
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɽʵ
ߣ


ݼ飺
һΣΪԼӣȻһƵ۵ĵʿҲָһ㣬˵Ǿ֮ǺǶûȥССɽƵ۽ˡ
ѷ೬죬¾ͳƵۣ֮ս


0001 ǻʵ
ʮġ
̩سǶĳ֪ڣһõۣӵӿ첽˽һСһߵ׷ˣǵøϽߣ
ʱһ۴磬ɱ׳ţʣة࣬ô£ٱ׷ˣ
ǱΪة곤֮ɫûǾɽˣٲˣ½̫ӻлʺأ
ɱĳ½˵߳һԲ긾ˣʲôٱ׷ˣ
ǰ˴𻰣Ǹ˾ͷӣӹúúõģ˸ξΪԼǻʵˡ
˹ҲǹϣƻǼͷӣҲʲôƵ۽¡
ںˣͷҲˣĸӱٸ׷ĸһӣûˣ
⸾ԽԽǰǸةͳ½κǳ½ŵⶼʲôʱˣ˵ЩǵøϽˣȻٱ׷߲ˣ̫أ
ƨ̫ӣǼĺúõģ۳žܿˣǰ̶ǸˣԽԽ˷ܣָةı
ʱǿе̫ӾڷڣһԼʮˣΪûлС˵üĿ㣬Ҳû߰˳ߣ
һͨˣò˶һӣһʱᶼҲ
ֻòͨ˴һɫĳۣ¶˲еĳݣʱָ졣
ԭǸ͵һͨˣòװѹ˾ǰ̨Ӹ֣⻹ûأһλİ꣬صʮꡣ
Ȼ⻹㣬ԼȻһ̫ӡ
ںԭֹУر࣬ԼԽ˲ϡ棬ϡԭرֻһһӶûȥǵĳ˸ΣμԸ˸ʯͷдʲôɽе߾֮֮Ļ
˷쳣ΪԼǸеˣȻҵͷǸͬûɶʶʿѶʿʱָһ㣬˵עľ֮֮
Ȼ󡭡ȻȻǻˡ
˾ƺԾӣơš˹Ϊة࣬ͬΪ󽫾޵ܰΪ󽫾ԼŷΪʺ󣬶Ϊ̫ӣ֮С˵еĶˡ
ǺֻٶΪɽСʳôö֮ˣǰ̩ص̫ү֪ԼϽһûĵϲƾȻǻ󣬸˵һ϶û˯š
ʵʵıﰡԼҪƽһıĻҪٻǷַӵ£Ǻλ̫ү˳˺üٶƴյ
ûκģһ춼ûסɢˣΪʵ۵նɱķɢ
ة˹󽫾ļʮ˴Żʺ̫ӣҲЩӰΪӲУٸѾ϶ıһŰץסȻٽء
֪ԼΪһЦһ̫ʱͬζƿһʲôоС
оܵõ߾ͱһ֣٣
ڣû̫ʱȥ̾ʲôΪٱҪ׷ˣʱѵ
ǺʮҺĿʼʰңһɽͷ
뿪һʱһƷۣӵĹүվǰѣҾͲǻܷɳٵģ
֣緢վţһߺԹӵˮһͷѾǹ˼Ÿô͢ӡ
ͷôдǰҴؾı棬αƺŰӵǧ
ģҴһҲٶ˶ѣǰѼѼϣҲûǧڰͷѵ˵һ㣬ô͹Լأ
дƽ棬սҹնʿǧȡʮٴնɱαء
Ҫôնʮˣٴģǣû·ϲôҲʮֻɣ˵׼кüٸأȻûǻкö౻ɳС˿ء
Ҫ˵ûЩ˿ڣ㿴˿ڲڰ
ĥŸôд̫үöþ»رڻҽ£ټңα̫Ǳض߲á
̫үһӣɵǻʲô׷ȥ


0002 £Ա
ʱǰͷһɽ·ϣһԺ˼δ·ôߡ
˺ð춼û뵽ʲôó·Ϊڵʵ̫ˣһЦɽ̫ӣͷĹٱڶ׷ᣬҪͷΪټӾʱδ·ôֹۡ
õҸطȻԼİʱ
ǰЩˣ֪ǻһǸ֡
ʱϸһˣһжʮˣǡҡһңСʺ󡯣Ҳ裻л۳ҲãʮһССС;Ǽ̳ĸ׵ķཱུ֣ٴ·ŲµôûӵǱʡ
оǡة࡯˹󽫾󽫾棬Сʳ߰ĹԱǲǱɱǲ֪ӵȥˡ
ʣµľǼŮҲǰҵļѾߣһ𻰱С˵Ѿߣ඼ǻһΡ֣ԽǰǵϷůѡ񣬵⼸ѾߣôҲִϱߡ
Ŀƣһ˵¶һڴǿֱܹѬŮеŮӣһŰٽصĻ۳ܽɣһǰ˺üߵı졣
ʮ˾νĽʿҲǰׯ軧Щ˻ǱȽģٿȥˣֻһãеıŶеֻŸʽͷ˵ľ
һȺǾһȺѣôҲǷı췴
ͷ˹Ų߽£ǲˣҪҪϢ᣿
ƺЦãýҵ£ƺҵ־ͺˡ
˹ȴһóĵ۳䣬ȻºγԣȻˣڣ
һ·ϿһһʺһһѾǲܾˣǰɵҲ͹ˣڶٱһ·׷ɱˣôЦһġơʳأвǡ
ʲôǹȥľȥɣҪһطȻ¿ʼ
⻰˵˹͵ԣǴѡ֮ضҪȡ֮ģͼͼҵĻ䣬ôܶԵסѳȵۣ
˹ʱѾ˷ģʽʱȵԣὫ̫и꣬ضҪ߾ȫ̫нԸͳ
ҹȵ֮УȻԷ볼Ȳأ
ʱԱߵĳҲ˹ǰ£򲻿Ա˵ͣ˰죬һԵ˹ܣСʾԱ
ǽŵԣ򲻿ԱֻҪٱ׷ٺͷ󵱼һϣǾܶɽ
˵ͣ£ȻϰԵؿ˹
˹ɫһȻɽ𣡡
ԣǿ϶ܶɽģϽϣֻҪڣٱ϶ץǵģ
˹оԼ϶ǻݵһй£˹ԼԼŷɣԼ
⴩ԽѾϡˣƫƫһȺƣϻʲôƵģ
һļ㣬̾˿û˵ǸˣԾѺЩ񾭲
ߵĸװ׷ԣʺ׷ҲǵĶԻǵǷӣôǣ
ѹǣûҲһʶ
ĸ׵⻰ɵöֵ·ϵķⶼһһĸ׸߿һۣȺͷҲ˵˼άһ㶼µŰ
ͬѹǽô죬ѵôһ·ȥ
׷˵ȰѺͷĹٱ˦ͺǷֵҸطӣ
뷨ǺĲ࣡
췴ʵǲģֵиǧ˵Ļѱʲôµ뷨ǳΪһͷӵĶӣֵиٺ˵Ļ췴ҲǿеġؼԼߵЩʲô˰ʮͷŮѵ񰡣ؼЩ˻ɵһ̫ӡʺ֮ģǴһᱻٱץסȻ
룬ʵǣ⼸ӷȻҸطӣԺԼδʱ
뷨ܿǱĻˡ
գһɽʱǰͷһͷǰׯţǽʿܵǰˣǰͷд


0003 Ƶǻ
һǹٱ𣿡
ׯҡͷˣ
£ֻǰһ̳ʱǿϰٺţűԼЩ˻ãľ߰˳ԼǰЩˣɵɻˣˣǱԼ񰡣
ߵĸһЩֻһţһѻ׵׳ǰһֻֻһģһƬɫԭʲôɫĲƬŤŤдż֣·ῪԣҪ··ƣ
ͻԼ粻˵磬⼸ֺ󣬸϶ⲻ磬һ˷ӺͶƵ硣
Ŀɿڴǣֻеɱһᣬǰ̤ȥһȣ̫ڴˣ񣬻ӭӣ
ⲻɶֻţ׳꺺ɫһ̫ӣ
һߣһɱеı뺷չ¶ţ
ţͷӾȻһͷǹ˰Ȼл˵ţײ̫Ӵݣ
⻰һֻһƣݷһѪУ²죬Ȼ󡭡
ǰһڡˣ
ǰһ֮ǰֻʣһ뷨찡ôģûˣؼң
ӺڰתʱֻԼһưޱȵ᷿ۿ֪Լûлص磬˶ƵǺľûһض֢ߵࡣ
ͬʱͷһ䷿ڣһãة˹һۣͬŰֺݸ˵ţϾţû°ɣ
Ǳ֮ΪϾŵݸӵӦ⼸˾ţ·;ֹۣѪģѾʩ룬ٷҩĻд󰭵ģ
˹˿ͺãȻ˵ǻͲˣ
ʱǸŴ·Ὺ׵׳꺺ӿˣ˵ة࣬ӦЩʱŵģһӵţʹȥԮˣȥ죬ֵҲͲڹٱˣ
˹ȴһ壺ȵۣ
ɫŵȵȻˣ̫ӻڣ;д䣬ӵ̫Ӽ̳дͳ㷽ȫȵ۵İ˰֮ǲİɣ
ǷȫɫҲҺȵǰݰӵֵܣ˵ٸЩƵԲϣҲøģ
ⷽȫһˣ걻ٸ׷䵽Ҵ壬ܹصĶݣسͶΪֵܣ£һЩһθҽĹ
˵ԼĽֵܾȻ췴ǻʱҲҪȥͶ˿κλûأ⡮ơǱٸˣóֵܶûܾȵ
ֵȻˣҪ췴˼ȴûͣϢ
Ǽյǻʱ򣬡ʺ󡯰׷ȴ߽ķڡ
úȹ뿪ط׷˵ŵʱ򣬻Թͷ˹ˣͷǼҪǿɲһ
ʱȻˣӻЩأڰ׷˷Ű󿪿ڵ˵ǣ
ǿˣͷҲĸװ׷˻ѵͷԣļˣķ񲣬ûˡ
Ƶ۽췴ôģڱ·
ͷ췴ôһϣأһҲôˣٸֵĻɽ֡
ǰͷѾٸˣƹٸǱأһҵĻ͢һҪܹżˡ
ֻͰ׷ĸҪȼͺ˹ȺֵȻڶ˹ͷȫ˾ҵȻ˵Ҫеǻ䡣
˵ԵĻأǸһۣϻҲ֪߻ͼ
ûӦأǱһ£ͷӿһȺˣΪ׵˹ֻǶ˵򵹿ں꣡
һĻп磺Ҳ٣
û뵽Լĸװ׷ı˵صļƻûпʼʩأЩ˾ѾȲԼǻˡ
ǵøԼжĳҪԼһȥ
Ȼ˵ʲôԵĻ˹ѾǴ·ʮ˹ݴꡯˡ
˹һϡԣѾΪǿеĻʵۡ
һʱ䣬ң


0004 Ļʺ
ģûôģҪ췴ǱҰһ͵͵뿪طȻˣأôһ㣬͢پﻹŹԼԼͷ͢ô
Ȼ·һȺãŵʿũ˵Ⱥֻ¶һ̾
ΪǵпҰģôҲβס˵
Щ˲ſΣҪЧŹԼƵġ
Ϸһĵǻǰ˲һӣȻͱͻ˷ء
ڷڣɿԲʱ˹˵۵Ѱ˿µΪһǡ¡
ҲνȵֺšţǻţȻǿʼκ͹پһսΪȵ۱ѩޣƷʢ
ⲻ֪ˣΪǵƻʳʲôѾԺͥء
ʵأƻʳİ٣й϶棬ʣµ׳󲿷ֶǱˡ
Ҫǣ⼸ٸûˣЩ֮ߵة˹Ѿﲻ԰ΣԼйǸͷӷȫʹһȺҽᣬ͹ٸΪУſΡ
ʣµĳȼǸҲǱ˹Ƶһһ㶣
Щֲ֮ͨʶһسǶûȥΪֻäӰˡ
ôƳԼ⣬ֻСʺ󡯰׷˻˵ˡ
ϣ׷Ĵǰ¶ŴȰɫҶģǺּ죬ӺǾ뿪ʱҸطӣ
˹ǣҪǷ裬ǣ
ԴˣҲֻǵͷˣΪĸ׵İ׷˶ȻǲẦģҿгģҲĳЩš
ڵ֮Ȱãʿ㲻϶ãǰһȾȻǵȻ˹ôҲҪ졣
ҪȻĻû㹻
գ˹һĲǰսأ˹ݴ񣬿ڵݼ£
൱ǾôĽӴѾ֪˾ǸӣҲûкƽʲô
ͺͰ׷Լ˵أмҲûʲôϵˡ
ôȴ춼ǰĵӾ磬̽˵ƽ
ᣬ˹վ
ȵ۵ֺźˣ¹Ŀ
˵ţõĵͳһݷƵֽš
ֽȻǴ˺ģ˺ʱע⣬ȱڶǲ룬ּǲһСд൱棬ò¶֪˹ֱʡ
ΪССġƻʳԭȥ˽Ӷ飬ϴͨ徭⣬Ҳ˹д֮Ҳֻϵü֣дԼ֣ʣµĴ󲿷˶ä
΢һۣЩɬѶĴʾ⣬صֺźˡ
ֺźţʷä̲סΪ˹ضµǡ̫桯ֺһ󴮣ǡʵۡ
غεºܺԪ谵Ŀʵһ̫Űҡ䡯ֺͨ书׿ԽĻʵϣɶ书
پӱصġʳһ춼ûסˡ
ɽ㲻ϣֻ˵Ǻ޷֮
ȴú˹ʲôˣΪ±ͺ壬˹˵ְˡ
Լô壬Ȼ뿪طĺãǺ˹ίߣһгϷ
¾Ͱ˼ȥɣ
˵գǲ˵˹ʶȤˣڵǶ࿴˹Ӽ۶ˬ
κ˹ȴûߣǼͳ½ѾǳﱸսƱذѹپɽ⣡
ﰵ˵ôôɣòˣ
ֻһɲ˵
Ȼ˹ȻûпİʾǼ⣬¼ȻѾǻһҲճˣԱյ»ӣ֮ģ
⣬ѾҪֱӿˣû£Լȥǻһӻأ˵ʲô£㵱˹˭ΪԼˡ
һõʿ
ΪһԾӵ˹ȻǲԳ֮ݷûпϵĺɫһ
Ǿ֮𣬻ʺѡȻҲѰũŮӣǡһŵڵĴҹ㣬Ϊ֮ĸ
¶ɻҹ㣿
ﻹҵһҹ㣿Цأ
ʱ˹ɫŮضҵŮңڸ֮ŮΪҴƹĸǡˡ
ң̳ԭ֪ػһңҲȷǸŵ֮ң˼ͷ˵ء
˼Ҷ֮Ů޸ýֺͷ붼ǲܵģ˵˹˴ƻʳʵ۵ıΪһϷɽʵۣ㻹֮ǰҲףСӵܣҲָȢҵŮ
ԺתתŵͻȻ뵽һԣȻųɵǱ˶Ůɣ
ʻ˹Ǻѵõ¶һ˿֮ɫȻȴǿ磺ô˵أǷǰֻĹгͻ


0005 Ů
˹Ļﻹ֪ǡ
˹кĿҼ̬֮˼ҿҼ˵͵鲻͵飬飬˵£ô˵͵ء
˹ǿŮ˵룬ͿҼо֮ͬ
ֻ˹ǾȻŮӰŸʺҲ˼ŮҧԾ
ǴϷ֪ŴŮӶʲôӵĺܣЩʲôŵڵĴҹ㣬ϵͶʲôġ
䵽Щ־ˣɱҲˣҪ͵ǰȻѼ»ѪҹĻñ
һ뵽ĳҹڷߵĺ֮ҹܻһŴµòŮЦŷȻͻȻҹ棬֪óһ˹Ҫʱǲɵô˸
꣬˹ҪӰӵʵۻ㣬һ͸ǿŮҪŮԼһңԼҪ
ǿͻȻ仯ɫ˹Ž͵·ģѾ׼ˣ;д֮񣡡
˹ȥǳüչ⼸ɽһһһֵľžûͣ
θıԼĿǰ
ΪǲϧľԼڶϸ˼˰ȴҲûʲôͷ
ԭܼ򵥣ڵݺʹʵ̫Σ̫ΣˣĹپʱԵִȺһǶȣĸװ׷⣬ȫס
⣬ڵڵڻɽҰΧ಻Ĵɽ֣û򵼺㹻׼£ΪԼѺ󣬻ܹŴԽɽ档
˼޲ߺֻǼԼĸװ׷Ǳʲôƻˣ׷ѾǶζ˵ԺһЩͻԶ߸߷ɣȻȥط¹ӡ
ҿ׷˵ı֣Ҳû˿׼ͨ⼸Ͱ׷˵ĽӴ֪˹˾͸ҿڴİ׷˱ֿȥǸøʵͷء
ôˣһ׼ûС
ֻ˵صļƻһʱ޷УΪڵ廹൱û͸߶ӷھĻ˵ٷְ٣ڴɽＸ˵Ҳһϡ
Ȼʱ޷뿪طҲֻٵʵˡ
˵˹ղ˵Ȣһʺ󡯡
ȢһٶŮΪʺԼʵҲǴӹһˣԼֻһϷɽʵۡ
ʱ֣ŻЩӳ˷䣬ճأͷиѾӭں¡
˻֣һûеѾ߲Ҫǰʲô£ûǱǱŵϷʵ𣬻еô˳ڣǳĶأ
ţиؼһǣǿ׳ġѾߡһӶûڣһ˵ȳζ˱Ƕʵܲˣ
߳˷źҲǵһοġҡʲôġ
൱ԭʼĴկ˵ѣկһƬȺɽ֮еСɽɽȲĿֻ﷽ԲмһԼ׵СʶмªľŹͨС
Сӵɢֲأŵȵȸũڶõæµš
ԣɽɢֲЩЩһЩľݣûжשʯӰ
ཨġʹҲסķݣǰͷӷȫӣҲʲô\שṹķݣͬľݣݶé꣬Ӵ˵㡣
ʹǰԶһƬյأͷЩ׳赶Ūǹ˵Щ׳˵ĹǸˡ
Щһܵ͵˴䣡
˹˵У˵ѣǡƻʳĹˣЩѾǾǳˡ
йţúõĹ۲ѣ˵·ȴһ˵ĺԼŮӵ
ѭȥһǰֳľĴصľݣӰ뿪Ĵų￴ϡɼһŮ
ͨ뿪ľţϡɼиŮ
ΣȶˣŮţ࣬ũ֮Ůݺ֮ϧ֮
ĪǴŮǷȫͷǿĶ֮ŮԼȢνʺ󡯡
пܣҿԻܴ
⼸Ĺ۲죬ûмǸŮĴźʹŮһأ׷ˣ˹ǿе̫ţǰСţһ·ҲֻǴֲҪ˵ˣһõģ˹۹ƶʮûˣѾó
ôһŮˣôпǷȫٶĶ֮ŮҲֻŵڣٻҵĶ֮ŮôĴš


0006 
ź棬ǰǰŵ˿æͷҪǰ˵ʲôأǻ˻֣ʾǱȥԭŵĴľеˣľ˸ߣȴ֣֮
Ű˸ߵĴľÿ˺̤Ŷ룬ڵĹЩ谵ӹͷݺһʱ仹̫ڵ
ӦڵĹߺſһˣſŮԱԼʮĸˣҲãһ֪ĸ档
ڵĴߣȴһŮ
Ůĵһֱۣ͸Ů޲򵥣
ΪòȺ˵Ŀ⣬ҲΪϴŵһ˿ˮɫȹ
ݷֹˮһû˿ı飬ǰһжһǰŮĿݷûпֱĿ
ǿŮĴź̬֪Ůݿ϶ҪǸŮߡ
һ˿ȹӣһŲȹߵĲ֮ǿ֪ġ
µûдŮ˲Ķ֮Ů֮ǰǸŮӦѾ֮
˼ҵѾߣٿҵѾߣһһ°ȫûȡ
ϣ֮ǰںæʺ˲òҲ֪϶Ҳˡ
΢΢ͷô£ô޶˶ˣ
һ˵ϣС׼С£СȴҧСģ
˵ţָſڵŮһԹޣ¶ί飬ȻС۸
һüһ⸾˵ֱޱȵһӡأ˿˿Ѫ
ٻͷǸڵĲŮɵþ̾СѾ߿εεģ޵ϧû뵽Ȼģҧҧôޣ
ʱѾͷ̧ϻ۵ֹţ˭۸Сģ
ŮһڣȷڵŮݣһһͣСѾߵϣϾμӿƾٵˣڶӼ˵ĻС˵ǺҪǡ
תͷٿڴߣͷβɫûбǸС㣬ʱɫɣߣӶգһ¡
κ촽΢ȻҲʥʫĶˣôȴ治Ŀ
пЦΪԸⰡǱ˹ѼϼܣǿνĻʵ۱Ǳ˹ǱȢףΪԸⰡлĻ·ˣһȺ˵
ȻпЦȴû˼Ůӽʲô
˵ȥҲûŰҾҲûʲôô˵ȥ֪Լ׼Ͱ׷˲߻Ļѱ˹ȫǻ᲻
ʵ۶·ˣǻô췴˹ôȫô
Ȼ㲻ǵĴԵ·ҪôΣգҰûʲôɹʵ£ǲ²ǵһЩ뷨
˵Լһλεƣʵǡҵƣ£ǶȻǲ̵˵ġ
Ҫ֪һֱ̬ȣʲôƻʳͱˣҸ߸·ӣ˹һûĻǿˡۡ˿ںǻΪۡ
˼ҵȻ·ˣǻûɵ꣬ΪνҰĿɲ˼뷨
Զ֮Ůʻֻ̾̾Ȼ߳ľݡ
˵ǵùˣһ̯˲ϵͷ˹ŵһɽʵۡһ˽ӣ³Ǳѹկˣǻᱻ򵽹
νͬˣα˺أ
ֻǳľݺһεĿĵɽתţӣȻֱתԼĸװ׷ȥʲôı
ܴܲͷĵȴĻʱôĶ֪
öʱ͵˰׷סľݣľݺ󣬸պÿ׷һŶۣԼʮ˵ʲô
ϵãľ˾ˣ׷˵׵ܵܰ棬ǰׯׯͷȥƵ۽ƵϷׯͷͱطΪ󽫾ͳϽƻʳнһˣ
󣬰׷˵¶һ֮ɫҶôˣδã˷˺ô죿
£ڷҲƵûţҲ泩һЩ
׷˴ʱѾߵǰĻϵĵ֮ɫȴɣҲãҲ̫ãȻͻȥúţЩʱٸҩȥ
һԵİʱҲǵ˵ĶԣӲҪģǲܾ뿪
Ļȴ˲ǸˣǺ˹һǶȡ


0007 Ҫ˽
Լ˹ǿŵǻ󣬲˹ǻ˵ͨˣһϡʲôġ
ƺ̶ҸܵĶ⣺ΪҪԼһȥ
ƺԼΪ֪ӦվԼһߵģ˹Ǳߣ֮ǰԼĸװ׷£˵Ҳп˵ص¡
ʱ濴۰׷ˣȰ׷΢ͷŵһȥϵ⼸ˣʱ׼׵ˣ뿪
ã˾Ҳ֪صģû˹һϹ֣ͷ˵ʱҪעһЩ˹Щ˲ˣ
ʱ׷Ҳǵ˹ǶǷӣ֪ˣ϶ǲҵ뿪ģ
׷ֱ˹ǷӣҲǵȥƻʲôϵʱҾ֪˲ϧʱҲǲΪԼ泯͢Ҳܣ뵽ӣ
˵ŵʱҲһķŭ
֪ǰپϮׯʱ򣬳˲˱ٱնɱ⣬ׯĴ󲿷˶ɢӣֻаļҲǺʧɢ֪ء
ȻǸֲʶäҲ֪û˹ҲʲôƵ۽ƵϷٱҲͲˣٱׯҲ˴ѡ
ٿˣܹӵ˵صˣֻжʮ˶ѣ˲Ǳٸɱˣǲ֪ӵȥˡ
˵˹ԼȻ˳ŰѰЩͨҲӲˡ
һǱ׷˸ϻԼľ
ʱҩҩĺܣƧҲʲôǸζ
ֻüͷһҩȥ
ⲻȲаĲûк͸أⲻҩôãôܹĴɽ˵ء
һ˯Ĳ̫ȣһμǰĸĸŮѣһμɽҰĹٱԼ׷ɱڵҹﱻξѣ
ʱ򣬷ֺ󱳶Ѿ亹͸ˣﱻٱ׷ɱĳʵ̫ˡ
ҲǸᶨģζҪ˹Ƿֵٺǻһ𣬳Լĸһڹٱ¡
磬һ˷ɽתĿȴѾֵתƣ˹۲ѣѰŵʱ뿪·
ת˰죬֮ŮѺľݺ۽ȴǿһ۵СִӴϵҡҡ
ЩϸȴǼǸСѾ߰СԴСֲϻͬʱһһϣƺѹ˵ʲô
Ŀ꣬ȻԼ
ΪһȦԲʮ֮ڣľݿص⣬ֻԼһˣǸСѾߺԲٺŵĸˣôĿͷǳˣǾԼ
˹ȥҲûнľݣң
СѾߵͷҼСлҪ˵
СѾߴ˵ҪҪԼ˵ǻĻôͲòǸС㿴ԼҪԼ˽ء
ڵȻǲܳʲôС˵
ľݣŵ˼˵ͷҲû
ľݺ΢ӦڵĻ谵ߺСһڼªľߣһ·ȹ˿Щҡ
ֻǽ鿴Щ̫һˡ
ĹԴݣ֮лЩľţһ˫Сǰϣ໥ţЩڿԿƤհ׵ĺۼ
ں£
òҲֻǸʮŮˣȴ˺һȺ˽ӣһҪ޸һ췴ҵɽʵۣⲻŲ²ǲġ
Ȼɫȴɱֻݺӣ
⻰ȥǷԴҹӡ󰡣ûͷûԵһָ𣬻ΪʲôԳ͢ĹĶء
ȻȻҲǲʲôɫҲǺСС㣡
ǰʵһ̣СܴӦ
ȻûͷûԵֱӴӦҪԼʲô¶֪أŶ֪Ск£˵޷
С֪ܷȥмպҲһϣ
⻰ȴ¶һ˿ЦԼ뿪طأ˵뿪˵˸㣬ǵ˹ͷȫǵͷУ
˹ͷȫǻӦ
ܵ£ѾǰС㵱δġʺˣʹôŮԼɻأѶС߰
·Ҳ룬ʵΪ
С㣬˼½Էұ⣬ҲǺһְ֮˵ţһ̾
⵱ʵܹۡԼģҲǰ޹˺ˣһϷһɽʵ۲˵ǱǿȵģûʵȨֻһƿܰˡ
⻰ĶСҲһ㶣Ȼû뵽ô˵


0008 ҪҪ
СɫԱ䣬˵һԵСѾ߾ǿˣƭˣǶǻأ
ЦʲôʵۣһȺɽ޷ְˣлǺ޲ھ˵أ
СǱץģҲȥ˹Ǹ˵Լܡ
϶С⻰˫ȴһϣӴ˵أǵʱܴܲһߣ
ǣȴԥˡ
Ͱ׷Լʱ򣬿ǵһ֪ԼٵΣɽկλɽ֮УǵɽʱһأɽĶ࣬Ҳûʲô͵ĵ·
û򵼵Ļɽתƺü춼пԽԽ롣
ɽû£üγԵɽΧʱȴǶΧص˸סˣЩǵ̬ȻܿһŻϣ£ȴƾô˵뿪ɽһ˵ͷΣգóȻ뿪ʲôΣա
֪ԼҪ͵͵뿪ףҪ˵϶СͶˡ
ֻǿŶСе˿ϣҲǲĶϾϣǵʱлᣬһ뿪
û˵һ뿪˵лŻ뿪Ȼ˵³ŵҪǮʱҲû׷ǺƭһСվǲôʵ¡
лˣҸǳ͢Աʱһ˵壬˵Ǳ˱Щµģʱ͢Ȼǲ׷ģСѾ˻뿪˵صϣ
ԶСĻȴǲΪ⣬ǶԳ͢˵ԼǱŵʵ۵ģƭ˵Լûеǻȥȴ˾ĵǻΪۣһǱٸ֪ģԼһα̫ӡͷôҲӲȥġ
Թ⽨췴仹˾ǻΪ췴ˣǲϢģʲôĺܣԼΪصĶӣȻûбŹĿԡ
ԼǴ˳ȥҲɵȥҹٸڱؼסȥǻԶأԺ
ֻǺǺǵͰжСˣ
Ϊ˵صϣС㿪ʼǵĸ࣬ȻƺʲôһɫһȻ
κһӣ
Ŷµ˵޷
һζСȴûк֮ǰһˬĿڣŤƬ̣ǹȴŻ£
ûͷûβĻһʼûзӦǺܿ׶СеĻʲôǾ˹ҪС޸ԼѹկˣŶԣǴƻʳĻʺ
ֻ˵Ҳ򵥣˵ҲǼ֡
ȣͰ׷ˡʱڿ϶Ҫ˹ȫίߵģܱǹǽʲô֮¡
һ£˹ӶǸ˵Ǳ֮£ǲ׷ġ
зԵĻȲܷܲԳɹǲζ˹һЩõӡ󣬽ǿԼķ
ǸʱԼҪ͵͵뿪͸Ӽˡ
һʱҲǲþһʼĴ˹Ǻ֣ɻʲôĶȥ㣬ȢԼһҲԿȥ
ȻС㣬ҺСȻڶԼŵԼȴܹŮӵпһ˿㡣
޷ȫԼ࣬´ŮʲôϵҧԾ֮һԾˡ
ΪһӵкǶȻ޷һŮɱĵ·ġ
⻹һϧŮ
¶һ˿Ц¾ΪСҲģ²ɱ⣬ҲûСס
⻰ǰ벿֡Ϊĸ֣ʵϾܾ飬һҪ˵أǲȥһЩӰ쵽˵ص£˵ŭ˹ȫǡ
벿֣ǸһŵĻ޷⣬ôҲףõĽһϷȻֵ
ǶС⻰ȴɷף
Ϊе׺£˵ֻҪǲĤûƣôǱסˡ
ǶڶСʱĴҹԣⱻ°߾Ѿ׾ʧϹˣǿźͱ˳ˣûз֮ʵҲǰٷְٵĻٵˡ
֪°ߺ󱻱˳ףǻ׿ԡ
ŶСɫ԰ףҧ촽ҪѺ촽ҧˣﻹ֪ڵʲô
ǵС赣ģҵܹ˵أǲ֪﷢ʲôµģ
ô˵Сɫǲ̫ÿ춼˵
ģֻ̾һȻгľݡ
ѱأܼĵطһȻǿԵģ˵пܵĻһ뿪
ĴֻΪ
˵ˣյνףֻһϷˣΪԻ˹ǵϷ˵غ˭֪ﱻųɹװ
߼ǵˣҲްԸĻѲǿϲɣ
ţЩӣһԶ֮ÿٸݾϸооʱҲ


0009 ҹѪ
һ˽ȻɻԱһͿĨ˺ܶණ˵ǼŷֲߵĻۡ
ȴϳֻ˹򡢷ȫͷͷԶѾȺˣЩȫǴһ£˹ϵõҲǴ˲
ԭ˹ĵ۲¾ɣѾóȴѾ鲼첹ֻǾ鲽첹ĵۿЩۡ
˵ĴŵǺҪĶ࣬˵ȫͷӣһ֪ĽгֻۣǽԲڴЩɿģĻ˼ëƤףҲȳ
վ֮׵˹ǰ£Ǵϲ֮գȹر£
ӦǳƺԼΪϡʲôѾνˣǴע⣬˵أ˹ȫԸ浰ȥ
˰֣˵˾ƽ
ȻѾ˺һϷôﲻԼɽʵ۵ĽɫҪȻĻ˭֪˹ʲô˵׼ֻһʲô𱰣֮Ļ
ݼ˹Ӵة໯ΪǹԱɫָŴֲʶķȫ˾ٰˡ
ҲⲻҪһοܣΪⳡµȥ棬Ȼȥݼ׷ˣ˹ǻŪһľ̨䵱̳һαġ졯ʽ
ⳡײʽ˹˵ʲôʲôɻ˲һȫ̺ޱ顣
׷ҲԹۣ˿ûжȢ׵ĸ˾ǰţҪ˹˸Ѫͷˡ
û۳˵ĺܣϲֵȥ浽˵ʱ򣬻ļСȢ׵ĹҼϷ
Űٶһ⣬ӲǱһСкķ֪ߵ˼ˮŪСк۴ޣŻصߣǲٳͻ۳ˡ
Сƨڶ֪Լ췴Ҫأôǲֺ
ǶСıЩ⣬һȺɵӭ׶ִסľʱûгԤеĴ֣ҪҪǴһ°˼ªƽӡ
һԸŵѾ߿޿ģһίģһЩ׳ҪǰѵҪ޿ģСѾ¶һڽݡ
ӿһݣǲɵôѾģǰձСѾҧһڣڶء
ǲɵôǰĴ㣬ֻСѾ߲һ
һͷС¿ϵһĻЩ㲻Сʵ뷨ˡ
ʱСȻ࣬Ǵ￴˼һӵļѰѰء
ôһϹȥⶭСͱɽƵСϱһ˳ܵģأ
ֱµıضʲôԼ֪Եɡ
ֻǶСкͷҲǿϵı飬޷²ʱʲô޷Ŀֱӿ
ֻܴһӵɻ¿ϣȻ˴żǰ
ªĴ컨СɽתһȦ󣬺ܿ͵ִסľݣǰõȴͳĳ
Щͳ֮⣬һЩײĵط˵һСΪʺʽ
ʽȼǰǻʽҪ򵥣ֻ˹һŲ֪Ǳ˺ֽţдȼ仰󣬾ʽ
ԣһʽӡеĴͳͬҲ͹ŴʼҵĴʽͬ߻ϣ˵ǲײʽ
Ҳ˹ǣϷһĻʳܹľ̨ӵ̨֪Ҫвʽͺܲˡ
һԲȫޣԾİԼľż˹ô˵ô
ͷɺɫѾȫ˹ѾͷȾƳˣ»ûء
ͽ˶
ڵյ͵ƣ͵ƵĹâȻ谵ֻ谵ĹӰڴߣɫµĶСϣȴԳһֱɫʡ
ʱԵһ˵ݸһСľʱӹľĺͷ
ͷʱպÿС΢΢ͷ谵ƹ£µͬ֬һ㣬ݷ۵һ̲סҪһ
˵ڿн֯ײȻųҫ۵Ļ𻨣һʱЩ㱡
ΪĿһΣ
ǰһǰ̨ӹ֣俴۴Ͼĳȹӣֲ̿ˮȻǰ̨Ӿ͹źͶСһĿⶢﻹһϵƣ˼ǣٿŮü⣡
ǰС㣬ȻûʲôƣĿ⣬˲Ŀʵ̫ˣҪѡ
ǻһϣͻ˵ҪǸҾӡ
Ա߻ڣһһŮֻ΢һۣԾƿĿ⡣
ȹƺԸоСԽԽţҧ촽Сֽ໥ţЩס
ᣬԭһźĸѾǲ֪ʲôʱ˳ȥһ˷š
ʱ˿ҲЩΣҪվ
ֻվأⶭСݷܵ˾һŵˣֻ˵ʱżЩһûվȾǡһڵϻƤ
ֻǵƺ֪ʹһ˿˿ѪֵǰϻŻŵʲô
ЩȻֵָָѪˣ


0010 ҹˣЪϢ
ǿûл˹ľٶС΢ƽ顣
һƽǸе˿˿ʹƴϸֻԼѾǲƤ˿˿Ѫڻ
Ҳǲ¶һ˿ʹ֮ɫ
ᣬû°ɣ˿ʹʹ
ҡͷû£
ĻҲûжൣģΪڵĹȻ谵ǿԿóֻ΢Ƥ˿ڿȥвѪΪˣӦֻǱƤĲˣûʲô󰭡
˿ȻǳҪһ£˵ţóһ
Сԥ£ǽӹݹȻϵѪҪ
ֻֻõְȻǰϵģûаϣڵ㲻ģҰ㡭
ᣬС͸ԥˡ
ûеһʱشּԼֻ˼κ޹κ̧ͷ˿ʹ֮ɫдԥ
ϢֻͻȻ۾Ȼ˳ѾǲԶ
Ҳû˵ǽڵĻ谵ƹϸİΪ֮ǰվľԶЩǰһ
ֻǶСѾǱۣûзǰĶҪȻĻ֪᲻һαŵĿٺء
˺һ߸һߵһϸŮӡ
Ůһ͵Ĺµӽ覣覴ãͬ֬һ̲סҪḧ
ӣҺ촽Ĩ˵֬ٻɫĵƹ֮³ֳһֱ
ˣܹĺֻǺЩ٣ٵĺ֮£ݷܹӦڿš
ں£
һĻҲ̲ס¶һ̾ϢŮӺԼһҲǸˡ
䵽޷Լ˵Ŀˡ
һˣ˵ţһָԭ֮롣
ᣬСۣһûȥԼϵ˿Ƿãǳſվ֮Ժһ
ղǰʱܹоļٺСȻҲܹĺģ֪ղǰʱϸĶ䣬ͻᷢĶѾ͸ˡ
ллСµͷԼѾϣ˵һ䡣

⻰˵꣬ǿʼ˳Ĭ±
Դ̫Ӧһڵʱ䲻ˣҲæһ죬ЩϢɣ
˵ŵʱһο¶˻֮ɫʱؼ˯˯̣
⻰С΢˿ӻûһֱӴ̸ڵ̺ãȻҲûֱȥƣȻߵ¡
Ҳû£ǰ뿿ڴͷϵĴ¸û¡
µȻǲܸ¾˯ŵģ۾ŷκ΢ͬʱڵˣ֪ʲôأ
˯ڵ̸ǵȻǲܿϰŵĶСģȴϴȻ΢
ܿܿ
Ŷֲͦ⾳ġ
ûд𻰣ȴǼԹԵ˵ţ
ԺҾͺСܿˣССĽᣡ
ʲô᣿
ǻᣡ
Сûд𻰣Ϊʲôᡣ
˵ţм˰
ʮˣ
ɣôôࣿ
һңиһңȻˣͲôˣ
Ŷ㼸ð
ãһһã
иͦõģǰҾҪһ߽ʲôģ

ҿ㲻󣬶ˣ

ôˣ᲻ںܳ

ǴٰɣмƷˣ

ٶð

ĿĵϹ˵ܿܿżŻһ仰ʱǲ˵ֻһϹ˵
Ҳںزشֻ˵زش𣬴ʲôں
ֻˣ
ô˵˵ţ֪ʲôʱԽԽСԽԽԺʱھǳװ
öûĻˣܿܿ΢˲ӣȻתͷڵϴ̸ǵֻ۾ƽȣȻѾ˯ˡ
˯ˣܿܿĴ˿Ȼ˻ȥʱǿõϮѾҪ۾ԼֻƤԽԽء
Ƭֻ̺Ѿ˯ˣ±ƽֻ˯źƺμʲô
һʼϴЦݣúȴǴü֮ɫƺμʲôܿµĶһ
ڴʱ˿ֻʣ˵ĺ͵ƵĵƹҲԽԽĳһ̣͵ƳϨһƬڰ


0011 ҹ
ڶʱǱ˽ѵģĲǰǼӣǶܿܿ
۵ʱŵɫȹӵڱż֮ɫѣͷ˿ˣ
Ŷã˯ѵЩԺĻҲѸٷӦˣҪͷ˽еġϡẉ̂һ·ûָҪʲôء
Ϊһ֪ûͬ
ʱѾǴЩ˵ӦǼˣͷŶܿܿСѾ
·أžǱ˿ûбƵúֻܿһСѣžһνСŮǶܿܿѾ
սأǶԶܿܿСģҰˣ
˵ţǿٵضȻ˯̸Ǹ漴Ƕ컻·
΢΢ͷȻֱϵ·׼·
·ʱԭĶܿܿɫͻ䣬ȻתŤͷܿܿɫֱӱ΢
һ׳˻ǽڱԼˣ
żתһ˫С۾Ȼָ΢ſ͸ָ쿴Ļ·󣬲ǰһ˫Сַ
ᣬ洫˵ϡʺ̫Ѿȥأ
شأȿڣͿˣͳ
ȻһæϴѵܵʱѾźĴ
ֻС㶭ܿܿʱǹмӣʱȴһԸģ
ģȴĪĺ
쵽ڣ˵ʵͲզأ䵱˿æһ죬˯ǰͶܿܿٵǰļ䣬ӻǰ
лĻԸһҲҪصִȥ¸Ĵۡ
ֻʵпޱȣԼôĶ֪֪λȥˡ
񿴵СѾߵģɵͺϸŮӺԼϸеʱԼǰŵһŮЩơ
Ŀɰģֱһ
ԼЦЦüһȻڵʲô
ǸС˵׼ﻹо仰û˵ٿҧ㣡
ʱܿܿʱ˵һ䣺ɶ񣡡
Ȼֹһ䣬ֹֻķǳģ˵ʲôıûʲôû
ڲ鲻Ըź£ϴϣƿ˳ȥ
ȻͶܿܿһ˰׷ڵķڽо裬׷Ͽûпϱϲñ飬һĲɵģͶܿܿϵĲ衣
ֻĸװ׷˵ı飬ܹµóڵ˼δͻ۳뿪˵棬ͲĶܿܿνϱ
ǰԼ˾˰ʱ򣬾Ѿ˵ˣǵǻҲãҲãֻһϷ˹һϷ˹ǶԼйӶӰ˵صļƻ
󣬰׷˲ûǶܿǻȥˣߵʱ˵¾˾˰ȥ
صںԶܿܿҳȥתתԼŰɣ
ܿܿû˵ǵ˵ͷ
תźǰһɽתһڰ·ҿ˿Χû˺ѹѾ˼ˣ˵ʱһ뿪һҵǳɽ·
Ŷҵɽ·
ɽׯԻɽϤĺܣҵɽʱҲǵһֵ·ԱȺѾǿȷϳɽ·ˣ
⻰ɵ¶ϲɫȻˣҲҪ̫ˣһ뿪˵һ찲ȫ
طԽԽΣյģ˭֪ٱʲôʱɱ
˵⣬濴һۣ¶ĵôˣҪɽĻҪȫǣҪ㿪ٱҪɽߺüأ
ģҵѾûʲôˣ
ֻЩѣʲô󲡻ˣ⼸ΪԼЩָÿ춼ͷҩأҲԼԶһЩѾǰָ߰˰ˡ
ͺã׼һ£Ǿߣ
ͷã
漴ܵʱǴҴ뿪
ϣȵҹʱ֣׼ϰͰһ·ʱͻȻһӣһ߰ɣ
һʱ䣬ͣƿŵĶȻֻܿܿѾ֪ʲôˡ
¹ǰ֮ɫ


0012 Һ
Ŷܿܿϵİ֮ɫͣ˿ŵĶĬ㴩Ь
ܿܿ⻰æͷ챾Ǻ¶˯ҲͲٶ⴩·´ЬС鲽ǰ
ƿź䣬ܿܿѹȥ
ûзԣ΢΢ͷСһЩˣ
˯ԱߵСܿܿȥ˺󣬲һͿͶ˻ˣֻϻһСҲ֪װʲô·֮ġ
Ҳûк˵֣Ȼĵƿ˷ţŮǰ֮ǰͰ桢׷˵Լõĵط
ҹʱֵСɽǳİΧҲûʲôƹ⣬Ȼǰ׼õĻԼѣȴûеϣĨǰ
˵ǽҹ£ҹûƲ¹⣬ǽ¹ǰ
Сһ·ƵһľݺͿ˾˾˰Լ׷˵ˡ
ͬûдŻѻߵЩ̫ܹܹϵó
ֻǵǷһˣǴŶܿܿһʱ򣬰׷˾ߵǰѹô£
ͬѹŵʱǲˣ
Ȼû˵͸ǰ׷ȴҲǸˣһﰵص˼Ǿǣûǵģκٱ¶ǵĻһǴôԼҲ߲ˣֻ֮ܰǸϡ
׷תͷ˿ܿܿĶܿܿЩëϸŻŵˣ
׷˵¸ߣСһЩ
ܿܿͬСһæͷ
İҲ˹ʱ䲻ˣǸˣ
׷˵ͷ߰ɣ
һңܿܿͣ⻹ԭׯһ˾źڳɽȵΧȥ
ǰʱ򣬰ͨƵй䣬͵͵Ĺ۲СɽѾȷ뿪СɽȣܿЩ·Ѳӵ˵С
ȻԲ¸߹ңûлСɽҲʲôƽޱȣҲΪѡ
ûأܿܿǵһΣŮҲ֪ʱǺ۵ʱǰûзܿĲվ˵Ĳ
߳˴ԼһأƵһСºʱ˲ûӵһСŵĻԼûãĻЩѲǵע⡣
ˣС󣬽Ż谵ĵƹ⣬Ҳ֮ǰˣнٶǼӿ˼֡
ȴǰƬСֺǾͿ԰Ѽĵͻѵˣ죡
Ļأ֮еԻɽȴͻȻ
ĻأҲԼƺӺԶġ
ô£һԵİ׷Ż۳һʵ
ָԶɽȵĹȿڵǿǱߵ·ڵĻҲˣǲǷˣ
ǷǻѵĿ϶ɽ棬ôǹȿڣȴüͷʱ˷ǳõԤС
˵ʱͻȻѵĹȿܼڰҹĴ̶
ʱɽ෿Ҳ½˵ƹ⣬в˻ŻܳľݣЩȻȴһ˵ǹͷľ
һĻԱߵİɫͻ䣺ǲǷǣеϮ
϶ǹȿڷ˵ˣԲŻͭʾᣬԻɽҲǿڵǰʱ˵һеȿڵͻͭ࣡
ʱ˿Ӧǹٱˣ
ʱΣطܹùȿڵôӦģ׷Щٱˡ
ҲǴ˽⵽ܱߵǲɽ֮УΧҲûŻԲ̫ܳͽ
ΧķͽŻ˭֪Щ׷˵ĹٱɽѲأķͽŻﲻ̫ðڳԺڡ
ΨһĿԾǣٱɱˣ
ô죿𣿡ɽʱ򣬿Ͱ档
ңߵĺûᣡ
ҲǵͷǼߣ
ȲǲǸᣬڼȻٱˣǾ;ܼģһҪǱٱɽկôǿ϶ҲǸ֡
Բô˵ȻѾˣôͲ
ѻѵϣߣ
˵Ѻǰٶȴӿ죬ֻƬʱǵǰҲǳһʱɫɷףС·ȻҲйٱء
ѵҺ
ܹʱطִŻѵȺЩٱʲôˣ
ǲȿڣС·סˡ
ͼԼ侲֪Լ侲ӦԣҪȻĻܾͼ̫ˡ
͵ǿԼ侲ʱɽ⣬Ʒۡɽ̫үЦǰŻǰ£Ȼһгģȥܻα̫ߣ


0013 
˺üΣͼȻԼ侲
ᣬЩٱȻҲǷǣʼ
ˣﻹҼͣˣǴ˻ȥ
ǰѰ·ҲǲܵģȻϣԼһ˸ղſǴŻأԶͱǷˡ
ϨѵĻɫôڸ߲ԶЩٱöþܹǸҳ
ʵ˵˶Ѿ׼ˣĻأ˾Ǻ޲ԼȣܵĸһЩ
֮Ҳ⣬ǾǶܿܿˡ
ǿɲˣ췴ˣǱ˽ӵ˵صģٱȻҪùٱı
ǶܿܿԥƬ̺ȴûֱٱڣŸĲ
ǲߣѾɽͰѾߵ͵ߣ˵лŵ
һĻߵĸװ׷˵ףǺοأ
׷ȴһߣǶҵĵŮ˹ؼʱ̣Ǻôиأ˵ˣӻ˹ٱǱߣúݹõܻȥ
⻰һԶԡ
˵ʲô浽˹ؼʱ̣ЩٱһŮ˵ͷ͡
ؼǣܿܿǱǿҲãϷҲã˾İݹãνĴƻʳΪʺȴʵ
͵͵ܳȥû֪»ãôԵʲô¶û
ǽܿܿҪٱȳȥͷĽֶ̫ܶá
ǹٱ׷ϹϵǶŵҲǾԲһûףʧȥŮӻȥΪڵǹڶܿܿץߵĵһʱ͸ɱʧȥף
󶭼ұɱµļʲ˵ٷְ٣߰˳ɼʻеġ
һ㣬ǶܿܿԼҲ뵽ˣûû֣ǺԾĸĲܵĻ
һֻ̱ܺ󣬺ܿ˻ɽ
ʱɽѾڶ˵ߺͯĿһƬ
ǣǴһͷȥʱİ˵
ĻأԶܹˣΪ׵ĺȻ˹
ˣͰ׷˵˶ǲɵɫһڣ
ķȫѾǴżߵ˸ǰĿ˵Ѹɨȴݷûпϱŵİһ
ֱӹڵأݼ£ñܴ˾ţ
Ļ£ļҲֱӹ򵹣ţ
һĻɫ͸ˣеŭƾʢ˼֣뵽⼸ԼȫΪҲ̲סֱǰ˵˹Ϲ£ô䵽ز裡
˵ţֱǰһ̧ݺݵߵȫϣ֮󣬾ֱӾͰѷȫߵڵء
ʱԱߵԭŵļ˼ѸȻֱӰγĵŭĿӡ
ϣỹڵϵķȫȴǴһ£
ȻʹӵߵǼεŭĿӵǰȻݺݵİһƣͬʱеǰȾҰε
˵ţһתȻһζ¿ڵԦ²
ڶιԼǰķȫڿǼȻѾջ˵һŭ֮ɫˣŭա
ʱ׷ǰһסһŭһ߶Էȫ֮УеǰǼƽЩСµʱ򣬻뷽˵У
ȫɵͷּ̫
ʱ׷Ҳǲɫ䡣
˼ΣȻŵȥɣסٱҾһɣ
˵ţҲⷽȫԽֱԼľݡ
ȻѾȫǷˣôǲܵˣΪնأԭŷȫǼеһǽӵ˷ȫñ£
Ȼ˾ͽ󣬿˵Ǵ粽롣
濴˿ٿȫȻһҧߵȫǰٱѾǴӺɽСˣǸô죿
ķȫҲվةһ
ţͷȫȺ뿪ˣһʱ䣬˵ֻʣ˰׷˺ͶܿܿŮˡ
İ׷Ҳ̾˿ܿܿȻվʲô߰
ܿܿ㿴ңҿ㣬ѹС㣬ô죿
ܿܿҧ촽Ϣһţô죡
˵գ͵ķ׷ȥ


0014 Ƕƨ
վڴǰɽĻ⣬Լźüͷûƽ
һԵİ׷˺ͶܿܿҲһĵǣ׷Ҫ˵ʲôȴֻ¶һ̾ϢȻĬš
ܿܿվһԣʱʱĿһȻߴϻ׷ˣ۽ɨһվſڵġǵˣҲһĵǺΡ
ڵڵѾǷǳΣˣҪ뿪Ƿȫ˹ȴǲΪҪԼһƣӶ췴Ĵ죬ǵΡ
ͬʱͷĹٱҪȡԼͷȡٻ
ֻȻΣգȻֻܹǾ̬ķչѣִ󻷾£ʱ޷ıʲô
ɽĻһҹͷźҲһҹȵǰڰʱ֣⴫һ󼱴ٵĽŲ
ͷһÿƿŽ˹Լˡ
ʱ׷ʵôˣ
˹¶ɫ̫󡢱£Ѿα
ᣬ׷˿ڵͺã
˹ٱҹѹǴ˹ȥ٣ǲõĵ¹ٱͻɱˡ
ȴüٱٴô죿
ǹٱҹûܳɹǲٱ󣬹ٱƱػǿģʱ򷽶ȺܹסٱĽ
֪
׵ǣһηȫɹٱǵȴǵĻǸĹٱ
ûκһԼƤӵ췴һǳƵ۽Ƶ췴
ʻһԵİ濪ڵѾͷˣ˺Ǿ˵أʱһȴ뿪ɷǶϺֻҪǡ
Ļû˵أ˹üѸٴϰĻɫ׽𱰡
˹ôһϣ濴˿Ͱ׷ˣٿ˹ȻҲһ֮ɫ̫󡢱£ǿʰһ£ºͳ뿪
ĸֳƺ˹¶飬Ȼת·ģȫҴѡ֮¸ǧδ֮ʥ˷ضܻΪģҴ𢣡
˹һϻڵѾû˷飬ڸĵôȥ
ȥ
ҪܣиĿĵذܲڴɽϹܡ
˹£׼ǰʮĻɽ
ǿϵѯ֮⣬˹͵Ƿǵһɽկ귽ǾģȻԶһЩǵطǳأЩٱȻҲģ
˵⣬˹˷һɽɽܣҸպλʡ֮أܵشнʱǻضɻӾϯ£
ֱӰ˹һ仰ˣ˴ţҲݸ壬ʲôӾٱϯ֮Ļɱ棬ȻĻװԼˡ
ɽܵشĻǿԵһʱȫʱԼԴݼƽϡ
ʱ̶Σǲٷˡ
ʢʱ֣ĺܿ죬ǰỹһƬأƬʱɫѾ
ɫ󣬰˹һ˽
Ƽݣ˹ɿ̰ҳԾӣ
Ҳûйǻͷ˿׷˺ͶܿܿˣȻ߰ɣ
£Ǵ˳ţźŷ֣Ѿкܶ½źɽǰ˻٣Ķһء
Щˣ󲿷ֶ棬һǻ򱳻ڶණüСӵĻﻹżѼ
ǣǸо൱ĸӣһʱ侹Ȼǲ֪˵ʲô
˵֮Ҫ԰ΪԼĵԼ˹Ǵ˵أӶٱǾͲ˽ѡ
еӣŮ֯ȻĹһӡ
Ҳ߰ɣ
˹ͰԼڶӺɽС·뿪ʱɽһľդ
ȫżĸѲӡ
ᣬһֻжʮڷȫԱߣ˵ţ󵱼ҵģôҪϺ󰡣һëûСӣǸҪ
ԣҪ˵Ǹɴٱˣ˵׼ȡأ
ȥǲ׵аǴ󵱼ҵǸǿԵġ
˵ۣȫȴͣ½ŲȻһǶƨ


0015 ܿܿ
ȥΪٸͻŹǣȫ˵ӵǻһ£˵Щʲô£ҲƾٸŹǣ
˵⣬ȫһҷȫһʮ˿ȫڹٱ£ҷȫ͹ٸƲҪģᣬøһƱ
ȫĸɳˣôԺҵȶǿٻڻ¡
Եһ˵ܸɳ°
ȫȴǲΪ⣺Ҳû£ǰôԺҲôǵ˻ɽѲЩٱܰôŲɣ
⵹ǣǻɽѹҵطأЩٱҪҵǲ̫ܣ
ˣôϻˣúöЩٱһʱҲߣȴЩٱڴɽﶵһȦȻȥɽǵļ˻ͣ
ţһʱĻҲ㹻ǵļҾԶˣ
ͬʱһһСɽͷ̫үֶԶɽկ¶һ˿ü֮ɫ
һԵĹһӸȷ磬һĵˣѾˣûҹɫЩ϶˶õġ
̫үü
ҹҹģ··󲿴СС·ϮһǳҹɫϮ
ڼԼñ֮Ѿѷڹ֮壬ѩҹȡ֮ʮþȵģû뵽ҹϮôѣûһ·أ¾͵˰ࡣ
ȵҹ˴˵غѾˣǿһ󣬼¾˵կ⵽ǿɱһˣ
ȻԼƴյ¾Ǳ˳ĳˮҪ˵ÿ٣գ۹˻ˣƾô˵ǲǰˡ
С·жҲ⵽˷˾أ޹ӵͷĿ˵Լ˴ɱķնɱʮ˾
ǿһ˿ѪûУ⻰Ƿʵͺֵûˡ
֮£ֻǵȴٽһǵ˳һҲǵȴԮĵִ
Ǵأҹ·ϵ˰
һʱ󣬵Ա㣬˵ӵһٶҲǸ̫үһ
һεĽ˳ĺܣֻ΢⵽ɢĵֿѸٹկš
̫үȴǷ֣Щ˾Ȼһѷˣǰôܹء
Ǻԥ׷һκܻα̫ţ
ˣһ໽ųǰ׷ȥȴ֪׷ϵķȫǴڴɽﶵȦӣǵĿѾǴӺɽһˡ
һβֻܺһκͰ׷ǰɽˮһͷͷɽﴩС
СɽȳûͣЪߵʱһ΢ƽ̹ĵطͣϢ
ǿʼŸϢһߣ汣εĶʮ׳Ƿɢܾ䡣
û°ɣ׷ߵǰһ߸ˮһŹĵʵ
һãȻоۣûкǰܵʱͷۻĸо
ƣڵ˵Ѿǲʲôˡ
ͺã˵ɽЩԶǿҪܵأ׷˵⻰󣬾뿪Ȼ˰ԱߣҲ֪ܵʲôȥˡ
߿˿ܿܿҲڳŸãܿܿȴɫЩ԰ףֻǳڸ󣬾Ƿ
һԵЩżС㣬ٶһɣ
ܿܿȴҡҡͷ
һĻǰôˣ
ȻҲǹ˲϶ķˣǿٴС

ϸ۶ܿܿɫ԰֮УȻǴһ˿ĳ졣
ɲʲô󣬵Ҫȥ̽£ǲǷȣһȴͣ
ȻСĶͷûзȣ
ŶһȻСָڶܿܿĶͷϣһϾǸˣЩ̣
⣬΢üʱˣɲʲô¡
ߵһӷԸȥǮ
ܿ죬һݸӾ˹ΨһһΪǮξãȫȴǶϾţһЩ˺СǶ塣
ͬʱ˻ѵʦү˲ȣҽҲܶʶֵô䵽ö֪
ʱһȵģԶûкͶԴһĮУǱһĸм
Ǯξùǹˣ
Ȼָڶܿܿϰκ΢üͷȻ£Ϊۣ˷纮
纮ں˵ǼƬҩܺõСʱȴǴˣһ㲻þͻᶪСҪ˵;ˡ
ʱǮξþһҩܿܿӹһڣҲΪҩ̫࣬ҲΪܲԺһںͣˡ
˿ȻǱۼҩҩһ彡׳ֱӱ϶ܿܿȻһȺ˲һ뿪


0016 ʱ
ȥĻɽʮ¶׳ɽдУҲûһʱ䣬Ҫ˵лдˣһڶҵ
ٶȸͿ첻
˵ǣһ·Ϻ涼ûйٱ׷;Ҳûʲô͵Ұޡ
һ·ʱ䣬ȻŵǿеĻɽ
ɽⲢʲôǧɽҲǸߴǧɵľ޷壬ֻһͰСɽɽ֮вۡ
൱صǣСɽȴǱ鲼
ִɽµƽһֱɽͬׯһܼɽ΢ҡΣ
ǻɽˣǱߵɽһƬƽɽȣǰǾסģǰŰᵽͷɽȥ
Ȼ˴󲿷ˣﻹвأأ
ʱǮξǰŻɽɽϵÿʱɽҰһ̣Ϊɿڡ
Դ̵ֲȤòóҲȤĵǣطٱ᲻ҹ
˵öùٱҵ˱ô͵ˣ˵һıߣһߡ
ǵģֱڣûз˹ǷֵĴ㣡
Ϊ֪Ǵһ𣬳Ǹ֡
ֻǷȫѾԼļӲ뿪֮ԶͿԿó⼸ΪʵϾǼӡ
˵һûôףôݼ顣
ԼĪһʱƹɽţ˻ɽϱɽ£˴˵غطͦʺϾסġ
ɽµƬƽȻ󣬵ȴǼΪƽһСƽԭмСϪʶСϪԶ½һУطΪʺֲˮ
ԶĺȻ޷ʲô󽭴ȣҲ߰׿ֻжͲ֪ˡ
һֱϷʣҲ֪δ
ɽ´ŲٵľݣЩȱЩѾưܣȻǷȫǵŴ󲿷뿪һַݻķˡ
˴˵غش˵صһȺɽҲѸӭӹ˹Ǯξõ˿ʼָʰݣ
ЩȻֲͷϵģͰ׷Լܿܿȼ˱һĴľϢ
ںҲûȥ˹ʲô£ȿ˶ܿܿ
ʱĶܿܿ״̬൱ãȻǱűŸ·ҲǮξ׼ҩⲡȴһֱûãˡ
Ķͷһż֮ɫСĶͷһ̣
ѾڴϵĶܿܿɫ԰ףǿ¶һ˿Цݣû£Ѿö࣡
ģǰ컹ѾҲǲɵϧ֮ɫ
Ȼϸ˵Ͷܿܿʶʱ䲢ãǰҲʱѣ໥֮Ҳûʲô֮ġ
ǿһԭ彡ҼŮԼǰôֹֻۣͨҲõȥ
˹ȫǣҸ㣬ҲͲѶܿܿӶӲ֮µķöܿܿ
ʱȸð˶ûðҩԳԣ
ʱҲʮˣûжʱʲôøУ˵øˣۺʱ
ǰҲǴԽС˵ЩС˵ʮа˾ŶǰΪǧδ֮ʱŲӼ˵ݺᳯãȭӣġ
ʱûиܵκε֮ʱ޿ȡ֮
һũԲڶƶΪ˻ΪܣֻܶɽֹӲдʱ
һð֮Сһ׳һʱ
һ󲿷ֶ֪ˢ˵ˢʱǿڶѬ˵ʱ
ʱ
̹ţͷһѿɿٵصľ޸ԥİƬƬȻƴճΪһµ硣
̫桢ΰˣļ˴Ĺԡ
ֻǺܿϧǣֻһͨˣֻһ˹ȫǿз˵һɽʵۡ
޷ԼԸ˵أĿǰ
ΪܿܿеϧΪԼе
¶ְ֮ɫ֪ܿܿǰΪʲôֱ飬ѵΪԼģ
ΪʲôôԼԼȻݹˣǲ˵ֻϷѣѵˣԼӣԲŻᵣ
˿ĻͦͿģ
߰ĸͿܣܿܿ԰׵¶һ˿ΣȻ۾ȥߵֻԺɸŸֿܻ򲻿ܵ¡


0017 
ò˵˺Ů˵ĴԻ·ǲһġ
ʹʱ޷ıʱԹԼ
ܿܿȴԺΪʲôҪôԼ̶һϵֻŮ˲ŻȥϹԣԼ˸
úϢⲡܹǻõģ̾˿˵⻰תȥˡ
ֻȻô˵ͷȴЩģǮξÿķӼЧöܿܿôȥʱͻ޷ʰˡ
źֱҵǮξá
յǮξþ֪Ϊζˣʣڵ£ѾΪĲѰҵ⼸ζҩ˸·ӣȻ᳼Լҩ
˵ͷǮˣ
»ص׷˺Ͱ˵ʲô󣬰׷˾ͶղҺ˾ˣǴһʱ䣡
ʱҲ¶֮ɫɽ˼ҵĵطԶһʱҲҲ·ɽҲȫˣ
ͷҲֻܴӳˣ
֮ǰɽǼ˵İæǻпܴããɽӳȥڵĻɽѾȫߣֻʣǼҪ߳ɽļʾͱ÷ǳСˡ
ȻؼǣЩ˶Ǵ粽ļţ׷˵ǼҲ˹ſڴء
£Ҫʱھ뿪˵أϣ
Ȼʱ뿪˵صϣҲǲòʵˡ
˵ǣȫֵµȻǷǳصģĸǱܼ߹
ʱҲ룬ԼѣһɽʵƤͷҲ
ʱ֣Ǯξô·ӰҩͶܿܿסľݣӹҩܿܿιȥ
ܿܿ˵Щۣ˯˹ȥҲûоԸúչ˶ܿܿ󣬾ǵ˸ڵƫ
죬Ҫһ顣
ƫ˹棬ǮξãǼ˶ˡ
ȥ˹Ǵ򵹣ں꣡
ôˣôٲϰߣƺЩУҲϰˣ˰ֺƽ
ȻʼĹ˵Ϸ
ȻѾǴʱôҲֻܼеĻʵˡ
ʱ˹£˶Ѿ׵ˣ
ةˣ
˹⻰ǹ򵹣Ϊ°˳ְ֮ڣ˵࣡
ᣬҲǵ£ɽȻΣٱѷ֣Ҫ߽ڣȻĻȹٱˣǾͷֲˣ
ͬȻ½аѲ̽ɣ
ԴӵѺ󣬾˵ͷȫζͶ˹ϵĺãһһʮ׳ˣǹָӵġ
˵⣬ʵڷλںδˣʲôʱܰѹٱ
ô˭ΪɵôͷӷȫˣҪ֪ˣʵ϶ĺģϵĻʵۣʵϾһܰˡ
ǰϹٱʱŭյֱ˷ȫһţʱķȫûκεĶŭǼġ
û¶ԷȫļɵǸӼɵˡ
ⶼԼһˣǵûǼԴԼмӣǺ˹ԼޱȣôĻ̫
ǰ߲̫ܣɲţϻеڶ˹㶺һҪ
ȫɲʲôͨˣ˼ҿǴһŻͷӣûֶµЩôܷ
ˣֻǵڶǾǷȫֳֻһͷӣһĻͷӡ
ʱ˹ϵʱ򣬷˻棬˵ǻڴŹٱڴɽﶵȦӣҪüܰЩٱ
պ΢΢ͷȫЩͷȻϤɽĵΣЩٱ׷ĻʱҪҲǲ̫ܵģοȫ֮ԴŹٱȦӣҲΪ˰ǣΪڻɽЩˣĹٱҵɽ
ԶʱڣƷȫǻزˡ
һǾǣȫڹٱǾٺòˣ
֮˵ǾҲ֪³ΪʵĿԲ󣬷ȫܹΪô궼ĺúõģֵûе湦Ȼǲܵġ
һײĳҲûлص
Щѹ֣ܿܿƻ˯ţǳü۾һһģʱܵ
߳ţ׼úõѲһԼġءһֱǼƨ棬ţѾΪǰǴ粽룬ĸ


0018 Դ
ɽ±зȫһٶɽиһĽٶˣʹô˵ص˿Ѿӵٶˡ
ֻе׳ֻ࣬ʮ˶ѣΪ׳ڷȫ´ŹٱڴɽﶵȦӣһ˳Ҳúöܻ
󲿷ָյ˵صĴʰݣΪݲסһ˻ڿľľݡ
ΪʱȣǴľݷǳļ򵥣ǽûУֻľëΪܣ֦Ϊ
ʿľģּСݺһƬͬ˱˴лС
ǰĶʯСԵݵѿմ峿¶飬ۣľԵľϿŶ飺ҰɽߣԲѣαĽɼҡ
˵Уľʵ̫ªˣ޷ڷ絲꣬ඥǿܹ
߹ȥ˼ڴݵ˺֪ڴľֻʱסȰǻῪʼשɽʯȻڽܹʱס˵ķݡ
ַǰŹߣѼȻԵãһŷݵǰһƬСƽԭƽԭһСѾѣֲˮԼũأʱֵʢģˮˮѾĺܸˡ
Լˮĳ֪Щˮöþͻһĵ룬߰ʱƬ絾ոˡ
ǰũ˽ҲҲ޷һƬ̵ˮпΣֻǴӳӦòڴ˵صļϪˮ棬ƽ̹ûʲôģˮ̣Ҳˮũ
ֻӱӦһԶ볾Դ
ȴ֪ƬԴıȴһ˾ѡ
ҲЩǰֻǳԲͨ񣬵ȴˡ
ȴǲ׼ǣΪһǱȫǵ˻ʵۣĳ̶ֳ˵ϵͷӡ
ڶ죬ù緹ǵݿܿܿ
ܿܿûк˯ţǰ뿿ڴϣһԵιࡣ
ǰʵоЩ𣿡
֣ܿܿʾȻٳԣͬʱ͹ӷˣоʱöˣ
Ǯ·ӦЧˣǰϸ˿ܿܿ
ʱȻɫЩ԰ףҪʱҪˣ˲١
⼸춭ܿܿأ˳ʱĻ˯Ϊġ
񿴵ľÿһЩҲǷǮξȻǰû֢ҩ컻˷ӺЧ
ǮξˢӵģֻǮƷ˵ӹҽ
ҪһЩðûθڳԲ·ҲҪһЩܺõÿ죡˿Ѿյ룬תͷȥʢһСһЩ
ͷ֪ˣ
תͷʱ򣬷ɫҲǲ̫ÿЩ㲲˵»һȦԵĺȦ⼸Ϊչ˶ܿܿûϢá
ҲҪע壬ɱС㻹ûأԼͲˣͷ㣡
⻰ȴǵҿԵģˣ
ϵĶܿܿǵӵģ¾ȥúϢҹһҹû˯أ
֪ǲչ˶ܿܿЩǶС㲻ģͷЩˣͷȥĸ׹æȿһ
⻰ԥһҲû֣΢΢ĵ˵ͷ
ݺ˸ڵİ׷˷İ׷ҲǸճ緹ûжӷϻֱӾ˵⡣
׷պûӦǶ˰죬Ȼɱϲϱ˰ɣ
¶һЦôᣬֻǾͦģ
ǾͲˣ˳˵⻰󣬰׷ȴ̾˿ˣҵ¾͹ȥ
ǳԼĸװ׷ֻԼ֮ǰڣһһҪԼ뿪ֻ⼸鷢չѾС˵ƿء
ͷβɾûѶܿܿεεĴҹ㵱ɶϱ֮ǰöܿܿͷȫǵķģʱܿܿ׸˵壬ʱǾԲǵġ
ȹٱʱְѶܿܿϣ׼ڱҪʱʣɽ·ϣҲûйĹܿܿĲʺûһ䡣
С˵ԼĶ⣬˶޹ؽҪ
ڲǰ׷ǳʲô̬ӦտܿܿǷѵôˣܹĲεҲԼĸװ׷ˣȻӦˣɱȥҼ˵Ůչ˶ܿܿǿöࡣ
մӰ׷˷ͿǮξóС鲽߹ϴһ˿֮ɫ


0019 оϮ
ǮξôһĻ֮ɫ첽ǰͣ˽Ųô£Ǯô
ܿ죬Ǯξþǵǰϣˣ
ʲôˣһãвɵý·ʲôΣ顣
ǮξЩǵǮ˵
Ǯξòŵ½˵ͷ˺ö
ǹٱ𣿡ŨüѵȫûסٱֻǸɴ౻ٱȫЩٱŻôٵҵɽ
дٱɱôԼԼɽ˸úȥδӣһ
Ҫ
Ǯξȴҡͷ½˵ǹٱ
ǹٱʲôˣ
ǮξãҲûܴе֪飬ΪǮξԼ̫ǰͷյ֪£ǴҴææܹԼ˹ˡ
ȥةͰ׽ɣñŵҲ
Ϯǹٱʲô·ô˵Σա
вʱ˵ʵԼΪģֻ˹Լˡ
˹ͷȫ˶ԹҲ֪ǲĿԼΣ֮С
ΪԼһƣ˹ԼƣʵĻ롣
ȫǲʵЧŷɣȾͽΪΡ
ǰٱҹϮʱ֪ˣʱҲԼߣȫǴ͹ٱ
µʵͺͰ׷˵Ҫ˹ǡ
ºǺԥİ˹ǽ
öã˹Ͱ˾ǴҴ
Ҫйݴǰ˰֣λҾͲöˣ
Ǽڻʵ۱ô죬˹ÿһζй֮񣬿ںϱʲôģҲϰ˸ΰݳΪһʵۣܰݵЩײģһɽʵҲ̫ܽࡣ
ʱɻŵȿڵ£⽨̽˴Ա½Լֵǰ鿴ϸˡ
жʲôˣΪʲôɽ
һʳ⣬ǸҲûлң侲Ѹٻ
ʱ֪ʲôˣԿ϶ǣǾԲǹٱԼʮˣĿʱ֪ҲǾҲҪǲǵӣӦ߲ƣ
պпתǹٱͺãпɽˣҲпǵǿ˽װȵȣҲֻ࣬ʮˡ
һǻɽǿӦ
ɽ׳Ȼ࣬ҲʮˣٶԱ֯٣ӦܸһЩʱԵˣϾͲ·硣
˹ڵ£ҵӦþֶټԱ⣡
ţҪ족
ţһȴûж˵ˣΪЩ˵ʵѾ岻֣֯Աа˹ȥȻǲġ
ֻһʱ˵һ׼ʾͬ
Ƭʱ˹ͰǴҴҶȥ
һᣬԭĻɽɽ¾ǷЩǻͦΣʶģԱٶ൱١
ԭڵɽϿľľݵȫͣöþͿԿŸָʼϡ
һӺǰĿյϿʮӼֻЩͷֻа׳а˻ʮꡣ
Ⱥ˵Ĵ󲿷׳˴ʱ˿̻ȫź͹ٱͷȦأɽ׳ֻʮˣǰѾʮһȥ鿴ˣʣµľֻʮҡ
ʮ׳ټϲͬ٣ʮˡ
ʮֻжʮŵǹʽʣµųͷľ߰Ķ䵱
ܿ죬˹ͰǴҺĳͷȥ
С﷢ôĶңȻҲ˰׷˺Ͷܿܿ˵ע⡣
ܿܿĲߵߣʲôأ׷˾ǴҴҵߣô£ǲǹٱˣ
ҡͷǹٱӦɽկ֮ʲôˡ
ǹٱͺã׷ȻǶԹٱȻĿ־壬ǹٱ˿
һԵĶܿܿȴЩģǹٱã˵׼ܳûٱȳȥء
ˣǵסĻЩҪɱʱԼͲǱһνӣǵһǱˡ
ҿ˿һֱԼߵˣȻһ˵ߣȥǰͷ
Ļ¶ԥ֮ɫةͷ˵ҪСǱµİȫ


0020 
ʱǣеǰȥ޲ģ˶Ӣۺúѵں߿ϷһȺǰɱ𣿡
ҲжȵļҾ죬ʱɱбҾ죬ʱ
߼縺ͼεˣɶ˸һʵĺܣеҲǾһ֪ǻϷˣսԲ
ҪȻȫҲͼ
ʱǰĴ˰æôͻĹۺܶࡣ
Ϊֻˣ޷ıսʲôġ
ʵϼ֮սܴҲͼһֶѣױ
֮Ĵģսۣʵֻ˫ļױ֮ľɱʤڸҲԱҡź˳̰ˡ
һĳһΪǸɵļپˣôʣ˵Ĵһɢ
ҲΪʲôŴӶʵĳʺֻܵͣмٷֵ㣬ٳٷ֮ʮĸԭڣΪٷ֮ʮµʿ֧ӵľԹǸɣܴ
ˣʣµں֮ܲ
˵ǰ̫ҹϮʱһϣٱûҷڶνΪʲôΪ⼸ѪҴҲôʮѣЩ˵һνʱΪðʮҴ˱ȫµùɱһˣ˼ˣǺЩ¾һѷתˡ
ûߵ⼸˲ս񣬲޹ؽҪС£ܹӰǰսʤĴ¡
ϵļҲǱ˴˶ԿһۣȻһ˿Сµģ
ᣬ׷ȴǰǰͷôΣգͲҪȥˣ
ȴҡͷĸ׷ģ῿̫ǰģ
˵ô˵ʵʵ뷨ȴˡ
֮ҪȥһǴԼļȥֿʤļʣһҲҪͷսôġ
⣬кҪһǣ˲ϵ
ʱһŶðҲͰ£ｫʱ䶼·ϣ롣
ʵûа취Ըһ˰ˣֱսҲԸⱻٱ׷ĸһȻڻɽҰ롣
ĳ̶ֳϣѾƹˤ뷨
˰£еҪıԼˣҲҪƿԼˡ
˺Լܻصִȥء
ܿ־壬ʱ־£־޷Լˣھʹȥ
־ζԸԣ
ǿеļ׷ͻȻ̾˿ȻȻȥǾȥɣǵСһЩ
ʱһԵĶܿܿҲǿڵȥСģ
֪ܿܿΪʲôҲô˵ԼĹԼˣֻһ˵
ֻѾˣ˵ͷû˵תߵ߰ɣ
׷˹ȴʱ˹Ͱ涼һĲ⡣
˹ǵ˼սޱȣ֮գ
˵⻰ʱ˹һĴȻǰһСҾӣгɣ»عݱ
ҲǵǰǰôΣգǾˣǻȥɣ
ʱȴɫһȿΪ
⻰ʣǻѲҵʵۣ⻰ˣƾͻǺһЦʲôʵ۰ǻΪֻۣǶء
˹⻰ȴֱӹ򵹣Ϣŭȵ֮ӣӣЧڱ£
΢΢ͷȻˣ޵ĻȻ𣿡
˹ȸҲگ
ɣ˹Ļƽ˹
л£˹󣬽Ǵ֮սʤ
⻰ղһɺǱˣ˹ԶȻһܹȵġ
ֻܺ
Щֲʶ⻰ȴ˷ܵĺܣһк꣬·˼֡

ɽ⣬һﴩַ߰ΣͷҲŵľȸұͣһСɽͷǰ
Ϊ׵һ߰СȴΪ׳ʵĺӣﻹһ೤ĳǹ
һųۣŰֺ룬һģӣֻǰС׳ǰһЦңǰͷǻɽˣɽȥСȫûֻа棬ȴǼΪʺϸ֣˲ء
Ҵ˵ƫƧأٱҲطֻҪﰲӪկʱ󵱼ҵĿ϶һͰ
ǰС׳ĺӵ˵ͷطȥͦģ
Ļ£ͼǰֶʮԶԶ𣬻ܿһɫӭƮԼǺʲôꡯ


0021 ֮ս
˵ֻһٶôôһĻСľ׳üͷͨĸͦüɫЩ
һԵİֺҲһ⣺⣬Ҳ֪ô£ҷģ㿴Ӷ࣬Ӧûʲôܴģ¶ӢۺúֻҪһ壬ǿ϶תܵģ
Ŷ𣬾ʦȷС׳תͷǹʿ
ʿԼĺӣĻϰˮ䰴Щñܹ֮ĳģ
˵ʱ򣬻¶һԵ֮ɫǰС׳ȴɫ˲ͺȻһ쵰ģ㵱Ϲǰɣ
Ȼĳ޾ǳĻȥıڿͬʱ˵Ĳҽ
ôݵһ޺ĻֱӾڵϴл˵ţҵ
С׳Ǻݺݳһ޺һûа˶ŵȱ𣿡
˵գҲǲٴſڵϵĻȻתһһ̵˵ʲô
ϵĻڵϣż̧ͷ˰С׳һۣ۹¶һ˿Թޣһ˿ԹȴǺܿʧȻ¶һĵ̬Ҳ˵ϵʯ飬͹һС׳ӽ£ҵģСĶԶҵؿɼûкҵ˼ҪȻľ
⻰˵ԭЩվһ绮ţ˶о¡¡
ҺݺݵĿһۣеĳһ
һĻĻƺܵ˼һ¶ɫһ̱ڵϣʲôҺʪ·Լһ˿ɧζ
̱ڵϵĻС׳ĶҹһЦȻˣɣûأ
ԱߵĵӿŻڵϵĻ¶֮ɫȻҵĻû𣿡
СʹȻվڶҵ߽һװ˵ڿֻһĶһҪݷձһ
ʹüҲҿˣż̧ͷŶң¶ԹƬء
ʱֻӵȻĻһĻ˵㣬Ȼ٣ǰҷȫƺҲӦǵǵʵҪ´˵ػûģ
ҵ˵ô˵Ҫ˲ֵܰ
ǵȴΪ̣в˵ģ´ԼùûĻʱӺŮ˶ˣ
С׳Ķ⻰˵ͷȻתͷʮ˸һﶼ̵Ļ˰ɣϻҲ˵ֻҪɱ˻ɽĶֻϽɣʣµĶң
˵ŵʱ¶ٺһЦ˭Ů˾͹˭˭ߵˣЩεεòӱһֵˣɱԹ˼Ҳ㣡
⻰ЩǶ¶Ц
ҷģӵһȥƯǣǶһ
ȥģһȥأ⻹ûߵ·ͽˣʱܸһʮ̾Ͳˣ
ǡ
ߣģ
ҿһȺ˷ޱȵǣĵ˵ͷĻĵҲǵŷôʿĿãһս£
ҲɫһȻߣŮˣߵÿУߵûˣ
ºЩ˾һѷĳȥ
ͬʱҲǺ˹ǵһСɽͷϣɽµ˳˹һԵ˹ȴ¶һ˿м֮ɫʱٲǾʹҴããˣ˿ű󣡡
һԵİة࣬飿̸ô򣿡
ᣬ˹ȡ¶һ˿֮ɫܿȴ¶м֮ɫһƽ£²Сұ˲мΪ֮
ûûһԵ˹Ļ൱˹ҲǽӴôˣҲǳ˽Ը
ȲΪҪ壬һҪ渨ϷǴȴʶ͵ĶˣһǶɵ˵֡
ֺֻɻǣ˹춼ԶԾӣΪȴǵ۲һʿأ
ᣬҲ˹ǰҸŷֿٱʱ򣬼ñ¾ͽˣ
˵ͷһжг½ˣ
˵ţͼʮǰ׼ֿ˵Ľˡ
ʱ˿̣˫ʮ𲽿˴˲мźϣͷϵĺâ˲˫ʿɢɱڿرɫԭԵø
¡¡УⳡɹغΣй˵սԴս


0022 £
ǰĳһȺҺĳȥɵüͷ
֮ǰ˵ͷȫһٱʱ򣬻Ϊٶ֮¡
ڿôҲ񰡣
ΪǸûκεͣôҺһѷȥкŸɱɱĿںţôҲǴ̣е
ȻüͷҲʱ˿̳˳⣬ûʲôܹЩ˳ˡ
̵ܹģҲǸȫˣϾ˺ôǵסٱĽֻڵķȫûлڴɽͷŹٱȦء
ʣµ˹ʿûѧʲôܣûֵ൱µģˣ᲻
༸ǮξֻǸ򣬶ͷĴʵҲˣҲ޸֮Ҳɱ
ǿ󣬲Ҳһ׳ˮƽһȺʵ̫ͣ͵òЩ˵ĳϡ
ǰʱͷȫͶȻΪ˴³ֲʶһҲǿһɱˣķǳ˳
֮ǰׯӳʱҲǿųһɱǴ׷˵ɱΧ˳
νϺΪûѡ£׵ѡҲͳΪʵѡ
ʱǰͷ˫ǿԽԽˣٲһٲ˼ʮʱ򣬻ɽһȺԻֱ乭˲֧
ЩԻļȻеĹʲôǿȴ׼ͷ⼸ֱ֧Ӿˡ
һ˸Ǳأֱ˵ڵأȻҲˡ
ʱ򣬶Ҳ乭ͬ˻ɽһˡ
ʱ˫ǰŵѾǷǳӽˣ˫ֻʮͿԿһŴɱų˽ȥӭ˶һ׳ˡ
ûκζʽֱһȥ˾ٵ񵲣κγǿеɱǺޱȣһȥ񵲵ĵ˶ˡ
ᣬԭ߳䵱ҲǸ˳ĲԵĳˣĻ
ͬʱС׳ĶҲǺ͵ӸԴ˳
öãǼӭ˵ӺͶǼˣȻɱ
һʱ䣬֮սޱȣرɫ
Ǽ˵սȻޱȣ֮սȴЩϷˡ
һЩǰŵ˻ã໥£ûҳȥɱǼźüף˵Ǵ򣬸˵ǶԳ֣ż˳ľʲôĳһЩͱһͱǾԲǰġ
ںŵˣûǰǻŵͷһģźţ
ңͣ
̸磬ǣ
½䣡
Сģ
һĻںսΪȻתͷ˿˹ة࣬Ǿ̣
˹ȴǿǰս¶ɻ飺£̲𣿡
Ǹƨģģе㲻ϣֻȻǲ˵ġ
ᣬһԵǮξǵ½Ȼޱȣһ
˹˵ʱͻȻǰһã½Ȼͣ
ᣬǰȥֻһѪ֮ǰսǸȴˣȴѾˣϱ۳ѪأͬʱҽȻƺΪҵʹվȣȻˤڵء
ǰû˿ԥݷɱһеɱһһǰѵµĵͱ˸Դ
һԵİС׳Ҽˣ˦˺һɽˣȻѸתȻߺһ֣һߣ
˵ţҲǲܺͷЩˣֱһ̵ˣЩҲǷӳѸ٣ڲ˦ת·ЩڿϷľǸˣֱתܾˡ
ʱֵɴȵ׷
ſϷĻɽҲǷӳ˵ıԣһ׷ȥ˿û֮ǰųǰģݷ·һޱȡ
׷Ŀ죬˼ܵĸ죬һգ۹أЩ˾ܳȥ˺üԶƬʱ󣬶ЩѾܵûӰˡ
緢һ֣ձǻȥ
ͬʱ˹ر£˷½ʤ׳Ҵڣɨָտɴ
һϷСģе˵𣬻ڣɨݣ
֪ˣƻΪǻʮأ˾¹սʤء
öãǿ˴ʤĳԼˡ
ֻѪδɵĳǰݵʹѾ
Ȼ֮ǰһսЩϷȴԳЩĹۣ˻ǲҪ˰
ղŵһսˣһ˾ͻɱоռⳡսлɱ֮
ûһ֮սȡ˻Ի͵ʤһնɱоˣɣ²ˡ
½ˣĶԳ
£Щ²ôҪҪֱɱˣᣬ֮һǰ
⻰˵ѹŵ˷²һһųۣŰֺ룬һģǹڵϣ£


0023 Ů
˵һߺȻ˵ע⣬򵱼ǰѵҽʲô
ҲǱϸǰһۣ˺²мĲͬ
ţûкһŶۣǴһ˲ŴĳۣϵĳЩúۼżĲͬ
ע⵽ڿּĻԸΪΰҵ΢֮СĿԴˮկ
˵Ļ͸ȷòӲʲôֲʶĴˣΪ˵˵ģʽ˹ǮξüΪƣ˵׼Ǹˡ
ʱҲдĶϸ˵ֻһ롣
һȻ˹ʣµİǮξˣ˻Ǵֲʶһֻϵü֣дԼְˡ
Щ棬⿴ǶģˣôΪһ˵ģ
˵أߵһȴüͷ˵ˮկ
ĻͬСһٵͷС֪ˮկĴС·ˮկǰһկ˴ʳӻŮˣ
⻰ǰ벿ǰԼãİ벿Ȼ˵Ȥˡ
ˮկɲ֪ʲô⣬һԵ˹ҲһԻ
ʱǮξߵߣȻѹˮկǷԲڱȽϳһʵһ㣬ȥԴߴģ̶Ӷֻ֣ϮһЩûеֿСɽС̶ӣ֮ɱ׳вŮˡפطǳΣû֪ˮկϳλںδ
ᣬԱߵһҲǿڵЩˮկ˾֪ӲֻС߶֣ʵұʿĳ裬ȥһѵĻӦջС
ߵҲǷ׷˵Ƕˮկıģлһ˿̰ЩҪŮء
ʱĻֿڵλú˵ǣЩˮկӲӲҶԹٸͺǿֻ֣֪Щ޴С񣡡
°߷ŵĻϣŶӦҲǸˣôܵˮկǱȥģ
Ҳ֪ĶǾԲܳ˵ģͷĶϵλôߣûйҪȥҲΪ׵ģٲãһ˷ддš֮Ҳܻĺܺá
Ļ¶һı£ԭΪһϪʦǰˮկϮ磬ɱӣ޶ѧԲڷͽ£ԭҲ⣬Щ˼ܶʶ֣˼ԲһҴˮկ
˵ŵʱĻĵ̧ͷһۣȻһεͷˮկڷ˲죡
Ļûشת˹ة࣬ţ㿴Ŵɣ
˹ּ
ͷĻ⻰Ҳͷߺл²ɱ֮
ֻģ́ͷʱȴǿѾżһ뿪ˣ϶Ц˹ͳ
ȻǶĻֺ͹һЦûʲôøУֻǺһʲôٿӰ۾ˣ
˹ȴǲ֪ʲôҲûкĻ˵ǻ˻ֵϣǻȥʣµ
˹ʱɨʣµϽˣһɫӾȻðӣõ
˵ţѹǵļɽ΢΢˵ͷȻǼ˾һЦȻԳֱӰ˵ɱ
˹һ˾ģȴֱж²̺ǸվĻһûվȣȻһ̱ڵأȻǰɵĿһʪ
򿴵һĻһЦ
ɽǿһЦֱӿڵҷϣûɱ㣬ʲô
ȥ·ϣԺﻹŲǰǳ֮սǸ̾ࡣ
ղŵǳսۣͲսۣеһǹģС˫ûʲô֯Եе
Щ˵սôԺٱɱˣǿô찡
ʱ˿̵֪ʵ̫үֵµ£ҲȻɽһȺǿ٣ͷ¹ˣСģս࣬ɱָμսʿǶɱܹһҡźûսǰܾͺܲˡ
ʱսֱ˽϶֮ںӰӾ磬ӰӾսǲпҵģЩųǹƵʿͬˮһ໥ײ˿˼սѵԼѪʣ˹ʹʿһսˡ
ս۹Ƭսϵʬһ۶ͷ
Ĳ룬ʱĹٱûӰӾʿôֻͣҪǱֻ֯սô;ԲǻɽЩںֵܹ֮ġ
ôһ룬δеˣĵȵٱҵɽʱԼ϶ֵ̤֮·
Уøıָ


0024 ɶ
ʱʼһֱĶΰ˹ǣԼܵȥ
ǳԹʧ˺Ҳ˲СĴ̬Ҳʼתˡ
һʼһһҪܣٵ֮ǰһײһӣ˹Ϸ롣
ڣǿʼ˸Ŀԣ˵ԼҪɴ췴ˡ
ԼΪɽʵˣɴͰʵۼȥ˹ô˵ҲǰɾԴҲǿ˵ӡ
ٱЩңΪС̫࣬ūͣũӵȵԲĴԽǰǿôһ
ðɣ뷨Լ֪ڵ״̬͸Щǿ˺ŮһȻǾ£ܵʱܵõ߳
ͷЩ뷨Ϳʼǵһ⣬ǾǻɽһȺʵ̫ˣЩ˵ս˵췴ɨˣôٹٱɱǶֿסѾǱ֤ʵˡ
ҲԼܹʲôǿһЩɽЩǵսٱϴһٸٱǾ͵ñˡ
أ߰ණ̬ȻǺòȥ͸֢һܿͱߵ˲ˡ
ǺͬסһݵĶܿܿ
һ죬ܿܿպȹҩǿվڴǰ
˹ȥĽŲҲûлͷֱӾ͵ȹҩ
ܿܿǰվڴǰľɫ̸϶ãũҴׯԶһЩǴƬˮԼæŵˡ
ţȹˣǮ˵ٺͲúҩˣܿܿ˵ŵʱ΢ƫͷպÿĲ
㲻ϸߴ׳ֻеͣǱȶܿܿŮӸһͷܿܿаԱһԼֻܵıλãҪ뿴Ĳ΢ͷ
Ҳ˵϶ôĿΣֻ˵ͨɾˣֻǿľˣܿܿҲ֣˻ͦͿģ⣬ЩݣԵϵıȽԣȽӲʡ
ţıҲܸͦ
ڶܿܿƫͷ΢ʱȴǷͻȻתͷæͷ
ͺã
ܿܿûлشֻǵһ
Ůӣϴ޵ȴû̫һλع⣬ƺ˵ƺ
ҲҪ´أ
̧ܿܿͷȴûиƫͷȥĲѧģ⣬ͬʱڻشţǰģ
Ҳ֪ⳡҪ¶ãµľˣҪӰճɣ˵š
ܿܿҲڴŻӦò̫ðɣĿȥҲ죡
Ըɣ˵ʱ򣬰ǰڴߣ°ͣﶢͷҰе˵Ұʵۼȥô
ͻȻѻתҪҪʵۣܿܿһûзӦܿǵʥˣȻ֪أ
ûлͷ֪ͦΣյģ췴Ҳǲ̫ĳɹٱҪġ
ֻҪ뿪Ѿ̫ܣҾˣƹٸǱҲŹңܴĸ׺öٸ׷𣿡
ȻǺͶܿܿ˵ƺûҪõش뷨ԼԹԵ˵ţ
ŹٱɱһЩս˵׼лĻᣬٿԵֿؾһЩ
ʱ򣬶ܿܿѾعԴ⿿ڴϣ΢бԼ
ܿܿͻȻתԼϰԵһεʹͷ벫һѡ
̧ܿܿͷеɫƼ㣬ȻȴܹóּȴǴſ־塣
Īģܿܿоǰ˾һڽͷ·СкһվȺѰԼĸĸã¡
öܿܿҪȻıҪ£
ֻȻĪ뷨Ǹ߶ܿܿŮܲףԼɲܺʲôܵӴ
ҾҪԼҲԲȥҪҲԼԼʲô°
뵽Щ߰£ڷḻԼЩͨˣʱܹЩ˸ѵãʱδûеסٱ˵Ŀԣ
ᣬ¶ЦݣǲǿĵЦݣһֵֿЦݣ⻹Գ
˾ϣܿܿѹеЩȶȻȻ
ǰɣ
ܿܿȻ
û˵꣬ݴһС㣡
ȻͿ˳ԼСվڴǰ಻һߵʱСͶǰ˿
ǿϵɫܿܿǷ֣ԭ֪УԼѾߵľ룬ʱܹĺ


0025 ʳȱ
ɽ£һոµľѾ𣬾Щľ൱ª˻ܷڷ絲꣬°˳
Ѿ˻ţ˵Ѿ˹ٱ׷ھܹˣȷǴ˻ǻɽķܹǿȵæʱҲӳ㣡˹˵ʱ򣬻ż̧ͷ׵
ʱ˿̵һɫĳۣϻһײƣ׵ġΡϣţʵϾһͨľ̫ʦΡ
˴Ҳ˹һμˣʵԴǰǻһֱƻۡ
ֻǽ˹о̫һ
ûкһģļΪϸݷһһ˼һ
ģ˹¶һ˿οı飬Լλ֪أԸеԼϵǷΣһûʵۣ
ֻ˹֪ڵʵϲûϸ˹˵ĻǿŸμǿֵЩ˵սԵֿԶĽܵĹٱˡ
ôڣҲЩˣȻ˹ǶһҪ췴Ϸ룬ôûõѡ£ҲǴǰⳡϷȥ
Ѿ⵽ˣٻҲȥ
̬Ϳʼ濼췴֮·ߣ
ѧϰذ˵ѧϰ̫ũΧУֻѧϰԳɵĩЮڡ
ǳ£ԼԺַԣĿǰΪҪľ߻ɽһ˵սҪܹסٱĽˡ
ҪȻĻѧϰذ˻ѧϰ̫棬ֻѧϰԳǿ¥޴˵
⼸һֱڿս⡣
˹ĻͣǻعȻŶ˰˾ͺã
˵գãҪ´꣬ةҪעرͣ©ˮ
˹˹οʵ°֮·£쳼ѾǿʼͨϪӣµĴһЩҲǲӰׯڳƵģ
˵ʱƺʲôһȻֻǽ˳ջˣǵʳҲ̫
Ŷʳˣ
˹ǵģǵʳ̫ˣ뿪ʱߵ̫æֻüЯʳߣɽկĴûܴ磬ȥɽկ鿴˻ˣ˵ЩʳѾٱˣ
ɽߵʳԼԶ̫ʳҲȫ˳Եա
⣬ҲЩü
ʲôʱԷԶ⣬ɽȻһʳջ񣬵ֲֻɽԭеһٶʳá
ٶˣһʳҪ˳ԣʳǿ϶ġ
ةʲô취ʵ
˹İ취ֻǴ湺ˣ
⻰˵պһöû˵ĳȴǵôҪ˵ǸɴȥˮկˣĻ˵ˣˮկﲻʮܵڶƻǰøһׯ˴ʳܹʳʱ֧ŵˣ
˹²ףˮկıȻǴһЩĻҲ˵ˣˮկɽկѹҪĻѶȲСǴԪˣҪнʱ򣬴ʱóȻս̫󣡡
Ҳ˻һˮկûȷͬ߷Թˮկ˼עǣͻɽЩ˵սʱһ㲻þǴҰܰ
˵һսʱԳΪǸɱ˼ȸɵˣôȴɽ˵³ֻһǾȫȻ
£ˮկѾһˡ
ʶͷ֮սʵ޷Щ˵սжġ
ǵµȷ飡
Ҫ֪ȫ˵ͷӣЩ˿еĴ󵱼ң˹˲ģûзȫ֧֣˹˵ٶ࣬ʵ϶ǲõġ
ȫʱ˹ƵҪһ죬췽ȫŴһȺ˻صɽ
ȫ˵Ļع飬ҲûɽǷһǲõԼĸסɷ򡢶ˣһ棬⽫һٵ׳ˣôɽķ͵õ˴ǿˮկϮ¾ͿԱˡ
ȷȫ˹ǾȲҵҪҪˮկ
ЩžµʱҲǿʼԵĸıʱ


0026 
ɽµһƬɳյϣԼʮкĶΣϵǰˡת
ЩһֻʮİкȻǻ޷ӦܼĶΣԼԱеתתĿںš
ûǰ߼ʱĲʹԭĶ˲ͱ߰㡣
תתʱܻӿȷת򣬵еȴǻֲңȻѡ
ÿγִҵʱһԹۿˣŵľ׳ǾͻͣȻ󷢳ЦȻʱ򣬾ݷһһ
Ǹ㲻ΪʲôԼҵĻʵҪЩĺӸж档
ǰԷȫ˵Ҫһ֧
һʼȫίı˷֮⣬ķԤ֮ڣǺԽƿؾȨˡ
ֱ˵֧ЩǸֻʮ굽ʮ֮İгѡʱȫΪֻϲ棬Ҳȥˡ
ʵϣȫЩһĹǸ˸Ҫء
ΪҪ֯Ľ׷Ŀɲʲô䣬ǼɣԵļɣ
ǰȻʲôרң߶㲻ϣҲ֪һ֧ҪǿȲװսȵȣΪҪһҪз
ЩŶǹеĽӣǿҪӭŵ˵ڵӵսѲϵ£һһǰһֱߵǰʮײſǹġ
Ȼǲָһ֧ʲôӣãεҪɣսɵаɡ
ܲܺЩһҺǰ壬ɱֻߣںҡź˳̣һѷˡ
Щ˻ˣҪǻ¯ѶȲڵ졣
Щĺӣѵ򵥸㣬˵ղߣ⣬Щʲô̫ˡ
Ϊսֻ֮ҪӺִԤսˣòʲô˵գҲҪţǿ׳塣
ֻҪܹ룬ӺôǴﵽԤڡ
˵ʮؼײô죬ô죬£
ôʮˣ㻹ǺоսܹӮˣܹסٹٸͺˡ
ѵôһȺĺжӣңӺ⼸ģΨһĵ¡
Ϊغһƻܲ˳չĹؼ֪Լѵǿеġ
ֻ׻˵ĺãСӳӣȻЩİС˵ԴѵõĳìԱҲԲһǮĹʡ
ѵǿ˺󣬶ܵҪ൱ߣҪֳܣ͵óԱԺá
ûгԱǿȵѵװʿƤǣ
ЩСӵļͥҲʲô󸻴ļͥʳͺܽţȻͺǳԱˡ
ҵ˹ة࣬Ժ˸Ƕ׼һ緹ɹгʳ
˹⻰һּ
Ӧ˺˹ȴֵֻǣǵʳˣٶôһĻ¾͸Ѽֵˣ
ǲ⹺ʳ𣿡
˹Ӳ࣬һùһЩʳ˶٣
һף֪ģ︻ͣȫҲÿ궼ȥҰ̶ˣΪûԵĸƵġ
˹˵ӣʵϻǵʱģǰôҲǸٻЩģܵʱ׷˴ϸʱȻʱܽţӻǴһЩֻǲ࣬ҲһٶӶѡ
Ƿأʲô취ʵ
˹˵չǳȥһˣܲһЩʳֻǹٱһֱڲǵټģĻٱע⣡
գ΢üȻˮկǱأ
ȥˮկһѺڳԺڣºö֮ǰǾˣȫǼҲû¾˵Щֻȴһֱûȷ
ȥĴկ˵ڳԺˮկǶõæȥڳ㹻ȥж
ǻٴϵĻʱ䣬һʱ䵹Ҳ̫ż
˹ǻأһʱ᲻¾ϣ
ȻˣǾ͵æ˵£˵գ˹£ԼŸѵЩ뺢ӣǸγսΪһ֧ľӣˡ
ǳԼܻܲ͵ÿЩɵľˣڷȫЩˣǿǿסġ


0027 ɽİ
ΪԼԺܹ˵ĸһЩԸձɵĽ˵ǻ൱ľ
ÿ춼ҪȥٳϿһЩǵѵ³Ƶѵ
ֻҲ֪ʱĹ̫ǿǿ޷ģ˵Щӵ˼άѾ̶ҪǷңһЩӵĿǳѡ
ѵʮˣ˷ֲңÿκתתʱܻᷢת¡
ÿʱܻԱЩ赶ŪǹǵĺЦ
жӶûȻҲûа취и߲εһЩսѵǹ֮ġ
ѵʱĹȥܿҲʱ֣ʱ򣬲Щӣ˵ŷȫ赶Ūǹľ׳ǣһµͳͷʼա
տʼʱҲ䣬һι۲ŹŴչϧǣǰũӳũ˽ֺֻͼƬԭҲǸӵܣ׾Ϳʼ徭򽻵ҲǸû¹صޡ
Դʱ˿̣ϵˮˮϵ
ˣҲܹϵĵжϳˮĲƺЩ͡
˵ЩͣǷǳ͡
ûܼܿĵ룬ϡޱȵĵ룬ֻ⵾֪ܸߡ
ͬ鿴յ˹ȴһ⣺ȻǰЩʱ꣬ճɵӰ첢󣬽һ갡
ǷˣƺЩ˹˵Ļ
˹ȻҲ֪ԼҵһӶû¹أĻûие⣬ǵǰˮܳ㣬Ҵ˵ص൱֣ҴճҪ࣡
Ȼлɻ󣬲ȴǺԾûмʣΪǰӶûʵԴ˸ûзȨ
˵Ļܲǳŵգ⡣
ʵ⻰˹ԭ¶ĸɫһӾûˣ΢üӦЩѣڵǽķˣҲԳŵʱ֣Ҫֵ̫ˣǵֶࡣ
ѾǴĿѸأֲʳȵպӦʳȱ°꣬ȱһµĿ
Ȼ˷գȱӰȴһֱڻɽ˵ϡ
æ̵æ󣬸հ¿ѵׯں󣬷ȫͺͳ򡢰˿ʼָνʳΣ
ʱ֣ȫʽּ˵Ҫ˳ɽ
˵ɲ˵ȥչʳõȥӡ
źǷµģԵĽǷȫ̬ȴǷǳļ˹Ҳһͬˡ
£ܻʵǷЧ
ɽ죬ŷȫʮ׳½ȥʱ򣬶ߵĶܿܿ˵㲻ҵĴ
ܿܿվߴԼһߵľ룬ĺܽ΢̧ͷһۣôĴѾȰˣǲҪȥӣɴɵôĴǶǵĴ
𣿡ŶܿܿĻƺЩһظһ䡣
ܿܿԥĵͷţ
Ȼܿܿ˵ô˵ﻹЩġ
Ϊһִˣ޷ܷȫǳȥӵģΪˣ
ӳɹˣǻʳЩʳôȥ
ûнӳɹ۽ĻôЩ׳жٻŻ
֪
ԼʱԵĸһЩӦֹܹµķɡ
ǶܿܿǿķԣǾԲ֪ԵĲ
ΪԼϵǣԼڴŷȫܹӵ㹻ʳġ
Ϊɽȱʵû㹻ʳô֪ɽҪء
æѾȫҲ׳ɽˣɽһλָյƽ
ɽɽڶҪæһͷԽѵ
ʱֻнŶܹȴķգԼδϣ
öҹμԼɵĽΪһ֧ս޲ʤĴѹٱɱĴܣȻɨ£ɱʦ׽
ֻΣܹѵõļ
һµѵЩĺֵܹңˡ
ʱǿʼһֵѵ
齨ֻ֧жʮ˵ĽʱͿʼǸװʲôΪһ֧ʲôľӡ
ǴѵɵһĵܱǳǹģǺֹڵһıȱ̫Ծ٣ǰǷֳ˵ܱͳǹ
ģʱѵģǿҲ糤ǹҸˣҪöһѺϸǿֻǷ˼
͵һһѵ֧ʱ򣬳ɽķȫ׳Ҳǻˣǵǻصɽʱ򣬻ɽĲǻǰ


0028 Σ

ûĿȥЩȥֵǵ޶С
ңҵʱִҪȥׯͲЩٱֵҲͲòˣңҺֵǣ
ſڵϵķȫһ̾˿иоࡣ
һ棬ҷȫûȥɱڣһȴΪЩڹٱµĻɽ׳Ǹеʹġ
ЩɶĹǸɰССĴƻʳһأ׳ᳬһʮˡ
ȻȫһγɽʮûܻŻ
˵˾ǶΪҪǣʮ׳ıǶʮͥ޶ĸ
ʧȥ˶ЩͥôɹԺѹأ߸ɴ˵Ժôȥ
ֻٶĻʱ˿Ҳֻһ̾Ϣˣ˰ܣս֮Ҳ
ΪȫǰϮׯʱ򣬸պþһͷײϹٱݻЩԣ֧ٱı֮ʮ
ʣһ֧͢ǵǵ¡
ʷô˵Ѿ಻ս£ǶԸɽ˻ûʲôģҪ˵˫ıཫʮһ
ûȫûӳ㲻ˡ
ȥúϢɣǰ׳̬ѾǱ״ˡ
Ϊʧܶ磬ΪȥֵܳûܻŻͺԼ˵һѾûĿЩȥֵǵļ
ҲʧֻΪԼ⣬ǲô˵ȫζǷǳ󣬶ǲжġ
ȷȫͬû˻һȥ˹Ҳ̾˿û뵽£
ҲһΣ֪ҾӦһȥģȥˣ϶ᷢ£
˵Щʲôã֮ǽƺЩʿļҪãة࣬ͷȥļһߣܰľ
ּ˹ֻһηȥûյʳǵʳΣûܻⰡ
ڹٱôֵ࣬˵ЩٱڽɽҿпܾǳģٳɽĻ̫ΣˣҪ˵ȥˮկˣ
ˮկͷ֡
Ѿǵһ̸ˮկˣ֮ǰѾ̸ˮկܶΣÿһζû¶ġ
ҪΪˮկѹѣˮ׵ĻʱȫҲѡȥˮկˣΪǵʱãˮկΣҪĶࡣ
Ǵڵǲ̫ˡ
Ȳ˵ɽ֧ٱǲǵģ㲻ǣ֮ǰȫȥһξѾǾ˵عٸٸ϶ģ˵׼ɽкü֧ٱͶء
ɽʳΣʵڣ˵ȥܾͲڵġ
תͷ˹ة࣬ô
˹ˮկȻѹҪĻҲûаգܱȶϹٱǿö࣡
ǿ϶ģЩٱٷϲģ˼Ҳǿ率סģսٲҲЩһܹģӲҪ˵˫̫ˡ
ֳ˵İʱҲڵǵʵҪˮկǱǿ٣ˮկĻɹĿԱȽϴ󣬶ܹˮկҲܹǸձˣ׳ǵʵ
⻰ĶУȴһӰˡ
֮ǰһֱǵǸνʳΣ˵˵ˮկΧĿеġ
ڰһȴ뵽һԡ
Ǿ̲ͨˣ׳ʵ
ԼѾڹٸǱ߹ŵķͷԼļòأٱҪɽģ˵ɽЩٱǳԼġ
£ԼɲԴаþʵ
֮ǰΪ˷ٱĽڣܹˮկձˣܹͬ׳ʵӶֿٱҲͶһʵ
뵽Ҳǲԥˣ˾ϣȻˣǾͿʼƻˮկ
Ȼֻǿܻʵۣ񷽶ȫΪһܶĻ䣬ڻɽһȺҲǴͰ汾ֹ֧ɽʱ򣬲û⵽ԡ
ֻ˹֮ޱȣˮկ֮
ʲôһˮկϳ³ֵ
˵⣬ϰԵͣ˹
˹ĸһʾֵ
ԣϳڣʱ϶ֵģ
ֻ˵ô˵ȴŲЩ˵ս
ţܲˮկǻҪԼĽ


0029 ս
ȻѾ˹ȷ׼ˮկȴûеһʱж
ΪҪȥʷȫȻ˵˼ҸմһȺ˴˸̣׻ʵϵϴ
ֻȻûд֮ǰһлָڿȥЩǷϡ
˹ҵʱһ˶˹˵ˮկļƻûиʲôʵԵȴҲûзԣΪ֪ɽʳΣڣⲻжĻٶ˸޷ŵա
ȵ˹ŵʱǵة࣬ǻŻ
˹ͣģһŴһģ
԰գȫ֣˹ȥٸԼһƣͷ¡
˹һۣҲ̾˿˳
ȫģ˭Ҳ޷Ȱ뿪ģΪԼԼǹء
ʮֵܵĲ
ҲʱĹȥָڣֻܺҾΪ顣
ȫͬ˺󣬻ɽ²ſʼϸ׼ˮկˡ
̽·⣬ҪȻս
Ȼ޷ЩǵսˣڳǴһȺ׳赶ŪǹʱѵԼĽҼӿѵĽȡ
Ū֧ĶһЩĺӣɽЩ׳ûаǷΪŪֻΪÿİϷ
ǰѽĶϷ
ΪʵҲʮ꣬ҲʮҵģΪֻһȺͬһ档
ЩûɶʶҲ룬еҪ棬Ҳҽ˰
һִĴԽߣЩҶֲйͬԣҪˣ֮ģֱҶܿܿģƯŮ޿ۡ
ûִ˵꣬ԭǸԭҲǸ˰һСĶˣĸװ׷˵Ļ˵ǣֻôһСˡ
ŴײأΪ˵ԭܹЩӵ浽һǹˡ
˲ܴǸǶ֯ѵǼ򵥵ˣǴż⡣
һ㣬ɽľ󲿷˶ڼ˹ȴǿһЩŵ
һ죬ڲٳѵԺ˼εĿýͺߵһߵ£ë˲ǺһˮǰĿ΢ɢ
ʱ˹˹
£ȣǱͷ̫ˣҪע尡˹˵Ĳǿžˣ
ҲһȫΪֻģΪԭʵ̫ˣСޡʵҲС
ŴʵϺܶ˶ûдģŮĲ˵ˣ˴˼ҵŮ⣬󲿷ͨ˼ҵŮûдֻһ׽˽еС
ĸף׷ˣֻһСаΪգе
ŮԣеĺܶҲûдֻһײСɣ֮ġ
Ϊ˷Լˣصظȡ˸֡
ᣬ˼άȽϿûкһԾԼѵ
ĳ̶ֳ˵Ѿǽʵָӹˡ
Ͼǲ֪ĴŽսģȲ֫ڣ費ǹԺ͵ɱ˹ҲǾԲͬɱġ
˹Ļ˵ǣ֮վ
ǵĵҲ޵ǹۣһиôƻʳ군Ҫ֪ûֵܻ߶֮ĿԵļ̳ˡ
ٺһˮû£ҲƵûţó˵ˣԶ޲ģ
˹µľϷˣڵѾϰԳƣ˵ϰ˺ĸװ׷ˡܿܿ˵ʱ򣬶żôһԳơ
ָıԼоһԵ˹ȴǿ
ĸı䣬ڵѾʥ֮Լĸ£ɨݣԭǳ¡
ЩѾǺֱ˵ˣ
۽ƺͷµĴһ˹оݣһܹ˵Թһǿ
аⲻϻ
һĻԼ˼ѵʲô
ңȫµЩ˸Ͳʲôӵһ˿˿ӰӶûУ̾һѷĳȥɱ󲿷ҡźϷ
ԼĽأȻ֪ʱôǰ룬ʮӦɶιˣҲɱҪɱ
ãԼѵĽٲҲҪЩҺǿöࡣ
ЩĿǰһԸѣܴܲ򻹵ÿʵս֤
ⳡʵսöþͻᵽ


0030 ˯һ
ʮ¶ʮҹ
ȣɽеʱҲ˿˿⡣
ɽɽµĴƻʳʹµڵƻͨѷĹڿɵġӴ󡯴硣
һϴЩ׵Ļɫ׵ľϣľλɢԭľϢ̵
·һȺƵسǣة˹󽫾󽫾桢󽫾ȫةǮξã󽫾ȡ
ӹͿ֪ĲײˣֻҪǽһɫĴ󽫾ֻҪĹ٣һɫةࡣ
˴󽫾ة⣬ûԱˡ
ȻײĹƿŲ̫ȴûȥı˼Ϊһôˣ˵ʲôžʲôˣҲû˹ǡ
ǰ²źҪͶʥӵĻҲǱ˸ةࡣ
Ϊةɷǳǳļ򵥣ΪôģôɿֻΪǶˣܶʶ֡
ټĻɽУܹд֮ҲµˣԼ⣬ʣ˹ǮξãĻˣеǮξûǸӡ
Ҫ˵ĲʵĻޱȵ˱˹ҪһЩ
һȨĽټªȨҲǵм˵ģٹĵ˻дῴ
ⲻĻٵдһƪˮկϭľǴ廪ޱȣһǾԿģƪϭ˵ˮկңʦַϺ⣬°ġ
֮ˮկˮɽΰַˮկ顣
һƪϭһ˹˺þãΪĻĲɳڡ
ڷȫǣäһȻǿ˵ˣĻʱҲһƣΪ
Ļϭĺͷة࣬ϭϭ֮ϣ
Ļ¶һ鿴˿ǮξõˣȻªģ򲻸ҺᲢ۵ģ
ҲڻɽҲһˡ
һʼͿóĻȻǺ˹һǸȣҲ㲻ʲôĺˣһţЦ˵ߵúõˡ
˲Ű񱣬Ļ⣬ǲΪǱԼʥ֮۷
Ҳùĵ뷨ʲôɽȱˣһһ˭뷨ʲôġ
Ļ֣ҲǮξúͳǳĲˬǰΪҪԼڴڶĹٵͷߣĻֹ͹һԸ
Ѿ׵ҶȥúϢһǾͳ˵׼ɢⳡ顣
ʱ˹ȴǵ£һ£˼˷ַˮկг½ڣȻһ˳ģ²ͳȾݱ
ȴҡͷѾͲҪ˵ˣ
һַˮկغɽʳΣ⣬һǽĵһʵսۿŽսġ
ѵģеѵǰеģսʽҲοľġ
͵ľżĲͬҪ˵ǺᲢˡ
³ѽͨá
һΣǴָӵģԼô£ҲȻɽȺǿö࣬ôԼսӰӾ磬С˵֮ء
һζԱİˣѾǻɽܹԱо׳ˣɲٿһδܣĻɽ㸲ֵ֮ġ
Ĳ£Ȼֻˡ
ɢȥصݣܿܿû˯͵ºһ߻
ˣվϣˣ
ԼΪϣЩ֣ǰɶһֱԼΪӵģô͸Ŀˡ
ǿĺ棬ܿܿڵϣǳĿڵģЩһֱͷ
ҲϸʣҲ֪˹˶ԶܿܿһֱΪϣ£ƺǳͷЩӶ˵⡣
ֶ֧֣ⷴܿܿͻȻܿܿĸĿڣһʱЩӦ
ǰܿܿĳƺܼǵԼֻһϷɽʵۣܿܿĿڽˡ
ôȥĻԼ᳹ʧⳡɽʵϷ
̾˿˻֣ʱҲˣҲЩϢɣ
˵ţ߽ݡ
ܿܿȥ󣬶һۣǴӶԷп˲⣺̾ʲô
ϵֲһɽٶ˶ôأ
ߣܿܿҲ˯ɣ
סĵطзǰ䣬Ͷܿܿķ䣬ͷ˯ĵط
ֻһֱûԴ󷢰Ѷܿܿɶɶͬ˯һǲ̫ʵģҲίԼ˯ذ壬Գһʼļ⣬ʱԼ˯ĴܿܿǺһ˯䡣
ͶܿܿûԲֿ˯Ҳ˵ܣ׷˶֪ء
ֻ֪̫̫ܳõģ
Լ޷뿪ܿܿͬҲ޷뿪ݷڹµϵĹйŮ˯һ
Ϊ飬Ϊ໥ȡů


0031 ֮ս
һ磬ɽڶ׳ڼҴҳԹ緹󣬴Ÿٳϼϡ
Ȼ֮ǰɽվһܣʮûܻŻǵ˵ˮկȴûзԻߵ̬һĬĬؿʼи׼
ЩǶǿʼΪַˮկ׼ȡ
ΪΣΪǶɽȱ޷㹻ʳôɽկĽʳΣʱ򻹲֪Ҫء
ԾһεĲҰܻԺţǶ֪Ѿѡ
ֻѡһǳɽнӣһǹˮկ
Ҳõģǽȴ˱仯ΪɽͷǹٱƼ
Ҳ֪Ϊӵ̳Ƶ۴̼˹ٸ¹ٸ˴ٱڻɽ⣬˵ķ˻رأٸǱ߸ӶԴɽΧˡ
֮ǳһûɽԸԵ鷳ǾǴɽٱǳࡣ
ݻɽ͵͵ɳȥļ̽ӵٱڽɽĺüͨҪ˼ؿڿɽļʹﶼפٵĹٱ
£ֻҪɽǸҴҡڵĳɽӣ
˶ڴɽȥôҪʳΣֻѰˡ
չôû⣬ΪսæУɽ˴أʳɽɽطǳ֣ϪҲ㹻أ˵պǾܹջ㹻ʳ
ڵǣеʳ޷֧ŵհ
Ҫ⣬ֲе£ʣµΨһѡʣ¹ˮկˡ
ΪĻ˵ˮկǱ߱ŴʳƻЩˮկǱ߽ʮĲƸ
һǣˮկ֮ǰսһׯһ֣Ū˴ʳ
ӵȲﻹ˵ʳԻɽڶǶ
ֻЩͨǵ뷨Լ뷨ǾҪˮկҲ£¡
ɽٱƼȻ֪ٱľǧ϶еģôĹٱ粻ƫƫӳƵ췴֣ͷ˵ֻɺϣôŵġ
а˳ɵİտԿ϶ЩٱǳԼġ
ҲõĽЩٱͻģɽȻѰɽһԼԼƻʵ۵䣬һҵԼһսǲɱġ
ΪڽԿٱʱиİգڵеҪµı
ʺԼ䡮ơʵģȻʮˮկˡ
һεжܹɹôϽĳͻһǧأ׳ܹﵽϡ
˴ӵиԿٱ
ȵ̫ҲǴ˹˳˲ٳ
ǰһƬ׳ɵõĸ̾ѣһγʵͳ˧
˹˵ʲôҲǲеģĵҲǸһĻи·Ļ
ٳϼ㼯˻ɽ׳֧ͨ˽һˣֳÿԼʮˣɳ󽫾ȫͳ˧Ҿ󽫾졣
ʮ˵ĽԼʮǺΪоɽ󽫾ͳ˧
һεĳǻɽĸ߲˴룬ֻʣ°桢Ǯξõأʵɽ׳ڳɽʮ굽ʮ֮ˣȫڳ֮С
˵ַˮկڴ˵һ֮ս
ƻ˳Ӯʲô˵ˣɽˮկĻ롣
Ϊ֪˴γϵشغԼһֱǷǳģ֮ǰԴ˹ȫǼʿǵ׼Ӹһһ鿴ȷһʧ
˶һ飬ûʲô©󣬲ǿһƥСȻ彣ңָ
һ£ǿʼ½ȥ
ֻǿЩҺģɵüͷȳǷȫϵǳҾµ˶ͨ׳ûжоĸ͸һ߰ģһŻһ˵ЦʱǵĺЦ
ںͷĽĶ˲٣ԼµĲ֧Ѿһ֧ӵģˡ
Ȼʿʮİӣʲʮ׳꺺ӣЩĶΣųǹ͵ܵǰʱ˲١
һιˮկǺֿٱԼܹĻЩɵĽЩҺ׳ˡ
ЩоʱУʤϣȥϣ


0032 ³
ΪһεĲҰܸȫ˼һγˮկ˱ļΪء
һоʱǰ棬ߵķǳÿʱÿ̶ڶ̽ǰ̽·ȷȫŻǰ
ֱؽ˵ǵС̬ó൱˹ԴҲ΢ʡ
£һʮ·ɲа·ϻʱ̫࣬ǴʳɾͲˣǱӿٶȣڱϵˮկ
˹Ҳǵ½ҲеҾʳ٣ʿԱֻ֮裬оҲֻʳá
һԵķȫˮկһξǻɽһǴˣǿ϶һγô󣬶ԷпѾˣʱ·Ļðпܻ˶Է
ʱҲЩԥʵͷȫһǱֽ̬ȵġ
κһλɽȻڼ֮սʵҲһʮңҳʳ⣬ûʲôˣûС
ʵװоյ˵оٶӦǲ̫ģһ߲ʮ·ǶʮﻹǺɵġ
ߣһγţʳȷ࣬ǲ࣬ǻɽʳͲ࣬һٶ˳ߵֶϺõԱɽµֻԼЩˡ
ǱĴܼ򵥣Ǿǹˮկֱӳˮկʳ˹Ļ˵ǣʳڵС
·ϻʱ䣬ǵˮկʳҲˣʱǹˮկʱܾͲá
˭֪ʱ򹥴ˮկΣ˳Ļһʱܹ˳ĻҪϺüء
뵽˷ȫһۡ
ʱȫͶԼĿ⣬κ쿪ʼоҲǲУջЩ󣬵ɳȥ̽ӲУ
˵ͷ
һγȻͳ˧ǺܶԼǲģ·ҹ¶޵ȵȣЩҪȫϤƬɽ
Ȼȫô˵ˣӦЩյġ
ڶ죬оٶȹȻ˲٣һ죬ʮ·
ʮ·ɺֻʮ๫·Сʱܹǵ֪ߵɲʲô·ߵĶɽеС·ЩС·һ㶼ԻɽŻȥߣֻͨݵͨҲٵطͣס
ʱߵ·˵·ֻӲľһЩĻҰ
ǳĳнٶȻҲǿ鲻ȥ
⻹ΪǶװǰЩŴصһܹǰʮ൱ˡ
·ߣͷȫСĽйأÿ·һЩȽΣյĵضΣɽȣʱȫܻɳ̽ȥ鿴ȷûΣպŻͨ
ʮٶȣѾ˹ǱȽˣٳû˵ȫСŴǰˡ
ҹվӪҰ⣬ûУֻв˴˱̺еǴ˺£Щɴʲôû˸ɽֱڵϢһ
˯ʱűӣǰ׷˸׼ģԼĶӲһ·ʱð׷˵Ĳѣһ˵ҪʾͬǵĲѣǰ꺮ů޲ðʲô׼ȫ
ܿܿҲ¶֮ɫǰһϸһ磬ţ⻹ַƵģҲ˲Сæ
ϧǣȻϺõĳӷƵģϺֵһģпãȲܵ꣬Ҳ¡
Ȼ磬Ȼǲо·ϵģǵˮկսʱװװƣЩˮկǼʶʶӵķɡ
һҹ޻վɸ·һ·ǣԿԿѾûǰɫΪǶ֪ˮկǰԼʮ⡣
ˮկ˲ܲΧڣ˼пʱˮկΧˮկ
̫ԽԽСģȵʱֵʱ򣬲ʮ·ڣˮկѾˡ
ǰͷķȫѾ˻ر˵ǷˮկĸټѾȥ¥ա
ˮկ˹ȻΧ˸ڣǸȴѾ뿪ˣԣѾ˻ɽˣһˡ
ҲöãˮկĴͻ֣ʱ˫ͻᱬһս
ǣȻˮկԷǵټԤеˮկȴһֱûг֡
Щ֣
ôã
˹Ҳü³


0033 ˹ײ
Żɣһֱˮկ⣬һ·СĽͲһˣǰͷ̽·˸ĵģʱ׼תܡ
ֵǣһ·ǰȴоգûпˮկ֡
һֱˮկ⣬˲ǿˮկ˳֣ЩˮկûӭսǶկźǡ
ˮկʲôļƻȴԼļƻģȻˮկǣôɽҲûиŵսǰ׼
ˮկҲǵһοΪʲô֮ǰĻ˵ˮկλأѹˡ
ˮկͻɽһλȺɽ֮УҸպǱΧĸɽ赲ⶼܷһѡ
⣬ˮկǽһȺɽ֮еɽ涼վɽ޷ߣֻĵαȽƽ̹
ƽ̹ҲֻЩվɽ˵ģʵһɽֻҪΪƽˣĳ̶ֳ˵ꡣ
ʰ״ߵĵαȽϸߣ֣мǱȽƽ̹һС·
ˮկկţǽмƽ̹ϡ
կשʯΪľΪǽԼ࣬ǽԿԿٵӰ߶
£Ҫ빥ˮկֻܴȥʱ·ĻߵǰǸɽ֣ûа취ͨ
Ļ˵ǿ˳˵صĵǷǳڷأٱȻɽǱҪõ̫ࡣ
˵ȻضѹôҲʹţֻҪԼһ£ЩˮկܶܲˣȵԼ﹥ȥˮկʳ˿ڶԼġ
ʱתͷ򷽶ȫͳǣǰλҿƵߣ
򵱼£ԸΪȷ棬ֱӳȥ׾٣
Ļȴûлش𣬶Ǽŷȫ
ȫկǰĵط̫Сˣһٶ˿ʩչ
΢΢˵ͷȫ˵ĲˮկΪʲô˵ѹΪǵկǰĿش̫Сܹʮ˷ſɱˣһһٶҪһԵĳȥ˵ɱˣԼ͵ȼ
ᣬ˹ڵ£Ƶ֮ϣ
ͷŶةк˵
˹ʱԼɽӣһõ˵ģҪˮկ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣Ϊˣߣ
˹⸱ģﻹ֪˹ֽ˰״̬ߣɴøˡ
˹򽻵ˣ֪ϲʲôϲݡ
װһʵģкߣ
˹ƺǳı飬һһԻǿկᣬȻҴλʿޱȣԳ½Ϊȷ棬Ϊоʽѹָտɴ
⻰˷ܵĺܣڵûֻҪҴ˳ȥòССһˮկ
˹ȴɨ˳һۣдһ˿ıӣȻ٣ҲҾǿҪֵܣԣ²Ҳ
һԵаϻҪǿܹʲôֱ߰Ӿó˴ȥˡ
˹ĻûͣԻ𹥣կΪľƣֻҪҵȿԻ֮կűضΪҽʱҴȥ磬ȡˮկͬȡ׾١ֻҪ𹥣ҪðտҲҪֵܣΪвҲ
ϲأǺ϶иϲߵģײ߶ôģûиߣ㶼˼˵ԼǾʦ
ܹ˹Ϊϲߵļƻ²õļƻԲ˹˵ȿ
˹ӣһģڵνϱıս֮֮ҲҴ£¸ѡ֮ǧ겻֮ʥҪȡˮկֻһнگ鼴ɡˮկگȻȻΪҴǰ
ʳΪнΪϲߣ
˹һƪĻЩʲôѡ֮ʥҲ˹һϹ˵Լţ㻹ָˮկЩţ˼һ˵ԼɽʵˣͻԹԵʳŮͶⲻ
ǰǿͻҲǲôĿףһιˮկ˹ûɶõˡ
Լúúõıιˮկǲ˵˼ƵС
͵˼Ƶ֮ʱ֮һֱûʲôڸеĻʱҿ˿˹ˣԥ˻ǰ£һ߿
̧ͷ˿һģĻŶкߣ


0034 Ȼ
Ļǰ˵ʱ˹ͷȫ뿴ˣ˹Ŀ絶ȻǺܲˬĻԼķͷ
˹Ǿʦأײ֮˹רʲôʱֵĻˡ
ȻѾĻˣ˹Ҳֻţ͵Ļ˵󣬿һѡ
ĻȻҲǸо˹ͶĿ⣬ɫЩη壬Ǵŵӵˮկ˴կŽկǰֹС޷ȫ룬óȻǿǲף
ʱ˿˹һۣȻҪկţǰة֮Ϊߣկŵʱ򣬿»⵽Ӹµļ𹥻
ҵо޶֮ܵʿھ޶֮쿿Ͷ֮ƵУ
˼ǰկţ취ǿеģϾˮկկľͷģһѻ϶ǵûΪҽ֮ǰĵǣĹУʿᱻ˼ҾӸùɱ
ж赲ĻǿԻˡ
ǣǿûʲô޶֮ģȻĽЩܱеĶƶСľܣô
ʱ˹ĻҲǺ࣬ΪĻ϶֮ǰĻ𹥼ƲߣҲǿڵةԼǣΧľڶ࣬ҵȿԷľΪܣ
˹ĻĻ˵ͷò˵˵Ļôһ
ҪˮկС·͵Ϯ֮ĲУֻǿйǵկţҪկɵֱӳȥ϶о޶֮ģôǿĳɹʾ͸߶ˡ
ʱȫҲǵо޶ڻл𹥵ĻӦÿԳɹ
ҲܹЩĹҾֱܴɱȥ
һȦ˶ͬ󣬵Ȼˣة࣬˷ľ׼þ޶ܣ
漴ֶԷȫǵཫʿúõϢȾ޶һ׼þͽ
ּ˹ͷȫͬ
ȥǰԼˮկկţȻЩԶɿԿˮկկˡ
۲ˮկ˵ʱˮկկ֮ϣҲһȺ˹۲ͷĻɽˡ
կŵʮ󲿷˶ǱȽͨϴŵǹ׳ᣬһ۾ܹǻ꺷ˡ
ȻȺ֮Уһȴǲ̫һ
˴һɫгֳۣһΪСɵʮһȣֻ·ϵȣôûʲôԶȥƺǸʿӡ
ϸܿ˺촽üЦЦһһЦ̬˿òŮӣʤһ
ٿ˫֣޳һְֳ뿪ȣһָģ
է֮£Ȼ޷ֱŮ
ȻǣΧЩһȴǶмӣ֮һ˿η壬һԵĶҴһ˿󵱼ңǰͷǻɽû
ˣȻˮկ󵱼ңҴΧ˶̬пԿĳ󵱼ҾԲʲôܣʵȨģҪȻĻ˲ܶдη塣
ţǴ󵱼ҡеȣ³һ֣Ȼȴɡ
ͬʱԶҲǿˮկ˵կţȺޱȵİɫȻҲע⡣
ȻˣôԶǿ϶ӾȻͿĨָ֬ŮӲõСȡ
ˣ϶˵عȻð
ʱԶԶˮկկźҲûмſ˫û⿴Ҳûʲôá
ڵӹĽ֮ǰ׼
˹ǴȥľȻ׼޶ܣȥ˼ۣҲûпȻľɲ
һߣȫǿʼһٶ˵ͷѡˣ׼½ʱǿž޶ǰ塣
ʵ˿ɲ̫ѡ
ȣЩ˵ǿ׳ܹ޶ܳȥ
ΣЩ˵ҲСϾʱЩ˿ž޶ǰʱ򣬶Է϶صģյسֶΣӦûӸʯͷľ֮ģʱжƣҲǻ
һ˶һȺϺתˣһҲʧˡ
ɽһγȻ٣һʮˣҪѡʮϸ˳䵱ǰ棬ǲ̫׵ġ
ΪˣȫͳһĿһʣһĳ˿˾У˼ͬء
¿ǿȲģΪҵˣɲʿ˼ҲԸȥðôķգ㻹ȥŲ˼һ׵Ӻ쵶ӳ
ȥҾ͵ȥЦأ
˵ʱ򣬷ȫͳΪ
ȫֱ˵ֻҪȻȥˣ䵱ȷֵǿѡŮˣһһ˿ѡֵʳӱ˶屶


0035 Ǵأܲһ
ľƣɽﶮľ˲࣬һʱĿ϶㲻꣬ҲûѴʱ䡣
Σɽ˵ˮկɽµʱѾʱˣҲֱ̫ӽܵһʱ䡣
ⲻ˫Ǽ׿ʼ۵Сˣȵϵʱ˫ҲǵƻͨȻ󲿷ֶ¶˯ˣ˴ҲᰲҹֹԷҹϮİϷ
һҹ޻Ǻͷȫ˹һٶǰսǰԱ
˹ǿʦˮկԣƴսǴʦԾݣŻĴգ˴ȥҪһս
˻ʵǧеʥ˷ˮկʦʩ֮٣Ϊ˴ˮկİձ¶󣬴ǿõ
Ȼ󷽶ȫʿԣƴپᶨƵӵΨһǴΨһ䣬ǾΨһϷ͢Ĵɨƽһ谭Ϊȫΰҵשߡ
󣬴ƻʵ̨ҪҪľָʾҵѾҪĹͷϣƳҪӭѶϣ˷һѣѴĲÿһɽͷ
һսǰԱϺһٶųԱǿʼԼǰ
ȫĵһսҵϾΰһսʽ
Ѿѡʮʹ׳ĻɽѾһ˸ߵľ޴ľܻǰ
Уʶӷĳһ߸߾ǰɱһߴŹȻһﶼҳ壬ֻҪܹȥǵկһѻˣȴˮկЩǰֵÿ˶ܹѡŮˣֵʳҲȺͷЩ屶
ͷûŮůܲԱܲһСͿˡ
򾡿ܵɿʿֻЩѡǰȻⷬ˵ˡ
ҲԸģΪ˾Щͣʵϲó˵ЩǶǳףսʤôǾ޴ġ
Σգⲻ˵ûУӦҲ
ΪĶȻ˵ʲôʽĶƣϸ˵ֻһľ壬һǴæϹļªľ壬еķеģȱ̫ˣһֱž޶ǰĻǿ׳Ҳֲ˶á
⣬Щƿ赲֧ǿɵ˼ҾӸʯͷ;ľȡ
ΣԻеģ
ҲȥӲƴֻҪܹȥӳȥͺͻѣһôʤˡ
Ȼˣܹˮկӭս͸ˡ
ʱ򣬻ɽܹƾϵԼƸԷһºݵġ
ŵǰѾǰˣͷ˹ǵһʱ׸ߵľ̨׵ⳡս
ɽһνȫǰǳԴŵʮˣǸŻͬʱǵĺ󷽣ӣǰŵʮɽеĹ֣ǽΪṩԶ̻ڻ
ڸͨˣΪãһǷˮկӳһҲ׼ʱ̳ȥ
һԣǶʮʿ
ȻԽʿкܴ⵽ǽһսȻǲֱӰǷǰͷѡ˽ʹã䵱սԤӵͬʱҲΪоڣֹðʲô
׵ľ룬ֻߵĻǸò˼Ӿִܹһ·ȴһӡ
ΪЩأ̫Ļ̫о·ϵĴ󲿷ʱǶͣͣһЪһᣬȷ̫
ߵ˴Լʮҵľ󣬲𽥼ӿ첽ʱˮկѾ乭ˡ
ľ嶥ǰż֧ˣҲֻǶľϣû취͸ľɱ˵ˡ
öãӿٶȵĳǾǶŹկǽȻЯĻ͵կǽϣӳѣһʱ䣬߰׳կǽǱȼ˺öദһʱ䣬Ũ̿ʼ
ˮկȻûиӭսȻҲûԼկǽջ٣ʼˮɰʯ
һʱ䣬կƴŨ̹źϣ˫սӺһûС
˫ĹĹ֪ȥˣҲûж̱ӣֻŻĲֺ
ŵľ͸ϷһɽͷշŻˮկ˾ܹȥȻɽܵһͷŻˮկҲƨƨߵܹȥһ𣬲ʱ˫˴Ц
ţַţ㻹ţһ𡭡Ч׵ľǴϷ
ͷǰ˫ս£ŨüȴĺܽһζĻǴأܲһ㡢һ㣬ͷ˿أ꣬ЦЦƨ
һԵ˹ûҲ֪ΪʲôΪԼǰս̲סס˶ͷ
̴ģʵ̫רҵˣ


0036 ԭҰϵİ־
˹ںͷҡͷǰĳ򻹴Ϸ
ϷҲһֱȥ˫˰СʱЯĻ͡ʲôҲùˣټϷŻʱ򻹵þŶȥҲʵ۵ûš
ڰСʱ󣬳ʹ˳ˣˮկǱ߰ѻҲû׷Ǻ˫һϷʱһˡ
Сʱ˫ȥ۵ùǺ˰죬˫һûС
ȳŴصͷʱ򣬿ü˹Ҳɫ̫ÿȫһҲʶ㣬ʶҶ˵ģ
ǴֲʶһĴϴ֣Ҳ֪һνǸˣ˰죬ƨûųһ
ԻûкһôߵǵͷһԹϴģ
˿ͷȻˬҲ֪¹ֳҲûã˼Ҿһϴ֣ҷŻʱҲȷˣȥŻ۵ùǺ
ֻǲıͨûӦѡ
ʱ˼ˮկ׼ˮɰʯ֮𣬾ͲӦúһڷŻ𣬲ûһɹ˫սϷһЦ
˷ЧλһʲôƵУûȥֳ򣬶ֱѯˡ
ʱȫΪȻѾ׼ЧˣǰͷǵľܻЧģԴ˳ȥǿկǽ
󽫾˼ǣֱ޶ǿկǽҵطСǲ̫һȥ
ȫطСһЩҲܹ¼ʮˣʱǵկǽͷ˼ʱϣӦⲻȻЩˣҲܱǿ
˵ţȫǵʳɲˣʡųԣҲֻٳ죬ϼĻǱ˵ˮկˣܻܲȥ⣡
ȫĻҲǳ˼ȫ˵ûʲôı֮Ķãǵʱ䲻ˣΪֻ֮ǿ
һľܣڳ·ϲֻ̫ܵҪկǽȱڣôɽܹԴԴϵȥʱ˫կžһս
ô˵ԼߵıҪ࣬Լһ֧ʤ㻹Ǻܴġ
ȻѾ˾ģ˹ة࣬кߣ
˹ʱ£ΪнˮկܹнνĪɣ
˵⣬ҲǿһۣȻȻֱȥнЩˮկǲ֪»ʶƵн֮ǰǿһλǱҪģҪʶʶǴͣ˺нضʮþȵģ
˹нҲ
ֲʲôٱҲʩˮկʲôģǿŮ˵ģǲ˵ߣʳ϶Ҫģ£˼һͶ
ԼˮկǱߣ϶ǴҲͶⱻʳǻôȥ
˹Ҳ˵ˣнҲȴһ˵ȰѶԷн
˾ڴһϢȻ緹֮ǰ䵱ȷȥŻʮž׳˻ָȻʱһһƱġ
ɢ˺󣬻ɽˮկǸźü׿ʼ۵Сˡ
ȵʱ֣ԱĻɽһжһξͲǺϴֻʮ˿ľǰͷˡ
һΣеķȫָӣŴԼϸѡʮ׳˳䵱ȷ棬еЯ޴ľ䵱ƣе˴ųݣЩǿĵһӡ
ڶǽһȺͨˡ
ɽ˳ҲʱһһεϺ󷽵ľ̨ս
һλɽ˵ĽƾҪöˡϰ˻ǰûкʱںԶֻͣʮǰŻ
һΣɽûͣǰȽ
˹һĻӵҴдɨָտɴ
ȻĻЩţǵ˵ͷһλɽڷ˵ĽеӵӣûʱôЦˡ
ҲǺڴȫͳǳô˻ܹһȥ
ȫǰˮկկǽԽԽˣ
İף
ף
ֽˣ
ף
һף
Ѿʱܹĳˣ
Ȼʱˮկկ֮ϣͻȻһײײһƬɱյս۵ĺܣͬ־һԭҰӭչ׼ķȫں󷽵ˣǵһ۾Ϳײ
ô£
ˮկ˲ҪͶɣ
û浶ǹĴһأͶˣ


0037 ôͶ
Ȼ˹ζ˵Ҫˮկнһ˵ʲôֻҪнگһˮկͻ򵹣ȻͶ
һֱ˹ĻϷԡ
ΪöԷǱԼĴˣû˿·£ȻĻǲͶġ
ϾͶǶ֮£ǹϵ£һͶˣǵʳͻɻɽʳûʳɽǻ˵ġ
ߣпͶнگ鶼ûдأ
ķչȴЩ㲻ˡ
ĿǰΪֹ˫ȻԳ죬ҲǴһϸ˵˫ûж̱ӣûнսҪ֪˫ɶûκء
򶼻ûдأҶˮկҲڶ࣬Ͳûеֿӡ
£ôͶ
㲻
˵ˣһڼΪıڶ˹ҲǱˮկ˸һơ
˹ȻнˮկҲΪˮկͶĿԺܴ󣬵ҲΪҪнˮկˣ÷ȫͳǴȥ浶ʵǹĸһܣˮկȡʤϣȥнˮկ˵ġ
ڣȴ򶼻ûдأ;Ͷˣ
ǲ˹Ȳ⣬ˮկ˾˰ҪͶȴʵġ
ˮկ˾˰󣬺ܿи˳կŵ˷ȫǰ˵ˮկѾͶǳͻɽͶġ
ǰķȫˣһʱҲǲ֪òüˣֻ˵ͷѯԼ˹˵
Ȼʱ޷ˮկΪʲôҪͶͶǲթȣǶԷȻ˰죬ԼȿԷҪʲôҲȱôһʱġ
Ǵ¿ˮկ˹ͶôҺôҺãҲͱһսˣԷǴʱʲôıƣֻҪԷͶôԼĽƻͲ䡣
ȥ󣬺ܿ˰ˮկʹߴ˹
ʹ߻ˣǾˮկĶңһ߰СȴǼΪ׳ʵһӡ
˳̸УȻǲܴʲôΪ˷һһǧնɱо˧Ϸ룬ɽĺüһֱǸߣھľվסˡ
˵ĽŲͣ£ˮկĶҾȿڵˮկѧʼ󵱼ң
⻰˵һԵ˹ȴһվ˳󵨿ͽڱǰٹ£
£
ôײĳƺǴҽ꣬ҲʶĻѧҲסˡ
ȥҲǶ˻ɽ˸ͷӣ˵Ļɽ󵱼ЩİҲ֪Ȼǻʵ۰
Ҳܹͷûлûʲô绰籨֮ģϢĽǷǳģɽˮկҲмʮأûҲ໥Ϣ֪潨ƵҲ֮С
ǻѧֻǸûɶʶˣҲ֪ʵۿɲ˶Եİ
¶һ˿֮ɫ󣬻ѧʿ˿˹Լȫ˵ı鲻ǼٵģһģʱҲûйִǹ£
˵˳ģȴü΢壬֮ǰɫԣдŲмҲ֪ԼɽʵЩײ࣬ȴ˳ӵĹ£ƺԼΪ¡
ˣйơ
˼ȻҶԳ̸УҲûʲô֮ɫȻǲģΪôıˡ
ҪͶ
ѧʵر£ˮկİˣ׳棬ԭΪΪ°ǰ󣡡
ͶͶϣЩ˼ˡ
ͶͶȻǲһģͶĻһͶģ޷ǾԼŮ˺ʳɱʲôģѰûʲô
ͶϵĻԷҪԼϴҪԼֵ»찡
ѵ˵Լһ̫֮뺷Щˮկ˲Ż򶼲һհڿƾҪԼˣ
˵ԼĻʵͷ̫ǻҲͷȫ˹һҪԼĻʵƣһһͷ
һʱ뷨Ժ︡֡
µĻѧûĻش̧ͷۣȻǲ֪Ժת뷨ֻ˵һģ
˵˹ȻҲῪڣԳһʱǳ
Χʮˣȴûκһ˿ڣǰ˫ĽʿǻԳ⡣
һε̸û̸ףôս±ʱ򽫻Ѫɺӣ


0038 ɽŮ
úһοѧʣ˵ˮկİڣԸЧޣ
ѧʵ£ȷˣһЧҵĻᣡ
Ͷ˹˹ҲһĹģȻû뵽ˮկ˲Ͷô򵥣һҪͶϡ
˹Ȼ˵ʲô޵УǾ֮֮ĻҲϵʵû˵ӱس֮ġ
Լ˹Ҳû뵽ˮկ˲ͶһҪͶϣҪЧѾΧ֮ڡ
ԸͶϣôȻǣǳĳһͬʣȻͶϣǵ׳Ȼһһɣ
ʱѾˣԷԸͶϵĻôԼ˵Ǻ£ĺ£ΪԼԲһˣܹˮկУԼֵµԽ࣬ԿٱҲԽаˡ
¶ˮկ˽ʳΣ⣬кҪһҪڳԺڣˮկִ翹ɱˣٰѴ󲿷ˮկ˸ձ࣬׳ɽʵ
Ȼڵ鷢չЩԤڣǺĿȴûжƫ롣
ϸǹ˾ϣӦˮկͶϡ
ҼȻҪˮկˣȻҲҪһЩô׼ȷ˵ǸѧˮկͷĿôôȻǹְˡ
ְƺʲôڴﲻֵǮҲû˿ֱۣӾѧŵˮկĴ󵱼ҷΪ򱱴󽫾ѧҷΪϴ󽫾
ѧպ󣬿ͷл¡
ˮկͶȻ⣬ãַȥķźûѧʻȥˮկ˷һеֳֿӭӴˮկ
ѧȻڴӦǻصˮկ
ȥˮկĴ󵱼ңҲǸްӺһһе̸С
󵱼ңɽѾӦˣһǽķţǲֵǳȥˣ
Ӵʱȴ̾˿ţͰ˵ȥɣɽȻǣǸȻҳƵ췴ӦҲǲˣʱҲͲõûʳȥˣ
˵ĻѧȴɫԱ䣺󵱼ң˵ǣѵ󵱼Ҳȥɽ𣿡
ҡͷȥҸС־ڴˣ˷óû뿪˵ɽݷøؿܡ
˵ţֻҡеȣ䷱Ҫȥһģ
⻰һѧʵ󵱼ңɽٱڶ࣬óȻɽΣհ
СȴָչüһЦѲЩģΪһɽŮӲɣ
ѧգȴ̾˿ϵϸִҪʳȥׯȡҲͲ÷ׯȺǵʳĻǰǳǵ֣Ҳ춼ȥ
˵Щʲôãȥ׼ɣҾһˣС˵վȻҲܺͷĻѧԼˮկˣֱӳȥ
öãǽ˺󷽵ɽСʧ˵
ʱԱߵһСͷĿԻѧʵң󵱼Ҿôˣ
Ҫߣ£ѧʲʵ
СͷĿգȴʲôһǻ˸¶־ɫ󵱼Ȼ߾ߵģ
ѧʰ˰֣󵱼ѾˣĳһǼҪã⻹ָûɽ˽ӼһЩʳأ
ˮկ﷢ЩʵʱͷǾԲ뵽ǻɽһ˵أΪŮ˵ģʳûһȺͬûʳİٶ͡
Եˮկ½󣬻ɽܽȥʳʱԤеĴʳûҵ
һʼ˹ǻ϶ǻѧǰʳˣǻѧȴǿ˵ҵȾΪʳˣҪͶϣָŻɽǱʳһأ
⻰
֪ϸûԵ޹ʵĺ£ˮկ򶼻û˾ĴһôɴͶˣһ˵ҪͶϣЧԼԼʲôǹ⻷֮֮Ĵ
뵽Щ˺ԼһȱҪһɽء
һͺ󣬻ѧߵߣ£ԺǻɽˣܲûɽǱһʳȻĻˮկİٶ˰ºҪˣ
⻰û˵ʲôһԵĳǿˣ˸ƨҪʳǵˮկ
ûʳѧ⻰ͳĴģƺԼĻ˺ðκŵô죿


0039 ˿ǧ
Լ˹һȺɽ˸ûԤϵˮկǵһʳûţǻ˰ºͻİٶ͡
Եѧ˵ˮկûʳҪûɽǳĬ
ɽٶ˱ȱʳٽʡǵʳҲֻܳԵǰһ¡
ˮկ˸ңݻѧʵ˵ǱǲȱʳģˮկȻûʲôؿ֣ǽϰ˼γɹġж㹻Եʳиࡣ
ʳˣҲҰˡ
һιɽʧܺ󣬻ѧʵˮկ˲û׷ǾӴɽͷһȻȥɽ
ϾˮկȻطأѹȴûжƽʺϿѣʳ޷Ը㣬ɽǱ߾ͲͬˣȻʲôѹĵطǵطҲأû˴·Ǻҵġ
ؼǣɽɽ£һСƬƽԭƽԭСӣƬɽѵõһʺϸֵĵط
Ϊ˾Ͳʳˡ
ЩһˣʵǰҲͨɽⱻٸƵûȥȻӽɽġ
ôҪȥ⿿Ҳǰ취ҲҪֲʳģֻǴɽͷȱţũߣҲûʲôˮʩֵظ٣ʳĲȽϵ͡
Իɽܹ֣ʳ͵ĺõطǺܶŻﶼҪġ
ΪһνɽˮկǱŴʳܵׯȥǱǲ֪ΪΣǺĺúõķׯȴͻȻֱ˸ڳԺڣˮկʳˡ
ùǣµǳˮկ֣ˮկʣĴ󲿷ִʳںˮлΪӰ
ʲôлУˣ
ʳûˣ˻ɽˮկһԼĵֿ壬Ϊ㵲ס˻ɽĽڰºҲΪȱ
ԸɴһҧͶˡ
ǵɽǷ֮أʳ϶٣ҷȫȺƬɽҲŵģʳʲôĿ϶١
ֻǻѧôҲ벻ȫԴȣ˹һӵΡ
¹ٱڴɽԵϳʹɽǱӻػɽʳû١
ɽǱߵʳȻ֮ǰֲ̫С޷ٶ˵ʳá
ôһѧʾɵˣ
ⶼͶˣɽûʳӼǣô죿ôŹﶬ
ѧƣ˹Ҳüͷ
ɽʳûţֶİٶ죬Ժô찡
˳ĬúڵȻػɽʳ»ͷ취
һʱģҲ벻ʲô취ʳ⣬Ҳˮկȥˡ
Ҳûʲôð취ֻǳüĿʼʰ׼ػɽ
һλػɽģ˻ɽһٶ⣬ˮկİٶҲʰеļҵһͬػɽ
Щˮկ˼ɽҲôµĳͻǧ˴ء
ˮկطȻأѹȴûʲôػɻȡĶ˼ȻոˮկˣȻǲǼػɽǱȥһЩ
٣ɽǱߵСƽԭǿĸ֣Źʱ䣬ܹһճɡ
Ψһǽʳˡ
ӻɽʱ򣬻ɽڶ˵˸߲ңҲǶδһϣ
ǻȥʱȻ˸ˣǴ󲿷˵ȴûʲôɹϲ֮ɫ
˳ɹػɽǮξÿڶأһˮկİٶʱһʼͦ˵ģԺջķᣬǵ֪һʳҲûдǴİٶ͵ʱҲǱĺ˹һüġ
ˮկһȺ˰Ѿ֮ˡ
ʱһɸ߲һֿ֯ģֲʳĲʱѾȥˣǿĵĻֲֻСԼһЩ߲˵ȡ
ʲô֣ܲŵ괺ĵ
˿ֵ⣬˹Ҳ˲ٰ취ʳ˵֯ȥԲժҰҰˡ
ͷԲôףȻɽҰﲻǴҰǸרҵ⣬Ҳֻܿɵۣõﲻࡣ
ҰҰЩȻҲУЩϾֻܵ˳ԣҪԱǲܵġ
㵹гЧСƽԭϵ׿Сϲ㣬һʼǲСٶ࣬Ҳһǧ˵ĶӰ
ԲǴԻǲȵȣЩ޷ĽɽʳΣ
ҪʳΣֻǴ;ʳһǴʳ
ʱ򣬸ͶϹԭˮկңִϽѧһƻ
ļƻֱ򵥣ȥׯ


0040 Σձ
ѧƻȴ⵽˲˵ķԡ
˹ֱӵƽׯʲôطѵ֪ׯׯһٶ໧˿٣ڵĻɽԭ˿ڻ࣬ʱ
ǿԴɽƼڶذ˹ؿǴһɽ֪ʱҪһͷײ
˵գ˹ת£ǰǰ֮
˹˵Ĳƽʱ򣬴ɽͷûôٱţǴһׯҲǿԵģһˣɽٱô࣬Щɽͷã˼ҹٱҲɽȺ˵ѣһʱҲκβǡ
ɽԼܳȥɾѰ·ˡ
ʱҲǵׯǲʲôûˣϣܷһͻϮĻ·ׯǺ׵£Щ鷳
ѧʴʱһοڵ£ׯǰһֱˮկϵܶǶǴֵģ˳ȥׯܶΣ·ǷׯڲĲһ
ҷׯǸǷҵĲҵڲڻ˴ʳһڶ
˵ʱ򣬻ѧһԹޣҪ֪Щʳ֮ǰˮկڳԺȥһ
ϴԹ֮ɫĻѧʼܹ·ׯôʳǣһܹôĲƻԵ춨ǴƸ
⻰оЩ죬ϸһ룬ĹĻҲô˵ˮկġ
Ļ˵ˮկдʳҲǻɽ¶ĹˮկҪԭ
ѧʿеķׯˮկҪţ˵дʳһ˵ڶݷһ˱ıһΣյȴջ
ѧʵĻ£˹һεׯлƽҲðգ
˵ţ£ɽʵ̫ΣˣһɽĴסˣôǴƵĻҵǻش˵ģ
һηȫ˳ȥʮѾûɽ˾ˣһγɽдڹٱ£Ҳͷˡ
һֻǧ˵ܹȥӵĶҲٶˣٶͬĹٱǲ˵ģȺ˿϶ʧܣʱܹӻٿɾǸδ֪ˡ
˹ô˵û˵ΪҲںŴµĵʧ
ȣׯܹս϶ǺܷḻģׯΪǷҵׯе軧ϰٻÿ궼вٵʳ⣬ʵׯǰǸѵ㣬ڻдʳԼֻ
ԭȵˮկǺͷׯڽףȫҲͷׯ׹
ֻǲ֪ΪΣׯͻȻͺ˷ˣֱӸˮկ˸ڳԺڡ
ܹ·ׯǿ϶Ǻ¡
ǣҪ·ׯɲףׯķ˵ʵǡɶõıٵĴ˵ֻҪøһۣ·ׯûʲô⡣
ĹؼǣһɽͿ϶ٸעʱٱΧܻܲܵ˿ɾǸʺˡ
ĵķ棬ͬҲ˹Եɡ
Ĭ˵ļҲ۵ԽԽڣһʼֻ˹ͻѧ˵ǮξĻǼ˽
Сʱļۺ󣬳ϵĴسǷֳɣμ
һԻѧΪսɣԼǱʾͬ
˹ΪףǮξúĻսȫΪһʧܵӰ죬һҲǱ˼ᶨķսɣǷȥׯǷԳɽ
һεĴܣĿأȫôһεĽѵ
Ͽô˵ϵĽǣ˷ȫ⣬˶ֳ֧ȥٷׯ㲻ׯҲȥĵط֮ǲܻĶ
ϵĹǣҲ˹ǮξáĻĹһɫķԡ
۲ݣҲЩͷۣ֪Ƿׯһ£Ѿǽܹģһ˾ܹġ
ǣ̫󣬾ǿţЧҲ롣
ϾɽԭǶϷȫΪϴģԭˮկЩҲǰѻѧСĶҵԼϴ
ɽһǧˣ׳ӵűӰ
ⲻ֧һһ
ɲ봩Խû£ûüľ˵ͷ
۲ݵĻ⣬ͨѡͣǰô־ô֣ң˵Ҳһ
սͷս۲ݣһԲҲעⳡ޷ȥˡ
ɢ˺ȴǰѻѧ


0041 ģ
ѧʿŰԼͷһĥΪʲôͬʱҲϸ۲
ɽҲкöˣѧҲһʼԻɽԼһ֪ڵ֪
ͶϵʱΪʲôţȻ÷ȫҲԸΪҲʲôǰ;ء
ǾЩĹ۲죬ȴڶһЩͬѰ
ǴҲϺʵʲײ࣬ȫ˹ͷȫǸϷһŹٱΧˣССĴڹȥѾεĹٱˣһεʱ򣬴Ĵߣλʵ
ڶΣȫ˹ӵǻΪ۲ãӭ˹ٱĽˣһΣȫϳˣǲòӵɽ֮еĻɽﹶӲд
ͷĹٸĴνĴһҵ󣬵ν˾ǲɱġ
νΣķ
ΣƵڶλʵۣ˿еĻϣû֮ǰԤϵƿػɽ÷ȫĳһƸ߸ϣʵȴǱ˹ȫסֽŵĿܻʵۡ
⼸ĶγϾͿԿĳÿһγʱ򣬷ȫ˹Ƕÿ漰ʱ򣬻ѧʴûпϣ˹߷ȫԵ¸ȥǿƶĳЩ¡
£ǵһƤͼ£˹ͷȫ飬ҲͬʱͻһȻ˵׼
Ҳ˵ǰ˸մҴӳʱǲԸͷȫ˹Ǽһ𣬻߻һ¼
ܵûʲô˻ǫ̃˵Ҳʲôܣѧʰ΢һ֪ʼĩ
͸ûѧţɽ˿еĻʵۣǲĵôһܻʵ۵ģҪôҪӵȥҪôҪƿʵȨ
ѧʴʱҲڹ۲Ŵˡ
ѧʵĸֲߣ˵ϰСȻߣȴǼΪ׳Ҳ൱ɫܹǿ׳һɱˢĳ뻯ĳƽ֡
Ҫ֪𿴳ֲʶһƽʱȥƵɵģֵȴ൱ĸߣȫ֡
ƴĵһͽ
ѧܹͳƽ֣֤ղˣҳղ⣬˻мıҪȻĻҲΪԭˮկ˵Ķˡ
ˣͷȫЩƣıˡ
˵໥ûг̫ãܿȿڵƽڻɽɻϰߣ
ѧʵе뷨ر£ɽˮկ࣬ʺϰ仧ϲô᲻ϰأ
ţͺã޻ǳզϰأ
ͻѧ˵ϣڼҲԭˮկЩôǷʲôѴȵȡ
ѧһһ˵ţȻǲרֻΪ˵Щ¡
ܿ죬ͺԤϵ֣ŵת˻⣡
ֻƽ֮ǰ˵ǱׯǱһʳյ˵ԭҲͷׯ˶εĽףôһγˣׯǱǷʲô仯
ѧ˵ׯ˵֮ǰǱǹʳϾǷջԼʹ޵ɫ漴
ر£ˮկͷׯѾ꽻໥׵ĴʮΣʱׯǱҲûʲôʣǲ֪Ϊһξͷˣ
ȴ΢üΪѧҪʲôˮկĺ飬ܵԭɣ
֪ѧԼҲԺأǰúõģһξǳ⡣
ƽͷׯǱߴô꽻Ӧ֪ׯĵϸɣ
ѧʵ˵ͷȷ֪һׯǸǷµһׯ˶Ƿҵĵ軧ΪɽׯҲЩڴɽһЩף
ŶǱߵķʲôͷ
ѧʵݴǧĶ̣Ȳҵ಻ʤĵؽӣׯֻǷ̩صһׯѣҳ˵ҵĴүڿھﵱأ
⣬Щ⣬Ϊׯķֻͨأû뵽Ȼһٻ¼塣
Ҳᣬһˣ׾ǵطǿķģ尡
ô뺷ǻɽȥׯĻ᲻ҵŭɽΣ
ԴˣЩò׼
ѧϸѯ˷ׯԼǱߵºûѧȥԼҲغԺ
ʱܿܿĸװ׷Ժ˵Ż󣬶̧ܿܿͷһۣȻѸٵĵͷͷʱѾͨ죡


0042 ̫Ӣ
콿ɬĶܿܿЩ㲻ˡ
߹ȥ֪ܿܿΪʲôˣΪ׷˿ԼҶӽһĲ˵ǣⶼˣӻһ㶯ûУ
뵱꣬Ҽ޽ҵʱ򣬿ǵһ¾ͻ㣡
׷ˣԽ˵ԽģǵɻǲִЩǲôǶѾˣ˲ôɣԺʲôĿȥص¼Ǹ
һﻹ֪׷Ϊʲô쭣ܿܿΪʲô찡˵Ŀӵ¡
֪׷֮ǰûѶܿܿɶϱü¹ȥˣһǿ뿪˵صϣҲͽʵ帾һڻɽȥʵעܿת棬˵Ҫӡ
ҲںͶܿܿûͬأô
£Ȼ˵ͶܿܿҲദǢⶭܿܿҲûкʱһ˷żҲ֫ϵĽӴҴĽǶܿܿҲ֪˻˵汻ˣԿԸо𽥶Լ˺øУ˵ĽӴҲƵ
ԴҲܿܿ⣬Ҳ߲ˣ˵Լһֱ޷뿪˵صĻ̲ܿܿñԼȥżһʱֱˮɡ
ᣬ׷վȻߵߣȻѹӣǲⰡⲻҪţҿҪ²Ҫ˼⣬ͷǮ㿴һ
⻰ˣлΣⱻԼĸ׻Լ˵ôܲΡ
Ǽæ͵ˣû⣡
׷һĲţΪҲʶ֣Ϳƭңû⣬ôĶһ㶯ûУ
˵գתǵ˶ܿܿһۣ˵û⣡
ҡҡܿܿҪͣһңӱľ͸һܹͰ׷˹۹뷿֮°
οѵ˵֮ԻûУΪ˵Ϊྴδͬ
ô˵ˣŰ׷˿϶ǵķ⣬Բ
֧˰죬ܿܿǰ仰û˵ֻһֱСŻطȥˡ
ܣﻹû㷢Ƣء׷һԹȻתӣͷҾǮ㿴
ʱҲΣæ͵ģû⣡
ۼ׷˻ƪۣæǸȻطȥ
˵գһ̵ߣʣ°׷һˣͶܿܿȺطԭȵżŭɫȴ˲ʧȻһЦһ૵ߣΪﲻ֪ѾͷǴ֮ⲻôôǣľͷĥĥģ֪²ͱǲ㴰ֽأ
ʱһ˹ѹ¶һڻ˽ⷬ˵׼̫˼Ҿܱˣ
׷¶һɫ϶ҪӵģǻľͷƵĲжͷҾ˶ţǵԲɣ
ǻĹά̫Ӣ

صȳ濴ۣûܿܿӦܻԼķˣͷֿ˿ĸװ׷ѾǴӻȥˣ΢˿
УټĻɽĸװ׷ˣ֮һÿ԰׷˵ʱѹ
Ͼɲԭˣ˼Ҷӵ׷ôԼ΢¶һЩС©ܿó
죬׷ͻȻ˵ӵ£ҲЩͷʹ
׷˻ȥŻ˼ŶܿܿķŽգ滹ܿܿ˵Ҳûȥš
ʱ̣ȥ˻Σ
סķѾԭǶªСľˣһ½ӣ࣬ȻǺǰһͬһͻεĶࡣ
⼸Ϊ˻ҵ棬Ϊ˴ϣ˹ͷȫ֣֯صһģĴķݣ˾ĳ֮Ϊʹ
»ʹռĵǴĺܣΧȦһƬյأ㲻ʵʽҲǰ󼸶שľӣǰһΪµӼõģԺͶܿܿԼ׷˵
Ȼˣʹͺʹһֺľ͸ɽûɶҪ˵⡮ʹҴլأ
ǰҵլôשߣľǿˣ
˰ֶܿܿԷʱ򶼻ϴźΣͷԷ̧ͷһۡ
ͷɬģĸװ׷˵ĻȻðһͷҪȻɴԭȵȻ˯뷨
ֱ˯˵Ժ
һ£ֻȺ˳򵹹ѡ
뵽ʱǡ궭ܿܿвˣ̧ͷһۣպÿôĿ⿴Լ
ɲǼ䣬˵Ŀ⽻֯һ


0043 ǰ
ʱһһȥɽʣʳҲԽԽ٣ΪչʳԴɽѾ˹˵Ĵ£ͿʼɽժҰҰˣͬʱҲֲ֯Լ㡣
ͨЩõʳڻɽǧ˿ڶԣǱˮн
֮£ɽҲǿʼ˽ʳЩҪзͶ׳⣬ѾǲԼͬĿʼٳԡ
ȻɽҲ޷֧ŵһºհ
һҪ⣬ǾæʱȻʱѾ˲أֲʳպ˳Եա
ֶˮկͶ϶Ľ˺Ҳԭպõʳһβˡ
Ҳ˵ڻɽһǧ˰һ£֧ŵգպһʱɲʳ
ǽĻԶģɽһǧ˶ʳ
Ϊˣ˹ͷȫԼѧصҪҪҪҪȥׯ
֮ǰһֹ֧ׯĻѧ˼͵͵˴ɽ·迨Ĺٱܵ˴ɽķׯԼдʳĴկȥ̽顣
˳Ҫ鱨
ѾԿ϶ׯǱߵʳеģһܶ࣬ǵ˿ۿ˷ׯʳܹѷׯʳ֣յʱգҲ֧ŵ죡ѧһȰ˵˽ׯ
ʱʵ˷ׯأǻկЩطĴ಻ࣿ
ɽĸׯȻǲֻзׯһڶĴׯء
ǴʱѧȴҡͷǵҲȥȽʺֵĴկЩկͨկׯֻһҵĲҵӵʳȻҲУ̫ɢҲࡣ
ҲõϢ˵ǴɽЩǴӸĴЩʳ඼Ǳˣڴɽ˷ׯ⣬ҲֻƼдʳˣ
Щ鷳΢ü˵ׯǵĻôͲܹǵĴڡ
Ϊʲô
Ϊ򿿽ɽ쿪ʼѾΪ˹ٱҪӪأפ˵ĹٱЩٱǴӸݸٱʱѷȫһ˴ĴܵĹٱ֧ٱ
ɽҪɽⲻ֧ٱˣﻹȥȥ
ׯ̫ȥׯð칦ܹ֪ʱǿɾΣˣȫһֱǼᶨԹׯģΪκ˶óȻׯΣԡ
Ⲣ˵ׯķжǿΪׯʵ̫ҸؼǣҪȥׯþأҪٱﵽׯȥǲܵ¡
ķȫɾȥׯ·ϴٱġ
ȫĵȻ֪ģȴɲɫ˵ȥկĻܷ㹻֧ŵյʳ
̫ܣѧʺԥĻشţϾҪʳǸСĿЩӵʳȫչҲǳãĻʵаʥ
⻰࿴˻ѧһۣ˾ȻῼǵǷӰ
ԴҲ⣬֮ǰĻɽˮկ˵˰ɣʵǶǳΪˣΪⲻȥٵʱǶʵʵũƽ
ǵӵʱǾͻữΪǿ
ҲԼĲصģ˵֪Ӳѱ߲ݣԻȥӿɽһЩСկԽɽԻɽҲ൱ѺãΪЩɽҲҪͨЩʣʳΡȡ
ΣЩڴɽԵشɽһɫĿԼԲжʳԼ
ǴɽһЩկһҲ׶֣ǶˣһҲֻȡһֵʳ»Ŀַʽеڽѡ
ⱣȻ˵㣬ÿ궼аȻ˵ǵĿȫˣЩ˾͵ö
Щܹ˻ˣ˭ȥ
˵ѵǳ˹ׯû취𣿡ʱһֱֳ˵ǮξҲˣ
ǹׯôΣգѵƽұ֤һܹɹɹˣʱжֵ޷Ż
ѧʵȻа취


0044 ˼
ѧʼȻһֱֹׯȻ̬൱ȷģׯǱ빥ģǲ㹻ʳ֧ŵꡣôҲмƻ
˵ͶȻ£ΪׯǴ򲻿ɣҹׯҲһҪͻȫ߳ЩɽȻȥׯûıׯǾԵסǵĽģ
߳Ŷƽʲô취
ѧʵҾԱ·һ·˴עǰɽǶȦӣһ·װϮׯʱڹ˷ׯʳ
ֱһ˼˵ĻһǰͶˣⳡ˵ͬҪ
ʱ˹⻰󣬷Ҵͱϡ٣ܳս׳ֻ٣ֱĻѰ·
Ƿȫȴ˲ܹͬɽǸеİ취Ϊô죿
ѧȴǵܲ
ΪʲôʱʵǳˣȻ䣬ּıϵº̫ߣ˰Ҳû׻ѧš
ѧʵΪǴǴӣ֮
˵⻰ʱݷնһ
Ȼ⻰һµǳڳȻв˶ǶȣǲǶɵ
һЩ޷ֻΪǼʶԵ
޴ͬĴʻ㡣
ѧȻû˵ĺף˶ص˼ǾǹٱһҪΧ˵ķ
һȨԣʲôۺޣ
̰٣УڲķǹȻƵ۽ķ
¹ʲôڲķǱɱŹɱһ;Բɱǧ̬ȡ
Ȼ˵ŪĴЩϷô˾Ƶ۽ģҪȻĻҲôٱȺεΧˡ
⼸͢ΧصٱפɽĿʲô
ѵΪ˱ѵֻΪΧͨˣ
Բǣ
ǵĿȷ򵥣ǾǴԼ
ݴͷѾǴΧأʡǱ߶жţΧض˼Ĳ档
ٸԼ̬ǷǳȷģǾնݳ׽ֻЩһֱڻɽٱҲǡ
һٱ˴ټǲ׷Źġ
Щ뷨֪ԼҲĺܣԼһճ͢עĴųһƹٱͷӵˡ
κ˹ǵǷֱĻܹ׷𣬱ϾͷЩѾǵˣ
ʱȫһ֣صܹ׷ʱҵǿԴ˶׷ɽǱϤĶ࣬ӦòʲôؼȥϮׯ
ҪжѸ٣һҪׯʳѶȿɲС
ʱ򿪿ڵׯ½ϳ£ֻҪûڣ·ׯǲѴҡ
˵⣬£ȻϰԵ˹
˹ûĽһڣѴ֮
ԣǣϳ٣ׯʲôѴ֮ϳ¾ܹ
˶Գ˹һû̫⣬Ҷˣ֪ϲѧϰ˹˵ϲ˵ƫƫǸֲʶģҲãܶʱֻ˵һ룬ʣµľ͵˰ˡ
ʱѧʵܹסʱҾܺͳ½һϮׯӦ֮ǰ·ׯȻ󳷻شɽ
ѧʡȫĿǰɽУֵߣҲߵĽǶͬƻ˹ǮξöһۣܴӶԷпġ
ˣҲ޷ٷˡ
ΪɽȱǼȶʵܵҪġ
ȻѧѾ˿еļƻ˿żţ˹֪ѾܷԵˡ
ΪҪôõļƻҪôͬƻ
˹ʲôõļƻ˵ˣαصȵڡ
ŵµ⼸ѾǴһҲΪܻʵӦеľͬƻ
Ȼˣׯһ粻˳٣λҶȥŰɣ
˵⣬һۣ˵ɫڸͬе˷ܣеĵǡ
ɨһۺ˷ׯ¹شʾ
һ˵˹ɫ䣬̶˼֮գ
˹ȫͳҲ̳е˼
ѧʿ⼸һۣ΢ںҲǸųе˼
һĻɫһ


0045 ӽ
֮ʱ˵ҪĿȻǲģǴεĿġ
˵Ҫ濴Ĺ۲ʱֱ˵ô˻뿪ɽѷȫǣص˵
оҪ̽ȫԼ˹ǶԼķǷ񻹺ǰһǿ
ǺȻģ˵ҪɽȥأǾȲԼ˼ϵ˵֮գȴǰ̬Ȳ뿪
Ҳôģ˹ΪԼ뿪ǡ
뵽˴ȻǺòȥ
ͬķԣҲû֣Ϊ֪ǼҲûʲôá
ղŵһҲֻ̽ѣȻ̽ǵ̬ȣôҲͲüˡ
·ȫֵ˷ɽȱض߾ȫڹо򳼵ȵĽݱ
ѧҲʱϻͷ£ʮ죬ضʳΪ±ݣ
ĿһɨЩˣɫ֮ǰıѾĻͣκŵλĳ㣬ο޾ڹھݱˣ
ǰ˰ֵˣλҿԻؼҰˣû¾Ͷɢ˰ɣ
˵οֱֻӸԼҵ̨ףȻ˵̨е㶸ɽʵ۶ˣһ·߹ߵĶʲôѰ·Ȼǲں̨׶ˤ
ͷЩ˸ߺЩƣҲûлصԺܵ˲ٳϿԼĽ
Ȼ˵һιˮկĽһǹδûֳʲôսȴûзԽĺ
Ϊʲô
սǿС£ؼǣֱ֧ľӣʿʮ꣬׽ǶԼҳϡ
ȻղŵһȫͻѧǶԼɷԼʱ޷뿪˵أôҲͰ˼棬˵Ŀǰֿܻʵ۵ξ档
ɽһǧ׳ٶ࣬ٶ׳ȫͻѧʵģߵǷȫˡ
޷ܵģȻǲˣôӾƿʵȨʱҪǻ᲻ڽľ
ԤԿٱ˵ĵƣͬҲԼڻɽȨֶΡ
ڶʱ޷뿪Ļɽ£ҪԾǸˡ
ȫټ׳׼ַ֯ׯս۵ʱҲĵ˽Ĺģ
֮ǰֻжʮˣ˲ʮʮ
ĶȻҲǱȫͻѧǿĶһЩ꣬Ͳ׳˵УټϽжӣգڻɽУֻһ˵Ϸˡ
Ҷ棬ҲûȥֹǱſЦ̬ڲٳָһЩɵжӡ
ֻҪһûս֤ԼȫǾͲۿϴιˮկʱ򣬽Ķʮһˣ˵ˣҡźûǵķݣҲǲܺһԽмϣ
ô룬ȴǶԽЩżڴġ
󣬷ȫͻѧʡǴ׳ʽ˽·һ·ǷȫӣǽĵĳɽȻٱע⣬뵽ɽУŹٱȦӡ
ʣµһ·ǻѧʴӣͬǽȥ͵ƹȻһ·ǱеׯͻϮ˷ׯʳ
Ǵ뿪ɽ󣬻ɽ±ƽǼժҰҰˣﲶ㡣
ֻǻɽһЩԻѾŷȫǳɽȥˣԴģִ֯ԾֻͣżЩȥԣȻջ񲻶࣬Ҳܹһ˳⣬ƻʳ
Ǽ׽ѵ֮Уʵ£Ҳûʲô¿ˡ
˵಻࣬˵Ҳ٣ǶǱ˹ǮξԼĻǴ׵żرҲеĽ飬Ҫֻ˵һ׼
ԼЩҲȤɽһȺ˶˵ûκε
ȤθıԼٵξ棬˵˵أֱ˵һ֧ǿĽȻܹٱĽˡ
ģĿǰ˵Ҫ
ʱһĹȥգۼ䣬ȫǳɽѾʮˣǰʱϢ½أ˺Ǿ̫ԶҲޣѾûмɽǲʹˡ
֪ϢǣȫѾǼ򣬲˹ٱע
ͬʱѧҲ׼͵͵ƹ
ʱ䣬ڷȫӦôŹٱڴɽﶵȦӣѧӦҲѾִ˷ׯ
ȻΣɽȴǲö֪ˡ
ʱĹȥɽҲԽԽš


0046 Ϸ
峿ķ´ϴ
ǰôźģֻΪͷӺݺݵһٺ󣬲Ĳ鲻Ըĳеź
տʼǶʱҲĲ鲻ԸһֱɫСѾͷûϿôĽһͷСĸϻҧ˵֡
ʱȥ˵ĲԸҲϰߣ𽥵ҲŴӸ类ѾźĴ
ϴϣú󣬿ܿܿѾڲˡ
󣬶ܿܿ˸򸣣ϸˣתͷϷɣ
Ȼ˵ܿܿķ޹ϵһֱϷͷУӣĻʺö֮ԼûвѾ𽥱Ůˡ
ûк˯һѾܺõİӵĽɫ
һʼϷʱĹȥԼڶ˵ǲϷˣҲϷӲԶˡ
˹ȥͷһȻ˵ĲƥѾʹͷЩˣⷿﻹЩƥҲһƥ˿񣬵ǻ͹Ҳ֪ã
ܿܿһ
˾鷳ˣ
ܿܿĻǲģ˳緹ʱֻ˼䣬󲿷ʱ䶼ǸԳš
ð緹չȥͷµϳ˹ɽկڵ£ԺȥٳǱѵʿ
˺ߵܿܿߣСҲǵģǸ·أô鷳ˣ·֮ǰϷǱģôҪˣ
ܿܿⲻϷǱ˵Ժ󶼽÷Ǳȷǲ̫ʺˣͷЩӻ֪ô˵أ
ǰͷǽȥֲһëֻ˵ģͻȻʲôȻŶܿܿС㣬㲻Ǹһ·ɣ
ܿܿգ΢죬촽΢Ѿͷ˵ʲôأУǸһǸһĺͷЩˣһٰ
ͳϣҰô˵ô˵ͷЩҪǸңҾҧǣӲ˵ţɫҲЩη֮ɫ
ǿеˣȻ˵˹ЩˣڡʹµļӣмǵҴһӹģҲмǺ¹˼Ҿ졣
Щ˿ɶˣ˵һһۣ治Ƕֻ֣һޱȵݰһ֡
ݲȫͳƣѾȺҧˣÿһζԷһޱȵӡ
ҧˣʹ˶֪ͷĲ˶˵ˡ
˵һͻȻС㣬˵ǲǻزȥˣ
ôͻȻĻܿܿһӵҲͣ˻
ʱˣҲ֪ҲڼңǹĺòãôûȥҲ֪᲻ǣ
ЩܿܿҲԼļˣԴӱȫǷ²ѺǰѾкüˣؼҲ֪ԼˣпܻΪԼѾˡ
뵽ˣܿܿۿɵúˡ
仯죬ֻܿܿ۾ʪˣѾǿʼһĨһֹţؼң
ܿܿ૵Ҳ룡
뵽˼ңͲɱ뵽֪Լһͷӣ췴Ĵƻʵݹãһͬһס˺ü£֪θ룬Ҳɣ
СŮһЦһ޵ʱѾǰµ˹˵׼ˡ
Ѿǲൽ¶ˣ¶˪˪öãյļˡ
쿪ĵȻȽ϶࣬ǵҲӳ㣬ջûʲôģ˹Լĺ˵չֲһЩҲˡ
յЩʳȻȫ˳Եʱ֣ǳĸ»ǿԵģֻҪƽǴׯʳ֧ŵա
ǮξҲǵչֿ֯ģȡ괺ʱ¸ʳ
ǻɽʺˮػǲٵģܹȫĳǧҲܹûʱĻҲԼɽ˵š
ֻͬźӣ˹Ķ̬зĵõˣĻһôҲ˦ģЩ￴ƶüܿ
͵˵պʹµʱ򣬴ɽׯȴǴһƬŵ֮С
ׯߵΧ⣬һٶ¶̰ĿĻɽˣһվǰ׳עĿ


0047 նߣǧ
վڻɽһȺǰȻţĳֻһɱݣһɱеı뺷չ¶쾡¡
ڴˣȻׯųӭӣǰǴһȡ
ͷĻѧĻȴЩüǵģҲʲôطҲԼЩʲôˡ
˵ǴʵϾһȺ˰˼ҷׯɵ˲ŻͶ
ȻͻѧԤϵһׯǱկɽգͷҲûɵĸߺ꣬Ͷ
״ƺóЩŭֻɫ΢ŭȻеɱһӣֵǣҳ尡
ûűûıƣڳ˵ԼΨһܹľǣֱӳȥ
ųɱǰĶʮǰ壬ûѧЩĿڸȻӲ̫ʹΪȴҲϸɴ֪࣬޷ȰֱӾʹ˳ȥˡ
˴̣ȻǲʲôصģǰȥʵҲ͵ȫ𹥻ˡ
˺ͷĻѧҲûԥֱӴȵȥŮ˰
ѧΪĽҲûǰ٣ܿ͸ȥ
ͬʱׯһŽг۵ӿׯһٶˣǿСȵĲŸʲôסǣ
ׯҲһٶ軧٣ͷҲܴճʮ׳
ǷׯЩ׳Ȼûа취ͻɽĺᲢۡ
Ȼ˵ɽϺŻͬҲǹǺ
ǲô˵Ƕأв˶ɱ˼Ѫģ͹ٱսûǶԸЩͨ׳ǻǷӳΪһӦеĽ
ʲôǺ˵ĽǾǿתܣ۵ľ޵УӲȻǲеģǴ˳̻еĺܡ
Ͼˣׯɱǵıй
һ͵ĺܣ޲õûиȣȻܳĸ죬ĸǰӺŮˡ
۷ׯǱߣǼʮ׳ͨĵ軧ϰ˵ĳһɫţСѾʼת·ˣһЩӱȽϴĿͬһ˰ŶʮŵǹɱʱҲľġ
ǳǵѹʵ̫ˡ
򳤵ţ׳һװ˼ߣ߷ڵֻƽһߵʱǿ˾ľˡ
еǱɱҲǱѰɱŴһȦ
ɱĳ׶ޱȣɱɱơ
͵ŻɽһȺ˳ŷׯʱ򣬴ɽķȫ۵øһȻûй˼Ϊ˴Уƽ棬ֱӶڵϣĻ״󵶡
ֻǳϡ󵶣·Ҫţ˯ҪԱ߷ŵģŸŵĴҲʧȥյĴģĺ޾ɵɢڵϣƺ˶Ŀ̴
Щٱ׷ˣǸˣʱһ˹Էȫ˵Ļ¾ͻᱻЩٱ׷ˣ
ȫ˵ͷǻʲôֵǶߣ
˵ŻֵģЩٱԴҩһⶼ׷ˣ׷ô
һԵ˵׷ǺǴЩٱڴɽﶵȦӣƽǲܹׯ
ϻӵȻ֪ȫ׷ĸһһܳװǵζ̫ˣ
ӦҲò˼ˣʱ䣬ƽӦѾ˷ׯˣĹ򣬾ܹЩٱȥˣ
ȫţ죬ʱǾͻȥ
˵⣬૵Ҳ֪ѧʺͼһܲܰѷׯûаѷׯ¹ɾͰװ˷ˣ
һԵ˽ӻӦûʲôģˮկǱ߹˵ǰˮկȻҲи󵱼ңܶ¶ǻƽһģûйٱвһׯӦⲻ˵ˣǳ½Ҳ˹ȥأ½ޱȣһССķׯֵ
Ը˰ɣȫЩķׯǱߵ£Ҳûа취ֲܲϳɵׯǱȥ
ͬʱ߰ĳɽһȺٱӵСɽǰţмģΪһĹٵߡ
ǼȻƷĶˣȴǸֻƷĹٷεĹٹޱȡ
ɽӵĹǻɽ˵ˣ̩үʮͬʿռҿҲ
Ҳͷ󺹣ߵĹӲͣȷ磬޷΢һЩ
ʱֻԱߵһٵմˣǰѾǷЩαӵټˣǰɽ
ռҿүӣãýʿǼӿ첽Բαˣ
˵ţתͷߵļٵ˷ܹαٽдΪ빦
漴ΧĹٱնɱαߣǧ


0048 ֮
ɽ£մӲٳ˽ŲҴҵ˹˹ߵߣǶϣƽ˻ˣ
ŶôˣȻԷȫͻѧ⼸ͷûʲôøУⲢ˵İΣ
ΪЩ˿ǴľмǸɣһͷ˹ĻǻССĴ˾ǵġ
ǲԸ⿴Щ̫󣬱Ͼð׷˵Ļ˵ǣҪȿǣû¾ͱһʶ
ͷȫ֮ĹϵǱȽϸӵģҪǵֿٱĽˣסɽȥ
ȫҪƣҪƤʵǵĸĿġ
˹Ҳ˽ĵģֹһε˵ǳĽķɣһҪЧһҵ
ʵ뱧Ҫˡ
ٶ˵İΣ˹ȻҲǹġ
˷ׯСĴ˵һξ񾡳֮սܴ׳ŷȫͻѧǳɽˣػɽĶ档
ׯ˳񣬶ɽ˵ҪҲͬҪ
ĳ̶ֳ˵ɽ˵ôģǻɽЩ˿ֿٱ˵Ĺؼڣ˹ͷȫ֮ܵǰҪЩ˵ıҪȻĻ֪ôء
˹ƽ˻ŵʱѾ˷ׯʱ䣬ӦѾڴˣʹʱǻûʽԾôҲǲ֪
Ȼ˷ׯӦûϹٱ˰ɣ
˹ţЩٱӦöˣ
ͷͺãһ˳Ļǲüʱܻˣ
Щ˴һׯҲ˵ȥʲô֮ģҪΧ£ǷׯֻǸͨĴׯѣ¹ģ˵㣬ҲԲʲôǳأֻҪѧǲɵ·ׯӦûʲôġ
˹ʱ䣬ӦҲԺˣ
Ǳߵ׼ôˣʱճΣ
ũɣ˹Щϲ֮ǰһֱôĻɽũɣ񣬴󲿷ʱ˹˵Ȼֻһ˵䡣
ԼǸΪĽ˹ЩԼ᲻ֻϲ赶Ūǹ
ũɣ˹Щϲ
ǻصĻƣʵ°մҰǧл¡
˹ĻЩֻһ˰ˣ뵽ϸߣֱӾһǧհ
Ҳ˹˭°գ
ںЩ϶ܰѪͷôţƣõ˹
ԣ
ѾǸմԽͷˣǸʱ˵Ҫҵ£־ͺá
ڣѾܹн˹۵һװһ˵ĺеģ
άһ˹˳Ѿ׵ׯһ죬Ǿʼգ
ãة£ҲͷˣϵĻһ乧ά
⻰˵Ϻ˹һж˵ģΪЧǳĸ
æ˵ةĸ޵ˣˡ
㴵ңҴ㣬໥Сʱ
Զ˿һ˵ΪŹغδ˵Ĵء
ͷжܿܿʱſڴǰͷ˹˵
˵˵ô࣬ǲͷйٱˣܿܿԱߵ
ȴҡͷ̫񣬿ǵӦòʲôٱҪȻһܹˣ֮ǰͷļ˵ЩٱǸշڴɽﶵȦأ
Ҳ֪ȥׯ˳˳˵ǸׯӿǷҵĲҵҿڳ͢ٵأ˵˵ұǶһҪأ
ܿܿ˵ͷȻŮӣȻҲ֪ǷҵģǿǱԼҵ̻Ĵ塣
Ȼ񶭼˵٣ŰʷңҵǰֻǸСأʮǰӵܿнʿȻ󲽲٣÷ҲΪΧĴ塣
˷ңԺ᲻ҵı
ܿܿЩͷȻаһ䣬ôˣôᵣЩ˵İΣҪҲȥЩͨյİΣ
ͷȴһڲͣ˵һ֣
ɽĹңЩĳЩɽ˵ʧܣҲʹʧܡ
һʧܺ󣬿ܻᱻٱɱץ٣ܿܿһ˿̡
ڶ㲻Լڵʲôˡ
ֻ̾̾뿪طȥˡ
ͷͻȻһڵĶܿܿܿ˸ߺǻˣǻˡ


0049 ΪϷ
ͷ˺ôĶܹܿܿ
𣿡ܿܿţȻ߳˷ţʱҲ죬ߵܿܿߵ
С㣬ǲЩȥׯ˻˰
֪ܿܿȥׯЩˣӦǴŹٱЩ˰ɣ
ɽ·һ·ٱһ·͵ϮׯⱾӦǴ߼ľ»ˣȫͻѧǳ֮ǰڵġ
ǵ뿪ԺʵϻɽһȺǵķֱƻѾǱɽ֪ͨС֪γɽ˱·һ·ٱһ·͵Ϯׯ
ͶܿܿȻٺͷЩ˽ӴҲǴӡʹµļӿ֪¡
ܿܿǶ˻Ϣͷ˸֪ˡ
һЩڷǷ׷ͷ߳ţȻԶtڴԼɷ򡢸סӵӰܹ֡
Ϊƽ
ͬڴЩϴŴʳΪܹзԣȹһģա
ԭڲٳѵǰ֪Ϣں˹Ǯξǵš
ͨ˲֪Ǿֻ֮ͬǰѾǰһʹе֪һλǵķȫ߻ѧʣһġ
Ӹղŵʹе֪ǰڴɽ׷ŷȫܵĹٱͻȻˣ˳ĳˮһѸٵ˳˴ɽ
Ϊʲô
ΪѧڶǰɹĹ˷ׯѷׯֵʳһգ˳Ż˲ԼӵȲ
ׯ˹ݣϢȥõصĹٸΪ𶯣ǵ֪ׯĻǴʱ򣬾͸ˡ
һõϢ̩صռҿǴҴææŽɽٹٱȥԼǿ̩سǵķ
ٱټ׷Լ󣬷ȫҲʶ˹ٱܷ˻ѧǵټȫҲ֪ѧûгɹ˷ׯǹٱȻˣôʹŻѧΣա
ԷȫҲǴתȥӦѧˡ
죬ǳɹڴɽΧԵԼصͣһ𣬲֪ѧǲȥʱ͵͵ʱСģһȦܿ˹ٱ
Ϻ󣬾һ𷵻ػɽ
öãǿǰһƬȺЩ˸Ǵǹģϵ·Ҳ廨ţ˶һͷֱñⵣŲͷһСȺ޿Ůˡ
ȺԶԶȥɨ˸ݵضĻЭ
ʱЩ˾Ѿ˹Ϊ׵ǷȫͻѧԼˣ˵ĺͷһСȺЦˡ
˵ǰ󣬻ѧʾȹ򵹣ͬʱںȲʹѿ˷ׯ˷
û˵أȫͳҲǰһһҪһ˵ţʹ
ʱѾǰһͬʱƵλ𣡡
һ߷һߵȴ˷ˣ
ǿı䣬ôǾпܻһ䣺ΪϷ񣡡
ϧǣЩ˲֪ɶıȻǲô˵ġ
ȫ˷ȫº鸣
ѧҲ¾ԶԲȫ¶ҵȲ˳˷ׯ
ȻǴֲʶȫͻѧ˵ǱȽģǳ͸ɴֱӵĶࡣ
ֻЩׯһµȫųϺˣô˷ׯ
Ȼ˵ĻͬǱĶͬһ˼ǾǴ˷ܹ˳˷ׯܴʳƽȫΪţƣֻ΢Ӧ¡
Ѿ½վĴ󽫣ûʲôоֻϷԼҲϷһԵ˹һĻȴǰԵͷ
ɽӵ¶飬ⲢΪǻʤǻʤĹ̬ȡ
Ȼ˵˹ͷȫǶһǰһܻʵۡ
˹˲ͬǣ˹ԼҪ߾ȫάܻʵ۵Ȩ
ټĻɽûʲô˱˹ںˣҲûʲô˱˹ںܷ׳ˡ
Ϊƻʵ۵ԼʵҲԼĻʵͷβôںӲں֮ġ
Ҳ˵ʵ˹
ƻųƵ۽ģһŵǻΪ۵ģĴСһһš
ʤķȫûкͻС˵Ľ裬˹൱⡣
ƷѾʼˡ


0050 ָ
ֺͷȫǼ˵˻Ự˹ǰϣʱ䲻ˣҵȿЩȥҲøӷϴ
ͷţھͻȥɣУ˳ʿǣйʿĽͶҪʱȥ
ȫϵЦݾ͸ʢˣһδ˳ȥӳɹֵµȻҲҪз͵ģ˿ڣҲͺòˡ
ǷȫǴֵµֵȥٱڴɽת£ɵĶ
ҲܺͻѧǴӵһֱڷׯܹջٵ˽սƷ
һȺǻص˴󣬴ʳʼ֣ӡΡƥʲôյˡ
Ȼ󷽶ȫѧǿʼո˵ĹͿʼŽ
ֻǸˣܹڴɽô꣬չ˹ģŻԼһ׹أô󲿷ֹ鹫ٲ˽˿ȻٰչͽнͣⶼǶϹˡ
һͬҲ⣬ȥׯЩзĽͣȫȥٱҲͿ๦ߣõĽͲȥׯЩ١
ϾȫȻûֱȥׯʵǵأΣҲȥٱźüٹٱڴɽתƣɲһ׵£вͻȫûġ
ʹͶȥɽһƬϲĺС
һλɽ˹ׯõʳǷǳ࣬ټϼոʳӣѾûɽǧ˳Եˣһвٵĸԣ
һ뵽δһܹʳȱһûв˵ġ
ͷҲǲ׵ģܶҲǾ£ٻʳ㹻ǰĵĶȹһꡣ
ʱ֣ٿĹ磬ʤķȫѧǽӷϴ
ϯ䣬ȴ˵ĳ˵Ҹү췴ʱ򣬿ûڵ磬ڷׯɱ˸ʹ죡
ʱ˹ȴһڣ½עԴǣȵۣ
һЦæԶԣȵۣҵĴǼǲס
ʱȫҲȵۺΰԣŵ춨ǴƵĸΪȵ۸һ
˵ԼǸϵЩǻлƨǵϹѸʲôƵ۵ǻ£˵׼ԼڻյĵһӸء
ʱ㳭ʫʲôģϣܵػдһֻ籯ȣ΢װһ͸ĵģǻػӵǾӭʱѴ󱣽Σ
أֻɽ쿴һȺɽϷ
˶ǿӵģΨԼǱӣ
˹ͷȫ˸߲ҵģҲǲ˵ʲôֻԳ󣬾ǰЩͷ֮Ժ
ڶˣٶҲûʲôá
ֻ鲻̫õ£ҲͶơ
Ⱦϯɢ˺һص˺Ժ⻹ʱպ󣬵һκôƣѾ߰˷·ЩҡҡλεģŲŻصԺ
ջصԺأӭ˳Ҳû˵æСнӹҡҡλε
˳ȥСֹţô࣬Ҳº㣡
ֻС΢ȻҲֻǸʮ꣬ҲǳΪߴΪ
ʱͷĶܿܿҲһףС鲽˳һߵһ߷ֱۣһߵͷЩҲʵģôô࣡
ǣǰ˹ˣ죬൱
ϾҪչһ˵ˣǿɲʲô¡
ˣ˵ˣȰȥܿܿ˵ţͺҡҡλεŽݡ
˺ȻƷԣ󳳴֣߲·ǲɱģҷСҲûʲôŮӣⱻǷ߾Щҡˡ
ŲһңӾЩˣȻκģıܻڣҡ֮£˫ץ͸ˮҪץסһ
ţץסʲôЩһֻֻղס΢ץץģָá
ͬʱܿܿͻȻһɫ䣬ŲҲǲɵóٻ
һԵȻûܿܿɫ˱仯˷أܿܿһͣ٣Ȼܹ֪ǵСôˣ
ܿܿʱѾЩţ˿һ߲ɫİֻѾԼǰָץһ߹򶨵û£
ߵûзֶܿܿͶܿܿشڴϵʱͶܿܿԼͬ˿ˣ
˵ţּ˾䣺Ҳˣ
ܿܿʱ򾭹üεѾԼƽȻɫЩ΢죬ϣҲǺûпܿܿѾ΢졣


0051 
ܿܿ˿ڴϵȻȥǱѾٴˮˣȥѾȥˮɣ
С㣬㻹ЪŰɣȥˮϴϴȻȥѾ
ˣԼУȥѾɣܿܿ˵ţѾߵ˸ͭë׼ˮˡ
һ˿⣬Ҳûж룬һȥǱˡ
ܿܿͷˮˮ£ЩǼЩˮ̵ֱͭˮ¶ʵòǶĴߡ
ʱڴϣۣѾ˯ˡ
˯ģܿܿоЩ֣⻹һϸ˯źģء
Ȼ˰Ѿ£Ѿ˺ü·ˣǶǷַ˯ֻ˲֪ѡ
⿴˿ûˣһʱӦҲûôǴŵӿϸ
ò㲻̫ӢȴͿ֣ӵܷ͸һɳеļ㣬أܿܿħһ
ֻôһСᣬܿܿԭѾƽƺһұȸղĸӿ١
ӵĺǸˡ
ԼӿĶܿܿæջ֣ȻתͷҲûڣ˵Ļֱˡ
΢ƽ󣬶ܿܿǼԼ£ëϴϴšɰɣȻʼ
ĺϸʱƺҲǲҶ˯ŵʶԼһ˶ܿܿë֡
ƸڶܿܿСɵϣһ˲䣬ܿܿҲֹͣ˲ĶһҶҲǲԸ⶯
ץԼָ֣оǳ֣ûиղŵԼΣĴ¶ԼĪİ
ϢİëҲĵı˱ƣ֮ǰƸֱڵĶģȻҲ΢΢ָס֡
ʱ˿̣ʱ䣬Σϵĺζ𽥵ȥֻǺƽס֣Ĵ¶ȣָоİ
Ҳ֪ȥ˶ãͻȻܿܿС㣬һˣ
ʱܿܿǻŻŵĳԼ֣Ȼëװģĸ
͵͵߽һѾ֮ǰ·Щ죬ЩҲЩΡ
ŶˣѾ˹ܿܿԼеĻң򶨵
ʱ϶Ҫ˵С㶯֣Уһȴǲ֪ΪιԹԵķѾȻҲûжһ仰ǳȥˡ
ܿܿȻǲ֪߳ţǴ˿
ղѾʱ򣬿ǿԼСأһĻͬشһĻС
ףΪʲôԼСͷôãһԸᱡ
⣬ףȴҲ֪ʱӦʲôӦʲô˵ЩʲôʵĻôͶ˾͵ˡ
ֻȻˣȴûԶſڴأԴ󷢰СɶɶˣӣҪʲôСҪЩʲô׵Ķࡣ
ȻˣҲǵԼСɶɶˣǵ˴ǰһĻ˿ˣԼСıƤ
ǸԼСأ
ŵĶܿܿȻǲ֪֪ʲôڸ硣
ѣð˯ѵѾ󣬿ϵ·ԥһҪָ⿪ףʱͷ·ţͬʱС㣬˹ˣ
ʱ򣬶ܿܿѸջ֣Ҳ˲ӺëֱӾͳˣϻεĺΡ
˷ţͿһŵǰ׷Ƿֵ
׷˽ҲûôܿܿͶˣȥ˿ⲻһԹǸ˹зȫȫ˵ԼȾˣҶӹôƣ
Ȼ˶ܿܿ䣬˵ѾѾ󣬰׷һ䣺úչͻȥˡ
Ű׷˻ȥ󣬶ܿܿǲԼͬ˿ͱȽϺ°׷ˣ׷˿ɲôɫϲˬ£˹ȫһٳһָű֣ټĻɽû˲°׷˵ġ
Ȱ׷˺󣬶ֻܿܿȥ˿Ѿ˯ˣϵҲڸղű׷˸˱ӣᶭܿܿҲ˯ȥɣѾˣ
ֻ˵ȥ˯أһСﶼû˯ãڶͿ˶ܿܿûɵģΪôˣ˳ھ䡣
ȴǱ˸ۣܿܿҲǴԹһۡ
ͶǾԲһû˯ãȫΪ


0052 Ҫ
ȫͻѧǴʤ飬һڶʳһûɽʳȱ
⼸ɽ¶ǳ˻ЦѾÿͶֻܺһЩϡǿյ˼ҲܹԱˡ
һЩû׳սļͥҲܹõоʳҲܱĺù
˪󣬻ɽһνæµ״̬Ҫ֮ǰѾոٰջĵɹɴ档
ŵոһֱ˺ö죬Ȱո˲û˯׼ˣǼҪѻĵء޽ˮʩȡ괺쵽֮ǰѳضһ
괺ǲܹ¸ʳȵյʱܹջ㹻Եʳ
ȻˣʳܹԸĻûԸ׷ġ
ο˹׷Ҳеһǧˡ
Ϊһ룬ͬʱҲҰĵة࣬˹ոսʱ򣬾ļһЩС͵Ĵկɽ񵽻ɽӴµ˿ǿʵ춨ĸ
޶ż˹ҪΧһЩСկʱѧҲѹһɽʳ㣬ְܱ֯ߵļҲձˡ
ѧǰͷ˷ׯڻɽ»˾޴Ǵ˹ѵ
ѧһֱǿѵսͬʱҲΪѵʹá
ûѧΪʲôôȲʱһԵķȫҲסˣæ飬ƽմɽƺ춯ǲڶ̽ӽɽС
ﶬʱǹٸսļڣ˾Ͳ󣬹ٱпڽڴģɽΧ˻ɽ
Ȼɽĵط㹻أصʱҲǻᱻҵģ޷Ǿʱ䳤̵⡣
Դˣȫ˵ɽ·и¸ǽޣկǽؿȷ£Ϊ׳ܹзµֿٱȫҲԷٱĽ
ѧʺͷȫҪȻע⣬ᵽһЩͬѰζ
կձ֮˿ڣºѧʾ㲻ô˵ҲǴô׼ʩеġ
£ٱϮҲǼƻڵ¡
ϾչɽǿʵͬʱٱϮһֱǵҪ⡣
ǽͳԤϡ
Ȼ˵Ĺ佫ӱһȨˣʵϴֻǸͽӻţ˵ӻ㲻ϡ
ϾûǸȴ⣺Ĺһɫة࣬һɫĴ󽫾
ڳȻҲûеġ
ȻˮկʱŪһЩͷֻǵʱãˮկӵһȥˡ
ĻȻиͷȥһ֧ʵҲѲֻͨѵʱ䣬󲿷ʱ䶼ڼũأඥ
׳˻ǶΪ񣬳Ϊ˵ˣҲǵ˻ɽ񣬵ǶԲʿ
ȻڣѧʺͷȫȴҪһ֧ȫѲôò
ֱ˲ӣҪ£
͵ɽ˲ӵʱ
̩سǣռҿüͷеһֽŷ£һ˿
ԱߵĹæǰһȸȷ磬һ߹άŵǲʲô˸ȥֻҪ˵һǴɽ»𺣣Ҳð˸ץ
ռҿ΢ƫͷⳤ棬¶һ˿΢ŭܷ̰ģ
ȴݷûпռҿϵ΢ŭһǼֻմˣǸʯƨ㲻ϣȥʯʹһ̨ˣ
ռҿ˰֣Ļ죬ȥʦүн
ӵͷСȥ
ʱӾǴһۣ߽ǩѺӽȻү
ռҿûкϵֽʦүȿһ
ʦүԾͽӹֽŵʱȫ̶ûʲôı飬ƽ侲
κ󣬼ŵˣԼôģ
ռҿαƿ϶ҪģǸ˹һɷҲҪץģЩ˲ɽ֮УûҵǵĲ֮֮ǰǴٽɽֻǰװ˷ʱ䣡
ʦү֮ǰׯǱߵ˵ǲĵطлɽ巽ǳأҪʱҳǲ̫ܣȻ𶼳ˣҲܲȥϾǿǷҡ
ңռҿŨü
ʦүʱǰһȻռҿѹҲûа취ֻҪǡ
һԵҪʦү˵ʲôʲôû
ʦүһϯ˵ֻռҿѾǳţ


0053 ţƺĴ
չ󣬻ɽƽûгãΪܿѧʺͷȫǾ齨ļƻ
ȻֱƻѰǱŷȫͻѧȨһӰ쵽պԽİţ׼ˡ
Ļ϶ǻӰ쵽ĵλģ֮ǰһֱǰѽɴͬʱҲ˽˵ľģ񱻷ȫͻѧôһ㣬ȻἷռԴ
ϾҪĻǷǳģǽֲ÷ʣԴ仨ҲǲСһٷʲôҲͳһ䱸
֪ıԽķչγԼûзԡ
ΪɽȺǵսˣ˵ҲǺ£ԺֿٱϮʱ򣬻˹ٱİҲ͸ˡ
˵ˣҪҲԲˣȻǴĻʵֻۣǸܻʵ۶ѣɽĴȨڻѧʺͷȫ˹Ҳֻܹ£·ĶҲǲ岻֡
׼˱ļƻ·ʥּｨҾֱɷȫͻѧʸ
Ҳ֪Լ岻֣Ǻܸɴĳײˡ
͵ȫͻѧȿֺıԵĳʱԼҲȻӴ˶Խıȡ
ӴѵȵͬʱҲǼӴ˶ԽԴǳһ档
⡯Щʳ˭ԶһĽء
ɴˣɽһӵ˳һٶ׳ڲٳѵš
ѧʺͷȫȻ֯˸ԵĳѵʽԷѵûʲô𣬶赶Ūǹעظյ
ˣϲǣϲǷȫͻѧɻǱ˵һףǸһ壬ҲֻǶ˸ѣʵϺûʲôĽͺܹôȨ
ǵǣ㲢û߻ɽһȺǵʵսԹٱ˵ʱ򣬺пܵסٱĽ
ҪǵÿԼĽ
ԼοǷȫͻѧʻ˸߲ҵ˸Եĳ
ô߰ʮ󣬻ѧڳ˵ĳҾѾգʿ߰ѾȥΧΧŻˡ
ҾѾ£ʿǵսѾõ˼ߣѾǵЩ̲ķսʱˣѧʼȥǴѾ˷Բ½Ҵկ׳ƳԸ黯Ҵơ
ǣмɽƹɽڻկϹ˳ҴΪЧҡ˵ȷҴƶ
ѧ˵ŵʱǼᶨޱȣһҪҴկһµģ
ʱȫȴվɽҴկȻǲܵģǴľ޴ΣҪ׼һսʱ򣬴ʱȥ򼦹ɽҴկǷɢҵȵĻһٱǿɾΣˣ
ȫ֧սԺ͹ٱһսĴԻѧʲ˹ٱвһҪȥկǷǳԵġ
ⷽȫһԣ÷ֳμɣȻ
ǵۣ΢΢ۡ
ûȤȥַȫͻѧ֮ˣÿʱҪľǰ棬ǳһ˵Ǹɴ̸ףȻɢᣬҸøȥ
Ȼַȫѧ˵ˣⲢȥϸǹ򼦹ɽҴկĿԡ
պ󣬸˹Ľ飬ɳʹߣɽΧڵĴС˼Ż﷢нگ顣
گ˹ݣĻɫĲȻǺõЩ˿
ûϵΪЩگ˼ܼ򵥣һƪ˵ţơ
Щʹתֱ׻˵ǣǴţƽһܰǵĴկ
ǻţة࣬һһţе˹ة
ǵĴţѾǲݣΪţѾͻʣ涼ݲˡ
ţƺʣµƪǶʩ˵ǴиǳԲůصعǽӻػɽһ»ʶƵԺúȺã˵Ƕ
ȻвˣǲԸͶϣôͬҲ»ʶƵֻʶͱ˴ƽɳǡ
ţƺĴһΧҴկʮ˲ȡ
ǣţƵĴȻ˴կͶǰɽʹɽ˸һֻ䡣
ɾ˹ͻѧǣǻѧʣһֱҪȥ򼦹ɽüɽһ¶Ծ


0054 ޵
ɽǷԲŵŻŻΪפظɽƼڣʶ֮Ϊɽ
ɽȺͽԭĻɽˮկͬǵǰȥӵɽũ
ǰһŻҲ׳Ƶˣٸɢˣӳļ˾ܽɽ㼯ʮ֮ͽҽᣬĺ֮ɱ⣬ʱǷչٶˡ
ٶͷһ붼Ů⣬ʣµĶ֮ͽ
ûкͻɽŴ档
ɽȻ٣֮ͽ࣬ʵսⷽԲڣҲǰˡ
Ͼʵǵ˵ɽˣڵˣɽˮկЩˣֻǰӣǼְġ
ǼɽȻǿǾȻҷûѧ൱൱Ĳˬ
ǻѧһĶҪʰϹ˳⼸ѣ񼦹ɽѴȰʹ߸˶ϻûѧŭյͬʱҲǿϣ
һųɽڴڲӰĻᡣ
һʱȫͻѧʵìܼѾǹˣ˾һ˵Ҫѣһ˵Ҫս
ڴﶼʵɣȫǻɽԭٶ˵Ĵ󵱼ңѧȻǺĴҲǴٺԭˮկ˵ɽġ
ԭɽԭˮկǸɣμ֧ŸԵϴȨ
ĳ飬˵ǽɽʵϻǷȫͻѧʵˡ
˵ˣӶţһ֣ʵҲ岻֣һȫͻѧʲܻͣʵ۶żôģ˿˵ļзԼʵ˵ӴԽ֧ȡ
ڡΡϷɢ˼άŸڷȫͻѧʵлĺô
ͬʱȫͻѧǵҲǳš
ɽô״ģǵȻһЩǴҶ֪ǵǼʮ˿ɶ֮ͽ̶ӶҽӵĺˣҪǣҲóϣһգȫ
ǴȻ޵УǴƵĳһŶˣӲһٶʮˣǼϽҲһʮ£Ȳ˵Щ˹ȥ򼦹ɽǶȥ򼦹ɽһɽô죿
УϹ˳Ҳֹɽһңлƹɽڻկ
ƹɽãǵʵôǿǺڻկʵɲǰ٣İٶ˿أڻկǺͼɽˣ̶ӣʱڻկܹＦɽĻʱɾͱ鷳ˣ
ȫ˵˷Թ򼦹ɽɣһǺɡ
һһ˹Ҳ΢΢ͷȻǶԷȫĻʾͬ
ǴһɽǲʲôǴĵ˿ɲֹһɽĺڻկͻƹɽڹأһСǾͻϼɽһԿ
ҸؼǣǴ˿ǳ͢ĹٱɽһǧŹٱͬһ޽һʼǵԴϣһ㲻þͻῳ
ʱѧʵڻկһܴ࣬ûмǰֻܸڼɽĺͷˮ㣬Ǵǧ٣ĺڻկ
ɽ֮ͽȻǿǵϾ̫٣ǱǵߣǻбѵĽһɽֵ¡
ߣǰ⼦ɽˣܹ˳ոƹɽͺڻկҪȻĻҿ϶ǲ׹˳ҴƵģ
⣬ΪǵвҲԶĽɽǲҪʱԺֿܹ
֮ǰ˳Ǵɽկ˿ھͳ٣׳ʮܹѼɽͻƹɽڻկҲոˣԲǴһңɢɽҲŹ˳ʱǵ˿ܹͻǧ࣬ʱҲܳ׳ֿĽ
⣬Ժܹסϣ
ԷȫķԣѧҲǺʾһ˵оݣҲηȻıġ
ѧʵһҲ˺ܶ˵ͬǮξáĻǶ΢΢ͷ
Ϊͺ˵һ͢ĹٱǵУҿԤδУٱ϶ɽΧǵģΪκһ͢һȨԼƤӵ»ġ
ٱǻģʱɾ˵ˡ


0055 ӵ
Ψһǣ͢ǱжľģĹͿԽɽɽȻ󣬻ɽҲ㹻أǹٱܹҵǵġ
ҪδסٱĽôͲԴУץסһлᷢչ׳
ڴɽûʲôȺڳԺڣ̲Żܿٵʵˡ
ǮξǼͬѧʵĽ飬ʵԼҲͬģȻԼǸܻʵۣϣûбҪԼĿ
Դʱ˾ڡΡϵһȻ˾Ѹٰ
ȻҶֻһܻʵۣǿܻʵҲǻʵˣϵıҪǻҪġ
ڳʽϣøתĽȰ˵˼֮ĻԲֱӷ
ΪĻ㷴ԵľͲˣǷԴȨ
ԴǾ͵ڷ˹Էȫͻѧʡ
˹˵ˣһһҪ渨ϷѴ˱ΰƷˣƷǡ
Դ΢ǣܹ˹һٿ硣
ǷȫͻѧǣҲҪʵǵΡ
ԭֵѸٰҵһ㵱ʵָ߸ϵĸо
ֲôӹô뵱ʵۣԼֻǸܻʵۣ˹Ƕš
ԼƿʵȨΪһһԾŶʵȨʵۣôʱʲôо
ƱȳԴҩҪ̼ɣ
ۼ˰ǻڵλԣӼɽȷҴ硣֮󷽲ȣ
һ˵ĶУ˵ĸоȻǲͬģȫͻѧǣΪںϡ࣬˵Ļ߶ͬƨ嶼ûУ˵ĶǷϻ
˹ⷬȴаԼλѾԽԽӵķ緶ˡ
ȺбֳȻλһΪͳ
ǾԱҪ£ΪһͳߣǾԲ³Ⱥ֮ĶΪ͵Լ̳ԼɺͨȺһĽɫ
˹ûأ
һ֣˵עʵ˵˵һ룬ðһɲʲô˵е״̬³ߡ
׻ʲôľߣƫѧʻǷȫԴˣ󲿷˶˶ϸ
Ψ˹΢΢üɲΪ³Ǻ¡
ĻѾ˵Ϊة˹ҲǲĻϾΥһֱֵľ֮
Ȼǿ˵ɫ仯ں
ԼΣմһֱûôתӸյʱһֱڣԼǹٱѾ˼Ҫץõķ
뱻ٱץסȻٶ͵þһа취ȥŤתơ
ڣǿŤתƵĻᡣ
ԥɽһȷϹ˳ҴҲͰˣǾ˺ҴƵʹߡ
ʹҴ棬˴裬ʳѰڻҵ֣֮ϧΨռȵۣ
һ˵ǼֲʶĴ󽫾ǻûʲôоǾίŭ֮ġ
ڶ˳˹ǮξԼĻ˵ĶУȴ羪κˡ
ΪΣ購Ҳ
ڶ˶ʥ飬ѾӶЩ˶ԣҲûʲôЩ֮ĶǸˡ
в⣬ôγɵһЩȴĿǵĹ
ǱװҲװ
˹ǮξԼĻ˾£˹ֱӿں
һӹ˵Լ÷ȫͻѧʡЩɵˡ
ȥɽʹֲǱǸ˶䣬иƨﰡ˵Լ
һʱ䣬µЩ죬ЩʶֵĽһƣܶʶֵةǹڵһ߿ͷһ˵Լ
˹ڵϵ˹ǣԥ˰죬̲ס߹ŵĻة࣬Ƿʲôﰡ
⻰һûĻ˹Ǯξһ
࣬˸ߴϣܹдʷһ˲䣬ȻʳôƵͬΪʵ˹ģ˹İ
иƨֻǰĹѣϾö϶ôдί裬ǾͻһԵĹȻ˵Լ
ڳЩǲ⣬ЩΪǶǱªΪһˣǲмںЩһʶġ
ĻʻֻǰһȻͶȥһӵ
ӵ񣬳˲Ͳˣ꣬һӵϺȻұӣ


0056 ԸΪЧ
ʱŭϵǹɱеı뺷ҹеөһҫۡ
ݺݵسĻһۣƣһ˲ƾóɱĻһ׵ӽ쵶ӳ
ԭ¶űĻһ˫۵ɵϴԭŵӾһ
߽ǶϿһ㣬ľ
һǹˣֱԱ㵹
˿ȴһס˱ӣ
ΪΣ
ΪĻűʷһһΣˣڳ˿ɶۿӵġ
Ҳ΢üȻһ
ó֮Уة౻ŵӣĶܶǧԺȥˡ
ݹǧ꣬ûǸة༶ڳϱġ
Ϊ˱ΣһĳĻˡ
Ⱥ󣬳ǶĻһȻջɱĿ⡣
ʱĻ¹ֱӣֻܹڲ
ĻĵӣҲ߯Сˣ˵һ۾̱ˣɾһ㣬ƾˡ
ֻĻôһ㣬֮ǰԵ÷ǳվǻмЦء
ʱɣûǵ˼
Ȼô˵ˣȴ˿ûзԼ֮ǰĴ㣬ǾҪô֣ƶ򼦹ɽһ¡
ɽһɷǿ벻̣ΪҴ𢣬ڻҵĴɽ
⻰⻰ôն÷Թ򼦹ɽķȫ΢졣
ǰִսԾϣȻÿ飬Ǵʱϣײ룬ǲҲǰϣǵЩһҿԽܵĽŻ˳ˮ
ȻһΣȴЩͬˡ
ȫ죬˹üˡ
Ȼ˵⻰֮ǰͲµпܻô˵ǵ⻰̲סü
Լλ̫ᰡҪΪһǧʥԼкܳһ·Ҫߡ
ѧ⻰ȴϲ쳣û뵽Ȼ֧һڳϹ֧ϲ֡
ͷţԺ֧֣ôûʲôʵȨֻһܻʵۣôҲԼڻɽӺùһЩԺͷȫʱҲͶһЩա
Ȼǲ֪Ƕ²ˣֹֻ֧򼦹ɽ£ǲֻ֧ѧˡ
ڷȫͻѧʵȨɣǳ˾ͽ䱸ģϣľ˶ȥԼܻʵ۲ܹʵȨ
ȻĻ˹һֱֵνǣ𱰡Щûа취ƿʵȨǵһ߸ļ
ƽʱܻԼģǵ˹ؼʱ̣¾͵ŵӼԼĲˡ
ⲢҪģ
˵ķӦҲЩһ䣺˼
ΪǶһڳʽϳֱ
Ӱ쵽δľ˹ûȷԵĻΪʲôûзԣôͿ֤ʵһǾǣԼʵۻЩӰģҪԻ˼ɡ
˵˹ȫǺԥĽзˣôʹԼʵۻǸܻʵۣЩ˷ǳĲԸԼʵȨ
ͬĿԣŽֲͬѡ
ǲԣôԺͻѡԵӴԼӰһһƿʵȨ
ǷԵĻôԥԼԼȻһھͷԼղ˵ľȻͷ񣬼ȴһʵĻᣬһҪôԼ˵أҪôԼƿʵȨĻᣡ
Ļ˵µһε˹˭ûп˵
κ󣬻ѧҿ˿Ȼǰƽ֣´ǣɽ治ԸҴʦ֮
˰Σǿվ֧ԼȻڸǱֹ֧򼦹ɽĻѧʣûνΪţϣлѧɽʵ֮һ֧Լ
˵Ѿ㹻ˣҪֻǴһȱڶѣôȱСһҲν
ѧʿ֮ԭͺͻѧվһߣֹ֧򼦹ɽĳҲѸٽϻ꣬ǴǼɽЩ˵ģԸΪǰ棬̤ƽɽ
ʱ򣬽󽫾ѾͷȫսԶ룬𽥿Ҳǵ£Ѿ£ǳս֤ʱ򣬳Ըͳ˧Ϊ¿
˵ȫɫ䣬ȴͻȻϵƴ䣬ȻǰһԸΪ𢣬ΪΰҵЧ
ѧȫⷬļȵĻͷһǸ˲Ӭһ꣬ղ㻹ᶨƵķԹ򼦹ɽأһתͰԼĻˣԼ˵Ҫ򼦹ɽ


0057 
ȫͻȻת̬ȣûѧǺܲӦ˵õķأ
ôˣ˰գ
ŷȫĴݷǿ˵ϮʱԼɷȫʱ򣬵ԼĿŭ֮һţʱǺͽһ˿ûй˼棬ǵͷϴ
죬ݷǾݡ
ľ
ȫ򵥰
ɽôͷȫ̵ˣ̲ѰãǴĿġ
ɲıԼ۷ԲŻתͷ˵ֹ֧򼦹ɽġ
²⣬ӦûΪȨǺͻѧȡ쵼Ȩ
˵ѾҪˣǸܻʵۣ˵ʵѾûʲôʧȥˡ
ҲǼĿܻʵۡ
˿һӺԺкܴϣƿʵȨġ
ȫҲ̬ͬ˺ôҲʹŴĸƿʵȨĽһ
ȫѧʡǶͬˣΪĹٵ˹ǮξǱû̫ķҲѸٱ̬ͬ⡣
ˣʱ󣬵һսѡõͬ
ͬˮ֣ºü᲻һһЩ鷳Ǿ仰ͼܻʵ£Ҳʧȥࡣ
ڳʽ˹򼦹ɽ󣬺ˮկׯһɽһΪս׼
иڴ֧Ƚ٣򼦹ɽܲһκϴιׯһԱͨ׳
ЩԱ׳ûһԵļ뷽ȫѧһ֧ǰɳͳ˧
ǰҪһЩﵽ˽ˣʮ˶ѡ
ȻһЩ˶Ǿϸѡģʻշ涼ҪǰǿһЩ
ϾǰЩ˶ǱʣµģһδսƶᶯԱȻǱȲġ
ʱԱǰٴ˴ģĶԱڴԣȻһε֮ս
ٴ׼ȥ򼦹ɽģڻɽķ
һΪҪѽߣϮĻʮ˵Ľӵ
һȫͻѧǻǿİСӣΪֻжӻͲܴ̣ȥ˼ɽҲﲻʲôæԾͰѽ¡
Ϊ˷ڴǰ򼦹ɽʱ򣬻ɽӪʲôϮΧҲǲ˲̽ӣڴɽԵǱ߶̽ӣһɽͻر
ʱǰѴһս˵һǾ͵õĿܲҵǻɽλԼˡ
ʮѮ׼ĴʽһжģȽϴټϿҪ˵ͶϣҲҪĹٰһǮξҲһȥˡ
ļس˹Ļػɽ
ȫǳ˺󣬻ɽһλָƽæ̵״̬
Ȼ󲿷ֵ׳ˣʣµҲţü쿪ء
괺ʱǲ㹻ʳ
ɽ˿Ѿǳһǧˣȵոˮկʱˡ
ҲͶҪȻɽڵʳ㣬Ҳָֻ֧һصģʳʱµʳ
͵һη𿪽սʱ̩سڣռҿҲǺͼ佫Ž˻ɽķԡ
ҪɽЩ棬ҵǵĲ֮أֻҪҵǣǵʵﷴ׾ٵģһԼʮ佫˵ɽɽܣҪҵɽף
о٣٣ɨɽûʲôģؼôҵǣһ佫˵
ʱռҿȴһģλõģɽλñѾ֪ʱǿֱ˻ɽ棡
ռҿô˵ļǧܣ֮ٶһľȣ˵Ѿ֪ʲôطˣĻǾ̫ˣֱӴɱȥĹ;͵ˣ
ռҿԼɽӵ²˳٣ѾɽΧ棡
Щ佫Ƕɢȥ˺󣬲߽һʿʦү
ռҿѾԸȥˣͽɽǱߵİûɣ
ʦү˷ģȥѾЩϵˣԲ˿Ĳ
ᣬһԵҲ˽һȸռҿһĵ˺üıͰЩŪסˣʱǡ
û˵꣬Ǳռҿֱӳһƣ˵ı˵
һƣֱӰ˸ԭתȦһȦӲסӣæ˽ѵǣС˶ˣ
һԼԼҿƺŵ
С˵Ĵôˣˣ۲ۣҪȻСȥҩһ
ӼЦţʱϰӡޱأ


0058 ҹ
ɽ£ƻʹڣһӺѵõľͬһϳԷ
˵Ҷסڡʹͷ׷Ǻͻ۳סһƽʱԷҲֻͻ۳һԡ
ǺͶܿܿһԡ
ϣ׷ȴͶܿܿ˹һԡ
ⲻԲų⸱γ档
׷˳һڣͿܿܿһۣĶܿܿͳԵ٣ͳԵĸˡ
ûоʲôǶܿܿͰ׷˵γ棬ҲЩƣ°׷һðҵķϽӣ
һԵû۳Եĺܻ죬ֻཱུץһִַֻʵڿţż̧ͷԼҵĸ׻߸һۣȻ¶СҲ֪ϵƺЩͬѰ
ܿ죬ͻһͷеˡ
㣬ֽŴڳķ⣡
һԵЩģһ˼Ҳûл۳ԵĶడ
СС;ôܳԣԺˣҲ֪Ϲ
ֻܿɣôȥȳ˻úüֵأʱܼܲ޳ȥ⡣
ҲΪԼԺ˳޳ȥԼʵ۾͵úúõǱʵȨĻʵۣĻһͷҲȱҪˡ
һͶܿܿûʲôεĻ⣬ӵĻ⡣
ǰ׷Ȼǲ׷Źǵģⲻշ¿أ׷˾ǵĻҲ˵ˣǿŰ죬ʱҪӣ
˵꣬ǾԼ⻰Աӣ˾䣺ţŮҲУ
⻰һȻԤϵһܿܿǱòٱƤǱֲͨҺ֮ǰһֱˣֻǵͷվ
ʱ֪ˣ
׷ûôܿܿҲûָܿܿ췢˵ʱһ˼ӻŮ
ֻһۣȻ΢΢ͷȻ֪ˣͻȥɣţ
׷˹Ҳ֪Щ˵Щ˵˵Ѿ˵ˣ˵ǲ˵ģ˵ŲӣǷôȥ
ͨĶܿܿȥ˵ֱЩ⣡
û⣡ʱܿܿϸŵ
⻰ûоʲô΢һ룬⻰ƺЩ塣
û׷˵̬ȣǲӣ
⵹Ǹ⣬ǰ߾ûʲôǺߵĻôǲǴ˵ĹϵѾˮ۳ɵĵزˣ
ɻ󣬱Ҫʵģǿܿܿʼյͷģûʳ
Ƥӱʻãˣ˾͵ˡ
ϾǹԸȥƵˣҲܹʣϾƵ꿪ȥ
˼һø˦һ򰡣ܵҪȳһͣ˳ţţȻȵ82Ŀ֣յ˴ĬȥƵꡣ
ţǰѷ俪ãӿܻ˵ҪҪ˼Ҫȥ
ʱɵüԼе룡ȻҲֱ¶ǵ˵ǵ֮ľɸס
˵ֻȥƵ귿죬Ƶ귿ķ羰ȽϺãԿҹʲôġ
˼ģһҲͲټᶨľܾˣһɬģ˵һ䣺ţǾȥҹ
̫֮¶ǣ
ǰȻʲô˾ȥҹҲйüΣе·Ǳôһ㡣
ԴʱûпʲôǵҪߣҹɫͦģ
ܿܿ΢ԥһᣬȻ˵ͷͦģ
Աߣ϶˵ôһ䣺Ϲҹɫ³˵ˣûҳʱҹ绹ɽﴵҹ˵ڹι裬ζҲòȥڵƹҹ͸ûˣŵĵ⣬ĴȥںһƬ˵ҹɫ
ҹڷ߻࣡
̸͵˵ºڷˣȦҲ˵
ҪȻô˵е˶ɵأ
ֻҹҹ绹ǲСͷתûãܿܿЩʱڵӰͻһ׸ϣİֳˡ
ϧǣϿûһףҲûʲôģ⴩ĹŴ·治˵Ļ˼˵׼͵ΪɫҰһء
ߣʵԼҲͦģ·ĻԼҪɱ
Ǻǻȥ
ʱ򣬶ܿܿɬˣͬСһͷţ
⻰һȻ˾ǲԼͬһЦžͷҲأֱӻȥˡ
ҹ紵ţǿ䰡


0059 ˣٱ
Ǳҹ紵ˣܿܿ屾ͱȽǿꡮҹ󣬵ڶ󿴼̫ãҲûкϴƣֻǾ񣬺첻ҪٳЩҩϢӦþͻˡ
ѾǶܿܿ˵غڶβˣɣǲʱĴҹ㶼Ƶģ㴵ͻᲡ
ܿܿһˣ׷˵ǹĵĺܣԹִǰĶܿܿܲġ
һζܿܿյ˵ز󣬰׷˿ûôĹʱֻһСѾͷչȥȥҰ׷ˣð׷˰æչһ
ڣ׷˸Ϣ˹ȻҲûиܿܿʲôɫǺ˵úϢհá
׷˵̬ȣöܿܿЩӦˣһֱûʲôɫİ׷ˣȻһӱôãһӷӦ
Ȼǲ֪׷ôʵĿģʵҲĹĶܿܿǵܿܿ岻ãͲܸӡ
ʱܶǲҪ˵˵˾ͻƽһЩҪ鷳Ρ
ܿܿǱͰ׷չˣټһҲûʲô󰭣ϢܺˣҲû̫ġ
Ͽܿܿǰչȥǰµ񡯣ÿеֳ飬ʵûʲôºôġ
ճĳ˵ĶһЩëƤ£˵ҵḶ́˸ļҵĸҵĸУΪճ⼸СĹѹ˾ǰ
һЩ߰飬һЩС£ͷ̫үùܣڲԼ
ЩȴǶǰȻɺ;һĽд
ÿʱ
ȻΣ˭Լʵ۵ֻһǧأͷһŴӵĹģԼʵʵϾǸ峤Ϊ峤͵ôЩëƤ¡
˵ǣĳûЩ߰£൱ѵõ˵˼£˵ǰɽĻѧʡȫ˻ţ˵ѾƽִＦɽ¡
˫Ѿ̽ԵĴһ̣ݷȫǵ˵ǣڴսдȫʤһնɱɽһˣˡ
ɽķǳһ̺󣬾ǹͷϳ񷽶ȫǼǰߴ뷽跨ȥ
ɽǰߵȻǴҪˣս񾡳ߴ˵ʦּɽȻҰڵĿ⡣
˹ǹעţǻɽͨҲڹעţΪΣΪǶмǰ߰
ҲԼҵɷ򡢶ӡ׵İȫ
ʦսݣزöþܹʤĽݱˣ˹˵
ĻҲǵҴʦþս󣬲λ󽫾֮ѰʿҲǾ֮ʿҪ¼ɽȻǲѴ֮죬ʮ죬Ȼݶ飡
˵̧ͷ⣬ȫº鸣бڣҴҲܰսʤ
˵⻰ʱն˵൱Ĺ϶
⻰˵꣬˹ǸͶȥһĻ˵Ļ¹ܶԴܶ˹θڡ
˹ںʲôںľǾ֣ǰѴ󣬰Ϊһǧʥ
Ļôһٴ꣬ãԼʵԼֽһ
˹ةǣҴбǧʥɨݣαָտɴ
˵⻰ʱ˹һļᶨһţģŴгһܹȻΪ֮ġ
˵ˣûźͻҲһ潨£Ȼ󻹼ᶨƵİϻʵ۵ıˣ渨Ϸˡ
ȲܲԼ£ģһȥôǺܶȱˡ
ԼֵµةһһԺλɱʦ׽µۣһ˵б۵ģⲻ֪ˣΪǵĴѾӵ򣬼µսԾսء
ʵأһҲǧˣ׳ٶ࣬ʵͷЩģһЩĴӡ
ֵµû¾˵ţƣѾϰˣֻҪԼɵıƽȥȻΪţƣԼǧʥˡ
¹ô˵ֻҪԼֱģʵʱ⻷ġ
ĸһɵĻԼܻã
һιٱɽ͵군ˡ
͵˹ǼŴţƣǴţƵʱͷͻȻǴһ󼱴ٵĽŲͷ˻ûˣ˾ĸߺˣˣٱˣ


0060 
ٱĸֺڵļ˶һ㶣ĻӼС˸ǲûվȡ
һֱΪ侲һ٣͸ĸо
˹˻򶨣ֻŴҴææܽһˣȻͳŻŵģɺͳ
˹ƽＫΪעֶٲҪݺݵһ٣ȴֻ˵һ󣬾ı˻ͷô£ʲôٱˣ
ᣬܽ˲һߴһ߶϶Ĺٱǡɽˣ
ʱѾ˺üΣ΢ƽԼ󣬲ſƽ˵ż˵ϸˣ
ȻⱣƽȥƺЩȣϸôͻᷢһ˿
ŵʹߺᣬȥҲͶʮģֻ˻ϣСһֱڴɽӹٱŶģǰСķһ뿪ӣ
˵꣬һԵ˹͵ǰǽɽ𣿻У˶ˣ
˹ĻͿóƽȣôææĴϱ˵ĻֱӾ˳ɼʱ˿ҲǺܵĵġ
ʹߵǰǴһֱӽɽˣжСûˣ
ֵСһɽС·ܻˡ
ţ˹ϸڵˣӵʲô֮
͵˹ʹϸʱ¶ɫ
Ԥϵţպ϶ǻɽģΪˣǰʱ仹ƶȥ򼦹ɽΪľɽ֮ǰܵļǿɽ
û뵽⼦ɽûдأͽɽˡ
ģɽ˳ҵɽĻµʱԼ³
ҪôһεҪôǱץȥɷĵʹ˵׼ᱻѺʦܱٴĴء
һ뵽Լ䵽ٴı³ƵͬʱӾš
ȻǸԽߣҲֲǴСˣһͨһǼΪ־ġ
ô죿
Ժǲϵĸ仰ҪԼҵһ·ӡ
ҪԼɴֱ·ˣ񷽶ȫͻѧǲڣȻмԼԼ⼸úõĴڻɽûнйڶܣ˵׼Ѿɾء
ôܣܵȥ
ɽλڴɽҪܵɽȥ˵Ҳúüʱ䣬ɽҲûʲô͵Ĵ·һЩС·ɽܵģһ㲻þͻ·
һ˵ܳɽˣô׷
ͷͨ˿ǲгԶŵģܶطܼʮ궼û˵ԼһİͻȻܵһط϶ͬҹөһ˭֪Լˡ
ֻҪٸǱ߲̫öþܹҹ
ٸ𣿴ʱͦģͷĹٸΪΣ˵˾ƨ²ɣ
αͣĹԱҲиҳʳѰ
ϾôһĹ;ڱεţ⹦ץܺһ꣡
ʱԽã˵ʵܵ˼ҲԽⲢ˵ܣʱˣ˽ˣ֪ܵѶȲԼɽʵҪ׶١
ӳɽһѡ񣬵ȴ֪Լѡʵû취ˣŻô
ֻǼҲɽֻЩڴɽ·߸ɴɽ֮Լƨˡ
ɽʵҲܼȵĵȥˣٶʱڲõıɵ
ͷЩʱ˹Ҳǽ˺ʹߵĶԻ
ȱŵʹ߳ȥ˹ǵ£̬Ϊ÷ǰԱս
ʱĻҲǵԣɽķȻɶ񣬵쳤ؾõģԺʰǡҴҪб˲һٻ
ҲǾʱ򣬲ӦúͼɽȺ˼ȥˣͺĻ˵ЩɽȻô򣬵ʵϼɽڴ˵ʲôв򼦹ɽֻΪոɽԼڻկƹɽǿʵ
в
вǻҪġ
һֵסĻƻʵҪ군˹ĻȴسҲ̣ɽһǧͨɽ³Ҳòȥ
еɱͷŮķΪūǼпܵ¡
ϾӹκһȨ췴˶̶ȼ͵ģ㶼塣
û˿ԥ͵ȥɽ÷ǻس


0061 ֻŵĻɽ
ǰսɽҲ֪֪˻ɽ׼ȷλ˵ɽʽҡ
ǽɽҵĻƸʮµĶһܹҵɽ
ȻѾǰ֪˻ɽ׼ȷλǴָɽ߲죬ûиҲ˻ɽһЩߵˣƶҪ߰õʱ䡣
Ҳ˵ڵĻɽ˻кüʱӦԣ
ˣɽϢҲûɽ˾ޱȡ
ɽѾö֮Ľ˴û¾˵αɨ֮ģǴӱ˵һȺˡ
˶ԹٷȻĿ־塣
ԼĽɽҲЩţɺܼ򵥣
֪ɽϢ󣬴ľѸ˾ɽΧɳ̽ӣʱĶ򣬺ûɽܸĶʱӦԡ
ΣǽԱɽˣʼľǽȷ£׼㹻ķսĸʣľʯȡ
Ҫǣȥɽ÷ȫس
в£򼦹ɽѾǲҪˡ
׼ȥ󣬰ʱ֣˹һƣ֮ɫҵ
£ѾǰˣҲѾ˼կǽ˹һ춼ûϢ
鿴ΪƣƣлҪΣȴôҲβסĵǡ
˵磬ô˹ĵľԼΰƷҴ֮¡
ʱҴ壬ʹøս꣬ԼҼϷĴһ춼ûܳס̩½
˹ƴŴ˳ס˴Ѫؽ
˹ҲָţΪ˶Ŭ
Ҳ£ʵѸͣҴӳʱֻʣ¼ʮˣ˻ɽˮկŻļ룬ʹǵ˿ͻǧˡ
½̲ΧСկʹ˿һ͵һǧٶˣûĻǻѼɽƹɽڻկҲһ̲ˣһ˿ͻǧһⶼûС
ʱ򲻸˵ΰҵѳɣ֮Ѿ֣̩سǣӾܱ߸ָտɴ
Ȼ񼦹ɽѻûոأͽɽˣɸѾϣĴΰҵһӰ
˹ܵģһҴ£
ٱˣˣôҲ͸ˣ˹ɲһ̫ӷֵǻ
ڵ˵ʱ͸ŵ֮ɫĴ
˹ɫҲ͸ŵǣҲ̾˿
˹˵˼䣬Ҫ޺÷£Ӻ֮Ǵһĵǻص˺Ժ
˺ԺܿܿһǵģҲûж˵ǰӹµס
ģǽ춭ܿܿȴˣȻʱĲɣ㶼ûвﲻԡ
ܿܿȻںլɽôѾǴɽȻҲǴ˵Ŀе֪Ϣ
֪ϢЩӣһڴŹٱܹԼȳȥӶصĸߡ
һ棬ЩģԼ᲻ᱻɷҾ죬ϾԼǺʵİݹãԼǴĻʺ£ɽ˶֪
ʱٱǰԼܺ߻ǷļҾ죿
Ȼ֮УɵȻ֪һԼ˹ٱпܻᱻɷļҾ죬ʱ㲻ҲᱻΪūɡ
ǾԲʱȥģƲһйϵԼǶҵŮ
У˻ɳǰˣԼϵɷ򣬿»ɣ
˵ɽһǧﱻٱץס˭пܻΨܣΪǴĻʵۣ
ˡ
뵽ﶭܿܿ͵ҡͷԼȥֿԡ
ڵĶܿܿĽɽֿ־ΣԼ˵ʲôоˡ
ܿܿ뷨Ȼǲ֪ģڵҲûͶܿܿһңҲϷ
͵ɽ˶ĵֻޱȵʱ򣬼ɽ£ȫͻѧҲڴվͽӵҹʹߡ
ʹ˵ɽ˵ʱ򣬷ȫüͷȻ˻ѧԼǮξǡ
λǸô죿
򵱼ô죬ȻػɽȻ͹ٱһ̣
һԵĻѧǵҲ֪ǵûҵǻɽ˵УҪúõı
ȫһνɽ֮Ӳ϶ǲеģЩˣҲ򲻹
ʱǮξҲǾԲҵɽٴǱǰΧһȻĻǻɽûеãʱҪסˣ
ʱѧʿǮξãة˼
ǮξõǲػɽֱҸطһ


0062 ˵߾ߵĽ
峿ɽΧ
̫ߣԹ緹ʿʼжӣƬʱפɽƽҺ
ʿһȻĶʽõģЩʿഩáв˵ҴֻʣƤǣǶŻ率ǹƵ˶ֱܰӵ
һȺͬһʿ⣬ϻһȺҪЩͨʿҪãװҪʿȥҲõʿʿֻ࣬жʮѣЩȻûжӣǴϣȴԶԶʤĸٻɵİٶˡ
ʱ˿̣ʿǰ̩үռҿһ¶ɫһߵǧз֧ǧϾ֮ʦĸ֣
ռҿŵ佫¶Цݵմˣ¹ٵʿմķۣ
ôǫ¹ԳƣһԵռҿȴ¶Цͬʱż佫ﶼ˱ӡ
ռҿʮſнʿΪٶƷǰƣ겻˫ʮͶûӴ󣬵ȴѾǳϮ׵ǧְλΪһƷǧƷҪߡ
ƷǰʼͲֵǮˣԴӰǰľִ֮䣬Ϊ̫ƽѾã³κһ⽨кڶֵһǾ䣡
һͳʿƷĹ٣ܵһƷָʹҪ˵ǰĲǸƷǧˡ
ȻˣռҿƵıӣǵĹΪһͳĶˣռҿӵľԼƨ㱾¶ûУųϮˣ˻Ǵֱɲ佫
˷˻ɽǰµǧռҿȻаԱӴˣû¶ıӣֻż̲ס˲Ż¶ôһ˿
Ҳ֪ԼռҿǰЩۣǧܿǴǱռҿȻ׼
һԣռҿԼʦүԼվһߣư׼ǰͷҺʿռҿ΢üͷ
ƵǧĹٱǶʮ˵ױ⣬ʣµĹҲԼǰЩʱټǿ١
ʱʦүǰˣ뼦ɽѾʮˣǾִܵＦɽһ¼ɽʱֱӴȥɽ
ռҿ˿ɿ𣿡
ʦүЩɽ˵Ǻ˳һ˵нһŵ˰ٻ֮λвԸĵ
УȻҲ֪ɽľλãǴλû֪ģʱǵ˸죬Ȼܹѻɽҳ
ͺãռҿ˵㣺˷ܹɹαƣץαȵĹٲǵģ
ʦүأһԵӾЦĵ˵ӢСǶ֪ģСԤףɹץӹٽʱСҲͣ
ӵļʱռҿ¶顣
һԵʦү¶֮ɫӣӿȴһ˸мЦݡ
˵ıߣȻǲһıƵʦү˵ƥ±ҲȲң
ƨֶ츳ԶųҪΰܣӹ֮յģ
̫һȺٱڸٵߺȴߴ£ʼڵĳŴɽ롣
ͬʱʮ֮ļɽ£ȫҲǿʼ˴Ӽɽ³롣
ǵĳҪЩٱǼ򵥶ѸٶˣȻڼǴʦʵϻһȺˣЩȻоʲôĶûй̶·˼Ҳû̫Ĺ˼ɰ
Űһ˵߾ߵĽӣЩСʣ˵Ҫһ˵߾ߵУȴ鹥ȸ׼޲ð·Ҫ߼üºǴŴСͬһ̤ó̡
лɽЩѣ
һѵһ˼ģ
ŷȫǴŴӼɽ󣬼ɽϣĸɽĺͷĿԵɫͬ˶¶ɿ顣
ΨһԼʮȴ¶һ˿ʱ򲻸еɫ
ϵɫתڵЩɽôˣʱǻҪأôһϹˣ
һԲ߱ȳҪߣһ׳˵ϳ£Ǻ£һɽȺһһǷӣƵأ˭֪ôģ
Ȼ˵ҿǿ϶ʲôˣ˵׼ǹٱȥΧˣ
ٱʱϳһ¶ɫɫȴ¶ϲ֮ɫǸûƭӣˣ


0063 ޵Ĺ
һֳʱʹ߿еõ˷ȫǵϢɽʹ˵ȫѾ뼦ɽ뼦ɽȴǻػɽ׼ڰ·
֪ϢЩģΪȫµǻǻεֿĽ߸ɴ֮ġ
ڷȫѧʡǮξĸȴƹԼ˹оҪڰ·
Ȳôܲܳɹȴһθ˾ӡ
Ǿǣƻʵ۸޷ЧƿطȫԼѧǡ
ƽʱǶԼ˱ϵĹֹؼʱ̣ȴֱӰԼ֮ԺкһֱӾʹȥˡ
ϵü˹Ȼƽʱ˵ŵҲǲ³Ϊλü
£ܣҲ档
˵¶ĵĿһۣ㲻ʵȻŪһ£緢ȥʥּѵⷽȫǣǿǻɽĻɾʹˡ
ϾƻʵۿɲʲôʵȨʵۣ˷ȫͻѧʵȨͷӣ˹ƴž֮壬Ҳûѧʡȫ
һΪʵ۲զأҲûͷҪֱɢĻô죿
﷽ȫǽ͵˵Ҳԣǻɽ£ǻɽûеԷʱΣӡΨڰ·Ͻսʤ֮Ļᣡ
˵ô˵˹Ϊȫܹڰ·ϳɹشɱˣĽ
սۿˣÿһκսǰܵĸɾ䣬û˿
ʦսΣɹٶıʤļ¼
οһηȫǵıٶһ㣬ȴн֮ǷȫǷܴܲùҲǸδ֪
˹Էȫܷʲôϣַ֧ȫôȥΪĻȫǾܹסע⣬ʱпǰε
ǾǷȫǴŹٱڴɽﶵȦӣһֱٱƣ߳˳ɽΪֹ
֮ǰɽǿһ֣Ⱥɹ׷ԼɹĽ˷ׯ
Ҳʲô˹ôһ˵Ҳ˹ʱȷûָ𷽶ȫǵʸ
ΪƻʵֻǸܣ
ȻȴǸӼᶨһ뷨ǾǾܵƿʵȨ
ԼҪһɽʵۣҲҪһӵʵȨɽʵۣǺֻһ˸߸𣬵ǰʵȨûеĿܻʵۡ
˹ȥ˺ûصԺҲûȥٳ鿴ڼӽнѵĽ
һ˵µĶ¥̨Զ
еһƬѾո˵أв¿ĵһأЩصм䣬ϪԽȻЩϪԶһСӻ㼯
ıԵɢһݣǰݺйߣżѼ
ЩʱֻЩͨ԰󣬵ǽٿȴŲͬĸо
ط޵ĹңЩ޵
ʷһΣطһֹУֹǵ۹ȥǳƣκһ˶һɽѵԼңһȺ˵Լ
Ȼþˣ챻˹ǽű¡ϣҲϰԳơ
ֻƵĹо
ҲԼЩʲô
ҲԼܹΪЩʲô
ʱҲдˣ󲿷ʱǱһУײһӵ̬˱⣬˵ʲôû
Ϊ뷨طһɽôҲûͷԼҪ뿪ﵽġ
һֱûѴ£ȻҲͲĴķչ׳󣬸ӲĴ
һֱֻԼλȥ׷˺Ͷܿܿڣûбڡ
ڣȴҪһЩı䣡
ڶ¥̨ԶţѾȥ˹պÿӰȻ¶˼ı顣
̾˿ȥ
˹æúܣּ֯ӽկǽ÷ս׼
ͬһİʱ֣ȫǴѾԶ˼ɽԼʮǰķɽķ
Ȼˣȫǲ֪ЩɽǳŻɽķǰ׼ȥɽ
ԷȫҲ֪ͬʱ˿̣ռҿ֮⡣
ҹɫĽ죬ҹͬһڸ˫ټʹ˫ڲ֪Էڵ£ĵطӪҹ


0064 µһǿ
˶Գ˵۾ڣ۾ٱ
϶ɱһѾ˵Ϲأţ۾ٱңٱģ
ʵԶԶЦһһ׼һأǿԶһŵĴ̡
ôǳûѧϰ֮ģҲ֪ǰкܶ
ҪôǰŴկҪôǰͷŴ
ǰûʲôկԲڣ˴ڵĻɽ⣬ʣ¼ɽƹɽڻկˣĶѾΰĴ۷Ӷ˴δĴͥ
ʱ˿̣ǰ˴˭
ϣƥģٱʲôʱܵˣҾ֮⣬ľ˫ԣͼɶûʲôˣԷԶٷĹܹɱ
뵽æҵȫѧǡ
⼸ҲǷǰɽȵ
ȫò£϶Щģû뵽Ҳ
ѧǵֵǸϽͣ£ҪȻǷˣ
̵ľ룬˫Ӧֱֻ߾룬ڼȻܹԷĴ̣һҲĻԷ϶Ҳܹɽ˵Ĵ̡
һԷҲԼ˵Ĵڣô͵ڱ¶٣ôһֱҪеİ·ȻҲͻΪӰˡ
˵ǣ֧Ȼųʦﻹˣɢˣ˼Ѿ𴲣Ȼ׼ˣɽȺ˲Ÿĥĥ׼
ΪˣŲȷֻɽˣǻɽȷֹٱ
һʵ֤˯ã
Ҫǰֵоټô죿˯
Ҫǿĵоʤô죿˯
ټ󣬴ƳǰǾþսĴʦӦ٣ж϶ǽ컹ʿǣûκӡ
ڵһʱżᶨĲתܣ
ǰˣⲻ˼Ĺɱˡ
иСͷĿŶԣӦǴʦУξţҲԣӦǾְ֮ǸСͷĿļһ飺ǲЩڳ緹ֱӳȥɱһѣ
ȻвܻСͷĿͱһƣֱһ䣺Լǰ
꣬ٺôǵģ
˵˼ڳ緹ˣ˼ڼʺҲܹɵĹİ
ûеԼ£ⲻ͵Ϯǿ
ɽڷټĵһʱˣܵ˸ɾ䣬˿ûˮȷӦµһǿ
ȻˣûѧʺǮξǵĻ˵ԲܣǺ־룬ȴʱ
ô˵ҲûΪǻôģ
·ϣѧʵǰʮһɽȣĵηǳʺΧǸɽ֣ô˽ɽû·ߣһҪɽʱǿǣ
ǮξҲƽǣһΣӸ·֮αǾʧ룬ײβʱǻ֮Ȼܴȫʤ
ȻǮξ˵秵ģȫһ붮Ǵ˼ܹס
ȫ͵ȻˣôǾ͵ǰͷȥ׼ǣ
ãȻǶô˵ôǾɽȷǣʱϳµһɱȥ
ųĻȫͻѧͷټĴҴŽʿ䵱ȷ棬һϷˣҲֻгˡ
˵ɣʱҲСĺܣʲôΣܵ죬Ҵ˵ʱ򣬾ܳˣı¿ɲ
˵ɣÿ̵ʱǵǰ󽫣һ˳ȥ
ÿζǰ棬ÿζƨûУͷβûܹˡ
ȫҲòг½ӳ棬ҵȵİվ͸ˣ
Ҫ˵ܴʵȫͻѧҲˣҪ˵ļƣǳţѧʶ°ܽ
ڷȫ˹ǵһȫǵʱ򣬿ǵǹƥǰһ䡰̫ڴˡ÷ȫӭӡ
ԣĵһͽɣ
⼸ͷĿ󣬾ʹһȺûü緹˴Ҵǰʮɽȡ
󣬶ЩεĻɽǵ˻ѧǿеɽȡ
ɽΪ仢ȡݴʮǰһͻ֪ܵ˴˴Ȼ˵ô˵룬һ仢ȵơ
仢ȵط߶Ǹɽ֣޷ˣм䣬һԼʮ׿СɽȣɽȻܳǰס
ò˶ãͿܱһӰ´ƣغսԴս
ⳡս۽ֱӾµĹǴδȡ֮Ǵӵ£
ڴսʤ


0065 ǧһ
ʱ֣仢⣬һȺ٣Ϊ׵ǻɽ˵ˣ̩ռҿ
Щִ仢⣬ȻЩԴɽڵյҪزϤ΢Щ³ʶ˶ܹĳɽѹ
սĻֻҪһʮ׿ɽͨһ£ôͨɽȵĴָΪΪսɽСҲ޷չʱҰǱȻġ
ǧȻᣬǰȥĵİϮǧûκεս顣
ΪӵܣһʼעҪΪǧ׾Ǳ佫ģЩҲȥ
һǰƵͰɽʱ衣
ߵռҿǰմˣǰҪǲôȵһȣЩȥ鿴һ
ռҿ⻰΢üüлһ˿ģƿڵĹͣŶʮ겻ͳϮǧְ֮
ԭΪ˼ǳϮְ񣬵ôǽҳЩӦûеģû뵽˾ȻôС
ɽʲôǿ
иƨ
ɽҲмˣйģһҾǴеĿ꣺ɽҲαơ
αʲôɫ˲ռҿ
֮ǰɾԴ°ׯαˣնɱαء
ִ׷ɱα̫
ȺεսѾּʶ˴ıʣǼϹ㣬ȻһȺĵ˲С
ĴƾȻҪСģ
жԴ˲мռҿȴûзԣҲżȸһʱ̵Ҳ޷
ռҿͷƾöͣ£Ȼ̽ȥǰߵɽȲ鿴û֮ġ
ɽЩľٶȻǱɽĻɽ˿һͣһɳ̽ӡ
ѧʵɫһû뵽Щô
ȫʲôֵǲغãǼ̽Ѳɻܰɽ߶Ҳɣ
Ҳǵͷ٣ߵܣǲҵǵģ
ʱٵĺô
ɽߵĸɽֿƲ󣬵ȴǷǳܼ׾ٵġ
ֻҪСһЩֵĿԲ
Ȼˣǻ·ǾǰˣôȾܣɽܵģѲЩܵùЩɽתƵˣ
Цأ
㵱ȫǵʮǰ׵ģûһڴɽı£ùٸˡ
ʱһһεĹȥ̽Ҳ½ɽȣҿʼɽȵȥ
˵ɽһȺΪ׼˵ɽйľʯȣ϶ǻᱻЩ̽һ۾ͷ֡
ǣɽȻŴʦͷǲôôһϲͨ˵νǶߣȻʱһȥɱ
û׼ʲôľʯԼʲôġ
ҲûʲôЩ̽ۻһɽһغûзʲô֮ľͳˡ
̽ƽûзʲô󣬺󷽵Ʋǵ˵ͷȻһ֣ͣµĴɽȡ
ǽˣһﶼ׼ãɽϣѾķȫѹԸš
ľԽԽܿһСֵĹٱɽȣںš
ȫˣǾͳȥȫһΧ˵š
ʱԶĳѾǰѷŴɱϣڳǻɽĶʮˡ
ʮ˲ɽǿģȴġ
ʱ򣬳򽫻ʮ˳䵱ȷ棬ȫͻѧǴŴںɱ
ĳ˳ĻôǾܹһ˳̣ʱʤ
ĳ治˳ĻôǾͻתܣ򲻹·ⲻʲô¡
ɽȵĹٱԽԽˣ
ȫоԼŵѾǿʼͷ϶һϸܵĺ顣
ǳʱֵɽ磬޷һ˿⣡
ģеĳѾ׼ʱ̷ĺ
Ǿǧһ̵ʱ򣬽ɽͻȻǳһ˿ңǰʮʼʲô
ƴĽǰ鿴
һĻȫаãѵǷԼЩˣ
԰ԼЩ˻ûأֵǶúõزţЩûɽڷǵġ
Ǻܿ죬֪ЩΪʲôֻˡ
Ϊɽȵһˣ֪ʲôʱǳһٽ١
ȻЩԶ̫ǷȫȴһϳˣͻȻɽһγֵĲˣǼǰŹļɽˣ
ôܵˣ


0066 ˷ϣڴһս
ɽȵһ˳ּɽˣȫͻѧǶסˡ
ɽôܵ
ѵɽǸǹģҲӦðȻ˵ǰɽȥ򼦹ɽͼɽǽ𣬵ǵԼ˳뼦ɽʱ򣬿СĽĺܣһûзֺ󼦹ɽ˸ں档
ߣɽ˾ҪǣҲǻֱȥɽ
ȻĲܣȴǳΪʵԭܳڴ˵صļɽˣȴǳ
ⲻò÷ȫɻ
˵ȫֻɻĻôɽ¿ɾͿʼˡ
ΪΣ
ΪھɽأɽȿױĵΣɽȵһͷͻȻôһЩһ֪֮
ǵĵһӦǣǰЩǻɽЩˣҲǴеĿ꣬αľӡ
ҪȻĻôôˣ
Ϊֱָ֧ӹ٣ǧƴʱ˿̽ŵĺܣҲǹ˲ϺռҿˣֱӾǰ鿴
ʱ򣬲ܶǲαˣǶ֧ԶǷǳΣյģɲ뱻˼Ҷɽ
ûйκεս飬ҲǶˣ޵ľ³ʶԲɽҪôǳˣҪôһȥ
ܵǰһֶԷֻдԼ˲ҿκƾͿжϣ֧һ֧ˣǲα˾Ӳ˵
Ȼ¹ǲαľӣֻҪԷˣϸ˵ĵˣ
ûжٵԥֱӴȵҪͣȥȥ
¹ܶԷûе⣬ǲαľӣƺԼҪľǳȥ
ĻܹǱڵΣ˶ɽ
ʼȥʱɽϵķȫͻѧҲûţѾʼжɽʿѾ½ǰȥ
ʱ򣬷ȫȻ㲻׼ɽΪʲôڴ˵أڿʱݼţʱѾˣôȥǾİŵɾͻΪӰˡ
עǱɽһ˵ļɽסˣҿǵͣ׼ȥͼɽ˽ɱ
֮ǰԤϵҪֹ۵Ķ࣡
һҧȻվͬʱеĻ׵
дȣȫ
ؼʱ̣ʣǷȫ´˽ʵΣѾǲˡ
¹ô£ȴ˵
ʱԵǮξùȣ˷ϣڴһսʿطɱУ
ȻǴߵһӹһģҲ˽࣬һһµû漴ɽص
׹УȫͻѧʸԴӿǰѾǻɱŶʮǰ溷һɱ˳ȥ
ڷȫ´ĵһ˲䣬ǮξûģѾǴ¶ʮ˳˳ȥ
ʮˣһɫֳֳľСܣýشɽһԾ£̵ͬĺˮһ˳ȥ
ǵǰҺ塢׼ǰȥ򼦹ɽ
ɽڳֵһĻҲɽһ˵ļɽĿɿڴٱðģУȻ˸ٱ
⵽ô£
ɽĸɽͻȻźʿתͷȥֻд߰ǳΪңʱȣһʱ侹Ȼ޷˵ж١
ʱˣͨʿ䣬ƺռҿЩ߲㣬˲䶼ðͬһͷˣ
ǰеоео㱻ˣʲô
ĵоĴ಻ʤ
ʱסˣ
һٻ¶ɫˣô죬ǼȥǾ͵طأ
Ȼһٻȴǵ岻ȥˣɽ̫խǵȻ࣬ǰİԷȿڣ໹ео͵طҲǲ׵ģǱ˳ɽȣ
Ҳ飬ϾǶʮˣһδսﻹ򶨵ڵѾȫң޷κξϡ
Ҫȥ³岻ȥҪ͵ط±˰ΧɽҪߣһȫıսֻӣÿһѡбףڵƸͲ֪ѡһԥţҧأǲڡ
ڴʱ˿̵ԣÿһ붼Ƿǳģƶԥһ룬ԶһΣա
ڣȴԥˣֻɫֱߣߴ׳΢΢òˡ


0067 ս֮
ռҿտʼ֮Ҳ¶һ˿֮ɫǾпƾɱĹԱ˾ĽʿǼʶ򶨹򣬶ǿöࡣ
Ѹ
޷ѸϺǵԽƣʲô˳ɽȣ
ʱҲ秵Ļˣֱ˵һԼʿӦֱӾǴԼļתܡ
ӺʦүȻǲ󣬽ռҿˣֻǳܵʱʦүЩɻαƵʲôʱôˣǰͷаˣˣˡ
ɽʱ˿ҺģͲ֪ɽһˣסȥ·ĲǻɽˣǼɽ
ɽɲΪ˽ٱ׷ɽģɽȻߡ
ɽǸʦүϵϵͷĿȰ˵ˣϻɽʱ򿴿ܲҵɽϳѩޣţ˵ɽʳܶ࣬һѺǹˡ
ȻˣǾԲ߱ˣ׼żɽȥҹٱȻڹٱ»ɱɽͷĿȻԼǴʣ齵ٸܹõһٻְˣҲõⵣµˡ
ֻҲû뵽ϹٱأЩٱͰǵһؼǣɽҲǴðֱӷٱ
£Щˣ
ɽһȺǸ㲻ͷԣɽΪɽҲǻɽҪΧǣŻŵҪɽȡ
ΨȫµĻɽȷĿ꣬¹ܼɽôܹģƶԻɽôǾԲŹġ
ⳡʹ¹ȨսԾսةǮξǰΪʿǻġ
󽫾ȫ󽫾ϴ󽫾ѧʿ䷢棡
ٶɽͬһ轵˲Ǳ鲼ɽҰ
ǳĶʮ˸ͬһѼ⵶ף񱩶Ѹ٣ֱУ
ռҿɽȺԼǴżʦүǵͷߣͷǵȼ컹ûзӦأʿҲǵͷս·
Ȼɽǻûдɽ³ǰĳɱʿʮס
Ǵʱ˿̣ȴѾ˱֮ƣһЩļʿпӰܵĶزҪİҲҪڿףǹЩصĶǵһʱͱ£ȻһĿȥ
ϾЩʿҪսϻǱսϻҪܵ죬ֻҪܵıȱ˿Ϳˡ
ͻȻܣҲ÷ȫЩסˣԭΪһսء
Ǯξˡ˷ϣڴһսĿںţΪ˹ʿԻġ
˫ûдأתˡ
Ҫ֪ǵأʲôֱɽ͵طأɽЩܲܿҲһ¡
ֻǮξǵ뷨ѣ
ɽ֪ʼĩ֪ɽȵһͷǼɽˣ֪
վĽǶԼ֮Уһһɽﱻġ
һ㲻ãͻᱻ˶ɽȫûҲǲܵġ
ڵΨһ뷨ӳɽȣסԼС
ٶҲһСṦأѾдܳɽȣȵɱʮ˳ɽȵʱɽѾֻʮ˶ѡ
ʮ֮ǰȽɽȵʿұŽɽһͷļɽ˵ɽʱܲȥ
ҲǲѾӳɽȵĴǻɱ˱ɽʣ½
ƿǰһĳҲ̲סֱһҪվסԵļױϽסûսֱ̱ڵϡ
ױĲǿվŵƴʱɫ԰סǰѾҲץȣֱӵ˵ϣֻǣʱûȥһĳһ͵ĿųĳԼµĶʮˡ
ȻѾȫʧȥΪһӦеµĲױȴûô
߸ױһٻĴ£Ƶߣֻǰεǵо
ȫͻѧȻһʱҲǳЩǴӲȻǾԲеģûдѾ£˳ȴǼΪֵġ
˸ԴŰˣΧһˣٵѾǸųǳȥɱ
ȻˣûӳȥɱģֻΧԾԾԣһǰﱻΧ״ǻԥĳȥ
ˣֵǿزסˣô죿ǼӺߵһٻŵ
Ǽʱ䣬ɽڳȶʮ˵£ѾɱɱΧ߰ˣʣͲҵֿǲϵغ
ʣµʮ˶㼯ƵΧڶ࣬ȴš
ʱ򣬻ɽǺˡ߲ɱĿںš
кЩ⻰ֱ͹Ͷźú֮ĻͶ£˵һͻѸеڶһСȺͻһȺ
գ۹أߵʮʿѾͶ˰
ƿŲϱƽĻɽˣŲϹͶʿ䣬ֻʣһͷҲ
Ҳûŷ磬ۼС
뵽¶ߵڴˣ֮Ҳս֮
ȻһױĵҪԼĲӸȥ
ҪĨ֮ǰȺһĳս֮⻰˵ҪذԸߵױ˳ķӦʱ䡣
ߵױһֱ֣Ӱеĳ˹
Եһױˣ򲻿Ѱ̼
ҪʩûɹأȴѾǱߵļױץס֣ﻹлذ
һͻȻǲˣȻһƨҲ˵ȻǺСһޣ޵ǽһģߵļױβѡ
ʤǳе£˴˾һҪͶҲУʲô
ܲ
صʱʣµʮͨʿѾһͶˣͶ·ˣֱӰѵһӣȻڵϾͶʽ
ߣֻʣױѣ
ʱֻһ߰˳ߵ׳ɱǰеɱһᣬȻһڴˣȻٹ򽵣


0068 һ
Ƶһͽһȣ羪ףֱƵں޵̧ͷ߰˳ߵ׳Ҳ֪ǱŵģĻֹ֮ͣ˴ޣ
ŭȣȻֹС޵ĹЧ
ߵױ㿴ңҿ㣬Ȼ뿴˻ڵϵƣ¶˰֮̾ɫ
ĬĬ̷еĳ
ǰ⼸ĵ˷˳¶һߣϵı֮չ¶ɡ
͵һڳ֮ͶʱսǱļš
ڵռҿ˵ǱµһֻЬ֪ܵȥͷϵĹñҲǲɣҲǶ˼ӣҲ֪ղ˭
Ǳһһ߻ͷɽȣɽˣ֮ǰںͷƵѾǲӰ֪˻Ǳ²ˡ

ʾʱǺεȵ緢ǺεȵĺɣƵ˶ΪһνɽȻܹѶɽеαƸ׻ܡ
ʱαֿɵã
Ϊ˽αƣץµʦү˼ɽһͷĿͼɽҵɽλá
û뵽⻹ûҵɽأǾ⵽αƵ
֮£ԼȻܳˣǺͷʮ˱Ҳ֮С
£һӾͱ鷳
˼ʮûʲôЩͨļүռҿؼƷǧƶûˣɾͲͷˡ
Ȼռҿƣǲô˵ƶǳ͢٣˾ƷأһˣôӰɾʹˡ
ռҿĵǣղʱǿ˺ͷʿͶأһҲͶˣôһĳš
һռҿԼеĳš
УԼ취ıһ棡
ôı棿
תαƣɲУ˭֪αѾչ׳ʲôزˣղɽΧҲˣЩʿȫޣˣûʿɴ̣գνӲΣǽ֮£ռҿȻǲðյģɽðȫ
ԼɽصسǺ󣬾࣡
۵ôдαЮڣǧƴ󣬳ʱ·ɽ֮ԴԮִЮ֮һƵУȻǧƲ˽ʱð֮ʱ¾ԮսգնɱˣвֻʶӣȻǧƱΧʱ߶ѳ
ôһȥ󣬾ܹսܵƸƣԼûΣǾԮй
ƣûǱ²ˣҲ˵ɲΪ˸һѳΪ˽͸ӰͬʱҲеƸơ
Ϊˣ
ռҿףԼ֪һ㣬һνɽҴİٻ֮佫Ҳһ㣬ζƵͷϣǶõù
Ķͷ˾λҲռҿΪռҿ֮ԴҴææŹٱɽΧˣǿΪλ˵ָʾ
ܵǣĻô;Բָܳʾռҿð˵ġ
һεսܣеεֻùޣһһ˵ơ
ԺŸƺռҿﻹ˼ȥΧ˻ɽһҪϻȥдһߴϵۣӶԼⳡժ
ռҿʣµİٶͷҲأֱӾˣҲ÷ȫͻѧ˿
֮ǰȻǳŻɱһʮ˵ɽƵѸͶ
ˣҲûжĵġ
ΪʱͷӦɽȵĻɽһȺܲܵסǸ⡣
ˣȫǾͰͶɽһͷļɽˡ
ɽһͷļɽ˴ͷβڷ㶣ΪǰһǸûи׷ʲô¡
Լ׷ٻɽ˶ģҪҵɽϳȻһѡ
û뵽һ·׷ϵľȻǹٱ
ȻЩٱͰֱӵ˵ˣҪüɽ˵£׼ˡ
ǻûȹٱɱأɽǲ֪ð˳ȻЩļһﾹȻֱӷٱ
ǳԾǣЩٱȻֱֿֿӾˣһûȫܵʮ˱ɽ˸סɽ
ͷһ±ƵǣɽĹٱƬʱ䶼ûܳסûþ͸ɾľͶˡ
һĻǸо仯̫죡
һƵļɽ˿ǴʱҲ֪˭һ䣺ҿܰ
ǺЩԭȥٻɽȻ·ϿôһϷļɽڷˣգۼȫܵûӰˡ
򿴵ܵļɽڷˣҲûм׷ȥһĲм
ս󣬵ɱķȫҲͣܿʹɨսȻѺǸϻػɽ
ǻصɽʱǰƷ۵ƣҲһơ
ðһʣҿ


0069 Ҵƹ
Դӵ֪ɽһֱĵģ򵽻ɽȻԼץȥ͵ʦ
ʱԼⲻҪһٴĴ
ȫͻѧҪ˵ȥӭս׼ʱûбаսʤϣ
ΪһνɽɲǸߴˡ
ôȫǴȥٶϾʹھ޴ƣҪ˵ȫǴȥ֧Ƴ䱾һȺˣսûȵġ
ھƣΪȫǳ˹ʺˣȻĻܻ
õĽעȻǰһڴɽﶵȦӣӶ֤ɽİȫ
ûͷβͲΪȫܹǽ
ǵȫǴʮ²صɽʱǳסˡ
Ⱥ²ﾹȻһǧƷĴʱоı仯Ѿ֪Χ
ȫǾȻӮˣ
Ӯˣһץ˺üʮ²
ôܣ
Բܣ
ôһ˲䣬ΪԼΣһޱȵİΡ
ԽܽܣǿŵʵۣҲܽܣΨǰһĻܲˡ
ǿ˵ȫǲܴӮһץô²
ȻһеĲܣǳǰ
ǰͷɥ佫ôʵȥΰ
һ˲һԼ᲻ʹȷǲεĳ嶯
ãҲǾ˴˵ˣʵ۶ˣһЩƲܵ£ҲסԼʧֻ̬ð֣ҿ
ʱ򣬷ȫѾһ˸߲ҵĵǰ㱨Ѱǰһս컨׹
ȻǵĻ˴꣬ҲǵĻм˽⵽ࡣ
귽ȫ˵ġ仢֮ս̲ס̾Щ湻ù
Ȼڹؼʱ˼ɽЩˣעɽڷʱ⵽˻ɽڷ˵´ңֻ֮²սӡ
ɲͬЩҰܵ
ڵǴƻʵۣ˾ĵжԹϵһνŻɽܹöݵƽԼСҲǱסˡ
Ǻ£
ȻʱҲ뵽һܣһο϶ǲĴɽΧˣʱɽٵΣء
ôҵˣӹһûһģ˼ȥԺ°
ôڻţһĺúõģ͹ˡ
ԺΣգԺ˵
ʤȻⲻһףҹٿ磬Ϊʤķȫǽӷϴ
һ㷹󣬳˵˼ɽ
һμɽͻȻܳǸǹģϳ¿ЩĲҪİȻĻԺǸ
ѧʴʱҲǵ˵ͷˣһǲٴνɽģÿԳʱѼɽʰˣ
ܰѼɽԼƹɽڻկոˣʱǵֿҲ͸ˣᣬҲǿڵֻҼ˾ŰˣҶ׳ǲô򣡡
ʱʲôٶǶܴӮͼɽǼҵ滹ܷ첻ɣ
˵⣬̧ͷһ£ּ򼦹ɽ֤칦
ԳսԼŵǺһЦû档
⼦ɽֲûǰմһأҲûȫ׵İѼɽˡ
Ȼǰͷʤһһץô²仢֮սսܴɽڷ˵ʵһʤȫΪԵɺϡ
ԼԼǰԼűˣȫǾǼ˸ˡ
ʱ򣬷ȫҲǿڵǴΣأȻȴˣǲüǿ϶֮ǰǱӴԼʵոɽƹɽڻկ²˳٣
ȫô˵ˣЩĽ죬֪ͷ֮ǰ϶Ѿ˽´˹ʶ
ԼʵҪƿʵȨȫǣűߣкܳһ·Ҫ߰
ǵҲܶθڡ
СĴԲڻһ󣬾ͰȻ֣Ϊⲻ֣ԴС
Ǳץʱ䣬һлʵܹ
ۼ˶鹥򼦹ɽ˵ͷλԼǣ׼һ£Ȼͳɽϣλܴʤ飬Ҵƹ
ľ󣬴ж˵Ĺ򼦹ɽһһΣûɽ谭ʦжˡ
󣬴ʦǰһγ
һγŶʮһͬǰΪýѵҲаˣһֱûʽ̡
Ӳսǵòĥģ񹥴򼦹ɽȥѪǾ顣
ԺܸõӦԣ
ȫһγ˹ں󷽣ͷһȺ²Ǵء
оαƷǧƣ


0070 Ƶķ²
ɽһСľССĴߣ͸϶ŵľ϶ա
һƶûУտտĿȥն䣬ͺڵһ
ǰһҰܣĿһԼĴ˲ģ˴ʿԼǰͶģ
ʱ߽ӵѡɱ
κɱ֮ģȴɱ֮صͷȻǱԼױ
ɱ£Ǳ֮еļɱֻǳһΣһι󲻳ɹ侲Ҳûɱ˼ˡ
Ⲣƻָˣֱˡ
෴ڵң
ͬһľżһӱɽѺ͵αƻʵǰٵ͵Сľ￴Ѻû˿ķû˵һ仰
Ļ˵ǣȻţѾˣĶˣ
ú̾˿ȻߴӴ˻ߵãֻŸɵݵĴ¡
ֻº۾Ժ¡
Ҳ֪ⳡսܺ󣬳͢ôԴԼҲֱӰԼɣ˰ְ̱ͷҲΪ
ֻǲ֪᲻ۼˣ
ʱԼˣôһ˰ˣ˵͢Ǳ߻ƴԼļˣϾΪԼսѳˣô͢ǱҪ˼һЩ
ԼȴûͶˣ³͢ǱǾ޷̵ġ
һ뵽ԼͶ˴ֻʱƵľܵĺܣ֪ʱԼӦøһ£ѵ֣ȻԼĲӺݺݵظȥ
ڵƲ֪ӻ̩سǵүռҿѾдһۣϲֹսܵζƸƣһֱ˵Ѿˡ
ͷѾǸսˣһǵⳡսܵҪˡ
һ㿴ռҿڸ²ʵϾռҿ˵ˣܻȳ֪͢²Ҫǿ
ǰ߶˳ԼҲˣǺȴǹغ͢⡣
ʵۿԭսܵĽսܵĽսˣô֮
ʵǾԲԭһͶĽ
ôսĽǾԲб²ͶеĽ
һ̾˶δãԼ־塣
ԺʱͻȻͷһŲˣ˲ֹһá
ôѵ˵ҪԼ
ȻͶˣҲ֪ԼͶܻܲȥϾ²ĿɲһˣŴµķ
Լһٱڷ³ܺõȥ
ҲǾҪԼˡ
æһѹеĿ־壬һ߿ǵСľš
ܿ죬СľžǱ˿Ž˼ֳֳľ׳ˣ⼸ֱߵߣһ˺ȵߣ
һ⻰ղ˺üβƽĿ־ð˳Ƶ˫ѾЩˣеҪȥ
ôʣѾڲ²⣬ǿҪԼ϶ͷ̨ˣ
뷴һǿ⼸λεĳʧȥ˶ֵĵ
ȻҪվ
һҲǲվȻȥһ˫ҲǵȷЩһʱûվ
ģһ¶ʲôģڲɱģҪټ㣡
˵⣬ŵΪüûϴɢĳζס˱ӣУϴϴζ˻ʹðǱ¸Ѭ
ѺŵͷСϪߣ⣬һЩѪ·ȻֱˮϴѾǶˣϴˮûˡ
ôǴС壬ճڵʲҧҲ
»һùĴֲ·Ȼ·ԲһЩãɸеů
ϴ껻·Ǽ˾ȲѺǰĻʹ
·ϣһδѣӱǾԿһѵģµľݣǰСƽԭڶѾĳ͵ŴˣʱԿСȥ
⾰󣬾ǵ͵Ĵׯ
˭뵽˵ؾȻǷԲڹģӴء
˭뵽طѣһαڵأ˶һȺأ
Ÿ̾Ƶڶ˴ƻʹǰձѺ͵˵صʱ򣬾Ǳʤ͵˻ʹ˴ƻʵԼȺġġ
ڵƻǵõʱǸķͷӣαƻʵʱ¶־顣
Ҳû뵽ԼһƷǧ͢٣ȻᱻЩ˸²˰ɣ
ֻǲ֪ǸαƻʵΪʲôҪԼ
ҪԼһҫǵĺպս𣿻˵ҪԼȻԼնף
ҪɱԼôԼ¸ô죿
ҪԼʱͻȻѣֱӴɱα


0071 Կɴ
飬߽ǰⶰשľݣҲЩ˿еµ
µſڣվʮֳֳìĻЩֻǸСӣŵĳìǸͷߡ
ЩȥȻСȴվɣ㣬ݷһһſڣһҲ
Ǽ׳˴ƴǰʱЩ껤ûпһۣݷǲһ˵ƫͷˣӶתһ¡
Щ껤ЩȣȻͲҲûʲô̵ľ飬ͷһսͱܵ˷²ǲû۹⡣
һ۾Ϳ˳Щ껤϶ǾʱѵģҪȻĻ̶ֳȡ
ֻǼ򵥵жӣֻǼ򵥵һҲʲôͨ˶ܹ쵽ġ
Ǽ׳˾ǲЩСӻЩ׳Ȼһȥ˸׶񣬵ȴ֪Щֻ˶ѣ̬ɢ·ձһʿӡ
˵Щ׳ˣʿܹǰЩ껤һվɣҲǼ١
ЩˣǹŹֵĽ
žȣ̤µĴţȥ󣬵һۿľףŻɫ۵ˡ
ǰѾһˣռҿһҪץסαƻʵ
ʱ򣬶ǸαƺҲڿһֱ
ʱͻȻһȣ󵨿ͽٹߵʣ
ŤͷһֻһŵۣɽӵӣһĲģ
Ҳǰαة˹αһܱ߸ҲǳץòĴ
˹Ļһ˿ûйµ˼
ȻͶˣȻɷ²ˣǴƷǧ͢٣ԼĽݽԲһϥ
ǰ仢սͶʱеˣЩױˣûй
жϥлƽôܹ
Բܣ
Ǹʱ̶ִŵڵϣֱһ̶ûȻ¹
죬ɼԼ뷨Բ
˹ϬǼѺŭɲΪ
ԼĽݽһȺƵģǡõĲϣ
̧߰ͷһĲмģ
ʱߵһ˰еγһ룬ȻһȻû˵˼ԣٲ⵶ͻֱӼĲϡ
һĻ¶һıģȻ˫ϥǿƲסһ
ͬʱĬҵĽڣûеҵĲϣҲһ¹ġ
沿ΪḻƣоЩ֣ô˵أоԼһɹӸ磬ǿӲֶαһҸŮ
ԼʲôʱӣȻΪ˷ɽɫ
ѵ˵Լʲô
Բǣ
ⶼ˹ͷȫǵĴЩ˵ϹѸ㣬ԼôᵱײĻʵۣǵ˻ʵۣôģ
˵һҪǶˣ
һ߰뷨˹Ҫ˵ʲôòҲ֪˹˵Ŀ϶ʲôû޷ǾǱ˵һЩΥĵĻ֮ġ
ѹѹ֣ʾ˹˵úõة࣬Ϲ¡
漴ڵǧ⼸Ŀɺã
˵һ̧ͷαα۱˹ǣǼŵ˺ƶˣǴעⲻ˵ġ
ʱȴǸıˣߣٻˣ
˵䣬ݷҵΪ͢ٵţȻ˻ţǿȴȺôĵӣȻ췴ȴ治֮Ͳ±͢ɱͷң𣿡
⻰һµǴһôЦЦУǰߵ޶ĸҴڽԲ֣֮˵壬ﻹ˸
ƵȷıӦã
ƵĻ˵꣬һԿ˾ֱǰһ˳ֱӼܵƵĲϣ˵һ飬˭Ӧãӽɽ֮ǰ趼ˣΨһĵܵܺҲǹٱ˵ӦãŲһ㣡
⻰ǲϻֵܸܵ˿˿⣬һӾû˸ղŵĽ飬æʹͷ˵
̨ºüֱӵ£
˵ˣ𵶣Ȼ£ͬʱﻹʲô
ǧ޿ҲǸˣӦԼĴ޲˵ֻҪһ仰
ѧˣûֱӷȻʲô֮ģǵʲô
ʱ˹΢΢ͷȻһԵ˹ǵϧţԸʹɳֻҪԸ˳ҴƣΪЧԿɴͣ


0072 ˹Ĺƻ
˹˵ʱ࣬ﻹһ˿ջݷֻҪӦˣôܹõٻ󣬳Ϊһ˵үɽ亣ζŮƵݳ
ͷ˹˵⸱飬ܻɵǸϵǱ̬ƻģҪȻĻһûɶʶسǶûȥĵϲôǻƵ۵ء
ȻǺ͵һĿǳȻǸ²˼ҿǽųʶЩ޷ǿöࡣ
˹еνһȤûС
αƻʵۣƶأ˵ʲôƭСء
ɽĴνĻʵסġʹֻһ΢һЩľݣҼҵūסĶá
Ҫ˵ƷǧסĿǰĴլԺūѾʮò绨ƽĿɶӵұʳ
Ӿøƻʵ۵Ļλ
Ȼг˲мڵҲѧˣ֪ʱȻܾǰˣһ̾ͻѵĲϣȻݺݵظȥ
ᣬò檵谮ɲܾôɽˡ
ţƾսˣǱ²ˣҲӻȥͷдӵأôܹɽЩޱȵƵ۽Ϸ
˵һȨҲùģֻ̫żصĵ̣ܹһ֧ǧ˵ľôƴΣ£ĿǿǷͶϹ˳
ǰأ²ǧˣԲǰ;
ҲŰ
ƺףԼһν˻ɽʧˣǲöã͢ͻľΧˣΪһεʧܣ´ĹٱܲǼˣпǧࡣ
£군ƶһأ
ҪͶ²ԣҪ˳αƣΪһѰ·ôҲɵġ
ţҲֱӾܾˣŭǰЩˣһеѡ
˳Ĭ
պ˵ͬľͷһĬš
΢üһʼûôָƻӦȴû뵽˾ܾôɴ࣬˿ԥǶûС
ǵģƵֳĬ̬Ѿǰ̬ȱֵķǳˣԸ⣡
ûֱӾܾǱֳĬֻΪ˻ɽ˰ˡ
佫²װ
΢üҲûȤƼ˵ȥˣ˵̬Ѿȷˣʱٶ˵Ҳûʲôô
ǻ˻֣µ˰Ѻȥ
ȰƹҲʱĹȥ˻ʵӶͻȻ뵽ƵĿҵڣȹš
Ȱ˺ַԸ˹ȻϹ˳Ϊ죬Ȼ֪ڶ鱨ˣͷة˴鱨׳
µѶҪȰƹ˳Сˡ
ҪȰƹ˳ЧѶ̫󡣵вһֻǴ׵һЩ鱨ĻԻǺܴģ˹͵ּ
˵ƣǰעͨ²ϡ
λ䶼˵˵ʮ²δܲһֱ˷ʳ˵ʱȶ˻ǾǲܰװǣҪȻǻÿһץʮŰ׳Է죬Ժץʮٸ²ðǵʳԹ⣬췴淨ġ
ʱǰڵΪȰһˣֻҪԸ˳ǴôͿԱ볣֮ΪҴЧ
ʣЩԸ˳أʱĻЩȻͨСǿδض˳ǣ
ʱ򵥣Ը˳ǵĶǿȥǻɽûĵضǣǿֵʺϣ
˹˵ͷǿĵǸ취ЩǾƽҲǿҲ㣬ҪԿƣǷˣ
Ը⸺нЩ²˷ǴƵһʳ
⻰˵ͷ׽ȻԸеΣô׼ˣ
Ҳǵ˵ͷû˵
ΨͰʱһۣȻӶԷϿıóѵЦ⡣
˲֪ʵϰһѾ˵ģΪľǰʮ²ƿ
ΪˣѴ²ӵ˷ȫǴǰɽΪľǱⷽȫѧ˲֡
ֻҪûзȫͻѧʵȨɲ֣ôͰӦϣֱӰʮ²һ£ȫѧ£
֮ҪƿЩ²ΪãȻΪ˰ѿܵˣ
ɽĿܻʵۣѾǵˣеҪʵȨҪڻɽʵȨֵ¾ͱһ֧Чľӣ
Щ²ͳΪһʺϵĻᣡ


0073 ǰ
ʵǿܣվһߵİ棬Ҳľ˾ҲͬһͽĽ
ǰЩʱɽӭսʱΪƿʵȨ˼ӴԼĽѵ⣬˰һƳͳ˧ͷ齨Ƴ
ϧǣɽĺ˻ʱԱ׳ҲǱ˳µǰ
ڻɽʣµͷҲûҵʺϵģֻѡ߸
һץô²Щ²һɫ׳ͰǰעЩ²ϡ
ֻһСֵ²Ը˳ƳôҲʮˣʱµĳܹӵжʮ˵Ĺģˡ
οǴȡЩ²˵ȡܹȫո
һֵµʿܹʮˣԺͷȫѧʲ硣
һıͰ˺þúžġ
ûзȫѧڣ񶼲ڣƵļĽֻʣ°һˡ
˹ĻôĹ٣ͲЩȻҲû˷԰ſѺ²ĻᣬİЩ²ոļƻˡ
¶࣬Ǵ˼ëƤº󣬽ĳҲǽˡ
ص˺Ժ˿ܿܿ
ܿܿ⼸һֱ̫ãǰϮ֮ǰȥһҹɫȾ˷纮
Ȼ˵̫أҲûзȿʲôģȴ左Ҫ˯
ǿһЩĻһʱܺˣƫƫӹǱ͸¥Ƶģһ纮˺üҩˣҲϢǲá
ڴϣһģ˵С˺öĶܿܿ̾˿Ȼǰߣнӹһࡣ
һ߽ĿЩһߵ˵һ컹ûԶɲУ屾ͲãٲԷð
ܿܿȻ˯ȴǺѵģۿһۣȻϸŵҲûθڣԲ£
ſһۣȻõʢ͵ߣҲҪԣȻӪ㣬͸ˣ
Ȼ֪˵ʲô˼ǴʱֳֵĵѾԼߣȻûʲôθڣǹԹԵſ͡
һº󣬻ûüأǰѵݵߣſ¡

ʱ򣬶ܿܿһۣȻ΢ת
ƫͷΪ˵ǲЩˣ
ܿܿ㣡
⻰΢΢һЦţУǾ
ŻٶȣţܿܿżҲ̧ͷһۣȻֻѸٵͷ
ֻιźҲǵһˣѾ͸տʼǼһΣڵѾϰ߲ܵź
ͷʱһۣȻֹţθڲã᲻ǳԵͦ𣿡
оԼС⼸ѾǶˣ˵ûθڣԼԣιҲԣƫƫιʱ򣬾ǳԵĻޱȡ
ҪιС˼ǿ
˵ͦĽԼСģܹһι࣬ü춼
ͷŮӵĵλǷǳµģǴҹҲˣҲǿҵķԼʱʱȻүʹүȥһǶҲʺһǾԲιӳԷµġ
Զ̬ܿܿȣʵ͸ǰ׷ŮѲ࣬ǰô׷ŮѵģôԴܿܿˣ
̬ȣܿܿڳɵǺܴġ
һŮˣһ֮еĴҹ㣬˵ĵ֮ĶǿšӼˡĹ¡
԰鱧õĻ룬ɲǺЩŮרŴĴҹͬЩ
̬ȣܿܿʱôıôôԹԵι࣬ⲻż˵ҾʹȥˣǺõˡ
һȥ󣬶ܿܿľƺЩҲǷתͷúչС㣬ٹ
ͷһ
Ӷܿܿܵĸװ׷Ǳߣƻ̫Լû۳һ緹
һٱ㷹Եĺʹ죬ΪԱһڳ⣬ԵĻޱȵĻ۳ǿԷθھͻúܶࡣ
ùԱźӴŻ۳ȥ׷˵˽ĳ飬Ҫ˵Ļǰƿط²¡
˵󣬰׷˵ţĲ˾˰Щ²ոˣʱͲ·ȫͻѧҸˣ
׷ȻûֱӲ룬Ҳ֪±϶Ű׷˵ġ
ΪģΪׯڰʽ벻Ȩıƻ
Ψа׷ˣԼĶӵһܣһҪԼĶӹĸõĵˣŻȥıЩ
棬ǰִЩƻˣ
ֻǣո²Ǳ볣ʱֻ׷ˡǵһԸЩ²жԸ˳⻹Ǹδ֪
ڵİ棬Ҳӭ֮еĵһ۷սøְ취˵Щ²ĳΪƻʵǰ


0074 ûжԱȾû˺
ɽ£һȺ÷εڸļªľ﷢㶡
ƬªľԭΪɽ½ţȴսӪ
ǰة˹飬ɹͳһɽĸţԱøţõı״̬ǺܶΪǼҵ˺òײŴɽһͷţЩٵľҪţջȥǿ϶ɰƹСѣȻǾڵģһԣ˹ʹͷ
Щ½ţҲû֮һֱǰ²
ʮŷ²ҪסĵطҲҪпѺط̫ʺϣΨţʺһЩ
ԣЩţﾭ²Լһ󣬾ͳΪһķ²Ӫ
һ죬ս飬õʽܷ²ǵġʥּ󣬾˳˷²Ӫ
յ²ӪأȲó֮ǰͰ׷Է²ǽ
ǳļ򵥣ֻҪԸͶϼʦΪʿôͿԻúʹʿһĴ
ʲô
һ֣ԣ
֣Ա
ʲôʱԷԶͷȴ£ʳ͵ĹŴ󲿷ͨڣһӶΪ˳ԱŬŬʱЧܶǾ¡
һ˵ƵܹԱǶ֪һﷴвĶˡ
Щͨʿ²ǧȻϮģǰߺͺ߿ɲһ¡
Ϯľ٣ǧ־٣ӹıˣѾϮľ٣һݱΪһЩͨʿ𽥳Ϊǵĵ軧
˴ĳ̶ֳ˵ʵϾһׯǧǴĵүͨʿǵ軧
Щͨͨ軧ңΪ̫ݣ軧طأǲУǲӵġ
ҶԺͨʵѾΪ˾ǵũū
жһֱ۵˽⣬ũūжң⿴˼͹ˡ
һȺũū˵ֻҪƵǾܹϳԱܶ˵Ͷˡ
û˳ֱӴӦΪҲĵģ˵ˡ
ݷǿǵĹһڵλģǾǴʦǱҲ֪λõĸԵļ˰ȫ
ҵҴʦɽʱǵļҲΪ͸Ӳ˺ˣ
ôһ˵˾ûģǱץ˵²Ͷ˴͢ǱҲ֪
ʱܴ󲿷ֻŸֵǶԸӦǻһ˵ϣ˭ǵֻҪܳԱֺη
ʱ²Ⱥһģֻʮ˾վ˳Ȼ󿪿ڵԸ˳
һվʮ̳бʾԸͶϣΪķҵשߣԼ
ʮ棬ֻʮ˱ʾԸһʱͥ滹¶һ顣
ЩͶϵ˽ΪʦʿͬʱҲǺʣ·²ͷĿ
ʣʮͶϵķ²ʮ飬ֱЩͶϵʿϽҺܴ󷽵ĸʮͶϵʿһɫٻͷΡ
Щʿûﳣ˵ġٻ
ȻˣİٻһٶˣٵҲͻмʮˣǰЩ°ٻǣֵֻˣٵֻʵϾһ鳤ѡ
ˣôʱʮͶʿ̲סɫ⾪ϲʵ̫ˣŸͶˣ͵˰ٻ
ǲö죬Ǿܹǧָʹˣ
˵뷨ûĲ࣬ǹְ࣡
Ĺһɫة࣬佫һɫ󽫾Ǵһͳ
ةµĹ٣󽫾µ٣Ǽֱǲֵһᡣ
ԣЩͶʿǧָʹʲôĻ治Ǹ£ܰͷһ˷һһǲӦҪж٣
⣬Щͨʿǿɲ֪ǵĹ̶ٻְƷأ˾ĳ͢٣Ĳˡ
ڣǿɾǰٻˣƷˣտʼʱǻûӦԼġԱݣǰûͷ֣ЩͶϹʿȻɽԭһȺƺעأάԱ硣
ǵδҪʮٻѡһǧЩʮͶϵİٻ͸ˣҸѸٵתΪһԱøְ취ֵµķ²Ǹɻ
Ϊı׼ǳ򵥣Ǿ˭ֵµ˸ɵĻ࣬ô˭ܵɴĵһǧ
ԺܿڰǰľͲһȺũūʿʮȵġٻ
Ǵյսѣµķ²ɻʱ򣬰˷ܵĲˣжԼĽ׷ҲǸˡ
ǰ׷˾Ͷ˵տʼʱԸͶϵ϶࣬ǰ׷Ҳ˵˵ûйϵ
Ϊεʱ򣬰׷˵ôһ仰ûжԱȾû˺
һʼ滹֪⻰ʲô˼⻰ʲô˼


0075 ܵİ̫
Щ²ûͶϵʱǶһķ²ݣһ춼ֻܳԸ뱥
ʱҶһùķ²˭Ҳ˭á
Ȼȴǲͬˡ
ЩͶϵʿΪ˴ʦһԱӴ˹ܳԱҸһΪһٻΪЩͶķ²ǵĶͷ˾
֮ЩͶϵ˼ǵķ²ģǳԲҴڿʼÿ춼Ҫ·صͶģ
ͬʱĸıǣЩһƵͬ龹Ȼת֮ͳΪǵĶͷ˾һǺţߴɻ
ִϵĲԼݵľ޴ͬʱ𺳡
ԵԱȺͶϵʮ˽ԼѡδпܶԴĸġ
ЩͶϵķ²ҲıԼ뷨֮ǰԼһķ²˵ӣЩҵˣȻĻǺѼе뷨
Щı̬ͶмԵġ
ôһ·ЧΣ̫׷˷ǳţһȺ²ѾǷǰİ棬¶һ絭ģԼܵܵ
ǰׯЩﶼʰķģʰͼʮ²׾ٵ£
ǻʵ֪һıŰ׷˵ƶǲô˵ǴƻʵۣǸҲܴ˹ȳӵĿе֪ڶϢ
Щ²Ѿʰķֵ֪ĸװ׷ǱܣͷѾǰ˸߰˰ˣ±϶ǰ׷ģ治Ǹִߡ
ûֹǰְ֧׷˵˹˵صأǹҲܵʱǵû
Ϊ֪׷һжΪԼӡ
ʱҲдˣ˶Լôҿ϶ǰ׷˶ԼôǾԿԿ϶ģǾڰ׷˵ֻӡ
ʲôϱܿܿǱ߽ϣҪһë
׷ù˰ո²ͼһֱֱЧڡҡЧڻʵľӣôᷴԣ
˹ʾ˵󹬸ᵼ¹Σ֮ģ÷ƨһ㣬Ҳ˵󹬸ָߴϵ⣿
ⶼó˵ôҲҼϷˣΪƵ̫ˡ
ġش಻ʤóһΣģ˵ƶȣӹǧʷҳһļة࣬伴ʽȨ
ٱ磬˭Լ˸ξͳƵ۵ģƫƫĿʵۣؾôˣ
ԺĶӣʲô˹ʺˣչ׳󲢻Ϊ֮ЩʷٶͷôشǰںʷʵصĻܹúЦһǧꡣ
ֵʲôն壬֮Ϸˡ
ԣ˹ĸֵĺͰʾ֮Աǣм֧Լĸף˰ַ㡣
Ϊܻʵ۵Լĸ׽˾˰֣һһոˣĸװ׷˵һ·ҲЩ
˵ıƣټĴûǰ׷˵Ķ֣ǵ̫̫⹬ܹƶѾ˰
͵ĳʱҲǵõǰߵϢ˵ȫͻѧѾִﲢչ˶ԼɽĽڽһʱᵹûУƻٴһ
֪һνɽȫǳɹĿԷǳǴȥٶ˶Աһȥɽʱ򣬿װӾˡ
һ仢֮սٶֻʶӣʱǿһпӵĶؾͲ˵ˣЯҲ˸⡣
ɨսʱ򣬻ɽڷ˲˴һ˴װ
ЩɻװɽڷһӾǹڣͷľʲôжԶԶǿʽ
иֵìЩͷлԼӱĿס
ͨʿǴõĲ£һЩԼǸױȴװ˻ſס
ֻͨ޼ףҲǷһԭΪƴӼףӼױȥ
׵ĻɽڷˣȻԱʻǰģս϶ǵõ
ˣŷȫǵʤǳ¡
Ƿȫսʤ˼ɽǺͷлƹɽԼڻկȥոأһʱᣬĶսͣġ
ս˲ƵɣӰ쵽ԼĲ֣ǻɽڷҲǹܲôˡ
ΪǶǳһιöþͻᵽޱ˶֪һγ˸ǧһǱ߿϶ӣʱࡣ
ԴҪŶʱ䣬ܵţǿԼʵ
ǵĲ²ȷûд͢ķӦȷС
ⲻʱ˿̩سǾӭһλͬѰĿˣռҿĶͷ˾Ȫ֪־ġʦү
ﻹȵʿռҿֱӽһȪ֪־ĵױš
ռҿźջţȼΪҽ
漴ݷûпռҿüͷı飬ֱӵ˼ȻѾˣ֪Ӧô˰ɣ


0076 ضԶ
ļɽҪȴɽ䣬ɽ粻ͣĹţûɽڷ˿ν˿ͷ
ȫѧʡһ߿ŻһŸι˼ɽ
׼ѾˣҿͿԷܹˣһߴһߵ
һԵĻѧȴǵ׼ľܻ˵㣬ͽĻȽϴ󰡣ǵǼֵ׼ͷܺã
¸ô˳ȥǾǼ伸ˣǵģѲ㻹ȵٰʮľٽƹϲ˶ˣ
˵ţվͼɽȺǳȥǾ͵군
˵⻰ʱ򣬳ϳ˲м
ʱȫҲǿڵɽߵȷǲȥˣȥڻկ̽Ѿر˵ǺڻկЩ׼пܻɽߣ
Ҳ֪ҪһһʰǣҪˣ
ԣд
˵⣬ͣϰԵĿˣ˹ڴ˵أǮξҲͷڷˣһʱûиܶʶֵ˰ϳ
ܣȫͻѧҲǿܡ
󣬳ɶǲǰһһģ
ڳɶɶȫͻѧäҲ֪˴˵˼ܹóġ
ѧʵɽȻǲϾõģǻҪ̫
¶һмıȫҪģڻկͻƹɽ˾ҪҲúü죬ǻмʱ䣬ҿ׼һ죬ֱӷܹ
գͷãʱϳµһ˳ȥ
˵ŵʱ򣬳ָϵӼ׵⣬һ˾͸ҳȥ
ȫʱųϵӼףҲǲɵ¶Ľı飬仢֮սʱ򣬳ǰ沢ĵͶһͶأֱӰϵ⸱Ӽ׸սƷ
úķȫͻѧֻǿˮ
Ӽַļɽûʲô北ʲô治ǵ͵
ӼףҲаʦӼ׾ôһߡ
˳ϵӼ⣬ʦ仢Ȼɻ˲ʮั޼ס
󽫾ַһʣµ޼׶ǱµĶʮˣҲÿζųǶʮˣ
ȻЩˣɽٶ˿ûʲô׷ģҪǿʱ÷ֻˡ
ΪˣȫЧ˵ˮկ·ʱʵľľܣһ˸ߵľܲߴ󣬶ľƣҲ·ǳأֳƶ൱㡣
ҰսöҰսҲûʲôʵõģֻҪ΢Ǳһľ룬˶˶ֺľܵ˾͵Լſ¡
֮ĹսҲôΪľܾǶҲǵֿˣû취ֿڣ北һЩЧ
ǶԸɽЩȴ㹻ˣ
ΪɽЩ˶Ҳʮֶѣûлڣ糧߾
ֻҪ˳ȥȻֱǽɱȶʮ׵ĺɱһѪ·ʲô̫⣬οǵǼɽڷ˵ء
գȫǼܹ֮ǰ׼ҪǷľԼӡ
˵죬׼׵Ļɽڷǿʼ˶Լɽܹ
ʽ֮ǰǮξЧ֮ǰ˹ԴةݶԴƳǰĽʿǽ˶Ա
һݵ䣬Ҵ廪ޱȣϸ˴ʦ򼦹ɽıҪԼԡ
ϧǣһһӣƴʷĲãʷĽǮξԼ⣬ֳûһö
Ǯξ˵֮Ҳʱ򣬱˵ЩͨˣڼʶĻѧʺͷȫͷӶԱĵͷ
꣬
ƽʱ˹Ǯξ˵ȻҲ秵ģɴ£ܲ¸š
ȻһΣǮξ˵Ķǡǳߣ̷ǳҲ֮ĻһһֲȫǶ֪˵ɶ
Ǻʱľ̨Ǯξ˵Ŀڸ̨µٶһƣǸо͸һȻ֪ɶǸоӡ
νҲ
Ǯξ˵󣬷ȫͳ˵Ļͼ׶ˡ
ǳĻ򵥶ֱӣȻᶼӳȥģ
һȺﰵ⻰˻򵥵һ仰Ѫڣ޲𵶳ȥ
ǮξÿһȺ˱򡢷ȫЩ³Ļ߰뵽ղԼʱһģа̾ضԶ


0077 ʷ
ɽڷսǰԱʿ߰ÿ˵϶¶˶ʳŮ˵ĿŸִ³ĿںҺһѷȥǰȻǻɽͷź˳
ֻЩ̫Ӽףһ⼣߰ߵͷһɱʮͬ׵ĺ˳һȺ˵ǰ
Ŷԣôݴⳡΰսǲ̫ǡһ˿μأЦǵӦô˵
ٽʿةǮξ֮˵һȺ£϶¶˶ʤĿеҪżɽԡڴӵĻʶ֮¡
ǰļɽǵʮٱ֮࣬ɺ޾ɫ
ȫʱɢң䣬ʿǽνýܲǰ塣
ǰǴƵһͽ½ֻӼףͷϵĸֿϣɢҫ۵ĺâ
ԶԶȥ½ˣŲ赲µʮʿͬͻɽһ㣬ֱ
۹ةǮξоս֮ϣӵо֮һ³۵ľ鳣Ȼ͵ǰţƤ޹ȥ
ʱմ죬һ㣡
Ǯξһλģһף
Ǯξڵоһһµûž޹ģҲǲϴס
аŵ糤һ㻮ʣȻлΪϸС磬ɽڷ֮С
ºʱгǧ
ʱּ½žеնһ֮£ʢնʱΪɾ޵ڿնȥһն£ǰǧԻΪҽ
ʮʿߺ꣬ꡯɱʮˣƲɵգۼնɱоؼǧˡ
ƽоǰʿǿн治ɫżᶨȽĲǰڽʿǹ֮׷װ
һɽ֮սľ춯أɽѱ䣬Բ赲Ĵʦɽ֮²У˴֮ɵ֮漴׷׹򵹣ںԸ
»ָƽʿǵźƽϢʦľѾǲ˼ɽӭչ
ôĻٿȥûôˣںŲţǾˡ
ǾԲܸࣺ
ҺĻɽ˳嵽һ룬ں󷽻ĹʿǮξþǱԼûˣҲ֪Ǹ˵׼ľ޹ģȻû̶ãûǮξø
Ǵ˳ȥʱΪʱ̫磬Щ˲ſףųͶƣ̧أһؿɲᣬߵ·һ۵ˣϼʮ׺ǻʱиùȻ˼һ
һ޼׵Ǳطûʲô£ƫƫͱ˼һûʲôĲӣһ
˴ǰһӾЩˣʱƲҲûмǿг棬Ǵ˻
γۺ󣬳ͷȫǸı˷һͨʿҲǰʿһ棬ҪΪ˸ʿḺ
ڶγʱͨʿ˶ޱȵľľܣڻſӵԼ𲽿կǽһ¼ɽЩ־ûа취ˡ
¾Ͳùݣȳկǽ£ȥⳡսͿˡ
˫ıأһɽ߻жʮ׵ĺˡ
ʱսԣ׵ʿû׵ʿߵսһϡ
ǼɽЩҲôԿʿֻԭʼ򶷣óìԿ
ûκģ
֮¼ɽڷ˺ܸɴѡͶɽڷȡⳡڳԺսʤ
սɽһսһˣˣնɱоˣɣ²࣬Щ²аŮˣò񲻺˵ܹɽЩץģŮˡ
ɻʳһ
ȻˣʽصĻǾԲôдģô˵ʦ˻Ի͵ʤնɱǧڣӴԡڻʶ֮¡
ȵǰߵսͻػɽʱ˹¶飺ɽѿˣƹɽͺڻկҵ֮ʱȡ֮
ȴʻŵʹߣʲôʱس
ʹߵر£ΪǰڻկѾɽԷλʾǰڻկˣ
ʵŶЩɻʳȲأͻ𣿻Щ²أ
ʹߵѾѺʳ²ĸƺִܹڷ²׳˵Ļɽֲ㣬ǾȰЩ²׳һǰڻկˣ
⻰΢΢ü
ʹ߳ȥϣ˹Ļ˸߲ҵһεʤΰŸ񣬵ȴʼհۣҲ֪һʲô


0078 ֪Īĸ
ɹ¼ɽڴԣ˿ڲǰ仢
Ŵ˵ⳡɽ֮սȫĹ˴ĸ
Ϊܼɽ󣬲ܹոɽĽٺԼһٶ棬ɻڶʳԼ
ΪɽǷԲڣɲϳ֮У̬ǿӲͬʱҲʵǿһҡ
¼ɽܹЧƹɽԼڻկʹúոڻկƹɽжܹӵ˳
һѺڻկͻƹɽҲ£ǵ׳˿ں󣬴˿ܹͻǧء
ܹʱᵶսĺ˾ϣϴУĻʱʦȫ涯ԱȫԶԱİ˵ı
Ҳٻİ٣˵಻󣬵ǶڴԣȴһʵķԽ
ΪţʵѾһ࣡
Ϊ˼ɽôԵĺô˹Ļǵ֪ϢԵú˷ܡ
ôһȺ˷֮ܵ⣬Ϊϵ쵼ˣʵȴǴпǱصΣ
ǾǷȫѧڹ˼ɽ֮󣬲ûаѷ²׳͸һͻػɽѡֱӴ׳²ֱȥڻկ
ŷǳֵɣɽ׳㣬ԿܼɽĽٺ˷²ͬʱڻկ춯ȫû㹻ʱȻػɽһˣҪǰڻկӭս
ȻˣǱصΣ
Ǿǣȫûо֮ͬ£ûо£ֱӾͰѼɽĽٺձˡ
ǿɲǽͨ²Ǽɽĺ˰
˷ȫѧǵ£ǻἫǵʵ⻹û꣬ںڻկƹɽҲôɵĻҵ׳󶼻ᱻֱӽܣ
ԴˣеЩ
ʱһֱŬȫѧ˵Ӱ
̧߳ʵڻɽİӪһͽӰ
ͬʱְ֧׷ͨ齨ձ²
ЩΪ˶Ʒȫѧ˵ʵԼӰĴʩ
֣Լ˲С˼ЩٶȴòΪ˼ҾֱӰѼɽƹɽڻկձ࣬ȻϷ׳¡
ƫƫʱܺͷȫǷǵжС
ΪͷȫѧͻǶһǿĹͬˣǾ
ùȫ֣
ⲢĿŷȫѧǹϷּɽڻկƹɽʤʵ
ȻԼ޷ƿأôͲȡԵİ취
ʹ߸ȫǴȥһʥּʥּȻȴĿ佱һѣһεĿ佱˶һ飬ȫͻѧʣԼǮξöС
ʥּʽڽǲԳ󽫾ȫȫȨةǮξΪ򡢻ѧʡڽЭ
˵һ֮ǰڽû֣֮ʽȷһַڻկƹɽҪˡ
ûʲô⣬ȴ˼һĽͷǰĻģ
˵ǰѷȫ߸̧𣬺ˣǻѧʡ
Ȼȫͻѧ˿һֱƽƽģ֮ǰ򼦹ɽҲ죬ֱӸ˷ȫȫͷѧʻڷȫ£
ýֺͷ붼ǲ̫ܵ¡
ǰʱ䣬ôìͱˣڣҪһǵìܡ
ֻҪ÷ȫͻѧôķֻǵȨ
һСıڼ൱ɫϻصԺ󣬾Ǳ̫׷˽ȥ
չȥأ׷˾ǵ̫ˣֲɵӣô²㱳С˼
Ҳ֪׷˿ں󹬴ţϢͨĺܣԼշʥּ֪ˣԶ֪²⡣
׷˼Щ¶ż˾˰Ѻ˵ںڻկͻƹɽǱߣȥ
˵⣬׷Ȼ¶ϧҶģﲻ̫õģҪʰǣ
հ׷˵Ļ΢룬Ȼ˵ͷµȷЩˣ
ᣬ׷˵ȻѾˣôҲûбҪȥڣԺעһЩͺá
ˣǸôˣȥˣ£ÿŵ㣬ǼţԼҲõģ
׷ôʣ¶ı飬׷˾Ȼ˹עһҲõġ
Īǣ׷ҲǿˣԼĽǰ;
ɻɫ׷ЦǵС˼ˣһƨҾ֪ʲôҪһ֧ױ
˵⣬ң˶ҲܿóǶΪЩСƨðˣ
׷˴ʱ¶ЩСȻڲã˶ǻ᳤󣬵ȹ꣬ЩСҲͳˣ
˵ʵ⻰ǰסˣ׷˾ȻôԶһӾ뵽˺üԺ
ĵǣ׷˵ǼʶޣûпǱĽͨ˲һ
ʵϣɽܹóǱֻһԼһǷ²ƣ


0079 ƵĽ벻м
ȫѧǴȥڻկƹɽȻҲİţͷ׷˺Ҳʱ˼ȫѧʵ˼ɳӵĺƻ
ǰĿ˻ɽڵ
˹Ļƨһ㣬ƽҲûʲô£һЩëƤҲͷ˹ȥˡ
ԼصǷ˽֮ϡ
˵ܹȥѵʿǱľ棬ԼͷȥһΣƽʱԼļæѵ
ѵڹȥİѾγһ̣ľжӣԼʿѵ
ҲаսԵѵģټĻɽȴҲһս˲ţЩֻ֪һѷȥ򣬸Ͳʲô֮ġ
Լ˵һ˵Э̹ͬЭ֮ͬĻ˵һϾЩҲһЩӰӾ磬Щ˽⡣
ҪŴô̵ģ
˵ʵԼҲһϲͨΨһܹľýγļɣĶΣộԺо
ǰʹ߻رʱҲصѯȥǶʮı֣ΪʧΪȻŶʮȥˣǷȫŲЩֻʮİСӡ
Դ󲿷ʱЩںͷţԻѹ󣬵ʵϷȫͳЩСƨְţںͷ۲Ĳ
ԵĿǰΪֹû̵ģộ֪Ҳ
νΪڻɽһĽơ
ǰƾܾ˴ûз˵Ĵ㣬ǴӲĥ
ⲻû£ǰ˹
һοʱɼᶨż¶˲м
ʱ䣬ҲǿˣαԼҪȻĻҲóԺúȵдԼԼ֮ǰܾû
˵
һģͿܲˬİ浱һͶȥһвı顣
ԭ¶ŲмƿŭԼͷһȻջ˲мĿ⣬ǼǵúǶԼôѺá
һҪͷ࣬˵׼ͻһԼ
˵񽻷棬⣬Ǵǰٳ
ɽطСĺܣⲻöһ˾ǵ˲ٳʱָŲٳѵһȺ˵Ϊ޵ʿΣ
Ϳ˲ٳѵһȺʿ䣬ָֻ֪Щʿ
ΪٳѵȺһȺǰСӣʱ˿ڿ̰жӣһȺ׳һŵ
໹Ⱥ赶׳￴ԼʿӰ
缸ǰ֪Լһ𱻷²ʿкܶͶ˻ɽҲû⣬е⡣
ϾЩֻͨСȫͶҲûʲôʵӰ죬ǸͲ֪Ϊ͢ЧҵĸǶԣƵ͸ûʲô
²ͶҲͲΪˡ
ǰˣЩ׳ģһ֧ӣǼʮжӵİСܸȤ
ȻЩʿ俴ȥֻʮ꣬嶼ûȫȫŵǹԲ
ЩСȴǼܹżͷĿһĶ
⣬ɲһ򵥵£
ųҲԴһ۾Ϳ˳˫жӶսЩ׳˿׺ԲЩСӵĶ֡
΢ƫͷ˿żĴţ˵ЩСӾǰαԱģαҲ򵥰
ȻЩˣǾԲ¶ģ෴ñֳ͢ٵĽ¶мˣҴǰһ
ƵĻ浱ǺһЦ񵱳仢Ķӵģɣ
⻰ɫһȻߣ仢һսս֮
һⶼ˰̶˵Ƿս֮첻˵ӹսܵôӣȫùүˣ
ȴûзǼ֮䣬޵ĽΣ
һûлشˣȻҪǿ˵ԼţƣΪһмʶĽ죬ҲǲԸ˵Ϲ֪ǰЩСӵĽжӻ治ԼҪǿôһ㡣
ţֻǿôһԲǿܶ࣡
Ʋڣ΢ЦЩģװ掠ĻΣ


0080 ԰Խ
˵北˵Ҫýģװ北ЩȣǾ֪北ҲǾýװ北ǾȻҪýģװ率
ȻڰǰѾ㷺ˣװѾﵽ˰ٷ֮ʮϣҲֻڴˣٷ֮ʮı󲿷ֵĻأڡ率Ҳǳ˵ĵǹʵֻһ֡
ҪģװõĻǹ若йԺˡ
ʶھװⲢ֣ǣȴ˵þӴװ北¾е㲻ˣƾãǰαȻôһǣȻͷˡ
ǻʹҲడҳȥӴĻ⣬ʹõ˵ʵҲôõ北ʱõģֱֳҵ˱ȷӵ׶ˡ
Ǵмݿɰٲ֮˵У˽ٲ֮ڣ𲻼ûв뱣辰ذɡ
˵⣬ͣ˻¶ᶨ勵ɰٲ˵УԶǿ
Ƶ仰תͷа˵Щ£֪ȱ㡣
Ȼ֪ͷĻףҲû˵ҪװЩ֮İҪĻǷչĻǹݷǹ
ҼװݷǹҲûµľһɫĶǻǹӰɻͨʹá
Ի˽Ⱑ֪˵北Ƶĵϸ
Ƶ北ţ˵غ֮ܳ
北ҲǹԺģװʽǹͬʱҲǺ峯ʽǹ
ڿҲֻǸ˵ֻǹҲûģװ
㣬ʹ֮
ƴʱû¶мˣǾαеʶ
˵ݴ㣬Զʤеĸ北Ǻ棬׼ô죿
Ҫ֪͢û掠췽أαȺɽķȻ北
ţ
ֻǧ˵ķûǾȻҪ͢첻
ţ
ͷðûأͿΪһ˵лһ״ص
ԣⲻϸǿĵģľУ״ȥƺʹʹõ亮ǳƣ㲻北ô״Ҳпĳֻ率
˵տ֧掠ʱ̫϶ʱô˵Ϊ֧Σ
׿˵ǹ北Ʊ΢ȣаЩαƷ殺
ʱߵĻһǵĿ˿
ߵװҪ԰һװĶѸޱȣǴȻҵ񻹲
װʱһЩˣڰ춼ûװá
һԵһڣ
꣬Щ󣬶һǰ
ǰ԰԰ڽԼ北ﵽ£ƵĿأ³ôһ¨ӣЩҲסˡ
аԷģͷͷ
㷸ҪӶɾͲˡ
ȻôţȻǲֳģ¶һͰżʱأ
İοЧ˼δҲҵţʮӺװˡ
ʱѾҪҲסһװɹĻģԲǷһôˣҲ첻ԣ
ǻǹҲʮӲװð㻹˽أ
΢΢ͷǴ򿪻Ÿǣȼ漴˫ֳņ̀ľеڼϡ
°˾һ죬ǰҲһỤ̋
ͬʱǰСʮԶһľѾǱһ󶴣
拾ɹߵĺü˶ȵã
ʱתͷƣпɰɣ
ò˵⻰Ǵ԰ڵζҪ֪Ϊ֧北ǰѾʱ䣬ʱŰѻǹݷǹ
ϧǣֲʲôŴǹеרңԽĻǹֻ֪ţ˺öͼ󣬰Ժйڽǹļ䷭˸飬Ÿôһ֧ǹ
ɻɽļо˺üº󣬲ôһ֧ǹ
ɹ˻ǹȻǲǹɳǰ˳󣬽ͱóˡ
ҪΪǰ԰һ²ǴȽԣӶԴͬ
Ȼˣֻһ֧ǹܹƳǲ̫ܵ£û£쳤ؾõģһĥ
ƵĹ۲죬֪ҲӲĻģԼֻҪвգʱһͷ


0081 
ƿɫԱ䣬ŵʮˣ΢ԶһЩ¾ʹ˰ɣ
Ƶ⻰΢΢ͷֳֻǹһνװ˰ǰľƵ˴Լ׾롣
һΣװԵˣûٴγֻҾװϣ̧ǹ׼ʱר࣬ϸ׼
ϰбڰأⲻ׼ĻɴУҼ׼ˣܴܲҲ˵
һǹǰľһγһס
һĻҲǲɵôοֹ֧죬ôһ֧شʷûʧ
һĻɫúܾʣɫεӲȻпɣǷ֮һоٲܷ֣֮˲Ϣɷ֧Զǿ
ȴ΢ЦѵһҪ֣꣬ԣ
ͻǹҲʲôʵĻˣŷǱ߳ô꣬ǻǹѹ̭ˡ
ɲΪڵĻǹ١ȵȷʤ˹Ϊߵʹóɱ̫ࡣ
ǹֻҪҸũѵ£ȻսҷӵҲ̫ǿá
ǹûмѵУӢĳֿ˼ʮܳǧ֡
ߵԼ۱ȸûȣ
Ļ̧ͷмڻش
ƵķӦҲǲΪ⣬ĿҲǴﵽˣƻȥԺ󣬿϶ᷴĥ掠Ӱɣ⣬͹ˡ
˰ѺͻȥҲûڲٳ϶ȥ˻ɽΨһһţҲǴΨһһ
˿٣ȼ˲Ȼ͸٣Ҳһʮѧͽ
ƽյҪ˴⣬ҲũʲôģйصĶǸȫˡ
һſڣǿʼԸˣپҪǮһ㷢
ֱӷ˹ͷΣһ飬һ飬ʣµǸѧͽҲû£ҲõһɵͷΡ
ϧֲʶ֪ԼѾΪʷٽߵǸ˵Ļǣʹǲ
ɱȹλʵöˣ
˸߲ҵһٱʾǻ취Ĵ北¶˻ʹ
ʱҲдˣƽʱҲûʲôطֳܹԽߵԽ
Ƕúܶණܹʱڴõϵȴǲࡣ
Ҫľʹˡ
һϲֱܹͨˮӾѾܲˣЩũɣ岻֣޷˹ɵ˵ĸá
Ӵ£֪Ҳޣǲ֪Ӧô̵ġ
ȥҲֻڷ¹ˡ
ڵĴԣҪĴ췢Ȼǻǹˣ
ʹСʵûʲôƵĻһҪôѾֻҪһĽżǧ˽ɽ͵군ǵܾǻ̡
ǹеݷǹԿˡ
ݷǹһʱĻ̫ʵѻǹǲģϾǹûʲô˼Ѿ˺öˣܶ˺üˡ
ѻǹ˳Իɽĵ̣˲˵ǻϼʮ֧ǲġ
Ȼǲ࣬ǺôͷֻҪȥ˵׼ǧ֧ǹʱΣ
͵ںæŻǹнƵ߰ʱȫҲ˺ڻկ
ô˵Ҳԣ׼ȷ˵˺ڻկƹɽ
ǰٶ˹ģĺڻկƹɽȫɫЩ̫ÿʲôʱһģ֮ǰ˵ƹɽǱһ
ѧʵǵ̽Ȼҹǣǻƹɽô󣬾һ̽ӿҲ
ʱǰһˣǻʡأһԾ͸㶨ǣʡĻҪһˣ
ȫȴǵ٣ǻһЩĿЩ鷳
鷳ƨ»ϹأӴ˳ȥͲǵסһĿϵǹɱ뺷ɱ˿˲
ȫ˳һۣһ˿
һȫȨأ⼸˲ЭԼѣģһûԼ
ϴô꣬ڴҲͻѧʰж˼£ȻɴֲʶǶֶȴԼĥ١
סеŭתͷǮξãǮة࣬Ǽ˵˵ô򣡡
ǮξûһȦһһɨ˺ĳ֮·ãܹľΪλģ
һ仰˵պȴǼͣȻɫһսغҴ˥λЭ˷»ʶ


0082 ޱȵĶԾ
ɽ޴ڣε˹ͷݷ˱һ
Уʦľ֮ڶĸ߸һצĺֽ죬ֻԶԶȥݷǿͨһֺģСצץһ
˴ն죬ɻʵƣʺܿܿԼŮִ塣
Ƶʱ򣬻ͼ൱ͣǾܿܿ͵ôһ󣬾ͱòײ࣬͵ĺͱֺС
Ϊĺֽһɫκλɽﲼƥȸޣôһܲ˾ͲãҲֻš
ֽ֮λĽ죬Щͼ򵥶ˣһɫ죬дϣ緽ơ¡Ǯȡ
Ϊʦǰô۵԰ڣЩĿž޴ʵõģλָӾĶ
ͨѶֶͬʱֻޱȵĹŴսϣʿǻǸжģһĵˣᷢңҪ˵ɽЩˡ
ĺڻկƹɽҲŶӭչ
˫ƬСƽԭԳţһʱ䣬ݷ𶼳ɽȵĺҲֻͣ˫ɢɱƮڿ֮УݷܹŵŨѪζ
ʱһһεĹȥ
Ǯξһվľ̨֮ϣ˾޹ģ˫ĴҲǿʼжˣ
˫ĽʿżᶨĲһһĻ׵İףٵס
ʱ˫ľѾ̵ĳˣ
ʱڻկǱߵһ׳ǰһֻ߲ڳ򣬰ԲһƤ£ֳһнɳˮĥȡ
ǰһ󣬾Ǵһڻկ̶ڴˣǰȺηٱ
һ⻰ɽﾹȻǶʱһ˿Сң˶¶ɫֹţ˾ǲ̶
ɲǣ㿴ϵǰѴ˵ʮأԲ˺ڻկ󵱼Ҳ̶˭ȳصı
ԭҿ˵ǹƥɱһ̶֧أ
ɲǣ˵ǰһͰѺڻկϵҸˣȻŵϵĺڻկϴ󣡡
ڷ˱Էŵ˾ģȫٺһ󵨿ͽڴˣȻٹ򽵣
Ӿ˵ǻɽ˶񾭲һȻˣһĲᣡһĸ֣ǲ̶ǹЦЦĶʹĺڻկƹɽڷҲǹЦ
ԷȻЦЦĻΪĴܷȫԼҲ֪ǸĴЩϷñôǰȻЦҲǾ޷̵ġ
ʱ򣬳ɱǰǰӣɸҳĳһս
̶գǹһЦкβң
Ǵ˵ǣһƥûм⣬ֻʣƤǵһȥصһѺüʮصˮĥȲûѿµֱѹ壬ŲǺ˺üºվȡ
ϵֳˮĥǰһӣ
ʱҲ˸ǣһƥǴнɻģȻͦʵģǹڰСߴĳȥ˫Ŵֱ档
˫һͬʱڵһţʱǳ˳ȥ
ɱ
尡
󽫸ԳȥȻ˻һٶԶ˫Ѿ˷ܵĽк
½ͣɷݺݵĸ
󵱼޵У
µǽкŵʱһԵǮξҲͣùģߵļֳֹ˵˼䡣
ǼպӵͷȻ⼸˾Źǰ׼乭Ԥ⡣
ʱ˫ǰĿյͲ̶ľѾֻʮˣʱ򣬳µСǳܲסߴصĳڿ˰ٶ׺ֱӿ°ĭأ㶼ѳˤڵء
ڳȳںһ͵ĳŷͣۼ˫һ̤أʱǴϷ£׶ޱȣ˧С
ʱ򣬲̶Ѿĵس嵽ǰ̶ȻҲء
ȻŲ̶׳һٶܹҲ۵ùǺˣǻûء
ۼŲ̶ǲŲæ˳һȻ˫ȻֳɱϵıޱȣݷҪǰǧһ㡣
ͻȻ̶ͻȻһ㶣Ϊɱ񱼵ķ򲻶԰
ûԼǳźȥ
̶Цһһο׷ȥеˮĥȾǰĳѾס
ʱ˿̷ȫһޱȣ³նǰǮξðŵļѾǿʼǰ񱼣һһ乭ҪǰԮ
ʱ򣬲̶µȴһȻֱӵأ°ĭҲ
˫Ծ˻ûʽ֣˴˵սȴѾ̵£ɼս֮ң


0083 ʷǰĳ
̶µºҲǱ˦˳ȥܵĲ죬Ҳ̶Ҳ˵ã˦ȥ˲һǰ෭ڵϹ˼κжȥ˳徢
漴һͦվȻǱϵ·ˣǶȴǼΪվǼѵˮĥȸ¼
ǰҲǷĲ̶ֵ״տʼ׼ɱȥֱ䣬ֱӿ˲̶Ǽ̶Ѹټˮĥȣ˿Ҳûʲô¡
ټԼɱ̫Сϲ̶ǽɳˮĥȻԿûмǰ
ͬʱ̶ҲûԼռƼ׷ȥΪѾɽǱߵĺüѾǼǰһСһ乭
ǺݺݵһǴ󲽶أ
öãǱüŶƵǰӦĺڻկ˸˻ȥ
ɽǱǰĹ̶ּӻȥȻʣҲûҼ׷ȥ
ȳ򡢲̶Ǹ˻ȥ˫ǰĿյɱŨңǰ˫һսսĿء
һһƥڻսϣ°ĭҪվѾǸ޷վ
Ȼʱ˫ĽѾǰļսŸ޷ͣ½ҵ׳־
ɷξҲ
˫ĶлڼӽУٵףһֱף
ʱֻȫؾ֣
ʱɽڷ˾ͣ˲
ȻȫȴûзһֱţֵʱԭԵóضսԵøӼžˣǻɽڷ˻Ƕĺڻկƹɽڷˣ۾ֻ߾֣
߾Ų֣ݷʱ䶼ֹһҲǱʯͷһ㡣
ɹܺ޹˼ɵϸӴأ
Ҳ֪˶ãͻȻ͵һʱ־ǿٻ
ɱ
ֵһ˲䣬ʦĶǰеĶʮźʵ׵ĺѾǳ˳ȥ
ɴˣģһγսˣ
ЩȷĺˣȻǳǰ棡
ɽڷ˶ʱ򣬶ĺڻկƹɽȻǲԴУ
̶һȻһ֣ܳ˺üʮֳֳìǰȻ첽ǰ
һĻķȫȴ¶һ˿Ц漴Ǯξõ˵ͷ
Ǯξյȫʾ󣬵ȵ׼
ɽڷɢĶʮ乭
һ䡯
ʱʮ֧ʹӻɽڷ˵˷˳ȥ
ͷŴϷԾļ֧ȫ¶Цݣ
ʦĹѾŹģֻʮˣѾ˽ʮ˵Ĺģвٶ֮ǰɽĺˡ
ڻկǱߵ˿϶벻ԼѹַɢڶˣҪȻĻҲɵĿٲ֮ڣһųëǰӭսˡ
ǷȫϵЦݲûܳãǰһҽԴԴϵĺȫɫ˲ͱ÷ǳѿ
Ϊʱǰͷųĳڴţȫ˵ģأٳ䣬Իȥ㣡
ԭղŵһ꣬λǵ̺׼ͷǲͬеȥļɵ˲̶Щû׵ĺڻկƹɽ
Ҳļ֧ȲȻڳЩǰĶϣҲ֪ǸļȻһ˳µĵ棬ڲڵϵ֧βڶء
һѳһ
Լڳ·ϣȻں˺ڼ¼ֱ̣ΪˣרڳʱͣΪȫ˵
ϾԼµǰ棬ɲЩսӱսģǿǴĺˣΪ˺׳˾޴͡
Ϊ۹ΪѪڣ˾Ȼڼ
ȥѷȫһˣ
ȫֵµĹҵ񲻾ֳҲǹҲסҲǹ˲װ󽫾ˣֱܹȥݺݵĳǸҵ񲻾Ĺּ⡣
ϻţ֪Ϲ䣬ȻѾ͹ȥȥ
ִһױǰڻڴأ½Ѿȥˣ
ȫǸױһ⣺˵֪
ŤŤӺ󣬿Χ˶ԼȵŸʲôӳȥѵſϷӳȥ
죬尡ȥӮˣ
˵ѵܣ
˭µܣӲ
ģ㻹ܣӻ
ֻͣҪȥҪŮŮˣҪʳʳ


0084 û赲Ƶ
ȫһȺѼһŻɽڷǰȥʱ
ѾǴŶʮ׺һȳȥݷ·һ赲ǰĺڻկƹɽϯȥ
ǰǶʮֳֳìĺڻկˣЩǰͷѾǰ˺üֵļ꣬Щûп׻˿û취ס֧ɾ˱䵽
⼸еҲûе˶ڵϴ˺ѵصĲҽ
սϣ߱ս߸ܶҡģΪ˵ǲᷢҽеġ
߷Ĳҽʿ䶼ᶯҡҪ˵ڻկЩˡ
ǰЩֳֳìĺܶѾǿʼƵͷӾҪ³ìܡ
ʱ򣬲̶ҲǷӳΪһͷӦеǣֳֽɳˮĥں󷽣ţסˣҲȥ
˵Żеˮĥȹʿмţȥȥɱģ
һȺ˴̣Ȼǲָܹг͵Ķӭս
ȻɽѾһѷĳڻկҲǲòӭȥΪ̶֪ôɵĴţɽһɢǿɾ͵ȫ군ˡ
ǻǾ仰ǲǾӣһȺˡ
̶ֵµ˶ʿôܻĺ𷴳棬ͻɽƴһǲʿһȺˡ
ǸŲ̶죬ɲΪսƴһΪ˴ҽᣬĺģ˭ȥ˭ȥǲȥġ
ƾ̶ţǺڻկƹɽһȺǿǰɱĳȶʮ׺ˣһľﻹҳȥ
Ȼ󲿷ֶǴֲʶһˣҲ֪ԼֻһѵͻǰЩֳʽԲܣһźʵ׵Ļɽǡ
ЩӲƴⲻ
ǵСôôܶطԲٴѾǿʼŵĨͣ˲עѾӾͳźȥˡ
ڲ̶˵ĳȥǾ͵⻰ǷƨˣЩɵȥͻɽɱȥɣӻжܶɡ
νɽڲûգСסˣԺܼӰ
£˵һͻеڶ˵ڶͻһȺ
գ۹أڻկѾʮˣҲĴţʲôʱҲˡ
һĻ̶ᣡ
ΪͲ̶ƣʵϷȫҲòȥŻɽ˳ʱ򣬻ɽٶˣŷȫʵҲôʮȻûתܣһĥĥ䣬±ȱ˿һ
ոӵĻͻ֣֧ᷢԭǺеľѾ𽥱С
󲿷ֵ˶ںͷĥĥ䲻ǰһǰˣͷĴһʱͻת񱼡
Ҳ͵ˣȻ˫ѾǷ˳ĺ˫ȥҲͼʮ˶ѡ
սľ͸ˣɽǳǶʮˣ̶Ǵʮڵֿ
̶ܲҲ䣬ִսһ˵Ҳıơ
̶һһˮĥȣûһɽ׺˸ҿһ֮ڡ
Ǿʱ򣬻ɽǱҲ֪Ǹֶһ֧綾һķǳܵˮĥӰȻֱĴȡ
Ѫ˲Ⱦ·
ܵػվȣֱӰǰŵֳˮĥȣ¶׺ݵ飬û˸ҿ
һɽ׺˺󣬲̶ҿ˿ȴǷѾûκһսˣ
ѵǶսˣ
Ĵĵ濴ȥǳֻȼڵ⣬ȴûиʬߣսȥˣ
ɻͷȥޱȵһĻ
񱼣˳ìͷͷҲص󷽿񱼣
ҲۼӲֱӾǹڵϿں
ǵʮźؿ׵Ļɽˣ
ٴڷԲڶźպĺڻկƹɽɽկȻʮ׷ܣ
ԸԼʵ
˵ǾһȺϺֻҪһǾ͵ܣʱ򣬲̶һЦ
ѭЦȥֻһ߲Լ׳ؼףһɱݵɱǰԼĳ
˸պñ⣬Ӳ̶ķ򿴹ȥֻ϶ɢһҫ۵Ĺâ˲㶼ۡ
ˣͣдͽδûһΪҪԼҲˡ
ҪΪʲôͻȻð뷨
Ϊʱ򣬲̶뵽һֿԣǾǣ
һԼͽǰֻԼѷһͽ֣󣬵˭赲
̶˰죬õһܿ϶Ĵ𰸣ûУ
Լûܹ赲Ƶ


0085 ة
̶뵽Ϳʼ˼һԣǾǣԼҪҪҲͶˡ
ԼҲܲΧˣͶĻҪ뿪ƺ̫ܡ
˵ˮկĻѧʲͶ˴ڿҲͦõģƾʲôԼͲͶȥһ󽫾
᲻ᶪ˽ڲ٣̶ʾⶼǸ¡
ԼˣɲʲôֻҪܹȾƣͶ˴Ҳûʲôֵܹ˴ҽ͸ˡ
ǾԲ̶̶̵֪һ˲䣬Ѿ뷨뷨һٱ䣬һʼǿֿսѾߺľٵͶ֮⡣
һﶼԾת䣬ڶ̶Ϣ֮ˣ֮ǿԲĴɽûܹȵˡ
ʱ򣬳ǰŰڵϣɽʮ˰ΧĲ̶ߣ
Ȼǲ֪ΪʲôͻȻ˵ģ˹ǮξԱߣ϶öֽϣһ
ֻᣬЩֲͬʶȻǲģҲں
Ȼ̶ҲֻһĳǲֱͲʲôûȻҲܹóǰ˵Ĳʲôû
ڵ£̶ֲʲôӣȻ߶˶Ҳûɵֱӷʲô
Ǽųǿ
Լ򵱼ɫԱ䣺㿴ʲôٿڵӣ
̶һмջ
ʱ򣬺ͷķȫҲǸΧĲ̶ȫû˵أһԵǮξþǿڵӣҴʦΪУ֪
⻰Ĳ̶΢һ㶣ϸǮξã˵е֣ʺΧ˽Ȼͬ˵ĴҲڳˣ[ͷŴͷЬıʶȷǳߣΪ·һ㶼Ƕ˴ġ
ԵķȫγɵǿҵĶԱȣ̶Ǻˣ
ǮξÿڣԱߵһ˾ǵǴƵةǮҲ
һة̶֣һתȻ˵ľĿеˮĥһӣֱӾǹڵأ̶ݼة࣡
˵΢̧ͷȻǮξõةɣԸΪةţΪҴǰة
Ų̶ĻȫͳǾޱȣ̶ͶҲ̫ɴ˰ɡ
ⶼûȰأʾҪΪǰˡ
뵱Ǵ˵ʱ򣬿ûô׹ˮկĻѧΪûʳűͶƵġ
ļСկҲǱвһűȼ롣
ȵ֮ǰļɽǴһ˼ɽ֮Щɽ˲ǲòͶ
ˣнʱҲǷ˲ٿ࣬й̸ʲôģŵ˹λʹ˼Ҳʽ˳ء
ռƻӦǻ˺ڻկЩץס˷²Ȼ̸УŵλȸִȻЩ²Żʽ˳ġ
̶̸û̸ֱӾ͹˳ˣȫ˻ɽǰƶļƻ
ȻȣǮξúôҲһة࣬еĺеģ̶ô˵¶һеĺͰ΢Ц̽ͽҴ֮ãټ֪̽ͶҲοģʱ߹ٺ»˲̽ģ
ֻ֪ɱͷӲͬǮξÿĹ٣˹ͬĹԣǾĿⲻڴܶˣҪĶǷչ׳
֮ǰ򼦹ɽԼڴڻկƹɽĿҲΪٵˣΪոǣӴʵ
˵̶ͶȻõˣҲʡǮξ˷ѿࡣ
ȴɨս󣬻ɽҲǰսͳƳˣսһնɱˣˣʮˣ²˲̶
ˡ
⻹ɻ񵶽ìһ棡
һεʤȻǰ仢֮սԼɽ֮սҲˣҪǷ²˲̶Ͷˡ
ԺǾͻŲ̶׷ڻկЩߵˣһֱɱڻկƹɽϳ˲̶ڻկ󵱼ҵȰ˵ʱϣôܹڻկ
ڻկĲб翹ʦЮʤ֮ҪƺڻկԼƹɽȫŶȻֵѴ֮
ķȫǴ˼ǰڻկʱȴǲ֪ʱ˿ɽķׯһŽ۷Σ°͵վڸ̨ϣ·ʮŵľװӣѼɤ
ɽǻﷴȻҽǷҵĲҵǵƣǾͲ֪һ֮أ˭ǣǲǷң


0086 ܳ
²ֹۣһֹ۾ͻᷢʣͨǲõıʣ
⻰ڷȫϾǷǳǡܺڻկƹɽ󣬴ʦЮʤ֮׷źڻկƹɽĲбһ·ǰ
ڻկƹɽӱǺʹɽһȻ̲զΣĹһһǿ
һʼӵˣͷҪ׷Ͽɾˡ
ȫ׷ĿԼˣҲû׷ϣֻǼźڻկķȥ
νܵ˺Уܲڻկ˾ˣǺڻկء
ȻǺò׵˺ڻկȴһƬյĺڻկһӰû֡
һĻȫǲ֮ǰֹ۹ͷΪ˶ɵĵ²
ˣߵķǳæǿǶֻϸߣܶණûüأѧָźڻկһƬҺķݵ
ȫʱǼȻߣЩڻկȻҲܹ֮ǰߵģǡ
˵¶һ˿Цֲǹٱڴɽ·ҲûϺǣ
ֻ׳Ҳˣǻô棬ٶܿ쵽ȥ׷϶ܹ׷ϵģ
ʱиСͷĿǰλټӦǳˣߵʱ䲻ᳬʱӦҹҹߵģ
ʱĻӦսܵʱ򣬾һС·صȻǲܹǰʱҹҹߣҹ·϶߲˶·
ȥĻպǻƹɽķ򣬿Ҫȥƹɽ
ѧ˵ȥ˻ƹɽĻһϿҪһֽţУǱ׷ϣǻϣ
ǮξôʱҲǵҴʦ˷ڽȺڻկƹɽǧˮ֮Уԡӻʶ֮£ĿĲɣҵȳʧܣԱµĺƵʶ
ȫǮةԼǣǱ׷ȥǽȳ
ɽһȺѸٴͳһ󣬺ܿȫһγźڻկ㼣׷
һ׷һ춯صĸ·ɽڷ˷ȫͷĿŵģ׷ǰĺڻկ˺󣬿Եõ͵ʱ򣬳ַ˲¿಻۵Ĵҵ񣬽Ųͣһһ·һֱҹɫٺ󣬲ͣ׷Ĳ
ǵٶȣ·ϷʱĻҽѾԶˣҹ·Ҳ׷ǣ
úúúϢ첻ǾһҪ׷ǣ
ģǴô棬ٶȿ첻ģܹ׷ϵģ
͵ȫۻڴɽ׷źڻկڷ˵ʱ򣬻ɽ£ȴõ³ԷԷʱС
൱ģȻɫ࣬ڶǴȻɫʳƷһʵ͵Ұ⡣
ʱ򣬽ȺСɽһҰ˻Ұкüٽء
˷գ˹ʹ˰ҰˣÿÿǷҰ⣬Ȼ࣬ǺôҲǸƻʳôһԵȡ
ȻҲٲ˵ģһ飡
ҵĳҲϽˣȻޣǰҰ൱ζ
ƽĶۣʱպȻܶ෽涼ܵƣϻõġ
ϾȻɽܻʵۣǲô˵Ҳǻʵ۵ģɽǧϵ䣬ԲͷһԵĺȵȻǲȱġ
ƽԶĸҰζҲȹӦߡ
ôҰȴǺҪϹˣͷһγҰ⡣
ϸ˵ӵһγ⡣
ź棬˲٣ĶܿܿȴǶ̫ҰⲻȤֻǺǰһˡ
ôЩǳӪģ
˵ţһطʵ
ܿܿθͱȽСÿԷԵĶ࣬Ůرϲ⣬֮ôһͻᲡΪԵⲻࡣ
ܹһԣܳԣҲܳԣƾͲһˡ
ܿܿû˵ֻǿеһ¶ԥԥ˰𿴰ԣ
ܿܿǼ⣬Ǽûͣκ̧ͷſĿ⿴̫ˣԲ£
һĻЩŮôôء
ǰŵԼû۳ƶԼ˵ԼܰһӵųԹ⣬һץ֡
ĻҲǲȻͬҲԵĲ࣬ǾҲһⶼԡ
Ȼܿܿĸо͸ЩŮһ˵żʣһⶼԣֻûɶˮˣƹʲôġ
ҲֲúЩŮ˵ıûУֻлƹϣƹܳãǾͿƹϹˣ


0087 ҹڷ
ҹʱ֮ĩ
³ʱֵѾʧĲӰɽݷͿһīˮΪ֡
ХɽιֶĻ֮ͬʱҹ紵̲סĲ
ڣ䣬Ǵɽĺҹ
Ҳ֪ʲôʱƬڰгһ˿⣬âǳ΢һһݷʱϨ
ģŹâԽԽҲԽԽҹԽԽ࣬âһƬ̾ɽľһ
âؿˣʱԼܹ˵
ӿ㣬ģⷹѵ׳˻һû˯ѣһ·ڵģ
ĥĥ䣬ЩڻկǾͶܹˣ
ӰѾǾǰͷԶˣ׷ǣҷȫʳԣӦֵǵʳŮǾԲٵģ
ɽǰĻȻҹ·Ļɽڷˡ
ΪܹЩ׷ǰĺڻկˣѾ·ˣʱ䲻賿ĵңһʱء
֮ôæĺҹ·Ϊ̽ҹر˵ڴԼʮһСɽ﷢˺ڻկʱӪء
Ϊܹʱ׷ǣĺڻկˣԷȫǲŻںҹҹ·
˯ãҲоͷȫǻǶģɫպѾϢˣûкȾƴţҹ˵ҹʱ򣬶Ѿ˯ĸʱˡ
Ҳʱſˣڶʮһͣ㷽ȫ˯ԣҲóŵ賿һ㰡ڶˣȵ̫ɹƨɸָ𴲡
ֻ˵ʱ˻Ǻܴģûбֻ˴顣
˯ˣһľ񻹲ڵҹ仹ǰڵʱ·ŻѶ൱
ûʲôGPSޱȵĴɽֲ̫ܿԶ޷һЩԵĵرֱ淽ֻǿ̽Ӵ·
ղŻߴһΣ˵Ǵ·̽ӷֲԺ󣬼ʱĸı˷ûڴĵ·ԽԽԶҪȻźһͷɽ·ǲ̫ܣϾǶɽ˶ˣһֱܹĳ׼ȷķ
ôһߴҪʱ׷ϺڻկЩ˿ɾͷǳˡ
Ͼ˼ֲɵģǲɵԭص²ǻˣǻܵġ
ҹ·ٶȻǿ첻ȥһʱҲ㹻߳Զľˡ
ɫ΢ʱǸ·ٶ˲٣
߿ʼ¶ף̫ͮͮҲʱ򣬷ȫѾǻָĸ·ٶȡ
ֻ߰·ˣһӰѾȡ뿪ǰǵӪأ
ʱȫǸ
ʵ˵һȺҲǺԾļӿ˲⵹еҪսһ׷ˣܹ÷Ľ͡
Ҹؼǣ׷ȥҲûʲôΣյġ
ڻկЩбѾǱǴ˵һôһȺ棬ʱûжٵֿ֮
׷ȥ󣬹ƶô򣬺ڻկЩ˾͵ͶǷȫǻ˲̶ء
̶Ҳһֱʾ׷ȥ̶Ȱ˵Ͷġ
˲̶·ոڻկǹǲ̫ġ
ͬʱ߰һСɽͷȫԤϵһü˵ĺڻկ˴󲿷ֶ˯֮УǴǰҹʼҹܣҲûͣϢǿŸ·
һһҹ涼ǳŲסˣϺòϢˣܶ˶˯ĺǾѾڻկüʮ·ˣӦǰȫˡ
Щɽȥ˺ڻկû˺󣬶ڸһңҲ˵׼ھء
Ҳһʱ䣬Ǿܹ»صڻկȥء
ǲ֪ɽΧļɽڻկƹɽսĿĲΪ˻ǽʳʲôģΪЩ˿ڡ
Ĵ˵˿ǱʳսԴ
һսĿľĽǧ˿ڣ
ԺڻկЩˣɽȻǻ׷ţ
ںڻկ˻֪ɽ˾ںͷ׷أ֪һͻ·ˡ
ʵûԺڻկ˴󲿷ֶ˯֮С
ԼĪʱɫȫڻկ˲½Ȼʼ췹
ʱ򣬾ɽȲԶһСɽ̽Ӵ˳ĴǰԶĺڻկˡ
һСͷĿģ˶һС˵ӣȥ߽ǣ˵ڻկ˻ڣ
ĿҲ˵ˣǴİٶˣͷ׳ư˲
У·ܿ㣬ڵģСĳ½㣡
һ⻰ݷ˳ɷģǵģʲô㻹ģҵȻһ·ŻȥԲ£
ţȥɣ·Сĵ㣡
תСŻȥˣͷĿͶ˲Զɽ૵һôĹͣȥٰ󽫾ϣһλʲôӦаɣ


0088 ֱ
ȫǰ̽ӵĻرһδߴµǼӿ·
ΪʱǳĽȣۿ̫ѾȫˣڻկЩ˳緹϶̸·֮ǰܸϵĻ»һȺɢӵʱɽ˾ͷۣҲû취ɢӵļ˶һһץ
Ĵԣÿһ˿ڶҪԴܵһǼʧ
ΪܹܵİѺڻկ˶ץȫȻƴ·ͼںڻկ뿪֮ǰִ
Ϊ˼ӿٶȣǴоĳСо
֮ǰѾڸһʱ·ˣôĵЩ
ͷձӰ첻Щ׳ҲӪȥʽϺõĺ⣬ܶʱ󣬾Ѿ۵ˡ
һĻΪķȫɵüͷ
ʱһƣ֮ɫǮξߵȫߣôȥУôȥĻܹܵڻկЩ˵ǰ½ʿǶ᲻ǹˣ
ȫȻ֪ԼֵµȺ˶Щʲôɫȥ˼⣬˵׳ʵҲֻ׳ʵϺûʲô
ȻǶˣÿ˶ÿڳȾƵģɽǧܶǳԲģ׳Ҳÿſ˶Ƥԡ
ܹԱͷܳˣĹǸͷĿ
Ҳ֪ôȥĻ׷˺ڻկ˹Ƶʱûˡ
ʲôʱսʿǷǳҪģɱĹŴӣʿǻսʤıҪ
۵øƵľӿɲܴɱķġ
Ǯة࣬㿴ô죿ȫȻ֪Լĺ֧ܶųʱļоҲûʲôð취ڻկ˿ɵȲǶãȥˣǾ͵ˣ
Ǯξõһ½ʿǰУǴ·½ʿǰִ󣬼ڻկҪߣֻҪ΢赲һЩʱ䣬ǵĴ󲿶Ӿܹϵˣ
ʱڻկ˻ûߣôǰ潫ʿҲżŽסǣȴִＴɣ
ʱǰة˵ĶԣҴǰȥںϣ
ô˵Ȼ³ç£ΪȻԣû黹ϲ˵һĳⲻɵ
ʵϣܹҴһ·ӹ׷ɱͷȫǻϣٵһĵһͽڴһȺ佫λڷȫͻѧʣ⿿ܴǲеġ
ֻǴʱ˶Ǵ³뺷Լ˵ԻΪֻһ˵²Եɵ
ǣܶڼ˶ˣΨɵţһͦõģʶɱһ˶ûܣСս߰˳ƨ¶ûС
һˣ˵ɵ
ô˵ΪµǰǻɽڷõģǶʮ׺ˡ
ҪȻĻʮҲܴźصĿסͶƳսˡ
һװǺöʮأǳһףһ׾ͲʮһЩ˴·߲˶ãᴩųսˡ
ȫպ󣬿˿ȻȻˣ½һЩһɣҵ˺ڻկЩ˺ǻûߣôͲҪǣҲǷˣԶԶסǾͺãҪߣǾͰǸס
򵱼ģһܲˣ⻹Ǹˣϳ¶Ǹ
һ󣬻ɽڷѸٷֳ֣һǷȫѧĴ󲿶ӣԼʮǸųһǰ档
Ҫˣֵµ׺ҲͶʮ˶ѣôҪʮأ
Ϊµ׺˵ĿԼ˰ð
оʱ򣬾ǳҲᴩſоǻѿ׽˰æţһ㶼ñⵣߣֻսʱ򣬲Żס
˶ʮ⣬ʣµĶʮʵǴ֣æ˿
ȻˣǴֵЩˣҲڳµǰʿڻɽһȺﶼʱȽϺõġ
ʿЯףɲʲôɵĲ£ûɸɲˡ
ʮ뿪󣬷ȫǴŴŻٶȣָоٶȺǰ
˸·ٶȱ֮ǰо죬ȻЩſ˸Ƕʮȴɷǳĳ档
һ·ֻӾ͵ˣ
ȳǰӺڻկ˵ȼ̽ӻϺ󣬺ڻկĺܶѾǳԹ緹½ʼʰˡ
ˣһҧߣƵǺͷȥˣ


0089 һ
Ǵеʱ򣬺ڻկЩ˻ûвΣѾ٣һʰ񣬵һǻڳ緹
ΪҪڻկ˷֣ԳǶһȦӣƵڻկ˵ĺʱ
ڻկЩѾ׼׵׼ųˡ
һĻ֪ٵˣٵȵĻǾͶˣ
ףɱȥ
˵ʱ򣬿Щ¶η֮ɫǲһȺˣǶǴ⣬ȾƵĺúЩ˵ʱ򣬿·ҲൽˣֻҪסƬʱˣ
¶һ˵ЩЩ˲ǻָʿ˵ϴ˵ûȺ׳ûкü׳أǶܴǣһλɵģ
˵׼ǿǾſأ
ɱȥЩѵܵסеĵɣ
ߣȻҶҪһȥ
ǻָʿ¶Цݣ˵İ´˿ףɱѾǣдһӣֵǣӳ尡
˵գѾһȴԾֱǰĺڻկ˶ȥ
ʮ׺ҲǽŸ߰Ŀںһѷĳ˳ȥʣµĶʮû׵ˣȻ֮ǰһ·ǰ溷ǵĿ׸·ķǳһ۵ĸƵģʱҲһŵǹ˺档
ʮȻǺЩ׺һֵ󣬶Ǹںҡźǲô˵ʮ˵ĳ濴ȻҪȶʮ˵ĳҪĶࡣ
͵Ǵ˴ųʱ򣬶Ѿʰϣ׼뿪ĺڻկҲϹӣһʱͷ˳ǡ
ڻկ˾ǱûļӵĿǵĽкһһսĵ
ڻկȻңǽ׳ж൱ѸٵģǺܿŸ߰˳ͼ󷽵Ů˺ͺӡ
ҲԶԶֻмʮˣżˣн׳ϵûǵһʱɢӣǻ㼯һͼֿ
ǰ棬ȵ˺ڻկֻаоʱ
ͣеɱһһᣬ뺷ޱȵڴˣȻٹ򽵣
ʱ򣬶Щڻկ˲ϳ
Щ֮ǰڲ̶ºͻɽĲ׳ʱﻹϲϾòʵ̫ñˡ
Զ˵ĸߴģһףֳַŴɱټһôҲβסı뺷ʣ˭˼˶ӡ̡
վ֮УǾǺҹө棬ԣө棬һǧߵĳݣôҫۣô׿ԽûϹ˶ܹһϳİĿͶ
һ׳ڴ˵أЩʹʦ֣ҲԣӦ˵չģΪʹʦֵ˲˾ǵ˷²ֻЩûн֣չ˵˲ܳϳ
ˣħһˣһĻη壬˵Ųˡ
ԲˣҿۿһͰţ룡һʵġ
˵ţˣǵϴ̴󵱼ҵģҲǱһˣһ˵Ϲġ
ʱԶûҲ˸һ¾ͳǵĳì󣡡һʱսһʱܵġ
¸ܴûͷۣôһϣҲܰ࣡˵ʱ򣬽ŲһһƣȻһҪñȥԼĻ
ճ֣ڻկǱߵ˾۷׷ףţѾĺˡ
ʱֵֻҪͶǴƣܹԱů
˵⣬΢ͣ˻ᣬȻ¶ɫߣɱ⣡
ųĻ£ͷʮɽҲˣɱ⣡
ʮһɱ⣬ƻǷǳģںڻկǱ˺󣬾ԵøˣǺ󷽵Щ棬޺ˡ
ڻկĽ׳ҲòȥѾǵֹţʵɽǱҲͦģ˵ǱŲؿأɽ춼ܳԱ
㿴ЩˣԲһô׳
ҪҲɽˣǵˣﵱǵ
ǵĴ󵱼ҶˣһʱԺôȥѵҪڴɽ
ڻկڶ׳۷׷ףмļͷĿҲüͷһ˼Ų֪ʲô
ڻկ˲ûҲûɢӣȻǲȥı־棬Ҫסڻկˣȴȫǵĵִ
ڻկ˲Ҳ
ǺһӾͱ˶Գ˾棡
ֶԳֵľ沢ûгãǺȿˮĹأڻկ˾˱仯ʱڻկǱ߿ʼ
ֱ仯ó˲ǱĽ
еĵʱ׼źɱȥ֮Ŀںš
һĻȴĿɿڴΪǰЩڻկǿʼһеıȻſڵϣ
ҪͶˣ
ЩƣղȻ˵н֮ĻǴûǻĲս


0090 ̶
ǸˣƽΪ˴ҲǴֵġ
ƽ˵ŵ׿˵ʱĿͻ֣ᷢû˵ʲôĻʲô¡
ܹһ·ߵĳ򣬿ȥǸɵɵ
ΪԼ·ȻǰЩϿԼͨͨͶˡ
񽫣ǷʲôֱӾһ˦ֱץˣõźǶԳʱ䣿
Ǿܳû뵽ǻôɴͶȻĺڻկ׳Ǿ͹ǰأⲻòóɣĪԼתһͰǸɵˣ
˳֣òóɰ
Ȼǲ֪ڻկЩôģ
ǰЩڻկôĲҪҪѾͶ
ﻹΪʲôͶİȥ໥ʲôİ˫֣ȻԼ߳
ţ׼ڵϵ
Ҳе㺦թԱ¹թʲôֻ׼ֳһ˫֣ͲǷ졣
ǼȥͷЩ溢ӿ޿ģǲܱס
ʦĿģΪľЩ˿ڣǼȻͶˣҪźãҺġ
ûȳ˰Щ氲źأͷķȫҲǴҴææ˸ϵˡ
ȫǰѹѹһƬڻկʱտʼΪǾһսոȺˣǿ˰죬Ҳûʲô򶷵ĺۼûߣѪûС
ɻߵǰϳ£ô°
ûǾԼͶˣ
һԵǮξôʱ۵⻰ȵǡǲսˣ
ͷ
Ϊʲôʱȫͻѧʶ¶һĲģ
ֹ֪׼ǼأǾˣ
ʱ򣬲̶Ҳǲ֪ð֪֪
ԼĻ˵󣬲̶¶Ū͵Ǿ˵ùʹ򣬴򲻹ӣӲˣͶ
ΪסˣӲԲŻͶģ
ȫ㱻סˣҲܹ߰ɣϳǾôˣܰȫɣ
̶Щ׳Ҫ߿϶ߵģǵ޶ĸأ
˵ŵʱ򣬲̶ָָԶĴȺ棡
Щ棬ȫѧ
ڻկЩ׳ȻǿܣǵĸĸӺͺǿ϶ܲģ˾٣Ҳʮأʮ˵в£ЩȻ޷ߵġ
¼Ҿߣ²˶ܹģǼɽЩ֮ͽսܺҲûɢӣѼҾӸʦˣѡżҾһͶ
ΪΣ
ǴѾǶγŵֻҪǼƣôͲǰӣԱסܰᵽɽúõҲ˵ֻҪͶ˲ǣδбϡ
Щ׳ˣĸĸ޶ɽڷˣôԤЩԺӲ̫á
ӻΪ˵ӣĸȱʳʧȥչ˼пزۡ
ҲǵϹģʵ
˵ʲô¶ʶƵ֮Ҳ˵ĺʵÿδ̿ɺĿɶǡŮˡĿںأ
ǹһȺˡ
ˣ˻ĺúõģǲ̫ܵ£Ͼɽֲǿõġ
ԼˣŻɽЩ˰һСأ
£ͶѡҲͲˡ
ֻǰȴͻȻ˵һ䣺ֽɽô죿ǵļô죿
⻰һһӾǰ˵ĸ˾ȫһǱĳ˼
ʱ򣬲̶ȴǿڵٱʲôһǴƲǰǴٱʱҲ̶ͳ½󣬿϶ܰЩٱɱƨ
̶˵⻰ʱǳļᶨҳţ
ô룬ԼôΪģ֮ԼǵһͽֻԼôһͽ֣ôе֣
̩صүˣ̶еӴӮ
̶һ֮УûԼܴˣ
ֻǲ̶һ㣬һɽתƣ̩سǶûȥ󲻳֮»˱ܴ
֪Ϊ仢ȵĲҰܣƷǧƵġ߶ѳӶ֪ү־ĵע⣬Ϊ˶ĸʦү̩ء
һˣԲϴһֻмˣ


0091 
ŶĵȻɽλϣҲԽԽˡ
ʢĵʱĿյȵʱ֣Ŀյôһ̨ůĿյůƬǸǶôõܰ
ϧǣǿյůûУΪϷûУӣ治˹ģ
䣬һʼͷЩ˻˲ľ̿޵ʶ̿ȡů̫Σգһ㲻þͻ̣ΪС룬ԥľܾˡ
ʵ䰡
Ϊ˲ԼΪһĴԽߣڶۿʱѩʱ򣬿ʼʱһ췢ůƬ
Ȼ˵ϷĶܶݣһҲ͹ȥˣ⼸ֻܹмȵ¶ȡ
¶˵Ŀɲ¶ȣڵ¶ȡ
ڣֻҪڴϣùӷޱȵް
ļ紺Ŀյߵܲˣڲľ̿ȡů£ֻǷԼԶ˵֪ʶˡ
ȥֻŪһԭʼ汾ůƬ򵥣
Ϊˣǻ˸ª汾ůƬͼֽô죬ŶԣӦǽĹ졣
νůƬʵǺüƬƤһѣȻܣһֱӵ⣬ﻹиˮ
ԭ൱򵥣ͨʮСʱͣˮȻˮѭעܣˮͨڵıƤƳɵůƬɢȻڴһͷ⡣
ˮѭѭȻˮʹˮĴλñȽϸߣպˮֱůƬһֱ䡣
ʱ򣬾͵ˮͰЩѾˮᵽˮ
ɴγһѭ
乩ȵЧ˿Ψе鷳ǣҪת͵һֱԱˮӲ
˭
ǴĻʵۣüˮȡůСһ׮
û죬ԭʼ汾Ȼ˹ů
ºްźʱһ񱡵·൱ĺŶܿܿµĻƾơ
ͷ籩ѩȴů紺ںŴҹŮµľƣżһѾĵģżŮ˵仰ǣ콿ģ
ӣˣʵ۵˼Ѿǻʵˣ
ʲôӮң
Ӯˣ˵Ǵƻʵۣ˵ܵĻн澣ҪǣůůůҪ˵飡
ůͻʵλǰѡԥѡů
ůͶ֮ܿܿѡ񡭡ðɣȽѡΪ͸ŵˮȾ˭һûش𰡣һůһŶܿܿ¾ƵƵ¡
߰뷨̧ͷԼļȻԱվŵ󣡡
ݷûһһۣûƶŲСȴ΢ȻĻǲ
޽ͷǳһˣ۰
˵ţ¶һƣ֮ɫʱȴûпǶ׼˶ܿܿ
Ȼƣ֮ɫһԵĶܿܿ¶һ˿֮ɫͷ¾࣬Ҳˣ˵ţվŸ
⻰¶鲻ԸɫȻߵһ˫Сִһûһµذš
ʱ¶ıóѵ΢Ц
Ͷܿܿͬһ´ôã˶ܿܿƢܿܿ൱ͳĴҹ㣬ִͳ˵ĵ£һεһϸŮˣΪЩСĿȾҪרŽѾ֪ˡ
ͳҹҲһ˿룺ﲻʵʵĻ룬簮ʲôģ
ҪƤĶ࣬СѾͷһ죬ǿܹЩӶˣҪǣʱֱҧˣ
СѾͷԶܿܿ𾴵ĺܣ˵Ҳе㲻̫ǡӦ˵£
öܿܿﵽԼĿģȣʲô
ΪһִˣʵϴûаʲôˣֻǵһƯСѾͷƽ̬ȻҲܹܵģ֪ĶôƽҲͲôη
ǶܿܿأεεģҲƽܺãʵܹܵĵܿܿûƽȽײʼһˡ
ǰЩʱƢźǰˤ룬ʱܿܿͷͰֱ͸ͷʿ䡣
עôʣǼޣͣ
⻰ֻŻܹ˵ֻѾֵܳıеĵλˣദʱȽϾáЩˣˬˣ͸˵ġ
ȴǴȥ֮ദ˼ʮ궼ôˣôദȥƺҲûʲô⡣
ܲһҹĵŮһŮɽðɣ
¥ĹСƽЩѾ߶ðһŸֵܽһת˵Ҳ͸ˣ
ԸһԭǣжܿܿѹţźӰûԺ˭ϴ˭˲赹ˮ
ָܿܿһСûԼ·ᴩ㻹ָ
ˣ
ЩڳѾߣ
ʾǻǱЦˣٿЦɴ㣬ѾŻң


