ
ţǵ̨ʮŷʻڳɢ٣ţѿŻǹŤͷλõĻǹմǰλĻǹһ䵽һƬ
Щ죬ͲסǹĿ־壬ܻܿȷ档
ʹǴõףǹվǹĲڵҪõס
Ϊ׷󹥻ͻǹڻҩӲƴֵĴѡʽӼ򵥴ֱǮҩƲüףǺãװҩǮ
ռһϾͺд͸ļס
ʱ˿̵ɲǹ֣дӢͻǹ
л֧ԮǾһˡ
ʿĴɱȻǹˡ
ǰŻǹֱ䷭һƬбֱɱģǰİǵɥӡ
ΪֻĻǹΪ֮ӣЩ˵ӲǰиǿճһŻǹ֣һεֺܴ⡣
ڷУ˵ûһ̣Ƕ϶Ị̇Ͷ䵽ǰߵǦҲֻ࣬һùСȣŹչձѾƵ̨Ϣ
ڽ֮˸ҩصҩҲװʱ˰ѵǹţֻǱ˿۶û£֮˵Ļǹ˺ܶ⡣
벻Զһĵɤ۵ķöСڰڵƤ˾ܻ
ҰսһжԲǳá
˵ܻƽ˷ͷĽ뼤
һѣע⵽̨µĲڱоҽڽڰˣǵķ󱻲ͣѹţΣѡ
ЩԽֱоĴҲʿ̱ӣɱ𣬴ʱȴΪǵָӹȻ̨֮ϣලڱظ̿װ
սߵĵӦ޷סһڻˣ߬ϵĸﵣڼϣ׼Ӧ̱ʱĵо
ȷʵûȵһը죬ڻǹ֮ĲŸʽıʽףҲЩʲô׶ûֻһëƤ޻ۣǳˮ
ӿ
ǰһȺϵڹꡣ
ձ鴩Ű£첲ȶð׽ṹһͺܳı棻һС鴩ȫ׵ļһؿ븹İ׶ͦһ飬ȥŶ̡
ȴû˸Сǣʿָӹٳ²ǰձƵظռǼ׵˾ףȻɱˣû
οȻһη塣
ҲսϵŢսѱЩϵڹ˿ȥôֲ֧ݼ̹ĿеĽԤӺܻܿڽսǰɢ
һСﶢס˷
ʵֻҪǿѲĿϣǰߣȥһСɽ˴׿ȥǸΣţȥǸΡ
վھռĵضȱ˿˭
ϵĹص˫ִ󽣣ظŢյرٽ˵ĴѼͣɴŽһո߳ĺӣȵúܡ
ֻغŷԼû׵û죬ƺˣƲܶɴ࿸Ŵ󽣳˹
ٽŤ衢תձۣ˫ִͷճԲƥƳ˹ȥ
͸ͷķ϶еľ֣˽ŲȣȴûһȻղ̧赲Ĵ󽣡ߣֱЦ
˫ִ󽣾ΪնɱģǳìֻҪսõѾϣһ˴󽣾ܰìȱڣǸֵܵġ
ǱĴַˡ
Ǹڷͷͬ˰Ȧǰһʯ
ֵʿˣֻ̧첲赲
һ̣ۼۣ߰˿íŹͷĴɡ


ڶٰʮ 
ͻһηʱǶܺ¡
ԸֽţȨ㱻ܶɾ
嶯˼ǿˡ
ѷ£ֻǰ
ǰױѪ⽦̤ǰ޵̨֣ϲǧ²ߺؼײǰ
۹ƵĳķȻҲðз޽ֹΪɵԼһĳ֣ʹɹУʱͨѶֶξ˱Ȼ޷øϤ֪
ʩУһЩ͵İܵͷҲֻΪԼЩ
Ϊһнڰձ͵뷨Ļ֮ϡ
һ棬Թײѡ۹֮ٵĻͻߡ
׼ȷ˵ֻһ֣Щ˲ȫĽɫϰ侭һѰ˵ȣ͵Ҳһ˶Ǳһ˿
ֻһȱټصˣҲ׳Ƶ
ʵʵ۵ûЩ˴̣ǿ׳ͨ£Ҳв֯Ĵս
οȻǿսǻʿ뽫ҪĴЩǿ׳ˡ
ѵĿҪɡﵽƽ⡣
ݼ̹⿴һƣ·϶ݵظǽ˼µѵǵʹװŵĲŸɣҵʺǵλãչ¶â
ؼײǰ
Ľź󣬷˺ܿսнӽԷ֯
ˣǵĽչȻڴ󲿷־ӡ̫ڸг䵱ͻˡ
սгߣŸﵡϵȳ߽ĳرһеװǰ
һ¼ʹûҲʧȥս
Щʿǿ׳ͨݣʱµŢ˵жʹдչֵĻᡣ
̨ɲͷӺܿսһ𣬽սһ̽ʮͻ
֮һĲбóìһ£ìýͷڳĵĻ뷢پܰѷܸ˵ࡣ
ҪǱìͷԴϰʵ˶ٵеΡ
ڳⶫҪΪʸͷϱʱܱɢرȥͷͷޱʹλΡ
رָǳı
Ķ־ûôõˣһ屻Ҷ֣ǰԮýзؿڵͬʱҲʶĿջҵ
޼ײ汻磬Ӽ飬˻ûܵʹͱһýϵСԴ
Щ˹ȥԸиҵձ鿿ıڱȫ֡
ʵϴ󲿷˶Լ岢ûô˽⣬ȭĳѧʱֳ˸첲ȴԴЦ
ʹñָĴģͻһ׼
ҪɲЩ̨ʿһǳöӳҲЩŰʿϵĹꡣ
ЩгŵʿͳͳڵһغϾͱʿŷ
ʿڽսʱȫʧȥָӣûܣȴڰʿȺƣӸ򱻼ѹ
ûܲΪ¸ңΪη塪ԭͱΧˣǶܣ
ǡǡ෴ǰߵıܣᱻǰΪһߵѾűΧӽǽǧಽҪΧûвżġ
ɲľȷʵǵԸͣǰΪǵľѾͻ䴩ˡ
Ÿͷǰ壬˶ͷһȥûҪҵڶ£ӵĸ˿ʼ׵ɲʼʶر˳ɱ
һնһͻǹ
󣬸һͬɱİʿһͻγɲмֳ
Щ˲صǰֻҪͣɣѹСҲơ
ת۲Ƭ̣Ĳ߱㱻ָʮСҸϣܿ˾ƲǰˣǰѾ̤
ˡ
ֻǾӶûлᣬǲܼͿѹѹ񲿶ѾΧѾܽǵ䵽ˮ̲ˡ
оսڼ߬ŸﵵķУⳡսѾˡ
ۿܵɲʿűѾͷܣ뿪Լʮѱ¡ͷӵôܵĿôڶٲľͣ¡
رΡ
ǰǺѹѹ
󿴣رɷ
һܵ˭񲢲֪֪˭ɲС
иܵ÷ɿ죬ٲȻͣһֱܵѾȫ˾һԷȻܡ
ǰҶû˵ʱͣ£ͨһ
ˣһ̷˶˰ء


ڶٰʮ 
ݼ̹üͷţоڵĽҳСؿ˧
˵ǰߵսͻоΧоǧ֮ڣ鱨ɲڷԲΨһ˧Ӧø˲ǡ
ɸղųоһˣٻױż北оʲ⿪
ݴ˧ͳ⸱üӣƺʲô⡣
ô£
ݼ̹ϲˣʱҲ̫˵ͬ㿴ҡҿ㣬ǾӲͷƤһʣ˧ǽɻ죿
죿
ݼ̹⵹ûֻǶ˵һ£Żףмʵ벻޿κεӣ˿ȷʵ졣
ۿŰڵϱ⿪北΢΢ָָ̧Щǵġ
ǵģ
е㲻ݼ̹仰˼ЩȻǽɻ񣬵Щȴϵãһͱ졣
ʣЩ勵϶Ǿǵĺ̻ɲྪһ䣬ó·̵⣬ݼ̹ôɻ
⣬ĺòá˭ģ治ｫҲں
ǰ߻رľҲ˵ˣС˵ɲӵ略ǻ北һݷ略ûУ˵֧ɲӵڶǻڻڣûд˷Ѫͳͽˡ
ԣǵġ
ݼ̹һڵı飬֪ʲôҡͷ͵ĳ˵ĲǱô˵ɣЩҵġ
ʰһ凉ܣľ若ͨ糧ͭíЩͳͳϣָһһ˵若С辰ΪԲΣǷ掠ơ
Ȼϱ󶼲һǽͿ޹ϳ
糧若ϣһףڲ϶ͳһʹõȴСľƬ糧ڲ̵ֱƽĽˣꡣ
北ɹȥƽͷľ˸Ϊͷľˣ掠ȴƽͷȡ
ڿ龡íЩСƳѲɿֻ֪Щ掠ȿͳͳϣط北ֻҪ£Ⱦ͵ˡ
ݼ̹˵兩·ͷͷǵҪԴڱʱ
ǼǱֶĴ󳧣ÿƱ仯Ҫοϸ緢Ȼָơ
û˵Ҫġ
ݼ̧̹凉ܣָ凉若Ľϲ凉ĥȥɽǰģҲ˻ƣûĥ㿴дʲô
ڽӹ凉ܣ凉µķ֣¾Զľм׷ֱ棬ֻܿξʮĳ꣬ĳĳϡĳ顭ĳ⡯
ʱ䡢ص㡢졢ලգǸĳ⣬ڶ̧ͷݼ̹⣬ݼ̹Ϊʲô˵ǵģ˵ġ
凉ݼ̹յġ
ξʱˡ
ݼ̹Ƶĵطˣ凉ܣô֮ܵĵطǡôطԪǼʮ˵ʮݼ̹ȷԼĲӿ϶ǵһˡ
˭װ北˭Ĳģ
ΪʲôȻԵƷ
若ڵıǷǳϳ⡣
ݼ̹ѽïģ³ģĿǾ
˵˶ܸɳµˡ
̼ȫҪǵ£ûģռԽʮʽ̭û֮Դģװ
˵ʵ͢󳼵˾ˡ
ݼ̹벻б˸ʺ󳼵ѡ
ȫֻ֮ҶܶΪҶԭȴûгֻԭϡصͬʱһƬг
ЦҲ⣬ܸɵóµˡ
塢ï­Uǻɳ⡢̭Դγá׬ȡ޶ˡ
޷ǳ­U𡢰Ǯ׬ٿһٰѾҲû
ï˴ٰѾߣ
һ٣ǿаѾ㡣
ձ˵ݼ̹󳼵ġ
ïſͻú­Uͻһֱͻȥһͻ·ϡ
ʱ˿̣ɲĵλãϵǰïݼӰ˹ϢζûӴɲݼ̹ȻΪɲǳ塣
ȷʶӰݼ̹ԾƵжϣΪɲѾΪĿͻôɲѾˣҺп߰ء
οüͷһɨɻ󣬻عͷģɣλҵȴԼҪ붫ʦĪ˹Ƴˣ


ڶٰʮ 쳯Ϲ
˹۹˹̹Ļʹ̴̫ŬŬǳ
ĽݼѾ˹̹Ԣӽ̴̫ܸ꣬ܵ˵ԽԽˡ
Ϊ£ǼҪһ֧Խ˹ȥӦǱߵ
¶԰˹˵ѴӦǲδˣ治ξܽ¡
˹ʡؽΪʵֱϽ˹ı߾϶ж¡ȨյοһоȨܶģⶼǷ⽨ȻɵʵȨ
Ҫ򶫱ݣ͵ŵոۣ˴ں߼
˵ļ򵥣ҪȺ͸߼ɳ˴һ̣µ½زУµ½غ󣬻ҪسǣԱ֤õݽӦ
һУ˭ܱ֤˴Χ˹̹
ο±Ǽٵأֻǽ˹ϣϷ飬ʹ룿
ıѾΪ˼ɵľȫƿغȨ
Ƭ̴Ҳսĺ
һ̴ûĴ졢ûǵĴǳ˵Ρ
Ϊؼûï˵ǡ
ŬŬ̴̫˴̽鱨ĹѾάֽˣǾжٱȻ˽⡣
Ǵصĳ鱨üֵ˹̹Ĺܸ͢鱨ŵϢóȴ˸е¡
Ǳع̴ǧҡ䴬ǧҡװ̴һǧҡս˰ҡսҡսʮңһҼΪŵľս
˵ʵݹƲأһţïˣҲ죬޷Ǿ³ܵ̽ӿܰһͻشҲΪĴˡ
Ψһ㣬ï֪оսүԺǸýзۣӦùھװ䴬ͷ
Ȼ¼ڼװװ˾ʮڣïԲ̡
۵ڷһңѺýˣȻʵ۵گ⴬ʹһܰһġ
̫ˣö˶˵ĸҪǧϷ۴أʵʵǧսȺѵô
ǰ꣬ʵдïڵСѧܵĽ̲ģͬʱ󳼵ģǶһ飬ĳɹ͵Ͻǣ˻ܱСѧѧϰ̲ġ
ҪΪïдĺܶ¸Ľ̲غϣֲƪ¾ϸ˹ڴʹóƪ£мï䡣
ŷǴ½һ壬֮Ϊɹ˵ĵطɹûĵطܵúϸ¡
ïͲϸˣүӺѴȫۣҪǽÿĵԪͷһ仰˵ϲǹڽ̺ôʶ½Ļ
˵һƬΧء
ʼ⻰е̫ˣھҵ˵ͼۺսšͷ˵öԡ
ʱİ˹ͬĸоһŨصΣŬŬ̴̫δԴֹ⡢Ҳû˹¶⣬вǣев
һξð˹Ľ
ʵ˵򣬰˹Ľ󣬵ҲûС˰Χ
ɻͻⲻҲСͷҪٴڽ˰ΧҪС㣬һֱΧҲûʲôѹ
ͻȻ˷յ˵ϢŬŬ̫оܲãҪϢˡ
ҪŬŬ̫вǵһҪ󣬶ζŽѡӰ쵽ߡ
Ӳ׼ֶǴӦҪ׼ǵĲ뾳ڽ۹ľжЭͬս
ҲˣΪбΧһҲֻ棬пӰ쵽̴
Ѿܾݼ
Ϊݼȥ꣬͢˶¶͢ҽʦ޲ߣݼ̴иԼľҽŬŬ̫
δ֮Σ԰˹¶κε⡣
˭µĶǸͿˣ̫ܴɱˣ֤ȷ䶼ȷ
ʹõΣνȻŬŬ̫Ԫˣ̴Ҳ˱ȻĹյ㡪޷ϣǴӦҪ󣬻Ǿܾ
ʮĩ̴˹̹ټӡܱݼפ˹һٳƺţͬʱΪ£ƺһϵбȷ˵̴֮šݵְ
˼ǣڰ˹۹ʵǺ˸ǵ֣ͨԳơϹ˳ǶΪ˹塯ݼĹٺŷǳӱ
쳯פϹʹݼ


ڶٰʮ 
ָмݼԼĸ׶ûû˴ӷ͵̬ȣŬŬ̴ˡ
Ǹһǧй
ЩԱߣŬŬ̴̫ѵ̧ͷ
˭׼빬͢ǰѵݸʱɱĻᣬȲӳͱɱˣ
ĸʱСﻹίı˰˵һ䣺ҿͦǫѷº͵ģ㡣
ȷʵңǫѷºͣ㿴飬㿴𡣡
˵ŬŬӾ֪ûתڹվŵĺ̫һۣŭȥʲô
ȵûˣֻʣ̴΢ĴŬŬֻ̫ת۾̱ǰĵ̺ϣ̾˿
ĶЩˣǰλǰѪɱǸӵжһȨ̴ȴƫƫԼƵλá
̫ˡ
ڰŬŬɳռ鱨ͬʱҲԹȥййļؼ⡣
ʼֻΪó빬ЩйľҪԶ˽⣬һŽĵͲˡ
ŬŬԴӡ󲻺ãǼɵԴڹȥһβõĽ
йĪԶ
ǰĴˡձˡɱӡȴδ½أӴöףأפ˹̹ʹ߻˹Ԯ
ŬŬΪ˹Ӧðأİ˰ͣйͬĵˣأΪ˹ǣƲ˹Ķ
ŬŬӰԼ԰˹յóأİ˰ͣҲȷʵˡ
߸Ӧʮµ׵ʮһ³˹׼̼ڰóףǰïʹأñн档
˫û̸£ïΪԼԩ˰˻ʵۻǸʵһȺȥ𷨣ʲô£³ܵͷôܰ¹ﵽ˼ͷϣҵҵвأ
ïʹԼʱ䣬йȥذ˶ӻѰ˹ʹߣȱµҵһҪӱĵط
ĸ£˹õ鱨ڽսڹ˹һѩǰܵİɳºĬ£һЭ飬齨һ֧¾
װǧ˻ǹһǧססһٰʮŻڡҳຣǧϽʮİ贬Լĵҩҩ
׿޴ʮ׽ռʮ֮һ¿顢ëʳʵｻ
ͭú֮⣬ǻչ˹û֡ʹõǦҲп
ҺϢͬʱ˹̽ģƺ˹ıһģľó׶ֻûͬ⡣
źͷŷǳŬŬһָذóףϣïҪټƲ˹̸óס
󣬾һѺЭ̣˹ʮļ۸ʮй
ŬŬ̴ĹǺ˿񣬵ïκζָҪͣΪï֪˹ȱ
ˣŬŬݼмݼʹǼɵ
Ѿʶ˵ѾʶΪһӰ켫һްԵĴͻȻ쵽ߣûܲ˽⡣
ѰؿյϢں͹ȥȻɵˡ
䵱˵ǿͦº͡Ļǰķ裺ǫѷºͣ㲻֪ʲô
Χжٹҡ˹жٸӹȶǴӶ߱ʰġ
ŬŬͲָµı˵ˣһʽģܴʣѾ֪ǫǫѷ²ºˡ
ǾٵзǾ㣬˵һʮ˰ūĹ£ǰЩ˳嵽ѹɱ˸ĳ¡
˵ŬŬ澪֣˹˵ĽԺ󻹵õĴˣ
һ˸˵һЩ֣ططū澡ˡڹڲľïʢĵطӡɱ㣬㿴ĸ֣֪֪Ϊʲô֣ΪǶ
ЩǹūȮ֡ȡʱ
ԭպϵپ̾ͱòˡ
±ĸ˵Ŀɿڴɴʱ˿̣Ѳܳ򽫼ΣͲš
һУֻܼݼĸ˵¡
ֻ뵽ݼ¾е㷢ĵĺ¡


ڶٰʮ 
Ҵѧ½УʮɣīǱɽϣ丽ݴѧһƬʮƻԣɽǡ
Ҵѧɽֱͨīعٵٵǽ޿ݰ˼еĴ
ڶϣܾСԻֲ¿Ӷ࣬սŵȥˣܵȫǴѵСë¿
ٵ·沢δʹīسڵĹֱࡣ
ڱԭ·ۺܸߣйŴҪΪʹõճϼ
ݱҸͲҵѳ֧ҵݷչĻãƷ븱Ʒ˻ȥϳɱ͸ɴѸƷݡ
īأΪȻնкܸߵʶȥӡʱʯ·ͬʱҲΪҽҩʹá
Ҵѧʵ飬·ͨԼãѱгѹմɵĲأĳɱȥô߰
ͺ󣬱۸ܳһ
ˣīؽȻ೧ͨ볣ʤ۵ɵܱ߻ĵطͳͳ·档
𻵳Ҳ·Ţõĵ·óʤ۵½·ӱݡ̻ѡ·ҲζŸ˰ա
һֱݵͻرԸˡ˵ͦˣĻʩԽҪõöࡣ
ܻʵ볯͢Ϊ·ͦã˭Ҳ˲ϴģ衣
˼̫ˣ籨硢ľϹÿǧٶ޽裬˭˵·
͢巢ܱ̽޽·飬ó󲻵
æŸʵȨԱдҪüͨ·Щط͢·ҪǮֻҪļóɳԱ졣
֮سɰǧ𡢴ռԼʹճ޽·ĹǮǮļӵͶȻؽ·
Щƽ·ΪǰѾ޵·ͨĳ綼綼İձʽԳļ޳һʮС˵ʲôҲҪϲС
ҰԺ˵۹⣬ǳȷ֪ЩҽС½һ붼ûôռضǵ
ڣԸȥ˵Щ·չõʱ
¿ţ¿ţƳûκͷֻҪһ綼ͨ·ԳﶼһڳĻͷ
˼زֲˡӲÿˣʮСϹͼΪͻոƱǮ׬
Щ߰ı˰͢˰С̴Ĺѹǵ·˰ͷҪҪúģú˭ģ
ġ
ġ
˰һҪúʱ͢˰
ˣ˰ʡģĶ׬˰ԺǲǮ
Ҳˣ·ĳֽһСũõˮƽߡ
ȥһũңһ굽ͷ֯ʮƥŮ˺ʱȽ֯֯࣬֯Ҳûá
ãѾˣ֪˭ȥسǣȱŲʮȥʮ˽ŷⲼ֯ˡ
֯ѹС֯ʱ˹ȥ
·ͲһˣЩãѾ˴󹤳Ů֯жϵسǵչ̣ÿ¶֯еһ·͹ܷǮ
֯ˡֹոˡ
˵ľ޷ÿͨıˣȷʵÿ˹Թȥõ
ҪǣǴһ̣һպܺãԭпĳһûʱתȥụ̃˴ϣ
Զڶĳ嶼ܵǸ޴ʱ
ıﲻһЩԭûеĶǽб仯
ȥϣײıҸصĻǾŽ˷صأڴϱĴׯæ·ȥʮ˾·һ
ڲԻʵۿȲٵУ£ú׬˺ذѧܴѧʶ·ߵѧܴͯʶ
һ·ӽҰÿ˶ЩĴڣʹԭЩı䡣
ǱޱȾ޴ı
󵽾ĳ壬ҲŶ󳼵ݽҴѧ
Ϊͽѧʵ蹫ְı˽ڿõһŲΣѾˣŶŶζ¡
ýζÿΣ»ӡƣǺѧɴ󸴳ķ˵ĴŻµ˷˵


ڶٰʮ 
Ǹ˶ϲʷ׶ϲŴĹѧɡ
ѧܶණʵڴͳһƱʵ۴򷢵ʵһˡ
ҪڱԻȥλûǽ
˵۾ͿˣѧɵһЩ˵ɾܽģһͲ㱻Ԫնˡ
ͷд󳼸ҸġҲǾλһ֡ͳ˸Ӧѧ˵ϣЧҲġЩ
ۣ̫ΣˣһСľͻγһֲɿƵѧɡ
ٶöҡͳһͳλ˵ѧˣĶԹߡ
Ҳкô¶࣬ɹоĶҲ࣬ЩϻȥĿһôɵģʲô˼ںˣʲôһ
ǹ˳ԴͺͺҶǿԳĵġ
ΪʲôսӮ˶ǣĶ⵼սʧоȱ
ڵڶսռĵõ鼮Щ鼮Ϊѧʮоؿӡ˵ļ¼
񶼲֪ȥʱʲôǼǴ˽ʷΨһֶΡ
ΪͳƬأ˱ѧϰЩɱܵЩ鼮ʽӰ죬̶ѧá
һͳζһоǱߵŷġ
Ƕʮ˽۴󻷾£κ鶼ͼҳһԭ򡭡˴ᱻൽǵĹͷͷСԭϡ
ˡѧ˵Ҫ鹦ѻصļ׵ҽʦʵĽʹһ۵Ч֤
ıͷձﷸͷСխǿ׳ͷװӵĵطװˮҲʢǮķ֡
ʱ˸ո¶ʶΪԪ֮ܿͱϡŹֵõսȡʤԭϡɵ
ԴǷǳͬģ˭Ҹ˭
ĸȡʤԸ˵ٺٺ٣Щɵӡ
оʵǸǳݳ޵£ݳ޵ϴ˸û֪ʶ֪˽ĶȻҲ޴о
ܶ˲˽⣬ڴԼзḻʷգеķЩȻݵżܿǾҵһ֧˿غķۡ
жߣνΪòˣ߻ƣΪ֮Ұˣιʣ
̨ϵƺǰ΢һ۾ȭΪ΢΢˷ߣɱҲɱˣ
˧ԴΪΪԡ
ƽЩϲɵôϳŪǰû룬һˣʵҲһ塣
ڴ˻֮ϣƽԼʶ֮ʱټĩ´ңķ³˼߶桢ȭߣѧһͳ֮Ⱥӡ
߹ѧɴˣԿʥڣһΪˣ⣻ʥµѧͬпֵòɿοʱ֮ѧʢѧһͳ
ƵǺϵ֮
ʱʮң塢īũӡݺᡢС˵Խʱ֮۹ȥʮѧƣ֮˶ѧƲȤ಻о
ǲܰݣܰݣ治ѧѧѧѧѧ˵Ӵնѧ
֮壬ʷеۡۡũۣӼۡСݺС˵壬壬弴ˣ˼塣
Ǹ󵨵ˣýζĳ壬̧һָ˧ǲϲ˸Ӧ֮˵ģѧ˵˧ڳ͢˸ӦǷɹ˺ʮҴе֮
˸Ӧں֮ʱȴָϲŭ֮֮ģั֮һҲӷ£ΪӣΪӡ
һ³֮ʱɰ£²֮ʱҲ£Ϊˣ˺¡
ֻÿĳ˸Ӧֱ˳
˵ѧɣԺ̸ܻĳ
úŵĳ壬С¼£ڶҲڶѧƾȨ˼·ǶԵģ죬ΥӶԹ񾴶Զ̬֮ȣλε̫֡
Žаѽʵϡ
ѧ뷨ؽ̨ϵƺһĹѧ˵壬ǺѾˡ
ĽǸǣڲԭˡһеĽϣʲô壬Ϊʲô塣
ѧ󵨡Ҳǳӡ̵ĲƳڹĴ󸴳ۣǼ̳ӵĶ
Ϊ˥ҡƽ̫ƽ׶Σѭս֮ΣָҢ˴ʥλ
ܣʵģ˰ɡ
嵹뻻ʵֻۣ뵽ĩͨѧĹֱ롶ǡϵһ𣬽Ϊ˥ҡСͬ
ǻҳڴ׶Σȫ潨СΪĿꡣ
ǻһʲô
ˣһ´ͬ
ʷġ


ڶپʮ ֪
ݵʱ䣬ҴѧＸѹѧɡѧһ飬óĽۣѧͦµġ
Ϊϸ˵ѧ˵ΨһһƵѧɡ
˵ǶĶУһıʲ̫õһУһʱͬڽϵ
ӵȤͼء巢Ѱձ
ԼͽǿͽӪҸ
ⲻڽʲô
ڽսǿʵ컭ϵȺţԻʵ۾죻ԼȨһͳнͷţƳ繫Ĵ󸴳ۡ
򴫡Ĵһͳ˵ĲǵԪϵһͳ죬ͳ£޲һһԷ֮ΪʼԴһͳҲ
֮𣬴֮档Ϊ߼˺սĶҴѧһαҪ˭ĳ
Ϊͼ˹򣬰ǿڶݵϣģƶһս
ʵֻڵؽΣֻǰѧʱûˡ
뿪Ҵѧʱã
֪ѧɵĹǿͬҲ֪ݹѧʧ
һѧɡѧ߼ģͶ˶ڡ
֮ˣͳҪ֮˥˥ڲٱͳҪ
ܶ˼ȷ˵ʱ˿̴Ҫʲô
Ҫģѧ͵ѧͬ
Ϊڱ仯еѧ˼ѲʱҪǼһȫµ˼Ӧ˶ָҡµյáսΡ
ⵥˣԴͳѧʶޣȥƽµѶȱȹĸѶˡ
ҲУǸѧʺܺõˣʷϵѧ㹻ʶҲ֪羿仯жҽմĽͼϲȫ
ܿ죬ͼܰµˡ
Ǿŵʿ壬±͵ţ˼ͣǰ٣˵Ҫȥʤһˣܻīء
Ҳû룬
´۸յţ˵ǳ¾صĴڵкתһȦϷյʹѼĦ磬ҲᣬֻһֱµǲʹߵϢһЩ
ҪԪ˴ò£ȷ˵֧Ǻһ·Ƿ·
Ƶ£кܷ
ͬҲ׼ǰ屾ڹǾٰ죬ϲ£οܵĻᷢԤ֮飬㽫֮īؾٰ졣
һҪĵ¾͸ˡ
벻ˣҲ߰죬ɷˣڷ֮ǰһ䣺ȥʤʲô£
ǹֵ£дŽһиѧչˣǰոճ̴۳ʤѧȥһ¡
ֶ֡Գ˵һ˲ضǰϱǸһ¯ըŢĵط
ڳ͢дᵽ겻Ϊ֪СţǷչĲǾ֮ͺš
ܸıĴ͢Ҳ㹻ӣЩ٣Ĵ
һֱȥǸطı仯֪˼ûмо̨ûҩըṩս
Щ࣬ȻиȥдҲӦá
ҪĻţʿμ
ķͷǵĶ࣬ǰͷʿǽ㣬ھǻһӣѶҲе֡
ʿԼѣֹʵҲѧдλҶνԬµĹˣƺιͶԬԬڰɽ£ȴ˸ա
ʿ˵ԬǶԬ£ǰŸԪȥΪԪȷͦΪ¾ž
ǱߵǴˣȴΪһٿʾפǣȺС
ѹȻѰҲԸٷȥǱߵײżµϢ棬һսи̷
Ҫ˧ȰнڱҲ֪Ȼڳе˲ˣǼõģ˵ʱնϣ뿪ء
üͷˣ򲻸ˣѾһĶ⡣
Ϊʲô⣬ߵĶ
һвԤС
ˣʲôȥĵ֪
ʿһνޣҦ֪


ڶپʮһ 
ʵһֱԼһԽߵ
ȥԺʶǸŰ塢̱豦ѧֱаһáҲûʲôõĺˡ
ʵϣ½ѧļȷ桢ģʵһ޷һˣ׿Խڽؼ沢ˮʹաξð޺Ϻ
ǸĹӴԽϸɲɼԴˣѹǿؼ沢ߣѸļޣͬʱϽӤ
ͲŮȹᴮˡ
ڳ˽⺣֮󣬺øӿֲˡ
ûǽʿû׵ĹٳԱ
ڼξʮо٣ξʮ񣬼ξʮٴͬʿܹ㶫ʹ˾ίɣƽƽص͡
ûƷ˵ڱʦ˵ҲؽίΡ
ξʮһ꣬δ֪أʽٳƷ
ξʮ꣬ѡΪ˾£ٳ꣬Ʒ
ͬ꣬дˡΰ衷ȥˡ
¡Ԫ꣬ٸԭְıĴ£ͨ˾Ⱥְ֮ͨͨٳ꣬Ʒ١
¡꣬ݶʷܶᶽѲӦ졣
Ǻٳĵꡣ
꣬ѲӦ졢ݡɽ򽭡ݡݡݡ̫ƽʮܶݡˡ˰֣ôٳС
Ҫǲáûʲôã곣ʤ֪زôͺӵԴǽǧûӵطŵط⽮Ķӹˡ
һڶţȫν˷̫ƽ
ޡ
ʵȷʵͦޣϾΪʱǴ˼ʱ̣ҲҪ
пѾˣֻԶںĳ֮ߵ֪
ڳʤĸۿڣʿ忴ޣҲʿ塣
Ƕ以ʶȴڵһʱ䷢ֶԷ˶˻ɡ
޺׷ʿ塣
ĳʤۣۿջšֳǼ翸掠Ĵͷβĸͤվźż׵Ѳ졣
ѲǼһӣгìߡп湭ߣÿС˽ѲͤﶼһȮȵͷ
ңңʡ򣬼ϵŽƴ󻨵ִ̼֣ƷµŮ̹ѡʲ
ûֵܷЩŮĸǱĸǴһѡͬյ˵ͬĹٻһģһ
ЩˣïܵĶǹˡ
ЩͷŸɫ̴Св
ЩڳԯϸŴѵСë¿ųغ޳·߻нʤصȥմӴжµĻ
Щ˸Ӻţ̴ǿϣ̻׳ؿ첲¶࣬ҷ緫ĶƳСľпٵС·ѻȥĴׯ
ۿںܿ˵ȣ˶æԼĹ
ʿͼĿڲĳʤѰһѮࡢ֪ߣûҵ
룬ᡢʳúãҪô͹ȣ˥ϵĺܡ
ſ׼ѰһѮѮ֮䣬ǱǵȻûҵ
ֱһͷӣȷϹ
ÿ˶æµĸۿڣ˲ࡣ
޷˸ԼӣǸ
Ŵ۲õİƽӣŲȽ׹ѥǾʨʯϼ󸹬۹īƬ
бһֻȣұ߹ƤμѡԱ߻ʿ顮̫ƽ¶ŷŮͼ׹ľ
ؼ׵ı䵱ͣеױֺಽǣ
еɣѵǶԼĹԱȪϼҵЩả̻Ҫɡ
ʿҲɣԼ˾ҪҵĿֻ꣬ͷΪҪԼ
˲ĳʤۣͷڿ£ƺΪ̫ˣĳɫеţ¶ƽ̹ؿ΢΢Ƥ´ĶƤ
ɢͷûߣڴϵһֻֻֻľӣȻǰһ̻ͷϵʭӡ
ߣ飬Ҳ֪˭ģϻֻͷ˳ȵĴ衣
ڣɢͷķ϶¶һ˫ֱʿۣʿ廳
ʿһһߵǰ̧ʳָī¹˹¶ɣʵ¿ǡ׿
ͷŲæľһţֳȻؽãֽ̧ɢǰͷһ£ҾϷޣˡ
ʿֻͷĿѣ߻ѽϷӿ


ڶپʮ Լ
ͬʿϼ޴īأȴûһֿΪĴס£ϸϸһʲô
ʿޣȥʤس˶ٷ˱ȸۿ֪լסһڶ峿̳īˡ
һ·ʿͦˡ
Ȼ޿ȥ񲣬ûμôദǡǡ෴ʿ÷ǳ
֪Ļ˼ҲŪʿһʼҲ뷨˭˲Ŷѽ
Ȼʶ޵͡Ӽ಩ʿҦ֪кܸ߲ѧˡ
һˣ֪Լͬţǹ̫æ̫ۣμǸ˭ʹ
ʿ̫ϣˡ
벻һ̸˺飬ÿ۾￴ʲô⣬²ܽܵҲܶ࣬ϲϲϲǲϲ
ϲŭϡ
ʿ˵̫ദѽ
·̲Զ죬նɹӣ޾Ѿе֮ľͷˡ
Ϊĵְܣĵ˳塣
̸ʿȻе˼Ҳûʲô˵ģ󷽷˵ˣ˧ڸ󳼡ȵ۵Ϊľ㡣
Ȫˣ֪غЩңռ·ʱغݡŮ޶
̿ڽԱ׳ֻѰֲ̼֮ˣܾ½ؽйٸɱˣݺһˣʮٱ󣬱ռȥ
˧غٳƽָʹ֪֪֮͢ǰճ̵Ŀɽ
ΪҲΪıʵô˧Լ˵˵Ϊ˸ӡ
ޣ
ǰŻͷЩڳ£Щ֪Щ֪ܵ˵ʵǳųġ
ȷʵ֪ڱӵĹ£ʵ˧Ϊ˱ӣ
ӣ
޵治⣬ʿ۾׷䣬֪ѾǺңԶĹˡ
ʱȵλĳ̫ѧ˵ѧУʵҲΪı·֡дֽ׬ЩǮƼѣᣬʲôУûǮ
ʿ⻰ΪȻҲҵúܣҲʿ壬ǰҵúܡ
޳ǽʮЩǮ˿˵̲ϾȴûǮϿҲҺڣֻȥμӹ
٣ǿвϵġ
˱˵ĺôȻҪ񣬷Ҫ΢ĩְ֮ٺ»ǵ΢СȨҫ
˼͡ιӼ಩ʿûϸ׹綡ǣؼûüТ͸ΧǣͶȪݵս
Тȥû游ȥٺ»΢ɥֶԴֻðѼҰᵽʦĺϣ˼ĶŮӣԼٻԭȪݱɥ
뿪꣬ϻغ֣ĶֻʳŮΪȥ
޵ѵʯӼöӣдļǮ޵Ӷȥ
һֱҦ֪˸ֳɫ룬Ļһ㡣
Ҳһ㣬Ϊľǽգ˷Ǯѣָֻɢ
Ϊ˼ңֱ˼ƼʵΪľǸıܰѧʵĵط
бȳڵĶݣʺѧʵĵطô
ƬضǺԼκ˶ã޻иѧԬڶνͷԼˡ
˼ҵģһӦǮƶԼˣ޾ʹ飬ֻǴƯɺ
޵ľʹ裬޷ʿȥ¶˼飬̫ʹˣʹ벻˿֡
޷ɵذЩ˵ЩԶĸ
˧ȵ۴¶ܷ˷ȵǰĺˣֽҲ£ұд˱ų˧£ۣĻ
˧˵Ϊȵ̫˼̰͢µûܣֻڳ͢ں׬Щ룬ȵ۳ԸӡԸ¿
ʿ˵һ֣ںˣȫ¶û⣬Ҳⶫ󣿡
æ֣ү¶µݵ˼֪Ϸ䲻ԼϹٽԹ
͵֪ѧ̫ѧơ˾ҵ񲿣ֵ˸顢顢ɡɡ
ҦѲԣв֮롣
޵ѹĻƺ̫ݶ޷˵ڡ
ȴʿȫȻû£ֵû£ҪǣȥĻȻ֪ʲôĻΨһܸܵľˡ


ڶپʮ Ļ
ʿ˵û£ﻹͦͷս
һһλ˾ͬദǺ¡
ʹͬŶദҲһеλ˾ͬദˡ
ǣ˵ʱ˸顢顢ɡɡ
ĸ˭ʿ岻Ǻ֪񲿵Ĵ쵼ְְĸˣ޾Ȼȫ顣
׿Ļݵˡ
ĻݣǶīʱ˳޸ǵĵڶȺڳǶһƬСɽ
ʿ߽߱ܣԭ֮ؿ˵ĹȥһƬǱߵسǶںġ
ռ˵غ󣬲αˮͳǣֻýˮŸɣֻʣ¶ϻʣ¼С
ʿ˵ţЦļأҲ֪Ǽ٣»֮ܣܽŸɡ
ǻذĹңɵذն˵Ǳɱġǵļأѧֻһ롣
޸оǳԣʿ˵⻰ʱŨصıӡ
޻ɣʿ˵ܸ֮ܺܿûֹϵֻΪǴ˶ΰ̶ѡ
Ϊ˰̣ԹУΪУĶУθˮС
ʵ޵ǰҲȥ󣬻ǼˣʵʵĵСͨ飬û³ͨͨ
ûйȥ˵ôɷҲʿ
ѵסԼıΪԶĻӳǰ
ɽƷ޵ΰ׳ʯµʿִѹֻС˶ƷĻɽ֣ʿڷɵıʼ
ɽ·ȴͣΨһвǵ·деÿʮֻʯ˵ܣ޾ò̫
ַĸַ
νĹǰʯΪ꣬ĻɽԽԽһ㡣
һǹܸߵĹ
ʿǣ߱ߵЩʯ̣񹤽пգÿ·Աͣҹȼһ¡
յ̫˷ѣҹϨ
ƺе㲻ʿЦǣĻɽȷʵĹ޽ˣ˧˵ŷ֮ˡ
Զ٣ʿɫȻұն֮ˡ
صĲǳ͢ΪȺԾݶݡ
ʿеĵףͬΪ˵ö
ϵͼֻһַֻʽǱǺϾͼ֮С
ǶϽۣҲǶϽ֮ۡ
֮߱أ㡢Ҳյ㡣
ˣǶݣһߵŷް
һһ˼Ⱦߡ
ݸ޶ֺӡȾߡ
ССġӵһ顣
ʵСҶܾС
Դ˳VձѾС
Ȼ󳼳­UС
»ܱצʮ߹ռȾС
ïС
ʨӹû˹˹̹ŬŬ̴˿ڵݼҲͷ
Ʋ˹ֵؿ˿أЦӭſ̴˰ְԥضïĽʾͬ
أİ˰ӡһǧİʮɮڡʮɮʱӷۿ߳Լ󲽶ͷԼ
󳼳С
ֻаү˳϶ͬ⣬ɱᣬʵû϶ֻ۶ôС
޶ˣǰĸһӵֻе˶⣬ˡ
ΪǱعģӵʵۣΪոء
ʿᵽΪţ˵˧´µأҲ綫޴⻹ûô䡣
ʵŷأ
ŷģ϶˵ǲ䡣ʿش赭дǰ˾ߣҲľγߵ¡
ձʶŷްͷֶŷŷǵŲȵС϶ǱţɽҲţɽ
ǰ뵺˧϶˼ӦһзݵĵطߵһĻһţĳ껭ãǱ߶ĳĳãžˡ
ĻкﶼһʮĶԺʮżɽ󷿣дӹƵ֡԰ĻҲ޸
˧ÿ¸ʮ̳ϷǾơİ׾ƣķߵѣУҪҪҲܹ
˸Ӷûޣȴȥһȥǳ㣬ƴ˧̸ôˣ˵ղ˿һ


ڶپʮ ó
ޡμʿĻݳͬʱʮĶڣڿͼ
ǽĵͼ
ǽĵͼ϶¶ҰԼбעһ죬ŷް͡
ǽĵͼ϶ͬðͷϿݣϽС
ǽڵĵͼиͬ㣬ԽԽˡ
հ׵㣬ŲϸĵͼҲ£ϸսʤµĵͼ
ڵϵĳżȹǰսͼгŻͼսͼֱһսͼһǧսۣŪ׺Ϸʲôı仯
սͼˮƽߵĹݸдţսۡ
ЩսԴݲνӦ̲ݴԼָʹ¬㻤ī塣
սֹ׶Ͷսۺҵʲôڽָ˵ľ̶֯ȡڻͶս涼Ȳ
սԣ
һݺ˰ĹʧȥغɳսʲôѮ֮˵ʧ̸ʲôսԡ
ע⡣
⡣
ͽĶڻۿԺ󣬺ʢ̼ڿŷް͵ĺڶԼıܷۡ
ϵıܷ磬ܹܷգǾװ̴ڴĸۿڸϮ̴
̰ı䣬ڶӽЩ̲ݵĴĲڱ١
κһʱκһȺ̤һԶ
ǲҪ㹻ǻۣҪԱ
ǰ·в֪ʱѹһС
һһ̤Ϊ˵ǵĶ䣬߽ӵ
˾¡ְܣƬصĻַǳ
ģǴ޻ʯԭء
ʱͬԭסƬǿ
һ棬ҲǴŷǴ½ĲƷӹëƤ̲ЩɱߣҶԴҪĻ
ֻҪõۿڵĿÿ¡ÿһߵŷ޳ڶٻ㾡ڳ֮С
˵ĵطܳĺĶܼܳмӹڻĵطôõ·ʩĵطҲô
ĵطȻԳѻܹ·˵ǣ̴ܹغѲ߽ӿǣһҪûջŵĵطϴ
ɱѾص˰ˡ
Ĵ˰ʾԽԽ̼ѡ̲ݳ̲ݣѺǵĵһվӢˡ
Ĵ̲ݵķݶڼ٣ƳɵƤáƤǡȾԼּӹıʯƷӡ
ЩҰĳ̲۳ӢջĸõʱػԼ
˳ȥһۡӹɸ߰˰̲ݣǻƽս
սʱ˵ĻǺмΪ˳Щںϴȥʹ˵ۿҲ
˵ۣɾֱԸ߳мۼļ۸չ൱ܼⲿ˰
ڶĶۿڣÿ¶ӿֳ˵̼֡
ȶ뷵ʱЯĻͨɻʮ֮ģҲ׬屶õ׬ʮ
ǲɱˡǣǶǾ£ūֻǼ򵥵óףȴó׳һڴ˵Ļƽߡ
˵һ̲ݵĴܾ׬ǧڷܾ׬һǧ
ӢϾ٣Ұֽ̲г㲻ôϡȱ̼Ҳֵվգﺽŷް͡
Ͼ˿ڶ࣬ӿϰδ͵гֻ̼ࡣ
׬ǮǸ̼֣ڷ̲һգרʮҰ̽˰ɽʮش¾žȥ۵ĺнӡ
Ĵϣ˼ֵǧĹìͷơӼס
սոսЩֱչ԰ɽս뷨⽨ʱ׼Ϊˡ
ЩɣսĹ벿װָĲӣƽ
һҴ󸣴ƽʮһĻƽȳͻرĽࡣ
ˮø߼۴ӳ¾žǽĴشۡ彻˰ˡ
Ȼϯó׬ǮԶ̼֡
Ϊܸõͻ·ΪиõĻСΪǸģں촬ǺĶ
Ʋ쿴սͼĳ´˧


ڶپʮ ι
һ仰׾ٵشϳԴһ˵ĳ롣
˴ˣ
ʿױſ붫ţԳ˧ˣȰסСȥ
񱻷յͺͷݺһ£հ׺һŻع
μ޴ˣ
ɰѳŻˣæ˱ױһ·Ļȥ
ڳʶĻŶʿ壬һܸɰ˸˵ĻǴСѧλɻĻš
μûʲôĴ㣬񡢾񣬷һ졢ɵȥûҲ£Ҫ͢дר
һҵ˾ûҵߺȶ˾ˣҲǿ
ܺúûžˣͦвһˣšţʮ꣬ڳ忴μĹˡ
Ŀɲ򵥣μԵ
ڶЩܻ꣬ż񲡣Ѿ˲١
μƽÿ껭ʮдʮʫʮƪʮƪʡдĹԼ߱С˵Ӿ硣
ʳǡ޾ؿ߲ɶ
ר˰μƷŪ˸ϼӡˢû¾лع̼ȥˡ
öμд˼ĶμҲдȷ˵дһ

ִȣŶ£ŲʶȨ̤ϵأղ
⽫ɶ󱲵ıԽԽãҲ
ޣҲûɻĴ㣬֪Ǹ˼뷸Ѱ˼⿴ԭʱĶŪһ׸ӽġʱ˼ϵ
ҲǸɻġ
˭룬ɻԸˡ
óͷʲôѽʿվأᣬã
ͷԴһĸ̣߿ٱҳܶʧ
ＱúݣҪǵǺˣԼݵͨԱҲʴȣֺ˭˵׼
żûãĻѡַϾƽʱĻȥĻλϰ࣬ʱҲûסԶϵ£Ҫ
ڿɺã֪Ϊɶʿ嵽ȥʱ򾭳һٻȥ
мܲ
һ·ʮأߵ껭ſڣԶЦ
ȥһСͤ£ʿڳ˦ţμͤм߬űʳڻϻиСͷСƺ̽ӿμЦ⡣
͵úܡ
ۿ˧ѻɵͶŵʿױżˣ龰ҲɵˣͰ͵˧ղˡ
˵ţ۾ͥԺѰҵЩ˿æе˧㿴Ӹʰߴı̡
߽ˣҲȷʵе㲻Ծ
ʿģϿʲô£μ޾Ͳˡ
˶ͷɢңⲻҪߵҲǿҰɣڳʲô඼֣ѶʪšͷҲʪˡ
ϻģӡӡʲôУƫƫ̬ϻûһ
ͷ̫ˣ緢ֳӳƹĻʿ塣
ۿˣæƲ͹߱Ťͷͤˡ
Ҳ֪ɵԴ˧մ꣬񲡻ָ˾ͺˡ
ַˣ
֡۶ͦܵġ
ʵҲܲ죬ӡμѾóʱûˣôַء
ͼʿϴͬɻ󲻽ͷͷһμ̾˿һֱͦҲͦã͸һ
̸˳ųŷҪòӣ֪ӻģһˣˡ
ʿһģȥСѩƣظǶӣһˤǰߡ
߱˵ԭˣ˼ǺܾûôֻҪһֵˣ㡢ڸҪͽˡ
۶Ϸ˷ҿӲǲ֪˵ʲô˶ٵǰҲûˮһˣô˴أ
ʹק⣬˾ʹˡ
ʿ˵һ̯֣ѧҲס˧ôңȥˣʵסȥġ
һû˵ŲԶͤͷ޿κεЦˣתʵô
ûˣţŶ˧˵Ҵѧ
Ҿýѧ϶УҴѧûŮѧ˵ʲôŮһŮͷʶΪڼҲóţɧó͢ѹڵĿؾѧɣ


ڶپʮ 
޵뷨ܺãĺܶ˶ôģˡ
޼ĵһ仰ϣҴѧѧȫͬҴѧְѧʦ
ʵѧȽѧɵ洫Ҳѧӵܣཻ֮Ī档
ְ񣬲ǵطĽѧݸʵ
Ψĵģ޵ƻ仰˵һѧʡһ֪ʶʶ̬£뵱Աͬʶ̬ͻ鷳
Գ޼һµĶ
μĳ껭õĳߣմһܵ˻ѵĻᣬͤ˼Ÿвݸ塣
룬ʿױؼҸõ㶫
һμȳˣ·ʡ£һͷɢģϼ멾Թ߹
ƼռλҲ˵תͷȥֵʯϻֽһĥī
޳ľͱȽˣͷϵ·Ҳã̬ϿʮֽӽһԱү
仯óеˣΪ˵޶ӡ

޹ڶ棬ȥһѧ⣬ȴû뵽ѧʵΪҪҴѧձĿؾأ
˵Ļĵʱͷ·𿴼оâΣϷǽѧ˵ŮӼʶСѧϰ֮Ụ֮̊ѵ˧ļʶҲΪˣ
嵱Ȼã˵ô룬ⳡԻвҪֻ֪ôģĳԸꡣ
ǡ˵ӳɣʸķԼж־Զ󣻶Ů̼֮ߣլ֮䣬ڹ֮ڡ
ŮӴǣֻý̸顢оС֮˳ֺԶ׼ô˽̻壬ķˣ̼֮ѵ𣿡
ϷΪ˷ŮʶŮνʶг̣˵֮Ů̡֮
ȻˣҵȽ̻֮ΪֻܽȴܽŮأŮܵõһ۶֪ﲻѧ֪
ѧʶɽӺա˵⣬Цǿʥ£Ҫȴûˣ˧Ϊкβأ
建ףʾֵˣùпؾҴѧԿЧ֮Ⱥӣĳˡ
ʵѰ帾Ըô
кβɣӦ̣ܽףϷΪ֮һ֮˷£Ǹߣ˿ԹںԼ
̫ˡ
ʶ˵ļʶ뻷йءԱ޹أ̫ˡ
οʶһ֮
ʲôһ֮һƽȣŮƽȡƽȡ
ⶫڶʮһ඼ûܴɹʶ
ᵽó岻Ծĵģ˵Լ˼ˣϣҴѧνоһҴѧӵܣŮУʱһͬʡ
Ψһ㣬Ҵѧʱ֮£Ҳ̸֮ѧӵƢԡ£Ǻ⺺ѧСѧĹ
ҴѧԺԺֻҪѧӶԹҳϣڵǰļܡ
Ļ޸ȼ׳־תϨһ롣
ļܣʵΪǷȱļգ㹻ļܣѵɰŮ˽Ӽù
Ҫˣоĵռƽȵһ֮
ļĳţȻڿϣĳΪӺͶͬͬ죬ʹҿһĳҲΪ޷
ڴϣŮһһĵĿִ˹٣ϣ淢Ҳ°׷ıȻ򡣡
˴֮£ĳΪо࿴˼룬ͬΪУʱȨ²Ķࡣ
ǸӣѾˣ޲ͷ¡
סˣΪһ̫ĴʣѹΪ
Ϲˣ
ﰲ֮Ǵһе
˵ţѵһ辰ϣʽ󽫹ʽݷ北ٶ北Ҳ볤һ̫ƽ
ȫжʮŸ㲿־ɽ죬ùʮΪѡ
ڱ֣辰׼ùʮ壬һǧʮգһǧ֧װɱǮװɱǮ
ͬɵͬЩһǴ
ߵζͬһĳɱͣ·ʳˣ׸࣬ճԵøáʿǿǿոõؽҰìܡ


ڶپʮ ڴ
ʿǸֵĴ⡣
˵þһƫ䳵ϴ󲿷Ƶģһķܣ洹šɡˣһܺķֱֱֿΪڴ
޿Ǹõġ
ƫ屻īɫͿڣµƽ֧۽źڰ壬ʿһʯҰ
˵ǳùģԭ׷ԳơۡװΣҿ֮ЩûõĶȥֻĹܡ
ܣ
ԣǹڵ
˵ţٴ̧̧北谴ձ׼װҩͽǸֿϣǦƶֿϷڶʯںڰ廮Ĺ켣掠
׼˵Ųһ䣺ҩڴȫؿԲ׼ڰڴĵģ˲ȫ׼
ԶԣֻҪ߲õҲ׼ȷģ֮ͬ£ĸǿĸһĿȻ
޻ڽϢ
ԭѶҲǹڻ֪ʶҪǳʿΪʲôҪЩ
ûʣȻҲûнֻЦԭڣ˴ˡ
ʵһֲٶȵķ̨װֻĻһ쵽档
ʹͬʱʮĻȡʱֵм㡣
ҲֻǱȽƵķֹʱߣѶȲߣصʵѶȸߡɱ󣬶ͬкܴƫܡ
ͬʿģ˵ҲзǷ֮ˡ
⼸궫ҵأ۱ҸۡҰвأϷ³ױǡԼ
ܰ壬Ѿˡ
ڱǲԭϣһطܽ걻ǼǵĿ߽ţǽ𹵺ӣΪĿסĵطţկӶĿסĵطн𹵡
ҲڶţկΪûˣӶȥɽ𣬽굽ţկ˲֪֣˻ضµǼǽĳĳׯ
п©һطֱͬƽʹã֮ӵý
Ҫȵͨ·иĹۣʮ꣬ݵ·غδꡣ
ﵽײݣûôõĻʩҲûôҵܼ
ֽ׶·죬˵ÿض죬ÿݸֻҪչڱ˵İûġ
Ǳ·ڰռôȫ涯ԱΪλ޽·Ļ
Ҫ󶼲㡣
ĻԭʮؼκֱߵĶ˵޸·ˣ޸·
᷽ԲĸˣǺѹľܰѹ
ȷʵ⼸ӱԽԽˣÿǧʮڴ
̡ƾӡͻ̽סۣûϽʿɢĵģһ㡣
ܶڱݶǼ񼮣ȡز㽫Ǩ˹
ʵϾҲڶ˿ڵĵصĳȹȥǿ̫࣬Ŷԭסͬٸ԰һͬʣƲڼϰˡ
ȵʮƺţΪѾڴˡ
ôŵĹʿ廹ЩС顣
ҲʿûʲôʿһȤãԸųΪ飬˵һսûϹȻһھµ֪ʶ
֪ʶãܶ˵Ƶˣʿͻڵеûġ
ǰо北һֵֹ北ǺּʹܴģװļҲСʽ϶ˣתͷооܵĹߡ
ֻżڵѹģװ֣˫ܵ率ھɢӵڣЩԼڼ°Сߡ
ΪڴǵĶǰͳ北Űڴ率
Ǿͷҵ糧ĺӣ޺ݺһ
ȥĶˣⶼһԲˣû¾ͳһһĽɫ
ڴݺݵ𣬴ںڰϻһɫߡ
ʿƵǱ߿˿תͷЦˣԼ掠һ߳北˼ھҩ׼̫ƽ掠߳ɡ
ƶǶصͷžָŰڴĳ˼ѧӣǳΪ̨һˡ
ÿҲ£ϼ򵥵ȴʵؼǡܽ⡣
ڴҪܽ⣻ˣҪܽ͢⡣


ڶپʮ ʵ
˵ʹ֡
Ƕ˼˵ʹֻһ֣Ǳǻš
ͺǹġΪͱ佫ݡ¹صĶأ
⵱ȻΪǰɫԭݡҲһյȨ
¹١佫Ҳ԰գ¹ټʹȻǻ¹٣佫ûȻ佫ȻҲų΢СĿܱɷʵۡ
ûͻѧҡμҡ¼ҡ˼ҡˡ
ռʹµݡµְϳʵѽһ
ͺñ˵ޣҦĲҲһȫ˼ۣûлʵ
һΪ˿ͯġԡܾͿԴΣ͢ӦþٶԵԼͳֻƻԣӦٶԸ桢ظŮһ֮
һΪŽͳڵ˵̣ʵΪ͢չáѰҲˣӦ׷
ʵϣͳϵġΪǡƵĿɲǱˣǴӵֵ۳Щл顢Ͽƾ١ճ͢ȨĹԱ
뷨һ˵ľ޴ҪⱲȫ㣬ֻµجˡ
ԵطƵСûеԼҹֳƵĹԱٴһƽȵһ֮
۹ָտɴ
ⲻ޵Ĵ
˼Ϊλ˼ңΪỷ⣬ǰԸ˼⻮Ⱥš
ΪԻ⣬ûСǸıΧǸıỷ
Ҳ˵ûı״ʵ۵Ĺз⡢ۣǵһˡ
ûʵһۣƺȥͶʵֻߡ
Ϊһ˶˼ңֶº𣬽иĸҡ
һԴʵҲһ۴ͬ
˼ʹǻţһ֪ԶԼ˼Ҳһֲ̡
ԸһߣĴв֮ʿЧãɱͼҲز
ìܵޣȷ̣ȴֶԹƳĽʿȡ
ʵҵžڶҵʵۣԼҲžʵۻ˵͢ݲ
ž޵Ƕôƥ䰡̸۵£Ͽν֮ܣԶ׷
žι󣬵ɥɢĴϳɸǿ壬һԺһԺ
˴ڱǹһʴﳤһשǶžĳЦ뼥
ҲԶԼе硣
Ǹ֮񣬸Ըã֮Ϊ֮Ϊ֮Ϊ֮
ǧߣǧ֮ģǧ߸ǧ֮
֮Ķƣﲢ຦硣
Ǹױܵˣǵ֮ˣ֮δȴ䣬졣
òҪģ־澫ĥ֮Ӷף֮ͣҲǸ
ǺɫȾϣǱΪɫ
ͣǶһ仰ΪɫȾҲɫ
ڣڴҴѧõµʶ
֪侹һˣ
˵֮񣬸Ըã֮ΪھԶδؿʵ֡
ʵֹҲȻΪ˽ʮˣַչƹҵռ¿Ƽƶ˼룬ʵֹƽȷ١˹ͬԣ
͵ͳͳһԣܵҹ˯ž
֪ģҲ֪յģ֪·ںη̽þʦȴδԸȴû뵽ڶĴ󽫾ԣǰ·Ȼޱ
չƶȡôΨһ;
˵ȷ̫ף޵ֱϤĲϤǾȥΪ֮ܶĿꡣ
ѡԼҪȥѧϰԼר£ѡʵĹ˾׷ʵ˲쵼ΪѡʲôһŬ
ԸΥУ˷ܶϢ
˸ɾûмŽҴѧûȫףһߡһİ뱾кβͬ
˭룬ôһߣ޾ҵԼ
޶ذУ֪ΪҰ


ڶپʮ װ
̲۵ĺ֪ԭǺԭ򣬼ʹں߿ﻹ͸Ÿ
´ͷƺźϺеҡҡλΣʹĴȴӱʱҪõö࣬Ϊ촬Ҳ˳˳ˮںϴʮ졣
еŪĹϵ
ڴǶ˽Ⲣ࣬ˣ˽Ҳͣڴ书ϡ
ǸȺսܵĹң˽һ㣬֪սҲֻ˵սʼķǳͿ
ǳ͢˭Ū徿ô£֮콢µ;оʹ˱ӣս£Ӯһս
ʱƽǶǳսԽԽ˽⣬Ұ֪һ˼ͷţ˧Ϊ£ܶ⳥ʮ
з䴫ţ˧ִƿսΪʹ˵ܶ¸𸴣ʱ£󽢶սѾɣûȵ¾ͳˡ
ֻҰվƺЦˣǳսĽʮÿΪ͢Ͻİϡռǡİʯ
ַ̼Ĵס顢ʯ·ǰδеĵزҰݰѾҲûӰ
ûзѵˣҰ֮ѾվʵڻȥİգʵǵҲֻҪһܺܺõؽ
ֻҪߵغĸۿڣվͻдԱǰѯȸʮңϻܴʮԼĻ
Ұ֮ͽ췴
ڶս͸Ϳˣڵ˶ķǸɵӣǼҳǸԵĴԣۿŴ󽢶ӳѾ˻
Ⱔûëֱ𾪡
ȵ˶ޣӸۿڰԼʿǽܵϢƬ޶ƫƫڶһжˡ
˵ɵǮ࣬¹ʲôǱ߶׬ȡʮ֮յĿڱҲҪõö࣬۶Ϊ˷ˡ
ڹǣȻȫڴ˶üԣ˿˻۷Ź⣬ЩŮҪүƹͷȥ
ĴǴ˴ĽŴ϶˵ִרŸ׼ģӴ۵ۣҲֻҪʮ졣
޾˻㻵
֪⴬Ƿշ˾ţ֮רĳ;ͨŴ˼졢Ա١ûػҲأΪľܸõ´½ʵʱ
ã´½Ҳûˣֻʣ¸³صţҲ÷ɥʧȤ
ó׵һ꣬ûյµˣǮ
ľǿƬϵĹã̿ʼǴؽͨΪһȼ̵ǮҲֻֻҪЩǮǾ͹ˡ
˵ֽʵͨ¡졢ξ¡ĴͭͨǱ׼ҡ
¡졢ξͨ綼Ǵޣٱˮִ¡ͨǴǵפʹձ˴
ͭһֻ۵ԸǮһ۶
Ը˶ұҵģڶǲϣ˶ұҷֹ۶һǮʼնԱ׼۸ֻһѡ
ԴǿԴǮҵķġ
ʵĴͭңҰ
Գ캣ɳ֮ʼҰʿʼŰǮͭ׵ϰߣϰý
ڳ̲ۣǰͷǮȥıŮ
һж˵úܣܾûŮ˵ˡ
ȵ˵ҰɽŮΪ湤άĸϵᣬٸõɽɣǰͷȵ°ͶҪ
ЩŮԴ֬ˮۡ˷ĶµĺܣǿлȴֲŮǰ硣
ͷϴƲеֻͷǴͳװΣҲż򵥵ؼףͷĶؼ׵°ڡԼȹܶ˶ûòϣͭǮɡ
Ұس̲۵ʲô°ڣ̵ϼңΪ档
Щˣװ֮ҲҪһ壬õǮíϵļȹǸȻǲܻģ޻רǰʹЩҲɬ󷽷Ǯ
ǮʲôĶУеǶĸǮңַͭ֡
̫ƽӶร˳ȷǡʵ
ŮЦ˵̫үӢ׼Ǯף׼ÿ˶ùȥװԼ


 Լ
֮񣬸Ըã֮Ϊ֮Ϊ֮Ϊ֮
ǧߣǧ֮ģǧ߸ǧ֮
֮Ķƣﲢ຦
Ѱ·ϣһֱԼ˵ЩЩȫʱ˿̾Ұء
̫ˣ뿴ʲô֪أܰ
޼ĸӦսҦ֪ѵҦӪǧʿԮ񻤹أط񻤹ûˡ
Ӵ󽻽˾ϵ񻤹ӲŲʮ
ֱΣ񻤹ߵο˾ߵڳնΪӦɽ𲻶ϡ
˵ݱ͢Ǩȥϴγȥ޽ȥξûߣҲû
£޶Ӧкӡ
ţΪҲǸ
ƫƫû뵽Ұ֪Ǹ̰࣬Ұվ룬űܵĻ𳵡
ҰǴҰıԭݺǧ·ߣĻǾֻһλȥžĺƯ͵ҰģҲܼ򵥣ĳƤҰ־С
ΪУҰصĲ½ؿȡº򿿱еĸûʿ
˵ʱƶһǧľУֻ˽óˡ
˵ǽгˣ˵ǷҲУսĴ䣬ϵһ𣬽䡣
Ұһѡ
ǳдذڰ֣еǴɣеǺɣɷ֮£иعͬ취ο˾븮زͬ
ҰҲһ֮ɷһǧİʮǹȥةдģضͬڲʩƾ͵ƶȣ˺ùܵúܡ
ֻةȥӢ鶼ѹϣƣࡣ
˵ţ˿žнҡŵһ£ĳھϣϱ߿±Ұױȥල·ϻ˳Ȱնũ
̫⻹ǳ˵ļԼա
ҡҡͷȻƣְ̫ѨҰվȱ˲ţ̫
ʵĹҲɣֻץļ£¡ҵũҵҵ
Ұľ£ǸһһøѵıЩ˻ᱻϴȥ֧ԮӢս¡
ҰĹҵɽ·죬ԼĴ졣
ũҵȻҵʵҲֽ̳
Ҳֻץĸץץס
ϷΪҰոʳԸŮһָһһĺȥ
޾ǳ֮ǰʹҰũǵũǵ乲Уֲطϱͬ
߷̣ķ̣Ҫô֡
ũ뻹ͦߣձÿͨ룬ʳǣнࡣ
ѵǳ˧֮ͬԣô
Ķ֪һǰ־ͷŲȥˣԸ֪ĳΪ˲¸Ը˶
䣬սһݵˣȾơĲ㻵ֻҪ¸ңŮϵĺˣһݵٺãֻҪһδʱ򲻸ȥųⱲӶֲš
ϵһǺɳԼĥһźƽ֮˲֮ȫаĲ䣬ֻгҪ²Ѻƽ˼봫صÿһ䡣
ƽķʽǽˡ
޷Ϊ˵һڳԱߣֻֿܣݻȥǼ룬ͱһϰסͬˣˣҲԼƽ
Ȼãܣݾͻᷢս
⼸ȻţɳȻߴζսһֱļźһЩ
ͷĺܣÿ궼Ը̵ͳȥԽԽá
ǻϲԷ²̣Žֹ
ϱɫˣͱֹ£Υɷܣ
ܣ㶼֪ҵĴж󣬵ûã˾֪ɷ綼ԼǰյԼһͬĹأγɷɡ
ˣͬĹؾӲܽǣее˲ڼͳȥ̸ʵڡ
ǿ˼룬Լܿͬ˼ĵطˣԸҴ£úÿô¡


һ ֮
Ұƽľؽ볤˺ɳĲ䣬й۲Ұ̬ȡĻںϡ
ʢװ̴һνǧƵʿӢ
˵
˵Щ¾һ澵ӣӳճԼϲġ
ǺϳΪȺֲڶκιٷļ֮ϣȴ֮Уڿഫ
ԴΪԶӳϲձļľĻ̶ȵ¡Ҳ϶٣޷ָȷ֣˵
ͨͬһ仰ͬ㷢ͬˣҲͬ
νҳԷ
ձνҷԡ
ȥʱŷͬǹײѧģƽĶûѧ
ܱԣǿʢĺһ˫нһܽѧϰԭĻƼһҲ̶ܴ谭䱾½ײĽ
ȷ˵ʣ˵дֲһ¶ܰ
ܸ˵ϻ죺㷹˼ܴ
ҷ˼ܴ
ǱȽ˳ģƽûʲôܼ壬Ҫѧϰÿ顢֣һ˵ǡҷ˼ܴĻдȴǡҳԷ
ǳ⣬ȻΪѧϰ˺ܸߵѶȡ
ϳʵĴڴѾʶĸĲ㣬ľֹѧߣѺֲ˶Ա곯֡
ⶫûɶãΪǻ᲻߳ʫʱѾӢʱˣַչΪ죬ȥȥġ
ɹȥ˶ǶսĺɾףҲһ޷ص⣬޷ıʷϡ
ΪѧģͿǰдʲô
Ǿ֪˰һطʲôҲֻѧȴ֪ĸ֡
˺Ҳƴգƫƫ˶סڶ󣬻ǵһ뺺ѧõ˽֮Ĺְ
˵ﲢû˸дѾص˱ģǰĵʶ
ûǸֻ͢һڱ˳ɽͽи档
ǸЩ֣ȺֱӰ󵺵˶ˡ
ǾԶ̫ԶˣǳԶö࣬ñӡ
ǴձûⲻΪ˺ãǵرˣһͬʡ
ͺñ˵һӵʮĶأؼ沢Ҫӵ߰أǾֻܽعˡ
ӵһʮأʵعУǷָ׼˾ջأû˻ҾҪ
ӢĹԱ׶֪˵ûʲôñӵġ
׶ظãսδҾԱһΪѽ
ŮɯױѺϴɶɿ԰ֳɱݡһг󻯶ΪΪս֤ݡ
ҵͳζƬӭúƽ
׿˵ѾȻƴ󣬾ڲǰŸ򹥴򸮳ǱӦܣѾɺܿ챱ٶȴո½Ϣ
ݵ׶ظ׶ظոĹɽҰ
ɹطϵȫƷµĹϵȴûȫǣȱʧͳοռܿ챻ľɹҾռ졣
Ӱһ·쵽ӢҲľҰƣڱطͬº«ư
ľ漸ݲνӦƷ裬ױκΪǣ׳ơ
κΪ˾棬ӦӢ԰Ĵͳ磬Ծɶҵķ֧߽ɱӽҰĴׯĵĳ򣬽뷴߲ŮɱɾӸԴϽҵǱڱԱ
ʹ´½ֶΣǿӲĸѹغŮˣ˵ʱ鷳
ÿһܹͬġԭס֮ͬʱֳԶֻޡ
ʹʱŻֳޣͬһ̶ϻǶȾͻɸ˼롣
ͬĳ㣬ǻġִܳҾУʱ´½ԸңԶŷģҲǣһָСǣҪ
ɶԭסбŷиิ̬
κһ̼ƻ֣ӦϿһƻ֡
׶ظ档
沢һƻĲ̣һ̵ʱǧټƱսΪʷżϼ̫սǰ֮
սҲսлᷢٲ̵飬Ҳսܺ˻ʲô
˲䣬˵Ĺ¡
淴ԣΪʩ´½ԭסֶ̫
ʹͳһƬأҲƱػִڻϵơҲʵʩļƻ
Ϊ׶٣Ϊ⽮߳ûʶƶмƻȥʩ٣֮
뽫Ϩŭĳа취