0092 ɽս
һ¾ǴϺް¶һıȥ
Ϊһ˹еġǧʥȻǲ͵ģһȽرг̣ǾȥǰЩʱѺͻЩɽ²ǡ
ԣѾ˵Ƿ²ˣڵѾǴˡ
Щ˳զ⼸轵ҲЩĳֶ˵Ƶǵ
öã˹˵ͬ˻ɽµһżªľ
˵ЩªľݣǸճɽʱʱ޽ľݣ󣬻ɽ½˼̵ľӲ˽ȥЩªľݾǿ˳
һסʱ򣬻Ǹոˮկʱˮկ˾ЩªľʱסţһֱԼķݽúȥ
֮ǰЩ²ҲǴ㰲ģǵʱΪ˷ͼаţĵķ²Ӫʱ£ѾЩ²Լӹ̼Ӻķ²ӪѾªˣǸһӪ
Щªľڿ˼ºһӭǵˣɽˡ
˵ִʱæţ͵ˣǸŮСӣһæš
ӹЩªķݣҪȻЩªķݿû취Ƕȹ졣
һߣǸ޽µľݣЩ޽ľǸڻկƹɽЩ·²׼ġ
ʱһʹص˻ɽ˷ȫµϢ˵Ѿ˺ڻկԼƹɽǰڻկء
ͨѶĲʹҲҪʱ䣬Իɽ֪ϢҪӳ˺ü졣
ǻ֪ߵĺڻկѾ£ѾȫͶˡ
Ǽǲ֪Ϣ˹ǶãȻȫѾ˺ڻկͻƹɽºڻկͻƹɽͲ̫ܳʲôˡ
˿ԤϵǣöãȫǾܹŴķ²ػɽ
Щ²ɶǴıԴɲڶﶳ
˹ǰѾǶԱɽ˿ʼ޽ݣЩʱ޽ķҪжȻǲ̫ܵģٿЩ²и֮ء
źüһûж׳󲿷ֶ棬ڴﻹɻɵɵø̾Ҳûпȡ֮ġ
ٴûʲôƽ
Ϊ˿ڶԼ˵ļҾ죬ĳ̶ֳ˵ǰЩҲ˵һԱ
һЩԵĹʱͲöϻһ仰Ըȥ˶ˡ
֮ǰѾ˺ܾõĿˣڵ޽Ҳˡ
Ī˺ġսǰһĻȫǴưĴս
ôһ޽ľݣЩľܼ򵥣Ҳ죬Ʋü죬ܹ޺㹻ٺڻկͻƹɽ˵ķݣ˹ָǰһЩոǺõľݵЩȻ˵㣬ŸʮµӦûʲô⣡
˵ͷȻ׼ˣҲ£ҪЩ֪Ͷкôģǲðܶģ
˹ʱɫ·ģڷǸճʱ򣬾Ѿǿʼص׼ˣԲᵢ£
˹ô˵ҲǷ˹Ȼʱȥɵ˵ģЩǺ֡
ȥĴɽڶ񣬲ǿִ»һЩëƤ£ܹŻĻǮξǴá
һΣ˹ͬҡ
ʵ˹Ӽɽƹɽڻկ˷²ˣЩ²˿ڡ
ͷȫֻ֪̣ںսʤͬ˹ں֮˿ȫǳ֮ǰ˹ǷһҪܵĴŸ²ɱ̫ˡ
±˹ƶص׼ͰŶѾã͵ŷȫǴŷ²ˡ
ȫҲû˹ʧһʹ߻ص˻ɽµĽչ
ʹ˵Ѿ˳ķ²еĺڻկǵļҾ죬ڻկѾڱѺͻػɽ·ϡ
һι򼦹ɽһڻկĽ׳ȴûбѺͻǱ뷽ȫ£Ȼһȥ˻ƹɽ
ȫһΰ׳ڵѾǲˣΪҲˣҲܰЩ׳ոģðѺѵãԼѽҲѵء
ȻѾˣǲûждʥּһ⣬ͶϵĲ̶Ϊ󽫾ͳϽʿԭڻկ׳ѡá


0093 ˽Ǯ
ܷʥּǷͲ̶ʵϻŸεĿģǾΪ˱֮ǰɽ²׳˶ȫͻѧʹϷˡ
ڴֱЧµѧͶʱپ
̶Ϊ󽫾һͷ
̶˶û˿ɲɿ֮Ҳǹ˲ô֮࣬ǾãرĴ󽫣ĸرĴ󽫡
δܳһʱƷȫѧ˵ʵٶȣָĽֻ˵ľȨļȶƻҪԽڵֿ
Ͼϵˣʵ۵ĲŵİĵģȻĻǵķȫĳһɱʹ
˵ʱҲдˣμԼĳǱץȥͷٴʲôģμܴڷˣڵоɱһͶʱҲμȫױɱʹԼһˣȻ󷽶ȫЦΡ
ν˼ҹΣЩξҲʹģηܣң
һ֣˵ٲ
Ψһ΢İǣѾ𽥰Ѵ󲿷ֵ²˵ˣ֮ǰʮ²߰˸̲˻ŲͶ⣬ʣµʮѾв֮ѡ˹˳뵽ĳ֮С
֮⣬İδôһ˿ĵǣԱĽսͣҲŴ˿ڵ
һʼĶʮ˱ڵʮˡ
׼Ͷϵļɽڻկƹɽ棬ѡʺϵıԴţӦûѡʮˡ
һֱ֧ƿصĽܹﵽʮϣ
ټϰµĳôڡҡƿصܹﵽһٶˣʱԼ㹻ĵͷȫѧǰһ󣬲Ŀǰֿܻʵ۵ʵȨ
һԼܹʵȨôͻԥʩԼһϵиĸƻ
ЩĸƻҪĺǾ¸ĸˣ
װԲһȺˣһ֧ӣһһ֧ϸ񣬾ַľӡ
Ϊֻ˿٣ʿٵĴƾӲֿܹסĽ
Ʋܻȥ
Ľĳ̶ֳ˵һǰ飬ܹͨҪʱõһ֧ӣôѵʲôսʲôװ
ЩԺˣڶԼ˵ܲźúĺڻկƹɽķ²ǲǴ¡
Ϊ䣬ѩѺͺڻկ²ĶߵıȽϻǰԤϵʱŵִɽ
ٶ˸յɽأ˹Ǵһһţһʱľݡ
ʣʳʵ϶˹̫ģΪЩڻկȻͶѺ͹ģԻϴ󲿷˶Լļҵˡ
Щ˵Ӻڻկᵽɽʵϱ仯ֻǻ˸סľݶѡ
ΪԭȱʳģЩ˲˹Ҫչ˵Ķ󣬷·Ǳġ
æһһƣ˹ҵ£ڻկѾˣ
ͺãةˣ
˹ΪЧͣôأϲأ
칬ȥɽ˻ˣ˼̳ƣͷةһ̳ȥ
˹һҪϰԵƴǣԥһû˵ڣǵл¶ͣ
飬ЦЦ֪˹ϲȾƣɽûʲôƣֻ͵͵ľơ
ͷǷ˽ɽҪͨģԱǲܵģֻС·ġ
ʱҲǻǲԱ͵͵ɽһЩʡ
Ҫһֺ˿ǳͨƽȴǳҪʣʳΣ
ɽɲΣ˲ʳǲеģҪ֤ʳεĹӦֻܴɽ
ǹҪǮİܲңӿɲ࣬Ҽ̫׷
ɽûʲôӵģһʼֻʱ׷ЯϸЩӺʳʳˡ
ͷˮկ󣬽ɻһ࣬ҲͰٶԼֽΣȻЩǮ̫ˣɺܼ򵥣ӶóʳʳˣڽɻЩӵòظ
һʼ˹ϣ˵ЩǮսƷҪ⣬ǰ׷ֱָıƨ˽Ǯ
˵Ĺ򣬾µļֱӰӸ˹


0094 
׷õĹǱϬˣǡ̫󡯣Ҫӣ˹˶ͷҲ޿κΣ
ĿǰĹһëǮûУӶڰ̫أҪ˵ͷʲôôӰ̫Ǯ
˹ָŷȫӼɽڻկƹɽɻӲأΪ˷ֹ̫һǮǰ˷ȫǣʱǮֱӽ⣬Բð̫֪
һȰ̫𣬾˵ûǮʵڶסˣóһСָ̫󣬵ǴͷζҪġ
ҪȻĻʲô㣬ܲʲôӰ̫Ǯɣ
ֻ񷽶ȫǻûлʱܹóǮģҲֻа̫ˡ
˹˵˺ɫѾǲȫˡ
Ƕڵĺ磬һƤֶˣŲ˺Ժ
ֻصԺʱȴǷֽЩѰȻҲһףȴǱҪ䵭Ķ࣬һ΢ߡ
Ѿͷƺ鲻ãĪͷЩëˣ
Ҳ԰Ѿͷô˶̫ܿܿ󹬴ܹѹס⣬ӡѾ֮ĸͲĶ֣ƽֻ۸˵ķݣ۸ͷϰ
Уôͦģ˭ôӣȻഺɰŮ
ܿ췢֣ˣ䲻ȵģĶСҲЩ
ʱûԼһ˾ȳˡ
ȻԷĹϸѭʳ޲Ĺϴͳǲ˵һ仰
кûõӦҲʶͷ
ģƺͷʲô˵ǣԼŮˣҪȻĻҲ᲻Լˡ
ԼʲôʱСŮˣ
ϸ룬ûа
һ£Ͷܿܿദͦõİ໥֮ĸչȻȲҲٶȲˡ
ȻȫݴЩ룬żСֵʱ򣬶ܿܿѾǲٷˣϡ
ʱҲⱧһȻᷴͨĶôǰư͡
Ͼ͸Ů˵ŲҪҪ˫ȴļнһҪγ˼һأ
ԹŮ֮ĹϵǷںҲŮѵĹϵˡ
ĥţһʱھ͸ȫݴȡ֮ǰҵϱ
ǽ춭ܿܿôһӱô䵭ˣ
ˣ
Ҳ԰ȻƽڣֲɶСƨסһƽ΢۲һ£Ҳʱ䣬⼸Ӧû衣
ͷ϶й£ƺһԼôѺõĹ¡
Ժ²һһӹ̽ԵĿʵôˣǲǲ
شǣôٷְٵģˣǶԼġ
ΪɶʣŮ˾
̧ܿܿͷһۣȻ󵭵ûУ
ȻⶭСȻǶԼˡ
ȷʵҲЩˣҿû㰡ƽ޹ʵ
ٶ̽ʼ䣬ܲ׳һ㻰ٵøⶭСΪʲôҪȻöԩ
ϧСûᣬ⻰£ǰѿӷ£Ȼ˵ԱˣȻطˣ
Ȼ׼
⣬ﻹ֪Ҫһطͷ⼸ҲָŮ¾Ĵˡ
ɽﵱʵôƣҲֻʣºͶܿܿŮ̸˵Ȥˣƽ֣żϷһܳ嵭δ־塣
Ȥûˣɽʵۻôȥ
һ죬ס֣ôˣǲ۸ˣ
û۸ңܿܿػһ䡣
꣬治Сֹţ˼ŸӦ䣬ǸֱӵƣΪʲôԼǼòأ
ǰ߷Щһ㲻þ͵˺Ƥĸ񻯣ȫݴƻҲȥпܱӡ
ߵĻܿܿģǲ˵Լɶ֪Ǹôһѣ޷ⳡìܣìܱȥͻԽԽѺۣȫݴƻͬء
öܿܿκһŮ֪ʱ˿ԺŸֵʧǵĲǵ˼άͼѰҳһѽʱ
Ƕ˲䷢񣺡˵УͺҰôеûʲô


0095 ŮҶ
ܶʱŮҪϵİοǵʧ
ҪȻô˵Ů˸ԣأֲͬĴԻ·Ͳһ
͸֮ĵһžžһŮ˿ǵҪҪ˿ǵܲ
ͬĴԻ·ʱֽȻͬĹ̡
Ȼˣʱ˿̵뷨ܿܿȻǲ֪ģö֪ܿܿǲǰǡȫݴƻǳĻܿܿ϶ǻᷢġ
֪ܿܿʲôͬҲ֪ܿܿʲôֻ֪ܿܿˡ
ûסܿܿ΢˺󣬾ǻطȥˡ
ȻУǿʼػؽǺʱ̧ͷһߺŤСҲŶܿܿطȥˡ
꣬һͻ治ø㣡
ҡҡͷصϳԷֻ˸뱥أóԱ˲ȥǶܿܿΪʲôȻν
ʱ򣬷Ķܿܿսأ¶һ˿ڵ飬ȻŲƶԥǲǳȥ
΢ƿź͸϶ܻزԷݷղŵһ㶼ںһ
һĻܿܿһ壬Ȼ¹ţֹţԣ㣡
ԼСǶֹƢҲǰһͬܵģǣǼһﻵ͸ˣˣ
⻰˵أǱܿܿһۣѾͷúõ˸
ͻȻúίⲻС˵ҾӦ˾䣬СأôͱҵĲˡ
ίҲ˵ˣ
ܿܿߵ£ƺЩƣһһ·Ҫ죬⻹ûʼأǰһ·£ɢ··ʽ£˵֪Ǹġ
·º󣬶ܿܿһȻԱߵ
һ˲䣬Լί
ԼˣΪʲôҪ찡
ͬʱͷûûεļŷȻ֪ܿܿԣһʱҲ벻ʲô˶ܿܿȻ벻ҲˣȳԱ˵
ò˵ʹĳӻЩµģȻû̫ḻĲʽȴǱȽϿɿڡ
ζʱĵƷḻЩԵľҲϰˡ
һҹ޻ڶʱȴǷ֣źԼ𴲵ĲһŮӡ
Ů˿ȥӦúͶܿܿͲ࣬СһЩҲʮ¡
ŵ·ҲЩ⣬ΪŮĲǴֲȹһɫ˿ȹ
˿ϵȹӣ֮ǰֻֻŮ˴һǰ̫һǻʺܿܿƽﴩ·ҲֻϸӶѣڣȴֶһŮˡ
۵ʱЩԺûܿǵȫѹ󣬾ǷִŮΪޡ
ƺΪɬֻΪ糿䱻ģЩΡ
ӣҺ촽΢ţûͿĨ֬ȴԵ÷ۺ죬üӦ޹ģϸ΢䣬˫ˮֹۣĻջ˲Ŀ
Ҷüˮ˵ľ
˶ܿܿģͻȻôһ׼SĵŮʵһѡ
˭Ƭ̺󿪿ʵ
ŮӴʱ·΢ͣ٣ȻϸŵҶϣ
һԳƣЩˡ֣ʵԳҶϺܶŮ˶ֻһϣû֡
ؼ檵Գƣƺһ㶼ŮԼǰԳƣǣʲôʱȢһŮˣȢˣô֪
Լ䣬ƺµʲôʲôʱģ
ҶɵʹͷЩƽʻԵЩЩĻҵ̫檽ģ
ĻôŮӦͬڻկǱߵһ𱻷²ģΪŮӵòôڣ֮ǰǻɽˣ֪ܲϾһôˣòŮҲû٣˳ɫŮزס
Լﶯ湻Ѹٵģյɽ֪ҽӵ˹
ֻΪʲôô
òҲ֪ĸװ׷˿϶Ҫ㿪֦ɢҶԼϺͶܿܿѾװˣǵڶܿܿûлУ׷˿϶Щżˡ
ԲŻԼôŮ˹
Ҳ֪춭ܿܿΪʲôˣκһŮ֪ŸԼϹһŮˣ
ܵĵ½Ĵҹ㶭ܿܿҲǱⲻˣֻһɫûдǺõˡ
ٿǰҶһȴֲҶģĳЩӦ
˵ܿܿ˵ĸо˲ϧŮӣôǰŮӾһ˿ˣһŮˡ
ϸ˯ѵʱ˵ĻͱȽʢ񿴼ôһŮ͸Ʋסˡ


0096 Ůж
ôԵȻҲǱҶϿˣϾڵվǰ׼ء
ʱ䣬ҶԭԵЩεӾͱĸˡ
ŮģЩѹƳ嶯ĸо
֮ǰͶܿܿʱҲܽӴ˵ʵʱԶܿܿϲֵ
ܿܿǸϧ̲סҪǻŮӣĿȫݴ򣬵Ҫ֮ĸˣˮɵˮ齻ڣ˵Ϊϴ
ô˵أϲǺͶܿܿ׷󡢵Ϸ֮ĵܵ׷Ḷ́ڽѾעǲôż
ǰŮˣȴտĵһ۾˳
Ůж
ʱ˿̸ǰҶۣ
մ·أͷһתͷһڷſڶˮ衣
߽󣬻Ҷһۡ
ķӦѾ֪Ϊʲôˡ
ʱ򣬶֪ܿܿ¶һŮˣϵʱܿܿŻΪܿܿŮԼСˣȻҲǸ
ʲôˣǿǶΪˣǰӼ˲ʮ꣬ѾǰƤĺʵޱȣûпɫ·滹ţһģķϴˢ
Ȼ˵ģ˷ڲϣʱܿܿҲǴӷˡ
ֻ̧ͷԼҶһۣȻȻǳԤ֮¶Цݡ
ԼһЦЦ
꣬Цݲⱳ϶ʲôı
ǲţһ֮еŮˣԼ˵ڶŮܱ֮򶨣һЦӭ
׶Ů롷ѵ飬ͱĴϴԵĹŴҹ㶭ܿܿҲܡ
¹ʲôʱŮʼŮˣǵ˼άʽΪʱĸıı䡣
ԱߵҶϣܿܿЦݺԭޱȵǷ˲٣˿
ﰵҶϰɱСĴ⣬ܿܿЦˣ
ȻôţǾԲ˵ģŮ֮սٲΪ
ɼװʲô¶ûзһ緹˵ϳһˡ
ͷŮôദ᲻ᣬҲġ
Ϊɶ
ΪͷһBOSS̫ء
а̫ţ󹬷졣
Ȼˣ֮Ҫ񣬲ܲʣʵҲһֲԡ
˵ĸװ̫ҶֻǸͨŮˣòһҲˣܻΪֺöֱܿܿӰҶϸ߻ߵͨŮ֮ģ˭ϵһۿҶϵʱ򣬾˰Ůѹµ뷨ء
̫ȻҶ͹ˣôҲͲˡ
ģ붢ŹģȻǲɵһߴڴڵĳԣһߴҫ˵ֻ˵
ϾЩֻ˵
ֻҪڣǶܿܿҲܰҶϸߣڻ᲻ֵԴ£ʾҿ
ǰͷµչ糯ʼ
ƻʵۿɱʵڷܶˣ춼糯أ糯糯Իˡ
һﶼǳԹ緹Ź賿ĵ𴲣
ÿ糯ʵϾһС͵Ļ飬μӵҲ࣬Ҳôѣƽ˵ĶһЩëƤ¡
Ҳʱʦ⣬мɽڻկķ²ǱѺ͵ɽ٣¶һЩ
ĻöãǾܹʱǻŻƹɽķ²һ˹ȻƹɽҲ˳ǴƺǴµ˿ھܹﵽǧˣ
˵⣬˹Ҵѳɣɨָտɴ
Ļʱӵ̼Ҵưҵʱڲ٣ʮǿлƣݲ㣬ȻأҴʦѾɨԲСկ˳Ƿ屶ȷṦΰȫӢ
ţм˸ĻĻһݷǧʥʷţƵĻʵһ
ǵĻȫҲǷƨҪôţƣɽϷһһɱϾʦˡ
Ҿ˿屶Σֻǧ˶ѡ
ǧ˺͵ٶˣڴ˵Ǿ޴ĸı䣬Ƕԣʵϲûʲô
¾ģɸһ֧ˣֻҪϴɵ˻ǧˣʵ϶ͬ³군
ҪֿסĽסСûõģ뷽跨߻ɽһȺǵսǱĽս
һٴʵЩˣжٿõģ


0097 Ҷ
شĲǹ飬˹Ĺ飺żͽûûҹĴǹԼأǲ˷ʱڳϺ˹ǳƤġ
˹ر£ĿǰѾ֧
֣ĺ˲ʧӰ٣ΪôһʱȥˣӦʮ֧ء
û뵽֧
Ҳ֪ʱ֮£ܹ֧ʵѾܲˣͷ北ȫһһôģѶ൱
żͽܹôʱ֧ʵѾǱȽϿˣ⻹Ƿ̵ľ񣬼ӿٶȣǸЩ죬֮£һһܹһ֧㲻ˡ
⣬̫٣ɾ޷֧ԽҰ
ԽĹ滮ȽһźԤﵽʮˡ
ٶʮ˵ǻǹ֣ǵܱǹȡ
ɴһ֧٣Ǳȫܹսľӣ
ڿҪöʮ֧ǹҲϰʱ޷ܵġ
Ϊɽͷ϶׼ŷһֵĽɽΧˣʱҲ֮ڡ
ˣǱ߹Ҳ겻׼ˣЩطԱͲͷ
ߣÿǴ
ľӶӣҪģⴺʱҲֵأûʱ̣ȻԼ͵öˡ
ǼпǸڴ֮ǰʱпһ·ݣ̫ϵ£Ϊ˶¾Ǿʱ֣ʱ͵æµˡ
ʮһѮ뾪ݻдԼµʱ䣬ʱ䣬пܻһνɽ
ȻˣҲųǱѡ񴺸֮ҲǶ¹󣬴Լ·ݵʱ
ڴ֮ٽɽôڴȻǺ£ΪǾܹõ׼ʱ䣬⼸µʱ䣬ܹԸոļɽڻկƹɽԼ׳нһϣԾӽиõѵ
ĽʱҲܹõ㹻Ļǹˡ
ǲʲôʱڴԶһشΣȥܻȥɾ군ˡ
صܵǱ߿˿ǹĴ߻ֻͽֱܴӴһӣֱѡ߰˸ѧ׳ѧͽ
ϾҪҲֹǹĵԼũҲҪģôĹͿͽܣøɵʲôʱȥ
Ҫ˽Ľ̵ѧͽչȥٳĽ
Ľѵ£ڶԼѾǳﵽǵҪ棬ԼҲֻǸݺһЩƶѵƻЩѵƻûã˵ʵԼҲûף֪Ľʱܴܲ
治ȷ£Ҳֻһ٣ٶýӴԼɷѵˡ
ΪֻκξӶزٵģܹǲд
ڽǱߴһ磬ѡ߰˸Сӳһѵƻϳָ˽ѵ֮Ǵһƣص˺Ժ
ȥҲ֪ô£һζܿܿûɫĺܣ֮
֪ʲô£ҲʣֻҪܹܵڻҲôôˡ
һ磬Ҷûźϴźš
ʩСƣòһ֪ҶϺͶܿܿйһ̸һ̸˵ʲôʲˣΪԼҲ֪
ţⶭܿܿǴ󷢴óѹҶϡ
ҲҶϣϾǰ̫ѡˣҿ͹µľָ֪̫Ҷϸأа̫չţҶӦǲʲôί
öܿܿԼֺ̬һЩҶ֮ǰҪãһ칤صԺͶܿܿվڴǰʱСûȻô§ס
֮ǰ§ʱ򣬶ܿܿһ㶼¹ԸԸ⣬Ƕֻѵʱ򣬲Żߴ˳Ƶ
ȻһΣȴûǺȻ˳Ĵ־Ϳ
Ǻͷ
ĪҶϵĵΣ֮ģ
뵽⣬ԼбҪ̽һ§ŶܿܿĻţ⻬ķԽԽ󣬲ϣͼ߷壡
ֲܿܿľͷˣȻܹĸеĴԼȻѾͨˣȴû
ͷѾͨţ
Ϣܿܿ㻹ҾͲˣ
ûܿܿѹȥǻģ
Ƭֻ̺ͻȻƿȻͼһͨĶܿܿС˳ͬʱڵڴߣıóѵЦݣ
ﻹ૵㣡


0098 Ƶǹ
ڷζպ󣬷ȫǴŴ˻ɽ
ȫǵĶڴկʱ򣬼˶˳ӭǡ
ϹƵĸŹǰסӵ֣еţҶɻˣϱ𣿡
µǹϸǰйݴ񣺡Ӳĸ״˵Уս֮£һСӣ·ҾѾˣ
˵ţӺͷһ޿Ůˣ
ĸ¶οãͺã
źܵԼɷǰҵģ˶ʳ
ɷһЦԼϵİ˳ֱӴ¶׻ף֮ǰüҶǰͷЩģ
æӹĴϲõˮ
λʿͼžۣһõʱ򣬷ȫǮξá򡢻ѧʡĸҲǰ򵹣ں꣡
ǣڿͷģﵽ˽߰˵Ķ飬΢Цŵ˵ͷλΪսˣ˷һٵƽԲο
ʱ˹ͻȻ˴д˴ݣǧʥأ֮ҴϺ⣬˳ģҴʦսݣǹ
˹˴ͷȻǼʱϡ
ǮξáĻة˹Ļ͵һꡣ
ȫЩ佫Ҳ⣬ҷȫ֮ǰȻǾһģʱֻȫ΢ӲİĲ׵Ļд˽ʤȫƵ
Ҳ˵ȫº鸣֮Ļ
һЦ棡
ûǲϲ˴ģУǿ϶ΪʵĸõĴ
ǰʮһٴôһ˲һ˿Լľǧʥˡ
ִҲͳ˲ѣǵˣżʧУҲڱǵĴۡ
ƾ໥һ󣬻»ص
Ǯξõ˷ҴʦɽڻկƹɽСսʮдսĳۼնɱ̲ʮˣ˲׳٣߰٣ɻǹһʳɣ
Ѿ֪ϸս֣ǽһǮξ˵¶Цݡ
ʦնɱ˶ٵоҪɻٵʳЩҪ
Ҫǣһη²ŰˣŰ˵ķ²ѾǷ²ˣΪԴӵǱ²һʵǾѾΪ˴
ɽսˣٳֲϹ˳Ϊ˵Ǹɽͷ˲ûʲôϵ𣬶ǵ˶ѣսܺ˳ƣڼɽڻկƹɽ˵ûʲô
˻ΪȻɽôǿ˻ɽԺ϶ܳԵĸĸů
˵ɽ췴ս˼мʶ˿ܻᵣ⣬󲿷ֵ˲Ϊ⡣
ɽǴ󲿷ּʶǳޣ֪ܶ췴ʲô֪ʲô
ǿЩ˵ģٸΧǳ̬˹ٸ·ˡ
ǸͲ֪طٸ޼˷˺ͻ㼯ǧƵѹǽȻͬġ
ͨ˷˵ĻطԱҲɣҲɣ
ѹ췴ǿ϶ģⲻǳɹѹ췴´٣Ϊѹñӿɾͱסˡ
Ͻķķ˵سеĻʱ͢ɱطԱǿǺһɱһƬ
֪ǻ֪ǼǿĻɽԲǿŻѾ˹ٸĺ
ȫǻĵϣǰεĹ˹磬ȺԴȵʱ򣬻Цģݷһʱ䶼ʱΣ
һʱҲǷеൣģȺͬº˲٣ڵصԺʱһ
ܿܿǰһʱŵŨľôֺôˣܿܿһ߸ףһԹֹš
˰֣û£Ҳûȶ٣
ܿܿãͱô࣡
仰΢һ㶣ⱻ˹ĵĸоܺã
΢ץס˶֣ܿܿ
ץסֵĶܿܿûϾСֱҲǵһˣһʼľŵ죬ٵڵ̹Ȼ֮˵Ů˵ɬеߵģһ˾ͺɬԡ
ԣͬ־ϧ׷СŮʱϡʱǣֶ
Ϊöñ˵ֻˣѹ·ڸز֣˵ģǰƣǻ棬Ҫ̫㤣


0099 Ƹĸ
յ⴩ֽķ϶ڷĵµߣ۵΢תһ֮۰񣬴Ƶ
ŵͬèһӣʱƤͺһһҲܿܿ
뵽£ɵ¶һ˿Цݡ
ץסܿܿС֣§סʱܹ̫ܵܿܿһ
ʱܿܿ§ܵĽӴǻᷴģưͣǸտʼٻЩС
û˿ĶԼĸһЩͷۡ
ģﻹ֪Ѿ׼
ûк֮ǰһ;ͣǹһֱݡ
߽ݵʱܹ΢Ĳ֮һֱ۲֪Ѿ׼ɶԼһ˿¡
൱ģܵˮ֮Ŀ֣ǵԺһҹʱֻʱʹ
һҹٿоһֹУʱĹС
Ϊתʱ򾪶΢˶Ľëһһģܿ۾
۾ʱ򣬵һľĹտʼı黹Щ㶣糿û˯ʱԺ顣
Ǻܿ죬С΢ţϻһ˿ţԭȼȵĴҲ˲Ų˿
ʱһ˯ѾͿһ˯Լߣһܸܵ˹ӻһô϶ǻᾪȵĴеġ
ǶܿܿȻǺ֪ܿʵ뵽£Ǻŵĺ촽ܿ΢ա
Ҳ˲ͨ
͵Ҫ˵һϺõʱͻȻ͵İѱһ˳ư˱
ģЦЦȻˣ˯˯һᣡ
ڱĶܿܿһġš˿ûжһҲڱ
Ҳû˵ˣԹԵƿ֪ܿܿƤۣʱȻЩӦģԼôţڱһ졣
أͷķžǱ˿ȻͼСӰӰ뿪ŷ˽
Ȼ̫һûжǵͷһԲĶˮȻԱߵ¼ù·Ĭذϡ
ȴǺĿСѾͷȻһԲСȴѾͨˣԣܿܿѾߣ֪Сʲô
ڵôһʱ䣬Լһֱûпأ֪ʱԼСʲôԲŻܿ
·ϴϺų˷ͷ͡
ᣬߵߣ˵ţС㣬Ѿȥˣ
ʱſܿܿ˱ӣȻ¶ͨСԿǴһҲ֪ڱƵģΪš
Ķܿܿ˵ʲôĻʲô£ͷȻǲ֪һ˳Թ緹󣬷ֶܿܿûгΪö߲ܿܿ·ˣΪͨŮ˵һʧʱһҲǵʱʹһЩһҹ㻹ЩǾԲ߲·ĵز
ϾֲСǣŮ˺ϴڶ߲·ˡ
²ⶭܿܿΪ߾Ӷࡣ
ȻˣҲų糿̫䣬ܿܿ뿪ůıѣԹƻһЩ
ӺԺһǰµǰµʱһһģ͵͵ǰ˰̫סԺӡ
ȥ󣬾ǴһЦ̫ܵߵ˵˼䡣
̫պ¶οЦݣߵ֪µñһƣǰҶ͵ǱߵĻǻ֪ʲôʱŻԲأ
Ҳ¶һڻά̫Ӣ
ԱߵһҲǴϲ̫꣬˼Ҿܹˣ
̫˵ͷԸˣ
˵ƺ뵽ʲôߵӵҶǱҲɣɲԸ⿴ͶѾͷһһصĲԲǸΣʺģ
Ժ﷢£֪ҲôģһĴ֮á
ź飬պʱҲȽʺϣڳԼĵһĸƻ
ĸƻǷʲôͳƾĸĸ˵ˣ𳯾ֶǶڴԣⲢʲô
Ϊ׼еĵһĸǹƸĸ
Ҫô죬Ĺһɫة࣬佫һɫ󽫾ܳȥˣͷ֪ˣЦ
͹ЦˣûбҪôĹҲЦȥ
һ⣬֮йƸĸҲΪ˺ĸĸ׼֮صľƸĸ


0100 Ų
յʱʱ򣬿ûʲô׳־ʱľɽȻһӣǸʱԼܵƬطȥһػķ⣬һػŮӵᣬţѵġ
ʱĹȥͷԼ뷨ڳ˵ΣҪӳȥףӳȥҪٸ׷̸ס
Ϊ˹ȫȻˣǸĴûö֮;ɽﵱʵʵҲ
ƬСɽϵĻʵۣһ촵ǧʥţ
״̬һãҲͽԼɽʵ۵ʵƽԳƵʱѾǲе˿ֿڣԡҡᡯ֮Գƣϰء
Ȼ˵ʵ۵ˣôȻҪôѴһѻʵλĸһЩĵʱܴӶ϶ͷ̨
֮ǰַ֧ȫȥ򼦹ɽڻկƹɽһЩԡ
Щ֮˵ǳԣΪӰ첻󣬲ܴӸϸıĶϷʡ
Ľܴ򣬵ǲԼĿУ˵ͷЩĿУһȺˡ
µھ͵ڵǧˣǧһǰԼˣ˿ûΪһͨľ
ĴǾԲܴõģܹסһεǾԲһһεĻ
ֻҪսһΣô;ˡ
ԣƸĸǱģҪʵоƸĸ͵ƶƸĸֻȷԱȼƶȣܹӵָϵָϵ󣬲ܹƵһ֧ӡ
ĴʦǼͷӴһȺϹˣûκָϵԡ
ԭ뽨һĹϵ
ڳ˵Ƹĸʱͷ˹ǮξáĻһľȣȻû뵽ͻȻ˵Щ
ǷȫЩνǿƸĸ޷ǾǸһĴҵĹˣʵӰ첻
˹⼸˳ĹٿȴǴͬ
˹վǣҴƳ֮ʱдæδ֮ܽƣ԰ҴʵǣƵȷҪȷˣ
ĻҲǵ¹Ȼ֮ţǧ겻֮ʥĿһ۾ͿǴֽ֮㣡
Ǯξÿ˿ĻĿ¶һ˿ӣĻ֪ƨʵƨû˵
֪úεȹְ
ݹѲҴƣ֮ʡѾţα֮Ƿȱޱ֮ģŲ
ô˵ȫһƣЩ˴ֲʶ֪ʲôưʱȻ˶ʵϺӲࡣ
ϸûйϵĻͷôֻģ˵ġŲġš
ͷĳ򵱼ӢűǴƵĹȻαĸã
һԵķȫҲǵαǴƵľҪоŲǶαԺôţ
ѧʺͲ̶ҲǸŸͣ˵űӢŲжöУǾŲôͱˣ
Ǿһɣű
ԱߵĹһڣǴ¶֮ɫ
ӣִСȽϵģ
ʱ˹ڵ£֪ΪŲƣ
һó׼õĹ³һߵŲ˴չ֮񲿡̲⣬ũ˰
ƹܹԱ⡢ˡ¡
ƹ񡢿ƾ١̻⽻
ƹܻ¡
ƹܹӪ죬е¡
̲ƹ˾¡
ũƹũֿ¡
˰ƹ˰ٺ¡
첿ƹܾţ¡
һɸ˾еȡ
򵥵Ľ˵žŲƶȣôһ˵˹ĻǮξһӾˣŲȣı仯ǻһΪƹأụ̃˰ٺõĴţֻĲţ˰гΪ˰ũҲǱΪũ
ڲ첿Ȼһ֣һ֪ǶԺ
ľŲƶȣǲοԼҵڸƶȣ̫ףи˵ж٣ȿ϶ûġ
Ųƣ˵ǾдɫƶȣֻǶѣΪʲôҪȻԼĿǣֻǲ˹˵Ϊʲôġ
⣬ʵ˵ҲαȻǴȻҪǵ࣬ҶһҪ͵ö
ˣŲã


0101 ƿ
ľŲȻƺͺڸƣͺڸƶȲͬǣŲͷûڸҲûةʲôģŲ֮ϣʵۡ
֮ô㣬ȻΪƿȨةڸһĻʵ۾ֱӹϽŲˡ
ΪһʵۣƶƵʱȻڻʵۼȨģʽԪţж֪ΪֹةȨضϳة࣬Ȼ᷸ɵٸʲôة
˵±׹᲻ۣææĹǧˣëƤ¶óۣҲжæ
˵ȵԺˣڶʵæʱٸľˡ
æôһ죬ζЦѣΪǴŴĹģѾ󣬲ɳΪһˡ
ڣֻҪŪһһͷ˳ЩǹʽƵĸ
Ϊ˰˹ǼԲһԲǵةࡢ׸룬һӣѧʿ˹Ϊѧʿ
ѧʿαǿǸϵ˹Ļŭţûд㸴ڸƶȣôѧʿ޻أѧʿʵϾһְͷΡ
ŪŲԼѧʿЩһδ˵ĿģǾǵȴģԺʼ÷æ֮ͻھŲ֮⣬ٸһڻʵ˽˵ǣҲ峯ֻ
ֻʵϾǻʵ۵˽Ȳ˵ԹҺòãǶڻȨļȴž޴õġ
ǻȨ۷ʱڵĲûá
ĹٻȷûʲôۣΪɶΪĿǰΪֹһĹٶѣһӣ˶Ϊѧʿǵĸ֮Σ˹Ȼʲô
Ĺٻ֮⣬Ȼо»
ھ»ӣοԪȳľ»ֽ˺ִľ»
ŽϣԺƾ£ǹϽ
˵Ժƹѵ̡񣬶ƹб¡еӦ
֮ǰѾȨһΪ
ΣûʹԺĸְ֮񣬻仰˵ֱͳϽġ
ôҪԭɻΪ˷ȨĳȨ
Ժ˾ͳ˧ʦгǰľ
нֱӵڻʵۣ׾
ųûֱַŵģʲôһڶ֮ģǿǵھףҲ֮ˣڴƳĹģСҲòʲôַţԺ˼㡣
ԺĽòþһǾǷʵֱͳϽȨ
ϸľŲơԺôͻֻ֣ᷢһǾǡȨС
ϧǣҰûܹĳ
˹ĻǮξȻǶˣǶǶ֣ôϣдһѵĹǿöҪ˵ⱳʲô⣬Ǿ̫ǿˡ
ڷȫǣֶʶֻ˵˵ʱȻǱؾᣬɲɵĸǣԺҪͳܾ´ȨֻҪ̾ͺˣ±ܡ
һƺسǣһͬĹƸĸƻϵĴôʥ
˼ˣԺǱˣҸĹʵΪ˼лȨ֪ǻθ룿
һ磬ڼ仹˳ȷ˹ԱȽƶȣҲǾƷƣƷƵûʲôĵطˣЧαľƷƶȡ
˹ƣεǣڵĴŸ鶼ղ롣
û취˲ϡ٣ܹʶֵĹһҲôˣƳҪһ˲ŵʱһӣԭ˹Ǽ£ǿܶдֵҲ˹١
¹ǺβϸȸǸٵĴôСһ㣬ҲҪʲôڵ٣ϵ־ˡ
Ǻﷲֵܶˣֻϵüٸ֣дŤŤȫһҹ֮䷭Ϊ顢ɡ䣬ҲһƷС
Ʒ֮£˼̫ţˣԲôͼĹ٣
һæ˶ٵϲûȥˣȴźļƻ
ĹƸĸֻǵһڶص㣬ǾǾƸĸƸĸҲǽ˵ľǾӵϸơ
ӵıƿֱӰ쵽ӵװսģʽܲܵסĽɾָžƸĸܲܳɹˡ
ҪȻĻ̾һѷȥģʽǿκεסϣ


0102 Ƹĸ
㶨˹Ƹĸûмƶһľ¸ĸǼһ˼Ľͷ
ΪΣ
ΪҪ¸ĸǱƣսЩܵи³̰ɣЩɲԼһܹģܹҲ
ƣսЩϵŴϵܻܲȥǰ㶼ġ
ǾԽΪԵ㣬ȰѻƸ˵
£֮ǰǽʮˣΪСӣÿ˵ʮ˲ȣձʥּļʮˡվǰػرŽ
ţȻˣô;չһıƺѵ
ּ
˵պ̧ͷ˿Ȼ£Ҿǹȱھͱʮ˵ǲǶЩ
ȴҡͷŶʮˣ࣡
ǹװҲ׼ѻǹɹء˵ȴǰ˰ֹ֣˵ȥ
ǲʲôսǰԸԼǰӰӾ￴սҲͷ졣
ıƣЩƽӣֲ
룬׼ԳìͻǹΪսмǳìǻǹߵıӦһһġìʮΪһӣһӣооʮǹҲǷΪӡ
Ǻܿϧɽûôǹ޷еıֻǽҪжٻǹö١
Ԥƣº󣬽Ӧܹװʮ֧ҵĻǹˣȻǲãǿҲϳìսˡ
ͬʱڽ٣Ҳսֻǿеս
Ϊˣ׼ѽֳ֣һǻǹһǳìһǵܱս
ΪǳìһӣÿʮˣսʱǰųС
ǹĶӣÿˣսʱڳìǰС
ǵܱÿʮˣһӣڻǹĺ󷽣ڱеĲҪĻڵоɢʱǰ׷նɱоս
ÿСӰӳһԱӸһԱ
Լ룬սʱϸս͵оʱоǰûǹж䣬оǸٳ棬ʮ׵ڵľ벻ǹȵоʮ֮ڣʮڽ䣬仰˵ֻһǹ
֮ڵоʱ䣬ΪãĻǹôһ㣬Ļÿһֻǵļǹ죬ͷһѴġ
ͷ䣬ܹоشɱˣҲܹЧĴ˵оЧļ᳤ìʱѹ
ǹ󣬳ìʼܼηǹڻǹìͷװʽ̵泤ì棬ܱβǰǹͬʱɱɢо
ǹװ̵;£ڲǼѶȸߵͲʹ̵ֻʽ̵ĻѶȻԺԣʵװ˴̵֮ĻǹȫԵìʹá
ǣڻɽĻǹ̫ˣ֮£ֻǼѻǹͳìࡣ
ıƺս˼˺üµĽＸԴпսӰӾ硢С˵ʲôĶ˸飬ŪôһƶƵĶ
УսҲˣǵʱܲãͲ֪ˣֻ
ڽǱǰ֧ĸıճ̣
ϣȺǰЩëƤ´ϺΪү̫ĸͳ˧ȿڵ࣡
һ׼ֺ󣬰濪ʼ̸ҴƱ£ǰǰһȻƸһսͨڸϲ
սϲս߿ȫܣΪάҴʦս޲ʤҾӦͳһƣ
ûɣò²⣬ä˵ôһĲ׵Ļһ֪˽̹ô˵ģô˵ģˡ
ʱ׽ԣλΣ
ʱȫͻѧǶûеһʱ俪ڣǳ˼ţǮξãŴսεĹٵһʱ俪ڵ
Ϊ׽Լǣ֮ǰҾսָӲϲ֮ףҾʿͣζǻôݣȻվͼпһνɽҾ㲻ǰʱв
˹Ҳڵͨ£ȻǿضǾһ
ĻϻͷҴбǧʥбº鸣ܰսʤȻʿָܱͨСʤΪʤʤΪȫʤ
еĴѧʿĳһɫͬͳһԤ֮ڡ
Ͼ˹˵ƾԽǿԽãܶԿھƸĸ󣬶еĽǻʲôӰ죬ǿɾͲˡ
˹ǻͬ⣬ԤϵģڵǣȫǷͬ⣿


0103 ɵ
֮ǰĹƸĸ﷽ȫЩ佫ûκͬһηȫԼǮξǵĻȴǼ˳Ĭ
ȻֲʶһǵĶûҰ˵Ҳɬ
Ƕףǵ˵ľƸĸЩ佫Ӱ컹൱ġ
ôƣƺǵȨӰжֵµǶ˻ˣЩǺǵϢϢصġ
ǲܲע
ȫѧĬɵǿ˿ȫѧһۣȻɨǮξã˹һۣ¶˼ı飬һεͷ
ѡ˺ͷȫѧһĬ˼
ȻҲ֪һξƸĸۣԼӰҲἫ
ȫѧʡ˵ǴҪ佫һԲɫȻɣȴѾ΢ŭ
֪Ƹĸǲô˳ͨģΪǣ˻ɽʵȨɣȫѧʡ
ͬʱͶϲõĲ̶ҲǣС
ǻᵣΪƸĸʧȥȨ
ΪΣ
ղŰ˵ˣʦ⣬һǱƲͬһָӲ߼һǵ˸Чϵ⡣
ֻǵ˵ҲͰˣʮһӣʮһӶ˵ûʲôӰ죬ҲһƵˡ
ƫƫͷָȨ⣬ҲͲܲǾˣһһСԼ˹ͷ˾Լֵµ˱˱˵ˣǻôɽô찡
֮ǰڻկƹɽʱȻʥּ÷ȫȫȨǮξΪһʵ϶û⵱£ȫʵҲָӲѧԼ򣬷£ǵҶͬ˺
Ȼ÷ȫͻѧʡ֮˼϶žƸĸͷʽָȨȷ¾ͻĳͻìˡ
ǻѧʡ򡢲̶ĵҪ⡣
ڷȫǵĵΪȫͳ˧ʵϲʲô£ǰڻϿӶͻѧʡ񣬰֮ìܡ
佫Ǹ˼һǿŵʧ
׵ȫǳٳٲڣҲһһʧȥ֪ȫǿܻȴҲû뵽ǾȻһﲻ
ɲʲô
ϧǣΪʵ۵ǲ¾³ģ泳ˣɵñָ߸ϵĻʵ
ɽʵҲдˣҲεһʵۣ˵ôܱʼȺ֮бֳȻӵλ
ǾǲҪ³һЩµۣìصЩ£µʱô˷ԣԼǾԲ³ġ
˵һεľƸĸð˳ͨĻôȻõģͻ˳׼Ƹĸƻ
ȫǿҷԵĻȻǲǿƶǺ취Ϊû³ôҲͷȫǳַӶ˻ء
ۼȫɳĬʹһɫͷİ浱һοڵǶͬƸĸˣ
һʣȫǲǲ˵ҪĬԿ𣬰룬˵Ͳᣬ˵ֻҪǿˣôͲУԺǽּۻҲڽȥĺá
Ȼ濪ں󣬷ȫ̲סˣûеһʱ䷴ԣǵƸĸȻҪģθģҪأ
ȫһڣѧҲǲ󣺡ϮټȥҲǰ취Ǳһȫķʵ˲ЧסĽ
ȫĻصأѧʵĻصǡȫ֡
ʱһתҲǸǵĻҲҪģҪĵúã
Ļɵð˼ƽ￴ȥһɵǵ˹ؼʱ̣˵ĻȻֻж̶̼֣ȴ
ĵúá
ôǸĵúãôĲã
꣬佫һɫǴֲʶƽ￴ȥҲǴϴ֣ô˽ͱôء
ǵ־˹ǮξЩ˶ûеġ
Ҳ⣬ȫѧ˶ǻ켣ͷӣֵ¶źü˵ˣܹʮˣһǵͷӣ;ûбٱҲûбˣûֶôܣ
ǳܹһΪƾĵֻǵͣ
Բܣ
Ĳ˵ֵܹ¶ʮ׺˷ģһ˵棬Ǿͺԥĸųƾһݱ£ȫѧǶȲϵġ
ˣ˵ɵ


0104 
ȫҲǲʶֶѣʣȨı£˹ǮξáĻ˻治ǵĶ֡
ҪȻĻȫͻѧԼҲһֱεİѿžȨ˹ǰ㶼岻֡
ʵԼ̫ҲֻǴ֣ҰŪ̫²Ļᣬð潨
Ļֵ»һ˶ûء
̷ˡءȫĵúáһγŰͷ
ǵƸĸҪȷͳһƣһϸƣʥģ
˵žǴóһ۵ݸ
ӹװģĿһΪװģΪʵϾдģдԺŽ棬˳ôһݣдʲôȻһ
װģһֵݸ˹λҲһ
˹ӹһֻһѵݣÿ֮Ҳһʱ䶼Щˡ
˵ôܿģ˵ҲԣΪܹĴʾ䣬Щʾʲôɾ͸㲻ˡ
û취дЩȻ˵ô£ûʲôרҵڿǰеľ֪ʶ
һ˲ٽִĴʻ㣬˵ܶʻ㣬˹ֻܴ˼⡣
붮ÿһ˹תĻǮξǿҲˣһһ㶡
ĳȴûٴȫˣΪΣΪҶ֪ǲϵ֡
ʱǿڽ˵һݱƣο˽ǱߵıƣҲοαǱߵıƣٿǵҾ࣬ƶ±ơ
Ҵǰҡһн׾ڴ˴θı֮СξƸĸҪǼڳ֮
гìܱһƲһβ룬սʱ޷ϡ
ˣΪӦձֱɾ齨һ֧
ΪҴӦìӣʮΪһӣìȫмᣬսʱӭսоо
ؼ׵ܱһӣʮˣΪȫǰ档
׵ܱӣÿʮˣΪȫɱ
๭ӣÿʮˣΪȫṩԶ̻
رһӣÿʮˣΪȫṩڹӦ
ÿӺһԱӸһԱ
˹оŶӣٶʮˣպúҳ൱
һΣ˵ʱ򲢲죬Ҳͨ׶һһͷ
˵ЩνԼʵϺĿǰƳıԼǲģ˵ؼ׵ܱĿǰƳͶʮ˶ѣҲֻܱһĶӣٶĻҲûôĿס
Ҳͬˣո˼ɽڻկƹɽѣɽĹҲʮˣٶĻҲûУҲֻܱӡ
׵ܱĻڶװҪ󲻸ߣһѵһСԲܻϾˣǵܱʿĸһҪܹҲǲͿա
ǳìҪ򵥵Ķ࣬Ǹ׳˶ܳΣࡣ
رǸûʲôҪˣ׳ԳΡ
ƼƻݽԼɽеЩǸģĿǰѷɢڸĹ֣ܱȼȻ齨Ϊһ֧ľӡ
ϾƳı٣ٸΪսĶսλ˻Уϴˣһ֮£ĺܲҵġ
ܹձֻΪŸС֮ôٶ׳ܹΪһ壬͵оս
սЧʣ϶ҪСλսҪǿöࡣ
ȻˣֱҲļȱݣǾȱԣٶ˱Ϊһս˵ֳʮȥս
ֲʲôսǵĶҲֻмˣʮ˵ˣǶǧ
ԼıˣбʹãʲôСĻױ˼һڿڳԵ
˵ЩȫȻöǹһ⣬ǾǰƵĻôٶ˶üеһ𣬴ҵ¾ͻᱻ࣬ôһǸĶҲͱˡ
ƸĶԣһ𣬽µָϵҲһξƸĸҪĿġ
Ļº󣬷ȫҲǲٳĬˣǿʼ˵ǶϸƵûʲôʮΪһӺ
ǻһ²˵һ֮£飬׹ͬʱҲĹλǨиͷ
Щ⣬ǸעΪһô˭¾ͳ˧


0105 Ʋȱλ
һεľƸĸϸƵⲢΪԼ⣬ʵ˲ôʮһӣʮһӡ
ΪֻǱƸıĻȨӰ첢
ĵǣƸĶ֮󣬸ӵĶӸѡԼҪ¾ͳ˧ѡ
ĴƳǰҡһǸΪսȫѧʡ򡢰桢̶Եһͳ˧
ȻȴҪ֧ľϳΪһ֧
ǾͲòģԼȨǷᱻ
ԣ˶ʾϸûһÿ֮µһγĬ
ΪҶ֪Ǵ۸ѡԼ¾ͳ˧ʱˣ³¾Ҫͳ˧ģĸҲҪѡζġ
ǵĳĬȴûйĵģΪ˽죬Ѿõ׼ͷѾһ׷Ԥ׼ס
ͲˣԼһʮһ͵ִˣ治Щֲʶͷӡ
µϵĳĬûг̫ãܿڼٹ֮ףǰձΪмѧʿ滧˹ǳе¾һԱƹ¾ȶģѵս
ʱĻǮξ˶̵飡
ĳԣ˭¾ͳ˧ǵӰ춼󣬷Ƕ޷־ȨЩıսء
ǵĻȴ÷ȫǼ佫ɫԱ䡣
ʱ򣬰һγеǣ¾Ҫϣ˵ͣ£Ȼ۷ȫǵҴʦȻͽƣս۹⣬Ψзܹ¾ͳ˧Σ
ȫ⻰û¶ʲô˵ɫǰ˰֣Һεºܵ¾ͳ˧ҿƴ˲ʺϵģ
ѧҲƳٵ㣬㵱¾ͳ˧һŷ
ǽƳ٣΢ü
ټȫ¾ͳ˧ȻҲŵģͷôһǷȫȷģ¾ͳ˧ʵ
ڶҪӾ緽ȫͻѧʡǵìܺͳͻƽҶǵλ൱ڷȫܵѧͷȥˣѧʻط϶
ҪģǾҪ˸߸ߵ̧Աܿ
ôܿգǻ¾˧Щ˧ѡò¾֪˭Ǿǳ򡢰桢̶Ǽˡ
صǣø˧ֱӼĸӶӳְ
һ߸ϵȫͳ˧ͼпܱոӵʵȨ˧Ǽܿա
仰˵ҪѷȫֱƿػʿĻᣡ
ȻˣǷȫǻɻѧʵ¾ͳ˧ĻҲǿԽܣ˭ȥͳ˧Ǳ˼ܿյˡ
ȫͻѧǵڻܼɽڻկƹɽ֮Ѿ͵˰˹ģ˵ռ˴Ƴܱ֮
Ա𲻹ܹܿշȫǻѧʣ˵Ǻ¡
ڼ͵͵ף˼ҲɵǷȫǻѧʣһƳأûܿȫģǶٿ϶ǻ³Ū¾ͳ˧ȥãɲʲôò¡
ۿǸƴǣƳٵĿΪǿӲҲò֮ǰĴ㣬ҪеһܿѶ̫ܸɴķ뷨
ڵ¾ͳ˧شȷǲ׾Һ¾齨ѵҲиӶôͳ˧͹Щʱ顣ͳ˧ѡӺ飬⸱˧ӶѡͲˣ
һΣûð䵱ǰˣԿڵ˧Ļƽ½׽֮̽
һ仰ǰµͳ˧нһ˧ͷ
Ҳ˿˼ʱ䣬ĸӶӸλѡټ
Ȼ޷ѷȫѧʵһܿգôͲ˵ڶǾǰȫϸ˧ͷΣڵһ׼ø˧θӶģڶȴˡ
ʵǰһȻĲͬǶͬĿģǾͼ÷ȫѧֱƿؾӣĶǵĸ¶ƿúá
ЩӸ¶ǷȫǵĸԼ뷨ģڱСʲôģŲܰ£
Ҫ£ˣûʲôһλ첻ģУǾ͸Ĺλ
ʲôȱǲȱλ


0106 տƵ
££ѾйٳɹˣսΪԻ͵ľǰ˹
ǰǷȫĸȫأһͳ˧˦ȥͺԥ˷ȫ
ȻˣҲ˵תͶˣѡǶ
Ϊͳ˧ͷȫƽƽȵȫĸ¿ǿˣڳͶҲ˵ϣֻҪΣԼ棬ôʱվһߵġ
仰˵ֻҪӽͳ˧λϸôͻЧҳϡ
˵ڶ׷һһȷ˸˧ѡֱӰѻ˸ӶѡӲǰѷȫѧķԸ˻ȥ
ţ⸱˧ҲͦõģٲõıܿգֻҪĸӶԼĸôȨͲʧȥ
ڵǲ֪ƻʱѾǰŸ£ЩӸˣǾ仰ûʲôùñ޷£ģУǾ͸Ĺñ
˵ʧ󣬷ȫѧǷ˷ԣרעһ£ǾǸӵĶѡ
ƸĸƺֻһϺĳһǽеĽ׾ڸĸ֮С
ŶӣΪӳìӹ׵ܱһؼ׵ܱһر
ŶӣضӵĶѡҪġ
ǺһʱȫѧΧŸӵĶѡ˼ҵᣬ˭Լĸµ϶
ǲܹͨĸƿľӰ
Ǽϵ¶ЦݣǺó
ЩദǢģô͵õ˯ʱ򣬻᲻һ࣡ˡ
ͷĳ໥Ȩߣܻʵ۲źûˮ㰡
ԽԽ÷ֻӶƿʵȨ
µϣȫѧʡǼһʱǰѾŶӵĶѡȷ
ŸȫѹȺۣΪֵµĸȡְλ
ѧʽҲõ
򣬰桢̶ǸһʣµһضӵĶ໥ִ£ǱˣǮξƳˡ
ŸӸְҲ౻ǷֹΣӸȨԶԻϿԺԲơ
Ӹ֮λķ䣬ʵϺ֮ǰʵСǲ֮࣬ǰȫͻѧʵ̵ĺôʵһ㣬ֻǳһЩ߽ˡ
ԤϣȻܡ
ûָܹ氲ԼˣܹΪΪ̫һӸλѾǺܲˣٶ࣬˼ҷȫͻѧʾ͵÷ˡ
һľŸӣȫֱǳìӣһӣѧʵǳìһӣ׵ܱһӣؼ׵ܱһӣ׵ܱһӣ̶ǹһӣǮξõضһӡ
зݣ˭ա
ҲʹţﻮʱľƸĸǵõһµͬ⣬ʵʩ׶Ρ
ƸĸȻͨˣҲȨ棬ǽܲ˳ɸı࣬սǸѵġ
Ҫٶɢ˵Ϊһ֧ӣѶȿɲһĴ
Щɢ׳ˣǿ׼ؾͣΪǿɲЩȽϵİСӣЩ˸Ǵү
ǿ̿ѵжӣһүҶôţˣ㾹ȻҸɵһѵ⻹Ⱑ
ߣǿɲʿ˰ûëǮøǣǲѵǴ̣ǿɶԴԱġ
ǸӲźһϴ󣬴̵ʱҡźһ˳̵ʱǰ˼˼ǾӣҲǻתܵġ
ҲɻˣǸӵʱˣǲӵʱʲôأ
ЩǲӵĻ˶ûŵʱǾ͸ܣõоӰҲֻͽκΣ
ҪЩɢ˵ѵΪһϸʿ˵ܣѶȾԱȵ컹󣬹ŰѵѾǱץȥٶܺöˡ
ЩǱ̫ϣָǳΪЩһֻϣܹжӣõӺѡ
Ͼ˵ôҲٶأֻôһľӣôӵҲǱԭҺҪǿöࡣ
ϾľӣҲǾӣٿȥ˰
ӵѵǺǰһķ˽ڳǱߣ÷ȫԼȥ
ڻɽսʱ򣬴ɽĳɽź¾װŵѵɽСš
⼸ӺȻǵׯĺˣǺ͵ڷׯʱӣʮģȻͬȻϻź¾װ·ģһ˲٣еĵ˹ȡ
ǰͷһʱͻȻһƨ£ôҵҵʲôʱȥ
˵ͷ͵ĿһƬտûаƵգ


0107 Ƿ
ļ¾װҲһ۵ģһǰֱͬڵϣţ˵Ķԣ˭֪ɽǶôˣëûҵ
ԱߵһӽŻͷɽô󣬾ͿǼңҵɽɲ갡һ·ʲô컹ô䣡
⼸Թֹţͷһǿ˿ȵɽǾͱϻˣͷԸ£ôҲðǼߣܹܹѻɽҳģ
ʱͷǸȴƲƲ죺Ż˵ɣⶼôˣ˵ɽˣҴկûҵˣģ֪Ƕܵʲôطȥˣ
ɽǴۻͷүǲŸôǮˣܼһһ룬ʣµǵҼѶģ
Ż¶һ˿΢ŭǮٰҵ˻ɽ϶иģܼҿǴӦģǸҵɽһ
˵ţҿһۣȻͷЩֻȭŹҪҸӪɲףҵԺǿһҼͷַҵҲɵأ
Żô˵ţȴû˵ˣɽҲ̧ͷۣȻֹ˾䡰ɽڸأҼҸõõġ
⼸ɽϢ˰ŻĴߴ²òһվȻȼɽ
ɽߣ֣Ҳܡ
ɽʱǶǿ׳׳һ۵ĸƵģյɽؾһһ
ûжأɽͻȻгǡʲô
ôˣû±еģϰԵһ䣬ѭɽָʾķȥһҪͼɴ۾¶һŵģ
Ȼţʲô
ʱŻԼҲתͷȥǰľ
ߵǰҲɽɽ£һСƽԭСƽԭһСʶ࣬һһ滮ء
ظɢֲһһķݣԶһƬֵɽ£һţһۿȥٶ֮ࡣ
Ȼ뻹ЩԶǻϡԿ
ڴɽ⿴ûκ˻⣬Ϊһͨѡ
ɽ֮пһĻȴǲܲעˡ
Ϊڴɽôһ䣬ô;Բʲôͨ䣬ʮа˾ѣѵĹģ٣˵Ҳǧࡣ
Բڣܹôģѣ˻ɽȺ췴ŵαƷ˭
ʱ˿̣Żɽڻˣеһʱðͬһ뷨Ǿҵ˻ɽ
ϢɽͻȻ¶˷ܿڵˣǷˣ
ŻҲǵܼҿ˵ҵ˻ɽʱһӵأһ֣ÿ˶öʮ
ߣȥܼң
ʱǶͻȻһߣߵ𣿡
˭ɽ˲ǷӦ˹һ˲ɫǱĲҰޱȣֻ֮⣬һ׳һ˸ߵɱ׺֮ɫǡ
Էֻһ׳ĻôҲɽڷӦô󣬸ؼ׳󣬿Ŷʮ˰ЩһɫﶼԲء
ǿȻǴһͽҲ
ׯ⼸˲֪ʵһʱ֮ǰǾͱɽ̽ˣɽֻ̽ôˣׯ⼸һ᳤װ磬һ۾֪ǺǵĽɫ
Իɽܴ̽ѡ͵͵˻ȥѷ˴±һӸ
һ˴˽һֿȥ֪ǵĽɫΧĶӸҲûӴԼֵ߰˸ȥץˣѡ˼ϱ
һֱر˸𾯽ĳ
֪Ϣˣû˿ԥǴԼֵµĶʮץˡ
һһصʱ䣬ׯŻǸͲǱ뵽ɽӶֻɽܡ
ųסȥ·Ż̾Լù͸ǳʣдߣ
˵ţǳһȥ
ɽǿһĻﻹͣҲȾܣȻǶˣƽԸ˲⣬ڶԷʮ˰Ǹܴù
һĻһ
ʵǶѾǿʼˣ
µ˿ܲǻɽΪģǸҸųһɱǰ棬䵱ǰģܴܲȲ˵ǾҪġ
ȻʱȣĴæûףԷҲʲôӰǼԺˣƾеĳͶƣȫеȥɱ
Ϊˣвһ£ڶԷֻмˣкüʮ˵£Ǿǵȥġ
ԼҲŴ׷ȥܿ죬׷ͷһеɱûκεĳɣֱӾź˵ĺ󱳿ȥ


0108 һ
ǺȻҲǸӣûлͷأҲΣգɱû˳һѿ˳һͬʱҲеĳ˳Ƴźһӡ
һ䵶⼸ųǰģʱĽһЩڰٷְǱſˡ
һҲǰѳԼһ
ܿ¶һ˿֮ɫȻеɱһλ£˶Էĳ˳һն
ʱǺ¶֮ɫΪʱ˿̵ڵϣûܵĿռ䣬̫֮죬֮ɱѾ䵽ֱ֮ϡ
һĲҽ֮˵ֱ۾ȻǱеɱһնϣ
ͬʱ⼸Ҳ׷ĸˣȻɱ
˵ɱأʵϴҶ൱õԳ֡
ΪΣ
ΪǿɲС˵ʿȻٶһЩգǶɱ˵ļգɲС˵˫ܹɱüʮϰУһˡ
ֳֳ˽жԾȻսʱܻܳʱ໥Գ֡ҶԷʱ䣬ĻͷֳʤˣҷʤʱһǷУ
ԲһҵһĻĽ
ʱ˿̣µһԼʮ˾ֳֳվŻǰֻǰ빭еĳǰ
ŻǳֵĹˣֻڻƶ壬Ϊĵ˸࣬Ѿڻγ˰Χ֮ơ
ͻȻֻŻһҲǶˣѸеĳѾǳǰһϻС
˷ӦҲգۼͬʱеĳҲǰһӣǰŻĳ
Żĳȴֻ˸뿪ֻһǻһԲȥĿȴǻһλõһˡ
λõ˾ǴһĲҽٿյѾǱնϡ
ȻʱԭŻ棬빭ặѾǿǰеĳͬһŻ˳ȥ
ŻҲնĳ㶼ûͣЪڿл˸Բһθ˵ĳ
ʱȴǿǸ¶һ˿Ц漴ееĳƺһᣬĳˡ
ʱаһã
һ˲䣬زǴһĴʹ
ȫҲʹʧԺáͷðûʧأ˾ѾԵ
ⳡŻһս֮ǰĶԳʱ䣬Żʼܹһ벻
Żһһһڶ˻ɽһ˵󣬵Ǹ񵲣˵һǳɣûаͣ١
ڻɱǸɽặˣͷβֻһ
ǿȥûʲôǰ̣
Ȼôûʲôǰ̣ƾŻոǿҲǱһ
ʵ֮ս;֮սƣ֮оսҪѼСʱʱ䣬Щʱ󲿷ʵ϶˫ڵͣлѰҶԷʱʵ˶೤ʱ䡣
֮˽µĶԾҲƣЩʱģʵ϶ǰϷҲôܷˡ
Ȼˣ˫ǳֿȭĲڴУΪһȭͷͰһǽȻͬĸ
ҺҪҪһǣһһĶԾȻ˭ոߡþ˭Ӯʵս˭㹫ƽһһĶԾƴ£ȻǼԽԽá
ոǿŻˣЩӮ˲һţ
Żһʣµи˻Ҫƾֲǻɽ˶డЩֲ
ҪҲУԼһ˵һϣ
Ǻ˫һ󵶹Ǻɫ˾ǺŻһѪ
ʣµɽڴʱǱԱվţȻѾΧǵĻɽǣǶ¶˿־֮ɫ
ɽȻҲûŰ£Ͼ˶࣬óȻĻǻ˿ˡ
Ͼ˶ӣ֮ǰŻڻɽΧ֮£ܱնһ˵֣ǰŵ˹ҲϺһ㲻þͻб̡
ʱվһߣֻҪΧǾܲͷϰְ취ԽǣȻûбҪðա
ŰΧԼһȺˣɽ΢磬ô죿
ô죬ģ
ɽڵãǾ͸ɣ˾һ磬ȳ壬ҸϺȥ˱չ
ֵܣôȳȥϺֵܣϣҸϺȥ˼ǵչӣ
磬ոǿϣ
ɽڣС
ᣬѾǰˣһĥĥĲͶɾͱӲˣ
һߣ
ǺԥİеĵһȻ˫ϥһֱӹڵأүСԸ
һԵɽڻͷ˿һҪ
ȻҲǰеĵһӣ϶Цλ磬嶯СԸͶ


0109 綼
ǰͶҺͶǸ˻һЦ˵źûͲƨˣĳһġ
һֵϻҪǻǵʵش𣬲ȻĻߡ
һߺ󣬰ɽŵĲ㷢
û취ɱĳʵ̫ˣϵ·ѪأǿͬѪ
ȵүʣС֪һȫ˵
ɽŤͷһۣһ˿֮ɫ
˲󣬾ͼ϶ЦԳԣһȫ˵ǷҵˣһνɽͷԸһ񡭡ǴƵģ
ȳأɽھͲһȫ˵˳
һνɽ˵ǴүԷԸģܼŴ
ɽһʮĸˣֳ˴ӲͬѰǴƣ
һ˴˵Żţ֮ǰҷǸһֱϧ
ɽһ죬͸һͣöĳסˣ
һﹻʶȤΣΪ֪ʲôкúǰĵˣϲ
£ֱһˣ
ɽ˵һͨҲ˵ĿЩЩ΢ĹأһԵǼæͷ
ͷһɽΪ˸Ĺٱ̽·ģЩٱѾ׼ˣֻҪһҵɽǾͻɽ
˵һνɽĹٱк̩ܶ࣬صΧصļǧҲʱ˵Ҳǧˣ
һһνɽĹٱܻǧϣɫԱ䣬ôʡǱأû˹
ʱɽŻشǼǧҲ֪ӦþܱߵļǧʡǱû˵Ȫȴ˵̩ˣڶ̩سǱأ
ϸ˼䣬ʵĶǺйصģ˵ӵʲô˰ж˰·߰ȡ
ɽֻǷҵĻԺ֪ĶһЩôصϢ˵ٸڳＯܱı׼˻ɽͷ˶֪
ǹٱжˣ嵽ʲôԼӵĽ˭Ȼһ֪
ڲʲôмֵ鱨󣬳ߵһµ˵ͷ
µͷɽһӾŵ̱أǴ󺰣үСĿʲô˵ˣ
ɽڸ޺ţСһСԸǴţ
Ťͷһ¶һ˿񣺡ʲô˭˵ɱˣӼȻ˵ͶɱͲɱٽһ㣡
Ŵ²ŴԸͶϵķ²Ǵͳû취˭ô˿أץķ²Ƿ̫ˣҪȻĻš
ǲͶϼɽΪҵשߣҲǸɿ
ɽµƬСƽԭֻ˲֮һأ
׿˵ɱǣɽڲֹͣģɽڲ˲ᣬﻹлɱ֮
ʱһһţʲôǴҽ˰ǴλǴƵһͽ½
ɽڱһţһһűߵĴȣһϼЦݵСĲԣС˵ˣ
˵ţԼһƣֻƺС˵㣬һ֪Ϸ
ԼĶ⣬ԭǳ½ȻӢ޵УС˵½ǷԲڵĵһͽ쿴ˣ֪ԲٰСĿ½ǷԲĵһͽҲͷһŵ
ǰͷĳȴûٴˣֱӴǰ׼˻ȥ
Ѻɽں棡
ߵ·ѾǱɽҿ˿Ѻǵ֮⣬ѹ磬Ժô죬ܻ
Ҳѹֻɽڲô죬һһлǾӳ
ϣĻû˵أߵɽھǴ󺰵СҪ٣СҪҪܣղ׿ڶ˵ġ
⻰һԱߵֱһ߸ߵѪ
ҳ裬ôô޳ܣ
ۿԱ߿Ѻǵ˿λεĵ۵ĺܣǼæûУҡ
˵һ룬ֱָɽڵңҪܣղҪҪأСҪԻԲŹô˵ģ
ǰͷĳȻ˵üͷԸ¼䡣
Ȼһ˾˹ֱųĲȻҲɽڻ໥磬ֱӾǵ
˻Ӱݵ㣬˵ôϻӰǶι
ǱŶסͣǿЧ˰˰綼ˣ


0110 мѧ֮м֮
һصɽϾǰѴ²е֪鱨㱨Լ˹ˡ
ٶһǧпܺüǧ˵ʱȻɫɱ򶨣ڸµѾǰȭΪǿж˷սʢΪš
ȻǸִˣҲֻǸִͨ˰ֲʲôҽ֮ĳţǡ
ûϵͳүү֮˲䱬ǰһ뱻ſˣһС汬еˣȻŷɵЦһȺӰϻ㶼
ȻתŮװģ㿴װô
Ů¶գɬ~˧ȥƵòã
ȻһɫУҵ˻δүҲûſ£ͯӹڻƣٵһ꣬ʱҿ϶һȥƵǣ
ܿϧţǣֻһͨˣ˿Цġ
ʹ󲿷һڼĴżĿ־壬ºԼǸӶϵһܱɱ±ץȥ˱ϼǧٴ
طãСܵҲһƬƬҲĿ
ʱ˿ڡΡϵĻŵվסˣ
˵ôɽʵҲ˰ˣڼҲ˲پţҲϰˣıȻӲԶԶȥȴ治ɫ
ͷ˹΢΢ͷа¹ȻǧʥǿнȻ治ɫ̩ɽдʥڳҴָտɴ
ɫһȻе£αбȺ°գЮһСͼҴƣҴѡ֮ضҪȡ֮ģαҴʦؽ֮˷Ϻ⣬°񡣡
˵ţת˷ȫһȺ佫αڼΪƳӣʦ˧֮Թѡ
˹ȻĻķȫһһ㶣ͷҲЩΡ
һҲãǴõ־壬Ҳǵõ˻⣬Ҳǻڵѧʿ˵Ĳαڼλ˵ߣ
£˾кü໥ͷӶģŸôײߡ
ʱ·ĳҲǵԵֹһ˹ǰٹ֮ףҪײҲװôֻ
ֹȻСҳ˹ҲüԶǽ˹֪ΪΣĺܣֹȻǱһ
⻰ת͵Ŀ˳һۣȻʮѧʿѧ徭ΪС²мѧ֮м֮

İһƵʿԼСʱ˼飬û¾˵˲мΪ֮ЩǹŪбԼȥ
ǳȻںܶǰ׺ޱȣ˹ֳӲĶˣ治ҷƢë˹ܴϴ죬ôһʱỹȫǣ
ĸҲ֪٣Ĺ֮ľӣ׵֮Ļǵȱĥ˵Ļǣӣ֪ƨҪ磬ͷϵڴˣ˵Ȼҿ񡣡˼ܹѪ
ŲΪ㻹ȥĥʲôǧĥ󣬷ôƫƫԼ֮ǰôȥĥⲻŲŹ֡
˹ǰٹ֮ףĵһǰةֽ࣬ڸ׸ױСЬ
Գ¶һô飬תͷȥٿ˹ˡ
ᣬΪཫͬʱҲǴḻķȫˣ
£ȻαѾڳＯ׼봺ֻһˣھͿʼɽĻãһ£ٽɽǣôͻᵢũʱ
ʱЩαҪ˾ǿЩЩαҲĻеսضʿ£սԣαǱ֪֮ˣ;Բô
ȵ󣬵ʱĶ꣬·ŢǴɽͻ鷳Ķ࣬ʱϤΣ
ʱһԵĻѧʵһھͽɽأǾͿԱܿũˣ
Ǯξÿڵʲôط֪ûҵǵľλ֮ǰǲ̫һڲִٽɽġ
ΪһڽɽˣȲ֪ǵλãҪڶ˷ɢȥǣټɽĺʱܹڰҵǾͲˣҵ֮ҲҪɢķѵʱ͸࣬ʱһᵢ󴺸һʿ
ĻαǱҲ÷ҵǰɽǵټˣ
ʱͷҲ΢΢ͷ
ȫԼǮξ˵ĲǶڴƻαԣȻҪǸҪȴǴ
̿Բ򣬵ﲻ֣ܲ


0111 ½޵
ɽߵ˴ǧ͵ٶһˡ
αǱͬˣǵľӶƽﶼũūΪһͶš
˵ũæʱȥˣֻˣһ㲻þͻ᲻ܸʱɲ֣ȵյʱû㹻ʳ°͵ö
˵ͨˣЩĽҲԸũæʱԼũūܳȥ̰ũūȥˣ˭أճǲÿˣ
ԳǼũĹңһǲũæʱ̵ģȻˣֻ˵ͨ
Ҫ˫ˣȻҲǹܲô࣬һļԿսֻǵȴ˵ˣԼҲˣ
˵αΪʲôڶ컹򣬶Ǻͺܶ˵ֻպ򣬴겻ӮظҶߡ
ΪƵشϷĶ˼һʱ⣬󲿷ʱ¶ȶʮңʮȣڱô䣬ʮȵġ
ڴĴɽ쵽ȻҲ䣬ǲӰĻ
ڶ쿪ģȻҲڶ̣
ڴɽĻ꣬·ŢڻɽЩսҸҪǣʱ󣬸ոƵĴƳܹӵµϡѵʱ䡣
˶ڴƳԣǷǳģϾƸĹ֮󣬺ܶණҪ¿ʼ˵ҪѵĶãҪϵԼ鳤ܹ׼ȷöָӰɡ
ûҪֻϣº֧Ҫڱ濴ȥһ֧ӡ
ֻǻҲùҺģ
ǻãЩǺôһ˿ϣûˣôһ˿ãĻᶼˡ
ڳ˼ʱ򣬷ȫǻڼţ۵ķѾת˴Ҫ
ΪѾȷǾǱһڽɽͱ뱣֤ǻɽλò¶ȥ
ɽڡ²ԣҵĺ˽ɽһʮˣֳ飬ֻһѡ
Ҳ˵ڴɽǣ
ǶǷֳͬ·߽ɽѰҵģɽѰҵķֻһˣ˶ͬķǲҵɽġ
һǣҵ˷ɽһûܰʱȥĻ϶ɣϾһͨյ׳ǲڴɽԵ޹ʾȫʧġ
΢һͻỳǿܾ˻ɽӶɱˡ
ʱ򣬿·ҵ˻һɽǽɽ·ѰҶʱɽߵ˾һأֱӸߵˣ·϶ҵɽ
ѧʵ϶ǲõģҪȻĻǳᱩ¶סѰҵˣҲܲµǻɽĴŷ򣬵ʱǻ̽͵͵Ǹɴɴ̽ǵλþͻ᳹ױ¶ˣ
ȫ˵϶ҵҲܻȥҵҲץ·زȥˣǷҵ˾֪ģҲܲµǵľ巽򣡡
ʱôҵҵˣȻ֪ǽɽ·ߣҲֻһŵĽɽ·ߣǻȥʱһǻŽɽķĻǲһܹסǣ
ʱǮξõλˣǸڴɽҵǣǴǸɽܹҪطׯģֻҪǷطׯıؾ֮·һ˶زȥׯ
Ǯξô˵ȫ⵹Ǹİ취ֻҪǾͿԣһҪڴɽأȫڴɽأ
ʱ˹ɽǴɽ»Ǳߵע⣡
õģʱ򿪿ڵɽĵ·ô࣬ܰÿС·ˣǷֻǴ·ؿһЩС·ǸͿסǿֻɶʮ˴С·ɽׯ˾أ
˵ţת£Ըǰطׯ̽ӣ
һŷӵͷ­ģ˵ʱȻûѷҵЩ˷ϡ
ҲǣǾ೤ģеŶԣǴģսˣ˵ľµĺ˳ɱԺûҲпԭ
ʱȫҲǵͷ½޵Уµؼ׵ܱҲҾ֮񣬴ȥ϶з
˹Ȼû˵Ҳ΢΢˵ͷȻͬ˳ս飡


0112 ΰ˽׾
ս⣬Ҫ浶ʵǹɱ˳Ҳû˿Գеˣǳ䣬ΪֵµĶʮˣ
Сģɱͨǿסģȥ̫˵Ļעֻǰ
ƵϾģҲֻгԼµĶʮˣ
ǵ˵ͷ½¿ɼΣ׼ˣ⣬ٴʮȥ
ȻǷùһ˵һȥЩׯҲͶ군ˣҲòϳðɱˡ
ȻϾ˴£ҲûӣΪ˷ֹκε֣Ϳʼټ׼һܳѰһطׯıؾ֮ؽ
ͬʱΪ˷ֹׯ·ճƣž͸ı䷽ҲǻᰲŸֶԻɽԲʮڵС·Ҫмӣһ˵ټ¹ǲǷҵˣһ˵
ڶһ磬Ǵʮ˺˳ͬʱЩΧ̽Ҳǰ˳ȥҲûİ٣Ϊһмƻ˳Ҳֻܸɽȡµʱѣ¹ȥ϶ǻɽģʱģɽɽǲܲصסġ
һսζ޷ģ
ڣҪľⳡս֮ǰܵɽȺ˵ս
ǽǱҪǿѵǱҲǲܷɡ
ǵЩ˶ӣһѵۺ࣬һҲǲ˷ǳİ취
ÿ찴ҪѵĳʿֱӹӦһٷѵߣΪ鳤
Ϊˣ˷ȫǵķԣǿҪ鳤һְȫգȫʿ棬鳤֮ѵɼѡΡ
Ǹһ໥
ûоûѹҪ鳤ô͵ѵá
͵ˣҪ˼㻹ǼĴͷɣ
ˣҲҪٷƵİһͨ˺͵һСͷĿǿǽȻͬĸ
Ȼ֮ģΪӲʣ
¹ͨʿǷȫЩ󽫾˹׸ȫѵĿһǮʶûУ
Ҳܼ򵥣ûǮļӣõ湺Ʒء
ʳκʳβ˵ˣҪž벻⿴ͨ⣬ͬҪǴ쵶ǹҪõũҵҲҪõũߡ
Щӣɽ͵͵ɹʳΡȱƷˣóʡ
ǾǮҲûػȥɽһСɽǮҲ򲻵κζ
ȻͷĿ˺ͨ˵Ĳ޷֣ôôֵأ
ɽսƷƶȣǾǵλԽߣԽܴĻøսƷ
˶Ҫ䰡ôأȻǵλԽߵõԽ࣬λԽ͵õԽ٣ͼֻͨսƷѡ
Ϊ˼ǿЩ鳤ǳְҵתصʾΪÿ鳤һÿ·һʳ
ӦģҲǶ鳤Լ˸ϸҪǾճѵ޹ȱϯսˡ
ϾôĴۣɲΪɼͷĿҪһְҵʿ
ͷһְҵʿѿɲСǮʳܵҪʳʿԼԵģûˡ
ϾһְҵʿͿ϶׳Ǽһ׳ΪͶ϶ǻܴӰģһ㲻þͻˣ㲻ʳְҵʿżˣջ˲Ż㵱
ļƻУнƶǰѴƵĳ˸ıΪְҵĴʩһһʲôư׾֮õĴʩ
ȫʿʳģκδҵʵ̫иûжʳҽǱÿ¶ҪһʲСʳ֧
ʱҲֻǰѷΧСʮˣڴ󲿷ֵͨˣһʳһǮҲ̵ʱҪԴ͸
ЩͨʿҲǻлرģΪӮ˺ԷսƷڴˣܱסͲˣսƷʲôľͱˡ
ںǿڵ͵ԸԸ֣һرе֣˵ԸXXԴ˲ûʲô
Ȼˣǰֻڣȴᵶ󣬴һ˵ԸXXԶԴˡ
ǻɽˣǺܹᲢ۵ģŴηķ׾Ϊ˴ΪİҵȻĲһʳһǮԴɱ
żսܣҲ뷽跨ȫԼΪƵĸ»֣
ʲô
ΰ˽׾


0113 ˹¶Ħۺ
Դӳ˳ȥطׯ˺󣬻ɽǻָƽ
иŮ֯ͣһԴľ
ƾ˭Ļɽǲ̫ܲ²õǷԲڴ˹ٸע⣬׼ɽΧ˵ġ
ʵҲȷڲӴ̵ʱ򣬻ɽȺʵϺͨĴկûʲô
ΨһܹɽͨկͬľǣڻɽµһƬյϣʱ춼ϰ˽ŸָĲ
ڶǰƳѾ˱ϵĸı䣬ԭȵٶ׳ΪŸӣÿӵǱ׼ʮˡ
ֻǺϸؼ׵ֵܱʵϲƵҪΪ˴ѡһ֡
˵ֶӣձҪÿʮˣһʮˣǻɽܹҳĹһҲʮˣʵʮ˵ˮƽҲǲ롣
Ϊ˲Ǵ׳ѡ˴Լʮ˽йֵѵȴĸ߲ȻǲָЩܹڶ̶һھͳɹһϸĹֻ֣ҪЩܹº乭˳İѼȥˡ
ϾҲû취£˭ùֵѵҪʱ̫ҶʵҪҲ൱ߣûʱ䣬ѵһϸĹ֣Ǿ񹭼֣ǿҪʮʱġ
ڹֵĽȱҲСԭʮัȻ½ձˮկɽƹɽڻկΧɽկЩɽկԭеĹֶйģ⻹ɻ˲ֹ
⹭ȻʱȱЩ಻ͬҲԶҲô㡣
ܽɻĹôƳʵҲ޷ֵˣΪ⹭ͺ͹ֵһǺܺķʱģһѺϸľǿҪһϣҶԲҪ̣Ĵ޷ʱϸĹ
ҲΪʲôҪչǹԭһũѵ¾ܹΪһϸĻǹһһ¾ܹһ˻ǹʱ仹ܹһ̡
ǹҪѵʱԼɱԶڹ֣
Ҳʷϻǹȡĸԭ򣬲⣬Լ۱ȵ⡣
ڻǹȡֺȡ˳ìܱȽս֣ȻΪ̵ķ
һ˳ĻӲҲܹϵĻ϶ǻûǹȡ֡ìܱȳе֡
Ƴֻս֣ǹڱټϸء̱֮ġ
ϧĻǹֻǻǹݷǹ̵Ҳʽ̵׹ʽ̵ǻǹĿɿԻôһ㡣
ؼǣ˿ھô㣬ô޷ҪĻǹǱߵĻǹأȻͲ䱸ˡ
ҪȫװǹֻܱʾԸãʵܲпᣡ
һڲٳǱ߿ͽѵЦݻص˻ʹǱߵѵģܺõִƶѵƻѵҲģģΨһҪĵľʵսʱЩܷܲӳѵʱˮƽˡ
ܹӳѵˮƽôƾ㲻ʲôǿӦûı֣⣬СĴԣѾ㹻ˡ
Ǳߵѵ࣬ɱԤϵҪһЩѵܹһٹѵɫлᵱ鳤Ĵ̼£ȻȫаѵĻǱȽĵģмһѵķǳƴ
ʣ°ĳ˲ûԴѵ͵ˣԴҲΪϾҲɣָܲЩȫİɣаܹʵʵѵѾľϲˡ
ͽѵȽ⣬ԻȥʱȻǲ
صʹѵõķŶܿܿһ¾Ϸ룬Ŷܿܿͱ˴ϡ
Դͻһ㱡ֽ˻ÿ춼һǼʱ
ŵʱ򣬶ܿܿȻѾǺΣǻ¶ɬ顣
Ȼ¶ɬܿܿȴû˳ӵϣȻžƱιһڡ
΢ЦЦȻǲص
ԴǵĹϵͻƺԸоܿܿģᱡϣϡ
ûѾͷǰԼˣϵġ
ʱ룬ⶭܿܿǲе˹¶Ħۺ򣬱ϾĶܿܿǱȫЩ˸Ӷģвȵķʽɻ顣
ԲôҲ޷ڸһʵܿܿǱѹկ˵ġ
ֻǺִ˵һЩ¹չмӣöܿܿĺøС
֢״൱͵˹¶Ħۺ


0114 
ܿܿ˹¶ĦۺĻܿܿ㱻ȺɻԲ˹ϵҲӦίȫ״̬̫ܺȻǶ˺øС
ȻˣʵԼҲûԼԶܿܿʲô飬˵ǰǾ̫ˣǰӣû˭
ǾúͶܿܿദɣܹԼȴһЩյ£ţкܹؼһǣܿܿúƯۣ
Ůʲôʱ˵ע
ںǾһ˾ӵ˿һŮ̲סȥϷ䣬ϷһСľ͵Ϸȥˡ
ȻڴϷϵľȻͬʱҲûиõѡֻǲ֪ȥѡԾͼ̸š
νŮޣˣ
˵Ϊ飬꣬ˣɲǵӰûôã
˵ףͶ֮ܿܿ𻨣˺øУΪûиǵڶѡ
ͬʱԽԽҲһҪأһ˯໥ȡůܱһ˼įõöࡣ
ϾĦ
ڶԭۺһ𣬵Ͷܿܿߵһ𣬶һԽԽᣬŸʱ򣬿ԼС㲻֪ܵιԶƺԼС·
Դˣֻ¶޿κε飬ԹŮһҲ֪չɰŮĸܣɻǻƻŮẦߵĺðɣ
Ҳû¶ߵ飬ǼֱֲֵǰС¯Ӽľ̿æ¾ơ
ΪʲôߣΪ˺ߵˡ
ǶܿܿѾߣܶܿܿ޸˭Ļ޹ȥͬʱΪܿܿѾߣܶ޷ġ
˵Ͷ֮ܿܿսɨտʼʱܿܿẦ߲Լ
Ǽܿܿ󻹵Լˣһ㶼ǻæɲǰﶭܿܿð
տʼԸŤŤģǴҲϰΪ
ΪԼҲ֪ҲöԼҪһԼСɱ
һѾΪͨѾߣǲɱ£
¯ľ̿¾Ƶļ϶̧ͷȻĵְ˾䣬ɫǣǴҸ㣬Ҳ˽
ȻǶܿܿСעģڵʱ˼ȥСѾͷȻҲˣҲͲ
Щ˷ܣ¸ˣﻹţʲôʱѾͷҲ£ܿܿûˣһʼǶܿܿºء
ֱ֮ǰƺºĸһЩ˵ʪë졭
뵽Եø˷ˣҲ˲ԱߣԽԽ󣬲ö÷ʹ˶ܿܿĴϢ
ֱӵͶܿܿһЩƣڴϣȻƣȴз¶һɨյʹС
ͶܿܿһʱʱȴڶΣͷ£õɱúͷȫǹĶǡ
ʱ̣Լԣһѵõķʱ䣬˯ŵʱɣϾ˯Ҳجء
Ժļ죬һ˺Ͷܿܿһ⣬ÿѴ󲿷ʱ䶼˾ӵѵϣ˹ǼĹҲæŰֿġ
ɽһǧˣҪĳ㹻¸ˮȵܹջʳ
ʳⶫԶӶģ
ĸأֲˮջʳԴһס
͵ɽæѵ׼ʱ򣬴ɽԵĳһ·Сϣһƣĺš
һ߻һ̸
һ˵ɽ£ʲôûҵҲ֪Щɽļһ㵽ȥˣ
ԱߵһСĺ˵ɲǣ䣬ڴɽôãѱҰˣ
ûҵģӦҵɣϾǲͬҵģ
˵ȻǷֿңɽôһ鲻ˣҶط
ҲûҵĻȥܼҽ
ôýˣֲûң͸ôӣڴɽ˰ɽ𣿡
ɽôҵĻϴιٱɽʱҵˣﻹ
˵ˣǻصׯȻ֪ûҵɽˣ
˵صׯ⼸ֺ˲٣ɽǿܹˣȥˣĴɽɲܣǽɽʱĸҲûˣٲɽ͵ö
ֻǲ֪ǻȥׯıؾ֮·ѾǴһȺ˵ˡ
ܲ˳صׯö֪ء


0115 Ů⡮
ﶼһָģҪȻҲܱ֮ΪƵһͽ
䣬طׯ̽ӵʱһεõ֤
ɽѰºǴ߸ҵķ²ص˻ɽɽͬ顣
ݳ˵ʮ˴С·ɽǱ£ɹڷׯ̽ӻعׯıؾ֮·Ⱥׯ̽ӡ
ǷЩׯ̽Ҳû뵽·ϻ⵽⵽ĵһʱͿʼ
ȳŶʮɱʱǸûʲô̵ֿֿ֮ɱ⣬ʣµ˶ѡͶ˴ķ²
Ѻŷ²صɽʱڼƵڶͽĲ̶ǿֱˮ
Ľ
ԴͶϴҲͳһͷϧһֱûлᡣ
˳ҲʹŻɽλܹʱڼõܣΪӷׯЩ²ǿУһ֤ʵ˷ׯһɳֻ̽ʮˣֳɽɽķλ
˶Ǳһ򾡣ûһӳȥׯǱߵ˾ɣҲ޷ȷЩ̽ڴɽﵽʲôΣա
ܹ²ó
ʮһȥأҲ÷ׯǱߵ˲־壬ϾׯҲʲôӣû취ʮ˵ʧ
ǿ·ҵЩԺҲˣҪ֪֮ǰɽЩԺɲʲôͨˣǾͨȭŹɽһûܻųԻЩԺǰѴɽΪڣﻹ
˿ɶģҲԼ˽ĵģɲ˵ҪһνɽЩ˾ͻɵˡ
ЩԼĲ²⣬Ϊ²ĻׯǱ߻һǹҲʱһ˵ĻɽȫԺϴһЩɽ̽һץס޻ء
ɽλûǱ¶ˣҪ϶ҲǴԺˡ
ϾǴˣһ¾ǾݣݹǴ
̶һµʱ䣬޷㼯ɽĿԾǻǺ֮ǰԤƵһڴ֮ɽ
ʱȴǶѮԺǶµףҲп·ݣҲ̫ãϾ²ЩطԱҲѹ̫ܰã϶༸µĻæʱڣʱ͸ӲܽɽΧˡ
ֲ²⣬ҲǷһڣڣܽɽʱΪ壬ɽĴƳԼѵĽҲܹǿˡ
ʱɽֻǧ£δزսʤ֮ﵽһǧˣôʦ֮Ļᣡ
˵ﵽǧ࣬ǻʲôֱ£
ܲԲеΪƵİܹͺüǧԿ
вվһҲӭʱպĵһڣ
ŴĴڹҪִӵĶ࣬ڻɽҲˣ¶ʮ࿪ʼɽʵϾѾ˴ڼڡ
¶ʮʱ򣬴Ϳʼ⳯Ҳ˵پٰÿеĳ飬Щٺ»ĹԱҲǲٰ칫񣬲һңЩǣͻɽͨһظ׼ꡣ
ʹҲæµҪдҪԼдΪ˱ʾʶƵøȫȲسддĸ֮ġ
̫ǴŶܿܿҶŮ׼õֽơʳµȡ
˵׼أʵҲǿͷϷԸһʵȻǲȥģɹԼСѾ
ʱ䣬ҲǺҶ΢Ӵ˼Σڼ˽⵽Ů˵ǿ
ҶϵЩ磬Լ˵ǸţǼڵشҲǿǶ˼ҡ
ǹ¶ĸģҾҲôùǵ𽥳Խò˲ٵͽӵĿӡ
ǰڵĴׯƹɽ˽ˣƯòŮȻǲɱıץ˻ƹɽ
һ㣬ƵͻᱻۣΪ̫ƯƯЩǿ˫ð⡣
ɲɫԵ۹⣬ǿ鱦̰۹⣡
ôƯŮˣȥǼǮưǴӵĻǮߡ
ԻƹɽǰɾӣûóԺúȵĹţΪüǮ
ϧǣ⻹ûȻƹɽ˰أƹɽǱƣҶ䵽˻ɽڷ
ƯŮǻ⡮ģʱǮξǿŮʱ򣬵һӦǰŮ͵ȥ
̫󿴼Ůòɫǰ͹ʺͰӻ˻ʹʵʩһļƻ
ڹԪԪ󣬻ɽ˻Ͼǿʼ׼𴺸ˣһæµæһֱѮʱæꡣ
æһɽȴûзɣսΪǶ֪ɽҲͲԶˣ


0116 Ϯ
̩سãռҿף·ʮԱ
ȥЮ֪ҴıһأڼҴѾսݣȿҴնαأ½شαƣɱǧ࣬ȻαƵȷȴӵ֮翹Юǧɽ֮С
ڼαƷգ½ڶկͿ̿ǷׯҲ⵽˽ӣʿնֲ̿ѣ˵ȷƽߣ
ΪƽѶ࣬ȥεĸδҲη̩أҪҵȻ㼯һٵƽα̩ʮһǬ
漴ԱһȦȻձټλǰΰﵨķˣ
ʱֱλϵļ佫УŵһԼʮƷٹ۵˵մԼǣαƱ𣬷͢δ棬հΣδ棬ͨǧ˵Ĵô
ͨǧپѾ׼׵ֻմһ£ͨǧӵܾͽɽ
ռҿͨǧǧѫ¶ɫǧԭͨǧĴƷǧȥ궬ҲǸռҿһɽΧ˻ɽڷˡ
ʱ仢ȱʱ򣬾ռҿܵģǡݡйռҿд۵ʱ򣬰սܵζƵͷϣѫҡһ䣬һ¿صȵռҿɹԮӢۡ
Ȼˣ
ӸǧΪǧٽҲǱƷΪͨǧһǧ
ЩռҿȻѹϵڳ仢һսϣ˶ͳһھҪȻ౩¶˳ռҿ군ѫҲ군
ѫ˵·һͬƷ佫ҲڵαƷȻҪģҪȻǼҲģҲûҵɽķλóȻɽǷղСҪٻһ˰ѻɽҳ˵
˵ʱռҿڵĺü˶ռҿϸһ˿֮ɫȴûзΪ˿ɲ̩ߵˣصŮʯǧǧ־̾
һδŮʯǧ̩زսɲռҿȨһֽģȪĸ־Ĵһ⣬ŰŮʯǧ뵽̩
Ҫˣ־̧̾žռҿҲ޿κΣϾѲϸ˵ûȨӵģ˼ֻǿ־ĵϣŴ˹ս
һռҿٱͨǧˡŮʯǧİ⣬̩ڲѲ˾ԼˣռҿԼ̩ˣˡ
⸮Ǳ߸־ɣ־ĵʦүĸǱˣһǧ졣
ˣΧαƷܱᳬǧˣ
ֻܴǧʵǧľŰˣЩ£ʦүĸǱˣ˲ǴͳЩļ
ǧڴսʱ򣬾Ѿ½̩سǡطᡣ
ôռҿĴǰԷģһξԲصܣҪѻɽƽץα
־̾˵պʿڵǣһɽλһ£ĳиʱʮ죬գܽǻɽҳ
ʿȻûŹۣȴڶλϣɴ˿ɼĵλ͡
˴Ȫ֪־ĵĸʦү⿡֮һ̩ȻӹٷǶȶûʲôȨޣȴǴȪ֪־ģռҿøӡ
Ҫ˵ĸļˣǿһսм
Ȼ⿡֮˵а취ҵɽķλôȻǲˣʱ˲½ɢȥ
һ磬ַ̩ǷµС½ǣвеѫ־̾Щ佫ռҿ⿡֮ҲС
ϴһһνɽαƷռҿ⵹ϲ̣һΪͣһûʿĹѹЭҲָļǧǧ֮Эˡ
ռҿһ·̩سǳ·󷽴Ӫʱռҿڴ˵פ⣬Ԥ˴ݵĺվ⡣
˶Ǳռҿ˴ɽ
ռҿŴɱɽʱɽҲǴһ·Сܻŵ̽ӿе֪Ϣ
Ϣ˲䣬˲ǰڣѣεĸо׼⼸һֱΪ˵ֿŬٽɽұﵽǧ֮޵ʱû취硣
ǿǧ˰ʦŶˣʮ˲ʮˣİʮˡ
İʮ˻Ѿե˴ǧ˿ڵǱˣٽжԱѻǿõǹ˶Ҳ߰ˡ
ô˻ܴùǧ˵
Ժֺֻһʺţô죿


0117 죬
ټĻɽΪû˱ԼδٵӴΣˡ
ûκһܹ˴ĵ췴仹ǳƵ۽췴㶺˱˹ƻƵ۽Ƶʱ򣬾Ѿע˴Ķ档
ڴǾιϢģ͸ŹˣǲŻһһεļˡ
ǰεʱ˳ˣպ֯һǧɽˣһοŴ
ȻûУ෴Ǹˡ
ǣһɳǧ˵Ĵ
ںľսУԼòײٻɽˣĳ֮½ĳױ
ʱ³Σ
սϱɱǱץ̣֮
ҲʱԼõѡǺһض
һ˲䣬ĵһͷܣ
ֻǴɽ󣬵Χ֮£վǲǵĲ֮صģмĿ·ϣ
⾡ﻹϣǲɷϵѾ𽥽ԼǴɽʵ۵ʵŬҪȥı䡢׳
ɽ͵ڷڻɽĴƻҵڷΨһϣ
Դ򶼲ܣԺѽܣ
ȻӣӦôһεΣ
ô죿
ڵ֪ϮΨһڿǵ£
˹ȫǵ֪Ϣ½ϵµʱľϣü΢壬ڳ˼ŵ
춼ûзӦͷ˹໥һۣ˹һ£
˹ĻǰĿͶһһɨˣȻֻվҲ֪ˣϮڼ飬ӭսǡ
˵ţվţӸµĿˣ죬һս죬ս֮
ȥ궬ҴƽʿͿʼѵսΪľǻѸҴƷ֮һڵˣʱ޽˧ӭս
˵ͣ£һλһȦϣλ䲻Ҫʧ
վ˵Ż˹ȫǸоǰǵĻʵۺȻͬ
һ̵ȥǸʧӣһ򶨵ĳ
µһ˲䣬һ˲˹ݷ𿴵ԼζʱڳˣһҪԼӣһΪһƬյʥ
ⲻԼһֱϣ
ʱ˹Ǻ׵Ĺ򵹣ŲԸΪΰҵԸΪҴЧȻϧ
˹ٹ֮׹򵹣ǮξúĻĹҲ̹򵹣ԸΪЧ
ԸɱУ
ȫ⼸佫Ȼû˹⼸ĳôţȴҲǿ˽ͬʱ˿̵ϣɢûйϢ
ȫҲǹ򵹣̺ԸΪЧ
̨ϵ򵹵һƬˣºŰ˰֣ƽɣ
ᣬ˹˲½վʱϮҾӭսλʲô³̣ɳԣ
ʱ˹ûʲôоǷȫͻѧȴǸо˽ĳżĲͬ
Ϊһεĳ飬ûкֻ˵˵ʱҲǴ̫ǺԽȺֱ¾ϵģǽ죬һʼǸһ鶨˻ǾǴ򣬶Ҫ
˵⻰ʱû˹ȫǿǵʱ䣡
ʱ÷ȫ˾Щİѹ
ų鿪ʼΪĹٵ˹Ǯξǻ˵Ϊ佫ķȫѧǣһӭս
ǵĸۣȴû׿˵ˣǱʼһۡ
ʱֻѧʵϮﵽǧ֮Ҿ屶֮࣬Ҵƽʿͣ˫ȭѵ֣Ҿսǰܶʤ٣
˵İܶʤٶ˵˫İڿƽоսǳ漣ȻĻذɣ
ȫҲǵԾǲеģҪǻҪϴһѡһط˷лش
ȴǵһξͱˣһǿ϶ɳ̽ҪĻ²ף
᲻ҲȺԾĺãȫԼѡһʵĻͼһε仢֮ʤ
ȴǳüΪôɵ᷸ͬһ
ʱ֮ǰһֱû˵Ĳ̶ˣȻ޷ԾҲɹʲߣѡһҪĹؿأĻǾ˶ֻ࣬ҪزҲô찡
Ļ£ѧʾǵףǻɽͲʺϷأҪзصĻֻܵΧѡһҪؿпƹǵֱӹɽˣʱɽһǧô죿
ѧ⻰һ˶¶ü֮ɫ
ʱȫҲǵйɽֻҪΧסǳҲǸʮ첻⣬ǻһֱȥǱù£ѵͲǱΧסˣʱͻΧͻΧˣ
˵ȫȻһ۵λҪ֪ǴʦƲǱǿ׳ǶԴɽϤЩӦɽһƣʱ򲻹ػԾǶذɣ
ȫĻҲ˹˵ĵͷû¶Ŵ޵УǶǳԼһǾǶԴɽϤԱĴڴɽ֮С
ᣬ濪ˣǲӲӲйǵغߣ
˵ŵʱ򣬰ϰԵĿһۣⷬȻԼͺ˵ļƻ΢΢ͷǼǽɽܵҪ԰ɣЯʳҲͼѣͷ϶ҪԴԴϵɽģҪȻǴԼ͵öˣ
ܹǵĺڲߣЩͲܻ㹻ʳʱǻôǴ򣿡
˵պͷ˶䣬׼ȫʲôԼġ
ΪüȻ򲻹ҲأǾͲսϮĺߡ
һ㣬Ǿÿ൱ߵģԼһĴʦȻսôϤɽܹȥ簡ĺ൱İյġ
ʲôʱľӣһ߱³൱ģ
ǴΨһܹʤϣ
˵󣬷ȫͻѧҲ˳˼˳ȱ˱Ҫľ³ʶ֮ǰֻκԾȴû뵽ԭô
ǳ˼ʱһοˣװԣλΣ


0118 췥
ȫһڣﻹ֪ĻʵϾʵԼ˼ϸһ룬취ҲٱԾصȰ취׶ˣȫ͵飡
ѧҲǽŵ飡
ͳǼȫͻѧʶͬˣȻҲǲᷴԣҲ̳Ե飡
ɴˣȷһӦϮĻսǾϮΪȻץһЩ䵥СģԵʹΪȱȴš
һĳ൱һֱʱ֣ڼ䲻˾սƻһսйص񣬱ݱ׼˵ûɽ󷽵ɽأıٱҵɽɱ䡣
˹ȫǶǽŲæĳȥ׼ȫȽҪԱǳͽİٶˣʣһЩͱȽϴ׳ҲǱʱԱ
Щû㹻ɱκڹǿԵģ˹ؼʱ̣Ҳϵǹո
˹Ĺ׼֯׼ɽѣ
һϣɽ¶һ֮УĬĿ£
Щս׳ûдЩҲûоʧ޴󺰣ٱȻ˵Ѿʲôµģ͵þһΡ
ֻĬĬʰǹ
մ֣ѵĵĺҲʼĥͼԼĵĥĸһЩôΪɱɱĸ࣬Ϊܹڹؼʱ̱סԼС
ڶһ磬ɫδȫʹ¾ѾǶҴϴϵ߳ţͿӴżСѾʰǿҪǰ˰ǲö
ֱ˶ܿܿڣܿܿûкЩһæµţڴڷʲô
Ų̧ܿܿͷһۣȻȻᣬߺܿͺˣ
˵ţӿеĶǻ¾һϵȥϸָܿܿһС㡣
û°ɣǰʵ
ܿܿҡͷû£Ǳ£
öãܿܿ·վԣҲ֪ϲĻٸĸģ
Խӹ·ʱ򣬿ޱȵָϡкĺۼɵץס֣˵ʲôȴǲ֪˵ʲô
Ĭûܳãܿ춭ܿܿǵ㵹Ǵϰ
ᣬ¶ĵһЦݣЦ
Ƭ̺󣬶ܿܿŴµҿȻ¶ЦݣֻЦһ˿⣡
뻳ģһģöҾȥ㣡
ܿܿûп޳ֻǰͷô۾૵㱣֤
΢΢ͷұ֤
ͬʱŲҴҵߵſڣԼС⸱ԾֹǼͶܿܿ˾þòֿԥúջǿڵϣͷѾˣ
ʱ򣬲ǺͶֿܿܿȻȻߵʱ򣬼ǵúһߣһʲôһҪϴߣ˵㻳ˣ
ԼЩսˣǶܿܿЩ棬мĿܷ⣬ԼҲ˵ֻ˵ܿܿЩʲô⣬类ҵˡ
ܲӳȥ˵ԼǸľӦӵõģֻǹؼʱ̣ԼǸпܷܿܿʱܿܿѳƻˣԼƢ˽⣬ؼʱ˶ܷǾԲԼδӡ
ƻƵĻܿܿȴѵõû¶֮ɫ֣صĵ˵ͷ
ȥˣ
˵ţҲûԥֱͣתߣ
öʱĹ㳡ϣ˹˾ǿһװҳڴżȻ˵ΰǾĵҲ˵ķ룬ٺ͸յʱʱ򣬱ͻᲡ
ϵĿбӣ̧ͷͦأߵ˹ǰʱ̧ͷȥ㳡Ⱥ
д󲿻Ե΢ɢҵǳ㳡϶ͣСĽ
ʮˣˣ⻹ʱ٣ڵԼˣԼˡ
ǰЩˣ͸˴ܹǹԴ
ҪЩӭս
ܹЩȡʤ
ֻ֪֪ϣСԼҪȥһѣ
˺˹֪ͳһگ飬ȻگԻ췥ϭ


0119 ּ
˹дϭһĻɬѶµЩͨǣ֣ͨͨµҲ
ĻǮξԼ⼸ֵͨȴ
ֳֳϭϣһɱڼ֮ʽһæ֮ȺԼʿ뿴
ʱ䳤һΣ
ߵļ󳪣
ּΣ
ּΣ
ּΣ
˷֮˹ٹǰݹݵּ
ʱʽǽˣųɳĶ½ȥ
Ҳڷȫ˹ǵͬһǰʱתͷź󷽿һۣЯŴźɽǰȺ֮ƺ˶ܿܿ
ڶԼ֣ƺʲô
ǰ껹ƫƧ壬û˵һԵر֣ʼвפϰ֮ܵ˺üٸٱפһٱƺͲˡ
ȥ°ൽһֱ괺죬ٱ
һеԭҲȻΪĴڣǰԼʮɽ֡
ɴ˱ĵȻҲô˵سΪ̲սҪء
ռҿѴפŽɽɻ׳ԼٵػڻĴͬʱҪϵǲʳ˽ɽԹá
ھԼʮĴɽԵλãһһӵǰš
ˣѾɽıԵˣʿǽҲ˴·ˣǲǸðӪկˣʱѫߵռҿǰ
ռҿûֱӻشĻʵʲôλˣʲôʱܹѻɽҳ
ղŻ˵Ѿ·ŵҵ˽ɽ·ȥˣһ·һ·ʮˣαҲܹϢѫ˵ǣǸ˵Ұȥңɽ϶ǲزסģ
ռҿ˵ͷţȻˣôǾ㰲Ӫկ
¹ѫ˵պŹȥ
ʱӿŵѫС͸һ˿Թ֮ɫյһ涼Ҫ˿ûΪһƷǧϺ;򣬶մҲˣȻ¹Գơ
˲Ҫ棬ĪҪԼմǰһˣ
УԼɲˣ
Ӿǰһ⻹ûߵռҿǰأЦˣһоǧֻҪҵɽȻܹȫʤʱ͢Ҳδɣ
ԵĹάռҿȴûзЦЦ
ΪԼҲôõģɢ鱨αһҲǧ˿ڣҴǸոˣȲЩո˻᲻Ϊα˵ǧܹճ׳
Ҳˡ
Լбǧ׿ͨ׳ҲŰˣļˡ
һǧһѵ򲻹һѣ
ռҿľԵЩִٲˣʽ˵Ķһ·ǰǵĸǰɢֲڶ̽ӡ
ɽȻ˵ͦģʺϴ·ʵ࣬ҪȻĻȫҲ˳ҵ仢ˡ
һΣȴûдߴ·һЩСˮΪ˱ڴ·󲿶ӡ
һγսĿĲΪ˺潻սΪϮǵĺڲߣͨϮߣȱӶȴǷҡ
ǰߴŻɽܹõʱİȫҲпôһλʤ
ֻֻ᲻ˣĿܻΪ߲ͨȱȻȴ
ֻ죬Ƕû촩ɽ֮Уǲ·ˣǷȫԼѧĵı֤˵ûߴ
֪ôһƬȺɽ֮зֱ׼ȷλġ
ɽû·˲·ˡ
ɽĳһɽһȺԼʮϯضмģһʲô
ˣͰ˵ģߣʱ䣬ܹҵɽ
ƨǻߣ֪ټߵĻ˭֪ߵʲôطȥ
ߣ
֪
֪˵ƨ
⼸۵ʱһ׳ͻȻվ𳳣ģȥ󻹲·Ѿܲҵɽˣܲܺ׼ʱϵˣ׼ʱϣʱҶñã
ֹô죿
⻰һʣǸŰٻε׳Ҫ˵Щʲô˰죬ʲôû˵
Ǻһ˲䣬⼸졢С֮
С׳ٻ¾ߣ
ҲֲԼڵķλˣֻƾŸоߡ
˽һ·ʱǰһһСɽͷһɫµ͵͵ǰЩ


0120 ս޲ʤ
˹Ҳʮ꣬ҳüĿģҪץȥѱᱻ¥Ѽʲôġ
ϸ飬ôͻ֣ᷢ˵ϴһ˿΢ЦЦл˵лһ
һˣô֮ˡ
ˣ˭Ǵ˻˵׼أ
ʱǰ૵ҵøϽȥ½ʱŽǹЩȫˣٺ٣˵׼ͷܹ͸һСˣ
ƺ뵽˽õһεεӣϵЦݾǸʢˡ
ú󣬸ǰĳǴ˵Ŀе֪ټ
ϸʹϢ󣬾Ǵ˵Լȫ˵ǰ
һ׿ѯʣ
һ䵥жˣЩͨ׳ƽȣȴЩʵ
˵ֻʮˣЩЩ׳ǶŹٱеľأ
Ǿˣ˵Щôѵǵڸ
ȴҡͷСڸûзټ
պ˵ͷ˵˵ͷܺãĲʲô֣
һ¶ϲɫСĽн
ֵǹ֣Ҳ⣬ͷʲôֵĶУ˼÷ĽΪҲûʲôֵģٱţ֮ĺˡ
Ҵͷ㽪´󹦣޷Ϊٻպ湦
Űգ¶ϲ֮ɫСĶл·ͣ
һԵ˹аҡͷǴ³ˣԳΪ֪ʱȻСԳơ
ڵ˹ҲúͽСѿ࣬ʱѾУ£ȻѾֵоټ֮
΢΢ͷȻֵ˼סǹб仯ر
漴ת򷽶ȫ˵ȥҪ֪ǲڸ
ͷȫ̵ּ
ǸԴ̤׼ǲ̽ǰǹѾֵͬʱҪûĴڣ
ʱѾûɽǿʼս׼ˣʿǴҴǰ緹㾫׼ʱս
֪һνɽǰ϶׳Ҳǧңյ˵ЩΪǲֵ̫ܵġ
ͺʹǶһһ򲻵ѵǾԲ׷ֱжġ
Żᵣֻǰǲӣڸӡ
ϵӣôʲô˵ֱӵͷߣ
ϵֻһ䵥ôҪ
ʱǻû뵽ʵϵǰ棬ǷֱǰƫʦЩʵϾѰһɽķλѣȻ˵㣬Ǵ˵ֻ̽ӡ
Ҳ֪ϵҲʲôǸǱ߹ļ
ʱһһεĹȥɳȥ̽ӲϵĻرϢ
ǰоǵĶǳŶǰǻ
̽ӻرûз
һһɳȥ̽½رȷһ£ǻһ䵥
һɱֻʮ˵
Ȼǻʲô˵ģóĻ˵ģ
ȻҲǲᣬɽôˣеҲֻаǧ˹ģǰʮˣܹ
ԺԼãһ֧Сɲӣٴһִ֧һ֧˻ٳɶ˭˵ǲսʤ
᲻ôһֱֱͲö֪ˣԼôҲҪǮ
ƶôˣܵøԼһЩϣɣ
ǰ䵥˻ʤϣϣãɿˣ
Ǻԥսȫս֧ƫʦ
˵ŵʱ룬ȻսԽΪǰ棬ѹ󣡡
ǰһ仰ûʲô⣬ǺһԽΪǰ棬÷ȫѧ¶ǡ
򡢰Ƕ¶֮ɫ⼸㿴ңҿ㣬˵Ŀѹ֮£ȫӲͷƤе£׾縺ʥΣóʳսΪȡôݣ
ȫô˵¶ĵǣɲʲôİȫҲǳȨ˼ǴĵͲνȺСӡ
ȺСӴͷЩ׳ںͷѹôУҲ˵ЩСܴ̣ܲ˵Ļǻÿ
Ҫ֪ЩСҲǴʯͷðģ׳ǵֶ
ģʲôĳڳͷֶڽ
ýЩСǻأ
ʱҲ̲סǰͽЩСƨộ̰
ҲǵİΨһֶӾڽأϳ¼ȥʱһӲ౻ɱˣֶֻ˳
ֶӲʣѪͬʱҲ¼ҽеһѪʲô⣬ʲôĿԳ¼ҵڰʱȥĵɱӷ
ȴһ֣൱ǿӲѾ
漴Ͷߣǲʧİɣ
֮ǰŷȫǵĵǺɻѾˡ
ͬҲǲϵ֣ûɶʶһˣȴһˣѵѾǱϴˣΪǿֻ׼ϸľͣĶΣ
ֲûܻĻǹô־Ӿܹɨ£
ʮ·ģһΪϵоͷ­
˵תλͬҲõģҽѵ꣬ȵľһ죬Բʧģ
˵ţǴ󲽳ȥȻߵĶУĶǣּսҽΪȷ棡
˵һ󺰣ս޲ʤ
ô˵ʱΪЩСӻᷢʿʿ䣬϶Ӧģ÷ȫǣ£ݷûĻһȻûһ˵ɱ˰
˿ܾǸо֣һԵƿһĻȴޱȣ
ʱǰƸˣҲȷʲôãϾǸƷǧܱûϺã˵׼ʲôʱˡ
ȻҲᣬǽҳԾ˽ĺܣһ֧ѡΪǰʱ治ɫûаʲô
ǵľѾǴﵽһ൱ֲĵز


0121 սϵС
ƶԽľ֮ϸе𾪣Լȴǲе֡
е֣ΪѽӰеĽִӽжԱȣ֪УִӵʿԴﵽٷ֮ʮߣһսսӰӾӶǰͺ̣ڻǹ·ġ
ǽӣҲܹӭŵоĻԼǹһһǰԲϵµսѣĿбӵĶŻǹǰžǵĿںſ°䡣
ݴصľӣʸߴٷ֮ʮɿԷ棡
ľӳȾϵļӳ⣬ϿޱȵľͬǱزȱġ
˺ӰӾ￴ĽִΪԱȣôڽıȻǲе̫֣ʱ򻹸еء
Ǳϴˣ
ԴȥѵʱֻҪ£ǾϿԼýгܵĶΡ
˹ȥĴѵ˵˾£ɺͶС
еĶѵҲ˵ڼ֮ϵģˣļѵǴʼնǼΪϿΪҪѵ
ʵϾôһѵݵԼ֪ƬעؼѵĽսһϣѾ˽ӵЩˡ
˵˵սɶôôҪܶʱ򻹻ԽľͱʾӰ£֮ҲûͬʱΪοԼҲԼѵĽ͵״һʲôˮƽ
ÿ˵֪ͬǿͬһ»ͬĿ
ƿľѾϿ˺͵ǿᲢ۵ĵزĿеĽӻĻԶԼѵĽûдﵽҪ
ڷȫѧǣΪһֻϹΪЩʲôá
ǿиԣʿѵľżһеģ
ܣ̻ÿͽһ˳ɱȥܹѵŸʮʿ棬˺ٵоķߣ
˶ԽĲͬⶼӰӭǵĵһʽս
´󣬴ʦ˾ǿж
ΪǰĽͲ˵ˣһ¾ѾĲڸӶĴǰˡ
ЩŴĳҲ֪ҪԵֻһֻмʮ˵ǧ˵
Щǵ͵ӲƲʱܵı˭죬˳̵ʱǱ˭ݣ
ԶôʿЩһ˫۷̣۽еĸͷĶǳ˳ȥ
ҪȥĳˣͿɾȫЩӸˣ
˫ľ벢̫ԶֻѣǴ󲿶жڰʱ֮󣬽ǰҲ˳ִסǰʮ
Ǳͷ׳ٻԼ˵ǰͻȻһȺ߰İСӣһʼЩƣܿǿЦ
ЩαôһЩëûСƨ¶м
ǣ㿴ǵľ죬ҿɣߵһСҲǹЦţϣЦˣЩαƵĪǶˣԲŻЩСƨó
һЦһָŶ߸ӭչֽ졣
ôöļǰ涼ĳЦһ¶˷ŭ֮ɫ
ɶ񣬾ȻҳЦǵĺֽ죬ǻմ͵ľ죬ȻЩֺģֺͣĺɰ
ǰЩɶȻҳЦǵĿɰֱǲ̣
Ȼǰ˶¶ŭ֮ɫȴһ仰˵ҲûĶ
ʿϹû´֮ǰжΥǿ
ľɱʮﳬĴ̡
սʱΥһصģκУɵɱ
ǱߵĺôЦǱǰ㷴ӦûУԼȾٶûκεķӦЩʼõľһɫ治ɫֻǿ̰İѵʼӡ
սƬطǴǰѡģطȻ󣬵Ҳ˵ĽսˣұȽƽʺϽӳơ
ŸӾǵһԭо״̬ĽѸСֻж̶̼ӵʱ䣬γһǰеĺӣ
мֳֳìĳìǻǹԼܱʱҲǷȡĸ߶ָ߽ӣ
ŶЩСг˹ģĶΣ׳ٻûмЦˣȻûɶʶҲǿ˳ЩСƺЩŹ֡
ƺԼЩ˻ģ
ʱҲ˵ʱ߹ҵ˻ɽķλ˴αս
֮Σվܣ
ڣƺôһΣգǺԥߣ
ȻأȴǷҲ̳Ӱöãǿ˴ֳֵǹ˳Χ
ʱ׳ٻﻹ֪˼ҵȦѾǱװΧˣ
ͷô죿ΧˣȻмΪһС켸ǲʳ⻰ġ
˵Ҫǽˣ
һ⻰׳ٻǳ鵶һֱӰ˵ҪͶʿͷ­ȻŵͶƨЩ˾ѣΧΣҾߣɱ⣡
һδһ󣬰ɴѪĳ߸߾𣺡󣡡
׳ٻеĴѪɸ߾٣մ˵Ѫ
ΪΧǾͿˣǿɲЩϺһнõļһ˾ܴʮЩȻҰΧǣѰ·
ʱͷһۣʮѾϣٳܿ˿࣬˶ʮ׵ڻǰ
ղȻ˵ҲǶþ³ʶģʮȻҲе֣ǹʲôģ׵Ҳĸ˶ѣͶǶʮ׵ûȡ
Ͼ׵Ȼ࣬ǵĹֺͳìȴǷǳడһȦѾʮֳУ׼乭ء
ͻΧĻϣ
ǰĿǰȺڻǰİСϣЩСӵ࣬Ҳûп֮ˣûпĹֻ֣ЩŹģǹˡ
һֶһ붼ǼΣգȥĻ˵ѡͻΧˣܹ˴˷Χһˣûԥ̫ãܿ˾ϣ
ֻĵŽķ£Ȼ󺰣ɱĶɱȥ
µʿҲнõļûкЩũūһľһ׳ٻһǷֿں۽еĳŽȥ
һĻȫͻѧʵнǰһã
Ǻ󷽹սҲ¶һ˿ǣԵ˹ǲס˺
ЩСӣܹסЩķ


0122 ǳ
ڽʽ͵˽ս֮ǰûܹ֪ǵʵսһִͬˡ
ԽмϣԼҲǲҿ϶ԼϹĥŪĽǲܴ
Լҿ϶ȫͻѧǾ͸ûˡ
Ƿȫѧ⼸佫ǣǴĵѹŽܴ֮ǰýǰʱǾˡ
ʱҲǾãʱ㲻ܴ򣬵ǻЩأս֮ǾѾǰԴע⣬Щ̫ĻᣬȰΧǾֱӴѹȥýЩСһﻵ»˹ࡣ
Ǹû뵽ѾΧȻô϶ֱΧ֮ѡͻΧؼǣͻΧķȻǽ
Ǻã
Щжϼҷ𷴳ʱǽһͣøûпսķȫǶﺦ£˶Ļƶתˡ
͵ĵˣЩСֵܹס
вԸôȥ룬һǾýҪ군ˣ
УôĿŽ군
ɶǵֶЩСеǶӣеǵֶӣĿЩǵƤӵ°ѶӣֶնɱⱲӶ޷ԭԼ
׵ֵĳֱӾеɱȣ׷ȥ
ΨһֶӾڽ޷ԼֶӱɱкĿȥȥĴ磬ȥϵ
͵׵ֳȥʱӳжѸ٣ԽìֱСǰҪ乭
Ǿ뱾ЩԶǰͷЩҲѾܶûĻᡣ
һĻǰָսķȫͻѧǶ¶֮ɫѧʸ૵ˣ
һѧҲиڽһڽﵱ˸鳤
ʱ̶ֻһֶҳ壬ǣ
׵ûףҲûӰܶĳìܹܵĸ죬̶һȣһʮ˵ĵȴӲȥ
׵ں׷ҲǸǰ̶׵ǴӲȥ
ͼ׷ȥʱĳȴûͣ£Ǹˣ
ɽڷ˵ķӦҲǱĺüͷĿе׳ٻڴܶʱ򣬸ǷЦǼ壬Ƕˣһܹȥģ
˵ŵʱ򣬼һȼǰ壡
񱼳ʱ򣬾¶ǵʱ򣬾ڷȫѧʡ쳣ͼǵʱ򣬽Ǳʲô
Σ
ǱǷʱ򣬾Ѿͣ˲ȻΣöθӵĽܣ
εĹУϡԿ˵ɫѾʼףеųì߻ǹ˫Ѿʼ
ͳ˧ϵʱҲǿһ򶨣Ѿ˿־壬תܵ뷨
˵ףҲֻһ˶ѣûмʶĳ棬һ仢ʱһʼͱͷܣʱĻɽڷʵûоʽɱ
ȻڣԵȻֻʮˣǳɱȴˮһ˿˶󱳷
ĵĿ־壬ȫסͺһûǹ׼䣬ʮ岽䣬Ҳ˵嵽Լʮ׺ſǹڻǹ˵Ҫټѹ
ǲôĻΪٶ̫죬ǵĻǹӼһҲͶʮǹĻá
ֻǿֱӽ䡣
䣬ƶֻһǾʮ岽䣬֮Ծô̲䣬Ϊǹʮ׿ǹǶʮ׿ǹʵ϶ֻпһǹĻᡣ
ΣɽǴĻǹ侫ǲָģ׻ǲָʣʮеľҲǹǺֻڶʮҵľ룬ʲܹõȵ
ԷǼų棬ôһȺˣʮڵ൱ɹۣһȥõһţ
£һǹȻԽԽã
󣬽ĻǹеĻǹѾȼֻȾһ¾ܿ°ӵȥ
ֱָӻǹĶӹٴʱĬž룬ܹΪٵˣǽٮٮߣٮٮ߲˵սǿ׳ָʡ
ļӹ٣ȻëͷСӣɶǺˣԵ˺ݣԼݵ֡
ԽԽˣףʮף
嵽ʮ׾ڵʱ򣬶дԼ߰˸ֿʼ乭öãǰŵһì־Ǳ֧еء
ʱվǰŵһǹǳܲסӴսѹ۵һǿ˳ȻеĻǹֱתܡ
ȻתأһǴǰһʧȥֱӵ£ûбϵ˫ۿ˵ʺʺģѪ
ͬʱһ𣺡ߣն
˵ǻǹӵĶӹ٣ʱеɴѪһһεʶ£
һӱתͱɱųìǱҲͼתܣɱɱ
̶˲䣬ܣһⶼǱնɱ
ʣһЩҲҪܵĽʿȻ˫ɲȴû»ǹ߳ìתܡ
ΪܵĻȻΣգǻ᲻Ǹδ֪
ܵĻٷְЩĿĶǣ˭ܣתӭһ
ѹ֮£Ǳ߳ӱǶȴûжɶɱܵĶΣ
棬ˣˣ
ʮףʮףʱ׳ٻʿѾǿĿЩСӵľòˡ
ЩСӹƴĲʮ꣬Сֻʮѣܶ˵ûȫء
ЩСӺܶ˶ɫף˫˫ڷüܶʪģò¶֪϶Ǳŵˡ
ЩˣôܻԼĶ֣
׳ٻȲݷѾǿ˵ȻԼЩͬȺһɱɱˡ
ϵЦݸʢ
Ȼʱ洫һȣ
ûӦʲô˼ʱһܼеǱеǳӵ
йŹ֣
иðͷʱǸоǰݷܵػһ޴ĳ˶ƵˣµĹУͷԼţԼؿڵĻľȻѾǱһ󶴣
ôܣ
ѵԼˣҪˣ
ôܣƾЩι״Ļ北ƾЩëûİСӣ
⣬ģ
²ģȴܹеڵѸţغ۾ˣڰ˷ֶʱоʹ
۾Ϊʲô



0123 ô
׳ٻûۿ׷ʲô
ȥûпһǹʱ򣬸ʮʿԼ⣬ʮӦ
Լôս뵹£ͬʱЩСӵǰƮһ̣ڳʿʱסˣ
ô£
ЩĻôô
略ǶԲʲôڰǰͿʼװԭʼˣװĻ略ǼΪԭʼĻ北̡ȵȸܶΪ
ǵĹйⶫͬʱҲصĻ⣬ЩС͵Ļ兩Ͳá
뵽ǰЩαƷЩģĻ量ȻôһѾǵʮ뵹£иǰޱȣͷ׳ٻ
׳ٻͨʿ֮£ЩѾ嵽ʮ׾Ȼͣ˽ŲסûҼǰ壡
ͨСǼ졢Сȵͼ٣Ƕסˣǰһгǵ
ʱ򣬰֮Ǵһϴ̵
ûŪϴ̵ʲô˼ʱǾͷ֣ǰЩųìĳìѾһһǰǳ
ìЩǹҲǶǹϲһѴ̵Ļǹ벽ǰ
ʮìͻǹɵܼǹУһһǡ
⵽ô£
ֱ񣬴󲿷ʿû׷ʲô£֮ǰ˳ޱȵĳΪʲô˲ͱ־档
ѵӦǳȥɱ
ѵӦ˳ȥ
ô⻹ûȥأֻһֻ北Լ˾͵ʮˣڶЩСӾȻˡ
ôˣ
ǲף
Խ벽ǰ棬ﵱмµʿ۽ţȻųǹȥ
ɱ
һĻЩҴʿǺܶаãǴжѪģ
ܰٻˣѾʮֵܵˣֻҪȥܻŻȥ
£кü˴Ÿųȥ
һʣµʿҲһɨ֮ǰƣԷͬźͿںţųìߵܸų˳ȥ
Ҳղֻ⣬㲻⣬ǵĻҲˣڶʱһװ
ֻҪȥϣģ
ǰɢɢʿǰŵһЩʿе˷ܣе־塣
˫ľ벻ʮף໥ʱö೤ʱܽսžĽһԭĬĽҲ̲סսϵָѹա
нʿźɱ
ûи߰Ŀںţֻм򵥵Ĵк͵ֵɱɱɱ
һ̣˷ܣ˿־壬ǰֻǰĵˣ
һ˲䣬еĳì߳ǹǰ̣
ͬʱеļֳֳǹҲͬĶ
˲䣡
˫˵ˣ
Ȼ˫˵µһĻ󷽵񿴵ʱ¶ĲǵǺ;ţĿϲ֮ɫ
Ϊµֻˣȴ˲͵ʮˣ
ܵͼϱƣһìҪĳìֻ߻ǹֵĴ̵Щĵֳܱɱ޷ӳʲôã
ʱֱֻӲǰе߾ţȫ棡
ϣϣⳡսʤϣǽδϣ
ղŽһټһͱ̣ʮʿ͵˽
ɲ˫սԷʮ˵
Ҳʲô˫ĳԾƴľս˫
ȻֵսУԼĽȻܹӴʤ
Ժ˭˵ֻһȺҼң
Ժ˭˵ֻһ
˭ң
һֵĽ棬ֵʮ˺òײٴμʧӰ٣Խһ벽ǰʣµ˾Ȼûһ˸һγȥԾˣ
Ҳ֪˭һܰ
Ȼʣµʮ˾תܣϧʱǣǵĺ󷽲·˷Ҳû·
ǵ󷽣͵ĳŶʮؼ׵ܱǲ̶ŵʮ׵ܱ⣬ĳì͹ҲСǰͼΧЩ
ں󷽹սһĻ֪һսѾӮˣӮˣһӮƯޱȣ
սһ֧ƫʦҪǣջһ֧ľӣ
ڽĴ£ʣµѾǳʧȥս⣬תֺܺ·Ѿ׶סȻҲ֪˭ʼģǿʼ˵ǹȻͬһΪ׵ļ졢СȵͼٸǿﺰţͶͶ
Ͷǵ³ͻ֮ǰµʮһ
ͶˣҲʹⳡս׽ˣʣµľǴɨսˡ
ʱ򣬻ɽȺһЦ˹ܵǰ£ϲ£ϲ£һս޵УǿҴƺɨָտɴ
սӢûбѵƶսԣҾ޽֮ʤܵýǿ
֮ʤ֮ǿȫ֮Ӣ
ƨĻһ˳޲ð죡
漴о֮ʣµļҲǶһٴ⼸ߵ˶ǶģȻĻ˹Ǯξ˶࣬ⴵҲ൱öٱȷȫЩ³˵ʱôŶˡ
ôŵͬʱĻŭţ
Щͷһξ˹ǵƨĵĻ
ǴԼţƵʱ¶΢ЦȴǱν̬ȣ㴵̬ȡ
ڣȴǿİõĽǵĴ
Ϊʲô
Ϊһսʵ̫˳Ҹ̫ľϲˡ
üȥʮ˵һ͵͵սʤ֮ǲʲôġ
עĲʤעǽһսǿս
һսȻɽսıкüˣʵϺսֻнѣʮ˶ʮˣӱԱ˵˫ಢ
ȻԾ֮УȻǴȫʤˣ˵Ĵ۾ͻɱ˶ԷʮˣͷȻжԷΪ˽ǹóȻӲһ䣬ͷΪͷľʧȥָӹ٣±һָɵĳһΣֱӰԼ͵ììͷԼìĴ̵֮µԵʡ
ǲô˵ӮˣӮĸɾ䣡
˴֮ʣȫͳǼҲǴ˻ˣֻǺ˹Ǽһ˷ܸ˲ͬȫͻѧʣǵıǸлһ˿Σ


0124 һΪΪ
ȫͻѧ֮ǰǶԽ˸ֱء
͵ŽķͻΧʱǻޱȣһǼææҪ׷ȥأ½Ųס
뵽ΪֻǹҼһж˵ʲôɵĽȻܹʮһٻ
һԾһٻ
Ľ˶ûԤϹ֮ǰûġ
Щ̫
Բǣ
֮ǰʮ˵Բͨ׳̫ũūһľҪȻĻڱΧʱֱͶˣ澳֮лܹ¸ҵķͻΧս
׺ǷȫͳǶСģҪֻϵһһѹ
Ǳ൱ԾȫǺԼЩ˸ͲĶ֣ʮа˾ǻᱻ仨ˮҼûֱӾͱˡ
Ȼʮʮ˵Ľˡ
˵ʲô
ܷȫǲԸϣҲ޷ıһʵǾǽһ֧ҼϷĶ飬һ֧ӣǿľӡ
ɴƵĻôͻóһ÷ȫǺ𾪣ͬʱޱȵĽۣǾǽȺСӣȻЩ岮ǻţƣ
Щ岮Ƕ򲻹ȻЩֶɻˡ
ӣûط鰡
ιΣⳡ滰ǲܶģȫߵǰ˹һ˵ŹάĻ޷ǾôţѵĽôţ֮ģǴƶţ
ţ֮Ǹţƣ
һԵЦĿˣ
ɽ⣬ˣͳ˧Ľӳ˳ϵսһٻԼҲ֪齨ѵ϶ǻʵһ˸ġ
ǲô˵ҲǸִ߰
Ƕӣְ
ͶͶͬٵӦ÷ָ£
ôݣͷôٲһݹͣ
Ϊͳ˧ԽǿڴĵλҲԽߣҲò˶ãܹͷȫѧƽƽԽˡ
ƾ໥ƬӺ£
Щ²Ѿеô˵⻰ǰ棺ǻҪһϮĺߣʮ˵ķ²²ж
ҲЩü²ȷǲ̫ð죬ֱǻɽץ˷²ܺô˾ֱӵãǳЩ²Ȼǲеġ
ͻػɽҲУڵĻɽֻʮأҪΪ˿ѾĲʳأһǧѾǽɽսˡ
ʱ⻹򵥣Ը˳ֱ£Ը˳һˣȻĻѵ˷ʳɣ
ôһڣȫҲǵԸ˳ãԸĻҲûбҪţ
ʱ򣬻ѧȴҴ֮ʦɱʵͣǰЩϹ˳ϵʳ·͵ˣȻȥ
ѧ⻰ƺеʥĸɶӣڳȴһͷƤ飬ɽûʳûеЩߵܻȥ
ǻǱǿˣ
Ҫǣ·˼£Щû漣ĻϾܻĶ
ǴˣϿúܣϲȶϺö١
ʱ˹ǿ˿һۺ˹Ѹתͷ˵ãǾôȥɣ
ôֱɱ˻ǰ˷ߣЩ˵ͣʥΪһʵȻǲôȥģǳҪôʵ۱ڹĻҲᷴԣ
⣬Ǿദ֮
˹һҪʥȻǲմЩ£ֱӿڣ԰ٹ֮׵ĵλ¾
ͷβû˵
ܿ죬ȥȰʮ²Ͷˣȥ԰Ϊ֮ǰ˵ʮ²Ͷϲ˻ɽȥЧһЩ
öãǻˣҴһϢʮ²ǵȫͶϣʾԸΰĴΪǧһʥЧҡ
ݰ˵һʼûôԸͶϵģһʼ²ڼ˻ɽʮַ˵˵ƶţƣ˴֮жٺô֮ġ
Ȼ󼸸־ᶨ²ͶϺ󣬰浱⼸Ϊ鳤ȻвˣͶϵĽᱻ·ڴɽ
һв֮£Щ²ȫѡͶϣʾԸʦǲĵģǲҪҪһ˴ʦûлͷ·ˡ
ǿǷһΪΪ˴ҪȥҲ𲻴Ӧ


0125 ˵Ķ˻
ʮ²ȫͶˣԭ׼õɱɱӺĳʧ
Щͷѵ֪ȥˣţЩͶϵķ²˺²ѡ
˵ֻǺµĻôǿŶųìǹĽʱȴһ¶ͬһɫ
üһαǿ򰡣Ӷʪˣ
û취֮ǰɵĴ̼ʵ̫ˣ˵ǳ״ǵۣڲͶϣһ˳˻ȥǴǾûеһκͽսˡ
ıֶǶʵǹڿֲһֻǹһͱ̣ǰǵ˺Ƭ
ٿЩĲһȺ۵İСӣһһȺħ
ûǾǶħ֮ǰսʱôݵʱɱǽʮˣ
ȺΪǶħĽʱԼҲأ˶ûӸղŵսлع
ΪԼҲûףôʹһ䣬һγɱôЩ׺ޱȣɷһʿͬһ嵽Լǹ֮£ȻԼֻѳìǰһ̣Щʿ͵ˣ
ⲻ˵ƺͦ򵥵һ£ôͻôЧأ
ǲףͳ˧ҲףһָԼʵҲЩϡͿġ
ǲô˵Ӯˣ
ڹΣѾҪ
ɨսٰʮͶϵ²ֿ뵽ɽڷ˾뿪ƬСɽȡ
ȻӮһⳡսԶԶûеʱ򣬻иߴǧ˵أ
ʱ֣ɽڷ˰ӪկһȺǣӵĶǶо׼μӾ顣
һȺҪһȫ»飬Ѿ֪ͨȥˣǾ۰սĵʧ
˶˺󣬰չʹ˹ǮξáĻǴһսʤжش󣬽Ǵ˴ƶţƣţơ
һķȫͻѧֱ㶼Ҫ˯ˡ
⵹ǲ˹˵Ķ˻һݵ䣬֮ҲǾҪ˹ǵ״ʲôţҲ
ֻװһȻ˵ĺеģ
װģ̬Ҳ۰Ǵҽ춼һ죬м仹һ̣Ȿ۵ûˣ˹ǵĳƪۣ˴СƵģֱǷ˯
˵ȫ˷˹ǳƪҲĺܡ
֪ӺţƣҲòŴӰҵʱ䶼ܱĺðɣ
СʱͿȥˣڴΪϹ͵Ļ²׼˵ȥ̲סһ
ĻʲôˣƨһˣԹɫĹ˹ǿˣһ֪ԼøѸٰѳƪ˸β
һ䡮֮ʥۣΪβĳƪʽĴ
ǼĳĳƪǽˣȫǶ˿ôȥǻпֱ˯ţֹؼʱ˯ţڲ̨һĴҲǷɻ°
ʱֻһսͳɫϹϣϷ˴ʤȻսʤҾв֮飬λ䳩ԣ˵Ҿ֮ӣԱ㽫ţ
ôһ׺ȵõʾİһĳ䵱ĴͲ
£һսҾȻȫʤǴսгжز˴Ҳ֮ҲӣСսˣȴս֮ʱ¸
水İʾһͨ磬Ļʲôϸ֮С⣬Ҳֻ˳ĶǴ⣬Ҳˡ
⻰һȫͻѧʵɫ̫ÿ¶΢ŭ֮ɫ
İҲ˵жս˵ǳĸͳ˧һԼıֶûõȥ˻Լ
нȻӵث֣ô˵൱ϼͷסߣ֮ûٳһܡ
Щ涼˵ֻ˵Щȱ㣡
ܲˬǷȫǻΪ֮ǰ֪ĻͲʲôôᣬһͷҲᣬҪûĻôⳡҲû˿ˡ
ǽҶ˭ᰡⲻǳǽͷڵûһǧҲа˰ˣ㶼˵
ǺʷϵһνҶҲʽʼˣ


0126 Ƶһҳ
Ķ̶̼仰˴໥Ҷ̵˳
ܿ˵ؼ׵ܱ׼ʱ̫ϳȥ˼ˡ
Դ˳ҪѪս֮ǰ׿϶ҪʱİѲɻһ춼źüʮĿ׵ܰĻûܹܵˣô뺷˶ס
һ˵ֵ׼ͷʵ̫ˣ
ʱ򣬹ʵҲһģϧʱ̫ԶҺܶ๭ֶڲϸ֣û׼ͷ̶ûУԵʱһĺëûţ
ǶԴˣֵĶʾҲίҲԸⰡ
ºϸĹֱû󲿷ϸվӵı׼ǲϸģʲô취
ܲƾձһѺϸĹְ
˵ˣôһȺǿĹָṩԶ̻вˣ㻹ô
˵깭֣Ļǹ֣˵̫ԶͿǹӦõȵ˽ʮ֮ٿǹģʻߣ֤ٷУһٻˡ
Ǻܿнӵ˷磺ǵĻǹǹ󣬻ϴ̵أҪʱİ̫ǹû㹻ʱϴ̵ˣЩϹŶƨߴϵĻǹս
ʱϻǵĻǹһ˵ӵҪǲǱ֮ǰЩҪţƣܹסӵĻǹӣ
Ķʮ໥Ҳ磬ҲöþǱ˿ᣬ־ĴײĹϵ
ǳͽ˫Щǣ໥Ҷ̣˵Ҷ̣˵־С
Ͳ¿ӵһ˭ĸԶˣ
ʵ֤ῪˣӦǰƶɵģ
أһúõսܽ˲г֮սҿЩԽԽģͳߵƺӴ
ӾͷأǾʹˣɽʵ۵ĸ鰡
ͷɫÿĴسȻ˺ܿ췴Ӧ˹зӦѸٵɻĻֻУһֲһָ໥۵ķȫˣ˿һȽΪҴسǰʧ񣬸õ
Ļһȣ൱⣬ĻǴͷƨĸ֣ԹɫĹȷɫԼǸ¶֮ɫ˾ǹ۲쵽ܳѵˡ
ΪǵʵѵãҴеĴҳ
˲Ժø٣ʲôģ
ȫĻĻһʼЩ㶣ĻĳȻָԼıԼõðˡ
иƨҲֻϺ
ϬĿһɣĻǲԾĺ˰벽ʵǹˣݷҪεɱһ
ǳһĻͻȻǱͻȻ˶Ѿֹͣ׷ױ͡
΢ƫͷһ׵Ȼɫƽȴ΢΢ü
һĻǺһͣҲĻһۡ
ų˻ȥĻղǱŵЩֱ¶һЩЦһߡ
ģͷ˶ҪĻڵģǾĲپС˵־ģˣ³Ҫ̲סֱȥһȭ
ƺȷҲǱŭˣɫЩǺ죬ݷһ˲ͻ̲סĻһȭ
Ϊ˰ⳡѾɲгֵսܽص;ͬʱҲΪ˱Ļҳǿˣ
λԣ޶ѾˣֻЩĲ̫Ȼλԣɳ֣
˵⻰ʱͳ򣬸ղžף
˻ȻøӣȻǰĺܶʱڻɽﶼûʲôʵȨƣʱĹȥȨȴһһ
֮ǰΪаֵƿصһӳԼµĽ֧֣Ѿ𽥰˿ܻʵ۵ˡ
ȵȫʤұֳԶսʱΪһִҲ
ӽ쿪ʼǷȫҲٰһڲĿܻʵˣ
ȨƵ˵ĻȻҲԽԽأ仰˵󣬽սܽûǰҺģ
һηȫȿڣŻѧʣ򣬰Ҳ̿ڣֱԳܽᣬ˵Ķ̫飬û˵һЩʵԵ⡣
ǳļΪڻ㣬Ҳ֪ǲܵ˽ǱߵĴ̼˵Ĵ󲿷ⶼ˵ѵ㣬ɲȡ
˵˺󣬽ǱҲǿʼˣ
񿪿ڵĵһ仰ǣҽⲻ٣ǣҽ˻࣬ǹҲ̫٣


0127 Ҫ
˵ǹٵʱĿƮ˷ȫͻѧЩĽϡ
һ˵һ߿Լȫо˺ܲõԤУǾʲôȴǲ²
ʱݱ֮ǰдĽ׼־ҽҪﵽѵսìͻǹıӦֻһһ൱ΪĺԼܶȣìԼǹҪǰУ˲ܹ֤ìеĺԼǹӽʱĻܶȡ
ͬΪ˱֤սȣÿһеĳìӦʮˣĻǹÿвʮˡ
ˣҪһٰʮìԼͬĻǹ̶֣ܹȵķӳǽսƣ
ô˵ˣԼǾЩ㻹˵
ȻƵȷԼˣʱȷ˵ֻǸƣֽ׶νƵǰСơ
ҪȻĻҽʮʿҾ֣ҲҲôĻǹġ
ĻǹԭʼЧģͿǼ죬²Ÿʮ֧ǹҪճһٰʮ֧ǹˣٵûһʱ䣡
˵Щ˵ķӦȴǲΪȻûΪԼڽĻ˵ЩʲôʵЧֻǣǵֿҪֿסĽͱӴԽͶ룬Աϡ
ôܵòȡŻеģȥֺͻǹɲǰ
ϵսܽ˺ǿǹĲˡ
һսܻǹֻһǹһǹȴǰѶԷˣǺͳìһ̵棬Ӷ춨˽ʤĻ
ɴ֤ĳĻǹϲʽ̵ܻŲȱݣѾǿˣȡìˡ
ΨһǣǹĲ̫ˣ
ȰϳɽԼӦÿɽĹģˣɽﾭḻȻֻмˣһ׳ȴǲ٣ǹĹУ󲿷ֵĴȫЩͨ׳ɣǼֻҪϸһֹĻӦܹЧ߻ǹĲ
ֻҪ˻ǹôͺˣ
ƺѵѣ˴ǿʵϽ齨Уʱ䶼иʵˣΪҲǵһ齨ģʽľӣûȻҪý䵱Сˡ
ȻѾһ׳ѵģʽֻҪʵıԴôѵϸ±ѡ
һͨũֻѵ¾ܰս
ֻǻɽûũеֻˣЩ⣬׳һɫǲȡϿѵƴ󲿷ǲԸģһ󲿷ֶԸ⣬Ҳ޷ǿƶ
˯ǰ˼˰죬ֻ̾ҪѽൽˣѶ̫ˣĴܹܵġ
˵ǧˣôˣɽţɱɽȥˣ׼ü¹ػӡ
Ҳ֪ʱûʲôػ֮ģеĻԼɱӦ츮ʱ򣬶Ҫͨͨץݺݵر̢һһ顭
ôţǽ룬ν˼ҹΣһˣǰζμɱԼǰͬһμԼһװսѥ̤˾ʦأ̹˷ɻڣĸϰ⡭
αǰȴԼĵĸسһŹŵԼǰź꣬ԸмҲơ
϶һЦһһǰ˵㰮ǸǸ
ǳ棬ˬˣ
ڶԺ˺ѵʱһźľһͺˣѾµʮŮһţϧ¿Ӿˣ
˵˭ԼģҪ壡
̧ͷһǰ棬һ˲Ͱʲô뷨֮Ժ󣬿Цأ˾ˣĻǰԼҲˣҪɱҲôİ
󣬼ϴһֳԹ緹Żɽһɽ֡
֮ͨǰЩ²ĿУѾǵ֪ĴŽ·ߣǾǳķȥ
ȻˣǿûӲӲǻΪɵҪȥǷȫѧҲȥ
ɽȺ׼ִԭƻǾǵĺ󷽣ǵĺڲߣƳɽȥûһһǺݵģԱץ²ɻЩսƷʲôġ
ɽ¶ĿףìкܴȤ
ǲ֪һε᲻ϴһ˽Ʒٵһӳ


0128 ˣ
ŻɽһȺɽˮҪƵƨɺϮߵʱռҿŵҲûš
ռҿǰʼʹܱﵽһǧ˵ɽˣǽɽٶȲ죬Ϊǻõȴǰ̽ӵĻرɽľ巽λ
һ֪˻ɽľ巽λǾͻֱ˻ɽǻﵨαƷ׽
ʱ֪ɽľ巽λ⣬ҲռҿһرСĽйء
ȥ׵仢һսĿأΪߵ̫һСľͱȺαˡ
ʱǽһҰ
ռҿαʲôûأٶ˵ĴѾȫµǹؿʲôһѷܣʱռҿʱЬӶܶһֻʵ˹ģ
ĲҰܣɲڶΣ
ϾһӲİζƵͷϣǼҲܵϹٵѵ⡣
ԤڵĽαƷץαĴû˲˵һһѵ⣬սһΣƾûôˡ
һΣ൱ĽСģԸٶȷŻһЩԸڴɽһ£Ҳȴ
һϴһ⵽ҰܣôɾͲʰˣԼܲܺϴһζƵЩϣĻͷɵҲܿó
ߣһλˣͷ϶ǲưոݣʱ͵Ҹзڹʺϱڹ˳ռҿ˭
һΪԼǰ룬ռҿŵ㣡
ЩαƷڴɽɽ󣬵ԼңܹܹǸҳģʱǣٰαץ͵ʦΣ
һǧһֻʱ̫߹˲̣̫ƫһ㣬Զû̫ɽʱͿʼӪկˣһֻʮ·
ߵҲûкôһ·ûгʲô⣬Ҫ˵еĻǾиùԼ·Сˤȡ
һ죬Ӫկ֮ռҿǿˣʱȴɫ̫ÿ
ռҿأԼ͵ɳȥˣһѾûϵˣ
⻰ռҿЩ̫ţһϵûУǿɶǸľļ˴αҲȫɣ
ȴҡҡͷ˵Ҳҿ϶ǲαҲп·ˣ
ǲ֪ʧһ·ˣһһͷײĻɽȻڽĴȫ˵ʣµ˻һԵͶˡ
ռҿʱٲµòǵķӦþǻɽλڵķҪȻĻҲαˣ
ʱЦЦմ˹ȻҲôģŴæ
ռҿȻѾ֪˻ɽǸǻʲô쿪ʼ͵תֱɽ
ϧǣѡķ֮ǰǻﱻɽķ򣬵ǻ·ߴĻǲǵģҲ˵û·һ·Ԥǲҵɽġ
ͬģռҿǰͬǲҵɽġ
ڶһ磬ռҿʹˣǵʱ֣ͷиʹҴææܵѫǰȻ˵˼仰
ʱѫɫ䣬Ȼߵռҿǰˣˣ
ռҿأۿžҵɽһֱˣڵѫȻܹ˵ˡ
ǰô£
ѫͷ˻ر˵ǵӱˣ
һ⻰ռҿɫޱȣ˴󵨣Ȼǵľ˵Ļﲻ֪ķͽǣ
ѫαʹ˵ϵʱ⵽αϮʳȻǹѲڣЩʳȥ
ʲôȻαռҿЩԼĻɽǵǰͷôܵǵĺȥģһϮǵӣ
ʱһԵɫʵ˶
ѫҪȻǵҲزס
⻰ռҿɫ䣬αжҲܹһЩɢ鱨ƶϵĳݴαѾǰѷԲѾո˹ĻӦǧˣǧͷܹճ׳Ҳˡ
仰˵αѾǲڻɽܵƨɺȥˡ
մˣҿӦͷα϶ûԶ׷ȥܰǶĵ
ռҿĻȴ¶ԥ֮ɫ


0129 ս
ռҿαֶΣ൱ԼҪԵʲôˣЩ˾һ˼ֻҪ潻սĻռҿһٰǳ׼
Ϊ˺һЩٱܵûӰˣҸһͷĺܣ˺Ҫڴɽ׷ǻǲܵ£пܱǴڴɽﶵȦӣͽʱ䡣
ͺǰδ˽ɽʱһɾǱɽЩǴŶȦӣֻ޹
ε޹Ҳ˺νɽʱļµʱðӶ
һΣռҿζصޣðɵı˴ŶȦӣһΣĿȷ򵥣Ǿҵɽϳǵϳһˣǵķһѻˣׯȫˡ
ĻͲЩɽǻĿϳ
ţ
ΪɽЩһûϳЩαҲͳΪ޸֮Ƽû֮أǻȱ⡣
ǺαƷǧ˵ĹģǲܿŽʳģɽҲûѿαƷˣ˵αƷӴģɽӣ֮ء
αƷֻɼʮ˳ɽٱɼ˳ɽĻٱɵҲܼʱְ
ԲαƷҪԼݻٻɽ˵ԺΪȱɽʳⶼռҿ»
һαƷӭսаͨһξսͰͳͳɵӶ¾޴ѫһ
ڵҪαƷԼսǺƵȥҪץץ
޷αƷӭսʧȥ˻ɽϳ󣬴ɽ󣬵ҲЩɥ֮Ȯ֮أʱɱܰǽģǶ໨һЩʱˡ
ռҿЩԤƻȻǲԸ׸ıԤƻֱܲȥ׷αˣΪһôˣʱпǰ漸εı磬αڴɽﶵȦӡ
ԥֻڵǲȥǰֱҵǵϳΪλϮǵӣΪǵעȻȥ׷𣿱پᣬߣҪΧκԣҲÿû£
˵ռҿ¶һѱ͸ķ絭ģ԰
ռҿһĳƨģһԵ͵ѫ˶ɫԱ䣬ɫ΢¶˼֮ɫѫ¶һޱȵ飬Ȼά˸д㣬αָտɴ
ռҿԼɽӣ΢΢ͷأȻǻҪȥɽǱߵҲҪϼӷԲһεóѣ⣬ǧҲٻλ͡һȺˣѲɻܽضǵɣ
ռҿɲЩαЩ£
֮ǰӹģȽСһֻʮʮ͵ɣԼ͵ı¼˵ĹģһԴģôܹˡ
ͺ˵ѵЩαܶ˹ģһİ˽л͵Ӷֲɣ
һΣȴǿˣαˣЩ񣬵ˣ׳⣬һЩȥα񾡳ɽǱ߹Ҳֻʣ¸ЩˣҲòôˣ
⻰ռҿǿһۣ˵ĵЩ
ϸ룬ģɽǱߵһô࣬Ҳͼ׳˳Լĺͷôʹǵϳûжٿս֮ˡ
Ļǿ¸˺αȻԼʣµǰɽ
ʱռҿ˵仢һսЩģαƷ죬ûɶʶ˵׼Ҷ˹ģӶ֡Ͼ֪˱׺ݵ˸£Ϊ֪ϵ˼ɣǰȫû㹻ϵҲû˹ǡ
ǶԵѫǧűӽ쿪ʼ;лͲסЩα
ɳټԭе׳а˰ˣ⻹ء
ôػҲܰĽɽˣ
ѫռҿĻЩǵˣóȻֱĻ᲻ɳ֮
ŵѫеη֮ɫռҿ֮ɫѫϴ仢֮սʱ򶼱αˣһȺ񣬾Ȼ˵ֱΣգ
иƨΣգֻҪѫɵһ˼ҵȦα˰ٶô죿
αһνֻҪǲסαôʱͻŴɱȥֱӰαһټ
ֻռҿαǱҲм˵ģôɵ£ӦǲɵĶ߰˰˻͵Ӷ֡
ռҿ֪ʦľûô
ճɹһ֧˹ģӣڵĴƾĴٸһƱġ
ֻҪ⼸֧ӣǰͷЩͲòɽȻĻܰǶͷһڸ˵ľƣЦ˵һ̣ʹ죡
ųϴϲɫˣԼҲ΢Ц
⼸ƺǰһʮ˵󣬸ݷ²ǵĿڹɽ֣ûſ¡
۹ۣȴǼãմɽأһͷײһ֧ӡ
ģû֧ӵļƻǾôɺһͷײˡ
ȻˣɽȻܿͷӳ˵ĹϺͼԼ
Ǹûֱӳ嵽ǰ籼ף˳
ǶѾǲ֪˶ٴˣһ׵·
һκеκһνͬûжٲΨһǷȱľûо淢ڵĴ죬Ŵ·ҿԣҪӴ··ƣ
Ǽƣǳ棬úͷ˶Ҫ
ǴʦܲеΪʦľܱܲ𿴼ʳ۽еĳȥ֪˿˻ΪǶأ
ΨһﰲοľǣЩСûͳһҺģжǰ
ӿٸẒ̇ҰƵ˳˳һʼΪ׵һƺֵֿ֯ǵĲǼʮˣǼ˺Լܵı˭죡
˻еģǰûǴһߣһ
ɽһѷԼҲһѷʳתܣ
һսʦԹٵĴۻɻ
ͬʱҲԺڼαҴ侲ӭսɹĴӵоİΧ֮ȫˣһδһδˣ
ʮһĳ׷󣬶ҹٰʮ궼޷ʵֵսڴʦʹѾǵõʵ֣
ǶȶԣԺ˵Ʊȶʮһĳţƣ


0130 ִַռ
ɹػһ֧ӣս̻ô˳ûӵĴæޱȣ˴ʳһһѵĵǹ
ûɽڷǸޱȣ
ҲǼãսεĻǵĴˣ⿿ӾܹԱˡ
ĵìҲôʦװõ˸Ľ
ʦװǷӶ컹죬ʽìҲлɽ⼸дĸͬʱҲд߰
߻һЩһɫʽԼì
ǳǱ߾߰ˣЩܱǻãװĿסͷǴɻʽ˵ĻɾͲ˵ˣ߰С
ɻЩĵìҲЧĽ˴ʦװˮƽ
ţٴ༸ʤ̵Ļ˵׼Լܹճһ֧׼е
һ֧ľӰԵĻһ죬ȻĻôǲԶʳͱԴعͰ
ɨսɽڷһϢɽ֮УѰһ֧ӡ
ʱһΣǺüȥˣһɽĳɽһȺٶ˵·ϢţǵĽ¶ǷűⵣǷʳЩĽ£Ƿһһ֧
һٶǰǴԼʮֱֳ׳Щ˲ûдžΪţƺںʲôƺڵȴʲôһ֪ʱ¡
ôû˵ǻӦⶼ˲ʱˣôûУ˵һŰٻ۷ӣ߻ͬžʮʿ
лɽ϶һ۾ܹóٻǵǽ߾٣ʱһܵľɽڷӡ
˷ģǻģٵȵȣ
ȻĻǿɲǰˣʱȱǵҲ𣡡ٻ˵ʱ򣬻¶һ˿֮ɫ
ǰ֮ǰıٿǸ˺ӰʱܣѾˡ
Ȼ˵ʧ˾ܵͷ𷣣ͷҲ֪ƾ˸޷ֿαֻǱѵһװģĴǸĻᡣ
ܱܵȶҪã
һǱͬ뷨ڽӦĴûе֮ǰǾԲֵµԼǼˣҪ֪ǰͷɾαûˣѾкü̽ǰαټԼҪǸҴǿһ·ģ֤ǶӴ򹷣ȥ޻أ
ԸţΪʱܵҲϧ
͵ٻǽŵȴʱһߣԼһʮڳɽǰţͷļž۷˻һһ֡
赨СⶼѾǲൽˣȻҹǵҪǹȥӣⲻǸ鷳һһֵöߺüʮԩ·
ǣҿѾЩˣڹˣͷѹϽɽˣ
һȺ˶ѣų˵˵ʱǲû˵տɽˣ
˵ˣô˵ǧ˶ѾԸȥӦȥӦǰǶ߼·ѣҲһ⣡
Ⱥߵ˴ɽԵִԼصͿֵٻǡ
˹ȥͷһӣȴΪ׳ʵİٻϵܰǿɲصֵܸ˼ʮ·أˮҲԤϣ
ȻⰫ׳ٻ˵û˿ٻɫȴû˿֮ɫ¶Ц磬ˣڣһ·СҿɾͷģԵĺȵǶѾ׼ˣںͷأ
˵ţٻתԺͷļ׳ŸʲôǰѲˮ˶
˵գǻͷٻЦС֪Ҫ˸׼˺üֻռִַ󰡣׼óԣ
ٻٻϵ΢΢˵ͷŬװһϹģϵˡ
ģװûӣ̲סͷ촽ռأ
ٻ⸱̬ٻһβмϵЦݲںͷأСѾˣһСܻһƿþƣȻһһ
ٻоƣƺɣ֮ǰҲʧٻݷԼСһ
ռ;ٻǳԺŵʱٻ֮ǰСһͦĵģԴ֪ҪԴ˹ӦСܾͰ˰Գ´䣬ʱαӣǴɱķʱҪ飬Сһ׼
ٻһ߿ռһߺšģ⡭С£
òһռٻָԼһھƣȻǵЩα϶޻أһɱһһ˫ɱ
⻰û˵أͻȻ˷һУһкһռǵ˵ϡ
Ҳ٣Ǹ˵ȻϷˣӣվҪ˵ʱͻȻߵһСָǰǿ
̧ͷһаһҿöˣ
˿ʼϵľϮϮ
ٿǰԼ˹ģĶдӶ߻ǵԼԶһЩиˡ
Ȼ뻹ЩԶһ۾ܿóЩ˾αΪԲ֮ڣǹٱ⣬Ҳֻαôˡ
һ߽һױİæ¿ʼף
ͬʱлţӶվŵ
ױİ£ٶȰѿ״ϣȻֱվ˳Ȼеӳ󣬰ѶƼйָӳģ
⻰£һ֧䵽Ľ£ڵϵļϵβڶأ
˸ǺܳĹ֣α뻹ԶأҲܿԽװѼ䵽ŵ¡
볯ż֧ķѰǸŵĹء
һ֧߻һʿĴȡ
Ҳ٣϶оǿ͵͵ˣһˣȻĻѰָ䲻ôԶҲû׼ͷ
ԷľǿӦҲֻһҪȻ类ˡ
ܹôԶܱôߵľȣ϶ǰһľǿ֣־ǿ֣ͨǧҲҲ
ǼȥǸĹҳɵȻǣģŸȥЩ󣬱ܣ
˵ʱѾǰԼŴͰƵʿͷ˶ƵıԼϻ˿׵ģ԰
ǼʼţԼЩ׳ǽ׼ӭС
òװԼֵµһٶԼٶ׳׵ҪٻԼָһʱ򣬵ȴûΧٻӰٳźͷȥֻӰѾû֮Уϡɼһٻ
٣˵ˣ


0131 ֻҷ
޳ܵˣȻٻޱȣҲ֪ڲ˵ʱ
ٻȻ͵͵ˣһٶԼӱĽºٶڡ
ٻµһЩ졢СȵͼٵĴѾʼӭսˡ
Լ½ڿԶ쿿αٻһ֮顣
ҪЩαʲô˲õģȻüЩٱԿͷ
ͬʱҪͨһʤ֤ԼԲٻͷһӮˣԼ˵ֱܹΪǧء
佫ˣҪĹٿ࣬ս֮ǰֻһСٻս֮пҡһǧָʹ
ֽ㣬죬ĥĥģȻµʱľǣٻڼţͼԼµľӵĶиһЩ
ϧǣµһٶʿҪһЩȻҲǲβ룬ôܹѵʿܹġ
ЩԼǾͲԶˣ
Ͳ˵ˣǱͲ̵ģģʽıûж٣ֻųìЩԱģ󲿷ŵǱⵣľ֮ġ
׼̵£ǵҲǲȻɽ˺õȥǱЩҪһЩЩ˵գǶھ֮Ķͬһϲͨ
ٻֵµڱȽ϶̵ʱѾк˾ºǱҺģвٻҪܾ
ԴٻҲûʲôرõİ취ºȻ˵Ѿٽ˾ӣϾʿѵûܹҲָܹжٵı֣ûոˡ
͵ٻ֯׼ӭսʱսһߣ̤żᶨĲǰ
֮Ĵ󲿷˶ֳֳƣŹֳֳìЩȻҲжˣҲûٻֵµľӺõȥǻԿԽߣξԽɢңͷļͷĿòÿһξ룬ôͣΣȻżǰ
Լٶ˵ĶٻİҲеȣЩαӱ濴ǶлԱʣ˺õȥ
ٶ˵һԼ˹ģľȴٻü
ٻüԭܼ򵥣֧˶ľԴϳ󣬲ޱȣһ֮ûд
Ҫǣת͵ʱһľͳһģĽŲľ
ֻϵһĻٻ֪һûԼǰԤϵô򵥡
ҲӱϿһ֧ӵĶֻغòÿսϲûʲôã뷨Ǵشġ
Լս͵Ҫ൱ߵģܶսӵҪϵı任ܹʵսͼ
Ҫս̳任ͣʼձĶΣʿҪʵ൱ߵģǶԼɷҪ󣬲һ֧ľӣǲսʱַӦġ
ǲ˵Щֻ˵ʿǷңϹٵսͲһ׵¡
򵥵Ķֳʿʣֵһ֧ӵѵ
ܴܲȲȥ˵ܹɸͣ⼸һ֧ϸ߱ʡ
ǰ֧Щģİ˾ӣ֮ٻ̲סü
ɲʲô¶ĴͷǴӾϱˣĴ󲿷־һϮ٣СʼǶĿȾľٽ˵ѧϰôЧİԼµľôսϱȻǴ괵꼸ʮǰս
ٶһЩ³ʶٱЩʲôĴͷǿöࡣ
ٻֻܹ֧ǰɵĹӣԲʲô򵥻ɫԼһЩˡ
Ȼ࣬ٻԼսɳģ
ô˵ԼЩҲԷһȺˣôװģҲܱɾǿʱԼùһõֺͳì໥ڻɱȥܴʱն٣Σ
ٻɽǱߵ֮ͬǰմһʤ̵ĽΪֻҪǳȥһǹȻһ棬Щ϶͵תˡ
ǷȫѧĳҲżţΪΣΪڱռ˼ư
ǼȻҳȻĵϸԷ˶࣬ǰűⵣʣµİֻһٶ˻ͨ¡
ôĻǾԼֻҪԸһٶˡ
˵ȫô֪ж٣ж٣жٵġ
򵥣ǵĴԼŵ֪ˣűľûŵǹìľ£ûֻűⵣľ֮ľ
ȫǼ˫ʵʱ򣬺ԾİЩűⵣˣǽ˹ģҲûǷֻٻһٶ
ɽڷԭٶˣǰͶϵʮ²ǵܱѾͻ֮߰
²ЩûʲôսԱֻսĻгԼˣʮˡ
İ˸ɶԷһٶˣôӮ
οͷһ֧ģ
˵֮ǰǻԽֱЦ̬ǾǰһսǶԽӡǳ׸ıˡ
ЩСӿС嶼ûſأһ۵˾ǻǸӣ
Ǵĸɾ䰡Щ岮ҪϬĶࡣ
֮ǰǹʮ˾ǰ£
ЩսɵһٶǸƵġ
ԷȫЩӹٱֻܵĽɫھȻҲǴҡڵĽ׼͹ٱһ
ͬʱʦľ󷽣Լ˹ǮξõȼĹٻ㼯ӸԶһƥԼһǵ̶
ߵ˹ǮξԼĻǸɴ¿ӣǰʮֳֳͶƣİȫһ˻һƵ졣
Ƶǻʵ۳̵һ֣߰ĵģưҵԼǰӶڼĺܣԸôĽвãȻǲαЩʵһ̤඼ϼʮĵġ
һֻһƵ죬˻ʼɣ˴ӽڼ̬ȡ
ȻǾԲ˵ǴƾôҲûô˸죡
ʱ˹΢Цңָǰ£սǵĵ˲һٶˣ˵ȲΪǣ
̬һڽ̸Ц䣬ֻҷơ
ţȥŵƥ¿ӵĻ


0132 
˹Ļٿŵ¿ӣо൱Ť
Ժƥˣʱø˹ǼسһƥҪȻʵǱŤ
ίŰɣ
û취ƥȱޱȣһҲƥһɫ
ؼеļƥֱǱߵļپ˾󲿷ֱ֣Լӹٳ֮󲿷ֵƥΪҪ棬ΪָӲսʱ򣬵þӸ²УȻĻǹ̹ߣЩǸͿ˵ˡ
Ե㿴ӰӾĽӵһԼ¶ڵ˵Ļ֮²ҪΪɵҪӣΪս裬Ŷǹоôġ
ͬҪΪŶǹеʱôʿžٴΪǹԶ׼ͷޱȣžٴ򣬵ǹ֪ӵɵȥٺҲܲסǹð
Щϸڵ沽ţеĸʸûʲô
ǱǱŽȥģԴеļƥ붼Ǳˡ
ڳǱߣֻгһһƥԴһκͲ̶ʱǰڳ°ĭ󣬺սʱʵʵͽУûսҪȻĻû˿ˤ
˰ȫѧڣǶȫģ˶ûдĲˡ
˹һ߹սһš
ǰ񡢷ȫѧǸԴŲǰ
һȻ˵ҲһЩǰڵΣվսǧǱ˼ˣԷΧ֮Ȼòϣֻѹȥ
ǸЩ²Ϣһ·ƵĴ󷽵ģʱ֣̽ӻر˵ǰ˴Щʳпӡ
ǾǴҴææĸϹϹִ˵صֶһٶ
һ󣬾СһЩӮİջǱȽϴģ˾ϣ
ǵôΪԽżģǵļƻԽһһȵоͣȻͲ̶ʹŵܱӲɱȥ
ֻҪоһңôֽһʤ
ʱŽ첽ǰµĽʿһսУӱնɱˣΪ˱ֽսӳѡʮ˲䡣
ӳѡʮ˲䵽֮Уֻѡȴʲôǿ׳ֵĺˣһЩʵͽһŶŲһƨƺ«
òٳ൱ǵ˵ȥۣܿǾȥȥӵ£㲻ѡҿɾǲӵˡ
ôţôţƵ˻ķۼɣ
ģ
ĺʲôҪʿЩȻʲֵҲߣЩͷתܵ֡
ˣ˽ֻˣսʱƵһʱܵľǣ
ԸҪЩȥôɫ˵Ͼʵˣ
ĽϱԭһЩѾͻƾʮ˵Ĵء
ʮ˵ĽߵĲ죬еĳìҲûзЩǹֵĻǹڼϡ
һжΪ˽ʡԼõάֶΡ
ǽȻߵĲ죬ȴһֱƽȵǰǰж˿ңһٶҪȳҪһЩ
ΪǱһΣȻ͵ͣӣҪȻĻžˡ
ʱĹȥ˫ľҲԽԽˣ˫ǰľ뿿ֻ׵ʱ򣬽ʿھٵͣǰĲ
ЩìΣʮĻǹǿʼװǻûеȼΪȼٶȱȽϿ죬̫ȼĻսûʼչ˵
ֵעǣЩǹװʱѾǲ˶װҩһСͲһĻҩװãȵװʱֱóһСͲҩˣսʱڽŶ߹ٵĻҩ
Ͼô˵һԽߣǲʲôۣǶٻ֪һЩģԵǹʱȷʽ̵׼ǡԼװҩЩ򵥵СĽ
ں˶ݵУȷ˻ǹһЩݣ糤̣ھȡ
лǹĿھΪķְ룬Լ൱ںʮĺףѡھΪھ̫Ļ̫󣬸Ҫǹ֧̫ӰʿĻ
ھ̫Сôز㣬ԴҪˣҲʿɱ˻ز㡣
Ҫ֪ǹ㷺װ޼׵ģ޼׶ǹڶܲĻǹ൱ķ
ѡеķķְ룬൱ںʮĺ׵Ŀھ
ھĻǹ䵯跢Чɱ̿ԴﵽһٶʮףҪԴ׵ԱЧɱˣҪڰʮڡ˴ؼףô뻹ҪһŽʮʮڡ
ԼµĻǹѾ׼׵ߵֵ˵ͷܿ죬о߳˴ԼʮĹ֣
ЩڳǰȻʼͽһ̤ǰ
ֻжʮǹ֣ڴģսʱԶ̻ȻǲõģҪǱߵĹָ֧Ԯ
ͳĹ̤ǰʱ򣬳ĴìҲǸϣͲ̶ǴŵĴԼʮ˵ĵȴǴһ໺
Դǰһս̶׵ܱǼʱµıûٴ֣תд׵ܱ
Ļ̶˾ܹͳһ棡
ʦǱЩˣЩǻޱȡ
Ŷ治Ͽαٻһ֣оʮ˳еǰţ
ֻҪЩα빭ֵ̣ٻͻԥùֽЩѡ
ʱһһεĹȥαˣˣ
һٲٵʮѾǿҪߵֵЧ֮ˡ
ȻûжãٻȴüͷΪЩαȻڴԼʮ岽ͣ˽ŲαдԼʮ˾йģĳ
󣬾ͼαһͷĿ˳һ˲䣬ٻһܼžžαǰҲƮһ̡
ǻ北
Ϥĺܣǻ亮ʱĳһĻٻɵ¶֮ɫôԶͿǹˣѵǲֳֵ֪ĻҪڶʮľڲ㹻
ȻһȺһ㶼ս
뷨ðأ˼ľﴫһҽƫͷһֻԼĹѾǵһˣʱһ߷ҽһڵϴء
ôԶܴУ
һ˲䣬ٻЩˣ


0133 Ϲè
ٻ֪Լֵ¾һЩŸСֳֻأǾ֪һҪʮʮಽڷ
ҴʱͲãԶ繭
ǶαĻ北Ȼܹʮಽ֮ͿǹӹؼǣԷȻĴԼһ¡
ѵϹèӣɵģ
ٻĵһӦΪԷϹèӣΪһʵǳ֪֮ࡣ
ԸŶԷãôԶľھʹԼһ£
ԵģǾöѣ
ٻﰵԶԼ˵ţ͸ԼԼһ
ܿ죬Էǰִһǹ죬ͬʱٻתͷԼµĶУеҪ֪Էղŵһǹǲɵġ
һǾ¶ЦݣΪ֮ǰеĵù⣬¶úõվţû˱С
ǻɵİ
ʱٻд󰲣
տʼ¶ԷɵأĻЩ鷳ˡ
Ļɾ鷳ˣΪԷԶ뿪ǹһֻһˣǶԷֻҪȥһһһһƬ̹Լ߾ܵʮˡ
ҸҪǣԼǰĻֻܱʿĴ̫ˡ
ںˣȷԷɵģǵĻ兩ʹôԶ
ϵЦݻûأǹˣһٻ˸Ĳҽ
һ˲䣬֪鲻ˣΪղŵҽв֮ǰͱеǸ£һء
ϸһأȻԼһֵˣεµƺ˺أֻǷһҽкȻֱӵףû¾Ͳˡ
ˣԷ͵ģǵĻܴôԶ
һλΪԷãΣôͿԿ϶ԷԲ͵ģǻܴôԶһܴˡ
УܼôȥˣҪȻĻԼ߹Ⱔ򲻻֣ʵû˼ˣǶʿĴ̫һ㲻þͻֱӱˡ
ǺԼֵµʿԼǶһЩʲôɫԼֵµʿãȻܻӰʿҲôһ˾ȫıˡ
ЩɲһǹʱĶѾʼɧˣôȥǱʵһ˶ûǿ־֮ɻġ
ʱûԥܿȫǰǰʮڽ
Ҫ
Ŷˣ¶ʧ֮ɫԼֵµĻǹ̫ˣֻжʮˣܶز㡣
ҪȻĻղŵشԷ
Ȼѹˣǿٵĳ棬ٶȲ죬ûǹװ䡣
һᣬǱߵĹҲῪʼˡ
ԷĹִԼʮˣĹʮˣټ϶ʮǹֵĻôԶ̻ǳԷġ
ҪǣԷĹǰѹʱҲ͸˳򡢲̶ǻᣡ
ǽӲȥŶԷĹֺͼĹֶʱɱȥֻҪЩܱǻжʮ׵ĵܱ嵽ǰôֽһɱ
ȵǸʱ򣬼ĳìҲûǰѹȥɽջԷ
ĹֳǰǹȻǶˣǴֳͲ̶ؼ׳ǰ棡
ɽǶˣǱߵĳìҲǶԼʮԼֱֳⵣ׼سͲ̶
ʱ򣬻ɽĴìѾǶųìǰֱѹооһٶ೤ìֳôս϶ôˣɽ߿϶Ӯġ
Ϣʹʦս䶯սϳ仯
󷽵˿ĸȫעĵģΪǶ֪Ȼ˫ϸϻûн̱ӵĽ׶ΣĿǰ˫ͨ任ͣѰҶԷ©Ľ׶Ρ
˫ĹֶûнֻлɽߵĻǹֲϵĽ䡣
̫ܳãϾǵıҲôˣսҲôһ㣬һֱôȥ
ܿ죬Ĺ־ѾǶŴʦĻǹ뵽˫ֵԤ֮ڣһ·ϣ˵ˣ˶һֻ֧ʮ˵Ĺ־˵ѾǴﵽ˰ٷ֮ʮ
ϸ˵ʶʱľӶѾﵽ˿ԳܵļޣٴһЩǾͻ᳹ױ
ĹڳȥٻҲ˿ԼĹֿɶ湭֣ȥ¶αЩǾͻŲסɣ
ǻûأͼαĹ־Ȼ乭ˡ
ܶαĹƺʲ룬һҲܸıʮ֧˹ʵ
ʮ֧շɹʱٻѾԼĹͬѾ˵һ꣬˼ΪõԤС
ΪʱһµģǾԼĹ֮ǰˣʿܳȥѾܲˣջأԷĹҲͬȾϿ
һԼĹֵ˺üˡ
һֵʾѾˣѾǼΪΣգǼпܵġ
һĻȻ֤ʵٻԼĲ룬˫ֵĵһֽ֣αǱߵ͵߰ˣԼһֻˡ
˫սȼڶһɴ˿ɼԼĹҪԶԶǿЩ˵ġ

ëöûУ
Ϊ¼һֻĸˣǰѾǵʮˣֻʮ˵Ĺ˵ǼѹΪĸͷѾһ˵ˡ
˫һ󣬱˴˶Щҡ
Ȼʱ򣬽Ļǹֿǹˣһβˣ䣡
ʮ׾䣬ʮǹӵ˲Ʒ֣
ǹ£ٻһϵͷĿ󺰣ȫ棡
ţһȺųìĳìʹӰżᶨĲ˳ЩǹҲǰѴ̵ǹ˴̵Ļǹͳìǳ
һĻٻæֶ
ì֣ܱȥסǣ
ʱʣµĶʮֵǻûױٻתܵк󷽣׼Ѿĺ
ǻɽǱߵĹֱ൱ʮ˵ĹģأǸղŵһ꽻ֻ˶Էˣ׼ͷúͷ˶Ҫ
ؼǣռƣǶԷأսȴǷ˹Ǳ˰ˡ
ûɽǲһֱӱˡ
񵱻ϣֱǹ䣬óìȫ棬սϵһαĺת
ˣĹǲûܣǻ乭׼꣡
֮ǰһԶ̻ĶУֶԹ֣ʦܵһͿúͷԼȥΪԱȣʦĻǹȴǱֵ൱ɫ˵ղŵԶ̻ƴоʮǹ֣Ťתսƣ
ʮ֣ǱĶʮǹָģڳʮ֣Ҳգ
ʦȫʱҲʹẔ̌ӵⲫ׶ΣⲫսìֽΪսϵм
Ƚⲫ׶εȴ׺ĽìǳŵĶʮؼ׵ܱ
ǳǰ棬һ߸߾ɱһߵֵǣɱȥ
ЩֳͬʱףмӼ׵ĺǣ˿ηǹǻ北ͬʮҰһУ


0134 һ֮
Ϊǹջȡ֣ìֵ֣ȼ֡
ͬҲǳڴԣǹҪȡһ൱Ḷ́ͷƵĲ˵ǹֵı㣬ΪڴԣԴģǹ
仰˵ڸûа취ԼµĲȫװǹ
⻹лǹһЩȱҲƻǹȫȡء
ΪĿǰװĻǹǻǹһֱҪ췢ǹ
Ļǹʱ˵ѾЩԭʼֳֻҪǿö࣬ǺͬʱĻǹȣҲȥ
ԶԶ֧еĽӼƻ
ļӵĻǹܹŶоܹγ㹻ܼĻ
ǻǹ޷ľ޴սƣ
ϧǣҪӻĵʯҪĹˮƽڴԻ̫ˡ
ΪݷǹҪõĵɣҪרŵĵɸģɸ⣬ʮ˵ǿʵĸ߿Ƽ
ԴҪݷǹѶ̫ɸ֮ǰݷǹǸ㲻ġ
ڼԼ⣬ʱǲûǹȡʦġ
ⲢչǹˣŻǹĻǹӣҲԽԽð
Լôٸǹ֣½һսͲóǳȥɱˣֱӼǹȥ˵׼Էͱˡ
ϧûУԳͲ̶ǻü׳
վں󷽣ԺĿԼ̶ͬͻɽһʮֳ嵽ǰ˺ǵķߣȥɱš
ԳĶʮؼ׵Ϊмᡣ
ʮ׵ĵ֣ϵĿ׷ɱк󼸺֮Χ޷ֿ
ǳǰĳ򣬸һ֮Уɱҫźâ˶η
ǳʵŵʮ׺Ҳ϶֣
û˵򲻴ùˣֶûУ
Ϊʱȳ˸ճȥأЩºɵԼתܳôһξˡ
Ҳ͵³׷
ϾǶؼףۣҲܲ찡ȻЩºأһ޳ûʲôǷǳıⵣġ
һĻúͷ˶ЩЩ湻ƤģⲻܣĳǶ׷ˡ
ڳ۵øƵģˣͷĲ̶һЩΪ̶׵Ǹڳؼ׵ֺ󷽣ڻǵĺ·ԼżܹһЩ©֮ߴӲҪ˵ʿ
ʮĵִӲɱУ˫֮ѾǿĲɱĳױˣʵֱڣǸûʿ
Ǳߵĵֿ׺ʵвһٻʲô
ڵٻΪĵǶαǸߴһٶ˵ĳì֡
ǵٶȻ죬Ƕųìǰһìѹ֮ǰЩǹӵѹڳͲ̶ڲġɱɱѹ
Щǿĺܣٻ˰
ǶԷһٶ೤ìһĻʱԼµãº϶ñ
ǲܹܼì»ܳս
ѹסٻæţúͷĹ乭ʱĹҲûʣˣٻĻ˵ֻʮ֧ɽ˻ɽ˵ĳì֮С
Ȼˣڴʦһٶ˵ĳì˵ʲô
ʱ򣬽ĳìѾʮˡ
ʮ״ʲô˫ʿѾܹԷıˡ
˫´ʲô˫ܿѾǳ׻սһ
ٻҲûʱȥʲôǻųȥɱ
Ҳ֪ãò׵һαĳìֺȴǷѾʿӰͷԿΧĵϼʬڷҽԱд󲿷ֶ
΢ͷֻĴʿڳź󷽿񱼣ӵ
Щ֪һսˣǰܵó׵ף
ôܣ


0135 ¶Īǻʶ
ֱһ̣ɲԼΪʲôսܣ
ֱµʿתܣɲΪʲôܣ
ֱվǰٻһãǰһôġ
ͬһ·ĺһվԭãȻĹˣն
վԭصɵѪҺĳϵĿ׶˺üȱڣմ˲֪ԼǱ˵Ѫ
̧ͷ˲Զϵ¶ɫݷڳЦĲ
ãٻһֽУȻǰα˳棡
ݷһڼϵȻӵѾֻͷųǰ˹ȥ
ϵǰԼٻ¶һ˿Ц
ٻϾǶ˺üѪǰһųìֹһǰ̣ǰٻͱ˺üѪ
񿴶ѾѪ֮µǸٻϵѾ߷ǰܵĴ
׷ȥץģ
ǰİأɲȫˣЩߺɽڷʲô鷳֮ģЩߵĻ󲿷ֶ£Щ˱ûʲôΣգߵЩͲ࣬ǶˣԺʹʦս
֮׷ȥץˣҪҪץ²˿ͬҲΪ˴ߴ˵صĴء
ɻʳɲ٣ԭҪüٵˣЩʳ˻ɽڷͷɽǿû취ôʳϾǱʹŲʳǰϮһӣɻ˲ʳ
ͻȻôʳԼɽԱѾ޷Яˡ
˵սԱʳԼأǲȡġ
սǵĸرͲˣҪЯõ⣬ÿһ㶼Я㹻õĸԼˮȡ
ٰرЯصĻ̫
ǽİ˵սҪʱֳ̱ģʱ׼սҪȻͻսɾͳ군ˡ
ЩҪץ༸²Щ²Ͼ²Ļ÷˼нǣǲнĻЩսǿɲôǶõĻ᲻ᱻǷɡ
²ô״Ķࡣ
ϾֻͨˣֻǱʱ׳ģûܹѵ˵ûУҵֿ־ҲΪͬʱҲ
ɽֻҪ˾ܹסǣǰЩɻʳߡ
ѺǶóͽսض˾ͿˣЩȻʹˣܺЩ׳һɱǲô˵ǶˣҲǲģЩûʲôֿǲġ
ϧЩܵҲ̫ˣʦ׷˺ðҲֻץ˰˲ʣµĶǲ֪ܵȥˡ
Ϊ˱ʹ󲿷־ԶǴ˻ˡ
ʱսĻɽѾսɨϣȷȫ˹ǺϺ󣬾ʽرսջء
£սҾһɱαʮˣһʮˣɻ񵶡ìȱǿʮัʮߣʳൣļ֧Ҳв٣ΪǮξϺ󣬵һʱڵսݰ
֣΢΢ͷȴû¶ʲôԵĿϲ֮ɫֻǴŵ΢Ц
⵹˵ˣⳡսѾܾˣստʼѾ֪ԤϵսˣͿЦˣܲһֱɵһЦͣɡ
Ը˹ˣȻҲǲǰʧ̬
ϾΪһʵۣһɽʵۣҲҪʱڳǰֻʵ۵ǣ˳ʤ̾͸ɵƵɵЦⲻ÷ȫЩǿԼ
˻ʵôˣѾ˸εһõɽʵۣ
һսλˣ΢Цǰɱλʿǣ
ȫǵȲ£սдݣȫӢ
Ҳǰһн֮սӢѵָĽʿǾԲڽ֮ս
˹Ҳǰ׳еǧ֮ʥ¶鼰Ұʦܱ¶αܱԻʶҲ
˹ٹ֮׿ˣĻȻҲǲæǰһͨĻϵ˵ڡ
Ǻʱֱ˴ƾ໥ʱ䡣
˵˹Щĳ佫ʵ˴Źǡ
˹һжģ˵ӢǴսʤΨһأЩӵֻһ㲻۵С°ˡ
Ⱥ໥һӺ󣬲ͣʱ򣬴Ѿʰ׼뿪ˡ
һϮһһδʦϮӺѸ뿪
Ϊ˱
Ӻʹǿ¡
֮ǰӿ˺ܶ࣬кüˣʵϾһٶˣĶʱûе
ü˵ӣɽЩܴܲùǺ˵
ƼпܻҰܣ
Ϊɽܴ˺٣ǵǽֻоʮ˰
ʣٶ˵ĳܴҴʵֻгĶʮˣʣµĶ
ЩǴ֮˳̻УԾĻսֱ½ͲĶ֣ԼҲֻһȺũū
սҲֻܶԸ¡֮ģԾǲָˣӲҪ³ܱġ
֮ǰʮ๭ֺʮֶͿԿóƳʮ־Ȼʮִ仨ˮ
ǵʱýĻǹӴһǹ̶ʼ棬Ƴʮڰһּͻ᳹ױ̶ӡ
һսʵ᲻ʲô
զأı̫٣ȻǲϣϵģɨսŽɻ뿪
һܵϮһʮˣ²һٶ࣬͵ʳʧϢռҿеʱס
ѫôػȻαƵϮӣռҿǺ
˵һӱϮֻǸĻôһӱϮǵ͵ʧˡ
һ·ϲٶ˵ѫһǧԼϰػأǷֶοҲǱˣ¾Ȼα˿ӡ
ЩαںͷҸ㣬ҳɵ
ռҿһ߷ŭһŸΰҳʱ˹Ҳһж


0136 ϻ
ɹӺûɽһȺĴžҲܴһ
ԴˣȫͻѧǺǺԶԣ
⻰˵˵ˣжͶܰɣ˵һǧ˵ˣİ˵Ƕõͷܡ
ھ֮ս֮ǰһսǷȫͻѧҲǲòϣǵĴʦֻܹа˲ĽѣĳȻϿ˺ܶ࣬Ǻһģ
ǰֵĲҰܣǼأ
ʱûнĻĹ˵׼ͻ᳹ܣȫı
ҾʿȻһʮȻҹѵڣҾûбҪ˷ʱ;͵оϣֻϮαӣǱȻݲ̣ʱαţ˹ɽӼ
αսʿ£ʿҴƲǱαٽȶһݲ̣ʱҴʦоͱ˳ɽȥ
˵Ķԣвɼ꣬ѾضݣʣݶȻֻ࣬ҪǼαڣҲսʱѴ֮ҾܴȫʤǮξҲͬ˹Ļ
ǳ⻰Щ֮ɫȴҲû˵ʲôһҪȥս֮Ļˡ
ڷȫͻѧʣһֱûôڣ⵹ǲ뿪ڣǿҲ֪˵ʲô
˵ǵĳֲܴ˵򣬼ô͵͵ϮӣԵԼСƵġ
ǽͳʱ죬̽Զ˺ܶ࣬ǣĲ֮ȻأһֱŵĻҲͲܼˡ
˵ţ˵ҵݣǰεŬɾͰ׷ˣ
ǲܼôţ붯ǷǵټֻҪһط̫ͣãαҲ׷ǣ
ҶҲܹѰһϮǵӣ
һԣһδôжš
ķõ˴󲿷ֵͬǾǼߣѰһӣһЩСģĲӽϮ
ڶһ磬Ѿ͵˰ٶ˹ģĻɽһж˰ٶͷаս̵ģʣµİн˶ˣһٶǷ²Լ¡
ֵעǣ˵Ĺƻ֮ǰ²һٶͷʮ˱ʾԸʦΪǧһʥЧңʣµһٶǼ䵱ԭʳԼǰ
ļ죬Ǳƺǽ࣬ɽ춼ûҵʲôõĻԵˡ
ڵƺѧӴˣӵĹģĸģ˵ģı󣬶ǻӵģӡ
ɽ̽Ӻòҵһ֧ӣ֧Լ²ٶˣǻ͵ȻǴﵽˡ
ʱȴƾԥ˰컹ûֻ֣һλʳĲ
δģжûҵɽ˵ټƺǻָ˳̬
ÿĴƾǻϲѣ
һˡ
£Ҿ̽Ѿˣһ֧αдԼʮˣٶ˶ʣ´Լ¡һǳɹɱӹģ࣡ȫһ˷ܵ
ȫԺϴһǣʳ˵׼ٷ²һأ
ȫ˵պһԵȴ¶ǵ£꣬ǵĻǹսкܴӰ죬ڻǹ޷ս
ѧҲǵ겻ǵĻǹòˣǳĹҲǴӰ죡
ʪ죬ǶԻǹǶԹ˵ɷǳӰ죡
ĻǹȻ٣εսȴǷӳ˲ɻȱá
˵ܵӰ죬ǹֵĻǹ޷ʹõʱ򣬺ü˶üͷ
ʱȫǵĻǹ͹ãαĹͬðǵıֱǶ࣬ٳìнٵ֣԰һ֧Ӹˣ
Ļ˵Ǽʱӳ˹԰ܵӰ죬ǵĹֺͻǹֲܷӳԵĹͬ޷ӳЧð
ʱ˫ⲫսĻɽߵʤ㻹ǺܴģϾǵıԶԶ͵
ʱҲ˾ϣȻˣôͱսɣ
Ȼ˻ȻǲŹģôȥĻʳΣܹõ⣬ԼǰεĽжɾͰ׷ѹˡ
һ֧ڽͷӶ
ǧˣ˵ļƲЩαϵ𣿡һٻյѫߵ
ѫ˵ЩαͷĺܣҪȻҲôʱ䶼ûҵˣڸǿ϶ģǵҲǣ
֪Щǵαװģŵ˸ûʳǵȻǲģûĻߺߣ
ѫ˵ŵʱ򣬿ǰһ۵ʿǸ˵ĸʦүǰԴʮ˴ǰ߸ϻЭѫػ
һʼõѫԴŴһʳɽ˽ɽǧʳΣ
αһشα
ѫϸƲߺ󣬲ɵø̾ЩǹģһһӻˮȻЩαװΪ򣬳һϻİϷ
ѫܹĳαϮ֧ӡʱ򣬷֧һɫս֪θ룡
ֻǣЩαϵϮ
ѫ֪ļٻ֮ľ֪ͬ
룬ѫǰߵԣ˵ǻˣ
ͷ۵ѫɺƽʱһķ絭ģ󽫾԰꣬ĳϲα϶ǻģǳһһˣ
ŵѫ¶ɻ֮ɫ˵䣺α֮ϮҾΪΣ
ѫΪʲôȻǵʳ
ʱЦЦ¶һ㻹̫ᡯ飬漴α֮ǵӣΪǵʳҾݹӦ㣬Ӷ˳ɽ
⼸ǧѾѺʳɽαд˵Ļô϶ͻ֪ǵʳΣѾҪˣǻҪǱƳɽȥĻͱжضǵҪȻĻǾǰˡ
ʱǷһֵ֧ӣ˵ǻ᲻ᶯ֣
ѫյǰǵӹģô󣬵ھͱСˣѵǲ³թ𣿣
ǲϵҲ޷ȻǲҴԺǾټٵ
̸֮ʣͻȻǰļͻȻͣ˲ȻѸͬʱţϮ
ʱ΢ЦԵѫⲻ


0137 û
ʱڵģʱʱ²֪Ǻ顣
ǻˣǱ͸ģֻ߸ɴǱǳļȾΪǵϵĻ
վɽĳɽǰɵֻܴķ϶ܹɽֺ
ʿΣ˵׼ܱǰòĲҪҪʫ˴󷢣һѵʫʣ˵׼Я˶ɽȥߡң˫뾵пǧƪء
ֻڽ죬ȴǱһȺźҽѪˡ
ɽµһСƬСƽ㼯ŴŲͬ·ˣһԼĪʮˣһǴԼİˡ
ٵһаٶ˴ʽľѣʣٶǴͨ
Щ˾ܴŲͬŵȴһκ̬Ҳûʲô
Щͨ·˽£໹𣬵Щȴǿյģ
˶һң󲿷˵ĶҲҺģֻһȺˣɰɵĶ鱣ĶС
ֻȺӵĶǰһʿ¶ݣ
ô£˵ֻ֧һٶĶЩ˿ɲ򰡣ʱһͬϵ˵ϵ˰
Ҳһƣ
ǵ鱨Ȼˣ̽ӻرϢͷ˵ٶˣֻһٶʣµĶ
ӵڿЩͲ򣬶α
ô£ʱ󷽵Ҳüͷ
ȫʱɫµӦǵûܿϴˣ
֮ǰɳȥѰ̽ӿǷȫ֪̽˲Ȼ޷жεġ
˰֣ʲôľȲҪ˵ˣô죿
˵ʱڳˣ
ʱȿڵô죬ֱӴˣȻٶˣҲİٶˣҺͷǻضӲİˣ㹻ɵˣ
Ļ£ȫǵóȻĻǲ׵ȻҪһЩоɶһһΪҪΪϣǲҪٵˣǻûйֱߣ
ѧʵֱӳ˵Ļһյİ취αѾʼˣóȻ˵Ļһ㲻þͻҰ
Ҫ߻ף˫ûдɽȺҪ߾̫ˣ֮أ
˼ֲɵ϶׷ⱻһ·׷Ļɽ߾ûа취£ʱͲǳˣǻɢˡ
ʱ񣺡ǽͳ˧˵սĻжİտսʤ֮
ʵʱ򣬰ȫѧʡ˹ǶǰĿͶΪǶǳĻشҪ
Ҷʦֻ֧̿оʮ˵ĽԼ֧ʮ˲ؼ׵֣˶ģ˳̻Уǽ־棬µȻһͻһɢˡ
̧ͷ˿ˣûеһʱ俪ڣǳ˼Ƭ̺õʱ򣬻ǹܹӳԳ½ؼ׵ܱҽսսɵİտսʤֻ֮»Ƚϴ󣡡
Ļûͣ£ܿǼڵǡ
һǣ˵ǱЩˣʱһǣȻǲð
һ˵ǳָָգȻתɫ£ˣ
⻰һ΢̧ͷ˿գʱܲҸΪҪǣʱ˿ƺƮ䣬ηǳС˵΢궼㲻ϣעĻо
ǱôѺһӾע⵽һ㡣
ˣҪսǹʧȥһֻ̣Ϊͨĳìʹá
ãǹ͹޷ӳã֮ǰԤϵˣǿûԤϵٶǵļƻϵֻһٶģʱǿıսʤ֮
ڣ
һжˣ
ʱ򿪿ڵ˵Щ˲˵Ҳֱ֪˵ҴǵĻмɵİգ
ɣɣҾӮˣ½ؼ׵ܱҲҪУ
˵˳˼
ʵϲ˵ԼҲ֪һսǲô򣬶Ҳǲô򣬺пܻһͿء
ȴǴͷβûп˵˵ĻҪܣ˵ܡ
ΪһʵֻۣһɽʵۣҲñԼǰϣǿж˵ֱӴܣΪʵֻǸС֮ġ
˵ˣ˵
ΪܵĿɲֹԼڳô˵ı飬֪Щͷͷ·ˣֻһʱ䲻֪ܶѣϾҪ·Ҳкིܶģ˵˭ߣ쵼߻Сߣý߻óߣⶼ鷳¡
˵ֻɰգҼǴӮҲʧأúܶɫ̫ÿ
֮ǰҪȥһĳҲüͷǴֵģҶ˵Ҫ򣬵ֲɵӡ
Ҳкöˣÿδ̵ʱȥƺǵǹƥ󣬵ϸоսôͻ֣ᷢÿγʱǼӴ򣬿ɴɵܼ塣
ҪȻˣﻹܻڣ
Ҳ֪µؼ׵ܱȻԷӲСã˫ʤĻµĽ
ûаգôؼ׵ܱĳ͸ûаˡ
ʱ򣬷ȫڵǵĿɲΪɱ˼ǽضǵȻһ֧ӣҲûЯʳôα˷ȥôһ
ȫͣ˻ǲھóȻжȳˣֻҪǼǵЩɽͷ죡
ȫʱ˵Ҫ˵ˣһ˵֡
ֵǣҲǿڵǿߣǸ׷ͷҾɱһǹ
ô˵ˣȻҲ½ϣѧʡ̿˵Ҫˡ
Щ佫½Թ˹ǰȻλͬһô²˳٣λ찲ȥɣ
˵ţȻȻŽʥһ
һ˹⻰̲סޣ˹ȻǴҳ
֪һ˵֪ͨȥʱ϶ᷢҵģϾ˭֪һںпܱ׷ϡ
ɽڷмֵҲǰѰ˲ĽЩǳģڻеڻңؼʱýԱʦ˹֪صģ
֮Դ˹Ϊ˹ýߣ˹ýԼʵһߡ
Σʱ˶ֻԼİΣȻ˹һʱǵȴߡ
ɴ˿ɼ˹ȷǸҳ


0138 žͲ
ǰԤеӣһ֧αװΪӵ󣬻ɽڷﻹдһ˼˹һŵͷߡ
Ҳȷôģ
ʲôĻ˼ʲô͢棬ʵ⣬ǴʲôʵȨ
ȻŴͷҲƶƵĹԱ֮ģǱһѣǱѰЩѡ
ؼʱ̣û˻뵽治⣬뵽˾ܻ᲻ᶪӰ֮ġ
ǾҪߣסС
˳˵ľϺ󣬴ʦж൱Ѹ٣жôѸأ
´ûдݵʿУûаź˵Ѹ٣ǾѾ˿ʼˣ
ɽЩ˶ʲôˣ
ǿɶǼʶ㣬ֶ൱ḻˣܶೣһƲٿͷ֮󣬸ͲͷЩǰŵνˣֱӾתܵĴ֮С
ǰԭĳ˲Ȼһȿֺߣ󷽵̲סҪ
̫꣬ˣкԶأڼԱѾǾˡ
´ﳷʱѾԤϵᷢҵҲû뵽ô졣
Ψһοǣ뻹ԶܵĻɽûЯĳì֮һߣǴ󲿷˶ˡ
£Ҳˣٲ߾ˣʱߵߡ
ʱҲ֪鵽زԼѾΪˣҿȻޱȣû׷ûʲôʵϵʧ
ӵʱǱһЩҲûʲôǶѡ
ȻҲ߰ɣ
ԼҲȻԸĽʿߣ
ڽĻ¿뿪ս
ڴ߲ǣ˹ĻǮξõȼĹȻǸһˣȻŵĲƥҲ¿ӡʲôģҪȻĻǵ޷̫ܶá
ڴ佫ǣǷɢڸԼ³ˣĳȻѾЩˣƻֵܹģ򣬷ȫǻǿԼµĸӵġ
Ӳԭжǰ׼սĴʦܵһ˶ʣˡ
Լѫǿ𾪲ѣ
ܲܲҪôҪЩʦյжӶûɣ̽ûдһôֱˣ
ǶıҲЩˣ
Ԥƣͨ£αӦǻԼȴһֻһСģ̽սٲҲ۲Ƭʱ䰡
뵽Щαշͨӣ󣬾ȻƬʱ䶼ԥֱתˡ
ܵĻô죡
ʲô׷ȥѫһҲš
֮ǰΪαһأǰʱ䶼Σ׼ӦαĽϣ뵽α򶼲ֱתܡ
սĶתΪ׷ок󣬶ѾȥƬʱˣαѾܳԶˡ
ջڣ𾪣ѫæ׷ȥ
һ׷սüСʱֱʱֲǽ
ɫ׷һ磬Լ۵ùǺͣӪկ
ѫһϧĶЩ̫ܵˣҪȻĻһο϶ܹǶģ
ܹնʮ࣬ʮѾˣһսԷȻǲ׽ˣҴӣ
ѫ⻰ȴ¶һ˿ЦΪֻԼ֪һ׷Ȼ׷һֵɱʮз²ʮˣЩ²ŷ֣׷ϵЩ˾Ȼǰձα²ȥ
仰˵һ׷սѫһĻɽ˶û׷ϣҪ˵ɱ߷²ˡ
ˣͬͷһ仰ǾǾһս󣬿αûеϮ˰ɡ
֪һʧܣԼŪǱӵĻɽڷˣǵûкƵıһѴġ
ʵ̫ˣ˵Щշ²ԻǾ汻׷ˣһµģ
ѧʵǰЩܵģͱ׷ˣ
ȫȴҡҡͷʲôǲųΪնҲ׷ǣɽϤĺܣ꼸ɽ׼תͷ
ȫ˵⻰еģǺüζڴɽתȦء
Żɽ˺Ӳƴǲܵ£Ҳ첻ܣǾһġ
ûһı£ȫˡ
Ǹ̾һλǿʼĸʧ
ܵЩʧ˲أʳ˲١ⲻҪʦЯ˲ʳͷӣʳൽҲ㹻ˣһȻʧ˼ʳЯʳǷǳ㡣
ԱʧǱӵĺüʮˣЩǰշ²ģԭڰӻظҲûʲô㲻ʲôʧ
ڻɽԱʧΪ˫ͷβû˫ľʱҲһ·أԱʧԺԲơ
жʮžͲˣҲ֪·˻˵´󲿶Լȥˡ
úߵĿԸһЩ
ʧٻ˵ߵˣټϱʮһʧҲǲˣ˰ٶ˵Ķһλ䵽߰ٶˡ
ҵǣûһ˽ܣҲûһ
ֻҪڣôʦʵսû٣
Ϻ󣬴ƾһΧһźж
ǱǰһܲͷһҪҼ֧䵥Ե
˵ţ⻹㣬Ҫ׷ɽôǲö֣ɴǾ͵ɽԵȥţһ桭
˵˵һͣˣһԵ˹Ծİѻ˵꣺䲻⣬䲻
ԣǳ䲻⹥䲻ǵɽˣɽΧĻͼ̽ؿȫȻţЩԼţͲŵǻܲµǵɽԵȥϮǵڿ
ĻºһԵķȫȴ˳˼ͻȻվ˵ֱȥϮĻô
ɽݴӺζ򣬼ȻǶϲǵôǸɴȥһѻǵݶˣ


0139 ͱ
ȫ⻰һ˶¶֮ɫʲôطڳ˶ǳ
ǿر㼯ĵطȥһפأͨǧפء
򲻽ǹȥһפصأͬʱҲǸΪҪ˵Ψһĺڻأɽݲ϶Ǵ
ڷȫȻ˵ҪϮ
ۼ¶ɻ֮ɫȫ
Щʱǵ̽Ӳ˵ڵĵоѾɽصĲ°ˣôˣһнڣƴһмϣģ
һǵݣΪ˱ȫ·ǿ϶ɽط򣬼ò򣬵ֻҪֻҪ̬Ǿͱɽǿ
ֻҪǽͱ˳ɽʱҴڻɽĻҵҲܱȫˣ
ʱ˹΢΢ͷΧκԣ⵹Ǹ취
ǮξҲǳ˼Ƭ̺Ϊ֣ؾ֮أĻɽָտɴ
ŷȫаû뵽ȫô󣬾Ȼ˵ҪϮ
Լ£
ûʲô²ŻҲ֪ĵλ൱Ҫ֮ܣ϶Ϊٵ
⹥򣬱ϵľ·վͷǳ
ģһֱûҶֵԭȴ˵򣬶°֮ɵһӦ
ʲôӦǾ͢𶯣̶ΧĴ
ͷȫ˹Ǽʶѷͬ˵ôҲиִ˵꣬ԼĴֻɽСС֣ôҲطٸעἸټǧΧ˻ϾǼˡ
̩أôʾȫһˣʱĲһǧˣǺüǧˣʱͻͬɳ̲ϵĳǱһַӵ군
ͺñȺɵԼＸƵ۽Ҳɳѹǲ̫ʲôġ
ִˣ˵㼯һȺ񹥴ش¥ҽԺҪĿ꣬ôӷַӾͻ̹˿ھڻ³Źţƣ
ͬģʱҲ࣬ɽ֣ĵطٸ㵱ˣ㣬ҲΪвͳΣǵطԱΪ̹͡
׳󹥿־̩سǣǿɾʵʵвͳˡ
ʱ򣬵طϵĸعٸѾ޷ٷְٻϱʹᱨ浽ʦǱȥϾ¶ܹʷôһˡ
˿ʵ¼ʱܿôһ䣺ʮ꣬ظı棬̩¹پ̩߾֮
Ҳ˵򣬼пܻܱ͢߼صͰٷְܹϴһɶ
ҲΪʲôȥ꣬ʼܵɽв£ûпǹɽҪԭ
ȫ˵ҪʱĵһӦ˵֮öٺôǵһʱ뵽ʱɶΧԼĴ
ʱǧǵ䣬ǧ˵Ҳϡ棬˵ĺ͹пܡ
һѣһͰͻԼɼ鷳һСľͻᱻ
˼ʱȴ˸߲ҵŹô˵ɽ˳˵϶кܶ˿֮ģʱһԴػɽֵأץһЩߴĿƼˮƽĻǹ
˶ֻ򣬰Ŀⶼ̩أ̾˿ҪȺ췴ѶȲһĴ󰡣
˵ĿͶԼ͢𶯣ǲõΣ
ûֱ˵Ǹѣܴ򣬴˾ͻţʱһɾͶ군ˣֻһ裬ȻԼȥ롣
Ȼ⻰һ˵أԭͺֵĳһӾƽϢǷȫ˹ǣЩȻʶ˵㣬Ҳɵϣ֮ǰô˷Ϊû뵽
ôһѣܿǷӦ˹ǰɸΧǵĻô죿
ֻǧˣаԼôΣķˣɸô죿ﲻö̰
ҪûôˣֻȪԼΧ㶼ܴճǧȻϼǧ׳׾پһ֧˴
˳˼ú󣬽ͳ˧ȿڵķջ̫ˣֻ̬ӴɽĻôӰûôˣ
ȫҲǵǱҲвˣȻ򣬲ҪҲǸ鷳£Ǿͼװ򣬵ɽˣǾֱӳ߻ɽ
ôһһأһǶ̫һνɽˣٹһʱ䣬ҲͲൽæˣʱǾ͸Ӳܽɽˣ
ʱǻ԰ɽһЩСկˣЩ˿ھػɽĻջٶ٣
ԣΧЩկ﹤٣ǰЩǹ͸ˡ
Ϊͳ˧ȻǼΪĻǹĲġһЩìܴɻ񣬵ǻǹⶫû취ɻˣΪԼû⣬ֻһЩΪԭʼ率
ҪǹֻԼ죬ǹҪģΪܹٹ
˵Ļ⵹Ǹ취̬ǲĹ˼ýɽܵвֲĴ𶯡
㻹ܴһΧĴկʲôģߴ˿
͵Ȼˣ²˳٣ͳɽ
˵ʱڳÿһˣޱȵȥֻΧһɽͳ˻ɽ
һѣװҪͱѵӻУǲͱͱˣСıسͷ
ΪһݴЧʡߡͷӳȥ˶֪ҪɽǺ̿ʼ׼
ڶһ磬ɽڷ˾ǺƺƵĳɽˣһжҲΪ˴ҪĿĻΪ˰ɽ
һ·ȻڴģҲûأصطŹ˼̽ӣΪܹ̽ʱ㱨ôӵ֪ǴҪɽˣ·˾͸Ͻ
ɽڷ˶ˣһǳųɽķߣϢܿǱԼѫǵ֪
˼Ƭ̺Ǵһã


0140 Ӣ
ѫ֪Ϊʲô˵ãԾһ䣺ôˣɽķȥⲻǻͷܰˣ
֮ǰɽʱƶĺüƻͷһαƳɽȥȻɽα
ȻȴһǶ˵ǵϳ׷޴ӱȳɽôȻǺ¡
Ϊʲôʱɽѵǲ֪ɽûɽֲΣ𣿡
ѫҡͷαȻǿͷҲм˵ģȻҲϮǵˡ
΢΢˵ͷȻڻжˣ
ѫ˲ʮ⻹£
ʵΪЩܹסαĽ𣿡
ѫӦòܣαȻֻһȺͽ٣ҡ
˵˵ţͻȻʲôһȻæ˼ǣҪȥ򣿡
ͷ
ѫɫͱˣǿɾ鷳ˣǶڻǴݣ࣬һҪǱǴʳɲ룡
֪ɽҪɽ󣬵ѫܿжһռҿһǴֱӳɽͼ׷ɽˡ
˴ģжȻɽ̽ӣϾ֮ǰ˫ľ벢̫Զʱ׷Żɽɽء
֪׷˹׷ˣֻˣиںͷһɽҲУ
ȫô
Աߵĳ⻹򵥣ǳɽˣһ·ɱȥͲǻҼڴɽţ
Ľ򵥶ֱϸһ뻹ô£һ·ɱȥĻǱ߲ܲӦķӦģͷһ̩ء
һɽЩӳˣ򻹴̩أɾִˡ
ʱΪԼĹñӺԴռҿ˻ǿء
α񣬶⣬̩رˣǿɾǵԴĴ£Ʊػᾪ͢ʱ縺֮ռҿʮԴ͢ġ
Ծ֪׷࣬ûиıƾǵԭƻɽȻϮ̩ص̬
ȻˣҲ̬ȥǻûӣ´´͢𶯣
Ǵƾǵģռҿ֪
Եռҿ֪αȻɽǰͷ˵ЩαҪ̩صʱ
ռҿԺǳôһµĳ̩سαƣȻ͢𶯣֮ǰͰԼһˡ
СҪˣҽɽҲһֱûҵɽռҿﻹ˵ϼͷӬڴɽϹתˣʹ˷سɽˣ˴ѫ׷α
ѫҪ׷ϻɽһȺǿɲô׵ġ
һαϮûаѴԱԼ²Ǵϣֻ˽ˣˣѡ׳ԱԼʮˡ
һİʮ˵Ĺģһɫ׳
Ҳûд̫أʳû٣·ٶȻǷɿģ׷Ҳпԭ
ⲻü칦򣬻ɽǾܵ£ŵڵæկţͬʱ˸Ͻɽȣ
ѫ֪ΧϢʱǶڴɽأҲҪܸϻ
ѫһľŵô죿
ҲüͷǱߺôҲٶ£гǳУҪҲô׵ģֻҪܹס죬ǾܹϻȥʱֱһӦϣЩα׼⣡
ѫգƺڰοԼһԣǱٶ£ͷʮ˵ڻвٵ׳֯סӦò⣡
ѫôģǾظӦò⣬Լص򣬾ͰЩαһԼ
ƾǣǸûҪĹԵ˶µʱ򣬸û׼̬ǰʱó˹ȥɤӣǴڴˣٹ֮Ļ
˵꣬üǿֻм׸ߵĵͰͷ˼֧ͷŵĹǺ
װģһǾڳⰲӪկ׼úõϢһԺô죬ȿɽʲôӦ˵Ĺ죬·
ǾͶ죬Ȼ·
ɽطֻмˣôǾͻᵽʮ̩سһȦɸѹеط
ڵǣѫָǱܹǻû
ǣѫŸԴʱ򣬿ǴûпǹڵؾԼôģ
ҹǵƻͨڶ׳֯ľСǽϣ׼سˣЩżⶼ¶־֮ɫ
طǺںģڰϡԿ⣬αӪء
ڵһԺڣΧһ𣬰˰̾¶־塣
Щ˶ش˵صԱ죬Щ˷ԣмλȴǿյģ׵һӣϵĹ۲дƷٵͨǧĴƷǧ֮һΡ
ȻϿƽϸˣͻᷢβ
⼸˶ǴŵͼٵĹۣƷײһаٻ죬иѲ졣
ʱͷһС죬˸սǧξʹŻŵأ
е̩ةռҿݹӦ¡
Сʻɥ˵سΣпǰ̩سǣҪҹϻ̩سִ֣
ˣ˵ʱ򣬶ǻˣǴſ־ˣôߣһߣô죿
ͷֻ׳ûоʯǣô찡
ʱһٻ̾ȥ仢ȵʱǧٶ˶򲻹ֻٶˣͷֻʮ׳ǡ
Щαҿ˵ˣкüǧأ˵׼ֻǵǰ棬ͷдˣ
ˣҪˣ
˵ʱ¶˿־֮ɫҲǣⶼƳڼˣܲ
󣬵и۵ССؿڵҪҲسǣ
˻һڳ˶ͣ˻Ȼһ¶˼̬ü˸¶ϲ̬ݷںڰпһ
κͷĸǧɫ̩յİΣͼˣҵΪ͢ټ縺֮𣬱ҹϻ̩سǲα̤̩سһ
˾ϲ֮ɫӢ


0141 ø
ɽڷ˱µʱһܶ˶ǳҹߣڴɽĵѫԼ˯ãֿ˶ãǸϻȥ֮ǰͱˡ
ԶһЩռҿȻ֪ɽѾִˣǴǰõϢƨɲ£Ҳܹµõɽڷ˵Ŀ
ʱ䣬ЩαҲӦõִˣռҿȻҪȵѫǸġ
ٶ£ڻд׳ԼĶ̩ةѹ󣬶αһЩˣռҿɲЩܹڶ̶̼ھ͹
ռҿĵǣαԼϻ֮ǰˣʱʧȥαһ򾡵Ļ᲻˵Щɢα̩á
ռҿôҲһ֮أű֮˹;ӰҲ൱
µǣαݱΪЮڵ
ռҿαʵαЮڵ·ӣǰߵĻΧˣһʧˣڶΡΣܳɹαģҲ̫ĸӰ졣
һαݱΪЮڵȻ˵һᾪͷͱʦȥ͢ǲѸٰЩǶռҿ˵ȴӰ켫
ԭֻһСݻΪΧķΧʱ͢Ƿַӵ¡
ռҿαĻΧ󻯣ⲻ֪еαԼҲڼ̬󻯡
ȴƾ˵׵ҲͦСģҲ°ִģ̩Ϊĵطٸһǧһǧ׳򣬾Ѿôʦ뼫ΣˣִһЩǿɾ군ˡ
ԵҲŸβܰӴɽƳͬʱֲα͢𶯡
óĽۻǺǰһۣ̽һ£ʩһѹǾԲ׸Լɼʧ˵ҸҪǣⳡϷɾͲճˡ
ȰӴɽƳǾ˲ˣԸȥҰ٣øΰʲôģ
ţöץȥߴĸ߿ƼзԼعҵܡ
ͷ˯ãڵؾھ͸˯ˣ
֪ͨαٳµʱһǾʧ룬ȻʱֹٱǿʼҰˣ׳һЩȥӹľɵġǽ׼س
ڵڣҹܹ˯ŵ˻治࣡
һ磬ʱЩµʱʱʵǺͽˣºǺ˼һͨ˯ŵʱЩ
һӵźϴ緹ǲܴŮ˵ģֻǸӣǵӻɽ뿪֮ǰ̫˵ʲôҲģһĸӸ
ӿɲ򵥣ǰ̫ͷս衣
ǿ׳һʱŻ۳ǿǽɡ
ͷתɽʱ򣬶ܿܿ;ˣҲŶܿܿ·Ҷܿܿûû۳أ豳·ʱǿ࣬ݷŵĲһˣǼƬëһ̬˶øʰ·硣
²⣬ԼǸͷսɳߣչʳεģؼĹƻΣյʱܡ
迴ȥģΪȴʵľګƽûʲôڸУ󣬾Ϣȥ
öã˹Ա̽оӪʣ
̽ķȫȵǵ̽ӻرǳɽǸϻڴɽǽһ翪ʼ·һʱҲǸϲĻǹƣЩҪܵ
ô˵ǻһʱˣһԵǮξõĻԸǱʩһѹȻʱֳ룬ֺܹľ룬ı׷ϣ
ʱ˹ȴǵɽֻǼ𣿺ͷأ
ĴʦҲǸˣɽѾ·һ·صŮʯǧΪҪǼѰɽһ·ͨǧΪҪػסǡ
һ׷ͨǧһ·ͨǧҲǴʦ϶ˣ仢һսǺͨǧģɱߵģƷ²ǰͨǧǧ
ȫҡҡͷڴɽ˻ûҵŮʯǧڴɽԵ˲̽ӣһɽԵǿ϶ֵܷġ
ӣһǳɽصһʱرʱڵʣµЩûгɽ֮ǰǶܷɣѹ
Ļûͣ£ǼǶѾˣһǾãǻϽĻҪˣ
ͷ佫Ϊ׵ķȫ·ģͳȥ׼ȻԽĻǹΪǰ棬ìѹûǹƣǹ
ս൱򵥣Ǿûǹһٶʮ׵Ч̽Զ
ڳȥǽⲫǿɴûвǵļƻ֮ڣΪǴûĽ򰡡
ûǹȥǹĿҲΪɱ˶ٵоΪŻŻЩɳʹɽռҿԮ
ս򵥣ҲûָĹǣԽϴʦжǲжӣӪͷûǰǱĽźͿ־塣
˵ˣЩ˾һȺӲĻɫϴһµҪ涼ûžܵһɶ¡ֶֺһ˲仯˹ʹʿʿ߰ޱȣ
ǽǱʼһƽûаʿǿȥľͷһ
Ĵʦжӣжӵƺ¾ҪٹˣͶϵЩƺܻţԶԶȥ˶ܣҲ֪ڸ
²ţڵ׼ӭǵĴģأ
֪ԼûҪĴĻҲ֪ǻθ롣
һջڣ
ʱĹȥʦжϡ
ոӵĻİٶ˵Ĵʦųһ볤ΣǰǶʮĻǹ֣ǹֵǳĹ֡
ǵĺ󷽣зǽĳì֣ǳĳì֣ǳĵ֡
ʵİٶĳì֣֣֣ʵ϶ѹԤһģսҲǶʮǹֶѡ
ӣʦİٶ˿ʼ첽ǰܿͿս롣
Ȼʱ򣬶ĳͷͻȻһɴСİ죬˸ޱȵĴ֣ߣ׳ͣ
һĻʱ¹죬թ


0142 ˵Ĺ
ǰһжôĲɲŴûأЩͶˣֲʲôɽˣôô׵Ͷ
ѵڳźоԼ֮´˽ǵʱϮԼ
˵ڸԼɾ󣬾ʹӱ͵ϮԼͳڵһӦϣ
̶˲䣬ԺðһĸıЩıԼ³ôĺã亹˲ͽʪ˺󱳵
˿ǰͷϵ洦͸Źİ죬źƺо٣͵Լȥˡ
ٻͷ˿ԶĻҰµĻҰɵģݷöãһ֧ͻӻɵĻҰƽ֣ȻԼ
ܼǰˣȥĻ¾ˣ
ֹ֣ʾⲿֹͣǰ
ʱɫѾǿҪҪˡ
ɻͬʦȴڿͷϵ൱˷ܡ
ȫߵǰϲ£ϲ£
ֻʱǮξȴǵôͶ
ôͲͶˣˣһнսǲ£Ծ򲻹ֲͶͦ𣿡ʱѧοЩֲֻһЩºͨ׳ˣ
ǮξõһǾӦýһЩãһթĻôɾ鷳ˣ
ʲôµģӵֳʱ򻹲󣡡
⻰õ˲˵ͬü˶ͷ
ֻ˹ȴ¶һ˿ɻͶˣҪҪܽ
ôܽ򶼲ô򣬵˾Ͷ׳ˣֺȥֵƽʱϡ
˵һ룬ĻͣȻƺʲôһͻȻŨüȻ૵ĻǱߡ
˵һԵͲڵȻ𶯣ʱͲճˣ
˵Ļ˵ע⣬ȻһɫǱľޱȡ
ΪǶ֪һ򣬵ʱ϶𶯣С˵׼ͻϲߣ粼ʹǱߣʱҪٵѹɲǧһǧˣпüǧˡ
ǰǶԷթͶǳǵԤ֮⣬ԭļƻӦûǹֵƣȥǹҲôĶŻŻЩˡ
Ȼ뿪
ȻڣЩȴҪ׳Ͷϣ
ⲻթͶڻɽڷ˵Ǹ鷳¡
˾Ƭ̺󣬰ǰһҪȲǣǰԭƻȥǹ˵
ĻˣûһĿԣζ빥ģǶԷ׳ҲãԼǿйҲãⶼǻż¡
򣬶Ƕץݸˣǳô⣬ԴƨûУѲǻռ򰡣
ˣûоϲ͢ԱҲסڸϻ
ԼɵռһСȻΧⲻ
򣬻ǲҪ͸Ҫ
˼Ƭ̺Ȳǣýȥǹ˵
ڵҲе㻳ЩթҲǷе뷨¹߶ʮһȴ˵
Ǻĳͷдšߣ׳͡İɫƮأɽڷĽȴǳǰ
İ죬ֱӵ˴Լ⣬ȻһеĻǹŻǹӶӹٵһ£ǹ
ǹܿǿ˳ͷ˱ǹУȻֻǴһˣȴƺ˳ͷĻңڶȥҳͷϵԽԽ١
Ȼǹӵ˴ǹ󣬳ͷѾһӰûˣҲǴӳͷƮ£λε˳ǽĵϡ
ȥˣڳǶ
ܿ죬ǷЩȥˣΪļͻȻӿ˺öˣȻЩ˳˳һԵĳűҲҲ̩سǵķȥ
ֱǶӣ
ԭҿ϶һֱƬʱ䣬½кü˴һܵҳͷʼնûг󣬾Щˡ
תԷȫɼ˹ȥô£
⼸̽СԽһٶ׵ľ룬Ȼ󵽳ǽ£ȻЯʼǽȥһĻ⼸ʶ˶ˣ
ټһݷΪһأһӰ͸˵Ĺ죡


0143 ڼ
ѾԽǻΪ޷⣬˵ϻƵ£ؾڶ̶Ƭʱھܵһɶǲţ
ڿٶؾд󲿷ֶ£ֻҪľأɽ⼸ٺܲǻ˵׼¡
ֻǰ˼ǹҲֻ˵оһˣȻؾȻܹˡ
ôܵȴʵʵĳǰЩˣ
ô죿Ҫ𣿡ʱǰͷĳܻѯʡ
Ļ˲ʵһƬˣǻǲǣǸ⣬һǼޱȵ⡣
ǵĻһճǰԼǰҪǲɱȥʲôܸоԲסԼ
ǵĻôɾʹԼˣ֪˿϶Ҫ쭵ģʱЩԱҪùͬʱԼӵù
ýֺͷ붼֪ʱ򱾵صԱΪƲԼΣ϶ףЩ˴ɼǧ˵ķǧ
򣬾һѹ·ŮվǰɦŪˣǵеջ㣺Ұ
ŮȴͿ˶ҩҪǱͷҪǰ֮£»ûȥ͵ñ
ģֻҪӴɽƳû𶯣ȻüǧĴΧ
Բ˿ڣǵܽ
ʱҲû˼ʹĳϸˣҲɵӣղų򿪿ںô˳Ĭ֤ˣǺͬĵģֻǿſһ˵вʰˡ
ɫֵͷһѵѴע⣬ŮôջԼӾǲϣ
ߣҪҲȥûôף
˵Ѹٵ½˰ѳŸϣˣȻǾͶܹˣ
ԲܹˣȥԸسҪܣҲӦ
ֵ¶ɻ󣬵ȴҲûʲôܿǴȥ³ˡ
ܵȻѾܵ˲٣Ϊڻ֮Укܶ˼ڳţҪǶȻǲܵģסЩ˻ǲġ
Ӻ󣬳˳׶סţȻѺʮǰܣǱ׷ϵ»ЩͷмǴͷɥмٿ־壬м˸Ǳŵ·߲Ҫ˷Ų·
Щ˱Ϊ׼ֱӶ˹£㣬Ҫң
㣿
ǰʲôˣǴʲôˣ˲䰡
Щµ¿᲻ʱеƣڵһǿ־ޱȡ
Դӽһ緢ЩүǴŽеʮѾʧӰٺ󣬳ڵº׳Ǿǳס
ʣļСͷĿͬڵļҴһϣǾ;׳ͶȲܣȰСס˵
뵽αȻǵͶһǴ北ؼǶԷڰ֮⣬Ȼ˱ˡ
һ֮Щûн¾ǳ˻ңǳҥԣ˵α֮ԲͶΪҪǣǣһ⡭
ҥ֮£ʣļСͷĿ͵͵ˣЩҲѧܣǺ̶ӹ򣬳ڵؾһɢһֺͳڵ׳ӳһǻΪ񣬺ͳڵͨһڡ
˲ų˻ɽ̽ϳͷ󣬾Ŀһ˵ľ
úЩ²򽻵ֱӷԸˣ⼸¶ͻسڣȻǵĳŶϣΪ˹Ϊ˱ʣµҲһˡ
˶ܹˣûȥҲǱˣ޷ܵġ
ЩʮɽҪǻȥһǺúسǣܵʱһơ
£ǵⷶΧ֮ڡ
λǼسǣҲٽˣһӱȽϴ¾Ǵɻ
һôôôϻǻسǺ˭ҪǸҲسҪܣǴɱȥʱȫ£Ȯ
ڳ֮Уʮһͷɥ»صȻϳͷ¡
ǺһܣǿЩƺҪģαֲܡ
ղǸƺҪģͷӿ˵ˣǲسǶܣʱЩ˾ͻ᳹ɱڣȮ
Ĳṥ
ɻ˰ʱǰʱֳαȻס˳ŲǼӳȥǻûмĶ
˲΢ģú󣬷ûʧأαҲûмһЩԭº׳Ҳ½ŵ»صͷ
ųͷϵԽԽ࣬Ѿָʮ˹ģ¶ЦݣǰⳡҵϷԲ˻
ûԼĴʦˣڵƽϣ
һص͢ԱҲܹͷ˰ɣ͢Ͳɴ˰ɣ
ɹĴã˹ͷȫҲЦ档
Ƭ̹ĳһαˣ
Ŵ򿪵ʱ򣬿ǰԼȫǸһЩܰɣɲУ˭ҳܾǸӹȥ
ǰͷ֮ɫһӣѾѹǰȥ
ҪǶӣҪŮǿĻҲս˫Ľ𲻴Ӧ
һУƿǾ춯أǵĻǹǾǹʱ򣬸ǰЩմ򿪳ŵĺü¸ſ¡
úм˲ǻеС죬ﻹţ˵ʲôûдû׼ܣֻѾٽʱ׼˾ⷹ׼ʹʦǳ;Ʋ˵ģ
ͳԵĳ
²׵˭֪ûھƲ¶
̫գԼЩҲѾ˺þõĸ˹һֱӳֳɵľƲ˷̫࣬ĳԳֱһļѼţ
Ϊ˱⣬ʦʮ˵ĶѹΣһЩιڹ
ҼȻڶˣȫǾҲ˳˵ϸٿǲֿûпףǿ֮һֱҪĹǶô掠Ĺ
֮ǰһҪס򲻱Լƣ⵹û˼뵽ȻˣȻǰܹ뵽Ķ뵽ġ
Ϊˣ˶ʮ˽ѹΣ
Ǻʮ˵Ļɽ˾µĻ£ѹΣ̫ණߣ°æˡ
һѵĽϸмѳСɽһո¿סԱ߻жʮţ¶־֮ɫĹƾһ˷ܣϲѡ
еĻһѵĽ鱦ˮ˳


0144 ˯Ͱѹ
ԴһǰԶĺ뽻ս״̬ʦ֮һġ
ڽȴǵõ˸ı䣬ƾദǢһֵѾģ
ڵеΣĻɽ֣һòĶæƾӪ֮ڡ
㣬һδʦķᣬ˰ʮţ¿ɣѼһȺѼһ𣬹ʳһѡ
ҪĽɻȴЩԼʳǸԼʮƥ
иʽìڵĴʦȫɻװЩҡһ仯Ϊе
нΪҪʮัףЩôʦؼ׵ֻìֵʮˣСʮ˵ӣҪ֪֮ǰʦһҲͶʮ׺˶ѡ
ʮ׺˿ڴʦսʷϷشãʦĽķͷѾȫǹؼ׵ܱǿ׵ҪǷǳشʱ޷ġ
˿⣬ʣ±ȽҪľʮƥƥˣȻЩƥȥȽС㲻սǿﻹǿԵġ
ЩƥʱĵһӦǸһֻ֧ʮ˵
Ҫǲö˵ģ̹˳֮ǰǹŴӻǽӣһֱսΪҪı֮һ
һ֧Ľǲɻȱı֣ʱķıǳһ
һЩӵиƥĹңıߡ
ǴȻС٣ûȥģŪһ֧ʮӦòɣҲûָŪܹ֮ģֻҪܹ飬ɺóĻˡ
˷ȫЩ߼ͼЩƥϷֵľٶֱȫѡʮܹ˳
ȴƵĺܣǿ˲٣ǾͨһûУȫܹߣܿһǾпܱܹ乭ľ͸Ҳˡ
֮£ֻѡʮͨͬʱ˹óѧϰ˳ָǻ䣬ֻܹܵĿһ㣬Ժ̽о鱨͸Ŵ
Ժ˵ɣ
ɻ⻹иջǴĲֿҵ˲ٵĺڻҩǦЩڻҩ׼Լԭʼʹõģڶ˽
ڽõĻҩǦǴɽ͵͵ɹģǳ٣ҲǽĻǹһŶʮǹҲ
ɻôһýʮǹǹըŹƶòˡ
õĽɻûɽڷ¶˷ܵĺܣ˵⣡
ɽ˸ˣҲ˰ǲٵαˣ˵ЩȥʣֲЩ´ͷǵ˽ҪôǴ˼ĽҪôǹٲľеҲͱˣƨ£
ʱ֣ԱĴʦõرαѾɽˣԤִܹˣ
˴ʦûмͣʱ־ǴŽɻһѶԼʮ뿪
뿪֮ǰǻһ£Ǿǰѳֵʳһѻˡ
ʧԶαͷϵ¡׳ǶǴһȥĴǿǱ˸ö˶ΪԼء
ɱαˣǵСҲǱסˡ
ڽʣµһС쿴αԶˣҿӲ㷵صʱ򣬵¶ЦȻһαҲ
漴תͷʮ׳ҵȺαսգεذα赲ڳ⣬סǧյİΣ
⻰˵أͷЩº׳ЩûӦǾ֣Сүô޶˶˵˰Ǹûкαòã
Ǻü˴ʱȴæӦǿɶ˴أס򣬻ͷ滹ôǰ
⼸һѣʣµȻЩԺǺܿߵǣһս˵Ǽسɹ˵ԼҪܷααҡڵ˽ӣֶһѻˡ
ҪЩ»䵱ǰ䣬Ҫͷ֪ˣЩ˲ҲѲƤ
һһҧǰα˳⣡
˵Щǽӵα˭˵αˣǳڳûҵһСƤå
ЩɾеͽҰ˭֪еͽܵȥˣ˵׼Ը˳ˡ
ݱվ͸׽ˣҵʧˣ
֮ǴαԼߣسǣһα˽ǽ
µº׳ôоΪ׵С΢Цĵ˵ͷЩǺñ
ûа¶ĻԼ׳סҪͷ¿ˡ
Ψһľ٣̵ĹͰ¶ϣ
Լȵ̫࣬ܵһѸһһͷͬǶܵĲˣͷȵԼҪܵʱȴѾαڳֻ֮ǹԹͷαķԸ˼ء
û뵽ЩαȻ治ǣֻǽһˣôһԼø
ţЦû취˭עҪԼٷأ˯һһسйĴͰ
֮ǰαǽʱ򣬳Щ⣬в˿˵ģΪ˱Щ˵취Բȥ˵ֵµαװɳûҵƤåϽֻƼȦ˳㶫Լⵣôãܵѹѹ
αûоʵϺͨûʲô˭һҧЩα
˵αһ˵αƵ̽أ˰⵨α̽ץȴһٴ壬ǻΪαҲúϻֱһˡ
ڵΰź£ȻǴʦģںֻɻö˶˵ڵľ;еչˣάִģĽɽжˣһԼҲͿ԰ȴЩɻɽˡ
뿪󣬳˵ȥسһȦûȿûȫɽѾȫɽˣôûбҪȥس̼ˣ̼ͷǽ
²ڵľʧ𡯱չӦ޷ģжˣӦͣʱ䡣
ǺʦҰεɽͬʱ˼ƱϾʦǰһ˲٣ȫǶоڡ
һȺ˻ҰʱռҿҲǴŴϻ򣬿űճɻҵľеԼ⣬Ǳף


0145 δ
صʲôȻǲ֪ģ֪ľԴӻɳ˺ö˵ҰѰԼ֧α
ҲɵûɵĴŻɽһֱڴɽⶺȻһǺܻܿشɽȥˡ
뿪ɽģһǴһսƷһ
ǵսƷǴǱĽе⼸ǻ·ĺüӶˣһɫߣ˶һԴ˻
ǻɽʱ򣬶Ѿԭȵİٶ͵һǧˣֻǶһǧ󲿷ֶǴͷɥһЩ滹޿ġ
ܲͷɥܲ޿ǵСӹĺúõģƽҲǳԲůճɲõݼˡ
ڣЩħһĻɽ˾ȻǴƽõһԶ°ɽͷԺôŶ
Щ޿ˣȻǲںģǿ̲ɽѵʱЩ治Ҳ޿ģǵ˻ɽ󻹲ʵʵΪ
һ¯ǰʲôˣֻҪͶ¯֮УڻΪһӡ
ǰ̲²Щ°ͨջһ
ȵһ°˿Ѻͻȥ󣬴˿ڽһεõ˲䱩ǣǧǧ߰ٶˣﵽٷ֮ʮ⽫ἫߴʵսǱ
һǧˣʹٰܹ˵׳ôʦսʱԱ˼ӣԱľӹģͻеİ˴ﵽ˵Ĺģ
еƥڵĴɻûɽÿһɽ˶һĸЩɻȻǹҵģ˵׻ϵġ
˵ЩеѾַȥˣ˻ɽÿһ˶ոµʽǰõĸ߰öˡ
֮󣬴ʦ˳ִɽӭӴس
Щ缸ǵ֪ɽϢǱǰص˻ɽ
ɽǳ˻ЦЩձ°һǧڵ֪ѸǷַԼغ󣬿Ҳʧˡ
ЩϰȻδ˲ڿɽﻹǲģзݿסؿ֣зɳԡ
ɽӿ޶٣ôһЩ
Ⱥ󣬺ȵЩصԺȲıŶܿܿ˷
ԭͶܿܿǴ»׶ΣǼʱΪĵֿһ£һμȻǰͲס
һ󣬵ڶ˺Ȼ˯˸ʱѾˣˮ裬ëʱǶûʲôɫ
Ͷܿܿڴ̵ʱһʼһװ£ǺͶܿܿԽԽ浽ʱ˹
ŻΪҪʧˣʱѾڶܿܿ˰ˣټϺȵе࣬⻹ûüǵͷ˯˹ȥ
缸µʱȻƽѺãԴӶܿܿԲͨѾߺܶʱҲǲ£֪ԼҪµġ
Ϊ֪ԼСѾߣСʱ֪ҪԼСһźδүģЩʱûʲôøУҪ˵ҲûУǺİõĽһС
µͷȻ;˯˹ȥܲˬˡ
˯øһʱҡ˺üûܰŪѣϲµģںҹ˯ţﲻ˶Թ
ǸͨѾߣûָܹкС㶭ܿܿһĴҲܸ㵽һ˯Ű
Խ쿴ǴԹ
ͶܿܿûûεȻǲעʲô飬Сڴһźϴ¡
µʱʱ϶ҪŤͷԱʾģǽȴûУ˳ܵƾˡ
СѾͷ̫һı仯ЦȻŶȥ
Ȼȵе࣬ȴԼʲô֪ԵģֻǵϾһͱޱȣϻȺ˸ž˺üΡ
£ᣬҲǳŲס֪Ժ˯ˡ
;ǲԭµģ׼ú㾫񣬽ͰСѾ߳Եδҵ
ǽˣһѵҪء
µ˹ǶѾȺˣ
һϼݵߵ̨ϵ£ȺҲ˹Ĵ¹ݸߺꡣ
΢̧֣ڰƽ
ӰӾ磬⻰ӦһѼɤӵ̫ະģͷҲӦ˵һ䣬˳
Ȼûʲô̫࣬ҴֲϷûôĵӴ˵һ䰮ƽȻҲû˴ˡ
˵̫࣬ԭ˹ǽץ˸С̫źģȴֹˡ
ΪһˣɲԸԼĺͷôһȺˣԴ´Ӧ·ܺͶαһˡ
¾ͱѹȥĿǰĴƻʹͷһӺѾȺеġ
Ϻ󣬴ƾǾǿʼѾͣһµĳ顣
ĳȽ϶࣬˵ľΰ¼һǧ˿ڣЩ˿ɲܷ˷ݺغͲܲˣúúõİ٣ʳũߵʣǶ
ȥһͷ۵ĸҲ൱࣬Щһһ
ЩС£ҪĻǳͽĺ⡣
ǰս󣬴ʦʿǻָũʱЩ׳ũ£ϾʱŻἯѵǳǽˡ
ڴڴ֮ļᣬǷǳģüٵ׳ѵĻũҵӰǳ
ȻһΣȴҪıϰߣҪһ֧Ѳְҵӣ
һ֧ũæﶼѲѵսľӣ
㣬ΪͷŴͲȻǻڳϰ
ֻǰࣺǰսҾ磬αڽڰˣƾľվѵһȻɽˣвɣöñȻġ
ΪǱ뱣־ӵսΪӦѡһ½ʿѲרѵԱ⡱
⻰һʱ˵עĿ񣬷ȫЩʦĽǣһɫ
ΪǶ쳯۵ְҵӼƻӰʦսֱӰ쵽Ǹ˵Ȩƣ


0146 Ѳְҵ
һ˿ǣʼӵǧˣ׵ǧٵڵǧˡ
˿ڵӣôʵѸӣǲϵԱȨƱ䶯
˵̲ˮկ֮ǰ˵Ƿȫһ˶Ǹʱķȫֱƿءв
̲ˮկ󣬻ѧԭˮկټĿ֣ʹûѧڴڵȨƽڷȫ
֮ܳһʱĸֶǷȫͻѧھȻҲǿʵ𣬵޷вȫԼѧʵȨơ
仢Ȼ²ʮ²Ͱְַ̫棬ðʮ²齨˳
ոɽڻկƹɽ󣬲̶ǽ˴Ȩġ
ټϽ֮ǰģɽ֮ǰҪȨƣҲǾȨγǿľ档
ȫѧڱʵ֮£ʵӰ춼Ҫһĳ򡢰桢񡢲̶ˡ
˹ͬƿ˴ľȨγһȽȶĸ֡
ǾһºսŽĴʣ־ȴǷ˼ı仯нǿսĻȨӡ
˵Ѿͷȫѧʲˣĳֹؼʱ̣ĻҪһЩ
⣬Ϊǽͳ˧
֮ǰȫǾǲǰѽˣΪ˼̫ûжΪ˭֪ʵϲģǵĻʵۡһѵģͳ˧Ӷӹٵѡѡġ
ȫжľȨô³»ܲ
ǾͰϣһγｨѲְҵӵĻҶ϶ǻԽΪģڳһȫԼ֪ڽǰͲһ
Ѳְҵ󣬹ģ϶ΪΨһһ֧мװ£ѵ»һָ
Ͳʲôı֮ģҹŽɱʹ
ܵ£κһλߣ¹ͷӻɽʵۣԶҪ֮ƽ⡣
ȫô룬Ҳûдʵôġ
϶ҪѲְҵģ϶Ҫ󣬵ȴǲܺǰһƿȫˡ
˵ｨѲְҵӵʱ˾֣
ʱǰڵ£ҽҹѵΪũۣսһ̨ףʱΪսս޲ʤ
ʱ򣬷ȫȴǿˣսǿȻģֻоʮˣв֧Ҵս裬ΪҲҪʮˣ
ȫ˵ʮˣ˵ķӦһͳ˧Ũü𣬽ģƺǺ£ģˣҲʹܺһƿȫˣⲢʲô¡
ĹٶǱߵ˹֣Ҳ΢üûкһ˼ɣֱǰڵΪѲְҵҲʮȴ̫ˡ
Ҵ񲻹ǧ߰ˣʮΪְҵһ˿޷ũǴƶ޷ܵģ
ѡһ˳ѲѵǱȫѲʿʵǻɽ֮ǰѾй˽µˣϾǶ֪Ҫܴ򣬿ĻѵҪ벿ӳʱ䱣ճѵͱһֱѲְҵӣǺİְҵӡ
ȫѲְҵӣҲǷǳģ˵Ҫ˾˵ġ
һĹŴũҵңҪ벻ӰũҵƽʱȫѲְҵʿռ˿ڵıͨڰٷ֮һгٷ֮һġ
ĩ˿ڴԼĵڣȫְҵӴԼһˣְҵռ˿ڵıֻаٷ֮һ㡣
ķַƹҶԣһͣƽʱֻһͣǵսʱԱҲѳٷ֮һ
Դ˿㣬ְҵ˵ֻܿһҵĹģҪٸߵĻͻӰũҵˡ
֣ǽһҵĻϵģȻ
϶ǰȻҲԼʳǴ󲿷־еġʳҲ˲١
ڱһȺ˰һȺ˽ְҵǰٷ֮һǰٷ֮Ǹû塣
ΪͲӣ
Ҳ͵´ҪȫѲְҵӣ϶ҪҴĶ࣬ȻٴҲһ߰
ߣ޶ˣҲ˵ƽʱӵ˲ѵĥô̵ְҵˡ
˴ģսͻΪģʱԱ׳ӦսʱԱ˻ж٣ûݣΪʱ彡׳Ӷòսϻ߰ҡ
˹ʮˣ˵˾͹ˣǱǼϣ˵Ҫİˡ
ˣ㵽İ
Ҫ֪һγｨѲְҵӣûģóˡ
ԤڵѲְҵӣʿԴĸɣȻǽľʮˣʿǱְҵʿȥѵģתΪְҵȻġ
ǳʮ֣֮ѡǲΪж٣ΪʦֻЩ֡
ǵĻֻһȺ乭ˣѵµĹ֣ҪʱǺö꣬ʾԼȲ
ѹѵҪôĴѾˣҪôĻǹѾ̭װǹˡ
ļƻֺͳìһɵĲţԺȻǹˣһˡ
ǳĸ鳤ϵľǣЩ˶֮ǰѵɼȽϺõˣʱǰǵְҵʿѵġ
ǳµĶʮˣЩʲզأǹݰǶԵ˺ݣһԼݣ׳ģͷҲֻôˡ
һԤеְҵ˶һˣʣµˣ·Щļ
ɺܼ򵥣Щ˹ʵ
õʿӢµǸҲǸʵǸ
һӦþܹչˣھ󲿷ǣжԶԶ
ȷǿʼ˱
һ֧ӵй֡ؼ׵ܱì֡ǹ֡رĶֻɾӣôãܹӳսɲ鷳¡
ⷽȫǸӹĵǣ֧ȫ½ְҵжٸ߼ְЩְỨ˭ң


0147 µڶ
ʲôȨӱԼָϵͳı䶯ǻǴ䶯ʱⶼŽǵȨƻᷢ仯
ȻֻǸɽʳҲ벻ˣ֮ǰ㳣ʱѳΪһʱͬҲ
ҪڽԼ֧ʵľӻϸһ֧ȫѲְҵӣȻǻᵼ¸ְ䶯ӶӰ콫ǵȨƱ仯ˡ
¾ӵ齨𷽶ȫĿҲͲˡ
ȷѡ֮ǰǵȷϸıơ
Ҫƣȵ֪δҪһ֧ȱΪΪĽӣҲ˵Ԥеľӣɻǹֺͳì֡ڱϵĻɲӡ
ͬÿǵĻǹߣһǹϵȱݣҲ͵˴ʦﵶ֡ɻ᳤ڴڡ
ۺϿǣǰĽͳıƽؼ׵Լ֣ʵȻǹָ࣬ǹ֣ǹǹֱڶʱڶ޷õġ
жپֻܱ٣֮ǰֶʮ֣ϧ֮ǰһս˺üˣֻʣʮ˲ʮͷ룬һ˸ͲʺΪְҵʿڡ
׼ѡЩĹѡʮ齨һСӣ仰˵ǰǰСΪһӡ
ʣûеĹƽʱǻȥʵʵȵս±ʱΪͨ׳ʹá
ʮ֣һɫʽǿȻиܡսϵѵǳΪ֣ҲָܹͽЩʿһֻܹǳΪһ֧Ĺֲӡ
Ҫ󲢲ߣЩֲˡ
ǼЩҪﵽҪҲ൱ѵġ
͹һؼ׵ܱҲҪپж٣Ϊڿ׵ֻװʮ˵ؼ׵ܱٶͲˡ
Щؼ׵Ҫɱ˵䣬ǶһҪԳ˹еĶʮ׺⣬ѡʮˣʮˡ
˾˹һʮˣؼ׵ܱһʮˡ
ǳìԼǹˣߵҪ൱Ը˼ûʲôҪһҲУΨһҪǷЩһҪ˽ԭеľʮ⣬׼Ӹռͥһǧѡ
ϣìӣÿʮˣìѵ򵥣ԱҲ򵥣͸ˣûʲôѶȣõĴ󲿷ֳìҲԭȽˣȱԱѡʵ˲䡣
ǹֵĻȷӵıƣͬÿʮˣܹѡ㹻˲ѵɾͬǹֻǿбƣҪʮˣ֪ҪأΪûôǹ
رһӣÿʮˣЩرãǵɶ;Ĳʹã䱾ְҲ⣬ҪеļԹά޾е繹Ӫأſ·
˴̵ʱʮ˵ضǲɴкģģࡣ
رʵֻһƽʱڵĿܣȵսʱͻѸͣʱһʮرܻϰһݡ
رսսôҲͲǱͨˡ
رҪݡںʵսлᱻе󲿷֣ҪеҪ񽫻ɻʳԼļԹ
˻ǹ֡ìܱ֡ر⣬Ȼٲ˴ճûһӣʮ
ڴɻʮƥССĴҲ֣Щֻͣ·ܿһ㶼ǳǿĵز˵ˣòȡ
Ҳе㰫еݣеϣ
ɲܷһ֧Ҳı֣ʮɽȡ˸ţʮ̫
۷Բǧ֮ڣܹϱȴȼģҲֻдˡ
һ㣬ʦʵǿǿµڶ
ȻˣǾԲ˵Ϊǧ֮ڣȫǴĽмĴµɽȥȫһƬ󺣣
ӳìӻǹһؼ׵ܱһرһСɴȫְҵӡ
⣬ӽ飬ÿ鳤һԱ鳤һԱÿӳʮ⣬ӳһԱӳһԱһˣ
ɴһ׼Ķӣÿʮһˡ
˾ŶӼʮһһ࣬һ٣
ﲢһָϵΪǴЧ֮ǰĳ׼ԼԵȫͳ˧еĲı鹤Ҳǻ˹ЩĹǴ͡
ֻǱȻȷˣͷԱǷȱڶ࣬ǻǹӵıƣȴһӶղ롣
ǵĻǹֻжʮأҪʮˣÿǺǹˡ
ԭȵĹֻмˣǹ൱ͣһֻλĻǹһδԼɽկˡʮ˵ĹаԭΪרŴĹм˶ôԭʼ北и˶ƻҩ
Ϊ߻ǹԼĲЩͨ׳֣ṤǵͨͶЩܹרעڼԵĹ
ԤڣδĻǹĵõѸÿµĻǹ˵࣬ʮ֧Ӧеġ
ôһĻºǾϣǹĻǹγɳս
ǰǴǹԼûҩԭϳ㡣
ЩԭϿɲ̫ø㣬ǹҪôƻҩҪõԼʯӵҪõǦ
еʯø㣬ûʲôʶҲ֪ܸ㵽Ȼ࣬ҲడͲţǧʺ򣬻㹻
һѵĹòԺ涨СȥشСĴžʹʮ塣
ϳ˸ܷأһٶãõĶôӣ
޷ӲҲܹ͵͵Թҩĵ幺ʯⶼ
ҲԴҩﹺ
ֻ̫һһ򣬵ҲˣϾһս෢伸ǹʿսֻʮҩʱǦͻҩʵǷǳСġ
ǦҲԴͭǮͷͭǮɶǦģǦҶǣ߸ɴൽͷɹҲС
ǻҩǦЩʲô⣬Ĵ


0148 ɱУ
ǹԼũߡȸƷⶼҪõɽ޷ֻǴ͵͵ĲɹɹĹģһֱ
Ͼ̩رͲǲأͷڸ߼ʣҪȻҲһ˼ֻһһѲ˵ˡ
ɽ֮ǰͷɹ͵͵һЩˣԴũߡճþΪĿġ
ȻҪôҪõɲһСĿȲ˵ɹôҪǮؼ򲻵
ţȳ⹺ϾܻһЩ˸Ϊ׬ǮͻɽЩ׵ģɽǰôôģЩˡ
ʱ޷ɹ㹻ʹѻɽһЩò˴
˵֮ǰװЩ߰Щβ룬ʽ죬ѾǲϴʦͳһʽҪˣĿǰֻǷڲֿ䵱սԴԷ⡣
ʱõĻͰЩһڻǹԼס
ǲãôֻϰ취ˣɽȥ
Ͼɽһ˱ˣӴկǵϱˣת췴ˣеҲܶ
¾ıȷǽ˶Ը¾ְ
һε±Уϳ˴Ƴķţǲȫµıơ
ӲͳһַţӵһھŶӣΪָӵıԣֺԱֵĳƺ֡
ӽֱӹԺͳϽԺս˾е˾˾˾ͬʱóеӦڹӦ֮Ȩ
ͳ˧Ժκεĸ֮ĸְ񣬻仰˵ǽͳ˧˶սӣҲҪ֡
ϳѸֱԺϽһ£Ȩĺļƻ
£ȨѹƷȫѧʵȥüξƸĸĺķ룬ȺǰΪ˷ֻȫѧʵȨϲΪһͬҲΪȫѧʡ
ѳֱӲ̭ˣͬΪ˽һȫѧʵľȨ
ڰѽҲˣͬҲΪƽ͵ͷԼ˳ȫΪһͷͷΪԼС룬ǹϼơ
ɲȵɰǰķȫȨƴӰƣвʵ۵ȫ
һֱӰ¾һԵ£ԺֱϽ£ȨͬʱҲǲһ԰ѷȫ߳ȥ
ֻҪǵȨѣû֮õ뷨෴ĳЩ滹á
˵ӵʵȨӳǼЩˡ
һǹӵĶӳΪ񣬵ڶǹӵĶӳΪ棬ìӵĶӳΪȫĳìӵĶӳΪѧʣ峤ìӵĶӳΪ̶ܶӵĶӳΪ
߹ӵĶӳڰضӡھӵĶӳԼӵĸӳҲЩ˵ĸ¡
Ժĸ˾УǲЩǣ׼ֱӴеͽѡ
һӲǾҪԺְУԱɡµְ񣬾ͱܶд
дһƬ֮ҲĽ£Ǳܹʶ֡
ҲΪ˴̼ǿЩԼʶ֣
ȥʱͳԹÿɨä࣬ԼĶˣ˹ĻǮξеĶַڿΣҲȡһĳЧ˴౾ĹϵµˣǱȴûм顣
һΣǴעҪЩäɰä
ԺֵˣⱲӾͱָܹڴͳ˧ˣ˾һӳ
һƸĸķЩ¡ȻİͶ
ѵѾһļƻֻҪ˱ֻ谴ͰѵͲʲô⡣
ϸˣô㼦ëƤ£ÿ쳯ܴˣ˷Ѳپ
ǰҪʱֳ룬һں󹬣һڸоСϡ
صɽĵڶϣǰ͵ˣ˺ļܿܿÿ϶ǲϷ
Ǽ·ЩȵȻ󻹱˹Ĩǵһ˵˻ᣬɱŮ˶Ƥˡ
ǰ̫Ҳҵ˵ܿܿʺײµȥ׵ڣôˣռһ¡
ĳĶܿܿܰСӻһҶأǹشƨɴģСҲöȥǱ߹ҹ
⻰˵ż⻹һҶأ
ȥҶϸսʱһʼĸо൱޵ģܿͱܿܿͷ൱һʱֻжܿܿһͣͰҶ֮Ժˡ
һͨŮˣ³ƯһЩжִܿܿҹټŮ͵󰡣
ǲݵأҶ֮ԱȲܿܿһͣΪϲΪƯΪƵֻһˣ
˫ˬ
Ҷϲûкܿܿסͬһǿ̫ߣͶܿܿһûǾԲ̫ܵѰյġ
ʱ䣬ЩʱûҶˣ
ĸװ̫ô˵ţʱҶǱȥˣҸܲһεεŮؿչ룬Լʹˡ
˵Ҳ˵Ҳ࣬ûжϣæƸĸǰĿ˸о
ΪҪоȻݷǹͻЩˡ
ڵζҪݷǹԭΪ¡롯ʮϣɸֵ⣬ѯһߺû֪ôɸֻ֣ʱоȡհѵɸָ
ڵĻ⵹ǵļ򵥣㲻Ļڵ֪ŴĻڰǲһŴĻǹжѣ֮ǰΪҲ㹻ͭϣ֮ǰɽѹ˲ͭϣлӼ˼ڴӣȻͭϻǲ࣬ҲһżٽĻڣԾŸ㡣
ܸʲôĻǾ͵ÿƷˣҲûǾƣֻǸǻǰװڵͼѣϸǱָˡ
ܹǵǴڿװһǾͲˣ֪Щǰװڲʲôġ
ҲָܹõĻڣʱܹڵȥˣܴܲе˲ǿ
ڰɱУˣ
֮ҪôͣΪָܲ⼸ַӻʦǼҳֽϵͼʲô
ҪⶼУˣƨĻʵ۰


0149 ױҹ
֮ĻɽһУͯڴͷβ׷Ϸˣ
֦ͷȥĿЩæ̵ż¶ӵϳô࣬ͱˣЩΪʲôҪôء
һʱˮˣĲ͵ũĵ˵üͻһ꼴١
Ŵũҵľǿڿഫľ飬ô˼˵öþͻдٷȻǲӲ
˹ǰѾǴһȺڸԱ䣬ͨСƽԭмһСᣬֹˮŰݻǽòײſѳˮ
Ϊͨ飬ѾѲרְѵʿҲǷ˵ǹ˳ͷⵣ˵̰ӡ
ЩʿȻѾΪְҵʿƽѲѵˣũæʱԼһЩؼʱڵʱ򣬻ҪæͶġ
ϾٶʿɶǴ׳мͶǼûǼ룬鹤׼ǲ൱ġ
һʱ֣ȻʹũԤϵһտʼꡣ
Թվڴǰͷ꣬ü΢΢
ԽԽˣʱĻֻĹģȴѾɴ꣬δݶϵƬϣ˾޴вǻ¡¡Ϳ硣
һױҹҲ֪һԼСĴƻ
˹ǴϹķᣬ֮ǰһҲûţ˲ٵˮʩӦܹŹһɣ
ϣͷô󣬿ɱˣ˼֮ʣûأǸе˸Լס
Ӳߣȴǰ͹̵Ҷϣץס֣Ȼ޾Ͳȥˣ
⻰Ҷϵú͵¶ԵĺΣû˵ֻͷ
Դ߰ǰӺûܺͶܿܿһԼߣĻڶޡ
ȥ׼ˮҶϺ˵⻰󣬾΢΢סתȥ
˽ϵףͶ˴ĺڰ֮Уⳡ껹ڼţҪһҹˡ
ȻҶϵķȻ²ߣйһҲ֪ʲô
ҶȻҲ֪£԰ĸèһԼĻôشš
һһֱҹʱֲͣҲûôˣǵڶϵʱǳƮСꡣ
Թ緹ǹһǴҴȥǰͷµ
ȥµȴǷֺü˶û˹ȫǼûڣһʣͷĻ˻зڵ̰أһ˵һε̰ӾˣһõϢʹȥ˵̰ӣ
̰ȱˣ𣿡ţʱɫȻƽȴѾһ˿š
̿ɲʲôС£һòã»ɽƬСƽԭضñˡ
Ļǰͷر˵ѾһЩѾϹȥˣӦúܿܶˣ
յߣȥ̰Ͽ
Ҫȥ̰ӣĻҪ˵ǰͷˮΣ֮Ļǿû˵ҾǵϵհΣʵҴĸ
ûдĴֱӾǴ˳׼ǰͷĵ̰Ͽ
֮ǰصػ˳ͲƤͭѥѥҲԼһСרЬõսѥţƤͿĨͩͷˮײ˺Сͭ
ΪʱԤƻڴսִһ˫ˮЬսʱܰ
Ҳ㣬ٲõĺһԵĻཬ·ȡ
´ŶңԻиźܴһֽȣðϸš
ճȥأǿԶһȺæ̧ķǰڡ
ڵķȥֻǰһСƬũѾû̿ڵһȺðȱɳ
ɽµƬСƽԭ֮ԻΪʺϸֵСƽԭΪмǧˢɣ֮ΪӵСƽﲢ󣬿ʮףҲͼ׶ѣƽˮƽʲôΣ
ǵ꼾ʱСӵĺˮͻᱩǣӶû
öãǿ˵̰ӣ˹ҲǿˣǴżС˹ʰ
ȴûǶֱӿھʣôˣȱܶ𣿡


0150 
ʻ˹£ٰʿΪȱڶŬΪһʱھܰȱڶϣ
˹˵ʱȻţȴ͸ĵģ
ֵı˳ô£Īǻʲôⲻɣ
ʱ˹شһԵķȫǴżɫȱⲻǶһʱܹ׶ϣǸЩ˵ˮˮλأ
ʱ˹ҲǵĴ겻ǻɽδƬ˴꣬Щ˵ˮλ»ߣˮҪһܳȥȵ̰Ӽֲôã
⻰Ͷǰĵ̰ӣЩ̰Ӷȥ궬ƳΪ˿ض޳ģΪʱȽϴæԹĵ̰Ȼ߶ˣǲʵ
Ͼִæݵ̰ޣӦһЩСģĺˮȻģϴˮֻҪ̫õĻҲ֧ȥ
ģĴˮһǳʱôĺˮΪˣЩݵ̰ӱˮݾȻɿ壬ݱΪ̡
ͺѾֵĵ̰ȱһ
кӦԷԣʵ̰ζǲܿģȻĻǿѳİضᱻˮŰˣ
˹·ģѾԱ׳ϵ̰ӣʱѲأһ飬ּ֯ӹ̷£
˹һ˵ţһָָ̰ӣ̰ÿһξкüѲӣһξͭʱ׼
˹ֵ˰Ѳ⣬ǻȰһЩȽΣյĵضζڻ˴ʯľã
ָʾķȥҲ˺üε̰֮ڶѻһװʯͷԱ߻ѻľ׮
Щ˵ͷ˹Ϊ˷黹˲׼ģҪȻҲ̶ܶһϾôʱЩʯľ׮Ӧǰ׼õġ
ãȻѾƵ׼ܹŹһκˮģҿ˿ԼѾΧһȦˣˣҲͲˣڰæȥɣ޿һͻȥ
ûڵ̰ϵ뷨Ϊ֪Լ˵̰ӷǵṩʲôǻᰭְŵģ˹ȫ֯鹤һЩ˼ɡ
Ͼڵ̰ϱȽΣգ㲻ʲôʱµĳε̰Ӿ;ˣʱ򲻽Σգһ˹ǵĹ
Դ˹й򵥵ڵ̰һΣһΪģ󣬾Ǵ˵̰ӡ
ûлصʹǵ˵̰Ӻͷƽϸߵһľ
ǰͷˮŰʱֵܳڶε̰ӱ£ôܰĻصʹطԶ̰ӣˮǵףȻĻˮ˴˵ء
ͬʱԶ̰ӣҲܱ˹ͷȫǵָӿ鹤
ʱһһĹȥپŬ£Ƕκü׿ȱǱˣûõ̰ϵĿǷɶ٣Ϊʱһε̰Ѿǿʼ飬̰ӱˮϳѾǱıޱȣʱп̡ܾ
ʱ˹æϰ˽ǰӹ̣
ŵ̰ϵæţͷҲļ٣ڵҲΪֻſһεĺˮ
̰ӳױˣôԱûʲô̫˺ϾҲʲô󽭴ӣˮҲ͹Ҳһ׵ĸ߶Ȱˡ
ȴԻũɻԵĴ
ԴȥѻɽɴӪ˿ѸӣʳҲԽԽ⿪ѵȻҲԽԽࡣ
һʼʱ򻹺ãǿԶӵɽ¿ɽµƱȽϸߵĵطͲ󣬺ܿǱϣʣµĴƬСƽԭǻƱȽϵͰЩطȻ֣ǾӵˮôҵƱȽϰһӵˮλǣôͻ͵Щط
ҲΪʲôȥ궬쿪ĵʱ򣬻Ż˵̰ӵԵʣΪԤһ
뵽Ĵ֮ˮô࣬һĺˮûӵˮλôࡣ
ĵ̰ӱĻôٻ֮һũᱻû
ʲôյʱ򣬻ɽֱӼ֮һʱɽǧ˿ڽ°ʳΣ
ĿǰĴ޷ܵģҲ޷ܵġ
ȥʳΣͷöˣðһѷׯǽʳΣɲһΡ
ڴɽҲڶׯˣɽһʵӴˣֲʲôܣɽĺܶկ֪ܶկ׷Ա
ҪΪ˷ֹαӴɽʳǿϼӲȥյʱΪ˷ֹαɽģʳĴɽԵҪ㲼
Ȼջڽеʱ򣬾ɳĴկʳʳе
һΪ˴ʳӦʳãһΪ˷ֹαЩʳ
ϧǣЩʳ˱ѾõЩԼɽڷߵ⣬ʣ¶ѻݶǱαһѻչˡ
Ƶռҿò̩سʳҪȻĻפԼΧĽǧԼڵͨ͵öˡ
Ҫڴɽ⸽ôʳ߲ͨͨģΪûʲôʳܺ͵ķׯһʳΨһеİ취Ǵʳֱӹ̩سǡ
ȻͻֻɽһֱǾǱ񻯣Ӷ
ڽ°ʳΣӶ¸ֱĳ֣ôĵ̰ӾһҪס
Ŀ鹤˹ȫȾĽǴ󣬲ȥģܹľں󷽱ϺÿԱĺڱˡ
ߵĻȥ쿪Źٲ֣뿹յľһɿԳ˳ԣҪôþסɱͷмѼȣҪÿľԱ
˵ţͣ˻УǮŰԤܺҩ컹أÿĲ
ⱻ紵ܵģһˮſ飬׳ִðܺͷûиðҩһ˵ҪȾ˷ðһ㲻ÿǻҪġ
Ļȥעŵ̰ϵȻʲôʲôٽʱʱһ壬ɺˮֱûӵˮλһϡ
ԭЩҡҡ׹ĵ̰Ҳܲס̶һСʱȱڡ
ȻǰķȫͳǶѾʿ뿹飬ˮľ׮ȱڣûܶʱѸٰȱڶϣȵʱǰȱڶϵʱ򣬵̰ӺũȴѾǱһƬ
ǰƬũﱻû춼û˵̾˿뿪عû֪ع·ѾǳﻮŸηһսˡ
ũﱻ٣죬ɵȻʳΣȴǿġ
Ȼүӻ˴ƵũôֻôƵĵǹΪƵİȡʳˣ


0151 ˻Ҳ
һͻĴ꣬˴Ԥƻ
ԭļƻʲô
ǾǾ͵ڻɽͷչżɽ²һЩ˿ڣǹʲôģȻһз߿ƼԼݷǹˣԼԽĴڸˣǸʱǿ̵ʱ
δܳһʱҪľǾ߲͢ע⣬͢
֮ǾԼ棬֣
ڣŷԼ뷨Ѿû취ʵˣΪһֱӳ˻ɽĳɵũ仰˵յʱջʳԤĳɰ
ҲŻɽǧ߰ٶˣǧ˲ܻ㹻ʳ
Լ֪ļ˶֪ǽĽ޷ջ㹻ʳ°꽫ٶģ˵
ĺܶȻɽµҲˮ͵ũ¼ӹ̵̰ӣѾʧȥյ˶ʼŸζȹѹء
ЩǷԣܶͨڶǿʼʲôɽһˡ
ɽ£ƻʹµڡ
䣬Щ͵ũɶˣ̰ӿɼӹ׵ˣϵȻŻ۾ȴûп˹ǰƽӣҲ֪ڿʲôʲô
˹̧ͷһģɫԱ˱䣬ǰһȻžһǹ򵹣
˹ͻľٶµںܶһһԵĳѾֹţ˹Īַɵ˲ɣЩһǶɵӣͷ͸Щ߰¡
ʲôûͷûԵĻóܲ⡣
ȫͻѧҲһɵӵģڵϵ˹ͷ˼ţ˹ôַɵˣºö˶˵ɾûУ̰ӼӹûУûֱ֪Ļ
˹ôͻȻôһ䰡
˵ĿȻǱ˹ˣһˣ׸мںЩ³ǵ뷨
ֻݷ⣬ȻµһѾ֪ܵʲôطȥ˵
һһҪʵͼֵƣ
Ȼţɿǰ̰Ӿ̣ƬũһҴǧսĺ޹֮ҴȱΣΪ׸鲻Ԯõ
˵ţͷȻӶſڵϣ½ﳼնУ
⻰һµ˾¶ɫȫͻѧʵȼ佫һƣɵģûôɵģȻŻɱ
Ȼ˹ļĹ٣ĻǮξõıȴǺЩ佫ǲͬʱĻ𵱳ǰػطᣬ˴Ƭغ̾ع·ϵʱƺֹһ䣺죡
Һ⼸ϳʱһģĻ˺ܲõԤУٿ˹ľٶĻ֪˹Լĵͬһ¡
ǾǺԼΪһ꣬ڳͷǣҪȻĻҲ˵ֻˡ
һ̬¾ͻĻ䣬ʱпܳʧȥϣһǵɽʳ÷ַɢﰡ
˵ȥʱɽʳ˵ֻһƣûʵ𶼲󣬵ǲһʱȥѾԼж֤ˣڴǲɻȱġ
ûֻֽܳܳǹҲܶλڲǰоͳˡ
Ļ䣬»߸ɴ˵ѴɢˣҸģĻҵɾͳ군ˡ
㲻ǰ֣Ｚگġ
£˹ԲģͬҲĻԸ⿴ġ
ȥĻڴҲҵµϣȻСԼ⼸ǧڶĹٰɱǰСɽﵱһʦˡ
˹Ҳžһ򵹣ֱӿͷ˷콵꣬ﲻ죬ڳȴ²˻Ҳ²½
˹Ļ˵ľٶȫĺܣǸ㲻ΪʲôͻȻͱˣȻ㲻ôҲ͵ˣһԿϷˡ
óȻȥĻ׾ͱһӻ۵˹Ļ˵ˣ
ʱҲǰߴ˻ͷŹſڵϵ˹ĻˣȻ˰֣ɣ
ͬʱһȦĥŸοڰԼļƻЩ˵
Ҳ֪Լ⼸ļƻ᲻ǣ


0152 ı
⼸ϳʱȥһֱǷɲΪ˹ĻĻ䣬µǰ·ˡ
ΪһߣͱģȵģһΪүŭȻԼͻ̿ޱȵһＺگˣ
Ц췢һˮȫˣָȣ
෴һδʲô·˸֪
˵һ֮ǰŲȥ̼ҪɽֵĻôһǳ׻ֻʵǾƫһҲȫɽﵱʵҲô׵ġ
ɽĻôӣһܴݻ˴ĳɵأɽˮĵطͲܰȵķչ
Ҫ棬Ҫ뷢չֻǰĿͶɽ⣬ڴʵСΪ˱͢𶯣Բȥ̩سǻ򣬵˭涨ɽֻ̩سǺģ
ɽôһƬطôֻܾǳأ
йޱȵҰأ
ֻҪԼȥɵĹ̩سĳǳأѲռҿµĴүںҰЩͨ
ЦԼں͸ЩٵĻںˡ
ֻҪ̩سûƣԼڴɽҰӦûʲôģص͢طԱŭȻȥΧ˰ˣֻҪִôӦòֵʡǲʹǱȥ
ֻԼҪ˳ɽģԼЩĳ佫ǻθ룬Ҳ֪᲻ǡ
˵ĿһͶԼϣڣǰĴũʱǶ֮
ۼ˹Ҫ˵ʲôѹѹ֣ʾȿڵͬʱмũ֮٣ɵȻ°ȱΣȴǿصģ
⻰һü˶¶˼飬һͬɽʳΣô죿϶ǲȶ
ãͬʱҲ˵Ψһİ취ǣȥʱһֱӳɽһѡ
ȥǾͰѷׯˣͬҵڶׯˣֻҪܹ㹻ʳôũﱻΣʳ֧ȥ
ҲΪʲô⼸ɽ¶۷׷ʲôʱɽһѵԭڡ
ΪɽЩǣ뵽ĵһ취·ɽһѡ
񷽶ȫͻѧǿʱ򣬶Ǵϲ̬ԼƺԼЩ˵뷨һûк˹Щɵ˵һģǣһẦһỹõ졣
ʱ֮ʱʾɽ
⻰ǵԤ֮УԷȫͻѧǶû̫뷨һĻȴǰǸŵˣΪ˵
һжͬʱҲҪѰһǣס˵⣬վܲһֱǽɽǣҲҪ
ȻûԼ̩سǵ뷨ȴһ̩سʵ뷨
һǧԼǧ˵򣬶ڴ˵ʼնǸвһǸв
Ժܿ϶˵Ǳ߰׼׵϶ǻһνɽΧԼĴġ
һ϶ҲϼӷʱǷлͨϮŤתɾδ֪ˡ
Ϊ˱бҪȨԼ
ԼɽϮڴɽȴɱǿǽȻͬ
ǰԼܹƿȨʲôطʲôʱ򶼿ԣֻǱء
⼸ﻮжɲΪ˳ɽô򵥣Ҫ׸ıĿǰֱľ档
Ȼˣһж˳Լʾ仨ˮҲ̫Լ̩سǲܹ˵ģҰ׸ɵҲܸɡ
һʦ˸Ҳǧȫ˵Ļص͢ٸ㵨ٴ󣬵ǧĸҲǲġ
һ϶ᾪ͢ϲ㣬˾ͻִһֱ£ΧʡܹΧ˴
Ҫֻǰǧǣסεڴɽ⣬ֻҪܹ޷ɽ˾㹻ˡ
ܹСʤ̣ʮϰ˵Ǿ͸ˡ
ô˵ʱͷ˶ˣҪǣסǿһǧﻹкüٵʱٶء
¾ŶˣҲʮһˣοڱƻأҪٶǣסǧտɴȥ


0153 ˵һ
Ҫǣסɲô׵£Ͼֲɵ˵ҪǣƾǣƵģܵøһЩв£Ȼ˼ҲŻ㰡
˵ȥ̩سװһҪسǵģǿ϶עǣҲ˳ˡ
֪˼ҾпܴӳɱʱԼЩ˻ܵĵ
ļƻСĴ˵ǳ˷յģ֮ΪıΪ
ʱȻҲǿеĻ£ǿڵǲھͳɽҪ¾ɣȻǹ֮жԽ˵ˣΪö׼
Ҫһ־õĴģж϶Ҫʱ׼ģɽÿһνɽΧ˴Ҫǰ׼üء
ɽҲ⣬ȻǶˣ׼һЩһЩСģж˵ҲʹˣеȫĴģж׼϶ǲٵġ
٣ǹӵȱðҪȻĻ¾ͽѡ
ĳǺѵõһζϣֱȷ֮ʳɽǣļƻ
Ϊƻȥһѵ
Ըʱ˹ͷȫǶûȫӦأ仯̫죬Ƭǰ˵ĻǰĺˮͱٵũأǽƬʱ󣬾Ѿǿʼ׼Ŷսˡ
Ȼö˶˵Ҫǣļƻɻ󣬵ȴûзԻ谭ս׼
Ϊ֮ʳɽǣֻһƻѣһƻأ£ǱԤϲֵ֧ġ
鶼ȥûкǰЩʱһֱӻغ󹬣ǳ˹ȥĹȥˡ
ĽʮԼͬ׳ڷء
ҪȥȻһȺͬģȫǮξõԱֱӸһȥ˹׸Ƚ϶࣬³ǴҴ뿪ˡ
ûأܹܵڵľ޴仯ռˣӶˣȻ̴Ҳˡ
طǴԼߵĵطͬʱδϣ
ֻҪ߿ƼŤתľ޴ʵܹ࣬ôɽһĹңԼɽʵ۱һĻʵۣ
߿Ƽֻһɣ
ϾڹŴ߿ƼҲ
Ĵ˵һôĴڹŴһЧĴӺ˵ࡣ
ݷǹڣǾǴܷĹؼôںǲΪģ˸ЩõĴ⣬ƽҲû¾תһת
մǮξúͷȫǵأõϢĹʯǴſڹӭˡ
ӭϣΪ׵ʯ˵ʱЩŤŤ⣬ϱֻһΧȹ׳ǰͬһСϱһ˵
ⲻܹ˭һӶûͶ˴أֲʶ˵׳ǸլУǹͲˡ
飬ֻȥγ飬ÿȥʱǲ˵
ηη˿ûдǵı֣ҲΪ⡣
ʱ򣬾ûָΪһԱֻΪ˸һͷѡ
˵ֺͳһֻһգûдСʱ˳ΪʯΪСʯˣȻȻĽӹϵİʯ
ͺܶΪ˵һǴ˻ûԵܽɽ˲ݣ뼦ɽͳΪɽΨһ
ɽ岢ɽȻľͳΪ˴Ҫǹ˸ģѻǹʹһӣֱһĹñӡ
ϧǣĹñӲֵǮҲûٺ»ٷûУһƺ
Ĳʹ˹ʯҲûԼĹñӵ£
ض޽չֻ⿴һ˰֣ſӭӵ˲ض
Ȼߵʯǰǰ˵޻´̵ͼˣ
ʯر£ǵģԷ飬ѾǰѱҪͲʽ̵˼Ʒˣ
Ŷȥ֮һ˹ǴǮξúͷȫڶԱǾļһΪ˿´Ͳʽ̵
ݷǹʱǲܸˣԾһ˼˶еĻǹܸĽϣܶ춼ڹϵĸ죬ղĻ̸Ҳûʲô塣
̵ȴǿԸһĵģ


0154 ߿Ƽ
֮ǰŪǹʱƷǰѴ̵˽ȥʱڻɽ﹤ôֽûж̫õĴ̵ֻ˶ΣŪ˸ʽĴ̵
ڴĹ˲䱩ʮ౶˴ﵽ˽ʮˣҲôڴ˸ѡ
ʽ̵Ͳʽ̵µѡͲʽ̵ȻȥûʲôģǶԲϵҪȴǱȼìͷʽʽ̵߶ˡ
ΪʹͲʽ̵ɱʱ򣬴̵е˺ܵķǻᴫԼͲϣͲԼ۵ǿҪ൱ߣҪߣҲҪǻѸʱд졣
仰˵ʱӣʱھҵսʱڵľҵ˵Ҫĸ
ΪʱֱӹϵĶѣ¹˵Ļʽ̹˹ǿ˰ɣΪʲôҰT34л֣֮ΪߵȻһ㣬˼ҵĹռ򵥣ʱǳͣͬĹˣ̹ڻʽ̹ˡ
ǰĴ޷Ͳʽ̵ʱɱԲ˶ѡʽ̵
ڣߺƾͲˣֻҪ㹻Ĳϣȫܹ㹻ǹʹõͲʽ̵
öãǿ˺üɢŽâͲʽ̵
̵ӡеĽǹĴ̵ѾˣȴԼʮף̵ĵȽϿΪ̵Ĳޣ̵ֱȽϸΪ˱սʱ̵۶ϻ޷ʹãм䲿ǱȽϺġ
̵ϻǹܳȾܹﵽһװң˴ʦĻǹƽߡ
Ͷ׳ĳìȣǶ࣡
Ҳ˵ǹͳìⲫĻǹĺܲңǻǹĴ̵ֻһöѣǻԿǹأȶԷĳìһٶ׵ľ뵽ǰʱѾ㹻Ǵöֵǹˡ
˴̵ԣоȻԤϵһЩҲãʵ۶ϣƽﻹܷõСʹá
ʱʯڵǴƷ֮ǰѾԹˣȻ͵ʱǻ䣬ѾܹﵽļްҪ벻۶ϵĻֻþִˣ
ȴǲΪ⣺ͦõģ
þ̵ִЦأͷľֿɶҪҹܹͣõģ־ִıʱΪϳ˵Ҳʵ۵õԼȫȼ߼ǲʸ־ִĵ
ͨʿǲִģͨʿװֻѡΪʹõؼ׵ֵĵҲֻڵгһ㴿ְˡ
Ū˼еĴ̵Żǹһԣһϴ̵װԼ
ǱȽģȻװʱɷǳĲ㣬Ǻôװˣ֮ǰѴ̵װȥ޷װʱǿöࡣ
̵ǿ˿ĿȽϹעľԽɻ޼׸졣
Щ޼ȻӵķԣǶԹԼǹķͲ̫ˣʦҪһ֧ΪľӣǵĹвǲСġ
бҪǿķӼؼǲܵˣû㹻ȥӼס
ѡ򵥵İ취Ǿ޼׵ڲװƬ
ɱߣܳôɻЩ޼ס
Щ׼ģװģܱì֡ãڻǹ־ˣϿ׺ἫЩǹװǹԼת͵ս
ϾҲǷǳصģͷĻһܹﵽʮҵʵϷЧҲޣԸԶĹԼȽСԭʼ糧С
ҪԿװֿھﵽʮĺ׵еȿھǹʮ㶼ܸһһǴоͷе֡
ԸнĹҲզأǿʮĻǲ㱡Ƭɵס
ʵϣרؼ׵ܱǿɶ˫׵ģһ⣬ٴһ׻ӼףټͷԼһװﵽʮϡ
ˣÿγʱɶǴףףӼףһȱټһѷŴ汾ɱսϻɱҡ
ټһصɱҲֻгԼ̶ȫߴﵽһװ˼˲ܹģʦͨʿЩװʮ׾͵ſ¡
ؼףҲǳÿδ̶ǰͷ񻹻ŵҪԭҪȻĻͺȵػȥˣﻹܲһƵһͽĳƺŰ
ǰոµʽ¶ЦݣЩ߿Ƽξ֮У


0155 ӻ
һֱӴǸ˼ѹ˹ȫǼʶޣͲ˽һԭжôֲͬ
ȴһֱǳ˽ģ
һϲע⵽ĻôҪٵĽһ˿ڣϱĳȻ
̩ؼλһǧͬʱžԵİ࣬ࡣ
Щóһ˵ķͷƤ飬δʧȥϣ
ҲΪʲôڹȥһһʱ䶼Ҫܣͷȫ췴ϷҪԭΪͿ췴ɹϣһϣ
ǱȼɽﵱĪĴƻʵۣʼնѭһԭǾǼβ͵ɽʵۣȥòȻ
̩سǣҸǧ̫һжǻֹǡ
δܳһʱΪԼҪβ͵ʵۣܵı͢ϲע⡣
ôһֱɽ͵չҲǲеģΪܶʱ鶼־תģܻ޷Ƶ£˵֮ǰһꡣ
УǱ߶ȻǲŹģɽһǧȻһڶ¡ɽ
Ϊ˱ȨŻ֮ʳɽ֮ǣ
ǵ󲻹ô˵ܹҪ̵ģҿԤڵԼԵĹģԽԽ
ΪԼӮһһ֮Ǳֲɵ϶һһεӱֱԼΪֹ
ԼˣǾٲ֮ء
δսгӮս
ȥģֻˡ
ƾ˿ں͸ԴΨһܹľԼԽļˡ
ʲôȻϬޱȵǹڣ
ǰǳδϣ˴ϣôӶǲֵġ
Ѳӽʱڶ๤Ǵͣʽһɴש߷ݣÿ¸̶Ⱥ;鳤൱
ҪõʣһȹӦⷿûУȥѼɽﶼҲǾͳɽȥɹ򲻵ֱɴȥ
ʣܵľǺִ
ԼܵĴڴǼߵģ⻹ֻϵܣĹעͷԶԶֹڴˡ
ΪЩǱļԱ׼ԱЩϿΣǶʶ֡
¾Щ鷳
£⹤ѧһǲ̫ð찡ʵǷٳʱ䵽ѧϿˣҰձָĹѧ³̣⹤ѧòڶʶ֣ҪԼЩʵǡ˹ѵõ¶Ϊ̬
˹ı飬Ҳ֪ⲻ˹ѣûʱȥڣͬʱԼҲ㲻͸أô̱˰
ֻ˹ǲȥڵĻʦɾͲˣ
ɺܼ򵥣Ƕˣڱ˶ʶֵֻĸ˶ѣֱ˹ĻǮξټԼ
֮ǰ˹ѾɨäԱǣⱾͻǲٵʱ䣬οǵıʹɲǵʦأǴĹԱΪܹʶֵˣǿǳе˴е
СëƤС£󵽾£Ǵ
Ŵģ󣬸ּëƤСҲԽԽ࣬ⶼĺķǵʱ䣬ѳʱѧȥѧǱ߽ڵĻǾ͸Ƿˡ
뵽⣬Щڣ֪ɽȥʱ򣬶ץ˻ͺˣϧǵԼֻעе͹û뵽ϡ
˹ϵΪ֮ɫǴȥ꿪ʼѾ˲˶ʶ˰ɣЩ𣿡
٣ЩǿܶдİäһЩģЩһѧһ߸˹ǰ¡
˹õģдǳĹĻУǽ˵ĻҪӵܣͷмС΢һЩģҲѧǧİˣͨ黹кܾأ
⣬Щˣ˭徭ģӵ˵ĺףǸɨäడǿƾٰడȥʶԼѣЩѧԱܴĹ͹ˡ
ûЩѧԱȥţ˭ں˵᲻֮Ҳ֪֪ӻӰ


0156 
бҪ˹徭·ԽԽԶһͷײͬ
徭𣿿϶еģݵǧʥͦõģżԴҲʧΪһװɵĺüƲߡ
Ƕڴ˵ҪĲܹԴĶˣһȺԱѡ
Ա£
ٿɲʫʲô̫ҪǰҪθһĸ߶ȣϵüٸҲӣ
ŪıƣǲҪĲɵģֻҪĹڣäҲܵ٣һܻĲһСĻ̫ҺҲǲܵ¡
ҲˣҪ̫ĲɻˣжţƣжţƣĻһӣ˻Ǹɵʵĺá
ǼܹûʶܹдĵĹԱҪһȺ֮Ҳˡ
ʥ˾̺Ҫͨ飬ҲҪʮ꣬ɽޱǸǶʮҲԳɲţ
˵⻰ʱ˱ȽϽĴʻ㣬չ˹棬֪˹ԶԾӣ춼ŵۣΪһ˶Ժ
ƽＫΪעض˵棬ҲʱΪԼǸ˶е˹˵徭ڼҹһǴĻǷмֵ
Ȼǲôɵģֻ˵徭ʥ˾һѧ˵ģְ徭ĵλθ˲٣˹ֶ˵ٸС
ԵĻڴ徭ĵλθߣһֱߵͨ˿ЩֶȻ𾴣һģ
ۿô徭ҵȷܹѧϰģЩĺǶڲаЩͨ˻ѧ׻ĺ֮ľͺˡ
˹ĻϹȻ¶һ˿Ժ֮ɫ΢΢ͷ˻과㻨꣬ʮѧʮʱʮӲſʼѧ徭ͨ㻨ʮꡣ
ԺȴЩԱӣ
ֲ˹ⱲӶԿƾԹôμӿƾ٣˵ľˮƽʵޣʮŶ徭Ҳǹġ
˼˾Ķˣһɣ߰Ϳʼѧ飬ʮѧ徭ȵʮͿʼ³ƾ٣̴Լʮҡ
ԵӾԼˣΪʲô˵Ǹ˹췴Ļıܿˣ
ΪԭѾ˿ƾʱĽ徭ˡ
԰̫⻰治˵
ȻŶꣿǰһ³ʱʮ꣬Ȼ͹ԣѡڸԣسƵ꣬Ҳʮ֪꣬꣡
ֿϼùĻʱ俼һⲻ
˹أЩ鼮ʮ꣬ԶԶﲻ³μӿƾٵĳ̶ȣҪ³μӿƾ٣ܹ徭ȻעҲϤҪȻĿĿﶼ֪дƨİ˹İ
˹һ飬ʮ궼磬ɼĶ治զء
ʱ򶼻ɣ˹ǲΪЩԶȥԲŻ췴ͷ
Ǽǵãʷϵĺܶ෴Ƕ˳ķôģϵ֮Ӻϴ͵ӡ
ϴ˹һǿޱȵĶˣһŶûܿϣϴ󻹺һ㣬˼ҺôɱԺһأŹֻôһ㣬˹Զûܿȥ
ôһ룬ԼҲǸ֮ˡ
ѵѡôϲ췴
΢΢ҡͷЩ߰뷨֮ԺȻ˹Ӣſ󣬶̶޷ٳɣȻҴּɶĸԱ䲻ͨһѡһϻؽڣ෺֮ɽϵü֣ļɣ
һҲûѹʱͷԴ̵ĻͬʱܹڵҲ͸ˣ
˹⻰΢˼˻ʥɨä֮еȷ඼Ƿ֮Ҳֻ˶ˣ
΢ЦŵͷȻôͷѧǱߵҲһͬڵɨäɣ
˹ôһ̸͸Ӳ˹ܹ̳ʲôѧϣˡ
Ҳǲ̫ãѲúԽһԵʦ
ᵱʦ
ˣȲЩ˹ɹȻԼ취ܱ̲ܲԼѧȥʵڲԼ͵һСѧʦ
һֻǸһȺŴӼ˳ͻѧĵȳʶӦòİɣ
ţӦûʲôģԼ̲һȺѧϰӼ˳Ц


0157 ȻҸϷ
ԭΪһȺѧϰӼ˳Լĵʶ׾ٵ¡
û뵽ǣԽЩѧϰִ֪ʶʱ򣬽
ѧϰΪѧһɫǴԭЩѡһʮˣʹʮ굽ʮ겻ȣЩΪѧҲ类ѡɨäѧϰˡ
ɨäѧϰǶѾϵһЩĳˣ˵ǵĶдˮƽѾԺͺ׶԰СᲢۣһǴ࣡
һȺѧĺü꣬׼⼮ʿ֪ǿ˶٣
ǵˮƽѾ׶԰СѵͬʱҲǷǵҲ׶԰Сһ
һ쿪ΣǼӷʱ򣬻ûһһ˵һӶأͷһޱȵپҪʡ
⺩ؾؾʣ΢Цͷλͬѧʲô𣿡
ϣһһΪʲôڶһ˵ţһԼͷ¶һܲ˼ı飬Լ㲻һһڶô򵥵ȻǾ൱
һ⣬΢ţȥҪ˵Щʲô˰ȴʲôû˵
ҿȷһ򵥵ʮڵļӷûѧꣿȻܹʳô⣬ҲǴԽΪӵİɣ
һһΪʲôڶλͬѧʵĺãһ˵ţͬʱԼѾҪȫʦѧ֪ʶƺһʽǿ֤һһΪʲôڶģƤʲôš
鵰ЩеôôӣǲסƤɶɶʽˣܲƤɣȻƤCͦóԵģҲһһΪʲôڶ
Ƥɶɶʽôһһڶţ룡
˴죬Ǽʽ͸һ׽Բأ밡밡żһ㣬Ǹȴݷ￴ôҲ벻
˴컹벻ɫľͱˡ
һ˲䣬оԼΪһԽߵĽȻһССˣ
Բ̣
ɫһλͬѧҪѧϰ̬ȣҪøԶһһ漰תĸ⻹ӦܹӴģ
⻰һʵĺ¶һֱ̿飬̿лһЩɻһһڶΪʲôǸˣ
㲻
˵⻰󣬾⻰̫أ»ЩǵѧϰԣɲЩʮ͵Ѫ˼ѧҵļƻ
ɫ΢ЩźͰүү⣬㳤Ȼͻ֪ˣ
Ļ¶һõı飬ԭԼ̫С㲻
ԼҪǳ󰡣Լ궼ʮˣﶼѾ˵һ£Ůɽһߣǹҵ֮ŮʮʱͻˣʱԼǳ
漸֡㳤˾ͻ֪ˡ仰ֱͣÿЩѧʳһЩ߰ʱ仰Ӧȥ
ǾһЩƼ򵥣ʵϽͦ鷳ĳʶΪʲôϵ̫
ǽµĵԲģһڲͣתΪʲôǲȥΪʲôǻɫģʺΪʲôɫ
һʼϸͣܿͻ֣ᷢԽԽࡣ
ǽ̫ΪȻǾͻʲôţ˭Ϊʲôֻô֣
һѵѧ⣬ЩðˣǻһȺ׶԰СѣһڵļӼûѧھѧˣ
鵰ǳ˵
ò˵ЩϿΣԽ֣鷳Ҳץ£֮ǰžӱһºսһ·ϳôͷʲôҲûҪ
ЩѧвֹһεҪԼĽѧƻ
Ϊ˴ΪƨµĻʵ۱ͬʱҲΪԺܹ˴ͣϿΣž޴ľˣ
ν콵˹Ҳȿ־ǣշзΪҲԶԣܡ
үʵۣȻҪһͷܲԼ˯ʲôô˲ǡ
̰һֱ£ǰº̲סˣһƣĿκż٣һž죡
úúõĻһҪȻôݲȥСñ
ʦĹôߣЩѧҲָܺù٣ǸЩѧһѵļͥҵڽ
СȻҸϷôҵѾģ


0158 ػӰػ
һȺѧǻָ֮ǰĳյĻص󹬣һĴ磬һߺŶܿܿĲ衣
ԸģȫԼ֣˵һȻܿܿͻѵù
ӣҪĴƻʵʲộʳȵȾ£ȫǲٵޱȵķ£жԶ͹Զ
ϧԼͨ滹ܱ߸صĳſţҪȻĻͻŶܿܿͻҶϣ㳵˱һ·Ȼ䷱ܵϺȥЩǱһʫʸߵͣ˭ػϵͷǻӭ
ÿ뵽ػӵʱǻں޵ͬʱ̾ϢޱȣԼôʹԽΪһɽʵأԼһҴүĻǸöãػӵĻҾңһŵĻ§Ǹ˯§Ǹ˯пһЩҹ㣬տվõĹˣӣ붼˾
ϧڷʵֹڹǸУЩעҲֻ󰡡
ҪһػӣƵõȵԼɷһ·ų꣬пˡ
Ҳֻһ룡
͵ںޱȵСʱɽһٶĳɽڣһȺ߰㣬õڴɽС·š
˿һȺ˵Ķ飬ôͻᷢЩ˺ͨЩͬЩ治ȥ˵һŰװڶõļҵ
Ȼڶǰҵ׳ǣȴŸָенҲìйȻҲⲻͷľȼª
Ⱥڴɽ⣬ᱻ֮Ϊ
ڴɽȺһƺǾˣ
ǴһѵüҵһнģôѷȺͽǨ·ϡ
ɽ߰ǵΪ˶ܹٸ˰ɽ൱֮࣬ǰԻɽΪģԲڴѾĸ⻹Լ
ȥ׵ʱɽ֮ƺɨ˷ԲڵĴСѣʵΧڶһЩģȽСɽկЩɽկһ㶼ӽɽʧũ
ǵ̬ҲȽϺƣԸɽһ췴ľͽɣԸҲǿǼҲûˣһûװ֮ǰļɽڻկѡ
˵ĻǷԲڵڷԲ֮⣬ǾͲڵĴʵƿصˡ
ɽôȻֻлɽôһˣҲֻзԲ
ͷطȥҲ
ԴʵԼͷǵĻһ㶼ȽСϢȽϱԶڰ֮⻹ʲô͵ѣɽЩԼҲ֪
ǰͻȻھɽʮﷶΧڵ˶飬Ȼԭ⸽ġ
ȺͷǰһиԴʿ˴Щõ··ȻãȴǿԿһ˲Żᴩĳۡ
·ʱЩձƺҲϣ·ʱġ
ǰǼֵ׳һرĿеȣȥҲûжʵļ⣬°͵λȴһƬƺ˵İ̺ۣԵɷеˡ
󵱼ҵģǽѾһ찡ͷǺͺҪŲסʱԱһ׳԰Ѱ̺ӵʱҲˣӪկҲʱ䣬æҪˣ
̺ԣͣ½Ųź󷽵ǵĶ鿴ۣУЩȻڼߣǺܶ˶ѾǽŲǺõһЩˣͻͣһ
˵ͷҲãҸط׼ҹɣ
öãǾһɽͣ
ͣڶ࿴ͷĿһ׳˿ʼְʱʿߵ̺ӵկǾǻɽѾʮˣܵˣ
կͷձʿһۣȻһƻܹɣǸʲôĻҵկʳԣл´Ƶة࣬ʱлһӶܸűկĺģ
л⻰¶֮ɫȻôһ˿ϳԤףһٶôƻҵ
կĳƺ¶һЦݣȥɣһҶںͷأȥæţ
ձת߳˼ϵֹ˳ģȴʧˣֵһ˿֮ɫţߣƾЩèȻ빥ǧٱòĻɽ
ȵ˻ɽǱߣȻҪܵģʱϷܴż˳ˣ
ձʿȥ󣬰̺կߵһ׳ҲѹϴȥǸʲôȻկʵۣ
կǺһЦ˵ǸСʵ۾ҲôͲܵƵĻʵ۰
˵ˣɽǷԲܹıأ㲻ȥʵۣҲðط
һ׳¶ǵ˵ɽǱǧأǵʱǲô򰡣
կȴ¶Цݣ򲻹ʹ򲻹ʱãֱͶ˼ǣʱôҲܻһү
˻¶ǣ˵ٸǱһֱΧ˻ɽЩأȥ׹ٱǧ˽ɽأһٱҪǴ˹ô죿
կɲΪ⣺ʲôٱˣܴã򲻹ǻͶʱ˵׼һ֮ٸǱһˣҸٵҲǲܵģ
ȻԵ˻磬˵ǵʱ򡭡
կһôǣ±կѾˣǻʲô
կһ쭣Ű̺۵͸ֲˣߵļͷĿǲ˵
¶ƽկֵǵģô°ȥɽ⼸ٺ˳ʲôѵһⶼ˰
֮ǰﰭְŵģʹ˺ɽЩƴˣ˵׼һݾܴӮˣҵӳϼҲ˵Ҽҵû٣կƺԽ˵ԽȻվʱǼҸǣȵ˻ɽǼǺϴͷʱɱӲˣ
կ쭣˶ǲٿˣ
ѾԶ˵лʱҲ˺󷽵ĳͷ˿Ҳûͣ²Ǽǰš
ԴǰԼһӱЩȺ°֮ѾǼöկˡ
ԼǸˣЩҲҪһ˵ʦǳıߣԼ֮£Ǳסһ˵
ҪЩ˵ƿأȴǧѣɽկɽʱҲгߵĻᣬκһˣһӣҵԼļ׼ȥʱȴѾˡ
ȵ˻ɽ˵ʲôҲٴߵϣˣ


0159 ս
ôһȺڿɽϢȻǲס̫õģկһ˻ʮ֮ʱ򻹺ãǵǿʮﷶΧ󣬾ѾǱΧĸˡ
ɽȻޱߣǾ󲿷ֶɽ֣շɽôͨС
ҪôֻͨǴЩ͵ĵ·ͨУЩ·ĳ̶ֳ˵ҲǴ·ɽС
ȻСʵҲ࣬ɽֻҪЩСϰŸڣͿԼطԲʮﷶΧڵĴĻ
ȻˣԷֻʮʮµСģӣǿƹɽĸڵġ
ϧǣկһİٶˣд󲿷ֶ棬ǸƹɽΧڡ
˵ǿ˻ɽʮ󣬻ɽΧĸڵһʱͷǣȻΧĸھѸܻغ󷽱Ϣˡ
֪ΧһȺݵʱټȺ¡
µڣ˹ȫһһãͻ¡
ǵ̽ӻرǻɽİٶˣĿӦòᳬˡȫ˽˵
İٶУа϶棬Լһٶ׳ͨ۲Щ׳Я
ǵжϣһŻ
ʱ˹ǿȷֻİٶ᲻ֻǵͷӣ滹иˣ
ʱѧʵԲֻͷӵĻô϶ȫ׳ܻһ䵱ǰģ
˹΢΢ͷֻİٶˣ׳һٶ˵Ļôǵв󣡡
ǮξҲǵǵʵҪʵȫ԰쵽
ǵȥǵı¾ʱҪʵҲףοǵ¾ɣǻǹʱֻһӣƾֵʵҲԻǣ
·˵ۣȴǿʼһԣǺȻǲģǼȻԼˣպÿǵ¾İٶ˵ļ룬Ҵµ˿Ҳͻǧ
ʱ֮ǰǵɨΧֻڷԲڣӽ֮϶иŻģÿ֮ǰһδΧɨǴƵ˿ڣ
Ļĺü˶¶죡
ǻλЩ֪ŻأԼʵȴѾǿʼŰЩ²ˡ
⻹㣬ȻĿⶼ鵽˰֮⣡
û뵽ԼӾȻô󣬶Ұô
ô˵Ŵ˿˹¶ϲɫӢ콵ԵƽǴİ˿ڰ
΢΢һЦսҪӮҪԱǽܷ²Դˣλʲôԣ
ΪоԱҪ£ȻĻһǲֵһЩʩȥġ
ԼĶλǾһ߸ϵͳߣǵĻʵۣҪǾ򣬶´ôǾ˹ȫǵˡ
ԼϸƻһҲͨİðĿȡȺһͬ
һһƶĹڵǽڵʾϮ
ǼˣҲֻϵľôһǲֵġ
ȷҪ²ЩĴ󣬽Ƿȫǵˡ
δ򣬱ôЩǱȽϸ·ӵ£ÿʱ߸ϵֻ˵˹ǮξǼĳҲ²ؼ߸߹ɷȫѧʡǼ佫ȥ
ۣܾãΪ¼ÿ佫ԼȻΪԼȷġ
˵һΣȫǽʮһСɽȴΪǸСɽȵĵβʺϲӵչֻͳɱ޷ӳʦһѵĸˡ
仰˵շȫİ취ȥôʱսûʲô
ĽǣЩŽڰ֮һƽɽ½սܹķӳ¾ѵսҲܹûǹԼìӳս
ȫͳǶƻҲΪĻ޷ȡģʽսˣǱߵƽԷ϶ںüͷǵĲӣʱ򿴵ʦΣ˵׼˼תͷˡ
˵׼ʵҲ˵ǰٷְٵģ
κһŻ￴ǰеĶԴʱǵĵһӦܣһܵıӻ졣
ӾǻɽԼϮʱϵѫӵαװӣʱɽЩôģ̽ĵӶûУֱתˡ
νԼˣǻɽŻﶼ˲ȻǲָҵŻӭѶϡ
һʱתǵӦͬʱҲ¡
аֲ̽̽תܣ¿ԱȽСҲпܷ
Ȼ֪ǰǿУ̵Ĵһ¾ԲܷҪ£϶ǶԷͷͷĿµͨආȫӶ·ˡ
ȫҪѡһӵνзģʽΧ׷²ԷҪһƽνоսʽս
ƻŸԵȱ㣬ҲЩִµԭڡ
ǮξĹ٣ͬʱǱ˳ϡ࣬˵ȫƻһҲҲڳӶơ
ȫպҲǾ÷޷˵ԷȡԷҲͬˡ
ѡʮһСɽǰսɽȵǰһƬ̫֣ܵҵͬʱĵǿƽҲ̫֯ܵĶС
Сɽܹ֮˫ܽܣΪԤսΪĵȻ̫ʺǿǿҲܲ±
Ȼ̫ƽҲǿܹòгս
ܼ˵ԼսĵλᵼɹҲӰսЧʣϸû£Ҫչ˵뷨Ϳԣôֻѡ涼ˡ
⣬ƽӹ
ֻʱ򣬾ƽӹҲŷոСҲǲϣðգϾʦȫְҵӴϸ齨ʼڲһ¶ѡ
˵¾Ľ׶ΣԤڷڼҵսʺˡ
ȻǷԽСԽõġ
ɲ뵽ʱʲô⣬ɼĴ˵öԷˣⶼҪĽ
ȷ˴巽󣬴ѸٻΪһ̨սת


0160 ô籾ݰ
Ϊӭս֪ܹˣ̨СսѸת
һεսԱٶȻ൱죬ȷսʱһӴԼʮɸɵǰ沿ӾѾˣȵʱ֣ҲѾǽϲ׼
֮ٶܹô죬Ϊһֱľ޴в̩سһֱΪĸ󻼣ʱɽ˻ɽ¿˵һֱս״̬˶Աٶ൱졣
ΣΪĴʦѾ֮ǰ֧˰ľˣҪ̻Ȱ˼Ȼѵü齨ĽƣȻ̸ϳ̡
ĴʦȻϱǰ࣬Ҳ˳ͷЩȴȫѲְҵӣ̶ıƣƽҲøũǱѵ״̬
һܼϲս
ΨһЩ鷳ľǺʣǸ׼Ҫʱˡ
Ͼӳ˴׵ȳʳ⣬Ϊ˷оսǻ׼ֱӳԵĸ
һǾڼſսԤʱҲܳҲûȥ׼ʲôֱӴˡ
ԱٶѸޱȣϿʼ׼ʱͷӳȻӳǰһʱ䶼
һγûкһϾһԵĵֻһȺ˶ѡʲôӣҲòʿ
һεսɷȫͳ˧θ˧ڽЭͬѡǱǮξá
Ǵͳ˧ģϾ˵ǰͳ˧˽óսڴʦڶཫǸСֱͳ˧ܶ˶ǲġ
ѡ÷ȫͳ˧
Դְҵ齨ȫͻѧǼۼûˣԺսʽǰսģʽΪ˱ԼȨƣǶٶȥѧϰս
ǴžȥԿе㵣ģֻǴžȥԸһȺˣôǿԷĵġ
˾͵
κһҪϵĻսĥ³ģսˣȫͳЩͷӱһϸĽҲǲܵġ
ԺʵǽͷԽ̵ʮԭǶء
ʱôƵĵһ׶԰ʦΪĿɲǽӼ˳ѧҪ̳һȺܹûĵȿѧʶĺϸȻˣԺҲԴЩͷѡָߵģתеѧң
ҪȻĻҲרŴԭʮˡ
ȷȫǴ˳󣬻ɽǻָƽǸø۶༸ˡ
Դӳսݣȥ굽ڣѾ߰˴սˣ˵һһСսһսҲΪ
ǱˣƽҲʲôģԻɽЩǶԼˡӴȫѾϰˣ˶ţԸһγսԼҵˡܹһЩսƷ
ʹڣܿܿԱߣͷ˼ǲǵİ
ģЩΪʲôôʣʲô
ĳĽʿǰֳܿܿȥˣѵ㲻ģ
΢Цҡͷ޵ʲôһȺ˰ˣͷܴ׳ҲûȫǴ˳ȥǲʲôյģ಻ʱӦþܴʤˣ
ʲôأܿܿѰõһ͵ߣͬʱ˵ţһˣ㶼ô˵
ֱſˣҧں˺˳ʱŵû£е࣬Щ»ûͨôѣ
֪ܿܿ˵ʲôҲûϸʣֻŶȻҲôˣͷȻֱ
ͷ⻰˵ĵǲ
ղŵĳ˼ȷǵķȫǣΪȫһγȥʮþȵģҲûץķ²
֮Գ˼ΪɽŻȻкܹܶ࣬ѸΧŻﶼոˣ˵׼ԼĴӺüǧ˵˿ڡ
һٶﷶΧĻ鱨֪ͬʲôطѲ˵Ҳ̫ʱ䡣
Ѿ·ˣȻ˵æʱֻһμ䣬ʱڴʦ˵Ƿǳѵʱ䣬ҪʱѸ齨õ¾ѵã˲ʱʾ
ҲЩԥΪܵ˿ڣʵҲǷǳҪģ˵ǴܹԿĸ
ѷ˿ںѵͺñƣ߲ܼá
һҲûͷˣԲˣȷȫǻ˵׼ܹЩ˵ϵõһЩѵ鱨ԼźжҪҪɱȥѣߴ˿øıԴ
죬ɽƽУƺǵɷ򡢶ӡսɱǺƽĶԴһУƽš
ʹȴÿ춼ܹõǰߴı棬һıܼ򵥣˵Ѿ˶·ûκơ
ڶ˵ѾԤص㣬Ѿʼ𲿶ӽ͵ǻԼһͷײˡ
Ȼı˵ЩûаԤڳ֣ڴԼʮĵطͣ
Щģô籾ݰ
ǲЩ˲ʲôԲûмǰȦ
ĵʱ򣬷ȫҲЩ㲻Ҫ֪ɽ̽ӿһ·͵͵أȻԴ쵽ʮһСɽȰӪկȴ춼ûж
ڸʲôȫ㲻ˣѧҲǸ㲻һ¶ɻɫ
ʱҪǱˣֱӴȥҲʮأ߿һ㣬һʱá
ȴҡͷУһǿ϶ᷢǣʱֱץȥ
ĻҲó򲻺÷ˣ
һγ˶ʤֻץ˴²ʤΪԼóȻж¶Էֱ·ˣôɾǰˡ
ô죿ܲһֱɵŰɣҪҴһ֧СģǰȥǹĻôҾͰҪܣôҾʹ˰ס
ȫӵǿԣȥ˶ˣǻ֣ᷢȥˣµʱס
Ϊö࣬Ҷʮ˾͹ˣ
ʱѧʡҲǿųȻѧʵ˵ͷҿԣ
ȫҲȻôϳʹŶʮȹȥǲܣǾȱ𶯣ҪܣǾסǣ
һ󣬳ʹɵܱǹ֡ìֻɵһ֧ʮ˵Сӳˡ
ͬʱʮһСɽڣկµĻ㱨ʱɫĿ£


0161 лͷЦ
һȺڴɽͽǨһ׼ȡһŻĻҵôܲᰲ̽ӽ̽·ء
կһ·ɶǰ˲̽ӵģɽǱߵжȻҲأûկֵµ̽ӡ
һǸ׼Żɽʱ򣬾̽ӻر˵ǰʮⷢ˴š
ʮһţһһɫ׳ʲô˼ò¶ܹ֪϶ǻɽǱߵˣνĴʦ
Ҳʹһ·߹Ѿ¶˻ɽ˵עҪȻĻҲǰɳôˡ
կԥͣ˼ǰĴ㣬ɳ˺üΪ˾ǰȥϸ̽
ոգ⼸̽ӻ֪̽ϸկ˵ˣǰĻɽϣпܴﵽ˹ģʱկüͷûɻ
ǻɽֻһǧһǺԼһڲٵģȫ׳Ҳİ֮ȻǰڳļƣѾǾ񾡳ˣԼЩ˵ͱ¶ԷѾ׼ðһˡ
Ƶǣµ̽˵Щɽƺ򵥣ǵŵһɫʽͷкüʮؼ׵ˡ
ҶôҲһ֧ˡ
ȥŵ·߰⣬˵ûʲôˡ
Էʲôʱһ֧ˣ
կɻͬʱҲùģɽһӲͷԼóȻǰ򣬿ǰܵĺܲҡ
Լ·
ɽȻ󣬵ȴûһطݵİٶ˵ɥ֮Ȯ·Ѿ˴ˣǵʱߵĴæЯʳޣЯʳѾǳԵ˰ȻʣһЩҲֲ˶ãʮºǵʳͻľ
ڴɽȱΣ³ʲô϶ǻܶ˵ġ
ɽһ֮أǶû㹻ʳŻ˵ˡ
»ɽ˴ĻҵȻԼҲȥһѴƻʵ۵ͷկԼһжµѡƻ
򲻹ɽôկͻȡüƻǾֱӹ˳ɽʱԼİٶ˹˳ôҲһү߽֮ĵһ
Ȼˣֹ˳ȻʲôĹ˳Ҹطİٶ˵Ķ˵ͷлˣֱӴɱǸʲôĻʵۣȻԼٵʵҲһ
仰˵ȼƻǱüƻĿĻǸɵԼʵۣɽĻҵ
ֻڿǰļƻ߲ͨˣñѡƻ
ѡƻĻҪﵽԼĿ꣬Ⱦ͵չԼʵϾҲýԼܲɵֱܹȥ˵ҪͶҪǿԼʵģܹ˳̵һүԺлɵԼʵۡ
ͺɵǰϴһ
ɵܹȥͶֱӰͨˣСͷĿ֮Ĺپ͸ˣ߸ɴǰһˣǿɾͺԤƻԶˡ
˼Ÿƾ֣ߵձлǰһկȻǰͷǺβƾͼƣ
Ŷôƾͼƣկ̧ͷлͷлʲôƻ˵
лͷӣȻʮɽ϶ǷǵټԲŻʵְ˽зǼȻѾǣȫװ֪ǰȻǲһ֧ƫʦƵǵı󣬵սʱƫʦӲɱɱһֲ
կ⻰¶˼֮ɫȻǲƫʦĻ᲻ᱻǷ֣
лͷֻҪСһЩӦòᱻǷֵģİٶˣǰԷ̽ӸǣҲһ·۲쵽
лͷ⻰˵ĵǲկа˼ɽ˷Լǿ϶ģǵ̽Ӧò࣬Ӧûҿ̫ҪȻĻͱľԱֲˡ
ҲʹţԷԼֻ˽һţԼһЩʮ͵͵Ӧò⡣
֧ƫʦʱˣ˵ԼܴӮأûǴӮҲ̸ܹеĳ밡
뷨Ѹ˾ѡʮ˵ˣ׼ǵȻ͵͵뿪ȻԼŴ·
Ǵ򲻴仹Ӯɽ϶Ҫȥģ
կ˾һԵձͷлһ˿Ц


0162 ˭˭
޷ͷʲôϷ򻹲֪
Űռɽʵž򲻹׼˳ɽǱߡ
Ҳ룬Ҫռɽǲܵģ˼һǧˣ׳İ١
ȥ׹ٱļν˶޹ƾֵµİ׳»ɽֱǳ˵Ρ
ʱлͷ֪һǰٸһǲǧɽ޹ӶΣ򶼱һ飬νʧء
֪µĻлͷͻӿ϶һկɽǾԵѰ·
կҪ򲻹͹˳Ҳ׵£˼һɽֲɵ˵ܹȥү͵үģ˵׼ɽΪ˸õĿЩ˳İٶˣһɱľġ
Щںˣںֻ˫ֻдŻֻҪܳҴżܣկӮġ
ҪľǼկɽϧΪıߣ˽ƾͼƵļƲߡ
ǲ֪Щɽ˻ʲôķӦ
կһ˾ǰʱ򣬼ǵĻɽ̽ӺܿŻȥϢˡ
̽ӻȥʱ򣬻˳ǣ̽ӿе֪Щ³ҳǵķʱ
ͣ˼ǰĲ˼˺̽ӵȥ߷ǣ˵ǰ沿ӻ͵ΣȻƵǵĺȥ
ǻѾǰˣǻܵĿԣǵЩһͷײļʱܻһʱתܣʱԼǺҪ߿ɾûôˡ
󣬺ܿǴص֮С
һʱ͵̲סҪԹЩôôʱǰͷӵСŻѹѾˣв̽ǵٶԶһЩ
յ˵ͷȻµߣСһЩŪʲô
һ˲ʮˣĿСͬʱ֮жأֻҪɵĴյ˼ҵΧ̽ǰȥֵĿԲ̫ߡ
ҲΪʲôɽկ˫˶ԷĴȴûзֱ˴˵̽ӵԭ
Ϊɽ֮УǲΣֻһʮ˷ɢصĻǿ׶ȥģϾԷܴĵİΧɽֶһ顣
ʱһһĹȥ֮еĳѾԼܹǰ˵ˣ˵ֻˣ࣬ӦȺ˵Χ̽
ʱһҲҶһҷΪ˵̽ʱֻжʮ׶ѣⰲɽ֮УһԶԷע⡣
Щ̽ҲϸΧֻڴΧͬǰѣҪĻΧ񣬲Ѱо̽ġ
̽ȥ󣬳ǲǴĵĳȻǰ˴Ĳ
ͬʱŻܱϢĻɽ̽Ҳǰ˴̣ڸϢ˷ȫˡ
ڸϹԼںβʱ򣬷ȫͻѧʣǼһԭļƻ
ȡܵĲǷ֣ǿ޷εʱֱӳȡʱڰǳװΧ
һˣ
Ƿȫ´
׼Щ˵ʱ򣬲֪һԼʮ˵ƫʦѾƹ˴·ǵҲλá
ʱЩƫʦһֱڵϴ˻ڴڵĺˮԻ֮ǰһĵ
͵͵뿪˴ֱӴԽ֣רС˺üԭ·ųɹڻɽҲλá
ʮǶ׳ҲǳԲ˼ڼ軺һȻ͵Ϯûɱˡ
կ͵ϮԼҲ֪Լƨɺͷųһжʮء
ⳡδս˵һʼ˫ͿʼıƣƫƫԷûʶơ
˫Ķģ
ʱ֣կѾִɽڷ˵صֻﲻʱկȴͣ׼ԭͬʱ췹
췹ʱȴǱ൱ľЩλǰ׳Ǹû췹
ǳԷʱ򣬷ȫҲǸò³緹Ŵս˫ĽȻûȴԼͬͬѡǾýʿսǰһ١
սԷȥûҵ񣬵ʵսʱͨù
ŴˣʿҲԱҪſ˳Իǲܵ£Դ֮ǰʿǷſ˳һ٣о⣬ⲻΪʿǱܣͬҲΪ˼ʿ
ԱɱͶŶɱǲ൱ġ
ߵĴԳԷʱ򣬿ǿ˫ںͷŵƫʦ˵ʮƫʦļû٣ֻǰĸžˮԣԼһĸٿͷЩɽ˴ĳŰ׷ͷǸĽʺް
ǱҲòȥǵǴ˸ŸɰͰ͵ĸȻûд׷Եˬ
˫ԳԱȻ·ҶûԷǼΪĬս
һ˫ƫʦԼǿ󣬶Ǹе˾ȡ
Щǰ涼ٺЩ׳Ÿ׼ʱа
ôûдоˣ
ѵǲʲôô̳һͷǶԷǷּڡ
׼׼Σѵƾٶ˾ͻǰĽ˻ɽӲɣ
֪һ֧ƫʦڻɽڷ˵Ĳ͵˫Ӻͷɱء
ͬʱƫʦЩ˿ŻɽҲǿʼжӣƺսˡ
ѵ˵ЩɽѾ֪󵱼ǿ쵽ˣ
Щɽ̽ӺȻܹһ·żĶ򣬲ûϵǿ϶֪Լ
ʱ˿̣˫ȻûʽӴʵ˫ĽʿǶѾս
ʱһһεĹȥկһٶ𽥿ٵһǿԼ׺ѾǿֱӿͰɽͷ棬վһӶӻɽˡ
ΪǽһﷶΧʱ򣬷ȫǾѾǲòأֱ
ЩǿԼЩͻȻֵʱ򣬿»ɵɣ
Ǻܿͷ֣ԤϵЩ̫һЩ˿ԼЩ˴ģְȻûгɧҵ
˵ʲô˵˶ԷƺͻԤϵ֣
Ƭ̺˫ľѾǽӽҵľ룬ȻʱԷȻתܣ÷ȫΪ⡣
ͻȻһܲõĸо
оթ
ͷͻȻλܳһȺ˳Żɽеĺ󷽳˹
һĻȫɫһڣ
կ¶һ˿Цӣ˭˭֪أ


0163 
ԼӵĲ󷽳һȺˣȫﻹ֪˿϶ǺͶͬһġ
ҪȻĻôôɳһôҪĹͷ
ˣ
Ƿȫĵһ뷨ʱɫЩڣԼЩҪЩˣû뵽ԷȴǷԼ
ҲԵóһۣǾǿ϶ͷԼЩ˵Ĳ֮أԲŻǰڸ
Щˣ򵥰ٱǴļɽڻկ˶Ҫö࣬Ȼ֪
һֱǻɽڷ͵Ϯ˵ģΨһһʧ߾ǲһ㱻ƭˣһͷײһλɽڷҲǷӳѰսԳһͷ·ˣȻһ·ʧ˰ٶķ²Լʳǻɽڷȴûʲôʧ
ϸ˵ɽЩǿԺԼûй
ȻһΣЩ˾Ȼɹĸһףһ֡
һ˲䣬÷ȫɫʱĵһͷǴһ
ϸһԷʮ˺󣬶ǰĵоҲٶ˺󣬸ؼЩ˿ɲûĶкʹʽ
Ǳˣȫ˵϶ǻʹܵģܶǶ١
ǰЩͨ˶ѣ
һʱ䣬ȫҧҧȻȫֹ᷽󣡡
ȻԷʵôǿıԶԶԷأȻûд򶼲ֱӾ·ĵ
ŷȫѧʡǿʼ֯תõķ󣬶ʱƾֳЧ
ʿ鳤ӳĴ£ѸСȻʼɽܵͣ
ͬʱȫԼѧʵȸ߼ǻϵĹʿʿǷӵ
Ҫ֪ٶͷԭеľʮǽʿֱȽϺ⣬ʣµ˿ɶͨˣϰ˶ǴһǰżɽͨӵѡģЩ˵ʿǱȽϵµġ
ȻҲǺڴ󲿷ֵ±Ǵ¼ɽĴѡģЩˣȻȻһµĲУܶ˶ֽſʼСѾʼˣЩԭųĴЩɷľ£ȴûֱܡ
ʵʵĿʼ
ʱȫڽţǾһٶ˶ѣǵ´Ǿ˴һ϶ܹǴƨģ
ҪĹؼʱﱣʱڣ͵øЩʿģʿ֪ռ˾Եıơ
˸࣬׸˸İȫС
ɽڷ˿ʼŻŽʱկҲǴ˳ȥΪʱµ֧ƫʦѾȥˣǴͬʱѹȥѹ
Ԥƣ£¶ԷԼһֻҪһôԾǳױ³
ֻҪоһңôԼһսܹȫʤˡ
ǵģûָ潻ս˻ܻɽҪֻͨɽɻҡ
ֻҪԷһңô¾ͼ򵥶ˣ׷ȥ㿳ܴȫʤʱɽĻҵԼ֮
뷨ʵ
ϵͨŻ֮ǰĻɽƲҲмĳɹʣΪ֮ǰƳ˵ǷȫѹţҲסЩ˵֮ġ
һ˿ʼˣôҲʹȫˡ
ǣ񷽶ȫµľѾ֮ǰ֧ˣԽΪģ±齨ȫ¾ӣ֧¾ڸ˵ԼϲЩˣΪһ֧ӣȴǱЩǿ̫ࡣ
ǿһ߲һ󣬶ֱӾ·ˡ
¾ĶתҪʱģǼ齨ĶӸתıȽͷҲ⣬Ǿζӳĵһǹӡ
ԭԵλãǹӵĻǹ־󲿷ֶǽʱĻǹ֣ЩСȻСǿɶѾѵ˴꣬Ҳμӹüεʵս
һǹӵʿǣȫԳƵϱˣ
ָ£ʮǹѸת򣬾͵Щƫʦ嵽ǰԼʮ׵ʱѾ˶εתʮǹС
ָӵԥ£һеĻǹ־ǺԥĿ˰ǵڶСС
ǹȥһǹӵǰѾƮŨỊ̇ЩǹǸͲ̺ĵ˾Σֻ鳤ǵָʾװ
һǹܹԷֻϵø߶ƣĿ˶ԷԼǹǰѾ߰ˡ


0164 Ѫеİ
Ѿ൱ˣϾĻǹֻʮ֧ǰҵľ뿪ǹܹһ˶ˣҲʮ׵ľܹȡôߵʡ
ԷƺΪ׺ֻǸˣ߰˵ĵ¾Ȼûͣ½ŲǼǰ
ʱһǹӵĻǹǻڼװ
ȻʱмĹҲǿʼ½乭ˣǲͻǹ֡ìҪתͲʵҲ޷תͣѡĶԭתȻ󹭼ǲָӹͿʼԼˡ
Щֲûкͻǹ֡ìһϸѵɻԭǵ״̬˶ʲôıָˡ
ָܹһļ꣡
ɢǹ˶డҶԷѾǳ嵽ʮ׵ľ룬ѾùǸشɱˡ
ֵٸ죬ٶȿĹּǲ򵥵乭һṦü
ŹĸЩƺǺˣڶ˺˷ȫǺϤĶתܣ
ʱ򣬵һǹѾ˵ڶװȻȴûǹˣΪѾÿǹԼܹˡ
һֻǹһأöԷʮ˵ĳ޹һʮڵϡ
һĻΪȫͳ˧ķȫ¶Цݣⲻ΢ЦҲЦһֿЦ
һսӮˣ
תǰѹһٶȻȣоѹȥܶӳǵĲ
ûеȵһǹתι֧Ԯȹֹ֧ԮֱӾһٶоìѹȥ
ͬʱɲ̶ʱָӵؼ׵ܶѾǴ˳ͬһ䵶ǰ˲
˵ʦؼ׵ܱмᣬձ鴩˫ףһһףͷһԲܣŵôִһװļֵװĸǹ߳ì
ΪһؼףٶȲ죬ؼ׵ܱʿǶĺˣͲ󣬳ҺһѷĳȥȻҲкôǾԸߡ
ؼ׵ڳʱ򣬱ЩҪܶεĳìָ죬Ҳ
еĲ̶һȣսֳһõˮĥȣȥеˮĥȺݺݵһˡ
ƺҲǸˣȻûȴǾһľܿͬʱеĳҪ
û뵽̶Ǹˣǰ֣һˮĥȸʹó뻯
ˮĥ˵ľʱȻӲİľܸ룬ľ֮µȻҲ޷⣬ͷֱұˡ
ˮĥȣ̶һɱ
ŵʱеˮĥһ֣޴ĳֱײǰͷ˵ĵǹʱµսҲΪٶȼ޷棬ҲӰදɴ˫һžȻֱӴһԾ¡
Ҫͽս
֮Ĳ̶ˣһˮĥȻȻûһ˸ڿ
ǰһŵֱӵеĵܵˣ̶Ц
һս̶ƺҵ˵ڻկϴĸоս˫ˣûһ˵ܹ
صˮĥµ棬ĿɨΧĵожʱɣ
֮󣬵һͽ˭
ǳ̶Ҳ˵ô͵һ
̶Ǳɱĺɣ󷽵ķȫͻѧҲǼޱȣΪ˫ĿԼһٶ೤ìֵĲѹ£ԷֹͣǰĲˣȻǰŵЩ˿ʼȴ
Ѿǿʼ͵͵תˡ
һĻ󣬽ᷢʲô൱ԷܵԽԽ࣬Ȼȫı
ʤѾǲûˣΨһҪĵľԼܹץˣ
ͬʱȫߵ˵õһǹǰҪˡ
󷽵ĵһǹѾ˶εһα任һǹ٣жЩìһΪ˱ʵսҪΪһл
ܿѾӺӱΪݶӵĵһǹѸǰǴսԵԽ˳ì֣ҪԽկµˡ
һ֪ҪܵЩˣֹܡ
һߣկԼֲϵȴһ仰˵һֱƽ侲飡
κϵľ֣ʱ˷ݷ˲䶼ֻеĳ߸߾ݷһ˲еĳͻ½ʿ档
ϸĿͻᷢ⵶ϰһС졣
ѪսϣСͬ޵İһעĿ


0165 ǿ¸ҵ
ԶҪ͹ɽЩǵ־ӲҪ͹پʱľ޴
򲻹ܣǴɽǵյļܣͬʱҲǱǷΪڴɽܹȥǻɽڷ˻ŻˣΪóܣܵĻǳ졣
õ޿κΣֻܿǵıӰ̾
ʵڵùΧܲǻô죿ѵͻĵ𣿻ǻ¸ҵսһ̣

ǿ¸ҾǾԲôģԶԶҲԹԵĵսһ̡
ǻ¸ҶġͶ
ͺŷսϵʿһǽһͦصߵ˵ǰ˵ҪͶ
ЩʤҲǼʿǻ᲻ǰӵĽɵ˵ͶӦеĴǵסǵ˫֣ȻһԼϳ
ڲԶĽЩܶͶǣΪʤŻ³Ա
Ǵɽ˵֮ǻԼ̲εľ
ΪڴɽȥܹܹĴۣ
ܺͶƨ
կ˵ϵС죬ѾǲùЩկĴ£˳Ͷկڵ˶ûнκεʵʷ
ͷĳҲûţȻûиϹսǳѾŶʮں󷽿סЩ˵档
ȵʱ֣ʤĻɽڷ˾Ѻİٶ²ɽŻȥ
һλȥٶȱʱˣΪɽȫǶԵ·Ҳ൱ϤǵҹɫҲǼ·
׳ĶŻɽ·нţͬһںҹ
ǻصɽʱѾǰҹʱˣҹʱĻɽһƬ˹ڰʱ־ѾǴӱ˵Ŀе֪ǰϢ֪ǰߴѾȫʤǻ˼һûӵ²ˡ
ΪӭӴĻع飬˹ڰʱ־Ǵ˿ʼ׼ˣ׼ʳսĴ
ҲҪ׼طЩİٶ²
ĿǰЩ˻Ƿ²ݣǵǻص˻ɽ֮Щ˾ͻɴ
ǰٺãȻչ൱ҪĹ
Ͼİٶأǵļ룬ûɽ˿ͻǧ֮СĴ˵˿ھĸİٶ˿ڣѾ԰ˡ
ȻˣҲ˶һʱ䱻ɴԴģļȽҪͷĿҪԴ
˵կǸڻҪżߣûӳ׾ͱץסлͷձͷץסʱңһȾҪɱǵѵԵǰʱȴʧȥᵶص
һҹȻûկԼлͷ⼸ˣĶǷЩͨ²ԼջʤĽʿϡ
ȫǽӷϴʱǮξĽʿ˴սϸ
սĺϸϸս˵ִ¾鱨̫ˣ͵͵˲ûܷ֣úбҪһ֧רŵĳ򲿶ӡ
ստʼʱ򱻷ܹЧѸתεֻеһǹӣҲ֤һ£ǾսԼѵϣһǹӵĻǹѾԶԶӡ
⣬жĳìҲӷˣӵĳìһж޷Ӧĳ֡
ѵʱƱҪǿÿһӵĳìֵĵսӵĳìֳҪܹһЭͬооս⣬ͬҲӦܹս
һս¾еؼ׵ܶҲǷӳ˼ΪҪã
˵Ӳ͵ϮƫʦǱһǹӻܵģôկһٶ˵Ǳ̶ؼ׵ܱܵģ
ΪڷȫоҲһٶ೤ìֳ֮ǰ̶Ѿؼ׵ܱɢ˵оĶΣ˵оıʹկͶ
仰˵ⳡսʦͶٶˣʵʲսֻеһǹԼܶӶѣϲֵĹ֣ȻҲսϣʵϲûк͵о֡
ǹֵҪԲˣȫµı֣ĳĻǹսЧѾͬʱǹֲ٣Ϊ׼ǡͲ̵ֽǶװҩĳֻ֣ǹѾֱӿ˻ǹڣֱӽ˻ǹʱ
սһ֤˻ǹַǳҪԺܹսʤսһսͬҲؼײҪԵģ
׼ȷ˵˿׵Ҫԣ


0166 лͷĵ
Ҫ˾ԼŻװЩ˶װ˴ҲΪҲֻһѡ
ĵˣһ֧ؼײȫǵĹԼս˺ǵᲽߡ
гì֣ܹóì֣ǰŵĳìҲװһĿףôҲܹЧ߲ӵķ
ֻȻҪôϧǣĴ޷ģԲף޼׻ףЩװô׸ģеЩ׶Ǵɻ޼׸װӼ׵ףֻܴɻ
Ĵ˵һ߿׿ɱһ˻ǹѶˣⲻǼ£Ϊֺԭϲɵ⡣
׵ռȻǹռѣ
Ǯξ˵ϸսʱԺ˼ôĽ¾
ʱǮξҲ˵˵
սУҾһˣˣҾ֮Ϊо֮ɵģеܶһˣìһˣˣǮξôʱоϴˣʮˣ
Ǯξû˵оǷԱΪԱֱУͷսˣûлĻᣬǱǹӻ˵ĵˡ
ǹǦͷɵλĻ˵ٷְǸ֣ǱֽŵȷĲλҲѴΪǦжģֽŵĻҪȥ͵ý֫ͷҽˮƽޣ֫ѶȲһĴ
²Ķʮˣ൶ǹһǮξ˵պ󣬷ȫǶ¶Цݡ
һ̣Ȼ;˵С⣬˸ˣȴΪģȡ˼սûöԷһˣ׳ȫ²˹
Ҳ΢΢ͷҴİٶ˼룬ʵˣ
򵥵һⳡӷҲǽˣ˶ǴϲıԻȥ
ƾǺȾƳףʤȻ˷²կлͷȴ硣
ʱǺ²еҪͷĿһľկֱڵȶϵıĿ¡
Ͷ鷢չԤϵ롣
ԭΪԼͶ󣬻ɽ˻ἫΪԼΪ£Լ϶Ὺּ룬˵һ󽫾һүһ
û뵽Լ²˺󣬻ɽ˵ȷԼȴϼӿܣûԤеĸֺôΪֹûܺһɽĸ߲˵
ѵԼѡˣ
կ֪ɽ˲˵ٵǷȫûȨ԰ʱǲŸʲôŵģȨֻʵۡ
ʱȣȻҹټµõȵ죬ȻˣδկǣҲǵÿ˵
лͷҲǰ̾ģ
һʼıսʱͳ룬Ȼ󵽺ͷԼļܡ
û뵽ǣկǰܵô죬Ͷôɴ࣬ǰ󲻹һӵĹկǾ͸ɾͶˡ
⻹㣬ƫƫǾںͷԵлͷҵ׼ܵʱ򣬾ײ˳ǣǺʵģлͷһһε˷²
лͷϵ·ȻЩˣһ׼Ķ˴Ѹ˳Լȫǵע⡣
ɽͷĶ˶Ǿĺܣ֮ǰǧˣҲֻĸ˶ѣ⻹Լڡ
һձͷȻǸ˵ʱܵ˺կͬĴ
Լѻûӳأ˻ڣһǻɽα󻢿ڣô찡
˽죬һֱŶ˺лͷҲǳüġ
ץסͨŻҲˣԼ踺ؼ£ȻŻߣץסĿΧشα
̩Լڽļأǿ̸αƶɫ䣬ٱΧ˺üˡ
Լίȫʾ˳Ļ»ᱻֱɱ
ԼίȫĻôһιٱɽΧ˵ʱԼԼ˵ͬǱס
ΪһˣЩ˸͢ôԴЩ췴˵ġ
˵϶ҪΧ˵ģһֱΧ˵ɹΪָֹ͢һȻͲˣܳ¡
ҳ͢췴˻һ̬ȣǾɱ
ʱѵǰΧ˵Ĺٱǽ˵ԼǱץûͶ
ǻţ˲ɵ
ûͶôģЩαѵǴĺˣ㲻Ͷǻö˶һ˰Цأ
ʱлͷѾԼٱץסȻ󵱳ɷһ˵Ρ
ⲻܹ鲻˳Ǹְ
կлͷǰ̾ģȻЩ²ͨԼȴǺùĶࡣ


0167 ս仯
կлͷǱϼӿܣЩͨ׳ԼǺõĶࡣ
ȻЩ׳ǻǱţѺĲܣֻҪ̫񻹿ɻһЩʾԸΪ׳ǵͱͷźͼžۡ
Щͱ½ŽʱľﰲãǷʳ
ڷ²ĴѾ˷ḻľ飬̾ȰͷҪͷĿͨ²ֳȻ׳Ҳֳưš
ͨԣͨǲԼɽʲôųģΪǿԼˣ˭ͨǵĴ൱򵥣һ칦ͻǴ󲿷ͷš
ǰгʱЩ׳ǵͻ볣ͷ
ͷĿÿˣֻҪԸͶϴƣôϾͻǱȽϺõŴٵǿԵġ
Ը⣬ǾͲ˼ˣֱһˣ
ûʱ鴦ЩͷĿģϾԣҪİٶˣһܴ佫
ͷĿ֮зȫѧǾѾͷ۵ˣЩͷĿȻ඼Ź֮ϸ˵նȽǿԳ䵱ʹá
齨ְҵ֮УʵѾԽԽҵʵλˡ
¾ĺĲǸ˵գʿǵǿҪҪǷ
Ϊ¾սģʽܵĶνսʿ˵䡣
Ŀǰʦ֮УȽϿظҲֻһؼ׵ܶˣĳì֡ǹֶ֡Ը˵䶼Ҫ󲻸ߡ
ҲΪʲô齨ְҵܴӰСԼũʿֱӰЩս
ЩЩͷʹĸо칦ȵе࣬ƺ̫ܺȾƣȼͻͻķӦ
Ҳ־ãϴϣȻһůθѾǻָ
ͷµ˹ѾȺˡ
Ŀǰƽʱÿһڳʱ̿ʼͨ´ԼӾܹҲ˵Լϵİ˵뿪ʼ飬ŵҾܽ
һЩҪʱ򣬳һ硣
ͨ£˹ȫǻڰ˵ӽ롮ʹڵµȴĵÿҲʱ׼ʱ
Ŵʵǲ賿ϰ֪ҲȥǶһӵк˵춼ϰѾˣ㻹ûϰ࣬
ܹ˵ʱ׼ʱϰͺܸ˺ðɣ
ˣൽʱʱŹӣʱ˹Ȼǲ˵ϰٵˣȫûˣÿ۹ʡ
ľκ˹׸ǴȺݣںꡣ
ڱ˶Լǰ¹һʼЩϰǷԵģֻһʼֻǸܻʵ۶ѣ˹û¾ͽʲôбĴҳݶС
ֻܵôʱȥˣҲϰˡ
ºһʹһǷһ΢Ȼƽ
̬ò˿ҶԾıͣںǵ˹ѡ˿
ȥУ˹ͷȫӵƵ۵ʱҪ˹ͻȰɣ˵ʲôǣ˵ʲôҵ֮ķϻ
ڣȻɽʵۣǽȥͬʱڵȴѾرˡ
֮ǰǸŵʵ۵Ŀܶѣ˹Լȫǹҳƣڣһ齨˽ְҵ¾ѾǳƿȨơ
Ŵ󣬻ѧʡ̶Ļ˵ļ룬ȫ˹Ҳܺһ죬ƿشĴСˡ
ȨƵӣʵҲ𽥱ʵ˶̬ȻҲ֮䡣
ĿͷֺһģһЩëƤ£ЩûвڵȤ˹߷ȫ˵Ȼ˼ۣǼ˴һŻ˵һ׼֡
˵ϧҲΪ
ǻɽŴһ̣ȻֻЩëƤ£ҪĻƺ񣬱˵կԼлͷǵĴ
͵µڵĴƾڿʼ˵Щ˵ҪͷĿôʱկлͷԼͷĿѾǱɽһʿѺ͵µ⡣
лͷǸյµⲻã첽߳ˣ⼸˺Ѻлͷǵʿ̸лͷǾǱЩʿѺŽµ
ʱлͷſǸΧ𶯵αƻʵۣ


0168 
ΪһˣѾˣɱѰ˸ӹעʱ¶̬
ȥ꿪ʼαصͨǶԴһ֪ʿײȴѾš
ȥ̩ռҿʾʧ˲˵ͨǧǧĶΪΧѳȻռҿҲȪ־ѹʿײ˲Сķ졣
лͷԼȻûйȴѹ㷺꿪˽ӵʱҲ̹ӣ˿ţȻûй֪Ϣ;ͨҪ˲١
ʱΪżȥɽ㣬뵽ڰ·ϾͱȺ֪ð˸°ˣЩ֪Ǹ֮ǿвɽկļ񣬸˵ʦ
öһǶ޿ίһȺ֮еģֻһ˱°ôԸһͷײڶϣҲܸЩ˵ʲôʦ
κһˣͬһ𱻷²أԼϱԼһԼһŮڸµĶ⣬һһ٣կһˡ
ʱЩ˾͸Ը⵱ʦĻôĶϱͻᱻˣŮᱻͷĹӶι
£лͷҲǲòĲ鲻Ըĵկľʦ
ɽկƵʱܣȴûɹկǺͻɽʱ򣬳Ҵżܣûɹ
֪Լļ˵ôˣҲ֪᲻Ҿ֮гʲôͷд˵αײޱȣͷĿСϲʳĵĺˡ
ԼһЩα˺ã
µҲֻίȫԼĶݸԼļıһˣ˵Ժٱɱ˻ôǾԺ˵ˣȶȹǰѹ˵
ֻǣͷΪԼ˵ЧŹԼļ
ϵ˽Щûв𣬾ǲ֪òý
лͷԺ֯ԣӦδαۣԱסԼһ˵ʱ߾ͻȻһȣ󵨿ͽǰٹݣ
ܹ˵˳ˣ˳˭ֻ˫Ŀɵøͭһһɷģ
Ļ£лͷǰͷկͨһȥϣ;Ǵƻϵķɣصش˹Ͷģϣ񣡡
կ˿ûнڲٵĹ򵹣лͷһ˿֮ɫͷկ˵Ҫ»ɽԼʵأȴһ
лͷͲ֪˼կ»ɽԼʵۣ¾ͶүԺ췴ԼʵۡΪ˻ΪԺ췴ʵۣǰһʲô
׵۹ڵϵկȻջߣ˵ʵկȤ˹ˬ죬ҲǸûʲôߵˣˣʾȻСҲҪ
һֱŵڶȫԶǰͷĿǱȻľ̬Ҫٵүǲܵˡ
ȻˣԷȻͶˣұʾԸ˳ҲֱһˣһСٵȣԺôԺ˵
ͷû˵Ƕ˹΢ͷʾ⣬һԵ˹Ҳǿˣǳһ˵ֻ˵ĻЩɬѶկЩ
ļˣһٵƷǧ
կֲʶʲôְȻǲ˽ģǧʲô֪ٱǧɶֵһǧ˵ģƷĴء
һżǧˣԼһܹһǧˣǺ°
կлȥ
֪ñӸֵǮǧʵʹְ㲻ϡ
֮ǰĳͽٷģʮͷŸǾ٣Ҽ𻹲ͣٻǧһѣܱνҲ
⵽һǰ齨ְҵӵʱͲʲôܱǧְ֮ˣǳ׸ʵְƺҲ鳤鳤ӳӳĸľٳƺҪȻĻľְͱ滵ˡ
˵⣬ôͻῴһǧկʵƨû
ڹկϲصĳȥˣͶԱߵձͷ
ͷе֣ϵ·Ƕ˵·Ȼձֱǿ飬ȴǿ˵ıжٺ»߾ţӭĿӡ
ʱǵлͷһۣƺȻҶ൱
лͷȴݷûпĿһǼκŻڵǰŻɽͯߣ֮£һŲ٣
СҲʥˣΣҲ֪£꣬ɽ㸲֮
лͷһ˵ʱµ˵ɧ
ǵǴȣ󵨣Ȼֱ䣬
һԵķȫҲ¶ŭɫ˵˵ǴƸ̩ɽ㸲֮
лͷ¶һ˿ߵ͢پֹǧ֮ǰܹپһΣǵȵپǧһʱ򣬶εֿȵ翹ͽͰˣ
˻һڶʱƽȫͳһɫǵͨ죬ƺҪ˵ʲôȴ֪ʲô
Ϊձͷ˵ʵȵٱǧˣһ˵ʱôֿ϶ס
ͬʱ˹ĻǮξĹҲĬţʵ˱ȷȫ⼸ֲʶ佫ǸٵΣֻʱҶ˵ѡ
ձͷһͱ˳һӶܲˡ
Щ˵ı飬ǿлͷϵһƵгıʱϷͻȻ¶ЦݣƺʲôܺЦһ
ʱ˿̵Σ˲һѵӰӾݣЩҪùνӢŴ඼ôģ˵һͨŻ˵ĻȻͻиɵľһӳݵģһ䣺ң
ȻЩıʿǾͻһߣ
۷ͶأȻ͹ñŮˣ޲ð˵š
Լɽʵ۵ʲô¶ϰ¶ϡ
лͷһ絭ĸ˷緶˿ţײ߰
ʱĶȤζҲˣҪô˵ƫ˵
¶һ˼ı飬Ȼ˵
⻰лͷһӾ¶һ˿ڴ飬ݷ˵˵ҵأ
ʱȴͣ˻ͷȻ΢΢ۣݷǲ׼˵ȥˡ
лͷ˴죬ûԼǾ仰
ô·ư㲻˵һ䡮ҡ׼õ߻ô˵ȥ
һ˲䣬лͷѪĳ嶯


0169 ȫߣ
лͷ⸱ģϵ˲ͺ˲٣ѾĹŪ飬ɫ㻹ΪҸǸӶӵϵһǶء
δʲôΣ֪
κ˶ҪȻôѾ˼ǹӣְҵӣ
Ϊ˵ֿϮΪ˱ɽ׼žӳɽǣԼ̩ڵ
ں·ôߣѾһļƻδڸôѾļƻòձϹ
û˼лͷ˵ȥǶ˹һεͷʾ⡣
˹ӵʾҲջ֮ǰֳĬ飬תʼлͷʼʻʵܼ򵥣ǾǴʣԸԸΪҴЧԸ˳Ļ߹ٺ»Ǿٵġ
ȻҪлͷŪС˵ߵһףǶ²Ķ֮ĵġ
կͷĿҪͨ˵ʵҲûʲôãܹʶֵ˶Ĵ˵ǺܱģǲʲôڸԱֻʦ¾Щʶ־ܷӼá
˹˵֮лͷȻԼ׼˵ûЩʧҪ
֮ǰ׼һ׵·ΪľԼӶסԼԼ
˹ֱ˵ĻȻǵӦ
ҹλֱͣӾ͵˴飡
ԼΪǣǱлͷ˸û뵽Լռ˳أԷ͸ԼһĹñӡ
鰡Ȼлͷʱ֪Ƶϸְܣڳ͢Ǳ߿ƷĴ١
ԺٱʱԼα顯ǰٿѱ磿
󣬿лͷĺһȥȴ¶Цݡ
ԼȻ̫˲ţǶ˲š
УҲ𣬱¹ԸԸ⣬ȸһٵñӴš
ǲĹ˳ֻҪ˴ҪǿɾͲô׵ˣԸ´Ҳ𲻴Ӧ
һ˵ҪͷĿã
İٶ˿ڣֵõһ˵Ĺ˳Լ췴ҵɹ˲Сı
ôȥĻ˵׼Լ췴ɹˣ
˹ȫЩ˴һıźɨݣƷȳԼҲҪɺ˹һˡ
Ͼ˭캰Żϣû»һǧʥһִΪԼǻʵۣһǧʥˡ
͸¹Ǹ˵һ˵һ˹ǺƾҲ𽥲һִΪԼĿԴȺǸɷˡ
ȻˣԼǾԲԼǱ˹ϴˣҲԼɡ
ԼʱôˣһΪһٸͨץס˾ͻᱻٴķ
ԼѾû·ˣҪôһֱ췴ȥҪôս̫ܸ·ߡ
ʱܹ߽Ҫ
ӵһͨũ˲˸С̣
һǰʱʱôԥѡƽĹһ
ȻһĽ죬ȴѾû뷨
ȥһνǷ˼ı仯һČ˿ͨ˱һӵǧ˿ڵĻʵۣҪнޣҪ澣ҪǣѾһǰǸʵȨĿܻʵˣһĴӵʵȨĻʵˡ
޷ƾһ仰ƿسǵѾӰƿش췴Сķˡ
ƿǧ˵ĸоͬ˴ҩһˬˮ޷Ϩеֻȡ
˵Լ췴֮·ܳãСĴֶܼûᱻ׽˵ʵڵѾѡԵĲȥˡ
˾ѧսܺһεأٲҲһ籣Ȼͷȥһţ綼ˡ
ԼĪʱգܹһѻʵ񫣬Ŵսһ˴ԽҲ㹻ˡ
ܱȸųһĳСɽĺã
ڵȣѾû˶ٹ˼ɣᶨ췴֮ġ
ţ򵥵˵̬͸һͲ¿ˮ̣ҲûиõѡˣԸɴһߵڣ˾졣
̬Ѿת˵˵Ѿ˲̫һˣһһҪ췴״̬רǿˣ϶˵ѾѾˣ
ڿ϶һУе˰Ұˣ͵ң
Ȼתͷ԰̫˵ҺӲĲᰡҪкܶΣŻݼۣһԭ۶壬һԹʮεۣ
ͨĸףźţˣȾҼҶӣ
ǰ̫ʲôˣ˵ֱӳһӣ˵Ȼ˵ҶӷˣҵıӣĶ뵱ʵôˣһʵˣʲô˵ģ
ȻͻµӰڰˣ˵׼ðһ䣺ʲô⣬ι
ĴûˣеĶǱ˹ȫˡ
ǲ񣬶һޱȣҪȻǵôɳӵǻΪ
֪ߵ˵ǱƵģҪ췴ģıǸ뵱һҹӸ磬û¾дֻʫװװƣһװһЩҹ㣬ҹȥĸʱ˹һػӣȡϸоÿһһĽһ黨ۣ˺촽
ν򻨴йȫߣ
ϧ첻ԸװƹӸûɣΪһãڣҲ̫
ȻµģڻȨգΪɽʵ۵Ĳ
ǱƵߵһͬ˹ȴġ
˹ڼ˵ĵʿƻأҪȻô
ռҿ˽˺˹ͳȫлһɢûôǴҵ˷ȫȫҲǸȻ˹һֱӰ˻ʵ۵ı
һУ˵ҵġ
ܹɳôƵ£֤ǲ죬һޱȡ
Ⱥ֮УȫõıǵɷӿΪԼǷӡ
Щ²ҲͲկԼлͷˣ˴¼ķ²ѡּ¾⣬ְĵͷϡ
ĶԼ²˰ˣ֮ǰһֱŲͶҲûıΪҪܹӳôõһϵĽ죬Ƴ׾˳С
ϾµõûãҪõĲУ
һȰѾ¹ȥˣҲ֪ƸıûУ


0170 Ҳ
ȻկȫĴͳͷӻû̫أⲢҪһĽֵԼھϵѹ
У󽫾٣ܱνǧ֮ĸʤԼǲõװ䷢ȥʵĹơ
ȻôһƱĽϸĽʵһûС
ȫͻѧȻѾ¾еζӳְ񣬶ָӴʦսǱһͷӣĻӾ˵Щڵ̵ʮСӾ١
ЩĿǰڵθӳ鳤ְİСǣǰѾһѵһǱԽ̵
̵ǵʱ򣬳˽һЩĵʶԼѧ֪ʶ⣬ҲǳʶԵİԼ֪һЩ޾֪ʶڸǡ
֪ľ֪ʶ߰ģܱȷȫһѷȥսҪõöࡣ
ЩСӾٵͻ̫Сѧϰľ֪ʶҲ߰ģûгʱԼսĻۣЩ˻ǲֱ̫ӵθ߼ٵġ
ԼҲʲôϸĽ죬ͷҲͲˣȻǸ˼ҺôϵͳѧϰڶŴģҽҳûԹҲܰ
ǵʱȱϵľӣİæĻԼ¾ѵӵס
ԭȾĸ߼죬սϰ߶Ϥޱȣæܹô¾˽Լĵˣ
ֻı²ȻҲûȺȰ˵üζû޹
ǵһȰ˵Ѿ֮ǰɽ֮ǰˣʱҲˣŴ˻᲻ı˼
ı⣬ȻǺ£ǲı⣬ôҲʧʲôš
Ҳܷţɱ˷ѣô£Ҳһ˵ʳ
˵ҪټʱǺʱת˺üεɫ
룬ϵ·Ҳãɵüͷ
öã˶ˮˮϴƷһȫµ·ЩҲûж˵ֻϴһȻͳȥˡ
Ŀû˵ĬĬС룬Ȼϴǻ¡
³ǰʱһۣȻ¶飺ҪȻ˱ǰ»ΪǼŰأ
Ļû˵ĬĬظǶľݡʹȥ
Ȼû˵ԺȴͣתһҪԼʱ򣬾ǲµҪ
·ϴ͸֤ʵĲ롣
Ϊ֮ǰȰ˵ҪƵʱһⶼΡ
һμѾǰˣȴǷ̫£ЩѾԭȵļֳһЩɶ
֮ԾܾΪνĴذɣ͢ٱ׾ٵĻЩα
һһͬǰʱȴǿһЩΪֵܳ£һЩıԵ¡
Щ²Ǵʦû򣬾ǰ˸⣬ҲǴʦʦʱǧ˿ڣΪΪгʧݵΣն˳ɽ
֧ı֣
ϸ˵ǽǶʮǹֵıޱȡ
Ϊ²ȴ߸һжʱۿֻ֧жʮ˵Ļǹӣͨǹټϴ̵ϳìϰ˵Ĺٱ
ЩǹʵսʱĲǶʮ˵ĻǹܵҲٶд󲿷ֻ׳
ǺüüǧֻǹЩǹսŽܵĶΣȻŻǹ벽ǰڰʮҵľͽ䣬಻
һ֧ʮĺ׵ĻǹȥǶԷףҲһ˺
ĻɱɾС࣡
ֻϣǻǹǹʻ㣬˶ȡģʽǾȷ
뵽ʮ׵ľʱǹʹˣ¾װʮĺпھǹҲװ״һ
ǵʮ׵ľ룬ǶԷ˫صĺףǻҲһһ֮
ЧԶһ㣬ǻǹԱȹ̫Կˣ˼ҵĹֳ嵽߰ʮ׵ľжĻǹְٷְٵñ
ôǶĻ仹Ӣ͵Ĺǹһ䶼óԿ
仰˵ٺ̣ʵϻǹռʲôʵʱ˵ġ
ǻǹ󰡣һֲϵȱˣοǹЧ̿ǱʹõͨԶء
ǹûķЩڻҲ󰡣һڹȥ˵ͨ׵סˣ˶ܹˣҲûЩ拾״湭ˡ
˻ǹЧԶһЩЩĶûںǣЩǹͷβֻѵ˴꣬һְҵӾѵ֡
һҪ˵Ҳʮ갡󲿷ֶֹǴСʼϰܹΪһϸĹ֡
ȻЩǹ֣ѵ¾սˣʩչЧ˿ȹֲ٣
ʲô˴㹻˿ڣܹʱһ֧ǹ
Ϊǹѵޱȣڻǹ㹻ĹҲʲô£ٱ׶ˡ
˵ܹЩǹʱĻţڣеļѾһЩɶ
Ҳôһԣ
ԺЩ֪͵ˡʹһµһȴûзڳֻԼڡ
˹ôڣ
Щɻ֮ǰüμʱ˹ǿɶһء
ǲҲãû˱ˡ
ʱͷҲǿˣĿɺã
ĻȻûйݣҲûк˵һЩἤŭ˵Ļǵ͵ˣ¹пɣ
˵ʱ򣬲û˵ĳƺΪôƺʺϣƺΪʵۻһЩĳƺȥһأֱֵǱƣԱߵǼֱӰεһˡ
ɴʲôƺ
ԳҲǴıٱ£⵹ǫһǰʱ͵֪ԼѾˡ
Ǹʱץ²ȷĸ߹Ѿٵġˣٸȥʾοʡ
˶ˣȻҲ͵ˡ
Ļĳƺ⣬ûǼһæЩЩʱûкúõһˣ
ʱ̧ͷۣȴ
һһߵҴƵ¾Ѿ齨ϣǰմһˣҲ˵˰ɣ
ĵͷжţ
֪Ȥȥһ¾ѵ
ûش𣬶ǳ˼˰ΣǵͷҲ


0171 𾪼
ĵķӦ΢΢ͷȻȻˣǾ߰ɣ
漴Ǵĳǣ̤ټľṹġʹһֱУȥ
һ˳⣬ӵ߰˸ˡ
ôõɽʵۣҲԽԽ࣬һʼֻзȫŹļˣоͰ
ͶӶ˽ͳ˧ļȫҲǱ½˽ڵߡ
ڵ½սģԹ۲ѡģԭʿҲмǵҴһӹˡ
ǵĸ˵ʵͦһģǱܴͨһЩ˵ҪҪЩ֮ǰǷȫ߻ѧʵĸ¡
ϾֱӹغԼСȫҲǲԸ÷ȫ߻ѧǵ˻ġ
ڳʱĿ££Щ˵ҳҲս
δӵĹģ䣬ڵʮ䵽һһӵĹģҲʮˡ
ΪЩ˲ƽﰲȫϣԺսʱЩҲһսģ˻治С
ɽĹģУʹҲԶǺܿǵִУ
ƬУʵϾѵõزٳһǰʽְҵӣΪ˸õѵ˾ӪҪʿճסھӪڲٳԱ߽һӪ䵱ʿľ
߽УʱھӪ︺ճ͵ȺţȻ͵õϢ
ӭ£˹ӭʱǰ̧λ䲻ض񣬶
ȻǲķԼҪʱѾˡ
£Ѿ׼ˣǲھͿʼ˵ʱ򣬻һ۸ġ
ĿĲΪ⣬Ȼܹ˵Ŀ￴һ˿ǡ
ֵǲ˵˺ΪҶ֪һٸҲôɡ
ĵǣǵĹ˳󣬻Ӱ쵽ĵλ
ΪڣܶཫǶ֪һֱͼģϧһֱûдӦ
ΪʲôҪģҲ֪һĽ죬ȷȫЩ·ҵͷӿ϶ǸӾͨѵʿԼսġ
ĴӦ˴ʦ¾ôԤ˻ѸٳΪеҪ죬ôǶûʵȨǼʱ϶ἷռڷȫЩ˵Ȩ
Ȼ׼ˣôͿʼɣûжԥһΪĿְҵ¾ӶӴϣһҲҪһµȫְѵ֧¾׾߱ʲôˮƽ
Ƿܹ֮ʱɽսҪ
֮ʱĳսս˼Ĵģһγսûٻӻɽ
ҪžεǣסЩӶ֤ɽ°İȫҲ˵һγսпܻü£ôʱɽôļҲǷǳ
һʱ򲻹Ǵӣ֧¾żҪ
Ͳ˵ˣսսôУ
ܣڴɽܿɲڴɽһڴɽܾͶУٱҲ׷ɽĻҪݱΪͶԲӵļҪ൱ߡ
Уߵľ̨ͷʾʽʼѾ׼õĲ½
ȳֵ¾ΪĵһǹӣǰǾܼһٻ˵Ĳ͵ϮǹöԷɣվߵָŵһķӵ
ʵܣһۿӵʱ֪ǵһǹˡ
һǹΪʦĿǰΨһһװԱĻǹӣνǴʦĺս
һǹ֮ǵڶǹӣڶǹӵȻ͵һǹһ࣬ȴǿԿԵĲ
βܶǴҪģҪа˶ľƵѵûǹ
ڻɽĻǹĿǰڶǹ󲿷˻ûװϻǹռƻǽ֮ǰõȫĻǹ֮ǰǺ͵һǹӹûǹѵ
ǹŽܵĶ½ĵĿһֱû뿪ǣ
ʱҲʱĶĵȵ֮ʱǹӽ᳹װԱʱΪҴʦĺս
ĵǹϵĴ̵ƺ仯
ǰѴ̵ϵʽ̵Ͳ̵
պ˵Ļǲܹװ˴̵ܿǹ
ͷ΢Ц
պľûмˣǼźˣ½ӳì֡
ЩìĲΪ⣬Ͼֳìöˣ񿴼Ҳûʲôֵġ
Ǻͷųìֳһؼ׵ĵע⣬һؼ׵֣Ȼȫ˫ףźʵĿ첽֮ǰӻǹԼӳìָ
аŻɽһؼ׺ˣǺɨԲĺսһȻ١
ƾһ˫׵ĵ֣սٵоľ
ͷҲ൱͵ģ֮ǰͨǧ׵ֻиеͼԼ߼ٵױٶ׵ҲͶʮ˶ѡ
ʮ˻ǷɢģǺʹʦһֱӰ˶ΪһսλʹãɢʹúͼʹãҲͬĸЧ
Ŀƾһؼ׵֣֧ʦӵкһǧսĵˡ
ؼ׵֮һӹ֣һӹֵͲզˣҲûôעһСʮССһѡ
֪һνʱ򣬴ʦһƥԭΪЩƥַʹãû뵽Щƥ齨һ֧С
Сôһ֧С֪ͨǧŮʯǧǿɶûгɽƵأֻٻױ
ʵϲֹǧʵΧصĹپûдģƣⲻСȪλ½ѻôսټĵδ඼ɽ꣬ûбִƽԭ
һǷǳٵģ
Щ½󣬾ǿʼս
ǽʱԷӻǹͳìΪ͡
ӻǹλмӵĳì֣Լؼ׵λڳì֮ĵڶš
λоڣ
ŹȫάŽܵĶ첽ǰԼʮֹͣǹӿʼװ䣬˲䣬УϾǰ
ǹӿǹʱ΢΢鴤£


0172 սֻͷ
ǹȻһû࣬ʱ̫ƽ⣬ǹӵǰûνġˡֻǶſǹѣǰͷӶûС
ȻǼϵĻǹָӹȴɷָʿǹ
ⳡ˿ܻɵˣʲôûУȴٴеģ
Щֻһͨ˵ӽǣͬĳһְҵ˵ȫһˡ
ĵȴܹһĵ˻ǰͼȻ⵽ܼǹǹĴ£˳ųŵĵ¡
ĻڻζЩǹʱ·ĲѾһ
ԭλڳìĹԽì֮ĿϮìǰſʼ乭
ԸٳġоŲæĽ˸Ԥƻǽ䵱ԶЭǹָʮ׺ĵои
ֵ൱죬գۼѾ˳Ƭļ֧Ԥġоڵķڵ϶˼֧
ϻǹֽԶ̸󣬵ȡˡʮ׾һ£Ѹٴӳìֵļ϶˻ȥԤƻʱоѾ嵽˱ȽϽľ룬ҹģ޷
˹һ˵ìֵ󣬲˹׼Эìսʱ
Щǹȴװ󣬰Ѵ̵ǹܣ
ˡʮ׾ָӹ͵ػӵǹһӵžǶѾ˴̵Ļǹ˳棡
ŻǹӵָӹǷϴ̵󣬳ìѾ׼ãʱųìѸٳȥ
ìֺͻǹһ𣬶Ѿ嵽˶ʮ֮ڵĵо棡
ʱ֧ìһ򡮵оУ
Ԥƻʱ򡮵о⵽ǹ͹ֵԶ̸Ѿʧǻǹڶʮڵһʿ൱ߵģԸеǰŵоɻԵɱˡ
Ĵ̵Լì棬ǳΪѹյһݣо
ȻˣսҲֹлǹ֡Լì֣дʦƲؼ׵ܱء
ڵоʮ׺ҲǳìַʱѾӲȥ˺ѵоߣоеĳìִᡣ
ͬʱԤƻооڵ֧СҲǿٲȥ׷Ѿĵоøս
һսǰЩʿҲ۵ùǺЩſ׵ĵܱǣǿսܶ˺üء
ϴżʮصĿףﻹŸֵͶƣܼҲǺҪ¡
ɵϵʮˣ
ǰһֱڿϷֻͷҲǼٶо󣬲Сܳȥ׷о
ͷβһΣһͷ
ҲսϵԣǾ͸ʥһսֻͷģ
תͷĵָ֧ӣܵж
⻰ûش
ǰʱĿ϶һ䣺ҴӢޱȣǶܹԿģɨɽʮԣ
ȴûô˵ˣ
һǲԸˣһҲ֪仰һǱ˼Ը˳ң֧ԺͿָܹˣ
ĵĳĬЩãУϵʿǶʼ½˳ˣɻڳĬ
ĳĬҲ
ϵԥ֮ɫ൱ԣѾĳѾɶˣֻ¾ء
ԥᣬһβɣԵһأǲߵġ
ҪôһֱսעҪô˳ƣ֮⣬ûе·ߣȻˣҲѧϰЩҳһɱɱ
Ҫǻɱǰɱˣڵȵڻĺúõģ
úĲǿڵ˾нֹɵһǧ
˵Լ¾ֻܶԸһǧҲе֣Ҳͦġ
Ϊʲô
Ϊٶ¾֮ǰֻаʮ˵ĽǾѵģʣµĹֺ͵ֻЩһˣʣµĸһɫũ
仰˵Щ˴󲿷ֶֻѵһ¶ѡ
ѵһ¾ܹԿһǧ⻹
ȻͷѾ䣬½һǧİˣ߰ˣǺôҲ
¾ܹԿеһǧѾʩչԼļƻˣϤ˰æôջ
뵽⣬޿˼ѵ·м֪֮ͨɷΪ޽󣡡
Ű΢һ㶣ԥ֮ɫ֣
κ̾һȻ֪Ǻε⣿


0173 ճ
Դ󣬻ɽи߲ԱǾǷһֵ£Ǿü춼ĳУ
ĪѾ˰²ͨҪ˳
Ҳ񰡣Ȼ⼸ƵУ͸¶ʲôְ񰡡
ԭҪ˳ĻôõĹλԲͣһ󽫾ͷܲ˵ģʵְҲ͡
ȻȴǶû˵ʲôͷθ
Ҫ˵ûй˳ҲΪܶ˶ۿľ̸ѵϵ
ôô֡
֮ԸֵӡΪľܾҪĴ󽫾ͷκιλ
ѾɶԸһЩѵսָϵ⣬ɲԸⵣδκְΪԼһء
ԴҲںҪĵڹλͷΣڴĹñҲֵǮľܾ˴ƵĹλҲӰæԼһЩѵϵ⡣
ĵ־ٶԼһοѵ˵ûеιλûй˳ˣ
־ٶеڶ塣
ľܾδƵĹְҲǿҲûвʲô˽˾¹֮ĳƺ߾ȹֱӾʹæµƴ¾ѵϵ
ò˵Ȼ̵ı²ôǵǽҳֱʱľӦѵս൱ʵ۹ס
ţ˵ˣ̸ֽ൱ġ
ȻҪľ̸ֽҪ֣ĴŴ¾̣أһսϱſޣ
ĵˮƽ൱۴ӵѵսϣǾľӻǽӣܶණͨģͨĶ΢ͨһҲˡ
ĵİ£Ūһ¾ѵٵ䡣
ݲٵҲȫдģ֮ǰ½䷢Ĵ¾ѵܳġ
ȫĵְ࣬ˣҲܼªֻ¼˱ԼѵʹʹõĻս
ЩȻ඼֮ǰѾƶǰײǸְҵˣԾ۶ǵ;˵һЩ˿еЦ
˵ǰѵĲӵʱһֱΪģԾ׼ģҲ͵ÿӵĹģǵһı֡
仰˵Щκһʵ϶޷ս
ԴľԼ⣬Ҫֱսʱ򣬸ô죿
ܲܲܵоģСԼһԵȫɣԸоСģѲ߲ʱֻҪʮ˾͹Ȼʱأ
⣬˼죬һʼǽĸӽϣѳìԼǹ֡֡ȫɢȥʹÿӶӵжս
ȴǱԥľܾˡ
ΪΣ
ΪʦԵĵ˿ԶԶʦԤδʦκһ֧ǶҪȫΪġ
ֶ˵Ȼǹֱ֣ҪģЧӦģ̫ٵĻûʲôԵʵսЧ
ĻǹԶϵ̫ͣǹҪԶȡЧУҪǸԵǵһȺ˿ǹǹ˸ûʲôã
˵СģսҲȷڣ֮󣬴ŪһʱԵıƳ
ƽﻹǸѵȵʱֱӴӸӳԱСģսСӡ
Ͼ¾پ٣бսˣ̫սʱȡֱԵģŪһʱƣȵҪʱþͿˣòרΪ˴ȫѵͲ
ϾļƻҪ߻ǹıʵ̭ìֵ֡ģȵһɫǻǹʱȻҲûʲôϵȱˡ
ƴ¾ǹֻǻǹȻǹĲһѾܹﵽʮ֧ˣһУǵ¾Ͳ࣬ÿ¶ʮ֧ĲҲ㹻ʹˡ
¾ѵٵʽ䷢󣬴¾ѵԸˣҲԻǹֵЧԣϾĵרڻǹӣ˶ԳìֹԼֵЧ൱ԣǰſſĹָǽԡ
Щָ˵ļеģǷȱֻϵͳѵǶηѵ
ĵİæЩʿ൱ԡ
¾ܼѵʱʱҲһĹȥܿǵ˼յӣ
ǰĻ¾ͣѵ֣죬¾ȴջûʽʼʱ򣬾ѾǴϵǹ͸̤˳ɽ֮·
ЩػɽǲûΪԹһæ̵ʱɽǸԸеũ
Ϊɽÿһ˶֪ǽ޷ջ㹻ʳҪɽʳҲոʱɽ°ɽļǧ˲Ųڶӣ


0174 αɱˣ
ʱºһδǱ̫󡢶ܿܿˣʾһϮڳȽϴæͬһǳǾ˳µǰ׼
һδԼƾǾΪһεս׼ˣڱ˸ߴ֮һĸǽ˳ɽս׼
ȥµ׼ҲǳɹȻ˴Ӱ˵ְҵӵת䣬ȫµְҵӱƣװˮƽһߣסơìǿѾʽͳһûкȫµ߰ġ
ؼǣǹҲȫװ˻ǹ
ͨûûҹĴ죬ΪǹҪɽڻ˼滻ʽ˲Ǳ޷ǹ̵ξ档
ǹӾװ˻ǹһ֧߰ĻǹһֶĻǹǱӸװˡ
ûʲôƵģҲףҲСƣװǹҲûʲô˵ġ
¾֮գɽǶǳУԭΪеĳȽϸ˱
Ϊ뿪ʹʱ򣬰̫ͶܿܿɶΪİΣܿܿ޳ˣ̫Ƿǳȷĸ·Ҫ¡
ߵͷս衯һɵߣص㲻źճӣɲǿþڹؼʱ̱Ĺ򣬳Щ׳ǲ衣
ǿ׳ųũ帾ŮеҲ򲻹Щ׳ǱŶг;Ϯǳǲ̶øʰ·硣
ܹŻ۳һţˣزȻ۳ض١
Ȼ̫֧Զѵ˵ʲô֪ǴЩǵɫӦû˵ʲôûвգ
òҲ֪ԼʲôʧԼԻᷢģʱЩӵļȫɱɾҲǲܵ¡
Ͱ̫ΣͬЩͨʿǵļȴûйŮ̬һǹԼĶӻɷ
ǵöһЩʳ
ʱɱˣܵĿöܵˣöñ˸ȥˣ
Ҷ㶼ʮˣڻǹһһٲϱͲˣ
Щ˵ĻһЩΣ
զôأ˼ҵﶼǹǶ̫ȴܾܣҪ
վߵΪ𾪣ǵһοֳ棬Щ˷ǵԼӵܵİΣһųĽʿȻ˵ĻҲǴʤ̣Ķ
Щ˰
ȥԼʾʱǿǾ춯أʿǵԼҵʿҲһͷǳ͸ɥһ
ܵ˼˹ĻɽǾǺƺƵ̤;һγʦ񾡳˵һ˴Լ˵׳Ҳ֮ǰЩǳ䵱Ա
˳ĴʦսԼʮˣˣԼʮˣ˵һγʵսȴǲĺܡ
ƺƵһ·ɽȻǲ̽ӵ飬ɽ֪̩س̽ҹ۲죬˼ҲɵڴɽԵڶ·˹ؿǰӾ
˴ʦյɽԵأǱˣ
ŽѾڿ֪ڿѾǰˣʦɽϢһ֮ھͻᴫ̩ء
޹ؽҪ
һγɽûָ͵͵͵͵ߣ͵͵ģ֪ǳɽĻôԼ̩ڵǣס
ȥǰӪһٳʱ䣬ѾٽĵˣټǰĻɾһƽĴɽ֮ˣɲǹҹĺõط
ӪȻзȫԼǮξԼأǶһªĵͼоһȥ
ʱ򣬴ɽ⣬һƥԭҰϿţʿž֪ʿ·û˿ͣ٣ֱȥ
ȵʱ֣֪αɽˣ
ϣ˯еռҿͱ˺أͷӾһŵˣˣ
Щɱɱˣ
һ⻰ռҿҲ£Ȼ󿪿ڵʲôɱˣα
ּԣǣʱɽֺ̽öαɽأСһõϢҹϻˣ
ƺǴھ֮У˵Щ꣡
ռҿԼɵǱߣʱα̬ĹӣȻʲôϸ˵˵αжڵˣ


0175 
һҹƻͨԴӰʱֵ֪αڴɽԵʱڵٴУѫһ϶ûϢʿӹ̳Ƿ¡
ѫǿûǣǰαǰ˸⣬ȻʱαûдҡڵĽǣʱسǵҲһҧαûйڡ
ڵľеԼ⣬ΪͽҶʧ𣬳󻧵լԺҲǱһЩͽҽӡ
֮һҧαûйڣûаϴһա
ͷռҿѫԱΪ˿ƸӰ죬Ϲٵ𷣣Ҳűӳʵ
ȻȻô˵ģǵǺܶ˶ۿسǵһѷҪߣǱαϻģԺĽҲ˿αС
ڳؾαʳʱ򣬸ǲ˶ġ
˶˵һ֪֮ǰȷǱαϴһ顣
αһγɽҲվͻ֮£ڵͨȻǿֻޱȡ
֪ܶϢ˾ҹӳЩ׼ǰ±ѣЩ׼̩سǡ
ͨ˿ߣͨǧǧ˵ѫȴǲܵģΪس֮
ͬʱѫҲǶسһĵģα˶ѣԼǧٶˣټʱԱ׳߰˰ˣͲЩɱαܹ
⣬̩سǾ򲻹ʮһΣգ̩سڵؾʱܹԮ
̩سһŮʯǧİٶԼɹٻļء
ֻҪαܵǣôԼȫ԰סȻ̩سǹԮӦϣ׼Ϯα
Ǳߵƻͨҹսʱ̩سҲƽҹʱþ˵ƻ𣬽ŲԱǱռҿȥ˸Ȼҹ¡
ĵƻһҹȵڶϵʱ򣬳ڵĲڶǲسպ̫һ
ϵУʿ½ȻפţʼԽǵϼʣںܶŹϹ߲˽Ƿǳٳٶ޷ǣڼų˺ܳĶ顣
ЩŶӵڻ˺üٱǣһžǳ񱼣Ӧǰġ
ܶﶼţ׳ʲô°춼úõģôһҹأЩٱһٴеģ
αɽϢסڰҹʱ򻹺ãϢֻڳڵĸ߲Աǵϵʱ򣬳ڵһЩ˼Ҳ½֪Ϣ
绹ûأڵļĬĿʼ˵ڵʳ۸
ʳͻȻߣǽһóڵڻɣȵʱ֣αɽϢѾǴȫǡ
СϢҲǿʼϢټԷֱ棬˵αüǧ͵ϮѾǹ̩سǶء
ſھҶҵŮĴӵҾۿαɱƣ˵бۣ侳ݷۿαɱһ
ڳڵԣһʼռҿû˼ֵ˱ԽԽףڵĲʿ˹ѯαǲѾռҿסˣ˰ʾ
̩سǺ̩ɽһСȺ˳˶ѣٱѾﱸüܳ׽֮ڲؾơ
ⰲʾʱռҿ˰ѼûëϹԵץǸԴ˼ʮ塣
˲óڵľ΢˻Ǻܵġ
һβôֻһСȺ˳ְֻмʮ˵ĻٸôķӦĳسţУЩٱһ˳ǽģһ֪׼̰
ڼмʶѾΪʶ˹ٸĻԣΪ϶αˣٸϢΪ˲ôߣ׳æسǡ
αߴǧˣس٣صסҵȻǣ㵽ׯﰲȫһЩ
ǳڲٸԣ֮Ҷе뷨Ծռҿ˰ʾǳڻвٵʿ𸻻ʼϼҴڳǡ
ȻЩǵĸǸͲ֪ʱ˿̣ҰԶԶҪȳڸΣգ
ΪΣΪʦĿͲǹ̩سǰҪĿֻǣסЩѣҪĿΧҰһȦˣ
ʱ˿̵ԼЩӳǵĸǸͲ֪һʦûȥǳѾԤõļׯȥодѣׯ


0176 ĵԹ
һγɽĿǷǳȷģһǵҰ˿ڣǣ
˵˴ɽԵʦǽΧĿС
ռĴɽԵڿڿʮ˿⣬ڶʹŴʽ뿪ɽҰ
֮ڿ֣Ϊ˸Ĵһվ
ΪսҪ󷽻ɽֶ֧㣬ǻǹԼҩЩͷɵòֻܴӻɽ͹
վôú͵ҩԱ׼ȷҵεĴϾŵĴǲ̫ĳһطʱͣģ۶֮Ļᣬǽ᳤ڴε״̬Ұͬʱѹ
ǴӻɽܹõĲҲֻڻǹҩԼˡ
ڸΪҪʳɾûָܹӻɽõˣɽȱָܹ㹻ʳͻȥأûжʳͳôʳá
⼸ֻǾʳڵУ
ʱ֣ǺƺƵɽ˿ûдʮ򣬶Χׯѹһ顣
ϧǣ⼸ׯȽСֻмʮ˼ҵСӣȻѾգʳһЩʳǷǳСģǻɽڷǵǴšʦţڼ֮ʦûɾɱ
ֻȡǵĲʳȻЮ˼Լʮ׳䵱ƮȻȥ
һʼƶļƻǵǰڵͷĿ겻ҲЩСӣǷׯ
֮ѡׯΪһĿ꣬Ϊׯȥ׵ʱ̽ɽķλҲΪׯͻɽڷ˵ǰ󼸴ìܡ
ѡ񹥴ûвκθ˸أ֮Դׯɺܼ򵥣ׯģͬʱʳҲһׯ
նûأׯջڲֿûü߻߱پա
һδׯпջʳ裬Ҹܰеһ󲿷ͻػɽûɽʳΣõ⡣
ٽִׯǰһϣչټҪĽо顣
ǾִܹׯˣǱ߿ʲô򣿡ʱûкʱһô˵Կ˾顣
һḺ̽ķȫڵҾѾǰ򸽽ڵΪǻȥϼӷأʱûгĶ򣡡
ǵҲǷɳ˲ǣҷׯֻдľ룬ǵ󣬿ڵܿͻõϢ
ȫ˵պͣ˻ʱ»뿪Ԯׯ
ȻʱȴǵǵĿԲ󣬱Ͼ˱Ͳ࣬ǵĻǵزˣ
ǿɲ֪û㹥ǵĻǿ϶ᵣİΣʱѧҲǿڵׯҲʲôսҪأǴׯΪǱʳ࣬Ϊһׯͺǽս
̩سǱߵûгƾЩôܵ
ѧʵĻҲ˺ü˵ͬϾ֪һγɽĴʦߴ˵ģΪ⼸¾ȻΣɲɱ©Ϣ
ҪԵٶˣԸҲֻ˵Ҳǧ˲ŻбȽϴİա
˵ۣԼҲǲ˼ŵʧȷׯһҪģΪׯǼʳ
ΣҲҪģĽս
һγսĿĲɱ˶Ϊ˱𶯣лпǲܴģɱֻǺ
˽죬νսƻѾˣҲֻǼһһһγսʱ仹ء
ľĵ˽֮ϮĿԻж󣿡
Ȼ˵ѾѵӣһսҲǰˣɼֱϵκδĹְҲϲμκʽĻ飬Ҫֻ˽ʡ
ĵǰְͨǧǧ¾յĸֵѫȻ䣬Сս仢һսȴܵģ˵ûʮֵİǾԲġ
˵ѫʱһ˿Թ֮ɫ
ǵѫô䵽εزͶ֮УܳɹҲһؼҰ
ΪѾˣؼҲԼܻһС


0177 𾪵ķׯ
仢һսǵѫܣܵ˷²ʱĵѫûдܣôʱڵɲٸܹġ
ѫһܣľͳ˰ܾ֮˷²˵һսˡ
ȻܵĵѫأȴǱԡԮйӶĵͨǧǧɴ˿֪Լսһ¿϶ҲĲ롣
ڵѫʹޱȵġ
Ļɽˣʹ޴ܵĵѫռҿûԹޣҲ˰ջǴӦ
ѫֵСų֮ˣǾԲʾսģʾսҵҲʲôвشѫĵĻ˶Եѫıġ
ĵĻȴûж룬Ȼǲĵ뷨ҪֻĶ˽⡣
ϾǰͨǧǧǶͨǧ൱˽⣬ĻżĲοֵġ
ô˵ǹׯӦûǷˣȻˣôҲЩȥϢһ̤ƽׯ
պ΢΢˳ȥ
΢ųȥ¶һ˿ЦݣҲҪ˶ãľͻẰһˣˡ
ĿǰΪֹɲϺΪϣ»ƣҲֱӳƺֻƣǺֱڶԻ˶ĳƺ
ˣһЩϸжȴѾ൱𾴡
ҲԲ²⵽ĵһЩ뷨ӣֻǵĵ˴ĹְԺ󱻹ٸֺۼ˰ˡ
ţʱĹȥĻЩǣƳġ
ȻˣǰǴûиɽʵҲû̡
һ磬ʦʹʱҹһСׯȻΣ뿪ĻɽڷǣСɽĴǶ˿
ŻɽҪڴӪʱ򣬴Ķʮ˼ҿɶĵģʳҲƱȫߣӵļỤ̊
ЩɽƺѰ˲һȻռ˴зݣЩ񶼼е￴ѺȴΪǣʳҲûȫߣǸһ󲿷֡
ɲһ˸൱ӡ󣬱Ͼͷȫʳģɱ˿ɶǺˡ
ڵڶʦ뿪ʱ򣬰չѯЩǷдΰĴʦ
ֻҪʦÿܱ֤ÿĺȾƣڵĳ⣬һõһݰ࣬ʮѣʵ塣
ǶڶԵϵ˵һݾĿ
Ȼʦ˵ÿоƺԹڿţ˺üҾõĴ룬ЩԸ׳Ǽûأ˿ֲ٣һɵͷԲˡ
ʦȻΪǮξ壬ΪһڳԵĶѣֻ߸ɴΪ˸ĵһݿ
ЩԸʦ׳Ȼǻӭޱȵġ
ЩԸ˿ɱЩǿЮǿˡ
ǰʱ򣬻ɽ˻չÿһطЮ׳䵱򣬲Ϊܿͱֹˡ
⵹ʥĸķЮ׳ΪǻսԱҪȽϸߣЩЮ׳ϲսŵǹɼܵġ
Ҳǳ䵱أƽʱûʲôò˵ЩһҵͻܣԳĴʦ˵һȶء
οЩ˻˷ѴʦԭͲľ
ΪˣԾıЮߣȡļʽ
Щ׳ԸͻӭҲǿ󣬷Ҳȱ⼸䶫
ļֻڲӵ׳ͨ˿ڡ
ɽڷ˻Ŵģ˿ͻػɽļƻ˿ڵļƻкڽУٵȰѷׯˣʳΣ˵ڣɽԼʳ°ǧˣһ
ɽڷһ·ҡҡλΣʱִֵϤޱȵķׯ
˷ׯһοѵʲôĴׯ
ׯĵһۣһѣ
ԶԶľܹ׷ַׯһ·ϼկżͬΪ۵ľկǽկǽнɸߣҲЩͨկﳣõľשʯṹѰƫƧСǵĳǽûׯĳǽߡ
կǽ£ȻһССˮ䵱Ǻӣֻկǰһţһկһݡ
ׯĵһĻЩˣȥѧôƷׯģׯӵļƣôҲܹһ˵׹Ƶİ


0178 ģƴսۣ
ׯǴһСƽԭ֮ϣüϪУˮҲһƬƽԭȫΪ
ΪһƬСƽԭ÷ׯΪˡ
ֻׯôһͨĴׯһݡ
ͨׯûеկǽկǽ൱ߣԶԶȥԿկǽŲ߶һ䱸ϵģȻׯ˶ԴʦĵҲв׼
ҪȻĻҲܿׯʳѾȫոׯһ˶ûУǰգǰׯ
ׯоЩ֣ѧҲһ𾪣
ׯʲôʱկǽһ˻ǺӣһʱǵկǽֻľأѧȻЩԼһĻ
һԵĳ϶ȥ걻ǴˣԲŻôһկǽ˻ǺӣΪƾôһǺӺկǽܵסǣǼֱǳġ
ϰԵ˵˰ʱܹͷĶǮξȴûкݶתĴ㣬ûнĻһȫ
ֱתͷ׼˵óһǵͨ˰Ҳû뵽ʲô
һ̣ܻڻɽ˹˹ɲǮξ
޼ĺôѰ
ʱǮξõȻׯѾկǽҴǿ׳ׯҲǽǲģҪпܵģ
ΪǰرݣͬʱҲǵĽɽΧ˻ɽҪڹӦأ˲ռҿǵѫǼΪķ
ͨһʱ䣬ƸĳǽĳǽǺȻǸ߶ȣ̩سǲ٣Ҹ൱ơ
֮ԻᱻɽӣΪķ²ƣǵʱûжֻһȺ׳ϸ˵ضûؾܹˡ
ǰȻѰĴկҪǿһЩҲ޷̩سᲢۡ
Ҳ΢΢ͷ´ʱҪСĽð
ɲԸڷׯ̫ʧ̫ĻӰ쵽սƻ
ɹƽִׯû˷ʱͽǽгʱĳƪۣսǰĶԱݽûнУΪ֪ڵؾҪҲʹ칦ѣûʱɽĥĥġ
˸յׯ£һõļƻ׼ׯȡսپȡ칥Ʒׯʳܡ
ΪׯŻǺԼկǽĴڣ֮ǰƻֱӳȥļƻȻǲˣȴԶ̻ѹƵоȻȰҳ֮ΪǺӵСˮ
ȻٿǷǳս
½´ٶɽǾǿʼæµˣΪٶ¾ʿֱϯϢȻԸˮԻָ
ЩضӵĴ׳ǿʼжЩضӵ׳ʵһ·ûЯأΪʦɽûʲôʳЩ׳ˣʵΪںʳػɽģ¾ǲҪôĺԱ֧š
ΪʳڵеǱͲҪʲô䣡
ǿʼľ׼ľֱӴԽһɿĻǺʯòţҲ̫£ֱӿһЩڻǺ棬ɱҿݶˡ
׼⣬׼һЩϳͷ
սǰ׼ȽϷҲǵһξʽս˵ʵܶ˵ڡ
ڸߣϵӦôã
ʱ͸ӾԼǶԵģΪ˻˰ʱ䣬ԼҲ˷Ѳ˼Ǵӽⶼֵõġ
ʽսĳﻮϣһıȷȫѧʣȫá
ʱ˿ֱ̣Ӱûʹ͹ľλˣȻһ֮ġ
׻ĹñѾΪķһǮֵˣλôԺùүߡ
λÿƣҸҲõȵǲŰ䷢˵˿ͻһ˵ʱ
ס˴Ⱥĳ嶯Ȼ𹥳׼ˡ
ľĽ൱죬һʱʦǾѾǴΧ̧ڶľеľǻ˲ٵľ޴ľԼݡ
ʱ֣ľİرľѾ׼׵
׼жȲܣȰѹӵŴ˵ȴţЩݹҲĲˣȡ֮ǰɱȥ
һ£ԭϯϢ¾ʿǾȻһʼжӡ
еǹԼжǰ׼Էׯͷϵĵʵʩѹƣڻ̧ľȥš
Ƭʱ󣬵һǹӺ͵ڶǹѾǵִԤĵطʼװȼ
ϵеǹǰŵĻǹǾ˰
ǵڶţţ
˲䣬ׯܼǹǹдƬİ
ŻǹֵĿǹⳡģƴ󣬲ԴʦԲشԶӰķׯս۾ʽˣ


0179 Ԥ
ⳡոձķׯ֮սĴ˵൱ҪҪ˿ȥ仢֮ս
ʤֱܶӰ쵽Ĵ
ܹ˳·ׯõڻĴʳôɽʳΣܹһ룬취կŪһЩʳɽܹˡ
·ׯôɽʳΣʱھ޷õ⣬Ǿͱ취ȥĴկＯʳ
ʱԼƻı䶯ζŷյļӴ
ϾѾ֪ѾɽɳѰǣץס˻ᱻ˸ô³ɾ൱ˡ
Ϊׯ֮սҪ˲Ƿȫѧǣһһ൱ӡ
ڽеһִսʱǹԼȫ󷽵ĳìԼܱҲǾںԤ⡣
Ϊ˸õѹЧǹӲûһֱͣԶЧ̣ڴԼһ׽ѹ󣬾ǰ
Удӵڳͷϣӵľ޴ЩʯĩɽҳͷмׯûмʱӵС
óͷ˲ҵܿЩͷϷׯЩ˾һ˻ڳǽ֮
ڴͷȥͷϼǿһˣǴϸӵĻôͻֳᷢͷٶſڳǽ֮ŸָеŹǹʽԭʼ率
ǴеЩԭʼ量ͿԿׯͨկǽȻͬġ
ڳǽ֮󣬼۵͸Ƕ⿴Ļɽڷˣһ¶֮ɫ
ʱѹ໥̸ţȻռݡ
ģǹӵĽʮǹ־Ѿǿ˷ׯկǽԼʮ׵ľ롣
˵ѾǱȽΣյľˣԷдͻȻӳͷðȻǹĻôͻǹһΣա
ʱ򣬹ҲǸվıȻǹָǰһЩһͷִ֣ôЩҲϵĿǹֻ֧Ԯ
ʱǹڿ֮󣬳ȴͦ󲿷ֵĻǹھٵ£װӵǲ°Ǳ˳׼ͷ
ٽΪ˱֤Գͷ˲ѹЧЩǹƶļƻǣһʼýģʽǵʮҵľֻСֵʿ䣬Сģĳѹơ
Ǿ󲿷ֵʿװõҩ
ԷҴģӳǶðͷôǽ˲ӵ
ͷϵķׯȻǲԸͻɽڷƴԶ̻Ķ䣬һʼΪ߰⣬֮ǾһֱڳǶ֮ԼȫӰ
ⲻ֪˿˻ΪǶſյĳǽսء
ʵأͷȫǷǳĵ˾ڳǽ֮Σջûеء
ΣյʱʲôʱǻɽЩľǰŵʱʱЩŵҪǽֻдԼʮ׵ľ룬˵൱Σյġ
ۼǹѾ˻ƣѹ˶Էĳͷʱ΢΢ͷǿʼɣ
´ͷһжһδսڻɻǹԼָ𣬶ЩŵǵİȫЯĺľľ޶
ɽΪȱףÿһιǵʱ򶼻ᱻȲȡԭʼľľܳ䵱ҪķԱоĹ
һγĻɽڷ˲࣬Ҳʮ˶ѣʮдǿž޴ľܣʣµʮ˲໥̧ľԼľϵľ塣
ܼžľԼľĻɽǿʼǰǵߵʮ֮ʶӵľһ尡ȫ˶һ
ǿ񱼵ʱҲһΰе߾٣ţԤ
ʱ׼ΪŲṩֱӣͬʱҲڻǾڴðͷͼһֱ̣ܼͨӵѹƶԷ
žľܺľĻɽڷ˿ʼܲÿ˶ƴĳǰܶţǶ֪ʱڳͷ¶ͣһ룬пɥ˵ء
ʱ򣬳ͷϵǼҲǴкǶŶʮ׳Ѿֳֹʱ׼ðͷȻ乭
ʱʱݷǱԽԽǻɽһǷׯһ˫Ľݷ𶼿Լصĺ
ڿľĻɽڷǳ嵽ʮҵľ󣬳ͷϵͻȻ˷һ󺰣䣡
󣬳ǶϾͬʱڶֳֹķׯ׳Ѹ乭Ȼ׼׼ʮ⣬ŻǺܹȥĻɽڷǡ
Ȼʱ򣬳ȴѾ˸߾ٵָӵͬʱд󺰣𣡡
ָӵ͵Ļ£ǹ˲һܼǹȰ𣬳ͷϾǴҽ


0180 
ɽװĻǹȻȱ㣬һѱȼģǾӴ
ǹ󣬴ʦǹܼǹŨŨİ̡
ͬһʱ䣬ͷЩ乭׼׼ķׯȴ˲䵹һƬ
ܼĵڳǶϣʯЩվķׯϣһѪ
ǹ޷ģоǰѼֱ֧ӰγҲλĻôе˶ʱںѳʧȥս
ڹŴսϾԿϲ˺ü֧˻Ѫɷܲļɱ
ȻǱӵеĻ²ֱλҲ˲ɥʧս
һһ󶴣Բǿţ
ǻɽʹõǼΪԭʼĻǹԶִǹеҲǲС
ЩµķׯûһܹվЩΪֻ¶ϰΪеĲλͷŵȣֲλһǿ֪ģһЩǵʣµĴҲֻгûн˴״̬
ׯĹֱͲ࣬ղվ׼ĲʮˣղŽǱһ䣬ǵʮˡ
ʵɾ͹룡
ʣµЩûзӦڼ׼ȻҲеķӦ˼Ȼ˳Ƕ֮󣬲˻ڻš
֮ǰѾʶαĻ֮Ҳ˱Уǵײԡ
Ȼղŵһ䣬ȴǶЩֿǹģΪ൱ɹۡ
һ䣬ǰѷׯֲ֧Ӹ״ˣûӦĹ˼󣬷ҵֲ˾ǷҽҲǺ֪ĸеһ£ȻκѣԼͻصǶ֮
ʱ򣬳ͷûһȥЩسǶ֮󣬲Ĺ֡
ΪǼ۵ӴʱҲһҰףȻҲûԤϵαĻȻô͡
ǵĻΪʲôôǿ
ⲻӦð
ֲǲ֪ԼͷдӹٱõһأеЩ兩ʹôԶʵսʱܹʮԶͲˣ׼ȷ
ʱĻ略ԼׯЩ˶ԣֻһõıѣԶ̹Ҫ֡
ׯΪǷҵĲҵͬʱҲΪǰЩʱ⵽αĽӣ¸ڵĴүΪŭصشӸǱܼԼ¹ķׯһαӡ
ׯȻشˣɽԵյ˵ֻһƫƧСˣƫƫׯһƬСƽԭˮ棬طСȴϵÿ궼ܳʳ
ʳķׯܵҵҲͲΪˣϾͷûʲôʳӱˡ
ˣ˲˳ǽũеʱҲǻ֯軧ѵԭΪׯѾû뵽սŸտʼأĹ־롣
ͷʧ߰˸ˣôѾ˶ʮˡ
ʮ˶һ֧˵ֻһСĿǶڷׯ˵ȴʧС
ͷ˵Ĵ뻹ǹ֣ʣµĹҲǱ˵һ̽ðֻǼڳǶ֮Ȼѹ׼գķʽǼ֧
Ȼļ֧׼ͷԺԲơ
ׯɽǱ߳иù˴⣬ƨ¶ûУţ
ǰĻǹӳѹ˵оĹ֣ڿٴŵʱתԳ׼ǳǣ
ֹսУûʲôؼ׵ĵָʺˣ
ȥ󣬺ܿǴĵֳУȻʼһһǰ
Щؼ׵ߵٶȺƶٶƽʱĲУⲻܲΪ˽ʡ
һؼܶǷǳģǱ뾡ܵĽʡԱͷ沢ϡ
Щųݵؼ׵ȻٶȻǸͷϵķׯѹȴԶԶҪ֮ǰЩǹָ
ΪЩǹֻ濪ǹѣЩȴǻϳͷɱģ޷ǣһϳͷס˷ôҲʧء
ˣͷα׼ʱ򣬳ͷϵǼׯĽǴкһͼùֽأһҲ׼ӭӼⲫս
дʮָðͷأӭһǹֵ꣬ŵЩҲðͷˣƾǼô˵ûá
£ؼ׵֣һ·ûʲô谭ǳɹͨմõľŹ˻ǺӣЩؼ׵ֵĺͷŴĳì֡
䵱ȷĵܹǳǳɹأôЩì־ͻںԴԴϵȥʱׯҪٸǾǲ̫ܵˡ


0181 ˾
Щؼ׵𽥿ǽͷϵļҲԽԽż
ȻְҵˣҲûдʲôģһһЩαϳͷôһжˡ
һηׯƵʱȻԱûж٣ʳԼĲǱϴһգڵʱׯĹǱǱߴ𷣣ڻ֪ϴء
һׯһαˣ⼸˻˺ã
ܵ£α»ʱҲ޷ҽһ㲻þͻᲽǰιµĺ󳾣ֱɨȥˡ
żҲûãͷϵķׯ׳Ǹ̽ͷֻĿαȹǺӣȻ𲽿ͷʱЩҲǿʼ
ʮ׵ȫûй˼ʲôΣһѷȫȥַĳͷûںʲôܵĶΡ
ǰͷǳźصĿŶԼɱͬʱϻһһһܳݡ
Ǻܿǳ嵽ͷ£Ȼԥİѳڳͷϣʱͷϵķׯ׳Ҳ˴ŵӣ׼ʯͷľͷӣǸ̽أǱǦѡ
ڳؼ׵ַʱҲǹԼǰʱǾڻǺӵһ࣬ͳǽֱ߾벻ʮס
ϣùͻǹĴ͸Ҫܹ׼ͷ
ʮ׵ľڻɽڷ˵Ļǹ˵Ѿ൱ɹۣҪ֪֮ǰԾʱ򣬻ǹڷ֮ǰһӵҲڶʮҵľ롣
Ϊ˸õڻǣֱӽʮ׵ľ룬ϲ˵ָĴģ൱ɹۡ
ڳͷֻҪ˸ðͷͻǹֵǹֵ
ڳͷϵķׯ׳ֻǶڳͷȻʯͷֱӾӣף˲ǹˡ
ͷϵķׯ˷Ҳó˳İѳݼȻһ˾ǿγһ־ŶƵͷϣһץѸٳųͷȥ
ǿʼǽʱҲǹֺ͹ֹͣˡ
ʱͷϵķׯ׳ǸҴŵվ·ʯտͻ߿ˮҲҪѳϵնϣ赲ǵĵǳǡ
һжˣǽһ̸߶ѡ
׸ߵĸ߶ûгݣֻҪеĶЩǶֱӳȥ
ҪǵĿõĻǳ·ϣһóǿ˳ǽƾ׸ߵĳǽǲ赲ǵĲġ
ȳϳͷĲ֮ǰǰͷĳ򣬵̫ܵܵ죬ţһ֪Ǹ޴вԲٷׯ˶ʯͷ
Ƶĳ򲻵òͬʱܣһȳϳͷǱˡ
ȳϳͷһͬߴĺˣͷµ׻Щۣ͹Ҳʮ˾꣬һ˫ֱȴǿ
ֳֶܣֳֵϳͷһƸ񵲣ǰѳһì񵲿ȻҲһׯ׳ĳÿӲһͬʱֱһӳǰǰһׯ׳롣
֮ŷˣƾǳǰķׯһײʱײˤеĳҲû£һε˳һì
ʱһɽҲ˳ͷһֿŷׯ׳ķ
ʱһһεĹȥöãһСͷϾɽ׺ˣϵؼףǿеͷƽЩׯ׳ǽڽڰˣ̶ʮ벻ͷϾǵ߰ˡ
ȵȫ׵ϳͷʱ򣬷ׯļѾ͵͵˳ǽ֪ܵȥˡ
󷽵ؼ׵Ѿȥȹ̵أĳìҲϳȥʱ֪ⳡսѾǽβ
¶ԷҲԵֿʮ˵׺ˣҪ˵ԷֻһȺͨ軧׳ˡ
ʱؼ׵սʿһȥоûͬؼ׵λԿǺѵֿġ
ͬʱĻΪʲôܹչΪ߱Կ׵ľ޴͸
ͷϵķׯ׳ǽڽڰˣƬ̹򣬳ͷѾҲվŵķׯ׳ˣǵ˵ȫˣǾ󲿷ֶˣɽɱ˵ʵҲûж٣ʮ
ռ˳ͷ󣬽սѾùԽǴ˳ţȻʦĴ󲿶½룬ȫǽ
ɢķׯ׳޷ֿܶ˶ֱӵӻؼұˡ
Щӵķׯ׳ʦĿĲɱ˶ˣǹƷׯȻʳߡ
ڵûеһӣռׯǿʼʳ
ʱǴٶ׳ֳǵļֵǿʼСİʳеóƣеֱüһСʱǰѷׯָˡ
Ϊ˱ׯЩ軧׳ǳҵķҲûȥҰʳֱׯڵֺǿʼ롣
˾ܣƶսԣڴɽԥϣĳһط̫ͣͣôһСľͻᱻΧġ
Ϊ˰ȫ˾ܲѡ
һҪü˲ܹߵʳôɽĻɽ󲿷ֵʳΣ
һʳǾͲ÷Ѿ˼ȥʳˣǿרһҪǾǰǣסнɽĻᡣ
ʳİȫԹҪûضӵѺʳȥԴһ·ʳɽ
ɲţĿǽӵķׯʳٴҡڵİʳͻػɽ
пܻжʲôжȴܹ֪ˡ
ϣѫŷׯǱ߹ʹɥ˵ׯƣڵʳߺɫ൱ѿ
ׯôôŰ칦ؾͱˣѫЩջڣ֪ԼʱֱӴ˹ȥͺˡ
ʱѾ֪αڷׯȥ̩سǱϢͬʱԮ
ԭļƻռҿͻ̩صϵʱԼϺܱǧѾ㹻Щαڷׯ
û뵽ǣׯȻô׾ͱˣׯȻСȴҲһɸߵկǽģԶԶʤЩͨկΪׯסЩαһʱӦǲ⡣
ʵȴǽǰ칦α˷ׯȻʳ
͸һ⣬ԼҪҪ׷ȥ
׷ĻԼһǧЩðգ׷Ļѵǰôʳ˻شɽ


0182 ⳡսһ
ѫʱ̩سռҿҲòȥϵʱŵ֪ׯȻЩɱαˡ
֪Ϣһͷʾ׷Щαôʳ϶߲졣
ǿŴںգǲòͷҹ·׷ɲɵ£һ㲻αû׷ϣԼ·ˡ
ռҿֱܷҹ׷Ĵ㣬ҹóڵ׼һͳǣͬڵĵѫ׷α
ЩαȻһɽֱׯȥô϶ǻɽȱʳҪȻĻҲôǿĿԣܹһʳôɽȱ
ʱԼɽΧˣܶǣ
ռҿ֪ɽΪʲôȱȴǿƶϳЩαȷȱ
ڵ뷨ǰЩʳαЩʳ˻ȥ
ڵĵѫҲǽӵռҿ˵ʹţһȥ׷αռҿ˽һҲϵ
õѫܵ׷αҲ˵ˣαƴ󣬹ƾǲαѫõѫ׷ϲܵαĲҪͷҪдģĽս
ȵռҿ˸ϵ󣬻㼯ѰԷ
ѫӵҲǷеľᣬտʼҲҪ׷ģҲ³ʲô⣬ʱ͢ĳͷ
ռҿʿĹٳҲ˵иӸߵռҿš
æ׼һ󣬵ѫڵڶɫûȫ͸ʱ򣬾ѾͨǧԼ˳ǣŴɽ׷ȥͼα
ͬһʱ̩سҲӿˣڵѫԼʮﳯŴɽ
̩سǵ˴ģĳǣȻɽ˵̽ǵģЩפ̩ص̽һģǿ񱼶رȥˡ
˿񱼸·ʹоٶȻرģƽ̹ϣͨһʱ϶ʮ·
ȻЯ˴صĴһҲֻ߸ʮѡ
ҲΪʲô˫̽Ӷڶ̶̼ʱڰϢ˫ĸ߲㣬Ǵжȴôԭ
Լʮĳ·ϣС·ϼĬĬǰţЩ˻ŶֳǸżªĳЩʽ׷Ѱġα
ЩֻǻɽڷزӶѣصǰһӵĲǰ
⣬мСӵ˳䵱Χľ䲿Ӱǰ
ʱŴܻ̽ӵĻر
̽ӵĻܼ򵥣ˣǳֱɲʲô
̽ȥԷȫ֣ţҲɳȥʱƿ֧Ķ򣡡
Ȼж԰ضǱ߼ӿٶȣ
овǰضӵ˼ӿٶЩɽҪȻڴɽⱻסĻô³ɾͲôˣսһǱȻġ
ؼǣӮԴûô
ǣɲ˵ͨģսǣƣҪάһƵľ棬˼ɲҴģɽͬʱֵþܵıս
ضӼӿٶоʱҲǺͻѧʣһ档
ȥֻһ취ʺϵģǾӺزӷֱزƺԸһ·̣ҲҪǰ
Իߣܹ߾͸ˣ㲻УҲӦܹزȡһʱ䣬һʱĲ࣬㹻زӴʳɽˡ
ϾھɽҲʮѣⱾһ·̣һʱǿ϶׷ϵġ
֮ûѧԴŴԼٶ˵زƺ·
ԼԼȫǴ죬Ӻ
һΣʦɱǵͳǾܵر죬ضӵЩˣʵϾĳ׳ˣЩ˱ıûУı»ͦġ
֪׷󣬲ͷĽǴߴ٣ԼߵķɿˣǻѧţǶֱʳһˡ
ʣµĴʦȴûмǰɳ˴СģѲ߲ӣЩѵӵҲѰЩרҵ̽ӵ£ЩѲ߶ӵҵظ̽ӣֹǼ׷Ϻ󳷵زӡ
һץ˺ü̽ӣЩ̽ӻɽҲûпͿˣûͶĻᡣ
ʱһһεĹȥСʱʱ䵽ʱ֣һߵĲ죬̽ҲʱرϢ
αǰֻаʮ·
̩سǵٳǣݴ̩ռҿԴӣ
ҾѾǵٶ
ɳ˴Լ˵ǰ棬Ԥڵִ
̽ǲϵĻرҲǿ
ܾ뻹ľ룬ܹԶѹѹһƬʱ䣬Ҳˣọ̈̄ɽ
˵Ļɽűֱ·ɽ˵زƺ·仰˵ҪǰҡڵĻɽ
׷Ǿܡ
ǣǳźȥ׷زӵĻôͲòȡ²ߣӲλöͻϮˡ
ԶѫѾŶ̵αŨü΢һòעˡ
ȷαضѾһˣʱѫһ
ǧȷСۿǷֱģ
ǵضʳѫʵ
ź¶һɫʱͷǷֱʱǵļֵҲȥǶЩα˸ǵķӦƵ󷽽ɽģ
ѫգҲûȥΪ򣬷ϸʹ󣬸˳СĽ͡
αΪʲôҪֱҲܹµóҪӸزȡʱˣЩضӵĴŷҲܹµóŶϷǰ϶ܹҵ֧Ѿܵضӵġ
ǣӦȥ֧ضӣ˵׷֧α
ǰлɽȱʳлɽľ
ǵʳпûɽʳΣαпȫߵо
սԾߣҶ⣬ֻǼȻɿȥռҿ㱨ָʾ
ʮռҿӵĻر󣬶Եѫԥľٶ൱һһرţٵõüʱʱ˼ҵض˺ðɡ
˼ҵضӶԶˣ˼׷αǻʲôѡ
Ҳãܹ׷ϲααҲͳ군ˡ
뵽ռҿԶգԶޱȣѹúܵͺܵݷԤʾһս
ⳡսһģǹǱժɴñͿսʤˣ


0183 ܾܣ˭˭
Ϊ˲һĹͣռҿûаĳɣҲûа˼ڶԵѫĲϣѫţУʹףҪѫزסαüʱܹϹԮѫ
ͬʱΪõѫĸɻΪԼĽҵռҿпûбֳԵѫĲ֮⣬ô϶
ӵռҿź󣬵ѫ˿Լղûȥ׷αضӣҪȻɾ鷳ˣΪռҿȥ׷αء
ռҿ֪ʱ뷨ƻһֱˣһѡ⣬ӳȥ׷αȥҲ룡
ѫһûôϮ佫ȻǲܺռҿֶƵġ
ռҿûսʱ򣬻ΪԼʾõռҿء
֪ռҿ뷨ĵѫ˳Ĵ˳˼׷ȥ
뷨Ǳռҿ뷨򵥵ĶࣺܹαȫߣôһĹͿɾܲˡ
ռҿشȫαô͵ڷϵαʱ򳹵׽αܻα׾ٵ¡
ռҿҪǳ׽αƽѴ󹦣ѫ뵽սϵʤ
˵ͼıȫһܹͬһ·ϣǶϣα
ѫɫʱȥݷʱһбصЩ˶֪ɽŹֵĺܣʱ׽Ȼ꽫ľ󣬵Ǿ²꣬ʲôʱǿû׼¡
ѫ̧ͷҲǿ᲻꣬ǹžڻж೤ʱ䣬ΣȫӦûʱʱ䡣
Լʱ׷϶ԷȻͨʵϵĽսסԷ
ҪȻĻȵɫȫԷܵȥɾû׼ˣ
ȥǰ׷ȥȻ̽Ŵһ£ѫԥ˴´˵һս
ǰͷ䵱ǰٻһǧӣܱԼһٶʮңõͷѫǸԼʮĸǧһ䣺ģ֪ȥԼǶں棡
֪Եѫܲ
ܲȥʱӦ컢͵ѫһĸǧأʱȵѫԭսܱ²󣬰ճ˵͢սһǧǴͨǧεĻͨǧľӦӦ컢
ȻǸѫȴͨռҿĴȣռҿӰӲİǧˡ
ŵѫںͷһ̰ģԼǰȥӦ컢൱൱Ĳˬ
ǾɽӦ컢ٲǲҹȻġ
ҲǴٻǰ
ʵϣʱǰͻɽ֮ľѾܽˣ˫ֱ߾벻߰˰׶ѣҲľ롣
˵߰˰׵ľҲ˫൱Ļʱˡ
ǰͷҲûа׷ϣҪ׷׷ֲ㣬ҪҲס
˫ͱƴ£
Ĺżϸģ
Ծɵڶ࣬˵ܣܾܣ˭˭
ɽЩ׷ԹԵͷһ·ŴɽȥúͷӦ컢ҲƵĽ
ǰͷЩαҲ̫ͷˣǸղŸռӿ˽Ųͼ߰˰׵ľ׷ȥأǰͷЩαС
ȵӦ츮׷ٶʱǰͷЩαҲǰٶȷ
ȵӦ츮۵ֱ߲ӷ׷ͣʱЩɱαȻҲͣԸˮ
֮׷Ŀ죬ӵҲ죬׷ӵҲ׷ˣҲˡ
ЩӦ컢ͱЩαǿϷˣһ
Ȼ⻹治ǻɽ˶棬֮١
Ӧ컢׷ǰͷܵҲ۵ĸһΪ˱Ȼǻ׷ûôʱͣ½ŲϢһᡣ
һ·ԭŵƥ۵Ѿ޷ǰ˲ܿǣһƥƥǰС
ܹл˵Ĵ⣬ʦɾûˣ˵⣬ûеڶܹ·ģǮξãҲֻһͷ¿ӣ
ϾƥڴﶼǺܱģƥھУЩ䵱ʹõͲôƽʱҲ·ȵ̵ʱɾûˡ
ճоʱ򣬲ȼǹӵľٻʮʵ϶ǣߣͲ·
ôǻʵأȻûеĴʵۡе㲻ײ࣬ô˵Ҳ˾Ļʵۡ
Ŀǰݴʵµ⣬ڶ˾ǻƵۣһŵĻʵۡ
ĵطٸƺ棬żҲǻôһʻ㡰α
ôһƺù췴ˣǺܶ췴һӣ˼ʮֱԼˣҲûܻһαۡƺš
أȫôǸ䷢αۡƺš
ٵǻƵۣõĲǼ칦ѣһ·Ͼ͵ǻƵ۵ġ
¶˵ûãΪֱӳƵˣ
֮£ذ˶ԵЩˣţ޵ҪƸС˵Ƶˡ
Ҹôѣ˸ξͳƵˣӵһҲϡͿۿںꡣ
ӹ񣬹ûǸ췴Ǹôɴˣ
Ȼαݣôĳ̶ֳ˵ݵλǿǿҲܹ϶粢Ͼеαۣ϶Ǵƾеαءαۣ˭Ҳ˭ǿ٣
Ҿ˵ʵ޴󣬵ͬΪһԹСڶ֣Ҷǻʵۣ˭Ҳ˭߹
ۺȫʸо;Уƥһƥúǿһ·ġ
ȻƥһҲ൱˵ģǴڲΪʱĦִʹĥƤ˳źͷͣʱҲúõЪϢһ
ʱǮξҲߵߣһ߸һͲˮһߵ£ԳЩ׷ǲ׷ģô׷ȥĻһ·׷ǵɽ
΢΢ͷȷǸ鷳ǣһֱ׷ҲǸ£
ҲǴ£Ҫɱһǹ


0184 ȷһ
˲˵ע⣬ȫ⻰󣬶¶⶯֮ɫ
ܹһǹ⵹Ǹ£׷ʱй˼ɣ
û˵һǹܹɱ˶ٵоΪû̫壬ǵĿͷβͲɱ˶Ϊ˴սǻþܵıشʧ
ɽڷһȫǧĻᣬҲôˡ
һǧȴǵĽʮʮǧǧԼ̩سһѣͱ
˵һǹʵֻɱһɱ棬׷ʱ˼ɣ׷ôݡ
ʱȫҲҿԣģ̫󣬲Ȼ׳⣬һúͷ׷Ͳðˣ
ȫ˵֪ȫηģϾͷŵɲֹһٶǰأԶһЩİٶڸԶķҲ̽ӻرһ˵ڸ
仰˵׷ǵǳһǧˡ
Ȼ¾أǰҲʮˣʱǰʮ˵ضӻƵУҲ˵ʱ˵صĴ¾ܱҲˡ
˻֮һأ´¾ǹռһƣǱϵĲҲô׾ġ
˷ȫĺġ
ȫԼҪ̶ʾҪһСҲǰĿͶǮξá
Ľѧʿα飬ͬʱǴϯҽɽΨһһ򣬴ʱľ״̬Բ̫á
ȻǴʦ⣬ڶ·ˣⴿΪܲãԲ¿Ӹ·ˣһ·Ҳǰ˸
ǸˣҲˣá
Ȼ״̬̫ãǮξ˵ʮ㣺óȻĻȥЧ󣬷пܻ֣ȥ˶Ӱǵٶȣױα׷ϣԳҪΪã
ǼһҪǹɱ׷ıͬǮξȴǱֵ൱
ֻǾɽҲûжԶˣټӰѾǰܹصɽԵʱҲͱȽˣ
ʱ̶Ҳǿڵ׷ǽɽأܲһֱ׷ɽɣ
ʱǮξҲǳĬκŵĻڴɽԵٴһҲԵģ
ڴɽ򷴻̫ΣˣҪ򷴻ҲصǸϤĴɽȥ
ǮξõĻҲ΢΢ͷ
ɽʹɽȻͬĻǰ˵ռʱóȻսķ̫󣬺ױϡ
ڴɽֻǴɽıԵص㣬ҲǻɽǸϤĵΣɷ˿ܣڴ¾ж
ˣ֪ǵԼʱˣΪ÷ԵĶѾˡ
һγ˹Ļûػɽæˣǰͷֱʱ򣬻ѧԼٶ˵ƵС
ֻзȫ񡢲̶ĸҪԼǮξ䵱ʦĹ١
˼Ƭ̺ȻˣǾȷһýʿǺúϢȻץʱ·ȡ֮ǰصɽ
˵⣬ͣ˻Ҽ׷ôǾڴɽһǵǰ
һֱҲǰ취ȻܴһôСһֻҪܹɱʮˣ׷˼ˡʱǾܹЩӵиսԻء
˾󣬷ȫȻûзԵģܿǸ԰ȥ׼һˡ
¾ǲûԭϢãڴæ˸ˮ̣ͷӦ컢һĻҲǹ˲µʿѾƣߴʿ׷
޷׷ȥסЩαҲЩαѰҪȻĻͷĵѫָôء
۵ùǺһٶǰʿҲò
ǺƬԭҰǳ׷Ҹϵľ棬˫ٶҲԽԽ
ûа취˫Ѿָǿоüʱˣܵ൱ģԽԽҲģˣ˫ûͣ
ڸ󷽵ĵѫͨǧİˣͬҲ۵ùǺʵҲһ·׷ߵ·ǰͷӦ컢µǰٶ٣ܶܲʿѾǿʼˡ
ͿԿʵϴ¾ʿϱҪһЩٴ¾ʿû˵ء
ɫ𽥺Ҳǵִ˴ɽԵƨɺͷӦ컢ɽ׷ᣬ˫ľһֱڡ
ԴˣҲ֪ЩһǺݵģǻһ·׷ɽȥ
ǰѷȫ˹ʼ£۵ֻһǾǸɱһǹ


0185 Խľ
ʱ谵͵ƹ߲ÿ˵ϸ΢飬ȴɿԿȫЩ
ܲ챻׷ĸһƫƫΪ˲׷϶κεķֻǿƵһ·ܰܣ˺ðɣ
òܻ˴ɽЩȻļ׷ֻһٶǰѣԼǴһٽ
ǾͰˣòŶ鷳Ҿʹȥɱһ󣬿϶ܰɱƨ
һĳţţݸ嶼ôġ
ĻֱӵûҹϮأڴɽҹ·Լû·߶Ͳˡ
ͷΪˮƽԵʣΪձȱ֬ʳ޷ܺõάAձ黼ҹäֲ֢֢ˮƽƶײأ˵ɽǣľǡ
ЩҪҹ·ĻûлѼǴ粽С
ڴʱͨʿĵײ㣬֬ʳȱùŴʿձҹä֢⡣
ҹä֢⣬Ŵձȱõ֯ԣԼҪͨѶֶΣ
ͨѶֶΣϵûߵ磬ָֿӵģͨѶֻܿܶͷݡ
Ҫԭֱӵ˹Ŵ˽ҹսǼٳ֣˵ҹϮˡ
ǱҪ£ŴǾʲôҰսֻϸ·ģѶҹϮĽһôһʷʣµľǧŰپʮŸɵƣ
һʷ飬ҹϮսʵ٣ÿһҹϮս඼ᱻ飬ĸȥĵ踴һΪΣ
ΪҹϮѰǧսòײųɹôһΣȻҪش
ѩҹȡݿǱһǧ꣡
ҹϮôװ쵽Ͱӵ֪Ǹˡ
ҪЧĳ佫ȥһɵƣԶĲȥ˵ȥռҿʾҹϮõӣ׳ڵֱӵһ룬ǽһң
ܹҹսҹϮģֻһСʿټһȺΪľԼһпܴ漣
ɽЩܹ漣
ýֺͷ붼֪ܣ
¾ЩʿȻҲѵ˺ü£һѵһ꣬ƽҲǶǱ֤˱ȽϷĻʳӦ
ЩԲ˽бȽϵģҲһͣд뻹Ǵ
ܹһͳԱͺܲˣ㻹ָԣըʳƷ
Դˣֻ˵ˣĴܹôһȺˣдԾͲˣ
⣬鵰ǻʵ۶Բ
˻۳⣬û
¾ʿǣʶҲǱͨ׳һ㣬ЩũūʿһЩǻǱȥͺִʿȥȽˡ
ʿһ⣬¾ľҲ޷еڸӵսָӡ
¾߲㽫ҲǷȫǣһͷӳȽϿصҲǸֲʶˣֻΪ˱Ƚϻѧѡ
ľ٣ʮǰİСӾǣЩ˶Խ̵Ŀǰൣ鳤ӳְҪǳɳҪʱ䡣
Ҳ˵Ĵ¾ʿԼٵʣ޷֧һҹսġ
Գ˵ҪҹϮǶǣȨû
˵ĻȽϿףǿ·ϴһСûǹӸǴǹ˾ߣ
ҪܹⲫսҪģΪ̫ױϣûǹӵĻǿԱ鷳
ǹӵ˿ڰҾ͸ǹҲ׷ɱЧŻŻҲ͹ˣ׷̫
Ǯξõûǹӵǿԣûӵĳʲôӣ
Ժ򣬷ȫͲ̶Ҳͷʾûǹӵ˴һС
ھôһˡ
ľʱ䲻㳤ԼĪʱǾǸԻȥˣھҲûжڵҹո̾һǺܿ˳˯
⼸ܣԼҲǽƣ¾Ǻܿ˯ˡ
ڶһ磬ˣİæϴϣȻƵľ
רΪԼƵľʽͺʮͳĸĽЩƣ˫ۣͭ΢ĳ㣬·ʲɫԼܱȴ൱صĽɫƣ䳤ͲƤѥ仹һִ
һĻ֪˻ΪĳľԽأ


0186 ãˣ
ʾսʱΪ˱֤ʵ۵ϣܺͷȫһʿõľװ֮ģΪ˴ʱо߸ɴ˵㣬Ҳܴ˹ǸνʵƽĳҲܴΪΣΪƽʱһĶǿǿ䳤ۣһܴƬյ֡
·װ˹ӲҪɾ͵úǺˣ
ԵʱƣԼһƻʵۣȻ·ûô²̣ǰ·˼򵥷һ˺ľ
϶·ߵˮһգûУ˧˲٣ԭֵֵֻ쭵֣ȴ·ǿ˲١
һγ֮ǰרŷ˺üרõľںǰڶӺͶ֮ˡ
׾ȴ˹Լȫ
˹֮Ϊ׾ȥײ࣬Ȼ˧ˣȴƣ˹Ͽȥ̡
ȫǲܺòÿϲǣЩϣܹϼθֹսˡ
Ȼ˹ǷȫǵķƨöûУ˹ķ⣬͸һ䣺Ǽ֮գ
⻹ʣ϶ǻ죬ͳʳĻʵۿ϶ҪǵʱɽҪײŸ˼ɫĳۣһϴķ׵֣ͷһ͵ǻˡ
⻰˹˵
Բܣ
ĽĵǻǷһҪģ˵ϹҲô˵˭˵ĲƣǾǷĻʵ֮λԼĺϷԡ
ڷ˹ŬԼ롣
˹Բ̵ģ
һ˹ԹԵıͣҲľϲˡ
ڷȫҪʱϼθԾͱ̫˸Ѫͷ
ôţǶˣȻҵıɱ
Ȼˣ֪Լĸװ̫һҪû˵ҵıӴôصļθһս²Ҷôܣ
θ߶ȵʱ˹ˣȫҲˣǺʹҡڵĴϸϢľĻɽͷӡ
Լﲻײľ˵ŵԺŪһʽʿǴʡЩʿͽһ߰ľװۣÿνؼǱһ֪һ˰
Ҳ̫ˣôҲǸ˾ȸСȫôܹһֱ˿ûоôУ
ʲôʱ䷢ʽԼ޷ΪüͬľǿҪٲϣһ׵ĴⷿûЩ಼ϣʲôʱþÿʲôʱһϡ
¾͸Ʒһܼ
˵Ҫ˲ϲѵľǲˣⲻҪ
ܶ±棬Ƕۣ
ϴϵ󣬼ʿǶѾ׼߰˰ˣ֮ǰȫûʱʿǶʼԷˡ
ǰ˷ׯĸʳȱһ߲ʳ콫ʿǵĻʳ൱׷ܱ˵ÿ˻ܳôһƬеñ⡣
ʿǶãٳԼķսҲֵˣ׷ܱ⣬ȥǰϼЩүҲӰ
⻰û˵ǰҲ͵µˣҲܰ׷ܱ֮໹ġ
ŴСʵҲͦƵģڳԵһ棬һ˿ԵĶȹŴСǿ
ɽǳ緹ʱ򣬲ԶҲǺĬڳ緹ڳԵʲôͲܹ֪ˡ
ð緹ɽǿʼж̼ɽֻǱѣʵǶʱӻǹȴĵǱԱߵ·ߡ
ЩìִģȫߵļǴӵĻǹ·ߣ͵Щ׷ȻżֵǹѾġ
ΪԵʣͬʱҲΪʱɽǹĻңںͷӦ컢ûвɽ˸ûꡣ
ڻɽ˶ʱҲǵһʱԼµһٶ˶׷ȥҹǽӵ˵ѫεĶסЩαȴͨǧԼŮʯǧиļɵ׷ȫЩ
Ȼմ·ǾЩԾǰͷߵαƺ̫԰
ȻûӦͻȻһžž൱Ϥǻ亮һαֳ掠
ǹ죬ɫ˲ǱĲ԰ޱȣãˣ


0187 ֻʶ
ͷҲûʲô֮ģʱĶ൱
ÿһλ掠ܻ޴ԼỊ̇˵ǹ浹ûڴ￴١
ʹû掠ĻǹӣսʱǺѳԵģڵأڿǹһ˲䣬͵ֱӸ˵Լķλ
Ӧ컢ܼǹʱһʱѭԴ߿ȥһƬͰСɽ£ɽ֮վһܼĻǹ
α
ʣЩ˾ǹȥǿ׷αĻ辰
Ӧ컢˼ֱӾǴ󺰣ſ£Ķſ£
ſ¿ɲ˵򲻹ҪͶ֮ģΪ˶αӵ
ʵӦ컢󺰣һٶǹ󣬾ѾӦ
ȻˣӦԲαӵȫˣΪſӵ
ſӦ컢̧ͷαִԼʮʮս˵ʵһ൱ľ롣
ǹϣҲǷӲ˶ãӦ컢ȴû˿Ĵ⡣
ϣԼױϼθҲпܱһ
αսζε൱αֳܹĺԶ޴
Ӧ컢Լ֪ʿҲ֪
Ϊһ֧αֶεͨǧ˵˽α
ͨǧǰαսΣʤаܣͨǧʿǶαĸսҲ˽⣬֪Щαһĺܣ΢Щ紵ݶͻߣӵĻ졣
潻սĻᣡ
ЩαرϲϮСģӣһӾ⵽αĶϮʧС
֧αﻹкüʮƼ׺ˣһηȥ굽ڣüζ⼸ʮֵ³˿
ЩǵⷶΧ֮ڣαĺܣαʮ׺ˣЩ˵ʲô
αЩ量൱ˣ
ģĽӴαĻ֣ɽΧ˵ʱ򣬺üӵĸΪЩִ
߲ڰ򵱳ƵʱҲǵ֪ʱαûڰٲس׳ǵʿ
ǰׯƺ󣬷ׯǱ߲д˺Ҳҵ죬ǴαĻ޴
ܰٲ⿪ǹ޴
һصҪԻӡ̶ѡ
Ȼ֪αдĻ֣Ӧ컢ڵȻǻ취ζԸαЩ֡
˲ٰ취˵޼ףԵֿӵò˵취ʵЧеģȻڳìͱЧһ㣬ӵķһôٷԼװЩ糧Чġ
¾һʼҲǽɻ˲޼ף¾ԵҪΪΪ˼ǿķЧƹԽɻ޼׽˸װڳļƬԼӴķЧʹ֮Ϊ˱ȽԭʼĲסס
Ӧ컢ԼҲ֪ǼӺ޼ףαֳҲǿסģԶ붼ãһʮ֮ھ͹Ǻˣʮڵľ룬һһ
Ҫ֪ŪĿɲʷʱϵСھ北ʷϵԼͬʱڵձڣձھھź׵ʮһ֮䣬ڻǹݷǹʱڷǳ͵СھǹصǹڳٱȽϸߣ̽Զ൱ǿˡ
ͬʱڵǹõ˹ؿ˻ǹھߴʮףһ׵ľϻ׵İףֻǹǰİʿǶؼ׵زù
ͬʱձװİ״ʹ˴ھǹռھǹռʹð˳ʷ̨ʹûǹͳһս
˴ߣʷϵĻǹչȻǲģֻ֪ǹݷǹȥ꿪ʼǹʱһʼҲûϸ趨Ҫٿھͳȵȵȡ
ҪǺʵʵģǾܹеȾϾЧװȽձ޼ףǰ²ȷĿھԼǹܳȵݡ
ԭô¾Ļǹȷݣ糤ԼԼҪĿھķְ룬ҲԼʮĺס
ھڻǹпھʮϵĴھǹһЩǱʮҵСھǹȴǿ˺ܶࡣ
Դ¾пھǹ˵Щ޼ˣǽˮƽѾﵽ۷ؼףһס
ԴӦ컢ǿģһױֻ֮£ΪױȻװ޼֮࣬⴩һףַˮƽ˵Ѿǿ˵ﵽ۷塣
˫׵ʿͷʿڻ£ױȴھαʮʱͱ˴ˡ
ԺӦ컢֪αĻ北ҪôһѷȥװɱҪôֱſӵ
ڣѡſӵ
Է߰ʮŻǹأԼܲܳȥǸδ֪
ʵϣӦ컢ѡ˳棬ô³Իܲң
ûдڻӦ컢ֱӴ˳Ļ¾ĻǹֶҷӦ컢ǳ嵽ʮʮ׵ľ룬Ȼһ䣡
һͻǹ̵ַ棬Щпܵ˹룬£Ӧ컢ֵµЩʿҪǲЩͲˡ
ΪԻǹս˽ԴںӰӾ磬ЩŴ۵ӢϺǣҲ͵ѵĴƻǹĳ̶ֳҲӢϺķ档
ӢϺô̵ģ
򵥵˵Ǵ̵ʱֻּһǾǼһǹ
սԿЩӢϺ֮УƵߵ˼ҵǹǰ˿˼ԷӵսԼһѪ
һֱߵ˼ǰʮ׵ľŻǹ
Ҿ£ֻһǹΪһ󣬶Է඼ѾأǾͻֱӷ̵棬Դ̵ⲫֱӻ֡
Ǵ̣͸оǺһǽһУҵľӴ̺ɱһԱȣһһϡ
ȻˣҲ˵ô̾ͺţƣܶʱҲᱻıͷܣ˼ȴǲΪ⣬ʼնô̡
Ĵ¾ѵ£ҲѵʮԼ̵㡣
˴¾ǹӣֵʵԶĶ䣬ǽϵԼ̵棡
Ӧ컢һʱʿſܣû˵ֱӴ˳ȥ˵ֱӾԼԼЩʿһ
ȶǹͣ󣬰ɢȷЩǹѾܳüԶӦ컢վ漴γɱ
ŸֿںŴ׷˼ʮ׺ͣ²漴󷽵ĵѫ棺ְʾսʱ˲ֻʶӡ


0188 ˵Ӿ
öãͷĵѫǽӵǰӦ컢ı棬Ӧ컢⵽󣬵ѫҲǲɵõ
ΪӦ컢սֻǰΣںεķαֻʶǰ㶼ŵġ
Ϊǰôͷ仢֮սģԼˣӦ컢󲿷ʵǷǳпܵġ
²⼫пӦ컢һӦòαڷ֮ˡ
Ĳ²ⲢûдӦ컢ȻһҰ˺üֵ󣬲Ƕù찡αǹʱǾѾſӵˣ˴󲿷ֵһʼΪֲʱ򱻴еģͱˣˡ
ӵкƷǳУͷֻ⣬ʣµĸ˲ĻҲȥ
Ҳû취£ֻǱì֮˵ֻҪ˵λĻôܹסģܵ˷֮ĸȾôļʻǲСġ
ǱǦпɾûôˣͷǦֲӵôߣǦֻҪӵУӵͻᷢɿµĿǻ˿ڣټǦѣͨȡȫǦƬôͻǦж㲻жǦҲ·˿ɺĸȾ
ֻҪǦֱУô൱ߵģͷɰٷ֮ʮʣǱأҲԼôʸǻߴٷְ٣ԼɲλҲߴٷ֮ʮϡ
֫Ҳߴٷ֮ʮûҲȫ֫
ʣǽƵսҽΪʿṩǰ¡
ǰǾ󲿷ʮ͵ľӶ߱ģûҽǶֻһЩ򵥵Ľ֫ڽ֫󱻸ȾļҲ൱ߡ
˱Ǧк൱ߵģ˵ٷְ£ﵽٷ֮ʮϵɡ
Ӧ컢ߵˣҲ˵ˣֻ˵˶⣬˵ҲŲ˶þͻȥ
ЩСȻ޷õѫݣЩͨʿˣǶԲһֶѣ˵ֻرСˡ
ѫĵǣӦ컢Ǳαһ󣬻ʿº޷ʱ׷α
ⶼ׷ˣѫɲԸôαܵˡ
˻ţӦ컢ؽ׷ᣬαߡ
Ӧ컢ӵѫ󣬲һѫԼںͷţ֪ƴУ׷ôһǱα˸ô죬ҪǵӵۣԼҲһǹô죿
Ӧ컢ԹŵѫΪǵѫڿ
ⲻ֪ڵѫҲͷΪѵĺܣȻ֪ڽɽα׷пܳ⣬ǲ׷а
ƨɺͷռҿǸ˷ǳȷ׷ҪαõϰЩα׼
һθαˣʱѫҲռҿ򸮳ǷǱ߽
ȥұʱռҿǰͷѵ⡣
ׯһαǹׯǱ߹ŵ˵һηׯرĲңŵЩһʣȫЩĻɽ˸ˡ
ôʳǱ߿϶ᷢ쭵ģʱ϶Լռҿʩѹ˵׼ͨʡǱȥ
ʱռҿΪ˵ͷѹ϶ȥһѺڹˤЩнȥиıǽأǿɾֵԸˡ
Դˣѫ൱ľ£ҲҪ¹ͣһ
ֻҪܹЩαʱǴһ֮£ׯҲͲʲôˡ
Щα󣬾ܹ׽αƵϳҲһֱֻȴ֪λںδĻɽʱ˵׼ܰѷׯʳء
ȻˣڵʱЩʳ϶ǲٻˣǷұһٳҲУսƷĵͻᱻֹһգʱҵ˶֪һʳء
ЩɣѫҪ׷Щαˡ
ѫӦ컢׷ᣬҲǰͷЩðˡ
ԭΪϴһɱһЩ˻ЩɵأûЩǺƤһ׷ǲš
ŭͬʱҲΣֻǰŵڶεķˣǰͷսԵȨԼҪʲôʱʲôʱ
һΣǲֻûǹӵԶԶķżǹ˸λĵоˣһΣҪЩ죬һֱ׷Ըͷشһٶǰ档
뷨ȫҲôˣ
Ҫ˵ϵʱǾӦðɱɾģ˵⿿ԶԶĿǹŻǲã
⻰ҲЩΣΪ³ʲô⣬ǼΪԶϿǹ㹻ˣúõĻҲܹɱ˵оʮˣɿֻţǲ׷ˡ
û뵽ЩȻôⶼһ˻Ҫ׷
ȫߣǿһֱܣ϶ǲһһǸɴȫһ
ȻǮξȴɱ˽̬ȣȫķմ˵Ҳɵӣȫǿ϶ְᷢʱǿ϶
ʱȫɽôҵʺϷĵطģҪ뷢Ҳô׵£ҲںϮǣһʱ䣬ӴһЩʱ䣡
ʱҲǿˣ׷Ҳǻ£׼׼ǰǵǰˣ
ݺ̽ӻرͨǧİٶں󷽴Լڸ󷽵Ůʯǧڶûɽء
㣬װܲǰҪϵսҲٰСʱʱ䣬ϾжٶȿǷǳģܺ͵һڶ̶Ƭʱߺü·
һҪǰĻܹһڵʱս
һӶһСģķս˵Ѿܳˣʵϲܴ˳˳༸ӵ¡
Ѱս۳ʱ֮ԱȽϳΪ󲿷ֵʱ䶼ԼԳϣһ˫̱Ӻ󣬺սʱʵǺ̵ܶģ͸еһɶһһ֮ڸ㶨ĺܹܳŵסӵľͱȽ٣ܹӵģǿ治
ҪǷȻҲòʲôʲôģһֱӿһ˳֮ڽստͱһ֮սпܡ
һв˳ɻ֮ڽսΪǸʱҪһʱ̤֮·
Ҫǣ˵Ӿӣһֶһ붼У¼ŲóҲðγԲˮ


0189 αɱ
Ҫ׼һһ֮ǰССֻ֣Ϊɱ˸λˣһҪ׼ġ
ϾһǴɵĿشǰ沿ӣǿһٶأ˵Ҳ򵥣˵ҲǾԵѡ
ɲ˵ܹɹģ˼ֲɵӣɲɵһͷײϻɽǵǹϣҲɳ̽СĵĲ̽С
ϵʱ򱻷һΣӦ컢ڽ׷о͸СˣҶʵ߼ľ롣
ѫȻҪӦ컢ȥסαӦ컢ɲôɵĸɣαǰͷ˭˭ȥǲȥαһܵģںͷš
ͷӦ컢С׷ҲҪڶη
ʱǻŪ˸СһСģķֱǰһѿһӳìںͷΪһܡ
ʱǰǰͷĳ䵱նĴ¾ìӲİס
Ӧ컢ǲϵ
ƾαĻ֦չѰ⣬ڴߺţūҵأ
Ӧ컢ǲȥ˵ȥˣ˼ûƷȫһۣͷβһ˾ӵģ˵ӲͲӲջӻǲӲ
ںͷ䵱նķȫ൱ƣ֮лЩ߳ŭ̬͸Ůѹ·ϴȥ˼ŮͷͻŭﶼˣԾȻϣǲ˰
ŭҲû취˼ȫܲԼܻȥһ̣ͲǷˣɵķˡ
ʱʧܣ˼СʱƹƣóҲüҲһΡ
ͲˣЩܹÿһζϵ
ʵҲ֤Ĳ룬ֻҪŮ˹ֻҪȡûмܹסһ٣ٶĹ
ٽʱ֣ɽƺչһӪϢͷӦ컢Ҳǹϵ֮͵Ϣ˶αǵļӣͬʱֱ˹ڿΣա
һΣȴǴˣ
ʱ֣αǿһжƽģʱһٶǿʼ·ˡ
Ȼ·ϵôɴǾӪļһ͵Ϯ
°˴ģαװٶ˵ģΪ˸õԻоµİﻹдĻǹ֡
Ͼ˭֪ǹǴ¾ĺӣ֮ǰЩǹǻһЩ͸ӹעЩǹֵĶˣʱͻȻִĻǹֲߵУͻ
ΪԻо֤͵Ϯܹ˳Уɴǰǹӵ˶
·͵ϮĴ¾Գؼ׵ܱΪģ⻹йԼֳìΪԼһʮˡ
ӱ˵ЩѾ׷ǰ൱ڱṹҲơ
׷ȻҲǿԹ۲쵽ľ׷һٶû̫ĹԼؼ׵λ󲿷ֶһЩì׵ĹֻһЩԼױҲʮˣЩ˻ְ֡
ܹ˳͵ϮôɽЩܹĹȷԶ̴ȻֱͶؼ׵ֳȡʱڳƵоӪɻҡ
ȵо֮Сӽֱǰ׷ոͷ
һε͵ϮΪֵԵʣɷȫָӣΪ֣üսﶼҪɫΪǹûгսҲֻںͷϷ
Ҳǰ׼ţһ͵Ϯ˳ĻǾ͵ǹֹӦȫͳǡ
͵ȫͳǴ˴ɽ·͵͵еʱӦ컢Ҳǿǰͷα
αѾʼӦ컢Ҳ˿˴죬ǰǸ۵òᣬǰͷЩαǼȻѾˣôоҲǹȥˣԼҲ˿ʼˡ
ֵµ˿ʼʱҲǰ˲̽һҹЩαǸ͵͵ˣһҲǷֹЩαҹϮ
Ͼ˫ľ벻࣬ƽ̹طԷò˶þͣ˵ɽ·С·󲿶ӺѿͨУαҪɱĻҲòӵĹ
ο÷α͵͵СģĲϮء
ϵ˾ܳɹɧǣôҲͲ˯ˣϢãɾ޷׷Щαˡ
˶̽棬Ӧ컢ǰŵıȽϸģŲٳֽϱˡ
̽հųȥأӣķǴһҽҽ൱Ӧ컢һӾˣҽĵһ˲䣬ǲ˹α͵͵ˡ
Ӧֻαļ֮ģҪżֲʿǰʱǰͷһ˾ǻŻŵ˻ﻹţɱˣ
£Ӧ컢ǿǰڶӰϸһⲻαǺˣ
ȻǰͷαûдʲôţûʲôͳһľӦ컢һ۾˳Щ˾α
Ӧ컢ܹ֮˲Ϳ϶ЩαΪ⸽α⣬ܳģΪЩαʵ̫ˡ
Щ˴߰·дǾװ۴磬⿴ž֪Щ˲ͨ񣬶ʿ
ƫƫͳһʽЩܣǵ͵ʽԲܣͬʱźС
ìܽϵһô˴ɽＫһȺ壺α
ɽ⣬Բ֮ڣҲֻαôŹˡ
ԵαЩ˽ˣÿžܹһϳα
αôͻȻðģ
ѵЩα͵͵·ģ߸ɴԭ׼͵Ϯ
֮ǰ̽·ĳôûǣԼȥα̽ҲûзӪαʲô춯
Īαﰵһ֧Ԯ
̶˲䣬Ӧ컢оðһ뷨û뵽Լһ·ǧ׷ʱСһɳڶ̽ʱǰα
ûܲЩα͵͵Ĺ
ް
ΪʲôҪڴɽ׷Щα
ΪѫǵѫһֱԼ׷Լôðչ¾׷ɽ֮УȻ˵վ
ҰҲûɽֵĴɽͷԷ˵Ҫ͵͵ٲˣ֮Ƕ͵͵Ĺ
ڲԹѫǸɵñ˵ĥЩαôĶѾҪˡ
ҪǣЩαɱˣ


0190 ɱһǧ
Ͻ󣡡Ӧ컢֪ԼѾû̫࿼ǵʱ䣬ûԥԥȥʱ䣬һʱͰʿǼκһ˲ĳɣ޷صĺ
ʲôҪһαɱԼпܶˣ
֪Ѿֽ˺üһ߷Ըʿһ۾۲ǰͻȻֵα
ЩαƺûеĻǹ֣ǳǰͷȴʮ׵ĵ֣֮һȺ֡
ЩＴûЩͷʹޱȵĻǹ֣Щؼ׵ܱҲô׶Ըġ
αҲ˽⣬֪αһСȺˣЩһɫſףŸֵͶƣٵͲؼ׵ܱˣʿǷͷҲʿˡ
Щؼײսϣ˫ΪͬʱҲֱӰսʤ
һ㶼ǵױͼپʿ
Щؼ׵ܱӦ컢ɲκӣͷЩ˿Ҳ˲СʧԷʱ˿ûжԿԣȥģǾƾŶԷϵһ׺͸ֵԼƣͲôöԸġ
ѰᲽʲôĸͲסЩˣҪסԷЩؼ׵λǼľС
Ҫ뿿ԼֵµЩͨᲽסǣͱýܵͣ
Լʱ䲻ˣֿ֯
ûмʱɽܵĶΣɿͣԷؼײһ壬ôȫ͵ñˣ
Ҳ֮ܺǰǶſӵΪûлǹֻ֣кüʮ֣Ĺ˵վźſŻû
Ӧ컢һߴŵʱʿҲͷ˲ͷܶٻСѾǴ½
ҲǸտʼ׼Ӫʿǲûȫɢһ·ҲǶαϮ˽Ķ൱ٵġ
ֻʽʱ򣬳ѾǴɱ˹ףһףʮף
ȵʱ򣬳߾ɱнţɱȥɱģ
׹ܱ
ɱһǧ
һ߳ţһŵŸͷκ͹λϧЩǶԴȴûжٳ嶯
ƭ˭أͼλǧëðһƸһ˺أ
ƵĹñӲֵǮѾǴҶ֪ˣЩֲʶʿҲ֪ĸͷΣµٻϵǧλܱЩͷΣȫǲֵǮ⣬ҲǿͷϽź
֮ǰǸʵְ񣬱˵鳤ӳӳľ٣ֻԺЩְ
˵Ҫ͹λʿôҲóʵԵĹλ˵鳤ӳʲôġ
ǻ˵ʽΪǧܱ֮ͷβֵǮ˼ҳŻô󷽵㺰Щְ񣬳ûӵŵ
ЩȻӳСЩʿĻһ㶼ģⲢͬŸɱĿںŸųȥ
Ǳɽ£ˣÿδ̶ǳǰͷɱ˵Ǽҳ㷹¡
Ӯ̿϶ǻн͵ģ
ʵʽȻʲôǧܱ֮ͷΣǸʵڵĶ˵ⰡưŮ˰
ֻ٣С鳤
ЩںΪɱɣ
ڳﺰЩںţҶû
ЩֳֳͶƳǰͷĹҲСŸ
漴ȵʮ׵ʱ򣬹ֵļѾߺԤ
ЩǺܿѸͣȻһʼ乭
žǵһ£ʮų˵һ

ЩǲûͣĶǼ乭
֮Ըûк֮ǰһһ䣬ΪֶĹβ롣
ЩԻģ൱˵ãЩǰҵˣֻͣ򵥵乭棬乭ʱľԼƵʣǺܴġ
Ϊ˱֤ЧʵĻ¾ЩҲͲǿ׷ˣ伸Ǽ
Źǿʼ֧ϵķеУȻ뻹ЩԶҲõ䵼¼֧㣬Ҳûж׵İ඼һ£⹭һЩֻҪУǾЧ˺
ֻǹֵޣ֧ܼ֮Ҳɵöƽи񵲣ǰɵʵ޵ġ
ʱҲʮŹʼ
ĹãԵĵǳЩؼ׵֣Щؼ׵ǿɶǸŲףɲЩᲽᲢ۵ġ
ֻҪǵù棬ôԶϵĹѸʵԵв
ҪڽϱĹеĻôеΣյģȻԱˣõǿڽǿԴ͸ͨ׵ġ
˵йֻڵоؼⲫ嵽ǰʮʮ׵ʱ乭ǻܺⲫĺ󷽡
ִֻڵоʮھͿʼ󳷣߸ɴǷⲫ
˫ľ뿿ʮ׵ʱʵϾѾ˶̱ӵĽ׶Σ˫ⲫֵɱ
ʱ˿̾ʮͬһͷͻһȥȻڳĹкüùˣǳһڽڵùıһе⣬еȻ˵Сˣп׷󣬼֧Ȼ͸˿ףʣҲԸ̫ʵԵ˺ǸӼЩǵѪ͡
ܿ죬ǾڳĴ£һͷײУ
Ӧ컢Ϳ˸ߴ͵ĳ򣬵˳ʱӦ컢ҲǲʾֱӴżͼԼԼױǣԼʮӭȥ
ǻûӭȥأǾѾЩͨᲽɱһѪ·
Щؼ׺֮Ѫɣҽϣ
Ǳɱͣݷо˺ܴɱˣʵǵĳɵʵˣûǰͷɴ
ЩᲽǴ򲻹ǿܰܰ
Ա𿴳ǻȺɱķģʵ϶ԼˣǶǴżܲĵù
˳ɱȥɵĵоǺܶ࣬ɵĻȴǱȵоֱ˺üʮ˸ӿֲ
Ӧ컢ò״ʮͬױҪӭսǵʱЩͨѾ޷޴ѹʼˣ
һĻӦ컢֪ԼûױӭսأѾ֪̣ûˣԼɵĴױȥĽԼļա
һȻһ漴ʮ



0191 ׳õķ²
Ӧ컢ҪܣЩʿǲҪ翹Ӧ컢Ļ˵أߵЩͼǾһȾܣֻױǻӦ컢ߡ
ЩͨʿʱȻûܹ˵ˣ
Ӧ컢ﻹЩͨʿ䶼޹ؽҪģ⵹Ӧ컢ĮⲻЩͨʿ䣬һ֧ӵĺģЩͨʿ䣬ЩͼԼǵױ
Щͨʿڹؼʱ̵ʱûʲôãҲǴմͷڴսʱ׳׳ƣڴʱ˿̵ĳЩͨʿҲֻʣµڻң谭α׷Ӧ컢гʱˡ
ͺЩǿԱڶ࣬һͷĺĹǸҲ˶ѣĲЮͨһ
Ĵ󲿷˶ǺսԵũū̵ֻܹױǸɶѡ
ֻҪӦ컢ܹױߣǽٸͨʿ䲻սǱ²νˡ
Ӧ컢ҪߣĳҲǺܿ췢ˣǴͼЩͨʿҪӦ컢Ǹ
ǵǰʿʵ̫ˣЩʿѾʧȥָӣ͸ͷӬһҴܣȻܹЩҾʿɱһѪ·ǵǴҾʿɱʱӦ컢ѾԶˡ
ѾԶӦ컢ˣ¶ʣûг嶯ִҪ׷ȥһŻѪɱЩ˸ץ
һԵһİСĺ˵ץﰡһɱ˶ʡ£
ϳȴֱӰɱƨץǵȥҪȻôض㱳ţ
ץ²䵱أҲ⼸δʦʱõֶˡ
ץ²඼׳ͨũūЩ˱ûжս˵Һܹؼһǲû̫ķ
֮ǰͱЩ۸ˣֻҪǵսˣ΢ɼ˿ţЩ˾͸һ˳õвֱӺ䶼ǹԹԵø͸
մ¾һľ÷²һʡʡ£ֱץ׳䵱ҪһЩ
ͷķȫ󣬿ųԶӦ컢ˣӦ컢ȥͷȱҪ֪ͷ⻹һİٶ˵أҪװܹҲǰʱ¡
ȫɲԼ˸մһ̺ˣߵǰ½Щɢ˾ͲҪѾȥץˣսپЩȥ
ȻЩɢʿʣǵ˵ͷţ
ܿ죬ЩɽǾѹŴԼʮ²ԼŽɻĲ̤˻س̡
ڳ̻ʱǰͷҲǷһսĹؼһ֡
֮ǰ·ȫͳʱأڿȫͳǻǶù˴ֵġ
Ϊ˱ͷ߳ŭһҹϮͬʱҲΪûǰľͽӺҲиĻ׷
ǰԭļƻȫ·
ܴʱѾǰʱ֣Ҳûжˣųʱ߳Զľ롣ܹľʮϣôͷҪ׷ǾͲ̫ˡ
㵽ʱ޷һֱƨɺͷΣҲˣõӪʱ򣬵ڶһӪͷ
ܹ֤ȫǰ£Ը׷ԼŵģΪĳ̶ֳ˵ҲǣסֻҪЩ׷ԼôͲһˣϣ࣬ҪȻĻ˵׼ͻ۽
Ȼһ׷ԼˣҲ޷ǲɽȥѰһɽˡ
һɽİȫҲܹõˣ
ֻ²ţǱߵӦòɵļ׷ԼڴɽﶵȦüζ֤ˣڴɽﶵȦǶɽЩ˵ģĽֻҪӷ飬Ӧò᷸ºǰͬĴ
Ĳ²ⲢûдѫӦ컢ͬɥ֮ȮһŶʮܻȻɫĿ£ȴûв˺ҹɫн׷١
ǷԸȥ£ǰĲбͬʱ󷽵ռҿǰ⵽
Ӧ컢ĺΣѾǵѫĵˣӦ컢ôһ̣³ǲܺõȥġ
ѫĵǣͷӦô죬Ƿ׷˵ڴɽ֮׷ȥֱĵϡ
ǵѫԼܹʹ˳ɽˣɽ˭˭ȥǲԸġ
ϧǣµľȨռҿ
ռҿʲôľ
ѫ֪


0192 һȺ
ֱҹ׷ΣգѫҲܷαܵӰ٣Ȼûôжɳ˳α
ȵڶһ磬Ǵ׷
׷а賿ʱռҿʹ߾ʹŵˣռҿյĿֱӰһ٣Ҫ鵽Ѳ
õѫеѹɽһ϶ûô˯ãԼ˯ãȻǵڶ컹ûͰʿǶʼɫؾѾ̡̤
Ǽ³ʼ׷ˣԼȴǷǳα׷ˣ̽ӻرαڵʱûֹͣһҹЩαѾܳʮˡ
ܻûʧȥЩαټҪ׷ϣǻǲܵ¡
ˣǵӲͷƤ׷ⲻΪ׷α֮¹ͣΪ˱ͷ𷣶ѡ
ʱӦ컢ĲҰܣȻҪζӦ컢ϣӦ컢˵׻ͨǧĸǧӦ컢ʧܣʵҲʧܡ
Ϊ˱ͷ𷣣ֳһľģ
ںͷռҿһҪЩα𣬲Ϊ˲ϵĸѫ޴ѹͬʱҲںͷԴ׷
Ǻʦһκڴɽ˶ȦϷ
Ϊ˸õǣסʧȥ׷Ķ˫ľһֱάʮ£һȰѾŽ֮߰ڣΪľ׷ϣ
ʹʦڴɽתȦʱ򣬻ѧʺͰҲǴض˳ص˻ɽ
ǻʱ򣬲˴ʳһγɽǿץǱԱŮ˵ȸֳŵĹʮҲһͬػɽ
ʳĵǻһֱڻɽͷϵʳΣһׯʳҴͷʳڵУɽʣ˺ü׳ʳԴɽЩͨǽʡһЩ㹻֧ŵյġ
Ŵʳֿ̧⣬˹Ҳ¶ЦݣЩʳ㹻֧ŵˣȵպ߾ܹջ㹻ʳ
ѧϴƣ֮ɫͺãܹͺˣôˣպҲʳɣ
˹ȴ΢Цæʱ򣬿ǴæϣܹʳĵطʳˣҹҾʹ˿ʼͷᣬݽ괺Ļ£֮ջʳ㹻ǧʳã˵׼жأ
⵹ǣһԵİһҲǧ˶㣬棬ҲܽʡٵʳһĻҲٴ°ӵ˿ˣ
˿ȻģǼ²
²ķ²жԼͬʱдӴɽ°ͨ
Ϊ˴ʵţ˹Ҫ˿ģȫͻѧЩͷӣΪֵµʿ࣬ƿظȨҲǼΪץ²ʦʵ
˴ʵۣ˹׸ֻǷȫЩǣǼΪץ²ġ
һγɽǿɾֱӴһǧͨء
һγɽ֮һʼû㣬Ϊɽʳѷԭǧ˶ˣ˵ץһȺˣȻȻʳΣѾõ˳Ļ⣬˹ͻѧð˿ڵ˼Ҳͺˡ
˹ͷµǿҪñ¾ϣ
ץǧ²˿ڣ¶ڴ˵ǹغδսԵĴ£սԵ˹ͻѧȻǲԾģʱԾ
ڴӰԽԽǽһսĴ¾ʹڿЧƿشװˣƿҪͷȫѧʡǽЭΪ߸ϵͳ˧˷ȫѧʡЩìܣʼյԼٲߵλϣɴ˳ƿȫ
ʿȥɱȫѧǲ̫ܵģڲַȫѧǵʱ򣬷ȫͻѧԼҲǲԸΥӶñҵԼĽڡ
˻ѧҲǵȻҪ£ñϵģȴ˼ˣҾʹضӺͱ»ϣ
Ҳǵ´ŵĴѾǣգжΣͳȥӦ£
˹ã
˵˹ȴͣ˺⣬ӦԾʳڵΪϣ
˹û˵ĺףǻѧʺͰҲɵȻ˹ʲô˼ǾǲҪǴ̫ʳĴȱˣֱӵɽ⡮
ɽʳҪɽڵʳõģ̫ĻɽͲʳˡ
ֻ˹ǵľԲ˵ģΪһ˵ݺɡ
ڴŴأɽ˵ûѧǴʳһȱô죬˹׸ҲԸеҲеΡ
ԻѧʺͰ˺û˵ֻӦģնһЩʳҪһЩʳģ
Ҳûп˵ʳ˵⡮
ѧʺͰ֧ضӲûڻɽͣãڶ³ˣ³˽룬ֻдԼ˲ЯʳҲ࣬ҪʵǸʽ
һʱʮ֧ǹԼҩ⻹м֧
Ͼʲôʵ϶Ʒҵʻǳߣ˵ؼ׵ܱʹõĸֵǵǰ˸ֵģһսȱҲǺܳ¡
˵Ǧҩ֧ЩƷˣһսУܹʮٵҲ߰˼Щ֧Ȼһս֮Իգǽڻʤ󼺷ɨսǰ£ܹյļ֧Ҳ࣬ս˻ʱæЩ֧ʮа˾Ŷղġ
Ҫ뱣ֲӵսװļʱǷǳҪġ
һ磬ѧʺͰض³ȥɽԵϵʱ򣬻ʹİ̫˴һĶûѧǸȥ
ĶӰΣİ̫ڰûзʲô߰ĶͷһصùǴľԼһס
ﻹжܿܿԼҶȥĶܿܿ͵һ˫ڼַƣʵϴ붼͵һ·Ҷ͵ַƵƤס
¥ضԶȥ̫̾˿ǻת¥ݣһ߻һֹţһȺ¾ȻҪȥ
գȴ̲סֹʱ˼ҿǹԼҶأ˵ʲôҪƿ¾ͷЩƿؾ췴š
ܹŰ̫ЩӣҲûޱũһŸ˵оأȻ֪ʲô˵ʲô˵ģ⻰ͷҲֹǿû˸˵


0193 һ֮ս
ɽԵһСɽǧӵСɽȼġ
Щûк׷ʱΪ˸ʱ䣬򵥵񣬻߸ɴ಻ֱϯض˯һȴǴ˾Ӫأ˴
ҲЩɽҰ߰ʿܹ˯һþˡ
߰Ϊ׷ǰαǵѫռҿǴʿһ·׷ϣ춼ûͣЪ컹컹ͳһֱߵҹɫٲͣռҿԼ˸õµʿԹء
˵ܹ׷αҲˣƫƫ׷ϰ
ǰͷα͸ֱߵŮһżͣЩүǺţүūҵأ㿴ûŶ
ǵռҿۻǿи˰·ȴǷαֲӰˡ
⿪ʼ컹ãЩûвαնģǵ˺һҪ׷αռҿҲǲǰαǹǶȦء
ռҿҲʲôޱ֮ˣܿ뵽ǰԼαŶȦӵ£ÿһζۻαëû׷һ
׷ȥǲˣȻ׷ˣҲͲ׷ˣ˽Żʱ־Ӫ׼úϢһϣȻͳɽЩαռҿǲǶȦˡ
ռҿ͵ѫȼ佫һϾɽЩαȦˡ
ĶȻǱɳ̽ʱţ˵ڶһЩǵûж׷תŴɽ߳ȥʱ򣬴̽ǰصɱ
Ҫߣȷ𣿡ʻʱ򣬴Ե֮ɫ
⼸׷׷ôһ׷ݵģôͻȻͲ׷ˣ
̽ӵǧȷСۿ뿪ģΪ˷ֹʹթǻ˸ȥأ
˿ЩαȷҪɽˣǮξһ˿ģ⼸׷湻ģô׷ȥ³ʲô⣡
ʱȫҲȻˣôҲøȥ
ȫĻü˶¶ɻ֮ɫȥ̫ðɣһЩǼװˣʵҪڰ·أ
Ҳȥʲôû취·ǣǿһǧأƾٺˣɲô򣡡
˫ıһֱǴʦʱηηҴսҪԭ
Ȳ֮͢Ǳ߻ʲôӦ᲻ʮʮѹǣؼǣҪҲһܹù
ٶһǧ࣬Щôô飡
ԻɽЩǣ޵ļνս͵͵ĴǼʮ˵ٶ˵ƫʦӻǰ棬
һҲö࣬İٺˣЩǾ͵һʱתˣӲ̣˭ɵ˭ֲɵȻǲġ
򲻵ѵ£ЩǾԸһԾģΪԼԿӮ˻ԼԿӮԼûô
Ҳ˼֮Ȳż˿סЩĶԼҲڰˣϢ˵
Դ֮ǰɽĿǰΪֹ¾ѾⱼˣʵϾʹСģɽսʿǵɷǳ
ȥģܲ
Ȼȴ٣Ҫú죬̿϶Ҫģܾôȥˡ
һγɽĿ꣬ĿǰѾһĵڶĿҪεǣסнɽĻᡣ
ˣҪɽǵļƻģԴɵڶĿꡣ
ȴ˫һ׷һҲݸһˣЩƵǣɽʱ˳ְǰͷɽǹռһڸ˻
ظڵĻɽ˲ʮͨ׳һ¾ʿûУȻûеӺӲӲһأǾһ̵ˣӶô¾ʧȥһӴɽͷתվ
ԴҲǲΪ⣬һڰˣֲǽɽΨһؿȻڱջȥˣٴһؿΪͨˣͲܰѽɽͨİסôɣռҿֵٵС
һδ¾죬һͻѧʴӵضӻ֮³ɽɴƿԾĵĴγս֮ս
Լֵµǲɵø̾һ֮ս


0194 ʤ֮ս
ԴǻΪۺѾ˶ೡս£ʮ˹ģеսۣҲ˹ģĳսۣв֮ս
ָͷԼġ֮ս治٣ǰмɽ֮սһηׯսۣηΧս仢սۣĵĴηΧսмǰĵڶηׯսۡ
ÿһδĶǾĶǣĵġ
սÿһζ㳲ޱȣһսˣôǲģƸССǴ¡
һεĳɽڴԺһ֮սòء
Ϊ·ԭռݵڿҲѾոŲһȦŴһͨɽ
Ϊ˱֤ĺתȫȻǺϴһ·ڿ
Ϊһγɽʱֲܹٵأȡ༸ʱԻһιڿʱǻ˲С˼ڳȫԴ̬ɳһٶ͵͵һƵڿıȻ󲿶ӲѸͦ
ڿڵװΧˡ
Ϊľǲڿӳȥռҿͨ籨ţԼȡʱ䣬ĸճɽؾǱˡ
Χڿ󣬽¾ͼ򵥶ˣڿڵĶʮ԰ΧԼĺüαڷ󣬺ܸɴѡͶд󲿷ʿαŵԺܳԱǺܹĵ˴ʦΪضеһԱ
˽ɽڿһ˲ӵٺҲ˿
ֲӵǰأļƻܷ˳ʩżĺôܹЧͷա
ļƻʲô
ùٷ˵ǣһģӴս۸͢ʩѹʹ͢עӻɽתƵȫϣתƵʦϣʹطӶɽеѹ
üֱ׵Ļ˵ǣȥ̩سǳ¹һȦڳ̩سǵ̬ŻŻռҿû¾͵ŴɽĻɽ
ϾҪǣ⿿ͷ˵ǲеģųɽĿĵεҲǲеģȡж̼Ǳ൱ܵжܹעŵ޷Ľɽ
̩سȻֻǸ½һСسǣݴֻһͨسǣ˾سǰ
̩ܵس£ڳ̩سǵ̬ͷٵΣտ϶൱ġ
һǳȷľǣ¹̩سǺòô򣬵ǶǾ޴ޱȵѣˣһ̩سǣô̬ķչͲԼܹƿصˡ
Ȼڲ̩سǵ£Чвأ
ԴһĸǲЧ˵Լ޷϶ǲЧġ
ڿһ´ɽһ뿪ڿǿɾͲڴɽԵתˣֱӳɽĹСƽԭ
̩ǽһƬСƽԭ֮ϵģƬСƽԭ󣬶ϸ˵ƬƽԭһֱȽƽΣֻ̫ԡ
ƽ˵ҲǱȽʺϸֵģϧƬطˮԴ廹ǱȽȱģׯˮԴĵطǱȽٵģ󲿷ֵطض㲻ϵ
ҪȻĻׯôɽҷ˻ص£ǷҲץŲˣΪׯĵط̩ʵҡ
ʱֲɽĵĲ̩سǵʳճôƽλþӵоٶȴӡ
жѸˣɾͻӴ¾ɽΣԡ
ȥ̩س⡮ΡļƻССģһͱΧסˡ
ΪӲӵĻһγɽûЯ̫أضӵİٶ׳ϵĸҲǾܵļͣЯҪԾеҩΪھΪҪʳǻĸ֣ʳڵС
û취ɽʳޣɽٶֶһɫ׳֮˾ٸͰ
һʳ㹻ɽǳˡ
˺һγɽʱһֻЯǰڱʳںҪʳֻܵʱ취ˣϮӣǵҰ
Ϊܹ˳̩سǳΣνǴ£Լû뵽ǣǳɽĵ죬ռҿѾǻ֪ǳɽϢ
˼ֲɵ˱Ҫڿ⣬ڿɽıԵش˺ü֧СģѲ߶أЩѲ߶һǷСģαɽӣһʱαǷɽˡ
ȻĺСˣǴ¾˵׻ֻһȺˣȻ಻׵֮ġ
һ֧Ѳ߶ԶԶ˴¾ĻᶼֱӾܻȥˣԼ֪Ѿ¶أΪص·̩߳سǶȥ


0195 ʲô
ϣܶ¶˵Ҫôôģ˵Ҫ̩س´һǲ̩سǣǺôҲҪúõŻŻһѡ
첻Ըմ˳ɽأȻפǱߵ̽Ӿǻرˡ
ֳˣһǳԼķˣ
ϢаһȣԼô͵ˣһ·Ҳûҽᣬص˱˵·ǰߣôء
£ô죿ȥ̩س𣿡ȫš
̧ͷһۣȫȻɫƽȴ͸¶Ũĵǡ
˵ǵҲԣӦ˵Ǻ¡
ͷӣһ㵨ûУûأѾ³ˣһˣǵõתܡ
ֿԻУرЩͷһôƽޱȵĳҲɵĺƴ˼ҳȻţģҲǵĺòá
Ƿȫ˿ѧԼǣ¶η֮ɫȻȻû˵Ҫתܵġ
һȺų
Щı֣൱൱ıǣһ㵨ûУ
һȦȻʲô
Ҳ֮ˣȻǶԸȥôҲǿдȥ̩سǡ
Ͼô˵Ƕˣʱǰпһͷײʱ³ɾʹˣ
ʱֵǳǣɽ𣿡
ȴҡͷȥʲôɽطȥֲֻһ̩سǣ
ʱԵҲˣʳֻʳãɽĻֵôӻɽʳɽ߾ʳڵУ
ô˵ҲûԵĿڷ⣬һǵͷǣȥˡ
λǵȥתĵ޼ǵҾʮ⣬ҪҪ˻ȥǱţ
⻰΢㶣¶Ե⶯֮ɫǺܿǻָƽȻ̾л¹ģѾյˣҲѾ޹ϵαǵأ
֮ǰճɽʱ򣬻̵ĲϵκεĴְΪϻֳ߱ƺ
ı˴¾ƺȻûдСȴǴΪʣǹ˷ׯһսԻǹļӴһΡ
Ȼ٣²ңҶԾΪͨεץס֧¾֮ࡣ
˿ƺһʱҲ군ؼһǣʼնǶ˱Ҫأ֮ǰɽսǹׯǷǶѯĵ
˵ǰĵľʦ
ĸеܵõĸоѾսˣͷ泹׼ƺҲûʲô˵ġ
̬ʵƹˤҲûʲôʧȥˣš
ǰǶһκ˱ʻ㣡
˴򽻵˵ֱ̫ӵģĵһ¡֪Ѿǳ׷ˣҲûн飬ΪԺս˾Сͬʱ򶫴󽫾ͷΡ
ĵĴ󽫾ͷβʲôڴܱλǽһΣûõ֣ҲǽƺűȽϺˡ
ԺľƶȣЩ߰ͷζ
Ķԣս˾ְص㣬Ժƹܣͬʱ踱ְֻ˾ֱսе˾֮ǰ˾ûС
սѵЩ񣬶ǴŰ죬еһ㶼ǹǱߴܣضֱӸ
ǰ˾٣ʵҲϸεģ˾ٿɲһͷӶܵεģȫͳֱӴ˴ǿԣǸȫԵ³ܱġ
ֶʶ
Ľ˴ƵʽְɺͷȫԵø룬֮Թ˳ҪΪĿأǿ𷽶ȫЩͷӡ
ȫǱûʲôǿ˼ĲԼȻҲȥƨɡ
˵Ļǵ°ܽأ°ܽȻôˬ¡
Ҳ֪أ֪ǻʵ˴ģȻϲϣʵҲͦھϵ裬ѵʿʱֳһЩֶΡ
Ͼô˵ĶĿǰΨһ飬׽ܾ½˲ţĲŻͷҲֻǺһ㣬ڻɽͷȴԵø߸ˡ
ЩͷȻҲЩˬҲַ໥˳۰ˡ


0196 ˼·
ȷȫǳȥŲӿʼ˵ʱǶŵͼʼоһôߡ
ʱľֳֵ̩ԼΪϤǧһЩ·Ϥޱȡ
ָһֻļªͼǵĶǰ̩سǣǵĺͷǴɽԽǳǰ
ԱܿǱߵĵоʼֶܹ̩صвõоͶҴٳ
ĻһƬƶ񤣬Ҳûʲô䣬µʱҵ㹻ʳ
⣬ֻʳ£ǴǸߣ߱뿼ǵһҪ⣬Ǿ·ܻܲ㹻ʳ
ԭ׼̩سǱȥģ̩سǸֵ̩ĵطֻҪ̩س£Ͳ÷Ҳ㹻ʳȥĻɾЩ鷳ˡ
ȴǵ£ȻûдկСׯȴǱȽ϶࣬һ·ߣ㹻ǻ㹻ʳһĿֻźע⣬ǵĺж
ҾˣʳȱĻɽǸĿͷĻܹ㹻ʳģЩСկȻʳ̫࣬һȡһҲ㹻ʳˣ
պ΢΢ͷȻˣôǾߣȥһʱ俴
˵Ҳԣ֧¾ȻԳƴʵս٣ص׳Ҳ١
ڴɽͷܶˣǶڴɽ֮Ĺ˵治ʲô
̩һȻش½طƶ񤣬ǵط˿治٣̩Լ˲лһеأʵ̩ص˿ʮ֮ࡣ
ֻʱĴ󲿷˿ڶλҰɽ֮У൱һֶһ˿ǺѳͳƵģԹŴĹٸԼ㲻ԼµжˣֻǸһֻ֣Ǿ֪Χǲڵġ
ټ̩Ľʮ˶ԣë༸Ӿܹҵ㹻ʳõʳˡ
⻹ǽڲܴǹܰһʳߣø±Ŀʳܴߵ¡
˹ͽΪͳ¾Ϊ֮£ǲܺһģҪҲܰѴɽЩǵʳˡ
⻰ȫҲǺͬ
Ϊʲô
һ԰˼ҵĿȫˣЩҪǶˣҪôˣȵ´˭ȥ
ڵĴ¾ߵıģʽЩ±ҪĿᶼģԵҪĿһЩ󻧣Щƶ
ҲϧգԵӣֻЩܹҵ㹻ʳ
Щ׸׶ûһڣҲ˶١
ǵڷׯʱҲֻǷڵĴЩׯڵͨ軧ũǵʳȴǻû
һ·ȥӦܹҵٵϲƣһҲͲ̫ʳˡ
ԤһǶˣת˺һ·ȥڶһСׯӣһ֮󣬶ֱӹһҵͳ˲ʳмѼʳ
һεĿжԼҵһոµĹǾǲÿҲܻôʳ
ʱһ㶼ֱӶģһ˼ҿ϶ᷴͶɻһḶ́ٻ¾һЩ鷳
ֻǿһȷ˵ʳͲߣЩǲٶԸƲֵġ
Ǻļ編ƣרЩģеȵĵϲƣһȥͷٶһڣȻͿʼ˼ˣ˵ʲôٲóʳТɱȥȮ֮Ļ
ԸТʳүߣ
żһЩӲӣԼкüٻԺׯ軧֮ػׯӣԸƲ֣Щˣֻ̬һүһʶߣ
£ЩϲǶǻͳһʳȻֱܺӽȣҲΪɹۡ
ؼǣ˱Ƶս˸¾
ֻٶˣսֻ˵Ĵ¾˵ҪҪһսһˣʮʮɾǼʮˣͷһĻɾͲðˡ
ǿͷЮһЩ׳УЩûоѵ׳ûʲôôǵá
¾ȻΪǹͳìֵĴڣѵʱҲܶݣи¾ͺܳˣµѵȴǲʡ
·ЮЩ׳û취·ѵûѵũû취¾֮д̡


0197 ôһںڹ
ộûˣͷڳһŻŻˣһܹõ㹻ʳĺǸɵֵͦġ
Щˣôǰû뵽ֺð취˲أ
Դˣֻ˵ǧǱһʧԣǰ߾һ㡣
ãѾ޸ʧ󣬴ǧǱһʧǧһʧ
ԼģȴɫЩ̫
£ղҪ򣬴ǲģսˣҪӰʿ¶ǵ
¶ΪɫʲôӲȻǵͷ߰˭ɵȥӲƴ
Ӱʿ͸õˡЩһ̰ĻɫȥŻˣһ򲻳ĵǻϲĲˣȥӲƴźüػһиǽлصĵǿǲӰʿðɣ
ǰһһҵǿׯ԰ǰ˱Ÿ⻧˼ҵׯ԰޵ĸǱƵģȻطСǳǽȴǸߵĺܣҷص׳٣Щ׳һۿȥҲʲô򣬶˽װͻȱؼǣ˾Ȼǽͷϰڳһ
ȻŲײ࣬һ۾Ϳ˳ǻڣ
꣬⻧˼ұȷׯȺţƶడò¶֪⻧˼ҿ϶ʲôƲ磬пֳΪˣΪĵطǿ
Ը˼ȻԴǲܱģֻôÿ
̩Լܱ߸صطô˭ΪһʳȥЩӲ
ģȻ䰡õЩˣ̣Ǹأ
գͷ˿ȫǣȫԼʿǶߵķɿ죬㶼ûʿģҲ̾˿
֧¾Ļ˽Ĳడ
֮ǰԼһ˼ά¾̵ģǺȻ¾һ
ôһ
¾Ͳһ֧ӣһȺˣøȽķѵǣװ˻ǹԼʽì׵Ҳ޷ıǹǹɷ
ɷǱӲĵһ͵ĸͽһǿĵˣ޲жԶܶԶ
Ļô⣬Ǿ⼸ȴˣЩ¾ó֮
ҲͲȰ˵ˣȰ˵Ҳûá
ĵһЩ̬Щ˽⣬Ҳûа취һ֧ӵĺĹܣɲ˵ʲôͨʿٽײ㡣
ܿϧ¾ľǣ󲿷ֶͷӳᣬϲǶôСͨʿȻҲòȥ
ϣľʮľˣϧЩصĽ٣ڶͣ鳤ӳĲΣҪǽӹȫѧʵ˵ְָ񣬻൱һξء
ǰͷһ·һ·ܵʱ򣬺ͷȴûмʱĸҸտʼ죬ĵѫ˳ܿ˻ȥֻ˼СģĲԶԶš
һʱ䣬ҲǸ㲻Ҫⲻ׷ĻѵҪĿԼʩŰҰ
ռҿͲ±˺ݺݵĲһȻ󶪵ɴñ
ͬʱ̩سڣռҿںһų۵ӽ̸ţӲǱˣȪү־ĵĸʦүů־
ȥĻɲаЩαҰӣ̻ҹپȻεİسǺ򣬵൱ǰͷ¼ҡμҶ˹˵ҵȹپжǾҪдŵʡǱȥˣռҿ˵⻰ʱ򣬴һ˿Ρ
ů־ȴǵմҰģЩαQ˶ãֻҪһܹɹܹЩα޻أ
ռҿȴüļƻܹɹȻǺõģһҪǳʲôʱɾͲճˣ
ռҿ֮ǣɹҺôҺãƻʧˣů־ƨɻظˣռҿ͵õ
ǰͷļСνġӦ컢ЩڹôҲڵԼһʧˣͷȫ佫Ƕѹȥ¶ǿڴڹ
ôһںڹټ̩ռҿ˱
ʱů־ռҿһۣȻմ˲صǣһεĳﻮѾҲǿģմ˸һģʱƱҪЩα޻أץαڻ£
˵ţ΢ѹմҪҲܼ򵥣ֻҪ


0198 ı
˵ԽԽͣݷ˵ʲôһһԵռҿЩ
ʱ̧ͷů־һۣ˵ʱ¶гģռҿҪ
ԣ־˵ҪһҸҿ⣬ϾǸ˵ͱٲԸлӵͷȻǲŹģ·ôҲ׷Ź
ů־Ϊε˵ĸ£ɲεҸ㰡һСľͻֳ¼ˣпܻͱʦǱȥ
ʱε˵ڳһ֪ģ⣬ů־Ҳƨɾߣʣµǿڴڹռҿһ˱
Ͼů־˵ļƻͦõģʵʩȴѶ̫Щαֲɵôů־ڲ
ռҿǺαֶεˣЩαۣʵȴǳһݶޱȣһҵͻҧһڡ
ʱռҿԽԽò׵Ȼϻһ̵ֽģů־˵ʵԺȴѾŸƾˡ
һ°ܣɲ뵱һʡİʹʡʹʦͬѣʦҲԼһѣôչһҿɽûдġ
ϣһſǣȻռҿֱʡˡ
ů־ȻǲռҿѾȻ·ˣһֱصĲ֪æʲôһӪһȥһǳǵҰ죬˵Բ鿴ЩαȥˣǾȥ˭Ҳ֪
ů־жռҿѾùˣһε֪־İģů־Ҳһߺִ˰ˣûоǷµȨ
ռҿڸӹĵǺĸ鷳˵һƻɹģηͶ־ժߣиҪľǣһƻʧˣԼӣסԼĹñ
Ϊˣɳ棬ֱԼļʦȥţΪ˷ķһԼʦܹʱΪԼ˵ڹڲִ١
ʱռҿϵĽʿֳ޴ļֵƷǸССƷ۹ְǸССƷԶԶġѫǵƷߡ
ΪΧ˻ɽĹУ֮ǰĻǺĵѫ־̾ǧƴӡ
Ϊռҿıվһѵʦͬ꣬ͬʱںĹѾǿʼƿؾȨ佫ĵλ͸ˡ
ֱ˵ǸʡܶѲܶѲķ⽮һʡʡԼ񣬼˵һʡʡһ֣һȨץһ֡
ҲĹƿؾȨӣ㿴кڴ̣ῴ֣ܶʵЩ̻ĹٴŴģΧܣѹطңѹɶҰƤЩսʵĹٴ
ȲĹʾʱʱֻ˵ɵʵӰ죬Ǿǣ佫λ󽵵ͣ߼佫Ĺٵûɶ𣬵ƷĹٶնɱ߼佫
ռҿȻֻǸССôҲһ·ƾɱϽʿĹԱٳһǱЩһ׶׵ĺ֡ƵԹٲһЩ
Ҳһѵķʦʦͬ꣬ȻǷʦʦͬ꣬ӣͬǵͬ꣬ʦ
ͷƺ׾һƬˣ
дţס·ƽռҿǿʼıŸκů־ִǸļƻˡ
ƻȻռҿ޴ޱȣǶͷ˾־ļȻҪôɣҲԲˣȻ޷ԣֻǾܵĴٽ鳯ʤķǰˡ
ʱ̩سԼʮ⣬ĳɢŽ԰ַլԺһҡҡϣһɫϸĿеһʽӵװ顣
۾ϸôͻῴⱾΪСּЩСɿԿ飺һǡ
֪һ𲻾õͨС˵һ׵֣ͨȥʱ򣬶͵͵Ҳöڷһ˰ˬξ͸˿ɫƬࡣ
ⱾνдĳҲ̫ͼǺʹ㶼ҹˣȻֻͣĲΣֱ̫ʧˡ͸һֻ֣ȫûУϷһɽֹ
ʱ˿С¥Ȼǲ֪һΧﶼķͷӣҪͨء
ӽ죬¸ӵĻͻᷢС¥Χʮֵ׳ţΧڶ̾С
լԺһƫڣ߰˸˴ŻŮ٣һ˻ﱧŵĺڴţߵ׳ͷҲͷһۣһԼʮſڼصĻɽ˵˵ʲô
ⳡ棬ŵĿ׾ǹӽĳ


0199 ҵ
˵ΪҴ壬˼壬󲿷˼ҶģռݵⶰլԺǴĴҵլԺ
ҲһҼһЩС⣬ﻹˣš
ļ壬ƬҰҲϸӰȽϴļˣٱ֮ǰԼǿöࡣ
ӺſڵĻɽ˽̸Ӱһó͵͵˺˲̧ͷҼҾһۣȻ¶һǺߣڵţ
⻰Ӳ˻
ߵԺѹӦÿˣ
˵ʱͷǸСͷĿҲ֣һСʿԸ˼䣬Լǳȥˡ
ͷ˿ͷǵĶüҲ˿
öãղųȥͷĿ»ﻹһСֱӰݸӡ
ӽӹһȻ¶һ˿֮ɫ漴С磬ǲ˵㣬ô˲԰
Сӵʿ鳤ȴǿֱתߣͬʱҵôˣǰҪҪ
ӻ˵ʲôȴǱԵһסˣͬʱ鳤ЩҲˣлСˣ
գҲѹ˺ͻɽ鳤ĳ嶯ֻ̾˿ȻŲȥˡ
ǻɽʿȴ¶һ֮ɫȻ󣺽飬ǿöķϣһӶǣ
˹ȥ󣬰ѲļóԱ߼˿ķӶǲ̿ˮ
һСӸҪֱȥץȴǱߵһֱӴ֣
һĻ¶һЦȻߵӵ˰ɣ
˿ǰҲ̾˿ȻȸһֱԷˮĶһְһ˶վŵĻű׶Ḿˣã˸ӳԣúӶˣ
ʣµһԥ˻󣬰룬һݸͷŵһͷ
ͷȴת־ͰⷹӸߵһԼĪʮ꣬Բװͬʱϻ⣬ͿĨ˲ٻҳġꡯţ
ġŮԥ˰춼ûӣŵүүģžǣ
ʱǱǽ˹ȥ
һĻ̾˿ȴְһݷӵݸͷ
һͷӹȴûиˣֱӳ
ӣĸٷˣʣµĸȴûУſǳƺЩŲסǵһˮȥŰѸּиѹ
ʱ׳ЩαӶˣôߣռǵķӣǵʳӲ˵һֻ٣
ۼ˵Щ±ͷŵ˵Сǻ£ҵһߣɱˣ
׳գȻƺֹʲôȴСûܹˡ
ʱһˮϣͬʱԺ￪ʼŸζȹѹء
ǰʱ򣬴ͻȻһȺˣЩ˵Ķ൱Ѹ٣Ҵ˻ûзӦʱ򣬾Ѿɱûկǽػͨׯ
Ϊ˱סһСҴٿڵҲڵֵס£ҼѡͶԸ׳ʳͲȡƽ
û뵽ǣЩŴŵʳûˣǼǰҵլԺ˴ӪռˣһӶϵƫ￴Ѻ
ЩαѾҴסˣû˵ļⲻòŸӵ
ôȥɲǰ취Ȼʱǣ˭֪Щôǣһ֮ǰǶһˣ½ݡ
˵ɶȥǸϿȥˣҪȻҪЩˣ
ȴûȥԼӵĻǼԹţʱܹһʱ̾ͺˣԼܹżˣϧЩʵ̫죬ûԼʲôӦͽ˴ӣԼҵլԺΧˣܶܲˡ
ʱԼҪɼǿ׳ļӳȥŶ첻ǸճȥؾǱЩץ
ź˼ʱͻȻͷһ죬ܿ˾Ϳһţ׳߰˸˽׳һĺңﻹһɱ
󣬾ǰĿɨɨȥڿΪġꡯʱ࿴ۣߣΪװĨ˻ұ˾ͿǸŮɵء
⻰һǸġꡯһӾŵһҪź˸ɫ䡣
ҵĹ˵أ˾һҪ£үкãŹǰɣ
ϰֳɱ׳ȴһı飬Ǵȵʲô
ֻ˻ڿ޿޵εţүкãһж£
ƺͣɫҲıˣȻźۣܿ˼൱ٲŮͣӿҪˣ
žæסԼӣͬʱвϵĵүһʶ
ƺͷҲûİԼŮǿȥĴ㣬˲أһأҪи˸һˣ
⻰һǸﱧ׶ḾɫͱˣḾòļΪ־Ҳ൱ĳʣղųʱ򣬶ͣ˺һء
ĪǣͷӿԼ
ͷһḾ˲㶼ҪסĺˣɫΪżͨ졣
ߵ׳үҲɫ䣬ĶƺҪ˵ʲôȴʲôû˵ӭϳĿǱŵûȻͷ
ſһĻҲǹ˲Σˣλүǵ˫Ӣۺú˺ӵĲлүһӢ
ΪӢƨãԣʲô˵Ҫˣ˵ţƺǷŭˣǵʲôˣǿŮ𣡡
ѵ㲻ǣ
ǴĻɽˣ̩΢Щʶһû˵ɽĴŻɽ˲췴ײޱȣÿһضɱӣ֪˶ʳӣ֪̣˶ٻƻŮ
˺ô˵ȴûһ˸˵
һ϶ԼִĻʱĺ
ʲôˣ˹˵俰ȵŷɣĵһͽ
ҪˣЩǿŮͷӣ
Ƿһߣ㣬ߣ˵ʱ򣬰ֱָţ
⻰һǳסˣ˵үôҪƻŮҲҪεεḾأǿˣ
еˣүѾʮ࣬⡭ʵǡ


0200 ӲϹ
˵ҪԼߵʱŵҪܾġ
һŹˣһһʮ꣬û֮õˣҪ϶ǰٷְٲԸġ
ǿǰ׳ɱԼ߰˸һӦҪɱ˵ģֻ̾˿Ȼ¶һ׳֮ɫų˳ȥ
ߵʱͷԼļˣҪ˵һʲôվû˵ܸܲѾĻ־
Ϊһ˾ˣһһйĶˣνǷ£֪ٶ˵ļϲòСͯ
һǰᣬǾˣúĻ˵Щ˶һɫĹûܡ
ǻɱ棬ԼƨɿôǶԾܴˣ£дͳܹܵġ
ѾǴע⣬Ϊ˱Լ˵İȫ踺أǴ¹Ҳǲٹˣ߳жܴ˴裬кĿ
ű׳̬ųһ·ǰУܿǱһС¥֮⡣
С¥ȻǷǳϤɶڼжסС¥С¥ȴǲʿ
Σһ۾ܹĳС¥϶αҪ
ֻ²˵˭أǰͷĳź£ѽŴ
һģ
ͷ⻰ﻹ֪˭ܹЩǳƺΪµģαƻʵ˭
ȥһԼصֿǴ̩أϾͷ˸Ҵĵ췴Ƶ۵ɵ治ǶҲǺĺܣжɵŻɳƵ۵
ǳ췴ٷƫƧط˾ζôɵֲҸɵ£
ʮҲͰŵһ췴û¹ͱ͢ѹˣڸԶһЩİ췴ʮͱѹˣǼֵʱ仹ӵĴء
ʮʮʽΧѳ̫棬ʵۣºҾ֮м̳д󱦣Ԫƽ
ȥ껹ðţʽáƽΪţƽԪҲʮһ꣬Ԫһꡣ
ĻؽڣѾ꣬ʱΪһ־Ÿ£ʮһˡ
ɱǲ췴ǿˣ
췴£Ǻܶ˶뵫ǲҸɵģ췴Ҳûм˸ҴҴææֱӳƵ۽Ƶģܶ췴ǰڶǴŸţ˵డԼٸ߰ͷΣ֮һʱͳƵ۽ƵĲܶࡣ
ΪڹŴԣ췴Ҳ췴ˣֻҪƵ۽ƣôӮͶһأĩôǷ˽ַҪԭûƵ۽ƣװңٸô鷳ôнľн
Ƶ۽ˣôǲˣ
һ壬񲻹پ͸Ƶ۽Ƶģû˼ǣЦһĴȻۣٱҲΧ˺üΣ͸Сǿһ񶼻úõĻţҹģԽԽ󣬴ٿѾ͵ǧڡ
ģʮ࣡
Ĵ̩ڣҪ͵ǵ͵ģܶһЩϲʿ඼˵
ΪһֱڴɽܶȻˣҲûǵ£඼ǵЦΪⲻһ쿪˰ˣٸҪαҲǷַӵ¡
ţʵģ
͢ϲע⣬Ҫ˵ͱʦڸȥֻҪʡǱ߷һʡνĴַӾͻᱻ
ǣʼն˿ưû̩سǵأ̬ʼտ̩һ֮ڣõعٸΪ黹Լƿ֮УûͱͷȥҪعٸ
ϾͱȥԼ˴ôһ;͵ˣ֮ͱͷôЩعԱ͵õùˣ˴ƣռҿ־Ҳֲʲôô˵ˣȥְͲˡ
Ż߽С¥ǲ֪αΪʲôҪԼĪ֮õĲǰ׳α
С¥۵һˣΧ˶˵Ĺ̬ȶԣžͲµ˿϶αˡ
˺ᣬģһˣһҲЩͷӣǺԼĶмơ
Ž¶΢Ц˵Ź
⻰ǵǣ
ŲҶ˵Ҳ㲻αΪʲôҪԼ˵˿ɲʲô顣
ʱͻȻڵǰٹ£
űһţȽЩȴǿûǸˣһЩô׵ľͶһͷӹ°
ͷȴǲΪ⣺Ȼţôѧʿ϶ǲˣ޵Ĵﻹһ飬ɣ
⻰ɫʱ䣬ʲô뵽Ψû뵽ЩȻҪԼ
ôУǱµ¡
ԼҲˣԼ͢ŭ֮£һл·ԼĶʡǲμԣԼԼĶӿɾͱָܲμӿƾٵˡ
˿¶һģҪ˵ܾĻʱһԵĳȴѾγеɱһԵǮξǿڵԣСһ֮У
ôԵвŰѸ׼˵ĻӲ˻ȥԣԼҪǾܾĻǾͻԼļȫɱ⣬һ
Լϧȫ˶һҲûǣֻǺ춼˵һ仰ҾܾҲҴӦ
ģҲЩƣģԼһŶô鷳Ȼñһ˵ΪвƫƫвҲˣؼǣһ˵ΪвǰžȻԥ
ʱޱȻϷĳ佫һɣǵԼ⣬֮ǰΪ佫㻨˰ʱ䣬м仹ǷѾ˼
ȻǲӦ
˲Űôôأ
ȴѾע⣬žܾǰҲð˸ߡ
Ű
Ҳһ⻹ͷһοţµļˣ˹ǮξûĻֻлͷȫûйġ
γɽȻҲˣͷһŶûУòҴһ˵ʲôŹ
ԸҲãԸҲãӲϹҪߣ


0201 Ҫʲô
ѵһʵţָ߶˲ȻǲܷŹģԸΪıߣȥ̵ɽЩϿҲǺõġ
ĴʵȱʶֵˣȻҲЩֻдֵ˶һ˹١
ȻҲҪȴǲ˷̫ʱ䣬һһصϷֲӵзḻۣô¾ѸҪ˲š
ֵôľȥøӼ򵥸ɴİ취ֱӴߣΪ˸ӿϧһ˵Ϊв
С¥ûдþǱ˳ȻǮξôһͷ
ǮξӸһУȰЩĴˣ»ͷڷԸ㣡
ƺԼ̲סǳ鴤ղûиκεķԻᣬֱӾǿиһ˾еĹְ
Ǯξ˵գһģΪļˣֵ²ܻȥˣģ˻ûµģٻԸ˰ǰźãʱߵʱҲǣ
ʲôҲҪߣʱ˵ˣлžš
µźԼһͷײҪȻĻǺѰЩαǿаŵνС
ԼΪҲˣԼļȴǲܱԼǣƵܺԼһ켣α֮УǵǮ˴ŹµһС
Ǯξȴûֱӻشǵзİ£ʥǶȻҵȳӵģУԺҪעƺ˵Ǽˣǲճ
ǮξȻǲʲôŵܴӦŹǵļˣҵһߣвΪЧҪ衣
ֻŵĻһųŲɻô죿߸ɴһЩҪֱɱô죿
û˼ΪвǲĸԸΪµģ˴ļΪǷǳҪġ
ڿǮξ̬ȼҲת뷨ǮξõҼϸѸߣСͶСҲǲ˽ŵģǳܲ·;Ǯ£һϼһͬ
⻰Ǯξ΢ԥ£κŵϸܵһҿ£Ƿ޺ͶŮһߣ
ǸͷôжƲ߼ͻˣҲǸ׸˵˺󻹻Ƶ
ŵĵܵһڣʤޣҲûʲôŵӺһԶŮڣŲͷ
ŮˣܵһҵвҲûʲôôˡ
ǮξõĻŻ缸䣬ͼԼһ˫ŮҲܹǴʱǮξȴѾֱӾ˳ȥ
߳ȥǮξã̾˿鷢չŮᱻ̣Լһһᱻȫɱڣȴû뵽ЩɽǾȻҪԼΪЧ
뵽⣬ɵֵһ͢Ǳ֪ԼΪЧĻԼļô죿
У±취
Ÿû˼ȥЩνĹģ˼˴ǴŵڴǮξá
Ǯξÿ̧ͷʣѾ˸ȥ·ˣô£
ŵǮˣСи֮룡
˵ǮξõֻҪ鲻󣬱ٶΪ
ŵ˰Сαһ֤
ҪװǮξö˰죬Ҳǲµŵ˼Ǻ±֪͢Ϊ£Ǩŭ˰ˡ
װʲô˵ģҲûĹ˳ֱӵԺս˾кΪļ˵İȫ߿ǴûжĻš
һĸ˸֣ĸΪģԻٸֻʽԼƺϣ˽һǸôоôС
ҪװҲʲô˵£Ǯξþǵţ±ٻԸ˴ģ
Ǯξúڽ̸ŵʱС¥Ǻģ˵һֻļªͼддš
£ı棬Ҵ϶ʮ⣬һ֧Ѳ߶ӣԼʮһ˵ţһڵͼϼһıʾͬʱвͣ
ݴ˶ĶǼпǴ̩سǹģټǰ췢ֵ֧Ѳ߶ӣѾǿˣ
üͷ૵Ҫʲô


0202 Ҫس
⸱ªĵͼͼӵͼϱʶĵ˫ЩҪ
ªĵͼǸԭٷͼȻڶĿڴԼ̽ӵʵؿ죬ջܶ
ôĵͼȻ˵϶ô׼ȷΧҲΪϸµͼʹãֱԵͼϵıʾжսĻô˵׼žͲ֪ߵȥˡ
ǲô˵мªĵͼܱûкðݵͼΪοͬʱһ·ץһЩ˴·ʱ䣬ǿҲá
⸱ªĵͼϣʾ˴¾ԼĶԼĲֱ
ӵͼƺд̩ɳǰļ󣬶¾̩سǱ
ôͻȻ̩سܳЩְ
֮ǰЩΪ㣬ͬʱҲǺ̩سǻʧһֱ̩أǰפ̩سǵ̽ͻȻܻ㱨˵ż춯Ƶдǡ
ֻǼʿǣôǲֵעģкüﵽʮ˵̳ǣͲòעˡ
һʱҲǸ㲻ҪҲֹֻͣӣ˸ҹ̽ӵĸٺ͵͵ڵشƫƧҴ
һΪʱټ׷٣һҪԾƶҪȻźӦԴʩ
˰ͼͻȻôĻ̩سǱߵѾʮ˳ǣǺ˳Ļô̩سǱǿޱȣ
ȴسǱΪҪĵط֪Ǿڸ£ǾԲܷ̩سǵķģפ̩سǵҪŮʯǧԼļ׳ԼõۣӦܹﵽǧ˹ģ
Ǽɳٶ˳ѰǣǳڴʱӦҲ߰ٶˣ
ȴ¶һ˿Ц׳Ϳ׳Ҫס̩سǣ𣿡
ûоѵֻʱ׳ķʽ׳ս൱ģǹٸ֯ٵ׳սҰĵǿ֯¡
ŻɽҲֶˣսҲһʶ֮УսǿǸͳ˧ױǸǱ߹ļٹЩͨȻЩʱ٣׳εص
Щ֮УȽϼɵҲЩԼļʱ׳϶ġ
ͼǱߵҪʱǱߵĶҲԽҲ󣬺죬½һ֧Ѳ߶ӣһ֧ĹģѾﵽһʮˡ
Ѳ߶ӵӣѹ˴¾ǵĻΧô¾̽ǺѺһ޼ɵļĶˡ
ʱҴڵҲǲˣ϶ŸĿ꣬ҪȻĻȻôԵ޹ʵƵ
ҴڴѡûмȥǴ뿪Ҵ塣
һ·ûгű߻ȥֱӳǱߵ̩سǶȥ
ֱ֮ȥ̩سǣɲǺ֮ǰֻΪǣŻҪȥ̽һ̩سǲѾı飬ıˣЩߵҪ
һװ̽ܲܰ
̩سʮƽԭڣѾ鲼˫̽ӣ֮ǰ¾ƫƧҴ廹ãҲǡ
ǵһǱ֪̽
ڶ쿪ʼԴԴϵСģΧͼֶǵļϮţΪЩˣҲʮ˵Сģӣ¾֧СģҲƵΪһһ˵Ĵۣ
ǵȴ¾̩سǺֻʣ²ʮľڣûټֻ̽õ㱨˵̩سѾȫǣ˷ص׼
ϣפҰĴ¾һɽŵգΪ̩سǳǶ֧Ѳ߶ɵûг֣Ǽ̩سȥĻִܹ̩سǳˡ
ʱô죿
ѵҪһȲ򲻴ùһ̩سǣɾǵͱѣ̬ôչɾȫԼܹƵˡ
һҹԼȫĳ佫˴ҹȴûдɹʶеΪӦüǰǴǲ̩سǣܵðʵ̽
ҲеΪʾȥ̩سǣ֧ǵ϶ĳط͵ȥ̩س£һǰл
Ųִ£üͷĸˣ
һʵ̫ˣؼǾȻڶûҵǻ֧ǵ
ݳǱ̽ӻرǰһǣܱﵽİˡ
̽Ƿǳ϶˵ЩǺûлְǣȻϾ͵͵سǵļ
һ˶ŵͼ˴죬ҧҧյľɳΧפһ졣
ڶɫû͸¾СӾǲڶżܵķһ·ѰҹȥͼѸܴڵҳ
ͬһ죬ڵĵѫǽӵռҿţҪɽ
ɽʱɽѫܲռҿΪʲôʱɽ
ѫǺα̩سѾʮˣΪռҿһʱԮ̩سأû뵽ռҿȻɽѰҲΧ˻ɽ
ؼǣڵѫԼ֪ռҿǣֻ֪ռҿ֮ǰѾܳǣȻѷǵռҿܵȥȴǲ֪
ģռҿ˵Ҵţӻô̰
ѫռҿȻԼţ൱Ĳˬǲˬ鲻ˬռҿȻţҲֻհ졣
ɽͽɽα棬ڽɽҲαΣԲ
ڵƺƵٽɽˣϢһʱ֪ˡ
αɽˣüͷ૵һǲ·߰
Լ֧̩سǺ򸽽أô͸ҴŵӽɽѵǲԼû̩س
ò˵⼸Ǳ·ƵжЩԺˣЩľٶôٶ
ԽǲԽǵıʲô
һٸţһεļƻԲ򵥣⿴Ʒ̩سǺı󣬿϶ıģ
ȻıȻ·ƣôԼҲǣűߣƽ֣
ôƽ֣
򵥣Чİ취̩سǵ̬ͲˣռҿܹĿ̩س䣡
һεҪΪ̽ʵǲô˵ǴŴʦҪ̩سˣ
⣬ڴԣмʷ壡


0203 ̩س
ȥ̽ԵĹ̩سǣһΪ˼̩̽سڵʵǲˣ˵֮ǰĶǼٵģڳڡ
ֻ˵ûȥɽ̩سǸš
ЩҪһ浶ʵǹĻܹ̽̽ģ⿿ͷƼȦǲ̽
֪ǣЩΪԻ󡢷ԼԲŻҪȥɽ˵ȥɽԼϳ
ɻһ·ʾֱ̩سǶȥΪһӰʹ֣ûп·ߣǴҡڵŴ½ǰ̩سǡ
;ȻҲ˳ѣþеʳʼձһȽϸߵˮƽ
ȻĻȵȱʱȥʳǿɾˡ
ڴɽʳڵУÿ춼һѣҲҪһʳ֣ʳܲ;Ҫ
¾ͬͻɽ޼ɵһ·ɨСӣ;İǱŵɢӡ
ŵ·İգŲ̫ЩʲôүҴҲǵЩһ·ûеČ˿ܸƨ
Щˣ൱ǾȥǣҲԸⰡЩֵµ˻ҪʳûʳҪûӣǾ˷ʱ˷Ѿ
ȻԼôģЩɻ̿ޱȵţܵ˱ɽץסΪΣΪȥһɽ˵ѾǴ̩أαɱ̩ˣһ·ϻɱӵģҪǲ²Ǽˡ
ЩǵǻɽǵʳӣΪǱûЩǺµǻɽǰɱˣ°Ů
˵ǵЩʵڵģɽЩ˻ɹ£ǰĻɽʵǺòȥɱӶǶԣͺͺČ˿ߣߣһճһ֡
ڻɽǵѾǹҳ˴ƣ˵ʲôʦҲûкǰɱӣ˿»ǵļȶߡ
ڵĻɽҲǰһ˿ڣֻǰһֻƻŮǲŮ٣ͨͨߡ
ĻɽʵͬͨǺ£ŮҲˣԼҲôȢһӣŮڵЩĻɽеĶŹ
ڵĻɽΪ˲ԼͶ˵ϲ°׳ӣ൱ͨˣ׳൱־塣
·Щɢڣ΢΢üȴҲûйȥܣڵû˼ЩͨڣɲͣȻôȺţǣƾʦԲǵһһߣ
Ϊ˵ûйʱȥЩͨˣҪǣ˵ҲûŰǻΪЩǲֻһһߣҪȫߣ
ڵĿֻɢʦͬһϯ˴ƬԭҰڵ͵ִ̩س⡣
վڳһСɽͷ۾ǰСسǣ
ȻЩԶ񲻴ǿܹسǵĳϹ֣¿Ҳܹµó϶̩֡
̩ȻڹٷֻһеأΪƧûзḻ˵ҲɫԼ˿˵̩ȴǵ͵ĴأЩϵأɢݲ١
ɴˣ̩سǵĹģҲѰسҪ١
е̩سǺܴ󣬵ֻǱϸ˵ԭ̩سĳ˵ǺСģסǧ˾ͺǿˡ
ڳΧҲǿǽһƬطȴŴƬĽЩΧͷһɸߵĳǽ
γһڹŴܳǸ֣
ŴǳΪһʼĹ滮ģȽС˿ӺͲò̶γǣǲ
ͨ˵һΪ󣬳ǽͰȽǿķһ㶼ڳǡ
̩سҲˣɢľҵǽҲֻһɰߣڳȴɸߵĳǽڳǳ˹ٸ⣬ҲȨǾסĵطҪǿĶࡣ
ԣ𶼲ΪΪǽٰ߰ɾһЩΪĴɱȥȡɵķʽȥ̩һ
̩سǱеĵطͷȻҲһӰ죬ֻҪǳزƣôҲʲô£ŴСģɧһ൱ģطϵسǱΧǳе£ֻҪǳزƣô͢Ǳ߶ˡ
㲻ĹƳǳأ̩ػҪģֻ̽һһ
ȫ׼ǣûгɶãܿ´˹ǵ


0204 ̩س
ȥ󣬻ɽҲǿʼ׼׼һʱҲ겻ɣٿҲüСʱʱ䣬ϾҪݵȹеͬʱҲ̽ڷʵѰұ㣬ƽǽµǵǺӣЩҪʱġ
ѾĵˣҲ˵һ׼˳ҲõȵܹģĹǡ
ǵעǣǲĴ̩سǣĳ̶ֳϸôȥ̫ϸ׼ϵĹаȡһСʱھͿԷʽĹսۡ
֮żʱ־ҪǣҲǿǵʱᷢʲô仯Ͼ֧ʧ֪أһڲԶȽܹɱĻҪ뱻ǰлվ
ֽŶһЩȻǰӣǾߣǰͷĻѧʸ׼˵š
ֱ׵ĸضЩ׳ǣȻһװװŻŻڵû򣬲Ҵߣڳ¹ҹ
ΪѧԼͷӳͬʱغضдЩˣЩʲô뷨
̲ǲУǱǴ˳̣кܴʻʤʧС֡
ֿս񣬴Ƕɵġ
ԽѧҪǸҶͷ˵Ҫ̩سӲͷʿðž޴ΣշǳǣЩǵһ䣬ʲôЦȻȥ
Ҳ˵ˣߣԲڳ¹ҹһҾ͸ϲˣϾҶ֪̩س¿Σյĺܣյû£ҪǶһϣ˵׼һ˯ѾͻᷢԼΧˡ
ԸһƱߣϴ˵뷨
ѧǱ˶һЩ׳⶯ԱȻǱȽ鷳
ǱĻǹӾͼ򵥶ˣǹʿǴ¾ԱãͬʱҲѵϸģͷʿѾ˽ʿģ
ù˵ʲôԱ֮ĻֻҪ򵥵ܹǷӰţȻˣЩʿȻˣôĹƾû֪ˡ
ֵµĽǶæţԼǴԼǮξóɽͷϹ۲첻Զ̩سǣʱ˵Żŵ¸ȷǼƻ
ֻŻŻҲðϷȫˣұһսܹЧҪȻĻֻڳ»һȦ޷ʵͬʱطá
ǰͷʲôںͷԱ֮еҲֹš
ЩαƻȻҪ̩سǣҲ֪ҪΧԮΪپ
Ѿ˴еĹƤΪԼڲӪڣί֮Ȳѣһлǻżӳȥġ
һ뵽ˣЩơ
ǰ¾뿪Ҵʱ򣬲ŸˣһԼŮԼСӣһ·оһӳס˿ͷ
һʼһӶͽоŻãȻŶܳôܳŵסźŮǲ˽ţ޷ʱ·˰ǳŲסˡ
ǺƤһǮξǱߣ˵˲ٺûǴضǱҪһţ
ضӵţȻרˣ˵ԼģǱڴɽ죬ɽǺͨгģػǿţЩòϡ
ܽɽԭɽƾǵ䶼Ϊԭʼˡ
ɽĵСƽԭûиɽ֣Բ;ʱ˲ٵںͳΪá
Ҫƽţ汾װһֶļҾֱֻڻϡ
ҪǾԲܵģ˵ôǲͽˡ
ˣҲ˲еĴضڳҲܹ࣬ųҪôԱҪôǼŮ죬ЩŮģ
ǿٵġ˲šǵļҾ죬ҪǶˣȺ壬ΪЩܹġΪҵשߣǵֱϵҾҲϣ;
һЩ·¾׳ǵġҾ졯¾Ѿʱǿ׳·ˣͨšŵӾܳԱΪ㣬Щ׳롣
󲿷һ׳ǵһ˹ϾҲ֪¾ɵľǰԴٿ˵׼ˣ˲ж˻ѼҲȥ
ǻǻٲ׳ϼҾ죬ԴҲܾǻȫϣϾЩģбҪƴǡ
ŵʱ򣬺ܿǷ֣ǰͷʿѾǳųǽ𽥿ˣȳ֧ޱȵĻǹӣ
Ҫʼ𣿡ſǰڻжŵĻǹֹţҲ֪ЩپܲܵסЩǹӣ
ЩǹӵҲǼʶģЩҴʱ򣬾ǶҵԺǽһǹ
پǼģҹپҲл北ӦǲηĻǹӣţͬʱҲǼǰͷ
ʱĻǹѾǰ´ȽĲŹĵǰǰٶȲ죬Ƶϻ˵ĲٶȶҪһЩ
ߵҪΪ˱ֶΣΪ˱֤
ŻǹӵǰͷϵҲ˶ϡԿȥſ׵ĽǴʲô
ĸڼǹӵк󷽣ɵĿǰĳͷ
Ϊǹӵָӹ٣ȻǷǳƾ輺ǹƣֻҪԷӳɱôܹ֤ȫݵؿǹ
Żǹǰʱ򣬹ֺͳìҲǸں½ǰȻΪڻǹֵģɱ
оģսʱûڻĻǹӻĺܲҵģϾǹٹؼ࣬ҲͰʮŻǹֶѡ
ԷüˣЩǹҪԴҪ˵Էпܴˡ
ĳٶȺͶ̾ȫܹƹǹӵ棬ӲλϮЩǹ֣һӣ
ͷĻǹҪսǹǿҪгì֮໥ϡ
ǵȻǰ׷ˣΪûгϮڳͷϼš
Ҳ˳Ľ׾룬ս׾룬Ǿ֣ͬʱд󺰣ȫֹ
ǹͣ²ȻʿڸǴߴ£ʼΣϾղһ߹Щɢˡ
öΣˣ𣡡
漴ʿǿʼûӵȼ˻ڵҩڽ֮ǰѾװˣǹҪȼܻûеȼ֮ǰȫõ߻⡣
ȼ˻ʹżˣȼٶȻ죬Ҳ̫ܳãܵȼ˻ʱ䶼䣬ǰװ˷ѻ
ʱѾǳָӵͬʱд󺰣׼
ʱʿ̧ǹ֧׼װ׼ŵĻɽǹӵ׼ܡ
ܿ죬еָӵ͵Ļ£


0205 ֻŵ
һ£ųеĻǹʿǾ˰ʱԭҰϾһܼǹ
ǹԼỊܼ̇ӵڰĳǽϣɰʯɽһЩƬͬˡ
ӰӾ￴ӵһ㣬ȥǶһСʵӵ൱ģֻǻǹǦҲ൱ҪȻĻҲڰ׾ͻ׺İס
ܼӵڳͷϣڳͷ񱻼ιһɰʯɡ
ûغӵʿУһǱԴ󣬵ľ޴˶Ǵˤغ鴤˼ºǳײˡ
ⳡԱߵļʿŵĿɿڴһ˿ŵصʿĺ֮̲ס˳
־壬˲Χ⼸ʿ
ЩĻ掠Щʱ¥ϣһۼ׵׳ü
һĹ۷ķӵǧĻǵס
˵ʱ򣬻ɥ
֮Ϊǧ׳Ĺ٣͸һ˿ģةһ㵣ûУ̲Ÿտʼأ˵סⲻ磬ԼʿõµĽʿ˻ô룿
ռҿةòһ㣬˼ռҿǺüαأةأ˵ʱ˾ַ񣬽α£ûʽأʹ͵͵ˣؾܡ
ϴһգڻľջٵһɶ
һ뵽ԼҪһ̩سǣЩͷʹ
Ȼةűӣǧǰеıӣĵ˲صǣĻȻСҵмǿأٽʿԼڰ˰׳سǣҪƳǶ벻ô׵£
˵ʱȻеĲ㣡
ٽʿͰ˰׳ܲס̩سǣ˵ʵǸδ֪
ʱ׳ʲôɫҶ֪ҲŻŻͨˣ̵ĻǿסĻɫ
ܹĻֵµ
û뵽Լս̩صķ񣬾ģˣ֪ԼӦøǧһǵġ
Ϊ￡Ůʯǧĸǧ־̩̾Ҳаˣͷһϴģα
ֻȻеƣǻҪصģɲسǵʱԱӰġ
￡ˣΣ³ȥִ֣óڵ׳׼ùͣľʯԱʱ֮裡
⻰˼ʵǣӿţжԶԶ
ة⻰ȴǴ˿ͷôΣգǹ˼Ӱ첻õĻôܻ
￡֯׼سеȻģ͵˳ǽϵķͰǧˣھȥ֯׳׼ʯľ
ʱĴ¾Ļǹһοǹˣһοǹŵǳ¥ķ
ǹһƬӵ˳¥ϣͻӵةŵöʱڵأȻ˳͢ٵǣֱſ˵ϣȻֽŲһӺͷ
ʱ￡Ѿû˼ةˣΪղžһӵǰǦ׾ٵĻϵۼף
ûüκηӦ˾ǵѪʱӶѸȾϵۼס
졭ǡغˣȥµ￡ȻѾѪҪͬʱл϶˵Ż
û˵أļױѾ
ˣ
죬еˣҴ
˵ͷȥ
ļױɶĸһе˹ͬʱæҵ̧￡ǳźͷȥ
ͬʱҲ˷ɱȥҴ
һʱ䣬¥Щˣ
ةЩؿűױ̧ȥ￡૵پ֪ЩǣˣˣҪ군ˣ
ʱԱһٻè˹ˣô죬ЩҪˣ
ةС̧ͷͷһֻۣһۺѸ˻
ȻֻһۣҲ˳һؼ׵α߳ˣЩ̧ݣӾҪǳˡ
죬죬ǿżةҵһǳǶˣ
￡˱̧ˣָܹسǵҲֻةˣһ˵ͷЩ׳Ǿ˿ʼ乭ˡ
ȴû˸̽׼䣬Ƕڳǽͷķʽ
ǲԸ⣬αĻ̫ϬˣһðͷпܱӵС
ѾûʱȥǣαǵĻǹװٶޣĿǰΪֹǹֻء
Ҳû˼ȥǣǹȻӴ󣬵ʵе˺٣еҲʮҡ
֮ԸĻ̻̣ΪֵµĻǹֶǲȡ˳ĳһγǽлԴﵽƬǿܶȵЧ
ǿĻܶȸڻ֮µɼȿֻţ


0206 Ģ
ʱͷϵͳôһȺط⵽˼лĴһ˼ĿֻţȻطȴǺúõġ
ⲻǹؼؼǿֻǻᴫȾģԱߵˣطͻ룺ЩЩǹĻҪĲ
ô٣Щû⵽ɲðͷ
£ЩȻҲͲ̽׼ȷˣֻǱ۾ڼ֧ɵȥֻүˡ
ʵϣڳǴؼ׵ܱûпԽʮ׵ľأ
Ǻʵģ󲿷ּ֧ɲƾǰ˵ΪԽ˰ʮ׵ļ֧Ҳ׼ͷȿԡ
ǰµļ֧ЦˣͷϵׯЩ׳ء
Щׯ׳ǣôҲǵȵԼڲģȻԼɵ󣬵ʱΪſ׵ıʵǵ˵ҵЩһʼʻǲġ
ͷϵųͷ·ķͬ¶ЦݣɫɵǵղŴеӦǵһ٣
ߵķȫͽϻͷãղҪǳų¥ҲǸˣ
˭һȺɵվڳ¥ϵģǵٵĻ˸۵ۼףô۲˭
˵ô˵ҲǲòԼŰԶһǹ̵һ٣Ҳû˵ˡ
ǹľжĿõģĿӵܴƫʮԶ
ղûָܴһ٣ǿ¥˶࣬ҶɵվţⲻҪԼһ
һȥٵҲνżսǻܶȣ˭ںǹʵͰ
û뵽ǣսͷȻиĴ٣
ܴۼ׵佫ʲôͷߵͼ٣˵Ҳǰٻϣǧʲôġ
ˣס
õֵǼӰѾ׼ٴ򣬻ȥپó½ͷɱˣǳ⣡
ĻЩǹӵʿǶ̲ס̿ˮǿⰡöûԹˡ
ڴɽεȻΪԾʳڵУʳڻɽʱ˲٣ʳɺܽȱû취ͷʳͲ࣬Ҳ١
ǵʳǱٶһ֣ÿҲֻܳԵˡ
Ϊܳһ⣬ôҲ׼˺úô
˼Щǹӵʿһ鼤ϸ׼ݷǰͷϵǴһ
ǽսȴЩɥ䣬ǳ¥ﱻһ䵼￡ԺЩѧˣһڳǽͷϳ
ڴӳ⿴ȥͷһ˶ݷһճǣ
ʱǾȻһսûȡãӵȫˡ
ԴˣҲЩΣĻǹҲжڳǽͷʿ
ΪˣֻͣʿǱ־䣬ȴʱǹ
ǻͷ˿СɽͷϵҲڵȴ
Сɽϣߴǰĳǽ˻ȻתԼǮξõ˵λ䣬оҾõΣ
ĵ£һǹ˫ѾαľӭսΪһó½ȥˣ
˵ʱ¶һԾԾԵģȻǺڴֱӹϳͷȥ
ǮξȴҡҡͷóȻǲףȻҾѾѹ˵оһʼǳǣΪ˷ֹˣǹƱҪͣʱǳǵĽʿҪΣ
˵ţת£ͷȻѹˣؾ࣬Ҫ£
΢֮ӦֶԳͷѹɳǺӣȡûǹһоʿ
΢΢ͷšһ
漴ߵĴضӣѡɽʿ׼ӣ
Ǯξõ黹ǱȽ϶θڵģͨǺӵķʽѹʹǷܹûǹٴ򼸲ˣȻ˵սܱܶ࣬ðȥǳǺõöࡣ
ϾֲҪ̩سǣֻŻ˶ѣûҪȥǳǡ
˲Ĳȥ˵һĹƳô죿
ʱǽǻǲǣܸоûţǽˣǲƲöþͻ˷ӵ¶ũūҲܹĴˡ
Ǯξͬ־İ֪ҪʲôԲŻֻ򲻹
෴ԴĹ߻˽ģֻд̣뵽ֻʤȻʤ֮ô졣
Сͬ־ٽ̵һʱ䣬ףǴһȺСĢˣҪżĢǵһҪŶţǧǿˡ
ȵԺһʵɽҰĢǣ


0207 һ
ԸӲһĴ¾ȡзֻɳ׼ȥǺӣӳͷðзӶûǹлɱɸĿֻš
ʮɽ˿ɰʯȥʱ򣬳ͷϵȻǵһʱ䷢ˡ
ˣǣǳˣһٻæܵةǰɫҵҪˣûǺӾͻǳˣ
ةһɫŵô£ղǲǴôЩˣ
ǸٻةĻͷɵֹţʲôʱЩˣ˼ҸûгýʿǷż˺ðɣ
ͷȻֹţٻȻǲֳǣˣǸô죿
ة˺üΣǿ򶨵ЩѻǺӸˣ
һα˻Ǻӣôʹ޼ɵĳ嵽£Ȼʽĵǳսһǳǣǻס
Դˣةֱ̬ȣ
ûģǶα̵ʶʱһʼҲû·ģеֿأ챻˼ûǹӴ˼ǹ󣬼ûж˵ǾѾĻɢЩãЩ׳ȴڰʱܵ˰
ҪȻĻҲڵ͵͵ߣΪ֪ŰٶԼ׳͵סαĽ
ʵҲȷԤϵһؾڵڶͳױˣϴһա
׳ǿסģ
ةԼ֪
ûʱû͵͵ܵĻɢҲֻ˼˵¾ͳױ
ˣͷЩҲˣֻʣʿ׳ⲻǹ¡
඼Լϣ֮ΪǱ˵Ĵ
ͺñȺܶŮ챧ԹҲ߸˧Ҳ룬㳤ĸ˹һʳģ
ϵӱȿӶ࣬ױ
˵ﶼһֻ֪ǰ֣ʱѧϰԼֻֻģȻP趼֪Ȧ
Ůˣ˼Ҹ߸˧Ϲ˲Ż㰡
Ǵ಻ΪԼĴֻƬΪ߸˧ǶϹۣһ̲ȥˣȻʵı
ΪëôŮϲŮΪ̲滣Ϊ̲滱Ǻöˣ
̲滶ˣƯ崿˵ܹؼһ˼Ҿḻһ㲻Ͽߴĵ
ԭװģͷ޲򵥰ҪĻ˼ҷַӶ޸һĤ㣬µʱҧҧ촽ץץǾԿ˼Ѿ̥ˣ
ة͸ŮˣŮΪ˶ϹۣةΪЩʿ׳ɫ
ô찡
ةһʱ飬ͬʱмԲǰѻǺӸˣʱ
ʱǰٻĻϬӳǽðͷĻǡ
һ⻰ةüͷЩĻʵǹϬ֮ǰ߰ʮԶܸˣЩĻǹѾ½ǰѾʮģĻ糧ĸ׼
ǰİٻŰٻ˵ƵУ
Űٻһɫһ٣а֪ƨֻǸٻòãֵҲͶʮˣ־ԴӦȥʸǧȥҺ𣿡
ǿةһײ߾Ҫģ̽ԵҪǳǴһڳȻ٣Ǻӵ˲࣬˿һЩǺӵ˴˾ͻ
ةĻ兩Ӧԣ
ŰٻȥҲò˶ãʮľҲ˼ǹֻҪܹȥܹǵĻˣ
ةպ˼Űٻ˵ĻҪôһڶԷŻϬѹųͷϵļʿڼʿͲðͷȵԷƽǺӺ󣬾͸ӵסˡ
ȥһأ
ʵжսжٶĽʿ
ŰٻճʮﻹǿԵģ
жʮ㹻ˣةؼʱ̣Լԥȷľ
ȻˣЩ֯ǾԲ
ةȻһʼⳡսֵЩңܶ˿𣬲￡˻ԲѺ˳ĽӹָӴȨҲû˸սȨ
һة̩ƨĵطǿ˾ĴУ￡֮󣬾ţˡ
£ڵöþͶƴմճ˶ʮ


0208 Թ
Щ˵أʵһûУǴʿ׳ѡˣŵսҲûһƥսͨƥĶˡ
ʮʱճġ⣬ʮİٻԼǵ룬ЩٻױЩʱ˵ǵҪһЩʱͻսǸ߼
Աƥ֧ʹʦż֮ͬһȺ֮ܳΪ
½ĵûʲôɹģļһְ֧ҵûУܹĴǸԼǵױ
źةԸġǡʿŵĽֻҪӣǵţնһʮնСͷĿһʮնɱͷĿһһնɱαǹ;ʹȥٷǿ϶ġ
ٷƵĴ̼£ЩǴеĿ־壬Ȼ׼ƥԼųŴ򿪾ͳȥ
öãϵͻȻ۾ǰĳţУǵžȻ½˿
ô£ҪϮ𣬻Ҫ򿪳Ͷ
Щͷʱȴû˿ĳɣ󺰵ǹӣϴ̵
ֳű򿪵ֻǻǹӵ񣬳ԼȫѧǶǵһʱ䷢ˣɱµ׵ܱ
ȫͬųì͹ִ󺰣Ԥ
ųű򿪣Ĵ¾ѸٷӦ˹ǲ֪Ϊʲôˣȴа˳ɵİտжϣҪϮ
ܲɵŸտʼأͻ򿪳Ͷϰɣ
Ե˵Ϯ¾һɵĳģĹ˳֮һЩսԵսѵ
ܿ죬Ĵ¾ǿܶöαĸӵĽܡ
ʱǵǰĻǹѸٴһ޴ķ󣬶ĳìǰǹ˸ܼĳì
Լ֣λڻǹӺͳìֱ
СӣǵλеĲ󷽡
УǹǸԶ̻أͬʱڵоͳìһⲫ
ǸнϵĻأڵ˳֮ǰҲ̵ʱڷļ֧ܼļоɴ
ì֣ⲫм
ؼ׵ĵ֣Ͷ߷ƲʱϳìֺͻǹֽзƺõĻɱоĲз
Сӣ˵Ĳ׷ɱոͷġ
һ̣¾жѵֳľ޴ãڸǵĴ£ǹ֣ìֵ֣Сţմ򿪵ʱʼжӣĳų״Ȼµŵʱ򣬴¾ĶѾɡ
֮ô٣Ҳ֮ǰĴ¾αõйأղŵһֻܶսζѣǴæҪȻһʱ̻겻ɡ
ųű״򿪣ű£ǿ˳ľȻһ֧ӣʮ

Щģ¾ȻֶΣûжԸģأǴһɢ
ĵϣĿ˺󷽱ʮԼʮԱΧм
еϣһײ࣬Щľ
ڵȴ
ܿ죬ߵֻģоôȣġ
ҡܼ򵥣ȫӭսսˣ
ͬʱоڵıһųಲĹ¡¡ս
оĵعͷȻһξָӵָӵ߸߾ҫźâ
ʱΪȫĲӡǹӡָӹ٣ȷǹӣ׼
Ȼ˵׼ˣȴûûǹǿǹԷֻǲôʿǽж䣬ͨش˵ʿ
Եȴһٷ
ǺԥķĴ㣬ĳ£ĻǹֻһοǹĻᣬûнװڶǹĻᣡ
һǹȡĳɹ
ʮǺǴ߶ƥܶǾ¾ֻаʮ׶ѣԣò˶ãǸճؾǿ񱼣Ϊ׵ļͰٻѾеĳˡ
о˶ʮף¾ǰѾʮףûǹǴţסס
ǰŵĻǹǿǰüѾǿʼѾŸˡ
ʱ򣬺󷽸ָӹֵİѾֽˡ
ҪȻǹˣеȾϾͶԵо
¾Ĺ˵ʵզأȺȥ󣬾ȻֻЩѾǳ嵽ʮ⣬ʱ򣬹ѾǷ뷨Ѹپ͵˹Ȼһ׼ⲫ
ʱҲǻָӵǹˣ
һ£ǹһʮǹͬһʱڿ˰ܼǹͬһʱžžݷһһƳ
׹ǰ͵Ȼˢˢĵ߰ˣ⼸ǰ
һ䣬ǰѳˣȻȻס˻˵ؼЩƥǹʱľ޴Լ⡢š
ʱЩƥҲʿĿƣֱٻ㣬ϵʿˤڵء
ûȥһɵɱˣǹأһ̵׼
ʵϣǹǵĴ̵Ѿװˣڴ¾»ǹõͲʽ̵װϴ̵ȻӰװٶȣȴӰ׼һǹʱǻǰװϴ̵һǹ׼ô̵ս
˵Ǵ̵׼ʵûǹǽд̵ⲫǰ״̬ơ
̬ʹ̵̬ǲһġ
ʱԤеĴ̵ⲫȴûеǰͷ߰˺ʣµĶʮѾȫˣе˰תͷӹмͼùǸջ伸أǿĳìѾҪΧˣҲǹܲô࣬һβתˡ
ͷϹսةԼճ嵽αǰ⻹ûȥɱأ߰ˣ֪ܲȵʣµĶʮҲ˻ңһʼܵʱ֪һη׵ʧˡ
ڿ֧αСҲѾܶ׼Լʱة㲻ͨ£Ҳ֪²Ϊ˻ˣձ
Ǻܿͷ֣֧׷αȻû;ͣ£һֱβԼҵ˹ȻҪβǡ
ܿ죬ã죬سţ
ͬʱҲһŭ쵰˭ԹǵģҪ壡


0209 Īʹ
ԼҵСӾȻβų˵ſڵʱû˿ĸˣķŭ
ⲻǴͷβûдĹ̩سǣΪСӵжȫţɴûβų˵ǡ
ǳӳ׷ĹУлβɱڣڲʾ¾Ծ׷Ҫβǡ
ԵĿ
˵ͲӦ˵ӵĶӳģ·ȫƼͲӦͬġ
ǻɽʸˣΪСӵʱͳΪһΪʸϣϻзȫļƼ˲ͳΪСӵζӳ
ΪռΪڣҲҴƴԴСӺｻ֣նɱüгķ緶
˺ͳͬЩ̫ԸΪӶӳǣ˲̫
˵ǲĻȫҲҲôϲţǰ漸ξԴ׷
ǿڴ˸Ҵƴвսķϣһֱһֻ۱һֻۡ
û뵽ǣôҪĳﾹȻҲǲ˴֣׷
ؼǣΪ·ͻȻټϾ뱾Ͷ̣С׷ȥʱҪֹѾˡ
ʱСѾβ˵ţ
ǱͬǷΣةǵһʱرճţΪ˷ڳЩϧΪľǱЩαβǡ
һαβ룬ôҪһιϾͲ̫ˣΪͷʮαںܶʱǰӦ
źʿةĴ£ҪϳţʱҪٹϳȴˡ
ǲ赲ǣ赲ǣ
ЩɲԸⱻ⣬ϵźٶ˿ĳѾֻа뿪ĳţΪ׵һſ׵İٻǴȣ
ԺӰ뿪ĳһԾ룬ײͼرճŵʿٻǺ󣬺½롣
֮󣬾ǲƾСˣ
ſڵļٿѾ޷رճź󣬷׷״󺰣죬ȥѳŶס
ȻѾ޷رգôֻȥˣ
ſڷһУúͷǷŭ֮࣬ǵĲѡ
ϧʮ˵СӿɲڳſڣǸӦ
ǶԴӳˣó½׼ӦСӣ
ûǹӺ͹ֱѹƳͷõһðͷ
ӵԹ̫죬ҲǳƻԭƻʱҲȥͷߺԹʲôҪǰ֧СӸ
ºǰߵļʼձ˵źţ
ѶźǰͷĲƺǴ󺰣ˡˡ
Ǻܿͷ֣ڵҪ˳Ҳ˲ˡ
ΪʱСѾԽ˵ţڳ˳ŶܵÿѾ˳Ŷˣٱ۵սײ˺üʿء
ҲŸٳսͿ˵ͣͣҪ;תӳǽԽ̫ܣΪŵ඼Ÿ߸ߵľ
ԭתˣǾ͸ˣûڳܹԭصͷȻת˵ģһ㶼ǽмת䳷˾Ӷ࣬ͺ֮ǰһΪľ޷ת䡣
£ҪôǿͣѾȥֵǣڵоĹ´ʣµӻȥӻȥپǸδ֪ˣҪôӲͷƤȥɱȴӵ֧ԮȻѰһ᳷ˡ
ղŵĳ嶯ʧ˺󣬲ҲǺԼСԼС
ʱŤͷ˿ѾʮܱԼìڱܶҧҧֵǶס½Ѿ˹֧Ԯˣ
˵ĹԼҲǺʣµǳ˳ŶȻԤеļɱûг֣ųźӦһܼĶͼǣȴûг֣Խ뿪ĳźһƬɢӣ
ܲԭſҲʮˣҶսģǰͷԼҵĶʮһɢһ˺üˡ
ͷٱʮҪѣ
ܵԼȫ󿪵ĳţЩãĪʹˣ
ʱиҲԥŶŲӳǻ𣿡
ԥˣһԥˣΪӶӳҲʸμӾ»ģҲ֪ԼȫЩǵսͼǾֻ򲻹̩Ҫ򣬵ɱ˵оԱʩѹΪû˵ȥĴ㣬͢ٸ𶯣Χˡ
Ϊ˼սͼҪ˳˵ġ
ԼѾ˳ţҵоѾɢ˵̩سѾһˣֻҪͷĳǸ̩سǾͿԹϴˡ
ͳˣģ
ԥʱ䣬ҧҧ
ڵ֪󷽵Ѿ׹ռźɫŭ֣Ѿ󵽣̩سǱԼƺ͢𶯣Ȼ˷̩سСطӵ
ԼĴûԼҲᱻץס͵ʦ֮ˡ
˵Ӱ壡
󣬵ǴӳŶ˳ʱҲ˿ãûкͿңҪȻĻ͸Ұ˸ɱˡ
׼ţûǹ׼Сӣ˾ֱӿǹͳͳǹе
𶯵´ĸֱǹʮ˵СȫԽܵġ
ȴѾǴע⣬ڴˣûϸϵΥǸղΪҲ޷ܵģְ
¾Ŀ죬ȥҲ죬ճأûʱǴӳһѾ״򿪵ĳţ
ةͬˮӿͬˮȥα;þö˵ˡ
޷αΪȴ֪ЩαܹһγţǾܹƵڶΣαԼֵµʿ׳Ǹ͵ס
ղſʮڳŷأαϢʱ䶼ûסֱӾɢˣ᲻ס̩سǵġ
αȴûة˶٣ӵĵǣ
һαĪˣһأ
մˣʾĻ̩سǿɾزס˰
ة֪Ҳ֪ڵռҿһǧ˵Ŵ¾ĺ󱳼ٸǰ¾


0210 Żȥ
˵ʱ򣬳Ҳʮǰ֧Ԯڻһγ׷ɱ
Ҫ֪ս۵ܶǷڳ˵ĹУвսԵĳ˾ͻսԴܡ
һܾϸôǿңʿǵжߣǵвһܵӶ޷Ťת档
Ǿ񼶱Ľֻ̾ΨһܹľǵȵԼˣȻ£
Ϊ˱Сӵĳ˱ˣӵĶңҪڻһҪеġ
гⲫӽڻǹҲʱԴǹǵǹʼն׼˳ͷһͷϵ˸ðͷʱͻӭʮ֧ǹ䡣
񣬳ǵĵĲûг֣ſڵѾɢﻹֹз׷ڳͷϵЩͨʿ׳ΪЩܹĹ֣֮ǰѾǱ¾ĻǹӸˣһðͷͻ¾䣬ڸ̽
ֻǺ֮ǰһڳǶⱳķʽЧķ˶½е䷴кüٹֵĻô긲֮ս϶С
ؼǣĹûôడһΪϡȱı֣ѣ١
˵¾Ĺ־ûж٣Ҳʹճʮ˶ѣʮڴ¾ͷռݵıʮ֮һ
ǱҲòȥȻֵıҪһЩ˵ʱ̩سڣˣжʮ乭Ѿܲˣټ׳ܹˣһҲʮ˶ѡ
Щ֮ǰ⵽¾ǹӵִѾŲС
ֻмʮ˶սĿ䣬޷γɴƬļиȻǸ߲ȥ
ղŴĿ죬ߵʱҲܿǴӳǽ³ص˼֮С
ȫʱԼϲ£ɫЩ£Ų￴˰ղžΪһʱ̰ðͻҴƵľԣԼȥɣ
Ȼڻ·ϣ뵽ԼĻһԳܻ鷳ͷס˹ռ̩سǵ˼˳˻ĻҲǿŶ׷ʮףһС׷˳ţһСĴ˳ţΪж
жĴɶȥҲûǴαˡ
ŷȫϵҵɫȴһõԤУһΣ鷳ˡ
ȫ˾˵ˣȻǲҵܿǲСɽͷϣǰǷȻжϡ
ھԶĵطѾֱӹ򵹣ͬʱе֪Ӧ̰һʱ֮ð𷣣
˵ŵʱԼͷһժñӵо
ɫǲ̫ÿղžΪжһʹ̩سǴӶԼ޷ʰĵز
һĸԸģ֮ǰͷҲס̰ʾˣҲֵ̫ĴϾڴҪ·ӢЧ
Ҫ˹ǮξãĻĹ٣ҲҪı˲ţͬҲҪ򣬲ֳˡ
ǲİɱ˵ģˣͣҲã˭֪һλ᲻ٸʲô鷳
˲һۺ󣬵ﲻжȥӶӳһְ
ڵϵĲ⻰ȴ΢һ㶣ȻҲû뵽ȻֱӳĶӳһְƬ̺ȴû˵ʲô˵л¡
͵ճ˲ְʱͻȻΧһ񱼶յɽͷŲֱͣܵǰɫһ˿ŵ£Ҿﴦ˴αǧˣ
⻰һСɽͷ˲˳֮Уֻ˼Ӵĺ
ϢһԵǮξòվڵɿǧ֮ࣿ׳
Ϊܻŵʱ̫ܵںЩ˳ǵûһǧˣҶ׳
Ҫֱʿ׳ǲǾʵܼ򵥣ϵ·֪ˣþĿ϶ͨ޼׵ЩľҲǸͼױ
ûдʿ˵Ҳ֪Щʱ׳
ûоʽûУֻһⵣЩ߰Աǰٷְǳ
һǧԼĲλãô
ôܣ̩һҲһǧҵѣǱмˣʱ̩سӦҲмˣʣµݴռҿˡ
ռҿЩǵȫ֣Ҳ˰ôǧ֮ࡣ
Ұһãĺͷ϶ڶ׳Ҳ˵֧׳ͳǧϡ
Ļɫ仯˺üΣһʼľٵ򶨣м˲ӶѣӺ̧ͷ˳򣬿ڵ̽һǰλںδҾԶ
˵Ȼ죬ȴһʳϸԵ⡣
ԿʣȻҲǲκεһһ˵˳Ҳ֪㱨ʱ˵¾̣ûжķϻ
˺һǳĬ
Ǯξúʱ˴˶һۣǶӶԷ˵ǣ
ղ˵Ϯ죬ĻӦŮʯǧǧ־̾⣬һ죬̩еŮʯǧԼͨǧûгո߼죬ɴ˿ɼճµĽ϶Ǵطյ˵صġ
Щ⣬򻹿׽ʿƷĹٵ̣ź󷽵֧ռҿģΪ̩һĶֵʿƷĹ٣ֻռҿһˡ
̵ܹҲֻռҿһˣ
ռҿŴͻȻɺ
Բܣ
ռҿǿһֱڸȴ¾ʼ֮ͿʼˣΪĹƾҪǰл¾ȻǲôɺϣҾͳԼı󣬳һְΧ̬ơ
˵ʲô
˵һжıռҿûдȥɽɽƶֻһӡ
һжΪ˰Լ̩س£ȻΧ
£²ˣһ㲻ãԼ˿¾Ҫ̩سˣ
ʱ˿̣ϵıü״̬ĬʮͻȻڵȫս׼ת
Ǯξʵ£Ҫȥ
̧ͷϷǻɽķ򣬲ܿȴתͷ򣬲ңָȥߣҴ壡
˵գǮξãȻ¶һ˿Цݵģ޻ǻɽġ˵ͣ£Ȼ˿Żȥ


0211 ȥȱ
˵ʱ򣬴ЦݣЦǮξÿԿţһʱǮξݷеǰӳˣǸҪԼ˹ںͷŲǰɣһܹǧľ
˵ܹĻܵӴԼᶨǮξĿԴԼȺ˵أŻصɽġ
Ǯξðеûʳڶ⡣
ǮξôʱдĴʵϾҲǸܵ˴ʱ˿̵ŲͬĺӴʱϾ̫ûǮξõĸдôֻǾãȻֻһССɽʵۣǴڵ̬͹һϸɽʵۡ
ҲˣԼ˵׼һݹѫʧˣʷ˵׼Լ֣д䣬̩쿹ĳ佫亷ʾݺʡݳǰ˽η֮
õĻҲֻڵط־Ƭֻ磺䣬ҴƻɽҰı棬ռҿʱ֮أ
ģߣ
ûԼԤϵĽֻһǳΪĽһǳΪСֶԴĸΪ
˵ɹ˵ʵĴûлֿԡ
ǷȫѧʣЩֲʶһֻڴɽתȱʶͷӣҲ˹ǮξЩʧȥǣһҪεˣڼǱȽǣҿʵġ
ɽĴ˶һϯΧأõĻһӾ͸ſˡ
ҪƷԼԺԲơ
ʷ췴˶ȥЩģ췴üʮӵĶ಻ʤͷмɹˣ
˵ģС췴ǸʤŴķ⽨һÿ궼ѹüϲ̨װҰ
ǵҲʷβ۵װеһζѣ
ȻӲҪ˽Ƶ۵İϷҲı䲻˴췴ںֻܶһЦʵ
ɹҲвɹ淨ĺܶ£ûнģΪʲôҪȥ׷Ĳһ̶ѡ
ĺǮξõи߰뷨ʱȴѾѸٰ˳񣬲Ѹ׼ȡʱڳ롣
ʱҲ׼ȥʱͻȻܰ䣬ʱӶӳһְϸƿ춯ʱ棡
ּȻû뵽ʱͻȻӶӳְҪﰡʱҲ֪Ӳ¶ʲôϲ֮ɫ˹ǴȥټµСȥˡ
ͬʱȫ񣬻ѧҲѾǸж첿ӿʼ𲽺󳷣ǵĴ£ԭڳµĴ¾ʼˡ
ʱͷϵةЩأЩαô£
ղžĪӳͷ˳ȥǵƺͣˣĪΪɫԵʣҪϢһϣȵڶһ
˵Ҫһҹս
ةϸһ룬ԻУѾٽʱˣЩα϶Ǻʱ⵽ʲô⣬Ͼϵķʲôⶼǿܵġ
ͬģЩαҲпҹɫڻϷģĹǣɱ
֪ռҿѾŴɱة㲻ͷʲôֻǷԼԶҲ²⡣
ԽԽ£߰ĿԶǱ˳뵽ĸֿԶ̫õ֣˳ƻǳơ
ʱͻȻͷܹȻߵˣ˵ǧϵǦƬѾอȡˣǧؿϵ˿һֱѪֹ˵ǳŲ˶ˣ
ô˵ةüʱȥα᲻ϹǣҲȥǻ᲻칥ǣȥ￡Ǳߵ˵
ߵ¥һʱһ۾ǿ˱Χŵ￡ʱ￡ΪʧѪѾǲҰޱȣʱһ
ڵȥѾޱȣؿڵöӵķβԼ඼˲С˺β˺ȻӰġ
ȻȥѾǳˣ￡ɻ΢΢۾߽ةȻżΪ϶⡭ͷôˣ
ةҲûѸղŷһһԼϮαβǣĪȥ
ةĻ￡϶ڳأ
ȵ죬Ҫһ͹ʱһжҪˣ
￡ݷѾ֪Լӣ˵Ǵű̬ȣͣس֮ʱмǲսС
Сͷ˵ʲôةûΪ￡ʱ˵ѾԵ״̬˵Ƕ϶ģ򵥵ļ仰˵ãҲǺľһ˿ڻ˵һ㣬۾һգ׻˹ȥ
ة̧ͷ˿ԱߵĴ򣬴¶һ˿֮ɫ
̾˿ةվȻ˿ҵļ佫Ȼټ£
ԳĶһ֪ة￡׻ԺټԱ£۵ȻֻһǾǸô졣
֮󣬴󲿷ȴǶ˵һǿĬţֻм˵˼޹ʹĻ
һĻةﻹ֪ʲôΪԼҲôġ
αϬسزסˣһ㲻ةжϣͬҲƵ￡жϣǳԱжϡ
֮ǰļСս˫˵ûннⲫαûеǳսأ߾Ѿ˲ˣͷϱǹ˵ĹֵʿҲжʮˡ
Ƿʮֻһ룬ʮɥ֮֡
ͷڳŵʱֱ˫һɱسŵʮʿȻûж٣ȴһ֪ӵȥˣһʱᶼҲ
Ҳ˵˼αûʽϳͷأѾʧ˽ˣаسǵŮʯǧ֪ڵһҲٶ˶ѣ˵Ѿʧķ֮һˡ
͵α̩سصס
￡ĸ߼춼ûģһ˵һƸεĻ㻹ָةĹģָЩͨĵͼģ
˳Ĭ˰ʱͻȻСŽѹλˣոˣ
⻰ǸӳĬˣƫЩѹ֣֪˭ֹţҪȥȱ
仰һʱƫ۾ΪǶ⻰ص㲻ǡȥǡǡ


0212 ΪɱһѪ·
ճ˵طϵ֪һٶǴ񣬾֮ʷϣԿܶཫǶӺ󣬻ܻĺֵµľó͢ɵޱȣٷ췴
ȴٿطϵĹڵоǵʱԼ˻ܻġ
ܶĹڳ֮ʱԸѡɱҲܣⲻΪԼҲΪжôģΪ˱ȫһСͬʱҲΪձֵɵۡ
ʱɱˣǾѳΪЧңҳ
ˣô˼ͷ͢ͻῳͷ­Ů̷˾
Ҳ˵ةЩطԱҪ̩سǵģôҪԳ͢׷𣬶׷߶٣ɥۼ塣
ҲΪʲôةǳĬ˴󣬶û˸˵ܵҪɣڳ˷ԣǺ³͢׷
ڣȴ˸ָһ취Ǿȥȱ
취һƺҲûʲôģϾҶɵ˵ȥȱǰȱͷ㡣
Ǵʱ˿̩سڵȴЩ̫һѰ£̩صӦռҿʱ˿ռҿȴǲڰڣһѳڵҪ˴뻹ࡣ
Ҳ˵̩Σֵģةǣռҿ
ؼһǣ̩صռҿһ֣̩ˣˣ͢Ҫ׷϶׷ͷϡ
ةǸֶѣ˾͸ֵһˡ
£Ϊռҿжسǵı̩سǱƣةȴΣ壬سǱݺ󣬹ȥǰȻո̩سǣ˳ŽЩɶα
˭˵Ĳǣ
˵׼͢Ľأ
ǳƺܵĻǳǰܵģ˭ں
ةһǵ˵ͷΣҵȱ뾡򸮳Ԯ
ة⻰һ˶ǵӢ
дڣʵ̩֮
˴һ󣬾ѸɢȥҪһСȥˡ
ةһȣļҾҲ̩أϼأ˵Ǹ٣˾ȥ֮ѸټԼԼʮʿֱӱֵȻӶųǣһ̵ˡ
ͬʱҲǳų˵ĹٶˣһǴڶصĴؼǣղŵǻǰŹǵأһʱҪҲô׵¡
ܲ˵һһѷľֱתˣǲгˣǾͱ
֯ģҪڻģҲҪ֯ͽơ
¾֯˵ʱ򣬲СѾǿԼ񱼶ȥСʱѾȫʹˣҪ̽ϸͬʱҲҪ̽û
ĵʱһͷײͷĺܲҵġ
ʱһһεĹȥöòͻȻԲ񱼵ǰ£ֺö
ж٣ϢɫøˣԼı֣Ȼ򣬿ѵǶԼĻ׳棬֪Լˣ
֮ǴԼ·
ʱ򣬲ˣȫҲɫޱȣˣǱΧˣһǵ͵Χһⶫ̩سǣϷռҿҲ
ڶȥǵķ򣬾ܣҲǷӰ
һȦȻĿϵȫܷ֮еں֮ǰͻİΧ𣿡
ĵҾսһǹӵսʲô⣬űҪʱ䣬һʱò
򣬿϶ûģһʤļʻСǣ˼ɵһ´ξͷֳʤ˼΢ǣʱͷ׷ˣʱҶ
պüĸˣһҪ̩سǳ˵ģϧԼĴΰҵûʽչأԼʱҲһѣȻҪ군ˡ
ɫÿȫҲһһ֪ͬΧΣա
ʱۣ֮ھ¾зĲ̶ȴͻȻ¶һ˿ɻȻָָԶ̩سǣǿô£ѵҪɱ𣿡
ʾȫҲǰͶ̩سǣ
֪ʲôʱ̩سǵĳͷһ˶ûˣⲢҪҪǵǹƣǺ¹ϵĳһαˣ
ü۰ĪǳҪͼͺ󷽵ռҿԼǰлǾҲ
ʱٵִǰαǰҾѾԤƬ̼
£ٵȥˣǱߣЩضҲͶˣɽڲûգһԵǮξ¶ɫ
Ҳǵȣȷǲٵȥˣ
ʱڻ򿪵ĳţȻһûг֣Ҳò˶ͻǧӵ
˿ߵӶӳ΢΢˵ͷͬʱγԼǱװõ彣
еĳУĺΧ˶ǿ
ߵӶӳĶɫҲǱŴһӣʱʮԷΧм䡣
ЩһҲǰγ˳¶һɱ飡
û˵ӵҲû˵ǷȫȴǶ˳ԼʵҪ׼Դɱˡ
˵ɱҲԣӦܣ
ΪҪʱҲֻؼͻΧˣΪͻΧ仰˵ܡ
ܲôܰѲԼɵڰΧȦͻΧԼܲɣ
ʱ򣬳ҲǶߵױҵĵȻµؼ׵ܶʿֵǣף
԰תԸΪ¿·
û˵΢΢˵ͷ򵱼̤ߵؼ׵ܶǰ߾ɱֵǣѪսʱˣºݺɱģΪɱһѪ·
һԵ񡢷ȫǼʱҲԷȻԵı׼ͻΧ
¾Ķ൱죬ݵһغȫװͻΧᱻۡ
ʱ̩سǱߵĺشҲǱ״ˣʱŤͷ̩صĳţһ˲ͼ΢΢Ŵͣ϶ʱڶ顣
ܿͼߵĴ˵˼仰žͼе彣ţɱ


0213 ǣǣ
ϸе彣ôͻ֣ᷢеĳָ̩سǷ
ͬʱߵҲǻӶģ˼򶫱ȫ棡
ʲôط̩سҲ
ʲôʹͷıͻΧ뷨ӶΪ̩سأ
˵Ҳ򵥣˵Ҳӣʹѡĵһؾǣ̩س򿪳ųĲԤеһȺʿԼ׳
ûĹ佫ûдƷʽһȺʿ׳
Ϊ׵һ˻һİ죡
ͬʱЩʿǸմ򿪳أͼɤӵ˶Ǵ󺰣ͣս͡
ǾŻһξ룬ܹӻӵȺпóЩʿǼΪ־壬ǵǿ¾ڳһҪսģˡ
ǿɲ֪׼ͻΧ׼ǡ
һĻǺԥѡ˹ǣ
ܳڵǲıˣڳţŴ󿪣ֻҪȥôܹƳǣռ̩سǣȹռسǺ󣬲ѡʱų룬İΧȦ˵ֱ̩سǴһսڵһٱ
ⲻ̩سǵĻֻǳͻΧڶϷʵҲԣǸǷأһأٵĽʱ϶Ӳ˵ġ
ҪȻĻİΧȦҲѶϷճˣΧһΪϷûеˣǾһ·
أܲͻΧȥ˵ʵǺ˵ɹˣͷҲ
˳ȫпܵġ
Ժﾭݵķֻ̫࣬ǸԼֱѡǾǹ̩سǣȴΧȦ˵
ȫǵӷȻʱȫѧԼǼ㲻ΪʲôͻȻıͻΧķ򣬵оָǷķ
߾ָӵǹ벽ǰ
£Ҫǹṩ֧ԮģǹӱǰΪǳսĲṩǰڻڻ
ͬʱҲǸ߾ɱֵǳ尡
ǻ˵ȻֱӴӳɱȥȻǳЩؼ׵ĵܱ
ǲ¾սȫҲ쳤ìһǰоͻȻϮ
´¾Ǹתһʱǳǰ̩سǷ˳档
Ż˴򿪳ţ˵ҪͶʿԼ׳ڴ¾ǰʱһʼмͼǰʲôԸͶϾȵȡ
ǿ¾Ķ˿ûͣĲҴЩڳſڵʿ׳Ƕһɱʱʮ벻Ǿһѷתӻ˳ڡ
ֻڵһİ죡
ͬʱڴʦĺ⣬һͷ·ʿʣԼ״̬ͿԷԲЩũū
ʿһӵģٵֻʮ꣬ϵʮ궼УȺȴһɫ׳඼Ƕʮ͡
Χľֻļӡ
ܹ̩سǵļȪҲֻ֪־ļѵů־ļˡ
Ȫļĺ󷽣ǧ˵ռҿм䣬ż̧ͷǰȥϧΪĵΣǰֻĴ¾Լ̩سǡ
ʱ֪ǧ￡Ѿе˶ةѾֻʶӡ
֪ǣ̩سѾ¾ˣϸ˵ѾǱ¾ڶŶˣһβͬǣһδ¾ȥ˾ûˡ
˵ԽĵͰɽͷ󣬿ľǴ¾Ѹǵĳ档
һĻʱ򣬴İ춼û˵
һӱķŭһӱĺ£Ȼǹ˲ߣ˲ΪһʿԱ棬ʹڣ￡ôصĳǣٸٹٱ׳ôصĳǣȻʱزסҪ
Ǹ˵Эسǣ￡ҪͶôţҪ
ǰ˵ˣΪռҿݣ￡ָǧ˵ʵҲͿˣ˻ͷһӣҲ̫鷳ةͲ˵Ϳˡ
ةȻǽʿôҲǾ˳ռҿ治ֱһˣֻǷźݻһ
ǰαǵûбԼΧ뱻ǰлĲҾǹ̩سǣռҿܻ
ΪڳһԸ⿴ľ棬ͬʱҲ֮ǰΪģһҪܾ־Ľľ棬Ǿα̩سǡ
ǰ־İĸʦүů־һɵ̩سǣռҿһαļƻ
Ǿͨһļƻα̩س£Ȼ۱֮Ϊ֪־ļͬʱسһǧ
ԭפ̩سԼǧôһμƻռҿֵ¾ܹ㼯ǧԼһǧ˵Լļû̩صٵЩ׳
ռƻҪͨǲǵķʽԻαͬʱΪα̩سڲû̫һҲٱѡ
Ͼ̩س̫ĻЩαôƻ϶ǲҹġ
ͬʱĵѫɱɽαѹ
˰һαĹЩαпһΧκͼ̩سǡ
ռҿǴܱﵽһǧ˵Լ׳Ǳ̩غ֮һƫƧɽ
αֱ̩صʱҲͬʦ̩أռƻڽʱִֵ̩س£̩°Χαɱ߻ץα
һеļƻôռҿԸð̩رݵΣա
ôû뵽Լ׳ص̩سǣȻʱŲס
ԤϹ̩سǵסαǶܹ֧һʱ䣬ʱѾ㹻ʦαˡ
ǧ㶼û㵽սմ죬ίε￡еˣû֧ŶˣʣةһȺ￡һǾһѷȫˣ¾̩سǡ
ڵʿԼеļСͷĿΪ˱ƳǺɱһѡЧ£Ͷ׾ñסҵ
ҲΪΧΧȦԲŻ˫Ըֵľ棺¾Ȼ̩سǣ


0214 ķ
ռҿԸ¾ǣΪƺҪΣϾôһʧصۺͷЩǻô
ǻΪռҿܣȻһС˹سǣⲻʲôһԱôܹһ
˵ռҿڶ̩سǺ󣬻޷ʱո̩سǣôɵĺ͸ˣ߶ȥְͷҡ
͢ڶʧǳصĹԱǲġ
ԸǣǺ͢𶯣͢ǲΧˣĻĴҪ군ѡ
ȻԸôʵ֮ôٵΪٻԸչ
ͺñеǸ˿ƫƫǸտأȴһҪȢò绨ĴŮŮò·ˣƫƫǸϲ߸˧İݽŮӶҪҸ߸˧յ˵ȴôҲ໥ϵġ
ʵŮ͸߸˧һȥˣ˿绨ֻһ໥һ֡
˴˶Ը⣬ȴǸ㵽һʵ
ǣԸ͢𶯣Ǵʱ˿̵ѾѡڳĻͻΧʣµһҲ·
ǲһأڳѾͶ£ǲûʲôʱ䣬ҲǺֹ͵Իʱİȫ
ںôգԺˣػǳ˶˵ڵѾûжʱ˼ȥЩˡ
ǰĳͷȫȽǺ󣬴¾Ѹٿ˳ԼĳǽǻǹӺ͹ԼضӵҲ½ǡ
ǽǵٶ൱죬һʱأںͷϺʮ⣬˶Ѿˡ
¾Ǻֱ·ų¥ԼĳǽƽһƿسǷһҪչսĲӭӺϮ
ͬʱҲǷֳ˼֧СӽڵĸҪ㣬áУֿҪط
ЩԭͶʿǣѾ֪ӵȥˣʱ˿̵Ҳû˼ǡ
ʱҲӵĻ½̩سǡ
ϵһеļΪĽپһװõ彣ϵһ˫ͲƤѥֻһ˫Ƥס
Ƿڽִһ͵Ľ󣬲ʱǿȴԵûŹ֡
ܶڽֵԵķ͵͵͸Űķ϶ߴ˿ǾùŹֶϡġ
ֲùٸ˵ɽǳ˵ģͷһۿȥ֪϶ʲôö
ЩǵĿ⣬ȻںģϣǰֵԼֵԵЩݣһֿʷƬʸУͬʱҲһС
˵⻹ʱպһۼеģأùʱأ˹ٱҴ壬жȹԺĴ󲿷ʱﶼǴڻɽɽ
һȻ˹򣬵˵һǳأʵϾһһׯӶѣҲͱȷׯôһ㣬㲻ĳǳء
ؼǣʱΪ˰ȫûн
ˣô⻹ͷһνŴĳУ
ֶֻԹŴеĺҲֻǳ˼ӶѣڵиҪ¡
ȻչѵаѳҲϣһ˵һ߷ȻֱӴǮξúϳ¥
ϳ¥ϡԿʬԼߣϻɢڶԼûüʹùľʯľ͵سõе
ͷѾǱ¾ռݣʮûüߵ׳¾ʿǿѺŶڽ䡣
ûж࿴ͷϵľ󣬽ǵʱѾϸȫŻǹԼ֡ìֵóǷˣѧʴضڵռҪȡ
Ѿȷֹòȥ˵ʲôҲûйĸŷȫǵĹ
ǴǮξԼĵϱȽϸߵĳ¥ȻƾԶԶԶȥǿеǰ档
һɴԼˣľӣʱ̩سǴԼһľ롣
ڸԶһЩԼĪڸΪ̫
̩سǵϷⲢ㿪Ŵ˷ĵͰ꣬Щ겻Ӱ֣ȴӰ쵽ߡ
ڶͱ棬һƬشҰ൱ãеɱüⶼܿ
۲ųʱڵĴ¾Ѿǰѳ¹ϣΪʹõĻǹֺ͹ҲѾ˳ͷ
ڻѧҲ൱죬̩سǺŴǳһһȦöãϻѧҲ֪̫ܰʱ˷ڳڵϣһ·񱼣ͬʱŽ߲ɱ֮Ŀں˳ռԼٲֵҪص㡣
˵ǹռʵҲԣΪЩطܹˣд󲿷ֶǸةԼԱˣµһЩҲǶðͷʹ¾ս
ԭкü˵׳͸ǲˣةߵʱɲߣةЩٵ߹˺Ⱥ׵׳ڴ¾ûйǵʱѾһɢˡ
ҪȻĻ֮ǰڵʿҲôɴѡ򿪳Ͷˡ
Ҳ˵ǽ֮ǰʵ̩سǾͳΪһĳǳأ¾̩سǣʵǽӹ̩سǡ
ܿ죬˳ڲ󣬻ѧʾǴŴ󲿷ˣǻ˻㣬˳Żץ˺üһ
ʣѧʾڽ͵ղŶŵʱ򿴼Щ׳ܣԾҾسȱųó
һԵǮξõЩ˻᲻ҾսʱңӶ֣
ʱȴǿڣõģЩ׳򶼹˳ĺܣ˼ܵĻŪģ
֮ǰǧ̵ʱҲϲ׳ػֱսЩ׳ź˽⡣
Щ׳϶ǲԸ¾ģ֮ͬǰҲԸپȻپõ¾ͬ
պ΢΢ͷһ׳²ļͶسսʱ򣬼ܹսԱ÷ȥʯľչ֮ˡ
¾ڳڻȥڵʿԼͨʱռҿҲڵִ̩سǳ¡
ϵռҿǰ̩سǣɫĿ¡
ǿռҿ̩أȻȴ䵽αԼ޷ոĻԼ³̫ٶģһ㲻þͻᱻͷҡ
Ƕߵ־̾սǣδȣǱٹǣ̹ǣ
ռҿĹϺͼյؾǶ̩سǷ˷ͼŴ¾δո̩سǡ


0215 ϴţ
ռҿմ˵أ׼ǣҪŴ¾սǣδսپ
ܿȥľֱӲ˳һЩݣԴ򵥵Ĺе
СģĹǣʱֱȽϽȣȻǲʲô͵Ĺеģ֮ǰĴ¾һǴҲԳݶ
˼ǣ֮ǰ¾һæ˽Ǻ󣬺ܶණֱ˳⣬һЩʳضʲôؼǴ¾֮ǰ׼Ĳٳݶڳ⣬ڱõˡ
ΪսپռҿûͣٶãӺʽǰ泯ųſ׼ʽĹսˡ
վڳ¥ϵϸų⻺вһЩģһǧأȼıڲԶٶڸ
ڱϴƣҼҲǸսǲãϼ̩سǵĳǷǺ˽⣬˴æķ൱ĲƵġ
˻кܹؼһǣǴ¾Ǵûѵνзسǳء
ΪԼûʲôУɽǱ˵һկأʵΪΧΧҲһЩԤҰ޵ѣ֮ǰü˵ʱ򣬶ǲȡڹ֮⣬ȡķʽмӷ
ҼҰսķս˵ʵҲûд
ڴ¾ԣǸϲͬʱҲóսֲ
ĿǰΪֹǻûкƾеķսӲҪ˵ּƵķսˡ
ΨһİǣһǽΪ
һǽڷս𵽵û൱ԵģǽǹʱҪһǳҲô׵ġ
ĶԼսģֵȴûб¶
ɽʵҲһˣɽʵ۲ײ࣬ǲô˵Ҳǧ˵أɽʵ۵ˣҲ˸εһϴĵá
кҪһǣû¾ʹСֵģһһէǵľΡ
ϴӦеϴӣҪ̩ɽǰɫ䣬ûװһƵģ˵˵̩ɽǿڲͱһ䣺̩ɽƨ뵱򶼱ըˣ۶գһ£
һ;ãۣϴţƣ
øģǾøܳɹ;ĸΣղС£ӻ־ܽˡ
ϴ͵ûװûᴵţ½ʲôҵѣһСľͻ̣ø˵ӸɣԺǹ㵱Ǯ㻨Ů档
½ɽӵϵϴ͵򳤣
ţԼ⣬ĴƵĹλǰʱ佫Ĺٸة࣬Ȼ΢Щǹñͣһ飬һĻĵŶֱӸһУĹñӶ׼ˣֻҪûԵķΪôɽ͸һͷ
ţЩ˵ģһЩǲ˵ģ˵ϴ͵еϴӣƨС¶ΪҪ÷Ȩ¾Ǹɣɺӵͷһ£ɻ˾ʹӣԼжΡ
Щ¶ĸжʵֱĻᣬǸеӵĴӶʿΪ֪ɵͷ
ԼܾܣûϹ٣ȡһԵĺϴ
һɽʵۣڼѾҵ˵ʵ۵ĸоڵŵģ治ɫһµ̬
ܹˣߵĳȴǲĴʱüͷǵǰ治򵥰Ӧòһļ
۵ľǰ棬˶ųݵ˶ˣ˺ͺͷԵĲֻͬԶԶĿܹиܵǵѵˮƽԼòҪԶԶĳЩũū
ӦǴӸǱ߹ģǰЩʱ̽Ӳǻر˵һ֧ӸǱ߹ӦþˣǮξõļΣֲûдһǽɽʱ򻹲ǱǳԵʮˣ
һɽʱů־ͬٶļһͬɽֳ˺üǰѰһɽеһ֧ʮ˵ķֶӾͱ¾ˡ
ʱڴ¾Ļǹ֮£ЩļֵĲͨǿ١
ڴ¾ĻǹӵǰЩļӲûжĲ𣬼ǹȥһƬȻ󳹵ױ
ǲ𲽿ʱ򣬳ͷϸӵĴ¾ҪҲǴߴʿӭս
Ӧһسսӣǹӣ
ⲻҪȿǹصоͬʱҲΪǹǴ¾ѵϸ񣬲ʿһˡ
ھǵ£ֺͳìǶĥĥʱȴѾǿʼװȼ˻
ԽԽˣ֮ǰװȫ𲽿ףһס
û˿ԥֱ׼
ͼ͵Ļָӵ
ʱǹ˰һͳõ䲻ͬǲõ䡣
ĳǽ㹻ĲöεĿռ䣬ͬʱĹҲ˵̶̼ʮھͳϳͷ
ǹӵ㹻ʱ䷴װҲûбҪˣֱһһֵɱ˵оͬʱо
Ͼһаʮ֧ǹʮ֧ĻǹɵǽȻͬġ
ˣΪʵԶЩɵҲǺޣһҲʹ˼˶ѣ˵ǰ˵˵ȫǶݡ
ֻ֮ĸˣһʱȽϵͣһҲͼ˶ԷҲԸЧ˺йء
ЩΪ˹ǣǰʿ඼׻޼ףǹȻѾСˣ˵ӴĶ࣬Ҫڰʹ͸ؼ׻Ƕӵ÷Ч޼ףһѶȵġ
ǰĻǽ뵽ʮʮ׵ľ룬ǶԷǰŲؼҲԳܲס¾Ļǹ
ȻһɱЧԣָӻǹӵȴ˿⣬ǳʿװ׼ڶֵ
ЩǹֵԱߣʮҲѾ׼׵ǽ뵽ʮ׵ľͿʼ
Ȼ˵ǰŵԱɱޣǵĿ겢ǰŵЩ׵ʿǺͷЩᲽ
ֽʮ׵ľ󣬹ǿʼ乭һɴγɵܼʱ˳


0216 Ҫ군ˣ
Ѿǰ澫ʿҲȫ׵ģǰͷΣյʿǴϿףҲͼʮ˶ѣĻֻ˲µװ
´½ķʽܼЩ֧ԽǰŵؼײֱӴӺװǵͷ¡
ƺҲԤϵܵͻǹأȻѾǰʮˣûͣ²ھǵĴºŸֿںſʼĳ档
ͷֻʮ׵ʱ򣬻ǹҲ˵ڶװ
һӶû˷ѣֱܿ´
ǹܹһһǹѾ԰ǰŵؼʿ
ǹ𣬱еǰǰʿݷһ̰һ˲ǰŵʮʿˢˢĵ£д󲿷ֻǴſ׵ʿ
һ԰ѳˣһʱ䲿ʿǼǰ壬еȴֹͣ˱ܵĲʱھǴͼͷ乭
ȻĽڼǺԣͶѾˡ
󷽵־̾һĻ̲סռҿˣϬǲǰȳһٹ
ʱռҿҲüͷһĽʧˣʧ˵ĿǰѾɵǽĽѾңѾɥʧ˼
Ȼǰ󣬶Ҳ˶ʮ˶ѣһսвʲôһЩģĹսΪȡͻǰͺ̣ǧ˶ڳǽ¡
ռҿһǧˣǲϻ·ϣλǳʱٶ׳µһǧˣииɹľļ
ʮ˵ˣһ֧˵ȫǿԳܵģڲּ˵£˿Ĳ
ôģӾǽʮԶأѾȺ⵽ֻԼֵĹ˶ʮˡ
αһֻ䣬һԾʹʮˣǰߵΣˡ
ôԶôˣҪٹȥʮڳǽµʱαĻ北Ǳһһ׼ʱαһŻǹ¼õһƬ
ֻֿŵ̬Ǻӵģ
һ޷סͻɳ׵Ļ
ռҿ˿ձǰȻ
־̾⻰һȻڷǸǱ߹ļӵܱЩļ˹ĻһγͻĲˡ
ռҿȴֵ׼úͷ׳ǧҲȥǰٴһһȫһϳͷ
Ȼһֽ裬ռҿȴûзĴ㣬ʱվԼߵģԼץס޵ʱ䣬ȵĻôɫͺˣںҲ޷ǣ˵ȵĻ˵׼ЩαѾվȽŸˡ
ԣץʱٴһ
ܲĿαڳﰲȵĹҹ
ռҿĻ־̾Ҫ˵ʲôջʲôû˵ǶԱߵů־Ͷȥһ˿ԹĿ⡣
ռҿΪʲôżŹǣ־̾Ȼ֪ģ̩سʧݣһ޷ոĻôɵĸӰռҿͷң־̾ԼʱҲòȥ
ů־Ÿ֧Ҹ㣬һƣα̩س£̩سôܻᱻơ
ů־ȻǸܵ־̾Ķ⣬ֻѾûȥںˡ
ͬҲû뵽׳̩سǾȻǼʱزסӶļƲ߳˾޴©
ǺԾıͣҲʲôռҿָӣڸղռҿļ䵱ǰ棬һǵʱҲûκεķ
ռҿΣ־̾ǣΣ˵ףҪλů־ϡ
Ǳһ˿ϣˣһνȻʧˣҲ̽ǿ̵Ĳǽٻ辰ˣװٵвֻҪͬʱȥ࣬һȥĻỹǺܴģ
˵΢ֻҪܹȥܹȫαץα
ů־˵ץʱռҿҲǿסеĸֵǣһ˿ЦݵҴнǧˣ٣ֻҪʿǷսո̩سǻץȻ׾ٵģ
ǰĿ죬ȥҲ죬յ󷽵ĳЩһѷתˣֻڳʮʬԼ˵ض޷˵Ա
Щļǻů־ͬռҿһһǰ鿴Щļǵʿ
Щļǵĵһνʧˣǲɷϵǣǵıʵڳ´֮ǰǲûбֻǱ˽ѣ˶Ļ˵׼ܵǽȻʼǽء
ЩļҲбȽϾĲӣµĹǻء
Ӻ˵ڶιǰ׼
һιȣһĹԸ࣬ļҲ׳ǧ֮ޡ
һβͬǣļûзǰѹ
ǰЩս׳Լˣм־̾ԼˣͷǸļ
Щǰ׳ȻҲǲµͷҪǵڻң󲿷˶ңһҪ̤·ģ˵ǺſڵҲҪ͵͵ˡ
ǲҪܻڵϲˣǱѹʿǰڷĶһˡ
һ׳ĺһߴ󺰣ߣն޺Գߣն
ΪвЩ׳̤˽Ĳ
ռҿȻҲûϣЩ׳ϣں󷽽š
ů־ļƻαȻϬôս׳Ļ糧ø󷽵ȡ϶ʱ䷢ǳս
һΣռҿ־̾ǧѹûеõռҿ֮ǰԲܺˡ
ͨ׵˵ҲҪڽ·ϣ
Ϊ˷ֹԳ˱ռҿѾǰʣµԤΪ˶սӣвٻǹ֡
ʱһһεĹȥǰһٶܼĹ漴ǰЩֻŵ£ûпױеҲֻһ׳Ǳųȥ
󷽵ҲСŽǰ
˲䣬ǧͷȫ棬ӳͷȥɽҰ壬֮óͷϻɽɫ˸¶˼ȿ־ɫ
һӴĺܵĳҲ̲סһǧ濴̫ˡ
ʱ鵭Ȼ΢Цߵĳǵǿˣ
û˿Ѿץ䳤Ľû֪ʱڿ񺰣ˣˣҪ군ˣ


0217 ׳Ҷ
Ѿʦöսˣ֮ǰս˵սۣ˵е
ڴ¾ĸ֮󣬴¾𲽽ģԼԱʵƣ¾ɲ֮ܳΪһ֧ϸľӡ
Ĵ¾ȻѾڵڴ̣˶һԺ666ģʽɴ޷Ĩȥģʽ
ֳ̰˳൱ͣȻһӲӾˡ
ľӴ̣ȻǲܾʲôпսģĺüսȫӲԵı۸۸Сģӡ
ڣȴǧ˷˳棬Щд¾ࡣ
һǧڳ⣬ɽҰһȥȫͷ
ˣ
ϱһ絭ģȴĺˡ
´¾ֵסĽһľ档
ʱԼúȥδӣ
սܵĿ൱󣬶սܺԼô죿ҪӲô죿
־ܣ
У˭ͶΨУΪǴĻʵۣκһʳ޷췴仹ǳƵ۽ֳ˺Ƥ췴
Ͷ˵Ļǲ̫ܺһõһĳƺˣ˼ȻҲͶˣ˼Һô񺺵ĻʵۣΪģҲʸõһɢүĳƺţŶȹһ
ţԼܺһһ
һͶԼ³ܹĳЩ̰һһݳʮֵҲһĹƾǱն׶ùһЩǻᱻٶ
֮Ӳһ֣һرûӵ
ΪһִĴԽͣԽԼսܣܽܽ
ֽץ䳤ĽôץŽҪὣɱУ׼ɱ
ѾǴˣıƳˣô϶һʱܣصɽܵط涫ɽϷ
ܹӵβȥ˵ǾõĽ֡
ʵڵùû˳ӳȥôͷͻͰһ¸ҵ𳤽ԼĲӸȥ
ԲԼ֣֮Ȼ󱻸ǧʹȥΪһԽ͵档
Ϊһ˵ĴԽͣΪһڵĻʵۣҲ׳Ҷ档
սϺͳһضһսܺѡһ㲻ûʷء
û֪һ絭ģĻʵۣʱ˿ѾŸôɱűȽˡ
¾ĽʿǣʱһǶǰ𲽿
Ƿȫʱ򣬳ǽϵҲǹǹ
ʱǽϾһ̣Ű𣬳ڳҲǵ˲ˡ
˶Ӵȫʲôڼ棡
ʱǽϵĹҲ½ˣ
֧ӵһͬγ˴¾ǷϵĵһͬʱҲҪһ
ǻǹ͹ǼǵҲһٶʮ˶ѣ֯Զ̻سǧĳ棬ǵӵ͹඼ǰ׳ϡ
׳Ȼ˲أǺͷԼļȴޣЩ˲ǹǵء
ۿѾʮ֮ڣͷϵķȫͳ򡢻ѧǶ뺰ţ׼
׼ɲ˵׼ⲫ׼Ͷ¹ľʯԼͣ谭ǽ
ˣֻǼʮʱǰѾǳ׵˳ǽ£ʱǰѾЩ׳ˡ
ղŵһٶ׵ĳ;УЩûп׷׳ǿν˲أǾǽֻжʮҵʱ򣬱ƵǹӴһ䣬һ伸ѳǰʮ׳ȫ
⵽޴Щ׳ǳɢˣǵɢȴǴ¾ĻǹǶݵĻȱ
жʮʱԿǽ
ЩʿǼЩѾڻ׳һǿų˳ǽ
ܿ죬еһܳݱ˳ǽϣд¾ʿȥƻõͼѳƻƷ
ͬʱͷϵĴ¾ʿҲǳ·˾ľʯ飬һЩ߰
ЩͳķֶڽϵɱЧ˿ڻǹ͹
һʯ˳ųȥʱܹųĶʿȫȥ
һͱչȥ̵ܹ߰˸ʿ̵ǴҽУش
ڱƵͻ˴¾Ĳ˳ͷ
˳ͷ󣬳¥ϵݷ˺ݺݵԴһȭѣθʱϮζһ£
βĻһºһΣһֱŷ絭ģʧˣֵŨɫ
ѵ˵Ҫ군
ղżĽʿһֱŬսĻǹӻ˵ȫĹ֣ìֵʿڷսжûгԵʧ
ǹӵƵʻӿ˲٣ЩľԱǰǱĺá
Բ̬棬֮гǰΪڻʹõ׳˽ˣѾǳױˣû赲ĹǾġ
ʧ̬ʱȴûȥעһһˣʱսѾҵʱ̡
ʤʧܣҪĶ˲ˡ
ʿϳͷһ˲䣬ѾǸ߾ɱؼ׵ܱȥ
Ϊ¾Ψһһ֧ؼ׵Ĳӣؼ׵ܱӵ˴¾ǿⲫ
ڳìԼǹֺ͹ֵ£ǿܹ˺ѵоеĴڡ
һ֧ӣô׵زһ֧ӵĺս
˫ףһȵĳǰһϳͷʿеɱ󿪴ϣŲ赲һ˵ʿ
ʿȻҲǸߣͬߴۼеĶһ񵲣ǰѳĵסˡ
ɱȻأҲǳ޴󣬵ûһͰѶĵزɱڵʿĶϣ޴ʿȲסӺһ
ʿȻס˳ɱȴûܵסһìֵĳì
סɱʱߵƾìǳû̳һ
ⳤìֿȥᣬʮģڴ¾ܳΪ˱֤ʿѵЧ¾ѡʿʱѡСģΪʵġ
ôһʵİСӴ̳ĳìȴǰ׳ʿͱ˸Դ
׳ʿŲʵˣ
Ȼµʱ򣬸ʿȴͨ˳ͷ


0218 еĴ̵
¾ʿֲǳԵȺ壬絶ֺ͹ǡԼи߲㽫죬ǶԭЩʸˣճɫóһ֮ˡ
ضӳ䵱׳ٶͨ׳ˣЩͨûʲô˵ģûʲôһ֮һЩ
ǳìֺͻǹ֣ȫٲѵʿЩʿص㣬һᣬһʵ
Ҳ͵˻ǹӺͳìʿձƫСǻǹʿձͲ󣬴඼ʮ꣬гʮĻǹ֡
ǹܹҳʮİСӣЩСӶû˴̵Ļǹء
ìȻǶԼܹ׵ɱһЩ⣬Щסì̽ȥγ󣬿ŵµʿز
һ룬ǸеһʹµͷԼǰ֪ʱһص⣺һʽĸֵӺ󱳴͸ţ
ֵѸٳⳤìҽûзֱ̱ڵأµ˫ۻţ䶯ƺҪ˵ʲôȴֻܷ΢
ڵϵ˫ۿգһտûһ˿ƲʣһǷϦĺΣտͺݷǵѪս֯һƬɫʡ
΢ĳ鴤ѪѸȾ˵棬֮ǰɱʿѪ֯һ𣬸ıյɫ
ɱľ͸ӳȥǸ³ͷհѼϳͷʿնɱǴ³ŲԶһγǽȥ
ϳͷˣ
ʱ¥ϣüͷȥа½ĵܶȻͣǵǲеģҪסͷìֺͻǹ֣
ĵĻüͷȻҲǿڳͷϽⲫļӴ·
ìΪ˷سǽڷɢѼγɳì󣬶ìϲ޷γܼĻôеǸìʵϷӲ˶ã׾ܹЩؼףֳֶƺ͸ֵʿȻһɱ
ĵܱȻؼս֪һϳͷҲǴſףֳֶƵġ
ѵ˵Щϳͷĵܱȳ¸ӺãսҲ·
Ͼ˼ҺôµĲһȺʺһЩӱȽϴĺ˶ѡ
ĵܱҲǱס˺Ժ˼Լ޵ľ֪ʶƾ֡
־棬ܱͳìֵĻսѾ޷³ǽˣϳͷԽԽͿԿĳôȥĻöǽ߾ͻ
¾ɲʲôܹѪս׵ľӣ˵һȺ˶ѣĳǷǳ޵ģһ˹󣬲ҿʤϣôȻľͻ᳹ױ
ٵȥˣ
һ˲䣬ֻ˿Ȼĳ󲽳ǰ̤ȥͬʱлţǹӣ󣡡
ǽϵĻǹʱװ׼ԽԽʿ˶ĳƾڻǹһӻ٣װҲϳǽˡ
߹ûǹжӣҲϸ룬󡭡󡭡
ǰĳͷȫѾѪս̶̰Ӳʮ˳ͷҽĳͷأڻ˺󷽵ʿԴԴϵͨϳǽ
µ־̾żʿѾȱڣڳµʿȱȥ
ͷԶսռҿһĻҲ¶Цݣչȥöܹ»ص̩سˣܹ
ͬʱͷϵЩװųµĻǹѸֹͣװȻʼֻ׿ĳǽжӣ
ٽһЩһЩʱѾ˿˲ԼĻʵˣָʿжӣʱѾǹ˼ʱˡ
ܰ³ͷôԼǻˡ
£ǹӵЩСʿǿʼӵڳͷжӣǼżɴγһܵļ޷͸ĻǹС
߾еĳţ̵׼
Ĵǳ䵱ţ
̵׼
̵׼
̵׼
ʮǹѾжϣҶ˴̵û˿ԥеĳָǰͬʱþţȫ棡
ȫ棡
ȫ棡
ǰͷǹ̵ͷǮξúĶһŵģǲ£ΪǵӡԼҵʵһֱǴս󷽵ģָôսûϹǰߣӲҪ˵Գˡ
أȴǻǱװõĶƽ彣ʮǹӷ̵棡
ǲ֪¸ңǾ֮µ󷴻Ӽ˻ҧء
Ҳڳ·أ
˭˵ԼĴ̵һܰ³ǽȥһ³ȥأ
ʮʱĻǹŽܵĶΣγеĲųǽǰ̤
;Ǽɽߵʿǲ˵һͨ
ͷϵһٻնɱһɽ˺̧ͷһǿһƬ̵ż˹Ǵ󺰣󣬿죬󣡡
΢е³ʶ˶֪Եожӳ棬ҲͬӭսΪսֻᱻоһɨա
Ҫʿȴɲһ׵£Ϊһ˳ͷ󣬲ǽǷط׾ͻᷢսս֮и޷ֹɹģļеֿ
ڣȴǰԭ׼ⲫĻǹ˳µĴСĳǽ϶˴̵棡
ûװĴ㣬ֱӾǶ˴̵Ļǹ
ǰλεĴ̵֣ٻĺĺȴʿ赲ĺ˲
еĸֵͶƣͼ赲ЩϿĴ̵
Ȼֵֿͽ͵ģΪһ˲䣬ü̵ͬʱȻöƵһɱ̵š
̵һһٻǵѪ֮У
ٻĺ󷽣ʿʼĺˣͼɽܵĶееֿ
ͨ˵ǵĽʿٻгìֵģ඼ǵܱȻпףиֵһղףԴ̵֣һжͽ͵ġ
ҸӲҪ˵ԵĲǳĵܱҲǷȫĳìĻǹ
¾ǹһǼΪ⣬̥ڽǵĿǰΪֹŽʱķǵƽ䶼СʶȲӣǲµĵܱ
ܹ֮Ϊ¾ĺսܹóǶķڷĲеĻǹӵԶ
ΪǵĴ̵棡
ĶսѾ̵ǿüξ̵ܵ˵ġ
һη˴̵棡
һξеĴ̵棬Ҫô׸³ͷҪôͳսܣԼĵǹ֮£


0219 ²Ͷ
ϳͷʮʱѾ˻֮УһҪһĳԼȫĻɽ˻սһ߻ָӵĻǹĴ̵档
ܼεĻǹĴ̵棬ȳǸ
һλεĴ̵ϵĳǰŵ޷ֻֿһ߾һߺˡ
ȻףҲоĸֵͶƣûܼķԻǹĴ̵ʱ඼ǸΪսҲܹסһ̵Ǿ޷ͬʱ赲ü̵ͬʱϮ
̶ʮӲǰŵʮ˴ʣµȴ
ǵأ֮󣬻ԴԴϵϳͷ
Сĳǽϣӵʮ൱Ĵ¾ƬСĳǽϣǵѪ
ǹĴ̵󲻶ϵȽЩˣںͷվ½ŵĵطֱӴɸߵĳǽȥ
һĳŻǹѾƿ˾ƲϵѹҲһȣֵǣʤڴһ٣ӳȥɱģ
һηܲȳܼ˽µЩʱҲǱѪԣͬʱҪǣЩó˳̵ļһѾƣֻҪٳһЩ϶ʧܡ
ʤϣĴ¾ǳַ̰˳̵ԣʮ˾ǽŸֿںŸųһη˳档
ͷķȫҲڽ֯ĳìԮ
һʱ䣬ͷϵǲϱѹվĵطûУ
̶һӺϳͷǳױˣǲսķеĳҪͶһɸߵĳǽȥ
һ翹еĳ򵹿ںͶʱϵѪһŲһʿʬϣһָ߾ĳŭ𣺡ս޲ʤ
ս޲ʤ
ս޲ʤ
Ŀں˲ǽ
£ռҿһɫĿųͷϵαú̾˿˻ɣ
˵⻰ʱǲʺΣ
֮ǰĵڶֹ֮սһʼһ֮ǰչǼΪ˳ģ׳ΪڻαĻǹԼֵĻ׳˲٣ȴǸȡ㹻ʱ䡣
ųͷαĻǹǵĻ϶˳ͷչͷĲɱ
ͨϳͷһ˲䣬ϾͿѾ̩سˡ
Ϊ£һ˲صϳͷʹѾ˺˷طķֻҪϵͶ벿ӣôܹ׻ؾĳͷ
ռҿû뵽ǣͷϵαȻܹͷ棬ѼϳͷĽʿ
ϳͷĲѾˣⲻսϵʧܣҪش˽ʿ
ڽ˵ڳðؾĻ棬ܴһ־ǿһ֧ţǣֻҪǳȥӮˣ
һּ˳ͷᱻôͻѸʧȥս
սһʧȥҪսмɾѱȵˡ
ռҿ²ʲôְҵľ½죬ҲܹĳһνѾܼȥˣȥͽ⣬ûκεЧ
ձҲǴһ
ˣˣǼǳսĻ֪ԼµĴ¾ֶܼá
ղŵĴ̵ȻƴĺѪɱ˵Ҳ٣ʵϴ¾ߵҲ١
ǰʿͲʮ֮ࡣ
һӺ󣬸սͳƵǮξôųصıߵǰ£ͳƳˣ
ûпǰ߼Ͷ˳ͬʱߵŶΣ
ǮξõǺҾһսʮˣʮˣлǹϴˣʮˣ
ֲû̫ȣԼѾһŵԤڣ֮ǰΪ˰³ͷǿǸѪĴ۵ģǻǹǷ̵ʱȻս˵Ǽѹĵֿհ³ͷЩûκοױĻǹҲܵ˲Сټǹ֮ǰЩϳǽҲǸûжٽĻǹ˲Сɱˡ
Ƕʮ˵ҲʹѣЩɶǻǹ¾ĺսһҲŰʮ˶ѣһӾķ֮һ
ΣԼĻǹӻ˴
ʱǮξûǼ˵ţҾȻС˸󣬴սУǹǷ²ץ˶ʮ˵ģڳͷϻеĵоʮˣڳ˵ĵоҲϰˡ
Ȼڳ˵඼׳ڳͷϱǻкͷ²ȴд඼׾񣡡
оǼĺüʮ˻׾ҲһЩ
ȻСʮˣЩ˶Ƿɢڸĺľǹֻ˶ʮ˶ѡ
˵Ľʮ׾񣬴ӽ˵Լһ׬ˡ
Ͼ¾Ҳʲôְҵӣ˵һȺ˶ѣڴھԵı֮£ܹһȺѾ൱ˡ
ʧıͷܴ׳ļǵĺսǹҪҲߣѵ¾ˡ
Щ˵ĹԼܱò䣬ЩȻ˵ˣʲզأЩʿһ֮ˣ˵Ҹũʤεġ
ЩɣĴսٴ༸µĵܱ͹ֻ᲻ˣҲû취䡣
ҲԺŴԼµʿȫɻǹͳìˣ
ɺܼ򵥣ֺܺòѵֺܱԱԱҪ̫ߣò䡣
ЩԺˣڵûȥԺ£вڼ취ŲͻΧ
ǵģͻΧ
ӽǵһ˲俪ʼǴ̩سһأȹǰѹغһͻΧ
̩سǣǾԲȡģΪ̩سǶ˵һսҪأռҿ˵ʲôҪոǶǴ¾ԣ̩سǾһء
̩سǣôͻٱװΧȫߵ³
ԣ˵ʲôҲǲ̩سǵģѾνɫѾˣҲûҪνļ
ʱǸÿͻΧˡ
ֻҪߣռҿȴǲߣϣ¾ʿǴҴҳԹ󣬾ҪͻΧǴ¾ǰմ򿪳ţȥأǷǰͷȻкüţŵĴ¾ǰ˻
ͻΧɫ̫ÿ˰ͻȻǮξõǮ㰲˳ռҿ̸У
ͻȻô˵һԵǮξɫ䣬æ£ҵȻһʱ򲻿Ͷ


0220 ߾
Ǯξ˵Ҫ˺ͳռҿ̸УһʱǼΪֻţԼʵΪΧ̩سǣͻΧʧܺ󳹵ʧȥ˷ģҪͶ
¿ǴĲȲͶԼСסЩҪԱҲ
Ȼ³͢Ϊ˽Ӱ죬ҲΪ߽췴Żֻ׷׷һ㶼ǴᴦһЩôҪĻŻǴϼʮ壬ЩͨʿֱӾ͵ؽɢ¡
˵ĴߣָֻһЩôҪԱǮξãȫǺĹǸɣܵĴõȥõĽǿͷˡ
³⣬ǮξҲǲԸʹ˺˹࣬ſΣһ˿е̡
϶Ҫ췴ˣȻĻǱָͷˡ
ȥһǮξú˹˷Ѿ˼ŰѴӼ˷չǧ˵Ĺģ˵ҪͶȻǻӦġ
ѾޱȵǮξãΪʲôʱ˵Ͷˣȥ̸ֲһҪͶ
ǮξЩ⣬̸Ͷһ£Ǻռҿʲô̸ģ
ˣһǹٱһ췴ˣûʲôͬѲɻܴһŸô췴ôѹ
ҪóһͻΧĵ·
ǮξõĻȻǿ̸ģ棬Ǳ߲óͻΧ·ɣ
˼ռҿһ˼ҪȫߣץأʱȻνʧˣǺ϶ģֻҪǹ̩سǣʱԼЩ˵³˼ռҿ˵㡣
£ռҿ뿪
ȴûڣǻ˳ڣͬʱ뿪޽ǣڰǧһҲȻһѻȫˣ
ĻǮξһʱ䶼סˣڰ춼û˵ú૵ǣ
ǵ˺ö꣬Ѿϴ˲ٴկҲɳһӵ׳ɱɾ߸£Ǯξ⻰Ǳסˡ
ɲͨɱӰǰ
ʱ̩سǵڰǧ˰Щ޴ͨϰգΪ˱ȳռҿóͻΧͨȻǴơ
Ǯξ̧ͷͻȻԼԽԽʶǰˡ
ʲôʱʼ˱ĺˣ
һǰǼǿϻʵ۱ˣǸʱ˵ɱϣĺˣܶʱһɽǳɽ
ȻΪܹͻΧȴǸȫǰյΪ룬ռҿ˲
ǮξŵʱȴǸͲ֪ûָռҿΪڵǧ˵Լȥ
ô£̬𽥷ת䣬Ѿܹİõλߵ̬ȥ顣
ʲôλߵ̬ǾڵͲ£һ˺һ˲ûбϵĲֻֽϵִһЩѡ
˵Ļռҿ͸Ҳںڵ
ⲢҪڵȷǲҪǧ˵Ҳںܶ˵ǲɽܵģǶһλ˵ʲô
Ҫǣһѳڵɱһգ̩سһѻˣռҿٷְٻᱻ͢ͷҡ
Ϊһ̩سǱˣǵϢͻɣһ·ϱʡʦ־ĺռҿǾͷҲڸǲ
ʱ˵ռҿˣ֪־Ķһȥְͷ³
˵ҪǵĻʵϾǸռҿ㲻ӻ뿪ôӾͰִˣҲ군˴ҹھ
ǮξǼʶѷʱⲻ˵Ҫڵκ壬˵ɲҪ
ܿ죬Ǯξþǽһų۵ˣҲǴĹԱΪ屦˵ҲңһͨũͥʱҲǶģǰ丸ۣºĸصũ۵̶һ
ǰֻģؿգԼӱĶ׶һ·ӻĵ˴ɽͺܶɽһΪˡ
ɽȥĴ񣬺ܶ඼ѡӽɽΪˣҪȻĻɽôôģΪÿ궼дС
һǰڴɽǿ½ձ˷ԲڵĴСѣҲ˳Ƽ˴
Ϊʱ飬ǿܶд֣ԾͻһΪ˱һС
Ϊʲôֻϵü־ܵУΪûƷµĹְλ
Ǯξ֮԰ҲΪʫ飬ƽ˵ҵҲСǮξһʱܹҵʺϵ̸ʹߵˡ
Խռҿ̸У˵ҪΪвʱ򣬴˵ıֱǮξ򶨶ˣֻɫб仯ѡ
ҲǼʶˣǰĵʱկ˼˴룬ӻĵ·ϸǼ·ߵĶ衣
༸ǧѾǺѺ屦ľˡ
ϸ˵ŵ·ģһ˵ռҿͨ
΢΢ͷţ˵ʱ򣬲ÿҲÿţ޵Ļԭԭɣ
֪̩ռҿһˣǴˣͲǧмƾٵĶľţнʿΪ٣һռҿĽռҿҲһɵ
ʹ˴򽻵Ǻܼ򵥣ֻҪҪôôԼͻж֮ʲôӰ죬ȫԼ˷ѿȥȰ˵ʲô
öã屦ŵͷϵĴ¾ȥŻѵŲȽôһӪʡ
ͷϴ¾ĶȻʱţ߳ףʿֵǰһ˴ȵվס
屦ŻǰҲûдһеĳۣЩûڵһʱǰѯ
Ϊܶ˶ܹµó屦϶ʹߣսնʹǶϴͳˡ
˵ˣαȻʹ߳϶Ҫ̸У˵׼ҪͶء
ܿ죬αʹ߳ǵϢǱ浽ռҿ
ʹߣĪЩαͻΧɾҪͶռҿɫ¶һ˿ϲɫ
öã屦ǱüʿѺ߽ռҿӪ֮ڣΪ˷ֹ屦˻̿ͣЩʿ֮ǰرϸİ¶ѲһߣȷûЯذ֮Ǵ
屦ռҿӪʺ󣬵ռҿһͺȵߺˣٹ£
屦ȴǲΪʮ˴ƱУҴƱּ£
屦һһ٣˵ʲôƱ֮Ļռҿ¶һ˿ЦߣɽҲƱ٣˰ȥնˣ
屦պȴɲΪߵʿץסԼϣȴ¶һ˿ЦĳǰǱű֮Ķģ֪ǷҲټ׼


0221 ˵Ǿ
ۼαʹһģͬʱޱȵ˵ռҿüͷ
ռҿ˵αʹȥˣҲһ֮ˣܲܰЩαʹ߸ŻסӶں̸ռơ
ŲɹҲ⣬ΪһˣռҿȻǿ֪ʷϼصĳʹ¼ܹսʱʹˣûǼˣϴ඼Ųԡ
ǰαʹɫűűĶ⡣
˾Ȼ˵ԼѾټ⻰Щ˼ˡ
ǰſ֮˵˵ʵ
ռҿԺ˼΢ѹѹ֣ʾױֹͣαʹϡ
Ȼ屦ٵҪμ
˵ʵڵռҿеǰαʹΪʲô˵ĻԼҪæЦ
ԼѾʤȯգαԼװΧ̩سҹʱ򻹴һαͻΧα¸ϻ˳ڡ
ԼԤƣҪһηģĽһǴӶͬʱԼıơ
ĻαҪסǲ̫ܵ£Ͼαı̫٣Լռ˾ԵıƣսѡϾȻȨ
һ˵칥ǣǺܹܹȥģ˾Ϻˡ
ǣΣΧڳڵαܲ˵ģαҲܲ˵ġ
ֻҪԼո̩سǣ֮ǰ̩سʧ˶ݵļʱ䣬ԼҲܹڸȥͷرʱ˵ԼͣȦαǣΪľǳװΧǡ
ֻҪԼܹո̩سǣֻҪԼܹնɱܻαôͺðˣԼϱȫ̩سαƵ鵭
ټԼѾд˶ŸԼʦǰæʱԼ·ǵᱻ˵׼øٷء
ִ£ǰαʹ߾Ȼ˵ԼѾЦأ
屦ʱɱռҿױѺţҲûץţͬʱڵ̶ӺҾʿ޷ǣǾͲҪҵȺʹͬھˣ
ռҿһްˣкʸͱͬھ
屦ʱ˿Ȼ¶һҾҹ޷ǣҾ̫֮ǰǣڰǧڣһ
ǣ⻰ռҿŵѺ屦ױǶһݷץŵĲһ޸֮ˣһħһ
ЩɱαôĵӣȻɥҪɱڰǧ޴ڡ
ôң
ôܣ
ѵǵĲʹ
һ˲䣬ͨױǱŴˡ
屦ռҿȻɫԱ䣬ȴĿʼն屦⻰Լ˵Ļ˵ģ
屦ȻԣݷΪӻ˵ּ˾䣺ҴƹСѣȻӽԣԳسܣ
˵պ屦Ǳͣû˵һ䣺˵Ǿǣ
Ȼ󾲾Ŀռҿ
ʱռҿȴջ˿屦ߣ΢ͷ˼屦ĻĺΪ⻰ͺܼ򵥣ҪвԼѡ
ǣ±ռҿȻҲʹսв˵ģǵʱµʿ䶼һٶ࣬ڵİǧȻ˵㣬ҲֻǶ˵ѡ
ռҿ˵ǧڵֵһᣬµ̩سʮأǧƨ
̩سÿ궼һЩְˮʲôģռҿϱϱͷҲӣϼӷ
ʲôȻǷۼΪģ񣬽ݱΪģ췴塣
αҪɱȴʲôûϵҰ񣬶̩سڵİգڵİڶʿͥЩʿͥ඼Ӱģӵͷء
һڵİնɱɾˣǾԲڸģʱ²ҪϱʡѲǱȥ¾ʦǱ߶𶯡
꣬ѹ췴ʤо˳ǳҲһˣҲû
Ǳһֻм˵Ż﹥ƳǳأȻǳ˶ɱɾ˵ʵûз
ռҿһԼ³ǶôˣԼٱնһģҺܴĿܾǼҲ޷⣬жᱻǧŮᱻ̷˾Ϊ
һ뵽ֳ棬ռҿ̲ס£
ٿǰ屦ռҿǾαʹҪжôɶжôɶ
ռҿӪ֮ڣһʱǳúռҿѺ屦ױ˳Ӫʡ
˵ҲȻ屦ͻȻɱʲôģֱӪھǺ屦̸
̸ʲôͷصױֻ֪֪ԼĪһӺαʹ߾ȥط̩سˣһԻ屦ȥġ
ױ屦ͻ̩سǺǲŷزռҿ棺ˣѾȥˣ
ռҿʵһ·ϣʴ֮ǰʱ򣬿˹ʣ
ױʱͷ˿ˣҲΧ̽ǽֺû˹ˣȥʱҲû˷֣
ռҿ΢΢ͷţͺãҹǶˣͷԼȥ˷ӵͣȥɣ
ױЦȥռҿ΢΢֣ĽƮһòԵӣռҿҲֱӵ˰ɣ
ӵūүģū̽˶ɾģ
ռҿպûٿˣǻ˻ȥ
ӳȥռҿվ߳Ӫʣ̩سǡ
úֻͻȻ̾˿
ͬʱջصڲõ屦ҲǼ屦ϸ㱨ռҿ̸й̺ҲǴ˿ãܰ˷ʹ˾ӹ˴󹦱ͣӽ쿪ʼǱˣ
õ൱󷽣һӾǸ屦ļֱӴƷ쭵Ʒɣٶȷ³˴طҲˡ
屦һЦݣٵȻǺ£Ȼ˵Ĺٲٺ»֮ǰøʲôԺ󻹵øʲô£仯
¿ȥûʲôô˿ɾʹ𲽽ĺȨײأΪһҳʹ˵ռҿˣҪ˵ûҰǲܵġ
Ұĵ屦൱ڴܹչ׳ɵҲĹٰ
ֺǮξԼ屦ԺռҿɵЭϸһټġȫ񡢳佫죬ǵ˺ȫҪ׼֮ǰʽͻΧ
´ʽýʿõģʳͽϸЩôߵĶܴپʹ٣Щ߰㲻ֵǮĶҲռطʱܲ䵽ɹֲñˡ
ǼҴ󻧻ƽԴһˣذǶϣ
ռҿҪƫɱǣϣͷܺռҿһνأ


0222 ʱ߸ʱ
ռҿǿ֮£Ϊ˱ȫԼȫСռҿǱȴӦ˸óһͻΧͨ
ռҿҲǸ˼ҪҪһȻǴ¾ˣҲЮܡ
ǸһССҪҪڵļҴ󻧡
̩سڵĴǲϤӲռҿǵĶϵΣȻӦռҿ⼸ˣǵ屦û˵һɱǰ
Щ˴ߣĳ̶ֳ˵Ҳ˺ռҿЭ顣
Ŷ²⣬ռҿ϶ǸгҪʱ̽赶ɱˡ
ⱻռҿ赶ɱˣΪʲôҪɱأ
һͳӵԼĵߺУɱĶ಻ðֱ°ߴɽȥҲǿԵ
ͷ˵׼ЩҪЮҪЮռҿû׼ܺռҿʲôء
¾ǵ׼൱죬ܲ
ɽǶ£һżͶһ˵ʱ־ҪͻΧߣͷ˶ĵ˵֤ܹӳȥµʿҲжѸ١
֮ǰɽûҲûԼĹٴͳÿһطͽһ
ǰѹٲʳԼˣȻѡ˳ڵһȡνسǷѡ
ûһλɽǲٰʲô֮ĿںŹˣ˿˼ҸĴʱѾٺʲôվס٣ӽ
ǻ˵ĳĳ֮سǷѣ
һרŴգ˼ҵļҾͬʮӲȣԿ۽ϸͼۣţܷڸͨڣǵļҵ׶ѹҲԴƵһ㶼мڶسǷѡ
һҹ¾ʿǰѳڵĸթһߣȻǡաǧϸ
ټϴӹٲջӺʳνջӴ
ȵ賿ĵʱ֣Ⱥߵſڣ׼ʽʾͻΧʱ򣬿źͷһŴװĸֲʳɵø̾ǳǮ
ǰǽӵĴկȥҲٽ඼Ǽʮ಻
̶̰ʱŪ˼ǧӵ»ͷһϡ
һԵķȫһϧʱ仹һЩʱԣǰسǷѣ˵׼ҲܹŪ
һԵĳȴǲΪ⣺ٶʲôãܳԲܴģЩʳãһʳͻΧ֮ڶΪʳˣ
һ֧ӶԣٶĽʵҲûʲôôؼĻʳõģ¾Ĳ󣬶ҴҩҲ˲٣ʱõġ
ʳĻһֱǾʳڵУƽʳ㸻ԣǵʱΪʱæְѴʳֱӸ
һҪڳ޷㹻ʳͻΧȥ˹Ҳöӡ
ҺĹٲҵ˴ʳȻĻǾҪȫǷΧʳˡ
ʱˣȻ׼ˣͿʼǰɣһˣ˵׼ʲô仯أ
ȻѾռҿЭ飬˭֪ռҿ᲻;ԣһռҿسŵҪǳǵʱһͻϮǱĺܡ
Ϊ˷ֹ⣬һ׼ǰڰҹͳǣ
ʱһɳȥҲǻˣ˱棺ѾصǵӪ֮ڣǳǵĻӦٰʱİȫʱ䣬ʱ»Ҳ׷ˣ
ͷţ䣬Ըȥǣ
ŲռҿӲԸȵʱߡ
Ȼҹ·鷳ռҿҪ׷Ҳͬ鷳ȻȵʱԼж¶Ƥӵ£̫ˡ
´ǵٶĴ¾ҲʽжǰǣҪΪ̽·ǰͷԺǳǰ棬ͬΪ˱
ǰ֮󣬲оǹӺʹĳìȣͬʱزҲǸںͷ
ڶϺĲӣڻڳأҪȫǺ˳뿪Ż᳷ˡ
ǵĶϺ󵹲˵Ϊ׷ʵΪڵʱʼǣ
ΪȷǺһʱ׷ǰԼľ˾˰˳ڣʮˣѺ˳ͷȼѾš
һ춯Ǿͻֱӿʼǣ
˳Ǻ󣬰Ż᳷̩سǡ
ʼ룬Ϣռҿҹͬߵռҿǵһʱ͵֪Ϣ
֪ϢĿһͶ˳ͷͷϵȼڶѣƻͨ¿ԺĿһαѺڶϰա
˲֪Ϊʲôռҿȴ֪ģвԼ
˿󣬵Ѷ־̾˵ýʿǶ׼ǣ
ǣռҿĻЩ⡣
ʱӦõһʱȥ׷αŶԣȥ׷ȥѾûжص̩سǣǲе㱾ĩˣ
˵ɻռҿȻǲʲô͵ģҵȵĵ֮׷Ҫ̩سոʱѾȥǱˣĻǵıڽͻᶯǰ˵ܹĵִǵִ֮ǰ̩سǱ
˵ţռҿһȦǲлأ
һʼ˻̫⣬ռҿ˵ءĸֵʱȴǶ˹
ǰ׷ɱαҪ
ȷҪǺͶ̩سȣֱĲôҪˡ
Ҳ˻ֹţ̩سҪ׷αҲҪǱֱ࣬ӷֱҲ԰һո̩سǣһ׷
ôǲ٣ȴûһʱ˵˼ռҿˣʱ˵ⲻǴ˼ռҿ
˵ˣֱȥ׷ĻտɲС˼αٶأҪȥ˻֪˭˭أҪһСıαɾʹˡ
˶Ǳͣ
ռҿֹţӵȻ֪Էֱȥ׷Ƿֱȥ׷˵ͻˣ
Ψ֮õѡǣ̩سǶαв̩سǺһǼ׷ɱα
αЭ飬ֻȨ֮ưˣֻҪȷ˳ڲᷢǣͷ׷α
ʱҲѸжȻŻһζ̩سǷ˽
ʱ򣬳ͷϵİ濴ųڶŻѳﻹҼڳڰֱӾǴŶϺʮˡ
ڳҲزסҼȻûȥ׷¾ǹǵĻôǱߵİȫҲ͵õıˡ
ʱ߸ʱ
αһߣͷϱѺһϵٰҲһѷˡ
һʱ䣬̩س˻֮У
öãռҿǴ̤̩سǣسǺûüȥãǵ׷αذα


0223 
ռҿսǣûü׿سǸҪأѾȲȫ׷αˡ
ǵĴѾǣҲαȥ¹ǳأΪĻռҿӸˡ
αƴܵĻҪ׷ȥǳѣα㶺ܻ̩سǣôռҿζЦѡ
ϧǣû㶺ĻɽҲһ˼ĽƱû˼ȥ̩سǡ
賿ĵ㿪ʼǣΪҹ·ߣϻЯ˲أһֱСʱʵҲû뿪̩سǶԶ
ȵǰڰʱֹȥտʼ¶׵ʱҲ߳·ʱͷĻɽǻͷ̩ܿسǵĳǽԼһȺƨɺʿء
ǻǲİȻ׷֪ʱڳɱ䣬ٷһѻĻЩ϶û˼׷ˣȫԶԶں󷽵ƼҲôĵӣȻֻİ˾͸׷ˣҲǻͷһڰǳԵ
ǷȫҲͷҸطǣЩȻͲ׷Ϲˣ
ڷȫĻʾ㷽ȫŰһڳԵ׷أ˼׷ϻͲˡ
˼ܱǸߴһǧأ׷ǰͷֻǰ棬ںͷǧأ㷽ȫͣɱһǹͷ˼ܹһڳԵ
̩سǺǧһ̺Լµĺö˶ʼˡ
̩سһǧĽܹסһ̩س˸ܳɴ˾Ҳ
Ҳ֪˵Ǻûǻ
ôԺǼֻҪǱ󣬹ƲֵͷܵĴһ̣ڴ¾ʿмôġ
ǻǣŹͷôöԸģǴģôöԸģ
̩سǳͷʱǿƴȫŰ³ͷͷͻΧʱǱסΪвռҿſһͻΧĿӣǸ޷˳ͻΧ
񷽶ȫ֮ǰսʱļѣֻסǳɹֵס󻹰̩سǸ˳ܳ
½ǵֹۺţҲû˵ʲôܱûźòǡ
·ϣָ߰ʿΪҪ
ʿ£羪֮Ļ±׷׷ԼͱˣһﶼŽΣһɹӹĸģһЩ
ֻǺͷ׷̫취˦
ȵʱ֣ź󷽽׷üͷ
ϵԺĿǰ棬Щǰ׷ٶ˵϶죬Ҳ˵оٶȡ
ǹҲǶǰͷĴ¾ɵһ·׷Ȼһֻ̣Ǻʹ¾ͬоٶȣʼձŴԼľ룬Ҳ١
Щͷʹϧķһ·ǿ׷Ļ⵹Ǻ£һ·񱼺üĻܹ׷Ҳһ۵ĸһˣʱǴ¾ݴͣôһ֤ЩǰԲ˶ߡ
׷ЩȻҲˣǲûִҪӶʿʼպǰĴ¾൱оٶȡ
ҲǲҪͺ󷽵̫ԶӶ⵽ʲôķ
ڰʱ򶼻ãҶо˶֮УҰ߿ԺĿͷ׷Ķ
ǵȵҹ֮пָܳˣ
һڣôǾͺʱ̶ƿغĶһЩҹôһʱȻҹ͵͵ô죿
кͷһʱôҲܹ̺ǰľǵǰ͡
ȵʱƨɺŵͲİ˵ǰ棬һǧˣһôʹˡ
ٽʱ֣Ǯξõ£ʿѾ˴·ˣƣǲһʱ䣬ýʿϢһʱһȷٸ·
ȴҡͷָָǰͣǿɲͣȥ·һһ߳Ը
϶ҪԵģҲһҪڵķ˰ܺƽʱоһ߼ʱܹͣ췹ȷȲ˰пڸԾͲˡ
Ӽ·òǶԹԣϻûôϢ賿ĵǴҴҳԹ緹ˣѾоüʱˡ
ķ裬Ҳ൱
Žʿһǰ̾ģߵļҲ¶һ̾ɫڶдͬʱţαǰǺͷͣǾͻ׷ʱٲ˻һս
֪ҶۣǲۣǺͷͬҲۣҪ˦ǣͱǼֵĸã
˵ǳɹͻΧģѾͻΧɹˣܲܰ׷٣ҪԼˣ
ֻҪ˦ص˻ɽ޾ôҳԸʹ죬ȵʹ죡
ʱΪ˹ʿҲǹ˲ʲôʵ۵ˣֱڶ߹ŶеʿǷ˵š
ôɵʱ򣬷ȫҲǲϵĸǹʿЩѾĵĲ˵ʿǼ·
ûжãΪÿʼˣ
кü߲ʱ򣬶ҶٶҲԽԽʱ򣬶ߵĻѧʵư䣬һЩҪЩ߲ʿȥ
ѧպ¶ԥ£Яش඼Ҫʣ˾еʳˣ׵Ļ
̩سǵʱ򣬻ɽǳ˾еҩ⣬ĶԹ˲̩سǡ
̩سһѴģɻĽʳԼеڶ࣬˵أǧЩ߰ΣҲٽѡ
ЩһСֱʿԼЯ⣬󲿷ֶǼеߣƥߡ
ٶȵĻʳеԼ
ЩеһǴ¾Яľеؼ׵ܱĿףЩ׼ʮȻǲܴоģߣȵսʱŻսìǵĳìҲΪᣬܶʱǷϣìͽоġ
ȻбõĵҩԼʲôģЩ١
⻹Ǵľеֿ˽ɻʽס
ȫľеװʮ
ھеصʳԼ߰Ķʳʮ󳵣Ȼи߰
ûһͷʲô֮ĶǶ


0224 ռҿҪҹϮ
ΪɶӵʱҪЩ߰ҲߣΪȱ
ɽǱҲѴͷڴǹȱԼũãÿγɽʱ򣬶Ӵսʣصռʡ
ѧʵĻ΢ԥһȻᶨȰһЩ߰Ķˣͷٿ
ȻҪսʣǶʱڵҪԻǱȲϾеʳϾֱӹϵĿǰ¾ս
ûǿɴ̡
ʳ͸˵ˣǿ԰ѾеһˣΨʳӵҪȻ͵öӡ
ڶʧͷطˡ
Ŵ¾ض˴Լ߰Ķڳ˲ٿЩٲЩľҲ߲ʿȥʿǵĸأЯĶϣܵļЩѾƵٿݽߵʿǵĸǿߵĸһЩ
һô¾ǵоٶȻ֮ǰǻ˲٣ܹܼ·
ͬʱͷ־̾ţЩαӵģⶼһ˻ͣϢˣ
־̾˵ۣߵЩʿǸ۵Ҫ
־̾أⶼ˵ۣЩͽоĴͷôҲ۵ĺܰ
ǵ״˿ǰͷαǺãҪһЩ
ǺαһѾûкúϢˣһ·յ̩سؾǴһ̣һ˸̡
ϵʱ򣬸ҹؾΪαҪͻΧǴҴȥأα˻سǺǺòϢ˼ʱǵȵ°ҹʱαͻΧǣǱһ·񱼡
ȹռ̩سǣȻͣĳ׷αæ緹ûʱԣֻ·ϵʱҴø伢
о죬ʱֵʱЩǼֲסˡ
öʿɴһƨڵϣ˵ʲôҲǲоˡ
һʼ־̾ǿʵľںߣŵӵԽԽ࣬ͬʱǰͷαȻͣܵʱ־̾Ҳ̾˿ȫ
׷ȥӵʿԽԽ࣬ʱǿ׷ԼߵʿĻҲûʲô壬пܻαҧһڡ
ͷͣϢˣǰ˿ʱ֪ϢʱǱʱľ롣
ֻҪ˫ľʮϣܹõİȫ֤ܹѾʮϣôкܴİͲ׷ǡ
ţαѾ߲ˣټֻּ֣ҪټһʱôǾͿԳװˣ
װ⻰ѾƣĻɽǾһֻҪܹӵһЩΣ
Ȼ¾ʿ߰޷ıʿľʵΪ˼·ضʳΪڳΪʿǼḺͬʱЩѾ߲ʿǼ·
κһսѣ´
ⲻΪսĴ¾ÿһʿӵбսϱÿһʿСĴ˵ǱĲƸ
սҲˣȻ̩سͻΧˣôܰ·أǲܽܵ¡
ǿָһ·󣬵ȵٽĵʱ߲ˣԼƣµƥͬ۵
ӴܵսоԼ˫ȶЩվסĵĲվֱˣͬʱڵȫһʱ
ֹͣ׷ʱʼ˴ԼһʱԤƾѾдԼ·ˡ
ʱֻҪСһЩҲͣϢһˡ
ҲֻϢһᣬǴһʱȻŰʱ߼Сʱɫ׺ڰ֮ǰѺľʮϡ
ĻŸҰ˯ȻĻ͵ʱ̵ҹϮˣ
´󣬻ɽһǹ˲϶ʲôģȫֱӾ˵ϣܶڵϻ㣬ֱһѾкܶ˶˯ˡ
󲿷ֽʿȻϢˣһǲô˵
Ҫ䵱ȫ۾̷ͻȻ֣ΪȫṩԤ
ƣ׼ʼ췹
¾һ˾ԷѾ賿ˣ·ϵʱȻʿǿһһ߿и
˵ʵʲôʱĸǼѳԵģԸֻȨ֮ƣʱһ¶ӶѣĵĴ
׼ʱǮξúһԼ·ߺҲϢ
ͷǸ۲ˣͬҲ۵Ĳᡣ
ۺܿ˯˹ȥһ˯ĺҲûкƵΡ
ƽʱ˯ʱǺΣδ඼ʲôΣμԼμԼץ˾ʦ˯ҲǳܾΪһЩСͱѡ
ԭԼҲ֪޷ǾǵǶѣ
˼ҹΣɱεʱȻҲǻЩΡ
νǼȱȫС
ǮξýѵʱۿɫѾǷˣϼɫ
ˮϴ˰󲿷ֽʿѾˣʱڳԷʱæȻǲʲô̫õķˣΪ˲佫ʿǵһ׷˹ӦͬʱӦ
׷ܱͲ˵ˣʱĽʿ˵ҲǱȽʵʳܹЧĲǴĵ
ԼҲǺһڷǴӵӲ콫ʿǵ
һȦִ󲿷ֽʿǵǱȽϺãһʱϢѾǻָ˲ٵȻЩ񣬲·Ӧǲˡ
һã֮ǰʱѾֻߵСһʿǲ̫ã
ʱأʱ¸·Ĵͬء
ԴҲûʲô̫õİ취ֻǮξְЩѾʿǰһҩ
ȽʿϢϣҲԹһȫоҪž볹ڻһʱѾһЩ
˴ԼСʱҹɫѾǳ׽٣ʱͷĲرͷְѾ·ھڴԼ
ţȻˣǾͶһʱýʿǰѻѾɲԸòľһα̣Ϊҹ·Ҳϧ
Ǽҹ·ʱռҿҲ׷־̾ǰ沿ӡ
־̾ǰѾα˦߰ƿڴǿвӼҹ·׷
Ͼŵʱ˸СɽϯϢúõ˯һϣӡ
ʱ֪ͷռҿǿҹ׷˫ľ벻ϵıռҿһҹϮ


0225 ҹܺڣܴ
ҹܺڣֲָ
磬ּܴľεĻ죡
ҹڷߵҹʹƾǾۼһԺȣͼԴڳԺһƣѹ֡
ˣˣ̫ˣںͷأȶô죬ѵҪ˺𣿡߽ӪʵǮξÿǰЩһһȾƵǣΪ
ȫ˸õϾϹģϵģ컹ôڣͷЩɵ˲Żܹǣ
ԣԣЩܹʲôҹϮĻǰ·ԼɢˣǮǶˣҲһҧ·⣬һ߳ŻһǮξһ䡣
ҲǺǺǵǮˣǻ˰ֻأҸ㽲ҰɱЩоˣҲһڣ
ųݹֻȣǮξһ
̫ɶˣ
Щ򣬾Ȼڱǰ˲ǣȾƳĳֱ̬ܹ˿˶˹ɨء
ɶǣһͷҰɽǿԹˣһӵĲԼֻʣ°ֻȣĶڵѪ
·ϵʱһͷ֪ܳҰҰȻ󣬵ȴཱུģһۿȥͿɿڵĺܣʱӵĲԸ£żһͨΧ¶˴СʱŰвٽҰץˣȻͰҰɽɱ˳⡣
ǮξøղŰӪ΢һЩɽķⶼǳԹˣֻ°ֻӡ
ʵʹģΪƸ߼죬Ȼһģʵǲ񻰡
ʱҲǿڵǮ˵ĶԣȻ̫Ǳ̫࣬£
ˣȫͳǲͣºȾƵĶȻֹͣ˺Ⱦƣȴûͣһҧһߵû££˵Ǻȵò࣬ȶүүҲܹЩӴſ£
ȫǺǵΧֵҹľ䲿أҪǸ֪Ȼܹһݵģ
̸۵ʱ򣬾Сɽĳɽϣһɽĵ·ţͬһһ
ռҿɽͷ󣬿ǰһƬڵԭҰü͸¶һ˿˷ܡ
ˣѾ̽ˣα֮һСɽȣǵ˺󣬿϶ܹЩαɱƬײռҿߣһİСֺĵ
ռҿӣ˵ʱ򻹴ſ͵̬͸͹һ
ռҿ΢΢ͷýʿǶӰѾҹҪαһ򾡣
ռҿ緢ͷļȴǵֹţ
ˣɲôȥˣȥֵǶҪ߲ˣҾܹ׷αǾܹαǷҧһھͲˣһǧ佫һɫֵѾһһҹûϢˣҵӵֵѾܶˣôȥܹߵαǰֵܶ
˵ţ־̾Ҳüͷ
ǰ緢ռҿǺ޲ðΪǵ̫үһˡ
ռҿӶǻαץα˿Щʿǵ
ռҿĻ׷ȥ־̾ѾԤϵܵ³ˣҪôҹϮбܣҪôҹϮɢ
һпܾǣ˵׼ĽʿǾֱӻˡ
Ϊɶ˵أΪ־̾˼
ռҿʵ̫ˣǻһЩ߰㣬Ϊܸѡ񣬱˵֮ǰЩα̩س£ֲ˵յ̩سǾʹæнҪҹϮ
ǽأαǱ̩س£˼һͷͰ̩ɸˣ±ĺܣǽ賿ʱְ̩سǸ˻Щ߼һһռҿһ
ʱֵĴæǣ˵ʲôҪαδȣռҿҲ룬˼α㲻ȣԸҲòȥһʹæǣеûж٣ֻݣ⻹αڳⱻǼġ
أǵƶαסˣû̩سǲ˵һ˲ء
һս׳ϰˣҲһٶˣɾǲ˵ء
ռҿ˵ʱ۶ûգһ£
Ǹʱ־֪̾ռҿүûаЩ˿ֻҪܹѫ٣°һǧ˶͸αԵ˿ԥ
ռҿҪʲôҹϮ
ҹϮôģ
˵Ѿƣûа취սҲʵʩҹϮֳѶȵս
ռҿ˵ȥˣ취ҪȻĻʱԼôĶ֪
Ƭ̺ߵһױȻͷױ˵˼䣬ױպһ㶣Ȼ֣صĵ˵ͷתȥ


0226 Ǵӣ
ҹôڣ绹ô
Ļôĳںڰޱȡ
տʼЩĶΪټһЩȽε·ߣɽ£õػټŲԶԶıαǷ֡
ǲöãЩǰȴ˱Ƚεɽ£ܵɽͷо
ܵɽͷǰ࣬˶ŵĻɽͷϳֵʱȴǰⶼܹ
ͷͰ˴¾ҹѲ߲ӣ
һƬС¾ΧʿǵһʱͿ˺üǰѡ
ʲôȿһĻһ˻Щ㲻
Ǻܿߵͬǳã׷ˣ죬ȥ棬˵ˡ
˵⣬ͣ´ԼһӣȻŵߣǼǰȥ
ͬʱ־̾ǰǽƫ·ߣܵɽоǰ棬¶һ˿Ц
ռҿҪҹϮӿɲ
ղͨԼױǰһĸٻ΢ƫо·ߡ
ţ˶ѣ
־̾ȴ֪Ѿ㹻ˡ
ɽϵһٶŵĻѣֻҪЩαȫϹӣô϶ֵᷢġ
һαǷԼϮʱǻʲôӦ
־̾²һǱӣѡ־̾Ҫģα˵ĻҪҹϮҲûҹϮĿ꣬øֱӴ˯
ЩαҲпܲܶӭսһ˷αռҿɵҲܼǿ˰ɡ
ҲܹһҹϮ
ͷռҿڻ֪µ־̾Ѿ˸Сǰ¶˴٣Զαͨ籨ˡ
ڵȻһƬƣŸβ߻һ춯صҹϮأ
ռҿţֻҪʿαһֲôץα׾ٵġ
ںܶ˵ʲôʿѾ̫ۣҹϮ̫ߵĻռҿ֮ԱǣЩһļͷƽоһֻôʱҲ캰ۡ
ԼǿӲֶαоһܹ
Щͷ͵ñǴ̣ҪȻĻǱָܹжˡ
ֻڵ֪ѾǷ֪ı仯
ͬʱڵɽһʿǿ첽ܻӪأȻֱоӪʣ

ͷ΢΢üڳҲֹͣ˳Ժȿſڣʱͷôһ
ôԾֻһгˣһ˺Ҫľ顣
ȫֱӳȥ˽˽
ǳֱӵⷢ
ȫǵǰѲ߶Ӱɣжˣ
ȫ˵ûй⣬ɾ͸һ֧ˣҹǵľʮϣ˫֮ľ룬˴˵ĶϺ󲿶Լǰ棬ʵҪһЩ幫ⷢСģǰ沿Ӳʲôֵ¡
ǽĻȴ˵ע⣺ǵıϰˣҴӻǺͷи鳤˵
ʲôȻ׷ˣҲֱһĲģ
Ƕ˯𣿶һҹ·׷ҪʲôѵҪҹϮһԵҲɻ
Լ⣬˵Ǵ¾ҹоǷǳǿģӲҪ˵ҹսˡ
Ϯνʲô
ֻо𣿲̫ܣ֮ǰȻһξ룬Ҳܵ˲֮أǼĴλ֪ģôֱпĻ죬ҪһҹϮ
ղ˶˵ôɵϵҹϮأû뵽ˣ
ѵǶϢ˯
ʱҲվȻýʿǶ
ʱȫӭսߣ
ǴӭսǸ⣡
ʱĵ΢֮о;ϮѾãѾƣҾʿѾϢһʱȫݴʹһ
ʱѧȴһǧأóȻӭսĻһסô죿
ĵֻҪǣôǾͻһǧôᱻǲϣ
ǮξҲֱ߲̫ãӰʿ˵ҽʿǵҲ֧Ųˣǽһ죬òײϢһʱ·Ļʿǿ֧Ų˶ãĻյȷҲһϿɾͲˣ
Ǯξ˵ǰìܵķϻ
ȫʱҲſڼۣȴѾǰһѹǵۣ漴ֱӿڵضߣಿ׼ӭս
ҪߵģǴҲҪģЩȻҪҹϮôԼͳȫǣóǴˣʡ׷ţ


0227 αƻ
˻ִʱȴѾֱ˾÷ȫͻѧʲɵ̧ͷ
ǮξҲһۣ
Ϊʱ̫һ
ʲôµʱԱǽۣȵ۳һ½Ż˳ˮյľֻ˫ִ£۲һµĽյѡ
ǽ죬ȴûиµЩ̫ʱ䣬ֱӴǵıֱۣԼľ
£ǮξǿЩֵġ
˵뷨ʱȴûʲô˼ȥˡ
ʱĹȥʵԽãڴڵƿҲԽԽҲԽԽϰ߶ϣϲϡ
ţ˹ǮξõĻ˵ʥã
ⲻΪȨԽԽԵʣҲΪȻԱ࣬ǸԳԼѧʶͬͬһµʱǸи뷨ִ
ܶʱЩԱ˭Ҳ޷˵˭󻹵Ծ
һʼʱΪ˱̼ȫ˹ǣ֮֮װɵǵ˽죬ںܶʱѾҪȫѧʵ˵ɫˣҲԽԽͷִݡ
͵ڽҹϮشʱֱӴȺǵ飬ûʹκһ󳼵ֱӾԼľ񣬷ȫ˫۵Ķһ
ȫֹ֣ȴҲɵΪʲô߱ʲô顣
ǻʵۣ־¶ҪѡģֻʱǰһЩľȺ۵ľ̫һѡ
˵պ󣬻һȦȻǿǮξõеľڵȴѾˡ
ֻƽضߣضʮս׳ԳӦòʲôɣ
ѧʵ£ضûκ⣬΢һضƽߣ
΢΢ͷȻǿͷȫǣµλȥ׼Ƭ̺ʱ޳սɣ
ȫ΢һ㶣Ȼּ
Ѿ´ȫ⼸Ȼɻ󣬵ǾɽҲǲòеǷҸԵĲ׼ȥˣ
ս´Сɽ˲ǷĻѱʿǱȻʼŻŵ׼Ϳס
Ļǹ׼ģЩǹѵԶԶǣͬʱǱǹ˯ҲǺ¶˯ֲôʲôףһܴŻǹˡ
ǳؼ׵ܱЩ˱ͱȽɢͬʱҪ׼սĻס
׿ɲô״ϵģ˰æҲúķѺüӵʱ䣬ǵԼĻ͸鷳ˣ⻹Ǵʦﾭ򻯵׻ףЩ׶ǱȽʺϴŷ޵ȫʿף˰æʮӣû˰æܱǸһ˴ϣ
ķѵʱȽϳͬʱֲܴſ׳ʱоһЩؼ׵λоӪʱ͵Ϯ˲ͱսôЩؼʿû㹻ʱԼĿףֻǻᲽս
ǻ˵ڽڱˣȻĻǱϮоҲҪʱ䣬Щؼ׵λҲ㹻ʱ䴩Ͽս
ȳǴ˸ϵжӵʱ򣬻ǹ͹ԼìǶѾ׼׵ˡ
ϵۣȻߵ΢΢˵ͷʾ첿Ӳ÷
˵ָսǳ֮ǰ̩سϵһǹ⣬ûʿɱ
һҲһǮξԼںͷǴ߲ǰȻָӲӿʼӪز
ҰӪȻܵؾ˯û񣬵һЩľ׮Լ֦ɵļΧеġ
ǾӪΧһľ׮ǰȽϿĵΣǱ˲׮γһ򵥵ľ
ǲõϸǻǹǰں󣬶ìڸһЩλá
ߣսģʽûǹأȻ󹭼ȵо嵽ǰ󣬻ǹװǹô̵ìǻǰڻǹսṩڻɱЩ嵽еĵоʿ
λں󷽳ؼ׵ܱΪٵüʹãԺһ䵱սԤӣȱڻǷ𷴹о
ڲΧṩΧԤҪʱҲԳɱͷ
ʮǧ˵սҲӲʲôãǵһɱһЩоɢ¡
ɽڵĴ¾ȼ˴ĻѱսܿǱռҿ֪
ЩαƻȻǣռҿʱ򣬻֪־̾¶ȥģΪαĳôţƣǰüⷢء
ҲãЩαȻûתߣôãǾͰһ򾡣ռҿһ緢ģʮоһǧˣαҾֻҪʿαץαʮþȵģ
ռҿô࣬ͷ־̾û³һѪ
˵¾ȻҪǿˣ㲻ǼʿѾƣսҲҪף˼αѾȫ׼ˡ
·ҹϮһǿҪܹɹӰͷߡ
ʱ־̾ļôҲɫЩŹ֣Ȼ뿴־̾
ܵ˵Ŀ⣬־֪̾ͷʲôԼȰһȰռҿ
΢ԥһ־̾ŽޱȵմˣαѾ׼ˣҾʿȻͣѾƣóȻǿĻв
ռҿعͷ־̾û˵ǾôĶ
־̾ռҿôһȰ˵˲ʧӰˡ
ԼԵռҿɲͨˣռҿĶͷ˾㲻ϣռҿȴǽʿĹٰ
Ȼ˵佫Ǹ𣬵ǵĹʱ´ȨѾĹƿˣαһ£˿ɲ־̾ļǧǧռҿССƷǸү־ġ
Ĺ佫£ԼڼȰ˵Ļ˵׼˼ռҿͻ˵һ䣺ҡģȥˣ
ؼǣռҿһˣҲͿˣûʲô͢лԩ˵׼侮ʯһЩ߰ʺӶԼͷأͺǰͨǧǧһʺӣһðڴҰܵ
־̾죬ûҰѺȰ˵֮˵ռҿĿע£ԹԵĵͷ
־̾ͷ佫ҲǹԹԵĵͷ­ռҿǷһߣ
Щ̰һ㶼ùȫ֣
ʿ׷һѾƣѵռҿͲ֪֪һĺܡ
ѵ˵α׼ҹѶȱ󣬽ʿǿܻ˲Ҳ᲻֪
Ȼ֪ģ
ǣЩҪ


0228 մ˱
ƽʱ򣬴һ˼ǧǴ£ٴҲǻ£ռҿ࿴ôۣҲֻô۶ѡ
Դα˼Ҳˣܸеģôˣͷйʹ
ûУ
ռҿԼں
ں
ЩʿǵúܣҲˣռҿΪһüͷЩǿ׳ռҿ͸ûзˡ
Щʿǵˣ˵ʵûбռҿʱעʿˣҲǹǵʿ˾ʹӮץ
ƽʱˣʱ֣ռҿ͸ӲںЩʿǵˣҪ֪ռҿ൱Լ³
̩سǱݣֻʧһҹʱ䣬ڳ˾޴𶯣ռҿʾǵʱ򣬺ܶʿ˼ҶǱʾ̩س˴٣Ҫ˵ǱţΪٵӵȥš
ռҿýֺͷ붼֪һδĲ׵ǵԼӾͻѩƬһɽѲţ뾩ʦ
Ѿո̩سǣѾǰڶʦԼͬȥױȵ׼Ҫȹһɲס
Ҫ˳أõİ취ǰα𣬻ץαɱҲУ
ܹиԼС͹ñӲ˵׼ʲôġ
Խϸսǵʱһ־̾ǰȥ׷ԼڳڰЩʿǼӵ⵱٣ǺʡѲǱߴϻʿ˼ңص㶢
òװǰãռҿһʾǰ׷αֵʱ򣬻̩سʿ׳ԷααƼϸȫǣǽ
ĿľΪ谭Щʿ˼籨ţ
⻹㣬ڳʮţǵǣһʿ˼͵͵˵籨ţʮ˾͵ó䵱·ٷˣ±ˡ
һжΪ˷Ϣ
ѾܵةˣռҿѾةǲأӣЯԼſӱ޵֪־ġ
Ÿ־ĿԼź󣬻һѡΪ̩سǵʧһͱȥ־ĵ³Ҳõȥ
ˣ̩ٳȪٳԣ»СС»˲ȷѡ
ܹαץαôܹһ»һľš
ԣռҿ֪ҹϮףǿѣɲòǿʿǷ
ռҿ˵νʱּѣ
ôѵʱ̣ЩǾȻҪ͵ȥα
ǾȻҪȵ죬浱˼αûŰأƵϼʱ˼α֪ܵȥˡ
ڵȻĽпܻ⵽ľ޴־̾ǻںռҿں
ЦֻҪܹɱˣһǧʹ
ռҿҪץľǲɵģ־̾ҪľͬС
ռҿǸϳȥ׼˵ʱ־̾Ǻͼ佫ѹš
һ˵ܴ򣬾ԲܴҪĻ˵ܲӮӮˣڳЩҲ˴룡
һ˵ǣϣǺںģһ˽ͷܴĺòöûа취ٳˣ
ǰ˿ڵˣ治ܴ򰡣ϱ׷ң·оסΣҹѾɢ˼ʮˣǻǿзҹϮʱһսǸָӲˣʱӮ˻˵˶һЩˣôɾٲˣ
־̾Ҳ̾˿˵Ҷ֪֪ʲôãλ֪
⻰˵գϾֹţ᲻֪ǸյĿɲһ㶼ˣıҿĶˣ
˵ҪƴԼ̹ͣǵͲں
ͬǵĻ־̾̾̾οһεռҿǹġ
ռҿҲǹ˰࣬˵˽ռҿǶҲܹһЩռҿǶµģҪȻǰüαҲÿһζԴȥˡ
ռҿ̣ܲܿΣҪ
ǲҪ˼ռҿͲںʿǵˣֻҪ
ʱ˵ˣ˵仰ǴһĹǰ˵ô죬ܲյĴȥɣ
־̾˿϶ҪģȻĻȵαǰҵͷѾˣôȴǿһµ
־̾Ļһ˶֮ɫˣˣô
־̾Ǿܵһʱ䣬ֵµֵһЩһԻָһЩҲαǱʱߣαˣôͷ¾ͺðˣ˾һЩ׷ܹǲˣ
αأ¶ɻ
־̾αԸߣôֻǼٴˣ
ߵһٻôٴ򣿡
־̾ٴ򻹲᣿ȵαǰֵǱɵĳȥȳ嵽߰ʮԶЩα˵һֻ梁תܣ
˽ϻͷãĻȻϬʮ׼ͷ̫ͳ󣬶ù
룬С˵ռҿǱӦҲû˵˰ѣҪǳȥɳŶսҲûʲô˲ģѲռҿеǰǺüٸֵһˡ
ǵֵǶսӴɢˣյʲôֿαķ˵׼ʱͲǷ²αǷ²մأ
⻰־̾ȴǼæմ˱ɲʲô£ȰǾԲ˼ռҿΪһ֮𣬷Ҿ֮Уڳҿÿһøᡣ
սУ־̾˴ҲʹˣͷЩǶÿһۣռҿҾ֮УһǱնɱ²ˣǿ˿̩سʧݵĴ¡
ռҿ̩һȺ췴˸ɱˣ˵͢ɶӦ϶Ҫ֮ŭ
̩һĶֵ˵̩سǸѣռҿʵҲǸѣһͱˣҪ군˵־̾ǹҲ̡
͢ǿ϶ģҲǿ϶ģһͷЩռҿµĽ죬һú³ҲѲƤ
־̾ǲҹսͬҲԸռҿҾ֮Уֻ취
Щ취Ȼ˺ܶ࣬ǶһĿģǾϣ
ϵα룬ϵΪֹ
֮ϣǲԸһģǿǲǴ̣


0229 ˿
־̾취ҪʱʱһͷռҿǿǰαڵСɽ¶㣬аϣζҪ¡
ȻĻʱϵһãͲ֪ܵʲôطȥˣû׼֣ûлαͷɾͲƺˡ
޷ƺ󣬶ռҿ˵ǿɲʲô£
֪־̾Щǵ־̾ЩͬҲѼαץϣʱע⡣
ͬģҲǲ֪ڲѾìأʱͨһսڻضӵĳ롣
սУҲûܹɱ˶ûд赲ãֻҪضǱȡ㹻ʱ䣬ͻԥʾ롣
ٶȵĴѾضǰˣȻЩӳ˵ʱȫװˣٶȿǿúܡ
ʱһһεĹȥȻҹ˫ľ뱾ͺܽ˫ǰԼΧӣǺܿͱСģս
¾ߵΧǣҪǵǰú󷽵Ӧӭս׼
ǱߣͬҲɳ˲ٵĳϸ̽¾ߵ
־̾ǲҪʱ䣬ͬҲҲɳ˴ĳѲ߶ӡ
˫ĳ໥ƵӴĹУ˫ҲǲɱĲģǷǳСģҲǸλˣ˫սԲκεӰ졣
˫ĳ𽥿Ҳ𽥻س
˲ú÷ʱǰҲڵִСɽȣǰ࣬ԼͰ˶ѡ
ЩƺΪɽĵطͣ˽ŲΪѰԼ㣬֪Щǰ棬־̾Ĳӣٻǣ־̾ĸ
֮ͣ²һΪʱ䣬һĲα
ͷռҿԼǰִαǰͲˣɫһ˿ŭɫ
־̾ǰԵ˵ͷԼ¹ȻûԼʧԼġ¡
ռҿɫ̫ÿ־̾ռҿմˣǰѾִԺֻҪǵȥˣܹץαˣ
⻰ռҿ΢΢ͷ
ȻαûתߣôռҿҲͲһʱˣȥҪһͰαɵ
¾ߣͬǺĵ̸š
Щô£ԶԶͣһʼΪЩǽѰԼ㣬ǺܿͷЩһѾڵϣֱܶˡ
Ҳ΢üճ˵ЩǰӦǻᷢ̽ԵĽҾƺѰҾı֮Ϊͷ׼ȴͣұѾƣҪȻҲ˲˶ֱ£
ѵЩŵһ·϶ûϢôŵסȻ֪һ·׷ƣ·ӦϢģҪȻĻôᷢҹϮ
ڿЩԼԤϵĻҪ࣡
ǲҲãպÿʱ䣬ضѾߵĲˣֻҪٸضǱȡһʱʱ䣬ʱǾͿֱӳˣǮξôʱҲǿڵô׷²һʱʱ䣡
ǮξԤϵûд־̾ЩҪʱ䣬ռҿð
ռҿһǧ˵ִˣȻûӵһʱͷòϢһֻʿһӵϢʱ䣡
ҲռҿֵµĽʿϢһᣬǰαѾǷ˲ס
ǰЩαƺһЩֻٶ˶ѣԼǰ̽ӵıαٶ˵ģһЯ˴ء
αֻٶˣʧٿǵҲѾʧ΢һ֪һαѾǴضһˡ
ǰЩαȻ׼סһʱ䣬øЩЯصαȡʱ䡣
ʱжã
ʱҲһʱѡ
һʱαˣҪ׷ѶȸΪʱռҿѾ֪ԼµʿѾû㹻׷ˡ
ʱռҿֻĿαߣ
ڻʱ䣬ռҿǴȴһ´ӮֻҪЩαͱ˳ߡ
˵ʿսô죿
ô죿谡
˵ռҿɲɵһ·׷ȻûϢʱ䣬ʿļ󣬵ǰͷαҲòȥ
ǻһ죬ɽϢһʱأǱӭսˡ
ڵ˫ļ˭Ҳ˵˭Ĳǡ
Ψһ鷳ǣʿĸһЩռҿʲôΪӵоԵıƣ
һǧ˶Ըαϵֲϵˡ
һӺҿ˿ȻǶ־̾ǵʼɣ
־̾⻰̾˿
ֻôǾԲռҿǰ¶ģĩ
־̾Ǵ̤һȺ佫׼ˣ̤ģ֪˻Ϊսء
ǾԲ֪ڵ־̾ȴǴע⣬ϣ϶Ƕá
Ϊʱ䣬һεĽ׼൱ϸǸٻǧ´ͬʱߵʿĶ֮Уʿ꺮ůΪǼǷãֵǷ
һʿеĿ״Ĳ󣬻԰ʿ¿ףȻ´ϣϺ¶΢Цʿļ򣬿˵ţ״Ĳ룬ǻӰսŶԺҪעˣ
һĻڶཫʿǵУɵö־̾ĺøж˺ü㡣
ǺýԶʿ꺮ůʿһôϸʿԴף
ⶼж㻹µı
û֪־̾Ϊʿף㻨ӣ
ûȥϸ־̾ʿǵ׼һ˶ʱ䣬Ļͻ֣ᷢ־̾㻨ʮֶʮ롣
־̾һʿϵöƺĴӶгȻ·ǰ
ʱͷۺ󷽵ռҿ֪ѾǲȥˣռҿҪˡ
ʿʽǰ
ʿǵĲǸ־̾ԼмǵĲ⣬ѾõЩ佫ǣһߵĶǳٶȲڹ١
ȻٶˣΪˣķȫһ׼پǶǴţ
׼

ǹӣȼ
Ǹ˵أȴǷֶȻͣ˴ԼңȻͣ
ôͣˣ
˶ǰˣ˫벻ٶˣǾȻͣͣƨֱӺһɤӳȥ
ͣ¶⣬ͷսռҿͬ¶⣡


0230 ·
û߶ã־̾ǴűֶΣҪ֮ĻȻһ΢ЩˣǹŭֱӲܵеǰȻţͣ£ͣ£ͣ£ζҳʲôˣȥ𣬻ͣӣ
־̾һûӵͣ
ö˸ֱüͷЩŹ֣Īʲôı
һԵǮξҲ¶ЩٸʲôѵڲҪǵȴɱ
ҡͷֱԿ·ֻǽҪٽԤʹթǿķӲɱ
֮Իῴ·Ϊû·
ֻǼ򵥵ҲˣϾʱӽսʱӵһܵǷǳҪģ־̾Ҫ;Ѳͣͣ˭Ҳû˵Ĳǣǵ˵Ĳǣ˵úá
ƫƫ־̾߹һУȻͰ
ںܶ˿Ƕһ٣־̾أҪΣһﻹҪһӽһǿͷЩٻǵĹ
һƷǧһ֧ӵǰͳ󽫣ǵĹܲҪ
ԣ־̾ΪʱǲҪˡ
־̾ҪŲϽǲ֪ģΪʲôıҪʹթ˵˷Ѵ¾ǹǵĻ
ǰյִʱ򣬴¾ĻǹǾѾǵȼ˻ȻȼٶȱȽϻǻⶫʿǲЯ̫࣬һֻҪöೡսأʿ϶û㹻ˡ
һһս۳ʱ̣ҶԷʼձֹ״̬ͻᱻĵһĹ࣬ڻǹԿ൱ġ
ʱΪЩģĪҪԼǹĻ
˻ıǺͷռҿȴǺͷ˵˼仰ͷӾǵģСھȥӿٶȽ
ӣӾСŵ־̾ߣһ߹ľ룬־̾Ѿһӣڻͣûٴζ˼
ߵ־̾ǰһȻŵǧ˼ӿٶȣ
־̾ٻĶɫ˲ǱļΪѿԼռҿ棬һĸ棬ǰǼΪ裬֪ռҿͿ־̾Щ־̾Щ͸ûʲôɫÿοˣ־ֱ̾⡣
һƣűܵռҿǰߣһߵǷǣ˵ɼٵģٵ˵ġ
ռҿΪ˾ĳͷ־̾ǣܹǻռҿﲻʹ죬ռҿﲻʹ죬Ҫʱ˵׼ԼͻᶪС
˵˰ܵʱ˼ռҿӡ󲻺Ϻզ죿
־̾Ŷĸоǿ¶Цݵմˣ
һȻתռҿǱߣյռҿǱأϵְ֮ɫѾȫʧֵͬ͹һ֮ɫүСѾĻˣ˵ͻ
ռҿ΢΢ͷҲûп˵˼ֻǻ˻ӹһȥս
ͷѸÿλãվռҿ
ʱռҿҲǿǰͷĴһζˣ⣬˲١
Ѿǿ־̾ƺҪʱ䣬ηս״̬ռҿܲˬ
һȺûдֹ۵ĵͼʱ˾Ȼηսǰȴһ̣αץαˣôʰǣ
־̾ȥߵȻ˵ǻܹҲͼ׵ľ룬پҲòȥ
־̾ʾִǰȴûкռҿֱһԴȫ棬ɳһ֧Լ˵ǰ档
Ҫ̽
ţսˣǰƺûսܵαǰףαմһֻأǲ֪˺һ䣺
Щ˾һѷ˻
֮ǰһٶֻһ˱αĻӵ˶ѣһˣ
һĻúͷռҿüͷ壬¾ͲռҿüǷŭˡ
Ⱥɳǰ棬Ȼȫڰ⣬αһֻ掠ʱתܡ
ռҿֲɵӣôܻῴڡ
ʱ˿ȻߵһȺױǰս𵨸Һߣն
ռҿȺױһļģαҺռҿǿʼﱸ̩صļǴļģļĻѿɲССС̩ؿ֧ŲסЩĿ
ռҿֻʮļֻмʮˣȻǲܴĵĸʲôˣֻǳ䵱Լױ
Ȼ֮ΪױˣǴʣȻЩͨᲢ۵ģѰļҪһЩ
̩سʱռҿȥսնɱ˲ܵʿ
ԼױȥսҪ˭ܣ
ռҿױǰʱ־̾ɫһа¿ɲðˡ
Ȼսǰﲻˣ֪Եɣĵﲻһ̵ˣһΣ
֮ǰɳǰ淢ÿһζڰȴǰμҲһˡ
жսӿŲó˵ĻͷǲܳˣӲͷƤϳ壬֪ʱˡ
ͷԸǰսǶսӾںͷһȥɷһЩũū뺷ˣͷֻţǵͷ󣬵Ĳǰ滹ǲòӲͷƤ˽
һε˲٣ˡ
־֮̾ǰļƻһǰ湥ǻǰһֻһμװѣαǿ˵һֻ梁ֱӳ
Ȼ־̾ͻǵռҿǰߣ˵αϬʿƣƣΪľǱռҿֹͣôһϢһϣ˵
ʱαڲڣƨ£˸ãǻôء
ͬʱ¾УһѾǷǳ϶ЩҪʱ䡣
Щ·ƵΪ˸вѾȡʱ䣬ҪļĻԼҩ
ȥˣ
ߵĴǹӣڵо嵽ʮǰÿ𣡡
֮ǰ¾ĻǹǣӭоʱǵоĻŻŽ˿ǹоֻǲһһҾͻ½ǹֵӵ
ڣȴòһǹľ룡
ŵʮٿǹʿԽһ˵ҲҪ˿ʲôıơ
ٶǰߵһ׺Ѿ׼ʱˣǶαȻûкǰʱһǹ
ӵǧԥһǰԼʮ׵ĵطʱЩαȻǹ
ô£
ҪҪǰ
ھ͵ͷȥƺ˵ȥڼǰĻЩαǵĻ勵ɾҪˣ
ӵһǧתͷ־̾õ˵Ǵʱ־̾ҲЩɵˣ
αô·ư


0231 ־̾ľ
ǰֺԼԤϲһĳ־̾ҲԥֱʱóˣȻĻǰȵαǵĻ若ôľһƬ˵ġ
ЩαɲΪûеҩ߱˲ûпǹҹ־̾Ҳͨ˫ŵĿαĻǹһοǹѾװϡ
ѾǾǹ֧ҪǹֻҪ°ɣ
ȻЩαȴǳٳٲǹ־̾㲻αΪʲôҪôȴ֪ԼʿǰȵʮľʱԷǹĻԻ⵽
Ǹʱǰʿǳˣ
ֻһϷһĽѣɲܰװ̫ˣҾҪҲô򰡣
Ҫ־̾ǧһֱӳȥǺֻɰ˽̽ԵĽֻͽѡ
ͬҲʱ˵ĻͷռҿǾԲŹġ
˼ռҿֲɵӣ֮ǰγҲͳˣô˼αһǹأαһǹδǾͳˣƢͳԱֱǰն
־̾뱻׵ռҿͷµİٻתȴװû
ʱռҿǷǳƵģΪ˱סԼСֱӷֵ˵
־̾ǰͷǰԥ״̬
һǧǽҲǣҲǣžǲͣ˽Ų
ǰ潫ͣ˽ŲµеͼٺͨʿǾ͸ͣ˽Ų
ҲԸȥαĻϬޱ֪ͨ£ܲȻǲɵȥġ
ǺսϾǳ˼ΪһĻǰ澹Ȼھ¾дԼʮ׵ľֵͣͬǣЩѾ˴¾ǹǣǽ˹ǵ̣ûпǹ
ܿǱռҿսױǸˣͷһŰٻ۵׳ʮױǰеĳԳۣնսǰߣն
󷽵ĻǰͷĸǧҧҧȻǰ
ǲˣ־̾ûˣռҿóˣʱˣһľԼ
־̾Լռҿһ
ֻЩͨʿˣ
ͣµǰһζȻʿǼΪ£Ըǰߵķǳһһ
ʱĴ¾ŲԶָӹֵķȫ΢΢˵ͷ漴һξָӵ
̤˰ʮߵʱǴ׼
ȵǰ˴Լʮ׵ʱǺԥǹˡ
һǹ󣬶ûκε⣬ˢˢĵʮǰʿЩǰͷʿż׵ʿǴĶ׻޼ףܱȺͷ󲿷ֻŵµʿҪǿöࡣ
Щ׺޼ףڰҵľ뻹ǿһ¾Ļǹӵʮ׵ľ͵ס
¾ĻпھǹȻʮ׵ͻǹҲͬʱձڻδ첢װǹǿˡ
ʮ׵ľϣЩĸư׶ܻ˵Щ׻޼ˡ
ԺʣЩʿһ⣬ȫܵص˺һָǵ
ǰŵʿǵµһ˲䣬ԭͿֻޱȵ͸ӿֻˣⲻͬʿֻţĸǧԼٻͬ²ѡ
սϣαӵɲˣȥԼ˵ĸʿɲС
¾ĻǹǴ˵һ󣬷ȫֵµĹҲǿʼ
Ȼֲ࣬ļ֧Ҳ࣬ǵڿ֧ͬһϵĲ֮С
Щ֧ΪԶز㣬һЩ޼϶첻ʲô˺ֲ֧ʲôױףп׷ֻ˶ѣ󲿷ֻֻͨ·
Щ޼׵λЩûʲôֿ֮
ЩǰǳŲסˣȺҲĸǧͰٻˣЩͨʿǾǿʼԷתܡ
תܣ󷽵ռҿȴǵԺն
ܿ죬ռҿױǾǻŵǹкͬʱţԺߣն
ǰսӵĵǹЩܵǰʿһͣ˽Ų̶սмãȻĹˣҪǼӻȥûαͻԼˡ
־̾ǰҵһĻ¶Σ֮ǰûǰ泷˵ʱ򣬾Ԥϵ˻һĻ濴޷ܣЩµʵϵļū˭ȥ
ռҿռҿһ緢ģҧҧ˾ģ


0232 սľ޴󾪱
־̾ܿԼľռҿǰȻռҿˣǰѾǿ֮ĩǳȥҲ޼°ս
ռҿۿ־̾¶һ˿Цݣȴû˵
ռҿǿˣǰߴʱ䲻ǰαԲͨĵײʿǲԸսԵʣΪ־̾ڵϲ㽫ǲԸ
־̾üɳȥǰ涼ֻ˼ܣͷҪ˵û־̾ĬǰʾǰͷǰȻǲܳ˵ôɴġ
Ȼ־̾ǲԸôռҿȻ͵ñǴ
ǰͷǰҪǰһ΢һͳˣռҿƫƫˣֻҪױֱնɱӱ
ⲻ־ܹ̾Լ
ռҿ΢Ц˵־̾ȴǲܲ˵ĿԼһֱսм˲á
Щǰ治ǰҲܳˣαĻ梁͹ȴǲͣ
ЩαĹѾöನˣЩ궼ãαĹֲ࣬ȽԶɱҲޡ
ǲöЩαĻǹǾܹɵڶװһĻЩǰ滹֪Ҫ˶ء
ʱһһ࣬Щǰ᳹ױģһתܵıһɢıʱЩʿǾᳯżķӹǻֱܵ࣬ʧҹɫԭҰ֮С
һݱΪױҪЩ£ɾͲô׵ˣ˵ǲܵ¡
־̾˿̽ĩѾ¾ͷȫǰ泷ҲΪԺαʵ
ʱռҿˣȫ
־̾ͷĩѾű׵¾ܹ
־̾ҲǾˣռҿƵôԼҪʱǲܵˡ
ȻѾ޷ռҿʱ䣬ôֻܹȡһˣǾǶüƴһȡӮ
ʲô࣡
ʱ˵أıαأⶼûϺͷЩѾӣûи
һ㼺ʿϴƣҲûϣӮģ
ڵ´˻ǳ࣬־̾Ҳǹ˲ˣȰǰѹسŹȥ˵
ռҿ־̾ü룬ȻŵȻˣôǰȻ
˵գ־̾üֵôپ͵Ľݱˣ
־̾ĩ϶αץ׸
Ļû˵أͻȻǰͷһܼǹαǹһ־̾ǰһã
ȻǰĶûκˢˢӵһƬߵӾǵô£Щǰôܻ
ʱ־̾ɫҲѾ䣬ֻ֮ǰսãȻĹ˵ǰѾǳĵ⵽αĵڶ֧ǰ汥ĥ˼սѹǳױˣ
Ǵ򲻹˵ֱɢӵֱе˳ź󷽵ĶսӷܻҲ˳ӣؼǳʧȥ֯ѾȫҵˣĸǧԼٻѾ޷أǴкѾ޷Щʿˡ
֧ǰͬɳ̲ϵĳǱһˮһ壬ǻΪ㣬ʧããҹɫ֮С
ô£
ղŻúõģô˵仰Ĺͳױˣòײ˵ռҿЩǰԳˣ⻹û´ﳷ˵أЩǰѾױˡ
ˣ
̫ˣ֪ӦöٿһЩֱǳģ
ǰĳױ־̾޷ܣ˸صĺ˵˻սڿɿصĻôֳ׵ıѾǳ޷ˡ
ЩʿѾǱı棬ǲκ˵ܲռҿױǰնɱеͷֻһǾӣӵԶԶġ
ΪϧǵռҿױӴ֣ռҿױȻȥͦ뺷αĻ辰Ǹ£
ôһ㣬ǰǳҵˣʮĶսӾһ
һҵĹģмͷսӵһҲǷ˶ңʿʼĵתˡ
һĻ־̾ߵռҿҲɫ䣬Ƕ־̾죬ȥסǣ
־̾⻰вɵԹȥסӣʱŽʿǰʱȥˡ
ڵ־̾Ҳȷûжʱռҿ˵ʲôˣҴһǲǰͼȥס棬ҽһ
Ҫ֪ģӵıǴСģıʼģͬѨһһʼֻһС㣬ܼʱֹĻܿͻݱΪȫֵܡ
־̾Ҵææȥͼסӵʱ򣬶ҲǿҳһŵĿɿڴ
ЩȻǲ·ư
ԼĻǹſǹأǷŽ󿪵ǹʱȽϿ͹ۣģǰǹɵҲͶʮңټɱ˵ʿ˲ᳬʮˡ
ǰȥ޴ѹʹǳǲģЩҲˣôԼ˴ˡ
һǰĻҲʱԼҪҪĴｽһͱأ
뷨һð󣬾ͬ賤Ұһ˲̾Ժһ˲䶼Ƕѹȥ
һ˲ԼһĿӣͷ׷ܣüζǲΪ˱һֱѹԼ򲻸Ҵ̩ҲҴѾռ̩سˣǱȳ˳
һζãǴǸʵԸԸⶼôһ˲䣬ȴǷ˱õǡ
˿Ȼĳ
̩سǲռ죬ţҲǲҴ֮ǰģļһжΪ˰̬̩֮ڣ͢𶯡
ڣЩԼ׷ĸһȴԼ¶㣬Ҫǻץסݺݵʰһ٣ʵ̫ίԼˡ
һ˲䣬ѾǲȥʰһȺ֮󣬻᲻ҪɵľǰѶݺݵĴſ£
ԣ׷ӽ׷㣡
һγ䳤ʱﻹ֪Ҫʲôÿһʱֻһ
ȻԤϵһ˳Ȼֱȫǰ
´󣬱ЩɽǺܺõִˣЩҲûϹǶԼĪķ˻ңǳȥһƱʱ
Ǻսϵ̬ڶ̶˲Ƿ˾޴ı仯˫׻


0233 ٻ
¾ǰٶȲ죬ŽܵĶһһǰߵȻ죬ȴǺȽҲǷǳĽܡ
¾ܼĶθǸЩҵ־壡
ǹŴʱǽǹʱսʱӶñܼĶΣܹ߻ܶȻ߳
սʱһĶηǳɢңһĶȴǷǳĽܣôⳡսڿʼʱѾԤˣ˵ٷְ٣ǰ˾ųɵļʻǶɢҵһ
˵˫ı⣬ʲô֮
˻״̬¾ȴܼĶγŷһͻЩڻ֮еֻš
֮ǰѾɢ֮еǰ棬ǸӱˣںͷܵʿɥʧܵģķȻſڵϣﻹڲͣкţ
˫ûʽ̱սһȴ½ͶˣͶֺ࣬ȴǸ˸ʿ
Щǿ׷һһҹѾƣȫ³ռҿ⣬ûҪһ̡
ʿѾǼͣͻĻңҶα˷£ǽеһ˿ս֮Ҳǳʧ
ЩѾ֮еǰ棬ҲǴһŸܹܲսܵĸ졣
뷨¾Ķнֻжʮ׵ʱǵ¾Ļǹͣ½Ųǹ֧׼ʱ˼㡣
Ҳ֪˭һӰ
һ˲䣬ЩǿάŶеҲǳױˣʿתȥǰЩǰһΪ̵ĺˮһӿҹɫ
ܵٶٿ죬Ҳ첻¾ǹֵӵһƬӵ˳ȥ
ȿղŵ˶ٵоֱӾǰеָӵָţд󺰣̵棡
һ˲䣬ЩǹǾǶѾϺ˴̵Ļǹȥǵ࣬ǳսһٶ೤ì
ڳһ֧ⲫǴɱԳ򡢲̶˫׵ͽΪͷֱ
ʱ򣬲ǻǹ֡ìܱ֡ⲫ棬ʮĹҲǰѹϣ˻ǹĺ棬Իɱ©֮㡣
ٶɽǣһγ֤óʲô˳̣
Ѿܵͬͻɽһʿ߰ޱȵķⲫ棬˿֮ǰǿеĵӡ
УռҿѾױĴϸ˿ŭ֮ɫ
ݰ
Թ
֮ǰ־̾սҸ㣬Ū˺üν̽һʼͷȫĻݱڵģ
Ҫն
ռҿŭʱߵȴǴŻŵˣǸˣȻȻЩαҪɱˣ
ռҿʱҧͷߣ
ȻֱӰתͷҲǼӵĴ
֮ǰͷۺ󷽵αڻѵӳ£һοǸϣŹģ·
ţٻģ
ƬʱŵڶʬͷҽԱɵø̾һ̴ģĪģ
ĪҵĪܵĸĪ
ӭսʱûа뵽˲صʧһʼ뷨ֻ赲һʱض˵ʱѣֻҪضԶˣôͻԥĴ˳ˡ
ûضӵۺ󣬳˵ٶȻǳ죬Ҳ׷
û뵽ǣտʼûãЩֻ˼һ˵ǰ̽󣬾Լˣ
ģһʼû뵽ô죡
ֻصʬԱһʱЩڣһǲǰ̫ˣһγͺ׷ɱ˵⻹㣬ǻץ˵ķ²
仰˵Ǻͷܹߵ£Ҳʧİٶˣռ˳ս֮һࡣ
һսҲǴνսȡսһΣ˵ɱ˷²İǽɻĿսƷǶ˺üѡ
мΪ׶ʮ޼Ҳкüʮڹ֮ı͸԰ټˡ
ȡôսȫǶ˸߲ҵʿɨսսȴʼնû¶Цݡ
ģ⵽һβҰܺ󣬻ͷԮ͢𶯣кüǧ˷ӵ
ԽԽǵģɱˣԼô죿


0234 ʮǹ
һ⵽˲ҰܣԼ϶ռҿѾǱɽǲ̫ܻ㼯㹻ԼĴ£ռҿпͷԮ
ԮһεĲҰҲǺͷЩ߼ԱҪͱʦǱߣֻҪʡǱߵѲõϢ㶼ܷü
͢Ѳķ⽮ʵϵľ´Ȩһܻ㼯ȫʡԼ
ҲǿϵɫԱߵ߹ǵĴսĺӰ죿
ǰԱξǸߣɫͲµڵʲô
Ҳû΢΢ͷսܣǲöþͻд̩ذ
ʱ΢սռҿȫܣ֮ǰҲ̩سǣһռҿѹסˣ¼п
˵ʱɫԽԽࣺ¶Ҵ˵ҲһѵõĻᣬ°ܣǧɥ˵أߵҲ£ټ̩һһɵҾ棬Ƕ̩صľʱֻҪƿǣɾ̩֮أʮ֮һٵ춨Ҵƻҵ
˵ʱֻͻȻµ뷢ռ̩ǣ
ͻȻô˵һ˿ɿĽôˣôͻȻôĽ顣
ⲻ
ĽӴΪԴ˻˽ģ۹еģҪȻҲѾ˼ˣǴ˵Ըȴе֣
һȻļĳЩԭ򣬵ȴеߵģһͻԥķߡ
ðɣ˵˾̰
֮ǰĺܶ½飬ҲǴԸ񣬺ܶཨ鶼ȽȽ˵Ǳء
ǽ죬ôô˵Ҫ̩سˣ
̩سʱԲѣռҿĴܵĲٰˣǵͷϮ̩سǵĻʮа˾Ŷ̩سǡ
̩س֮أôԷӵ
һǧĻʻصסǧǿǿҲסϣǧǧأһأ
صסżˣ
˵̩سռ˺ָ㣬бѵʳչͺñڶ塣
ɵ˼Ҳɵ
ҪΧ˴ŻͲϱ͢Ȼغü²׼׵ʮµĹܳˡ
˵ƽѶԱٶҪü²׼׵ģȥһ¼ʮǰ췴Ͱǿ϶һ
ûأ⵽˵طԱ֯ľӷȻֻʮ군ˡ
ҲǸû죬˼͢ĵطԱͿʼ֯չˣʶ̶̰¾֯˰һ²͹ϲûþͻֻʮ죡
εºڹռ̩سǣ͢𶯺󣬻͢Ӻü²ųƽѰ
ұ֤Լһռ̩سǣʱ䣬Ȫ־ľͻԴٺüǧĴ̩ܵس¡
򲢽̩سǣͨѣܵÿ춥Ǳݼ£ʹǿ϶ģҲˡ
ռ̩سǣͺñ㲻ͱѣһɵվѱϲߣӵܰ
൱ΪʲôͻȻԼȥռ̩سǵģѵ֪ռ̩سǺΣ
ǿʮľ·
ɻģûеһʱͳԷԣǷʵ֪һҾռ̩سǣͻǧٳ¡
ĵͷ
Ȼ֪Ϊλ˵Ҫռ̩Щ㲻˵뷨ɵģ֪ȥ
ȴҾռ̩ȻǾ·һҾĻȴǿԻΪ
ռ̩ҾЮܱ׳ӾӭɿڣֻҪɿȪоɱ̩֮ƽ
ɿڣ
ͻȻʣ΢룬Ǵԭļҵ˹ļ䣬һȪĺӴɽʣʲô󽭴ӣλȪһȴΪεԵʣˮļǿǿҲһǵ
ȴɼʵȪ̩֮֮⣬ֻס棬أ
ĵ̩λȪϣȪλڹݶϣٺ㣬ڹ̩֮Ǵɽϱ߹ݸıõϢҪҲôͿԽɽοʡıҪ뾳ʡͷ鷳ȳֱ͢ӵ߱١
̩ߺͱ߶ƽøûפ˷˶ǿȪߵİͬɽ·У
˵̩ΧĵЩ֮ǰҲ΢֪һЩȴû֪Щϸ
ЩϵƣҲ޷֤̩صľ԰ȫ޷֤İȫ޷İȫ
Ϊǿ϶ģһĺܿ죬ܶ࣡
һΧĴɽǵסЩģסһҲס£סҲס꣬Ǹ֡
΢ҡͷ̩أ޿ƣ
ʱֵ£ҾֻҪɿڵסȪôܸҾȡһµʱ䣬ʱǾܹǧϣǹǧˣѮºԮս֮ϣֻҪ֮ϣôΧؾҴ֮֡
ֿ֮أ¾Ϳʮǹˣƾ˴ɶҲ¹һٵ춨ΰҵ
Խ˵Խ˷ܣݷѾǿָʮԵһ
ˣֹ̫ۻ̫ۣ
ȡһغڶ̶һǧȲ˵ܲеǧϸʿеˣô׻ǹװ
Ƕ̶һµʱ䶥һЩжѵ޷ǧ
ǹѵ򵥵ģһũ񾭹ѵսսҲҪ°
ʱ
ʲôЦԲܵ£ͳ󽫶ɵӣ
Ҫ˵һºʮˣǿʮ˰ϸʮװԱľʿҲҲôĺϸָ֧Ӱ
һ֧ӵĺĲʿǾ٣ûڶϸľ٣ʮ򾫱սʮͷǿ٣
пܱʮͷܵĸһЩϾҪץɱʮͷɲô׵£ҪʮͶɾ׶ˣ
ЩģǾԲʱȥռ̩سġ
˵ҲûռҿҰ̩֮ܺûʲôģ赲Ĵʦˡ
ʱյôǿԵģ˵˿ںʳʲôģɱȥռ̩غöˡ
̩سǳ˰ǧˣ̩سǸձһأȥռ̩سǸ̲ʲôô
̩عҰ߰˿أô˶Ұ֮Уͷļǧ׳㹻ǧ˳԰ʳӦǲ⣡


0235 ռձ
ִ꣬˵ʵͻɽҲûʲô̫𣬶ӲĻɫ
ЩͨȻͶԹٸſ־壬ԷȫͻѧȻ˴ƣƷαǹ͢ٸȻĿ־壬ϴܵĲӻ졣
أǲôηٸ֮ģȴǱκһɽ˸һͳһĿ£
ѾڣطѾ಻ս½ܡ˶򲻹
ǵط󰡣˶డ
ۻҲŪ˼ٺأ˼ܴΧĸüǧı
ɵˣҪԴططǧǸطǧ׾ٵĳüɱ̩
Ϊͳһ˾ݵʵ˽ĺһֱҴ̩سǡ
˵䲻ҪĻ̩سͶǣҽǣ
ǣžҪ̩صİ֮أʮ֮ˣ
ĸղŵһҲǵȼһ˿Ұģ̩Ѿܹ赲Լˣʱչ׳ʱ
̩سǲҲ򣬵ǲŲ԰ѹ̩ذ֮а
ɨսʿǶϢȥˣЩ߼͹ԱȴûܹϢǻ㼯ٿ»顣
һʼĻΪټֿᣬΪ˹̩سأտʼ˲ͷ
Ϊʼô˵ģ̩°ܣѾ赲ҾݺҰҾĴûᣡ
Ļû˵سǻ򣬶˵Ұ
Դĵ£ҵȲô˻̩س𣿡
գôģ˵ս˼άͣڴͳս˼άϣһ㶼û췴սνУ
Ϊһں£ĺĽӰˣСʱ֪һʻũΧС
ǹҵʱԴάսԴ༯ڳУսҪΧƳУǹС˿ٵĹңҪ˿ҲἯսҲΧųС
ũҵʱйȴǲһȹڵľ󲿷϶ũ壬ϰ˿Լأɴ˿Բ˰Աʳȵάսս
Σйͳ飬ĹٸǧʹûܹЧͳũ壬仰˵ũͳθڴũȷϵ֧֡
κܹؼһǣͷĳʵǵ͵ԳУũ岻ǿųǳпũ
ֻҪũȷʵϾͿ˳еѪ
˵ô֮࣬ũȿƳҪãǺõĶ࣡
Щǲ᳤ƪ۵˵ģũΧʻ㶼û˵һȺä˵ʲô췴ۣ˼Ҷðɡ
˵ĺֱףܼ򵥣̩أȰѴɽĴկȻ͵б
һȺһô̩سҲͷˣڵҰӣǵϱˣǶ¡
Ȼ˵ǿʲôũ壬ǽӣЩ˵˼άԾľͰĻתΪˣռ̣ձѣ
˵һͨ󣬷ȫô˵̫ˣǸպó飬ȥռկб
һԵĻѧҲǵԣǸöռһЩ̵ʱˣ
ֵµ˵ձʲôģҲΪ⣬ЩദˣҲ֪Щ˵˼άʽôֱӣ췴ģһҲߴϡ
ָܲһһһһ岻ǣձѱȽʺǡ
˵췴ȵľȥһʵǿ˰е̶ˣôȻȻľͳһһµ͵ˣ
˽ʱɢȥҶ۵Ļţ˵˯
ڶϣ˯˰ҹ˾ˣ緹˳ǵı棬˵ҹܵ󲿷ֶ֪ܵȥˣռҿ־ֻ̾£˳̩ӻȥʣ´󼸰˵ʿȥˣ֪
Щݷ̲ëë꣬һգ۹ʧӰ٣
ҲôռҿԼˣ쿪ʼд£Ҫæأ
Աһ£֧¾Ѻٶķ²Ϸǰ
ϱǴɽɽ̩ء֮ǹʮҰЩҰǵĿꡣ
ϱߵЩҰɽڴԣҪдɽһɹ˿ء
˵вΪ˷ػɽΪ˿ЩҰ
ôʵϵĿЩũȴǸ⣬һȺܹȥЩǿǻܵģ˶ҪһƬĵظ
Ϊ˴ũǶԼ˵ĹǣԲľҪ󣺲񣬲ýӣ
ҪԺ˵ͷȴһʱġٴ롯
ͷ¹ܹٱвģ
٣Ե٣Ӧģǹٱǧ
֮ǰĴ¾ˣ
Ϊ£ģȴ񣬵ߣն
ûɽһȺ൱ϰɻ󣬲񻹺һ㣬õϷҸŮͲϷ£ǸһЩʵ̲סҲܽ
ǽӶˣԺǳʲô
Ҫ֪ڴԵʳɶģͷ⼸¿ɶǾʳڵУʳö
ϰҲûа취ɽ԰䷢ľвߣ͸ɱˣ
پ͵ͬʱ⼸ںţڼ
ʲôںڼȴһֵȶ⡣
ΪֿںŲ㺰˵֮ľͲʺֲҡȨֿںŻЦġ
ʲôò֮ĿںҲҺͷİȻΪ࣬ʱԣʳ£ЧʵµģδȻܶ˻ǻᱻǶǧ»û
нֺҲǲҺģǻʵأȻֻǸɽʵۣҲǻʵأƨ췴ĿںŶ˵á
ȻʲôֿںǺ뺰ģǸĿںźȻʹ죬Ҳʿײȫˡ
ЩײдĶˣȻ˵ʱڵĶ˴඼Ѿ˹ϴӣȫǱ˸಻ĻɫǲòϵǣЩڵž޴Ӱ
ũ籾Ķ˾мӰǵˣǾͻиָװֿ
ôСɾôڣҪأҲ׳Ժȹ̸ʮ֮¡
ӦŽһпŽȱһĴɷȸɷٺЩ
ΪʲôҪǷ
˭Ҫɣ
Ҫ


0236 翪ţǴʦ
ȻҪأԴȴ൱ĽȻ벻һô
Ȼ췴£͵ҪʷΪ
ʷϺҵ̫ƽô군ģǲھսԵʧߣҲǿĸ棬кڵĶ䣬֮ʧܣΪǰҵһжˣ׼ŭ˵ʱмҶˣ
ЩҶ˶ʲôһɫĵײ㰡ǺŵӣǶгɺǻɵײ㣡
仰˵ͬڴˣ˶˵̫ƽʲô³
ҵĳ佫ǰͺ̵ӶԿ̫ƽµҴΪЧʵ۲ôѹ̫ƽ
ǣôѹ̫ƽΪ̫ƽÿһطȸɵ¾ǻٿɱˡ
±ƷһЩʹޣԺǧθ˭ҵʵۣҵʼնͳνײ㡣
˸ĳںܶ˵ʵʲʲô˻һЧҶˡ
ԳɱʦôĹԱͶغЩԱǻܸɴͶΪ߶ǻӵܼʵʩͳΡ
̫ƽأǲҪĳȻҪıͳνײ㣡
̫ƽ壬Բһ򵥵췴ũ壬һ׼ս
һײԾӢײսս
Ľ׼սйǧʷǧʷﶼһΣֻµѶȳϵԺʵʧˡ
ЩԼȻ˽Ĳ̫͸ȴ֪Ҫ׵վһײĶ棬ԼԼС
ڵĴƨһ㣬ҺںţװԼ죬󺰳˴̫ƽĿںšݡ
ֻôһ䣬ûἰ̫ƽĶƶĵһͣ˿ڣиҿڶѣ˶ֶ࣬˹ֹѡ
ֻ˵ӦӦзݣȴû˵Ҫؾְ
ⲻ־ʹŲðѵǵǿзƶ
ںʵûжʵԵĶͨ˵ҲźΪûθǷݰ
ͺñȺ㺰ںţҶӦöǮ
ôǮأǰƵǮָػ˵Ըשȥ׬˼ҿû㡣
ںⲿģڴڲ׼ȷ˵¾ʿȴŸʵʵĿںţ¾ߣɷ
ػ˵ڴɽЩĵأǴɽأ
¾ʿɶǲнõģνĸҲǳԶٷѣʽƳظʿҲǸһҲǰǰڴսϵǣƶӵܲξ
˵ַش򵥣
Ŀǰ¾һҲͼˣҪز࣬Щĵؿ԰һ֣ǷȱĲֻҼӼ߰ߵĴɱ˳ҷ
ˣҪˣڶׯЩԷ֣ΪĹģֻڴ¾Ĺģǿɿصģɴģɱص
ĿǰΪ˿̬һСľݱΪģɱأϸ涨ֻ׼ɱЩԹǶԴȷԣΪ
ͨʿûЩС͸Ӳȥˡ
ҼɱҲǴŷţǸǿ˶ԿгңضƹٷУȻѷָʿǡ
Ϊ˱Ļ̻̣ǲȡŽһпŽĴʩÿһӣǵԭеĴʲôΪ峤糤͵صһЩͨʿĽӴ
ڶʿԴʦĵֵ൱ȫظ裬žƲһǢģ
峡ģүϴЦ˵ţʦڰǸ죬ЩƲǶ°ɣҪ
ͷĿһգǴ¾񲻽ӣǼɣ
үһˣô˵ӵģǱ˼ʦһ·ͣʵⲻȥ׵ģӣ
ͷĿʱһΪѵȻԱףҪǲҲǹһƬģˣǾǿˣ
үԣԣºãºã
ǰѾƲʳˣүǴЦү㿴ǹǲܷˣ
ͷĿʱͷһݺݵصļ˴̵ǹ׼˵үĻǹһۣʲôأ˭ǾǹһضŻԱүô죡
ŸʲôʳһûУ
ЩʿǲŻʳѾװ˰ʳǴǡסġ
˵գͷĿͻתǵүʵǶԲסЩһضûԱɣ
ү˲ͷϵ亹ϻǿмЦݵûУүˣ
ͷĿһȻ󵽣ҵȾæˣԱȥɣ
ǵүźòֹסȻصŵʱ⿴һۣЩ񲻽ӵĴ¾ʿѾ˸һҴ󻧵š
翪ţǴʦǺˣӲ񣡡
ʼնûдƺһŲͷ󣺡ȻҲʦ
ͷͷֱӳӣȻѲαϸ
ȫ嶼У
Ԥ

ſǹ֮ǰǸվʳĵүǱŵվס̱ڵϣ
ǹΪɳׯĴկƵ𣬶ɳׯһûʵլԺںɳׯ׸ŹѾʮĻүн̸
ⳡн̸Уʺ˻үǷ񻹽ŮǷТ˳ү˵һЩĻߣ˴񲻽ӵߡ
үܹȫȫΪҵשߣôƣ
ˣЦݵĵϻүĿҵʾүʵǰ֮ڵĵһ˲ţҲǴ˲ţԺ򵱳ǸүеĹλ
үǱжĿֱӾҪл
ĻүùܲסԼæķһһ߼ط
Ǵſ޿䣬᲻ԶеĻƼҳ뿪˻Ƽҡ
˻ƼңԵĿ̧ͷգ̾˿ТӰТưТȫͣţһ
Ǯξÿ⸱̬ɫΪŹ֣ߵѹ£Щ˼ҵĵϵӵܶǿ°ǻɶ
տһۣȴûлشĻǵغһ
漴תߣȥһң


0237 
뿪ƼҺܿǴŴƾԼʮʿ߷ɳׯĵظ
ÿȥһңڻƼһ£ԼĴ¾񲻽ӣ֮ʦ֮⣬ͬҲǻϧŵļǵĵϵӵܣǵճһˡ
˵ЩĵϵӵǷвѧǲҪҪǵݣ
ôһ˼ҵĵϵӵܰǿȴߣĿ൱ԣǮξǶ˳Щߣһɫ˴ñĸϵӵܣøߴϵĻ˵ӡ
ţӲǵǸӣŴ˻ûôţѾԭӺ˵ܣԸȵڹй䵱ʵĹӣƣӡ
̫ԶľͲ˵˵Ҷ֪ģͷĶӽʮʣ˵ıޣ
Щӵܰǿ£ҲΪܹЩطǿܹ˼ɣϾҵĵճӡճļ̳˶ֵأҷͳΣôǼҵļ̳˿ɾСˡ
⣬Żһ˼ãǾЩʲʣǷء
һС֮ĴƹԱأȻǺƹԱһһǮٺ»òԼԸλҪ
ҪԸԸⶼǴĹԱˣ˾ĵǼڲأͷɱ̩أ˴һи߼ԱҪ

Щеʿԥİ׼Ȼȥ٣
ʱ˿̣Ĺλںܶ˶ԣٻ󣬶һѶͷһ˴Ĺ٣ͷϾͻһѽĵţ˵׼ʲôʱͻῳˡ
֪˾²ȥ¹һʼԸ⻹ǲԸ⣬ֻҪҪȥǲ̫ܵ¡
ͬǰʱűǿʱ򻹲һ鲻ԸأȻҲû̫ĻԣǸøɵһûٸɡ
ֻҪܹЩ˲ţǲأ
ֻĹģЩһ·Ѿ˺üӣʮ󻧵ʣǮξЩôģץʣ»𷴿
Ϊ⣬ЩǸҷͷˣ˻ģߵֻǵļ̳ˣֲǵļ
ûаеĵϵӵһԶߣϵˣһӼ̳мҵҲǿԵ
©Ϊ˽ǵļ֮ģȻˣܻ˷ˣЩļ壬ԥĸǿһѲαϸһȫץͻػɳȥ˳㻹ܲ鳭ٲʳ䵱ʣҲطָЩ¼¾ʿǡ
Ϊ״ڴɽģб֮ǰССֻռʮͬһƻյʿϣеĲӣȡñǧ˹ģ
˵Ĺ̩سǲȡǶȡƿ̩صҰȴҪ£Ҫƿһ֮أе˿϶ǲеģҪı
ҪǣԵֿĽ
Ϊ˴ģбеʹأͬʱĸԸ룬Ǳǿ׳ʿѵôһΡ
ӦļϸߣʮʳͬʱŵÿԱ٣ͷַء
Ϊʮʳ٣ӲǮǶЩﶼԲϷļͥȴһʼΪܹü˳Źȥڶľʳ
ͬʱ¾ŵֻҪξÿ춼ԱһҲǼΪҪһ㣬ܹԱúܶпຮũӵΪˡ
˵ֻǳƶӵܲξôҪķƶȣ׼ǶԴ
ֻҪξͿԷֵأҪסЩأͱ뱣֤
ΪɲϴƸЩʿǷֵõصĺϷԣһ군ˣõЩؾͻ˲仯ΪӰ
ԼΪԼļܹһݿԴأЩʿ͵ƴս
ΪǸʱѾΪսΪԼս
Ƴļ˵˲伤ڶƶӵܵĲξ顣
ӻԾӦļ״Ԥϣ֮ǰļׯÿһׯٻвӦļ⻹ôλ£ҲԽԽࡣ
ɳׯʽļʿʱ򣬾ȻٶˣҺܶ˶ǴΧĴկܹ뵱ģɴ˿ɼбƶж
ôӦļǸЦݣôӦļ˵ҲѡʮϰٸϸʿȥöԼǧƻܹˡ


0238 ʵԹ
ļ⣬Ǯξõ˵ͬ¿ͷĽڰѡʿʱǮξ߽һ£ǵļǲǿһЩǰڵ½͵ļϰˣǻкöطûȥأ
ǰɳԶӦļУҲǾĿǰбҪƺˣ
¾Ϊе㹻ʿļʿҲǱȽϵ͵ģߵҪ󲢲ߣҲſʮ굽ʮꡣ
ʱҲǵ΢֪Ȫ֪ļֻҪʮµǿ׳ߣе±ϣҪȸǵļһЩ
ȻˣǾͰӦһЩҲҪǵƶӵܾòʳֻҪߺأܷҪǱĿǰı׼ɣͷֻҪԵúܲģ
ͷձӪ״̬Ҫ̫ߣʮӦļܶҲһϸġ
¾ʿھµѵԼӪдȵߣļʿʱ΢һЩҲûйϵص㻹Ҫеӣ˵
˵⣬ǵȱʱ̽ǣļ±붼ũӵܣԲܰѸ˵ȣǶļ
Ǯξõףǰļʿũӵܣ
ļʿҪһ֧ӣһŻҪոǿνͣҪʵˣһ߳ȥƨŲ֡
ΪܸõĴһ֧ϸܹжսľӣ
ڴ¾ǳìǻǹĶʲô˵գĶսģǲҪʲôǿգҪǶϸӡ
ջͶǰӦļʿеߣתͷԼľ˾˰棬Ȼٶ²иеˣ
ʻ浱е£ĿǰѾа²ԸҴ¾΢˵ʣµİˣĻЩ²󲿷ֶҴ¾
ڴѾнѵ˼²ǴȰѵ²ḻһˣεзҲ˲ٰ취ǰֻмأȻð²˴¾ɼĹɵĲ
˵ţ΢΢ͷ԰зǱȽεģ˴ʵڲզأѾüĻˣǶûʲôʵĵطйоض㲻ϣǻٻһЩǴ˸²ϴԵı»治зҲȽϷġ
ҲûйѯʰзϸڣôзҲôģЩ²¾ӵ⼼ܵʿ繭ܱ֡⣬˶ǻᱻضӣͨ׳ʹãڴεս
¾ĺĲӣ糤ìԼǹǲЩ²ȥģ⵹˵ǲãҪһ֧¾ӣɲЩϱӴòײļũӵܡ
ɳׯĵһļ൱˳һﾡѾļʿҪ󣬵յʮϸʿ
˵¾ļʿϢѾǴΧ壬ܶСկ˶ܹӦļҺܶ˶·ϡ
Ϊɳׯͣһʱ䣬ļһЩĺϸ±
ڶ죬ȻвܹӦļһȴǷӦļʿһΪˡ
ڶеʱƺΪȺ˲ڵ顣
ΧҲǶָָ㣬¶һŵģ
ˣִӦļһ۾ͷʵ̫ˡ
ΧӦļʿ˵ĺû඼Ƕ۴磬Ψ˴һõĳۣȻãһ۾˳һרķΡ
ô£ȻжܹͶԼ
һĻ󣬾Ŵͣ仯̫󣬻˵Լˣֻǰޱȵ㶺ˣȻܹӦļ¾
Ȼ˵¾ļҲ˵ʶߣһɿ¼ãѧʴ߼ڹ٣µĹλҪɶ͸ɶûλܵһ
ɴ˿ɼĻ˵Ŀ
û취ЩǿдĸӵܣټĴܹдĵֻôʮĲ΢һЩĸֻˣԴκʶֵ˲ŶǼȿģǶüܹдùĵ˲ţ˵ģһܲ˵ġ
ʱһܹͶֱӸһѧʿĹñӣ
ϧǣûз£
Щ˿˴һܵԶԶģ֮ǰΪӴĹԱϵץʵİ취ˡ
죬ȻиܹҪײĴܲȣ
ȣǰͷļʿķȫͻѧʿŶӵĶһ˺ҲǾޱȣʿǰ˽е˸ǰ
˵˼󣬾ͼȫԴߵǰ
ʱǿĶˣ͹жʮ꣬ϵѾó⣬˫ֺںۼϻһԵ˰̡
۾ͿԿĳ˻ļΪǣ
ȻӼΪǣֻվһۿǸ˾صصĶˣֲִʶðƻ
ֻѧά£
Ŷѧκξ
һ仰ѰǾԴ𲻳ģʵʲô֪Ϊ޷˼⣬ѧɲûж飬Ϲѧ㿼ûУκξѧʲô
Щֲʶ⻰͵Ժ
κһ˶ܹóʵʲô
ʻά£ѧʮѧ飡
ҿǸţԼûɣ
ղôʣֻǶ֮ͨѯʶѣ˼棬һ㶼ûнѧԣнʿԴ۱ȷƺԼķʽ
һˣȻǲһŶǵֵͯܵģ
ôʣֻǿԭΪ˻һ䡮ѧ޶ۣδѧءû뵽ǸţѽѧԼԭˣԭɲţ
ֻôһţô쵽ǵĵزôܹμԼ췴
𿴻С˵˵ʲôţԶԵģžǣ˼ҪıĻֶҲǣʦֻǸддų飬Ҳܹͨȼġ
İ֮Ĺ
ٲҲڻǰάģ
ǿеɻάѧȨһȥ걻˻ҪϾɱѧѧǴһ·ٱ׷ɽӵ˵أ
˵ʱԴܵǹԹһҪʵԹ


0239 Ӫ
ܶˣҲԹ޵ģȴûмάԹֻƽ˵ܹܵġ
ҲܹΪλôԹ
Ȩ󱻸˹ֹμӿƾٶˣȻϾɱڼԼٸ׷ڻ˲˹ġ
Ѿͨĳˣǲݵ֮
ĳޣûԹ¶û˵ˡ
ʱҲΪʲôܹ
˴һӵԹޣǶȨĳޣŶԹٸĳޣζҪѩޡ
Լȴֻһ޸֮ĶˣǲҪȥɱ첻һ˳ޣͬʱֱӱ˾·ϵĶˣһ֧췴ǰбʱôɣ
ʮа˾Żѡ췴Ȼкҵ췴ҵ
Ī뵽ЩͶĶˣȻţάܹΪԼķĳ̣
Ǹ뵽ǰԼһޣֲˣĻ׻ѪôܰԼҰƤᲢأʵڣ
Ӧô룺άܹΪԼƳ
֪άǷΪԼƳȴ֪и˾ĶͶԼȴϵڱľѺ£ܺںü¡
΢΢ͷȻҴƾУ޾ӦˣҴƻӱ֮գѩ֮ʱ
˵պǿάҴȱһԱ֪Ըͣ
ô˵ά޷ֶ˵ָ߰Ȼһõĳ۾ֱӹڵأлʶ䣡
һ䳼ԳƣǶ˾֣
ʱҲסά⣬ɢųζӣֱǰһҪ𣡡
ֶ൱Ѹ٣ΪάͶ֮ǰ϶ѾϸĿǣòȰ˵Ȱ˵֮ǰǷˡ
άΪˣһһǰţھദǶñ˹ǶˣԷˣأվ
⵹˲٣άʵ̫ζʵ̫ţִȥһѣԼ̲סŻ¡
ʱǮξõϲµ񣡡
佫Ҳ秵ĵϲ£˸ʣҴƻӾɨָտɴ
΢Цһƿ֮еģݷܻӾɵ»ʵһ
άǰߵߣʱ̲סֱӵˣȥϴһ·
漴ֶάȥϴһԺ㳤̸һ
ܲϵĳζȥϴģѾ˰˼ĵףײóӿԼʵ뷨ǵ̩سϳͷޱȵʱ򣬱ֳһķƵģ
װǻƵı£ѾǴͨƤë
άռһ棬˽ĻʱΪĹȥϴ·أ¶һж˵ɫ֣صּ
漴תһȥͷȻ˸ϴþԼ滻·
ά˺ǰȻ˼ûά¶ˡ
ļֿһң˳ŷļʿĻǴ˷ԼоӪʡ
ΪɳׯǸȽϴĴӣֻģȻȽϴ˿Ҳ࣬ȴǱȽϷɢûкͷׯסΧǽĴׯɳׯĸҸǷɢס
ɳׯԣҲ˵ѲӶΧǽ֮ڣΪûΧǽ
£Ϊܹʱ˳չܻӭУӵפڴһƬյ֮ϣΪ˸˵İȫʱ벿ӵסġ
˴ڴ󻧵ЩլԺספرϵһɽ
Ȼ˵סǺܺãǰȫϣɲΪסһЩʹסЩ˼ģͬʱӲΪԼסһЩͰѴɢҡʺϴչɳׯڡ
صפغĹλ֮ıƺѵ⡣
˵ǺλأʵϾۣڷȫǣǴ˳ԣЩӣ漰սݱ¾ͺǿ
ҲԾʱһ㶼ֻ˵Ļϸ
Ϊ󣬿϶ǲĿǰֱͳϽӵǧ˵ıְ취Ѿ޷ЧָˣǰʱѾڶ֮Ӫ
ֵصǣһӪαɲܹӳսʺĴ¾
ǷȫǹĵǣжٸӪ˭Ӫ


0240 ȫµĴʦ
ÿһξ¸ĸģ±䶯ЩԱ䶯ֱӰ콫ǵȨС
һǰֻʱȫһҶڳͽʱȫȨҲҪѹġ
ڽĻǹõ˸ı䣬ѳͽ϶ΪһΪ¾
ͨļʿѴ¾Ϊһ֧ĳְͬҵӣԵ¾ͳ˧ֱϽӡ
սͳ˧ǹӣ÷ȫͳ˧ìӣǵıְȴһֱͣڶӹְϡ
ʱȨĻûȨͳ˧ȫǹӻ߳ìӵģ˵ͳ˧ȫˡ
һϵеıȻ˵ϵɶΪսָӵȣʵϣһղɣǾǵĻʵҪͨƵıƸĶ;±𲽰Ѿ´Ȩ£С
˽죬ָܹ¾ֻȫǵӰڸֱĶѧʺͲ̶Լ򣬰ǵӰǸˡ
һεĶƣȻǲһֻ½죬ǿԼȨĻᡣ
ۣҲԵ˷ȫ񣬳ǵʽ䷢˴ĵĴξ¸ĸƻ
üƻĺǽһƲӱƣǿӵսָӣΪӪơ
ռƻÿӪǹԼìӣֵעǣǹӺͳìӵĹģÿǹӵĻǹʮֱӵʮˡ
ÿӳìҲǴʮӵʮ˹ģ
ЩǹͳìڽҰսսʱӳìУгţÿʮ˵ܼìڳìǸһǹӣЩǹͬгţÿĵŻǹʮˡ
ɴγһνܣԶɽսɷɳĲ
ӪڼϸԼֵԱܱﵽİˣһɫսԱìͻǹıһһ
ֵעǣӪǷǳսƣΪս˲ءڱȱ֡
˵ֲӪһĺڡ֧Ԯȱսġ
ᵽȱݣÿӪӺزԼڹ滮еڱӣȴԥķˣеɺܼ򵥣һߴİٶ˵ĲӪܹ󲿶ӶսôҪ쵣ŷȫǻ᲻ᷴˡ
Ҳǿǵ뷨ܼ򵥣ҪʱǲӪӵսôʱǿڱصȸӡ
ƽʱЩӾͲսӪˡ
ӪƵӼģֱӵϸƵı䶯ƶϸӼƣÿţӳӳһӳһˣһˣһˡ
ÿΪһˡ
¸ţÿʮˣųһԱ
ǹӵĻʿһɫǹų䷢һҲ嵶
ìҪһЩΪձƳԶƻҪеĳì䷢׵ģܹӳìսⲫȻǹŪʱǱָŪЩˡ
ֻ˶ΣֻǰŵĳìԼųϵľ䷢ס
ͨìֻܵԺˡ
⣬Щìǳװĳì⣬䷢һڳì۶ϻߵ˽ֵս
ĲӣǻǹǳìΪ¾ĺĲӪһ֡
İ˹ģĲӪǴӪ⣬ԺֱϽһӡӪһӪһӡܱһԼֽ滮еڱһӡ
ֱ֮ϽЩӣΪƲӪĶսԴﵽÿЩӪİ취ֻҪսӪ䷢ʳ͵ҩǸ޷ս
ӪǴĴξ¸ıˡ
ֻƻȥǺܺģʵҪսӪѶȷǳΪΣ
Ϊûôװ
ì򵥵ģ򵥣ؼǴɻ൱ìʲô㹻¾װǧˡ
׵ĻȻ࣬ǿǿҲܹճʮȫԼپߴ޼׸װףҲܹװеĵܱԼֳìˡ
ЩɻҲ٣ϧ¾Ҳôĺϸ񹭼֣ºܶ๭ֻ
Ļܺý鷳ĲЩǻǹ
ĿǰĴ¾Լа֧ǹ˻ǹװЩ⣬Ҳװ˻ǹضǱ߻һЩ滻õĻǹԼһٶʮ֧ҡ
һӪҪĻǹﵽ֧仰˵ͷϵĻǹװһӪģ˵Ӫˡ
һΰصɽʱ򣬻ɽǱߵĻǹάÿ´Լʮ֧Ĺģ⣬ѾǹϰûûҹĽˡ
ͻȥ˼ʮ󣬹ƻǹĲһȽϴķҲÿʮ֧ˮƽ
ĲҪ㹻ӪʹõĻǹҪһ꣡
ʱ޷ܵģ
ɽ˿ԼԴѷ޷ģǹڴɽȴǲڡ
ɽ̩أ˿ڽʮе׳࣬϶Ҳ٣
̩ҰʱѾ˻ػɽ˹ֹǸɹɽڴɽ⽨ʱڴ֧ǹ
ǹȻûУбˣǹҪѵϲãºǹĲҲˣȼǹһ֧ǹѵ
æűƸĶｨ¾ʱ򣬷ȫͻѧʡҲǰĿͶӪٵְ
±ȷ󣬵ڶʽһӵдսĴ¾һӪӪְ˭ء
Ǿǣȴǳٳٶ䷢Ӫٵֻ˸ӵĶӹԼӹ١
ЩĶӹǣһɫǴӽܹԽ̵١
ⶨӪһʮǹìӣپռŸӹ٣ʮһӹ١
ӪӣӹҲǽġ
˵ڶһľְλ¹ľٰˡ
ٴ룬ڴ¾ʵоְҵʻҪһЩ˳ȥְҵ
Խ̵Щٵʱ򣬾ѾǴôˣ˸պóûʵʩȥ
Ƕӹ֮ϵӪ٣ȴǳٳٲӪٶĴ¾һȺ൱
ܶ˶µõôɿ϶⣬ôģȴǲ֪
üȥһӪö죬ѾսʽѵˣӪû˸ļһֱţΪӪ֮бԼһϯ֮صҲЩżˡ
Ϊʲôż
Ǻܶ˶ģ᲻ֱӴЩֱΣЩСӵӹˣ˭˵ЩСӵӪ٣


0241 С˼
ȫǵĵĻ治ûеΪĿǹЩСӵľٵֱӵӪٵġ
濼ǹǷ뷨
⵹˵ЩСӵĽľûǾٲǺôҲһѧϰϵһЩ֣һԽ̵
̵ĶʲôأǰĽǹ̵ġ
ǿܻϸĽ٣ǾҪȷȫЩͷǿöࡣ
רҵҲǱȲЩֻʮٵġ
Ǻܶʱ򣬲˵˾ܹϸλҪǵϸλС
ͷÿǵӰ⣬ͬʱҲÿǵڲŽᡣ
ȫѧʺͳֻǸͷӣҲǿȥӵɽʱ򣬿ǷȫǼӵǻƵ۵ģĻѧʣ̶ȻͶģǵʱҲǹһͶǴźüͶġ
ڴڲűȽϴӰġ
ﲻ̫Ը⣬ҲȽϹؼʱھͰѷȫ׵һߡ
̫ǵģ
ڴǧˣһǧ˶ͿʼѹϷˣ˻õԼҲ䵽³
ӪְϣǲЩǴϽ
֮ԳٳٲӪӪ٣һȽҪԭǾûдӪٶ׳ȥΪĵһӪ׼ָӵġ
Ϊһʵۣһ췴ҵĻʵۣͷûеֱɲУһʵԵȫͳ˧ԣҪԵһӪӪ٣ôЩˡ
Żһʱ䣬취¡
Ҳûϵ̫ãɳׯ죬±ļİٶ󣬵ڶӪԼӪҲ½ʽǿʼӵˡ
һӪӪٳܶ˵ϣϣҲʸķȫǻѧʡ
ѧȻҲʸҲΪᵣһӪӪ٣ȴû뵽ᵣεһӪӪ٣ϾĿǰĴ¾ӪֻеһӪʽɾڶӪıԱһٶˣĿǰֻ˲Ҿ󲿷ֶ±ڵӪ͸ˣĿǰ˲ͬ±
ͿԿóӪʵϵڶӪ͵ӪͽһӪž߱սҲĿǰ¾ľ
һӪӪȻҲҪޱȵġ
ѡûѧʵεһӪӪ٣ȻҲԼɣһǻѧʵǵһݶӵģʸӪ١ڶҪȷȫһЩӪٵƾܹõֱָӵһӪ
ڶӪӪǷȫӪӪ˵ӪҲˡ
Ӫ⣬ԺĸֱӣӪضȻǸӣǹģһҲСϽӣܱˣҪԭɽԼ˳²
ӪҪ˿ȲӪȫʳԼҩɶӪأΪǰ˹˰浣ӪӪ١
Ȼ̲УȰ˵²Ǻһ׵ģӪܶ඼²ʿͬʱҲǶιˣʽΪӪӪ٣ҲǶȽʺϵİˡ
ؼ׵ܱӣӹǳ򣬲ȻǶӹ٣ܱӵĹģѾʮŵ˰ʮˣƵİѾǲԶˡ
ĵڶҳɱͽ̶Ǳ˳򵱸֣εܱĸӹ١
ӵĶӹҲǲȻǰЩʱ˻룬Щ˺Ҳ㾡ľ˵ʵҲҲڶԴˣȻ̫ϲǻüá
ӵĹģҲǴ֮ǰʮʮˣʱ¾ִҰһ࣬пԳľ͸ˣЩƥΪ߼ٵ⣬ʣµĶӡ
ٹǹֶӣԭеʮ˼Ķʮˣǿǿ˲ʮˣһӵƻԶúܣҲû취ʵϡȱ֣ôҵģͨļ±ûмֳɵĹֻ֣Ǵ²ҡ
乭ֶӵĶӹ٣һΪŷʯǵ仢ȵʱһͶģԭһٻ˳ΪȻǱ鵽˹ˣһʼ˸ʵǧʵְһ鳤
һǰܹӹ٣ⱳȻһģ


0242 ƶκ;
¾˹ģ߲ĽǶˣĵĸ£һҲ˵ӹ١
ʣµĻڱԼĥӣֶֽƻΪɶΪڴûлں񵯡
İţǶϽİţӪԼضӪȴǻ˸Ӫ٣ĸӪ٣һɫǽٳһǶɸӪĵһӶӹټΡ
ٴͿһεĿЩٵ˼жôˡ
ļƻֻҪŵĺãЩʵȨĸӪٴ淽ȫЩӪָ˳µ¡
¶ȥͣİ䷢ƻһǸȫ䷢ͳһʽľһʽƶƶȡ
ʱ¾Ȼʲôһ㣬ǺôбƣǾԼξǳˡ
˵ˣҶǸԴԵģҲȥʱԭʿǷһײĲ¡
ξ͸ˣ¾ԭְͷεģͷķɣǧܱλǶ಻ʤܶСһǧͷΣĺҶˡ
ڣǴƶһױ׼ϸľƶȡ
ڴ¾ѾѴǱ߳ľƶȸ滵ˣܶ˶ǧܱ֮ĲмһˣΪ¾ϣȫһҪǧʲôľͲҪˣŪһµģȻҶӣǧܱʲôҲô
Ϊά˷һЩϹʱ飬غʱĹƣ˴󽫾ҽУξ֮ľƶȡ
ȻһͺҲֱ࣬ԼϤִأ֪εʵҲǲοϹʱľְ
һ͵ֱӳϮ˺ΣŪϽнٽУУУξξξԼ׼ξʿʿʿϵȱбһ׾Ρ
ΪԴɣϽ֮ϣ˴Ρ
Ȼˣô䷢ȴǸ⣬Ϊ˿ƾηĵ⣬ŵ䷢
ǲҪĸԼ䷢һٽΣΪʲôԼ䷢ٽôͼľΣΪŪΪѹסЩˣڽΡ
ǻʵ۶ֻǸٽǸҪΣŲţ
ȫǲɵҲǿ⣬Ϊ˱ӣУУҪֻҪ˸У
ȷȫԼѧʵľΣ˾ͺðˣְ䷢ӪУӪξӹξӹξųξų׼ξ
ʿǸݷʱ䷢бϵȱʿʿʿ
ְ;εƥҲضģͬʱÿһЩ˵Ͳ̶һǶӹ٣һǸӹ٣Ķȴؼ׵ܱ׾ͨʿܹᲢ۵ģο֮ǰǺͬǽܲ˶Уˣֻξ١
Ͳ̶ľҲУ
Ϊ˴Уӹ١ӹ٣ܱų͸ųͨʿľҲǱȽϸߣųξųξˣʿ붼ʿ٣ʣµİҲϵȱûб
ؼ׵ܱӣڱֵԣȫӶǸһҲؼ׵ܱĺķڷһؼ׵ľÿδ̶Ǽ縺ųоУ˺оߵΣǺЩ±ͬһ־Σͷǲġ
ƶȷʽĽܱǧȸ佫ͷһɷϳӽ¾ΣǸı˴¾ǧܱͷɵ
εƶʵڴԻǺܼ򵥵ģ㷭ȷЩʿҲĿʶ֪¾κòơ
ľƶ鷳Ķ࣬ǿʽ⣬ʽ򵥣ֱ¿㣬ôģǾʿ
ֻҪϸڷ΢䶯һЩ˵ҪһЩСȵĵطҪµΪ˴ŷ㣬ŦƣΪ˷սǷǹװ
Ϊ⣬¸Ķ̫飬ֱмλõĿˡ
Ϊ˱ʶȸߣڻǹǿǹսĻܹ׼ȷʶң·ɫޣ˲ɫ£ɫӵƣʶȸߵͬʱҲ̫ɫȾɫɱߡ
ǾƼ򵥣һǧ˾Ҫǧ׾Ͼֻܲʿ䷢һ׾ɣøʿлϴľ
ǧ׾ҪĲϿɲǸСĿǰͷ̩س˲ٲƥϧܵʱˡ
һʱΪӵĳŵҲûӲƥҪĲƥ治ôý£˳ȥɹƥûҵ㹻Ĳϡ
͵Ϊ˾ŵʱһͷӴżܵɳׯ˵Ҫ˵ܹΪ¾⡣


0243 Ů
˵ܹ¾ϵʱĵһӦǣĪ˿ԼڵĴԽߣעҪͳһݴصģǰѺȡ
ǰʱҲС˵ڶഩԽܻһرһĸĹˡ
ҪôҰǰ͢Уһ۾ͿǸŸҪΪӣȻƤҪŮ޸
Ҫôݺ̳ĳһ۾ͿܹĻرȻȲľȫҲǳɾΰҵţ϶ǻ˳һŮ
иͷһſھҪԼ⣬ĪͷҲֳҪԼӣ
뵽⣬Ͳסˣ
꣬Խʱˣţԣٸˣ˳˷ӻǷӣûˣûЩʶĳݵĴٸԼӡ
ٵĶζҪԼͷģǮҪôܣҪô翹ӣҪôһͶһԼģ֮ûˡ
ȻˣôѾǺԾԼݣǻʵ۰һǸ췴ĻʵۣٵĲҪŲðɣЩʲôĿ㲻ֲֿǲɵ𡭡
νɽвɽԸ췴ʵۣһʵ۵ˣȻԼôʲô⣬˵ҲǸӣһɵơ
Ӽɵƣ˸ıǩҪȻĻô췴°
ֲȺ۽ҸͶʱĴȻҲզأô̫ƽûʲô̫Ķҳ֣ʱ췴ǲӱջ˻ʲô
ǣֲԼԸģ˭̯ôһӶӵϵϵʵˣզ졣
տʼҲܰϧûܳɹͱ˴ɽͷ
ģһʼڣû췴ǵ˵϶ԸаҲøʲô֮ľλСʲôٷְپͶʲôֻǷһСҲͶɽʵ˭˭ȥ
ϧ첻ԸռҿЩٵһҪͷΪٷƵĳ룬ҪаҲаŰ
Щ߰˼ʹһӣ˰ǸͷӴ
ͷһͿһԼʮеȣȴŲͨСͷ˽
ͷƺеˣδ޵ŮûˣĪҪŮԼ
ŮĻǵŮŮģƯͼ
߽ƺҲڴ漴ֵĳ
һԵǴһ󵨿ͽб£ǰٹݣ
⻰˵Сͷһһ㶵ģ˰ȴûϥݣǷ¶һ˿Цݡ
Цݺֱͷǲ򵥣
˻ʾ԰꣬˹вбʲôģҲû˼Сͷʵ⣬ӻŮˣ
Ա⣬ͷ˵ܰҵȽһ£
ͷȷˣǰŹڵ޲ƥɡĳͷһϣȻҲ࣬Ǹһѻǹģ
ŶȻˣôϺڣ
ͷô಼ϣĳȻЯĿǰ϶ڸǵĲֿأ
Ѳ˹ͣưҵǼ·Ӣŵǣ񹤲ȱɡ
⻰û˵أͷǡǺǡһЦȻ˵Цˣĳһˣɵ˹٣
⻰˲ͲˣģͷӹȻӰ
ԼӵģʱӦƨƨߵ˵һлʶ֮ĻٲҲͷʾ⣬ͷȴǺǺһЦģԣʱһ䡮Ǻǡˡ
뺰һˣȥˡ
뵽ĲƥˣҲûмˣָԳӵֵȻ
ֵȻʲôأ
ƺ㣬û㣬ϵıЦЦ˿ȥĵģ
ţиҽô϶ͻ˵вһĲᣬ㿴ĿɢһɵЦҪǾ񲡱ҽͰԆ
˿϶ŭһ䡮ˣȥնˡ꣬ӿ˺ü²ֱģһ˸ɵһͭ飬˵
ң


0244 
˵ˣһȻĿò˵ʱ˿̵̬Ǹ˲Сѹ
ͷûּӣȻڵĳһιҪ͹һ׮ģǲƥпܵĻĶҲԣ
⣿ܺʲô⣿ֹţɲ˵
ͷҲǼֻҪǹҪĶĳҲܹṩģôԸ͹
պأ
ĳ൱ŵԣֻҪҪ̫࣬ĳṩʵĳܹʱΪṩһǧ
գɫȻͭأ
ͷһģͭҲУĳмٽͭ׼ͭҪʱ͹ڹҪֻ࣬Ҫǰ֪һ˵࣬Ǽٽͭģ
ʱѾǶˣǰһʯأ
⻰ͷ΢ü̽ʵ֪ҪǶ٣
ԽԽã
ͷ̫ˣǺʯЩ鷳Ҳûа취
ͷĻشѾǷǳȷͷԼŮ˵ģ෴ҪԼĴ׬ӡ
̶˲䣬Ǹ˸Ǹ죬ͬʱҲǸΪ׬Ǯϧļ̣
˵죬ΪǡʯЩսʶԼ췴ͷӣ˵Ϊͷ񰡣Լ췴أ͵͵սʸԼǲʲô
ҪǱĹԱ֪ˣ϶һʱѳġ
ãڵֻҪЩ˹жҪ٣
ʱͷϴЦݵȻǿʱ͹ģǮ
ûеһʱش𣬶֣ȻǮѧʿͰ׽
ǮξǱ飬ͺڹӦйϵҲӪӪ٣ͬͺڹӦϵǢ̸һЩȻһʵۣѲɻҪһԿ۲ɣ
ȻˣǾԲ˵ʱһϲͨ
ǸˣȻǲ֪ЩģԭǸŴ£һֻʥ˵Щ۸ߵˣʳôĶ֪
ںϵһ𣬾ͱָܹ˵Ķˡ
ǮξúͰ浽˺󣬾Ǻͷչʽ̸֮ǰͷ˵ʱֻǼʼûУܲܣ൱ϸ֣˵۸ٰô˵ģ˵Ҫ𰡣ٶ𰡣ô䣬幺֮ġ
ͷҲûϸŸ㷺¡
ͷƺǺ£Ϊ̸ĺõĻô߾ܶһսʵ
ҪĸսһǱȽϽȱģʳ˵ԡʳڵС̩Ȼƶ񤣬ҲǱȽϴͳũҵʳȻߣֻҪŬ¾ǧ˳Էûġ
ͭǦǡʯЩ;սʾͲռˣ̩ЩѻֻǴ¾Լãֻܿ⹺
֮ǰôЩأҪǿٲ͵͵һЩС̷֮Ĺ
ͭҲǿɽͷڵǼٽͭ˺üĴ֮ͭ
ǦǡʯЩҩʣһ͵͵Ҳɻ˲١
˵ûа취ƵĽЩʵȶӦжöٵӡ
ͷܹṩһȶսʹӦǶڴԾһ¡
ҼȻиͷҹˣԺ˵׼ͻиͷǮͷʲôҲҹ
ʲôʱȱΪ׬Ǯ̤ˣ
ĻҲ뵽һԣǾǼȻͷԼ˶ҵ׬ǮôǲҲԼѾԶˣ
ɲʲô飬ͷ̫ˣǴϲʿע⣿
һֱҪ£ڿƺ̫ɹ
ͷ˶֪ˣôЩԱ᲻֪
ЩʱͷǮξǵ̸Ҳǽˡ
˫ԼͷӦһϵеʣͷԼ䵽̩Ҫ֧һֽǮһֽ
ͷ˵ˣ
۸񻹹ĺܣͷǺݺݵĿ˴һѣƥãֻ˼ɵļ۸񣬵ʯǼ۸ɶǷѸǣϵ֮ࡣ
ȴǲЩӲܵԣҲ̣ҴҲûӷٺ»ϰߣŵٵǮĺôͳ
һĽӿɶһֱȥء
սʣ¼۸һЩҲνοͷȻð˽ͨķʹף϶Ϊ˸߶ûгߵ˼ΪʲôҪȥðգ
ҲһҪǾǵһʱڰ͵


0245 ˾
ͷûɳׯͣãǰǴҴȥһȥĻд¾ˡ
ǰֵӪˣǽḺ磬Э˫Ļｻӡ
ͬʱͷҲڴ¾һˣͬˡ
ͷȥʱûдһӵĶ𣬱Ͼ˫ǵһκȰѴӽ䵱ҪͷǮֱʧˣ˭ȥ
ͷʹ֮ĽģʽǷǳԭʼģ˫˿ͷЭͷֱﵽ̩أȻ˫Ͽɵȫشе潻ס
һֽǮһֽ
Ϊ˷ֹ⣬ĵص㲻˫µԱйͨʱÿһεĽص㡣
ͬʱÿһεĽ׹ģͨƵ׵ÿһεĽһΧģʽܷա
һΪ˱ⱻһˣͬʱ˫ǲĶԷͷӣͷҲǵֱ͹ȥʡ
ÿһεĽ׹ģ󣬾ʧҲܹܡ
ͷ˺ǰǮξúͰ˽ȥһ˵ĻǺڹӦ⡣
ûе˵أǮξþȿ˵⣺
ȻǸܹҹô϶ҲԸΪðյģǲǿԶҼˣȡҼӦ̡Ǯξ˵š
ҲǵѼһܹ鲻ʲô£ǵĺڹӦӦԽԽã˵˭֪ͷܴܲյ㹻ʣ
˵ķӦĵ˵ͷǮξúͰȻûбͷ˵ʲôһӦ¾Ļס˸еľԡ
ҲǵλǣȻѾ֪˴µأôô֪˰ɣ
Ǯξõر£ĴˣչǵĹӦ
ҲǵҲϵ֮ǰкļСˣǵĹӦȻСһЩǳֻҪǮ׬ȻģģǺǵĺҲЩʱˣܱǸĿɿ
ȥʱ򣬾͵͵ɽϵ˺üҵС˳սƷǡʯʡ
ǼǷΪɹʵĴҲǱģ
͵ǮξúͰǿʼæչʹӦʱ򣬴¾ҲչһֵĴѵ
⼸¾ļ˴±ĿǰڳļУǽļӪԱŻͣĿǰִģбΪ
¾ģбϢѾǴΧҰÿ춼ʮϰ˴˷ӵҪ¾
ЩܹҪˣȻΪ췴߶ԴʲôøУܹɺܼ򵥣ǿ˴¾ļ±
йһܹԱ㹻ڶԲϷƶӵܹˡ
ǵ뷨ĺܣֻҪԱѣҪʲôҪʲôǲ췴ǻˡ
ܶ˸Ͳ֪췴ʲô
൱˻ΪһˣܹҪŻء
ЩӵȺУ¾ڶ̶̼ļ˺üٵ±˳򲹳Ӫ
ӪȻˣԱҲ߹ģˣȻҪѵģ
¾Ȼ±ѵʱֻ£ƺܶݣʵҪܸߡ
Ϊǵѵʵֻм򵥵ļ¶ѣһжӣڶǼɣһսѵĿĻѵ
ʽչǿѵ֮ǰȸ±ǲӪҪȻĻұ֤һȺܵѵιȥ
Щ±ǶũӳǾ˳Կ͵Ը񣬵ѵεǵԸûйϵܵĹϵ
ԵĲǣ¾еЩǹ´󲿷ֶǰСӣǾһӪѵ󣬻ϸһ⣬Ųǹϼɵ¡
Ͼ򲻹Ǵ¾ĺս޷;ܵĻսǾǸ
Щ±ҪеĻǹһܣҪѵֹ뱣ַḻӪ롣
ΪʿǳԵúãõḻӪӦԸǿȵѵر±ϱһ춼ӦٸɷԼһϡÿ١
̶ֳȵĻʳӦ˵˹ӦҲǳԱˡ
ֻһô±ʳȱҲ˲Ӵۼʳһһ٣Ժ³νġ˾רŴ
˾齨ûأѾǳ˴壬̸֮ɫ䣡


0246 ˹ɽ
˾֮Իڸո齨ûʱ̸֮ɫ䣬̩سΪΪܹ㹻¾ʳԼ⹺ӡ
ûϸֶΣǿͨǷƭǿһֶռ㹻¾ԵʳԼӡ
ôҲʲôؼǣΪ˾ܹЧĿչͬʱֲӰ沿ӵճѵս񣬻˽˲˾
䵽˾ЩԱʲôأԼˣԼһֱǶӣ¾ӪԲյ±
ü򵥶ֱ׵Ļ˵ǣٺˣȫ
ôһȺ㼯һ𣬶һװ˵ǹҪǲǼֱǲܵġ
ȺͷԳƴӣǴ¾ĽǾԲǴ¾һӵġ
һ֧ûʽŵװԴ齨һ𣬾;ڴĳʷºպһ
齨죬˾ɳװӰһܾ˰ԴĴ󻧳壬һ죬һʮж翹ɱ˶Ǳץ˷²ежΪ¾ɳׯ³ĹĿǵͷڷصлŮЩԼйʿӡ
װӵĺպ书ô¾ЩʿǶĿɿڴ齨˰£ۼƳʮңһ쳭һҵĽ࣡
װӵĲбҲ˲˵ķУǮξþ͸Ƕηԣ˵ǻָоڣǴ˼ҶԴĹԣڴġӡŵһֱѡ
Ϊ˴ĸܹƬطǮξöνϳ˾ճ˰ĹӦڸ˰УΪɷµʽࡣ
ȴǴװӵΪκͬǷԣǮξϵ۱в
ֱ̬˵Ҳ֪
ݷߣװǲһ
ֻʱʵķˣҲ˵һλнȱ⣿
˼κҲûˡ
ͬʱĻ˾ͻµóӽװӵһ𣬾һóóʱ򣬿϶ǻǿһѵΰĻʵ۽ڣɱ޹
һ죬ǻװӵѪƽϢŭģʱԺ󣬵ȵƬطЧͳΣܹȡ˰յʱ
ڣ
ܺôװЩ֧װȴͨڼҵʵжΪ¾ԽԽıṩ˳Ŀ
ѾͻһǧصĴ¾ɳԵξأ
ͨʳУʳȸӪʳɽȱˡ
ͷʳϡȱ쵽˵ʵҲ˶٣ܶһҲôͷѣһУǵڶȥɾûˡ
Ҳ͵˴¾ߵʳһֱǱȽȱҹӦ൱ȶ
¾ĺڲȻҲᴢһ߸ɴǻѼʳЩʳȫƽʱͷַȥԵ
ЩʳʵҲսʴһ֣սʱԵģԲĵΣؼʿġ
ʿǳ̣ʿļӳɿ൱ЧģܶΪ˶һƬ⣬ǿǸұ䵱ӵġ
ʳȱа൱һսԴ˴¾Ȼǲʿÿ춼ģһٶֻһ٣칩Ӧһε⣬ÿ˷ֵֵֻһСеıƬԼϡŲζ
Ҫ⣬ֻż˴ʳĳϲԸһͷʱ
ֻǴսʱÿսǾԲİʳڵʳģ⣬ƶʱԼʿսӣ
ƽʱûԣǲŴ¾ʿǳԵĲˡ
½ǰ׷ЩʿЩյ±ǶҲǼˡ
ܳԱҳԵĶǰ׻İ׷ǵϲƲܵѰСũʲôĶð׷ʹӳء
Щƶӵܳʿ֮ܶǰһӳԹİ׷ûм¾̶̰³ԵĶࡣ
ԱѵЩʿǽڵճˣɳׯ˰ºɳׯҲǵ˴ӻɽϹ˹ˡ
ɳׯ˹ʱϺܿʹ˾ϲɫΪЩﲻ˹Լиа̫ͻʺܿܿԼҶϡ


0247 ˯Ǹ䣿
˻ȥʱֻ˵˰˹ԼǴû˵ҲѰ̫ͶܿܿԼҶϵ˴
ǺȻܹ˲ֹԼһа̫ء
ûԼּ⣬˹ȻǲǿаѰ̫˴ģֻܹа̫
ֻǰ̫Ϊʲô˹ѵ֪ͷڴ̺Σ𣿻ɽǱȻƫƧЩǰȫȴб֤ģҲöܡ
ɻӭȥǸ̫˴񣬻ǹݵ֡
û취ȻΪʵۣǴڼТιТҲǲµġ
񣬰̫ƽаʱȴ˾˴Ȼ߹ͬʱڵҶ
ʱվʱ˹ԼܿܿҶϵҲȺ
΢΢ͷɣ
Ű̫ͷ˿˹Ķ飬ԼԤϵĲһ˹̫󡢶ܿܿԼҶϼҪԱ⣬һٶأһٶ˿ɲȫǹв;͵ʿвڻɽĹԱ
˹Ѳǰڸ󶼰˹ɣ
ѹĸôҲˣͷҵģ·һиʧǺã
̫ȴΪʲôʧģⲻǴϱƽ𣿡
˵ţŤͷ˿㶼üˣǰͷɻȥ˵һʱ㻹ȥһͷҲģ
漴۶ܿܿȻŵҲģ
̫˵Լ̧ܿܿͷҲǿԴı￴ϲı飬ϲлһ˿ڴ
ҶҲǿܿǵͷѾԷ˺Ρ
̫ô˵ˣȻǲü˵ЩʲôˣǾȴ£˵ڴ֮кڻɽͷȫʵǲģȫԻһ
Ϊ¾ˣϳɽҲòȥǻᱻ˵ģʱһȥ
˵¾𣬻ɽİȫȻǿԵõϣǴûĻڴҲһȫġ
ǷܣܴŲвԼ̫أ˾͵ˣӵܱڻɽǿöࡣ
ĸ˵˼仰ߵܿܿҶߣͬʱ˵һ·ţĸҲۻ˰ɣ
ܿܿ¶ԼЦݣã
Ҷֱҡͷۣ
ŮĻشǽȻִͬǵĳܿܿŵڣСǽģɽʱûӿҪôͽҪô¿ڴ
ҲǺ۵ģԶԶû߽ܿܿɫ֪һ·Ͽ϶۵Ĳᡣ
ҶϣǸСұȻҲûҲԶԶﲻž߽ӵĵز
ľȶܿܿԺõöࡣ
ʱ΢΢ͷˣ
ûкͶܿܿҶǶ˵ֳϲʺ̸һЩŮ鳤иҪµȥء
˹һٶ˶ҪͷЩǣѸٽ빤״̬Ȼ͵ؿǹԼ
ЩйǹĹǣѾ׼߰ʮʱ䵽ѹιĹ
ӣô˵صĹܹﵽһٸЩ⣬иǴֵͨ׳ˡ
Щ˶֮ǰӦļ¾ʿΪߣܵȷԭ򲻺ϸ񣬵Ҫ¾һҪڷԣȥΪɴǳ䵱Ĺˡ
Ƕʵͽũӣ¾ֻܾܺߵȴﲻҪ󣬶˵Ƥåӡ
ǵͨˣ˵׼ºԼܹõһԤԱء
ЩҪŵ⣬û̫˼ˣ˹ԱȻǻԼţԼġ
ǰ̫ͶܿܿǲðţԼطС˵ʵͦªġ
ð̫ͶܿܿסЩĲ̣һķݣѰ̫ǰס£ǰ̫ȴǻסͷɣСһЩСһЩûбҪסɳׯȥ
̫˵ʱ򻹴ŵģɫͲûֱ˵ûдﲻס
һҲǣԼΪ˰ȫϵıϣǾԲסɳׯģҪסڴڣʱܡ
Լסˣð̫ȥסԵЩ̫ã
ϾΪ̫סɳׯˣʹŴҲɳׯǲТǽзɵ
Ȼ̫ô˵ˣҲ㶯˼ˣȻСҲ䣬̫סһܿܿҶϷֱסһӺŮԱߴʱס¡
ԼûԼķ䣬˯ȻҪܵܿܿҶǱȥ
ֻǽȥܿܿﻹҶȥ
ԴЩԥ


0248 δ
Ű̫ͶܿܿصʰסȻ̫ͬһļԼܿܿҶϴļŮ
֣⼸ûȥ̫ͶܿܿԼҶŮֵµŮ˲٣ǰһҲûˣڣڰ̫ߵľ߰˸
ܿܿ߳⣬ҲĸŮҶǱҲСѾͷźš
Űָ̫һȺŮæţɵø̾ǿܵģһȺźţǻʵ߶ûŮźأͷҲҼŮźţԼһЩѾߵҲ̫á
ϾȻû֣ôҲˣѾüΰѱ˴˼ľΪˣܲһֱź˵Ļơ
̫ʰӣҲûڰְŵģܿǳо
˹ǮξáĻлͷĳԼȫ佫ǶһԽ˹
Ϊ£
Ȼǽڴ¾ΪҪڴɽһ£ͷְ˸γｨάܱߴׯʵͳΣ˰άֶԸԶΧڵĴׯʵʿơ
Щ£ÿһϵδķչ
Щ֮ǰǻһҪҪǾѡһפء
¾פɳׯʵǲ̫ʺϵģɳׯȻģ󣬵ǲûгǽػҴ伫ΪɢңʺϷأҲʺ϶顣
⼸죬ѾɳׯΧ˲̽ӣѾ֪¾Ŀǰɳׯţ˵׼ʲôʱʹˡ
ѡɳׯפǵĿǺܼ򵥵ģΪɳׯĵλм䣬ΧȽ϶࣬ڸ̵ʱھļ㹻ı
ҲΪɳׯȱԣȱ
ȺһۣȻ˵һ˵ǸȥȽʺϡ
˹ΪȺ֮ףȻǵһڣֻݹ̩أʺΪҴʱפ֮صв٣΢ûƼׯΪʺϣ˵ܱߵҾΪϤŸǽԷأΧҲ٣ҲԾͽ̩֮У
ʱȴףƼׯȻиǽǵطСҾڶ֮࣬ĳˣССһƼׯǲõģҾҾһһᱩ¶£
˵ǰߵǰͷһϸ̩ͼϣָλ̩سϷ򣬾ɽԼʮһط˵ΪϪڴ塯λ̩سϷʮɽҲֻҪʮӦ̩֮лǽɽȽϷ㡣
Ҵ˵ضͱ涼һСӣɽأΪʺϷսҲ൱ʺΪҾפ
Ϫڴ壿һԵķȫպߵߣȻùͼ˿պεǲǲ̫ƫƧһЩܱûʲôկԺвСӰ죡
ʱҲʲôǾɳׯˣǴߣһ˲⣬ɳׯȥϪڴҲԶʮأе±͵Ϫڴ塣
˹ʱҲ뿪˵ʲôȴû˵Ҳ֪ѡפأЩĹٵǴҪģҪÿ佫Ǳߵѡ
Ϊغδ¾ľս⣬ѡһѹͬʱʱܵĵطҪġ
˵ͳܱߵĴׯⲢǺܴв㣬ҲڿԿ˷ģϾɽֲڴɽͷĻɽ
ɽ˵Ȼֱ߾벻Զɽ·ƵҪߺöأɳׯϪڴ·̲һ죬˵ĻǴоʱ䣬ͨ·ĻʵҲʱ¡߿һЩһʱҲܵ
ʱ΢΢֣ȫʶȤİѵͼ˹ȥǶеĵͼ
ӵͼΪϪڴ˹ģбʾλõĴͼϪڴϸͼ
Щͼ˵Ҳ֪ӦԼЩѧǻƵģΪܹƳϸľµͼˣһҲʮһɫǽܹԽ̵ǡ
ͼϪڴ廹ȷǸѹĺõطȻͷʶ˵˿ڲֻ࣬мˣǵطȴǹ´¾мǧפ¡
Ϫڴ˿ٲ⣬ƣ˿پ͸׿ƣӲй¶Ϣ
ȷ¾ܡ
ԺϸԱ˻ƼׯɳׯϪڴԼȽʺϵĵطܿ˾
ϪڴˣһǾͿǰϪڴ壡
ԽԽˣϪڴȻʺϣҲͲǼνˣֱ˾
ȷפغͷһµǴأ
Щ£ÿһϵδ


0249 뺷Ļ۳
˹̸һ£һֱȵʱֲǽ˻ɢȥ
һ̸ǳ࣬ЩѾȷ˼ƻЩΪͬһʱҲʱ
˵ζΧĴׯӰʵʩЧĿƣһҵȽһ¡
ǷȫЩ佫ǻ˹ЩĳΪҪЩׯʵʩЧͳΣôڵפԼǲٵġ
˵뷨ЧһͿˡ
Ļ峤١˰ٸһԸΰ˰񣬶ͷʮȵĲ졣
ǵܶׯĹģС弶̫㣬˷Դɡ
Ϊľǣ˿ܼ˿ڶĴׯһ㣬СģĴׯǼׯϲһ㡣
ɳׯĴӣһ㣬䲶ӪĹģʮˡ
ϪڴΪģΧڴ¾ʵʾ¿ƷΧڵڶׯһʮ㣬ʮ㽫ḲǴԼ˿ڣƽÿϽ˿һǧˡ
Щ弶ĻԱԼԱǲȡ˹ٷǲͱʿϣž´ڵĲȫӴ¾ǲѡ˶ʮԸ۵ʿٵΣͨĲһǵļһҲѡܹ˵ʿ
˰ɴڸ˰ֱǲЩ˰ٲŵĹϽֱ˰˰Ҳһ֣Ǵӵֱļ
ˣҲڸȥΣԱҲֱӴӵļ
Ϊ˼ᵱڣǴ󻧡ǶԴķԼӣûг֮ǰѾŵȥĴ峤ﳤְǿ˴峤ϵȨ
Ϊϣ峤ͳȫٺͲԼ˰ٶλڴ峤֮¡
Ҳֻ϶ѣʵϲٻǲٻ˰٣ǶֱӶڸģɲ峤ĺ
弶ҪĿľΪ˰ЩׯͳΣ˰άִĶս
߰¶Ϻ»صνʱйҲ
ϵʱǺѵõĺһӳ˶һǺһԷģǸԸģǸ
ϯҲûж˵ǶܿܿҶŮ˶Ҫ˵а̫ڣҲð˼֮¶̫ԡ
һҳԵĶЩĲɣ춭ܿܿǸյʱ򻹲ãǵԽԽ̡
ʾѾкüˣ⼸ɶһֱźأһˣһ檵˵͵ġ
񿴼µĶܿܿҶϣȻЩ̲סˡ
ܿܿҶΪŮ˽ԵĲɣ̫ҲûԺãȴΪ¡
̫ҲûţߣȥӪһˣȻʱҲһߴ¾£ǼӪӪԼӶӹٵ
Ȼֻ̫ʣȴǿԸо̫ƺԴ¾Щ뷨ǵֻ̫ǵ˸ӪӪ٣ûȥӪ֮һӪʱɫЩ仯
̫û̸ȻҲǲɵԼ˵
ŮԼĸףȴǺȨⶫǵƿĺã˾ͱȾָ̫ˣԼĸס
֪ĸװ̫һֱҪѰֻǰ̫Լ뷨ѣԼҲôġ
Լļƻȹϼ£ЩθӵĶӳǣҲǽܹԼԽ̵ʵƿ˸ӣ˳ͻ취ЩĵһӪ֮١
ΪֻЩԼѧԼΪҳϵ˵˾ӵҪ٣Ǹʱƿ֧ӡ
Ǹʱ򲻹ǷȫҪԣǰ̫Ҳ뷨Ǵ㱣ǿӲ̬ȡ
Ȩ䣬Ŀ꣬ͬʱҲĵߡ
˾ӣаȫУȻϵķȫ˹һңϵԼ¾췴Ϸ
ͣΨһԵıȽʹľǻ۳ˣ²λĳͬʱҲΨһĹɱշɣһҧһ룬ֻռ£ûܼӣ
˱뺷սǴ¾ĻǹҲøʰ·磡
һӳ󣬰̫ųԵδĻ۳һطȰ̫˺󣬶ܿܿҶ϶ǰĿͶ
Ů񣬾͸۳ռһ