 籾
֪ʲôʱ׶ظϽĴСׯ⣬ÿնߵڴһϢ
֪˵İС糡Ҫ
Ӣոձ硢Աʫˡ
ȫӢܳԱֻϷ˽ͷֻ࣬Ҫ־ڴˡѧϰ׶ظİС糡һϯ֮أ
һ¼üŰʮн𣬸׶سڰסشůǽɼҵָտɴ
һ䶯ȫܻ᲻ᡢܵ׿ûϷ磬ֻҪܴճ·ѣظӦļﲻ
Ͼ糡ղķ˹Ҳ벻֪Ϊ׼¾糡ѡַ
ԭٸļƻɱջٵϾ糡ɵĹһ룬ղŨصĵУټȥ
ΪŮѺϴˣ׶سһҵİգʱղΪݳǲʸ֮Ҳ뵽Լ³
ҲĵģЩԱڱ˵ƻбɱɵʧȹٸɱҪöࡣ
ο£Ӱܲá
רղ˵û£Ի糡λá
ղķ˹Ϊȫĵطȴû뵽֮ںѧϿεɯʿһ𱻴
ĺնٹ
̩ķϣ빬վǰԼʮ׼ǰ㳡м䣬תſ˫۵µľԺ
ΪԼǵ뷨ˣ
նٹضڽ⣬ȫʯƴͽŻǿ϶ղһܶԿϷİսм飬ڲפ
ܶžӦϡҩըЯ⡣
ǰ˭ֱӸǿˡҲǰ糡ֵԴ
ڴ˼ǰ
ڴʻѷӢǸ´ʶɡˡ͡糡ɴƴһʵôⶼС
˵ľ糡ۿߵľ糡Ժ
ûôʣճķʾһǡŮġһǡ˵ġ
ոѧϰһбȽĶ
Ӣ˴ŷްѧĶȽçйŸƣЧˣʵΪԼԡ
Ҳͨϵոˣʱֱӷٴγ۳塢ʿ廹棬нӴʵ˲ʲô÷ģҲˡ
Ϊʸûϵ´½Ҳûϵϴ˶ûϵ
ҲɲʲôԶӰ죬ںӡӵ۹ʶ̬ĸ
һȺΪҪˣͻȻһ챻¹ɿԿ̻Լó˲ҪĶһʲôֵƳ
ֵƳ϶еġ
ֻʱȫȨĴ˵˶֮١ǴӷǳǳԶĹŴΪҪˣһ˷ǳȷһҪġ
Ҳ·ǳֲ֣ΪˣΪҪҪģ
ֵø˵ǣǵһںó׬Ǯˣһֱ̬ʶԼҪģūˡ
ܾǵˡ
նٹİԺǾܾĿʼ
޴Ĺ㳡޳̨ҰӪеľܹĵضʵʩ죬ǵ֪˼ƻնٹĸ糡ÿ糡Ҫвͬİ裬Ӧͬ籾µĳҪ
µû뷨һ뷨ʵʩѶȶҪСöࡣ
һҪľ籾ֱĻҪһϲ磬ĿЩࡢͷԻججײ뷴ѵӢա
רŴӲ˼˳ľ֡ȭɤŴˣмӢ֣Ϸʱǳ䵱ࡣ
ھ籾ϣǷѡ
ûнϿ
֪дӢӽΪŮӽΪм䴩塢䷷ѾǿȶͬĽɫ
ųƪµ£ﶼҡ̻ᡢ塢¹԰յѹեɹҶƽյĲŮԵƣԼ԰ĴͶ԰յĽš
һʼͿסˣƻǳ΢Ů÷ͨƾٳΪţȴ˱ռ
˵ûƾ٣㱳ȥ
ûƾôıλ΢ĵλܿȫò
ʾ֪˲Ҫӣ̧һָ˽ӣһλƲ˽ӡ
Ǹʲô⣬вУҪ˿ɺʮģοǹ˽ӣҲǹ塣
ţ̧һָǣǾǽ̻ѧͽ೭ʮ顣
üͷһһԸٶԼظǾѧÿʮ꣡


 
һ¿ʼʱ벻νβΪճ
׶֪ȫӢոļԱճ˼Խŵѧͳͳѡ
ɰǧѡ߶תתԼͬؽµĺѧá
Ǵһѧɹһ
ֻ۾Ѿʶһĺģ׶ʲôˡ
糡Ȩ߲ǹȥϾ糡ˣ׵ղķ˹ҲǾҿ˹и޲ء֡
վ籾ɯʿǡ
ֻΪȻẺģҲӢġ
յûôãҲѾһЩ򵥵ĶԻ㹻Ҫµںˡ
һնٹ糡Ϸ磬Ϊ׶ؼǡһԹǡ۹⣬׶أսСı
籾дɣԷ롢ԼҪŶΣսɿ˹и޲ءɫ
԰һͬ׶صŮԱӽչصé˹Ľ⣬Ƕ˰һҵ¹Ů
ǵţϮӳзֵ̼βǽļУȥΪѵĹṩʳд
ı£һĻ·é˹ڣƽԽ̻Ž̬ϣۿŰУŽ̵̻ʹͼûǹɱǰβĲܵȴΪǹδܷ
ڣҪݶЩǵĹ壬йУͼڶζԲܳаɱŲܳΣûҩö¥սܳըˡ
⽻սĻᣬͬӳȥ԰׻Ϊ˼ΪͳǵĹաΪν̻Ժ޲ߡΪҪ˺ǵĲܳࣿ
ڳ⣬뼸ͬＢȣõׯ԰ЩʳȴŹ˳ȥԴг˶ƽյıӡ
ûл֣뿪
ҲܿɱˣΪ뿪ãؽӴ꣬ȴ壬ȡӽ
ʲôҪйڵӽ
ĳɴ۾еһģ
ûµģߵնٹڶĻһ̨ϣָŵϵľǸپ̨ޱȥ󳡡
Ű˼ǰҪΣԹ˵һܴ̼
԰ɣҲôģԭľ籾ҪܵۺԼҶɻΪɱá
Ǻأ
籾ŵĸ׻ּһƬǽ壬ͨ˿֪ǵȥ׶ŮߣңҲ̤ȥ׶ص·
·ϣܾĥūܲ˹˵ѹ˵ıӳԵ˵ӳ⣬Լ񷢳Цɱ
ֻһƤս٣ս²ʱԼܣƵǰκݵʿĹȴΪ˱κɱǻصƤѾ̵ʲôû¡
ĸ׶Ůߣȴ֤ݲ㱻ǲ׶ؽ⣬ҡ֡㸸ףǻῴҵıĽɵĻҡ̰ٵ衢۸
ЩҲֻΪһĬĬܹ֧ǸΪƷɹ塢ƽտѧϰѡιͳεĹҶ
ͷ⣬Ǹ⡣
˵գϾ籾һһΰ飬ԭŵĹ²̫ӢĻͳĶһֻһϴһδޣΪ⻹Ҫǡ
ʹҵİ£籾ҲѾˣֻøֺúɫһͿԷ̨ϱݡ
˻Ϊݳ׼ֶӣñ೪ʡ
ҲͷѼҵľĳҲæ̨˵ⲿϷ罫Ҫںնٹݳȫ
Ժлȥ´½ݳҡԱֶӣǰδеĸı䣡
ҲЦݡ
һԤУⲿ籾ܻܿΪʷӰϷ磬һҵȺӡ
Ҫǣ֣֪˼籾һĹȴھ籾ݳйͶ
Ժдľ籾Ҳ㽻
֪˲ںǮơҲںʵ̫ˡ
ںںǰĸ
ǰЩʱ׶ؽһƬصأʯѴȥĶĸм֮顣


 
׶ؼǡţСԣһУʹֶΡ
ۣʥĻˣ֮һ
ֻȱپ顣
֪ˮܸۣˮθۣѧͳε֪ʶȴûıñ˼ҵˮ˼ҵۡ
ҪŪȨıʡһϵϷ
ţ׷ʵۡԼܵõͣ෴ʵۡԣԼãܵͷ
Եϵʱ򣬿ŵȨʹˣ֮ԸϣŵȨʧӰ١
˵Ǹǳ桢ȤĹ۵㣬ˡ׶ؼǡ
׶ؼһϷĿľǰӢսܺɢȨ⹹ƷնԶҵϡ
ˣλ׶֪ڼļٵݲνӦʱ꣬Ȱ侲һгظ߽ⳡսĿġ
սʤĹ֧֣Ϊʹ֧֣׿˲һԽΪǣũɱ
Ӣ飬漸仰ĹĹ
ӦΪͼںսǲǡģӾһУƶʤܽһ⡣
ֱ׶ڹȥδ֣ΪǻĶޣ֮нΪԲʽѵԭסͬԾΪĿĵݷڽս̶ķ
ǵĵ˶ûʶڷսǵĹ
ڰһ˺ˣ޹ء
ֻӢͬвͨΪһƽĹңŮĲѾͶǻпĿ
п׿˱Ӧ˶
ʹӦɱ׿ˣҲа׿ˡԼ׿ˣûû˵Ѿ
ƻģڲ·šٿɽɱͷԽɱԽ࣬Σ
û˸ɻֲʳ׬
Ϊǲɱ˿񣬵⺣ĵĿķǳȷɱ⵺ϵˣҪΪڴƸԴ
˵ˣŲŵǮĳ׶ص֪ΪЩս
ӦЩΪ׶ص֪ӿܻˡ
Ĳõ׶غܿ챻ɣءϼѧôӸǧѧЩͶæˡ
Ψ̫ϲϷˡ
ӦûϷģ˵һ˽̷ڣҲû˵̷Ϸӻһġ
浹ãԼϷӻһ𣬻ͣشҪˡ
־κҡкü֣ȫҪȥƫƫԸΪСº֪Ƣ
κҶϷҲ˷ǷϲһؾӪͺ̨ʣĲС
ӦϷûȤϷУϷϷһ
ȽϹʱļͽˣƵġ
˵ɴǰѼƵķŵ̨ϣģûʲô˼
Ǳ׼̬ĵͿϱߵһС
⻹ֳ߲һԱͬʱֳǣӦڵλϱƤޡҶ˸ߵĶ࣬ҪֳͬһӪ˵ȨֻӦֵµСӳ
ֳǺ޲÷ֵʲô˼ҲҲãװԼİ
֣ͱȽ񴫽ʿ̬Ķʶ̬ʣµ㾫ҲҪоϡ
ӦͲһˣƸҪƸΪӢóĶѾ±ʱΪսƷ
ӢòҪĶƸʲôã
֪ӦҲû֪˳Ĺѫûһ
ǰݳ·ʱ򿴹һۣûһȤˡ
ʱ滹Ӧȥء
˵ȥսа
Ӧͦܵġ
á֪˾Ϳ˵ϲãܾһλС
նٹߵӦһȷʵҪʱú̸̸ˡ
ϲϷȥֻҪˣ׶֪Ӣ˭Ų㿴Ϸ
ɸҪȥϷأӦϲɱ˷Ż𣬿Ҳû²԰ɣ
ʩ˰
ھ;ԼǱ˳µǸ
նٹİ糡ȥȷʵͦô£̨ϵıȴﲻͨ˵ЩϷݸտģʱҪӢݣӦֻܿͼ»
̨ϵݳûйǵ˼
ֱԱɱʬױ嶪üëʼۿ
ĬһֱκҰݵʿ֣ݳվӦͻȻͣ
ӦָκҵκĶ֪Ա
˵գһȦκҾӦӪѡһ˸òӢ֪


 
ϣӦ˵κҲĹ
ҪٵˣĴѲݺΣգ׶벻ˡ
ʵֻһӦκҳò䡣
Ȼ׼κҺòÿûϵκҺÿī絽׶أŮӢŮϲ
Ӧﲻ䣬ʿӦҪ˲ʴ֮󱻵˺ĽɫӦġ
ǡãӦ׶صıкܶˡǱͷȽϴˡ
ս׼Ǽĳ߶ĳ磬ݻϾɹߵһ֡
Ҫߴ˷֣ΪԽߡԽء
һһװ˵ʿȫװʱڼȹ۸ϾͻһʿĽǱҲأͨһʮ
Ͽסװһƥĸڶٽϣûиսվ͵̱
ں⵱ŵűӱ߻׳ˣͻᳬսһҪӵ٣Ű¬ǡĶġ
ʵԵҶȵսУֵǺϲսߡܻս
ΪûԸսƷɱ粵ʵսȷʵƷͶսҲΪƷ
ӦͻȻʱ̾ͶϷŨȤ׼һûٹ޶˵ؿսĲпᡣ
̵ܴľ￴˵һ
иӣɽˮ׳ʮ飬ѧܽϲ˵Ǹ˹
ũֺϷֵزǱȱ˸ɵֺֿãΪвܡϸõ
ƾ꣬Ķүóײıճʮԣ˸ŻؼңȴûǮȥˡ
鷨ửддʫ֪֮ѣҲɽ֮ɡ
мڵõġ˵ġģˣҪĸ϶ء˼ɽĴ󷿣һΪˡ
һ뿪ⴳŴӵĸĸ÷Ĺ˵ȥͶþͻؼҡ
ûͶĸԱĻţ۹ĺ󱸾Укüͭӵ¾ÿţ̳Լٺ۹µľʿ
ֵĳì̶رϮܻϥǣͣѵϢǰ궼Ѿ̫ƽ掠凉ܴһװĻڻҩһܴհ˰ϰʻڶţ׸ûû˵طš
ϼҵĸˣ˵۹ںдƬδѵأǳۣѡһطٸĶĻĵء
㽣Ϊٵı۹ĲӣΪʵķս
Ϊ˲ϧҸ۵¡ڳʤصʢĴ죬ڰӵŢжԵԡѪɱ
ڣңԶһߣ۹˵һƬҪ鸽֮ܿӳľ޴սڴ겨ﱻʪĺˮһ
ݡ׶أ絽ңԶʮٱƫƧطӮһܴӮսΪʴȷ¶率
һѴӱıذϣûйľûвϯǷʱڴӲֵʮװӰ٣ʬױҰѻʳ
ڼĸյϢͳɼܿȥĸײܷܽ˷ÿվڴµȺӣ÷ĹڵѰ˼ңһûκ֮ĸС
ֻǶ͢ȱλֵ֮һʮļгֻ֣һʮ֮ĳԱȥյ
ӦľƬķΪƵÿ춼ڷ
޷һڵһǦ衢һ֧һ˳ìһγײһʧܵͥʮϰһյȫҷ
һԼսʿʲô
ϵϷ磬ͻȻ塣
Ӧġ׶ؼǡ֤һȥʿ
籾Ҳ֤ȥʿǻԺ
ͬʱ˶ˣҲţÿϷ˵ļ
ӦںӢտⲿϷ뵽ʲôܸܲܵ洦ĻǵĽ⹹ȨʹⲿϷԭսӦֻһùҲûϵ
Ǹäӳˡ
ڳĶдûùֶΣͼٳӦҲʲôˣΪ۹ƿ´½ҲһֶͬƿӢ
˵ǰ۾ֵõģһЩսΪҪĶ
ƶӢ־С˵һΣӦҪƶӢϷķչ
档


 
ͬվڲͬĽǶȣῴͬͬĸ
׶ظΪ󷽣ӦɰʱȥооγƬصķ
ǰߵУϾ˼һ֮Ķ
ⳡսʷѾŮͶٱֹͣӢĴ˵սԶδ
ΪսǰΣδɺΡ
ͨ˵涼һλ̳ͶսӦýˣƬϵȨȴˡ
ҲͳƬأ˵ŮͶֻζӢĹ˼ֿûС
ķǹȥʶκε˶ͬȨֻˣһǹ塢ǽ̻ᡣ
Ϲ̻ĴڣƵʷλߵ㣬ǶһĻ֡񡯴ʻ衣
Ըũ˵еũ
˵ū
̻µķǲʧģ˳찲̤Ӣصһ̾Ѿ֪ˡ
Ϊͺһⲿٻܴ۹볯͢ȴԺûƾˣҲҪԱҪʹһ׸Դȫͬ·ͳΡ
ͳ֮󣬿
޷ƶȸƣʶܼ򵥵ذѴƶΪ١ϣӢƶΪһַǳģĹ塢̻ƶȡ
ûгƶȣ岻ǹ˶ǹ壬һƬأ̻᲻ʿǽ̻ᣬ̻һƬء
ֻһˣûǨƶȣϲãЩΨ͡ЩΨףΪӳ١˰Щ
岻ǹԱûйطչطΣԡ桢˯Լúûš
̻ҲǹԱͬҲûЩΣǵҪʹ̷񣬴ҪʹǴո˰񿪼ԺơƳ˯ŮЩֻš
óƶӲƬףΪ飬նⲻˡ
ѺѲ֡
־ĽۣΪʵı仯̯ϾͲܽˡ׿˵ĺ󱸱Դܶ࣬ൽֻҪҼʿһɰǧũͻѾ
ս¡뿪أȴŰսضǡ
̫ѽˣŴӰĶ飬Ӧ
˳찲ϰնص½ʦӭŴ۹̩ϰķ߶ȥϳ˳찲ϡ
Ȼ㿪ʼ˴۹¡սʷΪһĻ
˳찲սдһһԻ͵Ĵʤսȴһһس׶صķƽ
Խ̩ӣڰѵ׿˲Ѿ쵽Ǹͬʱ˳ִһոĲӡ
ûá
ǰŴ׿ˣžиһصĹϮĺ·
Ϊֹ˳찲ʿԼͳεĴׯطŻɱˣڳĻʿ
󳷣ոĵĵ׿ٶ£˷ӵѾϣ;Χ׷½ء
һν棬Ӯˡ
ڶܵ˵׷
νսݲáƣڱȱ˯ߵʿѾûٺ͵˴һˡ
ʵѣоѹȶϣ᳤ӵԴյĻǹǹ֣Ļȫ
˵оĲл󳷣֮յӳΧȦ
ս߾һֱ׿ƽռŵɭֶȡԼ˿ȵأһֱ˳찲ϵԼ˿Ϸɽȥ
⣬׿ҲϽˡ
Ƭɽضлƶ£׿ǸӦ֣˳ܣǶ˶غ洬дѾɺĻᡣ
Ѿûˡ
ǳսе׿˵Ĳѧʣб
лƶս۽󣬵׿˵ʲôʱ򿴼ͷľͻбɿˡ
ߵƽɽأΧƽԭܻ򣬵׿˸ҳȥܡ
Ҳܿó˲ǲͬɫıװ֪ļİסĻǹѵһĻھܿ
׿Ҳû뵽ֻǴӰŪʹӾ
ĳӲӲĴ̣ǴӰɿա
رɵǣ׿˰ϹȥƬɽũﲻ٣İȴ࣬ǿ󹤡
ΪʮԽԽӢ﷢ֺɫɫĴʯǦúӢʯͭ
ԺܶӲ̫ùĿԼһЩ֮ͽ⣬ſʯΪ
ʦǰҲǸʯ


 
ӹڣľͣĳټнλá
һСӰտԶɽľͷƮ˳찲죬ӳж»ϣӿ˽Ų
Ϊϡĺ󷽣ߣ߳ɽȽµĵ±ȿ
Щжʮˣ׳ӡŮԼӣȥǼӢļͥȴ¿ⶼأһһűǰ
ߵµڼϿŷ۴һߵϻҪһֻŮ˱ʢʲ֮ʵı¨ǣС
СϵûʲôϹϥװҩװ
ͥ˶ĶֻЩࡢûбЩٵģЩ˻ǣ
ǿȥİСɫ԰׿ȥҪˣ˵ûУֻǳĬн
ˣǾںϵʯ̲Ϣһᣬ۾ֱضŰɽ˳찲죬ŲȻᶨ
Ե±ȿƶũ˵˳찲׿ɽأԳͣӼϹҵװǵ±ȿפǰġ
ﲻͨȴû˻ǵ⡣
Щǵ±ȿ˵ĵ±صһǼڼİա
˵һڼջŵģǴҡ
Ϊûѡ
ո£شոһգǿ׳õط˿
ոű׷ɱ˻Ӧίսи˵ı֪¡
Ե˿ڵǼǡԵĶԵķõأƽûг̫á
׿һȽս˵أ±֮áũҵܾ޴ƻΣǶЩѾͳµİա
Ϊ˵ЩǷָǵģÿ˰ֻҪЩزķϣԶǵġ
˵ǵ±رƶ񤡢Ϊɽأ຦սİնѡӵɽϱѡ
ΪΪһǰؽܻǣοпܻᱻս֮С
սᣬְҵˣ˸ûսͦ
Щ˼һûа⵱¡Թ屧ڴİڴׯ
ŮͶˣ˭ûһأǵĹңǹҵľӻˣ
ܿսͽˣʿһָ׿˰ܾȥûߵҲֻ׵ľ¶Ҳ״ݻΪͳķ⽨ͳΡ
ɽϵİջص磬Щˣ޼
ߵֻһһţֱɽ޶Ҫˣڼ˳찲СͷĿ͵ǰ
ûеذ
ݲ࣬Ҳûȱĵزɽлƶһپ֯ɽҲɽؿֲ
ֻǰϵսеƣʿҪһʱѡ
ߵҲûٶҩ˰ٶʳЩʲ֮ʣȱ
ܸмֵ֧ĸоܺá
ʵ֪ߵΪʲôԼʳͨնǱ֮ڰЩӢͳεϣڴׯбҲҪǮŻ˸ߡ
˵Ǯ˼Ұʳ͹ˡ
ߵ˵ΪǻʣΪǻǣȻջأûС
֪ߵ¿еǣָǸ׿˴Ĺǡ
ǸûʣҲû˵ֻһ죬ͻȻýͳìϿÿһˡ
Щ¼ռصũɱ
¼ũ񣬺ǣ
ߵ˵Щʱû̫౯ˣֻƲƲ죺ЩнӣȻںսЩ˸ˡ
ߵҡͷն·ڻյսϢɽӻؼʱ龰
غ͵·ѪȾɺɫʬ屻ìڴׯſڣ͵£кܶɱ
Щ֪˵ЩʲôΪЩȥҵġ´أ͸úʹվһԸΪЧң͸ޡ
ûŴأȴߡ
һʣѵƬϣԽĵ̣ﴧһѶȴǮ͵кܺõĹϵ
˵ΪЩӢ̰ĺôٺ͹վһЦǡ
һֻܿԼᣬܺܶ˻Ϊۣǻס
ֻ˵յõأǴڰգǴ˹塣
ˣɱЩɣһҪɱǡ
ѾûиණˣֻҪɱ壬ҲԸùٻˡ
˿ͷ˺ܾòųذϢ岻ˣҲˡ


 
κʱʱֻҪ̤ϵһ޷ͷˡ
ܰ;ϣʱΪжԶ޷ͷΪƣǰߡ
Ǹ˵ˣƬǳңԶҵԼ¡
ֻǰ·ա
ɽʶȱϢɽڶʱʱаԵظʳΡ鲼ޡ
ȱ
ȱȱĲЩ
лƶפÿ¶֯սɽʳУܶࣻ޲̫࣬ȴҲá
ɽɽڿлƶһߣæڱˮ⡢ºӰˮں֮Ϊĳ
ֵ˱ͰѺݵִﰲʱĶ¶С
лƶ³ͨӣҰʮ;°ࡢѺʮ͹Ϣһս鱨ձ㷵лƶ¡
ɽũߣսסлҪЩ
Ѻ棬Ѻıұǧҿ򡣡
פڶߵ룬Ӧµڰսʱھ˹ǧפлƶ£ǷоĶߡ
ѣ԰ͽʼͳ˧ʱӽǧƾ棬սǰаǧˣһ̴ʣǧˡ
һ̿ʼǧˣһ̾ʣǧˡ
ףʣµȴס
˾սû٣׿˻ǵ׿˴˫˶ˡ
Ӣոܴľɷ⽨Ӷսб֯Ĳûôʢսͨסʹɢ
ȻºܶಿҲˣϴ̲жٲӣõģ˶ӡ
˱˵ˣֻҪսϵ˵һ죬ɢܸӰ١
ԿͿûڡ
Ҳŵ˵ڡ
ʤ̣ʼտĶǹ鸽׷գޡսǳ
ǲڽвܸ˴Ч׷ս
׿˵Ľս˺ȱڣ󲿶Ӹǰϣоƴ׷һ֮ٴβͻõŤתս»صս߽֣˺ȱڣоٴӱͻ
һûֱӼоģȻҲûɨս޷ٵ׿˵ս
鸽׷İգȥû취ҲܲǣֻϸŲμһһս˰㾡ɳ̭Ӫеֲʹˡ
ĻѺҲѣү¸ǧ˵Ҳûãǧ׻ûء
οеҲûֻܸӦдţֻҪһƣеǲ׶ظܸ٣Ͷˡ
ӢıûиһְٰƬϼܡϴ
ӦʵۣЩÿ˶Ӧϲ£ҲӦǧʱ׷š
£Ѱ졣
վڱĽǶȣ御ˣûҪʳʳҲķʽ
زפлƶµǧפ𴦵ǧٻܰ϶پͰ϶١
ǰţеܸ֧Ԯİ͸ʮŵҩѾļˡ
Ϊ
ʵûʲôˣļҰҲӢҰȫǹӶ
ڣã
ǣƾҰ֪׼ļĹģƾŹļ˱ֶͬίӦһ仰ͰѱȨõԼ
˸ЩҰǮ֮⣬Щûϵ
⣬һʮľã˼Ը˵ͷʮ̴һ˵¡
ʮ̴һˣÿǧͣ˰ô׬
ȻЩҰӢֻһ룬ʣµĵۻҪ˰Ҳ׬ȥ
οӢ̲г˵һƬأгϰߵʮ򣬲ʮ֮һ
Ϊ⣬ǰ׬ǮͶԸ⣬Ŀһ仰
̶飬䵱Ӣ
һûκδٷ׼ļĹģĲҲûоһ˵̼ߵľͰѹ塢̼һͨռߣֱڰ
οҪǲ밬ֶԵСӦһ׶ظܵУδԹٸ˵һơ
ıʵǲԸԴ˴̼մͳ˵˵˵һ֧
ǴҪδм뷨
˭Ұ


 
ȷʵûм뷨ҲΪԼ
ͳ˧֧֧˳찲Ҳû˿ΪԸ
ڴǺ췴
ⷢں⣬˶Դ˵Ľ綨ģԼҲ֪˳찲ʲô
ⲢζǷģ˵ģûС
ΪǸִܹˡ
ġִָ¡졢ʮ˽ӡѧѧԺԼѧã֮ʱе
УǼξܵĽ
˽ӵĽҲ̸⣬˽Ǻ̲ܶĶȥˡ
ֻܽҪʦձƣѧһʶкܶҡ
ʵкܶҲǸ֪ʶ㣬Ҷ֪кܶңʡΡϣǹ
ִǰҲΪйҲЩ֮һ
лȦǹʶĵطʶʮˡʮšʮʮһ͵Ĺʶе
ʱĹϣҹңϡʡձǹңҲԼĹʶ֪ǰˡǳ֮ġ
йһ
ԭϳˣǸˡƳˡγˡԪˡˡ峯ˣ˵ΪǼĳ衣
ǸܽܣһΪ֮Ѫܽܡ
ʵϸʱּʶĹҲֻӴȦǿǸŻʶ
רеĽ
ʶ˫нǶǺõģܶʱ̬˥Ŀʼ
ԭƬѧɵ˵ҪһЩ
ѧûˣ˶֪лΪǾ㡣
һԴͳһǧּ᳹ʶĹ˵Ұյ볯͢ļǿ⽻ʶǳ
ǴӲԼ⽻
л۹ΪֻһйȻĹҲǹҲǹϾֻһ֮
ЩĹºʲôأ
ȻеģϾûºô߹
ϣ֪й壬Ӹˣһ£塣
ôǰʱԭƤ⡢󰳴ʱԭ⡣
֮ϲ壬ֻһ
Ҫôſɰ棬һ׼ҪôɰҲ滹ͦ׳ʵ͵ô֮󻹶𱰡
֮⼸ûİ취ˣʱ֪ԭԾڹᡣ
һֱΪִ֣ǵ֪緶ΧԽԽҲԭЩط쳯úһ
ǿʤˣͻãҸҰԼ쳯УҪһ¡
Ƶأ׾ͽ֮йΪԼ쳯һģֻǷĳЦ
֮УܹȥˣɵıһϾһӣҲӲԼ췴
ǶϣԸΪҲһ
ʵǶϣΪΪ鷳ζҪܸ͸ָӣɡ
ûŵ뷨ˣ˳찲
ļġ
ɵı֪λƽȵĹңԿѻȴӹϷ֣ӵҲҵս
ɵͲһˣֻ쳯ŮϼҸڳǰЩ޵ʵȥӡȵĳûɶ
ֱѵķʽȿ׼վһҪԭ
率ڣ
ҪܸŪٿڣҲĺϢ
ںضĲӣҶйϾɾеؼٵĵӴ󲻴ˡ
˵Ӧ涼ڵСǸ
ܿ죬˸ǿ˵
ԶشһοۣϰٷԾĹ͵׶ظǽġ
һңԶһߵʵۣΪڰԽ׼ףһء
ڶţԶ󳼳壬ͬһĹٷס掠
˵ְʱʵ۲֪ӢĹְȻԻʵ谬򸧡ԽΪƱӢʹȨ
ŵĵ־Ĳܵ͢ϿɣҲȻԳ͢ίΡ
˰
ûּܾܾʥʹеگ
һа¼ӣūǵĹϡáе֣´


һʮ 
׶ؼǡݳǳɹǾԴ׶֪洴ʽ
ڹȥݳϷ֮ϣ˸ݵĳɷԼ֣ҪΪչ˰գԱ⣬ʹӢڰ⡣
ͬҲгʹúڸһƱۣںﳡܵõʵķ񣬱˵ơơˮܺӢȨһ
ײ̻ɨԴĺĻݿϯǰ϶
˭Ҳסˡ
߾ҲԸԳصõܹװӵĴ
˷ʮŷʻʮŻڣ֧ٸԼЩһ̵ǧҩ
лֵĶڡ
Щפذձӣ˵ʵЩǵӹû󲿷ʿѵõƽеõա
һò󽻳ȨڱǴּҳֵ˴
ʹΪũȻĴõ䱸ȨֻڡǲЯĹûбҪˡ
˴ӢŮ붫Ҳö󳼱οӦٶ㽫ûϵϡһսճӢ
һΪԮһΪճڶӰ졣
˵ɼʤ֮ڶ궼йɳ岻٣ҪػԸǿңͳŴȻҲӦ֮⡣
˴֧ԮӦģճͷӣɼʤǧ½ϰնء
ǵ½ʱӦרȥۿڽˣ˵ʵǴˡ
Ӧʱһ֧Ѿŷްˣ˱ĲǾͳͳǳͻġ
ͣʮҴ󸣴ʮ˱Сһһؽʿ̲ͣϺѹѹʿʣɳ̲϶ѷųľء
ݺűش죬ʵĻϢģʿͽװǰվɷȴġ
ɼʤǵֱ٣ӢӦͳΪоٵĶͷ˾
ڷصλȨأǫ·ϺȾƺôˣӰľʤ򸧵ĹְפǱ
ӹְ˵ֻǸƷڽǺ֪
Ϊ䲻ּң̳ǰϼҲƾһܹҪĺ֡
ʤڽ꣬ɵ£ڶͼسǵ֣¡
ʱֵбڽ֮󣬺ڽ˸ȥ˴ūժѡǿ׳֮Ϊףɾʤѵ
Ǳ׵ھͶǳãֻǺﲻ̫ãΪ˺ȫǾʤ̵ġ
֪ǣΪԺǻַԡ
ӦȥҲǼʶձӵģ·ıһվעĿı۵ӣڿɺãЩӻ϶ˡ
ʤѾ½ǧಿӣа˱С죬ȥˣҲϡ
죬սֱҡŵĶȥǵı࣬ൽҪһ棬ܴһԭǷַս塢ؾֲСģصġ
ʿᣬװԱһǧʯʿʮװͬемסе޼ףеҡеûҡ
ֵҡͳ
ͳһǲҪôӵģձսʱǰƽͳʱ˶ú죬Դ֮Կð죬Ӫɫ͹ˡ
սʱȻá
ʿҲûʲΪͳһװÿ׼һ鲼
һǵǮһʡǮķ
ھͲһˣӦǰ֧ӣװǸӣڵΪ֮Ҳ׺ңͷʿװϲʲô
˵Ŀȫؿں󱳼ƣ౻ͳһΪСп졢п죬ֻ֮д졣
ͳһҲͷһδͳһɫıɶ²ϣɾʤ
ΪǴʱߣҪʿü¼ˣͷһɾʽףǱױܴʤıձ鷴Ӧ˲
û취ıϺʵǱߵıôϣֻȥҲ֪ȥûС
ɾֱӸʤĲϣԼˣҲͦʵϣñʣĲϻȫϽȥ
ͦһˡ
ҲȷʵʡϣЬЬԼͦ
ᣬӦƼľһȺףŽѾжӵʿǸմӴûͲЬϣԼװվʤĻ˵ЩѾ׼Ͷսˡ