0250 ɽ
ϣ۷ڣ˫ȷ߳ܿܿķ䣡
Ƿַܿܿʱòˣܿܿ˯͵͵𴲳˸ҶϵķڣһںҶϴЦ˯ź»صܿܿķڡ
ܿܿ͵˳ȥܿܿŮչһֵı
һڣֱ¡
û˯ʱأǵˡ
۵Ĳᣬȴǲ˯ΪǴǰϪڴӡ
ƶõļƻȫΣԱԼڶ๤׳ȫǰϪڴ塣
죬Ѿȴһǰ沿ǰϪڴ׼ˣһ͵õϢѾ˳ִϪڴ壬ѴڵٴƷȷû߲ٸͨ籨š
쿪ʼ˹ͷȫҲǿʼ׼ˣ˫ȷĵִоһжѾ׼׵ʱԳˡ
ʹ׼ԺҲûжķϻֱӾΣ
´תжʽʼж½ڴм䣬ӪΪĵĴأЩزдʳһЩ߰Ķڶȵȡ
ڽǰչЯ
̫ҲǴݹĶܿܿҶŮһͬǰ̫ݹŮӣٿԼ۷ڵĶӣɫ̫ÿǶŮᣬҲҪýƣ
䲻ĻöܿܿŮ˲ЦݣȻԹԵĵͷ
ڻ֪̫ȷǺܲˬˬҪԭΪһΪȥ굽ڣôˣ֮ǰڻɽʱ򣬻϶˯һ𣬵Ҳû
ڶð̫ԼǲëˣһŮ˵ûлл˵Ů˵⣬ŮĶûлУԲ̫Ů˵ë
ʱѾ˾Ȼɽˣ͵Ҹúơ
ûлλ̳ˣҿɲܶ
Ȼǲ֪̫ʲôæء
οɲô׵£˵߾ߵģмܻᷢ߰¡
һתƣһǧˣһǧ˵ĶɲôôģΪһǧ˿ɲǾӡ
ǾӵĻǾͼˣ԰оɣһǧͷֻнǧǾӣʣµٶǹԱԼ׳
Щͨ˿ʿϰ߷ǻһЩ߰
Ϫڴɳׯ̫Զʮѣһʱ㹻ˣѾϪڴǱǰ׼ӭӴ
˴죬ȵʱֵʱǵִϪڴ塣
Ϫڴ󣬷ȫ˹æŰԼȴǴԼϪڴһɽͷӸ¹۲Ϫڴ
ڵͼϿһϪڴλһСӱϣСھϪڴʱ˸䣬ڱͶ涼Ǳš
ϪڴıͶǺˮǧγɵСƽԭ鲼أװ͵ׯڡ
СƽԭûлɽɽµƽԭأСƽԭԼʱʳ㣬¶Ҳ͹ǧҡ
СӵĶһ꣬꿿ӱߵĵطڶƽ̹ҰܹĳĻ˶⡣
ҪҲףҪĲҪӲݣҪ޽֮ˮʩҪȻĻһ꼾Щƽ̹ĻҰ˲仯Ϊ
޽ĹСҲΪӶ԰һƬƽ̹ҰŻһֱû˿İɡ
Ϫڴ棬һƬС꣬ǵķݾ֮䣬ͺܶһǵķɢķֲУ֮껹вٵĿĳĺأЩҲһЩũ
ϪڴԶһЩɻСĵΣϱߣȴԽԽߣʹɽһ
ϸ˵ϪڴλǿǴɽԵ
۲κĵ˵ͷطͦʺϵ֮صģȻɽʺϡ
ɹ˿أ鲻ʱֱܻشɽͷ
ȻģǿɹĻĵز٣ֻҪһЩѺӶ԰Ļĵؿʲô⡣
޽ˮʩϪڴԭٴǶһɵ񣬵Ƕڴ˵ʲô
Ϫڴ˿һżˣ׳࣬㹻޽Ӷ԰ķᣬǴɲͬһǧͷһɫ׳ǶõͶҪ޽ᣬҲǸµ¡
ֻҪϪڴ嵱ӪȻȴǲʱ䡣
¾תϪڴ岻죬ǰǼ̽ͻȻǻصϪڴ壬Ҵһ𾪵ϢڶŸǷ㼯ռ̩˷ˣ
ʲôˣ
ȻǴ
һʱ䣬ɽ


0251 ǧϮ
Դڰǰռҿǲڶ̽ǰ̩سǡǣ۲һһ
Щ̽Ȼǲ֪̽ϲϢ˵֪־ڰǰڵ֪̩سʧһΣռҿ׷ʱܵش󣬾ѾǿʼＯ׼̩ˡ
ΪǸʱ˭ܹƾ̩һصѾ޷ӵ˹ģαˡ
֪־ҪϱҲһܹ쵽£ٿҲҪʮµʱ䣬αȻѾ򣬵ܹû̩سǣʹ־˸ĻʱＯ
˵̩أôռҿȻȫʬ־ҲܵӴѹǸʱͲܹ̫ӡ󣬿ֱܻϱʡǵѲϷǲĴαˡ
û̩سǣ͸־һеĻᣡ
ֻҪ̩سǲʧαмôɵӰҲǿɿصģռҿԼѹΪһ֮־ȴа취ѹġ
ȻˣϱϢҪϱȴǿͨˮƽ»СС»ˡ
־ľͿʼＯˣ
Щ͢ٸϲĶ¾̽Ȼǲ֪ģ־ĵĶСȻǻᱻǱڸĴ¾֪̽
̽ӻرȥʮ½븮ǣ־Ļ˴׳
㣬־Ѿǻ㼯ǧ˵־Լļļваʱ׳
еϢжϣǱߵͻᶯ̩ˣǧ룬ټ̩سǺռҿвܱǧˡȫ
Ҿ֮ҲҾı֮࣬Ҿʿļģûоѵսǣ
ȫ˵Ŀǰ֮󣬶ɫ̫ÿǴëʱӴ˳һǧҲܰǳɢˣ
˵⻰ʱȻܴ󣬵˶ǶΪϤˣ֪ʱĴֻΪеĵǶѡ
ʱұ࣬Ӳ϶ǲеģǿԳǶɺӵʱһɶ
˵ʱߵԱߵĴֻµͼ̩͸֮䣬ţ䳤ǿɽĵطȴûж٣ҪɽʺϵĵطɿڣֻҪɿ£ɽһʱɱݿڣ
Ҳǵõİ취ǰѸǵ֮⣬ӲǺռҿıͣҪȻĻһغ֮ͳǧˣ͸Ӳôˣ
ɶ²װ˼϶ǰ̽·һǧ˿ɲزסǷںӶ԰϶ѡطɽǸʱǿɾͱˣѧҲǿڵҵĿɴǶɽǶɽ֮ɳǷֱǷֱ֮һƣ
£ȫֿˣֱֱȥ̩ռҿô죿
ڶཫǵۣԼҲڳ˼ţ˵Ļ
ڶ෽ǱȽԼŵİ취ǾǾܵİ֮⣬ɱ˶ΣؼҪ֮⣬Լȡ㹻ķչʱ䡣
ĴҪľʱ䣬±ҪʱѵǹҲҪʱ죬ʱ䣬Ҳ¡
֮󣬴ӵһ֧һǧ˵ˣʱٺҲ͸е
ֻǺԣʱ䣡
˱˴ʱҲǿǿ۳˺ü
ѡڸʱһɶȡɽʱǴ壬֮⣬δһһηģĶɽ
ҪִͱȻǰɿڣҪȻĻʱ
ɶļƻʧˣôɿפر֮⡣
˶ҪģҲǶԴġ
һɹɽˣôǾֹܵռҿıϣǲȡּƲøֱȡơ
˵ֱļƲʧˣôɾ鷳ˣʱ¾Ͳòǰһдɽһнˣҽķս
ҪսԼƻ󣬴¾ҲѸٶһӪܶӡֶӡӡӪѸ׼׵ЩǴ¾Ŀǰĺ̴ôܲӮ͵ÿ⼸֧ӷӵôˡ
ȫĵڶӪԼĵӪȻԱѾǲԱˣͷ󲿷ֶ±ҲûװǹͣڳìܵʱǵȻռܱĹ룬ʵֻܳ䵱߱
һǧİٶ˵Ĵ¾ѸٶԱϣֻһ˳ǰ׼
ڶϣǵ˰̫һװûй񣬶΢΢ͷ񣺡ĸ󣬶ˣ
̫ͷ춼û˵úȥɣǹۣмǲçײ
΢΢ų˷ţȥ󣬰̫ص̾˿ȻۣͷӣɿˣΪ㷸ɵҪʵۣǶӶɱٴΣʲôôȥ˵صĲ㣡
̫кҲȺȥ˶ܿܿҶһۣŮԽǵһξˣʾöˣǵûйʧֻ̬˵עⰲȫ֮ġ
˵ųȻֱӷʱйȺ˹ǮξáĻάĹٱУһǧ¾ѾȺˣ
УûǼϣ
һϼݵѾڴ˵صȺķȫ񡢻ѧʡĵȴҪ佫ҲǰӭӣһװȻǲйģ΢档
ӭ£
ˣȻ΢΢ͷŰɫƤ׵΢΢̧̧еƽ
˶ߵǰͶģɶ׼׵ˣ
һγûʲôǰ潫죬оְ֮񣬶ǰոֱָӣճԼģԺս˾
ս˾нḺսճս˾ᣬֻҪֳɫôս˾ͻĳеΣ𲿶ӵճѵԼսָӡ
ս˾״β뵽ʵսҲΪ˽ĲıƶĳԣЧõĻ𲽼ǿս˾Ȩͳ˧ȫս
ԺҲͲÿζˡ
ôҲǸʵأÿδ̶ʲô°
ڣûвıսΪƿؾӣԴŲӴ̣ģķȫЩͷҸ㣬ķȫһѡ
׼׵ûйķϻܿΣ
´һǧ¾ӭų̤϶Ĳ


0252 ֪
Ȫڣ־鷿һƷĺ۹ԱԣͲֻʮ꣬ڹٳ˵ֵ׳ꡣ
Ͳ󣬶ƾٵʱǶ׳ͨѡ뺲ԺΪʿȻûͨںԺǺôҲںԺꡣ
;ȻЩһ׳ֱӽ뺲Ժ˶ҲҪȾ󲿷ֹԱҪߵöࡣ
ٱռҿ׳ûܽ뺲ԺԹٶϵǺ־ûȵġ
֮ıʦǵϣںܶ˵У־ǸϣٽһΪĹԱʽֵҪûָˣԺһʡʹѲɱؾʦɵĿȴǼ
һǰ;ĹԱʱȴüͷ
ĶվһʱǱˣʽĸʦүů־
ô˵αѾˣ־˵ʱָûš
ʱռҿǰů־ȴ΢΢̬ŵļͣشˣȷˣѧαҲ˺üνˣǰαǲɽ֮йӲдȻαѸӣϵĽҰЮڣȺ̩أʵѧ֮ǰαڴбĿǰѾǧˣ
ǧǰͷ˵αֻ֮ô¹ͷһ̩Ǳ߾Ŀб־˵⻰¶һ˿
ů־죬αƻˣƴ̩Ǳ߱٣̩Ҳ㣬ʵԷֱ
ů־Ļû˵̫ף־ȴװףů־˼ǣ̩ڱ٣ȥĶˣ̩سΣգȥ˻ñ˼αһˡ
˵ǰռҿһǧű׷ααɱ˸ܣ̩غӣǧ˹ģ
ȫȥ׷αҲǰܶʤٵľ氡
־ˣЩαһȺɽ˶ѣЮҲ˼ԣôһȺ˾ȻܹռҿĴܣ
ռҿǸʲôԵģ
Ȫɽȥһ궼Ļﵨ쾹ȻܳɽҰŻйģҲİٺء
αҲɽˣ֮ǵͷ㶺ˣȻΪۡ
Ըɽˣɸȥǣռҿȴһٰܣ񻯵̩رӣŵǧ˹ģ
ǵĹپʧ̩ʧݴӶӰ쵽Լ;־ĵһӵռҿַӾͰռҿĹñӸժ
ϧǣ̩ҲȪϽԼϽһССžͰһǧٱɵˣһسǣͱȥԻΪԼһ۵㣬ӶӰ쵽Լ;
ҪȻŲռҿЩ¸ѹء
ѹαҪģܷܲα
뵽⣬־ĵ͸ϻ̩ȥռҿɽʿǧ̩ӭ񡣡
ů־ȥ־룬ȻдһţȻͷջһӽ˽һ͵ʡȥִֽˣ
ӵС
ӳȥ־վȻߵǰͷ˿գƣǳ˷˵ľ
գȪֵĺܣܶ˶ۿ˴ʼǣȻֱߵ̩ضȥ
־վڳǽϣԶȥĴ¶Цݣ˷ǰȥαûҷ𰡣ܻαԼһ԰֮ǰ̩ʧݣپʧĸӰͨͨһԸԼһ͡
˵ȥ᲻սܣһ㶼ģǲǧȻ׳ʣµһǧͷнǧ˿ɶļ෴ֻ˶ѡ
ͷܴѾЩǿطԱļļˣڷ˻ص½ƫƧԼϮصغˡ
Ȫ߿ʡ֮أһǴɽڶƧɽʤɽڶ࣬Щֲܴ־Ҳû취ѧļ׳
ЧҲ㲻Ѿ˲ɽˣսЩǿˡ
ΨһϧǣЩļҪǮŵģҪнãҪʳøװĹԱȻһʵͣطٲ̸׻ӣԲסԼʮ꺮
ǹԱǮٸҲǮĹٸȪĲһ֧ǧ˵ļҲǼˡ
־İ֧ļ˳ȥŽαָտɴģ
֪ѾǴ˸ɿڣҪαȹ˵


0253 ռɿ
־ĸհѴӸǧɳȥأڸǵĴ̽ӾѾһ·񱼣̩ضȥҪϢʱݸ¾ԱͷĴӦľ
ڶأͬʱҪоҪʱ̱ʿǵսٶȹоᵼʿǵľսһ֧ʿսӶġ
ͨ£ģľоٶȶǺģһߵ·̲ʮ·װоһߵ·Ҳʮ·ٶĻǲߣǷ̫
˲ӵоǲܼ򵥵˵ͽٶ˵ͽٶȣһʱ߶ʮ·أܶһҲô·
жҲ͸˴¾̽ǳʱϢЩ̽ǿɲùϧҲõı֮ģҪֻһǾʱڰϢݻȥǸ·ٶ൱ģƥá
̽ǵ񱼣ڵϾ͵õ˸ѾʽǵϢ
ǵķǳɿڹģ϶ҪɽǵķٶȣԤʱǰͻִɿڣģĶɽӦں죡˵ǵʱ䲻ˣһǼӿٶȣȡʱִֵǵִɿ֮ǰһɶ
ô˵ʱ򣬷ȫȴǵҾѾоˣʿǵģʱǾɿڻвʮ·ҪڸϵǶԽʿǵ̫󣡡
Ҳǵͷ԰̫Ļʱ̿ɾûˣûһؼ׿߲˼·
¾ôͷҪľǳµĵܱˣЩܱսʱҪüʮصĶԼףʿҪ൱ߣоʱ̫ģҲûЩսˡ
ȴǵǵоٶȹĻǿǰʱ·ϱֺý࣬ʿǵǿɿصģ˺ǻϢأαҪڰʱֱӶɽҲݴʹһ
ʱҲˣսغҴƺα֮⣬ɿڱռ
һڣǰ¶˻ôɽ֮ǰִﲢռɿڣⲻΪΪ˰֮⡣
Ϊڵķٶȣʱǿ϶ִܹϵģðֱڰʱֶɽ˵ڵڶ϶ɽǸδ֪
㲻ڰʱֶɽǿ϶Ҳǲһֵǰȶɽġ
ϾܰĽǶɵӣܹ뵽ɶ˼ҿ϶ҲǻῼǵɽΣ԰
Ҫľǣǰɵ߱ƻȥ˳ռɿڣӶڻ
˻󣬺۾ǼˣҪһЩжǵִɿںӦô
ԴҲûйĲ룬˵
Щ۵ʱĵҲԽԽˣȻʵʴ̵զأսǳ򣬷ȫǵ°ܽǲò˵˼ҵ۹ǲġ
оӪЩó˵ּıҲͷͷǵ
Ҳ֪Ҳֻڿͷ˵ˣԼļƻȥ³ܱġ
Ҳûа·ŽӴǼ˵ĵս˾еԵʡ
ΪλߣҪ¾ǰѺʵ˷ںʵλϣó̸ֽǵǺ˺
̶жƻ󣬸ɢȥҲĽϢ
һҹ޻ɫûзأ¾Ĳ˾ѾˣĻҪҹɫܹʱЩ˯ѵĽʿǵһʱ緹緹Ϳʼо
ҲʹһȺѲ˾ӪȷûʲôⷢǻصԼȻʼ͡
öãɫǳ͸ˣͬʱ¾һǧҲ̤һ̣Ҫ֮ǰִɿڣǰѾռɿڣôҪǰɿڡ
̫𣬷ԲڽеľҲ𲽿ʱ֣һȺǻ㼯һ˵˻ỰöãĶоǷֳһ֧Լ˵ľӣǳ֮⣬ĶûЯ
һǧУӿٶȳɿڶȥ
ոӵĻƺʹ֧ӣǳһֱ߳ŶԷȥǵĽ㣬ɿڣ


0254 ĺÿ
һλȪڵĺϲĴɽ̫󣬵ΪƵԵʣ󲿷ֺӶεĺˮȽϼдѣ˵ɽˡ
ټĺܻвֺӶεˮȽƽܹڶɹɿھôһط
ɿڸպλ̩سǺȪ֮ĹٵΪͨճǺ̩֮䣬˵нɿڶѵѡ
ɿ⣬Ȼطʺ϶ɽҪôǾԶҪôǿɹɽĽȽСôͨС
һԱȣɿڵľսԵλҲ͵õ֡
ΪˣŻѡɽҲŻѡط
ڵʱֵһοʱ֪ΪʲôԵҲĳ֮Ϊǵˡ
Ų󣬵ˮٶȼ죬ҽϻԿٵľʯˮ棬ˮ֮£ָ׼жٰء
ֺд󴬣߲׾͵ײϰ
ôĺм䣬ȴһεĺҪȽϿˮ൱ƽ˻ԿƽϻһССͷͷͣС
СԱߣǼɪɪĴ
£ǰ沿ӵһѾһʱжɽûзαټֻҪҾѽϵնϣõо޷ʱڴģɽȫǰûĻα㷥ľľţҪɽҲô׵£
ϵһȻ䵱˵ģǣɽĴֻûҪɽȻҲԣѶȿ϶ҪӴܶࡣ
͵Ϊλţ
ЩЩҲʵģôҪһʱӦնϣѲɻɽ
ʱȫһۣ漴£ǳǰġ
ûжķϻֱӾʵɣ
ھնα϶ѾǰִҾĴߣʱҪһ¾Ͳ̫ˣαͻɾ裬϶һǰģʱǾͿԴһս
⻰ûеһʱشҲûмʣǼ۲ɿڵĵΡ
ɿڳ˽⣬ߵһƬطȻ󣬵űǧ˻ǲġ
Ƭ֮һƬȽϵͰɽ£ɽ֡
ϷһƬɽأǵطʺսҲʺرȻһƬҲʺ
Ҫ͵Ϯɽ־Ψһѡˡ
ֱӰתͷߣȥ
Ƿܱߵĵο϶ҪȿһģֻҪȥˣܵľ
ܿ죬Ǵ񡢷ȫСµأȻɽϵ󣬶ǲظˣٶͻᱩ¶ˡ
ɽ֮Ǹб棬ʺشȻشķб棬Ҳһ磬ܲǰɱһСٰ֮նϡ
ɽߣִܵϷɽأطĵα֮ǰԤƵĻҪɽƽ˵һкܶι״ʯ˵ﲼôˣЩ·ҪСġ
ܱߵĵΣԺϸԱɿߵĵκָɽºķбȥɽºӪ
ȻɵֱڽߵĿطפǰԼһһ¶Է
ɽµȻڴûжصãǷбȴǲģܹ赲԰飬޷֪ʵ
ӪֿƽʱͨʿҲǽȽ⣬ִڼЩսԱҪֳָսԱǿʼϢӪصǽӪǱߡ
ӪʿȻҲ۵úܣǺսֲΪμӣĵĶһЩҲ޷
ɿפ׼һ͵ϮԼ֮⣬һ֧Լ˵ͷ·
ǵĸ·򣬾ֱɿڶ
ǵٶȻʱ֣ߵӪհӪϢսԱճԹ׼緹ǳӰ
ճأ˲ɽֵĴ¾ע⣬ܿǰصϢ
漴ǴһȺ߼ɽ£͵͵۲ŶЩһʼֻмˣǺܿ˼ʮˣƬʱѾǳ˰֮࣬Һͷڲϵĵִ
һĻ̾ĺÿ죡


0255 ɶ
֮ǰĹƣ΢ӿٶȣôҲҪʱֲִܹ
ǰЩȴʱ־Ѿִȴ¾ʱ
Ҳңһͳˣ·ߵıȽϿ죬ҪȻĻпܱǰͷ
ȸϵռ˶ɿڣôսɾ鷳ˡ
ɿĴ¾Ƕɽµбº棬ûںӱΪԻСɴţȻͷĴ϶ԭĴˣαװĴ¾ʿ
Ӷ԰ֻڶ۲ʱ򣬻ϲֽ̫ܷ԰һǧŴ¾ġ
ȥսӶ԰ڹ۲Ƭ̺Ѿ׼ʼСģɽʱ´׼ս
¾Ľʿǿʼ׼ǵܱǸǿʼ˵İ´ס
Ӫһܱӣһӣһֶ׼׵ɽºг˺ü󣬵ȴ´
һ´ǾͻѶɽǰ泹׻
˵ΪʲôֻĿѡΪ˵ǰ棬˵ǰȥȻٷ
Ϊһǰ㣬ǾͲˣӲӲԿûԼ֧¾Կǧ
¾һǧ˿żˮ֣ʽϺõϱֻдԼˣ⻹ٶԼͶʿʣµһɫǸļûм±Ҷûзеĳìôö֪Щ±սϵΨһãʵ׳׳ƣŻŻˡ
̿ɲָǣ
ǣָŰ󣬻һԳʱ䣬ʱʱ䣬ֻҪһʱ䣬ǿЩ±սµʱ䣬͸ǺӲɣ
¾ǿʼսʱӶ԰ҲǿʼˣԼʮʿСʼɽĽ沢ãǶɽٶ൱졣
öãѾ̤أִӶ԰ЩʿһٻĴ¿ʼźӱ
ʱʿҲǿʼɽˣ
ʱҲǳŲͷһ̣ǵﳯȥ
һᣬɽϾǿһӴԼʮ˵Ŷɿڼ۶ôȻΪϮոնɽΪע
жɽʮע
ǵĴЩһּǾЩǴ¾ǰ̽·Ȼ̽·ô϶ûеִﰡ
ֻҪӵǸٻֲ¼̫صˣôעͻᱻЩɽֺĴ¾
һϵĽ
ܿ죬ЩǷ˴Źٵ۶Ĳʮ
⣬ͳ˻ңǸٻɤ˵ʲô֮ĻȻЩҲżĹ˼ɡ
ȻǲɵȥһʮˣѾ˽ܶεĲǲ¸ңǽɵӡ
ԶԶľͣƺҪЩһ
ʱӶ԰ҲǿʼˣֻΪ׵Ǹǧ˵˼󣬺ܿſؿ񱼣ȻҪѷαϢر󷽵ӡ
ΪαʹαѾԶˣпܾںͷʱܹϵɿڡ
ǲ֪¾ʵѾڶɿںɽˡ
˱ŵͬʱʣµҲǿʼ½ɽЩǻڲϴߴţֻɹǶɽֻмҶɴһԶɽҲʮ˶ѡ
ЩҲǿʼľͼľǲô˵ЩҪȫɽ˵ҲСʱ
ȻǰɽٶЩȴǲżǰͲЩɽٶһЩ
ΪɽٶǶɽһʱԼɱȥҪתȥǺ󷽵Ҫɽ֧Ԯսǲ̫ܵģ
ʲô
ͽаɶ
ԣľǳԤϵ״չ൱˳ֽӦȥһŲƱĸо
ˣǵҲס
Ǻǲܳ־õģɽ˴Լһʮ˺һǷŲ֧Сȴɳһ˳ڵɽ
ô£Ƿʲô𣿻˵̫زģ
һʱЩˣų˶ðһӾˣ
ڲƵʱ򣬷ֳЩҪɽˣһֻҪϹٷְٶܷǣ
Ƿɽºͷһǧţ᲻ᱻɵ֪Կ϶ǣͷЩǲٹˣ
˿ҪһԳԵǲ̫ܵˣˣһٶҲ⣬ȳ˵ҹζ࣡
뷨ܸɴľеĳȻ


0256 ϱı
´ɽû뵽ԼĴӾôն̼£
ڼ֮ǰһ֧֧ͻȻǴȻֱԼ£Ľ˿֮
Ҳûôģһ󣬾Ȼм֧߷ɹŵæ㵽һս
൱Եģսѱ˺üˣ֤մӾʱиϱڵıУʱ򣬱ɵԼܻöƸ񵲣ЧķǶսѺ档
ʵ֤սܱԼϵСԲܸã
ӹôһ٣Ժսȴǳ˱ۣ
̣û
ǰͷαɽҰĴɽϳЩֻǹ̲ͷͼܵĶν翹ȴ԰ѾԮ
ȻʶӵĴǶ˵ֻҪסǰܿԮǰҺͷҲûжԶˣǺִܹܿ
ֻҪסɿڣôǴһ
ĵֿܳãɿס
´ɽʾ֪ͷЩôģǾûɶϣαĹãȻղŲλںŵԼα˾ǵĻ率
ǵĻʵ̫ϬˣЩαĻ辰ҲʮһһŵĴǹĹ޷Ч
ֻǱܶԷĻҪзֻǳȥⲫ
´ɽԸ뷨õİ취ǳȥƴųܳ·ϵһЩˣҲҪȥⲫһⲫʼôһսôƣҲǿԱⵥ氤ľ氡
һսʼαԼЩвĻҲʧȥãαĻ֣ܲܶŻҵȺֵҿǹǡ
⣬ս֮УԮıҲԲϵĸϲսʱסɿҲûϣġ
ͷĴǲ֪ôģֻͣûֱӳ
ôαĻ若ǹʿԻȻֱӾ͵رġ
ûֻܹ򲻻ֵսⳡսԼ˲ϵˣ
Ŵ˵뷨´ɽЩСҲԼ뷨ʱ´ɽѾǿת˼Ÿ
ܿ϶ȥǸ֣
ȻѾϰΪˣҲԼս׼
ϾȪɽڶ࣬ļһܻộ¹پʱʰЩˣ϶ǻеġ
Ӿ֮ˣ˭ûкΣÿһսıԵ΢һЩͻ̡
ɽǽ֮ˣΪԼܹһֱõˣ
ȥ꿪ʼӾ˰ľ򣬳ԱһսƵļļ൱һֱ֪ģ׼ġ
׼ҲҪøһЩԴ̵ʱǰͷǱŽȷ沿ˣڵһųˣǻսǼ
һ꣬ߵսѾ˺üɻĺúõġ
ʱһִԼܹƽµһֱȥֱ򲻶ۻϼҡ
ڣִȴбƵΣգԭشȥģǶġ
ǲһʮ˶ѣǧ˵αͷ˵Ļ֣ܼǹ֪ȥԻȥ
Щ֮ǰ˵α̣죬ˣһվǻǰǴЩαĻֶС
ЩĴﻹû˵ͷĻǹȵȷզأżʮϴǺ¡
ǻǹֲֻһǹ֣һȺŵĻǹģ׼㿪ǹĻǹӵ㣬Ǽпһû׼Ļǹӵġ
ͷĻǹսɱˣҩڵλʱڵͶ˭澫ȷ
αĻ北ܻܲǺ˵¡
һսˣһսˣ˭ܱ֤һսܼȥ
û˿Ը֤֧ϵͳ˧־Գڱ֤ûá
սϵǹۣ˵Сˣһͳ˧һ䵽Ҳǲܵġ
´ɽ˵̩سǱ߿һǧ˶若أ
ʱ´ɽһǰʿҸ棡
ڣҪʵʩҸˣ
ֻ˿Ȼ¿¶ƺ͵Ѹײڶ֮ưȾܡ
Ǹϱ߹սҪȥҪ̫ܵ죬һҪܵıսѿ죡


0257 ٺ˹
κһսӵʿǿʼӣҽ޷ڶʱڼʱֹӵĻСģӾͻݱΪȫĴܡ
⼸Ǵӹɣʱ־ӣ¹ǹŴӻִӣ¹ӻǾһӣ÷ַ군
¾ԼйӣͬҲУ˵ʵ֧ӳֹ١
˻ɽʱ¾򶼲ҴʿһԣͷֱӾˣҡתٶ֮죬ж֮Ϊ֮ҵͬʱҲҪ
΢ǿоתˣộ
ҲǺΪʲôһҪļũӵ齨ȫµĴ¾Ϊ֪ͲܿЩ˴̡
Ĵ¾ͰǰĴ¾ѾǽȻͬˣɽ˳׳ǣѾһɫӪǱߵԱֻ߸ɴɵ˾Ǳߵ
ڴ¾ҪսԱѾ󲿷ֶũӳʿˣЩʿûմȾϰ˱Ƚʵķ
ЩũʿҪʿǲܹеδЩǣʵʵȥȥɡ
սȫɾѵũɵĵһӪʲ˵ھȫ򣬵ⷽԲ֮ڣɳƵǺ޶֣
ǵѾڶӪӪ±ӣ˵Ҳգ
ģģȴѾڵһӪĻ¿ʼ
Ӷ԰ڻڲֻʶɺӣһʱҲ
Ƭ̲֮أһӪԽ̧ͷ˵ûܹ赲ǵĽ
ǰĺ̲֮صİٶѾӺ¶ɫ˵ͷ
Ԥ֮ڣʵһֻҪʲô漣ĸѾעˡ
սȻ˵˲ȷԣֲȷԲǰⳡս
һǧ˳ȥǲЩһΪԤһʵϾһߺ66ĵڶӪԼӪսĵһӪԼܱԼּҲٶء
ٶ˿Ǵ¾ɾʱӣԶԶԼһٶǻֵ¡
Ϊ˱ǶûгȥⲫԶԶûǹ͹Զ̴ЩǳŲסˡ
һӪǱѵľ֮ʦˣֻƬ֮ѾݻǿУһԵŸճû׵ĺӵдʦҾɨָտɴ
ĵĻеһ˹ˣҲѧ˹һЩϰߣû¾˵ɨָտɴ
תͷĵ䣬ɨսЩ¾ͽˣѶɽնˣ
ȻһٶѾսѾ㲻սˣֻ˵Ǵɨսץ²ߺʬ壬սսƷ
ЩȻòԲģ
ĵּ
ʱͻȻһۣȻû±˹һ죬ǲʺ㣡
˵գֱӴȥˣ
ĻһʱЩסˣȻԴ̵ôҲǱ֪ô˵϶ġ
ǵʲôأ
ΪԼս˾кΪ׸˹ߵ̫ñµľȨ
ߺԭس˼ã̾˿૵ѲⰡ
ʵ֤ˣ֮ô˵Ǿãǧʥʦ޵УƷαͳһִţݸĻ˹һ˵͹ˡ
˵̫ˣ֪˻ΪĴȫǴţƤأ
ǿ˾췴ģţЦģ
ġȫЩǣǶʵĺãû¾ʹţƣ
ģһ˼ȥɨսˣ̲֮أѾȫһٶһĲˬ
ģЩɱĻǹԼˬˣһëûʣ£ܲˬ
һصĿܶ˼أǵǰֻվԭأ⿴Żǹǹȵͷǳȥ
ʱȥʲôð
ЩͶˣһĶûУ
ڳɱ˰죬ɱûմϰѪ
ԱߵĲ̶ǰͷһƬҲһǣ´磬ôȥɲаЩ֮ʿɱڣ˵ˣ涼ϣ˵ˣȲˣ
ҲֻҡͷҲΰ
Щ׵ĵܱ˹ǵʱܳ䵱֮⣬ʱҰսʱλԽԽˣ˵ǹѹǵռ䣬Ͽ׵ĳìѾȡǣΪ¾ⲫ
ղŵĳ棬ǰͷɲЩܱǳìЩǰ˿׵ĳì͸һɱɱ𰡣ûǵܱ¡
ӣ⵶ܱǲûˣɴԼתְˣǸתʲôأȥǹ泤ì
һʱ䣬Щãˣ


0258 ̫
ķչװķչװķչսϵĸı䡣
սϵսıˣôֵĸҲͳΪȻ
ԼڵĴ¾λ൱Ҫؼ׵ܱڵĴ¾ͷ䷢չȴѾߵ˾ͷ
ǳǲ䣬ؼ׵ܱսǿǱֵѾǵĽһչҰս֮еսλѾǱǹԼìȡˡ
ǰųì֮󣬸ˣ
Ͽ׵ؼ׳ìҰսУ䷢ӵսԶԶ׵ܱ
ͬʱһѵɱ⣬ìѵ򵥣Ը׳ɾ
ܱأҪеĳԼõĺϸǵöء
ЩܱԼδĵλЩģЩȻǲĿ֮ڡ
ʵ֪ĵģֱӵĸ߳򣺳תаɣ
˵Ժˣڴ¾Ҳֻˣһǻǹһǳìģܱ͹ֶѾΪսˡ
ȹһʱ䣬Լʲôݷǹ֮Ӱѳìˣֻûǹ
ϧûʣȻҲͲ֪δ¾Ĵ㣡
ڵĳֻǼˣ
ɨսϣҵ򵥻㱨սսд¾ԺԲƣΪԶ̻ͻսֻмùļ֧Уһˡ
ǵսȴӴĺܣȫһʮ˵ǰ棬йǷ²ץһˣ˴Լʮˣߵʿλ
ܲɹߵʿܵ´ɽ൱ùĳΪ²еһԱ
ӵıսǵʱ¾һǧѾǶΧˣҪΧȦǲܵ¡
˵¾ʿ׷ʱ൱ϵſţСԸͶ
űס
˫֣²ֵųһŵʱ´ɽȻͷװ˳ģıһԵαؾʵˡ
ȴһֱ͵͵ԱߵЩα
ľǿǵǼα֮ԿĶ࣬ΪЩαڶľĻ֡
Ǵ¿㣬ͨũûʲô𣬵ȴǰźüĹĵҲ֪װʲô
仹һʽЩŹֵĵ⵶ֻһ߳Ҳ׵Źֵĺܡ
ЩĿĻǱŵǸ˻北
αĻϬѾ̩أڸǱ߶Ǻ֪ܶģҲ֪αĻϸֳЩǽȻͬ
Ȼˣӡ̵ǣЩαĻ若ǦԶֺݣǴſף˼Ҷһһ
ôĿЩڶ̸֮ɫĻ北´ɽغ棬غҪϸĿһִôһǹ
뷨´ɽ˵Ҫ̽ʲô掠ľ»ܣǺ棬һʿԺĺ棡
ʱǿʼţԼҲôһ˻北սϻǴ
´ɽԴ¾Ļ梁棬Ⲣǵ󣬶ձ󣬺ܶ²Щ죬С֮ĵͼ٣Щ兩档
Щ²е߼٣һǧǶ߿һαʿС磬ܲܰҿȥȾƣ
ΪǸʿĵģĵĻͰҩӺ͵Ҿǿ北
Ǹαʿȴ¶һӵʲôǹҲܿģվȥȻСүҿɾҪˣ
ϱǧСͷԹţһûУûӵųӺͷأڵӸӣǺӣһ㲻ԸҪԾˣ
ҪӣҲû˿ŵʱ
²ǵֶȻҲ˺ͷİУһ߿һߵһ²ļǰ漸εҪõöࡣ
һԵĻѧҲǵϵܣοǴհǸ缸ۻɱ㵹ãʲôû׼һٶ˰
ǺһЦʲôʲôûûӪʳҩǱ˵ˣܲͲˣ
ǲӪĿɶӣӪڶɷ²ӪˣЩ²ֲǲ֪ûо֮ǰȫǲõģ
ѧʼǺһЦ˵죬ҶͷϵܰЩ²˭ԸˣһȫԹͶˣֱ£Ǵܼ
ʱȴǹ֣һݣȫ̫µĹͣĳǴְˣ
˵⻰ѧȴһ˿֮ɫ


0259 ޵
һǧźӶ԰ǰͷӱɽն˺һ
ЩαǴðģ
ղŲ˵αŸոյִôһṦðһǧαˣ
ʱò£ΪʵѾǰЩα϶ľ͵ִɿڣںͷԼ˹ȥء
һٶ˰Ƭ̹ûܼס;ˣûȵԼǲɽĲԮ
ڸô죿
ô죬£ɽȻֵµʿȥνǰͷʧһٶ˵ҸýڣԼ
ͷϷ˵ӵĸǧðֻɼ˹ȥһͿԵģɵûз˼αһ߾ִҪɽðڱαԼƴȫԮҲûܾȻ
ֻѣǽôȴ¡
ɿڵĶѾǱαռˣҲնˣĴԱҪɽֻǾ͵ľȻǿжɽ
ɽ֪ҪأĲ˵˼αǧڽվһţȻŶɽļǹǶ˲ء
ҲͷӴӸǰӦܹαشӶŤתΣ֣ԼҴ勵Ĵ北һ若ȥǼֱѣ֮󿰳ؾޱ䣬αЩССᲢ۵ġ
ע⣬ʱеĻһͨƣнôƺ˱¹ǻڻǻǹʱڵУǻ率
дھĻ֮Ϊ北յ掠ȣڵõСھ֮Ϊ率
ԱΪʱǧ˵αĻ北ΪǸɵƣΪαװĶǹˣ˼ҿ֪αĻ沈ֶ̹ܵǹġ
ֻһƺϵĲѣ
ֳƺϵĲ죬ڴ¾ﲻڣ¾ûлƺֻлǹԼڵȳƺصıֶǳ֮ΪǹڱЩԵ֡
ƺϰȻǧʥģΪһִˣܲ渴ŷǵðԼϤĻǹóɻ沈ǡ
˻᲻ϰߣ˰ٷ֮ʮŶäûߴϵʲôϰĳ̶ȣʲôǾͽʲô
ʱ֪ﻹڣ֪Ļ֮ǰͻѻڻɽڶ쵱еĻҲһ
ȻĿĻǲǺʷϼصһһڴȥͿõӪʮɱ
ôͷͰѻɽЩоڵĹȫˣһˣ˺üڳεһھըŲ˵Ч̴ﵽ׺ϲȥˡ
ԶһЩǿԣ׼ͷûˣһڴȥڵ䵽ֻܿɣ
ܷɵ̫ȥ
֮ڣɽЩǶûܸЧ̳׵ĻڣŪ׷̣ûʵս壬ϲЩʵݡ
ؼǣܴ׵Ч̵Ļʵ̫ˣڹʵ̫Ϊ˱ըţڹܶǷǳĺΪ׼ȷȱ׼Ч̣ڼܸء
ôһ㣬ȻشǧĻڣǷڶսڼ䣬ܹЧ߰˹ϵʮ׻ˡ
ǲԼأĻڶڴ¾Ի̫ˣ˼Ƶķɻ硣
ҪĿɲصĻڣҪӪ֧ԮڣӦֻڼٽǿٽ£ЧȻԽԽá
Ϊ¾ĿǰĻΧ̩ػ߷Ŵ˵Ȫһ˵ĳһ¾ţƴˣ˴йǵĻΧڵθӣɽڶϷ
ˣеӪ֧Ԯڶԣһżٽͺ˽ˡ
˵أ̸ԶĻڣ¾кü˵
ڣûҪ
Ļûȴ̫ãʱ֣źĵִҲڿĴĻڣ
ǻڣźӶ԰̧ŵĴԼӡеĻڲ̫񰡡
ô˵أһӣţڱȽϴ̵ֶֹӣǱʾôԶһֲܷǻء
ڵĵһۣĵһоǣ̫LOWˣ֮ΪڣǼֱ衮ս֮ĸ֡
ԸڻɽĻڿ˧
ȻѻóˣԼҪǲøڳԵС
һӾǵ˻ػɽ޵


0260 ϳ
ߵĻϰԵĵּ
˵ּȴסˣƬ̺ûжԥãǴ£޶ۣǣ
ڰôһǻζԼղ˵©ˡ
ʱѾһˣںܶ෽Ѿϰʱ˵ƨɵֽŲֽǲֽ˵ˢûΣ˵˻޷򶨣ȴѾսϵʬͲϰˡ
ϰȻѾ˹ȴ޷ıģӵһִ˵꣬˵ʱ򲻾ܻ֮˵һʱ޷Ĵʻ㡣
ʱΪĻʵݣ˹ҪôǱϰ˵Ĵʻ㣬諒гɻǹҪôǸɴ˵Ĵʻ㡣
ڣߵǲӣΪҪȥʲôɶڣ
ҲûΪʶԼ˵Ļڣ֮ǰ˵Ѿһ𣬰ţҪ죡
ô˵ǷӦڴ北ŶԣǻڣҲ֪ġ
һȥöأȻ㲻Ϊʲô»Ѵ諒гɻں󣬽ֻڡ
ⲢҪҪ֪Լһλȥɽľ
ٶȰڣŶڴģ
µҲԼڣҲýˣ˻ȥ£ͷǼ۲źӶ԰
ӶûڽðնɽĴˣΪЩѾǿʼӪˡ
ҲǣӶ԰ûмҿɹɽСҲѾնϣǿ⼸Сһζͼʮ˹һҪССʱء
ҪôðնɽǸ¾ԣ͹پͻᱻ¾Ե١
Ҫɽ͵ľʲôģҲҪһǧ˹ҪȻĻðնɽֻ
ʼӪˣҲûȤɽͷԹ۲ˣɽͷʱм˹۲Ķ춯ܹ浽ԼûбҪԶš
ɽͷ󣬻صоӪʺְǼ߼ټ˵һ˵һηĵʧ
սѾγ˴¾ϰߣ
սۻ飬˵ܽŵȱ㣬ԺŵȱǾ⡣
¾ܹȱרҵ档
۲ǾͿ̴ֲˣ¾ջĶԲһȺְҵĸ־١
һҲ֮ϸ˰
һǳսɿڣ׼ڶŵģһǧ˳ԵõĿɲǸСĿܱҲûʲôׯ֮ĿǾʳڵУֻǴϪڴǱʳǸɴɳӵطռݣȻ͹
һ·ϵ·̲̣ǴϪڴ˵أ䲿ӿܻᱻ̩سڵϮš
νǷǳصģ
սҲأ̫̫ܳȥʳֻԵϼʮˣʳӪ
·ģʱ䣬ڶʳӦѾǱߵΣ򣬲ĻִܹˣӪսȻһӪ󲿷ҲǺ֣ǰʱҲսʳǲģ
ͷһµҪԣ޲˵Ҳ֪Ļ޾Ͳ˵ˣֻҪڹӦϣ⹦;ٲӪģ⣬ʱ飡
ȻԼľ˾ˣҪʲô⣬ҲԶϱ۰ѰȥǽĿʽ飬е̬ȻҪֳģҪȻĻ˾ͻˡ
Ҫ֪ԼҲ֪ģ֮ӪѾΪ˹ģӪλٶˣһڶԼ
һδ¾Ϫڴʱˣá
ҪΪ˰Ӫʿڳִл񣬱ϾӪȻǱɸԱʹõģǾͺͰ˵Ӫʵϴ󲿷ֶսԱҪάôһңԶΣյĲߣЩӪʿǵҪҲʣǻʡ
Ӫʿʱٵά¾ߵԱǴﵽٶˡ
ҽַ²˽һ˵ʿĻЩʿҲᱻӪĻӪܹΪĸˣսԱѾǺͲӪ൱
Ȼô˻Ͳǵڶȴɽӵ˻Ϣ
磬Ŷڷľľʱ˵ϵӪɳȥĲ⵽Ϯҵ˵Ĺģﵽһٶˡ
һϢĵһӦǣʲôʱϳɹˣ


0261 ֮
̩Ƭطܹһٶ˵̩ص⣬ֻǶ渮ǹˡ
̩أǴ¾صصشڣⶼŴ¾̽ҹмء
ֻ̩ɳװߣ¾û취Էɳһٶ˵ĲӳǣЩ̽ǵһʱܷ֣ȻǰϢݵˡ
ҲΪʲôĵһӦ̩Ǹ͵͵ɽˡ
̩ǲ̫ܶ¾￰޵ļӣӶϢɳһٶģܹһֻ԰
ֻЩǴʲôطɽģʲôʱɽģ
⵽Ϯ˵ĲӱܣʳǱӣһ˶ʮˣȻҲģҲûӲĵĵز
ĵǣ֧ǸôǲǴŸһɹɽͨط᲻ͨͻȻȫɽ
ЩǸؼġ
뵽Щߵĵ䣬춯ǵıˣ
ҲһֱĶԻȻûв˵ȴ֪ϸ£ҾҹйעӶ԰ʱӵһųڽ԰Ǳ۲αִûзд뿪ټ
⻰Ũüһ壬ɲǸü󣬶Ǹ൱õļΪţ֧ͻȻֵԣִӶ԰пط
ƾô²⣬Ҳǲ²֧ٶ˵Ǵðģ
ܿ˲ȥһˣ֧ҳʱ㱨Ϣ
ҵЩô죬ô죬ɵǰܲôһ֧ٶ˵Լĺϻƣǻĵ߱Ϯ
͵ΪӱϮذź󣬾ʮһֻʮ˼ҵСׯһٻεЦ涼ڴαôϬ쿴Ҳ
ⶼǹзʿɱУαȻģսҾ԰ʮնαʮνƵϴݰ߾иǺЦŹά
˵⻰ʱȴһ˿ɫ
ǿеɫٻôǲ֮ɾ֮
Ǳ֮Ϊӣ涼ڴ˵αϬ֮ǰ֧αȴû殺
ǹȴǲΪ⣺ѵǺαĻûж٣Ҳֻôʮ˰ˣǵĻܴôԶ˾޴ۿ϶ƣܹмʮҲˣ϶ɿǱߣйܵ
˵Ĳ²⣬汻˵һ룬¾Ļǹû٣ĿǰΪֹ¾ֻеһӪװ˲֧ǹڶӪ͵ӪȻǱǹӣҲǰջǹѵˣʱȴûгװǹѵҪ͵һӪǱ߹ûǹ
˴¾ӵеĻǹҲ֧ң洫Ĵ¾һ֧ǹǽȻͬġ
ˣҲ㹻֧¾Ŀǰսˣ¾ܹһǧ֧ǹɱȪΧ˶Ĵһ
¾٣ǹ٣ûƵ£ֲռƣֻǵͷڹ꣬ȶ̩ȶ˵
ͺ˵һµʱӪ̩أôܹܱ˿ڣǧ˵ʿʱ˵¿ɳɣܱõĶࡣ
ֻûиôʱ䣬ˣԼıǳһ֧֪ð
ΪͬʱҲǾ֣
µĲǿĵˣĪֵĵˣΪţ㲻֪һǲǻͻȻһȺˣ
δ֪µģ
δ֪ҲģΪĻʵۣ¾ͳ˧Ҫƿȫ֣ܱߵϢ˽ܹѵѡ
ڵδ֪ѾӰĺжˣ˵¾ҪһƱʱ򣬺ͷͻȻûðһȺöֻ࣬Ҫи˴ӱɱô¾͵군
£ԲģΪˣҳ֧ͻȻѾΪĵ֮


0262 ֿϳˢ
Ϊˣɳ˲ʮ˵ǰ̽Ϊ˱һʱɲӣһ֧ʱԵĻɲӡ
֧ԣشʷ壬ڴ¾ľ·չʷоشĻɲӣдӵһӪŻǹҲдӵӪųìӹֶӳĹһţܱҲǲһŵܱ
ϲôﵽ˴Լˣϸ֧ʱɲӵĹɣôͻ֣ᷢڵĴ¾൱ʶǱֻԱ
Ψһͬǣ¾ͳ˧ڵɵһӪӪټεһӶӹٵĺ°ξʱָӹ١
Ҳ֧ӵĳһشʷ壬Ϊ°ֻʮꡣ
Ȼˣص㲻ᣬݣǽܹԽ̵Ǵ¾һܹĻͬʱܹǳ½ְҵ١
ǵĻ̶ɲߣֻͣʶֵĽ׶Σǽܵľ½߰ģԼ㲻̹ʲôٴӱϿ°һȺǣѾǱֳ˺ЩͷĿĽȻͬʡ
ٴӱϿȥЩٺͷȫǸһˣһְҵ٣
°еٮٮߣóѧϰѧϰȥʱѾǱС
Ҳȷûʧڵλǹ鳤ڼǱֵ൱ɫεһǹӵĸӹ٣ʱȻǵһǹӵĶӹ٣ʵʱָӵȫӵĻǹһǹӵʵָӣһֱǺ°ġ
ԱСڴ¾ƺҲԲԣʵѾǴ¾٣ָӻǹսһϣʵǲġ
ˣȻǲŲãǰʱɳׯʱ򣬳һӪѸӵĹģΪˣ˵˵һǹӵĶӹ٣ͬʱεһӪĸӪ١
˸Ӫôһɺ󣬺ĸǨҲ͸ӷˡ
ϾھЩҪģ˵һ죬ֱӾʹ鳤ӹӪӪٵλϣǻܶ˲ġ
˸ӪٵĹɺôһʱĻɲӵָӹپʽӪӪ٣Ҳ˳µġ
°λҲǵһγô¾ڶཫʿǰЩʿǣͨʿ֪Ǵ¾ĸ߼죬зȫǣһ°ꡣ
˲˵ۣͨʿǵ۶ãǺһˣʮͬǽǶԣȴ𶯼
ǰǼˣֻΪ¾ţҴҶһ٣ҲûзֳԵӡ
ڣ°ȴͻȻһɲӵʵָӹ٣ʼһʾսˣò˶ġ
ҲҪĻᰡɲֻʱģǶջ̫󰡣ںû¾͵ǰƣƺ˵ţʱ̵Ŀɲֹ°һ˰أҲǶɵģԼ˶£˵ˣ
ûԼǰƣҲЩЦãǴʲôְǲôҲԤƻЩ˶ġ
ְҵһֱҪҲ¡ֻҪܹɣôܹɴ¾Ͻ콻档
Ϊô¾ľȺְҵʻĵ·ǻ˲˼ǰѾ׼˴꣬£಻һ꣬Ҫƻ
˼ƻ¾ڵи߼콫һɫǽܹĻԼ½ְҵ١
ҪȻ˼ԵʦЩٸҪڵдҸʶֵĽҲһЧ
Խ̵Ҫѧһѧͷһʦͷ
ͷлѧҲʦ֮ʮͣЩѧ˵ȽͷѧҪɿ
ϸƻ󣬻ѧʣȫЩ˳Ľ˼ȡôͲҪָŻܹˣͷЩһЩְϣٻٲǵģҪǾͱָˡ
һֱǰҪܹˣһ˵ˣôԥ½Ųȴ¸
ⲻ飬Ļᣡ
ʱڸıԵСʱп͵ڵ޷ԤԼĴ¾֧ŶãԼܻã»꣬һ꣬ҲпǲüʱսˣʱȻҲͻȥˡ
췴·ϣעҪѴսԽԽģЩսٶȵ˶ᱻ¡
ٶԽԽ죬ֻûɲߵ··ս᲻;ֻ֪
΢еǵ˶֪սĿ൱൱൱൱ţö൱󣬷Ҫ˵ٸǾǸû׼ˣΪ˭Ҳ֪
Ͼս췴ֲ֣Ԫ˾췴ִնûУڿ֤ʻôշ̺ͲţѶڿ·ѧϰġ
˿ôһɲûУһõĳҪ鶫У
ϧǣǸᶨĹӰˣӲ
Сʱʦ͸߹ǹӰˣǸʱΪиҵ̳أΪԺ˺ö꣬ÿʱԺ˵һ䣬ǹӰˣǿϺ̫͡Ҳࡣ
ÿ˿ɵһʱɻأ˲ףһĹӰˣʮˣ
ҴҵĽӰ˳ƺǰͷһЩͬĴʻ㣬˵쵼Ӱˡ˽ӰˡũӰˡ
ȻûϹ쵼Ӱˣû뵽괩һκ󣬾Ȼ̳һ
ʱ룬ʦûƭ⻹иҵ̳أ
ôһ룬ɵá̫ҲĿ˵ԼǽӰˣҲ˵̫
٣иҿԼ̳أʮˣû
̳еĹȴһֵΣ֧ԾǺ󷽵ǰͻȻһκʧ죬Χĵطұˣûҳ
͵Ϊ֧ѾԶݶȥʱ򣬵죬Ǵ˴¾زӱϮϢ
һǻȻ쵽ϮӪӣһӵرԼһٶ
ϮճأʶӵĴ¾һӪӹپǽܵ͡
Щûб˿մܿˡ
һβûзʵʽսϮҲô¾һ֪ҪԸʲôˣĽᣬδǬģһϽ
ͬʱ֧˴죬һ֣
ǰ߽ʿľ屨һ꣬ӵĵܵܣ׵ģ


0263 ɱĻҪɱ
ܻޱȵ£սͻȻֵԼ׵ܵܣҲôϡ档
ϾĵҲǧڴ¾֮Ϊսܶ²Ȼ²ϢûбﵽͷΪ˱ǣˣĻ˸ġֻֻ⹫ϣڲһϰ߽ġ
˵Ǳֵ֪֪ȶ̩ߵ߲㣬ռҿӦпܲһЩĴûй¶棬Ҳûд׼ȷϢռҿӦǻ֪ģҪȻĻ군ˡ
ֻ˵ռҿǲΣΪڸǶ֪
ռҿ˵Ѿѳѵ仢սܵζƵͷϣ͢ѾǰصĸŸˣʱ˵ĻţǿɾǴ͢ˣ͢ˣΪ˵˵ռҿú³
Ϊһǻ۵ˣռҿ֪ˣ϶Ҳǲģ෴Ἣȥϣ˵Ĳǧġ
ٵĿǰҶúõģûܵ͢سʹ˵ĴϢ͸¶˳ͱҺüˡ
£ķ֧ڴ¾εȻԼ׵ܵʱĵĸоǱġ
˵ЩʱҲΪ
ʲôֵУ
Ҳ㰡ĵĵܻ֪ܵĻأһֱΪѾαһ˼ҪαΪԼĴ籨ѩء
εɫôкδ㣿
ôʣĿʼһ㶣ȻɫԱ䣬һʼûף΢룬ȴΪʲôʲô㣡
ĵĵܵʾϮŴ¾ĺߣһ¾൱鷳¾ΪʮˣҺҲǱĲͨΪ˱֤ߣʱɲӣΪľǽĵĵܵ
ݺ°ʱɲӵսĵĵֻܵҪǳսܵĿǼġ
ʱĵĵܵǻǿɾ˵ˡ
˵Ϊʾĵĵܵܣͷ֧ǾԲܵ¡
ֻҪʹ¾ԣ˵ֻĵĵܵˣܣҪɵ
ھǰŮ˽ʲôɱҪɱҪ񣬶Ǹȫʬ
ĲûеһʱشǳĬãŵ£ж֮ǰܷһᣬҪȥȰ˵ܼҴ¾ٲҲҪ˱ȥ
պͬûеһʱش𣬶ǳ˼ţȻϵĵͼúָŵͼϵɿڵҾλɿڣҶʱǲ뿪ģ¾ǧཫʿԲһ֧εڲʱвǵĲߣ
⻰ƺûشĵ⣬ȴ˳⻰˼ǣ˳ôһж˵Ը˳ĻôͲ뿪
ټһ̩أ̩صԸ֮⣬ҰҪģΪⲻǾ⣬һǵ⡣
˹ں󷽳ﱸĴ弶㣬ͼ̩صҰʵʿƣӶ춨Ļ
ֹؼʱ̣ҪѸԶҪ̩سںҲڳڣûдģ赲ǵĺƻ
ҪȻĻи˵̩صҰƣЩµʿǻ췴˵ˣЩ弶ûʲôģפģֻʮάΰ֣͵סϰ˵Ϯ
ĵɫЩΪѣͬȥȻ㾡Ȱ˵ɣԸʾôսһǴ¾һ˻ģ
պּ
ĻѾ˵ˣĵĵܵܲԸʾͶôȺ°ǰľӻܺ󣬾Ͱ˷²˴
仰˵Ҫһ
ĵܵܵԼûиϵ֮ǰͱ°µĻǹһǹˣǸ˳ȥȻֱƥ¸°괦
ſٶ൱죬Ľ˰ʱҵ˺°ǡ
ʱ򣬺°껹֪ΪʲôɿţҪء
ˣôˣ°ĵĵͦģѵ˵ʲôּ⣬ڶսԱ仯ԲŻս˾Թ
Ȼ˵󣬺°ҲΪ
Ǻġһû뵽ԼĶ־Ȼĵĵܵܣ˵Ǽһ겻ʮѣ꣬δɵСƨ
ôʱ򣬺ԾԼҲʮ꣬һȺľͬҲʮ꣬мֻʮѣûһ˳ʮġ
Ĵ¾ĵĶӹٽײ㣬νһɫ١
°΢Ĭ˻кּ⣿
°겢ԼôģԼʦôġ
ĵµ˼ǾȰ޷Ȱͻץ죡
°ʱ૵ץ⵹ʲô⣡
ʱֿģ˵أΪȰģ
ĵͷǰΪ˴£
ȻˣôһˣʲôĻǾܹ׷ˣ
°˵⻰ʱ򣬳ţ
Ĳûж˵ǵ˵ͷһ䣺ôͰк´ˣ
Ŀɲк°һˣǻְƣϾڴ¾ڵĵλҪȺ°ߵģĴһֱӽǸıģŽϴӰ
ʻ㣬һ㶼Ǻ°ƺġ
ǽΪ˵ܵܵǲòӣ
°Ȼ޶˶˾͵ģֻҪǲӰ쵽Լһ顣
ǵ˵
죬ľǸں°Ĳһн°첿оٶ൱죬Ϊ˼ӿٶȣزӣֻ˵սо
Ϊ˷ֹⷢʿǻЯսҩԼ㹻ʳõʳ
ϣﱨ棬׷ٵ֮⣬ȻоѾǽڳٳˣ°ȴû·òӪϢ
Ȼڶɫûˣ°ѾŲӳˣ·̲һʱˣʱǵĵ˶췹׼緹أ
ЩαѾ׷ʱѾˣΪǸʱ°Ѿʼˣ
ⲻһͻȻϮҶ治°ıǴﵽˣռƣһаӵĻǹ䵱ģսһʼѾʤ


0264 
°겢ûΪʾĽĵĵܾܵͷ˽ȣ෴һʼʱȫԸһܾģȥȰҪ
ɺܼ򵥣˵°㣬Χôʤȯյ£㹻ʱȥȰΪȰʧҲӰ첻ʲôȰɹĻܹ⽫ʿǵ
ڣеıȻȶ࣬ҲûжൽԳװΧԷĵزѡȴ峿ʱֵͻϮһΧսҪľͻϮЧ̶ȵı֤ʤͬʱҲǾսе
Ȼ̳ǲɱģڱ֤ʤǰ£ܵıǴཫ춼ῼǵ£⵹˵ǻϧʿǵһģǲϸĽ죬ǵʿҲֻһݶѣ°֮ôɣΪɱһǧ˰٣ôҲûмͼԷԵսԺա
°׷ԺսӪٱս
ź°ͻϮͷҲֻԼҵĵܵܲҪùǹУҪУҪìС
Ȱ˵°꣬ȴǴûпǹ
ΪһǰǧĴԺս˾УȴǸȨⶫǲҲֵġ
ⳡսָӹǺ°ֻ꣬һΪ˽޹Աѡ
Ȱ°꣬°϶ǻñӵ鿴ǻ¶һ˿Ц
սһ˽͸ıƻ˵ϼҶµĻ°궼Ҿģսֱӿ
ԼǴӾĸ߼죬Ȼ֪еĽ˼ʲôǵԼҵĵܵܣҲֻǸɿţԼҵܵܲҪôçײֱӳ嵽¾Ļǹǹ¡
°ʾ󣬻緹ûгϵʱҳһš
ƾģڴкţͼ֯ʿ
ʱ̣Ե˵ĽҪ¾ҪһʱԿҪȻĻ³ܱҵġ
ͷɲʲôɢսսҲǸ˵䣬һܵƽһǵΪսʤܼǿ԰ٷְȷġ
˵ֻһЩսУ˵ǳսʱܷӳȽϴãʱֻҪһĶһңϾͺսܻ˵Ⱥš
ʱ˿̣ڻ֮еôֿܹͻȻðһܼοƽĴ¾
ܵ£
ʿһޱȵͽûеԴ¾ĻǹͳìɵܼҲñѣ
һͻϮսӿʼǰӲٶ룬ʣµһɢ
ս΢ƽϢ󣬾ʿѺߵ˺°ǰ˶Ǵ佫ķΣһ֪Ǹ١
˴ʱЩǱ·ûд룬·ϻմѪ
ƺŶһֱţ˿ᣬȴǼΪ֣СѺʿǷ˺ô󾢲ǰס
Ȼ˵ȴڿĵһ˲ͣ˿ŵüƺǲԼһæ۾Ȼٿ
Ȼ̽磿
ʱҲѾ˼ǰɣ
Ǳ֮Ϊɵʱȴ¶һһɫ㣬ôţ㵽˻ǹ
ʱȴóֳɫɫ˵ʲôأΪĺúõأôǹˣ
˵պȴɫһα仯Ȼʵôôαһ𣿡
ĵΪѾΪЧְԺһְ
ʱȴɫ䣬Ȼ¶һŭ㣬㾹Ȼ
ıôһ˵ɫʱǱɫȻѾǼ˴¾¾ԲΪܹͳһݣǲѶΪ֮һǷ²ҪػɣһĳҲǴ
´ǸˣܹһƱģҲԼôһˡ
Ϊһмʶˣȴ֪ͷôģǾһǷ
ʱԼôΪġ
׵ֱܵ˵˵ǸĨڣǸ֮ˣô죿üͻᱻ͢ˣ
Щĵɫ͸ѿˣֳͷǿԵ㶮ʲôΪôȻΪֵĵ
һԵĺ°꿴ֵԽҲô˼ҵļ£ǻץˣҲǶԵסˡ
ͶĵţһҪһˣ
ĶԺ°´æĳдͿˣ
°˵ͷȻˣҪսĴɨҲҪŵģҳ֮⣬ǻ²ʮأЩҪһһš
ô̸ܵΣǾͲˣ


0265 ս
°겻֪ô˵ģǴ˵̸Ĳ̫ɹ
ʼնһصŤתͷȥġ
°ԴҲôģɨսǴŲѺŷ²ɿڶء
Щ²УȻɡ
ֻƺ̸Ĳôãַļһֱ֮ǰԹܡ
ǰĸ⿪˫ֵ˾Ȼʿһȭܡ
һĻԱߵļʿǶ˻ǹţվסܾͿǹˣ
һԵĿһĻɫ䣬ȻæԵױ
ߵױҲǵһͶϵʿΪҳϣҲ֪ԼҴΪʲôԼȥأΪԼȥأЩʿῪǹġ
һǹȥɲ˵ᱻѣҪҲǲ̫ܵġ
ĵױҲж൱٣ܺ׷ɣȻûжԥֱӴӺȥ˵ڵء
Ȼǰ˵ˣͷļʿȻҲǲٿǹˣǿ첽ǰ
Ϣ󣬻ڵϵѾǱ̵Χסˣͷɴһȭʿŭգֱȥһ˦ȥƺһǶǱѪ
ʿȻҲǸƢһƺţģȻҴӣǿ˵ķϣղӾһǹ㣡
ͷĿǰһĻ̾˿Ҳû˵ǻ˻ֵɣ
ܴܵСôǿŲܣ϶ڶܣһΣЩǿɾͲôˡ
ץô²ûлŷһأҪôǷͶϳΪ˴¾һӣҪôǳΪ˿翹ӻҪܵģһⶼΪʬ塣
ҪȻΪܹոô²İ˼ҵİ취ܼ򵥣Щ²ѡҪô¾ԺúȺãҪôɿҪôھͱ
·ѡ
󲿷ǲѰ·ģǶͨ²ʿԣŲҪģܹԱǾ͸ˡ
Ȼˣֻϵİ취ͷһϵĵľٶ˵ѡһЩͶϵǵųų֮ģԲԴֻЩ²
Դ̼ǵڲìܣյսΪͶͳΪԼ˾Եͣܶ˵ﶼ᲻ġ
ЩֶΣֻͨʿϣľȴ̫á
һǼʶȽϹ㷺֪綼Ҫ͢Ļɫ¾ǲ
ͬʱǶҲһЩҾ˼룬֪ʵ˭Щͨũūʿһ˭ǻʵ۹ƨ¡
⻹һҪɣǾЩٴ඼Ϯģ󶼻СģһͶˣ˿ɾͶ군ˡ
ȻҲҲۼ塣
Լֵܾһܵ͵ӡ
°ǲû·̫ãֻһʱǻصɿڣ°Ȼһ˷ܵ棬˵ѾϮźߵҷ²˸þҲĵĵܵɡ
ԴˣΪϲֵǣ°ʱѾˣȴûеһʱ䳷òӣøӻعԭӡ
Ǽ֧ЩײĻɲӣ°ҲǼְһӪӪ١һǹӶӹ١ʱɲӵָӹ١
һʱҲǲ֪ôģǴ඼Ѿ²⵽Ҫ°·ҲԾıͣ˭ҲûҪʱɲӳøӻعԭıơ
ӪϪڴǱһʳʳͬضһģһٶļ±
¾ȻˣɳׯϪڴļȴûгǳ
ļıԱչһ˺͵ɿ
һٶˣԭԤڶӪӪģǲ֪ΪΣȴһٶʮ˲䵽˵һӪ
һӪʮȱôģΪŵĻǹ
ⶼ±ˣôߵŵĻǹȻҲͲٻعһӪˡ
ʱ򣬺ܶ˲ǷӦǵʵۣҪʱɲӵɹ̶ıˡ
˵뷨ġ
һεϮźһ£ҲʶĿǰ¾ıƲ㣬ǾĿǰ¾ĸӶûжսҪܷӳսģʽֻʺսȴ޷ֱս
ԭ뷨ҪʱʱֳһֵĲսӦòܶ࣬ҲӰӵս
ڿҪɿںͶţҲҪһ֧󷽣Ӧ͵ɹ˵Ӧ̩غڵҪһ֧սȥĲӡ
෽ۺʱɲţ
ܿ죬Ǹ֧ʱɲһ֧ʽķš¾һӪ
ʽϽһǹӣһìӣһţһܱţһţ⻹
ȫƼԼʮҡ
ûӪǺ°꣡
Ϊú°굱ʽӪӪ٣صذľᵽУ
һӪ£Ȼǲ⵽ʲôԵģ°λֲǻѧʣȫǵӪλãĵλ
ͬʱӪȻֶȫܱȴֻٶˣ޷İٶ˵沽ӪᲢۡ
ķӦҲԤ֮ڣҪú°ЩλʱǲܼǵλõģҪȻĻ¾ڲ˲ͻҵΪԼ滻ƻܹ˳ǿٽУǴӪλ
Ĳӱ󣬴¾ĺһƽ̩غڵ춼ڳڣƽѲ߶ӶǲɣһĵŸԮ
ڶɿڵĶһʱҲûʲô춯
ˣ¾ڽһʱǽѵõƽڡ
˭֪ƽǲ̫ܳõģΪӶ԰ĸûţ춼ڷľľء
ǵĴľˣɽǱȻģ
Ȼǲ׼ȻɽԼ춼˳˴ȥʲôȻΪɱˣΪƻǵľһϣһѻյòĶʮľء
һҲѧˣǲرЩľϸǵƻͨô¾û˼մĻᡣ
ʱһȥЩ¾±Ҳ𲽳ͣǷֵˣǲӵ𽥳ȴûġ
ΪӵѵȾٿ죬Ҳ첻ľٶȰ
Ŀǰľٶȣòʮʱ䣬Ǿܹճ㹻һ䳬ǧ˵ľ
ʱ˫ȻҪһսģ


0266 Ҫһԣ
һֱעźӶ԰Ķ򣬱ûӣûм٣˶ľϢǼȥ˽ġ
¾Ӷ԰Ǳʮ̽һֱںӶ԰ǶʮСʱĶ
ĿǰҪɿڹˣΪûпǲζȥ
²ΪҲ֪ΰ֮ڣҲֻɿʺ϶ɽˣĵطȻҲҵһЩʺ϶ɽĵطǵȴǲһʺǧͬһʱڶɽ
˵ҸƫƧطһʱ͵͵ɽ¾ֲɵλȥˣǿ϶ټʱӶ԰Ĵ¾ҲӦĲ
ߣطɽͬҪѺüʱľҪȻĻǧѲɻιȥɣ
Ͼʺͨ޵ļɿһЩС⣬󲿷ֺӶζûдֻģûֳɵĴֻɹɽ£ֻľɽ
ЩԼĲ룬԰ΪҲ֤ʵĲȷġ
Ӷ԰һֱûȥطɽĴ㣬һľ͵ľ
ͬʱ¾ĺҲûгҵˡ
ںʹԼ²󣬷ȻҲǴӺӶ԰ģȴǺ͸ڵͬһһٶʵɵ˽
Ϊĵĵܵܣġѳ󣬾ǰոϣϵĴͳĴ˾
ΪΪðսģ˳͢Ǳ߲ûϮǧְֻǸ˰ٻ
İٶʿֻʮʿʣµʮ˶˽ļġҶļЩҶĴҲ۵ĺܣǸԶѣʹ¾ļʿࡣ
ʵ֤ԱЩƶ˵еĸɾļʮˣһ֧һٶ˵ľӡ
һֱϼȴŻϮ¾Ϊֳġѩޡ
øϮϢɶкǾñˣһٶһ·ȴûȥ͸ϣѡһɿ͵͵Ķɽ
ʱǵעӸǹǧˣûע⵽һɰ˵͵͵ɿڹ˽
ɾͿʼѰһϮ¾ĺߣϮ¾ĺ߼Ḯɽʱѹ
ҪĿĻŵȸǵɽʱһǰлװα
ϧǣչûQأͱ°ʾˡ
һжҲȴƺĸ߲ӣںü֮ǰѾλʺ϶ɽĵصǲ̽ӽмӡ
Ƿдģ͵͵ɽѣöˣһط˾㹻ˡ
֮⣬ȴûзѡСɿڹӡ
Ҳ԰ܹ˼սϣһڽϰ谭ĵ½
ָʿŽһʱǽǽ򽭶԰Ǳߣ׸ߣ½طȴֻһ׶㣬Ϊǽĺ滹һ׸߿վ˵ĵط
ĳ̶ֳ˵ǽѾƳǽˣΪʱȣϺ̲ĳ̫ҲʿƬĺ̲һʵĳǽֻݵʱǽһ¡
Ǽ򵥵ǽڷսʱҲܹӼõġ
ǽм΢ĵطһ۵ĸ̨̨ͬݵǽΪ˾ֵǣǽȻкͳǶһȱڡ
΢Щִ³ʶ˿ݸ̨ôһ۾ͻῴǸ̨
ų̂ǸûеִĻ׼
԰ǴڹģûлڵĻҪԿĺܣڷ˻ڹҲǵһʱҹϻػɽȻѻеĻڸ
ɻȥҲûʧľѾൽ㹻ɽļʱܹɽʱǰѻڸˡ
Żڵʱ̲סȥѣŻڴѾӡеЩǰװڲûˣһִĹӣǳʵҸкʵڼԼӡ
Ŵڣﵽ˾ŰٽѾԶԶҪٽ滮еӪ֧ԮڵҪ
оĻƽԭΣҪŻڸоٶȣҲٵҪƥ
ȻˣƥٵƥƥҲöȴǺѱоûж塣
ΪڣҪΪڵļǱȽϺأܱȽϳʵһܵͣ߱ʮʮɫǰװżũڡ
һ̫ʺϴ¾ֽ׶ҪļũڣȻҲǲ׵ģڻɽʱ򣬷Բʵʱ򣬴ﵽҪЧ̣ЧָСǶʱЧ̣ʽϸߣͬʱɱɿԱ֡
ôǶĻ̿ߵϣ£ѾǿԺԲˣʵսвֵ߱
׵Ч̣ҲʱĴɱˣ˵ĴɱĿǰĴ¾òģⲻΪ̫أ¾ûôƥڣΪͭϰ󣬶쳤ܻڸѣڶ๤æ˴ֹôһţɴ˿ɼѶȣѣ޷ĻڣǺѴװġ
ΪܻѣԻɽЩѾǸı뷨ǿʼһЩܵĻڣʵĵɢ̿ûôԶȴǿԵõ֤
ԴҲֵ֧ģֻҪڣһܷӳӦսãôõǾڻǼũڡ
˵ָֺ˰ѻڰ̨ڿֱָŽ԰
ڰȥһԵĳҲΧŻתȦȻԱһɽĻڹܴ򵽶԰
ǹĿºӵĿȣȻؽǵֻܴﵽӶ԰ĺ̲ЩӪЩԶǿԴôԶܴܲоǲ˵ˡ
Ͳʲô󽭴ӣһεĺҲף԰Ҳֱפں̲ϰ˼פھ̲м׵İأӪضǲһƬСɽº档
¾֪Ӫزɽֺ棬˼Ҳɵɲɵֱڰפ
ЩϧϧˣҪȻĻһڴȥЩһƬ
ʱһԵķȫȴǵӪزô򣬵Ҫɽ϶Ҫϵ̲ͷģʱھǴпΪǲں̲Ϸ˺ܶľЩǿԴõ
պҲԾԾԣȻת£ҪЩľ֣һԣ
⻰ҿ˿ȻʣѯʵǾʹһڣ
⻰һ򡢷ȫͬСһͷ
ڴУǾʹһڡ


0267 
˵һں󣬳ԵüΪ˷ܣһϴֻСһΧŴתתȥͬڶĹǵڵĽǶȡ
ʱʳ߰⣺˵ôڿѹôͰһ򲻾ʹ򵽵ȥӦðڿ̧һЩܴ򵽶
ڵأôһܴôԶ
ǱͷԼ㰡Ҳ̽ϳôڰף⣬˵㣬˵ôͰڵȥˣ
ΧŹ˵ǿҪôҲǴ¾ĸ߼ˣɥĴƵһͽôһôء
ѵһ
ҲðɣǺܹҸ𣿲ܰûǼԳһ԰ĿǰѲ쳤һЩҪĸϸЩкֱȥҸġ
ǻ˲ʱ䣬ǵ˻ڵĽǶȣȻװ˻Լڵ
ʱΪ׵һߵǰ£Ѿ׼׵ˣ
΢΢ͷʦˣ
չ࣬࣬ⶼСǵķ£
⼸컹ͷ죬޻˹ѧδڣ
ĿǰĴȻһڱӵֽƣֽƿֽƣһڱûе֡
ȻѾŻڣŻֻڣҲǴŻڰڱӵļӸˡ
ڿż׼װٷĻҩƽαЩɶǼ׼
ҸͰڸ׼ˣѡڱרŵѵʲô˱ŻڵĹǸ˽Żڵܣβ
չʱҲ·ģСһ̻ǣ
ǻͷŻڣȻȻ׼ˣôʹɣ
Ļ£˳£ܲóڣ
ЦЦкβɣ
ⶼ׼ˣڵͷҩѾװϣҪľǵȼˣȻԸ⣬ȥɣ
ڻɽǱҲѾöˣҲû̫ըΣգȻˣҲ˵һըŵΣնûУ˵ڵʱըţֻܹԼ̫ùˡ
ԼǾԲȥôΣյģͷĻǣǾͭĻڣʱļӹˮƽҲܺõȥ
ԼǶԶԶģ˷ȫǣһըţͰѴ¾ĸ߲㽫һ屨
ȻûںЩڹָŻѣȻͷһۣ¶һЦݣžûѵȼ˻
ȼ󣬺ܿȼڹڵĻҩ˲һ̨дĲԶ˶Ƕ¡¡졣
žڿڴҲһżӻỊ̇ǴʱĿⲢûͣڻڱϣǰ߶Ͷ˺Ӷ԰
УһСڵٻգȻźӶ԰˹ȥ
ĻһڵɵĺĴֻǴѡ
ʵϣڵԼٶȷɹ棬һϸСں̲ϵڶľС
ţǾǿöڵͬһһڶľһ·žͷȥ֮ľмɣһ֧ȥʮײͣ
ٻͷЩľȻһ߰Ѷײϡá
ЩľʱģҲ̫ι̣ⱻʵһײӴ׷׶ѣľмɵ״档
Ӷ԰֪ʲô£ܶ˶ܳǴ¾ҲֻһڶѣһںҲûмĴ㣬ı¶̫
ЩһʱҲûôףҲ˿˺Ӷ԰ڿ̣²αĴ北һʱȴҲǲ̫жϡ
ЩȻҲлڣȴûܹôԶĻڣڣֻа
ȻˣҲбȽϴĻڵģʮƵķɻͭΪ֮һʮٽԼĳǧķɻڡ
ЩɻڱΪװ˱߾ԼغȪƫƧ½Ȼûȡ
⻹кܹؼһǣʱĻڣɻڣ඼ɢģɻǺװĸڣܷԲ˾ΪǷǳ̵ġ
Ҳһ˼ľ棬ǾǶĸûܹԶͬʱܱԼĻڣһʱ벻ͨҲȻġ
ǻغǱߵˮʦ˼һ۾ܹĳЩαʵһֳڡ
ЩûɶʶĸڿԼҵľĪݻٺһʱȴǷӦ
ƫƫʱαֲˣҲû취ͨαĵڶڻȷʵ
ͬʱӶ԰̨ϣ¾һȺ߼ȴǼΪ˷ܡ
ãһܹڿڳ̻ûɢȥأߵ̲סдҾսʤټɣ
ڻ湻͵İôʮϰţٶҲܴ򰡣һߵķȫҲ̲ס̾
ʱҲǵϲ£ϲµôȾҴƺɨָտɴ
ǵĻһƵģ΢ѹѹ֣һСڰˣҪС֣
װƣװƣ
Ե˿ģǲòһĴָװƣǱţƣ
˵Ȼƽװƴ٣һξԲװƣ˺Ļ̹˷ɻĸٿǰŹŶһǰװڣװƵ˼
ҪĲһŻڣҪǺüʮŻŻڣǰŻڶڼĴսԣȻһİҲ𲻵Եá
Ҫס˵Ķɽÿֵµһǧˣеٶ˵Ļǹ
Ǳ߿ڵĳʱһ˷ܵ߹Ȼ£ȥڣ
Щ⣬ղŲǴĪһھò񫣬ٴһڣɲУҩڵɶأ档
¾ûȫǡʯԴǻҩΪڵõǸ򣬿ɶҪսʣõġ
˵ˣ༸ڣ˼ɵҲ֪˰ʱ˼ɽʱ˵׼ͻʲôʲôӦԵķ
ǲóټڴȥġ
ǿϵɻ󣬵ǽ͵£ڱְڱڵ
⻰ԭҪתְģܱȥڱ
ԴЩ벻ͨ˵ֲʶһ治תڣ˵һ䲻ȥ̱ɱںͷʺ


0268 ڱ
ҪתеڱԴΪһʼҲֻǵһʱֻǿЦǾܾõɺҲ֣ڿǲеģгֵ֪ʶС
ڱ¹ǹŴԭʼڱִڱڱָӹ٣Ǹ߼֡
˵äܵεģ
˵ʱȻûֱ˵ä治תڣ˵ıȽί񣬵˼ô˼
ȻûɶĻԼ֣һŲϣԼҲдŤŤģûĻɵ
˵Щί񻰣ܹó
ǳȻܾˣȴǲͷȻûм󣬵ǵһֱЩڵĹƨɺͷƺԻӴ߶˼
Ҳû˵ʲôȤȤǾʺϵڱӵľ١
ôһֲʶĴϴȥָڱ治ġ
ڱӵĶӹ٣ѾԱǾǺͺ°һͬڽܹԽ̵л쿡
ӽʮ꣬ǻɽӵܣȥ׻ɽɨΧɽկʱһСկӵܡ
ɽȻǺͺܶɽկһΪ˴¾һԱΪͲǱ˽
˵ĸֲߣҲ°ô׳ѧϰȴǲһ겻ʱѾѧڶĳ֣Ҷо˵رѧҲǽ൱ߡ
ڱҪֲģѧȻǲ١
ǱڱˣֻԼ֪ѡ
лڵڶӪְӶӹһְڱӵĶӹ٣ְҲû̫鷳ֱƽ
ҹⵣڱָӹٵʱЩ⡣
ڴӻɽ˵ɿڣ¶ڴ¾˵ɲСķڵʱв˶ȥΧأЩΧͷл쿡
ҲǶŻչֳӴΪ𾪣֮࣬ȻҲ˵˳Ҫȥ³ڱӶӹ٣ǱȴǾܾ
ȴû¾ȻȥڱӵĶӹ٣
ڵжҪԾж
ںκһ΢еʶĴ¾Ƕ֪˻ڵҪԣ֪ڱӵҪԡ
ڱֻһŻڣڱҲֻиѡĶʮˣҲͬڱӵĻڲԶֻһŻڵģʱû̫Ļڣǹϼ£Щǿ϶ġ
ʱڱӵҪ˿ڼӪҪԡ
ϾҶ֪ԼҵıºҪڰЩ˴Ϊ˵⣬Щǵ˵ɽǱѾмŶܵĻڴ֮Уһºܹɡ
Ҳ˵ڱӵĹģСֻһ£ȵºӵжٻڲ˵ǿ϶ֹôһš
ԼܹڱӵĶӹ٣պڱչˣôԼɾڱһ˰л׷Ϻ°ĲΪһУ
л뵽Щ̲ס¶ϲ֮ɫȻǵ»ʶΪΨпѵڱڳΪҴ֮
΢΢һЦͷһʻҲûнз
Դϴ˵ʻ־Ǳ˳ȥӶڵĴʣһʼЩЦǺһ룬ҲֲײĻְΪʲôͲְ
νϷԣȻ˵ڣȻûջĵҪȻĻȨڣ
Լʵ˵ĻƨһԺôͳδ
ԣҲΪ̨ϵǿܵǰװũڵˣ͸ѴھĻںɽڣ󽫾һ
ڱӵĶӹȷЩڱ͸ˣȫѡ˶ʮ΢ϵü֣һȽϴʿмЩڱᰴպѵĳɼ˰ڳʣµȻֻܳΪͨװˡ
лκ󣬺ܿǸЩǺѧϰ֮ѧһѹ˵ݶ¼ȻΪֲѵڱѵгֵһЩһЩĽ
ʱ򣬾ֳл쿺ͳˡ
ֳܹѧϰοڣҲܹ׼
ȴ޷леϸڶ¼дƵڱѵֲᣬԴѵڱĽ
ɿĴ㣬ɸһȺڱĺͷѧš
Գˣεоùˣл쿶ԴҲЩΣ˼ҳαأҪںѧѲл쿻ܸ˲ɣ


0269 һս
л쿵ڱҪѵҲһʱ£ȻĴսҪڽսзӳֻЩڵĹˡ
ЩڵĹȻϤܵˣڣͲõĻڴ򲻳ȥߴ׼ˡ
ɽĻ˵ϣ߸ճԹ緹أ˵Ƕ춯пҪʽɽˡ
ϢȻǵһʱɽͷԹ۲
ֻ½̲ͷͬʱٵʿҲʼѺӰϵľ˵
ʱٲͨսҲܹĳĴɽˡ
ʱ䣬ҲȷӦ⼸ɽˣ˫ɿѾԳ˰£˫ûţ¾ǽ̨ľʱܿСģˮȻǽжɽѵ
˫׼ôˣȻǲڵĶȥҪġ
ⲢսУʵͲǱʱ䣬ǵϼٶɽǺȻǱ޷ȴôá
ЩȷģǾҪα
ǲһֱȥģҪȻĻʾĽ컹־Լ޷ͷ
ʾǧ˸ˣûս˵ùȥǺü¶ûʲôչôͷĴǾҪˬˡ
⻹кҪһǣ⻨ڶ࣬ÿһ춼ǶһĻѣЩͷɲܣõطԸ
ȻˣǽɻʲôսƷ·˳ϴ˼ׯõսƷҲǲϽɵġ
һ仰طӴ̣仹ǽ˷͵ս£Ըӯ͢ܣ
Ϊʲôʷﶼأ͢;ܿѣϷͽûʲô
ΪɶΪҪٻȥܶطϵĹٱǿͱͬҲҪٲܻȥΨһͬǣԲ˳ٱ˳ڶԣ߶ʲôö
ҪȻôһʽһҡأ
ѹµǲһֱںӶ԰ʹ¾жŵģ׼󣬿϶Ҫɽġ
ڣȻҪʼɽˡ
ȥýʿ׼˵ŵʱתһȺǣȻ˿죬Ǻαһս
˵Ҫ֪һսǹغĴϵ˵
һȺǵּ
΢΢ͷȻȥ׼ɣ
ȫѧʣ񣬺°Ƚǹ£ҪȥԵĲս׼ӭӴģһսһսͬʱҲǴ¾ĵһģս
ʱ򣬴¾ӣһ㶼Ǳܶս˶ֱ·սѡ۸ƫʦ
һΣȴҪֱǧһ䵱ǵķǵܴܲӮ֮ܲܰ⣬еİȴǲ̫ġ
գɣɵʤ㣬аٶ˵ĻǹģɵʤΪ
ʣµĳʤ㣬ǴҪˣӣɽʱͷˮʿˡ
үӣɽʱ˳ĺܣǵ̲ͷʹ¾˶̱ӵĽ׶ΣôҪӮɾͺѺˡ
Ͼô˵ǧˣ¾ֻһǧ˶һ㣬˫ı಻С
˵˫ʿʣʵҲֻ࣬аʣµҲʱ׳¾ߵҲˣʣµҲһɫ±ӡ
νڹ꣬˫ͷβ˭Ҳ˭
Ӷ԰ж൱Ѹ٣⿪ʼжûжأѾںӶ԰ʼˡ
ʱ򣬴¾ȴȿʼж
л쿵һڣ¾ΨһһŻڡڡǷⳡսһŭ
ڹʦǵװ׼£ȿ𣬶ʱ¡¡ڽ𣬲˺ԶԶ
һ죬ʮ˫ʿǶ
ž죬ڿҲỤ̃
ЩǹעķΧʱһװ̤ͲƤѥ棬ϻΪַܿܿƣʵ͵ĻɫƤס
ɽ紵ĳķ΢΢Ʈ˳Żװ°ζ
ʱͬһɽ֮ϣƾɽȴ˿
УӶ԰ܼҵӵں̲ϣǳѾںӱߵľȥڶľߺŴߴš
ʱһСڵȴǴȻܼȺ֮С
ʱѪɣ


0270 ǧڶ
ãڵڵ׼ȷ̲֮ϵڱӵζӹл̲סĽһá
ڱӵһͶʵսͬʱҲӻǹеڱָӷĵһڡ
Ϊ֮ǰǳ˼ѹԼһڴĲ׼ʱ˵źˣܲЦǺõˡ
˵ǣһ׼൱һھǴ˺Ӷ԰Ⱥ֮С
ȻˣҲ˵ˣΪ˼һԵӵں̲ͷˣֻҪ׼Ĳ̫Զ̫һڹȥܴġ
лԼΪԼкãһڵЧҲ΢΢ͷ
һԵĸϲ֮ɫлһڴĺãһ֮õаɣɱ
԰ôĲˣǽżսαûǴɽҪҴƴսʤ
ŤͷģԽԽ˹ķ緶ˣû¾ʹţơ
ղŵһȻЧǶҲɱ߰˶ѣں̲ȻȽܼǱϾжӽսʱǲ˼˵ģϺ̲رȽڵЩϣ䶯ܻᱻգ޷̫Ρ
ʵǿʲôɱ˵ģǿڵ䵽󣬲ϵĵ£ɱ;ĵо
ڼӲĵϣоպһеĻʵڵܹһеʿ
Ȼˣһֻ֮Уʵսǲֵ̫ܳġ
ղŵһɱ߰ˣզƺսʵ϶ԽⳡսӰ޵ġ
һһǰװڣǷǳ͵ġ
һ棬¾Ļڻ̫٣ֲսﵽǧ˵ĴսУ̫ܷӳ־Եá
ǼˣһҲǸ¾˼ģЧʿ
ںӶ԰ܶ˻֪ʲô£Ͼ̲ϵĽʿǧأⱻ˼ˣ治ᱻ֪ܶ
֪⵽ڻ˲С˳˲ֵʿ⣬ںͷɽͷϹսָӵˡ
αĻ凉ȻϬȻܴôԶ֮УΪ׵һۼ׵꽫졣
ǵִֻһ𣬼ǴԶһЩʲôã£˵Ҿǧڣ׾ٵ£αЩֵܹģ
ҿðʱǾܹɱȥʱץ棡
δ˵ܻץ棬Ϊҵ͢빦
սִ˵׼һˣ
һȺȻ˽԰Ĵ¾Ļڣȴûбžʧ롣
⼸˶Ǹ߼ˣεҲǸǧȻǼùģԸء
ȻǵڴûαĻԶʲôǶɹ棬ǰһڣһڹȥɱαһƬ
ֻ߼ǵ뷨ѣЩܵαϬˣȴǱģ
һСǿߵսѱڵУȻ˶ϣǱأֻʣƤʬ壬˶Ǳˣһʼ£ȻͬմһҽţŽžеĵȻڿյ
ˣ
¾ȿĵһڣȻɵӰ첻С˴¾ʿǵʿսȴû˶ͣΪû˶ͣ¶ɽĲ෴ǻӿٶȣʿھǵĴߴϼªޱȵľȻͬªĽʼ
һҼªľȴӵ߰ˣʮˣںܶľʵ϶ǲˮȻǲ˼᲻մʪѣֻҪܹˣ˭ܶɽ;治᲻ᷭ
Ȼ½˴ڴʽɽȴûпʼȻЩǲʲôսҪһȫõľ˺һɽ
ǻд˰һĻ΢΢üǰڴ¾˵ɲʲôͬһʱǰ̫࣬ôɾͲôˡ
Ͼ¾Ļǹֺ͹޵ģҲʹǵλʱͶӵͼ֧Ҳ޵ġ
ٶǹּϰ˲Ĺ֣ҪѶɽǧ;ѶȲС
ҲֻѶȲСѣûϣˣ
ڣҪȡľϣ
һ̨л쿵Ļڿ˵ڶˣ
ʱѾûȥעЩˣΪʱ򣬺Ӷ԰ѾǾ󲿷ֶǵ׼˰µľȻ½뿪ߣźӶ԰˹
һĻߵĴӭս÷αһһ


0271 ؼʱ
ɽϣ֮һ޹ǰһ¶һľ׳־еĴ鳣һ͵سǰľ޹ȥ
ˣʱԭҰСϡ𣬴ÿһ¾ʿĶС
ˣһ
ʱ¾ڵĸӪӵĽʿҲ׼ӭս
ǹӵĶӹǣѾǸԤ
ʱǹӵĻǹ־ǵȼ˻׼ʱǹӭУ
λڻǹ֮ģǽ֣ѾǰѼ֧ǰӼ˳Ȼڵϲš
ôһΪ˷һ滹һѰ˲֪ȴΪɣǾΪмĵ˼ӴȾĸʡ
˵⣬ܶͻˣΪʲôẈ̂Ƿļ֧Ϳ϶ҩأ
ΪڹŴ綾ҩȡѣѣ͵˸߰ĳɱ⣬ֻͨҩôô
ԹŴĹͨѹմ϶ҩ
ⲢʲôˣǲͿĨҩǾڼͷմϽ֭
Ϊ֭ʺҲ
ʺļ֧ڵϣἫӵмܸȾļʡ
ļͷҲǺϲõģѼ֧ͬҲֹЧ
ԱʲôŴӵĹǻģʹöҩǸΪŴĹֻɵʲôɡ
˵ǻģս棬Ϊ˫뾡һа취ɱԷ޷ɱԷôľԼ
ΪΪɱУս֮ǻ᲻ϵĽи¡
ʮսݷǹǹģװսΪս
սڴӸֵĵλսʤоԵӰ졣
ս߾ȵᲽǹȡ˻ǹΪսɢսҲӴ˴ʣս˳ʷ̨
նսûǹʣȵһսʱܼѾΪʷ
ڶսǸּµĵãΪսзĸ¼ֱۻңϤļʵڶսڼģӣ״ҹǵȵȣȻдĺ˵
ⳤʮս˵ûбս˫Ϊս׼˼ĸͬǳֱ״̬
ˣսһмµԴͷ
ʱΪ˻սʤҲǽڶܼļ¡
öװҩ׼ǣװͲ̵Ļǹ
ͭĳǰװڡ
ʺϷӻǹǽϵ
ơսĴº͸ĶһжΪսʤ
죬ǼһǷܹõʱˡ
ʼɽˣȥȫľԼľϵʿڷеļªľֻһСľ廮ˮƶľԸٶǰ
ΪӦģܼͬǽ֮Ĵ¾ʿǡ
ǽӱߴԼʮ׵ľ룬ǻҪǽֱ쵽ӱߵģǹڿӱߵĵطЩɳӣҪһƵǽϵѶֻ̫Ƶʮ׺ľǽ
ⲢŴǽӱߵʮ׾Ϳһܹ˳½ˣΪ赲ĵ½һƬط˴ľֻǼ򵥵һЩľ׮
ЩľƵĹȻΪɱ˵˵ģΪ޷齨ܼεġ
ϧʱڽȣȻĻֱӱߵλһľǽˡ
ܼʿǽ֮󣬻ǹѾװϣ͵ͷǹˡ
ǹӵָӹҲǰԼž룬ֻĶûй̫ԶˣǹҲС
ֻȿл쿵Ļڶ϶Ŀڣл쿵Ļں̲ϵʱɱףΪʵڵԲϵĵ
ˮʽɽʱʵڵôˣΪˮͳȥ˵һڴľһľ˶ײˮ
ʾ̫Сˣ˷ڵɢأ
ûڵлѾǿʼɢڻˣһɢЧѣƫˣպûľˮϣл۴У޲׼
ϧǣѧڱ죬ܹݾڵʱԼ־Ѿܲˣװ׼ѶȻ̫ˡ
˵л쿵ڱ˵оһˣӰ첻˴սʤܡ
ǧأɽĴСľٶңľԭȶɿڵĴֻ
ǿЩľʹֻܹһȫɽ
Ķɽӹߣ밶ֻʮף¾Ҳֻһ׵ʱ򣬸ǹӵľѾǲԼͬ
žžžʱڽǽ֮ҲƮһһٶ׳İ̡
ǹֵĿǹ˫սѾǽؼͬʱҲ˵ҵĽ׶Σ


0272 ڷ
ֵס¾ԶػôҲͻɽʧˣ¾ûܳɹ˹ɹϰôսͺѴˡ
ǹ𣬺ڶɽʿǸܵв
ϣǹʲߣôǹͬһʱڿǹЩ൱иʵġ
ǹʱ򣬾ѾвʿУֱӱӵĳƷˮЩǱſľϣɺˮϴˢǵ塣
ʱ򣬲ĽǴţ죬ѶƼ
Ϊ˶ɽ֪αϬ£Ȼǻصķ
ƾ֮һ
׼ĶƿɲѰܱõֵŵԲСܣа˸ߵĴܡ
ƵȻǺľ壬һľܵǰͷƤҲһЩľǰһմʪޱ¡
ЩΪ˷¾Ļ北Ȼ˼ġ
մʪѹʵ޻ԷǦԼ֪£ڶ޼׾Ϊ˷ġ
ЩľǰͷԸľϵʿṩ֣ǶҲЩõķЧ
Ĵͷ˴ܣһԵĵ£αڴͷƣǦЧŵʮٴ򣿡
ܿ˵ԼֲϹȻҲǿˣڴͷ˴ĶƣǶһۿȥ֪ʵޱȣڰ׾Ͽ϶ĽǦв
ǵͷɣ
ŴʱĴӵĻǹǲԼͬͣȻˣȴɳװҲɵȼţ׼һֵ
ʮ׵ľֻ߻߱ܣô˲೤ʱ䣬ľɽʮ׵ľ붼ҪѲٵʱ䡣
ȵԽʮ׾룬밶ϵĴ¾ֻаʮ׵ʱһǹ½
һΣĲǻǹйǡ
ʮ׵ľϣڹ˵ҲһЧˣϵĹ͸㣬Ҳߣֲ˴׵ģ͸Ͳ⡣
⣬⹭ڰʮǲðķʽ¼֧׷Ǹ档
ڽϿ޴ɶ㣬ôܼ긲֮£ܻмġ
Źֿʼ
ֵսףȴûùּǼùֱĿǰƵ١
Ϊڶʱڣ䱬޵ģ仰˵ڶʱܹ޵ģͨ˵һ׼ĹһսУʮ֮ͻٿݽߡ
Ϊ˱湭ֵܣϰʱܼѸٵļ긲ɲԸùھͰľ
ܳһʱһӰȻҲһЩȴǿԿƵķ֮ڡ
һսΪһҪǵĶ̫ˣΪսϵÿһϸڶܾɰܡ
ⳡսʼ֮ǰ춼ɽʱ򣬻ʲôӦԡ
پ뿪ʼԶɧʲô뿪ʼȫԸʿǵЩҪǣӦ׼ġ
ڣӡ֤׼ĳ䲻֣׼ȷʱˡ
ֳһ죬˵ǻٶȽţǹûơ
װǹٿ°䣬òʲôķļֻۣʹһЩѣ̫ӰսĳС
Իǹǳ䱣
Ҳûб䣬䣬һʱҲ޷Щǹ㹻ʱ
˻ЩװٶȿʿǷӵ
սţҲǳţ˵ʵӴ¾Ǽ޵ġ
ͷβҲᳬˣҪ֪ѾǴ¾ǰ˼Сʱڣǹֺ͹ҲǴ˺üֵ
ֶһ֧ǧ˵ԣ൱СģҸؼǣٶ˵ǱȽƽķ䵽֧󲿷ֶͨڻҡ
ͨսʱĶǳǰ棬ս¸ҵĺ
һ֧ͨţ˵½ͨطǱ߾Ҳغļֻ˵ͨӣͷܾǧ˾ȽƵѵʣµĴ඼ʱġ
˵ҲǸڳɱĺģƾֻˣ϶ǸǵļҶױȡ
Կһ֧˲ˣٷֵ£֧Ӿͱˣʱͬһ֧ӣҲԿ˹󣬻ֽܱΪʤ
ߵĲֻһǾǰĶǺĹǸɣĶڻҡ
ڣɽ˵İ󲿷ֶڻң˿ûӰ쵽ĳɽ
෴Ǿ밶ԽԽˣ
͵ǼߵʱһҴĴͷϣͻȻһŻỤ̃ͬʱ֮ǰһֱûгܵĴ¾˲ǵ˺üˡ
һĻɽϵ΢ɫ
Ļڣ
αĻ𣿿ôȻղɫԱ䣬ѸٻָƽһǱַƵģ
̬ݷԸоڵӣҲǱ¾ĽǸܵˡ
ߵģ⻰ղŶʱɵһ˿Ҳ˲ʧ
ǰαĻڲֻܼʮ׵̶ѣҲԶԶûмĻڴ
ȷǿ˵һ䣺αĻڲˣ
Ҳǵǣαڲ̻ԶԶҴ֮ڣΪ壡
΢΢ͷ¶һţαĻȻҴƵĻڣǶǸвȥصαĻڣ
⻰û˵˼ĻھǼʮڵľڷɢĻɵɱ˿ǲСģлȻҪİĻڸ
ﴫǽ֮ĵһǹӵζӹ٣һЩֵξָӵȫ嶼УĿ꣬ǰоڣ
£֮ǰʿͣǸ׼ǳǹ׼ǰԼʮһҶɴǴͷһŻڣʿڸװء
Ԥ

֧ǹһҴһʮ룬ǿ֪ġ
˲ǰϰöǦҶɴϣ˲СɴľмɣҽͬʱѪҲҶɴ


0273 ׼
ܴ¾ǹǵĿֻǴͷϵλԼЩǡ
ʵǵӵȴǸҴԱߵļľǱڣ˱Ԥиս
ⲻǱʹĵˣΪǹӵʾô㣬ɢ̫ˣǵȷ׼ŴͷĻڿǹģʵӵƫ̫ˣƫüʮǺ¡
ҲкôǾǴ˺ܶ಻ԭĿʿҶɴеļҴֻϻмſ׵أλεĿһۿȥ֪и߼죬Ҳǰٻ𲽡
ӵͬһɨڱ֮еĴͷλϾ͸˵ˣֵ˲Ƕ˺üѪλڻ֮һȺҲٰ˵вٿɶǴ׵죬һʱ䣬ɴѪ
ΧľҲˢˢĵ˺üˡ
һڴԼʮ׾ڷİǹ䣬ٻ˳ʮǰһɴϵˣ˳ܱߵļľ˸С
ѪڶɴϺľţȻˮУ峺ĺˮͨ죬ԳһֹޣŲεĺˮѪڣһһʿ
ŻǹлǱߵĻҲǴ˵ڶɢ
ɢнʱɱԶԶҪʵĵҪڰײľڷɢʱ򣬾͵һѵȣ串ɴʮס
һڱһ¿пֵܳġ
һл쿾ûôùĴڿһ˵ĺϰǴľĺϡ
ľֵǦĶԻڵֽͬһûκôһڹеһľѾǳ׶ˣǰͷֳֶƵһʿѾѪ˶ѾûϢ
ЩʿҲȫһɫʮˣ˹룬ʣµҲˣŵľ
ľҲǱƬ˼ȽϹؼӴľɢܳΪһɡ
ԱߵһľȻûбȫУҲ˲أٱһڱ˰ˡ
һĻ̨ϵл¶΢Ц
֮ǰһɢûи˿˲Сѹ
ڵǷǳģԽԽʱĻںѾû̫ʱصоˡ
ݵʱÿһڶǱģ
ܵɱڶɺӵܹǵ½ɵѹ
ûսַչڣ󲿷˶ǿĳҪںϣֹǵ½ϰѾǲܵˡ
Ϊ밶Ѿʮˡ
ʮ׵ľˣ¾ʿѾԶ̵Ļ׻Է
Ҫľǣܵ½֮ǰɱ
ҪϰˣҲڴ¾߼ǵԤ֮ڡ
Ҫ赲оӣ赲ϰ¡
ûָܹɽʱֻǹԼһŻھܡ
Ͼǧأ
ǵĻǹͻڵҲ޵ģɽĹУܹɵɱͬ޵ģҪ˵ʱ˵Ĵ󲿷ֶڻҡ
ҲʹţĺĹǸɲûܵش
ԴˣҲһƵӦԷ
սһѡģAѡ֮ԶBѡCѡDFѡ
Ϊһͳ˧ƶսƻʱԶһݼƻԼݼƻıݼƻ
ۿѾ࿿ˣǶŴʵʩ
趯еģȻΪ˺ÿΪ˴
ûߵͨѶʱˣҪʵսϵָӣЧЧֶξָͨӡ
ڵɽͷλãȻս¾ľעĵطǰߵľߵĴսͷβʼչעߣԱһʱܵ
ѧߵĴɽͷߴߵĻѧʵˣ´ʵʩ
ѧպ˵ͷ૵Ҳǵʱˣ
Ǵǹӳֻѹƣì׼ս
漴Ƕߵ⼸ʮǿ׳ĳìֵͶ׼
ߵļʮǿ׳ĳì֣ǵڵìӣȻ߳һì⣬ǰкü
ڵһûôЩڵһ
Ǵ¾ȳֵ񵯣
ϰʱԸЩģⶫûʲôѶȣǴ¾ȴһֱûװΪʲôΪ¾ҩȱǹӺͻڶȱ㹻Ļҩڲٻҩˡ
ΪӦɽʱϪڴǱߵĹǸϹһ񵯳ֻ࣬аöѡ
Щ񵯺ͺ£Щֻһ㱡Ƥװ˻ҩԼƬʲôģȽϳأҪǳǿ׳ʿܹӳȥʮ׵ľ롣
ǿҲ˵ȼӳȥҪӵĿɾԼˡ
Щ񵯱ʱȽϺõĵһӪìװΪõìӴ㹻ǿ׳ʿصذѴì˲ǿ׳ĳìּìӣʿ滻
˲ܹõìӴճʮܹͶ񵯵ʿôȻҪìӴΪһֳֳܹìнսͬʱܹͶըӡ
ȵûǹȫ泤ìЩͻΪһ֧ûǹͬʱҲͶըרҵӡ
ʱǴΪʱĲ
еӦǿ׳ܣˣ
ΪҪвһʹûǹսҲҪͶը
ǿ׳Ǿ޷ͶըֶԼܶ൱ߵҪ
ǲ¸ңôͲðŵ˵Ļǰʮ׵ľͶըÿɲǷأǽоҲĻô˫໥ը
вǶŶǹУȴŶըӹըԼ߱ը£Ҫ򶨰ըӳʿԼɵҪǼߵġ
ǵļɲôͻǰһЩͶըǰߵĻըᱻ˼ӻ߻ԼԼսѶըھԶľͶըǾ͸˵ˣ˶ըûκô
һ֧ӣܡ߶Ǳ߱ġ
ҲΪʲôʮʮһֱǸ½ľ񲿶ӣӺºս仯Ѿսʧˣƺȴһֱ𽥳Ϊ½ﾫ񲽱Ĵʡ
Ȼˣڴ¾ĵìӣʲôΪװǳìΪǵܣΪǵɶϡ
սʱ򣬶ǽըðŵ˵Ļߵоʮ׵ľը¡
Ĳǵϰ󣬾͵óܵìԭʼ񵯵ϴˡ
ѧһ뵽¼ļʮöӳȥ󣬿ȺһѪ̲֮ס˷ܣ


0274 Ѫսź̲
͵ľ𽥿ߵʱ򣬴¾µ൥λѾ׼͵ϰܼɱˡ
ìѾǰѳìǽ֮ϣ׼һиڿʿ
ܶ๭ֶֹͣԱ½ܼĿ
Ͳ̶ĵܱڻǹԼì֮ⳡսòǳ˵УڶȱڣĳǽͻƺǾҪһʱ䶥ȥͨⲫɱϳȥ
λڻڱŽֻл쿵ڱԼӵĻǹˡ
ɱŹ̶Ƶţܵɱ˵оʿɱˣǰγһ۷塣
ںϵʱǵľܼŵģÿľǰͷкƣԶ̾ϵĻǹЧԡ
ϰҪȡͻƣ˺ƴ¾ķߣǱܼĶη档
˵ĶܼҲʹŻǹӵܹõߡ
ʮ׵ľ룬һǹȥ˵鷢ǰٷ֮ʮʻܹﵽġ
кܹؼһǣϣźصĶΪֶΣҲ𲻵ʲôá
嵽ʮ׾ûκζܹס¾ǹӵ
ʴûЧֶεʱʲô
δ¾
һǹȥ˲أ༸ǹͱ¸ҵĳ˹Ҳ޷Կ¾ĳìֺͻǹֵĴ̵ˡ
ԽǾҲԽ
Щ᲻ôݱȥ֪֪
ɰԼļƻսЩľðŻľϵʿǱľˮϰ
һңȻңңӹǶʮңʮҡ
Ƕ̶̰Ӳʮҵľ½ʿֱľˮϺ̲
ͷļſ׵еţͼѾǰʿ֯Ȼ󷢶
һǧļΪ뺷еһ׵ˣԼʿ죬ӿȻɱȥ
ֻҪҡĻû˵أĴ¾ǽڳһ̣žžžں̲ͬʱҲֱԵ
ϸԴİ߶Ѿûˣ֮İԴߵһʿ̲סŻ
ǧµĻʮʿ
ĵһʱ¾ĸӻǹӵǹھѾǶ׼ǣǽжӣǹӵĶӹپѾ
̺ӵݷѾƬֻʮ׺̲ɣ
⵹µļʮʿݷһʯͷͶƽĺ棬ЩһǰʿжǷ˿־塣
֮ǰǻڶɽʱȻҲܹӶ԰αǹǿǹ˵ʵʱܵ޵ġ
ǵϰ֮ȴǷαĻǹϬĻҪ࣡
һ䣬һǰʮˣ
ûۿԶ֪ʮͬһʱ䱻䵽ĳжôˡ
ں¾Ĺǿʼܼ䣬ļ֧ЩʱǶͣڸղŵһִ¾ǹ
𺳣ֻǶڵ˶ԣһǰʿ٣ȻŵʮˣһʿѾǳŴ¾ļ϶ȥҲǿʼ乭ǽĴ¾
Щȥʿĺ̲нٶȸͿ첻;½˵£ʣµ˳嵽¾ǰʱȴǷǰһ׶ߣߵǽ
еķŭеĳȥǽееĳìϷȥеĸҪȥֱӷǽ
ǵŬͽ͵ģڴ¾ìֵܼĳìͱ֮£öþͨͨΪʬ塣
ЩַӵҪһЩȥļ֧Ȼ󲿷ֶǽסˣǴ¾սʱҲȫǽ棬Ҫ¶һ壬ϱսġ
ϾеĲǳǽֻһʱǽ¶ѣܸṩȫλı
Ҳô¾½ʼ
һ¾ʿǵ£Ȼڳǰ̨ϵлҲǼۣߴźʱ䵱ֵڹ죬׼
ȹ׼˺лһӶûеֱڣ
䣡һں̲л쿵ĻҲһ飬ʮ׵ľ룬ҶԷܼӵں̲ϣŻڵɢӵ˼¡
һڹȥǰˢˢĵһƬҲжʮ׵һ֮¡
ڹֶļ֧ڳ¾ĹѾǲٹϧٶȰѲڵϵļ֧ȻȥҪ׼ֻҪǰĺ̲ͼ֧ȥˡ
Ϊ̲鵽˵˼ˣܶѾǴ󵽱䵽˵ĵزˡ
ܼͬҲѾд󲿷˺̲ȻǾͻᳯǽƽ
ʱ򣬲˫սҵʱ
ɽͷϵʱȻһģȴ۾գһ£һֱս
ļӾҪ˫ʱ򣬲ͻƼķߣǼɴɱˣʹǰױʤδڵĳһ˲ͻ᳹׷ֳ
ֻѾ˹ؼʱˣѧΪʲô񵯣
ѵ֪ԼΪЩ񵯣ѾǰѿĻҩùѵ֪һٶöӽܼȺ֮бըܹ֮ɶЧ
ѵ֪ڼһٶöŲɴ
ѧʣʲô
ٲ񵯾ˣѵҪ
΢üԴѯʵһӪΪλִмƻ
ͬʱѧһ˷ܣվױѪò
ߵĴѾѯʣΪλʵʩƻ
ѧʴʱͷɽͷһۣվĻʵۣˣ
ظ£ʱδӺʵʩ
ѧʵĻظüĸˣһԵȴЩˣ£ٲþˣѾǰѾʼˣ
ŻѧǱ߿˹ȥѧʾʹʮվǽ֮󣬵ȴûκεͶ
˿ȣ
Լµ˻ѧҪʲôȻѧǰߵָӹپʱδôҲͲˡ
Ͼô˵׵Ĵ󷽹սȻܹݹȫ֣һսϵϸڻǺѲοһεסƨֱӴ
ѧʣٷְҪ
ѧôΪ
ġȡûгãһӺ󣬵ѾǴ̲ͷϷ棬ʮ׳嵽˶ʮ׵ʱ򣬻ѧʳ󺰣𣡡
˲䣬ʮǵȼе񵯣ŹΣյĹâ
ѧʰе£ͬʱд󺰣Ͷ
˲䣬ʮڵǴǽ˳ȥ䵽˶ʮܼȺ֮С
ţһ¡¡
ɲǣ¡¡죬Ƭ̲ݷֹûźûֻţ


0275 ȫ
ʮöͬһʱڱͶ˳ȥȻը죬ֱܼȺһƬƬѪ֮
Ȼ⻹û꣡
һͶսѧʾѾǺԥһԤͶ
´ڶʮöҲǱͶ˳ȥһ֮Уըܼ
Ϊըܼ±ըصһ𣬽γ¡¡죬ȵڻĻܼ꣬ǹ˾
ڶ౬ը֮еʿһЩֻо崫һʹžͻʧȥʶڱըһ˲ͱըˡ
Ļˣ񵯵ıը˵ʵ󣬵ǵɱĲǱըĳڵƬͷװŵ
ЩƲ۵Ƭڱը󣬱˵С飬ȻһʿڣЩʿǴص˺
Լ˵һƬһƬļЩҴһ˲䣬Ǳסˡ
ը컹ǵĶ߻죬ԭߵսȴѾǴ൹˵ϣһ˲䣬ݷԼڵ֮УΧ
ǲٱų棬źͲҽУֻǺͻһãȻվԭء
һֱȵǿǰЩαǴ˼Ϥ˿־
ѧѾһθߺ𣡡
һö񵯻ûȫͶȥʣ²ʮöأһЧԣѧȻǲҴţĳͷѾֵ񵯱ը״ˣ˲أѧҪľǼӴװĳͷˣʹǳױ
Ͳˣһ˺ü˵£Щ棡
񵯵Ͷ׼Ǻܿģ񵯵ȼӳȥ
˽ϢѧʾѾһθߺͶ
¾ʮö񵯳Ѿ˲ص˹ȥ
ʱЩը˵ʿǷӦ˹Ҳ֪˭һ䣺ܰ
˲ǰŵЩҴʿǲԼͬתȥ
ǱܵٶȻǱȲ񵯷еٶȣüӣѾʼȥһδܼıը
ǰһһʿѪ֮У
һֵıըѾǰЩˡ
ڶֵıըѾǰЩľˡ
ֵıըЩ޲õԼ˼ȣܵĲ졣
ˣ
ٶԶԶ˵Ԥϣ
ǽͬˮӿӲżĻǹ͹ܳʿֵıըһٺͬˮȥʱҲŴ͡
ú³һ֣ѽ
Ѿָӹǹһһŵڿһٶö񵯵ıըЧҲ̲ס̾
񵯣Ĺ͵ģ
ܲ
һö񵯣˵һٶöըһǿ
ڶ̶̶ʮӲʱﱻܼͶųȥЧ൱һŻһ񵯡
ҸؼǣͷĲսʿܶǺ޲ԽܼԽãֳĹУܼޱȡ
Ҳ͵ˣÿһöɵɱЧǾ˵ģȽٵĵطɱһˣȺܼɱʮ˶ǿܵġ
һö뱬ըܹɱ˶
˵ҲǼϣٵŵʬԱ壬˵Ҳİˡ
£Щ޷ôֲɱЧģǲǶǶڴ¾񵯶⣬벻⵽ִ
ǸûнԵķ˵ʱɢĿһЩ
ѧ嵽˶ʮڵľſʼͶ񵯣˲ܹ˿ֲɱˡ
֮ǰļƻ嵽ʮҵľ󣬾ӦǿʼͶ񵯵ˣǻѧȴûô
żӣѹְͶʱӺ˼ӣ⼸ǽ˶ʮ׵̡
һ˼˵ôǾͲˣ
ǰʿѾӵź󷽵ȴ
Ҳ֪ⳡսԼѾǴӮһˣʣµĽǷأǷ棡
ȫ棡
Ѿ֪ⳡսѾǵ춨ʤĻɫѾʼ¶ϲõ飬ǿűһָ߸ϣݷһжԤ֮еģ
ߵĴʼҲǿʼûž޹ģܼĹľȫźš
ǰߵĴ¾ĽʿܼĹȻ֪ʲôһٿʼеָӵźţ尡


0276 ȫʤ
ǴţЩǣһʿ䣬ǽȻָӵ첻·棡
лŸָĿںţ
ɱ
ȥ
죬ȥ
ھǵĴ£¾ӪһӪһǧٶ˵ʿǽȻŶδ󲽳˳ȥ
ìǶźü׳ĳìŲȽŶǰŵĳìǺܶ඼Ǵ˿ףǴ¾ⲫսм
ǹǷװǹ˴̵ĻǹϳìֵĲΪⲫսγɵľһƬܼĳì̵֣˿ȥͷƤ顣
ͬʱͲ̶ҲŽ˵ĵܱɱ˳ȥǵҪȥ󣬶ҪϮĲעΪìǵͻƴᣬڣǵҪȴ׷ɱ
ЩǣʱҲ˹ĳڻǹĺ󷽣ìֺͻǹɱ
һǧڶ̶̵׷˳ȥȻܼĶοƽ
ʱûǹûбըеֻиźǽҪԭʼѪȵⲫ棡
ʱսϣζѪζһ𣬳״̼ǵ񾭣
һմľǧź̲ϲϳȴļʿԼǰʬԼڵϲ˱
տʼĲţǺܿϵıǻ˿־壡
ȻǺԥľȻߴױ컮
Щױϵı鲢ԼҵĴ˺ö٣Ƭ̲ϵ龰ʵÿֲˡ
ЩױľǼˣҲ٣ʬǼ˲֪ж١
ǽȴǻͷһϣ
ǧ˶ɽ棬ںȻвʧˣɹǰҲǧأ½֮ҲСһٶڸյǰʱαĹԼǹͻ֮¡
ЩһЩ˵ĴڻңǿǿҲܹܣԭΪȥܽⲫɱԵıѹα
û뵽ǣǳ嵽˶ʮ׺⵽ܼıը
ǲ֪Щըʲôɵȴ֪ġ
̶ʮڣ˼ˣͲòǻɣƬʱ䣬᲻ᱻȫը
ǿɲ֪¾һҲһٸңҶѾȫӳȥˡ
һȴһȫȴҲͳΪȻ
ѾǾЩαѾܼĶγ˹ˣʱľʱ
ôԲֹôˣʵϺܶľ˫ŶںˮûüϰǰͷܺһﻹֽͣľȻĳŻȥ
ЩЩں󷽸յǰûüսȻǰŵЩ֮ȻǳźӱһѷȥǺͷĴ¾ҲǶųì̵
ںͷʿ΢ܵһЩͻᱻͷĳì̵
ܵĿ죬ǺӱӵǧأѾױʧȥ֯ǧˣȿֺĳźӱȥܵӱߵǲֻľҲľֻԼһˣֱӾǻ
棬Ѿǳʧأ
ͣڽߵһСɴϣһʱɫҰףĽҲɫ̫ÿ
꽫쿴Ѿܵʿþöû˵̾˿Ŵͷͬʱ˵ţսԻʶ
˵һǴӴͷ˺ӣЩԼױǴΪš
ˣѰ̼
죬Ѵ˾
֮У˽кŵʱҲкü˴Ӵͷȥͼˮˡ
ˮȴǷ֣ˮվʱӶ¶ء
֮ǰµ꽫ʱվںˮźͷԼױûںַŭɫˮҲڣ
ʱڶɴͷļǰͷԼ˺һȺվˮױ˵ǴЩԱߵһˣôˣ
Ա¶һ˿Цˮ̫ǳ
¹ЩûˮɱɹһṦǰ꽫˶ɴ
һǧæԸˣʲô
ô˵ʱʵϺܶʿѾľȻź滮ȥˣȿֺٶȼ졣
Ѿǳˣ˭ܹʵҪܵ˻л·
ΪһȻǲжܶ죡
ܹ˳ߵܹжأ
¾ĳѾڲϵȽţƬ̲ǽһҲʮ׵ľѣʱûж١
ô̵ʱܹ˳ߵܹж٣
ܹ߶٣ս¾ȫʤȴѾǳΪ˶֣


0277 ˵ķ²
Ŵ¾ķӲϵѹĻռ䣬ܿǰǧ׸ϵ˺ӱߡ
ܶʿѾܵˮЩ˲ֻľȻĳŶ԰ȥЩӾʿһʱҲľֱζҪι׵Ľ档
ʿȴӵںӱߣǵϳ˿־壬һ̾ͽٵԼͷϡ
ڻΧ¾ֻм׵ЩʿѾʼģͶ
¾ȻǷҪЩɾɱѹĻռ󣬾Ѿһһ麰ţ߲ɱ
֮䣬󲿷ֵʿѡ񶼲ѡ޿˵ºܸɴеĵǹȻ߸ɴſڵϣϺţСԸ

翹޷翹£ͶʿԽԽ࣬ൽʲô̶ȣ
ൽͶʿƬ̲ɹ赲˴¾ļƽ
ɲǼʮ˵Ͷǧ˵Ͷ
Ҳ͵һڴ¾˵Ϊεľ棬Ͷʿ̫࣬ǼȻͶˣ¾ʿȻҲͲܸɾİǻȻ̤ǵʬǰ
ҪôɢƹȥҪôɴǴͶʿÿطһ͵ڶʱ䣬ͬʱҲǴ˴¾ԭܼĶΡ
ЩŵͶʿͳΪ̵ķߣӶڻ˸ʿľ
ⲻò˵һķ̣
̲ûκһʿվŵʱⳡսĻ
ʽǰʱ䲻Ƕ̶̵һӶѣʵϣⳡսʤǰӾѾֳˣʮӶǴ¾ʹ󲿷ʿͶʱ䡣
ʱɽϵ¶˵ЦݣûкһŷƵģЦɺܵⲻһֿϲЦһֳŵ΢Ц
󲿷ʱԵ˵ʱΪ˸轫ʿģʿһгʤȯգݷپҪٵģ
ѵʱ򲻻¶ɫͬĻʤʱҲ¶ʲôϲı飬Ϊø߽ʿǣһжԤ֮ڣʱģʤǱȻġ
ΪһʵۣΪһȫͳ˧ɲһ¾ʹСֵģʧܻʤ̩ɽǰɫ
ΪݵѾͨˣ˵ˡ
һƣơ
һǧ
ݵע˾ͲܺѰһϲŭֹϡ
ĴʤҪ˵ǿ϶ǼٵģһλõĲһս۵ʤҪǻ㹻ʱ䡣
һ£ϵʱ䣬ʱ䣬ܹĻǹͻѵʿһ֧ľӣһ֧Ե춨ľӡ
ڻõʱ䣬ɱ˺ͷ²˶ԵòôҪˡ
Ļһ˷ܵĶ£սҾǴݰҾˣȻǰͶαʿһǧˣ
ɻĵ׹ϵ˷˿ûΣɲҪԼԾİԼϲø¶
ľӹȥαᳬˣ˲Ǳǻоʧ֮У
ʧ٣ʵϾĴˣɽʱ򱻴¾ɱ˵һˣ⻹ķһЩŲ·ܶѡºˮͼιȥˮԺõܹй׽˾󲿷ʵ϶ˮˡ
ǵ³λѾжǾǱ
ɲʲô˳ĺ¶ɿڵνȽƽҲԶԵģƽĽ沢û̫ˮ嵽ΣǾ͸ѻˡ
Щºӵж٣жε԰ڴ¾˵ѾǸδ֪ˣľߵж٣ʵϴ¾Ҳ޷жϡ
Ϊ֮ǰʱҶţﻹȥעЩߵǹעЩ޷ߵͼͶ߻ǡ
ϸսȵʱֲͳ˳һץķ²֮ǰԤϡ
ץ²ﵽһǧˣЩ˻ֻǰͶˣЩΪ޷ߣ󱻷²ٶ
Щ˵Ȼ˷²Ǻܶ඼ʵԱǱǦоǱɢ񵯻Уǵ඼ǳأٶܹ˾Բᳬ֮һһ붼̫ͦϡ
¾Ҳû취ǣɱȴûڵľ˰취˵ʿˣǴ¾ԼԱǣ¾ҲֻʹȥΪ
ЩעȲԱڵϣδǽʹͰȥеĻһСʱиСʱǴ඼ǰҪޱȵʹࡣ
ЩԱǵǻõȽϺõĴҽҩǱָˣ¾ԼûжҽҩԼʿã׼Щʿоΰ򵥵˿ڰûиȾĻ˿ھ𽥻ָ˿ڸȾˣôͲ˼ˣ֫˿ڻ͵ý֫ɵ˿ڸȾˣ˵ʲôҲɲˡ
ȱʿ˵ˣ˵ʿЩ˼ǧˣǧܹķ²ƻһǧ˰ҡ
仰˵¾δõԶԶһǧ˰²
ǧ⣬¾ں̲˴Լپߵսʬ壬Ϊ˷ֹߵķǵЩ²ڿӣЩսʬ
Ϯǧʣµİ˰ˣľӻȥӦˣʣµ䲻ҪôǱˣҪôǶɽ˺ӽˮҲпֱˮŵִ˶԰
ͲǴ¾ܹ˽ˡ
ӹ԰ûߣǼںӶ԰ұǵĴߴ¿ʼõӪկȻӹȥЩ´¾ɽĻȪٷְҪסġ
һ̣ǧˣⶥսϵʧܣαɹռȪǣôĿɾǾƵĳãЩ컹־ģͨͨñ͢ͷ
ĵȻǶģûɽȪ˵Ȫˣ̩ضء
һǳضѣ͢⣬ʲôãëöûУ
һս۵Ŀľ踮ȡʱƿ̩ڵĹҰԼʮڡ
˳ʱ䣬ܹ̩ص˿ڻ齨һ֧Ӵľӡ
Ǹʱ򣬲ǿǼŵʱڣ̫硣
ϣչٿսľ»飬Ҫ۵ȻǽһսĵʧۣȴǺЩ̫һ


0278 ս
սۣ඼Ҳᣬ۵ĸǴ¾սеĲ㣬ǽ죬ཫǵص㣬ȴǷͷһ˵ϬҪû񵯣ǲûУұװ࣬񵯡
ѧʣ񣬷ȫ°ǰ߽һɫǸɱҪǱȻǹҪľ첢װ
ͬʱҲҪʽӣ
ѧʸǵҾöϵ񵯣һͶȥĻҪ˹ǧǧö񵯣ǵоҴʦҲаճɹ˵У
Ҳǵͷ񵯲ͬ죬ϻǹзսЧʤκҲΪӦôװ񵯣
ǰֻҪͷ㹻񵯣ٶˣֻҪǰӳȥðըĵ趼ʶ
Ƕ񵯵ĿƳ磬Щ񵯵ȷǷսҲ˵ﵽ˵ĳ̶ȡ
һսܹ湦ΪǵһγսϣԴûκη
ؼǣսǼģǵķսҲǵĶɽս
˫ǧ˶ӵһƬףʮ׵С˫ʿܶǷǳģܶȴ󻹲㣬Ҷûսϵ˶
Ұսսǲֵܳġ
Ұս£˭ɵŶ񵯵İ˼ҿǻлġ
ǧ˹ģϵսۣԲ˫Ķ𽥿Ȼʼɱʵ˫չ̱֮ǰд˵ƵĻͨսϵĻѰҵоı㣬Ȼٷ
ԣԺǷܹͽЧԴ˲̫ϣ
ȻˣԺûнôЧˣǲɷϵǣģװҲܹߴ¾սǷս
ڶǰ߽ǿڿ˵Ҫװӣ񶼺ˣڸӪУרһӵķһѧʾ⻹רųһӪ
۵ļΪʱ򣬸İȴǸһˮ
񵯵ȷӴ󣬺װҲӦõģֻҾҪװ̫Ѷ̫֮࣬ǰİöѾľǿĻҩˣӪڿĻҩѾǷǳˣֻǿǹӴһǿȵսۣ˵ˣǱߵĻҩҲûʣˣ
˵ţɫҾҩȱҩڶ࣬ʱҾԴװ
⻰ɫ΢һ䣺˵ҾĻҩѾˣ֪һʱ򣬿ɻЯͰҩأ
ûзǵһսҾѾѹȥܵĻҩõ˰˳ɣ
˵գǲˣ
Ļڶཫǵɫ仯ͻѧǳĬɫȴ¶ǳ֮ɫ
öóͿڵǰЩʱ˵˷ҩ𣿻ҩǾ͹Ǻʯ
ǼӴ⹺ҾĻҩҲɲãҾԻΪǹڡ񵯶ҩҩٶҲǲõģ
ǵĻҲǰ̾˵׻ǴСõĻҩȻá
ǻĻһ궼ü֧ǹŻڣڻҩȻҲܹӦġ
ڴ˵ȴǲɵ
ҩȱҲһˣҴ¾ȱĶȥҲֹҩôһ
ǱԱֻʳǶȱ
ԱӪڸӵĻǵӪһӪԼֱӼһܱԼһǧˣץķ²࣬ץķ²һǧ˰ء
Щ²ľ飬Щ²󲿷ֶǻ˳˳Щ²һѡ뵶ܶӡֶӡʣµĶӪ
ڷ²һǧأͲһԵӪΪ˿϶Ҫⰲŵġ
񵯵һʱˣǺͷЩǰѻ˵˷²ϡ
Ϊս˾У⼸Ѿ˴¾ܼҵԾܿԼĽЩ²ܶ඼αʱٹ׳ûжٵĻҸҲǼҾһ˿ͻϪڴ壬ǽҲܹΪҾ
΢΢ͷЩʱٵ׳ʵ̣Ҳǵ͵ڻңЩԲϴ¾ʿҪ󣬵ǾôҲУ¾ûͷŷ²ϰߣﾡãǴ¾Է²ǵͳ
ȥͬʱҲ򵥴취Ҫ֪ϪڴǱߵĸǼͶҪȻĻ޷ڶ̶̼´㹻¾źҪ
ʣµķ²ˣĿֱļ뵶ܱԼֶӣļֺ͹ѰȻȻܷŹ
ʵ¾ԻµʱѵǹͳìڱҲܹڼѵǵܱ͹ȴû취ڶ̶̼ѵ
ˣӷ²չֺ͵֣ҲάֹģҪֶΡ
Ĵʱֵʣµͨ²ֱӲӪĻҲ̫࣬Щΰţʥã
׿˿ܱ͹֣ʣµͨ²ٻأôӪôӪͲӪˡ
ӪѾĸӣһİٶ˵Ĺģأ⻹ʱٵ
ٰİٶ˷ŽȥôӪĹģͻ󵽰˰ˣԳĴ¾زӵ
⻹ÿǵһ㣬ʣµİٶ󲿷ֶļľԼܶǹصģǵʿҲǲ̫ǡ
İٶ˺ôҲ̵ܴľأ˷ȥصĿ
΢˼˺İٶ˱ΪһرӪƷЧ沽ӪװɻĸʽԸս
ԴҲԤеӦԷ²˴ӦôֱӷǲܵģֱӱҲǲ׵ģΪ¾ѵսϣżĲͬ
ؼһǣ¾沽ӪıԱֻҪڵũӣ֮ǰЩǶûŽȥ˵Щ²ˡ
˰Ѳʹصļ²õĽ취ˡ
ӪĸٴӸӪΣӪ˵￴ˣȻԲ̶̰䣬Ӫ٣
̶ǹ򵹵л»ʶ
һʼǴóرӪӪٵģǳ֮ǰȷıʾҪתеڱܱĶӹٶ뵱ˣ˵ȥ°굱ֶԸ⡣
رӪɷ²齨Ķ߲ӵӪ٣Ӫ٣ʵʵλԶ沽ӪӪ٣ȻǲȥģӲҪȥȻҲ޷п϶и̡
Ҳʹͷ
˷²⣬ʱ˳ӵ᰸˲ŴսһЩʧ⡣
һЩСˣҲûйĲڣۡ
һս飬㿪˰ҹ
ڶһ磬ǲٷϪڴ壬
ϪڴıǮξõ˼ӴļٶȣѷΧ̩ء
ͬʱ˹ӿǻǹڵٶȣ
͸¶ͬһϢҪˣ


0279 һ
˸ĺôɱ˶ҲǷ²˶ɻ˶ٵ֮ģҪǸȡʱ䡣
ڴԣȱľʱ䣬޴в£ûʲôʱˡ
£Ҫĵһ£ͬʱҲҪȻ̩صˡ
̩ʮ׳ҲңҲʹһкȫǿ˴Ӿ
Ҳֻ˵˵ѣҪôˣԼҪ군ˡ
ΪЩ׳ǲȫԸӾģԸҲôɣҪȻĻô˭֣
û׳ֻһЩĻʳĲȽǿԤģöã̩ؾͻִļġ
ڱ֤ũҵ£ͬʱñ֤ļʿǺϸʿһʵϴ¾ܹ̩ļʿҲͼǧˣ⻹ǲǵôѲְҵӵ¡
Ϊôһǧ˵ľӣӡӵû˵ʵ״޷־õģΪֻǴڲһ˵˾ǽӡ
֮ǰôɣԾʳڵУ̩س̩س֮⣬طѾûľ´ڣѹҰ½ǼΪѸٵͳΡ
Ҳʹţܼɡˣ͵Ҫٵĸ˰
ȻĿǰĸ˰ϵڼΪԭʼĽ׶Σǵ˰ûпʼֻһЩֶȡһЩ֮ġ
Ŀǰ˰ϵǾ޷һֱǧ˵Ĵģ˵õʲôĿǳԵľ
Ҫ̩ͳΣҪͷҪĹ̫̫ࡣ
˹ÿʮ۾ͿԿĳ̫ҪȻȴ˹޷оϣҪԾ¡
˵ӦǷϪڴִֵģȴǲڴ£´ܻϪڴġ
¾ǴĻʯͬҲĸڣʲôԲܣǾȴǲܲܵġ
ɿȻսͣ˭֪ʲôʱ֯ɱ
οԼԿžӣһȫЩǰ߽ʲôô죿
Ŀеľϵûȫֻк°һ˱ȫ񡢻ѧʡ򡢲̶ǶȨأԶţ˵ʵЩͷӡ
£ҲֻЩʹÿ챼Ϫڴɿ֮ˡ
ɿڣɽº󷽵оӪոհѽʹ͹۴꣬һأͷȴ˽£½
⻰̲סü⼸ԼܣܹҲ˵£˵һ£ȥڱְ
Щˣ
ȳ󣬵һ۾Ϳϵü֮ɫݷûпһϺǵ£лǼһ̫ˣҪһڣųô򣡡
˵⻰ʱ򣬳һίޱȵı飬һ
һ׳ôһί飬ԲԸðɣ˭֪һɣܹĻ˫ȷ򰡡
һӱǹı飬˿˺ܲϰߺðɡ
̾˿Ȼ°䰡ǾлһЩҲģҲڰҪǷʲôǿɾͲðˣ
ҹѧ˵ͨǴڻǲģ
ųֵı飬Ҫȥڱӣ
ʱϵί֮ɫ˲ʧȻһر£Իһ飬ȥͨڱҲԸ⣡
һأզ˵˻ڣûҪѳأ
΢ѹѹ֣ʾ˵̫ɿˣˣܲ
Ȼ°ִˣôȥڱˣ޿˵ãȥֻܸл쿵֣ڱսѵһȫл쿸޸ʱ䣬ѧôͻȥĵܱӣ
Ļ򵱼ɫϲݵл¡
ȥɣڵѾÿǰˣȻҪȥڱȥ£ȥѧ¾ͻ֣ᷢڱⲻäܹתġ
ʱȻԹԵĻĳͽ
ôʱ徻ˣȴǰ鷳Ӹл쿣ĵлͷʹޱȣ
һ˵Ҫڣ˭ܵ˰


0280 
˦˳鷳Ҳ徻˲٣Ӷʱ࣬Ҫ¡
˵һ£
ڳɹ˸ɽ󣬴¾ҪͶ£ͷˣ¹ǾĽǻǺ󷽵˹ǶΪŬ
󷽱ǮξðѾϪڴΪģ˶㣬Ϫڴ塢ɳׯȵضŴ¾㣬ļĹģÿ춼ܹļٵ±
Ƕʱڴ±Ҳô¾иӵıƲˡ
ӪԼһӪĸӪǴ¾ĺģƱΪһǧˣڴս֮ǰĸӪıѾвһǧˣ˾Ѿˡ
ȻֱӪرӪԼӣǱͲҪ̫±
˵ӪЩ⣬ıԱҪԭԼͶսǰѾĸԱĶˣͲҪ±
ӪеĹģѾȫ¾ĺҪˣ˷
رӪҲͶıģԱͶļͬǲҪ±ģԺرӪҪţҲΪץ˸²
ܱԼֶӣӵıԱԣͨʿ޷ʤεģӵĴ󲿷ʿ˺ͶҪźͲ䣬ҲǲܴЩ±ﲹ䡣
ӱģСҪӣƥԶԶԱƥ󣬶¾ƥһֱǷǳϡٵģ֮ǰɿսҲûнɻ̫ƥӵҲֻͣڿͷϣ
ڱҲͬˣڵš
ҪӵĹģŲӪ⣬Ҳû̫õѡˡ
źıԱиӶԱܸɴĳ˵ĲӪԼڶӪ
ĲӪıƺǰӪһͬǹӺìӡ
ڶӪıȻҲǺ͵һӪһһǹӣһìԼĵܱ
¾ӾܹﵽĸӪԼӪˣټӪرӪԼֱӺ˵ȣԱƵﵽǧˡ
ֻֽʵѣڰһڶ޷ƻΪʲô
Ϊòôǹͻڡƥ
ƥȲȥ˵ˣ޷̩ƥѹ¾õġ
ҲǸ鷳£Ҫʱ䳤˵ҪͭϣⶼǼ˴¾ڱţպ󷽹˵һ¶ܹóٽصСڳ
˵װİ˰ٽڣ˼Ʒһţ޷ֺţǱҲûмƻִ⣬ʱ˵ʵ̫ˣ̩ԼܱɽڶĵΣʹá
ҪȻĻҲһֱúͷĹǰѻڵٽˡ
л쿾ͲָܹڽڵõڶŰ˰ٽϵˣڹǱṩĽһɫٽĻڡ
٣ǵһҲû⣬Ȳ£
ǻǹǸˣ
ԤƵļƻ¾Ҫһǧ֧ϵĻǹĿҪ˵ҪӪӸװΪȱӵĻֻټ֧
ңǱѵսȵγɵԼûǹûмȥء
ȥһǧ֧
ȻĴ¾Ŷٻǹ
ʮ֧ϪڴͻɽߵĻǹǶ٣֮ǰɽǱߵ²ʮ֧Ǵ¾ĿǰΨһԵõĻǹ
ϪڴߣȻ˵ŹԼͨͶӣǱ߲ϵԤƲ϶һɣ²ﵽ֧ϣֻڲϵС
һʣǽСҲ˵ϪڴǱߵıʵʻڽ׶ΣЩȻҲʼǹˣ֪ʲôʱܹ²֧ࡣ
¸ܹ͹ʮ֧ǹոˣ
Ҳһ൱ε⣬¾ļӪͻӪֻеһӪԼһӪװĻǹӪĻǹһɫֻøìߵսѵʱҲֻǽõһӪ͵һӪĻǹѵ
ǹͻڵϡȱǴ¾ٵ⣬ͬʱҲԽ⡣
ŵȴǣûǹͰЩʿѵ˵ǹ
ϾʿѵҲҪϵģЩʿܹǹ֧սʱǶԺˣǱҲӦܹİ֧ǹɣİ֧ǹ㹻Ӫǹˡ
Ȼٵȶô£ֻԼ취ѹեѹեЩǣ㶨һǧ֧ǹҲǲܵģһһǧ֧ǹһǧ֧Զ
ðɣôֹ۹ͷˣҪǹ⣬ٽڶûϣ궼һϣ
ܲûǹھͲ˰ɣȰѱƶʿļѵ˵
Ҳû˭涨ǹһҪŻǹսóìҲǿԵ˾ͰǵùӵĻǹֱϴ̵
ԼҸɽͷĽǿֲʹš
ֵǣ±Ƶĳִһ߼ְƾճ֣ĲӪӪ٣ڶӪӪ٣ְɶ˾УְĿǰ¾佫ְ
ͷһӵĶӹǶ۰ͰͶء
Ҳûн飬ܿȷӪӪ٣ԭһӪӪٺ°εĲӪӪ٣һΪ˴¾еĸӪӪ֮һԺͷȫѧʡƽƽ
һӪζӹ٣ɸûӪڵԭǹӶӹٷϣͬΣ˺ͷȫͬһգͷȫûɶϵȫԼиֶӴӾӹ٣Էȫķ״̬ȫֶǲܺͺ°꣬ϣͬһǨˡ
ĵڶӪӪɵڶӪĸӪټεǹӵĶӹΣǨ·Ӽ͵ĺ°һģһ˶ԤϵԺͬͺ°һᱻε沽ӪӪٵġ
ǹӵĶӹ٣ͬɽӼΡ
Щĸ߼٣һɫѧôһϵѧ˼Ѿǹˡ
ȫͻѧԼȴǺԾıͣǱ˸ǵķͲ¼ɣʱɵʲôԣƸԻͷɱˡ
ĴѾһǰĴˣҲһǰˡ
ĴѾƿ̩ذ֮أʮ֮ӵǧʵһľʤѾǰĸ鲼˴¾ÿһˡ
ѧԴԴϵУѵģѾʮŵʮˣʮڼѧ٣һɫǴ¾мʮѿвӪͻӪĻǹԼìӵĶӹְԼӪӪְ⻹һӪӪٺӪӪ١
Щѧ٣˵Ѿΰѿס˴¾ڵһӪӪܿջѧʣ񣬷ȫˡ
Ĵ¾Ĵ¾һ㣬ȫֲɵȻǿװס
ߣҲǿˣЩѧȨǲףȥһߵľλףǴ췴Ϊٻ
ûΪ˰ԪͬʱҲΪ˼е½ǣѾųڷ磬öͻʽ


0281 ֮ʮ֮
ÿһĽУܻҰļΧУ췴ҲΪеͲԼԭ򣬵Ǵ󲿷˶ͬһĿģǾǲȡһٻ
Ҫͬݵ֮Ϊٻ
ԿڽڣǸտʼ췴ʱͻŵֺôֱӰ䲼һ㶼ͳߵʹ
Ϊʲô
Ϊ췴ʱ˭Ҳ֪᲻ɹʧܵĿԼͳ߰Ѿλ֮һȥ͵δȷĶΪȺ
ҪЩλʵľλ͵ҪЩԪһŬˣҪȻĻ췴ѹЩλҲͻΪӰΪһա
ȫԪǷҲǴֿǣǾλҲһͷζѣҪͷαʵȨ壬͵ҪԼŬˡ
ֹеǴҵ˾ڴҵ֮һҵԪǹȨԼǸĹΪ˾ļֵȹ˾˾ԪǾͻһҹ֮䱩
ھˣͬҲǲʹԲбҪĻ֮ͷܰͷȥǧġ
Ҫ־λԣȺΪһλŬ췴͵Ҫ־λϡȱˡ
һΣȡ֮ǰٵĽѵˣ֪ʲôϡΪλԼҪپͷ٣ɲôɣƾλͼ
ͺñһŮˣѾǶ鵽˼㣬ʪĸһˮˣҲüн˫ȣﻹ˵ŲҪҪ
֣ǼΪҪġ
һεķ׼ŵ㣬ֻ˷⣬ҾλҲ̫ߣɲ֮ǰһ԰Ѹ߼λȥˣĻԺɾͲðˡ
ƿһ̩ضѣͷˣһȪǵ÷Ȼ˴йʱҪѻʵ۵ıҲȥĻô죬ǾֻѧԪɱ
һľλʲôķ޿ɷʱ򣬻ʵΨһܹķ;һҩ
Ϊ˱һʼŵ㣡
ͺ֮ǰھεʱһΪúЩмεĿռ䣬ѹŲľΣֻУ٣ȫҲǺܴУҪУҲҪֻҪ˸У
һΣ׼ͬĵ
չɿ߳ƽ̩ҲûʲôɿǱټ߼ԱٿǰսԻ飬׼ʽȷλƶȡ
̩سڱȽƽЩµʱ
ʽ֮ǰǻȰ¸ˣ˵ô̩سͳ֮С
ռҿʵʵĴ̩سԼڣΪ˹̩صĳǷռҿ򣬰ԭפĴ󲿷ֱ̩سǡ
Ǳ֪ʣбʮ˴Ű׳ضѣͲѾûʲôˡ
̩سǱߵķرǿܱ߰˰ˡ
ռҿǹسﲻ¾Ҳֻ̩سⲿ˰˼̩صһֱû׼̩سǵĴ㣬Ϊ˷ֹ̩سڵǽ¾ûг׷̩سǣ̩ǧںܹõĲ
̩سڵĺܶ˶ǿ̩سΣڵϦڶʿǶѾӳ̩سǣеĵ¶ս𣬶еĸӵ˸ǵط
Դˣ¾ҲûнйϾ¾ҪĲЩǣҪ̩ʮͨڶѣ߸׼ȷ˵ʮũ񣬶ЩڳСԼʿײ㣬˵ʵ¾ôҪ
Щһṩʳܳ䵱ʿ̣ΨһþǵˣĹֲϵܹµЩʿǵӵǿ٣ܲܰ˶ٰ
Щ˳˰װ˷ʳ⣬ǶԴû̫ôҪ߶սĻҲ
ռҿǹسڣȻҲ޷̩صĹҰͳˡ
˹ɳڶҲڴ¾ĵǹ֧֮£Ѹٵ̩صĹҰ弶㡣
մһ㣬С干һ㣬ÿԼϽһǧǧ˵Ĺģ̩سѸٽ˴Լʮ㣬˿ͻƵ˰˵Ĺģ
һԼ̩˿⣬̩ص˿ھ󲿷ֶѾڴֱͳ֮¡
ڴ弶࣬޷ȫֱϽ˹˵Ľ飬һ
յط̩ؽ˰˸򣬷ֱϽڵĸ壬Գƿ̩صİ֮ʮ֮
һͬЧ֮ǰĴ弶򳤡١ΰ٣Ĵ峤˰١ֱһĹԱĻ˴˼䲻໥ͳϽ
仰˵ûȨϽ˰ԼٵģеֻȨ
ΰҲֻΰҲܹܡ
٣˰Լṩ֧
໥ϵһ˴򡢸Ļܡ
ԼһĹԱԼ峤һڸѡ𣬶ЩֱһЩԴЧҵĵȻˣЩͥǲɵֱüߵϵӵȥ峤ģǻһЩƺԼûʲôϵĴˣûйϵ
Ҫǣǵļ룬Իͳλ˳
õְ񣬶˰ΰϵͳĹԱһɫǴɵˣ˰ĹԱ˰ֱǲΰϵͳĲԼΰ٣Ǵ¾ֱǲʿٵΡ
˸ΰ٣һɫɴ¾۾ٳȥΣĲҲǴ¾ʿٳȥΣͨĲ죬ҲһʿΡ
Щˣ˲۾Ϊ
¾սСսѾʮΣȻÿսе˲󣬵ۻǲСģۼ޷ָ˲о˵Ҳˡ
֮ǰɿһս¾ϰˣٰԱѾ޷ع鲿Ӽġ
ôǣǰĴ¾Ǹ鷳£Щ۵ˣҪôƹصµҪôǸɴǲмˣֱӰ²̫˺ģǴ¾Ҳǲܳǡ
֮ǰ˽һЩרŵũׯЩ˲оˣȴû׼Щ˲оһֻܽʩĵزҪЩ˲оһȵһȽλ
ĸ㣬ṩĹλǣȻ˲о۵ģǼ˵ȳӣǵսҲ㹻Ѱˡ


0282 ⹦
۾ڸְܹЧ۾˵λϡ
ǵβ컹ͨԱǴӵĵ˿һٷƤúĻ˵ǹԱ
ϸߵλԼȵĹԼ룬ǵ㡣
⣬ԶԶνپũ֮İÿᲢ۵ģ
ҰѴ۾˰ڻԴһĺôǾǿô˵ԼõļӴԻƿ
˲оˣƴĸЩ鵫ǼΪҪȥʱ۲ȷ
˹ͷȫЩԱԵЩ˷ˣһ·ʱϲɫ
Ϊʱʽּڸóһλϵϸ³
ƶλϵһǰսԻΪĵݣΪŲöͻʽھˣһ죬Ѿǵȴ˺ܾá
˵£ǽȻҲҪ˵ǹغδͳθ⼸˹ͷȫǸĵĻǾλ
˹һҪ췴ˣ֮ǰҲûţͶԴ׼ˣ껹ҴʱѾǹ˼ľλϵˡ
ֺĻǮξáŵȴеļ߼Ĺ˶Σɿ֮ǰڸʵϾѾ˲ݰ
ּҪóһľλϵ³ҲϣڸǱ߾֯һС͵ڲ飬˴ҹǰѲݰ޸Ϊʽķ
ڶǰ鿪ʼ˹һʱǰѾλϵϸʵȥ
ӹ󣬾ϸλϵǲοԼľλϵ
ϸλΪϵһҷһǹ
ҾλΪȼΪ
ӷ֮ӷ⿤֮ӷ֮ӷ⸨֮γϮ
ҾλּǼȳϮϮ֮
Ϯһ󣬲ɵþڶңԼĺɼʮ˺ͱ˹ҵ׳档
ȫϮûбҪͷ̫ˣûκεԥֱͷϮָˣͬʱڵһǣ
˵ùԱһǣǴҪ䷢ʽʥּˣ˹ֱ˱ֽ̿ŵȺڡ
ֻҷȼ䣬ӳϮӳϮӳϮӳϮӷϵӳϮӷϵҪͨˣܳϮ
֮Ҫͨ˲ܳϮӲʹı·
һص㲻ĶӷʲôλǷҪͨ˲ܹϮľλͨӣǲɿƾ١̡ı·
ͿԶžҾλĴģģҵĲѹ˵ûоλ֮󣬻᲻ⲻĿǷΧ֮ڡ
ڻǾ˵ʵǽˡ
˵⣬бҪǿһ㣺ҾλһɲϮ棬ӵܽҵһɣ˲ñ
壬ҪֳȻλģֳȻλҲǱϡȱԣоλĻҳԱʮˣôϡȱԺͳȻλͲˡ
ҷ԰ԼģԵҲֻԼûжϵ˹ǺԾİĻһּ
ĹҪԵýˡ
˹ⶨĹϵͬжȼϵΪӡһȣЩλͬǼȳϮоϮֻɳ͢ص⡣
λûкȳһ͹ԱƷԵǵϵ͹ԱƷ޹ء
Ҳ˵һ󳼼һεְλҪߣҪȻĻǲ𱰵ģ˾ͺһүҲԲ㡣
ԱƷϵ;λϵԼϵڴԶԣûϸĶԵȹϵ
˹ⶨĹλ˾ûԣҲûн̫ĸı䣬Ϊ˷ƺϮľλҷԼľλҷֻϮǾȹ֮⣻Ǿ⡣
ͿԺ̶ܴȵĶžϮɱҷͬҲԱʲô˶̵ܹһλ
Ҫþλȥ
ô˵˹ȫȻǲʲôģǿ췴һ׵ĿϮƶǶӰ첻ӰǺˣǻģĸƨ
ֻںԼܹõʲôλ
˹ǰ޸Ĺľλϵϸһ飬ȷûʲôǸԼӡ£ţͬʱҲǴĹɴʽȷ˴ľλϵ
ȷ˾λϵ֮۰Ͱ͵ĿԼ֪ЩѾǵȲҪõһλˡ
Ҳûн̫ãܿǿʼ⹦ˣһ׶ɬѶĻǿʼʽˡ
ȫǴֲʶȻǶ֮ǰ˵һѷϻĵģ޷ǾǴĽҸӱ⣬ʵҲ֮ķϻЩƭƭ˻ԣ˵͵˵ţ
Ҹʲôǲ֪ǰһСðɣ㶺˹ͳɱԼһ˳Ƶ۽Ϸ
ںΪʲôܹڹٱΧ֧ҷչ׳ƿذ֮أʮ֮ġӴ˵ʵԼò˼飬˵үæ벻ˡ
ӹ췴˶ˣҸԴһȾͽҲǶ಻ʤܹϷ̨ӻӵǧ⻹ûˡ
һϻܿǸλسǷˣͿ๦ߣһʺһҸȺϻʵ۱˹ĵķ˸
ȫѧʡ񡢺°ꡢǮξáĻ˱ΪӾ
򡢲̶˱Ϊо
ЩλȥڳǸûգεҲһоΪһϵĹү
Ϊʲô˵ϵأ
ΪЩλûзأٺ»Ȼ˵жٶ٣ʵֻһ֣Ǹò֡
ûзغǰôɵģûٺ»һЩ̫ˣΪΣ
ΪûǮһҲӣЩӿɶҪʵģάսǡʯǦͭսʡ
ЩĽǲܵɹʷȥЩǵľλٺ»ͺ͹ԱǵнˮһֻǷţʲôʱֻү֪ˡ
ĿǰΪֹɹٵάŲٺ»ͳ


0283 
ķ˵ǼĴ̼˴ڵʿһЩ˾λ˸߲ЦݣûзҲǶδڴԼһҲΪĽĹү
Ȼ˵Щ·Ĺֻһͷûзأٺ»Ȼ˵УҲǲ֪²Żķš
ⲢȫЩǰ춼ЦĿҪѿˡ
ЩͨũȻɽ˵ˣ˵ʶҲ֪Բڵ£˾֪̩⻹һȪȪͷʲôط
Ҳ滹һȪͬĵطţȪôء
ʲô˵Ȫͷһʡҹʡ߰˸ȪһȪݸ
ҹʡʡݣʮеʡǹݵĺüô
ڵռݵĵطҲһ䣬滹޴½߻иŷޣŷ滹иޣĶãã󺣣Ǳǰ޴½ϱޡ
ȫȪǴ֮еһκˮѣ
ɵ˰ɣôܣ
ȪôˣһӶ߲ȪҾҲǷԲмʶļ֮һˣҺĹȪ֥һ㣿
ͳ㣡
㻹˵˵ŲҴ˰ץһԻڵ
Ҵռݵ̩Ѿǹ֮أȪǶϺŵˣ㾹Ȼ˵Ҵռݵĵطǵ֮أĻ죬ͼҡҴƵΰͳΡ
˰ץ
ԣ
ʶѷ˷ȫǵ۽Ƚխ뷨ҲȽһЩ
ٻǾǱ˽үס䷿ש߷ذĶÿԷʱܳϰ׷ţһ⣬һţһѾ߾͸ˣѾһڻ˵ʱĿڳѬˡ
еݻǾܹһӣһӣ
ڴѾǲĿˣÿԵĶǰ׻İ׷ҲܾԣҲţ˳Ѿźš
ⲻǹүʲô
ѷ·ȫѧʡ⼸Ӹ㡣
ǶǼˣԼŲټʶ˶ԴȴǲмһˣǽҳģԼǴţ˼ҿܹݻģȻŮ̴ڵůòѾȴǾԲȱٵġ
˼ʶ۽ˣǸ㣬˵ľЩˡ
ŻĻлͷǣ˵һЩǿȻ߰ǿԱĶǣǴ඼ᱧԹࡣ
ǱԹ鱧Թȴʹ˷ʲôΪǸǣԴĿǰܹôҳԱͲˣ㻹⣿Բ𣬴ʱ첻
Щôģ
Ǽδ
ЩǿδԸʹȥĶŴ¾͢ٱܣȻɢظ衣
ȻһЩһŴܹ췴ɹٲҲҪһǾܹʵе벻˵ٻٵˣ
Ǽʶͬǵ۽Ҳͬǵ뷨Ҳͬ
ģǸӵģЩʱĻ˼̫˵뷨ڣܶʱѾȥ²Щǵ˼ˡ
ǻʵۣӦǱ˼ŶԣԸȥ±ʲô°
һ£ھĿǰĴٵⲢû̫İ
һº˹ȫԱǼæţǵһǰսԻ飬ͷβʱ䣬۵ݴССϰټЩ²ܴСֱӹغδķչ
Ȳȥ˵ֻóһ£ûǺͷԼһЩ죬ҪǮҪ͵͵£ҪԱԼҪսԻۡ
һǰսԻͨһǺڸƣϵ¾˰ƶشһ𣬳Ϊ˴λǰش
ǰսԻϣлͷҲǴлݠص£ԴӵϪڴҳԱóЭѾһ࣬ȻԱ̶δӰҳȥҲδܴϢ
ڴǡ⽻£ĿǰҲû֮Ļ⽻̵ͨΣȻҲ䵽ͷ
ʱʯֳơġĴһҲǿǲֿĸ϶ˣΪȱϣϪڴǱߵǲά̫þҪˣ


0284 һֽǮһֽ
лݠúʯĻ˶ɫ̫ÿ
սʵĽȱӶ¹޷ʲôŴ¾޷ǻǹڡ
пе޷ʹãΪȱǡʯҩȱǦӵȱڵ
Щ޷ʹõʱ򣬴¾սȽͣ½߰˳ɶǿܵġ
ΪĴ¾ʵ̫ˡ
Щǳϴֶ֪ģ̵˽⵽еϵ
Գʱ򿪿ˣǲǻнֲ֪ĲܹṩЩ˼Ӵɹ𣿡
ʱлͷ΢΢ҡͷѣȻǻļЩ˵ʵ̫СҲûʲô̫ǴܹôʣҲûа취ֱӳ䣬һвɹĸʣ֮һҪʽȱ⣬ҪԱִ˲У
Ҫʹ⣬ȻǼߵģǸߵðΣյĳ̶ȣȻͬģҪʹ⣬ѶҲһĸߡ
ΪҪĶǸսʣĲ˵⣬ĹʣҪķһǷַٸˣǳ³
ԴӴ֮ǰռҿѾ̷ͻɽ
ռȻسﲻˣǷȴѾȪ֪־ġ
Ǻ̩صҪͨҪҲɿѾ˾ʹ¾ڴ˵ѾǴһսҳԳֵС
ⲻϾ˸Ǻ̩صĴģͨǶϾЩǵҪó
̩صҪɹʷ̩ҪôƫƧɽ·ҪôðմӶɿڶɽ
ⶼ̩شʵѶȣͨʣҪĸ־ʡ
ʱսԻ϶ڵҲǿˣܷ֯ǰطɹϱߵݸǹǱߵݸӦǲǴ̫ķģ
ŵĻЩ⣬Դӱ԰ǿȷʽ֮Уһ֮
Ȼ²һЩ˼˵Ĳͷǲ¶ǮξýȥһЩҲᾡȥ
ϴʵȱϸĹ٣Ҳǹ˲ֱ̫࣬Ӱ̧˰ɵλϣ˰ֲŶκһȨ˵ҪģȨֻǴɽʳ
ǲֱӵ˰ְĿǰ˰λʱǿȱģճ˹ιţҪһЩ鹤Ǯ
˰Ĵߣƹܡ
ǰŶǷǳ͵ģ֮ǰĶսԻϾû˵ǽȴ˵ˣһһ
ЩͬʱҲЩϲ
Ҳ̩վ˽Ÿı뷨ҲԼʵ۵˸̫ˣ֮һž˹Чҵ뷨
Ҳֻžڳ˶̫ɵˣôöûʲôõĽһſȥˣŻ΢ָ㼸䡣
Ǵʲô˵ⷬǶ仯Ҳٹһʱ䣬Լܹĵõڶָѧ˲ΪԼЧء
Ų࣬˶ѣһݸǱһҪȨǰάȻҲ̸϶ģҪԶԴĸ񶼼ΪģĿǰεǼΪҪıһְ
Ҳְֻɣڳ˵ûȽϣҪԴΪսһһԺͱҪ»ǼΪҪġ
ɸĻǱԱļ񣬴ܹô̵ʱļôĺϸԱһݹ͡
ҲΪЧĻôΪĸѧ˲ͻֱһһӵ
Ľϸ룬пԡ
ݸλ̩֮ϣ̩صĸظһɽţҲ֮ǰҵɽ
ɽ֪ģ˻ʲôģ̶ӸҴɽﾭ
ɽУҪԭ򻹲ǵεԵʣɽڶˣ
ȻǰʲôһȺһǴɽʵǿһˡ
˻̶ֶͨӶ޷⣬ڴ˵ȴʲô⡣
Ҳɳ̶ȥݸһˣһսʻ
뷨ҲǸŵϸۣ²˳٣ɸ̶ӹȥ̽̽·
Ȼ¸վأͷǽͨ˵Ӫ˼ˣһԳԱ
⻰ˣˣǸĻ֪Ķ࣬
ȴ΢΢ѹ֣԰꣡
漴һۣȺǵı鲻һе¶ϲɫеǺͳһ¶ŭ
ϲĹΪ뵽Ŀܴ˴սʣ㹻սʣЩǾܹȫöþܹõҩ
Щǿȴ񵯶ܹһ̶һרŵء
һĻ뵽ĵȷǱǴıԼı
һԼǧ겻ĴԽʥ꾹ȻǧͭлҩѵˣʲôΣġ
˵ȥҪЦλĴԽǰǵ
Ҳ֪ڲЩʱ򣬹أȰõ˵
ǵɣ
ȥ󣬲öþͷ
һᣬǿѾһͷˡ
˿ȥһǰûɶ仯Ҳǣһأܹжı仯ɫȴǷƣȻƣǴһ˿˷ܡ
ȻʱȻû뵽ȻôһͷŴسʮء
ӦҲϴڶĴˣһĻȻЩ⣬ǺܿԹС˼£
ȻΪ£ԳȴСˣǲ֮ĳƺȻûаʵֻۣһҵѡ
ԱԶˣһ·Ͽɶ˳
Ա⵱бµĸСһ·Ȼ˲ٵ鷳ǴŻ˳ִˣ
Ŷ֪Աһιʲôж٣ʳĵ⡣
ԱʱȻǲŪŪʲôСһιǧͭϰ˰ٽǡʯǦһ
ʱߵһߵ䡣
漴ŶЩ
ʱͷǺһЦЩ̩ڣ˳Ļܹ͹
⻰ĺǣһֽǮһֽǮ


0285 ʱ
ͷģЩЦͷ湻СĵģȻԼһڳԺڣ˶Ǯ
ҲͷϾ򽻵Ĵ˳ҼҲŨϢ
һȺԱаͷӳģȫѧʡ̶Щڰɽ֮пǴͷӣǮξĹ٣Ҳ˳
ôͷӴڵĴǰô࡮£ʵͷ޷ʲôȫ
ͷзǿġ
޷ǣͷ˵ֻҪʱܹʹţЩＫпѾ͵̩أȻ̩ضڴƿ֮ˡ
˵ԼҪڳԺڵĻЩǲܲصסģɳȥңҵһЩ˿ϾҪôĻ϶ҪԼôһ̶֧ӳ̩أܲºۼġ
õ˼Ҳ
ǿζı飬ͷȴ΢΢һЦȻһ䣺ЩܹóһôС˻ȥǿʼѻ
⻰Ҳǲòͷˣ˼ܣһ죡
ʹ¾ľ¶ŵشʺϴģɽĶɿڶѾǴԼ¾ܼ֮¡
¾Ǻط͵͵ɽͬҲ´¾ɽ򸮳ǡ
ͷôһ˵Ҳ͸ˣͷǴɽģ϶ǴϤǼɿڣΪĻ¾⼸ɿڵǲ֪ܲģҲ̶ܷӹ
ôǴطɽ
Ϣʶͷ⻰еľսԼֵ
ԺԼҪɽĻɿرأɿҲص£Լܹһ֪Ķɿڿɽǲһ֧ƫʦ͵͵ɽϮ󷽣Ǵӱ͵ϮɽĻôɽڰ
ȻĴ¾˵ûжɽ򸮳ǵĴ㣬Ⲣһֱ̩ţѵϣӵǧ֮϶ǲ̩ƫƧطģԼǴʱҪķչռ䡣
뵽һĲֹļҲ뵽ˣľǿڵҪɿڶҾ֮£Ǵɽģ
Ȼʱͷȴ΢Ц
ı飬ҲûдˣΪҲ̫˵ͷ˵Լѵʱ䣬ɵȥңѵҲ
Ǿ仰ͷôһ·ǾԲȫܵģһЩ취ҵһЩ˿ġ
˴ƣȻͷѾҾʣô²˳٣ɽװɣ
԰գתͷлݠãл飬Աýӣ󣡡
лݠõеּ
лݠõǺͷ˻ļֵԼ
һͷĻʵ٣ͬʱ۸ҲǸߵףͭ˵ǣʯЩ۸ͨͨм۵ķǺü
ǣΪйľ󲿷ֶû඼ҪձǱ߽ڣɺԽɽ½̩أǼ۸ߵ˶ľм۵ıࡣ
ʯҲˣҲҪм۶
ΪԱȣΪ͢ӣϸսʵǼ۸ûôߣֻм۸һѡ
ΪױȽ˳ͷ֪ǲС˵©컹ǹ͸¶ģ˵ǵĴ˽˿ɽչ˽һε֮Բ࣬ΪһνףҲ̫ͨһεĽֻ̽׶ѣҪֻҪõóǮô˵࣬ﶼ¡
Щˣ
ⶼʲô˰ԼһʵۣΪǧʱһ˽춼Ǽһ˽
ôţƣ֪͢
͢ٸ֪ôţƣƻһݳĴɣ
ҲǺ£ٶʱڶڴ˵һȶܹ㹻ĸսʡ
лݠúͷ˻ļֵһͷȻԼǧӡ
֣Ƿȫǳǣֻ˹ǣԼ۸лݠãһ춼˵
꣬Ŀ湻ڵİ
ĶȻ˽ǧӣ
չЩĳɱ༸ӣԼǳ֧ţ¸ʲôҲȥɱҲԲᳬ˰
ЩõĻҲֵǧңҲ˵ЩĻʹҲͰٷ֮ʮңͣҲԲˡ
ǣͷȴǴӴǧӡ
ôһ㣬Ҳϣ
ΨͼʱҰаٷ֮ٵ͸Ҽ̤ɣаٷ֮ٵ͸Ұѹڷϵ׽ԼĲ˳ٷ֮ϵҲֲðųķպԼˡ
ǿ۸һͷǺ޲óȻűڵ׼Ҳû뵽ôڵģڵֲָˡ
һ˫Ŀ˾˵ôĵӣȻҿǴƣŲһ㣡
ⶼ˵뷨ѣȻȴûԳ˿ķŭͷԽԽˡ
ݲĻҪǰͷո֣Աⲻʱĺ˰
ˣļ۸ˣ˵ʵе㵣´λ᲻ȻһѼ۸񿪵ôڣ֪˾Ϊ׬Ǯҵ飬³壬Ǯûˡ
׬Ǯ̩صķƨ
ǴĿǰҪģ۸ڣ㲻ֻҪҴŻﴩԽķ̩ļ۸
ڻŵЩ˿ëöûУʵĻҲֻܷŷùˡ
ЩֻܿòܳԵĽԴ̵սʣ¹ܱǶ٣Լ׬ˡ
ҪʳҪΡҪƥҪҪͭԼǡʯǦȸսʣǴҪǼ衣
ͷҪǮҪˣܹʱڴõôʡ
ѹ˵ķŭȻһЦݵԱ⣬죬ԵĻһ̶ӹʱشһϵ۸վɷ㣡
ͷôһϵЦݸʢˣæֵµķԸСһĻһºܹ͵


0286 й¶
ȻͷһιʹĽЩۣԼ˵·һЩС鷳ﲻֹһε⵽̲飬Щ鷳Ǳһһ⡣
ô⣿²޷Ǿǹ̹ᣬ߸ɴͷֱֱóЩѲ̲ʿ
ԴʷȻͷĸ߼Աǳӣռҿڵ־ģǻ˴˼ԴʷԶžսЩ˷á
֮ǰС˺ʹкµĴֻǹڻɽȻǮջЩøֶɨƽ·谭ɹٺʹĽ
ʵǿͷȻԵ־´ķ²ʿҲִûͻ¡
˵ͷֱ·ײЩ帺Ѳʿпܾͻһֻ۱һֱֻۣΪͷ̶ӱݻ
ͷĴҲԲ̫һʿӾ͹ˣЩӵС졢֮С٣ѶҲͼʮӡ
˵ЩλİٻǧȻǲܱЩ۸ģЩи߼ҲԴʿѲ鰡
ֻҪЩ帺̲ʿһֻ۱һֻۣ˵ôͷ̶ӾͿ׻ء
ͷΰ;鷳ģֻͷܴܲŻﴩ͸ķ˵̩ء
ֻҪܹѻ˵̩ͷһ߼ۣ
Ͼ˼ҲҪðž޴ķյģһ㲻þͻᱻ壬ûи߰ͷҪð޴ķհ
˫̶۸󣬺ľ彻Ȼǲģ
һλｻӵлݠýǰص㽻ӣͬʱ㽫ǧӵĻ
Ϊ˱ǧӵľ޿ͬʱҲΪ˺Լ˳صϪڴ壬ּǲӪһӵرִͬʱǲ˵һӪλ
ʱ򣬵һӪֻٶˣ־жսСģɲʹϵķˡ
ҪǲСģִʱúֱӴӸӪ齨ʱˣǿʱضǲһ֧ӵƣѵʱͬϤĻɲӡ
һӪֻǺĻ񣬲ֱӲ뵽ĽϣΪͷ°
ͷȰѻ˫ǲʮװַνӣ˫װҪǴ¾ĵһӪԼͷ̶װӶںʮȴ
ִнĶʮ˲ЯţͷǿĻ北˫Ķʮ˶ǳֿȭ
ǵûа취ֻöʮ˾Ͱлﶼߵģ˻ĽӽΪνУÿһ˫ͻᵱǮ壬νһֽǮһֽǷ
һ͸ˡ
ͬʱΪ˷⣬˫ԷװǲɼԱһ⣬ЩԱͻ̻Ÿȸֶ֪ͨǰӵԱһ˫һƴǱȻġ
Ϊͷһ޺ϺˣΪǸˣȻҺʹ⣬Ȼĵ
һ·ϸͷߵļͬԱ˵ͷȻڸǱԣΪĶ˽µ⣬ùģ˽ξͷҪҵ񣬶ҲǼù⣬Ͽô˵ʲôʲô׬Ǯ͸ʲô
͵˰©˰˽˽Ļ̣⻹ķׯһʹѶͼչĸʣȻ߼۰Ҫʳεǡ
ʹ⣬һ͡
ֵ»˵֣һΪЩԼЩİȫ
ţһǷֹѲ߶ӵϮҪľΪ˷ֹڳԺڣͬʱҲΪ˷ֹ·ϳʲô⣬类Ѳ߶ӷֲƲõʱЩ־ǵˡ
˼ҿ֯һٶ˵̶أһֻ֧һٶ˵̶һɫҵ֣ͨͨЯ˵ǹٸӵеĹ
ϴ˽Υ̶ӣ˵˰ɣ̶ֶЯߵսѰѷɫ١
Ҫ˵ǲ˰ɣǻΪ׬Ǯġ
װˣʺͷ˵Ĵʻˡ
ͷĵȻǶģΪûҪڳԺڣͬʱҲͷڳԺڣһӪʿǴӵһӪĻǹ֣Լֶܱӵӳģսɲ
һ⣬֤ͷһ˶
ͷԼҲֻΪƣ¾£Ȼǰֵַ˽ס
һף˫ǱȽϽͷǱǺ´¾ڳԺڣ¾ߺͷǮֱ·ȻһѼٻ
˽ӵٶȱȽϻεĽһ磬ٽʱ֣˫Ľˡ
ͷȰһĻѺ˺תлݠõһھͻִ׷ʽһһĳﱸǹڴæһЩҪĴĳȥضﱸȵ͵̩صʱ򣬹󷽾ܹһѷһ״ˣ
лݠ΢ЦͷǱپڴԱĺϢˣ
׼ȻѾɣ˫ȻǸԴظ
ʱ򣬴¾Ǳȴʹ˸Сۣ˳͵͵ĸͷ̶ӵĺͷͼҵǴġ
ͷʵڽƻɺǵĴ󲿷ֶǻΪ㣬һٶ˵Ĵ̶˲˼ʮֻˣ಻ʮ˵Ķ顣
ͷǳ˵ʱϣҹڷߵģ¾ļ֮£ֻֻһˣͷ˺ҹʱʮһСϢ
ǵ˵ڶʱ򣬳ǵ˼Сʱûͷ³֣ðսڴʱЩǸ߹¾ĳǣҹʱȷ˽ˣЩ˻˵Ҫޡ
ǣЩ˸Ӻûסãڰʱˣ
ʱĴ¾ǣǷ֣ǵĿ°ҹʱѾˣǻɵڴء
ӹ¾ЩС˼ᣬ˵õͷЩʺһ춼ûͣϢϾҹ·Ϫڴˡ
Щʶڴ˵ΪҪݲðʧҪسռҿ֪Ϣ˵׼пɳϮ
Ȼ˵еһӪڣЩʵİȫбϵģٲõһӪܹסֵ¾Դ
Ƕһ²һ£ܵĻǾҪעȽϺá
Ϊˣǲҹ·ߵĻƫƧûʲô̵ĵط
ǼõʵϢǴռҿĶУ
֪Ϣռҿĳ˼


0287 ޹ؽҪĲҰ
֪α֪õһսʣͷд쵶ǹڵͭռҿ˳˼
ξԲôαõЩʣҰЩʱɸ
αûеõս£Ѿøֶδڶǹ֪ɿһսʱЩαںͿ
αôչȥԺ¹ٸҪԵĿɾǸⴵǧ˻ǹʮڣǧˡ
ûɿһսҰܺ󣬰˵ĸĿαʵ
ܺĸϢȻ˵αѾӵлǧˣǧʮϣһӵһּΪֲĿǧ뷢
Ϣռҿ̲סҪЦ
α򽻵һˣαĵϸ֪Ҳٸ˻略ѣڻûǸ̽ӻرαǱߵȷ˻ڣֻôһѡ
ǸһʱҲ޷жαΪûпαЩǸʲôⶼ֪أȻҲ޷жα
˵ˣսĸԼҲûи㶮¾ֿʲô
ǶǼסֿ˲Ϣ֮ٵ뷢˲õǰɹαǧױΪЩʿ˽¶αʿͶĿȡһţס
ôУΪ񵯵ܼը͸˵еһͬǴըҲһ
ɿ֮սʧĽͷ־ô˵ģһսǽʿ䣬ʵαƶ˻ϬҾʽ率諒ԲܵСȫʿб֮ȴƵ֮
Щǲܻ᲻̣жεֶζǲģҪǰ֮սʧܶԼĸӰ죬õİ취˵Լжô˵жôǿ
ֱӰαıԼӵеļҲǻǹ񵯶˵һŻڵĴ¾ĿУѾǱӵгʮŵǧˡ
ȻˣֻǱϵжѣҪͷԭǵսܣǻóһɻԱԼǺţƵģǿٴһ̴ġ
ͬʱ־˵Ҫα֮ҲΨҹٱ࣬õĻ北¹ǵõ北˵֧ԮսڵȵȶҪһֱб߾غõķɻڣѹαĻ֮ͨںشα
ò˵ȻֻǵԱ֮ߣǲò˵˵컹еʶġ
򲻹ô죿Ǿװα࣬õĻ
ǿǴǹͻƨǹһǰûУǻȴкܶģЩСھͲ˵ˣҲСڡģǾʮģƲװķɻڡ
ķɻдССٽҲдٽֹģĻڣٽǧڡ
Щٽǧڣ඼ǲڳͷϣִеǷ񣬶Ҿ󲿷ֶڱļҪԼغļҪĳ
ٽĻڣҲˮʦ
ͨ½Ǳ߾ǾװķɻҲСڣһʮԼµķɻСΪ
սܺɿαǿ󣬲ɿƵİ취⵹Ҳ־һʱûȥ׷ǵսΡ
ͬʱ־Ҳǲɵİ֮ͨȥǲȡ˴ʷ˵Ȫ׳ǰ̩˷ˣȻƻڹپɽʱϮپٱ侲Ӧսնɱ֮࣬Ȼս֮УαԿž׳Щ׳򾪻ʧ룬ڳ˹ٱͣΪ˱ȫ׳İȫ֮ңٱڻ׳ȴȴ֮УΪڻ޴룬ڹپʧ
û˵˶ȥûսʧǧˣ
Ϊ־ôʷԼļһǧļȫĨȥˣϾμɿڵűƵľӣֻм˵ѡ
Щļ˼ǵʵݻ׳ѣ
Ȼ׳ȻǲٱͷģͬΪ޴⵽ϮʧȫҲǿԽܵġ
һǧ˵ĲҰܣ־ֻһݷ޹ؽҪСܳʵȥ


0288 پ̩
־İǸߴһǧ˵ļͨ⻹治ëΪЩļݱֻ׳ѡ
ļֵĻֻ࣬ϮıȽغطԼ½˻ȽصĵطصĹԱŻЩļҲ࣬ûȫΧγɱļķ糱ûӰ쵽ı߾߾Ϊģսǵսɱ½ĵطǿˡ
ʱļϸ˵ǲʽģˣЩļȻҲûг͢ʽϵıƣֻǵط֯ر
ʱЩЩļȻľǱǴٵ׳ѣѰڻҵ׳ͬǣЩļĴãװãսҲǿǳ˵طţһ㶼кüķʱ䣬ͨ׳ս٣սǲɢ
˵صĵطԱбҪļʿôԼͻļˣ͢һ£ȻǱʱҲļʿ壬ǻļ׳塣
طԱļ׳˷£ӴĴʵ̫ˣ볯͢Ҫܵİһôüˡ
ͷ˿ı飬Ժǻḡڶɽʱ⵽ϮʿսУȻ׳ԼĶΣΪ˱ȫʵԴպԵʣѡݱܷâ
ͷЩ˵һ֥¶ѣдϱʦǱߣûһۡ
Ȼˣ־ɵ˵Ըǧ˵ĴȴһҰķͽˣһʧǧˣôͲС£ǻɳб»ʵ۰ϵˡ
־ҪôɵĻһù췴ͷӣ־ģռҿٹȪһƱԱпʡѲ˶ñһʧ֮
󣬵ùĲǴԼ⻹ǲһܴ¾ǰ¡
½Щطսɳǧģκβ˴¾Ҫ˵ѵϣ䱸ȫĴ¾ˡ
¾ս˲֪սȪڵȴ֪ģǲԸŴ¾սռҿ˽ǺġҪȻĻҲڸʹ¾ţڹʱ򶼹سǲˡ
ʵûƾе߰ٸбȥܴ¾ˡ
Ǹʱ¾̩ⲿıҲͰٶˣٶҲǰռҿסˡ
Ӳ󣬶еĿ֮ûˣļҲİˣЩʿжռҿѾ̸ˣǳȥα̣ƻûս͵ɢ
ʣµĴԼİ˶ʱٵ׳ս͸ˡ
һֱҲǸ£֪αõһսʺռҿţǲǿǲһֱ͵͵ϳǣȥһѷ
ռҿҲǸеǵˣֵµļȥ¾⣬ȻûǸź͵ӵġ
ֻϮһ֧¾زӣӵģǸģ;ɳʿ͵Ϯ
ռҿˣȻֻǸĹ٣ѪԺ͵Ҫʤ󲿷Ľ죬ҪȻҲһսŰܣŰսˣϸ㣬ڴ¾ֵ³˲ٰˣһҪ¾һ͵Ϯ¾ضӣĿҲΪ˴룬ݻЩʣαĿš
ûЩʣ޷ûЩЩαô
ȻռҿӣֵµҲӰѫռҿҪԼʶȥϮ¾һӾǱĻֲ̿ŵȥռҿҪΣ֮뷨ٲҲҪռҿɲԸϵĳȥ
Ȼҵռҿʱ򣬿ռҿһģţ˵ʲôһжˡ
ѫʱܹµóʱҪǸ˵֣ռҿɱ˵ġ
һͨǧռҿƽʿƷĹ٣ʵû˵Ǹ֡
ֻǴž֮Ĵ˳ǣ͵͵ȥʱ˵˳Ĵ¾
ڶǾһطҺ˳֮صȵ˴ӶĴ¾ضӡ
ǵضӵĹģ󣬵ѫһֱȵ¾ض֮߳غ󣬶û´ôĿŴ¾ضӴǵƤӵ°ȫͨ
ȴ¾ضˣѫڵڶʿ¶һı顣
꣬ղ̫ˣ
һ֧¾ضӣȻǴﵽ˲ˣһɫȫװеٶ˸һ֪Ǵ¾ӣΪмϰ˵Ļǹء
ҪԵһ֧¾ضӣѫҲҪһǧϣһǧ˻ļУ⻹˳¡
Ϳˣƻûȥأ͵ñ˼ҵĻǹִıˣǿгȥҲȫû³
Щʿѫѡ̣
ȴ¾Զ˺Щǿʼ뿪֮׼̩أ·ϵѫǶЩɥ˵ɷ򱨳ʮ겻һǻѳһģʱҪЩÿǽ죡
һϿΪҰο
׼ͷɥĻȥˣʵĴ¾ʿǶ֪һ֧ҪǣǣǵѫСĻѫ޷׵Ļ¾Ǹ¾һЩ鷳ǿ϶ģ֮˵ܴɱ˴¾ء
ѫûô¾ȻҲͲ֪ԼһżΣ
ЩڵִϪڴ壬ʱͬһȥĹʯǸ˵ĲˣΪЩĵִ㹻ùȫһˡ
ܹЩĻǹ̵ìͬʱͭ㹻ôŵٽͭƻˡ
ЩʶĴ˵Ǻܶˣ棬ʵҲǶĿ
һĹӪĲܹﵽʮأĲҲܹﵽʮ⻹Щ͵͵ұأͷΡͭһɫ͵͵ɵģںڻеĺڻ
Դʮڡ֮أӵǧˣǶ˵ֻһС鷳ѡ
ֻռһ̩ضѣسǶûռ죬չʷ϶Ҳôһļأôдĳĳ̩꣬ϸЮĳң̩ĳ£پ̩
õƶᳬ֡
ǣֻͨ췴³ѣͨ
ͨΪʲô
ΪĻʵ۽


0289 ˰
ռҿǲѫ͵͵ͼϮ¾زӣռҿ͵ѫû뵽ǣ֧زӵĹģߴٶˣͷд¾ӽл͡
£ѫͲʾϮֻĿŴ¾زӴ֮뿪Ȼһ·ͷɥķ̩سǡ
ռҿյѫĴеıȻкܲѫ򶼲ҴͳˣҲ֪Եʱѫٲб޷αزʲôвһ㲻þͻ͵Ϯɣȫû
Ǽܹѫѡ񣬵൱
ѫʾϮĻ⵽αǿֿǷ֮£пܸαɴɱ˵ģڼܻ⵽صʧȫûǴв˵ģ
οֲռҿԼֻһȺͼѣ
ΪսϵʤΪ˴Ϊռҿǰ;ѫʱӦ÷ɱģ
ȻЩ뷨ȴûб¶ȻռҿѵѫԼʿǵϣ̩سǵİΣҪЩͼػġ
Ϊ̩صİΣռҿΪһʿԱŭǰο˵ѫԼ޹ʿǡ
ռҿϮ¾ʧˣôͻֱӵһصĽ¾δһｫһʴ
Ҫʱ䣬Ǻܾõʱ䣬һʱòģ¾ȴǲûȱͣǳ˸ͷ
̩ڵÿһϣ¾㣬ļϵ±
ʲô˶ܷأǳǱصũӵܣߴﵽҪҲҪﵽҪ
ұʵˣһŶŲһƨ֣컬࣬Ը˶һŲҪ
μиĸڣֵߣƶ¼ȡߺԲһЩҲ¼ȡ
һǼиĸŻǣңΪ˼еĸĸս
ֵܶˣõսϾܹʿսʱû̫ĺ֮ǡ
ƶߣζǸҪӾŵأӶΪضսɡ
ЩרЩûʲôũӣһЩû̫Ҫ󣬱˵ֻҪ㶮ǿȥ˳Ӧļϣ㻹ԴսӦļʿٵľΡ
ͬĻйֻ֣Ҫأ֮ǰǸåӦļɹ
ΪĴ¾Ｋȱ͹֣ѵһһҲǹ˲ʲôˡ
ȻһȺҲܵŴǾʶֵˣ
ֻҪܹдٸ֣ҪӾǸ׼ξľپΣҪŵְ
㻹ܹʽѧʶﵽ˶˵ĲΣǰԶȥܸһñӣҪӾξΣԺѧѧϰѧϰɼͻ󣬾ܹԽ̵Ӱ࣬Ϊ¾ľٲһԱ
ЩƾʽҲŵĻ᲻Ӿ̣ڲŲѡζһУڹһֿɵá
ɾֻء
ڸ߼ľˣҪǸ͸һѧʿͷΣԸһĲͷΡ
ڽʿʲôģʱûиİţΪ¹ǲǸʿܹҪЧҵģеĻֱӳȥһľλѧʿŲ⣿
⣬߼ñ⣿ǶĻʵ۱ˣ
ҪĻʵ۱ߣһʱ俳
СƵĴ˲ŵĿǾ޴ģ˲ֻܹдٸ֣
ϧǣͷ˵飬Щ徭һĿƾٵĶˣ˵ȫ϶ǰٷ֮ʮŶɽʳûʲôøУһڴŴʦܹɱ̩صġ
ʶԽ㣬Ļ̶ԽߵˣҲԽܿ͸ıʣһȺ˶ѣջ潨Ƶ۵ϷҪ͢ġ
˵ײû֪;ǿûʲôЩ˶ֱ治ܶũӵȥӦļʱ򣬶ΪԸӦļĻǳ͢ľء
ôΪûʲôΪδбʱͬó͢ٱ֮ĳƺǺܶ˾ͶΪʽĻʳµţƵĻʵۡ
㲻ܾôΪɵˣЩƫƧطĺܶһӶûȥسǣûȥǵĸ汲ûȥܶһĻΧᳬǵĴӷΧȥԶĵطǸڵĴˡ
ֻ֪͢͹ٱʻ˼ȴ֪ʹ
ʶȱϴ¾ȻǸʿǵĴԲа׷˹Ӧξ˾һѷţһ˴ڣƶӵӻԾξ
Ҳô¾ڶ̶̰֮ڣļ˴±еļӪӵıƲˣһĵӪڶӪڱӡ³һҪıԱȫˡ
ټԭƵӪļ²ıĵһرӪͬʱѾһӱƵؼ׵ܱӡֶӸһʮˣѾŵʮӡ
ӱ˵¾Ѿһδģŵȫܱﵽǧ˰ˡ
еӣĸӪӪӪսʹﵽһǧ˰ˡ
±ļһһ䵽˸ӺƵȫչģѵͬʱҲΪ˼ӪѵȺ͸γսӵһӪڶӪΪλɽƵĳӵĸ±ӵӪ䵱Ǹɡ
ϴµķʽӿĸӪĳɳ
һӪ͵һӪ˹Ȼ˵սɱ½˺ܶ࣬ⶼǶҪܵıҪۡ
ҵһӪ͵һӪȻ˽ϱǻʣһϱأͨ±󣬻ܹȽϿٻָսġ
ǳɽƳӵĲӪȻֵܹһӪ͵һӪսĸӪҪγսǿɾҪϣˡ
ʱ޷ܵģ
ΪܸôʱƵѵ
ͬʱ˹˻صϪڴҲǸ֮ǰǰսԻ϶µ෽һһչҪľƶ˰ϵˡ
ڼǱ֮˰׼ΪǲܹＯ㹻ľӦá
˰Ǳߣǲ˰ԱͬʱҲǰ䷢˴ĵһ˰շɣ˰ơ
˰ƶȸհ䲼أ˼飬˰ܵ˹СԼͨũǵĻӭͬʱҲܵ˴Լǵļԣ


0290 
ɿѵӵ֪䲼ĵһ˰շɣ˼ɫǲ̫ÿ
ǰɿ߱˰ſı飬Щ¡
һʼ͸ҵ˷ȫͬȫʱǼʲôģڵѾȨƴӣӵ˶ǵȨǴ˵ȫѧǶûзֿ־塣
ȴǲͬһʼǱǿţż˵ΪҪЮűΪЧ
ʱѾƿ˴Ĵ󲿷־ȨΪʵĵһˣŵһμʱѾǸ˼ӡ
񿴵ɫ̫ÿҲΪǨŭԼˣſڱ£һε˰ƣǸһǰ۽ȷģ˲ûж۵ĽиĶȻ䲼֮ȴۣ²½
ʱڷе˰³̣Ȼüͷ£֮У
Ǽ䷽˵˰ƣЩСũƶũ֮ҶȽϻӭȻЩӵдصĴԣЩҲǷ𣿡
ŵȷˣǵ˰Ķ˰Լ˰ͳһձ̯Ķȡ˶뵽Ķ˰ܵ˹ũԼСĻӭ
˰һȡ˰ֶϲĶ˰֮УȻ˰ˣǵʵʸûӶ٣ǲߣũĶ˰գʳΪҲֱӵѺӦʳ
΢ͷ˰䡢ȫϳͳһϲĶ˰֮УΪһ˰֣ļҪ
ͳһĶ˰Ĳ˵ũĸеȷǼ˸
ôɵҪԭΪ˰գΪΣΪָ˰ʵϴ󲿷ֶ߰ģҶطб˽ˣ޷ϵ
ͬʱ˰һɫ˰գطϵĸûȨ˰ģҪǮֻǴЩ˰һֳ䵱طãʣµĲȫϽɵ֮С
ôΪ˳׶žطԱĺţܿǵĲȨ
طӵжĲȨӶԿĲҪͷ
һҪƵطͱ£Ȩ˲ֵܱطǿ
ͳһĶ˰Ǻܶ˶ڿģ
ǽļƶȾ˲˵ķˣʿһ˰ƶȣƶȵĺʲôȡй˰Ȩ˰ϵǺģֻҪ˹ͿԼ˰ˣ˾ʿЩ˰ĶȾʹľˡ
ڳһ¿мĶǧĶص
Ȼǲ³ֵģһӵмǧĶؾѾˣƫƫЩػý˰Ǿ޷̵ġ
Ĳٴ˼ҶǴͷֿǵ˰ƶȣ˻˵ǿʿ˼ңż
պ΢΢ͷЩԻᴦ
ôô֮ûȤȥЩ̸̸ȥģֱǲ¾ŵǹȥʱɱ˳ҡ
ҪǴ¾ĵǹӲǹͷӲ
Ϊ¾ģţ߻û㹻ַЩʿأɱҴðַ
żЩҲԣΪҪ˰
պô˰ǻӶⲻ˰𣿡
˰ͬȫƶģ˰ҪĶ˰һЩֻռ̩أطСҵҲ̩࣬سǶûռ죬ΪҵǷǳ޵ģҲֻΧճƷʳΡƥȣҪɣһӪҵ˰һǹؿ˰
Ӫҵ˰ҪԵ̼ҵȾӪҵص˰ԸиҵĲͬԼ̹ģĴСһӪҵ˰
ؿ˰Ҳ̶˰Ϊ˴˰ڽ̩˰˸˰
Ҫ˰ߣĻ˰ռƷۼ۴Լʮ֮һӣҲǳ˵ʮ˰һ
Ҫ˵ʮ˰һҪߣǿ϶Ǳ˰ߵģΪ˰ֻʮ˰һ
Ǵ˰⣬ȴǲˣҵطҲû˰ȨҲͻž˿˰ȻǱֻ߱ʮ˰һʵϵĸȴǾԲСֻǶ֧Щǵ˵طԱ
һ˰ǻ캰Ÿأⲻ˰ߣǶ֧
һͨ˵ľӪ˰ܶҪĵҪ͵ġ
ȻΪʲôЩǻˣ
ɺܼ򵥣ʲôʱʲôطǣǳ̰ˣǴ󲿷Ϊ˽ʡɱ󣬻ᶯøַԱ¸˽ȵȷʽ
õӾǴܺͷ
ǵЩֶζˣҪʵʵĽʮ֮һ˰գǿ϶ǲԸİ
ԴǲΪˣ
һũΪȨԣˣЩֻǣƨУЩֻͶ˻Щء
ҪԸЩЩ˼ɣֻҪЩ̫֣ȥЩȥʲôԽཻ˰ԽƶȣҲûг̨ʲôƵߣֻʵʵĶ˰Ҳùˡ
Щ˾ȻҲҶԿ˰ƶȵУֱǻòͷˣ
ǵ˳ţһЩ緷ʳ̩ʵҲⶨһ
õʲôȻǰץ˳ˣ
֪Ӳ˳ڻˣȻҷֱ
ǸҲҪôģ
ĸںЩҲЩʲôˣ̩صʮͨգЩհٷ֮ʮŶũЩũ󲿷ֻƶ
ֻҪЩƶ֧֣ܹñԱ֧սʣ
ˣզզأִֻ֧ӭִ֧ĻֻҪʵʵţҲôǡ
Ҫô˼ͻһĴ
ĻвɵΪЩǵЩǲ֪ĺ
ЩΪȻѾŴɽҰռ̩صҰ򡢴ƶȣ϶Ҫ滯ģҲҪǵֵ֧ġ
ǻ뵽ıɻһȺˣ
ǲ㽲ʲôʲôġ
ϷԵˣ򵥣Чķʽŵǹָ㣬ɱ


0291 ͷ
̩سǵϷ򣬾ʮķׯһȺɫĿׯĴ¾ʿ
ֹ£һοǲ˰Ǹô죿һ˶ߵһŰ׷ͷӵ
ͷĻȴûпڣǼųĴ¾ʿκֻһ
ЩαθԽԽˣ֮ǰѾˣû뵽һ²˵Ҫʲô˰һôߵ˰ͷ˵ʱͻȻ˵һЩǷǺε˼ңȪҲǰŵڣǷҵׯʲô˰
ׯλ̩أ̩ѾαƿأǰЩʱΪ˰үסׯӣϷѾһʳЩαȴǲ㣬ҪǽĶ˰ˣҵȻкĿү
ͷ˵ʱԵЩߣ
Դȥ꿪ʼǷׯݷͱЩαһȥһΣʧأڻһĴʳǱˡ
֮ׯߵ˻һʼկǽһ˲׳ʹá
ϰʱЩα˷ׯһ̴ׯߵׯǺʵսˣԱû˶٣ׯڸոջĴʳǱ˸һɶ
ȵһǰ̩ѾǱαƿˣǷׯҲ⡣
ڼʶαʵ֮󣬷ׯЩ˸ûеֿ˼ˣЩĵ軧ǣͲׯЩǵҪػׯ԰
ΪΣ¾ܶʿ֮ĺܷУ˵˰Щʿ˰ڴҪ˰ȻǵĲ
СԼͨũ񣬶ԴȴǱ˻ӭ̬ȣΪ߶Ƕкôģ٣߰˰ȡˣҲûЩøĿѹǣĶ˰ȻƱĲ٣˵ǵĸȴǼ˲١
Ҫһǣũӵܿʼ˴¾ɱģЩʿļҲԴ¾һֹУֹвڴжôãΪԼĶڴ¾ǵĶֹۣͬС
˵طǷׯߵĵ軧ʮ˼ӵܲμ˴¾
ҪЩֿͥ¾ⲻԼԼ˵׼ͷĴ¾ԼĶء
󣬷ׯĹǣֻټʮ˵ĵ軧׳ϷׯԼ֣˲
ȻׯͷĴ¾ʿа֮ǴɫԵúܳľΪ׵һٸһƥͷϣٵĴŸ֡
ǵģû¾ľƶ֮󣬾˾úܳ˵ʽʵϴ¾ľʽͶҲû̫Ĳ
մ¾ľʽѭ˼ǧ¿㣬ģʽ
ϸϸݾԼЩͬ
ǹĻɫ£ɫӵƣɫЬԲñȫݽӵҪƵģޱȵɫսҲױʶҡ
ͬĿǣì֡ȻֲһǲͬĿʽɫ
ͬı֣ϸϵĲ𣬱ǹԼڱϵĺɫӣǴɫģȻìֵ֡עҪ̭ı֣ںɫһɫߡ
ǻҪһЩ䷢һ˫ͲƤѥҾϻá
ǵľǲ̫һˣ°ҪһЩŦͭƵĽŦۣȫľɫģ䷢ͲƤѥȻ䷢һɫ磬Էˮ硣
ɫۡױϡͳһװǽӶԾͬʱҲĵҪںòÿţȻҲǺҪģ˵ҪҲҪ
Һòÿⶫڸ˵۸ܣ˾úÿ˾ó
ͱԼĽܶ˾;ó󣬵ԼȴǾ˧ޱȣÿʾսʱ򣬴ĶľͷһţͲһ˫Ϲ۾ƤЬ
Ҳ˹ˣһʼȫÿοϵ·᲻¶һЩŹֵЦݡ
ǿˣҲϰˣ۹ȥ͵͵ˡ
ȻˣҲƽʱﻹǻᴩйأճװǴģһӳʱŻᴩ
ڴ¾ʿǵľҲǳһƣǰԼ뷨ֱӳϮľʽˣõŸָйͳɫĽӾʽɫѿҪ
Ǿ仰òÿֻһ۵ĸܣ¾ɨȫʱһºľ϶ӡ󣬲õǵ
Ǹʱ˾òÿǿ϶Ľʺޣ
ţûĽʺޣ
¾ľʽþˣֱ²ſʼģʼװΪʱ䣬¾ŵõ㹻Ĳƥӵ
һͷʱ򣬳˴ڶսʣͭǡʯȣдʡ
ЩвƥԼһЩ߰Ķ
ЩƥһܣǺʹ¾;ռƥһʼˡ
Щ඼ϪڴԼܱߵĴǷƵģܿЩ½˳˳ӻװһװȻǴ¾ľһӪ
ξǵһӪڶӪˣٺļӪԼӣҲں½װ̲̫ãδһڣ¾ǧ˰ʿܹͳһ¾
ھĹӦǱȽϽţԳ˾ٻ䷢⣬ʿʱֻ䷢һ׾
Ȼֻһ׾㻻ŴҲûа취£Ȼ޷ʱڵõôĲƥء
ǧأһ׾͵Ҫǧ׾أʱ޷Ӧġ
ʱ˿̣ׯ˾ǿͷЩŹģαʿһʼǸͷ»ǿӲرկŲϴ
ͷһƥĴ¾ľǰһξ뺰ٲţɾͲҪֱٲˣ
⻰һׯĺö˶Ƚŷˣ֮еĴ󲿷ֶǺαģ̵֪Щα
ͷ⻰һʱҲǲ֪˵ʲôҪǿӲһЩԱߵ˾ֹ£
˵ǿ־֮ɫ˼Ǻˣɱ˵ҪαˣҿɾͶ군ˡ
ֹڿԱߵˣҲɫϴſ־壬˶ѾϢȴˡ
ֻ̾˿Ŵ򿪰ɣ
˵仰ݷʧȥһžʹԺɸ򸮳ǵĴү
ֹ²ü͸еңһ£Ϊ˵⼸ЩαĴܱ̩أײޱȣһҼϽĶ˰Ĵ󻧡
һҴ󻧸֯ͼׯ԰翹ƺȫʮԼֿ׳˰
͸¶˴˰Ƶľģ
ڸڷˣ¾ĵǹǲģ


0292 ڸĸĸ
ܶ˶ΪԳƴɽ˼ȻѾǿʼ̾طҽȨ˰ˣԺ϶Ҫһ˼ɶ࣬˵ܵı⼤䣬£мײ㣺ʿ
ΪֻҪǼֲɸ˰ʲôԿںŵʱ򣬴ͻãӶָɸ˰״̬
Ǹ߹˴ĻʵԼǵģ
ͷӳЩ󳼣Ͳ£Ǹʲô⣬˹ġά֪£ĵҪԵģǸʱãôԺ˾ͻøֿںԴһʵСԣһѡ
ǶãֶνѹķԣǱػûиˮЩԡ
νɱӺҲ
СȻΪСҪڳһ²ܲˣľٶ
ǮûǮģûǮ²ҪģҪ·ġ
ҪݵĽɫǸӣ
ȻЩЩǵ뷨ڴĻʵѹЩ翹ĵȴЩ
ĳܼ򵥣ЩûЩ赲ԼĽŲԵЩ˷Եʱɴһ˰ˣǳ¡
ǰĴֻڻɽʱǲûȷʩģʱһһ
ڣ¾Ѿռ̩صĹҰѾǳ˰ˣųƿذ֮ءʮ֮ʱҲʽԼʩ˵췴սԡ
Ҫ׼Լĸڣ˵Ĳǵطˣ׼ȷ˵ĳײˡ
ڴ˳ĻǶϷһ췴΢еʶ˶ִ֧´¾Ѿƿ̩أ̩ڶ˿ɶſЦų͢ء
£Ҫöˡʿϲּ֧ǲܵ¡
ôܹȡȺЩأ
ͨգǴֲʶʶѷƶ
䷢˰ƾͿԿĳũǱȽϺġ
ֻҪõЩͨյ֧֣ôܹõԱʳȹغԴ
Ա֮£Щνϲļֵֵһᡣ
˵ʲôҪˡʿάͳ֮ҲõģٿɲҪǵö徭еģǵøģµˣֻҪϵüٸּɡ
ʯǰһֶʶأֻһѧ֣һŴĹ飬һɫĴ£˴Ϊṩʵҩ
˵˹ȻҲǶˣʵҲֻͯУóľǴţһ룬ǵŴڸ׸һ൱ɫ
ЩʿӰȷЩ鷳ͳοɲĳһֻسǣͳΣֱ뵽˴һġ
򡢴ĽôͳεĴ쵽ÿһͷϡ
Ҳ˵ҪЩæάͳΣ˵ЩģӴ廹Ӱ˴ͳΡ
췴££ֵ£ˣȻЩԵˡ
ĳ̶ֳ˵ڵĴһȺСԼͨũȻŴʿײΪս
һҰѹ˰ĶƽϢ翹ĴһɨգʣµĴѡ˷аЩºαҪɱˡ
ͷݽѹҵı棬ĵ˵ͷȻŸһѹжĵһӪķϣͬУһĲܹôʱңһӪжѸǹû
ϣͬҾӹ˴ж֮˳ΪѾ鲼̩Щ翹ֻ֮ҴʦִѾŷˣ
⣬ӪҲǷӳ˼ãҾж
˿շⲶӪѾˣ
ϣͬӪģѵն̣ǰߺǿսȻвģں󷽵ѹطвС֮ǿõģ
˿еĲӪϸ¸ճһ֧ʵĲӣȣϸ˵Ӫǵľӣܵ˾ڸ˫عϽװ
ΪܵطΰϵѹһЩֳװ˰£ʶְҵάΰִЩСģĵѹǲôǡ¡
¾Ҫ̵ģǿҪ㳲ģǰսʱ򣬻ںͷһֲѹطάΰ
ȻеĲץץС͵ԣȥŸǽػĴԼЩɵ˾Ϊˡ
Ϊˣ˽һ֧طرӵ뷨رӿɲ˵¾ĵһرӪ֣һرӪȻرͷҲʵʵսӣɲѹطάΰġ
رӣӦþ߱һսǻҲ̫ߣرӾ͹˲ӪͷװĵìΪ֣żϾףʿһɫᲽ
ЧӵıƣֻӴԼ˵ĹģԼ룬ֲӪӦÿضһƽʱפسǣʲôҺֱӳѹ
˵ĲӪͨ˵Ѿ㹻ˣ
˵ĲӪɲôͻǲսǰѹ
ͬʱӪܵڸ;˫عϽģΪˣڸǱ߻صسһµĻ֮ΪѲӪǹѲǱ߹Ͻ
⣬Ѳְάΰַԭȸ򡢸ΰ٣٣ҲǾѲϽ
ֵһǣᣬڸĸְȨһı䶯
˵Ѳ첿ڸ˳ָõĶԺְֱ֣ȨһֺĶԺ࣬Լලٹ١
ԺԱͬʱӵй䷸ȨЧºļأԸΥΪߡ
˷ֻܹ˼壬ǸַɵƶҶе˺Ժ񣬶Ըֹ˾о
ɴγ˹취˾׽˴һֱ⣺˾Ȩҡ
ҪҪǣеʲôëƤ£ѹ˾ǰ㲻ǵҲ˹ȥԺ˾ȥ
˾ı䶯⣬Ҳǽ˱䶯˵ڻ棬˹˾˾ԭе⣬ҵҵչͬʱйصǹ˾
⣬ǱҲ˽ͨ˾˾Ա㹤õĹ๤Լ·Ľ衣
һڸƣôƣҰѸְȨȷԺЩµʱ򣬾Ͳ֪ᷢǸܵ
ڸ䶯ĸҲ䶯ð£ڸԼĻȻȥ滹ӣʵϵı仯Ƿǳġ
ڸԴӽһÿʱÿ̶ڷչƣӦţҪȻĻ¾˸ĵ̣Ҳ޷Чͳΰ
һ¾ռһʡĵ̣Ȼڸ߶޷άͳεĻǻЦ϶尡


0293 ﳤ
ɽʳȻһʼֻŪЦģɵռҿһ˺һоǷת䡣
ȻԸ⵫ɱ˹ӵǻ̳˻ʵ֮λӶŴ˿ʼ
ŴţҲ֪̫Ǵ¾̫ǿֻүվһߣڹȻޱȣΣͦ˹סԸͬʱҲǴŴš
һһչǧˣٵռ̩صļȫҰڴﵽ˰֮
ǷʷǼΪϡٵˡ
󲿷ЩϷһ췴󲿷ֶǵһʱ䱻ٸѹٸõֻƾЩ¾ܹɹѹ
֮ǰǳ֤һ㡣
ȻȴǴ˹ȫһһţռ̩ء
ͱˣҲٷְܹʷ¼أֻȼ䣬ܹʷ¼أȴҲǼΪѵõġ
˶ʷ޷ʷҲҪһǧ
Ȼˣù͸ˣҲĲüͱˡ
Ϊ֪Լһϣµİȫʱ䡣
ɿһս¾ѾǰѸˣǧֻȥˣټ֮ǰѾشռҿǧ
Ȫڵ˵Ѿ˳ƴǧټϸǵһǧļ
ЩȻ֮ǰͷȴѾȫޣ񲻹ռҿ־ģĲǲбܽԼʱٵ׳ѡ
ЩѾûа취¾ʲôʵϵвˡ
Ҫ빥̩ؽعƶҪǧϣǧ˱붼Щ׳
ȻȪǧ
ûУ
ΪȪѾ޷ѹһˡ
Ҫͱӡ
ȻصľӵȪ˷ˣɲô׵¡
ҪֵϱʡǹѲǱǱģȻĻûѲطľӸܵȪⲻ˵ǿϲϵ⣬û縮սⲻϹأױ˲һԵӡ
ǽα˽˷˵ĽҲʲôãȥְġ
ԼĹƣٸǱĳ˵Ҳһµʱ䣬ȻѲǱߵҲҪʱģЩҪ̩ܵҲҪʱġ
֪ݿɲʲôƽԭ󲿷ֶɽصΣģӵоٶ൱ġ
ۺЩжҲҪºִܹ
ʱ򣬴¾ҲǲˣʿѵǹҲܹٵõٸˣš
ʱµǧ˰˴¾ܹװԱ״̬ӭս
ʱǧҵкܴĴһ̣ˣֻҪһ˲ȫ־ļôһĴһ̡
ˣʲôģţ˭˭ɵƣһʱͻԼǧϻߣ˾ѧʷϵܣһһš
޷ռһطȴţôҲֱӴŴ˵·ӣһﳤ
ֻǧ֮еطҸ֮صġ
ֻ㣬Ԥƣǿ϶ģʱܻҲܻӦò̫ࡣ
Ͼ֪ڶûй̩سأ򶼸š
˵Ȫˡ
Ĵ¾ú˵ƿ˰֮أʮ֮񣬵˵ĲһЩǾɽϲ̨ķͽ
ռҿܻӣ־ȫҲӣΪǶʹ¾ֹ֪¾ʵս
ǸϲԱЩɽ޷һ޴вӶΧʡ̩
ԲĿԾǣǻݱĲֹٱϮǧ˶пܡ
ôʱ򣬸û뵽־ĸûаɿڵĲҰϱһʧǧྫĲҰ˵ֻСܶѡ
µͷĹԱûнӵ־ĻռҿƵ۵ʵ棬ʡĴ֪αҲ֪پ⵽һʧܣǲ֪αѾƿ̩ȺȪڵǧˡ


0294 Ƿ
²־ĻôȻҲͲ²ʲôˣֻǸԼĲ²бս
޼ɵ̩Ƿܹ𽫽ǧӵĸ
򡢴㣬䷢˰ƣڸЩȻֻͨ˹ôĿģΪ˱ս
սɲ˾ӾеģǻҪʳҩǰսʱ򣬾Ҫ˹Щλں󷽵ĹԱＯʳҩˡ
ƸһжΪ˱ս
ĴȫһսĹֱӻ߼Ϊսġ
ǽ
Ľ˾Ѿǿѧã֮һרĹٵġѧáҪٳеͼĹ٣ѧܹ徭ֻѧܹϵó֣ܹдĹģͬʱܹѧԼƳʶͿˡ
ڶѧǡѧáѧʱ˵רΪ˹Ե˲ţҩΪԼҪ󲢲͡
ǰЩϵʦѧͽܵķʽļԱȴǾַʽ̫ˣһʦͽܣֻܴ˶ѣЩʦ󲿷ԼǲϵֵģҲܸЩͽܴʲôȽϿѧ֪ʶҪǴѾΪ
Ϊˣרʱ̸Щʦߣֽʼ¼ǹʱһһҼ¼еݣͼЩʦľתΪ֣Ȼ̸ˡ
Щʦľ飬˱ȽƵĻǹ̡̡ìӵڵҩ̡
ȻһЩչԵٳɽѧǹľԲһʱȥѧڣһֻѧһ֣ѧϰʱ䣬ҪЩ궮ʲôԭֻҪסôˡ
ΪҪĲʲôѧңʲôʦרңҪֻһȺܹʶֶûѧļ˶ѡ
ѧٳѧ빤λͬΪս
񲿵ѧöˣ͸ҪԺֱġѧáͿٵѧˣѧȥ굽ѾǸ¾˲پ١
ЩѧҵߣͻõԽĻᣬԽ롮ѧá
ѧãǰѧҲɫԽڣڵݳľ֪ʶ⣬иҪ֪ʶҪѧѧȻһš
ѧ÷вơơڿơؿһĿƣѧǰո־Ըİѧϰеһơ
ȻһƵѧѧѧơ
仰˵ѧƲѡ޵ѧƣƲǱ޵ģ
Щѧһصģ˵ǵʱľ󲿷ûκġ
ѧú͹ѧǱʵҲʼݣֻн̲ģϿεʦѧѧεġ
ѧǱߵѧҲÿ˶ܹõԽѧĻġ
ԽԽæѾǼ̫ʱԽѧģĿǰֻѧõһѧϿΣĵڶԼڣЩѧĽѧʵǵѧһڵѧ°ꡢϣͬġ
˵Ƚ̺°ꡢϣͬǣȻ°ͷϣͬڵ꼶ѧѧЩѧõĵ꼶ѧѧáѧõѧɴγһѧ
ȻѧЧҪһ㣬Ҳûа취£ϾѾû㹻ʱһһѧġ
æ̵ĺܣɿڵʱæŸ߰£żһϪڴ壬ҲһѵҪòæ£ﻹһ裬һãŵء
û۳׺壬ʱһʵ͵ˣҪѼʲôҲУֻҪԣ۳ǺܶµģԲĻ֡
ҶǸ˳ܵԸ񣬴Ҫʲôģֻһ˫۾һ۶ò˯һиС
ܿܿҲ鷳ԸҹĶܿܿǺóһŮ˵ģʲô鷳ϲҧ˵ᾭһС
ͷʹǰ̫
ʱԽãԽеԼ費򵥡
Ϊ˾һڿӣû¾˵䣺ôӳ
Ѿüδ˴
ȻӼ򿴹󣬶˵ûʲô⣬ȲİһصϪڴ壬洦ѹ󣬾ߵ£̫ع˺ȥһˣ
ǲôˣ
ߵͷ˵̫ȷټһ򣡡
պˣ̫ȻѴˣԼȥһ˾ˣȥĻ̫ƵȻᶼܴŴֱ
ƿТģҪڳТӵ̬˿Ϊǰ̫ʲôˣǿǸҰӶ˸ѪͷĺȻ͸жٿˡ
ʵڰ̫ǰڲʲôʵ۵ļӡ
˰̫Ǳߺ󣬹ȻԤϵһ̫󿴼һǵʵۣƣ
̧ͷһֻ̫ǰվһҴİ׷ͷӡ
ʱֵ̫״̩һҽҿǻ˲ģ
Щ⣬鷳
֪ǰǸ׷ͷȴǼΪ̫ͬĻΪԼ滨˲С
ǿǰǲ˺ü͵͵̩ڣ̩ĴֱӰܶΪþȫ̫вϣֻҪܹκĲҲڶô
β˻Ƴʲô̫Ҳû˵ʲôֻͰͷ˸
ûɣβ˶ãƵĹ˸ʲôô̫϶˲ͻҹ棬ͷһȫɱɾпܵ¡
̫ںĲǴ۳ҲںģںĿıӡ
ǸԱһ򣬴ŲʼȻϸ˿ĹУϴҲǻָҽɣӲٲһ侲ģ
û˵ð̫ļ˶⣬ôö˵ҿɫԥģĪԼ廹ëɣ
ܰԴӺͶܿܿʼÿζ൱͵ģӲȻǳ־൱ɹۣ֮ǰ򿴹Ҳ˵ԼûⰡǲŮ˵⣬ûɣֻǶܿܿһ˲ǻôɣǶܿܿҶϺŮûлУԾͲŮˡ
ôţԽԼʲôë
ʱ̫󿪿ˣл˵
Ҳǵ˵޷
ǣǴųɵµƽȣɫҲûʲô֮
⻰һǰҲûʲôȻˣΪʲôµģһԥģ
ͷ϶⣡
Īǣв


0295 黢
ıЩˡ
Ȼ˵֮ǰ˵岢ûʲô⣬һʱˣܿܿҶϺŮûлУҲʱỳԼǲĴ⡣
Ҫ֪ÿηµʱɶûӿãҶܿܿҲûзʲô谭еҩ
ճ˵ܿܿٻһ˻еģȻһúõġ
Ϊһִˣĳʶ֪ģڲСͻ
ı֣͸ԼǲĴˡ
˱飺ԣ
ڳһԳµɫ˵ʾǷ˱仯
һԵİ̫Щı仯ԼĶôͻȻͱ仯ôˣϵð̫ҪϲԼĶˡ
̫ӡԼĶԼıһҪԼǻСӡ
ڣȴãѾǳˣҳԼͲϵˡ
Ȼֱ仯ʵǺģһլϲģΪһ֮һ󣬵Ŵ͵оսκ󣬶ɳ
οǰֻǸˣ˵ţƣҲլϲģĸı䣬λĸı䣬ȻӰ̬
ȥһĲͬ뷨ͿԿĳʱʱӳɽͷһҹӸ磬׬׬Ǯ椣Խ˼ʱﰲȵĻȥ
ǸʱûζԿԿûʲôԵϷʱûһĽ죬ᷢչֵزʮӵǧ
ڣȴѺʲô´ˣǿǹļƻҲǴǧһһıͼϯµĻᡣ
Ļǻι̴ĸ¾ĹģһһεĻ¡
Щ̬仯ǻģǼǱ仯ЩվǱˡ
ɽʵۺ˵̬ҲԽԽλߵ̬
ܶ೼ǰʱ̧ͷңǺڼһЩӣšάˡ
Ƿȫ˹ǣҲǲҺ޼ɵʲôµʱ಻
ǿɲˣÿʲô£Ҫʥá
ҪʱЩǸǴҴһ£
ⲻΪԽԽλߵı仯ΪֶͨΣһȺѧõƿ˴¾
һȨƺ͵λ֮󣬸˵ĸоǽȻͬģһЦһŭ˸еѹ
񣬾һֱԴ˶ûжоİ̫ҲǿϵһĻӶѾʶĴ
˵ǰ͸Ǳŵ˫ȷ
ǿԼȻŵ£Сҽǳ尲Σ
ģȴѾûʲô˵飬װһʾģˣǼƽı飬ȴѾ͸һ˿Į˵
һ˵֣Աߵİ̫ҲǴ˵ָ֮ܵѹһֲݾܾѹһܾͻټΣΣ
Լӣʲôʱô˺£һһ֮䣬˿־壬Ϣĸо
ʱ򣬰̫ͻȻĳС˵˵һ仰黢
ӣһѾԼĶˣһʵۣһӵж˶ɱȨĻʵۣ
˵ֺ󣬸Ǹеѹ
˺þãѹȻǽ޲ģĹ£ҹͣӰ죡
ĻҲ˳˼˵ЩҲǿ⣬ǲҿֱ˵Լģֻʲô͹ȵתֻ˵Ӱ졣
ô˵Լв

˳˼һ֪ԼвȻǺòȥɫЩ
һԵ򿴵һĻ֧Ųסˣ˫һȻſһǹĵϢŭСҽǳǿˣ
ʱҲ֪Ϊʲô֮ǰ˵Լһⶼûˣûпܹ̫ĴȻʲôҽǾҲǮξİӡ
˵Լû⣬Ϊǲ˵
밡Ҷһǿ׳Ļʵ˵в𣬶һ¹ϣĲ
Ϊ֮ǰԥ£Լһ֮²˵˳
˿η񣿡
⻰ʱȴһɣȻæȻܹģֻΪֻۣҪϢãٳϼҩãӦºת
΢΢ͷȻˣʹˣ
˵ͬʱҲǰ˾ģԺǲܰҹˣҲھӪˣҪȻԺµĽɽиƨð
Ҿʣһ磬ֵֶʲôĶûУҪҿɾˣĻ̳˶ûУǴ˽ɽԺƹ˭
ѲɻһӲɣ
𳶵ˣ
ôţЩˣǶ԰̫ĸ󣬶Ȼȥˣ
̫ڵҲǺܺãϾ˭ԼҶ󶼲ʲô顣
ȥ˺󣬰̫˿ʱȵҽڻʵ߰ɣʱΪʵ۵壡
ʵָˣٻӦоУʲôðҶ˵Ӧ֪ʲô³ɣ
Сʱ˵ʲô˵ʲôܹסһСͲˡ
ʱֿ̫źѾһۣˣ
ʱ߽ӣ
̫󵱼˷ŵ˻ʵۣȥȱУ
Ѿ߻ţ̫ˣūʲô˵ģ
̫󵱼ֵסǵ죬˵һҲҪ
ʱİ̫֮ǰʱģǽȻͬǰһĴģȴ˲ĺĶ
ͷǴصĲҽܿҽûˣ̫һֱſڿţȷѾߴͷβû˵
ʱ򣬰̫󳯺ȻҽԺʲô˵ʲô˵Ӧ֪ɣ
ʱﻹ˵ʲôʱһĲҰףæСˣ֪ģ˵ĻԲ˵
̫ʱ΢Цͺã
Ѿ뿪Ȼǲ֪̫Ϊ˰ǷϢѾȱõŮ
ڵһɫĵ˶ܿܿǱߣһ뵽˵ԼڲͣҪúϢָܻ˵Ȼ̫֮࣬ҲԼҪƵ¡
ˣΪӣһʱ䣡
Ե˶ܿܿǱһǽڻҪǻصǰԺȻֱ˯ճݵķ
ϵôȥöܿܿеЩĪĪܵҶǸ꾫ˣ


0296 ɪս
Ϊ˴ܹһ̳ˣΪ˲Ҿ׼µĺУǶܿܿҶϻ˭׼
Ϊ˱εεŮԼǰȥҡľģڶһǴصɿڡ
ɿѾǳױһ޴ľӪ¾פǧˣΪ׼ﳡʱפȥ޽ڶ̲µͬʱҲڶȽϼ򵥵ӪһҪģ
ǷºӪ¾æ͵У˲ٵľֻ
ЩֻȻòϵģòϲԺòˣļƻɿսۺڣڹΪºҲˣʱشȡһӵס
ʱĴ¾Ҳǵ˳Ȫǵʱˣ
ʱ򲻽ǻԵʣΪ̩ƧѾ޷ķչҪˣҪñԴԼսԴ
ǰĴֻľΪ˵ʱǵʱɽá
ܲһֱСС̩أ
³ֻҪôǱԽԽҪôһ·Ϸչ׳зչ׳Ҫǵˡ
ռȪһսԹ滮
ȻˣһĹռȪս֮ǰð̩ƿУҲȰδϮУҪȻĻȪûˣԼĴ¾ͱӴһڸ̸ɾ
δ£ڹܲţȴ׼Žһǿ̩صƿȡ
Ϊˣ˶Լߴʮ壬Щв죬⣬һӪӪӣפϪڴ壬һפ̩Ҵ塣
ӪϸĲ죬ЩµװѾǿܹƿظˡ
̩ȴҪһЩ򶼻ãռҿǷ򣬰פ̩سǣֻʮ׳ѡ
ˣ¾Ҳûռֻʮʿضѡ
ôùȥˣڵЩ׳ͨ˶Ѿϰͷʮ¾ʿĴˣ¾ʿÿϾȥѵʱĴ󺰴жѾǼֲˣסıȽϽһЩСӣżȥ¾ѵ
̩سǱߣΪ߰˰׳ټռҿһֱûзɾ衣
¾Ҳǲҷɶ̩سǵļأ̩صĸŶǲֽмأ΢ԶһЩĵطﻹפһӵʿΪԮ
Ŵ¾ıţػ˵Χ̩سǵĴ¾ѾǴ֮ǰһٶ˳ʵٶˣٶˣǴ¾ڵĵڶӪ
ڶӪǼ̩ڵҪʱһʱڹռ̩سǡ
¾ĽǧȻǲһɿڵģǧɿڣ̩سǡ߲˵ڶӪ
һӪΪλɿԼʮĵططһȽʺϴɽĺӶΣɽĻһӪ͵ü縺ɽʱȴԮص
⣬ܶɽĵطҲ鲿˲ֱ
ɿߣӵǧˡ
ģϮ׼һδɿڶɽĻ϶ҲǻѵһӪԼɿڵĲӶɿڣһս
Σ֮ʱ󷽵ĵڶӪԼӪҲǻᱻԮ
սʱ䶼˴ѵͷӶ԰־ȻҲûš
Ȼɿ֮սʧܸŪ˹ȥܲα̩طչ׳ǡ
ʱ˵Щαˣ˵׼ȪҪزסˡ
Ϊ˽αΪЩα־ҲǴļ׳ҪؽļӣͬʱҲǶϵ˵Ѳǲٽļݸӹæ˷ˡ
Ѳһ֣ĸλȪܱߵǧǽӵ˵׼Ȫ
ЩԮѾ·ˣԼǧˣټȪļǧٵǧʿһճǧǲġ
־Ҳףǧǲ׵ģЩ˶򲻹Ҫ̣ÿЩļ
һļǧļҹѵء
ټɿǱҲǧ˵ɿһսսܺӸ˽ǧԮɿڣЩҲһֱפɿڣԼһǧˡ
ǧǧټһǧ٣Ҳ˵δһº־µıܹﵽǧ١
ǧ˿ɲ򣬶ǵս
ʿսļǹȥһļģЩʿô˵ӣűʲġ
ȵսʱ־Ļٸǧ򣬸Լ񣬵ʱճ˿Ҳпܵġ
һȪôˣ²ģԮǧԴģǸһʳ˼˼н
ȪһǧôԴ
ʲôƽ̵ܾʱʹԼֳľս
ҲΪʲô˵ƶȣó֮͢ˡ
ȻˣҪЩսҪóʹͣͬʱЩսµı߾ΪѾ޴Ҫ͢²ѽвģҲνġ
ЩҪ־취ģֻǽ˷˶ѣ־ΪԼĹñ룬ֹϢ˳͢ǱȻǲʲôģֻ־Լ衣
ҪˣôЩļ͸ǻˣЩļþõģûǮûԣɱָǸ־
ЩʱٵȻԴǱĻѻҪġ
ô˵ĻҲǸСĿĵطٸ⵰ȪĲòôһӡ
־ȴûں⣿
ûоѹ򵥣һֱ̯֮Ҳˡ
һ֪үѲɻܱסɣ
Ȼˣ̯һλУЩǾͻˡ
̯Ҳܳΰ˵ľδҪôǽαҪôǱαܡ
־ǲһصġ
֪־ѾԤųѵǧ˵Ӻüǧ׼˹ģĴ׼һɱУ
֪֪ҲûνģԤϵʡɹļǧˣʵЩ־Լģߵıಢ
ô࣬˭һģ
ʱ˪ȽȥˣҲ𽥱
Ӷ԰ҲԽԽ࣬һ죬¾̽ǣǧӸǷɿڶǵִԭеǧôӶ԰ܱͻᳬˡ
õϢ˿ȻһȺôãˣ


0297 
һɿ֮սһֱΪһεϮ׼Ϊռ˼̩أ̩ܹҵһԴ
ϧ߰Ĵ۴ͷȵйͭʯǡǦȸ־սĲƥʳҲǹһ
ΪˣѹȥһܽӸ˾⣬˾⣬ѳõϸ黭ȶҲǼ˦Ϊ˹սʡ
˸߰ĴۣõҲ൱ģЩʣȥĹＸȫ̶ھǰЩĵһɶ
Ҫ֪ԴӴǨϪڴ󣬹ıѾ˺üڹͨ˵ѾǴﵽ˽ǧ֮ࡣ
ǧ˹ģĹڹȥһ¾˳ٽĻţǹ˰֧ǧöìͷĳìǧˣѽɻ֮޼׸װΪٶั
Ĵ̵Ҳһ
ҩӵڵԵҲһ
֮ǰеĸºĽ죬¾Ѿǿ׳Ա
ĸӪӵװԱĻǹӣӪҲϽһǹӣʮǹӣлǹǧˡ
³Ҳͬװ˻ǹ񵯡
ڱϽа˰ٽһţٽӪš
ضصĳǶϰ
ΨֻˣΪ̩߸ûа취޵ôϸսĿǰ¾ɹƥһҲͰƥѡ
ӾռеĶʮǵģѾǰӸˣ⵹Ϊ˴ȥ棬Ϊսܵʱ򣬿ԴܵĸһЩ
ӪҲǸ
ȻǶϵľٵ
ʣµƥҲʮƥʮƥȴõġ
ٺʹõƥܹѣҪǴġ
ӵʮѾǿսˣЩսд󲿷ֶǴɻġ
ҩʿԼӵѵΪѾþеŬ֧ǧ˰˵Ĵ¾ĿǰѾģˣѵϰʱͦƵġ
ǧ˰󲿷ֶ±нǧ˸ûϹսġ
ܲܿã͵ÿүˡ
ܹȴ򼸳С̣Щ±ǼѪһʿսʱӦܹˣһˣЩԼЩ±ܲסսϵӴѹ
ֵǧﵽ˹ģѾȫǿ䱸ɳĳ͵͵ɽʮʱϵļӺӶ԰
˵Ҫʲô϶ǲСģҪ򼸺ǲܵ¡
żɳСģĲӵطп¾ļӣҲҪʮϰ˵͵͵ˣҲӰ첻˴֡
ǾҪǲ͵͵طɽǴ¾ʺ϶ɽĶɿڶǲֽмأһӪ͵ڶӪأһƫʦǾͻֱӽء
Ҫ͵͵ģɽǼǲ̫ܵ¡
ƫʦҪȹ˴¾һأ
˼ǿļ⣬òӼӽԵķսѵ
ڷ£ڵˣΪڹȥѾøӣرӪİٶڿǽ
ɿʺ϶ɽǰĴԼ׺ӶΣѾǱ¾ǽȫǣǽѾԽԽߣǰֻһ׶أڣѾһɫǽ޵ϡ
⼸һǽˣ
ǽ֮ϣ˴С̨Լʮ
ǽӱߵʮ׾ǲڶϰںˮǳ̸ϣڶľ˺̲ͣǲڶľ
Щͺľ׮Ϊǰʱģüܹиʱɱľϣδǰ
Ϊжӳ棬ɢΡ
ʮ׵ľ룬ԳΪ֮أһѪȾ̲
һǽͺ̲»ֻǵһ£ھһǽʮ⣬еڶεǽ
ԤһģƵһǽߵĻ¾ͻ᳷ڶǽֿ֮
ķ£Ƿڶսͷˡ
ͷͦػǹĻһ˹ƻûǰؾͻᱻǹȫŵ
ʱյɿڣѾǱ˻ʵıݣ
¾׼֣ȻҲбģִһֱæµţһŪһЩϡŹֵĶ
Щһۿȥ֪רԴ¾Ļģ


0298 пս
Щĳð͵˼ڵҹ˻
ǰ⼸׼Щ
Щ湻˼ģ
ǰ⼸൱˼һ൱ŵĶƣ˵ǶҲ̫ʺϣΪһ˸ߣʮ׿ǺüĺľƴӵģľⶤһƬƬ⻹һ޼ס
Ϊ֧õľ⣬Ƭ޼ףϣǴ¾װ׵Ĵˡ
ľ޶ܣҲ൱ŵģϰٽأǿ׳ʿҲֺľ϶Զ߸ʮ׶ſˡ
Ͼ־޶ܲܿߣܱߣֻ˫ߣʿҪ൱ߵġ
ֿŵľ޶⣬һСܣСǴ֮ǰֵСԲܸװģӺ˲١
ȻһֵֶƳ˵Ƴʵ˵սʺһЩЩƳǰΰƤԼţƤһһܴǰ壬ƬĺȣƷЩĶƸЩ
ַƣ൱ֻƵϣ֪ѿ϶Сٱȴ¾װĻǹҪöࡣ
ЩΪЩܹסĻǹ
Ҫ֪ϰ󣬾¾ķֻʮ׶ѣƽϣ¾װʮĺ׵Ļǹִĺü׺İ׶һһЩƤţƤ޼ףľķܹסǹӵ
Цأ
ȻڶӵŻǹЩþ߽ʵԡ
ЩþʮķԣСܱ⣬޶ܺͶܳ𣬵ǵǰʮ׺޶Ҳǿסˡ
ȵ˶ʮ׵ľ룬ܳϵĵҲǵסӵˣ
Ҳ˵˴۴첢װЩǻǲ̫ܵס¾Ļǹڶʮ׵ʮ֮
ƻ߿ܹסӵĻ˼Ͳ˼вŶǹˣҲͲ˳ս̨ˡ
Ҫ˵¾Ԥ̲ͷмɱ˵ĻֹǹأԼڡ
ں񵯵͸ʲôƻ߿ֵܹסˡ
ǧö񵯣һ̲ͷϵܼͷϣпһɿ֮սĳһӾͱըˣǧǧˣȫ
֪¾񵯺ͻڣԴηأ
Դˣ൱棬ϧǣ¾ĳûа׼
ڶ磬Ӷ԰̽ȴִһ̫õϢӶ԰ȻҲǴ˲ٻڹ
˵ھʮ֮࣬߰Ļڣ˵ǻڣֻǴһĻҲжʮš
һڵĳ֣˲ô¾Ǹܵѹ
Щһߣ̽ҲԸ¾صвˡ
Ժս˾ԼıһΪս֮һʱЩڸɵͨв̫
Ͼ¾´ķֲǰڵģԵֿѰĽˡ
ܹ¾вֻĻԼڶĹ֡
ڵǷסģֻȷˡ
ڶ๭֣ⲻð죬ֻǱˡ
һǰѿ׾ܵļеܻٵовǰʿϣҲǽĶˣһЩľ壬ԷֹĹ䣬ǽء
¾湭䣬һƬ긲ǽķЧܿɾ½һˡ
񣬴¾ǿʼԵķʩ
˫ڽ׼ʱ˫ҲѾǿʼչСģĽӴս
쿪ʼϾͻǲСģĲӽ͵ɵ½ʱɿڣʱɿڡ
еĴ͵ڻûпߵʱͱ¾ļԱˣž˫Сģս
ɿȻǲʲôġ
һӪ͵ڶӪȻʤˣΪҹͻսҲһʧ
һǱͻ˷뵽˺󷽣һͱͻƷˡ
ƵСģսȻʧ˺üˣǴ¾ҲʧСߵûʲôʧǵһӪ͵ڶӪȴʧ˽ʮˡ
൱ðЩĴһսСģ͵ս
ôȥǻõһӪ͵ڶӪʧصġ
ӪһһҲ˶ѣż칦ʧ˰ʮˣٶ죬ӪҪУ
ʱȴ˽飬ȻչɧȻԵ͵սԲӽֻһǿþսʧĲָʱ䣬һҲǿЩûоսĲлᾭʵսӿЩ±ӵĳɳ
һ⻰ҲǾÿУǶӪĲӺӪĲӽֻˡ
һǳɽƵĳһӪԭлǹӳڶӪڶӪĻǹӳһӪ䳤ìԼܱԼҲǽֻ
Ҳ˵һӪ˱ԼӪ⣬Ӷǻֻ
ڶӪҲͬˣ
ôһҲȷǷӳ˲СЧӪȻƵʱһ϶˵ʵʧҲǲɱ⣬ɱ˵࣬ؼǣӪսʼնǱסˡ
ЩֻɿսĲӣǲӺ±չѵ
Ȼÿ춼Կˣʮ˵棬Ǵ¾Ӫȴʼձս
׼ȷ˵ӸӪս
ܵסɧȻԶɽ͵Ϯֲܹӵսǿս飬ԴˣǾĵ黹ͦġ
ֻҲһÿ춼Ҫʮ˵±Բӽв䡣
ڴ¾±ļһֱûмϵģȻ̩صϸ񣬲Ը¾ıԴѾǲ඼¾ˣÿ컹ǻӦļġ
Щļ±ѵѾǿʼѵս˾±Ӫһ»ѵٲ䵽ȱԱӣͲӵʿһѵͨϴµģʽٳɳ
Ѿǲڶ±ƵĲˣЩ±Ӫ±ǣΪ˲սġ
ÿһ±䵽ӣʹһʿˣ
ȥúܲпᣬ΢еʥĸĵ˾ͻᷢһѵĸ̾˵ʲôԼ¾ڶཫ̫пᣬһԶûУÿʮ˵ȥġ
սһսսһֶɱˣΪ㲻ɱˣľͻԼ
ԣսûԿԣ
췴أ췴в˵ģ˵ֻҪĲԼǾˣ


0299 ͻ
пս߰죬һʼÿǲ͵ϮĲӻٰˣľֻ˰ңȵ˵ڰϵʱֻǲʮ˹ͼ¾صˡ
УҲ˲أǱ¾ɱ˵ʿٶˣ⻹²˼ˡ
¾ԼҲʧСǰٶˡ
ȻʧСʵϴ¾ҪһЩ
ϾıͶ࣬أ˸˸ʲôǴ¾˵ٶ˾ǱȽʹˡ
¾һҲǧ˲ٶ࣬ʹѾǴﵽ˰ٷ֮ˡ
Щۼģ±ڲϲ䣬һսôˣ¾ҪӰʿˡ
أ˼ˣץ˼˵ķ²ʣµܹȫص԰ʧۻҲӦܹﵽ߰˰ˡ
ⲢӰӵʵΪͨսЩǲ͵ϮӶ࣬⻹һ׳
仰˵ЩڻңҲЩ־ļѵļúõء
Ҳ˵ˣڵڰͣ˴ģǲӹ͵Ϯ͵͵˹̽ӣ´¾Ҳȫ֣϶ǻм˹ģ̫С̫ǿ¾һʱԷ֣Ҳжϡ
Ͼ¾ܹ͵͵ǲ̽Լƻ˼ȻҲܹǲ̽
Ͼ˫ŵĶͬһ˫ҲǶԽ˼ӣĻԷҲܹģԷȻҲܹ
ԣִɿںʱ˫һս׼һǴСģսȻӰ첻˴֣Ҳܹ̽ԷһЩʵ
ͨЩս֪Ӷúõ
Ľ첻̫ɵĻôҲܹʱյĴ¾սϱ֮ǰѾǸǿˡ
֪⼸СģսǵһӪ͵ڶӪģһʼ˫Ĳս࣬ҪһЩ
սҲǷ̲ͷ˳½Ľ׶Ρ
Ͼ͵͵ɽĵطǲ̶ģ¾Ӫֻںüɿڶֽмأһ͵ϰˣӪӲŻǰء
ҲҪˣһҲ͵͵ɽô죿
ʾôζЦѣ
ǧҪ͵͵ɽ
ǲܵ£ֱӷɹҪȻĻֻôĴֻľЩɽߣ׼Щɽߣæüˡ
ֱӴɿЩľǿϰطɽ¾ֲ̽ϹһʱֲܹϢ
ʱ¾Ҳһ˶ߣ¾ҲǸߣߣ¾Ҳߡ
⻹һǳҪԭǾһߣȥطɽܵȥ͵õɿһߣѾˣʱŴ¾ɽȻֱȪǵĻЩñ
ҲǺαǶɽȪǰҪȻҲαǶźüˡ
ǻ֪ʱô죡
ȪҪģڣ
ҪĿ꣬ǾȰǰһ˵ȸɵһȪ֮ֿɵá
Ҫɵһõİ취һս˲ܹķԼĵԼơ
óȻɽȻ󱻶԰һɶžͱˣ鷳ɾʹˡ
ڵɲȥðա
ȣɽһ죡
ҲѾˣҿһʱҲټǲǰԮһѾܿˣüĻҪԼߴˣ˰ٷ֮ٵӳ̶ˡ
ԼССһͷӵ췴Ѿ̩أسǶûأӣҲӦӵޣһѾܸˡ
ӵһ԰Ҳû̫ãִĵʮ죬ɿڵĶǳڶСԼľȶɽߡ
֮ǰҲ׼˲ٶɽߣǸЩɽߵҲܹǧͬʱɽȻһ죬ȴǲ֪һŪôС
ôСľѾԽ߰ǧˣҲܶսӣļҲǧˡ
ҲʹţЩֻѾԽˣ


0300 ǰĺҹ
ţЩֻӦں󷽴ģȻֱ˴˹
ǴСľСöһȫ̧ߡ
Ҳ͹ֲô¾̽ûзǴģɺӹߵټˡ
ǽҪ׼ɽˣɽϣ˶ɽǻѸ٣Ҫһϰ
ţں󷽴ɺӹߣ϶Ǵų䲻⹥䲻뷨
ҪȻǴ󷽷ֱں̲ϴɺӹҲ°
ʱתͷл쿵ڶ׼ãֻҪαĴֻܼں̲ϣͿڣ
Ѿ֪¾Ļܹ򵽲İԶĺ̲ϣȻҲں̲һЩ£ǶɢɢޣӪ˾ӱԶĵط˾ܹЧ¾ߵĻϮˡ
ҪɽܵðѴֻ˵̲ϣֱӷ뵽ˮ֮еģʿҲҪӾӪ߳Ȼӵں̲ϵǴģʱǽΪڱӵİӡ
ܼȺڱÿһڶա
Ψһϧǣ̲ϵعʵĵȥ䶯ܻᱻѸգʵĵɱ
л쿴ʱҲǵֻּҪαһ̤Ϻ̲֮أڱӾͻ뷢
л쿵ڱӵһŰ˰ٽٽĻڣ˰ٽھͲ˵ˣ൱ǿ
ٽСڣʵҲСֻǱСһЩѣԶЧҲܹﵽİҡ
룬ѾЧɱ˶ĺ̲شˡ
ֻڣʵһһ£Լ򵥵ΪٽĻھǰ˰ٽڵС档
ͬʽĻڣͶСˣȻҲԵСһЩ˰׵Ч̲СսϵʵЧܡ
ȻԤϵһڵϾǳźҹڻʼ̲ϰСľȶɽˡ
ʱл쿵ڱҲǵһʱп
ҲǴ¾ĵһҹʵսڻ֮ǰҲڴϴڣһŻŻ˳ſܴܲмˣڶҲΪѵ
֮طѾˣ˵ÿһǶϤٶǼ׺̲֮أǾָƣһε֮սǹȥһȽ϶ں̲ϳ֣ͻôһڡ
ʱ򿴼Ľ쵽Ӳ֮ģҲôڣܲһ١
Ȼȥµսָûʲô٣ڴùˣȻҲͳ˾ˣлǶǱߵĵ൱ϤǺڰУ֪ôλȻڡ
¡¡ϵҹǱ
ߣ¾ǽϵλʱһٺɫĻ⣬Ż֣¡¡Ҳ֮˷Բ档
ʱӶ԰ĺ̲ϣһڲʵͻӺҹ֣Ȼں̲ϡ
ڵ£˸ձľЩľķѣľмɡ
Щڵǻ˰ЩֻľʿⱻʵڵеʿһԵΪôһʵײ˵ϣ˶ܱײķ顣
ЩûľһЩ֫ˣǶҲǶҽмΪǵ֫ѾǱڵŷˣֶȵǺܿͻΪʧѪ
Ȼ¡¡вҽϵĴȻɽߵӱߵľٶȴûֹͣǼӿ˽ȡ
Ҳǣл쿵ڱȻĲϿڣٶ׵ľҲеԶˣ˵ָĴġ
ҺҪǣϣӶ԰ҲûɵĵŴĻѰ˶ɽߣֻȼѣ΢Ļš
Щ΢Ļ˼׺󣬽԰ڱҲͿ̫ˣֻϡһЩӰ𣬸޷ڵܼĵطȻҲͽڵɱ
ϾʵڵֱеоˣܹɱЧȻĻڵԼ֮ɹȥûκõġ
ҲʹţҪȡõɱЧ͵˶ǵоɢĺܿ죬ôʵڵɱЧͻ½
˴˰ҹ֮ڻЧǴûǼӿٶȣǲ˸ȥ˴ֻľʱ֪ϵڻס
ҪǴһϵĻҲжɵҩ˷Լļ١
¾ĵҩǱĺܣÿһڵÿһҩǶǻѸ߼۴湺ʺģɱ൱൱൱ĸߡ
Եȵ°ҹܸɴֹͣڻȻȫֵྯ䲿⣬һ˯
ɵӶܹµóһ϶ҪģɽˣҪǲ˾춥źȦ̵ĻǾͲˡ
ͬʱôҹ׼ɽϢݸ˵һ͵ڶӪ֧ҹϻ
ȻѾǾɽôҲͲ÷طˣСģ͵͵ɽһʱҲӰ첻ս֡
ؼĻɿ㼯Ӻһս
ϾԤܵսǴٵһι֮սʤ˻ô˵ǰ˿϶ǴҶʲô³
췴ֵزѾˣ߼ԱһָŹǡ
㶼һضռˣǰɱ˺üǧؼǣ㻹ˡ
£϶ץһɱһ
ҪֻԼӵ㹻ˡ
ӪĴ¾̴ӴнӵȻҲǲҵҹ̸ϻɿڡ
һӪɿڴԼ·Ҳûдʲôأճֱزǵģͬʱս·Ҳ൱Ϥװ·±ȽϿ٣ԤϾܹص
ڶӪҪ΢ԶһЩʮ֮⣬ͬװоҲǲҪʱֲܹϻȥ
ǲ֪뿪ʱԼ賿ңԭȵһӪԶһСɿڣͻȻŴ֣ȻֱӴӺͷ˴Сľߵߺ´ֻľǿʼɽ
ЩĶȻǱڴ˵ؼصʮ¾ʿˡ
ǺöˣϰЩʿǵųŽϵľֻϵĵƹ⣬һɫͱˡ
ϰٿװһǧأ
죬ȥߴǣҪˡһĹģų֪Ҫˡ
ɲ֮ǰССֻ֣˼ʮϰ˹һԾϰٶǧпܴﵽǧˡ
񼺷Ӷڷɿڶ԰ʱǧƵӵĺ󷽣ô鷳ɾʹˣ
ʿȻ˿ϧƥֱͳޣ߶ƥٿ񱼣ҪϢߵһӪӪٷϣͬҪϢߺ󷽵


0301 ﷭
ɿΪģζʺ϶ɽĺӶΣܴС¾ǲֽмأΪսָӷ㣬ڵͼϰЩʺ϶ɽĺӶΰ˱š
¾ĳǷģɽĶŶɿڣΪСɿڸʺϴģĲӶɽҲһֱܵ˴¾ӣ֮ǰϣͬĵһӪפھ˵زԶġ
֮ǰҲǶǲִСɿ͵ҹϮһֱģ󣬶˶ѣôҲû뵽ȻطģɽһҹĶɽ
ϣ֪ͬϢ֮Ѿǰʱ֮ˣ
ô죿ʱ򣬷ϣͬԺðһʺš
ӵǿԮɿڵӣҪ賿֮ǰִһֿһɽ
Ȼʱ򣬶ŶɿȴǷǧڶɽͲò÷ϣͬԥ
Ǽִ˵ͷȥشӶŶɿڶɽ
ͷȥĻȲԼʮܲܵסǧ˵ҸҪǣǿ
⿹Ļһ´仰˵Ǿǿּ׼ǷһǶɱ
ǼȥĻǧпܸͨŶɿںܹ˼ĺ󷽣ʱ鷳ɾʹˡ
Ӻ󣬷ϣͬԼĴɱʱڰɽϢλɿڵı£ͬʱʾ£ԼǸüԮɿڣǵͷضŶɿڡ
ԼǴŵһӪԭϢǰͲͣһȵ󣬲ǼԮǵͷضŶɿڣܹõ״̬
ǴӾսĽǶȶԣѡ²ߡ
ʱǼǰǵͷȥԭزͬĺá
ÿһÿһ붼൱ģľõһӪһʱϡ
һʱĴҲͻᵼµһӪ޷μӾԵսһӪȱսҲпܵսֵİܻ
¾ܱȻ˵нǧ֮ˣİٶֻزӣİٶʹս²رӪ
ֻǧҡ
ǧԵһӪ͵һӪսΪǿսΪḻ
˵һӪûвμսڴ¾սһӰġ
Ҫ˵ս˫ŵʱһ֧ļǾܹɾ޴Ӱġ
ϣͬǲ֪Щѡȱȴٽһж
ڷϣͬıؾڶӪӪľȴҪ϶Ķࡣ
͵һӪһڶӪڽӵҲ̱ɿڣǸ˰ʱͨŶɿڳ˴ɽıǧϡ
Ϣû˿ԥֱӾȫŶɿڣ
ʱ¶ɻǵԮɿڰͷȥĻ¡
û˵Ϊһǿּˡ
ɿǱǧ࣬м̱ݷأ㳲ɽס̲ͷҲǲڻµġߣЩɽ͵ϮӺ󷽵Ļô鷳£
˵ܣȴսٻţԻ
ȻᣬȴǹޱȣµķԺ첿ӷŶɿڡ
ʱ˿̣ɿڵԼ񡢺°ȸ߼Ҳ˯ţǷķսô
ǻ֪źŶɿڶѾҹɽ
ǵĶɽõĹԶ˹ģȻǺصļƻ˴¾ĳط˸ǧ
ҹɿڣȻǰ˲٣ڱڷҹڻЧ֮ѾǺܸɴֹͣڻ׼񣬵ȴ̫һͿʼģڻҪѶ԰ɱں̲ϡ
׵Ҳںҹ˯ˣҪ㾫սҪĴս
˯ûжãǱͷһˡ
ûã˽Ȼ£н飡
ĸ֣Ȼûʲô˼˯ˣ׺˳
ճͼ˼ڴĴһ˵£ŶɿڷǧαڶɽӪʾ£ǸüԮǵͷضŶɿڣ
⻰ɱüͷô£
ɿߴ£ۿһҪɽˣʱЩֱɽҪƺ͵Ϯ
ѵЩ֪սֱǴ
һɽܲͻƼ̲ͷ˵ֳǧ˵ƫʦӶŶɿڶɽɿʣµܹɽ
˼ʱһҲǿڵ£ŶɿҲͬǧϵαڶɽӪ·ѾͷŶɽо
˵֮ǰŶɿڷֻüĻôŶɿҲǧɽôɫ˲Ǳˡ
ǵټڽ飡
ֱطͬʱ˴ģɽⱳ϶򵥡
ͬѰһ㲻ÿҪ﷭
ȫȽǶסھӪģмû˯һ˵½ټüӶеˣܶ˻·һ߿첽ţһ߿·ӵġ
˶ڰ״˵һ飬ȻڰΪΣαڴʲôã
ȿڵо˾٣ԲǼ򵥵ǲǣҾô򵥣ҪȻĻҲһɿͬʱǲôˣɿڼǧ֮ˣо֮ǰһң
ʱ򣬳ҲǿͷˣЩǴðģЩǶ氡⼸Ҳûдģ
ʱ°ѵǰСģ͵Ϯÿζǲһ˳ӪЩ˳˱ǻ⣬Ķȥ𣿹Щ˾ǰܳġ
ʱ¶ȻɫֲҪ͵ϮأԭĿģ
ҲпЩǴطģ˭Ҳֻܱ֤ܱ˰ʱһԣ
ʱȴǵЩǴðģǵǸӦԣ
˵ʱЩأûôʱЩǳƤ죬Ҫһ
⻰һ˾ۣͣȻһǳ˼춼û˵
Щ˵ˣصĺһеǰĪҪ־ܣ
ʱ򣬺°վ£ǵĵ֮Ҫ֧ƫʦǲǵĺ󷽣ɿߣ˼̵ı񵯺ͻڵսҪɽô׵ġΪӦǲԮԮŶɿںŶɿڣ
⻰Ҳǳ˼ֱԮһ˶ɽĻɢ˱Լܹס


0302 ҴҪզ죿
˼ã˿ģһʱҲǲҿڴţʲôüƲߣ˵ʵҲ벻ʲôüƲߡ
ƽʱһЩС̵ʱ򣬷ȫͳǻ˵䣬ǽôҪսԷѡϣǶǹԹԱ͡
֮ǰŲӴʤ̣Ҳ֪֮ģֶʶһʲôۺսʲôģһϲ֮ͨǰ̸Ļձܡ
Ǵ¾չ죬ӵǧ֮󣬶ԽָҲ˼Ҫ󣬶ȫͳǣ˵ʵ㲻Ҫġ
ǰǧ׾ܵ˸־ѬյĽ죬ʵָӴ¾֧ȱΪģΪİҲһϲͨ
ǣ°һȺȻᣬҲ֣ܳһëû룬ǴӾĵһ쿪ʼľǻǹֶʶ֣ѧýԽ̵
̸ǵĶȻҲ߰㣬󲿷ֶǴӸӰӾС˵Ķǲô߰㣬ǹĸȴֻһǾʱսǾս
ṋֳ̀ǹֻǳìֻǵֻʲô߰Ĳᱻǹɨʷ
ͷô˵ĺ°ˣȻҲǽսһսĸǹΨһĲĸ
ΪЩ϶ӹ٣ӪٵλúָѾǹװǹĲȻǸӵӦ֡
֧սսȴǷȱˡ
˼˰죬һȦˣȻҲκһæԼֵսѹĽ졣
ɵа̾һǧ׵һ󰡣
̾ˣ֪ͨϣͬõһӪضŶɿڣѻɽ֮о
ĲӪԮźŶɿڣ
ʱֿ˺°һۣȻ°챾һӻǹһӳìԮŶɿڣִһӪҲָӣҪѶŶɿڵ
ǰĿͶ˵ĲӪĸӪԾϣԾʵӪһӻǹͳìԮŶɿڣִӵڶӪָӣ
һţ֪Էϣͬıغԥˡ
ϣͬУ٣˵ĵλ൱ģȴǰѺ°ɵ˶ŶɿǱߣȻǶԷϣָͬͬ
ĹϺͼȴѡ˼
ҪȻĻ°ȥľͻǿǱߣȥϣͬǱˡ
°ԼڶཫҲǱˣȻǵһʱһŵɡ
ʱҲвʣԼ˺ͷϣͬһѡ񣬿Ҳͷϣͬһѡصİּϰɣ
Ͼֻ˵ԸԼ⣬Ǻɾˡ
ȴһ̣Ƿ񻹻ҪǸء
ԮźŶɿڵİźûֹͣ飬Ǽ˻̩أ̩سĲϷأز̩֮гǣ
ȵʱפ̩غĻǵڶӪֳ͵ĲӪĲֻפԴǰִɿڣһ˺
Ͱں󷽵Ӿǰߣط̩֮еǽ˲Ӫ
ӪȻӣûıƣҲװȫǹ̩ػЩѶȣҪ̩صôǿ԰쵽ġ
ʱڼϪڴ壬ñӴ±գԽԽã
˵գֿģȻս˾Ҫٶ±ѵԲʵǿѵǿȣѵʱ䣬ѾѵõʿһʱͲ䵽ӣ
Ԥǣһսʤʧܣ¾ɱĶ⵽Ա
ⲻ˵ģһΣҪ˺ܶܶˣ
ԣҪǰ׼Ա㲿ӳ󣬺㹻ģѾһ»ѵ±𲿶ӣȷӵսܹȥ
లźڶཫҲ½ȥʱҲû˯뷨ڶ賿ĵˣһʱ֮ɫͻ˯˯˶õģοҲ˯Ű
ҹҴѾʼ©ˮˣڻ᲻֪
ҴҪˣô죿
ųΣ˯ţ
˯ŵĲԼ¾ĽǣһȺԱͬ˯š
ȴ¾ԱͬԱȴԵ˷ܵĺܡ


0303 ս
ҹһɽͷϵӪһŴ۵ƷĹٴʱٱңźӶ԰ϻŵЦݣվһȺԱ
˲ǱˣȪ֪ү־ģ
һҰܺ־Ȼǿ¹⻨˲飬ǰԲ˹ȥ
ڸǹȥͣļѵ±صԮ׳м仹թȪǡ
ȻˣЩŴǲȥģԸ׶Ƕ٣ĿЩԼ̻ǡ
Щûʲô̵ı̻ͷթǮƳ䵱ѣҪʵҲͦ򵥵ġ
ΪģΪǶ׽ʿԺ˾Ʒ۹ԱҪǿӲһ֮£ҪΪΪǲΪ
һΪ˸˾ͿԲǮļ屻
Ǹ˸СֶΰǼľ˹ˣ˸ȫҵжǧ淢Ϊū
ǵûз£ǸͲҪ־˵ġ
ľ֮£󲻵ã
ʱˣֵ˵ʲôƼ
ͨǿӲֶＯ㹻ľѣ˳˺üԼͷԱԼ˾ǡ
׬Ǯ£Ȼǲ̵ܶģһЩǻ˾һЩҲ͸㡣
׼£òײŴ˾ѣȻǲһЩ˰̵ĽǣһΣɿڣ
ҪԴŴЩαȻȫͶץȻٹʼʩһʦĴô׵ģ˵׼ܹ뿪طؾʦȥԺټӰѾܹ֮һ󳼵񫡣
˭
ЩαңٷƵĻˡ
ΪˣЩĻıһ£˶ɽϰЩαİ취
취˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
˵򵥣ΪƲ߾ǲƵ͵͵ɽɿǧڻҲαע
ֻҪܹطɽôܹȥα̵̲ͷݡ
ڻǿʼɽαעʱѾҹɽľֱӹαĲ󷽣˼л֮£αȻ֧Ųסġ
ʱһʤֿɵã
־ԼҲ֪αȻ˹ϺͼںҹѾǲ˲ԮźŶɿڡ
֪Ҳں̫࣬Щαһܹܼ֮ǧΪռ˺̲Ϊαܴ
ͷ˱˵αĻϬͿӴȻӣҲò
αĻϬһ㣬ԼҲûлһǴ˺üʮŴСһأʱ˭ҵĻϬ֪ء
Щʲô־Ҳûʲôֱ۵ӡ˵Щǰٵ뷢羪ţ˵ĺòˡ
־ľãӦͷ˿˿α˵һЩôӱΰ
Դˣ־ֻЦЦѣֶЩαɱˣﻹ
ҹƾǱ˴˶ǶԶԷ˽⣬ϸǲ˽ġ
ͨѶֶεȱսϣܶ鶼ֻܿ£¶ȻǺô࣬ǲ´ˣô鷳ɾʹˡ
ɿ˫ķӦ˵ŶɿǱߣϣͬȴһʱ󣬲ǵõĵڶ൱򵥣ǾõһӪӵĲӪӪٺ°ָӣزɽ
ͬһĻк°ľ
°ϣͬʾضŶɿڣ̽ɽʵҪҪѶɽж˸лᶼʵս
°꣬ǴŵĲӪİһ˿Ԯ֮С
ӵ󣬷ϣͬһɲʲôѾĳԼ֮ǰıؾѾ˱µĲãȻĻҲ°ǲ˵ָˡ
ûк֮ǰѡıѡھ²ߣϣھȷġ
ҲһŻĽ࿴ǵ󣬱¸صԶĹĽ죬ϣͬҪľĹĽ졣
ӵȷϣͬҲû˺֮ǣʾضŶɿڡ
Ѿǧ̲ͷһиɽ֮С
ͬʱһߵŶɿڣһսȴѾ


0304 սŶɿ
ŶɿڸһƬյϣǵƻͨӵƻıԶԶ˶Ĵ¾֮ڶӪ
ȻڱƵȴû˿ľɫϿǰþöû˵
µʿҲڸӡŵľǵָ¿
У˾ٲʱĿ⣬ʿûзһ
˻ȼʱͽŲ⣬ڶӪʿûзڻĹû߶һ
ݷûĻһ̰һ˿ѭžٵиֶ
ȻΪǶ˻ư֮ģǹȥµϿѵڱ޴ȸ巣ؽ֮УѾѧʲôǸģʲôǲġ
ڲʱûоٵǰһǶΥͬΥ
ѵʱͻбӳȥͬŵսһܳͷ
Ϊ¾ļսжÿһӡÿһɶһ壬ʿǲܵսġ
ԴѵʼͰǵһѵҪôȫѵҪôȫܷ
вɱᷢһЩȽϼ˵£±ѵȫܷô˽¾Ϳܱͬŵϱȭߡ
ȻˣٷˣôⲻȫֻܵϿĳͷ
¾ľǿ൱൱˵ǲпģϿᲢõϸִеľǴ¾սı֤
¾ܹ֮ЩǰֻũǵʿнֹĲʲô߸ĴҲʲôٺʿͬͬסΪʲô֮ģΪ˱¶սΪ˼˶ս
ΪճϿѵԼͨϿѵʿǵȫĥǳΪһִֻлеʽսľż
죬ЩʿܹٱԼܹ˿ҵӭУ˿ңǴ¾пѵĳɹ
ȻˣٲпѵҲ޷ʤʿǵܣӱʱ򣬸ӵĻǵӡ
ԼһȺҪľǣǿеʱֵܹĸһЩ
һսЩʴﵽٷ֮ͱˣЩʴﵽٷ֮ʮűڻҺ;
ڶӪ׼ӪأͬҲͬ飬Ǹյ̲ͷã˷ŶɿڵĴ¾ڶӪ
ڴæжأȻûкʹ¾ڹȥﾭŲпѵٶ൱Եġ
ԼĲϺû˷Ѱʱ䣬ȫ벽ߣ
ʱǾ̲ͷϵдԼ׵ľ룬Ȼ޷սģǱ뿿ĸһЩ
αѾ𽥿ˣЩǵĽ͸ˣߴʿǿҪȻĻɢҵ£Ǽıڶ࣬ҲҪס֧һα
ĶȻǿϰ沿һǰһ߹žͶ׼
Ҫֶͣ벽ߣź󷽵ľǣάֺòӵĶΡ
ʱڶӪгǴ¾ãҲ׼ҰսͣìУǹλܱ࣬λ͵ĺ󷽡
ûǿУڳĲǷͣǽͣΪҪ̲ͷδȵʱȴһǧҲҪɱǴ
һڶӪʿǾŻѣԭҰǰţٶȲ첻ȴʼձһ
׵ľܿˣʱϵ̧֣ȫֹ
º󣬺󷽵ҲǴ󺰣ֹ
Ժ΢˵ͷĻǹӵĶӹ뿪ֱӹĻǹ֮ǰǹԤ
ǹǾǰſڼϵĻǹЩǹ֮ǰѾʵװϣ
ֺ𣡡
ʿǵȼ
ǹĶӹѾǲӹ˻ǹӵУصеһ࣬߾һ׼
ֻеָӵǰָţ
ܼǹڽ󣬻ǹӵľǿ׵˶ˣǼڵڶǰ׼

ǰ׼

ǹӵİǹѾչ˼̿ʽĶ䣡
ǹϵһһƺͣЪ
ŻǹҲǲ˵£ܵµ࣬ǳϵ˵£ȴǼӰ˻еʿٶȾ͸ˡ
һǧĲУź󷽵һǧ˼䣬Ȼĸǧǿ첽˳ȥ
һᣬһȺ־Ǵеĺ󷽳˳


0305 ͷ
սϵ飬ȻǲᶼļƻеģҪûǹƣԻ֮едɱѹǵʿ
սȻҲǵõһĳЧ⵽˶ȻΪЩԶÿһܵ󣬵ôһֱȥۼǲСġ
ǹ֮оѾǵºüʮˣҽϵ
ǺȻЩǲһֱűģͷǧ˼󣬺ܿһǧܳȥöþǴһȺִǰ֡ìֵг˳
һЩ֣֪ҪͼڹЧ̺Լ⣬Ǳ뿿ĸһЩҲҪʮ׵ľ룬ܹαЧɱˡ
Ҳȷôģ֮дԼһٶĹͼֽ
Ȼʱ򣬵ڶӪǹӵĶӹȴһ٣ǹӵͣͬʱǶӹٻţ׼
ʱǹӵİǹֶʱϵı䶯һʿ£ڶʿʿվţɴγһ׼͡
˵ʵʵʺϻǹΪʹûǹĻǹսʱǹϻһȼĻأΪ˱װҩʱһʿŵĻԼȻֵȼҩʹûǹĻǹսʱҪһġ
˻ǹʱǹǽսʱΪ˱ֻܶȣŵ͡
˵ʹõݷǹǿԼ粢վװʿ֮ļ룬ͬһ׵ϣÿŵʿܹһ
ڱͬĻܶȵ£ݷǹĻǹʹͣս
Ȼˣ㲻˻ܶȵĻûǹҲܹͣν䣬ڻ᲻ᱻ˵򣬾͵ÿĶ˭ˡ
ֻװҩĹУװϺ󣬻ᱻ¼ڻ֮ϣҲͲᵣʿŻһʿĻҩȼˡ
װϺ󣬾ͿúŵʿǰϮһŵʿͬһʱڿ
֮󣬾޷װˣʱҪô̵棬Ҫôŵʿ˻ȥװ
󲿷£¾󣬶ֱӷ̵ˣ
¾ǿԼ̵ģ֮ǰĶսʵϸֻһθˣ¾ǹǲĶսĽˣô̵ˡ
һΣͬˣ
Ĺֳ϶ѸٵǹгΣ
Щֳ߰ʮľ룬ûǹԼϵƣһٰЩֳ״
ôǴܼ򵥣ֻҪһɵɱ㹻࣬ĹҪѣ
ͬʱѾڶӪҲǿʼж
Լʮ׹ҲǿʼǹṩԶ̻֧Ԯ
ҪĻǳìǣ
ѾǴм俪ʼǰͦǵģûڷ
Щìֵǰţһɫſ׵װì֣
ſ׵ķȫηЩ֧
Щǰ׵ĳìֻоһִǾΪһӵĳì鶼׵װì֣һٶװì֣˵ʵ׺ɨͬǼᲽ
αĻǹȻϬղҲȷ˲СɱˣǰЩαװì֣ȥȴǸֲ
ЩһʼĿ껹ֻҪЩǹ֣ǷһȺ׵װìֳżʱﻹվס
˶ǿʼѹ׼Щìˣ
ʱǱߵĽȻҲǹ˲ûˣܿǴߴžǰ׼ӭս
ȻʱڶӪһǹӵǿǹˣ
һԶԶҪǰĶܼǹϰ֧ǹͶʮ֧ǹ䣬ǿǽȻͬĸ
˫ľѾ֮ǰİ̵ʮңһ൱ɹ۵ġ
żսˢˢĵһƬαװìѾǲˣЩﻹԭؼˣһ˹
ǧΪԵ˳ʱ¹ǱĽ࣬ʵǣһսѡ
ŴսԵоĳ棬ٵвھʮʱͻϵսսȻᲽ͵оɱ
ţ˵ĵȻˣܹôͨǹŴľЩܹװĳ»ӭУ
㿪Цء
¹ͷˣ


0306 
ڹ˵оԶֻǺ͵оԶ̻ĶĻֻҪ̫࣬ôҧҧҲܼȥֱľΪֹ
ٳеĵоͨԣܹ֧ϾѾˡ
֧󣬵оѾǳ嵽ʮ֮ڣʱЩĻôȴǵľǱɱĳױˡ
˴ʱǴȴϵȽսʼгܶκսһսⲫ
ȻܹһĹ֣һ֮еľ񹭼֣ȻЩĹ֣Ȼ;ҲϹġ
ҲȷӶԼŶɽȻǵӣЩֻԼļѡ
ŶɽǧǴٸԮȪΪЩ½;ôҲϹϵġ
ʵս־ļֻѵµļء
ɱʮˣαװìֵĳ棬ûκˡ
ʵϣǲܣҲûжˣǻⲫҪαĳìⲫҲǲܵ¡
ʮ͵ս֮Уȫ׵װɿԷž޴ãǵҲӵʱЩװԳΪսϵĺ
װ֮УܱͨлսǵģȻҰսս֮Уװìֲ
ҪȻĻʱڵԼһѽҲóìֺͻǹִսˡ
ֵȴȴûӰ쵽󷽸ӭսָսȻҲԤϵԼĹֻǰǰڹֵĺ󷽣תܵʱǴое೷ˣԱֱӳоС
ߴ߰˰ɵоУ赲αĺġ
ǵЩӵĲʱĽЩоǣαìǾȻڴԼʮҵľͣ
ǵĻǹҲƽ˱ȳì΢λúͣ
һʱ䣬˫ݷγ֮ǰֶԳ־档
ȴöŨüȻǵһκЩα֣ǹȥļȪЩǿǲϵĶ˵αĻôôϬ˵αϬǰĻԷͻԶԶû
ҪȡʤΨһİ취ľǳȥǽⲫ
ǲҲ˵αⲫͬЩα˴ĳì֣ЩǹٴǹҲǹϲһѵǰⲫ
һⲫʱ򣬼ҪԵľһƬƬܼĳìǹ֡
˵ˣǿͷƤˡ
أԶ̻北̫Ҫʮ׵ľãʱ˫ľ̫ãûл北˼ҶŴ̵ͳˡ
װ̫СԷ׵λ̫á
ⲫʿͣڴͳʱ󲿷ʿĻֻǼ򵥵Ჽѡ
ǱЩװìѹı硣
˵ĶˣҲ
ԽӣҲ֪Σա
ǵαǹڼװʱ֪һֻǹܿͻᵽˡ
ٵˣ
Ǻǰŵս˽̽̽ЩαʵĹĻȫ档
Ͳˣǧ˻򲻹ǰٶˣ
ǰŵʿնûãûü߳ʮԶأܼǹ߳ȥǰʿˢˢĵʮˡ
ʱ򣬲أǰŵʱŤͷˡ
αĻϬôȥ
̣û
һĻҲǹϣȫˣ
ôڵϹĴȥ֪Ҫ˶أȻһ㣡
˵ҲΣԼµʿǾս˵Ļһʼͳȥ϶ӮģϾıռ˼ơ
ʿǾ
ԲǣһȺũūѣһ굽ͷҲѵ˼ΣǹͺܲˣսˣǾ̫ǿˡ
ߣͷôڵĻôҲĹۣûа
Ǵ˲ڣǶ־ԼģһɿǱߣ׼Ϊģɽṩ֧Ԯʣµһṩ˴ӶŶɿڶɽ
ӶŶɿڶɽɲʲôˣ־ѵµļǲһζɽս
˵ЩŶɿڶɽҲǣαƫʦѣȻǲܵõġ
ʿսǿʿ£ûԼʿ˲صĻȴǵ
οȴҲǵͷɽǶѾɽˣطҲǿԵģֻҪǣס˴αôˡ
ȴ൱Ѹ٣һʼҪ׷ڼʿѾ˺ܶ࣬ҲٳìǴź׵ģûа취̫Զ׷ڻϣóȻ׷׳⡣
Ҳ֪Լ񲢲ǼЩֻҪЩǿɿڣôһ
ֹܿͣ׷ֻɳЩ
սǻڴɨսʧսʱɿڵĴҲǵִ˴˵ء
֪ѾӵĲԮ·ϵʱĸˣ֮ǰһսȻĴæҲǱǵĹ˶ʮˣͨһսȴ֪Щô
˵ԮоԵİЩǼ֮
ߵϣͬǱԵ࣬ӵŲָ˰·ǰĳ򱨸棬˵ѾȫɽϣҶɽߴǧˡ
֮ǰԤϵǧöһ롣
ؼǣǻЩЯ˴һЩֵĴԼܳЩǰЩʱֵ׼ֿǹĴԼܳ
Ȼ˵ЩܺͶܳ˵ϸҲнϵס¾ĻǹǱͻƵʮڵĻôǹͻ½ˣʱ͵˫ⲫֳʤˡ
֪رϢ󣬷ϣͬԼٶǲ̫ܶԿ׼ֵǧ
Ϣȥͬʱȴ°Ԯӵִ
öã·ϵĺ°ҲǵõϢɿɿڣԮţҪԮ
°һ˵оı䱸ǲµһ϶һԭɿ
Ҳ˵ˣɿڶֻʣһЩͨˡ
ͬʱ°껹ϣͬʵĺ־룬Ҫս
ϣͬٶóȻȥٶ˻ᱻԵͷʣ¡


0307 һٲ
Ȼ¾ཫǾೡʤʱѾ࣬ڽʮ٣ǲΪֻҪĻǹһͻƨһɢ
ŹţΪľӱǿö࣬ڱﵽʮϵʱ򣬻ûӷȵΪܹսʤ
ҪҪȺбǧ˵ֻϣͬµĵһӪٶˣϺ°ӣһİٶ˹ҲǹǺġ
ΪɲȽǱ࣬ǿɻǴŴԼרֿǹľ޴ƺͶܳġ
°ָӵİٶûӦĻڣͬʱҲû
ҪȴԮִٷиʤ㣬ѾɽɹˣڴҴææȥҲǲ̫̲ܰͷŹء
ڱ»ɶԮ°Ҳ֪ڱӵĻǲָˣôüٽĴһ޷ٻЩŶɿڵʱ򣬹ƶõˣʱƹϲ˶ˡ
ָָ
߸׼ȷ˵񵯣
ֻҪôö񵯣˫ʮ׵ʱӳȥ׼˲أʱϻǹӵ棬ǼڶΣ
սģԮִ֮ǰҲ֪Լ뱣ֿƣ
ǲ˴ɿں첿ӳŶŶɿڸȥڰʱ֮󣬴ԼҲ賿ңǺͷϣͬĵһӪɹϡ
ɴ˻㼯һֱԼİٶˣұֻǿȫеܱй֡лǹװì֡װì֡
ֻİٶ󲿷ֶǻǹֺͳì֣ʣµʮ˲ֺ͹ҲֻǸԶʮ˶ѡ
ɹ֮󣬷ϣͬҲ˿Ȼ°ĵ£ⲢʲôΪ֮ǰǺ°ֵµų
ͬʱ°ĵҲǲеôӴѹˡ
ǧ׼ֵɲôôġ
°곹׽ӹ˵һӪ󣬲ûзʼպͶ˴Լǧ׵ľ롣
Щڵ½֮󣬲ûеһʱɿƽҲû̩½ͦڶɿڸפϢ
ЩҪʲô
ѵֻΪǣԼ𣬴ӶɿǱߵ
ӦðܵˣɿڵһЩ׳սжǿǧ˶ɽɿڣҲ޷ͻ̲ͷġ
ôЩڳСʱﰴʲôĪⱳʲôıɣ
°겢֪˼ҲûʲôııǾűڶ࣬ദԷɢƾı
⻹һҪԭǣҲæһϰǰҹӴԶĵط˴ֻľȶɽߣǿ˵ĺܣ°ҹҪɽһʼձָ߶Ƚ䱸ֹαֱɱȥ
һϹȥЩʿҲŲס
ѾɹɽˣȻǰˣܲҹϮ°ֲ㶺ˣȻ֪ҹϮķ̫
͵͵Ķɽʹ͵Ϯһ̣ǿǽȻͬĸ
ǶɽҲαˣֱԭϢҪȻĻҲûˡ
°Щ㲻ҲֻǼЩͬʱҲñһϵĲץʱúϢСʱ
һʱ䣬ŶɿߣһƬϾȴ죬Զ֮ǰŶɿǱߴĺҡ
ŶɿںŶɿߵս˵ߣ֪°ϢʱѾǼˡ
մʱѾ΢ףӾͻ᳹ˣȻɫܰȴѾģĿӶ԰ˡ
Ӷ԰Ѿʼᣬ̲ĺѾǰ˸ֶɽõĴֻľ񷤵ȣȻЩֻйĻͻᷢЩֻҲʹǧ˶ɽ
ͬʱŶɿҲǴϢ˵ɽȻǧˣսһ㣬ӦѰҲûзֺɽ
Ҳ㹻жˣԣԭɿڵһѾһΪȲôӶ԰Ĵ¾ĳִģµġ
ڶŶɿȴѾԿ϶ˣ
֪Ȼǲ޶ԣĬĬһܿˣõһӪԼһֳԮ°ִ꣬һӪɹ°ָӡٸ°괫ʱѰαɽ֮оս֮оԮɿڣ
˵꣬ĬһᣬȻ¶һ˿ٻԮɿڣ
ʱһߵ¶ɻ£ŶɿǱȻоڶ࣬ɿȴǸΣհѵһӪҲɳȥĻ£
ʱȴ˿ɿڣֻҪס̲ͷһʱܻˣֻҪʱ°ǱӦҲܹսˣ
⻰󷽵ڶཫһʼ£ǺܿһĬȻɵðĿⶼͶϷΣŶɿڵķ
֮ԳĬΪǶ뵽һû˵˼
°ǱߵսҪôǺ°ʤȻսȫʤα˴͵óױʱ¾ȻǻЮʤ֮ɽȪǣȪУµһ
°Ǳսˣ˵սʤٳ޷ԮɿڵĻôɾ鷳ˡ
°սˣôʲô˵ģ°ָӵĵһӪһӪԼĲӪǿɶǴ¾ľսˣ˵¾ľѾʧ߰˳ɣαʤ㡣
ʱöŶɿǱϲߵǾ͵ס̫ãʱȫûĿԲ˵ٷְ٣ǾųɾŻеġ
ǳĬʱеҲҪĽȥûиõİ취
û취˼ǱԼı࣬ˣǧ˰ˣսǧңйģսǧˡ
˫ıʵ̫
࣬ǾͿԴɿͬʱɽĴ¾ƣӦ
ıҲֱֿĻôΣջ̫ˣĻѾŶɿǱߣú°ӵкͶɽսսʤɽıǮ
ֻҪЩӶŶɿڶɽǧ˵䲻ĻʣµΪǣʱսǰͰոʤѡ
һȴǽں°ܹʾܴӶŶɿڶɽǧ
°ʤܼߵռȪӶӭµķչ߶ȣ
°ܣڳˣٲ


0308 ս
°֪һһӪԼӵʱǵû¶ϲ֮ɫ¶ء
ΪǲԮͬʱҲؾŶɿڵȻԮɿڡ
򵥵һ仰Ѿ͸¶սͼⳡս۵ĻʤϣǷ˺°ϡ
һɿǱαٶɽǱʣµıѹܴ󰡣ǳӪٵĲӻطɿڣǻȥҲҪʱ䰡ӪһطĻŶɿǱߵҲ°ʱ򡭡
ʱϣͬ¶ɫо߰ǧ֮ڣɿǱߣǼֲ˶ð
ʱ°ԣǱ뾡֮УȻٻطɿڣ
Ǹô򣿶αɲ٣Һ´Ҳˣǿ׼ְϣͬϵɫɡ
°ô򣬵׼׵ˣֱɱȥóսǣ
û¾Ȼ˳ԴӴװǹ֮óѾǵнˣҽսˣóѾǱս
˫ڿͣȻʵӲӲ
ΪĻ̶ܹȵķӳ¾װĴǹԼϸѵĶе
ϣֱͬȥսǲЩðˣ
ʱ°ȴתͷŷϣ֪ͬΪʲôԼָӹ٣÷ϣͬ͵ָԮˣϣ̫ͬڱˣսʲôҰǿǴ¾óĴˣ㻹ô
˺°¶һ˿֮ɫȻ°ɸ˱٣бɿڣѵҪºЩα׽ԲأȻȱΣ𣿡
ϣͬһң
Ϊ¾ĸ߼죬ϣͬȻ֪°˵Ĳ
ϣͬ¾ʵĿǰ¾ĸӪӪһرӪԼءֱӣпԳƵģʵֻеһӪԼһӪԼӣĲӻٶһЩ㡣
һӪ͵һӪǴ¾þĲˣǶǴ¾ﱣǸϱĲӣҸٵսḻܶʿǽѾξˣ̣Ҳμӹǰĵһսۡ
Ȼ³ɾĲӣʿǴʿѡʿ߻ܻǼɵʣڶģû취ߺܲǿĻûа취ЩͶʮԶ
Ͷ񵯵ľȽϽһҪȼ񵯺ͶʿԼʶҪ൱ߡ
˵ʿʶԣҪԽһӪԼһӪ
ټװӴͬʱǹ
³ɾµĲӣѾǳΪ˴¾ʵɱﵡ
֧ӣȻҲϱĴڣսϣǺǰ֧Ƚϴġ
ȻȴǰѵһӪ͵һӪӶɵ˶Ŷɿڣʲôű¼ΪضŶɿߵʤΪϧɿڵķ
ȻڵõԮ֮ԼҲŰˣܹ׼ֵǧ
ϣ֪ͬЩɡ
ڸ˵صĵһӪӪٻѧʣʱѾǺԾıͣһͷӳӪ٣Ȼ˵͵λ϶Ҫǿö࣬Լ֪Լ£ЩսսǿԮ°ġ
ֻҪԼ¾ˣʲôսսЩ⣬ú°ͷϣͬЩȥ۰ɣǾôôô
°˵ҪھֱӺͶαһսʵԼҲû̫ġ
ȻˣĻôһ㣬ǵмɾͲ˵ˣþ忴ıֲ֪
ѰҪǿǿ϶ģܹǿأһδ֪ˣδֱ֪Ӿսʤ
õԮ֮󣬺°ѾǲҪٵȴȥˣΪʱѾ̫ˣʱĻߵˡ
̲ҲǿʼˣԼʱһЩͻֱɱɿȥʱɿǱߵıԼӾͻ뼫Σ
ȫûΣ
£Ǻ°ģ
һ׼֮󣬺°û˿ԥصȫݶתΪӣȥ
ʱճӪŵǰҲǲ˲ǿر󷽵죬ܿ죬ֹͣоΣȻʼ齨һܼսΡ
˫ǧˣƬ̲ԶСҰѾǸչսΡ
˫ƴѾʽĻ


0309 Ľ
ʱ̫ȻѾͨĳɢůĹâŴأƬҰϵ˫ʿǶǵһԼĶ֡
Ȼ֮ǰҹ˴˶֪ԷĴˣΪҹ֣˫ֻأ˫󲿷ֽʿǶûпԷĴڵġ
˴Ӵֻ˫ĳǣ
˫ĽǶֻǸݳ̽жϵоʵ
ڣȴǶ¶֮£öԷһš
Щα򵥰һȫո¼θ꽫ϣǰ¾Уɵ΢ü
˵ڴ˵ֻפôαʿѵҹɿǱ߳ģԱߵһǧͬüͷ
ʱһ˵⻹ʣ϶Ǵɿģ⼸ռ鱨ЩαһҲǧ֮ڣ֮ǰ󲿷ֶɿߣҹǶɽĶСǿ϶ҹ֮У
˵Щαа˰֮αһҲǧˣһҪȥΣô˵ɿǱߣαıǧû˰ɣһɿɽĲϣܴ󣡡
ֻɿǱˣǲô򰡣ǿЩαж֮ȫһĲ˼飬һװ˴ĻǹͼθЩȻαľ񡣶ľαҲ࣬ҿα϶ǰеľɵ
⻰ܶ˶ǳĬ֧־齨ļеĽ󲿷Ҳǲμӹһս۵Ľ죬Щǿ൱Ϥαսġ
˶αȻǴսܴܲӮ治˵
Ĳ㣬һεսۣαĻµӡʵ̫ˡ
ÿһλ𵱳̲ͷ棬̲ס£
ųŵʿαĸֻµ£αͶֿǳȺȺİѽʿǵߣǳ棬ʵ̫ˡ
Ǻ½ҲݵյĿ£
꽫쿴һǳĬе¶֮ɫɵһǿ֮ãִ˴ķսαĻҪƿǵǾǳ롣ֻҪǳ嵽ǰ֮ܽЩαնɱɾ
˵һϧܣΪҾ̲ͷ޷չҵѾɽƬսϿɻҲñסֽˣοһλʮڣд˵֣սʤ
ĻҲˣǰĿǿ˼µļЩҲЩũū˾⣬ǻЯרα掠Ĵ޶Լܳʮս
ҪǣһοɲǶɽս
Ѿɽɹһһ˼Ҷ̶ڴ
һΣǿվĹҰϣǾܹЩαǴһսˡ
£αǾû˵ҲͶȡɣ
˫ʤ˫ʵʵ
ǧ֮ڣо޶ܺͶܳãʮսսôżʤϣ
֮ͨЩǻָģ
¶˴ĵı飬Ϊ׵꽫Ҳ΢΢ͷаĿã
ȻǻָģﻹǴųصġ
ΪȫЩǸԼҪٵ˰ٵоαľ
ͬʱҲԼѹ
Ȫһδճ˴Ĳǧ˶ѣʣµǧʱ׳ǺܶûУֻѡ
ǧռ˴룬ʣµǧ˲ļѡ
սզأǴĿõģ־ҲûаʤϣЩϣǷЩļϡ
ǧļ˱־ٳ䵱о⣬ǧ˾ڴˡ
ǵǶɽαزӣȻֱɿڣͬɽЩ׳ڻǳ״ݻɿڵα
ӶﵽȫαĿꡣ
ҪĿ꣬Ⱦ͵Ȼǰ˰α
а˼ʱͻȻˣ
̧ͷǰȥֻѰ˰αѾг˽ܵĶλʱ˫ľ벻ס
룬ѾǴ˫սһ
ûԥ´ģ
ͬʱ¾Ǳߣһװϵĺ°ҲĿǰУǰҲǾеͬʱ´սǹԤ


0310 ȫ
Ұ֮ϣ˫ǧ˻ţ¾Ϊ٣ͬʱҲΪ˽˲ûмǰȫͣ˽ŲȻг˱׼Ұս͡
ٳìλог˺еͣǰڶŵĳìȫǴ˿׵ؼ׳ìǽǷĺ
ìǸԷɢӵĻǹ
Щǹͬǲó˺еͣ
ɴγһ׳ľ޴󳤷η
޴ĺ󷽣ı֣ӴԼʮʮܱԼԼ°걾ˡ
гҲͬǽܣʹ¾ʱоһսʱǼܵĶεġ
ʱǽܷгܶսʼжһ֧ǷϸҪ׼
ΪֻнܵĶΣܹػ߽һͱսܵı׼
ɢĵСģ֮սսϵ
ǰһԼٶ˵ķȻǳۣΪЩǰʿǿһ޴Ķơ
Щһ˸ߣڻֳֶƵʿԼǺ󷽵ʿ
ЩֳֶƵʿǰܵһγһƶĶǽ
࣬ڶƳͬǸž޴ʵĶƣЩܳķЩ޶ֳֵܱľ޶ܸǿ
Կ¾掠ҲǶԴսܹʤҪ֮һ
ЩƺͶܳĺ󷽣һڱʿǿߣڵĺ󷽣Ǵؼ׵ĵֺͳì֡
󷽣Ĺ֡
һɶɵĸϷǰǾ޶ܺͶ֮ܳڱؼ׽սλԼ֡
󣬾°궼ǲɵüˡ
οǣķҲֻһѣʣµļ󣬶ͨĳìֻߵֶѡ
ƽеĻԷԼǻɴɱˡ
ĻԼҪı֮ǰķزˡ
¾Ļǹͳìصģģ
˰˵ľ޴һѹ֮С
ƽٶȲ죬ƵǻԷĴ¾Ҳûƽ뷨ôԭصȴִ
˫ľѾ˰֮󣬺°ûûǹǿǹ
ΪǹҲûã֮ǰ¾ʵԹЩαĶƣ㲻ڰ⼺Ļǹ޷в
ʮˣ°û
ڵȣ
ʮˣʱĺ°ˣ׼
ڼƽʱʵ˫ĹѾǿʼķʽʼˡ
Ĺʼ˫ʿ˫Ĺ࣬˫ĹҲʲô񣬴¾ĹֲզأĹҲѵ¶ѣЩʮ׵ľҶλ˫͵ĺ󷽣뻹ʮʮףǴﵽ˰˾ʮ׵ľ롣
Ĺ׼ͷ൱ģ
ɵȻУǶû˫ͷң
ʮˣʱ򣬺°ѾУ
ҪԸЩڹǵõİ취ȻˣЩƿԵסӵǾԵס񵯡
οоĶڽʮ׵ľǹӵҲס
кǾǺͻǹһ˻ǹȴĿǹ
ǰöǰ˼ף˴Լʮ׵ľ󣬺󷽵Ѿǿʼ˷ˣϣ¼ǰļʿĲʮ׾룬ǵٹҲǽ˴Լʮ׵Чˣʱ򹭼ѾǿԷˡ
ȻûеǸأͼЩα뿪ǹˣ
ϤǹԭҰ֮ϣͬʱӵʼĶϡ
ȻǼЩȴǱӵһСȻɱ˶ƺĳֶʿЩֳֶƵʿкȻ޷άֶˡ
ǺԿǰͳһʱ䵹ʮֶܵʿ¶˶֮Щ֣
ʱ󷽵Ҳ֪սʱˣһǷú󷽵Ĳӳȥ
ǧͬһʱڷ˳棬ܶУ˲ˣ˿һִݷҰɽҰʿ
°ԺЩʿȴֻ֮ǰ˵ǰ淽
ǹǳǹŵĹҲǲϵʿϵ£ڳͬʱȴڳƽҲڲϵ¾
Щǰŵؼ׳ìֶãſױЩ˲ǣЩǹԼ󷽵ĳìȴǿʼ˴
ۼʿ˲С󣬺°ϵȫ
¡¡𣬴¾оĳìжˣֳųìȽĲǰ
ǹҲ嵽ʮҵľһ䣬ȻѾ˴̵Ļǹ˳ȥ
ȷĲЩǹì֣ǽֻʮ˵ӣǴʱǰѻǹһﶼ񵯣ĶΣԵսѲϱĹ䵽
ʶӵĸӹٸ߾дţ𣡡
Ǵ󺰣Ͷ
˲䣬ʮں񵯾ˣЩĶƱͶܳը֮Щ׼װҩڵڱҲǱըһƬ
񵯵㶼ǰŵЩǰŶܱǺ󷽵ڱ
ըһǿɲһ֣üأ¾սʱ򣬳˱ǹ֧ҩ⣬Яһĸ
ܹڶʱͶö񵯣
ʮһͶŽһöڶ̶ʮʮķ֮вը
ЩװֻǺڻҩǱըͬС˼˵ܼﱬըһö񵯵ıըոΧ߰˸ʿ
󷽵쿴ų䵱ǰķڶʱһٶը̳һҡ
ЩαĿôô࣬һɿڵʱ򻹶࣬Ҳ˵αĿɿǱôôࣿ
һٶֱը󣬴¾ĳìֺͻǹҲð̳ǰ֮С
αٳìԺɨһе̬ǰкǰָӹֵǧǲ૵ˣ
ʱǰеĶܱЩ֡ì֮ǰսҪôˣҪôܵ˼ľţ޷֯ش¾Ĵ̵档
ǰͷĽսѾһûܵסαôԼٶ๭ֻǵñѹ
ͬʱ󷽵Ҳ˿ڣǾʤʱ򣬴ȫԺɱ⣡
ͷױǣɱ
԰գһȳ˳ȥ


0311 ս޲ʤ
󷽵Դױǳȥˣȴ޷ıǰ淽Σ
°ָӲӶǰ淽ⲫʱ򣬻ϾѾıˡ
ʿһʼȻжƺͶܳػǵǽ뵽ʮ֮ȴǶʱھ⵽ٻǹֵܼȻǳֵ񵯺ը
׼֣Ҳ㹻׼ս־ν൱ǿӲҲܲסܼĻ
ǰŵڶʱ٣ҪǰŵĶƺͶܳǱ׻ú󷽴Ĺ֡ڱֱӱ¶ڴ¾Ļ֮¡
¾װìſٶȽĲʱٶôҲ벻ͨô̵ʱôͳ嵽Լǰˡ
ڲ֮ǰ乭أû뵽գ۹ǰŵķѾǾǳױ¶ڴ¾Ļ֮¡
Щǳ񣬴ʱҲ޷赲¾ؼ׳ìǵƽˡ
Ҫ˵Ǹ㲻ʲô˵Ҳѵ˲µ±ѣȻʱЩͨ׳ǺõĶ࣬ѵȻ޷ʹ¾ѵôпġ
Ǹûеֿһ¹ȥ
ˣⲻܹǣִܹ͵оؼ׽սλսı֣ڵ˽ʱҪôǳ¹ƴһҪôתܡ
Щˣ޷ıڳľ档
ɽǧأǰ淽󱻻ˣǻǧء
ڣ˫Ѿǽ뵽̱ӵĽ׶ΣҲʹŴ¾ĻѾ޷ٷӳӴˣ˫ֻܿԭʼⲫֳʤ
ȻԼⲫš
ǲ֪°ȴ¾ĽǣԼҲӵⲫš
¾̵ܼì棬ǶսʤѹֶΣǹЩȻϬ˵ʵҲǽˣʱˣ׶εĴ̵ì档
Ӵ¾սͿԿóˡ
¾ĻǹΪʲôϲʮ׵ʱأΪܹɱˣشоǵͣΪìĳ洴
ǹӮսʤ»ûзء
ɽҰһ°˫Ųϣֱӣһֽץһָ߾ͬʱд´ͣȥ
¾ʣµ߰Խޱȵͼǰ棬ݷҪѹɨǰһ谭һ
ȻˣУľǻⲻҪά͡
ң
ͣ
ŵٽһЩҪյ
ھǵĴ󺰴У¾ʿһʼ侲࣬˫ľ벻ϵ̣ʮ׵ֻ߰ףҲǺ˴¾ĳںţս޲ʤ尡
ǵָӵԼͬĳźݺݵĻ£漴ǳìֻǻǹ֣ٶȳȥ
սͬһǽɨȥ
ʱЩʿҲΪ㷢еĿ־壬ҲΪԼ¸һЩԼͬĺˣ尡Ŀںš
֮󣬴¾޴ķǺݺݵײһ
ֳݷǽϿȻײһ𣬷˸־޴졣
˲䣬սϾ˵£ҽͬʱսѪڿУȾ˫ʿ
żĽʿѾȥ󷽵ĺ°ֱӣôؿǰĽսĵ˫ʿʱıȫûкʿһ¶˷ܻ߼ƽĿ£ݷǰ˲սһϷһ
һԵķϣͬʱı鼤ĺܣץסȭͷԵ͹ԡ
ͬʱһߵҲǳעսߣʿײЩαкݷײһޱȵĳǽ
αоЩװìݷ᲻ɴһЩװìĳìγһʹһĳì֣ýʿǸͳ岻ȥ
ΨͬĳìֲܹͬȾϸ˺˼ҵǰųìֿһɫؼװܹЧķĴ
ߵĳìֿɾûõĴˡ
Ҳͳһ˵൱鷳ľ棬ǾǣǸ͵ס¾оìֵƽ
˫սײһһܹƽҲʹţһڲϵȴ
ûЩʹ¾ìֶսǳ˸տʼʱܹȥ⣬֮Ѿǳ岻ȥˣһ岻ȥǰĳìıܻǲϵĺˡ
ֲҵⲫ棬һôͻɲϺˣȻתܡ
Գ壬˫ǷԼʿ
ܹܵͣάֲӵս
ʿ㹻ܹǿķ档
ͻĶѵԼɣ㣬Ǵ¾ĺġ
죬Ȼ¾ѵҪ࣬ɸϿԴ¾ܹ԰˰ٱ棬ӭս֮
󷽵ĺ°꿴ŵ˵оȴ¶һ˿΢ЦݣȻϣͬʱӮˣ
Ǻ°ܹȻ٣ȴѽռƣһԵķϣͬҲǿ˳αıȻһЩǲõǴͳķķҲʺصԼսȣϾսϵĿȾôף˫ʵʽս޵ġ
ҪǧһͶ룬ÿʿʹ¾սǲܵ¡
˵ˣǴ¾ԼҲ
ϸ񽲾͵潻սǾԲ̫ģȻĻ˼һ߾ͱˡ
ʱ൱ģ¾ĳìԼǹǰأǰˣ󷽵ʿͻݲȥ
Ǳߵıߺȸǰа˾Ÿʿ
ĳ̶ֳ˵ͬһʱڵĳսϣ˫սıҲ˵ǶԵȵģʲôһһ
ǵһֳһ
ȻˣȻǻռݼƵģʵսеⲫɲǵӰС˵ս˫ʿ໥üغϣʵսеⲫҪɱһоʿܼ򵥣ֻҪóìǰһͱ¾ɱһоˡ
ͬҪɱҲܼ򵥣˼Ҳһìͱǰ˼ҵĳìͱˣҪܵҲΪҪڴ̹ĳìߵɲô׵¡
սװ͡Щ⣬ʣµȻǱȵľ˭ҵıˣΪ࣬ǿԳܸ
ǧˣ˲ʲôǺ°ĲӲŰ˰ˣ˵Ļ汻ˡ
ЩǽһϣǾ˫ƾУƴĽ׶Σ
ǺȻЩʿû֧ŵƴĽ׶Σ˫ս̶̵İӣоǱƾװìֲϵıˡ
¾Զ׼ˡ
һӺоǳױˣűȳʱٶȿֺתܡ
оˣ͸ֲ֧ȥˣӺҲ̱
һսʤߣڴ¾
ӵսƾǶ̲ס󺰣ս޲ʤ


0312 Σ
ⳡڶŶɿڵսۣҹɽʼڵϰ˵ӣܹ˴ԼСʱҡ
Сʱϸ˵󲿷ʱ˫Ǵ׼Ľ׶ΣҪɽɽҪ
¾ǱҪǲڶս۵ľԶŶɿΪҪսǲ˰˵ľӭսӶŶɿڶɽǧ
˫ǲ׼ЩʱȻ˫ҪʱȴǺܶࡣ
ⳡ˫սߵ࿪ʼ໥ӽ֯ͣԼ׵ľ룬̾ͻ˴ԼһСʱҲˡ
Ȼ˵ǰ淽Ļһֱʱֻһӡ
ǵģһսۣǧ˲Ĵģսۣһ̱ӵĽ׶Σֳʤò˶õġ
ķʱսǰ׼
Ȼʹ̶һʱ˫ȴƬҰ԰ټƵʬԱ
ʱ򣬺°ָӲչ˳Сʱ׷ɱüͼѾʿ¼赲¾׷Ƕβ׷ɱĴ¾»
ֻһ·Ϸӣ
׷˰Сʱ󣬺°ձ
׷ȥĻЩѾӵҲҪ군Ǳɱ˷²Ǳɺ֯ɢ¡
°껹һҪǾʾɿԮ
ɿǱ߱ز㣬Ҵ¾ľѾԼˣǱʣµıȻǧ֮ڣսȴ޷͵һӪһӪᲢ۵ġ
ɿǱ߻ĺ°ʾ׷˰СʱսûндɨֱӾ̤˷ɿǱߡ
ֻڶŶɿʮõʿԼһٶ˱Ѻߴٶ˵ķ²Լ򵥵Ĵɨս
ûǻץٶķ²
սȻûϸͳƣǴŵĵѾڵһʱͱ˳
սУ¾׻ӶŶɿڶɽǧˣдԼİ࣬²ࡣֵעǣǰ˵ģΪԱȥͻҲûʲôˣͬʱ²ҲĴԱΪܶԱ޷һʱڳսƲǺصĻͻΪ¾ս
ʣµǧȻˣ֯ߵĶˣʣµڱ׷ĹܵģҪ£൱ѵġ
ڽɻȻҲһѣ˵ˣЩһŲ٣ȫɻˣЩ̽С֮ǰսʱֱ֮ǰ·ҵİӣûдھͱ񵯺ͻǹıˣڱ˴ЩȻҲûᣬսΪ˴¾սƷ
ֻЩڴ¾Щϣ˵ǿˣ˼ı߾غľѿЩϹŶˣԳƵı߾ԼغһЩӣҪĻѾǻװΪ˷ɻڣЩѾΪսˡ
ɱˡ²ж࣬ɻսƷҲ٣Ǵ¾ԼҲС
Ľʿʮˣл˶١
Щ൱һֶǷڻǹ֮УΪսձ˫ûⲫʱǰ淽ĹҪǳŻǹֽ串ǵģǹûп׿ɷ˵С
ĲӪһǹӵĶӹٶǵɴ˳Ϊ˴¾߼ľ١
⣬ҲСʮˣֻʮ˲սİ֧ӶԣʿǴﵽ˰ٷ֮ʮ࣬ݿǷǳˣȴûбͶ񵯺ͬһμⲫ
սմأͬԮɿˡ
սı֣ú°Ǹӿˡ
ֿزʱǿΪ޾
¾ôಿӣû֧ڳ˰ٷ֮ʮʺܳġ
ʮˣԱҲһٶˣЩԱвԱЩû취ҪֻܿˣЩԱĻֻҪû˿ܵȾôļʻǱȽϴģϾǵ˿ڴǹô鷳
ЩԱ˺صӣһϱ
˵ʧں°֧ʱӶҲǲСĴˣսʤǵʿ˻ֱܹȽϸ߰ʿɿԮ
͵°ֻ˶ĲӻٷɿڵʱɿǱҲǱ˲пޱȵս
ԤϵһɿڵûţһͿʼ˶ɽɴҲɿߵսʽ졣
ʼںӶ԰ĺ̲ʼʱл쿵ڱӾǿʼæӶ԰ڣɱ˵оͬʱӵоĶɽжøȡʱ䡣
ŻڣȻ޷ߴǧ˵Ķɽĵģ׼׵֮󣬺ܿ˸ֶɽ߿ʼɽ
ȻѾ˴ִﰶˣǵһ½ȴǲֻ࣬ǧ˶ѣʣµǧˣ־ԼڽƮء
ǧϰ󣬺Ȼĺ̲ͷصĴ¾˼սҲû˿⣬ڴ¾һǹڡ񵯵Ĵ£½ǧܿǱˣں̲ʬͼصϵĴֻϡ
־ĴʱȴЩ׼ˣ
һһɽ³϶ǲ̫õģΪʲôҪôأ
־˶αǻϬѣĵҩޣЩ׳ȥһЩαĵҩҲĵĲˣ
־赭дĻԵЩԱǱð亹ˣúݶİ
ΪαĵҩֱӰǧ˸˳ȥǧ˶һЩ׳㲻ʲôսǺôǧ
ʾ佫ǶǺĳΪʤʿЩĹ٣佫ǻҪݶ
־ĵսȷЧǧ׳Ȼսô־Ҳûпǣ־޶ܳ٣ͣڰߵĲִֻװŵԼĹֶڸǴ֧Ԯ
Ȼ޷ͻأȴҲǸ¾˲С鷳ǹǿǹȥ˲ٵҩӵӳȥһ񵯡
ҪȻĻпܱǳ
ֻǵҩȴҲûʲôؼǣԱҲСĹֿɲأŴ¾ķõĻ䣬͵˴¾߳˲ٵʿˡ
⣬ǶʮҲǸв¾˲С
üͷŸôԼأ
ں͹ִȥ̫ˣ
ʱΣӣ
Σӣ


0313 һж
ڴ¾˵ʵҩⲢ
ƵȻȱ⼸ǰ̩ط˸׳죬ѹγĽϸֵǮĶһԻ˸սʡ
ǡʯصչΪ˲ϧ߼۸ͷðűץס󳭼ķЩʹ׬ȡ߰
ƴ۵չʣҲô¾õȻǲ࣬ҲԹһģս۵ĵҩ
ЩҩǶڻɿڣ
־Ҫ׳ЩڻĴ¾ĵҩò˵뷨ãʵǷǳпģǾǰǧȫҲ¾ĵҩ
ǵҩ㣬Ŵ¾û鷳ˣ
鷳Աĳ
Ȼ¾ڴ˵ؼûţĴķ£ЩµķҲ൱ģʿֻҪǽ֮󲢽ţֻҪ̫ùһ㲻ᱻĹУֱɢ͸ûʲôвˡ
Ǵ¾ʿǲһֱǽ氡ڻǳʱǵվӭս
Ϊ˸õҪ¶ϵĸ߶һ͵ǰ屩¶ˡ
ʱĹֺʲߣǼܲסǵడǧֺͶʮڶֻм׵ǽиǻܶȻ൱ġ
սʱĳ־ã¾Ҳˡ
ؼǣɿߵĲӿɲǵһӪ͵һӪ־񲿶ӣڶӪ͵Ӫֻ±ӣرӪ²ӣһߵĻʿͲɱ½ˡ
ϰ˵ʱӪ˵һ߲μӷսɴ˿ɼһսɿڵĴ¾ԣѹǷǳġ
Щں͹ֽҪȻĻսʤҲ̫ˡ
ΪˣһҪڱӷӳӦе취Ļڡ
ڵлҲ൱Σ
ΪѹЩڷڴ͸ϵڣл쿵ĻڿһֱǶźӱߵЩֻڴء
ճ˵˫벻ʮףɢȥ׼һڹȥܹһ顣
˼ɵǵȻǷڴͷǰͷѧŴ¾ŪһС̨Եֱֵ
˵̨ʵҲ׼ȷֻڴͷѻ˲ٺľɳѣֻмһס
Щǿȥǵֵɢӵȴ㹻ˡ
ͺԼ޷в̨ΪڻĴ¾ڱһ¾Ļڣͬ޷вڡ
лΪΣ
ʱߵл쿱ϵҪǻʵĵȰǵĻڴ
⻰лҲǳ˼о嵽ʮ׵Ľɢл쿴ǱѧĻսɡ
ʮ׵ľϣɢĸһȥɱڶо
һΣȻвͨˣ˼ѧˣǰѻ˷ɳͺľ塣
лתͷһڳ룬ʵĵܹ׼ȷ𣿡
ڳû˿ԥڣ϶ܴеģ
ⲻǼʮ׵ľѣֲǼףǴ¾װԭʼڣҲ൱ɹ۵ġ
л쿾͵ʵĵȰǵλݻˣ
л׼ʵĵĴͷλʱһߵҲûǹֺ͹ֶӰĿתƵЩڴϵ֡
ЩֺǵĻһᣡ
Щں̲ǰƽڻңȲûǹӺ͹ֶȥˣǳΣȴǵĻд¾ìأٲãӵء
ҪѾ˴룬ûаʿǿŷڻҾҪͻƼǽأǼǲܵ¡
ıս󣬰ҪĿӺ̲ϵڻתƵڴϵʱ
ʱսϵľǷ˱仯
ÿһܼǹ𣬶ڶˣЩǹֻ׼׶ΰѼϵλ¶ǹӽװ
ҲЧķ
һĻ־Ҳ΢üͷڻս񲻹ð
ЩαĻϬ㶼ҩݽߵ
УԼ߶ôˣʱ䣬ɿڶɽҲӦõ˰ôû
ѵ˵طеʲô⣿
ĻôɾͲ̫ˣ־ĿɴûЩ׳ܹ˺α̲ͷָǴɽϮαء
ǴӶŶɿڶɽǿǼĺ
ʲôʲôöã˱˵ϱһ֧α
αǴǱģⲻǼɽǱ
ЩαȻûļ𣬷
ʱ־һܲõĲ²⣺ѵѵϲɽļѾˣ
뵽һʱ侹Ȼվȣţˣһжˣ


0314 
־ĲǱ̸ֻֽܹüǧļܹȪƶ֮ѹγ㹻Ӧһж˵˲̸ֻ֮
෴˻һΪϸĹͳ˧Ȼʾ棬ȴǿ˳ᢡ
֮ǰΪͻǵǻ൱ľ׼ļΪ֣һ˷ֱĲԡ
ϵʱƶļƻһж൱˳ñϵƷֱɽöαǷƣӦԡ
˵αֻͨӵĻϣܹջһ޴ʤӶ춨αĹѫ
ȻϵĴ¾ͨӡ
һ֧ٵսϣǺʱľӽȻͬľӣ֧ӺӲͬɺܼ򵥣˵ΨһģǾ
úೣʶѴ¾Ϊһ֧ƶƵĽӣĲ˵װĻǹͿ˵ǳʱġ
õĻǻǹǹȴǲ׼ǺͱߣֽװҩͲ̵
˵ڲϼ޷췢ȼʹû⣬ϸڣǺʮ͵ĳݷǹеı䡣
˻ǹлڣ񵯣ԼҪս
Щ˵Ĵ¾ʱľǽȻͬģǶӻľӡ
ľӽսǲùľӦԵġ
ϧǣ־֪֪αĻϬҲֻ֪һЩƤëѣľݣӶó˶ɽ϶ʤĽۡ
ȻʵȴǺݺݵ˦һƣ
°ٲӸϻɿںһսḻѵϸϱսսϵľƶ͸Ӳˡ
ЩϱǣǵһӪ͵һӪЩǹǣɶǴ¾ĵһǹ֣ξʱٵҲкü£һˣʲǵڶӪ͵Ӫ±ܹᲢ۵ġ
ǵװٶȸ죬ǵǹ׼ӭеʱĳ
ЩۺҲ͵ǵսĳԽЩ±ǡ
Щ׳ڻʼ޷ͻαķؼǣЩڴϵĹҲܼܵĻǹӡ
ͷŷڣҲǱαĻһһŵıݻ١
һĻĻ־Ŀһܵף
ˣȥǲа־ߵһСĶ־˵ǲս
⻰־ĻͷһۣϬֱǧͷε㶼Ҫվȣ־һ䣺ҡģȥնˡ
־ȴֻһۣȻջĿ⣬֮ǰֻƬ֮ǰ˸ô˵ԥױȥնס
ս֮УԳˣ
Ȼʱȴûô
ΪѾ֪һսѾˣ
ϲɽļѾ군ɽһǧҲǲ֪ܵȥˣûг֣񵥵Լµǧڻңǲܹͭǽһɿڵġ
Ψ֮ƣҲֻȳˣ
ֻǳ˵ĿĲ˵ΪԺĵζɽҪαɽȪ
αսʤһ¾ҪɽȪˣɲЩԸ̩һֱǿ϶ǻҪռȪġ
ҪȻĻǽƵʲôǵɽͿˡ
ʱסˣȻĻȪɾ͵군ˣԼҲ군ˡ
־Ҳǹϣۼ޷ɽ󣬺ܿêǷض
־ô˵һȺǶ˿
־ܹĳսѾûʤϣЩǾզأҲܹĳ
֮ǰţ־߳ŭһеļǿһЩ׳ڻ֮󣬿ɾֵˡ
ǲ
־˺ܵҲǺѸ٣
ǧ󲿷ֶڴϣ´ϰĲǧ׳ڻҶѣҲǿúܡ
ʡ˵ǴĲ裬ֱӻˡ
ЩѾ½ں̲Ͽս׳ڻأǵȻû˹ĵġ
˺󣬺ɽͷϵҲǴһ
һսյĺܣǺ°꼰ʱ˶Ŷɿڵսܵľˡ
ȻѾˣôȻҲսЩڻеҴߣҲ൱ɴľ͵Ͷû翹
͵ɨսʱҲټڽһǺһ۴սĵʧһҲǼʱнͣ¾޴͵ĺ°꣬ͣǱ뾡ͣԼʿ
һжҪҪɽȪô


0315 ռ̩س
˰ڣѾڴſȪˡ
֮ǰΪʵСҺӶ԰·ڣȴǲһˡ
ͨһսʧڶŶɿǱߵǧʱֵʱ򣬻ɽɿڵƾɳ˲ӳΣҲ׷Ҫ֮ǰŶɿڶɽһǧ׷ϲ
ŶɿڵһǧҪ⣬ɳ˲ϷŶɿǱ߼׷ϱ°
вٵбʱ׻ǵĻпܸ¾鷳
ЩǺСģս£Ӱ첻˴֡
Դ־˵һ𣬵ڶս۾һˣѾʧ룬Ϊǧļֻʣˡ
Ȼ־»ǧ˵Ͳͬ׳ǿЩڻұǾԲǴ¾ĶֵģֻҪɽ⼸ǧбôȪֿɵá
кҪһǣ󣬶ʱǲܼģıٴϮ
һսȪѾǱһգΧصҲǱˡ
Ҫ㼯ȪΧѾǲˣɹѲǣͷ
£ϵĳƤ͵˷Ѳٵʱ䣬οطɽ·УǴӸؼߵȪǶüԺˡ
⼸µʱ䣬Ѿ㹻Ȫƿ֮УȪ˿ԼʣһδģŴ¾ˡ
һ̩أܹһ֧ǧ˵ľӵʮ˿ڵȪһ֧˹ģĴ¾ȫпܵġ
Ӿ½ǶȶԣȪʱѾ죡
νǶȶԣѾǳ˺üˣ֮ǰһ궼ҼҵϷܲһֱɽ
ŽػϵķȫͳҲ磬ȲҪ߳ɽ̩߳أһ硣
ɽȪǣѾǳΪཫǵĹʶô򣿴֮ôӦģķ
ԴˣһϵеӦԷռȪǺʼȪļ±һεģҪѴ¾䵽ϣ
˱ϵ⣬ĵȽǻ˶һЩĽ飬װھͻǹװӪڡ
ЩĽ֮ǰսܽϾѾ˳
ÿһδģս֮󣬴¾ǻһսܽ飬۴սĵʧѾ𽥳Ϊ˴¾Ĵͳˡ
սܽû̫࣬ϾһδȻ࣬ǸӵķʵϻǲģҲûг̫©
ӵıȻǲûȱˡ
ǲӵһζԻǹܸе˲㣬յ˵¾װĻǹڵѾǶģɴ⣬˵̫ҵĳɹ̫͡
Դģĵоʱв
⣬ȻģҲ֪һʱǽ˵ģΪ¾ĻǹѾѹեеļǱӵҩٵǹƣѾûʲô̫ɹĽĵطˡ
ΨһܹĽ߻ǹܵĵطֻʣ»ˣǾǰѻʯ
漰һƲۣʵĿǰ˵ȴ޽⣬Ǿǵɡ
ݷǹҪѵ㣬ССĵɣּҪ൱ߵģĿǰЩļ͸㲻
ûеɣʯ޷еĻǹΪݷǹδȻҲͺлǹˡ
ԴˣЩҲ֪һǼӻǹĿھԻøԶԿԺֵܳĸ񣬷ǿĶơ
鵹ǾÿУ¾лǹھͲʮĺ׶ѣֻ˵ձ˵ڡʷװǹ΢һЩǿеȿھǹ
ͬʱڣŷװĻǹھȴҪö࣬˵Ļǹǿܹﵽʮ׵ģԸصİЧѡ
֮ǰʱ򣬾ѾǲôصľͶƶܳԿƾĻǹˣѲ׼Ժǻø󣬸ЩͶƣЩͶƵĻ̫Ҳˡ
б޻һʮ׿ھͻǹ˵
һͻǹٸĽеĻڣ
ͨһεʵսڱеŻڣǰ˰ٽصڣ˵ٽĻڣ޷ٻȱ㡣
ЩȻ̺ףȴһɫǰװũڣ̫ˡ
ЩϹŶں󣬾üҲһֿ԰沽ٻĻڡ
ҹ°첿ԮŶɿڵʱ򣬾Ϊ̫󣬵޷Ԯº°ʾսʱ޷õڵ֧ԮֻԼĴ̵档
ҲǺ°СҪԭ
¾Ҫһܹʱ沽սͻڣֱɲӪֱϽͻڡ
ֱܹƥֱˣʿҲܹˣܺڵЩŴһöƥƥߣ£ߵɽءŢش޷ˡ
ִսҪܹ沽ͽлҪʿܹѻߡ
ٻǰ£ܹжþͶá
һЩ飬ΪĳìףЩǴҪģӰûǰô
һս󣬴¾һοת
Ƚϴļ֧ӿʼģܺ±ʧĻǹ
ô¾ָսҲǲܿ쵽ȥڴ¾ɽս֮ǰǲܰ쵽ˡ
±ļѵҪʱģٶҲ޵ġ
ʱ䣬Ǹϲϴ¾ƶĶɽսġ
Ϊ˳ȴĶɽʱܸϣ֮
죬Ǵ¾ָʱ䣬ܲ٣
ʾ׷Ŷɿ֮еĵڶӪӪ׷ɱ࣬²࣬ʣµɢѺŷ²ء
ʾ׷ŶɿڲбĵһӪϣͬ˵ϱߵвѾǳɢܶ඼Ǳɢ£һһ׷
ԴˣҲֻȰȰЩɢ·ŵһߣЩɢҲӰ첻˴֣ǶԵطΰһЩ鷳ѣԺòӪˡ
ڣǰĿŵ̩س
ʽɽȪ֮ǰð̩سǸ
Ϊˣϣͬ첿ǰ̩سǣ̩سǸΪ˸Ķɽսֻʱ䡣
öã̩سڵռҿ˴αʱ򣬶һڿ˼Ҫǵʱ˶վסϣ͸ž
ﻹţô죬ô죿


0316 ռҿѡ
Դ¾Ľ̩سǵķر˵һˣһʱûܼס
ٴ¾հڳǵļƣȻɳʿŽл̽Ϊʽ׼ʱ򣬳ͷϵѾǺʶȤľ˰Ͷˡ
Թ̩سǣϸ˵û¾һǹû׼ǽսĵܱûаγأǸɴͶˡ
ԭΪһսķϣͬҲǾȲѣ
֮ԳֱͶҲ֮Уڵʵϸûжܶ඼ʱ׳
̩ѾǱ¾Χ˳֮ãڵؾռҿԼΪڵؾزס̩سǵġ
֮ǻܹһֱţΪǶܴ򣬶Ϊ¾һֱûж̩طѡ
ǻָŸǵĴܹɱǣ
ǵǱ⵽˲Ұֵ֮ǳױˡ
ռҿһζûֹЩؾǵԷͶ
ռҿͷ˵αѾʽǣֱöʱ֪Լ;ص㣬Ҳǵص㡣
ʱ˿̣ѾûѡֻʣΨһѡǾɱ
̩ؼȻѾƣȻûܹĵԼӳȥˣҲӲһǶӵ϶Ǳͷҵġ
翹Ѿû翹ʱڵؾЩ˼ҶѾαڵ׼ʱû˻ռҿȥ翹۲ҲһɢټֻʣʮӺױ翹
ԼɱѳˣܹסԼһܹΪȥĻ£͢иνԼļ塣
һ̾˿ռҿһڲ裬ȻԸſڵӣ£
ſڵϼҴļӣûкһߣ˴˵ء
ȻܹµԼүҪʲôֻжʮһү
ռҿȴһʲôĪҪٱһ
ӿһĻҲ̾˿Ȼʼռҿ£
ռҿµʱͷѾ½ǹȻǵαʼѹڵĻҾˡ
ռҿسαʼʽ֮ǰѾǳˣЩåǳžƻҿʼӷŻҪҷһʹѲơ
αǺҪõһ̩سǣ϶Ҫѹģɴ˷һЩСģս֮е¡
ʱͷǴһƺαѾſڣ׼ڡ
ռҿʱջ
ʱ䲻ˣѾ׼õණŸĽԼ
õأѶ̫ˣûаεԼӵ
̽Ȼ棬ôһĽҪȥɲף
ⱾռҿҪһκγڵĴ䲻ȥеĶҩֻ㵽һЩͨĶҩЩҩҩҪ̫ãοҲ̫ʹࡣ
һȦ׼ЩǰĿͶһײϣ
ˣɣ
һӵȥ
ԥһᣬռҿĻѰײϷȻ󻹴˸ᣬ󻹺Ծİһӷڰײ֮¡
ռҿһĻȻ΢΢ͷӵȥɣ
գ΢£ȻȴǵҲߣ
ҪռҿʬأүýʿɱѳˣҲи˸ʬ
ռҿߣҲû˵ʲô̫ʦվ¹ڣȻ󻺲ߵ˰ײ֮£׼̧̤ӵʱĶ΢ͣһᣬǺܿӡ
ʱĳˣһܼǹռҿ֪ſڷױѾסˡ
Ҳûйԥ˿ǰԼͷ֮УȻһţǰѽµߵ
һ˲䣬˾ڷ֮Ʈ
ϢʹʼܵĿʼȻûκεôģľͣ
ʱſڳ˼Ĵ¾ʿͷһųһ˻Źۣﻹ֪˾ǴеҪĿ꣺̩ռҿ
Ϊټ̩سܹƷ۵ĿɾֻռҿһˣҲ֪̩صļҪԱʵͲ̩ˣةӵ˸ǱȥʣµЩǲĹԱͲֵһᡣ
ʱ˿õĺԺɱĹԱռҿ˭
ƾųǴһӣҪģ


0317 ռҿ
ƾųαҪһռҿȻ˵ռҿԼǻƨ°
αĵԼ̵ܹٹͣ
Ҫ֪سһ̣ǰ㹦ͶûţΪɶ
ΪǻûпʼأسǸɴͶˣƾûѾɹǡ
ǺαصԼĶӹսõģΪʲôΪһͺ
¾ȻΪڴʱǽ൱ףָЩѧóľǣЩһĽٶȶǸ˻һųӹ٣ٵӪ١Ӫ١ɫĻò˼¡
Щͨʿͨ٣ȻҲǽٶȾҪöࡣ
αһͨʿξֻǸֲʶũӣܹξһųΪѵ̿࣬ս¸ң˺üսԵʣڲʶ֣ҪѶȿɾ̫ˡ
ΪҪľ٣һȺʵְҵ٣ܹʶҪΪ˻Ļˮƽ󣬲ܹѧϰ֪ʶ
αʱҲŬʶ֣ҲûȱѧĿγ̣ʵڲǶϣôҲֻϵüٸֶѣһƪͨ׵¶дء
˺üѧöΪĻˮƽûܿȥȥѧþʹ޷Щѧõһ븶Ŭ
αԼھһִиһĿУǹƶ˾Ǹӹ٣ܺЩһһֱӳΪӹ٣Ķӹ١
ҪѧЩĽ֣뿿ȡʤЧֱӵľսˡ
һˣֵʲôս
¾ڽٵʱȻҲעʡĻˮƽЩͬʱעʵʵս
ȥռҿȻ޷ʲôͣռҿĸ²ˣǿɾͽȻͬˡ
ռҿʽʿԱأһǴ²ĵһĹ٣ͷ̺൱޴ġ
ôһͣôܹأ
ܿ죬ʿռҿһԵռҿһʼҪֹģΪЩαٵүǱһźֻܾڽ
ռҿ󣬻û͸һȺʿҡǻָ˺󣬲ܿ۾۾ؾǿüαԼϡ
һʱǷӦ˹ҪƿڴЩαʱ
ǿһαʿһŲǿһֶû
αϱŲռҿ¶Цݣߣ
ռҿʲôֲ⣬µռҿҪҧԾ
ϵң˵ѾĴ־ˣҪǷβܣ˭֪᲻ҧԾҪһ˵ˣ˵׼ᰤ˾һٳ
αܿǴռҿԼҶӹǰ˾ű²ռҿҲǸ˵ĺܣֱӾǰ˴˷ϣͬǰ
ϣͬռҿʱҲ¶Цݣ²ռҿȻٲһݡ
ǰڶŶɿڵս£Ҳ֪Լıѡ˾սôȻԴڣҲҪһġ
˵Ҫ׷ŶɿڵĲбʱҲսϧŶɿڵЩбѾɢˣû̵ʲô͡
ò˻ʾ̩سǣȻسս⹦ȻҲͲˣû˻Ϊ̩ؾĲսΪϣָͬǿԲŻͶġ
ץռҿȴǲһˡ
òӪǱ²פ̩غ󣬷ϣͬҲû˼سͣܿǴռҿɿˣ
·Ϊ˷ֹռҿɱ߳ʲô⣬ռҿסˣһֱòͣʵʵģ˿ɱĻᡣ
͵ϣͬռҿջصɿڵʱҲڽӼϪڴ˹ˡ
¾չɽȪͷ漰¿ǷǳҸӵģŴϵ⣬ŴԼ⡣
ЩӵûôԴҪ˹Ǯξǽй
˹Ǯξõȼ߼ԱˣʵǰѴڸ󶼴Ϫڴᵽɿڡ
ȶɽȪ󣬴ͳȻǲܼϪڴģ̩سҲʺϣʱĸǨȪȥ
ϾģԽԽڸĸҪҲԽԽ࣬Ը˲ŵǷǳġ
Ϫڴ̩ض޷ͳõĵطȻȪˡ
ھڸĸ߼ԱжȴȪ󣬾ܹڸһʱȪȪʮ˿ͳ֮С
˹ǿŻͷ˷ϣͬˣһռҿʱȤ
ǵɣ
˵ʵռҿǺܺģ
ռҿ˴˵жҲкüˣ˴˶˺üΣսϵʱҲԶԶؿһۣȴûй
ռҿ²ˣôܹһۣ
ռҿܿǱʿˣռҿĵһۣ;˺ԼԤϵĲһĹģͷϴŵɴñҲ֪ܵȥͷЩɢҡ
ЩҪҪ˵ͷݷʧȥɫһһ鶼ûС
ɵˣ
Щ㲻ˣ鱨Լս϶ռҿ˽ԣӦ׵İ
ôῴͷһ
ʿݵʱҲ޶ԣƾʿץ򵹣Ƕǹ򣬶̱ڵϡ
һĻ΢ü֪ռҿĳ׾Ȥˣ˵װ⸱ɵģ
΢üڵȥţ
˵ţǼ˾䣺ˣ
ռҿκ廹Ǻܾ޴ģɲװˣڴԣŵռҿ˵ռҿ塣
ΪֻҪţôͿ˵˵ռҿ˳˴ʲô֮ġ
ռҿ巢ƪַ£ڹʿڴǺкôġ
˵ռҿԸԸôⲢҪռҿԸ⣬ܹͬ塣
ֻҪñˣٳԼЩͨˣʿ֪ռҿô˾ˡ
ռҿòǲͶˣҪñ֪Ͷˣһ㣬Դƴڵϲ㣬ЩˡԱǵĵλ
ǻʱֲţռҿʿĹԱͶϴˣΪʲôԣ
ռҿѺͳȥʱƺҪͷȴûᣬЩʿ͸ûˣֱӴŻռҿȥˡ
ռҿѺͳȥˣͷ˹ǣǼ˵Ǻ󿪿ƾʿӵ£ղ˵ˣ


0318 ðշ
ʱ˹ǻռҿռҿǸأĻ΢һ㶣ǷӦ
˹£ų˵ȪعΪ棬øʿ֪Ҵưƾ˽̻
΢΢ͷţǾͼ
˹ּ
˵ţǻָ֮ǰڸ׸ȣԼ˵Ҵռ̩£ռȪҲʱչ̣ʿӹģǹ㷢棬µʱμӿƾٵʿҲܶ࣡
Ȼ¿ͷѣֻҪǰһεĿƾٰˣټϴʤЩʿǴʵʱ֮е£
ʱлͷҲǵһεĿƾμӵʿӲ࣬ҵҲҪãһҪҪоʿӣʵ̬һһٰƾٵʱ򣬲ʿӲģ
˹лͷĻҲ΢΢˵ͷ˹лͷǻǱ˻ǣûбǰʤۡ
֪ԼҵĴȻѾռһأԺռȪҲһСѣڵʿӶǳСᱻЩΪ
˵ʱжʿμӿƾ٣ѾԤϵģԲж٣пܶû
Լǰ׼ʱƾپһӹ̣
ȻˣΪ˵ʱ̫ѿǻŪһЩֶΣ˵һЩȥμӿƾ٣߸ɴвһЩʿμӿƾ٣֮һƾٱϱǳɹġ
˵ƾ٣ǼһִȪ
Щ飬˵ʵԼҲδػ˹ά˶ø࣬ЩӸǲοеǾ
Ȼ˵ڸЩͬԼְܻϣϻǲġ
ڸԲοڸƶȵȻҲû̫Ѷˡ
ʱȴǿǵĸ࣬ҪһڸΪĻڸȨ̫ˡ
ɲ
ΪһˣĹٳƿغԼʵۻһƤ£ɲҪġ
ڸƶȵʱҲǿʼһţһڸ󣬶ֱƿصĻ
ǺԺԺͳˣһʼְܾЧĺԺҪǸگ֮ͨ鹤
ȴҪԺӳҪãֻǹԱ֮أҪúԺΪĸӴ˽˻
ΪԺԺһĸĸƣϣļһЩʵ͵˲ţ
仰˵ϣúԺΪ˾࣬ľ
ƺĺԺڸԼ¸ֱƣơ˰Ƶȡ
ȻͬǺڸԺֻȻǲһģƵְֻύۣصԱ¡
ͳگְҲɡ
úĽǶȥôıĺԺʵϾ
ȥûʵȨʵȨ൱󣬷չڸͥҲΪ
ԴһʼǶԺ˼ƣԺĸƿƳ޾Ʒְó꣬Σںطְ
ҪֻһȺѣǻԺڸ󳼶ѣɲҪŪһȺµġϡ
ԺĸƣֻǴƹƸĸеһСѣʵϴĹƼͷҪһ飬ӦԽԽӴĴ
Ĺæϵ׼ʱĽҲûţΪɽ׼
ҪȫĶɹѶȿɲС
Ӷ԰źüǧأǶֻһЩڻңҲԸ¾Ķɽɴ鷳ġ
Ϊ˱κε֣ͺ°ȽǼΪĽѾüæ׼ɽƻˡ
ۺЩͬ˺°ĶɽǾֱ֮֮ɽ
ǵݽķһʱҲЩԥˡ
°ݼƻôܴ׼ֱӱɽɿΪоڣɽǣͬʱǲһӪڶӪ͵һɵȾԼɵŴŶɿڶɽǶɽֱжȪǺɿڴϵԼǵ·
¾ɽ󣬳˵Ȫء
ǸսĺĲǶɽǰΧбΪȪǴ»
ò׶ɽ󣬻Ҫһǣ
һҲͼӴˣһԼǷֱˣѵǲ
˴ŶɿڹֱӴɿǿء
սЩðգһʱҲԾ


0319 ǰֹ
ĴȻʵǳСǺֻм˵ҲǽȻͬˡ
ӵǧ֮Ҳ˸սѡأֱ۵־ǣһս˺üˣôҲͷϵˡ
һεĵڶսۣ¾Լ˲εĽʿﵽٶˣҲˣˡ
ȴûбսܽʱ򣬴ֺ󣬶û¶̫ľȱ顣
ΪڵĴ¾ѾԳ˹ģˡ
ģ֮Ĵ¾ڽһЩսԹ滮ʱѾҪÿһζȡðգҪôɹҪôҰܵսˡ
Ȼڣ°ɽսƻȴַǳðյļƻ
ɹȻһж˵ܹǧһܹɵ̬ȪǣõȪ϶ϴ
Ȼʧˣô³ɾͷǳˣһ㲻ãŶɿڶɽӾпȫû
ڴ˵Ӱɾͷǳˣ
ԥټ˺°Ƚ죬ЩѧóὫǣǵ
ȫЩͷӳĽҲһ©ȫˡ
ͬʱǼﻮս
ǷȷðշҪսбȽϵģ˱Ƚϲܹó
ļۺһֵǰսϣ
վԱߵĴͼǰһСľһڵͼָһߵǵһŷΪؼһɽ֮󣬽̲ͷأȻʼƽ
ǵĹ۲ԼαںӶҲǽ˴ķ£аǽм¥ȵȷ£ǿĻҾǹֵĻԶʱڴݻٵоķ
Ϊˣƶͻܼͨ񵯺ըݻٵ˵İǽֻҪͻǵİǽǾͳȥܼⲫ׻˵ķߣ
ʱˣǵĻأûڱӶɽսļƻ𣿡
ôʣĵ£ǵĻڹأ׼ĴֻҪɽǿԣϴ´ڼϹڱأʱͶʵսǻڵСĴͷ䣬Сǳܲס
ҪѻȻͶսҲҪһʱϣ
Ҳ΢üҪһʱͶս˵֧Ԯսˣʱƹϲ˶ˡ
ԤϵģһĲӿʼ½϶ƴ̲ͷģʱ˫սȻǳļңǵ˫ʿԼѵʣֲҵսǲ̫ܳõġ
ҲһӣҲǰСʱսֳܹʤҪôǴ¾ˣҪôֵס
ڱӣע޷ʱͶսġ
ʱǸҪһͲ֧Ԯˣ
鵰ùʼƣͻڣʲôȲ˵˵
ҪȻĻ϶ɽս߽սʱ򣬲޷õڵ֧Ԯˡ
˰֣ʾļ˵
żǰͻƵ˵̲ͷغ󣬺ȱͻ׻ĵов
ͬʱΪ˷ֹо֮ȪǣӶںȪǵʱ鷳ɽӱװон׷ᣬл°ѱ֯ӻȪǡ
һҾִȪǣȪǷģȡڳڷӦ֮ǰһȪǣӶ춨սʤ֣
Ԥж٣
ôʣɵõɽ׶Σ˳ĻԤﵽ˵˰֮䣬ԤҪĹҾڵ½׶Σʿӵ̲ͷϣôֵЧ֮ڣҾĻǹԼ󲿷ֳìֶûп׷ԹķȽϲ
ǽ׶ûأԤһٵ֮䣡
⻰üɽ˳أбӻȪ翹أ
Ĵʱ͸Сˣɽ׶β˳ĻԤһӴﵽǧң˵вӻȪ׳أҾʱ޷ȪǣȴڱӵִǿжϣԤҲ˵һǧ˵
˵ЩԤݣ˵üˣȫЩҲüͷ
ֱӵ̫ˣһǾ͵˾ǰ
ҲаôɲУôأʱ˵˾ˣǴ򶼴ӮΪһ̶ȵʱ򣬲Ӿֱӱˣ


0320 
ȻǵĴ¾Ѿ䵽ǧ˵Ĺģ֮ǰһսҲٶˣɽǧˣҹǽ׶Ҳпǧˡ
ͲڵĴ¾ܹܵˡ
̶ֳȵҪе⼸ӪͻӪа
ôصǻ淴Ӧģʿĵֿʱ򲿶˵Ҳͱˡ
ʱҲ̾˿ɽвͨˡ
֮ǰ˵һսʵǿжɽʲôƲֱǿɣô¾սǿͻķߣȻǡ
ȥܼ򵥣ʵѶȷǳ
˼⼸ҲûںӶ԰ŰȻ󲿷ʱ䶼Ϊɽ׼ǱҪķ׼Ҳû¡
Ӷ԰ķȻ޵ûкʹ¾ô̬ҲǺôġ
ǲöսĻǵʤж󣿡
սǺ°Ŷɿڶɽ͵ϮƵ˲ܹشһܹж·žӻȪǵĿԡ
ʱĵŷĹؼӴŶɿڶɽʱܷ˳ɽɽĹ⵽أôսҲûˣʱΪ˱νҪɽˡ
ɹĿԣǷ֪ҾĶɽ򣬶೤ʱɳӽء
һҾŶɿڶɽɹҾҰսαǲǧҲסҾĽǵʤ߳ϣԤܹ£
ŷأ
ŷǶŷĸıƻǾͬʱӶŶɿںŶɿͬʱ𲿶ӽжɽɽл
սĻɽ׶οܻȽ˳ױ˸ƣʱαŻŶɿڷǲĻôɢɽҾͻαأ
ʱûм˵Ժ˼ãѶսһ£ڶŶɿҲǲһֱɽܵԻĵо
սȱ㣬ѡһ֣ģ׼Ѷźսƻ׼ͬʱɽ
Ȼˣɽдεġ
ŶɿǱΪŶɿڸʺϴģıɽҲϣǱѾǧפ£ǲٲֱȥע
ŶɿǱߣķ΢ҪиһЩʺϴɽͻϮ
Ȼˣ˵ֻһҪʵ൱ӵģ˵ڶŶɿעΪ¾ڶŶɿڶɽһ൱ӶҸѶȵ¡
Ҫ׼αװģ
Ǳ뵽ŶɿڸȻһٶɽҲ൱鷳
Щ¶ԼˣȻǲģս˾ľЩϸڡ
ҪȻĻҪս˾ã
˶ɽ󣬴¾Ҳǿʼһֵæ̣
ֻһ»ѵ±ϵĲӣĸսõҲǲϵĵִɿڡ
еҩڣǱ߽һٽĻڸ͹
Ҫһٽͻȴûôá
ǹҲǲһʹĿǰĴ¾ĻǹѾһֻǹ˵ģʮֻǹΪսԴԹؼʱ̲䲿ӡ
ϧǣЩʮ׵Ļǹȴǻûдһ֧ǹӿʼ쵽ʹãҪʱһ£첻
˺󷽲⣬¾Ҳǿʼ͵׼ɽõģ˵ľ񷤵ȣ¾֮ǰȻҲ׼˲ٴֻҲɻ˲ɽʱģҪԻĻ϶ҪɿںͶŶɿǱҲ׼ֻģҪȻĻ㴬ֻûô࣬˼϶ǲǲɽ
׼УɿںͶŶɿǱߵĴֻҲһһ࣬ΪԻоǷǲ˲ٲӵŶɿǱߣһһ򵥵ʱģӪأǿ㹻ǧפĴӪأܣûʱ˴Ĵ̡
ӪĲȴǰϾ͵͵ˣ˷УһֶŶɿǱŴƾļ
ͬʱŶɿǱߣҲǹǲ˴Լ˵ǱפڳһҪɽļƣƺ׾Ϊֻǣƫʦ
Ŷɿһȴǲһ֧һǧİ˵ӣǼ¾ӡ
һӪڶӪһӪܱӡֶӡӣһӵر
֧Я㹻֧ӴθǿսĵҩԼ㹻ʳõʳ
֧ʱɵӣк°ָӣͬʱصذս˾ı°꣬Щı°ıߡ
֧ӽеζɽȪؼս
ڽƬֺΪټʱĴ̱ΪֻǳԸ
¾˴ģĶɽ׼ȻǲģΪ־ΰԼںӶ԰ܹڶĴ¾ʿڿľľһڽ߽лȺͶɽսйصѵ
ЩҪɽˣҾ⼸죡־Ŀ¾׼˼أ
Щ΢ҪɽˣԼܹǵ
һʱ䣬־ĶЩڵôҪαʵˣʵϱĻԼȻܵĳͷѲǱ߿϶ĲӵִȪ
ĻһεĶɽͲܵôǱαͱˡ
ϧûкҩԳԣ
һΣڶΣڵڶζɽʧܺѾ˰Ѵ˵صϻ㱨ˡ
ⱨȻҲģܵжΣΪڸսʧܺͲһεİԼļļԼ׳Ĩȥˣֻʿ
ǧļǴûгֹ׳򣬸ݶûдϣֻдɶ֡
һսĴʹ˱ǧҲֻʣǧ˲
Ѳ˵ѹαң
ȻѲ˾Ҫ֧ԮҲǵһԺˡ
ȻαȴѾ׼⼸ɽˣ
ô죿
ʱ־ҲЩ޿κˣ
޿κεֻйעӶ԰αĶ򣬲ʱ̱־裬һαĶɽˣôƴһսʱˡ
Ĳ´ûд󣬹ĳرŶɿڵĺ󷽷һ޴αӪأҴӴ̵ǧαڻڴˡ
־ĵǳŶŶɿԮˣԼǿŶɿڵķ
ҹŶɿפص˿ɱ־ģ˵ǶŶɿڳ˴αӻѵǧ֮
־պ˿ˣ


0321 Ūٳ
Ŷɿڣ֮ǰɹĵطڽҹԵø֣ǵƻͨĻȼţӰӿݷżһս
Դԭפڴ˵صĽǧһ־ĽǲԮ·ϡ
Ȼܹ뵽ɽͬҲǷαҲɽڵڶζɽսʧܺ־ľϼӷء
˲ٵ̲ͷ£ŵעܼ򵥣ǾαҴɽôǾһɶαҲ½ʱľ޴
ȻԴͬƾȴǿźӶ԰
һξˣ˵ܹЩ𣿡
һ˵ţһָЩŻڣȻƾʿȻûеġʿ
ǰξӹҲǳ˵ҪЩҪ̽ǲף
ϣҪ²ô׵ģ㵽˰죬̽Ӿ㵨Ӵ󣬵ҲһǵĶ￴ǵ˵ͨĴʿ
ԸܹǣƸɣϵһξҲ˵ֻҪܹǣǧ˵ɽͰȫˣ
˭øĴٰҾģʱƺͻȻһ⡣
̫˵ս˾Щıģ
Ȼǲ֪취ʵϲս˾ģһ
ȻҪڶŶɿڰԻԻʹΪҪӶŶɿڶɽôȻҪưڵĸһЩ
ұϵҲױƣɴ˸Լ棬Ӹ˽ǧ˵Ĵ񣬸Ǵϴ¾ľϳľαװɻǹ߳ìΪǸǻʵʿó˲Ͼš
ϴľǴ¾ʿ滻ľأ
ЩǰԸȻǲԸôΣյǰߵģǴ¾ǰհǿǿˡ
˾ͰʳÿͶǰ׷ܱһⷢס
ԸҲ򵥣ֱӵǹź
ʱ׳Ч൱ߣֻһʱڸ˲ǧĴΪ˱¶ڣһɫˣֻЩٲɡ
ϾֻϷԻѣֲ̡
⽫ǧٰ⣬ŶɿȻлʵĴ¾ֻ࣬һǶ߲ӡ
˵صĴ¾һҲӶѣһǵĲӪĳìӣһǲӪһӡ
ЩȻսģΪάһϷ򣬱ϾǽǧĴɲûоѵ˵֮кܶ˶Ĳ鲻Ըģû㹻ıһԿţѱǲһɢ
ȻܶŶɿߵƾֻϷݵȴһɽõĴֻһһҵıȻŵӱߣٰʿ̲ͷ㼯
ֻƣͻΪöþǧαɽȥˡ
ŵĶǽޱȣü˿ɱ־ģԮĵ˵׼ɽαǧˣŻ掠аֻ֧࣬α϶
ǧαҪӶŶɿڶɽǧֵסԮ
־ڽҹǳ˯ˣݸֿɱ鱨ѾԺȷαĶɽܹѾǿʼˣ׼ʱڣҲпܻǲƫʦҹɫֱӶɽϣαͻȫɽˡ
ֻǵĿǰΪֹ޷жϳαӶɽص㡣
ŶɿǱߣؾ˵ѾǷǧ˵αĵ˵Ǿα
ɿߣ԰αҲڴİƸΪӴ
ŶɿǱߣҲǷ˶˵α
Ŀǰطпαɽĵطʼǲ
ŶɿǱ߾ؾһһԮҲֻ˹ȥѡ
ŶɿǱ߾ǳֵα࣬Ŷɿڷ˴Լ˵Ĳر
ɿ߻ŴԼǧ˵ıǧļʣµȻٵ׳ˡ
ûȷα֮ǰǲҳ̫ıȥŶɿڻŶɿڵġ
־ĵĽҲüѣ
û뵽εô
ڸô죿
ĵ˵ĻҲüͷκŶɿǱߣǼӴƣŪٳ棬֮ǰɽ
Щʵ£öŶɿǱĶɽ


0322 ȫ
ŶɿǱߵνƾǿɶǼٵģǧֻٶ˲Ǵ¾ʣµĿɶʱֻ˾ûеĴأǵսǱߵٵ׳Ҫ
˼׳ôʵ׳ʲôٲҼ׳ҲӦѵԼ
Ǵ¾Щν׳ɶٲ˾ģĿɶǼٵģжӶᣬΪϰݴ¾Ƿ˲
Ķɽ
ⲻüʯͷôܴĹȥһʶƶŶɿڵν¾ֻͽôɾˡ
ʱ־Ĳǻڲ²ǵôǾ͸ǣŶɿǱǼٵģɿڣ
˵΢ͣ˺ԭƻɿߵĶɽʱǰһʱһͿʼɽɽʱҪע࣬Ʋӵ
־ôˣôƿ治ϵԸɴǰϷݵĸʵһЩ
ɿ߻дԼǧ˵Ĵ¾أҪǶɽĻȷɽˣ־ĿԼɽˣɻ󣬵Ҳòɳӭս
һ˵ɽʱ򣬱־ĲʲôҲܹǣǧ
һӴŶɿڶɽʱ򣬾Ͳ̫ˡ
սϵı仯ʵʵģ˭ɵҪڸԼʵĿģȻҪ۵ġ
ǰɽ׼Ĵۣ
ԭƻǵŶɿǱߵ˳ɽƵ֮ɿ߲ŻῪʼɽġ
ڣȴǰɽļƻǰˣǰжԵĽǴʱ򽫻ܼ
Щ׼Ĵۣ
ʱһһεĹȥŶɿǱҲǿʼһٵİ鹥սԼٶ˳ҹɫɽǻûе½أ⵽˷ĹɽӡСˡ
ˡ˶ɽα󣬸ش˴һǧǴΪ˷ܣæ־ıľ޴ʤ
־Ǳؾıã˿ŶɿǱӦαİ鹥֮
αӦûڶŶɿڻɿߣ
ֻǣأ
ǶŶɿǱ𣿻αڶŶɿǱƣͼӴɽ
־Ժһһĸԣǳס׼ռݵķչ
ȵǰɫڵʱ򣬶Ŷɿһβ˵ʲôα˶ˣ˵ŶɿڵαѾʽɽˡ
ɽαһٶľܹǧˡ
ѵαǵǶŶɿǱߣЩα
ɻɣǼȻαѾɽˣΪ˱ǲһνԮŶɿڡ
ˣŶɿǱ߾ܹǧˣڱϲᴦƣʱŶɿڵαʱͻһǲԮ
ǵɫʱ򣬶ŶɿǱ˵ѾסαĽ˫̲ͷս
Ϣ־ȴǸЦݣ
̲ͷսô˵ڶŶɿǱߵĲӾûˣûܴʲôŴӶŶɿڶɽĲӾԲα
αüǧˣҲǿ֮ǰڶŶɿںͼļսľǸʱ򼺷ǧٶļסαǧˡ
֧αضɿڣ
֤ܿʵԼжϣΪϴ¡¡αĻڿ
ܿαʼǴ
Ҫɽˣ
ҹĴط̽ԻжЩαǷȫĽҾɿڣ
֪αڣ΢Цȥغӷα֮ϣ
֪Ŷɿһһ֧¾жӣȻ󻺻߳֡
Щʿĺ󷽣һȺͬٶרľо׳ǶһһҵľŬĸϲӵĲ
⣬Ǵ¾ľ
죬ֻǳԸӣ
ȵľһ̣ҪͻȻ̬ŶɿڵͻϮһټ̲ͷϷصȻֱƵɿڵ󷢶жɿ·ΪȪǴ»
һսҪɽҪǧвҪȪȪ
ҪΪ춨ʵĻ
˵һ·ϵŶɿڲʼɽʱ򣬺°˶ĲǵսغҴҵҵȾ֮طս
ս޲ʤ
ڽʿӦս޲ʤ
ʿ߰Ĳӣ°귭˵һҶɴͬʱָӵָȥȫ


0323 ɹ
ź°һ£ƾĽʿҲ½Ǵ
ʱ˴ģĶɽжȻǲӶ԰ģʵƾǸյִӱߵʱ򣬾ѾǱӶ԰ˡ
ش˴ǧһĻʱоͰˡ
Щαûҹ֣Ҳûʱ֣ɿǱߴʱų֡
ζʲô
ζЩα϶򵥰пܾαӣصڲſʼͻϮɽ
һǧαǵľֻͨӵĻҲһɲСˣµǾԲ赲סЩαġ
˵ЩαǲҲͶŶɿǱߣսϡɣֻһЩͨ׳⸱ǧûɵôȥ²⡣
ֻһЩսͨ׳ǾͲʱɽΪǸûκô
Բȥ͵óһ𰸣Щα϶ǻʵʿҼпܾα֧ӣҲһսʱ򣬻ǧļ֧
뵽ʱɫЩˣһ¿Ҫ군ˡ
УԮֻҪԼϵԮֵô黹صĵز
ֻǣԼܹµٶ׳͵Ĳӵס֧α
Ըȥϸ룬ΪԸԵġ
ܿ죬ɳױɱ־ģ־ĴǲԮ
ɳױȥԮʱ򣬺Ӷ԰αҲǿʼɽˣźӶ԰鿪ʼɽαǿѹеĲͿ־壬ţ׼ӭУ
ǺԼһЩʿҲǾʧˣ⸱ǧܹ뵽ǰ֧αǴ򲻹ЩʿǾʶ٣˼Ҳɵ
Щαһ֪񣬶ؼǵı֮ࡣ
°սһһǧİˣ⻹ٶľص׳Լİˡ
ﵽһǧŰ࣬˵ǧҲΪ
ı֮Уͨʿ֪һҪΣˣпܻС̲ͷϡ
ǺЩߴʿһ϶¶ŻŻ򲻰־ɫ
˫ûʽսأϵͳ죬µͨʿȴѾʿȫޡ
Ȼڴͷϵĺ°Ȼǲ֪Ӷ԰״̬εģֻ˺Ӷ԰ѾʼӭսˣΪҲ˸һһս׼
ֻҪܹ̲ͷʤƽͻ᳹б
ֻҪ˰ǱҪٰ֧ɾͲô׵ˣǧˣҰսлǡ
ֻҪ˰ôһּڼǧбȪǣغҵ¾սԴսʤһ롣
°ΪԼ֧ܹ˳¾Ϊ˶ŬŶɿǱ˺üϷʱ֮ǰΪǣƸ˼ǱذܵĶɽжݴߵϢŶɿǱ߿ʮʿٶ˵׳
ɿǱҲǰǿǰǿζʲôζŸ
ЩѾΪ˱֧ܹ˳ɽĴۣ
ô࣬°ôܹñ£ǧѾʧ
ܣԲܵģ
վڴͷϣŶɽѾɹ˽ģöþִܹӶ԰һطҾ֮񣬻֮У
½ֻˣսޱ֮Ժߣ͵ش
սɹʣȫʿˣ
Ϊ˱һʧ°껹صش˶սӣ֧սҲǴ¾ĵһ֧רҵսˣ齨
ֻ࣬аʮ˵ĹģǴȫѡѪˡ
֧սȻǲеģִоȻǡģΪɱԼ˿
սڶǰĵڶսһϳɿھ͵شʮˣлһξų
죬ǵĵڶβʵս
°󣬶սӵĶӹ٣ƱУֳԴƵָӵޱ
ޱƱԼеǱƽָӵһȺǶЩ
ƱɲʲôˣڶսͻƽָӵնɱԳ˵ξ
ĺˣһȺǱܵĶų⣬ƱȻǲںЩ˵Ŀ⡣
ɽĴֻԽԽӱˣ
СľϵƾʿǶѾ׼׵Ŵֻ½ȥ
ЩǹǺ͹֣Ѿ׼ϣȵ࿿ߵʱŸǵ½
ϵҲǲԴУܿҲù
ȵ°µĴֻҲ׿󣬲ú°ѾǴźţ죬´ȥ
ƾɽСľĵһʱƾʿ̤źˮཬǰ߳ȥ
һʱ䣬ƬСֻм׵ĺ̲ʱ޳̼ѪζΧĿռ䡣
źͲҽԼǹ쳹Ƭ̲
°ڴͷһĿǰļʿ棡
ȳȥȫľһӪǲûкҰսսʱгĶΣΪʱ䲻ô
½׶ιڻңܶԤһִĴֻûͬʱִΪֻȽСӷֵıȽɢһӵʿҪҴֻܹ˸ӵĶӹҪʱټԼв£ǲ̫ܵ¡
ΨһֱܹȽƵľһıˣΪɽʱһżһľС
Щֻʮ˵ĸڵ½ܹĽƺͶΣȻһŵļ
鼱֮£Ҳǹ˲ʲôǵһӻǵڶӵˣֱӴϣȻжӷ档
ڶɽ֮ǰ°ߵĲıǾǿǵ½ʱΪʱȣңǺѱƷģ¼Ȩ½֮ԾͽΪԭ齨ͷ
ͬʱǵ½ʱ⵽ܼأɾǵҲǹ涨սָɸָӡ
Ϊ˱ǲӳֻҺûеͼָӹʿǵ
ʿǳϺ̲ʱƱҲŶս̤˺̲֮أûдŶսӳȥǾں󷽿ǰĽʿɱ
Ȼ˵Ǹɱ˲գ۵Ĺ֣ҲǲϣѵǹָԼ˵ģһβսĶǴ¾ľǵһ½ĵһӪǸǳɾĲӪʿǵ¾ﶼǿġ
ĵһӪԳ˵
һӪʿһʼɢңŶӹ١ӹٵмͦḽĸҵɢǿʼжӲʼģǰŵĲֽʿѾǳȥʼⲫˡ
ⳡɽսۣտʼǱҵս


0324 Ĭ־
ǰһӪĽʿȻʼңȴǼ˽ƱԤϵĻҪõöࡣ
ԭΪ½֮ʱ򣬻ãпΪ⵽ܼηвǰأҲΪʲôôʹŶս´½ԭ
ΪǱҪЭһӪľͣ֯ġ
ڣ֪ԼսŲóˡ
һӪڵ½֮󣬺ܿγ˴СС󣬷дСҲǱ׼ĻǹֺͳìͬȱǸвͬ
һʮ˵СһɫĶǻǹûгìָڻ
ⲢҪΪƬսôһ㣬׶ѡ
ôӵƬ̲ϣܹڵоĹ֮֯Ľͺܲˣܹսκͱá
һӪ½Ӻ͹ֶӣ
ŵһӪսƽ󣬹ֶӵһٶ๭ΪԶԵʣѾ޷ˡ
ھЩʱѾ͵һӪһҪ伸ȥɱԼĸʾҪɱĸʸߡ
ΪʲôõڶӪ͵һӪΪڶε½ĲӣͬʱȥΪ½СʱһǧһѷȥɸģĻҡ
οʱ¾ҪĲⲫܹдĹ֣Լǿͻߵ
ڶӪ͵һӪȻҲˣǲʺϳе½֮
еһӪֵסĵһ󣬴¾еҪʱڴɱԳ״ݿǵķߣǸӵں̲ϣäĿǰ塣
ŹֺҲ˺̲֮󣬴ͷʼչעռݵĺ°Ҳ¶֮ɫ
һ½ս˵ʵǴ¾óսʽ¾óĻҰսڿ˼Ĵ
ֵ½սңز󣬲޷ʱЧչ⼫˴¾ս
˵½ӵĻǹڽⳡսþͲˣ
½֮󣬺ֻмʮףҪûǹ˼Ĺֶ䣬ǿΪһǹ˼֧أοĹֻǶڰǽ¾Ļǹֻڿյĺ̲жӿǹ
ֱǸӴ
ҲΪʲô°ùֽһӪ½ԵʣΪǿģԴǽ֣ڻսĵһӪ
ǹ֣ûЧܶڵ½ʱ򣬶ѻҩͻʪˣеĻǹֻܵìá
ҲΪʲôһӪ½֮󣬲ûвûǹսֱӳȥⲫ
ֽҪͷʲôսʽȥⲫã
ϰжӣܿڸųǰܵЧ֮ڣȻʼ乭Ȼȥļ֧ûγɼ꣬ȥ𺳣Чȴǲġ
һٶ๭ֿʼȶĹֻأһļȥǸ˴
ԭЩŰǽȷ£ǵһӪ˺ⲫǵʵǲġ
ƾĹֿʼǵǿʼˡ
Ȼ⻹Ϊ¾Ҳˣǲһε½սм
ıȻ٣ֻа˹ģѣһǿʮ֮Ͷ񵯵Ļû˵ġ
ͬһʱ䰤һö񵯵ıը˵ЩˣǴ¾һӪרսİӶܲס
ڣ¾ѾǿʼȻĲǰˣ
ʮףʮףʮףнǽԼʮ׵ʱӶӹٵһ£ЩͶе񵯣ʱоǳһٶöں񵯲밫ǽ֮֮С
ʱܼıըһݷҪƬһ
ôĶǰߵһӪʿǶǱסˣ
ֻסѣұըѾһƬ
ʱЩǳܲסˣҲ֪˭ʼģܿǾתܡ
תܵʿӵĶӹͣʿӳڶ񵯵ľٶ񵯿Ǳĺܡ
һսһҲʹ˰˰ö񵯣ǵҪսûпʼأǵ㹻񵯺սãҪȻĻù񵯣ЩҲֻܳΪͨĻǹˡ
ȻͶˣƾȴûֹͣ͵ֹͣͶ󣬵һӪĸĶӹ١ӹѾ˳Ŀںţ
䡢Ͷը泹׵춨ʤ֣Ǵ¾κսı飬ÿôɵʱջʤ
һΣҲ⣡
һ͵Ļǹֺͳìøְ취ǽȻֱӷ棬׷Ѿ
սַչһʱ򣬺󷽵ĺ°֪ɽսѾӮˡ
ɽֻ֧ӵĵһĿѣҪ첿ӳƺķȻɱɿĺȥҶɿɿ
ֻеǸʱһս
æúӼٵ½ʱ󣬱ҪȫͻϮɿڶ
½ĻеڶӪԼһӪ͵ܶӡضӵȲӣ׳Ҳǵһ
սϵĴɨͲôɨ°һȥץ²Ͷսǵıסضɵ˿ܣ䵱ӣǲֳܷȥܷ²ġ
ʱ󣬺°ȲĴȫһ·һȫȶɽ֮ǰѾһٶˡ
ɽ˴Լʮˣ˼ʮ˿ط²ʹɨսͬʱҲǽӦɽ׳Լأ
ǵʧʧﵽ˵ؾ˾ʹﵽٶˣд󲿷ֶʱ׷ɱġ
²һٶˣʣµһٶǲ֪ӵȥˡ
˴Ӿ½ǶȶԣŶɿڵؾѾȫûˡ
ȴغ׳򣬺°òӺһʱǳ϶ȥ
Ŀɿڶ
ͬʱ־ĲŸոսӵŶɿؾıأ
ŶɿǱ߳һǧǧ˵α
ôܣ
ǺαһҲǧ˶ѣŶɿǱǧ࣬ɿҲǧˣŶɿǱиţǳǧ֮޵αǲôŵġ
һΣǹˣΪ֪ŶɿǱߴžǧֻͨĴѡ
ɷǳ⣬ȴǸŶɿǱҪˣŶɿǱֵ߳αпܾǵ
ô죿
ҪǲȥŶɿԮ
ڻüɶȥʺϣ
һʱ䣬־ǳĬٳٶ޷


0325 
־ҪȥԮŶɿڣô׵£Ϊ·ͻȻ֮ǰһ㶼ûвŶɿǱŴα־ֻŶɿǱǲפ
ҹǱŶɿǱߵĶˣȵɫʱɿαչ˴ģǿ϶ŶɿǱߵαֻƣɿ߲α
Ϊˣ˴ӶŶɿǱ߳˱طɿڡ
û뵽ǣһֱƽޱȣҹﻹһα˽ŶɿڣͻȻͳ˽ǧ˵α
ķǶ϶ŶɿǱ߲αҪɽ򣬲ǶŶɿڵƻɿߵֻΪڻŶɿǱߵжѡ
ô죿
ŶɿǱߵٱǲ̫ܵסǧαġ
пٱѾǱαˣ£ԼҪɱȥŶɿ𣿻ü
ŶɿھɿڲʮأʮֻǿĻӵ·̶ѣͨߣߵ΢һ㣬Ҳǰʱ¡
ȻоװоҲһʱϣ
Ҫ׼ĸ֣·ϽһЩʱʱ඼пܵġ
һʱȥ󣬹ŶɿǱߵαѾǾ½ˣȥıˣʹ򲻹ֻǰװͽɵĶˣɿڻҪҪˣ
Ҫ֪ɿҲڱսأȻ˵¾Ϊ˿ǿȲ󣬵˵ҳǧߣֻʣһǧ˵Ļ˵ͻȫչǿ
ڳŶɿǱߵĲӻǾ͸ˣȻôǵȶŶɿڵĲӻαѾɱıˡ
־ģ˵һս֮ٵ鷳
ʱ·ҲΪӶеҧǲ˰˰Ŷɿڡ
˵ǣʱ°ûʧ˰ǧļӶȷ˵ڶս۵ʤ
־Ŀûкһɳ˾͵סαĽǧ
ԼҲʲôɫǷǳģս׳ֻ׳ƣɿߵķ»ܴһҪҰȥαоսĺܲҵġ
ɣ˾
ɱĻɿҲǵȵαƵԼı֮Լǻһȫû³
һȦ־һߣ˻Ȫǣ
ɱαǲеģɿͬҲǲеģΨһİ취ǳˣŲ˻ȪǣȪǵĳǽֿαĹơ
͵ڰǵαȹ֮ȪĵطҲα֣֮ǷȪѾΪ־Ψһѡ
־ĵ£Щû¶֮ı飬ҲûȰ־ļɿߵĻһ
α˼֮ǿѾ̵ʶαĿ֮
ЩαԲеЩ׳ֿܹˡ
Ψһİ취Ȼǳˡ
˻ȪǣƾȪļ̳ǽסĻͻܶ࣬ȵʡѲȪʱڳ͢ѹ£αȻͻҷ
ˣҳ˵൱ɴ࣬־ĵմȥ־ԼѾȴȳˣҲǹ˲Ϻαսˣһȿֺĳܡ
Ӷ԰Ȼżףһ۾Ϳ˺Ӷ԰
ˣѵ°Ѿʾı󣿡ûԤϵ°껹ûʾƵأЩѾǿʼˡ
ȻûԤϵȻˣɿڹãȻǲ
Ȱɿ˵
˵ˣоȻˣôԼκ񣬰ĳ˱һܣ
û˿ԥǰ߸׷еУزסǣ
Щˣﳷˣ
ԻȪǣɲЩ˳ӻȪǣҪȻĻ¾Ȫɴ鷳ġ
־Ĵܵʱ򣬺°ҲǴе֪ɿڵѾˣʼȪܵϢ
֪Ϣ󣬺°ó˵ͼϸۿȻͼܳ󣬵Ǵŵĵκ·߻ܹĳġ
Ĭһ˵ٶȺ;߷˵ͼϵȪڣȻָŵͼϵȪ־ȫװоȥȪǣ
Ȼһʼļƻȥɿڣǽûг˵£ˣôȻǻıƻ
񲢲˵ȥȥɿںȥȪûʲôϵҪǵðȪ⡣
ӽȥ
Ϊ˼ӿоٶȣ°һ˴أݶûдϣʿֻЯĸһ
ȻʼоǾȪǴԼʮ·ʮ·ǴоĻҪ졣
װо״̬£һϵҲпܵġ
ǱȪǳˣҲʮ·Ҳ˵˫·ǲģ˭ߵĿ죬˭ܹȵȪǡ
°Ϊ˸֮ǰִȪǣһǧװоͬʱҲǲϵĶ򣬲ﱬ˺üεСģս
͵°곯ȪǼоʱɿߣָӵоҲǳ׹ռɿڡ
ǰ߲һЩекҲֱӳֻʼɽһɽĻڱӵĻԼء
ҩõĻǹԼìȴзǳҪĴЩҪһһĶɽ
ʱǰսӵ裡
ִֻʱ򣬲أ¶˵ЦݣŶȪķһԶһλ䣬ľɫ
Ŀ򶫷ȥֻһƬͨСɽͷԭҰǱ߲࣬иë԰
мͷֹţҪ˵ɫǵϳɽշȥ
Ҳ͸ŵ˼ƨĻǰߺ˿Ҫһƪ̸̸ۣôãҴƶôţƣ¶ôʥ
Ȼ׼أñάԼǣȪһΪΪ̩а֮㣬Ȼƶ񤣬ࡣ
ǰغأȻط֮в̩һأȻ侳ڵƽ̹ط֣ʮ򣬰Ȫ֮أ̼ڶ࣬ⶫ֮أþ֮
Ҿȹǵ֮ԼȪǾҴ֮֮ΪԻҵ