һʮһ 
׶ķԲشս
ΪϷ洦ݣ̶һ֮䣬ɼʤĴ
ӦĲһμ̵ķΪɼʤʱʺϱոս鱨׶ظ֮˷ˡ
ǧ˱ɼһ֧ûս֧ԮᲽ
ɵĲӣʿɷַǳãʹҲձеսɱڽǳΪְҵʿüꡣ
дսʿ
ͬ٣һûлڡڶûǻǹ٣빭ֻǿﵽɱ
⵼ǵĵλǳΣȥѹ˷ˣеš
ȥѾոӲƴսؾӦ˲ó̵͡
ս죬ȱٻǹûлڵĲӣֻСģսˣģӲ̫Կˣ˵ǵҪǳì͵
ʮͷĶܽѹɢ˶ȫˡ
һȫңӦΪڳϣͷĳȷʵ˫Ҳһ
ӦǳϵģԼսʱоʿ㼯Ⱥͻ˳˱á
Ͼװ۶һ˭ԱŵT-34һһһʽ
ǿ䣬սҲԸΪҲˣװݡвʿܳԱ
ΪӦˡ
Ҫô˵ĲսǰΧʱʹһ֧ڳóȥؼҵ֡
Ҫô͵ĲвηƾؼӺս˺ȱͳ壬ʲô¡
ұϾڲ汻Եסá
ɸɼʤĳϾͲôˣǵĵì޷ʿ˺ЩԲ׶ÿ̰˵λȫˡ
ڽ˷սУʤӼ޵С
ѾôոλΡṩ֧Ԯ
ϷѾǱҶˣһȺɵũŻ˵Ĺҹ׶޷롣
˵ǽ˷ˣһ㶼š
˵ϰСЩҲЩսҪѾǿ̫ࡣ
˷˰£͵׶صսһӦԼһȺɡ
´ϳĵͼʿ˶˵ҪȥԣĸᣬʵȥӳûŪ
ͷ壬˭֪ãڰʱǰϵӸһѾ٣˽ȵǡ
˶ʱðɰε׷ͬԩѽ
ɼʤɼͷĿµʿĶԵ´ϣҪӵʿ
ҲáҲգձĸ·
ⱳԭĴѡ´ҿġ
Ͼ͵š
ɼǫŵ˼ûӴģǱָյɳȥ
սк鸽ĵط塢СͷĿ͵´ҿǣǳʵҪʿͳȥ
𿴼ҿܶ˿ʲôʿʲôӻ꣬ʵһ㶼Щʿ
ˣʿսڶУȿҿ游ٿҿϵˣӻ֮겻ɢ
ʷڻĴҲӻľ
纺ĩѾԼĩĹ»ɽǻĴҲֻʷĩĿȷгˡ
ʵũãʦ˾ȥũˡ
˵´Ĺ߶Ȱڱ²ϵĹۺͷͶˣɶʦ˵ĿûᶨƵغũԵס
ʮңһֱ˵ʮ꣬仹齨ԸѱˣҪ켸ѱΡ
ǳҡ
ʿҲҡһ˶Ͳؼҵˡ
ͷһʯ֪е¼ʿСͷĿͦˣʵǹһʯأʮĶأƷء
»幫һ롣
ֳʳֵصũóԡӶ˵øǮмб۵Ҳٺ»ЩɢɢĿάͲ˵ˣؼö˸ͳԲ
˶ǰʯ֪УҵСµĸ߼ʿµмʿµ¼ʿǡ
е֪еزʯ
齨һĶĵضûԵ
ǵˣ۲õġŲӹܳԹס˵оһСپжʯ֪еء
˰Ҳǵ幫񣬵ܳԱˣһѽ
ҲˣǵӢǾǽȦһĶ졣
Ե´ϵ¼ʿ׷Ѿֱ˶ڴһ磬ȰҹǵİٻʱԮ˷ǵûʮ˿ˣսȻ
Ӧ˵զġ
˵ʮͷͷҲܰײаɣ


һʮ 鷳
Ѿˡ
ӢҰ
Ҫǰ¼ʿĸỻͷҰӵѾ³϶Ҫҵöࡣ
ɼʤǰͳϣٱ浽Ӧǣˡ
սҪͿжͿװϣ¼ʿı׼ı׼ǵװǳ걸ȴһȺѶûеѾ
Ҳһսν˶ڴ⣬ѾƻԹңŰε˽ȥ٣һξͰѾˡ
ڶսڽϱ˷ѾΧסƲõʯͷӣصսûܹȥһֱ˰ݶŴӴȥһսȲᱻɱ
սڴѾ׷ȴɱ˼ˣ־ǲҽֱ֣˶˲ųּ䣬ɱһ룬ʿԮϵѾˡ
̣ɼʤ˵ûһϰߣӦǵս뾶ֻһʮϰߵս͵ڴӵԶһ̣ڹȥҲ̵ġ
ɢʮѾǼܻܿ۳һ֧ǧ˵Ĵ
ӦǷǳֵ⣬ڱཫľʤϣµʱơͳͳ
ʤĻɵƯӦЦǺǵظ¼žͰѾʤеƫ
ʤ̣ӦĳýϢ˧ҲģѡһƬأɼ˹ǵĺһ
սȴϢ
ʤû⣬⣬ԼҲ֪ǲ֪˶ˣԾֻͷ
Ӧչͼָ׶رһƬɽأڴˣ£Ϊȥһأٴ򱱿սʾʲô֧Ԯ
ҪϳⳡսܻܾãȡʤҿΪָʹ˾
ɼʤıָʹ˾ʱ䶯ȥмǿʵǽЩˣɻս
ˣӦＸͳָһкǳòһˡ
⣬ָµˡ
ӦЦǲսҪȥˣվ̫ǺǲͬǴҲˣ͢ǹְ
ʵƷ
ٶָ°ɣƷ
˵ʵʤʷӦʵеԴת䣬ЩʲôʱںƷϵȨҪġ
չʱӦǸǧ¶أְ͸ô
֮Χͳݲν׶ؾѶⲻܱˡ
ӦֻҪõõĺƽָʹ˾󣬶ָʹһڶ񲻿ա
ǲ֪ʤһֱǫŵԽָʹƷĹְ֮ҪԽ
ҪƷи취
Ѿƽָʹ˾ְָ֮Ҵ飬Ų
Ӧ˵ָͼϲڵĶߣΪˣҲҪַģ䶫Щ岿䡣
žʤı飬ӦйƻζƷ⡣
ܹƻ󣬵Ӧ˵ʵʤҪܴˣ˵Ʒ㱻λû⡣
ʤ͵ؿ˿ֵˣȥܷձط׼ļˣ
ļˣǿɸϲϱ
ǣá
һ䶫ãӦ˵ùǺƵģѡţʮ˰ɣɴˣض˧һļ׼ȥձطļ
ȻˣԸȥʤŵͼⳡ̵ʱܳϣܲߴҽѾһ죬˶㲻ܾŽ᣻ңܹȡʵأһݺأһһصĺᡣ
ã
ӦվϾƣԾʤһӦʽӦĳصģֻȫսǡ
ʵһ£Ӧ鷳
Ӧ鷳
鷳׿ˡոѾûйϵǳƲ鷳ʵӦ鷳ߡԼɼʤ
߳ǴĶɱĶĶҪε˼ߴĵطǳѡ
ҪȥӦͲԼȥˡ
ɼʤԵطƻ˵Ƕġ
ҪģǰѴµմԱһҪøİвƾٵȨ¾׶ظأҲҪȨ԰ա
ɼʤͲһˣƬعȥĹһͳһƬأԸ
һӦ鷳ʲô׿ƻˡ
ðˣɼʤȥߴ̣̽Ŷɺȥߣʱһضûϵ
ʣ¸ִǿϵͲˡ


һʮ 
׿˵ĲٴμᣬϷɽϯ¡
ǵ׿Ҫ¸̣ǲ߾û취Ҫˡ
ոȱ׳Уǰɯ׸սҲ˹õʱ䣬ǳҪȥϷһѣޱĳ·
Ӧڱ߾ĳڵ׿֮յϢ˳찲㳲ɽһƯķ
׿˱һ·׷ɽ˹صĳǽǵ׿˵Ķߡ
ǲ޼̳ǷӻΧΧǳա
Ĵ˴׿˵ԮҲ
˹أֵĳڣͨ򱱷Ϸĵ·
˭ܿƺ˭ܿ˹ء
ԭҰвĬӣΪսؼĵص㣬ɹĲ˵ɹĿķ򣬾ֿɵõսƷ
˫ԮںչҵķᣬսѾʮˡ
ںϰµ˺ͨͨš
ǰˣڰϷвֵСطֵܽüࡣ
ǰ磬һ֮ܰѸլۡøɸɾɽ򡢴
ϡ
ٺ嵱Ĵʱ죻ǿ׳÷ľĶ˵֣öһŪס
ĸܵÿ˴ҲûԼսһӵì֣ȥǸˣŪŸ󣬵֡
жϯֵӢ˵أһֱߵ⡣
ҧľҩͲ凉װõҩӵ̧ͷһۺ̲˲ʬףǸˮӢ˲֪⣬ҪԽ
ź֣û辰Ѭڵ㡣
˴Ѿڵ㣬ǵĸ
ӢںӶ԰ͷľˣܸߣЩľͷЩš
еԶſЩͷ­ף֪һ硣
ʮǰһս׷ӰսĴͣ˵ķó
ŵĴǰŹ˵к
ذһˣߵһ뱱սϢȥڳǰ
ڶ죬Щľ˾ڶ԰ҪҹѴͷ­͵ȥ˾û
ЩľϵԴҲһġ
սʱ۸ҲսչֵҰˣǰŰϻ£벿ӣǰǰɴ⬡
иûµӢӣɽǵģΨΨŵŵСˣʲô͸ʲôͬһ챻ʿȳһ̯ࡣ
ƴģˣɶ첲ôҲҲ
ӷԴﵽɢŵζֿʼˣ鲼㿪ŵԱߣϱƵ˿á
е뻹Ƿˣֻմıҧһڣ̧ͷӶ԰
мûǰˣӲ֪ʲôʱܳ¶٣ѾͳԸ뱥ˣθļʱʱ̿ĥ
ⳡսκʱҪѣĸڲԶϢ
ǰ
һ֧ӢӵСӴӲϮһӣǰȥ֧Ԯ鱨ϵ˵̫٣ʵҪö࣬Ǳƽġ
ûʼǵȣ˵ڵȴԺ󷽵Ԯ׶ظܱǵһ֧ǳսĲ֧Ԯǡ
Ų֪ҪȶãҲٵȥĸ硢ܣսѣ⡣
԰ˣӼףŲ֪ĸ£èű·Ͳᱻ֡
ô᲻أ
źϵľ룬ֻʮ۾һɨͿˡ
ȡʬģֻֻʬϵװȥ
ʲôҪܿԼ̲ҪһֻѾӣҲҪ
ſ˿Ϻҵ󣬰ذָͷֵʸڿԣ˴ϨĻ若ԡ
飡
ˣԽڰǰµĶ˴Զĺˮ˷Ӧܿ죬¸ռͷȾܡ
ûܳһ֧ʹӱ˹һ˺󱳣ܣٶ
ŷ¸ֱ̧ߵ北ظװĶֻδ率
ޱؿǸһ֧ӰŲһһڽӽӰʱڵأһһѵǰץȥֱһ
ˡ


һʮ 
ܿ죬ϼҴǾۼŵս˸Сᡣ
ΪĬذһСͻսŵĸΪʮ䣬Ӣ¸ˡ
ϼ˵һȻȱټеĿ͹ɸı䣬ʧȥݣǰߴһֱԲܣ˱סֻǺ󱳱ƤԱ⡣
֮⣬䱻䴩һ롣
ʵҲˣûΪʧѪأԮȥ˱Ӫ
ǼһܼսֻʣˣҲǴһɽ񣬸ٶ˵ϻֱǵĽԲӡ
һӵս߸ˣʣһŮٸŴȥҪˡ
רŸԲһźȫȫβͻϼңŲЧ
ʵԲӴӦ¸սֵûϵֻǼǵŵĴ򣬿սǰո˼˵ϱڰӣҪȥһתͷսֻˣԴںӶ԰
ʮּѵˣ忪Сȴֳ⡣
ⲻǣɵСֻҪһ۾ͺ£š
ŲߣǵŲߣһҪȥ
Ǳһ˾͹ˣǼҴѾûˣûϼҲ̧ͷǺˣȥ˭ҪţжҲ۸
ҹһȳһյ北ĸԴȥ˽ԲӣһŪؼҡ
ԸһһյĻǸڳСս
ĸӢ˵ԴݰֵͻؼҵĵԼһͷ
ϵļˣ׶ظɵıҽˣȥ⡢ҩ֪פϵ辰ר׼˸СңװҪҩҽƷ
Ǹ˱Ѭĸľɻûߣһɣһ˻µĶݷһ˳率һ˶率
ɵǸ北Ǹõġ
ԲӰϼҵ¸ʿҲҪָ֪ȫ˶ѧϰ־רŸ˸С࣬һսӺ̲
ֻϵ˵ʵԭԲӺݺһ٣ôøȽŲ˼Ӻϡ
Ӻϵʹɱ˵оǵоͻʱ󷽴ţԲҪȴһηһȳӸģѵЦ
ֻˣŻҲԸ⣬ֻٸɸȽСӣܴɴŵ
ЩٻصڳСͷϴһʽҿϴǰһǹ۵ؼף˿ȥ˭
ҪͣŵŲǺð
ܲŸȫΪֵܸǰ߷ĸ˵Ӣۣͷûõ˴һлʲô塣
ļ죬פصĺ̲½εˣƺ԰ӢѾѾ֪һ׺ݵǹ֣ÿιǵжĿȷѰʲô
ʱ򿴼ˣžͻǹȥ͵߽ʮٷ北̫д׼ʱ
οˡ
Ѿɣ˵СӿԴһ£˵СҲŴһ¡
ֻҪһʣ˾ͻţҪǴʣǸһӶ԰ܡ
οʣ˲ţǦ衢һǡ
⣬ܲĵ˽սʵٶԷ掠˵ǳ׳˼Ϊӡ
Ͼڴʱ仹żģһ掠ˣ׼ܻڶԷ掠ļãдƫĿܡ
һ掠ˣ׼Եöࡣ
掠˶֪ųȥǦ׼Ķ֪ѽ凉ֱγһϵ塣
˵ףΪõĻ凉̫ƽĵݷ率
ʵرƣݷ勵աɱϲ̫𣬿ܷӵȴ𼫴ǴΪҪô北
Ȼ̫𡯲Ϊ죬ΪҲһ
û˽²ۣݷ若һˣͻԼСֹһ顣
֪Ŀࡣ
Ϊ壬ļʱ䣬Ҫûǹ率Ϊһʡ˾׵ı׼֮һ
⼸չʵҪҪݷΪױ׼
ˣ˼߾湭أľ略ˡ
ų֮Ժĸ˵оע⣬׿˷Ӧĳضε鲽ɺӻܻǹַڵĵطǲһ֧ʮ˵Сӡ
һΣѹѹĵ˴Ӱߵ½ս掠ļΪƽ͡
辰ϱѬʮڵ㣬³תͷС߰ɣѾˡ


һʮ ɱ¾
ȻǻŭֻΪԼԼʮȫˡ
ûˣҲܵñС໹죬ܻͷѸ£üù֮꿴ĶıӰ
ȳˣȥѡ
Ըɴͷˡ
ڿ󹤼ͥСûƣ˳찲ụ̂ɵ¾ǸȣԵڵضɺӣŻˡ
Сһһ߰ѽͷڵϵıӰ˿תͷ掠ָˡ
ˮӣмģȺܼķ˹ȥ
飡
Ƶϣŵüܣиù̧еѪģ־ţڶӴŹ򵹣˿ԼֵѪ죬ȷǿǦûд
ţһ֧ǰתͷսѸ˵˵ƨϣܳü
ǿ¹ḷ̌ܿ죬֧ͷҷżХɹԵɲͣ
ŲҰͷ̧ŬҿƽУֻ¶һ˫۴ӵ濴ķ϶ְŹľͼԶ
˲δóȻӽǽɢóøûǹľ
ں̲󺰴Уվǰ󵨼ᶨ˶ںСĻӡ
Ƭ̺󣬼ϢŲųݷԶһ北ȺɢˣûС
߬ȭһԼȣ˿ڣֱ۵ʹʱˡ
սͺ̲Ǳߣֱ߬ŻȼյĻ
Ѿڸȴֹסʿˮ
һΣͷļ࣬׳⿴һۣ˰ѳָĲƺǸղ˴Ǹ若һ率
Աߵڱ
һԱߵڱǹϹˡ
˵Ҳֻ˲ܣиڱԲٲֻмڱÿλֻһˣΧȫ۹Ҳ˰ˡ
ֻζǰлܴ˶ѡ
ɿװûͨ凉ܣֻǰѻҩ͵赹Уѹʵ˱㵹ҩ̲׼
һƺ˵˵ָӹ٣벻ͣʿкЩŶü
ʮĶֻмϴףаµĸ٣Ǹ߸ӲŰ£վһ֣һǵ˵ָӹ١
Ŷ拾׼ţǸվλеԶһްգվڼŵʱ̣ͻȻıĿָ꣬Ĳһ亮ųӦ
ͬʱұóһ˻ڱˣŲ֪ǸֵǷ񻹻š
量ͷս⣬ٵͨݷ掠凉ܣһҪһӦеĲ裬õ״̬ǸӢٴ
мֵĿ꣬һ٣ȴʮʿá
ΪЩǹӣ׿µĹѾԽԽˣֻҪսɱǵĹ壬ȵսʱͿΪѾơ
¡

װͻȻԴͱݺһ£̧ȥһ֧ӱغʱǽϵĺ󱳻ˡ
Ҫų㲻ܲͣˡ
ͻȻԲ󷽴ֵĺ֪ʲôоţǺšŻӢӵСţոѡ
񣬾񰮶Сں߼񵽵ĴݣԹſˣʱֲ̫һܴԶЩСܴ
ЩӢʿƺҲֹ죬ѱ𽥷ɢĶּСضŷķ
ţԺܽĵطʵúѹ˰ɤһĻ
ҵĽŲſһȺźڼסͷڿˣ࣬ҲͶʮˣ˵ͷ䲻֪ǵǽ첽УӹľֳȥֱоΡ
ǵ׺ر𣬴ŵĽǶȿȥʺ֣ǵҲر𣬿ȥ̫ߡ
˫Ҳ಻ʮжӵӢ˻ûӦʱ֧СӱײӢ˵ĶΣһε˳ʮˣȴ·˶ڵģӢʿΧ
һߴУһ÷ǳḶ̌ŲԾΪ
һ浹սſˣǺйϿˣȱٷӢʿһһǼȥٵӢҪʱΧѾֻʣˡ
±ΧһˣͣýǶǶ
Ƿִ򷨣ü˰Ӣ٣һ˸߸߬ͷţһ˸ɴýĨ


һʮ ԰
׿Щעһ
ԵһȥսͬĶ֡
ףΪܲǲûû˵شļȴľö
ϸ˵׿Ĳһ֧ҶѾǡǡ෴Ӧһ֧ƽѲӡ
ĶѾõѽ׿Ƕһݣÿ£Ҫ塢ʿӶṩӽǧľãءٻǧ
⻹ǽոṩ֧ԮĻϡ
̶ȻǹȥһӢ֧꣬һĲ룬ء˰ͷ⽨żʮοĶľ֧ĵ׿ˡ
ûǮ
ûǮȴҪսȥֻܷɯʱͳ۽̻ءǿȴģͳȨȡǮ
ַǺܺõģܵĹ嶼ʧȥأϴ¶أȽϴ٣ۼ۲⡣
ûؾǰֱ֧¹塢˳ۿɽγרӪĳ¢ϾӪȨܱݵصõʽ
һ¾ͲҪ׿˲ˣЩס
һ浹Ϯɷ⣬ǵڶδĳƬؿʼЩѾȥˣϴ٣޷мֵĲƸַõʽͶϿˡ
·ַء³۵·ľλ¢ϣҪȶλֵܳ
ʵԵ׿Ҳʲôͦȥġ
°ҧ飬ҲҪ֧ͦŲס
ֱ֪վڶ˳찲ûо¡
˸еɵ۵Īڴˣ׿һֱڶʧһϡ
ȵףٱ
һֱΪҶôǮһһֱո֧Ԯû뵽ѹǮ
Ҳ֪ǰ׿˻ܿ꣬Ū£׿ͻȻͲԼȥκμˣǮԱ塢ũūԭȳڵľڳǱڶߵĺһⱤ
ǳɰڴһ١
ȨһϵϷԴʱ˿̵ĵ׿˵ԸȥˣԽԽˡ
ڶ԰ԽԽࡣ
벻ףΪʲôöûȴԸ׷˵Ϊ壬׿Ҳǹ尡
ǰߵڱڰ׿˻㱨µľ飬һ֧ɹĬͼڱĲϰ½һ֧֪ðСģȫߡ
֧֮СģۼಿӣںӰ߰ӪʣʯŷͻϮͻͷؾռ档
ڱʱѾغӰڱγÿӢոӰǰĬӱᡣ
׿˵ʱ䲢࣬һ֧СԽѹҵĳҹĻǰһ̣¥ŽӰЩƻͨӪʡ
ЩǴδʿҪҪӪذڷŵĴڣԼԶԶԤϵĵоģ
ĩҹ˫ģıʮ˵˹СԲʮ򣬷
żǰԸԳضɹĬӵ϶԰ȴûԸ׼
ֲ塣
ֲĸǴͷǣҲ֪ĸǽԴ
ͷµŭֻĺӰʮֱļľʮűȡµͷм޳һ̯ࡣ
֧ԮǰߵĲɼԽǧٻǸʮˣӾţǻһȫ
һΣѿ޳ŷ죬
ҲûŪ˵׽ʲôǵĽܲ˳д֣Ҳϲȫ
һֱֱȦȦ
ֱŵ壬ĵƾ֧͢ھ͸ںʮʮɱ˶ʮˡ
Ȼ˻ˣǸվԼߵˡ
ֱҪһѵû
Ҫʲô
ǰߣ˳찲ʿٶҪĹͬǶⳡսУ֡
ˣ֣ϴ˿սһ£ֳ׼ڶ԰ţԲ˯á
ʱͻѵо׳ƽա棬ǰܹȥһֻ޺èĸˡ
ֱñ𲻺ãʱǷǳ¡
ֻڰٻֱʱûнӵƳ֮ſӵ
ţɼʤΪս۽еʧԾǷҪнӡ
Ҹ㣬ڴ֮ǰ
ֱŵļ򣺡԰ꡣ


һʮ ɽ
ֱʶеڶһ翪ʼβδ֡
Ϊڶһ磬յоΧģڼɼʤͻȻפĬӱǧٶȳϰ
ûգӪﻹϾõز˺
ܿ죬ŵζͺӥ
ЩۿսƬأȴûѡܵĳоȺŷľ򳤹֮ļױõСñ޲ԭʬ๷
ӪǲǰֻΧӹţֱеһ˽Ӫٻų
һѷؽӪء
Ѿ׿µѾҪһ㣬̸ӵʲôľ͡õսҲݻǵϵⲢЩɹں֮ڻĽ
ȹһѾɢִӰӪҵõķš
һк壬ǲ֪ΪʲôᶪЩܣÿͷжɻ
ǷʣѾջʵ̫ˡ
ܿ죬Ӻ֧ǧ˶ӣƳϯ£Щװ͡
ʱ򣬶԰Զ֡
չĬذ˷ĺݺš
ɼʤٴζɺӻʦϣݿعͷѾӣӪʡݵѾûӳͱװɼ׷ϣ󡪡ɽ
ڱǽǳѲѵɼȣȱ׵ĴսӵԱƣǽͷһɱ˹سڡ
ȾӺ󷽵û뵽˳֪ܹ
ԭ֮еĻսʧӰ١
ɼʤĻ˵ͨͺ˲ţɼһͬжڻսʱǰԵоȰʿ
սһȥû׼ƻûչȳȲ㰭¡
ս̫˳ǰǧ׾ٵػƵо׷űˣǸûʲôС࣬һ·䵽ͷһֱӵԭԤӵֱǰ
ֱһо̫졢һ߰ͷǰܣžƼսиϤӰ
Ÿ率Ÿ率ͷҿӣһһǰܣ󻹸ŸǹСĶŻ˭
ֱ֪ѹž޴ĳޣٳʲôӣָ㼸죬һܣ
Ż掠ȣͻȻ첲һᣬӱһһǰܵٶȶࡣ
Ҹǿ׷ˣ
ţֱûôżרðٻӣжӻǰ߱Ϣ
żܵúܷ׶ظĽ˵˺ѶԸûԤӡһһǼܡ
ûãд෽շתҵţתԳоб
ʵһڱ֪ǰͨȫֻʣЩɼʤڱ֪
ǲǱǸǽǲż١
ʵϽǲż٣͵ڲǡȻҲǲ
ͨһΪʿԷ˧й֮٣Ƴղ⵶ʵǸù¡Ľʿ٣ʿ
ôģû֪ȷʵ´Ƴղ⵶ΪʵԹǲҲһġ
Ҳ˭µģԻûһ֯ľ˵һ´Ҳûˡ
˵Ƴղ⵶֮߾ֻʣױˡ
սڼڵܵĶܲˣʣµĳɢºûʶĵùȱľ־ɱ˵׬ͽ
ʱǰѱɢܳȥӣԼΪԼɢˣӴش
ؼһЩûǮѽ˿ͿԶ±ϼˡ
ʵʧص١
ǵһָɾͳ˧¶ǣ֧ɱΪĿģýս֯ɱ
ĲĿֲоͨһ޴ĳʧľڻģǡ
ɼʤǳǵ£ղǸ¡
Ϊֲǵıȥȥɱ
׿˲Ѿ֯ƻһţҲҲڵåжαװĹһʱ俪ʼ˴ա
ڽǰһ£Ķǽ졣
Ķǵ˹سǣһҪ˸ۣҪɱ⿴ÿһӢˣֵܡǸչҰ硢ǸƨһĿС
̤ǣŴ߶åѿ޻ױŮڼϣҸ¼Ų֪Ĺ̺ĸĲӡ
Ǻԥض率
ɢȥͦأòô۵ȳӲеڵϵʬס
С첽ǰ˵ؼڵϵĸ߶ӲѪؿԴϡ
ʿìһԣֱʹɫ˿ǹֻô
ǿϳ鶯ļʮֽţҧذƺҪµֱ˻ȥ
ƺ˺ܾãǲŶԾʧӢŮ˵¡


һʮ ѧ
˹صս۽ˡ
࣬ӽĬӵƳȴ˲ʱ
ʱ䣬㽫ķһһγ
Щɢ¡Ѷְ֯ҵϱв
Կࡣ
Ԫ꣬ԪֻʣʮŸͷ
д󺵣ʷ˵ʳ͢ߴѮɢƵǳɽ֣;дʫ䣬֮ϡ
ӢͬУƵ˼ǺǱ
ǵ첻ĸ£ͻսƽ
սÿȥĸ졣
ǰһ̳ȫԱѧСռڽվһţﱻǸֻ۾ĹӶȥֻơ
ҵĴ˺أڽԺӵդ˽·˵΢ͻᱻ޶
ʵĬӶ԰أҫ۱ײֵĹү˵ˣս޲ʤӢҺѾǣҪлս
ʢСž󣬿ųìո󽣣ֵ̤⣬ʱ˭ҵű͵͵һѶ߬ȭͷݺݵعľɱǣ
߹ˣڽϵҲɢȥҼһ̴Ѷð̣չﶪЩ븹Ķ
ʳ뽲һ㣬ȱʳļڣÿòҶӶܸһ
սܾõģʵӢҺܲӮÿﶼûף˶Ĭزĵ׵Ԥ¶
ӮӮˣҺ˴½ս
˻ҪϣҺӮ
ɻսıпö࣬õĻûܰȣŵֵ̤Ҳÿͷ

û֪һܻ˭ֻ֪ЩʱǰŸͷԽĹүһֱ˰ʱҲľŴǶȥ
ֵܹұȦ￪һǹ㣬ƫƫǸӡ
ӵʿӽ׺ͱ·ϾͱһɶʧüʰֵǮЩ˾ܡ
û˵Ϊʲôˣӻسڵʿû͵˽սǺⳡûôˡ
ǵı˼ҳˡ
׼ȷ˵ǱԼ˳ˡ
ǵһƾܵ׿ΣȥӱɽĴսͳֱʡ
޽ºܸߣµĲսͻսһҲûܹ
ΨһΣк˻սߣȴоغӶ԰ġ
Ǹ壬ڶ֪Ǹ壬ڰʱǰûôá
ΪڶӪˣŴͻڡ
Ϊε϶֣֪ڻսдδβս˵ԭȱٻ֧Ԯ
֪ŻڶжҪ
ҲΪжһǳ˴⣬ɳ֧װǧ˶ӣٶȰʰӪذա
ȻͶɺˡ
ʰصǧ˶ǡ֯ɢʱ̣˷ӭСæܶ¶ܡ
߰ںõĻҲɲóںЩڱԸڵԼѾϣֱս߱Ѿȫɢ
ΪսʿӭлӴܣ֯Сɱĵо˵Ǳˮн
ڵİջûӴӵľعĶ˱ѽͷϡ
Ĺܣʣ֯ڲҲսåϣû֪˭ͷֻ֪ܿĴŨ̹ɱˡ
սĵͷ⣬һֱδıһξԾòǰ
ֵռҪгݶ;йϡشʩߣ
һȫװʿɵСӰҰѲ飬жСһ㾾
ûܣЩ뿪åһֵʮˣȴڲͬֻҪһСӲʮ˾Ѳֵ
ʼŽЩڼʿհѵһ룬ԽݶվŵĻǹ־ǹȡս
Ǳ͵ݶϵȳȰŻǹսѾ±ȥȻ𣬹ٸǼǷָء
û˷ˣԽԽ˴ֱиСײľųíƳֵͷвжӻ͵Ӱȥ
ֵŻ𻨷֧ͣפ
ϵԲӻңЩŵź¶һŸ˵Ǿȴû˸ӣǸСĸףû˸߳š
óδİ
北ɼΪţǹƽԲӺֹ
˳찲ĽʦԲӷƵЦ߽ǰȥ˵û¡
û£޶ҵɹˡ
ӣԺ󲻴ˣȥѧá


һʮ 
˹ص˱˴ƳÿͷвõԤС
ͼ˱䷭ٵأǴ޴Ŀ־屻ʿڵĽù㳡ᡣ
·ϣЩ˱ʿȥЩʿžˡ
Ⱥعɢȷͬһʱ䣬ôǰĹ㳡ֻжˡ
㳡Χֻǹ볤ìʿЩɱ˸еĵĿ־塣
ÿ˶ĵ׵ţЩʿ᲻ͻȻɱ
ʮڸϸһЩΪԡЩΪࡢЩֺͽšƤ֯һ塢˾ְܹɸΰˡ
ͬʮڸϸ壬ֻһʶ飬ʲôˡ
ĵȴȺɧңǶԽļе뺦¡˹صһ̫ˡ
Ǹʲôʱʲôط
ġϣƶιΪԭ·¡ʮ졷ѧΪ㲵͢Ĵ󡭡ǶϣעҰص˵ıֻǻصͳϣаյ¡
Сת䡢ʳǸասƵʱӶͺñȲӻʤ칦磬ǳ̬
Ҫ˵̬֯Ϊͼŷްͺ⵺ģڴСǿĹңǷõĲӣʿȻӶΪ
̣ڶԴҲڶԴԼ
ʴȣֻΪʴȶ档
Ͻ֯ϸľڲиߵսԸСĴȡʤ
õĽҪʿߵĴ
Ӷᣬֻӵи߼Ӷʽ
˭ϣڵϸӳأ±治ֵһᣬѾ
ǺӵлǮҲıĺû׼·ԼĺƷء
֧ƳǺ˿ӶʶΪ׷˶ж￴ƻģְ˶׽ⲢðհģǸӽš
ǲǡǣ
ֿ־壬ڳĬɧȺֱΪ׵ڱжӶ΢򶨣ÿþŵЩȫװߣǰѵ亮£ˡӣ
ӿɱ˵ġ
һǰˣһ֣ʿŰ׳ǰߡ
ǰ嵱ǵˣؼҺúùӰɡ
ʲôＸˡģ˵һ¡
һǰɱũҳԹڱ°ҪϢǼǣ˵һԼĻ
ЩѾɼңᵽӣϸǼ˺ӵǼǵ˵ǵС׼ѧУ
ǼǽǼżӸǹӡֽպãȥľУѻʱţ̲ʾ֤˹صİա
Щֽķձżѹۣ滹ӡˢīдҰ̵붫ıʶ
Ұ̵̺УӦΨһܸƬشģṩֽš
Ϊ˳ＯЩֽӦṩḷ̌ڷʿʱĶɢ̡
һδİձù㳡ɵǼǺһٺңһ絽
ȵڶ죬ûɵǼǵİһǰһгȥǼǣȵһöࡣ
ûֵİղٱе𴦣ֻҪڼҵżɣʱ䵽ˣֵ˱Ŷȥù㳡ǵҲࡣ
˵ЩǼ˾ûˣֻʱ뿪ҡ
ȵ죬Ѿ˵һɵǼǵ˱ٸֵأЩ˱֯ųǽһɽũߣЩũߺᷢǡ
ͬʱٸ˰ձ׼ҲŷϢһͬȺﴫÿÿ˶ĿֵĿȵأҼ˻ᱻֵͬһƬء
ȥˣٸֵرǰࣻûˣֵظԵرࡣ
Ӣʿ˵Ϊ̻ضûˣûйͽ̻ᣬǱӵôء
ٸص˰ʺܵͣҪǱһֱ֣˭ҵػķϣͻᱻٸջطָˡ
һжźõķչţΨʿ˵ҪǳӡջĵǼǣƺǼǲˡ
һ죬ǽǼİٶ໧ˡ
ڶ򲿶˵ظıǼǹЧʣǼٶ໧
˵˹صĹģӦþͰˡ
ȴû뵽ȻǼٶ໧
ȵ죬ڿʼܵù㳡ȥǼǣԭȸҲܻǼǡ
ɼʤ֪ϢôȥģڱĲÿ춼ܴסϰͼϷˡ
ĵǼһֱ죬˹صѾûٷָյˣΧĳ
ܿ죬߱㴫ܵϢ˹ط£ֵİһ˵ĴװץڵĹ壬˹ԮϣܵڱسǱĹ
һ̣ΪԼɹˣɹ˸ˡ