0326 ϮȪ
άһͨ˵üһʼΪ˵ֻȻҲǺܿ췴Ӧ˹æ˵ʥ֮Ļ
ĻƲѣΪ׼ƨѾ˵ˣƨҲýʱİⱻάˣ˵ƵĻȻҲ·硣
Ȼһ·أĻҪƨ˭ܹ赲
ȻɽͷʱһƾʿѺһȺŷ²ǰߣʱĻǺԥĿڣʦɽһսڶ࣬ȫº鸣α֮ڣҲҵֵ
һŸ̾˵ģǱһ˶һƬ̾һ
˿˼̻ζ
⻰ڿĻаĻ˵ԽԽˣô̹ǵĹά˵ô
ž
ĻĻ˵ĿˣΪһֱΪܹн죬¾ܹλȫǿԼ
ûĴ¾ûĻǹɽͱˣܹչ찡
ûǰйͶԼϣ
˹ȫЩͷʲôͣиƨĹͣǾЦġ
ʱ˿̵뷨ǣûûдûдûй
ʱ˿˿ı飬˽⵽ĵ뷨ٲûһ
ٲûȰһ²Դ󰡣
΢ЦĻɫɲ䣬ȴϲģƥĵĲѱĵĻŭŰ
ֻȴǲĻͷ˿˹άˣ¶һ˿Цݣһ˿ŵЦݡ
ߣټһ˵ƨĻڼڶ˭˵һ
˭ң
άǶɵӵŶѣҪȻĻ֮ǰôأȻ˵һ֮ԣҲ˵Ƶõ˰ҵѣû˵µĿϣûץסƨĺҪ㣡
˹Ǯξ֮ҲСȻά£ĻǾ͸ûƨΰܵ츳˵Ļġ
šлͷ˾͸˵ˣĻ۶ÿǡ
һ˲䣬ĻͻȻ̲ס̾˿
Ī֪˻Ϊڸ̾һս۵ʤأ˭֪ʱ˿ΪѰֶö¶ĸ̾
Ӣһ֮У
į
Ȼͷǵ뷨ڵȷǺˣܹһɽߵ죬ǶôĲװǶôΰĹ
Թɽ췴ˣܹԼĿûм
öԼʾʡ֮أȻӱϷ֮أػӣ
ʱԼҪҪٰһѡʱػأ
ѡȫųһţȻԼϣ
ţǮ
ںɨʡػ֮ǰȰȪǸˣҲ֪°ܸ֮ܲǰִȪ־ĵ֧б
־ܵķǳɴ࣬ɽƾһʼΪ˿ҲûǲĲӵ½ս־ܵʱ򣬺ܶƾʵ϶ڴֻء
־첿ӳ˵ʱɽƾ޷ʱ׷ȥסǣ־Ĵǧߡ
ʣµһǧˣȻǳΪӣ˾ǳΪƾķ²
ɿһδź׷ǰ߲ӵĲǰȪǡ
֮ǰڶӪ͵ӪѾ׷ȥָӡ
ںĲֻеĲӪرӪڱӡӪԼص׳
ʱ֣ʾ·һεõı棬˵Ѿͺ°Ĳϵˣ°ĲڸȪǣҴгҪ˲١
ڵͼϿ˿Ȼһ°оٶԼ룬Ȫ⻮һĲ棬Ļ°ǽڽʱִֵȪ⣬ӭսس
ֻҪ°ܹסسʱôĵӪ͵ڶӪܹ׷ȥЩγǰлİΧ̬
־ģʱ򼴱ǾȪǲ֮أҲ޷Ȫǡ
ȼ־ĲвȪǳǳ漣ҪȻĻǲܵסƾĽġ
ΪƾȪ̽ǻ㱨ȪڵѾ־ĴɿڣڳڵĲѣ⻹ǧ׳
µʱسѲʲôļҲڵ׳سǡ
Ҳ̫ܵסƾǧĽ
ƾɿˣһȺ׳
ܵ£
ʾ׷ǰ߲ӵʱ򣬺°ҲͣĳȪǸȥ
Ϊ˸·ʱֻ΢Ϣ˰ʱҴҳԹһȫ̸·
һ·ȻʿǶǳƣڸǵĹ£ϽʿҲ֪ѾˣһȥȪҪصо˵ҪȥӲȪǣκսʤ֮ҲǶԴսʤġ
ʿûеȻʿǵĵĺܴ󣬵ҧҧҲǿż·ûгִģӵ
ں°ĲǵһӪ͵һӪԼڶӪЩˣЩӵʿ඼Ǿϵѵ
ȥµѵУǲ˴Ӱ죬ҪЩ±õö࣬ⳤʱ·ȻƣҲ˵߲·ˡ
ʱ򣬴¾һֱִеĸǿѵҲǷӳӦõá
Ϊ˼ǿʿǵܣ¾Ǹ˾޴Ĵ۵ģļ±඼ģЩ±Ӿĵһ¾ǳԣĳԡ
¾ĻʳǸ߱׼ģȻûжԳԣǰ׷ܱģܳԶپͿԳԶ١
߱׼ĻʳʹųӪٽϸǿȵѵµʱ԰Щʿɾ׳Сˡ
ɾͲһˣǱߵĴǿ᲻øЩʿ԰׷ʱǴѣֻսʱŻ߻ʳı׼ʿǿԳϰ׷⡣
ʱԵúһЩ༴ʹʿȴܴӸϸıʿǵܡ
⵽˹ؼʱ̣ʿǵܾͻΪһ޴ȱݣ
־ʾ˵ʱЩ˵ʿһʼǻܵ죬ǵȵʱֵʱٶȾǲɱ
Ǻͷƾ׷Щʿ˵ʲôȥˡ
Ȼ׷ںͷҲǲòǿżоǼǿţҲŲס
ȵʱֵʱ򣬾Ѿкܶʿ˵ʲôҲ߲ˡ
û취־ֻܷŻ˲ӵĳٶȣ
ȻԽԽоٶȣ־ĵüͷȴԽԽ֪һ֧αͬҲȪо
ǵĿĲԶȻҪԼǰͷִȪǣӶϾԼ˻ȪǵĿԡ
ȻżҲûа취߲˾߲ˣ
źһȺٶȵ׳־һݣǽһ죬ͳ˧Ӽ·
ԼļָٶȪȥ


0327 ץ
־Ҳ֪ԼЩ׳Ҳûʲôսڵĸ·ԼȴȪء
ļصȪǺܹϳڵļΪ֯Ƿ
Щں·׳ƽصȪǵܣǾֻܸþ
ȻˣһҪɣԼСɱЩ׳ҪĶࡣ
Ʒ֪ү׽ʿԺδпܳΪسĸ߹٣ǲܺЩͷһġ
־ѡ˺ԥˣ
ţҲ˵ܣ̫ˣӦ˵ʿ䣬ȷȪ¿Ȫˮ֮УֵαĽ
Ǽ־Ĵܵϵֻ֮ʱȴ˲ݷʧȥȫһ
ΪǰһαͬǳȪǶȥȻЩαǸӽȪǡ
ˣˣЩɱαȻǱԼִȪǣԼ»ܻصȪ
ͬʱ°ҲͬλϷ־ĵˣ
Щĺÿ죡
°ͬǾЩĳٶȣԼһ·ŲװоŸʱִȪ⣬ԤƣٶӦûԼҪʱԺִܹġ
ĻҲ˰ʱʱ䣡
ڣȻԼһЩϸ˵Ҳ޼ˣһԼû㹻ʱ䡣
ǼˣǺ°ҲǺܿĴȫս
ûʱ䣬ҲҪЩȪ⣬Բ־ĴӻȪǡ
ֻЩֵǣӦǧ˵Ļôֻǰٶ˰
Լһأ
°Ȼǲ֪־ȴļģΪҪ·İϷɳ˰Լסǣ˵ϳŽǡ
һǲڶӪһӪ·ؿֵͬʱҲǷڵ
ԼһӪԼӡֶӡֶӭУ
ӭУǰˡ
־ĿǰαһΪͬǲ²αôôΪαҪȥء
ǼȻǰЩαԴֱôԼǲпͻЩαأأ
ԥһ¶˾ģ
ȥĻǴҲû̫ˣʾȸϻΪ˱סȪǵģȪߣôһжȥ塣
ȪǱǿ϶£ʱԼ˺ã
˿󣬴ǳȥֻҪǳȥܹصȪˣ
µ׳ĻǾԲôģµȴļ
ս׳ǿˣֻҪȥϣġ
Ŷʼ׼°һ
սǴ¾óиһǧˣ°껹ᵣһǶԷֻ˶ѡ
˫Ҳ࣬۵ùǺ
һӣĵһӪԼҲǰڳ˷ļƣǹǿʼװìǰѳì󷽵ĹҲ׼乭
ں࣬׼ʱȥⲫ
ʱѾǷˣ
ȻǲɵֱӳƾķѡƵ
ϾǵĿĲ˵αֻҪӻȪǶѡ
־ϣҲǿ֮Ȫͷӿӿһᣬű˸뿪Ȼ˳ȥ
ǳӦԼˣ
ֻҪԼܹȥôܹӻȪˣ
Ȼһ̣ȴ֪αΪʲô֮ǰֱˣΪֳһ֧αѾǳŴӳųȥҰڳļơ
ȻҪ赲ѾӦԼ
Ժ︡Щʱ־ҲǲϵĴߴʿǼӿٶȣ
Ȼͼƹ°ĲӣǺ°Ȼǲɵòվԭ󣬿־ĵĲͼкǵȫתӱݶӣСܣ
ʱ¸ӵĻȪƬҰ֮ϣĸڻĿ
ؾƾӭС
ں°־Ĳӣڿ˶š
Ȼ˶켣ȥĻ־޷ƹ°صġ
Ϊ°ʼ־ǰ
һ־ĿԽԽαٿֻ֮ȪǵĳǽȻҧǳȥ
֪ƲȥˣҪȥֻӲˣ
ȥѾӦܻصȪǣ岻ȥôһнݣ
ʱ°Ҳǿһ۷־ģסǣץ
°ɤźһǴĺܣһƾʿ־Ķˡ
ƾĽʿҲ½սǰĿںţһս޲ʤ˳ݷһϵĴ־ĵࡣ
ûǵһ־˶ɵľ
Ȼ˵־Ѿʾαüˣһʵϴʱں󷽡
սʱҲһٶء
ȻѾǿϰɱĳ棬ǵɱʱЩϰߣǿ־塣
˫ѾЩˣͷЩˣȻΪ͢٣Ҫ棬Ҫϣǿϡ
Ȼ˫ľ벻ϵĽӽҲԽԽţǲɵ÷ŻеٶȣʮױǰΧмں󷽡
һĿǰĽʿαУ
ףһףʱ򣬶αǹˣ·ϵʿ࣬Ȼǻڼǰ塣
ͬʱǵĹҲǿʼͣͣ乭
ǳ嵽ֻʮײʱʿѾǽɱֿںţͼǰαأ˵ֻгȥˣôܹȥصȪˡ
Ȼʱ¾ǹӵĶӹҲָӵǴ¾ڵо嵽ʱõ䡣
֧ǹ䣬˲ǻ˳ǰһʿ˲ʮˣóе˲ǳһն
ʱҲǵȼ񵯣һͶͶ˵һ񵯣
ըʱ򣬶˴̵ĻǹǺͳìѾǴǰ˷棡
Ͷ𷴳棬⼸Ϊ˴¾ı׼սˣȻҲǵӦ֣
ͷ־ĿżʿһһԣӦ˵һһŵĵ£¶˳׾ûױˣٲߣˣ
ױ־˶סˣ㷴ӦûУиͷױǴŴӳȥ
һ˲䣬ʮͬƥױֱǣ־ĵƥȥٶ֮죬զ࣡


0328 Ȫ
־ˣǱǿдߵģǲô˵һεľˡ
ǰսͻαΧв־Ķˣһﻹж־
ƴɥʧһɶܿӵӣͶͶ
ӵȻõģӲ˾Ͷ£
αͶѾΪͳˣÿһܵʱǻдαͶ
ܶʿڶഫţ˵αҲڿЩͶʿ
ܶͶȥʿҡһ䣬ͻα
ǱߵǵοҲи߼죬õļ˻ܵǣ֮ģͶһѹûС
ʾ˴¾ƴ²ĺôˣ
ÿһζɱս֮£ǰЩ²ȫץȡūǸЩ֪ʱ򣬺ܶ˶ѡƴһϾ˭Ҳǡ
ͶܹĺúõģǸҪƴֿ
ĲвױԭӦ־ĵĳؾ״ﻹͣˣǵͷسˡ
ǻسǵʱƾͼ׷ҳȥЩæͷϵļ֧ʱ˵׼ƾѾɱȥˡ
ûܳɱȥȪǣ°ҲþɥϾ񲢲˵ھðչȥǼ򵥶ȷģǾسǣϺ׷ƾشЩ
ڣ˸˺󣬺°Ҳûȥ׷־ģһֵȱӣɽֻʮѣЩɢ鱨޷׷־ġ
˵ˣȥˣܲ׷ҲǸδ֪׷ˣҲǴ򲻹ġ
¾һֱǶ̰壬ǵȻΪӣʵֻĲܶǴͨѣͲս
˼־ĵױȻʲôͨʿ죬չӲǿ϶ġ
־ȻǸ٣ǴӾ½ǶȶԣҲأֻӰ첻˴֡
£²ͼ򵥵Ĵɨս󣬺°첿פȪ⣬š
ɿڳ˵ɲأԶԶֹˣͷ϶иġ
֪־µЩ׳ܲУʱ־Ѿǿ챻׷ĵӪƾ׷ˡ
ʧȥ־֮Ĺǣ󷽵ĵֻֿһδεЩܲ
һͳ˺εľ棡
׷ƾʱ׷һȺ۵ƣЩα׷ֿҪôɢӣҪôǾ͵Ͷ
һ·ϵӪ̶û򼸴ΣȻ²ȴץ˲١
ץЩ²˵Ӫ׷ٶȣĵӪ൱ơ
һ·׷ִȪµʱ򣬵ӪѾֻʣٶˣΪһ·ϲòǲ£Ѻ²ƽ󷽵رӪȲ֮ٸ·
ǰͷҲԽԽ٣ǵִȪǸʱѾֻʣǧ˲ˡ
ǸǣǺòܵȪ⣬ȴǷǰһ֧ƾڵǡ
һ˲䣬Щдգ
ȻǲҴģΨһѡֻǼˡ
ѾһǸܲ죬ͷ׷ϣѾԭһʱʿǵܵõһָĺ°ȴܹ׷ǵġ
ڰʱһ׷ս֮ǧ˲ҲǳʧԭҰ֮ˣ֮еСֱɱˣһֵ˷²һɢ֪ܵʲôطȥˡ
ʧȥֻ֪֯Թɢɱץˡ
ȻȵҲǸϵȪʱ־⼸¼˴ѾǳʧӰˡ
ֻʣȪڵԼڶ׳ɪɪ
ִȪһʱǽӼ˺°ꡢѧʵȽ죬ǻ㱨ҹս¡
򵥵Ľһս֮ܽɢˣ˻ȥϢҶսһˣѾƣˣ죬ǻҪȪأ˾ôС
ҹ¾ǧȪǳפϢȪȴǾٳǿֻޱȣԱʿҲǿ־ޱȣͨҲ˯ȡ
ΪǶ֪αѾ˳⣬Ҳ죬ҲǺͻٹˡ
ʱ򣬾ƾڵһȺ׳ܹסα
ûģǲţ
־˴αˣƾڵôܵסЩα
Ļ̻֮ʱȻе˼˵򿪳Ͷϣ


0329 ΣڵϦ
Ȫڣ֪ǵƻ֮ͨһȺԱԱ۵ĳһ˵ǺٷģΪǶǳ͢æرæ
ûҪȥһɫС¥ȱСƣСȶ˾ɫС¥˯һ
ʱеĵۻһŮһɽһκﶬǲּڣһļҰô㡣
;ۣ촽
ϢϴϿӺ󻹻дһơ¹⣬Ь˫ʫԱǶԼӵ˼㷢һЩĵͼį
ЩڼΪʲô촽֮ĹڵͼһȤûУǸһߴںȾһ߳žջУ
ˣҲˣֻǳеĹߴӽӱ˰µϣ˷ɻСͧ˻Щˡ
ϾЩְҵӹû̫仯ģ˵ŮСţܶ࣡
ܹŽҪһȺԱǾۼѶȿ൱Ĵ
ȻڽȪڵԱȴǻ㼯֪һǳüģݷ˵һ
Ϊ׵һƷĹٷεԱͷ׷Ҳǲƣ⿴ϵĹٷӾܹ֪˲ˣӦȪ֪ͬճ硣
лһɫСʱڿԵʱס졣
ȣȡһҵĿԺƷ֪ͬǳǺһƣλȪ֧ȪΣڵϦֲڴ˵أûиץˣҪλıߣΪȪΣһʱ򣡡
Ȼα֮󣬱ٱضΪλ빦
ⳣ˵ŵʱͷҲ˿ˡ
и֪ǸְľƷĹվ˳ˣȻڳڣǻڣܷ׻
¸أȪ꣬һʮǸ֪ȪĶ밡˵׼ڳͷϴһɤӣЩα˵׼͵ͷͰأһƨģȻǸĹ٣Ʒȴ͵ԼԱƷ֥ĶӻҪСĹ١
ȻǷе̫¶ˣ÷б˷̣ڳ⿴һۣȻǷһߣ
ȪΣڵϦķϻͲҪ˵ˣ
⻰һøղ˵άľƷĹپǵͨ죬ȴҲ˵ʲôֻ̧ͷٿʱȻⲻ˻һصĺԹޡ
СɫȻôģѵһǲˣǼڵҹټǰɲΪʲôάģҪ˵ȵʮٵʱ˵Ҳ٣ڡ
˵ڳʮˣȻصλʲô˵֮ߣ
˵ʱóһӱĳ˵֮ߣ
иë˵֮߰αô˵
˵Ļ־ҲͲβҰˣҲͻᶪˡ
Ȼ˵־ͷʱ򣬲ͨεս۵඼ǸΪصĹԱȻǻ֪ġ
Ƕװ֪ǰ־һͷҲ򵥣¶ˣ־ĹȻû³ЩΪ־ٵĹԱҲܺõȥ˰
Ȫһüλ˹پҪǲڸǣ඼͸¶ȥȪôԱûмܹ˺õġ
ߣ־ʲôˣǹϵͨвԱڸжϵĴУЩҪǺԸ£㶯ָڳĹԱǶñӡ
Щ˲Ұ˵ȥǲǲ֪
һ֮սǧҷ𣬵ѾʱǾȲˣ
־ĴҲ군ˣ͸ǻֲ̿ˣ־ĵΪڶ׳ЩʵļҲǧҲǧడǧˡ
αŶأҲ΢֪һ˵αǧ˶ѡ
־Ĵġ
ˣ־ĻһͿأ˴ûʣ£ȫȪ⡣
αȪôأ
΢е³ʶǵ˶֪ԼȪزסˡ
ΨһܹľǼֵĸһЩҲܹһµȴѲʾԴ
򲻹αмһܸÿ԰ɣںôԼǰ׳أٴӳٲٴǧ׳ҲǿԵġ
ֻҪֵѲʾԴôȪǵİΣȻҲͱȫˣڳλҲͱȫˡ
Ҳÿ˶ôģ
ЩͲƽŸԼһܹվۣ֮Ϊ˲ŬץסһпץסĻᡣ
ţҪôΪ˾ӢۣҪôΪ˳ݺ˼䡣
͵ӾС޺СϣˣԶսΪ̨˳һϷȻ˵һһʤˣʵϴԸԵı˵˲û̫
Щˣһͬص㣬ǾǲԳ֮Ϊǻ£ȴΪģЩ˵ĴԻ·ͨ˲һԶ˵һ⡣
˵Ȫ֪ͬ磬ھԼ鷿ڵ̫ʦϣһߺ²һԺôسǡ
Ϊһһӹ٣ͬʱǿƾٳĹԱٹһҪˣʱһӵĻģһصϼңҲûԼʮ꺮ʮ굽Ϊˡ
ʱںԺһˮʱ̶飬ȻԵãЩʮΪõǧĶڶ̵Ȼ˴ԼûǸĵġ
Ȼ˵ٶҪˣȴϣһлƷأʱΪһƷ۹ԱǸ
Ȫܱƣ뾡һа취סһֱȵѲʾԮΪֹ
ֻǸεסαĽأ
֪ٳ׳׼ʯľȴͳֶ⣬Ҳû̫õİ취ˡ
ȻαϬдõ北ƾ޴ʮľڣаٵ뷢Ŀ
ɿڴһЩľʱףʮԿ֮ɼԶʮһڿôӪ޿ɵ֮
ڶõģٶˣȻҲйһЩڵģʮҲ½װ˷ɻڣŵǧɻҲܹüԶġ
αĿЩˣٵ㲻ʲôͳһͶѣؼǣǵĿᱬը
ŸĴβҰܣǰ⿪ǰ߽̾ҽʿ䣬ʵϬҲ
εסأ
ǲΣ綼ԸԼһӢȪ֮ڡ
˵ǸǷǳᶨˣҪֵסα¾޴Ĺ͡
Ȼÿ˶źһ뷨е뷨Ȼͬ
Ҫסαƫƫ˾Ҫαǣ


0330 ͶҲ
뷨ľǸղƨĵͰϵĴӾƷԱȪִʹ
ʹɲǺһʹ⽻٣ݵλԺգһְ٣ñ֥ĶӹٻҪС£ǿɾǲˡ
ְ־֪ʵǸֿܲСͷĿ
ΪһûйֻǸܹͯ쵽˵Ƿǳ׵ġ
鲻ɣʮͶܶʮ꣬ͨһһִʹľͼԱŬܶѾ
ǼѾԱİǲ㣬ΪҪĸߣҪƷƷƷһ̫ү
û漣ģⱲҲˣ˵Ʒ̫үˣƷֲֻڴӾƷƷ쵽ݡ
Ϊһ׳־ˣİ
ܹʮ겻ϽմĽõĹۣɴ˿ɼ˲ʲôµµΪ״ġ
Ұĵ£ҪôΪĳΪӢǣҪôǳΪɡ
֪ų󣬴̧ͷգһƬǹⶼûУڵݷһֻ޴֣Ȫǳ֡
ʱҲĢ́һ˫̧Сεǰʱӿڵүظ𣿡
ȴûش𣬶ǳ˼һŵȥѲ츮ϣ
Ȼǲ֪ҲȥʴΪʲôҪȥѲ츮ϣԾĵǣ
Ȼк˽η򣺡ߣ
ҡҡλεĽϣۣҲ֪ʲôɫЩҲǸˣԼүƺЩ鲻ãСүôˣǲΪα£
΢΢תͷȻһۣҲû˵̫Ļֻ΢΢ͷ
ʱڽԱߵӼڵЩαڳ⣬ڴҶĻ̵̻ģС˵ųǶҵҪӳȥǸճ˳أǱαˣòײ˻
ʱһ޴˼αֲɵӣȻǻѼŶסˣôӳȥ˵ˣҪҲô׵£
ӲҲã˶һҪߣǻزˣ
ô˵ŵʱȻǲ߱ˣʱҲǶӳȥ˼ǻûʩأһӳȥЩʿҪôͷαɱ²ҪôǱֻû˵˭ɹߵġ
ͣߵ˼ʵϽ֪￪ˣ඼ʹһ뷨
ֻ뷨ûܹʵʩѡ
Ҫǣɲô׵¡
ԴʱαִȪȪ¾ǰѼĳŸرˣһϼӷأһȻΪαͼ͵͵һҲΪ˷ֹԱܡ
˶ܹ⣬ٸôץ׳سǰ
ҲֻǱ湤ͨǳ˳ǣһЩǮƵҪǣسŵ˻治
Ǵ翪ʼͼӵطսҵûһ٣Ҳаʮˣǻû˵˭ܹͻαķɹߵġ
ЩӳǵһЩֻܹǲ˵Ļͻᱻαֱɱץߡ
Ϊ˷ֹڵҪߣȻط˾ȱʲôģ°ִȪǺ󣬺ܿǰȪǸװΧˣĸţһһȫ˿һΧߣʿʱѲߡ
İΧȦڵҪӳȥһ͵͵ܻãжĿСأҪܳȥпܡ
ҪһӰһܣǾܲȥġ
ƫƫҪߵĶһЩʿ˼ңȻǹܣǻôϸĸŮһȺԼװĽƱʲôġ
ôҪͻƴ¾ķǲǿЦ
Щˣ¾ܷ²ķ²²˵ҲҪЯĲﾡ
ץʮҵĳӺ󣬴¾ķᣬƷ²ү湫Ӹ󣬽εεĴһЩүӸǵò檸һȺ
ȻˣЩ²°صͬЩ²һɻĴսƷ
Σ黭ĺܣЩβڵĻǻƽٶ
һƻֵܼͲ
Ѿ൱ڹȥü¾̩ѹγǮ൱ˡ
ЩܳԲܺȣȴǿԺͷǽף¾Ҫͭʯǵսʰ
ҳ˶⽻⣬ܲһֱŹԱǵٺ»Ǯ˲ܹŰ
ڴ¾˵ɻĽȻԽԽá
Ϊˣϵִ˴˵صصرСͬ־һѣ˵֮֮ǣʵҳҳ
ȪΧˣҪܣҪأеҲĴ㡣
һʼҪܣ߲úŵһսɣȪǣȥ֪ſʱѾ˺üƲߣ׼׸֪ͬˣʶͬʱ׼ѲֿһЩѹ׵ĺöҲóΪá
֮ǰôȻΪҾΪҪͷأһͺ󣬻²٣
ҪҲߣһ쵽ƷǲָˣôҲһɣƷͦõġ
뵽⻹ûлԼصľأǱ֪ͬѵһ
ʱǶ²̨ʧȥ˺ײߵĻᣬһʱĻֻܸɰͰ͵￴ű˺ʹ̸̸
ǣαǵĻᣬԼһ˼ûжϾ
ȻĻᣬȻ͢٣ôɴͶҡ
αһͦõѡ
˵⼸αǱ߻ûʲôԱͶϹȥأԼҪͶϹȥĻɾǴ֮
Ȼڴ˴٣ȥαǱȥ£⵱ﵱǵ
αʲôʱ𣬶Դ˴ǱȽϿõģαǧ˾ܹ˹پⷢչĻ᲻˵󣬵ǿ϶Уһ˵αҪ군ˣֵһͽ£˵׼ʱΪͶйһٷء
ΪһҰĵĹԱҲҪȵαǺȥͶϣԲĲŻͼֵôܹõαҪǰͶϣûҪŪ׳֮
ô׳أ
ǴҹǰѲ츮ۡԵˡ
ѲǶŮ׼ңȻˣϵҪҪѲֵŽʮԼУڵΰѲߡ
ĻҲֵôҹܵȥҪǣ֪ѲԼһһ˼ҪȻ֮ǰɽͶϵģⱲ漣ⱲҲϵˡ
Ϊһİ˵취򿪳Ͷϣȡһ׳֮
û뵽ǣѲ츮ϵʱȴϵ˵Ѳ첻ڣ˵ǴȥѲȥˡ
ȥѲӣ
ʲôЦôΣգǸ˵Ըʱȥðգܡ
ҴҹģһȺȥѲӣѲʲôʲôѲӵģ
վԭ˰ͻȻһţﲻɵ˵ͶȻҲң


0331 ׵ļƻ
ͻȻһæߵԼĽǰ˽Ӻȥţ
ֱԼǸŮ׼ѲԲԵ޹ʴȥѲӵġǸ˵ƽĺܣǱ߿Σյĺܣ˵׼ʲôʱαͻˣǾԲʱܵȥ
ѲͻȻܵ˳ȥѲӣⱳ϶è壬è²ǣԼһҪͶϳαҪһ׳֮
ΪѲԼƣԼ˵ĻôˣѲ϶Ҳǻͬ뷨һԼʼжˡ
֪ѲҹжԲʱ⣬ԤıѾõļƻ
ͬʱѲѾǴʮµִϳţȻˣûкʹֱӶ԰سŵ֣ȡ򿪳ţǴ˾Ͱسŵڳ⣬Ⱦơ
Ͱһٻ̸۵ʱѲעȴǲϣǲǵİĿͶŸųжٺλá
ͬʱԺҲǻǰһҹ
ǰһҹǱĸϣһ˵Ըһ󸻹
ѲҲˣ˳ٸΪһѲ죬һҲǼ˵ģֻͲ³Ժδα
ûеһʱץסα̽ӣȻ󵽳ǰȥǰɫ̸䡣
Ȼ̸ûгãǱˣΪαʹ˵ֻҪܹ򿪳ŽӦĴǣôǴһƷǧΣξΣӪʵְٻӦоС
α췴üˣһƺܴ󣬺ܶ˶ԴĹҲ˽⡣
ѲȻ֪αǱߵνǧֵǮαҪǸ˵һʲôܱλ֮ģֱӵһû治ɣ
֪αǱȡߵڶְƺǸЩֵľκְƺ
֪¾Ǳ߼Ľ죬νġӪ١ˣֻôˣĪλȨ֮ˣӪ֮¾Ӫˡ
ξУ֮ľγƺЩ˽⣬ҲܹµóһݵȼĳƺѣĹٵľƷ൱
ξӪ٣ɲˣٵαǱߺԼҲǺԱܹԼɹ˰ɣ
뵽ʱ̲סȪڹԱǵԹޣ
뵱ԼҲǸֵٺ˵ĴͷӣȪһƬ֮ҲԺˣٹپΧ˵ʱΪ˱ȫˣͬʱҲΪ˶Ůһȶǰ;δǷ˵ֿӶѡͶϡ
ȻͶˣŷԼѲֻͼĹԱٵһԱǶһ㶼أǶбӡ
ϵʱ굱ʱʹ⣬Ǹʱ˭Լúһ󵱼Ұͨ˼ԼĶվЩˣʿ𶼵øԼЦ
Ȼأðһ˶ܲԼһţԼЦ˵үȵúãСĵ£ɱᵽˣСԼȥٲȣһЩ
һԼ⼸ӣӾǻ֮ӣ
αʹԼ˵ҪԼӦȻ߹ٺ»λ¶ԣֱϵĺ¡
췴¶˵һѹûУǺ˳͹ٸԶüʮأټα췴Ҳûκε⡣
ǺӺʹ¾ʹ߼ʹһʣ˸ζȡţӭӴʦǡ
Ϊ⼸һֱص׼ȴŴʦĵ磬¾ɹִʱ֪ԼⱲĻˡ
ΪʱǺȪǵԱһڳͷϣۿ־ͻΧʧܣֻǱӣһǧȪǵҲ˲
¶ӶԣǿǾѵĺ°Ŵʦţƺ尡
ĹٱܹĸɵԺ¾찡˵׼ʱʡпܵİ
ԼΪһ֧ĸӪ٣ǰ;а
δٻ£˶ȡʱǱڷգϾǴԼʮϳš
׼Ͼһ֮䣬ӭӴʦǣ
͵׼ȡŵʱ򣬳¾оӪڣ˹עϳŵĶ򣬲һֲӽսֵ࣬һϳų춯ܵź֮ͦϳš
ʱ͵õ˱棬˵ڳڷչһӦҿܻڽҹ򿪳ţȴǲΪӦܹɹ
ֻʮҶͰУҪܹȡһŲסֱǣȥͲôףٲҲʮҶоܹȡһŵİ
˼ֲɵ϶ǻڳפش˵࣬ǰ˿϶аɣ
˾һʱҲɱ갡һط϶ȥԮӵǼʮҶУҪֵܹסô췴ʵ۾Ͳˡ
׹鲻ף˽ҹĶҪ˹ʺˣǸӶȡ˳أϵڱˣܹȪһܹ⹥սɵ
ֻ뷨Ǻܺõģ׵ļƻܹɹ


0332 ϳŵһ
ΰţ˵Ȫ֮ڵϳţɺפϳŵļؾȾƴţҪƨǲҪǮһţһ㶼ûнʡ˼
˵Ȫڣ˭ûг´ʹ󣡡¶·򱧲ƽģڽڵ˭Űǳ´ԿųţͷαŽ˵ǲǣ
ĳհٻǺһЦ¶һҵģⲻرֶѣסǣȻͷǵĹ͡˵ţ˹֡
⻰ϾͶЦݣȴǰҪ㲩һأǼȻ˽ر֣ôɾͲҪӲˣ
Ļĺ°ٻȾƵʱЩҲǺسŵʿ˾Ʋˡ
һӹԳǷͷǵ˾Ʋ˹;ͷǸأȻʵʵ˵ġ
ЩƲҲ˵ΪЩؾԵʹһЩǳ˲СѪĶǺþƺòˣǻʮء
ͷĴ˴žƲοͣ°ٻԼһȥʿȻǲỳ̫࣬ټϺõľƲˣƽǿûлϰ
ⲻǮľƲˣȻǸģ
Ҳÿ˶ǾȾƳģȽϽŵļʿȴһֱܾȾƣ˵ʲô¡
ȻƲû£ܵó԰ɣ㿴ⷹɶѩ׵İ׷أ㿴⣬ʰ㰡
ʲôǻԣ

ͷ˵˵ЩʿˣСһ굽ͷҲŲζ
ʱǣͨڶԣǳģܹסʿǼϡ١
ǼסȾƵʿȻ˵һֱܾȾƣⷹȴûоܾԵʱ˿١
ӿЩؾ˾ƣ˾Ʋ˺¶һ˿Цݣֻǿһ۾ܹĳ˿϶ǻˣɣСŮ˶Ằһ塯֡
˻£Ǵ£˵͵ļҵĶǶߴ͵ļҵĶǶ
ĹЦ˵¶ǣڶĳ°ٻȻҲǿˣ°ٻҲɵӵĹ˳ӵ߿ȥֻԼĴʿѾǺȵˡ
ⳡƺ̫ˣ
ʱԴҲǴһѣΣô£
Ҫ֪Լǧľƽ˳ԾƣǲôģôͷˣƺһԼҲûкȶˣҲôһСѣһƻǺһȵأôˣ
ʱѾ˾֮ģֱӾվȻ¶֮ɫӵӣô£
ʱȴϵЦݲɢûлش°ٻ⣬ʵ´磬һٳԵĲɣҪ֪Ҫ֪СصΪ׼أ
ƹȻ⣬ͻȻڳţԼľƣҪʲô֪ȴܹжϳӿ϶ǲġ
пܾҪ򿪳ŽӦαء
²⣬¶ˣ
ʱֻ֪ǲ²ѣֻһ⣬ͣºȾƣЩ˶
Ļ˵֮ȴûµĻӦţͷȥֻԼʿѾǶˣǼûкȾƣֻ˷˵ʿҲͬˣֻҡҡλҪվͨһԵڵء
ʱ¶һ˿Цݣ´϶²ʵأû⣡
˵ţϵľƺȻڵĺһڣ
¾СҲû⣡˵ţſӼһСˡ
ǡ˵ʱ򣬵ɫ͸̲סˣ׷ȴǼϵģԲȣԲԣⷹܵó԰ɣ
˵꣬ӵĵ̲סˣϵЦݱ˿Цҡ
ʱ򣬳°ٻȴҡӣһվȾҪԵò׷ӣ̧ͷӣΪʲôҪ
һȻΪ˴򿪳׸ʣӭӴʦǣ
㾹Ȼͽ°ٻ˫Ŀŭַĳڣóѣ
԰գһ
һ͵ĺܣһûжܿŵ¶һ֮ɫôܹܹ֡
°ٻѵû˽̹㲻Ҫ˵̫ϻ𣿡
΢һ㶣ȻûУ
ʱ°ٻһŵæܲ鵶񵲣ͬʱҲԹţǵǸйȻǸƭӣ˵ҩʮͷ׳ҲܹҩΣ°ٻô£
Ҫ֪صظ°ٻ׷˫ҩأΪ˾ȷûⷢ
Ȼ°ٻȻҲжļ󣬵͵ĺܣԤϵĲһ
һ߶ų°ٻĵһ߷ŶģͷһҪǸԼҩĽиι
˼κȴǷֶĳ°ٻŲٻˣüϸˣֻǳ°ٻȴԼͣ˶ôŵɵվԭء
ô£Ҫթ
Ǿ͵ǰ׼̽һʱȴǷͨһԵڵأϢ󣬾һĺ쳹ϳţ
ų°ٻҷӻЩģղ°ٻǼǰһΪҪͳ°ٻһûʲôա
ļпԼ
СĹȥǰѳ°ٻߵĵˣȻ°ٻţ˯ĸһҲ̲סһЦ
Ȼ緢ĴһȣСǣŷźţʦˣӴһӳĺģԺҪ˯
һǵһ˳ɽˣһ⼸ڳƤå֮ûǺˣһʮ໵ŧ֡
ڵͽ򿪳ӭӴʦһûС
˶Ǳӵŵ̼ͨ죬һֽȥţ˿ʼѣͳƾԼĵƹźš
޴ĳűĴ򿪣Ҳһһ𴫵ųѿźţʱһֱڳעϳŵļƾ̽ѸٰϢͷ
ܿҲ߳Ȼ󿴵˳ͷһһĵźţ
ԱߵҲڵӦѾźţѾϳˣأ
ɻôղһ㶯ûУǴĻӦòС
ȻȻɻ󣬵ǼȻӦѾźˣȻ֮ܿǴǰ׼õ˳ţ׼ռϳš
ͬʱҲǴȫս׼׼ʱɱڻǽӦͷӣ
´ԵڶӪΪĵٶƾʿǱųϳţ


0333 ɱȪ
ŵڶӪΪĵƾųųȥǽϵҲǲ˲ԣϾֻҩפسŵǼʮʿѣǽϺ㷺ֲʿ
ЩͷϵʿûϹȻǵһʱͿ˾ŻѳųŴƾ
˲䣬ǽϾĸֶĺܣڶʿҲ˯б
פڳͷϵ׷׽ͬʱŸ
αˣ
군ˣˣ
ѽҪˣ
ʿǵϴž֣ʱķּɥĻƽʱ򣬿϶ĽվöҡʱڣҺȥ֮Ļ
Ǵʱ˿̣ЩʿǾޱȣЩͬҲǾޱȣ֮һѪԵĻᰲʿʿϳͷ׼ֿеƣȺȥ˭Ҳ֪ǻ
ЩСڼĽ͵͵˳ͷ
ͷôΣգҳαô°ԼһߵһҲͼˣʣµĶʱ׳ºαǲ
ʿ³ͻǵ³
Щܵ൱ĸɴ࣡
Ȼˣ󲿷ʿ֪ϳѾȻˣڵϹģǰҲӶѣ֮ǰҲҩسŵʿûкسŵս
֮ǰĳ°ٻҲֻƾһ˼ѣûֳʲô
ӵȻǼҶУһҩسŵһǰس·ȻԼϣֻΪ˱ˣڸ첲ϵһɫĲ
£ϸĻǲᷢפسŵѾˣҳѾ򿪡
ȻˣǲܳõģҲͳӶѡ
ǼʱѾ㹻ˣ
ĵڶӪƾŵֱ߾벻׶ѣǰ׼󷢶ͻϮҪʵҲǼʱѡ
ѣڿǽǽǵ˳ͷҲΪϳͷʿȱѾ֧Ԯ
Ѿ򿪣ҰֳŵĻǼӦĻôȫһˣǲ˵׾٣ҲʵǳǽˣֱͨŽ롣
ؾҪֵֻڳſںͽսסȱڡ
ȻܹסѾŵƾ
⣬ڼӺ
ڶӪӪʶӳȥһ·ȻҲ⵽ԳͷĹأϣĹʵҲֻǶŻټĹҲޡ
ǧ׳ͷܹճٺϸᳬˡ
Ĺ֣ǺϸĹռܱıҲǱȽٵġ
ʶӵִŲʮ׵ʱѾǿѾȫ򿪵ĳţһȺʿҲûаڳʲô̬¶һ˸߲ҵģ
ͷһǹԱӸǽʲôŲӳŵʱǿ˾Żѵӣ˵ĵһۣǸоһϤС
ϤȻΪʶˣǾϵʺͷȫ񡢻ѧǷǳƣһʲôأ
һͷӵϢ
Ƕ̬ǺͷȫѧǷǳơ
ϢȻ٣ͷӳ
Ȼûʲôʱȥӹֻ࣬΢һۺ󣬾ǵ󻢣
æͷԣ١Ҿ󻢣ڴǵĴʦˣ¹ٵȵĺÿడ
΢ѹѹ֣ȻڶӪӪ٣õһȥҪˣ
ǣǣ¹ʹ˰ѵطÿ˵ţæǵ˵Ļ˰ɣϽģѵطó
ҲӴ뿪ˣѾǿʼ²ж׼սˣ
Ĳӳ˵ڶӪ⣬аʮ˵ĵܱԼŵ
ⶼΪ˼ǿȡŶ׼Ľս
͵űֱϳŶȥʱ򣬳ͷϵʿҲǷӳ˹ϳſǱˣͽαôţƣ˲͹ϳţǲôǶöסϳţҪȻĻǿɾˡ
ܿ죬ʿϳŸȥˣ
ǳ˳ϳŶȥģҲ˸ߺšˣαˣ군֮Ļ
ܶؾЩﻹ˼ȥֿˣ±ת³ǽˡ
Ϊͬһʱ³ǽʿ̫࣬Ӷ˼̤¹ʵķ
ǣûбαɱѾĽ»߱Ŵӳǽˤȥ


0334 Իҵѳɣ
ͬʱһֱעչҲЩԼ۾ȻĴ˳˳ţҲûзͷϵѾǳ׻ҡ
ϣֲָģǳͷϵĴѻܹͷϵĻҡ
£֪Լԥˣٵȴˣʼȫõȵ죬ϾܹȪǸ
ȴڶϵʱԼܹȪϰ񲼸ˡ
ȫܹȪǣ
˵ţͶ˺°꣬Ȼ°䣬챾ǰɣڵĲеУ
ּ°굱һ֮ǰñ¿һǴȪǣ
΢΢ͷȥɣ
°ŵһӪڶӪԼһӪ֧ȥˣʣµĵӪĲӪرӪԼֶӡڱӵȲΪоƽ
ǺսϾͳµı仯
ǽϵޱȣϳŴԮѾǺ͵ڶӪΪĵƾ
°ǧҲͬһ޴ĻһϳſͦҲŴƾʿŻǰ
ֳڳͷϵؾˣ͸Ӿˣ
αѾȫܹˣϳѾʧأڶαڲϵͨϳӿڡ
Ȫıˣ
ⲻԼԼʵ
£ֹ۵춼˵ܹסȪˣ
ܣǿ϶ˣҲǿ϶ˣʣҪǵľôסСˡ
ס֮࣬ҲҪȥôԼΣ⳯͢ͷԼͷ
μΣе·ӣеͼ춼ͬһʱαƴĴš
ҲͶαҲһѡ
ϳǸ°ٻͶαΪʲôǾͲܣ
Ǳȳ°ٻţƶ˺ðɣ
ʱ򣬾󲿷ֵ˶֪°ٻڻڻ˯أ򿪳Ŷǳ°ٻƽﲻۣǱӵѲ졣
ϾңôǸϵϳźαսʿʵҲǲ֪ϳŵ׷ʲô£ֻΪ°ٻͶУ˳š
ǣִѾҪˣҪαѾˣҪǣʿ˻翹⣬󲿷ֵ˲ܾͶǴͶˡ
ڴ¾ԣȪѾˣʣµľǿȫǲڵĲеˡ
ϳŵսûгãԮû֧Ŷãܿ˵ˣӵӣͶͶ
ȵ°ҲŲӵִϳźѾǴŲǽʼųǽڳͷϵĲеС
°ҿ˿󣬵һӪڶӪǣռսҪ㣬һӪפسţϵڶӪͷеУ
°󣬵һӪ͵ڶӪǱ·ȻʼųڵɵͦǵĿȻ֪šٸֿҪص㣡
Ŵ¾ӪʽǣҲͳ״Ȫڵƽֵ߲ʱ׶֪ж˫۾͸ŰķϵڽֵоĴ¾ʿ
ЩͨǴ巢ĿǰһУǺ£Ǿʧ룬ʲôҲˣʲôҲ𶼲ҵ¾ʿ
ʱ֪־ִֵ֧Ȫ֪ͬʱݷʧȥһš
ղѾǵõµսαѾǣ֪ŲԶİѾǱˣ֪١
ǰصĹԱʱҲǲ֪ʧȥˣûʱ֪ܵ
̾˿󣬴վߵ˰ǰȻϵһСƿ
Ȼ¶һ˿Цû뵽ջó
԰գšƿȻСƿһ
Ȱպͷֻм˻ŻŵȥԼ˵Ҫˣ
ͬʱҲžžžαĻ糧ʱöǾ
ǹźͲҽأκˣͨһԵڵأ˵ʱûз˿ĲҽôϢĵڵء
öãһȺƾʿķ䣬ƾʿһֻѾѪˡ
һǸƷĴ٣ϧˣͷһų¶ϧҪܹץĶð˵׼ܹץռҿαһһһء
Ҫ֪ץռҿαǹ˺ͨĺܣųѾ˸ӹ١
ȪǴ֮󣬿϶Ҫģʱһӹɵġ
ûܷ²ĳ磬ƾųȻʧ˵ƷҲôģ˰ѳʬ̧ߣͷȷϣҲǸС͡
ڵСģսȻڳţǳѾȲĴӽˣŸͷȪǵʱԱߵĻʱ˳ϲ£ϲ£ҹȪҴ֮ԻҵҲ


0335 Ǩ
ĻĻҲ¶ɫ⵹ΪĻĹάԼ͸˵ĺܡ
ǰʱʱ뵽н죬ԼܹŸͷ̤ȪĳŰһռߵݡ
ʱԼǺεȵǣд̫ӵͷ߲ʮ˶ѣǳ׳Ϊͷӡ
ȥ󲿷ʱǵµģͱٸץȥܾ֮ࡣ
Ľ죬ȴʾռһ֮ǡ
ΪһɽʵۣܹŹҼһߵ죬ǶôĲװ
һ뵽ԼĿӣ̲ס̾
ڣǴˣȪǺ󣬵õĲһǳأȪʮ˿ں֮ء
ʮ˿ڣֿܹռݸĵ̡
ҲδԼܹռһʡʡ֮أΪĴǵǴ򲻹ܹһزҲԼԽһˡ
ԽУԼҲţ˰ɣ˵׼ܹǰéء
ԱһЩԽŴ󻹹ʲôʷˣȻ󻹿ƵĲμӿƾٵ٣ԻʵϥĵĴԽǰ˵ԺԺ˵ʱ˫ϥû¹ֻб˶ͷ¹ķݡ
ЩԽ˹Ŵ췴һű̬ȥֹ˵ĴԽǰǣǴǣԽ˻ÿ춹ײˡ
Խ췴ջ׵꣬仰ΪȻ
뵽̲ס¶Цݡ
ʱԾˣڸʱĵһҲͷܣӳȥٲҲʵֹ
΢Щɼ֮Լǰ಻
ʱĻΪƨĶأ뵽ڵЦݣΪԼԼţƣĻĴֻǽѡ
ܹ֪һʱ仯ٲҪ˵䣺ˣҪ˵ɼͰβˣСı
Լ״̬ĺܺãٴûвڵѾҴ԰ˣˣ
ţҲ˵ˡ
ڸͷϣһװʼձŵ΢ЦȻʹǵͬ»ǡ
Ҳʱ󣬵ڶνֹŴǳأ
Σߵ̬ȥģһǵռ̩أһδ¾ֻ̩شһϲΪս½Ҳûʱȥϸ̩أֻۻһһ۶ѡ
ڲͬˣͷûкüȪأĻĴҲȪǰˣҪ֪ǰڸ󶼸˹ء
һǺڸܹ͵ذ칫չȪ֮صͳΡ
ʹţ᳤ȪǰңΪĻʵۣȻҲҪʱȪˣΪһβǹռȪһǨ
Ҳºʱ۲ŴĳУ
ȪǵĲֺʱĴŴǳһźᴩǳصɵ֪žڳǳصġ
ڻųؾƽפѵУͬʱϾǸ֡ز֡
ǳضеı׼ҲУԺĲȵȡ
ǳܳԼط㲻ϴ󣬲ƫƧطҲˣڽֵĽֵߣڶ̣ɴ˿ɼطҵҲһģ
ϾôҲһʮ˿ڵĸأƫƧطµȸǸеĻǻеġ
ȻˣȪǱȤطڴԣ˵˾һĶѣķչȻǲֻһУעǳ֮ĹҰ
ֻпƲЩܹõ㹻ıԱʳ
֪ŵʱǰڽǵĲѾǰ֪Ÿɾ˳ϡԿϵѪʹ򶷵ĺۼ
ͬʱҲǵ֪Ȫ߼ĹԱȪ֪ͬѾɱ˵Щϧܹܴ˵Ļǿһ¡
ûܳҲûʲôȪڸԱǣҲÿ˶ͳһǸɱġ
󲿷˶ǶҲвֱץ
Щ˺ԸԸ⣬ᱻãͶãԸͶϣ翹ӣҲа취ϡ
˵ǵдһ԰飬һΰӢʱӡӡһӦȫ˭˵ЩԼдġ
ȻˣЩԱ²һЩ²ż
Ҫǳ׿Ȫ⣬˳ڵѹһЩ翹ӵıʿ󻧣ͬʱҲɱȪĵظƿȪ֮ء
ȪڵĲбԼѹ翹ӵĴ󻧣²ѣ˵ϼ򵥣ǵĵһӪ͵ڶӪѾǿʼ˳ڵбԤƵܹȪǻָƽ
ڹأҲ˸ȵȶǲһ֧ƫʦء
صطسڵؾҲûж٣Ӿ½Ƕȶԣǵֿס¾Ľġ
˭ȥأú°ȥףĻѾ̫࣬ĹҲˣʱѻøˣֻǳǣ˭ܹһͳ˧أ
Ǽν٣˵һƽ⣬ӷȫѧʡ֮ѡһ
ԴˣһʱЩסע⡣
ӾӵĽǶνѧõõģѾ𲽳ɳڶѾ˸ӪٺͶӹ١
Լ˺°ꡢϣͬˣսˣ°Ƕεӵָӹ٣ϣͬҲѾһ棬Ĳ䱾Ӫָӡ
ĳ̶ֳ˵սȫѧʡѾǳΪǵò֪Ѿ÷ȫѧԼԹԡ
Ȼ˵ӳ˵ҪЩ˳ɽ뿪һ߲ӵĸλģ̲̫죬Ҳ侮ʯʱҪģ侮ʯеĽԼδܼ¾Ľ졢֪ƴģԲѧذʲôɱ񾡹صİϷǾɷͶңٻУ
˵ʵ÷ȫѧǧȥأ治ģЩͷӳĽ˵ʵޡ
΢һЩҲǴֲʶԾ۵˽ӽ㣬Ǵ̣Ǿ䡣
ԥú󣬻û¶ģ˯һٿսԻʱٿһηԵѯҲԼֱ˽¾Ҫһ㡣


0336 
һȺԱס֪ź֪ҲͳΪ»ʹ
⼸ĻʹѾǻܶˣȵʱׯ԰ٵɽļªľƵĻʹ
м仹ɸʱйٵȪڵ֪š
ѶǰǨȪ֪ž˳µĳΪĻʹ
ֻ֪ЩˣһսĺۼŶǱƻˣͲòԹˣȻϲ޽ٸţҪǿֹٸŵá
һ֪ţõĸΣһ־ĵҲסַͻȻһ췿˰Լˡ
ȻûΪأԼסĵطȫǺĵġ
յ¡ʹѾķԸֵµץʱǲְʹһޣҲôľҪסŵʱõķӻܹĵİѰ̫Լʺܿܿǽӹ
˵ʵǿǵ֪߱ελԸڳһҴ󻧵լԺΪ֮ء
׿»ʹ²ᣬ֪ܿŵĴټȺһټû̫ʵ壬Ҫ˵һЩ֮Ļʵǽ֮ǰѾϸ滮ˡ
ŵİǨԼѾʵְźõļƻڰͰˡ
Ժܿ˹ǾɢȥȻʼŶæµĹҪǶȫİĵطｨЧͳΣͷ漰ڶ෱ӵδõһʱǶæͷת
ǵæµȴ
ΪʵۣҪǰȥ󣬶ҲǶ¡
ν˾ˣܶȣ˵ľĴˡ
ǺȻ˷˴ҹǳŽǺһο϶ʱ˯һ˯Ļ
˯ŵʱ˸ΣһʼμǵصĳȪԼҲʾֿɱŴţǴһ޴ޱȵĳǳǰ棬һͼԼĴѾ޴ĳǳء
Լ˧ľŸͷ˵Ļ߽޴ĳǳأһ·̧ͷֻǰҫ۵ĺܡϽǡȻǷЦ
ϧЦЦžˣûܽϽڲ϶ʲô
ʲôͽζЦˣ
ڶֱϾŵʱϴϴӷһȻʱ䲻һ·Σһ˯ĻǺġ
˯ĳǿɾûôõˣ˹ЩĹٻǺ°Щ佫һǶèۣƣĺܡ
ƣƣÿ˶Цݣһֱ˹Ҳ΢Ц
߽һһľκ󣬸оԼЩٵһԱߵ߳һϳ󣬸ˡ
ϧǣû˺䣬Ȼľ͸ˡ
ܺϳᲢ۰õʱû˻ԹԱأϳ˹ȴԱ򵹣Ȼߺꡣ
Ⱥߺ̲꣬סֲֹôϲʵۣ⵱ʵ۵ĸоȷˬ
ɽʳȻˣ֮ǰ󲿷ʱ䶼Ҽң죬ʵҲ£Ҳû̫߰Ĺء
Ȼ棬ǰҲЧ
ϳأû߰˵һЩϻܿ˹Ĵͷ£ʼ
˵ĶڸһǵģϵĲҪͬʱҲҪٶóĽ취
һһţǲûйĲڣʱǻ΢΢ͷʾУżʱҲһ飬˰ٳڵ̻Щ̻˰ʹ᰸ݻ
ռȪˣֱӾڵĴ̻ǵǮǮ𲻱Ҫ鷳
ڴ˵ҪסţȻ㹻ǹӣԺʲô㡣
Գڵ̻˰żȵʮ˵ӾȪѵӳ˲ɣ
ڸŵûôܣǱȴֱӲˣΪԺһ𣬹ͬ˴ľ
ı񣬶ԺǸ
Ŀǰ˵һΪҪǾļ±ļ±ڴı˵ҪͬʱҲҪȨ
ΪѵսָӣڵȨֱӹԺս˾˾װ˾ȲţǵĿԼҲԺ˾
һȨͱȽˣȽҪ㣬һнõķţһǱԱļ
Ĵ¾ǲнõģǸһ㰲Ӷѣн÷ŵȨҲ͵ûУΨһȨļ±ˡ
ƶĴ¾ƣ¾Ժ˾˵ӣûȨļ±ģǰս䵽ȨûС
Ȩרڱ
н÷ȻʱûУԺ¾ܹҪʿнõģнõķȨֱƿڱܹĲ֣ԿãŲнãнʿҳϡ
ƶΪ˿Ժ󲿶ӹģˣսΧˣӾ͵бƿнСӶΪеľ档
ҪԴͷϿʿнãбԼнõȨ
ΪһЩЧ粿ӵԱʧ޷ʱ䣬±ѵҲϧ
ܶʱͳľӣսȻҪҳϸҪ
һ֧ҳϵľӣھУҪԾûһ֧սҳޱȵľӸߡ
սҳϣԥѡҳϣ
˵ºȻֵĽǳˣʱ˱Ǯξáά⣬ڸԱ뿪ˡ
ǮξúάȻĹٵƤǸɵȴǾ£ҪսԻ飬Ƕвμӵġ
һεսԻ飬۲˳ڲбԼѸչ±⣬ΪҪľɱǰˡ
ǵ鱨Ǳ߱һǧפģ֮ǰǧѾǱ־ĳʣµĲٲѣܹһЩ׳ҲΪǣ˵⻰ʱǳš
ǰεսۣѾĳʶԼҾӵսһССأǲһӪӪȥȥһӪȥͿˡ
Ȼ֧ȥ˭䵱ָӹأ
ʱûֱӳһӪȥأֱӸӪһӻӲȣֱ齨Ϊ岽Ӫһŵܱ֡ɣǴȥٽĻڡ
岽ӪȻǸճΪӶֱӴӸӪϱ˸֮䲻໥ϤϿܻ⣬ʵһ֧Ĳˡ
úǾε岽ӪӪ٣ͬʱ֧ӵָӹ٣ȫȨء
³岽ӪҲ˴¾ʽģĻһΣҪѴ¾Ĺģ䵽ˣ


0337 ǧ
ռȪǣ֮غѾѾ£ҼǴ߼ԱҲ֪¡
ڽȪǺæµ񣬶Ǻйأ²ֱӵҲǼӵġ
ڸҪʱҲء򡢴˰ϵͳⲻΪ˽ƵͳΣΪʱڳＯ㹻ãά־ӵĿ֧
ӵţɲ±ͿԵģ״װԼء
ԹӾ̽󻧣Ĵ¾ûзٺ»ϰߣǲһֱôȥҪġ
ŲǾܵóԷҪʳͲһСĿ
װҲҪķѴӵģ
ΪάֲӵţڸǱҪＯԼӵġ
ȻˣýЩݻҪȻļ±ˣһΣ¾Ҫļ±Ԥļĵһ±ʹﵽǧˣټļһֱܱ䵽˹ģ
Ϊļ㹻±ڵڶ쿪ʼɳ˴Ավ
ԺǱҲӦ˶±ѵӪ
ûдأѾķΧֻسûдѣǹҰȴûдڵģ˲Ӱȥ
ڸǱҲǲ˹Ա׼ͬĲһͬǰسǣڸǱ߾ͻֱؽؼԼ
ʱڴ˵ǳ˺ܶ鶼ͬһʱ벽ģû˵һ°ˣٰһ£ͬʱһġ
ԱæµţԼҲûţǼȶߣٱҲ˶ĲôƣȴǸˡ
ΪĿǰ¾ƾӪˣһӪܱİˣӪ٣ֻʮ˶ѡ
ٵĻֱܹͨϽӪķʽͳ˧ӣŴ¾ıӣ˹ģֱϽӪǿ϶еˡ
ʵڵڶս۵ʱѾ¶⡣
ڶսԼ֮ǰĶɽսۣ¾ʵһΪ°ͳ˧ģһȴﵽһǧİٶˣӪһӪԼӣ׳ﵽǧˡ
ʵѾʾ¾ѾҪһӪ߼ıˡ
Ϊˣս˾Сʱ󣬾ڱϽиĶ
ȾеĲӪƣʹòӪ߱Ķսеĸ⣬һӣǻǹӡìӡҲǵܱ򹭼ֶӣȱԼսһšһͻšһš
ŵĹģȽСֻʮҪ䵱ṩǰ顣
ͻţϽͻڣͻڹǱѾڣһ̹ڣרŷɢԤЧΪһʮף̣ǿԴ򼸰ף̶ʱĻھȶûκ塣
ȻЧ̶˵㣬ʤᣬս״̬ȫֻһʮװӣսʱʿֱӾܹɽж̾Ļ
ڼܺڹǿԲģƽʱоƥŻߣҲԲ⿪ƥߣٲҲԺüʿһ̧ߣû˵ġ
ϸ˵ֻںںľڣֻֻܷɢ
һӪͲ֧ԮڣЧļǿӪĻ
ţȻˡ
һӺӺһӪĹģܹ䵽߰˵Ĺģ
ڲӪ䣬ѾǱ˻ӪԭеĻӪҲ岻ˣΪɴǰеҲǸıΪĲӪһӪıΪӪڶӪıΪ߲Ӫ֮ǰӸӪ齨ĵ岽Ӫ
Ļ¾һ߸ӪÿһӪӵгս
Ȼ⻹Ϊ߸ӪȫȫˣܱҲǧˣ˹ģһء
Ϊˣ岽Ӫǰصĵڶ죬ʽ´½ڰ˲ӪھŲӪʮӪ
һϺ󣬴¾ӵʮӪʮӪܱܹﵽǧˡ
ʣµǧ˿ȱȻôģΪ¾ҲֻӪء
˵ڱռƻл쿵ڱӽΪڱӪĸڱӡһضӡһӣܱﵽ˰ˡÿڱϽлţÿŻӵɣÿڱӳ⻹лǹɣڵ˳˺͵սڱ
ڱĻҲָЩӪ֧ԮڣǳܼũڣЧ̱ﵽİϡ
⣬Ϊ֮ǰѹƻڵʱΪжӪṩ֧ԮڣӪͻװͻڣڱӪĻڣ͵̺Ϸչˡ
İ˰ٽ֮ǰôȴǾͦģʺΪս۵ʹá
ȻƳٽ˵ʵе㲻ײ࣬Ƭ׷̣ڵȴǹСˣ仰˵ЩڵĿھȽСڵҲ
ΪˣѾɹıٽֲײĻھͲҪˣ˰ٽĻڣĻڡзĻȻѶȵģΪ˿ѶԼըŵķգûҪֻҪﵽİʮ׵ı׼Ч̼ɡ
Ͼ⣬ھ޷õģҪҪ㹻̣ھҲʹ󲻵ȥҪھģģҲϲȥˡ
ıЩϹǣ˺öˣһ˵ҪֱӸƾǰڵڵе󣬴ﵽһǧٽھﵽһ֣شﵽ߽ܱΪʮԤЧܹﵽİʮףܹﵽǧסע1
֮ǰİ˰ٽڣݶʵ֮ǰİ˰ٽڣʵĵʵЧҲİףǧסע2
̶˵˵ʵİ׺İʮ׵Ĳʵսвؼˣڵ߽ڵǿ£˵㷨ǿɾں;Űڵˡ
ΨһЩԥǣеһǧٽأ⻻Ϊǧˣǿɾ߰ٶʮǧˣ൱鷳оʱڵƥ͵ƥһǸͷƾӵеЩСʮƥҡ
ֻڣλɽصĴ¾˵ʵ̫ˡ
᲻ڵӴһʱЩᣡ

PS1ƶȽϻӣ˵һǣһ=590ˣһ=3.11ס
PS2Ѱ˰ٽٽĻݽ˵Ϊ׼


0338 
ÿһʱ򣬻ڶͷ۵ģһǼУڱѣһŴ¾Ĺģս󣬵սҲڷ仯
սϵı仯ȻҲòӶԻڵҲڲϱ仯ڻҲ˺üβͬҪ
Ȼˣ֮Ը˺üεĻ仯ҲΪƹģСٺٵԵʣʵǿÿĻڶеĻͲôˣ͵Ļڶٰʮŵģʲôⶼˣϧǣǲʵġ
ֻ޵ԴĻڣȷЩǴ¾ĿǰҪġ
һñȸһһǧٽڿ˵ڴСõͷòװһ˵ͺ͵İ˰ٽһʱҲֻһŶѡ
ڴĻڣúʱȷΪ֣һͲ֧ԮڣҲһʮӪڣһ־ǰ˰ٽڡ
ٽڣ߲ɵͲ͵ģѾǾˣˣеŵΪһӣõϾûȥ¯ڣõĿɶͭģͭϿǱĺܣھˣҲȥ¯ڡ
һǧٽڣùıоţ˵һǧҲôģʵսЧپǷģ
һڱӪĸڱӣҲ˵ҪʮŻڣټÿӪҪһʮӪڣǶʮţЩ㹻ôĹþˣĸڶڱˡ
ڱӪ⣬ҲǽӦ࣬ȡڴ¾ܹѹεսȪû֮ǰǱ߶ûгɹģƾǽɻǴƥֶ̫ߣʮһ٣Ҳһٶѡ
仰˵¾ӣģǴ֮ǰʮ䵽һٶѡ
زӵĹģҲ󣬴֮ǰĸ䵽ӣ֮䲻ΪӪҲһţһ̶ϼӪĺѹ
ʣµĵܱ͹֣ģˣֱܱ͹֣ɸһӵĹģ
Ⲣ˵¾ﲻˣΪѵܱЩͳӴģΪرӪ
ǿǵսɻ˴¾ƱػЩ²ΪرӪʱЩرӪҲӣȻԳìܱΪ
ݴ¾²ʿ˰Ԥƣǽܹӷ²дԼǧѡϸرʿԼһǧˣʣµһӸЩŲȥ
ѡһǧˣ϶֮ǰ־ļļΪЩʱȽϺãҲһЩѵܰװ˷ˡ
һǧˣټ֮ǰĵһرӪʿպÿԱرӪ
رӪı࣬ǺӪ̫һΪǳ׵ӣұԱҪ֮ڷ²ûϸ涨رӪĸֱûҪ˵һҪٵܱһҪٳìֺ͹ֻ֣ÿӪ߰˵޶ʿĴʲôʿʲôʿܱöһЩĵܱ
ʮӪرӪһڱӪһӪһӡһܱӡһֶӣЩɵĻܱﵽһ˶㡣
ͷɲԺְˣҲʱٶ򣬶ǵָܹȥ̵սӡ
⻹ƵװΪŲӪװװӪάΰģؼʱҲǿܳеһЩǿȵս
ĿǰǰÿһӪƻģÿӪˣӪͽһǧˡ
һƵľװܱﵽһǧˡ
Ҫάһǧ˵ְҵӣ˵ʵƾһȪǲ̫ܵģûǮûԱҲ
ȪҲʮ˿ڣҪ͵ôʮѡһ˵ˣ⼸ǲ̫ܵ¡
Ϊ¾ĿǰֻļÿƶӵܶԸģÿ¾Ҫġ
֮ǰĴ¾ܹ֮άôĹģǰ̩ضѹեһɶҺܶƾʿҲļģһֱˣһ²ļʿʵҲǧҡ
¾һҪļǧϵĺϸ±Ѷȿ˵൱ģ
Ϊ˽Ա⣬һμӴļ±˰ҷѵͬʱҲǳﱸʽʿнá
Ϊ֮ǰΪЩϵֵ˲ξǵ٣ǰͲټִٺ»ĴͳǱ뷢ٺ»ֻǸʱٺ»ͽӣǷʳƥЩʵΪġ
ΪǸʱӶȥսˡ
ǲô˵ȻԱ;ǶѾʼŸʵΪٺ»ˣʿнȻһֱŲ·һҲҪ
ΪˣñǱ߸ԼĲƶһӵнƶȣָǣٷٷ˼˼ˡ
Ϊ¾ʿĺģһӣǹܱͷ
һʿ˳ԣÿµĻѾͲСѻʳΪӵĻô¾ʿнǾҪļġ
Ҫ˵ѷأ
˰Ǳ߿˵ڲнã˰Ǳ߶ò㹻ʳάִˣѻʳȥĻʵ¾һʿĳɱ㹻ʿˡ
ӣûˡ
ҲãǴ˷нõͷû취ʳ׼ǲܽ͵ģȻʿû㹻ܣɲҪܼ׾۵ʿ
Ȼʳ׼ˣнȻҲûˣнûУʿ㻨ǮԼﻨҪһģö࣬ÿͼʿӾ͹ˣٶ˰Ҳòô
ȥӺ٣˼ݼҾĵˣһҲᷢʮأ¾ݼҾҪġ
ݼҾ߶Ľʿģ¾߱׼ʳԼַʿġ
Ȼʽ̫һ׷Чࡣ
ļ±滮±ƣｨµĲӪЩȻҪԴΪĻʵۣ¾ͳ˧ʵҲɲȥ
ЩһһȥûţΪҪǸýһָӻĴ¾ܹЧս
δǾԲָʮӪսģҪ֧ӷӳսͱмͳĴ󽫷ֱָһ֧ӡ


0339 ͳκ
ɾ߱һǧ˵ǧ֮еսսĻսλĴ¾˵Ƿǳȵġ
ΪδԤǣ¾ǲ˵һֱһսģռȪ֮˷ǵˣҿԤδдӶȪҪ¾Ҫ߱ս
ͬʱ¾Ĺģδһھͻ͵˹ģʱ֮ڣҪɻսսıƵλͬʱҲҪΪֻսλƶһЩսսۣЩҪʱ䡣
̣ɲ˵ǹͿԵģҪΪ֧ŵġ
ôȻҪѵԼʩչƵģ˵ƾõġ
ҲҪʱģ̫ãܿǺս˾һȺıһݡ
ݵĹУǱߵս¶ûйڹעֻÿ쿴սѣǱߴйоأ;˺üСģѾƽصسǳ£׼سǷܹء
µıسȻǲģ֮żŽΪ˱ִ
Ǳôûни棬ֻҪ̫⣬עģڹΣҲǲôעˡ
⼸ĹעĶǷ֮ϣ֮ебнãڵһһƶ˽취ǰѴ󲿷ֵע˱̻սλˡ
齨һսλҪǵ¾ĹģԼƣģһ˳ͷǲӪ
ΪǵӪӪĸӪ齨ΪһţǱӪСأǱӪеţ߸ɴһĸӪĴأ
УҪҪӽȥӶ٣á
ЩϸݣȻܹóһʺϴ¾ķ
ãʺϡ
ݺҲ¶˾ģÿӪ
ӪӪҲ沽ӪرӪҲУôɣǸݲӵľκˡ
ͬʱǵҪеһսߵսΪսսλʹõģҲϱĸӣڱȲӡ
⼸ݺս˾Ǳ߽飬ԭӪšڱšŵȸֱֱϽָӣӪǻع鵥ĵһֲӣսʱҪʱǿӪս
еָӵڱزӸڼѵָӡ
һϾʹ֮ǰӪˣúͬˣ⼸춼ƶƣӲûа²ӪıƸʵʩȥֻҪļ΢Ķһ
һ֮󣬴¾ĲƣϽӪһӡһӪڶӡһضӡ
ÿӪϽӣ涨ǹӡìӣΪӣ˵ǹӣҲǳìӣҲǵܡӵȡ
ӪڻһӪӪо١ıױ顢֡ȳԱ
ӪӣһӪܱʮˡ
ǲӪսǻʱ򽫻ﵽ߰ϡ
ӪԼӵĲţԱΪǧˡ
иֱֵǧˣѾܹеսսսˣҪеҪսǼǿɲӣӪڱӵȣһűɻš
¾һԤƱĸš
ĸţܱԼΪǧˣʣµԺֱڱӪӪӡܶӡֶӵȲˡ
ܱˣûзı仯
ȫµıƱƶû̫ãܿǰ䲼ȥøӸʽƼƻɸıࡢ
ƻ⣬һ˴¾ĸϸƶȣܶϸڶƶķǳϸоΰ泡·̧ͷͦأŸɾľƺǽͳһ涨֮ǰֺҳƺ
ɴʽȷšӡӪšáʦƵĳƺȷ˾ٵĳƺóƺΪˣǳƺΪ٣ʽԼٷļһɲȫְƺųĶӳӪųóʦ߰֡ţ⻹涨˷ǽٲ˽ýţĸ󽫾ͷһɷϳ
һݸıƻ˰п˵⣬¾ڲľͨʿǶ˸߲ҵģΪʲô
ΪһǶٰ
ųɶӳӳӪӪ˻ΪųͨʿҲӶȱһȱһȱʿʿʿ
ɵĽձԵģȫа˶˽٣ձһ߸ųһӳǶӳһӪӪųⶼǵ͵ΪǶӹˡ
Ҳһ鷳ǾǴ¾ľٲˣ
֮ǰ¾ľٲ˵࣬ǿҲǹõģϾ֮ǰĴ¾ǱȽģģҲȽСһ˹ģҪľٿ԰ټƣһӿǰԺ˾˸ˣΪǷٲˣҲڶľְλųų㣬ͬʱҲξξְ
Ȼ˵ԺǱÿ춼ļ˴Ӿξ٣ѧõĹģҲԽԽ󣬵޷ʱ¾Ӵ
Դʾ˾ǱߣǴʿѡ˲Ϊ٣ֲǷǵҪʶֲſԵģ˵ˣäҲǵ˾ٺѧϰĻպóûһɨäࡣ
Ǵھ￪ɨäˣͼѾʶȥȥȻΪǸܴ̣ʵäǶʶ֣ͨʿ𲻴󣬶µڻҶѣǺڵһƻǾǵȵӵĹģԽԽ󣬿Դڲ١
ͷʶ̫ͣҪļֳɵĶ˾ͶѧãȻΪ٣Ѷ൱ΪͶƵĶ˱٣Ҵ඼ǱĹٵģԸӾģļ˴ӾѣֱӴʿء
⣬ЩʶֵʿԳΪǱڵľ٣Ժ֮󣬵˵طϾܹʤڶְˣǿԵԱس򳤻ߴƳʲôģͨʿֻҪʶ֣ôͨԱҲ԰
ҪھпģɨäҪɡ
Щ۵תҵԱΪʵĻͳκġ
ֻҪЩ۾˻ţôͳθǼʵģõĳ޷ƻ¡
ɨäǱ뿪ģһȫΧڿʼÿһʿҪμӣ


0340 ɨä;У
ֻΪٵĻ˵ʵɨäֻԸĲʶ־پˣûбҪȫʩС
ȻȫʩˣΪľǵԺЩתҵ󣬻صطϳΪļᶨ֧ߣִ֧ͨ
ʵϣĿǰѾ˾άֻͳˣ򼶱ĹԱ൱һֶ۾ˣ֮ǰΪ˽򡢴弶ģ¾תҵڶ۾ȥθΰ١Ĳ١
³ؼѲֳ֣ҲתҵľٵΡ
ڸ߼ԱϾͱȽˣΪĹٵĵ̣ڸǱ߳ţ߼ԱλһҲûڸǱԼأжλøתҵˣĿǰתҵˣһǾ򡢴
ʶֵľˣδ¾սıϣδԻͳεĺ֧Ȼǲᵡġ
ȻѾɵäٿɨä࣬ɴһݣֱӰɨäĹģ󻯣һʦ̶ʮҲǽ̣ʮҲǽ̡
Եӿʼļ±ţִäٵʱ򣬴¾ɨäҲݱչˣɨäʦȻʲôʦ˶㲻ϣǶǾﱾʶֵһЩˣо٣飬żҲڸǱ߳˹ȥ
Ҫʲô֪ʶֻҪܹʶ֣ܹɾ㹻ˡ
ɨäĹģҲǺǰɢģԲӱΪֱ֯ڿΣһΣǿɶǰһӵĹģ
ɨäڵĿγ̶ܼ򵥣Ǽ򵥵ʶԼѧ⿴ʦĸǿĻ˵һĵĳʶʲôģǸӣȻҲûа취ɨä̫ˡ
ⲢҪɨäֻʶֺѧγ̶ѣҪѧһѧء
ѧҲˣֱȫῼֻҪͨĻԣܺϸôܹͬʱ׼ξľΡ
һнʷţȻ˵нʲ࣬άżȵСƻûġ
ѧõĿγҲ࣬һĻΣͳѧҲ徭⻹ѧѧеʶԵĻγ̣רҵγвơڿơơؿĴĿ
ѧƱȽ϶ݣֻ¶ѣÿһµѧֻǰһ²Ǵѧϰڶº͵£ʵѾǵӵθų˵ʵϰأʵϵ˴̵ʱҲǺûʲôˡ
µʵϰڽͨ˽ᱻʽξΣд󲿷ֶǻᵣθųųְ
ǰéѧǻս˾ӪŲθ١սıְͬʱѧüѧϰ
ѧõѧ֮ǰûжƣ¹涨һ꣬°ΪһѧõѧҲŸձҵѡ
ͬʱΪӦ¾ȽѸ٣Ҫѧѧϰѧõ¾һΣÿһδŻļʮѧڶǲ̫ܸıģȵԺ¾ˣõı䣬Ȼǲġ
ѧõĽʦԼ⣬°ꡢϣͬȸ߼ѾΪ
Ȼ˵ģСʵҲǳǴ¾ľУϵʵѾˣҪչ׳Ҫľʱˡ
͵Ȫܱߵʱ򣬹ʡǹһȺҲ֪ȪǱ߳һﵨƵ۽ƣһȪǡ
£ִˣ
ȪʧݵϢǸմأһҹ֮䴫ȫǡ
ˣ־ôģ˵αһȺɽȻЩֻ֣Ҫһܹ֮𣿡Ѳף־ĺӶˣôŸ¹αѾȪˣҪݺݵĲһ
ѲͷͷһȺԱȻǻ˵һģѲȨĺܣͷվŵĲʹ̰ʹָʹȴҲǲף־쭵ʱ˵ôһ仰¾ף־һñ˵ûҲûˡ
һѲ޵Уʱǲ٣ӿʼĶ˰κӵ߹ص˾ȨӸƾٵ͢ƣһʡѲΪķ⽮ʷȨ֮ؼԺͥ飬ţѲ췴Ļ
ף־ΪһʡѲӶƷ߹٣һǸ컹ʵۣƢ꣬ٺͱ˽ʲô棬ΪƢˣΪһ׽ʿںԺ֣Ҳʮǰͱӵʮ겻ŲѣӲʹɵѲûܵؾʦ
ⲻĹԱû³ΪƢãҸҪܹܡ
αȪǣף־Ǳףؽ˭˭ù


0341 սս
Ȫԭ֪ţִʹǰһǴǰż޾ͷ
Ŵţ߰ҲԽԽ࣬ѾｨʽĺԺΪԼЭԼԽԽ񣬵ŵĳڣôҲٲ˵ġ
ȻˣҪ͵ĻҲǿô¶ܣôˣķչͻƫƶ·ˡ
û취˭ȱ˲أݹ۴Ա¹Ĺٻ佫˵ʵû֮ţϵȵĶûУ඼ƽ֮
Լ֣鶼ǴƶĸشߵĻұ֤һ¾͵ñĿȫǡ
ҪһԼҪĴشΪǲɻȱġ
һ˰ʵءؽ˰Ƶıˢˢд˼ԼȻǰļӵһߡ
ȻӰͷóһļļũǱģ˵ѾﶬʱڣΪĴܹ˳չȪصһЩޣܹһꡣ
ٿϸ޼ƻũǱ߾Ȼг˴С޼ƻԤҪǧ
Ҫôӻ޸ƨ
ˮȻغʳճɣһ˵غҪ¾ȻǲӽţȪٽݸӭսϮĴоԴȥʲôˮ
ǺԥдǮȱм顱
ˮũɣȷغ۹ǳҪģ˵м飬ֱˡ
ڲ㹻ľ޽ģˮʩˣũǱҪ˽ˮʩԼȥڳãڲҲνǱָóһʳһȥ
Ĺ벻ΪֻǴȥʳôһԽ
ҩҪĸսʣǺľ˹һӣ˰ǱڳŹԱԼʿнøôѹեأжȥʲô谡
ȱˡȱȱǴһֱٵ⣬δ൱һʱﶼˣʹٶ޹أǴռ˺üʡݺ״Ҳ̫ܵõơ
ΪģԽԽ֧࣬ҲԽࡣ
˰ǱԽõ⣬ǱߵĽȴû̫ĵģΪغ󣬴¾ĽǾѾǳﱸŷһսˡ
ΪʲôôȲľҪһսۣͷкܶɡ
һȻҪʤ׷ŸɨһգѸ΢Ĵ۹ռĸأ󼺷սԻϮֱӾʹȪˡ
ҲܹɢľǴݼȻֱȪǵĻᡣ
˵һ㣬ĵһȺҪΪͨķʽᡢĲ𣬱սֱȪӪȼܹ֮࣬ͨ߳ķʽʹֱˣȻһһĳԵ
Ϊĵ˶ѾԲµݵпջ㼯ʮľһսѹ̫󰡡
Ǵ¾ʿϵƣҲͨһεսԾսʮ
һ˷Χ˶סʱ򣬴¾ֻȪˣʱҪٻսʤǲ̫ܵ¡
˹ռȪǺ󣬰ĵȽǾǿʼﻮδȥˣ
˾սԷԵ⣬Լڶ֮ԴȥһĿģǾսս
ȪչСЩ˿٣ƶ񤣬ԭΪԴȪʮ˿һ֧˴
ʵʲȴѵĺܣǮȲȥ˵ˣʿļôࡣ
տʼʱļͷǱȽϲˣǺÿӦļʿǳ˶ʽµͷ
ɺܼ򵥣ЩҪԱ˻ϵһʱȥӦļģЩǰھͻȥӦļһӦļ֮ʣµֻɢɢˡ
ձǱߵԤƣȪǺڰغļıֻǧˣԤƵǧ˲൱
˵Ҫ־ģ־ΪѹαȥһѾȪڴļ׳
ⱻ־ļһ׳¾ļʿĻȻͱˡ
Ҫ䵽˹ģƱҪݸļԱ
ݸ󣬲ԻñԴһԵõ˰սʡ
⻹һսƷЩǿսսġ
ĲսսɾǴ¾ཫһҪȥɡ
ڿ˵ʵֻǸģ
Ϊ˳ﱸһľж˰ǱߵͻһɶˣжǮ˽ˮʩ㽨谡
ûĻʹֻ΢һ𣿻ʹûǮģˣǮȥ޽ˮʩǲܵġ
갸ͷϵһڸı뿪ӣȻ߳鷿
ճأŵһ˾ǿ첽ǸոƲõĺԺĺ֣Ϊأһˡ
ԭ̩Ǳߵһӵܣ׼ȷ˵ӵܣҲǸˣĶκһиӶӵĵöģŶҵ׾ԽԽ٣ϵ˺󣬻һƨծ׻˵ծӻ⻹˶ĹϵծĶûլҲûˣδҲ˻ˣֻʣһСѾ߸
ҵǸˣȻֻһ㣬ⱲӹƶҲֻܿţǺôǶأƽддŶʲôģҲԼСѾߡ
ǿ𣬺ɨ̩أͲǰƹˤ˴
¼󣬲ֱǲҲǴӺĴԽˣ˵ģ壬ֱǴԽС˵ĵģ尡ҵ䣬д˻飬ټһĹѾߣҪǱԽˣܹõδľˣ飬ţ˻ŮǱӵĳ͢У֮ΪʦȻ˳ٹһʦŮûʫʣ¥ٿоˣʿǵٽ뺲֣ʵתɹĹ϶Ľ¡
ϧǣĹ۲죬˻治ʲôԽߣһù͸Ķ޶ѡ
˽շתǽ˸ĸĺԺΪһ̶ѧʿƷ
ĺԺǵ͵֮أӵʵȨģ̶ѧʿͨһΣǰ顣
ƨɺͷ裡
浱£Ź˾Ǳ˵˵̫ͻʺķѾڿʼˣԤִ
΢΢ͷù˾Ǳ߼ӿ󹬵ɣǵִ֮ǰʰ
ǻȴ¶ɫ˾Ǳ˵˰Ǳ߻ûأԡ


0342 ֵĶ
˵գӣʹڿ֧ɣ
Ǳ߶òɻʹӣܲð̫ͶܿܿԼҶסΣﰡûǮĻҲֻܶԼ˽Ǯˡ
ûһϵҲΪڿ⣬ǰߵǮڹҵģߵǮڻң߸׼ȷ˵ڻʵ۵˽Ǯ
Ǯ֮˰գڿǮԴͱȽ϶ֶһ˰֧ڻҵãֲȽ϶Ļǲ鳭翹ԱʿõļҲƣһֿɲ⣬ֱӹڿ⣬⻹һЩǵľףʿǵľס
ڿֵĲԣһǮ޵׶ˣȪ󣬴Ʋ鳭˲翹ӵԱʿ󻧵ļңټһЩʿΪ˻Ҫһְٰʲôģ׵Ҳ١
ڿ⵹Ҳǻ˲ӣд󲿷Ȼֱֳֽӳ䵱ˣǻʣһС֣޸ӺάֻһҵĻǿǿǹġ
΢΢ͷּ
̧żȥͻȻͣ˽ŲˣҵûУ
ͻȻôʣһʱЩӦΪԺ̶ѧʿȻ߻£˲ԺܶȻҲ˽ģ΢һ㶺ܿǷӦ˹Լұ˵Ķңǻʺﶭܿܿҡ
̩صŵڣлڳ͢أȥ̩αΪ˶ܻ£ѾǾټҰǨȪǾסˣ֮ǰû̩ҵ֮ˡ
ǽȪǺûҵҵˡ
ǶܿܿңܲܣԾͷԸͷѰҶҵټȴûеõʲô˼Ҳûҵ
£ͷѾȥˣǰҲҵ˼Ϣ˵֮˵ֻȪ˼ݾ˰£뿪˼вйլԺҵ˶ŵլԺֻҵһЩӵˣ֮ǽǵʧˣǲ²ⶭ֮˿ºһ
αɱȪǣȪǵʿĻ̻̣ЩԴУЩҪӳȥЩǶǼڳΪٵһЩʿ壬ܶ඼Ƕ
֮˶Ϊ棬Ͼǻ֪ԼҵĴСѾΪαĻʺء
ʵĿǰΪֹԴ˽Ƿǳ޵ģܶ඼ڱ棬˵ܶ˶֪ءӵ֣ҪţαƻʳĻʺʲô֣Ǿ͵ץϹˣ֪ϡ֡
Ϊ˱֮ˣҲɵȥƶ̩ܿܿض֮ŮΪϢһʮа˾Żᱻ͢ģǻڽϵٵĶ͢ǰٷְٵ¡
֮ŮΪαĻʺ⻹˵ãҲҲ
ûпѾˣʵˣѲװɣ
ԣһСʦǺΪڲбԼ٣ǰ춼ǷǵģȡǺȻǶԳڵĴ˼һƣǺܶ˶ǳˣвд˼װȥˣпҲǻڳȺˣ
ҰɣһҳȻĻⶭһΣգ
ͷּһհѶҳģ
Ķ֮˿»֪ԼҵĴСΪ˴ʺԲŻܵģȥĻҵ³»ܲҵǣⶭ֮䵽Ǻ¡
ߵ鷳Ȼ鷳˵ʵҲûйڷϣæô£ⶭҵȥңҲ춢ţΪ춢Ҳûá
֪ʱ˿ȪĴԼʮһũׯͨϵȴǺͨ˲̫һüǰϵĲˮȻģȴѾ͸
⼸٣ٶ͸ʱѰûеĸ˼ҵʡ
Ϊ׵һԼʮ̣֪ʲô̵ԣһԼʮꡢɫ׵΢˫Ŀż̾
⻹ˣСԼʮ꣬Щ֣ʱʱĶƺںʲôһ΢һЩĿҲʮ˾꣬Ȼȥ򶨣ûж¶־֮ɫżǿԿɫЩš
Լʮ˾˸µȲʱű˴˿뿴⣬ֻ߽һɫ³۵ӣ˹Уϴƣ֮ɫȻƣǽŲɳȡ
߽ͷ̿ˣɶٺˣ
ɰǰүүģѾ˶ˣҲׯ԰׼ʳٵЩܳȷˣ
΢΢ͷţĲ
ߵҲǵһ·Ҳˣ㣬һӶҪڵ֮ϻأ
˵⣬¶һ˿֮ɫӣȻĻҲðһæǰæˣ
˵ʱЩӶʱҿߵʮ˾˵ǰıôˣ
壡ɰҲǰû°ɣ
һ߼ţһ֣߰϶صûû£ҡ»ˣ
ͷ̿ŲϿԵĶ£Ҫ˵ʲô̾˿û˵
ȶ¿ͣ˺֮ǰȴѾǴ˵Ѫ˿
ᣬһοˣһ·Ҳˣׯﰲһʱ䣬ǶȥȥЪϢɣ
ʱ˿ʼ뿪ǡȴûŴĿ⿴̣΢۶ɰȻ£
˳ȥ̿ڵɻ£
ɰ⻰ȴûеһʱ俪ڣ¶ԥ֮ɫ֧֧үүͷһЩţ֪˵
ȴһ٣Ҷҳӣⶭδģʲô˵ã
ɰʱ˿ţααϣд˵ααŵڳĴҹ㣬һ̩ʿ
⻰üһ壬૵ŵڳĶ֮Ů̩ʿ
ͻȻɫԱ䣬Ȼ̧ͷ˶ɰ˵
ɰѹүү㲻̫ɺ𣿵ӻ˵þǱһɽ˽ߵġ̩ﶭ˲࣬ƵŵڵĳǼһļң
ʱȴ˻ֵԣ
˵ţޱȵãܿǰѾ˷纮ˣ
ɰ˵ǡ
ȻĻû˵Ǳ̴ˣ̶ŶɰӴ
ɰŶ̵ı飬̾˿˵


0343 ţ
֮ʱ򻹲֪ǽյׯأͷܵճûĴ幫򲶵˵ׯһȺ˼ңٹ졣
򡢴һĿľΪ˼ǿԹũƿȣƿȲ˰ԱͬҲΰϡ
һʲôˡ֮ũ֣صĲپͻȴŲȥץãò¾ͻϱΰõĶãӪʿǾͻˡ
ЩάΰһʼʵҲ˵Ϊ˶ԸˡʲôģΪ˶ԸЩ󻧡
⽨ʱũǴŴĵʿ˼ңЩǵĸũ壬ءƿŹũЩ˼ҪǮǮҪһдǵĵ軧Ҷ֮Ա
ǴҪԿͳΣܹʮٵѾġ
򡢴жĿľΪ˷Щ˼ҷͳΣһд˼ͼͳΣôͻӭһʱѹ
κһĴ˼ңǴ岶١ΰǵصһ춯ͻصϱӪ
⣬ҲڵӪװҪԭ
ţھ΢ȶ֮󣬵طҲ㹻۾֮󣬾ŪӣƽҸøżѵ죬ȵũеʱѵ¡
һطϳʲôңôܹһʱάˣŲӪѹ
ϾĿǰĲһһİ˹ģĲӪѾǼˣٶͲ̫ܵģΪĻһЩ
񶭼ôһȺ͵͵ӣȻǵһʱ˱岶ٵע⡣
Ӿ۵ĲپǾľ𣬵Ǵ߰˸ȥŵׯӿһ
ȥׯ԰Ǳ߲̽˵϶ⶭҾǴͽʲôģΪһ֮٣ϽЩ˼ҵ
Ķֻͨ˼ңҲûʲôֻҪ֮˰ؼôɼǵĵⶭЩ翹ĻôɾͲҪˡ
ٴŲׯ԰ʱ˵һ쿪ţ顱ʱÿŵļֱ˵ΪαǷǣǰץá
ܴ˶ɰ
ɰźɫҲǲɵô䣡
öãõϢĶ̺ͶµҲ˳һɫš
ô£Щαɱ𣿡Ȼ˵Ļƽ˭õƽ£ſ־塣
ɰӦòαƵǵۣ
ôͻȻǼµһ·ô͵һ·Ҳûоǰ
ɰҡͷ
Ȼǲ֪Ĳٹ鿴ֻмѣȻȴĴ˸ᡣ
ô죿
˲͸˶֮˵ͷʱ򣬺լŮƺҲ˷һӴӺԺһȺɰǰүүСǰͷʣͷʲô£
̰˰ֵȥ߷ˣûʲô£辪ţ
ӹ˳ȥܽս͵үˣ˵ٲŽܼ飬ǾҪײˣ
ʲôǸңµ˵ʱЩڸ˵ͿʼԣǿǼ
⻹ûˣǶլԺƾʲô˵ͽ飬ׯôŮ죬Ҫǽ˷˺Сô죡
ɰʱүү壬ȳȥ
΢΢ͷȥɣú˵ˮֵ֮һ²һ£
ɰ֪ˣ
԰գɰ̧˳ȥ
ͬʱׯ԰⣬̩üǰرŵĶҴţа˼ŶԲߣĪαٻ¼壬ҪȻĻѰʿҴҲںµŶҿĳ̶Ȱ
αٻ¼Ļ˵׼װԿأһЩˣ
̩ʹеΰ١һǴ¾۾ˣǴɽصͨȥճɲãһСԵģΪ˽ʡʳϸ׳ԲݸҰݣĶˣȢҲΪܲˣ͵͵ˣֻʣĸԼһɫĶӡ
ϰĽҲҪżֵʱǡ¾ģбΪһݰܹԱ˴¾Ϊһì֣Ϊս࣬һͨڻʿǨʿ
һǰĵڶսսؽˣ˵󲻴˵ССҪ˵صģҲûˣ֫мĳ̶ȣҪ˵ɣȴѾܲסˣ˵̧óìսǲھ˱Ӫ˺ֻǱۣ
¾ƴ۽ʿ˷ַ⣬ֻҪǲӰĶᰲŹ
̩ɴתҵΪһ٣ƸռĴӣϸ˵˵Ҳѡ
¹ΣȻǲԸ⿴ԼµĴӳʲôصġ
ۼҵĴųٳٲ̩ս׼ײţ
̩Ĳ죬аǺһ۵ʿ⼸Ǿ͵ļ׳̩Ǽ׳Ĳ컹ЩԥǼʿĲȴǶ˵ǿʼ׼ײˡ
ʱ򣬶ҴŵһһСţŻûдأͷǴһӵ
̩һĻɵһЩ󻧵ǾУǰطʱ򣬶Ĵ˼ҽ׼飬һʼҲϿţÿвҪɱȥʱһ˹ԹԿš
ײĲᣡ
ҴһԵĲű߳һŹƤñСˣһŲ³۵ӡ
ȻŲ£˵̬һ֪˾ԲʲôµӣҲǸˣΪĳ
ֻ˳¶ɰ˵ˣλˣ
̩˵ԴһȻǿڵʲôˣΪҪǹӴѴŴ򿪣Ҫȥ飡
̩˵ʱҲ˳Ŵ򿪵Ĳų濴һۣǿһۣ֪⻧˼Ҳ򵥣ԲѰɼЩµΪ̬͸ţԿŲˣ٣ֻͣⳡ֪⻧˼ҵŵڲ
ⶭҵʲôͷôͻȻܵŹӴƫƧҲαٻ¼壿
Ļǲ֮ˡ


0344 ̩ϣ
ǰαƹٲͷĿʻɰǶǸҵŵڣԲʲôˣһʮΪսݾӴ˴лŮ࣬ǻᾪŮ죬ͨһ
˵⻰ʱߵС˾Ѿӵݸ̩
̩ûд˽ƿӣǽ˹أһµٺ»Ҫ࣬ǮҲһ˵ģͷһֵܵŷء
ǮҪŹˣǮҪãҲҪ죬Ϊ¾۾ˣôԭ
ǰйϵ¾ľϿڵҲӺְصǳͷķǳϿġ
Զʱڣְң˵˼Ǯǲ׷Źġ
ɴҲ˳ĿǰĴƶȶƣǿհһƬ
̩һ߲ɫİ£һǰ˼ⶭҵʲôͷ᲻Ĵʲô鷳
֮ǰɰ򵥵һ仰ǻ˶˵صɣ̩΢ͷΪⶭɰ˵Ҳܹ²سⶭҳڴ˵صԭ
ΪĴ˼һѣֻҪǲʲôĶԿӦһҲΪǣʿͬȶԴ
αٻ¼壬ֻҪ£ҲҪʲôӼ٣ȳ͢ɱЩۣ֮Ҳһֻ۱һֻ۵ġ
û취ͷʿ˼Ƕ˼ң˺ʮ꣬ΪľǲμӿƾȥٵģЩĴ˼϶ﵱٵġ
ҪǶץɱˣôȪ˵ʵҲʣʲôŵڴ˼ˡ
ߣ˼ҵļ˶ɱˣЩٵĴǻһ˼Ķ͢ѹǴ
ĴҪʱ䣬ںܶԸһ²һ£ֻҪЩʿ˼ңôǼٵļ壬ֻҪ£ʵʵĽɸ˰ôҲǲ¡
˼̩µⶭпǹٻ¼壬Ҳ£̩˵䳡滰ʵʵı£ȻӾ׼ȥʱͻȻԺʲôΪԶɰ˵ǶǸҵŵڣԭεأ̩ϣ
˵Ļٿı飬ɰаһã
αƹٲͷĿôͻȻ˵̩ĸ֣ѵ֪Լ̩ϣ֪ԼҸڽΪ٣
ɰµĶҲԣ
̩ȷǲµⶭǹٻ¼壬֮ʳһ̩ϡΪżȻͷľ˵ǴƻʺϾ̩֮Ů
̩ϣ̩λǰеһŵڣ˲μӿƾΪ٣ݴүʮǰͿ׽ʿڽΪ٣˵һ֪ݡ
ĶȻŵڣٻңʺҲĴҹ㡣
ȻֻڴڲСΧȴżͷľ˵ǰûоʲôǽ쿴֮ͳһ룬ⶭңĪǾ̩ϣʺң
ɰ⻰΢һ㶣ȴǵǣǶԭȾסȪǣ̩ϲһң
ǰαƹٲΪʲôôʣɰɵĳϵģĵȴѾע⣬Ӵȥˣ뾡뿪˵أȪԼҶ̫Σˡ
̩պȴ¶һ˿֮ɫ˵ٻ
Ǽ˵˼ٻһʱҲӲΪ˵˼ٻ̩ϵĻ˿ɾǹүˣԼӲʺңŮ죬ͷһҪǹͷĻԼССĲٿ³Բ
ѹеĻɣȻ΢΢ͷţȻˣôҵȾȻȥˣ
˵գҲڴ˵ֱͣӾǴˡ
Զ˺ǷԸµǰⶭҵ˿סˣһжͱң
˼Ӷ̩֮Ѹ˵ϣصΰ١
ΰͬǸ۾ˣ֮ǰǸ٣֮ǰһξų
ֻ˳Ѿ½ѵЩ˳ľȥҪôǵرӪְҪôתҵΪΰ٣ҲеһԱ
Ȼ̲У˵ֻ龢ȴеģһ˵ⶭҵͲµˣ¿²򵥣˵׼ⶭһп̩ϣʺҡ
ҲѸ˰صȥ
һʱ䣬ϢǴ˺ԺǱ߸Ҷҵظ˵ĶС
Ժߵظ˲ûеһʱ֪Ϊ֮ǰѾ˼˵ҵ˶˳ıǺȴǱʽǲǶҡ
һΣǴŪⶭҵǲ̩Һٱ
Ǿȥ˶ԭȪŵլԺ濴ӵļˣ˵˴׼ǰӴˡ
ڶ죬߰˸˷ٸӴ壬ȵʱֵʱ̩Ǽˡ
˵ʱ򻹰һΪݲ򵥵ġ
ֱ˾ΰ٣ԼԺһƷ̽ѧʿ鱨ƿƳ
ƺĺԺȻҲЧĺԺԺѧʿ̶ѧʿ̽ѧʿ̶̽Ʒƺţͬʱһ˸ңƵĿƳʵȨ̽ѧʿΡ
̶ѧʿֻмһΪ飬ԺѧʿȻǺԺͷͷˡ
ƵĿԱ̶̽Σ⻹б׫޵޶ԱĹԱڸҵλþǼϰԱ
Ժ̽ѧʿһƿƳڴڲҲеȹԱˣ̩ûô߼ĹԱ
̽ѧʿȶЩ
϶Ľ˶ҵֻ̽ѧʿߣȥҿ
̽ѧʿѰҶѾܾˣһֱûʲôչȻǲŹΪ˲ϧԸһ·Ӵ
Ǻ̩һȺʮ׼ȥׯ԰ˡ
ʱ򣬶Ǳʰ׼һҹͳҹɫء
̩ıöɰɣֱӴ岻ܴˣϾҹ˵ģһ·ô죬һѾƣŮ۵߲·ˣֲʺߣ׼ȵϡ
ʰϸ׺󣬾ҹɫĽ٣ɫûأ˴Ҵææܽ棬˵αƵĹٲˣ˵ǽհ췢ϸҪϸ̲ׯڵԱԷϸ˶ׯ԰
Щ޷ˣոأôһ칦ˣʱҲ̲ס
ȥЩˣ
ɰȥˣǳȥ·ϣͷȴ˺ܲõֱ


0345 ϲǾźðɣ
ЩαƵĹٲΪǮƶĻҲߣ̰ĹٲҲ簡
Щٲ̰ҪŪǮҲڰʱȫʱʱģҲůͰѾİʱء
ʲôϸЩͼĽȻǲŵģαƹٲô˵թǮƵĽڶѡ
ˣ͵ƲˣɰôοԼͬʱҲ̲ס̾Ȫڳ͢µĻǶȪＴһָļ壬Ҳʮʮ壬ҵŵڣȪ֪־Ҳǻһӡ
Ǻεȵ簡
ϧαǿǶͺĹٻ¼һ˾޴Σ
Щѡ˺αΪ飬ЩαǾͲ
Щѡ˺Լһʼѣܵ£ǵȥ
뵽̲ס°
ǵſڣ˴źҲǿˣЩǣ˱Ҫ࣬˲αƹٲСͷĿԼ죬мαƹԱһˡ
ȻαûʲôʽĹۣ⼸αƹԱͬûдʽֻۣǴʽĳۡ
⼸˵ѰʿӣɰԼϴЩһΪΪɫͬʱ޻ơ
̥ķװʵٳγɵġ
ΪԭǸˣȵʱճȻҲˡ
ΪĻʵݣʼϴƣڴɫĳϼߣϺ˿ϷһԸɴ涨ʵճĳƾͱǰˣֱڽ˼˼ˡ
νͶϲģҲûü涨ĹǵĹٸǺεȹƣǰ˹Ǵ۵ģҲһʿӴ磬ʼѧҲһֱӴȻڽ޻ƣȻҲǲģ˹ǺûдѧĹۡ
һƷɺףƷǽƷǿȸȵȣǰԺ̽ѧʿΪƷԱȻǰ¡
ɰαƵĹȻ˽ķǳޣϵ°֪ǰαƹԱǸƷ٣Ʒˡ
ʣµĻмƷƷαƹԱ
ȵĲ⼸αƹԱˣ˲ǱˣǶȪլԺ￴ӵļū
ūԼǽ˳ү
һƺͷǼαƹԱ¶˸ɫΪǸαƹԱǰһǿ̩ϣʲôˣ
ɰʱﻹ֪ԼҵѾǳعˣūˣǷҲ޷ϣʱ˿ҵ̩ϣ˵ǼҸ
ǣαƹԱķӦ˲öɰЩˡ
ֻαƹԱͻ˹ɫ¹ٺԺ̽ѧʿƼʵү
⻰һɰһʱң
ɰ֮ǰͻɹααϣԼãΪ֪Ĵ˵ʵ̫ɺˡ
̩ϣŵڣҹ㣬⼸ؼʻ㼯ϵһһ֪˵ľǶ֮Ů
ϵȥԼȥʱɽ˽ӣʱ䡢ݻܶԵ
ȻǻɹҲֻǻɶѣû˵ΪԼöܿܿĳΪαƻʺˡ
Ȼǰ˵ĻǺôܣԲܰģôǶҿɾٲΣ
ڵ뵽ľһ֪͢Լαƻʺ֮󣬶ȻԼ׵Ĺñ϶Ǳסˣ˵ԼһҶᱻǣһ塣
ǿıﰡҪģ
һ뵽ҵʮڻᱻϲпնףʮͷ䣬վסһڵء
ߵСȻҲǱŵסˣһʱҲûȥסɰɶɰڵء
ǻƼʵ״ǰɰˣôˣû°ɣ
һԵ̩Ҳǰŷɰүһʱ޷ϲԲŷӦһûˣ
ɰ⻰Щ鴤оϲоźðɣ
ò׻ɰŰѻƼʵ̩֣鼱֮ǿԱݵúȥѾȾϷ纮ˣ


0346 һȥ
ɰ鼱֮µ仰Ƽʵȴ¶ЦݣãԼ˵ģǿû˵ʺеڼ
ҴͷβҲ˵һүѣԼȴ˵һʣⲻǲ
һʺҲᵽˣи磬иãǴ˼ҵһ㶼ǼֵܽõģֵܣǶֻûзּҹġ
Ůܿܿڶҵֵܽе
ɰ˵ãȻǻʺɣ
ŻƼʵ¶ζЦݣɰҲǸˣﻹ֪Լ˵©ˣ뵽Լ֮ǰľű֣ȻǰЩˡ
뵽ɵɥ
ԼĳΪαƻʺôǶҶԣһ峭ҵѡ
ô찡
ɰԭأƼʵһˣ֪ɷΪ
Ƽʵ˵ô˵أѾǰƾ㶭ɰҲǴ㴳ȥˡ
ɰҪ˵ʲôŮ첻֮Ļǻȴû˵ڣˣЩ˽ȥʲô壿
ֻԼ̾һȻǴŻƼʵ˽ȥˡ
Ժû̫⣬ƼʵĳԼ˵Ĺү⼸֣һ˶̡µˣ˹ȥ
̩ʶȤ˵˾䣬Щϲȣ˹ȥƣ⻰˵ö֮˺޲õ¿ڴ
ϲëǱŵˣ
Ƽʵûڶҡϲ̫ãʺ֮˺˻ȪʾΰЩ֮ˡ
գӵҲЩͷʹΰЩˡ
ΪƼʵıûаѶ֮˵ķӦ̬ȶд˱ϡ
Ƽʵ˵֮˶ԼҵĵŮΪ˴ʺһ£ûбֳʲôϲãǾޱȣǾܾ£˵ǵĶҵϵŮȥѾš
Ƽʵı棬Щ鷳
˵ʵⶭ֮˵뷨ϾⶭһŵڣһǹٻңڳΪ٣ͻȻͺͷϹϵⷴĻʺǵĶ֮ˣ¶ǶԾ콵
֮ôʵҲҪҪҵǣԼҲܹܿܿһˡ
Щ֮ĻԺܿܿݱ¶Щ֮˿һˣȫᱻ
ɲģ
ԻǵȰ£
ȥӴ壬ûƼʵѶ֮˴ٺá
ںΰЩ֮ˣõȶܿܿȪ֮˵Ͼ˵ʵԲҪΪҪչ˶ܿܿĸܣô֮ء
Ժ󶭼ҺȥδӣöܿܿͶ֮Լɣ
Ƽʵӵ󣬺ܿǰѶ֮˸Ȫǣ֮ǷԸ⣬ʵѾҪˣΪƼʵǴźüʮһ·͡ǻȪǵġ
ҵ²ûǣ̫ľ⼸ֻżһѣʱ䱦ĺܣæڶ£û̫ʱǶ֮˵Ρ
ŻƼʵ˵ѾѶ֮˰΢΢ͷţ
԰գǳװѶ֮֮ԺˣֱӴ߽ԺսԻҡ
ŵһ߳µ
սԻڶʮ¾ľˢˢתҪйݴ
˰֣񣡡
ݴȻˣЩ˻ǲǵġ
˵ŵʱԼѾߵ˰ڷ׵Σº΢̧ѹƽ
ʱڶǲվֱӣ
ģȻʼɣ˵˵ӵ
Ҫ۵ǰѾˣǾƶ¾һսжƻ
ҪҪ򣬴ôⶼǽǰսԻҪ۵⡣
Ϊս˾УȫѵսĽ죬ڽֳȻԴĵ˻˵Ľɫ
ֻǰһȻ£һʱͲ䣬ɽǰԭиѾǳָֻսͬʱƻǲȡķ˵һӪڶӪӪ߲ӪĿǰһӪ͵ڶӪѾȫӪܹ࣬װԱ״̬ʱͶս
Ӫ͵߲Ӫ±Ŀǰ֮УԤҲܹ
˵ĵӪ͵߲ӪʵϾǰһӪڶӪ
֮ѡĸӪΪĸӪǴ¾Ŀǰĺӣ֮С
ļʣµĵӪĲӪ岽ӪҲڳ䵱УԤһºܹ䡣
½֮ڰ˲ӪھŲӪʮӪĿǰڳｨУܵԱȱӰ죬ԤƱԱλʱƳһЩĻǹҲҪʱ䣬ӪԤƳɾԺ󣡡
رӪãһرӪѾװԱ½ڶرӪҲڼӽѵУ
İһӪһӪϸ˵˶Ŀǰ¾״̬Ҳֱ۵ʶ
ռȪڣѾȥʮˣʱ¾û˷һʱ䣬ܵ
Ҳȡ˲СĳЧĸӪѾ࣡
˵˸ӪӵĻóһݱļձּ⣬ս˾Ѿĸŵϸƹ滮Լ˵Ŀһۡ
΢΢ͷĲżҾıģԼսһĸš
һţϽһӪڶӪӪһӡصһӡӪڵһӡ
ڶţϽĲӪ岽ӪӪڶӡصڶӡӪڵڶӡ
ţϽ߲Ӫڰ˲ӪھŲӪӡصӡӪڵӡ
ĲţϽʮӪһرӪڶرӪĶӡصĶӡӪڵĶӡ
ĸŵıɣûг̫˵ϣΪ֮ܶǰԤϵᰴղӪķ˳ĸš
ĸŵıսǿȻǵһˣϽӪͬʱӪҲϲˣҵһһԼӪڵһӣҲǴ¾ĿǰӪڲӡ
ӣֻʮʮĹģӪڣֻпռӣ̩һʮӪڣӪڵһˡ
ӪڶӣʱֻýɻЩڡ
֮ǰļս¾ǽɻ˲ĸʽСأЩ̫СȻ֮ˣҲвֿھȽϴڣǿǿš
һڶŴ֮ŵӪ֧ԭһӪӪףĲӪҲֳɵĲӣ岽ӪȻǸճģǵ岽ӪʱֱӴӸӪ齨ģͷʿܶҲϱսҲԡ
ڵžҪһЩΪֳɵĲӪֻһ߲Ӫڰ˲Ӫ͵ھŲӪڳｨء
ڵĲţӪΪرӪΨһӪʮӪڳｨ֮Уմӣʿ֪أ
ڴ¾ҪչжȻǻԵһΪģڶΪʣµԳеεġ
˲ӵĻۺս⣬Ҫһķ
Ȫλڹݡ㡢ʡԼǹ֮ƽϱԼϵΪ֮ݸΪľݡ
ҾĽҲǴطѡ
ǸôȥƽݸֻǾݣ


0347 д
ļָǽϵļª󣬳չ˳ܱݸͼ
ƽλȪ̩֮سĻԽƽڣ·ߣɽ·᫣ģĻڹӦѹǳ
ݸĻȪݸ֮Ŵɽɽ·ͨдҪݸĻֻƽƵƽݣݶʱڲʵֻǹռƽݸ
ĻΪľݣݵĻͬɽе
ĵĻڵ˶üͷ
Ȫպñʡݸм䣬涼ɽصĵΣͨд
ʵǰһǵͼĻͻ֣ᷢ˵ȪˣʵϵһƬɽ·ߵĺܡ
СΧսĻûʲôҪԽսĻǺ߾ܹ¾
Ϊ¾սڻʳԾʳڵУҩôȪأһĻ޷ά֡
ӵ˵Ƕֻϣʵ϶࣬ɽأ鷳ĺܡ
ƴ¾ģҲֻǿΧݸˡ
ͨͬԼ̽õ鱨ԴոȪƽǱѾǴΪţڴļ׳̳Ƿıܶ࣬Ϊ֮ǰǼ֮УǧǴƽģƽȽϿ飡
ʡǹǱ߿϶ѾǳＯˣһƽĻпϴأ
֮£ϱߵݸ;ȻвٵǹͺʡӦûûпʼģǰҪٶȹ죬пʡݵӦ֮ǰЩ
һ͹ʡĹٱͻᱻȫʱҪٵľͲǹһʡˣΧʡΧˣαǱпܻ㼯ʡ֮ЭͬսҾ
˵¶صǴ¾ûȫţͬʱʡ֮Ľв
ĵĻҲΪͬĴȻѾռȪ˹ݹٳϵ𶯣˵˵ҲǵطݸϵСģҶѣСģÿ겻ǵѹüΰ
ݱһƽÿʮݸͻһݸңע⣬˵ÿ꣡
ЩСģңĴͳ⽨ʵ϶ֲˡ
ңΪţɳʲô¸صĴͳʡһˣҲѲף־ƽѶѡ
¾ѱɱͺ㣬ôɴɵӰͲһˣһʡһݸֺͬʱںüʡĶݸǽȻͬĸ
ڽݸ߾ݣȲܲѸЩطôǵͱѣʲôķӦʵԤϡ
û㹻ʵ֮ǰȲѵ£ǲԸȥʡݵġ
ʵʵİѻοһЩŵʡ֮ص°ɡ
Ȼ͵õ⣬Ȼǲ˵ʲô߹£Ǽƽ
ȵİѼӵԼܱߵƽ˵Ѿǹȥˡ
ϸȻǸʽ۸ýεأôˡ
ÿʱǰսԻͻɲг۳С
۵ʱҲ𽥵ķֳţһǶ㣬ЩȼΪΪȻӰ죬ܶҲΪֻҪǵж٣ôܹѸ¾츮Ȼһ߽һսսķʽ䲿ӣսĿǶȡɳڹռɳ֮ȻؽȥȥŽһ·Ϸ֮ء
ֻǵսԣͿ֪ѾǱŷȪǷ;ռĺ㣬һıŽϷ֮ضȥ
Ȼ°ͷϣͬȴطּƻ˵Ǵ¾ģûһȹ̵ĵ̳䵱ڻأӸ޷֧ųʱսȪ󣬹ƻûд򵽳ɳأ¾ĶӾ͵ˣ
°ҪȴȪΪأռƽȻȡѹݵĴ󲿷ֵƿ֮¡
ΪȻĴȡĴԣѹĵ
ͬȴͺ°ֲһļƻǽƽƽֱ¹ݸ֣齭ˮϵȡݣһ·ɱ㶫ȡ͹ݡ
£ǸӣұĿǰֻǽܱߵĸأʵѾ漰δһսԣҲ޷ϡ
Ҫ˴ľôڴʧ£ǿпٲ£ôضǲΪġ
۲ݣһսԻȻҲ޼գߺһ˶ŵͼã
ǰĿ˵ͼϵϱ߲˾£
ɣܼ򵥣Ϊд󺣣


0348 ʱ̲·
δܹߵһ֮ǰڵûжĵģȻμػӣɱϽǣʵһֱûжܹߵһ
Լƶϣʱռ켸أڰѻΧʡпܵġ
Ż꼻һ֣ӣȫΧ֮ǰĴűȽϵĻռ䣬Ҳʱܹˡ
ȴ󣬴ĻռƱػᱻѹʱҪԳһ˶̫ܡ
Ϊ¾ڻսû˻Ļʵ¾ȻһʿƣǿԱġ
Ϊ˱ֻܹãҪһȶܹṩԱҩĴ󷽣ʹŴ¾޷Գɻߺȫһܵսʽ
Ю治ˣΪЮǰլ꣬ͳνײͳνײ㼫ʧȥ²ʱϯȫͷڣȻ˵Ѿ¶⣬ǻԶԶûеĩӶʳľء
йũӵģֻҪ΢е㱼ͷǶ췴Ҷ¶֮
ˣȻСôҲǰһ׼ȨѾ㿪ƾˣѧԳˣôļĶΪֹЧ
ֽĹʹ¾ԣ;·Ӳʺϴ
ȻˣֻݵصģʽˣҪסݵչ׳󣬴¾ҪҪϵĻҪԱϵơ
ƣҲֶ֪ܹá
Ҷɵ¾û˼Ҳðǰһʱ䷴ӦǺǿ϶Ҳģû
¾Ļǹ˵ʵҲʲô߿ƼɽĹܹĹܹͬʵϣʱͻ北ҲǷǳ͵Ļǹˡ
ڻڣ͸ȱˣѾװ˴ķɻأһкܶٽǧĽڡ
֮ǰûл梁ͻڣ˼Ҳư
Իϵļƣ˵޷̫õģֶܹãԴӳ̶жߡ
һ꣬꣬巸ɵҲпָܱʮʮġ
ϵƣֶܹãǸδ֪
һû˻ϵƣʿԼսҲòˡ
˼һЩһһ򲻹˼Ҳʮһ
ЩɣһֱԼҵĴδǱȽϱ۵ģܹݺʡQпܣҪƷѶ̫̫еͷȻ˵ǲôȥ룬ΪһЩ׼
ʲô׼
Ȼܰһʱ̶׼ء
ͷʲôӳȫġ
ʱ򲻹ʹŴĲвºţȥɫС¥ºŮ˸ɵ£ȥʲôطȥЩطҸطɱĻʵۻǱȽ׵ġ
޷ŴߣʱϼҲǱȽܰܲܵɱǡ
ûֵѾǧѾﻮŹԵƷˣɲԼһ·
Ϊûİ
ѡ£ȥߣ˴Լһ·⣬ȻҪɣϾ£ҲǷǵܵȥģȥɽҰҲһЧ
ȥϱߣڴսԷչҲżĻսȥϱߵĻԶͳκģǳһʱܵľѹҪСһЩиķչʱ䡣
⣬˽һ¿ѧʲôġ
ȻͷڿѧҲզأһЩǺܲģ˵ǵĻھͲʱ򿴿ܴܲ㵽ڵ켼
Ҫľó׬ǮҺڣŶԣ
ôɽ֮£ʹµѡ
ԵڶǰսԻϣܵʾİһ¼ƻó˷ǳϸսԹ滮
һ۰ľٶ֪Ǳľˡ
Ϊڴ߲˭֪ǻʵ۵ĴˣÿǰսԻϣǺ˵ʲôӲʲôԵ
һó˷ǳϸķôʮа˾žǻʵ۵˼
һΣͬˣó·ķҪϸ
·ǿǵ˾սԵ⣬ǵԼõȷ⡣
ôϸķʮ涼
ܹôϸֻб£


0349 ·
濪ں˾Ѿ֪Ѿ˾ϡ
Ҳûɵ˵ʲôˣǾ·˸ϸۡ
һ۵ĸս⣬˵ҪµĻ϶Ҫȴƽƽôأ
ƽԹǱ߹أ
һϵսԶҪϸǵġ
Щ˵鷳ʵȴǿ԰ͰĽΪѵľǾսԴˣһսԴôʣµ¾ͼˡ
ͺñȳԷһѽǳʲôһ˳ʲôôʱ򼴱϶³ǰŮѣϲնǸ£ʵڲлҲǿԵģϾ·ֻͨҪ׼Ҫʲôҵطϵġ
˽ǰսԻ飬൱Ѻãûȥ۸óʲôսԴ⣬ǹעԣôȥϸϡ
Ŷԣû۶ˣʼôƽȻô½ݸɱߡ
ʱǲôעˣЩɷۡ
Ͼ漰ϸս²һԶ󿪾ܹģҪȺȺ
սƻˣһҪΪģǾĸŵ١
ĸŵųѡиǵһŵųԤ˺°ꡣ
°ļֵ൱ɫûһࡣ
ڶŵųڵڶսۺͶɽսҲǱֵ൱ɫѾͺ°һ𣬳Ϊ߼Ĵ
ڵŵųǷϣͬҲȽϳɫһȻ°ôҲǿãȻأİһмӷֲ١
ĲŵųȻ˳Ľ죬ǴֲʶôҲһȺͷȽˣҲǷѾ˼Ҫʶ֣ҪͷӽͷѡһųģҲֻˡ
Ͼ˳ĽҲҪģĸųλãܲһǰš
Ҳֻˡ
ȫѧˣѾ׼ǱԵˣȻˣԵ˵ֱӰǵٻ󣬶ǲǵͳ˧һ֧սˡ
ʵڵڶս۵ʱѾʼˣȫѧǻӪְ񣬵ʵѾûͳӵսĻˡ
ĸŵųѡѡ˼ȽϳɫὫΪų
ս˾ѡ˼ĲıΪŲı
֮ǰѾڲｨıƶˣڲıְ񣬻ͷһΡ
ĸŵųųԼıȷĸӪӪҲᾡһµӪǴĶӹġ
Ӫб䶯ӳȻҲб䶯¾γ˴ģǨ˳ǻǹһֱӹ
ԵľҲǵõߣ°꣬ͳΪ˴¾ĵһУϣͬҲǽΪУΪ˰ȫѧҲԸųӪķʽΪУ
Ψһûб䶯ľǳˣΪУľΣǰҪܵڱﵱڱʱľαл쿶أ鷳ޱȡ
ڱΪڱӪڱӪӪл쿽ΪУΪڱӪӪȻҲǲü٣Ȼھѹлһˣ˱Уβ䡣
ͷи˵עһǾǰ棬һ±䶯УûмҰսְˣǵεӣӪӪνΪУ
ʵǲʺϴҰսºͷȫѧȣҲ̫˵ȥҰսӵųˣǵӪҲĵ֡
һɴӪӪãӪ֧ϵȫӡ
ص½·Ȼ˻ϲ˿ޡ
ͬʱʽ·ҲŴ¾Ѿһνս״̬
ս˾ǱߵļƻȽƽĲǵһź͵ڶţŽһһ·ɱƽһŻ·ֱƽǣƽ;еֿڶŴӱ߽ȹͭȻתƽǣϵһƽǺ
ƽǺ󣬰ս˾Ԥƣ͵ĲҲӦˣŲǰڵʵսеڵάͬʱЩʱ䲿ӡ
Ȼһź͵ڶžͻֱ¹ݸȡԶɱȻ󹥴صҪǳء
طôȻҲдŵս԰ţԼºߵִݣʱôߣ͵ÿʱˡ
ϾƻԶǸϲϱ仯ģ˭֪ʱôӦԡ


0350 ʦ
ƶ˳ƻ󣬴սһθתˡ
˵һתҲԣΪսʹûֻͣǵתǸתѡ
Ϊսĳͷ¾Ƭ̶ûͣЪ
ƽļƻȷ󣬴¾ĸŶʼΪ׼
ſʼսǰӦѵǳ;ϮȣΪս֮Уǽ᲻ϵĽ˶ս֮ǰֱػǹս
ҪƽƽҲֻ·ϵһĿѣǵĿǾƽȻ½ݸһϵеսƻ¾Ҫһߴһܣ˵ϮǧǹˣǼ϶еģ⼸ﻹɽֵΣ˵ͨˣͨ˸·ǳѡ
ͶԲӵĳ;ϮżߵҪ󣬶ʿҲżߵҪ
¾ʿȻ˵ڻʳҪǿһЩҲֻǿôһѣЩ±ǣֻΪһµӪ䡢ѵѣôǱǸսӪʱǿһЩҲǿޡ
ʿǵҪߣҪϵĳѵ
Ҳ˴¾ϱ±ܲʵЩģ˵ģ⿴ͿԿóˡ
һЩϱȻͷߣȥҲ˸ģһȴǷǳ˶ģ·ûа˿鸹ҲĿ鸹
ҪѵȻҰоսһЩսҲҪӦԵѵ
ȻӣĸӪҲϲˣа±
ûа취¾ҪţΪĲӾγսǲϴµķʽϲϱʿ١ٵ²Ϊ²սġ
Ҳֳ˴¾ڸøְҪˣǲŻǶӣֻӪְ⣬һְ
ʱְߵθߵְλôְͿԶϵְ
ͬʱֱӳһֱĸְȻЩְȫԾ͵齨һ֧²ӵĿܡ
齨ĵڰˡھšʮӪԼԭиӪĲӣ󲿷ֶôŪġ
Ҳ齨ĲӣΪŴ±սһʱ᲻ߣֻҪһ½ѵôܹܿõһ֧ϸˡ
Ͼһ֧ӵĺʵϲʿʿԼ١
ֻҪ˺ߣȫ԰±ϱȻսս
¾ܼѵʱ򣬴ҲûţͬΪĴģ׼
˰ڸظ˰󣬾ȲĿʼ˰ˣũҵ˰⣬ǻ˰ʼȪڵ̼˰Ȼ˰ĶȱȽϸߣżԹԣ˰ȴ˵̼Ӧóеġ
⣬ȥҲӪۣ
ʵ˰ƶ˰ȻϿȥܸߣǺͺȻǺģЩǾøߣΪǰû˰ǽһǮǶøߣ˵ʲô಻ԡ
Դˣ̬ȷǳǿӲ˰ô࣬㽻ҲýҲý
Ҫĵ⣬͵ý˰뽻˰͹ЪҵתУҲ㡣͵˰©˰£˰˾˰ӻ֪ʲô͵˰©˰³
Ϊ˸ø˰˾ַչˣԱİѾŵˡ
ٶʮְԱ⣬ʣµһɫ˰ӵˣЩ˰˰մͳרļĸƦӵ䷢ǻǹ
ٶ˰ӵĶԱټ鲼Ȫ֮أڹȥİΪս¾˺ͣǻĲøְ취ﲻ͵ƭۼƳ˴СҲϽ˰ĵ̻ļңشСʮ˰ؿκһ̶֧ɻأۻûֵǧӵĻνսԺգ
˰ӵŬҲһ׵Ĵǧ˵Ĵ
Щܵ˵۹ʵۣǧʥıǵĹ׿ԽЧģΪ˰񽡿չΪ˾޴ѫ
˰ڣЩ͵˰©˰˵ߵ˰ǷӰ쵽Ȫڵҵչ
˵ʵ濴ʲôʵʸӰ졣
һȪҵͲզأȪռ󣬺ܶҵͣ
ⲢҪͷҵ˵ʵû̫ãȪȻƶ񤣬ֻҪܴģ˻ʳܹԸģʳƷ˵ʵҪ
ڴĸսʣ˵ͭʯǵȣЩͲҵķ֮࣬ЩɶΥƷѰ˸ЩȪ
οҪЩҲͨڣǴЩǸ߼չģΪЩսʹ˰񻹶Щս˰ķ롣
˵˰ĴģʵУҲ˻Ӱ죬ǶԴתԣӰ൱ޡ
˰ǱǮҲܹװˡ
£ͷʹĽ׹ģԽԽˣչȪʱͷǲһսʹ˴ǧӣһ˵ѾĹӦδӦһӡ
ͷһ³˻в٣˵Ļ﹩ӦȻûͷô࣬Ҳһӱˡ
ô˰Ĳ˶ֹô˰⵽ֵǮ඼ͷ̸ּ׬ˡ
ǼԹҲûа취˭ô¾սҪЩսأһǴ
ǮʣȻҲԴԴϵĴӹıȻ¾
Ȫ󣬹ֱȪڶĸ͵͹ģ̩ǱߵĻҪ࣬Ҳֱӳԭڻɽˡ
ʱգɽ֮أѾǱˡ
Ȫｨڶټ̩Ǳߵÿ춼ڴ
Щ󣬴¾Ҳʽ˽ƽĻ
һ죬һͺ°ϲľڸͷϲרԼһ˵Ľģκͷ˵ʲôغ֮ƨھ³ϵʱҲǻ˴¾ľپˡ
ƾǵľɫΪ¿⣬µ°Ҫʿ°ڳ˴Լʮ֣ҲǵĽۣͭµխڣдεȵĺƣɫҲͨʿûжɫξٵǰɫУٵǺɫδֵĽ٣ǲûɫ
´ǳͲƤѥ⻹䷢һɫ磬Ȼˣһ¡
ϴľǾĽپΪɫϲûоα־ý˿ơ
ϵŹ㳡ǧʿȻԵ˹΢΢ͷ˹Ǵ̤ͬʱ̯еϭĴҵȵ۱޿˼̴󱦣ȵ֮־˴֮


0351 ӭѶ
˹ϭϺȫһƬžʿǵܵɺܼ򵥣ÿһϭһǶ
ָܲһȺäӰäö֮ҲǣǼҲ֪ϭ˵ʲôôôĻôôΰ
·ˣѾǼֲˣ
ϭģ߰˵ĳʽҲ֮Ҳûм˵ϻǺܸɴ
°ꡢ˾ǰ˳ʥּȻʼʾʽ
ʵǳ֮ǰ¾ǰ沿ӽһѾΪǰ·ˡ
һγĲǵһšڶţΪ˼ǿŵսֱŸڱزӡ
ͬʱĻԱĹԱЩĹԱҪǵƽչļʿĹ
ʿԶٵġ
¾ĲԼûļʿȨģΪܹòӾ͵ؾõ䣬±ļҲǻĲһؾһļʿ
֮󣬵ĲҲǻڰºڵݻ
ǧ뿪ʧ֮еʱȴѾżĴˡ
ĸţǽȪĻϵģ¾ǳˣһ˳ĻƽĴƽĶᱻԼ¡
ʱƽǱ߾Ҫеڻһź͵ڶŵΣֿǱʱһĲǾԲġ
ҲҪפȪӦԺȷвˣ¾ıЩ̫ˡ
ΪˣѾƽǱļ±岽ŵĴ㡣
ֻʿҲǲģװһֱƴزʿװǻǹͻڡ
ĿǰĸֻеһڶŵĻǹǵõ˳ģʣµŶȱǹأղǱߵԤƣҪһµʱܹĲŲ䵽㹻Ļǹ
ڻҪһЩڴ¾òýɻĲֿõڡ
£ŴѾԶȥϳңߵ˹߹ûȥˣ
΢΢ͷȻתͷٹٻسǡ
ջصأǰѹļҪٶ˹ʼԸˡ
ģֻ̫࣬СԶԶ޷ҾǹӴĹģҩ
˸յأ´Լ
ĹǼнп಻ѣԼֻ֪ĲԼһζļӴ
ºǵתҪֵģЩͨͶ˵ЩǿɾͲôҵˡ
ȪĺüѾǰȪڵĹͬĹ޸ɾˣּ˲ţҲһܹģһϸļ˵Ҳúü
ڱ˵ģҲֻ̾ˡ
˵£ҪĹģ⹤
ȴһֵ²õģѾȥǱߵĹˣʱһ͵Ȫ
˵ǼǱߵĹҲ޷㹤ڶ󰡡
Ҫ֪񹤲ʵϹģѾܴ󰡣̩غȪطһ˲ͬĴСʮңľдлǹллҩейм֧бȵȡ
¾ҪĸʣǶҪ̩غȪǵĻǹģǹͨ˺ͼ˰˰ˡ
صڶܹ˵ǧˣֻЩ˴󲿷ֶнʵͨͶԼнʵ²ļ࣬Ҳİ˶ѡ
İ˷ɢʮƽһҲһʮ˰ˡ
Ȼнп࣬ȴҲûж˵ʲôΪ˵Ļᣡ
ǹ˰Ǳǹ鷳ȱֶѣЧֲ˵ûа취ˣϸ뻹е
˰Ǳ߶鷳ҪǮ˳൱ѵ¡
ĹѣܹоѣѣҲҪӭѶϰ
ԵУȱھ޴󣬾Ҳƶ˻Ĳԣĸֻܹս¾ͷˣٵѱǹˡ
Ǹλߣ۹Ļʵۣ⹤ǱҪǮǮҪԭϸԭϣҪ˸ˣ˵ʲô޷߲ѽˣҪٻʲôЦ
˳üĳȥˣȻǰѱǮξԼҪļ±˵ά˽
ʼδģƽļ±£
ǮξúάǱȹǱߵˬö࣬˵Ѿ׼ǰƽıԱ⣬ǻѾ׼߰˸ļ飬ͻϴĲ;ļ±
ֻҪ¾ǰͣǱļĽŲҲǲͣ¡
ȻҲǣǾǣ;ļ±ôţǾ͵زǰ߲أ˵ѵ˾Ǳߵ±Ӫ
ԴˣǺԥĵ;ļ±һɽѵ˾±Ӫһһ䶼ֱӲսӣսıֻս˾벹䡣
ñļ±Ϊ˷ֹ˽ļʿβ󲻵鷳»鷳ҲǼῪӣӾԲܾ͵˽ԲԱǾ˱ôһҲС
¾±ļһ׳ģļ±ѵ˾±Ӫѵս˾ѵõ±䵽ӣӽܵ±ֱͶճѵս
һ׵ĳеĺȥıҲȥıΪɲӵսһ½սҲϧ
Ϊ˾ܵĻǰ߲ӵıԱȱ⣬̶ȵŬñļԱʱ͵ļ±Ȼѵ˾±Ӫ±ӪҲǹ̶ģ˶ģ˵±Ӫأʵϸһ֧±ӣֻǲǰߵս
Ϊˣѵ˾սӵĺ󷽣ƶ±ӪȹƽǺƽһ̶±Ӫ
ǰƶ±Ӫ±Ϊ˲һšڶŵȱԱڵ±Ӫ±Ϊ˺岽Ŷ׼
æЩʱ򣬰̫ͶܿܿԼҶҲǵڵִȪǣΪˣҲǷ˳˳æµʼָΪһ˵
˵ڶܿܿǸյڷںͶܿܿԼŮ뽻̸һ롣
ڶ죬ܵҶǱߣͬ뽻롣
ͨһ뽻оԼľ񶼵õֳ˸ɾ
ֻע벻̫ͬܿܿԼҶϣСѾͷעǵ۹̳˵⡣
̫յأǴѾΪҽʣʵ۵ôˣ


0352 ҵƽ
Ѿ۷壬Խҽ߳ΪһҽɫЩ㲣̫ĻСص̫󣬾һʱĵµѾ࣡
ϰ̫ȴݷûĻһǼʵˣ
ҲɵȻ֪ʵʲôʵ⣬ȴǰԿô׵ģΪβһҲôһ¶ѣȻ˵˷ҩ¹ҩʵҲС
ν˼ǳԱ˯˯˳ԣðԼһͬʱñãûܲʲôġ
أȻʱķԸҩϢʱҲϹɣ״̬ȴǾԺгϹϵġ
ÿ춼Ҫæ££޷ﵽ˵ЧȻѾҩŵķʽΪˣЧȻ˵ҲУҲ󲻵ȥ
Ժ΢֯Ժǻشæڹ£岻ظȻҩͣҪﵽ̫ҪЧǻҪЩʱգǻ̫ģһ뾡һа취ñջָǰճһŷ׼Գ·ãصʱиĹۣ
̫պûкƿڴü
Ȼ˶վߵǰһοڵҽ˵ʵ۵ӳٳûиĹۣΪæµ
⻰شˣǺĹæֳҽǳ
̫պ󣬰˰Ȼûˣ°ɣ
գȻ˳˿ƻʵһӣǲź˰
Դӵ˴ҽǵõ˷츲صı仯Ϊ̩ʢĴСӹʵͦģͽܵճҽݿһ㶼ǴͽȥֻȨ󸻻ˣŻԶ֡
ƽû¾ҽ񣬺ɽˮӹĺò⡣
Դӵҽ챻ȸߣһȥˡ
ÿ춼ĵģһСľͻᱻЩαӸͷ
ȻֻǸɽʵۣǸߣҲ̵֪ʲô黢
ʲôСģ¶С
ȪΪ̫˵ĵЩ˵°ʾ뿪Ȫǳо
ճ˵Ȫλƽ֮Ȫ̩أ̩ؾǺƽڣ̩عȥǸġ
ʵϲˣ̩Ȼƽڣʵ̩صҲƽĵһƬ̵ɽ֣м仹ڶɽϿȣֵθ޷ôͨС
ҪȻΪʲô˵Ȫƶµȸ̩ȪƶһأΪ̩صĴ󲿷ֵɽ˵ͨдˣܶطԻǲԸȥġ
Ϊ̩ߵֵΣ¾̩ŵʱֻѡ񶫽ȪǣΪͬԭҲûеĹ̩ɱ
ҪôɣζЦѣΪʱôԼ͵ڴɽתͷҶ·ˣʱԼɸڼҪϿȷأ͵ý˲á
޷̩Ȫ¾ȻҲܷɹɽֺڶϿȣ̩ɱƽ
ֻܶһȦϣȻתȪƽ
һ·̻ߣȻڶµģ̶ʮ·ϵ
Ǽ뿪ƽʱ򣬵һź͵ڶҲʽֱڶŻ϶ʮƽĶƽ
һŽڴ˵ֱӽƽ
Ȼ˵ǷֱǱ˴˵ľ뻹жʮʲôΣյĻܹһ֮໥֧Ԯ
ҪȻĻΪ֮ľ벻ʮҲʮǾ͸պöʮడΪƶսƻʱ򣬾Ѿǿǵ໥֧Ԯ
Žƽ󣬽໥սȡƽǣΪսɨƽϰ
͵°Ƿֱ첿ӽƽαɱϢҲǵһʱʹƽڡ
ȲٷӦΣǳڵĸȴǵһʱǷӵǣҪ㵽ȥе˳ߵʡǹȥǶҪ뿪Ϊս֮صƽ
¾սƽڣԶԶûеִƽأƽȴѾҳһƬ


0353 װн
ֲƽʿ𸻻ǾŰѾαʱˣǼǰ˵ʲôαɱˣƺܶʿ𸻻ǶںǻİõĶڳڣȴٱЩҳɱɾ
¶һЦʲôЦأܹвǣ
֮ǰӵαȴڶ̶ʱȪܱߵݸΪţݴʡǱ߶𶯲ѣѲѾＯ׼Χѹﵨ죬ȻҽƵ۵
ǰЩʱѲŹѾǵִƽѲף־ƽ÷سǳأͬʱＯΪִʡǴṩ裬ݴѲ˲׼ʡפ׼ȫʡΧڳҪα
ܹѲˣΪ˼α̶ܹ֮ھ̤ƽȪαβʿ𸻻Ǻ¡
ʡǱߵĴûأαҪˣƽܹס
ܹٸǱδģʿ𸻻ǳڱܻһӳƽ
ƽǱߵĹٸ޿κΣΪ˳Ƿȹ̣Ϊսʱ׳ͨ뿪УܱߵҰ׳ƽǱߵĹԱǾԲʿ𸻻뿪ġ
ҲΪͣΪǵļǳʿ𸻻еһԱ
Լڹ޷ܵü߲ǣ˭֪ʱ򸮳ܲס
ˣ¾ԶԶûеƽأƽڵʿ𸻻ǾѾ˸߰˰ˣֻʣαܹƳǵʿ𸻻ǻڼء
ֻڳڵļ壬Ҳǲ˵ϵӵ뿪ƽǣһ·ıĳ⣬ȫұһˡ
ƽǲ侪ޱȣٷҲǾޱȣƽǾѾǰʡԮ
ͬʱƽĹԱҲǴܱߵ׳ûж٣Ҳֻܿڶ׳سˡ
ܹס
ԴˣԼҲûţ
ʱƽ𶯵Ĵ¾Ҳ͸ոսƽڰˣҪִƽǣкܳһξأ·ҲҪһЩͬʱ;һЩ˾ҲҪոġ
ڶҪͭһҲҪȹƽ
طǰ»ĳǰƽϵʱΪвص˾ʡ˴
Ҷ󣬹ݵǿĹ˾Ѿǳ׺ƽȪǿڶ˾ͷʵЩ˾Ѿ޷͹ϲԼǱߵ˾Ტˡ
ѾϵͼʼʩиˣǰᣬȻ˾޷
¾ҪԼϵĹϲǻϴ˾˾ģܻ൱鷳ֻȪƽĻȻҲ˾ִڣǻΪǡ
ĵطܹѹǣҲ͸޷Դ¾ʲôʵԵвˡ
ͬʱһ˾ǿƵʱôӦģΪ˾ĵطȻҲɳˣȪƽܱߵͲôǿȵ¾һҲ½ЩطȻһʧ
Ҳ͵ˣʵϴ¾ƽϲ̫ص翹ֿ
Ψһֿܹǵǻûʡ
ҪȹѲף־ѱҸϼ·ִƽ֪Ҫʲôʱȥء
Ҳ͵˴¾ƽʱ򣬾ͱһװо
ڶŶͭʱ򣬷ֻͭʣǧرжûоѵ׳Բᳬˡ
һûгκε⣬ȵڶŵⲫӵǳأֻǶ˼ǿڱŻںһͭĵͰǽͭؾԼˡ
һǶӣһЩӲǵͶ˽Ӷ˴ΰĴͥ
ûȥоͶˣĺܣڱǱߣŻޡ
ⶼǺöһڴȥͨСǽ͵ס˸̾ϧЩиʮŴڣƾǵڶӦҲܹƽˣ
߾˵ⲻˣһǱҲأ
Ϊ˸䵱ȷżǿֱӰڱӪԭеٽĻڸǣֻǼǿѣӱ˵ŻɵڱӪ
غ󷽵ڱӪҲʣһŰ˰ٽڶѣѾڼӽڣԤδһڣܹٵõŰ˰ٽĻڡ
˻ĵڶţѴ֮ͭһǱѹ͸Сˡ
һ·û֯ĵֿǵɧŶûС
ͨ̽Ӳ̽°֪ƽǴеıȻƽǵļ̳ǽء
ȻûֿһȻҲ˳˳ˮոƽȻֱָƽǣִƽҪʱ䣬ԼԤϵĻҪ졣
̣ͬһװоֿû
ִƽȻĵڶŻûǺ°껹Ǵȴһ̽̽ƽĳǷʵ˵ȴڶŵ˺󣬾Ϳֱӷܹˡ
°˾󣬵һȻҲǿʼ˹ǵ׼Ҳǿʼ͵طľǽݵߣͬʱɳﲻϵʵƽǽķĵΣʲô֮ġ
һôɵʱƽǵĳͷ͢ԱľĿųĴ¾
Щα𣿺ѿһ֪ǲײˣ˱˶αӡ
ڼƺˣһƵķɣЩײĶǵĹƲǾŲֱǻ֮ӹʡȴǸʲôŲһ֪Ц
˵Ȼûеõα鱨αڸѾǾŲˣѾչʮġ
Ҵ˸ȥĻʮܿͻʮһʮࡣ
Ҳǣܹ;˵֪оŲѾǺܲˣϾԣǷǳصģ󲿷˶ΪֻһȺأȪڣܹ֪ʵҲ࣬Ҫ˵ƽˡ
Ӫ˽Ӧռҿռҿʹһཻ껹ʾҴأǳʹһ̡
Դ˽⻹ǱȽ̵ġ
ǿϧǣڵǴսأԴӱץһֱսӪһͬ²Ϲ˳͢Ա顣
Щ͢ԱǵĶԴĲ˽⣬һǶԴӣһҲǶԴΪֻš
ΪһֱᶨΪֻһȺˣֻŵǣǲôܹһ֮أһƽ
δ֪־ģ


0354 ǵ
ƽ£°żһС£ȻԶƽ˵һ̽սδ
ˣƽǿҪȪʵһЩǽȪҪ˲٣Ҵǳͷϵؾ٣Ҳǧ˰ɣһУ˶Ժ°
°΢΢ͷǽȷǺʵһЩؾҲЩǵµؾʽʮ֮Ķڵǧ˲
˵̧ͷ˳УһۣȻҲǵ˾һˣ⳯͢ƶȻҪǣһҪᣡ
°˵У΢һ㶣ȻǷӦ˹ְ֪
°˵ĴһҪᣬΪ֮ǰʱһͬ䲼Ĵ¾УѾȷ涨ʽԾٲͳĴˡ֡šƵ߰ʽƺΪǳƺǱƺְ
Է㹫ҪȻĻʽһĳĳ׳ֻңϾͬյҲȽ϶࣬Һܶٵʲôģ˼ͷҲһ֪գٴϸְͷԺˣǱ²֪˭˭
磬°꣬ʽĳƺӦǡһų°УƽƺĻԼУųȾְγƺ
Ȼ˵ֻʽģǾҲǹٳͷôҪˣȻǻһЩ˵˽¶ǿʼٳƺˡʻˡ
ڡˡʻ㣬ΪĹǱߵר
°ȻĿǰ¾ߵľ٣ͬʱҲãԽԽСģϾڴϲһЩСҲϿҪԼ󲻳һ˿һָܹĴ
Ͼ°Ҳ֪ԼȻܵ˱µãԼҲûͷϣͬǸһκѡʱ򣬶ǺҪҳΪ㡣
֮ǰڶ֮սʱ򣬷ϣͬıѡ񣬵һ㻵˴£¿úܶ˶൱ġ
һγĸŵʱ򣬷ϣͬɵ˵ŵųò˶Щģ˵ǰУ
ΪϣͬƽƽֻһζƨЧң̵һŵų֮λⷽϣֱͬǾĻƨɶҲᡣ
УΪԼĵ½һ룬޷ͷϣͬô޳ܡ
ں°꣬Ȼ˵ԷϣͬʲôӰ죬Ҳ֪Լλͷϣͬǲͬġ
߿ģԼս
Ȼ˵սȥοһЩҲѹܷһôǰִǰ̾Ҫزۡ
ųΪ¾ĵһأţĽΣٽҷĴ󽫾ͷ
ΪϿҪԼԼԼĲ£һĻᡣ
°ͳУ֮Ľ̸ᱻ仰Ӱ쵽ˣУӦ󣬾ѸٸĿˣų̽ĻְĵڶӪȥɣǰЩʱǸ˲ٹѵ
°΢΢ͷҲã˾ͿĵڶӪˣˣֻһ̽ͣǵʵ̽ôˣ
Уף
¾Ҫչһ̽ǰڳļȴһ㶼̽ԽΪ̽ҲҪһʧһŵӪʵ϶ڳˣڱҲǿʼ׼ڡ
ڿƣΪ˷ֹķ
Ǵ¾ڳƣȴǰѳڵŵĲᣬΪӽЩα̽ȫǰڿ˼׼ܹ
ǵĻڣСٶʮ𣬶һۿȥ֪ڵĻڣǸЩѹ
ҲɵûмʶûùڵıƽĳͷϣͰʮء
ֻǿСҲ֪ҵЩʮڣûа취αȡ
˼ҵڣͳ͢߾ˮʦЩǧｫһսҪúüƥţȻһȺߺŲܹƵλϣȻźڵ˾ȻҲ߰˸ˡ
Լߵڣ˾ܲˡ
ڵƣ²С
˻⣬αЩĲҲǸǼѹ
ʱڻǹʱҪжһ֧ӵĻΣܹĳˡ
Ȼһ˵ܹѸгޱȣһľӾǿˣΪܶӻпõģǵսǿľӣͱضޱȵġ
Ϊͣʱͻǹʱӵĳɾˣû͸ʹ̡
αһ֪Ǻǵģ


0355 ߵ־
һֱҪŲǹֺŵõ˸ı䣬ΪǸʱ򲿶ӵսҲսתΪɢսڲսնսʱﳹս
ǧһгܵĶֻϰıȱʵĳϲܹˡ
ǼǵִĶҲǾӵĻⲻΪĶкÿǶѵʿǷͬʱҲҪʡ
ƽͷϵЩЩԱǣ¹Ƕþ£ȴÿ˶ܹӳα￴óЩα治˵
ϸȪ־ļ˼ǰȥѹΧαȴ⵽βҰܣ۽˵ȪǶˣһʼǻΪ˭ڿЦء
˭ܹ뵽ģǵǿ־һǱӵƽǲǲòţαѾǳˣѰˡ
ۿЩαҲһȷԼǶԵģǰѼԼϸǰ춼תƳȥˣȥµׯӣȥݸʡǣƽĺá
Ǳܲסǳصľֻʮ֮ǵۿαԭֻʣʮ֮Ѿûˡ
زסˣΨһǣܹαĹ¼ֶá
ֻҪָܹʮµģôǾܹȵʡǱߵĴִʱǾ͵þˣʱΪسйһٷơ
ûֵܹԮִôڳЩԱǵ³òȥ
Ͷ˼˻ͶԼ
ܣһԣ־ĵ³³
˵־ģȪ¶ߺ󣬴Žʣʮһ·ӵƽƽ÷α׼˵ƽαĹƸǲöãʡΣӣαпܻʡǧ֮ء
ƽĹԱҲǵһ֪αʵʱǻΪαֻǺͨһء
־ĲûдƽãΪܿͱѲԡѯ¡ɴߣ˶֪־ҪùˣһǵѪù֡
Ͼ״һó԰ͷʮġ
˵Ȫ£Ȼǳαҳӣʲô־طˮƽʵõˣöô޴ĹԱܹһֻʮ˵ĸһӵǧķѾӰ
ΣεĲҰܣǰȪǧûƽԼܱ߼ݸıҲǱһգҪ֪־ȺμһüǧɶѲŴڽݸıƽߵıΪڵԭѹ˾ļǳ׳Ǹɣֻʣ²ٲ
־İ˶֮ϣڶʱڶȱֿαı
ƽܵĸӰ
һе˭ռҿ־ģռҿѾǱαģͶαҲ֪Ǽ١
ôӳ־ȻҲͳΪˣ־ĸձѲ˽ȥʡǣ˻أƽߵԱѾǼӣ׼ݺݵĲһ
ϢѾˣ²־ĵѾͬѩƬһʦ˰ɡ
³˶ܹĵöþͻղѺϾͶΣͬʱҲ޷⣬ûҲŶֻˣпܳжᱻնף̷˾һٻ¼ʹ˳
뵽־ļԵı³ƽڵĹԱǾ̲סзΪһ㲻㣬־ĵ³ǵ³
һƽƣǵ³һ֣ǶӣǷַӵ¡
ڿ˳αƺ󣬳ͷϵԱü¶֮ɫ
ⶼʲô°콵˵ľ˰ɣ־ĺռҿ£ΪʲôԼҪ
Աǵ뷨°ȻǲںģǰͰָӲǰ׼
һʱ䶼׼ȵʱ֣ù͵ĽʿҲǿʼʽǡ
ȷǼǿһŵڱӣڱӵٽھǽԼʮ׵ĵطǫ̃Ͽڡ
¡¡һöһöʵԲ˶ƽǳǽ
صʵڵڳǽϣ޴ĳ԰ѳǽҵڵպڳǶϣѳǶֱҵķ飬ɰʯɽö˳¥ڵǰѳ¥С룬ΪպиڵһľҶˣӶСΧ̮
ڻȻҲûɶʵǿϳѺ۵ĳǽóڵؾ磬ǽҪǱˣǿô찡


0356 ں
ƽĳǽȻȪĳǽҪʵһЩϸ˵ֻƫƧطСǶѣȽϷ֮صһش٣ǽҲ޷ͱ߾ǳصĳǽôʵߴ
СģǳصĳǽԻֹʵĵġ
һööʵĵڳǽϣȻʱڳǽʲô⣬ǳǽϵȴԽԽ࣬˭Ҳ֪ⱻըȥĻǽ᲻̮᳹
һǽ̮ĻôҪҪסαɾѱȵˡ
ƽͷϵؾĵģĴ¾ȤĹ۲ڻи߼Ǹǲʱ໥š
ȻҲǶһεڻЧź档
Ϊһιƽ˵Ǵ¾״νʽĹսͬҲ״ΰѻڹս
¾Ľս֮УȻҲ̩ءسԼȪǣڰΪأλȪڡ
ǹ˵طʵ϶ûбʲôģ湥ս̩ǱȺΣһռҿ̩Ϊջ˵ʱ̩ڲûжڶ̩Ѿ¾Χ˺ü£ռҿ֮ǰıѾ౻
ι̩أʵ϶ûĵֿ
ȪͬҲˣȪǵı־Ĵս֮оͣڻͶϣ˳ӭӴ¾ǣ˹ȪʵҲûбģĹսеսǱڳŷԼ¾֮ս
ǹǱ΢һЩǸʱǹԮͬʱҲûжԵʱĵ岽ӪԼӣ͵ֵס
ϸ¾սôͻ֣ᷢ¾ûһģĹս
һιƽпܾǴ¾ĵһδģʽսˡ
ͷһ湥սһµǣ°ԼЩģȻǲ²ڵĵоʵ̫ǿǻֵ׼
˵ڻʱֿʼ󣬾ûͣٽһٳڡ
ĿǰѹʽڻٺսʱĽһһϵġ
Ŀǰ¾Ļڣʽ󼸸õͭǰװڼû̫ĲͬʱΪ˼Ӵ٣¾ǻûûҹѵѷڵදǵıܡ
һʦͨĲ˷ֹģʽ˵רװڵרװҩרţרŰѻڷиλ
һŻڷʱҪ˸֡
ô˷ֹҲʹӴ١
һŻٵĳ̷⣬иҪľǻ
ٷڹϵܵ޴ѹ͸£ڹܵҪ൱ߵģһЩĻڹܺ׾ըˡ
սҪͷڱǻȫ˼Ƿը⣬ƽսĿǰֻѹԵڱΪ˱ڣȽͻڵ١
ӲŻῪһڣϰʱ󣬻ͣϰʱ
ƽĴ¾ڣǼһʹڣֶ϶ڻȴûûˣʱһֱٽʱ֣ǽҲΪܵϵڻܵ˲١
¾Ȼǲҿڵģᶫһ㣬һ㣬ǶרŶһط
ٶ׵ľ룬ȫЩڵЧ֮ڣʿԿһ൱ɹ۵ķΧ֮ڡ
ǽͬһطܵڻˣȻҲͻֱȽص١
翿¥࣬һοȲ׵ĳǽڻʼͱ¾Żڼһֱ򵽰ʱ֣еǽµڵԶѳһСɽͷγǽҲΪ⵽ʽڻǽ䣬ȻǽѺۣʼСΧ̮
Ȼ˵ûȫ̮ǼôڻȥĻ̮¡
óؾΪֻţǳĴ¾ĽȴЩ⡣
ⶼһˣǰȥڵмٷˣȻûܹݻٵоĳǽ
ú°ǲɵڱӪЩ˰ٽˡ
ЩٽĻ̫С˰мŰ˰ٽĻڣһͰǵĳǽˣųεһӪӪѧ˸̾š
ٽͰ˰ٽƺֻٽߵʵ޴ġ
°ǵڱӪǱҲûмŰ˰ٽˣҪһºܹճһ˰ٽڵڱأ
ȵʱҲܹЩ˰ٽĻˣҹǱڸһǧٽĻڣʱܹЩǧأ°˵ʱ򣬲ɵڴ˹ǱܹṩЩǧˡ
Щһǧٽڣƽĳǽµסھͻ̮ɣ
ƽĺ°겢֪ȪڵĻѾǿʼһǧٽڵƣҵһѾ˳͵Žʵˡ


0357 ȫǿҵ
Ȫڣտǰ°귢ͻսս˵һѾִƽǣҽƽչһ̽ԵĽΪڶŵִܹ׼
ͬʱҲǰѼ鱨һͬ˻鱨˵ƽڵؾǧˣʣµĶսʱٵ׳ҲûзʡǷдǰ
Ӷ෽ȡ鱨λʡǹѲף־Ȫʧһ¼Ϊӣ׼ȪԤ⼯ĴˣҼпߴϡ
ΪԽӣӵĹģԽ󣬼ᲿӵѶҲԽ󣬳ʱҲԽ
ף־ҪӳֻǴȫʡΧڳͬʱٴ׳սͬʱҲҪ֯ڶء
Ҫɲô׵£ＯãЭѶȣף־ҪӹȫʡڰѲӼȻִƽҪһµʱ䡣
оֻܿ˫ȵʱڹɽڶĵѶȿɲһĴ󣬴ӼᲿӵûһʱͰ첻
һҲ͸˴¾㹻ʱ䣬δİһʱ¾ܵĴģ
£ҪƽѶȲ̫
ûиǰߵĽ̫ѹӲӸǰ߽սȪǰ߿кü·أѧͷʲôָӸ沿ӵϸս¾Ҫսܶǲܵ¡
ߣԺ°˵ǱȽϷĵģ¾ҲһˣѧѧľҲϰˣΨ˵ɾǵҪ˳ɫ
˹ƽһսû̫ĵģĵƽķˡ
ʡǱߵף־ҪüأƽڵάֵģοŵҪҲƽأҪ¹
δƽ񣬺̶ܴҪƽĲӵġ
һʱ䣬ǰѴʱ;Ƿ˺ϡ
Ȼź͵ĲŻûȫɾǳｨ岽ŵļƻѾǱȷԺ˾ǰص׼
˵ǰɫ岽ŸӪӵ٣ŵĻԼǸʿ٣ЩҪǰźõġ
ȵƽǱļ±һµ±ѵ󣬾ܹ䵽岽ţõ岽ܹչѵճɾ
ŵһź͵ڶ̽ƽ»ûƽǱĹԱѾǹ㷺뵽ƽĶʼļվÿ춼˱ļΪ¾±Щ±Ժʱ±Ӫѵ
ЩһºܹɻܡɡսѵһֻᲹ䵽һšڶţŵս𣬶ʣµĴ󲿷ֶǻΪĲš岽ŵıԱ
Ҳ˵һº󣬵岽žܹܵ±ˣﱸ岽ŵʱѾˡ
Աϵ׼⣬еϵ׼ͬǲи
ã¾ԼȻ࣬ǽɻȴǶĺܣסìӦоУҴƵĹһЩҲǷЧʽҲ͵ʵϴ¾װһɫʽӵٵˡ
ƴ¾ľеѣȱȱǻǹԼڡ
ѾùǱ취ܵ߻ںͻǹĲ
Ϊ˹ЩҲ뾡˰취ܹ뵽İ취ˣǿЩмĹʦǴͽܣǴܶͽܣ˵ƶͳһ׼̡
ģ֮󣬻˵ƶˮߵʽһ֧ǹҪ㲿ÿ㲿Ҫġ
Ϊˣǰǹȫ̶ǷֲȻƶ˱׼ÿһ˶רеһ
һѻǹԭϣٵȺҪϰٸ˵֣ǺһЩΪͷβһżͽܸ𵽵ס
Ȫ߽ĻǹѾȲˮʽģʽڲͬķֹԼó£ʲôó
һĹҪһ²ܹһ֧ǹҲʹͬһÿ²Żֻһ飬ڣÿ춼ҪظͬһջҹһιļϣԶԶҪЩǸá
ͬģĴģˮʽƷʣ˳ɱͬʱҲٴҪЩĹˣЩĹǿԵһЩС鳤ϵĵ͸ĽǾǹˣѾǱͨˡ
ģʽʵϺͺʮ͵ģʽˣȻˣͺʮ͵ȫᶼĹ㷺ˮʽģʽмĲֻͬˮʽģʽѣֱ˵ˮʽǲ׼ȷģӦ˵ǡרҵ͡㲿׼໥ϡ
ģʽ㷺ӦʮͳڿʼʮͷչΪģʽĹ㷺ˮ
Ƶ㲿׼רҵһ˵ʵѾǽ˽ҵķˡ
ҪһĻȫ˵ѾһҵˣһǵȽĹҵҵģʽԵԼŷ޵߰Ĺҡ
ѾΪȫǿҵһǲɵģ
ΨһȽ鷳ǣģʽǰѹɻãظͶǿ൱󣬺ɹǵԼϵƣ
ΪһˣҪˮϲϵظĹÿһ춼ҪʮСʱΪ˼ӴǵϢʱ䱻ѹԴȪĻǹˮѾǻ۵˺üˣΪƣ⣬ӶⷢԱ¹Ҳв١
ǶԴˣЩԱȻӶģֻҪܹ߲ﵽµҪ󣬴ӶסԼĹñһǲŲںЩǵء
ȪǻǹĹԱΪӶ˺󣬹ҲǲԼͬ½ˮʽģʽ־еƷĲҲǶʱڳ˴
ΪȻǲϧԼļνǻŹǱߵĹԱٵϢڸŵĹԱ˶Ľѡ
еĲǱߵĹԱѾٵҪץԴҲû̫ģΨʽеĿҪԿŵġ
ϾûԼԿŵʱ˭֪Щ˻ʲôϡŹֵľе˵ǰЩʱ쿪˵ҪһֿͬʱܼʮĻǹ
ȥΪǹأʵϹĹǰѺüʮǹܰһȻװһԵȥ
ȷͦ͵ģ͵ܼĺֱӰ̶ʮǹܵܶɢˣΪʮǹڵӵҲͬһʱǹɢܺ󣬺ӵͰѲʵһѣ⻹ˡ
ºе޿κΣһԹЩҸ㣬º˰ɣ˷˴Դ˵һŪ¹ˡһ棬ȴЩңΪЩĹǲûйʲԷ⣬ڻ̽ʽԼ
ԼҲЩΣͷȻǲܳͷģƴ£Ĺĸ
һ棬ҲǼǿҪڶԴзĿƿأҪѴԴشĿзƻõ׼
һǧٽĿһ֣Ŀȫ̶Ƕأڸ׼ʵԵʱܵ˹ȪǱ߹ۿˡ


0358 ĳ
ǸƳǧڣȫһǧٽɷ߽صʵڵڿڴ֣ڳ磬֮ǰļ㣬׼ЧӦܹﵽһôǵģԴﵽϡľе˾ܿ˵ŸƳǧڡ
һҲһĬ㣬ɺĵλԼȫ߰ʮأʵĵĹһ㣬ھһٺףڳף׼İʮף̴ԼΪǧס
ֻں֮ǰİ˰ٽٽһŶʮھܳȣǵ͵ǰװʱĳܼũڡ
Ҳʲôרң֪ڽڶ֮еȽǲȴ֪İʮ׵Ч̣ѾڳΪ¾ЧԶͬʱҲĻˡ
Ҹؼǣ¾ҪˣҲ̫ǧڣܹһǧٽصĳۣô¾δսռݼսơ
װڣʻڶǧũڵĶ֣Ȼˣⲻ˵ûǧˣҲŲֱǳ֮Ϊڵǧڵģ඼ǲڱ߾ֻˮʦغҪ۲
Ƭطǲ̫ҵִ̫ɱġ
պ󣬲ûйĥ䣬ܿ׼䣬ֽϵ˵ٺҲۿʵڡ
ֽƵĺܺãʵʱ¨ӵҲ٣˭֪ǧǲͽ
´󣬻һȺǾָʱڱӪļڱװ׼ʵ
Ϊ˱⣬ǵӽԶӴ̣ҲǺµָǵĻһʼĲԶܿǰš
΢΢ͷܿɵʾ⡣
Ͼڻǵһβԣ˭Ҳ֪ʲô⣬ȻҪһЩ˵һʼԾװҩ̵ĲԵģĻһҪըˣǿɾͲǶˣпܳԱġ
ڿ󰡣ѾΪڱӪӪĳȺ֮еֹţĺЩ˵һܹôصĵ裬̻Ȱ˰ٽصĻԶ켸ʱȥǽ϶һһ׼
ҲǺľһһ׼Уپ̤ͲƤѥҪһ¾װʽָӵ
ǱӲķŴɱҲǲӰǺĸ߼һһ¾װʽָӵ
˽Ĺȥȫǰɱġ
ĻԱߵлҲΪȻæͷֻڱӪһԺڱӪĻˣЩӪڣɾǰ뷢ٶ군
ǣԺڱӪ϶ǳΪǴģϳ¾֪ڱǰ;һ˵ţһ߹ЦϳҪڱʱ㻹ԸأΪϴָɲڱϳºƤȥ£ڱ浱ˣ
л⻰ҲЩΣǴﲻԸóڱģǵʱĳαߣǵȴֻܸ֣˵ʵʱ浣ԼǿˣζԼָֻš
ȵ˺棬ȴǷȻĴֿ񣬿ֻмûӵĴˣǴֿ£ȴһŰġ
յڱӵʱ򣬳ȫǰڵܶʱſ񣬶ǰԼ̬ڵĺܵͣڱӵϣȫлΪͬʱʣڱϵ⣬л쿣ȥЩͨڱ
ͬʱҪȥѧõĿγ̣˽»øţлͷǽ֡
оúܶЩģԳݵλֻҪ̵ķҪȥڱҲһųβӪӪλܲ˵ġ
ҪתȥڱʮˣЩʮʮȥѧϿΣǲţάлͷ˽֡
˵жҲˣƫƫûаһŶдೣʶ
˾ȵǣӲǰѺڱصרҵѧ˸߰˰ˣڱսҪ̡ǶȵȵȣԶڱٵѧҪȽϸߣѧ˼ºѧȴСɣѾܹʱҪˡ
Щ仯ȻǱܶ˿Щ˲⣬ΪԶҲеΪֵ̬ѧϰġ
ͬǿ˳ֻϵ̬ȣûжݲҪѧڱѧҲҪؼѧ˿๦ѧġ
ͳ̬ȱȫѧʡ⼸Ҫ࣬Ϊеĸ߼죬ĿǰǴֲʶȻ˵ҲȥѧǵѪֻǱ湦ѣֻġ
Ժļ˱ѹƲͬȴ˳˳ˮĳΪڱӪĸӪͬʱŵڱӵĶӹ١
УδڱΪڱӪʱǻΪڶڱӪӪˡ
ҲʱڳְȨ緽ȫǴ󣬵ǳȴܹŴ¾ţڱӵǷȫͻѧԼǣȴǲϸλˡ
ǵβӪӪѾǼˣٸһΪŵųʵѾǲְˣϳΪóʦǺ˺ǧ˵Ĳӽȫѧָӣ쵣ǻȫû
лǧڴģ죬ڱӪηЩڵʱ
Ҳǵ˸߲ҵڴЩܹ¾սˣȻǶǲ죬ڶˣǿˣҲܹǸ֧ԮԲ˵Ǻ¡
Ǻ;ĽڴĵȴǧڽʱڸļԱ˰ȴɫЩΡ
Խ࣬Խ󣬾ʹԽԽľ֧
Ȼ˵Ŀǰ¾ûвɹеģʽǹǱֱ˽ʹãǷǳ͵ļƻģʽ
ǹǹڵȸ־еҪԭԼֵģԭҪ򣬹ҲҪ֧нʣǲøʵЩսҲҪǳԵİ
ټĿǰܶԭȪûггǲ̫٣´Ҫ⹺ԭϽ⹺ԭϵļ۸ǿɶǰޱȵġ
ЩðųΣսʺʹ׵ǣûзǸͲðյġ
ԭϵļ۸ôҲʹЩ߰ԭϴҲ˵ȥ
ԴĲ޷װ̫ǧڣ


0359 Ӵľѹ
ܵ⹺ԭϹڰӰ죬ľе۸ǱȽϸ߰ġ
񹤲ǱѾˮƷߣЧҲ˲٣Ǵ¾ĸ־еɱǸ߾Ӳ¡
һ֧ǹĳɱӵĻԼҪӣʷ良۸Ҫ߲١
˵ձĵĵͨʿ䷢۸ԼһӣȻˣҲ֤ģȫǵ󲿷ֶǵаֵ
ڸ䷢õʽָ۸͸ˣҪһѡ
׵ļ۸Ǹߣȫ´һףҪļ۸񳬹ʮӣýɻĿ׽и죬ҲҪӵĸɱ
ڻڣǼ۸ǸߵˣҪ֪Ŀǰ¾ĻڣһɫͭģͭڹŴǿǻҰ
仰˵¾ֱǮڣټѣɱһֱǸ߾Ӳ£ӵĻһǧٽĻڣԭɱͻߴϡ
˴¾õĻǹìЩеʵˡͬͬ֯Ļ۸ܹͲ١
ֻǴЩеԼȻֱӽʹãҾ͹ǱҲǲǮϵϵ˺ܶ˶Դ¾ļ۸߰û̫ĸоģĽԼõֵζ֪
ΪǮ˰ȴǶԾеĳɱΪУΧľչδҪڵʱѾ˰ţԹЩЩǲҲ֪׹󰡣ǼʮŻڣͲȥװЩҪǮ
ڵɱֻһأҪûڷӳսҪҩڵ˵һ񣬶ǻҩ͹ˡ
鷳ǣһһǧٽصĻڣԼڼܺ͵ҩһҪʮƥʮƥϵƥ⻹ʮڱԼͬĻǹб
һֻһǧٽػڵڱӣҪһٶʿԼ߰ʮƥܹάս
ԴֵĻһڱѵԴ㹻װӻǰ˸ӡ
ڱ̽󻧰
ȻЩ뷨ȴû˵żľѹһвתΪ̵֧ģ˰ȻҲ⡣
¾ҪӴ֧˰ṩ֧֣ѵѹɲһĴ
ƹܵ˰޷ļ㹻Ǯ֧־ӵźսô˰Ҳ͵ȥˣ»ԥĻ
ȻǱżѵģǼȻˣԼĴѾǱߵĸ鱨ۣ֮Ϊα˰ͷĿα֮һˣѾʧȥе·ܹȻϣܹ֧ȥԼҲڴԽԽãܹ˹һܹһѧʿͷΡ
䳼ǵ뷨ʱȻûȥܵģֻעڵ䡣
ȹĹǺڱӪʱڱ׼󣬹ܿɾ£Ѿ׼ˣɷʼڣ
΢΢ͷʼɣ
ͷǰʮڱǾǰտʼ׼̽װЩڱǲ˰ٽڵڱˣװȻޱȣװһǳɣûгְ⡣
װϺ󣬾ͼʱڳˡ
䣡
޴ʱڸ䳡¡¡ͬʱһŰҲǴڿ𣬲û˹ע¡¡̳ǰĿⶢһ޴ĺľ塣
һ䣬üװҩĿꡣ
ΪڱĲһΪϤŻڵĹԼװҩһڵ൱ɹۡ
ֱӾֻ״ĺľ壬ֱӰľһ󶴣ľöʵڵûͣ£Ǽǰȥڵһĵӣɼ֮
ã
Ȼ޴󣡡
һɹ˶ǽгǾĽǣ˷ܣڵǿˣٽͰ˰ٽĻǶȴǺǰŻûȡ
ԺŻǽ䣬һİ׵̣İʮףεҲ൱ɹۣİ׵׼ȷУİʮ׵Ȼûֻ׿ľ壬ûеҲǾĿƫ׶ѡ
ȫԳƵϾ׼ˣҪ֪ǻڣʲôǹƫ˼׸Ͳʲô⡣
Чڻ˴ǵ̲ԣɹǧ׵̡
ʮε䣬ǰѸòԵĶˣõǴﵽҪ
ڵɼǷǳģȻˣôȻҪǸװЩǧˡ


0360 岽
ﵽһǧٽصĻֳܣ൱ģʼԺ￼ǸսϺЧֻڡ
ֻΪصԵʣƬɽĵشȻ޷ٻģҲʹţֻ޷沿ӽгʱĿٻѲһЩͻԵս
£ֻܹڵսҲֻԤսˣ˵ǳصĹսԼսͬʱһЩģҰսԾսҲϡ
£ֻҲͲܣҲûа취зɢս뼯Ȼôĺ䡣
ֻڣĳ̶ֳ˵ʺϼǿĳŵսʺϵǴģսֱӵڱӪȻʦֵȼָӲ֮ս
͵ʼǸôһǧٽأŰڵʱڵĲҲڼС
ֻԵѾˣǽм޲ԣ˵иǿȵ䣬м䲻ͣ٣䡣
ܼ󣬾Ϳʼ𽥼Ӵװҩǿװҩļ䡣
ּ޲ԵĽҲûκģھθǿ󼸴νǿװҩм޲֮ڹܳϸ΢ơ
ڹ֮ܳ󣬻ϾŻѾǱˣĻüξͻ᳹ըˡ
ԵϣԤ֮ڣм޲ԵĻҲ޷ָڵĲٿֲˣ޷ƶһȫĲΧ
ھ㱨ˣҲʧһЩ˹ڹܻԻ¯ء
Ҫõͭгʧ󣬵ڹܳΪƷôЩͭҪ¯ģ˵˾ӵһƬܣҪȻĻڵĳɱͲǼǼǧˡ
˼޲ԣͨЩ޲õƶȫĲֲôҲԼʹѾ򱨷ϵڹܽл¯öãܹΪһոµľŰڣڴ¾ڱսеС
ۿڵܿ򹤲Ļ´ʽùǱȴǧڣ
ǧڣ齨һǧڶӣڱӪϽ
ЩǧںڱӪİ˰ٽһͬɴڱ
δڱӪһʮڡžŰҰսڱӪڱӪΪĿǰԼд¾ṩսԵڻ֧Ԯ
ҪڱӪ࣬ʱǺѰ쵽ģĿǰ˵ȥѾǿһšڶŵٽ⣬ĿǰڱӪʵϾǸռӣĿǰа˰ٽţһŻеˣԴӹռȪڱӪֻӹĻŰ˰ٽڶѡ
Ϊʱ̩صĻѾȫĲһʮɢӪڣԼзƿھĶɢڡ
о飬ܼũڵĹǣѾǱȪǵĻʼȫ˰ٽԼǧũڡ
ڱӪҪõļũڣ»õϺܳһʱ䣡
ڱӵҲֻǴ¾ŵһֶѣڱţȻΪҪ
ȷǧڶӵļƻҲʽ׼˳ｨ岽ŵļƻε岽ŵųӸӪͬʱԺս˾˾屦Σ屦УΡ
屦񣬿˵ǳܶ˵ԤϵģΪ屦ȻҲͱ߳䵱ųӳ
һǰΪӪܶΪ˳µĳΪӪӪû뵽ȴǰѰӪӪ屦ֻǵһӪͬʱһս˾˾ļְ
ʱܶ˾ǿ屦İţô֪ҪԼѾһųȥġ
屦ε岽ŵųҲǵΪɫʵӹ˵ܶಽӪӪɫ˭׽ء
ǰܰĸ˰ȫ屦һųƿؾҲͲˡ
˵顢Щ⣬Ҳ⣬屦֮ǰӪĸӪΪ⣬ʵİٶ˵ӪĴСڹܡ
ڵڶսҲǴŵʱɱһо飬ҲǿǿԵľˡ
ο岽½ӣſսȻֵ»һȺ£ֻҪ屦ѵ岽Ÿ齨ôͲָӲȵ⡣
屦У󣬺ܿǴŵ岽ŵǰƽ


0361 һǧ
Ϊ岽ŵ±ȪļǻƽĿǰƽڶļվѾΪ¾ļ˴Լǧ˵±Щ±Ժѵ˾±ѵӪлܡսѵ
Ԥưºѵ˾ܹ岽Žһɻѵ±ˣһڣѵ˾ܹ岽ṩԱ
±ƽδڵ岽ŵפҲƽ屦ȻҪǰƽ
ͬ屦һģԱո࣬սһеĵĲš
Ĳͬ齨ӣĸŲͬǣĲֻһӪӪʣµӪرӪ
ĲϽĵʮӪѾԱǹȻֻһǿҲܴˣ㲿Ժ˵
ټرӪѾǾ߱˳սǰƽΪӭսʡ׼ˡ
Ĳš岽̿ƽټȪֻʣһԼһӪˡ
֧ӣʱ㶯ˣ
һ棬ʵϻû࣬ȵʱԱ;еȹӦ˵һ͵ڶţǵĲĵʮӪȶҲҪ߹ǡ
˵ŻҪһʱ䣬ܹװԱ
׿أҲԼйء
Ϊʵۣܵһ֧Ԥһܶǵˣûиǧˣġ
˵ˣȪ߾ǺأȻȥ㣬Ҫɽ·У˭֪ǱߵĹԱ᲻ԴˣȻǲɱԻһ֧סϼңסȪ̡
Ѿȷ˵岽ŵƻǶڴ¾˵ȱɷǳ
û취˭ôܶǵأߣȥȫǴȳĵ̣˷ȫʡߵľͲ˵ˣǱ߻й߻к㡣
еǹѲף־Ĵ;Ÿߴˣֱֻ˲ôȫӶװԱˣҲһǧ˵Ĵ¾ԣʵ̫ˡ
Դ¾£Ǹ߲ʱ̶
ⲻ岽Ÿȷ齨ļƻһʿûأս˾Ǳ߾Ѿ齨²ӵ룬Ҫ齨ţӦӴ
ƻ붼ûֱӵһߣ

ʲôЦȪߵıԴ˵Ѿٽݽˣʮ˿ļ˽ǧ˵ʿ⼸ѾǰѺϸԱ͸ɾˣƽǱ߻˿ԴĿǰ¾ҲֻռƽĶǶû˵ƽء
Ҫļüǧ˵ĺϸ±ѶȲС
ұԱˣеҲԽģǹĲôһ㣬¾ôಿҲ͵һšڶװԱĵĲȻֻһ沽ӪӣĻǹҲ֧ȱǹ
ڵžûǹˣĿǰֻԭڶӪһ֧ǹȱǹ֧
ڸճĵ岽ŸһǹûУ
£
ĿǰǲˮʽĿǰ̩ǱߵĻǹ²Ҳٶ֧½ȪǹΪϧɱȻͶǲҲٶ֧ǹĻ²İٶ֧
ȻǱ˵¸µĲܹﵽ֧¾ܹﵽ֧߰ϡ
ǶԺ°˭˵׼ڵĴÿµĻǹİٶ࣬һҪĻǹҪԼ֧߰
Ҳ˵ĿǰĻǹҪ²ܹһŵ衣
οǹʵǸƷѵǴ̣ǹĶ൱ģǲʵѵҲǹ
ǴĻǹѾӷӣǶڴ¾ԣز㡣
Ŀǰ˵¾һź͵ڶѾǹ֧࣬ǻȱ֧ǹĲҲȱ֧ǹ岽Ҳȱ֧߰ǹ
ţӪӪҲǺӪıһӵӣǻǹӣһӵıƣȫӪҪҪٶǹҲֻа
˼ͻ֣ᷢ¾ǹеȱڸߴһǧ֧
ţ⻹ûȫճѵսģһ֣ټİ֧
Ҳ˵Ŀǰ¾Ĺģͻвǧ֧ǹȱˣĿǰĻǹܣҪ²ܹﵽ󣬼ǹǱ߳ŵ˵¸²ﵽ٣²ܹﵽ߰٣ҲҪĸϵʱܹôĻǹ
仰˵ĿǰĴ¾ѾǰδĸµĻǹܶԲˣ䣿Ѳɴʿһѵõľս
ĵһ仰ȴҵ˼·Ľ飬沽ӪͲҪˣķ̫
ǲȴǿԼŰɻĸĺܣڶѻڲֿ﷢ùأڱԱȻļѾȽˣǵȴƽԴ϶ֶ˰
ǽ飬ȥ齨װĲӡ
ôһ˵ǻȻ򣬿ôû뵽ǵŪǹڱ
ܱìʲôĶǿŪһѽɻȱⳤìÿȻȥ˭˵ǾͲǾˣ
սΣţƺҲ̫⣬Ϊ˵ǴĲӣҲñ
Ϊ¾ĴҲļʿѵǺ沽Ӫֻûлǹѣο沽ӪǹıҲֻһ밡ʣµһǳìԼܱء
ΪţһӪ˲װǹ⣬涼ɰ沽ӪѵԱӦǲġ
ԺǹĲˣٸЩӪٸǹĻôǺܹܿٵõһ沽Ӫ
ôԽԽĶȻǺĵս˾һȺ죬ȻóһｨԤӪļƻ
ԤӪ˼壬Ӫĺ󱳲ӣʿҪԴļʿԤӪıЧ沽Ӫɲƣìӡһؼ׵ܱһ׵ܱӡһӡ
ƺرӪ࣬ΨһߵıԱͬرӪʿһɫ²ԤӪĲȫļ±
Ҫսͬʱӳս𣬺ѵ˾޷ʱΪӲԱǳ䵽
һȫܵǹڲӰ찡ԤӪ¾ǴɻĸȻզأǿõġ
ԤӪļƻһǴһӣֱӾҪｨʮԤӪ
ʱûпǹ˰ĸܣ˰һžʱû죬ֳһʮӪǧ˵ļƻ˰µĹԱǵɫ˵һ
鵰һǲǧ˵ƻЩԤӪûǹڣѲǻóԺȲɣ
ǵŪôʳȥ
ǵ˰ӾţƣʱҲѹβôʳ


0362 
û¾תǴ˼ѣΪṩ֧Ԯ˰ɽ
ΪΨһһӵкϷ򲻺ϷȨ˰Ļ˰еάתĲѹ
˵۵ǣֲѹ˵ӣʵڴתԣûֱãӵ繺սԼԱʿǷнá
⣬ҪʳԼ߰ʣʳΪҪ
ʳִʣ˵ʵǺͨ˴ģΪʳֶĵλֵߣɱ󣬶ĹģҲǳ󣬷ǳױ
֮£ͷðżպʹ׵ǣԸһЩ䣬۸ߣͬʱҲߵĻ˵ʯЩͭЩҲʳ䷽㣬߰
ΪȪȻƶ񤣬ʳеģ¾ʳȱڲû̫󣬷Դеͭ쵯ҩʯǡǦʵȱڷǳ󣬻϶Ƿ۸չҪն١
֮ʳֶܹʳڵСԺսһȻ¾ʳΣǶһһ˳⣬ҶͨʳڵСģ˰˵չȻҲʳôչļ۸񲢲ߣֻǱͨм΢һЩѡ
Ϊһνʳ⣬Ǿ⣬°ꡢǷȥּѾȷʾϣǰ߲ܹܵʳڵУָܹʳȥˡ
ӵʥּ󣬺°ȴû̫⣬Ϊ¾ĸ߼죬һĿǰߵĽ죬ǳ¾šʳڵСͳ
ǺʳǿԽϰҲǸ鷳£ļ
ȪǱҲкüǧǲܻôĴ۰ѽеʳ䵽ƽġ
ʵϲȷָʾǰߵĵһšڶžѾչˡʳڵСˡ
һ·Ҳǽɻ˲֣˲ʳ
ͬʱΪ˰˰ҵæһʱ仹ûаҵչƽռҲǻϵɳӣͬ˰ԱȥѾռƽվ
վĿ࣬ġ˰⣬߰壬˵ֱɱȥĳĲֿʳȻһŽĳĳĳĳգ¾ĳĳĳĳʳٽĳĳɳֽǰ˰ûʳ
ʱ򻹻ֱȥõָЩڻдʳĵ󻧣˵Ǵѣϣܹӵ񣬾ײʳ
ⶼǱȽˣǶԷϵĻӵľǾͻẰһ䣺ӣѲαϸ
ѣ
ʲôȻҷȫ嶼У׼
һžžžǹЩǴ඼ѡеǻŵʱЩԺ
ôܹûģ˳ԣһЩͭϸЩ
ÿһβծ飬ͬʱһƬȷѪ꣡
ʱ¾һ䣺翪ţǴ¾ԾǴȪƽܵ˹㷺
Ժ󣬻Ϸĳ֣¾һţ˵һǴ¾Ȼ˸߲ҵóʳƲд¾Ľʿǣ¾׷Ǵȴĵ֮£ǰߺꡣ
ƽʿĿŵЩɵ£Ŵ¾ȫŭԹΪ籨ѩޣ¾Сׯɽͷ
ʲô㾹ȻϷ˵ǼٵģȥĵɱģǴ¾ɱģ
󵨣ðĵйϸȻڮٵ۹ˣҡ۹
ȫ嶼У
׼

ǹ簲˺ü룬šꡯĻȺ
ԺϷĻô˵ڵĴ¾Ȼǲֻ֪֪еϲõֽ
ⲻȥＯʳԼܻĶ
ͷΪ¾ľӦŬʱ򣬵ڶҲڸϵƽ¡
죬°Լʮи߼һ˳ƽչ˳ʱۡ
ƽ˵ʵѶȲΪʱƽĴ¾ѾţټӣܱѾﵽǧˡ
ǧ˼ǰƽǶΧˣƽڵжأ
ǰһŵ̽жϣڵԼǧˣд󲿷ֶûд׳ǴܶҲٲս൱ޡ
˵ǿŵһԼȫƽǣǺ°֮ûǰܹǾΪΪ˱ִģ
ƲʱȻҲܹƽǣǲɱĻһֹ
¾ıϡ٣ʿǵǱȽģ˶˶Ժսͷǳˡ


0363 ƽ
Ϊ˱ִģ°ͳһǾҪóʨӲõ̬ȫԸĵһʱǳ״ݻĵֿģҡľģܹȳڵͶԴﵽս֮Ŀġ
ͶôȫҲܹʱĻӶⳤʱΧսɵ
һսƽѵ㣬ѵ㡣
ս֮ȫҲͿʼӦս׼
һѾǰ׼ǿǽõĳݶ׼࣬Ҳǳ˳ǽ죬ٽڵĿھȽСޣȻƽĳǽǧٿףվûܰƽĳǽ׺
ú°ЩʧͬʱҲǸڴڱӪЩ˰ٽԼЩƳûװڱӪǧˡ
ڶһ磬ڵǷֳα˴Ĵ¾ʿʼ߳ӪᣬҴڶ๥е
óͷһʱǲ˲ףܿǰصϢ˳ڵЩǡ
öãͷϾǳڶഩŹ۵ĴǣڳͷңΪαһɫǲ̫ÿ
ǼʶǳûмʶʲôģսҲĳαڵ֮ȻѾ׼ȥҪܹˡ
ʵǷжǧαִµʱ򣬾ѾǲµóαܹѾԶˣαǵܹ϶ǰһ̽ԽΪҡ
ǰ°Ϊ̽ʵǲ˲ӾͽСģ̽ȻûнʽĵǳսҲǲ˻ǹӣԳͷϵ˴
һͨڣǹʮˣ
ڣαҪܹˣƿ϶ңܹסƽ
УʡǵĴʲôʱִܹ
ԮٳٲЩʿԼ׳ôܵס⻢ǧα
տʼƽǵĳͷ
ܶͼľԼʿ׳ǣһѾŸڽսﱣסˡ
αļƣҪܹסżˣزסǵ£ȻҪȿԼˡ
ڳͷϿһ󣬳佫ǣĹٴ඼뿪˳ͷսͷϿ϶Σ֮أҪصڣڻصʲôǸ˲ͬ
е׼ͨڵķΣ׼ʱ϶ڹٸſ϶ǲܴˣΪαǽǺ󣬵һʱͻṥ˸õȸš
Ҫǵöͨլ
Ҳеǿʼ׼ҩԼһöҩð籡
͵αƳǺһʱɱ
˵ЩԱˣǳڵͨڴҲǻֲ̿ѣαǺ⵽ѣЩûӳȥʿǣܶѾǿʼôûӳȥ
죬̫أƽھѾǳһƬ֮Уͬ·Ůڴϣǰһ߽⿪ӣһЦݵ׳ڲﻹŲҪҪ
ȻȻǲΪŮ˵ĽкͣԼĶģѹ·󣬾һʳȥŮ˷ĲҽԼ˵ĸ¸ЦЦлųصĴϢ
ϴԼ˵࣬ù緹Ѿ׼Ĵ¾ǿʼˣٽȿȻǱ˾ǽа׵ĶһʮӪҲ̧ǣʼԳͷϵɢ
֮ǴĻǹǲûֱӳȥڳԳͷǹ
޴ʵĵɢĵƬǦѳͷϴļ֧飬ʯ׷ɣҽϡ
ǹڿʱڶûҲûдſףֻһɰʯʿҲǿٳŻǺ˹ȥ
ʿһжԶʱڰƽֻм׿ĻǺһͨ
ͷϵȻҲҪģĹָվϳͷͻһʱڱĻǹӵѡ
ֻǶڳǶ֮󣬲ķʽз׼䣬󹭼䵽ȥɾδ֪ˡ
ڸ֮󣬴¾ǰѻǺӸһɹͨ
ʱǵؼ׵ܱʿҲǴųصĿףŶƺͳȥ
һĻ׵ܱЩ׵ܱǻһųݡ
ܱǳʱҲʹսѾǽ뵽ҪĹͷ
ΪǾͻͨϳǽ;ⲫ
һ޷סӶ³ͷֻһСʮ׵ĳͷʧأôͻӿĴ¾ʿǸʱƽҲͿʧˣ


0364 ƳǶ
¡¡ϵƽϿջصţܼǹƽǶܹ
ܼǹѾóڵؾͨǸеαѰĲһ
Щαսʽκε˶һ
ЩαװܶҪԶԶѰԶԶ硣
ΪؼǣЩαĻӴޱȣԶԶЩֻʮڲܷЩõĻܹᲢ۵ġ
װ˴αսʽǽȻͬģҲ͵˲֮ǰռҿĲӻ־ĵĲӣֻƽߵαܼʱԵЩϰߣ֪Ӧԡ
ʽװսıսıҲʹսģʽĸı䣬ָıҲӴġ
°꿴ŵǳǲѾ˳ǹڵ֧Ԯµ˳ͷĻǹҲ½ͨϳͷԮܱ
ͷϵȻڼĴҪѾϳͷαȥҪ̸ס
ʱϳͷαȻ࣬һȴؼ׵ĵܱЩǿ׳ʿ˫ףףһͷһӼסۼ׵ס
ʮؼױĵܱǵ˳ͷԳͷϵͨ׳Ͼ֮ЩԵֿ˵ǷǸ³ǽˡ
ǵزбҪڳ⿴ųͷϱսĺ°꣬һĻȴ˵ڹսУزһϯ֮صģ
԰׵Ҳ˵´˵Ķԣھв˶˵ǹͳìԺɨ£ǽֹսУì޷սûп׷ĻǹȥͷսĻǳ󣬶սЧҲ̫ԣ
һʱǾ˵ڶսۡսۺΪǹֳɫھĺܶ˶ΪǹѾˣֶӦȡڳľǹ
ǷȫѧЩͷӳĽ죬ҲǼֻ֧ǹ䣬ΪĿǰǹͳìֵıӦһһӦǶһһʺϵġ
ΪͻǹսĳìֶҪˣڵܱЩ־͸Ҫˡ
¾ҲȷôģȥĲӵرӪĲЩ⣬ӵдܱ⣬еĸﶼû̫൶ܱĲˡ
ԵһΪӣŲϽӪһӪڶӡһӡһӵٽڣɵڱӪǼǿһŵڱӣһͬţǼǿһŵӪ
Ҳ˵һŲûֱĵֵܱȡ
ֻӪӵһӵӡ
һӪϽǹӡìӣΪǹȱòװ˵ܺ͹
Ҳ˵Ӫֻһӵĵֻܱɲӣаӵĵܱ͹֡
ôԭֻǻǹ֮٣ǽ쿴ЩܱȴǷӳӦеļֵ
ģҰսУЩܱѾôˣڵǳսҪսܱؼ׵ܱɲɴ档
ǹֵǱԽԽΣǴ¾ʱϸĹ֣¾Ĺ֣󲿷ֶ²
ҹսϵҲǲɴģȻܹһãǻǹȴѾȡǵսλ
ټϻǹѵԱҪͣ¾ûչ֣ûǹȡ֡
ȻˣڻǹĲز㣬еĹֻҪеһսġ
°ڳŵܱ͹ֵ⣬ȻǹעصѾڳͷˣΪʱϹӶܹĳƽѾǱˡ
¾ʿռݵĳͷӿʼʮٵף󵱴¾ʿͻ¥ʱ򣬾Ǵ˳ţŴڳŵĴ¾ͨŽǡ
ǧ˵ĴӿڣڳͻȻһ֧˵ҪȻĻƽǿ϶ܹõˡ
ķչҲȷͺ°жϵһһʱ֮ǵĲӾѾ棬Ѿڵо֯ĵֿ
°պתͷ֣ǽǰɣ
΢Цã
˵պ໥һۣɵ¶һЦ
ȻźԼӵȽǣ°ꡢһȺٺӵ̤ϵϻѪƽǵֵϵĺ°Цݸʢˡ
һƳ֮ڴ¾ڵΪûĵһ졣
δȱ°䷢ĽپʱԼǱҪһΪ٣


0365 ԵĴ
һսķչԤϵĻҪֹһЩֻʱʱ˳ƽǣҸؼǣһսޣԭصʵǳǽ׶ΣΪŻԼǹ֧Ԯؼ׵ܱǺٵģΨһȽ϶ľڳͷϵĽսˡ
ǰڵϳͷʿؼ׵ĵܱɲɱ
޵ġ
ǺսͬǵҲ
ڵȺ°ǽǺ˳ͳƳֺ󣬶ǲɵ¶Цݡ
ս¾ս߲ʮˣ߲ʮˡ
ֶһ֧ﵽǧ˵Ĳ˵ԺԲƣǴĻһս
ڳǵĿɾʹˣݴ¾߲ȫͳƣټ˳˵󲿷ֵ˶Ƿڳͷϣܱɱ
ܶսؼ׵ܱһսǵ˵Ѫܶ˶նɱϵĵоһЩޱȵĸܹɱʮо
ʣµ˾ӵ˳լǵͶΪ˷²
սǷ²ץٶˡ
°Ǻ󣬷ڵ͢ԱǺȪǱߵĹԱһϲɱ
֪֪ͬȸ߼Աܶ඼Ƴǵһַ̾ͨʽɱûɱҲǻױ׷ӵ֪ȥˣͶĹԱֻһЩƷС㡣
ú°൱ʧԭΪƽܹץסһأû뵽õֻǵʬ塣
ЩĹԱôһԴԸɱҲͶ
°Ҳ룬ЩԱԼҲɱΪԼʦѵȣǾԲͶģܶǲܵġ
Ƶһ̣ǾֻʣһѡˣǾѳǣǲܹסһС
ͶαǾ͸ˡ
ЩԱɶмʶģҲͨҰСΪЩαᱻһȥЩԱȴ֪αҲһЩǵȳ͢һͱQ˶á
ͶαⶼˣٵԼһ˵嶼ᱻԼԨ
췴ǿ
ԸҲԸⱳ
һЩƷĹԱЩƷƷĹԱǾû̫Ĺˣǵĺܶ˶ƽߵıعԱ˶ߵģͶǶԾû̫ѹˡ
ڹ˳ΪƵĹԱҲûôɣȪôɣƽȻҲǻôɵġ
ں°Ǻ󲻾ãǿ߰˸ѾʾҪ˳ͼԱˡ
ЩͶϵͼԱǱþãò˾ߵһߵ̬ȡ
ҪЩ߼ԱͶϣҪͶҲΪǵɫΪ߼ԱͶܹӰڶ˽ײӰ
һ㣬ֱֵܹܹ˲Ϊ֮Чġ
Ȼ˵Ҫѧ壬Ҫʲôʫ£ǴҪ˲ţҲʶְ
ڸǱҪĹ٣˵¾Ҫľ٣Ҫʶֵˡ
¾ߵľȻԼģҲеӲаѧǱ߿ɲɽֱӽڵĶĵѧƵۣʶ˲ܹöѧ밡
ĴȻҪЩƾС֣ҪЩ˹дĺõˣǴȴҪʶֵˣʿӡ
һĸ߼ԱǿƾͳĽʿԱһӸλĹԱͶϴĸӰ൱ģΪʱĸ߼ĹٴֻһˣѣͬʦվһȺˡ
Ҳţʿֽײ㽫Դһӣôиɺ͵ȥЩΪ֮ЧԱͶϡ
ϾͶ£Ҫ˴ͷ˵ġ
ϧǣڻûһԸͶϣΪվ̨
Ȼ˵ҲǼðռҿ巢һЩ飬ͼӪռҿͶϴļ󣬵ǴҶɵռҿһֱûй¶ͿԲ²ĳռҿȻˣûͶϡ
ںܶˣȪǱߵĶ˶ڹ
߼ԱԸԸⱻ²˵ͶˣʣµͼԱȻͶˣòԺ°ҲøǶϻŵһǽֻҪŴĲǰٲ˻һٻ⣬ǰЩ˸ˡ
ȻˣʵʺôҲǻǣ˵٣
ǱֻǰƷƷĹԱǴˬĸһٷƣƷƷƷƷҲΪƷȡ
˵Ͷ֮ͷְһƷةȻ˿Ĳ鲻ԸֻΪ˱סԼԼ˵ͶϵģԱҲǺܴ󷽵İΪƷͨС
ʴӣһͶϾʹƷƷǹļ
Ȼˣ֪ڴһֵ˶ܹɻ쵽һƷƷеĻҲ֪θ롣
ûУǹñӶ࣬µƷ峤ϵƷڸѧʿʱܹóһ
ʲôвŻ߾߱شӰͶ˦ȥһѹñӣξѡ
ñӶ࣬ôԣ


0366 α¼
ΪһѾȺ󹥿Ȫǡ̩ءǳصĴ¾Ѿŷḻռչ˳ǳصľˡ
Ǻǽȫ壬岻ɢͬЩɱӵƤåԻָڵΰͻ
ͬʱİʾ֪ƽѾǻˣֻҪǹԹԵķͳνɸ˰ôǵͲƲȫܹõϵġ
ͬʱԳɢ±Լå壬ҲΪ˾ڵʿǣң𷴿ҪȻĻƵĵǹǲġ
ǲе֮£ֻʱƽ»ָƽ
Ϲٵʱִָƽֻĸʱ
ɴ˿ɼ¾µĸЧ
׿˳ںһǳǲʿڽֵѲЩĻ֮ˣһҲǵȴźڸǲĹԱִǿʼڵЧͳΡ
ųƽʱڸǱ߾Ѿǲ൱ĹԱǰ
˱˰ŵո˰ļԱ⣬ԼŶǲصĹԱΪľǵһʱռЧͳΣΪǰߴṩ֧Ԯ
ڸǱߵĹԱǵʱҪȺ°΢һЩֱڶ죬ƽ֪ΰǴٵִƽǡ
ΰִƽǺ󣬿ټƽǣϲɵ¶Цݣչͼĵط
˭ܹ൱һСʮԵˣܹΪһ֪ƿʮ˿ڵĸү
˭ܹ뵽
һЩͬǣЦʮ껹ûпԣȴǲһҪƾ٣ŵ١
ЩͬǣЩﲻͨԵĶ̩ռҿǣõԼһ쵱һ֮
ǵԴƶ벻ɣ
~
뵽ǲɵҪЦ
ͶĶһΰҲǸѧʮ³μӿƾ٣ʮ궼ûܿԡ
ȥ𣬲ڽϰռ̩عҰ֮ǺһЩƾٲɣ־ͬʱҲû̫ͥǣҵĶһһҧͶ˴
һȥǱƷĹñӣڻְȻ±֣ϸ¸ΪƷС
ǰ¾׼ƽʱҲǺڸԱһ𣬽ͷЩǵĿҰ׼ѡһȥƽ֪
ʥʱ򣬱ƽ֪󣬻ʩʱΰڻشУûкһ˵ʲôϢȰũ֮Ļ
˵ƽ󣬽ᾡܵھƽԴΪ֮սṩһĺڱϣڲǿȵֶݡӡھȸ
һּǣƽôƽͽΪĺ󷽣ṩһʡ
ش൱⣡
ѡ˵Ļشһ˵Ķ̫ߴˣ˵ʲôҪʩչ֮࣬൱ķС
Ҫ֪췴Ҫ̵ģҵδľѹ󣬵طԱҪ˵Ψһβ߽̻ĸã֧ԮսϾĺڡ
ѡΰƽ֪
ΰΪƽ֪ҲǳΪ˴ڵĸ߹֮һˣȻƷֻƷڴڣƷܹҲûжˡ
ҿǵĿǰͳһҲȪΪȨڵأڸΪ˼ǿȪͳΣʱûȪ֪ڸʱֱϽ
Ҳ˵ڴڵ֪ʵϾֻΰһˡ
ΰ˵Ǵĵһ⽮ҲΪȻȨû֪ûоȨҲûвȨȨеġ
ǺΰǺͺ°ǽнӣ°ǵأû̫ʱ˷ƽǵϣ˽Ϻ󣬺°ꡢǾǰѳڵ֮ˡ
ʼȻ׼һĴģжͬʱҲǲСģĲȥƽطķ
ΰʽκסƽ֪ŵĵһ죬ȲĿʼķ⽮ģǺڸǲԱ̸˰ʱҴȷƽҪصͬʱ滹Ҫ򡢸壬ƴѾȷĻҪУء򡢴Ƶ
ͬʱѲ˰˷ֱΰԼ˰
£ĿǰҪΪƵܹİѴĴƽÿһ䣬ѲĸѲ֡ΰ١岶٣ܹھĴģӳ֮άͳΡ
˰ȻǸҪģ˰ջܹϷյ˰ά־սϾܲһֱ˰ӵ߰ķʽ˰ǣܵһϷķʽ
ΰκĵڶ죬֪ŵſھǰ˺üŴӣͬʱ˺üƣ»Ĺģһ˵ʣ·ӢЧ֪šҪƿƳԱֻҪͨ˵ڹ١
˵ҪҲ൱൱ĵֻͣҪܹд֣ôܹһԱƳʲôģҪɫһЩة֪֮ͬҲܹڹ١
һ仰ֻҪ˸ƾ͸ٵ
ϧǣӦļٵĺܣһҲӦļѣһѧ޿κε͡
ҲյȫգôɿɲΪʲôǧǣȱ˰ֻҪܶд¹ʲôˣƶã΢ֳһԴƵҳϣԴȵķУôá
ڻ᲻Ǳ֮ģɲصģ
ҪѴҲÿӦӦ
һЩȽ֪ˣѾǱ߹˺ţݴѲף־ͷѾһݡα¼ˣͷȻαۣȻ˹ĻǮξαѧʿٵšάα顢ɡ
֮еķȫѧʡ°αͨͨǰ൱ǰݴף־еһٶأͷŵˣץסᶼһ٣Ǵˣÿ˱ļ壬ٲҪһ壬Ҫͷԣ˹ǣƶᱻ塣
Ҳڰ֮ϣĹԱ֮ΪһͽƷǧȻͶαһ֪ǺĿս˾УֱǴ治޷̡
ҾȪͰ³ˡ
ڴ׿ȪҵİȫҲ͵õ˳ϣüָ˱
ȪҲ֪ΪѾȥľȻΪ˴ת¾ŲѣݴĵĴ󲮵ͱ˸
ȻˣǾſֻҲãĲ鲻ԸҲãǶǲòʵȻʵĿδ
ѾΪ˷ˣ군ˣҲ군ˡ
ΪԼҲ군군෴ܹһ·˳˳ˮչ׳Ҳܹڵĸһ¥


0367 Ϯ
ҵ˻ת䣬Ĵ󻧼ɴĳ׵ԲΪĸԸǱΡ
ҵĳǴԺս˾У΢˽Ƶ˶֪ս˾ǸȫѵսĻļһֲ߻˴ڵдģս۵ϸƻ
սԼƻ֮ƼƻĿɶս˾˵ĴһȺıء
ս˾ĵλڴ¾⣬ǱҲɵӣͨϵһЩҲܹжϵóƾƵĴ
ģںܶԱУαҪں°ꡢҪģڱɱһǱĵȼ
ȻѾû·Ҳֻҧ˴Ȼͼƴڳ׳֮ǰӴϿׯ
ĵĵܵܣھһŭ޿εתҲǲòʵѾڵǱߵӪ컹ѧǱϿء
ֻʱɶǰһ˭ˬԾеͬǸǲˬ
Ͼ˵ףһܶڴΪٵˣʵ϶Ĳ鲻Ըģûѡֻһߵס
Ҳǳ˵ˣڴﵱ٣ʵϲһܺõѡ񣬴󲿷ֶ˶Ƕ֮˵ȥӦļˡ
ƽǱļ˼ҲûҵʮˣǲòȡһЩôʵֶΡ
ֶκܼ򵥣͵ĵϵӵܣǿпһñһƽҲһθǿɷñֶΡ
ΰҲȺԱʿǰҰȥЩʿ󻧵ļȻ󿴼ǵĵϵӵܾһ䣺ϧĲŻǴƻȱһƳɣ
¹ԸԸ⣬ǿа˴ߣ
û˲ţԼץ
ֶǴֱЧģˣöãƽµʿͥÿÿӵܱˣȻΪ˹ٵĴĹԱ
ţͺȪǱһģһ
ȻˣЩǿдһʼǲ£ͬʱҲЩ˸̫Ҫ񣬴඼һЩĹ
ʲôȻ͵£ŲͻвȥҿһѲαϸ
ЩڴˣˣȻͻĳΪԱţͺ͵ðǿȵķʽһмѾǵмԱصǵһǿȴĴ󻧼ĵϵӵܣڵҲƤĺܡ
ΰþһֶκͰ취ƽ߽ЧͳΣ˵°ǣԴӰѳڵ½ΰ󣬺°ǾȥעЩˡ
ǻиҪҪأȻάƽڵľ´ڣҰ֮йȻͳεĴ󻧼壬Ȼ󻹵ô±ӪǱ߲˰±ԼӻָװԱ״̬
ͬʱЭѲĹԱǣ齨ƽĲӪ˲Ӫְ»ΰڣܹع鵽ǵС
һЩ£°ҲǵȴŵĲš岽ŵĵִŵִ󣬲һһս
ԭƻ°ͻһšڶż¹ֱ֡ݵȹҪǳأִµļƻ
ǻûеȵĲŵִƽأǴ̶ӵȶ෽õϢף־ѾʡǱ߼ͬʱ;϶ȸݵȵصǧԤưºܹƽڡ
ⶼʲôؼǣݶļأѾף־£ǰ棬ҲǴԶǧѾǽƽڣֱָͭ
Ϣ˺°кɵü
Ҳɫ̫ÿˣԤϵǰһ£
֮ǰԤϣʡǵĹѲף־ҪＯáٶҪһµʱ䡣
˹ʡڵ඼ǷɢڸݸģҪǼľҪڶࡣ
⣬ҪЩ̣Ԥݰʱ׳ֻ̰ܲ
ͷ½սǲֻģ⿿ĻЩ˾췴ˡ
֮ǰ־һף־ݸǣͷ´ֱļȻսǿж٣ôҲǿҪļ̣ǲٵģ֮ǰݺӣҪЩͷǿǰߴ̣ŲЩļǷַӻ㿴
³ＯҪʱ䣬ʱ׳صҪʱ䣬ĵǲҲҪʱġ
˵ƽƽˣ̣ĵľҲҪһµʱ䡣
Ȼоϵƽʱ䣬ܻºִԶһЩҲʹʱ䶼ˡ
ڣǹȪҲһ¶ʱأıȴѾǵִƽִͭˡ
ú°ǸеͬʱҲЩԥˡ
ԭƻӦȥģƽߵսύġ岽ţԼĵǱڳｨԤӪִƽЩҲɾӵսˣȻԱǱɴڱƣǲ߰ǧ˵ıסƽȪӦⲻġ
һź͵ڶţҪʱѸ¹вͳøԴʱڹ߶ܹüˡʱٻعͷб׻ף־ı춨ʤ֡
ڵĻһź͵ڶˣһĲ±ûеĵ岽šʮԤӪԼȪҲûмٸʿĵţҪסƽȪѶ̫ˡ
ô죿
ǰں°ǰ⣡
⣬ѾǳܹķΧˣǺܿ죬пҹͣĳȪǶȥصϢ
ͬʱ°Ҳ˱ȽϱصĲԣһǳ׼£һ棬ҲǲһӪͭ
ִͭǰҲǧˣ࣬вǹݶԼ߹ٶ֮
˵ֻǧǰ棬Ҫµʱܹƽڡ
ǻ㹻ʱ䣡
°ǲļʹҹͣܿǵִȪǣڽڵʱǲͣɳۣѾָ߶ĽֵϻһƬܶҪƿڴ˭ڽֵ۵ģӲ㡣
һϵļʿһƾľһڱϲһС죬һֺ󣬾ǹԹԵı͡
ЩɶǾͨʹߣΪ˸ʱӾ飬ǻһ·۵ģҲǲͣ²ǵƥײ˲һᱳһӾ
ʹһ·񱼵ԺţȻǰѺ°飬ܷõֽġ
Ĵһû˿ԥǷԸӣΣ
ðʱʱ䣬ĺĸ߲ԱѾ֪Ϯˣ


0368 ͢
Ȫǰ־ĵ֪ţִƻʹڡ
Ƶĺĸ߲ԱһۣĹȻ˹Ϊ׵ڸԱǮξáĻάлͷ˶ڣߵĽҪٵĶࡣ
зֻս˾˾ԼųϣͬڱӪӪлԼв١
ھ߼죬һų°ꡢڶųĲ񡢵岽ų屦һŸųεһӪӪѧʡڶŸųεĲӪӪȫˣʱʾսء
ǽĽȻ٣ȴΪĸǱΧţ˹Ǯξĵˡ
ЩĹٴУҲûбֳʲôͷǾܵϸ˵
۷׷׵ʱͻȻߺ¼ݵ
ʱսԻڵ˾ͣȻͶſڡ
˵֮УֻһнɫƵ˽ȻǴߴڣ˹еǧʥǵĻʵۣ
ĽŲûſͣ٣˽Ȼֱ׵ϡ
ʱڳ˹Ĵ񣬿ںꡣ
ʱ΢̧ƽ
ᣬ˴ǲվ첢ʽ糯ȻҲǲ̫ʲôվλ֮ĶҲõ˵ʲô֮ķϻ
ֱӾǿڵղһǰߺųľ鱨棬˵ǰѾִƽ߽磬սṥͭųľҶԿһ
˵ŵʱǳվŵĻ濴һۡ
ʱһСƤվͷĺԺ̶ѧʿǴеСƤóһţǺ°ͻš
֮ǰֻ˵˵ȻûԿ°ʵڡ
°ľдķǳȷڶ֤ʵѾڹѲ£ԱݶѾǻ㼯ˣвʡǷҲˡ
δڣ½ִƽ
仰˵ǰִºܹȫִˡ
ʱ䣬ȴƾ֮ǰԤϵʱǰһ£ࡣ
ܿ죬°ľǱ˴һ飬ʱһοˣԴˣλʲô뷨
ΪȺ֮ף˹Ȼǵһڵ£αȻðҴƹԵ֮ΪӦǲʹϮα
˹˵һӦʹα󣬾ǺԾıͣΪ˵Ӧô򣬴ǾԽȨˣڸѧʿĹ֮ףҲû˿Ȩ־
̣Ժ£
ҲǿˣΪս˾˾ڴ¾дģжϸڻ˳ﻮģϮս˾ȻҲҪóһӦԼƻġ
ĵ£Ѿټս˾вıʼƶսƻԺս˾ͻóһƵսƻ
ǰϮǰս˾֮ǰƶĳûзӦƽȻ¹ٶȹռ֡ݵȵأӶԱõԴ䲿ӣȻٻعͷƽ㼯ĲһٻʡʮϵԳ׵춨һʤ֡
ף־ȴûиʱ䣬˵¹Ӷ˿ڡƸˣǻû뿪ƽ¹أף־ľӾȲɱˡ
ʵģǶ˵ף־ǵӳ̶ȡ
һֱΪԼСС֣ǲѹҲ˵ӣٷƤ£ڵĵ
ˣѾһȺСˣӵˣѾһұѾʼܱ߸ŵĸȨˡ
ؼǣʽƵ۽Ƶ췴ȨǷһǰҶֻǵЦѣһĽ꣬αӵˣһˣ㻹ǵЦ
ôͲǴЦЦˡ
ʹռȪĴѾǱڹʡصĹԱУαʵѾǳΪĸ󻼡
ҪȻף־ôᱩףȻԱȫݵıͼΧαأ
ڵǶ֪ǴͷѾף־ۣ˱ߵľʦ˵ĳһ糯ϣΪʽαһ¡
Ӣʥ»ʵһʥּʥּ˵ɶ
ܼ򵥣ùѲף־ٽ
ģܱǸûˣ
ҲԿóԴ췴ײķӦǲһģȪƽܱ߸صĹԱηαͻ
ʡǱߵĹԱǵļף־϶ѾǿαΣܹ־α˭Ҫǻ˵ֻһȺɽˣף־ҳһӣٱ
ԣף־׼ȫʡΧڳѹα
ʦĴǣ⻰ҲֻССľһ£Ȼ̾һ䣺֮ﰡǽڼ췴ˣߴλǵڰ˴ţ
ûÿ궼ҪѹN+1췴˵ƫƧطһСģ췴ǲܹЩڸݵģҪĸܵз֮ʹȰռˣʮ˵ھĴǴС֣ء
ο곯ֲȰԽԽˣһͷβҩû̫ͣԴǰʱ˲˼Ѿˡ
̫ӱ˼࣬ӶԴ֮λټϱѸߣ忰ǣ㲻øͼݱˡ
˽ҪĹͷеһСĵĲСˡ
⼸˾ͻƽƸһ¥вͻǳ֮
ڳоƻң֮ƫƧطһСƨǸʲôӴ˺Ϸ֮ػӵͷżҲ١
ػϵİŮӶûߣżƨ
ǱߵľΣƫƧط췴ͷȻǲ֪֪Ͳ֪Ҳ
ľʦ񣬽ǹѲף־͹һˣ
ǿ˰һ뵽ˣ͸еɽ
˹ĵȼ̷ԣ˵ʲôһҪ򣬰ƨץף־֮ģϸս԰Ȼǲⳡ۵ģ˹˵⣬ǲţ༰
ڸⳡĿģܼ򵥣ҪӺġ
˻еһ룬˵սбԱþеȱʱ
ǰĿͶ˹Լڸǡ


0369 ƽȪα
˹Ļ֪ǸԼˣϻͷ£ڸ±ضȫϴˣ
һ仰ڸμӻĿģδ򣬴ȻǺ˹ЩĹûʲôϵġ
ǺͬĹٿûеǲȨģȨԺ׼ȷ˵ս˾
ڸھ·Ȩ˵ΣṩԱáеȸֺ֧Ԯ
˹˵ĵһ仰ǴڸǾڸ½߾ȫϴĺڣͺ֮ǰһ
˹֮󣬱ǮξҲǽӵѧʿ˵ļǣұҲض뾡һа취Ӵļȣڰڣԭļƻһϣ
ǮξѾǿºˣŵҲظ̬
Ǳߵ˵Ѿǿʼȫʩˮģʽ᲻ϧһдҹ־еĲضڰѲһһڲ
ţǰԭܹӦ㣡
񲿵ȸҲ˵ᾡ֧ܵԮսϾĺˣ
ǿŸŵһؿŸֱ֤Ψ˰ţΰɫЩΣͬʱڲϵָЩͬǡ
꣬һţƤ죬ͷ˰Ǯ
ʲôǹľеҪ꣬ԭģҪ˰óá
˵н˭ģ˰ģ
ʲôǮξñļҲҪ꣬ļ±Ҫİҷ˭ģ˰
±ĳԺöн˭ģ˰
һǲҪĴţͷָ˰˰ֲϷ˵һʯͷɻƽ𰡣
˰Ѿҹͣıڸ֮У˰ӵ˹ٸЧҲܴԭƶޱȵȪԼƽѹγ
Ȫƽ֮أ˿ڡƸһģ˵˰Ҫնپնٵģ˰ǿ˰˰ҲԹһ֧ѾﵽˣҽѸٴﵽһǧϵĴ¾
Ŵһٸ˹һȫְʿѾǱȽǿˣڣµ˿;ӵѾǴﵽʮһҲ˵ƽʮ˾Ҫһְҵʿڷ⽨ũҵԣǲɵ
ǿͶĿ⣬ΰֻҧԼ̽Ȼ˰ض߾ȫＯýʿǶŶӡս
ڸŶ̬¶ɫڸĹ˳ȥǰսԻѾûʲôϵ
ڸ׼ñԱʳеã¾ͽԺˡ
ľԱʵҲûͣãΪս˾Ǳ߻ûóһһսƻҲûۣܹľõžɾս˾Ǳ߾õƵսƻ
ͬʱչ¹ļƻõһšڶżͱƽȻѾǰˣŶûγս֮ǰȻҪΪֿĺˡ
ս˾ǱߵĲıҲǸЧʱ֣ǾѾóһսԼƻĴ˱档
īոɵսս˾ļҲǽжϡ
ս˾ǱߵĲıǣսԷһսԾսƻĺľǰڵִһšڶšĲŰͬʱʵķͭƽƽԿռ任ȡʱ䣬ȴ岽ųɾųɾִ
ڰº㼯ȫټʱɵĶԤӪһǧ˺һսԴսһս
ķôͻ൱Եģôǣº¾ƽǱߵᴦһ۷״̬ԤƿԴﵽһǧˣڱӪʱҲܹ㼯Żڡ
ĿǰĽչʱ¾ٽڣŰ˰ٽڣǧڲս
ͬʱսԴսĻͨԤսЩھܹӳ
ͬʱģսԾսҰսǴ¾óսģʽԶԣسսʵ϶Ǵ¾óġ
սԴսܹʤô͵һսһʡ͵ǱˣʱټĹʡޱȣ¾ҪĻȫԽ£Ķȡһʡ֮С
ǷҲͬȰºĴսڿ϶ӱԼ߷ԵֿĻü칦˼Ҿܹɱƽ¡
ʱƽǵĲһСľͻᱻװΧʱͲҰսԾսˣͻΧսˡ
ߣϮϣжϣֻ಻٣ף־ıһʡأ˶ֻǰڵģʱӣи׳ʱף־ʮпܵ¡
֮£ôһսսԴս̫ˣҪսˣɾ군ˡ
սԴսƻ⣬ս˾Ǳ߻õһšڶѾפƽǵѸչжǰڽƽչ
ôǰڽƽ࣬һȽϷɢԤƻȡñȽϴս
ǻҲУǾ裬¾սģʽԼ£пܵһ𣬺ʹ¾ڶԳսһԴ¾Ҳġ
Ϊִģս³ʱϵԽãԴ˵ԽܣƾȪƽ޷άִ¾ǿս̫ʱġ
¾Ҫ뱣ս㹻Դͱ벻ϵţͨսսķʽάֲӵս裬һسǸ֡
ͨģ˶սģʽȼбȵִɹݱϮȻͷӭݴף־
ĺôǰɢѹ̫󣬵˼Ҳɵ򲻹ǿ϶شԮµпܻأȻȴף־Դ
һ¾пܱǰлжϺڲߣȫпܵġ
Դ¾ĳ;սһ޴Ŀ飬ϵıϮԾӵĺڹӦʿܣӵ֯൱ߵġ
սӣһʱҲԾϣ
ԼϾʲôרңǰֻһͨ˾ְԱѣɾ;˴ѵĹ˾ǰ̨ӣ˲˵ơ
Ծ·֪ʶ˽⣬ͨӰӾ硢С˵Щƶʲôģսƻôɲ
ڴ¾սҰˣˣҲǺ°ǰ߽죬ҳĹ齵죬Ȼ˵Ҳզأ˼Һôϵͳѧϰ˸־ֱۣ鶼صģڽӴǹͻԼսʵָһ֧ӣսָϣѾлȨ
ϣټԼս˾һȺıǣòıǽжбݡ
ݽǲ˵ǾӭȻȥӭмʱ֧ϣȺ֮
ȴǶԵҲһЩ޶˵ƽǰƽڣڿԷĵǰڽȫƽڰڳ׻
ڣƽƽǣǽ᲻ٶȹ죬ȫ׹ռ
սԼƻȷ°ҹдʥּɱ¾죡
ͬʱ¾Ҳһν˴սĽʱ̣δڣ¾ͻѸٱϣȻӭսɱ϶
ͬһ죬ף־ҲǴŹݾսǿһ֧ӣѲֱϽĸǧʽ뿪ǣƽ
ʽϣף־ºڣһڱض̤ƽȪץα
һ¸Ȫα۵ĿںѸٴ˹£ǴУ
˸ף־ôĿһ¾Ҫ̤ƽȪͷҲÿֵµʿû͡
Ȼˣף־츧ʱʵѾǶˣıѾǵִͭˡ
Ѿչ̽ԵĽԽԽ࣬һʼļˣٵǧˡ
ں°һʼͭǲһӪפټԭפ˵صӣʱҪ빥ͭʱ䲢
˵ִͭܲסⲻõģΪʱ°Ѿ̴ŵˡ
ǵĿĵȻͭǸߵ
һ˳Ҳͱ֤ͭİȫ
°ʾĵڶ죬ƽڶཫǽӵʥּʥּʽίκ°Ϊǰͳ˧ʱȫȨָӵһšڶšĲš
ͬΪͳ˧
ص㲻һ䣬صǣʥּ˵Ҫˣǧʥƻʵ۱½Ӫš岽šڱӪӪԤӪȲо


0370 ׳գҴ
һʵҪʾ£϶һܳ˵ΪǧʥƸ򲻿֮Ļ˹϶˵˼˼
ڴߣϣȴû˳Ȱ裬ǰ̫֪ºҲֻ΢üֹһһȺ
̫˵ķϻȻָ˹°󳼣̫ǰ仨ˮĻҪûʵ۶Ҫȫ
ǰ̫ȴҲûж˵Ļ
Ϊֹ֪ͷϣǷǳбҪġ
һǻʵЧʿҿԸӸЧָȫúҪͨشݾǻġ
һ棬ͬʱҲǸҪǣҪԿ϶ȫģвӶɳȥֻôٸ˵ʵġ
һͷк㷽ɱ˹ֻм˵Ҫ군
Ҵ֮Ϊʵ۵Բӵƿɱͻ½ͷĽʲô֮ĵĻÿ
෽ɣʹʾΪϲָӾӴ̣˵ϲս
ʵԵĻҲҪں֣ǰ߽ʿǴ
κδСҵСûеܹںֵĵز
֮Ĺˣ˺ʹйصǣǮξáԺĴ󲿷ԱڣЩԱΧߣһġ
ЩҪԱ⣬ȻûȫɾҲҪϵģӪȻҲҪϵģȪһӵӣ̫󡢶ܿܿҶϵˣϮ˷֮ģЩӪ˾ͿԼʱŰ̫˳롣
ǰߵĺ°˵֪ԼұҪʱҲûбֳ̫⣬ΪǺԼҵʵ۱£Ѿöˡ
ϣÿһδĴģսۣʾǰսָӵġ
ĽǣʵҲϰ硣
ĵĽǶ˼أսѡʱῼǸĶǺȥһһ
͵оʼʱ⣬λڹף־ҲǸմֱĸǧ˵ִ
ǵоٶҲˣҲʮоٶȱͿ첻ȥݶɽأñͲоٶȱľ͸ˡ
ף־æټصĹԱȻ׼ĲӺݼ
ʱѾǽӵ鱨˵ƽѾǱαˣ
Ϣʱ̲סıףȻƿڴ־˵·αô
죬ӿٶȣһϵһαף־ϴߴ˼ӿٶȡ
ż̬Ҳͷ˿Щ⣬ǰӹʡǳʱף־ǹԱʿ緢˵ѯ¼ܹȫء
ô칦ľʧˣֵķżɫ
ѵڵʲô
ѵѲĵαЩСܹ
ôܣһǻ㼯Ҫһɷ׾ٵ¡
붼ʱٶ׳򣬵ǲô˵أʱƣȹǱߵıҲ󣬱һ
Ӵıһαֵ¡
ôܻ⣿
ôѲ¶飿
ף־ǱߵȻǲ֪ģĴ¾Ѿǿʼµսƻսǰ׼ˡ
һź͵ڶŸֱ뿪ƽǣټһƽӸΰЩĹ٣ڵΰǷ񣬶ֻܽճｨû죬ֻٶ˵ĲӪ
ΰΪһ֪ڴĵλ˵Ǻڸ߹ٲµģҲǵһʱ֪˾սԵת䣬֪Ѿʾˡ
ʱ¾ᾡϣδڣƽƽǱָܹõ¾ӵ֧Ԯˡ
ƽƽǣѾǱʱˣ
ʱ˵ƽɱ˹һ·ɱƽǵĻôƽû˿ĵֿġ
һ㣬Ѿǰΰ·ּ⣬ҪΰִתƼƻѳڵ˿սȫߣתƵƽȪȥ
ԵȴһأΰȲĿʼתƼƻˣ
Ǵصĸֹһʣ£¹ԸԸ⣬ȫߡ
ȻǸʣʳƥǽܹͭߵȫߡ
ڳڲ˿ڣ׳Ҳͨͨߣ׸£
֮ΰĲǣƽǿԸЩԸߵˣʿҲ£Ҳ£ǸսʣǹϵʳƥԼϸͭսʵȣͨͨߡ
׳˿ڣҲһսʣǿΪԱҲǲµģߣıϡ
̣ϲʱٴ׳һ¾¿֪Ҫڳ˼ǧ׳ˣЩ׳ͻᱻǿٽȥԼ˴ء
һʱ䣬ƽȫǶǷԸŴ¾һģǾǴԼļҵϸȻȺӳŶȻŶǰ
Ȼٲ˿޺Լҽ
ƽǵĽֵϣһαѪȾЩѪΪٸսԼ׳ĹУĳͻ¡
ȻˣĲǿ϶ô˵ģΰܲҪôһŲ棺ϲӭת
дĺ๫һɬѶȥ˿벢һĻϿôڰո߶ӵӻԾ׷ΰҵʿǷ׷ԼļҲΪ׷ײξѪΪļϧԲҲҪξ
׳գҴ
꣡
жһ죬󣬳ԭе˿ڱǿǨ˰ǧˣд󲿷ֶŮҲУǶмĹԼǵļˡ
ʿҲٲǼǨƵеУЩǨƵʿ󻧣Ƕӵܻ߸ɴڴΪٵģ¹ǱƵĻԸȥĹٵģǵһǶҲĸŴһˡ
ʿǣȻǲųģǴ¾ǵĽϸˣЩʿǵĵȻЩǵĲҵĺܣһʱһЩҲ㲻ʲô
Դ󲿷ֵʿǶȻϲӭʦΡ


0371 ־Ц
ȻǧѾˣƽɻǴƽǣΰûء
׼ŲӪפƽڡ
⵹˵׼أûأԼˣ硣
ߣһ򲻹أƽ˵׼ܹסء
жֻΪԤһĴѣôչ˵ʵ˭֪
ΰŲӪ׼صһ̣ڵЩʿҪϲӭʦʱҲֻһ룬ûӹȻ˵ġ
ʮ£ѾǺޱȣȪƽȴֵĺܣսϢסܿǴ֮أ˹ͺǱߣܶϢͨϲʿǹԱҲ֪˹Ǳ߳һȻҳƵ۽ƣһ㼯һ
Ҳ֪Ѳף־ѾǳＯ˺üĴ繫Ȼʮ׼α
¾սеģʵѾССˣӰѾǴ˺ܶط
Ϸشٺ͹ԱҵϹϢͨʿǣѾǹȻɫС¥̸αˡ
ٹԱǵĽ̸УżҲ˵һα֮Уǲȱαȴʻ㡣
ȻˣЩԶǧ̸֮α඼ǵЦ̸Űԡ
ܶȪǱиСȻƵ۽ƣ췴ʱ򣬵һӦЦ
̫곶ˣ
һҲ췴ºðˣøˣȻ˵ͷαôһ㼯˲µֿپǴ˵СҲQ˼¡
Ժ󣬾ܹαѾα²ǧԾЧϢˣ
ֻЦ̸ǲô˵¼ף־һԼݸطԱѾǴ˴ϱҲǱΪ
ϧǣⲻ˹ҪĺǱһЦݴء
Ҳ룬ֻЦĻôܹӱǰѹαȴȫûֻǵӵ־Ĳԩ
ʱѾǱѺ͵˺ϣ׼ʦ־ģʱͷɢԱߵһٻŹѲףѾʮ࣬·αߵʦʱ򣬿ЩαѾǱˣ
־ʮȴǲɵ¶һ˿Ц
ף־Ҳ˵ʮʱٵ׳ȫϣƶûʮ˰ɣ
־ľڹΪٵģԹݵΪ˽⣬֮ǰΪ˳Ｏѹαļļ⣬ܱĸݸǰһҲżǧѡ
ǰսһа׳Ҳǧ˵ļʣµļǧӵģЩ׳򣬸ֻϷ
α̣ã׳ǳ˷ʳƨöûУҪαУļļ
Ȼף־ܹռļ־Ĳ²ⲻᳬǧ֮˸⣬ݸҲû˺Լϲļġ
ܹһ࣡
ʣµĹƻһЩ˾ıȫҲ˶һ㡣
ʣµûв´ĻӦöһɫʱٵ׳
ʮҲֻ˵˵ѣαˣȥ
αѾӵˣα̩صʱ򣬾ѾӵǧˣԼսָܺȪӦⲻ
ʱף־ȥһα־ĶѾǿԤϵף־ı³ˡ
ԲܱԼã
ԼôǶ֪αȺαֶΣȻϧˣ־ΪǵԼսѡˡ
ͲӦʤɽģڶս۵ʱԼɽǾأƾ˵ıʱαǾԲ˳ɽġ
ʱܹα̩أ£һ꣬α͵бϾ̩صƶ񤣬ǲܹαǧ̫õġ
ϧǣʱԼʤУͷԼѹҲ̫ˣڲȡðյɽսԣòŵ²úûܵסαĶɽȫĳܣȪʧݡ
лһΣ־оԵİհα̩أȻͷԮ׼α
ϧǣûлˣڵѺȥʦأƵ˾ʦ֮ûΣʱܻܲųÿˡ
ǣԼսˣѵף־ܹʤ
Ц
ף־û͢ʡΧˣֻԹݱȥΧˣǺųʮҲûʲôðʱܴùα
־ĲôΪ
ף־³ԻԼң
뵽־ĲɵùЦ
ԱļͻȻ־ĹЦһɵһһ˸ֹˣǷˣ
־ķû費֪ͭĳָѾǿҪˣ
ԶСǣڶûףΪʲôԼѾüˣͭĳαһҲٶˣԼȴӵǧ࣬ôʹء
ȥ˵ˣؼǣر
죬µǧٶˣ׼һͼǿͭĳǵʱ򣬿սһӾ˰ˣͷҪȲӼʱ򣬲ӵǧٻûɵĿ⿴
˿Ը⣬ʱǿûмķĻЩǻԥѡ񻩱䡣
ôԵʣȻΪ¾ĻϬ
ڳ֮ǰŹαĻϬСֲûùµľӾвأαˣ֪Ϊʲô˵αĻϬˡ
Щαһֳ北ɵֳ֣󣬰ʮڿɴ޼ףؼ׵ʮʱҲᱻ򴩡
仰˵ǵҪǣɳؼײҲᱻαʮһǹ̵
Ҫ˵αڳͷϰٽڣʽаʮأ̺ԶԼıڳ·ʱ򣬳ͷϵαһٲ֮ڶǻһƬȷѪꡣ
ľˣ룬ܹαᲢ۵ģҲֻб߾Լˮʦװķʻˡ
αٽǧڣһڿʮҲ֪Ǽ٣ģô鷳ɾʹˡ
ôԼȥˣԮǶһЩҲ˲ҪȻĻƾԼЩˣǻòͭĳǡ
͵ŸͷԮͭĳǣΪǰΣΪ·ʱ
ͭĳͷһ¾ľҲüųĴ
У£ֻߴ˻ȻŸϷȥͬʱ૵տսҩѾľٹĻ֧Ų˶ˣŲԮҪʲôʱִܹ


0372 ͭѪս
ʱ֣ͭĳ˵һĵִ֮ǰıʧұһͻǧˡ
ؼǣһ˺üڡ
Щڰڳʱʵ֤ˣ¾ڣʵҲлڵġ
Щڣݷʿٽʱһη˽ڶŸ߰˴εĿںţȻͭ
ͬʱҲǰͼǽȻųͷ
ͷĴ¾УһĻﻹ²ͼѸǹӼͼڱӡ
Ļڶǰٽﲻڣʹ¾һʮӪһֻܷɢ̱ȽϽһʮûʲôвˣЩСھɢڿʮ׵ķΧڿڣôǸոյġ
֮ǰ¾ܹסͭǣӪھǷ˲СãǼڳͷϣӸ¿ڵĻҪƽʹøʤһ
ʱ¾ȻǲְЩɢ׿ʮڶǵĳͷڡ
ǺһӵĻǹڱչһһֵˡ
һʼΪԶӵʱȽϵͣĳƽʾѸߡ
ЩǰȻҲŶƽڻܹסӵĻôҲͲսϱ̭ˣ˵ƻͨˣǾִİףסӵ
ЩֱĲǻǹԴ¾ӪڵĿ
Ϊڵٻ⿪һںҪܾòܿڶڣΪ˾ܻøսݻٵ˿ģһڵ׼ȷǷǳҪġ
ָӪڵһξûżڣµװϺǵȴ
ЩԽԽˣٵһףǽ˰ʮ׵ľû˿ڡ
ΪЩֻûͣڼǰ
ֽ뵽Լʮ׵ľͣȻʼװ
ǴʱξڱȴѾˡ
ȴľͣһ̣
һʮӪڿڿڴʱŨŨỊ̇ŻڷʱỤ̃ͱڶǹʱİ̸ࡣ
Ű𣬳յڱϣҲǴ˲ҽ
ϸͻ֣ᷢڱϣѾѪɣڶ˵ʿڵϷҽ
һĻڵξڱȴ¶ЦЩҲ湻ɵġ
ܽʮ׵ľ룬ȻܹЧ̣һڻͷϵļʿɴҲ룬ʮڣԼĻڴҲһһ׼
ʮҲǼǹֵЧ̣
ڼܼԶ̻£ЩôܻпڵĻ᣿
ŵһ߼۲һǵȴԼֽװ׼һεڻ
УûΪֵ˲ؾͣ½ĲʵֵĽҲֻһֶѣڳųǽķӿ
ĹʮͷͼѹƳͷϴ¾Զ̻
ѹƴ¾Զ̻¾Զ̻ͬʱҲڸɴ
ͷϵĴ¾ųǽıأͨǶȱڶģûκڣȫ¶Ǳ¶ڴ¾Զ̻֮¡
ҪԿĺܣ
ȻҲԤϵģϾǽһҴĻǹսڽԼԤϵġ
ǻڼǰţ
ǰЩܱѾǿųݿҪִǽˣ
ǰĳǽֻ׶߶ѣʲôŵĶǽݾܹͻȻȥ
ǳǽߣһӰ죬ǾûϳͷأѾǿʼܵ¾ìֵĹ
¾ìеĳì峤أڳͷϸպÿԾӸ£óìͱ
ȻˣµҲóì
ȣʹ¾һʵҲкܶ೤ìֵģ
ΪʱĲȥȥǼ֡ìּ֡Ǳˡ
ȻͬľӻһЩ仯˵ֻؼ׵ܱҲдף߸ɴûпףֻһĵ֡ìҲʲôؼ׳ì֣Ƶĳì֣߸ɴǹһ˳ǹ
һʱ䣬˫ĳì־Ǹ׶ߵĳǽ໥ͱ̣ҽϵ˫սҵĵط


0373 °
ϸǽµ˫սᷢȻ˫˵²ҽǺԣµ˸࣡
ɣ򵥣
¾ǾӸ£һųǽΪ
µǰûУܹΪҲֻսѵˣͬʱţǰսѣҡ
˵⣬кҪһǣ¾ǰսĳì֣඼׵ؼ׳ì֡
װ˵Ǿޱȣսì֣ɶһЩͨϿûؼףΪһ֧ӣʲͣǵĿ״඼еͼԼǵױͨʿǱָܴϼֵʮӵĿˡ
Ǵ¾Ŀ״Ǽʹõģؼ׵ܱ⣬󲿷ֵĿ׶ؼ׳ì֣ΪɻڶĿףԿȻǽȱǶҲǹá
ͨ޼׵ì֣;Ӹ£һؼ׵Ĵ¾ìսҪֵܹ˺ôżˡ
ϧǣ¾ؼ׳ìҲ࣡
¾ĳì֣ʵǷ֣һλеһŵؼ׳ì֣ȫףֳֳìǵܼ򵥣սʱųìס˵ĳ棬Щؼ׳ìֵܶ࣬һìţֻһؼ׳ì֣ʣµĶ׳ì֡
׳ì֣ǴƤ׻߸ɴǴ޼ףԶĹһЩǶͱ̱оĳìô൱ˡ
Ҳûа취Ϊؼ׳ìϵĿʵ̫ˣһ׹۾͵öʮӣ޷ȫìֶϿףֻǸǰΣգͬʱҲĳìؼף󲿷ֳìֶס
ͬʱЩìֻһì޷ʹõĳսġ
ĳ̶ֳ˵ʵ¾ĳìַ֣ӾܻΪ֣ؼ׳ìַ³ìܹΪؼ׵֡׳ìַ³ìܹΪ׵֡
Ȼˣʱɵ֣ЩìֵսҲ޷רҵĵᲢ۵ģΪߵճѵصͲһҵֶʿĸǸǱȽעصġ
ڳì֣Ǹж뻮һĶܹάһܼĳì
ֻʱóìӦΪʹá
ڣͷϵĴ¾ĳìֲپѾǱ˵֣Ϊв˳ͷ
ϮȻֻгì֡ڱʵʸĵܱ֮д󲿷ֶ޼ףֻһƶûеڻҡ
Ϊһ֧׼ӣȻҲžģ
Ǿеͼ١ԼǵױҶɵĲӣЩ˵֧ܶ࣬ǧ˵Ҳô˶ѡ
˵ս˵Ҫǧ˵ġ
ЩܹڵһʱϳͷʿȻһɫؼ׵֣ӦױҶ֮Щӵڳǽͨ˵ǽȻͬ
ǳ󣬵ֿĳìҲǵһʱ˳ìȻƺӭȥ
Щϳͷؼ׵˺Ʒߣȹ̵ĳͷأôǲġ
ԾܼҲרŵؼ׵ܱǺܶؼ׳ìҲǵһʱ˳ìȻöƺӭС
¥ϣһֱ۲սչĵ岽ӪӪ岢ûΪоѾ˳ͷ龪š
ʵϣǰȻѾ˳˳ͷǶټսԣӰ첢
µսַչƿ֮ڣ
Ϊһѧþ٣ϸ¾ʹӶӳΪӪĽٶȻ޷ͺ°ꡢϣͬ⼸ȣҲˡ
¾ӪҲʮ沽ӪѣΪʮ沽ӪӪ˵ǳԽһȺͬţΪ˴¾߼֮һ
˵ȻеģҪȻҲᱻΪӪˡ
Ѳս̺Ĵ׼
Ԯ֮ͭǰŲǱҪ˴Լʮö񵯣ԼǿսȻ˵ĵ岽Ӫﲢûӣ⣬ӳȥˣҲ˵ǵܹʹá
Ȼˣͨʿ񵯣ӵĲԶ׳ǿ϶ġ
֮ǰķսһֱûʹһ񵯣Ϊǰν̽ԽȻҲüοǽ˲ߵĳͷĺܿǱˡ
ڣȴѾ˳Ѿû֣Ƿܹ
ǧҪһ㲻ãпܱǹͭǡ
ԣҲǾˡ
ʮö񵯣׼һݴ
ȥ󣬳ͷϴڶǹ־񵯣׼ȥ
ͬʱһСϣָҲһǰ¶Цݣ
ǰʵǱǽõ˺ԮǾٵȥҪһܹˡ
󷽵ĴѾǼƽڣԼΪǰ潫죬ȻǰССͭס죬ͷĴѾǶԼܲˣͬԮһִĻĶͷ˾ָʹ˵š
Ȼû˵ҲǶٳ޷ͭʾ˵ǣԼһ˼Ǿ޷ͭôٵ죬ͻǰʾͭ
Ϊһ죬ΪһԱ֪ԼѾܵȥˣٵȥǹñӲ
ŻԮִĵͷܹͲˣԼǧˣһо࣬ǧҲʱ׳
⻹򲻹α
ôܣ
Բܣ
ȥöǼӰѾҪͭҹ˵ŵʱ˻֣һ緢ģ˿ˣ̲סռҿ׷α̫ʱҲôţƵġ
ǰָӵҲǸԷںŻ߳ŵ֮ģʲôնһʮնαСͷĿһһնɱαƴͷĿһԱ֮ĻҪǮһ˵˳
ý֮еݷ˼Ѫһʿ˲٣һʼֻ˳嵽ͷ£ڣѾ˳嵽˳ǽˡ
ԽԽ嵽ǽ£ǲܼ˼ˣʱ򣬼Ǵ¾ʿȻ¿һǹ۶ܴˡ
ʱ򣬼ʮǹҲǰе񵯵ȼˣ
ЩʱְĻǹǵһ񵯣Щ˶ΪţΪǿɶ֪ԼõĿǻʵըûܼʱӳȥ߸ɴΪ⣬ֱԼﱬըĻԼʬ޴棬ߵսҲһƬ
ܴ¾װĶǺڻҩڻҩıըͺĸֱըûȣǼӴ˷ɱɲס
ϾʮǰӵڵͷװĻҩҲǺڻҩء
ζTNTڵһֱҪʮ˶ʮͳڲռ
ԣСڻҩıը㹻ĻըҲǸոյġ
žٵһ£ʮǹҲͬʱӳȥȻӳȥľ벻ԶҲҪ̫ԶʵֱӾˣǽµģ˼һء
ʮڵºһʼЩ֪ô£һ˲䣬ܼıըڳǽ
һܼıըʱԶͰţͣ
飬иʿݣ°ͣ


0374 ֲ˹
¾ѾǷۺüˣڼδģսﶼù
ʹ¾ֵĲҲ֪񵯣֮ΪԴ¾Ŀӡ̡
ӡҲֻʹ¾֣ҳܹ񵯺ը˵ÿһ֧֪¾񵯣ӡ̵ġ
Һܹؼһǣ¾Ѿˡ
¾δģӣսϣ֮ս־ĵĲӣ֧ѾǱбûʣ¶٣඼˻ǵ˷²
Щӹݱµǵһκʹ¾֣ȻҲŹ¾ĻϬҲƬֻŹʻ㡣
˵ʵûǲĸܵƬӵͷϵָо
ʮϰö񵯱ܼȺУȻ󼸺ͬһʱﱬըԶԶĳǵ
һööȺ֮У˸ʮʮˣȻ˵Ҳͦ˵ģǶһ֧Ӷԣ˺üüǧľӶԣʵҲʲô
֧ǹ䣡
¾Ļǹнʱĵǳųŵĵ£һȥĵоǰˢˢĵ¡
ֻǻڵһŰ˰ٽʵڵ׼ȷе˵Ĳ󣬱¹ܶԷ׵ľ޼׵ڻңһڹȥܹһѪ֮ͨѪɣеʿ֮˲еĻᶼ㡣
ɢĻҲͬɱӴ󣬼ЩڣڶʮڵľһȥĵҲõһƬ
ʮ͵սʵҲǷǳпģɱӴڶࡣ
֮ȣʵޣö񵯶Ҳըըʮˡ
ؼǣͷ¾񵯣˵һööӰһӳȥ߼ʮöϰö
һһսЯ񵯾öһӣʿˣһ־ܹӳȥö񵯣ڶ̶һ֮ڣǿ԰ϵ񵯶ӳȥ
൱ڣһӣڶ̶һ֮ڣͶİö񵯡
İö뱬ըĳʲôģ
Ѿ־ʿܹʲô˼
ܼըʱеʿ󲿷ֶһʱ䱻ըըˣ˶ҲᱻķΣըĴ̱Χ𣬻޷Χ˺¡
Ψһܹģ֮ǰúõģѾΪʬ壬ֻȱ첲ȣѪڷҽսѡ
ǳһһӶ
ܼ񵯱ըĲӣڱը˲أǧ˶пܵģͶжԼоĶжܼ
ɵо˲ֻ񵯵һãһ֧ǧ˵ľӶԣʵ˵ȻܣҲʲô
һоǣ񵯵ıըɵصĴоľʿ
ľȻ֮£ͨ˸ӲηˣǶֻҪˣ඼ģһ㲻ǾڻҶࡣ
̶һ˺üǧˣͳ˺üͬıȻͬĸ
־ĵĲܵ˼δ¾ĹÿһζԳױճ
ڣͨĳǷָָӵϡ
¾岽ӪͶ񵯺󣬾Ϊֻʮö񵯣ҲֻͶô񵯣ʮöͶڳǽ˵Ⱥ֮С
ɵЧͬˣ
̶˲䣬ͷµȺǳʮնÿһնٺüĵ£
ΪܼȺ֮У˲ŻܼȺһһն
ʮնٴϰ˵ˣ
ֶһ֧ǧˣǧ嵽ǽֻ˵ѣ⼸һ֡
Ҫ֪֮ǰ˫֣ǹֿڵģʵҲͼʮѡ
˫̱ˣǽڳͷϺʹ¾ؼײнⲫⲫ֮£˫ѸӣССĳͷ˫ߣںҲһŵ㡣
ǣ˫Ҳ̫
ΪΣ
Ϊ˫ĳǽôһСΣʮ׿ûأ˫սʿؼ׵λ˵ʵҪеȥɱ˵оؼײ治һ׵¡
໥˼ʮǱ˴ƨ¶ûУֻڿµ㵶۵
Ա֮ǰ˫ĺܼңǰƬʱ䣬˫˶ǳޣ
ڣȴǲһˣ
̶˲䣬һӾ˹٣񵯱ըӴҲǼӰʿ
Щʿױǿ϶ġ
ûһ֧ܹҵıը֮У˲ػǻ˺ִӶܡ
ȻҪӴڻϮǾԲɵ˼˰ը
˼˰ը£Ҳֻܳȱɵʱˣ
ıͬˮһȻڶ̶̼Ӻͬˮһȥ
ֻʱˣܹߵĲ
һ֮ǰսˣըը˰ˣһ֣תܵʱ򣬱¾ĻǹԼɱһûܻʿ
Щ˳ǽؼײ
ںʹ¾нأôתܰ΢ˣͻᱻĴ¾ʿһͱ˺ðɣ
Ǻϳǽʮʿ֮ǰսѾʮˣʮֻвʮ˳ɹߣʣµֻǿսԽԽĴ¾ʿɱͶ
ˣ󷽵˵ıסģ
Լ۾һƬܼıըô£Ƭô£
ԭΪα率ھѾˣû뵽αȻֻᱬըܼըĻ
ʱߵһҲǴӾ״ָ̬˹ЩԼĳ⣬ĪǾαĿ
˵⻰ʱ򣬼ҧгݵģǰЩʱӵһ˾ݹйα鱨
ݴ鱨βҰܣȻα˵־Ŀ¼ģ鱨йغαڶ鱨ӹٵҪͷĿٵƷţ֣ȵȡ
һ鱨ҲĿǰܹõϸ鱨ˡ
Ҳǿ鱨ϸעصαĴʲôˣԸصΣЩ
֪αĻϬ֪˿ôһ
ǼˣҲû뵽αĻȻϬطֲ˹


0375 Ѱ
˵УͻȻðĴԵ÷ǳƶϷģƶϷ֮УǴأ
Ƕ֪Ϊμӹƾ٣ռҿǰ˵־ģ־Ҳǰ鱨˼¼
Ǹϵϣ޷⣬ôһ޸֮ҲʲôǱĶôͽһαأ
αȻǳƵ۽ˣƺʱ೯ͬ˵ŲǾЩ㲻
¾ıƺͷҲʲôܣʹ¾˵ˣȪƽһЩͨҲ֪¾ԡšӡӪšΪơ
־鱨Ͼͷǳϸ˵αһԼˣͷĿԻӳɶΪһӪͷĿԻӪһӪ˻˲ȡ
Ȼˣ־ģҲܳ׸¾ϸƣͲ֪¾żƣΪ¾żƵĻ־ѾǳΪ˽Ѻ͵ʦˡ
־Ŀ鱨ʵҲϸںܶ©ĵطˣҲܹõΨһһȫϸ鱨ˡ
ôһ־ĿҪ鱨ȴǲĹԱвԱӣ˵ǹעص㲢αĸ߾ƶȣαжˡ
עжٸӣ˹ΪʲôǸȴԵʿԾӵˣȹע¾ƣ˸ࡣ
˵ףĴںܶĹԱУСķ룬ֻǰα鵱˰Ȥţûлʱ;ȥרĺ⡣
õˣϸ鱨鱨Ϲھϵݡ
ǰͷǵѾǿʼˣǳв԰ΣֱԱߵѹǷӦȻձ
ûȥǰ߲ӵıҲûнź˵ʲôҪնɱӱΪǸԶǸܵ˸ղαĿ
ɵУ
ӼȻѾˣôҪľ£Щɢҡȫʿ
ͬʱ취ֿαĻ
αлڡ北ֿУӦƺ취ҪȻĻǿ
ʱ֪ͭĴ¾ʵѾûˣͷϵһʮöѾһԶӳȥˣҪӿɾûˡ
ʵϲ񵯣µĵ岽ӪںͻǹĵҩҲõ߰˰ˡ
ĲѾǺˣΪڱƣصʱ͸ƣҩҲ͸ࡣ
Ӹսõľ飬һ㶼Я̫ĵҩ
ϾʱһʿһҰģսսƽӵᳬʮ˴˵һʿЯʮҩѾǹˡ
ֻ˵ΪԶֻڴ֮УʵսУûмʿֻʮӵս֪òôࡣ
ĵ岽ӪԴͭʱƽÿʿ϶ʮӵԭΪЩӵѾǹõˣû뵽ǣЩӵ⼸ƵҵķսȻǱٵһա
ڳֵҩݽߵΣվ棡
ҩݽߣٵ⣬ʱѾﰵԷģԺʾսһҪܹϵĵҩ
һʿٶһٷݵҩڵҲôϼٷҪȻĻϽּս֧Ų˶á
˵ǣ񵯴֮ѾʱԵˣľǣԸһδģ֮ǰŲԮִܹ
ŲԮٳٲôĵ岽ӪֻǱɴӣ͵ⲫˡ
εĵڶأʵϵڶŵӪھͭ󷽴Լʮ⡣
룬Щ沽ӪоٶȶԣʵҲǰ£Ѿǰʱ֣ڴ˵ӪǲоˣϾҹоΣգ׵˶ûдأԼҹɢˡ
һ֧ҹоžͻΪ㣬ɢɲûܵġ
ڶŵҲ⣬ǵһš
󷽣ǵĲԼزӣͬʱʱٵκ
ϲսͬ¾ûа׳սսĴͳһ㶼ں󷽸䣬սʱǲ׳򵱳ڻǰ͵ġ
⵹˵¾ĽǰϧǵԸ򵱳ڻʹãΪ¾սģʽѰľӲ̫һûܹѵǸͲ֧Ԯս෴ᰭְŵġ
˵ĲһЩʵЩѵһ£ҲµʿڻˣͨڻңûҪ
ǹ֮ԴŹʣȡ֣ΪļԣѵɱͣսҲǿȥ
⼸ʻϵһʵϾͿô˵Ǻܺõڻұ֣
ìʵҲһڻʿѵʵϱȻǹָףֻеؼ׳ì־ԱһЩϾҪսʿҪȽϸߣѰʿ治ܳΪؼ׳ì֡
¾֣ı֣ڻұˣȻҲûбҪûܹѵսˣҼʱҲѺ󷽵ʲôȥ
¾ֻͳƴʿǿٶ򲻻ᱻڣഫͳŴһϲӵף־ԼӹݱµҲ࣬ᳬˡ
׳ĻвˣȻϿһЩųʮɵġ
ҪȻΪŴôսʮϰĴǴİ
һ㣬¾ǲ̫һġ
ȻսǴ¾ɺһʱǿٴ
һ˵ʵϴ¾Ҳûʲô𣬶һĻ
°ʱûкĵһһǰںͷŵĲšڱԼزһǰ
һź͵ڶŵжĿǰʵǰ渱ͳ˧ģ
⼸۵ľҲԶҲǰ󼸹ѣսʱܹٻϵһģʱָӴսĻǺ°ꡣ
ҹżҪͺ°ϣֺԡ
ͭǱߵĵ岽Ӫĺ࣬ҵҩȱǲǿٵһӪǰԮ
ӪǱڴĻǱȽģ˵ҲУɸΪ֮ҩȱ֮£ӪǼֲ̫ãҿս֮£ӵҲȽϴ󣡡
Ǳ°ԥķˣ
°Ӫͭס˵оǰ죬㹻Ļʱ䣬Ѿ񣬽ӪԳˣûбҪͭǺţ
˵գڳ٣ŻҾսüƽһһصĵʧƽǶˣһͭʲôΨһĿ꣬δʮڻȫ߱·
ʵϣ°֮ǰѾǲ˴ſ岽Ӫ´˳˵
Ǻڶһ磬ͭǷ֣ͭαȻǳˡ
Ѿһ˵ͭǣߺţ
Ѱܣ
尡ɱȥ
ɱƬײ
һǰسͭǣ
֮ƴޱ𾪣˿һĻȻǻᱻŵƨ
ʦ׳գ


0376 һͷ
ͭǺ󷽵Ĵȥ˽ݱҹսʿܲһǰķ棬ղɹͭǡ
˵ڣвֻʶӣ
ȻˣΪ˱ͷĴ˵ս֮ģûֱ׼ȷȥ˵ն׶ټڣֲ°˵Ĵʷ
ĳ̶ֳ˵սҲ٣ΪͭǵȷǱˣ֮µģôҲ˰
ΪʲôߣΪˣˣЩԸͭǵ߰
ռͭǣڴӱµԣǾشսģΪŴո˱αռĵһǳأֻǸСǡ
Ǻ֮ǰֻ˵αռȪֹռƽȵȻϢոͭǣⲻո˵һУǴѾαĹơ
ʦȫսԷ׶Σ¶ȡƽǣȻ󶫽ȪոȪǡ̩͵أ׹⸴֮أα
ǵģս͵߲㽫ʱǾôģ
ͷĴǺܿǸţ˵ٽǰ׷αвؼα
ͬʱҲǰ·ĽƷΪǰ湥ռͭǵĽ
ӵһʱЩ֪ø˻Ǹõǣ˵ǣͷһãǱչƯû˰󣬻ܹǰ沿õ
ǵǣͷȻǰ׷αв
׷ɲô׷İ
˭׼ͻһͷײαء
˭֪αкüǧأֻαռȪ֣֮ôùȥˣ˭֪αѾжˡ
ҾͭһսҲиܵ˵־ĵĸܣЩα治ô򰡣
֮ǰͭǵαˣǼǧ˶ûܹȥΪαˣż˸˰ͭǸոˡ
µĻ϶ǻϸαҪһͷײ˺üǧαôͻ÷ǳǳĲ
ͷȻѾǸҲ޶ʲôɣĻױ˲һ߸ɴΪսϹһ䣺ȥնˣ
Ĳ鲻Ը׼ű£ֻµٶȲɱľЩˡ
̳ͭǷԤα˵Ľڣ죬ֱʱ򣬱ߵоǲһǧ˵ִͭǣƽ˷ʾ뿪
һ߰һͷһȥˣһʮ·
֮ô̵һ·ΪٽʱʽȵԼʱͣȻӪ׼ҹˡ
Ҳ˵һҲʱ
ȻˣôɣҲҲĴΪͷо࣬ʱųʱֻͣ²ˣһ߸ʮʮﶼǶģʮʲô㾹Ȼʮ㲻Ҫˣ
оٶΪЯ˴أٶȻԵʣͬʱҲΪ˷ֹ⡣
ߵȷǿϺüʮһʿܻҲͱľˣʿûܻʲô̰оһҰܼǰٷְٵġ
⻹ͣ㹻ʱӪأŴҪҹɲҸɽȣһ˾˯ˣҪ׼ӪأӪر߱ܣӪλҲ൱Ľ
ȻĻᷢʲôأ
ըӪ
ҹӪĲȹ̣Ų׵Ļôҹڷߵʱеʲôмļʵ»ҷһҷʿǲ֪ǵϮʲô£ԼԼ˶пܵġ
ӹ񣬲֪жپӶҹڷҹģ
ԹŴǶرעҹӪҹõӪβι̣úϲҲǺһĲο
ԽΪߣȻëģ
ʵϲߣͷıҲߵڵģⶼˣûߵͭء
ú°Ϊ׵Ĵ¾Ľǿˣ̲ס
һʼǻΪü칦ܹɱƽأǻޱȣŸո·Ŵæϵƽ׼¡
ں󷽵Ǵ֧ҹ̣Ϊľһոϵͺ°ǰ沿ӻϡ
µٶȱԤƵľȻҪöࡣ
տʼ°ԤھͻнӴ˫ľսʮڳױ
أʮ춼ȥһˣǱ·ûߵͭǣֻһ֧ǧ˵ǰǰε
˵Щǲǹ²õȴף־ߴ˹ͣ絣˵Ļµʱ򲻺ô򰡣
Ǿû취ǷֿˣҲΪǡ
Ҫȱϰѱ·Ե£˽
ʱȴϣԭȵļƻھͱϵĻ뿪ǵԤսұʵоʱҲ޷ţҪԸЩ
սԼƻȴ·򲢲ͭϲԼʮλýսݴӭս
սص㣬Ǿ˵ڶϸǵģԤսλͭϲʮһƬСƽԭƬСƽԭ඼ɽأϱͨеıؾ֮ء
ƬСƽԭҲʲôյأ෴һƽҿҲûа취ΪοĽǲŸʾ룬ʹ¾սġ
ϾҶɵαҪĳޱȵĵطҲ˼᲻
ͬʱطҲ󣬿ôչĲӣǻڲҲ㹻ʩչռ䡣
ɽصĻ¾ڵҲͲˡ
⣬ͷĻڣڵƽ̹ĵطӳЧѡ
ͬʱط˵ʺϾս⣬ҲУо㹻ʱϵ
ϣ͵ǰԤսսƣһҲͳûˣұоܷʱϵҲǸ⡣
°ʱҲǶϵĵͼãȻЩ̫˲УٵȰ£·ǰǾҪɱƽǣǲñ·ڵ£õӪͷͭǵ̬ǰͭǣ
Ȼ˼һֵʹȥо׼Ԥսʮǽоս
˵ŵʱָ˵ͼϵͭǣ


0377 עĶ
°Ϊǰͳ˧Ҫ
յ°ź󣬺ܿǰĵ˹һͬ飬ۺ°Ԥսսʮŵͭȥĵʧ
ʱĶԺ°΢ʵģ˺üǣһǵǸԤսоܹʱϵһ棬ԭƻͭѾǱѾ䵽ˣʱѾսطͭǣ϶ͭǽзأʱ᲻ݱΪһս
սĳ֣᲻ᵼ¾ս£ʱ·󣬴Ƿ뱻ǰл
ǲֱǰлǴһսʤˣ϶ҲȽϴĻǷӰ쵽ӭս·ļƻ
Ҫ֪¾ҪԵĵˣɲֹı·أд·ء
·ĻƱػӰ쵽ӭս·
һ㲻ãп⵽֣֮
ĵĵǣȻҲ֪ģԼҲŶͬĵģǸʱǧѧͷ̻Ϲָӣ
֪֮ģԼôһ㱾£ųԽ˵˵۹⣬Щֻ֪ڴսԷϻƣһ˾սսԵѡϣȵͨ˸ǿһЩ
˵ͺ°궼ͬĲӽս϶ĺܲҺܲң
°ܹϵһŵųΪǰͳ˧ΪڣҲ
Ȼģôһεսѡϣ°ѡ
Ͼʵ˵ⳡս۱ָսʵⳡս۵ʵָӹٲԼʵһĶѣⳡսΨһþʿͬʱѹסͷཫǣǱϹ㣬ʵһ㡣
ⳡս۵ʵָӹ٣Ǻ°꣡
Ӻ°νǰͳ˧Ϳĳǰͳ˧ʵϺ·Ǳߵǰͳ˧ǽȻͬġ
ǧѣ·ںͷ
Ǻ°أµţȴǴ¾ţǱռݵ¾вӵһϣ˵°µţǴ¾ľ
ⳡսܻܲʤ˳ɴ¾սԣ͵ÿ°µűˡ
ȻҲһã˵ʵޡ
Ŀǰ¾ƻûɣƻֻеһšڶšĲţŶǹ°ָӡ
ţԱȻѾ࣬ȴȱǹڣʿ඼±һ·оһ·ѵͬʱһ߽װ
ԤǣŵִսɻǴǹȱѵ
ڵ岽ŵ͸ˣԤƻҪڰºŽȫ±ģΪ±ӪǱǰѻû±ѵʿͰθ˵岽š
װܱǸֻʮ֧ԤѵõĻǹԼͬ׼ѵڣţɻڡ
ڵ岽ŲòΪӣĻǹ˵ܳì
ĵ岽ܴ
أ
о֮УսĲţڱӪӪԼӪ
ڱӪѾϽһ˰ٽڶӣӪҲϽнӪҲİٶˡ
ӪΪӣԱߣװҲõģҲȽһЩ沽Ӫ̫һ
һϽĸӣǻĴƲӣϽʮˣؼ׵ܱʮˣͷǰǿ׼ѡѵģ񵯣еһӱȪ̫󡢶ܿܿҶϵˡ
ĸǴӣϽʮˡ
ӪþͿԿóʵ֧Ӳ̵ģܵģҪȻʲôЩΪսϴܵġ
Ȼײ࣬ǲɷϵǣӪսȲ˵ӪһǿҪ˵һ֧׵ľˡ
Ҫ֪ӪҲﲻѣ󲽱ŵӣΪӣǵһӣҲʮˡ
Ӫ⣬֧Ҳص˵һ˵¾زӣǼ򵥵أȻҲڵ񣬵ǸҪʵϲأǱء
ͬʱزﻹйӣҪſ·ġ
ִģսۣҪӦľһӴ֣¾õʱٴ׳ģŵǱӡ
ĺôǣ÷ֳӵı䲿ӣ԰еͶս
һزڹؼʱ̣Ҳܹһսսġ
ֻزӵǹڲ࣬ΪԲҪʱ̣Ҳôá
ģսڼһʿͶһʤϣѾǾʱһǧ˵ҲϾսս
ôĻоӣҲܹϼǧ˲սֻս룬ͺ°ŵǰȣĲһ㡣
׼˺°սƻоӼϣ
ɱĴʮ·̴Ҫʱ䣬ǶڲϻɱĴԣʵҲͼʱ£Ժ°ڵڶʱ֣Ѿյ֮׼ƻĻظ
漴°ʽ´һڶΪȵӼϣһڻԼĲԼصȸڵڶź󷽡
֧ӻϳһƷǰ˴˵ļңɺľ뵥λҲ࣬΢վøһЩܿõ˴ˡ
ļ룬ΧһͷתȦˣͬʱսʱܹʱ໥֧Ԯ
ں°Ǽʾϵʱǵǰ棬ǰͭǳûĵ岽ӪҲǵͷ³ͭǶȥ
˵ʵ廹еԹģⶼʲô°ͭǱصĺúõģȻһЩֻҪԮִеҩĻסͭǾԲʲô⡣
ͷȴˣ
Ȼûʱأͷ챾طͭǣͭǵ̬£ⶼʲô°
֪գαصأҪͭǵĻЩͭǣüԮ
ڵãһȦֻص·
ȻűԹΪˣһһѧóʶֵľˣӵ֮Ȼǵһʱʾˡ
ʱ壬Ѿͭ໥ֵĶֲ֪ǵĶѾǰԶˡ
ˣƺҪעΪ˴˵Ķ֣


0378 ı
ʾʮͭǸȥʱһʱأͻȻﱨ棬˵ǰⷢ˴ǧ
ǰαһǧ֮ڣ֪ϢԺ
Ǵģ֮ǰͭǵ֧𣿻˵һ£Խͭ
˵ؾͭʮأ֮ǰ鱨ʵʱսƽڣͭǻһξأڽƽ߾󣬾ͣ˼µĲҲ֪Ϊͣ죬˵׼ͣȴźʹӹв·ִƽټ¡
֮ѾͭǱߴԼʮĵطͣ
ǴʱǷƺЩŹ֣ĪѾǰˣΪʲôû鱨ʾһء
ʱ֪岽Ӫֵֵǰе֪ǰʱҲͬһʱǰĿл֪ǰִαϢ
űĥĥʮ·ߵչ黹ǻαġ
ⲻˣ
αֻİˣı󣬵һӦǣթ
Դͭº󣬾ѾԼܹǰ϶αҪȻĻҲʱڵߣⲻߵ̫죬̫ԶȻ¾ײα
ǰͷȻαôαҲǲԶˣֻǵжԶأ
ﶼɢȥαҳ
ɲţαɼͷ϶αģֻǲ֪ģжٶѡ
ڵ֪ʵϵ岽ӪҲһƣ󷽵ڶʮأ֮ʾĿľΪ£󷽵Ӵǰͭչսʱ䡣
˵൱Σյģ㲻üû˼ˣ˾ܴ򣬵Ҳ򲻹
֪ǰΣգҲֻӲͷƤʾǰ
ǵѰαΧٴȫս
ƾ˫ǰ潫죬ͬѡǾΧͼѸܴڵĵоҳʵǶעҪ׷ѹġ
Բʮڣֻ֧Ӷѣ˴˵ںͷء
Ȼ˫˱˴˵Ĵڣ˫עݲĵж˫˫ˣⲻܰѵӶΨһİ취Ȼȴһˡ
֮е첿໥ΪǶŸԵĵ
߼򵥣Ѿˣ˲ֱԱԼΪҪĵҩҸؼһǣ¾óĻҰս潻棬սͷսʵ϶Ǵ¾ǿ
ͬģ֮ԸҼʾǰӭսҲΪҰսԵʡ
αһοûмΪˣҼһ֧Сģ֮ǰڹսûʲôôڽҰս֮УȴǿԷӳ޴սõġ
ɣڷֱ˴˺󣬶ǲԼͬѡӭս
˫˴˿ٶȲ죬ľ룬һʱࡣ
ȵǿԼҵľǲԼͬͣʼӣ
¾岽ӪߣѾǰձ׼г˷
¾ķܼ򵥣һһףΪһǰٵڣ¾ôġ
ҰսìУǹλǵֵܱȱ
ӪǿӪڵĻӪλڳì࣬һһš
󲻹ܳìǻǹгǰŵı׼ȣά㹻ıӦκγ
ȵʵʽսʱ򣬻ݵоı仯仯õı仯ǻѻǹűţȻִս
ǰڽ׶Σ¾ĻǹͨᱣţӦκοֵܳı仯
ͬгͣͬг˺ü޴ķ󣬷оȣì֡֡֡ҲǸվλ
ʱ˿̣ոӵĻͻ֧ᷢʵǿʲôʲôģҶһ淽ֻõҲǲ̫һ
ǰαٻͷԼҵǧɵľ޴Ǻ󷽵ĴԼһٶǸЦݡ
֮ǰѾǴõȷ鱨Χûеڶ֧α˵αˡ
˵ҪԸĽǰαѣ
һΣҪɱķѪϴͭβҰܵĳ裡
Լııƣһһ֧ΪİãαռƵĻҲڣȶαҪء
սʤ
ͬʱͬ
һΣĲųĵҩֲ˽ö񵯣ҩ֮£ĺɨ¶Լ֮ࡣ
ıƣ嶼ûôں
Ϊ¾սͻִᷢ¾ûռݹƣǱƵǴڱƵġ
촦ııȻһЩǶҲľļֻһȺѣܹͭǻǣܹͬڴ˵ػǡ
ڵڶս۵ʱ򣬺°˰ٱսǧļܹʤ죬ٱǧȻûĵ
ȴʿ׼׵嵱ȫУ벽ߣ
ʱ岽Ӫľֶô˹ǰСģĵĽಢ٣ǺоĲƥ䡣
оսõľ֣ȪļϷҸĵģǾԲģ˳ҽоսĲȽƥ䡣
Źĵ𣬴¾ʿǿʼж벽ǰ
Ŷα̤Źĵǰ¶һ˿Цģǰ
ʱվڴϣﻹ¶һ׳׳ǾеĹ鳣Ȼ͵ǰľ޹ģ¡¡ǧҲǿʼƶ
ͬһʱ¾ѡ˫ͨʿǶ
ƾʿǣΪ¾Ľս˲ǰǧ
ʿҲΪαҸҲûзαӣҲıΪսԥĻʤ
ڣܶи߼ѾǻŴӮһ̺ԼٷƵĳ


0379 Ǹĵĵط
ŶһĹ˫вϵĻ࿿ٵףٵһʮס
ʱ¾֮УսϵͻȻ֣ͬʱȫֹ
ڼսһ̣ͣװҩҲǴ¾սʱı׼ˡ
ڲͣĵһʱǷ˸ֿ
岽ӪĵһǹӵӳԼĲǰСţͬʱд󺰣Σ
װ
ȼ
´ԭǰ״̬ĲӾͣ˽ŲȻʼΣǹԼǿʼװ׼Ժһʱ
Ŷαͣȴǲ׼ͣǴߴʿǼǰ
⵹Ϊαˣ֪αлƣǵĻǹڰ׶ⶼܹɱ˼ĽʿαЩڱԼĸҲԶ
Դڰٶ׵ľж䣬ԼڻǼĹ֣ᴦڼƣ̾ףʮ׽սȻñƳ׳ȥⲫ
ĲǼǰͬʱҲǶߵһǧ˵˼䣬ֻǧպ΢ͷ漴ǰתͷź󷽶ȥ
󷽣һӴԼ
ǧȻ֧ͳ˧صıǴʼƹǰĲƵࡣ
忴һĻﻹ֪ЩʲôעⰡ϶ҪԲעȻӲ
ԷȻûеӳоìģǳĿֻһĻǹ
Ϊǹ˵ӡǷǳҲܽսģʱչŷ޻ǹҲˡ
Ǵ¾ĻǹȴǸ⣬ɺܼ򵥣Ϊ¾װĻǹд̵ģһͲʽĴ̵˴̵֮󶼻Խװ
˴̵Ļǹ˵ѾȫܹѳìԼ̭ˣ¾֮ԻдĳìԼ֣֡Ϊǹ޷ȡǣΪĻǹ̫١
ǹ£ֻεļˡ
ЩԼĻǹҪǺúÿǹôóġ
οҲʲôװ߸׼ȷ˵Ļϵһյġ
ΪʲôİգΪ¾Ըģ
¾ôչģʵϾǴӷ²ѡԱԼƥչģĳ̶ֳ϶ԣ¾ǲࡣ
ֳǣƥʺϳսҲóʲôģƽʱﻹУȥս˵ʵǿĺܡ
Դ¾ΪӣЩ²ļЩʿΪֻ˵һ㣬ָܹϿǹܴеˣϳⲫҲǻӣ۸۸ѾĵоһɱУȥоĲ󣬲һĭ㣺ȥ˵
ⲻĻǿҲզأ
¾ԼݵĶϵİСƥԵǭΪߴ඼һ׵һһңһ׶ļ١
ͨ˵ϵƥãɳãȽʺΪɽصʹá
Ϊһֳ˵ЩСزʺϵģȱݾز㡢߲㡣
ؾսؼõսһ嵽һ֮䣬սߴԼһһ֮䣬ֵսΪһľŵһ֮䣬װǹһһ֮䡣
ֵעǣǾõõĶһһ֮ƥǺõƥһġ
սʱڵķƥΪԱʧƽΪŷ޺޵ƥ಻ͬ޷ЧȽϣֵһǣʮĩʮǰڣվõսҲνĶǴӷģ߿Դﵽһϣ
˴ӽľһ֧ûоװصսҲҪﵽһϣܹﵽͱ׼
ϧǣ¾޷õܹﵽЩ׼ƥ˵һһߵսˣһ׶Ķ٣һ׶һƥǴӱ䵽صɹ
¾õƥһɫֻһ׵һһ֮䣬һžŰĻŷ޾Ӱƥʮƥ͹ˣǴ¾ȴҪʮƥ
˵ǣ¾ƣߵͬǿƣ
Ŵйȥʱڿǵսʱ⣬󲿷ʱԭ޷ЩսģֻǴɹѡʹá
ʷϾͻῴԭĳڣʢʱҲǿΪʱܹԼɹŵôƥǵкڣ˥֮ƲЩôҲͻƣֻһ
ϾÿγôǮûսװ
ĳ̶ֳ˵ҲΪʲôӹûйõչԭʿԼϰٽװ߸ؽսڰСƥġ
ʱã߾ԻɹʹõɹȻҲզأǺôиһ׶һҵļأǿҲΪʹá
ƹǲҴ˵Ҳû̫ⲿвҶɽĵҲʺսԴӹ񣬾ûǸ⽨ͳ߻ỨѾ޴Ĵ۸Щչͷġ
ڣľһȺֻһ׼ߵҺĶδǰ˹ȥ
Ȼ֧զأǽһٸǰܶƻǺܴģ
ǼǿķĻǹϺô̵ĳͬʱҲǰһӪڵڿתƲ׼Щ
ֻҪȿڿǹȻԴ̵ӭУ
˫ľʱѾǳˣȻҲˣҲڵһʱͳڵȴȴųαĻᡣ
ʱµĲҲѾʽս׺󣬻ȿȻǻǹӽ䡣
ǻڻǻǹӣǵĿ겢ЩĵܱʲôģǱߵڱԼ֡
ǾҪϵƣԶ̻Զ̻Ͷ͹ɴ
ǹʱǱ߲ɱľǿʼ
ֲ࣬˵٣Ϊ뻹̫Զˣ׾أ޵ĺܡ
սѵˣѪɵĳȴЩʿǰ֮ͭս
ͭǣǸĵĵط


0380 ʤת
ǸʱҲôαģһʼҲȷأҶġ
ǴŴŲ֪Ϊ˾ԽԽ࣬αĿӳ֮󣬸˲أ̶˲˺ü˰ǳһӶ
죬
ǺԽԽαʱԺǸ˼ĳԽԽΪ֪α͵ǳȥȻͶء
Եǿ˶һСȺαóһںĶʱҲ֪˭һ䣺ãǿ
ܰ
һ˲䣬кüʮǰ˿ûпǣֱתܣ
ȺӦʼѹѾʼӵĲʱѾˣ
ΪܵʮѾ˼ˣڲü֮ھͻӵȫ
һʮڵĳ뿪ʼ浽ӣ֧Ŵսʱ¼ǹٵֻһӣţ
ͬʱҲȱ¼ھαвһ׵ʱܹ⣡
ȻˣɿԽ˵սҾʵδ𣡡
ȷӷ浽ӣ¾߲ǿһڣǹѣһڰ׾ģ൱ޣԸɵޣҲʮˡ
ǧ˵Ĵԣ˼ʮȫʲôʧҲˣ˵Լʵδ²Ҫһ˵ҲǿԵġ
ȴŭޱȣ
ľûн뼤ҽսľس׾ͱˣֱǸЦЦݺɳһǧ߽֮߳նв࣬Ȼ죬һӢҪЩǰ˸ˣ
ŭͬʱޱȣԼǧ֧ȴǱűˣαˣǻᾡĳЦԼɡ
ʿɱ裬ҪεأЧ³һ䣺ڴˣҲս֮
ⲻ֪ȣ
ˣЩԼ۾̻ǲŸտʼɣҼҲûʲôҲʮ˶ѣϾûн뼺ĴΧЧɱ֮ڣԼĴɱ񵯻ûͶȥûбսⲫ
꣬ˣӸղСڳͶװˣ
Ҫú󷽵֪ͬԼС仯ͣ̽˼һʱչսȻսûдأԼˣǻЦǵĴ
ܸƨ
鵰׷
嵱ӽ׷Ҫ׷ѳΪ̸֮ף˼·˿ȻɽʱڵĴ¾١
׷߰˰ףֻ׷˼ʮĵùǵû׷һȫ۵Щؼ׵ʿȶʼˣӴһؼ׷۵ĺðɣ
׷ĻҲǰͷʲôо׷Ȼӭ£ӹǷ˲١
Ǳ߻һٶأ׷ʱľҲҵĻһٶͷǾһɱ
Ȳѣֹֻͣ׷ĿǧͬȳһɽҰܡ
İ
챾򣬳Ϊ°ڶ̶ٷƵĴϲӣǾǱЩƻˡ
ʱ˿̵һԷйеƣǸôɡ
ƣǱŭޱȣ
ǿŭһܣһ£ӣһֱܳ˺üأûпͷα׷Ҳ̲סеĿŭǴױѴͷܵһٻԼʮʿնɱ
ͷ·㶯ҡģɱȣôʾ̰
ͷº󣬻ҵľǻָ֯
ɴҲһսУնɱӱȱαɱʿҪ࣬Ͼαɱ˵ʮͷ󲿷ֻأĲࡣ
ס˲ӺҲ֪ܼתαˣٴĻ֧ʿѾ͵ٽͣӱ˵ľӻԥһηġ
Ψ֮ƣֻǱֺαľ룬ͬʱȥԮˡ
ȻˣԮȻǲ˵ԼĲӱα˵Ҫ˵ڣһǧԣǧαϮ
һαĻϬαĻϬޱȣֳֻ勵Զ䣬ʮ㣬俪ɰٵ뷢Ҳ
ͬʱΪ˽ԼΪʲô£ǳܻͭȥô˵ģαһսһպʬٶӣʾκһǧϮͭŸùгǧˣ󽫾ʮ𣬿ͭգʾͭǣͭǳ׻ùƽȪһǬ
ܽĸⷬʤת
ֻ֪ⷬεĻĲµ˴¾ǱߵսԼƻ
¾߻Ǵ㷴ͭǣıҲֹһӪţﵽǧˣԤƵĻҪࡣ
ⶼûϺڸϹʵоǧء
ӣˣ
ôεģĽοתµģ¾ߵĽȻǲ֪ģʧȥ̵ս󷽵ĺ°ȥ˱󣬾ǼŲӱˡ
Ȼм˸һ֧ս£սƻҪִеġ
岽ӪսҲûб仯Ǳͭǣͭǵ̬ʹͭǸԮͭǡ
ͭǺô͸Ǻ°ǰǳˣʱ°ǰΧͭڵ
ʹߵԮ
սƻ˵ļһЩϿԿΧԮΧĺĵ㲢ͭͭԼǧ
ͭǲ֮أΣգȫֱӷͭǡ
ͭȻҪͭǵȴҪģĽ첻̫ǧ˵αΧȻ
岽ӪǰͭǵסǱƽͭǣø°ǰ˳Χǡ
ΪˣǰǲҲҪǰͷʱͭǣ
ҪȻĻߵ̫죬һСһִͭǣôʱɾˣøôͭǰⲻֱߵܻȥͲˡ
ߵ΢һЩǴʱĵ岽Ӫֻͭʮ·˵ڶʱ˳ִ֮ͭ¡
ͭʱ֮һγΪƾսֻһ˫Ĺȴת˹Ϊ˷һƾȴǳΪ˽


0381 һ֮ս
һλصͭǣĸоЩ֣
֮ǰڳ첿ӵֿĽأһǰ˺üĽ
ٻصԼȴǱ˽һȻˣֻ̬ȴǲķ
Ϊûаͭôһ˵ȷƹͭǻǻؾΪ°ҪͭΪջ¡
ĵ岽Ӫֻͭǵ̬ʹͭԼܱߵͭǶѡ
ڿѾˣ
ı棬֮ǰǽֵֻһӾӵѾʱֻصͭǡ
ԭھٽǧ˵һĻʱڵӦǧҡ
ˣ
еЩֵǣǧˣԼִ֮ͭ󣬾Ȼֻǽճţڳͷϲ£ûгԼĲӡ
ճ˵ôıֻҪǹڵСһ㶼ôŵİԭΪĵִͭº󣬻һսܹǣסڵؾء
ڿʵԤƫ
岢֪ʱڵĴ󲿷ѾǱƵˣʿµĵز
˵ĲһЩαĸ֣ǵĵһӦҪܣ
ԭڳڵؾûкα֣յ˵ǲʿ£ηαġ
κԼĲΪڸԼսӣͭǵо˵ĻǴżӴĿųɷֵġ
˵αĻϬ֮⣬˵׷ͭαǧ֮ڣȷˡ
ԼĻԱʶƣΪźܴİտԿ϶ĺͷ϶αӵġ
Ϊ֮ǰӸϢ֤ʵƽкüǧ˵α
ҲαǱٳ͢ٱĽֻôֿǲܵ£ͷ϶αڡ
ֻ֪αִܹѣ
Ҫ
ҪҪǣ˺ͷ϶αˣΪ˱ս߸ɴ֮ģǻǲҪĺá
ʵԼҪαһսģǾĻһսѾ̵֪ԼµĽʿѾ֮ͬʱӭУ¸ճأ͵ñˡ
ҸĿԣԼ´أĽʿͻˣ
һĴʿѾļΪαͺ£ʱȥαȥ̣ǻΪȥ£˭ԸⰡ
Լ˿α˵αǲսʤһҲ͵ԭڵؾɵõĽ
ȻЩ˵ĵģǱӹӣǴҲͷˣȻѳα˵ôֲһ˵ͷиαڣȻҲǻøһЩ
ǾȲˣȹ̳Ƿ˵αܾڲԶҲǲ˿ʮ档
ڵǣȻǲɵ첿ȥͭǵģǾڳԼ˰ٶĵطפ
˼ǣ岽ӪפĵطǰפӪء
ϣƾߣæ̵Ĳǰߵ˫ʿҲǸ߼ǣЩſڸ֧֮Ĵ
ҪϢͷͷĴ⡣
ҲҪص°꣡
ϣ°ǽӵ˵岽ӪѾϵͭǣҰѽǧϽͭǵϢ
Ϣɵһ
һֱڵĵ岽ӪЧĵ˵ĵ岽Ӫʲô⣬⵽Ϯ֮ģʵ£Ӹˡ
ΪĻµĲͻԼԤϻҪһЩһ˫սʱͻǰ죬ڴ¾ȱսżĺôġ
ĵǣ岽ӪˣֱӷͭܣΪʱѾ֪ǧϵ岽Ӫ󣬾ȻǴ򶼲ˡ
ǷǳЩһֱˣ
ˣЩͭǣȻЩ˽ȥôͱˣǹԹԵΪԼնɣ
ϣ°괫ڶǲһӪԮ岽Ӫͬʱ⻹ǲ˰ӵ
һȵʱ֮ͭ¾ͻнʿǧˣʵѾӦͭκ춯ˣĳڵǽ߸ɴܡ
ԼʣµӼ·ȴǲֱȥͭǳ£׼ͭϱߴԼĵط
ȻҪ͵²УһԼĽǧ֣ɵҲܹµóԼҪΧԮʱͭǲǹأҲСĽģҪӸʱĻԼĺսԾͻһĸӰˡ
ԽǵʱԽǲżŵ㣡
°صսźͬʱҲǰص˺󷽵
ʱоڵǶʮ󣬲һڳ·У
°ĴϵоλõʱѾǵڶʱˣſһ·񱼣ֱӵоӪʣҺ°ױŽġ
ĲûԲ𿪣ϸ⣬ȷ;ûбԴ򿪹ĵŲǰŽ
ʱڸ·һһװϣϵľ߼ٵĲֻ࣬ŵĽȽۣͬʱһÿ硣
еƤףǿŷ⣬һ׼Ҫľŷ⣬ɷˮţƤֽţзڣҷϻз·ĺ°˽ӡ
𿪺ŷóżǿһּԼŵӡ£ȷǺ°ױּԼǵһŹӡ°˽ӡºϸݡ
ּȷӡΪ˷ֹ鱨汻˵˽ȵıҪʩи߼ּԼ˽ӡ¡ӡڹٷд׵ģ߼ӡһ۶ܹϵó
˽ӡǲһܹõٷϵģͳһɹٷ̣·临ӣӡˣǺ°ҲǽбϳԭӡµЧٿһӡ¡
Ȼˣ·ӵӡ£ҪƵĻҲѣҪӡ£ͬʱרŵĴ㴫ݼţּһģһô߽ͱȽˡ
°źѺ°ŵݸһһģ
˿ŵʱͶ˱
һԼĻǳﻮսԾսĻھҪʼˣĻһ֮ս


0382 ;ǧ֮
ͭǣﲢûж֪ƽıʿҲ˽ĲСǣһӭǧı仯
Ǵǰд¾ϮسǵֿһɴͶˡ
ûã´˹ô˵³ΪսͭǳսԴ¾˶ݸһ䡣
⻹û꣬ⲻûأ¾һɱ˹ֱͭǳ¡
սͭǵ氫СǽѾǧٿףѪضȾɺɫһڣݷܹӿŵŨѪζ
пսҲѾСڵͲ֪ӵȥˡ
СǵͨͲ࣬Ҳһǧ˶ѣ¾һιóǵʱ򣬳ڵΪ˶սʮ֮
ȵϮʱһ֡
⻹вս֮У
˽죬ͭѾʮҾſգȥȫʿͨȴǸûмˡ
һͭǵսۣȴССǵƵĳڴ¾߼İͷϡ
ǻڹв·ף־ҲǴǰ͹սﲻֹһεĿͭǵ֡
ֻͭս£ȻǾͼӴ׵ģ
ͭսۣ˵·ǰսպɹȡͭǣе٣׳ңսḻ
ͨԱ·սһı̲Σ侲ĽǸף־Ժ֮С
̾ͭһս갡
£ǿʼָνˣܴĵĽٰҪȻĻǴԼӹµηԽʿǵĹӶ
⵱Ȼǲܵģף־ΪԼһܺõͳ˧ǰ߽ʿˣǲϧԼĽ͵ģҪڸ͢ϵ
ף־֪˵ͭսµ֪࣬ͭαǳѾһ˵ĳǽŶȡġ
֪ͭϲʮ⣬ھαа׾ѾǱսıٶȵĻ»Ѫߺһ䣺ˣȥˣ
ף־֪
ʱƽǱߵսû͵أ͵ˣҲǾӹսף־ҪܹЩӹս￴սµʵôף־ͲǹѲˡ
һʱ䣬ף־α鱨սսʮûһġ
˵֮ǰƽʧ֮ǰؾͳս˵Ŀαɱڶ࣬ǧˣھʱĿȻ޷ȫǳذΣǱȻҲشα
ǿƽĵعԱۣ»ΪαΪ˹ƽǰǧء
ȻټǱ˵ǰɱǧαڶ̶һ²ǧˡ
ôܣ
ƽĴ¾һҲǧ˶ѣҪ˰ϣˣôƽԿʡ˰
˵ף־ҲͦƵģĻǣŻѪＯһԴսĽǾûһ˸˵滰
ţȻˣҲܹЩ죬˵滰˵ԣҪǸ˵ͭսµַ࣬ӱͷòã
Ҷף
췴²ףף־Ҫѹα췴Ҳף
һСľͻᶪñ£
ף־̸ĹƲʲô룬߿ࡣ
˵˵ԼοƣΪԼǿƣӶΪ꽻
󷽵ף־֪ǰߵľʵңԶľʦѾѩǵϽ»ʵ۾͸֪ƽߵ׷ʲôء
һ죬Ѿ̬ӵ»ʵ۹źĴ£һһߵС̫жŸۡ
պöף־ʱ˵ף־˵ѾǳＯαѯ¼ͻнݱʦʱ΢΢ĵ˵ͷ
ף־ǱȽεģǸϳˡ
ֻǸͣһͻھʦʱ쵯쵯Ǹ˹ݻǲͳе£Ӷ˴󲿷ֳ»ʵ۶Ǿ߯ˡ
Һгһ㲻𣬵ٵ̰ǮȻӵܷĺҪȻôԵסǺʮ꣬һĻλҪǲ̵㹻ĽڼĶϺĵ˭ȥ̹ɶ鰡ĺðɣ
Ͼлƽ鶼ˣ㾹ȻƽݣŲ췴㿴
ţΪëԹ췴ڶ˵Եʣ췴뵱ٶãȻ˲ǹٵôԼʵ£ȵٻҪߴϡ
Щˣǲ췴ôߴϵµģ
̰ⶼǴ֪£»ʵҲ֪ԼֵµĳûĴ󳼣Ͼ´ӹ񶼴ڣԱͼŮְҵǧûô仯ģ϶дͳϢҪǾԲܵġ
ף־ãͷЩó˵˲֪ĹԱжฯһ
Ҫг֪֪ҳ󲻿֪֪
ף־䵽ȥԲסף־䵽ȥʱ򣬳˶дͱʫʣ඼ˡǧۣˡ顯Щʻ㡣
ǳ͸ǧ볪һ䡮뿪ǧ֮⣡һ˸жޱȣ
뵽»ʵǰѶף־һ˿ϧŵͷ׵צ۹ȥˣֵ֮Ǳף־ǸͷؾʦĺãڹǸƧЩ˾ɽǴ򽻵ȥ
ˣҲûĲŻⲻڸպþͿȥǸναˡ
ֻα֣һСȻôʱ㼯ôɽȪǣƺһСܹ°
ҲֻǾ΢ֶѣ
췴ÿ궼Уÿ껹ֹһΣõиΣҪʲôֻʲôģʮҲǲûйģдС󲿷ֶСģ췴ЩҲСϯܱ߸صҲࡣ
ǣ
ӹ췴ǧ򣬵ûмܹͨ췴ɹͳһľݵģ
Դϵĸ˵ναһʱܸ㶯ʡ»ʵ۶пܣĳΪвҵĵ۹Ʒˣ»ʵǴŵġ
ĻôºʽΪʷùĻʵۣ
»ʵԸԼȻ㲻ʲôǧʥ֮ģ㲻ʲôûʵۣôҲڵùɣ
ԣģɵ


0383 ǧϮ
»ʵģȻǲģңԶĹƽڵĴ¾ʱ˿̸ûȥע϶롣
岽Ӫͭº󣬴ǵõ˵Ԯ֧ԮʶӣҲ˵ͭµսǰ渱ͳ˧ڶųָӡ
°꣬ʣµǧͱͭϱűԼͬʱҲǵоĵִ
ߵƺżΧͭǺ󣬵챱ûڶ챱ûΪҲЩżˣصӶͭչһεĽͼʩѹʹ¡
ֻǴʱһǧûѿغȣһͰͭǸˣԽͣͣ˹ƣҪȻõǰˡ
ֻҪһųѣûҪĴˣͲʱˣټӸĻڴ¾սԾͻĸӰ졣
һβһ㹥ͭǵжЧǺܴģóΪţԮԴԴϵǱߡ
£ʽˡ
ʼͭǵʱҲоִﲢͺ°ϡ
֮󣬴¾ѾǾͭǸһšڶššĲš岽šڱӪšӪӪȡ
ȪֻʣԲӪΪĸפ˵ȪǱѾӪǧ˹ģ⻹׼齨ԤӪ±Ӫһӡ
ȪڵıȻ࣬սҲǿѹطϺ󷽵İȫȴѾ㹻ˡ
ƽĻطȻ࣬ƽǱ߸ֻ˲һ齨ĲӪפ¾㼯ƽҲõطʲô⡣
оĵִ֮ͭټ˺°ڶཫ죬ѯͭǵֺսԡ
ǰϣĶԼսԾսҲµ뷨ǾǶδɾĵ岽ԼΪǰ棬ʾ룬ȻٶõһšڶŵƵӷͻϮ
Ǳˣ
ΪĵƻȫҪѵԼ岽֧δɾǹڶûе²ӵڻãǵջ˵˾ȥ
Ȼشȫǣһ㲻õĻżпʧء
¾ûеɽˮĵزսҲǰԤƻ˵òȡôðյĲԡ
֮ļƻΪŷ½ģҺܶ±ѵûɣҲûװǹڣֵ൱ޣĴͳĿУֲӾȻȡսʤġ
뷨ȴǺһ
ŵʿȻ±ҲûǹڣŵʿǰʿļģҪЩӪԼԤӪ²ɵرӪҪǿö࣬ŵıԱеӵģֻҪٸǼµʱ䣬ôܿͻΪһ֧սĲӡ
ɲܵڻȥ
ĿǰľƶԼûбҪȡðղԣ
ǰսԻ飬ĿıΪָսԹ룬©ȱãһС룬һС㣬ͻһʤ
ĵ뱻֮Ҳʲô⼸ĸַĲԼǲ֪жˣⲢ˵ʲô
ԺУս˾˾λȵġ
㼯ͭĴ¾Ȼ˵Ѿﵽ˹ģʵϣ߱սԶԶûôࡣ
ΪֻеһšڶװԱĲȻҲװԱǵĲֻһ沽Ӫʣµ²ɵرӪ
͵岽ž͸ˣʿȻˣܶʿʵһµ±ѵڶûɣֻΪֱӴ±Ӫﻮţ˲Ӻټѵ
ˣ㲻ָһȺжӶᣬֻξʮʱ±ϵǹɱеģڵʵսʱٵ׳ǿ١
ǲȥ̵ģǵսϼѪ˳һѵһӭС
ȻˣҲųؼʱǶȥʮ˵һҲǺõġ
ŵҲ±ڶֻ࣬һӪϱ
ڱӪǱ߸˵ˣձƣӦĸڱԼһڱӵģװʮŰ˰ٽԼһǧٽڵġ
ʵȴǣֻһٽڣһŰ˰ٽڣڱӻǹ֡ڱĻһҲˣԶԶûдﵽƵĹģ
һȱڡҩƥڱӪǱ߲òŪһЩţ¿֮ģҩǶԱԱƳ߸ɴǼЯ
֮ڱӪʵġ
ӪҲֻ࣬аˣƵ֮һûУΪӪչ涨ƣҲҪĸӵģֻһӶһ㡣
ҲզأƥզΣ˵ʵϾǳɱףΪʹãʵϣĿǰΪֹ¾ǣҪɵľ£սǵǿ
ôһϸĻͻ֣ᷢĴ¾ܴʵҲǧˣٶˣʣµĶǴϷģ
ǧ˺սѹǺܴģҲûǰսԻϰʲôһ֮ģǹǳԣ¹˵ûöҪ˵
˵׼ĳһСӣܹսأ
սִսǲ˵һԴȻоˣִս漰Ķ̫̫࣬ǸָţҲҪڶ˰°
һεǰսԻ˵ĺϸϷ鶼˳˵ڣڵ̨λø÷ܹЧ֧ԮȫսͬʱܹȫıȫᱻĲв
ٵλ׼ٷʵĵ׼ɢ׼ٱõҩȻ̨׼ٳìڱأϮ
ЩҪǰһһŵģҲڱӪܹģҪȫϵġ
͵ս׼ʱٵҲڵִͭ£
ʱüͷ΢΢Ϊ֮У˴
һ֧ǧģ
ȻλڱƹȴǴͳĲȻƥզأƥȴǲٵģصӵҲ
ôЩˣ


0384 յ
ڹȥһ¾ƵսУҲ˲һɻ˴ƥ
¾ʵǽ²Ļϵģ
ȴǴûϹôʱǵ־˴֮УɹģҲѡ
Ⲣ˵٣ʵ˵Ĳ൱ģ˵и߼ױҶͷܶ˶սġ
еͼ٣ǺܶҲƥġ
Щûмѳڱ߾һǧǧ״
Ϊ϶ɽأģս治תʱһԵı֡
ͺʹ¾һʵҲǷɢʹõģ
ӪӪӡӶЩҲˣһİٶأţЩ붼ͶϹ²
Щټսľ٣ڱӡزô¾ƥʵ١
ֻƥٶҲٵģټϵȷ޷¾˲ŻʶΪ¾ս١
֮ǰʹ¾ƣҲǷɢʹãһ֧˵ĴͷܻиһǧսʿһǧȴǷɢ˲ͬ½һҲǺѿģӵġ
񿴵ǧһʱ䶼ЩӦ
°ꡢϣͬǰ߽쿴ԶһɫҲǲ̫ÿ£ȻעҲ̫£һΣȴеడһǧء
Ҳĺͷûи
һΣǲô򰡣
ȻĶɱǿǿô˵Ҳ
ƵϮڱأ߸ɴǴӱô㹻ô¾һģǳ岻ǲҳҲἫǣƴ¾ߵı䡣
ôһ֧һǧһԻţô¾ôҷſ˺ಽоսŴűӱͱһĻô鷳ɾʹˡ
ҲЩƣԭȿǧǺ˽Ƶģǹߵ
֪ݶûһ֧ӣֻ˵ʡǸһ֧ӣҲడѡ
˵ˣƹ㶼ϣҪҵսʿǶǣǧҳҪһ֧ǧģĴӣǻǲܵġ
Ȼǰ֧ǧðģ
Ȼ뻹ЩԶܹĳ֧Զ򵥣пܻսԤ֮ı仯
Ԥ֮ı仯ġ°Ǽġ
Ȼ˵սĹУǳ⣬ÿһս۴ӿʼ඼ᰴԸߣҪȻĻսҲͲӮ֮ˡ
ǣÿһ죬ϣս۵ĹܹԼԤƻߣΪ˳ɼƻʹѾʤˡ
ǰ֧Ծǲڴ¾Ԥ֮ڣɴͬǵԤ֮ڡ
ǷǳΣգ
Դˣǻͷġ°˵Żʱ䣬޸Ԥսƻ
ϸ˵ΪʲôҪ޸ģʲô޸ģĺͺ°ѾͷǱΪҪ޸ԤսƻԼô޸ġ
ͬʱǱߣһͦһӵһȺΧµһС£СȻߣ۵ġ
Ȼ۵ˣ˵ľƺãϻЦݣ
ˣǰͭˣЩˣӦþαˣӣƺأ
ͭĵطҲʲôƫƧɽΧȻô¾ټҲȫȥϾҲǳԸɷģֻԶԶĹ۲죬ܹͭкüǧαء
ȻˣԶԶĿҲǲܰѴ¾б𶼿
ֲ˵ȫһ𣬶ӪΪλɢںüķΧ֮أϾսΪĵĴ¾Ҫһ̶ܹȵķӳȫܼһſҲܹų󼸰׵жء
һûа취̣
οҪͻϮȻҪһֲӣȫˡ
Ǳߵɴųŵ΢ЦȻŴЩαǵӲСǰΧͭҲˣʦִȻתܣٵҪǵĻǲǺʹеһϬ
ʱߵһͷǧ¶ЦαٽѣȻŻϬѾѾǰʦǻϬҲٵзһ֣Ƿ˻梁ʦȥضҪذܵģ
Ѳ˴ȪǺܹȪӭѲ˵ĳˣ
ߵͷǧĹά˸ǹһЦ
˲ȴɫһ壬ʱ˸ȪǺ󣬵һǵȻӦףˣ
Ǹͷǧôһ˵ɫһ
ǽӲɫûгһӾ»ָ֮ǰ̬˵ļǣ̤ȪǵȻֻǹѲ˵ģ
ҵΪѲ˵ı·ǰ棬Ѳ˵ΣαбίΣͳ˧·αĹôҲٲģ
գǹһЦ
ԱߵļԱǰͷ˵ĶԻŤͷ𴦣ںͷ¶һ˿ü֮ɫе¶֮ɫ
ͷһǧֻԼֹţҪ
˹ЦպĿͶԶαȻȥöǼӿ첽
˵ʱ򣬻¶ǳţһʤȯյģ
ͬʱ¾ǱߵȴֱСɽͷϾ޸սƻ
޸սƻĺҪؾǣαǧ
¹֧ǴðģǼȻѾˣô϶Ҫ߶ȵӣҪȻĻ˳˳ˮľƾͻἱת¡
ĴȻʵӣսܵĳӴˣڽⳡսԵľս֮У޷սܣֻһСܣ
Ǳڽܣһǳ׻ȫߵĻܣǲܹڳͷǰƽԸף־
ԣǱٽΪǳеʧܵĺ
ʱʱֺ˫ĲȻȽԶףԶһǧףϸ˵֧Ѿʽ˽ս׶Ρ
ʱһ֮ǰǰһͷֱͷܵĻôԻݱΪһ˲صĴܣ
ˣʱ򲻹˫սԲΣ¹˫ԸԸ⣬սؽֱֳʤ
ȴʱ֣ۿһ˼ĻЧ̺´ⳡսһսڱӪǰڶӿڣ


0385 ӿڣ
ߵĴϢݸڱӪڱǱߣл쿱棺ּڱӪǰڶӿڣ
л΢΢ͷظڱӪּ
漴תԳӦǴֵʱˣ
԰գʱǰĳԼһڱУһ֮оڶӽм䣬ڶ򶫱֮оڶӽм䡱
һڱУͬ
ڱӵĶӳصغָڳǸ׼Ȼװҩڵ
󣬲һŰ˰ٽڵ׼ȻɻдһƬѧڱôãڱѾ൱˽⣬һ̽װ׼Ѿ൱ȴڳǸӵ
öãµڶӸѾװ׼ϣİ⣬ڱſĶڡ
ǹӿڣ
£ڱӵŰ˰ٽھ½
˲䣬սϿջشţڱҲ˾޴İɫ̱ǵζ˲ڱأǺܿǱս촵ıˡ
ڿնĶöʵڵȴǻ˺ü׵գȻֱڶ֮С
׼ĻڵԽ֮ڵײһӣɰʯȻǱǰȥһʿպþڵǰ·ϣ˻ûзӦأѾǱڵ˼򣬾޴ĳ˶ǴҽûüϰǱײķ飬֮鴤ûУֱӾ͸ˡ
ȻöڵȴûͣǰĲڵϵöڵײǰ·ϵһڳ޴ײֱӰڳײķ飬ľмɵͬʱڳϵʮصҲײԶԶ˳ȥ
öڵײڳ֮ȴûͣǰĲǼǰֱײȵٶͣѾܻʱһʿĽ£ʿΪöڵѾûʲôвˣȻýȥ赲
ȴԶԶԤϣƻʵڵȴֱӴĽţȻ˴
ҽ˲ʹĿз˳ϸͿԷȥڵĽѾŤˡ
һڻСһʮŻڣԳԤĿ꣬ҲƽͼڱǷڵȡõĳɹдС
ùĻڵˣֻڵһӣȴûиκεˣҲеڵս
һö˰ٽڵڵֱײһڰ˻ڵҩ֮УֱӰЩײһ˲صĸ˺Ļҩȼˣ˱ըȻըôңǸ˸
һڣʮڱˣһ൱ڼԵĴݻһĵҩ⡣
һֵڻսν൱ḻڵǳ׼ȷĻʮ˵ݻĻԼֵҩ
սν൱ģ˵ǳͨ׼ġ
ܹﵽԵսΪһսǴ¾ԤսǼ֮ǰˣǰһƬԤսĵζϸ棬ұ궨Ԫ
ִĳطʱ򣬴оȥ룬װҩֱӰǰõԪװȻһǶ׼ھˡ
ڴ׼׼Ǿǻȵ⣬ѾܵļΪʧ
ڱӪʮŻڳʱĻڲȴֻܸɵ۶޷Ϊ̫Զˡ
ĻȻ࣬ȫϵĻ߰ʮ𣬵Ļʵܶ඼ǻڣΪǰһЩֻмʮĻڵ
Ļڣʵϴ󲿷ֶǼʮﵽٽҵСڣֻҲ֪ǺĻڿȥٽء
Ļڻһص㣬ǾǴ඼ǶܵĻڣû취ʵڵģֻܷɢ
ɢнȷȴ̫ûа취򵽺üԶ
ʱ˫ԶĶһǧףҲأ¾ڿԴİٶȴûа취İٶĴ¾
˫Ļϣʵϴ¾ҪԶԶʤģ¾ڱӪʮųܵļũڣҶٽ˰ٽڡ
ⰴձƸﻹϽһӪڶӣһʮӪڣΪڽȱֻеһšڶŵӪģĴȱࡣ
ǼĻҲвʮŵӪˡ
¾ӪһɫһʮĻڣܹﵽһʮףҲǱǿö࣬ͬڣҲǲƾӪԶ
˶ԱҲ͵ĻʵԶԶ¾ߵģҲһԴ¾ǳľ棬ǾǴ¾Ļڵɱ
ɱĶڱӣ
սǰ̶ļƻڱӪӪڶսǰ֮УҪҪѹݻĻڲӣĻڲƽڣӶɢԼĲɴ
ܹ¾ɽϴвҲֻǵڱԼˣǵĲ˵ʵ¾ཫǻô
ڱǴ¾ȴĶ
ʵϲֹǻڣǲĻǹǣǵĵһĿҲǵоڱ
͵л쿵ڱӪڱʱ򣬴¾Ĳȴǰ
Ȼڱһ˲䣬Ѿⳡսչ˲˫Ĳûн𣬶ǳսĹУڲϵĵΣ漰ü˵ĴսԲ˵򵥵ɼȥȻ˫һֳܷʤġ
һսۣͭΪģпڷԲĵطͬʱչ
Ϊ˫ڲϵĻ任ԼλãѰԼ͡
ͺͺսнսһ˫ᾡܵռTͷԷӼĲϻ
У˫ڲϵĽб仯ġ
ҲΪʲôһģĻսǰܳʱԵʣ
ֻ˫ḷ̌ջͣȻݱΪ׵Ĵģս
л쿵ڱӪĻڲϵģһ첻ٶȳڣڱ֤ڹܲըŵǰ£ܵļӿڻƵʡ
ڻڱ϶ڻ൯ҩҲ𽥼٣԰ټƵʵڵϵķ֮Уǵǿʼ˲㣬Ҫ油ڱǰ滻
ڱӪĵӣҲڱӵʿԶԶϵĴӺ󷽰˸ĵҩǰߣԲڵġ
ΪһսԴսڱӪ׼ǧڵ
ÿŻڳͬһĵҩ⣬ڱӪڱ䲿ӻЯı׼ÿŻٷڵ
Щڵڱѻ㹻ѻһСɽ
ΪԼЩҩڱԼڱ⣬زӶǲӹæ
˵ĻôΪʮŻܹ˳ս¾ǰ˳ΪǷ⻹нƥ
֣Ϳ֪Ϊʲôڱ̽ˣ
˫սȻһֱǴ¾Ļڿ˶ڿϷʵڱǿԼһӺ˫ĲǾչ˵һ̽ԵĽӴ
ֵעǣһĽӴȴͳ˧ɺ°ʵָӵƾ֮սͭڵͼӪغϡ


0386 ˾Ͷ
ʱ¸ӵĻͻᷢͭΪģ˫һһ㣬һȮ໥һ
˫սмͭԼڵԼǧˡ
ͭǵıߣҲǿһ࣬ȴĵڶţÿһӪΪһƷλϷ˳ͱĽӴ
岽ӪǾͭǱףҪȵȻ岽Ӫ
Ȼ岽ӪǰԼ׵ķϣǵڶŵĵĲӪԼӪӪʱܹ֧Ԯ岽Ӫս
ڵڶŵϷԼ׷ǵһţӪĶαȽϼУĵһӪΪ˷ֹĲ
ڵڶŵǰ⣬ǵĲţܼͬ
ڱӪԼʱǿڱӪìӣһŵ󷽣
ԼһڱӪԼǧ˶λͭԱķͭĻϣ
ͭǵҲ࣬ǵš岽ţͬƷεĶβ֡
Ȼͭǵ࣬ȴǿհһƬȻͭǵ󷽣ȴӪšӪԼĸӡ
ͭٶ׿ȵĿȱһ۾ܹóһ壬ǳڵҪǳҪͨȥôڴ¾Ļ֮£
ڱӪĻڵͷɢܹͨͨɲصɱˣǹתҲܹͨͨɱˡ
ʵӪӪĻҲܹͨͨɲصɱˡ
ˣ΢Щ³ʶ죬ѡͨͻΧ
ȻŻ³ʶģڳڵĳǽϣܹѴαıһ۾ͿĳߵͨƿһˣʵϾһ·˭ȥ˭
ҪȥϣǺսʣµѡʵ࣬޷ǾǴӶϡȥսˡ
ǱߵĻҲôǵģαأӪһԼӪĽպ
ͻΧ棬ôôɵ
ҴͻΧĻû취Ӧ֧ԮΪ㱱ҪƹҲͻαķ߰αķôͻƵģ
Ҳ֪ȴѾ̼ʶαʵǰͷǧ˵αķ󣬲ôͻƵġ
Ҫƣ֪ߣ˼αҲŻôô׵ƹȥ
ӱƵ棬˼Ҳƶϱʱ˫ɻӣ仯ľǰѶһֶѡ
Ϊ˫ıѾǳһˣһʱ䣬˫Χͭȥγڵĸ֣ԭģΪ˫ѾҲõͣѾܹǿܣԲŻͣʽ뽻սĽ׶Ρ
ȻˣսĹУ˫ͻǻ᲻Ͻб仯ģλòһ㲻䡣
˵һ䣬˫ĲﶼŴؼ׵λ¾ؼ׳ì֣ؼ׵֣ǱҲдؼײЩʿǴؼ׻׵ĻУȥ任ͣǻ˵ĺðɡ
ԣӵͱ仯Ҳһ޵ģ˵Ҫôô䣬ÿʵء
ߵĻҲȥΪͬûѾ֧ԮԼʵûͻƽǧαķߣӶϡ
ʱ֪ͭǶαź͵岽Ķ±ӣҲûʲôǹڣսǴ¾ġ
رӪǿö࣡
һ֧ӵʵǿʱ⿴ǿģڸżף޷һҧαԼȥܹһʤ
ѡ˿ѣͬʱҲгɹԵķǾǴӱɱȥ
ȻαȴܹõѾ֧ԮͻΧɹĿԾͻߵöࡣ
ǰл֮£˵׼ܹαǧ׻أ
ڵȻҪͻΧҪͱмл¶һ˿Ц
ѾǺͳڵ˲ٽһһ̽ԵĽȻôһαʩѹʹµ̽Խȴǲһ͹ͭǡ
ѾóһжϣڵǧˣʵѾ֮ͬʿΪ£νǲһս
ǶزסȻҪҰս

Ǵ岽ӪסǣĲӪƶ
Ӫף
ʱ԰׵һıҪҪڱӪڻ֧Ԯ
ʱ󷽵ڱأǱڻ죬ڳԱߵڱڻ
ʱڱӪŸҪ񣬸ͲܷĸԼڻ֧ԮֻһŻڵ֧Ԯ
ܸɴĵãԼ͹ˣ
ĵڶǴ¾еװԱĲţĲӪϲӣ岽ӪȻ齨ģʿǵֱӴӪϱµģǲȴϲˣӪǰǵһӪ
һӪʿܶɶǻɽʱڵϱˣ󲿷ʿǲξһˣսǺ͵һӪᲢ۵ģ󾭹ųΪӪս½ʵϣڵӪǵڶĵƲӣսɱȵĲӪ岽Ӫǿˡ
ҲΪʲôõġ岽ӪӭսȴѵӪԵʣΪߵҪӪסǡ
ŸͷŲӳ˳ȥ
лϵĽкʲôһ˷ԼʤĿЩʿǣȴǴ¶ɫ
ڵǧôαսľʿѾǱ״ˣǧǰѾΪ˾֮񣬶ԭڵǧʿúõģܵǧ˵Ӱ£ʿɱҲܵӰ졣
ķսУʶαǿαĻ֮ϬѾǸ˲ĥӡ
ڣȻǴǳȥ˵ҪͻΧϣҪл

ôܣ
ԸܹȥͷõѵӦǹԹԵĶڳѾαɱ
ѾʤˣôǾ͵þˣѾʧˣô
ţ˾Ͷ£


0387 Źֵ
ܶŴӣʷϼ亱ľ񲿶ӣܶʵͶǲųġ
˵ŴǲִӣͶ˵ҲǺѹ£
ӹ񣬲⣬˳սͶľӶȥ
ͭڵЩȻʲôܹ翹սľӣֻһȺͨѣ
˳̣ôֻƾеսȻǲͶģпֳܱ˵ս־
ǿĵˣǾƲˣ֪²Ϊʱʿͻ᲻ɱɥʧ²ӲսҪͶ淴
ںܶʿ뷨ҪǳȥսǿǾȥ
ΪʲôҪȥǲ⣡
ҪڳڿϷŹѾαͦõ
ѾʤˣҲйʿΪǣƲαͭ£Ѿлǡ
ѾˣǾͶ
ͶαĹٱҲкüǧˣһҲడ
ǵıԵãıΪʲôͲܳԣ
˵ƾǱߵѷأǿԼֻҪһȥܷһݡ
ɲڸǧٻǵ軧ũūǿöࡣ
뷨ĳؾʵһֹͼũūʿһЩеͼľٶ뷨ģ
Ϊʲôô룿
ģǰǳ͢ǧأڻαŶԣӦ˵ƾǱ߻ĺúõģ˵Ǳء
ܹͶΪʲôǾͲܣ
˭Ҳ˭ҪͶȥˣ˵׼ҲһλأûйӾоʲôҲôҲǹүء
ȻˣһЩеͼٶԣҲֻżһˣͶα˵ʵͦѵġ
ΪЩľǣֻеͼ٣ҲͨʿŸļʶܹӴ˽⵽һЩͨʿ֪£˵α⣬Լαٵľ޴Σ
ͨʿΪ֮ҲôһƽһʡˣǶмʶ˵ȴ֪֮ԶԶǵ󣬶£ҵġ
αռѣα֮Ҷӵ֮صĴԣǱӶһڣеһҲûˣ˳ֻһӡ
ͶαȻƻٻ󣬵ǱȴԨȥͻ군ۼ˵֡
ǻ˵ǱαƵͶ·˵ǰαͭǵĻͶαƺҲǲɽܵ¡
ǷͶϣȡǷѡ񣬶ԸԸ⣡
ȻˣֻЩеͽ׾Լʿǵѡ񣬶ĸ߼͹Ա˵ǼǵͶ·£Ҳǲ׵ѡͶϣǱ²Խܵġ
ԽǸλˣԽǿαһʿԱǧϵĸԸȥͶǼǲ̫ܵ¡
Ǳ²ˣҲûм˻Ŀǰ˵
Ҫĵõ߲㣬Щ˳ĹԱԼϮ߽׽ǵֻͬǼչռʡ̣ӵʮʱЩߵ߲ʿŻĿͶαŶԣǸʱӦýдˣ
ΪǸʱ򣬴Ѿֳܹϯ£ƷһͳˣǸʱڶԼδĿǣǶͶα
²ͶҲǲϵϵӵܰȥͶϣΪǰѼڸ󲻹ǴƷ˵ɹѹȥ嶼ᱣַ١
ųڵؾ˳ڵʿǸ뷨뷨ͻǵսֱӱֳ
ʿԼеͼǳǺĲǰȼ߼ǲߺͼýʿǼǰ֯η
һĶҲ͸ɢˣͲܰսͼ齨ƵͻΧΡ
󣬳ǰֻȸ߼ԼǵױٶˣЩͨʿں棬ǰٶʼڵģٶױѽڡ
£ȴûͣ²Ǻ߼Ǽױǰ塣
ףԼǧˣо󲿷ֶѾα˵ŴŵͶпܵģοЩͨʿҲ߱ʲôսܴģٶױԼױ޷αвôǧͬҲûʲôá
Ҳͣ£ΪѾҹѾǽӵͳ˧˵ڴսʱʾлα书һۡ
ܹɹôһ޴ѫʧˣҲڳڸһЩΪڳھǿʤ˻عͷͻһñӣȻһ䣺ȥˣ
ˣô³͸ˣʱع³ǵͶûɱأ
ټϳڶ͸ǰ;룬ʹʾȥս
õĽȻӼ΢޷ﵽĿ꣬Ҳս֮ϣԲܹӲܱ²
Ļ嶼ۣܵ嶼пܵġ
λĽ죬ܶʱ¶ԼϲãԼȫΪǰġ
̫̫ĶҪȥȫ
Ϯָ£Űٶٻʷң
Բܣ
ˣӿԼ̳мҵĳӽΪ̳ľְΪεĶָ¡
ΪԼ廹ܵ͢ļνԼĶδ;ܹߵĸ˳һЩ̶ٻ
뷨һĸ߼Ҳͬ뷨ȴû
ȻžȻ棬ں£
Ŀαŵڰ֮бα
ЩαǵǰгܵĶΣ
£ǾԼݷһˣ¾Ķһµ̰ӣһǼ᲻ɴݵĸ̰ӡ
ǳȥ֮һЩ˻ȴɻɢΣκۼ¡
ȷƽ֮󣬵̰ڣȻ̰ӵ˻ȴʧӰˡ
뷨ǲɱĲһֽ
ǾҲǵӲͷƤȥΪѾûѡ˸ͬҲǸԼĲ˭˵һ֣ҰѴնɱ
ǺսϾǳ൱ֵһĻڵ˳ȴȴǷֳһǰһǰһȺֻٶˣȴװа˶սڶ˻
ͷǧװö࣬װì֮˼٣ҲҺģǴžĻҲû˻ǵɾӡ
֪һĻɵüͷȻһź͵ĲŴţѾսڻ
૵ЩйŹ֣ǽһЩĺã


0388 ڹ
͵ɴӳڳйŹֵʱ򣬺°ҲüǰϿѾǲǰǹЧ̵
֮üΪĴѹϣ󷽵֧ȴһֱͬһͷϵĵʱն
ǿһ֧һǧ˹ģ
һ֧һܼ棬ǾԺƴ󣬶ӦԲĻͻɲصʧȫܶпܵ£
Ϊǰߵʵͳ˧°뿼ǵȫ֣Ȼ˳ˣҲǴѾϵźţȴûõһź͵ĲŶǵһŸǰ벽ûŲ
¾ûжǶȴǶˣȻ֧ں߻ǵĲԼڱ
Ϊʲô˵ڱΪڱƽУ⵽¾ڱӪʮŻڵܼİٶһ֧һٶף¾ʮڼǶȫȻĲӡ
ȵڱӽ뵽˴Լһʮ׾ʱ򣬼ʱ°ֱָӵʮһʮӪڣҲǶƽڱӿˡ
ʮӪڵɢȻ޷һڴݻһڳǵҩȴܹɱԱ
ȵڱŻڽ׾룬װʱѾֻʣʮ֮һˡ
ʱ֮ԻûгױΪڱӶǱȽϷɢģʿ֮Կսѵˡ
ߵ˼ˣѪʵʱôɺܴ
˺üʮףԱȽϷɢһǴ˵ĴսϣôĳҲûôˡ
ǵĺ󷽻ƵѾʱ򣬾ͻĪıĸ¸ң
Ľڱӵĺͷ˶սӣܵĺüʮڱͷĶսһˣʣµҲûˡ
Ȼˣؼǣʵİٶ׵һʮǰ·ϣ˲ʮڵʵĵڻЩûܼεڱ˵ɵɱޣսѹƣֵԱɱʵޡ
ǵǽһʮ׺ǽ׾󣬴¾ȴǶɢڷɢ̺һʮӪܹᲢ۵ġ
ο°ָӵʮһʮӪڣҲڱɢ
һЩڶʱ˴
ʱͻȻ˲أЩǻûзӦأ
ǷӦ֮Ѿǵ˰׾룬ʱǽװͼڵʱֶǲģ
ΪѾǿĿαѾװã׼һֵˡ
֮Щǹ֣ҲѾǶŻǹ벽ǰ
ǲŸнڴյĹĵжѾװãѾȼ˻Ļǹ̤ǰ
ǰŵƥĻǹ٣һξһƥɫȻС׳ʵļȴǰѾŵýģƤ׵˫һץһֳѾʵָӵ
ԼĶСܶʱߺһֶΣ
Ļǹǰ˴Լʮ׺ͻȻǸ߾Լָӵͬʱ󺰣ȫֹ
ʱԭ벽ߵĻǹֱͣ˽ŲȻʼԾΣ
ξټţһšڶžǹ׼
漴һŵĻǹǰžǹڶŵʿվţŵʿǿʼԼǹװǷãǷȼ
Ԥ
׼

˵ںµŵĻǹ˰
ξϣһŤͷǰЩֵˣһǼ´šǰԤ
׼

šǰԤ
׼

ʱĻǹӲ˴¾׼Ľս
һķʽˣһ߻ƽ
սԱǰʿ˻ءǰĹɵĶɢҡ
սԲӵҪҲܸߣΪԽǿˣԽΣգﵽҪ̵ġ
ʱ˿̣ǹĻǹȻֹôһʵսϣ½ǹĻǹѾǴﵽʮһǧǹݸʵĲͬ䡢ķʽս
ìҲʱ̰ڻǹǰߺˣǹǽս
Ŵ¾Ļǹǿʱ򣬶ʿҲǳųŵĵ£
ûпţĳųŵĵ£
ôǹܼȺǹʻ൱ߵģǵǹһ˵Ļһܹˣ˵⣬û˵ˡ
һٸǹһٸˣôʾͻɱɱߣΪΣ
Ϊʿ׼Aоʿʿ׼BоʿĽпּܳʿBоʿʿAоʿ
Ȼӵ˵ǲеģǶһ֧Ӷԣ¹˭׼˭ģǵ˵ôʤ
ʵǹս׷ʵǵʣʣ˿Է֣Դӻǹսϣһֱ뷽跨׷Ļܶȡ
սĳս䵽ȵȶս˼֡
ԵǧһǹʱȻ¾뻹΢ԶһЩõ൱ɹ۵ģʿǳųŵĵ¡
һȽϵùԼ˵С󣬼⵽˺üǹӵļǰżһʱǳ׵£ͷڶšŵʿҲ½¡
ȵʿڶʱﾹȻǱɱС룬ʲôȻǱ
Щʿźתˣеſڵϣ˵ʲôҲǲˡ
ǧˣиĻǹ½ͶսɵɱЧ൱Եġ
һʱ䣬ǱߵµʿԽԽ࣬ݷһžһţ޻֮ӣʵϲˣΪΣ
Ϊ˰
¾ĻǹǿԿǹЧеоʱҲʹʵʱĻҲܹڲԴ¾ɱˣҲܹܿͶ뷴
ĻڲƽѾʧأʮŻڳɹĽսװ󿪻
ЩڿЩڴˣЩȴǸ¾ɲص
ڣǴ¾УҲеģ
ЩȴûܹãΪ¾ڱҲڶǳڻͬʱ¾Ļǹǣһʱ俪ǹĿ꣬Ҳ׼Щ֡
ĻҲͿ˶ʮڣڱǱȴû˻ڷʱ̣
ڱϳֳһֹţһűƷбڵϣֻʣѾİڹܶգݷ˵սĲпᣡ


0389 
ϸĻأѾ˲أʣµҴ߲ǳźȥǸɴſڵϡڳ󲻸Ҷ
ĻڴѾƻ֮ǰָսĺ°Ҳ˿ûЩڱˣ
󷽹սĻڲѾǱѹƣҲ΢΢ĵ˵ͷڱӵı൱ġ
ڱӪʮżũڣŵӪڣǷӳӦеսֵڱƽ͸˴ɱˣѹڱ
ûйһƬѪ
û˷ѴʳЩںʹҩ
Ҫ֪Ϊ˴֧ڱӣ̫̫࣬ǰջĻڱӵĻô¾һ֧ǧ˹ģǧ˵Ĳˡ
ǽڱӵı֣Щǵõ˳ֵĻر
ûڱôĲҲܹõ
˫̣˫ĹҲǽսˣֻ¾ߵĹֲԲǱߡ
Ĺ൱࣬ĻԴﵽһǧˣ
˵ʵҲȴ¾ߵĹֺõö࣡
Ĺִ඼ȻĹֺôǴСģļеġ
Ĺǰ乭ʱ򣬴¾߲ɱĳֵĴ
ϵļ֧ݷǵһŴ¾ķ£ڳìϻãΪìǰŶؼ׳ì֣ЩԶ乭ɱ˲ǿ
ͨì֣ܶҲǴ޼׻װٲãлжء
ǻǹЩԾǷˣΪǹǵ͵Ჽ
ףҲûжƣԵоܼɱִص
Ա֮£¾ߵٹ־ЩˣȻҲ乭輺Զ̻֧ԮҲȡһЧ˵ȴǲǱ߹ֵЧô
ȻȻŶαʿڼֵĴ£һƬһƬȴ˿αĶγֻңǰľµǣЩαǰŵʿ֮󣬺ŵʿͻԾǰλãȥڵڷҽսһֻۣݷľͷһǰȻеԵװ׼ǹ
ݷµĲԼսѣһ
һʽ¾עأͬʱҲΪһ㣬ǾѵУսɣʿԳĥǳΪһȺָĻеʿ
÷ΪʿıܣϿսɴǶ˵Ŀ־壡
ȻˣֶĳҲǻһ޵ģĴ¾˵ʳٷ֮ʮĻͻἫӰ첿ӵľʿܹս
ﵽ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮϣսϿҲ޷ʿǱܵĿ־壬±ķ
ȻƺܲأҲ޵ġ
Ӻ°꿴żʿϵ£۾ûգͿó񲿶ӵʣڴ¾ĳܷΧ֮ڡ
Ǳߣܹͬ
°겻ôΪ
¾ֵĸ֮£أǶٵӵ⣡
¾ڳѹںѾǰڿڶ׼ĹַÿһŻڽʱ򣬶ܹոʿ
ڱӪʮڣʱԵĻ˷ʵĵ
ΪĹַǳܼȽϴɢĻֻܴǰŵ֣ʵĵĻÿһöʵڵܹһѪɫħڵ֮Ѫɣʵڵһöڵܹᴩַ
һööʵڵֱַײʱ򣬱ȵɢɵɱЧá
ڱӪʮ⣬°ֱָӣԼӪڣͬҲǶЩĹֳڣɢͬףһڴȥǰͻᵹһƬ
һнɢɵȵһǹӵɵ
ȥڱ⣬ǹڳŹʱǿĳǹ
Ϊ̶ȵķǹѾǿʼ׷ٶȣ
Ҳǳ乭
ǳìֺ͵ǣΪ˸ǹṩ֧ԮҲǷĽ
ǳƽϵȽ˼ѹ
ΪĹĹЩؼ׵ʿɵޡ
Щⲫӵǰʿؼ׵ģϵؼܹЧĽͼ֧ɵ
ܼìֵĿٳ棬ЩλεĳìҲǸַͨ󼫴ѹ
ܼĳì֣ЩìֶؼףԲöԸʱЩʿܵѹжǿ֪ġ
Ȼˣǲ֪Ĵ¾ĳìֻǰŵĲŻؼףŵĳìֶס
ǵУڶ೤ìԼֶؼ׵ģ
ȥαôܻôؼףֻԼۿʵЩαؼס
Щؼ׵αǿαĻǹָ֡ӵĿֲ
ֲ־ĵҰЩαУֲͭǧǰ沿ӱΧͭǡ
Щαôһ֧ؼײӣ֮ȥð
ȻˣҲǵĿȥ֧αġؼסӡ
ǧ˶ؼףЦأķ֮һ֮һؼ׶ǰЩα׵ʿԲᳬˣ
Ǿؼʿڳ䵱ǰź󷽵ͨìַ֣ʱǲɵֵ
ʱǰͷ乭Ĺﻹͣԭؼˣһæ󳷣սͲܹģǼⲫʿս
ʱȥһЩֵôͻ֣ᷢѾսǰķ֮һ
ڵĳ˵ǱҲΪ
оĹֳ֮󣬺󷽵Ĵ¾ǰ߸죬ʵָսӪǣǲԼͬķͬǹӲýһ߿һ׷ϳìܷĲ
ı󣬾Ǵŵǹӽ̵ᷢ棬ͳì֡һμⲫս
̵棬Ǵ¾Ļǹֵսʽ
ս֮У¾ĻǹǣʵϵǿŴ̵Żʤģǹͻʤӣʵʷǳǳ١
¾ǰߵһŵӪĲȫԼڶŵĵӪͬһʱ﷢
ͬʱ岽ӪҲǶ˴̵棡
һʱսϵ˫սǼѪȣпⲫ׶Σ
ʱǶˣ
һǧСŴӺƵǳŴ¾ҲǵһһӪȥ
һĻ°ӪڶֹͣڣȻתڿڣװ׼Ը
ڱӪлҲֹ֧ͣԮǰߵĲǴڱǿٵתڿڣСܶչڻ
ͬʱоҲǾԼеĶƽƳͬʱӪӪ׼ӭУ


0390 ĺ
ָӪӪԼڱӪоӰڳͣ׼ӭʱ
սһߣ岽ӪҲŲޱȵⲫս
˳ʱŵһƥɹƥԱҪߴ٣ѾﵽһƥϵѾǸͷˡ
ƥͷȴѾڵϣǰؾ޴˿ϵķͬʱҪվȴǲŬȴҲվ
ǰԶһۼ׵һںһαؼ׵ܱŸ񶷡
ȻСˣһȴǲףθסǰͷһӵαܱĳ
Ȼץסһյеĳֱͱ˶αƵܱӴһ϶ѪǰαʿҽûзֱӾ̱ڵϡ
еĸֵͷһ֮˫ʿڲһȻʿڵأеѾûϢеĻڳ鴤ǷŲͬҽ
ڵϵȴռ˾αʿǲûôࡣ
˫սĸ󷽣һȺǧӣǾȻǱһȺֻһٶ˵α׷ܣһ·ͭǿ񱼡
ͷһۣѾǴžˣ
ǧ˵ĳȥαսĲԼ߼ױˣ󷽵ǧ˸ûиų˴Լ׵ľ롣
αһʼǷֳǧͼǣǽӺаѾתعͷȥԸӣֻʣ´Լ˼ս
սǿԤϵģױڳ·Ͼ⵽ܼĻǹԼɢ˻ûг嵽ĸǰѾǵʮˣȵ˫չⲫս֮󣬾ԼѾʿ䣬ɱȴɱǰαͬնвһ׻ֻͣǸΪս
ǰʮϢٶױɵľ񣬾Ѿ泹ˣ൱ˣҴҲŸαΧ
ڣЩαȻҳ˰ٶ˳ź󷽵ǧǣǧ˾Ȼֺһһսӡ
ǧ˾Ǳһٶαŵĵͷܣ
սĳ
ʱкü¾ʿ⣬ΪϵĿ׷ݣ˾һи߼죬ҸؼǣɻΧױ
˵ĴڣƬСսޱȣܿ߰˸¾ʿ첽ųìԼܳ
ìֿһƼ򵥣ţȷҲǼޱȵͱ̣ױѪ
ìֽͱ̵ʱֳֶƸֵĴ¾ʿҲǳһ߼Ŷһ߾еĸֵͷ
ܱؼ׵ܱʵʮ֮ǰһؼ׳ìأ󣬽ս׶κǾ˳ì˶ƺΪؼ׵ܱ׳ìЭͬս
ֻʱתְΪؼ׵ܱʵѵУҲܱܵսܣֻ˵רҵؼ׵ܱôѡ
ʿųʱ䶯ƽʱֻҪһʱ䣬һԶܰŵΣ
ֲһսں󷽻ĸսųìء
Ѱҿյͱ̣
˫ȭѵ֣ƴȫܵϢڵֵסһܱĳصĿ˼ϣ
Ȼ˵ϵĿ׵סһûóֱӰļ룬ǳصĵΪ֮һҲǲɱͣôһϢ
ȻôݵһϢʱ䣬һìȴֱӻĸƴĳìֱӶ˿ףȻìͷ뵽ĸ
ʹ˲ǴݵԺȴûҽֻǷһƺ
һ˲䣬ìݷûҲͬìһŲһľֱӰڵء
ɰѵڵϣеĸֵŬĲԼԵȴѾǸеѪѾǿʼӿȾʪԼڳĺͿףڵϣůűء
ţ̧ͷǰǼαʿ⼸˲ûкԼԤϵǿУǻԼָ߼ϲñ飬ޱ飬һìºûжٵڣǻеĳìȻìֱŶȥ
һߵıܸʱӦþ͵һԶһìĹȻվеԲΪУֱӿ첽ǰֻҪȥоԵİһαì
ǺܿϧǺͱܶӦôȴˣ
˵ĸԶ
Ȼ御ƶˣûܶ㿪һì
ĿųìԼǰ̽ȥԼҺޡҺޡ
һ˲䣬۾ȴǿߣǰһƬڰսϵҲһ˲ʧӰ١
֮۾ƺڿս
սϵı棬ʵϾĵطںʹ¾ĲӽŲޱȵĽս˫սһˡ
濴ƻޱȵģϸĻͻᷢһʵһڽнսûгʿΪս
Ǵ¾ߣսԸӪΪĵĲ󣬷֮ײȣǹֿǹԶ䣬ìֽսͷ֮໥ϡ
˵ǽչⲫأʵϳ⣬󲿷ֶûкĲչⲫҪɱԻǹΪ
սһߣǳһǧ˵첽ǰǵĿǴ¾
ЩǰǴ¾ĵһӪλϣӪԼӪţǧ˵Ĳӡ
ЩֻǰûпʼܶһǧжǾ춯أս˫߲㽫Ŀ⡣
¾Ǳߣ°һصָżİӪڣһӪѾͱ任αĽޱȣìͻǹָķ򣬾ϮķϮǽһʱĳ
оڱӪڱѾڿתƣڽװ׼Ϯڻ
ӪӺӪԼǼеһԴ
Ϊһǧ˰ʿһ󣬺͵һӪһͬĲС
һʱ䱻Ӧĸ¾ʿгǧˣ


0391 Ժն
ڶоıк°ָӵǰΪ˶Կһǧ֪ЩԼĴ¾˶ѹ
ȻˣǳڶȥԿɻǻӵģӪʣµӣԼΧߣ䵱ĶƣԤֲ⡣
ʱĿԶ첽Ŵ΢£սҴʦʤ
ֻ⻰ıԵĲ㣡
սһߣݷ̨Ľ̫һŸӵĿ۲ս̬ޱȣ
Ҿɱеʱ򣬾ʱ¹ڴҪǰףһٵƽαܹץαأǧһϴЦ
΢΢˵ͷսڣǸ÷ֳʤʱˣ
ֳʤ⻰˼Ȼ˵ֳʤ˵ʤ
һǧûеʤ
ǳһǧأܲʤ
ţܣ
ǰЩαȻϬЩţЩؼײӿȥҲӣΣһǧء
ټй˱ı߾ԼӪ⣬طҲô
ȻµЩǴӸʱּģҴ඼ǰսǺôҲء
ԣһǧȻܹԸıĿǰսϵĽ֣Ŀǰٵơ
꣬ˣȻ붼׳򣬵ҲģлдӸݸļԼ߼ǵױȻǱǰǧαѹŴ򣬶ҳڳȻսܣǧܻȥˡ
˵һҪһôı
ǰ󽻸ǧͳ˧ǰͷҲ˳ͭǣݴնɱ˲αͷα֮£ҲסͭһֱȵԼִ֮ǰıӦò
ôԼĲôˣʾлⱾ൱аյ£ͭǧ˵ĻαͷۣҲڱǰл֧Ŷð
ʱ򣬲ͭǵؾܹһսʤ
ڣȴ̫ʧˣǧ˰Ȼֻ˳浶ʵǹĴʣµǧ˾ȻǱһٶα˻ȥ
޷ġ
İˣǰлսʧˣҲʲôΪԼܹһսʤ
Ϊһ֧Ʋӣ
һǧ
ǷһսϣҪܹӰս
˫߼ע£ǲ첽ףȻսࡣ
ߺʲôǰͷĴԼʼСǰʼСܣͷȻҲС
һСƾǸ
ײڿвϽ֯Ȼγ˾޴˴ս
һʱ䣬ǹԶǵźǹ
Ǿʱ򣬺°һֱıȴ΢ΪеڿʼС֮Ѿ޷֮ǰܼ͡
ڶʼѽڣң
һĻĺ°굱ǳЩʱƴġ
°Ȼǲ죬Ǵ¾ҲģҲǶι۲ӪԼӪʵսӡԼҴ¾֧רҵӣҲܹ͵룬սʱս죬ͻֵܹġ
ٳ׶εͻɢңнԼСܽ׶Σֶܹεġ
ȻЩǷֿĻᷢϸϻǱ͵Ǵ඼ʮˡϰΪģ룬ȻЩʮˡϰ˵֮䣬ȴж൱һ¡
ҲͳһεǾǵЩСʱ;ǳɢңСģѽڡ
ֻһǾ֧ûоƵĴģжѵԲûȱϵĬ
Ҳܹ˵һ㣬ЩӦʱģ
Ӧʮ֧ʮ֧Сģģ
Щ֮ǰûֱӵͳϵָӵʱƿȫֻܴǰͷİֱӷӦͷֻǸӦ֪
֧ûֱָ֧Ǽָӵģ
ôһӭս֧ҲûԤеôˣ
Сٶȼӿ˲٣һֱŶϷĴ¾
ʱѾ׼ڱӪʮڣҲˣ
ʵڵԽİٶ׵ľ룬ֱײ
ܼ֮УײһѪɫħ
˲Щ˲٣̶ֳȵڻȻǲһǧ˵ˣ
ʱ⵽ڻ֮ǰѾǲٹϧս̴̼սʼ񱼣Ҫٷٳˣ
߶ƥ棬Ȼ뻹ףʱһӪǱߵľȴѾǲԼͬԤ
ڸٳԣײǷǳݵʱѣ
һӪʱгһרŷĽǷַ޵ļͣһ̶ģԼķ
棬ǳìҰչؼ׳ìǰ׳ìں
ĽǸŻǹ
ͬǣ¾һ沽ӪǹӵģȽϸߣ˻ǹĽлǹ⣬ìĺ󷽣ͬлǹ
м䣬ǵĹܱ֡ӡ
һ˵ĽǷʵϳԸ⣬Ҳ֮ĽսֻЧ˵ԶԶսô
ϾĴ¾װٵӵѵѾǿսʱͳķʵѾʺսˡ
֮ڻĽǷǴΪ˶Ըѣ
ȵԺǹֳȡìӺĽǷͻɿķ
һӪķλǰݷһ͹Ľʯһǰһǧɵ˶
ˣˣ
ڵзɹ֮Уȴûֹĳ棡
ٵһףٵʮףʱ˿̣һӪǰʿѾܹĿǰлŵԼֱ˶ǿʼ
Ӵѹ֮£ܲˣһеĻǹĲҽһߺšҪؼңһתȥ
ǻûе߳ͷһξپֱǰеĳû˿ԥһǰӵĻǹͷ­ն£ñ罦ϵѪֱӸ߾ָӵȣԺն
ţǴһ䣺
սҾʤ
ս޲ʤ


0392 ûĵһӪ
ܵһӪľϣǿӲֶν˴ԼʿǰȺӣ˺ʵһʱǳΪ˶սǵĵ֮
סǳ岻
ǵһӪӽ񣬴δܹ죬Ҳؽȡʤ
ս޲ʤ
Ϊ˱£
ǺŸֿںţʿǺ󷽵Ϊʱʿʱ񣺡ղսߣһɶȡǰⲫ߶ȡһ˫ƣ
ٴ׹߾ٷⲮ
ȫսȡʮս׿Խ߷Ӿо۾ٻʿԿɷ
ôһ֮ǰĳŵҲǿ˾ʿⲢõһӪǰʿǾʹܹˡ
ǰĳ棬ʵ̫ˣ
ǹǶŻǹڶʿǹ׼޷׼ǧǴ¾ĵһӪĻǹҲẦ°
ΪıܣѵٿҲ޷ĨıܣܹľǣǺ£ǻԼλϣصս
ܹһģɳƵǾǿ
ʱһӪĽǷѾ̬ˣĽǷУǰŵĳìԼĳìβ˲ڵϣٰѳìб𣬶Լǰڵϣ˫ֽųìͬʱͷŤſŵ棬ûֱǰ
Ǻ󷽣һųìǰеĳìƽţͬǲֱǰ΢ͷŵ棡
ǰŵʿ֮ԵͷŤͷֱǰΪ˱ʿӶɿֻš
һˣǧԼ˵ǲܵģ
Ϊ˽ʱıʿҪôǵ۾Ҫôǵͷŵ棡
ЩìԣֻҪǰеĳìõоҳôˣɱвǵǻǹ
ڻǹ֮һŻǹҪֱǰΪҪ׼ǵǰųìıֱĳвԿ־ҲһЩ
ĽǵĻǹѣǵҲгìıֱ⵽в
Խʮ֮󣬾ǵҲ´ˣ
ǻǹٵ
ìľҲˣ
һܼǹҲͬ˳ŵһӪϯȥԶȥһӪݷʧһֻܿɽҰ޴˵
󷽵һĻǲɵĵһӪôˣ
Ǳ׳
ǵɢǵĽǷܹסĳ
ʱ˿̵̫ʣǴʱ˿̣һӪѾǱǰڸǣֻܹΧĵһӪӰ
£ʱߵĶ̲סĽгˣһ£˿˿Ĳ
ƺûģſ־塣
ʵֹģ˴ʱ̬ҲǺòȥǮξ˵ʲôǰ춼û˵ʲô
ǱάһᶨһӪʦһָ֮ӪУȫŻʦʮӪ֮еǰ֮УһӪʿ඼ʹĻϱ
ȻڣǵһӪʤ
һ仰˵նᶨޱȣݷһӪµһǿܹٱͻ֮һ
άһԱߵĴʱҲʰ飬˿˵ĲһӪʦȻȫУԱǴ´ģ
ȻǻָЩģԻĲ㣬ֻ˵һӪܹԱȴǲ˵һӪܹ
ʵϣҲȷܣ
һӪǿ䲽ԼĽǷԣ;ֻǷأ޷Сģܡ
ܹǧĳάסֲͣôһӪѾǳƵǽľˡ
ʵϣһӪûдﵽ̶ֳȣ
һӪҲֻϱһЩϱĸָξϵϱ
ڹϵĽӶԣһӪҲһ֧ͨĽӶѣ֣Ǻûжϵġ
ǵĻûпڴǼǰ
ǿŵһӪǱߣΪ׵첽ʵǾһӪֻаײѣЩ󣬲öþͻ῿ǣűս
ʵϣڣǱߵĻǹǣҲѾǳԳˡ
ͬʱӪڲҲǳĿڣֻڵٶȱȽϻ֮ǰһںҪȴܳһʱܿڶڣҲ͸һִݷʱ˿սϣֻвսڱԼֻǿϷѡ
ʵˣӪڲӵÿһο𣬶ڶĿǰΪֹˣ󲿷ֶڱɵġ
ʱһǽĻôѡսĿ겢ȥһӪԼĲǣӦƹȻȥ¾ڱأӪڲӻڣֻҪܹȥѴ¾ڱӴݻˡ
ô˵ⳡսۣʤһ룡
ȻˣڱĴ¾Ҳ֪ģڱصǰųìڷأⳡսΨһǱ
ڱҲлǹġ
һڱһٶˣаɲڱǻǹǵҲֻһǾǱԼڣ
ڱﻹһ֧ڱӣȻֻӲְҵսӣǹؼʱҲܹȥڵġ
οҪԼأôǵͨһӪŵزУ
ͺ°ֲɵɲɵİڱصһߣɵо
ĳ棬ȻҲǱǱߵĸ߼Աעţ˿ԼҵûαĵһϵЦݾ͸Ũˣ
ԱߵǧҲʱĹάϲˣϲˣһսȻѾˣŲƬʱ䣬ͻȫˣ
Ȼʱ˿̣˫ĸ߼Ƕȹע͵һӪ֮սȴǲûеôң
Ҫǳûͳһжеͼֱӳȥ˺ƴ¾ߣô඼ֳֳì
ҲиʼתͷȻóͼ
еĸǸɴ෭ֱڵ乭
һĻյ˵ǲӦóֵģ˵ͼֱⲫսȲã˵ЩȻûȷͳһָӡ


0393 ƺƴĳ
ǶڲԣǹŴӻִӣͳһָӶҪģȻĻӾͻΪսǷҵ״
ڵĺЩȱͳһָӣ
һǧٶҺĳ󣬼ÿһѡЩ̫һ
ЩųìȥΪսѻһ档
ЩսΪҲȻ󲽲ƽЩα
Щֱ乭ΪҲһ죬ܹ׼䡣
أǵ˲ͬѡ˵ֱӳ棬еսе乭
൱Ľһʱ˵һӪĳì֮£
Щ乭߲սЩ󷽵սɢˣЩαĻǹɱˡ
ЩܹǽһսѶһȺҷϣȻתͷʼУ
ЩҲֻΧѣΧʵûΪһǧأôһѷȫ嵽һӪǰ
˿һǧѾǰѵһӪûˣǴʱֻǰΧ˵һӪѣһΧ˸ˮйͨ˫֮ȴǼŶʮ׵ľ롣
չŸֲһսͺǰ˵еҪȥе乭ееҪƹȥ֮ʲô˶С
⣬Ļң
Ƿͬ໥ִģ
ΧȻΧס˴¾һӪȴȥѵһӪ͸ɢˡ
ΧǿʼУƹ˵һӪȻ˲ԶĴ¾ŵȲɵ
ŵĲɵķͬҲĽǷֻزû̫ĻǹֻǿìأǹĻǹ࣬Ļ乭
ǼŵĻǹһЩսҲһЩ͵һӪһγ໥ϵĲ󣬶Щ֮ش
Žͻƣ
ǺܿϧǣЩĳìκһη壬ƥҲǰĳìҲ᱾ֹܵͣŲС
ʿǿսȥ
ֱⲫ沢ûзֻս˾Ŷͼе乭
Ҳе乭
ò˵Щļ֧ҲǸ¾һ
ǲҳǼŶʮ׽ж䣬ֶУ¾ռ˼Ϸġ
¾ĻǹȻٲߣȴԳʼߣҪһǹȥܻеˣҸоЩؼ׶һ
Ĺϣ¾˺ȻҲУǶڷмᣬҲЩؼ׳ìֶȴ˺
ϾЩìؼףõĹ඼ṭЩ﹦Ͳ˵ˣԶ粽սó˲ļ֧Ҳ
֧ҲǷֺܶ͵ģרƼõؼҲ׷̵Լࡣ
ؼⶫΪȽأҪ̺ԹҪȽϸߣһ㶼Ҫǿ
ǿԹֵҪҲǱȽϸߣܲǿָ
ЩȻʲôǿ֣ʵרҵĹ֣˵ɲǵǿ
Щԣʵսǵǿ
ǺܿϧսĻҪȥôܼĳì֣Ͼ
˫ôֵʱҲѸӣ¾˲СͬҲòȥ
ܿ죬˫ǰǵһƬһƬʬ壡
¾ߵߴΪмΪǹԼӶ࣬ҲٲǱ¾ӹɱ
ҪʵϻǴ¾Ļɵģ
ʮҵӪڣʮڶǶ׼Щ
ÿһֵڻһƬ£
һӪǱߣЩĳìһܶ˶ûֱǰȥЩΨһպеĳìȻһֱӳⲫ
ʣµ»ûйϵˣ
Щǹæ̵ĺܣʱ˿̣ǹľѾȻ޷γɾмв䣬ȴǾܵ١
ϾʿǵٶǲͳһģЩϱװٶȼ죬Щ±Ҫö࣬ͬʱϱܹǹ±ȴֻܴǹ
ǹæװȻǹе̰壬˱еµʱ򣬺ŵĻǹͻޱλȻװǹĶֱеΪֹͺʹʱѾĽ£ѾϢսһ
ŻǹǲϵĿǹЩҲԽԽ࣬ؼǣڵѾǲҪŵһӪΪĵҲںս
ؼǣ󷽵Ļھûֹͣڣ
£ǼӣһʼʮٵˣȻٶˡ
ʱǵѾǳ˰ٷ֮ʮʣѾǴﵽһ֧ܹͨܵļˡ
˴ͷͷľǰߵǾͿʼǲ롣
ǴӶʮ׵ľʮ׵ľʵûʲôãǹǿܹϵĿף
ο¾սĸ˴˼ľҲͼʮ׵ңɱЩ֮ĿϮҲʹŻܵ湥޿ˣҪôͷأҪôӲͷƤȥ
һѡ񣬶ʱż޷Դ¾Ĺ
ʱ򣬾ǳ˴¾ĽǷʱľ޴ˡ
һĽǷ󻹲ʲôĸķĻô໥ս֧Ԯ£Щҳ֮ĿϮ϶ܵл˲ء
ĽǷչյ㣬ʵϾǴǹһݷǹǹɵĿķ󣬶ķǿǿĴɱ
¾һʹרŷĽǷչֳЧȻܺʹĿķôãҲˣǵõЩûƢ
ЩԴ¾ĸĽǷһθУ
ҪȥһƬìһ֪ǲǵģҪƵȥһɢΧαķЩͳĲһǵһ棬ٵУؼǣĸ󻹿໥սӷм䴩ȥܵļлǸожˡ
£ͽûκЧ
ʱЩͨҪĳˣЩҲǿ˲ףѾǿʼӣȻŲӽгˡ
һѾˣȻҲǲԭصȻҲѸٸϳˡ
ǺЩƺƴҲƺƴߣ
˫սĵһƬ˫⣬ûиı䣬һжصǳ֮ǰӣ


0394 ȫ
ˣ¾ĲҲ޶ԣĳˣЩܹסĳѾ൱ˣˣʵҲ˲ء
׵ĵһӪ˲ʮˣֶһֻٶ˵ĲӪԣʵѾ൱شˡ
ôڸոճĶݼ¾ĸ󣬼ǳˡ
Ȼ˲صսԺգҪ֪ǿǲԿһǧ˵棬ֻ˾ͻ˵оĽһ˲ˡ
սȫƵǴʤˣ
ֻǶڵһԼǱߵľٺͨʿԣǶԣǻ
Ϊڣɻܹصв
˵һǧأսܹɼв
ˣȴǲԸôȵӻȥҪս˵׻ӣҲҪݺݵҧһܹЧļսѹ
Ǵ׷ɱ֮
ﴫǻӶеģĴ¾ڵķӪԼӪڵĵطҲǿСɽϵĴζģΪһ٣ôûʲôĻǻﻹҪյġ
ʱרŹۿսﴫҲǴӪּ׷ɱ֮
תʱһֶ»ӵģǰĻȫת˹
ﵱͷظּ
ﴫʼӶĻظѾǷȻȣȫ嶼У
Ϊ¾սȱܸһ˫ãĶǵﵥ
Ϊ˼սĸʵǲ᳤ʱսģоʱǣƥ·е׺᲻ԼսԼš
ս׶ΣǻǰսιϣȻ󾡿ܵĲսиǿ˶˵֮ˡ
һУΪ̶ȵıսܣԱսƥӳս
ͬǳƥսͨǳƥĻûôĹ˼ɣƽʱоƥΪͨľǲҪսгģսǶֻһ߶ѡ
ȻרְǣҪսģսܱԼܸӵҪ
ǰѾӪӪӵǣʵϻǣսȻôվŵȴ
´ⳡģս۵һ
ԼҲˢˢķ
εﵥץְԼϣȻ鵶Ҳͳһս
ʱƬǳһƬλεЩõЩͬҲͲõǾǵָӵͬ
õӡģǱһȣͬʱһ֣βǴлȵģȻҪһǿУͨʵҪء
ԶԶĿ׺ʵȫͬĵ֣
ֵǵϿĵߣı䣬˶ʮһͣõҲʽϸϵ΢ͬѡ
ǰγ󣬲û۽Żǰڼϣͺͻǹǳ֮ǰƽŻǹŻǹβǹڼϣͨ׵˵ǿǹ
ڽʡͬʱǰзˣǻǹϵĴ̵ɶǷĺܣнвעĻ׾ͱǰʿϣǿһͱһ󶴰Ȼˣս֮󣬿϶ǲܻ᲻ˡ
ЩųͲƤѥǰ
߲ûжãΪܿСǰ
˲䣬ֻ֧ٶ˵ǰٶȻ֮ǰСǰʱô޴󣬵ҲսϾ󲿷˵ע⣬ǹ۲սϵ˫߼ǣһ۾ܹ֧ѾСţΪĳ٣öþܹӣ
µһϣ˵ƥܶһһ
С֧ӵٶҲԽԽ죬ʱҲǰԽʮ׵ľ룬ǵǰڳ˵һǧ
ʣ׼һǧ棬һпⲫ棡
Ӯ𣿲ﲻ֪Լ֪ͬ
ûѡΪѾ´ôͻ˿ͷ­Ȼ֧棡
˫̤ڴϣڷ¡¡ս˫и߼ǵĹעôں͵оսǰ߼ӪӪӳǣҲ̲סͷ֧սĵط
ʱȻҲ֪˿˴ӲɱĴ¾ʱȱͳһָӵȱһα¶˳
Լʮɣ߰˵Ⱥ󲿷֣Ȼı䷽򣬳Ŵ¾Ϯķ򼲳۶ȥҪӭս
ʣµӿٶȣȻͷҲصĳżоȥҲ˵սǸûȥӭϮαֻǰձж
ʶӵľôǾôôµһҲһǧٶһΪһӭ˴¾һǼˣ
ֱ仯òһϲǱű̬˵ʲôҲҪҧһǻ˲Ҳϧ
ڣЩȻһΪʲô
㲻
Լʵ˼ԼҲǣЩһΪܿǷ˲ף˳
˵ЩһЩͼ֧ԮҲһЩԭǰӭαѾûиԼҲǲ¾սԾǿʼ롣
һһЩԵøӻˣ
Ӵ¾Ĳﳷ˵ʱ򣬱ǱȽϻҵˣٶˣʿȽϵ£ַֻң֧ȥģûһ·ԡ
һĻĲѾǲ֪ĴۿžѾʺ̵ʱվ˫Ųŵ֧壬߾Ȼţȫ棡
尡
ս޲ʤ
Ӫսˣ
ֿں˲֧ͬʱ֧¾Ҳͬһ̶˶


0395 ĳǽ
ֿںӵչˣ
ǲڹϧսսʼٱܣͬʱеҲǴӼȻǰ΢бָ˹ϣ˵ĶʵѾ˫ŵ롣
¾Ƿĳ棡
ǵĳ棬֮ǰȻͬ
˵ǲˣһһɶŵĻô¾棬Ǿһµ̰ӣٶʵ죬ΪҪͣҶαȽܼжһ˼εĶҪʽǰεǿΥģûоٵսСܻ߸ɴǳ棬ǻᱻǰΥͣ
Ĵ¾ԶԶȥһʵһƶŵĳǽ
֧¾ڳʱ򣬾ͻһִݷǲһڳĳǽ
¾ܼεĳ棬˶
սһƺǽʽ棡
ͬʱǽʽҲǽıս
ͳɢʽͽǽʽ棬¹ؼ׻϶ǲǽʽĽռˣɾǣͳĶαȽɢңȻȥģܺô󣬵˫Ӵ֮󣬴ͳҪһͬʱϵĽ
ǴͳոǿʵҲǺȡñˣ
ؼһǣǿĲԱԱսҪͣ仰˵ɱΪ
ͳĻҪСѵԸ˵Ҫ󼫸ߣʹͳս𽻻˵һһǶһһǻġ
ͨԽԴͳʤ٣ǹǿĴͳľҲûܺͽĽսдһһĽȡ
¾֧ϸ˵ʲôֻǰҪѵսʱ򣬸עضѣѵս˼ʵЧ´¾Ĳӡ
¾ĲսģĿޱȵսɣ¾ȻҲⲻ˻Ч²һЩ
ټӡΣܼģȻҲҪӰչ
ֻôҪѣôǾ͵òЩˣ˲һǲοͳһЩԣҲЧ´¾ĲһЩ
¾е֧ӣ
Ȼ֧ͽЩƣִżͬʱչֳ˽ʱԣΡܼ棡
Щ죬棬Ǵͳؼ棬Ҳܺǰαһ˽ܣͳһ
⻹һ֧ڳ
αĲܹܼΣ뻮һǶ֣ϾʵֻҪѵϸһЩͳҲܹ
Ҳô棿
ôܹѵǲ֪ʱҪɢܹǾܵķӳԼսɱ
ǸͲ⣬¾Ͳǿգѵգֻѵ򵥵Ͽѡ
˴¾սʱ浥ԵɱʵôҲ治
Ǻʹ¾ĲһóսܼѹˣսУܶӵĻᶼûУҲӰŶӳʱȡõľ޴ɹ
ͺ¾ٶͬһܼĳǽײӭ֮С
ʱǴԶȥĻôľƺƴ󣬶Ǵ࣬䳡ȫûƾ
Զ˵߼쿴һĻһǲɵ¶Цݡ
ղԼҵαĲ󣬾Ȼǹһúܶ൱ġ
ֻһȺαǿҲһȺҲͱǿһЩ
ЩֻαĲѣ
ȥô޷˺ķأ
ǺܶǶ޷ģǼ޷⣬ȴˡ
Ȼˣղڣܶ춼ΪαĲԼҵαЩ̫ˣԲŻԼҵʧأ޷ͻαĲ
ҪôΪʵҲǿԵģΪʵٶ˵ɴ¾ڱɵġ
ԼҵͬˮһûαǸӼᶨΪԼҵǺսģֻҪûαЩϬĻαĲ޷סԼҵġ
ڲ
Ȼֻ˵뷨ǰߴʱ˿ںʹ¾ս֪ͷĴôģô϶
˭˵αֻӻ˭˵ѾǳûααûǺòá
ԾƣɢĺܿĶΣȷǰαû˵ǰΧ
Ȼʹ¾ǷֱӽӴսȴǺܶ࣡
ΪεԵʣͬķΧڣ¾Ҫ࣬һͻ⵽ϵαΧ
Ҳ˵û˵ǰΧαȻʵսУ¾ȴһֱǰ;ײ顣
һͲһǳµĺ
ǾûΧαеǰα˽ӵĳƤȴǲ񰡣
Դ¾ĳûͣǼǰţ֮ڶ˫ʬ塣
ǰǣԼ˵ľȻ࣬ǼαŻһ
ǲģȸղǳαĲź˻ҪӲ
֮ǰǿ˵αĻϬαֵĻϬ˵ġ
ڣ˫ȴǴԾǷ˻ңӭսϣսǴ¾
Ȼȴαһ·ͻƣӹ󣬾ȻǱαɱ˸Դ
ʱµ߰ʮˣϵڴ¾ǽʽ·ϵ˴
αȻҲУҲ٣ʮˣĽ޷ܵġ
ǵһԳ壬ıƣȴֻȡһȶĽȣֱ޷ġ
Щαôôǿ
ӦðղŶԳʱ򣬺ܶαԾǼ죬ҲΪμǰܵôң
ǲ⣬˶סˣ


0396 ־
ǰľסʱ򣬲ȴѾֲ˲ԼϵĵѪȻŻ˿˿Ѫתͷɻڸǰ󻮳һԲ
ţһθߺųĿںţʣµǳ˸ձǶ
ʱ˿ѾǱսȾдţ尡ս޲ʤ꣬ꡱ߰Ŀںţ
ȻڳĹУʵҲΪٷ֮ʮս˶ЩˣǿǰѾԼһصߣﻹ֪ЩȻ࣬ȴռ˼ƣ
ԵսƣټսѪյȾǸǸߺŸֿںţǳ档
ΪйеĿ־壬ҲıսϵѪ̼ҲǸԸߺֿںţ¶У
Ǻһ̲һγ֮С
һγеʱЩǱǵģ
ҵܹڸղ֯һԳͺܲˣǻͳĸ֧һʱͳһתȻͷһζԳ壬ǳǵ֯
Ǻսͷ˷ǳǳεһĻ
ٶ¾ٶĺ󱳷˳棬ǰЩ˰תͷӭսȥǸǴ߶ƥǰܣ
Ȼ˵ܣֻҪȻսĹУϳź乭
ȴǼ⵹ΪȱͳһָӵԵʣΪܹڸ˶乭һǳźԼҪ൱ߵġ
ԣǰЩ󲿷˶ȱʣֻǻĲѣ
ţ¾ʵҲòȥ
Ǵ¾սȴǲ˵ʣֻҪֺУȻѣһǰЩɢҵǰ඼ᱻֱѹ
ʱǰշϣ˫ŵ֧֣˫ȵнֻƽ⣬ֳֵֿ֣
λĵһţһ΢ͷҿԼ¡
ȻѾһγʱôܣɳƵǶ롣
ʱ֧Ѿǳ׳ɢеУһγʱ״һηǼѹ̬ݻеڳ;еɢ
иӵĻôͻ֣ᷢ¾ͬһìȻԺǰͱ͡
Ҹӱǣָڵͷ赲˴ʣµǼţ
˿ֻͣʣٶĴ¾ս
ʵҲǵӶҷȱ֯ͳһת£תĻսǸͲĲսˣԼɵα¡
ܵһ·񱼣Ȼߵٶ֮УʣĽһǧǼ߶ս񱼣ݷʲôСһ
ĲǼʣµٶ׷ţ
ûż׷ȥԱΪͬʱٶҲ̫ߣҲ˵ʱھ׷ȥ
Ҫô׷ЩܣΪЩȱͳһָӣžͻֻңܿɲÿ˶ᱣͳһģܻᳯԼΪȫķȥ˵ϰٸɵȻ飬Ȼųߵȥ
Ǹ󲿶أͷĲ٣Ȼǳһɴĳɱһٶʮʬ壬ʣµ˵ͷǳűȥˡ
ĲһƤһ׷ܣȲȥǧ˵Ҳ룬ǰͣͶεʱ䡣
һɢͻԥ첿ȥҧһڡ
ڲ˵ս£Ҳ൱εһ棬ǧȻǱٶ¾׷ܣֻһ·ܡ
״ԼɥޱȣҸùעս˫߼Ǿȣ
ԼҵȺγͣڸ׷ƨɺɱʱͰţ˵ô϶˵֣ҿ
ʲô
ǴûԤϵԼҵܹȡôսƣܹȺγһɱġ
һʼֻҪ赲ĳ˲ȻڱԶɱˡ
һ˵ܹɱʽĳ棬ȫˣֻҪ٣֮ǰڱͲֵ֮ٶôͻϵڷϵˡ
Ҳܹϵ֧ĵڶγս
ûжٲӣ»ܹս
ǰ֧ƴ͸ˡ
֮ǰǷ֮ǰҲǱűȥģ
ʵϣǲԼЩͨǣû뵽ԼȻܹȺγķ󣬲ɱ˽
ֻֻǷɢһѣ֮ǰûս
ԼǲţǱߵ˵ȸ߼죬һĿɿڴ
ߵǧţôܡôܡ
ǿһǧֻǴӸƴйְҵֻƥĲѣȻô˵ⶼһǧٶﰡ
֮ǰαĲסҲˣϾǶ޼ҲʲôҪͱȽѣαϬޱȵĻڳĹоǱαĻɱ˲ˡ
ȻһΣ˫ûӡ£սȻܵôң
⼸޷ܵ£
Ǿ޷ܵ£
Ǿԡ
͵ǧžԵʱȴǷߵһҡΣȻҪæȥסˣƺʲôϸţ־ҡ
ס˺ǧæˣû°ɣ
ᣬƺѾǱȫˣɫӲ˫ۿնǱ͸˵һ
ƺûǧĻֻǴıסȻҲشȥǰֻżţ־ҡ
ʱԶڱѾҪִﾩʦ־һ仰µѪԶƽǧأҲֵܹͷϣ