ٶʮ زܻ
ڰӢΪǸ
ǻɫ췴йŸơ
ֻΪں⣬ѪԵ֮ǣңΪס
ǲĸߣø˵ȽϵƾƶȣԽйҵ
ͬıʣ׼ԵɲڸǺǻ
ӢƬϣʱʲôϵȽģ
Ǿɹ¹ؼ沢Ÿ˿ڡȦ
ֻˣһʮƽȴг˿ڵĹң̵ʱӳڣŷ½´½
ЩֻܿΪɹ¹ؼ沢ֹҵŸӢִʧȥıũ
ЩũһʼΪ΢ľüӢҺһδαܡܷȥߣһּ˳찲
׷ҲȽĿںžͲǸ󡢲´зԡ
ǡǡʱΪҲ塣
˵⽨á⽨µʲ岻ãĶкˡĶлˡ
ϵ޵ģ֮侺ϵ޵ģҲȻ޵ġ
еӵеĶ࣬Ȼƺʩ˸û취ƺʩ
Ϊ⽨ҲһֱƺʩƵؼ沢Ŵյأ޷άֵݡ
Ϊ㲻Ŵ˷Ŵ㲻沢˼沢סֻ꣬ܰѵˣ͵ԸũԸũصũ
ȵԹڣֻ·䡣
ҲƬϣԭԹѾˣȦʧȥصũûԼ
ҲӢԭؼ沢ûԹڵĳ̶ȡ
ʱ񣬶Ҫˡ
ΪսսøʧȥĿռ䣬ǷԸ⣬ѱռϡ˫ϣǱѡվ
ûмش
˳찲̤ǰռ˹ز£ȷԲȡ֣ɼʤʦɱԼ˿ȵء
ֲǸطֻǸа໧С򣬾㼯ΧҲǧˡ
Բλúܺá
ܺãԽۡ촬룬ֱͨɽʯҡʯͭǦȥ
ԲվŵģǴǰţƶǶĵͷ
ͰϻǮǱ߻гĴǵĶȥͷԼĴӣ˴ĳʤȥ
Բʲôϸ˵Ϊϸ˵Ҳ
Ŵ۵Сۣǽø
ʮ߸׼Ĺѫ˵֪桢ܱӦӢΰʿĽ飬ֱɻǹΰٻ
֣طֽ۰ٻɽǧ
Ϊԭ־ͽĬӣĬ㡣
⸽סİգ۰ٻھһץĹְ
ɽǧҪʮٻΪǧϽش󡢰ն࣬ǧġ
Բ˵ĻǳꤻûٻҲûǧӰǽǲ̫طû顣
ѴӰٻʲôϸĽ顣
룬˼ǣ˵һԣزܻģ˾ֵʲô
ʵⲻǽٻĽ飬һũʦӵĽ顣
ˣ˵ƴлµİȨ˳찲ҲáԲҲãǶӵͬ
ͷӲ泯ۿѱٻҰǽҸͶԼա
ۿŵػˣҲﲻţعмΪС
ʹս˵սһмλҲʳ
Ӣû˿УĶȱΪڷͶӦļˣûˣ̾䶨ˡ
ԵģҪĶڰۿڽãӹȥ򣬻ϡ
ԲĬӻ󺣵ķ򣬶ԳСͽԴ̣˵ֶֻʳġҩģнġ
ͼһĶǵû뵽뵽෴ʯҡ
ʳġҩġǽģλһ塣
ŵҲֱֻ֣ӳԵģҪЩ취ʰʰܳԵġ
վһ˼Ŷ⻰ֱͬˣΪʳҩĵĺ̫㣬벻ʲôࡣ
̶ԽĻȫͬ
Ͼ˳찲λӶľҽϾûʲôǲҩġ
Уĥһĥ
ſСԲʵǾԼ̲ʲôɴͷ֪۰ٻɸʦѧãȥѧˡ
иɽǰ·ƣʲô
üͷȷ˵֣
ԲЦˣȥģ˵㣬Ҳ졣

עҲ졪ƪΡŲˡ


ٶʮһ 
ɼʤӢ쭵ͬʱӢ棬ͻҷӦ
ŵ½Ӣ͵عұʡͷһ
õʱӢ뱱ʡҲνĺ͹ڶԿĶʼջΪǡ
˭ûԶԿȻڵԵ໥֧ţ˶Կ
ƣӢܵУӢƣҲͬϱл
ǰΨһһµ񣬱ǽӼԺִٳĬʹߡ
˵δȴ̶ܴȻǵˣû̫Ҫֻϣܲۿڡ
ʵ⵹沢δֱӾܾ
ܶԶľ߶ԣ֧һͳŷ½һࡢֹҵΪгŷ½ȥԴԴϵóͶսءжĻƼչǹϵսԡ
Ϊŷ½ǿߣʹҪƽսԣҲӦŻ裬ʮɵĴҵչʮʮ꣬Ե۹Ϊ
ϧԸΥ
ݽʹЯݵǴԴһߵĺѴجġĬɱˡ
ΪķգıɱΣзǰɱǹδ
ΣǱе̿ǹ
Ӱķ˹ص׶صľȥκ׸Ҫö࣬ڴɱͬһݣɱجı㴫׶صĺִʹ߶Уţĺʹ߱ŭ׶ָ֪˵
ʹʱı֮躺ѧõǳĹѹ
ʮѧãҪǳ߰ټУᣬС£Ҫʮͨĸ߼˲š
׶صĺѧѧԱδʦ˲ȱڼ
ڹϣʹǰҪ˵ûеŭֻɶͷԡ
˴ɱǵִ٣쳯θɣ
׶кκҽŴţ͸ɴȥӦʹߡ
Դ濪ʼд籾κҸ˼棬֮;ܵš
ͦ˼˵Ҳ
Ҫ˵κҶϷʲô飬ȴҲδأǸк
׶صϢ˱£Ӧ뱱ǻҪأκȴȭ޵ҪϷ߶ˡ
κҴȭ̸϶⣬ȴܲסϲȭͷλߵġ
ȭġģõˣ۵ܲ
Ӧֵµı³ҲֻȿմӾϺš
˲
ϽܱҪҪо飬ҲԲ˵㣬ǰѽ֮ѧϰͬʱҲ˻Ḩѧϰ嶷ľС
ֶɱ󣬸֪үУֱӷˡ
κϲ棬Լ˸Ͻ͵ʦֲ͸ڲ˵±
ȻҪҸûʵģκ˵ȭµĴ˵ǺܺõԱֶΡ
һ¾ȷˡ
׶أȭͽȭҪ׺ñӡҲҪ޼ףŪۺҪ׸ľӣ
Ḷ́ҲκŪ
㽫ˣعڡ
磬Ǵ԰԰Լ˺ͷȴ¡
ȭκĺʹߣͲôˡ
Ҳе£һΪ¸ûϵܵ˵Щɶã
ȥѽ԰ɡ
ʱĽ̸ͷκٻصߵ鷿ţһĳü
֪ˣûô򵥣дǷŻû˧ϣѾսˡ
±šüͷκңҪͬ쳯սˣ
κûٶ˵һԼյϢһߴקͼ̯ϣǵ³ʮ̿ͽ£һͽյ͸һ֧率
ļң֧若ŵ裬ŴڶϣһŴؿڡ
κҵĽͣؿŰͼֽͼֽϻһ˻ǳϤĻ
û̿õľʹ˶˵죬ݷġ兩˻ձκһҲϵóһ率
ͷأɽָʹ˾֡
İʵⶫӢûˣô䵽
κ̾˿ҡҡͷޣ˵𣿡


ٶʮ Ӧ
ʵ°ɣԪꡣ
֧Ԯ޶Կˣڸױǡ³䷺Ĵ率
³ܶսɻ梁󣬻ʹߴȥʤԪ꣬ϣҪڱ֧ޡ
ȴԪ˻ȥ
ɻ北һֱ㱻³ܶʹڳʱװңŴĴںƯһ࣬ص
ص֮ܶû
֪ȥĶˣܶһҴҲûˣӵĲν˵ڻص۹ĽΪһˡ
ǻ˹һ󾭹飬ûȥһաԸóмֵʮҶ
϶ҧѪ̰
³ܶ˹ơ¡࣬ҳϵܶҲ´½һ̵ܶȫʮĿˣټ顢٣ʮ
˵ûûˣ
ͬʮôĴû£Ψܶأ
ѪѪ
ΪһޣҲΪ˼ı³ܶ
ӿ۵˹ջϣΪ³ܶ˹ơ¡ߴͭ
ͭģϵ׳̤ܶϱأòǣ彣ӢֵĶӣڵ´½ǫĿŸۿڡ
ܶ˹ķǰʮּܡ
֮ͭգչרȥ˹ۿڷݽ˵˹ľͷ꣬Զͬڡ
˵˹ۿݽʱԤԼҡ
˵ľͷžǳµأҲֻ֪ҪţⱲӴҲֻܿˡ
Ǳ羡ͷҪңԶĵطĴиطʨӹʨӹиۿڽиʲ
ڸʲѽסһλ˺ʮĸźӡ
ʱվɳ̲׷һƬأ̶ϧʮ
ʵܶ³ܶ˹ơԼõĽ
³ܶѾˣ˹ƻعܻᱻŭķմڻصϢԼ度Ĵţ˷ҳϵĵ䷶
δжϲΪԹҲܸ˹ƼһΧ
Գ˵˹³ѹڵĲƲ붼˶룬ڷռĺ⣬˵΢
ֲ۵ֱ̩ϽȺ˭˭һء
οյĺ˵ۣǾһ㣬˿˹ȥʲôˡ
ʵԼҲֻ֪Ҫóûȫκֻܳһó״֮ǰ
벻óףֻҪó׶ϵʿÿµ̲ȫϣǶԲϡ
ԷղųŸ˹Ƴ飬³ܶԱϽһȤ掠ʵͼ֮ء
о˼£ֶù
һѾ̭ı̽Ҳ
Ĳͼ͸ûˣάǵ촬ŰƷͼ˺óʱ䣬ϴһ⴬˳ò̫ڲṹܴһֶʥͲź񡣡
ǿɲ׽ǰຣǳ󷫴ˣխˡ¥¥ıġ
СĴͬȴϸСػٵرǿĻ
ΪдΪĸ׽Ķλһֲеڽ
֡
ԸȥĴо˺ü¡
ĥкôģ̵ͦǹܿװٵҩǹͬʱţȥԼѣڽǳһ
Ծ죬ͳֱʽݷǹ
ⶫǳЯʺˣΪֱʧȥΪ˶һ˵⡣
ǵĽͣ׼װһ£бźڶ˫һһЩֻڲʱͰѶ񵱶ʹҲսо˵Ľ
ڶ²һֱ֧ǹǸոպãɱȶ̽ʹˡ
տ¶ʱһϢк˹Ĵ̿ͼʹûҩըĬжб֣ܹ
´̿ͽŰ߶ڽɭʱ彣ͳݷǹ۶ŵظ
ֳ֧ǹϣǹŶģǻ˵ѧʦյıʼ


ٶʮ 
ĺźˮϣʪ⡣
һսԶ뵺ĺȻ졣
սһµĽӣǹȥĺؤյʡϽӡ
򣬲Զ׶صкսΪҷӢ콢ɽš
ɽһôһ߽ʮ꺣õĴǰΪֱӽӵսǱ׼󷫴
Ӵжװƽŷִֻ
һ֧ԷɽΪ콢ʮѪͳʮװ̴ɵĽӣҷӢ͵ع֮ĺ򣬺ʻ˸еġ
ûϵó˶ʲôο֧ӻһ֧ȷʵʮĽӳ޲Ӹ̴
УԴ˸еĵȻʡˣҲǺ
ΪͬǶţͬɳӱ̽˫ľܽⷢĦڷĬɱ
һβǹ߻𣬼װ̴һ֧Сν棬һΦ˱϶Ѷӣձ
Ϣضۿڣʢŭ߼ºţս
ۿڵδ룬ܷȫԶǧˣ˰ɽڵҴסʮҸʽսХӿı׷ӡ
Ŀ겻ӣҺɫ̴񴬣һһͻײ٣֮Ҫõ˸ۡ
ںƮ˰£ղսٴٴ㣬һֱûзֺӵټ
ֱɱȥķ˹صĸۿڣƽֻۿڵĽ䱸ɭϣһ˼Ϊֵôֻɴϰϴ˺̲壬ں˷ˡ
ֻһĿģںϻоӡ
һʼۣоںĽӷڸۿй
ת߳ĵʮ峿
ںͨĺ·ϣϵ˯ҹյtֵı棬뻤̴ĺ·ꡣ
Щ̴һ۾ܿľ޴ľϣȻԺΪҪǵĻڷ߲ӵĵһʱ伴սΣͼƺƵס֧δ֪ӡ
ȷʵսΣֻսζ˵ȽϺЦ
СԿȥʮңʹΦ϶ԶҲ徿жٵˡЩ̫СڶûУЩСɵĶǶк
ں塣
ֻ֪Ľӡ
རӽжʮս۱ռƣûü
˵ĺӣߺܴģȡʤġ
ʮսں𽥷ΪݶӣԸٶȳӳȥ
ʱ򣬾ɵҲ߲ܿƣ߲ͬӳν̣㽫Ӵڻȫ
ſˡ
ʵЧ˵ʵ֪Ϊʲộһߣһɱʮ˵սˡ
ʯڴ޴ʯ֧мǰŴŵأ͸ڴڵԼɢںϽнϣ뺣нܸߵ˻
˺ٳָĳЦʲôò
˫ԽԽоӵıƶԷɽΦ߬ŷڶ˵ԽԽ˴󴬺١Сܶ࣬ųֱӰʤ
սˡ
ߵĸ첲ϲȦŸ߶еԶ¾ҳڣͷżװʶˮ־ͽƺȥбָҡ
µľûסװ壬ȴüΪһʱװЩżĳźƮ˷غת棡
ҾСɤ߶źϻƽĵоӣ˿
ⳡ̷ʱЩ̴ֵȻǴӱľķĴŵ˸˵ֹҵǿʲô죬Ψȱԭϡ
ֻҪܰǷʲô첻ɡ
Щľ˻ذķ˹صҲ£ͻгСӳ֡
ػЩľϣҲĸݡ֪и촬ǹȥҺģ
ҲݣΪһ󴬡
һꡢ꣬Ҫһ󴬣ȷɽ
졪߽ĿתԼĴףųض޴ʯڡ
װڷɽѾܾˣδ磬ΪܸǶԳƣɽĴβרŰѴβװء
Ҳڽ죬ĵдܼܶ࣬ΣʯջıĿ֣


ٶʮ 
ϵĺָӹǲ޵άˣһ½졣
ɧ첽սǺ̳Ϊѹ㷺ͥУͳ˧α˼𣬻ļĴΡ
ʡ֮ǰõĲˣ˶æŵСˣ˺Ѻ׬Ǯ׬ǮͶ뵽ΰҵ֮С
Ϊķ˹صںҵķűʡҵϵ𼸺ǱȻ
ȥķ˹صֻǺͬ˷ǳ۵ҵۿڣԭû̫ҵ
ʱܶ߹ʩ˰ֲĸѹߣŻʱְҵİؽһղԷգ֮󣬰ҵһ겻
ȵȥ´½ϲϲ븥˹ֱӳΪսǰߣռ׼ڵ½ͽżҾƲƽ뿪
һߣʹ½ҵաء³ȵдЯƲƾӱĺʡ
оͰԣ̼иҵ
ʹðķ˹صʡǮ֮רս˲ţĶսˡ
ʣµĶǮˣ˺ս°볡ȫ
ոնʢ¸ҵսʿӢ½ͽЩ˷ǵҪǮӶһԱףֻҪܶٱУȫȫ־Ըߡ
񱱺ϵĺӳ٣ɧһʮóбˡܴ
һ˵ʲô£дͷĻҪ
տʼʾ̣Ĳӳڲ⣬û˽֣ͱ̶̤
ҲвԭãһѿеӲͷ˹ţľ񣬵λ൱ڴ
ȵڶΣɧͳ˧Ӵ˸ȫǵڶķ
սǵûбȫߣһѾΣŰ򳷳ս
ϱˣ˵ģ˶Ҫ߿һۡ
һΣԭǴϽĪ˹Ҫӱ˻һػռӢᡣ
ռӢǵͬ˹ϵܱ߹˵ȫˡ
Ī˹ǳĬĶӣҲɧĪ˹ʮ꣬ڶ飬ǵ丸˶ϣμܵκִ١
εĳ飬ȻտˣСӻСֻĪ˹ʡ
ӢûˡɽôƬأǿڹ˲Ϲܺ£õĻᡣ
Ѿֻ̣ʡͨɧĪ˹Ϊµִ١
ҪԻ͵ﲻǱģǺŲ󶩹촬õľͷĳƷҩߴǧ
ҩĳϱ촬õľͷҪҪĶࡣ
ʵԱߣ־ʥ۹ҩǻǵǽϹҲרԭ϶ѡ
϶Сģǳɹģٳɶ࣬һи̲ڻüڣ϶ǹˡ
޲
߱ˣҲû취ȥĦֻȥҼп䡣
Żۿ͵û뵽ڹײߡ
ýΧߵĽӣַʽȫ߳ǳĽӣػҩ̴ߡľĵĴѺ뿪Σյش˵
ʲôкսˣ
Եڣ
ϾʡҩԻҩĽʡ
ҩ󣬵˿Ҳ࣬ԼЩԶ˽ܰʯŪ
һδҩǵһһֻҩǰתֵĻҩʮǶʮ
ƴռٽ͵սڶãʮǹ䣬ûˡ
͹һ̣ǹ־ݡ
ڣ
ھͱŷõڣԼĲȴ޷ÿһǧһŻڡ
˭֪Ǻöûҩôã
ʱ亣ҸѺڣ֪õϢ
磬ȥռݵĶӡȹлҩ޵ɣĦҲлҩʿ˵ձлҩҲлҩ
ȥ
ȥĻҩӢˡ
ɧǸо콫ǧҩֻҪ˻ذķ˹صһսǾܰߵĳ
ڵĺս
ɧôϣֱָǰΧȥײȥǽս


ٶʮ 
Сһͳɹˡ
ϧߵݶնյشӲӹ
ӵݶӵ׽̷Χڲűߣҷ޴Ļȣڵко
ǴȥĶ߿ϡ
ΪӵнǳΣգвͻᱻдΧԴͳͳٶȴ
ߵĽӣʽͺš
Ѿѡս޷һ֧ȫɸ״贬ɵĽӡ
ѵǻᱣٶȣоչ
ʱ˿̣ǱȫǰвͻоΧ֮С
ֻһٶϱȺ֣֮ĽӱֳĽڡ
ǰƹоͺ裬ˮձһ嵽ʮ֮䣬ֿ졣
װصĻҲزȣԶǷʻڣСšкŽС
ַʻѶԴֻװ˺ĵҲûڲ׼׼ȷɱװˮǵڴȥֻʤޡ
ڷ棬ڽмҴͼҲǴ򼴬ͷҪһ
ⶫ˶ִ࣬˵ںܵò죬ϵĽϵĺһٶȿúܣҪ׷ǰͷĺ衣
Ǵϣʻ࣬ʮͷʻȥֺֿݣƹӲһʱȥ֡
ϵڵգ۱ȥٶڵ
ݸסָףİٶµĴݵԭһӢĸ״һ㡢ĸ״һЩ
ִĴǶܺʵҲ󣬷ٶȶ죬ǿװĶͭڣȥƺˡ
ӵĵݶӣɷɽ׶
ɽĺٶȸָպ෴ͱȱĸ״ڴװʯʽŴʮʯʯڣ˵һ˷
Щ˷ڣһǳΪʹͽߵģһɣԼġ
˷ڣȻҲǱְŪĴû˷оͭǵĺļձҪɣܱ֤ڵ
Щؼӵһ飬ߵķɽǰܵϽŲǡϥǻˮĴӡ
ʼڶǰͷأøȫǰµģӻûƹоɽѾ䵽ȥˡ
һҿ촬ǰ
ߵһ㲻ţΦ϶ȫ´ҲתȫǰŲæشΦܵͷͷԵʯڵλ
һ̧ͷŵǰͷһҿάûһֻԹԵذΦķԼϲ˼Ȧ
ˮٴ˷ظߺúСײ߿лдʣǱɵˣôһڶ
¡ľľ϶ѵڴͷ𣬾ҵ𶯴Ӵ˲䴫ݵβһڴβդĺ˦ɳȥ˩ϵķȷԼոյһ׹
޴Ħ˱ײöᣬt̨ϵĲtֱ˦ɳȥƨ˳ŶĴһ·ſڼװĳ֣ðĨűѪ첲󱳵ľ̹βѪ
ǰ׼ǵûбײģиùԴ쵽ͷҪɽײĶʲô
žͱһɨķ˻Դˡ
ɽǰҲһصĿάײҲȫѿ²㴬գ۾ͱˮˮȥϲװˮקŹͼסɽӴĴ
ǲҪϴǴҪˣиںλѾĵطȵĿܡ
ɽϿһŮûУЩЦţȿֺӳ率率Ӹ³ʹ졣
ֵǻô϶װɢӵĻڴ
Ƶᣬ⿪ֻصͷžͽĵдѰʯڿĽɫ
Դҷɽ䵽ⲻǵһײάˣдξûбȿάʺϰײġ
СƤڶ
ֻҪͷͷǰ桢ƨɶУһײһ׼
ײ궼ÿһ׼ɽһ׼ƨûС
ȿάٴģ߾ͲԸײˣףײȥӮɽ϶Ҳ
СģǾͲײ롣
޷ײĴ̼ϵֻоԼ˵ʲôȻûˡ
ֻпάô˳
״ûУĸƵģ׼ÿλҪ
߻˻αе㷢ԴѲȡ£׶ָǰƽһ״һԤţ


ٶʮ Ӧ
ɽڵнȺͻֱ롣
СС֪ײһ̬ͬӴ˷ڽӽʱͱں¥ͬû·ɽ
ҵùĸ͸ףŸʯڵҽףûͰ¥ϵĶȴ߷ҽ
ڽУõݶҪȺռˣΪĳʱ̣енݶӴӶβڵ̷Χڡ
ʽ״ⲫսеⳡսеõ֤ߵĴûУĴˮ
һߵĴڵ£һܰˮߴǡϼװ֧顣
ҲûŹΧҷĽӣ򳯺ӵβ׷ȥ
ƨϼżĺˮ׶Ժ׷ֿûˮ׷ȥǵ콢ںͷء
ҷ׷ӵĶɢ𴬽𲽳ս
δֳ´½ĸǸûջӡȺںΪм
ûгĻҩҪȱ½裬滷ĵ˵ռΨһܼΪһ֧½Ϸͻơ
ûг촬ľϣζս޸սʧѲ
ЩһǰͰΧϵڷַɽŲ°Χսλ׷ٶȺ򽢶׼ս
ҩ̴ѾԶЩ׷ûװ̴
ʵߵķɽѾҳһˣ¶ǰװϣˮԮϣʮˮѷϼװչս
¥²㱻˳˴׳ݻﶪڴջλȼҩը÷ɽʧ˼֣¥ľٲǽը
ߵľմͰҲסˡ
߱ӵսеͷתû𹥡սһˡ
ְֱһ
ǡߵĶ̰壬Ľûлש֮װҲսϻе㳣ѵû뵽ңԶһ߻ôϲʹû𹥵ĵˡ
ܵожɢ𽥳ļƣ߿壬ֻܿʮҴСдΧңһˮȿֺسߴķɽϸ
ԽԽĵоʿ֣ϲ¶װɱʬҰ
ӣ󴬷²ȥ
ʵⳡ˫̬׷ȥˣ߳˱Ǹ
ӵĴȷʵûܱ߿۵ģ콢ڵǸ󱦱ֻҪܶȥһսʧĨƽС׬һʡ
߾ͲһˣٵģΪйߣֻҪɱ˻ٴʲô⡣
ֻһŴߣⳡսҲи̡ʹɽٴʧֻҪûصۿڸӦ棬ܵõ㹻Դɡ
ʲô¡
¶װϵս磬ɽѾһ붼ƻˣϵĺˮҲ˵ˣΪرߵߴδ˵˵
ıúԷĴϽռ죬ֻʧûջ
ҲڳսнƣɽžǺһɹݵıݣǸ޴Ȼ޷䡣
ɽĴڣشӵʿ
˫źΧľƣ˳绺ƯںϣɽĻҲץסݵϢʱ䣬õֹͣȴһεо
ϢʢʱۿĵĹʼͻȻңԶĺϴϵ
콵ڵоͷϣڵڷɽƵĴϡ
ڣǵĽӻˣ
ϵһߣС͸״˷ˣž޴Բֱֱسɽᶨس
ֻһڻʹݻ˵оģۼڷɽΧսȴű״Σײ룬ѹڷɽϡ
սŴջٴʧȥķɽϺȥ
Щԭص֪Ǻõʱ򣬴ǵ콢˵֧Ӵ
´ӵооȳȴ˿ˣͣŵػӺ棬ɴקŹ״˹ȥ
Щ״߲¾ҡ
ҵĴأʣˣ
ǣǵȥˣ׷ŵо̴ӳϱˣ򼴬ڶоⲻ󡣡
Ҫǲڿǰ̿ɾͿˡ
贬򼴬ûĿŻض˼Ƭ̣ͷԣǵðľͷӦУȥӦǡ


ٶʮ ӹ
ʱսʤ½սһҵˡ
սıھáսϵĳ־öԿ
հӺս֮󣬰˹ԲԪΪǿһ֮һ֧ոµĽӾܼӡ
С˵ֻҪһγɹĺϽӣ㹻Ԫˡ
Ϻɽӳν֮ļ죬˫ָзɢĴںɱʧС
ջѾߵõˣķ贬ӽػľ̴
˵Ѿ㹻ˣķɽܲһս
Ѿʶķ˹صİ£˴ŽɻĻսϼսʮս̴ƺƵʻȥ
ĿǺһûгǽС
ںսбΧɽ˲ˣµĴȻĿ꣬ߵ鲻
ԴŰ׷Ҳ÷ڲϣģǱЩ緢ָǰʱָӽӵҵȻɽܴѣѾ޲սĲˣֻȥۿ޴
˵أûǽ
ô˵ġҵͷ˵Ǻ˵ĶǣģһֱСֱЩõеɡ
˵ĳǺһģСĳȴںкܸߵλ
ǴǮȴֲԸ޽ǽǮţһֱ빥ǣӦûɡ
ˡ
Ÿ첲ת򴬲ȥĴսбջ٣ļѾûˣɴͣ½Ųʵģ
֪Ҿ֪Сһֱ̡
Ǻ˵ţ¶յıǵüǣʲôߣʲôʲôġ
߿ҰΣΪε̾˿ֵ̧ˣۿ޴˵ߵ¡
ԭɴϵĸزֱӿӶ޷Ҳ£Ȱѵش͵صȵ˵Ԯ
ȵ˰ıᣬպµҲˣԶ౶ںѻо
²֪ϷսģֻܹȥǰѴãܵĻ˸ۿڴ̽ս֣ȥռۿ޴
뺣Զ̴²ָϣڶճʱѾڴϿԶۿڵĵƻ
ǲϤذˮģĳˮĴ󴬽Ӵڽêͣ£½ССĵ½ͧ˽֧ǧ˶ɳ̲
ɼᣬ߷ףѱơ
壬ֻǳ񿴼ǵĶͼܻؼҵ·ϱסһӺԴ̽鱨
ţİʢ´ŴĹԳ𴲵ĳоǰ˹㳡ֵСɶɰĳ򳹵׷
סڳϹһ򿪴ӳǰǲԶŰӻʿ̧׼ǹܡ
ҲԶ֪ߵĲӾʲôʱռǣֻ֪ھӪϰǹæᡣ
ܼӭϸϸĺߡ
صʿںϱɹڣŰӹŽţҲһЩ˸Լϴ·Ь̸˾ηȴ𾪵רҵ
ǵһ˿кӭź³ֳꪵĺӣվǰʿͻǹǰɢ˾룬ڵ˽ʮʱзֺ䡣
ͬʱڶųǹձ掠ʿŴλվڵо·Ͻеڶִš
ʿڼϿŸʽݷǹѾǰǺеľʹõıҲõľòв˴Ӽ֮ĿףԾѵڵ˷ǳľվͣ½Ųǹ׼
ѾĻǹ־͵װͬʱעǰľ档
һŵʿǻǹ֣ǺнΪʿûս飬վǰӽⲫʱ䵱ˡ
ǰľϣֻǹѽ˵߻ƬĺڻûӦʲôʱѾ䷭ڵء
ͻǹеѾˣǹеʿڵϰֻʮڶ±űѡߡ
Ҳ޹أֻǵ˶ɵʱһڷᣬ˶
Ⲣܽ⣬ǰĺϱѾְݷǹ£һһͳɣʽǷ𷴳档
Ÿ첲½ֲ۵СվԶͷβۿⳡһ浹ս
̣ܶڽ½սȺս٣սԿͬȱĵˣܶ˭û


ٶʮ Ե
ں֣Ļǧҩ
ϡĻеϲˡ
ĴֲҴҵм֧רǹĲӣҩһֱܴ
Ȼĸ̡Լͬи͡
Ҳ֪ô£Ͼ鲻ˣꡣ
ûвأ͵ÿڡ
ڵĴͷȻǲƴֵĶ
ԼĵϵӴ󷽵úܣǿٵѼˡ
治ڱ˵үһţӳʿСˣĸ¸é˹Ĵӣҳ͢Ҫ֧Ԯôţ
󽢶Ѻ̼ͣװݸսǦ˰ٽǧˡҩӲˡ
أ
´˧ȥٶȺͺӣˣʩˣקʷǰĺ󽢶ӡ
͸ʮڡһǧ梁һǧҩ
ͣǸʸ
ҲˣȥʤȥǡҩȥҪڴûüǮ
˵ʵƢãҪȻЩµǸСʲôţԣʿ壬ʿ˻ˡ
ֻлҩû취ʿǻ˸߼÷޽ڴĻȫԼȥãǴ
ûߺ·ߺ·İ˺Ӳ˲꣬Ҫ߻صȴ͵ڶˡ
ǰǧ½أһ·ߺī綫ߵĴŲȣ΢ɾܶĴ·
˵ʵȱжɹʱã֪Ϊʲôš
ӹݸѧһЩͬѧң߹
ͬѧҲиȱڣϵĶϸ󡢱ֵĽȱھ𲽺תˣΨһֻ;á
أȱ
߹Զ겻ɣְԺĳƺŷǳ㣬ܷÿ˻ع
ЩͬѧֿɵõĶԼѧƽ̨
з˸۵ķ裻ڣз˷ķڣԼԼ׵ı
ˣûаɣڴ˷»掠ɣ죬ֹߣ²ǹʮˡ
ҩû취ⶫûûС
ɣǹôô棬󽢶Ӹ䣬²ľͱˣ½ҰսڸҲ롣
ǻҩȱڣԼ³⣬ʹŴ󽢶ȥһˡ
ҩȱڲУҪǰ걻׳ܸĴܹһ͵ĸıɣȥսѲ߬Լ
һӣռ캣촬ĺ棬ϻǧҩ
ɰ߸˻ˣ˲ΪǧҩǣǴĶĻ
ⶫϲĴ˸֪ж
ϲģһÿóʮʮҩֻ֪طȻطΪӲҲ
ɳĮµһźĹӰ֮£ټ۳ɱʮĻҩǧİıۣںĹǶֻ죬øҪƽ
дɽĿϷĶ˹ĳɱֱҳ˶ˣҪְ㳯óףҲôĳ
УǼӡȴδ½µڶźĹӰµϼͷȳ廹֣
ȥʹһ仰ʲôƨǺһʵۡ
ǱߵҪְܣַΪ˻ҩ뾡һа취пŪҩģʱС
Ǻвס
ʹȥУҪְȥ˵ҩֻԵˣ˲֪ûԵ
ַȥˣ˵ʩȻҷԵгΪǼѹ䣬ͽӵΧĶ࣬ʩȥǳǶ£ҩ͵ҷļ
˵һ׵ģʮɮԸǿĳǣúȥǿؼƵضٺⲻô
ַ˫ֺʮ˸ҡͷԵ־͵ˣǡ
˴Ͻңһǰ˹һĦ硣
˹϶öԸĦҲһ֮սӮңҪĦķͺҲ
ȻһҪͷһɣ߿϶ѡߡ
ĦɣһսǵʯҲڱصá
ڣƺϳһµĲء
Һܿܣô࣬ռߵʵҲûͷôǿ˵ʵ˹Ħ硣
ϸκһҵ֮һܲӮϵ˵׼սûʼ϶ȰԼŸ
˭ǵ
˸ܿСɫļһȴռһƬʯأ
߾ѽظԵ


ٶʮ ڹ
òſʣӱܡ
ʵŲ䶼ֻǲС£ǵļȲҲأơ
մ˰ʯղҪơҪءôƾӦñǽ
ֶȲĿǱʲô⣬Ҫʼӹ鷳ѳᴿأǱȲ϶ᴿء
ΪؼʹȥԱȻغȻƣᴿغٷ֮߰ʮʱûֱܷʲô
ȻӦĻǹڣԻҩҪҲûдﵽҪٷ֮١
ǧ˰ٱһ򱶣ʲôأ
࣬ʱµʿͬĻҩûǰԶӳȥóһݸõȰˡ
࣬Ǳʿ˵ǹоúǰھű߽㣬˧Ҷüͷŭƨǳ˧µĹƣ߳ʯȣ㶮ƨ
ûʲôʵ𣬱Ͼ޷ᴿֺֹʯأ
ͷϵĹҡˡǰ䣬֪мټǧȥĥҩ䷽಻ʮ
ǧٸ뾡취޵е⡣
ںüëӶˣòΣҲûŪһҩ
ҪģһﲻȵĻҩǱһȵĻҩ
ҲһںЩҩգҲںҩ߶ʲôȣֻҪǻҩûС
ԼλΡ
ΣȣǸʲôط̫˰ɡ
ˣ룬ǳ˸˭֪ɶҪþеĹ㶫룬ܻиܣǵĵܵܣ˥ܡ
Ҫ㶫ĸǾ͸˲˥ǰķȽܡ
ŲνǱˣǱı߾
Ȼʣ̵̼̫죬ֱȫ˵ˣұ£ߣǱԵдΣȡ
š֪طģôô
⻰ʱð⡣
ڣڱһѩĴϣϱ߻мңطͦǲҲٰɣڲܶ
ϲôһأ¶޴ı黹е㵣ģ˵ʲôͼѾ
Σֲãá
Ǳ˵֣߰м˸һʣˣȥǣ˼ҲΣȣУУƬؽʲô
˵ţ󽫾ɣ̫ξһģˣط

գۣԼҽڷǳǴںʲôֵģôСǾôУЩ־Ͳˡ
һΣȣ˾ͱúеԡ
Ȼ˸
߲Ųô࣬ļƻѾطˣֵ̧ķĸĸӦܱԮ
û˵Ĳ΢΢ǰ̽̽۾΢üëһ͡
߲˵ŵҴˣ⸽ûгɹģĵоСʾΧأԱǶˡ
ĸ˽йսڰڽɡ˧ǿʲôۣڣû׬ء
⡣
֪˧ط˵նԼеɣ̧ͷʵǶǽʲô趼ʲô֣һǱһĸĸ
ɻģ߸ɴ˰ֵˣͽĸǣȥ˧ǷһĴ󵺣йط
طĸǰҪƷԮֶ֧
˵գ߻ָͷ֪Щʲô
ΪܳĽ죬ȫߵٶȣΪطֶƣѾʼѱ顢Ϊδı֮˳ıˡ
ΪΣ
룬һСҪ˧֧Ԯ˶ٶ⡮ĵĸҪƷǳ˧øͶٶ
ⲻ׬ô
˵ţְָͷĸǣǡԼ
뵽ʲôʵĸϵĶ򶫱ߴĴ㣬Щӣ
ץˣ۲ˣ˻ȥʱ˳˸ۿڵŴţǸϽȴ޺ãٰǴǾߡ
ᣬˣֲҪ֣ǺܿԼĵطˣиֲ˴
˵˽ҪǣҪץˣҴ˿л£ǸطڵĵϣͿ۵ڹˡ
ڹ
⻰һˮԹϣһ°侲ˣ˭ڹɣģģö󣿡
ǣ쳯ġ
쳯ľ͸ֲˣߵԺгһ޴ͼмиΪ޴ط
˵иɲıˣɹűһ·ɲڽս⵺ϼң͸˸ɲ
ĺݴ˧Ҫݴ˧ҿɲǲˡ˵ŻͷԼ޳Լжϣɣطڹˡ


ʮ ݼ
ʵŪ˸£
Ҳȷ֪жڹ
µʵĪڣܽĹңϺʹڹ
ذɣǱڶĺڹͬĺڹĦ硣
Ų׶ظĺڹ
˹Ʋ˹
κһ䣬ǰδеؽӽ
ͷҵһǴڹĹңڹѡ
ߵûôù鷳ºܿˡ
ߵĽӻڸۿ촬ʿڻڵйĽеõۣ˹ŵС϶ɽޡʹ
ʹߺᣬе˹ǰ뵺ˣĦѪͳ
פάǣΪά۵ı߷չѧϰһƽεľ٣˹ηӳ
ͨʹ񶼻ѡľٵΣС¾žµĳʾ١ɽӪλϲ죬֪˵·
Ҫǹ嵫˵СҲϲﲻͨ
Ϊ಻ŷް͹һȺ˲ţɸﲻͨĽȥΪṩ˿
ˣСһյ˹ռǰ̽飬򺣰ԶԶؿۿͣŵɫ͵ˡ
ӳ˹˹
ʵҪ˵˶Դ򺺹ӵֻ±ȶӻҪءǲ֯һһν
˵ĴͳÿŶԳµҲԳΨ˹˵Сӣе˹ӣװ
ǰмǸ´½С壬սˣ˹档
ɵ˹Ϊ֧½ľӲæģٿϲᶯִˡ
ٵ׺ߵ޼ʵۣͷҿĵ˹Ÿսӽͱ·ͷּ迨ĺסˡ
µĺڱϻһãͷʿǴˣȴл˼Ѭյ˭ܲŷ˵ĹŹ
ζžѣ˸еƵĳ֮⣬ǻǴԼƯòĿӺЬ
ϰ˴ЬǸ鷳£סĴ壬СЬֲܽܣֻ˻ѥӣǵģȥеһ
˹ɲҶЩڵĺ˿ӣʹϲƬףԼͻǹҲʱκ˲
ο㳬ʮͻǹ׼ЩĲʮСҶ
Լǻҩµĸıˡ
һСһСŮӲ󽣡ܲìŲ޷ؼ档
ֻҪһͻǹСһۣܱеȫװؼʿ
ǲٳЩػǹĻǺˡ
˷´½֮󣬸Ǵ򽻵ľͲǳ壬Ǵ۵
Ǹȳദ⼸ȻǻǶԴ˸е޶˵η壬˫жԵࡣ
˺µľǺ
Զ֪Щʲôǽ컹㱣źܺõĹϵ͵תͷĳڡ
Ե˹˵ʶЩڵ·µĺ졣
ĵǵȱ⣬ǵҲûΪ˴ȥߵִߣѺһȦĿĵǳຣаĲǱ
ǺĹű
Ϸ¹صûݣСľһֱϷĲعսǵ˹һν뺣ģűʮͺ־ʥ۹ʴ޽
֮󣬾ͳ˺ġ
·ĺǰ°ڹű⣬ڳǱдֱһСĻ
ȴһ̬ǿ׳ѮĽ˹ЩһĺɫۣжصĻơ
ں棬ֲЩƽʱμսĽһƬ¶ᷴסԼؼףǴеȹһӼס
ֻؿڡװ͸ƬڲӰǰӷ
ϵƤװߣҲƤֻ¶һ֧ĥ辰һ֧Ϸţѹ£ָ˹
Ƥڣ࣬ϴŲսµİ̺ۣմŰ̺΢΢´ʹǿȥôˡ
˹е㺦£ǰ˷ǳкͷĿǳ׼عֱȭǳĺٴ˹ٻų֮ǰݼ


ʮһ 
ı鱻˹ҽ˹ӲŲûЦ
˵Ĳи
հͦѽ
ⲻҵһμհˣǰںͼհˣǰ׽·и׽Ƶġ
ȷʵҲкôĸһ㡣
ؽСάǵǺү˵ҹ̼ģ˵ʱ˶հ
ûסЦ˳ⰲϿɾǴˣǺνңҼҽ¼㣬ˡ
ԹԵصͷһָȡһСͼǰҪ㡣
˵ûʹȻ̧۱֮
ȷʵиҪҪæҾĹűֻ²Σͱ׽ȥʮ塢̸ء
̸ػɵ⡣
ϾҲǺյˣһⲻţϿͻͻţܵҺڡ
Ȼһȡɱë׳ϡ
Դǫ˵ô˵ǣֻѧĶЩǳǫĴʣҲʲôαװ¾Ǻ¡
ֱӶʵ北˰ɣû
北
һ²ŴۿԼϰ掠֣˵ϷŰɣ˵ǹ˴ɱһͷͷ
̿Ǯ
ȥʹ˵ǰ˷ĺ¡ôǣ
¶ɫĶܼ
Ҳһ˵û⵱档
Ƕδػ˭˶Σδ£ʱǰأƿһ
ҵר
רҵĺɱ϶˼ֲ׻쵽Է
Ҫ϶ҪȰѸۿˣٴǣΪɱ˳㹥ǰկ
αأ
ǵĲжˣǣ
⻰䣬ԱߵױѾִǰߣͷŵͼ׼ǣͬʱһ֪ǴĸŪС˶ֽѹڵͼϣ׼д
ͬʱһߵļױչİհ׵ͼŹ׼ͼ
ɶҲİűнš
ǧֱռ˲³ա³Χա
룬˵ѾΧǣǻǣҲһᱻǹơ
ȥҲںֻǻֵ˵ģôߣȥ
Ȼǹ׻ǴӵײģҺ¹麦£ԼǸҲûˡ
ԹԹȥҵ˼ͼһ໭߻˵ǽʾ¹صѾӪأֻҪͨܺϱһ
Ȱձݣոʡ
ûеȵҪĴ𸴣û˵
νѾ֪עڱĵŲ䣬Ҳ߿еطŵķ贬ɻȥˡ
ǻعͷ˴Ժ
˵ʵڵģҪǴپӦˣŴҲʹˡ
ǺԭǴӦ˷һ齨ϽӣĸһۣԴΪӺϽ
ǩһԼ
Ҿܸɵ»Ѿˣ˿ĸĴͣİҲ̫ʧߵʵǳࡣ
ؼΪͳһŷ½ԺǷ߲޺ôǰִ
⺣϶ƽˣˡĸôˣҲʣͷϲдںܣżһҲʤޡ
߲ĴͻѾóװǵĺ񶼲ˣͷٱˣǺϾʣϲǶٰ
淢չǸʱΪȥֻ޿ɱĸ˿ս
Ҫչ񣬿϶ӳ⣻ҪкгֱӵҲȥ
ֻܿս
ҪôսҪôתͷս
ңսԲڡлҩԹ˾õĺˣû׼֡
ߵĺӾܴܴĹǿļ֮һ
˵ܴùǿĹ֣֮
򲻹ǵʱǾûˡ
ͳһŷ½ͳԺ˵Ǻ¡
ð졭ܵõʲô
ҡҡͷ֪鱨ѾʳˣҲֻǧ࣬ɢǣʹǲǼˣҲǴ̡
ͷˡ
԰Ŀɿڴתͷֱ۾ΪǳҪǡ


ʮ 
εĻӳճĹ⡣
ԶرϲĳǱʧ޵ĸľݸ硣
ǽϹѪ߰˺µ̾ߣĿˮֳõһŢСϪ
ڰͷηŲ֪±ʬǣһֿ߲ܶķ˶ʱʱ޼ɵܹļµӰңԶ֨ѽ
𲻿ľ˫ŷϲʿ̵ĺɫƤѥ߸ϣֳ°ͣĻӳճһ˼
֪ĸ˴ú԰Ҫֶγ⡣
ֶԹдü˴ĸִ̼ճδܱȫԾִ˲ƣƫƫȴں顣
Щľդĺ˷ǵԼ𣬻Ϊһ⡣
һʮʮҹԴƣ벻Ĵ⡣
еš
̧֣ǽڻŵĺƣܿһ֧Ұ̱˿޺ʯƳɵ̶ȼݵϡ
УľդһߣЩɫñӡɫ¿˹ҲôŰɫԴ
һԴһȺϵɡᡣ
͸ſе֪Լ̯ˡ
ĬõĳĬ
ֻÿһ̾
̶ֱĹϨˣ̶߰ţǰ̽̽ڴƳĬָη˵һ飬ʲô
ػߣֹͣսһعƽ
߲֪ЩʱԼϾðʲô飬ȷһǷѽģǲ֧Ľڣ
ǸûǮӶӣ˻ǻ˶ɱˣ˻ǮӶӵֿˡ
оӣػߡܶЩ½ͽĻᣬǵˣǾͰЩǮ㣬Ǯ
뵱ֻҪܴˡߺϣǻ֧㵱
ⱲӶû£٣˵뻧ǿЩ˾ǿҪߵĿ
£ˣ
˼ڴԣʢˣƮ㺣˵ֵ
Դӱ߹װΪһҶӿ벨δ󺣣޽ٰݺ󽫾ɣ̫ξ壬˻ա
Ҳ̫̫ȨȨУɱУвͻΪʹҰޡ
һֱһ֣֪Լܸ£ͷ뵱˵ìܸС
ɱ˷ŻżΣ
ìܸˡ
Ķˡ
ûдӦֻüͷùȥǳ˵ЩʵΪң
һ⣬ηĺ塢Ƕʱ¶ޱȵ顣
ϵùĸоԱ
֪ǵִ٣εǰЩӱչӶ̿ɱˡһƾٳ̸е˵μܶҲͬǡ
ܶǰͥоٶΪˣҪˣε߹Ȩλվһ𡣡
ƾĶӣĪ˹ִ٣ʵ̫ˣֻʮꡣ
Ǵʱ׽ߣǷΪ̫󡣡
Խ˵ϵɫԽŨ˿ߣĻ˵ʱǲͳΣǼսŵ֧Ԯɲӣ
ǵĹ͢Ϊʱ÷ͬʱпܻܰɽĽ
뵽ӢʴȵɯŮһԸΪ鷳ͳĳŵȽƻķ˸ΪӢǲ˹زЭǵˡ
֣ͷȻ򣬿Ҳɵ÷̾ม
˹زˡ
׶رйһ֮ԵŲ·Ż˺üӣһٶǧʬβˡ
ߵı飬Ҳ֪뵽ʲôظ·ǳˣ
ΪβطŶΣȡߴŻɵʵǴ˻ҩ
Σȣеʣ뵽ҩ˵˵շǰɣǹǿΪУ޷ɱ
˵͵
ԣǾҵܶ
Լ⡭ݽãû̹ôѽ


ʮ Ӱ
ûõµǺ⾰
Ҳܡ
ȥС㱨ҪȡΪϢһȥء
ΪСҲֻи֪Զ˹ķղ
ĹǼУÿͲıţеصȴߵľ
߲ż
ǵżһ£Ųĳ̽úĿڲͬĹҡ
԰ټƵĺеľЩ㡢߷뺣ûиκҪ׼Ƭκ¡
Щߵϲˣ˵Ǻвְҵ½Ϻõһˣд֡
ֻǾ߶࿴طô¼
ʵӹȥ¼κһľҵɣ
Լ۷ʲô£µҪ뿪뿪ÿ˫ѮںӦ
ǸΪðյľ֪Ǹط
߻ǳɳʱκιҵ˵̫塣
Ҳɹ˱ȽϺ⣬УЩ˵˰ûŪףͻʺ˵ˡ
߸סڳﲻĴٿ̨ᡣ
ÿС䣬ЩС䶼Լģʲô͸ʲôǶ
ôһ˵߰ԺеͼһƬԭһɹŲɳ򣬾ͺˡ
Գ½ͽʵÿ򶼿á
ͳεĳ򣬶װΪصĸҵļӶֲӺͳԼɢҰĴׯũӡ
ÿû̻ءƲֺ˵ļɮ²Դ
ũڽƻ޵Ժӵ˵Ĺأȡء
һ;ͬ飬ھһֶζԸصĹʿ
ã䣿
֪˾Ȼߵǵܶ˵Ҳ⣬Цըˡ
ȥڴǧҲû˵˭ͷġ
ҡҡͷӮӮҲδܻǸʱ򡣡
ΪΣóף˳ǷʵͣǮĺܡ˵ţôĴָָָСأĸһҲܿ͵ΪǳŲ˶á
ȡһͼ͵عذնֻǻͬοþս󣬱Ӷڻսϻǡ
ǸǲӶΪԼս룬ֻҪһǧӪܰǷĲӻܡ
ڶҷʵҲԼ˼·ڻսûãϿֻҪдӵĴ죬˵һӦ
ԵϣܷԸֱӲĺͬҲԸʰˡɵӶ֪һһ϶ʰ
ʹӵٲˡ
ûкˣǺߵССģû˲ӱô죿ضСѾӽ˳󲿶˾Ѿ
ǷŭʧģľܽԵأȴﶼ߲ٶˣɱôɱꡣ
һϼɱˣɱĻûö࣬ԽɱԽû۵ĳرܱߴһûУ
ˣ߶ԣǲⳡսӮˡ
ʵҪǶֻҪӰⳡսĸפ׽ӿ·ɰɽ¾žֱӴͨϿ
˾ٲԸ⣬Ҳֻͨ
һԸˣ˵Ͼһˣ浽ʱ򣬺ֻװ¾žû
Լڵļ˹ס˵¾žˡ
û취¾žСŸһСԸ⣬˵ףƽϥǣͲҿˡ
˭֪¾ž˵ҪôҹһʮﲻҪǮƽ
ⲻܵģúڵľľƽ͢顣
Դĳ¾žⱲӶǺӰ
Ӯˣǽ˼ǴӦˣ
߷ǳϵذڰ֣ӦʲôҲҪˣȴ޺ãǻȥطлҩдľϻʲôطǲȥģ
ȴ򣬿ʲô뷨˵


ʮ ̸
ʮ£߾ٻĲٴԽǡ
һΣǲȥǽԱ̵ģ·;һ·򱱿쭵ɼȷʵոγͻҪΪԽ֡
һñոļ׳ɵĿãһҲΪ˸ʵʿƵļũũ
ǰսĸոĽŲȷʵؿɹڴʿս֮󣬼ҼҿɥûԿϷء
ЩصػߣҲԸø˸
οԸسãҲѾˣѾոܿͻ¡ûʱǸˡ
ʵո׶ظĺ̸Ѿʼղķ˹ʹͼ˫һոı߾ߣԱֳõĺƽ
Ǻõģֻ˫Ĺעûһϡ
׶֪ܱӦһΪӮսո̤̤ʵʵͶˣʹͶҲǲʹ࣬ԱɽؿԻո
ոǱ߲ôģΪǰսո޹أǳˣǴĸսǳѾɯͶˡ
ղķ˹ɯ׵ļ̳ˣм̳ȨոԸǾͳԼϣұֳúƽ
ⲻô
ӦҲǸིˣһ̸гƤʲôĹ۵㣬ǰߵɼʤߡ
ʵɼʤҲأΪġΪߵĿ̡
ÿ򣬶ԼĿ̣ʤײΪӻ࣬ɷ͸Դ׸ͷϽȥˣ޹һ
Щͷ۾ϻ˿ȥšžͰ졢ȫŪˡ
˵ž⿪˴м䳶ġרšϥǹǵģԴѹרݣ˭ܵЩ
ؼЩΪʲôᱻ˴ǾʤΪѽĵض
Ѿļˡ
Ҫɱ˾ɱһ£Щʲô
þʤܵڣЩ̾߶õ˽̻׼Բܴģʹá
ձ֪Щ֧Ǻöû뵽֪˱ǫŻб
ֲ̫ˡ
ڶո˵Ǹֲļһ
ȻʤĲӻֲֲ˳찲ԲӲɫħ
ԲӲı࣬ΪС渻Ӧװ˶ѴˣȾޣֻؿøɫȾдȫϺõİɫ޲
ڱװϣСڱ˰ٲһˮ北ھʤͷһ·ʿϵװͷȫսϼġ
ո˵ǵĿֲ֮Ǹ若̡
ԲӼ󲽱若̣Ϊ൱רɽ若̣ʵǸȥĿǹһʽìͷ
սԻǹֲֵ̬֣ոҲԼлǹ֣Գμǵĵ˶ٶȳ浽ǰͼýǿ
ÿǳ嵽ʮ룬ͻܻǹ䣬ȵһƬˣʣµ˼浽ǰͷͻȻԭŻǹĻǹ־ȻжӳǷ档
ɢҵĳ棬һһŶż若̵ĻǹǰÿζԶ٣һͳҴ̣ͻȥӣһӼ档
սУһո޷бƵСӣ˵Ƕŵոսߵش󽣣ͷ۶ñ
Բǲ̵Ľ죬Ψһ¡
ۼǹּܣǵڼпܱȲոĻǹ֣õսʽжӣȵ㹻ӽֱȥⲫ
ⲫҲ򲻹ˣԾͱжӣ֤ÿζ˴Էһˣܰѵ˴
һѵʿòĻǹ
Ϊʲô若̣
若̻凉䣬´ս´սûˡ
ô˵ԲӼֱҪɵը若̣˰凉䣬˵Ѿɱһˣ߰˰ˣһɱһɱа˰١
㲻װ若̣ɱˣõ˽ɻһ凉ֱܱ糧ʲô
˵ˣ凉ҵ£ٸһ辰ǣҪ˼ǵ£
ȷʵƴ̣凉ȷʵ׶ظĹҾе凉ܣԹӦǰ߾衣
ղķ˹ɵ׶صʹ߻ڸӦ泶ǹһҪѱ߾߻Լˡ
Զڰողķ˹Ѿˡ
ıڳǱ⺰źӣھһһѳǱΧɾء
еڣϧʱĹѾ޷ٸ֪Ϸʹָʾˡ


ʮ ն
ǵսѾֹͣˡ
սֹڿӺӽ㴦ʾͦɽפ
ݼ̹⣬򽫲ӷɢڿϰΪǵĶҪˡ
̲Ŵһ룬ವôӱߴ˱׷ɲ
ݼ̹ȷʵҲͣͣˣǵս̫ͷӶѾ򵽿ɽɽϻǵĲפ
ƬصʱѾܳоˣ֪ÿ춼Ԥ괺»жٲӣɴͲˡ
Ǵ⡣
ǵĴǼįģɹֵһ̣СŻӴҰζȥɴ˾еķˡ
ݹϲսȴóսϲսȴǳóսԭ˵ţ¹ĻţֻҪž͵ֵˡ
бδС
طֲˡ
˵ףĶʲôѵסҪֲ˵Ŀأ
ݼָ̹ʹи˳ǧ򴺡
򴺵ĸǸǧ٣ȥڹǽ°ٻפҳء¡үƹζǸط
үսǿ϶ˣ̶ûһߣںͷΪǰ߲˳һºڣ˳Щ֮̽顣
ʱڿϰɽ﷢ú󣬴޴һʱ̽жٿأϰĶ˵أִײˡ
Щŵ˿֣ԼҲ֣ȵߵĲ˵ؾѾǧĶˡ
죬ǵĵؾֲˣϵĶΪϺ
үˡ
ˣ𴲾Ǹ⣬үӾ˵ˣСչת˻˯Ǹǳ¡
УǵϪձůūšƫҪ˳ţڴ򱨸Ҫٹ͵ظů
ڶȼգСӳɽúһһ˳שǷǽϼв㡢·Ż𿻣Ѱ쾢סһҾ²˶ѿ
źӣȲȱˮҲȱú
ʲô޷Ҫֲ˵ġ
ֻǿӸɻĹ޽ůһݼ̹֣ⷢ׼ȫ
ݼ̹ڵͼϿλûߣڿӻߣмѡ˼طΪӵ㣬ѡɲӽפʼůҡ
ݼ̹Ҳûţæӡء
͢ո飬Ƕͻ͢ġն¼һζʧܵܽᡣ
ϸ¼ŬɹʵءϿݡˮHȺԼҸ۵ˮġΡԼľ顣
д󲿷޷ݼ̹οֵϾռ䲻ͬˮġζֵ̬ȣݼ̹ǳ͡
ȷ˵ڡն¼ΪСǴģΪжԵӺܴ󣬷ûѨĶ˶ܵԶԶġ
ͷͼ̲ڶζʿ·;ѰһͷʺԼĳ
ƼȥŮʹ¹һͷ¹ë֣ߡæԶ˯ʱůͣǲʶ;·
ǴŬɹʵֻѩȮҪֲҪСģСĹ֪ܣеɵ
˾Ŭɹʵ͸ѣСǣȻ˵㣬ҲǳãСǻȵǣһϵƣһһ군
и¾ͷǣ˶ǵڽ¶ã⡢βëˡ
Ƽ񡢵ʲôģûɶã԰ﲻ̫æױ¶١
ȻҸиڼܱͬҲƼܣͷожӡҾ¹򣬵ȴ˾ƾͲˣˣƷ˵ͷٰٻƲס
һԺͲñ˽Ӫһͼۡ
ܵ˵̬кܴ⣬ʼղܳеΪһʹԼһٵĴҸΪйٵĴҸһֻιʳİȫޡ
Ще㶺ĶҲݼ̹õ֪ʶȷ˵ηǷӵעȵȣЩݼ̹Ⳮ¼ܽᣬԸʺƬصķʽΪ׼·ȫ
֮ʼݼ̹ǰһֱǵˣʼԼĺڣ֧Ӵ󵽸Ĳûκһطܹ
Ѿ߳ģ»صᣬûκһСһӣݼ̹Ҳڴˡ
͵ؽһʳ⣬òӳԱԽϺõľòӦԽĽ
ʱң˹Ϊһǻ㹻ʳȻբĺˮӿĪ˹ƺڿԭ
ο˵׼ʲôʱһߵͻͻȻǰ
ͳ˧żͷܡ


ʮ ʨ
ǵİëҶֵĳ˪ӺӸ߸ߵҰߵŵ޵µĳš
Զū²壬ꤵǹ˲þֵ۾ϸ۲ʯľݵĳǱѸű˹󹫵ɲбܽӿǹء
ٻʨȫ¶ɸӣ;Ϲ㣬˻ǰԳ֣߬ȭͷָͷ׵ܲ
վľǽ£ݵضסŲĳŶײ˸ߵʯȥͷˣǶҲ޷ֱ档
ľоɣС۳̵ʯ沢ƽȥǽʮ޵ģǱ㶼ôǱѴⲿơ
̹˹㣬ʲôߣӳ˵ǣֻнò֡
ʨֿԱлرˣ˵쳯ʿųʨӣе㲻ϰߡ
ͬʮһˣȥĲ£ǳʲ˺ˡ
ͬĺͬʱʨӻһѣæŲű˵Ľųδ֪ĳȥ
װ粢αװʵʵڵģɵĲڼٻΪһؤ
ܵ˵µĿʼӦǸоĹ£ֻƫڽʨʲе㲻ʱ
ǰսУоڿӭս˹ɲؿӶ£Ҫսγɴ
ȻֻǺ˵ʵϾǳ¸˸٣ָ˳ź߾ᣬſɱӡ
˶Ŵڼٵͷ˵ףıʶʱ޷ı䡣
ӵһȶĴ֮ǰı䡣
εٷƣûʲô壬㳤ϵĸʲôϵѵսЩ͵ɣ
Щɹ춼š
Դĳ˵ǵأҲϡֻҪձؼңܴ·Ǳң׽п
Ŵ̱󣬾ֻҪؼҾУҪķ˵Ķûãɱӡ
ֲݼ̹⿴ݼ̹֪͵ɲòȥᣬݼ̹⿪͸ɹű˵Ҳʵ
˭ϡôȥ
ˣǳ͢ǶⱲӺٻضˡ
һɢԭǵıƾͺɢɵĲ֯ɢµֲϰߣο֪ǾжٱЩǧٻ֪
ձ鶼ȣЩӻаʮȣַܵɿ졣
ʨӾǳǰͷŲ;ݴᣬСִȹȵȴһǰϵѾ
˻յϢ֯𲿶Ӹפ֧СѾӲȥˡ
ͷͷǱ˹챻ݼ̹»ڰʿһҵĲб䡣
ʱӾҲȲʱ䣬в
Ϊ󲿶һ±˹ĳ·ߣ˭֪ŲбܽͦãֻΪԵݼ̹⣬ݼ̹⣬ɲǹӷŵĽʮʬס
û취ɴѲӽɢһȺװͷ塣
˹ʺˣǡɱ˹ҲҰۿս򲻹Ȩûж߿ݹأɴߡ
˹û뵽Ҳܡ
˳ƽʨӾͼ˱˹Ǩһ·ߡһ·
ʼʨΪԼᱻɽ󲿷ֲ¶ڿɽļأƫƫʮ˱żߡ
۳֧ǧ˵Ĳӣһֱߵŵ޵£¶ĶĶĲץ׳سǵسǣߵŵߵϲֻʣˡ
˵˹ӵĺܿ죬ݼ̹ں׷Ҳ׷ĺܿ죬һǽһǵıƣʨҲ֪ûһݹ͡
ܷʲôЩ¿¶ûϵڴϺܿѾǸˡ
˵ˣʨӾر޳ö˶˵ĺҼʲô
ҪûʨӻڲʵʵԱյСʱû׼Ӷˡ
ڿɺãɢɢԼؤһøȥ֣
Ӹ̤·𣬽ʨӾʱ޿̲Ͽຣ
˵ʲôڿɽʼˣ
ʨҲȷϢǼ٣ܳʱ䶼ֻؤݴŵˡ
һʧֽܵ󣬳д˼ϢɲҪļˣ


ʮ ϶
ʵݼ̹治ټˣĻʶһǳҪ⡣
أǵǰůûռ£ֻܽסعϡģʽ
ⲻսӮ¶ս϶̽䣬սӮҲδӮͨԡ
Ϊɲµĳ򡢴ׯѳϰ٣۾Ͳ˵Ͼ֮ľ޳ǡ
ǴδĸԱĳ򣬻ÿνյ鱨ȫ˸߲ң鱨ṩѯǶģĳ
ǰӪ𣬺ХŹԵأͷɥ
ҪģɽĴǾΪ˲ϧԱڣѻڰʿ۵ϻţһ˵£ʿõѾĶˡ
ǿģֻǺɽůȪ±Ұ±С
˵ͻ
󲿶ѾʶϣҲԶҲĳģˡ
ߣɾ͵ŷްˣŷްʲôݼ̹Ҳ˽⣬鱨Ĺķǳá
£ʮ֮޳ǣëǡ
Ųˣάǵʮˣǵϴۣ
ָĽҰҵһм˿ڵĴǣڳ˵Ρ
ûдУû㹻ʳСׯİգֻӴĸ
ݼ̹ⲻԸٴˣٴȥϰ˵ľӾͻɶ˵ľӣʵʮ˵װòȴҪ졣
һֲǳµʽûݼֲ̹ÿڳ˵úܣһֲ䣬Ӿʹ˽
ǻô˵˵ǼҲᣬëĲ㡣
һ·;£ӵ֪٣ʿǳԹ˵ģҲ붮ԭϵ淽ʽ
ԣҲųԡ
ţܵסǳ԰
鲻ԣҪɳչͻ϶˷ַأһطַˣ淽ʽ͸ıˡ
һţģ˵첻ٻֻлţûû˳ë̡
Ϊǻţᣬǡѩܡ
÷Ŷ۷ԽȦ
˭Ը⵱ս뵱սԴ
ݼ̹ⲻˣ͵øɲ̸УͼǺͱ˹̸Уȥʹɱˣû취¿ķǡ
̸У˹ʾˣʹûϡ
͵˷ӺϵĿɽ
ɽۿ＾ٶϾ͵ݼ̹ΪǸ̸еĺ̸Уŵ޵ˡ
ĽѾˣܸоɲԽԽһӹѾӪںһֵѹӡһϵϷ˹
һԪѶȷǳĳȥ˿ľɳȥٶ֣ܻŰȫִľʮˣͨľִ˹ģ֮١
ڽ꣬ûָõ˹ԮǶԶ׼Ŀľ󺹸ԥɲӱϣãǲʹڻ߾ʵ۳ˡ
ڿɽݼ̹ԿľĶе⣬´󽫳ʦϣľķ
ݼ̹û취⣬ȻҪΪҪǲҿʲôݶˡ
ʹͨţݼ̹𽥶Ը϶ͼ˰ա
Ǹ軨׷Ĺ̡
ľļﳤڿԭ˲Ĳ߳ǣӵūׯİء
ﳤѺӵʳƤϡë֯ת򶫱ʹߵɽǰ
Ѻ˰ūصǵĿūгѶŷԭİū˹
ԿľһֱôɵģֻǺٴģͨǸˡԽʲôץʲô
Ū˹˹԰ūкܴҲǿľҪԴ
ִģսʽӵǷǳ١
ʵҪ˵ŵ޵µĽʨʵҲңҪǴŵܣǧӵŷԭٱľĲӴס׽ȥū˹ǲŽĲҡ
̴ʹ͸쳯פϹʹݼ߽Ƕ˼ҳݼ̹⡢ݼдμǡҲɾһμѻ
ʵĽʨӣҪ⵹ùĶࡣ
ôٻȻŵļʱΪֽŶ׼ˢȥˣ붼ûϡ
ӵִֵܶ࣬µѲǾ˸ľӣרҹѲ
Ȼ˴ʹҹţұ˹̸¡


ʮ 
˹󹫺Ǳܿࡣ
ȷʵȨбȥɵ׳лй˸궫ŵڣʾ뿪Ī˹ʱҲƵϱǿ׳
ʱĪ˹ƴŶֳǺ¡
Ӳ
ʲô򣬲֪ĸ˵ѱ飬ۿ˳򣡡
ƱʢӢ˷Ѿƣ˹󹫷ŭ£ҵñΣʺľҺһӣм仹ǶſűڱϵС챦ʯ
ߣǷɵ˹Լŵ޵½̺һЩع塣
˹רб˹ģŵ޵µĹ壬ŵ޵µĶ
˵Щʲôã
ȫװ˹ĸ첲Ͼɵĳľһ
ɳʣķ仯
һʱ־Եɳ䱸Ƭɵױϰֲʧ㣬һ˫׻׻ۣûܱڳĵױ
ͷжƽĵͷͬüӣҲñܣñм仹һ˿̶ü°벿ֵܶ沿𵽱ãϰ벿ü֮ΪװΡ
µĻм仹˾οչ죬սʱõ
ϣǽʺͷŨص˹ʡ
ֶ治˵˭ѧ˭率ǹһ½ɹķʽԶս
սУֵǻ۽ᾧӶ⡣
һܲܿƶԷƣܲܰΪԼơ
ɲнʺˣĪ˹ƴ󹫹췴ǰԭǽʺһԱ˹ͷӰĹ¾ͱȽ档
һͷĪ˹ƴ󹫹ɳͬ𡢿ľս֤
ʵɳʼ̳ߵУ˹ȷʵĪ˹ϣ˹ǰ߳԰̵ġֵ֧ļ̳ߣ׵ļɾǰߡ
ڿɺãԼֵ֧ļ̳䵽ϣûȥˣѵܰڵɳʷѰ¶Լλɳʣ
ң˵ŵ޵Ī˹ֻа˰·ɳʵ£ؿɾ⣬оƲʵʩռ죬Ժļ彫ΪͷεС塣
˵ʱƸҪĶûвƸͷΣǾʲôǡ
ɳũūĲƸ
ʲôһ֪жˣǸ˵һӣ֪սһ²ŴӲмߵǰ档
ܣ
˹䣬˹նǺĳŮٶһôһӣƭ㡣
ǲǺĲӣֻǿ˼ˣԸ˻ҪǴһĿסòһ
˹һ䣺ҿǵľ죬һӵ
˵ţ˹մϵĺƣָͷȻ塯ֻ˸¡ŵüëǣԱߡ
˹üͷűͬüͷβŻʵʲô˼Ϊʲôһ죿
˹ĻشֻҡͷҲ֪ȷʵкܶˣʮ׷ң֮ÿһǱᱻƣʹ¸ҵĹҲֵܵǣǧսʿڱ˶ķ
һֱû˵ܲ廰Ļᣬſֱ۸п޷չ˵أ꽫Զȼա
Ȼ˱˹˹ֵλǶȱٳӵе𾴡
˵ĵλԽߣδıʣȴһǳ֧֮ϵȨıʡ
δزϣдֽһǷǳȲڽøͷͺ˵Ϻϡ
˲ԼͬضŭĿӣŵ˹ķؼ̳Լ壬ȨȴԹݴӾ׵սнա
ŭߵصͷȻȥɽµı˶ķսúðǰɣΰĻͽ¡
⡭
㲻ȥ
˹ߵ̶棬ϲЦݣȥʵʵҵķسԺ֣˰ҳԵҵ˹ੲݡ
˵ϾתͷԱ˹żֵĵһӣǿɾ鷳
ͻȻľűߵ죬߽Žʺ׵ĳǱϴŽŵˣ˵ʹڳ⣬ü˸
˹ʵʲô
ҪԷӺΪ߾ձиֵҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
Ҫŵ޵£Ϊ᲼