0397 ⻷ҫ۵ʥ
ǧ˵ȴΪͬԼǣ־ķαôܻн֮Σ֡
־©αû˵αϬҲΪǿĻʦܹǰ𣬱书һۣ
־ģûнյǧ֮Ұܣ־ģͲн֮Σ֣
߼ǼһǧѾǱΣڱųűȥˣȲܹɹӳ٣Ŀǰԣûа취αشӮһսˡ
ͭڵҲѾܣвӻͭǣǻʧȥ˧죬ڶͬĸ߼ˣ֪
αĲǲô򰡣⿿Ӯ̫С̫СҼпܻᷢҰܡ
οӵĲҰܣҲǻἫĶҡʿʿǻ񣬸߸ϵүǶˣǻܴùôܣ
ǻҪⳡս۵ʤͲô׵ˡ
˾ƣ˵ΣһҲΪ
һж˭
α̫ǿƺ̫ס
Լ̫ܣôܣǶ֮ţ˫ô̫ܵԵʣ
ֽʿ̫Ҳ̫ãƽĶۣһսۣʵѾ൱ˣϾʵн˶ʱ׳ɱԼļҲһ˳ͷ
αһ㶼٣սϵαߴ֮αл֮ͺܳԿ
ܹɫĴڣҲûбѾ൱׵ˡ
ҰˣҲ˵̫ңϾ߼ԼҲ֪ԼҵʱƴģսʵޣαĻϬҲǿޱȣҲս˫ܣֻǼˡ
ԹȫʿǼȲε
ӹ񣬾ûм˰̺󣬻Ƶͨʿȥġ
һǻܹ˭
ף־
ʲôЦǶͷ˾ף־Ҳûǰ£ף־ҪʡȻһϱлԼΪΧͬʱҲǿ˻αĻᣬҪһ书һۣ͵Եʡ
ף־ܹ֣
һҲֻܹ־ˣ˭αǴµȪðģȻ־ǧɣҲƵϵΡ
־ľһͰǺαйصĻ飬ӡ
Ȼ˵βȣվվˣұ߼ںҲǱӵ֪ȥˡ
ǽⳡսȴûн
˫ԾֻǽⳡģƴսԾսһֶѣȻҪһЩҲֻⳡս۵һֶѡ
˫ƵĽʿͭɱţ
һ¾Ĳñ׼ŶΣǹͳì໥䣬Ӫڡܱ֡踨֧ԮЩʮ׻һٶײȣγһսߺսš
ǱҲܼĲӭս
ڽִģսԾս֮Уǲ̫˵һȥȫһѷȥȻչⲫɱģ½ⳡսѾãʵ˫ɻҴ඼һľ롣
ʱ֮ҲǷˣ׼оǰ֧Ԯ°ǰ沿սˡ
֮ǰôоӣΪľǷϮѾܣܹоǰ֧Ԯ°ˡ
Ҫ֪ĿǰΪֹ°ǰ沿ǳ˼ѹˣսǰһǧˣҪͬʱͭڵǧļл
оĲǷɢͭǵĶࡢϲ࣬ΪľǷоǰĲ
ڣܹоǨƣ֧Ԯǰ沿ˣоļ룬ܹЧļ°ܵѹҼпܳѹӶ׵춨սʤ֡
ϵһλս۲սϵÿһ䣬ŸоӴսܹơ
ʱУԵЩߴ
ŵһƥߴ񿡵ɫսߴﵽϵټһģĻӦǵƥ֪ιշתȪΪ
ҲҳڶƥôߴĳսˣϧѾƵĹȻĻǿϱص֣ߴս
ϵһ˿ĺɫ磬洩ɫپϵͭΪۣ³ںľپһͨʿԳͬʱϵϲûдεĺƣŶһ޶ƣΪپĻɫ
ͬʱųͲƤѥдźɫƤףһɫƽ߳
ϣܹϱͦĵ˵ķ򿴹ȥݷڹâ֮УЩۡ
ʵⷬҲǿ˵ģƽҲʲôоǽǵ֮ղһˡ
˵ϸʲôһʵҲǣǸ
Ψһһǣǿ鷢˱仯ԲǸоһƺߴ˲٣ΰ˲٣˻˹˵һǧʥҪȻĻôܹǴһҼһɽչӵˣܻ͢ٱľ棡
ܹЩҲǸǧʥأ
ĿٿѾռȨսðһǰûй뷨
Ҳܣɽʳлһͳ£
ʱĶΪƾŻϵƣܹݺʡһ
ܹڸһѾ֮ǰܹ԰
⣬ҲΪ̫ܣҪȻô˵ǻأ޷ʵֵľǻ밡
һֱΪмĿܹڶһʱռ켸ء
нСĿռݸĸأչܱߵʡִܹ㸹ء
Ҳ͵ͷˣΪǸʱѾǷӦȻǻ㼯ȫΧ˴ˡ
ܹضõˡ
Ǽ£Ǽ꣡
󣬶ӲѱѹΧ³
Ȼһսȴôһ˿µĻᣬţǰľиʮʮôδûпܵģ
иʮ򣬶ȡ³Ϊ֮ȵģ
ǣΰǰ˱ʮʮʮ
ƺֻһŴ⣬ʵϲӴһ˱ʮ˵ʱٵѺ鷳ԶԶֹʮǰٱ
ôӣǴĻ٣
װôӣǹôҩô
ЩǼ򵥵⣬ѶϵǰװҪѰٱǧ
ЩʱҲ´оͻӽ


0398 
ͨ۲սͬʱҲǺǰߵĺ°ｻŲвĲ֮ʮӪڱӪ֮һǹӡӪһʱоͻӣòʱָӹٽɵĲųΡ
оͻӽ򶫱ʵʩͻϮҲǴǰߵһų׻оĲӣȻͬһϯоо׻о
Ϊʲôָӹ٣Ϊӵ߼ȫǰ沿ӣ°ꡢϣͬ˶ǰߣһţ°ǰͳ˧
˿֮£ҲֻϽˣ
ΣȻ˳Ľ죬սḻǧսģҲ൱֡
ֻҪԤƻ첿ӷͻϮĻôҲ
ӵ֮׿ڷԸδ򣬲һǿԸıսƻҪʱעоڵʱҲ֪Ҳܹץסһλˡ
ȥֻҪϹӣôܹóѾǿʼֽ٣˳ϽǸԱѹѧʡȫֻǸųء
ȻΪųȨȴɲ°ꡢϣͬˡ
֮ǰһϵи߲ͿԿóǰͳ˧Ǻ°ꡢͳ˧ͷϣͬ
Ȼѧʡȫǰͳ˧˺
ս֮£޷ú°ͳ˧֧оͻӣָӹٵŻ䵽Լͷϡ
ԼǾԲ˷һλģΪ֪һθˣôԺҪٻͳ˧һĻᣬǼǲܵ¡
ĺϸͬʱƤǱ߸ʱɵļս˾ĲıʱߣϾһսжͬСɣҲǵԼǷܹ˳ָôʱĲӡ
Ȼǲܾģ͵ս˾ı
ս˾Ĳı϶һ٣ЩٻǶ˳ǽѧѧϰٽѧѧϰйλٵľ
Щսıξ٣֮ͻųȥβӵ٣Ŀǰ¾ļƣЩ˷ųȥҲһӪ
Щ˼߱˴ͳĻͬʱֽܹʽľ½˵Ŀǰ¾ٮٮߣҸؼǣʵϻѧϰ׶Σѧϰиľ֪ʶ
˵ľ٣ʱΪ¾һƬյĻôЩǶ˳־һϵо½һ٣ŽǴ¾δ
⼸ս˾ıڣҲǰ˲٣Ҳǲʱ䣬ֱӾȥϲˡ
֧оͻŸվһпĴսӵļԱСѾֻʣһǧİң֧ûоս
ȫԼﵽһǧ˰ңǿǿԺųǧ
ӱʵһŵãԼװˮƽԱʶԣ޷͵һšڶᲢ۵ġ
ʾɺ֮ǰһۿս
ʱսȥݷ˫ǽ˽Ž׶Σ°ǰ沿Լǧ˶Կ˵൱ҲӵļԱҲСǰҲ˺üˡ
Ҳܣ֮й붼ս׳Ļʵֻļ
ֻױͨսʵҲޡ
Ȼѹαٴ򣬲ҲϳԷƣʵȴǲûƽߣ˲أȺѾ󱻻˽ǧˡ
ֻ˵Щ˶ͨڻʿΪǸɵĽױԼļҪȻĻбˡ
Ϊ֧ԮսԭȵȡڱҲתڿڣʼĲʼܼڻ
ڵʵڵӪڵĽɢÿһλڵߴʿ
һս¾ĻȻ࣬ȴǴͷβǷӳҪãҸ˴
ǲ֮ĽսǸղϮʵЩ˵У֮һǻڵս
ȻˣҲǺ˫ĿǰûʽģⲫսĽ׶йء
ڿʼĲʱҲһλͷԼĲӣȻγϵָӵָӵָǰһٶ´ȫУ벽ǰ
ʱһǧ˰ٲʼ޴зʼǰ
зƽս˾ĲıǸĽ飬Ϊ֧оͻȻһŵĹģʵϷűȽ϶࣬ĸӪ岽ŵĵʮӪԼӪһӡڱӪһӻǹ
Ҹ֧ӵıԼսǿһŵĻǹȽ٣ÿӪֻһǹӣŵĸӪǼԱ٣ĻǺ֯һӪģзġ
ӵͳҲǸ鷳ԸɴǰЩֱӷֱֳ֣ŵųʮӪӪʱָӹ١
һӪɣڶһӪʮӪӪһӡڱӪһɡ
ǰߵıҪһЩʵϺߵսǿΪʮӪЩеһ֧沽ӪӪĲҲ
оͻӿʼƽʱ򣬵һҲǷӦķڶӪͶԤӵؼ׵ܱͻϮӪһڻǹĲ㣬ì΢ʣһ㶼ǵܱ͹ͬϱһһı
ĵܱؼ׵ܱԼʮؼ׵ܱҲһ沽Ӫеؼ׵ܱ
ʮؼ׵ܱؼףŶƷͻϮʱͬһ⵶һ˵֮УȻͻĹУ亮ŵˣֱĳìɱˣʣµͻ֮С
ʮؼ׵ĵܱɱеʱ򣬶ԼԵġ
ΪʱѾǽĽⲫֽⲫУܹԿؼ׵ܱģʵֻͬؼ׵ܱǣҪôܣҪôɱ
ԴɽžִĳһеԲСĵĵһԼĳìȻǰеľĻӳǰųìԼì
ս֮УìǵܱĶ֣ΪìɵܱһܱǿƾΪսģìĻǱ齨ìɱС
ҪȻĻ¾ؼ׳ìҲڻս׶ìȻսˣҪȻĻսĳìû취ҵս
ڶӪˣһŵӪӪͬҲǷ˷ڵһӪǴӺսȻ뵽սе
һټоͻӣ֧ȻѾŲСԱʧʣµıɳǧˣ
Щ˷


0399 һж
ԴɽԼìֺɴѪľֳǰȻ׼Լǰһȥ
ǰֻ֣׵ֶѣϲûдؼףɲӲԴɽƴһŵĶƽǶҲԣҪתܹöƽи񵲣Ǻԥľеĳȥ
˲䣬ѳײһ𣬽ŷ˵⣬Ȼ˫յ׵ȴǷ֣ԼеѾǳһ޴ȱڣϸԼԵеαиֵȴ
ĵϬ
ַĸ̾Ǻģ¾װ൶֮Уؼ׵ֵĵһɫľִ죬۲ƣһʵޱȣԼĵֻڵϰһֶѣ
¾װĵߣͨĵؼײĵ׵ֻ߸ɴǸʿĵʵ϶ͬһʽʽ
ʱڵʽۺԭͳصĵߣصǵлȱȴͳ󣬿ȱСϺΪơ
ͬǣĵкȻ͵һ£˸ʺϿǵеĺȱȵʺϴ̻
Ȼ۱ȽƣʵȫֲͬĵߣҲǲͬս
֮ΪϾʵϲô˵Ϊ⵶ʵݼҾ֮ǰʹģװˣݼҾֻװֵߵһ֧ѡ
ֵעһǣһʵ䱸ֱӴձڵ
¾װȻʽ࣬ǲͬװҲǴűȽϴĲ
ؼ׵ܱԼؼ׳ìõõģǾִĸֵ۸񲻷ƣ
Ϊؼ׵ܱԼؼ׳ìؼײλϵĿ׶ֵüʮˣȻǲϧһѵĵ
ͬʱЩؼײλҪսʽǽⲫؼ׳ìڳ֮ս׶ΣҲҪսģ˶ԵߵҪ൱ߡ
Ѱõֻڵаֵĵò˼ξͻȱѷ챨ϡ
ؼײǵĵǸֵͨõҪһЩ׳ì֡׵ֵ֡ȣǵҪսװһȲʱͬʱЩͨ޴˳ڿƳɱĿǣװֻڵڰ֣װĻֱӴɻĴ
ڲڱǵָӵҲʽıֻ֣ĸӾǸֵͬʱиصǵձȽᱡûͨװôأ䵶ĳҲһЩ
ָӵʵսĻʵãҪϱȽۣͬʱһԾȽᡣ
ŲۣʵҪΪǶָӵͷָӵβģ߾ָӵˣҲ˵ĺðɣ
Դɽһؼ׵ܱϵĿ϶ȫõġ
һʿеĸְһȱʲôѵ£ʵôҲȱڵĵͬܿˣвû˿ļ
Դɽ˿Ҵ⣬ԼϵһؼףǾеԲܣ͵ǰͼöֱײ֡
ʱҲ˳һǿԴɽеԲһڵĵȻĵɻϣвֻڿһ۶ѡ
Ȼһ̣еľֳȴǻ˶ԷĲӣ
ĵû˿谭ֱӻ˶ܱĲӣʱѪϸߣ
ǰʿºԴɽûͣ٣ΪѾʿ
Լϴؼףһжȴɲǵѡѡʱãͬʱһսѿ
սѻϺսЭͬսǵɱֱһ̣һ̣ҪôԼսҪôʤѷֵоӻ߼ˡ
֮ǰҪһֱս
¾ؼ׵ܱ˼УصвĽ첻ܿ˽ҪĹͷҪһ֧αؼ׵ܱȴ̸׵ġ
ȵαѾǷǰǵĻǹڳìڻ£Ѿǿʮ׵ľ룬룬Ѿαȫˡ
ανսõľαĻǹǻĶʮ׾ڴһ󣬾ǻֱӷ̵档
ȻˣʵϲǻǹǳìǻǹĴ̵ܹ賤ìǼ֧Ԯ
Ҫ˵һֵУܹɴˣһǰŵеµҲûз
£ǰߵٸͲԵǰŵʿȥΧЩؼײ
ֻǴӺͷȻͷıûô࣬ȱؼײ
Ŀɶؼ׵ܱսⲫĿǰб֮ǿģҪڻս֮мǣʵΨһõľͬؼ׵λؼ׵ܱ
ͺ͹ŴͽսԿñҲһڻս֮жԿؼ׵ܱõĻؼ׵ܱ׵λȥ㱻ȡͷķݡ
Ȼؼ׵λôҵ
ôܣ
һ׾͵üʮأؼ׵ܱԱԱҲǱȽϸߣֳĴҲͱȽϸߡ
¾ߣΪɻ˴ĿԼ޼ףԾ򵥵ĸװ֮󣬿Եõףܹؼ׵ܱԼؼ׳ìס
ȻЩؼײʵҲ߰˰ң
ؼ׵λǶǶڴ¾ԣڰľλ˵ܹҪʮϰپܹģ˼һûٺðɣ
˵ˣսϵľƷչѾû㹻ʱӦˣʱ򣬵һšоͻѾǴϷϷһԵǧȫ档
ǹǴ˴̵Ļǹ˳ìֵĲĴ̵棡
Ϊⲫսмĳìǰŵؼ׳ìǽŲȽ첽ƽÿǰһĺܶʿǲĺһԭǰһܼǹʵ̫ˡ
㲻˵Ļͻᱻαĳìͱѣ
ʱҲͿԷ֣ʵĳì֣ؼ׳ìǣǵ񲢲˵ɱٵˣҪܼĳì֣ϵѹȶоʹǺ󳷣ǵķ߷ҡ
оķ߷ҡ֮ôҲͲԶˣȵоױ֮ǲǴɱ˵оʱ
ܼĳì֣Ǳû̫⣬ǰʿʼһһĺˣȻֱͷ˵ţǲɱķ˻ҡ
еǰ˻ңôϾͿжǷѾʼҡ볹ױѾǽڳٳˡ
һǰǧһĻɵ¶ˣһжˣ


0400 
ķ߶ҡǳȱ֮ʿʿ͸ˣûеֿ֮ġ
Щʿ󲻶ϿĳìﻹͣһȿֺȺߣ޷ʱߵģǱ󷽵ĳìͱѡ
ʱ򣬺󷽹ս¶ϲɫϲ£ϲ£оѾҡڼˣ
ȻҲǿһĻڼĳìʹ̵֮£ڶǰѾǾֱ󷽵ʿӣֻҪǰ߲ټһѾܹ׵ĻԷ
ϧǣԼͷûеڶ֧ˣĻö࣬ôɱȥҲܹʱڳõоķ߱Ȼɱǡ
ؼ׵ǹĻô͸ˣ
ô룬ʱڴ¾Ҳ޷ôؼ׵ǹ
Ŀǰ¾ûװףһΪ¾ױȽϡȱ⣬ͬʱҲǺĿǰ¾йء
Ŀǰ¾еһɫǵҪ顢ɧŵоģҪʱٶ˺Ƶ˵ķߣһ˺ѵоߺͬٶոо
ΪٶȶǸòϣҲװף
װԼʶԣĿǰ¾Щʵͬʱŷ޵ǳƣ߸ɴ˵Ǿһ
֮ǰĳսһǳ͵սӣٶǰ˺ƵоķߣڳĹвͣǳֿٻȻɱ˵о
ȻˣҪսǱܼΣǽʽĶչ
˵ҪⲫĻʵרڳսһ㣬ЩװͻǹҲװǹ
ǹķչʹȫ׶ķЧԽԽɴǷȫףؼˣʱ򣬴ؼͳˣţʵȵݷǹֵʱʵؼ׵ķޣֻǶʿһﰲοѡ
Եȵ˽ڣʮңݻΪΪ׳׳Ϊȥʽ
Ȼķչ̣ǺͲķչϢϢصģ
Ŀǰ¾ҪˣҲǵĻˮƽɲôϿ׵ĻܹӾ޴õģֻĿǰ¾òôװͬʱ׵ĻǿɾˣƥҪ൱൱ĸߡ
ܲĿǰ¾ûʺʹõս
ǹʱҲװֻСģװʺĿǰΧƹ㣬ΪӽչŲװìԼĻǹҲ̵ǹսϵûٽ͡
ΪʲôΪǹȲìҪ̵ö࣬ŷǹĳǹ׼ң̫ĻЧս
ǹãԿǹΪĻǹװ˴̵ҲûǹôȻԸìǾþͲ̫ˣ˼ûлǹѲɻûгìɣ
£ǹΪҪͬʱʼ𲽻װǹǹΪҪҲͳΪʷչıȻһ˳µ¡
δеԼǹΪǰ顢ɧšٳ档
ǹսʽǲðʽս˵ǣ桢ˡٳ桢ˣ˷
ͶսʽЩƣǽȻͬıָ𲻽õͬսͬ
ǵԼΪĿǰ¾ҪģչþǷչԼǹ
ҪԭƥҪ̫ߣϵƥҲܹǿãԺܹõɹĻ͸ˡ
ԺƥˣһţҲоĲΨһĺôӵпٻôһ֧Ļܹߴ¾Ŀٻ
ֻǼ⼸һȿˣǴ¾ҪĹģأ
ⲻǼ۸ϵ⣬Ǵ¾û취Ū̫ƥֻ
ʱţһ̴ˣܹɻƥƥٷ²ٸʲôģʱ伸ٸ
ⶼԺˣͷûãĿǰ׷ӵȻû߳߷Χ֮⣬Ҳܳȥһǧˣʱڲܻ֧Ԯս
ҲҪӳ׷ͣϵĻᡣ
ҪȻĻ֧ͻΪһµвòײŰ֧ԲܸϵĻᡣ
ȻûǵһźоͻҲûʧɵķѾǼĶҡķߣֶҡ볹ױѾһ֮ң
һĵһӪҲ̵֧֮¾սǿĲӣû˿ͣٵĻķߣսȡͻơ
һӪͻƣҲߵĳױʼˣ
һһʼȻʿǿʼתܣø߿ոӵĻͻᷢɽҰʿ
Щʿĺ󷽣ǶѾЩɢңǱεĴ¾Ĳ
ʱⲫмĳìѾж㣬޷׷ѾǱǹ˦£ں׷սǹֳΪ
ȻʱںĳìǣҲѾǵ˺ķߣߵĳױ׷ɱͲǵˡ
Ĳ֮󣬺ܿӰ쵽оԼ󷽵Ĳӣ
㿴ߵѾʼܵʱǺѱֿģ
Ǻһһ
оλǧżĴѾǿʼױֱ̬Ƹ޷赲ʱ̲סˣǡǸô족
Ȼк˵û˵ܵĻ
Ȼʱ˵ȴͻȻ̾˿
Դܣα׷ܵʱѾԤϵڵǼԤϵķûκεİ취
гˣ
Ϊʱ˫Ѿʽ˶̱ӵĽ׶Σ˵´ȻܻʲôڻϺ֮ĲԣҪܹʵǲżˡ
ӹ񣬾ûм֧ڴģսʱ򣬻ܹȫĳսģ´󣬲öþͻȫ
ȵ˺ƷߺɵܻҪֲ
ǸʱʼȻԤϵǰһĻȴûκεķӦΪ֪ʲôˣ
̾˿ˣܲӳȥɣ
԰գҲǰڿǧĲȻױİæ·ͷҲصĴױ뿪ս
ǧһﻹͣҲæ׷ȥҲһԥ׷ȥ
ս԰ܣȴҲȷǲ̫
λսأǲӱˣھߵĻҲǵһγսġ
ǰȫ뿪ս£˵׼ս
˵ܹ£ǾҪˣֻҪ¾ˣ


0401 ű
˴ױԼо쳷սҲʹһ޴⣬Ǿʣµǳʧȥָࡣ
ͨѶʱսӵսִģսǼĵģ˫˧ǸΪҪ
ⲻʿǾвɴָã˧ڣĽʿܹҵĹǣǻͷʱܹԼҵ˧ͷ˧ˣôʹѾˡ
ǵģˣ
ΪڹŴûʲôնɱһĳĳȻоͻģ˼ǿ˧սͨʿ治֪˵˵˾ˡ
˧쵹ˣǿɾ˻ˡ
ʱ򣬲Ҳ൱ʧȥָӣһ֧ûͳһָӵĲӣ³ǿԤ֪ġ
ͺ֮ǰһǾȱͳһָӣʮǸģޱȣ˭˭ģ⣬ʵһϵָӹ١
ȻָӹֻʱģЩսʱָӲָֻӱԼٲѡ
ָӹٽͳһָӵˣʧȥͳ˧ᷢεȵĻǿ֪ġ
ҺܹؼǣΪһĹ٣ûкְҵԳϸİţ˵ȳ֧ӣ󳷳֧ӡ
ֻǼ򵥵һѣôˣУٿǿƾţұ徭дһƬ˹һⶼûС
ôˣ㶺㣬ôȥѧЩ³Ķֱ˹ģ
һȥűܣ
ľˣ½ӽѾ
֧ķѾǳױʧȥͳһָӣüǰߵĽ춼ͼ֯ǵֿҲҲã£ǰŷ֮óҲ޷ؾˡ
ǰ߼ŬͽͣۿžѾǳ޷أҲֻǽ֮󣬴ױгˣЩͨʿʱҲǹܲЩ˵ˡ
Щ߼ԣʵͨʿڻңᲿ붼ʱٵ׳ˣĺģҲǸԵױ߾ˡ
ڶ߼ױˣȫˡ
Ƭʱ䲻սѾǿ֯ĵֿǸ߼ǻͨʿһǺ޵ԼȣܵĲ졣
ȫ߱ڴ¾˵Ҳһ飬ΪҪܵİЩǰǻɱǰǷ²ҪܵİǸҪȻĻЩӵ֮󣬼пܱ֯
ʱЩ֯Ȼʿ̫ߣܹ鷳
ױʱ򣬴¾ҲӦսı䣬֮ǰܼޱȣԲӪΪλĲѸɢԶΪλСȻʼɱ²ʿ
Ͼһ׷ȥһߺţеɱ²ɱ֮Ļ
ڴױ£ܶѾܲʿΪ˱ȫ൱ϵµȻڵѡͶ
һЩеͼ٣ʮ˲ȼѡͶͶĹ֮Լǻæ¾άַ²
ڴ¾һŴ²ĴͳڶͶϷ²ڴ¾ﶼǻĺúõģٴ¾ľ٣ʵϾͶϵ١
Ϊ͵Ĵˣ
ĸ߼ԱĿѾǳΪ˴飬Ȼѳ͢ͶαһͷΪαһӶսؼǣľȻαǱ߻ĺúõģ˵ˡ
ģںܶ˼ͶϣǱͶҫ۵ָ·ơ
ĵڣǻţͶαҲһѡ⵱ĽĽҲǲܻһλһ弸ͷ
ܺͶȻͶоͷյѾս˵ʲôԽܵ£ţǶʵ϶ھ󲿷ֹŴ˵Ǻ¡
¾Ҳ⣡
¾֮ԻûгִģͶ£Ϊ¾ûִܵ£һˣǱҲܱ֤ǵĻתͶҲǷַӵ¡
һһӵʼͶ¾²Ҳǿʼϵˢ¼¼
ǧǧ
ȵͶǧ˵ʱ򣬴¾ѾǷֲ㹻ѺЩ²ˣΪʱ¾Ǵս״̬ء
׷ǰӵֳ̫ܷ̫Ѻ²Լɨս
ֻǰݡѺ²ɨս½֮ǰûôμսĵڵ岽š
Ĳӣǳ׷ͬʱʼɢԱֶΧľ䡢
׷оݷ²ɨսͬʱñֶܱߵľ磬Ѿ˵Ĵ¾ǾԼֲˣҳһȻң
û취ѾǷֵ̫ɢأʱ򼴱ȫͳ˧ҲæͷתָǾ鷳ޱȣͬһݸ֧ӵ¡
ҲǴսβ׶ΣҵĽսʱڣԲûг̫صĺ
ָѵҲ취ָϵͨѶʽ뷨
ʱޱȻܹһߵָϵмʮԽĻôöôûжԽߵ籨ĻҲð
ϧǣ뷨ע޷ʵֵģߵƼ֮ǰ޷ʵֵġ
Խںսʱڲųأܹ沿ӻľߵ籨ҲһսʱڲŴģõġ
֮ǰཫ춼ָϵ
Ϊ취ЧĶ̾սָӷʽɾǴͳָˣ΢Զֻͨˡ
ָӵĻ򵥣ռȥҪдרҵͬʱеͼҲ붮
ǴĴռȽ鷳Ϊ漰һϴѵ⣺ƥȱ
һ֧֮УսģϺ͸߼սһȼ
վȵսȹӦ߼ٳԼֵڱԼ
оӪ֮ڣӴӪһսרΪڵָഫĴжʮˡ
ҲڶרҵĴĻ¾רҵĴܹﵽһٶˡ
һٶ˲ϵıڸ֮䣬Ÿ־顣
һٶˣľҪٶƥƥ
ǳݣΪ˸ʱ䣬ȷܹ׼ʱݳȥֻ˫ġ
û˸ЧϵЧָӷɢڸأѾϵĴ¾
еĴģɻ޷㣬Ժ¾ĹģռĵҲԽԽƱҪһϵͳϵҲ׳Ƶվ
ûվϵĻǺЧָӹģԽԽӴͬʱҲԽԽĲӵġ


0402 ʷǰĴ
ģƴ󣬲ǲпޱȵͭսԴսβʱ򣬿ս׷һĴ¾ֽʿǴҲǿʼ£׼Ϣˡ
ϢĲֻһ֣°ǰ沿ӣԼӻڳ׷µ鱨°ǰ沿ԼǱʮ
ͭڣѾǱ˴¾ĺ󣬳ӵųǧĴ¾⻹дĴ¾ƣм仹ڶ౻Ϊε²
ͭǵһԭڣԼһȺǵս㱨
ݴͳƣֹһʱ֮ǰսҾһɱαǧˣ²ǧˣʣµһ·ӣĿǰǰ沿ڶЩ׷һǳ׻ΪɢɢĿǰоҲɳ˶֧СģĲˡ²Щɢ
ʣһݣʷǰĴݣ˵ʱһ㶼Ϊڴ¾ԣһʷǰĴݡ
ֵһǣսҾо󲿣ɱ˵оİ࣬²࣬²иƥһǧٶƥдԼİƥƥΪһƥԴҾĺԼʵ
¾ĿǰƥǷǳӴģҪƥҪƥڱҪƥں͵ҩӾ͸˵Ҫʵĳս
ǺزӣƥҲӴģ
һƥĲ䣬ԴĻ¾ڶƥ
ҲԶĽ¾ܹٸģӪӪڴ˵Ļ϶ǻЦĺϲ£졣
ĵĻڼɻСʮţٽﲻȵĻţڱӵĻٽĻϾɲڹǣڱӵͬżΪŻڵڹѾҪǿʹõĻмļʷըŵķգҾ٣ðʹã
ȻҲſھС⣬ѡ󣬻ܹѡŶʮװӣ
¾ĻڲӶԱǿ̫࣬װ˰˰ٽٽڣԺ׼װ˰ٽڵĴ¾ڲӣڽɻٽڿϺ
ЩڣɢģԻڵҪҲû̫ߣҲӶһʮӪڵȱǾ޴ģΪĻΪʹҲǿԵġ
һݺһѵı˵ţɨսĹУɻʮߡƤס޼ǧߣȻв𣬲޸޸ЩܹЧҾؼײսЧܣɻ޼׾е˾ͬǾ鿴֮ΪЩ޼׾װӦܹ֮ǰ޼һװΪףװҾ
΢΢ͷ˵Ҳƣ¾ʲôȱƥǹڡͱԱʳûʲôǲȱġ
Դɨսʱ򣬾͸ӽƵģʲôҪȥȻڻ
Ǵصռսʰ
ּսսԼֵװȻǲܷŹģ׾Ͳ˵׵ĴĺĹʱ¾ʵ࣬˵Ƿǳٵģ޸ɻĿס
޼ֶʵҲͬҪķѺܶʱ䣬ĿǰҲû޼ףýɻ޼׸װΪ׵ġ
ԽɻĿף¾ؼײҪ;
ͷҲ˹ǿȿסڸķʱ䣬˴¾õĹҲڽɻһͬɻһĹЩ˵ЩͶϵһɴ¾µĹֲӡ
˵Ҳ˼¾Ĺֺʵ²
ɨսĴ¾͸ȳһʲôˣ˱ȽҪƥס⼸⣬ìҲصնΪ¾ʵͬһʽùֻҪ϶ֱϡ
Щ½ƽѾãսɳڣõƾɲǵìЩܶ඼⼣߰ߵģĺܶɻ޷ʹãҪ¯
İսһһ˵һڳ˶¶ϲɫһɻܹĻĿǰ¾ԸսʵĽȱ
ǽɻ˴ƥ󣬸ܹߴ¾Ļսһ൱Ҫġ
˵սҲóһݱ棬ּĩɵıĵԵó
Աߵ˿ģٿеıϿͷս֣ܹµóΪλɫˡ
ĴݱԴػսҾȡ˼սҾʿҲΪ˸ѪĴۣ
ݸʵĲȫͳƣҾϴ󣡡
˵ͣȻһȦˣʱλõɫʾ˽ʿء
һսҾϽ
һӪӪȪУһӪӶӳ칷ξӵһųξųξųκţξŸųξ
ڶӪڶӸӳۺξӵһų¬ξ
ӪڶӶӹξ
ŰղӷһֱڵԽԽأ˵ĺǲɳ˶սȭͷ
˵һЩϤʱܻ˲սȭͷȻΪһе˲ǵǵֵֶ
˵ŵڰ˲ӪӶӳӿɵʱԼǲɵͣһ£Ϊӿõܡ
ѾǱȫ濿˴ΪңӵܻǴӾģҲ⣬ĵ׵֮ܵ⣬һʮֵܡھзۣҴ༯ڵź͵岽š
Ļֵܣǵ˵ڱӪڱĸųҫɽξʱ򣬻ѧʲһŲǺΪ˵֣ӡ
ѧһҲӶѣһⶼھзۣڵһӪְĶӶӳһǽ˵ǰ;ʵӻҪһЩ
ӣͻȽСҲʮѣ˵ȥʱѾǼ¾һֱѧѧϰȻֽѧѧϰΪڱƵһѧ
ջѧʵĴ㣬ǴӼѧϰһʱ䣬ȻŻʽ벿ӵģʱ¾ԱĽȱǾϵͳѧϰľٸΪȱϸ¾ǳѧҵȻлµڱӪΪһų
뵽սʽأˣôܹûѧʲʹ
սôпģ


0403 ̲
ѧֻԼڱӪ£ȻͰս˾һıģȫںĽռҲ·ӱĴ绹ҪһЩ
ۣˣǻѧҧʲôû˵
Ϊڳ൱Уÿһ˶ֶھзۣǳûӵˣҲиֶڵĲŷء
һģƴս¾ľٹУһξʮˣ˵Ҳ٣ڳͷü˶ֶء
οӾ̣ôûвǰ˵ʱΣҲ󰡣ЩˣǵսɳҲˡ
ֻǿϧȥȢ޺ϸ¸һӣԺ¶ĸǲù
үүڣҲڣֻҪԺƲܹĸǵģ⺢Ժǰ;Ҳܱ֤
ѧҧأڳ߼ǴҲܣһδսڶ࣬ͬʱҲǴ¾ΪصһΡ
ǾپʮˣʿҲ˽ŰˣĻǧ˵ռݴ¾бİٷ֮ʮˡ
֣֮ǰȫ¾Ҫࡣ
Ǵһ˵Լһ̶Ҳֳ˴¾ĹģѾԶˡ
ǧ˵ˣûô¾˾ǣźս
ǰĻǧ˵˾͵ô¾군ˡ
ͬʱǧһ룬ȡõսֵһᣬҪֱ֪ͳǧˣһ²ǧˣʣµľӡ
ýǧ˵ܣ֮Уһǧ
սôҫΪ
ս԰ս⣬ҪܵİҽҩоΣǾ٣ʿٵľģΪЩ˶Ǵ¾ıƸ
ʿľҲҪģΪЩʿ˲еĻȻĻ˺Ժܹ»صսЩ»صսϱڴ¾Ǽ䱦ġ
Щƣܿ˹עľͲˣΪ˵սս󣬾˵˺ս⡣
ȻͭߵľսѾǽˣǺͱ·սûн
УŻ˵ǰ֮ڶţѾ׷һ׷ϵⲿԼǧˣĿǰѾ౻Ҿ²ĿǰֳɽѾǧˣʾǷ׷
ĴʱҲʰ˸ղΪõıʹź°дôŵݸ
չſ˺΢˼Ƭ̣Ȼ°꣬ǲӶӵо׷Ӧʱ䣬ͣ
Ȼ˵׷ȥܹȡһսѾҪˣҪǰ沿ӿսһգʿƣǰŲӺоͻǴ¾ĺսǱһ״̬ʱͲҪ
֯ӵѾǧˣѾ޷Դ¾̫ЧвˣֻҪִԼǧ˵ıڱߣܹ׷һ·˱ļء
ӣӦʱΪãԱӭսδʡǹ
Ѳף־·أڿʼ¾ӾͱΪӭսһ֧ӿʼ׼ˡ
׼ʱҲûжˡ
ϾǱǲɵĵŴ¾ϣٹģǿ϶һ·ϹȻʼƽġ
ʵϣĵһûУ͵¾ͭ»˱··ǰѾǽƽڣüʱ¾ͻִƽǡ
ǰ涼ˣǵԶ
⣬ǰ沿ӣоҲҪʱչ䣡˵ʱ򣬰Ͷ˱ǮξãȻߣ±׼ˣ
Ǯξ⻰е£Ѿƽضǿļ㣬ÿ춼ļ˲ȣֱܹԱĲ䣡
⻰΢ͷȻѵ˾ĹԱ±ӪǱ߿ʲô
Ժѵ˾˾ʵǸ佫ǸĹ٣ֻڻԵɺϾԺְɴ˳Ϊ˴¾ڶְ֮еһԱ޸֮ǸУء
ͱȽϴ󣬴ʱ±ӪĿǰѵ±ȻǧˣƽҲǧˣѵʱȽ϶̣ձֻѵ첻ʱڣ޷ΪӲϸ±
±Ӫ±ҲӾܹóӵģմ¾Ĺأ±Ӫ±ҪѵһԺ󣬲ܹӡ
֮ǰΪսѾѺֻܶѵ˰ʮҵ±ˡ
±Ӫ±ѵõҲ죬ʿжӶ䵽Ӹûá
±ӪѣҲ֪ҲûΪ˵Ĵ㣬ֻҪһѡ
ѵ˾˾Ǹְ٣˳ڵʱĲԹɫǱˣɫʹ֪ԼҪ˵ʲôˣ±Ӫ׼ǿ±ѵͬʱӣһ±Ҫ󣬾䵽ӣ
΢΢ͷȻ˵±ѵҪһ£ʱҲǲ̵ǰʱһѵĸʱھѵʱһЩս֮ҲȫԵ±˲֮ѵֻҪжӣ֮Ļˡ
ȫһߴһѵЩ±˲֮󣬶ҪһӦѵڵġ
ʱάҲǿˣ£ӵıԱ䣬ҲʵĲһЩ²
սҾ²࣬Ȼжãѡ󣬻Ӧܹѡ˲䵽ӵģ
һЩ޷䵽ӵıҲӦܹ䵽رţµرţӦܹĻĿǰҾȱ⣡
нŷ²£ڴ¾һǰģתͷʰһ²Σжٿõģ
浱е£һ²ʱȽһ㣬統սʱһ²ϸѡ֮Ӧѡٵ˲䵽ӪŻܹѡǧ˲䵽رӣ
ԱĲ䣬˵Ҳѣ˵׵ҲףıԱǱȽ׵ģѵǻôѵصıԱ
ڱԱĲ䣬ĲǴ鷳
¾ȱܶಿӣš岽Ŷû㹻ǹأΪǹڵĽȱ¾ʼﱸ齨ʹԤӪˡ
һս󣬲ӵԼҩĲСҩ˵ôúܻ֧ŲٴһĴģսۣ𻵵ǹھͲôòˡ
û취սУǲɱģǻǹ⣬ʵڼսʱ𺦡
˵վӦöһõĻǹģʵϴ¾ܶಿӶŻǹأװǹĲٶڻһá
ԣܲʧĻǹֻǵȴԺˣ
ڴӺֱ͹䣬ĹԱǵˣʲô谡һ̰ټҲһ˶ûУ


0404 ɱ
ӻɽʱƴ¾ŵҪؾͲʲôʳԱǻǹͻڵĲ
ԱĻļǷ²ʿȥǿ׳Եõ㣬ʳȻҲȱǿǿҲãþȥ¡
ǻǹͻ⣬⻹ûʲô취ܹ߲
ǹǱ߲ϵĹģҪʱģҲ˵žɵģ˵ҲôһµĻʱ䡣
󣬻㹻ļͨ˰ͨ׽ǼͲôһģĿǰƹĹǣǲļǿȵȸַʽȪƽѹζ
ȻҲԶԶ
Ȼһԭϵ⣬ĿǰռݵȪԼƽûʲôģͭȿ˵ʯǡǦȿˣĿǰ⹺ԭϡ
ЩˣǻǹͻڵҲҪʱ䰡
һ֧ǹԭϵƷҪÿһҪʱ䰡ЩʱȫǹôͳķҪһµʱ䣬ǰĿǰȡСΧˮʽĻҲҪԼʮʱ䡣
Ҳ˵ڹһγģţҲҪԺ¾ܹõĻǹ
ʱ䣬ڴȴ̫̫ˡ
ڣĹϵǴ¾ĹģҲǲϵŰ¾ֻмٸǹڣӱĻǹѾǺüǧˣڻǹǽһߣߵ޷ĳ̶ȡ
Ŀǰ¾ʧһǹʱ޷䣡
⣬Ľ飬еڶ²һرӪĹģ
ܲЩ²ͨͨȥ˷Դ
ҾȻҲѾʼｨװԤӪԤӪҾ沿ӣճѵѵ⣬ѵǹսЭͬսװΪڻǹڵĲ⣬ǵԺǹڵĲԤӪӾͿͨװʽǹڣʱڱ沽Ӫġ
ͬʱԤӪʿǣҲܹʱӪս𣡡ĺһУԲӵ䶼ǳ飬ӪԤӪֻ߸ɴرӪ
ͬʱĻǵԼδҾķ²ֿǺüǧüǴѡ˲䵽ӣʣµɻǳ࣬Щȫ䵱ĻҲǰ취ƱҪӴرӪĹģսһЩǳ䵱սǿԵģפصطάߵȴҪ񣡡
Ҿ࣬ӦҪĵط˷һЩ޹ؽҪĴҪϣ
ĵһڳҲ΢΢ͷ
Ҳ΢˼˺رӪǱģڵرӪȷǺз²ģ̫󣬲ðţ
䣬һЩһرӪŵķ
ĵּ
ǵЩ²ϰԲãرӪǱӣѵ
رӪڴ¾ĵλһֱȽΣΪװԼԱʵ⣬սһֱߣս־ҲȽ
üδսرӪʵ϶ûбȽϳɫıֻ֣˵йоء
ҪرӪĹģˣܲһֱװҲһ֧Ӱֻܺһ֧Ŵ¾Ƥһ
ȻҲ֪һ֮ҪıЩ²ϰףֻҪĹֹЩͲʲô⣡
սɱ
ɱ
ȫ䣿ɱ
ڽͱôǿӲֶ޲ǣҪȻĻõĽֻһȺѡ
ĩʱڣͶӣͶ֮ǰսޱȣȻͶ֮һޱȣͷʲôԶԵأ
ԭ޷Ͽˣ
ֲǿõģȻͶϣô͵øȻ˷ʳ
ͶսǷַӶɱˡ
ͶϱΪںͷŵвţһޱȡ
հӵƽ˻ĴأõвǧոһһȺβ躰ӣĩʱڵֱ֮ܣǧûйôٵľӡ
˰̲ʲôҲʲôҡβҲʲôԼ˻㣬ǧոһ𷸼ʷֱ˼˵ҪȻ˼һһȵʣǲǺΪʲô
˭֪ﵽôģֲܴԽǵԴȻ󿴿ǵʲô
׿ЩȲᣬò˵нĩķʽ൱ġ
ҲͦʺԼĴ¾õģΪĴ¾Ͽޱȡ
ԴԼϿޱˣͶϿ˳µģ
Ͷʿսģô˼ӭǵֻһ֣Ǿɱ
ɱɱţЩȻͷȻͻҡһ֮ʦˣȺ׺ݣϾҲǺֲ귢׷ʲôģͶҲͲ̫ѹ
ǺԵģ岢ɨԭֱֿʷϼ꣬ٹǧ꣬ǵɶǺ顣
ΰޱȣǧʷţƵĺƣ
ôֹƾǧţΪһ˾Ӣۣ
˵ͶҲͶ˵ģ
Щ뷨ҲֻһҪڹ˼Щķ²ӳá
еرӪ̫Сˣǧ²ǵŪʮرӪЩرӪֱָӵĻ̫
ҲܰЩ²ɵرӪĻѵķ̫ˡ
Աɢʹã
˵֮ǰĵţӪǵʮӪԼһرӪڶرӪ
ģʽȻǷȱȻֵüƹ㣡
ⳡǰľսԻǷǳģŵʱľֱñдŸرӪΪرӪıֳɵģֱӰе²ԼãȷرӪͿˡ
ԵǮξ˵ս߸ºľһֽīδɵıƼƻǰ£ǳⶨĳرӪżƻţ
Ĳûеһʱ˵貽ŵ£˵ԤӪ
հǰҾƻһʮԤӪΪӵԤӣѾԤӪĿܣеһԤӪѾ쿪ʼʽ±
ԤӪ½ɣЧĲҾӵıȱڣͬʱδҾӵս𲹳Ҳܸӷ㣡
ЩرӪԤƻᰲеŸϽԤӪŵıԱȱڣ
˵պͣ˺ԤӪѾܹΪṩЧĸ֧ԮͬʱṩԤĲ䡣
Ϊ˱֤ŵĴԣս˳鲻е֮رӪ
ΪӦ沽ӪӴرӪ齨ȫµģܹսȫ²ţڳеս񣡡


0405 °ʥ
ĵĻºһԵ΢üڵ˵Ҫ貽ţҶӣһĻЩӴǵװô
⣬Ŷǲ沽ӪԤӪãôеرӪôǻ沽Ӫ𣿡
Ļһʱ˺ü˵ĳ˼
˵⣬˵Ŀǰ¾޷ƹȥģرӪʲôǻҪµĲţôɾޱˡ
ʱĵҵļƻǣӪǴеĸӪӣΪÿ貽ӵӣЩǳì͵ܱӣǹӣ
ҾѣΪǹѣǴͳѣ
˵⣬貽ţһ֧Ĳӣǵ񲢲ǳ䵱սڴҪսսӦˣ
ô˵΢ͷֻҪ貽ŲӻǹĻȷǲ̫ѣӣӣֳҲʲô̫⣡
ȻԼְҲһһڶ貿ӵ⣬ĶһһȻЩش𲢲⣬˵Ժ˾ʼһ´ζôرӪӣͬʱԤӪҲڿŵУ͵δһڣ¾Ĳӽϣ⽫Դ¾ĺɼĿ飬нʳԽġ
ӵ˻ӣͻһִ˷ôʳһֻӵĴ
ĵĻشܼ򵥣ֻ˵ＯʳڵеԴǶѣ⻰ûʲôƨãΪЩ¾ĿǰҲֻǿӦѣһӾȸʵĶһϣȪƽ˶ղ㹻ʳ
Ȼܶʵ϶ûһĴ𰸣޷赲¾ҪЩ²Ϊõľġ
ϣʽ´ʥּｨš߲šڰ˲ţŽǵ͵Ĵţϣֱô沽Ӫĳìһӣܡ϶һӣһӣڶһӡ
ϽرӪӪÿرӪձ׼ƣϽԼʮˣһţϽнǧˡ
ǧ˵ӣͬһЩӣӦҲ̫Կ
ͬʱرӪʽš߲šڰ˲šرӪΪǼܣӵ²齨Ӫ
⿼ǵ¾ھȱǸ߼ٻǻ٣ȱޱȣŵĶӡľ٣ԭеرӪʿΡ
ӪӪǴӸӳΪǴְ߲ԭƸΪӵһӳȥܹӪӳȥܹų
ӪģҪȥĻٵһųλˣȻܶҲǲԸġ
ΪǱҲò˶ãЩӪʵ϶пܳΪŵųģʱȥرӣڻʧȥܶĽᡣ
ǸӪȥرְһȥһ˶ûսҲ֪ǿǲĻȻҲУչǲ̫ãֻǳӪȥŵųˡ
رŵֱӣǴӸƴճģӪһţǸӪһţճìźܡֻӡ
ڲӺӣǺرӪһһɫ²Щ²вء
ͬʱΪ˽Ͷٵĵֿ˼ͬʱҲΪúиͶܴ󷽵ĸ˼ٽױȽϸߵǧӪְ֮һǧͶǧǱ˸ųְ
ͭǽһֱæӣ²ｨرţνǲɿ
æŵʱǰߵĺ°ҲǰϷϷ֮ǰ°ץʱһͨ׷ȻûնɱȴǳɹİǧвƵƽߣЩвҲǲƽͣǺ°û׷ˣǻǼˣڹѾǿܳƽˡ
˵ͭһսԼ׷սûȫ߱·ɿԳƵǳ׻һ֧˵ֻʣǧӻȥ
ǧˣǧ˱²ǧʧ٣ţʧٵЩʿϿжΪҪ£ɲô׵£ΪЩʧȥ֮֯ûж˻ܻؾӪģе˻ɴΪˣе˻һ·ż񱼣Ŀĵڸε
ҪЩ£Ѷȴ죬ʱܹʮ֮£漣ˡ
ס˱սߺ󣬺°һӪ׷١ЩӵĲӪҲڱߴ˶ãֻҪߵûбֳʱڴ˼µĻ¾ʱûմЩ·вġ
ԹĻӪҲǻϷ
ں°ԼǰǰϷ
һ·ϻصͭǺԼ߼һȥʥ飬ͬʱǰ沿ӵʱҲǳ׽ɢ
ǰ沿ΪԹռƽΪĿĶʱƲӣѾӦ¾Ŀǰˡ
һʾһ棬ǰ沿ӹڼ˴¾ľ˵ʵǺѷİ֧ӳڽһָӵģεĺ°ҲС
ڸջصͭǣͳǰ沿ӵıƣ°˵һЩܣҲԤ֮ڵˣǰͳ˧̫ˣڶٸ߼춼Լأһֱǰͳ˧λϰǱû˼ǹҲ
ο֮ǰɵоͻҲսһʱɢˣǰ沿Ҳûһֱš
ǰƳ󣬺°껹ǵһŵųҲǻعԺֱϽ
Ȼ͵Ϊ°ûᰲһʱ䣬Ҳú°ͷʱ򣬺°ĵһ죬ǺսԣҾǽüӽ
ͷױʱʱľܹüױ˶ǲɵ𾪣°겻Ǵ¾ߵĽ죬⵨Ҳ̫ˣȻҺͱ·ֱӵ
𾪵Ļںͷ
ͺ°ڻһټȺֱǰսԻϣս˾־ʽ´ｨһõʥּͬʱ°ٽβεһõó


0406 
𾪵ĲǵһõҲǺ°걻ΪٽΪͭսۺ۹͵ĻԺ°ĹһǺ¡
Ͼö˶ѾǽΪУˣϣͬĸˣڴսĵһͱΪУǸʱսʵϻβ׶أ
Ժ°սս󱻽˳µ£ǹ¡
һҲϾڴ¾ĹģԽԽ󣬲һáԺʦǺ¡
ǵ𾪣Ϊʥּ˵ڶãϽеšĲţǸõóλȴǿ
ʵûеһʱڶóѡ
Ǵ¾ڶͬʱҲǽڽеһó
°£¾ĸ߼˭Ű
ϣͬ˾Ͳ˵ˣУһŵųһΪóмϣģ
ѧʡȫǼϽҲΰ
ս˾˾Ҳʥּ·ĵһʱ˻㱨Ľʥ
ΪģǵڶóıҪ٣ӶΪ¾ĸ߼죬Ӷ۷壡
һʱ¾ΪʸһְڶóƵøʥò̸̸ֱ֮࣬սĵ֮ģΪľԼΪڶõѡҲǱѡ
һʱȴûоڶõóѡ½ǵİʾҲ޶ԣǸӹĵһáڶõĳｨͬʱμǿ岽ŵսװ⡣
¾岽ɹԺֱڱӪšӪҲˡ
ｨãһһãΪ˺ʽսԵλʦ׼
¾ĹģչҪáʦЩ߼ָӵλģҪȻĻͷҲ޷ЧָЩӰ
չս˵Դ¾еĹģǱǧ˹ģĲţûа취ֱָӸţָ鷳Ч̫ˡ
ͭǵսʵֱָͨǰ沿ӣоͻӡоȲָӲӵģûֱָӸţҪȻĻ޷Чָ˵Ĵս
üƣҲΪ˸õ˳ӦսľƣͬʱҲǸ°һ㹻ƽ̨ʩչŻ
°꣬ӦĿǰΪֹڴ¾ĵһǱͬʱĸ߼ˣƻ°δԶԶֹһŵųʦԤѡóҲһɶѡ
˵ˣ˺°꣬˵ʵҲûʲôõ˲ˣ
νǧ׵һͬûиʵĸ߼죡
ʽһáڶõʥּ·˴¾ڲ𶯣ڶ߼Ƕεڶõó
Ϊһλã
¾ĿǰҲսΪԺգŻΪڵĺ°굣˵һõóٽΣԴ˴ķڷҲûʲô
ǽĵڶóڶٽ˭
ǲ֪ʵϱ˵ˣԼҲǿյĺܣΪµĽˣһ°⣬ʵ˶ôʺϵóҪȻĻ֮ǰͿʼˣ˵ȰѾУȻһʱָӵĻᣬܹ˳ɳĽΪٽ̶ó
ʵأ¾һ°⣬ʵ϶̫ϣԵڶõóѡҲԥĺܣǿ˭òʺϡ
Ǿǵڶõóѡܶ˶ᣡ
ҲһΪ˺°⣬˭ʺϣԺܶ߼춼ڶõóϾڶüȻѾˣܹҪһóġ
һʱҲżмʱ䣬ڶõóȻûǵڶõòȴѾ
һΣΪ˼ǿòָǸó֮⣬ıԼսı
ͬʱڲҲ˲ıְ񣬽һǿָ
õĲıս˾Уĸ߼ıΣĲıǴΪξеΡ
ͬʱڶõĸóҲǺܿ쵽Σǻѧʣ˼ǣһõĸóǷȫ
˵϶žҪó˼
ΪóҲһЭ˼ʵϵһӪҲ͵ͷˣκǶǿϳ˵ʱǾһˡ
Ϊ˱¿ϳ侮ʯ񾡹صĸӡòǣֲܸʵϵĴȨ
һãǧ˵Ĳӽָӣ˵ˣǲŵųλǣΪĻ˵ʲôǲĵģ
ԣһУóλùԺգûжʵȨɶĸӰѡˡ
ѧʺͷȫʲô뷨ܹǴУΪУһ˸óһְ
ˣǼŵڶõóλã
Ҳһֱţͭ˼죬õ·ǰѾʽƽڵʱ˾ΪʱҪŴˣõڶõóְλա
ϸǺǾ÷ϣͬεڶóλá
˵ʵڷϣ֮ͬǰǹü˵ģģԼ档
ȻЩ˶ŸԵȱݣ˲ŻУһ൱ɫ˵Ըڸͣж൱һ㲻þͰǧ˵ĵڶøˣ
ĵĻ˵ʺ۶Ǻֵܳģ仢Ⱥ޵ıǺܶ˶޷ǵģ˿ۣʵʴĻпܻظ仢ȵĲҰܡ
񵥴˵ҳϡҲǺ֣ܳǣ˵ľ֪ʶʵǹȱˣҴֲʶȫܺ;飬Ҳ鷳ࡣ
óˣҪ첿ӵսģҪоܶսսϵѡ񣬽ܺ;ǲеġ
ȥѡ˷ϣͬ˵˵̫ǿûǿǶٻеģٵһųʹ´ࡣ
Ҳ񣬵Ҳȱ
ˣ涼Ƚӹ̫ɫҲ̫
˻һ͵ŵ㣬˷ǳǳģʱ̲ģˣԸҰܣҲԸΥ
Ϊ˴˾֪ͨ
Ĳ֪ͨȴҪģ
ЩԣҳϸҪ
Ծһǰѡ߸ѡ˷ϣͬ


0407 쿴αƹԱͶˣ
ϣͬӹ嵶Լµʱ˫Ŀᣬޱȵķʽ˵ţضΪ´õڶãΪ˲ϧͿأ
û˵ڶýʲôѫ֮ܶĻ˵Ϊ´õڶã
ϣͬԼĶλ޷ͺ°ȲŻȲûеƣǾѾڱнԼҵӡ
Ҫľǰӡ£
ҪҲֻвŻôһ·ģҳϣ
˵ˣȻȲ°ҲǿҪȻĻҵô࣬Ϊʲô֮ǰܹӻӪӪٵӪӪŵųһ·أǾΪҲеģֻǲ̫ڶѡ
ǰַ˷ϣͬȻһҳϣ֪ģɣ
Ҵѵʱ̣ϣ֮ܲ紫ݱ
ϣͬԣģձضΪϽݱ
֪ԼΪԱµһҶλԼҳ϶ûûһҫ۵ĳɼҲԼˣϾ¾ҪȡΪڶó̫̫ˡ
ϣͬʽ˵ڶó󣬵ǻһոµĽپȻڵڶõӪٿ˾飬˵ò࣬˵ĻʼǿڶǱµľӣڶôڵҪΪºɨһеˡ
һҲһǿ
⣬ҲҪģ
ȷ˵ڶõóѡ󣬴¾ǿʼˣ
Ϊʱǰ沿ѾǵִƽǣٲµĻṥƽǣпһ·ɱȪˡ
ȪڿǿޱȣȻ޷赲ģ˴¾뼰ʱ£·ıסȡƽڴһսԾսȪ󷽱ܿս
ҪȻĻȪڽĸϵͻһǹǰܴģȻĻ¾ɾ޷ǹڵҩˡ
͵Ŵ¾ӿʼµʱƽһָͬʱҲΨһ⽮ƽ֪ΰüͷų
վһȺĹԱвͶϹԱ
ˣαѾﵽǧ֮ˣһԴԴϵӣǵ죬гǧ֮ʱһӹԱΰĺͷ˵ţ޷εĿ־壡
ڸóѾǾˣµĶԼɶαлʿ󻧣˵ţ⻰Ǳ˼ѾǷǳˣǸˣٲܾˣ
ΰպˣתһۣҲû˵ֻǷһߣ
ղ˵ԱһةǸ٣˱̰ҪȻĻҲͶϴˡ
ܵĻǼпһεͽתͷ
ϧǣûˣ
ΪҪͽҲӦ
ͶϴԱκһͳͽǲĵģȻͶ˷ôͱָѷͷˣ㲻һ壬Ҳǿ϶ģ
˭ǵӰ쾹ȻͶ
꣬ȪƽԱڶ֮࣬ɱԱڶ࣬ܵҲͶĻû١
ЩܵĹԱ޿̣ץ˾ǿͷ߻Ѻ͵ʦһ˾󣬲εεһ٣ô˽ôͳԼѹԼκһ췴Ϊľģ
췴Ҫ۵ģ
ͽ췴ǸҪ۵ģ
ٳµʱЩǵûһͶ֮ģΪǶ̵֪ģҲƽ
ڲֻİٶ˵ĲӪѣһʿûУȻ˵һʱ䣬ƽٸҲǿ˳ʣµ׳֯˽ǧ׼سǣܹסƽˣ
˼ǧ˵ĹҲЩ׳ֵܹİ
ûˣôõѡȻˣ
ЩҪܣǳڵԼĹԱǣʵҲͬгġ
üֵĶѾǸˣʣµĲһȺ̲ʿԼڶѣʳû¶١
⳷ͬʱܱסԼȻõѡˡ
ΰ֪ǵ뷨뷨ȴЩһ˿϶Ҫ˵ģʲôʱ˾ֵÿˡ
ûأԼˣЦ
Լһ죬ܹĴһ׼ʱ䣬һʱ䣬Ҫȥȡġ
ΪΣ
ܹΪһ⽮
Ժлڸ󣬺˹Ǯξƽƽ
ôпܣ
˵ҲȤԱЩͶϵԱǣһҰĶĺܣĹҪڸ佫ҪΪ󽫾һҪ
ʵҲܹǣΪܹڴʱ򣬾͸Ͷˣʲôˣ
һҰļңҪƾλᲩȡһٻҪȻĻ˭ðôķͶ췴ֲ˹ͷȫЩж
ǿɶǺǵģ֪мķգǸ֪յıŵǼ档
췴£պǳȵģ
Ҫô֮أѱɱҪôΪٻ꣬췴
ΰҲˣ
ΪԼպǰ̣Ϊպٻס죬Ľһ춼زסҲزסԺٳˡ
ΣսӶǾԲеģ
ⲻķ
Ϊƽ֪սӣǾԲܵ£ΰʱعµһȺԱԸȥòӪ׳ӪϼӷһαǣҪֿ
ΰ˵ĴȻԱȻҲûа취ֻ̾ǿΰسϷˡ
ΰȻǸ߹ԼͬʱҲǸ߹˳ڲֹԱ̣ϣмԱ͵͵ܳͶͼȡһ󸻹˼ǣ⼸Աﲢû٣һɫĴıԱʿӳȻ߱Ͷ˴ΪԱˡ
⼸˳ܵӪ˵ҪҪ飬ôʦյƽαƣ
þӪĺܣǻǵһοαƹԱأ˶ǺţαƹԱͶˣ
֧ǰĽеԽӼǣȻȡ˵ƽǾ飬ͶϴʦΪʾ˸߶
Ȼֺĵױ⼸αƽٰһ䣺ȥˣ
ױ⿳⼸αƽٺЦǺǵĶ½⼸ɵ


0408 
ĹԱǣһЩе͵ĲĹԱǣԴҳϲûΰôߡ
ԵϾܳȥˣȻ͸¶һ鱨֮󣬳ɹĳΪĵ֮
ϧǴ߻ǱߣͽʲôøУӳǺȴ͸¶˴鱨
ΪҪľǳڴʱûسǣеֻİ˵ĲӪԼ׳
Ӫαųڲûα󣬳˲
Щһ·ԭ·ϵʱҲŹԱα鱨ˣЩ鱨ǳ־֮ڣԼһЩԣЩﶼᵽһ£ǾαĻϬ
ټ֮־ĵĲҰܣȪƽʧݣѾûжαĻˡ
ӵҲαĻѣͬʱ˱ͬһ۵㣬ǾΪαǿ֮ѣӦǲôǿģһʹöв㣬ٵвѣ̵ʱֻҪܹȥⲫȻܹġ
־ĶȻɵվԭغαƴԶ̻ŻᵼµĲҰܡ
ǲ֪ʵ־첿αսʱ⵽βҰȻΪαϬԵʣǻкҪһǣǵסαĳì̵档
ϴģս¾ĻȻֳɫǵ춨սֵⲫ档
粻ǰͭսǽʽ棬ڶ岽Ӫⲫ
оͻӺ͵һϷⲫ档
һϵеĲпģܼηⲫ棬ʵϲε춨ʤֵؼء
ǹͻȻҲ󣬵Ǵ˵ɲǾԵأ
ΪαϬⲫӡأΪ¾Ļӱֵʵ̫ۡ
ǹ൱͵ģ׸һִ¾ʤ̶ǻǹڱģֶǴ͵ġ
ʵִ󣬶һǴشģ
¾ⲫսǳìؼ׳ìǸǴ¾ĺ
ǹս֮еĽ䣬ʵ϶Ϊؼ׳ìĳ洴
ս϶֪¾ǿĲǻǹڱ֮ģǳì̵棡
֪¾һֱϲҰнսԸս߹սΪֻҰս̶ܹȵķӳ¾Ĵ̵ìܼ
ͬʱҲܷӻǹڵ
£Ǻ˽⵽ģ¹ѾսܻûкαӴֻƬΪαϬֻǻϬѣ
αĻӣ඼Ǽνļ
αķţҲ˽ģ֪αмԻšĲӣЩﶼӵдĻӡ
ǲӪֻһ֮ۡĸѣȻǲʲôģйҲû١
֪˳ڵαֻһȺۡ¡֮󣬳ҲǲԸȥˡ
ڶһأǲ˺üܵ£ŷ̽αʵ
ҪľǿûαĻӣеĻ಻ࣿ
ڶαĻӣǶ˵ͷߣαĻϬĿǰҲǧˣĻ׳ԿһҪھͲðˡ
ĻԸȶһ죬ȵٶƽǷϾƽǾҪҲܲˡ
ڲûдαĻӵĻôǿɾ͵úúıʽˣһ㲻ãǾܹɴƽء
öǿ˾ϲѣǲļ˾Ȼһ·嵽˳ǽ£˿ʼϳͷˣǳڵαûпǹڡ
Ȼ˵һ̽Խʧܶգһ˶ʮˣȴ޷ϵϲ֮ɫ
ⶼǹͰĹͰ
αսղԼ˼ȥ̽ѣͲһˣһѾĻܹƽ
൱ڰ׼ĹͰһޱȵĹͣ
αȪƽĿǰΪֹûʲôܹȡʲôʤأ˵ƽǡȪִʤˡ
Ҳ˵ǰЩʱ򱱱ߵѾͭǣ
ͭܺƽᲢ۵ģ
ǲһκòãһСƵǣܺһᲢ۵ģ
ߵѾһͭǶѣԼƽǵĻܴͷѲǰ¶ʱٷƲΣ
ʱƽµЩǰ棬֪ߵѾˣϾͭս۹ȥҲѡ
ұߵ֮ʱߵѾԼһ̰
СϢҲûУΪʮҺܹؼǣʱͭǸ˫ľսս˵ȸͲңҲ޷
ʱͭǸͭǳڣʵ϶ûʲôͨˣҲɪɪĶڼҳ
ԣҪСϢ֪ͭǵս½ǻҪȺüء
˱·ܣ˿ûӰ쵽·ģΪǸͲ֪·ˡ
ʱ֣˴Ҵҵǰù緹׼ýʿǾ㷹ǿʼƽǵܹıȡһ޴Ĺѫ
ĶȻҲóڵΰسǹԱʿġ
վѪδɵĳǽϣΰɫǺܺÿ֪Լסƽ̫ãҲû뵽ǵһأҪųƵΣա
ϵһսڳֻһ̽ԽѣǶڴ¾ԣȴһΪܵķս
ƴȫǰЩ³ͷ
ȻȻˣȴǸ¾ʮ˵
࣬˵ȴǲӪĽʿڲӪԣνѾ˾ˡ
ϾӪһҲİ˲ѣ
ˣǸô죿
αܹڼսǲô򰡣
ܵһΣҲزסڶˣ
¹ԱĿ־֮ԣΰͷˣȻҴ³ǻ֮ռзǧδ֮£Ψ֮˵ǧʥضҪҵȡ֮ģ
ҵΪƹپս֮мս
˵ͣ£ȻһһĴȻʿΪҴƾܲºڳ亷Ȼնڣһսα磬һսɷαʿٶΪݱ̱ǰ
Ļü˵ȶѾǿʼҪվˣ


0409 ں֮
ΰҪʲô˵ôȻҪǼȥ
ԼҪǰ
ʱֻΰǿбٳ£ҵȱɱʣһȻҵΪƳӣһ˽˹Σ֡
ʴǴ¸ռϵ뵱αһսȻҴƱٽѣ򲻿֮־Ӧ֮Ϊսһ
԰գ̾һҵϧΩֻ¼ߵдư
һüͬʱҪҲݣ˵ô죬ֱ˵ܶðǰĻΪҪսأ
ˣ
ΰһ˵ǽһȻһһ㶵ģտʼʱ򣬻ΪҪսˣֻʣһأû뵽⻰һת˵ҪȻΪµսҵܶ
Ȼô˵ˣȻ˲͸ϲɫȻͬӢ
⻰ΰ΢΢ͷ¶һĵı飡
ʵϣڵ鲢ãⶼˣȻǺòȥ
ԭΪԼܹסƽǼʱ䣬ø¶ȡ༸ʱأһԼǸĹ٣Ҳ̵ܹһĹˡ
û뵽Ϯսţ˵ڵĲӪԼ׳ս̫
ΰҲǼģǶۼ¾սģڶսۡɽսɶվսأ
ӡԼҵĴ¾൱ǿģʤ١
֪ʱ˿̳ڵؾֻٶಶӪԼһȺ׳ѡ
¾ϵĲӪ˵˾һȺۣץӷǶԸһЩ֮ĻԣǺĴսǾ̫ǿˡ
ƽڵ֧ӪʱܶݣҲ˶ԭۣ
Ϊ£ԭµۡеˣͬʱҲΪ˸Ϥս¾ĲӪǻմԭµɢʿ
ϾҪĿֻΪάΰѣսģսսܵĺܲȻ¡
ϣڴ׳İæܹסĽѾ൱׵ˡ
ҪǺͳǧһսǼǲ̫ܵ£ŴͶܹˡ
עزס£ΰҲֻǰƽˣ
ڴﲢû˵Աǵسǳص£Ϊ䲻ͨ佫£ĹֻǸˣزסУĹҲʲô
ϾһǱߵľȨʵ϶ĹģԴ˰̣˳УһľǵصĹٹԱһ֡
ʽ֮ΰȻвʣǿٴ׼ͻΧˡ
ҪͻΧĻҲ򵥣Ϊڵ࣬ûȫİΧƽǣǳ࣬һľ˵Ҳǲ᳹װΧģҪȻҲΧһˡ
ΪΧǵĻسǲȷص˼ȱڣؾ׶ҡ̶¡
ڽ˵Ǻ£
ܿ죬ΰǴǧͬʱӶšſʼͻΧˣ
ȻҲǵһʱͷ˳ڵαȻҪͻΧӣһŸֿںſɱƽǣͬʱһ֧ӷֳαͻΧӰȥ
ȻǲĿŵͻΧӵģܵҪһأܲסһˡ
˵ܣڴ¾дͳģҴʱڣ˹Ǵһ·񱼣ӹ׷
ڻɽʱڣ¾Ҳܲϣ϶Χˣ
˵ĻҵǴӲϵ·Ͻģ
ȻڴѾչ׳ˣѾ֮أʮڣǴͳȴûǡ
ΰ֧ʲôֻһȺӪ׳ѣô¾װ˵ľ衣
⻹ûгأйĽʿе˸⣬ճſڣһȺ׷ʱʣµһҲǰеһˣͼϵĿͬҲûţȫ£Ȼֻһܡ
ţŵĶǲ֪ȥˣʿԭŵʳȸֶҲһԵˡ
ⲻӣôʩװ˵սأ
ܳȥ׺һСӴԼʮ׵׷ٴ¾ξɷһǰͷҲؼܣƾαĵǹսѵϣԼͷ
һܣ¾ֵɶţ϶Ѹ٣ȾݣȳٶȣڣΨ֮Ტۣ
ͷ׷쿴ǰܵɽҰα¶һ˿ģȻһȺں֮ڣ
ЩαһȺѣܹȪƽΪԵɺϣعپܣ
һٻ׷žˣ׷棬ǻٽǣԤб䣡
Ӣ
Ľľ񣬲ƻУΪΰֵµһǧӵʵӲοЩαѾȫ·žѾгױˡ
ֻҪںǲ׷ɱն࣬ò˷ȥ׷
οǰôһƽǰǵǰǸҪһʱڽǣȻΪոʧصĴ󹦳
һ·֮ΰǴֵһȺɹİ׷ȻͷһںͷҪˡ
ͻΧܹ֮һǧٶأǺǱɱһ󣬵˲ᳬˣ󲿷ֻǳɹӹ׷ɱġ
ôֻʣٶˣ
ʣµȥˣ
֪
һ·񱼣Ϊ֧ӣΪߴ·ӣ˻Ϊܶӡ
ԽԽ١
ܹΰʣٶѾǲˡ
ȻƣΰǵôǼ·ʱǾƽǻ̫ˣ̫ˣΣɻУһĺܣ
ΰҵʱڰʱ׼һСׯҹʱһӴ¾ĳ򲿶ӡ
֧򲿶Ȼ׼ǰƽǷģΰ֧򲿶ϸ˵ƽ³˴ͬʱƽѾʧݵϢ
Ϣ֧Сӵξ˿ʹǲ˿󷽱棬ҪϢظǰ沿ӣǰ沿ӴظоĻʵ۱¡
ñ¸õжϾ飬ѵսԾ
ͬʱҲǴæΰǱȻűĳСӼϷƽǷȥ
ƽǳƽǱҲʲôؼǣϮж٣
ֻǧ˵ǰ沿ӣǻи
ؼǣ


0410 һ
ǿһ֧˵Ӱҳ¾ĸ߼ʵʳѰ
ҪȻҲɳô򲿶ǰˣǵ֪ƽѾǰ湥ռ˺ȻҪƽǵķȥҵǰǵӡ
֧Сҹ·ȥˣΰȺϢһڶһǼ̣Ҫͭǵķȥ·ǾܹĴȻȡûϡ
ΰԻرƽʧǰء
Ȼ˵ΰ첿ӳˣǾѾǰкģĽ֮£һ춼ûסһܱʣ뾡ʥȻн͡
ڶ磬Ŷȥΰ˼֧¾ӣЩ¾Ĳӹģ󣬴඼ʮˣʮ˵Ĺģģһ֪ǰ沿ӵǰ鲿ӣЩСӽΪṩǰԤͬʱ;ϵһЩС鷳ϰΪ
Щ⣬ǻ֧ﲿӣﲿӵҪһЩΪһСӡ
Ͼ¾࣬ҸؼǣΧҪȲ鲿ӴĶģһɢȥﲿӾ͸Ӳˡ
ΰܹһ·ôǰ鲿ӡΪǸպþڴǰ
һһӴȻΰܴЩ鲿ӵĽʿǿл֪Լµ׼ȷλҲܹŲµóԼƾڱߴԼʮ֮⡣
ǰĻƾڱ߰ң
Ҳ֤ʵĲ룬Ϊһ磬ǿ˴¾Ĵǰ沿Ӵǰ̤
ˣְʹˣЩѾǵŵֵܣ
ΰ΢΢ͷΪһĵһ⽮ʷΪǳɸɥ֮ȮһɱΪһ⽮ʷ棬ȻǶȻܵЩͷǣǸӵġ
Ǻͳ͢ˣһǾͰȫˣʱһԱ˵һ·µĿɲܰ
ǵЩǹȫµģǸոǹأҴʦӣȾƣžɣһӪĵͽ׾˵š
ʱһͱԴĲӪȴһĵʲôǵķţӦǵڰӪĲӣֻǸ½ûõĲӶѣû취ͼϲӪȣ͵ӷ۵ĵһӪˣ
һ֮ǰûߵĻҲǵһӪһųˣ
ȻҲ֪Ӫľٳ֮ǰǵһӪһʿ֣ΪƢ𱩣ϸºսѴһܣͱһֽƽĲӪְӳƸΪѲξӳ˭֪Ǳְ
һܵĶҲͬѲ˾ĳͷͬҲǱϳӣȪǱߵĲӪְȥˡ
ְǰ;ڲӪְǰ;޷Ტ۵ģΪӪֻһ֧طΰӣսҲУǿ϶޷ȡ
ûսᣬȻҲûսûս̸ν
οӪߵľκǱߵʽβͨãӪٱľΣһǰ׺ġѲξͿԿóǹѲ˫عϽһ֧άطΰΪҪĸӡ
͵оսʵϲǵҪ
񿴵ӵѾĽջڣ֪ӴʲôܰӦõӣڴֻҪ򼸳սʿټ沿ľ׾ٵġ
ϧ
ʵһΪ֮СϳӵӪְĻв٣
Щ¿С£ӶʿҪǣԲ¸ųԲܳΪһͷΪͷʿɱŸԣھӣϿΪĵĴ¾Ǿ޷ܵġ
¾ҪʿǺľͷһʿǰߣǰһéӣҲȥһ˿ԥ
¾ʿѵĿ꣬ĥʿиԣǳΪһֻĻеʿ
ʿһϸв
ҪȻĻôսӭŵ˵ǹڹܹװǹһӾٵĿͳһװǹ
ҪȻĻôǶŵ˵Ļһֻͷ벽ߣһֱߵֻжʮ׵ľ䣬ȻͶ˴̵Ļǹȥ
ҪЩҪĲʿĻҪǶıܷӣǺ£ֽŶڲ
ԣܹһԲϾͺսѴܵʿǱ˹ĸԻѪ֮Ķ¸ңһܵľǡ
¾Ҫˣ
ΰûвǵۣǰ֧Լǰ߹Ĳӣ̲ס˺֮飬дǿҴƺγˣոƽ֮տɴ£պɨݣ㣬ܱʡҲǼпܵ¡
Щͣ·ǰ֧ȥʱ򣬴ʱһľҲǲΰǰǾ˸־
⹰־й˵ĴͳˣӲӪʱǷùӭΪſײй
ΪһڼΪͳĲͳĺ¾ľͬףӵǧ괫ͳľھǹ涨
¾Ϊһ֧ؼɵĽӣһһ۶ſ̰ϿҪ󣬲սɣճҲء
涨ʿʿǽ٣ְλߵͣһԹྴй֮֮
ʥʱ򣬳ȥⳡϣȷ涨Ĵ󳯻ὫʿҪй֮⣬ʱʿһװһ֮
ֻװʱʥҪй֮񣬵Ǿһ굽ͷǾװԻϿ˵˵Ĺ֮
ΰξ΢΢˵ͷǲξʿƽ˵棿
ΰǣ
ξˣҼų룡
ΰͷȻξǰöʱǿξеų
˵ʱȴЩ죬ΪųϤķϣͬǼǵúŵųǷϣͬأôǰء
Ҳ֪ǰԺǱ£Σս˾ĸ˾ٰУ
ֻǲ֪ʲôʱΪ˵ŵų
зϣͬȥˣĪǿ˱¶ȥְˣֻսܶȥְˣֻǵùߵսϸˣ
ֻ߸ɴսˣ
ѾΪڶóķϣ֪ͬʱ˿̵뷨ٲҪһӵˣĶôùôùѵͲˣ


0411 ڷҵΰ
ųͺΰ൱һȴǽ˶ĺܣΰķӷһһ¡
ΰ˿˵Ĳ޴߽Ǻĺϵܣһղﰡż칦أ͸Ϊųˣ
ųԸЩƣΰĹάûʵһ䣺ҵҲΪҴƵһ⽮
ֻ΢΢ͷȻ˵ã
˵ԸЩƣ֪ͨʺҲֻһãһ㶼֪ٳϻ̧ҪԣҲ㣬㲻ңҽô찡εĺðɣ
Ȼųֻ΢ںΰ໥ʺ˼ҲܹٳϵأֱӾΰƽԼǰ
ԴˣΰϵһȻǴ³Ӷ࣬ⶼǸУųˣȻЩͷһһض
һ⽮ѵͲܿһЩٿһЩһЩ

׸˵ĶԣЩ³ҵȶ˶ӦֹػЩһʶ
һԼеıĸȻб𣬵ͬΪ٣ܲìܻǲìĺã˵ˣһ֪ôܹЩһʶء
̣
֪ǰųʵҲǸ˳ҵƾٳɼãԡأϧԺԵĻ֪ԿһӶûȥ˻θ롣
¾ԴӾٰѧáѧã˴Ӿ
ҹ涨һҪܶʶ֮ʵĿǰ¾Ĵ󲿷־٣и߼٣ʵ϶ѧóģѧóľ٣֮ǰǶˡ
ͨʿĵͼ٣ʵҲҪѧѧϰѧϰĻ֪ʶ˵챳徭ǻļ黹ǿдģֻûĲɰˡ
˴ۺ˵ʵ¾ľٽײ㣬ҪɱĹٽײģ¾ľٴʶ֣и߼ٵĻ̶ȻͣĹٽײ㣬ʵܶ඼ǲզء
ɴһܶ˶Եʵʵ¾ǵۺʣи߼ٵۺƾˮƽѾǳĹǡ
ʱٰһƾ٣ԱһμӿԵĻеٿ϶Ĺٶࡣ
Ҳûа취£˭ô¾ľٴߣǰ;㣬ĿǰķԾΪ׼
ȥһʼʹļĹ٣˹ĻǮξáά⣬ĹҪʵѺѡ
᲻ͶĶˣ¹Ϊʲôԭ򣬵Ǻܶ˶ܹһһٻģ˲˶ѡ˴Ӿ
ټѧáѧöĻγ̣˵ЩٴͶһ𣬾ûѧϰ֪ʶˮƽųۺʳĹٽײҲǳ
ųȻǲ֪ǰΰڵûȥΰܣעƽԼ
ΰȻЩ̣ϸ˵ƽԼԼ֪һԶ˵˳
ΰĻųΰټ˵˼仰󣬾ֱóľõͼȻʼߵļԼıǿ
ΰһЩ˲ٴԼһƣĬĬţ̡̣̣
ԣˣҪˣ
Ǹųٹæ⻹һµŴأȸˣ
ƨĹæƽǶˣֻǴһȺбܽǱӶѣҪ¾ҵȻнͣǰ;ˡ
ų̫ͶˣûֻǱһ䣺δߣ
ΰҲͣˣֱ뿪ŻͷһۣϧųһȺû̧ͷһۣΰһҪѪĳ嶯֮һŷ˳ȥҪߵһСʯӡ
õϵСʯȴֻ¶һСأһŷɹȥȻ߲ģΰʹĴһȻֱš
ʱų˲תų˾䣺ˣû°ɣ
ΰһһͬʱһֻţ⻰ͷһȿ޻ѿЦݵû£û£
Ŷû¾ͺã˵գųתȥ־ˡ
ΰһڷң
ݣ
˵ʵڵȷûΰˣǼ縺εġ
¾ͭºǲ˷ϣͬĵڶΪǰϣͬĵǰΪ˵Ĵ·
Ϊȫǰ棬еѹȻǲСģεŵųͬҲѹС
ǰʵ˵һáڶãô¾Ľ٣ͬʱһȺĽ
ͭһս˾޴ʤȻҪһڽʿġ
νٷƣΪɬȻŲƵнʣʵϾûôĿǰĴ¾ֻͨʿнʣҴҲʵ֣Ǻٷŵġ
û취˭ôأѹĽһȥսˣŴ¾ģԽԽҪҲԽԽ࣬ķѵĽҲԽԽࡣ
ͷݴʹұֹɶǴѹѪǮÿδ˰Աͷ޲ó⣬Ѫ
ͷȼ̣ôſڴ˴ÿһѪڱ˵̰۷ˣٺ»òһ˿飬ʵͷ֮ޣ
ճٺ»ˣȻҲûжǮóйʿ˶ʿ١ʿĽҪֳŵ⣬ǵٷֻϣԵķһӣȻٸһԴָӵ
ָӵָͨӵҲûʲô𣬶ͬĿʽҲʲôƽģΨһǵһ֣ƽĳĳĳĳ
ţһ
ȻǮһϣǺܴ󷽵ģ
ս󣬺ܶǶǱ˾Σս˾ģǴУΪУ
˺üųӪ
֮һ˷ϣͬεŵųͬʱڶӪĳ¿ŸӲӪӪֱӸΪУų˸ųʱڡ
Ҹؼǣǵεĵһ¾ĺų
λÿǴ¾ΪԺյУְλˣֻҪɵһµĹʱڣܹΪУԺмĻᾺһٽóְ
ͬǳУųǷȴ
ҲΪǸҪһɼ˭ͺ°ꡢϣͬһΪ¾߸ϵĽ٣һ


0412 鷳
¾ְ;δ䣬൱ϸģÿְ񣬶Ӧľδ䡣
ͼųξͬʱҲп׼ξͨ˵ѧõѧ׼ξǽ벿ְһ㶼ξΣʵＫ׼ξʵְְ
ӳξξ
ӳǴξξÿԼһ˵඼ξĻǹӶӳһɫξͬʱвξǻȱ˵սΪξľٵζӳ
ӪξУְٳУĿǰ¾иӪһɫξ֮ԻУƣΪԺʱɲְ׼ġ
ӪУУ󲿷ֶǱУУͬΪʱְֲ׼ġ
ųǱУУųְӪھ䱸ϲ࣬ҲУУ
ųУУܶУųǹɣһ¹ɺͻΪУ
ŲıУξ
óǱУУ
òıǱУУ
óˣǱٽннҲǲֻ̫֣ܳԤˡ
ͳ¿Ȼ˶УųҲڹɣöþпܽΪУľ٣ʵ˵ĲǺܴġ
¿ſֱӴӪְУһǵεһŵų
һŵԣҲ;ˣ¿ѾΪ˱ĿеһóıѡˣƲöþͻᱻУȵٽλóֵĻãͻһֱӳΪٽóˡ
ĽٶȣڴʱĴ¾Ҳ൱ģΪ˱л¿ŶпֱӴУΪУ
ͳ¿żڵıΪҪԲһЩȻ֮ǰս˾˾֮ǰҲڲݵĵιӪһְְʱ̫̣Ҳһ¶ѣڼҲû̵ʲôսĹ͡
ս˾ְΪΪ˽ƽԼǰͭս۵սƻƶ˲ҲһݹͣͺͼӪӪȾҪԵòһЩˡ
֮ǰεս˾˾ְͬʱѧĳɼ죬ʹӲĻͬʱټĻû취һȺӪӪľ֮ӱΪŵĵڶų
У˾ǳ˴ģ
Ϊһֱս˾ְҿӣҲûдŵҰսְȻӸҲܱµΣֵûвܹûаȫС
ԲŻԼһЩϲְͼҰսҲϴӰ
ҪȻĻʱգľпܱ°ꡢϣͬԶԶ׿ˡ
ǴԼǰ;ԣΪĵľټΪµʶЩܵ˼ѹ
Ȼ˳䵱ȫǰĻᣬս϶ٲ˵ģԼҪľǰѺսƯƯģ˭֮ǰԼŵļӪӪǣԲҲ磬ҪȻĻԼų˶þͻᱻ
ѹµͼޱȵģѾ֪ǰƽǧϡ
˵ʵƽǧĵȻһź͵ڶţҲǧء
֮ǰͭսϣҲǾѪսˣȱǹ֧ڣսеġ
עǣ֧ǰ
ҵǣѰһһʤ̣ŶԵԼǰ潫ͷΣ
⸱ֻļªͼϷ˰죬ͼĿǰõ
Ƿ˰죬ȴûʲôͷ
ü˵첿ӼӴȣﲿӣ鷶Χؾҳòоб־磬׼ʱͶս
һ첻ҳһ㶼Ųᵣǰͷʲôطء
ԽǿƽǣҲԽΣգ
ΪǰòСĽϾ⸽ûʲôѾԼʱ֧ԮԼء
ԼѾǵĲţĵĲʵǸռӣֻһʮӪɿһսʮһӪʮӪ貿ӣֻа˵±ѣûʲôս
һЩǵ߲ţŵһЩӣֻһٶ˶ѣʣµӪһɫǴرӪӣһǸû²ӪЩʿǰ춼أںܶ϶ķεģֻΪݣֱϵһɫĲ
Ϊߡڰ˲ŵرʣеŲΪͳһţս˾ǱѾǽ°ŸĳΪһرšڶرšرˡ
ʱûȷѣ
Ҳ˵һ㣬ǾǸ߲㽫ʵЩɵĲӣЩи߼ٶǴ¾ȥľҲͬˡ
ͷԮʵҲһʮӪѣ²ӪԼ߲ţʵǲõġ
¾밡ôܹʵ뷨
͵ʾǰʱ򣬺󷽵Ĵ¾Ҳûͣ£ֻΪڶ࣬һ˴ԼڲӣоٶȻǿ첻ģǰĵʮ·ء
һ£ǰѴ¾Ӷˣԭ׷һӪҲںͷ׷ϡ
פͭǣ̶·ĲӣǵڵĵһرӪҲֻһرӪѡ
һرӪҲͶʱˣҴʿ֮ǰȪı𣬵ǲ̫ǵǻǰͶЩ˵׼ڶͷˡ
еһرӪפͭǣߵǧ˵ĻҲǻΣյġ
ʱҲǹ˲ͭǵĵʧˣҪܹıӭս·أ˼ȥͭǻ᲻ʧݡ
˵ˣͭطͨ˶ܹˣѾǱһСǣҲʲôͨҪؾ֮أⶪ벻ʵⶼ
¾֮ԻͭפأҪͭǳ䵱һǰվԤ£ҪǵֿãҪһʾãܹ²ʱ͸ˡ
ҪȻҲѱٶͭˡ
ݣ·̫ˣڱӪٶѾǵĽٶȰо·ϣ°꿴źͷǰڱӣ¶һ˿֮ɫ
֮ǰǰ鲿ѾϢ˵ǰѾƽǣĻҲƽǲԶˣЩҲפƽǣʱҪǿЩ»Ƚϴ
ЩƽǺǴʱսҾĺսԸΪ
պҲ¶һ˿˼ЩԼ־սһ鷳£
һһҪ鷳


0413 ɽе
ԴĿǰĹԶԶ޷һ֧һ˵ľӵġ
ȪƽҲʮ˿ڣƶ¸ȻطС˿ڲ٣ǻûʲô֧ҵũҵҲѷĺܡ
ʳǿԸѣ΢ϵС֣Ͼͻᷢġ
ԵĶֻǴҪģϾѹεĺһЩǿǿҲܹԡ
Ǵ¾Ҫĸάսսʣȴô׽ˣͭʯǣĲƥ޷㣬ֻ⹺
ǰȪƽѹθɾˣҲ޷άִ¾ս谡
Ŀǰ˵Ҫսսͨսõɻ񣬰²ڡҩƥԼݵȵάֳźս
¾õĴ󲿷ʵ϶ǽɻģʵ࣬ҪǼһЩȽϺõľָӵܱõϣסƵȵȣʵǽɻġ
ڣ¾ڶǴʹýɻˣ
Ĵ¾ڱ֣һǵڲŵӪڶӣһֱԺڱӪڱӪõȻ޷ɻģֻʹġ
ǲӪڶӣȴǿʹýɻڵģΪӪڶĻڰձ׼ĻҲһʮɢڣǹĻޣ޷ڿŵĴ¾Ļ󣬺ܶಽӪڶӶ޷㹻һʮӪڵģֻʹýɻڡ
ɻȻھȻСһЩѡһЩٽҵҲܹǿʹõģ
ô˵أܱûкòǣ
Щ北ҲǵֳֵĻ北϶޷¾ս󣬻ǵɷϻ¯ˡ
ĴעֻͨϵĶţͨŵģʽάսģȻһסսǴ¾սǿҲ֧Ų೤ʱս
ϾһסˣǾҲܹѴ̤ƽˣ
˵ս󣬴޷ͨŶôսʺ˿ڣǻԽԽġ
Ե°˵ƽͼдսʱЩˡ
սǲȡģ
һĻƽǱߵս¾ͱӽˣпܵĻǰƽ֮⣬ȡҰһսԾսǺͭսһսۡ
͵ͺ°ǵܻǴսʱʵ·ǱҲȷ뷨
ͭս۽·Ǳߵף־Ҳ֪˱·ͭҰܣ˵Ĵڶ̶һ첻ʱǳױֻʣǧǱӡ
֪Ϣף־ĵһӦǱŭǳ˼Ȼһεż˿ʼ־飬ֵ岢ô򣬶αʵ
αƾʲôܹڻ־˺󣬻ܹһλ·ˡ
Ⱥλ˵Ĺپˣ˸˵ɺϣף־͸ͷ­
αȻܹӶȺλپһǺüĹپ˵ɺϺ
һ㣬ҲֻܹԼ̫ùˣ
Щαôţ϶̵ģսݣں͹پսپĵ
ԼҪ˳Щαˣͱ֪ЩαʲôȻܹ֪ӦĿư취
ֻҪܹҵӦĿƷαֵ£һ׾ٵģͺͳ͢ÿѹڶ췴һ
۵ʱ򣬾󲿷ֶһ϶αܹ֮սݣҪԭαĻϬ
ڡ率ȵȶսϵĴɱӵЩɱαŻôš
ǻͳһΪ֮ǰȪǱ·ռҿ־ֻǺĹݷصˣǶһУ
ռҿУ˵ʵпԭΪǸʱαոðα˽⣬ǵѰҲǺ¡
ռҿҲֻһʼжѣ̩سˡ
Ȼ־ĺУôǲԭµˣһѾϯ̩صα־ڵһս۲Ұ֮󣬵ڶս۾Ȼðʧأֱӵºǵͬ裬αȹǵӶɨȪƽȸء
ͬҲ⣬һ֧ѾپαȻڲȴ·Ѿִºαͭ´һսˣ˱α˸仨ˮܵǲٰˡ
ڳˣȻǶΪԼܺ־Լôɵðɵ
о仰ô˵ģ˵ˣǽԼûк񾭲Ҳ˵Լûģôввȫ˳Ҷвðɣ
ڳ˶Ǳ־ǣȴǻȻ֪֪·Ұܵ£αʵϾһеΪ
ǹĻǻͣ½ŲȻڻ㼯߰ʮټǲŽһʧ
ʹ˶ѵǻΪȱ·˱ֵĸã
Ҳܹǣɽв֪ɽߣжִ֪Ǻ£ܹɽﲦˣԶ
ԣЩҲֻǴ֮еһȺˡ
ΪܽɳƽȥȥȪء
ȻˣҲڶ׼ģǴ֪αĻϬ֮Ҳǻڶ˼׼˲ٵӦʩ
˵׼ԵӵִֺĶƣ˵һЩؼʿϵĿףʱһƬƬǰλӻľ
ЩʩϺ͵־Ĳ࣬ϾͨϻϬĲӵĵһӦ
ӦȻҲӦˣûУô͵һЩֶΡ
ƣ֮ܳĶ
Щϸ˵ʵҲһЩôԶʱҲܹסӵģǵʮڵн룬ʵҲûá
ƬӺĶƣкü׺ĸּ׷ߣ
¾ʮĺ׵Ļǹӵ׺ĸּ׶ܴ򴩣͸˵ЩƤˡ
治ҪһܺܺĴս
ˣôҲսˣôصĶսӵ֮ǰͰ
Ϊ˳һΪޱȵ·һ·˳˳ˮĵִƽǲԶʱ򣬾ռƽʵѾȥˣ
ʱ䲻㹻ִƽǲԶͬҲܹô¾ǰ沿ӵҲѾϵƽ£


0414 ҪѳĽడ
ף־һȺԱ˵ִƽµʱǵһĲƽǣǵƽǺ֮һɴԼǧ˵α
αʱڳԼһķгһ޴˿ͭս۵Ļôͻῴĳǵ¾ӭս·ʱķԲӪΪλӪʮײȣһͬһ໥֧ԮӴ󲽱
м䣬ǵŵųУ
ľһϣȻۿԶѹѹһƬɫЩأ
Լܹ˳סǣǵڳ⣬˳
죬ʵϵŵһǰ鲿ӾѾǵִƽ£Ҹʱں󷽵ƽǵڶ
ϿжϣʱƽڵѾǲֹΰȸ˵һǧˣǽǧˣһǧ˶ǰ½ϵġ
ǧפƽǣǧ˵ǰ棬Ҳʲô׳֮ģ˾
󷽵ĵڶóϣͬҲϸµҪڶظϵƽǣƽǷ統оǿӦռ֮
ֿоڣ̽һ̽ʵȴڶԼ߲ŵִƽϡ
ͬʱһǾƽǣӴռƽǵѶȡ
ҪܵİѺƽ⣬ʹǺͼҰս
ϣ֮ͬԷΪʵԼ¾һȺ߲㽫Ѿһ϶ܵȡҰսôƽڡ
õǣҰһսԴսֱһսʤ
һ̶ȵķӳ¾óҰսƣһҲԱս
ܹһθͭսۣòˣ
ӵ󣬽ʱ֣ǴŲӼ·ˣ˳ʱָϵƽǳ¡
ֱӶƽǷܹȻǲܵˣϾžԴҲûаܹʱڻǧˣռƽǡ
Ǹϵƽº󣬱㷢һ̽ԵĽʵͬʱΪִƽǵܹ׼
ǻûеǷ̽ԵĽ棬˵Ϸ˴ƽǶ
һʶҲ˵Ϊﵱʱһ۶оеľͷ
ֻǳжϣϮǧϣпϣ
ϵϾ嵽Լûиأ
֪ȻûκεȥƽǷʲô̽ԵĽˡ
׼ս
ʱ̶ǵԼ񣺲÷ŸƽڣҪ˵ˡ
˽ƽǣһ˴أ˵ʳʲôģʱҪƽǾͲô׵ˡ
ʱȥֻΧˣΧûмҲûʲôЧʱ¾ǣƽǣûܳŵĻΧûжԼ͵ȵ
ʱ䣬ڴ¾Ǽ䱦ģסһ¶鷳££ʱ˵׼ͻбˡ
ӲҪ˵Χƽǣ϶޶԰ἯΧʡı
ʱ򣬴¾սǿҲǱⲻ˱ѹĽְ
ԣ֪ıڼƣҲڳʹһս
ǣԤϵ˻гǧˣ˵û뵽ף־Ϊ֪·ܺһ·Ͻޱȣǲǧ˲ǰ⣬һûǲȥȫһо·
ҲͳһԼԤϲ
Ϯֹǧֹһ򣬶࣡
׼ȷ˵ǧˣ
дԼǧף־ĸļǧǴӸسļĻļаǧ֮ڡ
⻹дԼ˵
ʣµʱٵ׳
ǧˣǵǧʮ౶
ǰѹѹһƬͷɫĿ£
鵰ҪѳĽడ
ôϮҼƾ޴ĵһ뷨ʾܡ
һ뵽ϿޱȵľԼȪѾʼļˣԼɵС檣Ǵʾܵͷ
ǿԣǾԲܴ򶼲ֱܣĻ飬пԭǹҲڱǰʧ˷֡
û˻ϲһ򶼲ֱӾܵĽ죡
֮ǰƽǵ֪ΰŻܲӪǧ׳򣬶Ǽصһ̣Ȳѵ²ͻΧˡ
ΰôȻôɣ
ڣͬҲôɣɻһģһģ
ڵ֮ǰΰٵǼΪƵģǾǴ򲻹ֲܲ򣬶򻹲ܴ̫ңҪνʧ
ͼΪΪһǰ߽ˣ
ǰѹѹͷоѹ޴ȷתܵͷٺʿǸˡ
Щͨʿǣǿûʲôҳϡ֮Ķ֧ǣ֮սɺܼ򵥺ܼ򵥣ǾΪ˳Ա
ξܹԼԱһܹһҺڣЩʿ˵ֻһҺڵְҵѡ
˵ϲɱ
ǿʱܹгĶΣûз̫ĶңǴΪϿ
жսӣЩΪڴ¾ﶼصΥΪһն³
ͷľǿʱ̶أһӱ֣ͻϣ˵ֱһȥ
ͭս۵ʱ򣬴¾ľԼԺľӣһնɱӱʮˣ
ȫǵնɱû˿ԥ
ڣЩʿѾſ־ˣǶھĿ־壬Էıܹ͡
ЩеͼǣǵıֱͨʿҪõö࣬Щ߼ҲҪõöࡣ
һ棬Щٶս˽ǲȫģǲ֪ϮжˣһҲǶ˵󷽵ԮѾ·ϣöþܹϵ
˵ˣǻһиӸߵĶţ
ͷųӪǶһ̬أԼʲôýŵģҪ˵СҲųӪǵСԼĸ󰡣
ԼһССξأ
ĵţȻ˵Ѿ΢ҡг˷׼ӭУ
ǰαף־ͬü
ǰǧ˵αΪʲôܣʲôǸ۵


0415 ս
ף־ǰѾгӭսεǧα˵ʵǷǳġ
Ĳ⣬˵ЩαΪλͻȻƽ£ʵ͵õϢαǰѾִƽǣϵʱҲǴϢ˵ǧαִƽ£
αĳ֣ǲģӲüⲻǧαѣѲɻܶԼ˵Ĵʲôʵвɣ
֮üΪЩαȻûܣⲻܾˣһڳ͵ԼǰҪԼʾƽǡ
ʲôǸ۵
ѵΪƾǧˣܹסԼ˵Ĵ
ʱһǰѲˣǰαͼҴǣ¹Ը챾Ϊǰ棬Ϊͷ׼
ף־תͷһۣԼµָʹƽսУҲ΢΢ͷȻսôȥɣٸǧսмǣɶ˳͢پ磬һս翹
ף־֮ôʹĴӦƽսȻǵΪƽսǾʱ򣬼Ҫһʤʿ
αսݣ·˶ǲҰ֣֮úܶԱǰߵĽʿǲһЩη
ʱȻսҲƳ٣ĺ˽ʿǵģ
ҪǣʵµҲǲˡ
֧˵ĴϴʱƽڵĽǧԼǧˣ
˰ǧļ⣬дԼһǧ˵һǧ˵ǴӴСʮģܶĶˣǧˡ
ֻıűȽ϶һЩǧ˰࣬ǿǿǧˡ
ڶʵȽǿһ֧ˡ
Ȼˣαսݣսʤ࣬ף־˵ʵԳƽĲǧܻܲżĻɵġ
αȻܹսݣʤ࣬϶Ź֮Ҳǲӣ͸ƽǧˡ
ԼٸǧĻôǽǧˣͶǧαһȣǵԼ
һ̣˵ʮþȣӦҲǲ̫ˣ
αôǿܹסԼǧ˵ĽʱԼټɱˣǧ˲оһһоͲЩαġ
ƽף־ӦԼսһԼǧˣβסϵϲõģ¹һΪͷ׼
ף־΢΢ͷһţȥɣ
ƽǷȻټȥˣ
ͬʱף־ҲǻͷһȺ˼Ǹ챾֧Ԯƽսӳƽָӣ
ǲʱ򣬶Ĵ¾ţҲڳжϵĵ
ͬʱʿҲսǰ׼
ǹǰѻȼǰװӵؼ׳ìؼ׵ܱؼײʼսѵİæ£شʮĿףȻìơ
ӪڶڱڽŵԤƶԪǰװӪڶӣһϽһʮӪԼŽɻİٽڡ
ʱɢѾһɫİڿ͵Чˣ
ֻڲֱʮҲǾǣеĺ󷽣СԱߣӣ
ͨϵĺ¡־ɫЩȴһͦأǵĳ٣ӶӳܴţڸսǰԱ
ӳĵһ𣬾Ǵ¾ಿǿӣֻ¸ңǿʿܹѡӣЩǿʿǣ
սۣˣȴǼߵǧϣλоܼ棬ΪҴĸ˺ͣ
죬һʱ򣡡
˵⣬΢ͣ£Ȼţսˣ
µʿҲ󺰣ǴȵĴ󺰣սˣ
ͷ뿴ӵʿ߰Ҳǲɵø̾ЩȻҴʦĲӣΣ֮£ܹ˸߰ʿʵѵã
˵Ǵı֣⻰һ㶼֣
ӽĵһ𣬾ȷ־һ֧֣
ʿÿһ˸ģߺܶʿܹѡӣ
ҪΪڵ񵯻ȽϳأΪ˱񵯵ȽϴҪôصӳȥʮʮף˵ʵһʿֻ˸ܳɫʿܹ쵽
ͬʱ⣬ʿҲʿҪǳߣ
ΪȻҲǻǹһ֣ʵϺûǹս඼ֱܵоʮ֮ڣȻ񵯵ģУӲֻܻǱĳܵоĻҵ˿񵯵ľ񵯵ĹҲõ˼
ͷ񵯿ǵȵȼģ񵯣˵ʵǺѿƱըʱ䰡
Ϊ˱õоӻڵȼ󣬻һʱ䣡
һʱᱬըУһֲܶȻĻ¿ɾӲȥ߸ɴǵڵϵĻô񵯼пܻԼĶﱬը
һôɾޱˣ
ʹΣյսн·ϻñĳܵоĻ˵ʵʿǺѼģϿޱȵľҲѰ쵽
ӣѡʿʱǲܺӵģһܣһ
˵ֻǿ¸ҵʿܹѡӣ
ƾһ㣬˵Ǵ¾ĲӶǲΪģ
οǵѵĿҲ࣬ѵΪأսҲҪͨʿ
˾ڴһҲİ˶ѣĿǰֻеһšڶšӵƵӣʣµһٶǷɢڵĲš岽šӪ
ѡİٶʿ˵Ǿ񲢲ţ
һսܲܳס»Ҫӵıˣ
ۿ½ӿǧˣ뵱ǶӶӳܴţξͷ
սϵܴţ󺰴벽ߣ
ֻ֧а˹ģӾеı׼ǰ벽ȥоʱ򣬺ͨĻǹûжĲ𣬶ӵľֱĹĵ̤
Ǻͨͬǣսʱû˿Ŀ־壬Ϸţ


0416 ս֮
Щ˵ı»ΪЩ˼ᶨƵΪԼܹսʤһеˣǵоǵʮ
ǵʵ뷨ʲô˭֪ˣ
ûп־֮ɫֽҲͨţ
һ㣬Ǵ¾񲿶ӵͷ
ǰǰʱʵϲûкͻǹŻǹǵĻǹɻڼϣװûװ
Ȼ¾ҲװǹʵϵĴ¾ĽǣٰǵͨǹʹãгȻʹûǹ
¾ĽǣϲؼʱͶսܼͨɱ˵Լ뱬ըʱľ޴ҡоľʿȻͶ볤ìͨǹⲫ档
ϣʹãʵǺͻǹһǲģ
ΪǱȽϡȱľͨ£¾ָӹҲͶսɲҪʧ
˵¾ڱϾı֣ڸ߼Уͬ٣ڹؼʱܹıսֵı֡
Ŀǰ¾νսʷ˵ҲȷǲλǿУΪ洴
ΪҪǵĻǹֻܶһ
ǵĻǹûţڱϿţеŵһööں񵯣ŵĲҲö񵯡
񵯵ᣬǲоսЯö񵯣ʱЩػʲôʱ䳤˵ĻʿʵһصĸͨҪпˡ
ϾʿЯ⣬ЯˮϴľıӣԼһЩĶ
¾Ļǹһ׵װǺܶģһ׾¡סЬӡӡȡȣȻһűӣһ
ͬʱЯһѻǹһ̵һͨһҩװзװõֽҩԼǦͬʱлͲˮľƷеȵȡ
һ׵ĶزСˣ
ЩʿЯģоʱزӿɲЩ
ֻڽս֮ǰʿǲŻѺս޹صĶȡרŸ𿴹ܵĲӿܣȻֻ͵ҩս
ӵкͨǹͬװ⣬öЯö񵯣ö񵯼ʹоУزС
Ȼˣսϳ˵ҩĶȻǲɵĴϵġ
к󣬲ûֱӳ嵽ǰ棬ǽսڵڰ˲Ӫĺ󷽾ͣ
һսȺ͵оսĲǣͨĲ
֧ˣҪؼʱʹ֧ӣǰڽսаĵ
ǷͶսҪŵųģ
Żκ齨һɵľ޴
ǰӪ󣬻ϳһֱжӣÿӪм䶼ǳìǻǹ
Ӫ󷽣ǵӪ
ӪγһƷΣǴսеŵĺս
Ӫĺ󷽣һ齨ûжõԤӪԤӪǴӣԳìΪģܱ͹֡
ձƣӦûһԤӪģĿǰ¾ԤӪûȫɣԵŵĵڶԤӪû
ԤӪͬʱҲ䵱һߣڱԼŲأΪǵĺ󷽾Ųֱڱ
ãǵƷεãʵҲǴ¾ͭսʹõһܹͣһӪ໥ϣҷӳ
ΪӪλӪĺ󷽣ܹڻǰӪĺһӰǵ
ķӪǰԼдԼʮӭУǵĺ󷽣ǰһУ
ݲ̫ãҲ̫ˣҪֵģ취ֻһǾ߻ǹĲ߻ǹıһӪĻǹͲֻӣӣࡣ
һŵĲҲֻ߰˲ĻǹǳһǧĻǹˡ
ܼӭеʱҲǳŵŷ˽
⽫ǧͬг˺ü󣬲ҿʼŴ¾˳ˮһĽ
ƽٶȲ죬ȻˣսǿûйϵΪսս˫һʼǲһսġ
Ǿܵڷ֮ǰʿǵҪȻܵĻ׻ûܵǰͰԼ˸
ϾʱʿǴ¾ѾսİӣкܶʿųصĿס
̫ܶ
ǰǧǵĸ󷽣ǸҲڱ˻ƽĽ࣬һ໥ϣʱ֧Ԯǰս͡
¾ߣгӭսκûн̫ı䶯ˣͬһһεĶԭأͨƽǵͨ
ǰȻٶȲ죬Ǳûм׵·Ǻܿˣ
Ѿһʮ׵ľ뵱ڵӪڶӿ𣡡
ӪڶһʮɢȼžǷ죬ʱڿھһŨŨỊ̇ڰ֮УȥڶƬ
ЩϸСƬԽһٶ׵ľ󣬺ܿǰ֮С
Ȼûκ⣬еǰʿˢˢĵһƬ
Щǰʿܶ඼Ǵ˿׵ģ
ԻڵЩʵܹӵò
ڵɢƬȻ󣬵ǻǹǦޱȵġ
һٶ׵Զϣʿʮؼף޼סϵףǿԵסǦġ
ǵסǦܹסڵˡ
ϧǣ¾ܹһʮ׵ľĻֻţʣµŶֻаٽصڣЩڵЧ̱ȽϽֻ߰ʮҡ
ҪȻĻӪڶһʮɢڽ䣬Ҫ˲أ⵽༸ڻĻûеǳ嵽ǰƾҪ˺üء
ڣսϵһ𣬾ѾǳΪսϵĴɱ
żķչڵĳĽȵʮԺģҲʱڵʽսѾǱȷ˻սϾ͸ӵ˾صĵλ
ȵʮԺ󣬸ǿԳ֮Ϊս֮ˣ


0417 һս
¾ĻԼսΪĴڣǿǿҲǸ˵ϻڵ˰ٽһǧٽĻڶУĻ糣õĵλǾڡŰڡ
ֻڻǵ͵ĳܼũڣʵĵʱ޴½սսϣǸɱɱһڹȥûʲôܹסЩصʵڵġ
ϧǣڶұҪȽϸߣĿǰĹǣûа취ҪֻʹͭͭͷǮҵġ
Ҳ˵ĴֱͭǮڣ
ЩһʮӪڣһʼȻҲͭģЩһʮӪΪǶܵɢڣڹܵҪ̫ߣЩѾ׼ɢˡ
ϾЩڣʵҲģûеô棬ͲôǰɣɢһЩһЩѡ
ǼҲǷǳģ
֮ͭļ۸Ǿ޴ģ
ҪڣֻǶܵɢڣҲҪʱģʱǱָЩܹˡ
˶ڻ󣬶ǰʿ˲٣Щʿʱ󲿷½һһβִģսۡ
½ƽѾãЩ½Ҳǽ˽˷ˣץһץɽ֮ģģսǶǲ֪ǰˡ
ЩһϴģսϵʿǣʵϺ±ûʲô𣬵ǰʿˢˢһŽһŵµʱûжܹܵסֲֿսѹġ
ˣ
ǲͣ˽Ų˭ǰǰսѵĺͷ
һʱǰ沿ӣЩ⵽ڻǰ沿ӣǷСģɧҡ
˵Щͨʿе־ˣľȺ壬߼ǣ¾ڻҲĸ⣡
ڣǼһвأ
ǵĴ඼ʮڣʹԶҺܶʵ϶װνڳϡ
Ҫߵʮ֮ڵľŻῪڣһڵҲȱ׼ͼ֣ܶǲרҵ׼ǲ̫ᣬֻ֪װڡ
׼һƬȻоȷڻǿɾͷǳǿˣǷϸĶܼ򵥣ܹѻڴˡ
ʱ򣬵ǿαĻھȷĸǰʿʱеȻġ
ף־̲ס̾ЩαĻȻϬ
ʱû¾ڱӪڻأף־¾ڱӪڽоȷڻĻ¾Ͳ̾Ŀɿڴˡ
ⲻܹף־С֣ЩѾǳ֪
¾ڱڱǽȻͬĸ˵ǲͬʱĲ
ĸ߼ǶαڻС֣һЩǰߵеͼǸǸд
󷽵ĴֻαʱĴҲܹʿڶָ࣬ԶԶûǰߵľǸдôġ
ÿһζα̵ʱǰŵʿͻˢˢĵһƬô˼κǰЩʿǶǿʼη㲻ǰˡ
ЩӵľǣҲη壬ܶ˿ʼãȻĹˣͼѰϷǳ˵ǲˣٳҲð
ôɵȥ֪Ҫأ
ⶼǰߵеͼǵ뷨ǰм䣬ƽȻüͷΪһָʹҲܵף־Σǲ䵱ȫǰͷʹţеġ
˼αڻѾǹαڻƵԼܸٵ
ΪǼԳܵģ
ϣͦأµѯǷݱâֻ߸ɴ֮
ɲǰͬʱҷԸԸȥֺͣ
Ȼͬݷ𿴲αڻһʲǰ
Ȼһȷ˶ҡȴסͼǰû˷ǰʱɫǸˡ
֧֮ǰҪǿٰ
ûǹֺ͹׼׼죬Ҫαһս
֮ǰĶս¾Ļڣܹɴɱ˵ɢڿʼʱ򣬶ѡһǰ棬һֱתܡ
ͷǰĸ࣡
һȻоƽٶȸˣǺ׻ŪɢңһֱûͣôҲͲԶˡ
¾ͻܼĻǹӭУ֮
һֱȵоƽʮ֮ڣǰͶ񵯣ͬʱǹһֵ䣬ֱӷì̵档
һ£˴¾ڡǹԶ̵أپһֵĻǹ䡢Ͷоǰžͻ᳹ױ
ʱؼ׵ĳìͻΪսĺģ״ݻɢңʿɢĵоһоǰųױᲨŵĵоʿ̶ͻݱΪһȫĴܡ
һս¾Բˬܶ죬Ǻʹ¾ֵ죬˵Ѿִ˾ʦε־ģǺ˽¾һս
֪һ£ôƽһˣ
ù߰ʮվŲͬʹ¾䣿
ֻ˵뷨˵͹˻ǹ۳̶ȣ
Ĺʮһ¾Ļǹ¾ܳɾǹһ֣Ƕǻǹ׬ġ
Ǵ¾ʵϺϸĹֶǲģ¾ֻа˰ٶˣһɫ²ǱҲ࣬ף־֧˵ĴϸĹֲᳬһǧˡ
¾ûãǹֵѾǳǧˣһÿ˵ĹģС
ùֺʹ¾Ļǹƴģ϶ǹֿ
˵ˣ£¾Ҳ䰡ǻƽƽʮ׺һ䣬ȻֱӾͷ̵ˣ
㹭ٵҲȴ¾Ļǹ̵ĻǹЩҪǲǲŽ漣
Ҳ˵¾ʵƴĵĻᶼ㣡
ʵʽǶ˵еıֺۺʣҪõĴ¾Ѱ취ԲǣƣȻ棬ɵĳ󣬵ȥڱء
ȴڱأȻһ󣬲ǣƣȴ¾ɢֱ֮ӷ档
ҪȻĻͬȱ£ǺҰսܴ¾Ĳģ
Ȼˣʵ϶Իһ򵥣ҸЧҲʵõİ취Ǿͷȥѣ
¾ĻǿҲ޵ģ
ɵͬȱȥȻǲеģúüʮϵı
˵ٷְ٣ǾųɾŶֱܹѹĴ¾
ھԵıǰκεսƶ
ڣף־õľսǰѹɽҰһͷӰܹ뿴ͷƤ飡


0418 ٴȥ
ڳƽǵӪڶʣµļҲˣǰûͣǵĲ
ǵӪĻǹԼһ֧߰ǹǹˣûͣ²ڽʮ׵ľʼùֽз
Ȼڳƽȴ𽥼Ӵ
ǵľƽԽԽ
ʱǰ潫죬ƽҲ´˷ȫʿǿʼˮһ
˾ùȴǣǰߵĴ¾Ļǹȴھٵֹͣ
ֹͣװ
죬죬ŵ˿ȥ
׼
ǹӵľϣϵԼӹͬʱţʱ򾭹ʱĳ𣬴¾ϣѾŨỊ̇Ũζÿһ䡣
ʱ򣬺ܶǰߵĴ¾ʿʵǿǰֻʮ⣬ڷʿġ
Ϊڵǵߣ
ֻϵľܹһһ
⣬ҲΪʲôǹӵľǣҪָսҪ˵Ψһԭ
Ϊվڵϣ͸̿оľٶ
ԽԽˣһǹӵĶӹѾǳԼָӵصԼеĺ󷽣ǰǹѾ֮ǰűţлǹѾװϣҾ˻ǹЩǹһ⣬Ѿװ˴̵
Ԥ
׼
ǰŵĳʿʮߺǹӵĶӳ͵Ļָӵͬʱд󺰣
˲䣬ܼǹսǹӼһӣȻҲдԼ֧ǹڼͬһʱڽ䣡
ǹ󣬶ڳǰݷ˲ͣһˢˢĵһƬ
˲䣬öʿٶһֱ㶵ĸо
Ȼ⻹û棡
ʱ򣬽һǣѾھٵĿ£ԼĻǹϣͬʱ񵯣
Ԥ
𣡡
Ͷ
˲䣬ö񵯾Ƿ˶ʮܼ֮У
Ӷϵܼը
һöͬһʱڱͶȥȻըһֵıը˱֮ǰĻǹ仹Ҫ
ȻͶ񵯻ûأ
ľޱԤͶ
֮߰һƬں񵯷֮У
ʱΪһ񵯱ը̶ûɢȥأ
񵯱ըΧڵʿһʱ˵ˣʿݷԼһƬ˼֮С
ܼıըƺֹͣԼһƺҲҪȥһ
Ƕʮ֮䣬͵Ͷ˵ڶ񵯺󣬳ǰһԼǧ˹ģǳױˣ
ⲻܹǣΪʱǰʿѾǻˣһǧ˵ķֻʣµİ˰ٶˣ
ʶﵽٷ֮ʮˣʱôǾͲͨˡ
ﵽٷ֮ʮ£ûжٴͳӻܹģ
Ȼǰ淽ܣûô¾ֹͣԼԤսƻ
ʱλмλõĳìǣѾھǵĿ¿ʼͦǰŵЩؼ׳ìҲⳡսԼ
СţŲȽȻųĳì˶Ѿܵǰ沿ӣ
սߵĿ⣬¾淢ʱʵֻǶǰĴԼǧġ
Щھ˻ڡǹ䡢񵯵ĻͶѾأʿ͹ȣ
ʱԴ¾ĳìԼǹⲫ棬ʵǿѡ
ûκԥɾˣ
Ȼ͵ܵʱ򣬳ƽȴǺţȥȥӳȥ
Ĳӣ⵽ȽϴⱾԤ֮ڣܴİԮǧѾо
ԼıǷ˳ǧ˵ıֻǣƶѡ
оѾѾıȴúõģҪľǳȥαںоɱʱ򣬸αһصȭ
ʱǧҲǳ
ȻҲͷ˶ľٶ
ھŲӪԤӪתӭУ
ǰӪֱǵ߲ź͵ڰ˲ӪλӪ󷽵ĵھŲӪ֮ǰֻǿǹѣûвⲫ棡
ںͷԤӪûзţһֱԭأ
ھŲӪԤӪǵɱַıʵһӪתͬһж˵ʿΣȻ齨еɵĻԼ͵ˡ
ʿСŽб任ΣҲǳ
սǺ֮ǰһĻ࣬¾Իڣǹ˶εػЩ֮еǰ·Ͼء
ԼıûгȥأѾˣ󷽵ĳƽ޷ˡ
ղſоѾأ˵ʵûи𺳣ֲԼıȻǲʹġ
ڣֵԼıʼ˵ʱɫѿޱˡ
ЩαϬ
ʱһµֱҲ̲סǰˣȥ»˲ذ
һҲǵǿɶľӵܰĻʱǻʲôĿļ縸Ͻ
һϵǧżޱȵˣٴˡٴ򡭡ٴ򡭡ɾ͡
⻰û˵أͼͻȻ۾ǰȻһҵĶֱεڵأ
֮ǰķȴǼһֻжʮңϵٻƬУƬֱӴףöɢĵƬԾ޴İƷˣٻûֱӾǴϵ£Ȼһ֮ܿʵͷµϣ
ƶ;ˣʿǱʿҲǾٻʿǰϮһСֵء
˵ǰսʿӵܣûдģ
ȻˣǲЩũūڳͷ˭ûֶھаǰߵЩС졢졢ٻǵ²٣ɴ඼մ״ʵģҪ˲أʱû취ǣû취Լ
ƽʱŨüһµĻһҲǼǱߣ
ʱαѾǷֳ˴ԼǧӭսԼӣѾܼͣĺоһһ֪Ǻǵģ
ʱԼĲӾʮ׵ľأѾ˲°ˣ
ȥĻ¾ͻ֮ǰǧоһ⵽αܼͿʱ㶼úü١
ԼıһŶٰǧ˰˶ѣ
ôȥˣ
Լĺ󷽻Ѳ˵أǰαôҲǷģԼûбҪڶ౾ӵܱȥƴ
һǾȷαһ˻΢Ȼһα


0419 αҪ
ųƽˣǰߵ˲űȳٶˣ
ܵǽһ죬úͷĴ¾Ҫ׷׷ϡ
һҪܵıȱ˿죬ӵһпӵĶͺ֮ǰΰŴƽǳ˵ʱһ
ӵ֯ȲߵĲӣڳ˵ʱ׾ͻˣ˵ǹŴˡ
ʵϴ¾ĺܶಿӺӲûʲôԶԶҪȽӻ
󷽵ף־ʱȻҲǿǰ沿ӵܣ
Ȼɫ̫ÿǿⳣƽĳ˵ģ
ƽϣ˵ѾˣҪﵽˣֶڽǧ˵ǰ沿ӶԣѾǼˣ
ǿȥ˸أʱһαҲɱһǧ˰١
ԣӦ˵ɱа˰٣һǧ
ⳡսռžԵıƣòôȥƴ
ҲǴȫǰӦǰ棡
мںͷǰĳ˵Ҳڱɴܣ
ҪСһЩϾܶʱһ֧СӵıͻĪĵȫ
ͬʱڼȥƽǣóڵؾǣҾл
Ϊ֮ǰǧǰܹˣڿЩαܹ־ĺͱ·ȷм汾¡
ڣԼˣ
ǰαֻǧˣԼҲ
ˣΪ˱׷ӶͻңһʱǰߵӪԼԤӪֹͣ׷ӡ
ţܵ죬׷Ҳ׷ϼˡ
Եǰ˵ʱ򣬵Ųûз׷˸ɸĻᡣ
ӵʱ򣬿ǰɺѹѹһƬǳ
һǧһλ
ɵӣҲ֪ǧòôһǿ϶ǲǧһ򣿻˵һӵϣ
벻֪ΨһԿ϶ǣһϮ϶ܶܶ࣬ൽԼĵ޷ܵĵز
֮£ɵûͷԼĲıʮӪ͵߲ŻҪòܹϵ
ĵȻǰ棬Ǻͺ󷽵ĵʮӪԼ߲ಢԶʱǾԼİλá
ʱ֣Ѿǹȥ˺üСʱˣǾٶһЩҲӦòе˰ɣ
֮ԸȻΪıΪԼĵžܹסǰЩˡ
ֻΪ˸󷽵Ԯȡѣ
ʱѾǲƽߵԼڳⷢϢ˻ȥ
մٶȣʱܹϢȥͬʱϣͬ
ϣͬĲʵսΪ󷽵ĲӸϵȡʱ䡣
ܵĲҪƽڣ
һеĿ꣬Ϊƽһս
ʱ룬ʲôĻڶõԼ߲žӦڸˣĲӦҲܹڽʱָϵ
ԼֻҪټһʱôͲֹ¾սˡ
ȻЩܹԼЩʱ
ǲԼȡ
ʱĵŲıղΧѾǺòǱߵͷˣǾ⣬벻Զˣ
ջͷۣûܿѾӵӰ
ΪźüĵͰڵߣȻ֪Ѿһǧ⣬ڵǿ
ͺãټ־һЩ⻰ݷǶԱ˵ݷǶԼ˵
ʱŲıǵųҪȡʱĻǲǿԳ
ıôһ˵ҲǰһǰԼΪʲôҪɵվԭصȴĽԼȫԽսȻ߰
뵽Щջˣ֮ǰԼսѡǳ⣡
ĽǵٶȣֻҪסʱʱ䣬ôԼֲǷǵҪһȻһʤҰܣ
ԼĵڹȻֱӵ·ϣҲһԼȫ첿ӽл˵һв̬
һЩҴҡڵĽأ
ʱҪôǵΣȻԼԳ֣ҪôһֱǣԼȻӽǡ
ǰߵĻôԼܹ˳ˣΪж˰ʱһʱ󷽵òܹϵʱӼʱĻĲҲ͵ˣʱǰ˵ˣҲˡ
ѷɣǵȴǵ³
˵ѡǲһֱǣԼӽǵģôЩھ֮ǰһʧܺ󣬿϶ǲǧǣƣʱ϶ǧϵĴ
ǣԼЩȻܹסԼڻǣЩǣԼҲǱˡ
ʱ򶼲ԮԼĵžܹЩǣ׻
첻ῴһ㣡
뵽ʱҲǹ˲ˣǵӣǰתƣ
´󣬵ŵĸҲǿʼж
սϽлƽоȻǲһģճоǱֶеݶӣսϽлĻʱ̶ŷͣ
ʵ˵ǻ˵Ǳ任ͣǼΪ鲿ӵ֯ġ
ͲܣѵϿĲǺȫһתƶġ
Щھٵ£СֵĹĵ㣬ǰٲԶٶǶϸͳһ涨ģ
ܹʼյıεĽܺڳֻҵ
Ŷαˣһǳǰ෽˶ף־һʱЩ㲻ˡ
ЩαҪʲô
ηԼԲŻˣѽǵĵ·ó⿴Ӳ԰ܣֱתܲɴΪʲôҪܵԼȥ
˵ҪԼĲȻԼĲ
ЩαŹ֣
ʱҲ˶ˣЩαȻηʦսˣ¹ս챾׷ΪͷĿ׼
ף־һۣаһ䣺ɵ
ֻۿαܣǳż㲻ҪԼĴϮء
ֻԱӵĿ⿴ѧĵож͸ָʹһۣȻô
Ա˵ǿα˾ٲ򵥣
Щαؼףβңǳǵȥ²ҪܣҪϮǵĲ
ϮǵĲܣα޴ҲôǾǧ˶ѣأ
Ϊʲôܲܰɣ˵
ʱմǰߴбĳƽ˾ٲµĲǶҪǽǵʱϮǵĲ󣡡


0420 ׳ʿһȥ⣬
ƽ⻰һڶ˵üΪϸ룬ܣҿԼ
һǼģ
ҪͨССĳǣٶٿҲ첻ȥҪʱġ
ҽǵĻԼ߻Ϻü·һξ޷ĿǰֽܶˣʱǧαӲλóɱǳ΢һ֪ǲޱȵġ
УԲЩαƵԼĲλȥ
ʱ򣬺ܶĸ߼춼ð뷨
ף־Ҳ΢΢üͷ꣬ЩαѸ㣬ǧαأԼôͷʹˣиαˣʱǸ鷳
֪αѾ䵽ϣ
֮ǰ·бرϢ˵αǧڶʮٽﲻȵĻٰ𣬻辰ǧˣоǧˣܱһǧˡ
Ȼף־Ҳܹ²õ·ĲҰΪԼĲҰܣĿα
ǼСһЩαܱﵽ˻мԵģڻϬ֪ġ
Щ㲻ЩαôǧģһܹǵĲ山·һǧ
Ҫ֪֧·Ҳûǧﰡ
·һǧˣҲֻĸо٣ӻҲһЩʮ࣬Щֻ˵䵱ԣս϶Ҫְҵġ
ͺͱ·˶һȻƴһǧһ⵽˲Ұܡ
ѵ˵αǧҲôƴģ
ƴôɱ֮л·һǧٶģ
Դˣ㲻
ʵϣף־С˱·ʵʱսĴ¾ٶѣӲ˵ǧ
ף־С㣬αҲ˰پѾԼľˡ
ʱαĻǲô򰡣뾡ǣ
ף־Դת뷨ǵ׼ǣǲһϺǣǡ
ǣƣϺ
һʻ㣬µڶǾɫ
ǣǿ϶Ǻ°˭ǣαϺ󰡣
ǣƺͶϺľñˣԼ
αôǿղųƽǧȥأǰ˶飬ǰ˲İˣǻԼûоƱҲܹȳƽĸá
Ϻǿʮ񰡣˵Ϊ
ڳˣȻǲģ
һԾĵͷǸղǸ˵Ҫ챾׷αɵָʹǱܿף־ͶĿ⡣
һ׷תߣûк֮ǰսʱף־΢塣
Щͷ̹ͻʱһսҪȥһӲˣһͷڹ꣡
꣬ôһȺȺսηеļһҪݺݵĲǡ
ף־ںƿڴҪһȥˣ
Ǹôɣ̣ÿµЩ³һ㶼ûйȫ֣СҵʶǴ
һţһĬҪЩһʶǽսϣǻڱ綼Ǹˣúһʶ
˼ף־еŭȻҿ˿׼ѡʺϳ䵱Ϻѡ
ƽУ˵УʵеģղȻûܴαأǺôҲǱ˴󲿷ֱ
ҲǸҴɱͷս»Ҫõͷ࣬װ׵α¡
ôʱʵϾѾǰЩϺĽʿƷ
ڳ˶ɵûʲô²ŻҲ֪Ϻս
ף־ĿͶʱһǵͷ
ף־ѾǴע⣬Լѡ˶Ϻ˭ҿȥˡ
һѲ⽮һ͸ɱһֻһ˿ѶȶûУӲعȥ
ѲһȦǰһָʹϣ˼ף־ĿԼϣǾþö뿪ȽžЩˡ
ˣ챾Ϻɣٸǧ׳
ף־ѡˣɵıȽϼ򵥣¡ָʹǧսǣ˲ÿϧ
ɸǧ׳˶ˣף־һüͷ¡ָʹ⻰ԭЩ˫Ҳ֧Ųסֱһҡξǵڵأˣˣ¹ٲеΰ
ϻΪĲӽٲȥڻҶϺòã
ɲУ
ף־ûпڣֻô
¡ָʹף־ڣֱӴſűɹڵϣȻˣ¹ٲȥİ
˻Ʊ磬ף־󵨣ҿңȥˣ
⻰һף־ױǿ첽ǰȻժ¡ָʹͷֱӾߣ
¡ָʹţˣˣ¹ٻһС
ˣ
ˣСԸʾǰ˸СһᣬСԸȥ
ף־ʱ΢΢ڵˣ
ף־ױ¡ָʹȥ˱ϳȥ󣬻ǼкţѾˣǱ˺
ģӾˣҲҪ
ϮָʹΪ͢Чɱ㾹Ȼɱң
ǳ͢٣㲻ɱҡ
ӡ
һ仰ûкΪǸʱף־ױѾһɾĿͷ­
ȻѪܵͷ­߽
ڶཫǿŻѪͷ­һû˵Сĸ˫ȷɫ԰ˡ
֮УϮ˾ְôãûôĿͬŵͷء
ǰն£˵ΣǴûл뵽Լǰ
ʱף־ǰĿͶһ꽫ϣˣ¡ָ֪ͬԸ챾Ϻ󣬱ٸǧ׳
ϵ¡ָ֪ͬͣǲʮˣڹŴѾˡ
ҪȻҲ˵ʲô֮ˣ
ʱȻǻûдԼĶͷ˾ף־һ˵лָף־ôһ˵΢һ㶣ȻɰͰͣƵ˲ǱĺѪɫ
̿ˮҪ˵Ƕû˵һҧȻе¹
˵Ը
Ը³ǻĶͷ˾һף־ֱһˣ
ϺΣմ˻ܲأԼ᲻Ҳ˵ģʱԼҲǿԵ
ھ;ܾĻˣ
ף־ѹȣѾǱѡֻӲͷƤӦ
߳ʱԵЩįǿˣһ顣
ıӰվף־һʿĻҲ̾һϤȪٳ϶ϳʿ֮ǰ־ĵĸʦүů־
ʱֻԼ૵⣬ˮ׳ʿһȥ⣬


0421 رƨ
ǿаǣαϺף־Ҳǿʼӽˡ
Ҫǣɲһ׵£֯˳
ҪȻĻ׻ᵼ²ӷң
Ȼ˶ϺˣĽǰҲ׶ˣף־쵶ն飬ֱӰź˽˳ͬʱΪ˱ЩǶԼ̫ķУӶηսӡ
ҲǲǱƵ̫Ǻܴ󷽵ЩͨȽǣȻԼĸǰڿѸ٣ģȻЩ׳ˡ
Ҳͱ·⣬Ϻ󲿶˻ܹ֮󣬵ùĻ׳򣬶ӡ
ʱӪ£Ȼǲ֪ģڵʱƶļƻŲӽдΧսͼƵ󷽣һвĲλãҪԭΪͬʱҲΪ˱Լ
öãҲǷֶʼˣЩǷֳǧ˳ǧһ֪
ΪǧʽжǰֻǧңʣµȫǴͨΣֻһóìƾ׳
Щôģ
˳ǣԼҲӦɳǧôǧǧ׳

ЩŴ׳ҲǿǱߣЩҲǿʼˣǼǰǳԼ
ǹȻԼԤϵһҪǧǣԼȻǣ
ҲûԤϵȻЩڻ
ȻԼôȻǲģ
˵ֻǧ׳ǧˣǺ֮ǰǧҴһ
Ǵȫֹ
׼ӭУ
ߵĴ˵ţʱӶеģķʽͬʱΪ˱֤ЧݣĴҲӪķ׿ӪӪ
´󣬵޴ķҲڵһʱͣŸӪʼΣԱ֤ѵӭС
һӭսͣһεҲƵģΨһͬǣһӪǷ˵һߣֻһԤӪ
ΪһΣûдӲϮԼƾǧ׳ϮԼĲЦ
ҪľֱͨӣЧͬʱҲٵķʽɸǣԼ׳
Ҫͨһ飬ǸɾĻս߶죺̲ôģܿһȺѵ׳ġ
ҪȻץ׳㷢һһɳìսˡ
ŵѸתͣͣ˽Ų
ʱһǧ¡ָ֪ͬˣôͣˣ
¶һɵƵ񣺡ʲô壬ôأ
Ȼûа취ܾף־ľȴܹΥף־ֻԼǣƵоҶϺ
ûй涨һҪαһ
ǧαһ֪ǺǵģƽŽǧȥûֵʲôˡ
ֻһǧһٲʣµǧ˶׳ܴ
ҪܴĹαֱӰԼյд
򲻹ǲɵ𣬿϶ܶͶ㰡
αͣҰڳӭսͣԼΪʲôҪɵȥ˫ôż״۵СҲͦõ
ָ֪ͬǧͣ˽Ųһʼ뻹ΪҪͣΣս׼ʲôģͬʱҲҪʱ䣬̫ȥ
ҲûżֻӾ͵ӭС
û뵽ǣⶼˣһһ˫ݷڵһ춼Ųһ
ʱǸеǺԼԤϵĲһ
ʱԱߵĲıųЩʼҪˣ
һ⻰뵱Ȼ򣺡ЩԼһҪʱ䣡
˵ʱף־ѾǿʼƽǶȥˣͬʱƽǱҲǴ˳ţǧǽӦ
ЩҪˣǰЩȻϺģֲǲأҪʱڻء
ǣҲ𲻴ӦҲҵĵŴ𲻴Ӧ
ĽˣҲôЩϺݺݵҧһ
⣬ԲǰЩ׳
ԤӪ·оಿתСǰ
׼ִ֮ǰļƻƵĲλãǰЩһȺ׳ˣӦ㹻ˣ
ӣҪȥϮĴ󷽣
Ҫܣɲô׵£ǿɲ˵˽ȥ˾˵ģǻôϴء
սҪĸԼʳ
Ҫ֪ƽ֮ǰΰѹ˸⣬û¶ʳһ½ȥһûʳĻܰǶˣ
ǣǱŴһǵģ
ǰٶȿɿ첻ȥں󷽵ģϾһĽ˵ĲһЩʵҲһˣ˵ʱû˻ԸԼٶȵĴصġ
¾ˣͬˣ
ϵܿҵĴΪֹźüǧŸʸڴĺͷǰأвĳҲ׳ֱ
ǳ棬νʢĺܣ
ǣһĿ꣡
죬죬ϣ
ֶΣҪң
ŵӪǰСƿӴĺܣǲɱĻöοʼɢҡ
ǰľƵ²ǰӹشżʿ͡
ӪǰͷӪڶӡӵȲںͷ
¾ӪڶӣװһʮԼٽɢڣᣬƥߵĻҰٶҲܹϲǰĲ
ٻҲǵڲװӪڵҪԭ
ҪȻĻ˵϶ûЩٽ˰ٽڴ󰡣ٽСҲеɢǿ
ȴǲѡЩڣѡЩֻһʮСɢڣصľսٻ
һΪʱ¡ָ֪ͬۿţȴûκεķӦ
˲⣬ʣˣȥˣҪȥϮزӰ
ȴû˵
ǰˣرƨ£
˵ˣԼǰصĻĿԼأ
ϮӵĺزӣȻӵĴӦԣǣרעǰĵ˱ȽϺã
ȻˣҲֻһְǰͷأ
Լǰǿƣ


0422 ɶŵ
һƵģֵµһȺǧٻ֮Ľ̾ѣܹѲ˿أίǧϺˣ
ȳ侲ôа
Ȼʱ˵ֱˣҾǲǿԳԷ˲ŲѲ˵Ŀذ
һ΢΢ͷ˵֮˵Ŀⶼǳ˴Ȱͷԣ뷨ǳ͢ĺùٰ
ЩֱͼϮزӵһͲǺǵģǿһǧ󼸰ٺأԼЩ˿϶ǲġ
ǰƺԴһ򣬱Ͼǰαƺûװ北õĶǺԼһĵìƣҲͲùڵαĻϬˡ
ʲôҲУܵñһȻף־ǸɱǧĽǵȻֱҾץס֮
⻰ЩЩˣΪûаѻ˵ȫ˭֪Ҫȥһǧ˵αҪȥµƫʦء
˽˵Щͻαһǧ˵Ļǲ׵
ǽ˵ĻȴǷ˲٣֮ǰһЩĶǰ׵ˣΪ˵ȫ֮У
֮ʲôˣȻǰͷα
һ£ǵľˣ֮ǰǧα㼯һʱǲҴ򣬶ѾתƳŴƺͻһǧ󼸰αǻǲҴ
ֻǴǰαĻеĴģǴ򲻹ҲǿԱ
ǧˣαֻ٣ҲûЩαϿ֮Ļ
һ̣ƺԴ
ţԴ˵׼̸սʲôģ
һǧ󼸣ǹڵα˭˭ȥǲȥģ
˴ĸʱ鼤һ֮˭ģ˳еˣ¹Ը챾䵱ǰ棡
ˣ¹Ը׳ǧ䵱о
ˣǧ¹ٶȻΪͻ
ЩǷս΢Ц˵ͷĿð
Ҳǲ飬ܿ˰ţδˣ챾Լ׳һǧΪ
ˣ챾Լ׳һǧΪ
ʣµıԼ׳ǧΪо
սغ¡裬غ͢ΣغƽȪܱ߸ذյҪս
ΪѲ빦
˵ǴȻѪڣٿЩ˵̬֪˻ΪҪǧ˷ǿأ
⿴Ǵʱ˿̵̬˵ǾԲ²Ҫȥֻαһûлװα
˵ȥǧʼˣ
ǧ˶ƺƴޱȣŲźݷҪܱߵɫ
ߺţȥͼñ׳ߵĸһЩ
ǵŬƺûдﵽ̫ԵЧЩãȻ˵ٲսǶҲѵеĻǿɿġ
Щ׳Ƕ˿ûжοˣ
Щ׳ݷԼҺԺɢһƮݣٹ죬ʱͷʱʮȺһһ̸Ҳ֪˵ʲô¡
ͷŵƵԼ˵ĳì˻һĶơ
ڿף˼ҲûٵİװȻǲܸЩ׳װġ
͵ǧ󣬵ԤӪһϣԼʮЩ޳Уޱ飬ݷеǧǲһ
ǰԤӪʿѾжϣųĶκ沽ӪĶβ̫һΪǴĲӣûлǹ֡
ǵĶҲ̫һӵĳìܼĶվǰһУ
Ӳ໥һģһĿϮϮվŴԼһĹֵ֣ĺ󷽣ǴԼܱ
ܱаܱؼ׵ؼ׵ܱ
ӵĳìһŵĳìҲؼף
һԤӪ沽ӪһӵӣΪìӣһΪӣһΪܱӡ
γһĿǰ׶δ¾ܹװõԤӪˣ
ЩԤӪȻճǾӵװǹͿⶫΪЩװǽɻġ
ͭսս¾ǽɻپ߿סأìȵǶĺܡ
˵ĿǰĴ¾ʵǺȱ
ӪԤӪĿסȹԤӪѡ󣬲ֵ²ɵرӪء
ԤӪԽܵĶӭսԤӪǸͬǶ˳ŲУ߶ͶУӪʱŶҺĶΣޱ¶һ˿Цݡ
Ц
УӪ֮ǰҲӪӵģιìӵĶӳ˿˹˹ĵģȴһ챾ӳìⲫ棬ָӵӿоʿľ١
ۿĲˣҲ´˵һȫӪԤ
Ȼ˵ԤӪѾȫ׼ǰմ¾ǵĴͳǣһԤ
ʱѾǿʼ˱ˣЩһԭȻǿһĶξ˲ʧӰ٣ʱϸӵĻͻᷢǧͬһȺһɽҰܶţɶš
Ⱥǰһܼޱȣ̵ͬʯͷһĵԤӪ
ԤӪֶӵĶӳи߾Լָӵͬʱţ
׼
Ԥţ
´˲ǸɿңȻ֧ʮȷգȻ󻮹ʣ֮γһ꣬ɵͷȻ£
ŵһֵ֮󣬹ֶӵָӹٲûͳһżǹϵ
ʱ򣬹ǿʼԼĽżˣֵעǣֵĿʵҪ׼ֻҪŵĳǰˡ
ȴǹֵ׷ǵ׷
ῴŴӶԹֵоҪǱȽϵ͵ģҪ󹭼ʮ⻹ܹȷаġ
ֻҪʮаģʮһ˴Сİӣǰģôһϸˡ
Ĺ֣ȴǶԼҪ󼫴Ҫʱܹ乭
ٵʻʵͶԹ˼ҪΪҪʱ
ٵ֮󣬹ʱȴìֵ֡ĺ󷽼䣬ͶҪˡ
ҪĹ嵽ʮ֮ǰļ
͵ԤӪĹַżʱĲֹҲֹͣĲȻԭ乭
Ĺ乭󣬲ɱԤӪҲǿʼ
ԼԤӪУӪȴޱߴ˵
պһ߻ͷǰڳżһߵظԤӪ̩ɽųǣ


0423 ӲͶ
ԤӪӪô˵ȻҲĵģ
Ȼڶ࣬ʵֻǧˣʣµǧֻ׳ѣκս֪Щ׳ս
ǧͷһܶĻûⷢǾͷ⵲ǵǰͷпܱļ̤
ǧͷɢˣҪɱץסѶȿ൱൱Ĵ
ҵΰޱȣս˫Ѿͻ漫ޣ֪δ֪λ涼޵еľӣˣҲóȫȫȫɽϽȥҰ
ӵܱץĳ濰ƹڶս۵ľ䳡ҳ̶ȣ˿ǵ֮սŵ׵½ϸսۣ
ǳһңֱ֮ᰡ
ɴ˿жսʵ
һϼУӹľӶûеʣǴӲ֪ͶΪ
ˣУϲж٣ǼֱҲ
ǣ
ǣ
ǣ
ûһͷͶûУ
ȫһ̣δ
ʷ˵ʲôǷͷҲץ⻰ֱǷƨץ꣬¶ץðɣ
Ƕȶԣ˵ǰЩսʵϲһ裬̧Щ
ΪЩͶ
¾ĽսУδģսӻʤҲô¾ĽǸоеƮˡ
ߵͬʱ
úܶ¾ľ٣вٵУҲͬȱ£¾ľ˿ЩıǵҰսҲҴһ
ΨһЩӵĶ֣ҲЩļˣ־ֵµļǸ¾ӡЩļЩһ΢һ۾ȫǶٻսģ־ĺף־ļɾӵĺͿԿĳ
Щʱٶ׳򣬸ǰսûУ˳̴Ǻ˵ʲôӲˡ
ǰǧУӪУʵǧ׳ǱֱӺ˵ģҪĵֻһǧѡ
Լٱðջеģ
ǰЩѾʼùʿѾʼüͷûһ£ʮ㣡
ϾǿɿصģϾʹ¾һͷʵҲûжٹ֣
⹭ֲǴײˣһֻŻ䱸Ҳ˵ֻ¡ôʮרҵĹ֣׳Ҳв˳Ϊԭ򶮵ˣ̫ࡣ
Ҳ͵ˣǧʵҲͰң͵ԤӪĹʵࡣ
ڹֵƽ˭Ҳ˭Ϊ¾Ĺ֣󲿷ֶ²˫ĹϵͬԴӳʼıԱʶ˭Ҳ˭һЩ
Ȼˣڴ¾Щ²ʿǿѵϾϿսԶԣ֮ǰҪһЩߵҲޡ
͹Ļ¾ҲǴ²ֻĸе˴ΰǧʥΰԲŻԥαӶͶͥΪƷαΰҵԼ΢֮
ţȻǲ˵ǲѡͶϵĻ¾ֱһǣһͶ֮Ҳûκ·
δ˵˭Ͷ󣬻ܻŵģ
ڷʦǱżᶨƵ̬ȣɱɱɱѪֶɱһȮ
ͨˣᱳѹȥԭʿˣ
췴أ׷壬ţ˵ҪĴӷҲ˹ġȫǣֲϣ廹ɵġ
ЩͨĴ¾ԱԼǣҲǻһųն³
ͨʿ֮ľͲˣϾ̫ˣɱҲɱʿɶǴһɱһ˵ס˻һ
ѹαȪƽαǣԼ壬Ӳ͢ĳͷ֪жٸ屻ųնأ֪ж˱ն汻Ϊūأ֪ж˻ᱻǧء
֮췴ϣ˹ֻЩͨ٣ʿһֺʹ˹ϵ˺ͼ壬ȫʧܲ
һûлͷ·ߣ
Ҫôϯȡ֮Ҫô
Щûе·ߣһͶµܣ
ҲǺܶͶ˴ʿеͼٴȲִ¾ľٸԵʣΪʱѾΪ˴ΪЧңֻҪȥѣ
˫ֳ䣬Ȼ˫һЩǹ֮ĽǲֳܷߵʤģܹǷֳʤģǽⲫս
ΪĳѾģǲΪֵķżͣģʵҲͣ
ҪףҪͣɾͲô׵ˡ
ʵϵ˫ľ̵ʮҵʱս־ѾԿƵĻ
ʮףʮףǰʿ嵽ʮ֮ں󣬴¾ߵĹֿʼ󳷡
ڹֺ󷽵ĵǰڻЩ֣ͬʱḺɱìеʿ
ͬʱ󳷵Ĺǳķʽ乭
ìֶӵĳìھٵĿ¿ʼ˳ìѳì׼ǰ
ʱҺĶҲǷ˸ָĿںţǰȻ¸ңսʿͨЩĺģһЩеͼԼЩǵļҶ
ЩҲǲָ׳ǰͷģΪȿЩ׳ͻֱӱ
ֻþǰȱںú󷽵׳һ˳̡
ܿԽʮ׵Ķݾ룬Ȼʹ¾ԤӪĳìײһ
˫ײһ˲䣬ոӵĻͻῴͬһɺֱײ˵ԤӪУȻͬ˻һɢڴ¾ԤӪǰ
һ˲䣬˫ڶʿ
ԣȴǱ˸࣬ǶĶ࣡
ͷԭܼ򵥣ǰŵĴ¾ìһɫؼ׳ì֣ؼףķǿԵġ
ʿأʵ׵Ĳ࣬еͼԼǵױͨʿǻûؼ׿ɴʿһ޼ףʿ޼׶ûУ
˵˫ⲫս֮󣬴ûп׵ʿ˲أ


0424 ǿ
ؼǣΪĹԣʿĳǲڶʱͣģǰʿȥˣǺͷҲǰȻǲڴ¾ìĳì֮¡
ʱҲֵˣؼ׵ؼ׵ִ˳ìȻͼⲫ
һʱ䣬¾ҲǲĲС
ʱ򣬴¾ؼ׵ҲӭЩؼʿҲвֱؼ׳ìֱìȻƻΪؼ׵ֲɱ
һʱ䣬˫Ӵĵһ߶ǲĴˣ
ǵһʱ䶯ҡ˫ľʿ
ʱƴѾ˫ʿ֮ͣģǱƴ˫ľʿˣ
¾ľǲϵĶشţÿǰʿˣͻúʿȥʼάǰܼĶΣɱˡ
սʵϺͻǹսƣǰ˺󣬺ŵݲȥʼձŵһŵĻ
Ͼ¾һ壬ҶԻǹΪӣìֵսʵҲǺͻǹ໥ϵģ˳ìֵĶѵԼսʵϺͻǹǱ߲ࡣ
˵ìˣǴ¾ѵǲοĻǹѵݡ
Ժܶʱ㿴¾ĳì֡Լǹսʱ򣬼ͬһģ̳ġ
¾ʼձǰŵĶУȻͲˡ
ǰױ֮󣬺ŵЩǰܶȥЩ׳ɾͲһˣ
ǰһìвٳììͷѪԼĽǰѾʿʬ壬Щûоκѵͨ׳ǣûõͳìȥ
η岻ǰЩֻᱻ󷽵ֱײڶĳì֮ϡ
ǰ漸ʮ뻹ܳȥǽһӹЩ׳ǿǰʬԱη岻ǰǱתܡ
ǰͷתܵʱ򣬾ͻѾ󷽵һܡ
·֮󣬽˳ˣÿһһʮˣȻǼˣȻսߵı
ЩڿսľױЩͨѾʼת֮ҲֻεĸˣҪȻĻǻĺܲҺܲҡ
ͬˮһӿڶͬˮһȴԤӪУӪһǿ
Զ뿴ԤӪɹĽҲһȻԤӪѾɹסĽôԼͿԷĵϮĺˡ
صԼأ
¡ָ֪ͬǧһα˵ķ󣬶һǴûдϬĲ󶼲Ұܶ飬Ȼ뿴ˣͷָӰŴǵף־ȻҲǿˡ
ֻһɫü䶯Ҫ˵Ƕû˵ɴ˿һ˵Ļ϶ʲôû
Աߵļ߼Ҳһ𾪺Σô°ǧأͷǧ׳ͷǧٲô˵Ƕǧ˰
ǧͷҲܵô찡ŶðҵαŶ˰ٶѣһûлĴⶼܰܵ˸ɾ䡣
𾪹𾪣ںͷǶԴķҲ˿취ûУ
ֻһף־
ʱף־κ¡ѾǿסˣϺ󣬻ԼαǧѾֱҾزӶȥסǣȻĻҾ˳ˣüʱҲͶˣ
ǰͶԼߵһ죬Ȼ󿪿ڵԴˣˣִˣǸ챾ڻغ࣡
ף־Ǵ𻰣ǼذΣǴΣӦ֪صģ
ⱻȻ˵¶Ϊ֮ɫǿף־ᶨޱȵı飬뵽֮ǰ¡ָʹǸѪܵͷҲǲ˵̵¹
ȥ󣬸챾ͷȻȥڻزӣǧαϮ
ǰʿı٣вɴӵĲ󣬶һһ֧ʱܹϵˣȫֹת벽ߣ
Ϊͷ٣ǧಽԼ
ؼǣЩһɫĶвٻؼ׵ģһ֪֧Ӧף־¸ֱһ֪Ǻǵġ
ֻǣƣʱѣӭսôȻҪϮصġ
ǲԼô϶Ҫѡݱܷâģ
һǰһҲȥʱˣʱ䣬ʮӪԼ߲ӦҲൽˣûбҪȥӲƴ
ǲͷأǰȫڻزӵļ࣬һɱʱ䣡
ĲˣͷǧಽҲǺԾͣ˽ŲôԶ׷Ҳ׷ϣֻҪЩαɱȻҲǲɵ˷ȥ׷
֧Ҫȥ׷ɱһǴʱܹϵгĽǷ
һⷽʶӵ֪óȻȥǻĺܲң
оޱȵĲѰ·
ǲ֪αսҲˣȥɱǼȻ֪αܴȻ᷸ɵ
ЩȻûгȥȴڸٶǻţͼѰҵŵ㡣
һʱ䣬˫ҲôԳʱҲһһεĹȥ
ʱĹȥ˫ĽȴǲԼͬ¶Цݣ
ΪǺ˳öþܹȫˣһ˳Ĵء
¶ЦݣΪʮӪԼ߲ѾϵսˣղŵڵڶóϣͬѾ˴µ
ϣͬ˵ʮӪԼ߲ŴӶս
öãǾܹĵͰ꣬Ȼ˫֮У
벢ûеȴã֮ǿ˶ߵɽͷϣһŵӰʮӹȻһӶݶӽսĲ
Ԯִ˲ֹ룬ף־
ף־˵߳˴αԼѾֵǣЩѾƺαһżǧ˵ʱ̧ͷԶɽͷϵ¾ȻǴĲ
ЩֻСֵǴαֹǴԼҵľ
һĻȻΪٶ򶨶ǲˣֱӾǵһô£


0425 ѵɺϣ
֧Ѿӣôαһ飬ҿģƺҪαһԼ
ʱף־֪ǧֻһǧڵڶõĲӣǵʮӪԼڶõĸӡ
ʣµǧ˶ǵ߲ŵǧˣ֮ǰǱ·ʿأʽţȻǲ̶̼ܶھ͸Щ䷢ģǴҲøǹӴֻ̰ǼľȻ򵥵ڸ첲ϵһɫĲΪˡ
ף־֪Ե߲ŵʱ򣬼°ͶǿҪˣ
֧ѾӣѱʱĽ˭
֪˭ҪݺݵĲֱӿ
ôĵӣȻʾѳ͢ͶĴ鳼ЩѱȫɱɱɱĻв£
ѽѱϳͣ»ôҰ
ϧǣף־֪˭˾ӵ֪꣬ˣҲɱˡ
ǰЩα
ŴӶֵ߳αԼǧѾף־һʼ𾪺Ͳ⣬ǲöã׿߰뷨ĿǰĴԽǸоԽã
Щαĳ֣ԲżȻ
֮ǰǧαȻԼĽǵ·ϣҲԲżȻ֧αжȻ֯мƻж
һежΪʲô
ѵ˵ǰǧαͺͷֵǧαԼǧѱܹԼ
ȥļʱף־ҲǲֹһεĿαսϣЩαȷͬһ㡣
ȴҲûǿ˵ܹԼĵز
ôǿĻǾͲǹأǣˣǻ
ȻĻЩαΪλҪô
뵽ʱף־ͻȻðһܲõԤУ
Ȼæҡͷ૵ܣôôɣЩαֲɣôܻԤϵԼպþڽʾִƽǣĻαˣҲϵڶûг֣
ԤУΪαпڸѾҪһ
ԤȻǲ̫ʵģΪҲģյִƽǵʱѾǷǳϸ˸ĵûзִ˵ػα
ղŵıͷӶֵ߳αҲǸոոϵģ
Ҳ˵ǲڴ˵أ
ѵɺϣ
Լյأα
ף־֪һлɺϣ
Ȼˣϸ˵Ҳɺϣ¾ǳƽǶΪǰĵűף־Ҫȵִƽء
֮ԳָΪ¾ڶóϣͬƽһսսĻᣡ
ϣֻ֪ͬǱͬǿ׷ģ
Ե֮󣬾Ǻԥõǣƣǣ󷽱ӵִ㹻ʱ
ף־֪ĵطʱ˿ҲӸ·Ϊ˼ӿٶȣ¾һزӣԸزں·ҲҪڳ˸ƥæڱӼӿнٶȡ
ҲóҪ·Ǵ¾ȴûзڱӣǾܵĴЩڡ
ΪЩһϵսᷢӳ޴
ԽǴģսۣܹӵҲԽ
Ԥƻ˲սĴģսÿһŻܹӳǾ޴ģ
Ϊ˾ԮڶԼ߲ţҲѾú°ȴŵһװоһֻЯսйصʣȻٶȸƽǡ
Ļһ¾ľӣʱԽʮľ룬ҲǰԼӸϵƽ£
ӵоٶȣװоٶȣȻǲһģ˵رġ
ģӵĳճоƽһֻʮ幫ﵽʮ幫ңţǽڲƵ乤ߣͬʱӵļɡ֯ҲǳʿҲǱȽϸߵ¡
ϱսڼ䣬ǵľǱ׼Ľˣо£ÿоҲͱڶʮң²Żﵽʮ
¾ʣȻǺʮ͵ı׼Ტ۵ģƽɽأ꣬·ҲǸѡ
һܹʮѾ൱ĳɼˡ
ڵһýװоĻٶȻܹһʱʱʮ·ҪĻҲܹõġ
ֻʿģԲӵ֯ҪȽϸߡ
¾ҲֻеһܹģĲӻٶǷȱЩӽ·ڽϸϵƽ
ȥҪڳ⣬ǽǣ
ҲҪעսʽνľսǽ죬죡
°ʾȥ֮ǰ
һüҪͬʱҲҪס
˵һڼоһϵƽǺͻģսԽʱпΪʿܵѷӶĳ֡
ûڱԼѾӵ֧Ԯ£һþܴ򣬵Ҳпܳġ
Ϊ˱ֻϣһܹסǣھսǵȫ㼯֮ٴ
Ҳ˵󷽵Լ°ʾǰ˵ϣͬߣ
ʱŴ¾Ľپһɫ磬лźɫƤס
¾ľǴƤף⻹ĴͳΪ˱ůԼȻһЩҲѧʱڴ¾и߼ǴףĿѾǴӱů˴װˡ
ͨʿǲ׵ģΪҪɱһӰֳָУ¾ɲû¸ǧʿװס
ľӣûдսĴͳһ㣬ŴӲ̫һ
ϵķϣͬһ۾ͿȫǰƬս
ڳųŸȥ⻹һں󷽣͵ŵţһǧ˵ԾһսܣɢǵǰǵŵԤӪ
һĻϣͬ΢΢ͷһã
ĵûйԽǧ˵ıǣסˡ
ҿӻһСʤ̣
Ե߲ΪȵʮӪǰ벽ǰӪڶҲϣ
Ȼ˵߲Ųĵڶָӣǰմ¾ľս߾ߣӵߵսָȨ
Դ˵ӵжԵ߲ŵʱָȨģ


0426 α
㲻¾ĵڶΪȫǰ沿ӣȻǵڶĵĲĿǰֻһʮӪԼ±ز㣬߲ʵϱʱǿڶõġ
ǰ沿ӵʵ
ϣͬǧǰѹȥʱ򣬴ʿǿһĻ˶ǲɵ֮ģЩαԽԽˣԼ˳
ף־Ѿ˺ܲõԤУЩαȫͷ˵׼иαڸأ
ЩαƺĲԼǰ
ΪԼǣܹڳԼ
Լ¿أƽǱҲǧ
ЩαôţΪԼڳܹˣ
ǧαϮ£ȻʲôǣĻĲͻᱻ׻ȻҲ군ˣ̸ʲôǰ
ǿʼǲˣܿ죬֮оǷֳ˴Լǧ˶Ǻǰ֧ͷڻزӵһûȥڲͣ
ҪڻԼزӽǣ
ϣͬˣǿһۺ󣬾˺֮ǰһѡ񣺡ȫתСǰ
ôɵֱӳȥһǲȡ£ϣͬ˵һģǣǡ
սǲǵ
һֱǴŲת򣬿ǳˣʵֱزӶȥ
⣬⻹һĿģǾǺ͵Żϣ
ڶЩɢŷֳֺ֣͵Ĳš߲ŷɢˡ
ѱ¼ȻܹɸЧв
һѱ¼ôĵڶ£ܹнǧ˵Ĳӣôǧͷһ붼ɵĵ߲ţҲСˡ
ҪӦԼǧˣͱɳ࣬
ǰЩһҲ˶ѣǸɳǣԼôҲͲûȥˡ
ȴ󷽵ĵһõִͻΪ֮޿ӡ
ܹԵǷΣ
ȥһȻǾʿʱļ͹ƽǻصס
Ц
Ҵ¾ս޲ʤɾްܼλȺߵսԻޱȣʿּǿʢйڿã
ЩʱȻزסģ
ò˵¾εĴʤӵʿȻǸ߰ޱȣҲ߰ͷ˽ĵزҪȻĻϣͬҲʱ򹥿һ˷صƽҲܹ˳ʱڹ˵뷨ˡ
Ȳ뷨ΣڵķϣͬҪĻв󷽵زӣԼ͵Żϡ
ʱҲͨӵԷϣͬʼԤӪűȻһ򶫱˶͵ڶñϣ
¾ڶøһϵеĻһδĲ
ʹ˶ŻҪȻĻα˹ȥǵزӿɾΣˡ
زӿǴ㹻һµʳأ
زκεʧһǶôˣֱӶˡ
֪ʱף־ûзǵĴ㣬ͷڿαս󣬸ǿˡ
ȻвԸϣҰս֮д򲻹αΪܹǵĻһսԼ
ֻܹԸ
ף־֪ʱ˿ûκһ֪һʱ־ͱǰѾ˺üʱսջη
˫ĲӶڲϵ˶ʱǿȵĻҲ˫ʿ˸
Щûд׵ʿãܵޣЩ׵ʿɾͲôܵˡ
żʮĿױ۵úܣվŲվϼСʱҲ۸˵ȥġ
ϣͬŵڶñ͵Żϵʱ򣬵ЩؼײһѾ۵ĶҪվסˡ
ҲòȥЩʿܱȴ¾ʿܻҪϾ¾ʿǿԳԱģЩʿҪԱǲ̫ܵġ
Ǳߣؼײû׵ᲽһҲ۵ģܶ˶ǿʼ˫ȷˣ
ʱ˫Ĵǳ˿Ҫ£ڶʿֱڵϣ׵ʿ˵ҲҪѿ׽⿪
¾߲ʿҲȶõȥһ۵ڵϣȫûܶοԡ
ڶñĵź͵ĲŵʿǻһЩȻۣЩʿҪһЩϿľ£Ҳû˸
ͷľҲ֪ʿǵѾǲൽˣԼֱڵϺҲòϢ
ûд׵ʿæؼײ¿ףҪʱ°ǴϿף
ؼ׳ìĿɺŵͨìæؼ׵ܱ׵ܱæ
һϾǿԿ˫ӵʲˡ
۸ǺϢǱҺģ¾ߵɵĵ߲ҲҺģΨź͵ĲŵʿϢ
ʱ䣬˫ϯϢţ˫ĸ߼ȴǶûż
ǱߣΪڻԼӽǣܲĻȻǲúãͿԸõıʵͷԼóأھʹһĻһҪˣҪҪˣ
ûΪѾϳɹαǧˣǱߵرҲǻɱܱﵽһһǧˣɹݶָʹָӣ
һһǧǧף־ֱĸ경Ǹǧͨ
ʣµǧˣͨ׳
ôķϣͬȻҲǲżǳԲǵزӣܹҲǼˡ
֮ԲǧҲǺͶһżˮ֣ǧͷǧأսǷǳֵûɵģסҲǵڶñǧˣǧ˱ĺҲǵѾսһ죬ʿѾǷǳƣˣǿսĻսҲǻᱻһۿۡ
ԷϣͬѡԲӦ䣡
ǺսϾǳ˺ܹһĻڳƽǿ񱼣Ѿǧ˽˳ڡ
ǻ˺ǧαԳ֣
ȵ˰ʱ֣̫ʼɽʱף־ѾվƽǵĳͷϣزѾǿʼŴʳ½ˡ
ʱǸðѳڻǵĽʿˣ
ǻûеأͻȻܵǰ¶һĻ֮ɫ
ȻţȴҲûððʧʧһ˲ˣǿ첽ܵף־ǰȻ˵˼䣡
˸˵أף־ɫ䣬ȻóıҲʼ𲽳˰ɣ
˵ţǼ˾䣺øıȽǣಿڻϺ󣡡
˵ô򶫷
αˣ


0427 Ƕ
Ȼڶ߻ʲôֻΪɽ赲ѣղرڶⷢ˴α
Ʊǧˣ
ǧ˶ǴαеľǺ֮ǰαһŴĽ
ȥһʱף־Ҳжϳˣ֮ǰֵЩαӦþ֮ǰЩΪЩڵαսʱı̫ˣ˺׾ܹжϵĳ
֮ǰȻαǧˣף־ȴû̫ĵģ
Ȼڹǧȴǲһ˵Ƕܣо;˿ңл辰ǧ֮ࡣ
һжǧ˾α
ս±һʼϵǧαҪǿ
Ϊﱨ棬αĽź¡һšڶŵ
ƾ໥ֶΣ˴˶ȥռԷһЩôԱܵķԼҪ֣ȻǱ˫֪ġ
ף־֪αУνġһšΪսǿ֮ӣһΪ°졣
Щαĳ֣ף־ɵøӵ´ʱڳһǣαΪṩڻͶϺıҪ⡣
£һӦȻҪܵİѲӶҪĿ϶ԼҵϵӣҲǸļˡ
ף־֪αִϢȻûй֮Ǻܶĸ߼ǵһʱ֪Ϣ
˵ǰ߻ںαǧ˶Գһ˵ݶָʹɽ
õαϮϢûбף־õϢã
ǧαһҪ鷳ˣɽǸԼʮϽˣȻʹ󣬵ȴϵ׳ʱɴһϣõĻһصĻ׵
֮£ı鲻̫ÿ
ν֣ѾȷϣαսףЩŴ辰αӣޱȣнֹܹľӵα죬ʵĽ
ʱֵĳƽǧǰ棬Ǻ¡ָ֪ͬǧˣȺҰα֮֡
֧αҲǧˡ
αĹսԼı֣ҲɽȻɲֻűƽжţڻӵĽǣ
ڣǧαһսϵľƶԼͷǳǳˡ
һ㲻ãҪƽⷭ
ʱף־ҲǴɽߣһף־Ҫøıȳ˽ǵʱɽɫ͸ÿˡ
ףĵǴһֺ̣ۼαִˣҪĲǾһսǱȫϵ
ΪˣΪܣ
ǲһսҪˣҲµȳ˰
ǵǳ͢أĲһȺļѣ
ѵЩļҪȫЩʿͲñȫ
˼ʱԱߵһָʹˣãˣ
ջͷһͼǧวĲѾǿʼתˣڸǶѾߵĸ죡

Ƕ
Գˣ˴гһһ޴Ŀյα϶ῴӦĴʩġ
ʱԼ˴Ҳ߲ˡ
ɢҪˣҲǰź໥ڻ泷˰Ǹˣʲô
ʱҲǿ˶αˣ
֮αѾǿʼСǰǰƣ֪Ѿǿжҡ˻ңѾǿʼˡ
Ԥϵûдϣͬȷǵһʱ俴е춯˿ûԥֱǰƽ
һĻɽ˿Ȼձ
ܣͲˣʲôЦ
ɽͷʼ񱼣
һĻķϣͬԼСǶˣ
ô°ǧ˳⣬һˣҪʲô
ǾͲԼ׷Ȼǵĳ
ϣͬȻ޷ɽԼף־ǵ뷨
һеĶʵǺܼ򵥵ģȵǰǣǶ̵ʶαսǧαִʱ򣬵һӦӣ˵һս
ţⲻ˵ǵӣʵǵȷģף־ˣǴαڳһսô϶ζЦѡ
Ҫ֪ڶõɾҪ°ֻ¶ѣ
ǳȷѡȻôˣ˭ȳˣͷͳַˡ
ף־ҪԼĸȳˣΪף־ͷʵҲԼĸԼǧļսĶĶѣҪĻ϶׳Ȼ
Ȼֻף־뷨ѣɽһȺ쿴ԸСģļʲôҪӸǶϺԼ

ǺһһˣȺ
û˿˳֯ĳˣʵҲûжˡ
ϣ֪ͬΪʲôᷢ״ȴ֪һֱڴǼΪѵõĻᡣ
Ǻԥȫʼ棡
֮ǰĻƽֱӾͷ˳棡
ź͵ʮӪɵĺоԼٶǰƽĵ߲Ȼ˵ʿʲ̫УٲҲǾӣҪǴӲ̺ѣǴһĿǰ˳̣Ǻܿ׵ġ
ֽĹĶ£߲ŵܵıȵŻҪ졣
ΪǻҪأ߲ŵĽΪͣǹ˲ʲôˡ
ƾͷĴ¾ӳľô˵Ҳ޷ͣ
߲ŵųԭ岽ӪĸӪ˫ϲֻǿǰ񱼵Ĵ¶εɫ
ӷ˳ѾֹЩǵԷˣֻںͷٶֱںš
սϾǳ˺˼һĻǧ˵Ĵ¾׷ܣ
öãǰͷѾǿʼɢˣǲû˵ȫŷȥΪʱѾˮйͨһЩ˿һĻ󣬺Ծȥ
Ϊǽǵ£еͼԼʿǵԷΪ
һ֮Ȼв˿ӵҲǳ˶ΪΣյһĻ
ǾԭڻԼֻûüǵزӳױ¶˴¾ı֮£
Ҫǣ°ĵһСŽսӶֱɱ˹
ʱЧĴʩĻôȴЩģһɱ


0428 ο
ϣͬǰֻ׵ĳǽԼӵڳǽµ¶Цݣ
һ̣ûаæ
ڳǽµٳһǧˣһڶأЩѾǳңͲܶʱǣ
ԼҪľǳƽȻϵһó׻ǣ
ͬʱߵĺ°ҲڲӵǰͬʱԸңҪͣȥҪȥЩͶƽ
һԼֱӣɵӴܼѹ;ĲҲЩѾ±һҪͶʿǼųƽ
ʱף־ͬ˸ߴǧ˵αڳųſƽ;͵סǣȥ²öþͻ嵽ˣٿԼپѾǣҲǹ˲Լǧว경ͷرճţ
Ȼף־ȻҪرճţʵʱѾǹزˣΪŶӵʿͲܹϳţ
Ƭʱ󣬿αѾٲˣף־ҧҧ쿪ڣԲα
ʱ⻹ڶҾʿأҸǧҲأ
ף־ȴһΪսΪЧңǵң
ף־˰©Ļ˵ȫǳĬ
öãƽͷϵڶҲǿˣڶ๭Ҳǿʼ乭ˣ
ֻǵɢ͹඼˳Լϣڵļ٣
һٶ˺󣬺°֣Ȼȫֹ
ڵһٶ׻ǰȫ룬ټǰĻ¾ͻ⵽ܼˣóȻǰƽĻ»ĵһȻ٣սҲǿҲûбҪȥܲҪ
Ȼ׷ˣȴǵӪ׼ڣǹ׼ɱо
Ҷȡвͨˣ⻹ҺأҪǰǼҲǴһ
öãڶõҲ½ϵ
ʱ򣬳ǽµͬʱ⵽˼α˫ػһʱ˲ޱȣ
ܶΪ˻Ѿǹ˲Ͻף־˵ˣҲǷ˽ǵ뷨ǿʼȥ
࣬ʵҲαģЩαȴǸߺţͶɱ
ܶ·ϾǰһˣȻܵĴ¾ǰֱӹͶ
ʱֻҪܹסﻹ˵ôడ
֮УڶͨʿԼеͼܵͶ߼Ҳڻ֮ܵ࣬Ҳ֪ԸĻǱȵģǱӵͶ
ܽ룬ǿ˺üǧֱӴױͶأ
սڼ¾Ҳֳܷ̫ȥѺЩ²ֻǼ򵥵ӵͿףȻ໥ס֣Ȼųɶߡ
ͬʱҲǼ򵥵ǲ˼ǣ
ǰսڼǺ󷽣ȴǳһĻʮ¾ʿѺϰüʿˣ
ȻֱһƬյЩ²͵£Ҷ˾һ̵ȥ
һĴսϡͿǻޱȣȵ˫Ļͣǹ͹Ҳͣʱ򣬳Լ׾룬Ѿʿߣ
ǵ˴󲿷Ǵ¾ɵģҲвǳͷϵɵģһΪȡȽǣлƴġ
һصߣٲǧˣ
Ȿסһˣʣµȥ
ٲֳҽˣвǳҳˣ൱һǾ͵Ͷˡ
Щ²ͷֳ˺üڳҰأ
ǹƽϢ󣬺°ͷϣͬһ󣬾ǣ£ӣɨսͬʱȴµ
ϾҶһˣǵһûǵڶõʿʵ϶ѾƣҲܵһҪʱ
ڹǣҲ٣
ϴԼŵ࣬ҲǴоִһʱȡ˺°Լϣͬս󱨸棡
һսҾһáڶþһս󣬼ߵǧˣĴ󲿷˶Ǽڳǽ⣡
Ҿ²ԼǧˣдԼǧɢ
ʱսڻңҾʱڽţȻĻսܼţ⣬ҾɹһأԤƣɹͽǵӦֻɣЩصػͣڳǽ⣬ҲûܹȡҹɫЩأԴˣҲѾֵಿܼӣԲضȥ
ҾҵһԼˣ
ʱϣͬҲǿڵҵڶԴԼİˣ߲Ҳٶˣ߲ŵҪǳʱڻңк޷ʱˣӶ⵽˵˫˫شɵģ
ڶõҪǼڵţſսһ죬Ⱥ೤սҲС
ʱڵλˣһսǴҴʦķɣο
ýʿǺúõϢΪܹ׼
ȡһս󱨸˲ûɢȥǼҹսźνƽǣ
ƽǣҾ֮ǰѾһˣҾ֮ǰڳפһʱ䣬ԳڵĳǷûǱȽ˽ģʱڣҲ̫̫ĸƳǷãǺĽбȽϴĺôģ
ֵעǣвٵĻڣһ֧·ף־ȫʡĻӵڶĻڣвٽĻڣʮﵽٽﲻȵھ͸ˣЩڣǺٵĵһͬʱҲв
Ϊȫ߼֮ף°˵ţҪƽǵĻͨҾĻƣѹסоĻڣΪҵǳǲṩڻֻҪҵǳǲӵ˳ͷҾıԱʣڳͷⲫսȡʤ
ҲǵͷǰڹǣڵѹǼΪҪģͬʱΪ˳˳ͷҾҲ뼯ؼ׵λӵؼ׵ֿɼʹãֻҪһͶؼײȻܹƽǵĳͷϽһȹ̵أӶӦӽڣ
⣬һǻͶһ߹սӦܹڵһʱоܼɱˣͬʱҲԶȻǹӾܹЧϵܱս
ǳսⲫսĺѾǳìˣΪСĳǽϣìʩչ
ʱѱ־ؼ׵ĵܱ
ǹҲܹãõĻ
һҲǸɢȥ׼ȥˡ
ڶһ磬߳оȻһƱ߼ǵ˷һСɽͷңŻԡ糿֮еƽǣ
ƶļƻöã¾ͻƽǷܹ
ܹƽǣشȫ·ƽҪʱ䳤ֱ̣ӹغĴݺӣ


0429 ֵǣ
̫𣬴¾ʼ췹Ȼð췴󣬿ʼͽľ׼е
ǿʼ׼еڱһŭ
ҹڱؾڳԼ׵ľ룬ٽڡŰ˰ٽԻٿʼ𲽶ڳͷϵĻڽеڻ
ڴ¾ƽǵĹУ󷽵ĹǸƳһŰ˰ٽ͵ڱӪУ
ڱӪİ˰ٽڵһδһӵıƣ
ڱӪڻٶȱȽÿŻڶҪüӺŻڻҴ˼ڵ󻹻ͣһʱڹܽȴΪ˱ڹܵĴ̫ڹըѡ
ÿŻڵȻ죬ڱӪȴһʮһŰƽĻƽÿӻǻһöʵڵƽǵĳǽϣ
д󲿷ֶǴ˳ǽϣżҲڵڳǶϵϣöֻ࣬ҪһöڵЩڣϾܹݻһλˡ
ϾĻڱᣬھССڣû취ڵڻ
ûֱӴлڱǴڳǶϣܹɰʯɽӶɱ˴ʿ
ܿѧˣûмɵվڱصչ˵λܵԱ߶ڳǶͷһǾǰȫ˲١
Щû˿ܵĻɳ⵽αڻ
һŽһűݻ٣
¾ڲӳһܹĻʱ¾ļӵĲҲǿʼˡ
ʱؼ׵ܱǷֳСÿؼ׵ܱ
ؼ׵ܱǽĵǳս¾ܷڳͷվȽŸĹؼ
ٵܱǣڶĻǹҲǱǵǰΪǳǲṩг̻֧Ԯһͷⲫվ˽ŸǾͻųȥռǽؼ׵ܱ򿪳ţøĲӽǣ
˱𿴲ս˫üˣǵսʱ򣬴󲿷ֲӶǴ͵ģ˫սĽἯĳһγǽսǼǧ˶ѡ
Ϊڻ½˳ɹ¾ҲҪ׼ģ˵Ϊ˼ЩؼײĸԱǵڵǳսʱãؼײŷģǧ׵ܱǽῸųݣԼصľ塣
ǽģľģ
ͬʱ򻹻ᷢ鹥
ҵ߲šڰ˲ɵĲҲսҪǵڻʹãĵһҩģ
¾ڳܼ׼Źˣͷϵ߼Ǹüͷ
αԤϵĻҪ࣡
йǴԼҾĽнǧˣ
⻹˴αα
ӣһǧأ
ʱڵؾȻܱαҲǧࡣ
л߰ǧ׳
ˣսҲǸļԼļǧˡ
һ̣ҪԿ
ƽܲסǲ˵
Աߵһ¶ǳ֮ɫף־Ҳյĺܣ
ЩҷϣһûõķһսȻʧһУҪЩܵķȴսˣҪݺݵĲһѣɱˣԲסϵΣ
Щ뷨ҲֻѣʱȻǲġ
µسǣЩܷ佫ǣϾܲһѲŵսɱǣɺͳ
ڵαôأ
Ҫôܹסô
һʱ䣬ڼŻ˵ף־ҲЩãˣ
ҲܹϾǿǶƾٿʼǵˣ̻治ǿ
һЩսԵжϣǿǿУսţʵǺΪġ
ΪҲûа취˭ǹѲأ֧ͳ˧أ
ף־ü취سǵʱ򣬳Ĵ¾ͰŹǵ׼
һΪĵѾǿʼǰǵĸǰȴǵ߲Լڰ˲ţ
Ϊһһ̽Ϊľ̽ƽķ̽ȽΣգԻõ߲ź͵ڰ˲ڻҲȥΪãڵһʵȥ䵱սѹģ
ڶãǼں󷽣
ͬʱ岽ţǼߣΪȫԤӣͻȻðһ
ں󷽵һõѹ£ں󷽵߲šڰ˲ŵİٶֱѹ£ЩȻ֪ǰΣգɿʼ˳棡
׵ľϿʼģһ·ϣܿµڶʬأ
Ƿʱ򣬳ǽϵȻ޶ԣǾǿڡżء
Ҹ֮еĵ߲šڰ˲һ
Ϊ뻹ԶҲ̫Żܼ棡
Ǻ󷽵ĺ°ȴǿóٴӼʮף߰ʮ׵ľϾǵļˣǸʱĹɱڶҲῪ𣬴ӶɱȽϴ
ҲûʲôΪ¾ĸ߼ǣûָɵĲܹƽǡ
ǵܼ򵥣ĻڵҩԼֵļ֧
ڵװҪʱģ乭һ޵ģЩһ󣬻ҲĵĲˡ
ʱ򣬾ӷʱˣ
ͬʱһòһСһؼףϣڿսĲ̶µؼ׵ܱĶԱ
ڲ˵ֻǼ˵˼ΪЧң¾ս޲ʤ֮ĻͣȻƣ
ڶʿž̳Ӻʹǰÿһ׼սؼײǶһƣ
̶Ҳǽӹ룬Ȼͷһں£ֱӰˤˣȻֵǣƣȻɱȥ
ЩؼײҲȾƣȻˤ룬ҲǸźšɱȥ
̶ʱ̧ͷ˿ڵоλѾʽ´ؼײ
ǰתͷȻʽ
漴ؼײžǿʼ벽ǰ
ǵԼ󷽣ǧײһЩ׵ܱһЩͨĻǹһǿųìԼľ壬ǽḨؼײһͬ棡
һǧˣһδ¾ǵĺսˣ
͵߲ź͵ڰ˲ųʱؼ׷Ҳʽ̤ս
ʱ°Ҳȫƽǹǰ׼ǳͷ
һʱ䣬Ĵ¾빥ǵܱѾǴﵽһˣӳͷȥĶͷóͷϵ˶̲סľ
ĲҰܻĿأЩαˣһˣ
ܵס
⵲ס
ǲ֪ܲܵסںܶͷϵʿͬһͷҪҪܣ


0430 ɱȥ
ҪҪܣ
һ࣬˺ܾѡʿڿĴ¾ܹ֮󣬶ðҪܵͷ
Ȼˣ¾ûгϳͷǳҲûƣҲû˲أֻͷû̫˸ж
¾Ľ˵ͨʿľˣף־ҲǱ򶨣ʵȴĺܣ
ǳЩؼײôԵĿ꣬˭ܹսһۿǣ
ɶؼײһͻ˳ǽʱҪǸȥǽ֪Ҫ˵ء
ʱĹսؼײӳǼģ
һͻؾȺ֮УһǳǽֵС޷ôģһӵϵĵΣǻɱɱҪǸ³ͷѶȼ
Ҫסǣõİ취ǲϳǽ
Ȼܹס
αڣĻֻЩؼײأʵϴսĴ¾һ߲ʵѾǳ˰ǧˣһǧڱȸӲս
ʱ˿̣ǰǵ߲Լڰ˲ţʱŴԼǧˣѾȫʧȥ˷ʱܶΣԵЩɢңҵǳ嵽ǽֻ߰ʮ׾У⵽˳ͷܼڷӶ˱Ƚϴ
ص£Щǰ컹ĽȻûǰģǳΪ¾Ƕ̶̼ѣûüܴ¾ѵ
սʱ򣬻Ǳźһϰԣ
⵽ϴʱܣǺ£һ㲻ΪΪΪ
Ե𲽼ӴʱŵǳܲסսѹȻǿʼˣ
Ȼʱ򣬵߲šڰ˲ŵĴԼİٶ˵ֱɵĶսӣȴǺгܵĶΣͬʱߺţԺն
ֵǵҪͷ¾ҪǣӶڻؼ׵ܱĵǽսأôһԾˣ
İٶгĶսӣǰ˵Ľû˿ԥھǵ˳ìҿʼ乭
˲ǿ⽫ǧ˵Ĵܣ
һõĲҲǰʱ򣬲ҳǹͷϵ֣֡ΪṩڻʱЩǧھǵĿ£ڶսӵв£ǧǲ鲻ԸҲǱ·˽Űĳǽ棡
Ϊǵĺ󷽾ǵһõܶˣЩǺʹ¾ֵģ̵֪ǰĳǽͷĴ¾£
˵Ǳ¾˵ʵҲǿԵġ
ǰס˵߲šڰ˲ţ·֮󣬺󷽵Ҳһ
ղŵһˣʱ¾ͻԼεһĻǾǼʿûжԼ
ڸղȻһЩҲǳСģˣǰ߶սԼһõѹ£»ع˽ࡣ
ⲻǶڼǶڵ߲šڰ˲űЩ˵ʵǺ£
Ϊղһ·ˣἫӰļĺжͬʱЩӵҲûмܹڶսԼһлȥˡ
ŵĺͷǸİٶ˵ĶսԼһˣЩǲںЩˣǰߵĺ°͸ɱ
෴ȥĻǹƽǣкܴļʻġ
ͷϵţƣҲ̶̼ܶʱ֮ھͰǧɱⰡ
һǲܣô̶ؼײܹȥˣһؼײ˳ǳǣôȫ߷ʱ򣬹ǵؼײԼһãڵ߲ź͵ڰ˲ţǴˡ
ɴûָǧܹĳǽأ
ǰߵǧԼһóƺƴޱȣ˫ĸ߲㽫ȻҲעǣǸ˵ĿȴǷսϻǽһǧ¾
һǧ¾ı֣ǰ׵ĵ֣ԼǸŴ޼׵֣⻹дԼŻǹԼϰ֣
Ϊ˱ָӲͨٺʿ֮䲻ϤЩӻ϶ǴӸӳɽƳĶӼơ
ʱͻӪÿӪؼ׵ԼĸӣܱԼˡ
ʱɵͻӪȫΪ˹˳ǽõģ
ͻӪڽսʱûߵĺܿ죬෴ЩΪ˾ܵı
ֻǰǾǽֻа׵ʱȴǽˣǽ׾Ų̶һȣɱȥ
ͻӪ̱˴ʮףǰĳǽĳ棡
ͬʱ°ҲָµһĻǹӣԳͷκθðͷҵ
ӪҲǱųͷɢʵЧǳ£ʱѾǹܲЧˣܹϵϣ沿ṩڻҪġ
ǧǹԼֶųͷлѹƣҲǼļڷĲӵѹ
ʱɵĲŷ˳棬ͻӪڷ棡
ЩȻǸЩӵдؼ׵λ¾ͷϿĻڣ乭Ĺ֣󲿷˶ѡ˰ڵͶͻӪ
ҲͲɱĸͻӪɽϴΪڻͻӪһĻǹԼӪڲӣѾǿʼܼӵеٹҲǰ߰ʮ׵ľԳͷи
˲ǱͻӪûеһʱ䱻ļꡢڵǣ
ˣͻӪ嵽ǽµʱҲѾһٶˣЩ˵ˣ඼û׵Ჽ
ûпױǶĹɢƬޡ
ЩǰͷؼײǣȽ٣ֻжʮ˵ڳ·϶ѣΪϵĿЧıǣǱĵƬȻУȻĻĹǵвʵ޵ġ
ǳ嵽ǽµʱ򣬸һʿǱһ·ŹĳݼȻóǽ
һܳݸշźأͼһøߴޱȵؼ׵ֱܱӿҧһ־ŶƼԼͷȻһץסݣȻֱӳ
ϳأһؼ׵ܱȥ
ͬĳڸĳǽϣ嵽ǽµĴ¾û˷һʱ䣬ִǽºһʱǽ
ڿȥһֻвʮ׵ĳǽϣʮܳݴ˳ͷϣʮϰ¾ؼ׵ܱһʱ䳯ųͷϣ


0431 ӺŮ˶ǵģ
ۼڶαҪϳͷˣ
ʱ򣬳ͷϵȻǲԴУЩαؼ׵ܱϳͷΪһǳǽһɱ
ʼڶʿѾտˮͳȥЩ̵ˮ·Ĵ¾ʿ󣬰̵ʹҽ
Ҳ˳·ʯͷľҲ˲ƾʿ
ǽȻ޷赲Щ¾ʿĽģ
ǺòײǳĻԽ˰׵ľ룬˳ǽºۿžҪϳǽˣôʱ׷
·һͬһףͷȴǱ˴ξεĵ˿ûںԼµһʯţ죬죬ȥֻҪȥǾӮˣ
ͬٶĻڶǣ
ǲϴߴʿʼʵǳǽԼҲǿʼųʵǣ
ۿ·α𲽶ϣһγǽһٻһĻ֮ɫţ죬ǵӿϣ
һȥͼϳݣǳݴڳǽһΣľģΪľǱоϳݣȻѳƷ
󣬰ԼֶʹˣǳϵãʿҪʱ򣬴ʱһʿһʯͷֱӾȻųϵαݺݵȥ
·Ĵ¾ʿеĶȻҲʵȴҲסʯµľ޴
ƻûأȴץסݣȻ󷢳һƺ߾ǳµȥ˳Ż󷽵һսҲǴײ
ͷǸͶʯͷʿһĻҲ¶һı飡
鲢ûгãΪһӺ˾ǱʲôײһȻ£
һֻѾ׵ʿѾһѪ̵ѪڿѸٽʪµĳǽ
ͬʱǽԼʮһһõĻǹȴǲ֪ԼղŴȥһǹѾǻ˵ˣǹ˺󣬸ûпǰʵΪҲ
ǹ󣬵һʱǰǹ£Ȼʼһֵװ
ʱ˾ǹӵĶӳѾ׼һˣ
ΪһʸĻǹװ൱ı׼ҿ٣öþװϣȻǹ
ٻû´￪ǹûʱҿɨһۣߵսѺԼһҲϱˣȻװĶԼһЩǴʱҲѾװϣұߵսȴһմ±ӪֻĲ
ʱæҵװأһһδ
ǵŰŵ㣬Щִ򲻵㣬ֻǵķݣʲô
±ƺϱҪ󣬵ʱȴ¶һ˿ɫҲû˵Ǽװ
Ȼм˲±Ǹ˾֮ǰװϣȻеĻǹ
ʱ⼸ǹ˾ǸųԤ
׼

һĿ֮£⼸ǹҲ˳Ŀ˰֮ǰһǸͲ֪Լûдеˡ
ôһǹ֪Լûдеˡ
һ󣬳ͷƺǵ˲ˣЩǷҵĽӳǽϵ
ڳǽµĲ̶Ѿųͷϵʿǵһɵûͷ˺󷽵ЩǹһۣȻֹţĻ
ȻͷҿһɨǴڶͻӪô£Űȥڳǽµ𣿡
󺰽һͻȻһ֧ӳͷֱȻֱӶǰϣ
֧Ϯò̶һΪԼôùߵҪսˣǵͷһֻȻԼϣȴֻ͸Ŀףһȴöûд͸Ҳûдʹ۵ĸо
Щ˵ûƭӣӵһ׹ȻϵȻһȻȥǺ
ЦһţǣҪɱӣ±Ӱɣ
ְѹϵļ֧εݺݵһӲýŲסǾеĸֵֵǣ尡ɱǣȥǵģŮǣеһжǵģ
ʱ򣬲̶ǳԳΪһͷӵķĶ³벻ӺŮˡ
µЩеͼĶ࣡
Ҫͣ죬죬ȥ
µĴ¾ʿʱ˿̾ͬˮһײ˳ǽȻϳͷ
öãҲǹʮѣһ¾ؼ׵ܱ˳ͷֻûüͷԼڷôһۣһӵ˹ȻٵסһǾ޴ĳøվϳͷһվȣһ˲Ǵӳͷˤ
ڿһĲҽһ˲䣬ͼصˤ˳ǽµĵϣ޴ĳһ
ϸȴѾȫûϢ΢ĳ鴤ţԴͲӵӴһŤĽǶ۵ţȳϳͷʿûڵоĵ£ˤʱͷŵ
ʿˤȥ󣬵ڶ塢¾ʿҲԽ˳ͷΪδȶɱȴҲм˵סһ
ֻҪվ˽ŸôؼײǿԷӳˣ
Ǽϳǽؼ׵ܱÿ˶ͬʱźüʿΧϵؼףֻ񵲺вĹǳìͱ̡
ڵоȣܲˣֱԿӲӣڶʱǵĿϾǳڶ൶ۣҲϵĿ׼ؼ׵ܱ֮УҲõһףſȵס
һȵϳͷؼ׵ܱ϶һǳǲĸˣǴȫһѡģÿ˶в׵գͬʱװõĿ׺ͶԼ
һǳǵĶʮؼ׵ܱϵһװֵ°ӣ
ǶĸߴߣΪܵĳ棬ǿѡ񴩴ޱȵȫףȫһףǱͨĵܱìףвƬص㲿ǸƬ
ͬʱͷϵͷҲǸֵģ֡ŲλҲſ
ȫףҲǴƹһˣΪ˴ⲫӣֿǸװģǳɱҲǼÿһȫףɱʮӣѰ׶
ֻʮ׶ѣʮȫףЩؼ׵ܱԼӪ֡
˿⣬ǰʮǳǵؼ׵֣õĶҲĶƣеһɫȫ
ôһװֵܼӣ
ΪװžޱȵװǲеȥϵĿӲĵ
һʿԼһȥֻܸԷĿֻһǳǳĺۼ󣬲ɵ¶
Щαȫףôɱ
ϵľ鲢ûгãΪܿǱʹ֮ɫ棬е˺ϴһɾޱȵʹۣϵڿţ
վסһľǳŵϵȥºպÿһͬؼ׵αʿԼǰԽĵϻϵѪ
ǵµѪƺԼģ


0432 ˵ǷծǮ
ɿûпԼտʿǴǰ־һ񵲣ǰһԼĳìȻһ׼ǰĶ
ǰ󲻹룬ǰǰڽųìսϻûп׵ʿһ
˵ì֣ԼһսڱĸΧһҲǷƺǸ٣Ȼ֪ǸٻʲôģȴǴ˿׵ģĵˣҲõֱӾƾǺݺݵײȥ
ĸߴһܻǴĺܣֱӰѵײȴǵƲˣǰеĸֵǰӿ
ûֱӿڵٵϣֻô׵ĵĻĲӶѣ
˲䣬ѪǴٵĲ罦ͬȪһ߸ߣ
ǸӵеĶƺ͵˫סԼĲӣҪֹѪӿֻͽͶѡ
ûȥѾˣֱƹ˴ˣȻгһԼսѸһȻһתǺԼսѱվһ
ɣ㻹ŰղŻΪأսŴŴϢ˵
Сģߣһһìֱ̺󣬿ҲֱһȥǰǸɵͣղסŲìֵ˫նϣ
ìһ˫˫ͬʱأֻʣһѾʧȥ˫ֵʿĲҽ
ˣӶأ˵ʱɨһۣмƵ¾˶׼񵲵̬
һΪˣǷǮͲûˣսѵͣ٣˵껰һƺ
ôˣɿǰԾԾԣҪʿûлͷȥսѵʿֻǿʵûɣ
սѵһδˣ͡Ǳҧҧ˿ڣ˿⣬ûʲô˵ģ
⻰˵ĺɣ˵ȴһͣһ٣Ҳǲ˲ףǰļʿҲѾǳ
ҲûʱȥеĶһ񵲣˶вһìȻֵĳһβ˳ͷϿһѳеĸֵûͣڿлһԲֱӱбϻǰֳֳĸ
һ׼ȷĻǰĸմϵѪڰзɽмԱһʿϣ
ǸִʱѾʹס£˻ûеأȴѾһĳӣ
ûȥºҲûȥʹ࣬ͼԼĳװظȴôҲȥ
⸱棬Աһմ˴Ѫʿ˽˻ļһ˲䣬ʿӵеĳȻתܣκܴ˷ǳǽıԵ
Ҳ֪ղסţ˵ûдսţֻ߸ɴΧĳѾȫӶˣֻһ̤գȻǴӳǽһԾ£
Уݷʧ£ڿһ
һ˲䣬ʿˤ˵ϣҷͨһ˲ڵϣȻЩŤǿȴݷ˯һ
˴߾ҵͷͻᷢ˫۲ûбϣϵıɴżľ֣
ֻǣȻ˴½ȴûһ˻ͣ½Ųһۣ˵ϸȥˣ
ǽ£̶شŵڶͻӪҲǷҲǴԼļԼʼϳǽǰĳǽϰؼ׵ѾסţӲ˶Ｗһֻʮ׿ĳǽ
Ϊˣ¾ĵһǽһٶ˳֮һ˲ʮˣ
ʮ˿ɲʲôͨʿ¾ؼ׵ְ
ܹ䵱һǽĲӣǴȫѡģһǧ˵Ĵ¾ҲǼؼ׵ֶѣ
ȻΪһʮ׵ĳǽǸ˳ʮ˵˴ۣ
ۿɲνأȻһжֵõģ
ΪȡһγǽȻֻʮףȴǿúĲԴԴϵͨȱڵϳͷȻƽֱռȫǽԼţʱƽǾ͵ǳ¾³Լȹ
ڶȡһγǽɱиɵĴεģͷʬûȥһۡ
Ǳߵĸ߼ǿ¾Ѿͻ˳ǽڵǲף־Ѿǲָ߸ϵĸ߹̬ѾЩ˻ڴߴ½ʱڰЩαȥ
ΪʲôҪ죬ʱ䣬ΪûȥһӣдαʿͨȱӿϳͷҲʹ⣬ʱԽƣҪѴ¾³ͷѶҲԽ
ף־ҪİѳͷϵһٶŴ¾ȥ̶Ǿܵĳͷӵϳͷռɸʿ
ǲܹڼ֮סΪסϳǽͨ
Ȳ̶ҲǴױϳͷͻѾİٶ˳ͷͷʮ
Щڸտʼĵǳⲫ׶ΣǲһģûؼױǣеĻǹ»ǹѾ˴̵ҲԲڳڵΧ֮Ҵ
ǵؼ׵ܱȱڣЩ˳ϳͷǵ˳֣
ķˣ̶ֱڵܱĺ󷽣Ȼһ߳ǰӵĳǽͶ񵯣һ˴̵Ļǹܱṩڻ
ʵ֤սЧ
񵯿ܼɱ˵оҲǰŵؼ׵ܱ⵽ⲫӵϮͬʱǻô̵ֱӿǹΪܱṩڻ
ͬʱСĳǽϣϴ̵Ҳ׶ĻǹԶԶҪ׵ĳìеܱϵ£ӳҪԶԶЩʹòĳìģ
ϾͷϵսҰս֮еЩⲫǽⲫս˫ҵսͲܸжӣȻܼìǰƽĻᣡ
ͻӵͻӪϳǽʱ򣬳ĵһҲǲٳˣ°굱õһӪǰͻ
ͬʱҲ߲ź͵ڰ˲żǳսҲܹȱڣҪǣƴ
ţҲǧأҲǣƵͬܲţôͻӺ͵һõĿսܹͬ˳ͷ
˼ȻսһЩʿһЩôҲǾأǰͷţҲܹȥġ
һҲǷĳʱʱ򣬺󷽵ϲɫĶϲ£ϲ£ʦαѾֻгߴ֮䣡
ʵϣǧƵĴ¾ϳͷʱⳡսʵѾǷֳʤжսѣ
ǣںܶ˵սոտʼյϳͷĵһӪ
Ƕںܶ˵ǵսѾһǳǵľؼ׵ܱѾ˲أҽƣǴʱһڳͷϣ˴ʤϲЦݣЩ˸ɴڵϷ
ɣȴǰŷղźԼűսսѣƾսѪմԼĿףսѪĭǰĿѾ˸󶴣һǳìɵĹᴩ˿ڶأ
ʱսʲôѶսȥȻֱӵʲôЦôܲǿӣӻأ
ȻʱŵսȴѾǻſ£૶ǷˣͷһᣬǳûϢ
ɼ״ӵǮ㻹ûôô۾
ģ˵Ƿծôʶ˵
ǿӣӺһµľˣ
ɽкţźţѾֻǷ˵šǮˣ
ż·ʿųǽһ˺һˣûȥǵ׷ʲô
ɵĽкԼȥսѣûܹ


0433 ȣԿɱ
ͷϣף־ǰͷ˫ʿɱĳǽϵɫѾüôˣǻ¶Щ΢ţôܣ
ôܣ
ף־޷ԼһУ
ŶðôǰʮʱûеأԼѾɽˡ
ǴαʽܹʼǰҲʱѣ
ô̵ʱԼȴѾǳˣ
ǵģܣ
ף־ܹʿڳͷ翹ţܹ֪һսۣԼˣܵǺǸɸɴ࣡
Ѿǧα˳ͷռݵĳͷѾڸտʼһΣѾкöγͷα˳ͷ
˫ĽʿӵСĳǽ໥ɱÿһӵ궼˵£Ȼף־ΪѾսܵʵȴǣµ˾󲿷ֶʿ
ԼѾɳĸļ赲αڳͷϵƽ˵ǰЩα³ͷȥˣ
ؼǣαѾ˳ͷȻȴѾֲ㹻ı赲ǵƽ
Ĳ־ף־ֱĸļѾǾȥ˶γǽںЩͻ˳ͷαⲫɱ
ʣµ׳˵ˣǰⲫɱͲףЩʿҲܹǰαȺ
෴ʱڶʿǽ컹ͨʿƲѾǿʼģܣ³ǽµѾǼʿȿֺҪ³ǽα׷
ӵУʱ˱Ŵӳǽˤȥ
棬һƬң
ڳͷ翹ţӻޱȣȥҲвѾǿʼ³ͷ
սַչزʵף־Ѿȫ޷ƿˣ
ԱѾǲ˿ף־ڵȴף־´һ
ʲô
˶ѣ
ƽǷսֵزѾǸزסˣȻҪͼս
ʲôҪȻԼټǵױѾϵӵ
ЩͨʿԼ׳ǣȻҪսڻܵġ
ף־ȴǳٳٲ
һǽޱȰ
ˣ̲סһˣͷĻȻû˵ǿı飬֪û˵Ļʲôٲ߾֮ġ
ʱף־ȴɿǣҲûп
ʱ򣬶ͻȻһѵľ죬֮ԶԶ֮ǰαڻ
ȥֻһγǽһʮ׸ߵ̳ǽǱ̳ţ
̳΢ɢȥ˾ǿԭߴޱȵĳǽѾǳ׺Щαðδɢȥ룡
ˣ
ȫˣ
һжˣ
˵֮ǰαֻǵ˲ֳͷϼܹʿⲫǸ³ͷĿԣ
ôһγǽըӿα͸ô׵סˣΪǻǧ࣬һǼһģûкͳͷϵαһȻҲ˲ˣǶǷɢڸγǽ
ʱжð˳군˵뷨
ף־Ŵȱڴӿα̾һ
쳤֮̾ܣȫܣ
⻰һԱߵһȺޱȣܣ
˵ԥѶϣһҪαǰ棬һҪϺһҪǣܻɽ־棡
֮ǰǾͲƽǵģͱʮαŲƽʲôõģҪ
Ҳˣƽ󣬱͸ڳºαһսģʱأʱԼһȥͲŸɲЩα
ںˣ춪
֪αѾִ֪򲻹ΪλҪƽǣѵͲ֪ɽڲûյĵ
˽ƽǣһһգ
ֻҪ˳ƽǣαҪ׷Ҳ׷ϰʱ򼺷ٻ㼯ıʡɱսαҲǱQ˶õģ
ΪҪƽǣ
Ϊ˿ЦĴõĿЦɣΪף־
ף־Ҫƺˣڱαͻ˳ͷһй˭
ҵȷɱеĽʿ
˵Լðɣ
ʱף־ɨߵڶཫһۣȻŭĿӵȣԿɱ
ңնɱЩӣ
ɱȫɱȲսϣôҪڱٵĵ£
Ҫƽǣ
ף־ţ̬ѾЩ˻ˣ˿˻һִˣǷˣ
ߵױ˺ȴûֱжʼնɱЩǡ
ɲ֮ǰնɱ¡ָʹʱǸʱֻɱһ¡ָʹѣЩױѹûС
ǰȴһȺָʹָָ֪֮ͬĸ߼죬εһҲǧ
Ҫɱǣ
ԥˣ
ЩױһԥҲǸڳ㹻ķӦʱ䣡
һǴ󺰣ױ
ҲǸ߼أҲ˲ױģۿף־Ѿ裬Ҫȫɱ־ܰһǸߺױ
ͬʱԼҲһγ
һӴָ¸Ƕף־ŭһܾˣ
ȻǰֱӾǰѵף־ϣͬʱף־ʮױߵ򱾹ٵĵɾҪץˣ
ף־ļױʱ˹õָһͷǧȣ󵨣ſˣǷңͲ±ˣ
¸ƨӵˣû˿Ȣû˿ëָȻҲǸͷ࣬˵ĻĿƴ³һ룬Ҫô룬˻û취
ʱ˵ӺɷŮƨֻҪӻţȢžȢţٸӾٸӣ
԰գָ»һȦ󣬵ǵλͬţף־˵ǲôһ¡˵˼ʵѶѣ˵ɱɱˡǣڳֵܣ˵ͷˣǿֵܰ˵ɱɱˣûаǵ˿
Ǯǿˣʲô͢ƨ˵׼ͱ͢ɱˣǮɾҪͶˣʱҲǸʲôһһ󽫾һ񫡣
ۼ˵ҪͶף־ȴ¶һ˿ЦͶҴʿף־ȻϧܣȻ£͢ͻƽȪɨ̷ɻ𣡡
˵ʱף־ţ˿ΪЮƵĿ־壡
ǮҲף־ķӦǿŵµڶ죬Ȼʵһһ
⻰һµڶ춼¶˼ɫ


0434 ף־֮
ڶཫ¶˳Ĭ˼ɫöûпڣȻһĵͶĵʧ
ʱƽȴվ˳Ǯˣлú˵ȰѲ˷ſ
ǮЦһſѵͲ룬һſͷױҲɱˣֵģǶױȥˣף־᲻ɱǣ
ڶʱ뿴ף־Щǰ󣬴ʱѾǲԼĵϵױղ˵ĳƽǱԼ˽߰˸ױţ
ף־һȦȻǰܾｫȻٸһĻᣬֻҪսټ̣
ƽ΢΢ͷȻĿǮɵ˵ĻҲˣſˣȻĻɲҪҵȲˣѵΪɱ˴˻ܻ뿪𣿡
ʱǮҲǷ֣ƺԼ൱취
ǮҪͶ˼Ǵ쿪ʼˣ
¡ָʹĲ󣬶ıζǱף־ǰߣϺʱĲҲУȻǳɹӻسڣһǧȴֻٶ˲
ټҲʶģĵ¼ƾԼĵĽ飬ԼͶϹȥ󣬶Ȼǿ̵һٵġ
ף־ͻȻ쭣̲סЮף־ˡ
ԭΪҰ֮£ЩҲԼһҪͶأû뵽һӦԼĶûУԼļױҲǱ˵ǹϣû취Լ̫İæˡ
ԼԤϵĲһ
ȻЩ䵱ҲɵȻ֪ʱǾԲܷŹף־Ӳܰף־ɱ˵ġ
ĻԼԻҵʬģ
Ψ֮ƣֻȱסСıͼˣطܴˣߣ
ҪñٷŹףҲУףһ̣
漴ŵǰļԼױÿ
ƽʱף־һۣȻԱߵ˵ÿȥ
漴ǶǮɵǮˣϣʲô
ǮɹһЦĺܣ
Ǽõף־ϣȻǰȥ
ȻأͻȻһ˼ǰ˲Ǳˣǳƽߵһױ˵ٶȼ죬ҲûųֻһС
˲ͼ˵ǮҲ࣬еС˲ǮɵĲ
СӺǮɷһҽУȻıܣеĵǰһ˲ף־ĲӸһӣϵĶѪϸߣ
ʱ
󵨣
ˣ
˿첽ǰеֱӰεǮɣҲǰף־
ƽҲǿ첽ߵף־ǰҪסף־Ĳӣⶼͽ͵ģ
ʱף־촽΢ƺ˵ʲôƽȥȴף־˵ʲô
ֻǶ̶ǮѾǱҵʬˣȻף־ȴҲǵѪ֮г׶
ʱ˿ƽٿղųϮɱǮɵĳƽױ۹඼͸¶˼ı顣
ʱƽվ¶һʹ֮ɫǮЮִͼͶѾҵʬȻףҲǲⶾ֣ʵ˹֮ʹ
԰գȴǻһתףѾԣôˣշ
һһҲûȥ׷ʱף־ĲӶˣô˵ĻµԣǳƽȻô˵ˣôǿ϶氡
Ϊǳأ
ĸ߼һ󣬺ܿ˳˵Ӧ
ʲôȻǸܸİ
Ѳ㻹ָ˸Ϻ󲻳ɣ
ڶཫһɢǴױȥټˣ
ף־ļĻźױǿŵڵϵף־һʱҲ֪ʲôֻǰͶף־Ļů־ʱů־̾һѴ˴ϣҲ߰ɣ
ǰף־ʬϣҲֻʣǮԼļױʬˣ
ǮԼ֤ˣҪڴ֮ЮͶϷô׵£
ף־ˣԭͻޱȵǳʧȥָӣӣ
ӳǵǳƽԼıٶͬʱһǧวļ
һǧวļͰһֱûսپҲǱһߣȻſ񱼶ӣ
ƽˣҲǲ˺һȿֺĴŵϵܣ
ܵٶ֮죬úͷĴ¾ǷӦ
һιǣ¾ҲûʲôΧһ֮սֻŷӽмӣֻΪԤһѣԤųϮʱܹʱͨ
¾Ǿڶţ
ܣ¾һʱ仹
ܹߵȻȫС붼ûأ
˻ңܶ޷żԼıż˱Щںʹ¾սҲ˵߾ߵġ
󣬺ܶ춼ֻܴԼױԼӿ񱼶ӣ
Ѿһܵʱ򣬴¾ҲѸٷӦڳòѸٸţ
һս¾ĿɲΪ˹ƽǣһǳضڴ¾ʲôõģǵսĿΪ˼ף־֧˵Ĵ
ף־̫ĲӳȥĻôڴ¾ҲһΪ鷳¡
ͬʱΪԤӵĵڶԼŵȲҲǾǲǽǣǸļţز׷ӵ
ܹز׷϶Ǿ˭Ҳ֪ˡ
Ȼˣǳڵսɻڳ
˴ģһսۣȻ˵ܽģսɻܾأ
ʵϣƽűӳȥʱˣ¾ȫƽǵĳǽ
ΪѶ¾Ϊ˱֮ǰֲܲˣֱӳȥƴɱǲ˸СģսаȰȵȣ
ȵ¾ǽԼŶ׿֮󣬳ڵɾû취ӳȥˣȴǵ³ֻҪôͶҪôսҪô¾լ֮Уӵ
ʱһ˵Ѿ˵עˣǸӹעжɹ˳ȥ
Щӳȥǻ鷳ģйϵ׷ܼͼ𣬲ܼҲǸܣ¼
ȵʱ֣ƽڵĴսѾǳˣȴûнǣǼڳָս
ʱڻޱȣԼҪóȻǵĻ˵׼ڽǵʱͻᱻһ֧ˡ
ϧԼСȻǲȥðûбҪΣգһһûʲô
ʱ֣ĴһѸӳʵıҵ㱨ʾ
ΪҪģȻ׷ӱˣ


0435 ɻ
ڶѾֳ׷оӱҲ׷еУ
жϣӳȥܱԼǧңֳ˴ʮɣһӱԼǧˣʣµĶ˲ȵӱ
һѾǳ׿ǽԼǽڴʱдҲ֯ĵֿΪ˱ηҾѾչ˶ԳĽ½ʾһж˲елһʱ䣡
ͻӪȽϴؼײ˳ˣҲһЩ̶УϱͻӪƽһսĴ󣬲׿гЧͻӪıսã
ߺ͵ڰ˲Žһս⵽ϴʿߣԺսһĵִ
һı飬һ򵥵˵Ŀǰ
ҲǼʱһһţ
ڶԼӪ׷оܵļӱҲҪע࣬Ҫ̫Զ÷ϣͬ׷գػ׷
ԷϣͬǱȽεģʱĻӦܹɱ˲ںǼ׷ǷأÿԣȻ޷ģŷϣͬʱܹȷѡ
ڼȻڶ࣬Ҳ֯ĵֿôȵһȣƽǾôѲɻǷ߲ɣӴнȣѳڵĴнˣ
ˣڵȲǳڻľԼеʵĲֿ뾡ռã
ڴ¾ԣƽǲ߱ʲôսԼֵǵսĿһֱȻѾǱ˳ڣôͲżˣ˺нˡ
Щ;еҪӣ˵ף־һδľĶ࣬㹻֮ãȻ֮ǰڳⶪһأЩغȻҲͬ˴¾С
һ䣬¾ҲܹչʳΣˣҪȻĻ͵ȥѹˡ
һʳɲһĶడ
˾Щɻľе絶ìԼף
ս˴װЩװڴɨսʱǻռģȻЩװܿͻΪ¾Լװ
磬˼ʱ󣬵һû߲ͬԼڰ˲ڵս
ڵѾʿȫޣѾǳʧȥָӺ֯żȻʮ˽翹Ҳǵֵס¾ˡ
ʿһʱͶ
Ѿˣ翹翹ˣҲ·ӣⲻͶʲô취
ǺܶҪ¾լ䵱ͨڵʿҲǴ౻˳
ΪΣ
Ϊΰƽ֮ǰѾǰѳڵ׳ǿԵĳˣڳڵĲһٲѣ
һǿ׳׳˵ԼƽǵıʲôЦ
˵ƽıػʲô˵˵Ǵ˵˵ݣǴعģֻ̫øջ˼绰
浱ɵӰ
˰
Ԥ
׼

ȻˣɱɻвʿصúܺãȻ˴¾Ѳǣ󲿷ֲլʿǱץ˳
°õİ취ܼ򵥣ڵͨҲһˣЩؾȫٲ
ȫʵʵĴӼҴӼȫαץסȫ͵ش
Щ˴Ӽ󣬾ͺɸѡˣ׳꣬ʮоŸ˾ͼɻصѯȷϺ󵱳ߣ߾͵ش
¾ռƽǣһҲͻ˼ʱѣ˳ڵȴ㻨ʱ䣡
󣬷ϣͬҲ׷Ĳӷˣ
ϣͬʱ˳һǧ˵ķ²
ϣǴһȺ߼ƽǣס֪ţ
һϣԼ¾ĸ߼ǣǵõһƽս۵׼ȷս󱨸棡
ĹվĶһεսսԼʧн˵
ӵǣʼһսǰ죬Ӣ޵ʦ׻αѲף־ĵоǧˣǰۼƱеǧˣпȷݵǧʮˣϢ͸¶ǰϦңָǮͼЮף־ҾʧܱɱУף־ûҵף־ʬ壬Ҳûдӷ²еĸ߼ȷף־Ϣ٣Ҫһжϣ
²оˣǧµĵоеͼһˣǧԼǧϵĸ߼ˣѾʾҪ˳ҴΪЧ
¾жϵоԼ²ʱ򣬻ͳߣΪܶԱǱֱӲսߣǱ˷²˷²ʵϻڶԱ
˵ͣһ£սܹ֮˴ʤȫº鸣ָз
ʱͷһȺԱȻ˵άôôţƣʱãҲǾôսʤԼȷǸɵĲǰõĽȺĴ
Ž˵֯ߵԼǧˣǧǷɢܣ䲻
ʷ棬Ҿɻڶ࣬㹻֮ãƥǧƥɹƥԼƥص⡢¿ǧͷ
СٰţѡӦҾʹõڣҲʮţ
׼ǧţװ˰ั
ì
԰գĵսĽɻ񣬿ԴĻĿǰҾȱսסʣ
ڶĽɻ񣬿νǴհ
˵սȻҪ˵ʧģ
ҾʱսУʧԵԼͻӪʧȽϴ󣬵ǰԼˣͻӪҲİˣ
Ҿ˰ʮˣǧˣԣǱȽϴģ֮ǰͭսҪһЩҪΪǰǣսԼսɵģ
⣬ҾξʮˣʮˣУˣ
ˣͭսʱ٣ԶһЩ
˵˵Уʱ̶¶һ˿ɫΪ˵Уͷһ
һ˵У٣ǵһõӪӪڹǵʱĹˣ
ǲ̶ˣڹƽǺͻӪ˳ڵʱΪб֪ðΧϮȻ˵ͻӪ󣬲ҲɹļԼȴǵùޱȵһ˿ھֱۣҲأ΢֮ûʲôˡ
Ϊ˴¾սеУ֮һ


0436 ɣƺˣ
¾У٣ǿ˾и߼ˣڴ¾һ㶼ǵӪְ񣬻Ǹųųóòıְ
ٻɱĻᣬֻҪǴģܣôУٳ˻ǱоĹڵС
Ʒù֮ʵС¼
Ȼһʤʤս̶˼õ˵ģǵһγأ
Բ̶ԼУ֮һʱ¶ҲǺģ
һβǾٻͨʿҪǰͭս۶һЩҪΪͭսۣһܴҰսսսǴ¾óģȻҲǵӦ֣ȽһЩ
ƽսۣǵһսǵڶĹսۣĶǱȽϼġ
һսֻǧ˵ĵƾһ֮ʱʱ䡣
ܵʱνսݣҲǸ˱Ƚϴһ֧ӣˣսǰһҲǧ˶ѣʴﵽ˰ٷֶʮģ
Ƕڵ¾ŶԣҲǼˡ
ҲΪʲôںĹսŲûвҪսǳ䵱սԤӵԵʣΪڲأѾԳеսˡ
ʱɵͻӪҲ˲أһǧٶ˵ͻӣ˳İˣٷ֮ʮ壡
ͬһѱ
ʱ˵ûеһѸټǳսͻӪȥͻ᳹ױȻ
֧ӵҪһЩһõֻ˶ѣǵ߲Լڰ˲ǰڱڻҲӣȽϴһЩ
ܼ¾һ˰ٶˣǧˣֻܱһǧ˵Ĵ¾ԣ˿νǼġ
˵ǣԱȻȽϴ󣬵װʧԲǹڣ
Ϊʿˣǹ֧ҲʧˣսɨսʱǻЩװõġ
ǻǹ⣬ΪǻǹҲõߴ˵ֻҪըţ϶ܼʹã
ܼʧĻǹҲûгҺܶ໹Ǵ̵ˣǴ̵Ŀڻǹ̵ⲫʱ򣬱ȽϾʱұˮƽҲָЩϸСҪܼĴ̵ܹһֱò
̵ˣֱӻһˣ𻵵¾ÿһ֧ӶЯڶ౸ü滻
ڸһŶûʧЩشٽͭڣǲʧըţȻĻҪûһȽѵ¡
ĿסìʧͱȽϴˣҵսУʿ嵶ȱϵǺܳ£ìҲͬˡ
ھս󣬳ҲǱȽϳġ
𻵵ĵì඼û취޲Ҫֱµ滻׵ĻԷ첹ά޲󻹿Լš
˵޲Ҫսȱڶޱȡ
Ǵ¾õģɻ
ͭսۡƽսۣս¾˵ɻ˴ȻܶˣǼЩߵʵϺܶҲߵģǿֶ
Ͼû˭ɵĴżʮصĿܣ
¾ǽɻȫǲֵһᣡ
ɻЩԴѡõĸ¾滻һԴرء
Ժе˾ǱûбɣѾڱһĸʽװѾǰ׼׵ˡ
ƽս۴ʤ֮󣬷²˽˷²Щ²ȻǲܷŹҲһԵͻȪȥĿ֮еĴ󲿷˶ǳΪ¾һԱԸǱȵġ
Щ¼¾УҲԴ
ӵ⼼ܵʿ繭֡֡վտؼ׵֣һ㶼Ȱ˵ͶϣΪͶϵĻһҲصĻлᲹ
ԸͶϣԲһЩôͻᱻŽرӪ
ͬģЩԸͶϵˣ¾ҲǻõǹǼ¾
ͨʽģô̵ָ㣺ԸԸҹΰĴ¾Ϊǧʥ
Ը⣿
ããӴԺǹΰĴ¾ʿˣ
ʲôԸ⣿ȷ㲻һʱ˵ˣ
ʱ̵ǰͶʿϣȻһ䣺ĲԸ⣿
ʱ򣬴󲿷²ڸıԼĻش𣬴ӶΪΰĴ¾ʿҲм̲ʿԸΪ
һᱻɱӺֻ
ҲоܾӾ˶ᱻɱʵɱֻǺ٣ЩԸͶĶᱻͻغ󷽣䵱պ󽫻ڹûûҹĹһһ죡
ȱʳŸžϢˣ
ӷ²ļԱĹ»ɰ渺¶ѾǸ·ˣ¾֮ǰץķ²Ҳнģн׿ԽЧ
ڰŬ£˵ķ²һһǧ˵ʾ¾
ӵ⼼ܲԸͶϵˣʱȽϺõһǧǱӣ
¾ŵͲսҲǳ˱Ƚ϶ôһ˲䣬ҲŻָս
Ϊôһʹ䣬Щ±ӪʿֱܹӲ䵽ǹȥˣ
Щ䵽Ҫ±Ӫжڵѵǽ±ӪĻǽսܵѵҪǶǽмɵӦѵǰǰʱϰԴ¾
Ӱ¾ķҺܹؼǣẦԼ
¾ɭޱȣЩ΢עͻΥͣͻᱻͷ
ԩޱȣ
ʣµĴ󲿷ᱻбرӣһֲʧȽϴرţʣµǱȫµرš
ڴ¾ڵرӣѾԶԶڱԼսʽϣҲǲʺŵķԼƣбҪЩرӽȫµķԼƣ
⣬¾ƺҲǲ̫ʺи֧ӵܳˣʱ¾ĳƺΪ֮ǰӵгȣ¾ֻ֧֮еһ֧ѡ
Լ󣬴¾ҲͳΪ˽еһ֧
һ򵥵˼ʽ䷢ʥּʽ¾ƺʽｨ½ͬʱδѣｨˡƺ
ȻˣƺֻһռӣԺֻмٴŰٶ˶ѣҪһЩϵСֻ
Ǿֻиռӣǲô˵ĺʽ˼ӣԺ˵ƺĳʱ䣬ôͻǽ죡


0437 ٶҪҪ
ĺֻǸռӣҲգ½ȴʵʵģ
·ǳ½ʥּ
½ͬʱҲΨһͳ˧ǻʵ۱ˣ
ʵӵжԴ½һȨµսָӵȵ֪Լδ֪ġ
ͬʱԭд¾ಿӾĳƴ½ӦķҲиı䣬вӵķŽһ½ǰ׺
¾һãĳΪ½һã
ͬʱرŵķҲиĶ¾ţĳΪ½һرţ
ӷôҲͿԿ½ϵγرϵ
Žб䶯󣬴½Ͻӣ½һãϽеһšڶţ½ڶãšĲţԺֱϽĵ岽šһڱӪһӪӡ
½Ͻдرӣ
֮ǰĵš߲šڰ˲ŷֱıΪһرšڶرšرš
ͬʱرšرšرšرһĸȫµرţ
߸رȻǲܾԺֱϽָӵģָӲˣ
߸رŽЧӣرԼһʱرţرԼһرŵҪ񣬾ս
һЩ̫ҪĵطҲԳеһЩҪս
ȻˣǶԺдģľսǲ׵ģ
ӷ½ӵášһԼֱӪӵȲӣǰĻܱһǳֲ֣ﵽˡ
ձ׼һӪϽӣܱԼʮˣÿϽӪϸĻһŵܱǧˡ
йţͻӵһǧӵеһšһڱӪһӪһܱӪȲӣԱĻܱﵽһǧˡ
ʵϣĿǰ½һǧ˶ѣԶԶ޷ﵽԱơ
رԱƱȽ
ΪرӶǸеķ²бˣǧ˾һţĿǰ߸رţǴƣֻеر㡣
Ȼǲ࣬еĴ½һǧˣرˣܱҲǴﵽˡ
ӴıÿĵʳͲһСĿ
ҹؼǣʵܴĲûж٣Щر˵ˣ˳ɾʱȽϾõĵһرӪڶرӪս㲻⣬Ĵ඼ͨǿ
ҲΪ±ԼȽ϶࣬һǧܴϱҲôǧ˶ѣЩʿ༯ڵһšڶššĲĸӪˡ
һŵӪڶŵӪŵӪĲŵһӪ
һĻôͻ֣ᷢ½ܴӣʵЩܹʮӪѣ
ʣµĲ±Ӿǽӣսǣ
ǲô˵½Ĺģˣ͵ٶȼ죬ŴսأͷһԼļʿˣ
䷢齨½ȷرϵͬʱ½ĸرź󣬲رΪرú󣬴½ĸæµԺǱߣæµޱȣ
ԺΪƺ½ָӻս˾ѵ˾е˾ȵȲǸȫģÿִµʱæµޱȡ
һھҪｨĸµرš齨رá
ǼЩʿѾװҲнɻװЩӻҪٰҼرӣҲҪÿһʿѹ󰡣
ЩԼʿ
Ǹ⣡
Ϊ½ԾٵĴԺ˾ǱѾǻ˴ľ٣
ʹõһЩֵͨʿҲʹˣ
һЩʿ٣֮ǰ඼ǲεģҲǽѧѧϰѧϰ֮ŻʽξΣξְ
ȻˣһЩй͵ʿ٣ܶ඼ǱֱӻγΪ٣һεľ٣඼Ǳ׼ξľΣųְ
ͬʱΪ˻ٽȱ⣬½ǱҲǲųųְǿҪٵΣʼʿٵθųֲҲʿųְ
رΪٸȱ֮ǰѾʼʿųְˣʿٵθӳҲ˾ǱǴϵģ⼸رθӳʿ٣ǼΪʽٵĺѡˣöǾͻΪ׼ξġ
ΪЩԭھְʿ٣½رһµʿپΡʿλʿʿʿ
ҲһǾһֻӳľ٣ųĻвǾ٣ҲвʿڸųѾһɫ˾ʿʿˡ
ʵϣľٺʿıǸʺϵģ½ˣһӣдСʮ̫ˣһӱξ٣żһų٣ôǱȽʺˡ
ڲıҪڰٷ֮ʮڣһڰٷ֮ҲǱȽʺϵġ
㲿ľʿٴ棬ʩҲô½ԾٵĽȱõ˴Ļ⣬Ϊԭθųųľǣθӳӳ
ͬʱԸЩսйΪԭ޷ٵʿһͨ
ϾʿҲҪٷƵ
͵ĶȱһȱٵʿʿʿȻǾʿγһȽȹ̶ͨĽЩͨͷҲһͷ
ǹŬھɨäѧϰĹ棬һĻˮƽ󣬾ͿȥѧѧϰȻΪ½ľٽײ㡣
ǵͨȡɵİ취֮Щرи߼ְȴǲôýˡ
ĸرŵųųŲıرõóóòıɶи߼ְˡ
ΪЩرӺӵʲһϻһرŵųһУΣųУΣŲıξΡ
رõóУΣóУΣòıУΡ
ȻЩУڴ½Ҳڸ߼ˣ½һҲûУأ˾ϡȱԴ
ټϣܶԭУٵ˸ͲԸȥرְӪУӪǶԸȥرӵһУų
˾ǱߵĹԱջѣٶҪҪ


0438 ϯ
½ӵľٲԸ⵽رְѾˣһֱһγｨرŵʱͳֹ¡
ǼְľǣǾԲԸ뿪ӵְͨģ˵ȥĻֻرˡ
һӪУӪֻҪùսôĻǷǳģҽͨҲǷǳͨԺпܵİͰΪŵųȻӵٽó
ͺ֮ǰĺ°ꡢϣͬһڵ
رأ٣ҲӣǵرŵУųԺҪٵĻҲǾûӪӪġ
Ϊ˽رи߼ٵѡ˾ǲȡֶΣһӵĹļֻҪԸرְսȫʹã
һһѯʹ˼ĸųӪӪ󣬺ϴγﱸرŵʱһûԸ⵽رְ˾Ǳ߿ʼӪӪرǱߣȥԽųλãֱӵرŵУų
⻹ûӪӪԸȥ
û취ֻѡ˼ӪĸӪԤӪӪȥµĸرŵų
رõóλãѡģеȻҲͲ֪ԸԸˣΪּΣǿûƳٵĵӺͻᣡ
رõóһرõóԭ߲šֵһرųȺߣ֮ǰȺҲǵһӪģҵʱεĻǶӳһְʵǷ˴Ǳ䵽ʱĵһرӪְġ
رӪɵĲ˳Ϊ߲ŵųƽսıҲǱȽ⣬߲ƽսЧ˵ڶǣڵڶĹսҲǳɹڻڣȺҲǿеѹķִ
ˣȻҪõģ
ͬʱҲҪһǾǼرְҲܹģδҲлΪ½Ľٵģ
˵һرõóͳΪ˴˵֮
ڵڶرõóԭӪӪ棬ɾǺôǸأҳϻеģλΣҲУᵽУ
Ӳҽرһ˰ʧҲʹ
ߣѾǴеӪΪ䣬ؽˣʱ򣬰ˣͲʺϼӪӪˡ
ʱѰεڶرõóҲһзΪ˱ǧ˵ĵڶرøˣصظ˼˵óԼòı
ԶڶرõóأóͲıĽ飬Ҫһڲɽ˾
⻰˵ֱһЩأʵǣ㲻ùܣȻиóͲı͵ó˾ˣû±Ϲڣ
˰⣬һϽεرõó˾ǲ̶
֮ǰҪóóģò˳򣬷ִɳڻڶ԰Σܸɴķ뷨תĿת˲̶
ѡɺܼ򵥣Ȼ䣬ʵǲʺָӽӣΪŵų˺ͻѧʡȫ˲ͬǣȻһЩǻǱȽҳϵģѧʣȫô໨ӡ
ѧʺͷȫڵŵһú͵ڶõĸó᲻뿪ӵرְ
ǶŵϽٵأ
ѡһȦ⣬ǰѲ̶̧˵رõóλã
ĸóòıųųŲıӪЩְûнйĸ棬Ժ˾Ǳ߱ѡȻ
Ųӹģı󣬺ܶ಻̫ҪְѡѾǱȽٲֵģ
Ŀǰ½ҲˣѾγһײƣ㿰õĽϵϵβã˵ãǴǲģ
ﱸĸرšرõ£ûǣ浽̫࣬ͨʿϵҲ̫
ΪرӵʿԴҪ
ӵķ䶯ˣҲǸ˸ֶѣԺܶӶѾǵһʱȡԼսսˣ
ȻѾͭսۡƽսݴѲף־ΪҶȻҪʤ׷ܵռĵ̣ȡս
ڵڶף־һգҴʧƽʽʱ򣬴½Ҫʱ価ܵռ̣ռʡ
ҪȻĻǱ߷ӦʼʡݵıԼߵĵطԱʼ׳ĻʱҪΧˡ
Ϊ˾ܵٶȹռܱߵĸأǰڶеĲֶǲ˳ȥ
ǲȥԵصĲӵһ·һ·ϣһ·
ĲԵĲΪͬʱһرøսǵĿǳһֱ򵽹Ϊ
ڵڶŵĵĲһֱûʽɾҲֻһʮӪѣǴ˵һرãʵʵҲֻһ㣡
֧ԵΪģڶرãȻҲΪȽϴȻһʱǲ±ûָܻ۷ʱڵս
ͱϵ֧ӶڵڶҲͿԿóռʡصսѾҪڶˡ
ڵ岽ţһֱûʽɾӪǹûأδڹƶֻܵսԤӵĽɫں󷽡
Ǵ¾ĺƲӵһʲôأ
һĿǰѾƽװ
ʵδսأΪ֮ǰսƻһýе㡢ˡ
ף־ʡ²öþͻᴫرľʦ͢𶯵ĳˣ
ʱ϶Ҫʡпܳ߾ΧԼĴģ
ѹ޴󰡣
ȿסܱʡĽǺ͹ĽôսҲͿִˣ
Ѿɨ˹ʡڵսûб仯Ǿ£
ƶ񤣬ǹռݣҲ޷ıٵеսƣ޷ôڶάսҪԴ
Ϊ˸ıٵеսƣô½רĳһսսͬʱҲΪ˻øսԴ˿ڡԺǡʯԴִսԣ
ǹ㶫ʱڵĸʡ㶫ķɽʱҪء
£Ǳģ
ҲǴδıսԴ
ԵڶôرĴԵصʱ򣬵һڻսͬʱΪ˸ƺսͺ㷽ͬһʱڵִǱ߻ûзӦûǲʡʦ֮Ĵͳһָܱʡӡ
һûһŹ
ɢܱȼô
һʵԿΧ˺սԣǲͻǸ߶غϵģ
ڶõȲӳ󣬾һĵһҲ̤µọ́
һú͵ڶԼӵĳҲʽ˴״δģԵصж
ڴźֽͼ߳ƽȪһƬ֮أӴԺϯ£λÿһ䣡
ǳ棬붼ޱȣ


0439 ҪǨ
ҪӦ֮ǰһһͺ
ɱģδȻ˴ЩأһǹݱصĲԼٵ±һǴӺ㡢ϡĴٽʡݳ
ս¹ģ󡢳־ûĻôпܴʡݣֱ㶫ϡȵǳ߾Ҳǲֵġ
Ȳȥ˵ĿǰڴԣвľǺԼˡ
һʡϣˮ½ͨȽϱ׾ʮѹɲԸѧңɵȥ
Ļɽ߻ʵԶɽ·УȻǸѣʡݵҪҲޱȰ
ҪȻĻԸȥأ
˵͵òᵱص˾ˣ
Ҫ˵ƹȵص˾ǾͲһܹ˵ˣ֮ЩϵûиĵصϮ˾ʵͳεأӵоԼ˾ȵȨ
Щ˾ҲҪ볯͢ЧңԽϽ˰գͬʱϳ͢ӣҲҪǲӳָ͢ս
ǱߣȻҲǴŴ˾ģвָص˾Ƚǿ᯼ҡ
ֵһǣص˾ȻҲȽǿǺ͹ǱһǿصĹٸ
᯼ĵͷߣڶʮǰͷһҲǵùԹԵĵתǹںͳ͢һ𹥴Ů͵ѾΪľǱȫѡ
ʵϵԺȻ˵ϵ˾ƶȻţӵԼľӺ˾ȨʵѾܺᲢۡ
ҪȻĻŽиʱЩ˾ҲͲƨҷţԹԵķϮ˾ʵһĹñӡ
һý֮ǰҲͨϸ˽Ǳߵ
ϸһΪʱص˾ھϸԼ̫鷳鷳պͳΡ
Ϊ۾µĻĿǰǱߵΪСʮʵʵѹص˾ġ񵱵ص˾ȻҲбѾǵصҪ
֮ԶԹǱߵ˾ǵصİǱ߿һۣҪΪսԼϷ˵ı֣
Ⲣ˵ص˾ȫôǿˣ
ǵص˾һֱԸֽں£ѾԽԽˡ
Ժܶ˶֪Ϸڵ᯼Ϊ
֪ݣ֥˾ǵҵ֮仰˵үүϰ֣ΪҶ˳͢᯼кøвǹˣعԱԼ͢ǣû¾ϲһ᯼ҡ
˵ʲôսˣһʱͻ뵽ݵ᯼սʲôȥңΧ˰
ԭʷʱգ֥öþͻᱻ͢Ǹƽңս
û󣬳͢᯼ǲǰϿʱ᯼һѾҲһĳˡ
ǳ͢ֻܲз˴ŶսˣĶӺ˺ü
ս֮Ϸ˱֮ΪӢۣ᯼һҲ군ˣ
ǶȾͿԿó⼸ʮһֱĴҵ᯼Լص˾ôȥĽʲôأ
˾ȻԽԽֻʣһ˾ѣʵǣ
ԵӣϷ˳ʱȥݱ⣬ټٽ˾˾ı
Ȼ˴˾İǱܱж٣
ǧˣ
ֺĿǰ½ٶʮʡʵֵһᣡ
ĵĲǵ˾Ǻ
Щиˣص첻ҪһЩٸ׳Ļ߰пܵġ
һƶĹݣף־ܹʮһ㶼ϡ棬ٷһʮǶпܵġ
⣬ĵĻغЩսļ
֮½ԼغļѾǳеĵزˣ
δҪôΧˣҲͲòȡӼðյĲˣһðղԣ
¹˳ĻܹӦ֮ǰһǱߵ
ĻвһԽһȹ̵ĺ󷽣õĺüӹɱͱԼľջˡ
ҪסĿ϶ǾջȻĻǰĺܻ˼ںͷ͵͵øֳͱջҰܲǹأ
¹󣬲Խȹ̵ĺ󷽣סջҽıͼ㶫㣬˶عݡ
ʱ޷ϯ£ǸݵطѶҲҪСö࣡
ǵģֱڣɲΪԼĴܹڶ̶̼ƷĿǰҰǸʡ֮ء
Ȼʡ֮طչĽӣʱ򣬲ǺɨݣͳһĴصʱ
ԱΪ
ԱսԣҲô˵Թأ
һóˣһ˵رԼڱӪ󲿷ֻڣٽڣŰ˰ٽڣӪҲǱ˰⻹š
ЩߵĸӣҲ̲·ţڱӳµĵڶڱӪҲǳµĵڶӪزӣҲǳ˵ڶš
Աüɶӣһ֧ܱһǧˣԺ°Ϊȫͳ˧
ͬʱΪ˾ܵľ͵ļ²ӣݹӦǲڸڶԱʱǰߴһأһؽȨȻʼļݣռԴļԱ
ûнݸأѾǰ˴ݸ֪ˣ˲Ǳˣʽǰά
ǼԼְģΪʲôȻǻȥġ
ǴӦȴƱ̤ƽݸʱ򣬾άѩ޵ʱ
άڴͷصݸ󣬹ƻǱһȷѪ꣬Ҳ֪˻ᱻάԳ壡
һú͵ر¹ˣڶҲǺ͵һرáڶرͱϣĿǰռʡڵطҪѹҲ
ƽҲ»عƽŵ岽ԼرԼӻطȪϾȪĶ߻һأȻûϢ˵Ǳ߿ʼˣܹҪȻȥǰ׼ã
ȪǱ߹ڿˣȪǱߵ๤ΪǹڵҩȾеأȪݵػҪãı˵ˣ
ջصȪأ˹һھ˵ҪǨ
ǨŰᵽȪûأҪǨˣǨĻߵףһߵҲףǹɲôðǨġ
⻹ؼ⣬ؼİᰡ


0440 Ŀǳ󺣣
׶һ൱ѽ⣬Ϊ̫ʵʱڣҴ塣
Ҵӵ򣬿صĴ˵ʵ̫СˣŴģ滯
ˣ˹ĻѾǾڲᵱҴĻ£
˭ҪǸóֻΪ˸ξҴƵ۵Ļ˵ǶȻǴ󲻾֮
˹Ѿһ汾ƺˣĩ۶ٵϵʿ֮ģиһףֱӻѳҴʳԣĵϵˡ
Ƶ۽ҲԲΪΣʿ˸ΪиαбԲǷ߶Ϊ²ս
ȻˣλǱ˽ȥѾΪܵΣαѾΪƵϵˣļ̳ˣټ԰ӦΪ²ս
֮Ĺٷ汾Ѿҡһ䣬ϵ²ΰ
ΰޱȵȵΪ²ŻѪΪƷαսѳǧʥԹţƣΰȫҲҲţƵĻʵ¡صǳˡ
˵֮ʣٻ뿪ĵһޣ˷Բϸ÷ԲﲻڸɺӶգ
겻꣬ѾԶ֮飬ڳ£Ϊ֮ҫ۵ţ
֮ʣĳǧ˺ͻһͷ
ʮʱѾׯǧׯĽ
ʮѾҹŮ
ʮһ̳Ȫֽ
ʮ꣬ðɣһûʲô£Ǳо¾ƣ£Һǡ̩ˮ֣̾²֮࣬ɢҲƾȼüڡ
ʱ򣬰̫ԼбҪվ˵һ䣺ǸСҲ֪ʲô裬Ȼӳ˰ȥȼڣۼж׸˻Щ׾͵ðװױ˸Щˡ
ʮ꣬и²֮֮࣬޷֮ȵظƣΪ̫ӣʾαսشαսԺյùŷ֮øʰ·磡
Ȼ֪ǾԲ˵ʼҶʮץ˹һʳ֮
¼Ҷ֪ˣ̫ұֻ࣬ǿһܴ֮ʹܴҲ
ʮ꣬α޳ܵ͵Ϯׯȵսѳ̫Ҿ֮мλԪƽ漴ʾαξսʤ֮
ʮ꣬ǧʥʦսݣαѲף־ʱҹƶ
֮ǣ˫ȫҶţƵ֣
ڹٷǾҲҴƵʱԼµļأеֻغΰļأ
Լһ˹ױдһЩڴԴԼԼ¼˺Լ죡
ôţô֪
Īð棿
˹ĻôԼءӵģʵǣĴѾǵҼҵɽʳˡ
ĴôҲӵ˿ʮδһھͻư򣬹Ѿӵǧ
κ;»Ҳƣ
£ȷҪһĵġ
Ҵ壬ЦˣֻһСɽѣѾսбƻĸɸɾ
ʱйڵȪҲǲ̫ʺϵģȪҪɶûɶҰѱϾǺ㣬δпܳΪ½սҪսĻϵİȫô֤
ƽǣҲʺϣƽǺȪһҲǸƧҪɶûɶҾսƽѾƲ׶ʱ׶Ҳǲʺϵġ
ȥƽǣȪأ
ôĴҪ׶Ǩȥأ
˹ȥʡǹ
ϵһУ䵱׶Ȼǿеġ
Դȴǲð
ɺȪƽǲʺһݶƧ׶Ἣδķչ
˵ˣδŷҲ˵ȥϻĴ¹
յĿ꣬Ŀǹ㶫
Ҳֻ·ѣ
δĹ滮δԼΡ¡ҵıǸ߶ͳһģͬʱýͨ㡣
һʵʺϵĵط˵ݡ졢ططǸӣ
ݣĿǰܶܶڣ˼ܶطȻɵģǵλøպλģ齭ˮϵԶȥǿȥݡݡƽֵ֡ȹء
ͬʱʱڵҪҵŦҵȽϷ
죬طƣչĳУǺƶࡣ
ʱڵĹʵ෢óȻҲУǲԳΪصľ֧
غУ׶غչһҪǴӺɱԼҺסĻǷַҪ
ʷϣҪΪΡģҪ峯Ǭ¡ʱˡ
˴ӽͨҵӰµȽǶǣݺǱȽʺϵġ
ǵδʮڵķչҪݸʺһЩ
ʱڰܶ콫꣬ǲûɵģĩʱҲԹܶڹݣҲǳ˼ѣܿǻǨˡ
ǲݻ컹˵ݣЩطԶأõô翼ǰ
ȵ½ɱ֮ٿó׶Ҳ٣
ֻϸ˹˵һǨıҪԺҪԣȻܸɴķ˹Ľ顣
ȥ
ʲôЦѵҪһڹɽ
ȻһʼɽţĿǰҲûаɽʳķ񣬵ǸҰĵˣǲԼĴһֱɽġ
Ŀ꣬ǳ󺣣
ǰĿСһЩҲػӰ
ôһֱɽ֣
˹ܺصȪæµ¡
ս󣬴Ľʿ̴࣬ˣҲ͸ˣ˵ǰݸأҿԤǣ½ṥռݴ󲿷ֵЩطǲʲôԱЩطΪ׸ִ֧սһش⡣
ţԾеǶǹڵϵӣǴбҪһӾе
ȪǺ̩Ȼˣǻǲ࣬ҾȪĵƺԴ˿ڵѷģĿҲ
ãбҪطµĴģˣ


0441 µһսԶ
£ҹȪǡ̩ѾСʮİٰˣѧͽǧˣսǧ࣬ͨ͹ǧˣԤ²ǹ˰ٽǧһʮӪʮ𣡡
⻹ľ׵ȾƷ
վǰ湤εĹܿɣ
֮ǰǹе˾УΪɫǰñΪɣ
ǰԪʯ飬Ϊԭ򱻵³ĿвšʼоԺԺ
ʯߣͿ๦ߣѴصȥ帣һоԺԺλø
ʵϣʯȥԺΪʹ󣬶ΪĲʺϵ٣
ǰһֲʶѣĴ˿ãҵʱĹʵϾһѣʯ˳ƳΪ˴ƵĹ飬Ŵķչ׳󣬸ơ
ڸĸĸ߹٣ѾҲʶֵˣЩ˻Źʽˡ
ͬʱҲǴӸտʼĴǹҪ๫ˣĲ˵ʮҪǾһ鷳¡
ܾ֮ǰʵѾܿɿʼˣʯǹ˸ͷѡ
ŻʼоԺĳҲ˳ưʯȥԺܿʵµˡ
ΪʵʸˣܿɶԹȻϤޱȵģſھ˵񹤲͹͹
һһһ˵ÿһ
˵ĿǰҲһµ˽⣡
񹫲ʮ󲿷ֶǼȪ̩Ǳ߳ϰʱļ⣬û½ģˡ
ôģλȪڵĻǹǹӵйԼ˳ǧˣ²ܹﵽ֧ǹأ̩ǱߵĻǹ²ʮϿԺӡ
ɽǱߵѾǰɽˣ඼Ƿ䵽Ȫˡ
ģڻǹȪǵĻҲ˵Ĺģ
ĻлҩڵǦľȵȡ
ϺĿǰʦҪõĸеʵ
ֻǹص⣬ܶģ󣬱˵ʵϹģ󣬶ֻϵȾɫԼپͨʿǵľʵǷְȥͨڷƵġ
ҪȻĻֹֻƵƾİŹû취ڶ̶̼֮ṩ˵ıЬʡ
ṩȾɫĲԼͳһķʽȻͨڣЩŮǷƾƺþЩ˿԰ȡıꡣ
һǶʱڼӴĲһҲǸ˴ս֮Ȫڣһƣ
ʵǱܶһЩҪֲ֣ҪʲôľеƷȥģ
ӡЬӡЩģǹľУľȵȣ
˵ȪǾһ޴ľƷأ
ǧԼսǣкüǧֱӻ߼Ϊĸء
Щǲǧˣ
ôԼҪǨǾԲһ׵£
һʼû뵽ҪǨȪߵѾγ˹ģЧӦֻҪԭϹӦϣÿһ춼ÿһ࣬ʱȥǨϾ͵ڷЩ
뷨ǣطǿԭϲͨȽϱĵطµǴȪ߳һ˺ͼǸɣڵĴ˻ǻսߴӵļ
뷨ܿ˵˺ܿɵԼǣȪشƫƧҲ٣ˣģˣɱǣҪļ׳͹ҲԽԽˡ
ԭҲ鷳ƷǴȽصľеҪǰҲǱȽѣ
ܹطǽͨǰ߲ӱȽϽĵطµȻܹĻĿǰģ
˵ĻܰĿǰʲôطʺϳｨ
ܿɴʱ¶һ˿Ϊ֮ɫȻĿǰĻȪطҲǲ̫ʺϣƽǱߵĻȪ֮࣬ǰѾǰƽĹǳȪߣҪƽǿ»ҪȪ߳ȥòʧ
˵պȴ¶һ˿֮ɫź½ĴѾʼ¹ˣǰߴܹȡݡݵȵأ졢ݷɽĻЩطʺϴģǷɽǱߣǲصأǹڵȱʺϲˣ
ܿô˵ͦģȥݡݷɽǵõԺˣʵĿء
ˣ˭֪°ľҪʲôʱܹ
ؼǣҪĹģӸĲӦս
°ս֮ǰһǹԼҩأκδǹȱŲ˲ԭڶԼ岽ŵǹڣǸһǱǹں͵ҩ
ǵһ¹ҩ϶ĵģҪʱģȻĻװǹڵĵһþͻɥʧս
װ˴ĵһһû˵ҩսװأ
ҪӦԼһ岽ţͬʱҪӦӣľеӦһֱ൱ŵģһֱûòࡣ
Ҫ˵Ǵûֹͣ
°ʾ֮ǰšӪڱӪȲһΪӶ˵ڱӪڱӪ󣬴˵Ҫһˡ
⣬ڵ岽ŵ±λ֮ȫµĵţ͵岽齨µĵأ
ǲֹͣģŶװҲֹġ
Ǻܿһ󣬷ֳȪڼӲ⣬ĿǰԣҲǲ̫ʺƽǻǹݵطģ
ΪĿǰսŷ㣬ĲΡĵתƣйҵĵתƣ
һ󣬻Ƿ˶ʱڼڸĴ㣬Ⱥ°ǱߴϢǵȺ°ݸ㡣
Ǳ߾ͽһʱľأǿЧĻǰߴҪĸҩʡ
ݽҲֻǺȪһΪһڵӦֶΡ
˵ǰߴܹ˳ѸٹݡȵصĻôطȽʺһЩڵĹҲǱȽʺϵġ
ǰս³־û˵һضòݵĻôݾͻΪһȽҪĺˡ
ŴսķŵͷνһȺκ°ܹ쿪ʤһ·˳ݣȻ˳һ·ݡȵصġ
еڶĺ°أ
ڹݸıͷԶس⣡
ǰǧ˵Ĵ½ڳŻԶسǵĳǽͦöǾͽԻԶسǷܹ¹ĵһս


0442 ǧZα
ݸԶأλݸǱζΣصǸպǺϽѲŽĽ֮أϽѰԼ罭ڴ˵ػϣȻһͬϲΪŽ
Ž£ȺϲΪ
ǵҪͨλεĻԶأҲΪҪĵλöԵüΪҪ
½ҪݣҪ˳һ·ݵĻͱ蹥˻Զأ
ҲͲѹ֣°ڽ֮ǶȥǶһСȦֱԶض
Ϊ˾»Զغ󣬴ͨζεĽͨϵ
°ĴԾʵӴǵҩǷǳڵģݹɽڶ࣬Щʵ½˵Ļ鷳Һķ̫
ܹΪ䲹ߵĻôͻɺܶ࣡
Ϊ˴ͨߣ°ѡ˻ԶΪĿ꣬ϧڳɱţ̬Ĵǧ˹԰˲ӽԶССسǣ
αˣһǧ֮ڣŻ˻ԶĵعԱ
ԶȻΪǵλҪӶأĻΪˮ˶˳ܱߵ˾ǡ
ϱ߻һݴܹͨʱȻǲڴ˵פرƽʱҲֻмٱڴ˴פѡ
걱ߵȪαԽԽңǹȪǺƽǺҲϱߵĹԱЩġ
߼˲ʿפЩɵʿʵҲû٣һҲǧ˶ѣҴ඼פݸֻԶ˶ѡ
Ҳ˵°ǧɱԶصʱ򣬴˵صǧˣ
£ԶߵĹԱǿųǧЩﻹڶĻڣһûںСĻԶسǡҪѡ
һսۣûκεĲǧĵһǧûȫսһֻرӪѣ°µĺһĵһŸûгսǳڵҲǸֵס
ֻԵĵֿǳױˣ
󲿷ܣ翹ɱҲвͶ
ڵԱǣɱԱҲӵӣͶͶ
ǰ󲻹ǰʱأ°Ѿ̤˻ԶسСسˣ
˻ԶسǺ󣬲ûú°йϲãΪⱾ£²ֵֵģ˳µġ
ǧȻǲһԵӿССĻԶسǣʵֻǧ˶ѣĴפڳ⡣
ϣ°갴մʦĴͳټǣʼŵһսԣ
Ϊ֮ǰϾѾƶ˺˴ŵսƻһϵսԻҲû˵̫࣬ǰǰƶõļƻ䷢ȥѡ
ԭļƻ°´ڽںͻֱһ֣һֻ֧ƫʦѣϽĲҲֻһԤӪҲǵڶĵڶԤӪ⻹һɵĵʮرӪܱԼһǧˡ
Ҳ˵Ҫ˹ֻ֣ҪܹǣƲɣȻˣԵĻ˳¹ֻǿԵġ
ʦ£
°ʾԶس֮ǰʵϾѾǲǰأ
˵Զǹغˮ˵ҪͨŦôؾݵıţ֮Ҳʹǳ˱ţ
ݣǴ˴¹ĵһսĿ꣡
֮󣬻ϿѾǹվ˽ŸܹϵصΪһƿعȫ׼
ԤڵǸʱ򣬴ԼҵҲתƣ
ΪӦ֮ǰݣ°ʾǰԶ֮ǰѾǲǰء
һ°һ´ʵѾǷֳ֣
ڶŵĵڶԤӪԼʮرӪΪƫʦ֣ɵڶŵĸųУ죡
ڶǰ棬ǰѾһ£֧ǰ沿սҪУƫʦǿö࣡
Ϊ֧ǰǵڶʣµӪһԤӪ⻹еڶӪرĵʮһرӪɣܱǧˣ
òɵڶųУ졣
Ӧ֮ǰأ˵һִأôƹأشǱ߹ԮΪĺ°Ĳӹṩڻ
ʵϣ°첿뿪ԶصʱѾǴǰ沿ӵִس¡
򵥹۲һǳжϣߵ٣ǲǧˣҸݴӵ͸¶Ϣʾںܶһֱǰյִصġ
ԣߵѾα£ҿʼӦĲҪȻĻǲʱǧġ
ǧûյִس⣬ǰ˲׼ǡ
ǣߵӲСȻǸҳӭս
ǺܾûмҰӭսԼҵĲˣѵôǻ֪ԼҴʦóľҰս
ʵϣǻ治֪ΪϢߵĲ̫˽Ǳߵαս
ǻ־Ļף־ǿ϶ǲɳôɵµģƾǷضһסأҰսⲻѰ·
ǴʱسǷȻף־Ҳ־ģˣǧԴηԳǧ½˽
ǲòǣ
ԼҲҲӵй
ԼȻǲҲǲ׼ʲôˣֱòӭУ
մһԸӪܵĲ󣬶ڶӪһʮں
½ӭʱڶﲻӪӳľǶһĿųЩ˵Щľǣ
ǵʮرĵʮһرӪЩǣҲһɵӵģЩ
ȻҲҳαŶԣǴʦľ󣬼ֱǻòͷˡ
һͶϺ˴½رһʿųǰٻһĲмģߵĽЩɵƽǵʱ˶ˣǲǧ˶ѣ͸ҶʦӷֱЦ
ǰӶˣôܲܣ
˵ǱҪţƣ
ôܣԲܣ
½𾪣ɵһųǧʾܣҲһɻĿǰͷЩαԼ҂Zĳ棬ôûкһȾܰ
ѵû˵ЩZɰܵĺպ
ǧZαƣ
ɻǧZͬˮһ˵ڶŵĶУ


0443 ô
ڵݣãҲ˵ãȻǱȲݸӲҪ˵ͽϷ֮صĸᲢ۵ġ
Ҫ˵ʵҲٱƽȪطõö࣡
ΪĴڣǴͳϵĳƽԭΣȻ˵ƽԭСҲֲܹʳǲġ
λΪĴڣںӺ˱ȽϱǱǶڴʦֱȽڹӦľӶԣ֧ԵøҪˡ
Ҫ𳤾ս䵯ҩȸֲǲʵģҪĽͨ䡣
ǽĻô·ˣ·ûг֮ǰӵĺ˾ԵüҪˡ
Щɣݣʦڱصõģһ˵ʦԴ¹ֵȹأǱݡ
ݣû취򶫼̸Ϲݡ㶫졢ˡ
ҪݣͱεݱŵĶӡ
ҲǺ°û»Զ֮ǰǲ˵ڶһصԭ
ǿǺ°Ҳû뵽ڶŻسҰս
սΪη½Ļûкʹ½ֵҲǻԵñȽСĽʱף־һ˼Ҫƽǣƽһ翹ս
ϧǣûе͹½Ұսǵ͹˴ʦĹֻ˵߹ֵµľӵس󹦿һƽǣԼǮЮƣ
ȻҲÿһ֧һСĽģ˵ǰ֧ǧԾͺʹʦһ
ڵڶŸյִأҰսˡ
Ҳǻ֪αҰսжǿҲ֪ˣΪԼܹսʤǰЩα
ǻʲôɣǶǳ˳һִη˳棡
Ķĵڶŵľ𾪲ѣ
ͬڶһսرӪҲǸ㲻ǰЩΪʲôӵǿţ
ѵǾû˵ǴʦҰսǿ
ǧԽԽˣӵҵͣͬˮһ½ڶŵУ
ǵĳ棬ȻЩ̫⣬˵Ǵأ˵ǧڳڣĵڶҪأ»÷һء
Ȼӭսôóô˻ǳ׻Ȼɶȡأɺ°꽻ս
ź󲿶ӭս󣬾ûйĲֲӵָˣǺֵµļıٴɽͷϹ۲սϵı仯
ʱڶӪڶĶӹѾǰγԼָӵ
ȫ׼
׼
ǧһʮ׾ӪڶӵξӳǹϵԼָӵڣ
´һʮӪڼͬһʱ̺ͻ档
ɢЧڵǼģǵоܼеʱɱǴľˣ
ɢǧγɵĳˮݷͣ˶̶̼һǰŵʿͳһĵһƬ
ǰŵµʿܿͱΪŵʿǵʿǰţ
ЩʿҲǸͲ֪ʲô£Ҳ֪ǲں
ǰǧڵһֵڻȻڶ࣬û˿ͣٵļ档
󷽹ս΢ü
Щ̫һ
һսûԼԤϵô򵥣ضԴ
ս׼
ھͳǲ̫һЩԱߵһξı˵Ҿ񣬶ҾһҲֻһӵھͳǻ⵽Ҫ
ȴǵǰͷЩ̫ļһضԴǿĻǿݰǵĵһ߽
һ仰û˵ڵһоͳ׻Щһⲫ׶εĻҪ﷭
ǰԭλӪ󷽵ӣҲǿʼ𲽽ս׼ڵһʱͳս
䣡䣡
ӪڶĻѾʼˣѾûпʼһʱô
ʱڿɱٶȣҲ̫ڶʱڿٵĿڣ
ڳѹƣ
ǰߵĲҲս׼
ǰŵĴ½ؼ׳ìӭսоĳ棬ѾǾܶˣҲһЩղ±ᵨӣһЩϱȴȵץסԼĳì͵ŵ˳Ȼóìͱ̡
˵Щ᲻ǵУ
һĿԲ
ΪӶ;ͿԿĳ
ǵȻһ޴Ĳ󣬵ʵϸͲͳһΪһС飬ȻСһ
ǰŵʿǳìеǵܱԼ󡢹̵ֳֶרŸ׼ʿ
仰˵ǳܹ֮ⲫģ˳ìѣ
ЩǰŵʿҲûף
սͣҲһЩСģսǺսǽ֮սȽϺãǶϽӵͣǻ
ΪʿɶһɫսܣĽʲôأһʿܻͬʱĸ½ʿΧ
ӣǿͺ;ͳԷģζѣͳŴӺͽ淽Գ壬ǲǻΪ
ʱѾ˰׾룬ʱӪԼ֧߰ǹҲǿʼ䣡
ȵ߰ʮ׵ľԤӪĹҲǿʼ乭
Ȼˣ֮еҲǿʼ乭䷴ȴǱȽϲûķȴأ
ȵЩ嵽ʮҵľȻǻڷ棬ʵѾǷǳˣǧعнİ˵˳·ϣ
ЩʿϴѾǳַ壬ɻı飬ȴɳŴ½ڶŵķ
ʱӪĻǹӶӹֹͣװ׼
ܿ죬½ĻǹǾǴ֮ǰбУθӽܣʿ֮ļ϶޷ûǹǽеڶεװ
ìǱߵľҲǺſȫ嶼У׼
½ڴⲫսʱҰսսⲫսһ㲻̶ķأǻ׶ΣҲڻǹϣͶϺǻᷢ𷴳棡
ӵľѾ˵ĿüӣǺˣͶ
һ˲䣬ϰö񵯱Ͷ˳ȥ
Խݵʮ׾룬˶ǰ֮У
ϰöԼ҂Zﱬը˲˵ʱ֧͵ط˺ܶʹ½ս춼˵һ仰ôܣ


0444 ЩѰ
ڶʹ½ֵ죬ǶԴ½ĶʵûʲôоǾǲͱȽܶѡ
αĻڣڶҲССؾһΪⲻϡ棬ԼҲװڶء
˵ڶΪ˸·ûдϵڶڱӪڣеֻһʮӪڶѣӪǱߣҲڣǿǼġ
ڻǹеŹ֣ǿԼй֣ʵҲڹơ
ǺٻȥǣЩϵһʱսжôǿ
Щûй𾪵ǣ
һǿ϶ǵһʱŴ͵ģǾ񵯣
ϵͶ񵯲ڼӵﱬըʱֳÿһޱȣ
־ģˣף־һ⣬ǱαĿ𾪵
Ȼûеȵζܻǿαֿ£ӾѾǳױˡ
ܵķӦΣѾ뷴׶εĴ½ڶǲʱͣġ
ìѾì׼ĳ棬ǹ׼һֵ䣬ڳͶ
ǵͶûнأͨСǽͶֵ񵯣ܼ񵯱ըװѶ
½﷢ըʱ̳Уڴ¾ߵʿ޷ˡ
ȻʱǹľҲ
׼

һͬʱҲһ䱻ȥ
¾ߵĸǣ¹ӪǶӳѾǸ߾ָӵţ尡
ʦս޲ʤ
սˣ
ȫ´˴̵Ļǹǣؼ׳ìһ̤ȽٵĲǰȥ
ʱеĺ󷽣һľɫɣڸոգۿԼĲӳĵ¡
ǻûĳ嵽αǰأѾǱαĻƬƬɱˣ
һ̴ãѾȫⷶΧ
̣ѵӦǴҳȥȻⲫԼӢޱȣս˵ĂZɹĻ
ô⻹ûĳȥأԼҵĲӾѾ˲ˣ
ղŵһұըԼ䣬عƣٶʿ£Щʿ󲿷ֶǰʿ
ǰʿֳֳìⲫʿЩǰʿĺ󷽣һЩͨĵԼ֣֡Щͨǰŵĳìġ
ǰŵĳìˣʣºһȺôܵסǰĳìֺʹ̵֣
ûк֮ǰ棬սãȻĹˣǺ֪ܶʲô£ֻǿǰŵսѳƬƬĵ¡
ҪȥֻŶ̱ǣôͶĳì˴̵Ļǹⲫս
ǽս˫ɶε潻ս£ؼ׳ìᱻӵġ
ֳֶ̱ʿؼ׵ܱ潻֮УӳãҲһ׵ܱá
ΪһȺìǲⲫģ
˫ܶεԾ϶Ǳ˴ųì໥ͱ̣ƴ˫ԼװȻ˻жεĽ
ȻЩʿǰųìѾ˴ˣʣһȺܱ͹Լ̵ֻôǰĴ½򰡣
ʱѾ޷ֲսϵƣ
֮еĴ󲿷˶ǲٳȥˣ
żмؼ׵ʿ۽ųȥͼìȻⲫΪѾȱڡ
ǸմӳȥأǱĳìٴ̳ѣ
Ȼս½ƽǲΪֹǰͣģʵϣ½Ĳһ𷴳ʱҪֻͣԣһǻ˻ʤһǼҰˣҪȻĻͣ
Ϊȫ󣬺󷽵ĸ߼ʵѾ޷ǰߵĲӱЧƿˡ
ɱ۵ʿȥҪҪˣҪҪתưֻǰĵˣ
̤ĲŽܶεĴ½Ĳ󣬲öþǷ浽ǰǰǺ޼Ĳͱ̣
ÿһììͷѪȾʱ򣬾ʹһʿ
ǰŵĳììͷ඼ѪȾʱ򣬵ѾǶ԰ټƵʿߣ
½ķ滹ڳ
Ǹ˾ȵǣЩ⵽˲ص󣬾Ȼûг׵ı
ɣ
ɺܼ򵥣ZսûгôһǴ̴ǲϵƽһֱƽǰŵսѻǵˡ
ǰŵĂZ˲֮ʵҲҪܵģǲ볷ˣǸͲ֪ӦôˣǰֱתܣŵʿڲƽأһתײϺͷսѵĵǹˣ
ǺǧʿͬϺһ󷽲ϵӵһһӿȻڴ½Ĳ֮£
ʮ룬һӶüӻǾԲˣ
ǰߵʿȻɱ࣬ѾƽһֹŹֵĽֺǰʿҲ½ֲԽԽʱڶӪо棡ϲǰлα
ȻսľĵڶռȫƣıǴﵽʮһϣôȥĻҲǵ뽩֣ʱӮˣҲ⵽Ƚϴ
֮սֻĵڶŽ״սѣԲ⵽Ӱ쵽սġ
ĵڶ£սĿɲ˵ֹأݣݣ
Ϊ˾ܵıνڶӪˣ
ڶӪ󣬵ڶӪӪ¬֮УͬʱԼȫ
ʱһʮ뷭
ε
˵ʱ¬֮ҲȰγԼҾţԼļϣ
µһȺҲͬһʱγ
ǰ
¬֮һηʱߵĴҲǻеĺŽǣ
ƽĺŽǿʼ߶ƥǰ
ʱһʮԼֳУһǰһǰԼǰ󷽵Լʮ֮˴Լʮ׵ľ룡
м࣬ŵڶӪĸӪԼֳֺŽǵĴ
¬֮ǰͦأǴԼ٣
ں󷽣ǰУ
Խʮ׺¬֮һСǰ
ʱĺŽǿʼٶн࣡
Ȼʱ򣬺ɽͷϵȴüͷ¬֮ô£ôŵоȥˣϮоĺҾǰл
ʱһıҲ¶˵ɫӪˣо໹ĲУȥ¡
ôŨü
һԵһһĻѾɫ԰ޱȣû˱ӵղŴʱѡ󡯴Ϊ
¬ֹ֮ͣ棡


0445 
ǱߵǰߴѾС¬֮Ȼǲ֪ģСƺƴ󣬶Ҿ̳ҲԹ۲쵽󷽵Ķ̬˵ˣ
ŴСܵĺŽҲǿսСٶɲ죬ΪҪֶΣ
ľǲϵĶشԼͣҪ֮Ļ
Сʮ׺սٶѾͬʱǾǰߵҲûжԶˣ
ʱһŴ½ɹſȫȻϧƥܣƴĳ鶯ޣÿµսٶǰţҪʱĴ¬֮
սϻޱȣҲ޷Чˣֻ
ٶȼ죬һ·ǰ׷ţʱҪ׷¬֮Ȼǲ̫ܵġ
ʱڶӪ¬֮һξѾǿǰεЩȻ࣬Ҳٶء
ЩȻҲľͷ˳αһ֧ģеӵĽ춼аųоĳ
һ֧˵Ȼ½ǵĲġ
ʱξ΢ӿƥٶȣȻ¬֮ߵӪЩ԰ǰͷĵоӵأȥĻǡ
¬֮ȴɫһ壬ȻѵҾڼϽҡͣϽҡģȥ
ξԥһǻǷŻսٶ˻ص¬֮
ΪһӪ֧֮ӪҲΨһָӹ٣¬֮ڳʱԴĳǰҾ涨ĹУ֮ǰвԽָӹ٣
Ϊ˱е룬ǰָӹǰٶȣ
Ǹξٿ¬֮ɫȻǲҼ˵ȥŻٶȣ¸¬֮
ʱѾǿĿǰٶѾ͵ת͵ǳȥأϵĵ֮ɫȴɣ
ʱԱߵһξҲǴ˹ǲҲЩԾ
ξȷЩԾͷȻѾȻôĵ
˵գ˿һһǧǶһβٲѣȥѹǣ
ԱߵξҲǵͷֻҪǳȥȻѹǣ
ʱǰŵ¬֮ɰͦأݷûпǰٲѾŽܵķǳˣ
߶սСţоѾǲʱ򣬸߸߾Լͬʱ󺰣ȫ棡
˵֮ʣҲѾָǰĵо
ʱǴ˼ޱȣҲͣٵĺŽ
ǿʼ߶սʼ
¬֮ȫʱĴĿȻɷɳţȴѾѸ̺ǰǰ¬֮ľˡ
ԼҵһٶѾ棬һǳŵоٶಽ˳棬ʿɫ䣬̲סͣͣǳˣ
Ȳ˵ǰӻһٶأǽ֮ڣ˵ĻҲܹˡ
սٶԽԽ죬ҲԽԽ
Ȼһٶĳ棬޴ȴѾǰǧ˽սʱź
ڶӪʼٳʱսϵĴ˶ǲĿһ̳̳֮Լɼսڱܣźâ
ʿһĻﻹ֪α
ΪԼûս
Ĵ󲿷ʿоʿѾɱʽⲫս֮УŵʿƼǰʿǰȻǰʿһ˵ڶŵ֮£
ìǵĳìѾѪܣѾZߣ֮࣬Ƕѵһ𣬺ŵ˫ʿ̤Щߵʬս
սս½ʤѾǺˣ
ȻܻʤҲһЩΪЩҲ֪ʲô裬⵽˲صȻˣʱЩ˱ʿ϶Ѿǳ˰ٷ֮ʮˣǷһ֧ĽҲһԳܵˡ
ǣȴսˣ
£½Ҳǲɱĳ
֮ǰΪ˱ӴҪ̵ٶȻɳ˵ڶӪ档
뵽ȻΪﴫݳ˲󣬵µڶӪûгűĵо棬ǳε෢
Ȼɳ˴ȥ׷¬֮Ҫ󣬵ȴѾΪ֮ӣ
ǰһУԤսƻȫһ
شʧ󣬱ó֣
ѾǱܱѪʳʪأ޷ıڶӪܵĲʵ
ŵڶӪԽԽоˣҲֻ̾һܹľǵڶӪܹ˳ĳƵĻȻܻһЩܹɴݻٵоУϼٻˡ
˵뷨ڶӪѾȫûʱ;ȥˣΪʱǵٶѾ죡
һǰһٶȷ棬ʹͳһǣڳʱɱĶУ
ĶУҲǽηģ
ˣˣڶӪһʮ嵽ǰֻ߰ʮ׵ʱֳǰܲҲЩɻ
Ϊӳ˵ЩǲӦЩӵĲİ
ͷôǶЩ氡Ҫǳȥ֪Ҫ˶أ
ǻֻǴɻѣǰͷЩǴѾľˣ
ǰŵСЩʿеĳìѾղסˣȻڲϲţ
ûмܹһٶԼܹ򶨣
ûУؼײҲܣ
ǰ漸ŵʿ˵ĵһ˲Ǵ඼ǷУѾеĳì˷ɳ۶սʿҲԳܲסսʱľ޴
ٽصսԼʿ;ʯһײ֮УҲڵһʱѾǵȴǻǰȻײ֮У
һŵ˲صͬʱŵȴ˳ȥȻɱ
˵ͲӴĵһ˲˫ǰʿ˲أ
ȻˣⲢ˵沽ӮˣһԼ۱ȵ⣡
˫սʮһҲǲ׬ԹûжŲ󷢶Եʣ˵򲻹ǵòʧ
ʵϣԼȥоҲȫŵоĲ󷢶ģ
ڣ¬֮ǴŵڶӪĲ˳棬̶ʮ׵ľ룬ڳеԣӵʱѣЩûüżأǰŵѾһͷײĲ
ʱѪɣ


0446 𾪣¥Ϊ
ڶӪȻɻ󣬵ǻǼᶨִΪȷǰ˳棡
ܼǽײǰʱǵһʱ˫дԱˣ
ǰŵĺܶǵսǱìͱУȻϵʿһͷײǰ˶֮С
ϵʿָײУһЩЧĶܵȷӦֻǱſϣƥײȥȻò׷ӦȴǷԼѾܶˣ
⻹ؼģؼĺ󷽣սѲڶ룡
󷽵սȥܣҲûжٿռȥܣǺǰŴѾ˵ЩһֻǱĳĲ֮У
ȻеƥһܹһƬѪ꣡
ǵָٳҲ޷ãΪκһ󣬶ֻǰһŵʿţʮŵʿ
ЩʿǵЩǰ
ǿ赲սĳȻʿָײУҲǺ⣡
Ⲣ˵ϵʱͱ˻ˣΪʱ򣬵˵ĿǶϵʿս
ս˺Ȼ޷ʿǰΪҵʹۻʿ˦
غʿǣҪеĽеԿܵڶоһҪܺѾļ̤
Ѿĳһһǲͣģ
᲻ᱻѾս̤УȫҪ
ĵڶӪǰŵ˲أǵĶ֣͸ˣ
ǰ漸ŵĵڶӪǹᴩǰ󣬵ڶˣŵڲϵӿ룡
ټϣЩҲʲôؼײֻͨĲѣֳֳܹìԿıʵҲՂZսΪһ飬һֻ֮ĸ˸רŵսֻǳì
ôĻʵܹЧвֻʮì
ЩǰŵĳìڶӪǳײ˺󣬺ͷĲʵǵסĳġ
ȻǵڶӪ˳ĳ˵оĲ
Ǻ󷽵ɫ壡
һεĳ棬̫಻Ҫˣ
һսʮսˣȥ࣬ǵڶӪһŶһʮѣ
ʮڵڶӪԿһ޴Ĵ
ǣڲôüҲûˣʧȻѾʧȻѾ޷أܹľǲҪĲشۣ
ô˻᳹׻
ڶӪһĴۺҲ˳ĳǰأǵ֧ĵڶȥ󣬵Ѿɾˣûа취֮ǰ֯Ľ赲
ڶӪǵкʣµ¾ͱȻˣЩǿʼ׷ɱǰɢʿ
ʱ򣬲ӳ˵ڶӪʵ
͵оĲӲӲԳ壬˵ʵⲢǵڶӪǿȻ˵ҪôҲԣܹǲʺǵġ
óĻ׷Ѿûжεĵоǳоĺ󷽣
ͺһ
ЩȻһɱ󣬶Ѿɢ޷ֺ֮ǰˣɱ˱Ƚϡɵ͡
ЩкХȻƬƬȷѪ꣡
ս˻˽ʿҽԼƬСսϽ֯һƬ˷Ľ֣׳ޱȵͬʱǴűˡ
ڶӪǴѾܵķͬһХ֮ˡ
ǴƬǵ󣬲û˿ͣЪǼǰ棡
ǵǰں͵ڶžⲫо
ЩѾ˲أⲫսûͿԣ
ڶӪǳ֮Ǿ͸ӵֵסˣ
ѪƺԶҲͣźͲҽҲӲͣ¹
αͲ˫ؽɱЩZս־ǿңսˣʱҲǲɱľĶҡˣ
ʱıսʤǵԼսĴͳǿʼһתܣ˿ںԼĺ¶׷α
ֵĵˣϲģ
׷ÿһ֧ս
ΪÿµʱЩǾܹɱ˴оս
оɵɱˣԾµɱˣǵоתӺ󣬽׷ɱʱõս
ܵʿԽԽ࣬ڶŵĲҲ̤Ѿʬأ˺У
ԷͶѾ״֮Դ½ڶƽЩʿǸ޷ֿ
ԽԽ࣬ܵҲԽԽ࣡
ʱĴͣ
ǧһ̳ˣ
Ȼֱܵһ̣ûܹףΪʲôαܹԼĂZ
Ҫ֪ԼĂZǴڶʵǿ˾ٶһ̲֮˵ȫҲûмСų֮҂Zºö֮ܡ
ЩZѹʡʡȥѹҵʱǰսʤаܼ
Ȼ죬ôͰˣܸһȺԼ൱αǰܵͻȻ͸ɴ࣬˿ûиӦȵĻᣡ
Щαʲôˣ
ΪʲôϬĻΪʲôܹԼ
ΪʲôǾûкԼѹһԼҴĽң
Ϊʲô
㲻⣡
һֱױд˱ܵʱǳʮΪʲôС
ܺȻЩϧԼеأʱҲǹ˲ʲôˣȫûȡţ
ڵһҲǧˣǧѾԼΪ֮ǰЩ൱ǿڣϺڵ׷ɱǧǧѾ˵ϣ
ʣµЩȻҪӽȥȴǲԸģ
ڶӪӪ¬֮ʱһװͬʱһоϵѪźòײŸĴĻ
ȻԼɵȥֱӳоĲʱ˵ɫǲ̫ÿˡ
˿֪ˣУӪռţ
ʱѾ»һﴫӪ´˵ڶսҪǼ׷лռţ
¬֮ȴѾǴҪˣ£ҪڶӪһҪȻ¬֮û취˵ʮ
ⶼԺˣҪĻҪûռţЩ½翹ʱҪ˷ʱһѹս
ʱ˿̣ͷϣͷβսłZѾҰܣǧαڳųŷӵһգֱӾǴ׶ߵĳǽһԾ£
ѰܣڼΪѾǱ·


0447 ƂZ
׶ߵĳǽжأҦôߣȻˣĻҪˣţôߵЬĻǽʾܹѹˣҲѹġ
߶ȥϣ
ùߵͷŵأǿ϶ĲˣǴ£ͷŵضǱȽٵģ໹ǽŲŵأҪŵء
Ȼûп¥£֪¥ʱҪˮһͷ£ֻһһȥ
֤һЩޱȵרо¥ۻǱȽȷģŵأ֪ٷ֮һҽҲŵأٹ壬Żᷢͨһҳ
غŵȻ񾭷ӦʹұڵϹžҽҲʱ
ⲻҽва
׵һ¥;󲿷¥һҪûôףǶֶϽʲôģʹĶûˣҸ̾Ŀɹȥ¥ƶӰˡ
˫Źۣ΢Щ֪ʶ˶ܹһ۴ѾŤŽ󿴵óſ϶ѾԹˣҪκãֻܶͷȥֹʲôġ
£ܴһӻǺúһ
ϧǣʮڣƽԪ꣬ʮһ꣬1546꣬ûа취ܺ˵ҽˮƽֶϽŶκá
ĻףԺ͵ñȳˣ·ܲһȣһһԼߣô͵øһĴָһֵţƣ
¥ˣûԺ᲻ΪȳӣȻǳԼ⣬û˹ĵġ
ĽǧѾһɢеĳųܹеǳܡ
ͷαǽ׷ᣬһɰԽڶ౼ֱܵŶȥ
ͷϣ״žӳ¥ȥة֮عԱ㿴ңҿ㣬ȻҲһɢȥˡ
⵱ٵĶܹˣԭڳͷפ׳ԼʿʱñһѾ֪Ǵһʱˡ
سǣ
ЦˣҪԼȥҪȥˣ
¬֮ŵڶӪİٶһ·񱼣ԽǰͷЩܵһϵ˳ţ
Ҳʲô̴ǣֻһССƫƧСسǶѣǽҲ񣬳ȻҲжʵοҲİѳų׶ΪǿҸտʼʱ򻹴żء
ֻѰرգͷҲûбס¬֮ʮøһľײκ󣬾ǰƳŸ˿
Ȼǲ˶ʮֱԽŶ˽ȥ
ճ˵ͨ¬֮ǲðֱ˳ȥģϾڵСĳŸʩչġ
ײŵʱѾ֣ͷϵѾܹˣҳǻһ˫ȾϣʹҽŵԱһĹ۾ܹϵó˻һƷĹ١
طƷĹ٣˭˳ְϡ
ͷڼȻأȻǷĵ±ɱ˽ȥ
ʱӵαѾȡ˳ţﻹҼųŶȥȫǳˡ
״¬֮һʱܣˣ
µ˾ʮӳŴǳ˳ȥĿȻЩӵ
ܹܵùȰܿڶʿ׷ϣ
׷ϵֻʣѡҪôɱҪôͶ
¬֮׷ɱνǷӳ֮׷ױնɱʿǺܸɴķͶҲеͼ翹඼ͽ͵ˣ
׷ɱһ֣¬֮ͷȥ׷ɱһߵ˰󣬰ǵڶӪս۵һƥƥ°ĭˣټǿ׷ɱȥЩƥҪֱ۱ˡ
ʱ¬֮Ǵֹͣ׷Ȼ󷵻سǣ
׷ɱʱѾǴһسǣָӲȺռ˳ڸҪص㡣
ʵسǺʱƫƧСسһСĺܣǺ󣬲ö೤ʱܹɱڵҪ򣬱ãֿ⣬Уȣصİ׳ԼʮѾɢ˵ֿ
ȵٽʱֵʱ¬֮Ѿǿʼ£ˣΪʱսҲǴɨϣڵҲ壬Ϊ˰Ҳ˰ʾҰ˲ϽѲߣץͳɱӵĴˡ
ҲֻǾڴˣԳڵĸԼЩץ˷²Ͷϵĵͽ׹ԱǶûндá
ΪЩºûжĹϵںͷڸĹǵ¡
ݸ֪άʱںͷأнĹٻԼƺˣǶά£Щǹϵ
Ϊ˱Ĺٲ־񣬸Ϊ˱⽫ֵطǴһʼϸҪġ
ӵĽֻܴ̣ط²ܹܡ
ͬģĹҲֻطȨԾǰȨҲûС
֮Ҹģֹܱ˵¡
ֻƿ⣬˸İʾѣľûжˡ
ҹ·ϵĺ°Ҳǽӵ˿ݻĵڶŵս
սȴû¶̫ϲ֮ɫΪս˵սȻʤˣսҲֻаˣɳսǰԤڣ
ᵽˣǽֵǧͨļǹص˾ӣҲ׳ƵġZֳơǱ
սϸԼЩZۣΪЩZսϣʿĻֻһ㣬Ĵǿ
Ϊһսʺϴģսǰŵĳì٣ȱؼ׳ì֣ĵֺ͹޷潻սиǰŵĳì̫֧Ԯ
ؼǣһ֮УȻ˲սֻȡ׼ȻҲУȴûôأ
ţֵһǣڴʦǾԲֵģΪʦ׼սǷ˳ΪսĺݣɱҲֻ㼯ս
ȻˣмΪµʿ绢ܹɱлɱڶоô϶Ҳе𹦡
Ҵֻؼ׵ܱ֮Уڳìǹ֡ȱ֣Ǽսģ˵ǹһǹȥ浹ɵо˭ֵܷ˭еİֲðɣ
ԂZĻս۲ߣԂZĵҲߣ
һȴǼߣǾǂZս˵˵Z׼ĻôսҪС鷳
Դ磬°ԴҲΪ棬ܿǰѹ˵ά˹׼ϸѯЩ˾Z
ţZսôԼҵĴʦǲҲܹļ˴Ӿһ֧ڴƵĂZأ


0448 ׳գ˰ӣ
سһսʱZڳ˸ߴٷ֮ʮϵܹ棡
Z֮ǰΪ⵽½Ͳ˫ѹѾﵽ˽ǧˣ
Ҳ˵ЩZﵽ˰ٷ֮ʮϺ󣬲ǳױ
ֿ൱ɹ۵ģĿǰ½ľ󲿷ֲӶ޷
ܹһģҲֻ½ˣĵһӪҲǿǾܲҲǲ˵ΪһӪû⵽˲ص
ͨ½Ĳӣһ˰ٷ֮ңͻɥʧ˫ⲫսﵽٷ֮ʮϣǱľ棬ΪʾĽ˭սȽı䣬ʿԼ¡
سZı֣Ƕĳ֮ߣǰߵͺ󷽵ĺ°궼Ǹ߿һۡ
ȵά˺󣬺°򵥺˼ˣݱʿ˾ZϤǷη
άݱˣ˾ȻǱȽ˽ģҹ˶٣ԴѷΪˮص뺷կе֮ʱ֮
뺷ĸ֣ѾǿɶάĻάȻҲǹˣҲһζĿޣʵǵ˵ηʿȻҲУǾԲ࣬Ǹ˾ױȻͨZȻ뺷һЩȻҲͨ˰ˣηҲ֮У
°ô˵ڶϵւZӦòܶࣿ
άȻǧZѾݸ˾ܹռеľZˣ˾ZҲԲᳬ֮ʱٵĂZѵĻͨǿȥ
°յ˵ͷֻˣҲûʲô
°굣ĵĿɲǹеĂZԼĵǣڶ˾ԱͨZͲǼǧôˣ˶ܹճģ˵ʱٵZسǧZһηôɾͼѵĺܡ
ֻ˲ĹģôǱȽĵģǰͷѾǴǧˣʣ¹ܹ˾ZҲǧ˶ѡ
ʱԼСĽһЩȡһ·ƣҲĹηЩZ
ǺάǶ˼ڂZ󣬺°ͻȻҾҲļ˴ӾĻ֪ǷУ
°ֱ֮άΪά֮ǰǱɣľļˣļ±һǿ൱Ȩ
άûеһʱش𣬶΢˼˺ŵڶկȱʳģܸ㰲ŵܳԱҪļ˴ӾǺ׵ģ뺷޷ӦҾϿͣ
ʦ±Ҫ󣬿ɲʲôʿˣ뺷֮ģʦ±Ҫ˵Ҳ򵥣˵Ҳߣһ㣬±ߡܱȽϸߣһҲǴӵҪ󣬲֣ҲʦеҪ󣬵Ǵʦļ±ʱһҪǾֻҪ׵ũӡ
ũӵܼҪоһҪ
ΣũһЩƤåɢԱҲǼҪ
׵ũҲѡĸȫֵߣԸ˳ߡ
ΪѵףʿҲû̫С˼
뺷ĻЩʿļףѵҪ鷳٣
ʦĲӣʵҪ̫ѪԡʿҪǺ˼ʿֻҪܹС
ȻŹ˼ɣҲûȻǲܿɲУѾݣ϶Ҫ͵ļԱģǲһõвӣҪ²أָܲŵһôһرþͳ׹ǣ϶Ҫġ
Ĳ˵ǿôӴÿһطһİ˵ĲӪ͵Ҫʿء
άĳͱͬһȻٿǷյص˴Ӿ
°ˣͷ˶ˣ
°ʾսȻ벻󷽵ĸ֧ԮģԱҪĹϵͳı٣صȵȶҪݸؾЭǺЩӵġ
άȻҲ֪ΪʲôԼͬһ£Ϊ˿ɲ˵طΪܹãʱΪǰߴṩ֧Ԯ
ϾǱǲĹԱļ±˵˰ǲĹԱ˰벻Լֵ֪֧ġ
Щļ±ȡǮཫڹӦǰߴս
Ӻ°оӪʳ˺άܵԼӪڣȻͬһµڸǲĹԱǽнһ̵ֻ顣
͵ƽһڸǱǰڶԱһоÿһطЩԱǾͻפڴͳΡ
˵֮ǰĻԶأѾڴĻԶפʼͬԼһǰԱԼЩͶϵеͼ齨˴Զţʼ׼ڻԶｨ򡢴
ļ˾ĹԱѾǾ͵ؿļվʼļ±Ժѵ˾ְԱҲڻԶؽ˴ĵһ±ӪԤƲöã±Ӫͻǧ˽ѵ
ͬģ˰ĹԱͬҲѾפԶأ
ֵһǣµ˰ԱϣģڻԶߣǸһͳεˣҲֻǴ˶ʮ²ζѣǱߵҲ࣬ĹԱһʮļʱҪʿЭ
Ψ˰ļ࣬ƷĹԱ߰˸ˣǴӵǲ࣬ͣڻԶصĻһ֧ڴսԺգΪĽ˺ͣƽȪ֮ӵֹСҹ˰˾˰һٶ
˰ӣװǱȲӪҪì׻ǹһӦȫڹǱͬڶ׼ȷǰ˰ӵгٶݣһӵս
ڶռ˰ӲõƤåǶһ̾׳գ˰ӣǴľӢ֮ذ
˰ӵִﻳԶغ󣬵һ²ȥ˰Ǿ͵б
ļҲʲôӣ˼ңƤå֮ĶһЩŧĴ󻵵
ÿطǻƤåȺģҵ˰֯һǻ˰ӵĺɫƷȡ䷢̹֮װҡһͳΪ˴˰ӵĶԱ
˰Աǵ룬˰˾ƽȪһٶԭе˾˰ӶԱΪʹõģÿһؾļһصľӢʿ齨ص˰ӣ
Ȼʼǿϵ˰ԱǮŶԣӦǺϷĿչ˰չ


0449 ֱƻлܻг
˰ӵĹģԽԽ󣬶ҲԽԽҪҪ֪ĿǰľӦɶǿ˰֧أ˰˰ʱ
ͨũԼС˵˰ǱȽ˳ģǶЩ˺͵ǵ˰ô˳һЩռ͵˰©˰ձԵģװ˰Ҳ
ʱ˰Ӿóˣ˰ӵֻôͻ󵱵صĲӪЭܹԶ飡
˰ôҪȻҪӵģѾص˾˰ҪģյÿضһӣӵǱʮ˵ٶ˲ȣֱӵڸ˰Լϼ˰Ա˫쵼
Щ˿ڶֻ࣬ҵȽϷ˰ӵĹģӦߵ˹ģ
ֻһֱ˰ӣڸֻԼС򡢴һȴǲΪ˰ӣԵĶҪǵصĵԼˣ򡢴弶˰ӲãڸĻҲ˽صϸ˰ӵĻҪǼһ߼ʡϵ˰չͳ
Щ˰ӵҪЭ˰Աչ˰չ͵˰©˰
Ϊ˰ӵԱ඼ڵصƤåڵصɱĴ˰ԱǸϤ˭Ǯ˭ûǮһһ׼
ļҲϽ˰ܹᳵ·ĴɱȥȻһ˰ӵľԣ翪ţ
ȪƽǣЩ̻Լʿǣǲ´ĵطԱԾҲô£ΪǹԱǾӣǶҪعصģɧŵط
Ƕ˰Ա˰˰ӵȴֺޣ
ЩʿĻ˵˰ӱ̰Ҫޣ
ôһ˰ӼֱѾŭԹˣ
ΪΣΪѾڶʿ̻Ϊ͵˰©˰Ӷ˰ӵ˳塣
Ȫĵʿ˵˰ӵ˺ڣϲ飡
û죬˰ӵ˾Ȼóһ͵˰©˰֤ݣֱץ˳ң
ڣȪڣܶ˶֪ȪһƬط͵͵ǷԵϸǾԲ͵˰©˰ҪȻЩ˲¶ͷ˰
һ㵽ǸʱƵ³⣡Ϊû˵ƨǸɾģһɫ˰ϵ⣬֤һץһ׼ֻʱ˰ԱԴҲһֻ۱һֻ۰ˣϾҲȫɱˡ
˰Ƚפ˻Զغ󣬵һʱбȻԶĴԼǻôȻǰ˰
ʲô˵Ѿˣ
ƨ֮ǰ˰ǽαģǴʲôϵǼغüĶЩͨͨҪ˰ʲô˵ǼҼйģʿ˰ƨǴʿһ˰ж͵ý˰
˵ˣЩ˰ѲǻҪЩĶ죬˿˹ͷեͭ˰ǵ˰ʲôʱɰȥˮ
İ˰ˣӾҪ֪˰ӵ
ʱЩó¸
ȻָЩƤå˰жôǻһʱ»¸Ȼȴ˲䷭󵨣Ȼһ¸˰Աòͷˣ˰ң
ôһյ˰գǰɵ˰ӶԱҲǹĹĵģ
Ϊʲô˰ձʱôӻԾμأΪ˰ﵱˮĻĺܣ
Ҵĸ߲˰ӵҲһֻ۱һֻۣ˰ӵۿԶһˣв
ֵעǣΪ˰Щܶʱ˻¸󲻵£һЩĺڵĻᵱлߵҪǮƣȪǱߵͨգڶѧˡ
Ѿ˻ɵ˰ӵлˣʵʵĽɸ˰˰ӵȻû㣬͵˰©˰ˣҪл˰ӵ˷һǾͲ˼ˣµǮǴӶģ˻¸󣬷ַӾͻһлߵȻҪǮƣ˼ҷַӳҺðɣ
ջ¸гҵˮడ
˰ЩǮ²˵Ǯ̸ˮֱƻлܻߵгڶƹԱǿ಻ԣЩɱǧ˰Աض滵ˣԺүһôܻ߰
ССĻԶأӭ˴ĵطԱǣʼ˵طļԱ˰ȹ
ߣҲǺܿ첻پܣǽĹٴһصҪԱһ٣ǾصةƳǵʱҲǳԹܣǱץס˺󣬴˾ͺܸɴĵʾԸЧҴ
Ϊģݸ֪άǵϣֱӺĹԱ˺ίΪة
صһӦƺˣȻҲЧ»ԶǱߣ
һУȻĹٽֿʼͳΣڴѾγһ׵ĳ͹ˣó̫⡣
Ǳڴ֮ǰɾѾǰѡݸصԱնݸ֪άҲ˵°껹ûдݸأǴ߶ѾΪݸ׼ؼϵĹԱá
ȻˣһЩͼԱȻǲԶרãһֱӴӵļʿӵΣһѡٵΣһֱӴʿѡ˵Ρ
Ȼ˵󲿷ʿӶܶҲҺʹϹϵܹ˲ҪҲȡһģԣͶϴʿԼԱȻ࣬ǶҲһЩ
ƽȪǱߣҪһЩȪͳѾˣҳٳٲ͢ҴĹģԽԽ󣬲λܳ͢پúܶ˶˼
ǵʦף־ȫ˹ʡڵϢȪǼʱвٶȥӦļĹԱء
һβٸŴĹԱ˶ǸӦļΪЧҵĶˣ
ǱѾʾĿǰ൱ֹۣŴսʤԽԽʿӿʼЧڴͶڸ˴ΰҵС
ǶʱвٶͶڿ»Ų㹻ԼʡڶԱأ
Զº󣬺°ҲǴݳ£
ǰݸǣ°겢ûżŷΪ֪ڵڶࡣ
һսֱӹغܷڹвĹؼá
ɲԸΪð﷭


0450 һ
͵°ݳ⣬Ÿôھܼ´ݳǵʱȪԭ֪ţִʱй
Ҳͷæһص˺լ
߽լʱǳ߿˿Ժͬʱ϶ܿܿǺ޲ðԼ˵ı飬ǸоȽЩˣ
꣬صȪ⼸죬϶˯ڻʺܿܿǱߣ˯ˣоЩŲס
ΪʺܿܿһսǱ߻һأһҲŲס
ˣȥҶǱЪϢһɣȻҶԹҲ֤ԼһȥҲⲻ˻һսһһܱһԶǿ
ŵŮұ߹ȥ󣬲ɵöһۣȻǴӶԷп΢ȵı顣
⼸ǻûȥҶϵķйҹأôͱˣ
ֻСŮѣȻǲ˵ģֻ΢һۺջ˸ԵȻµͷ
öʱѾҶסСԺ⣬⣬ҶѾſڵȺԼˡ
檹ӭϣҶϴżߵŮӭ
΢΢ͷȻͷ䣬ȥɣ
ҶȻȾ׼һǰӵõҪϢҪȻĻҲǰſӭӣҴŴ綼Ǿ˾׼ˡ
ֻױݴŹȻÿǴأڽʱǰǸһ䣬һһ꣬ʱֿĺܡ
ҶΪƯҪ¶ˣɴϹȻÿҲܹó¶СֱѾЩͨ죬ССҲЩ
˵ŵʱѾǰȻ΢΢Ҷϳȥ
ͷ䣬һк촵Ҷ䣬ԼҲ䰡
ץסŽȥʱҶϵȴ⺮֮һů⣡
ֵĸоֱ˹ĵĸоܺãⱲӳ⣬ûдϸܵġ
һ㣬ҲʱˣǺܴĲͬˡ
ǾڶԴϣһЩϵȽܵϣ˵ܿܿ˵Ҷϣڲ֪һЩ£ǻǸеġ
˵ץסǵ֣˵żһˮ˵һůӵֻǼ򵥵һ꺮ůЩԼʵϸûע⵽ֻ˵ʶľٶ
ϾʮͣǱһʮһ͵ˣںִ˵꣬ܶϰΪĶʱ˿ʵǺܿŵġ
ҶϾԸеֿţ
ŵʱȻյ绹ϣСִ¶ȣȴůůġ
һ˫ůůĴС·ļ䣬ֻкͯʱڲУССʱǸŸҲżС·
ϧǣ΢һЩҲʱԺǸŸ׾Ҳ֣˵Լļˡ
񣬱Žݣĵ¶ȣǴҲˡ
ڣӭһΪװ˼׵ĴȻ˹ֶůѭϵͳ
ȥ궬ʱڻɽּ׵ƬůᵽȪߺȻǲԼţ˸һףһǸԼסԺӣһǰͷԼ칫õ鷿Լ󡢶ܿܿҶסСԺײˡ
ȻȡůʽЩ˷ɣͷֵǮټǰЩʱΪȪƽսңܶ˶Ǽȥ
ǳڶŮ£ԴˣȻҲǲӲ
һùǱߵӴļ͹ȡ
ҲǸЩʧȥ׳ͶļͥṩһЩĹᣬ˵ĴȾƷȹӶЩĹ¶ĸļͥȻ˵׬ǮǺ٣Ҳǿܹǹ
һҲǽ˹ٷԺԼ¶ԺЩ˿˺͹¶
ȻˣԼҲĶ죬ȻǲܰװǵģʵϽԺǣֻҪôһͶ϶ҪԼ׬ȡʳ˵ŷƾϴ·֮ġ
ǹ¶ԺĹ¶ȽϺãǹ¶ԺһʱѣΪԱĹԱһЩȽСĹ¶
ǺܶͱȽϴй¶û˻ģСӳһ棬ͱȽϴԺҲˣǵԼĵ˭ˣǲһЩСĺһǲĸ˭ĸ׸ĸ
ܶ˶ᵣʲô죡
ԣ߰ϵй¶ǺҵģҲǿȹԱǡ
Ժܸɴһ׾ӪרѵЩ¶
ԸƶصĿγ̣˱ҪĻѧϰ⣬ҪѧϰĵԼľ
ǵĻĻˮƽغ󣬴ѡ³ɼ߼ѧϰ֪ʶѧáѧࡣ
ϣǰǵ
һ־ֲߵģǼѧϰĻγˣȻתѧѧϰ
ȻˣҲûָжĻǶʱս߳ΪԱֻżȻˣܲܰװţܵõõһʲô
⻹Դ¶ŮԹ¶Ļʵ࣬ΪͷŮ¶Ƚ٣΢һЩģ׾󵱳Ѿߡͯϱʲôġ
ⶼõģòģܶ໹ᱻ¥
ʲôʱԴŮ¶ĿĶôĵҪȻҲῴǴų˵壬ȻޣҲԸ⹱΢֮ձڣ¶ҪԱŮʮĵʮ꣬ʹףħģǴŮǾ͸ˣޣԽԽá
Ϊ˱˼Ҿ磬ɴһһУȪƽʱΪսڶ΢һŮԹ¶һԵļһŮԷɰ̫
ŮŮҪļܣȻһЩɻȹ굽ʮʻ䣬һҸɷһҲǹȥˡ
ЩŮԹ¶òȽϳŮȻǲҪףΪۼİ̫һʱͻȻ빬ȵСŮʲôģһлͰĴϣ
ļ˲ŮŮҲǶ˲٣֮ǰĶʮϰٸ
ȵʢ˥һе⣬һɫŮģ̫඼ûС
ðɣôһ˵ʵƺҲĻ˺õȥ
ڼǸˣȻЩ¿ŮֵģƯʱŻԭ򣬻ޣ
󲿷ʱʵһˣ


0451 ˰ܶ
ϣһƣ֮ɫ˫鸡شҶϷڳʱϴһ˿ǿЦݣͷ䣬ˣȥɣ
ҶһݹģԭòЦݸʢˣһȻһ䣺ϻ𣿡
ҪʶĻشһذ
ǻߣǱ˻ȥȻհڶ࣬Ҫæ
˵꣬æŤͷ̧žߣ
ʡҶϵԼѳֲסĴӦ˽ֹĻҪԼͷţ
ģ˭˵һ׵ģ
ܿܿȻҲѸ㣬սѾǻظˣȻҶѾǲ¶ûг¶ˣ׻˵Сʤ»飬սǿĺܣСֵһ۵Ŀ°ĭΡ
ºԼԼſſСܵǿģöԲסԼСֵܣ
СֵܣԲס㰡ż٣۲ȥźЩŮˣ
ǱӺյĹȥǰ糯
糯ֻСᣬԸһᣬμӵֻ߸˶ѣ˵һëƤº˺ܿɢȥæȥˡ
ǻصԼר칫ǷԸһ칫ͷЩǣļӼһӺ
ҪúõĲȻȦ²ȥˣ
Ű칫ҵĴһأֱͷκ¶˯һ˯ǽһ̹ûŮĦţûŮֶСֵܣͬʱǵ˹ͷ˵ţ檻Ҫ
ܹ˯ôһʲô׷ģ
һ˯ʱ֣˯ˣֱڰ칫Ҹڵòһù緹ʽʼһĹ
ǰѺԺĺ͹ļ𲽿һ飡
ЩЩǼëƤС£ЩȴҲǾ£
ĴѾǵֻм˵ɽСʳģ˺ͬһͻʲһ
˵ǰһ񲿳ĹڿӼı棬һǰÿǰôô㣬ȥҲ
ȴǲһˣ
ӼĿĿǰϵҪһӣ
ĿǰĸѧãֱԺֱѧãרͼٵġ
ͬԺ죬ȴǵԹѧãרмٵġ
⻹񲿽˾ġѧáѧáѧá
ѧҪǸɽͼԱΪѧϰĿγҪǸĿݣͳ徭ѧʷĵȡ
ѧãȻ˵񲿽˾裬ʵɹǱҪΪҪĸּԱѧϰĿγ̴һЩƵĿγ̣ѧĵеѧ֮ġ
ЩѧõҪγ̲ģܶ඼Աඩдġ
Ƶݣǻ˲ʱԼǵõѧѧȵݶд˳
ÿǰһЩ֪ʶʱἰʱֽҼʱһóˡ
ĸѧãѧȲȥᣬǱûʲôϵѧú͹ѧþͺ񲿹ϵȽϴˡ
񲿵Ľ˾˵һֱں͹ǱṤѧõʵȨ
Ϊ񲿣ǴΨһĻǿѧûǿƾ٣񲿵£ڹѧòһ֣ǱߵЩˡ
񲿵׼ڳһӼ׼ѧú͹ѧúϲӼֱ࣬ӹ񲿹ѹЩ߳ȥ
ΪĻʵۣȻ֪ҲȨֹ֧Ӽĳġ
Ķ٣ܹڳ徭ݵʦ͸ˣ̯ĸѧزá
ܹϲĻҲܹʦ
ڳӼʱȴǰѷĹٵķбˣ˴ͳʫݣѧѧĵȷݣҪã
ֻҪһȺֻᴫͳʫʿӣôһȺأЩͶߣҲǼģòֿԼ
Ҫ˲ţֻᴫͳ徭ĶˣǼҪôͳѧҿѧ֪ʶҲȱҪĿҲҪܹѧԼĵȿѧʶĿ
ֱݳｨӼıдԼעƿγ̣Ӵʷۡؿγ̣
Щ⣬񲿵ĳĹӼⲻ
³ｨĹӼཫӵķԺѧԺѧԺѧԺϾǰԭѧáѧֱС
ͬʱԺϵҲҽѧϵũѧϵ
ũѧϵȻΪߴũҵˮƽҽѧϵʵһ˽ͷͷҽˮƽ̫ˣиðˣɲԼһΪðȻֱˡ
չҽƣΪ˱סԼС
ͬʱΪ˷ֹӼķչ˴Ӵڲѡ⣬⹫ֻҪˣһĻˮƽȥ϶Ա
ҳŵӼѧҵǿֱӵٵģ
¹ѧԺѧԺ˵ҽѧϵֻũѧϵҵܵ٣
ӹ񣬾ûǸְҵȵٸˣ
˳ｨӼıһݻǱߵı棬뿪ĵһƾ٣
ҲǵһˣʵϸȪʱ򣬾Ѿпƾٵ뷨ˣԴǵԣǴֵ֧ġ
κʱ׼ƾٵʱ񲿵ЩĶȺ͵͵һ飬ʼƾˣǻȥ
ΣʱûмԸĿƾ٣Ϊ˱ҪĵһοƾٺҵĿûмʿӦξ档
ƾҲһϣ
ǰߴսʤαɨݵͷǱҲǾᣬ׼괺쿪һƾ١
ԴȻֵ֧ģƾٵĿʵΪ˲ŵ٣һ㣬Ϊݹȵص棬Ǵ˾
ǼΪҪģ
ΪҪԲޱȣ
û㹻İдʿӦԸһֱŲƾ٣ҲԸûӦЦ
˳ȥôҪҪˣǻἫĴġ
һ񲿵ıעƾһӦ£ְ죡
ڴڶûأҲôżǱһЩΣ׼׵ʽƾ٣Ц
񲿵󣬽˰Ǳߵıˣⱨ˵զһֻǸС¡
Ϊͷ˵Ǽ͵˰©˰װ˰Ž˰ĿǰҲ޷ӦԴģװ˰¼ÿζҪ󲶵ӪЭȻӪæܶʱǰﲻ˰ڳｨֱӵ˰˰ܶӣݶǧˣͬװר˾ģװ˰£һ˵һӦû˰Գᶯþһӣ
ʱͺȻҲÿϸˣֱȥ˭дۣҪǸһô󵨣ȻҪѧĸʲô˰ţȲʲôӦĽ֪ˣƾĽֱܹӴױŰҵʬ


0452 ֪
¹ʲôʱʲôȨȨһеĻ⣬ͳߵ˼Աǵķ
ȲĻʵǵ˼ֻ˵ĹٺٵĶֶԹⶼǼصģҼ˵ʲôȨԱܹгദġ
άºձִǶǶ൱أ
Ǿڲ֮Ķͬأ
˰ǱҪｨʲô˰ܶӣһǧ˹ģװһģ¶ȥƾཫǶ൱
滹Ǹʵ;йأԼر˵ˣǵϵĲӪҲǾڲѲ˫쵼漰սʱ򣬻϶Ǿָӵģû˵ѲеָӵȨˡ
˰˰ӣ˾˵Ĳ˰ӹģȽСҷɢͬʱҲϸսװ˰¼ʱ򣬶Ҫ󵱵صפæ
˰ȻҪгｨ˰ܶʽװǾǱ̵ġ
ʵϲǾԼҲǾò̫ʺϡ
Ȼһĵ˰ţǾսʱڣҲôһˡ
ߣ˰ڸ˵Ĺϵͳ˰Ǳ߳ｨ˰ܶӵĻôһֱָ͵Цˡ
ӣԲܿ
ⱨ棬ȻֱӴһġдע׼
Ǽһ䣺ڸóӣΪ
ɲ㿪ӣҲ˿ӣ
ҪȻĻ˰һ˰ܶӣѲǱ߾͸һѲܶӣ춽ԺǱҲһܶӣũȵȸŶһĻҪף
ڵʽԼԺ
ؽĽҲ⣡
ؽĽȻ˵ֱʵ۵ĽҲǻԺΪΣ
Ϊʵ½رӪȵһֻװʵۿԺͳ˧أԺûԺԺְ֮ߵľǸ˾˾ˡ
ԣڽǸʵԼҵȫ䵱ھϵͳϺرѣӱ˵Ǵɵһ֡
дעٿϵ֣΢˰ӺϵȻ߽һԺ̶
˰Ǯһˣ
Ǯǰ˰˾˾˰ɣ˰ϵĶ֣ʲô˰ܶӵġ
Ժ̶ȥˣ£ʣµдСµٶ죡
һЩ⣬඼ֻ򵥵עһġ֣дˣҲż֪ˡ
ȻˣһЩȽҪ£Ҳ༸ֻ߼ֵעƽ֪ΰ౨ƽս㣬޼ҿɹߣ޿࣬볯͢²Ǯȼ
ԴˣעǣģڸãԷ䣬ӦԹΪҪԺ൱ٹ٣ϷԱ˽Ǯзߣȣ
άͻۣ˵ݸ⣬ƨǷ񰲿ѾˣΪ֧һҪഩ±֮ġ
ģްʱֵ䵱ڰȻʹ·жǣķ
ôһ֪Ѿǵˣ
ʵÿ۵ʱ䲢࣬ΪͷһԺأЩʵѾǰѳ֮ȫһһЩȽϳժҪ
ȻԽԽ࣬ҲǿʼԺĺ·һȨǾǳ˾⣬ǰµʱ򣬻һĴɫֽҼ֮УÿԺԺύĴõĻһֱӾѡˣ⣬ֱӴ⣬Ǹɴֱ
ΰ⣬۵ĺ̶ϸĴأѾǸ˴񣬴ӺδռǮԺμලδȵȡ
ҪȻĻҲÿ춼ͣʵ۰
Ϊ˷ֹԺԽȨ涨ۣԺýøģԭĳʵݡ
ͬʱյľҲʵ
Ҳ˵ԺǱֻǸĽҪͬʱṩϣȨģֻԼԺûȨġ
ԺĶλһֱǺȷģǾĹκξȨ
ҲǸеԺһЩǣܹһЩܶʱⶨĴ޷⡣
ΪˣѾ׼ԺԺһĸĸˣϸֺԺڸƣ󵽴Сʮ˸ƣ¡ȸ񣬶ЩƵĿƳǣҲ׼ӴһЩܸʵµвԱΡ
ΪԤԺЩƳȨǹ涨ˣǺԺְĿƳƳͨԱְóְ꣬뵽طְ󷽿ɻؾְ󷽿ںԺڶְ
ͬʱ涨ԺڲڲǨҲ˵ԺͨԱǣǲںԺڲֱǨΪƳƳģһְҲְֻ
ͬʱ涨ߣٽύٽߣһԴϴ
˽й¶ߣң
˽й¶ߣ壡
⻹רƺԺȨĴСƶȣϰܽƣҲƣǺ޲ǳ⣬ʲôܸɣֱӹؽܲ͸ļ
ţʵҲôɵģԺʱжԱߣӪأ˺⣬˭
һǸԺ·ȨһҲǸԺһһļǴŽ裬ΪľǷֹԺʡ
ŪԺڸ󣬺峯ľżĲͬĲͬǣʵûκεľȨ
еľȨеǽȨ
Һ뺲֮ҲһÿҶֻһݣǸ·ĿңҲǷֳ߸֮ࡣ
֮ԸôĺԺңҪֶ֮ĳһҵȨ
ΪǽȨȨһ⽨ҲǼģò
º󣬺Ժ̶ѧʿ˽Ȼĵϣͷǰʥ˵ĴѾˣ
Ǯﵽ𣿡
ǮѾˣأ
ŶһȻ
ҪǮȻΪ˳ｨʲô˰ܶӵ£²ףΪ漰룬¡
ҪȴΪ£


0453 ǵǮ
ǮʹڶԱһǸſеĶˣȻˣ˱˹Ҫ΢ǿ̫ˣ˺άһǸţ
˹ȴƵڶԱ󲻲ֶûСŹܶԶû
һȣǮҲǸţ
ʮ꣬ũӳһ³μӿƾ٣ԡԣԺأԱΪеĿƾѡ֣
ʱڶΪöþܹоˣһнʿΪ˾Ľʿү
κźһȥμԾϧܣѡˣڶ˿̩ŵڷҸǰѵŮ޸ΪһͨԺԿо˹
ϧڶβμԣѡʱѾʮѾˣǳΪڶΪȡ˹еͨһԱ
ƾʾ¥֮Уڶʫڷ䴫̣ʫϵĽ̩̳ҲǴ˲С
ΪɥҪТûȥȥκһ
ɶ󣬵βμԵʱѾʮˣܱߣûУ
ŵͷѾ֪ӵǸ
ڴǰϦμ֮һԣһͬߵûпУʧص̩غǡɨ̩ء
ʱ򣬸оޱȵǮۿ˴ʦλٱڵһս˸ǹٱĽ˺һҧһͶ
ƾͶЧԼŵĸѧ̩̳ͶأǱֳ˼ĳ⣬𲽾һ˾ĴƷԱɣ
ǮҲȷڶͶϴĶɱһѪ·֮ǿʼ˾УƷ
ְ˾ڼ䣬һｨ˰ӣΪ˰չ˺ͣ˺ܿǱƸΪ˰ɡ
͵ʱ˰ɵάһͬ˰񣬺Ϊæ˰ĸƶҲ棬ΪԸ˰
ɴǳΪ˰飬ǮҲ˳µĴɱɣΪ˴˰Ķ֡
Ϊ˰Ķ֣һָ˾˰ΪҪĲš
˾ܹԽ˰˾ũ˰˾β˾ֱ˰յĲųΪ˰ҪĲţΪ˾Ȩжܹ㷺˰˾ֵһ֧˰ר˾͵˰©˰
˰˰յʱⲻҪ˾ЭͰæġ
Ϊ̳άΰͬѸ̳ǣǮȻʲôˣʱֽӵڵͨѾǴŲµóΪʲôҪˡ
˰ܶӵ¶ѣ
²µͬ⻹ǲͬ˰ܶӵ£
ǮɲԴһȣ͸һｨ˰ܶӵ˵ģ֮ǰҲǾϸĿǣҲǺڸҪ߲Ҳǰ̸ǵõǵֵ֧ġ
мѧʿλ˹ѧʿαǮξãĻѧʿũĻеѧʿͬʱҲǴλߵĹ٣һɫı̬֧Ǯƻ
ڸس֧֣Ҳ۵ĵڣҪȻĻ治ӣˣ¾Щªŵɱǰ
ΪһԱǱģԼ˰ܶӣ漰˼ΪеľȨ⡣
ΪʲôҪ㣬˹ЩĹټһɫ֧أ
Ϊڸ߾ȻһӵȨûУǲӪڸ;˫쵼ĸȨȻҲھ
ôһȺ߼ĹԿ
˼Ҵ˼ҵĹǺεȵ磬̫ԶľͲȥ˵ˣ˵ڴʦµԱ̩صռҿȪ֪־ģѲף־ɶĹأȴһվȨ
ɱɱһ
ȻߣڸĹۻ֣Ȼ󹥳ԵصĹͶǱߵĽǰˡ
Ҫ˵ǲܵģ
ģǵڸͼȾָȨҪ
˵ˣҲΪʵۿǹĽžӹģȨԽԽ󣬿϶Ҫǽƺİ
ǲӪǲܵģһ֧ǣƾӣ
˰ܶӾǣƾģ
ϧǣǻ֪Ѿؽļƻ
İ칫ҺǮһ۾ǿڰ칫
еᣬֻ۵Ļʵһëû˶ѣʵǣȴǴĻʵۣһִŵɽһ·չӵʢ
Ϊĸ߹֮һԴĺʷҲ֪Ĳ٣ȵظĴǹҼҵĶϷʳѣҾ֮м̳д󱦵˵ġ
ĸԼӵķչǰӵֱʣˣʰŲ©ˡ
һˣ˭˶޷ӵġ
ʵҲȷĺܣʮѣںҲһѧѣ˭Ҳ֪סһԺʮĳꡣ
ߵϣ꣡ǮȻǵһʱ
Ǯˣɡ΢̧ȻԼҲ֮ǰǮʵۣ
ӣ޿ˣ˵ţǰǰ˵ݡ
ǮæǰȻӹӣǷһɫһ
ڣһοڵԺᣬȴҲΪ£
Ǯ׿ڷ˵Ժᣬ֪ڸҪȾָȨûָˡ
ȴҲ˵ʲô磬ʵѾ֤ǵӱĸ޷ıġ
ҪȻĻǰʾÿһζв˷ԵģǷȴûʲôá
ԼλµԸ˵ĺһǼϣң˵ĲһЩǸãԱ˵ķ̫ȥ
˴ʱѾǰ˰ܶӵ׵ԺȥˣԼԼΪʲô¡
ǵ֪΢к£ʲô£ᾡһеİ취ȥ죡
˰ӣһʱĹ׿гЧ΢Ҳڶ൯˰ӵӣЩҲ֪İɣ
ͻȻ˵˵˰ӵ£ǮЩ㲻ˣ˰Ϊ˰Ա˰գЩ˭֪£ܶ˶ԴҲ֪֪ĸ߲㶼֪ġ
˭Ҳûоʹ˶˰ӵĹ
ͻȻ˵£ĪǶ˰Ӳˣ


0454 Ժͳƿ
ɺܼ򵥣˰չĿչѶȼǴʩеʿһ˰˰ձҲǲͣڶԼǵķԡ
û˰ֻͲЧ˰ա
ǽ죬ô˵ˣĪ˰ӵѾ˱µĲˣ
δЧ˰ӵĲ£𷣣
ȴһ֣ûǵ̫ˣ˰ӵȻأҲҪִ
˰ģԽԽԽԽţûбҪôһģݱΪŭԹ
һתȴֵ˰Ǳߵľʵķֳһһµţ
˰ӳ֣»¿ǳǮԤ֮ڣʱ£֪Ǻε³̣
ǺԺ켩µģǮͲöˣ
һ⻰ǮЩˣ»Ҫרһµ𣿶ԺѲǱ߶ƵĻɣԺٹ٣ԺĹԱȻҲڰٹٵ֮ڣԺҲȨеģѲǱҲз̰˾ͬԵǹԱ̰顣
˺ԺǱ߻бҪר
һٰ
Ȼûд˵ʲôֻǵֻ˰ɺֱüɣ
ǮʱҲ޷ʲôˣֻǵּ
ͻȻҵǮҪ˰ԱΪ׼һµĻһ鱨ֵ鱨
ˡԺͳƿơ֮ԿһԺǰ׺ȻΪ˶ĿҪȻĻֱӿһ֮ĳƺ̫עˣ˵׼ճأͻע⡣
ȥƺֻһԺڲͳƺԺڲ񣬵ʵȻġ
ͺԺûһëǮĹϵصǺͷĵͳĸ֣Խʷ˽˻ôͻ֪ͷֵһоͳͳĻȫĸ֡ͳơ
ԼĹ滮Ժͳοƣֱӵ縺̽鱨ɱ
Ϊ˷ֹ鱨֯ʵѾǰԺһ鱨ҲԺ鱨˾ûר˾鱨Ĵ̽
ȵչԺ󣬽һڣһ⣬γһںֺ;鴦һһ鱨ϵ
ȻˣԺǱߵ鱨˾ҪǱȽ׵ģΪʦôҲһ֧ӣ鱨ϵͳģȻôĻŲӵĹģ󣬲ŴŶ
˾ҪģԺͳƿƣȴҪĵģΪ鱨Ƕڵ鱨Уٹٷ
ǰ׼ضǹҿںԺ棬ǺԺڲԲ
Ǯ˺̼ѲͶԺǱߵˣ˵ºͶǮ˵һģǳµľã
ԽĹЩȻǲҵģܿǴճԼ˵ľ
ʱҲǰѺԺ鱨ƵĿƳ˹ͷһǣҪ񽻸㣬׼
鱨ƵĿƳǵҴˣҵĵ軧֮һ˵ܺԶݵĹϵţʵҴ˶ݹϵΪͽׯǰͬһء
ҲǺڶҴһٸŸһΪϵü֣һֱڴ鹤Ϊһ㣬һֱûͷ
ǿ鱨ƿƳλã
ʱôһ˵ͻȻе㷴ӦӦȻæģ
һΪЧ
ʵҲģ׼ԺͳƿƵĿƳΪҲʺϵˡ
ȻզأôҲˣַ䵽УҲǻһ³
ͬʱҲϵ֣äһӴ鱨ںԺﵣεľ鱨ƵĿƳ
רҵԿˣ
ϾܲܵԺ鱨˾˹齨ͳƿƲǣĻžϵͬԴˣ׾ͺһ
Ż˰ѲԼԺԱ׼εͳƿƵĿƳ
ȵԼĻشֱӸһļȻӽ쿪ʼǺԺͳƿƵĿƳˣͳƿƵ֯³̣úÿһ
Ȼ˵Щ˰˹£ֻϵõģùļԽԽľ
ΪͳƿƵְȨΧ濴Сֻ켩ϸ켩ҵش󲻷ѡ
ǰһãȻһҪ˵Ͳôˣʲôհҵش󲻷£
Ҷ⣬Ȼһ֣ȴǺ°
ۿһãӣЩȻ˵ɣ
ͷ
˵ɣ
ͷ
˵գǲٿˣ˵ô͸ףôʵǱ޿ɾҩҪѡˡ
ʱҲǷӦ˹ϸͳƿƵ֯ԼϸĿ꣬ܿˣԼｨͳƿƣǽۺϰ汾
¶ϲ֮ɫŵԸΪӥȮ
ӥȮ֣֤Ѿ֪ͳƿҪʲôˣ΢΢ͷȻ֪ˣôȥʼɣܳѾ׼һ֣Լ취Ժÿƾ԰θõľ⣡
˳Ĵּȥ캲ԺͳƿȥˣҲæ˽񣬰æӦûغԺģһ뵽ϳʱȽŷѸٴͷ
Ըȥҹǰ
Ȼ˵ǰǰ칫ĵطʵԼ޹Ҳǰ
ΪһʵۣȻҲԼ޹ֻ඼ЪϢڻʺҶϵԺԼ޹˯
ûغ󹬣˲͸оԼ˲٣ۿɫպôҲֱ˯
ҹڷҹȻҪȥ˵ģôڷһ˳Է˯أ
ǿڶԻںԺֵĴûУûߵĻǳ
Ժֵ󳼣ʵҲġ˹ǮξǼˣֻ࣬߸˶ѣԺԼڸس
ȻֵȻҪʱ䶼׼ʱڶµġ
ϣҲֵ࣡
ټҹֵĺǮξúܿǵˣ
ǸյأѾǿѾھϯˣŮڲϵİѲȶ
ĸߵӣľԼŻʱģԼҲǺͽıһ˵ģ
о仰ô˵ţŲڼң


0455 պ˵
λˣҹҹɫãƵʱ򰡣
ҹɫãиƨҹɫģ˵ûˣǶ֪㵽ȥˣͷ绹ĺܣһ·߹˲С
Ҳڵ¶ȱȽʺϣҪȻǻ˵ĺðɣ
ô˵ˣǮξȻҲǸ͵ԼǣҹҹɫļѣֵԶؽݱһ
˶ˣһȾƵģȻǲʲôʵ۵ļӣ־£Ȼ˿һžƺƵĻҲһȣ
⻰¶ЦݵȻ˵ˣô΢ɾͲˣ
԰գҲһƨ£ڼ˵ƣ
ܹΪԺ̶ѧʿ棬Ϊʵϵǰ飬ûԹɫĹͲλá
ҲǿóԼұʼãʱȻǲܹұµʡ
ܹһȾƣҲһҫ
˹ǮξáԼ°س⣬һûֻᣬԺ̶ѧʿȻ˵ҲλȨˣǺЩ˱ǲ˺ôһء
ºΪ˵ؾȾҪȵʹ֮Ļ
ҴճûãȻηǵ׻ûͨĳӶԻʵ־£ټҲ˹̣춼ʲô֮Ļ
ź˲پƣ󣬻ǽ˼Цܿһȶ֮࣬ĺܿͱ֮Ժ󣬺ܿǳ˹Цľг档
һôžһΣǰտһ飬һʣһӺλ֮ԻҵʮεоŴμ㣡
⻰һ˵꣬ԱߵľǹЦȻ丸ӣ丸֮һΣ
Ц˵պ⼸ȴǻò񫣬ȴ˵Ļǽ飬ֵ£Ƕֵĺܣҵȳȥйһ˵գصѹһһСأ
ǮξæʣָΣ
һζģã
ĵκã
ȴҡͷʱ
⣬͵վһӣߣҹǹȥ
ȴˣҲŵãߣ˵ŻļһǱΪģ
Ǯξûûгʱ̫ðɣ
ȴһӣʲôѾͳȥᣡ
ͬʱﻹֹţԣ¥ù䣬СҲõϷӴԽʱɵ
ȵе࣬ȻûгͷҲˣֹֻ˵ĻҲ壬ֻԣ⼸ʻѣ
ʱǮξúҲǱ⻰ŵľⶼȥ֣Ȼ¶ɫţ
ʱºȵȻˣҲûгǰ鷳ǵ˻Ǹʵ۵ʱ
ˣȻ֪е㲻ףҲȥ
ܿ죬ǴһȺԼǮξõ˳ȥˣʱҲ˸о̫׵ܿ˰¸֮˰̫
źͬĺǮξԼ漸Ҫ棬һȥ˶ҵĶᣬ̫ˡ
ǵȰ̫һȺŮϵʱıѾ뿪йһȺ˺ƺƵǰȥˡ
һƬǽľ̫ݺݵĿ˼ԺĹԱһۣȻʲôȥһʵۣ
ڶ˳ȥĻʵ۴ż˵ĴԼֻʮȥˣһ㲻Ҫɴ鷳
ܿ죬Ӫ˳ȥˣ
Ҳôҵģڶ˰죬Ӫϰ˶ᷭ˸׳죬ûҵǡ
°ҹʱӪҵǣ
ȻǲڶҵǣڳɫС¥Ժҵǡ
ӪҵǵʱѾ˱ԼǮξںһȺʿǴأ
һΪʲôΪҹԷһʫʴڳʿӶдʫʣȻʤ߽޽״γ˴﷿еɣȻˣǮҪģӲۣ
ʱһĻ˵ʫʱԣֱרΪ׼ģǺ˴󷢣дһֻ
ȻˣûԤϵģ
ʫʸдأǱ˼ЦΪϮ
ոڣô֪ӳϮģ
Ȼһ˾͵˽֪ʫααָ˵־ǱӲ˻ȥȻ˵˽֪ʫǹڴģ㾹Ȼ˵ԼģⲻǳϮʲô
ʫʹߣȻҲͷ
һ˵Ϯ˫
Ҫ˵ӾǴƻʵۣʫʱӪǸϵˡ
ȻѾվվȵˣ
ʱƾҲˣҲûһһ߻˵˼仰
ʫޣɽҲ޵ģŮҲ޵ģǲ˭壡
Ӫܺõִ֮ǰֱӰѾŵûʧɫĴԷͷƴҲһˣ
ڶʱ򣬻оͷʹѣĸоɲܰȻͷʹĸо΢Щ󣬾ͷԼĴϻһμˣ
һʼΪǹǸŮأҲûô⣬ٿۣҲһһȻ˳ŮĲǴԷ˴
Ȼһ䣺ô
ǴҲǱ⻰ˣǿаҴôôͲˣ
ϻڴԷʱѾ֪ǰӵݣǴƻʵأԼд˹УպҪٻ
ȻˣڴԷֵطҲǴЩʱգȻ֪ԼЩ˵Ժ³ЩǸɵƣȵ˾ʳţ˿ԴǮԼȻҸʵ˼ˣֻһЩʲôĿϣΪ檣
õĳ·ȻǱЩԱʿΪ檣Ҳ¥ҵʿǷĻ׷ѳ·ˡ
ȴǼãһʽûأǱ˴Ļʹ֮У
ͦ˵ģԼⱲˣȻѣ̫˳óרҵԼ˶
ϵ˯أ˾ô
Īǣ˾ڶ˵УϿӾͲ˵֣
ǣڻûϿأ
ڻЩԺŮ崿ִջĹټϴŮδţǰ͹Ĺĵ⻹ԼţܵĴָȥ󣬾Ȼץס
ţϣҶϻҪϣܿܿ͵Сɲ¶Ǿ͸ûˣ
ϸŮףɬлһ˿ίۿתƺʱ˿˶̲סĴ󷢣
ʱǡ귢һʱﻹܵ˭ôܵԼİֱӷ
պ˵


0456 Ǹɣˣ
ʵ֤ЩǲģЩŮҲǲõģҲġ
ⲻӴʱ򣬾ͿʼЩͷˣŮ˸ôأ
ԼȻǸʵۣҪŮ˵ĻףϰٺŮͱȽϴԼɴֻĽ׳ŮʣµʮεεŮǸͿǸ
հ̫뷨ǣȫһ飬Ȼ¼ʮ̳ʲôġ
⹬Ůûʲô⣬ؼǣɲǹڵŮͷŮˣһǸ¥Ůӡ
ȻˣѵǴ֮á
ҪŮֱӸϳȥ㰲þˣԼҲֻһϦ֮ѣһҹ߸ĺģǰʱһȥƵǵŮô࣬ҲûһΪŮѰ
ţǸǰ̨ӣŮĿǸĻ滣ǵʱԼɫס˫ۣ޷Ŀɵش˼ҶûȥƵꡣ
ºҲ˹Ȼ󡭡ȻͿʼˣ
ϴûкҩ
ûκ⣬ڶ˳µŽԿ˵ϻڶϵʱ˵ûлƷ鷳ٻȥһ˴ʰȥϰ࣬ʱһ䣺Ѷ͵ˣ
ͰһѵĻױƷˣţ˳˼ӵ·
ʱһЦһ߰ڽͷϵڶŮа̾ŮǣǸҪ뿪ǰʵû취ħץŸ粻֣ҪѸһһԨ
ǻûϵأǰ̨ӾֵƺݺݵصһۣٿŮˣСֵܣ
Ȼˣǰ̨⣬ʱ˷ȥع
죬ƺҲǿôһΣ
Ȼ֯ԣ׼˵²Ϊʱ
ͻȻǵһͷһȴǼѾǻȥͷԼĸ֮£Ȼ󡭡
ȻͰѸղð뷨һ֮Ժˣ
ԣǸɣˣ
һڣȵһ̱ڴϵʱѾû˼ȥʲô˷ȥعˣ
һ˯ٽ磡
˯Ѻ󣬿Żڳ˯Ŀɰӣ̾˿˭Լ־ᶨģһξˣҲˣƫƫ˵Σ²
Ůźϴð緹緹һ緹ǰǰͷ׼
ⱻůͣüҪȻĻͲûʹˣǻԼС
֮ǰ룬ǷԸһӣȥ̫Ǳ˵һưŴ
˵һ䣬°̫Լ˼ưɱ֮£ԵŸСԺסţ£̫˼ҰŰɣ
Ȼ˵Ҳ֪һЩС鷳ҲֻһЩС鷳ˣܹܵķΧ֮ڡ
˵ˣԼһˣôܹ˽εεŮ³أȻǺԺûȥ̸̸ġ
Ըܵǰͷæ˹Ӹ˰̫
öãǱŮ˰̫ǰ̫ϸۣȻֹţֲܹûʵһ˯磬ⳤ꾫Ƶģشƨɴ⵹Ǹӡ
Ӹķ£ȻҪӲƨɣתͷԱߵһӣӵȻ̫̫ūѾϸ鿴ˣȷҹƵӣҲ죡
̫պ΢΢ͷȻһο˰ŵȻѾˣԺ⹬ĹؾҪúţ¶ˣ
˵Ȼȥ칫ͼ˾䣺ʵ۹·æڲͣ
˵գҲŮŴȥˣ
Ժ򣬴Ǳһ¥ס£̫һӣĸŮ
ʱ֣úԺⶨĲҲ͵˴סԺΪɡ
ɴˣŮͳΪ˴󹬵һԱףֻΪһѡ
Ϊ̫󣬰̫Ѿ˷֪ļ˶Ǳ˷ͬʱ̫󻹼Լıƺ
죬Է˴֮УѻԼλʹﶼȽϤҲһʧ١
ʹˣԷʧУﱾͻûгûм֪֪Ҳǰ̾˺ձ⻹ûأǱһˡ
ûм֪ͬһĺһɰϣݳǰ̫ҵԶֶŮ
̫£ǵˮ©ģҪȻҲȥƺˡ
ǶܿܿҶϣͻȻһɣһǰֶ̫Ůʱ򣬶Щ㶣
Ż찡ַһɣ⾺ԽԽ˰
Ҷϸֹţֲûԭĺ꾫
Ǿ½ǵţ󻵵ĴܲҲҧˣ
а̫ҲǷģҲû̫עֻ˰̫˵Ҳû˵ʲôˡ
̫ĴʽǱȽ׵ģԼΪһΰǧʥôһ¥ŮΪڸŮҲа
Աԣڵɰһµݣһܹƥʼҵݣ
ڣ̫Ĵʽͦģ
ЩºʼһУ
ۺټ˱ǮξԼĵˡ
Ϊǰߵĺ°Լάͻ˵ҪǱļ؂Z˴Ӿ
˵Ҳ򵥣˵Ҳӣ˵ΪļʿĹһֱûͣǱߵļҲţֻ֮ǰļĶǵصĺˡ
ҪļصĂZˣΪZ˵൱뺷ʹľӷǲ̫
ļ˂Z˵֮У᲻Ӱвӵսأ
Լܶ˶ǱȽϵĵ⣡
½սΪʿԭж¸ңΪʿʵͽһŶŲһƨũΪֻʿŸѵΪһȺֻ֪ľͷˡ
ڱ뺷ʿ¸ңʵ϶ڴʦԲʲô¡
ںܶкܺõĂZǶڴʦ˵ȴˡ
˵֮󣬰ĹĶһߺ°˳ʵۣܻȻǿڵļZһ£λк뷨ɳԣ
䣬Ǯξþǿڵ£ΪӦļZʦȱԱ࣬貹ϸ±ȻȪƽѾܵļȻԴѾٽݽߣҪļ±ĻѾΪ̣
ļ؂ZӾܼ󻺽Ҿ±ȱڣ
ǮξõĻ˵һԵľ˲ͬZ뺷ӦҾϿͰ


0457 £
Ǯξú̿ڣҲǲͣ£ʼԿ˵ֺ֧ͷԵ
һʱھȻǷֲʤͷ˵ۣһʱҲǲϣ
Ҫ±ʵ
ǴʦҪıԱ͂ZһҲʵ
ܷ뺷ܷѵΪľͷһĽʿһʵԼҲûʲôյġ
ߣһ˶û˵⣬ǾϰԼԵ⣡
йô󣬸صķԲǲһģĹٷԣȻǹٻȻȪǱߵıػҲ˵ġ
ȻͨʿǾͱָܹö˵ٻǶ˵ıطԡ
֮ǰʱ򣬴ʦĻΧСļʿҲȪǱߵʿȻҲƽļʿķȻ𣬵ʵϲ࣬˵һЩϸһЩܹöġ
Եʱʿл࣬ûвԲͨ⡣
ǣ͹صķԲɾʹˣвߵʿǂZǵغʿԲͨ⡣
һ㣬ļ۵ʱûע⵽ء
Ȼ⣬ǴʦȱԱҲʵ
ݱɽ࣬˿Ͳ࣬Ҳ˶ѣ
˿ôһ㣬ȻҲ޷ļٺϸ±ˣټЩ˿ʵѾǱ֮ǰף־ļһˣף־ǵǳＯأ
ͷ˶ǵ˷²Ӷ뵽˴ʦߣҪȻĻʦļôʿ
ǱߵĻȻ˵Ҳ˿ڲ࣬ǺôҲǱȹ߶డ˿㲻ȹǱ߶һϿ϶еģҺܶһֶǼ
ݣҪ˿Ҳ̫٣
Ҳ˵ڴ˵Ӧܹļ±ģͷһ⣬Ǿݵ˿ŴZ˵ģļZ˴ӾĻô͵ڷٰϵ±Դ
ۼȥҲûеóһ˴˶ϿɷҲǼȥˣֱҵķȻһеķ
Ȼ±ôZ˾͵ļ
ȻĂZ˺еĲ޷ںϣô͵ɾ
һԴϲ
԰պĵͶһЩһｨ߲ŵķ
߲Ե؂Z˱ԱΪļıԱˣڹļZʿҲ齨ڰ˲š
֮ǳｨ߲ţǵţΪŵķѾǱռˡ
֮ǰ½ѾǾ¹󣬾͵ļ±齨š
Ȼ˵ûʽ齨ص׼ѾǲˣŶˡ
Ž͵岽һ齨½ãҪսӭս㷽
ԹǱ齨²ӵĻֻõ߲ŵķˣΪ˲ӷŵͳһҲȰѵڰ˲ŵķŸ˹ߵĂZˣԺļĂZʿĻȫ齨һZ˲ã
²ӵ齨УԱʵǱȽϺýˣѽãøѽװ
ЩⶼһֱڵϴˣȻѣҲòӲͷƤȥ
ǱߵĹԱž׼ﱸ齨߲ţδ½Ҫǹװ֧²ӵʱһҪ
˵ǹϵ飬µĿһ쵽һϢæŸǹڣȻǺòװѵһøװˣ¾ܹѵڶõǹȱڸϣȻ¸¾ܹѵ岽ŵȱҲϣٹǵš
ȻڶҪǹڶûأ˾Ѿ˵߲ڰ˲ŵļƻˡ
ҪǸ
Ȼ»ҪģݴǱߵ˿һ̵ڲ飬ϳһ˲֪ƣ˷ǹڵҩԼ˰˹ӦǮԼԭϲʱ⣬Ҳݽڶصļƻ
ջصȪʱ򣬾Ѿҹˣ˽ڶصĹ룡
ߵȻҪ¸жģǹǱѾϢ˵°ĲѾ̹˻ԶԼأݳǽأ
ڲڴʦսǱȽεģǱߵ˲²ţƲöǰ߲Ӿܹˣʱ򣬹ҪһʱݽȻҩԼǹھͽӦս
͵Ǳߵ˳ﱸǱ߽ʱʵڸŶѾǿʼ˰ҵˡ
ջصȪʱ˵Ҫ׶Ǩ²ʲôܣʲôʱǨǨȫȡǰߵĺ°ʲôʱܹݣݺ졣
ҪȺ°곹׹ٰ֮Ǩôе̫öҲ鷳
ĸԣǲϲԼľ̫Զģ֧ǱΪ֧ĵһá
ɲõһ֧սΪǿĲӳʱԼƿأ
Ե°˵ѾݺҲǷԸڸſʼðǨ׼Ⱥ°ݺ󣬴ľͻȰǨȥ
Ҳһɣ
ȵŻǱʽ
͵󷽵ԼڸŶȴź°ݵʱ򣬺°Ҳݳ·״̽ԵĽ
Ȼһ̽Խȴǲ̫˳ڶڱӪڻûЧѹƳͷķ·̽ԽĵرõһرӪ⵽ͷڵڻķӶʧС
ʦݸǵĽʧܶգһٶ˻ݳ£
ʱӵ°һݳ̽Խʧܵս󣬺ԺǸûӵܽ˵£ˣսˣŵι
һս˵ֻһٶֻһ̽ԽʱҲͷˣȻת־ͰǸ˵ĺַȥϴԺĲһ£
꣬᲻˵ģˣ
󷽵˰ٶûʲôǰߵĺ°ȴǶԴЩǡ
ΪͷϵЩƺѧˣûɵܳҰսڳͷصʱҲûֱվڳǶ϶֪Լڻ
һԼڻЧͲǺˣðտõһõĻǹлѹƵĻҲ⵽ԷĹ䷴ʱȻҲС
ǵܹ׶ΣȻĻ°겢ԸͶǹֱӵĻѹơ
һ̽ʧܣһ˰ٶ˺󣬺°ҲǸıֵһʱͷ͹


0458 ΧԮ
һʧܵ̽ԽҲú°ȷϣݳڵķعؾӦϡ
˱ʵʲôؼڵԱҲǹڽ˰ɣͷβҰսͷ϶Ƕš
ҪóȻǿĻ᲻Сɴͣ˶ݳǵܹ֮ƾ´ʵҪ˾ĸһ˵Ҳˡ
ҲûбҪһʱȿ˵ȻͱݳµʱȴǺܿԮϢһЩ̫׵鱨ʾܶԽαݺѾǻ㼯ݣ׼ͬݵһΧα
ȻǱߵҪݣ°ȻǲŹᣬһõϢ°ǰ֮ԺˣȻΧԮĻᣬ˭ȥʲôݰȴԮ˵
Ժܿ죬°ĵһϽĵһԼڶŴ󲿣Ѹƹݸ£һ·ֱݶȥ
ʲôط
ݳǵϴţݵȵԮݵıؾ֮أ
λݸ֮ϣǭĻϵ㣬ͻԶһںص㣬սԽͨҪ
˵ǱߵҪԮݵĻôݾǱؾ֮أţһǲ½·ߺӵһġ
°ʱݳǲȥ򣬷ǰĵһɵݣͬʱѵڶҲɵݸǵϱߣ׼ʱ֧ԮһսŻ㼯ϣΪȻΪΧݳô򵥡
ĿǱߵԮ
ں°˵ݳһ·ʯһô·ʯ
˵ֻһ·ʯĻôݾ͵һɽˣ
ΪܶڣǷļܱȵģʲôԺֱӽݵĻô͵һͷײϡ
пݳ۽أ
Ϊ˺ݸ˳һЩܹҰĻ°ȻǲŹģ
ԭΧݳǵĴ½ͻȻΧݳǣֻϱ߳ŸǧóڵЩ벻ͨЩαܵȥˣ
Ҫ֪ǰΧǵαһأһϬǳؾսسǣαһνʱҪƳˡ
ȻȻסˣǳڵȴ˿ûӳα
ΪΣ
ΪǰǧZȫûǰƶǣαʲô³
ݳڵȻǲܣХֺХߵαʵûԶ°ݳһرԤ⣬ʣµӾߣΪ˷ֹ·߱ضϣزӰܹϵʳԼҩϡ
Яڶݺ͵ҩһõڶڱӪ͵ڶӪҲͬһ
ƣ΢е³ʶ˿˶֪°׼һ೤ģľս
ݣǺ°ѡս
°ƹݣŵһǰݵʱؾڵǭϣƺƵʮҴֻϣ
ЩֻȻ඼һЩСľһ࣬⿴ҲԵ൱׳ۡ
ЩСֻмȴԵñȽϸߴĴֻ
һĴֻϣĹ۷ĹƣǵǰмֻɴŮŤ塣
ˣ˷ҵǰαȻܹһս¹ڴԤףɣһԱžƱ
Ѳֻ΢΢ͷȻСһڣ
Ȼ󵽣ȻαΪǣȻαȻܹڹǱ߸ô¶ˣҲ֮ȥݣҵȻҪСΪϣ
ˣ˷ҾбǧݳǱҲд࣬ǲˣЩαҹ߲ˣͷۣҲסǵ
ݳµα󣬿αӹݳಿ£ĻɾͱȽ鷳ˣ
αڹѾƴҪ׽ǲףΨֻ֮ѹˣݣסαĵһ
⼸˶ڹĸ߼ԱͷĸǹѲϣؽϵһҪԱҲǹָʹǱسء
ǵ̸Ҳǿȷϣף־սϢѾǴ˿
ʵϣ֪ף־ƽսܵĵ죬Ϣͨ˰˰Ӽһ·򱱴ݣʦ϶ʮǵõף־սϢ
Ȳʦ𶯣ΰţαõǿҲøʡݵԱǿв
Ȼûг͢Ҳûа취ǲʡݽαȴǲԼͬս
߾͸ˣҪȻĻ°ҲǧZ翹ˡ
Щǹߵõα˹ݹٱϢǰӦԣ
ڵ֪αʽںĹԱȻסˣǲ˰ǧԮںӴζȥݡ
ЩԱУݽΪһαµıݣ
ţʵҲȷˣݣʦȻҲ̸Ͻռˡ
ǣǹû뵽ڵĺ°ιݳǲģĵγԵǧ
ǲԮִغ󣬲öþǽݾڡ
ʱ򣬴ʦﲿҲ״ȷЩԮĴԼŵλá
ǾڽһԤƺǻϣ
Ŀǰõ׼ȷ鱨ܱԼΪǧˣֵעǣǧﲢû׳ȣ޷֤ʵϢǧٹ붼ǂZ
˵ǵһõĲıУ˳Ĳ̫һ˵ģΪһģݷһܹߡ
˽⵽ĹĻܹ֪Ϊʲôܹεһòıְˡ
Ͷ֮ǰҲǸƾĶˣûѡȥĹ٣ѡ˴Ӿѧѧϰٵѧѧϰ󣬵һָӲսξӳˡ
µ˵˵ȷôȥɱ
оܱƶܰһˣ
ô˵أʵʱ佫ҪӵѪȣ
´̵ʱϲľŸͷ߾ָӵǰ棬²һȥĻôͻԥִо
˻ɹɱ£
ӳٵӪǨ֮·ҲǱȽͨս˾Ǳ߼˸µĲı󣬾ǵ˵һְһòıˣΪ˺°֡
ֻ˵ţҲ鱨ʵҲ½Զ˼ȸѾǿʼˣĻǽ½ݳ£
Ҫľǣһһ²


0459 û
α¹صԱȻǻԵķӦģ
°»Զصʱʵؽ磬㶫ֵѾǿʼ
ȻݱصĹٱǼ׼ݳǣ½ݸȥ㼯α
ͨѶʽЩ֮еϵƵʱ͸˺°ˣ
ݳǱȲȥˣرǱ߿ţҲʲô⣡ǵĵ֮ǣǧȻٻļԲǻһ𣬸˳ִݣ
Ѿݵĺ°ҪԼӣȪȻ޷ʱĵһʱ֪°లš
Ȼ˵ĴݶÿɻӺʱ䣡
ڵ֪°ѾǾȲݣΪնϮ·Ԯ
һ죬עĲϱߣǹݱʡ
ڶԼرãڵһáر֮ǰѾǷֱϺ
ڹʡڵĲӴѾǱף־ƽҰαǰݵطϵѾǺٺˡ
Ǳ֧ӻ֧ӣһ·϶ûʲôʵԵĵֿ֧Ѿ˳ռԶ˼ݸȸأǰݶС
֧ӵĻҲһ·˳ĹռݡȸڳŹһյ֧ӵϢʱѾǵִˡ
ʡڵľж൱˳ȻǹѾʧصԵʣҲǺ͹ʡڵйء
֧ӹԶʱ򣬸øǻйٱǧԼ׳ǧŹسǵ˽ʾˣһƱƵĹ١֧ǱҲ࣬дǧӻݵģԺͷ׷Ĵʦֿֿһ·ϵĳˣݺͶȸá
ݴЩѾ˹ǣҪƾĵֿˡ
սˣҲôʦڹʡڵľжһװУûˡ
Ҫ˵е˵ĻôǵΣ
λڴϣĲɽ࣬ͷľоֲ𳵷ɻʲôģֻǿ·
ţǺͷڹûʵϵľµֿǾоٶȣҪҲʱ䣡
¼Ҳ
ʱڲܰ²ЧͳƣڸصͳλҪѸٽġ
Ϊʲô
ΪҪ˰
ŴĹģԽԽ󣬸ĻҲԽԽ
ʲôһǮѵӢۺģ
ĴԱԽԽ࣬ٺ»ܲһֱǷŰɣ÷ҪǮ
ؼǣ½ĹģҲԽԽӵĻҲԽԽ
нǹӦ˳ԵʳǸСĿ
Σܶ˺ͻֱӻ߼Ϊģ˵Ǳߵڶ
ͷüǧĹ˶Ϊṩأ
˰ţƺĻ˵ҲΪＯѶѣ
Ϊά֧ճΪܹΪܹЩܹάսڶԱΪ뾡һа취
Ǳ취߲˰ǱŸôѹθǮ
Ȫƽѹ˸׳죬ҲôģôΨһİ취Ƕˡ
ռ˿ں͸˰άֲӵ
ҲΪǴĹǣǸڴ󣬴ÿһǳأͻڸĹٽӹܣȻĸֻ񶼿ȲܣǱļվԼ˰˰һҪʱڽѸٿչġ
ͺͻԶǱһʦŴسûأ˰ӵ˾Ѿǿʼջᰤȥ˰ˡ
һѹǮƺļĿǰάŵҪһ
ڹݵͬôɵģ
ƶ񤣬ܶฮرûˣҲղ˰գֻǻٳɶˡ
ֻʱѣҲżԻʱͺ󹬵Ů֡
½빬ɰϣҲǰĴǽܹרҵѵм֣ڴһµָѶȵƶǿԻö춼Ժ
ɴҲҶϺͶܿܿĲݴܿܿѾǸɺüСЬˡ
ǼŮ֮С˼ôֻҪܣҲùôˣ˵ˣͷһ̫أ
̫Ǻε֮Уû˸Ҷڸ׸˹磬ÿһ˹˹Ѫͷ
ôһݽɫ󹬣ЩŮҲ
һ糿һδɴ֮ǰˣͷ䣬ţٹԡ
Ȼѹ»
ɶʱɬģȻСû
Ǳ뻵һЦȻǴԼļŮȥˡ
˺󹬵ķΧǰԺ̶ѧʿѾǴżֵȺˡ
ӭϣ
Ųֱͣ΢֣ö񣬶߰ɣ
˵գȴǳŰ칫ҵķȥǳŹĴŶȥţһ߶Ի׼׵𣿡
£һУıѾ׼׵ˣ
ͺãʱҲˣֱӳɣ
·ϣֱӷȻӪʮﻤ¿ʼ뿪ʹͬʱĵȸ߼佫ԼĹôҲǸں󷽣佫ĹΣƺƵһаˡ
ǴеĿĵǳĴУҲǵ岽šһڱӪһӪȲӵפأ
ȻǲԵ޹ʵУμʲôıΪ岽ǰʽԱˣ
Ȼ˵вװûеڣԱ˺Ҳǿɾˣ֯һУġ
ȻˣʵҲֻ˳ģҪ׼ۿǧڵʵ
ûʱ󣬴ĹھڶŬ˵һһǧٽڣŻں֮ǰڴơ
ǧڣͬʱвôĻһ͵ĲЭͬˡ
һȺУʱУѾ׼׼μĲӶѾжӼϡ
ߵɽ¸ӣֻкü·ţ
ʱһߵΪ˸õģαرصس˲ΪıͬʱΪ˸õĸԭ߲ŵıᰴ㣡
һһ֧һǧ˵ҾһԼɸҰ
˵ֵ⣬սУһӪ߾ǧ
岽ǱأǹеĲʲôã
ռƻ岽ŽһõòڡؼǿĲӣԭеӪԤӪ⣬ӵһӰһӪڶӪڣһڶŰ˰ٽڣһӪ
һһ߿ţȻҲûй˵ʲôܿǵͷȻ׼ˣôͿʼɣ
ĵּ


0460 岽ŲҰ
ս˾Ǳƶ滮һεϰֻҪΪ˼żӵĵս
ΪĿǰ½ıԼսʵΪҪսıơ
һĲþͿԿóʱһųӵӪ⣬ԤӪһӪڶӣһӣһӪȸӣܱǧˡ
ñƺزӡӱ£ֱϽҲǻڲӡ
ʵս֮УӽżӶս˵½еڶִأڹݱĲڹв岽ţҲǰ֧ӣĿǰǿȪ
˲ô˵żӶĿǰ½ĺıƣżӵĸսԼȻҲǷǳҪˡ
˵ڱӪڣҪҪʩչʱһЩأ˵Щڶʹá
ˣɴĻ½ɶĸӰأģӪڣǷܹѹأ
ЩҪһǵġ
˼ʱϰҲǿʼϰĲأӴʵǲԳֳʵġ
ΪһҰսٶ˫ͬʱ˶ԷĴڣȻƬֻмɱֳʤ
Ϊ˸õģرŽɼɵĲıŶӽʵָӣ
ʱرԭǧִʦУܱ֣Χǰªɳ̣ȻɾǧѸϮҵо𣬳Ϯоڱӣ
岽Ǳߣ
һıߵ屦ǰоǧǧ⣬Ҿڲ
屦ĽǷӭУڱӾ͵ֹͣǰڣ
ϰȻǲ浶ʵǹĸһܣǵһӪǻǺϰƥսҲ൱Ӵ
岽ߣѾǾֹͣǰʼڱҲǿʼ͵ؼڣ
Ȼʱ屦оˣڰ˰ߣڳҾ󷽶ȥ
⻰屦ˣĽô˵ָͣͣӲ˵رŵ߾ľȻнֹģһɫ֡
û취ֻǲֲӸУ
ܲƵ棬Ȼڱظ״ݻˡ
ȻʱһߵҲǵȲƽ
ʱϰϣͿԿǧرŵʿڻƽȻʵֻǧˣȻٶȴһ˰
رǱߵ屦ڱȲȥЩԵо沽ڻ
ԤӪڱӺ󷽣ֹо
Ӫӭսо
ϯ̨ǱߣҲһ߿濴ֻϷʿǣһ߻˵Ļر
ս˾ΪвǲϵĽȻжϡ
屦ֻӪӭսоһಽĳüͷ屦е󰡣
ǱߣеĻرڳ⵽ڻǰŲϣö㲿ǧѾΪʿ¶޷ս
ȴǲΪ⣺ŲӶȥڴֱȻŵо鹥
ˣ
һ屦ĵģ
ûȥڱҪȥϮĲɲ̫ˣ
ڶԤӪǰԷӭսо
ʱ˫沿Ѿǽ˰ȻĽ׶Σܸ˼ѲһԶȥӪҲѸټӴ
ս˾Ĳϵİѽ屦ս⵽оöˡ
⵽оˣ
оʮڶӪѾ޷ͣĿǰս֮С
屦ŲеɵŭܣԲܣ
Ҿڱͻǹӵĳɱ£оٹǧˣѾﵽ˰ٷ֮ʮ˲£ǸͲֽܵȻҾⲫ
ǽⲫϣ֮ǰڶսⲫҲ޷ҾᲢۡ˫ֻһȶⲻ
ʱĲޱ˵һ䣺߾ǾܹһȶѾŴˣ
ԣ˭趨ϰݣһǧҲˣͷһǧޱȣóҲˣΪëЩôη
ԻںͻǹǻܳˣԼͶȻһ󣬶澹Ȼⲻѧðɣ
ʱ򣬶ٶǧأ»ܳⲫûôţƵ
УⲫҲˣΪʲô͵оôСһоҲѧ
ļδģ潻սսʦûôҹ
֮ǰ°˵ԼǧZЩZͬսˣսһ£һ°
ǧZ˲˰ˣ
ֻͳ˵ĂZҲܹﵽһϡ
ڣǱȴֱӸһһȶĽȣô򰡣
ˣ԰ĵرƫĵɥĲĵزʱ򣬲ǲķʽйûֱӷ棬龹ȻжԤӪֵסˡ
ë
ټĴҳһ֧ܹϸѭսɣҹޱȵ
ҳһ֧ڼڱ£˿ҵķ棬תһս
ػڱصԤӪôˣ
Ȼܵڱط˳棬Ȼǲö˵ģССڱһһӾͳ군ˣȻùѾսĲӪ
ûκģ岽ŲҰܣ
Ȼϰʼ֮ǰѾ֪ⳡϰĽȻǵ岽ŲҰܶճġ
ΪϰĿĲΪ˵ʦжţƣΪ̽һʵսгּ¸Ӧԡ
ı߾ǻġ
ܹǻм֧ܴĲӣǽֵĻһУôһСľͻ﷭
ϰϺ󣬸ӵĲӻȥҲǹۿһһڱӪһǧٽڵʵ
˻Ҳûоʲôˣװҩ˵㣬ڵ˵㣬Զ˵
ûʲô˲ôð
һЩͶϹ٣֪αԣǴʦĻϬһǧڷŭʱ򣬲֪ⲻǴţƣʵ
Ȼˣǲ֪ôţƵǧڣ²ҲһҲֻôһŶѣҪһڱӶðʱأ


0461 󽫷緶
겿ӵϰԼǧڵʵûеһʱ뿪ӪʼӼٲ̸ֿ
ǧʥڽӼ岽ų屦Уʱ˵岽Ҫ̳вȱǵľ;飬ȡճɾѫ
屦˻ظǵǧʥһҾ񣬳ʵµĸָʾΪΰҵ˹΢
УٶһһӼ˺˿ʱѾˣɴҲһһӼˣȺֱ˳ȥ
ͷһȺڵȺӼĽڸԽ̸ţһ¼ݵʱһǵʶſڿȥ
ֻſڲ֪ʮӰеʽĻʵ
ۼ߽󣬴ڵľˢˢͬһ
̧ͷͦȻй
ͬʱţӭ¼ݵ
װʱӿɲԾ֮
һƱɫľôϾñĻôǰһȺˣȥΪһȺء
ʵϣӴ˵Ĵ½ľȻ˵ʿľѿǾٵͳһɫľȴǿ˳ۡ
һ߻ˣһȥͷĻԼ˹Ҳǻȥ
ѻȸ
ܶʱ򣬾һЩСϸͿԵõ֣˵
Ҫڶͳһ񣬶һ˵ĽŲһ˿춼ûзɲһô׵¡
·ĲҲܿߵ˴棬Ȼٻͷ·ʮ˿ڵ̫ˣǵģֲλ鷳ģһЩ
˵֮дŵ΢ЦһԵĺ屦ȸ߼ҲǺϵĸĻ
屦ǹɵ㣡
˵ô˵ˣҪǸ۵ĲԼԼʲôǿ϶ǱסģסɲһǺ£пҲǻ¡
²סǱ屦Ǹס˵ĻôҲʲô°
ȻȻǱȽϽнǱսʱҪ˲٣
ʱ屦ͬŵ岽ԼѾӵҪǣ
λǵʮӪӪȫǴʦϱˣ깥ˮկսͲμӹ
ȫӡ󣬼ǵôӦڽһԱӦǽͨʿѣӡ̵ĻôҲͲֻǸУӪǺͺ°һΪһóҲһųˡ
˵ϱʵȫҲûҲʮѣһ꣡
û취˭ôʦɾʱȽ϶ݣܶ൱ǽʿѾӸλ
ʦļʿҪʮ
ļȴûôĽˣֻҪϵԼʹأʮҲգʮҲգ
Ǹʴֵˣ඼ëͷСӣԴĶ˾ͶҲȥһĹ٣ǳΪһɱļľ٣ƽҲǺܵ͡
Ҳ͵һȤǾĴʦٵƽʿƽ仹ҪһЩ
ȫ겻ʮ꣬˵СһȺľ֮ȴԵúսͬǴҲʮꡣ
ֻǰһȻȫߵ£
΢΢ͷܰˣ
ȫ죺лµĹģ࣡
ͷǰչӼˣȵܵʱŵǰǧĴʦУһŵĸųЩôˡ
Ҫ֪ʦĽڶ࣬ʿĻûʲô˵ģڶԾٵĴϣҪȽϽϸ
ǧԼǧߣһȸְţȻ󿴱ֲ֣˵׼ͱˣ̬õĻôͻ𲽽Ӵʦľ񣬵һЩƸߵȣʵûʲôȨְ
رġԺʡһְ֮ǰսУǱԺһְȻ
ǧµеͼ٣ǸԸ⣬ԸۣôͽѧһȻְȻˣҪŴǻеģǽξ٣඼Ǵ׼ξʼˡ
ԸھۣҲдѵط԰㣬˵ڶ
ʿҲǲͬǾΪر
֮£ĽҪһγͷʵѺˣ֮ҪЩĸάֲӡ
ЩȻۺ;ȽϵǶڴʦսҲһϲͨ
仰˵ĴʦʵҪЩĲ䣡
ʵϣЩҲǱŵرȻܹһ·һɸ߼ٵˣ
ܻǱȽϺģҪ֪ôģ
ܿʵղŵϰ岽ŵĻúεսͣ
Ȼȴ΢˺ʵսĻһʱʶӳˣ
պȴ׷ʣȻоǧôˣ
ܵԤӪϺڵأװˣ
˵ǽһ͹ϣ˿ԥûС
պȴûм׷ȥˣΪѾõԼҪĴ𰸣Ǹˣ
Ȼ˵˶һǧ˵ĳȥЩ˼飬˼ûкһ̶ȣǸɲµġ
ͺ֮ǰǿвȥ岽ŵĲҲһ
£ȲᲿܲܳܵסǽؾͺѹ
۶գһ£ֱӰѺüǧ˵ˣܹһ˲һϸĽ졣
⣬ԺҲ٣
ܣ۽ķ緶Լʹãûȱųǿȥһԣ
ʱܻ֪ѾǼڵģ˵ŵԤų֮һ
ӳУغչ
е࣬һĿʮеĿȻ򵥵ʾġ֪˵ȡ
ʾ֮ȴѾǻƳˣЩ̾
ȥԼʮ갡̬߰ˣҺܶ඼ǼëƤڸдҲǱ
һȻܰʲôƿУʵ̫ˡ
ԺĹЧʻ̫ˣڸĹЧҲ̫ˣ鵰һȺٺ»µˡ
ԹԹҲû̫õİ취ۺץȨȡһȽϺõƽ⡣
ֻˣ˵涨۲˭ϾϵģëƤһɲ׼ϡ
ˣҪЩԱʲôźÿ


0462 ͨα
ݳ϶ʮһΪϪСׯ°ʱָӲ
˵ҲͳΪƼľ޴ľӪԭȵİѾܵܣûܵҲɪɪĶЩҪʦأʲôĶҪֻҪһڷԾУ
ЩԸͶˣʦŴоıԱܿͻǴߵǼᣬȻͽ±Ӫ
ϪΨһһլԺʱѾǱ°Լڶռˡ
ԺĻ޴Ļǰһž޴ĳߵʮϸ´Ҫǡ
Ǹ̸ţ
Ҫ˵ҲõˣֱɱȥֱӰǽɱ뽭Ǹã˷ʱ˵Щֿ񣬲ȴǹУľΡ
˵Ļò˶Ҫ˵ȴǵһŵӪӪ׳
ӪӪ˵Ȼзģ˶ǲ׿ˡ
ʱȴ˵ҲǲԣȻܹݴͣΪβϪĵƣֻҪڼһҴȥʱǱҪϪʱսҲǲܵġ
ʱ˵֮ˣֻǴͶʮͬУľΣ˵УУ˵УķҪصö࣡
ΪǵһӪӪУ
ʱƼǿռϪպɽأͻպÿԼڣö࣬иŻھԷˣʱо϶Ҫˮ·Ȼ´ǲսģ
ЩʱͻȻͷĴ
˲䣬ڵڶһˢˢվ
ʱ°ҲǴż߼˻°ͷڲ࣬ѧʡ¿һ
°ߵλ£Ȼŵɣ
ºһȺˢˢ£ȻΣ̧ͷͦأĿбӣ˫ִڴ֮ϡ
°껷һȦźĳӵ˱µּ⣡
ּ´ԭޱȵ˶ʱǸˣ
°˵½ʿˣ˵½ʿմݱ
ʵһͨοʥּѣûʲôʵݣǰսЩʿ˵ԱµοѰҵһ˿ﰲο֪ԼΪ˭ս
Ϊ˴ƶսΪս
Ȼˣиεԭ򣬱˵ΪٷƶսΪٻս˽ǳһڱս
Ǻܶණǲܹǵ̨˵ģҪһߴϵԼڣ
ΪƶսΪս൱ϴʱĿںţ
°⻹ѾϢǰڶԼһرáڶرøѾ̹˹вฮأձ潫ִܵʡǹ
岽Ѿʽ»齨š߲šڰ˲ŵּ⣡
ź°ĻǶ¶˷ϲ֮ɫΪЩǺϢѾڹսݣҼĴԽԽ࣬Ѿȥ룬Ҫ齨µĲţЩǹ֧ôˡ
֮°ⷬܽǴǰ;һƬ
ðⰡ
°ʱ΢ЦѹѹȻǼѾڶڹǴɱ䣬ҵȵһýʿҲǣ
˵ʼѾõı棬˱ֻѾϪʮαҲѾǷҾϪڱ˵ʱαѾǿʼֻͣʿʼ´
ϵĻЩӦҪƹǣȻǰݳǣ
ܹǹȥ𣿡°ݷʱˣԼΪܿǵȻܣ
ҪǣǧΪһ´񣡡
˵°վȻ׼ս
ʱ°Լ߼໥һۺ󣬺°ԵڶԼڶӪΪȷ棬ͬоն
ʵżڶǿ֮ǰ°ѾˣҪƹϪǣȻǰݳɣȻǺ°޷ܵġ
ΪⲻݵķӴ󣬵ºѶȸ󣬶Һܹؼǣ°ĵһսĿ겢ǹĳУǼ
ǰǧ˵ʲôǲˣ
ڶźӪ䵱ǰ׷֮ЩƺҲǲʲôʼ£
Ȼ£ں°˵ȴǺ£Щֳɺüɣܲ˵ֱܵȥ
ĻµıͷҲȫס
ЩƺǽΪԵʣȻ£ѲǻԼһҰս
ݳһս󣬺°Ѿ֪ߵѾ˵αһǶڳڲϳӭսġ
ڿƺǧĽҪԼһҰԾ
ãеҺ°ϲ
°ļжϳҪȻԼҰһսȻھϪʮһСˡ
Ͽĳ棬ԼǰͷЩ˻Ѫʿüͷû
ϵʱ͵õر˵ǰͷαϪʮˮʦֻѾ޷ͨơ
Ϊ˱ֱⷢڶʮĴ˵´Ȼ·ȥݡ
ҲȥϪǱߵαӲӲ
ȥαα
ⲻʱֿʼΧӾǷ˴α֮໥ɱ
ǰڽӴȻǲ˶˵ģҲ֪ôģͻȻαôô֮ԣĻ̵̻ġ
Ҳʲôϵǵ£˫鲿ѾƵӴˣôʹαƺҲڲԶˣ
һαҰǲ̫ð찡
ɵҲ˵αҰսս˫Ĵţ֪صʧݣΪصǧZɵܳȥҰսˣضˣǧZҲɢ
Ǳ߾ĲƾڳôкôںӾǲ
ҲúܶһǾǾܵĲҪαҰսǴһսԼգ
Ұսαô죿
ô죬ڶһѷȥֱӳˣҪȻȥأ
ڵԼͷϵİǧϸһƺûα˶أ
ôαҰս
Դˣü壬ҳüʦүһƲߣ͵פأ
ҰսȡȴҴ磬͵ӪկһɰҰս֮Ϭܱȫ
ʱĸ·ִǱߵǵĻܶαγһлˣٲãҲܳ˴ͻΧȥ
һ˼ã
ȫӪկ׼ںӱߵСﳣסˣ
Ʋߵʦү˿ĻôҲϵó֮ǰ־ĵĸʦүů־˻ף־ʦү
ף־ܵ˹ƾšͨα¡ͷΣů־Ѹٵõ˹Ѳϵá