ʮ ׳
ݼ̹ڸһԼ֪ԭ¡
̸Уʵ֣ߵ߹صı²ס̸˵ʱݼ̹֡
˵ʵݼ̹Ҳñ֮߱صɲԴ˵Ͳʲô
ԼľҲеģἸ£̳ѪΪˣдһƬķһѶѸ죬Ⱦƺһѻ˾Լɡ
дԼ˿Ķû顣
̸Լݼ̹˵һֱǸܻ۵£һսԼǩʱ֪Լ֪еڶս
ΪʲôҪǩأ
ԼҲûʱƣͺһ˵ԶֻҪɵӶ֪ⲻܰ
˱˵ĵأһҪȥģĵأҲһнȥ
һԶǿǿöԷ˲Կ־
ҪôǿֺαǩԼ
ԸΪͣսЭ顣
ϵͣսЭ飬ʵǰӳ͢ţԸһЩС£֮һ
ʵ˵Ƕ˧Գ͢ϣǩԼʱ̻û꣬Ժ󻹻򣬾ͰǩԼĵطΪ᲼ζǸʼ
ʱ˳ͨ뽲ñҵפ٣û᲼뿪ʼ֮Ĺ
ûйϵǸı˼ҵ֣⣬ǡǡ෴˧Ըﳯ͢ǽѣο
̫͢Ҫ
ʵǴ£ֻǹȥ˵ʵûԸΧĵطõĹֶйˣ˷̫鷳
ЩСطȥû֣͢ԱҲȥ֣ǵذϰߣһ¡
׳вͨˡ
󡢶ϣߴﹾ֣һʹߵ
Щڶ󱾵أһٻպžͰˣû𣬴˳͢ҪԱе⵱
ѰصظһԼĹżӲҪҳгĺ
ڴ۹ı·ֶҵı
ðϰֱ֣ǻ˲ˣͱȷ˵õְ
Ϊиڻ̣ű·ңֳ̼ıؾ֮أ˰ǽڳǡ
ðݡ
˵Խĳڻ̣ȷʵԽԽˣ񶼲гڻˣʼбھУΪ̻ᡣ
ƴԽһڼһڼʮֱʮڼһٶʮѾǧıˣפԱ붼Ժʷһ
ȻڱڼиԱ鲼߾߸شҪĳ߱Ҳѵ̶ӻҵ
̻ڵı壬ѾΪգΪڱһʯҡǮ
ٵ̻ᣬ벻֧֣Ե֮һǾ鷢̳ڻ۸ӽʮɱ»װ̭ľɻգֻ˷ѳɱ
ȥģϷһϸϳɱ۲ˡ
ڲһص·Ȼ죬½·˳ɱĸۼЩ޷ֻڳѣֻ׬û⡣
Ϊڻȷʵͼ
һ棬汱·ƣصľȴԽԽңܼһ־ͻᱻټ
СȴָƽϢִ̼ܴ鷳ͬʱҲó͢ʧ
ʮһֹ꣬бٳֵĴ󰸡
һҹͻϮһʳڻ·ӵǰͳͳ˷·ߡ
һ죬ѴӹͷʮƥǣðصĺɹŲԭϱֱۡӳ˵ƶӪ
ʱƱ˼Ըڿͳʮ̻ᣬţԿּ̼ӴԻ֧֡
ɽڿվѲ˾ռ˵Ļص㡢ģϢԱ̻һɹϢΪÿͣڼͣ׼ļʮ˵׳¶ӵǼǺ׽ãе·ʹ
ʵҲ˶ֺ̼дľ飬˭֪ǿ֮ˣһؿߣ͵طȥ˼Ѻڹá
ΪҪһǣ̻оݵȫڴ߾ʹЩҰˣ鷳Ҳа𺹴ĽΪ塣
ֻһԸ𳵵»ϲᷢӦȷʵԽԽˡ


ʮ 
˹ʿûһε´½ء
һ̤īǶĴۣǰһжһð˹İٸн
󷫴Ű˹ӹʻԶԶĸۿڣͷסɮ۵ѧͽۿڣȥΤ³˹´½ĶŻ
ʮǰȵ½˽
ôسʪٻƬգ޼׻ḯá׻ʴβӪÿ궼ᱻ壬Ƿ˽ֺؽģǰȥöࡣ
һ·Ѿ̫ľ±ˣӰ͹ܣӹǵۣ洦ɼЩذССĵʯƱݡ
ϴޱսʿҿӭչÿһϲ㶼и߸ߵı¶ڶڿڡ
Сɮܿڱݵɱص鼮кܴǵĳǽԵͰ˺ȣȲķҲȫΣյܵзöǽΪͻ̨
ƲΪģǼٳɱ
Ϊ岻Ը޵ľûڳǱϣҴѧĽʦڽ͹µȷʵóһʧļƻ
ǲжձıƾ飬ŷ޵ļ̲ģóƲѡ
ʩϣͬʱĽ̵ճϲϡ
ΨǳɱҵĽʦһ죬ӷﵽȿ̹īķԤҪͨϡ
壺񾭲
ûԥ̷
൱ʮһٳ˺֮һһʾ޿ó찶
˵ˣһˮǧֵľ͸״ſأǳԱŵķԼ촬ã촬¶ſؾˣź
ĳɱԼʮǧָ׻ʮҷۣҲǶ󽢶Ӷһʮ֧׽ʮ߸½սƽʱڵάַѡ
ЩкЩǮҲ͹ðꡣ
׽ӿ϶óڣд裬ɱɱ
ڳ忴޽ĳɱ̫ߣԼ۱̫͡һǻǮ֧׽ӣٿԴȥֲ̨ܴȥ
οҲż޸Ҳ͵ˣϵͳī尶±ȥޣÿ겦ʮȽҪĵطޡ
ɺãܴµʦĳعεĶ󳼱ģŻʮǧͰ尶ʩ˸߰˰ˡ
˳۱ķģ
ΪģҪī£ٳɱ£ܾ͵ؿɽȡʯľ͵ȡܾ͵ȡʯששܴӱĵطɴڴ۽ש߳
ҪԴڴۿʳƷҪ桢Ѭ⡢ɶ㣬⼸ӵȥ칤µĻѣȻһ׬İٶͨ
Ϊó׵ʼۣȥʳƷӹܲ㣬;ʣɹѡʳҲ٣ϳЩáëĶҲ⡣
˴ʳƷӹҵѬ⡢ζãĹͷɹ򣬼ظ˺Աʳ顣
ĽҲвǴµĻԴ԰͢ķݵ㣬ʿ崩Խţ;˳ǰٻǱҵǳ
̷ۣõĳɼ˼ķӣС̼ǣɷװƤܷϴ䡣
ڸϿ϶̣ںܺȵ̣ǶԶ˵ҲĪˡ
ʵҲǳţϣöѲʱ͵ȾƣͷвҶȵ̲費ȺȾƺã
󽢶ӵȾƵķرǲ׼ƵģʱҲоټ鴬գȷǴûоơ
ںܺȵơ
磬ڱͷĵмؾ˴ԼǾƺȡ
ľѧˣһײʹǾͲˣԼϴ
˳æռƿ˵߹ͷڹͷƿװˮ˷ƿʲôƣƿʲôˮܷڴ
ںƯһóŵƻƻƣŵӣӾơ
ȵֵҹԼװϴźֶڡ
嶼֪ôˮ͵ģٰѴѲĹӾǾƻܲ죬ȵȷʵеζǾơ
ȱⶫҪǺȶˣ˾ȰϺúľƸӰսͷϵĺ
ʵֲԼⶫûˮҲܽˮܽˡ
ֻ׼ڴϱơƣ׼ٰվ׼ơ
ҲûسˣҲƶӼ־Ĳġ


ʮһ 
޵ĶĲףĸ̫Զ̫
ط󣬱פ۵ֵܣƾһþǿߵ𾴣ҪΥ;ܹϺܺõӡ
ĸ͸˵һ˶·Ƿѫؼ
Զһս뿪ī壬кڳʮڴ϶ÿơơķƹܹ
û취һ£ľͰװĵˮͻῪʼ壬ȾҲûĶɺȡ
ֻЩڳƤӵµӹǽһͬʵĵطˣ˭Ʋ
ʵڷɲϣҲǲƲģֵֻԺụ̈ûǴսǴķڷƲǾûı䡣
˵ҪƲ˭ԼҴڸУʵû̫ڸС
İʰɾʧȥ˾ǨĻᣬֻʣûû˵ز±
ʵҪڱǵٺȷʵͣ˵ļԼøٺ»ְÿ½޵ÿ¶ӣùϷǳ
ͨĻҲӣͨ˧Ϊ͢ƵĻҡ
ǧͨѽ
ͿǵԱůû⡢󸻴󲻿ܵٺžԼ̲óƲúȣû̴򻹲ǡ쿴˳̺Ⱦ
˵޹ıͱȥεطҪְ
˵˴ܷⳣʤѲ
ӿ˳츮ϾѲ칭ϱļޣսʿˣҲˣѲ١
ڴѲǸûʲôĹְλȨӣޣ˵ؽʲôܵعְֻҪΰйأǲƽ׽˽ʲô¶ܡ
˵ˣӳʤصۣӰ˳ʤѲ˾ǳ֮⣬ʮ߸Ѳ˾ȫ
ʵ䵣γʤѲʱճѾͬˣʤΪ̸ۣǲ鳭˽һĶࡣ
ȵѲ˾㱻ʤѲ죬ϽʤʮĴѲ˾Ѿʱʱ¹һǿɽԦػ˽ˣʤشˡ
ʤ˽ûʲôر𣬾ںر׼˻عҪʯǻǳƷĻҩһ̲ݡ
ʯҩֻжĹٴˣ˽Ұ̲ݲ׼ڶĵطרŷ޻ĶҲ˽
ҩ˽٣󲿷ֻر̴˽ĶҰ̡
޵ĸʵڹϽ൱ڸϽѲ˾ѲҲ֪ؽƣ˽̻ڽػҲ鳣ʤش
ʤ֪Ԫ꣬ö֮Ԫһȥǹ̲ŷްͷִ̼֪ߣԵ͵ļ۸ֱӴӳʤ
Ԫû˵׼ˡ
ڳǸʣ˽˴һٰһûǰ˰ʮͨ
ԭ򶫳ںҪٽɰʮͨ˰
ǲߣʮͨղˣǱסʤյ߶𣬻ûպԵһɵļ۸תһʡ
ͷհʮͨ
ϳ­UѧҲ˽ˣٱѲ˾סǾǳ­Uѧˡ
󲻾ôô
ǻ˲ǻ
Ϊ£רŸѲ˾鳭˽˽͸ǮѲӳǴŹֲ˽Ҳ𾢡
Ϊ鳭˽ְ˶Ѳٳ˾ְЭѲ죬ܾīΰ
޶ٶѲ˾ÿѲ˾һٻıƣһָء硢ΰһ˽͵˰
Ѳ˾ûýϾһǮǷٺ»
Ѳ˾ĿԴһڲӱƵԤʿҪѲ˾ѧѧ
ս̲ó׺û뵽˸յķʽ
ڼʹٷսû򲻵ѳ嶼ԸٰЩ˽˼ͷǿάѲͶս
ǸǳҪĹıŵǵĸλ϶δرĻá
οάΰϣȷʵһס
ΪٿҲư˹ʹ޿򣬳פīصһֽŴӸѲ˾ټľǿ˴ۡ


ʮ ͷ
۹ľˣʮյ½ʤ
ĹУһٶʮ󺺽洬İٰʮƥĻѪսԱºͷ
ͷӧᶵʡ۽ּףֳֳЯϣҼң߰ëɫսߴԡ
ʿ塢͢༰ʶڲߣԽյºͷӵִ޵Ϣӵʤˡ
˺ܾãۿھͷǲó벿˵Ҫܶô
͢ǰżѾˣ˵ºͷҶܽ󳼣ºһеһᣬܶ࣬ԱҲ١
ͬʱҲ볯͢ǲһγ͢Ҫ¡˾ԺĶ˾ȫ
£ԱаˣټǵļҾ졢ˣҪнǧ֮ޡ
ڸ˵ʵڸˣֻи˾͢ԺԼ
ԸóǰͷŴҵ꣬ƨɺͷһȺ˿š
󳼵ڣ͢ûǲ̫ˣЩˡ
ؾĶҶܽΣıһֱֱܳ͢ӹϽ˶ЩҲеڡ
ϻ˵ϣ岻ҪʲôǣЩ˲ԼҲ˵ģֻΪȷƬڼʮڴ
˭ҪǸʳ壬Щٺ»оʦ¸֧ȡûٺ»ôģֱзӵ굺ιˡ
Ų²أһֱǺڹˣʲôʲôжûκ⡣
Ŀϳ岻ûл͢ǮһһֱǮ
˵֧ӵĵִҲζŶҰʱȥˡ
ɸȥ²ǳʲô顣
ɷԸţתͷ·Ĵ󺺽üëǰȥ
󺺽䣬ʱ̶ӣ嵥ǵļбǰһǰȥһ£Ϊ󺺽ˣ
û󺺽۹ȥڳлǺ¾ЯЩ̶ӣ˵ʵĴ󺺽ɲա
ȥ˿һ࣬ڶıԭΣ׶Ǿɵġ
ɲһ˵׶ո£ϸ΢Ļ۶ƱӳĹ
ش˧ǣȥ겦ڿΪװǱ졣
岻סףĵõ㡣
͢ΪʲôǮڿΪζӯ
һ
ѵʲô£ǲܿԼŬĸıӼĵ
һɳȥӴ󺺽ǵûرǱѾڹٵϿһƬɫġߵ¹ޡ
ǽķ
ȻмҶܡ
мûҶˣҶܵӼûб仯Ǻͷ˵⣬ȴԵøˡ
˧Ϊߣ
ҶһΪ߰ѳ˵ˣ˰ΣһǾԼʲôߣ
һ棬Դ룬ȷʵҲǴ߾
˵ߣҲ޲ס
ۿƬ̣Ҳ֪ôӦɴ๰˹ֱЦݣ΢΢ҡҡͷʵҶºأ
ˡҶûֵǹò׳ڴƯ˺ü±ﻵˣۿ߷Ҫ죬Ҫװ½¿ɺãӵˡ
ںͷء
ӣ
һ㶣űϲͷгѾͶʹˣ
ʹˣڱ˧ȫ֧зں佫ʹ±ʮճİɨ
˭뱱һ֧ɾ֮գ˧Ѿݱѵֹˡ
ֶȲһ˫ȣ
ҶǸ볤ЦĵøضԣЦЦҡҡͷףʤѱϯʱҪҶ˵˵Щ·ݺµġ
λ˧˵ţƳҶһƬӰڶһ޴Υ͸ӿͷ
ֻжӵгӺ̤·ݶӲ֪˶ţڳϹ北ͷ޼ףصųӣһӱ߾
ΪǸʮ꣬ͷϽڡɫͷѥֺںǻͣųŵð͸ϻȾڣſֻèһ·֨۶
ٽˣ𽺴ɲƬ͵һţβһ˦ƯĻΣȵͣڳ嵱档
ѱȭHݼ˧¶壡
˵ţִ̧ĴָһЦ¶ŵŮͼָָſŵĴ٣ǺͺĴ磬ҶܣǶ磬һö


ʮ ̰
ºûɶëҲͦϲ̫Цˡ
Ϊ԰ɶһ˾¶ҧ촽ЦֻСӡ
˵ҵ
ºǰͷ˦Ŵ·ҡͷ̾عͷ߸߾ָಽڱ벻㣬ҲѰȫִޡ
˵ţ˦˦ӣȥɣ尡ͻȥɣ͸ϲˡ壬壡
Զĳعͷ䲻ºôһе㲻ϰߣгĶɣҶܲʵôˣ
ͻȥɣȥ칬ˣǵҵġ
֪ģνӴ޻̸֮СӱȺ֢ˣԳԶһָЦⶼ쵽ˣȥ˳칬Ҵѧߡ
ˡ
˵գתͷҶܾ۵һǰ߱
ĵĲǱģڵı仯սʱ֣ڳʤҶܵĴϥ̸˽⣬ĵҪڵ
Ҳְйأһ˻ڰѹְԵҶܹζ󳼣ȥֱ
Ҫҵ񲻶࣬Ǻ飬۷ŷĲ֧Ԯ۹ڶսڲأǶְһɵġ
µ񣬾վʶ´½ʮ˼ϣƿصȻ֮һͼҲ˽һ롣
ģֻڵͼϻͼڲζ󳼲ϸڡ
ܿܣζֻ˵ֹ۵Ĺơ
ҲżֻҪʤһ㹻ľǿ֧ܹʱĽӣڶԴⲻ
ڴԣ޷ǮĻǮĻˡ
ҪԭǣӱִޣʵһֽάΪͳλеѶȣԴׯ籤Щλ˵ȫȫĽ
Ρáʶķͳͳ뱾Զ̫׹ˡ
ȫȫⶼѡ
ǳ弴ֵıҶ̫Ҫ˵ˡ
ı仯̫졣
Ҷе³ȥܲˡ
û뵽۹ʦ޵ʵͳߡն̹СĺѡĻ֧ߡĸ֡ϲɽ֮ɵܴϸ΢ۣ֮ƶһеĽ
ԣͦʵǿĵľ͸ˣϻнռ䣬Ҳºͷ󺹡
̥ðԺװϣ㣻·϶Ҫޣ޵ԽԽã¶Ժûõٲء
ѾͶʹˣţпĶడ۹ķ緫սֹͣ죬ڵֻ;ռƣ;ػС;ûز
ⶼƣʱγɴıҪǧ򻧣ѽ
ֻҪ۹ú̿ʯסˡ
Ҷ˹һ
ûǳ˼·д͵ģҲûǳģڳ岢ûм
ڴǰרˣֻ·Ǳ˻죬ûлǾ
ǰһ߷ġδ£˵ͷͷǵ
ͺĿŵظһжҼƻ֮С
ʵһȷʵڳƻ֮УȻƻ֮Ķһġ
ͨһƶһӮһʤӮһʤ
ȥȻֶͬΣõԴͲƸƲƸô󲿷ԴƸȥȥĵط
˧˵ʵʲô㲻֪ģ
Ҷ˧סˡ
ſЦٺЦЦ󻺻˸ͷɽĳ칬ҴѧȺҡͷ֪Ĳ࣬һʲôҲȫ֪
ֻһ·ˣֻҪԵ۹кôǶԵģҾ̹Ȼܡ
ˡ
Ǿˡ
սˡ
һߵºʼվûɵľ޴󲻰УΡĳ칬ûϲ顣
˵ʵ˵ҾͷܻȥǲǿɵŪңʵһȥˣ
ºСţæҡͷôܣǽԣ˵ôȥһôȥʱѵ𣬱۵֮飬ǿǺЦα
֪ҿˣûңǸˣ˺öֳ꣬˳츮ˣǽϲ
ºûֹһҲ֪᲻ƲƲ죬ų칬ԱǾɣ޽ӱ˰ɣ
ǣĶأ칬ȥɽдأôǰ
ı
ºҶܶתϹ˲Цݣͼңңسһ֣ºүǰҴѧּ̫࣬ɣ
һ·ϱŵҲЦгһƳ񣬶ººּ
ŵºͰˡ
ˣʵۣگԻHްȥޣΪͷʵΪѧҴѧѧϰĿɳ˧ţú֣Ҫѧϰ¸һţ׼̰档
׼ҵɴ㣻׼ҵ޾ͣ޾ͷҹɡ


ʮ 
ºͷ΢ŮͼҲ벻Ƕġ
˵⻹ǳͷһμԸϡ
ҽʱĲֻûеֿƣҽڴٴ
ԭȣʶԪǰʮʮƬ׹оСݡ롮ȣǻϻСƬء
ǲһֱУʱõĻǹϣƤҩݣپڸɱߵҲһ
ĲҪȵƴ
ƴĹ޲ݱޱݡмأ԰ˮϳɣȱӲ
һҲϽһֱӦ;ʮȻҹģãֱʮһ粿ֵȻʹãŷ˵ĵȺΪ߱ա
Ҳвٹڶʮһͽֲϣδ֤ԲкϽʧ׶ҽ˺
ʹʧ󣬹ҲӷͬҽȾ
ȻˣºүǵȺʺ
Ͻ̫ÿõʱ䳤˻ᷢڣѰҲֻ
˵ֻǸЦʵԭڲºүĶˣϽҲòˡ
ֻ⼼δеģǳռȻҲҪָŵȣ˷ӡģľݡͭ˿ĸӵѡͶȥ˿˿ţ̴ľʵڲŪϬǡ
ºүڼ΢ģʵǷëǵĺˡ
Ĳ˵Ը²˽ӹһ˭ܵˣ
һֱ뿴ºü죬СӾǲԾ²ˡ
ǵԾ²ˣһпܹϵĶԣұˢһˢĴʮοڡ
ȻȫĴ⣬ҽҲǴͳҽһ֦㡣
ڹԪǰǧ׽װΣʵڶʱҲʵʱڵԭסͷǣĶºˡ
רŰĥ⡢ĥʯװεģеùʻ򱴿ȥģԶмϸֱЩϡ
ľҽͻؾҲϵἰǹȥĿˣµļȽϺݣֱſǡ
ݷʹݴС״ֱ̫ӴĳԼ
ϵԷԷϵţܻ壬ȻֶиߵͣصжľţŶǹصʿ
ô磬ǶԿѧзȨˣڵǺܶǰǸӿѧָʹ
ڵ̫˽ʲôпѧⶫûô
˵һ󣬾һĿģȻһһذκοܶһ顣
ܲܽ⡢˵ʵ
ΪھһѧңʹѾִ۵£ȴûʱȥĶһ¡
Ҵѧʦѧɣʲôұѧ
īصľŶ¥˰ļڰѹķϣֶºҲһݹͣĪĹ͡ī緢һ¿
ΪʺϷʦīأҰһԼоѧϰұѧлܲ뵽²ϵоС
ºȻʮ꣬ȴҲʲôûԹû΢΢С°ͣ͸һӽ룬ѧ֪廪԰Ϊֲʮľĸսء
ֵ
˵գϵºǰ̽̽Ȥ˵µĿʲôϣ
ºȤԳ˵ǸϢȡһŹƵ棬ֿʵյ½´½Ľؾз֣ʱΪƶ󡣡
һѲ˾ֵĵ裬ΪǦᣬǵҪǦģɱֻѲ˾Ը˽ˡǿ಻ףСЩҲ޷
īرֿͬɽҴѧʦǾڳʤŵ̸˴ˮףʧֽֿʯˮ
һ¯ȫˣһþ飻ʶֿʯбĶ
ºɴ۾⣬ⶫʲôã
˵ֹ꣬м¿ʯ٣ͻࣻӵĶЩ¯ĸ־ͻ쳣ӲҸԡ
Ŀǰǻ֪ȥǦʺ¿ӣҲ֪ӹĳɷֱ֪ʲôҪʵ飬ǴҪѧϰĶˡ


ʮ һԴ
ΪǷ¿ȫɺϡ
ӦҲֿΪֺ״ⶫǹȥ˵̡
̸˭֪أ
ⶫڸӵ˻
̫ȷ
οȷҲûɶãⱲⶫܲˣû׼º
ºɴסҴѧұơҴѧͷԼˣϼﵹһִˡ
ƾ˵ºҴѧĴϽǺá
˵Ͻºȫµı˶֪ǧ谮һˣܸߣͦ۸ġ
ʵ۶ºԡºҪºű˳ˮºű˺ϡ
޵ҴѧºϽǴδйܡ
ѧеңûָߡָߵûλߡ
˶úֱϽǲ֪ˬȥ
οºĶȷʵ٣¡ǻеûæյҴѧû죬Լһͼʤµұߣ˳޺ҴѧĹС
īظƽҰȴڷһս
Ұ֪ڽε£ִսݳ
ʵҲ㲻ϱ񣬻۸ˡ
Ұ̲޶أҰĹϽѸŵĽ׶Ρ
ԵطͬûУٸԳ˵Լڹ˰˰ϣ֮ⳤʹԼķ˸ԱҲ൱ԡ
عϡıĲ䣬˻޿ɱػἷѹһЩռ䣬ʹԭضжԵĲΪԿǿƵĳݶ
Ұİˣȸܵв塣
ǰ꿪ʼǲԦСںԻɼ˾ͻȻʧ٣һͽĲɼԻȴʱδ飬ȵҵֻܿڰߵľۣĶøɸɾ
û⣬ֻЩ˷ʲôҪС۸ûвĺۼͬʱ򱻷ֵʱϽӡ֮ĺۼʧӰ١
ԽԽƵͻȻʧ٣ʮ˵Զȫʧٵʱֳ²ۼ
󣬾ͳ˱°ӻȥϢǵ֤ԣ֤䶫ĺһЩŮˣҰ°ץߵĿ󳡡
ץ߲ΪģΪ˯
ȫŮˡ
˾򶫲չرߵĲڣһ֧װĲӿټᣬɨ;ĳ˾ݵ㡢ҰȺӶһ¿صĿ󳡡
սͶ
ûֵҰЩǿеŮǣһڿĿɽͨףֵըҩͲ˵Ĳ䡣
ûսûֻ֯ǻŭδõĺֽſõĻҩҹ׵˲ԲơŻٿɱ²յӳӵˡ
ܳҰޡ
֪һзĲѷǰδеĶԱȫֻΪݵս
սѡģǳ˵Ůǵľ
Գ˵Ůһˣ͵÷ĬսӶԷ²һȥˣԽ࣬ĬսĹģԽ
սԭ˾֪ض⡣
ǳԱŵ˲䣬˴ˣҪս
Ѿһͨˣˣʮ䲻ŮٶڶԱսݡȫ׼ãΪǲĳҲ̤սǰ顣
ÿһѲռȵ֪ţҲڲڣֱ֪شս
ϻϵˣϣҰҲ㳲
޷ûлȱӰˡ
ʵȱɹŻԭסѾսŽǹսˡ
ⳡսȷʵΪ޻ĬսϰߣಿԸսʵϻΪ档
ǲϰߺƽҰƽ£Щһս˸еϰߣҪս
иõıõԺеҪܱ߷ս
һӶʿͿʯ󳵴ڹϣִ¼ᣬΡ
֪Ҳû취첿Ӹһ·жԲɳʹߣ˵Ǽܱս
ˣûԸڴһǰͷΡ
׷ѰһԴޣҲΪⳡսߡʶⲻһԴ


ʮ е
ͻȻսյϢĳЩ㵡
㵵Ĳսڲ¿Ŵս̵ĳУսûʲô˲
˲ȻܿƸ䣬һֱΪҰǳ۹ء
ЩڼúùӾ͵ˣսܴģ
ϸ룬ҲȻˡ
вȥǶ£ӣ˸ϵļơ
һƬ԰յĿԽǿԽζǰս
Χԭв֯˲ɢҲ䣬Ӱ첻һ
λڶҰ˵ĴӪںƽռ죬ɵĲ֯δɢԶߵĴ͢붫ǼûԼǰҰ֪ϻˡ
ǸΪ͢˰ǿƵŮȥɿȡнˮСӽ뺺ѧãɳ⻹ڲѰ˲Żȥŵ⡣
еΪٸŵͣǲҲ֯ǹģοѳ˱壬ǵȷʵ̫ˡ
ֻҪ˻ڣٸҰ޷ʹָĳսʿֻҪǻҰٸǾûжٿ
ʷϵӢ۹ֳӡȵķѳ˵ĲӵʤأѳʤĲӵҰء
ֲǳҪЧȫȥںġԼǺû˼¡
ⳡսʤǱ¶Ұ΢Ŀ
ⲻҰ֪Ҳá֪Ҳգ볤˵󣬾ͻᷢѡ
սַǳСûлûȱսʹõսûʲôǳ˵Ķ֡
ֻս¾㹻ˡ
ûȳþԼ⻹ǽ½ޣһµű͵š
·ϢΪ޴
˵ɹīߵغӿڰ̴ʹŷްʹ߽еٴ˶ˡ
廨˺һ˽ȥ
ɹǺµҹգ˵սʼҰĸڶԱʾĺڽ½Ϊӣװִͣսߵٶȷ֪ء
㱨Ĳī形ӵֳִˣõһ鱨۴ݡ
ս񣬺ڽĲӵִЪϵĺָʹգۿ壬ǲݺ˿󴬷ʮ·غ̽Ѱ
򱱷εģҲϷεģһҴغϣɸߵغӿʻī壬дǧ
ӶǲμʹߣЩʱϷ˲Сϴ꣬ҴΦ˶ˡ
˧Ҳ֪ǵĴ۵ΦܷŵֻذںӿߵһһֱפӪ
建ףʵǶʹߣǴô£
ôǺܽģ㱻ɱͲ㱻˼ȫͬ㱻ɱΪͻ֮¡
˵ǲ㱻ζ֧Ժµҹôġ
ʹߣڽµı֪ڴذڽĲϸִо԰һִо桢ڻ
ЩʹڰӪɿЩҹղ֪ҹۼߵ¶ӪأӪ밶̽飬߶ˣ಻ܼģҹ͵
ҹջΪӪصǴӶĺܡ
˵⣬̲סЦĽͣ˯ѣںУϰڶӪأҹһһͰʹŵĻǹױȫˣԸԸá
׼ɷˣڽǱģֻ紵ߵ½ֺˮ뺣УҪǲ߾͹ʡ
ǿͧڽлߣû½Խ߾ͻѾ½ģʲô˵ˣȫ
üͷ˼£ȷʵЩҹĲûëϵҲǳƯݱ䵽϶̫ճ
ᣬһ£ȴû뵽ûʼͳ£ûͷ
أôûˣ
ҿ̴ǱиӿľİհζҹչͨĿˣȥһѪꡣ
ԭüͷչˣ仰üͷ̧һָֹĻ
Ȼᣬľ
е£ľ֪ǰ̴Ű˹һľпľʹߡ
Ҿ˵Ǹ̴ôʹ߻˻Ĵϡ
߶ʹˣ


ʮ 
հζֱ˷ˡ
ɹˣ
˾ɹˣ
һͷɹ
ûʲô˵ʱ˿еļѪԵɹ˿ֻаëǮĹϵ
˵ȡǵ˥ƺһֱ붫ع
ͣ尢˹۹붫۹ţǾνնˣǷӢ﷢Ϊն
ͬʱĶ׺ݵ׵İڶٺӲԭöףɱಿ׷˼
Щвǰ˵ȡ
Ǵսǵ׷˴ӶٺӲԭʼԽԭӣն峤͵ĴǨ㡣
Ǵ¬һ·ӣԽţ˹ɽռǰ뵺ϲΪһնˣɺȡıǣ
ЩڱǵģذضˡںϣΪͻ˹ˡ
ǰ뵺ģˡںϣΪ̩ˡ
Ȼںںﺣԭİˣǰˡ
˰ĳ籾ݣǱɹɸɶ˳䵱һֽ뺺أԪ˻ȥ
νİëǮϵҲʷհζȾ뺺ء
ɲ޵Ԫ֪꣬иȾǣ˲Ӵˡ
հζҹĵ˸߲ңǱһ
ҹ˵ָۺϱһ̯ǧ鸣Χȫˡ
Ǻм飬ҹղȤһŲǶʽҹָָ̧ԪϻˣᣬǿɲԪʲôϵ
˸ƨɣڵϵİհζһʱβ֪˵ʲôֹۿҹվҪߣŻͷһۡ
ֵĻӪڣŷް͸صʹһãΨΧźͷñ۲ѥľΧ
ǴӷΧϾӪظ룬ģϸˣ˵ҪҫжҫۣǵãͷûУǰغ󱳸һƤ˩ϣñⶤŶǰˡ
ÿ˶źصĺԲȦԴһһش˯ŵϣһַڵϡһַڵϡ
͸Žģ
˳ҹճӪȥܿע⵽Ӫ֮еСӪأûǸ仹ӪأһЦӴǵӪأͦݳޣ񡣡
հζɥҡͷĶܿ
˶ŨŨĺȦΪģǰҹ͡
ԴҹҹӪհζֵҹĲºͷҹڷӪص˶ˣ˭˵
ҹµӰǿֻܴжϣӪĻͽʵҲ˭ֻҪɱǵľոˡ
һ̴ǱߵԼ˹Ǿѱ˿ôأ
ˣʱհζѱˣֲѱˣìˡ
ҹոѴ룬êְಹհζ˯ҹʲô·
һֱòԵɵɱۣ֪˭ȷֺϵĴӪͻȻըˣȻҲû취˯
ļ죬Ӫ˶ǳš֪꣬Ƭİϻᷢʲô£ʱòĿǵС䣬Ȼǲðߡ
ǣôУܲǸ㣬ǲҲҪȥīôǸŰɣԼгԵĺȵģȥ˧
ȴû뵽հζ⻰˵꣬ҹնһۣˡ
˧ôǡ
һںӿָһ£ȥʣЩʹĸ˧Ǹ˧ô
ϴμ壬ܣȥ캣µѡַ˳Ƿһٺ»
˭尡Եͼʿ˵õ£ְͬнҲǷʣһһ֡
Щ£ЩæڹĶлܵīȥרſйֲǾŵʿ
ǣǿľʹߣ˧Ҫ¡
ҹ̾˿ָӪأĸֲʹߣĸûҪ£Ҳˣ۵ٹ˵ˣҪ¡£Ҫɺ¡¡
ﶼҪֹ߾սִͨ͡£治ǵ㣬óӪ
ҹҡҡͷû취ʵ˧벻ôᣬ顣
˵ţӿʻһҿ콰ڰ£Ҿǳˮû߽Ǻڽ°ʹ߽еҹգôˣˣȥǰհζϴ
˧Ҫǡ
ҹ㿴ңҿ㣬ֻ۾ӳְн


ʮ ͷ
һ·о̫һˡ
հζȥжûδγʹȴдͺŶˡ
ʹߴӺӿϴһұ׼ʽǶ촬зúش󡢴Ա١ٶȿ졢ײٿءɱ͵ص㣬Ϊ󴬡
ִĵΪսעٿء
ں˱贬ˮ壬˳纽ٿʱο׵Ĵ治޷ת
ҲϷ㴬Ŀ׶棬ʱˮٴƯơ
һΦĸԳƸΦܷȷ١
ֻصڴﵽɱСܡʵƽ⡣
ֻҪʮԱһǧ˰ʯĺϴһﶯʮŴõķʻڣ϶ʮʮԱȻػһʮֵд˯
ϵ죬ǰհζŷʹӹûжռҪƷ裬ǳ˵Ĵ󷫴Ȼӵļû½ŵĵط
Щ˿̫ˣвҺͻ԰
ֱһܡ
ʵˣϵĲң԰ȴǻ԰ǲ˵ء
󴬵Ϊûװ˷ڣ㣬ҴǸˣ񸣽ָʹ¬йݹϵһֱܵԼߣԶҲֻȥһΰ͢ţ
ߵľ벢ŷ޽ذзáˮҲƽȣ¶ȺʣֿԱǴˣʱ˺ʹˡôܲŪƬ˵أ
һٽۣԵе䱸ɭˡ
಻ԶСۿڰΧÿ϶̨£ۿڸ̬˴ջǹ洦ɼʿ

ܵľִµĽͣߵǽͣȫǻǹ빭֡
ʮһ岽һڣԶдɫ׵ľѵøմӰķİհζе쳣ţ֪Լǵˣǻеš
֪Ƭϵľ˶Դ˶Ѻõ£ȺӿڵҲ֤һ̬ȡ޷ȷǲÿ˶Ƭر죬ɱһ򣬾Źһˡ
־ǿƲסġ
˵ΪоŵĹԼҰҹգѲ˾δӶ̲飬ܿѲ˾սͨ飬һǰīص·ϳͨ衣
һ·ϵţ԰հζ˵̫棬޷Ǹо·޵ıȽϺðˣ·Զũֲ԰ֱִĳٽ㡣
հζҲ֪ʲôط֮ھһηǳ·;ͻȻĳʱ𣬵·洦ɼʽʽׯ԰ϵ԰ⲻˡ
·ԱһһԲγǱһΧݻһȦһȦڴǹڣԽԽˡ
·վЪϢеˣصİеͷ·ܵС޼ǵףһ߰˸Ĵ󵶺ӵĻǹΧ
ڻӪﻹ˺¡
ҹջֲֵģ˵ʲôؽϲû·͵͵߲ʮؾͱذմˡ
õĻᱻ͵ٸѺЩʱҲͷŵװȥǣϰĺڵģ˳ȥֲ԰ɽһӶ
ҪϲôԵ̽ӣɱһҲ֪˭ĵء
հζԶǵҹһߺվݮ֭һ˵⻰ʱ飬
ֱӸоһطŷް˵ǸȿľҪΣյĵط
оս
ʵҲȷʵսֻս˶ѡ
հζһֱܼ壬ò׵˷īأˮù㳡ȴ֪ʱ塣
죬ڹ㳡Ա½Ĺݶ¥ڵõټϢ
ĳæˡ
պͰ˹Ŭ̴ԼͬشһʶҶǳᣬͬʱҲҪ̸£Ҫʹڴ֮ǰȸ档
յİ˹磬ձοǾʶ𼱻ǵҪͳ棬һ˦һѵѪԵϵͷ֮Ķϣõĳϡ
ѳ忴ۡ
ΪԼΪԼӢµǲ˹Ү·䡢޵ڡ˹ĹԼвֵطͳߡ
Ҫǳϸ룬ҪػǮİϷΪԼѻ֢
ûаʲôӢ֮ĵطժ˹粵˵˵Ҷͬ⣬Ϊʵͳߡ


ʮ ʦ
ţ˭ᣬһүء
˵ĳ廹̣˹ȻվԼӢĻ˵ˣʵڲˡ
˼ӢûˣջҪ
զģϰջϲ˶ӭ˹
ܵѽ
Ľֹͦ۵ģͰ˹ΪǴҪΧʵͷͨδǵΧŪһЩڴĵ̡
ȷ˵ʵ÷ĿɪտҲղʹһǰ鶨ˡ
İ˹Ѿ̸ˣǳͬ϶ԼǷ£ԤУ˹һȥͻϢǳĸ߷ա
㱻ǿˣȥͣ
ԵģӢѾԽӣĸˣ϶»ȥ
յİ˹ҲǳͬӢͳȨ̸йóԼǰ뷨ӢͷξǷ׳Ļӡ
һҲûõĶȡ֧ᷨ֡
˵֧־Ҳûʲô壬Ҳܰմ־Ѿ֧ˡ
ûд֣ȥںĽʺӷͷóѪķչϲȷʵлᣬϾ봽ˡ
ǼûĵԶĵط϶ҪĲ֮ͷΣǵĽǵԺĻ˵˼ҵʹҲֲ˼ҽҲûнڴǷôһǳ˲ֵġ
˵򲻴̣̽ʦǿ߿У߱˵ˣոˣû³ʲôʦ
ⱾǸҰʱĻȦи;ͬĹʷ
ʥ۹Ϊ㲻ǻ̹Ҿͷս
˹ҲΪҲԸӹս
ڴͬһ׳ҵӰȦЩؾͲӵбϺϷȨȨҡ
ԿľʹߣȤ
ɹˣ
μհζڿľжĻȨеɣǲǿľʹߡ
ģȥɲһҵʹߣһͨͨĲԭַ꣬ǳǵĲԭꡣ
ƿڵķۣ۱ߵëϻ˵һɫѥƤҲмĥѿ嵶һűʯûУͭװŵɫ⼣
ⲻһ·;ܽ͵ģֻ˵λʹ߳ϴﶼûС
Ļհζվҹշֽ֮Ļ˧˵ɹˣɹˣɽˡ
ɽˣ
ţԪʱɽڿľ򻧡ҹհְнļԳιҲָɣҪ
Ҫ
ֵ仧Ŀ࿴ˣľ򻧵ľ൱֮߰
ô˵ɳʹߵҲͺˣǱߵǴ󺹵ʹߣ򻧵ʹߡ
建ףʵôͻ̵һ
쵣޷أ沨ʹߣһʲôΣؽصһǰͨأ·϶Ѱ
Σء
ⲻǳһˣŹַǳ죬Ż׶ظӦصžᵽɼָʹʤʾɺȥƬأϣ͢ձ
ƣʱӦǱߵıƲѾܰոʰ׼ɺˡ
˵Ӧþĺܡ
˵ֵ֧ģãԽԽãȥ䡣
ص˴ӺܻܣɧԸ׷˶ܺߣܣȴδ
ռûƢ׼ƣ˵˾ʱѶүƬ岻׼º
ֱӺϿĴۡϵٶȺϸŲ䣬ֻҪĦ˹ûǾͱˣҲûá
ʵʵ̴ͳһ½ǿˣʱ䣬úооѧľ׶ˡ
ȴʲôʱӦ鲻ͷͰ˥ԭƵϣ˦ְһѧеϵͳϤĴڸλʦѡ
ƽݱ䣬ս֮񲻿գ
ǴΣأǴûˣ˵ǰɡ
ԲȷʵûʲôȤΪݼ̹⿼ǵ£巸ϳ۹ϽǱȥ
򻧣ǵĺأô
ңҡҲ֪ҵ쳯ս˵ﺣѾܽˡ
˵ͷͻȻЦˣˣһдһţҴ͵˹ٴҴؿľȥ򻧣Ӧûü
Ĵ󺹣ȥɣҵŽͳ˧׼ǽġ


ʮ 
ÿʹ߶ϣڴῪʼǰϳһ棬˲ûĻᡣ
ʵϣڴĶϣЩʹߵġ
ƺƵ̴󿪸ʷС¥ŸԴֹƷۡ
û⣬ֻҪǸǮһۡǵĵͼ󣬲ĸ䣬ĹյҪĻ
顢ıʯҪʲôʲôֻҪǮ
̲ݣ̲Ǹ⣬Ҳ⣬ҿԴǹͻš
ʷС¥ۺˣΪ˰õֻĴսظۿóķˮҲҪŷ⡣
һͷʹʹߣԴܴ̽ڵ̻
ϻ˵򲻸ˣ֮Ժɧóѵ÷ģʿ
ʷְų˧Ҳˣкµʱ򣬴˧ǣһΡʵڴϵذ˻ͻ˲ȥ޸ɣЩŷް;ͱˡ
ʿǺȰǸģ˵ˣ۳͢ẓ̇ŷ½۶飬ǿ϶ģŷ½ĵطҲȾָ
˵׾ǸԶҪǹ̶߽磬ͷ߽֮ڵʳ̣ȴ˼ˣ˹Ǳ߻ᷢʲôѧʵ֪ŷ½Ȼһ䶯
ͳһ֮־̻ûͣת۵˴˧֤ȥҪͷϲĦΣҲʾͦ
սȼǹвܱʷСĻܼҲƵֺ̼֣αؽԼȥѲ㻹뷷ľ
ʿһ˵ʷС¥ͷָһ䣺˵δãŷ½ᷢսң
˵׼սҶᷢһ֪ʲôʱ򡣡
֮ܰڣҲһڣپˣ㣬϶ҲѴϵ±ٸɡ
ʷС¥õʲô֤סͷˣô˵Ҿˡ
ʿ˼ʵҲǳ˼϶ҪҪɶҶ֣ܽѰֿ̼Դġ
᱾Ǹ壬Щŷް͸ĳǰʹߡʹΪҵ̣ܺʹ˹ĴǿվڶԵȵλȥͨ
ʵֻԼԼĻǿѡ
ΪԼǿߵϲʵҲǸӰĻѣͷҪΪսһࡣ
ҲǺ޳ɱǿܻӴ֮ȡ˵ΪⳡңһҪάֳɱ
˵ףҶڵˣΪڽķչδӮҡ
ǶϿɳĿģĿԭͲΪôӮΪάơ
ձΪⳡͳһΪĿĵĻյĽŷްԺİδǻ¡
ڵһǺ¡
õĺƽùսңֻƽҪսɣЩսƶģǳϵĴսҡ
ʷС¥Щ̼֣ƲǵȻϣǰѼҵͶ뵽ⳡвܹƾĻʿʷС¥˵ԼˣҲɼ֣Цеʷ׾ͺãʲôҪؿ˧Ѿѧйָʾŷ½ⲻʱԴΪɣǱȱʲô

ʷС¥һ£űɿҡͷûѣû£ˣͻع
أع
ʿֱҪʷС¥ĵЦæֵػعʷַģⳡҾֵٴҲᲨޡ
۴ٶȺ֮ʩ͡˹ĸ˧ϲɽ¾žĸܱӦϽᶽߣϱʮ֧֧ӣ۷ʲôŷ½֮ڡ
򲻻ᣬޡ
ʿȴû뵽ʷС¥ȫͲͬһ£ʷС¥Цҡͷ˸񣬵ʷĳعɲǱѣȥ
ʱͻˣһƬѼҰλ뿪

ԣ˵ˣдңҹƲ㣬ܶ˰ɣ
̴꣬ôʮ򡢶ʮʮˣ
ʷС¥ĵӱʿҪö࣬ҲڵĶ࣬ھͺ޲˼һˡ
޵ľյĺͷ֯ҵУȱ̫ˣҵûعĹײǧײ١Ҳ࣬ŷľҲòײģʽʵĹʬʮƥӦùˡ


ʮһ 
ãīһۼĽ
¥ǽĲɫ뿪ţʯĳĹߣͷ˼ҶܿΡ
СŽݮ֭޵Ҷү˵˷ǳΨŷްͣѲƨ¶࣬ԼδڸеΡ
ŸûãҶѾʼˡ
ƲŷްƬصǰȳ廹ҪãѾ붫󳼵Ĺ״̬һμƻؾְʱͻʵ۹Ŀ
μƻǱģϵ͢ľ㣬һó͢ʹÿζ֮ǲ۹ޣ滻ϱ
վҪػġ
ζ󳼵֮ڣ³ɵһڵ۹ǿռ֮£ͻΪʵ޵˿ڿհףֱȫƬء
ļƻȻʮͬ˿Ϲأǳá
ʱ˿ڻ֮࣬Ѿ˼ˣжޡǵĹأҪͶ޴ء
ذֲϽϵôס
Ȼˣ񿿲סǳͳߵĽǶʵ񣬶Ƿǳǳͨˡ
Ͻǲġ
ǵ̫ū۵ľ޳ߣï÷κֻҪøʶԼӵ˱Ǹ߼ɱǵȴ£ܰͳһꡣ
ΪֹƶѾǧ꣬۷չԲ˵ġƵĵز
ïʲô¶Ψһ£ǲܴƶȣܳʲôʵǶһΪð˰١
ķᣬͶ١ࡣ
ǴˡïԴ͢ݽֱԭǣƬ´ҡ
ҪҸȵĻôȽϡ
Ϊͬ죬ͬһƶĹơ
һİգǷ⽮ǻ׹ݣĵ㣬һڷΪ㵱ţΪܽܡ
ֻҪһӣƾٵĿӣⱲӶȥƾ٣ôһӾ͹ˡ
Ϊ֪¸㵱ţһӣҲлͶӶȥƾ٣лȥҫ档
˼ڡʱۡ˵һͳν׼Խܰѱͳν׼еܳսͳξԽ̣Խն
֮⣬ͳԽնҲԽƷΪΪ˴ռ䣬ϣ
ѹйĿƾӺϣȻҲ´ҡ
ĸԴعѹó˭ɱ˶˭ǹ壬ôһͳ֮İҲŹһס
ͳµظպ෴ǵռ䲻ҲϣȿƾٻҪ
ռ䲻ƾлᡢһġҪֵģǱȻţ±ӱȻ֡
ȼƶȰ࣬ǧΪ˳ϵıһԼȫͬūҽܱūۣİڱūһΪȫ統֮ĵһ
ƶ񷽱˴Ҳкܴı׶ˡ
ָǸɵҲˣΪɴߣǵĹؾⱲӾǸԴľǸţⱲӵˣ˼С
±ĺ¾ûˡ
ڽ׼̻άֽ׼ⷽ棬ƶȱȶʮһ͵ʱ廷µĵȼƶȻȽ
٣ţƣ
ط˾Ͳôˣû취ֻһͬʡ
һͬʺܼ򵥣ֻһҪ󣬾Ҫѡһ淽ʽûв䡢û졢ӹٸû˻ܵӡ
˵ʿ߽תʷС¥뷨óҶܶһۣ϶¶ŵЦݡ
ôû뵽أʷС¥뷨
ΪĻԶ߹ײġʮƥʬԶԶ
̼֣͹սƻ
ҡͷҶܵһȥó͢ǮɽʺֳɽȫӰϸ߼չʮͩ
ͩһַǳʺײĵľɲĿ죬жֱʺײİ塣
ɲʱ䣬һǳʡ
ʿ屻Żˣʮ٣˧Ǿýʲô
ǳ˵ʲôʲôǳж϶ǳ׼ȷһҲ⡣
սԭɲΪսοɵһͳµĴ¡
ûвʮģĩݡʮʮսγû
˵ţתͷҶܣ֮䣺ҶǧǵãԺ󣬲ŷްʹʲôֻҪûɽˮһǧ۵ıҲ͡


ʮ ɥ
˹ʿΪĹմڻʹ֮С
һ£˵ϲʹߣһ½СӴϣ
ʵʹеãȻ̶˵̫ѣɳʹ֮ǰΪı
Ϊ䡢Ų½̹һҲûյ롣
ǵʹ߼ͰհζһҲǻ̽Ϣģ֮ͬǸŵʹ߲Ǳˣǳ¾ž°ܽϲı¡â¹С
λϽڹȥͶҾӷǳͬ飬ǴС깫ģ˽Ӵ󵱼ͬЩ̽Ӽʹ飬Ϊһִͬ´½
ʹ߱ڶͼ̽鱨ʲôû̽ʶˡ
ȴû뵽ʹ߰˹ʿȻǵʹߣһǳʽĻ̸ϣܻȥתͬһս¼ս
սʷǳ˾㤡
սѾˣûΪ¾žıӻ¾žΪɽձֹͣϲ¬ҵڽս
ٴȥҲûʤ㣬Сȴĵǿٻķϲϣ¾žĲվԼĶ档
Ҫʹִ⿪սҲòʲô£¾ž¬ܸǮܣ¬ûǮˣù¾žĸͷǮ
Լ¾žĸͷֵôǮ
÷ϲĺеɵƣôõĻҪǰԼǰĸͷƽܰѴ۹ĵƲ
ֻҪһų¾žͷһҪĶɵõ
ÿ¿ĸͷת־ܹӶǧʿʿʣάʮµľжѣûжǮ㹻פꡣ
ÿٿĸͷÿղĩһֻˣ㶼ʲô⣬һΰͨͷܹʵ֡
ϧѽ֪֮еģ֪ԼԼɽöСͷ䣡
Ҳͦᡣ
̣ʹϴӦͦãһΪȻ
أ½̶Ҫˡ
ɽɽϵáĳҵƵ
ڽսⲿѹʧ󣬰ڰɽй䣬ɵĻڽ̷Χ䵭ˡ
½̵ʿǾͲ̫ģ̣½ʿ͸췴ˡ
ʿǿ϶ĵģȥɽɣΨǣڰɽص۲ԱǱ޵ԺȫˣҲûĵطǶһ·ߵƸϵĶͼڰɽ̵ʿ
˭ͨհɽ֧սǿĲأֻЩֶζʧ˶ѡ
ʵϰɽµڽʿǳ࣬¾ž֧ҪӪһʿﵽһȾŵıһǴӰɽˮ֮ļŮ沿ӡ
Ů沿ӻǲ벿ڱһȰˣÿ춼սǰռȨĴ
ϸȥԴΪׯһһ壬ÿڴ졣
Щ¹弯Žͳһ˼룬ͷ̣أ
İ˹ʹߣս
ܰʹ
Ҹ˭սɣϼأս
֮⣬˹˵׿гЧ
ºһִͬ޵ĽŰ˹Ͻ˭áԷ뿪ʱʲôرš
ͬʱʿҲڲϵػͼһЩ΢Ĵģ̸֪ݡ
Щ˱ˣЩû򣬱ṩ鱨Ҳѱα
ڳҶܶУһΪķͬȷʵѾڶƤӵ½
Ҫʥ۹Ĵ⽨Ϊ壬ŷϲһЩ¬Ļķ⽨
˵ֲʵйء
Ҫ¬ҶԳ¾žЭԼڽսɵ˺ǻ¬ȱͳιҵ
Ҫһ㣬ǶԴʹ¬ɨأڿǵĲԴ
ʱŷްϣһ⽨ûǮܸܴ
ûķձ飬ҲϲıҪЩӣй˹֧֣һŷްʷϹģĺƽѼϡ
Ժܶ˵ʱˡ
Ѿ


ʮ 
ŴŽյ񱻻˿ɢļµĽš
ʮĹʹһã˭û˵
£Ĺ̡
ʵ£νʮĹʹ˵ϻֻȿļңȨĸֻдһҶѡ
ڸոգʿǰʮͻڲڳ칬Ļɽϣٿ֮ʱʹ߶ҪվīصɵΪ·棬һſվá
ȾȫװıжӶʮʹҪΣУڳķݾߵ֮
ʮŻڽʮĴ䣬ʮҶԴӵĳ𾴣һǶǵĻӭ
ʱ䣬ʿҪ۵ģĴ
ѻȸںĹһ϶˵ֻǰǰ
УҸʮ˸λΪ߶мʹ߳⿿ǽš
ǰֻӡ
ĹҡݶҶܡ
ĳۣͬ۴棬ǶնŸ߸߿ǹĲоͰǰϣЦеС׶Ŷ䡣
һһңзӡ
м䣬վŻ˵ʿ壬̬Ծؾͻ¶ֺ
Ҷܵߣʹߵһλİ˹ʿźǰʮּܣϰž顣
˹Ƿ˹ʹߡ
ұߣʹߵһλ԰˹Ŀģγʹ˵ûм縺κβõʹ̴ʲôҲɣһҪֻҪ֮û˹սʹ
ûԭ򣬰˹ո벨˹˵սжȡ˰ݽǡ³ʿ˫ڱ߾һϵйģĻϮûܱ¡
ֻҪ̣԰˹ʹ߿˵û̸κ£ԺúȺãø͸ûȥ˾ȥ͡
ŵĸ̴Ķ˵ǿɵı飬ͷˡ
ݾߵҲɶ⣬ûڼҲ
ĵķӦð˹еˣһ⣬˵
ԭָû̵İ˹ʹ˵ȴû뵽һ￴Ͷ俴ýζǰĹ֭һһںȣԹԡ
û취ֻܴܶԼˣ˹ɤӣͼŭҶܴӱšţĿ˹ŵҲӺһڡ
϶ͷһۣŵСʹʹɫ
£Ϊ£ֻҪɷͬˣĻ˶Ŵʵ۵ķݣʵ̫ˡ
ƫƫһˣӲûġ
ΨһһлӦĦɸʹߣվߴﹾҵһ
ҶЦ˹˹һӣĦɸʹ˵Ļݾߵม
Ȼ˵ͦȴð˹ͦ˷ܵġ
ɾڻͬʱһϤƺѰ˹䳹ǵĵ
ԣ
˹ܾûòõ˵ˣͻȻϤ󱳸ë
ϴ˵ʱǧ˳ʬī硢´½
ܿ죬ȥֻƽ͵΢΢ƫͷĿԽ˹ļĦɸʹߣڶС׶һ
ϴɻְ̧˰ڣĦɸʲôطޡ
ĦɸĹǺϷȨ
˵գתͷŰ˹ϣֱӴӱĦɸʱܾ糷ĦɸķԷϵ˳Ѻۡ
˹ʿѵӲһѣϣܾⱲԳίʾڵкǲ˹ӱȴĦɸ
˹Ԥϣּ֧ڶףû
˹˵ģûһӦûУԼûڴ֮ͥ˵
ѿİֵǣתͷͺֱߵĿС˵Ц
ģֽ̣̻ĵ˹ȥ˻
β̵ϵ˾Ȼ̧ЦǺǵ¿ĵĸ첲
ҿǻǹͦãǹܹշǳر𣬻ͷô˵ˣǧˣҪߵʱ򰡣㼸ýָõġ
Ŀֺˣ̷ǳظͬеĸ̴ʹ
ʲôͷţ󳼸²߸ͽתͷ͸Ҿ˸̡
ûѽҴߣʿ̹ҾͰѹװϴǹڽͭ㣬õġ
嵱ʱͰѴĴָϵʯsժƵã
˹أҶѾ΢΢ӣȰ֣Ժ߾Ϸ֣ҿ˹ˡ
˵գҶӣǼȻˣһɣϲ߸ѡˣţɰ˹


ʮ 
԰˹ǹִţԼسְ͢ǰִ
ǴʱһǹĹգͶˡ
Ȼһʵ϶Ĵûκο͹ϵãûþҲǿ
ռ
ǹܣǹʱ䱸ĵĿƼ
ǹ·򵥴ֱǹȥӢһ鳤Ϳõĳ壬м͹δãһͷͱδãóһܡ
Ȼϼ׳ۿסšĥԵڻŴףһǹܡ
ըţӢ˽꣬Լ˵һ̶ϵָͷ˻ࡣ
ǹܴҲһǴǵβķǳãùסβǴ掠ĳͨʵǹļʵǰ梁ϵһͳ˳率
ѡһܺһ㡢һĶ׼ǶףÿҪһЩպǶȥʱȴԽЧͷõҲּ
ϻһбǶףһóڵպխһȦһȦȥȻһխбȥҲԽЧǳá
мĻǹǰ˹Ĺգµǹܴǿʢľǹ۵ʹĻơ
Ҫ˵Щڽ𽳺ջкܺáûҲûϵ
ΪֻССռãӰ쵽ľװչ
Ҳ⿪ʷĵȥŪһڶڰϽǡ
ʱǳܡпھ߿ʱ
Ҳδء
ѹ˵Ļɽϣʮųص˷죬˹ʿʮּϣϹߵף֮ɽݼ̹ɳľսչս
͵ĽʨԶܵоٶȷΧɥʦܼżŵ޵µؤ
űļΪѲͨݼ̸̹ʹߣԼ򿪳š
ˮɹ룬֮һ档
ֹֻأǧϣɲһʷǰĴܡ
ѾûˣɳʲΪṩ˿ⲿв¶ȫӣӭս
ĴٻְɣٶȾۼͼڶǰϳŵ޵£ĽҲҪ뾡취ס׶
սսѡڸ׶ɽᴩĺ޶Ϊض·
ȷʵսɲǳ
ݼ̹ⲻԸðµĲ̫ˣɹŲԭһ·кɽֵĿѳͳ
ǧ˶ڴԭҰ߸̤ӺӣҰѰκڵļʩԻ
ǲҪǹڵֻҪ乭Ϳָܻȵҫ˼䴦
ʵϣǵĲԶֵ֧ľ
ɢվܱ֯걸ɲ˸ų±ɽȿڣӿǰ·ǹڵ粽УһǼһ浹ɱ
ʤͿأսգǰӡĶ£һű꽵£в֪˱˶ʬס
Ǳһ·ɲ˹üʦʾͦɽȣ׷ǰɱôǺĴǡҲС
һʱ䣬ɽֻʣδս
ֻǾԼЩɣʱ֧ͨʿӾܶŤתսʲô
ǹ˵ʾͼάֶøĹУֹһο˶ǧ˶ӺĻ档
ǶǱǰɲĲӣȴںǰӵĻ֣֮£ûб⻹Ҫ̵ˡ
ϣݼ̹⡣
ݼ̹һɱǰԮǰߣٻʮֻҪмɽɽȣо󷽣һܻЩˡ
ݼ̹ȷʵˣûǰֻɳʾٽ֧Ԯǰߵֻǧࡣ
ˣ˹仨
㳷ˣ򲻹ġ
ݼ̹ⲻ׼Ҫ£ֻҪǧˡ

죬鲼ʬɽɲҫزʬ״ɽȣﳰЦսʿĹսûǹǹйеıŰ֮⡣
бҶֵɽϣʿһܼܺãʮλƵķɽŻҡҷž޴βͣͬƷͷ
һյβĻڱţïʢĻ֮


ʮ 
սӡ֤ңԶᡣ
ʵϱеķߴᣬʮһиһսǰļš
˵ģԼˣûĹңȻҲϵͳȨ
Ϊǵ𾴣ʾЩؿѡ˭빥˭˭򵽴ûҪ͹
ϣд޼׶е󸱵ŷްͼ˶ڳм䡣
˶˵ЩСʹ߷ѾͼԼҵλãҵ۶Ϲˣǿ¶ҵλá
Ĺңʹ߾ͽˣ·˿ǵҰһ㡣
ÿʹ˵εָܷ治Ҫֻһ˵ȥԼҹȴǴ˴γʹʵʵڵĹѫ
˹Ǳ̴ʹ߶סǿˣóͼѹûа˹ͼǳ״ģҵϱǰķ˹ص±άҲɡ
ϲ˹ͳͳʲĵͼȥˡ
̴ӹ̣ͭͭһСͭٸͼһϣЦҪǰɣ
䣬һ̲סľǷϲʹߣ쳤˸첲ָĦɸƬأذΧ£˧Ӧ֮ء
֣ȥ
Сٸдзѵûͼϣ˹̧ס˧ƬΪʹ߱ǻڡ
硭˹ʱûǰĦɸ˵ʱĴȻԳ쳯ͷ֮ѺתͣƬܣ
û˵ֻ̧̧֣д֣ǿٽкĵؿϣֽдзѡٸһһҵطԱߡ
ʱŵз˽ȥ̸ȿġ
ž
֮أҲԸ׵֣˵ǰ˹Ѿıսʹûǻ£Ҳſսˡ
ʵġ
ͽǳģͺñȰϵС˵֮ͬ仭ߣ֪߾Ǹƨ֪ʹǱߵˣ͵ΪìܣΪĺйء
ʹΪͼϵ࣬ӺݺݺŴ޲ȥѵͼȫԼ
ʱ˿̣û֪һߵ˹չѼٷ׺ݺˤڵϣֵ񶾵ȥͼеߡ
ͷǵģСҲԼģʹΪԼԱûأһͼ۶ˣӵһ˿أ͹µˮžըͣ
ǴӰϣڶ˯ֽ֮ܵɣٲȻһȥҪȰ˵ֵģ
ۿŵ죬˶ִƣˣ֮ĺҲ۵ߵ㣬׳ذըԸڳʹ֮ǩóЭ顣
һݺʮҳĻֵͼύɸʹߣһݡ
ⲻôҶشˮս׳óЭô£
ɵʹƿͼᣬܿͷ˽ȥ
ÿó׹פʹߣʹڵһССġأڹ񱣻䲻ܹš
ÿһǧ˰ͨƽÿʮͨչģű࣬С޻ߡۡΡƤúȾϡ͡ʯǵĵʯͳͳۡ
Щ۶ߣм۶˲١
ͼһ֣ǴǵĻһۣͨ˿񡢴̡ǵȻڣΪװƷıʯʯ顢ʯëƤ䱦ӹĹƷ
ҲͭƤ߼ӹƷþߣձ۸񶼷ǳߡ
ϣͼ˼
ЩֵĶ˽ȥÿ˴򿪿Ų۾
޾̺޴멡ɫסʽʽìꪡʽǹʽǹʽڣлҩ
ǹͣģֻҪǮ˱ȸۿȡ۸ߵ˷ѣǱ֤ѻ͵ǰ
ûǮֳ̼ɽ
󲿷˶ˣĶսƲ˭ûлͷ·
ֻܾͼᣬս
ʮյĴɢĻɽһشǧڣгᶨµЭ飬صķʮߵ
ԸԳһ£ӹһй󣬴ɫ۵ͣսĳʤջš
ĺ紵żװϳһڿԷԼ棺磬ˡ
޴ݷӰ彫ֱ۱ǰĴ΢΢°͡



ʮ꣬϶¶ãȻ
ͺʮûʲô
Ǵʷαʱһ꣬ûҳʲôֵһ̸顣
޵Ĵ涫󳼳ع̨磬ӶΦͷţ˽żбʾƺˮɣΪд˵ᵽ˸һµ硣
ӵĵ۹׸žΪӷϴȾʳڴϾƨſ£һʹĥʮŰ֡
Ȱ˶ʵȾ˽ƺΪȴǻӣº趼費ŹһͰ޾ͷºٻ
ȻʮһӢʮգֻǺûֻ֪ʮһֻ꣬ᾪ˸Ȼ³˴ɺȥ˸˵طã֮Ҫ⡣
ԸҲûܴɣΪһʮ꣬ʵαļҲǷǷ֮ˡ
Լиǵŷ޹Ҵһ꿪ʼһʮս
ܺЩϲоСʷϵ˵ʮǿ󣬶ҴҰʷ˿ƺҵ۹ǳսƲĹϵûں
ôңĸҶϵеĹһأ
Ҫ˵ܳƵӰ£Ҳֻ
һϴ۹ºˣݼºʱݳ޺ܲ£뿴ڹ󳳴֣˭뵽ϻ۵˺Ϊ˿ѧңʲԼķأ
ºֺӰ磬ʮͶӦãУսĴͷԼũھǾĲͷ϶Ӧá
Ƽ
ڶںĸʡã֪صܳµĹзǻᱻ˰ƨɡ
ҲӰ磬ֻºһܿͶʹãʮʼĬĬš
ֱ꣬ӾǵĽٻκлյ͢棬丸κʾͳһսʱŷ䷽
κлΪ˹丸һʮ˽Ů䷽ҩΪ׻𣬸Ľ掠Ĺ죬ֵܽõͬʱҲ˱Ʒ߹ٻҩ¡ͬʱõĻƽڡ
κڵֵܽöĺܺãֻԼûա
ʮֵ׳κڸ˴֮䡣
ʱѾԪˣ»ʵڸùʵǸһйѧµ
ʱ־ϰʣ޼廪԰ҵѽϱ㣬ڴҾҪƹʹ
κ廪԰ʵзĺװ北´ʧɫΪȵ֪֮ʮϱݣ½ͼ빬ı
׳֮ͷºֿϼףһ˾ݽˮΪ壬һʮָʹԬͶ
ԭֻΪƹûɱˣȴκл略ºֵͷϼһһƬ̱еܼʮˣֻ
ʮǰҴѧޱƶƵȨ˼ֻǵʢŵûԸµǴһ˿ܵ
κлʱͨȫ׼ڸ׸ΪףٹΪԴ˵ϵĵλֻǶ²оȨΪҾ䣬ΪΡ
κлƽ䷨ĸԺᣬ׷»ҽ飬Ծκ֮ѫ䳤Ϊ°ٻ
κлȻˣͺװӵδ伣ʶ侫׼Ͷо
նΪʮʽ北װһͺűĲӣǼʲְɲıǧ
ˣ󺵣ɱʿڸƱȥĴ
µڼ緸¡ֻȥİնܣҪôȥءľҪôͶӺϵı߾
ʵԳҲͶ߾ʵڲоͻе߾ݣû뵽·޹ȥտͨȥ¹⵱˹ˣԵúõҲá
϶ٺӵĸٽճԷˣ󻹿˼ͷ˰ܣڶɲطֳַѣʾң¹ѫ˲νֶӻ˱ڱ߾ڲ
ͻȻͲһء
иӭ飬ŴǷģԪɹŲԭĴĮº׽˿˱˳ڿͽ˵㷺ڱӶԱڽϵܻ˵ĵط
ǳºġ
´˧ĶûнӰ˧Ϊžź֮ڸ׸֮ӣ淴ǿʱ˵ʲôԸ˴ݣ˶ʮĲݹԱ
ԱǶʮֶ꣬ͨΣƷһǧİʮǧ
ǳǮǳ򵥣ǰ߾ͱȽΣգҪɳȥŷս
ΪѧɵĴʦһѧĵʮӣڴ̫ʮ꣬ʡˮƽ¡֮ܶʫԱ
ӱɽУȡη弫ںѩΪĻڡ
ϰ˷ڵؼղĿмͷԶڸоֵ
󣬹ұСսɱ⣬սҵвδйΪµһʵʱЩıڲбµһ
ˣѾмȥ˽⵱ˡ
֪֪ĲƷǧǧΪǸ˼ξʮ梁пĥûڴ۵λá
ֻǾܸ㡢Ҹǵ
ֻвݴഫ֪еһУǴ￪ʼġ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================