0463 ѿӷƨ
°ǰǧֳɶǰݣĻҲض٣Ҳͷܡ
Щ֮ǰЩһҪԼһҰս
ȴû뵽ЩȻͣʲôҲң͵פ
˵ѾҿʼӪصʱЩ㲻ˣЩҪ
ҪȴԮ
Ҫݴͣ
°Щ㲻Ϊλѡ񣬱ϾǱߵĹԱȻ޷ף־־ġǵѴ
ǵҲװͷ˶ţһ㲻þҪǵԴͷĹԱǺܶҲΥûж˻ĵȥִǵ
Ըȥʮ£иܹõʵǺܲ
Ժ°ЩԲϾ²Եѡ
ڿ򲻹ĻҪôֱǰҪôսԳˣôҪǿöࡣ
ֲ죬ϲҪǵĶ˵սˣ᲻ᱻͷһŭ֮¾Ϳͷ
Ͼ˫ûпʼأҲ֪ǶαԭأԲӦΪá
ϾаǧҪɵȥӭսҲֶ⡣
ԭصĻӪկݴͣټϽ߻дֻʱɹǴˮ·ϳˣ
ôһĻôͻΪʲôҪôˣһۺϿµѡ
еѡϿ϶ѡһʱ·ˣ
ܣ
ǺŻŶ˵Ĵ½˸գ
Ϊʲô
ΪǰԤǰ·ߣȻƶǰ·ߣӦھݴԼʮĵطסǵġ
ˣȻҲͲصõ˸ҲͳΪȻ
Ȼô°ȻҪŴȥǵģ
ĿʼնǳȷҶ򵥣ǾΪģۼĴ󲿷
ڵǧֻһƻĿ˶ѣ
ǧ̹ݣΪԮͻǣһǵҲԽԽˣʱо࣬Ҳǲôġ
ҪᣬݳﻹأȻǲ˭֪ǻ᲻һǰл
°£ٶ˵϶죬Ҳ㲻Ϊ֧ӱҪԶ̱Ϯģ˴ƽʱ²Ӿǻ㼯½Ĵ󲿷ڡ
²ĵڶڱӪڶţӵеƥӡ¿ȵһڱӪһżҪࡣ
֧ȻҲǹŴģǻ뾡һа취׳Լʵġ
˵ڻԶԼ²ʿ򵥵ϱ͵ز˵رãԲرýȽϴıʧ
ȻɻԼٵƥ¿ӵҲǾ͵زӣǹӦڶڱӪԼڶӪʹá
˴ں֧ӵĻͽʱԻǱȽϲģһ߸ʮһⶼûУǸʱǿоĻһǿǿҲܹ߸ʮ·
´˵ʱҲʱ䣬˵ҲϣΪ֧ҲݡݷƽٶȱȽϻǵִҪСˡ
Ҳ˵°ʱ˵Ҳʮҡ
ʮ죬಻٣
˵ٵĻսĻҪʮڳ׼ǧ˵ĲǺѵġ
˵ɣȻҲǣף־ǰ󲻹ͳˡ
ս»νУҪ˫ǵѡԼʿǵսˡ
ǿԿ϶ǣݣһս
ս֮ʣոձµĻԶ÷ƽһôõλϣˣ
÷ƽʹĴĹٲͬǶˣȻϵ֣Ҳܹдһ£ǺͶ˾ԳϹϵ֮ǰһ˷
ţҲž̵ߵĶǰϵϵϵϵͭƤ̡
ϼҴŵʱΪԱαץˣŶԣӦͶΰĴ
ΪһӺΪ˴ˣΪЧңͬʱҲΪԼͼܹԱӣÿƴĹ
ôţ֪ľˣһʼĴӾƷԱٵӾƷĸƳһƷȻƷĿƳһ·Ҳ뵽˴ͥ
ȵϸ£Ǳ̸ԸԸΪǧʥΪƸ˹׸
һ⻰֪ԼҪˣΪϴοƳʱͷҲô˵ġ
٣Ǻ°϶ԸⰡæͷʾԸΪ˴ĸҵе֯һơ
ȻȻͳΪ˹ĻԶƷ˴ƷֱƷ
˷쳣÷ҷ˴һɫ˷ǵ÷ƽȴǻһܲ˰
ӵ÷ƽǴ˼ԼŵùĸӣǴͷʱ˼ѵֶһΡ
ԶصʱͷһάԼǣССƷȻûʲôڸеġ
ǵȴһߣάԼڶԱҲ֮⻳ԶؾͳΪһ¡
ȥԶʮ﷽ԲţƵĴڣ˶ҪıϢЩһǰῴԼһ۴ʿǣһֺõɫԼ
ָоô˵أһ֣ˬ
ǰǺţƵһ˵Լŵڣôôһſſİ˰ӵζܰɣŵһȺʿǵһ˵ӣˬĲˣ
ǲ˰ں˰ɣ˰ӵ˶˰ɣǶˣǲҲñһƤ
ߣǴսǿĿɲǴʦ˰ӣ
ЩԱٺ»ˣǶҪ˰꣬ӹ÷ƽû˵˰ģ
һԼһµٺ»ûأǱ˰ȺܰƤɰ˰ʹĺܡ
ɲѧֻܣֲԲݣٹٵٺ»Ȼ˵϶񣬵ҲάֵԱݵ档
ٺ»֮⣬кüֲ˵սսְĹԱ˵̿췢š
Ϊ˼ԱǵĸǵĸӡʦүڶһȻɳ͢ٺ»
µΪӣٺ»Լֲһ¶ðʮӣôһ˰Ǿǽɰ밡ÿ¸Լ׻ʮӡ
㲻˰ӳ֣˼˰ֱӾٺ»νĸ˰
͵˰©˰Ļᣡ
ڹԱٺ»˿۸˰ΪڴĹԱڲΪǣѿӷƨһ١


0464 ˭û
ĹԱǱҲûָԼھܹǶǮʲôٻ󣬴Ͷ˶һΪպڻһѵ˼
϶׼֪ǰڲܶõٻ󣬲ˣڻף־Ĺʡǲϡ֧ӺΪԴĻʼɡ
ͬʱҲΪʵʵĽĿǰԱеͼԱѵ⣬ٺ»ǱִȻ󷢷ȥ
һ㻹÷ƽȽοģȻһøŰٶӣһǧӶ㵱̺üӱʲôҲʵĸ˴ĹԱǵˮƽ
˵Լÿµٺ»аʮǵֵֻʮӣ÷ƽЩ벻ͨˣڻûа£ʮӿ൱Ķ࣬ͷǣһҲһٶٺ»ѣƽ޹ʮǲԸⰡ
һʼ÷ƽһ벻ͨǺҲ뿪ˣⲻƯûͷһƯûĻ
Ȼôͨˣƽ޹ʾôǮҪ˵ʹǲܣĸԸҲǷƨģ
Ҫǲѣ㲻ҲͲˣһҲû˵ʲô뵱ɽʱڣһëǮãҲɻ
ȵ̩ʱڣ÷ƽÿֻôӲãҲǼɰ
ôģԽԽ󣬱ϸһٺ»ҲԽԽˣΪʲôԽϲЩء
Ȼǲ֪˰ģҲֻڹԱٺ»ʩУҿ˿۵˰ʵҲǾϸģΪĹԱٺ»ֻʮӶѣߵ˰ʮӣȻһ˰
ĿȻ˵Ϊ˿˿۹Աǵٺ»Ϊ˽ɸ˰ΪڣҲǼʮȫƹһ̵档
ԲŻôһѿӷƨߣ
ʱ÷ƽһʹԼ۵ٺ»һǿǰЩüʿǡ
ǵɫôѿ÷ƽĪӶҪ˰ǾȻҪ˰©˰һҵӣٵôڲǡ
һȻλһԶضô춼ܵˣ
÷ƽһڣͷڶǾ㿴ңҿ㣬ȻһѾʮ꣬Ӷֱͷǰڵ÷ˣԩ
÷ƺ÷ƽǰˬһѣҲǵһˣ֮ǰͿҹΣһʼǼӰڵرһ㶼ûаĻԶһ˶˵
÷ƽܾǵЩǷŵ˼ӣ̬ԽԽ΢ʱ÷ƽǽӼЩˡ
ʱ÷ƽԼ°ֻһ㳤ĺ룬ȻаȥѲֱҴйԱ̰ҲȥضԺұȴΪΣ
÷ƽôһµͷӼаһΪûȥҹ˰ûá
ˣũҵ˰˰£ʦԶأյ˵׾Сǵģ˵ǧӣӣСҧҧҲ֧ӦȥһպüǧӣʵǣʵΪ̰
ѲֺͶԺСǶȥҹûð
ƵʲôѲȻ˵Ǽ縺ư£һ˵Ҫ˰ӵˣҡͷ˵²ǹܣӦȥйš
ȥҾݳǻٹٵضԺȻȺ˵Ҳһӣ˵˰Ӳǹܡ
ܵ˰ţսȥأ⻹û˵˰ӵĻأ˼ͷʣǼǷЩũҵ˰˰ʲôʱ򽻰
ҪԼԸ⽻˰Ļﻹô鷳°
ʱԶسƵʱ򣬳ڵʿܲܶ඼Ǳ˳½˻Զغִ˺üĽ˵Ƚǡ
ǳڵЩʿ뿪ʱ˼Ѿ
ˣ
ԣȰ˰˵
Ҳͱˣţô˰ӵ˾ͲɧȻôˣʱͻɳˡ
Щ˾´Щɱ޹һҪͶɵĴܿǽȻһСǣլׯڻǲŵùĹܼҺ˿ܶѡ
һЩļҵԼŴЩʿԾʹŵ
ȻûǣӣҪȻĻҲڶ̶̼֮ھȻʼ˰ˡ
һЩӱȽСģȽϿĿˣһЩǮƱסģҲͽˡ
Ͼҵģдˣζ㲻ȥģ޷ǾǶٵѡ
ҲһЩӱȽϴֻ߸ɴ᲻õȴһֱûԴ˰Ȼǲģ˰ͷţֱɧţǲǵĵ̣Ѻǵƹ񣬻֮ġ
÷ƽֶֻ֪ζѣǻ˰Ǳߵ˾͸ɱӺˣѡһһֱӳҡ
⻹ֻǲҲѣ
ⶼǣô͸ɱˣ
ѡһ̬ӵĵֱӳ壡
ôһ׹Щ̻Ǵ˻һ˾ԹԽ˰ʣһǹӾǲУбҧҰ
˰ûʲôݵصˣСװ˰Ĵ඼Ǵ
ûʲô˵ģֱ벶Ӫһȫҷ
֪һе÷ƽЩͬǣӶôװ˼ı֮⣬󲿷ִ汲ĻǶ꣬һƼҵƶеͼ۹أȻǸԼ軧
Ѫ
װ
˵͵˵ؼ沢ÿؼ沢һпޱȵѪʷ
ΪǺõģ˵ʵܶõضֶιģΪŴũĿʵ̫ˣ΢е˻ͺ׳ֳص顣
ͬͬ飬ȴǾûΪǳ뷨жرٲ٣жͽ˰һëУ
ٶ˰أǾȻ뽻
˵ˣǲ˰ģȲǰߵĴʲôʲộԼЩԱǵٺ»
Ǵٹ٣ٺ»ĿɲͰ֧ôܲܿôӰ
Դ˱뽻˰Ǵڲͳһ֪
˰ʵںܶ˿÷ƽЩ˿һֱ˭ǰ֧αģǴ˵α
ں˰ɣǴˣݺݵѹμƤԲסǴԴԶ˴ͳ
÷ƽ¶һЦݣɫͰ˰һ°ұ٣ҲﲻʲôæӦȥйţ
ȴǰ˭ûãֱ۸ʯ󺣣
ʱͷи۵ȴʣʴˣ֪йǣ
÷ƽһߣͿͣ
ң˭ȥ


0465 Զ
ЩǶ˺󣬴Զ÷ƽԼ°͵ĶС룬Ȼ૵ˣҲǲ׸ģ÷ŵ㣬ĸʲô
֣ȻһӾСŹˣкηԸ
÷ƽȥ˰ֻѲֶţ˵ЩǹߣѾٴ򷢵ˣҲҪ£
˰̣һʼͲôĺгÿһط˰ҵѪͻ
ʼ˰ʱЩĻΪôŷ̬֮ǻУһܶࡣ
Ȼ֪ڣȻĻɱ˭˰ȥ
ҲиʽɱӺﰡ
ڻԶһȺƹԱǣ͵ֻɵԼˣ
Ȼڶ죬˰ӵسǶҴ˰ʱ⵽˱ķϮ˰ӶԱһһˡ
£ʶӵ˰ٹ϶ѸٵĳҴ壡
һŹģαƹԱʮǱӣ˫ϲЦˣЩֲ
ЩӣȻҲҵҰҲʲô˼ңЩܹᲢ۵ģ˫ϲ˵˵պԱߵһ˵ôЩαӴˣ᲻°
˫ϲȴһ壺ʲô£ôɵֲֹһңŰɣͽ죬Զ¾ûһ˻ύ˰
ڻԶ꣬ҾαƵ£⻳ԶأϹҪطҲٲʿѲαƵЩӲɣ
ʱԱҲ˽ӻ˵ĲԹǻȨ磬Ǹ÷ĸʲôʲô峤Ҫڲ£ǵٵĲͣ
˵ˣǵ˵ҵý˰һҪأҾҴҵҲסôڣ
ͷǶô˵Ҳֻ̾һ˵ˡ
ʱ֣÷ƽǴ˰õϢ˵ǽɳȥ˰СӶ⵽˱ǵûһǮ˰գһһˡ
ʱ÷ƽǿ˰֡Ѳֳֳֵú󣬵ݵ¹ٰݼ𣡡
÷ƽȻǲʲôϹٵףǰִˣˣÿ
˰֡Ѳ֡ԺȻһ֣˭֪˰ѲԼԺǶ칫
Ժ˰Ѳ˫쵼Ļ⣬ǸԵֱ˾Ҳ쵼ǣ÷ƽҲûоԵȨָ
ƷϣҲֻ÷ƽһǴƷ
÷ƽȻǲԴͨԴǣǺԺǰ˵
λǶΪʿ˰һ£÷ƽûǿڣѾ±ҲǸո֪ЩˣΪǴƺαһųЦ
÷ƽ̬ȣִ˺ͷҲ˿
Զ˰־ֳֳǿڵʿһ˰ҴƹߣΪķͶҡ¹ΪѸٵֶζЩԿ˰ߵαϸ֪Ǵ£ǾԲ͵˰©˰ķ
˵һ£ȻŷǳˣҲǷµ˰
ʱԶѲ־ֳǰִǣҴ£Щ޷װԿ££ϳͣһԶؽգ
˵ͣһ£Ȼ˼ڽϣҽӵԺ˾ѵشٸƻԶصΰ
λˣһԶصΰǳ˾ڻԶصСģ䲿ӣѾǶ⵽˵طͽϮȻûʵʧ״õı䣬ҪȻĻǱ߾ͻΪѾ޷άֱΰӶǲˣ
ҲѾЩϮʦӵͻԶصļйأ֮һң
;󲿷Ѳֵľֳһھ۾٣֮ǰһξξĺߣ֮ǰʱģˡ
ˣΪԲŻһٵͷΣǺŴʦľ滯Ұ·Ҳʧȥ˼ĻᣬԾͺͺܶһѡ˳һߣȻ󵽵طѲְ
ĸƶ滯˺󣬸صĲ졢١ΰ١Ѳ߰ĳƺѾͳһͳһΪѲͬʱΪֽȱһ㲶ĻɹԱģ֧ѵ⣬Ѿǳ˴弶Ĳƣֻڸ˴ΰһˡ
ͬʱӴһ֣ĴСʮѲȣΰͳϽ
Ѳֳ֣һϽѲɣͬʱþֳβӪӪ
Ѳֳ֣һ
ʡĻʱûУѾǰƶ˳Ѳ
ЩƺȻһְģ
ȻùֵֹģǳƺҲûʲôֻҪ֪ǹٷľˡ
˳ۣΪҲΪ˵Ե˳ۣ˳¾λãԾǱ֮ǰʱξΡ
󣬰ͱȽϷˣһʼƽͷѲֹͱ˻ԶسΪĻԶѲ־ֳ
ΪԶ︺άΰһ֣ȻǲЩװ˰ĵǡ
ҲҪѾزӪķӪֹˣʾѾǰõ˾ֻҪǵطʽЭôǾܳ
طϵĲӪΪڵط;˫عϽʲôҪǣȵоɲС
άΰжҲǵϵĲӪճˣһЩȽ鷳ĵطӪǰõɡ
Ǿǰ˺󣬻ҪطϵĹԱʽģǲŻʽѹװ˰ˡ
Ȼˣңо֮ûô鷳ʧսҪزʧزӪڵľսˡ
ô˵÷ƽ΢΢ͷȻˣ²˳٣ȥӪǱ߰ɣ
ã˾ǳ˻ԶسϽ̳ҲǻԶزӪľӪ֮У
ǵĻ󣬻ԶزӪӪ־΢üЩѰ죬ڲһңңĲӪΪ̣ӪŸʿû죬ܹҲͲˣҶ±Ҫ£»ҪͷפİæУ
ԶӽĽͨҪǱȻǲֻһûĲӪأһԼ˵رӪһ˼ڡ
Ҫפæ÷ƽ⻰ԵЩˣ̫ðɣ


0466 ʦ
Ȼ˵ʦܾѹֶңǵ췴
һ㶼ǹģȽϴĶңһЩСģɧңӪԼӦˡ
÷ƽԶزѣƺ󶼻ûƺأͳִģĶңһҪפĳ̶ȣ᲻ϷΪԼˣ
ԴˣɵЩ
һԵֳ쿴÷ƽ̬ﻹ֪÷ƽڵʲô
̩Сһӣα𲢹̩سǺͺܶһתۼͶ
Щ˿ɲʲô͢Ǽ̩صۣʱǣԪʱǣǣ̩صĹүǻһһ磬ּȴʱ̩ۡ
Ժ´̩أּһ̩صʱۡ
㲻㣬ֳԴҲ뵽ԼͶٵٶȾ͸һ
һʼֻ̩ͨزֵСԱȻǱ̩һ˰٣ȻǱ˻ԶǰֻǴûĵط
ȥٵʱʵЩųģΪڴﵱСԱڷԣȵɱһڴ졣
Ͼͷĳô任ҪЩطģѲЩ߸ϵĹүǻԺЩӴ򽻵ɡ
ǵʱҲѾȪŷͶˣȻͶˣôɴͶٳһЩ
˵ˣۣһòиᵱ٣Ȼǲ׷Źİ
һݣǴӦȥ٣
ȻȻܵԶˣ
һӵԹɫĹȻǲģ÷ƽһ˵ǲ˸ţȻ󿪿ڵ÷Ҳǲ޵ֻװ˰ҴƲ֮£еʿװ˰ʲôҲҲѧȻͷôǻԶأ
ΪٳȻǲҳʲôעģֻ˰ٶѣ˰˵ѹװңǵطٸѲšӪ£˰ٿûɶϵ
ʲô˵װ˰Ϊ˰նģ˰ҲҪΪ˸
ʲô˼ѵ˰ԱϷ˰дˣѵ˵װ˰ˣ
ˣ϶αϸץ򣬺ݺݵĴ򣬾ͲУ
˵ˣش˰ԱֻҪԱ¸ҪЩ˰ԱΪ˸ϼŲӻͷͲˣȻһ͵˰©˰
֮󣬾û˭ƨǸɾģǸɾģ˰ֲǳԸɷģα֤ݵģʱһץһ׼
ղ˰ֻطػʩѹ
طæôͻϻ㱨ʱͷڳ֮ˣ˰⣬һʲô³
ղ˰˭°ǵմŭˣ㻹к³㵱ֳû氡
ղ˰ʲôƣ
Ϊڴ˰գ󲿷ֶѵģ˰ˣʹžӵľˣЩٲҪŵȥвڸЩеġ
ڸһĹԱǲùء
˵ڳ֮Уǳֳ죬ʵ̬ƽȵģż
żĵҲ÷ƽǲӪӪ־
Զ˴ģװ˰ȻҪģȻĲӪʵ㰡Ϳһٶ⼸յ±ӣҶ򲻽ȥ
ǰ⼸˵ĳɣ־ǵ˰ȻֻңЩ˻ڽͬʱ˰϶ǴͨõģѾǼ򵥵װ˰ˣ֯Ԥıң
־⼸طԱ̫ɻ󣬵΢ǣ
÷ƽǼҲŴģЩֻӣ˵ʵЩ˵ĳɺѰԱһһ˷һۣһˣָǺЩһŵԲ
÷ƽ΢ѹѹȻ󣬵Ҳûеĳ̶ȣһжȵƿ֮У
ٺúõıı÷ƽʱҲԼͷΣǿ˾
ȻǰЩ˲ֻ˫쵼ѣȻ˫쵼ôǶЩһָȨġ
÷ƽô˵Ҳǲ˵ǸԵ˵ͷ
Ȼ󷽶־Ӻٰ죬سǻҪغãǲװ˰˼ҲҪ״ɸĻ£
÷ƽеӪĻǻѲȥŰɣ
ʱ򣬷Ҳǵͷԣȥ֤ÿһҶεģԲ໥
Ȼ⼸˾ǼܲԻԶĵطʱ
ʱ趼˺öˣҲûʲôͷֻ˼򵥵İ취
һ÷ƽ棬ټԶصʿǣʵĽа
ڶǲܹϢ׶ߣǸԤɱ˰ӶԱңϳֱͣ뽻˰Ҳ뽻
ѲֺͲӪ׼װѹʵʱפİæ
û뵽ǣı֤͵ǷƨɳѲȥ֮أѾڶſұϢˡ
Ҵң˫ϲЩ̫ԼϢ
˵ʲôǸ÷ѾҪǲΧҵˣ˫ϲ˵ʱ򣬻һĲš
Ӧðɱһп޵۶ѣһǵľʿ䣬˵⿹˰һҲֻҰֻûн˰Ҹ˼Ҷ׼أ
÷ô͸ֱɱѹѵ¼벻ҪĹñˣ
˫ϲֽ֪׶δԹԱǵķȨǱȽϴģһЩմĵطɱڴ飬ĿǰΪֹûжԵطԱá
ԹԱǵб׼ǱȽϵ²ԭʼģҪȷûңҾ͵һʱ
ڶȷ˰ա
ȷΰ
ģνԼ
ֻҪ÷ƽܹûԶʼڴƿ֮£˰ղϵĻôڣʱǱ߶ǲ̫ġ
öã棬˵ǻԶسѾǣα춯
ʱ˵Ǵͷ˼ٹˣԺץסһˣ֮͸¶αѲƣ˷ǰҴ壬Ϊ˼ҵġ
һõϢֺ˫ϲɫǸˣ
ҹԼļֵܡ常˺϶ҵʱ̵ˣαҪΧԼҡ
ҾҪԴе𣿲ܣǱ취һεĽѣȻԶѾαˣҪôܹһνأ
һǰ취İ취͵͵ѼеĸƾתˣȻټ׳Լҵǿαˣ˵׼ܲһأ
ҹ˫ϲһҹδߣҹʱŴĺ૵ཫֺܷʵۣƾʲô˫ϲͲܷʱ㵱˻ʵۣҲһٵ
Ҽ˫ϲټҴ׳ԼԼĻԺһˣˡԶʦơ


0467 Ҿ
˫ϲˣԼˣһŻԶشСһļҵǿһˡ
ʱ֣÷ƽǸյõϢأѾǳ߰˵ң
ͷϣ÷ƽųңѾĻңһԵѲ־ֳԼӪӪ־Ǿ˳ʱ򶨵ĺܡ
÷ƽĻ̬־¶м˲صģ⻳ԶҲӪڣȻǰȻµģοѾǰ֪˳ͷĵʮرӪǺܹܿɱˣǰ׳ңڴǰһ
־ӣ÷ƽ΢ģǻⲻ˼ʵʲôʱ
÷ƽС֪⻳Զسڵķʵǲô
ԶȻܵ˾ĹעǸĵǳͷԼӷڻԶسǱǽ˵صĲӪפ
ճ˵һӪפĻ⻳ԶֻҪʲôǧҲܹ֤ȫˡ
ǻԶصĲӪ죬ļ±ֻһٶˣҲûѵأ˵׼治ǳЩ׳ҾĶ֡
һͷĵʮرӪˣô⻳ԶؿɾΣˣ
͵÷ƽޱȵʱ򣬳˫ϲҲüͷŻԶسǡ
췴˵ʵǰҲûûɹڳҲһ췴һ¶ְûоⲻš
ȻϾͿʼ׼ˣֱʱ֣ǼɱԶس¡
ǵ˻Զسºô죿ȴǲ֪ˡ
˻ԶҪ֪ôǰ
ǲһȺǿѣָ׳еó˾Ĺǣеǿˡ
ڴ»ԶسǺô˵ʵ˫ϲԼҲֻǺ˵ʱ򣬳͢϶ġ
Ǳߵĳ͢᲻ɱ֪Ŷ
ôأļԱүһ֮˵֮иѲɿΣæѲ죬ŵһ
ѲΣʼָһȺ׳׼ǡ
ѲȻǼʶģһ¾׳׼ݣȻʼжӣ
ųҾѾ׼÷ƽǸӾˣæʣô죬ҾѾǿʼ׼ˣפʲôʱ
־һۣȻ÷˷ģʮرӪĳУҲʶһ֪صˣʱѾ·ˣ
˵⻰ʱ򣬷־һƬģûпСѾǿʼˣ
һٶ±ӣѵûѵĲӪʿôܵס߰ٺҾ
ڻԶسͷϵķ־Լ÷ƽĵǣͷһӪһԼʮĹͷһߴžһߵױô£컹úõģôҾˣ
ԵױһߵݸѥӣһߵСҲ֪ŵ˵ǳҵȼҵǿ߰ҾǣαԶʦͷ׼أ
ھ͹ǣѵǾͲɱȥһǰлͷӴѥӺǴױнӹƤϵϺдһñ
ñʽǾٵʽСԲñͨʿʹõĶҲ࣡
ǵģĿǰ½ĲͨʿճʹõԲصĶңΪʲôʡǮ
ֻսʱؼ׵λŻỻϸƵͷЩ׵ĵλͨìǹ֡ڱȣң
⶷ҺðҪõĲϻƤ洦ɼޱȵӾܱ֯ҲûʲôҪȫԶԱ֯ɱͲƵñӱɱǵĺܡ
Ƕңʱϴܶ෽涼õӣ˵ڲʹʹԴװ˴أ
ΪΣҲҪǮİ
ǲѵҲǾõӣ˵Ӵ泤ì񵶴ȣżеŵʱҲῴвֱìʧľì
һ㲻Ϊʹõʽì඼ǽɻģֻҪǲϵĻɻĸװҲ㹻ʦĿǰʹˡ
ЩǵñӣʽȻʿĶҶԲñȴǲƣȻҪĶࡣ
ҲʱսʱʹãճʱԼûжñӵġ
ܶǶúĹǱ߲ĹñҲеĸɴԲͷһʿ֮ΪʢС
ΪòͷһԸסһͷǧ˿һսͷ߶Ҳ㣬һЩ
ñӺ󣬹ͷ˳ȥӭǼһξӪȫӪѾϣ
ͷӵ¿ͷ汾
ȻҪȥƽˣǹͷӻûϼҵİȫͷǴʦԺ˾һҪתվȪƽĸʶǶѻͷĲֿȻװϴֻͨ䵽ǰߣǰߺɲӽܣǰ߲ӵĺڲӡ
ڲװѺˣЩʵִǰߣ
󲿷·̶Ժ˾Ժ˾ǱȻûʲôֱϽװӣȴǹ˵ЩҲǱš
;ĻȻɲ𣬹ݾڵɵ岽šر𣬽ںɵһԼرõȲɵ֧
ȵ˻ԶԼԶԱٵһξ룬ǽʮرӪ
սʲֱ֧ͣĵڶ
Ҳ˵ʮرӪʵƽѣάִ䲹ߣʱ򣬻һڻһ˾ӴӹݸأҪƽάֺߵıҲҪ֡
˳ӵıҲǼˡ
ͷӼ˲ӳ󣬲öþǱ˫ϲˣ
ôô죬ղŲ˵ôھˣ˫ϲʱ̾
ôˣܹܲǣٲǵĻ¾ˣ
ڻôǰαĴѾɱˣٲ߾ˣ
ʲôǸ˵ѾˣôĵӣͷҪǧУһ㣬Ҳߣ
ʱЩҾûпʼأڿαﻹסЩαкüԶأѾ½ˡ
ܵԽԽ࣡
ȵ˫ϲֻʣһٶˣ̲ס̾һЩ˵ȫǽͷݣ
ǲȥ𣿡
˫ϲȴҡͷǲȥ
ЩܹܵõȥˣǵļҵҪҪˣҪЩαǣ
ܣαɱǼŵʱǻܻ
Ц
˫ϲԼţ
ȥϱߣȥϱ߲л·


0468 ͷ
ôģȥ˫ϲ֪ȴ֪Ҵǻزȥˣ
ҲûʲôеĽϸȸѾҹˣϵҾ춼һˡ
ȻҪʦƣҲûɵһĵزϾ˻ԶسǣǵαɱʱܹסԶسǣҴ϶زסģʱһСⲻҪɱ
ǰѽϸԼϵҾ춼ˣô˫ϲ֪˫ϲȴĺ͸
췥ֻ֮٣
ʵЩˣ֪ͺһǮƽǼӶѡ
ȵ͢ɱʱӻ
ǵʱһ嶯һװ˰Ȼֵµɱһαʲô˰Ļӵˡ
ɱˣ͵ǳ׽ӣѾûжصˣֻƴһ
ȻƴһҲʧˣôӦǿ·ʱˣΨ֮ƣΨݣȥϱߵĵطս
ׯʲôЩūܾǣǱαûˣǵպ͢´ԶصʱҴ廹ģЩĻģ㲻ģʱ˵׼ҲһЩġ
Ҫҵûôף
Ҫҽ˰ǸӲܵ£
к·ŵ˫ϲҲûиڻԶ¼Ͼαٴһ֮⣬ʱٲߣɾˡ
˵ˣ˶ˣΨԼܣԵԼɵ
˫ϲҲǴŰˣ
ǺһʼֵĺܻڵĻԶҾǳ׽ˣ˼ǣͷβûһս¹ܴС
ΪЩνĴԶʦ½ʮرӪִ·ˣͲαսĻᣡ
ȵʮرӪ˸ϵԶسǺ˫ϲǶѾԶˣͷӪҲûǣ˸óڼسǺǼȥ׷Щӱˡ
¾Ͳö˵ˣµʮرӪֻһɵĲӪЩҲǾӰװҲһɫʽ׵ܳìһȱ
Щǿ֯׳ԺǸ͵ֵס׷˼ӱ˳ֵʮرӪ⼸췴ׯ԰ɻ˴սƷ
ÿ˶˫ϲ˼ܣ׼ģ췴ļҵȻҲƵ׼ʱȽϽţͳȥĽϸͼҾ춼࣬һҵù׼ѽϸԼϵҾأɱ룬϶αɱˡ
һ˱˸׳죡
ⳡƽжһֱڶʱ֣ʮرӪ̷سͷפأǷصʱǴٵսƷж٣ҵǼҶǳ˸⣬ëûʣһ
˰ֳȴǰ㲻ûУЩͷܹߵҲǽϸʳʵˣõߣסլõߣ
ڵطǿѣϸܹжٰСͷˣЩϲһϲأסլ̣ЩǴͷò
ǺرӪ֮˰һηӳ˴֮ʦսѸٳûҵй̶ʲţܰ˿ڣ
ЩҵĶǸ֮ңЩμѾĳΪսһЩûвμӵǳΪ˴֮
вŮ죡
Щˣ˵ģһԵӸˣ
ڴݳأݻûأǹĹԱȴѾȵݸǱأ˵ļˣͬʱʼѵͨ͹Լѿ
ЩѵĿ
һսڶǸ߰ﷸΪҶǣﷸҾ졣
ЩҲԴ̬ӵֱӷ䵽࣬۵Ĵλϡ
һЩ̬ȱȽõǻǴͨ
ŮߣǷһЩ̫Ͷ첹·ɨʲôġ
Щѿùʣֵǿƹ
ı񼫵⣬һ㱻ҶǣķԼսһѵҲͷˣֺãұֳԣԸΪĸΪЧҵĻôܹǰɡ
Щûļң
Ϊʲô
Ϊҵһˣ
ȻҲץסҴĺܶˣǹϵ׵ҲǼ˫ϲֵܣֶˣ˫ϲŮֵܣһûץš
ϸҲûҵ٣ҵĶһЩµǿտҲʲôûС
ϸһʣ֪˫ϲǰҹѾ͵͵ְѵϵԼϸǰˡ
˫ϲˣڻԶ²ս˺һ·񱼳ݶȥһƹרųƫ½·õʮرӪǲһʱûҵ
ʮرӪѾŵ÷ƽǱߣ˵ѾصͨǱߣֻҪ˫ϲҴȥݣôкܴĻỹܹסġ
Ͼݵ˷ѾǱ½̽أݵرȻ࣬ҪСɱݳǻܹõġ
˫ϲˣȴûܵһδڻԶ¿ɱ˸Ѫɺӣò˶ľ
ʱǲǰһôܻĴ
ӲܺʲôŵڣʲôȨ
ڴ£˵Ǹˣǹүý˰
ôһԶص˰չ˳ˣʣµĵǿһԼԼұ˵ʵȻԼʵǻ磬Ǻʵʵ˰ˡ
ǮʲôıСҪ
Ҳв˿ʼĻˣ
ǰǻ˵ⲻãǲãڿǺܲģµǣǲý˰
ǻ˴඼ǵǿǼŹŵڼͥ
ͷŵڣ͵ǿǹҹģ
Ϊͷʿũ̵ĻþٵĲţƵģʲôܹ٣˰
Щŵڣʵ˵˾ԿƾΪְҵĹٻ¼壡
ּ壬Ȩ֮ǮȻҲ͸ˡ
ЩҲġ
Щͨǣ˵ûôˣȻҲҪ˰ҽĻͣǲúҪ´ֺ찡һʵڴĵ̣ɱҪһЩ
һЩӴ˼壬ܹʹ⣡
ͷǾͲˣͷĲѾԼΪ˴Ƶһ̣˵Ǵͷ飡
ַĸΥƷʤ
쵶ǹĸٵڵͭϣӵǦ飬ҩʯǣʳϣεȵȣ˰гĲɹҪĶܹҵȻ߼۷
һ꣬Ҿͷ˲֪ٱ
ҵѾǱ鲼㡢㡢ϡĴϵʡµ̶ֱӾʮֱ֧ӹӶĻǧ֮࣬һ֧˹ģ̶ӻӣֱԼӺҵ鲻֪ж١
ˣֱĳɹ䷶ΪǮɶ򣬰͹ң
񣬻ԶҲǳˣ˾ǻԶ᯴ء


0469 Զ᯼
᯴أԶݱ̣ݴ˾壬Ѿǰٶǰˡ
ˣǺ͹˾żΪеĹϵзڵ᯼ݹϵΪΣΪһʻԽͣҽϣ
Ͽǳڶ˾ҪȻĻ㿴һԪʱĹ˾ͻּᷢһɫϡ
Ȼˣǲͬһ壬ϮҲͬ
Щ˾ʵҲϮڶഫͳķ⽨һ᲻ϵĽи棬˾˾֮Ҳս̲ѵȡ
Զ᯼ңôһʧȥϮ˾壬ţԳƵģǲ˾壬Լ֪ˡ
ЩҲҪҪǻԶ᯼ңһݱ̣ҲһŵĴ̣
Եǲ˼еĵϵӵҵ˻Զ÷ƽ˵ԸΪʦṩʱ⼸Ѿ͵÷ƽҲնԴʿ˵Ŀ
һԺǱֳ˼̸
Ȼˣ漰㷺̸Ȼ÷ƽССܹġ
ٶȰصصݸ֪ά
ʱάԴһȺӪʿصһ˾׳ˡ
ΪΣ
Ϊ˾˲ݺ
άͶʱ򣬾Ǳ췴һҲҪɱݱѩ޵ļᶨĿ꣬Ҳǳŵʦɱݵʱ򣬾ѩ޵ʱ
ʵĳŵάΪ֪
Ϊ˴֪άѾ㹻ȥ
жӽ뻳ԶؾѾʼˣάѾȺ峭壬ȫǵзݺڵļ塣
𣬿ɲֻһ˱ıǰڵļ𣬼ȮѪȵĺܡ
ְѳ˼ɵһõάջصسǣǵõԻԶ÷ƽϢ
̣ҪΪӦһǴݸȡʳӦǴʳǺ°°
ϽڿʲôȱʳȻҲȴȱģȱڻС
ĿǰƵûһҪʳȻҲʳֻԸͣܺͽϵȵһдʳˡ
Ը㣬˵Ļֻǿѣ
ȻʦĻʳҪͨҪһأͬҪķѸʳ
һˣرˣʳӦǱ׼ӦǾ˵һ͹ֻܱҪܳԵ£ҼԣĻʳӦṩӪֵܹ֧ǸǿȵѵγӦս
Ȼһ͹ܱ͵˲һķѵʳ˵رҪ࣬ʳ͸˵ˣ
رķѵĿҲǱͨҪ࣬ÿĿȻԴΪǿҲܳԱһһͣȻͨڵĻʵһֻͣܶ˼ֻһǸɷһֻϡѡ
ŴڣʵǷǳƵģ
ִǴԽСļͥƻᱻĶ˵ƶ֮ˣ
ҪȻŴ˵ƽΪʲôֻжʮ갡ҽˮƽһ棬ʳȴǸҪԭ
ΪŴˣٷ֮ʮ϶ǳڴӪ״̬ˣ
԰ĽŴˣִֻǸƵČ˿ϹֻϽּȥҲԱһǰ׷
ȻˣҪŲԸ⶯ĻǾû취ˣǲģ
ڹŴʲôʶûбʳҪ
ƶ֮أʳǼΪӵģڻɽʱڣΪʳԴͱסʳأǧʥ񷢴ೡսۣ
֮սˣˮկ֮սȺεķׯսۣЩɶΪսۣڴԣмս壡
ǵڣΪԣشƫƧĹݶôĴô죬ôô죿
Ű
սս
ʦϡ֧ɶûʳģǵľԴǾʳڵУⲻʳΪңԶѣΪûôʳӦǰߴ
ֻǿǰ߲Լ취ˣ
֪ʳӦԴǶǰ´ҪԵά֪ϢǲʹЯױűϻԶͻԶ᯼ҽǰڽӴ
ͬʱ˾ľеļӼ챨ºͱʹÿнٶȰص˻ԶȪԼϷָӴսĺ°꣡
ǰߵĺ°굱֧ӵعӦҪ֮һҲǵڶŵĸųԱϻԶأ²Ӳμص̸
²ӵҪ֣죬࣡
ʳԽԽãԽ˵Խã
ô䣬ôף۸񼸺ΣǾͲ²ӵˣ˰ԼԺе˾ˡ
һǮ̸ۣ˵ǽһǾɹţõһо裬ȫǾе˾гɹ嵥
ľ蹩ӦȽϸ𣬼˵ûȨɹģֻ˵ԼȱʲôװʣȻͷľе˾ͻݲӵĸ׼߷ӵ󣬵Ȼˣʱе˾Ҳ򲿶ṩĳЩװ
ݸ֧ӵ󣬾е˾гһݷݺܳܳ嵥Ȼ⿪ʼɹ
ֲɹڲɹΪҲ湺
ڲʵӦ˵ڲӦΪǲǮģǱߵĸ;ֱѹӦӣĿϼǸ˶ѡ˰Ǳר˾ⲿɹ۵˾Ҳṩ־ʡ
ⲿɹĻȽ٣ҪǾ͵ΪսפĲӲɹʳȵʡ
ͷôתƲ˰˾ΪǮ˰˾
ⲿģĽףһֱҲ˰˾ģͷĽ׶ˡ
һλԶ᯼ҪӦһھһú°궼òݵִ֣ģĽ׾͸²Ժܹˣ˰˾ǱǣͷС
ΪӴģʳӦ漰ĽǮҲһӴ֣
˼һԶ᯼ֲǿõģʳ˭ǸҪðôķһ˵Ҫæ䵽ݣΪĿɲʳóױ
÷ƽǵ̸ҲԹǵҪʲô֧֧ģֻ˵Ŀģȴ̸ֻܹܺ
Ҳ÷ƽά޷ԾȪԭ
þĿݵżҪͨĸӿٵĵִȪ֮յݵı棡


0470 ͼı
ӦһֱɽӣͽӦ´Ǻ°ĺ°
Ϊ˽ӵĸʹӦǰԴ͸ˣûʳ˵Ҿˣ˵ʵԴĺҲ䲻ǰߡ
ŴľӴ̣½·ĻһЯʳֻܹӦһʿάʮ죬ţ⻹ʿЯĻϡ
Ҳ˵ӳϣͱҪսͬĺԱӦ
⻹ֻھûϸսҪҩԼ߰ľأЩϵĻֻӵӴ
ҲΪʲôԺ˾Ϊ²ֺʵԵʣ
⣬²ĵڶԼšӪزӶЯ˴ʵԵʣ
²һʵڱѾǲǧˣսԱʵһ˶
ͿԿóŴĺǶôôѣ
ҲΪʲôף־ǧа϶׳ˣΪЩʵ˵ˣǼְĺԱֻף־ϲ̵ʱҲ϶ѣ
ŴӴ̣ǻ볬õĻʮսӣҪʮʮṩ֧Ԯ
ԹŴĶʮϰĴսпܵģͷ󲿷ֶصսԱһֻ֮һҹģԽӴľӣսԱıԽС
Զϰ뵺ԭʮʮӦһսʿҲпܵġ
˽⵽˴ʳжôȱжô֮ôͻ˽Ϊʲôά°ԼӵԵʡ
ӵĵ죬ټ˰ά˰ͻԶ᯼ҴɽףͬʱıҲᵽ˻Զ᯼ҿܻһЩȽѵҪǷҵϣ漰ϵһЩҪ
ԴˣҲǷԸлݠãҪҲɳص˲̸У
Ϊڴʵʸ⽻Ļи˾ⷪ򽻵ģΪ̫ţˣʱûмںҽ⽻ϵĿǰ˾Ŀǰ£Ǻͼ˾򽻵
ΪϵʵϴŴ˾Щ˾ҲСΪ˱ⱻסĿǰЩе˾ǲȡߣ£Ϊ
αһֻҪǳϴƣɹôͻǵϮλ
ţʵϣǲɹֻҪǲôҲǻʹĳǵϮλϾڴĵҪҲСҪ£һп£
仰˵Ǹ˾ˣ
ţʱˣţˣҪһģǸʱװƣǺʲô޷Ǿһ˵ѣ
ִͨ൱ЧĴɳ񲿡˰Ժе˾ɣһ˵̸ŶӻٸԶأһ˵һӪһʮлͣ·ϱǸ۵Żˡ
̸Ŷһ·ȪмǷɽԽ룬̫ҳ͸·һֱϢ
ֻʱǸϵ˻Զسǣʱ򣬺°ɳ֧ӵľҲǵڶŵĸųļ²ӴҲյִﻳԶضѡ
̸иտʼأ˫ĴǽҪ᯼Ƕû˵ԼҪҪʱ²ӵĴڶŸų½ҷѾһ̸еȾҪ
֧ӣ°ϣ᯼ܹһֱ䵽ݣ
Ҫʯ
ʯǶڽЩĵʳҪ˵ʲôǶڱƶ񤣬ؼս˵ȴһСˡ
´ºҪľǾʳڵУȻ죬´ѾԽԽѳＯ㹻ľˡ
ĿǰǱںսĴ£ֶһ֧ӶǼΣյġ
½ҷ˵⻰󣬿᯼Ǳߵļ¶һ˿ζ֮ɫɫһһ̸֮Ⱦɺ˴̸зܼУ
˵⻰һԵ᯼Ǳߵһӵ½ʯʳҲǸСĿڿ϶ûôʳģǻô漸صˣһʱҲģ
һһ½ҷǵɫ粻ܼʱʦҪȺãҪʮºҾɱ𣿡
⻰һ᯼Ǽ˾໥һۣȻ󵱼ͷһ˾ǿڵȻ½Ѿô˵ˣ᯼ѵĻδ̫ˣӦˣֻҪ̸дɣգʯʳִݣ
ҲмСС󣬻ܹͨһֻҪܹӦ᯼һ˵ʯʳǧʯǧʯʳǻԶ᯼ҲΪǳＯ
Ŷ֪ǺεҪ˵
˵ɴ֣һѾʮӣҲʲô˳ƹ֮ǰһջƹ񣬺ΪͶҵĶϱۣ˵ˣҸ˳ˣʹһЩֶΣٸʹĸʧɢһŭ֮ĳҹǱ붫ң
ᣬǰѶţûǸӣְѶҵĻƻỤ̊ˣ̣˻˳ѶҵĶϱ͵͵˳˽ˣ
Ȼ󣬾ǴŶҵĶϱģ֮Уһͷʦ
ձɽ˵ʱҲǺһͶ˴Ǩɵλá
ǲȲȥ˵Ϊƹ˴򽻵ĹǲģҪȻĻҲ֮лϾʦλá
ȻˣЩľɲԱ˵ڴڲݻǺ׵ģֻһʦѣ
һε̸УΪĹٽߣҲΪף
λϵĴô˵᯼ӵǿڵһԶ᯼漮ڻԶϮ˾ȻǰȡԪʱڣͽѶλõαĳϣϵӵܴҵ֧ϵӵ˾ĸ֮²ŵԱȫҵȰûǹǵĹ磬ʱ޿̶Żص
Ҫȥǻ򵥣鶼ȥһٶˣǼ᯼ӵܻᵽҲǷʲôص˾Ҳǿ˵ô࣬˶ǲµõȥô򵥣
ûпڽӻǵ˵
ȻһǣɨĪʦյͬڴŹĵ᯼壡
ʱɴֵҪ˾֮λ
ʱ᯼ҵļ˵վȻ˵һ߹ֻҪӿϸ᯼֮λ᯼ԸΪҳÿɹ
ʱ΢Цıͼ󰡣


0471 ֮£Ī
˵ʱȻЦݣȴһЦһ߿Ŷ᯼ˣЦݻͣ
᯼˶Щзвɵðһ⣬Цݲ򵥰ǿž˾ͷ顣
ĪЦ滢ת
ȻѾ˵˳ڣ᯼˼Ȼϴ֧ѾȻҲǾ˼ǣǹ۲֮ľٶԲѪͷһʱ嶯
α¹һһʵܶ˿ٷעǣڵЩ˾ǡǣͨϰǶǹעǡ
¹ʼٵ·ͬһ˻ԶأأȻͱݳ£Χڳڣ̰¶
ȻһݳʧˣһЩϢͨ˶֪һναûþȫûϳǵǼ
ôжαģףºľαɴͨϰշεģͬʱֱϵŰɫǼ
ЩһǴž֪
ԽʧܣںܶﲢʲôҪȻĻΪʲôݳڵپɲҳأαݺֻݳ˲ǧˣݳڵɲҳ
ͬʱڳݷУ
һжˣα򵥣ֲѾǵҪ㼯ʡѹġ
Ȼֻһ֧αƫʦѣ
˽֪αڵĹݶ֮Ȫ̩أݹپѾҰܣݴֻʣʡǹ翹ȻݱԼвѾα֮֡
ɴ˿ɼαʵѾΪ˱Ȼ͢ҪαƱҪĴԼʱġ
ٶʱڣҲǰ꣬Ҳһ꣬ݺ͹ĲֵǴ¡
һ㣬ܶ˶õһЩмʶʿһЩи߼Աȵȣǿĳ
ûмҴҵĽҪֻݵµαƫʦͿԿĳ
ĸ߼ԱǣǱȽ˽ϵĹԱǣѾ˳Χ˵׼
£ͲѱһЩҰļǽͶˣ
˭ұ֤͢һܹαˣ
˭ָ˵𲽷չ׳Ȼ󷴹Ʒˣ
ֿԺСȻɴֿԣûзչ׶Σ˭Ҳ֪ʲô¡
⣬ʹŻᣡ
߷գͬʱҲǸĻᣡ
Զ᯼ңǿˣ׼ץסһλᣬͼǰǰʧ˾֮λ
᯴ؿŶһȺԱڰš
ЩαĹԱȻ򶨣Ȼ˵ԼľӦֳ˼ȤǼԣҲˣûΪ˶ҴӦԼʲô
ǺɣԼʲôֵҪ󣬶ЩαĹԱǾͻߵȻͷɱԼļˡ
ǣԼҪ

ǻԶ᯼ҪֻһƫԶСط˾֮λѣ˾ټϵʤߣС˾кüʮأ
ԼҲ˵ҪôһЩĺطַԼԼֻҪѰǰԼ壬񱻱˶ȡ˾֮λѡ
ڴ˵µһ˾˸ѣʵϲӰ쵽ڹʵͳΡ
صһᣬڵĴǵʵԳѹƵص˾ǾϻǾֻ棬ˡ
Եص˾Ƕǲȡ£ߣڵزȡ˫εģʽ
ֻҪ˾췴ÿɹô볯͢ûȥЩ˾ġ
ˣĴͬˣ϶ǳ˾ϮȨǰǲ췴
᯴ΪǼпܻӦԼԼҶص걻߶ߵ˾֮λ
ʵϣ޴᯼ҵȻ޴˵Ŷͼı󣬵ʵȴǰ˿
һʼʱǻ᯼һʨӴ󿪿ڣҪڶȨһЩóϵȨ֮ģսʵרӪȨʲôġ
ǲҪʲôֻҪǶڻشӰ棬ôѾǸ·ȨӦǣֻҪ᯼ܹṩľôӦкη
ʲôӦ֮ԺἫ𺦴棬ʲô̡֮רӪȨЦΪʲôǩЭͲܷڰֻҪԸ⣬ַӶ˺Լ
˵Լǹ֮Լһ̣ȻҺʹ̸ʲôԼҪˣ
ԶڴӦǣȻþȴ¹᯼νĹ̻Ҳûʲôôˣʱһ񾡹أ룬ԲסԼ
ԣʵ᯼ʲôҪΪɵҲ͸ˣǹصôȴӦº󷴻ҲǿԵ
صǣȰʳõ֣
ţ˵᯼ȰʳڻݸڣЩԱǻʲôɴǰȥֱˡ
֮£Ī֮Ī
¶Ǳµģ᯼ҵʳȻҲǱµģµĴ֮
˭ҪǸ˵֣ź
ϧǣЩ᯼ԼҲ˵ˣǵʳҪӹطˣҪüǧʯĻҪӺ͹㶫ʡˡ
ҪʳҲ취ҪȻĻ̸ʲô̸ֱ˾ˡ
᯼ǰǻָ˾֮λѣ¾˳ֶɵ£ʱʱɼ˰᯼Ҵһ̾ˣͲֵ˴󶯸ɸ꣡
ڴʲôǶ᯼ȴǺҪΪ˴Ĵ޴ֶԣȻ֪ô̸еĽ࣬Ϊȡ档
Ȼ˫Ļû̫ĳìܣôһ̸ȻһʱڵʹЭ飡
˫Լڣ᯼ҽΪʦṩİʯľ᯼ͨݣִݺɴʦ֡
ڣһṩʯʳִݣһʳҲѵġ
ÿ½ṩǧʯʳӦЩʳӦҪǮˣҼ۸мҪ˲١
򼸰ټǧʯʳȥƺܶ࣬ʵϲ࣬ΪĿǰ²ӣÿĵľ͸ߴһٶʯ⻹սԼڵĿأ
λڹ²ӣÿ컹ڿţԶءءݵȵصļ㣬ÿ춼ڶ൱صƶӵܱξء
ôˣҪԷİÿĵʳǺʳٶ඼ǲӶģ
Ҫ᯼ҵĹޣ޲ÿ¹Ӧһʯʳأ


0472 ѹ
˰˾᯼ҴɵһҵЭȻҪĿҲΨһġ
ΪҪľӦЭ⣬˫˸ʹӦЭ飬᯼ҽԼ鲼ĹӦΪṩĸսʣͭʯǦƥεȡ
Ǻ
Ϊ᯼ҷʾ絽ʣ˵ǣܹӹֱӲɹȻ䷵ء
غУҲͼó׵ĸۿڣֶڶǵҪձ
ҪǣͬʱҲ۵İ취ձڡ
Ļ㶫ķɽʱĸĲ
Щʣǿͨһ·˽ִݵġ
Ȼˣ;϶ĹؿأȻôɻأ͵ÿ᯼ҵıˡ
⻹ؼһǣĸʣԼڣ佻׼۸ֻм϶˼ɶѣ
һ㣬ܹΪʡĽǮ
᯼ҵĹ۸ͷĹ۸Ǽֱһһ£ͷĹ۸񣬱¹ʲôʣûе۸ģһЩսʸı۸񣬱ǣͷҺ屶м۵ļ۸Ȼֻűӹ롣
û취˭ôʱûôأЩͷˣļ۸񶼲ˡ
˵Ĺûôǿ󣬾Ǽ۸ˣĻҲûʲôá
ҪȻĹԱҲẰţ˰գЩ˶ȫ׬ˡ
ܶƵĹԱǣ˰;ĽǶѾǰĥ˵ͷûʲôˣǾҪ˵ģ
뷨Ҳֻ뷨ˣǿԣͷǵòʧ¡
ɱͷһС˺ܼ򵥣ĻʲôҲ򵥣
ͷļֵļҲʲôģĹԼ
Ͳ˵Ҫ޵ôѰܵϸܿصľʣǿɲһ׵¡
Ҳ鷳㡢ȴܱʡݵѾǷ˺ʹϵ
ҪǸҴҡڵĴظͭϵȹܿʵ̶ǰα浱ĵ
һʹ׵˾ԲֹͷһˣǷǳĶ࣬ЩһκͲˣ
ΪΣ
Ϊ׬Ǯˣֻ˵ͻȻĴ󱬷ʵˣ
Цаٷ֮üٵأǰԴſϼˡ
ܱǸʮûִĹҺĸеֻǼ£ټһֶ֮ѣǼҲ޵ģΪЩΪģ뻪򻪡ҪȻԪֺ֣Ͳô˹ϲӭʦˡ
Ϊʹףⴿǳڽִпܣʮڣûĸ
Щ׵ǣֻһԭǾ˽ͨαƵ±¶ˣȻˣ
ȪĺٽļأͨȪͨ˲ؿÿ¶סٵͼǰȪˡ
Ҫ˳Ŀǿǲ׵¡
ûĹϵܰ˵Ǵˡ
ͷȴܹ쵽һ㣬ļֵڣôΪ˸۸ɹӦʵĹؼڡ
ϧǣͷԼܵķǳã˰˾Ѿɳ˲̽ͼڳȻһȡ֮Ƕͷ
ھͷѾǱճûõĺԺͳƿƽˡ
ˣ˺ԺͳƿһǾ͸£ܱʡݵԱڴٳ鱨
ԺͳƿȻǸճûãԱɶǴų֣˻ǰʱۣ죬̽ӣЩϽˣչıȽѸ٣Ѿǰ鱨͸˿Ȫĺ㼸ˣ£ĹԱеͶϡ
չ鱨󣬺ԺͳƿƵʾͺԺ鱨˾ǱЩصˣͬڴ鱨ѾǴ˲̣˭Ҳ˭
ԴˣҲʱȥܣʲô£þж໥Ҳܹô鱨ϵͳճ͡
᯼ҴЭ֮󣬴̸ŶȴûзȪǼڻԶظĽӹ
ҲһʱĹˣи߼ԱǲٷȪڻԶػؼ칫
ǵĹԭе⣬һǾΪġҵİǨ׼
Ŀǰݸڰ칫Ĵ߼ԱѾвˣɼľ֮࣬񲿡˰ɼĹԱڹ
һжţѾΪʽ׼ˣ
ǾʲôʱǨ⻹ÿǰߴսǷ˳˵ʲôʱ򹥿ݡ
°Ϊ֧ӵָӹ٣׸½ٽȻҲǺԼΣ
ݳǲ򣬰ĿϲݡһҪﾡܵļͨ½óҰսԾ
Ϫ϶ʮİׯ԰ԼغİͷԭֻǵصҵׯԺԼ˽ͷȴѾΪ˰ǧפء
ޱȵĹѲϵʱԼǧָڰұԺڣΧŰұԺӪ
ʱӪڣѾûǰƽԵЩǻңʿǱǱ޲ӹӪأʿڽжӣһЩӪڱ۶ȥķͬǲ˶ǳŰұԺȥ
ӪΧļԼľǽϵĲʿһú򾪻ŵ鿴ű
ӪģȴһƬӰͬһѹ
ƬƾӪľ룬ںӱذƬش΢ǸһЩܹ
ƬȥƵӰǺ°Ĵʦ´زڣܱˣ
ΪܹѸٲҸɴĻǧ°꼸ǳ׷˶ݳǵİΧǱǧ˲Ҷرӡ
ӵһԼ֧ӣڶŵʿǴ׼ǲμս
°겢ûйʤУʩһϸսԣƱ
һϸĽ˵ҪҪԶԼĲսʱ򱣳ֱƣ
ƣҲһҪھֲγɱƣ
Ҳǽսص㣬ǽʽ棬õľսܼͨĶγɾֲϵıƣԼҵĺüһ𹥴оһ
ǿƣӪɵѹӴģ
ӪĻҾͿɼһߣ
ͬʱұԺڣϿһȺɫԳޱȵĽǰ춼û˵úǵеǰ˵ߣ


0473 Զǳ
˵ãȴû˿˵ϵüøˣ
ǰ컹һ˵ˣҪǸ͸Ұɱƨˣôһ˵ˣϵıԽԽࣺô򱾹˵ģ𣿡
Խ˵ϵıԽ࣬ҲǴԽ
ݹǣһģͷǵߣҲûʧȥġ
Դǰȥһ֧αǰƫʦ˱α˺Щ֮ǰĽһǱĵС
ٶǰǧ˵ʲô
ȻЩĽȴһüģ
ʱ˿̣µЩҲεĺܣ
ǵС𣿲
Ǳ𣿸ǣ
Ѱٶ˱αˣҲʲôؼǣ֮ǰɳȥƫʦǿɲʲôͨǂZ
ǧа϶ǴӸ˾ĂZЩZսɲѰܹᲢ۵ģǧZ൱㣬ΪѾԺα´һϸ¡
ȻǰɳقZֻͬ˵αǰ棬һǷսֻα֧˲ӾǾɢ
ҸֲǣΪZΪƳڳǲмһˣսһ˵ѡҲЩZ˲أٶˣֻӻ˲
һսͷǰ죬Ӫ⣡
ڶƤӵ£
Ȼôһ̽ԵĽ棬ЩǿαĿֲ
ҰսȻǿޱȣ
ΪѾǾޱȵĂZǴҰսԾͲǶ֣ʱսȫһߵɱ
ǲ֪֮ǰقZֵ½ﶼŵľ񣬴½ڶӪڵһõһţ
װˮƽ͵һӪ࣬ٺʿҲֻǱȵһӪԲһ˿ѣ
ͨ°궼һӪս֮У
ǵڶӪǴ½ľ½һҲôĲӪѣȻЩ첻֪
ǿֻͨαѣ
һ뵽αнˣǾǾͷƤˣ
£ôܹóЧ˵мƲˣ
Ĭ˰֮˿ڵҹپĽαҰսףҵȳӪӭսĻ»ȻҰսǿ乥ȴǲ㣬ΧݳǰҲûɼ乥һ㣡
˵꽫¹ΪսӪΪϣù£ȻݲʱȻսˣʱҾٳʤ׷ɱһش
˵ﲻ˶ͷ
ʱ϶ܳӪӭսصǧZԼǰقZ̽ǰ֮
ôκ˵ҪӪӭսһһսµľսĻ϶㶺ˣ֪αҰսǿ㻹ȥⲻɵʲô
϶Ҫﳤ̵ܶģ
ĳʲôǻ֪αȴǿ˳Ұս
ǿǿôԺ֪
һȺǶΪȥսҪӪ̣һߵȴԮĵһǵȴαݲгˣȻٽ׷ɱ
ʵЩЩģһ˵ѪԶûУαƵˣ
ӹӣǺЩ佫ǵԼƾ٣Ǹţ
ٳҲǿ
һЩطȵȣ
Ψ£治ǿȻ˵Ϊٶ꣬Ҳ̣ԼָӵģΪ֪Լǿϡ
˵ϻ佫ǵӪ̣
ڴӪﲻߵĴʦҲͲ
жȻǲܼģ¾оֻľ룬Ǻ°ûżǲĴŲǰ
˵Ĵһֱ˴죬ߵӪһľͣ
ʱѾǱ˴˽ս׼ˣٿĻѾʽԾˣ½߾ȽϳʱоҲҪһ
ȻʲôϢΣŽ˳
ʵϣϾӪһʱľѣʿĲ
ĸæٲӵʱ򣬺°ȸ߼Լ߸սıһСԶǰӪ
ʱֻ°Զ
ߵױǰѱŵһСľȡȻľУƿ渲ŵĽȻСóһ׮ǰѹ״˵ľȡСȻСĵصݸ˺°ꡣ
°ӹϸ֮һۣȻ΢תһһܾǱɺüӳһͷһͷС˸оƬ
°ıȽСģȳ˫ţһͷСķԼǰ׼ԶӪ
ʱ°ֻԼݷӪܽľôϴôԶܹĿӪľϵһһ
Ƭ̺Ƿ֮Ȼ̾ԶʵǾɣȻоȴǰԶĵоΰ
ʱҲ¶һ˿ɫ°ЦЦȻԶݸҲһȻñǣ
ʱȲĽӹԶҪǰ͵Զˣϧ˵ݴֵǧ𣬺°춼ǰԶɱһױרЯ
ڣлһԣ
ӹһȻʹеһԶĶһ
պɵȱܹжһЩľǶ䷢һЩôԺҲ͸ˣ
°ȴǺǺһЦ˵ȱ׵õģǰͷ͵˶˵ˣôһѾЩæ˴꣬ԺҲǲ࣡
°˵ûдΪ˸Զǻ˲ٵĹ򣬲ԣӦ˵ѹǲСĹ
ʵһʼûʲôԶģһʼҪڶഩԽǰһ͸
ƴɱһӻûԼĿڴר˼ԭĹʼ͸Լ޵һЩ֪ʶָ
͸ҪѶȲСǰ˴ҲûԼΪʲôѧĻѧϵΪʲô˲ٵĹŴԽС˵ûסƲ䷽
͸һʱ㲻ǴƲת˷ΪżȻˮ۾
һӾ뵽Զ


0474 
ԶǿǴɱмľսԼֵԶĳָǿѧıܹǸĹ۲쵽
ͬʱԶԺ΢ҲͳΪ˿ܣ΢ܹ΢й۲죬Ӷʱۼʲôϸʲôϸ΢ҽѧѧķչǼΪҪġ
ܿȪƽ๤Ѱܹ찼͹ĹһŲʽѰҺҵһ۾۾ȻʱΨһܹĥ͹˲ţ
з۾ܿǱ˻ʼҿѧԺĥƸӾܵ͹ƬԶ
ͷҪԶ΢Ҫõߴȵ͸ȻĴ첻͸ֻȻˮ档
ţͷ۾õľƬʵҲ͸Ȼˮ
ûǼֵȻˮ
ΪʹȻˮ죬ҺܹؼǣԶõľƬԱҪǱȽϸߵģҪվտĹĴĥ߾ȵ͹Լĥƹ΢һʹƬˮƬᱨϡ
ôһɱҲ͸߰оʹĵز
Ǹ۾æ˺ü£˷ѵˮһеȵͥΪ֮Ʋ۾ѹһҪɱΪ˷ô఺ޱȵˮ˵ˣȫ˶ͷܵԼ첻ԶõľƬˡ
ǹ򲻸ˣԸĥƹգǳɹĥƳԶĸ߾ȾƬɴ˴ϵһ̨Զôˣ
̨Զıߣֻıѣ
ȻڴĹѧչԣҲǾ˼ս壬⣬ǾӦõս壬Ŀѧչͽһ̨ס
ڹѧһССĽֱܹƶ೯ġȶǰһ󲽣
̨ͲıԶԼ򵥵İ˺Ǹ°˹ȥ
ͬʱڻʼҿѧԺ˼µоĿѧƬ΢ۡĵȵȡ
ѧƬзǻ漸Ӧѧơ
ҪǼרдĥ͹ļΪպ΢õԶ߱Ĺ۲Զ׼
Ǹɹ˵һ̨Զ۾һΪ˻ʼҿѧԺĸԺһȺͽǿʼѧ
ͬʱҲû͸ԼӵзԻʼҿѧԺĲĿֹעͶ뾭ѣֻҪϵĽ飬ܹƳϸ͸;ӡ
ʱڣǿ͸Ǿӵĵˣ
̨ͲԶ͵˺°󣬱˵صҪעⱣˣԸҲʶ˴̺ľ޴սԼֵ
죬Զһʽսأ
ԶȻλ֮⣬ȴĹ۲쵽˶ӪһһһЩȽεķ£˵ľֻ¶һڿڵڣǿһ
Щ鱨Ǳһһ£
Щ鱨ᱻתڶڱӪʱڶڱӪʮһڽЩλеѨʽڻݻǵڻ
ڶڱӪӪӵص鱨󣬴һЦú½ģϳ°¾ԵصȻڼܺãϳ¾ָӣһЩĻڸݻˣ
лֵ»ôԺǰͷˣȻ˵ĻˮƽǲߣǶڱҪһЩ֪ʶȴѾ˽Ҳǿǿܹдһֱ׵ļˡ
Ҳһ˽ΨһһǱѧϰԸԭƹǨ
ڣǰͷˣ
ڱӪһΪʱ˳µĳΪ˵ڶڱӪӪУΡ
µĵڶڱӪʱϽڱӣһϽٽڣڶϽŰ˰ٽڣϽнɻٽﵽٽﲻȵľţȻԶԶƣҲ룬Ǻôʮڡ
˻⣬ĵڶڱӪϽڱӡ
𿴵ڶڱӪֻʮŻڣʵϵڶڱӪĹģɲСٶˣƥƥ
ҪȻĻڱӪӪҲᳬԽӪӪУˡ
ڶڱӪڱطһ̱ȽϽڵأһԤƻǰƵӪ׵ľ룬û취Щɻֻ̾ôһ㣬һɫɢڣûмũڡ
ʮһżũڵڱأھӪԼʮ׵ĵططԱ֤ȫ룬ͬʱҲܹӪв
һʮ׵̨ܿǹϣʱ̨ȻܶôרҵʵֻǼ򵥵һСƵĸ̨ѣڿǰѻɳԵֵоڻϮͬʱҲΪ˵о棬䵱һʹá
ҪʱڱӪĻǹìڻǰͬʱڱظᰲŲֳì豣
ҪϮ̨Ǳ뾭ǰ߲ŶӵͬʱҪڱɢȻǱڵĲأڱǰҪڱӪĻǹìսͻЩǲܹ׵Ĵݻڱء
ÿһ֧ʹ½սǵĽ춼һʱݻαڱص뷨Ǵ󲿷˿ܵķһʱ㡣
Ψһһͭս۵ʱ˳棬Щûͻƴ½Ĳ󣬴Ӷɱڱǰ
ڱؿԱܲʵǴȫı֮У
Ͼսʱ򣬳˼⣬ûмЩĻޱ֮¡
һڱع˺󣬵ڶڱӪĵһڱӵٽڣڶڱӵŰ˰ٽ½ڱ̨
ԭλһͰ֮ϣʱҪ˺ü׵̨߰׸ߣ߶ȣλڴ˴ĻھӸ£ЧڵκĿ꣬Ӫĸʩ
ʱ̨һһŸֲСӣһǸԼµڱǰ
һӣկǽλڶկǽλϺկǽڻ
Լµļڱ˵ʲôʱܹܹҪʲôʱܹǵĻԼկǽˣ
Ըȥ˺󣬳򵱼ڻ
Ȼǲ᲻ܲˣǼеСддʱԼߵļڱ˵ʲô
һεڻ̽һڵĳڻԼԤƣҪٷڵ˲ܹկǽλԼҸڵɱˡ
ڻȻҪмʱĸڻЧеġ
Ӻװ׼ϵĵһŰ˰ٽȷŭ˴½ڲӶӪĺ
һöԼĽʵǴڿڿնȻڿлһĻߣӪ˹ȥ
öڵ׼ȷʮӪկǽ⣬ǺݺݵײڵϣȻӵϵײǰӪկǽ
ʱľмɣҽҲʱ


0475 ˣܰ
ЩկǽʱľģȻײɰʯ̶ˣ̶ֶ̼Ūʱ£ôܵסôһöصʵڵĺ
ڵײկǽϣֱӾǰկǽײһ󶴣ɰʯľм֮࣬öڵȴûͣ²Ǽǰȥֱײ˺üպλկǽ֮ʿ
ڵײ⼸ʿм˶ҲһǱײȣֻȼǳŤĲˣѾǹô򵥣ǳ׷ˡ
ȵʿҲǱŷɳ˺üףȻˤڵϣûеصʱ򣬾ѾǷޱȵĲҽ
ҽݷǺķվһӪϿʿ˾棺ˣܰ
ȻӺ󣬶αǴһ죬ڻ
Ҿųϵ¡¡𣬴½ڱǰ𣬴̱ǵζ˲ڱء
ųڻһöһöڵͶ䵽Ӫ֮УЩڵֱӱկǽȥġ
ֲλկǽǱصչ˵ڻλ
䶫һοʮ׵կǽ⵽˵ڶڱӪŻڵļڻΪ˺üűȽϴھĻڣвٽصĻڡ
̶̼֮կǽѾǱݻٵĲˣڴ˵صĻҲǷ䣬ϻʮܲڱûʿڷʹĺ
ЩǸЩҪڻȥˣ
ܹʱܷӦһǺϸܵʿǲ࣬ܶʿʶܣҲеİԼկǽ֮󣬶վկǽϵʿſӣǶľկǽڻʵûκεķã෴ܵ˺ĿԻһЩ
ΪڿشĻֻҪǵùıڵֱУʵ˵ļʲ󣬵կǽĻôͻмĿԱڵײɵľͷƬʯȻС
ʵĵڻҪôǶڼ̵֮ҪôɴվԶȺĿش
ͷĻҲզأҲû˻ᳯٵķڣֹսڵڱǵĵһĿǻԼĽɼϰĻԼկǽǻһʱоԼկǽϰβǵо
Ҫɱ˵оĻ׼ܼȺڻ˲ܹĵоʡ
ڱǿɲɢĵоʿڻǴ˷ڵ
ǣĶսЧڵʿǲ࣬ҺܶʱҲܶ㣬ʱ
ҪȻĻôῴսʱ򣬲ǶųһȥӲоڻأΪҪսͱñͣΪ˶ڻɢ˶ΣôҲʹţ֧ӻû͵˽أѾбˡ
սڱóɱ˵о⣬ʵһҪþɢоܼ͡
һо޷ڻʿ·ҵĻô֧ӺѾ޷ٷӳʲôҪˡ
˴ʱӪȻŴ½ĳڻ󲿷ֲȴʼնǱܵͣ׼ʱӭӴ½Ľ
ΪʲôΪ½ڶڱӪһڱӡڶڱӳչڻʱ򣬴½ĲҲûŰʱܼѾǳƽӪԼ׵ķ
ʱϽӪڶԼڶڱӪϽĵڱǳǰǽǰӪԼһʮ׵ľϣڲչɢڻϺ󷽵ڶӪչڻ
ʱͣΪѾǱȽΣյľˣٿĻͻܵɢڵڻԼֵ乥׵ľϾͣ
ӵʿǿʼһΣ׼Ľ
һϣ۲ǰӪ״ͬʱʱעź󷽺°ڵɽͷϵĶ
һ°ͨﴫôǰЩǽһʱ䷢ˮһĽ
ʱ󷽵ĺ°ȴǲżŽ
ΪżĲЩ
Щ⵽ڻǵľկӪֲܸЧķЩڼǰҰⲢûʲôЩҪôһսҪôǳܼڻ
һΣǴڵüǧڵأ
ǧȥһöʵڵֻɱһˣҲܹɱ˵оüǧأ
ȻˣЩڵ̫ȫȥΪɵһֱվܼڻʱһǿ϶ǻӦı仯Ǳɢǳˣ
һξеĵͨԶй۲󣬺°¶΢ЦϳڴĻ˿๦ѧڱ
ʱһԵķȫҲǵǰϳҪ˵ȥѧڱǿûЦĵżأڴľôˣԺӪʱһٽܲ˰
ȫ˵ʱ򣬻¶Ľ
ô£ԽеԼ;ϵǰ
Ȼ˵ԼҲǳӪٵųȻ󵽵һõĸóҲǽУȴѾ֪Լʱǲ̫ܺͺ°һ˳ĳΪһõóˡ
ΪųʱָһǧĲսģȵ˵һøó󣬸ź°Ǹеָǧսľ޴Ѷȡ
Ҳͳ˼ѧϰսȻͳһǱѾӸλȴʼճѧϰǴҴѧһЩҲֻƤëѡ
ź°սʱ򣬿ź°ָӲսԽĵģ
ǱεһõóԼҲǾ޷ָӴıս
ҲôɵŰȻűѾ׼ˣõóҲԲԼԼҪһٽϺ°ǵĲֻ취ˡ
õó룬ҪٽĻԺֻȥԺǱߵְˣΪԺļ˾ľҲŲӵųļпܳΪ½ĵǵĸٽ
Ҳ˵Ժ˵ļ˾ְԺٽְ
ֻתرǱְرóȻУľΣԺ϶иģرˣһرʦĻʱ϶һٽεְλʱԼرʦʦٽȻҲ͵֡
ô룬Щ뿪ӣǻɽ˵Ĵ󵱼أ¿ַϻʵ۱ģô˵ӵ֮ٲġ
Ҳһ·߹ģǨٶҲӵĻԼӱԵ
ڵһְ̲Ǻôܹں°ͷһͣڱǰʱˢԺҲϣġ
ȫŵʱǰĻҲڳڻ¡¡ϵ𣬲һֱȥԶԶ


0476 αƲ
ڷȫԥһĻѧҪǵĶ࣬εڶøóĻѧʣǰѾʽӣ˵ԼѾڶøóΣȪоӣҲʱڱǰź
˼ǣϣԺǱһְ
ε˼ǣ£ѾʶȤĴЩѧõѧλأܸܲһλְλ
ڻѧʵʶȤοĿǰѾǷȥּٻڹݱսʾսĻѧʣȻǻְǲĻһԺְͬʱΪ½ٽ;λһİš
ֻҪѧʺͷȫԸȨǺԸ磬ڴϽģ
ѧʵôһţȫ֪أ֪Ҳͻѧ׷ȨҪأǴرҲҪ
ˣͬϽǻõö࣬ʵʵĴ൱ĵ͵ȴ˵ĲųλãڷϣͬĲڹвսĿǰѾǲɱʡˡ
ıҲ⣬׼й۲죬ǱָΪõóˣ״̬ȥĻδһõóܲ˵ġ
ڵ⼸죬ÿ˵ѡǲ̫һδǵǰ;ȻҲǸԲͬ
ЩϽܸܲϴŲʵѾ޷Ӱķչˡ
һһľѾΪ˴½ĺľ壬°ꡢϣͬΪһ죬Ѿʵȡڷȫѧʡǵá
²٣һɫѧáѧõѧѧõѧѿӵľ󲿷ҪλãⲻǶڴ½սǶѿؾȨǼΪҪġ
ЩǾӪǰӣòʼձ۷״̬Աʱ
ʲôʱŻᷢȻǶܲ˴½ڻıʱ
ʱЩǲˣ˵ˣֻЩ½ӷܹʱ̣
ҪҪľǵȴ
һһĲӪ֮⣬ôӪڵҲǳ˼ѹ
ѹֻǳܼ
ΪΣΪαڴӪأӪկǽȷ⵽ܼڻѾǳ˶ദĳЩطѾΪƽء
£Ҳ˵αʱܳ
Ϊ˷αЩҲǲòгܵķ׼ʱӭս
ȻܼĲ͸ĵڶڱӪṩѵڻĿꡣ
ӪĶദկǽѾͬԤĶҲ⵽˼صĴʱ򣬳ʼڱӿʼתĿ꣡
ڱӵڵʼԽկǽȻŴӪڵҲܼڻ
ٶףİ׵ľ½ڶڱӪʮһڲ˵ָĴģǻܹĿġ
Ŀ껹ǷǳԵܼʱ
ŵڶڱӪʼĲʼڻʱ˲Ǳˡ
һööʵڵգȻ֮УȻһѪɫħ
ҽ˷Ĳ
ͨʿڲҽУЩеͼҲĻ̻̣ʱĵͼõϷǷ˵ˣڹⰤ򻹲ǿöడȥĻʿѸµȻ󲿶ӵıҲͲɱˡ
ЩеͼΪ֧߼ǣҲͷƤ鷳Ͳ֪ʲôѡ
αϬȻ鴫ѹף־Ұƽ
ǰǵĻʵǴ̫Զˣ˫ٶಽǶܹôɱˣǵڣǧذ
ֻڣ֮ǰˮʦǱ߼ķɻڻҪ
ϬôȥɲаⰤ򲻻֣綼Ҫ군
Ǹô죿Ҫɴȥƴδڳȥδûʤ㣡
ȥҰսʲôЦѵصǧZôȫûģǰǵقZǰôҰܵ𣿡
ûԲܳȥǳȥ
ǲȥĻô죿Ѳһֱվﰤ𣿡
ҪҿȥǲеģǿùǰٲȻǵĲĻоĲͬ˲أ
ȥżԶԶˣαĻǹɱǵĹԶûǵЩھͷڰٲ֮⣬͵ǵĹֳȥأαҲڶĹأԶ˺Ƕ䣬ǵĹֶȻҪ˲صģ
ĽˣȻǿɱ˵ǵĳìôʱЩֻǻᱻɱһհ
Ǿⲫǰڻ֣
ϻĻǳȫˣȷܹȫⲫ֮ռ˱𣿡
ⲻУҲУǵ׸ô죿ܲһֱŲ
Щ߼һһ˵˵ȥûܹһĿǰΣֵİ취
ͷϿԼһȺѾ޴룬Ǳ˵ĽǣзŭͬʱҲޱȡ
ԼЩ£ܹͬͬʱȻͨ£Ҳܹ½ǵ֪ǰľƶԼǷǳǳز
ؼǣαĽȻǺ޻ְ취
ԣҲлְ취ģǾǳȥһսǿЩ½ǵ̬ȣԼҪǿǳȥĻ»ûȥؾѾȫɢˡ
ѾǱαҰսƵˣȻƴһûУ
ѵЩαǿ˵زĺ͹Ǳ߹˵һ
һοα
УαǰŵĲɽޱȣǰŵЩⲫǼһɫؼףǰЩαؼ׵ⲫǲ°˰֮
Ϊα˶ԣֻа˰ؼ׵ⲫսͺˣʵѾǷǳˡ
ԼµĲȽϾͿ֪ˣǧˣؼ׵ĻǾԼ߼ǵĲױȫϣҲˡ
αǱ߻һ֧ٶ˵һԻ
µİǧȴûרҵмʮƥĽѣ
ȲἺĲܴܲùαĲһǺαĲⲫսʱٶαƵȥĻҲ군
̣ô򰡣


0477 иα
ϷʡȱģƹҪһЩƹôأȻΪս̫ϸ񣬵ôҲƥ
ȻûʲôطҲص㲼͢ҲܻѴѱɹȻ齨ġ
ľһ㶼ǲȵǷޱȵĽϵûӲҪ˵ˡ
½һһģǰݺ͹ݵƥǽɻľ˵ƥѾǱá
ҪȻĻ½Ҳǲ֯ӣӪԼӪԼŵӼҲ߰˰ٸҲǼΪ׵ġ
򲻸ҴôװվŹⰤҲаѵ˵ҪǱӣ
ˣʵпܵģЩǳ˴Щֻ񶼻ͣڰͷأҪ˵Ļȫֱϴˣ
ôĳ˺ԺôϣĶͷ˾ܶԽô
ϲ볷ˣཫѾ÷ǳԵ԰ʾʮΪϼǡ
ȴɲ볷ˣ
ۼཫǶûа취תͷԼ½ʦүů־㾫ͨα£ҲԺα֣֮Ǹô죿
ů־Լɽ룬Ȼ̯еȵشˣĳα򽻵ҲˣȥԴ˽ɽΧЩααҲ˽⡣
α̾ǻϬԶսǧڣսлǹǵĻǹȷǹȻûǹⲫνܹأ
αҲû㣬ǵʿ䶼ǸļãǴӾ£ϳսǿžϿˣ
Щ֮ΪαҲΪ˻ˣҪԸαУֻȡ
ȡϺܺõĳ䵱ΪһĽɫʵң
ů־ܼ򵥣֣иֻҪŵαĺ°߹ٺ»˳ҴǼпܵģ
ů־ô˵ȴ¶ɣиôܣ
αɲʲôͨͨ췴ңǵαƣʽƳƵ۵ġ
ʦĴѾ˶ۣαƵ죬췴ȻҳƵֱۣǻòͷˣѹȻαͨͨɱ⣡
ܹˣžЧӣ
첻жգ֮Ҳֻһӣ
α
иǾԲܵģ
˵ƳƵ췴˻ܹͶõ͢Ŵⲻǹ˳Ƶ췴
Ժ»ÿ궼ðα
΢һ󣬲ǵиһ¹ش󣬷Ǳܹģݺɣ
ǵӰ⣬иڴԱԣʵǺģĶһȺҰļңкͶˣǱ˵ٷƣıһġ
˵ʼнԱ˵ļҪһϮָʹľλٸһܱνλ֮Ľƺţ˿ܻͶ
ֻҪ۸񿪵Ĺߣ˵һ֮ģǺ°ҲпͶģ
ڵܹóЩȥнԱ
ܣ
ΪαѾɨݣ¹ˣڳ͢ǿԼαǿҲһʱģֻǳҶ𣬴˳͢پһֲѡ
ȻӵֻҪ͢αǷַӵ¡
ѾǴӵõԾʦϢ˵ǼαѾݹʡ͢ǱѾʥּúԼƹͬΧα
ǱѾǿʼ׳ˣųҪʮݣߣԼĶͷ˾ܶԽҲǿʼ㶫ǱߵıҲǿʼݡ
öãܶԽͻʱݱϣ
Լǧʿǰѣ
˾£ϿɲΪαܹס͢ѹ
αҪܵģºǰ󣬵ԲΪαܹڳ͢ʡʮΧ»ܹͦס
Ҫø߹ٺ»ȥнЩα
ͲҪ
͢ȻҲнֻͨѣͨ췴ҲнǶڳƵ۽Ƶαɾɱ
ͶαҲնɱξˣ
нȡҶα°ݴαĵһ󽫣Ӳܱн£ͱ뿼ǰⳡսȥˡ
ܣУнҲУУ
Ψ֮ƣֻܾǳ𷴻ˣԸЩαûкʹеǿ
Ըķܹɹ
˾Ҳǲٹ½ǵĳ˰ʾˣǰҵΪپˣ׼𷴹ɣ
ǻǧZǧαҲǺҵ൱Ȼûս˵ĵ
ȴսȫʤ󣬱ٽΪ빦
ZΪҾսܹʤ񣬾ҪZˣȥÂZΪо
ǴעҪƴһȻͷĽ⻰ȴһľ
˵˼
αƲӽΪǡǡ
ѾϴʱҲóΪѲ磬ЩҲٲҪɱ˼ģ
Ϊ˰ЩǣҲǸһϣֵ·ʱʵһ£ʵǳ岻ȥôʱٶ㣡
һ⻰ڶǲ˿Ͽе㣬Ȼ˵ˡ
򲻹ͳˣ⵹ԣ¾սˣʱɾͳ군ˡ
ܶཫǶѾǴע⣬Ȼ˵ĻԼ΢˼˼΢һȻ
ȻҲҪȥ
ΣܹҪαһģ󲻵жˣ
ԺܹܶԽǰ̧ͷˣ
˵ĳ˲Ϊʵʵˣˣ򲻹γ˵ġ
Ͳñսӵˣ
ûʱȿǵĲʤܣԼܱսӵ
뷨ɹ񣬶ڶʿװ͵
ΪѲ֧ʵͳ˧´󣬲ЩԸԸҪѭ
Ĵܿ죬ӪڵǿʼˣһӶӵʿʼαĳڻǰ
ӪڵһǣʿѾ̳򰶱߿ʼϴǽٿشֻ׼ʱˡ
ϵױҲѾǣƥͬʱΪ׼һõƥ׼ʱϳˣ
ˣ
Ȼǵһʱͱ½Ľʿ֣󷽵ĵڶڱӪѾǿʼ˷ˣ䣬ݺݵشģ
󷽵ɽϣ°Ҳ¶΢Цǿ̲סˣòǿʼɣ֪ǴʦҰս׻ʲô³


0478 Ϊٸ尡
ʱѾǰͲסָһŰ˰ٽڶڻлϽţ䣬죬죬ӿڣ
ʦڱӣ˵λǰߺͲǴһΪṩֱǰڻ֧ԮӪڶԼһڶڱӪĵڱӣҲս׼ŻѾǰװãڳҲ趨Ԫ͵һʮ׵ЧڣǸʱǽһʱ俪𣬷ɢɱˡ
ЩҪͲⲫȳǵܼڻ֮У
ˣ½ҲѸ˷Ӧ󷽵ĺ°΢ЦЦ̸䡣
󷽵ĺ°ɫɣ˿ˣҲһ˷ܺţ
°˵ɻҲתΪɫʽһšڶšر׼ӭУ
ڶӪó׼
ڱӣؾܽмɱ˵о
ȫΪ˱£Ϊ˴ƣΪٻ󣬴սһսУ
һԵķȫҲһ˷֮ɫϷҪǳˣ
ȻⳡսȨָӣͷβǿϷִģս֮ϣǲѾ˷ޱˡ
ͷӣһֱϲִģĳ棬ҪȻĻҲһֱԸȥǼˡ
°һߵļʼӴͬʱҲǳһʱ䱼Ӵ
Ϊһսʱֲ˼ӵӰ죬ºڶӪӪ¬֮УдӴǱߡ
½Ѿǽ̣涨սϵݣҪ´пܵĻܲô˫شݣͬʱͨﴫݵʱ򣬱ͬʱͬһ
ͬʱӽ󣬱ϷȷǷȷͬʱϸҪÿһٶ뿴ö
ǰߣһɫУپϣı棺һšڶšر׼ӭУ
ڶӪó׼
ڱӣؾܽмɱ˵о
ȷǷȷ
ܿ죬ߵĴͨ︴һͷĺ°ۿ󣬵ͷȷϣ
ߵĴȷ
ظڶ
ͬڵһţ¿УҲǵظһ
ڶӪ¬֮Ҳǵ˵ͷظӪ
´ﲢȷϺǰߵĴ½Ƕˣ
ȶλоĵһţ
ΪսΪǿĲӣһŵ֮ĳоĵλãΪȫĺ֧
òŵĲǿʼ벽ǰ
һΣһŵķĸӪսķ̫һӪƷС
һӪλǰһӪӵĳìλǰгܼĳì
ìĺ󷽣ǵһӪӵĻǹֱӵķʽ࣡
һӪĻǹֱ࣬ǵڶӪĳì䳤ìһǼ˸ӪӵĻǹ
һӪǹһ࣬ǵӪĳì䳤ìһ࣬ͬ˸ӪӵĻǹ
ӪĳìͻǹγһƷΣܼͬʱнǵķ
Ӫĺ󷽣ԤӪ乭λǰţպλڵһӪĻǹ󷽣Լǰṩ串ǡ
ԤӪĳìԼܱǿڻַĲ
һŵͺ仯ڶŵķҲͬˣȫսͣǺ°гģ컹״Ͷʵսء
սĵرţǵ;ͱȽϼˣǴͳܼεĲ󣬹ǰìں󣬵ڸ
ս󷽣ǵڶӪǽѡʱеоĲ߸ɴǺ󷢶棡
һſʼǰƶڶûжرҲûж
ǵһҲֻǰ˴Լʮ׺ͣϲϵĴʿǱͣ
ʱѾǴӴӪڳ˳
ʱ½ӵɢҲڿʼˣЩʱȻô󣬵־ɱЧȴ൱ԡ
ÿһڴȥܹǰʿɴɱˣ
Ҳ½СھǰֻǵЩСھ̺ܽҪЧɱ˴½ʿǣǻҪǰ߰ʮ׵ľء
ٶȲ죬ʵΪԶֻǱ򣬼ȻҪȻٶԽԽá
Щٶȴǲ죬½ĽʿЩи߼Щ޷⣬ЩٶеĪǽûԱͳˣ
ӦðڻʳӦˮƽôҲ֪սʱܶʿǰ
ѵǻиı㣿
ǰߵͳ¿ǶԴЩģǿԴҲЩûͶαһս
ܶĸ߼ѾǰзԸԼĸ³ʱ򶼻㣬ɵĳǰͷȻĻܶû취ܣ
ôɲֹһˣǴ󲿷֣
ǺЩҪñ˳ǰͷԼںͷƵĸţõȳһ´Ⱦܡ
˵ЩͨʿˣЩҲһԼױټԼߣ͵ų´һʱء
ԳʵǰĶһЩͨ͂Zûдĺսǵױ
Щľںͷǵһأ
ȻٶȲ죬ҲʹŴ½ڱиʱڻ
ڻó֮еһƬһƬ
Щò׳嵽˰׾ʱ򣬴½ĻǹҲǴ˵һǹ
ܼǹսȻûлʱôˣɱȴǲס
ôǹһǵ֧ǹʺܵͣڶĿôԣҲͼӵ
ǰʿϵ˵£
Ӵ
ҲһֱǱ򣬽˰֮ںĹҲڿʼ乭ˣ߰˰ַĹգȻߵ䣡
Щ乭ĻᲢûж٣Ϊ½ĻǹѾǰѻǹ׼ǿ
ͬʱ½ĽǧҲǿʼ乭
ǵģû½²ĹֱǰǧĹֻҪ࣡


0479 쿴ǿ϶Ǹα
²ĵһÿǴ½Ψһһ֧װԱãĵһź͵ڶţĸӪÿӪĵϽаӵĹ֣ͬʱԤӪҲӵһֶӣ
ŵĹּв߰ˣ
ررӪҲǸӵһֶӣҲйİˡ
ţЩ½Ĺ־󲿷ֻ
ʱΪ̵Եʣ½ĻвֹֻûأˣʱĹҲȶҪ࣡
ֺͻǹɵĻԶԶҪĹҪǿ󣬸ӲҪ˵½߻ʮŵɢڳ𣬺󷽵Ҳûͣ¹ڻ
˫Զ̻Ͳͬһȼϣ
žں󣬳֮е˲ҲùԼɱ˶沿α˫ܵԱȴǲһϡ
̣û
ʱܶǶǲԼͬĿ˺ڵķλڵȣ´ﳷ˵
ͷϿһĻҲǰ̾˿ûгȥأѾ˲ˣٴȥҪصǧZһȫûˡ
ˣԼҲòӴˣ򲻹Ҳû취£ȥԺҲǿܹˡ
ǵʿѾˣձɣ
˵պǶߵױ΢΢ͷȻױǾǸԷѸٳŽ߳ˣ
´˳ϳˣһȫһ˵ˣ
˳ѾܣǰͷЩﻹͣԭأɵļǰ尡ǰ壬ĿɾͲڻʿԼˡ
ûղžиָʹͬαڸǽһҰ˶ˣûзһĲҽ˲Ǳڵɱˣ
߼Ѹŵϵױˣ
ʱȴûȥǰߵЩͨʿǳǰͷĂZǣ
ǳѾˣҪҲô׵£Ǻα಻ףͷǼȺҪܶܲˡ
Ǻսϱȱµ·ˣǰŵܣκκͷ˵סԼ֮·ô죬Ƽ۵ŵǹ׼˵סԼ·Լˣ
Щʿûαĵǹ֮£Լ˵ĵ֮£˱Ƶغ󣬱˼̤
ǰ󲻹һӣ֧ǳˣŵǧãǻܵһʱתܣԭǰʿǳ׷˻ң
°ˣȻǲ˷ᣬȫ棡
ʱһ׳ֻӶеĴ鳣͵ǰĴģ
ˡˣ¡¡𣬴ʱǰߵľҲ֪ô죬ϵĸǸԾԼָӵߺţ尡
ս޲ʤ
Ϊ˱³尡
ɱɱǣ
ǰߵĲǷĳ棡
׷Ѿʼתܣ̤
ȫĴ½ĲǣҲѾǹ˲άֽܵˣʵ׷棬ҲǲҪάֶֻܵͣҪȥѾתܵһìһ̵ͱȥͿˡ
ͬʱڶӪ¬֮ҲǷͬʱȫ嶼У
ε
ǰ
Сǰ
ٶȺǰ¬֮Լİεǰбָд󺰣ɱ
˲ڶӪǾǿʼȫٳ棡
֧սҲƹ˼ĲҲƹŵʿֱӳǰʿ
ܼٵ˲ͬһУ󷽵֮У֮ʿǱײǱɱ
еʿΪ˻ͼͶģǳ֮е󣬸ЩͶʿҲƹȥǱԼĳ棡
Ȼѹǰһ赲ǵĵˣûͶģ
⵹˵ǲԸŹЩѾͶʿǷǽʽʱΪһǰģ;Ƶת򶼲תǻһֱȥֱ׳ƵоУȻӵоеһͷɱ
ڣ¬֮ǾôģǴŵĲɱ˽ȥȻᴩһ޴ޱȵͨ;ʿߡ
ǳ¬֮ûͣ£ǰĿյػһİԲȻͷǳɱȥһΣǵĳ淽ѾǶˣţ
ǵģǵĳ淽ͳ˵һ£ǳźӱ߶ȥ
ЩܵԺͷ׷ƾû˼ֿ
Ѿȫ峷˵ͣתȥԿ׷αûмսѻһͣһԿ˻㵲ʱ䣬øԼȡʱ䡣
ǰǺӱˣֻҪ˺ӱ˴ôͰȫˣ
Ǻܶʿǵ뷨
ȫʼˣ㲻ܻɵֿⲻǷɵ
ǺȻͷļӻûܹ׷ɶɱˣǵڶӪȴ֮ÿһܹ򵥶׵ĿɱǰܵʿҪĺܼ򵥣ֻǰſϣȻĻӶеȻʿĺ󱳡
ҪֱĴôƥٶȾܹɱ
ͬһ֧֮бţɱǰһʿ
ǰͷܵʿͲӵù׷ɱϾȿܲȣ
ͷܵԼǰͷһ֧αﻹҼǰܰܿ˺Ծĳ߷ɢӡ
Ȼ˵ӵӱϴ˾ͰȫˣҲȶùα׷ɱа
ʱĵڶӪֵķӳһ֧ʺϵʱ棬ѵɱսɴɵɱǾޱȵģ
صʱ򣬵ڶӪ˾޴Ĵ۲ǳ˵оУڣǵǰûеоĲǣеֻѺ¶Լĵо
ڣҪºܼ򵥣ǾǴ߶ƥǰܣȻӵɱÿһ;
ܵԺԲƣΪûͣת
ڶӪ֮дɱɱĺͷ첽׷϶ǲɵ¬֮ˣ
ÿһζԼͬһŵų¿ſЩΣ
ǰԾЩۻһһǵȵоˣԼЩȴΪ޷ʱ׷ˡ
ÿʱ򣬶ôѷͷȥ
ҲʽΪˣǴ½ÿһ֧ӽԭ
óɧšԼ⣬ô׷оģ
׷Чǲ޷Ƚϵģ
ڶӪͷǰ׷ɱҺܿԽܵ˺ӱߣ
ʱ¬֮Ҳǿ˶ʮһ糺۵Ĺٵ˺ӱߣڵǴ
ʱԵһξҲǵ쿴ǿ϶Ǹα٣


0480 򲻿ɵ
ѣ֪ǰͷǸŵǴԱ϶Ǹα٣ҼпܾαѲΪ˴糺ɫĹٹأ
αԱĹۿǷֵȼģûƷϣǲܴ糺۵ģ֮еĹ٣һǱǴŵһߵģʶ֪϶֧
ܹһ֧ǧһһɫʱٶ׳ɾӣû֧ǴݿģôҲ˵ˣӦǹʡǹĸ߼ԱƷҪƷϡ
αץ˻ɱ˶ȻǴһ
ھЩԶҶԷҲѾڵǴˣͬʱӱߺԼЩҲ޷һûٶȵʱЩɲȲսǿʱǿҪܶû
Ծǰͷαջܴ󣬵¬֮סˣϵѪֱϲ˺һξеȻǼСܡ
αĴץסˣǰЩҪܵǶܵȥˡ
¬֮һδǷ˷棬Щźӱܶ˽
ʱѾȫ޶־һҪܵԼûеֱֿӳȥĵǺԾĳȥԶ׷ɱ
¬֮ǴʱҲżɱǾܵİǳɢȻǳźӱߵĴֻȥ
ʱ¬֮ǾǸһЩϵõܣ
Ȼˣ¬֮չޣҾɱǿµսѾǺˮܣˡ
Щսǲʺϳսޣ˾ҵķɱЩսѾǱ˲ˣ
Ϊ˱ս׺ľԼڼȵΣ֮¬֮ҲֻŲٶƹԼӱߵĴֻȻæҵϴֻ
ѾҪˣòܵΣܹ࣡
ʱ¬֮Ͷɱ⣡
ôӵʱɱɱ꣬ҲסģҪ¸ˣõȻԼͶ
Ǻһɱںӱͬʱţеɱ
ǿʼнĿںź󣬺ܶѾʿԾȻ͵عͶ
ֻҪܹͶ˵һ£
֮ǰ½ûпʼн֮ǰѾڶڶӪͶˣֻǸʱڶӪûʱ;Щ²֮
ڣ½ĵڶӪʽнˣһǵӱߵǰЩʿǾǷֳ֡
һ֣ҲǴ󲿷ֿʼȥϲ˴ܼ˰Ҳǿİ
һֲģǼźӱܣЩеĺˣƹ˵ڶӪ׷ɱһûʲôˣڵڶӪĵ¡
Ҳһʿ׾ܸɴķȻͶҲһֵùҪܵģȴֱײڶӪǰͷǸûĿѡҪֻͶǺܶҲͶˡ
ʱѾϴϿźӱߵһĻ¶˱֮ɫֻֻ
֮ǰаǧˣ֮ǰѾܵһ֣һ֣ɻǧأȻЩˣȻǱסǰ·ҳ
ֻҪЩЩʿ㹻ȫԳαأӶϴ
ڣϵȴǸûһսֻ֪ܺͶܾܣܲ˾Ͷû˳ŵڶӪȻӱϴ
ϲ⣬ıߣ
˵ʱ򣬾ѾԤϵһܣҲ˲أҲǰ׼ӱߵĴֻѾ﷫ˣֻҪӵϣôαЩѼӸ޿κΡ
ĻһЩˣҲڿɿصķΧ֮ڡ
أı仯ȴǳԤϣ
ںͷǧȻǱסȥ·ؼǣԼĴȻҳ
ôǺɸְ
ԽԽʿʼͶܵʿҲӱߵǴǳźӱȥʱ̾һ
һȺֻԼһ˲˳ǴĽǣȻ﷫߰ɣ
ϵǧѾǻزˣǻͶɢǾǻزˡ
ֻ½ˣȻ˵ɫѿĺܣһ̣˳ӵӱ߲ϴĽʿǧ˶
ǧͷð֮ǰǲǴĸӪˣٿ۳ױԼϵǧˣ˳˵Ǵͨʿ˶
ǧֻʣǧˣǧཫʿ˻ʧɢһ׵׵ĲҰܣ
˲ҰܣԼܶԽ
һ̾ϿŴ¹ĽˮһȻ򲻿ɵҲڽʿȻƴսȴɲϧܣٻкεĿԻϣԹգΨһԱ
԰գһο۴µĽˮȻһҧ۾һգȥ
ˮ֮ǰһߺѾ˵ע⣬ºӵʱ˴󺰣ˣɣ
ͬʱ˲ʮͨͨĸȥˣ
ʮˣҪѣ
üӣǱһȺ˴
ϴ󣬴󵨣Ҫһ𣿡
ʱæǰˣ֮
ǰŰݹʡҪ˳ʱأ
ʱϵʦүů־ҲһɫǰˣˡСԣΪѲҴͳ˧ѾǱµģյģҵȽʿģΪһһ˰ˣȴӡաʿô죿
˵ĻҪ粵ʲôȴûгڣֻһ̾һ֮ܣˡ½ģ
ô˵˶˿
ʱҲа꣬ˮ䣬ͷúһҩ˷纮ȻĻϹͷܲˣ
Ȼ˵㣬ⳡϷˣǰǸ˵ͷҰܺҪлģľ˴˰̺ôһƫƫˣ
Ϊܻᱻȣ
û³һϾѾ֪ԼɱһΣҪȻĻӶд
ɱʽô࣬ˮȫԼױٶǾͨˮԵģڻֻڽߣˮҲǵؿڣֻҪԼǵùңҪѣ
ôһϷӻǲдϾô˵ǧҰܣֻʣǧ˻ʵ
ʧ޷СģΪǧǺܶ˶֪£޷α
ǿ΢ؿαʵ˵һǧԣϮӵǧʮٽҲ
оǧ
˲η
Ҿսˣս룬ʵǴ򲻹ų˵ġ
˰̣ܲ˵Լ̫ܰ˵Լ̫ܣǾֻ˵̫ǿˡ
ǺöãϾдһӣȻǲ촬ǰݣ
ϳ֮⣬ΪǿαǿԼˮ֮ǰһ䡮򲻿ɵҲҲдȥ


0481 
ˣ֮ǰһˮɱˮ°ȴƽȻǲ֪ġ
վڰ߿Ѿ﷫𺽵ӱԱߵķȫЩα˲ٴֻҪҪҲϴȥ׷ǣ
°ȴͷҲأѾԶ밶ߵӣߵǶǺѼӣüݴ˶ûô׷
ʱȴǰͶڰߵĲִֻȻЩֻҪͷ˾ҲҪõЩֻǱҲܹõõԼôǳƤȥ
ʱȫҲ˹ȷǶ½أȻ˵жӾһЩǶüʻֻȴû
ĺȻֻǸ̨ӣֻһЩСѵչǴ¹֮
ǱߵҲǸڴ֮ν˺ӣ˲ִСֻļ˲Ĵ䵱ҲǷչ˵ĹģϽдСֻʮ
ȻˣЩֻһɫĶСλںӴֻǱֻұȽϴĴֻװ½õһʮɢΪڡ
ЩֻҪǸ𻤺䲿ӣݸǵһκҪװֻĻ
˾ҲвٶüݴˣЩҲ˵ֱӵڴ½Ǿʱٵ䴬ЩǺͨ࣬սڼʱٶѡ
Ҫأ;ôһӿɹʹã˺˾Ǳռ˲Ĵֻʡ
ʱ°Ѿǰߴӽ˻Ȼ߶µƥߣͬʱߵǵöһЩɨսӪأȻ͵פЩ²ҲҪȻ󽻸˾Ǿҹ
طպÿΣԼȫԺϪǱһפ赲ؽϣһε治ףȫڼڵЧ֮ڣֻҪڽ߼ڣЩϣߵ̵˱ֻ
һͻڱǴһңʱĴֻˣԼηŻ˳¡
ǼûˮʦӣҪһν棬Ĵ½Ҳһܼ򵥵¡
˵ҲˣǱΪĻǿ֮ǰڲҲǶǵڱصǱߵûʲô̳һ׵ĻڿԷġ
ڵҲǳԹڳǱߵĽϲÿһζʧˣΪڵҳǲιģ˵ıͼϮʦ䴬ӣǴ½ڳⲻһرפأͬʱ֧СģĺҲҪפڴ˵ء
װɢڵĴֻóڳСˣֻÿһδͨеʱ򶼵Сģһ㶼ǳҹɫͨУĳڵǽǲѳڵһЩдҲᵽϮ䴬ӡ
˵һεĴֻֻӦܳôȥȻĻµġ
ݳǻҪ£
ȰܱԮݳǵɵ֮󣬾ҪʾȻݳǸˣԼҲܹļ¡ҪȻݳڵʼպһһԼĺϡ
ȻˣⶼǺ£ʱĿ껹ЩԮԮֻǲ֪һβҰܺ󣬺ǲǻҲǲҼˡ
°겢죬֪죬ĸ߲㽫죬˵ѲϡܶԽ˵뷨׼죬ɳȥ̽Ϣ
˵ˣôݳǱ߾Ͳܼȥˣݳ£Ȼӭʥ£
ʱڲĻЩɻĴֻ˺ͺ˾ǿʵĻںӺѹ
Ըȥ󣬺°ҲǺ͵һѡסұԺټսıǼ־顣
ͬʱȴŲӴɨսȻٿеս顣
죬²Ӷڴɨսս֮жȹЩ±֮ǰսʱҪæӡ
ȵϵʱЩƺǴŴϣսɨϣսǱæڸǣҲǱΣսƷҲʰͳһսҲǼвǿʼ˧ѡ
ʱ򣬺°Ҳڵõһδսĵ˳ϸ
սɵһòıУ°Լ˽˵ģ
һսҾʧУûξˣ˰ˣʿʮˣһʮˣô˵ʱ鲢û¶ʲôɫ
Ϊʧڽ˵´˵ʲôһ˰ǧоĴս˵ǲʲô
ҾԱʧ⣬ľеװʧ󣡡
ڴ½ʧԣսȴǾ޴ģ
ĿǰսҲѾͳƳˣһսҾһеоһǧˣ²˵оǧˣ˴ߵԼǧˣʣµǷɢ֪ܲ٣ЩɢѾʧȥ֯δһʱ޷ҾκЧв
ܹ֮ɱ˶ĵоԼ²ôսΪһսԼˣȻ˵Ḻ́½ĵڶӪ׷ɱͷս֮һɵģ
ڶӪÿһ˵մѪ
ͬʱҲʱ˻йأڶս޷ܵӱϴȻ󱻵ڶӪϵű²ġ
ȫܣЯĴԼװȻҲľҲԴ½ڴսнɻҲΪ
սУҾɻսƷǧʯʳЩʳ㹻˴ʮˣ⻹ɻ˴
дСжʮţо󲿷ֶǰٽµڣٽϵĲţؿõֻţվе˾ǱߵŰٽڿʱرţڴûʹüֵֻܻ¯
⻹ÿõĹţףìǧ֮
һսǽɻƥڲ࣬ʮƥƥڲͷΪһαǳ˴ϣûдЯصڣǵˣǴ֮õûж٣
ɻĸʶѾתƸ˾е˾ͬǣе˾ͬѾŵһѡϼѵΪҲв䡢滻ʣಿֽᱱˣ³ﱸĵ߲Եڰرʹã
ͬʱЩսеͶߣҲȲҵһԼرãʣಿֻ齨ڰرţ
ʱ°齨߲ŵʥּѾ𣿡
ʱ¶һ˷ܵȪǱߴϢƣѾʽּ齨߲Լڰ˲ţͬʱ齨Ļеڰرź͵ھرšʮرš
ŲöҴʦԼرãһĸãҾӣ


0482 
е߲ź͵ڰ˲ŵĳѾЯʥּݣĿǰڻԶһļ±ھرź͵ʮرŵĳҲǳ£Ԥھִܹ˵ؽЩս
°ô˵һһǳźرˣĻҪһĲúرˣҴ˳ָտɴ
⻰Ҳ΢΢ͷ
ΪʦһӣԴڿϺɼأĲٻԽԽʢǸűһµĹǲŻܸõٻ󰡣
Ǻ£
ӵĹģӴˣҲиٻ
ڳｨĲž֮࣬ЩŵĸҪҪЩϾ
ЩȻǲῼǣｨš߲šڰ˲Ҫǹô
ΪǶҰսľǣе£ڸ󹤲Ժе˾£ֻ̣еӦǿɲܡ
˵ˣҲ˵ڸĹѾǴݳｨһµأȻ˵ݳǻûЩȴѾǰݳΪ֮ֻǳѡ
ΪҪݳǵնԮȻΧԮͨҰս𾡿ܶͰݳǸ
ݳһ̽ԵĽҲʧˣֻҪǻ˼øһĴۣݳǾǿóġ
ˣ
˾Щȥڻңͺ͵ƽսһ
ƽлڶݸļûܵסĽݸǾܹסЦأ
ݳǣǱߵ˾ܹݾͽǹڵҩˣʱԼҲ͸ˡ
ôʱͬǲȥǣǹҲҪͨˣҪɹԭϵġ
ǾЩǮϵ£ȻǹܲҲùܵģֻ̡
ûǹǴ̣Ȼǹ;е˾£ǿûйϵ
˳̸һδǰҲǼŻ飬˵ˣҪִսеĵʧ
սս飬ܽȱ㣬γֽ汨˾ɱ浽ս˾ѾǴ½ʱĴͳˡ
ʤܶˣŵҪܽԺֲȱҲҪɳԺ֮
һ۵ص㣬Ǵ½״ʩչƷż
½ĻսֻӪһսʱ˵ĴģսÿӪżȻҲͳĲӪսʵϣЩӪ˵ǸΪսֻܹ϶ѡ
һΣ½ĵһȴ״β˺°ƷżսںòãԺǷƹ㵽ȫⶼҪϸǵġ
һδսʤˣ˵ʵһεսʤƷżսûֱӹϵΪڽж̱ӽ׶֮ǰѾгˡ
ǽг׷ڽг׷󣬲ӵҲ޷֣󲻸˵ҳһţʵӴżҲѾʵˡ
ʱȿˣĳשżŵǴҶ֪Ǿܹڴģսܹ֯ӿսߣȻķЩǳˣܹͨӳӴĻǹڲսγɽҲ൱ĳɫܹЧıŵͳһٻͬʱڷоҲܹ߱ķԣЩڱٵҾŷǳĻõģ
ͨһսĳҲǷַһЩȱݵȱݣǾͶԲӵҪ̫ˣ
ҵڶŵıԱȫҲпˣҪʵżģǰʱпɣȻ⵽оĹ乥£ǰŵһӪΪڿǰ˴ĵоСҡ
ҲʹţһоںҾ൱Զ̻Ļ䵱ͷĵһӪԳܵоļл⵽»ᷢ
ҪάͣԲӵҪǰŲӵҪǳߣ˹ƣҪһ֧ܹܰٷ֮ʮʵĲӲܹ䵱ǰŷҪȻһ⵽ǿĵˣǰŷȻᷢ
ݹҴʦܹеεĲӣֻһһӪˣڶӪ΢ЩӪӪ͸ˣ
Ȼ˵שأȴǲûͣ»ͷǼ˶ԲӵҪǳһЩżĿΪǳսߺͼнϣǿӵķǲ֪λûУ쵱ǵĲӷ𷴹͵ʱʿҪߣᵼ²ӵͳֻңͬʱҪǰŵĲӣʣµĲӷ͸ǳˣһо𷴹Ҿķǣ
Ϊڶŵų´ĵλȴԶԶֹһųô򵥣Ϊͬʱ֧ӵĸָӹ٣֧ʵĵڶˡ
λҪһõĸóȫԼһų¿ŵģ˶֪óΪ½ٽָտɴ£ûߵĲʽɾʱٽó֮λһпܾһ
ĻȻǲӣ෴Ļϸ׵ĺ°ҲǼΪԼһǵĽһѧõĵһѧͬš
ԼȻһΪ½ٽǲԼ̫ƣҲĺϸһñֱֽϼһҪ㣺ǳҪߡ
˵պȻҲ̿ˣ´ս飬У߶в룬ֻ飬ĴͳǲʲôθߵְͣߵͣҶԳԣ˵Ҳû˻׷
Ȼˣָ˵ĻٻҪһ˵˵ǾͲսˡ
˵ǵһŵų¿ţһֱں°ְ˵֮Զʾ̣ȫǺ°ֽ̳ģսָӵķȻܵ˺°ļӰ졣
ֻųԼеĿǰżȷǴŲȱݣĳȴΪЩȱȴǿԼԸĽյõģ
ǶԲҪߣ˵ʱ·ⶼа취ģֽ취Ҳܼ򵥣
¿˵а취Ŀǰżȱݣ°Լ˶
żŵȱ㶼൱ԣܹȱݵĻôżͺʺĿǰĴ½ʹˣҰսսʱܹʹƺżս߲ӵҰսһΣ
¿ܹн취


0483 ƽӲ
ڹСԴ˿ڶȽȱĴԣҪŲܹøԴԼ˿ڡ
ȻžҪһ֧ǿľӣ
ȻˣӲŵģʵϸҪĻҪԿΧˣ
˴Ҫһ֧ǿľӣ
ȻìˣΪСƾԴ޷άһ֧Ӵľӵġ
ĿǰʦĹģڴԶһΪصĸȻĿǰûнƵԤƶȣǴ˰Ǳߵĸ֧Ŀǰĸ룬˰ա鳭ԱԼٸĲҵ淴װԿʿ˵ȺĲҵЩ뼸оų϶Ǳ˾ӵнԼҩȸ־ʡ
ʡʵʿ˶ݸĴֻвһɵĲάתԼġ
һͳԼǲܵ£һͳķ⽨֧ͨռĳңЧʵµȨʼռһϡ
ҽ׶Σ˵ˣΪ˾ӶģټڼĸˣײԱԼʿ⣬ϲԱԼǣ඼ǱٻĿĶ˵ˣЩ˶һȺҰļҡ
Ұļҿ飬ͨҪԶһЩǿĿǰ࣬ǲнʸɻ
ҪֻȨԼպٻѣ
Ŀǰڵи߼ԼԱǣ϶Ÿ߶нʵģǺܹȡнʣҲֻһС֣ҲʣµҪôǷţҪôԾ׵ֱӷ˰
Ļʵ۱Ҳǲֹһεڹ˵ĿǰΪѵĴҵʱڣϣλܹͬʹơ
ȻˣǮǹñԼλȱϵǻģԴ˻ر󷽡
ϲÿһλ˴ʤἸȥλͷнǵģвĹٵġ
ȻǴѾ뾡˰취ԴԱڳľάֲӵԼսǶѾӴ˹ģĴʦ˵ǲġ
ҲΪʲôĿǰ½Ƴ确ʳڵСԭȻźڲ߹ԶԵʣǸҪĻǴûô฻ʳӦ
ͷʳܲܲԷҲֻܾʳڵˡ
ҪԴǸսƷսƷһк󣬵ٸʳԼȡ
ʵû취ˣҲֱɳӵҰ
ȻˣĴѾˣܺһֱӡǻһЩõķʽǽ衣
Ȼǽ裬ǶֻһӶѣдţ½ĳĳĳĳнʳɣɣԼһɴʮ󳥻
ֻǴ½ĳĳĳĳʳɣĳĳֳǰйȥȡӡ
Щܹػȡ
Цҵй𣿾ʲô
Ȼżˣֱܵ˰ȥҪǮѴ˰ʲô˭֪еǼٵģҪӵģôĹȻƭǴƹٸˣ˰ҹȥ
˵ĳĳӵĹ£ĳǵ˽£ͲôõˣǼΣ
Ҫӣ򵥣ȥʳ߽ȥ
Ǵ룬˰ɲܣҲܲ
ʲôȻҴŵҵȥҪؽ
˼ѾˣûһһӪ͵ˣǰӪɵ£Ӫ򵥣ʲôЦǸϳȥ
ˣӪЦһЦǴʦʳ
Ϊ˴ռʳʦĸӻֶξȻÿһ֧õϸ·ܲһǶһͬ㣺˻߽ˣûǮ˵ʮ󻹣ǸʱûĻ
ʦΪ˳ԱѾɳôҪˣκλôĴ
Դ½ĺܶཫǣ뷽跨ҪвӵսʮˣôҾһˣȻһ˵ʮá
㾭ῴ½ٴ࣬ɲǴ½ĽŹͷûô
˵¿ܹĿǰżսȱݣôڴ½սǷǳԵġ
ԴҶԳ¿˵а취żսȱݣҲǷǳĸȤ
ʱֻ¿ŵڲӵҪߵ⣬ֻһǿ԰쵽ģǾǼǿӵѵֻҪѵ֣ӵȻҲˣҲòӪܹﵽʣһֻҪһӪܹﵽַҪʾͿˣ
¿żڷǳ⣬ĳΪʵЩͻһӪԼǿͻӵķһڱҲ͵õ˽
¿˵˵ķӦԲͬܶ˾ó¿ŵķܹЧĿǰżȱݣͬʱܹĿǰżŵ㣬һԺ󽫻Ӵ½ս
ҲеΪ¿ŵ취ǲʵģǿѵ
˵ļ򵥣Ŀǰʦȱʱ䣬ǿѵҪʱģǰʦʿǣǻǹԼǹǣѵ¾ܹսһսܹɹǸϱˡ
ҪѵΪ˳ִսʿҲҪϵרѵʲôɣֻѵĿǰսƵڱüΪŵĴʦ˵ǲʵġ
ͻӱҲǱĩõ£ǸżĳԣΪ٣ҪԾٵıսȣӴǰеĻΪŻǳ½
żӱĻǸЩżʲô壿
ԭӪսأ
¿ŵĽȥƺʵ֣ϸ˺ԽĿǰżսȱݡ
ǳ¿취ʹż޷ȱݣ
ǿѵǲܵģʦ񵽴ñһ֧ʲô¶ɣôѵӪѵϰһϣҪȻĻĿǰ½±ѵҲֻһˣˡ
ⲻʱ
⣬⻹һɱ⣬һ֧ʲôɣѵһϲս̣öٵĳɱʿҪԵģԵĻ࣬ͬʱЩʿҲҪȡнð
ҪȻĻΪЩʿǻôѵԼпޱȵľԼȻΪȥǹ
˼ȻֻڻʿҲɵû㹻ǿɲɵܹ


0484 ӭʥ
ͻӲҲǲ׵£ôɵĲӣǶֱ齨һµĲˣɵͻȥ
ȥ¿ŵν취ʵҲǲʵģ
һȺ߼˴죬ûҵĿǰżսеȱݡ
󣬺°̾һֱ棬ʵݸս˾ɣżսͣʹãӻָԭӪս
żս°ƵģҲǵһʹöѣǵһʹþǷҪȱݣԺҪʹǲ̫ˡ
˵ʵ°ЩĵģǲҲûа취ͺ˵һżսĿǰȱݡ
ԴʦӵʶԣĿǰֻеһܹǿִУڶŶС
ǵһҲֻһһӪܹﵽҪӪҲǲеġ
սͦõģκβʺϴʦ
һս˺󣬵ڶսܽᱨͺһδսսһ˺󷽣Ȼ󽫻һ·ݵȪ
ɨս󣬺°ŲӼڰͷפԮš
Ǿͺ֮ǰԤϵһԮİǧҰˣﻹҼϰһ֧֧ǲԼͬͣ˲
ݴɳõ鱨֮ǰӰͷҰܳ˵вѾһ·ӻء
ӹ½ԮļԮҲܵЩбͣʱ°Ҳ֪ˣ֮ǰ֧ܵͳ˧αѲϣüʱ䣬¼ѾǴﵽǧˡ
ӹȵԮֹһҲ٣Լǧˡ
ڳУݴѲϾͷҰܺ˼ʹѾϷأֹͨܵԼݡ
ͬʱʼģľ͵ٴ׳
Ųöãܹͻ˹ģ
ʱʹʦ²ӣγһƷεǹܣʦڱߵĶ㣬ڵײ㣬Ȥǣ֧Ӷ֧פǽǷأΪġ
Ϊ˫֪ڹս佫Ἣ֧Ժ°Ҫһ·ȥҲҪؽء
õЩ鱨󣬺°֪ʱЩûӱˣȻ˵ԼҲԣ·;ңԶʱࡣ
ݳڶݳǾϣʱв䣬ĺˡ
Ϊ˱ҹζʲô⣬ܹûк֮ǵ¼£ͬʱҲΪܹӭʥ£°㲻ˡ
ȱݳ˵
ݳǺ󣬱Ҳܹˣµʱ϶ЯĲ£һڹߵı͸ۺˣȫͬʱͶ
Ļȴ𵱵󣬺ͷͿǲͲرǶ
սʼնûбݺѾƶõսԡ
ⲻΪҪҪĳУΪҪ㶫ռԼݡɽ
ͬʱЩԵ⣬һҪԭǾǶȡڽеƽԭҲλݸƽԭԼݸƽԭ
ƽԭط֣ˮճ棬ΪʺֲʳĵĿǰЩ˿Ƚ٣ˮʩҲǱȽȱھѾǹҪˣԿĻƽԭ˿ڡ
ĿǰŶˣҲٶѣ
ĿǰռݵĵԼδԤƿռĵûʲôȽҪʳȫƧֻݸذũҵıȽһЩذ俪ǱҲޡ
ԶݸԼݸǱ
ݸܹΪܶڵأҲŦԵʣΪݸҪڵݸҲҪ
ڹŴûʲôİˡ
Ϊ£֮ȪˣݸݸطǱģ㶫ҲǱġ
ȪƽطƧҪʲôûʲôһͨ㣬ʵڲʲôõطҪȻĻΪʲôһ˼ҪأΪ֮Ȫ̫ӣûзչǱ
ͲһˣȻȫ˵ĸԴԼ˿ũҵҲô֪ʲôʱֻʮڶѡ
ں˵ûʲôֵ̫СɽȴѾ㹻չʱĹҵչˣҪȻĻͷķɽҲΪȫȽϳĸˣҪ֪ȫĻҪԼú̿ؿɶڹ㶫ɽء
ֻҪ׿ɣֻСɽҲ㹻֧ĿǰԾΪĵĹҵչˡ
ƽԭԼƽԭ㶫ǵǲĿǰͿΪṩʳҪ˵Ժ󿪷Ժܹṩʳˡ
˲ǴӾսԽǶȶԻǴԴ˿ڡͨȽͨԣҪȹݸʺϴķչϣﻹ˾У͸ָܹΪˡ
ĴǲĴȥҪǳɾͲˡ
Ļ͸ʺˣǺʲôطȻڶԴԼ˿ڣǺڿԭԼϣڴ˺㣬Ͼǵڲβͣ͵ƴȫΧ˰ɡ
һǴϴٵΧˣ
ܸжٵķչʱ䣡
ǱģҪ£ȰݳǸ˵ܲһƱԱԼˣֻܶڻԶػذɣҲݸֵطܹƥԼɰ
°겢ûڰͷ̫ãǺܿʾˣֻݵԼرӿ
Ǿݳǣ
°յִݳǳ⣬ǡ껳Զ᯼ĵڶʯʳҲǵִݳ⣬ûĻԶ᯼ֱǰʳ͵ݸĴʦӪ֮С
֮ǰԶ᯼Ҳ͹˵һİʯʳټʯʳ͵ǻԶ᯼Ұװ͸˴ʦŰʯʳ
ЩʳսĻߣݸѾһսʳѾǼΪȱҲǿʼʳݸ£ЩʳԵñȽϱˡ
Զ᯼һÿ¶ʦǧʯʳ˵һµǧʯʳѾǿʼˣһ£ڶʮܹǧʯʳ˵ݡ
ЩʳἫĻĿǰʦٵľѹ
ڻԶ᯼Ұʹ죬°ԽӼ˸᯼ҸˣҲ᯼Ҽ᯴صĵճ᯷


0485 ܹս
ⳡӼУ°ƾ᯼ҹӦľٶʾ˸߶᯼Ǵƾĺѣ
ͬʱ᯼ǲϵӵܽУ᯷ʾ᯼ӵܹΪʦЧΪЧĪңվͻѡɼһϵԼϵӵܼʦΪս
᯼ʶȤڹӦϵȷǳ˴Ϊʦ²ӽʳΣȻǲԶ᯼ңȻ˵ػûǴüΪ˾گѾǰ˻Զ᯼ҡ
ڴĹٷϣԶ᯼Ѿص˾ˣȨͳεص
Զ᯼ҿûأگѾˣҲǲת־Ǳʾ¸µǧʯʳ֮⣬᯼ҽһսʸȨΪƷТǧʥ£
ͶȻȻЦɣ˳㻹᯼ң֪ܷѽ˰ǰˣ
ҲҪʳ͸ʵ˾Ϳԣ
һλԶ᯼ҵίľܾˣû취ֻһҵѣȻ˵ǹ֮һķᣬҲסεͰôȥǵļҵ׾͵ڹˡ
᯼һº󣬺°Ϊ´ͳ˧һȺ߼ǺǰµĲĹԼԺְǾһϻ顣
һȻΪݸǶٿġ
ϣĹǹĹԱǱʾΪ˺ܹݸ˳ҪͨͶϣڹǵʱ򣬾ܵıɴƽ
ͬʱǱʾĿǰѾ˶սɸѡͷս²ǧսѾǧԸʦвӵ⼼ܣϼѵսİ˽ѡһԼڶӪڶڱӪڶŵȲӣͬʱᲹ˵رøӪԲ²սԱʧ
ͬʱе˾ҲǱʾӽɻѡϼѵ¸ӣ
ôһ²ӵĸһλָʱ۷״̬Ȼ˵ڱֻ֧ɴزԱ״̬ǲȴѾָװԱ
ʣµսԼеһֽᲹ䵽߲ţһԳھرš
ǧ˵սʣµˣЩΪԸͶαģЩǸʵ̫رӶԸҪģЩ˽һԵǱߣδ˽Ϊƹݿĵһѹˡ
ʱ¹ԸԸ⣬ڹǶᷢӳʣֵΪ
ٷ²°ȻǲĵˣǸĵǣŵ߲ŵĳԼھرŵĳڹߵĲʵһӣǹսҲսơ
Щ½ĲӹϽȨں°꣡
Ϊ˸õĳｨЩ²ӣͬʱҲΪ˸õЩ½ĲӸγսͬʱҲһ̶ϳеս񣬺Ժǲһ̽ѧʿױʥּ
һķϻʥּ˵ΪĲóͬʱΪ½ٽ
ͽʥּĲøóıʥּ
ĲõŵųѡѾǰѾΡ
ͬʱʥּȷ涨ĲõıԱԂZΪ⽫ǴļùZӾҪһ齨ڴĂZӡ
ͬʱڹҲļĺʿЩʿһҲòģڹٳһǲ̫ʵˣЩļļʿڶӪӪӪеĽһӪһؽ
֧ԺͳϽɻʵͳ˧Ҳײǰ߲ӵսԿµİȫΪҪ
Ȼˣؽͺ°ûʲôϵҲԺಿҲûʲôϵΪؽ񣬽ֱеĽи𣬾еӦᾭе˾ԱԴҲԼԺѵ˾ɽи
ǾѣҲǵ֧
⽫һ֧ڴ½֮ĲӣĿУ֧Ҳ½ȣ⽫һֻ֧Ϊ˱ԼҶڵװδӵڱȱ֣бҪĻҲӵԼսˮװ
Ȼˣģǲ̫ģĹģֻһӪѣǴｨӪˣǽģҲֻӪδģܱҲһ֮Ĺģѡ
Ǵ½ĹģǻŴŶ󣬵пŵʮϰĹģ
°˴ӽؽʽܹó⽫һ֧ǳĲӣԼֵܹġ
ͲܣҲҹܽݸ齨Ӫ¡
ǼչսۣЩҲǸģǸճĵĲҲμӡ
ݳսۣǵһáرΪս
ĲĿǰֻϼܶѣֻһǧ±Щ±ѵûɣûгɾĿǰֻǽ˵رõפڻԶԼضѡ
ǵرãΪѾǧ΢Ϳֱսڻã
˵رǽս۵ģֻǵڻҶѣ
Ȼһֵ˾ĂZ˾ԴĵһʼǷģԴҰܺݾڵ˾͵ת˷ʾЧҡ
ǶҲûʲôգԺˣǻ˾
ǴЩ˾Ƕ£Ϊ
Ϊ˱ʾЧңЩ˾Ҳ˴ĵǲȵĂZս
ЩZĻԼһǧˣȽϸߵ˾ؼ
ȻˣΪ˿֧ʦĲӣͬʱҲΪ˸õսʦ֧ǲ˼٣ҲֻǲˣǲϸĲЩZӵս
Ҳ˵ʦȥսǾô򣬴ʦͲˣЩ˾ӵսȨ
ٵĂZӴҲģʽѲϿZսʵҲǲւZǵսġ
ĻμݳǹսĴʦеĵһõľ󲿷ֲӣرõĴ󲿷ֲӣԼرõĵھرţԼڶӪڶڱӪڶš˾Zȸӡ
⣬ҲΪݳսṩˮ֧ԮΪˣǱرӣĿǰеˮڽԼɸֻսΪ½ṩ֧ԮԼάˮ油ߵİȫ
ôĻֱӲݸս۵Ĵʦܱﵽһǧˡ
ΧĲֱҲȥĻʵڹȫ˶ݵǧ⣬Ķֱӻ߼Ӳսۣܱﵽһǧء
ɴ˿ɼʦԽݸǼΪӣ
Ϊ˾칥ݣʦڴǰϦǽܼսǰ׼ƽ꣨αʮ꣬1547꣩ĵһ죬ҲǴһʽչ˶ݸǵܹս


0486 ΪЧսʱˣ
ƽһ
һĹݳǸɫ󣬳ڵľ濴һֵһûʲô仯ǺͬǣǶǶڼͲҴţʿ˼ǲ̽ϢļūҲǽŲҴңϳ֮ɫ
ݳǴһƬֻ֮С
αƼǻ׼Źǣȫǵľ֪ġ
һǴͳĴڣݳҲǿ˿գϵҹҲֻӦһһ㲻ͨջ˵Щʿ˼Ҷˡ
ȫ⣬ȫȻûйڵϲգ
ݳڵԱǣǳԲˣΪֻҪϹӶܹóһαҪˣؼǣĳ͢Ԯȴʼնû
Ҳα֮ǰ͵õϢѲİǧԮѾڰǰݵİͷҰܣֻʣǧǱؽӣѲѾؽӪųҪþһа취ҲҪֹαؽ
ܲסαĶǲ֪ȴ֪ԼҪ군ˡ
ΪϲҰܣȻ˵һֻǱأҷ𷴹
ʲôͷĴѾǶԶڷݲϣˣ͢پڵĹپαսһ־õ״̬
Ҳ͵ڴѾǷݸǣ˳ڵ
ܴӰ죬ڵտǲ̫ãͨջʿǾеĽʿǣǶݷսּȱ۵̬ȡ
ֹ۵ҲΪܹصסݳǣҲǼְ»һ¶ѡ
ȻоˣǺܶ˶֪ڵǧ˶ѣʣµǧ˶α֮ǰӸٵ׳ԼΧǺ󣬴ӳٵ׳Щսǣ
ȻαǶҲǴ̽ˣαʲôһã֧αһһľ񲿶ӣڹݻܹݹپ֮ࡣ
ļ֧αȻһЩҲ˵ʲôرЩٲҲ׳ǿ˵پĽһαǱߣǱĺηսƾ˲٣
ЩͽΪҴ̵ʱҲôⱳѵαǱߺȴǱôˣһȺļһ
αôǿı㣬а׳αǿ֮£ְܹ¾ͺܲˡ
Ȼ¡һʲôã֮ǰѾαİΧ£һˣʲôã
һöûУԮûҲزסͻΧû취ͻΧ
۲ʤϣ۵ȫţ
һһ죬ڵľǻûг緹أ¡¡ڵľǶαѾǲٺˡ
һαݳǵʱҲôڵģǶԴҲԤˣΨһҪĵǣôùαڵˡ
Ȼܿ죬ڵǾǷ˽ڻͬѰΪܼĶ࣬ҰҲǿڶٱڴæĸǽһɫš
ͨЩһЩѾǲ˳αô죬Ҫʼݷˣ
Ǻһһ㣬ݳ⣬¡¡˱ڣݳϿջصţһֱţƺԶͣЪһ
Ϊ˼ٽʱͬʱҲΪõһĵҩ°ڱӲýʡҩɾĴ
ȴĿǲݳͷϵڣЩȻСھڣ̲ףЩѹסȲӷʱɻ½ĲǴ
ڻͬʱ°Ҳûǲȡİ취˵ƣ
һ͵͵ڵصһǹھ֮սȽǽ
ͬʱϧô˲ٿƶļȻڶԵֵ率ĶܳԼޱȵľ塢ƤƳɵľ޴ơ
һУΪ˴ݻ٣Ȼ󹥿ݳǵĳǽ
ʱĹսǽǴʤ³ǽôݳǶڴʦԾ֮᲻³ǽôݳڵܹ翹ȥ
һģڻ죡
û취˭ݳڵôɻһֱŲͷϵĻڶʱˣǰٽµڶѣʱܰϻ߰³ͷ
һֱû˳ͷϵڱӣ°ֻǸıԣԻڣǰ˰ٽڼкĳһγǽͼĳǽһΡ
ͬʱصھҲǱȽ˳ϧǣڵҲˣܿǷαھصǽԵսǲʿЯڶҩ˱ơ
ĵصûڳɹ˵һھصʿ
ڵصսչʧǹսھǰҪ˳Ķ࣡
ΪսĿĲ˵ֱӵǽ£ȻԳǽбƣĿùʿȫĵִǽ¡
֮͵սҲǾõķľĻĹڶвսǰʿ
ߣʦÿھһսӦפͼǲʿƻսսãΪЩʿͲûа취ǿˣҲ޷սʲôʵϵƻ
սɲǵصɲбը̮һ˵սһʮϵڻܿסʦսȻһ㣬Ҳһҩܹƻġ
սս˳к󣬺°ɴѵصսҲ½һҲָѵصڵǽˣΪһ֧ԮսսʹãԿٶȫִǰߵս
ڻսصȶսʩУڵ޷ֹƽˡ
żսѾڵ˾ǽʮף°ǼΪο
Ȼḻ̌ȽϺķʱ䣬ǶڼټȴǷǳЧģһԼĹǲǾͲöαĻϰˣͨصսֱӵִǽ£Ȼǳս
ݳǵĻǺӣͦ鷳ģǷȫһƲߣֱӿһС˺ӣȻĳҹͻϮھӵݳǵĻǺӣ˺üʱݳǻǺӵˮŸɾˡ
ݳѾûʲôܹ赲ԼĴˣ
ǰߵսص׼׵֮󣬶ĸֹеҲ׼׵˺ڴһ죬°´ȫ
죬ʦ״ν֮оһͶǧ˵ıڶڱӪĻڣǽܼļ䣬ڰѻڵڹܶǴͨ죬һҪըš
Ȼһνʧˣ²ĵرٶˣǺ°ȴǲΪ⣬һνȻڶ࣬ϸ˵ֻһ̽ѣΪľ֤սǷС
һε̽ȴú°꿴սԣʱ֣°Ƿܹ
һΣ䵱ѾʲôرˣǵһõĲӣ
սǰ°һõĶϾٽѵƣʳ֮»Ҿ֮£ǵҵΪЧսʱˣ
죬ǹںѪݳǣ춨
ʦս޲ʤ


0487 ƮѪ
°ԾѵϺ²Ҳǿʼ˶ݸǷܹ
һγеĲǵһΪĵӣһսȻǲֻеһãĲҲμսģ
һǧ˵˾ZҲϵһò湥սЩZǶǵ˾ṩĲӣսҪȴ½ɵرҲҪǿһЩ
ǿ˵սװȣָǵս
ʱ˶ڹZӡ󣬿սˣ׿װսԪصĻЩZǱȽǿģȻˣֻЩ˾µĳZʱٵĂZ˶ɵľӣʵҲͨ׳ɵľӸǿ
κһ֧Ҫǿսʱѵǲɻȱġ
ĴʦĲӣʵѵҲǲ֣ҪȻĻǵװսɡ
һáZӸرĻǵǴһǣسĲֱΪ湥ǵṩڻ֧Ԯ
⣬һιǣʦϴνƽһ齨ؼ׵ܱ׵ܱɵʱͻӡ
ͻӵĿֻһǾǵϳǽȻǽأӦǳǡ
ҲսУΪѵĲӣ
ҪȻĻʦҲר齨Ƹһʱͻˡ
ʱͻʿǴӵһóͬʱҲǴӵرá˾Z˲ֱ
ѡʿҪֻһǾǾ߱ս˵
һǳǵʱͻӣȻǻɲصģҵǳսҲýʲôܵĶΣΪʿǲڵǳǹ̻˳ͷԺ󣬻϶ǸΪսԸ˵ԼҪ൱ߵġ
ӵһٶˣӵرó˽һˣǴ˾Z˽ˡ
һٶ˵ʱͻӣеһŵĸųУԵͻӶӳ
ٶ˶ؼ׵ܱһɫ˫ؼףв׵ܱ֡
ǽΪһսļ⵶ǿеϳǽͷأȻӦӴģǳǡ
ʱͻ׼֮ǰУŵܹ˳ͷʿÿ˶ܹһټǹ⻹ⷢһɱԽʿԽࡣ
رʿĻ۴սʤܣսܹӣͬʱҲС
˾ZĻǵĽҪ΢һЩ
Ϊ˼ʿս£ڴʦսʷϲģȽϴξͭսۣǸʱǶʿǿ˫Ľ
ڶƽսͻӿʼ߶
ɴ˿ɼڴʱýΪǶԵĸ˽нǲʹõģûгΪʦĴͳ
ʹʦսʽԼǹʽйأʦǹٻǵĳʿսǻĳ֧ӵļս
Ϊʦսʱ򣬶ǼսжսķʽҲո˶ٵ׼ǷսΪ
ʿǵĵǹ͸ӲðˣһȺǹӶ׼һȺоǹ˭֪˭ǹ˵о
Ҳ͵ԶԵʿĹʹСжͨǵĹͣ
ڼս£Ҳͺٻʿǽˡ
ȻˣҲǺʹĶйأӵճнöǺķţ˵óˡ
һκ°ΪܹѸٹݸǣҲѪŵؽ
ͻҲ׼ˣ°Ҳʽչܹ
ȿĻǵڶڱӪڲӣѾǰǽֻһٶ׵һʮŵӪڡ
Щڽܼļ䣬ΪѹƳͷϵڵݷҪǮһųͷȥ
ܼڻǴĳͷϵ޷
ڻѹ˳ͷ󣬵һõĻǹǿʼǰԱ׼жǰȻǰǽʮ׵ľ룬еĻǹԳͷϵ䣡
ǹǰͬʱҲǰǰľҪȻǹָһЩʮ׵ľͷġ
ЩԶ̻⣬ʮƶҲǻĿǽȻųͷ
Щƶߣֻ׶ѣǼ߶ȣҲҪݸǵĳǽҪˣüϵĹǻø߶ƣԾӸµĽ
ЩƶϵĹ֣Ǵȫоϸѡľ񹭼֣ȻʮһҲôһٶ֣ЩǵļȻҪѰĹǿ
ռ˸߶ƺЩǵԵüΪЧǳͷųǶͷɲʱ˱֧С
һΪЩֵļڶĻ˸߶ƺǴǶҲˣʿǽųǶ⣬ҪȻ΢ǶԶһЩмĿԡ
Զ̻һųͷܶ˿ڵʦ㾡ȫƽǣΪ˵صսҪСһЩܶȻҪܼһЩ
ôܼĻѹƣͷϵҲɵȻǲɵվڳͷϣȻαĻڡǹ
ǻڳǶʱͷֱܵǽ£
£Ȼ°ĲѾǳųͷϴڶڵӵԼǸɵɱʵȽޣϾЩҪֱеоܹЧ
ڵʵĵɢɢʵҲӵûʲôֻҪãôܵļʻǱȽСġ
Ҳ͵ˣҵڻֻĽǲϵĸ̾αϬ⣬ǲܸʿǴ
ⲢӰ°ĺ飡
ԶͷϵѾðͷܶ඼ܵ˳ǽµʱԶȻõһź͂ZǿʼɣرǱҲҪ鹥
ܿ죬°ͨﴫݵ˴ʦ֮У
ǰŽĵһų¿У´
´󣬵һһǧҪԭĳìжĵܱԤӪʿǷ棡
ͬʱһǧ˾ZҲڵһŵһ෢˳棡
öãرĽǧҲǷ˳棡
һʱ䣬սϣʦǷܹһ߳ıߴǧˣ
һʱ䣬ͷϵɫǿôαһԳҪ˵ҪŲǿ϶ǲܵġ
ǽźͺ£ǻǿָʿǿʼ
ùڣ
ķǽ·ĴʦҲǿʼ
ʱǳͷϵǳµĴʦǿʼ½ֱȽϴʿѪ罦ȾգڿݳǵݷѪ꣡


0488 ͻӣ
ۿǰĲ˼Ӵ󣬵Ǻ°ȴûжݣΪĿǰԤ֮ڡ
ڲӵҪǼ˾ZԼر֮УΪ°ڰսʱ򣬾ǰ֧ӵڻҲʹá
Ƿ鹥ĵرΪװˮƽһ㣬ֻм˲пףǵڶ࣬ǧˣڳͷϵһвҲͳ
Ҳ͵˵رõȽϴ
ûú°궯ݣһ侲Ŀǰ߸ӵһǿżԶ̻ӶԳͷѹơ
Ҫ϶Ҫ»صͷϣЩǻҪ̽乭ЩҲҪŻڴӳǶ¶
͸˴ʦ֡ǹ֡Ǽõɱ˻ᣡ
͵ķĳ沽һʱ򣬳ͷϵҲڶʱڳ˴ɱˡ
һʱ䣬˫˲Сͷϵ˻ҪӲһЩֳͷϸڷʿǱɱˣвֳǽ˷ϵĿȱ
ʱ򣬺°ʱͻӳˣ
˫սʱ򣬴ʦͻѾ֮ͨսص˶˾ǽֻжʮ׵սš
УʱѾǿԺ°ĳ漴̧ͷǰԼҿ˿ѾѾע󣬶Զ̻Ҳѹ˳ͷо󣬹ϵسԼָӵǰָȥȻͻӣ
УŵʱĴҲǴ˳ĺŽǣ
Žٲϵǹ¡¡ݸ⣬ҲԵüΪ̶
ͻӵĸŽһҲǳԼָӵȻָӵԺţ尡
ɱʦս޲ʤǸ½ĲĿںţ
սˣٺĿںţ
ȥɱ˾ZԼ佫Ŀںţ
ٶ˺ԾսڸǵĴ³Ŷʮĳǽ棡
ǴʱǽֻжʮףҳͷϵĻѹţ˾ZԼͨоĻرǣı
ֻҪǳȥϳǽվȽŸӦѾϣݳǽֿɵã
ҲΪս׹ߣٷƲڻ£
ʱͻĿɲǵڵһǴ˾ZʮZ
˾ZԺηƣЩӂZѡľ񣬸һǲԼµĺݽɫ
ټϻ˴½ʱ֧ԮؼףŵҲǾִеĶƶϺõĻɫһװЩZĴ
Ͳȥܳͷļ֧ڵĵƬ۽ųųͷ˹ȥ
˵һԼرʿҪ͵Ķ࣬ΪճѵϰߣһõʿǾڳʱҲǻһĶΣϸӾǵ
رõʿҪСһЩںͷ
Ȼô˵ٶ˵ĳ棬˲˵˫ע
Ϊٶʵ̫ˣ͹֣׵ܱǺõģҶûôڿأǳﵽٶ˵ؼ׵ܱȴϹ˳ͷԼͨʿǵۡ
ٶؼ׵ĵܱһǳϳͷڳͷϵǾһɱ
ͷڴʦͷؼײǱȽٵģܹʦһβʮ׵ĳǽϼٶ˵ؼײǷ߾Ҳǲܷġ
ⲻ˵߾֮ʿûô࣬Ϊ԰Щ֮ʿ
ĸؼ׵ʿһɫǸ߼ױԼеͼ١
ҪǼ棬ǲܵ£
ôܹȫеͼټǻָЩͨʿء
ôѸ߼ǵױǿ˼ҽ˽ύ֡
ƾôཻսսܾвٵ֮ʿǴῴǰ֮ʿģﵽǧ˵ĳ̶ȡ
ڴʦȴǲ־ޣӶֱӵڻʵ۵ģЩؼײҲֻǾֵһֶͨѣɲʲôǵױеͼ١
ʵϣʦ˵ܱìľ⣬ֵľǶǲ׵ģ
㾭ῴֻŲ¾Ĵ½ĻǹǣֳָӵµĻǹǰٻǰͷ
ףʲôЦôصĿǻôָսǿµ֧Ųһؼ׵ʿ
ȻڣαȴɳһؼײӶԼһСγǽ棬⻹˵ãذҪȻĻǳ˴Ҷ
Ըø߼ܶеͼǾѾ¹֡תĿ꣬Գ³αͻӽ
ܹס
ܵ£
ͻǷܼ棬治Ƕʮ׵ĳǽѣͷǼϸʮ׵ĳͷҲˣЩʿжǹ֣жڣ
ûж٣
ᣬͷα붼ؼףļ֧Ǵ㲿֣ȻĻ޷Щؼײʲô˺
ЩڵСҲǻڣǱָˣ
ʦӪԼڵٶôȻҲǲôģ˼ڣʦͻ˲󣬾ǿʼæװ
ʱ򣬴ʦͻȴѾ嵽˳ǽ£ʱþֿʼͷѹƵо볯ųͷӳ񵯡
ǽҲ׶ѣǶǴ½ǿ׳ʿӵͷϻ׾ٵġ
ϳͷ½ը󣬳ͷ˲
ʱװӵĳҲһܽһܼܵ˳ǽϣ
ⳤݸշźãЩؼ׵ܱǾȲ˳ݣ
ǵͳһģһֳֶƼͷ赲ͷϵʿȿˮ͵ȣֱҧŸֵĵһץݣ˫Ȳųݿ
ȻˣҲкŵöƵͷϣֱֳֳƶãǾôţȻ
ȻȥĹУʱ˱ж䣬Ǵؼ׵ܱȴǳɹȥ
˳ͷȻ֯˲ƴֿҪǸ³ͷЩͨᲽôؼײĶ֡
ҪɱЩǳǵƾؼײҪ߰˸ʮ˵Ĵ۲ܳɹ
ȻǳǵĴؼײٶˣһγǽһҲô˶ѡ
һӣһ־ѾǵѪˣǳųǽߣ߸ɴ³ǽ
УǵϳͷʱһȥȫʬԱ


0489 ʦ
ǾþսУһĻʱҲ̲סĵһʬ忴ȥʵǹںˣЩʵܶಢûֻ˶ѣȻ˵˷˸оõսĲпᣡ
ȻһҲǸսϽˣܹڴʦﵱУ仹ڵһΪҵﵱϸųԼսǲȱġ
Ҳֻ˲ѣܿǻָȻǰܱڻͻռ
УϳͷصָŵǳǲӼս
ʱһǱߣ¿УҲǿͻѾǵ˳ͷʱ֪Ѿǵ˼һʱˣ
һӪڶӪѸǰԮͻս
ͻȻܹ򿪳ͷȱڣһǱ֯˴ؼײԼìܼз˵ʱЩͻӾΣˡ
սǰǾѾƶصսƻһͻӴȱں󣬵һűһʱԮս
ͷϵսǶԿܼķˣûеһ֧ԮͻӺпܻսһ
󷽵ĺ°ȻҲͨԶϸĹۿͻսḶ֪́ǳǹУ˲أҼҲС˵УԴ˻е𾪵Ļô°ԴȴǺ޸о¶ϲɫ˵ãս׹ͻӣ
ȫĳ棬ڶͶսսһݣΪ´񣡡
°սѾǼһ൱׼Ľ죬ֻҪܹյʤʲô
ʿǵһֶѣ
ЩʿˣöԼܹѵ˾Ǳ߻㹻±в䣬սöãĵһܹװԱ۷״̬
ں°ĸ߼ԣսǲпᣬģѫٻһ;
°һܹû˿ĶݣһԵȴɫ̫ÿ
ͬսļڸĹԼԺְٿ˲ҵսûмܹ򶨵ġ
ļ˾ĸ˾սֹţ꣬ôԼݸļ±Ҫȫȥˣеرô󣬺²ҲҪܴһֽȥһرʿõȥ
Ժѵ˾Ҳǰ룺°̹³çˣѵ˾ѵ±װһս۾ô࣬ѵ˾ѵʿϰ
ʦԱֻа˼ѣ˾Zؼȴɫ̫ÿ
һսûأԼҵĂZѾ˲ˣһ֧ZһҲһǧٶ˶ѣôˣǰߴʦľǵǿ£ԼҵĂZɲòһս꣬˲١
˲أԼ˾ǽ
Ҫ֪˵ЩZɲͨZ׳Ǹ˾ѵľ񳣱Z˿ɲð찡
󷽹ս˵뷨ں°£ǰ߸ڳսһſʼԮͻӣ½ϳǽȻǽɨͷ˶ս
ĲҲǳͻӵԼһʱ򣬷˵ǳս
ԴʦսԤӣ״ͶսĵڶΪڶǿдһ෢棬˳Ĵ˳ͷȱڡ
ʱʦĸ½ǳǵĲѾǳǧˣڼ֮С
ȻسǵȴѾ˲أݳǱΧˣҳ˱⣬涼Ǳƣ޴ӵĻˡ
սԱûг֣СģıԼȴǲϵķţ
Щʱٶ׳ʵһ֤ˣڲҵս֮Уûоѵ׳ǲһڴ½ûеǳǵʱ򣬻Ըسǡ
ǵȴʦϳͷǸûҲûⲫֿ
˵ȱľЩ׳ˣ
ЩҪһЩȻҪֿϮڵαѾǲ̫ܵ¡
ʱȻڽ翹Ȼö߽Ѿǿʤϣе͵͵ˣеھ֮ɱαĵǹ֮¡
αĵǹǲǧǰٻֻͨʿͨͨһȥ
Ҳе߼ҧҧֱӴŲ¾͵Ͷ
ϢͶα첻Ҫ̫࣬αƴ²Ҳǳġ
ֻҪͶϣͲõܵвҾһʱѧϰ󣬻ܹء
ݴαʲôرкüǱߵĽأвǧָʹָЩ߼졣
Щݳڵ߼ǵͶҲһ֤˴ʦɱĺô
ΪЩھʱ򣬾ͻͶͶϵ뷨õͶ˺ᱻɱ
ԽԽĴʿϳͷ󣬳ǽܿǱռ죬ܺ󣬲Ͷˣӻ˳ڡ
ʱΪ˷ֹڵǽܵʱݳǣ°굱ϣֱֲѸٽռҪص㣬ǳڵĲֿ⣬°Ǵ鱨֪ڵĲֿǶڻ˴ʳԼеء
ҪȻĻڵҲŵڼΧݳˡ
ܹɻʳĻܹĻĿǰʳȱˣЩʳ;еɲһѻˣ
֮ʱݳڵĹԱҲ˸ԵѡһЩ߼Ĺ٣ǳڵ֪֪ͬЩƾٳƹԱ󲿷ֶѡԸָķʽɱ
ݸ֪ȽϼˣȰѼ˶ɱ˺ɱģȻǺԼļˣŮα⵽衣
Ĺ°һȺʦĽҲϰΪˣĿǰΪֹ°껹ûͶ߼Ĺأ֪Щһ֡
˵ڶڹǱߵǷ²˼Ҳ֪ô²ģ»ôЩ١
ݸߣЩĹҲȫģܻôһСֻ̰ǱŸָ˼˵αҪȻһıٷơ
ϾȻ˵췴ôҲǾһϵƵĳƵ۽Ƶĳ򣬴Ӵͳ񷨶ԣǿȽġ
ֻҪֳ㹻ʵôЩ˲ҳӱҳӡ
ϾѧգһʵҲһʵҲЩ˵Ǻܷϵġ
ڴʦҪ
ǷĹԱͶҲҪˣں°˵ݳǣҳݸǵĽãƽ˲Ѿ㹻ˡ
¶޹ؽҪģ
ʱ֣ӳڵ󣬺°ٿսı飬ǴһȺ˸ߵޱȵĽݸǣӱָ߶Ƚ䱸׿ƳڵľƣκθڳûҵƤåȣ
Ѿݸǣ͸ӭʥˣ
°ɲϣñ¿һãݸǣ


0490 ݱ
Ȫǡ
½СǿսµĺۼˣǴԶɽͷtȪǵĻôһۿĲǳǽǳյḷ́
ǹ̴ѣ
߽ȪǵĻսھͻᷢССĳӵޱȣֵԿԿڶС̷ؽְߺ·˶ŸָС⡣
ЩС̷ǣʵܶ඼ǳũũһԼҵֲˡļѼƵƷֹĸּҾߣɽľĵȵȽǷҲ׬ȡ΢ӡ
ٴӳءΡƥֻ߸ɴǸСȻؼҡ
ЩС̷ٵ࣬Ǽ֤Ȫһһ
ԴӴռȪǺ󣬲ǰﵱģǵ˹ҵģڴ˵Ǿۼ˴ľԱԼĹǡ
չȪʱ򣬳ڵľҲңȻڣڵľѾǳǧˣ⻹פڳʦӡ
Ϊʲôôˣ
Ϊǹĸ乤˵кüǧˡ
ιҲˡºܶĶЩΪ׬ǮȻҲҪӶ˵ģ˳ڵĹ͸ˡ
ЩĹԼԱҪѵģǵִȪڵѲҵ
Ӷ฽˿ȪӿЩǽģЩġ
˿ڵӿ룬ҲССȪǱӵ
ţһȪǸմ򿪳ţ͵˳⣬׼ǵǾǺԾ˶ӡ
ͨʵʵŶӣҲʵʵŶӵȺǡ
ҪŶӣֱӲӽǣǾĴûʲô˵ģֻͨʿҪӣڳſάѲǵʲôˣ
ŲŷַӷƲ
ЩѲǲηĻô¥פһӵĴ½ء
Ծܽǵ˺ܶ࣬ǳŵĳȴ൱ãû˲ӣûʲô˸ҵң
ûжãſŶӵȴһЩɧңͷŶӵƺʲô¡
ʱάֳſȪѲǶ־ֵСӳ԰һĻüͷаô£Īˣ
һȪڵˣʿͥĹӸǶ֪ȪأǽǵʱʲôʿͥĹӸҲᱻɨӣһЩĻᱻץΣȻ˵ܹ̫ãƼʱͱ̳ȥˣ⻨ǮҲüĴʹġ
ڴȻ˵Ǯð£ǮɲǸСĿ
˵ȪѲΪͷľѷǳ٣ѲǵճнˮǲģΪάѲֵתѲҲǻᶯһЩС˼Ǯ
ţʲô˽ǮǹҹǮ
˵һЩճС˿Խɷ
ֻһССӶѣʵΪ˸õǮȪڵļ˾ŷһƶȣȡ󡯣һЩΣԲİķˣԽɸ߶ı֤𣬲һλ˵£ǰľѺȵʽеʱȥԺоˡ
ȻˣҲ;ܣΪṩҲܵǣ
ƶȾΪǮֲ˾תѲƶʵרǮ˵ġյı֤رĸߣǶԷ˵ļͥԼ䶯仰˵ԽǮյԽ࣬ǧпܵģҲޣиӵңոʮӵı֤Ҳпܵġ
ȻˣҲеߵģҪȡʮӾ𲽼ˣٵͣ㵱Ǵʲô
ô˭أϽӹȥȥ
ûΪֲ֧ļʵùƺһЩ˵أʵϾȥɿûõ֡
Ѹô˵ĿҲܹΪˣΪǼӾͷߡ
СҵˣЩͨʿ˵ӵѲϲˣˮ
ʱĹȥȪҲ֪ˣⷸȻҲԺǰΣݸƬӿ϶ǲеģóȥˣ
ȻǶǮҲסôڰģҲûôҵˣ԰Ѳӵ겻ѣԽԽˣ
񿴵ͷɧңһʱǲ£ǲأ۵Ȫǣ
Ǵ°ûץˣץһĻ־Ǳ߾ܹһˣԼΪץ˵׹ߣȻٲ˵ġ
׼˼˳ȥ˭ôĵӵңĳӸ磬ﻹǮ֣
մͷȺ֮вһ޺һܵ
ɫ¶ϲ֮ɫȵôĵӣ˭ڳصɳۣһ˶Ҫǰε
ȴǿϲѣҪˣ
ڳȺܼĵطķɿˣ϶ǸޱȵĹӸ磬ֹӸļһ㶼Ǯ
˾ϲľǺǮ˴򽻵ˣ
һΣ·ܿϰӣȡֵǼϣ꣬ˣˣ
£԰˳Ĵ˳˳ȥ
ǻûأǰͷǴһÿߣɱ⣡
һ⻰԰ĽŲ˲ͣ
갡Ƿ򰡣ǰ
һмȶ˵ĹӸڴϾشݾʹߣǿǱǾʹߵεˣһȥͷ­Ƿɵ˰֮У˼Ҿʹ߿ˣһۣ˵ͣսˣת۾Ǽɱ
ʦÿһݾʹߣɶһϸεǿģ
ǰһ󼦷ɹ԰ǿʿսɱʿıϣһɫС죬һġ֡
Ǿľʹߣ־ʹߵͨͨɱ⣬˵˾飬壡
ʹȻҪҪݣսûеѾǴȺɱ⡣
ʿѾγƣǴǿгſˣ
꣬Щүǿǲǵģ
˲䣬԰ǳ˴ȵ죬ÿÿ
ʵ԰ԸԭڳſŶӵѾǺԾȥû취ǾʹߵսٶȿûΪǰ˶ͣʿײȥҲУ
Ϣʱ䣬ԭӵޱȵĳſھѾǱĿտޱȣȻʿǿҲһۣǰţ̤ʯϣޱȵ
ģǰͷĽֵҲӭһ󼦷ɹ
ʿȥ԰Һĳſڣ̾˿ֹһľô
ſԼֵϵĻңȴ˵ʿһ·񱼣ֱʱйԱߵԺŲͣ
ſںǷһ˴󺰵ݱ
һҲǴ󺰵棬ݱ


0491 ££
⼸֣ٿϵװſڵĿصʿҲ֪أȻˣǸóȻʿŽȥ
СǰȻ໥ӡ֤ݺξεľپͬʿڶȥ
öãʿְһżԺս˾˾ġ
ó׵ӡ¶ԱһЩȷԵһõż󣬲ǲ˿𿪺ûżſݣǿһּԼżβӡ£ȷǺ°ż󣬲濴żݡ
һǸ˿ϲ֮ɫֿϲ֮ɫ֮ǰӵڰͷʱûгֹġ
ԱߵһսıЩ棺ˣĪϱִ˺Ϣ
ĵݴݰ½ݱ´Ѿݸǣһ˳α
Ҫʥϻ㱨ݱ
԰գľȲĴź°ݱţȻֱڲԶʱйҲԭȪȥʥȥˡ
Ϊã·ٶҲȽϿ죬·˵ǶЦݵģôôˣҲֻ΢Ц
Ȼ˵ݽݱ²öþͻϣñ֪
йʥΪʱһЩỹûϰأҲֻúԺȥͨԼĵĵ
ǽݱֲʲô£һҲ޷ᵢʲô¡
ȺµʱҲԺţһݣ֮ǰҲѾݻǧݸǱѾǳ״ڼƿ֮ˡ
ͬʱ´ƫʦҲǱһǧҲǽչȽ˳֧ǰȺεĲӪһӪӪεڶŸųУĲӣϽеڶŵڶԤӪʮرӪɵĲӣһǧһңǽ˹ָ󣬲ûżȥָǣڹָΧսȺ󹥿ݵСǣ²˲ͬȥıļ˾ĹԱļʿҲ齨һµĶرӪҵڶԤӪҲܹʼձԱơ
һȦ󣬶ӷǵûм٣һ˽ǧˣʹѾŵǧңռ˹ָϲȵ
Ȼ˵ָصǱߵı࣬丮ڻмǧԼ׳صģҲûлڡǹȻһɫӣҪһǧ˰صĸǻǱȽѵģУһĿ껹ǻռָСسǣӶﵽս԰ΧָǣضϹָǺǱߵϵ
ЩǱߵľƻǱȽֹ۵ģ
ǰս˾ҲѾвһ϶ԼرӪӹв¹ԪȻ˵ǲıҲ࣬ǹҲûжصصϵ˹ǿԺ͹һ͵ļѾнȷʽʱԪҲʲô¡
òѾԪŲöҲܹϢ
ۺڹڹбѾǵ춨˻ʱʥҲ˳ˡ
ĸ߲ԱǶ֪սԿɲǴ£ǽ֧ӵ£Ρҵ£
ڴ¹֮ǰѾǿʼ׼ǨƵˡ
°ĴûйݸڸԼԺ˾Ѿǲ˴Ա£Ǳļ˾ԼԺľе˾ѵ˾Ȼһִ඼ѾǹǱˣ㲻һֿ֣϶ҲǱߵġ
񲿡񲿵ȲţҲɼȵݰ칫
ǵһ漴Ϊ֧Ԯ´սһҲΪӭʥݣҪһչ
˵ǱߣΪܹڽݸǺһʱܹģѾǱչ˳ﱸˣʼļ˽лѵ
һݣЩǰڽݵĹԱǾͻһʱפݸǣΪʥ´ǰվ
ں֮ǰݽΪȨΡ¡ҵҵģǵʱݣҲǲһʱͰǨ
ֻе֮󣬴ĲŻһνתƣڼǱɽǴһҪݵ㣬Ϊǰڽĸû취Ǩġ
ݵı߾Ȫƽȴ֮أطͬҲǲ׷ġ
ʱݽӹݡһҪתվսԵλɷǳҪ
һ˵һ˹ݣΪս£¹Ǳ߾㣬ӶʧȪƽĻݾͻΪֿµҪս֧ŵˡ
ͬʱΪ֧ͨ˺ȡñĽͨϵڴ˵طչҵҵҲһĿȡ֮
ҪȻĻҲἱҴҵҪݣ׼ڴ˵ؽˡ
Ϊ
Ѿƽ꣬شʷôϸ˵ѾˣӰԪꡢꡢƽԪꡢƽ꣬Ѿ߹̡
Ȼ˵Ԫ겻ֻǸһ£ȻƽҲŸտʼʵʱͳƵĻʵ˵ʱҲһµʱ䣡
һʱǰͲ˵ˣϵϹ㣬Ǻһʱ䣬ȴһֱǴںսԼš
꣬ҲǴ̩ؿʼ𣬴½̩ءȪƽȻɨҶ̬ɨжĿǰǱֻʣԼǹΪʦоٶûô죬ʱûȥѡ
ĻôһʡأǹѲף־Ѿˣǹݵ߼ԱѾǳеΣƴĶڻعӵʵǿһǰĻò
ڣʵѾ˲˵ĵ·ͬˮһⲻȥͻᱻ㼯Χѹ
ΪķչǴԱ˵֮·ǲͣµġ
Ŀǰ˵֮·£
ݸǼȻѾ£Ĳ²⣬¶ʥݾͻʽˣ
ĲµûдݽݱϢ󣬸;ǳӼģҲûкĶ˵
ΪʱѾʥּҪٿǰսԻ飬گڸ顢Ժ˾˾ȪżϾٶҪμ顣
ǰսԻϣ˵ѾǵõݴϢԱڻտʼʱ򣬾ǨƵݸǵ£


0492 ģӴǨ
˹ǰݸһͨʹĿݷ𲻰ǨݣҪһ
û˹ﻹôģ
ڹǱߣһ⣬Ǳκ°һȺǣ˭֪ᷢʲô°
ǰ˹ᵣأڣǺ޲һ¹ȻѾεץ
ʥҪ£Ǵ֪ˣҲͬģ¸ûʲôԵΨһķǸΰǨ
Ա߼򵥣ȪĸҪҪһǨǨ˺ͣɵľеô죿
УȪĶ߾Ǻ㣬ȻǱߵûдϢ˵ǱѾټˣȪǰ϶¡
£ȪǲҪһֱأɱĻȪôҪһ˰
±Ļ˲У˵Ļ϶ǻӰս԰Ժ󹥴ݺȹ㶫е²ЩǺġ
ݿɲݸμΪʺϷأڶ࣬ǽҲǸߴޱȣɲô׵ġ
µĻʥݿ϶ǻһֲӵģǵ岽ԼɵĵãһֱǴȪƽأ֪ȥÿ϶Ҳǻġ
¶ˣÿ϶ȪԼƽġ
Ȼ˺󣬵һӪһڱӪһſ϶ҲǻߵģӲҪ˵Ӫ֧ˣ˵Ļݾֻʣһڶˡ
ȻеһرԼڶرá
ôҪ˹ҪѹټĹݣҪ㡢Ĵϵȵص˵Ķġ
ķЩ֣ʱһ㶼̨³볼ǵۡ
ЩԱǵҲ˹ôõڸ׸ѾԽԽһϸĹԱˡ
⴦ֶҲ൱ҲǺһûױ̬þԼڸĹԱǽгԼǲϵĺϡࡣ
Աһ취İ취
ȪȫߣҲȫ£
ҪȪĲֹԼǨƵȥʣµĹǼȪ
ںڽеڶεİǨڵڶΰǨҪȥ

ôǹݵʡأδ϶ҪϽģƹҲ϶ҪһһģľеصģϾڽͨϵܲܺ缸ٹǧ䵯ҩɣѺڲŸġ
ȻΰǨĻƾпǺǱˣ֮Ȫ϶Ҫߵġ
û취˭ȪҪɶûɶʵǲʺϷչҵأ
Ȫװ߸֮ǰҲǲֱЩӣ
ս˾Ǳߵս滮ʥ£ԼҲºݵķ񶼽ɵڶԼһرáڶرóе
ƶǰĿ꣬ǾȰѹȻٺͿܵĺս
Ƿڹݳǿ϶ģԶĿ꣬ڣڵĻݵķֻ֧ܽ
ǷڹݳԼҲ뷨Ǿչװ
Ϊľе޵ģͬһµĵõֻе岽Ųŵõ˳㣬Żһɫء
ҺڹǱ³ĽӪĲõZҲҪõе
Ԥδڣľеǹڣ϶Ҫ²ӣͬʱҪάвӵǹڲ䣬Ӵ̿ǻʧеģһսٶ𻵲ǹڣճѵҲͬˣҪάвӵսǹھ͵ԴԴϵĲ䡣
һҪ²ӵĻֻǵȰԺݳǱߵĹʼģʱˡ
װǹڵĲӿԲȲԤӻǿԶཨģرҲǿԳࡣ
ЩӲҪõǹڣֻҪ˶ð죬ȻǱ͹
ԤӪرʵҲͦõģȥǱߵĲԼȥԪĲӲԤӪԼرɵĲȻʹģս˵㣬ǴһСģطԼͨ׳ǿԵġ
Ȼˣ²ʺڽ˵ֱԺ˾ˡ
£
˴ⳡǰսԻҲǽˣȻǿʼʽİǨˣ
ȥ׼Ǩ
ԼҲǻص˺ͷʽµľ˰̫Լܿܿˡ
ľȻǲᷴԵģһǿʼָŮʰҵ׼ʱͬһ£
ʱһζһ磬ǴӪԼҳԱܵ˳Ϊ岽ŵפء
ڸԼһĹԱҲһ綼ʰ˼ҵҴ󲿷ֶǴ˼һ¡
ڹЩǣڶ࣬Ѿ쿪ʼ½ˣһȥĹԼ˴ǧˣݳǱѾǽ÷ΪˣͷҲҪʲôרҵ豸Ϊֹҵ
һЩֹҵҪĹȻǹ͹ЯݳǺָܹ̫
Ȫߣ˲ֹҲȥݣȪߵĹǣֻһǧˣǵľеԹӦڹݵĲΪ
һµĹԱԼǵļҾҲǲ٣Ҳвǧء
ЩԱǶ֪һȥݣԺǲٻصȪˣ˿϶Ҫϵġ
ʵЩԱԼǵļҾ죬ܶʹϵʿǣҲһԵĸŴˣΪʲôȻ´ʦ˺ʱǿɾ͵õùˡ
˵ң
ǼҵĵϵŮαƻʺأԺҪǴ˹һָܻȥ
һֵҲ٣Ҳһǧء
һΰǨЩˣǲǧˣνǹģӴ
ӵĻáһӪһڱӪһšӪȲҲǻ£
ݵķɵڶԼһرáڶرеʱȪȹݶɵԼһر
ԼĹԱҾ졢ʿ˵ȣƺƵ˴ӹ£ǴȪȥƽȻƽ½뻳Զ
˻Զ󣬽˾ԼȲ֯ĴӼ£һֱݸǣ
ǵٶǱȽϻģһߵĻһ¶ˣʵӪ岽ԼҪ߼Աһ¡
Ҫĵִݲչ
Ͼ´Ҳݸǹһ£̫ʱ䣡
սɲΪҪݾͣģ
ǹǱߣͷܣݸǱݺ󣬼ǱˣݴܶԽǼΪŭ԰Ͻеݳǳһ١
Ȼȫ涯Աݴ㶫ǱߵıѾǿʼˡ
£´ɲԴУ


0493 Ƴǹܣ
µִݳ֮ǰ°һɲݸµš
ҲҪʱͲ䣬Ҳһµʱ䰡
ڽݸһսУ´ʧȻУҲҪôʱͲ䡣
ݳսУ´֮еȽϴǵرԼ˾ZһԼǱȽСġ
еر˴Լٶˣ˾ZٶˣһԼڱصȲӣ˴Լٶˡ
Լǧң
һ˵ĹǲӶԣǶôһսԣʵǿܽܵġ
Ҫ֪ǲǹݸǣѳڵؾء
ݸûٽıǴʦڳƺ󣬳ڵ޿ӣǧս˺ǧ½Ͷвɢڳڸ˾ӵصС
Ŀǰʦڳڳˡ
´ڽݳսۺһǶݳǽˣһҲǿʼ͵ؽͲ䡣
еرõĲ򵥵ģֱӴͶѡٶ˾͵ز䣬칦ԭʧصĵرþͳΪȻָԱĲӡ
һԼӣԱĲҲ򵥣ѵ˾ǱֱӰٶѵõ˲˽⻹Ͷ֮ѡ˲Ա˲䡣
˾ZĲȽ鷳Щ˾Zϸ˵ڴ½һ֣ǵص˾ΪʾģɳȵĂZɵģԱĲʦȻǲܵģҪ˾в䡣
ݳǵĹսУ֧˾ZǵսǲģȻСЧļ˴½ѹ
ս󣬺°Ҫڵĸ˾ѱָ֮ǰһǧˣҸ֧˾ZʽķţݶţŽӪ
Ȼ˵ݶŵľɲǴʦľ٣Щ˾ͷǣǴȴΪ˸ϴ½սΪɣ֧ǲ˲ֵνԱЩԱᵣšӪӵĸְ
ʦôɣȻǴԺҪЩ˾Z½Ĵ㣬ֻĿǰҪ£Щص˾ǣҲֻ̫֣
´Ȼûв꣬ȴҲûݼˣһĵڶšرԼڶӪѾһݡ
°ǴĲݳǣȴĵ
ҲǴŵ岽ԼӪһӪԼҪ߼Աһ£󷽵ľսڵʱĲѾǵִ˻Զ
Ȼֱӳ˺Լ˾׼õĴֻ˳£Ԥִܹݸǣ
ʥݼִݸǣǱߵĺ°ԱҲ׼ӭʥݵĵ
˵˴ɱƻĳǽսеʬ壬ȻѳڵҪֵһ飬ϻҸֱӵڼſڵĽֵϣžͷط
ͷĽֵ˼⣬ûжʯ·󲿷ֶ·ϾʦִǶˣһʱǿֶࡣ
ͷҲû˽ʲôƥڵķģҲûޱȵķͷŲȵһʺŵʺζɱȣġ
ôһʺ㶼˼˵ַĽֵ
֮ǰפȪǵʱ򣬾Ƕʱĳе첢
Ȫʵʩ˼ΪϸʩֹشС㣬Ӳ׼ǵڴʺ
ץסһһ
ΪˣȪԵ˳йֱӵȪѲ֣ǵְǹڵȵ߰ĶϺͺĳǹܲ࣡
ȪйԴӳһ𣬾Ƿӳǿޱȵսս֮Ժգȴ˰ӣšǹܡµĳйԱڽͷܼУشС㡢ڶ෸ﷷأԹԽɷ
ͨйĹطȪڵòǷ˼ı仯شС㡢ʺǲٷˡ
ЩԱҲ֪ڳеҲޱȵģΪñµִݳǺ󣬿һɾݳǣݸ֪άԴݸҲ⣬̶ڣۼƷǧ˴Σջ񷣿һǧӣݳǻȻһ£һΪ³ѲֹһǧӵĿ쾭ѡ
Щ⣬Ҫ׼йԼŵİ칫߼Աǵסլ
¿ɲԼһ˴ŴģǴһҼԼڸԺȴĹԱԼҾһġ
Щ˺ܵһ칫ص㰡ҲҪסĵط
й׼ݸõģǰ漸εݸ֪һϱһ˷ѵǼʮ궼û޹ˣ⸮õģҪɵĻƺؽĹˣǲ޵ĻûʵԼ̫󡢻ʺסһ췿̮ô죿
ʱݳһȦǲһԭĳ̵סլ൱Ĳռعģݻ̶ȣ¸üأ̵լԺպþڸøԱҲԭŻԼִ˼ҵסլ
պÿⶰ̵լԺΪģһġ
һִݳڿչΪӭʥݵĹٹԱһһΪլԺȸøΪʺΪй
Ծǲ˱ϾǸסĵطҲԾ
Դ˵ǾûʲôνڼǸΰˣ
ʾʱ˯ǰȪǸƸöסôˣΪҵʱй϶ҪҪԴһӾֱϿˡ
ȻԶڻԶϿ˺һִԱǾǿʼ׼ȻǰһִĹԺŮҲǴŲֽ׳ޱȵĽִݳǣȻʼϸʰ
ƽȪиڹڵĸԱڶ࣬ıȽ鷳ˡ
ʽ˹ԺǺĻͬǣԱһɫĶŮԡ
̫ƣԺָǳĴ⣬ǾϻҳԱӣڴˡ
ĿǰڵһٶŮ١ŮǵڹԺ
ԺԼŮƶȣȡ̫࣡
̫ΥԵĲԲϵΰȽĹҵ෢չ·Ĵ
Ȼѭͳǿ̰İִУ粿ӵġʦáƺʵԴɲʲôЧӣйԹеĳƺ
شͳͬʱȴĸҪȻĻôǳ


0494 ϻʵ
ԺֻΪ˸õĹԽԽĹŮѣ⹬Ժɰ̫Թġ
ͬʱΪ˷ֹЩŮٺ⳼໥ᣬ͸¶һܣһɹ涨Ůٲû٣ʥּóҪĻͲüŮ٣ᱻ
ͬʱ涨ŮƷֻоְλûоƷΪ䶨λǹ٣ǻҵļū
һŮپ̫׺ߵЩԼֹŮЩڰ̫ܾõս൱ǿġ
ԺΪ˻
ںܶڴͳ̫ȨʵѾתƵ˺ԺǱȥ
Ŵ󣬺ԺĸҲԽԽ࣬ĿǰѾ͵˶ʮƣϺ񣬺ڸԼԺԺȲǴյġ
˵ơ˾ơ̿ơơơơơ½ơơеơ鱨ƵȵȣûʵʹպڸȻȥƵġ
ʵ˵ûڸԼԺܹúԺټĴ
ÿһңʵ൱һСڸԺԺ˾
Ȼ˵Ϊڶ࣬ҲǷǳ鷳ԸķһЩҲԸʲôԺԺѧʿְ֮ȥԺΪְλô͵ǳһ汾˾ӡ̫ˣԸ⿴ġ
ĺԺɲ̫˿ɶĹأûĹٺͻ¹ȻҪǳôһôϾǵڶڸ׸ˣȨƱ˹ϵڸ׸ҪĶࡣ
ԺԺƹܵڶɢǵȨžҵͷһ˾ҵֱ˾ֻԼ
һݸӭʥµͷܶǺԺĹԱڿԼƵˣȫǰϵ
ӭɲС£ΪǴĻʵۣôӭӣӭӵʱҪõʲôǶҪϸǲǰŵġ
ɲҪȻĻͷ˻֪Ҫôҽͷء
кܶ˾ͶΪ棬ѴԴڶȺˡ
Ȼ˵ŴսţȺ˶ӣʹһֶ˸ıǵĿͶڴΰ췴ҵǸĶ˻ǶԴ֮Աǡ
Ȼ˵ҲǷǵҪ£ЩȺ壬ҲԸҵ̫۵㣬Щעϡ
ԣӭʽϴͳ񷨣Ҫ˿Ǵһ治Ĵͳˣȶ˻ٹϲӭʦ
ʥݵִصʱݳѾǻȻһ£Ѿӭʥݵ׼
ʥݴӵִݳǵʱ򣬳ڵľǾʢĻӭʽǿȻԸǰڳӭӣ
פݳǵĺ°ԼǧʿҲ뻻ոµľ߼װźɫϡ
гĶӭʥݣ
ʱҲǻȫװΪԽ˿Ƶۣͷʹڣ˴Ȼʮ̧ޱȵĽӣ
ȻӪĹ£ڴĻ½ǣ
Ϊ;հʵ۵ķɣص·ô·ҪȻĻֱ´ܹˡ
֧ӴĶҲǸ;ڼ𺳣
Ȳȥ˵ˣΧΪӪȫͦصǰöƣصسĸߴޱȵһǰ
ȻӪһٶ֮ӪĲӪĲ֮ڡ
ǵ岽ŵĲǣ
ƺƵǧ˵ĲӼڳһȦʽǣ
ҲѾ׼ѾѾȫǲϣʥݾĽֵ׾ʿվڣʿ֮ǼеӭڣȻˣЩҲǱϼӿأǰŵЩڻ׸棬׳һûУΪǱ鷳µķ
֮ǰ˷һȽε£ǾݳֻǸ½СжѣֵֽȽСʮ̧ĽӱȽϴ󣬵Ȼˣӿ϶ֵܹͨģܱ߾ͺѰڶʿбˡ
ʱǺ˹˵˹պгɣǺܿͷСȥԸˡ
öãֱڵĴﻻһרΪƵװȻűϳͲƤѥִɫףȻֱӷһɫĸͷ
ӪһٶҲǰΧм䣡
ʱʥݲǳǰ
Եǵʱ򣬳ھĲʮ̧ĽϵŸߴսһװĻʵ
һװԼ൱Ľʽˣǵʵ۲ͨĻʵۣһŴʦսĻʵۣ
һھž޴ѫϻʵۣ
һĻ˳ڣЩʿ˵Ⱥ弫𺳣
ǿһװΪʲôչôѸ٣½Ϊʲôʤ࣬ĸһ
Ϊһ书׿ԽĻʵۣ
Ȼ˵ߵ»ʵʱҲδ첿»ʵ۵ļǼֱǶϷ
ôһʵۣһ֧ӣҲԺܹʡأ
֮вûʲôΪܹȡ֮ǺܶȴΪѾΪ˶֣δ͢ҪҪ㾡ȫ֮Ϻܶʱˣһһܳɹ
ҲҲܹҵԼһϯ֮λأ
ʱܶ಻־ĶһЩеͼĽ١Ƕ˼
ʽȫһ㣬Ǹ˿ģͬʱҲǸԼ˿ġ
ĹԱԼʿǿĻʵԼӣǽиġ
ǵִй齣й󣬿ݻҸϷɫ԰֣¶ɫйĻǱȪйҲԭȪǿö࣬ǿö࣬˵Ǹûȡ
ȻˣйĻˣʵҲôģֻҪܹ»һҾˣӹĵ
˵ʲôʱܹģµڸʲôʱָܹʽİ칫
Щ¶Ǳٰģ
ݣɲΪ˻طסѣǰΡҵĶǰǨ˹ְǨɹĻ¾ʧȥԭе塣
ԵϣȺʱ򣬾ֱӵȻѾˣôű뾡찲ȻǹǾγɴģ
ţǹȻظֱ֤
˸Ƿ˿ԣѾݿ˴£Ѿǿʼ¾ܹʼһ£ܹȼ֮ǰȪ


0495 Ԫʽ߽Ұս
פݸҪ˵æĻ϶ǹˣ
ȻҲæ̣˵ȪѲ֣ҪƵΰͬʱȪйҪеòٹ
ƽһ³߹˵ݳǣڶѾݳˣЩ˴£ǰݸòˡ
ȻڹЩĹ̫Сˣ
ݺ󣬹ĹԱԼڶǰǰǲĹԼļĹѾսǾǵһʱݳǣȻʼֱôķΪ
ȻΪ׼֣ڹݳ֮ǰѾǰ滮˸ĸǹľҩȵĸԼĹǸѾǰλ
ǽݳǺ忪չأ
Ȼ˵ͷĸֹ죬ûʲôרҵ͵豸ǳէҸֹԼӦϵûУҪƣʵǺѵġ
˵ǹڵҪҪľϰҪȻĻҲǲ
һľԼӦƷôǾֻ¡
ľ͸ҲҪԭϰ˵ľģǹľǹеľĿɲʲôľĶԵģҪʵϸܡԺõϼľģ˵ľľľưأˮȡ
ֱطҲʲôĵطȻ˵ҲǷ˼С󣬵ЩĲûҲûʲôΪѣƷʲ񻹴ֹҵĴҵϵ˵õġ
ڹǱ߷˼ȽʺϿɵС󣬵ǲǳС
ڵĸʵٸض󣬵ǻŴССƷʲص㣬ǿΪӦһҲֻһСֶѣͷҪڣȻˣҲռɻķϾл¯Դũߵȡ
ߵƵĸǼģҪгԭϹӦˣ
ȻԭϵĹӦڽУһʱ仹޷Ӧ
ͬʱĴԼˣȪݵ·أҪģҪһʱ䣡
ĿǰݳڵֻǴСģĵ׶ΣҪģﵽ֮ǰȪǱߵĲҲҪһµʱ䣡
ԭϡԱûе룬ȻΪľеʵϹݵҲѾǴСģ׶ˣֻ߶ѣ
ΪҪԣڵִݺĵ죬ǸߵٹӲ칤ĸΪҪĻǹԼ
ӲʱΪ˱ʾԾеӣִ˼ǹȻˣΪ˱֤ȫõĻǹǾϸѡϸԵģȷըš
ǹʽ֮ǰҲͬȻʮĺ׵Ļǹϸڷֽϸ΢ĵȺͱԱĻǹ΢Դ൱ġ
ݷǹз֮ǰеֻǹѾڻǹһˮƽˣóȥҵĻǹҲ˶١
ΪֽǶװҩͲ̵׼ǡߣĻǹʵʷչѾǳҡ
ܹѻ췢Ļ˵ֻǹܹһֱõᲽǹǲýװӵĺװǹ
ڻҲǲ鿴һʮӪڣȻˣ̫Σգǲȥġ
ӲʾӵĸװǻǹԼڱϸѭͳһı׼ǹڱͬһ񣬲
ΪˣصذеĻǹԼڶϸͺԼ׼еĻǹ֮Ϊƽʽǹʮĺ׿ھֽǶװҩͲʽ̵ߡ׼ǡ
һʮӪҲǶΪԪʽӪڡ
ٽڱΪԪʽﳤҰսڣ˰ٽǱΪʽҰսڡ
ӪںҰսڵս;ֱ֣Ӱ沽սĻǶΪӪڣʵʩѹƵĻǶΪҰսڡ
֣Էڵ࣬Կھֻ֣ܳ̽ս;֣
ЩƺȡûֵĹ÷ڵ֣Ҳϸֻȡһѡ
˵ԭİ˰ٽڣʵ䷢ʵڵûأҲƺ
ЩĳƺʹʱðƺڵĴСͺǲģҴĻںĻڷڵʵҲǲ࣬Ȼв࣬ǻԿͬһȼĶ˵ڻϿԶӦڣڿԶӦڣ߽ӦŰڡ
һǧٽĻڣ䷢ʵڵشԼ߽ľŰڲͬҲ֮Ϊʽ߽Ұսڡ
ЩƺͬͻڵľͺţڵֻӪڡҰս;ġ
һʮٽ˰ٽһǧٽڽҪӵ׼ȷ
ȻˣͺŵĻڻֻһҲȥǰݣֱӼΪӪڣҰսڣҰսڡ߽Ұսڡ
ȷͺԼΪ˱ǹڿھСͬ޷ͨá
ݳǱ߽Ӳ죬Ȼݳڸʱ򣬴ʦľжҲûͣ
ھжͬʱȴǶԴʦսԼٽһֵĵ
ǶֵƫʦòӪֱڵһõڶšرãȻΪԶڹ֣ʵѾǺѺ͵һáرñϵ
ɴһֲӵ飬ݱһţڶŸųУθųԭĵڶŵڶԤӪʮرӪֶرӪУ̸ݱһӪݱڶӪݱӪķš
ڶšرؽԤӪԼʮرӪ
ͬʱӹв¹ԪĵĲŵһԤӪرӪҲǸΪݱڶţĳݱӪӪ⻹һݱӪıơ
ݱŵıƣרӵдҪսߣֻʱƵĲӣЩҲûϸ涨ҪرЩӺʣʹΪ
⣬ЩӼȻݱǰ׺ʹʱ᳷ࡢ֡ϲһʱƣ᳤ڴڡ
˵˹طݱһſ϶ҪģЩӽ±ر֮С
ȻˣݱಽֻǶвӣڴҪսϵƫʦ٣ȷͳϵѡ
ݱŵ䶯ӵĵ


0496 ս
ССĹڻ˵һááĲõģȻ˵ĵŻûǹڣĲøֻһǧˣͬûǹڣⲢЩӽһֵ͵
ͨ²սĹ۲죬ΪĲѾӦģսˣΪ֮ǰĶսʵϵһöǵս˵еرսǵڶӪڶڱӪڶžͶȫ̽ϵһսʵϣ°֮ǰĲӸһĲʦ
ȻˣⲽʦֱƻЩˣҲúرȫͬϵǿΪһʦǲеġ
ر໥սѾĿǰ½սˣɴһλֱλ
ľλ˵̶ƣǸĳսԷĸ߼ָӻһָӻһֱƣ
ɲáرԼӣӲ̶ռҪе
˵ʹڹһԤڶãݡ졣
ϽеһááرãرáݱһšһڱӪڶڱӪһӪڶӪһšڶš
һϽáرڱӡزҲǾУĻﵽǧˣСҰսʮţӪʮţνǴӡ
ڹڶϽеڶáһرáڶرãͬʱҲ齨˵ڱӪӪţڱӪõĻڽɺȪĻڹӦӪʱֻǸռӣδ͵齨
ʵҲڹǱҲܹǿά־档
ڹ˵ϽеĲáرáݱڶţӵĻֻһʱ齨ĵţڱȱͬʱҲʱڽǽҲûлںս
ʵҲûйϵΪսԷǽûʲô
ôһ֮󣬳˽⣬ʦ½ӣرݱǹͳϽ֮¡
Եεһľƿ֧㼯˴½ӣںսУһսɱ
ⲻϲսǰ˵ӽͳ˧ʵǲģǺ°˶޷Ρ
°꣬ǵĵһóڵһĲıս˾˾ļΣıԭһòıУΡ
ڶľɵڶóϣͬٽΡ
ľɵĲóٽΡ
ֻııְ񣬶ڵڶԼЩְɲóııΡ
ʵǱϵĵΪӻЩӣֻӦĿǰҪսѣݡ㶫
֮ǰ֧ӡ֧ӡ֧ӵȱȽƣֻǲȡһĳƺŶѡ
һڶҲǹ̶ƣһͳָӻ
ҲǴŴʦչһֵĹˣڹߣ
ɲȫнǱߵȥݡԼݣڼУͨٽϴһƽսԡ
԰̫ǸյִﻳԶ˴µʱ򣬵һǲӵһѾ£°꽫һһִݣȻΪо¡ȵִݺǽںսֱȴڻȻֱݣ
Ȼˣ;ݸҲڹ֮УԼƽʱȷһߣݱһǣסصɡ
һսĿ꣬ݣ죬㶫
ֻһ·졢ݺսԲǻ˳ɹ׵춨ͳΡ
пܳΪһطȨƿƹ֮󣬲пܺһ£ĺ£
°ǰˣҲʾ֮ǰһʱ䴦ȡ뿪֮ǰѴ
ĹȻݵĸ๤ڸд϶Ѿ˳͵ĹЩëƤѾòΪˡ
ǱߵʱǱߵȴҵ˵ͷҪ͹
һΪ⣬Ǻ֮ǰȪҲûйܶ˶ǺʹкأǱ߻ܹдҵ
ϸһȴǷܹùԼߵ˲򵥰ΪҪ˵ˣ˵ҪṩԭϣҲ˵ҪаһЩҵ񣬶ǱʾҲܹΪʦӦսԼ䴬ֻ
Ӧս
ɲʲôС°
Ȥӹļϸ˵ҪӦֻ˻ǲ򵥡
˻ǹĴˣӵһ֧ģӴںӴӣӹݵݶĴڻӵôһ֧ӵˣȻҲ촬ģ
ĴܹսԴ˱ʾʣսɺôֻһںսҲͨôֻأϺͽ칤տ൱ģҪȻķ꣬װ˻ں󣬻һɢˡ
ƺӵеսǽɻںսôֻ
ƺĿǰΪֹҲӵаܹװػڵսѣʮʵ϶ͨôֻҶλձȽС
ƹû촬
ԴʦĺҪսǺܼˣ
ðһԳܹս촬˭أս˵
ս϶ǲܺսһںսսʽҲӦôⲫսɽսˣںսҲӵ㹻Ľڣ
͵Ǻ˰кԼе˾һȥ̸һ̸ɣԷĻ۸ҲǺ͵ĻһЩ⹤ҲҪԼ촬ս촬죬ʱΪ֮ԣɺͳ
õ׿Ϻ󣬴ܿɳһŶӵ˺ڼĴչ̸У
ǺܿǴصЭ飬ƺ촬½ս⻹ᶩ䴬ʮңȻˣǮֻ𣬽һҴͽһҴǮ
ǣսϸմƺ죬ʲôҪսܹװشĻԼ߱õķͻԣ
ɲҪִ󸹱ս
ҪˣȻսأѵ˫󲻵ѣҵżƷʥã


0497 
óսƸ󣬱ֵЩ⣬ЩȻ˵Ҫսﲿˣû֮ǰָʾ
Ҫ࣬ҪߣҪǿ
ȻЩ˸Ĵֻôֻļǿ棬ֻ̫СǹɵӴԱΪΪս֮УȻҲҪǽսҪԴһҪԱ
Ҳ룬ǺһҲô˶ѣսĻô˰
˵ˣǴսǿ˶ŴӮ
ǣǿŸȽڶĻЩչӦս˴ǶλĹؼ

ǺҲҪǿԽΪֵҪֶΣҪߣӮʱҪܵӮ
Ҫǿܹٴľ棡
Щһ֪Сһ˵ʲôս۵Ǻһܹ֮ĴֻͲĿеսֻںսҲô۰˵ȥ
ЩսΪԱסԤ˴󲿷ֿռ䣬ֻװһСھڵս˵սأ˵Ǽ˱
˼ˮʦսҪߣ
˼սôҲŴģغˮʦЩͺ縣ʲôģǿǵ͵ڽ
ƺЩһۣһȺɽӣ
ҲֺܹЩˣЩ˴󲿷ֶ½תеģûʲôרҵľ٣ԺսֻͣȺŹĻϣһȺСȥȻ󷢶ս
װսѾǰеĴ½ƺǹˡ
бԲֺķչˣҪȻĻԺĺͻӵ԰ټǧСľĺ½սӡ
ǺԥİЩƷǴһġȻϸԼںսϸҪ
սĻԻͼˣϧսһϲͨͷ촬ҲһϲֻͨҪôЩҪǾǺˡ
ҪȻҪǸ
Ϊ˱ڴ˳޷£ѺսҪдķǳϸ
ǿսӵǿĻܹװڶ࣬ھӴڣھҪ٣ھҪȻжپװ٣һսĻܹˮʦһӵĻ
ڱ֤ǰ£ܵıֻԼܡ
ڽսʵıԱסռ䣬˵ˣսҲһǵҪרҵ½սӲģͨˮԼֶǿԵǵôബտռ½սӰ
õķЩɵĺЩ⣬һȺ׵Ժ˾˾һְܺУ
ܿ˵飬ԼҲĸΰ
ܺĴ󲿷ֺһ˾½ѧѧϰ֮ܵ˵һְȻһѧѧϰһߵս˾ǱߵβıʱıҪǸˣǺרҵǾԺͺմϱߵġ
ǺҪƺʱڴ˲ſǾһ飬һרҵĺٶҲ
û취ʱƺʱ򣬴ƽȪأȻȺûרҵˮʦԴҲǲܻˮʦͶϡ
ѡѡȥֻѡ˵ʱںӺս˾ıܣʱֻһξأ
ѰҵίΪԺĺ˾˾ΪУΣȻΪ˱ʾ½ͺֱľǰһǰ׺УǱ˺Уͬʱ½Ǳߵ½Уʾ
ܵΣҲǱ׳־ģһȺʦﶮôֻľԼʿȻǴһЩϴˮ֡
´ݵʱ˳ѴƺļӸ˴ƺϽдСɣԱ٣ΧݳǵԼӦǺ࣬ҲһСĹͣԻΪУҲǴ߾εĺ٣ƺһ֡
Ȼ˵һ·˺УΣҲмˣҪ˵ȫµս˵ʵƨսưµһȺҲ˿Щ
˰󣬾õƾԼ쳵ǲеģרҵʿһȽϺã԰Уս£ԼҲôƣ빤Ǳһǲ˵Ҫݳｨ촬𣬾˵˲ٹ촬ǱǶ
˵ûΪֻܵҴΪû촬ֻҪȥֻĴ̼Ѿ齨ڴ촬һʼ첻ʲô󴬲ҪСɣ
ԺѧϰģԺܹܹ󴬵ģ
Ǳߵ촬ûпʼأ촬ҲţǱɵ˺Ǳ߰ƴֻ
Ǳ߾úҪܶബأǹ͵սһʱ϶첻ģһЩС͵ͨ䴬ֻӦûʲô⣬ԺҲҪнӺܶĽġ
ԺҪƵģȺͺһȻǸõģԺʽʱҲ͸Ӽˡ
Ǻĺ˾ǳ˺ֵĳ棬һȺŲɫĺǺһȺͨε촬ȥøڵ½ͬǶЩ˿϶ë½ӢںΪ飡
½Щûеģ½ߴϰµһڸǲ˵ȫһҲǶǵһ
ǺأǳСֻһЩС壬˵սʱƳսڶװ˼ţΪ˻ºݺݵһ١
½˶аЦ
ñ
˭Щӵ½ľϸ˸ɫ͵˺ģ
ԣľˣֻǴɫĳɲɫ˵ֵľɫһ
ɫʲô۸ֲðɣճʱǶǰɫͬһɫģͷҲһԱû˻ںɫĴβһ0һb
Ȼˣϸ濴Ÿе̬ȥ۲죬ǻ֣ᷢɫҪһЩɫҪǳһЩ
ǳ˼ضȺ⣬˭ȥע
ǻῴ½ľɫǾǵľɫһġ
ܶ½ٶҪ࣬Ҫ󺣾ľʽɫ½Ӣƺ֧½ٿɲܺЩǴһˡ


0498 ţƵս
Ȼˣʵƺľ½ľвģ˵ľپϲûдεƣڼϱдεļ¡
պúͺĺ½½ڲдεƣûУĸǺдεƣ½ûС
ڡµĲ⣬һԵĲǣʿǵĿҲǺɫĿӣǺͳһĲɫĿӡ
ɺܼ򵥣½ºʵ̫ˣ˾˾Уĳ˽µĳÿЦ۹½ʿľ˵һ½ʿľǾǣݣǾǡܳ󡯣֣Ǿǡǳ󡯡
һǾ̫һ溣ʿҲú½ҪʿԱŨսϷֱңԴƺʿͺһ»ǿӣͳһΪɫ
½ľ֮ʵһȳǰôЩС£עӵʵսɲĺľΣĺսƵôˡ
Ⱥ͹촬һ󣬺ܿó˵ڶεƷ첻аҪʾ̶ˣû̫ʱƷˣ뾡ȷȻĻʾ󣬿ûôʱЩ߰ˡ
ǲ֪ʵȺӹĴˮķչ
ⲻΪҪõˣΪغ齭ˮϵֱϺȽ㶫󣬿϶Ҫˮʦֵġ
ˮʦ൱ǿģ֣ͽӾͲ˵ˣǿǵ꿰ȫʵӴĽӣԵʱκһ֧
ǵʮĽ죬ˮʦɲС
ˮʦڱܣPSʱʲרָձˣǷָʱǺĺĽͷö֮ԽԽأֵرܶѾϰ½ؽˡ
ˣˮʦֳܹ㹻ѹƺһ飬˵ˮʦˣСŻܹĴƺ
ڴûʽ㶫ΪһҰĵĻʵۣҪŴɱ㶫ģȡݵģʱ϶ⲻҪЩһ̡
ڵĴƺֻ֧תҲҪδѣһչˮԶ󺣾ȲᣬҲ㲻ںӺҪȸġ
ԺҪܹ齭صסſڲа
ƺύսƺ󣬷Щǿˣ֪ǿսĻˡ
мͺĸͣΪСĽһЩȻ󿴿ʹǷģװ
ĸͣһǴƺľԤʹõս
Ȼ忴ɴŨĴͳںսӰӣѾżĲͬˣΪͷλ԰װ˰ٽڡ
ͷһ԰װ˰ٽڵλȻҸװٽҵĻλ
ŻڣлһŰ˰ٽڣټٽСڣСںѾǿǰǿˣǾսţƵսˣΪصظ⼶սһ֣
׽ţͳΪ
ȻˣΪ˰װôڣսҲǸӴ緫ںתȻͬʱԸߣȴۣ
ԲⲢҪΪ⴬ֻĴأںսֻ緫ǲеģ÷òС
ںսӴ󣬻Ӵ󣬵ȻˣҲǲƵģĲ˵ŻھͲˡ
Ҳעںսװ̫࣡
ҪĻҪڶƵսսСĶˣֻڴͷβԸװһٽСڣʤСٶȿ죬ת۸Ҳˡ
սʣµȴսˣ佢佢˵ƵģʵǴе䴬ֻ΢һĶѡ
һֱȽϴһ˱˱һʮϣ
ڶСһЩ˱ʮˣ
Ŀֻһͬص㣬ǾǳˮǳͬʱӵдͳӲͬʱнǷá
ִͿʵһЩȿʹôپǷģ죡
Ч½װҲװҲǶͺţսΪμսΪ׺佢ûʲôرģҲͲĳƺˡ
˾崬ͺԺҲͲˣΪ¾ǺԼ˰ǱߵˣЩԱȻǻЭ̣Ȼɹн졣
ЩǶҪ鷳⻻һ˵٣
Щ¶첻ˣҪȺã
꺣⵵ºҲǰѹע·Żص½ͷ
شŹԼ˾˰һȪĻ䷢˵һڱӪõһڱӪҰսڴﵽʮţ߽ҰսڴﵽźҲһδŴˣ
ǰһϣͰ̫Լʺǳһټ磬˶ҲϰΪֻҪСģҪðգԼվ֮С
Դ˲Ϊ⣡
Ц϶ȫһܰɵӲŻԼվأ
ʧˣڶΣ˿ļѵԼСˣûеڶĻˡ
Ҳ˵׼ԼܴԽһˣ˵׼ܴԽڶأȻʱô룬ҲûӸԼһǹȻ󿴿᲻ᴩԽڶΰ
˼֮ڵڶʽźԺڶາԼڸԺȲֹԱ˴ֻ¡
ͬһµĻеáĲԼڶ฽ӣ˵ڱӪӪȣر
ǽݺͺ°ĵһýлϣ
Ժ򣬴µԼһڱӪȽ˱ԭפϮݣԼǽһԼ
ȥ
ȥ
ΪŽ˵ʱ̶вŴʦɲԸԼʱ򣬻˵ܹвԼĴ󷽣Զ֮ǰȰˡ
Ҽ򵥵ĹУȫߣҲҪǲУҪȻĻûжս壬֧ܹʱвĺ󷽡
ҪȻĻҲˣԾǰڳȫʨõļƣ
뿪ݣȻ˳£Ȼ̽ǣ
ǻûê﷫أ̽ӵĿǷһ񱼶ȥˣ


0499 αƻ
üʱ䣬αµϢǴݸһڳȥ
˵ıأݳǾôһ㣬ôסһվ㶼ܹĴֻʿʡ
αµϢͨܿǴĹѲ϶У
αˣ
жˣʾ˭жڣ
ϢʳһϢǴϢʿ֪ЩֻԶԶĿһȺαʿ˴ֻ˳¡
ɲ֪αϸã
˭֪ģΪ²ʲôܣ׾ͿԴ
Ǿǣαµα
ȷģϢ󣬻Щš
Ȼ˵һﷴģѾСˣݺݡʡҲһˣ죬ҲαҲһˣôʾ
αѾˣһαڰ㲻ãԼػ浲סǡ
ϸһα鱨ĳ˼
һαڣ鱨һµαų֮ڣСһЩҲˡ
Ȼһλα˶ѣһˣ͸ˡ
ԼȻҲͱнһԼ֪Լ£һݲҰܣǰѰǧ˴룬ֻʣǧ˻ѣΪ˼ӹǷһܶԽԮһҲ˹ʡڵԼ׳
ʱҲǧ˶ѣԽǧԮһһǧ˾еȫˣ׳ȻҲˣ͹ǱߵĹԱͬǣϲͳƱʱЩ׳ҲϣΪԼݵαսѾα̣ʱٶ׳ûãΪսȱӶȫĴܡ
ڶҰܣ׳ıʼģ
׳ҲϵĻıȥǶˣսɾ͸дˡ
ڵ׳ЩҲϵĻˣʱαܣԼ˵Ļô͢
㶼սܻǲսˣҪʲôñҪҪˣԴҪҪˡ
ֻͳĻûôˣһ˱α˻ܣȻҲƣпԭ
νɸΪ֮ţƣֵû㹻ʿҲû취
ͳƱʱϿûѧף־ǣ׳ȥֻͳЩ׳Ҳһķ롣
ʵϣЩʱٶ׳ҲȷֻܸĻ޳ǽȷ£صȵȣ̣ЦˣαĴһ䣬Щʱٶ׳ֲ˼Ӿͻɢ
һݰͷ֮սԼҵİǧлаZ񶼵סαĻƾЩ׳ҪסЩαĴڣ
Цأ
ԼеһһǧˣܶѾʾѾٹ㶫ľͬʱݿʼվܹʱǵʲôʱȥˣ˵׼ʱαĻںƽˣ
һαĻԼǵĻǹϾǾһͷƤ飡
ЩαĻʵ̫ϬˣǵʱֹܹܶҲαĶְ
ͷһս󣬺֮ǰαֵԱһҲǸдһ򲻿ɵеĿ־У
ʱҲ˼ŸλαΪαܹ֮λܹپƾĲǻϬѣҪαô͢پͱӵбα࣬õĻ
ǳ͢پûл𣿿ЦôûУ߾ԼغˮʦװŴķɻأЩɻڿҲٽٽǧϵġ
ǹĻһ浹ǲһЩԼԼҵĸ勵ȥκαսһôûУ繭ء
ҲͨһЩ;ҵ˼֧αõĻǹֵµĹǳԽзơ
αܹǹʹãûǳ͢پð
˵ˣҲлǹģ˵ԼʱϸϲһҲǿԵ
ΪˣǰѾдһϸ͵ܶԽǱߣϣپҲǷαĻǹǻڡ
ܶԽԴҲǱʾӣǲ˹ȻǰͷԽϺݺݵһ٣ԽΪܶȣڸ͢ϻǾܵΪϿΣҪȻĻᳯ͢չѺϽղѾ·ˡ
ݴԽѾǰѴӸСֶŪ֧αĻǹ͵Уùǽзơ
ʱ仹Ƚ϶ݣǹҪзȻ˵ѣҪģҪһʱġ
ʱ֪ѾǿʼĻǹˣ֪ˣ϶ǻᵣޱȣ
ʦǿĵط࣬кҪľǻˣ˵ģǹװĻǹƾͻѸʧ
һǹȻܹƣͬҲܹƵġ
û취װĻǹԼڣʵҲûټĹܹ죬ĹȻҲܹġ
ʵûд֣ʷٹ꣬˼ҲǻῪʼƻǹˣҲǹһ֧ȴǴˡ
αĻǹͻڣñ߾ԼˮʦķɻڣǶԶˮⲻ˽ʡ
αѾ£öþִܹˣʱԼôֵ
һ˼С춼ûҵʲôð취ҲֻǼӹ̳Ƿǳǽӹ̣Ǽ׳ѵӣپܶԽԮˡ
Ԯֱԣ£ƾٱΪ̣ܶʩԮ֣Ԯǰ˷֮£Ͼ֮·֮ȫ
ԮܵģҲ֪ţԮ˵һЩܶ˾ͿԣԼ˵ĿһЩʱܶ˶ܸûǲԮģûһҲð
ֻǧҲðܱûԮǿ
Щϵ׼⣬ҲڶڻľеԼݣһǰǭԷ棬αƹ
ȻµĴҲ׼׼ʱϳؾسǣ
ܹҲֻЩˣܲס֪ÿαıж٣ʵΣ
αˣϱսʱȴһƬĻ̻̣ݶˣ


0500 ɱĹִ
ʵαµʱ򣬾Ѿ˹طĿֻţ˵ݣʵڱαΧ֮ǰԭڳڵʿǶѾ˲١
αݣڰͷϵİǧʱ򣬸ǰѸݸݸҲǸ˸ʵ϶Ѿˡ
ͷαݶһȦǻȥˣڶ˷ȻʼڴͷĴ֯ѹЩαٿʼ˵ǻص˳
Ҳûأα£һˣŻǡ
󷽵ݣΪα¶Ļ̻̣ʿǿʼݶǲҴˣαݣǵʱսһЩͨǻսĻġ
Ĳ˵һҪǱαΧˣһû£ҪǱΧ˰ãڵľʲôȥʱǱӶʳˡ
ǿɲеķգԻ΢е뷨˶ǿʼЯҴ뿪ݣ׼ȵ£߸ɴȥ㶫졢Ǳ߶ս
ȻˣܹݡսĻʿǣͨϰտ߲ˣǵĸ޴ӡ
ǵĿֻţҲǼӼ֤˹ĹپαΪ˵ߵĹپܹЧƣѹαĻЩʿ˾Ű϶һߺžƣСЦ̸αİԡ
Ȼ΢֪Ƶ˶ܹó˵ˣܲѹα˵
һѹסزסݵĻô㶼֮֡
ֿԣȻǻڵĿֻţٳ𶯣ʦ𶯣
ǵģû
ʾ뿪µʱ򣬾ʦĴԼ»ʵҲ֪˹پݲҰܣݵϢ
վٶȣʦĴӦú֪ܿˣ˰̺ȻǲһʱͲ׵ķҪȷϢ٣ȻϸһӸôдȻϴݣȻڶҪϸÿǵĵط˵˰̾ǻŻŵϴϢˣɺͳûһξ
ܶԽհݲҰܵдãȻʮĻһɫŸͻȥأǰͷǴݱݵĻϢ
ԽⲻȥһȻ˼Ÿдӡ
ɵֱӰĲҰóȻرȥ
Խдݱˣͬʱд˹ָǱߣ˵ǹָľսѾαΣɱµıӻαĽбס˹ָͬʱɱ
Ҫǣαͼָͨ£ֱݸıݸݸΪپռȡʱ䣬Ϊѹαȡʱ䡣
ִҲ
ǵģûԽʦʵݵȻдݱ˵ĻϢҲǸԼڸĴһϢִݣ
ҲдΪλᱻˣΪ֮ǰα̫ͻȻ񶼻ûзӦأαǰΧݳǣթޱȣ˼ľԮ˲ǵݱˡ
ͬʱڸֿ˵٣ݳؾǧеϾɲȻѴ֮ڣǧڰ٣پһʮʵΪ̡
˵Ѿ֮Ȼֻ࣬Լݣݲʧ
ҲõģܶѾپҹҿʼٹ㶫Լʡ׳׼Ϊסݳǣסƣ
Ȼ˵ԽѾôʷ൱൱ĽˣһƶƵĹִΪڻȺ˾ʦ˾ʦ𶯡
Ͻǳǣڴϵ»ʵȫüͷۣȻ̧ͷ·ļسǣܹݡʡһչӵ˹ڸأҲ֣ôµģǰͷǲ˵治һСϦ伴ɽ𣿡
Ȼ»ʵ˵ģ̬ȴǱʾ
Ͳֱ˵ǶǷһɽˣˡ
ͷļڸ͵͵໥һۣ׸ԣע1վ˳£Ȼһʱ㡢ʡѾǾѹĵطαǻᱻͷѪģʱʡ棬촦
¼˵⻰ʱԱߵļ˶ֹ˵ĶǷϻ
ͼһ˳е£Ѿӵʮ֮ޣ֮֮ݣֻʣ¹ڼأʧ֣Ϊʡͬڹ£㡢㡢ϵʡǰܹɰ΢֮ǲһͳݡ㡢ʡ˷Ѹٿƾƣ棡
˳˵»ʵۿһۣǻǵѧʿԣע2˵ĻȻǼٴһЩǱԵķϻҪǿö࣬һҪǲһܶϷʡ顣
ʵϣһǰʦ߾ѾǿʼǲҪһسϷʡΧα
ʱҲкܶ˵αһѣΪ˶ԸһǲسʦϷʡǲǹСˣҪ췴һʦĻôǴǲÿ궼ǲʦȥϾ췴Уÿ궼ء
⻰ȻҲڳ۹޼ա
ֻ㡢㡢ݵʡϷܣٽ
뵽ûأα¹һٶݣͬʱ˹پˣþʦһȺǾ°ͣ
췴УҶǼֲˣֵαӴģȴ治
ƣǺͶʮǰ֮еһˣţֵĻҪһЩ
֮һųãǰʮѣپƽѵʱҲǸɾ䣬ʱϸѲɾǰſˡ
Ȼ֮أüˣʼʱǴ̩ռҿ￴ЦһαǸʱҲû£ȨЦ̸
ǴȪ֪־ĵ￴α£ŹپҰܺȪĸǶ˺󣬳͢ĴȻǲˣǺ־ľǱѺͽˣڶء
ʱùѲף־ƽ棬ΪҲ͹ȥˣһʡѲźüȥһֵ£õף־ĴǲҰƽͭԼƽ֮£Ұܣף־ֱޱȵͷսƽ
һ£˳͢ǵˣ

ע1ע2֣˼֮ܿģἰ֮ˡء½Ϊ鹹ȿһʾ䣬ΪɺϣΪ棡


0501 ն
αӻܹپùѲף־սɳʼú㣬ݣʡѲܶɱˣһҪֶڣԾߡ
Ȼûȵʡݱأֵõ˻ϢαȻѾܵ˹
ǹݸ
ʱα˭˵һĻ׾ܽĻô»ʵۿ϶ҪҹԴϵģӵɵӰ
αһʼȻֻѣڻѾռ˹ݴ󲿷ֵݹǱߵĹԱʱӿαڹһʡб
ڹǱߣҲǹݣȺپѲ˵һص
Ȼ˵ҲûиαжˣǴӹݺ͹ʡαûʮ򣬵߰Ҳеģ˵΢һЩ˵αӵʮҲΪ
ӵʮ̾ڹݺ͹ʡʡİգѾһʡһؿԵˣ뼯ʡУҪʡȥΧˣҲøʡΪսֻᱻαƣһǿĴȥͳʡ
˭ȥϷʡأ
»ʵ۵߲ϵǰһȺɨɨȥȻҲǸܵ»ʵ۵Ŀ⣬һȴǲĵͷ
ΪҶܹµõ»ʵ׼Ϸʡƽأ¿ɲʲôò£һ㲻þͻ촦²սսҲǻΪսܶնף
꣬αֵĹԱԼǿûк³ģʼռҿٵ־ĲҰܱѺ͵ʦ
Ȼף־սǱ߲Ѳף־սĸ߹Ҳ𣬱˵ͭǡƽ´˰̵һȺ߹٣ܶɶǱղ˾ʦ󣬲־ĵĺ󳾡
α˳ҲùݹٳϵĹԱսսɱɱն׵նף֮ûк³ġ
ǱߵĹԱ군ˣֵ˹ǱߣݳǱ˺֪ɱ࣬Ϊ˱Ͷģǵļ˴ҲǱסˣ͢ͶĹԱ̵ģܹͶļҲָܹסˣǰٷְٵġ
ݲҰܣȻѲڸ˲ԼΣܶԽûܵʵԵ𷣣ͷĺüԼԱȴǵ򣬱ɱ˺üء
ѲԼܶԽҲǲù㲻õĻҲǲϹѲף־ĺˣɱǱɱ
Ǳ߶ڹԱôΣգȥȻǲԸġ
һСľͻᶪС£˭ȥ˭ȥǲԸȥġ
ЩǶԼĿ⣬»ʵȴǲΪ⣬ƿسʮӵܶʵйȨԼǻۡ
ɵʮĻʵۣҲ֪ôʵˡ
֪ͷЩһھʦñȥǱߵ֮ȥ
ǳԸҪ
ҪȻûվ˵ȥϱߣֱӵ㽫Ҳһġ
»ʵ֮ɨһȦ߷Ⱥ֮΢һϣȻŰ䣬֮ǰܶںιְϱߵΪ˽⣬ԸȥǱһˣ
»ʵۿڣҽеĻԼ󣬺ܶ˶ǰ˿»ʵ۵ȴǰԽп࣡
ԼòײŴǸƧ⻹ûüܼµľʦأܵЩɽȥ򽻵
αƴѾΪ˶֣ȥϱ߶ʦɲʲôò£
ҺܹؼǣԼĺΣҲܶԽϵզذ
Խֵµ㶫ѲʱǸ˵ԼԵſûٸԼ¶Լòͨڸ׸Ĵ˵Ĺϵ˾ʦɣûأҪص֮أ
Ȼ˵һԸ⣬»ʵ۶Կڵ㽫ˣôҾܾ
ܾܾҾܾ
ʱǴһޱȵɫеԸԸΪ
˵ǽһᣡ
ȴһȥĻҲͲȥˣ˵ȥ˻ʤ̻Ǵ̣ⲢҪ
ʤ̣ЩдǵĹҲ٣ûڳ˳ᢣܹʤ̣ʲôЦ
˰̣ôȫΪܣǺͳϵʲôϵ
ھʦţ˰̹ƨ°
ԲʤǰܣǶӮҡ
˵˰̺󣬻᲻ɲصľƣҲõģ
ʲôЦǴӵ򣬾峡ĲҰҲǶҡǴĸٸıȥΧ˾ˡ
αܹQһ꣬ջǻᱻ͢ġ
һ㣬͢ϵǶԴŲɣ
µѡ»ʵһ޷˾ǰһȺǸ˳ȥȺ˵Ƿˣǵ˺ȴ֣һ̫С鲽첽ߵ˴ߡ
ֻ»ʵ۵̫Ǳˣ
ͻȻ̫ӣ̫һӻûзӦ¶һ˿ȣǺܿ췴Ӧ˹үūͷС˵̫үһÿڶſ
ش»ʵȴһ˵ص㣬ʱ˭˵Щʲô
⻰̫Ķͷ˲ð亹ȻֱӾǹڵϣү£һ͵͵ÿЩȥʱ򣬶Ǳ̫үе鷿ʻ˵ʲôūͷСʵû
Ȼּ˵
»ʵպ΢üȻ⼸Ǳأʲô򣿡
̫ش;ӪļԼѫߵıȽϽ
ϴ˵ĶߵıȽϽʱʿǾʫᣡ
»ʵպ΢΢ͷȻĶŵ㣬̫ӻǼӣʲôҪһʱ䱨
ūּ
һλ˻֣»ʵ۾̫ȥˣȻԼƿӣ׺˴˴ߣͷδڻıѩüûɳ
̾˿뿪ڣ
ǱߵαңûжϣΪʮ꣬ʲôûϷƫƧ֮صңÿ궼ôΣģҲǲ٣չܹġ
ĵķǼ̳˵⣡
Ȼˣ˵һϸյճƵĻ̳˵ǲڵģǼ䶼֪»ʵǷǳĲϲ̫ӣҪ̫ӣΪ˶Ѿɱ˲ˣöûС
Ϊ̫ĻʺĵճӣעǴ˳Ļλ̳ˣҪ̫λժ쳣ѣ


0502 ʦʡ
յ˵̫µĵճӣӦǲʲô̳˵Ⱑ»ʵΪʲô᲻ϲأ
²ϲ̫ӣⲢΪ̫ӳ̫ҲΪ̫ҪȨҲһЩ߰⣬ΪǸ۲ϣ
ôϣΪ̫̫ĳǵˣ⻹㣬ԸҲˣû¾˵һʵ£˵ҲˣƫƫȥΪ»ʵۿǴɵƵΪ
ɵƶӣ»ʵ۶һȻǲԼˣ
»ʵ۶ţưΣ˦һȥԸ棬ǴҲǲ
ⲢǱ֮ʣһ»ʵۺϵһϵǸƤ£ڸ˵ɶɶ
ǵڸƤ£˵ɶڸɶڸˬʱֱƹڸ
Ա¹ιˮƽΣȴǽʵʵƿ˳Ȩʮ꣬һȺĹѹȥǰʵǿˣҪȻĻͷҲǰڸ׸θӦˡ
û취Ӧû취ֵµڸ󸨳
ǿƵһʵۣ̳ȴһ˳ޱȣֻ֪徭Ĺٵ۶ǵļ̳»ʵϲŹˡ
ÿԼ̫ӣһټʮǰĵùʞɣĹٵĻĹٵĻΪ̫Լ˺ǻΪۣҵ¹Ʋüʱͻᱻܹˡ
ʞɿɾǰ֮
ѾҪ̫ˣֻҪ̫ӣһУ˵䣬һԼ
ȻϺĹҲ򽻵֪ĪһӻˮԺҪǵ˻ʵۣǻЩŰȥ
ԼϥĶӣҲãҲãȵճ̫ǿö࣬˻ʵۺ˵ʲôģǱסҵĽɽǿԵġ
κͷһȺĹͬ⣬ƴ̫ӣ˵ʲô׶ҡ
ƨ»֪Щǵ˼޷ǾԼֵ¿ӹˣζҪصȵ۵ǻᣬţĹ˵ʲôʵ۸ʲôʱ
ҪȻĻҲѾ˼Լ̫Ӹˣ
鵰һ£ǺޱȣЩʱôûЩĹǵĴ˼Ҫ֪ĻҲ̫ô˼̵Ĺٵʦ
ϧǣѾûˣȻЩѾڶĪеѽ̹̫ӵʦɱ˸⣬κ̫ѳɣѾǱ˳ͷβӵܣʲôʵ¡
ʵ¸ƨҵ¿ɲǿʵ´ģһһǹģʵû˵˵ˣɵȥ
κΣҪ̫ӵʱ򣬳ͬ⣬ЩҲɱ˲ˣ̫ӵĳǻ֮ͬ꣬ɱһʮٸð
Ϊ˱ˣֻǰ̫Ƚ㣬ͬʱҲǳٳûȥؾͷ͵һ컻̫أ
ڼ̳⣬αһ£С¶ѣ
Ϊ˼̳˵̾صеҲɫ̫ÿһ£Ȳ˵ܲܿʲôģ¾һȥز
αֵôǰѹݡȵعԱ͵ʦͨͨһߣȻЩݺܶ඼໥ìܵģⲢжϳαʵ
αϬޱȣӵڶǧϵڣٽӪҲĶ࣬ЩʹõĻҲǼΪϬ
ϬαĵһͬʱҲһӡ
ڶ˽αʵж٣ۺжϣαڹݺ͹أûʮ򣬵Ҳ
㣬ϸ˽αĸ߲㣬汾ԼαЩ߼ǡ
棬˵ϸ鱨ѾǱ֪ˣΪЩʱμӹƾ٣ڹٸǱͥĴףαðᣬռҿѾǰЩȥ
˽˭ûʲôã˽˵ʲôһ˲ã˽ֻ˵Լִţⷭȥûҵϸ˵Ըʲôġ
Ψһ֪ľǣȻᣬ̫Լ¶ҪСֻ´ôһ꣬ȴǶʾαʵĺġ
⣬α߼ԱҲǱ˳
˹αڸ׸ʿ
ǮξãαƸ󳼣ʦүݴҽտ
ĻαƸ󳼣ʦ
αĸǼѧ˶ѣϵü֣ǹһƪ¶д˾ȻαڸУ
Щҡҡͷαཫȴüͷ΢
αƽһǺ°꣬ԼڶԱ۶˵°αƵһƶˣñ䣬ʱٻʤΪα¹ȷ󽫣ϡݡ
ǿ°ЩսԼִţ֪˾ԲǺǵģǱߵĹԱ˵°αҰҲܻɱⲣαһҲ
˺°⣬ϣͬĵȵȼ߼ȻҲס˵ģݺܶ˶ŹЩα߼֡
Щ˵Ȼûк°ôˣ඼˵˼ѣ
ǳע⣬Ϊҵռҿ־ĵۣͷ˵αгһԱʹɱޱȣǰնɱڶ༺ǰ˲ɵҲ
չЩαҪĽܣоˣƾôһȺ߰ôôƵģ
췴ĹˣѹҲˣȴǴûмô췴
㼯ʲôؼǣЩαǴ㵽ôϬޱȵĻģԼģôЩ
ǵĻΪʲôôȹپҪ
ԽαԽƣʵ벻ͨܵΣҪȥ־ԼѺ⵽Ĺ٣
ҪμˣͷȻǲģϾ֮ǰǱɣǱĸ߹ˣ˵ûԺĻλð༸꣬һĻлģ
ǺԺĻⱲҪûָˣһǼˡ
һαǲϷʦ»ʵҲѹסӣָˣΪҶʷܶݡ㶫ʡ
ڵ˾Ķʦˣʵķ⽮󳼣
ȻˣĹûжʦֹƵģıҶʷƷ൱ţƵһλ
˸߹٣ͷ˸˵Ҫ־ԼһȺﳼȻܹ׼ģ


0503 ʲ
ڵĹѰֻܶҸʷΣƷѲֻͨݶʷΣƷƷѡ
ıƷͿԿĳҪȥϷʡĻѹƵסͷһȺܶѲǵģΪЩܶıҲƷѣѲıٸֻƷҡ
ʡʹƷǸһЩǴӶƷܶѲţƣٳϵǲôģƷʱûɶãҪǲǲҪȻĻ㿴ЩڸǣѧʿƷҲƷ˵ЩڸǹܲͷһȺһƷƷԱ
ӱ˵ٵĺǺ;ûȵģֻƷݶʷһѲܵӶƷĲʹ˵ƷĶʦˡ
һʦѾĵط⽮ˣھʦʱĵλҲֻȸԲһ˿ѡ
ҪȥοˣȻǲô۽ģܿǼһȺѺ͵ʦĹ١
д󲿷ֶܵĵطԱ֪ء֪֪֮ͬģʹȥҪ˵˵йα£ܴС
ЩԱǶαǵ˽Ҳֻǵ;˵˵˵ȥʲôϬ֮ģȻЩǴҶ֪£ϸαƣս֮ģǾһ֪ˡ
΢ʧ飬־ģ
Ȼ־ȴǸһ㾪ϲΪ־Ķα˽⣬ԶԶˡ
˵αͷͷǵ˵ҲǾαϬ־Ļ˵ġ
ֻ־ĵαĻϬ˽֪ǰЩʱĳҲǾαĻϬϬĻսʤҹٱǵ˾ʦϸαսȴǷ֣αĻȻϬǵⲫǿ
־ô˵һӾȤ¶֮ɫαⲫǿǿǵĻ
˵ͷһǰûڸ￴˵
ʵαⲫǵĻǿ
־΢΢ͷĳʾɱ˺üΣʱαѾˣȻǵڻֻǹʵֻҪҾֵ׼ܹȥģϾֻҪҹٱ㹻죬ǵĻǹҲ˼֣ǡ
˵־ͣ£Ȼվֵÿҹٱǵǹأɱǰʱ򣬶ɾ
ЩҾ嵽ʮಽʱлǹ뷢ȻͶȻǵĻǹԼìͻᷢ棬ʱҾٱǳܲס±
⣬ҲÿһսʱαлǹͿģĳ֪αĻҲ࣬󲿷װĻǳì͵ܣ
ܶʱʵ˫ǽⲫɱ
ʱûпףĳȴˣЩαķйŹ֣ǵķȫΪⲫģ˵Ϊ˷ӻõģŵĻŶʦ㿴
˵գ־ľǴӴͷóһֽֽϻ˲ͼϸĻͻ֣ᷢⶼһЩսķ
ʱ־ָֽϵķαõķ󣬲ǽǷأ඼ǲô󣡡
ȻЩʲݣд½ôһ۾ͻϳⲻǵӪз
ķΪһԳΪӪһӪǹìгìУǹ
űʱ򣬴ӪУɾЩӪ໥սԸսߡ
Ҿ˲ȥĻЩǧڽкҷֻܱȥĻ嵽ٲңھͻڻɱĴ󣬴ʱҾͣĻͻ⵽αڻἫأԲǵʱĳǺαսĽǣ඼ȻòӼȥ
ԼʮαĻǹͻῪһ㶼һǹ˵αĻǹˣǿǹĻǹҲˡ
ϣҹٱĹֻ޷ʲôɱˣǵüǰ
ԼʮʱҾĹֲܿĹҲῪˡ
Ҳ֪ŴǷ֪α֮ʿ࣬ҾĹԶϸ֮ʿ̫Ļǹȴ־ϣǴ˫غ׵ĽʿһĻǹҲ޷⡣
ǰĻͻͶԼһֵ䣡
ȵʱҾĶдѾɢˡ
ʱͻ棬ǵĻǹǰͷװСģȻЩҲǿȳìҹٱĵܱǴԿ̫
֮ʿ࣬һʮ֮ʿҾУʱһɱ
־һָͼֽһ˵ţһԵԽԽľ
⼸ǵһ֪αôӮôٱġ
ͷ˵սֻ˵ʲôƴս˵ʲôαϬ֮ģαôӮٱģ϶һ֪
ʱӹ־ĵͼֽ˼飬ü壡
ȻǸĹ٣ȴǸ֪Ĺ٣ǰϷְʱ򣬿ǵιѲѲܶˣϽڶ
֪Ļ»ʵҲԵ㽫ȥʦʡˡ
ֻǿͼֽ־ĵ˵ܹĳٱβҰαġ
ⲻȥĻǱ򣬵ȥĻҲѰ·ΪľҪٲԶĵطʼһ·ϻͣ·ϻ⵽αڻʿʿԼĶǼΪӴġ
ǲ嵽αǰͷʱ򣬳˲С˵ʿѾǵ˹ȵףҲǾɢҡ
ʱ⵽αĿԼⲫ淴ܲܣ
Ҳǹֲÿһιٱܱʱ򣬶ȫĴҰˣαһսܿɲȫ
Ƭ̺һ̧ͷʵⲫԶѰ֪δ˿пİ취
־պ΢˻Ҫõİ취ȻǻǸǿⲫǸǿˣ
ʱЩѣǱߴϢ˵αǧѾﵽ˰ϣٽСһʱǱȲϵģǹҲûУⲫЩǵⲫҲ֪ģ
־ĵҹٱҰսҪα֣бʮϣΪ̣Ұս̣ȻҪݳǶء
αѾˣһĻȻҪ㶫ģҳ͢ʦֻҪذأԶαĶֻҪסαĶ֮ƣʱＯڣպһٵƽα
ݳǶأ⻰¶һ˿ɣ


0504 ־Ļ
ݳǶأ˵ĲһЩǵͷڹ갡
ôʦһȺѾⲻһ½ҲˣȻҪͷڹ꣬Ҫ˵ǵЦ˵Ĵ
ǻָô˵Լأ
ʱүҲմŭʱԼҪù
ǲ˵ķӦԼҲǾ黹ڵ̶ֳȰ
ȻѲ˵ʲô򲻿ɵУĵΪ϶ΪжսܵΣԲô˵ģɲΪαôǿ
αȻСˣҲڵֻܱصĳ̶Ȱ
Լϱߺ󣬻㼯Լ㡢ʡ˵ϦαֻҪһЩ˼һЩۻܹЩαģû뵽־ľȻ˱ۡ
Լºֻܱأǳٳ޷αĻµԼӻѩƬһɽϽǰɣ
ۼ¶ɫ־ļӴŴˣսͭһսƽһսǱߵս¾ǰ֮ΪʡƣŴº£ܲҰսͲҪҰս
պɳĬҲûд𻰣Ǵŵȥˣ
־ĵһ̸һθܵαĿ£ӸܵһȥϷǲװ
ҹһϺ󣬵ڶǽʥȥˣʥĴգǴһȺĻţͬʱлʵرɸΪʦʹõľӪһǧˣ
ûжע⵽µʱ򣬻һˣ˾־ġ
£»ʵ۸־һĻᣬݸ֪Ȼˣ˭֪ݸѾˣ־ĵݸ֪ͷֻһñӶѣְΪĻţЭƽѡ
־תһȺ´糺ۣƷûͣȴǲûие̫⣿
Ϊë
Ϊʦǵڸ׸ԣ
־ĿɲʲôͨԱܹĳΪƷ֪Ѿ֤ıˣ
ǺԺʦǵڸ׸ԣûϵĻѺͽʱͱˣܹ󰡣
ǱߵٶˣֻתһȦȻ´ع۵Ŀû
־ԼһȺĻźһǧӪ뾩ˣΪ˸ʱ䣬ǽֱӳֻͨ˺¡
ϴ־վڴͷtϷţ־Ļˣ
ǲҶʷĴмĸ߹¶ʦȻǲ֪ģ˵ˣڵܶԽԼѲ϶ǻ֪أҪ֪ϢʱҲʮԺ
ʱǣΪα¶أ
ȻʦĴǣΪݳǶزܶα̫ˣʵԽԼȴѾôˡ
û취ⶼˣʵǲҳȥαʲôҰսˣᷴˡ
ܷסǱּȱ۵̬ȣܶԽ˵㣬زס
ԽȻһֱݣûкα֣϶ҪˣǾʦĴǸ֪αǿơ
ȥݣ
ЦˣԼҪҲǰ
ֻҪܹסαôһʤˣƲ̫õĻزסҲһҪסģҪȻĻԽܶɾûطȥˣ
ܶɾأ
ʱԼʦĴǣ֪ǰߵԱǸ߼Ա˱ء
ԼĻ̵̻ʱǴŴ˳£ǲûкĹٱһֱת˸䣬һ·תͷȥ
αü˴оһ֣½оһ֣һ£ôӴȻġ
αһأϾǵõ˿ɱϢ
αˣȥȥ˶ˣϢѯ
ﵱشˣα󲿶ؽˣҲ
󲿷ؽò¶֪϶ҪȥǻϵǷԼûɱȥ
ԼҪûɱȥ𣿿ʲôЦ˭ɵ˭ȥ
Լֻ߲һ׳ҲѣΪαıԼ˶ࡣ
ӱ˵αںͷˣƾǵԼɵĳȥһԮء
һαΧݶ򣬲Ϊ˵ԼɵȥԮ𣬵ʱĽѵޱȰǧҰܣֻʣǧǱӡ
˵ʲôǲôһˡ
ȥȥˣǱҲأ˵׼Ҳܹϸαʮµģһһأ˵׼ԸԼȡһµʱء
һԼܹиʱǿķˡ
Ե֪α˰µľ
ͷԽ֪ҲǶϵľʾͬ
ҲͶˣαһ·ɱȥǸطαһʱռҲûʲô£ֻҪܹסݸԼݸ˵ʵط˶Ӱ첻ʲôֵġ
йעαĶͬйעĶ
Լǭǻڶ½أ
Ǳߵ֪ûа춯ʱҲΪ⣬ҳԮĻܸˣΪܹŴͷȻȰЩԮԵ򲻴ʵҪˡ
ôҲû£Ȱ£֮ǺʾʱһսͲò
Ҳͷĵʾˣ
ʱΪٶȱ֮ǰ˳µʱö࣬ϣ߻ҪЩɽ׵Ķࡣ
ʱǵִ£
սָӣţ׼ȷ˵
߻սȻս˾һȺıԼġ
ڴ½ıƶĿ£ѾԽԽҪˣǴСսۣ϶ٲ˲ıǵӰ
ڸְʱҲϲӲıξ٣ҲһǾǺܶľΪ˽ȥһʱĲıһ¡
״ǱȽϿõģľǣξǵųӹ٣Ҳıһۻʵʴ鶼ǱȽϷḻǽһְӪųи߼ְʱ򣬲ܹõĶһ档
һȺıԼи߼ǵæ£ϸĹǼƻڵϾ˳ڶһʱսŴʦڱӵĿ𣬾ʽĻ
Ϊڵĵо࣬Ҵ඼׳ĺüء
ڹսչʱǱȽϷɵںͷԶս
ȽϷɣЩƶսƻʱҲǱȽϷɣΪ˼ƶսƻʱǺСġ
Ҳ˺ܶ඼ùս˵úսڣϲӹǡ
Ҳǳ߽ںǽҪֱӺǽٽ


0505 ɨ
ʵ֤߽ںֻسǹģĳǽЧܲģһֻŵ߽ڳǽټҰսڵⲻöþǰĳǽһΣ
û̫༼ĳˣϰߣؼײͷ棬Ϊ󷽵Ĳӽǰء
ͨӿ룡
֮ǰεĹս½ȺʱʵͻΪǵҶЧǳ
һսȻģСǴ½ǳ˲־񲽱ڳ
˾ǹ׳ĳZձսǿؼǺηսˣһǸд
ԂZ˱ԴΪĵĵĲҲ͸ڴˣ
ĲҪɾҲһ£ʦܹõĂZЩ˾ƴճݶţ
ǵսѾİЩݶľZǳٴ־񣬴һ֧ؼײΪģᡢĲˡ
ؼײװֻǵͿ׶ѣ״ʦȻȱһЩܱȻǹںŪϾֻҪܹôսƷ
ճɫҸսľZֱӵڻ̫ϧˡ
ǵԣϸִзģʽսҲǲӦģӦǻͻӵģʽԼԸһư汾ؼײӪ
ͻӳǵĳͷҿʼӦӽǵʱ򣬱Ϊķϣ㼯ʱ䶼ܳס汻ˡ
ȳɨʱҲ͵ˣ
ڳ⿴˰칥ս֪Ѿ׿ƸóǵĳǽʼڲееʱѾʶûˡ
ֱɽͷȻصϣһҽɻĹٴٶʲôȻʤڹʺΪʹãϾʦԶ¹ۣʵȻǺ¡
磬һȺ߼Ͽʼеս飬սһ˵ȱ¡
⻹бʧԼɻȣһ֮սȻ˵˫սıܶ࣬һˣ½ˡ
һս˫СǱǰٶˣ½˵ĸ٣˲д໹ǂZԼر
Ȼ˫󣬵ǽɻȴǲ٣
Ϊ֮ǰʦѾǰΧˣ󣬳ڵ⣬Ϊ֮£󲿷ֶѡͶ
һץķ²൱Ķ࣬ݳս۵ʱץĶҪĶ࣬һץ˰ǧ˵ķ²
ϧǣЩ²ʲôΪܶ඼ʱٵ׳
ȻʲһЩҲܷŹˣЩս˰ţЩľ񲿷ԼмרˣڱȻǲʣµһԲ䵽ر֮С
رò˼ˣȻǵرԼرãЩ²ԼɻװرҲ״װԱ
ǵȻˣսȻֻܺǺˣٲãڻĵоĹڵǿԵģ
ĽɻʳǱȽ϶࣬ϾԼǷعϣҲҪµģĻҪһصģڻ˴ʳԼʡ
Դ󣬽ɻʳǱȽ϶࣬Ȼʳ⣬ľûˣսǾȻֻɻ˶ʮɹƥ
ֱּСţ
û취ȱ˼Լûʲôƥ½ȻҲ޷ɻʲôƥˣ¾ƥ󲿷ֶǴӹǱߴģҹǱ߻ڳϵƥȻСǿõġ
ߵԼҲƥܹҵĶһԵˡ
ˣʦȱأ˵ȱˣǵһӪڶӪȱġ
ǰձƵĻһӪӦĸӣÿҲЧ²ı־˵ģһӪӦٶʵأǵһӪ٣ڶӪﶼ
ΨһӣֻӪӣԱһˣӵһʮ
δӪǻıΪһӪģҲΪӪģһĻʵҲȱࡣ
ӣٵֻжʮҲʮˣ˵һţʦĲţҲʮѣȱһ롣
ټϸóʵϸŵЩȱӶǼе˲ֱϽ͸ŵӪڶһսʱʵҲֱϽġ
˵رǸıƶûˣĴѣ
ʦƣʵƥǷǳģĲ˵ǾͲǸСĿڱ͸Ǵͷ
Ҳڹңݺôأ㡢߽ϵңֻ¿ӡˣΪЩطɲƥĲء
ƬطȻ˵զأһʱҲ࣬ǺôС
ûдŴѾûдģˣʣµĶһЩС㣬δɾĵĲԼԱĵرüѾܹսˡ
֧ӣҲǵϽĲˣ
ĵڶ죬ټ˵εĲóٽδ֣̽ʱ򣬳¹ݸ⣬Ӧʵǲ¶ȡ㶫ݸ
ͬʱҪ壬ϣǶԺˣʱĻȲܣǷ¹ҲǲôҪģֻҪܹάסľƣ֤ʱ򣬺·ϮšôϾսˡ
ʾһ˳Ļôķ񶼽ɵеһȻҪ㶫ġ
ȻǹޱȵʾһΪס󷽵ģñ¿ԷĵĶ
ĵ죬ϺĴʦһΪ׼ݺزӻϣȻ
֮Ĳǧˡرǧ˼
ЩӽѾԪݱڶϣԪ˼
һ׶εս󣬽ݡݡ򰲸̫ƽȵأͬʱ¹㶫ݸݡ޵ȵأһ·ɱȥ
֮ԻصطԸҪɱ¶ȡݸΪǹ㶫غĸӵڶȻۣ˵־ǿĺĸۿڣںʱѾˡ
⻹һܹؼһǣıϾԽϵıԽϱʲôйú
ΪʲôҪصᵽúΪĴ󣬴඼ܹ¶쿪ɣΪú̿ú
úжǵ׿ɡͬʱҲƷߵú


0506 صһ̵
ʦֱ֮һ£һ˳¾Ǳ֮ǰʱϿˡ
ǻʱ䣬ǵִ˺ĵط֮ǰڴ˵صĽϣȻ΢󣬼﷫𺽣ǭ
һĵһȥڱûа취Ա⣬ӶѾԱˡ
Ӱһǧˣ½ӣԱ˵һǹԼҲװϾ֧һֱǴʦȱϵĲӣװԱȻġ
ǵǧˣȻҲԱˣֻе岽ŵĻǹԼװˣΪӣֻٲѵĻǹԼϾڡ
ٹǵرǧˣرҲǴʦսḻͨβԱԼװˮƽһȺرҲǶˣʵҪһЩ
ȻǵرǧˣرʵҪܶ࣬Աܶ඼Ǹշ²õͶʿûоѵҲ̫ӦĿǰʦսװҲûеرúãսǡ
ĸãҲǹĿǰʦڽ㶫Ҫˡ
ݱһţĿǰڹǱѲء
ǸศˣӪһԼڱӪһҰսڣʮҰսڣ߽ҰսڣڵڶڱӪԭװĽɻĶİٽڣѾƽ˵ĵڱӪ
Ȼ󼸸ӵʮӪڣŽɻİٽڡ
ٴΣزӣһԼڶţÿŶһǧˣҲ˵һزӣǧˣǧ˿ɲʲô׳ְҵӣǸǰߵ䡣
ں󷽵䣬Ǻ˾£͵һûʲôϵΪ˳еһĶԼ˾ĿǰѾ˴ԼһǧΪֲ
ȥЩڵоĲ⣬жڵһ֮˾Zݶţӽ
뿪֮ǰʽ·ѵӪĲӸıһӪӸıӪͻǱһ߳±һѵͬʱ縺ű̫ȻҳԱĽڶӪӪһɽ
ѵҪǹң½֮⡣
ȻˣбҪʱ򣬱˵ʱ򣬽Ҳǻսġ
Ľֻ࣬нӪһʮһӪİˣ䲽ҲǲôսΪԱİȫΪһҪǲײǰսġ
˾ZɵݶţһݳǵļʧԼս۵СģʧĿǰûвȫһǧ˵Ŀǰֻһǧˡ
½⣬еںսң佢һʮңȻ˵ЩֻСҲˣЩֱֻӵںĽʿһǧٶˡ
ЩʵϻЩֻģ½ǱҲǰ˰֣ǲʿæ
ڶĲӣܱ˳ͷּǺ˴ʦľ󲿷־ڹ˵ģѾѰ֡
Ǳߵ׳Ҳ˶ѣǱҪһЩҲˡ
ϵţǽ˴²󣬴ʦȻ˵ȱӵıڲϵ½ܱȴԽԽ࣬٣ȴѾϿʼƽĳЩֲܹγɱˡ
ĴҲǼģǾʳļôԳܣ
͹ʡĲӼô࣬ÿĵʳһΪӴ֣ڹߣıÿĵʳǺüʯأŻԶ᯼ҹӦʳǱˮнݡݡصսɻ˲ľڴʦѾǶˡ
ɾãô޽ƵȥˣȻĻöⲻÿһսܹɻʳġ
ҴʦĲȻڲϵţŴ󲿷ֶرĻʵŵĺ١
ĲþһͷĵûǹڿãϸĻʵĿǰʦܹţûб֮ǰ٣ֻĸŶѡ
ģرԤӪӣԲӵսĲߣǺķҲСţ¹㶫󣬳ȶƺ󣬾Ҫʼرţصģء
ټһʦҪһ㶼˵ʡӵʮˣȻֻǧǹʮҰսڣ˵ȥЦԽͬ
һڴ˳£һǰоٶȲ죬ҲԲˡ
ݳʱ䣬ʦǰ沿ӴԼǧˣҲǵ岽ԼڶӪɵǰ沿Ӿǵִ¡
һھڿСﺰţαˣ
Ҳǵһʱ˳ͷtԶαЩαʱ΢üΪԶαº㣬װαľ
αȥ¹ҲǴ˽α֪αر֣֮ڵαҲװŴЩرĻǽ
ǰͷǧһɫº㣬α
ϾճţΪ˳űͻƣֱӰѳŶˡ
Ȼϼӷıα͵Ϯˡ
ڽøһ֣ܣ
αȻԼ翹أǿѰ˼·أ
ʵйĴġ
ʱĹȥ߶α˽ҲԽ࣬㱨µαȻֱˣǶ֮ǰѸڴͷҲȥˣ
֮ţͼߵĹԱǶԴرĳƺΪرΪ
ͷɲô򰡣˵ܲסˣݶҪزס
ż˵ԽܿǷڣԭѾɳȥԮǧǳ˻ȥͬʱҲǸȥţ£çײ
⻰ϾͲֱӸϣոƨϽѾӸٴ
ȻܹĶͷ˾ԽĻģҳٳٿǱߵԮִѾ֪ܶѾǳ׷ˡ
ٻǱһ˿󣬱˵֮ǰڴǱܹظʮµģϧһ춼ûסͱˡ
ǰϸŵˣôҲأһ춼ûסȻǷԼӹһЩ˵ҲֻһСسǰǽɲ߶١
صĻزס
ûĻܣ̫ˣ֪ж˻Ϊ˵Լأüصαһ졣
ڣαǰˣҲʹţʱˣ
ԼѾΪүΪ£ʿҲǼصһˣڣʱˣ


0507 ʤת
ʦǰ沿ӵִȻǲһʱͼҴҵĹǣ֮ǰõ鱨ѾǱӪ֮ãҴԶҲܹǽڶķ¡
ڵҲǷǳ࣬鱨ʾؾѾ֮пܴﵽ
һжǱĳǷǺǿģǲݸǣӦҲȥˡ
Դ½ȷ岽ŵִǺ󣬲ûеһʱ䷢Ǿܱߣͬʱܱǲӽĸ
ȻʱǾǷ˳ͷϵƺЩԾͷϵƺڽдģֻ
ǸһǽҾҲЩԶԵ岽Ȼǲ˳ͷϵ˵Ҳ޷֪
෴岽ŻϮأżִ֮ǰԼ֧ȷ沿ӡ
Եʱ֣岽ŷǵûпǽֺ˴ԼףھǴԼǧһСɽɽƽؽפڳĻǷصļơ
ʱǿ˳ڵĻͨƺڽеĵ岽ŵĽʿǶЩģֵಿǱ˸߶Ⱦ䣬ҲϵɳΧӽѲߣҹϮ
ǵ°ҹʱ򣬵岽ûеȵܵҹϮȻڵĻͨƺ̫
Ȼϣ岽ҲǺʹթҲûóȻҪԼıһ󣬾ٵȼʱ˺ȥһЩ
ҪȻĻóȻ﷭
ǵȰȰһֱȵտʼ¶ףȻɳȥ²鿴
ⲻҪһȴǱһΪûǽϿڶʿҪ֪ʱͷϿأǽȻҲܹͷؾȴǲ࣬˵ϡˡ
мӴǿ˾ǽֻмʮ׵ĵطǳͷûð乭ǡ
¿ɲ
ųϵƹǽȻǽȥҲǿ˹ޱȵȻ˵ǿؾǳͷϵؾǽĸ١
ͷûǶڳǽȥ
Щ㲻ˣ
ųһ˼ȻŽ߶ȥ
һ·񱼵ߺ󣬾ǿǾޱȵһĻ
ͣڶബֻЩֻѾǴ﷫𺽣û﷫𺽵ĴֻҲڶϴ
һĻЩﻹ벻׷ʲô϶ҪܣѾˡ
ܿ죬ǰ㱨ȥ岽źܿ˷Ӧ̿ʼǡ
һЩܵĸˣֻѸٿûϴʿҲֱӳŶ߿񱼶ȥ
գ۹أǭϵʮҴֻѾ˳£ͬʱϵļǧҲǰȾܣܵٶȻرĿ졣
Ȼʱĵ岽ŵų˼Ҳ׼ģ˺üǧ׳Ի˳΢ֿһԼǴһֱӿ񱼶ӣ
ǺԺһȺսıԼﱸսƻûأѾ泹׷ˡ
ΪûĴ㣬ֱһ·񱼶ӣ
ȵ岽˽Ǻ˼ѾԼ׳ԱʿԼˡ
ͷʦĵڶӪҲںͷ׷٣ЩȻڽݸڶûֱͣԽݸǼ˳£˳ݸҲкüǧԼԱʿǼ˶ӵС
ʦûмˣǴӶ½ϢһԼԱʿɵܴһ·䱽ζƽϡض룬һ·ֱݶȥ
ҶӵĹģԽԽ󣬴ܵʱֻһǧˣǵϴŶӴִݵʱ򣬾ݳѾﵽˣ⻹ӵĹԱʿԼǵļһҲӽȥĻܹﵽ֮
ܵǽһɾ䣬еʦڴɽתķ緶
ӾսԽǶȶԣϵһ൱ƯɹıסǿݵķʹαݸӼѣ
ϵһδˣƵΪʤתǳ
ΪһܶʦԤսƻǻΪӰļƻ𲽻һ˳ٴǧ˴ݹԮǾ͸ˡ
һǱߵؾͻһЩԺҲ͸ӵļ򵥺ͷˡ
ˣһֱܵȥˣ˹Ȼݸ󲿷ֹǹãҲӦݻ㼯ϣпܸĴ
ݱѹĳǳأټϳڻڶؾԺǸӼˡ
ϵģ˿ûսۼµЩƺ֪ԼͲǲǰ沿ӣֱӴ˹ˣĻҲȫܵˡ
ЩƵǶý
ûдʵһͨСسǶѣ߱ʲôشսԼֵԴҲûбҪͣˣ˳ȥݸ
ǸеݸʱǱ߲࣬ݸȻҲмأǰǲģú׳ɵؾֿûеֱֿڼûܵĵͼԱĴͶˡ
ݸس˵Ǵϭ˼˹ǽ˹
Խ˳Խƣ
ΪݸǵʱѾǵõϢѾǴһ·ӻݣʱݳӵ
ϴܻ㣬ܹߵĶˣٲʳӰ㶼û£ȫˣκܶҲǸһˡ
˵ˣݸǶǲһճûʲôˡ
Ҳ͵˴Ȼụ̂Ҳûܽɻ񵽶ٵսƷԼ²
ڲʼȽȱҪɻάֲӹӦĴʦ˵޷սƷһ൱ܵ¡
ǿžеһһٶ޷òʱҲûʲôð취ֻ˰Ǳ߾ܵݹӦá
ռݸҪӴ˰ȣΪΣ
ΪݸǹΪҪʳ֮һʳǻһЩģЩǵʳ϶еġ
ݺѾһ·õĴʦҲͣʼˣΪĻɾݸˡ
Ϊ˱ݸ⵽⣬صݸ죬һһҲ׼ɳƫʦӿܱߵ
ݸǹָ֣ʳάֺսء
ݸǲʧģ


0508 һ
ڵִݸͣͬʱɳƫʦ¿ݸط˵ݸϲĹԼݡ
ҲҪɳһƫʦϣЭݱһŹ¹ָԼƽָ
ͬʱʦи߼Ǽһ춼Ǻһ𣬲ϵ۸չսۣôݡ
ϾݿǿӲͷððʧʧܹȥֱӹпܻͷѪܶ˶Ϊ⽫һ־õΧսս˾ԼһȺսıڷǱߵһΪֱӷǿĻȰݳǸһҲͲзˣǺصΧǲԣԱ⹥ս
ԴȻЩԥҲ֪һҪԣǲġ
ΧǵĻҲʲô£
ΪΧǵĻ϶ǻķѴʱģһͻиʱռ㶫ǱߵıпܲϵԮǱߡпܹ
ס˲󣬴ʦпܻԽԽʱѹԽԽ
⻹кܹؼһǣѾµˣȻǱȽ䣬ˮѾʼӣȵ˶·ݵĻͻ꼾
·ݶǺõģǵȽ·һֱļˮĻ¸ͣ
սȻӰ켫ģǶʱľӻǶȱľӶԶˡ
ӶԣĹһΪܳ޷ʹãӵоҲǻޱȡ
ʹôĴʦԾ͸Ӳʲôüˣһ¾ǰһµˮôʦĻǹջڶ޷ʹá
⽫ôʦսѸ½
֮ǰսƻԤһ·ݵ·ݵģݺ󣬾ͻͣģĹƣΪǸʱѾǽ꼾ˣһûС
ԳǺԼ㶫صرǿɵСģĲӶܹҪȻĻǲٽдģľжġ
һֵĴģжӦû··Ժ󣬽ʢԺ
ϰݸˣһԳ˵ݰߣǱߵӵˡ
ݵѶȾʹˣ
Ϊ˱ǿش⹥һ¾͵һϣ⼸Ȱܱߵ˵
ȻˣȻݻݳǣⲻŴʹݸˣʵĴֻݸǴ첻ֳ֧Сģƫʦ󣬾һ̣˳·ƽأȻʽݸڣ䱽
һ·ִأȻҲǱˣûʲôأغҲǿյëûС
غһԼڶԴ˵ΪתվǰתʣҲ˵Ѵ˵ΪǰʹӦս
Ϊٹȥʮ幫ĻˣϦִܹ֮˾ûʲôԱѾǲʺϼǰǵвװڲӣҲһʵˡ
Ǽʾ
ʾңָݳǵʱ򣬴ʦĲҲڳŹƣ
˵һ·˳ÿһطܹһطûʲôĹսɵľʰ˵صؾ
ΪûʲôеһҲʱ򱻼²ˣʣµݸȻͲ׳سǣôܵסǧ˵ĵء
Եһ·һװоȵڶڹǱߵľжҪһЩϾǱ߻һأ
ڵڶҲͱڹ£һʱҲò
ж˳ԤƲöþܹฮأһ·ɱݸȥˡ
ߵжҲǱȽ˳ݱһűѾǰѹָطˣֻʣһָûѣȴ˵һɳһӪԼһرţԼǧİ˵ıԮѾ׼ԹָǷܹˡ
˵˶ߵӲͷ̫ÿ⣬طŴʦĽûʲôֿ֮˵Ǵϭǹˣ˵װоûжġ
ж˳ȴûԼڶһи߼Ǹ˳
Ϊڸϵݳµʱ򣬿ŸߴޱȣҸַ޵ĸһݳǣôҲЦ
ݳ鲢ޱȵķ£ЩˣЩǹɣ̶̼ôݳǱӵġ
ԶԶȥܹѾøΪģֱӰˣͨԶϡԿǽһߣ˴ڡ
ǵģﳣСھڣǴڣжٽϡ
Ȼݳǵĳǽڶʱõķ£
˵ڳǽ²˼ƬǽϻλЩλǰԿԵɳѻⲻ˵϶ѧĴʦΪʦϲλǰѻɳΪ塣
վڳͷһͲʲô׳пǱȽϾΪͷܶ˶Ǵſס
ݳôڣһŲٵڣĪǰѹ㶫ǱˮʦĽڶ˳ͷ
ŷɭϵݳǣüͷߵһȺʦи߼ͬüͷ
ǿЩǷ£֪ݳǲô򰡣
ԸȥôӪذɣѾǳսپķʽݳǴ˼Ȼ޷սپȻҪ׼ˣӪؾҪϮ
ݴţܶԽųݳʮ϶ǲŵģš
Ȼ鱨˵ڿؾûôðɣ
ͷ϶кܶ඼ʱٵ׳ԼЩĽϲ׳Ҳܱͷ
ƳƶҲˣ
ʵϣǰݳڵؾ̫ˣʵݳڵܱҲ˳ͷдԼ˻ʱٶ׳Щ׳ȻҲַеֻǼ򵥵ĳì֮ģսҲͱ΢ǿôһ㡣
Ҳ˵Խֵµֻ˳ͷ
׳ʵʵͺ͵Ѳף־Ĵ࣬Ψһͬľǣף־ЩǷֳɱ··ԽֵµһԵݳǣ
ԽֵµԼһǧ˻ϴݸȵطģʣµļǧԭݵؾʣµܶԽӹ㶫Ǳߵģɹ㶫ܱϣ졣
ϣµ˹㶫ͱУǧصشӹغļͳ˧ǹ㶫ָ¡ν࣡


0509 ɱˣ
˽ӽӵִݳ£ԽһʱǴһȺ߼Աŵĳ¥
ݳǵĳǽ׶ߣ¥ȳǽߣվھʮ׸ߵĳ¥¿ʱǿĿα
Ϊ˷ֹˮʦϮ첿´Ȼ½·ߵݳ꣬ʱѾأʼִк
ԽųµαǲæĿʼӪأһüͷһ˵ЩŹģľαˣ
һ˵ţһָųһ֧αָŵ֧ӣǵһã
ԱߵϵЩºľαˣЩźǵĽʿһͶѾ
Խһüͷĸˣ
ΪʲôΪ⴩ºҲһ룬ЩѾȴа֮ࡣ
˵ʲô˵ڶٱͶˣ
ȰαˣЩͶͽҪദͶĽ컹ʿ䣬ͨͨҪദǳ壬ôߣԽԳЩѾʹޣڶʹޡ
ڶĴͳ˼άͽͶ˵ͽǱݵġ
ʱͽȵ˸ޣ
Խô˵ԱߵĲ˶ɫЩΣ
Ǵ඼ǹߵĽ죬ĺܶѾȿɶǵĲأͶĽ컹Ǻǧ˿ƵĹϵģⳭ壬ԽѵҪҲˣ
û취αĹģԽԽռĵطԽԽ࣬ܵҲԽԽ࣬ﲻɱֵԱͶ
ǰαɽĻЩ͹ԱͶ൱൱ųģǵͼԱǲԸͶġ
α̾ʡӵʮʵܶ˶ѾǸı뷨Ȼ˵ɻûи߼ĹٻͶǲǧҵмھƲʱѾǻͶΪһѡˡ
ָʹָЩ߼ڱ²˺ȻͶǴҲǲֿǻԹԵĵһս
ǹͷӲĹ٣Ѿǿʼּ֪ĹԱͶˣ
ʦɨݡʱ򣬹ôݸǻôһĹͶģϾÿ˶ɱģܲˣҲᱻ͢ͷ£ͶҲʲô޷ܵˡ
ʱѾۻλ֪Ͷˡ
ЩͶϵи߼ԱȻǷǳŴϾǵͶǾشģǶһȺҷϣҪڳǧǵļưǸ߸
ǰʱھͶ˼֪ųԾǺܴ󷽵ļ˼֪ҺܿǽΪʹ
ͶϵĹٴҲǸŴ͵ĶΣ̬Ⱥãǿȥ٣֪֪֪ͬ
ųԾֺƷ߹٣ǸǸ߸𣬺޲ȫµ֪ͶٷƲڻ£ٻҲ׾١
Ŵ٣ýٵ̬ȣǼӾԱͶ糱еͼԱͶĿǲء
ôͶеͼԱٶݳߵĸ߼Աϵ˵ʦͬ갡ͬ簡֮ͬġ
ҪǰѽٶĻݳĸ߼ԱһС붼ܱǣǰȥ
ԽҲǺܿ췴Ӧ˹Լʱ˵Ż̫ʺϣô룬ҲҪôɵġ
ܿǴ˻⣬ʼǷ
͵ԽһȺԱǹ۲αʱҲǴһȺ߼ǵϳһСɽԶ۲ݳǷ
Ⱥ߼ԱѾǹˣö˶һ̨ԶԼս˾˾ģһó°꣬ó¿ŵ˶Զء
ԴӻʼҿѧԺ˵һ̨ͲԶЩҲҵţȻǼֹĥһˮƬĿǰΪֹҲ̨߰߼䷢
Ҳֻ޸߼䷢ˣĥƬĳɹˣ⾵ƬԭϿˮҼȻ˳ɹôһ˵Ϳ϶бϵģĻÿһ̨Զɶ۲ơ
Ҳֻܸ߼䷢ˣ
Զ۲ԶݳǷͬʱʱĵš
ս˾ĲıǣǿʼϸݵĳǷϵΪĽսṩݡ
ʵս˾Ĳıǲǽ۲죬ʵѾǿʼΧݳתͬʱܱߵҲٲսıǵӰ
ҪݳԼܱߵϸͼ
СҲûܵóһȽϺõİ취
û취˭ݳǾ͸һ죬ǿǲǿ
ֻӪأȻݳǵĶͨˣȻһʱ᲻֪ôȥôֻΧˡ
ھ񳬹ʮ֮ÿĵʳһ֣ǵʳԹˣֵò˵򣬶ǣ
ԾݳǸһǰڣʦĸ߲㶼ǾóܹݳǸģΨһǣҪöã
ÿҪĺܣʱϵ̫ãԺʦսԷչǻĸӰġ
ݳڵĴʦҲǲԴʦִݳµĵһôలµĹȥˡ
ڶ쿪ʼݳǾǷһЩ仯ΪʦڱӪѾǵĹڱأǳݳǽڻˣʮŻһڻƻǺӴġ
ΪһʼĿǶų¥öþǰ¥ˣҲʿˡ
ڻҲڴ˵ģ
ݳǵĳǽ׶أҺҲݳǡƽЩСܹᲢ۵ģڵڵ򵽳ǽҲֻܸǽһݶѣ޷ǽʲôЧ˺
Դһ󣬴ʦڲӺܹϵֹͣڻǽ򲻶
ڳܵǰ£ҪиĴڣʮϵڣҪȻЩǴ򲻶
Գ򻰣ʲô취иëİ취
ʮڣ˵ĿɾʮĻˣԴЩǵˮƽܹŰũھͺܲˣҪʮļũڣһʱǱָˡ
ں䲻ǿгȥ׶ߵĳǽҪ˲أû취ֻñ취սڵص
Ȼˣ˼ҲɵڵصҲȡӦĴʩƻصҲôڵģֻ
͵ݳ±סʱһ·ž˺ӣȻųһ·˳ɳ
˺һ¾ǰѺļ߼ԱһԸܿˡ
û㹻Ȩ϶һʱͰѺߵĸ߼Աǰץ
αˣ¹ݺʹˣٽĺ㾹Ȼûгݣֱ޷̵ġ
Ȼˣ϶ûȨֱӳְЩ֪Ѳĸ߼ԱģʦǴžӪµʥּģʥּһأ˵ֱӳȥЩԱǵְ񣬶ǰǸܿˣֱƹ˺صľȨ
ȳȨȨǲشռݣֱָα֮أȪ
ƹռݶº󣬺ߵɱ˹


0510 췴ѣ
º󣬲ûֱź½ȥĿǰԿҵֱ㡣
Ⲣ˵֪αرѾżѹ㶫пزס
Ϊ֪Щûѡȥ˺㣡
ΪΣ
ΪȥҲǲٰܸһλôһ㣬ȥҲƾձü
οľҪǿ㶫ǱҪ࣬Ѿǳ˹һ⣬طѾˣͷĹ㶫Ҳްڴռ̫ĲӣҪȻĻȥԽֱӴӹ㶫ˡ
ʵôأԽ˴Ǵӹ㶫˱ѡ
ǲΪȥ˹㶫ܹõıġ
ҪֵαĶѾǲ̫ܵģҪʡݰæ
ʡʲôʡ
ȻǺˣ
ֻҪȥ˺㣬ܹѺԱȻһֽݣһΧκԣһҲǿֱɱ¹㶫ԮԽ
ûȥΣյ㣬ܵ˻ûбαĺ㡣
ȥ˺󣬺ܿ˺ʡڵѸ˽ݣĿֱָα֮Ȫ
ϢԶݵȻǲ֪ġ
ͨѶֶôô֪ٹ֮£һ˼ιݳأ
ݳӪأΧݳǺ󣬴ʦһȺи߼Լսı춼ĥôݳǡ
߰ķȻǱʲôҹϮʲôթʲôðαǰЩĸַҲǵһη֣ԼֵµԭôߵĬУ
ҹϮթðҲóǰɵӻǰ޵ɵӰ
漰ˣӰ쵽ʡƵսۣܹСģ˼ֲɵôܻûз
߰ķ඼ǱԷⶼʲôⰡֱǿأ
һƻȴ춯
ĵȻݶ޷ͬʱ꼾٣ʱϵԽöǾԽǲһֱΧоǲһƫʦ죡
˵ʱָǽϵĴͼͼϵռ㶫ǱߵıѾǱˣ㶫ֻʣ˼ǧ˷أĻֻǧפҾֻҪɳˣֻҪɳǧˣ죬Ȼһ·˹Լɽȵأ
ĵĻǸڸιݵһţȻֻ˸뿪Ҳ֪źǷΣգȴǵȷԼһеսԷ
ӲͷÿаҪĻҪôҪѴʱΧҪôǲǿַʽһֶ޷ܵġ
ҪƹݼĻȻԼִжսԣҲǴżķգȲΪݵĴڣжϣͬһִ̣ڴĺҪһòãǿǻᱻġ
ⲻĵĻ£°ǵƹݼĻϮҾĺߣǰߴʿ¾ԱˣҾҪ±Χݣ͵ǷֱֱĻΧݵıͱȽϱˣѱڵĵоʱֵܷܹס
°ĻҲ˵һͷ
ֱǱҴɣʦһֱǱôģ
𿴴ʦѾǷֱֳڹݡսʵϴʦȴһֱڵһڹ𶫣
ڹǱߵĵڶԼڹĵʵǴʦӡ
ӴʦڱӪԼӪŶһԵǰ߾ͿԿóʦӣʵһֱǴһġ
ҪƹݵĻֱӴƹݿ϶ǲеģᱻݳڵؾضϲͱƾջġ
ˣҪһֱһӼΧӳڵֹ춯
һֱǲģֶЩ
ϾʦҪΧݣǹǣΧǵĻٶ߶סɣⱾΧˣе㲻ˣĻΧݵѶȿɾ͸ˡ
㹻ıô㶫ҲͳΪһЦ͹Լ㶫ôһطķرѾˣҲǧܹõµģǴһ죬ٵǧˣȻֵôݣ㶫˵Ҳ˵ıأ
һεǰսԻ飬ΪķֱսԣжȹǸеκƣ
ĹģԽԽ󣬾ԽԽ࣬ԽǸе췴֮ѣ
Ĳ˵һݶԼ˲ã
˺Լһ˴оŵͼǿ˼ڤ룬ϸһߡ
һ̧ͷܹԶݳǣ
˰̾˿ǹڻ˰ԼϰڣһݳʲôַӶˣ
ڣ࣬ڣ
лǹҲ̫ˣżǧģиǹǿȥҲ̤ƽǡ
ǹҲãݷǹĻɨˣ
գһȺи߼ǺжȹеҪǿݣеҪΧݣеҪֱ˭˵˭һĴһظң׼㾫
ǵϣȴǵõ˾ʹļӼ
ӺȪǰǧѾȪפȪĵԼڶرõĲֲѾֿ
ǰʹΪһ죬˶Ѿǲ۵ˣѾ͵󣬾Ǳ˷ųȥˡ
Ȼ㷽ԼԤ֮ڣҲΪ˷еڶĵڶáһرáڶر֧ӣڹҲǽݱ˵ţܱˡ
ǵˣЩģһ˵ʱ򣬾͸ӵˡ
ݵĵڶ֧Ȼ˵ǵײǵһֲӣڶĺܶಿӶڹǱΧʡǹأڹݶֻһԼڶرԼƣڶûŵĵڱӪֻмʮĵӪԼһȺ±ĵš
ЩӿɲפȪÿݶļݸأ
ڶҪܳˣ
ľƺֹܲ۰
ԼʵһݳǶ룬ǱߵĵڶûأüɱȪ
鵰ѣ


0511 һѪҲҪ
յȪļӼսټ˾еĸ߼Լһĸ߼Ĺ٣ֶͬԲߣ
ûеóʲôƻ֮Ľ
ΪԤϵǱߵѾǰһĲã˵ȪڳԱԼ
ȪѾǴΡҵˣȪĹ󲿷ѾǱǨƵѾݿʼˡ
ھ²ϣڶҲǰѵԼڶرõҪȪԼƽطǹݶĵطֻ˲ֱܶݸʵֻǿŲӪάֻľƺΰġ
û취˭ôı٣ԽԽأǿ϶ġ
һûжʵۺܿױʥּһ⣬þʹ߿ӱ޵ݸݸڸԱ֯ӿȪʣµĹ
ڵģڶڹݶı࣬ҲңֻдԼǧʣµĲر齨Ĳӣսǡ
פݶĵųУĵ˵һܹסȪƣȴǾãЩǵĻһͺãصסȻõģһزסأȪҲͶˣҲطûʲôÿϧġ
ȪЩЩǿǲܶȪǱߵĹ˼ݶҳô๤ʹ˵һпܻᱻãʱֱӾЩǹڣԺҪһ֧װѷԼǹԼ
󶼾ÿֲ
ȪԶĹ볷ߣҲȥԭĹˣΪڵĹûأȳ
ڵ֪ûݳڵԽϣѾǰѼ֧ӴʦŪĻǹ͵˹ԼڽķɽЩǷαĻǹ
ҪǵϼµĻ˵׼㶫ǱߵܹװϷαĻǹˡ
ʥּȪǱߵĹ⣬Ǹڶ´µսڶ޷˹ĻôȷصͷѺ
һݶ޷סĻҲȪ˵ĻôͱƽΪƽǴӹݽݵͷˣסƽܹõķݡ
ڶ군ˣƽҲ군ˣô̸ʲô͵ɱԮݣԵֵ¡
ҪȻĻܹԼ·ߣһ·ݡȣɱԼƨɺͷ
ʥּܿͱʹߴߣͨվϵӼٶݣȪ򴫵ݡ
վϵʵǽվϵ֮ϣͬʱ˼ǿϼʮһվʹǴžɱÿһվͻ˻Խķʽпٴݡ
ٶȵĴݣһʱܹнԼң⻹ֻͨļӼ
ǽĻܹһ촫˰ٹȻˣҪһ촫Ļôվƥܼ֣Ļôվƥִһ󶼵һʱ䣬ǰ˰ӼǻƥҪܷϵġ
رļ£ǲð˰ӼӼҲãӼˡ
վݵģʽҲǺķѼĿǰҲȪƽȻݸٵһҪ·֧ܼվϵ˰Ӽ⣬طһ㶼·ܹ
ϢǼΪӵģվıΪӲͬվϵֱ˾ϵʿ䵱ʹߣЩʿϸߵľԼȨ
ͨʹ߶ʿپΣ˸Ԥǰ·ֱӻɱ֮
ǰ·ΣɾеĴĴݣЩѰǣǿǻԥֱӰεˣ
ʥּߺŵͼһۣȻҧҧ˾ģ
ݳǲȥˣƹȥҲǲеģΨһİ취ǴǸصҲҪݸǴܹεӲһӣͬʱܹɨ㶫ĵ·õĺ󱳱ͱһ
֮󣬵ʱǲӶ㶫ͬʱԼҲܹڳֱԮݶֱɱ㣬вϲӹֳɱ㣬ҪȪǱȥ㷽ˣʱ򻹿ֱвݸ츮Ǿݡ
ҪȥȪҪӾݳȻȥȪģԼĴӹɱȥݵĻôֱܹӽضϽȪʱһҲǲܵġ
ֻҪݣֻҪôܹǺˡ
ݣǵһĽʿҲҪԣӦ˵һرʿҲҪݣ
⣬һ룬ҪǶʵۻë
¶˾ĺǺܿ˼һ
ΪʵۣѾ˾ҲԼ˵ǿƶ
ԼĶλʼնһУѡ֣ܹһάֻʵ۵ĳȻλ
ñȻԼͬ⣬ʤˣȻʵ۹ΰ˵ܲݴ۽ĻôȻĽĴֻ˲Զѣ
Ϊʵ۵Զ᷸ģ
ֵֻµĴǣ
ҵ֧ǿĽ죬ʾһǿ취ЩȻܹ˼
ǣڶǰսԻϣ⼸õʾĽ죬ó¿ٽһõĲıУһǿݣΪóϸս
Ȼ˿ڷأǿڵŶǿĻƻΣ
һսԱۻ¾ͲڣͷĽǶǴˣȻǿַַĺ塣
ΪѾǿķˡ
Ժ°Ȼɲͬǿǻ¿˵ǿ
⣬ʮ쵽µʱﳹ׹ݣҼڵо
¿һ˵ţһСľƵָӰݳǷͼָָΪǿǿֶΣǰڵ׼ɲɻȱ
ڲӷǿ֮ǰӦھսصսƽǽʮңѵصڵǽ·Ȼбƣ
ƣеİ
ڵصǲûɹ֮ǰڵصΪ˱ͨʹõģҪڵصǽȻӳͻȻ֣ЭӶȡŻ߳ǽһΣ¿˵ȴǱƣ
ʲôǱƣʻû


0512 װݶ
˵ɻ֮ɫ¿Ž͵Ǳƣɱָ㣬ѾȫµƳǷǾͨھصǰǽ·ȻҩֱӰѳǽը
𣿻ҩǷ㹻ôĻҩ𣿡¿ŵĻ˵ڣ˾ʳڶ⣡
ʳô⣬Ҳ֤ǹսǷУ
ͳ¿˵һֱͨǸʲôŶбƵݳǵĳǽը̮һεĻôʹݳǱ˺һ޴ĿӣĽͻøΪɡ
ĿУô˵ˣطĹսҲô氡֪ҪطҲôĻ϶Ҫһˮģģ֪úڻҩըǽж𣬼ǲἼԵѣҪĺڻҩҪж֪
ǿɲǼǸĿôҩƣһλУ༸οǻôƲģ
ͨûҩըǽķʽйսˣ֮ǰһֱûʹöѡ
ֻ¸һӲͷǾһľսݵЩؾ֪Ƕڳǽͷ군
ǰ죬ǵģǱƵѽ׼ȷҪĻҩ̫࣬Ļҩһһȱսʣûݳ޵óըǽ
ڸʽȱǡʯΪȱĴÿһҩǻ˴۲ɹԭģֵơ
ƽΪԲӵǹڹӦǼΪˣóըǽ˵ʵá
ǽɲͨǽһ㶼кüأһЩĳǽʮ׺
ֱըٳǽҪõĻҩ൱൱Ķ࣡
ĹģҩĲҲӣȻɲãǴŲһЩӵճʹ÷ݶˡ
ķѴĻҩҲмʧܿԣܱ˼ǧĺһЩ
˼ǾڵصըҩбƣѾ˼ڤܹ֮ĳ򵥣ͬʱɹҲߵһַʽˣҪȻĻ濿ȥӲУȴݳǣһ˵׼ͻ᳹׷ϵˡ
ʱ¿ٽҲ½˵ûҩըǽԭϸһȺպҲǲٷˡ
ܹըһγǽݳǵĳǷ͵Ǳ˺һӣʦ½ӾܹѸɱУֻҪҴƴݳǻкܴʵġ
ǰʦֻԹںǽҲԹֱڵصɲӽͻϮڵصȻóǽ̮ںСǽ⣬ĳԻʧܶա
Ǻսʱǻûɹֱڵصڳǽ·бƵġ
Ҳһ⣬ڵصһڵǽ·˼Ҳɵ϶ֵܹġ
ɣڵصĶɲС˼ſڵϸпֵܷģǰݸս۵ʱǶη֣Ȼڵصǲʿ¶ص
Դ˳¿ŵĽܼ򵥣ͬʱڣǲͬʱھص˾һֵĵصݻˣֻҪһھɹôսܹóɹ
˵ڵصĹл˲֣һ˺ǽǿľ޴ȣȫֵһᡣ
ڵص⣬սҲƥڵǽֻʮ׵ĵطͬʱҲҪǿ׼
ʱ򲻹ǳǽƻûƣӶʱҪǿ
˹ĸеҪǰ׼ãͻҲҪ׼ã
һεǰսԻϣֱԽ˵ۣǾɳ¿ţʵԼǿȻΪ׼
ӵ׼ǲҪȥܵģʦĽȻǻᰲ׵²ӵս
˵¿Ը𹤱ӪеصھͬʱＯ˴ըҩͬʱս˾һȺıǼ㱬ƳǽҪķԼص㣬Լ˼νܷ⡢ܹɹݻٳǽ
ĵʱ򿴵ĲǱĳǽһŵ̻
أȻҲԼҪæҲС£෴Ǽ£Ǿǰݶ֧˾Zӵ滯ʽ½ϵ֮ڡ
ݶŵǰݵڶ˾һҳʮ϶ɵ˾Zӡ
ݳսڼ䣬֧ݶŵķţӪ
ݸݸǽ;ڶ˾ǵĲւZһZӪ
ݶѾϽĸӪܱԼһǧˡ
ڼʶЩ˾ZĺηҪ֧ӳУȻΪᲿˡ
ǰǲΪ٣ĸӪʱǲ˾ȥβֲӵĸְ٣ŲıٴӺ΢Ŀһľǰ֧ӳ׿
⼸Ҳһֱ滮Ÿθ֧Zӣ
ȣ֧ӱǳ䵱ȭͷʹãҪȻĻ˷ǵĺηԡ
ΣõķװҲǿף
Щ˾ZɲǵĲЩֱļͨZʿЩͨZʿȻΪ뺷һЩʿ޷Щ˾Zȡ
Щ˾Zʵ˵˾Ǹ˾Ƕļұ˵Զ᯼Ŵĺͷ³Ϊ˾󣬺ܴ󷽵İǼİʮZǸǲݶš
ΪĵĻǲŲЩZɳأΪЩZǾĻҲټһڶ˾Ŵճôһǧˡ
ֵٵĂZûݶĂZôǿ
Щճɫˣηǲܵͨʹõģûزȥ
û֮ǰݳսȺ˵ļˣڶû
ȻսҲհΪЩZļǾûмɣǿԼĻǵ淴
׼ݶذ죬ճ;ͲҪôϸˣܿùȥУȻսǼΪϸġ
ͬʱҲǸ֣ؼ׵ܱؼ׳ì׵ܱ׳ìֶ֡ҪУװڻΪһ֧λΪⲫΪĹᲿӣڴսҪսģҪЩҲǲװġ
ֱ·ʥּݶʽ½ı֮ڣłZ˽ʿһתΪ۾ˣͬʱǲ˲̶θŵų
ԭ˾ųԼ˾ǣԸεĵΣԸĴظ㣡
ٵºðţװİžЩˣ⵶ìǱУȱȴǲý
װǴʦвӶҪģһֱǹӦ󣬸أòĿ֧Ԯݶš
ԴӸӵرáررó˲ֿףͬʱҲǴӵֻһȺ±Ҳûлǹսǵ˲ֿס
ȻӾе˾ǱԼＷһٸװݶš
ѾǲˣϾݶһҲһǧ˶ѣ˹Լ׵ĵ֡ì⣬ؼ׵ֺؼ׳ìֶܹҪĿס
˴װݶţȻϣܹڼչݹս﷢شõģսݶŽʹ½ɵͻӪһе·ȷ棬ʱȷ𹥳ǣ


0513 Ʊ
Ȼ˵Ʒ棬ǳƵ۽һϺʹͳķ⽨ΪƣУʹͳżĲͬġ
Ĳ˵Ǵڸʮ¾Ǵӹûеġ
˴ͳ⣬ר˾˰ר˾ũҵҵũר˾ƶ˾þԮķר˾ΰѲ
ѾǳﱸŰҵ˰̲
ЩڸĲͬѾ֤ʹͳĲͬˡ
ӱ˵ľˣھϣʩ˾룬б𣬶ھڲҲʵʩϸľڵȲŵķ롣
ΪԵı־ǲӲļʿʿľòǺ͹ŴľһֱӷŸϼ٣оŸʿԺרŵн˾רǲԱʿнãžǲʿǵнãֳԿ¡
Щһ͸¶ʹͳĲͬ
ⲢӰһͳ⽨ʵ뼯Ȩ˵ǻʵۼȨĴͳ⽨飬ǰĺԺΪͨԺֱƿ˴С
ҴûʲôƸְ֮񣬸ûȨֱӲػʵʥּȨ
ͬʱҲûʽʥֻּּ֣֮ҪľǾʥּڸľͨĹġ
ƿ˾񣬶û˿ǣƵȨνǴľ˵ģ
仰˵뼯ȨʵۼȨѾǴﵽ˷⽨۷壬Ⱥ峯Ҳ˿
ֻʵ۸߶ȼȨģʽҲҪʲôʲôȻʱǻóǴڻ³ǵҪʲôʱ򣬼ʵ赲ġ
ǿˣװݶҲˣ
ݶžôһĶû䣬Ҳû䣬ǾȴǻѧԼѧóľǣװҲǴˣĲ˵ͷļٸ׾ǲСġ
ݶţ⻹ʱͻӪΪݹսһ׼ܱﵽǧ˵ͻӣǧؼ֮ʿǴﵽˣһɫؼ׵ܱؼ׳ìǹֺǴס
Ŀǰǧڽܼѵ
ͬʱ½һӪҲչܼʩΪ˶ƻǴӶͬʱǰھص
ڲҲǼӽӺ󷽵˻ҩ
³ģȷǿѾǹȥˣʱʦչ˶ǶˣΪ˸ǿṩʦرΪչȺε̽ԽȻһҲ¶ǵĻڣ󷽵ڱӪǵһʱԵĴ
ΪȡսڱӪĻǶŻڼкһλ
⣬սھУҲǽ˻սĴʦʿȻǲⰤ򲻷ǻûǹͬз
˫սɵ
Щ̽ԵĽͷȴǱȽƵȻ˲ˣǳͷϵҲǲ̫ܡ
ΪԶ̻ԶԶÿͼӳͷðùڷʱǻ⵽ٵÿȻ࣬ǳϵǱҲǸеˡ
ôȥĻ»һɳؾʿµ
ȴѾ̫ˣ칤Ӫ棬Ѿǳɹھصִĳǽ£ѾҩϣֻҪһ£ǶԤǽбƣ
պ˵ͷȻӪĽʿˣǵõĻر
ΪھصԳǽбƣӪǸ˲СĴ۵ģ
ϾھصжģҶСηȻӦķƣ練ھصǲʿнɱըٵصᵹͺŻ
ھصĹУΪڸʱ䣬صҲǲھĺܽʵǰ̮˼صھҵĹ˲С
ȻصǾ˲ıܼģɲɱֲüζڴ˷͸߶ȣºòڳĵصôûС
ǣһеĸǻ˻رŬǳɹڳصɹҩ
ҩɹҲǴǿݵҪսǰ׼Ѿ׼׵ˣ
ʽǿսƱʱˣ
ڵҹʽ·һ緢ǿ
һҹݳڵԱɺһϸαΧѾʮˣʼĿֻźͲʺҲӦսķΧ
αҲ򲻽ͰĵĴڳ£ԽϵҲ֪͢Ѿ¶ʦȻ˵ǻ֪ºô죬ȴ֪ݳǱΧǲ޶Եģ£һ£Ƴ͢Ԯˡ
ʱЩסݣαڹĴǣȻҲ̵ܹһսģʱ˵׼٣ʲôġ
ֻԽǻ֪Ȼˣȴû㣬ȥ˺Ҳû˵һʱＯԮݣֱɱȥȪˣһҪȪα֮أӶϻһķҪһǣͼͨȪݶʹαݳݣȻ˻᳹װαڹݺݸ
ֲþ˵ĻΧκԣΪ˲ݳ˵൱ļƲߣ
ԽǶû뵽ĸӹϺͼ˵ĸӺݣӵĴԸرڻʿҲǲԸôĴݳ˱
ⲻҪݽǿǾѾûи̫õѡ
˱ȻֱӱԿȲӾѡòãǴӾʿϣʲϾǾԲɽܵġ
ԴʽսҲǳ̩سǿʼڴģսδһ٣ʤǴڲԱǶδĵҪһ˵ݳˣ˵׼ܶͶԱͽͷˣ˵׼ڲЩʿͻˡ
Ϊǿ˴ܻ᳹װĿԣҿԻС
ϵӰ⣬кܹؼһʲô޷ṩľģԴԴϵĽɻС
дѾ£Ǻͷ˰һа취ʳͨ˾ռĵ̾ôһ㣬ݸ֮ǰж
ֹ۵ĹƣҲº
ڴĽʱڣջûе֮ǰϿˣԵĶûУַӶᱼ


0514 ˲ˣ
ƽ·ݵĴʦԣҪʳڵУеҪ
ҪݻȡʳʳһѻչˣǵȰεŶӺҲܹ㶫ȡʳԼԴ
Ĺ㶫ǵشҲǴͳʳ
𲻾õĴһֻˮ۵ĴֻʵȱεսԵλֻ߸ɴǾʿǾ˴ʵû·ġ
Ҫôһ·ȥһԴԴϵĻʤɻάս
ҪôǱΧסȻֱΪ
ĴʦǱסˣһͷСӣ˹ݺ͹ʡɵΣеҪɵĿ
ΪˣǲϵսѪҲϧġ
ǱرһѪ׼ݷǿģݳڵԽǻ֪ء
ڶϣԽ𴲻ûù緹أͷܽһǧŻŵصˣˣˣ
αˣԽΪĪҪǣ춼ǣ޷Ǿѣ
ͷһǧȴǵһαǰ첻һȫ
ȫ⻰Խվô£ĪαҪܹ
ǧαļƣıҪܹ
ǻʲôߣȥ¥ʱԽǹ˲ϻûг緹ˣǴһȺױǳų¥ȥ
·ϣԽȳڵ߼ԱȻҲǵ֪αƺҪܹϢ
öãԽĽӵִ¥£ȻһƱ߼Ա˳¥
յأ˵طĶָ¾˹ȻԽˣӰʱǰͿʼԱˣڻûй
⻰Խǵûһɫĸˣ˵αֻǺһ귢̽ԵСģͲ׼ôá
ȻڣαѾ׼ʱˣȴɻûз
ɴ˿󣬵αʱ򣬿¾ͻһģƴս
תͷԱߵ߼ǣαڰλΪǻʲô򷢶
ݳǿɲСαļǲܴ˷ƽģȫ϶Ҳ֮֡
㶫ǱߵĸܱϣǾǵƼ⣬ŶȻǵ򣬲ǽҲ̣Ǿ幥һλǽȶ
ҲǵҲˣǽ߾һˣǽȻɣ
ǽߵķرҲģǽĻǶȻܹش
ȻʱϣԱߵһ꽫ȴǿڵȻǽȽ϶࣬ȥǽıҲٰ֮ǰ¹ƽԼصʱùؼײǿҪݷܹҲǻֶΣǣΪҵǽûпĴؼײ
һ˵ˣϣΪصĹ㶫ָ࣬ԴҲ˽⣬ϾͬΪ
˵ȺңΪ㶫غ⵽ܵʱϮţ߶ǳܵټ˺ҲǽֶΣսԺղһ·Ϊ㶫ָ¡
ȥαڹֵô󣬹㶫ǱҲǽӵԽļ׳Կα
㶫˾Ǳļ˴Լǧļװѵ֧ļͳ˧ࡣ
ļȻϸ˵Ҳ׳ǺЩʱǿٹ׳ȻǽȻͬģЩļ˾þõְҵʿװҪá
ǧļҲĿǰ㶫ǱսǿĲˣϸ²ǿʼפݡ
ǿĽȻǻӵģ˵ʱҲϸһ֮˹԰α֧רǵؼױأ
ǴҲ˵αڽƽԼݳǵʱ򣬶ȺùؼײӽǿÿЩؼײӵʱǷܹʱ򣬶ؼײӵĹҲȻķˡ
ǲ֪ʦͻӪʱɣս۽ͻɢ黹ӵʱƣΪʦôһ֧רŵؼײء
Ǵʱȴûڳα￴ؼײӣǵ֧ؼױأ
αȻؼײӣҲɵ֪αͨҲؼײλģͨؼ׵λרżؼײӿǽȻͬĸ
ԽҲǲһĿ֮ǵأûҵαƵĴؼ
˱ˣͨ⣬ûзִӵؼ
ˣĻشԽ΢üɲΪα῿ͨĲ֮ǰѾ֤Чؼǿ
ʵϣαһ֧ؼײӹݸǺƽǵսԽԼҪһ֧רڹսؼײˡ
κĿȻ٣ؼ׵ĽʿҲ㲻٣Ҫʹÿɾǧˡ
Щؼ׵ʿһ㶼֮еľ񣬴඼ڶ߼ǵױԼеͼ٣ҪǼս⼸ǲܵ¡
Щеͽ׾ǳͨؼ׵ܱãȲԸԸ⣬ֵµͨʿô죿˲ܣ
и߼ǵױҪǳʹã⿪ʲôЦױɶǸ߼ϵЩ߼˵ͨ׳ǧûʲôµľױôʮʹ
Щױǲύġ
ԽҪһ֧ؼײӵ뷨ҲֻѣľϵžôĿԣ
ȻˣԼܹ㵽ô׵ĻǿԽһ֧ؼײӣĿ׿ɲǸСĿǸܶһʱҲǸ㲻
ͷϵȻһֱǼųαĶαѾǸԿ׺󣬸ǿԿȴǶûҵαֵ֧ܳؼײӡ
óͷϵһȺ߼Щģ
Ϊǲжα򰡣
ȻڻжϲԽҲֻȰǽϵؾս׼ͬʱҲóΨһһֱսԤӣܶļѵĶǧ׼ʱ׼ԮΪĳͷ
֧Ԥӣ죡
Ȼˣ˵أ׼ȷ˵ӦָӣϾǸĹ٣һǸѸߵĹ٣޸֮Ŀ϶ǲɱġ
ͷָӴɱǿԵģ
ҲĿǰƣǾĹٲǾӵʵͳ˧ĽֻǸ첿³ɱѡ
ʱһһĹȥ͵ͷϵΪαᷢģͻȻ¡¡죬һ֪ڿˣ
Ǿǿǽαķ󻺻ĳųǽƶ
һĻͷϵԱԼͨʿǶ֪ܹʼˣ


0515 ˷ڴһս
α󣬰Խڵ߼Ƕ˳¥Ȼܵĳǽս
ȥανﶼϲ¥¥ѾõˣȻ˵ÿ춼ǽ޸ڳ̮ǵαʱ򣬳¥ΣޱȣǶǰ˳¥
Ϊ˱αڱע⣬Խǲûд̫ӣֻǼ߼ǶڳǽͨǶȱڹս
ֻα𲽿ͻսû̫⣬ԶûںȻǰٲҳپǻǹ͹ǰ
ĻĲǻڻǹ͹Լڵڻֱӷǿ
ⶼѾαǵ·ˣԽԼ˶ǼʶüεģʼʱΪĻǿӦǱȽϳСǺҲѧˣûںͻǹԼʱ򣬹ԹԵĶڳǶ֮óǽԼ
ȵαĲǳʮóǽϵԼзܹȡòСսȻＺҲ⵽һڿԿƵġ
ȥʮαûһܹϳͷġ
һΣαĹģȻȥܶ࣬ǽαˣкüǧڳ⼸ǧ˻Я˴Ĺе˵ƶļʵǳǽõĳݡ
Ȼ˲٣ǽΪصǽҲǲܼıֺɱ˵略ǲȱģΪԤһؼ׵Ҳǲ˲٣һоǳ֮Щؼ׵־ɱȥ³ͷ
ǿĻԽǱ֤ЩαһĽѵЩ֪ݳǲƽǣҲݸЩͨĳУһѹľҪǳأ
ţʱԽҲǵõϢļǽϣαҲǿʼжˣһαȻѾȫ
ԽһȫǸǽϵҪسǽΪɱΪԼҵŵ߶͡
Ȼմȥ󣬾ͻȻһ죡
־Բʲôڿڵǳαǧ뷢ҲǾ޷Ӵ죬ԽǸеһɵضɽҡĴ
ô£
촫Խǳž촫ķȥֻߵһγǽ˴̳
ô£׷ʲô
Խһʱ仹ûи׷ʲô£ԱߵһȴǼʶǵã϶ûҩըǽˣ
ʱ߳ǽ̻ûɢȥһǰỹǿǱߵ׷ʲôԽʱȴǿ˶ߵαȴݷ˷һŶ߳ǽȥһĻɸ㲻׷ʲôȴѾµóЩα϶ǳûˡ
Ǵ󺰣죬ȥסȱڣһҪα
ʵԽ𶫱߳ǽļҲѾǲ˲һضɽҡǵһγǽȻǱ̮һ֣Ȼ˵̮ĳǽܱըɣȴѾǳһ޴ȱڣǧα˷һ
£ǸϽȥȱڡ
ڳǽ£ҪסȱΨһİ취ȥѣȥȥ
һβʮ׵ĳǽѣӽȥǧ˽ȥôҲܹס
ǳαĻȴѾתĿ꣬ʼȱڽܼڻԶαĻǹֺ͹Ҳǳȱڽܼ
ȥȱڵʿ˲˲أ
ֲص˲ö߳ǽ˶ҡгǽΪеĻسǻУڳǽˣҪȥסȱڵʱ˲ǳ˶ҡ
ʱαĴҲԽ˳ĸϰͬˮһȱӿ
ǿɲǼʮˣǳһǧˣ
ս˲Ǳļޱȣֿ༸ö߳ǽļָӵ߼ʴӣֻǲϵĳȥȱڣһߵױ˳ȥͬʱԽԮ
ˣԮɣȻĶס̫ˣܹԮһǧǹ˲ϹԱ棬˵ŻţǴŰɫ
ԽʱҲü壬Ҫ˵һȴ˵ˣؼױûгأҹ߳ǽĴ඼Ǽ
ǰԮǧһ⻰˲ðˣҲԽԤϵһȺ߼ԱߣֱӾǵЩǰѾ¼ٸֵˣôȥؼױɱǶҪزסˣ
߳ǽȻؾǧҲȫȥȱڰõĳǽҲҪʿصģͺͳڷ͹ĵرһֻɳһŶȱڽһǶĳǽнء
Խһλսսҧҧٸǧˣضסȱڣ
ǧ˵ԮǧҲ˿
Ȼǧȥ࣬ôǧ˵룬ǽǱȱȽ׵ġ
ǧأ
ԽȻǲؼʱ̾ͳսԤӣĸǧ׼ӦľƵģ񶫱߳ǽǱȻΣգǻսԤӵʱ
ҿ˿ȻԹ㶫ܱϣǵˣǧȥ֧Ԯǽɣ
ϣգ΢üĹ㶫ˣǷɢǽԼϳǽ
ⱾأҪǧ˵Ļ¾ǸӼˣҿ˿Ȼߵűǧ˹ȥԮܱɣ
պҪ˵ʲô΢һԥû˵ڣǵ¹
ܿ죬ǴǧԮȱڣ
͵ǧǰԮڵִסսߣѾȱڵĲα¸ȥʱ
ͻȻ˴ãؼױˣ
ʲôؼױһؼ֣ǳͷȥ
Уǿ˳αڵЩˣα̫һٰ˶ؼף
Եı־˲ǿǵݣǾαؼױ
ǳ֣㣡
࿴ЩؼױʮСųаãֵµǧԼǧؾôһɱѾǽƣ˲Сαǳ˹¾Ǹôˣ
࿴αؼױɱ˹ԽǸǿαؼױѾɱ˹
ʱԽ˿öǰԮὫҪα
ؼױȻѾˣҶ߳ǽϻôƣ˵αѾˣȻҲڽкսǿܹסܲסǳأҪܲס߳ǽˣ
ǧ˻Ԯ߳ǽʱ򣬴ʦĴ󷽣ޱ鿴ս
սµķչͺս˾ݲ࣬Ȼڶǽ͹õرò͹ʹϵĳԮǽڵڶʱͻӪҲսǵһԮǰ֧Ԯ
ôĻڶǽǰѾԮǧ˵Ԯ
ݳڵؾжԤ֪ȴ֪ڵǲܰ˵Ԥӵģǧ˼Ǽˡ
ΪǧˣڶǽսĵԼرǸ˲صĴۣս󣬵رùҪ״УõҲС
˾޴Ĵ۲˶Ԥӣڶƻʱˣ
ޱӪƣݶšһͻӪڱƺȫͻڶšر÷ȫ֧Ԯͻӣһٹݳǣ
ǰͽս
Գߣһɾ͵նɱ
԰գһȦԵڶǣ˷ڴһսɱУ
ȥɣ޾ݱ
°Ƚּ


0516 ޱȵĹս
ʽ´ڶཫǸԷȻ󱼸ӡ
ͬʱҲǻӶеȫȫ
ڵս۵ʱ򣬳ֹﴫݴ£ÿһĴݶǻдݣͬʱشǲпͷ
Ȼˣʱ̶ż仯սϣʦɻΪĴֻΪһԤֶΡ
Ļݳʧ󣬺׷ȥĴҲܹʱİȷﵽ
һģӴսĴڵָ࣬ʮԼʮ
̽ҲǿչصжӿʼǰЩﲢһĵһţ
֧һָƲӣڽⳡҪս䵱ȴսԤӵ
ĿھҪҪĵһؼʱã뷨ȴǣⳡݹսɱִսӲرûݶţֻֻҪͶôСùһЩĻء
£ȻҪĲӵʧˡ
һΪɾ磬սǿĲӣ׵ݳµġ
ΪļȫûеһҪ
ҪѵһţȻ˵ǳ䵱սԤӣȴǴûдѵһͶս
ʧˣôԥĴݳ³ȻһΪĵĲƹݼ㶫
ڵʱݺ͹ط᲻ᶪҲǹ˲ˣʱ򽫻һ·ȡ͹㶫Ȼʵ
ݵľеģΪϧͶرúԼһݶţЩӿԤ⵽
Ϊ˴һݣսԤӵһͶȥ
ЩԼ뷨Ȼǲ֪˻Ϊŵһ׼սֱֳ仯ʱͶء
ǰ߸ѾչжһԶ۲ս
ڶߣԵΪģرøĲڶԵ͹ڶʿԴԴϵĳȥȻѾʯ̮ǽⲫ
һʼǰͷҲǸ̮ǽǵرõĵرţȻսƬʱѣǧ˵رŴʱȴѾ˲ˣ̶ֳȵѾرűˣʱʿͷܡ
Щܵʿȴ⵽Ժ󷽵ܼǹ͹ܻӱ޷ԵڶӪĶսɱ
ǰǿУжսӣôмĵرż⵽˳ɾҵ
һӱ󷽵ĵڶӪնɱѾɢ֮ƵĵرһסţزʿѾµʵѾ޷
ʱ֧ԮĵڶͻӪؼײҲǳ嵽ȱڣ
رŵľǸһߺţͻӪֵǳ尡ͻӪս޲ʤֻҪǿ϶ܹȥģֻҪȥǾӮˣֻҪȥǾܹȥˣ
Щĵرŵʿǿɾоؼ׵ĵڶͻӪѾѾǳȥ䵱Ľǽţ޺һǰȥ
ǱͣԭҲֻгȥȥĻǾܹ
ңڵڶͻӪֵܳǰͷأǿɶǾоЩǿԼЩڻңǾԲЩоġ
ʵϣͷЩУڶͻӪҲڻңע⣬ӶԮġ
ΪľǸڶαơݶԼһͻӪĽ
ԵرŵʿǸŵڶͻӪһγȥʱǺòϷ棬Ȼ󿴼ľǵǰ
ƽĽޱȣηͻӪǣȻսͣɱȴɲɱһһĵǹ֮¡
ɱǲ˵ֱӶŷǽ޲𹭼ڶǱ˳ȻȺк
Ҫ֪ʱڷս˫ʿУǸ࣡
Ĺʹڵÿɱʮˣ߸
ڣָӵȴѾ˲ЩˣЩ׺˵ʵԤ֮⡣
Ӿܴ̣ͺǽֹҲڶˡңȴǴûм˺ηĵˣ
ڼǿ£αϵĵ£ǲ˵Ҳ˳Щʿǲġ
֮ϿأαͻȻð뷨
ɲΪЩսΪǸսԿܶʿѾǱˣɿ޺ŵǰ壡
Щƴǰԭܼ򵥣ΪѾûκε·
ǵĺ󷽣ͬĻǹӡ֣ЩĻǹԼֲųͷϵͬʱǵӱ
ͬʱһֱں󷽻ţЩĿ겢ԼǴûмǽЩĿԼˣ׼ȷ˵ӱ
ٶ䵱սӣ¹ҲֻкԵαܹɵó
ޱȿ̵ľǿʿ͹Ȼ˲أΪһҲǺòȥ˸Ӳء
ʱ˫ʵѾ˴սˣ˵ʵαսǱҪǿ˲٣رˡ
ӲҪ˵ѾİٶαؼױЩؼ׵α񣬾Բܹ׶Ըģܹ׶ԸĻôͶԲסϵؼˡ
سǵֻƣķʽɱЩαؼ׾
ҪɱЩؼ׾ĴҲǾ޴ģÿɱһоؼײҪ߰˸Ĵۣ
ֵĽȴ磬ѾǿǧѾڸĻҪ̲סһԽԮˡ
ȶǧ˸ϵͺˣʱȻܹǰЩα׸ȥ
߳ǽڽмսս֮ұѡԵˣǰ߾ָӵľȴǲֲԼӴ
ԱߵĵرõĸóƷУޱȵǰߣ̲סԵóָӹٳ¿ŵرŵѾǳ֮һˣٴȥĻ¡¡
˵⻰ʱǴżȺ͵ǣȻرʿǽǰߵľǣɶҴƾ񰡣


0517 ʦʤ
ƷУȻ˵Щû˵֮Ļ
ΪѾ·ּԳ߾͵նɱɲԵرŵģȫģЩи߼졣
¿ȴǿҲرøóƷУǼޱĿǰսͬʱ䵭رų岻ȥôɵرųȥŶսˣôõ岽ź͵ųȥĸŵĽʿǶˣʱҵʶսӳȥֱݳΪֹ
˵ͣ£Ȼżޱȵԣսغ˷ϣݾˣ
¿ָӹô˵ȻҪ˵ЩʲôһҲǺԾıͣ
֮սҪԴҲ֪ģǿɶǴʦи߼죬ҲܹӴֻܵģ֪ѾȪˣڣڶڹǱ߿׶༪١
£Ǳݳ£ôȴ˵Ľ·һ
ݣ£ⲻľһȺи߼ǵһ¾ҪȻĻҲǲս۾ûκվˡ
ȨȻ㹻ߣսԻϻ˳Եġ
ԽвͬĻܹ˵ҲصĻʲôˣȻˣýȥǾһˡ
¿һԶ۲˵Ķս󣬵õرŶԵǽ棬ǣƵоԳ߾͵նɱ
ٴȫų׼
¿´˶ǵһõرŷ⣬رʱ䵱ڻҵģõҲ׼ȫų棬ȻҲõȥˡ
¿ţ湻ĺݵģҪ֪õóأ˵ĿУþ¿ŵĲӣóڻʹãҲã
¿ʲôõģ
Ϊһѧóľ٣°һִĸ߼죬ѰĽǸϤľƣֿ˱Աļ÷ţⲿӾͲĳ߼˽˲ӡ
ԲµȻʹԲΪΪԼĲӵԵʣ
οǿģǿˣȻҲҪԴĳе鹥
ǵģսֻǰ鹥ѣǼǰ鹥ҲҪ㹻ңܹǣƴӶΪͻƴᰡ
ֻҪսܹȡݣΪǿͬʱҲ첿ӳеƬսѹսȻҲģκְһʱϲȥˣΪĿǰߵľξٽˣְĻóҲǼˣǾҲֻǼεĶѣͺڵεĶսָӹһ
սǿһ¾λĿǰоӾ
¿ָӣͶڶǽʱ
ͻȻߴһӴޱȵľ죬ɾ֮ǰҪΪӴֵضɽҡĸо
¿ŵߣۼѾһŵ̳ʱ¶һ˿ЦݣƳɹˣʦʤ
ȫų棬ǣƸĵо
ǳ¿ŵɫ¶ϲɫսϵи߼Ҳ¶ϲɫǻٶ֪һЩսƻģ˶֪еڶαƣǶսǣƸĵоΪڶαƳɹܹᣡ
ˣ
ǰ߶սϵĵرųȨУһƣǴȵֵǣһõѾ߷ܹˣʤ尡
⻰˵꣬һ֧ӿ£Ȼ͸ϵУپֱӲţ⵽ػļȨУһƺߣȻǴԵˤ˵ϣߵļѸǰһ˿˿ֱҡҡͷ漴˼ȨУʬ
⼸Լȴûд󺰴Уһ˴żȨʬ󷵻أ⼸Ѹҵ˵رŸųУĽ죬Ȼֱȥ
ҵʶӵһξУ˵˼仰УɫԱ䣬Ȼü΢΢ͷȻսٽų˼ָս
Ϊ˱սɲӵĶʦһƶ൱
ҪһǣЯ߾ٽڲʲôʱѾԲܽ½죬Ӳ졣
ǾԲܴ֮Ϣĸ١һʱ䰴սҵָӵĳ٣
ս޷ָεʱָȨᰴվȡְ˳ӵķʽдݣ
ûͷɹĸ߼ٵĻôͨ£һõóָȨƽһøóһøóҲ󽫻ƽõòıòıҲָȨƽߵųͬĻƽſǰųҲǵһųȻǵڶų
ָȨƽֻʱģȵϷɳӦľٽܺôָȨƽͻͣ
񣬵رŵų󣬵رŵĸų˳µĽӹָȨûɵرŵĶ
ܶˣǰߵļӪǶǲ֪ǵų˶Ѿˣ
ս˻ңü˵Ĵսۣǲע⵽ʲôĴһ㶼ͨרŵĴ
սûнǲۿʱǰߵĽʿǲᷢǵѾ˵ġ
ƵָȨϵҲĿǰʦȻڶ༤սҲֹӪ֮Ĳս£ǲȴûгֹ˶Ҫԭ
ϾڵսǸ߼Ҳǰߵģ˵ļ൱󣬴ʦҲǲòΪ˳ֵ׼
ȨУ󲻹ӣųУ˳ӹȫŵָȨȻرżŵĳǽ͹
ǲǺ͵رԼһͻӪһ̮ǽγɵȱڣǱߵطôСʵɲ¼ǧˣرź͵һͻӪѾ޷ɣǱߵս˫ʵսԴԴϵǲȥһ߽սĲʵҲô˶ѣȱߵĽгĵǳս
Ͱ˵رţ
رŵļȨУ󣬲ûӰ쵽رŵսرżնָӹٳ¿ŵŵǽ͹ϽȱڵĵرԼһͻӪ
ʱ󷽵ĵҲǷȫĳ棬ǵκʺ͵رŲ࣬Ƿ棬еǳս
ʱսϣ¿µĲѾֻʣһ岽Żûзˣʵϵ岽ҲѾս
һͻӪĺܶʿǴӵ岽ģҵ岽ŵĻǹǻǰѹƳͷȻûг棬ʵѾս
ΨһûвμǰսģҲֻг䵱սӵֱԼڶӪˡ
¿ѾǰѸôƶǴ˳ȥʣµֻǵȴˣȴǱߴϢȴŴʤǲҰܵϢ
ʤʲô˵ˣ¿ѾǿԤԼ³


0518 ʱ߸ʱ
ս۵ʤܣѾǳ¿ܹҵˣΪʱսϵĺĽѾתƵ߳ǽϣ
ŵڶαƳɹ󣬵һͻӪԼݶѾǷȫ棬ڶšرýĲּǿǼ˵ȫ氡
ߵĳǽһ޴̳еضɽҡʱǳ߿˺ܶ˶ܹĴ̳ȥ֪ʲô϶߳ǽֽ˱ƣߵĳǽȻҲ̮ˡ
Ҫ군ˣ
ʱĵһ뷨
Ϊ߳ǽҲݻٵĻô߳ǽ϶˲ӿǧƵһǰһ˵׼αľ׼ʱ߳ǽȻ࣬սǿ
Ϳ߳ǽеؾܹסˣ
ɲôΪ
ۿͼս󣬿Ƕαս̵֪˵ЩˣЩսҲҪ
˵ʵǰǲʲôѾͶαΪʲôôܴˣǵαԼսӱر棬ҳնɱӱʱΪʲôͶϹȥѾΪʲôսһӻᱬôˡ
Ͽľ֮£˵ʽˣͨ˹Ҳ𵶽ɱ
ΪսܵĻȥ˵׼ܻȥ
ǵģ֮ǰرӱһ⣬ȫǳΪսӵĵ֮ǿսûܵʿȻҲ˲أҲȫ˰
ЩʲôãαҵĽǽǱǷ˾ޱ䣬ݳǣزסˣ
ôʱʵǽǱҲȷ൱úԶ඼ܹܵӴıƣǽԽԼϵ˸̵ĸֵܵضɽҡĸо
ȻǼĿŲԶĳǽ漴ǽֻʮ׵ĺڶαЩαɲʲôͨȫؼ׵
Щˣһ۾˳Щ϶αֵµؼױרڹǵľ񲿶ӡ
αڹʱûɳ䵱ڻңǵһʱɳ˾ؼױ˵ʲô˵αԴսڱصãǲϧ޴Ĵۣ
Ȼʿ𾪲ѣҲǺܿ췴Ӧ˹ڳЩؼױϵĽУЩؼױҲǼƬƬĵ£ȻµؼױȻ࣬ǳȴǸ࣡
ΪǼˣǸߴǧˣ
ɵһͻӪԼݶɵͻӣ֧ؼ׵ľˣʿҲһɫľ
ǳҰսԾĻǧ˵ͨģսӦûȽ룡
ʱΨһ̣׶ߵĳǽȴѾˣȻ˵ǽ󻹻вʯγɵС£ȴѾ޷赲ϽЩαĲ
ֻǾŶƣŸֵȻնɱʿ
죬ȥסȱڣǳԲǳ𾪹ѾǷӦԽѾǹ˲Ϊܶ棬ֱӴ
ϸͻᷢ˿ֻš
ֻֿ֮ǰ߳ǽըûгֹġ
Ϊ֮ǰ߳ǽըʱﻹڶԤӣǧļܹȥԮģҲܹȥԮġ
ڣȴѾһһԤӣ
߳ǽķأֻǿǽбЩܹסα
˵֮ǰгǽΪĻԽôģȻǽѾǱըһȱˣڶαؼױڷӿ룬ʱ򣬻ܹסǽ
ԽŵĿֻţѾ֤ԼǲܹסαĽ
һԽԱߵϸֱĿɿڴȻ૵ˣˡ
ǼʶαǿսģԼİǧǧǾZأαⲫ֣ʱαɱЩͨôܵסαؼױ
֪ͲӦôѶԼ㶫ǧļɵǽȥԮġ
ڣȴѾûˣ
һԵĹ㶫ܱϣǻܹ򶨣ȻߵԽߵˣ˵ΣգΪȫͳ˧ȫʿȫϵڴһƲ󷽣
Ǵʱ뱻ըȱڿûԶȻҲǵĴ³ȱͼ¶סȱڣαǧྫȴѾִ֮£Щͨʿ͵ֵסһһ£ۿαѾռȱڣҳ߿ʼƽʱٲߣɾͻᱻα׷ɱˡ
˶˵ԽһȺĸ߼߹ٱ²ˣǿɾͶˡ
ϣǴʱԽתƣ̰ǵԽһ˵Ϊȫǡ
ֵ͵ĹŴӣս߱²ˣǶԾʿĴģ̶˿ڴʦսǱ²
ԽʿǱֿαˣԽΪ׵һȺ߹Ǳߡ
ԽʱҲǴ˹ȻǴޱȵתߣĸ߼ԱȻҲһһȫˡ
Խˣʲôɲܣŵ
ԽһȺ߼Աǽ󣬻ܹ˫ʿɱ죬ɵûͷһֻۣ󷽵ĳǽȱѾǳڶαʿĽʿŬҪ˰ϳȥⶼͽ͵ġ
෴ЩαѾǿʼǽ˿ʼ죡
뵽ղŴӳ⿴ĴαѾǷ˳棬²öãͻǧͨȱӿڣȻڻαǳǣ
ˣݳѾǳ군ˣ
ǳͷϵʿǻսԽȴѾܹĳݳѾǳ군ˣǽһʧأסеĿԡ
ݳҪʧˣô죿
ɱЦԽɲʲôظ֮ˣ˵ˣֲ֪ܶɱѲ֪£ܶüֿΰҵء
زסҲɱʣܹȻͻΧˡ
׳ˣȻ˵ǽѾǳȱڣһʱҲ޷׹ڵġ
ʱ£ͻΧ
뵽ͻΧǵ˷ٴö

˲⣬ʵǶǰǱô죿
ԽȴǲǼöֱȥϳţֱϴߣ
ߺͶ߶αرҲرǿ϶еģΨһİ취ǴϳǳǣȻֱӴͷϴˡ
ڼʱ߸ʱ


0519 ϣǵķ
Խöֱöȥϳţ˵ǷӦ˹Ȼü˾¶֮ɫ
ˣأڿкüأǲЩ׳򣬵أֻߵĻô죿
ʱԽû˿ԥǧһʱվҪΪ¾սʱˣǼسǽ÷һһǣ
⻰˼ǣסαĲڻܣ
˶ǴˣԽ˼ȴû˷ԣʱԽߵĶݳĸ߼Ա󲿷ֶԽĸ
ʲսĽǴ಻ڣǴʱڳͷʲɱأǹָʹȸ߼춼ڶǽʱֿ
ЩԽ˵ҪߣڻȻǲʲôġ
Խ˵պǵǳˣǸͻΧӵ˶پӵ˶ٰɣ
ݳǿ϶زסˣ֮ǱסԼԼǧϵԼЩ˵İȫԵõˣôЩȻҲǿͻΧ˵ġ
ԽһȺ߼ԱˣһǲѼִﶫǽԮսĶҲǸ˻ȥ
һУǰ߷սʿǶ֪أ˵ͨʿ䲻֪ʾսĸ߼Ҳǲ֪ģЩ߼йָʹܱ°㶫ܱϣǣ㶫ָ¡νȵһƱָʹָ¡ǧ֮Ľ͸ˡ
ҪָԼ׳߼첻ɲУʱݳڣǰ󲿷ֵĸ߼졣
Щˣ󲿷ֶ֪ԽѾǴˣϣȰԽ֮ҲֻΪԽݱܶѣûԽ϶ˣһȺܡ
ԽĶ󲿷ʿ֪Ȼǲ֪ġ
ʵϣս֮˾ǿǹһսսܺӵĿԣΪԲ
һսҪôǴһĻǲܴģܵģ˾ǵõս
ΪѾǶס˶ߺߣűҲرãţ䵱սԤӵĵһžء
Ǹˣڴӣִ֮ôܵϴ·㵱ͷǵƾ˰ǿ϶׷
׵ľ룬һ͵ˣ
ǲ˳ҪȻĻ֮ʣǸܲȥġ
ҲԽܵʱûдܵ뷨ΪҲ֪̫ܲˣǧ˻Ǽˣٶ࣬ߵĴֻǲá
ԽĶ൱Ŀ죬ԼһƱ߼ԱֱϳŶȥȵ˳ſڵʱǼʱתϳŶĶꡣ
ǧ˳ִԽҲ˿
زסˣ׼ˣҲ֪Լ϶˶ˣǧ꼸Ǽˡ
Լǧһ·Ӻ󣬾Ϳȥ죬ţҲסʱȥݡ
ǱˮʦҲԴǵ׳ʱˮʦǧΪļعݵĻټ꼾쵽ˣʱһ¿ɾǺüµˮĻɾû취ʹˣ˵׼ô¡
ʱĻ㡢ǱߵĹٱƾҲԮ˰ɣ
ҲԽΪʲôҪܣҪ϶ܵˡ
ܿ죬ԽǴǧԼһȺͬĹԱǳ˳ţȻֱӱߵĴСֻȥ
ԽǳǺ󣬳ĴʦҲڷ˲
ΪϳȻβʺϽҲϳǽ˴ڣԴʿûϱ߲رֻһפ˵ء
ΪǸû뵽Խ´󲿷ֻǧܣ˵ܵĻʱӵƬֻм׿ĺ̲ϣǻ
ȻȻǵ͹Խľģ
֪ϳǳźӱȥʱ򣬵ǵǸӼӴȣٴϳó¿ųǧ˸ϳ֧Ԯ߲ӣ
ʱ򣬴İžǿĳбһΧվ˵ԶԶģڶǽرͺٳ㹻ıȥˡ
Ȼ˵һδսǵһҪפߣҪȻĻͲϳͻΧǴӱͻΧˣԵһҲǲ׵ġ
ص㣬ѾȡͻƣΪ˹ȱڣսݳǣѾõڶҲǲ˹սˡ
ִ֮£Ҳٳߣֻǳ䵱սӵĸȥأͬʱöߵĳ¿ųǧȥԮ
ǱȻҲļϾҪսһʱ򲻽ȥҲû£
ͨԼѸٱݵ˸ӵָӹ٣ܿ죬ԭս󷽽жսĵһӪڶӪӪ֧ѸٰתͷȻ߸ȥ
ͬʱ¿Ҳǳеһ֧ԤӣѾǲôԱĵ岽ǧ˸ߡ
αǱͷڴ콫ʿǵֿα߼֪ˡ
һĻ಻ɵüͷ
ΪʲôͻƳȥˣ
һǧαҲͬȥߡ
뵽ٳٲԺ︮˺ܲõԤУ
ѵ˵ǱѾǳˣѾǿʼˣ
˼ʱһǧһŵܵߣȻ˻ûأǿɥˣˣ
Żŵĳɺͳٺһôˣ
ǧʱǵ겻ԮˣѾˣ
ˣŨüøˣǲȥϳˣ
ǧ΢ȣˣô֪ģ
൱ָָڳ߼۶ȥαǸ߱ٵģ
˵գֻ̾˿Ȼ궼ˣزסˣ
Ļ˵أǿһһ·ŵǰȻӪˣ
԰գ⴫żܶѾȫǾͻΧ˵ˣҪѹӪǧȥ㶫İΣͰˣ
һεҾǧأʲôʱˣ
ָϣǴ˹㶫ͱǧӪļ⣬ǧӡ
⻰⴫¶ſ־İɫҾפߣͻȱڣС˹֮ǰѾȫܣֻ£ֻ¡
أʵ
΢ɺ˳Ѿױ󷴹
գɫˣ
󷴹Ǿ֮еƴֿΪ˸󷽳˵ȡʱ䣡
Ѿ̶ֳܻ𣿳޷صĵز
ʱսȭͷȻ΢ͷ۾


0520 ׶༪ٵ
αɵԴԴϵǰ壬̤˫ʬϷͳͷͼʿɱţʿò׸صĴɱһȴǳ˸
ЩѵͲô˲صɷ͹
ѵ˵һɵ
ڿһĻ̾˿ȫӪˣ
ȥʵ
ȥߣ
ݳ汻ΧߺͶ߲˵ˣضزסӱ˵ͻΧˣȻûսֲɵͿ˱Žǧ˵αǱߣһ
ݼϤαӵ͸¶ߵαƵһţ°ĵϵӣ°˭ǿʦĴǶ֪αͷαҰ
ֵµĵϵӣսжǿǿ֪ģԲԽǴʱ˿̣ӵˣ߸ɴѾǰ˽Գ˵ǣǵûѡӱͻΧ
ȻЩݳս۴ڣɺ͵һûһëǮϵԺ˵ս£
һȾ֮ʦأԽѡ˷ʱ򣬶ǺĬƹ˱ߣȫѡ߶ȥ
ˣӪļҲǹ˲ϻսѾֱתܡ
ҲɵݱˣҲǸܣ
ʱҲֳ˸֧ˣݱȻˣǻǱߴ߳ͬʱҲûˣҺ̶ܴϻܱ֯
ɾ͹˲ˣֱӵͷܣ¿ףܺͷαŵԼĺ󱳡
ˣսʱһֱû˳ȡͷĶ߲ʱǿʤ⣬Ѿ˲صĵرԼڶͻӪǳɹռȱڣȻʼͦ
ʱ֧Ѿ˲أ֮ǰܱǿսΪͷŶսǿսҾҲǲ˵ֻҪϳͷǾܹʤ
ȳϳͷǿӵҲû׷Ķû㹻ˡ
ܶϳͷ󣬶ǲǰͷӵһƨɾϢ
ؼսʱǾܵ˼ĴݲУҾҲǼľ
ǰָӵӪӳҲΪȻѾ˳ͷľӵڣҲܲ˵ģͷˡ
ǵŵųԶһЩעصҲǳڵĸҪǳڵĲֿ⣡
ս֮ǰǰսԻϣǿƳǺصһʱƳڵĲֿ⣬ȷֿڵʳȫıǽŻһѻˡ
ݳǰεŶȻҲҪǶȡʳͬҪ׷ееĻֻǴҪġ
Գϳͷ󣬶ߵĲһߵĳǽƽȹսߣͬʱҲɳ˲ѸͦһʱƳڵĲֿ⡣
սѡȻ˵ҲȷģǷսǰսָʾģȴҲǵһĻᡣ
ųɹһǧݱһ·ûκεֱͣӳϳŶȥ
·ǿܵʱݳǵĶԼ߶ѾǱͻƣӳͷЩ˴󲿷ֶʧȥ֯ҲҲ
ݳǵһƬңڴĿĵıţЩ˾լ֯ǳϳŻ߱Ŷȥ
ڶߺߣȻûɵܹȥġ
ֹУȻǲȱͶ··ͶЩͨʿһвٵи߼졣
ǱߣĶָӹ㿡ڳ֮ڹ㶫ܱϣսͶ·ǱαסˣֻεĴ½һǧͶ˷²
ָĸ߼춼ʾͶˣָʹָ¡ǧ֮ĽͶľ͸ˡ
ǻûͳƳ׷²˶죬Ǹսµĺ°ƾֱܹжϳһս½Ǵ²и߼һս
Ϊ֮ǰͭսۡƽսۡݳսۡսʦȻеС²࣬ʵ󲿷ֵ߼ǶӵˣֻٲսͶ
Ȼһսۿи߼սʮˣȫս۽󣬿ͳƳֻ࣡
ǲ֪ܶԽԼѲûߣܹץסǻ߻ǣôϵӰ콫ΪӴ
ʱ˭˵ǵĴֻһȺ
ʱĺ°껹֪ʱԽѾǴӳĹԱԼױǵĴֻҪץס߻ǣѾǲܵˡ
վڳͷϵԽԱñ˵ϣ뵽ƬǰͻΧսЩľ
ƬǰǴӳųʱ򣬳ŵĽǧαأԽɳ˰ȥӭսǴʣ¶ƹǰӱߵȴ
ڣϺһǧලѾ˲أҲǳɹסǰ·Ľǧα
̾˿ʿ﷫׼ˣ
´һԵϾǵ㿴˳ˣǲǵȵǣ
ָʾķȥԽǿϳǳڶ죬ӿʿǧأ
Ϊ׵ϵãǹ㶫ָ࣡
ˣˣĺÿ죡˵ὫҪ׶༪٣
Խ΢ĬȲҪߣὫˮʦĽڿ֧ԮὫ
Խ󣬲˶¶ģȻǵԼǵԼ
ԶڳأֻǵǲӶѣȴϵʱ򣬿ǶҪס߲ˡ
Խû˸ΥģѾ׼𺽵ĴֻͣѾǱľ±£׼ӦЩڳźӱ
ˮʦǱߵĽҲǿˣʱͿԿĻںʹʦĻʲôˡ
ǾĻڣûзʵڵĳڣЩװڴͷٽķɻڣǷҲɢڣ̼Ϊޡ
ʦȻҲڶɢڣȴһɫĳڣǿʵĵġ
ӽ׷ǴʸٲУΪһͶѾǰݣΪ˴ʦϵĽ죬һֱǵεһӪӪ
ʱ֧һ׷ҲԴ߾γΪ֧Ӫɵӵָӹ١
ߵˮʦսƳ˻ڣӼں󣬵üͷ


0521 ʤת
ӱϵֻ൱࣬еսҲв٣Ȼһ۾Ϳ˳ЩˮʦĽڶСڣҶǴɢ̲ٶףʱ޷вԼԼӱߵĻôɾΣˡ
Ҫǳȥˮʦһʹ˲ǾԵģ
˲Ҳˣӹؼǣû취ϴȥɱо
Ϊ˿ɲظǰתͷ΢˷򣬴Ӳٳ򰶱ߣǰѰ߱һľ롣
ɲӴӺӱ߳ȥȻˮʦڻ˲ء
ôһģӴĹսз²оٶǺüˣôһǧҲ㲻ʲôɲΪ׷ɱһǧ˾Ŵﱦޱȵȥðա
Ҫ֪һҲôٶְҵѣ
Ȼʦ൱࣬˵һӪڶӪӪ⣬йݵڶĵӪսĵĵӪҲӡ
ǱֻǱƶѣЩ඼ֽƶѣʵϣӪҲһӪʵѣӪ͵Ӫǿռӣӵ͸ˣﲿƥʶ޷ӪᲢۣǻĲѣûս
ЩսҪȸŵǿڣʵϴʦжʱǰӪģֱӵĴڸзǳ͡
Ҳǲ֤˴ʦְҵжôı󣬱ȻǹĶ࣬ڱ
Ϊ˱ʧУѡתûмźӱǰԶӱ׵ķǰء
һҲǴǰͷһǧ˹ȥҲǹ˲ЩѾܵӱߵˣҪסʣµ
֧ٶɵӣͬһѷļ⵶ֱӴг˹ȥ֧һΪϱߵźӱȥȻȿֺϴͷûôõˣٲзĳǰ󲻹ǳΣЩ˲أȻҲû˸ҳźӱ߳ȥˡ
ЩֱӹͶЩǳܣ˷ȥ
Щ˵ŬͽͣΪЩӻسǵĲ˵ˣǱضΪʦĵ֮սܵҲϺ󷽸ĴʦĲǡ
ӵĺ󷽣ŵ岽ŵǧڸһߣһҲɳһӪԮߡ
Ϊһֱûӱ߽ͻΧһֱµĵһҲǳųһӪ֧Ԯߣɻڱפ
Ҫ֪ʱڵкüأҪǿûαˣһԴӱô죿
ʱ򼴱Ǻ°궼ǳеΣ
ЩסߵȱҲ㹻ˣ
ͬһͭǽһεķסϳŵӱߵͨ
Ƭʱ󣬵岽ŵһӪҲͨоٵִʶӵĵ岽ŵʮĲӪӪΪɴֱ࣬ӾǴŵʮĲӪȥȻϳţ
Ȼг˽ܵķҰսĲ󣬴½ǿһ֣ѹ
ʱ򣬱˵ųֻһЩˣ֯ļսǿZ¶ǳ岻Ƶ岽ŵʮĲӪķ
ʮĲӪͬһʵĳţֱӰϳŸ¶ˣͷǲϵߣ׷֮ǰӳЩͶ
ʱսǿѾǳȶУҲ˶ͷȥӱߵЩֻԼϵ
ĿӣѾϴǧˣЩ˵ЩϧԴҲûа취˭Ĳֻأû취ϴս
˵ˣǲˣʵҲЩܡ
Ѿ﷫𺽣ӹֻûǹ͹һڻڣˣȰЩصĻ˼Ĵֻ֪ܵȥˡ
ǻںӱߣ밶ʱԽԼһȺҴĸ߼ҲǿŰϵαԼͷ
Խʱתͷ˿һƣ֮ɫϻѪὫˣ
ʱ¶һ˿Цĩǧʿֻӳǧ˲ĩǰ
ʱǰὫˣܹص󣬲ǳɹѾΪˣһ·ϻܴѾɹһҲ
ܹͷɹӳΪ׵ģȻǴŲǱӣû˵ս˻˽ԳˣǽӵϷȷ󣬲ʾ˵ġ
һ·໹£˲ӵȻһߣȻ˵⵽αأǶ˰ǵǧֻʣһǧ˵ִﰶ߲ϴǴҶ֪Ѿǲܹˡ
෴̶ֳܹȵ࣬ѾĶһˡ
ˣ߼ڶ࣬ǿûܹһ˲ӵĳ£Ѿһ˵ġ
ʱԽһսҾʿ˶ڣȻϧܣҹپɱ࣬شʦٶ칮̳ǷԴʡѾԮ
ʡѾִҳ͢ʦܷݣƽαƣ
Խ˵ôһʿǵȥ﷫𺽣ʦ죡
ô˵ʱҲʽ˻ݳڵˣû취Ҳûа취
ӱߵĴֻȻ٣⼷һĻװ¼ǧҲûʲôģؼǣӱߵαһԻ񣬸Ҫ˵αĴӲѾǵִϳų׶ˣڵҪǲ̫ܵġ
ʱ򣬳ڵҪͻΧĻʵԽҲܽӦˡ
ʱΨһѡ﷫˳£
ڻжܹɹӳԽѾǲʲôָˡ
ݹȻѹǷ˵ⱻ˰Χ֮Ҳָܹӳˡ
ӽ⣬·
Խӳǧ﷫ǰ·ϣҲǿʼ˼Ÿӡ
ôһҰܣǾԲܰʵдģôдˣԽͷַӾͱˣȻ˵֮Լ³ҲôãٲôҰ
˼úǹ˼ӵҪݣ
صģ
һ֮սҾûԮҲǲ㡣
Ȼ㣬ҾȴǸɱˡ
սҾʧ
ġݲܣΪ˺ɱαƵսˡ
ۺϣҾʤתԲǲҰܶӣ


0522 Խݴ
ݶˣ޷εģǶݵͬʱҲǸɱˣʿսķǳͣص㣬صἰһ٣ٶἰ
ȻһҲǱصᣬǾڵоΧûѾԮ£ڶںʮͣ͹Ǽ֮ãΪ޿֮£ͻΧ
֮սΪؾǱӣΪ˱ȫսˣţǳ˵ĹʧһЩ˺üǧֻʣˡ
˵ؾôģѡǰ׳һԵųˣʣˣȻһЩٲҲ׿ˣ㶫ԮҲһ룬˵ǧˣ͢Ҳ֪Խ˶ݳǣһ㣬ؾҲҡ
ӳȥǧô˵ģ򵥣һЩǧ಻Ǳǧǧһ£ǱǧǧһЩǽ
ֻҪ༸Σǧ˱ɽǷַӵ£
˵ˣ㶫׳䣬ַӾܹ˹ģĲˣʱ˭֪ͷжݳģжʱٵİ
߻ʵԶģʦЩҲǲ֮ܵսʱ˶ˣ˶˵ģǴˣܶԽģͷ
ͷ˵αоأ
֮ս͹󣬽Ҫ˵ǽʾ㶫Ȼذĳнڽڵֿͬʱȴ͢Ԯ׼ݺսԴսһٰαڹݳ£
⼸ҪµļĻǾǿʼһһֵĥŸϸ±ʡ
ΪдһսۣԽǰѵ꿼Եľͷ˳һȺĻһȵٽʱ򣬲ǰһս۸д˳
еĲִʻ㣬˽ʵս˾°ͣ
Ϊشݣʤȴʻ㣬Ҫ㲻֪˿ˣΪ֮սӮˣһⱨݴݵĽݱأȻӮеңΪ˺սԣݡ
һȥ󣬾ʦĴУʦŲǲ֪ˣ
ԽŲбܽˣ˵ݳǱߣûץס߻Խλ߼ԱҲǶԴսսΪˡ
սУԴͻ󣬶ǱҲΪܶͻƣǺĴǿƳǽȻߺߵǰ߽춼ִսǰһʱɱȥڵĲֿ⡣
ڵǰܵĴæߵĸӴæԽǸûüȥջٲֿ˵Żճˡ
ԵȴʦĲ˳ִﲢƲֿľǶڶֿʳ
ЩԽѼΪݳڵ׼ʳ㹻ʮ˳ϰ֮á
һʼԽĴٰϣ˭ݳǾֻ˰¶ѣЩʳûջ٣ȻǱαˡ
֪ӽɻ˴ʳ󣬸ղΪԽǧߵ˲һɨգ˸°ȸ߼ǴҪȺΪڽʿ칦
ˣͷĽǾ͸ˣʤ̣ɻôʳٴŲӺüǲȱˣ֧Ԯڹսĵһ־
Ҫǣʤ̾ǴսսǲܻýǷˡ
սǰʱѾǰų˷սغ˷ϣ˳ݣ޲ߺͣ
ټӾǿ϶ˣ
ںսһȺǸˣ
ڳڵڶ࣬ʦȻ˸ԼǽͬʱҲǿ˳ڵĸҪҪص㣬бĹǱȽ鷳
ȵϵʱ򣬳в翹Ϊ˰ȫԼһȺ߼ǲûڵһʱǣǼڳĴӪڡ
ϣǾϯйʿϯȻǰѾԻΪһϯսͳƹԼս۶Ų˵ڶ죡
գԼϵĳ˺󣬳֯翹ѾǱ壬ǵĴʦҪĽڵ㶼ǲѲ߲ӣǿʼҰ
ǳرƺǺϲ¾լ֮УϵĶˣʦҲ˾顣
׳һɶǻɶзֱӾ͵ص͵ػУ
ϸϹȷʵǱͨڣȻǲΪѵģĻֱӴ߳սӪ
ڳսӪ̶һѾס˵սҸսԴԴϵıҳȻӽսӪ
հʱ֣ǵĲӿǻ˳ڵ˳ҲѹڶûҵƤåݳڣΰõʷ㣬õǲٺˡ
ûнǵһٿǰսԻ飬ȡս۱⣬Ҫһսƻ
ˣǲŴʦĽŲʹͣ
ݶǱߣѾɱȪȻʱûдǲ¶ǿԲµóȪǱ߿϶Ǵĺܼࡣ
⣬֮ҲҪһʱ㶫ʤ׷ȡ͹ݡɽȵأĵǴռıһ͹ݣһݹս
սۣȻսƣǴʦͬ൱ģԽ˵ɱ治Ǵţ
һս˵ǴʦսһΡ
еرǱ״УԱ֮һϣҲǴŽǵرãʦǧˣ
ټӵʧڸʧֽһӴ֡
ԵһȺ߼ս˾˾˵ʧģһǳˣ²˽ˣҽɻ˵ĴʳԼеٽصĴڶʮŵʱ򣬶û¶ʲôЦ
޴󲻽ͨʿٵ󣬻ԵرΪӣرųӪһˣӳսˣʮˡ
˵һϤˣЩ˿Ǹ˲
׼ͳƳֺһ
սУʦһսһǧˣ˰˰ˣ߲ͳƣΪ󲿷߶ŲսͳƵʱͳսʧʱֻսˣ
ս˼ǧˣּĴģս۵֮࣡
ر˸ӲأرñУǧˣرҲǧңҲǧˡ
Ҳ˵սУʦﵽǧˣ


0523 Ͷ
رһ𣬴ʦսһǧˣֱȴʦ¹ĶೡսɵҪĶࡣ
ͨʿһܹһֵĻôǵĴ˾޷ˡ
սʦսУһˣˣУսˣ˰ˣξ٣սʮˣʮˡ
ڴʦϵУϵľپи߼ˣΪʦ˼óٽ⣬ĸóųӪУ١
һУӪıǱߵǧ࣬һУųϱָʹҪҪȵĲνˡ
һУѾܹϵĶָ¡ܱᲢˡ
ҪǣʦЩѧáѧѧϰ󣬲һôսв٣൱ĲףҪڶʱ;ҪΪǽѧѡ
һҪɳ켶Ľ죬ͨҪɳҪĥǲɻȱģĥĹлٶʧ
ճѵʧ󶼻ãսĹгʧôܾͻµʿҪ
һЩ̫صʧͨ´ʦĸ߲㽫Ƕһֻ۱һֻֻۣҪܹȡѵͬʧôһ㲻ᶪȥְ
ǻǸ߼Ҳͬˣ
˵ս۵ʱȻⳡս۴Ӯˣɳʧ˵طг˳棬ͬʱʱսʱҲΪ͹ǧZսӶһʧ
ȴǲû˶ֵʱĵڶųûֵڶӪӪ¬֮
Ǽ֮ǽһΪĲó
ǷӲ̰ľƶвٸ߲㽫Ϊ˶̨ˣڴȴǱóսȻźӦαֵʧ
ΪҪ
Ϊ̵֪Ҫһ٣и߼Ƕô׵£ʦɾôˣһҲô̵ĸ߼죬Ϊһ̻߳һЩСͰǳְˣ˴ǣ
Ϊܹüǧսĸ߼ǴײˣֶǣһץץһѰ
ϾûгʤʤǱҳ£żһСǿ̵ġ
Ȼˣĳһ°ꡢӷΣѴˣɿɲصĶӰȻǻʱɾͲǳְôˣٲҪ͸һԾˣ
ʦľѵãһʧ˲أȻǸ˲
Ҳ֪սв˵ģһβĶһѣ
սȻ˵ڶ࣬ΪĵһȴʧǵһţֻǼʮ˶ѣҴ󲿷ֻǱһͻӪˣһսûгˣΪëΪһŴͷβûսȻһӪȥߣҲûҪս
岽ŵҲǲ
ڶԴһЩĻǵţϸ˵δɾܶʿ±ҲûлǹĲӣڴսֱӱ˺رһڻʹãɴ˳˼
ȻǸеݶţҲһЩ
ܵ˵սдʦ˲Сδ
ǧԼٵˣһԼен򡢷²Լ㹻ӳʳҪǸ˴սԾ棬εӺ󣬴ʦһ֧Ӿܹڳ
㶫Ϲɱ㶼ǿԵġ
ԣսԽǶȶԣһεĹսֵõģҲ֮ǰΪʲô¾ĶݽǿҪԭ
ͨҪָʾҪòӽһݳڵĲеУݳȻѾûдģеֿˣɢв١
֮ǰԼ׳˵С˽ˣ²ˣǧˣҴɢĹҲмǧˣǼǻʣ½ɢڳڸ
Ҳ˵ڵЩͲһα֯ɧˡ
ԶԲбĳǷǳҪġ
صָڵĴʳĲֿϼӿܣҪ˷ѱҪ࣬ʳǴʦĶ裬ʳ󣬺ʦսܹС
ߣҲɱսɸѡѸٵİսз࣬ԸʦܣʹصսһŴѡֲӡ
Ը룬һĽǲرӣµرӡ
ԸͶϵ̷ӣǾ͵ؿܣӹܵġ
ѾǸı˷Ҫĳǳؽ뷨ΪѶȸͬʱĿҲ
ͺȪԼݸźȪΣڵϦΪ˱⹤ˣòȪĴ󲿷ֹǾߣֻٲͨ˼ҲʣӵҩԼȡ
ڡǹĹˣеļǸԼǣǱһԵĳˡ
ԭǱһĹǱߵݺ󣬶ҿԤڵҲƵסʦĽ󣬹ѾǰݵĴģ裬׼תƵݡ죬Ϊ
ΪѾǴļȶ׶ţȻʱ컹ⲢڸһȺ߹Ƕƶֽƻ
ͬʱȻᱻ䵱Ϊ׶طĽͨҲǼΪıҵǼΪչҲţ໥֧Ԯ
ΪҲһĹҵҲǿеģ
ֵһڹһϵδƻδĴģĲݣҲݣ죬ڷɽ
ɺܼ򵥣ɽǵйǵֹұУ
ҹһɣѾ㹻ˣ
δķɽǴҪõĹҵƳƷĴģģڡǹ㡣
УݡݡݻʲôطԽСģԵսΪҩӵڵȣ롣
ҪôԹҪǶƣͨĹͶͬҲҪơ
Ҫ֧ʵսǹΪͶˣѾƶصļƻȹ㶫󣬾ս䵱󹤣޶ۡݡݡȵصȥڿȥһˮ׳Ͷ˵һ÷Ǯ
Ҫ壬սƷҪսҪ˫սҪҪоȻһƺ൱ġ
ʱĿȴѾ뿪ݣͶŵ졢ԼȪȵˡ
һݺǲڴ˵̫ͣõģ΢Ҫ̤;ģڵǣҪϹֻǷһ·ȥȪֻǲȡݡ
ЩѡغδսԷչǱҪ֮ģ


0524 Ƶ˲
ոհݳڻ壬ǵȲӰݳɾѾٿǰսԻ顣
ĵһǰսԻϣ̫󣬸ûдκεЭ飬ٽʱʱݻᣬһȺ˳ԷϢһٿǰսԻ飡
һཫǾͺĽ򲻿ɱһβ˷磡
ַв㽫֮ΪأųǵضģΣͬʱҲǵһŵĵųձΪ½УǼż졢ݣ˵δ첿ܼƳǷ㶫ûгＯ׳£ʤ׷һٶȡ͹ݡɽȵأΪ׿ƹ㶫춨
ں㷽ѾȪǿùݷĵڶнڽڵֿҪʱԷȪݵĴ󲿷ֵֻҪȷƽʧɡ
ƽʧҲϧֻҪʱڶݾˡ
ƶ񤣬ûʲôչǱͲһˣȻ˵ʱɲ罭ϷǺôмƽԭһвٵĿԴͬʱֱӺͺȡϵԻȡΪȱǡʯڶսʡ
֮ǵĺĹ۵ǣɲҪҲҪȡ㶫
ǵڶУڶӪ¬֮УΪȻƶ񤣬Ȫ֮أ֮ضˣôǴ
ǱڵӰǲӵġ
ͬʱݣȪƽأŻסطܹܵвݰȫˣܹסвأס㡣
ҲΪ㶫ƫûжʵˣȫǲһ֧ƫʦܹȡ͹ݵȵأӦñϡ
ԼڲʹﱱҲз磬еΪӦ÷ݣȻƽȪֿҲеΪӦϹ֣ȡֺŶɱȥȡ㾸ݣֱӰѾȪĺ·ضϡ
һΪ˺սԷмұۣĺսָ࣬Ժս˾ĲıǶԴҲǷء
һʱ䣬Ȼòһ涼ͬƷ
Դˣ뷨ܼ򵥣ֱս˾ƶսԷá
ʵĿǰ˵ѾǾôľѾˣǶǱϺ㣬ֻǻԮݣʵԣ̫
˵ָã˵׼ˡ
ΪǰȽֹۣһҲǲֱӲս˾ԼЩ߼ǵĹˣϾ£ǸרҵһЩ
ԼԺԺ˵ڿѧѧʶȵκһ˶ţƣȴǲ˵Լڴ̷Щ˸
ߣһ˵뷨ٺãҲпû뵽ĵطͷʮһ𿪻ۣ۹гҲŸָĿԶᱻܵսƻûԤϵĿԡ
ĵף۾ƺܲ˵ۣ⵱Ȼǲܵģһֱء
ֻΪ˱һֳȻʥ״̬űֵòм̬ȡ
ʱͷУмѾǼãȻû˵˯ǻ˼·ȴѾȷǶϹ֣·ѡ
Ҿۺ·ڶϸڶѾǱƣʣҪĲһѡѡ
ʱ°ꡢ¿šһȻ̸ţ
ֻ¿ŵǸӣҴƵδսԽǶȶԣһڶ㶫ǲǲеȥ㶫ҲҪǲһȥڱҲȥһ룬Ļǲſܾ͹ݣ
˵꼾쵽ˣĿǰǶ໹аµʱ䣬ʱĻǾû㹻ʱȡ͹ˣʱǹڵ͹ݵȵصĻҲҪԺˣ
꼾Ƚϵ꼾ü£Ϊڻĵ꼾Ϸ֣ȻƶԾͻγôһ־󣬵ϱˮ׷ɵʱ򣬱ѩ
ϵʱ򣬹㶫Ѿˣ
ֵ죬ҲǴţʦٲϽ¹ݵĻͻͷʹѵ꼾ˣʱսӰ콫ǳ󣬽ʱʦо಻ˮ
Գ¿ŵΪҪ£Ѹײڶ֮һٹ͹ݣط󣬿ƹ㶫ط׾ٵģҴʦսҲˣ
ĴʱȴȻ˵꼾һ꼾ô죬ֻҾ±סˣڹݳ±סôĻôҾͻ뼫ıˣ
ʱ¿ŵҾǲ£ٴ˹ģرԹǰկˣһֻǧбܽصͲֵܵҾĽ
ʱ°ҲǿˣҴĿǰ̬бҪģұҪѸٵĳĿǰ㶫ǱߵľãҪץʱ乮սһݣ
ǱߵҲܲܣһȥḻֶΪģҪȻҲôʱѹ㷽ڶԱ죬ǲȪˣ
ⱱҲҪģ
°˵ʱ΢ͣ£ȻһηֱǱȻģҵһӴ󣬲꼾᲻ᵽ㶫òϵһüģ
°ԣһʵۺ񣬵һááݶšڱӪӪһţ⻹üرá
սǧˣǴʦıҲǳԸɷģͿʼΪսۿֵܻĴǰ׼ļԱˣȻ˵Ժѵ˾Ǳ߻ûܰһԤƲһʿѵϡ
Ƕ£Ҳ˷ḻľ飬һµѵûɣôʹЩûѵ±ѡõһֱӲ䵽Ȼѵ
ȻôɱĻɲʵ½½ǿɿصģϾ±Ĳ䲻̫ࡣ
еһ⼸֧ҲǵŵȱԱȽأʧǱȽٵģǴĲӣ𼫴Ҳܻʱھ͵ڶγеҪս
رõıԱ䣬Ǿ͸ˣǿݷ²أһֱϾѡ䵽ˡ
ҲһֹԸͶϴʦΪǧʥսġ
ǼˣľͷӦܹѡһǧΪʦЧһʼԸԼһʼԸ⣬ǺԸˣ
Щ԰еرòԱ֮࣬ٱرء
Щ齨رáرá


0525 
°Լ¿ٽֹ󣬶ûҲս֮ǰΪ½ٽΪ½ĵ½ٽ
֮Խһµս˾㿪ʼ裬ֱѾԳеȫָΣ߻˶ೡҪս۲ʤ֮
̴ӮˣȻ˵ҪĹͶǰߵĽǶˣս˾Լ󷽵ĻĹҲǲĨɱġ
Щ⣬ҪһǣҰսѾǳĸõó½ٽˣԺս˾Ϊȫָ࣬Ҳͨս˾Ӵݵģս˾ĸҲһֱǸУ
һУָһȺٽԼУȥЩҲǵĵľιѹס
ˣŻս֮ǰ쵼ս˾й½ٽΡ
ԸԳĳΪһʵĽ
Ŀǰݷе½ٽ˽µ飬ǵ۽ʵҲֱӾ˺һսƻ
һ죬ٿεǰս飬һȺɶûɣԷϢʱֻųܵĶʮμӻи߼죬Ǵһ
ԣҲ˵һʵܶǲͬռƻģκƻս˾ҾһָĴк°ҲǱʾ֧֣¿Ȼ̫⣬Ҳֻ˵ƻҪ΢һǴͬġ
һȺУȻǿҷԣǷҲûʲôãս˾ǰ½̶幹˼ʵһֵս
ϣԹһоٿ˽ĵǰսԻ飡
ϵһǰսԻ飬ȴûн̫ۣΪһʼľǴս˾ʵݲʼս˾ָ巽ˡ
ֻվһԵĴͼϣеָӰڵͼָָ㣬˵Ŀǰ˫ľ²
Ķʮ½Уи߼ȫǶıֱϵľٵһ˿Ŷװ˫ָ£Ȼڴ֮ϣڳʮˣûһձȫ̧ͷͦصıֱ
վˣҲǴʦճѵһ֣ҲϿһ֣ڳľʵܶ඼²ֲǣҲǲξʱˣһ쵽ͷü궼ѾϿ֮µı׼˳ΪǵıܷӦ
ھ볤׶ϵǰһȺˣʵǺܴеģЩ˵ģԼʵѾͺĽټΪˣܶʱչǰսԻʱԼǽͷͷһȺĴ
ЩڳˣҰվθߵ򣬲ȻһȴŤͷ򳤷󷽵ԼĴͼ
Ȼ˫ľӲǴ඼Ѿ֪ͨͼʾȴǸΪս˾Ϊȫָ࣬Բӵ˽ԼƿҲȫġ
ֻǴŵĽһ˻ǶĿǰʦıһȽֱ۵Ӱ졣
ӱϣĻĿǰֻһݱż縺ս񣬲õĴ󲿷ֵʵ϶ѾռͶϣԸõûжʵʵս
ԭڶ֮ĲĵһԤӪΪģһԭһرõһرӪ±رӪݱţսǱȽɵģԿƹˡ
ڹвǵڶõĵĲŵԼһرõĴ󲿷ֲӣԭòֲΪ˹˹ģȪΣѾǲӼľʱţʹߵִǰûй˹Ļ
ȪԻԮŵȲӡ
ݶҲȪƽȵأǵΪģڶرЭͬսͬʱвڱصȲӣܱԼˡ
ݷʵܱ٣ӵһɸӣԼǧˡرһ˳ͷݱһԼǧˡ
ܱ˵ģֻǧ⻹ɢټĹʡС
Ǳˣһ·ֱȪԲŻȪǱߴļΪࡣ
ϱߵĹߺвڣǵķıҲٵģµĲֻпǧ˲һһɫ±ӣҲûװĻ
ʵرսģ˵ǣѾûдģˣԵѹҲǿ˵ɡ
ݶǵһˣϽеһááݶţһڶšһڶڱӪһڶӪرáرáݱһŵȲӡ
⺣ȻһҲͬһսģⲿֵĺҲһǧˡ
˵ĵһνʵۺ
棬ս˾ߵ鱨ԴޣΪ̽ǲţƣͷϢʵǹڻҪ֪ǧ֮ǻܵģҼǰ߲ӻ㱨ˣҲǹʱϢ
Ŀǰս˾ܹ϶ǣȪǱȻǱŴԼǧӵĲбǱŴԼǧ˵Ĳб
طҲǲΪǡ
˵ȪĺͷǱ߻᲻иǱǲѾڶأЩս˾޷֪ġ
ֻͨǼ򵥵˵һ˵״ͷľ˵ս˾ʽսˡ
ûʲô⣬˵ףѾǱ˷ȥ˶ˣǷֱ
һһΪһּ㶫꼾׵֮ǰ죬ȻݣǷ񹥿˹ݣǵʱ򿴾
ǹʵϲҪҪǷɽԼ㶫ڵһЩҪЩȻսԴĽǶȶԺҪȻǲôġ
пܻڹо¼رڷɽЩطϲ̫ܻжٵоرţƫƧ͸Ӳʲôģˡ
ҲǶ㶫ĺļƻȡΪ˻ý㶫Ĵţǽ㶫ҲǷǵþ͵һʱ¹غеģȫطȻΧݣͺ֮ǰǹһȰΧĵطΧݣݻǹԹԵڴʦϡ
ֲһֱֻǱϹ֣ȡֱֺɱ㾸ݣһΧκԣԼȪǱߵķѹʹȪ˱
ȻˣܹȪȻΧĻǾ͸ˡ
սԹ滮Ϊ׵ս˾Ŀǰۺĵһв֡
ֲɽЧµڶ͵һĲΪģȻһرԼɲز齨һԵеһսԷս


0526 ʦս
ΪսҪѱۺĵһֳ֮󣬾γԵһΪĵĵһԵΪĵĵľ
رӷ棬ʵıȽϺãսдĵرǱ˵һΪһҪ㶫ģʱأҪ״̬õرӽϡ
ľĻǱϹ֣ûʲôرأûѶ¹֣ϵĻƶôԺˣЩʱΪ壬²ȥ±ҲܹЧѵ벿ˡ
ټϳһʱ䣬ôװһЩǹڰҪȻĻܲһֱõſնͷʵսԼսʽһɫرģʽ
ȻľֵĻĿǰֻзţûбɵĵرãͬʱݱһšڶӪҲľսУͬʱһֵĵڶڱӪ
֮˵һ֣ΪֵĲӶֱӽ˲֣һ룬һ뱣ŲľһָΪڱӪ
һӵʽĲӪδɾһӵʮŻڵڱӪһӵнӪһӪˡ
һȥ㶫ľȥ֣ʣµĽȲȻˡ
ͬδɵĵرҲȥ򣬺Ļ֧Ҳᶫ㶫ֻȻֱӱɣرҲҪʱġ
ڵĵһرٵĵرãĿǰѾ²߸ر÷ڴ½ˡ
Ҵʦرã󲿷ֶԱģȻֱ̾Ӳ併ͽɻܱߴ˶ձװ㹻
Ա鷳ǹڲ鷳´ʦǼΪѡ
ڶûǹڵĵԼѾ齨һµֻǧʿֻһٶ֧ǹĵĲþͿˡ
ر࣬أҲ͵˴ʦرѾԶԶ
һ㣬û뵽ġ
һʼս齨رֻΪΪʼʱʦȱҷ²̫ҲǲôôԲǻ齨ر
ЩɵرҲûбָֻ̫Ҫܹеڻҵô㹻ˡ
Ҳ֪ΪƱ̫ãЩ˴ʦսֱöΪЩͽ
ʦĸ߼ǣʵԲرսǼΪġ
֮ǰսرűȽϺõı֣Ȼ˵޷еλãҲоƱܣ˲أһ֧ʤаǺ£ҪǣЩɵرãִʱǺܼϵġ
սرÿν˲أǵرţȫŲǧˣһǧ˳ͷʳ֮һˣرҲɼս
ս˵ԣǺܶûеġ
ֻʱ򣬺ܶ˶ֱӺˣر÷ʱ򣬺ͷڶĶսסлеڶӪء
ҵرǲֹһΣǺüΣÿһζǱսǿѹŵͷһη
սУڶսĵرʿͳˡ
ûϿľûǿĶսӣررãǲ˲ص»սġ
һȻǱ°ȸ߼ˣ˵Ϊġ
ô˵ʦرѾɳΪ˴ʦһֱҪľشȴǿ϶ġ
ڶرѷĴʦܹݶսͬʱڹݡδĹ㶫ս
ս˾ķֱսƻȻûвڶи߼۳һ½Һܿսƻʼ´ʥּ
ּｨľ׼ڹ֡㷽սϽáرáݱһšڶӪڶڱӪڶŵȲӡɵó¿ٽθþ
һʣµĲҲǽһĵҪǰأͬʱսͻĵرóֱӵԺ׼һʱ䡣
һĻϽеһáرáһڱӪһڱӪһŵزӣһó°εһ
Լεһľˣ
͵رöǶʱ޷Ͷսģǵڻȥ
˵һһ㶫ع죬ͬʱܿĿƹ㶫
ͬʱľϹ֣ؾ칥˹֣Ȼɱ㾸ݣ֧ԮȪǱߵѾ
ʽ´ĲҲǲͣܿǴݶ߱ϣݳʣµԼǽ֧ӣݶšرá
ͬʱҲǵһʱ͸ľϣΪǻݵȴ±䣬ͬʱҲܵһǹװ
Ǳ߾ʱǹڵĲҲظЩǹһʱڲеļӣǵŶɾʱˣȴһֱûлǹڿãһֱڷǳεĵλΪԽ˸Ԥԭ׼һãڱá滻ǹĻǹ֧θ˵ţ⻹һʮɢڡ
Ȼ˵޷õŰĿǰλãܱûǿǡ
Ѳ˳ȥݵĲҲһҪæԼȴǿ
ڴӵı°ѼݳǶ߷һ飬Ȼóһۣƣ
ߵĳǽһΣݳǱڻ˼ΣڵǴڳǽϣڳǽ˿ӿݵı棬еڵˣֱӷɹͷȻڣݻٲٽ
ϽǵʱΪǻҶ£ҲпŻԳںüط˻Ǵʦ磬˿˻ƵĻȻȫǱջ٣ǱջٺüֵǷǳпܵġ
ͷĽשľṹһľΪשʯΪҪǱעƵĻȫǶпܱٻ١
ǺҪԽܶģһ⽨ǵܣκνǵʱܶ翹ص㣬⵽ԴʦԵĴɢں䣬ûǹ˲ٵ񵯡
Ƿ֣ڳڵսҰսʱ򻹺á
ҰսʱҪðżΣճ϶ʮȥ񵯣ڳսʱȴǺõĺܣһӽȥķͰˡ
Ϊ̱ʹõܶڼսУ˵Ϊ棬ҲõĲסˡ
ɴǺǱһֱ˸Ѿ鳭լԺס䵱ָࡣ
ҲǲݴõģȵһͻһȺԱԼȥ졣
죬ǴԤ׶ڴûϯȫ֮ǰһֱǡ


0527 ʼҾҽԺ
Ȼ˵ܶڵأҵǿǵδƣԼս⣬һֱǰ쵱׶ѡֻǱѡѡ
ҲǲݴľȻѾ˼ʲôʱ׶£ֻǰԱⰲٺúǲˡ
ܶȥɣսݻٳɰˣἫΪ鷳Һʱڶࡣ
ŵĴûôݳޣ˷Ǯȥһпܲס̫õĵط
ݵڸˣ˹Լ˶Ƕء
Ȼ׼סϴľռݳҪ»൱Ķࡣ
˵αԼըٵĳǽըףһǽͺˣҲ鷳ޱȡ
ͷĳǽǾ൱ķõģǶûдĻʱΪԡ
޸ǽͬʱڵս⵽ƻĽҲһһȻдΪĵ⣬ݳս˫ս߳һˣЩʬʱĻģߡ
Ȼڻڳʱ֣ɱȽϸ䣬ǲöþǽ봺꼾ˣʪʱڸòܡ
ΪˣҪѳڵʬ嶼ʱȥͬʱЩԱҲһ߲ܣҪмʱƣҽԺҪðʯҵȽгԱǻֿã˱ǵ˿ҪøŨȵľƾֹȾ
ĴʩûʲôģΨþƾȴǴʦ״˵ǧʥһΰ£
ʦľƾֱӴӻᴿģ
ڻ׾ҲԪʱͿʼйСģķչַչֻƶսײ㣬νę́˾Č˿þƣȲƾƣǾִ󣬶ûӵ˲Żȥȡ
㴩Խʱڣ߸ɴκιŴĺƽʱڣȻ˸߶İ׾ȥָʲôüǮΪЩƵ۶ֻЩײƶײ㣬мӵˣмںȻգΪʵʧ棬Ǹ
ǧйĴͳĻһֱǻƾƣ䶼ˣǵ˺ȴǵϴ֮óΪ˹ƣǧ괫ͳĻƾĻȴ伣
͸¾ϷӳΪһǶԻǧ괫ͳļ̤
֮ǵ͵Č˿һȺǾϲ˵ûǮֻܺ⣬Ǻ΢ԣЩЩҲǸĹһȻƾװˡ
ǺһһȺȸ߶պϰ˵ǣһΪǧľɡ
ǲϲȾƵģżҲֻǺȼĻƾƣȴɷǳȤ
ȤȻΪϲȣʵ⣬ӿضǣٽᴿĻͿԵõŨȵľƾˣƾ
˴඼֪
ԺͳŶеĻսзᴿǵóԼҲ֪ٶĸߴȵĻգǶߵĺܣõ˺ôһСڶ˵ܲˡ
ƾ²ҽþƾӦҲ˶ˣ
ԾַᴿĸߴȻڸ˱ǽҳ֮Ϊƾ
þƾ˿ټǿоҽԺҪࡢͨ硢ʱȴʩôʦ˱ǵĴʴˡ
ҽȱڣս˵ʿ൱ģΪʲôսﶼûԱΪԱ󲿷ˣûȻǱԱ
ҪԱǵʣֶκܶ࣬һʱĴԣһݳˣظ֫ʲôġ
Ҫеҽ˱ǵĴʣֻһ취ֹȾ
ֻҪ˱ǵܹסûеһʱȥôֻҪֹ˿ڸȾôкܴļܹġ
ûиֿصҪֹȾĻΨһľǽⲡˡ
һսۣҲǴʦԱһսۣͬʱҲǵһδģӦþƾǣǰΪƾĲһֱССֶѣӦǰߺ󣬾ҽԺҲǵõ˴ƾĹӦ
˸ĸԼƾ⣬Ϊ˱ǵĴʣʿĴʿǷ˲˼ġ
Ǵ̫ҽԺ֣˾ҽԺĳΪʼҾҽԺ
Ⱥ˼ҽԺݾҽԺҽԺټͬݵĻʼҾҽԺһҹģȽϴҽƻˡ
ҽƻʱȽϱ׼սҽԺӵеֻǴӸݸٶĴԼЩǶԸΪʦ˱ģΪǲԸĻʦʿǻô̵Ǹı⣬Ը
սҽԺԴͳҽΪҪֶΣҲֱ룬ϣѾǲˣ˵жõҽõҲ˴˱˵ʼҾҽԺһ˽ǧ˱أʦ˱ԼΪսԱ
ʼҾҽԺֱ˴ԱΪЩ˱ԭеҽԱ⣬ݸݸдĿǰҽԺӵϴʮˣѧͽˣͨͶҲˡ
Ȼд󲿷ֶʱģûôŵʱ򣬾͵÷˼һؼҡ
ټĹܲеĴ򶼼ڻʼҾҽԺҲһִ䰡ҪȻϰҲ򿴲ˡ
ұȽϴģľҽԺ⣬ʦڸҲֱ˾λھϱһӪıƣҪܹͬʱ˵ԱԼ취ȥҾˣĴеģֻҪȥҵõġ
ӪţҪӵһѧͽˣսԱм򵥻ΪԱᱻϼҽƻ
ҽƱˣҪսʱԱΪ
šûȷ̶ƣΪšòЩǼһսЩǶսսĲӣԱֱ͵ҰսҽԺƣЩšĳһսҲҪ϶ҽԱģΪû취ԱתƵҽԺȥ
ϲʱҽƣƽʱֻһӣҽԱ࣬ǶսĻǻʱӾҽԺԱмǿ
˾ҰսҽԺ⣬ҽԱһΣ۾˶ԴͨҽƱֱԾѵʿΡ
ڲｨƵľϵˮƽǳĵ£ˮƽҲҪȰ
ЩһԱȻ֮󣬾ʹŴܱסһйսϱˡ
һϱļֵǳʮ±
ݵĻʼҾҽԺͨ˱⣬һСȺˣǾ˱и߼٣㶫ܱϣǣһԱ
ڵڰɫĲϣ԰׵ɫǳ֮ɫʱͷһŲۣȴǼһɫαٴżͬɫԼĹе˽
⼸ˣüͷΪͷǼϵãǲ֮ǰԼͬţ߼Ա


0528 ȫ
ʦݳǵʱ򣬲߼ٶûܺԽһߣЩ˲սɱһͶм˵ʾԸͶϣΪʦЧΪǧʥЧҡ
ҲһǱͶҲٲ˺ϣ˺޷ġ
Щи߼ԱǷֱԴģԸͶϵһãԸͶϵҲȰ˵ǷôɲΪôǵ
ʵھϣʵϲҪ߼Ĳ䣬ΪʦսʽǽȻͬģЩͳ첻ϵͳѧϰǴ˴ʦĲӵġ
ĹϣʵҲΪǵҪЩĸ߼ԱһʿĹԱþͱڴµЩֻͨĻĹԱܸɵøá
ѧʶһˣҪҪҪ˵ֻȥ٣ܱһƱĹԱɵĸãٹ̰ۣ
ʱһԱΪʵǲǡģΪ˹
Ľ٣صǵĸǵӰ
мĸ߼ԱͶԼкĻɵӰǾ޴ģᶯҡ˵ĵֿ֮ģǻ룬ЩǶͶαˣԼΪʲôҪֿ
ԼǲҲܹЩһͶأ
˵׼̵ܹ߹ٺ»λأ
ݳǺ󣬴ʦЩǵĴʽҲǺһܵǷԸͶϵ˻ǲࡣ
ϣǰ⼸ˣһǸЩ߼սĽξ⣬Ľ٣䡣
һǹָӹ㿡ڳ֮ʱһбƾܶ翹һǸʦ˲С鷳ܶôɷġ
Ϊ˲أҴʦҲͶرнű˽ǧбͶ
ΪսдĲҲ˲ִʦ߼ǵע⣬ͬʱҲΪǹָ£Ӱ˾ĸ߼ˣڵͶԼ֮
һʼŤŤĲϴӦ֪ݳڵһСڳڣѾǱ󣬼֮㲻ӦͶϺǧͳ˧ԸˣôȥְȻˣּĸ߹ǱָˣȴǿԸһ˾ְҲȥԺȥһ߼սʡ
ӹ㿡ȻǿϵģʵȨְ϶ӴģʲôԺĹʣһʾ֪Ǹְֵÿǡ
ǧĻҲˣ㹻ԼʲôαվȽŸˡ
˵İΣټӦʵʵͳȨԺûסս˴˴ɫ±رĵʮų½УΣմʦرıƣһرŽǧˣɴ˿ɼ˳ŵġ
ȻˣϸһرŴҲΪӹ㿡ҲóԼͶ״ԱȰ˵ҲһͶϣЧ൱ãȰ˵£һи߼ԱǱʾԸΪЧҡ
һױдһⷴţȻ˵αôôƶôôã겻ǧʥٹͶʦһͶٸڻ£
Ȼ󾭹㲼£ڶȥˡ
Խ֪º󣬿ǴΪӹ㿡ĿǰͶαߵĽ죬Ͷϣܹ޴䶯ģ٣ιùӹ㿡˶ᱳһʶ˲ĺڹ
ӵǣöָĸ߹ٶͶˣͶϰ
ӹ㿡ʶȤȻǲΥԼĳŵϾӹ㿡ҲǧǣŴ˵ĻͻиͶ
øĵͶ翹Ǵһ˵ӹ㿡ֵȥ£
ȻˣرûûбɣʮرʿҲսӪþļ˾ѡȻ󾭹ѵ˾ļѵ󣬲ŻᲹرá
ΪԼĲӻֻǿռӣʱӹ㿡ɵĹһǾȰ˵ҲǷЩشӰ߼Ա
ϣǣ㶫ܱȰ˵ҪĿ꣡
սأϣһ䱾ˣκΪ
⻰ӹ㿡ɫЩȻˣѾд˹㲼µţ˶֪ѾȻͶˣǱ˵ô˵ЩҲס
ˣҲûǶŭķӦȰ˵ϣҲͶϴʦģֻҪܹɹԼ⹦Ϳɾʹˡ
Ϊϣǿǹ㶫ܱ⼶ɱӹ㿡ߣ
˵ӹ㿡Ͷ϶𶯵ĻôϣһͶˣôԻһ䶯ȫĴ£԰ѾʦĴǵ°Ͷ
һܱȻͶˣ˵ȥƶû˻ţ
ǽӹ㿡Ȱ˵ϣǵʱЧȴǲ̫ãԱи䵱˵Ѿǹ˹أһСʱϣɲΪ
ӹ㿡˸֪֮ºҲǸеЩʧ
ϣҲͶϵĻôӰʹĶˣԸ⣬Ҳûʲôð취ϾҪǷ²ҪԸ룬ΪźҪǲԸôɵĻԼǺһαˡ
ͷҲɵǰͷɹôκ󣬺ͷûʲôˣ˲¶沢жôãαôǺѾͶαˡ
ɴҲͲˣͶϴĽٶȥҲôһ
ּϣǺͶϵи߼ǹѺһЩɱ˻ȥԺҲû˻ʾͶˣϾÿһͶ˶ǱŷȻΪЧģǺпΪ˱סµסԼѣҲֻڴˣֱΪЧǲ̫ܵ¡
ҲΪʲôץи߼Աô࣬ȴûмԸԵʣͬҲӹ㿡ܹܵŴԵʡ
ЩǲɱҲãԶȿѺսݴսӪԺôԺ˵
ȻˣҲпܵȵ͢ݵһ죬ֻǵʱ򿴵Щǣ᲻һʱɱЩĹԱ
ȻͶôһ㣬ҲԺòȥڴ˵ҪദģҪȻĻԺ˶ѧս²Ͷˣ
ϣǣǿ˱ݷ²Ĵ棬΢ЦԱӲޱȵĽ٣и߼٣ϲЩͨʿսⲻձǱߵ˵һսĴǷǳ˳ģԸⷴΪЧĽпܳԤڣ


0529 Ӳ˰
ĹԱ˵ǶͶϴĹ˼ɣⲻǴͳҾ˼ڵ²ǣҪǣһͶˣǵļʦǶǻܵǣġ
Ĺ֮ΪԣԵĿǰΪֹҲкܶ߼Աӹ㿡ĶָͶϴˣǶһͬ㣬ǾǴ佫
Ĺ٣˾ʿĹֻǼôҲֻеͼԱϡ
²ĵһЩЩ˴඼ֳӲ̣ȻɱûͶ
˵ŵǹǷĻǿԣҲûʲôҪȻ̫ǵٵĲܣͬʱǵĹλͣҲûʲôҪӰǿͶҲ岻
һʡʹѲĸ߼ĹٵĻ뾡취Ͷˣյֶζϵġ
ϧǣĿǰΪֹûܷ²ָ߼Աʬ嵹ջ˺üߣʬûʲôãȥɾЩɱ߹ٵ
ǲø㣬ͨʿͺøˣЩͨʿԣǵͬ
ҺҪһǣҲ˵ǵļ˶ڹݻͶĻõļ˱Ⱥ
Щʿļ˻ڣǵļ˰ȫҲܹõϵģڷ裬Ҳ˵ЩͶʿļ˰ǿɲǼǧˣǳʮء
˵ˣҲû취жϳ˭սˣ˭Ͷ˰
⣬αջʵ̫ˣŵֻҪرΪЧô֤һ٣ٱ֤ǸɷȻ˵ǴǾܹӡ
ͬʱãȻ࣬ǶҲܹﲹһЩ
˵һֵ֮֡֡ȣҾѡܼʦĴǿû˵
ʳֻ֣ܱҪԵԣҶϵȵİ׷컹ܳԶ
ʳѾˮˣʳ׼˵ѾǳԽ˵Сƽˮƽ
仰˵ЩµСǣԵĻʦʿء
ЩĻʳ׼ЩǱʾֻһ֣
ǱߵĹԱ˵αĻʳ׼ҲΪαţ֪ģҲƣαӶ㶺ˣҪЩʿǳôðԵĶ˰ɣЩʳһӶð
ûƴôʳģ⻹򵥣Ǵ£
һսɻʳ˺üͲֿأйģĴʦ˶Ƥԣ˵ô죬ǱָԼҵĵܹôʳ
զ죡£զ죬Ѳ㻹ϵʳ
֮ʳͳԣûʳţ
˻ʳ⣬ܷʲôøɣֻҪֵܹܹһأţֻҪԶģԴԲջ
˵˵͸֣
ʲô˰ǧʥϷԣ˵ͷʳԣҲԸģģȥҲʹ˵˷ֳȥ£أõ°
˹ﱻ˻ȥɾû취ˣ
߱׼ĻʳԼ߽ϵһͷɱǼģ
˵ǵˣЩƶ֮ҵӵͬǱӻԾξ
ҪȻĻδսҲСˣΪʲôܹвӵĲ仹ԴԴϵ²ӰΪ˶డ
ҲԱԱҪȽϸߣҪŵһЩĻ±ԴܹеĻǺüء
ݵ򽵱неķǳ˳˵ȫҲаϵĽʾԸʦΪǧʥΰٵĻʵ۱ЧңЩ˽ѡ־
ʣµĲһʼЩԥŲʦ͵ȥڿ޳ǸɿҲвԸʾԼǰľǴģѾʹǰԸʦˡ
ʣԸɿҲԸսģЩˣҲܹǿȣֱӰȥڿˣĹͶ
ôһ䵽мرõıˣ½رáرõıҲˣ˲ǧˡ
ʱһرš
ںݳǣŽ١Щµʱ򣬹ָǱҲƿһֵս¡
Ȼľûִָ֮ܵǰݱһҲǵõһװͱԱĲ䣬ݱһȻôǿ󣬵ҲʵǿˣһӵڣСء
ͨ;ټս˾ǲ±ݱһϽԤӪӪرӪ⻹ڶһӡһӡһӪԼ߰ĸһѣܱﵽǧҡ
ȻҪ¹ָǻǹڼѣݱһȴѾɹİѹָأϲڶغɨһա
˵ľϵģһû˲ֵزӪĽӦ
ڹָȻҲǺطһ˲ӪƣĲӪģ֮ѾǴСˡ
Ϊѹ󣬶ر䵱ҲòϲӪսˣԳȥҪͨĵطѾǴ˲ӪĹģ
մѲԺȲŵЭ̣Ѿǹ涨貶ӡ貶ӪӣССӣӪССӪԭ򣬴ѹӪĹģ
һͨأ䲶ӵĹģֻаˣ˿ڴأӦߵһʮˣսҪأЭӪǲɶӲأ˿Сأǽһʮʮˡ
ǸפصأǸز貶ӣֱɸӪܸΰһͨ䲶Ӫı׼ǶʮˣӵĹģ
˿ڴ󸮣ҵ󸮣սҪصһӻӣԭϲᳬӵĹģ
СĻٽһӣϽӡ
ôһСƺ󣬾ǳɹİѲӪĹģȥĳΪһ֧طΰӣҲ̫ľѹ
ӪıȻСˣԿƵطΪͷܶһҲͼ˿ڶѣسֻͨмǧ˿ھסа˹ģĲ嵱ˡ
ǲӪĹģСˣŴĿ󣬴һ֧װ˰ӡҲǿʼСˣǰһؿܾϰˣȻУǻֻռ
ͨ£ռΪ˰¼Ҫǿ˰ӽǿ˰
ռƿرȽϳ׺˰ӵĹģһῪʼ٣ȻȻǲǲüˣǳռˣ˰ӵЩҲǼȻӭַʽΪһǾܹѾѹθɾĵط뵽һδѹεĵطǴʲôˮ
˰ӵսǽ½ĲǿԺ˵ں½粢սδ


0530 ʩ
սĴ˰ӣӱϣһ·ӹɱ˹½Ĳפÿһ˵ݸ
жЧҼԣܹѸЭϼ˰񲿶˰ʹôڹյũҵ˰Լֹ˰ʮϣ
˵ݸҲ˰նѣǴڸ˰ĹԱԴȴǱޱȣҴ˰ڻԶǸƫԶطѹΣټֵӵ˰գֻũҵ˰˰ԼֻмµĹ˰ѡ
һĻͻһⶼûС
Щ˰վ󲿷ֶʵּۣȴû٣Ϊȡʵе˰ϵ
ũҵ˰ʵΪȻ鷳һЩȴ֪ڹŴũ˰ֱǮĻũ࣬ũ࣬Ϊǰ߲٣ԼԶòʳ۽˰ĻǾͻѹۣʳȥȥǮ
ũҵ˰һũҵ˰
ũʳʳũ޻޻ũɣɣҶũѼռѼ˭ҪǸǿũǮƵũջũҪԴ˵Ҫ壡
ũ񶼸ˣ˭˰
ȻˣũͷǮԸǮĻҲԣ۸мΪ׼
˰ΪԸԻ˰ҲУֵļ۸ɾͱȽϵһЩˡ
ԶôһƫƧСطھ˰ӵǿս󣬶ǸŪӣݸ˰Աţһ겻ʮӵ˰գԲסݳǧʿ
ͬĻݸ˵ݸûĹҵ˭һƽԭأΪʺϲĵũҵ˰ԤҲǲٵġ
Ϊ˺͵˰ӣѾ½פݸԼĸأչ˺ҵ˰չ˰˾´ԣ˰չܷأǰȴһƬ
߳ݡ⣬ʵҲǸõطΪģΪͷֵʳݻҪߣݸһҲʮʯҵʳǹǱȴǿԴﵽʮʯء
ȻչǱô󣬵κιַչıȽϳ죬صԳֵĿ
ĵط֮ǰΪսԵλ̫Ҫûõӣǲһ֧ƫʦȥⶼü¹ȥˣ֧ƫʦݱһţȻӵǧ˵Ĺģ
ˣսǱȽ˵ݱһȻ֮ΪԤӪʵսرһرŶȲϡ
˼ҵرȻرôҲʬɽѪɱģݳ˺͵ģԼݶ̥رԼݱŶǱȲرõġ
ݱһȻʵզأȴҲɹĿ˹ϲĴ󲿷ֵֻǹڹָڡ
ľϹֵʱҲǲһ·ȥֱоϣֱָˣ;ʱܹܵص֧ԮЩطҲǽ˴ͳˡ
ָǶû£ǴĹָ֪Ѿˡ
óεľ¿ٽŵľһ·񱼣Ź𽭱ϣֱƽָȥ
鱨ƽָرǳ΢Ϊƽָ֮ǰؾ󲿷ѾǱݣƽָأֻԼ׳أƽָǣҲûжġ
ˣΪ˾¹֣Ȼɱ㣬¿ûƽָ˷ʲôʱ䣬ǴŲŹһ·ϣֻ˹𽭱ϵƽѣûԶ޶ô
ǿǵϺߵĻ¿ƽָǶǲģκƽָǸպλڹ𽭱ϣƽָĻƹƽָǣǺҲ޷ͨ𽭽ˡ
Գ¿ֻṥذĳǳأطôˣطҲûʲôɵʲôӶܹ㶨ˡ
Ժս˾Ѿָؼƻݸפرǲһ֣رΪԼѹȥʰЩɴµأޡءǵȵء
ЩطûʲôפжҲôˣһٲ׳ΪڵļٵĂZںαĶսʧ
ЩطͳĹʵһȥժͷҡһҡԸ
Ҳǳ¿Ŷƽָط֮ԵʣĵľǼ縺شεģûʱ˷ڹͨЩϡ
һ·쭣˳ֻƽ˵ǴʵҲԣΪ¿üǧо󣬳ڵؾֱӾһɢˣû˾ķսۡ
ƽ󣬳¿żʱϣü칦ǵִƽָǣƽָؾǵӲСûʲôҲ翹¿ֱֻǿ
Ϊؾĵֿ־֮Ĵæ󷽵ڱӶûΪ˱ԴǱȽϽڻʱ¸óǡ
Ҳ˵ľͷڴ˵ؾȻǱʱ䣬ΧȪƽǱ߶ǳƫʦټݶǴļΪ࣬ΪԮĵľÿһʱ䶼ǼΪġ
ڲ۵ƽָ£Ȼ˷ʱ䣬Դ˳¿Ϊŭ
һǰıԱʱսҪ²
ǺڵĽǧؾɢһǧ⣬ʣµ߰˰ȫս
Ҳǵ˴ʦ״ڻʤսûץ²֣
ºȻǱıԱͱǰ˳¿һΪ¿Ŵ˾ƻ˴һֱཨŴ²ӶͶӰ죬شĸӰ졣
Դȴ΢΢һЦĵǧҪģżɱӺҲҪġ
ԴͶȻҪŴģǶԴƽָЩֿ֪סȴ翹ƺǲòͶģһ˼ʧ߸ӰĻʵʩչǿӲֶҲǿԵġ
ᲢòõģڸӲ߹ʲô£
Чߣֿ֪ʦҪĴ۵ģɲ˵ʹͶͶġ
ƽָǺ󣬵ľͷǼ򱱷ͦǺܿǽ˹ָ
ȻݱһŵĲӳɹڹָȡ˻ϡ
ǧαִʱ򣬹ָһȺԱǵɫѿĺܡ
ôɸô찡
ǰ˵Ǳ߶ˣݳأƽָһСǣǧ
˵ĶʦŴѾ֮˵׼ܹܿɱԮˣ


0531 ǶֹԱ
ߣȺԮǱָˣŴѾȥȪˣ˵ҪֱϳôΣգʦ˶ûԮȥݣôɱǣ
ȥȪôãҲû˵ʲôϢҲ֪ôģǿȪǱ߶Ҳͼǧˣڶû
ȪǱˣҲܺǱ߻᲻Ԯˣؼô죿
ǣô죬ѵô𣿡
Ψ֮ƣҲֻٶļһЩ׳سǷˣ֮±·ս֮ʱʿǶ෢ͣҲлסģ
ﻹǮΧ࣬ǰʱѾǻ˲٣ûʣ¶ˣôʿ䣿
ָûǮ𣿹ٸȷĶ죬Ǵиϰߣظڹ١
ЩԱǣһó򼸰٣ǧӣǮԸģͳЦˣԸͷ­ҲԸóԼѹӡ
ôſϿƾٲ٣ô̰ܻ꣬ߺЩңóŲ򿪳ŷ
ͶҲóģ
Щ˶Ծûȥ˵ʲôһҶ٣ҪҪȴոǧӦӦ֮ĻǺܿд˵ǷΣҪȥǱ飬һǮ
ָȻָˣ֮ͱ䱻ǨֵķѾǴߴʱһٶꡣ
ѾǴ˵ߴѼ֧ԮĹָԱǣֵļΪģظʾΪΧǣȻҪǮģǳˣǣǮС˼
ѴӦôˬ죬ĹԱЦݣԭǻΪܾأû뵽ѻôˬ졣
ǵѵһ仰ɫʼˣ
ֻѵڸﻹа˰ӣȫȥɣһʱǾ˳ԿʲˣӰһܹȥģΪ˴Ҳֵˣ
⻰ǼԱ˵ɫѾǳ˺ɫ
˰ӣ浱ǽлӰ
ǻǿ˵ѵˣʱҲˣλ˹ƻҪæڳǷ񣬱Ͳˣ
˵ţǶ˲裡
ǼԱ㿴ңҿ㣬ȴû˵ʲôȻ൱õˡ
߿ЦһһȺ̰ԼһëǮñǮ
Ǯóˣ󻹲ǿڴ浱ɵӰ
ʱԱҲ߹һūʹӣֻүǷΣǮǲǸ̫ˣϾسǺķҲûǮԹذ
ȴʲôǮأ
سҪǮ٣ƾʲôЩٵƽ̵Ǯ̵ô࣬ǵֹؼʱȴһǲǮѲɱȥôԩͷ
ȵʱ򣬲ЩٵĲó䵱裬ҪȻˣһ
Ѳ֪ʱ֪и߼ԱֻӾõ˰Ӻһɫ൱൱ѿ
йָ֪ͬٶȡ˶ٰյ֬࣬۵ĽֹóӼʿسǶǲ𣿡
˵߿֪˻ΪǸΪΪĺùأǴι̵ָ֪ͬǲºüǧˣΪٲʮ꣬ݴ֮ǰֻʮĶڽϼѾӵزǧĶ̸Ƕĺܡ
Ȼˣڳ˻һԴȻǲ뵽ⷽ棬Ƿ׷ָ˾
ѾˣѫѾû䣬ǱһţȻǶյٻ󣬵ελȴǼȫޣһʿĹٶǸҶһƿڴܹһηȨ
ģʱĹٲȨðɣ
Щ佫ѫͷǣһȺóԺúȹŵѣ
Ǵһ󣬴һǻصϣسǣسʱûôʿ
Ҫ֪ǰܹ֮αĽסǳأȫǿ˸߶Ľ
Ϊ˼ʿЩԱǿǿ˸߶Ľɱһ˼ʮɱһˣʮ
ЩСĿΪǸɱ˴ǿȺʣ˵ʱ֮ǰ˵Ļȫ彫ʿֱ٣ȻǼӵĽͣǼܲס˶డ
ⱻΧǵʱݱһŽ̽ԽǰλֻǻʵĽѰؾıѣεĽҲֻҪΪƽǺӡ
ǾνȴѾóڵؾķ˴ǧӣټƽĳԺȣճãԴɱֺ󣬹ֹٸֱ֧սѾѾǴﵽһˡ
ⲻǺĹ˳ڹٲֵĴӣΪ˶̯Ρ
óݱһ֪ڵؾǿŴάսģƶƵˡ
һȥֻϰ취ڽе̯ˣһε̯ҲǾЩǣһЩе˼ҲҪ̯ˡ
ˣҲǲŪ̫ӵģⶼȺ̯ˣЩ˼ҲƢģһθθǲÿζǸҲܺôడ
Ҳȷˣ̯ɵʱЩһǿһȻֻ̯ɵǧӶѣӹģڼǧؾһһӷַġ
Ұչǧóİ˰ٶӻҪƯûҪ۳ɣʣĲŻᷢȥƯûһ֣Ȼλ߼ԱԼڶŵĹԱǵˡ
سҲǺۺĺðɣƯûҲǹˣΪս½ţصֱɣҪƽʱǮǵ֣ٵƯûһ룬ܹʿһͲˡ
Ǯ˾֮󣬸ǰչٽ׸ߵأֻһ֣Ǯװ⣬ʵһֻҪŸױ
ΪɶΪױǵĸ֧سĺս
ͨʿ׳ܹʣµɾǺܲˣ
˿ҲȻģƯû˿ⶼǶϹˣҶԴѾϰΪγ˹
ҪȻĻôάһСϼҹ̰Ϳһ겻ʮӵٺ»Цˡ
ǧ˰˷˲٣֮ǰ̯ļԼٲĺüǧӣȻҲǲõġ
һΧսûأڳ˵ǹ˲٣
ЩȥҲ˵˵׷˶ٺô̯ɹǼϾİ˰ӣһҲļǧ˰ӣֿǲõġ
ӻˣǲ̯һЩڵЩʿòˣǱ߿϶Ǯģȥ༸ΣܹܹõӵģҪȻǳһˣжöռȥˣ˵ˣ
ȥʲôã𣿡
ȵʽǵʱ򣬲Ǯ
ԣǸʱ򣬾ȻǲӳƲģ
ЩָĹԱǻ֪˼ҾҲǴ⣬ߵ˶ָŶԷڹؼʱ̻óǮΣ֡
ȱǮȱ£αԮȻˣ⻹ûǲǣ


0532 ǮܶǮ
ָڵķȻǳĳ¿ܹ֪ģ֪ĻЦ
ʱǻĶǣԼƳԺ󣬱¹ǹԱļҲǾļҲһɫΪսƷȻΪѣ
ڵĳ¿źæҪæŲþΪָ׼أ
ľı൱ӴģһĲãһرãݱһţּĻƾ͵óһǧˣȻ󻹵üһšڱȸӣǴﵽԱƵĻܴﵽˡ
ֻֽƶѣʵڵڵرõĲڶûȫأòݣһαϣͬ¿һϵرʵֻӪһǧ˶ѣҶǴӵرóˡ
εõĵҲ֮ǰݹսʧأȱԱ֮࣬¿ű֮ǰʵͣݣ׼±ԼǹҪԺܹϡ
ͬ¿һϵģʵֻе岽ԼرӪԼڶţֻŻڵڱӪԼһʮӪǼĸԲˡ
ܱʵֻǧˡ
ڹֳ⻹ݱһŵǧˣӵĻҲаǧˡ
ǧͷһ岽Լڣһֻǧ˰صĹָǣ¿Ϊ㹻ˡ
ˣҲ൱ĽҪŵľϺأɲڹֳı
ûĵһڶǴҴææĽòȻһȻǰ׼
ȵ˵죬¿ΪԹָǷܹʱѾǳ죬ʽܹ
ÿһδһȷľڱӣ
ڱӪҰսڣ˰ٽھŲ׵ĵطпڣܼĳͷڻͬʱ岽ŵɢҲǿһʮ׵ĵطͷڻ
Գͷڻ֮ǰʵڱӪڲѾǳԹԳŽڻˡ
ȻǳܲסҰսڵʵĵڻģܿžǱ˸ϡãǳ֮ȴǷ˴שʯɳԣѾֱӰѳŶˣҪӳŷѾǲеġ
ҲѲʦսǴöˣⶼǴˡ
ȻĹǵҰսȻԶԶ磬Ǵôκ󣬶Ҳĵá
Ǻǲϰ취ֱսڵصбƣͬʱ׼˴ؼײɵʱͻڵǽսƶȹеҲһӦȫ
ǰֻʱֻ֪ɵĿųϳ壬ȥְ취ЩǽһߵСǳػУ׶ߵĸǳǽвͨˡ
Ǵ̶ˣҲˣҲǲϵи߼ͶǣҲǴ˲ٴͳӵսֶΡ
Щ߰Ĺǳڵصƣʵѧϰͳӵġ
֮սͨս̳ʱ䣬ʿȴǴʦԴ
ͬʱûڣɢڿѹƳͷҲǴʦԼİ취
ĻʵͳӹǵģʽȽƣûǹлѹƣ˼ҴͳҲùֽлѹư
ͻģʽ͸ˣͳĸӿǶĺܣҪ˵ʲôͬǴʦͻӼ±֣ڽսеӴ
ͳֶμֶΣȴóŵʴӣǴʦڵսΪǵصʵǺܿġ
սֱڵǽ£ڵǽʮ׵ĵطͣϣԼܳȻѴݻЩս
ɱսԱսнʿ˼ҴʦҲɵǻս̸ֱľ塣
Щľ忴Ʊȴ赲ߣԼ赲֧˵ûڻ
ƬȻܹ͸ľģĻҪСΪרҵľ˵Щڶɢڣɢڵ̲ԶɱˣƬɱ˵оԱ
ԹµĴݻٻûʲôЧ
ȻǱݻľ壬ǴֱӻһƬľˣĻܲܰôսģ嶼ݻһ鲻ǡ
ǲʦĻѹƣǲôðͷôǴǵúķѶٵҩܰѳ⼸սݻһ߰
ͷĻҩǰĺܣʦԼǲôãȻټʵϱȴʦơ
ǹֳڵ˳սҲǳԹûڻ߹дǺЧ󣬶Ļڷڱ˲أ˸ɴͲٹˡ
ЩǵսҲڵصҲûڵǽ¡
ۿŲѾ׼׵ڻ׼Ҳˣ¿ٽͻԼʮһررӪˡ
ͬʱҲݱһһǽǣ
µĵ岽ţɳ˻ǹ͹ԼڱлѹƣĲںѹ
εĹսѾ֤ʦڹսʵǳǽⲫսﲢЩرǸá
Ϊʱ򣬴ʦΪսͻ᳹ʧȥЧǹҲǻʧȥЧ
ڼĲװǻǹìΪʹս
ιսֻʱ֯ͻӣȻرϹǣĲҪṩڻԼ󣬷ֹо
һεľµͻӹģֻٶˣԴӸӣʿУرʿҲУ֧ӵ˶С
ǴʦͻӶһص㣬Ǿؼ׻
ٶˣн˶ؼ׵ĵܱ
ǴӸսһԾŸֿںųȥʱ򣬳ͷϹսһȺָĹԱǶɵˡ
ǲûмαǾαǵģȴǴûмؼײܼǳսģ
ˣ
ؼײ½ϳͷʱڳйԱʱսľɵˣ
ǿؼװسǲǰѽϵĿ׶ϣҲʮัѣ̣û
ᲽЩؼײ³ֻһǾǱɱ
һȺָԱɫֻţѾǸɾܹȥָӲͼЩˣһȺĹɫޱȣĵƳȺȻС˳ǽ֪٣Ѿȫޡ
ô죿ˣ
쵲סǣҪǶҪˣ
һȺԱǴţĿֻš
ʱʱﻹǿƵΣհ죬סֻҪסͳͳͣ
ǮкܶǮֻҪɱһˣֱʮɱؼһ


0533 Ե
ۿžҪزסˣһˣԼԼһСɾȫ군ˣԼԼѹεҲƿɾȫҪΪӰˡ
ʱǾѾŵ˾ԸߵĽͣαؼױȴѾ½˳ͷȻնвһɨųͷϵ
ֽⲫսУһڵСĳǽϣᲽͲܶؼײʲôЧ˺
ؼײĳһȥûпױᲽȴǻ˲ʧȥս
һսͳ¿Ԥϵһûκε⣬µĴܹ󣬲һӾǳ׿ǽȻǽ죬һʱȫǵĳǽѾǱʦơ
Ҫ˵ĻǾץһ²
ùľڳƵĵһʱǴˣûкһֱȥûĳţȻȻһȺʮԼڶһǡ
ǵôһڣʦѾǰгŶ׿ˣѾ
¾Ӻ󣬴ӵһųΪЩﶼǾļҾأһüһʮֻһżҾ죬ʣµһɫװŽϸ
ʮĽϸ󣬴ӵĶӹٶ̲ס̿ˮͷһֵµʿҲǸſˮ
ҧҧȥ˵ҵȽɻ˴֧Ԯ
ת֮ǰֱӰǰϵĽԪɨһѵȻߵµʮʿǰһһͬʱҴõôӦõģ˭ҪٸҶ֣ɾͲҪԹӵˣ
Ȼʦľɭϣһָսɣ׷ϸѭĻʵҲһ㡣
Ϊһ֧˳ľӣӶսƷǵͳڸˣǴ̹ʵϼһ㶼ʿ˽زսƷһֻ۱һֻۡ
û취˭ôʦľ÷ء
ڵʱ򣬴ʦǲõģʿȻܳԱһǮöò޷Һڡ
Ȫƽ󣬴ʦҲƿ֮أͷҲǱȽϿԣˣԾԵĸʿǷžãǼ٣Ǯֻʿ㻨ģ޷Һڡ
ʿǴ඼м˵ģӾȻΪ˳ԱҲⲻҪΪǮԼھԱˣȻȴǺܶ඼ǰܶ
սĹУӽɻսƷͬʱҲĬʿ˽һֵսƷ
ȻˣЩʿ˽صսƷһ㶼ǽϸ֮ЯĶʣʳʲôǶȻǲңͬʱҲûҪ˽أҲס
һŵʮʿסЩ󣬺ܿдĵ岽ŵʿЩսƷΧסȻߣʿǿɾûл˽սƷˣΪ֪ػ˾ĳӺ󣬲ڳϷװʵĽϸ󣬲ڶ߼ٸϵԼ˰Ա˹
һͳڸϲǲԱŴһжһطһطֱӽطȨ
˰˿Щһ۾ǷˣôܹĻ˰ѹ
Щ˰˿һֱģǾڸţûǮľ˰
˰ǮԶǲõģܶû˰նѾǰȥ
˵ָߵ˰գûʼأ˰ǱѾǰصԤ㶼ˣָϰҪüֵʮӵ˰գ¹ǻﻹС
ʮӾˣ
ֶָûĵط˰նѾ˽ȥ֪˰Ǳߵѹж
ټĴʦƵ˰͹һҪƴǮӦĸֻһҪϵӦʹá
һֱڷѾ˼Դ˰ԱôĽϸ󣬵һ뷨ǴǮǣôһϸȥ˰ܰˣ
˰Աǳ㣬ЩǽֵӣǸĻڶ鱦޳У黭֮ҲУӾЯѳһĸ
Щļֵ޷㣬Ҫһ۵ĻҲʮ𲽣
˰ԱǸ˷ܵǣ򵥵ʺ֪һγӵĴæֻЯĽϸʵĿⷿﻹڶ֮߰ǰĶ
漴˰ԱҪʲô֪š֮ĶԷһţȰѾռ첢£һúãٿΪṩϵ롣
ӶģеĴͷȻ䵱ѵģ
ԾԴȻ֧ޱȵģǲһӪ˳žɱ˹ȥӪǳ¿ֵ½еӪ֮һʮӪ
ȻˣﻹвˣϾټľɲֻһŮֱϵʵϾһٶķܣѾǷչΪڶĳ塣
˽֪ԪرģҲǳȦǳˣҲûʲô¿ˣرġ
˵Ԫһ˾ʹһ壡
ȻֻԪ谵ֶӵҵĲˡ
ЩϵʲôȲ˵ˣֻ˵ڵıȽϽ׵ľϰٺ֮࣬ū֮ǧء
ʮӪʱҲ⵽˷ַڵʮӪ־þսĲ˵ȫʲôвǹȥȻһ񵯣⾸ʧˡ
ȻټľǳΪ˴ʦսƷ
һԱ˰ֽɻ
Խ㣬˰˾ԽǸˣʶӵĹָ˰־ֳЦ춼ϲˡ
ԼڵЩɻ񣬹ֽʮϣⶼûΡ黭أͷĻǸׯ̣ҵ鲼㣬ڽϵвҵ
Щҵ黭涼ĻսʱҲܹϡ
ζʲô
ζŷˣ
Щ˰ĹԱѾݷ𿴼ٷԼˣǺõĲˣ
Ҳ˰˰ջȥЩȻ䵱ѵģҽɻЩӵĹʹ󲿷ֶǾء
⣬ռĹУȻ˰Աһ·沢ϷأҲȫʵʵģʿǶ˽˲ٶ
Ȼˣ̫۵ĶȻǲõģһЩ̫۵С˵һһ֮Ļпܵġ
νǳԵͣòʹ죡


0534 ǧʥĳ̬
˰һֻҪϸԼֵǮĶͨʣǿֱӹӵĺʣ˵ʳѼȵȣȻǵһʱǱ˾زӡ
ɻЩսƷ󣬲˵ģȫӲͳ⣡
ǺһǺĵľʿȫӲͣȫܱһͲ˵ˣؼȫӲͳ⣬ѳرӶǲ⣬һǳԵ͡
ľھķ⣬ڹָڻڶջ񣬹ٸĲֿҲҵһװԼʳȴûж٣ڳûԱļҲƹķᡣ
ûԱļҲѾǴʦ˵£֪˾ܹΪջƳǺ󣬵ľһǳ׿ܵĳǽԼڵĽͨҪڶǿ֪ŵȸٷšٷֿ⡢Ҫص㣬ڵץ翹ĹԱʿȣץ翹ԱͬʱҲǻЩ翹ĹԱǽгҡ
Ƴǳغȡķ඼ͬһģʽǴӾϳ׿ƳǽԼڵĸҪȻڲбﳭңѾγһ׵̺ͷˡ
ԵľЩҲᳵ·ڳҹҲջ˲ٵĲƻѳ˽һټֵӣϸ桢Ҳһ
Щɻķ֮ڣϾЩԱǳǾ̰ȻĻǲڼźüʮӵġ
ǳ̰٣ǵǮҲǻ½ͻϼңϾԱǻߣط٣Ȼֵεط٣ǺͬһϴϺܾõģʱ˼ǳŨҶ˼ŨޱȣԺܶԱͷٵʱ򣬿磬ÿ궼Ūȥһѵӣڼ繺ôء̡լԺȲ
ҲΪʲô˵Ŵ̰ٵʱ򣬴󲿷ֶôһݴʣӵĶ
ΪŴĹԱǰѹǮϲͻؼȥء
ԳЩԱסլһѳôҲ֡
Ȼ࣬ЩԱһڼ֮ˣյĸ桢黭ȴǶĲˣЩҲǺֵǮġ
žĴڣڹָڵĽɻҲԶԶ˰ԱǵԤƣͬʱΪЩɻİȫǵǱ߼άȨתԼսǰѽϸ黭ȼֵװ˵Ĳ΢˺󣬾ֱӰ˺Ĵֻ׼˳˻ȥ
Ϊ˻ЩڶɳһӪлͣ佢⣬ɳڽл͡
Ϊʲô沽ӪлͣǲӪأΪڴʦʵزҲսӡ
ʦزӺ͹ŴĶ̫һʦĿǰһĸţĸſɶװź沽ӪһװǻǹһЩһЩѣأʺʹǺӪһ
սȻĲţҲǱرǿö࣬ڴģս۵ʱ򣬴ʦĸ߼ǺܾزҲͶǰսֱӲս͹ս
ɴҲԿóʦĸţȻǰ׺ϻսӣǵ񲻽أ汣ء
ʦĺɺ˾ٵĴģڰȫشɺ󷽵ĲӪرӽлͣȵ˱ȽΣգǰߵսǽز䲢
ҲΪʲôʦĲţûвԭΪزӳеΡ
Ҳ˵ʦزӣһ֧߱ǰ䣬ӵмǿԱĲӡ
һӪͣѾܹһʵİȫˡ
Ϊ˰ȫ䴬ֻǼΪϸܣ˳µʱǱҪʲҪȻĻǾͣ;ͷۿڣôһ·ֱݶȥ
ЩʻûеִأѾܵ˾ʹĹսˣӵӼʱΪǱ߷ʲôء
Ϊһ˳Ļ¿ǲ̫ܶüӼأҪ֪ӼѶҪСĴ۵ģѰһǲʹõġ
ӵӼʱ򣬵һӦĪǳ¿ڹֳ˸̣
ǲӦðǵط鱨һҲǧҹҲǺһһѹֻܿǿӲеĳǳأǲܸ¿ʲôвİ
ǵ򿪾˺׳¿ΪʲôҪüӼ鱨ˣⲻǱǣǱݰݰ
ʮأģʵô꣬ûмôأĴѾǿ˹ݡĴ󲿷ֵ˰ĸЧ˰˵һҲܹոһӵ˰ˣһ밡Щ˰ǸȻͱ˾Ѻ÷ȥ
ôˣĹĴûʮӵʱڣݣȡһ˰պ󣬰ѾǷ˺þúþõԱнʷȥһʡ
ⷢŵнȻǲȫţҪȫŵĻǻ˵ãҪҪˣֻȷһ֣ȸĿԱǷţôͨԱǳԵϷڹԱǵнʣչǲŵģʣಿһǷţԺԣ˵
˻ԱнʺڹĴֻʣǧˣ
Ϊûĵе۹֮һҵʵԺɨȫ棬ӵʱţƵľӣΰĻʵۣȽƵĴﾹȻֻǧ˵ȥЦ˵
ǰʱ乥ݴȺʱЧºЩйʿǷһʵѫʲôģ˰˵ķ̫󣬹ĽӾôһ㣬׼ɹأѫ·ȥˣʲôɹʰ
ֻεͭѫ£һȺʿǷ˴һ֣Ҳʷϵĵһսѫ£ѫ£
Դʦľ졮ֽͼΪƳɣͼǺֽĸ񣬵Ȼ˽ȻǲɫģҲǽкֽѫ£ǽСѫ¡
ѫԽ׿ԽĽʿѫµİ취󲻾޾ٻʿ޷ޡ֣ǷǾ˻ƽֻҪΪΪʵ׿ԽˣԻá
ȻˣΪʦʣͨҪѫǼΪѵõģΪսģʽ£ʿǺмΪɫķӣڱָ֡ӲսľǸ׻á
״ΰ䷢ѫһٶö˴Ľʿٶöѫ´᲻ý죬֪ڵĴжô
ŴӹǱ߽ɻʮ԰Ƶĸֲ춼ûܺͣﻹţˣˣ
Աߵ̧ͷæͷаûû
ĻʵۣǧʥŷˣҾȻ˿ˮ


0535 ߴ
ӹֻ䴬ӻûлأټ˰ĹԱһ˻Ǯ
ûô׬ǮۻǮ˰Աʱ򣬴󲿷ʱǶش˰Ա׬Ǯ׬Ǯ۴ＷǮά־ӵĿ֮ġ
һΣ۵ȴλһ֮ơ
ʽۻǮ֮ǰǵ۳ͷϿõʽ𵽵ж٣
䴬ﶼԹۣΪ⣬ܶ඼黭棬Щ˵ֵһӾһӣ˵ֵֵӣڲͬУЩļֵǲһġ
ЩʲôһëֵܻضͻضЩ֮˵УЩɾ޼֮
Щ治ùۣ
˰һ˾Ӵ򽻵ǶЩЩ֪ȻûпʵǸ嵥Ѿǹ˴ļֵ⣬䴬ϵ黭ݳƷȫĻпܻʮһ֮䣬֮ԻôĲ࣬ΪֱӾ͵򱾵˳۵Ļ۸϶ƫ͵ġ
䵽ϵȷ۵ĻЩɾֵǮˡ
Ծ䴬ӻ֮ȰһЩֵȽϹ̶ױֵĶ͵سۣʣµĶ취ͨȥȡһüǮ
˰һһƷҪʮӣܹĻô͸˰Ǳ߼һĹͣͬʱгһ˰İ칫ѡ
õĳŵ˰ǱߵǴΪ˷ܣ˰ǸǮĻǵĻҲ󰡣
Ϊ˰˰ڿڵеطǲ˰ԱԼ˰ӣɴҲ˰Աڸ֮ģѵľҲռڸܾѵ֮һࡣ
Ͼ˰£ҲҪɱģ
Щ桢ƷҪҲҪһʱģԽҪǮ䴬ӼĽʮӵֳ͸ߴһҵĺܡ
Դˣ˰ĹԱǸ˺üһһӲǷԱнʣڶｨ²ӣͶ빤ģ޽ʹ
ǰߵһı棬Ѿǵִ£ڵ̫ǿƲöþܹˣʱ죬ȻǲܺݡһҸլӾͳ䵱йģҪһʹƥĻʹ
ʹܲܵ⣬һ
ȻĻټһӵʮ򣬹ǧʵ۾Ȼסͨլ֪ɺͳ
˵ȥĻЦ˵
Ծ컹ûӪʹһѾǰڸಿŵİͷˣ˰ҪΪ׼Ҫʽ𣬹ǱҪ׼ƺʩҲҪϵġ
޻ʹҲҪõǮƵģ
Ȼˣĸһʵ漰ǵһΪѣ
˰ĸǺԥķס󲿷ֵǮӪʹķ
սڼѻǸ޵׶أɲܰǮӻʲôʹʹɱУܹסĻλ
ܣ
ʣµҪϸһˣûеһʱ˰Ǳߴ𸴣Ҫ˰Ǳ߼ƷͬʱǮûŲá
Щµʱ򣬶һ°ٽҲ˳ɹĽݱ
ݱҲ¶Цݣ
һԵĵ½սƯɹȡ죬һûж̫ƻΪҴƶ˻һǨ󣬾Ͳôľ޸ǽˣ
Ҳ΢Цͷĵȷǲ
ĹУһжѸټΪѸ٣ӹ㶫׳ԼԮִ֮ǰѾǰΧ죬ǸʱڵؾǧˣԵһ˵Ľǵֵס
ֻǽǺûܽɻʲôսƷʳֻʯѣи߼Աһûɱ߷²Ϊ˼ˡ
ԣܶԽҲֵ֪ܵסαĽԸûдֿ˵˹ݣֻǧбѣиֻһǧ˲ʣµ׳
ԽǲǴڹټرǿɾͲö֪ˣ֮ɵش
ⲻմȲ˽ݱ
һΪжѸ٣ҳؾǿֿ־ȽΪ˱ȫĳǽԼڵĽһûвȡƻߴģڻֶΣǲֱӳ棬˳ȥڵǱǱɵˣԶȡǻããڵĶǽõġ
ųڱãǱߵ֪ҲǱıȽ£ţʹ޸ƨˣѹǮֱˣڰٹǵнʣ鵰ʹˣǻùʣ
ǺǱߵ䴬ӻصݺ䴬ĴԼʮ⣬óʮӳ䵱ѣЩѾôڲۡ
óһԱнʣǷн̫Ҳã̫ҲûǮֻǺһʱ伷һˡ
ӦôĹֻмǧӵף¾Բ̵ģҲиӰ
ʣµ׼Ԥ޽һģۺϱ
ûǲٴùһʲôСģˣҪ
ǱߵĸҲǾеĻǹҩȺϲΪݱһЩʵҲΪݱʳƷȣ촬ҲǸΪ촬
󹤲ļʮСΪСҹһɫǺ;йصĹ
ȪǱ߻ʣµϸĳΪȪ
ǱֻȻĸ֣Լ߽ĹһʼǱŽģĴ͹ȥġ
ԤƽὨݱҴͱһЩйϵǰ֯촬֮ġ
ϣĿĲΪ˸ĸô򵥣ҲΪ׷ĹģҪҪЧʣ߹ˮƽ
Ҫ޽ȻҪʽģӣֻǰڵ޽ʽѣʽʽӪʽôǾҪĲɹʽˡ
ʽôȻǾˣ


0536 ǨǰϦ
ǱߵľѾһ翵֣Ǵ޷õ֣ܹõֵֻʺˡ
ڣʩȫµĲԤƶȣԺ󲦸ľֱӸҪô˰ǹܲҲùˡ
ŴĹģԽԽ󣬾ӵĹģҲԽԽ࣬ڲתʽҲǹģԽԽлǮĵط˰ȥ𣬹ֻԭֻģʽѾǲ̫ӦˣΪ˰ȨͬʱҲǲ൱ص̰⡣
˰Ǳ߻ÿһʱ䶼ڳһ̰ٳЩ̰ǰͺ̣һģ
û취ֻ׼ǰиĸˣ
ʼʩвԤƶȣ
ʵȪʱҪЧºĲԤƶˣֵС˵㣬ǮҲ˵㣬ԤеЦ󷽵ĸоԸɴ˰ǱһӸ׬ǮǮֻҪ£ֻҪ̾ͺãǮʵ¾Ͳǲˡ
ģˣҼǨ죬ռʡʡˣԤƶȸҲǱȽʺˡ
ĲԤƶʱԼִǱȽԭʼģ˰ǱͳƳһȵĴ룬оѷ䣬һֵľѷֳ֣ѡáҷá
еĻҷҪǻҳԱԺİ칫ѣԺͳƿֻľѣûǺԺǽľѶǲڸ߾ֱ߻ҷ
ãҪڸڸ֮ĶԺİ칫ѣϸĻٹнʡѡ̷չѵȡ
ĻǼˣȻ½Ļ
ΪڿŵУԤǲȶûһģֻжٻ٣ֵ֧ĻͷǾˡ
ȥһ룬˰աãЩа˳϶Ǳõˡ
ƽĲԤϣѵ֧Ԥռ˰ٷ֮ʮ壬ֵעǣҷõľѣ󲿷ҲǱ䵱ľѣһִҲռ˰ٷ֮ҡ
ˣӵĻʵ;ķãռ֧İٷ֮ʮǷھѱƫߵķ⽨ŴҲǳ߱ˡ
һӹѺͻĽϸҲаٷ֮ʮϻᱻѵġ
õЩѺԺǱ߻ỨѼСһֵİ칫ѣȻǺ½з䣬½ռеİٷ֮ʮϡ
Щ½ѣһʿǷнʣһɹսʣҩʳȣһɹװӡ
Щɹã󲿷ֻ빤ĸЩǮɹԭϡ֧˵нʣ˽ȣսʡ
ҲΪʲôʮֻǱӣ󲿷ǮǱֱӸ˾ɣǺ˰ֱӲɹԭϺ͵ǱߣȻֱӷž˵нԼ˵нʡ
һ׼ªĲԤϵҲʮͽнĸҪԣĻ԰ѹӹȿǳרŵĻӪЩйҲпǱɹٶ̰졣
ͬʱʱͶʱ빤ҵ
൱൱Щʿ׬ǮһĹءլԺ̵ȸֲ߸ɴԪؽ꣬ЩԪֲСԪƨ
óͶʻ㲻ͶʣǮô˰
ЩԶ̫磬ڴĸǲ񣬲Ϲڣ
׶ûأ̸ʲôҵĸﻹ̫磬֮Ǹ׶
øĻĻ˵ǣն԰֮ģ춨ҵͨͨÿš
ܵ˺°ĽݱݵһȺԱǾѾǿʼŵİ˽ˣݵ˹ҲǴǱߵĹԱ׼Ǩˡ
Ǩ죬Ѿȷ˵£ٹٶԴ׼ǰﱸˡ
ҲΪʲôڸݻݣһҸطʱ칫ѣûдľ޽ʲôġ
жľǱߵعԱ˹ǱߵعԱԼԱǵڶҾ죬Ȼٲ˻ҳԱ˳£ȵݺ˻ϣȻһǰ졣
߾͸ˣʱŵѣȻǼɷ㡣
֮ûеһʱȥ죬ҪǱߵˣһҪŰٹԼڶҾһȥ죬һҲҪԼȻһʱ䣬ʱ١ɡ
˵ԳеҲޱȣΪѾּ֪Ÿ棬ĿչһһҪע⣬ɲסһǶʺζ׶
˸Ҫ츮ȻҲǲҷɣĵģ츮ǽûеһʱ˰գǸȫͬʱ˴Υڸ̱Ƚ϶ĵطռֵĽһɽв˭˵嶼ûã˭ҷֱӾפЭ
һĽʿɢڰһΥľ¥˸ϡãݴĳ߹ٵ˵ĶұڴϵʱȫǶû˸ٶԴж˵ˡ
ֵΥͬʱ˴ֵǳڵļɵɾʯ·ִ󹤳ǲܵˣǻ·Ҫġ
ȻֵΪԼٹ׼칫ص㡣
һΣǶʱھͲ׼ˣʹҪУڸҲҪУҲǻʹڸŶ̫̫С
ֱȻģҲûǮΪˣʱԱֻóԭеĽˣ˵֪ţȻһ㣬Сһ㣬ǺôҲǳɵĽˣȻǻʹĲѡͬʱһƬݺͿյأ׼ͨƽʹķΧ֮ڡ
һƬյصĻϣ»ʹֻһһޣʲôʱܹѹ滮ӴȺֻ֪꣬ˡ
ʱڣʹɻԭ֪ŽȺΪģǹģ󣬶ҺܶཨʵãǰڻСģԺ䣬ҳԱסãͬʱ޽һԼԺ칫õĴ˵ǽȺ
طȷһˣԭͨȫƵȻֵ㻨ݲڸСӣ԰ʲôģǱָܹ޳ʲôʼ԰ˡ
Χ޽һǽǽǴ󹤳̣ѶûǮôóôǮȥʲôָֺߵĹǽ׸ߵǽˣ˵ô
׼ڻʹһӪٰӪӪԼڱӪ;ȳǽ׶ˡ
ʹˣİ칫صȻʡʡԭĸŽԼլ
ʹ͸İ칫ĵص㣬ԱԼҾǵס׼׵˺ͬʱ˹ҲǴǱߵԱִݺҲǴŴǨ׼ѾǳɣڴӭʽǨ


0537 ޼
ºǨ죬¹֮ǰѾˣ֮ǰǻûʱ򣬴ĹԱǾͿʼΪ˽׼ˡ
ȵ°֮Ǩ˳
ʾڹսĵٽصسķ䴬ֻصݣΪܹʽǨʱͬһ졣
ڹսķϣͬٽµཫȻǲܷݵģǱߵս±ȽƵҴıȽϼࡣ
ݵڶս㷽Ĵɱ˹ݺѾڶط̩֮أģս۵ͭǵȳǳأǴӹݶõ˵һ֧Լ˹ģӹݵĶɱ룬һ·ǰկͭʸ˼ϸ˼ݸʯ丮ڵĴӪ󵹸꣬ս¹ʯ丮÷ϣͬҪ
ݶǱߵ״൱ãĵ̻ˣֻʣµڶرŵĲвԼฮصĲӪԼǧԶȻ֧رšӪĲвĲӣսжǿ֪ģܲܶסĽǸδ֪ء
ȪƽߣĺĽأȻȪǻڼأƽĴ󲿷ֵҲȫǴķǳࡣ
ΪѾ˲ˣĿǰڹݶһҲͼǧ˶ѡ
Ȼ˵ܹ֮ôٵĹطΪڶЩطȪԼƽǲ˵ǽչ˳ոڶطݴյǰߴĽݱæųＯʡʦΪοѾʦ˶ݱԻոĳĳأɱڡ
ֻǲ֪֪춼ʧ˺󣬻θ룬ʦЩ֪ݺʧݺǷȴݣսԲɡ
Щ֪ģǴǲ֪ġ
ڴӴĽǶ˵ݶǴļΪ࣬ڶľϣͬٽĿǰѾǷ˶ԹΧֻһرԼɲӪڹ⣬ǣƹڵ׷
Ѿո·һ·򶫿ˣԶɽ·УȷϣͬŵڶӸϻƽȪʱ򣬿¶·ȥˡ
ΪδһȪƽǱֻвս
൱Σ
£ڶǱߵĽȻǳ鲻μǨʽģеףۿ϶ǲٵġ
ڶĸ߼ǲμǨʽⲢӰ켴ٰǨʽĺ󣬴ľ󲿷ٹ٣λѧʿԼ飬Ƕݣ׼һǰ졣
ͬʱǱߵ׼Ҳǽ˵β׶ΣӭʽĹԱǰ츮һ£Ҫֵ˻ڳ˴ĴĻģͬʱҲǷʽ졮Ƶ졯ͬʱк½ͨõľ졮ֽ졯
ڵ˵Ѿڱǰ˹ȥǱԤΪ׶ĳǳأȫȻǲԴģƤåЩ˶ǱɾˣǼΪٵʿ壬ҲһԵıǿǨ˳ȥ
ڵڣֻʣͨ˶ѣϿʿ󻧵Ӱˡ
Ҳ˵һǲǻ
ôܣ
Ǩ˵غ󣬴ĹԱԼǵļҾ춼ǻһͬһ˾ٻǧϣҲפڳڣ½ͺҲǻڳ⸽פʱ춨Ȼǻǰֵġ
⣬һ۹ӴӰ
һж׼׵ҲʽٹԼеŵȲӶˣЩٷԱ⣬ڶԱ˵ļҾǣͬʱкʹϵеˡʿ𡢵ˣҲǻͬĶһ
һ֧ƺƵнˣΪ˰ȫϵıϣһԱֻһԱڰн
ĿǰӵеֻͬʱҲǺľȪǰ졣
ȪţһҺܵ͵ɳҴƺľǰɲʲôڽ෴֮ǰֻһ̴ͨѣҲǴɻģţƵ˰ӵսƷ
ݵ˰ţƺչ˰չ󣬷мҴоȻ˰⻹ʲô˵ģֱӲ鳭ʲǡҴһҴ󴬴ӹݷأǺһʮصɳǳΪ˰ӵսƷ
Ϊλ󣬶һһ´ǱȻǲܷŹģֱӾҪ˹Ȼװ˼ŻڣԳ䵱ƺ콢ˡ
Ȼ˵ˮֻںӣˮȽǳɳִͳͱгˮǳص㣬СһЩĻǿǿܹõġ
Ҫǰ죬ȻǳͬʱҲȫȪˣ˵ĲһЩ⴬ֻʲôˣҲ㹻ʱ
ͬȪһ𶫽Ļкսڶ佢⻹еں˾һֻͨ
ΪЩֻձ鶼ǳСȻĻ˲࣬Ǵֻȴǲ٣֧һٶҴֻء
Ȼˣд󲿷ֶСľֻܳʮʮ˵֣
дӣдԼԱУӪڰо
ӶٶȲ죬ǳƵǻģһֱĥĥ䵽³ǵִ⣡
ִԼٹ뻻ͨʿǶǻϴĸɸɾľڽǵʱչֳõݡ
͵ݳǵʱһһξܾ񲿰ŵʮ̧Σִսǡ
һȺĹ񲿵ĹԱȻ˵ⲻƣ֮ĻȴѾע⣬Ҫ֪һϻʵۣʾָӾӴµټ£ɲʮ̧ĽϴµĽɽ
ִҪսǣĹԱȻǷЧֻǹԹհ졣
һεʽϸһνݳǵʽǹģҪӺô󣬺ʱҲǸá
һ죬һƥɫսƾװִɫƤףڽӪĻ̤ǡ
ȫԼĵ
ھԼĵ
ǴĽŲĴԼĵ
ˣŵìŻǹڣʮ
ˣ˻ͽ裡
ǺڳڽֵͣȻµĳͲƤѥǵĽֵϣȻ΢¶ȻźɫƤ׵֣ӵץһȻվٹ٣ָ֣£Ȼٴת߶ƥǰͬʱ૵޼


0538 ƿƾ
ٹٺͽǺԭ츮Ϊĵ»ʹϣʽּѸ£Ϊʦ
ʽȷ׶󣬴ɴҲʽĹ
ͶΪʦĻʥּд󲿷ֶǷ࣬ȻҪȺġ
ĹٵĹλƷ佫ְ;ȻǲģΪ䣬ѾγһײƣѾõĽϵˣȻǲҶģܹͳȥȻǾλˡ
һҲѵôһΣǺǷȥʮ֮࣬ЩͷٲĹ⣬󲿷ֶ佫
Ĺٷ棬ֻ˹ĻԼǮξʸϵĹٱ˲λ⻹м˱Ӿо
ΪѾ涨ȾλǾ⡣˹ǮξԼĻܹ⣬˭ǿأûˣû˹Ļ
ʣµĺԼһɫ佫°ꡢϣͬ˱ΪȫѧʡĵȴĽҲǱ˲ðĳ¿ŵһҲǱΪ
λûһϮ棬ȫǼȳϮ
ΪϮִɱǲ˦ȥģĻɹ巺Ĳ˵һþλֵǮ
ҪϮľλֻվȽŸҲҪԿܹηʱܹȥˡ
̫磡
Լʮ⣬Ӿоȥľ͸ˣӾԼжʮˣоԼʮˣȼľλԱС
ĳ룬ĿǰԣΪ˱֤ϡȱԣǿڼٸڣһ󲿷ֶͳоԼֻܳϮλһ˵ԾϵľλӦÿʮڡ
ȳͳһȫǿһЩҲ̫ˣҪȻĻһɹͷβֵǮһҲӰ
ȻĹλֻٺ»ԼҪûзԼʵȨǶͨڶǼв̫ĻĴģ֡
߶ȺʱߵϢҲǺܿͨˮ·ݵ˹Ǳߡ
ܶԽαѾȡ죬αΪʱɫѿĺܡ
Ȼ˵ԾҲԤϵܿͻᱻˣû뵽ǣЩαȻ쵱׶
֮ǰǴû뵽һʼΪα׶ȪأİٹݺΪᶨݡ
ȡݺΪݶϾ֮ǰܶפأͬʱҲڶ߼ҪԱפأελ൱ߵġ
û뵽ǣݲҪǷҪȥ춨
ɲʲôǣֻذһͨǶѣ۷ȻԶԶݳǵģ۳ǷҲǲôѹ
ΪʲôѡأΪѡĻһܹľһ棬ģδҪչ򶫡򱱣ҪϺԼ㡢ҪЩطҪԹ㶫Ϊ󷽵ġ
ͬʱΪڿȽΣգȨ֮²ѡ졣
츮ǱȽСǷһЩضǲҪΪҪֻһ;ĶѣڹҵĻ߿ҲǿֹܹʽĹҵˡ
ЩȻԽ֪ģҲ޷ġ
ǲҲҪģҪαʽ춨󣬻𼫴θӰ죬ϢƲöþͻᱻʦȥʱ򣬿ǻʦһɣ
췴ȥɹָܹռذĶ٣ȻڵαȴѾɨʡӵʮϣһ˾Ķ
ʣЩ췴ĳƵ۽ǲģʽαǰɾĳƵ۽ˣǺһֻһˣˣشĸӰġ
Ȼ˵˶֪αʮʱѾҴƵ۽ˣʵԽڣ˭ûµ£ĵΪЩαֲ˰ˡ
αȻǶˣʲô
αҪݵطͳεˣһαɹƿЩطһ꣬ʵ˸αΪĸ֮С
ԽĵģʵҲʽΪʲôԼ˹ȴưٹǶͬȲҪ춨Ҫԭ
ʽȷ׶⽫ˣһȷźţǾǴɲǣ˵Ѿˣһ־µʽ
ŲҪٻǣϽǵĵëͶϴ
ǽʵͼֵ
ٷƲΣ
ҲʹŴﱸʱһֱǲҿ죬⵽˳ЦĿƾҲǽ˾ٰ쵹ʱ
ûѺ˰ٺأлݠþۣ˵ǰﱸ£ΪƾٵĿ͹ѾˣӦѸʽƾ٣ڽ괺ٰĵһοƾٿԡ
ϸ񲿳ʱļƻΪ񿪰ƾҲȷǿеˡ
Ϊʾ߾ʱǰڳﱸѾǿԿ϶ȿƾٵʱٻгʿӻμӿƾ١
ֿɲƾհ˵ģ񲿰õá
Ϊ˱ƾٿûӦԣΪ˱⵽ʱҪǿץȡʿӦӶ˳ЦӰԴ״οƾǼΪġ
޷ȷ㹻Ӧ֮ǰǾԲæƾٵġ
Ȼ˵˵ٰʿвֻţܶ඼ֻͯ˿һûУҲ㹻ˡ
ϾһοƾҪܲ˲ʵҪչģǱ߽ʿĹԱͶϹʲôˡˡ
ֻҪǾԸͶϹĻÿƾˣֱӾ͸ϵְˡ
ˣһεĿƾ
ϸǹʽ׼񲿿ƾټƻ׼·ݿ״οƾ٣
ڶ·ˣһ¾Ϳƾ٣ȻпԸμӿƾٵӦģɲҪΪȵʱ򣬻бȽʽԡ
괺ĴԣǵǼƣеԲŻʽƾ١
һεĴԵǼƣһжΪ˴һźţƾˣȻϿƽҵ
κͶʵǲģһҲΪʲôǱҪȷμӿƾٺ󣬲ŸҿƾٵԭڣΪһˣǾͲǱ˸ˡ
ҪǼƵĲȥ󣬴ĿʿǱֲһ˳Ц֮˿֮ȴʰ˰̤ǰݵ·


0539 Ŀƾ·
ݸʮ⣬ƿӴ塣
ֻʮ˼ҵĴӺʱĴһסĶǻյˣǶһͬ档
ʱͷһͨһڴʱֻһ£Ϊ˱ܺűӵһѾ˵ҡͷԵĴߡ
ʱ⴫һк֣֣
ڵգƿñվȻһŲٲĲ³ŶԺվһ³۵ˡ
ǵԭԶ
ɵĲȻأһȴոµģʵ൱ͱ֮ΪϵĲ³γԵĶԱȡ
˽ݺ鿪ʼݲ裬ȻҶֻͨĲҶĺҲȱ˸ڣݲʱȴһ˿̬ΪأݷеǼƷëɰһ
ݲʱ򣬶ĲҲû˵ǶӣһֱȵѲˮڲ豭ϣһֲ̯һֲҪ
΢΢ͷȻ豭ǳһڣ漴²豭ɬò裬ֵĲԽľտ˰
СˣҵȶصĻǾ£ƾٴ
⻰󣬶ʱһֱֱӣȻСһݷ֣Ϊƾ٣
ƾ٣ĹپѾˣټĹǾα֣֮ҵȻôӦĪҪܵ㶫ȥӦɣ˵պ̾һ
ȴǵǿƾ٣һȥӦ
죿⻰΢ɻ󣺡첻αôȥӦ
ɵѵֲ֪𣿴ѾѸ£¾ٰǼƣĳѾռȥ죬֮ǰСһȥӦģ
⻰־Զȴûеһʱش𣬶ǿǰѣȻǰҲαƺҪƾ٣ȴû뵽ȥӦαƱϾαҵΪˡ
⻰û˵꣬һԵʯȴ΢ֱ֣ӴĻѾƵ۽ƣǶ죬ӵʮ򣬾ݵʡ֮ƲɵҲʡ֮ز֪жٿΪЧҵ˺ƽ״˽ҵʱ򣡡
˵⣬΢ͣһǰյ˶үүţһҪȥӦҪȡΣ˵˻ֻһΣȵ˽Եʱ򣬿ɾûôˣ
ҼǵûүڹΪٰɣĪ־Զ¶ɻ
ʯҶүѾǴƹԱٰƽƷͨУ
ʯô˵־ԶΪʲôͻȻ˵ҪȥμαƵĿƾˣΪʲô
׶嶼ͶˣһǴŹͶģǳ͢Բ̵ģүôҲǰһӶˮˣα군ˣټҿ»ᱻɣ
û·ңȻֻһһߵˣ
ʵϣͻ־Զ뵽һһδȥμӿƾٵʿǣ϶Ǻʹϵܵʿӣǵļ˳ʦͬȶѾͶû·ֻһߵڣϣŵøһЩֱͳһĴǾ͸ˣôǾܹΪһȨҡ
ҵѡʯѡ
ȻԼҲҪȥμαƵĿƾ
ʯ˺󣬻־Զĳ˼
־Զһ͵ũӵܣˣѾˣеڶ滹һ׵ܣĸǵ͵ũ񣬴ֲʶ
׵ʱĸֻȥڴʦѧ֣õһ˷֮ˣǴû뵽ϻƼһܹܳμӿƾٵĶˡ
뵽־ԶżĶ֣һڴʦΪڶжֵꡣ
ܴ˹裬ֶϵõĸĸƴ飬ͬΪյͬǶҲǶаġ
һ³ԣԡԣȻϧԺԣǺܶ˶Ϊ̫ãд²θڣŻȴǵõΧڶѧǵһ͵ġ
ÿһ־ڿƾٵĶһΪ˿ƾ٣ȡȻ󵱴١
ȥα¹ռһѣΪŶʱڳ͢Ͳڹƾˡ
αҲ˿ƾٺ˵ʵʱǾûƲѣΪһȻҲҿƾ٣ֱ֮
ǽʯĻȴһЩ˼Ҳû˼ˣͼ˽˺󣬵ڶһǰݸǣǼҾ븮ҲʮһʱҲ͵ˡ
⻹ݸǱαݺ󣬵һǣǵʱ⻹ûнأǸоݸǺ̫һˡ
ſڷȻҲŲ˵ȴǣȴûж˶ǰŶӵȴǣûпʲôҹӸޱֱԽȻǡ
ż˼ҵźȻǲǣҲԿЩ˼ҵļūǶԳſЩźɫƷαǷǳĿ
ʲôˣȻǲʱԼ£ŶڶͷǰͷǺԼһĶˣƺһǸɬˡ
Ϊ˵Щα̫ˣҪǰǾȻҪһӵĲӷѣҪȻĻֻʵʵŶѽǡ
һӶڸ֮˵ʲôǶͨ˼ҶԿɾͰޱˣȻżҲԿֱӲǣһǷǸĴ˼ңͨˣŹʵ˶ʵʵŶӡ
ȻǺһͨûʲôǷѵģ̶ȴǻصĹ˰Щ̶ǵŶӶҲͨ˲һͨЯԵĻһ㲻˰ġ
־ԶֻһͨĶˣǵʱȻǲ⵽κģǺ󣬲ûͬͷӬһתȥһѵļУȻˣŵŰݷãѧʵ壬һԼļƪʱġ
ţи˵ԭǣҲò
ҲǸͨ˼ңһ̸󣬻־ԶǴ˵Ŀе֪һαƿƾ٣ݸһȻ󲨣ʿǰǼʿȥμαƵĿƾ٣ƫһЩĻЩȥμӿƾٵʿǶϾϵ
ȴǴϢóһΪҪϢǾǲμαƿƾٵʿȻߣǿ϶УӦ٣һ¾ϰ˻ȥμһεαƵǼơ
֪Щʱ뿪˼УȻǰαǰۿһεĿƾٲ棬ⲼѾЩˣΧ۵˲࣬ǻкüһʿڿ½ڿֱӾֱܵȥӦˡ
ôȥӦ
־Զһʼ⣬ǵ˲ϸݺȴ𶯲ѣȻҲ̲סǰαƹٸ˽ȥ
ҪӦ


0540 Ժ
־Զϸ֪һεαƵǼΪʱţԡԡԺǺϲһУɳĶѧֱֿԣмԱ
¿ԱԼǰԱԿɲμʡԣھˡ
¿ƾˡǰ߿ɲμӻԣ߼ΪʿʿμӵԣΪʿ
̼ʹͳƾһΨһءԺΪʱŶϲˣΪʱţܶҲǿġ
ϾͳƾٵĴʵԺԡԡԡԣԺʵֻһ˧ѡĹ̶ѣΪֻͨԺԣܹԱΪһţӴǵʿӽײ㣬ٲ򣬲ҿ۵ȡ
һǼƣΪʱæԲǰԡԼԺԺϲһ𣬶ԺԺԵľٰʱӵġ
ǻԣԵļʱҲǷǳݵģ˵ҪμһεĵǼƵĻʵʱǷǳյġ
Σ⿼ҲʹͳƾЩ̫һȻǰհ˹µĸʽصµı仯һ쿼徭ڶ쿼ۡʷۣǿѧѧ
ֵһǣѧǱؿģѧĻѡٻĵѧеȿ⣬ѡ⣬עֻҪһɡ
ͬʱԼʷҲǲҪϸİ˹¸ʽ⣬޸ʽɳԣǱ֮㵰
ֿƾģʽϵı仯ҲԴͳƾٵıеһ̽׷ϳƾȻǲеģʵ֤ˣй벻ƾ١
ǹŴĴͳƾٻǺ˵Ĺʵһģ˵һΪѡģ˵ֱһЩ£ӢȺ壬ǳΪͳνײһԱЩӢʶ⣬û¾췴
ԿƾǱģԴͳƾٵ廹ѡιԱ塣
ǿƾٵȴǿ仯ģ徭ⶫһʱȻǲܷϳģܷϳһüΪҪĿĿȴǿԼʷۡԼѧؿ⡣
ʹţͽҪͨ徭ܹдһƯİ˹£ͬʱþ߱ԨѧʶԨɲָѧѧЩʵЩص㣬صǲۺʷۣĿҪѧʶԨҾмǻ۲ܹشĳġ
ֻҪúõĻôϣѾǾ߱˵ٵĻʡ
ƾݵЩ仯ʵҲû־Զ̫ĸоϾ³𣬿ƾ仯Ӧģеȣƹٸŵȴǣ˵ԵʿӣԿɵڹ١
ǰֽдţӢţǼһɴŷͣ¿ԱƷʵ٣¿ƾƷ¿ƽʿһڽʿڣڴƷ״ͽʿƷ״ͬʿڴƷ
ʿڹȻģ¿ƵԱԼ˶ֱڹ٣һȴǳ˺ܶ˵Ԥ֮⡣
ʩʵ϶ڴԲʲôΪڴʣ˵ʽˣϵֵ˹ǿֱӽٳΪһԱ
Ȼ˵ĴѾ죬ûһžܹƷˣǰͶЧҲǴӰƷĹλӰƷڴĹĿǰǺĸƿƳӦ
ǰľͶʲôĻƷĹ𲽣Ҳкü
ڽʿܲ˼ʱûһʿͶʿĽٵв٣ЩͶϺȻҲǲ϶ܹԭְһ̨ף֪Ķкüˡ
ǿȡ˴¿ԱûϾˣܹƷĹ֪ةҲƷѡ
ȻˣƷְ൱࣬ةֻбȽҪһѣһЩ̫ҪְҲƷ
ƷУԺɾ׶ˡ
¿ƾ˾ܹƷĹˣںܶ˵൱𾪵ģƷǿƷˣһظĸ٣ʮڣǺεȵ磬Ʒһֻ¿ƽʿܹõġ
һεĵǼֻҪ㿼о˾ܹΪƷĹԱˡ
ӲҪ˵нʿܹƷƷĸ߹ˡ
ЩںܶʿӶԶޱȣǶһΪʲôΪ˵٣
ڸٻǸ٣ʵ𶼲
ЩҰƤĹٶαЩˡ
ƾ٣һ˽ײ㼸ģȻˣǰǱɵ¶ûأݻٿˣҪµĻ档
ǰҪ£ΪϣϾŽһпŽȰѺӹ˵ȹ˺ҪҪţôţǻһ仰¡
־Զ˿ȥˣʱ򣬿еһֽ׼飬ǾЩ̫ʵ
ҡҡͷǲȥˣ
Ҳͨնѣô꣬ΪľǿпƾȻ٣лǰȻαƣȥЩףʯ˵ҲûôҲ˾ĴͳϼëѾӵʮ򣬾ݵʡһȵ
ǲƷαͳһлأǳΪһƫżһĵطȨкܴԵġ
ԵƵĹȻЩգַպȴǲʲôˡ
Ϊ˵ĵģΪ˱ЩαƵͬǵûаѾӦ¸֪ˣֻǺʯ˵ˣԤԼڼסʯС
ǷؼУԼ˵ԼҪȥ˼Сס죬ѧǾ£ļҲʲôֵġ
ڶǴԼһǰݸǣںʯϣ˶ҪȥӦģԼһ춼۸ӦĲۡʷԼѧѧ
գǾǵ֪Ϣݸ࿼ѧѾǵִݸռ
⼸죬ͷѧڿȡúóɼԱ
׼׵˺ݸԺҲڸߵǿʼάĿԣ
һ쿼Եʱ򣬻־ԶֻǿһĿ΢˼ǿʼ±ʴݸˣҲǸȽϳѧˣͨİ˹»ѲһƬдûǱȽģܹܻÿٵͷ漰ؾͱȽ϶ˣҪǿٵϲ⡣
ǾԲ֪ǰݺ͹ֿԵЩѧǳ֮ǰԶѵȻû˵˼ȴǷǳԵģǾ徭ˮƽֻΪοΣԲԼʷ۾
ѧԼѧĻǵɼɼߵгԸԭ򾡿ܵȻЩ˴죬Ϊʱ򻹻һʿƵأѡ߶Ӽࡣ
ϧЩǶ֪صʵǿƿп޵ѧԼѧƣһкӳֵĻǴģЩʿǵǰ;֮ѾǲԶˡ


0541 Ҫ
ԣƾ٣ļЩͳʿһֶΣ˵ôеҪЩʿǸ١
Ҫ˲Ǿ߱ѧ֪ʶ˲ţȻ˲޷ֱӴӵļġ
ԴˣĽ취һٵĹУЩǴڽѧ֪ʶȣҪһ֧ĽӣǱ߱ѧ֪ʶģֲʶǺһ֧սġ
̴ֹӽʱʼѾʩ˲ѧڵ֪ʶˮƽȻںɷǳ£Сѧ磬ǶʱȴǼΪȽˣЩǶѾǱϴʽ˴Ļѧ֪ʶǺսйصĵѧΡͻѧ
˵ʦľǣǽܹѧýľǣʱܳۺ˲š
ЩȻսģǾǻ۵ģЩ۵ľתҵط󣬾ܹӼˡ
˾⣬йӼ
ǰһʱĹӼĸѧáѧúϲΪӼ࣬ѧԺѧԺѧԺͬʱжѧϵҽѧϵũҵϵȡ
ָĸʹùӼѾǺʹͳĹӼȻͬ˵ǹӼأ˵һۺϴѧΪ׼ȷһЩϧǳ˴ͳѧ⣬ˮƽȽϲ
Ӽѧáѧһһ䣬ģʽȻҲǽȻͬģѧáѧѧǴӾģӼѧҪٵġ
û취ΪûжʿԸⱨӼࡣ
һοƾһһҲΪӼļԴ
ǳͨѧáѧԼӼ˲⣬ʵһѵȫ棬ЧǾ׾ӪЩǡ
һʼĴǱȽϼ򵥵ģǾǰЩ׾Ӫ򵥵ĵɵĹ¶ԺṩһЩǰڽȻǴһЩͽѧáѧû߹Ӽࡣ
ȴѾıԼ뷨Ϊ׾ӪƿγʱڿεģЩ֪ʶĽǿҪЩѾȽܹͳҼڵѧǸǿ
굽ʮ֮Ϊԣεĺͨϵ֣ϵˣձҲֻǶ־֮飬δγɡ
ǶĽԶԶҪЩѳɵʮʮѧǸǿ
ѧϰɼȽĺӣˮƽѾǶﵽѧѧˮƽеģΪѧӼǱߵĽˮƽʵҲ൱ںСѧ׶Σء
ЩΪСѧϰӴԽ̵ѧϰȱȹӼԼѧǱ߸Ҳ֮С
죬ʵҲǺͨСѧˮƽѡ
ȻˣҲǴϲΪصظ׾ӪʽҾЩѧϰɼĺѡ˳ȻԽ̵
ʱû˱ӵиԨĿѧ֪ʶģ
ѧϰɼһĺӣҲǲټӼѧãǼ׾Ӫѧϰѧú͹ӼҲûṩ׾ӪõĽ
׾Ӫִȫµ꼶ƶȣһ꼶ʮ꼶꼶ȫպСѧнֵģǲΪ׼ѧʶˮƽΪ
ʵ꼶ƶȺ󣬶׾Ӫͳһ˿ԣԲϸһΪһ꼶ѧԺϸ꼶ȻԶ꼶ѧٽпԣϸ꼶һơ
Ŀǰ׾Ӫٶ֮һһ꼶⻹֮һǶ꼶ԽǸ꼶ѧԽ٣ȵ꼶׶εѧѾֻʣˡ
ȡ꼶ƶȺΪ˸ǴСȼʶЩѧԺ󲿷ֶӾȡ˸꼶Ե꼶н̵ԼȨ꼶ʦɸ꼶εģѧϰɼԽ߽ӵиȨԼ
꼶ǰ꼶ǰõԽ̵Ƕ꼶ѧԼ꼶߰˸ѧԸ̵ģԭʦ̶ѡ
ͬʱΪ˱ȾǵۣȡǷʽ
ʵǰ׾Ӫɵ˾Уģʽпģûν˵
һڴͨ׾ӪõСܾ¡ѧޱȵľ⣬ʵҲڴŴЩõһĿѧ˲š
ҪжֻҪﵽ˺ĳˮƽôʱԾѾԳ䵱зԱҪʦ֮Ľɫˡ
˵˺üζҪԭǳ򵥣׾Ӫļ꼶Ѿǿʼ취Ʒˡ
ȡ˲Ƶĳɹ꼶ļѧָһȺǴһ¯ȻֱľˮͭܵˮˮɹƶҶֵת
װֻ򵥵װãʵûһǧأóɹҲ֤ȷǿΪԴʹõġ
˵ʲôʱܹʵõƶִˮ֮е˶ֻ֪ˣʱ䲻̣пܼΪ
¼͸зһЩǸôһûżˣһ겻о꣬겻оʮ꣬ͲŸ㲻Ҫ
ֲҪʲôԭӵֻҪԭʼѣϼʮ治Ÿ㲻
׾ӪĸĸҲʱСչִһСʩΪʦֻԼһˣԼҲæúܣעǲܴģչģֻôʮʮˣһǻ̫ʱֻѡ㣬ѧǿһ˽
ǵĿҲܳΪѧ֮ģֻϣܹһȻЩӵʦ̵˶ѡ
ҲΪʲôҪ׾Ӫȡ꼶ڵ꼶Եʡ
ѧáӼࡢ׾ӪĿǰȡ˲ŽʽÿһֵĽʽѧĶǲͬ
ѧõѧ۾٣Щ۾ٵǰʴֵʿӡ
Ӽѧͨѧӡ
Ⱥѧѧ֮һ㶼ʮʮˣ˵ǳˣѶǿǼһҲǿá
׾Ӫѧһɫǹ¶ƫСûмͥͬʱδγɣͬһŰֽһôô
һεǼЩѧԼѧɼߣᱻ䵽Ӽѧϰ
Щͷ־Զ
Ϊһͳʿӣ־ԶȻûôӴǲмڽӴЩѧģѧĻǿԣǿǴͳ徭ʷۺͲ۵ĳɼҲǲ
ݸԺԵĿԳɼ󣬻־ԶԵʮϰ񣬳Ϊ˴ĵһ¿Ա


0542 ͬĿƾ
־Զ¿ź󣬲ûżŷϼңǼݸţ׼μӲöúеĹԡ
Ϊȷ·ܹ׼ʱľٰԣصԡԡԺԲǺϲһԣҾԵľٰҲûжԶ
ΪùѧҲܹϵμԣһεԲûзݾٰ죬Ƿݸٰ죬ԤƲμӵ»кüˡ
ΪݸЩ¿Աݸ¿ԱҲ½ݸμԡ
ǰǣҲв˶Ǳԡ
һεǼƣǰֻҪԸⶼֱӲμԣҪǵ֮ġ
ܶԶûʸμӵźΪ⶯˶ǰܵݲμԡ
ԺԺԵľٰʱ̣ܶ־ԶûüϢ״̬أԾǿʼˣһԵĲμԤƵĻҪ࣬һȻа˰ٶ˱Ӧ
Ȼд󲿷ֶ¿ԱǰҲռ˰֮ࡣ
Ҳ죬ԵҲԺֻͬĿ϶Ǹѵģһλ־ԶΪӱҲʹ˻ȿ˶оҪˡ
ȵŰ֮պʯȼһͬμԵһȥȺ򿴰ˡ
һҪȻǷԼλǰУȻǰȴҲλڵ
ҪǻɵԵĻɾǶͷˡ
˷쳣ΪڿоˣľˣҲǾ˰ҸҪǣǺˣҲܹһƷˡ
ʯͬûֻεһ㣬ֻٶ
һιԣ˰ٶӦѡʮˣɼ¼ȡĸʻǺܴģڿҪ𣿲ҪҪԼˡ
Щ¿ƾǻûüؼأڶǱ˴ǰĺ佢
ǣǱߵһٶѾˣ㶫Ǳ߼ݸĿҲǰ;С
ʡһԼ¿ƿǰʱʵϻһСֵĿѾǰִ죬Ǿľˡ
Ȼ˺٣ʮˣҴ඼ǲôȡʿľˣⲻҪҪǰˣһμĿƾˡ
Щˣ񲿿ŴĺܣóԺúȹţͲůĻˡ
Щ˵ѧʶˮƽβҪҪμӿƾٺźţ
ЩƾٵĿڣ
־Զһ·¿ƾŴ˳£ٶȺܿ죬ûþǸϵ졣
ݸżĲͬȻ˵ݸı仯ҲǷǳ󣬵Ǻı仯һǾͲֵһˡ
ǽֵ࣬ﵽŵĵزֵϾȻǿһʺһֱš
ҽֵϵĽģûκһ̼ҸռֵҲûУʵǰеģǸô˶ѾǱˡ
ԴЩΥصˣһЩӰ첻ΥΪһ㶼ץԷΪط
ôɵɺܼ򵥣ǸǮֵġ
Ϊ˾͸ˣصѲҪпٲԴȻĻѲǵĹʶǷȥ
ԷǳΪǵҪֶΣָ꣬ϽѲΰѲһ뷣٣Ķн𣬷˿۹ʡ
ִֶεĴ£ϴµĳУòΰԸƣҪУݡݡǺõ˼㣬ŵĵز
󣬻־ԶƵܹѲߵĺƷѲǣһ˲ٴžľʿȺӵڽѲߣŴеĻǹ
ݿǿôྫʿǺƷѲԼӪʿǣʿǺټġ
ִǺǱа˼լԺס£ˣ㲻ǮĻҲȥסջѿͶĻҲȥͶٷṩĳסѵģ㰮
־ԶûѣĺʯѿͶ׼ȷ˵ʯүүͬţǰ٣ڴΪ٣ʯүүѾǰдŰŹˣǵͿȥͶסһЩҲܹ֪ĿƾĻ
ǵıŸĺô
ʯǴŻ־ԶһȥͶүүͬţڻ˾ְƷ¡
¶ǵĵֵļΪˣصغһϣϸǻһЩҪעҪ㡣
˿ܲڸ󻧲Ϊٵȴţһοƾ٣¿ԷԸ徭ֻģص㻹ǲԼʷơ
ȻˣҲ˵徭ҪΪ徭׼ż徭ˮƽУϰϲˡҪúΣۺʷ۾صˣΪ徭о٣ǲۺʷ۲ܹ㿼кΡ
ܹμӻԵľǣȻˮƽквʱ徭ˮƽǲȥģ£徭ĿҲ̫ѣشⶼֻĿ˵ԤμӻԵһɴ
˵һԼԵص㣬ڲԼʷˡ
Ǵ˼ӼǱߵԼ̲ģ˵һι㶫ߵ¿ƾˣʮа˾ŶǹӼѧʵС
Ϊ컹ûãûüԹ㶫ݸͳأԤѾ٣ģľжѾˣһĿǰݶûȥֻȥ˹ȻӾѾǹˣЧͳλûнûжٹ㶫ߵĿһεĵǼơ
ݺ͹ǱߣôǽƵĵطͳΣǱߵĵطѾͳһˣʱһЩҲмˡ
ڹ㶫ؿ£Թ㶫ߵ¿ƾˣ󲿷ֶǹӼѧ
־Զʯһ˼ŹӼǱߵĽ̲ĺĿ˼дõĲԼʷۣΪ˻ĥǹڶʷ顣
徭ӵһߣѧ徭ʮˣˮƽ㶥⵫Ҳȥο徭û취ٳɣ첻ѧҲӰ첻
ͷѧĹȻǲȴǶԹԣȻû˵Ҳ˵ʦӲףǼͷӲһûʲôʵȨƷ£ֵķӲֻмש߷СԺӶѣһӾˣס㡣
־ԶҲǵȷе˲㣬µļзݲ࣬һŮ죬Ϊ˱ӣµŮԼһϱѾǺü춼ûˡ
ܲ㣬Ϊܹõµָ㣬Ҳûߡ
һֱʱ䣬ȵٽԿʱǺʯǶȥߵһ죬ǿϲãǰ˸ˣ
뿪︮ǻȥԺǱ׼һڶһǺһͬʼĵһλԡ
˹ʿܵԽΣҲͬʿᱻƷĹְ
У־ԶѾǴˣרһ꣬ǲۺʷƣҪӾͨ괺Եʱٿ
鿼徭ºֵ˲ۿƵʱ򣬽ǿһĿüͷ


0543 Ʋʿ
֮ǰԺԺԵʱѾǿۣ⼸Ҳ˹ӼǱߵĽ̲ĺĿԲۺʷҲһȽ֪ڼдһЩͨĲҲûʲôģǵĿʱ򣬻üͷ
Ŀкöѡһ𣬶һԵףθ֮
Ŀô֣Ŀȴ漰ּϵҸĴ£û޶ֻÿ˵ףǷǳ鿼ġ
ٿڶ˵ũҵ˰£һǴũҵ˰ÿũҵ˰ס꣬һ漰Ҵ£ط˶֪˰߼򵥶ֱû߰Ŀ˰ҲûУֻȡũҵ˰һ֣ũҵ˰˰ĳȴƫߵģͨʳ˰ʣڰٷ֮ʮҡ
һЩ˰ձҪһЩ
ĳĶ˰ֻаٷ֮ʮٷ֮壬ٷ֮ǳֹ
ͷܶ˶˵ũҵ˰ܸߣڴ
һ˵ڶ˵ũҵ˰ҲǴĿŶͷΣ繤ҵũҵ֮أƽⷢչʹ񸻹ǿ
ʲôĿǹغҴµģĿ˵Щд󳼣ѧ߶ǺϸشģҪ˵־ԶЩһĿʥĴͳˡ
־Զ⼸ĿԥƬ̾ũҵ˰һ⣬ΪԼũӳȻ飬û¹أôļȴ˽ʱڵũ˰ƶȣҲ̸ܵƳũҵ˰ƶȡ
ѡĿֱдһƪ£дĺòãԼҲ޷ֱ档
һƺ˶ǸоˣһȦ󣬷ִͷɥĿɲֹԼ󲿷˶ˡ
Ҳ֤ˣʵһοƾЩĿȥܼ򵥣Ҫ֮ʵѺѡ
һЩ̸Ķ϶дЩдˣд
йоصҲдΪʹӹ޷ÿǰһ
ؼǣֲĳ̶ֳϾǳ͢ʲߣԲϹش𣬵ýʵʣʵеĽ취ֻ˵ĻɲС
۹ʷۣʷ۵ĻʺͲ۱Ƚƣֻ˵ǹŴ⣬˵ǿʯ䷨֮
ڻ֮ǰһѾ֪³ȡʿ˹Ҫĺò˵ҲۺʷҲĺá
ԴҶǺͻ־ԶһΪӣǴӿҵȻûΪúõġ
ʵǵĴ𰸵ȷզأЩ󲿷¿ƾԼʱľ˵Ĵ˺ѡһٰʮ˵ԾȻ۳ʮϽߡ
ÿһŶˣ徭ĲۡʷۡѧѧĻشϸˣΪ㻨˰Сʱʱ䡣
͸һӡ󣺿ն
ǲĿ϶˵򣬵ǸûжʵԵĶ
дĵƯģˮƽɱһȺѧߣǴЩ߼Աǣ˵ڼڸ߹֮ƽߵĻЩµʱǲò˸߰ͷ­
û취˭˼ǾˣȲ˵д¸һѺ֡
ܹѰ˹¶дõˣȥдһƪͨ£Ǽ򵥲Ҫ̫ס
дĺиƨãûпԼҪĶ֮еĽ취
޷ϸĽ취ҲҪṩһµĿִе˼·ЩѧǵĻشȫʥԡ
꣬ҪôţƣйѰ
ţֲý˰˭ᰡ
ԿںԾ԰ЩǰéѧǵϸˣֱӰƸһεǼƵĸ񲿡
ȻˣҲǲϣǺڸĴһǰųϸΣѸڻʹΪʰ
Ȼһʿǵˮƽܲ⣬ǸĹҪģϾһοƾٱһûָܹл˲š
ЩѧǵˮƽȻզأǵеͼԱǹģϵ֣ܶдǣ٣ܶдˣҲҪʲô˵Ĳܡ
ǺŰ֮գһȺѧǾӵȥˣܶ˻ûܼȥֻǰ˳
֮˴ӵһٰʮȻȺΧĻ־Զһ˰ʮûԼ֡
һĺʯҲһڴΪڣҲͬûʯ֡
Ȼöã־Զһʮݸ־Զү
⻰󣬻־ԶͻȻ٣ͣˣԺֻʣһͷˣˣ
סɫǺ죬ŻᷴӦ˹
ͬʱҲߺʯĵأϲָУ
־Զ˼Σܿǻָ糣ȻϴԵϲ֮ɫȴѾû˸ղŵģ
ͬϲͬϲȻֵҲˣ
ϧǣֱʰˣûܳʯ֣Ƕ˲ģȺ΢ɢЩԼȥһٰʮһһĿջûܷʯ֡
ʱʯɫ̫ÿ־ԶҲǲ֪˵ʲôⰲοǲҪοģҶĶˣ֮ͬǰ߶
ʯ͵ߣǲ飬ػָУ
־Զ΢΢ͷҲգҲù⣬껹һԣʱ⻰û˵أͼͣȻָָʰԱߵһźôأ
ʯһָŵķȥȻĻʰԱ߻һź񣬲Сͷֻʮ˵֣ͬʱмд֡
ǰ˺ֻдţʥʿӶѣУѡѧ֮ʮˣ͹ʿμӵԣ
ѧ֮ţ蹱ʿԲμӵԣ͵˵ͨˣ⵽أ
ʯԼǸ㲻ˣ
˵ˣ񲿹ԱԼǸ㲻Ϊձ׼̵ĻһεǼƽȡʿһٰʮ
һٰʮʿμӺĵԣմͳһǲѡģзݣǻϸΣҲһסססֱʿڡʿͬʿ
ڿǰʮԾ൱ĲȻֱ˰ѡߵԾҲ˹ȻԲģȴǲ֮ĻΪЩҶȥѡ֮ѡȷΪѧʶզء
ѧԼѧƣôһŴ˾ȻҲƫƣдͷüѧԼѧˮƽȻ
Ǹ˲ŶŹĻԭصؼʮˣȻˣΪشͳƣɲǼ뵽һٰʮ˽ʿƵ¿ƽʿͷҲǲһٰʮ˵ĵĿ˲һǵĿԱ֮ΪѧƿԣͽʿǽȻͬġ
ȻһͷΣѧʿơʿʱΪȲһ׶ף߶Ʒ٣ԺˣֱձȽʿƷһףڹٶԱȽʿơ


0544 
ʯԼĪҲΪ˹ʿȻҪμӲѧƵԵʱ˶Ǹ㲻ˣΪѧûֻ˵вѧʿƵģֻǰĲѧֵĿƾûϻȻûˣԼģȴĲѧƺͲѧʿţ༰Ĳ
ѧȡѧѧ˲ţѧʿȡĶʫѧ˲š
Ҫǰߣںߣʾôдµ˸ëĻһ˴͹ˣټһٰʮʿ
ѧƽʿҪľʵ͵˲ţ
Ϊ˱˿ѧƽʿصҪ󣬲ѧƽʿҲҪо˹ܿҺͽʿһҪμӵԣְ
һЩѧƽʿ𲽱ͬʿĻҪߣѧڹƷͬʿǴƷء
ƲѧƵĹλǺͽʿһģƷ
ʯȻͷԣҲЩѧƻһǺ񶼳ˣԼѾУĻһʿܹõˣȻöþܹƷĹˡ
ǱһȺͬʿҪǿأò˶ãܹڹٳϳүүˣϾүүҲǸƷѡ
ûʧĻص˿ԺûкͻԶ־ȥȾƣԶ־Ҫרв׼ԣԼҲǵøԼʿôģʲôá
ת˼ȦӰݷ߰˸˺ףԼܹϲѧƽʿΪԼѧѧĲ
ϸ룬Լһѧѧʱȷǻش˲٣һ룬ѧĿҲ˸߰˰ˡ
֮ǰڼæĿѧˮƽأѧΪ飬߰ϲ
Ժܶ˿Ƿ˼Ŀϡƽ˵ѧеĿо̩֮һ֮
Ŀ򵥵ֻҪ˵һҵ֣Ȼ򵥽һЩˡ
⻹򵥣˵Ǳзɻ˵ģҲǴϿɻ˵ĹҵһЩ
Ŀʵܶ඼ǳʶԵ⣬ƫƫЩʶԵѵһƬüٸѧӡ
ܹشйϵֻʮѣЩ˶ǱѡΪѧƽʿˡ
ڶĵԣʿƵĵԹģһٶڴǰĿյϵСӻīǵԵĿҲǲۡ
ѧƵĵΪ٣ֱڵھУԳ⣬Ŀѧ⣬һЩ򵥵ѧĵĿĿ൱׾Ӫ꼶ˮƽ
仰˵ǣЩĿȻ׾Ӫгʮܹǵƽ䲻ᳬʮꡣ
Ǽʯʮ¿Ʋʿ֭
û취Щѧ֪ʶҲ׾Ӫ͹ӼڶѣӼǱߵˮƽ׾Ӫء
ʮͷ߰˸ǹӼѧشҲô׵ġ
һԵʱһʱͷβȫ̼࿼Ȼľ
ľܼ򵥣ЩĿб׼𰸵ģ𰸶Դһ۾ܹóʿƵĲһûһ׼𰸣ܻܲø߷־Ҫдʲô
ߵľʮӾͽˣһһԼľȻ򵥵İշߵͳһ衮ʿ
ѧ߶ˣʿǱߵļʮľٶľأʿƵĵԭ˶ͨζѡ
Щ˵ΰţҲǲôģͷĴľ֮һǶǰʮ
ȻԿ㿴ۣдĻ࣬ͽǰʮĿǰȻǼ򵥵һǰҽܡ
ʵѾԵĽ׶ˣȫûиˮƽǸǵֶ
һ˳ԱسƱ£˵ʥӢģڲŻһ˻״Ԫ
ǰʮͷл־ԶֻǰʮһҲǶ׵ʮ
֮԰ͷΪ˵Ͱ͵ģӰִ
ģǰ־ԶֻһͨũӵܣŶأԼû뵽һ·նأȡ˲˵ҾȻ˽ʿҲˣȻǰʮ
ڻԵʱʮأǰʮԶء
ͻȻ֪Լǰʮһڼٶǰʵʻ˵ѾǺܲˣ;ͣٽһȫǿġ
ȻǲЩģЩʿƵˣһɫǴͳԱӣ⵱Ƥôٰ
Ժô˵ʲôҪ񣬱˵Ļ˵ҲôͣǶƵ棡
ȻֻǰʮһǶװǰʮʿһٰʮˣǰéأһ׳ܹƷĹٷˣԻȥ·ϣǾԼ·ЩȵƮĺܣ
ͻ־ԶͬƮĻʯʱһʼΪԼˣǺԼΪ˲ѧƽʿ൱˭֪ѧƵôƷְʵȨְְء
һҪְĻһöûС
õԸսвѧƵڰϲ£պм䡣
Ȼ⻹㣬ǾǱڹˣû
úͽʿƵЩ¿ƽʿһҪһ׳򣬵ȴѡ٣Ըս󣬱԰ţһʿֱӾͱƷĹȻֱӷ䡣
ֱӰŵԺְΪԺ̽꣬ƷţƵְ񰡣֪ĺԺĺԺȻͬǼǹͬͬȨصĻѴƵвԱԴҪ꣬Ϊһ͵λȨصʵȨڴƹٳڲڳ֮ΪСڸ
ںԺְԺ;УүүҪǰ;Ķ࣬Ҫ˵ƷľٺƷĵط٣ǿûȣ
Ҹ̫죬ʯԼûӦ
һ뵽ԼҪȥΪˣǸоԼ·ˡ
־Զʯ˻ʹ˺ǲԼͬ¶ЦݣȻ־Զȿڵˣ
ʯҲЦݣȻƴˣ
⻰˵꣬˾Ц˶ǵĴЦҲûָָ㣬Ϊܱ߶һЦݵ¿ƽʿأЩ˲öþͻΪĹԱεҲǴƷ
ҶãȻҲǲԱ˵ϲָָ㣡
󣬻־ԶѡҲǽˣƷ£ͬǾ٣һٶ¿ƽʿ֮һְʣµĶɵطְ
һεǼƿôѧӣ¹ǲ˲ţЩܶд˼˴ϵ֮ڡ
Ҫ֪˽˵¿ƽʿʿ⣬дšҲǿԵٵģһ˸࣬Ǵʵ˴ĻԱ
ѧӲԱȱʵôҪҪǣƿƾ٣˳ȡʿϢȥ𶯣ݴ»ʵϢֱƿڴȻαжôôĻĴǶôôܡ
ܣôһʽαֵȡʿĵز
֮»ʵ۾Ǻܸɴͷһᣬ˹ȥ


0545 ȪҰ
ȡʿɵӰ죬ԶԼƵĻҪĶ࣬Ϊеܲԣ磬ǻƵĹԼ㶫ȵڴƿȡʿϢڶ֮ΪӰĴ
ЩطڣǺܶ˶֪ܹ֮ڻЩطΪѾΪ꼾٣ͣڹ㶫Ĵģжѡ
ȵ·ݺ꼾ȥȵ쵽յʱôαͻ·ģĽ
ŴԼսܼӰǷǳģ˵ģڶȡÿ첻ͣˮһô̫ӣһǿʦԴҲΪֻͣڹ㶫ԹݵĴģơ
תΪ͵ǲСɱȡһЩû̫פСʲôģ˵ɽ
ȡ󣬺°ĵһӭʥݵִ󣬾Ǽһ£һֱƽݣһǰȡɽȵأͬʱǲӹ㶫Щطûʲôģģٵرӡ
꼾ˣɴʦоսѣҪЩطǿԵġ
ʦڹ㶫սĵΪֲСģȡ㶫طģʽҲǸ˹ݷ˴սԻʱ䡣
ܶԽʡʦս˵ս󣬴αԹݵĽı
ʦԹԼ㶫ĹչҲЩطɴͳ֮£ͳѾǱҡҡ׹ˡ
ʿĻ̵̻ģеҪߣеݣϾ˿Ѿǹ㶫ʣ¿ֿαĳˣݵĻٿԱסٲõõʱҲֱӴӹܰ齭ڿɾǴأαôҲǲܵǰ
ʦ¹ʱܶҲα½ǿپҰսĻǰܶʤ٣αˮʦȴǲզأս࣬ҲһЩС˵ǳ׷ˣʵ϶ֲ˱ˡ
ֻҪ½ɽزסҲԶ㺣ӡ
Դ˴ʦһȺ߲Ҳ֪ʵҲ֪ԼҵĺʵСںûеоˮʦвʻԣܵ齭ȥˮʦӲƴǿɾ̫ΪѴƺˡ
֪Ҫı亣ֻ취һѧϰˮʦС洫ͳĻ𹥡ⲫһߴĵ·
һĿǰĴʦ˵ǼΪѵġ
ʦ϶ǱȲˮʦģ˵ȫˮʦˣǹ㶫һصˮʦܹѹŴƺ
ΨһĿе·򴬼ĵ·󴬣ڣ
ǳµ⣬ǾǴ촬զأɹֻҲ࣬ʱҲ˵屾ⶼԽĻôڵ⼸޽ˡ
մƺĹģһںʹõսٶҪũڣȻŵũڣټһŴھɢڡ
ЩڣϾ൱½һڱҪĻˡ
Ļڲɺܵͣ½ӵԶԶ޷㣬û̫ĲӦ
ĿǰʦһڱӪ˵ӦװʮŵҰսڣʮ߽Ұսڵġ
ʵأڱӪһɫȱģǻǿģһʹõĵһڱӪҲֻʮҰսڣ߽ҰսڣһʮҰսڶѣ⻹Žɻٽڴպš
ڱӪ͸ˣڹսĵϽĵڱӪһҰսڶûУֻмŽɻٽڶѡ
ʦ½ӣڣӵеҰսҲʮң߽ҰսŶѡ
Ϊ۹ĵ½ӶôʮŻڶѣںǱ߶Ѿװũˣ⻹ʮרΪũڣ˵Ѿǲˡ
ҪװĻڣʵѾǷǳѵһ¡
û㹻Ļڣ༸ʵҲûʲôá
ں˵һսŻڶѾǺˣսǽнӶԾսһǼʮŻڰҶ߽ʮʮڰ
СĺҲ͵ڽغشĹݵʱ½Ǳʧܹõ֧ԮˣܹάĴ令Ͷڴƺ˵ѾǺܲˡ
αˮʦʵСҲԽȴ߼ԱǸعݵҪԭ
ΪǶ֪زסݣ˾Ǵ齭˶ѣǡ
֪ЩȻֻЩ߼ԱǣһЩмʶ۹ʿҲǳŹأ˿ܵĳǳضȥ
вǸɴ㶫㡢ȵضȥЩʿΪǹֿܹµģǵȵ쵽Ƽݳ֮ʱݻزסģ䵽ʱҪһΣھܵʡȥ
ȻˣܵʵڵصԣֻǼٵһֶѣ󲿷ũ˻вײ㣬Ƕûа취ߵġ
ΪܵĻ͵˼еһУͨܣַӾͻ񣬶ͨвײԣҲ˼ҵͷսʱҲⲻ˼
ߣȻĴαôĲбǵ۹ѩģǵȡʿϢ󣬾ǸҥԲơ
ɺܼ򵥣
һ췴Ż￪ȡʿʱ򣬾ʹŻѾ˵ģʽĽ׶Ρ
κһԣ˿ںԴͳλ
Щͨвײ㣬ССǣǲΪαǰЩɱӣֻҪԼɵȥܹܹסġ
ͨũǸӲֹҴˣֻҪܹƽȣǶı仯ʵǲĵġ
ĵЩˡǺϵеĹٻң˵ξٵļ壬αͬʱҲα
Щı仯ڵҲǹĲˣĿǶŹݺͺˡ
ʦȻڹ㶫ĴģжͣںԼǱߵľжȴûͣǴĸӼҡ
غĹ㶫꼾ҲˣǹݺͺǱߵȻЩˣǻܹսġ
Ϊƾǳож
ǱߵķϣͬѾڶ֮Լڶر֮رŵڹвһԼǧ˻ԮƽѮʱѾ͸ƽĶƫʦոͭǡ
ɨƽƽڵƫʦȷƽս԰ȫ󣬷ϣͬ첿ӶͼȪ֮Χѳڵǧؾвȳ
ȻսȪأϣͬǳһ̣ǧ˵Ĳ߰˰٣ֻǱӣһ·ӻƽ


0546 մŭ
ΪԮķϣͬȪʧܲ˵һʧǧˣԶ֪Ϣ󣬵մŭ˱һ㶼˼棬ֱƿڴϣͬǸ
ļǵģ
ǴڶҵỊ̇һҵҴ֮սڶҵľǷϣͬȪ֮սˣһҰս֮⵽ʧܣҪ֪Դȥ֮󣬴ʦĶೡģսδһܣҰսÿһζʤǷϣͬȴҪǴھʿĴǱȽϴġ
ȲȪڵؾˣ۽Ƿϣͬ˵ʧĴرĽʿţΪĵӪʧ
ˣҲЩģĹݶľƳ񻯵޷ȵĵز
ĵ͵ĵĵǷϣͬԼҲһƺΰ
ǰͽȪˣ¹ȴûǲһһԮȪرżΧݣȡݺ˶ȡսۣȻ˵Ҳǲ˵ľϹ֣Ȼ㣬Զˮⲻ˽ʡ
ϣֻͬǷԹΧһرźԼһرҹ·
ǵеľµͻޱȣϣͬӵʱʵȪѾǱΧˣȻҲǵһЩʱ䣬صʱǿӱҲǿ첻
òݻصƽǺͽ˵ƫʦƽ˺ụ̈ȻɹƫʦҲǸ˲СĴۡ
ֱսıûж٣Ҳ˶ѣһ·Ϊ˲֧ӵĽʿǲ١
ƽƽȪʱµıѾǴǧ˼ԱǧˣҽʿѷƣʣǵҩսѾǼȽȱ
ǼˣҲǲܲȥ
㶫ȪʱʵϸóѾرΧ˽֮ã൱ͻΧʹ߱棬ȪڵĵĲ֮Լһõһرųս£Ȫһ̩صȪطսһϵнսйȻǸ˼شԮϵĵִЩҲǲò𽥷طȪǡ
һϵеսУĲԼرʧʧ˹룬ǻǹҲΪʧ˲٣ĿǰòѾǧرӲӪҲǧˣһǧбȪǡ
ΪѷսѾܵ˼ΪԱȣȪڵԽԽǿ
һʼȪֻ˶ѣںսֶ൱˵ãӲѹźԴԴϵǰԮڹȥݶ鱨ݶˣȪѾˣԭɱƽʵҲнˣѾǱϣͬˣвȴȪ
ЩеıʵһϵеսУʧҲСǱߵʧСһЩǹҲ˼ǧˣȪߵѾȺ֧˹ģرˣΪռ̫ƣЩбܿͻᱻ£ˣȪ˵Ҳˡ
ƽ˵һǧطʵѾͻ˹ģ
ȻˣȪͱ࣬ݶˣһĴ
ȪرƼƵؾǧؾѣǵҩѷȱĲб
ȪڵؾҪȪǽͻΧʵҲ޷ͻΧˣֻӲͷƤȪǡ
ȻҲ൱鷳ϣͬȪΧȥĻôڵǧؾԼڶöˡ
Ծ֪ԼµĲӾ;棬ǳҽսѾƣ޷ͣ²򶫷һ·ɱȪ£ҪȻĻڵؾڿɾͶ군ˡ
ȻϣͬʱȻ˵ǧʿͻԱƣ֮սʾƽսҲûмʱָ˺üζ޷أرǷϣͬϣһرӪİٶڻˣӳķȦ
ȻһĶսȻսеģսʤҲУǴս˵ȴһʧܣΪԼûܳɹȪǡ
ù£֮ԱѷҲСҵҩҲؽȱˣֻͣͽ͵Ľо͵ͬʱȵ󷽵±Լҩ䡣
ͬʱַĵľԮϣľ챱Ϻ㣬ضǣ
Ϊڶ֮ŽȪԼڵǧṩ
ݶһս£ڶѮ·ݣ֪ݵڶʧʱѾ·ݵˡ
ʱ򣬸պý˴״οƾ٣ǼƸոĻЩ¿ƾϣ̤Ĺٳ
սʧ¿Ǳܱţֻоļ߼ԼԼ֪˹ڸ׸Ķǲ֪ڶȪǱ⵽ʧҪľ챱Эĵز
˵УǾһƬãƵھϴ̧ͷ
ʱ֪ǧΧ֮УҵһνΧսʧܵĻ½ҪĲˡ
֪µľ߼ԼʿԹԵıͱ˵˭ҪǶҡʿҪɱ˵ġ
Ȼ͵ģ̫ԶˣҲǲܾôԶңָӣֻǼȪؾȥľܹ챱ϣɱ㣬ڶܹɱȪ£ȳΧľ
ֻʥּǰߵĽǣһǸڶϣͬģջ֮أԮȪ֮
һǸľεó¿ٽģٱϺ㣬ڹǵطĲбȥҲСģסŲҪϵģѸٵĽ㣬ԼȪڶѹ
ϣͬӵʥּȻûʲô˵ģܹľץʱָòӻָսȪķճɱȪ¡
ǳ¿ŽӵʥּȴЩͷʹˡ
¿ϵ鷳ȷϣͬ١
Դӹ˹ָǺֱһ·ɱ㾸ȥģǰŸչƹأõϢҲɵ֪˹вܿǲ¹֡
ֻ˺̣ʵҲûʲô¿һٸĸɵһȻϣκһҲѧˣֳ˺üɶأҵ˻ϮľĺȻȥֻӪפСسǣѹָ
¿ΪܵвҲǲҴ󵨱ϣֻͣڹָбЩɢս
ôһҲõľѸٱϣΧκԵķʽȪѹļƻʧˡ
¿ſʥּԲɵĴʾԼٱϵʱŨü壬µڶҲһΪ֮ɫ̣ô򰡣


0547 
¿ٽڹǱΪס˽Ų޷ٱϿ⣬ϣͬƽҲűΧȪǵǧؾˡ
ȻָʾڶƲĻѡȪƽݣعݡ
ǵڣڶʵѾǺȫˡ
һʼһӾǲ˽ȪĻȪؾ϶Ƕ˵·ģϾûдõĴͳ
Ҫ˵ͳҲӦǡʤת
κκõսһʼֻ˵ȪʵϻǷɢģʼִȪµһ˶ѣǷɢȪط˵̩ء
ȪؾסȪϣǲȡ˼սϣͨʹ˱
κԽԽడһʼȪֻһ˶ѣǺܿǱࡣ
ڣȪԼܱߵѾ㼯˽رš
ȵ־ƲʱȪڵؾҪͻΧҲˡ
Ҳ͵һΪǾǣȻԷȪݣԷرãǾԲ׷ڶİӣĲš
ټĴһҲĸöѣĸͷĲͽȫҲǧˣӪڲţǹٸˣǵҲֻе岽װԱĲӣ񶼻ݵȴԱԼء
Ҳ˵ĸͷʵֻȫɾģ֮һǵڶá
һҲôγսĲŶѣ֮һǵĲš
ʧһĲ˵ô˾ˣҲǲݺӵشʧؼǣϣͬĵڶ˲ͻʵ롣
Ĳţ
οõĲȪĻǷϣͬŵڶعطݣʵĵڶôֵ
ǿģĴֳŴʱٵ׳ĲӣһɫԼļ
ΪںʹʦνսУʱٶ׳˷ʳ⣬ûзӳһãڲοαĽսսͬʱҲȡ־ĵĽʡʦȡ˲ͬսԡ
Ǿǰʱٶ׳ȫ޳һսӣһսĲֻҪЩ׳ѡһּѵģʽʵϾļģʽˣЩûѡеȫ򲿶ӣںء
һǰսսȻˣսȴӦˣҺڱϵҲӳ֡
ϣ֪ͬģѾϱԺ
ҲһɿСҪ֪֮ǰʦͭսۡƽսۣĹȻҲųʵͷҲͰ
¹֮ȺϵȻҲڶ࣬ĻʵҲô˶ѡ
¹㲿ӽսʱ򣬴ʦıǲ٣һռ˱Ƶġ
ڶأȪǱߵĲʧϵĻڶֻʣһԼһرˣǧ
ҪסĽǼΪѵġ
֣һǰ߽ǽʾ֭취Ҳ취򵥣ЧͬʱҲֱӵİ취ȻԮˡ
Ϊ˽Ȫ֮ΧǲǲһƽԤģΪʵͲôôҲǳġ
ߵҲ൱ķأŵһ㶫ľϹֺ󣬵ķѾ˴ҪڹǱ߳սвϣҪάֹ󲿷ֵݡݡݸȵصķ
󣬾ķתƵݣԭפݵһرŻٱƽ⻹˵ĲõĴ󲿷ݣ׼ϡ
ĲҲ˵ѹ󲿷ֵӱָܹˣܹάֹеͳξͲˡ
ΪЩطͿԸˣǲȱָҵģˣͬˡ
ЩЩҰļΪ˻ᣬøĿЩɣЩɴЩʿǵ˽װΪʩеͳһũҵ˰ߣ̯Ķʿһ˰ߣ˵ǼЩǵ档
ΪΣ
ΪǰռسǧĶȴǴý˰ģÿ궼Ҫһ˰գöܰ
˴£ǣǴǵװǲģҪȻĻҲڸضάһ֧Ӫˡ
ʱЩӪãֻפѹ
ΪµЩǣӵеװʵʱ֯ʮׯľأһܹһ֧üǧ˵ĴûоפѹѹסЩǣӱ˵ũҵ˰ˡ
ԳԮֻԤһˣָܹѸٱϹݷӶá
Ȫ׼ԮǵǵһһҪڹ㶫սأڴ˵˹˹ܶ㶫
ԵһǾԲᶯģ෴ǿһԼҩȹӦһ
˵һ⣬ͷвֻԺԼԼָӵĲӣݶšرáرáرԼδ䷢ʽŵĵ岽á
׼ɳԮȻǽıӣʾȻĻָܹսˡ
ͬҲǵ岽ãΪֻһֽƻãʿ±ӪأõҪٶûѡأӰӶûôɳȥս
رϽܣҲǲ׵ģοݹսԪڶûָأ˾޴սرӣҲǲԸ⵱ͨڻҲһսҪһʱ䣬һ
ôĻֻݶԼ齨رãرáرˣպã֧ڶݡ
ܿ죬ĵ´ˣԼѵĵرľսУݶųһӪʱ֧Ԯľս
ͬʱľĵϣװһߴһ߽װΪе˾Ǳ߿һԭӦһԼľеṩţʹõž߱ս
ĵ´ڹֵĳ¿һԮͺðˡ


0548 ΧеȪ
ЩԮԼϾͱпˣΪܹԮıǣסַɢѸͦ
ЩԮִ¿һԼµı岽ΪĵĲѸٱϣָǶҪˣֻһӪرѡ
Ҫȥǣͷɵøó屦УĵԼرáݶŵһӪǻ˵ġ
˵岽ԼݱһԼر˼ӪرפָԼҪص㡣
ͬʱҲǸϵԮǱϺָڵЩȻֻ˹ģһǷֳ˺üɻϵĻ¿ĳ׼ǣκǶزصģֻϮʦСǳأڵľ潻档
Щ˶ڵľҲв󣬳¿ԼȻˣúݱϵıΧЩ
Щɵľĺڲ߾޷õ׵İȫϡ
¿岽ԼݱһűˣĵҲǳӳݼУͬʱפݵһرƽ
ƽĵڶŵȲҲץʱ䣬±䵯ҩָս
ЩΪ˽ȱΧȪĵĲŵȲӡ
ΧڶಿΪȵĲŶŬʱȪڣһƣ֮ɫվڳͷϹ۲ų
һƣȻΪսųУΣѾ͵оʿսĲΣӲΪΧᡣ
ⶼΧˣþҲˣֳΧ£ܶ¶Ѿϰˡ
֮Դƣ֮ɫΪ־ʱʱϵ̫һѲӳڸӡ
ѲӳͷʱȻҲ˹۲
߿ȥݷҪȪǰһӴι̵Ӫأһһġ
ЩӪԽԽ˰ûа취͸տʼǴһֲˣһĻ¶ϧ֮ɫ
ЩǽֶΣҲѧˣʱԱߵҲǸĻ
ǣǸյʱ򣬱Ǵһ˲٣ⶼ֪ӹӪصĻЩͱǴˣ
ĺһεִȪʱΪԴʦսģʽϤҲǲܣָӲǴһСɱϡ
Ǻѧˣܵĺܡ
Ҳ֪ԮʲôʱܵȻסǽʧҲֲ˶ðڵʳѾʳˣٽʡҲ֧ʮ죬ʮ󣬿¾Ҫˣ
ֻʮǲǰѳڵʳͳһô˵
˵Ȼ˳ڸ̵ʳΧǶգ֮ǰ̶ڻϧۣĴҲǲˣ
ڿ϶ʳģЩ󻧼ɲһˣѰʳչţǮҪӣ
Χ£ȪǳڵʳѾǲˣȻ˵֮ǰڶȪǶڻ˲ٵʳǳڲоӰأЩǿûô
յʳԹ˺Ϊ˱ˣԼȪ֪ٷһóһ־ȼڡ
Ȼˣ鱾ȼɲͣԹ⣡
Ҫسǿ϶Ҫķµģ˵ǽӸ߼ӺڳͷԶڵķڹ¡
ͳسսǲȱ׳Ͷİæġ
Թʩк󣬾ѸټӴǺ˹ϴʩֱӸǮǿ̵ʳ޷ֹĴѸټ١
ڣѾû˰취ѾǴԳ˼ҽǿˡ
ȴǺףҲ޷άֶãΪڵʳܹ޵ģǾĴĴ˵ٸĴܹ޵ġ
ޣ಻ᳬ£
Ҳ˵һ֮󣬿ȫǶ᳹ȱˡ
һ뵽ֲֿĳЩͷƤ飡
㹻ʳļȥΪس£ҲûгԹȪǣԼĵֿ֮£ԽԽ̵ĳǷϵÿһζֻһƬʬǱӡ
˴ӵľ½ǶȶԣǲܰȪǸġ
ʡʦҲϸǰ⵹˵ĸ˵෴ܵĻԸһ࣬ΪЩʿһֶѡ
ںټĵļڶʿͬʱӣֱ͢ϡĴʡݵıԮ
ʿеǣһ¹ܹٴճ
ЩʿǿڻңǶǰߵԼڻʿ˵ȴ
ʿԣȻԼСҪȥ
ڽǶԣЩʿǵĵϵױļǿɶٷƵĻʯԴ̣ǾԲԼʿˡ
Ϊ˴ȪͰԼͷµʿˣȻ˾޴ĹͣԸɾͳΪ˾ˣƨ붼֪ǾԲٸ±Ǵġ
ΪУļʿɶżҾɺȪµһƱûɶϵ
ԼҪɴһ㸶˵Ĵ۽ǿҲǵòǰ߽ǵ֧֣ҪȻĻͷܹˣҲΧǡ
ΧǶðԼֱӾͰαˣȻ׵һոȪǵĹͣôҲȷûڳڵȷǱΧΧĺǱ
Ȫӣ޷ͻΧҲǲǿıֻǿڶ֮ϣͬǧಿԼӹֱϣɳ¿첿ӵıˡ
ǱߵսҲĴ̼ŵͼΧȪǾã췴ĹģԽԽ󣬵ҲԽԽˡ
ڻɽʱռ̩صʱûоñڸѣ෴ҪһЩ
ռʡ̣ӵʮԼʵ׳ˣ̶ˣˣǸӼˡ
ȥóһۣԼţƣҲţƣΪԼľӻࡣ
ǱһˣݷĵڶǧرˣڼƣⲻԿʱ°
ӲͼҲذ
ƻһ岽þġ


0549 رô
岽ãǴǨǿʼｨһòӣõıԴԤԹ㶫͵ļ±ΪǸʱֻֽϡ
жûͣƲǱԴǹڵĲܶʱǲӵԱˣ˵װ
šĲþǷǳ͵ӣŶԱˣһֱûܵȵеǹڣֻװ
Իӽѵĵţ˵ʵʹôʱսررأӱ˵ݶؼײᲢˡ
ȻЩӶûǹڵװսˮǴ±ļȴǲͣģļ±˲в⣬ĲȻ齨²ˡ
󣬵岽õĽҲͱԱйء
Ϊļ±ǲҲģΪԲͨϰԶͬ⡣
ֲͬʦ½ӽбԱ˼鷳
ĺܶಿӵ±ֻڹ̶ļ
Ŀǰ˵ڹļʿֻڶĲӣǵڶãһɫĹݱȥ֧ӷ۵ĻϾˮԲͬ
ڹļʿǷ࣬һǂZ±Щ±Ĳãͨĺ±ǲԼһá
еһ±ԴͱȽϸˣһʼǹݱսµĽУִԱǲһĹɴ˵һаǹݱǹ
ʵϺܶಿʿԲͬΪ˳׽⣬ļ±ѵ˾ѵ±ս˾±ʱǻ±ǰͬһءͬһб顣
˺ܶಿһʿͬأһӪĲͬ˵һͬʱֲͬصʿ
Ȼ᲻ɱɽͷ󣬵ֲɵģȻһʼͷǲɨäࡣ
ɨäʶ֣һɲùٻģֱӲúͨģǿǵϾٻͨйصı׼ͨ˵ˣ˹ǵĶԻϾٻġ
û취ʿӶϾٻнģͻȻһԪϾٻں֮ͨ³⣬˭ﰡ
ɨäʶֺ͹ٻھǿƶٻһЩ۱ȽϾõϱǺܶ඼˵һЩ򵥵Ĺٻˡ
ЩʿǶ˵һڹٻ󣬺ҲͲõԲͬˣȻͿˡ
ԣϰԵĲͬôʦӵʱ˼鷳෴˼Ͳ⣬ΪǵﲿӣʿǶͬһطġ
ļҲļһطʿͱһսģĲ⡣
ǴͲˣΪĲӷǹ̶ģսʧҪԱĲġ
ԣڹ㶫ļʿ޷ˣһܹ䵽һ⣬ʣµĶ齨µĲӣ⣬ǵ岽õԴ
岽õ±ǣڶѵ˾Ǳߵ±ӪأŹ㶫ߵľƳȶҪѵ˾ӳ˵岽õ±ѵʱ䣬һӳ¡
һǾҪ´һµӣһܹ͵һᲢ۵ӡ
Ϊ֮ǰĶжУǵڶûǵû˵ĲãԵ÷ǳĴæĺܶʿѵ˲һ¾ǲ䵽ս
Ȼ˵Щ±ǽ벿Ӻ󣬿ԼѵҿսĹеõĳɳΪһϱ
£±սǿЩ±ǵʱȽϴ󣬸ӹؼǣӵս᲻ȥ
ҪƵģսҲҪߵġ
˹㶫㶫߻һһ򣬾ƱȽƽ£Ǿｨ岽Ϊˡ
ԤΪõ±½Ȼ±Ӫѵ̵Ĳѵ˼죬õѵһˡ
һµʱ䣬һɻѵʿܹ岽÷ۡ
Ϊ˱ϵ岽˳ɾڳɾ֮ӵпɹ۵սѾǰΪ׼ˣ˵Ľɻڶ
Ȼ˵Ϻܶ඼ҪرʹãӻǲȱЩģǿܹõֵ
ǹڵĻҲǰԤݡȵشṩá
ȡδڣõ岽ʽɾγս
Ȼ͵һһ֧һš
󣬳ͨͿƾ⣬ھ˹ս󲿷ʱ˵岽õĳｨϡ
һ±ûеλأѾԺ˾ʼȫΧѡ٣Լʿˡ
ЩеͼٵȻǲܵģ߼ٵ԰գоͱóóòıųЩ߼ְóѡ֮أΪĿǰʦʣһôرһõóͬʱθþľ
岽õóͬʱҲǵľĿǰܹʤְˣʦָҴ඼ѾǾˣҪһ¾ôһȺУ￼첢ѡΡ
岽δɾ£Ҳû취ӣʱڱţҲǲòһرˡ
׼õرǵرá
սֳɫսڴ½һƱر￰ƲӣԴ׼ǿõʵ
رþ߱沽һʵҲҪܹеҪսߵĶս
رýһļǿּǿȻǸ֧װǹΪرǵ͵ӣȻƷſȥһճѵսǺȻͬġ
ǸǻǹˣҲñùá
Եرõļǿװ
õĶװӣرװһ㶼Ҫ
ǵرҲˣһͬ
˵ͨ׵ǵǰ⼣߰ߵˣֵؼ׵ܱҲǻȫֵ
㹻ؼ׵ܱԼؼ׳ì
Ҳǽһ滻һЩĹ滻Ϊ׼
ϸ˺󣬾һɢڶӣȻرǴͳĲӣûǹ㣬ûȴǿԵģ˼Ҳһûڰ
ЩڸɴҲýɻڡ
⣬ٶһ֧СģӣһԼǧš
Ļõıֱǧ˵Ĺģһ֧ӵۺ϶սĲӡ
ýмǿ󣬸õó̶ľҲӦΪٽΡ
Ҫرӵľǣرۣһл٣뽫ٽײġ
ǿĵرã᳹״൱ڴرõı֣Ϊŵս񶼲ԮݷҲȥҪ¹ݣԤϵһȡݣװ㶫ƵͳηΧ֮ڡ
ɴҲǿԿóǹǱѾشΣݶΣˣûֹͣȡ㶫սԾģ
ԸڶҲҪ㣡


0550 ̶
죬Լʮĵرפ̶ӭеڶҪת۵㡣
ĵһת۵㣬ǵϵѡͶϴʦӶΪ˴ʦһ죬ݣ߳˴ɽ硣
˺ͺʹ˳ĸ߼һ˸Ϊ磬Ӵ޷Ӵ˺¡
󲿷˳ĽǶǳˣ
ļʶ͹δĵ·һһ׳ʱȴ޷ϴ͵Ĳ
һ˴󲿷ҪôǱ߸߹޷ʵȨѧʡȫ˾ǵˡ
ҵһˣʼǱŽزӣȻǶ߲ӣرӣǲӪ
ɽʱ˾٣һʼͷĿľǣ඼ѾǱŽ˲Ӫְ˵ˣرְĶ١
ܹϴٷչʵ٣ϸ˵ֻгһˣڱӸɵɫ
Լ̶ˣȻ˵ҲǷȱѧϰҲȽϲȴһֱڼ֡
ҰĴ󣬵ޣһֱҪ﷢չǾóֲ࣬һֱǵεĲųȪسأһ̴ӮˣҲ죬һҲпܵġ
Ͳ˵ˣڵľȻߣֻһУıҲֻ࣬һĵһڱӪ
˭֪֮û٣ֻʱģǴûи߼ڱӱҲͬˣϾҲû˭涨ڱľپһҪָڱҲǿָһšһõġ
ͬʱҲܹԺְǰεһڱӪӪл쿾ǵԺְ
лսۺ󣬱ΪУԺڱ˾˾ڱչѵȹȻ˵ں󷽹ȴǿ˵Ǵڱ˾ˡ
ԺֻҪʲô⣬ܹȲȥģһҪֻԵս
̶Ҫ򵥶Ķּ࣬򵥺͵Ҳ͸žȥرְˣΪ֪Լ޷ȥӵսһͲᡣ
óͬʱΨһľǴŽʿǴȥⲫԼȥرӷǵûиеǣǸɵͦĵġ
Ҵɱķ£رҲγԼĶеսڴһȺرӱս˾޴Ĺ͡
µʱĵرֻһ֧ڻҲӣǳΪһ֧ɹڻҲҲǲ׵ġ
˵ĵرսۺӭѵõĻ䣬Ͳ䲢Ǽ򵥵ĲһװȲ䣬ԱװɱرӺöˡ
ȵ½رýмǿ½һЩӣЩӺܶ˶ܹĳرþһͼǿ󣬿¾жսˡ
ڴرûġ
رãûжսģһرͷرţرֻرӪ
ûڱصȸӡ
Ϊڴ½رĶλǸս˵ĲһЩ䵱ڻҵģͲҪЩӣҲҪǶս
ȻرȴಹеõЩӵãȻЩҲͶʿתرʿʿǵһγ֡
ӭһʮ󣬽ӭղ
Ժɳղڲ̶ԼرһȺ߼˵һʥּʥּôȻò̶һƵġ
ҲûϵرҲʶֵľٵģĸ֣ͬʱҲҰ򣬵رòıȳУղʥּڲ̶Ķ߽͵˵ǰЩʱ򲹳ǵرõĸӽǵرĹ̶ƣٸһӪıơ
»˵ǵرʦҪսˣϣܹ¸ĹѫҪµĺ
ټһӪսرҪս֣Ϊ²õرöսĻҲرЩˣӪʻ㣬̶ԼЩȣ
ΪƵĸ߼֮һԴڵĸֱƳƺȻһģͬӪǲӪرӪǽȻͬ¡
ʦĸӪƲ٣ӪڱӪӪӪرӪԤӪӪӪӪȵĿ٣ӪĻһָĲӪֲӪһװ˻ǹìսΪĵĲӪǴ½ĺս
ôģ
һĲӪֻ
һֻ
ĿǰĸÿҲֻͬһûУľҲôѡ
½ĲӪһʮ߸ǼϽҲŶʮѡ
һӪرã̫ܰѾزӵ⣬սʽսȫԵʡ
رǼǿ֮ĵرãȻڻҵˣɻһ֧װⲫΪҪսʽĲӣͺһ
ͬװ˲ٵĻڰһ֧ܵ͵ⲫӣսģʽͽǽȻͬġ
ĲıȳɺܿǽӪ֮ǰԤӪ
ԤӪĻ⵹˵ùȥ̶⻰΢΢ͷ
һ沽Ӫ˵ʵ֪ôãԤӪͺöˣԤӪӪȻԱʱرǿսҲر̫һǺôӣĻǿԵġ
ϾĿǰرƵģÿرﶼӴԼ˵ӣԳìֺ֡͹ΪҪĿĵǴ̣ǳ䵱սӣѹЩ
رٶһװ沽ӪĻôѾǱŽȥˣĵڶʥּû̫ˣǽ̶Ϊ½ٽεʥּ
ر֮ʱ򣬴ҶµˣҲûڣúԺͱԼԺǱ׼صˣ̶Ϊ½ٽѾǴ졣
̶Լ֪⼸Լᱻ
ոµĽӹŽݣ֮ǰֻеǵġͶƽָӵʱ򣻵ղ½ٽļʱ̲סĿѣһ̣ǳΪһˡ
ǰʵԴ޵ʲô󽫾һͳ˵Ľ
һǴϵڵĵ


0551 ֮˭
ΪĵѾ㹻ˡ
Ϊ֮ǰ죬һɫսԺ֮һ°ꡢڶϣͬľ¿ţȻһʵϲǴ½ĺм
ս˾˾ġ
ڣ̶Ϊ˴ƵĵɹĳԽһƱУ٣ƽƽˣʱԼ˵һԼѾǴĵһͽˣ֮ǰĵһͽȥȥˣ֪ûⲫˣѾΪϺˡ
֮˭û˳ƵһͽͷΣ̶ΪҲ䵽Լͷˣ
ּղ˺󣬴һĲ̶ǺһȺرõľһ⵹սƻȻѾºʲ£ڻʱڵ֮ǰѲӸĥϺá
ĵرѾоǧˣװԱĥҲǸ鷳£ǽرԤҪսˣսģʽżĲͬģԲ̶Ҫµʱúõѵĥϲӣȡź졣
̶ߣڣҲȡּղĻر˵رþ룬ʿֵıȽϸ߰Ҳ¶ɫ˵ͷ
ԵرãǱżġ
رúսֳܹɫĻôǱǴ½Ѿ˽ǹʱܹӳãͻᰴյرõģʽѡֳ֧ɫرý࣬ԴҪսߵս
ԻĿǰȱ
ϾǹڵĲأرĻ׶ˣֻҪץ²࣬ɻ࣬ر˵Ҳˣûʲôѡ
ǰرּղȥټĵԺļ˾ǣȡһڵľҪǲ£һָʾԺ˾һҪϵ岽õ˳ɾ
֧ӳɾ͵һϣһսء
ԴԽԽӣľѹҲԽԽ࣬ݺͺǱ߾Ͳ˵ˣ鷳һѣȪﱻΧĵĲŻ֪ʲôʱܾȳܾܲͳء
ҲǴⲿϢ֪ȵصҲǴ׼ɱ¹㶫Χ˴
ǱߵǲʼįǵˮʦӣǰǴϣӾ֪ҪϮ½䴬ӣʹ˴ƺˮʦһǱߵս̫ãһڽˮʦٻ٣ʮСûǱӻ졣
ϵ½̨ǰЩˮʦֻҲֻ½˵ġ
Դս˾Ҳûʲôð취ֻ˵¹ݣȻ̨齭ڣԹˡ
δľѹǼӴġ
ѹȻӴ󣬲ϣȷʵԵһƬ٣
ԴӴȡʿɹ˼ΪӴӰ죬ǹݵȵصʿ׿Դĳɼ㶫ʿǶԴҲǸı˿
Щʿ󻧣ʵҲǴŵײľӢײ㣡
Ȼũҵ˰ҵ˰ЩЩײ棬һ棬ҲǸǴ˼ĺô
ǵ٣ЩʿǾ󲿷ֶ˵Ƕ˼ңǵĸϻҵϣ;ϡ
ǹλѣֻҪǸͶôܹıùñӣʿǵӵܶѾͶڴĹٳ֮С
ҪһǣȻũҵ˰ҵ˰ĸĸȴû߰˰գͬʱйҵǹҵķչ
ܶĴǣܶ඼ǽӵԴʦӴ󶩵ͬʱҲȡĸ߰Ĺؿͳһؿظ˰
һ˵ǼĽƷͨɱ߶Ʒͨ
չıȽϳݣ˹ɵĸ󹤳⣬ԷγΪٵЩ̬ȿǷֵġ
˰ձȽϵһӴĶǡ
Щôģ
ʮľӣڶԱнȵȣЩɶǶԸֹҵƷĴ󻧰
ݵķչģʽ͵ȪΪơ
ڴûмµݣҲһΪսɵưܾȻݳǽ̮ģͷϵĴֻѾĶֻͨڸء
ǱߵĸСģֹĳٶǱ߸죬ΪбóȽϷչĳУֹҵߵȽ϶ࡣ
ֻҪǮ׬Ǯܹ׬ġ
ֻǲݻߣЩԷȽԭʼͼģСĲϡ
ԴҲںҵķչȻһܹɵģЩСģչļ꣬ȻΪгʤ̭ԭչ׳ִģӪЩĹһɫṤҵҲҪ
ΪҲûָЩǻͶʱعҵ
οͷعҵʵҲǹҵˣҲ̫ʺʱ֣һء
ѮﻮʱҪ׶ˣΪ˱ʾԹҵ֧֣Գϯñʽ
ΪùĹ滮ȽϴռغȽ϶̫࣬ʺϷڣԾڳ⿿İｨȻˣҲ˵ȫڻĵｨģӶ֪ҪʱأֱڶķΪǰڳʹá
ʽĳ趼ʩأ
ҪԳϯʽһ׼һƱԱȻǲҵԹƷγݱ콨Ѿڱ׼׵
ȻڵһǴһȺȺˡ
ٽʱ֣콡õͨʥݼִҿ˿ԼϵĹٷȴһ˿ҳûеʱٻͷˣһ׼ɶ׵˰ɣʱһǹʱɱ˲
ԵһƷԱشˣѾ׼׵ˣŵĶʸϣõʦʱ򣬱֤Ļǹϼѣ
콡պ΢΢ͷͺãԺ쳧ܼܲչ׳󣬴һλܲ϶һɾȫˣ
콡ǵʱǺһȺԱڴĻ¸
öþǵִ˱ſڣ콡һȺ˹ӭں꣬ЩǲȤ
ʵ۵ˣˣҲϰΪˣֻ΢̧˵һƽȻֱ˴ȥˡ
ʱ콡ʵʵĸһȺ˵ĺͷ½ܱ£ֲһССƷǿĶͷ˾Ķͷ˾ܿɵĹ


0552 
뿴ǰһƬأڳｨ³³ԤƳｨͳʮ߼䣬ЩǹڡҩҪе⻹Сʮ䣬㲿÷ȣ³ռسԼ˰ɡɣ
ܿһָǰһƬض˵³Ľտʼûжãƽػ׶ΣԤºܹɵһĽ裬ڽСģȡһȫϣ
˰ɣٳǱһСسǻҪ󣬲ûôҲаΪڹļƻǴĵһҴۺԱ
ͷһۺϱǽһعҵϵúרҵ˵е졢ܼӹȴ󲿷عҵ
Ϊ˹Ĺ滮ǷǳӴģԤɺ󣬽ٰǧ˹ȻһͶܼ͵ҵӵкüǧԱǶʮ͵Ĵԣһӵаǧ˵Ĺһްˡ
ͷܶСسĳס˿Ҳͼǧ˶ѣ˵ĶǴˡ
ǰһƬȻģĹأҲ΢΢˵ͷȻʩٶȻҪҲҪעʲô
̣Ҳܿɵһô˵ˣȻ֪˵Ķ̾˼
ģóʩҹĿǰҪ񣬲иóĹԱǶţǹҲרڴ˵ǲڶԱţԲģ
ǹһγԳｨģۺԱǾشģٹԱָſұأͷˣǶԺĹԱҲָŴץ̰٣Ȼ١
ĿḶ́һҲǲҸЩ°
̰ǮĵطȥûбҪȥ鷳
³ԶԶûӰӣζûȫƽȫأ˵ӲصȻ³ʱ
ΪƵĺ½ԸеǹڵǳӴ󣬱˵ãҲͷʣ³ûнɣѾʱõ￪ˡ
ͷĹҵֹҵҲˣûʲôе豸֮ģǻǹǻڣһɫֹ졣
ֻҪм򵥵ĹߣһʵϾܹˣ
˵мֵĲټĳҲǸûжٵеˣ׼ȷ˵ЩĹǡ
ʦ㶫󣬰չһʱɢصĹǶˣ¹ԸǲԸǱġ
ЩĹټ֮ǰĹǣĹѾǳˣ⻹һǧ˵ѧͽͨ˴Լǧࡣ
ĿǰЩЩѾͶУЩڰ֮УЩ·ϡ
ЩǣЩϹҪҲǼ˵ӣȪ⵽ʱ򣬴һʱǳȪĹҲǻɡ
ֻҪڣֻҪ㹻ԭϣʲôطܹؽһ
ҲǵΪʲôݺطıܹôͶûнأѾǿʼԭ
Ϊܲܿص㲻ڳͻеЩǡ
˸ǰȫ⣬ǱȽϷĴнˮһм۵ĻɣҸ˸ּߡ
˵Щܹѧͽôͻһֲ
ӿЧʵķһɷ߶ܹµĻְ
ĹѾвٹ˹Ʒͣ˵ļҪŵϯʦֳϯʦǹϯʦһɫĽ˳ڶѾǴƷĹۡ
ܹ٣ڳܰ۵Ĺ˵Ƕλһ
ڴдһֺµ˲ܵ٣ľɵúãܹ١
٣Ի˵Ǵûˣǧ˶Եٵִʼδġ
Ƕ˵һʵûʲôΪ˶⸶һǮΪǹ÷ĹҲٰ
⻹һôǣԺԴѡγһЩǹרҵԷǳǿĲţôͳĹԱʵǺܲõģм
ιһʱ󣬺ܿǽʱڣ׼ۿ
ȻˣһεĹۿʱȽϴΪѡһɫǹȼʦѧͽûһ
Ϊ˱ڹƹ๤Ҳǽ˵ȼ֣ռͷΣֱѧͽȻǾŵȹһֱһȹԽнԽߡ
ʦȼְ񡢹λ޹أȴǺнֱӹҹ
ݵطĲͬнҲͬߣļһͨˣÿµнʴһǧӣ벻ߣҲͣ²ͨˮ׼
ѧͽÿ´ǶӣͬߣΪһ¶ˣǰɱʱÿµҲвأͷܶŶ巷С̷Ҳжҡ
ǳʦ֮󣬵˹ͻӣͼľŵȹҲһ£иĽÿʵнܹﵽʮ
ȼԽߣҲԽߣ˵ȹÿµ붼Ƕʮϣһɾٶء
ڶԣʵĸߵˡ
ǲΪ˵٣ΪһЩЩҲᾡܵԼĹȼ
ΪǰʾһѧͽûãõĶǹӵĻһȹȼĹҲû
Գִ죬ٶȻ൱ģÿһڶ˵ͷ
ȿȻǹװˣЩװһ֧ǹ㲿Ȼǽ쵱ģʵڴ¾Ϳʼ׼ˡ
ɺܼ򵥣Ϊһ֧ǹҪʱôãҲܴӵһһֱǹ֣ÿϴء
Уһ֧ǹѸٳͣȻöþǵС
֧װĶʽǹȻոޱȣеĶˣϸİһᣬȻ󽻸ߵһǹһԣ
ߵӹǹ󣬺ܿǴǹǹԶľоǳ˼ס
ǹȻû˵ģΪ˲ԣľҲ̫Զֻмʮ׶ѣҪȻĻ޷Ծȡ
Ѱбڰ֮⣬ǹҲܴаģⳬͷǹļˡ
ʮڼĿ꣬Ѿ൱ĻǹˣԴ¶飡
Ȼת˵ǹһܹ٣ȫͶ٣
ǹҲ̫ģͷĻǹٺҲĵ⣬ǰһѲӵŻǹأ


0553 ׾Ӫȫ
ǹڵĲͣӶӰһֱǴٵϴˣӻɽʱʼûеõĻ
Ȼ˵ǹڲŴţռԽԽĹԭҲǱԽԽ󣬵ԵģľҲԽԽ󰡡
Ҳ͵˾ӶǹڵȱҲԽԽ
ɽʱȱǼʮǹ̩غȱǼǹȵ¹֮ȱľͲǼʮˣǺüǧˡ
ⶼǰĿǰʦб˵ģǰеĽӱƣᲽһɫʹûǹĻȱĿɾͲǼǧˣǺüˡ
ǹڲ㣬ǧѡ
⣬ҲΪʲôô⣬Ľжжãֻһܹٻǹٻڡ
Ļܿɵش£ʱʱ״̬ڼ䣬Եͣ·ݿֻܳʽǹʮֻ֧ߣȵ·ݵʱӦܹİʮ֧·ݵĻӦܹȶ֧ˮƽ
ǰʱĽ׶Σȵº󣬾ͻ½Ǩ³ʩҲ𽥽ɣʱһߣﵽ²˰ϣ
ǹڲʵˣȪʱ̩غȪǵܹ²ǹ֧ˣֻǸʱǲϧɱļ죬ӳɱƶǷǳġ
Ŵ£ݸҲǽڶںϳΪݱȻҲǽһݱ
Ĺģ˵ʵĹģһ𣬶ûȪ̩صı󣬲Ҳǲࡣ
ܹؼһǣŴսƣȪ̩صȵصѾǱǨһգȪǱֻĵҩǹѾȫͣΪѾݡݡˡ
Թȥĸʵǹڲûеõ̫ĳһʱڻ½ˣȵ·ݣܲǳ֮ǰȪʱﵽٶ֧
ݱռ˴ͷ²Լİ֧ݱĲһЩֻ֧
²֧ǹͲʦս裬Ͳ˵ˣбһž͵߰˰ǹȻ˲⣬ҲҪװǹġ⣬ʵϲ䲿ӵսҲһ֡
ÿһս֮󣬲ܻΪԭʧһֻǹⲿӵճѵҲǻʧǹģҪΪЩвԴԴϵĲǹˡ
Ҳ൱Ӵģ˵һô¹ʼ𣬵ʵ϶Ѿ֧ǹٶôһ㣬һµĲǹˡ
ܹ˳ͶĻֻ׶ε֧ǹҲܹĻĻǹȱڣȵģˣôһܹݡܺˡ
ܿ˵ֺ΢΢ͷǱȽģȻкܶ๤ǴȪģǸĻڹ㶫߾͵ļĹ»ֲܹѾǱȽѵˡ
Ҳֹ֪ǹһܹ߰ǹҲǺܲˣȻ˵ǹأʵĻֹҵһס
ÿһ֧ǹҪִ죬ûκεĻе
뵽ǰЩʱ˵ˮͳôˣ
ܿ⻰ȴ¶֮ɫ£ˮͳǶˣȴǲ̫ã
⻰΢üôˣ
ҪǹڵȹҵƷĲֻ湤ҵҵҪԼ豸ģûеõĶֻˮˡ
ڻеҲֻԼ졣
ǰûʱҲûȥЩ߰󣬿ôһˮҵʵ˷ѣŻȥˮг
ˮǳʵʲô⣬ܶ๤ͷһ˵ǻعˮˮṩȻе˶ǧǰھˮˡ
ͨתȻõ߽мӹԭ򵥵ĺܣԵǸ㳵ӹʱҲǲû̫鷳
ʱܿɵȻˮͳˣȴǱȽ鷳ˮΪˮϱ仯ṩĶҲǲϱ仯ҪȶĴ䵽Ϸǳ鷳⣬⵶Ҳһ鷳ĵӹľǿԣǳӹڹܵʱͲ̫ˣ
ЩҲǶٸΣ˵ˮͳҲ֪ţϸļϸҲ֪⵶漰һƲۣȴǳҪѧƣǾԭϡ
ѰұĵʸɵĵߣȻǲеģֲָĲУ룬Ҳøһ΢ùȥĸְ
ͷֿСģĸ֣ҲǴȫָ֣ú׼ȥĻϸֶ㲻ϣ˾øŴȥȫݿն
ȻˣֺøҲеģʱǧĸ΢һЩ彣õľְֵ֣עǣĸֲ֮١
ĵúĹҵ׼ʵҲòȥ
úһѲ˵ŴǾеֲֳ˵㣬˵׼ܻһ˵ĺպ
ͼˮͳ⣬Եû취ҪָѾͨķ룬ǰûȥЩֵָ䷽еЩǿԽ˵ʵҲԼôܻ࣬취ġ
˵ˣҲñЩǸЩˮ
ˮʱãʱֵָµһȺԱ͹ϿˣֻҪӹЧʿߣְ취ǿԵģҲһҪˮ
ߵ⣬ãڵĵ߼ӹ˸Ǽӹľܿ˰ɣУͨ˵ߣǾ鼸ΣӼҲˣֺĲ಻Ǻ̼ĶѶѣȻԼ̼ȻҲǿԼӱʲô鼸Σøֲͳˣ
ڵ޲ԼǸϧԼǸĿѧĻӢʱ췴Ӣëð˼ѧʷѧĵأǸѧľ͸ˣַӾͰѺ˵Ūˣ
Ҳ֪Щ˵ЩôЩʵܶ඼ǴֲʶģʼҿѧԺطûɶãڵĻʼҿѧԺֻһϵضѣûʲôǾ󲿷̼ʲô֪Ҫз²ϣҪ¹ߣÿӼѧԺԼ׾Ӫ
׾Ӫ꼶ѧĿԵȫ


0554 ǿޱȵĶ
Դı˶׾ӪĴ취׾ӪѧѾɻĻֱӼѧˣǼ׾Ӫѧϰ
׾Ӫŵѧҵγ̿ʮأȻ˵ߵҲ꼶ѧʵʮ꼶Ҳ൱ںĸĽ̲ĶѾǱдˡ
ȻˣֻǷḻ̶ȣЩ̲Ķǲ¶νӵģܶණҲֻ֪һŶѡ
Ҳû취ֻǽá
ͬʱΪԼ⣬ҲǸҲڶϸʦֻԶ꼶ϵѧڿΡ
ڵ꼶ѧ꼶꼶ѧΪڿˣȻĻҲûôʱ䡣
ȱʦ£׾ӪѧǵѧҲҪǳߵģûһԸѧᡣ
ˣʵǷڹŴִƵһŵĳƺˣԲࡣ
׾ӪЩ¶ǣѾ޷ھˣڵ׾ӪڼǰģѾ֮ࡣ
׾ӪѾﵽ˰˰ٶˣ⻹ڹݡзӪݷӪٶˣݷӪҲٶˡ
Щ׾Ӫѧһɫǹ¶
˵ʵ¶Ҳ޾ģſڲڱս¶Ҳ½
ţǲǸȫиΧˣͲˣ˿ڣѡ㹻š
׾ӪĿĺܼ򵥣ֻΪ˳һ汾Ĺ¶Ժѣǵ˺Ҫ׾Ӫڣ뷨Ƿ˱仯
Ϊ׾ӪĿǰģʽǶԵģһѧϰϵĿΪԱ;٣ѧϰǿǼȡһѧңٲҲһϸʦ
ȻĿǰ󲿷ֶҪѧԼŽ̲ѧ£ܹӱ˻Ǽ٣Ҳ˵Ѵʱȥڡ
ΨһĽ취Դҳ༸ѧǿˡ
¶ãǾͨڵӵܺˣ
ǴƻʵۣһӿĿǰټϻʵۣҪʲôȻû˻˵ĵġ
򵥵ļָȥ׾Ӫǽ˸ƣݷӪݷӪӪֻ꼶µĿγ̣ҸĳΪ׾ӪݳȷӪݳȷӪѧҵѾ꼶ʮ꼶ѧһתӪ
׾ӪӪ³վɣʵǰӪ꼶ϵĸ꼶ѧ͵ѧϰǲܹиõʦʣҪȻĻڷӪʦûء
׾Ӫڲƣʵ󣬺Ĺϵһ㶼ûС
ı䶯ǣ׾Ӫ֮⣬ԤƽݸݸȼݸһѧԺļꡢʮµͨڼҵԺѧϰҪγЧ׾ӪƣѧΪһ꼶꼶
ҹ涨ѧԺһѧȫ⣬ʳޣֱӼѧѧϰ
ͬʱ츮ߵѧԺһѧΪ꼶ʮ꼶
ʵһģʽȫЧ׾ӪģͷԤʦ׾Ӫĸ꼶ѧ
⣬ĳ̶ֳҲԿǣڽϵһش̽
ȻˣΪ˱⴫ͳʿӵķõĿǻʵϵգƽӵѧ֮ԲŻѧԺ
ڵĹעʿǣڶŽأйȥûô׾ӪѧԺ
ԴӵһοȡʿóɹЩ¿ʿǶѾ˹ٺ󣬹ݡ㶫ȵصʿﻹס
ΪʲôΪ˵
һʳҲǵ٣һʳͬǵٰҿڴͣһʱĹˣмĿܻһɵͳһ£Բ˶ΪԼȶĻˡ
ĵǼʱڽȣûϣһεȴܹϵġ
һεԣǰʽƾٵˣȻʱȽϽȣͬҲΪ˸Щѧһֵ׼ʱ䣬ԿʼԵʱǰ·ݣǺԵʱȴǱȽϽˣϼһ¾ͽһԣ·ݾͿʼԣ·ݽиԣȻ·ݽԺԡ
Ȼʮһ·ǽԡ
ȴ괺죬ǽлԺ͵ԡ
͵һεǼƵʱһǰĸʿӣź;ˣֱӲμӦĿԡ
Ȼ˵⣬һ·ݣڶˣѧǵʱѾˡ
ȡʿȻ˵˹ɺҪǲۺѧԼѧҲҪЩѧȻҪӦѧϰģȡõĳɼġ
һοȡʿĿѾǹӼǱߵĿԼ̲ҲǱˣѾд˽ӡˢص鼮˵ǼлԵĴ£Ӽڲ̲ġ
ЩѾڴеҵˡ
ò˵ӦǷǳǿģһ㲻ƶϰջڼӢĵʿǶһǶˣģ˭Ҳ˭ǿ
ͬǣǶӦҪͬѣ
ʱҺĸûγɣǼºаԵԶʱͨڶԣֻҪܹǰҵ˵ĸֱһЩܹзԣǿȥôǾͶı仯ġ
ҵʵۣҵʵۣ±䶯ƨ°
ʿǶԣȻҪ˵㣬ʵһģǵٷƣѵͷǵҪҵʵۣҵʵ۲ɣ
ؼڣܸܲǴô⻹кҪһǣܲͦס
û¾ͱſˣȻǴҶڿȴһƬð
ԺܶΪҵ˳·ʿǣһĥȭƣ׼һһ³ˣȻȥμӻԡ
괺ܶ಻ѧ˶һʿЩӢ˶ȻҲܹһģ
һ㿴ʵЩҶ˵ӦԱͨϰոǿ󣬶ǻҳһ֤ԼôǶԵģּʹıͨϰյ̾ġ
÷ӦҲΪ⣬ֱ죬ɱ˹㶫֮оԼµ𽥴תΪһʽȨˡ
ֻһƫżһĸȨҲһԼôҲһʵ۰
ֻҪʵۣ⿿֮ǰʤǲģи࣬ʤ
ȪǱߣҪǴ˸̵Ļ»ӦĴþ˵׼Ҫɥʧˡ
ȪǱߵôˣϢ𣿡ճǰĺ˹ѯʾ顣
ĵ£ȪǱʱȻǰڻԤѮ·
ľǱߵжҲȽ˳ĿǰѾǰ˹ֵľ㾸ͦԤҲѮʽ㾸ݡľϺڹΧ񽫻תƵŵȲϣ
΢΢ͷͬʱаȪǱߵΧҪһʱˣҲ֪ǼһܼܲȥԮִ֮ǰ군ˣǿɾʹˣ


0555 ϲӭʦ
ȪڣһݵĿеı춼û˵
Ȼ˵֮ǰֲʶһҲӲͷƤ֣Ȼдģܶϵã򵥵ֱǿöġ
ⱨݺܼ򵥣ǳڴʵı档
˵ʳѾȫ˿ʮ֮ˣľеʵǳ㣬ǵҩ͹ԵʣΪʱΪȷݶؾĵҩӦڻСģĵҩԼȻ˵ΧԭѾǶϾԴֻԭеԭϽҲ㹻ؾʹˡ
ϾڳеǹҲǲˣǹڲһŰ˰ٽԼʮһʮӪںͽɻİڡ
ڵȻѾͣˣǻǴ㹻ĵҩ֧Ҳв١
ӳڣûȱ޷Ǿ֮еĿһЩһЩѣǿûǿԵġ
ڵĹؼǾеҩ㣬ʳ㡣
ǰѾȫʳɾͳһ䣬ռʳȴǲࡣ
⵹ЩǲϽʳھĵǹ£Щǿûе˽شʳȻˣҴʳҲǲزסھôһ㣬˼˽²˲˽õĿ϶еġ
Դ˾Ҳñȵ̫ЩԼ¿ҲˣǶĶ۸
ȻˣѼʳҲǲ࣬ⱻΧˣڵʳҲǹ̶ģƽ޹ҲڻʳҲ˶ǰ˽¸߼۳һʳʳȴǲˡ
еı棬̧ͷ·һȺǣȻѾܲʮ֮ãλʲôԣ
ʱԱߵһξųҪǸɴͻΧˣǻǧս֮ʿҩҲ㣬ɱΧˣ
⻰£ԱߵһУȴǳڱ粵ͻΧǲα»ڳرǧֻаսпɣرսҪһЩͻΧսĻ͵ĲŵսǧȥˣⲻͻΧɱ
ͻΧУȲܲܳɹɱȥǾܹͻΧȥǳڵأͷɶҴƵ֮ʿ֮ʱαôŹǣ
Ȫ֮ǰΪʱ׶Ƿش仯ģԭȸóڵӲӴѾǱǣͽǨʣµĶϵˣ⻹дʹϵеڴ˵أЩɶǸ档
֮˵ؾͶĻ˵ͶĻôȴ֮ʱȮ
Ϊôɣңһ̩سǸɹˣ
̩Ϊ֮أҴ󲿷ִĸ߲㶼̩ʿȻҪɱɱȰʧܺǿóǣƺڹصǧؾԼǧڱɱһҴ档
֮ǰؾѾǶ̩سǽ˴ģĳ룬Ƶʿͨɽ·СƽƽҲȫˣһݸ
ȪҲʩ˴ģĳжģȪ˿ڸһЩǰڳ˵ĶǹԼԱͼǳ˵һ룬ɱˡ
֮ǰѾǰѾ󲿷ֵĹǶ˳ȥҪȻĻݱȼһܹأ
ȻǳЩˣ򲻵ѣҲǲ׷ģ
ȻˣһȺ˵ܳ˵ҪԭȻΪڵͨգ򲻵Ѳܷ⻰ļ˼ǣĳǿԷģ˵Ϊؾ˳ͻΧ
ҪͻΧܲͻΧ£
ͻΧĻѲڳڵǣʱ˿ڵԮٳٲҾʳֽݽߣôȥ֪Ҫأ
ԮôѾʲˣȻһνΧսʧˣֻҪڶѾһЩ䣬ǾܹͨԮͨģ
⣬ǰЩʱϢ˵ڹֵĵľѾʼ𣬵ȵľһǰЩα
ľˣڳڵЩαôΧǣ˼ͳˡɴ˿ɼľҪϣ»Ϊʱ磡
ֵһȺȥҲķң
ͻΧģѾôɹˣһ֮ǰͳָӲͻΧǰ沿Ӹճأ⵽Ʊأֻ޹
죬Ȼ취ͻΧģ뵽ԽԽడ
֮ǰڶǰԮʱΪͨѶϾڵؾͲ֪ڶڷ֪ĻʱҲϵķ𷴹ˣ˵׼һҲͳȥˡ
֪ΪȪǱΧʵʵûΧһļƲߣֱΧ
£ǲͻΧҲҪϸϸıһˣҲмĿܱĲء
񲢲֪һνΧսʱ򣬷ϣͬɳʹǰȪǣͼؾսģʹ߻ûؾǱɱˣûгɹϢ͵һֱǵõڶԮʧ˵鱨⻹ͽȰ֪ġ
һͻΧսʧˣڶԮʱҲûܳɹϷȵڶʧ˻ƽҲֻܼˡ
ڼͻΧѾˣƾԼֵµôһȺбܽҪͻΧˣѵòһĴ󣬾ƾǧбͷֻǧȥ㵱ɵ
Կ˼޷֮ҲֻǼȴˣһǷԸȥܵĽԼʳܺһȫǶгĹӦˣʳӦҪܵıһսӵĿҲǺͬĻʳһ͹ܱģڣĽʿǣҲֻһ٣һٻϡ
ܹΪسṩ׳Ҳܳһɵģˣ˼ֻÿһˣǿάֶ״̬
û취ʳô࣬˶ƤԵĻͼֲԮĵ
֪ԮʲôʱܹҲ죬Ҳʮ£ҲпһԺһԺ󻹲ôҲˣΪôԼʳЩʳҲ֧ŵһԺ
ʱھ϶ˣǲҲͶˡ
߹˴ʦʿǵҳȣеи߼ԼĹ˵ͶǲܵģΪǲܷŹЩ췴ˣҪ˵Щи߼ʵвٻġ
ʦ²ôеͼͶϴ
и߼ԼĹǲͶͨʿǲͶ
ھǿά֣ȻԲǻеĳԣȵʳ׳ԹˣҲȫʱˣǸʱʿΪ˻ƶɱȻ򿪳ϲӭʦ
ڵţǵڶǵľԮڰڸϵҲöʮڣҪȻĻƽ񻯵޷ƿصĵز
ȴԮľ
ھݣ׼ȷ˵Ǹոս뾸ݣ


0556 뾸ݳ·
һ·Ǻ㾸ˣһ·ȻߣҲڵסľһµʱ䡣
ɽ·УͷװҲû٣ǼŻˣɽ·ߣɵˣڿҲܿȥˡ
ľĲǵΣ
Ӻֵ͵ľ潻֣زصϮľĲߣĳ¿൱ͷ
ֵµļǧһ·ͣͣģʱ򻹵õͷȥ׷ûа취ȫо
ںԮȵšݶŵһӪԼرҲǸϵ֮бܹˡ
˵ŵһӪԼһԤӪһرŴԼǧȻǴʣµԼǧ˱ϡ
رҪܼ򵥣Ҳȥ׷ɢϮߵˣصؼҪУָԼϵļصǳأȻɱزӡ
ЩȥϮһЩСسǣҲȥˣСسҲûʲôοָĺܶسǣҲûнȹ̵ͳΡ
عָؾԼǧˣɵõĸó屦Уͳ˧ڹָ
ֵȻǧˣҪάôһĲߣסָļҪǳأ˵൱صģϾֵµǧͷֻһӪһԤӪʣµǧ˿رЩرͶ˲Ļǿסġ
ָһǴ齨ǿָصĲӪ⻹ԺǱǲһֲ֣ЭͬսΧ˻ԾڹָĽ
ɵʼնǻвľӵĲߵģһ·㾸ݣһ߿൱ҺܳһζҪ½·ģľĲҲÿʱÿ̶ǲر䲿ӡ
Ͼɵˣֻ˼ʮˣпܻᱻֱһˣرĻָǡҪݵ㻹ҪҪˣ
屦ԮûпǶãܿ׼˸üƻƻɳԮȴҲرǶ½֮װӪ
û취ÿҪñ˵㣬˵رѾǳˡ
⵱Ȼ˵ͷûвˣǲ׶á
ȥսĸϽĲ⣬ʱͷϻнرáݶţڵ岽ãûгɾʱ㡣
֮ǰ³رãرѾǲ˵ľرҲѾԭƻ˵һͳϽ³ͱǲ˹㶫ڸݡһ׼͵һϽһԤӪʦռֻ׼ȹݺϿ½ݸϵء
Ȼˣ˼Ҳɵ㶫ˮʦѾݺϿһԴ⵽ܲܶɺɹҪʺš
֮ҪʺţΪݺϿˣСҲ͵͵Ķɺϰøպñˮʦˣô˵½ɹˣ¶ûܹ
¹ܴܲݸݸݸԼݸôһƬغشҪפģΪˮʦ½̫١
رú͵رѾȥͷѾֻʣ½ݶӪرÿԵˡ
رҲԤսƻģǾϵһݣڽѵöþͻ¹ˡ
ıӣǵɱ츮ȻĻǾԲ׶õģ¶ݣ׶á
ݶűӪһӪѾǱǿ˵ľھʣӪѣҲĻóһӪȥݣ縺ƹݳǵΣһͷϾʣһӪ˲Ԥˡ
£ôܻӪɸľ
ǹǱȥҲУû취ֻǴ˲Ӫ⡣
Ӫսǿ𣿿϶ǲǿģͬ£ƶ򲻹˰ӵģǿ϶Ǵ򲻹ģǲӪôҲһѵľӣô׳Ҫ΢ǿһЩġ
һֿƱȽϾõĵѾ˱ȽϴвЩӪҲûʲô̫ѹˡ
ǰʱ䣬˲ӪԼ˰ӵĹģأˣⲶӪĹģǱȽӴģϾÿضвӪıƣʮˣһء
һֽݡݡݵȹݸǳƽƽѾõݸ˳ӪҲȫһͳôˣ˴Լһǧ˵ĲӪ׼ǱϹ֣Ԯ屦ս
屦ԼԮȻֻһȺӪȻʧޱȵģҲû취ԮܱûԮҪðӪͲӪɣ
ЩӪΪ˿Ԯ֣ź˾Լ䴬ֻģһݸݸɵĽ˲ӪӺִܿ˹ָԺ˵ķǹһӪԺ͸صĲӪΪ֣ΪصĲӪͨǵȻӸӪ̩زӪݸӪȡ
ݸĲӪɵĲӣҲ֮ΪڶӪӪ
һӪ˺屦ȥ˿״̬֮ӪһɲҰսػֻسǡ
ԭʵʵ̫ˣ屦سսǶ򲻹Щ
ȻһӪʵ屦ҪץĵزǺôҲأǲ˽ʵ˿ɾα
αѾЩĿ־УǴ򼸰˷صСطҲἯüǧȥ
ݸһţֱӿڳüٵľı߼һ㣬Ǳ߼һ㣬屦õȵӪҲ˹ֺͷӦܹӵǧ˹ģĻˣһһ沽ӪΪģʱ򣬾ʱˡ
屦ںΪ˱ϵľ߶ʾ֭ʱ򣬳¿Ҳ첿ʽ˺㾸ݡ
뾸ݵĵһ죬µǰ沿ӾǶȡ˳ǲֱָ֮ʲôطǾݳǣȪĴӪ
ȪսĺǴͨȪģͬʱҲǺҪڻأû֮һ
ӺȵֱʡݵݾеңԶ·;ݼɢȻٴȪԹá
ݳǵսλҪ¿Ȼһ۾ܹóʲҲȥֱӳžݳɱ˹ȥ
ܿǰαɱ뾸ݣֱָݳǵϢ棬öãҲ֪Ϣ
Ϊһ֪ʡʦһϢǳ


0557 ݣʧ
αϹֵʱѾʶһα׶ȡֺ󣬽ԾشвΪȪĺڹӦأǲʧġ
µʱαڹأѾ¹֣ҪȥαӲӲΪ֪ӲӲĻпܲαĶ֣ϮαΪ
ɱ˶αҲָܹعֻ֣ϣܹסαĲαεڹָȪڵ㹻ʱȡȪΧȪڵα
ǰսҲǵȷԤϵһչɳùֵαƣӦϡ
ȻڣЩαȴͻȻ˾ݣ֮Իֿԣһǹֵα˺·ֱӱϣֿԲΪĻǵĺ·пܱϵʱݲ֮£Щα˵ݽΧȪˣԼҪ뼺ذΧ֮С
Ҫ֪ݵΪҪڻأȻǿһ˵ģ෴رƼݳء
֮ǰαڹֹ㲻ǰ֧αͳ˧Ӧòһͷ࣬᲻ֱܲӱϡ
ڶֿԾǹֵαõԮõԮ֮αһάһֱϡ
ֿҲģαıɲ٣˵αӵʮˣںܶαȥ˹㶫ڹڵǲٵġ
һ뵽α֣ҺпܳΣΡ
ЩαܴҲˣƫƫ٣Ҫαʡ֮ؿǰ첻ˣҪ˵ʡ֮ʵϹݵĴ󲿷ԼȫͰ㶫Ѿα֣֮ͷۣҲ޷Щطٱ
ΨһܹľǺˡ
ҺһʡĺһЩҲܹճٱڿ֮άопɣҪɱݺ͹Լ㶫ǲ̫ˣҪֱԼϡʡԮźãɱǰ
ΧαѾһʡʡܹõˣҪó͢㼯ȫǳ߾£һʧ
ǲ֪͢ʲôʱܹ߾£
뵽Щ̾Աʡݣ߾ΧαѾܹߵˣֻǱʦþʦĴǽоϣ£ԼԼ°ɡ
αȻ˾ݣȻǲα˳ȡݵģĻѾȪͻ뷴Χ֮УݶϾ֮£ˣʮһ
ܿþݵؾ͵ؼأһʧأڹԱһɴնͶߣ塣
Ϊ֮ǰڹݡʡвٵԱͶǼ˱ʡĹԱǣͶһѹûУҲǸı˾ߡ
ȣǰѹݡ㶫ĹԱһɵʡǰͶȻˣǲȻֱӵιְûȨõǱͨķ˵ίǲȥֱϵǱ˵˲ɹԮȵȡ
ǰֱɹŶӾʮˣһɫʡԱ
ǰͳ󽫵ĽԼƵǰߵĵĹǣһɫʡˣǺ㼮ģͬʱǴһѹʾɵˡ
˲Ż˼ɣαرѹʱףͶ
ΪͶζһӶᱻ͢塣
ͶôֻˣΪزסĻԼ͵
αǧбܼȪ֮ãھݲôҲܹʮ°ɣ
ʱ䣬ܹӻԮˣʱ˵׼ܷΧЩɱ뾸ݵα
һþؾأͬʱҲǲȥȪͱȪĴ˻Ԯݡ
ԼǼ㸹أҼѹα׼Ԯݡ
ݣʧ
ڵǲʱ򣬳¿Ҳ첿һ·񱼣³ǲ󣬵ľ˿ûͣǼȥ
һ·񱼣üʱѾǵִóǣǵִ˸õغȴǷִ˵ص࣬Ǽ˶ѡ
߰ǧǴʱǳ˸óǣǹսʱ򣬳¿ȴǷ֣˵صȻ٣սҲͬͶǶʿԼͼǵԷͶЩи߼ԼĹȴһûͶսףܶɱвܡ
ͶԸ⵱²һûУ˵ͶϴƣӴ˷ΪƵһӣ
ʱҲ뵽֮ǰǲʱƺҲûץи߼ԼĹٷ²ƺе㲻Ծ
Żɣ¿˳ؾĲֵͼԼԱ󣬲Ƿ֣ڵĺܶи߼ԱʱɹʡˣȷһԱͶͳ塣
֮ǰóҲиģǰͻȻˡ
¿պѧˣĹݵģ
ʱһԵĸٵαѸóǵıˣȥ˾ȥˣȥݵʱ򣬿»һЩ鷳
ǳ¿պȴ΢΢һЦȻ˭˵Ҫȥݵģ⾸αĴ󷽣붼֪ȻرƼȥݾǿӲͷʱò˵һ֪ܲأ
ݣǲҪαĺ·𣿡ԵУЩ¿ŵ뷨ˣ֮ǰǵľһ·žݿ񱼣˭˶³¿Ҫȥݰ
ʱ¿ŵ˭˵·һҪݵģȪǵݳôһ·Ҹطж֮ϵֻҪжȪ;ϵپͲȪǼαܰȻΧȪ
һϣαҪĴˣʱȻҪ˱ģ
ֻ˱ĻȪ˻ߵѹС
¿ſԼĸ٣׳һ˭һҪסǵģ˻ǲ߰
˵Щ̾ˣԼξ˵ǽѧãս˾һʱ䶥ıе㲻̫ⰡƵڶ֪Լľս񵽵ʲôء
ĵľϣҪʲôǹ˾ݣɱ㸹ǣЩǵľĿǰҪս
ľҪϵڶѵĲŸȳս£ĵľҪľǣƸʹȪٲҲҪһֱԮݣӶΪڶȪṩԮ
ĳ̶ֳ˵һܼ򵥵Χκ֮ƣ


0558 鷳
ľҪǣƸҪжȪĺڹӦߣǿأһöϾǳ治Ҫ̫
Ķǿ϶ģ˵׼ͻӭһܣе³ʶ˶ضС
˵ȪڵִⲻԮݣô¿ҲͨϾȪĲߣǶ˸ϵڶ׼
ҪжĲߣҲһǵҪȥرƼľݳǰҸطפܹжصĲߣҪǽսֱһ£Ķ˴˾ܰ
ҪһǣʦսʲôǴҰս
ȻʦǰҲüĹսҲ˳ˣȽϴ󣬶Ҵǲô˳֡
ڹսʦóĻҰս˫ҰƵ潻ս
ʦսΪҰսģ
ֻҪҳӭս¿ŶаջһﷸȥоӲͷ
һαϣ˵ľľ󲿷ӣĴ󲿷֣沽ӪԤӪ⻹һڱӪӵʮŻڣһһٶӪһǧˡ
ټһرŸ
ܱﵽǧˣ
ôһ֧ҰսɵǾпܵģһˣ¿ҲҴһ
һ㣬Ҳ֪ģϾ˵սȻһЩҲɵǲɵǲǧ˾ͼͨߵġ
ʵҲ֤Ĳ룡
ݳڵؾαȡ󣬲ûмžݳǶƵ˾ݳҲûаΧݳǵĴ㣬ôͱھ뾸ݳǴԼʮһׯ
һʼڵõϢ󣬻ЩôݳǣǺܿǾǷӦ˹
Ϊ죬ڵؾǵõ棬һ֧ǰȪضӱαأ֧ӵٶһٶزƬ̶û֧סαĵһʱǳױˡ
֪Ϣ󣬳ڵһǳ档
زӵʧûʧ٣һٶѣʧ͸ֵһˣʵʧʵҲ࣬һʳԼеʶѣЩھݳﻹء
ǸеֵǣزӵʧľԲЩʺԱʧҪǣѾûа취ȪǰߵĴӦˡ
֣ǷǳҪ£
ǰߴȻдʳҲ̫࣬ҪԴԴϵṩģҪȻĻ⿿Ĵ޷άֶá
ҪǣһˣἫĶҡģ
ǸеֵȴǶԴûκεİ취ΪѾ֪αǧ֮ڣͷ󲿷ֶ
αѾôˣαľҲŴŵ˽⣬֪αҲÿһôܴġ
ֻܴЩ֮ΪáŵȷŵαѣЩе
Щıرã֮֮Ϊ
ΪһʼܶվɴľһʼǺ׾ͷֱߵģرüľΪһʼĶ죬ûжĲϸ
˹ͷ΢֮ĴҲ½ЩرòṩʽˣΪ˺رõľԻɫΪ
ԿɫҲܹ׵ķֱҲԴǵֱ棬ʵҲ÷ֱķʽװǹرǲװǹġ
Ҫжһ֧αǲǲǵӣûлǹˡ
ıЩαӵдĻǹαӣô˭ŵġ
αսǿѾǰǵĹ֪ͬˣݡ㶫ȵصĶ೤ģҰܣǰЩ֮֡
ڹѲ˵ˣ򲻿ɵеĻ
⻰˵ĲЩ˵Щ
ǧαͷ󲿷ֻڵԴҲǲ׳ս
ΪȫʿǶҲǴ򲻹ġ
ûа취ǣܹľͣ䣬Ҳ޷ͻΧαķûбҪ˷ѱıԼˡ
ҪľǹسǳأȻȴ㸹طԮԼȪĴԮˡ
αɱ뾸ݣϾ˾ݺȪĲͨϢҲѸٱǰߵĺ֪֪Ϣ󣬼ĽǾΧһ
Ϊ˱Ϣ©Ķҡо˵˵ˣָʹֵȼĽ춼ûʸ
Ķĸ߼ԼԱΪ׵κ㶼ָʹ̷٣֮ǰιݶָ£ϤȻҲǶʱѹң鼫Ϊḻ
κ㶼ָʹ֮ǰԭְֱܵ;ټűίΪκ㶼ָʹ
Ȫǹͳ˧
һΪǰ߽ǸõĴ̣ûк֮ǣǲûи̷ǲһʲôѲ֮ѹǷʾսԼҲûнָֻţǾľں󷽳ＯѵＯսʡ
ģʽ£ںͳ֣ΪȥǰߴñϣǰߵĴֻҪ̣ʤ̾ˡ
ҲܶԽĻɲİѴȫЩ򣬺üѹָӣҲĲµģԼ󣬵ҲͷѲʹ֪֮ĸ߼Ĺٶս
˵ѹαһϣԽˣһȾӺͳһԴڵһߡ
˵˭ķʽгЧȷĿǰҲԶۣϾǹ˵˵Ǻѳġ
ҲΪԽԴͲרҵˣΪһܶоȨģʱְ̱𣬺ܶൣְĸ߼Ĺ٣ٶ֪ģûʵʴ̣Ǳܹǿġ
Ĳ˵ʮƿ϶ܹģ
õ˳ε̷Ҳ㹼ΣʾɱȪѸٹռȪĴ󲿷ֵȻΧαеȪڣɱɱƽκαԮִɱƽĴò˻Ȫ
Ժ˵ѾۼɱǧˣǧϣսʵʵģɲǺԽĹִһնʵȴûмս
ǹһսսһЩΪǰˣҲ޷ȷϾսģ̷ʾս󲿷ֶսʤ֮սǿԵõȷϵġ
ٹôʮ£ȪҲܹȻԼͼʾɱƽ˲شܹݵͨɱαƸء
ȻûȡȪأǵ֪Լĺ·ѾǱαϵˣ֪ϢĵһӦǣ鷳ˣ


0559 ǹӪ
һ֧ӣں߱ϵ֮ҲĶҡȫ;ӵսûжĹϵΪ߱ϵ֮ʳûУеûлộ
ʷ̫Ϊ߱жϣӶ´սУ̷ٿɲΪ֮һ
ż˾еļ߼죬ЩϢ󣬴ҲǺ̷һ¶ţȻҲ֪߱жϵķա
ȫ
Ժܿ˵еҪ˵Żʱ䣬ȪǷܹͲųڵļǧαƲбֵܹסȪǺٴԮݸǣȡϾݳڵؾɱ뾸ݵαҲԵ
ֻҪɵαôսԾƾͻΪתʱ򲻹ǼݻֱŹ£ǿԵġ
Ҳ˵ȲȪڵĲбΧôˣڵͳʳˣٵȶʮµģԼˣȥǿ
ǵҲ֣ܳȪֲûǰѾԹܹˣȻÿһζʧܶ飬һ۽
˵һܹΪǳզԲʧ˵ĻôڶνʱǿǶԽʮȪ֮зܹȻαĻʵǹϬ
⻹û嵽ؾѾ˲أȳ嵽¸ңͷϵαһƬĿ˲ء
˲֮£ȻûˣϾҲȫһԳȥ˵ԤЩǳƬСطɲôչ
һ߹ǲΪ˲ضʱź󷽵ĲҲ޷ˣֹֻͣս
ǰεǿʧ˲ǧˣǵڶνһԾǧˣսʳٷ֮ߡ
ԣѾǼˡ
ԺǸΪΧģҪȻĻǿȪˣõΧ
˵ıǿҲǸ鷳£
ǵĵֲֻȪڵαƽǱ߻кüǧˣһΪ˵סǵĶ̷ǿأ˽ǧ˵ǰǻˡ
ԼͷϻʵʹǾòãΧȪǵˣƽһߵסҲһˣȻͷϻһֱ䵱սԤӡ
£ǿȪǼǲɵ񣬳ƴһ˺üǧ˲пܡ
ǲ̷ٻ߼죬ûģ
ǿȪǲȡõİ취ǳԼһԮݣϾǱߵһؾͿԴճˣԸֻǧ˵α򲻹ҲӦܹάס߰ɡ
ֻҪٵʮ£ȪƾҪˣʱͷܹڳ
ʱƽҲԶڵ嶼ܹ̻
̷ٺ⼸֮˾ΧǲǧˣȻټԼͷϵһԤӣһһǧ˶ݡ
Ȼ˵ǲ˾͹ˣ̷پûҪһЩȪڵαѾǿ֮ĩԼΧıһЩҲ̫⡣
෴ǱߵĿ鱨˵ǧα󲿷ֶ
ΪһαֶεĽ죬αͼսЩĻȻҲܴһһ¼пܲǶ֣ɶһҲͿˣöɣиһ屶ıǶǲһ㾫ױ֮ıҲܹӮˡ
αǿӲͷҰս֮ûиıָȥ潻սǹսʮǺ
Ȼˣ֮ĲУαƵǿĻĶҡ
ƽαüõıҲ࣬ȡ˲Сս⻹αܵÿ죬ܵĻŶпܾһαˡ
ǵǱߵдսƣΪ˼ǧˣûԮıﵽһǧˡ
һͷϻϾûʲôԤˡ
ֻǿάסȪߵľ棡
ŻԮĴʱвɵø̾αսʵ̫ǿˣǵĻ֮Ϭֱʴӡ
Ҳ֪ʲôʱԼµĴܹЩ
Ϊ߼Ѿ֪ͷ˾ʡʦѾǿʼαĻˣ˵㶫ǱߵܶԽҲùαĻ
һϱ͢ó͢
ԵطԱ౨͢ҲûӣҲѾǿʼַαƵĻˣΪӦЩ˹á
ơþеҲǿԿĳѾĿʼѧϰαһЩ˾е⣬ѧϰȴǲ̫ɹ
ͷ漰̫ķ棬˵¼һ㣬˵ܼ򵥣ҪγɾԵľ¼ɣѶȻǱȽϴģʦսʱŴѵĶսںͷս΢ҡǾ͵նɱˡ
ҪǣּɵսԶԶģгڵϿѵС
ƾ;ˣǸ̶ֳȵѵ˵ѵˣѵ޷ѧϰ
Ϊ󲿷ʿԶԲôܼѵˣŶܰʿֱˡ
Ȼڴľѹ֮£ԼԱѾҪĸ£ǿӵսָĸƬģǱġ
ڸǶͬķƣûļƻҲڸտʼĽ׶ΣٵĿǰλã̷µͷ˼ɻαĻǹ⣬õĵϾ北ڶԹģɻǹʱǲܵ¡
̷ٵعݵԽͨơͷѾŪ˺ü֧ǹݴҪһǹӪҲ֪ǲġ
˵̷ĴŻȷģ
һ·ܵݣ춼ʧ˺Խ˼ʹΪβҰܣΪαƵĻϬ֮ԵʣҪսʤα򵥣ֱӵķԼҲӵдĻһЩڡ率
Ǻαһõĳ率ڣ
Ե˹ݺһùܵķƣҲһʱͿԵģҹҲʲôҵأڷɽαռ˺󣬹ĹӦǲˡ
ֱЩ˹ͷѾǰйغһóˣǴ˴ʱձװĻǹԼڣ˶Էɻж⣬ĻǹԼǰװڲ̫ð
ǶǰˣڣԽǿǹͻھ˴ǮֱӰһװ̴ϵĽڶһ룬ͷʮڣȴľŰڻҪ
ˣ㵽˲ٻԼü֧ǹЩҲ˹عݳǵĵ
ҪȻĻ治֪ôعݳˣϾʱĹȥαѾ𽥹ռ˹ݵΧȻѹݳǴ½سװΧˡ
ԽвûЩںͻǹ֣˵׼ԽҪʾ齭ˣ


0560 ʦѧϰ
ڳԹαĿͷ£ǰߵ¶ԻѾƳޱȣΪαܹ֮ôѸٹռʡĹپɾΪռ˻֮
һԼҲ˻֮󣬶ȻܹùپսҴĵαܹȽϵģαܹһ˻ǹôܹʮٸ˻ǹ
ںܶ춼һʦѧϰķ糱
˵Խͨнһн󣬴ճٸ˻ǹԼʮ֮ʮ㡣
һףܹｨһ֧ˣټϹݳڵüӣԽмסݳǣֱǽȵطɱ㶫
ʱԽܹ֮ǰɵθӡ󣬶˵׼ܹΪعй÷ء
ǲܻ÷ֻͣҪܹپԭλҲͺˡ
زסݣô鷳ɾʹˣʱ͢϶˾һ㣬Լ³϶ǲ̫ģ٣ŵĿԶģĿԻᱻŭ»ʵԼڸֱӸնˡ
˵׼ۼˣ
ֽȻ޷ܵģŻѾ˼ǿݵķ
ЩڶǱڳͷϣԭеڣˮʦɷɻڳ䵱˳ͷصҪ
ЩзƻֱӴйõļٸ˻ǹǱһӪ
ӪɲǺʹʦӪһǸƣһӵķţϺĳĳơ
ͳ˧ĻӪһϽһǧˣȥ˴Լ˵ĸ⣬ǴԼǹĻǹԼìĳìЩìǰųìװòײǴӸＯĿ׶ơ
ɴҲǿԿóԽӪװϷЧ˴ʦҲǴͬС졣
ӪĸǹӣÿǹӵĹģʹʦĻǹӹģһģһһһ١
ĸìӣҲǰհһӵĹģбġ
˵ЩˣƺҲЧ£ǹӡìֳƺҲЧ֪֮˵Ļ϶һҪ
Ȼ˾ٳƺЩȻǲѧģ˼ҪģȫǷЧǺ˼ǣӪپǸӪָʹǹ㶫ܱԵΣӪָҲһν
ȻӵĶӳҲһɫǧǧʲôײˣǷǿͳ˧һǧи߼ˣӪֻǵһ֮ѡ
ӪʿǣǴӸԼļģͬʱ˱ȽϸߵĴ͵ȼĸҲǻȷսһǮӵãǹԼìսôﵽǮӡ
⻹ǻнöѣΪԽΪʿնɱα˸߶ͽģһα׼Ǽֵӣαǻǹؼʿôͽʮӡ
ͬʱΪӪսָ˵ϸսЩͽսĽʿзġ
һսӪܹɱǧˣôǾܹǧϣߴӵͽ༸ʤ̵Ļôͨʿһܹϼʮϰˡ
±ĻӪԼͷϵʮԼʮŴССڣԽǰδеţãԼϬĻαͲܹݡ
ϧǣû
ݵԽغԴ㵽һӦǲҲܹô죬Ȼ˵ҲùǿʼαĻǹˣһʱǷƲٵģڻھ͸ûпܿٷˡ
ΨһֵðοľǣԼϵӽϵˮʦһַɻڣ̷оеİţɻڿɲǱ߾õְСɻڣˮʦõĴڣĶаʮй붼ٽķɻڡ
Ȼֺװɢڵ̲զأڰ׾ڵĻ൱ҵģȴװһʮɢڲࡣ
̷еЩɻҲǺЩһΪֻ̫оĲ޷αԶѹƻʹá
ɳȥԮݵһǧʹķɻڣ̷΢ĲΪ·αأ޷õؾϵ£һǧҲһս֮
ڴӮţ̷ٻûôԴΪһǧ˾ܹ׻αǧ
ҲҪǧαֻҪ΢αάס߾ˡ
ٵʮµģȪȻҪģǶҲǵǿ֮ĩʱԼٻӾ͹ȡȪӦǲʲôġ
ȻԼͷϾܹ˵ĻˣƽǻԮݶԡ
ȵǸʱսƶԼ˵㡣
̷ԼսԹ滮ϣͬԼ¿ͬԼսԹ滮
ϣͬӵԵľľͨҲǶŵͼãȻ̾¿ŵĵӿɲСҪԼ˺ˮ֮еʯ
һ۾ǿó¿ŵսԼƻǳ򵥶ֱҪӲжϾݵȪڲߣԮĹ롣
ȴǺðյģ΢עͻлΧ֮С
ϾݺȪصأ̷پǷֳһԮϾڵؾҲˣĻֻǧ˵ĵľɾͱȽΣˡ
¿żȻѾðյļƻܵľĽΣѾǳɹΪڶ˻ᣬ˽ΧȪǵĻᡣ
ʱֻô̶ʮʱ䣬ǵͨ·ϵʱ䣬ôڶʱ͸ˣԷϣͬһʱ䶼׼˷ѡ
Ͼϣͬӵľ鱨ʱľʵж߶Ѿȥˣ̷ȷϣ֪ͬ£̷ǲԮѾǳžݸȥˡ
һϣͬµʱѾˣ
ӵϢ󣬵һʱǷȫԱ´һȫͿΣĿ꣺Ȫ
һʱͲ䣬ȻϣͬµĲӻûָܻ۷״̬ҲǱ֮ǰܶʱõöֵ࣬µĺĲӣҲǵȻ±е࣬ǺôǻָԱ״̬еҲǾ˽䣬ָ״̬
Ҳ˵ڷϣֵͬѾһװԱĵţţͷ±һ㣬ķ֮һʿǸմ±Ӫﲹģȥе㲻ףӸ׺ðɣ


0561 ݴ
ſ·ĵڣȻ˵±࣬սѾǱȲ۷״̬ǺôΨһһ沽ˣָţϣָͬʲôӣѲָЩӻر
˵⣬ֵµȷӣرšԼɲȸӣ˵⣬ڱֻ֧ԮԭõţҲֻӪӪ±࣬Ϊܶϱ˵ȥˡ
ӪزҲܷأΪҪ縺ٽǰߵʻ񣬴䣬һǺ佻䣬Ӫرͣٽǰߵǽزӽл͡
ǰѵ˳װΧ˽йս߸ɴǱ˰ΧˣȻĻزһ㲻ǰսΪҪάֲߡ
һܹһսĵرΪûڹݷ²µ²ʿѣȻԺǱ߷Ѿ˼ݵǲһرԮҲָֻǧ˵ĹģʦһرŵԱƿǧأȱԱ֮һĵرսҲǱȽġ
ڵǱ֧ԮһرţرҲ²һսΪټһƽֻصĲӪά־ƣҪ֪˵ػŲСɲأݶĴ󲿷ֵѾ֣֮ƾֻܹԶǱ߽еֿΪѾǶԮ
Ϊ˵סӶɱϣͬҲǲòӪرԶǿصķأܹܹסصľƣ
ĻƽĴ󷽺󣬾ֻӪرפˣ⻹дԼһǧ˱ر΢ǿһ˺͵װ򲻹ĲӪ
ԵܹƽĲӲֻ࣬дԼǧ˶ѣǧѾֵܹõ࣬ͬʱҲĲˡ
ǧԵΪģ
һ磬ϣͬǧһζȪΪһβ㱻һʱǷǳĽɳ˴ǰ飬һײȦŽٶʵٶȻͦġ
ƽαˣһǴٳȪϢܿǱ̷֪ԴҲԤϣѾ㹻ıӦԣ
Ȫʣµĳǧ˵Ĵ˶׼Ӧƽ֮еġ
ɳǰߴءαǿȪһ
һУȪ˶֪ء
ûͨѶһǳرװΧ󣬼ǶϾ˺ϵżпܹźɫٶͻΧţַʽʵ̫ա
ȪǱûжҲǲ˼ֵҲģȻûкͱ߾һųɹģӣɢɢһЩģЩſܹõġ
֪ΧѾѾΪԼڷģƴĹƵǰͰòӽأͬʱܵĽԼʳ
Ϊ˲ʳĲ㣬ѾʹɱƥڣڳڵļѼڣѾǱɱˡ
ƥڿǷǳʣ˵ڴʦ˵һʿļֵԶԶûһƥļֵ
ڱڳڣƥҲòˣɱ˵ʳء
ڳ뾡취ӳʱʱ򣬷ϣͬʾɱȪʱ򣬾ݳԼʮ⡣
¿ȴ൱˺ͼи߼ǳһپƣƻǴɻġ
ԴͱھݳľӹĲҪ̫һ֧ݳڷȪӣȻ֧㸹ݵӡ
ɻʳԼ־ʶĲˣЩʣǻ˳ץٶսԼһǧ˵
ʳʵľȻЦɣļ˵ľĺѹǵľ˲ߣǵʳܹ֧Ű¡
Щ²Ȼǰķʽһһ˵󲹳ر͸ӼˣǼʦ䲿ӡ
˵ƾЩǶǱȽϼȱģϾһ֧սʵǷǳģȪڵԣΪ˹Ӧսںϵ
⻹Ϊ½սͬʱҪؾ󲿷ֶʳıȽ٣ǳսĻ·;̲ȣҪʮӦ
ʦĻΪװ˴ԼǹԵҩȽϴѹҲһЩͬսӣҪҲǱǱ߶һЩ
ҲǴʦΪʲôڵµʱ򣬼ƵԵʣϣܹˮ⡣
˼֧ӺЩյϢǲҴӾݳǳȥȪǴӺ㸹ˡ
ǲˣ¿ҲսĿֲΪ˽ɻЩʣΪжϾݺȪߣֻҪܹսĿ꣬ĶǴҪġ
ĲѾ׶ϾˣԳ¿ҲöˣһòԱõ״̬
ôõ״̬ʲô
ȻǵȪڵɱ
ƾĴģһ϶ԷģΪǧ˵ĶӴ󣬺סҪǣȻ˵˫ûдģǲ˫ȱ
ʦƫżһĸȨܹ˼ȻҲǲȱ⼸ġ
⻹һҪԭǣͷľоͽож;оĻ;о
Ļһ߸ʮ๫Ͳˣ̬Ǿ벻ԶȻĻһ߶ʮﶼǺѵġ
ȻˣֻоװоĻһʮɹŴ뵥λĻаﶼпܵġ
ֻϣʵûнôɵģǵоǰͷûе˵ǣʿȫĸɾִģĵӣսԱ
Ҳڳִģ۱У
һҧҧ߼ʮŴڡҩƥɾͰ첻ˣһ߼ʮڱӵƥһ롣
ͷսɶⲫսɲľ̵ʱ򶯶ָ°ˣʿսҪϿףȻжӽⲫġ
һû˳ܣʿǴϼʮĿվƶվȣأ
оٶȻǵٶȿǲԾԳ֣ﶼѾ˺üرˣоʮڵŲš
ڴȪһǣǸû죬ûлصݾأžѾǵ֪صϢжϣ˫໥ӴҪüʱ䡣
⼸ʲôɣʿѵ֮˯
׼һݴͣ


0562 ĳ¿
͵¿ƴһȺʿǳ˽սǰӦѵ⣬ǳԱ˯˯˼ʱ뿪ȪŴ뾸ݾڵ죬㶼ָ£Ųνͷεĺȫһķꡣ
һ·оǱȽ˳ģ·Ҳ֪˭¶˷еͼͨʿǶ֪ˣǵĲѾǱαжϣڴѾʵ
ɱ˾ĸмǶ¶Щı̬
Ըȷ鱨дʵ˵ضزߵαкüеˡ
ЩɵҲ룬ϾݵαкüĻͷĻǻõŽضزߣֱɱȪǿݳǲã
αһŶٱ
Ȼαıж˵ģ˵üʮģΪ߼ĺȫ֪һЩġ
ϾαȻܹϸıǺܶණǰ빫ģֻҪȥռĻͨ˶ܹαƵһЩٷϢжϳ
ڶۺ㣬αܱǸȽģ֣жϣΪαнرвӪ࣬ӪıǷǳжģ˵ԼҲǸ㲻ټĴжٲӪΪÿ±ߵضвӪĴڣȴͳһģеһЩеĶһЩһʱ̷ű仯
ӪжϣرԼȴǱȽϺжϵģΪֱӿžˡ
αһôԼǧˣݴαã߰˸رãôĻԼǰңȻ߰Ĳӣһʮ˵Ĺ㻹ǱȽ׵ġ
ʵϣĺܶಿӶǲģڶءȸҲǲ٣⻹±Ӫôһս֮Ļڡ
Ĳ˵±Ӫѵ±вء
ΪʦıñȽϸӣڶ࣬һֱǺжϴʦжپӵġ
һȴǺܶ˶ǿԿ϶ģǾαأҲνҲˡ
ΪαһҲõķŶѣȫȥҲ˶ѡ
Щαӣǲһĳһսߵģݡ㶫ÿطУΪǱиǧ˵αѾǲˣǲкüġ
ЩΪ֪Ϊ־󣬵Ƕҡ˾ĵˣȫǴһɱһ⼸춼Ѿǰɱʮˣһǧ
˲ǰѾĳȶǼʿǵжδ˿־塣
ôһȺȥαսоѹĴ
Ҳû̫˼ЩˣΣҪȥݵģȥαɵģ޷׸ɵҲðǸϳݣҪȻĻصĲ߾޷ָȪڵ޷֧̫õġ
ʮ컹УǿҲԣʱһãȻǻ޷ƿصı仯ġ
Ŵһ·ܿǴĿе֪α鱨
֮ǰ鱨˵һɳھڵαȻǧ֮ڣд󲿷ֶǴºѿޱȵľһȺľѿȻѿ˵㣬սС
ȻͷǴһǧǻǱȽϽֵ˶˳ȥ飬һǱֶԵαļأһҲΧ飬ûαš
ɲɱǰʱͻȻһ֧ðĲ
⣬ҲǲȥݳǱţ׼ԼʦھݳԼʮ⡣
ûеһʱȥαĴ㣬ǴȴȺ;ؾ֮ȥ֧죬Ȼڶͣھݳα
ʱ򼺷Լܹ㼯Լǧ˵ıˣһ֧ǧ˵ͱȽаˣʱ㲻ܻʤҲܹԱ
ȫޱȣûʾŵľоǿʼбߡ
ȻҲǱ¿Ѹٵ֪
ֲֻľҲĺðɣ
ʱ˫ȻʮΪŴĴڣʵ˫ĶǱ˴͸ġ
û취˼ٶȿ찡ö࣬ʮﶼܹ⼸ʮĵطһˣҪ˵˫ﶼǲ١
˫ʱҲǲɱĻᷢӴ
ʱھľפشԼʮ⣬ʮʦǣƥǰУоķȴǰķ򣬶żһȦ
ûǿɲǳ¿ɳȥǵڵľĵڶӪӣ񲢲飬Ǽ縺Χͬʱɱ͸
Ϊ˽ʡƥǲûоǣƥڽУΪ˸սḺԼװԼϣֻװѡ
ڵ˵Ĵʵϳսʱ䣬ƽʱսѲ߶ǺѿǻоģǸɵᱻֱֱӳһޣ
ΪΪһսĵڶɱУƥҪһһǾǲۺʱεأҪܵıսܡ
ǾȷƥоĻԲо;˽Գƥ
ǣƥоʮڵڶӪĵһӣͷִΧ
һţһĴͼҵټ
ʱʱ֣ʶӵһξٲӾ͵ϢʿԼԸˮ⣬Ҫսιʳϡ
ִսڼ䣬Ϊ̶ȵıսܣҪιʳϵġ
ǿʼԼԶ֮࣬սιʳʱȴǰСֵıԵξ
Щ죬Ϊǵ̫ˣ곤ĿʮˣͶƽֻжʮĹŴԣʵĳˣܶͣﶼһȺˡ
һȴֻʮѣӻۣ˶һͬص㣬ǾļΪ׳ʵ
Ȼ˵ʱձȱӪձǴʦʿȴ⣬ųʳӪǣټʵѵҪͨں̫࣬һЩӾõϱǴ׳ʵ
¶СֱۣǽʵԿȼһȺǽĺĽѡ
ʱȴǲԼͬ¶һ˿֮ɫֱӸſڵϣȻѶ˵棬漴̧ͷ¶һ˿֮ɫе


0563 õǹ
˵⻰һԵҲǿ첽ǰȻˣе𣬶ˣ
˵ģȴǳ߶Ժ˵λ߶λ˵ɺܼ򵥣ǸļϣǹξľΣŵɫľٳϴŵľȴͨʿǴŵº㣬ŵľʿ
ξ΢΢ͷȻתͷʿԼҲûĻжʮ
ʿգҲǸö
ξ΢üͷȻ󳯺ȥҪϢѸٸ֮ڵսԼĳ٣֧ŵųⱱξ
ξȻֻһֻʮ꣬ȴǸʸķˣԣô˵Ӧ˵ʸĴƽʿˡ
ӾһˣڻɽʱϵڵСɽկʦƣȻ˴ȻҲż˰˻ɽ
ѡεһʿʱΪûѡΪƵսԶԱԴ󣬵ȵһģʱѡ˸þ
ôãճΪʿǣûüѵ죬ǱɢȻĲӽ˺ϲ࣬û֮ܺǰĽͬһõٽ䵽ӺǸͨͷ
֮ǰȽҲûܵõãĻʳӦȥҲƴĳԣѵǱȽϿ̹ǡ
齨ʽӵʱΪȽϳɫϺƥȽںϵȻûа޷Ϊʽ
һ֧ȻҲģӺûܳΪʽǳΪһ
ƥ򽻵ͬʱҲЩͶϹѧϰ̩س˳ɱȪʱԸԲصĳΪһʽ
沿ս˼ģսۺܿͳΪһʿܹﵽĶ㣺ʿ
Ϊȥһʱѧ˲֣Ȼд»ǧľ룬ǳֵĶдǿԵģԻһȥѧý޵Ļᡣ
ѧһµѧϰǳΪһξ٣ǲ˲֮ĵڶӪξų
Ϊϡ٣ͬʱھ֣ͬʱΪűȽѣƵ˺ְϸֻǸϵĸԲˡ
ĿǰƵǵľͨǱȽϸߵģʽＸκһȱһȱ٣ܶ඼ʿ١
ǵľͨҲǸ䣬һųξξӳĻͶξУ
ӪӪУ𲽣һЩӪӪڶӪӪ¬֮ǿУΡ
Ӿ˵ӪڱӪӪǣǺĲŵųͬһȼ
ʿȻᣬھȴҪʿһأ
ߵʱʿҲȻ첽ȷжʮأΧҾ⣬ûѾЩ϶α
ʿжϣҲǽξԼųⱱξͳһжϣ
ʮͷǵٶѾǻˣӦѾУôҪҪһѣ
⻹ʲô˵ģȻҪǵķǳҾӵķȥôͻҾ䵥ͲǶ֣ҲסǵͻģҪȻĻܹһ·ܵоӪǰȥ
ⱱξܿ˾ģȻıһЩǵҰоԼȫûзҵо뼺ҲԶѾܹǶʮطˡ
⼸սʵ̫ϧˣս£Է༸˲ʲô⣡
ܿ׼սɣȥʱɾһ㣬ѻǹû˭ʹûǹֱݿǣʱ򶼲Ҫֱͣӳȥ
ǣѾǽװˣǳװر⣬Ҳǿʼװ̹͵Ļǹ
װǹҲû취£ΪƵһɫĶƥҲΪȻ䵱ǿԣ䵱˵ʵǺܲϸġ
˴Ҳǲװ׵װģͬʱΪһ㣬£޷Щı߾һ䡣
Ҳֻһ°ͬʱֲЩϻǹȻսȫ˷Ѵе⼸ƥս
ЩսֻмɹʺΪôҲսҲĿǰΨһܹõսˡ
ۺϿ֮£ǸЩװ˶̹ܵĻǹԼǹҪֱӸͬʱװüѸЯǹģ齨ǹǴƵĹǹСЧ̫ҪǰоʮڿǹЧɱˡ
ҴĹҵ̻ǲ˵㣬ǹĹʷǳߣ죬һ붼ǰԹ
ͬʱһһ֧ǽԣǿսⲫѾˣǹתߣֱӳȥⲫء
ɴ಻ǹֻܵǹȻˣǹĳȻǱȲҪһЩ
ǹⱾڽ֮ǰһֻǹΪǹеȱݣǰͨǰǹɵãʵսһ㶼ãԺɴͲǹˣŵԺݷǹоǹĻȥҲװǹװ
ⳤܵǹսʱʹõģĿǰΪֹЩǣûսء
ǱȽϻηչģǽгΣȻһԳȥⲫսУСΣԸ˼ҪȽϸߵͲˣǰǰѹǹҲ治ת
սͬǲôף
Ȼ϶˻ǹⱱξȴûѡȥãоٶףһ֧ԣѵĳ룬㹻ǰٶޣȻնɱеˡ
ǳɴֱ棬ڻǹжԶԶ
ⱱξڶվԼƥߣȻгһ򵥵жΣΪһš
ȻЩֻʮˣͳĴˣó˵Ψһֻǽ棬г˽ܵĶΡ
Ҫһóĳ棡


0564 ڳ
ⱱξ´ͬʱԼҲǷƥ
⻹Ͻ뾸ݺ󣬳ճѵ⣬ĴԼսϣճʱǾ᲻սнģǰζս񣬶һͬҲǡ
εⱱξһʵϲ˵Ҳ֪øˡ
ǰ
֧ССӿʼǰԽڵľǿҪֵʱⱱξӿʼ٣Сǰ
ʱѾſʼСƥ֣Ҳǿʼ
ʱһҲǷǣΪ׵һٴкʲôȻҪֵµбս
Ѿˣ
Ѿʼ٣ٶԽԽӶԣײǶ̶һ˲ѣⱱξǰбָдţ尡ʱֻʮ˵ѾǾס
ЩѸ٣ѾǷʼνӭսǵʱͲʵ϶ǶԣѵӦԷʽֱӷܡ
ϧûУѡӭս˴ߴս˷棡
һ˲䣬ⱱξѾǴµʮһͷײ˵ɢȻҲǷ𷴿ɢĶΣʹȻܱҪ˽ʮˣʵϺⱱξֵͬһʱںǽֵֻ˶ѡ
ǽսڣ
սʵһ㶼⣬ĵֻһǾھܵļиıȥоӶﵽͬһսϻþֲơ
仰˵ȡĸȥ˵һƣڵоܱԱȼ£ܹã
һ֮ĽսһʼǲƽģⱱξһڵһʱǷͻϮ
ֲƽҲⳡСģսĽһʼעˣҰܣ
ǰܵļΪңͷԣֱӰתͷ⣬඼Ǳⱱξն£Ƿˡ
սⱱξ£ԭսЩսǷ²ˣĵȱҲһսɡ
ڷ²һûץΪҵУ¹ܵңֻҪǴ඼ˣʱʵûʲô
µһˣ⻹һԱȻԱƿȥЩأǱϾԼܲܺͶԴԱһֱӲ£Ǽ򵥵ЯľƾмȻǰ̧׼ȥֻܻܲǿˡ
棬նɱ߰ˣ⻹дԼʮˣԴԱҲֱӲ£ĻҲȲǽʹȥ̿ǼӣҲǼСʱҪǲܵġ
ǽɻƥ٣ʮƥأЩƥԼõҪò٣Ϊһ۾ϵóЩսӦǱߵɹߴһǾϸѡ˲ʮء
ļձֻһһңֻ߲ܹﵽһ׶ʦõսȻǾѡߵͱ׼һһ壬һܹﵽһ׶
Щ䵱սʹõɹܹﵽһ߶ȶڳսɷǳڶǵȴҲڱȽѵõˡ
ⱱξ֪͵Żһ֧ɻʮƥƥʱʵǰͺ̵Ľ룬ƾΧǲȫصЩġ
ͬͺ޷ȫشʦһЩĴڣʹ˫Ա˴˶ǱȽ
Ȫؾݵʼб󣬳¿һʼûжǺܿ쵱֪˾ݳڵҲǳǣͬǳűȥʱ
ֱӿΣֱӳűȥ
Ѿǿ˳ЩҪܿԼȻлϣһԼıݴͼƻȻҲͲʵˡ
ڵҪЩʱ䣬֮ǰȻӾݳǳ
Դˣʮ㣡
Ǵ˵õľ󲿷ӹһһѵĸӣܱﵽǧ࣬ڼĻôΪ˱ܶսڼȻݳڵԼܳôɾͲˡ
Ұս֮УмĻֻ˹ģҪʱ䶼Ҫ̫ãҵǣȻǣսʱһ춼á
ҪҰսǣǰڲǴ򲻴ùܲҵ֮ǰҵǡ
ںս޿ɴ棬¿żǰѲ˳ȥ֮Ǿãǰԭ䵱ΧĵڶӪҲǳһȥ䵱
ʦȻҲǸֱӺ;ӪʵǽȻͬı֣ЩǶܹܵÿ죬ȻΪ˻飬ܹͻƵоķ߽񣬵ǽսǾ̫ǿˡ
Ӫǣ䱾ʵϲ飬Ϊ˽潻ս˫ĲصǲͬճѵĿĿҲǲͬ
ȻˣҪʱҲǿȥȻ䵱ãҲǿȥ䵱ãֻЧûôöѡ
ϾɾʱȽ϶ݣѵǺʱ̫ãʦǲÿһͬʱֶ߱սܵģֻǲطչһγս
£˫ڳսսСģĽսΪϾһҪͻƷȥ飬һҪѡ
ԣ˫󣬶սȽϳƽ
ΪСģսƴ˫˭սãװãһ㣬ʵռԵƣռƵķ棬ǴģսȻСģʧȽϴ󣬵ͨڶӪķɨüμӡ
ɴƽ˫ս
һ㣬¿ЩģΪƵٰľһҲ⻹дԼʮѡ
˲ӣУȻʮˣó¿Щġ
ԺɴǸıģʽһȥˣ˴סͲˣΪģȥأԼСģҲܹһս֮
Ҳǳ¿źѵڶӪҲȥ䵱鲿ӵɡ
һʧС˺ܶ࣬Եսȴ˲٣ĸı䣬ҲöʹѵͬʱҲ硣


0565 ľս
ҲడھڵһӵеҲֻȵľ˫ûʽսأǵٶѾǲˣһЩǳȥ飬˼Ҷǲȥˡ
ǳȥˣЩҲҸطתһתȻǻȥ
ҲǵǱߣ𽥿ʼʧȥ˶ԵľĶա
ҲܹǣǱռݲʲôƣҾ󲿷Ҳʲôרҵ˵ˣټ˱߾дģ⣬طȱģרҵӣΪϷ½ĺֱЩط͸ûжˡ
ټĺͷֻһ֧רҵӣӱֱӣԼ
֧ǾӪӣҲǱı߾ɽϵȵسӣǿġ
Ͼ¶ʦΧαǲһʿģ˴ӾӪǧ˸⣬͢ĴǻĵĴɽϵȵسɴֱϽĶġ
ɲ򵥣Ѱְҵһһ֧ܹս˱߾Щܹѹһͷ⣬½ЩϲǴ򲻹ǵġ
ĶǾӪǧԼ٣·øֶΣձҲǻһļ׳ǧˣֱǱõ˴ľеɻڵȻ
ɴֱϽĶ꣬Ϊ඼ļ׳ļ֮ǰһֱǱߣפں㸹Ҳǳɳһѵ
ټĺרҵ⣬ӵеĴ󲿷˵أʵϾҺܶ඼Ǹ߼ױǼεģɺܼ򵥣Ϊǲ
Ѱͷûƥġ
ܶʱЩӵƥĲǱ䵱Ϊʹõģڴģսǵս
Щְ浥ս˵СģսãռһЩˣΪǵĸͨȽϳɫ޷սǾ֮ʿ
ϣҲܹƾЩְͬһƽ֣ʱܹռϷ硣
Ȼ¿Ŷ˵ڶӪԴģӽǿʱЩԾͲǶˡ
ڹģﵽʮϵսǵĳɫո޷ӳɫȻǱųƾˡ
ƵսͲ㽲ʲôգȺŹܼεȺŹսʱȥȥҲô̶ļУȥֱӻӵˣ˵һ㼼ûС
ǵѵǸѵĶΣ
жӳ棬ѵص㣡
üսʧȥ˵ľټŷܹĳġ
ΪֻҪڵͼϸݵľĶһֱߣôͻ֣ᷢľֱűȥģ򣬾ĵ㡣
ĪҪǿд
һʱǲǰ󱻼л״̬
Щαôɵ
ܰЩαôôɵЩɵĻ֮ǰͲܹپɨʡˡ
һʲôı
ȫгޱȵĵͼ˰ǰһã
ôˣ
ȫǼпǳžؾȥˣ
УǱӿٶȣ;ؾϣҪȻĻؾҪӦЩαǱ̫󣡡
Ȼ⻰˵ЩˣǺȫȴǸˣɲΪԼؾһ˾ܹӮαǧˣ¼ЩҲˡ
αսǿѾ֪ˣǧα󲿷ֶأͬʱǵаһ˸ͻϮĻҪ﷭
ûпǳˣȻؾıһЩǸճأĻǿʱ߻سǣЩ᲻֪һģǣ;о֮ʿѷ⵽صĻǲô򣡡˵
ȫߣҪǸãбһǧˣ򲻹ҲڶʱܣʱȲסǣȻȴؾǰҾлսҾȻܹȫʤ
ȫ¶ˣ¿ŻǴȥؾȻ֪ľؾ٣һиҪһǣľһЩ
ͨ⼸Ļľ뾸ؾѾʮˣ뻹ڲϵ֮УǾȪԮʮء
Ⱦݳǳؾܹиʱ䣬ĵʱϣӶ⵽ǰл
˵Ҫûǣ
¿Ϊӽսʼ˫ҰսĻһʱԷֳʤһʱǸȪԮϳ򣬲ȻĻǲڶ̶һʱڸϵġ
ȫ֪ǣ¿Ϊ˱⵽ǰлǳžݳɾȥӭսģǴӶϷģΪ˶סؾӻؾݳǵ·
ΪȡַϵƣϧŲһСȦӣΪ˶˷˰ʱо·ϡ
ȵ˵ϣľ뾸ؾפѾֻʮˣϵȻǲܼоӱ˵սġ
ҹ˫ԶϢʱ䣡
ҹսջ˰ɣڵϹģܳȥöãûԼ͵ɢˣ
ڴŻѣоǿԣҲҪΪϤε򵼴·УȻҪƵǰͨѶȻҲžͻˡ
ڴŻѷǵڸߵˣҪˣǿѹ׼ã
ؼǣ㶼޷֪ĵ˵ж٣׼ʲôķֶΣںڰ֮ʱܹһ
ʵǺõģӿܷ£󷽵ĲӲ֪ǰӵܳѾѾ΢е㶯ҾȫıΪͲ֪Ѿױôˣ
ǳ棬κһԶһѣûָս
Ȼˣҹֻǲ񲿶ȥϮŵǿеģǴҶɵӪﶼǻͨģͷһأҪϮţɹĿԲ
Ծ󲿷ֹŴͽսʵҹսǺٷģֵ൱͸ս
ǵ˶սʱڣҹսͬǲôģ
ڰõĺƽʹߣؾ͵ľ˶ݵĺƽֺƽע޷õģʱ֣ɫûʱ򣬵ľ¾Ѿǿʼ췹׼òǰ緹
̫ոǰԹ緹ĵľһογǰʱǾֻʮ


0566 ûս
ʱ󣬴Լʮһңһ·񱼵ĵľǴϷѾμ׼ȪԮϵľؾ
⣬Ҳʹһģս죡
ȻǶαĵеһ˿ȣΪ֮ǰǲ඼ǳϱԼ򣬸û뵽αƵԼƨɺ棬ɶϷɱΧûܼʱ鵽ȻΧľ䲿ṩһԤʱ䣬Ѿǳˡ
¿ϣǰҴææĴоתΪսУ¶һ˿ЦݣȻԵ岽Ϊȵȫ
һεսͻս෴ԴѾ׼ҲһͿʼ·ܹó
Դӵľϸ򲻱֪󣬺ܶ߼춼Ѿǲµα϶Ҫȥ֮еһ֧мĿԾǹؾ
ҲΪʲôЩô·ԵʣΪҪĺȪԮϱһĻ˽ϴƵǾͲηЩαˡ
ϧǣǼһ·ˣûǰȪԪϣǱľסˡ
Χ﷢αԼĶϷ򼲳۶ʱЩؾҴææĴо״̬תΪս״̬ʼӭУҪȻĻ϶Ҫαɱģһһ㷴ûС
ⳡսڳ¿ʲ׷ǵʱѾע˽֣ˣľȴǧ࣬ǧ໹ǵõӣҰսƾĶ֡
ʷڶԳ֮Ϊ漣սǺȻ漣֮Գ֮Ϊ漣ǾΪֵ١
֧ؾȻûֺģⳡսۣʿһûսۣ
ʮһңʼӭսľҲǿʼֱӷ
ӵ岽ֱݶӿٽսȻھֻĵطݶӱ任Ϊӣг˴ʦͣŵӪ沽ӪΪģԤӪΪһʱͶ뵽˶Ľ֮С
岽ڴԼʮһʮַģȫ߽ʱ򣬵ľڲӶںûܸأսڱֻɢڲӡ
һһսʦĽȻǷǳæģڻ׼ûнС
ǴһȴǺģΪԼץʱ䷢ǿͻ᳷ˣڱǵõȵʲôʱȥ
⣬ҲǲǺܶಿӶҺ״̬һ֧˵ĴҪо״̬Ȼӭս״̬ѶȿǲСҪķѵʱ̡ͬ
Ѿ׼ӭսʱһȴǸտʼͬʱҲҪǰ
˵ıսôװԴӳ¿ŵĽǶȿȥǰЩǴһƬ֮С
ֻѵõĺܣ¿ſǲ׷ŹԼĲҲûȫִսȴѾȲõ岽֧ͷȷ
ǹź˫ĵһսѾǽ֣ͬʱƾӶǴҴææҪս
ս֮ϵƶô򵥰ǱߣǵĲͻʱ򣬾ѾǷսĲλѾǳһ֧α
֧ٶ˵¬֮ĵڶӪҲĿǰʦսȽǿӪսڵһӪ
ȻĿǰѾӪıƣֱǵһӪԼӪǵӪԼӪǳͷβĿռӡ
ӪһЩֻﻹ
һӪʵǿĿǰѾӵٶٹǵڶӪˡ
֧ӪڹȥļͿ๦ߣһǵһ߻ó䵱ȫĻ
ڽֳϣڶӪѾ£Լµִ񣬶ȫرͶ뵽սս֮УΧǽ˵ӡ
¬߲֮ţȥȻֻ࣬˶ǣţֵעǣǾĲҲİ׶ѣһξ룬ʽѳ롣
ֻҪ©ô¬֮˲ܹɱȥұ֤̲ᳬһӣ
սϲߵǾһͷϵĴ󵶣˭Ҳ֪ʲôʱʹЩǲ
תܶң
αһ߶ţܿԣ
һʧȥܲ͵ڻɢĲǵУȫսֻҪں׷ȥ̫죬ƥĲСܾˣȻЩǾܹЩӱǵĺ󱳡
ܹһ֧׷ɱǰ
ҲǵûתܵԵʣαأתܻĺܲҵġ
ȻˣҲûа취׷ɱ˵ɢͻΧ
˳˷ܣ˵ˣǧҲһȫ׷ϡ
ȴǻһͬص⣬ǾǴ᳹ױ
ͷԣɢͻΧȫûʲôϵ
ЩǵϣסȻȴȪԮĵִ֪ȪԮڶʮ֮⣬оĻüʱִܹ
ֻҪܹŹµ⼸ʱôܹסԼǣ˵׼ܹǰ֧αء
ĺȫڵõǰĽ֪Ҳǹ˲ˣòӿʼоͼǰȾؾ
ȪԮʼٶܹȵ˾ؾ
¿ſɲôΪ
ⳡսɲʲôսĲ߻սͲµһʮ⣬Ҳ֪ǲüʱܹϵ
ȴΪ⼸ʱѾ㹻ˣ
µѾ½Ͷս֮ǰȽĵ岽ѾǴ˵һȱڣڳоͦҲ͹ݶŵһӪһرҲǳ͹
ȫ߽սʵǲ̫õģ¹仹ӮһӣһʱѾԽսˡ
Ұ⽻սֲʲôسս˫սʱ䣬սʱҲôһѣǲִܳ𵶽ܴϼСʱġ
ʮһʮ֣岽˳ǧķĵֿѾɱߵĸأҲоλãǳɱɱС
ҲȲƽУ
ʮ֮ս߾ǳ˱˼ǣȱĲǾ񻯵оλãҲǳ˱ȽϴѹǳСѹǳ¿ԼûԤϵġ


0567 ˵ǫ
ƾֻһݶŵһӪԼһرŶѣһ֧ӵʵԶԶоλõĵ岽Լĵŵġ
οҲ٣ǵݶŵĵһӪؼײɱķȴѸٶҡ
¿Զϸۿսߺȴ¶ԭ˵飬˵ôʵݶŵһӪԼرȻ˵˵սء
ԭݶŵһӪѾɱ֮У˺ߣͻ뵽֮дɱɱ󲿷ֶᲽ޴ףеĳ޷ֻս֮еֿؼײǵɱ
Ȼ˵ıǵľӣݶŵһӪؼײǣЩʵԶԶҪЩĻǹǸ
һӪЩZؼף˫ؼףضԼȫֵͳìɱʱֱɱɱ𣬶ɱ˵ЧʵȻǹڵûǹҪöࡣ
ЩǣǸ޷Щؼײɶɱˣ
ʱҪԿһ֧ؼײʵǺѣҪȻؼײҲΪһ֧ӵˡ
ҪԸؼײȻкܶģԶ˵дҲóǹԿ
ܹһ֧ʹӽзŷսĻôٺòˡ
Щս˳⣬ĲսҪʩչҪһǰᣬǾҪֽܵУͬʱõоزͻ뼺֮УΪĻͻս
սУؼײѰֵģܹڻս֮ЧԿؼײģֻͬؼ׵Ĳ
ݶŵһӪؼײǰŵؼ׳ì˺һߵȱں󣬺󷽵ľؼ׵ܱѸٸڴؼ׳ìҲеǸìȻ˲ؼ׵ܱʿǽлս
ǺṩڻĹǣʱҲ˹ǰ֧Ԯս
ݶŵһӪЩZɱеʱ򣬵вǲܵ£ⲻ˵̫Ϊʵû취ؼʿڻս֮еɱ
ۼݶŵһӪĂZѾɱ˽ȥرʿҲڶսӵĴߴ¿첽ǰս
̶̼ʱأЩΪ˲ض޷άսˣ²ɱӱһӱͻеڶȻԵȫ߱
񣬳¿ľȫ߱ĳ棡
֪һսӮˣݶŵһӪԼǧرʿɱоʱо϶Ҳ군
о군ˣҲʹȫˡ
־治ǳ¿һ˿ˣĺܶǶǿˣǵķӦȳ¿Ԥϵĸ졣
ǿʼˣ˵ˣ
ˣʱܣѲɱɣ
оԼСģɢ¿ŵڶӪ׷ɢ֮У
һѾӮˣ
Ȼ˵սǶβսˣѾʼǲ̫ؾˡ
ʵҲ֤˳¿ŵĲ룬֮оҲִ֮ģıʱǰߵľҲǲԼͬ´ȫ
ǹǷһֵ䣬ȻǶѾ˴̵Ļǹ泤ìǳȥ
Щ֮ǰͨڵɱڶоɢڵڱǣֻں󷽿ϷˣװĻȻأҲ˵Ͳһġ
ʵϲǵĳҲֻһʼɱ˲ٵоȫ߱һǶ·ӵʱʵϺ󷽳˵׷ĲѾǺѸʲôɱˡ
ʱѾǱ֮ǰһֱµĵڶӪ
¿ͿԿ¬֮һȣ߾½ͬһ֧һɱȥ
ǵٶȿǱȲǿˣǺܹܿ׷ЩӵȻǵϵĻӿһһʿǱеȻ£
ͬʱǰдƾʿǸߺţеɱȿںš
⵼²ʿʼ͵Ͷں󷽣ƾ׷ϵЩʿǣµģܶ඼ǹԹԵȻڵͶ
¬֮ǶЩһҲɾɱҲܷͣ²ֱԹܼǰ׷ȥ
²Щ£ǺͷĲǵ¡
ڵĵڶӪҪֲٶȳ׷׷̫죬ĻİΧ֮У˼ȻѾʼˣǺô߰ǧڿأȥ͸ˮ˺һ˲ͻʧӰ١
ֻñȲԿٶȣĿʼն
׷սúܶ޲öȣǾܹսܵĸˡ
ʱʵܵ죬ֻҪܵıսѿˣΪαǻ׷ɱܵǰͷʿʱܵġ
ֳ棬ʵһƥһȺܣÿȥҧںһͷȻ׷
ǰͷΨһ뷨ܣϵܣתԿαȻǴ°˵׼ܹסɵαأĹ͡
ôĹͣǾͲȥˣøսǰ
ǫ飬»ñȥˣԼֻˡ
ϧǣ˲һǾ󲿷֣
ԽǺȻģûжͣ֯żмҪƴһѵģҲǻᱻڶӪնɱ
ǲĳ׷ɱǺͷĳ¿ȴѾֹͣ׷Ĳô׷ȥ޷̫ɹ˵һòҲɢҡ
֪߻һ֧һǧ˵ڸϹأҪ£ӣʱ򲻹ǳ˻ӭս㹻ѡȨ
ֻǲӳǰ£²⣬ĲǿʼȻʼ͵
ȻˣҪսɨҲҪģҲǣ̫ԱֲҪµ˵ͷ­ǹʬҲûʱˣֻǼ򵥵ԱԼԼռ
ǰĿ
ӳʱﲿҲǳ鱨ʱѾֻʮ֮ˡ
ٶȹĻֲߵĻôüʱܹսһ˻ôǴˡ
һСʱ󣬳¿ŵõı棬˵ĽٶȻ
ӣӦǵ֪ؾսܵϢˣ¿˵ȥڶӪǱ׷ˣھͻһսأ
ȻٶȻȴڼǰȻǻҪһô¿ȻǷģ
Ұս˭˭


0568 һж
ǳ¿˼Һȫأе֪ؾα׷ϣսȷҪٸϹȥ;ؾһαġ
û뵽ǣؾû֧ŵĵȻ˵ǰҲһʱʱ䣬ʵⲢ˫Ľսʱ䣬Ǳ˴˵͵ʱ䣬սʱ㣬ؾʵӶûܼסȫ߱ˡ
ؾˣǰȥĻôվ̫ˣΪﱨ棬αʧǷǳСΪؾ̫Ѹ٣ûܸαʲô
ҪһǣԼôҴææĸϹȥпܻײѾϵα
һ˶ʮ·ûʣ¶ٵļһ˺üʱα
˵ģֻ˵˫ʿܣǾǲһϡ
ܹϵѡݻоٶȣöúǸɴಿֹͣоΪʱѾǴԼˡ
ĳ;оĻҲǲൽӪӪʱˡ
ûͨŴоʱǺͿʼֹͣȻפģΪҪ㹻ʱӪء
ڻĽҰûһȹ̵Ӫ̣еоСģϮŵĻпըӪ
ӹ񶼲ֹ֪ΪӪزȣӶоϮӶըӪһϸĹŴ죬ÿоʱҪǵľѡһʺϵĵصӪȹ̵Ӫ̡
ѡӪز¿ȻҲǲɵ첿ܹȥѾٽʱˣԼʾܹȥĻȥˣ޷ս
ȻȻҲѡ˳ˣ׼һ·ݳȥ
ѡȥݳ⣬ɲΪ˹ݳǣݳڵĴ󲿷ؾȻѾԼˣǳٻºüǧ˵ؾ
սǱȽ鷳ģ¿ſɲڹݳǵʱ򣬱Ȫӱɱ
֮ѡȥݣΪǸߣҪȥݳǵģҪȻĻǡ
ΪѾǶϵȪ߰ˣɲȪؾܹгϺüµʳдʳܹϰ¾Ǽˡ
ȱǿ϶ģҪʳͱӾݳãԲôЩҪͨ߻ȡʳ֮Ҫȥݳǵġ
ҪȥľȥݳݴͣȪԮھݳ£
ǰ漸ȥΪǸʱݳڻһؾأǾһս󣬳ڵؾֻмǧ˶ѣѾǲǰ󱻼л״̬ˡ
¿ӳ֮ǰľѾսĴɨ˫ĸеѾǱ⻹ɻһʳ
ʳԭǾؾģ˳䵱ǱĿ⣬ӼȪԮ
ȪǱߵԮѾϵ˲ߣĿɲǻȪǱߵȫֵµһǧĿҲʣ޼ˣֻʳöѣԲŻҪؾЯľ
Щʳ˵ľ֮֡
ȫֻǿԽԽٵʳˣԸԸ⣬ȥݣĻ˵ͨˣ֧ӶֱӶ
Դһ磬ȫһ첿ӶˣʱѾǵõı棬˵αҲǶžݶȥ
ЩҪסˣȫԽԽеƵĲ
ݷ𿴼һŴԼͷŴȱ
ȻһŴԼҲǲòӲͷƤȥȻȥĻпܻʧܣǲȥݵĻ϶ǻΪȱȫģȪǱߵΪȱ֧ӻȱ
Ϊʱ򣬿ǵԮʦݺܹõǱߵݲԴʳֻ࣬лܹ߰ãʡʳȪǱߣΪȪǱߵؾҪֵĸһЩʳ
αͶھݳſڣȥһĻ˼ͻΪȱѾʼʿǵĿԽʡʳˣʳô࣬оʿǵļʳ޷о
֪ȥݺΣգҲȥ
˵ˣȥ˾ҲһʧˣʱɿϾڵؾǰлǱߵؾȻһ󲿷֣ǼǧӦûǻеġ
ʱӾˣαԼҲûһս֮ɣҲҪֻܹҪܹȥôǴսĿˡ
ںôͨǾԺˣǹܲôˡ
̬ȫΪεĴŴǰٶȻ
ȵڶʱѾʲִﾸݳԼĵط
ʾִﾣݳʱ򣬳¿Ѿ첿ӭս׼ˣ
Ȼûʲô˵ģһҪסǽǣһҪȥ˭ã£һսȻǲɱġ
һսĿν൱Ĳңȫڽ֮ǰѾ˳׼֪αϬ׼ڶԷǹĶصľܣܳ
ǹһװڻʿƾǹڻȻ¾ıͼⲫս֡
֪ǣʦȻԻϬʡʵǹڲǵҪɱֶΣɱֶλⲫս
̵죬ǴλֵֺϷ
ȫ˲صĴۣþⲫʿǳ嵽αǰʿѾǻųͳì׼Щαһصɱʱ
ĻǹԼǰߵɢڵڱҲǴһ䣬һɱ֮ǰܺ͡
һ׵Ͷ񵯣
ľֱӣǴʦĲһǿ׳ͬʱҲǱһǹҪõö࣬־񲿶ǲ׶õģ֮ǰ;ؾսʱҲûжá
ڣ¿ȴǹϵǰͶըս
ǰըͶȥ󣬶ǳƬƬĵ£
ʱǰߵĸѾ߾ָӵдţȫ棡
ԼͶը𷴳棬ҲǴʦսʱ·ˣÿһδģҰ⽻ս˫к͵սÿһζϡ
֮ÿһζãΪЧð
սǼ޷Чģ
ǰųȥʿǹŵһƬֱ񵯷ŵһƬǰߵͼѾǧְٿףҪʿµٿαųìȥʱ򣬴󲿷ֶʶ־֮ġ
һ֮ƬսѾǿһˣֵǼɽҰԼͬ˻Ұ˫ߣ
󷽵ĺȫɽҰļԼǰͬɽһα
ţˣһжˣ


0569 Ҫ
Ȼڽ֮ǰȫԤоͲ̫ãǰҲ൱ıۣԼһϳڵǧбܴһ̣޷ʤֻҪݳҲǺõġ
û뵽ǣαȻϬ˫հڳƽսأǰ󶼻ûмʱѾǳˣܵٶô죬óڵؾûüǽǰл
ʱǲɵ˵˵Ϊܶ˳ЦĻ򲻿ɵС
ǰһαȻ򣬵ǾҲǲˣû˿Ļ֮ǰ󲻹ʱ׼ȷ˵սһӣǿʼˣǺȫ߾ȫͼսߣⶼ֮һӹȥȫܣ
żɽҰڿǰ׷ȫĶǾ
ԼսˣͷϵһˣһûܴͨȪǱߵȻҲ޷ټȥġ
ˣһжˡ
ܣԼı³ˣ
Ϸ嶨ȻǲƹģͶӱ밡ǺˣһСںأͶöһС¶ܵǣ
֮еγҲûдʲôս֮֮ĻֱӳԼĲӸȥ
˲ҰܣԼȻûл·ģΪ˼ˣֻܹʣɱôһ·ˡ
ȫصĶޱȣߵױǶûзӦϵѪѾϸˡ
ȫˣɳ
ʱȫԲûʲôΪѾܣһǹԼûм˻ȥעȫ
һѾأһЦеĿǰ
һսǽ̿ʽս̳¿ԼûзӳʲôָӵȫǰͰĽս
ܶżӪľǶͷԼѾչصжˡ
ΪѧԼѧѧľսģʽָҰսѾ뵽ǵı֮С
׷ץɨս˾ͽˣ¿ŴʱѾתʼսɽͷͬʱЩ磬úܣҪȥ
һ˵ţһߴŹǷߵĲıʵǾݳأ
¿ŵʲô¾ݳǷ߲ɣ˵ȱ˯˵
˵գ¿ҲǲˣԹԵĻصоӪ˯ȥˣµһȺЩ
¿ڷȨǴˣЩóıȼ˶ҲһĻᣬȻ˵ҪսѾˣǺͷǻвٵսأĲ˵׷о²ˣͬʱҪڵǽЩʵҲǺҪġ
ôҲһָӴĻᰡʱûֻᣡ
õóԼıټϼųһǲԼڶӪ׷ץ²һرŴɨսߣ岽£ڵ
ЩȻǰûлָһһõĻᣬЩҲǴʦи߼ˣǰҲǴųӪȲӵλһ·ģҸڳ¿š°ȸ߼ҲˣҲѧϰ˲ָӵ
Ȼִ󲻶ǰѺβս¸֧
¿ŵһЩã˯ٽʱֲǿһȺֵǶѾǵȺԼˡ
˵ɣͷôˣ
˾ǻش
ڵѾ˻Ϊ˰ȫҾδ׷ĿǰѾ°Χ˸óǣ
׷ĲҲ½ˣǻǧ˵ķ²
սɨҲѾϣҷԱѾ½ΣɻУ
¿պ΢΢ͷţɵĲ
Ȼ˵ҵô˳Ϊָз
¿ŶµĴȻǲΪģǺܿĵ⣺ûУҾΣ
õĲıǿڵϸı滹ûгѾǳˣսҾȻһ֣Ӵսȫֵõģ
սҾ˵оһǧ˵ıǧо²ǧоʣµĵоҲֻܷɢӣ漣ĻЩǵоѾ޷֯ˣ
һǧ˵Ĵԣɱ˵оǧֲ࣬һսǰΧսǻսսͺѸ̫ġ
Ӷԣͼʵ𲻴󣬻˶֣ôЩǶԷǺ֯ģܶ඼Ͷ²ɢЩҲᵱӱ
Զս¿Ųû˵ʲôȫԤ֮ڡ
սƷ棬ҾɻսƷҪľе٣ƥҲûж٣
ȫĴûʳˣЩڲƥǱɱ˲ٳ䵱ûжʣʦɻ
Ҿ棬󣬵Լڱȸʧ˴ԼһˣݶŵһӪʧʮˣرԼʧһٶˣңԼˣ߰ˡ
֮߱ߵҪ٣ȻΪԱ޷ԵʣͳƵԱ඼ǵԱ
ľ˵ۣһǧˣǧ˵²ǧˣɢĽ
ȻСǿǵֻʧ˰ң¿ΪǿԽܵģϾսǷҲ͵Ϯ潻ս
ǴʦսǿҲ޷ױġ
ֵעǣЩ඼Ƿȫ֮ǰ֮ǰҲ˼ҵĵֿģҪĵֶֿξڻˡ
ǵ˫̱ӵⲫ׶κ˲ˡ
ʦûгʱǻܹùͻڻǵȴ嵽ǰʱǸûкʹʦⲫ
ʵϣҲǺܶŴԽʱͨ
ʷĩʱڵİ֮սɲǲҰӢǹ֮£ǰӢĴ̵֮£
˵ⲫսʵҪԶԶǿڹŴӵģװûжĹϵҪսԼս־⡣
ӶĳԶԶŴӣ
ҶˣúϢͷźܶսأ¿ŲûЩǼи˷ʱ䣬ǻӻǳȥˡ
˳ȥ󣬳¿Ҳ߳ӪʣϦͿ򶫱ߵľݳǡ
ݳڵȻǱ˵ǷܵģǷҲֻǱ棬ڵؾҲǧˣ¿²⣬ڵûǧˣ
ڵԥҪҪѾݳǴ


0570 ܵĿ
⾸ݳʵҲǷҪģǴӽضһ㿼ǵĻˣֻҪĵľڳ⣬⾸ݳǵʳ䲻ȥȪǱߵҲͲܻôʳǴطʳǱˮнҲԶˮⲻ˽ʡ
ݳڵؾûж٣ȥпܵģؼǣ¿ſ֪ŴʳģЩʳҪͬĶڵľҲǷǳҪ
ͷʳ˭ǲӶġ
Ϊ˳ڵʳ¿ŶÿԴһ
ǴݳҲǸ鷳£һĻ׾۽ҰսԼĶ֣гǳضصĻԼвСвġ
ʱ裬Ҳ֪ԮʲôʱھݴôüҲǴһЩ鱨֪㸹ﻹвģݴαʡʦǸݽɫ˺һʱݣһڹ㷺ļ׳齨ľӣͬʱֱȵԮ
¿Ų֪ͷϻжٱȴ֪϶ǲӾʧصġ
һڹϺķ˹ʱͱôȪǱ߳⡣
Ȫĸڶкüǧ˱ΧأѾǶϾݣϾ˵Ļ⡣
Զڴ򲻴ݳǣ¿ŻЩԥġ
ϣľĲӼפڳͬʱһǰԱԼԺѵ˾ְѾǿʼȰ˵ץڶ²Ͷˡ
ͨļرһģѹҪֶΣÿһη²˴²󣬶ǻỨѴȰ˵ǷͶϡ
һεķ²ɲ٣ǰ칥ؾʱץ˲ǧ˵ķ²һιȪԮץǧ²߼ĻǷ²ǧˡ
¿ŻָŴѡһַ²伺Ĵأ˵ѡһ־񲹳սҲǰʧ˽ˣ൱һֻ
󷽵Ĳûô͵зĽĻõҲܶһЩ
սĲرҲȱıȽأ˵ʮһرţݱһرӪȱ඼ǱȽϴġ
ܹսֱѡһǧ˲ĻôľܹĻָԱˡ
¿һ˼ҪҪݵʱ򣬾ݳڵҲǿֻޱȣǿųǵǰֻֻ˲ǧˣĲˡǵӱ
Ȼڽ죬ǿȪԮڳҰܣǿһǧ˵ĴôɾĻˡ
񣬾ֻʣڳڼˣ
ܹס
ؾǧѾǾܵĶԱ˳ڵ׳ԼԭǿǿǴǧˡ
ǼҲûʲôİ
ļ߼ǣǿ֪ս۵ģݳڵؾҲкüأǻǱαˣǵαҲͼ˶ѡ
˵Ȼαֻǧˣ˭֪ܲס
Ƕӣǲеģڵʳô࣬ǿӦüʳأô׷Ҫǲսӷ˾ݣʦȻҪɱɱѪɺӵġ
һϣҲ֤ѱصĹԱԼߣֻʡԱͽĲԵȷЧģʱû˵һʱܻͶˣΪҪǸɣ͸ֱӳ塣
ȫǵ͵ˡ
ڵͳ¿ûʲôϵһϺ󣬵ڶ¿žǾȴһ˵⾸ݳǷΣûлܹʱڣش۴
¿ŵĹսȴǲ̫룬û̫󣬹սлǹǷӲ̫ʦΪսҲ֮أֻôͳķǿ
죬䵱̽ĵʮһرʧ˲ٶˣҸĴۺǺӶûƽ
ΪΣ
ĵľҰսһѺ֣Ǵ򹥳սǲôóˡ
͵ΪݳǶյʱ򣬵ڶķϣͬҲŭѣΪõ㱨˵ǶЩԾԭӦдפĵطûЩӪȴǿյģֻټıפ
Ǳ棬˵ȪҲǴʧ
ͬʱȪı˴Ϣ
ϣͬõϢʱﻹ֪ʲô˵ȪڵѾǷΧȪǣֻӶϺȻӣҿӣƺѾ˺üˡ
ϣͬǻʲô
ڶĽ˳ޱȣ֮ǰ赲ǶʱѾʧʣ˼ǧ˵ٲȴʦһɱ͸ɴޱȵͶˣûз
ϣͬǵǲϣȪǱߣֻһӪȻдزӡ
ߣȪİΧȦȻҲͲˣĵڶȥɵȥӦһʳȥˣ
ڶԮѺŴʳִȪǵʱ򣬿ľЩʿǶĲ̣⵹˵ڱƻϡãΪؾȫǶɫࡣ
ĸ߼죬ҲǱࡣ
еĽʿһЩǶķΣɫȥ̫ãǳڵЩͨƽң˲ҴҲƤǵġ
񿴵ԮŴʳִʱһʮ˶̲סˮ⼸ɲװ
ٶȼʱ䣬ֵµĽʿǶܶһ룬˵ڵЩͨˡ
Χ֮еȪǾ֮ǰѾȫǶͷֻʣôһʳһʳΪľÿʿÿֻܺһϡûм׵ˮάơ
Ҳûάּ죬һʳǳԹˣԮٲʳĻЩʿͻ᳹׶
ʿƵٶˣͨոңһЩ˱󲿷˶Ƥû
ԮǺ󣬵һ¾ʩ࣡
ΪܶڶѾûˣԮతҰŷŵġ
ȻˣǺôǽȪ֮ΧûгִģҲǲҵеˡ
ȪǱ߿һƬʱ򣬷ϣͬȴѾĿͶ˱档
ĺԲߣ׷ȥҪȻĻδɻɼ鷳
ԶǱ߱һ̷ٵһĻͻȽ鷳ˡ
ǷϣͬȻʾ׷ˣ̷ܵĸ죡
˾Ǳߵĺȫʱ򣬾͸Լܵÿ죬ҪȻһûӳ


0571 ѹ
ڵ֪αɱ뾸ݵʱ̷پѾǲ˲ΣգΣտɲ޷ԵȪαǼпܼΧ֮С
Եʱһʱǲ˺ȫݣͼ´ͨȫܹϾؾαα´ͨĻôһжƿ֮УҶԼмƣаռԵȪα
ΪһϸĽ죬ܰϣֹ֮ϣ෴ǴĴ㣺һȫ޷ͨôҪıսƻˡ
ƻǷȪתϹԶ㳽ݸǱߵһϡ
ԶͳݸǱ߻ŴֻҪȥΧȦӿԻʳ
ȻˣⱱϵʱҲҪʳģֻһβ·̣Ҫ׼
ΪˣԼʳĴʩʵںȫʾ뿪ʱ򣬾Ѿǿʼˣͬʱɳ˴ĲȪʳڵʳԼ֮󣬻᲻ǾͲÿǵˡ
پ̣Ϊ˰նԼӣ
ϧǣȪߵİ궼ǶսϰΪˣ֪ĹپʲôԣԹٱһϾȫľ棬˶ˣʳȻҲǴˡ
ټʱȽϽȣɳ˲ΧѼʳǳЧȴǲ
Ѽʳ࣬ҲһЩģϾеĴԼһЩܹǿµġ
ⱾֻԤֶΣǵǰ֪ﱨ˵ȫھݳ⵽أؾ˱֮ʶ˴
ʱȫȻӲͷƤžݳǷȪ̷ȴѾжϳǳ޷ͨˡ
Ϊȫɱ˾ݳǣҲǺʳˣǱסԼѡ
£̷ֻ˰ʱȫ˵ѡ
ҪˣȻǲɵݳˣݳ˵ĻαصĻö༸죬ֻҪ΢ظģôȫͻΪ˵ķߣȥԶͳݸһ
·ȻԶһЩ·û·ԼܵĿһЩ㹻ĿǰĴܳȥ
ڴˣ̷󹥴ȪûиҴˣѾǴµĵϵˣڶҲǿʼˡ
ڳ֮ǰԻͬʱҲûаѳ˵Ϣɢȥĸ߼Ҳûиǣֻ¡
ǧٲĲأαװڵģҸصĲӣ̷ٿɲǳˣҪʾȥǱߵα´ͨڼؼ죬ܿ챾˾ܹʳˡ
صļǧ˸Ͳ̷֪ǴŲ˰죬ȻһԱˡ
ʣǱˣ
⼸ǧٲѾ̷һûУڻԼ˲˵һܽʡʳء
ӺǴŴһ·񱼣ʲôӾӣһ·򱱿ӣӳȪǸĵĹط
ԶݸͷǸʦսһûи̫ʵʵ˵ԼѾɹɹͻΧţͻΧĹʧе󣬶ǧˣ;еɻڰʲôĸǶ˸һɶ
Ŵ˾еʳһ
ܹίΣͳ˧ȻܵεģܵʱҲǸյ˺ȫҰܵս
ǵû̷ٴŴܣοܲο̷ûйǰ쳷˵Ļڿ¾ѾǱװΧȪˡ
Ȼ۽ôǱס˴Լˡ
̷ˣһǴɹȪΧȦҲζţȪȫһαʦո
һ׶εս£пܻԶݸһչ
ͬʱһҪսǾھһĿǰľǻû¾أ¿ŵ֪Ȫ֮Χѽ⣬֮΢ԥһ󣬾Ƿ˼ǿйݵļƻ
ؾݳǵǿʼϹԵء
˿¿ŵôͻ֣ᷢһΧԮսǿּǣͼӺ㸹عĺԮӶӳóҰս
ڣǿ᲻ϵˣ
ϧǣȳ¿ҪӹϺͼֻǲʹȥݳǣ߳ڵؾ˵ʦڳＯԮݣؾζҪסͬʱǰԸ˼ϵĸһƣ⾸ݳڵʳԲαȫٻ٣
ʵϣѾǿʼǲ׼ڶαϵķˣɱȥԮݣʲôЦﻹŽαεأɵ֪ЩǵԮˡ
£ո˸ͱָԮݣһʱģûа취ںϲＯôء
ټĺֲֻôһսߣҲǺϷĺϲ㶫ݸɶǰ߰ҪñܳȥԮݰ
ǰЩʱѾǵõϢαıѾǳݸǳ£ϱߵӢºԶȵأѾһɶˡ
սԵλԣʮҲȲһݰ
˵ֵ꼾αǹڶ಻ãݱҪ¹ذǳظߴʵҲǿһЩԲûк͹㶫ǳһһơ
ȻˣҪǣڹ㶫Ǳߵα˹ݣܵݸαǧˣҲûж
ҪȻĻͶˡ
ڳɳѾǿʼ־ĵĽ飬ʲôαǲȡˣõİ취Ǿݳأαڹݡһߣս³ڻαñ
Ϊô࣬˿ں͸ԴαܱȵģƴĵĻӮ
Ϊ˳ＯѹααҲȷƹںˣ͢ǱѾȺ󲦸һʮڽľѣ⻹ֻǿʼѡ
˼ǣһʮѣֻʮʣµһٶʮ»ʵ۴ڿģ
仰˵»ʵԼ˽Ǯ֧־Ӵ̣ڹ⣬óʮ֮Ѿܹˡ
Ҹ˼ǣһٶֻǳ͢ó֣ǾԲܹõ֣ڶཫʿܹõ֡
ʵһǮû뿪ʦأѾʮӣ
ҲԽԽ٣ȵʱʵѾֻʣ²ʮˡ
ҪЩȥˣϻ⻹ҪʣȻܵλԼˣҪȻ˼ôһСģʮѹܴĺðɣ


0572 ͷö
ȪɱȥսԹպѾǳֵʶҪαԲһʱܹɹġ
αѾƴӵнʡĵ̣еĹǱα׿ƣЩ̣αѾʮࡣ
Щαž޴Ļƣǳѡ
پĻУսô
ȻˣȻҪȡսԷˡ
֪Ȫսʧܺһǲ̷ȥţзǵû̷۽ǰοʤǱҳ£ҪϣȪսһҲᾡڳ͢Ϊȷ͢
ο֮Ҳ̷٣ҪӪԶݸһߵķȷαɱ㸹أͬʱ赲αĴͦ
ͬʱŵԣӺ󷽸ɱеݵȡ
ҲǸսϵָǾǾܵıααдģҰսۣʤĴģҰսҪܵı⡣
ɺܼ򵥣򲻹
αѾͨೡģҰսҰսӵϵıҲǲеġ
ͬʱϣ̷ܹӹǱߵս۷չ
˵¹ֵĽȻûȡôģɱαսͨСϮսȴǳɹĴα棬ͬʱɱڶͶαƵļסڶα
̷ٽӵźҲһ̬ҲǷˣµľ׷Σ׳ȥȪʧ
ǵûΣ෴̷ٻӹԭڹݶһǲԮȫȨս£жѣֶͷ˾ʲô˵ģƴȫҲҪò°
ڹսҲǸ
ûҰսȷǴ򲻹αǴģسսҲô򣬵ǲŲܴϮս
αֲȫ󲿷ֿɶǼأάϵߣͳεĿɶսļӡ
򲻹Ѳɻ򲻹
Ҳ׼Ч¹Ǳߵαдģľսר͵ϮαĲߣرϵСǳΪ
ܹöʤֻαĽס
ʵϣֲԻǿеģͺжϵһʦĹģô󣬵ʵܴû٣Ҵ󲿷ֶҪͶŵһսڲҪǳפطͨݸСسǣʵɵرԼطϵĲӪЭǵսǡ
ҲǹǱߵڶСǳرƵԭڣ
ڵĳУԲȥרûפĳǳش򣬶ҴƾôǾͲߣǵȴһҲسǣֱӾˡ
ԸùǱߵؾΪͷʹȻ˵ܹά֣ҪĴҲסǾǿƲָ
˵׻沿ӲԵʣ
ʮǻô°
ǻ˵ʮʲôΰսʾȥˡ
ػֲһˣ
ָʾ̷ڱ߲ȡƺǿʼ֯츮һߵķˣһݳʧأô츮ɾǵֵαӾǰˡ
һ츮ʧ֮αıֱܹɳһɳܵıв̬ɾˣԾݿԶǱ츮ǸøĸѫǾԲܶıصĳǳء
츮֮ϵݸʱǰȫģǱߵĻ㲻Ȼûȡʲô̫սεĶ˹ָõصαá
ֻҪôݸǰȫġ
ǱߵĹ㶫ݸȽϵģݸбȻǱߵ࣬αѾִݳ£һαģĽزסġ
ϣܹ꼾αж㣬ͬʱֱǣ˴һʱܵĳʵݸķеĽǲģϻȽϱա
ļҪǮģһ߳ﻮŹ̷ߣһǲϵʦȥۣЩۼһɫԮҪǮҪҪ֮ɶҪ
⻹ܶԽȥţϣݾܹأѾЭ˸ǱߵˮʦԼ½Ԯ㶫
͵ͷö뾡취ά־ʱȴһƬĺƽ
ʹڣյǰ߽ݱմãոȪʧأ糯Ƕͦӵ̩֮ؿɲֵôˣ˵ǣȪǧסˡ
֮ǰΧȪƾǵĲţǴмܴӲ̵ˣסŵǳش
ָʾս˾Լе˾ȻĲŵȽУõĲŻָս
Ȼֹ۵￴شĵĲûһ¶ָܻ۷ʱڵսǺôǱסӰ
õĲŻָսɱ½岽׶ˣ
ס˵ĲţͬʱҲǱס˸óڵӣҲ˳ϣͬ뷨ǷϣͬԮ۽ʱҪģǿǵ󻻽ʿӰ̫󣬶һʱҲҲܹ淽ϣͬԲ÷ϣͬ
ڼȻѾأҺս»ܷϣͬҲԣҲͰѰӾˡ
ֻǷȥһʥּν÷ϣͬɻҪȻ´ٳ£޿Ҫɱ˵ġ
ս󣬷ϣͬҲǷ˺ݣڶ׷ȻָԶǱߵؾһηҲȡһĳɹ
ʱ̷ѾǸı֮ǰĲԣȡսƫʦϮĲԣķϣͬһʱҲ޷ȡ̫ģʤ
ټϵڶʵȪһսݶսѾУĲʧأһ¶޷ָսһرҲǲ౻С
ټڹǱһرԼһݱţʵǺܳ㡣
ҲֻݻģĹƣ׼һʱ䣡
¿ʱǺ;ݽϾˣؾȻҲǿǺôҲ߰ǧ׳أ¿ûжڣԼֲʧ̫һʼһֱΧǣ׼Ԯ
κҲɵԮû취ֻǷԮ뷨׼ȰεݳŶ˵
Ҫ򹥼սֲ̫࣬ȻֻһһĥʮǱָܹƸóˡ
⼸սѾôˣڶ͵ľռսȨǽȻһЩѣĵǹݡ
ļʦԹ˹ݵĸ׼ҲˣҲʹŹݹսչ


0573 óϵ
ڹսۣ£ԼڶǼΪģͬʱҲΪĽڹݳ³һ̣ӶҡĿǰĴþ档
֮Եڹݳ԰̣ж෽صģȹǳغͺܶ½ĳǳزһȻҲǸͳǳأó䷢ˮܲǳؾͽ齭䱱ǰɽҲ齭Լֻ֧ڶ߲бȽϿĵط
ͬʱóǻ齭֮ˮƵĻǺϵ
ӵܼˮĵطʵ϶ڴʦ½Ұս½Ϊĵľ˵ǱȽ鷳ģܶƶ޷ӳ
ƫƫˮʦǿȥˮʦһֱƿ齭ƺȨƺȻҲͼˮսֻһЩСģսռñˣһˮʦĻƺǲòս
Ϊ˼ˮʦͲͱȱƴʲôڣţȻˮʦĽڱȴƺĻҪ࣡
ˮʦľһӵϣⲫû𴬹ƣĴƺΪΣ
û취ֻ࣬ڲ࣬ˮֲ࣬ӵнϵҲǴ򲻹ֻ½ϵ̨ˡ
ڶ֮ǰѾǾǶϿҪ̨֮ڹصء
ϿСϿ֮һˮļˮУΪĽǧ֮ȻϿߺ󲻹׶ѣˮƽʮףܹﵽ߰ʮס
ֵΣȻˮذ
ڴ֮Ϊ˷ֹоӺһ·ϣ̨ǳΪ֮ء
ռڴ˵̨Ҳǻճ̣Ϊʼڴ˵زҪ½ϵвΪѾûˣ½εƿ˸ĵȨڵв£ǰڵĹҪ԰ûڣؽΪ
̨ȽϿ٣ΨһȽ鷳ľǸ̨ҪĻڣԴˣ½ͨ˲߽ڵװʱ䣬ӶѲֻװϿ̨ϡ
̨ѾһǧٽڣŰһֱڴ½ڱӵǼٽҲǱǫ̃ӶʵҰսڱӪһɫװ˰ٽԼһǧٽڵıƣ˺ѹ
ϿﲿЩڣѾ̳׷棬߽ܹ򵽽ȥ
Ϊ˱Щڣֹо½Ϲƴ˴̨ڴ˵פһӪԤӪԼӪرӪټһӪƵڱԼӣΪֱϽԺͳϽϿš
Ͽ̨ƺǶλˮʦؽϵͼ
Ȼܹ֤ˮ氲ȫǴƺ޷ȡ齭ˮȨҲ͵˲Ǻ仹ս޷Щˮ˵Ҫܿˮ⵽ˮʦϮ
Խݳǣܵ˼ǣƵģ
˹ݳǱĵȽϸ⣬Ҳ͹ݳڵس־Ƚǿйأ
ܶԽֵܹսıڻڹݳǣƳڵˣҺ°жϣд󲿷ֻ
Ҳ֪ݷǵõ˴ĻǹԼڣЩǹڶǷպ⹺ģҪô֪ģ˼ֱӰЩڰ˳ͷء
ǼʮĽȴʦĻڶҪôĻھôڳͷϣ۾ûϹ˶ܿ
װ˻ǹҲ֣Ϊȥνл鷢̽ʱ򣬳ͷϵѾôĻǹлжٻǹ°ǾͲ֪ˡ
ǿ׳һҲ٣ؼǣƺʵ㣬޷׷ݳǵʳǱԴܹͨ齭˵ݳ¡
֮ǰ๥սûУ˵ʦô๥սΨһռơ
οʵسǵ־ǱȽϼᶨģ߰ǧĲбǴȥصڣв֮ˣΨԺ˵ڼء
ǳػҲǽ˼أ˵ݡݣطڼعģô˲ƵĴ۲ŵԹˡ
Ǽǹս۲ô򣬵ǴʦҲǱģΪֻҪ¹ݳǺȻܹ׵ĹţӵƵˮʦϮ㶫
ͬʱ¹ݺ󣬴ʦҲܹڳһԺսС
ΪݵĴڣһǶãرҲûа취ֱӵʦٳ޷¹㶫ıԼ빥Щطʵǳ㹻ıˣܹǿֶݸսⶼѾǺѵˡ
ԴľսԶԣǱģһ̫ã
ԼõӰԣҲԽ¹ԽãͷĹݿϷеóۣ⺣óٵĺܣ¹ݣͿԳ״ͨĺóףⲻԻôıսʣܹṩḻĹ˰롣
ȻѾ˹㶫غеݸָҲǱȽϴͳĶóۿڣóӰԼۿڵ͹ûȵġ
ݸĺָ۶ڴԣֻһսʵĽѣ߱ҵĵĵλ
ȻˣָֻһСۿڣǶĿǰǷǳҪģͨۿڣڿԺЩȡֱӵϵչʯǡһսʡ
ͺָһĻй㶫غһЩСۿڣЩСۿڻٵΪṩ˲սʡ
ôһܵ˴ƺԼˮʦ˫طˮʵҲ޷׷ġ
Щ󵨵ĺǿǲˮʦľֱؽϣԼȥڶʣȻԼݹĵصزƷ˳·عݡ
ƾˣûˮ׶Ͼγ˼Ϊóϵ
ֵһǣʱܹϵĴֻȥǵͨ⣬ʵϴ󲿷ִĺ̨վһȨ
ȻˣʵЩȨԼҲ֪ΪЩȨǿǲЩӹ׵ͭ񣬶֧ӵǼūֵġ
ԽԼͲ֪ǼйȨһҴУһҴУҴֱǱȥ㹻һʯԼǣֱӻ߼Ϊһϵ˰ա
ôݵƹ񣬸˰ٵϱ
ЩСģó䣬ѾչģĴԶԶģҪһľ棬Ǳġ


0574 
½µ֮ʣ֮Ѿ˽˵ĵرҲѾǵִˣ
񼸺һԼرöƼݳ£ֻҪתԼƾ׼ĸһЩôԹݵܹսͻᷢ
Ϊ˼ʿͬʱҲΪǰߵı׼һҴ˽ǧ£
ǧ˵ĽȫнڱӪװʮŰ˰ٽԼһǧٽڣ
£Ϊռ͹㶫˴ԭϡ
սǴעҪһս£εڴƺɨһŶӣӶ춨ϷͳΡ
ԶڹһսҪԶԶȶԹݡǱߵս¹ģڹϵս£ڸǿˣƾŵȥڣǱȥҲô¡
òȥҲȥ
ǹأԹսǰﱸ׼ָӴ
ҪȻһ˹Ҳһ˵ʲôǰΣգҪգǵȰǰãǵ˽죬ѾƿǸôЩĹǵĻ
ȥָӹݣֲҪŵȥݳǽ
˵еһͽԼرڣǹǲҲڷ̫Σգ˵ӭսζܹЦѣ
³һ׼׵Ͱ̫ԼʺҶϳԹһټ˵Բͺ󣬾ʽǰٹԼ
ʱչǴƾȻһε˵Ҫֻ£ϿԶ棬ƺ޷ƿأҪǴֻ£ˮʦס˿ɾ鷳ˡ
ܶ˻Ϊݱϵ齭Ǻӣʵϲǡ
ϵ齭ָǵ齭򣬰Ⱥϵ齭ʵֻݵһС֧ѣ֧齭Ȼ㳤ǽȴǷǳĿ㡣
ݣҲ齭ڣ麣⻹мС뺣ڡ
Ҳ˵ʵϴ˳µĻʵû취ִݵġ
ȻˣǵˮܲȻݣɿͨһЩСˮ齭Ȼִݡ
ЩСˮͨһ㣬Сѵͷ㱻ˮʦһ£ôʦĴӾ͵ýѡ
Բ֮ǰĵһʵĽǶȡͽǰΪ˱ˮʦǻȱУȻĻһȹټжȹ齭ڶ֧ˮȻӹݳǵı롣
гҲ֮ǰһݵ·ߣҲĿǰάǰߵһԼرõҪڲߡ
ǴĻȹʱеս˾˾УԹŴƺ˵ֻ֪Ͽ̨֮£Ǹҳˮʦ׿ˮĻô鷳ֱӴ˳£Ȼ󾭹齭ڵִݶ෽㰡
Ҳֻ΢ԹѣƶôƺսѰˮʦսĻǰٷְٲôɵġ
ԭƺڻС͸ɲ齭ˮʦȥӭսҲûеڶˡ
ʦ½ֻսˡ
ˮʦĴֻȻڶ࣬Ҳ٣ϲ˰齭ڻ֧ԮѣǴʦֲɵĴӹϳǣҲǿ齭һ߷ǻӱߡ淢ǲȥϱߡ
˵ˮʦΪ֧Ԯؾս˴ֻϰսĻ°һٸ½ϼЩˮʦ
ϧǣ˼ˮʦҲɵ֪α½սǿûӷֻˮϰսǸôҵĻֱǱߵ½սˡ
ȻݳǵʧҪǹݳǶҲЩˮʦ°ֻҪڣЩˮʦȥﶼԡ
һ·УҲÿæµţ
ϸоȻǲܵģͷһȺǴֻҪץôˣ෴ʾˣǺķʱĻڶ߰
ΪΪ˼лȨϵҪԴǷǳģźԺӴ˸ǺԺֲǾ߻ֻһѣڶҪ׼ܹеġ
˵һ첻칫͵̱һ죡
ȻһЩȴ֪ڿɲ͵ʱۣҲεİȨץҪ͵Ժ˵
һε˾·ĹԱԼ⣬˰ڸ߹ԼԺԱͬʱþվϵ췽еϵÿһ춼пŴļ͵ȻϺͻ죬øʵ
Ȼ鷳һ㣬û˿ȨļɲԸԼʾʱǱߵԱһ鷳ˡ
ȻѾռʡ֮أǹڴˣʱ̹עСĺǻɲ˹Ǹ滵ˡ
ԼҪɲ
Ϊ㶫ߵ꼾ڼȻѾûк·춼Ϸ죬һ·ɣǻǾꡣ
־Ȼǲʺչս۵ģĽҲǲżǲĸݡ
ǵִݱڰɽµĵһʱָӲʱǿʼ硣
ѵõĴ죬°ǰ߽ҲǷ˲С˼֯һӴĻӭʽǧӦһСģļģչʾǰ߲ӵĸ߰ʿ
һװսӵһһŵĲӻŸԵĺ°΢΢˵ͷӵʿֵĲ°˿๦ˣˣ
°굱֣̿ͱҹͱһô࣬ʿָܹ߰ʿǿʢսȫӢ
˵һˣΪӵĺ°ȻǲܵģˣҲ˵డ
˵ˣ¶֪Լ¿ǸһƼȨÿ춼ڴ񣬲Ǵڶ鱨棬һÿ쿪һ糯ÿ컹Ӽڶ೼ӣȡǵְǰ뷨ӦĽ顣
Լұ춼æøƵģΪӵľȻ˵Լæࣿأ
򵥵ļһһźҲûкڶཫǵƪۣէģϢһ˵
һѾΧݳ£Ϊ˹˹ݳҲ׼£ս۵ķҲôһ졣
˯һþ󣬵ڶٿǰսԻ飬һԼرáԺҪ߹룡
һȦ·վʮ߹ٺεǻڣһսҪλ䶼֪޻Ҫ˵սغ۹ʧ
˵ôһ˵ı飬ЩԱǲһޱȣûκһ¶̬ǻݸδλ価ɳԣзԣ޲ͣ


0575 ɵǮ
ϵ˵⻰󣬾ǲٿ˵ˡ
ʵôˣҲ֪ʲôʱԼ˵ʲôʱ򲻸˵ʱѾˣڶ೼ǡ
ǽΪνݽй㷺磬ÿһҪǰսԻһ涼൱ҵģÿһ˶ԼţΪ˽мҵıۡ
ͳһ۵Ǻٴڵģ϶жսԱʵҲΪֻ֮һսԵĻʲôֱִоˡ
شսۣǿǵģѸ붼Ȼѡһŵķ
ԼҲǲ׵ϣǻֵȡŻշȥִС
ʽ֮ǰһֱڹǰߣ֪ĵһòıУΪϸսĿǰ
ֻ·ĳվȻ΢΢ϹͬʱֳһָӰߵ׵ľ޴Լܱߵս۵ͼϵ£λˡͬǣĿǰҾѾǴ½ϳװΧ˹ݳǣҾ£
ڹݳǱ棬Ҿ򣬰һáһڱӪر֮ʮرšһӪȲӡǵرõǵرáϳǷΪڿ齭ڵоˮʦڻǷΧ֮ڣҾδϳǲ
˵һԼر⣬ԼݶĿǰҲǶڻڱ棡
ҾߵάҪҾزӣһ֮һţر֮Ϊ˷㶫ԮҾ֮ر֮رӪڹݶʮ⡣
һߵķ񽫻ύ岽áϿŵȲӡ
Уݹսһ߱һһǧˣرˡΧǧˣάֲ߱ǧˣرˡ
ӣʵҲĿǰڹ㶫Ҫˣ
ڹ㶫ʦıеһرá岽áݶšϿšȲӡ
ǲвӶܲս۵ģе岽δɾں󷽿ܶѣϿŸûҪפӡ
رԼݶţǾִݣеرҪǸս£ݶǽԼݶ档
Ȼǵǡ
һĲǲֵıȽһáһڱӪһӪڹݳ£رԼһݱǱȽϷɢ
ݱһĿǰݸһߣǧ˵ı֧Ź㶫ս¡
رǽ֮ǰرõĿǰפ㶫غݸ츮ϲغݸϲغеķɽͬǰС
ҪפˣΪ֧Ԯսۣرûǳһرżս
ɴ˿ɼһսʵѾǰܹĲӶ˹ݳ£¹ݳǣôҲûκΰ취ˣֻϼµȵ岽óɾಿӺˡ
У漴˵ĲĲ൱ļ򵥣ΪܱߵĵѾǱʦƣǶڳأˮʦȥ磬Ҳǲ׵½
ڵһˣӵвٵĻԼǹݳҲǱȽϼ̣ɲס
ܹؼһǣʦȻ޷׷齭Ҳ͵޷ϾݳܻõĸԮ
Աʳеȵȣͨ齭ԶԶϵĽв䣬ԽҲǿ齭вģҪȻĻҲܴ֮ǰֻǧбһ·ˡ
Ҳڶ򶨣Ϊǲȱȱ־еȱܵͨǵúܣҲǸ˴ʦǵѶȡ
Уϸ˵˵˫ıǽһݵĳǷս˾ĸ˾УȻ齭½ڱôûгŷ齭һڱӪǱ⹺ľŽЩڿʵװ
ʱһڱӪӪӢУǵӪѾԹڽ߼Ұսڷ棬ݳڵ齭ڿҾ޷ȫǽ棬ҵоĽڲ٣սУҾڱռϷ磡
Ȼ½ڲզأˮʦĻڻǲٵģôغˮʦװģǷɻڣʵٽϵķɻڻڸǳصĳͷԼˮʦĴͷϡ
ʦ½ڱӪԲҲ߽Ұսڣ⹺ľŽڣʮмš
Ȼ㷺ʹõɢƣһʱʵѻнǵнȴǿԿŴڻֱӿ˴򣬱ϾˮʦֲɵӣȻսͻΪҲǻڵģɢڴǿԵġ
һڱӪĶʮŴʮСҰսں˼ˮʦսΪϿȻˮذͬʱ̨µǿԡ
ʱҲ˵ѻڲλԶ밶߰һ͸޷ǽˡ
ڵЧ̶޷ǽ棬̸η
Դʦ½ڱӳԷ齭ǹϵķˡ
УһҲǺܿͣȻڱӪ˵ǿ϶ģҪȻͰ쵽
ۣҲ׷ۣһЩϸϵۣ˵ݳͷϵЩڸôԸʮԽйõĽڣɲСǼʮĽڿɱȴԲһǧٽ߽ŰҰսڻҪأЩﹺõĽڣ൱
ʦֻеһڱӪžŽʮǧٽĽܹǱȼ磬ΪɶΪʵЩڱͬһ
ЩʮĽʵһֱӴӼװ̴ϲĽڣȻ˼ıƾֱ룬Խֿţƾ߼š
ҿǰڽһսǵ߽ں⹺ľŽڶЩͷϵڽһݻ٣
⹺ŽڣʵԽͷϵʮͬһֻɫǴйõģûеԽ⹺ǹڣʦͲ԰
ֹݸ󣬴ʦͳźĺǽнӴĿĺܼ򵥣Ϊ˲ɹڻǻǹֲǹڲĲ㡣
ͷԾڹݸ̴ûУҲװ̴ǴĽҲôҵģҵˣ˼ҲԸ
Щװ̴û˽ڣʱǻѵİӰǶϿɾͳ군ˡ
ʱͽǮǽǮɰһЩ˻װ̴õĽǻڶǰ˻ܣȻƾԼԽ˫׬ǮԶȻǱؽͲֱӺɵǮˣ


0576 ս
ҲֲЩǴС֣ǧĴŷһ·ܵԶǼʶɲĻƽȡ
ǼǴųʥһ̬ԶģΪʲôΪ׬ȡɰޱȵĽ
ЩŷܵԶǺܿǷһޱȵʵǾвûжٺʵĻԷȴҪĴ
˿Լһͻŷޣֵʮ
ҪɹЩǾ͵ҪóӦĻ߽
ĻҪΪŷҲǼģλǳŷ˶ϵйˡ
ƽĻЩ˭֪Ǻöôóء
ǵʷʱ꣬ǱóİɹйĻ޵ĺܶʵ϶˻ŷȥˣ˵ˡ
һֱѻƬսǰϦΪҵһֿó׵ĻǾѻƬ
ѻƬóףҲֱӵѻƬսıй˽ֳʱ
Ȼˣڻû˻ȥôңԶ£Լ롣
ЩǷ֣սı˰⣬Щй˾ȻǵǹڵȾ
һϾɵʮڣȻٶӣһȫµĽڣŷ޵ļ۸񲻹ҡ
һϾɵĻǹܹʮϵĸ߼ֻۣǹԶļ۸񲻹Ӷѡ
ڶǾѸͶ뵽˶Իеó׵ĴϧͷϲûжٵĴҲ̫˵Ĵŷڡǹþ̫߰ˣͲ㡣
Ҳûа취˵ֱֳؾ͵ǹڰ
ȻĿǰڶǵֳûлôⱣֵһǣѾռףֳͳΡ
ҲǵִԶԷɱֳ񣬲ȴʧˣںĺˣڶûгء
ĿǰԾڶǵֳңҪ
ȻˣȻûڶǵֳأǲǵ̴ס
ֵעǣʱԶϣҵֳǿǿʵϻˮʦǱͳΪܵĺ
ΪˮʦҪԹغΪԻԾԶĺҪԶΪ
ЩʵȴССĺŻţëҴʮˣҴ
Զĺһǿ䣬ܹкĻôɺԺɨˮʦԼҵֳ񴬶ӣͳԶ򣬿ϧǲֵܳģĄ̊́̾ĵ˳ɹҲ޷쵽
˵ؼȻд˴ӻǵĴ϶װ̴˲ǴԽҪɹԼǹǿԵġ
ֻҪʮִĽڱȽѵģ̴ͨϿɲװ⣬ܶ໹װŰڣʮĽͨȽ٣˼һҲ׳ۡ
ԭƾԼԽ֮£˲ԭ򣬴ĻԼǹֱӲ£ȻۣȻǻ˳׼ܵ׵ȵȥɹĽԼǹ׼۸ƾԼ˫
ǵЩӦҲּɣָʾ̲Ǳ³ŵֻҪ˸ںͻǹôͳչ
ǽڣ¹ʮǾŰֻҵСڣҲ¹ǰũڻǳֻͳɢڣͨͨҪ
ϾۻڼͷŷѾԵǵĻڼˣʮ͵˵սװĽھ֪ˣʮ˰ʮʮİĻڲǽڵʮʮһ߰ЩֻǴҪѡ
װķɻڣҲСھɢڣ˼мгڵбͷֻǸ
Ĵ£ôľҲܹ߽ڵѣ߽ڣʵϻǱ׼ļũڣӦ˵һͰũڣ׷ԼĻǲô׷̡
ǱҲǿ٣ǶҲֻװ󽫾ںͷɻڣɻɢھͲˣ󽫾ڵĻֹ񣬷ֱǷ߽ڵʵϾǺʹ߽ֹҰսһִ󽫾װȽ٣Զɻô㷺
ΪΣ漰˵ս˵ʲôϲˣǸϲɢһڹȥܺһƬǵĴ󽫾ڻʷʱƵĺĴڣʱҲɢ
ΪɶϲɢҲٵĵʵйأΪʼûӵдȽĵˣǵ͵ûûж
αϲóûĵˣȻҲⷽ棬ɹ˵ľе
ƾȻҲǲ󣬻ǳչҶڽڷǶƵģǻǵڼ˲ô͸ˡ
ǻǹĻȴǲϣֱӲɹĻǹܹݴҪжƣҪǿھʮĺס
Ϊ⿼ǵҩͨáʿԼۺ⣬ҲǷ⹺Щǹи졣
ûԭĻǹҪиġ
һںʵʦһǹù֮ʦĽǷЩھﵽ˶ʮ׵ĻǹܻԼҵĻǹˡ
ǲҲΪǲĻԽͻߣŲԽøе̬ȣǾеƾǻ۸һЩν
˵ˣܲһЩҲǻǹ˼֧ҲЧĲʦĻˣϾڴǹڲѾԼԵܹеԴǲŹġ
ԭҲֱãȸװһھûˣֻǼװͲ̵׼ǡߵȻͳһʺֽװҩ
Ժɹʱ򣬴Ҫʮĺ׵Ŀھ¸װĿռ䡣
ֲɹģʽϾίǹı壬һЩװ
ƾ齭ڴɹǰͣ齭ڸ˴ϵľе˾⣬Ȼ򲻵ˣѾоܻȵأ׼ľóףǷ֣ǹʲôĻҪҸ׬Ǯ
Ҳ൱ص£Ǿǹݳ⣬˫װĻڣʮھĻڣǴﹺģ׼ȷ˵ǴͬһﹺģЩʮĽڶͬһҴϵġ
˼ֱӰѴϵĽڲֱ˫
ЩڣҲǳ˹ս۵ǰ
¡¡ҲŹսʽ


0577 ޵д󽫾
ʹʦιսһһιݣȿĻǻڣ
Ϊ˼ǵʱ򲽱⵽ڵɱˣǲڱӪֱǵһڱӪԼڱӪԹݳϵλܼڻشݻٳͷϵЩڡ
ͷϵҲǲʾͬ迪ڻ˫İٶչ˺ҵս¡¡һֱ齭ϡ
˫һʱ󣬺ܶͷ֣ȻҲǿڻˣڵȴǶ֪ȥˣ˰죬ûмڵڶαڱϡ
Ǽͷϵڱȴ˲أһŻ˴Ǯʮڶݻˡ
ô£
ͷϵ⣬ĪеĴڲܰǴЩɻйĴڰܶԽˣǸЩȡһޱȵ֣޵д󽫾ڣ
ʵȻĻУڱʲУ
Ϊڹݳؾûְҵڱ
Ȼ㷺ʹûо󲿷ֶǼʮСڣڡСͷɻΪЩɲôչ涨õװûҩڵȻˡ
õȴǴھļũڣҷĻʵĵҪֻڴ׼ҪڱģڳҪĵļҩǶȣܹȡС
ڱֲʶôȥ㵯أ
ֻǰڿڴŶ׼һȻװҩڣܹиߵʲǹˡ
ʦͲһˣӻڱɶרѵģڱڳǶǾþսˣڱľҲǾܹͨиֵĸӼġ
˫ڱʣȫһϣɴҲ˫ڻЧǽȻͬġ
Ǽ㿴żڱӳѹĳͷڣȴüͷ
ΪݳͷϵЩڳֺʶһ
ǾѾǿʼӻˣѾǿʼװԼǹʵ϶ûɶģоĵĻܹԼǹģҲζţսԼľϵװԽԽĻڣһڡɻڵСڣҰսڡ
ǲ̫
ǵҲûа취ϾֹչӦûڲǡ
ĴʦǳûǹԼˣָܲɵļԼںԼ̲ǡ
ˣҲǻսѧϰԼġ
ΨһǣװںͻǹĲһЩ
ԸȻҪˣ֪ѾǿʼںǹˣһֱӷĻǹڻڶǲ÷ƣֱԭеĴ󽫾Լɻھˡ
ǾʦǱߣЩڸҲǿвȻʼǹ»ʵѾùƲǹȻװԼӪ
֪׼ĻǹжٵĻ»𾪵°ͣ
Ϊ»ʵùĻǹһһˣҪһɣȻ󲦸ĽԼӪȴͶ١
Ļǹ϶ԽԽߣαģװǹʱѾǰ˺Щꡣ
ʵϣʷʱڽӴԼձĻǹҲǻչǹзԼǹ֮ҲǲСһһ֧ǹһ֮ھϲװӡ
һ۹ʵȻǵЧҪһЩǵֲסǵĵ̴󰡣ѼҲٸǧʱʱܹԱʮصĹ
ֹֻʱԽ࣬Խ
δҲÿˣؼ¹ݣ
˫սţÿʱÿ̶¡¡𣬶սĽУͷϵҲƻˡ
⵹˵ЩǱˣʵЩǧüǧĴһûôױݻ٣ݻٵ̨Լڱ
ҪѻڼҪ̨ڳй̶ģҪûڳɹڵҪڱġ
̨ݻٺЩȻҲ޷ʹˣڱĴˣʼȱ㹻ֲˡ
ʶզأǺôҲܹװȻڰЩͨʿ޷쵽ġ
ݳͷĻڱѹƵͬʱʦڱҲ⵽һʧڱ̫׼ͷУԴ죬ڱӪһҲűݻڣڱʮ˶ѡ
ۿѾɹѹ˳ͷĻһԵս˾˾У£ǲǸýһжˣ
΢΢ͷùӿʼжɣǹԼڱҪṩûڻ
򵱼ͷּ
´Ӫʿǿʼж
ǵҪǴӾݳǽԼʮĽͨǰھͨ
ݡݹսսۣʦĽѾǳַڽйսʱ򣬽ܹͨЧڻǰ·Ͼͳִʧ
ýͨȫǰǽԼʮ׵ĵطٷ
ǰڵ׼׶ΣʦĹѾھ˴ĽͨǽԽķҲԽǿ
һڵ˾ǽʮ׵ʱ򣬾ǲԼͬͣ˲ΪǰĻɢ־ܹܼɱˡ
ûдڻǲܼھҵġ
ڣڱǹĻڻͨʿǣʼðĻʼھͼѽͨ쵽ǽ
Ϊ񻤳Ǻṩ
ȻԼͨǿԽܵķΧҲǱȽ˳ͷ£Ѿǿ˻Ǻӡ
񻤳ǺӣΪǽͨˣ
񻤳ǺӵĽ׶ΣȻŽͨڻҵʱʿǲɱᱩ¶Ķػ֮£Ϊ˱Ĵ񻤳ǺӵĲӽرӡ
ͬʱΪ˰Щرսرһȡ˫ã»ʳձ
һӳΪṩڻ
һ̶ҲǼرʿǸ߰ʿҲ޷񻤳Ǻӽ׶εĴ
񻤳ǺҵĵһҲǷս۵죬սĸرˣôʦһγִģ
Ǽ˲Сսȴǳţ
ս۵죬ʦǸٶ˵˺ǰλǺӸƽˡ
һʦĲǾֱܹӳȥȻǳսˣ
ս۵죬ʦԤƻǿеǽսɴֱ࣬ӵķʽǣ


0578 ȫܹ
Ϊ˹˹Ѿļǿ˷ĳǳأʦҲ˱Ǯģǳ˴
Ĳ˵һһþͼԴʦһˡ
Ҫ˵һڱӪԼڱӪڱӪĿǰʦʵǿڱӪ
һڱӪӵһʮҰսڡһӵ߽ҰսڣͬʱʱڵһڱӪϽйʮôƱ׼ǾŽﵯأǧٽڡ
ڱӪӵһʮҰսڣһӵ߽Ұսڡ
ĻоŽš߽ҰսʮšҰսʮšҰսš
һûϽʮŵɢڣɢڡ
ﵽ˽ʮ֮࣬ЩڿɲЩڡСڷɻһ̺ܽĻڣСɢڣЧ̶ܹﵽһʮס
ЩҰսЧձܹﵽʮϣ߽Žܹﵽİʮϡ
ĻʵʵԶģͬҲǳ˴ʦڱӵܺ͡
ڱ⣬ҲǿһšرáݶŶǿ
Ϊ˵ǿսʦݶţǷһӪһǧİˣӸر齨ʱͻһǧˡ
ǧ˵Ĳӣһιսĺ
ڷʽǽǿսʱ򣬴ʦǻһ׼ǾǱƣ
һιݵʱ򣬾ΪɹԲܹ˳ȥģһΣȻҲҪַʽ
ǵƵȥ󣬹ݵĶǽȴûзԤеıƣǷһ̻
ȻƼΪӴ̳Ǻüʮ׸ߣһĻȴɫڣΪʧˡ
ڳǽµĻҩȻըˣȴûըǽֻڳǽըһӣʶ֪϶ҩʱ˷λ
һĻͷɨһս˾ļ߼ıԼӪӪ
⼸ѾǶͷðֱӳй¿ں
ǿŰȥ˵Ļ
Ȼǿͣ֯ڶαƣ´ٷ¡
û˵´αƻʧܵĻô˭֪´ƻʧܵĻ⼸˿ûܹѱǹл߿ͷ³
Ҫ֯ڶαƣҪʱ϶һģʱϵ˷ѶС£ؼǣһҪõĻҩɲǸСĿ
ҪըʵޱȵĳǽõĻҩǸӴޱȵ֣ЩҩҩĻùݳµ֧άһµĸǿսˡ
ԤеĵһܹûܳɹʵʩȻʧҲֻǼȴˡ
ڵԽ֮ǰǽ󣬻Ϊǽ̮أ׼ԤǰȥӲӣû뵽ǽûֻ̮ǿһ޴ޱȵ̻˲١
ˣûҷɣǸеһ¡
ǽ̮³ǳʧأݾѾһˣЩεǣ»ƫƫѷ
ΪЩαǵڶԼȻҲǲʿڳڽ˷ھ򣬲Ҳƻڶαĵصɱ˲ھصα˵ʵ˷ʤ
ЩαҪھصԼƻһȴǲܶסġ
ΪˣҲ׼˶ֵķֶΣΪҪľ׼Ԥˣ
ΪһݳƣؼľԼԤӲ³ǽƺ޷ʱĶסȱڣԤӵĽʿҲǲͨײ͵סװݵαز
һΣ׼ӴսԤӣһǾ֮ʦ
ĹӪǧˡ
ֱĶǧˣ
ؾһҲ˶ѣȴǳ˰ǧ䵱սԤӣһĲӡ
ԼĶ꣬ͷһĻǹӪأһǧٶˡ
ʣµǧЧαؼײһӪһǧˣӵؼ׵ܱٶˡ
ЩȫפڳڽҪطʱ׼֧Ԯͷս
ڳͷϳαںͻǹһˣһЩͨͨ׳ѡ
Ȼǲ֪ڵԽҲѧˡ
Ǽ֪ΣôĻҪ
һܹ޼պ󣬴ʦڱѹĻڣ׼ڵص׼ڶαƣȻⲻ˱֣Ӷʧ
ùӪɹ͵͵ھһص˻ҩһΣ㷽λļս˾Ĳıĵ˵һαƵķλûд
Լ
Ǻڹս۵ĵھ죬Ĵʦһ׼ܹݶԼͻӪĽʿѾ׼׵͵ųǽƳɹˡ
Ȼ׼ˣôͿʼɣ󣬾ֱӿ˱ǽĳһγǽһβǺܵùĻӦû˳Уｫһ޴ȱڡ
󣬽ӪӪŽ֮ɫǰıξһû˰ɣ
ֲıüᶨޱȵԲѾǷ˲ʮΣҸȥصҩİװλԼƶԲһξԲ
Ȼ˵ĵֲı˵¶һ˿֮ɫҪһΣ
ӪӪ⻰ɵøˣֲıɲܳ˲ˣȻĻֵҵ¾Ҫ
ֲıպҲһӪ˵ûҺͬһΣȷ
ŲԶ⼸ֹţһֽԼžһμҲǲǣ
һαƻʧܣҪɱˣ
˵ģǰα˷ѵĻҩֵԵֵ⼸һ
һӺֲıļıǶһۣȻԵͷʱֲıǶԽӪӪȷ󣬵ɣ
ӪգȻ¶ԥǺܿҧҧ
ӪǰߵһӹԵȼ˻һ·ȼգȻԽľһֱִﵽǽµĵصڵĴҩͰ
һ˲䣬ݳǱǽĳγǽͻȻǴһ죬žӴ̳ʼ
ͬʱǿ̳ʱֻڶʦĽʿ¶˿ϲɫ
ֻһγǽѾǳ׳Ϊ˷棬ҲǴţһθߴޱȵĳǽһ޴ȱڣ
ʱҲǷ˵ͨԶȫܹ
ڶαƳɹȫȻ˳µģʱݶšʱͻӪĽʿǿʼܣδɢȱڳȥ
ͬʱڳͷսԽҲɫһȻţ죬춥ȥԲȱڣ


0579 Խĵ
һݳƵľĿԽβ֪Щαѳǽըͻᶯؼײǿ
سսУαϬЩ׵زвҪסݳǣͱһʱסȱڡ
Ҫ뵲סЩؼ׵ĳȥȱڵıҲԲʲôֻͨͲ˶ѡ
д˶ȥɳȥĿɲʲôֱͨ겿ӣ
ž뱬ƿģڶӪȥ󷽵ĻǹӪҲڿǰԽɵԶ
ǽƣ˵ʵԤ֮ڣؼαͬԤ֮ڣҪľǣαؼױԼѾ˼ؽĶˡ
Դ֮սҰܺԽν˼ʹҹ˼ŸӦαҪԸαȻҪ˽αǵľơսǺڹӦƵȵȣԽǷ˲˼ȥ˽⡣
Щ˽⵽Ϣٽ֮ǰĶʵսԽΪҲǱȽ˽αˡ
α֮ǿϬη
αϬ⼸ǹϵˣ¹ûкαֵ˶Ѿ֪αĻϬ
Ǻηһ㣬ȴԽԼóĽۡ
˽֪αϬԽαĺη˿־壬ݹ۹پαĶν֣ûһǱαĴܵģ
Ұսǳǳعսÿһζα͹پⲫս󣬹پ֧ŲȥӶ²Ұܵġ
˵ʵԽҲûиΪʲôαôηֻǰԸⶼαϿһ
Ϊݳǿαڹǵʱ򣬺һŵĶսǿŲӳսαս˿²ڹپ˸١
˽⵽αЩƣôԽȻǻӦİš
Ϭһýģû˭涨˵ֻʹû͢پͲʹûˣ˵ˣ͢پʹûսʱ游Ӷûأɽ֣֮ǹپʹõĻϾɲˡ
ûȽô죬찡⹺취ǣ
ⲻµŬݳͷѾǲ˸ֻڣдйõĳ޵д󽫾ڣǿһڿʮĴһ
һڴȥõӪʮﲻڻ£
ţõӪʮ⻰ĸ͢ϵԭ
˵ģ⻰ʵôһŶȵģ⹺ʮڣڽؼũڣоȵĻ̿Դﵽǧף⻻پġҲ߰ˣһ˵ʮﲢš
̿ڣڵɵʲôطȥֻүŻ֪ˡ
ǻڣ˴ĻǹټзƵĻǹճǹأȻαıƣͬȵĳì齨һǹӪ
αֿŪΪαĻǹַͨʽŪ˼ˣǿûŪʵû⣬Ҳһ֪ѾùȥĥαֿˣԺҲеġ
ţӵһ֮󣬹ȻϻȲϳαĻҲԸı伺ڻⰤֵܻξ档
ֻǰսȴǷ֣˫Ļڴ֮󣬼ʧأǶֵʧȴ޼Ϊð𣬵Ҳûа취˭Լִء
ͨ⹺ͷƺܹõĽαηһͲôöԿġ
ЩǶʲôɫԼҲָǲеģֻļ
֧ӪͬʱҲԼĵϵꡣ
ΪЩļսһǸѼõװֵסǹڵȵȶУһҲ˴֮³·
ϿľҪôɣκֵµĽǲôɰ
ϿľɲκξӶܹתģûоԵԼϽľϵôǻἤġ
Ҫ֪ĵϵӶ꣬ϸ˵ЩҲģֵµļģֻͨƿصϵķʽƿؾӡ
ΪУ¿ɲô׾ܹıġ
Ӫ꣬˵Խν˴ģڴܹõӦĳɹ֧Ҳסݳǵڣ
ڣҪжжЧʱˣ
ĶӪһʱǳѾըɷĳǽȱڶȥѾһˣǵһʱ䶥ȥģҪȻαҪˡ
ڸöγǽԭʿͳǽ̮ʱ군ˣʮ׷Χڵĳǽؾ˾Ǳ˵ڵţֻڽǵ¿ʼǰȱڡ
ҪǿǽϵЩȱܹסȱڵĻôֱ˳ڳһǧαؼײ
ԽǴûָЩԼ׳ֹܹؼʱ̷ӳ¿ֻҪЩפڳͷϵؾܹͰغԭеĳǽóαǳɹˡ
Ͼ˳ȱڵЩαؼײ⣬иαõĳǽ˳ء
ȫܹݶԼʱͻӪĵ
üǲֻ֧ǧ˵ľ񲿶ӹ¾սģǻ򷢶ģӴĽ
رáرѾǳȥһõĻǹûǹѹƳͷ
ⳬһ˵ĳ棬ƺˣڴʦսƻֻǰ鹥ӦԳĻҲܹʱ̴Ӱ鹥ġ
ϾҲû˭涨ҪӱƳɹĳǽȱɱȥǣûй涨ϳͷȡͻƵľһݶԼͻӪ
ǻģսƻʱԸıġ
ԽȻ൱ԾȱǱвǳ󣬵ԽҲûаеԤһԵȥֻǲӪԼǹӪһǧȥѡ
ǧӪԼʣµһǧ˿ԤΣա
ͬʱսֳֵͨԶݶԼͻӪǧ˿ͻѾǿҪӽǽȱڵʱɫȴû˿ķɣΪֳǽȱѾǿʼֵܳ٣ѾǴųڵѾǷӦ˹
Ǳƴ˫Ӳʵʱˣ
ǽȱ⣬ڵһţȴʱһͻӪĵһӾݶҲ࣬ǺݶЭͬǰΪṩнĻ֧Ԯ
ʱöһɫٳξεξԽԼʿǰеָӵ߸߾ͬʱдţȫֹ
׼


0580 漤ս
ԭСܵĽͣ˲ȻеĻǹȱһ
ͬʱ׼ϰʮҲǸԳ˼֧ڹϣȻŶα˹ң
׼

ͬʱǶҲǴһ󺰣ż
ͬһ˲䣬˫Ķ鶼ˢˢĵ˲ʿ
ܼǹξû˿ͣ٣ûпڵϵһۣ߾ŵָӵǰһ̵ָ棡
գԼֱӷȻָӵԼһȥ
ɱ
ս޲ʤ
꣡
֧һսûֵͶըֱӺͻǹһȻֱӷ档
ΪǴϴ򣬿ǹףҪͶʮ⣬һ׸ߵĳǽǼǲܵ¡
ֱӷͶǷ򵥣ֱӵĴ̵棡
ȻˣΪʦı֡һξӳѲҪɵĴԼȥһȺ޴׵ǳȥнս
ҪǼǰ֧ԮڻݶЩZؼײг棬ʵʱͶըΪݶŵͻȱڡ
Ƿ֮ǰʵݶŵӪʿѾ½ȥѾȫ֮ǰΣһǾܵĿٱţȻϳûгʧķ档
ֳǽսȻǲܱʲôܶεģս˫һĽսΪ
Ҳݶóսʽ
ݶţ֧ɹ˾ṩľ񳣱ZɵĲӣȻҲѾǴʦˣսģʽɺȻͬǲװǹҲװڡ
һֱӣȴһ֧ηӣΪ֧ӵʴﵽ˰ٷ֮٣
֧ؼ׳ìؼ׵ܱǣһɫؼףǿ׳ʿᴩ˫ףһ״ʽף㻹һӼ׻ۼס
ǹĵԼɢƬһķķ׿Խ
ǹԼ׵ܱìҲǴһȽƤ׻޼ס
ʵݶų÷꽨У뷨µ֧ݶһɫؼ׵ģκοһϡȱԴ컹ǽɻȽ٣Ҵʦļÿһ֧ӶԿż
Ϊرؼ׳ìԼؼ׵ֵġ
ǽǹڵϡȱʣвӵԼݶһ֧רԽⲫؼӣҲһؼףװ֮һѡ
Ȼһ֧ӵսҲǲСġ
װټςZʿӵеĺηԣȻдʦĻʳӦǵԶͨʿЩϵһ֧ڽս﷢ӳӴս
ݶŵĽʿϷʱξҲǴǸȥ
ݶŵʿϷ󣬿ŲԶѸٸԮӣǴһ
ֳµľǱоʱڷ֮£ʵǷʱ򣬲Ϊж޷ӳսӻܵоӸµĴ
һս۵ʱ򣬵رóȱڵʱ򣬾ΪһûϷأ⵽أ˫ڷϳɱӶܼ
죬үƺվ˴ʦһߣһ˷棬ڣǾӸµֿоķˡ
ŵоԮѾʮףǰ沿Ѿǿʼ棬󷽵ĹҲǳż乭ʱ
ξϵ׼
־ӸµĽ£ûʲô񵯸ɱˣ񵯻ܹЧɱ˵оؼײǣ
ʱŤͷһԱߵѾݶš
ݶĹҲǸѾǿʼ乭ˡ
Ǻܶ๭ǰϣȴûӦеЧΪʿǰŴ඼ؼʿǶԹõķ
ʦձװĹͨװרƼ׵ؼΪƼ׵ǽǹġ
ʱݶһսͨǹӣ»æĽнĻȴΪ̫Ӷ޷صооͼⲫˡ
ǽ죬ݶսȴӣ
ϸ˵һ֧ǹӣΪҲװǹճѵҲսΪǺѰǹͬǣǻװ񵯣
ܹһԾʦ֣ӶΪʦ񲿶ӣΪǻҪս
ΪͶ񵯣ҪŹ˵ǣѰʿǷǳΪľ񲽱
Ѿó񵯣
𣡡
Ͷ
źξͶȥʮ񵯣ЩͶƽͶͶʱԶ󲿷ֶ˷·ؼײУһЩΪͣɳʮ׵ľ룬ԽЩؼʿŵĹ֮С
űըܼӪʱǱըҽűը𣬴˸ÿһ˫ʿĶС
ܼıըУǰŵӪؼײǵĳͷݷǱһʱֵʮˣЩؼײǶЩˡ
Ҫ֪ǰЩӪʿɶؼ׵ʿЩؼʿҲ˵һӪĺľ
ÿһ˶ǾϸѡѰʿûеĴЩʿÿһǸòĵϵ
ƽﶼģΪһȥ϶ܹɱαȫ
û뵽ǣ⻹ûгϷأ⵽˲صʧ
ΪʮһսﲻҪ෴ǺҪ
սȻ˫Ĳսߴˣؼ׾ӪﻹڴӪʵûжٵġ
ݶϳͷؼײʵҲ˶ѣµӪԭҲôؼײģһʮˣνǳͷһӾͱˡ
ǳµȻǲľôǻҪȥ
ǵĻǹӪأôû
վŵùǵĻǹ֣
һ£ӪЩֵֹת˹Ȼųͷ˼긲
˲ǳ˲СϿûп׿Ե
ѾǴ󺰣ȥ죬÷б汣ԼͶ񵯣


0581 ǰ
ֵϬˣξûкЩͷһŴ粽ˣססĻ
ӿɲ͵ӲƴģΪݶṩڻӳ֮һ䣬ٵղŵһͶΪ˸ݶṩڻѡ
͵оؼױӲƴǵ񣬺͵оĹֽнǵ
ڻǹٱȽϵ£˫û׵º͹ֽнΪ
Ϊ˼ҹֿԶʱļˣǹҲһܹڶǹء
ֵԷˣǺԥӽгˣȻ˿ɲֱܻȥǴӷ涥˳˵ףֻҪӷ涥Ϳˣ涥˵ķߣȻǽݶŵЩؼײˡ
ǲؼײǵĶƺͿױסԼǾһб浱Уļ֧ҲѾ˺ˣ
ҸҪǣͶըǿ׳ǶȵߵģڷбȴɿͶը׼ͷûô׼ͶҲԶ
ȻҲܹӪɱˣڻݶŶסǵķˣ
ȻںΪĲѾ˲شɱˣΪȹߵʱȴͻȻһ֧ܶŴӲԶĽֽǳ֣
һ֧ӣŨü΢壡
ǹ
˻ǹװһ֧ǹѾʲôˣΪ֧ǹѾǶγֹڻ˵һǰչ̽Խ﷢˱Ƚϴá
ԲǺѣ󲿷ִƽʿǹݳڵһ֧Լ˹ģĻǹ
ڿǰ֧Щǹˣ
оĻǹ󣬿¶ԼݶŻشɱ˰ݶŽʿǵؼȻֿܹ裬ҲֻԶѡ
֧ǹʮڿǹڷ涥սݶŵĽʿܼʧʧݶ޷ܵġ
ǺξΣգǰʶɱݶŵų÷꽨УͬǿΣգһֽʡ׼ԵоǹֽԶ䣡
ȻǶߵĴоӻǹ߻ǹԮ
Ϊͻӵָӹ٣÷꽨УһһȻǱ󷽵ĸ߼עţʱߵͨԶ׼Լߵأ
ʱߵս˾˾У÷УоӻǹǹԮ
ʵϣʱҲͨԶ÷꽨УԮ֪÷꽨Ը޷ӦԵǲԮģȻԮˣôӦ˱Ƚص
÷꽨У˳֮ǰһָʹƷ٣ڴͭս˱²
һʼûͶģ
ȴΪѾͶʱιѲף־Ȼǲָ߼佫Ͷģڹļ˸ɱ˸⡣
Ͷͳ壬ɲһԣ˼ôɵģ
˱÷꽨Ǵżĳ޳صͶˣĸ߼ȻǺܻӭģһ־һرĸųְ
ΪҲ䣬ҲǺͺܶһζֻ֪ƴɱһͷԵĽ죬ŴΪرŵų
ŵڵرãս
սݶţһʼȵ˲̶ųǺȷرǰѲ̶˵رõó
ݶĵڶųǱʱԭرõرų÷꽨ˡ
ڸ߼ͨ޲ôס˸÷꽨һ٣ȫǳ壬ǲκεĹϢҲЩǷǸصЧҴս
÷꽨һܵ͵ӣ
ټ֮ܲ
Ȼˣֻڶԭеһѣԭأ˵Σ˵Ϊ˽ҵ
ÿ˵˼̫һⲢͳ͢پս
ཱུܶǶžɲսأر൱ձ顣
ȻҲУǺ÷꽨һӸλƿʵȨȴǲࡣ
÷꽨Ԯˣں󷽵ȻӶܿõһǲһǰ֧Ԯ
Ҳֻǰ֧ԮѣǸССȱʵ޷ɺüǧսģܹɼ˼Ǽ޵ģΧȱڣ˫ȴƼ˺üǧսء
ܹǰ֧ԮݶŵĻͻӪӣ
ͻӪÿһӪһӵ
ξĵһӾ֮һһ֧ҲڿϷ֧Ԯ
սݶŽս
һ󣬸òͺµĲв˻ϣ֮ǰһϵսµĵһʧСѾȺ˶ʮˣѾǳ˰ٷ֮ʮ塣
Ƿͨǹͱˡ
Ϊʦı֣ԼĽ
ǵĿںžսˣ
˵𺷲ηǱݶŵĂZǸӼˣ
ûкηôҶŵ˵Ļһֱǰʮ׵ľͶը
ûкηôܹסѾȼ˻񵯣ȴٷͶȥҪ֪Щ񵯿ǲöþͻᱬըġ
˵ʦȫ֮ڣ
ҲֻĲӲܹڳ˰ٷ֮ʮ£翹ս
ҲΪʲôÿ֯ͻӪʱ򣬶ѡЩͨǹؼײսʹ
ΪͨǹǸ޷еʵս
ӻ֧֮Ѿӵһٰʮ˵ıԭͶ񵯵ҲǴսѵеõһö񵯣
ʱξϵѪʱΪļ֧ˣڶѪȴǼ򵥵Ĳһ¾Լָӵǣûǹ񵯸ǣǲĻǹ֮
ȫ嶼Ужӡ
ȻֻǵһĶӳǰմ½սȷָʱϵĲָȨԶָӣ߾൱Բӷſǰָӡ
ԮǵڶӣöӵĶӳҲǸξȴǸսûжõǳξͬʱ䲿ӵķҲǿ԰մ½սξӵָ֧֮Ȩ
ϼȷ˳ָӹ٣
ѿŶѾγɣû˿ĳɾ
ǰ


0582 Ŷǹеһս
ξϷ涥˵ʱԭλڷ涥ݶŵؼײѾ½
ΪĻǹǰǹĻЩؼײǲܵסӵнģΪ˱νѡȴ
ؼײ˵˷бԱȴԽǵΣ»ص˷涥ˣʱ̣
ǷһߵǵЩѰҲ˵ߣսø˶ǹӪĻǹǡ
ԣսڻǹģ
Ļǹǰƾͬǰʱ֧Ǵ˵Ƚսľ𲽿
ǽսѪȶпᣬΪ˫ս˵ƣƾ˵Ҳǻǹһ֣ƾĻǹǽսʱģʽǹ̶ģǾгн
Խ֧ǹӪЧαıʽװǱƣֻսʽȻҲѧϰƾ
˵ߵսģʽһģһģٴӱϿȥġ
ǵսģʽгܼĶΣǹ֧ŵ˽ǽӲŵ˵ĸַڻǹֻǻǹǲܶҡ˵ˣſܵĶǲġ
ƾʦǹӪѧͬģʽսʱǵսģʽǺ˳˵ġŶǹСˡ
Ŷǹսģʽ˴ҪֳʤҪ˫˭ĳǿ˭ʿѵزȥӵ
սʷϣûսʽŶǹпȥôɵˣ˻Ƕɵôɢôſӵڵ
ֿȥɵսʽȴʱЧսʽ߻仰˵Чɱ˷ʽ
ΪſɢʱôҲͲԶˣΪſû취ǰװǹװɢûа취γܼĻ
Ķνһһŵ䣬̵ʱЩſŻɢľĽֻһ
ǵϷ涥˺󣬷ԼаʮǹǶʱǽֻͷһţǹ쿪ǹ
ĴкٶĻǹһЩ˰ǹֻǰŵĽǹǹˣŵȻûлῪǹġ
Ļǹȷ˽˵һ䣬ƾɱĵ߰ˣû취⿪ǹǷǳ͵ģЩʿܹڰʮ׻ƾ߰ˣѾǺϸˡ
Ȼʼȴ˿һΣһ߽װ߸׼
ξʱѾվһ޴ķʯϣݷûпϳżӪļ֧ӵƽ侲
ǰǹ֣
һԤ
׼

´󣬵һŵʮ˰ǹһ̴Ӷͬʱǹֱӵʮˣ
Ȼıȶǹ٣ƾȴǻǹеľ񣬺ܶӾһϵϱճʵѵȽƵʵսḻޱȣǹȻҲǸá
սʱʿǴ׼׼˼⣬ʵ̬ҲżĹϵһޱȵӵ϶ҪֶڷǹӵҪ׼һЩ
ξûȥʿΣмſ
ڶԤ
ûһҲǳǹȴǱһӵֱӴ˸첲⵽ػֱӲ෭ףеָӵǶһߣҵʹһƺߵĲҽУߵĴǰ鿴
Ȼѵĵ£û֧ͣս
ڶӵĶӳǵһʱǽӹָȨ߾ָӵߺţڶ׼

һǹУǵ߰ˡ
Ԥ
׼

һٶŴʦĻǹϤҲֻаʮ⣬ҺǻԿԽĳǽǹʱЧɱ˱ƴ
쿴żʿǲϵĵ£ǶαĻǹȴǵµĲ࣬ﻹ֪ʲô
Ļǹǹ̫ˣ˫ְʮ׾Ķ䣬һҲ޷ռʲôˣӲء
Ǵţȥȥǹ
ȻǹУȻҪǰǹˣ
ǾԶһЩĻȻе˵ʲߣǼܵҲСǰѸ
ǰʮʱ򣬻ûеӽʱȴѾŵ䡣
ǰŵĻǹˢˢĵһƬǰŵʿǵ˰࣬ȫԣµĲʮ˶ѣ֧˵ĻǹӶԸͲʲô˲͵һƬĲȴǳѹǰǹ
ҴǹһʼܹװǵԼµսѷʹϴܶ˵մսѵѪʱֽŲװеʱѻҩķ̫࣬ȥǦЩʿװͨóֱӵȼǹԵģ϶ըŰ
⻹ǰŵЩǹŵĻǹǿԼǰŵսˢˢĵµʱиӾΪʱһαӵɾͻԼˣΪǰѾûսܹԼӵˡ
ĿֵĴ˲֧ԭͦĻǹӪ˶ңǰߵļм޷ֹˣֻʿܵ
Ȼ۷֮ϵЩαȻǵĶ֮Ҳǵ˲ˣһٰʮ˵ĶʵѾһʮˣǰĶѾʧʮˣмߣ
ǵĶȴɽܣǰŵս󣬺ŵǻǰλվߵıϽװʼάеĻ
ֱƴսֳӦеʣ
ͬСЩȴݷһԹԵĽװλǹȵһеսݷǱһ
ļǣǿÿһ۲ϴԼɹӵɸ߾ָӵظš׼׼Ŀ
ֲ˵Լҵ߶ֱӵսú󷽵ݶŵĂZǿĶĿɿڴ
꣬⻹
ݶŵĽʿǾȣǹӪĽǾˣ


0583 Խѡ
һǧʱԼְָֻµʿпǹԼȴϷ㶣
αֻԼİҲͬأΪʲôˣΪʲôܹ˴򶨵ıֶв
Ϊʲô
⣡
ϧǣûܹΪʲôˣΪƾ˲СͬʱǹӪ˸ӲأǹӪ˴ﵽһٶˣʳ˰ٷ֮ʮǰŵĻǹ֮ǳŲסˡ
һĻǹ尾ȱֻ۵һ˳ȻеĻǹдţҲҪؼңҲ
ϧǣǹܵķǳǰûܳһǴӵǻţ
еݷͣһ£ȻǰܵĹ˵ֵڵϺڵ棬ŵƽϵĵ棬߻૵Ҫؼҡ
ǹֻǹӪһӰѣαǽһ˶ʮǹ֣ǹӪʿܲһǹҸһǹ㶼ûսʽ
սɱ˵ͬʱҲɱնӲ
ЩǹҪתܣһʵҲһʻˣ
ǹӪֱ֮ݶԼͻӪĽʿҲǷ˳棡
ȫ棡
죬ȥ
ǴӷȥȻ󲻹ϡķͬͻɽһ˶ʱǹӪЩìҲҪǰóìս
ȴѾ˻ң
ǵǿ˷Ǳ߲Ŵαؼײͷż޾αǹܱʱﻹеֿ
ǵģûʱ򣬵һĵһŵǧѾӿ˷ȱڣΪǰĲṩ֧Ԯ
ʦĲԴԴϵĴȱڳ˽ЩǿֿȻѸٳˡ
죬죬ϣ·һУٳУεľٴߴԼʿǿͨȱڣҪʱһվڣ
ɢռĳǽ죬ʲô𣿡
һӺ͵ڶӸǰ֧Ԯǰ෢ĶӺ͵ӶϣסĵоУʱľһѾǷ˳ƥֱӺͨʿ˷棬ָĵһӪս
ΪȱڣݶԼʱͻӪǸ˲صĴ۵ģһӪҪľԮЩӣȱڷߵͬʱ칥׷Ļ
ʱһһεĹȥһӪΪĿǰʦƲӪȻֻ˵ĹģսȴǲСǵǵ˿ĳǽг˽ܵĶƽʱ򣬱սʵҪݶԼͻӪ
ΪսѾڻսˣнսˣսģʽǴʦ沽Ӫóġ
ͻսսһӪҲϲݶţҲǲʱɵͻӪǵһӪһȹ̵ƽغǵƽȴǲ赲ġ
ǹͳìγɵĶУڿĳǽƽʱԺɨκεҵǰĵо
ۿżʿѾס˾ƺУӪ˼ע
ĿǼߣЩһǴɫƾʿһʿڵһӪ֮ǰݶԼͻӪĽʿΧŷ˲ҵᡣ
Ƿ棬ʵϷΧͬǲߣ
ЩУӪһʿڸһξڰ
ǸξϵãǺһͬڵһŵĵһӶӳѡ
첽ǰͷһۣȻ֣û°ɣ
ξǼǹȻҵʹۺʧѪɫ԰ޱȣȴŵû£ˣأĳ
У΢΢ͷȻ˵˵Լˣ˭֪أս˵ܻܲȥȫǿүӣֻֽ̫ˣȴΪȾˡ
οѵȻҲԲᣬˣܻܲʵ˵
ڣȻ˸еʱⶼҪ˸еĻôٶᶼģһս߾ǳǧģطȲ˵ǳǽȱһƬССʮ׵ĵط˹ٴƽʿ
ǵʬ԰ȱһ飡
ֻ΢΢ͷãĳһˣ
漴ڸξҽξúðȻȥ
ʦԼһ㶼ǾܵľΣܹսʱֱӱ̧ȥƵĴҲֻоٲˡ
ϾһٵļֵԶԶҪһͨʿļֵҪ󣬾ٿ϶ҪȾεġ
ȱǱߵսڳʱں󷽵ȴѾµرú͵رüǿȣزסо
ڷȱǱѾǳɹͻƣǷ߻ǲȹ̣һдԮпܹһʩѹݵĳ
ʵϣĵĲûеģΪԽôġ
ǹӪܵʱﻹ֪Ҫˣһʣ²ͶȥҪζҪסһǽһ֧սԤӣĹӪǰԮ
׼ӪԮȱأߵսϣЩαҲ˳ͷЩαϧ˲صĴҲҪϳͷȻ͵ɱ
һʱ䣬Խ漱Ԯ
ʱԽɫѾ΢԰ף
ΪһµĹ٣һֹݳǷλףڹݳ涼ǳشΣ
Ǳǽȱڣͬˣ
棬ÿһҪԮģ
ô죿
Ԯȥסȱڣ
Ԯ
˹ӪûԮˣ
Ӫ׼ȥǽģ˶棬ǽذܣ
Ƕ治ҲаΣȻûκΰ취
ô죿
ʱߵ¡¡ݷǴһϵĴߴѡ
Խѡ񣬶ȴǴ£ۿűǽȡͻƣһŶѾǳ׳˳ͷѾ֪սѶ
ȻܻзǲɹǴѣ
ݣҪˣ
ݳڵսڳűǽαȱڲ֮ʧѾǰ϶ˣ֪ԽԼ֪
Խİ
Ҫ


0584 ŰսսŰ
ݵʧܻ˵һʱ죬ݣǿľӪ֮ãΪ˳׼Ϊλزס
ⲻӦãⲻѧ
ҪΣҪαϳȥ
ݳǣݾ֣֮򣬺룡
Ϊˣ˶ǽΣ֣ǿг˶һǧԼӪǧˣ£Ѿ˵ӪǹӪǧʿ䣬֯ǧԱǽƺƴķ
˿ǰսΪľǶرǽѾϳǽαϳȥ
Ȼʱǽһ붼Ѿƾ֣֮һõѾˡ
ϡװûκƣҲκεơ
һηȻԽὣʿûܳɹͬˮһŴʦķ߷Ȼڷ֮£
γѾ˴ﵽˣʱԽвҪնɱʶӽ춼Ѿ޷ЩʿǷ𷴹ˡ
ΪѾǷ
磬ױˣɢֱǰͶŷǽҲ֧ŲסȺ
ʱ֣ʦĲӳռ˱桢ԼǽϳȥȻˣ˲ֱܶͶġ
ϣʦ˳ļҪص󣬲û˳˷ֱӵȼ˻ѼϳǷǿ
Խ¸ҶηĵֿµҹسȰ컹Ҫʧǧˡ
ʧغ󲻵ò˳ϳǽͣ齭ߵˮʦĽڻڻ̵ϴֻˡ
ǿ˼һҹһҹʱ䣬ʦҲǰѴĻڰ˸ռ첻õϳǽ齭ֻͣڻ
ˮʦýڸ軹˫ŵĻڽͻڻ
賿ʱ֣ˮʦڻһ˵ʿߣ
һĸսϣ۾Ѫ˿֮ɫԽ֮еĹݳͷþöû˵
һȺҲѿ
κͻȻôܣ
ȻαڣȻҵͬ׼ְ
սҾеҲϳ㣬ʿƴֿ
ȻǰˣΪΣ
Ļڶǿʼ˹ǰΪʲôܣ
˵һսҰܣΪеĻ
ô֮սڵȻǲ٣սҲ൱ˣаǧļΪĵĲӣԼǧʱٵ׳
˵ȳƾأ
е棬ӵеĻȻα࣬Ҳٰǧĳ޵д󽫾ڶУǹȻ˵㣬Ҳ٣סìǲȱ
ЩĶǾ֮ʦӪǹӪɶֱЧαͻӪǹӪġ
ΪλǰܵôѸ٣ôң
ԽʱԼڽ
ĿͶ࣬ʵὫ֮ҾΪϧܣ
ʱնԱְ֮ԭǹڲҲҲ
Խգȴ̾˿˵Щ֪κΣ
ѾþԼȫûǹڣ죬ﹺãûʿ䣬ļ׳ѵװ˶ꡣ
ڣԼΪˣ
ԼֵµôһȺ죬ȫǲõķǱԼίεĶڽڴսеı൱൱ʧǧˣװĶľȻֻǧ˵ĹӪ
ҹֿαǿϳǵʱ򣬶ĲбһֻйӪоݽڽڵֿΪȫĳṩڻȻӪҲʧأӳֻаֻ֧ʣһǧ˲ĹӪȴǱµӱֵĶҪá
ЩֲģҲ̵̫ĶԴЩǣǶȴǷǳǳʧģ
ֹݳڵ⼸ѹ˴ʺ;ѣп˵󲿷ֶ˶ϣָŶܹڹؼʱ̵סαǶͷβûбֳӦеս
Ӫڿսĵһʱ伸ǱˣǹӪһ㣬Ҳû˶þͱˡ
ͨװĹӪȴǴ൱ǿ
ڵţʱһʱԮȥĲǶ꣬ǹӪĻҲݾͲʧء
ս֮ܣһܹؼأ
Ϊ˹˼Ӱ죬ھһȥͷˡ
ڣնɱȻѾ޷ıˣҪؾƣںֿαƵսҪı䣡
˿ˣ˻ֵὫ£˶ɢ˰ɣȥݻԶأŵ㣡
ɢ˺ԽȴǼ̸һ˵ݾѾǾڹսˣѾ˲Ӹѵúεսˡ
ʱԽٵʱֱӾ棺ӪͶĲвϲһؽ㶽ꡣ
Ϊ֧¶ͳ˧ӪļҲǷֱΪ˶Ҫ죬ҪĻǹӪӪĸ죬ԭĶ꽫죬Խ㰲һλþ͸ˡ
ʱȻǲ֪һ⵽սܵԽǵûкͳ˧һˮɱ֮İϷǲĵҪ֯ӣһʼˡ
ŰսսŰܵķɣ
ڵǵ˹ݱǽž˴ս֮ݳǣ
йҪĳǳأ䵽Լˣǳأһģ⽻Ĵڡ
ͬʱ˹ݣҲǰεڹ㶫һӲӣܹӽݸݸԼݸѹ㶫
һǳƿأټϴݣǿǿͿ˵ռʡ֮ˡ
죬ʦԳڵսѾ齭ߵȻû׷ˣ
ĺզأ޷֧½׷սҲֻĿӹϳǵǴߡ
ս۵һ죬ڻ˳ڵҲǴУнӵһս۵ս
սӴʦıִݳ¿ʼôѾˡ
ǴܹʼôҲʮˡ
ôõսۣҲôʦʧᣬĲ˵ݳǣ˴ʦڶӺü£ڴʦ˵һ޴ʧΪݳǣһ͹ݡݵȵˣڵݸݸԼݸû°
Ա棬սҲ˰˰ٶˣһǧ࣬ǧ˵ɲǸС֣ںķѵĵҩڶ࣬ǰʮսǴȥڵǳ򷢣
ÿŻƽȥڵٷǴըˣ


0585 ĳѻ
һνõĻڣȥڵǴʦս֮
ԼҹҵսЩŽڣÿһŶǴȥϰٷڵ¡¡һֱ쵽˽ʱ֡
ǹûͣ
û˸Ļ֧Ԯʦݳǵս۾Բô˳
Ҫ֪ݳڵͬӵв׵ĻأûмĻڸѹƣӿ϶ǻ⵽ڵشɱ˵ġ
ǶôڳɹѹĻڣǳĽսǺǿʦɸ˲С
ȻˣʧȻСսȴҲǾ޴ģ
˶ȡ˹ݳҪսԵλĳǳ⣬ǧˣ²ˣɻһʳԼʽļ塣
ҸҪǣǻɻڣЩȻ඼ʱڵСھڣڴʦԲ߱ʹõļֵҲɻһֿõĻڣ粿ִ󽫾ڡɻеȻڣȻ˵㣬ǿҲá
⻹ﹺõʮԼڡĽڡ
Щ˻ڿɶǺöԶﶥˣǴʦҲװ˲ٹ˻ڡ
һ˵Ļڽɻ֮󣬼ϴʦԭе˻ڣװһӪˣЧ䡢ߴʦĻ
ҲǵȷôɵģѽɻʮڼеļʮڣһһʮŽڶӡ
ЩǱӡ
Ļͬӡ
ĸӵĻڣǶ˵ڱӪڱӪ׼رõġ
ھŽڶӣǵԺֱϽΪЩشǧļũڲʺҰսΪʵ̫ˡ
õĹǰǰϳͷҪУȻҪսĻҲ԰˵ǰȥ
ֱӻҰսǲʺϵġ
滮ǣЩŽĻɲڹݵΪعݵҪԷˮʦϮ
Ͼݾ齭ϣĿǰ齭Լζˮʦƿ֮Уڴƺû㹻ʵˮʦȥ֮ǰͲòԿˮʦˡ
ԴʦڶȡݳǺ󣬵һʱǼǿ׼ڹݳϱߵɳ湹ӷ̨
̨齭İ׶̶ֻҪ̨Ļ㹻࣬Զ齭Ӷ𵽱ݳǵá
ЩŽڣᱻڴ˵ء
ͬʱ˵صĻнɻڶ󽫾ڡɻڵȣЩΪϴʦڱӪ󣬵·Ÿų䵱ҲǹعʦһڵĴڳǷ
ݳԼɳ̨ᲿЩɻĻڡ
Ϊ˱̨İȫʦɳ沿ǧ˵ıϿ̨һҪӣǻɹӹݳǷӹϽ
Ϊ齭ˮܲ齭ûкͳƺӵȴһһֻеһڵĺ
齭ʵ֮Ϊ齭ˮϵΪǡһЩȻ齭޵ˮϵһ𣬲γڶĳڡ
Ҫ뿿ŵһĮ̇ס齭ˮϵǲܵ£ΪͷĴֲֻǸ޽սСʮ֣󲻹ٶֶѣҳˮֺǳ齭ˮϵڶ뺣ڶǿߵġ
ԵڣûдڻŹ̨Ĵ㣬ΪĻ̨ͷą̃ĽüأͷĻЧ̲ףʮ˰ʮİĻڣԳ׷
ڻŹֱ̨ɳ湹̨Ȼ뺣ڷֱСģ̨أЩ뺣ڶȽСͻڶܹ档
ٺǫ̃ҲֻܱأҪ볹׵Ľ齭ٵĺв˵Ψһİ취Ǳһ֧ǿĺںֱӵֿˡ
ǴƺãԤƵĺܶǲõģûдսͽڣһջѣڵĴƺ˵ˮʦˣһЩеȹģĺŻҲǴ򲻹
£̨бҪġ
СغżĺвҲǵΪʲôѡڹݽ׶Եʡ
ڹݽõŵĳһͻȻӺ֣Ȼڻݳˡ
˹ݺûڹݴ̫ãֻǴ˼׼ˣһѾȡԲĳɹȻڶս£ѾǶҪָӵˡ
֮ǰöй˵㶫Ĳӽһ࣬ԸõӦԽս¡
ȣرһƣرפ㶫غΪ׼
رýǵݡɽȵأֵĻǹݸϲ齭뺣ڡ
һĺǱݸݸǱԭһݱһţټݶҲɵݸսԵһֻǸɣ׼зֳһӳһš
Ҳ˵ӵһáһšһڱӪһӪ
ӵһвӪӪԤӪһӪҰսһӡһӪһ齨ȫ·ŵĻűƣһŵķš
ԭﱻȱ򵥣ֱ±вȱͿˣǹֱýɻĻǹźͱƶñ䣬ڵĻȱȱ
ΪһݸǲڱӪһڱӡӪһʱǿһݸս۽͹黹
δһϣ͵ľһΪںսţһرǵرãȴĵرá
Ϊսۺ󣬵رñһΪԭеرţرŽ벿ֹս²ɵرá
ڰرǽΪȫµĵڰرãͬǹݽδ֧ڰرýϵһǰݶս
ӵһӳĵһţȻ˵ȫµĲӣʵϻǵһķ֧ΪǳɽƳｨսûܵʲôӰģ˵һǾ߱սܹͶսġ
һŵ񽫻ǶݸݸϵһսĵڰرΪʱ޷սǰڵϲӽɵرϽһرŵΡ
˶ԲӵԼսԵİźʽĻʵȥˡ
뿪ӰԹʵʩǿͳΣ
ݸĴι֪˹ڰõĹ֪źټ˴ǰٽԼͷʿ
׼һ¹ѻ𣬲ԣӦ˵Ǹĳѻ


0586 ƽּ
֮󣬹˵ǹ㶫ҪĳҲǸĳˣ
Ըĳĸ̵ȻǲЩͨС񣬶ڹݳͨоСԣݳﲻһңϵ
ΨһӰľǳ˺üµĹݰΧսɵʽȱˣ֮ǰݳڵķȻֻ½طڵľԴ齭õʵĲ䣬Щʲ࣬Ҫȫǰյǲġ
Բڶʽȱ۸ǿ϶ġ
ս½֮󣬳óָҲǻָճαԣӦ˵Ǵʦĵεˡ
ԹݳĳдǳڵЩͶĹԼ˼ң
ȻԽݳǵʱǴ˴ĹԱԼҾ죬ͬʱҲǴ˴Ĵ˼ңҲ˶ܹߵģ˶ԸԽ뿪ġ
ĹսһƳǺͶԱ࣬ƷҲߣ඼еͼԱ
󻧵˼ҼˣҲǻһصģļҵ˵Ͷܵ²ֿš
Ե˹ټٺһ߼ԱûУƷߵľһƷ֪ͬˡ
Щܹڹ֪Ľ٣ͶˣһͶϣΪûץ˷²ԱʵһЩлмƷƷĹԱЩ߼ԱͶϡ
ȴЩͶϵĹԱǼѺֱնˡ
ǰЩͶϵеͼԱ˹ȴǰմϹأǿһȻǼһ㰲ЩְİҪ˼֮ġ
ͶϹԱȻ򵥵£ЩͶϹԱҲûɶãݵ˹òǡ
ݳ֮ǰ˹Ѿİ£֯һݸ֪ţصˡ
Ҳ˵Ȼ֮ǰݳǻû£ǵ˹ȴѾǵµĹ֪ˣ񲻹ǴפݳǶѡ
ýȴõ˹Щͷʹ
ǵʱ򣬱Ҳڳڣټ˵˹ᣬȡ˵˹ڽݵķҲҪ
ɶҪ
ܼ򵥣Ҫõ˹ᾡĻָչݵũҵԼóΪṩʳͬʱҪṩḻ˰ա
Ͼͷǵʵһͳ൱ĵʳʳĲݺ͹٣ࡣ
ݻó
ʱĵ˹һȣǶ˺ڣ˵ǽݸ϶ΪṩʮӵĹ˰գ귭ﵽ
ʵʱհѻ˵ؾǺˣʮӣһӣǸ񰡡
Ȼ˵µǱ߶Ѿ˺üʮӵ˰񣬹ݸӸУյ˵˰ӦøĲŶԡ
ݸվҵս£ָԼóɲô׵¡
ڶˣ궼ȥˣһʱܹȡʮ˰գԲ
귭͸ˡ
Ȼ˵Ѿȷ¹ݺʹչóǷչóҲҪʱģƺʵ齭ڶ˼ˮʦƿ֮أж˴ŵݽóװ
ǺڹڣȻ˺ڣ֪Ѱ쵽ҲǱӲͷƤɰ
һ˰ŵͬǽиЧ˰һҲ׼ټڵʿǣֹһ¡
͹طũҵ˰޷һӵ˰գҵǱó
ó⣬ֲǴٷܹ֯ģÿǡ˹֯ЩؿóһǴģĺó´ͨݵصĺߡ
⺣óúãһеȹģӵ͵мأȻк˰һĽũҵ˰׬ˡ
Щʿǣȴ൱ʧΪЩʿȻϹҲǵʾԴĸߣ˰߱ʾͬȵȡ
Ƕڵ˹˵ʲôչҵóȴȤȱ
˹Ҳ֪ǹ˼ʲôһǹҵⶫ˵ףҪչô׵£ںóˡ
㵱˼ˮʦǼٵģˮʦѾǰ齭ڸסˣαԼ̴֯Ҫɲô׵¡
˭֪ܹڹݳǴãһԺ͢پɱ˹ݣЩαĴǣҪ⵽͢㡣
Ǵܼ򵥣Ȼαռ˹ݳǣ²òͷý˰ͽ˰αҪʲôҲˡ
ʲô¾ͲˣһﶼǼҴҵģǻǴȿͷܵıαֱӽӴ
˵ˣǾҪܱ
αɶ͸ɶǲˡ
¸ıһģֱԹٸݲֺó̴֯ӵĵ˹൱ʧ
֮ҪЩǣȻǵΪǵǮƣΪЩҲʲôЩսʱڶܹ֯ݺ⺣óףһʲô򵥽ɫƣվĴȵȲһ㡣
Ҫٷӽкó׬Ǯǣݿɾ׶ˡ
ʦԼĹٷû취齭ڵˮʦأЩȴеģ
ȻٷӸ㲻ˣ˾Ƿ䴬ӣĴôͨˮʦؽݳǣͲǵ˹ԼҪĵˣЩǶŸԵֶκ;Ϊǵġ
Ե󣬵˹˸߹ٷó뷨Ȼʼ̨һϵеĹƹҵߡ
Ҵ˾ٻǵõ˹̲˰Ȳŵ֧֣½̨һϵй̵ߡ
ΪҪľ԰䷢һݹڹҵչʥּ罫һʥּǴŹҵźα̬֮Ϊƽּ
൱Ҫα̬ʲô˰ֱӣΪͷʵǷǳ߱Եġ
һݱֹ̬֧ҵչʥּɾʹŴӵ̬ȣӳϷ˭֪ģѾӣҲͬˡ
ϱ̬֧⣬׵ĹȻǲµģ
ȴʽȷͨ̿ڰֱǹ㶫ݡݣӭǰóף
Ȼƶ˲ȷ˼ũҵ˰˰֮ĵ˰ֹ˰
˰˰ʲǸݴֻ㣬Ǹݻļֵ㣬Ϊ˰˰࣬ĸֻ˰Ҳǲͬ
жڴĸսʣ˰һǽ˰ʣʯǵȡһЩڹûдõʣݳƷǲȡ߶˰ʡ
˰ĻزũƷҶ˿Լ๤ҵƷĳڣ˰˰ߣ
йڵģȻҲвǽƳڵģ


0587 ĸ
Ƴڵ漰ĸʳڣʳȱΪսԵʻһʳչʳǾ޷ܵġ
ĿǰҪпܱýĸʵĳڣʯǡװȵȡ
ЩʶϽڵģڵҲǻո߶ĳͷԳ˰
ȻˣʵĽڵԴҲֻʱģ˵⣬ڴڲ󣬲ǹӦڽƳڵ࣬ԺҵչΪ˹ƸҵķչĹҵƳƷҲ˳ˡ
õĳʻԸزƷҶ˿ȡ
ЩʣʵҲйó׵ĴͳڲƷ߱߸ֵӰ
ǱߵĹҵչȻҲעҲֻǰմѣиҪĵأǾ£ݻû㶫ҲûݶսҲ˽֣ЩҪһһԲĵ¡
ͬڹҵӹĵҲǹݣǹֵĸ๤Ľ裡
ŹｨɹʼСģָʾӼµľ񣬼ｨ๤
Ϊҵķչ
Ϊˣ׼һؼｨ๤඼һЩũƷгӹĹ
عҵйصֻзɽԼˡ
򵥣󼫴󣬿˲ֱӼӴ˹ģпɣڴ˻ϳɸ󳧡
ڷɽһҴ͵ұеøƷ
ɽǴͳұϽͨԷƷԹǴڷɽһҴ͵רƷ
ƵĹģȽϴ󣬵һھͻõ͹ˣ
ָʾڹݳｨһҷ֯
ҵķչ˺;صعҵ⣬ʵԣͬʱҲǼЧ죬ͬʱҲ๤ҵչľǷ֯ҵˡ
ȻĿǰڲû̫ģ޻Լ˿ⲢҪЩԭǿԵõģֻҪչԭϵƣЩܻа취ԭ
Ȱһҷ֯иֵ飬ںܲܳɹܹãԺ˵
ٽչҵӹݷΪĵ£Ҳ֪չҵһܹɵģҪʱܹóЧ
Եƽ·ݣµĹֻмұԼͬṩΪĹΪ
һЩСչıȽѸ٣ЩСֻмˣʮϰ˽иҺܶڼҴġ
ԴˣּɣӪҵķչ͵ЩСˣ˭˵ԺЩСִҵأ
ѮڵĻʹ˽糯󣬽еʱ䡣
ȵټԱϰߣ칫ʱÿ춼ϼԱЩԱ඼Ǽǰĳεи߼Աǵ¸λְмϾ١
ͬʱлؾְĹԱԼǡ
ÿ˵ʱ䲻٣򼸷ӣ಻ʮӡ
˲ʱЩ˵ʱͷŵһԺ̶˽£ĸλѾˣ
΢΢˵ͷȻ׼ǰҡ
죬ڶճҪٿһսԻ飬ֺչƻüƻĿΪ˻̾齭ڵˮʦ
ȻԽӹݰˣˮʦȴɴڣҹģʵӴڵĴƺȫͲǶ֡
Ȼɳ̨Ȼʦ齭ĳ޽˵ڶ̨̨ܵвˮʦʼ˳齭򣬵ȴɻ齭Σ齭ڡ
ޡɳڼªޱȵ̨ȻֹܹˮʦؽϹݣⲢЧĶˮʦĲⱡ
Ϊ齭ĿȨҪһ֧ǿĺװˮʦϳ齭ͨǰϺĺߡ
⣬ҲٿĿڣ
ǰҵʱ򣬻ڣһȺɫӦ˵ǲɫٷεĺһãС໥̸š
֣һˮһսС²öãľξܹ϶һ˰һУ˶һͬУ
У⻰ɫҲ¶һ˿飬ǰ콢ӽлˮˮʦأƾеսȻȡС𹥣һٻˮʦʮսɻˮʦսѵһĺսݣ
Ȼе⣬¶ǫˮһսܹһʤȫ˱º鸣ȻĻƾĳ޷ʤģҲ˵ˣҲ˵һ깤սɶҪ䵽Ľﰡ
У˵깤սУҲ¶Цݣ
սĿǰս򼸼䴬ڰװǽĺ޴
λﵽ˰ʮ֣װһũڡɢڡ
ôͳʽӲڴ׻Ĵ÷õģʽ
ֶλͻǳ˺Щ溣սרõսȣȻǲֵһģս֮ںսġ
ͶλںսոպãһԴڶִ
Ŀǰƺڴ첢װսΪ촬Ѿڽսʵ䴬嶼ԭ񴬸ġ
ĿǰƺѾӵս۷ۣһڽ죬ڶǸ࣡
ս⣬ǳСֻʮֵսֻװɢڶѣС۵ҲҲĿǰʦҪսװѾжʮˣڼ֮С
˵һҪ۸ģսУ˵˵ĺ
ӦˣĻҪˣ⺣·˵ˣƶѾæ˼ˣӦǶˣ
Ӧ㶨ͰȻܹսҪȻĻú²ܹ齭뺣ڸ
ŵʱ׵İܺУǱĿ˼ţ
ֻǲ²һսǷҪͲͬΪһ֣Ȼ֪첻ĻȷҪͺһͬʱҲǵһרںսսˡ
Ϊһεѡͣ˾߿ר׼֮ãͶǰ׼ʮͺš
ȴ֪սͲǽص㣬Ļص㣬Ǻĺ巢չսԣսԿ½кĸ
仰˵쿪ʼҪˣұ仯֮󣬿Ҫ˵ϣ
ֱ֪仯Ǻûǻ


0588 ΰ콢ƻ
غĸִ£Ȼûһ׼ٿ߲Ļ飬Ȼ۲ȷ
ٿһεǰĸ֮ǰʵϰУѾǴ£ȡ¶ںչԼҪ󣬶ҲǴźһЩ뷨͹Լѡ
ķչҲǺ£½Ҳйϵ벻ڸ֧֡
ƺķչҪľ¡ΡͳһŵģԲ˵Ҫôô㡣
ΪķչƱҪӴ巢չ
ϾǴƵĺǶڵģ
ƺֻǴڶһֶѣƺҲֻǴڶһ֧ѡ
ںͱµĶνУҲǿԲ¶Ժ˵Ҫ
֮ǰ˵û̫ףҲûϸ˵ʲôǰȴǿԴӱµƬֻио¶ԺҪ󲢲ֻڻˮʦ齭뺣ڶѡ
ǶԺŸߣԶڴ
ͳһ˵ƺҪú׻غӴĺΪ֧ţغص㡣
˵¾˵һսԹ룺ƺܹ׿ƺȨôںڻ£ֱӿ纣ֱڽϵ½սȡĽϵֱڱֱ½ֱΪҪΡģǣ
սԹ󣬰ǵһξԼƿصĺԭǿôõģԽͶͱһֱɱΪҪϳ
ܹ쵽Ļµó˰ɣ
Ȼˣں½ϰ½ܴܲùͲУõĵˣ½£ҴĿǰ½սԼս浽һĻмĿϰվȽŸġ
ΪԶͶҪ֧ʱսþͻôˣ˵½ƽƽ߷Ӧпܵġ
»˵Ҫúı฻ԣӶսԴƿغϺߣȡĺó
ЩڰܵĶУ˵۽磬Ҳһ˵½תеľȷģҿ»ԼⱲȷľ
ȻµЩȻЩѪڣҲ֪Ҫʵֱ¿еĺΰ룬Ҳһѡ
Ĵƺ˵Сޱȣλսһ񴬸װɳսزٶ֡
սǼҰʮֵս
ĻǶʮֵս
Ҫ齭ڵ֧㶫ˮʦ򲻹һеȹģĺܹ˴ƺ
ضԶ
ǰԺٵľĸ̾
У֮̾ʣͻȻ⴫һ¼ݵ
⻰һʱԭڵ̸ŵĺڶˢˢվҰĿͶ˻ҵſڡ
漴˾ȿĹٳĺԺ̶ƿ˻ҵĴţһΪƻ۵˴̤˻ҡ
˵빪ڵߵ£
ҲشֱԽףרǰ£Ȼ΢̧ѹţ°ɣ
԰գ˵л´
һȺǲǰĳ߷ֱ£ʱһΣ̧ͷͦأ˫ִڴ֮ϣԴƾ˱ɫ
վԼԵһẲԺ̽ѧʿ΢΢˵ͷ̽ѧʿƽԪҴͨ½ʿķսѾǹ⸴󲿷ֵǰǹ⸴˹ҪڳС
ҾʿķսҾ֮񣬱ο
ȻҴȻѾȡ˹㶫󲿣Ȼһαˮʦܣ齭ɱαˮʦռΪ˱ʳѰڽټڽֺ£չ⸴һǬ
ߵ̽ѧʿ˵󣬾ǺԾıͣһֻǿ׶ѣ¾ͺûʲôϵˡ
Ϊʵ۵һ仰˵ڴ󲿷ǰսԻٻ³ġ
ʱĺ˾˾ܺУУȻӾϹδܵƽαˮʦαˮʦϮﲻ⣬𷣣
΢֣γԣǿ֪ģ
ܺУֱл²֮ʶģ
ڼ̾齭αˮʦһ£³̳ϣʥģ
漴ܾǵһСӣ̽ѧʿӹٸ򵥵ķһǷ漴λҲһɣ
Уʵݵӣʵ֪ģܶ඼˽˵ġ
İʵϾһͲĽɫҪԼںչĹ˵ȻڽĻϽۡ
漴Ȼ˰ǰ׼õӱݷַڳʮλ죬˶뷭
Щʵ󲿷ֶ֪ӵĲݵģҲֻ֪һֺԼйصݶѣȫȴǲ֪ġ
ӵıī࣬˵ȴǲ٣
˵Ϊ˵ƽˮʦҪʩЧѧáѧãｨٵĺѧá
ɹߺרڽ졢սĴʹڽ졢սԶս
󲦸콢תڳｨҿںսĴսˮʦԼˮʦǱߵǰԤｨλٶϵĴսңٶֵٶֵеսʮңٶеսʮңٶµĸศɡ
ҪΪս㹻Ľڣ
ֻǰĿѣĿ꣬νƻսңڳǧţԱ˵ĳͽӣ
ûֱӱʱţƵ޵д󽢶ȥƶƻģ
¹ܲɣ֮ȻһΰĿ˵
콢ԼһȺǿ˶ϲ񣬲ܿǳ˼⴬ڶ϶Ǻ°⴬ô찡
Ѳɶ츣ǸҲû취תװ̫ĻڰԴС壬ҪִսҲ׵£ʱ
ڽҲһЩйɷֱӹڸ䴬İƷҲһЩֻиװ
ֱӹ봬忰õôֻиװ
ֱ񴬸װķʵǿеģΪͷԶ̴󲿷ֶװ̴֮ػ⻹ܹװڵģҪȻװ̴ںصԶһ̲ˡ
˲̴Ĵиװʵǿеģ
˼·ҲǰһֱֻӸװĻ嵹ǿԽˣǽˮִ


0589 ƵһԶս
׻˵꺣ʻʵڷ緫ʱΣΪ緫ʱĺԱʵҪߣûдѵصĺԼˮ֣һ֧޵д󽢶Ҳ߰
Ҫ˵ڵ˼ª£ҪԶУϾȻĲûзḻĴˮֻ֣пܻ뺣ס
󺽺ʱʻûκιϵģѪܵĲпᣡ
ЩʻǴ󺽺ʱıʡ
ҲǰУҪѧãٵԭ
Ҫһ֧ӴĺҪдҪڣҪˮߣȫûС
ͬҲ˿ЩƻһѪڣȴǺܿͲɻԭӴĺչƻôʵ֣
˵ʱֻ񴬸װԱҲͨļˮʦˮֽнĻǽ޽ˡ
Ϊհܵ콢ƻǰڵ콢ƻҲҪڰϰЩڿɲˮʦķɻСھɢڵȸЩĻڣڴƺǲ뷴бġ
뽢бģһɫǼũڣһҪھļũڣҪʮʮ˰ʮİʮʮİЩھļũڡ
ЩڣʮĻڴ첻
ܹˣںսʱڣ½ǲã߾Ǹ޷ֵڵĲˡ
ۺܵݼƻȥޱȣʵҪʵȴǧѣֽ׶εĴû֧ôģĺŵġ
ƻȻǰģʵϣݺżƻƵƶģȻ֪Ҫôһ֧󽢶Ǻѵ£˵ˣʮʱҲɣˣôҲһޱȵĲ
˵ĺͬ˵½öࡣ
Ǽ֪ƻɣҲҪΪҪ趨һĿȥ׷ϣ׷ϲϣ׷ϵĹܹܹõһЩЧġ
ԺҲߣʱܹ齭ոס齭ˣĿά㶫غĺߣĿǳ׻ˮʦƻغ
ڽһ֧޵д󽢶ӵӴ󽢶ӣǺܾúܾԺˣţԼ㹻ܹͳһĴأһ㹻˵ļϼʮ꣬пܵġ
ڣYY¾ˣ
YYֲ
ΧһݰĺżƻһȺһһʼϸۣڻĹУϸڽơ
Щϸڵǲˣ
Ǻܿ죬һȺľǾǱʾ˶ݺչ滮ʾͬҲ˳ˮ۵Ȼλһͬôΰɣ
콢ƻҲǿʼԶսͺźۣܵһҲûʲô˵ģ˾Ѿ˹滮
ԶսĿǰֹ滮һȫ½촿սһе񴬴иװ
װȻǱģΪе񴬹һҲγͳһͺŹ񣬾ͺ֮ǰսһ˵ǰʮأʵϰٶִҲУʮֵҲУҼÿһսǲһġ
˵һͬһսʵҲװĻͬѣĻһǴͬСĴ͡
ҪװսǸˣΪٶصĴֻɲңǺҵôһģһģƺҪװսֻһҸװһҡ
ΪÿһҸװսͬҸݺרҵսٺǧʥĸרսı׼̫
һλ潫ԼͳһƺΪװ̴Щֻع鵽ԭĳƺ
ݻԼλĴСȣ֮Ϊһװ̴װ̴װ̴ĵװ̴һĸ
һװ̴רָ˰ٶϵװ̴
װ̴İٶֵ˰ٶ֮װ̴ͷĴ󲿷ִԶ̴Χ֮ڡ
װ̴ˮٶֵİٶֵװ̴λװ̴ǿ߱Զ󺽺Ŀǰƺ콢ݺţһʮֵɳװװ̴
ĵװ̴ٶˣƺ֮ǰ콢ͬɳװˮһʮֵȪš
еľԼԤƸװľ֮Ϊװ̴ˣôս
ֽܲϣ
Ϊ˸ƺЩǽһΰĿ꣬ǷѾ˼սࡢ׼ԼƺԲٵЩǸĲˡ
һɰеЩսĳΪװ̴֮һЩڶûмŵս˼Գս
Щӵ˫㡢Ĳװ壬ʮϰŽڵսԿ
Ч˺ս࣬δսƶһ򵥵ı׼
Ǵ;л֣ԶսĴֻΪ𣬷ֱսнѲ󽢡ںӡغսںڽǳڽ
սнԶӽоսãҸսнĶλϸΪһȡȡȣսнͱ׼ҲսнҪһǧ֡ʮϣҪ߱ǿĻķ
ܲңĿǰƺۻǺ콢ƻûֵֽĹ滮սнҲͬˡ
ⳬĿǰ
Ѳ󽢣־;ԶѲߡ䵱ȷ桢Ϯй̴ͬһȡȡ֣֮͵Ѳ󽢣ͶλӦٶϡӵʮϵĻڣӦӵʺϸߵĺ١
־ִлҶսͬΪԵȣеȻͶλҪﵽٶϣڶʮϡҪ߱Ƚϵ͵ĳɱٵĴԱ
ľҪýڽӦƵʱҪۺϿֻƣֱŸֱսˣǿжλװ˼ŻڵģҲ󷫴ɵںڵĵ
Ҫд˼άԵŵдƣ
Щս⣬ںڽýںսľˮǳ
ǳڽغԼˮ㹻ںսսʺȡǳˮϴĻϺõķ
ڽͬһȡȡ֮֡
ȻȻƺƶϸķ࣬ǺܿϧǣĿǰΪֹƺûһںڽҲͬˡ
Ϊƺеսһɫװ̴Ⲣǽ׼Ŀǰ
ڣǾǿʼĿĵһƲƺĵһԶս


0590 ½֮
ԴĿǰ콢˵Ŀǰƿµغ䴬ʵһٶֵĴֻû⣬ǿǿٶֵĴֻҲУٴǾͷǳˣⲻ콢ƣڴʵ
ԴƵĵһԶսλҲܴ󣬶˾ٶ֣Ϊ˱ʵӦٶ¸ʺһЩ
ΪݼƻһսмʣΪսҪ󼫸ߣƱ׼ֻһǾΪս
ʲôսܴϴĴͨͨù
սƶΪսǴƺսƶӦѭǰᣡ
ԣҪǸȴͳʽֻԼĿǰ˵װ̴ʵǴﲻҪġ
Ϊˣ˾ĹתսʦͲְֺĥ˺ü£ѡ
һǽˮﵽٶ֣ӵʮŻϵѲ󽢣עغԼʺԡ
ڶǽˮٶ֣ӵжʮŻڵȻͼڱȽСĶλ£ʵֻͺ١ʺԵƽ⡣
һַķձȽϸߣΪµĹ촬ûģֻܿǱߵ촬죬ܲܽҲǺ˵
ڶַʵǱطٶֵĴ壬Ȼ˵촬첻ǹ㶫ĺܶ˽촬ġ
İ壬ѡڶַСһЩ׳ŵҵһҴ鴬ֻСһ׿Ʒա
ȵڶַȻɹ󣬾Ϳó쾭齨ٶֵѲˡ
Ѳ󽢶ƷսнƷȴûУΪִֻ̫ˣԶԶĿǰ콢
ΪƷǳڽȴǿ켸ҵģȻͬٶֵĴ壬ǳڽȴ׼ȥʮŻڣѲ󽢣ǳѲ󽢡
ʺԲ㣬ԶеĻǿĴˣ㲻ûûġ
ںڽͼˣԭڽˡ
Ȼˣ־ĽԺˣҪƺʵݵ;ֱֳɵ񴬴Լ򵥵ĸװװװظĻڣװΪõװ̴
װƻ׼ҪװҶװ̴ʮװ̴ʮϵĵװ̴ġ
ڴǱ߶ǣΪһͳĺóڰǳŴġ
ս˫Ĵ˰ӣڹǱ߳ûʮϵĺǰٶϵ̴
ʣµһЩȻǲֱӳûˣ̫ѿһѾˣ
Ҫ񴬸װȻǻó񴬵Ĵ壬ȻԸװģþЩû깤Ĵ͸ʺˡ
һεǰ飬ʱ䲻ֻСʱѣ˵ĶȴǼ࣬Һܶ˵ĶǷǳҪ¡
ɲǰУעص㣬עصǺƵĸĸ
ǰսԻ󣬵ʽ䷢ʥּ˴ĺ½׷ּңԺĺ˾ƺͳ˧涨ͳ˧ΪʵֱϽʵΪͳ˧ӵжԺȨ
ĺͳ˧ıڲȲš
ͬʱڸıһΪ½Լֱ½֧Ԯ
˺߲ı仯Խӱƽ˸Ķּڳｨ֧ӣֱǸ齭ںս齭ӣԶս󽢶ӣ
ȻˣһϵжԺƣĸʵҲӰ쵽½棬½׷ּ֮ҲǶԺһĸı䣬ϸĻ䣬ǳƺȴǱˣԺ˾Ϊս˾ĳսе˾ĳƾе
ܵ˵½ĸĶĸıǻ˸ƺѣȻ˳θĲ٣Уˣٽˡ
ʵԺԼͳ˧ǷǳƵģֻһ½һܺѡ
Ȼ½ּҺ󣬸Ҳǽð˳ķȻǾѵķˡ
ǰ½ûּңѶһãںּҵˣȻҪ־ѵģѾô࣬öˣ½Ȼˡ
Ǻ½ּ֮󣬴ĵһ²ִжȡʲôҪǳأǼˣʲôĳЩδе̨֮ģǺ½Ϊѷìܣ
ⳡìһʼֻ½ͬԱЭ̹ڱȺľѷ⣬һʼ˴˫ΪᱬʲôìܵģΪ½˫ΪԼǺġ
ֺڶԷȴʨӴ󿪿ڣھ޷ܹܵġ
½棬ڱȽľѷУ½ΪأҪͬʱ㡢ϡȷľжͬʱռҪظռıҲԽԽ࣬еıԶԶģԱ½½ģԶԶ㣬Ҫһ
Ǹ½֣æһЩʶѣŹսµĽڴ½ս򣬺ﲻæʵ䶼޷쵽ˡ
ʵ½ľѷ䣬Ӧѭƽϰľѷԭϰ꺣˶٣°ö١
ⶼѾǸˣҪٶ࣬Ǳָˡ
ˣ½ľѷǶˣ½ٷ֮ʮ壬ٷ֮塣
ǵģû½ôţƣֻٷֵľѷ
Ϊ˹㶫󣬴ĺѹҪѵͶԽս̨Թ̺ͬʱΪغԸ㽭յȵصĽ춨ҪӺľѵġ
Ȼǲָܹ½ƽ־ѣϾҪñǺ㣬½öһЩҲ֮С
ԺķǺðٷ֮ʮ½ðٷ֮ʮ߷֣㹻ֺˡ
һǰٷ֮壬һǰٷ֮ʮ
ûˣûа취Э
½˫˺üζ޷ѺЭ̽ȻǱһʼԼ໥ЭϽСģȻ½ĸ߲Գٷչ˫ǰ
ⳡѵսУǿ½Сĺ˿ãǱߵİܺٽԼһȺи߼죬춼Ϊ±ߣÿһ춼ҽȥȥɶҲɣͿຣôô
ţ޵ĺ̺ȣ
Ժ˲ҪĿߣ½ȻҲӣһ㶼˼棬սΪףؾһȺ½߲һл˵½ôôƣڶ½ʿûǹڿãֻѪ֮͵˵ǹսÿÿս˲ذ
½ʿѪ֮սĴǹڣ
˵˰ɣ


0591 ½ٴƴ
ΪѣԶݸʾսĺ°궼ǹ˲Ǳߵս£ŻؾְĻԸϻһ֮
ںսĳ¿šսķϣͬڹսЩĽ޷ԸϻҲһдӲͻ죬ΪľǾܵȡ½ѡ
½߲㾡һҲһٽĺȻСν˲һҲ½ǸӼ
ߣսΪٽκİܺٽȻ֮ǰ½תеģ϶ԱȺ°ֻС˿˼½ͬǵӣͷδ½ҪҪ߳ɾѻ㣬ȻҪųľѣҪĳˣѺ·ϱơ
ͬʱҲǶԺսҲԲ½֮£
ĳЩм˽µĳǿڳԡһεľѷ޷㺣չҪôĽӾ͸ں½߼סլ
½Դ˵һЦڣ½ûڲɣ½ڵʱǺûأë½СǰǵЩȫˣ
һεĺ½ЭϣĺͰܾȻǴ
û½ĸ߲оȻһ㶼˼۹س棬ֱЭϴжɼˣǸ½ȻʱŸԵĳȰܣǰȴȭߡ
󣬲μӻ½Ǻöϵ·нӡĸǲ֪˭һȭͷ۶ںڵġ
ۿ½Ϊ˾ѶѾȭ򣬶һǽټĶŹôȥĻһλǶҰεǹлƴˡ
ΪˣҲǲò³һ½֮
³Э½֮֮ǰȰڸǱһЩ˲ָ˵
Ϊһ½֮սڸǱҲǲˣ⵹Ϊ˹ǺҪ½ìܣʵǶԺ½ìǵЦ
֮Բ֣ΪΪڸֺ½ڸԾӰһᣬһβֳɹĻԺ½ľѷȨڸҲܹ˳µĲˣ˵׼ܹʹס½ѷ䣡
һǼڸԾӰ
Ǻ½˫ǲڸЩĹ٣ͳһھھڲڸǱͣҪȻٻͷһ
ЩĹٻʵʵĴ񣬸ɺΪǾ׬ȡǰ;ҵɣôѣ½ô䣬ǾڲЩĹжԶ͹Զ
ҲǶڸһͼ־ҲǱ˲ЩĹʱ̲ѧϰĹͼƿؾȨ
Ǻԥһ糯ϣ˹Ϊ׵ڸԱһôԽڹ̷չոտʼʳũæʱҲ쵽ˣ˰Ҳ֮أڸС¾ȲҪˣҪİ£Ҫ޵ĺƣ
⻰һ¾ǣܺԼ£ϹѲ;
Ȼ˵ĲǺֱף˹ȴǶˣ󲻵òǳ׷˲ֵĻᣬȴ֪˹ΪڸĹǣǲԾȨĵģǲ֧˰ӡѲѻǾͿԿĳ
ھȨЩĹǲġ
ʱãֻΪԺ󲽵ǰ
ȨЩͷƿأɺͳΪ˴ҵڸƿؾȨ
ڸִ˻ȥҲǿʼִһͻֵЩ½֮ˡ
ȴǲֱӻһıΪ൱׵ģķǾԲȷģݵλעһֻ֮һУٲߣǲϵġ
½ľѷջҪ½̸Уһ˫ܽܵĽ
Ϊˣµʽٿǰ½ѷ飡
׼½½ЭմɷЭ飬ţԼӦǲᷢʲôεƴ֮ĹѪ顣
ȻˣǰҲЯǹ֧Щ佫ҪĻǲЯǹ֧ģϾҲġ
ۼĿκٽǴһȣ仹ҲǴ˹ȣ½߼ǸԴŴľԻָӰʱһӶðˣ
꣬Щ˵ƴ֮Ĳ
ǳߵ̽ѧʿȥǵĶˣ
ȻǶһȺ½߲ȵ۹س˴˼侹ȻŹ£ɺͳҪǴȥЦǲҪ棬޻Ҫأ
ŭˣܡĵȻǲҷģæϹ˵ųϢŭ֮Ļ
½ľǷֱ࣬˴˼ȴŭĿӣ
һĻҲЩΣ½ּҲأⶼѾֳˣ༸ʱ䣬Ժ½˫ֳʲô
ЩΣȴǲԼ½ֵľ½ͺţ༰֣ǿдһ׵йǧγɵ½ảĴͳּҵĻǱָܹõʲôչˡ
½ìܣҲ¡
¹ִܽǸ΢һĹң֮ìܺͳͻǷǳ󣬶Ҽǲܵ͵ġ
˵սʱڵĸձ½ͺìܴ󵽼ܹӰսԵĳ̶ȣ
¹ĿվͺҲֵ൱Ϊվǿƣںֺźĸ޷õػǿ˼ʮ϶ˡ
棬½ìҲǴûˣ½ǾԲṲͬһսģìܻһֱս
־ìܣȫԽܣ֮ǰԤϵģֵôЩ
ʵ֪һ½֮˫ĸ߲㽫Ҳûа취
Ѿô࣬½ˣˣˣ½ˣ
ǴűơװЩǴսսĻᡣ
½˫²ǣǶأͷĸ߲޷Ϊȡ㹻棬Щ½ĸ߲ôƽһȺеͼٰ
ԣԸԸ⣬Ǽ٣Ƕý߾ȫΪԵľ棬ΪϧȫУʧˣǸ˵Ҳܹˣ
絽ʱ򺣾ͷ˻˵ٽѾǾˣΪѣѼܴǰˣκЩ½̫
ܶʱǶɼģˣͬˡ
սΪΨһһ½У縺Ϊ½°걻¸ϻ֮ǰרųʱŰݷŷǳ֣ص½ʮʿδͰˣ
½ͬͨŻǴ˵ƵĻ
縺ȫеģôܹãһˣ½ȴû֮أ


0592 ½ս
Ϊ˲þһε½֮ҲûȻŪ׼ھ˫ѷ֮ǰ½˫ύԵľԤ㡣
ǱȵľԤ㣬ԼľԤ㡣
վԤ㣬ȷҪѶپѣȻٽЭҪȻĻֱӲ˵ʲôǲ׵ġ
ԭ½ͺҲǰ׼
Ҫȷ廨˶پѣʵһȷݣΪǶģԱ֧еĿ֧֧ѵսĿ֧ȵȡ
Ա֧ʿǵİҷѡÿнáʳáճƷķãͬʱսȡ
Ȼе֧²ɹڡǹҩƥì֧ȵȣ췹õоϡ
ȻǻӵӪأµķõȵȡ
ǴͷĴͷѵԼս֧˵һƽⲻڱǻǹΪҪǵսķѵĸಹҩǼģҲһ֧
ͬһ֧ӣںƽʱԼսʱڵľѿ֧ǽȻͬģͬսʱƵսʹһһ俪֧Ҳ޴ġ
ԽĻĿǰĽһϽѾɾĲӪһ½ĲӪһӪһڱӪһӪֱɶӡ
ӶأĿǰֻнǧ˵ĹģճάַõĻÿ´Ҫһǧӡ
ǰսĻǷٷ𣬾廨٣ÿڱӪȥ˶ڵӵԼ֧ȣͬʱжپеġ
ڹսڼ䣬׻˶ǮʵҲû취ͳƣȻľȻ˵Ǵӻһ֧ʵϽսʱŲ˴½ʣ󵽵׻˶پѸͲ֪
ֻ״Ҳ͵ĿǰƵĺ½ĸ֧߰ģҪ˾ͻ֪׻˶ǮҪǮ
ټǰڵľѿ֧˰ֱӰθģûùԤһʱʵϺͳƵĳ
˰Ǳõһŵݣ
ǰ޷ͳƣϰ꣬Ҳƽһµ£˰һΪ֧˴Լһӡ
⻹⻹дʳеûǮģЩҲȥĻֻٶһٶ
˰Ǳıǰµľ֧ʮӣ
°ĻǵڳսĹģҲ󣬾ѵĿ֧ʮǿ϶ģ˵׼͵ûࡣ
˰ǱԤƣ°ľѿ֧ɿܴﵽʮҡ
ϰ°ӣôƽ꣬ľѿ֧ﵽӣֻֻصԤƣʵ˰ǱûжΪսģ߰пܵġ
ƵĲŶ٣ĿǰĿΪ˰ԤƽԼӡ
ǵģûһĲ뻹֧ģ
Ȼ˵ͷŹ㶫մǹݲŶȡڹ㶫˰ղ࣬˰Ԥڹ㶫˰սִȵӣĲҲǲ֧
Ҫ˵ĸֲֻ֧оѣи֧ãء
ĴôȱڵģǰԱңɻĸĹٷʡȽвġ
˵ڳɳŶʦ֪˵̫̫࣬ٵıԹ
ȥεڣ͢һҲ͸һӵľѶѣȻܶҪֶ࣬ٹ붼ǱƯûˡ
ǴӾѿ֧ԣʵαľѿ֧ȴľѿ֧٣κšƯûһܹõֵĿûôࡣ
ôѵģȻں㵱취õعٸռʳʣʿǳǮȣϸʡЭãⶼǰ취
ҪȻĻɣҲں㡢ݶ֡㶫ȵάһ֧ﵽʮ˹ģĴ
ѳ͢ģԳľѣʵһսУʵ֧ľѱƾҪ
ʵõϵľѣȴǲΪΣ
ǸʡƯû
ʵʾ˵ʵʾѿ֧Ҫġ
˽֪αϬǹڵĿ֧ҲһĴ󰡣Ҫ棬治
˰Ǳ߸°ľѿ֧Ԥ㣬½ͺȴǲϿɰ½Ԥǣ°ǻҪӵľѡ
ɣ
һһսģ󣬶һ׼رĴڼرʿս
½һó°ҪӾѵĽۡ
Ҳǲʾû˵ӣ˵˸ӣ
½ͺĲҪǳֱӰԤ㱨˻ȥʲôЦǰ˰ˣ˰Щ˰Աȥȥô
Ȼ½ͺϹһʱŭˣ
ˣǼ飬Σһ
ֱӳŶȥʱȴͣ˽Ųߵ̽ѧʿû۳һ֮ǰһɶȥ⣬ǲ˯ҪǸ˯ֱˮ
Ȼ룬ֵԶţǴˣͷֹ
˵Сĺ½ڽˣʱһ¶֮ɫǳŭˡ
ǼǱŭˣǾѱһϣԼǾԲõģ
˺󣬵°ѴŽպ󣬺½¿ʼ۵Сˣ
ʱһ½У򼱣ҪС⣬һ䣺ּ½Эһɲֹˡ
һĵֻǲǳȥû˵׼СⰡֱӾ͵ؽˣƿƿ޹޵ҲС
½УҲǸɴֱ࣬ӽ⿪˿ӣȻ˸ƿ
Ҫ½ǾԲܵ£뵱꣬½α̣ô¶ͦˣ͵ѣʲô˵ġ
˴ͷ˴СȻҲѧ
ȵ賿ʱֵʱ򣬱ڻĶʮ½ѾǰѻұʺζһƬôڻʱܵļԺѧʿǶǲò˿֡
ʱȻʺĺܣ˵
賿һʱʵܲ˵ĺһȺ½ǵһҪ½ϴĴȣһٷֵ㣬ðٷ֮ĺѡ
պ¶һ˿Цشֱҡͷܾ½˾ʵڹȱ⣬Һǽлһٷֵʹˣٰٷ֮ʮţ
һã̸ƨ̸ˣҼƴţ
ǲ˯˭˭
ⳡ¹½ĴսǶԲģ


0593 һ군
賿ʱ֣ͻغ󹬱Ҷ˯ȥˣǴҲǽ֮УǹеĻһȺ½ȴһźȦ۵Сۡ
賿ʱ֣и½УŲסֱ˯ˣͷֱӽǽһˮƿڴأ˼Ҿһ䣺ּ½Э飬һɲ˯
˴ʱȻǲʲôģּǱ£û£Իǰŭ˶ĺϣǶȺ֪ˣõ߸ˣȻ㣡
˵ʱ򣬻ӣʪյͷ˦ͦ˧һСӣ˦ͷĶúģϵȴǾͲôÿˡ
ľȻǲ·磬ǻڴˣһҪǰãʱѾֵֻ̽ѧʿæǽסͬʱλΪ۹س±۰򣬲ɶ棡
ᣬҲѾǰѼ½˿䵱ǽͷ½Ȼ˿˿Ժ̽ѧʿ棺һȥǾ£ֲǲ֣
Ѿʮ󼸣һǰ˳ĺԺ̽ѧʿɫһа˵ûЩʵǲ
Ҳ֪ǱֵһߣԺ̽ѧʿȻڸͬϵ˵ҲĹϵΪ˱ⷸɻ䣬ҲͲ˵ˡ
³ȥ˺½Ȼĵ֣ȥɲУ˵ܲܳŵסǱµŭɲܹܵģƴ½ͬһٷֵ㣬ٷ֮ˣ֪Σ
ʱ۾ҪİҲǿˣ֣ǺҲǲģ½ǺҲ⣬½Ҵҵ󣬶սܾʳڵУɻĵоеȸʣʡһЩͺսľҲˣǺأ
ҺһսûУѾҪҺض齭ڣ̾κ齭ڵαˮʦҪĻҲҪսңʿϣȻĻʵΪ̰
֮ǰǺҲˣǰٷ֮ʮȴٵģȻĻʵάֲ˾棡
ٽ˵꣬½췴ˣһսûУʲôȪʲôݺʲôѲ佢ɣ
ʱҲһУΪװ̴ձնľ࣬ͼںڽ㲻ϣ
ǳһӺ󣬰ܺٽǺһٷ֮ʮˣٵ㣬ҴͷǺ½ʿнʲȥ
ôȥǹ½£
ٷ֮ʮˣ½Բܽܵģȥİٶľѣʵ󲿷ֶǻ½ϣǴﵽ˰ٷ֮ʮġ
½ڲĴ㣬ľѱ½òҲԲڰٷ֮ʮȻĻͻ½ļƻӰˡ
˵֪֪ҲǾԲͬ⣬ٷ֮ʮľѣ޷֧źĲƻ
˫ǽסˣ
ȵ˵ڶϣ֮˾亣½ôˣԱߵ̽ش˵ûдЭ飬˫Ҫ
Ҳ⣬Ҫһ˯ܹΪľ༸ٷֵ㣬ЩԸ˯
Ҳû££
½ľѷǱЭģҪȻ޷չûӰô°궼صشǰܻȻǽŻؾְɣﻹ֪°˼
ǰѺ°ǰߣȥúôհݸȥƽ㾳ڲ£û»ؾ¡
磬չǿʼڸ񣬶ʱڸĴȻѾ֪˺½ĸ߲㶼¹ڻһǱֻ̬ˡ
ҲǸ̾ڸŽᣬҼڸҲܹƿؾ棬õķҲǸɾ䣬;Щһñ¶Ϊ֮ŭ
Ҳ֪ΪʲôᷢΪ֧󲿷ֶǾѣȷãϰһҲôʮӶѣռݲ֧İٷ֮ʮ
Ǯû٣ټ˹ڸҲǿԲûзģᾭѵ顣ȵԺѵı󣬿ڸҲᰲ
ڸĸֻ߲ҲǲĽӣǹĽг
ԴˣҲôĹٺ佫ͣ׷Ľʵ½ͺìؽ˳׾ѣҲǺйء
һʼԶ˾ѵķûкô¡
紦еĺԺ̽ѧʿǸ㱨½ĸ߲ɽ֣˫ķԴ賿˫ֻСٷֵĲ࣬½˲˰ٷ֮ţ˲˰ٷ֮ʮߡ
Ȼмֻ˰˸ٷֵ㣬ɾѵĻǿǺüʮأô׵Э
ô죿
裬ű
Ǻʱվɴ񣬲ȻûȥǱߣȥ˸ͣ˵½ͺԵãο½Ϊ˴ƼѺЭ̣ڴ˫ܹһ˫Ľ
˵˵ڰ˵Ǻ½˫ʺζĻ۵Сۣһ˯˯ҲУһ˯ţͷͻϴ棬ˮŶ
ֵصĺԺԱԼǣڶѾ㻻ˡ
ȵʱ֣Ŷܴ˯ĺ½һ˵˵ˣżҲǼ򵥵ʻѣûк֮ǰƪˡ
ȫҲǲˣأܣ
Ǻżˡ˵ӡȴʻ㡣
ȵ˫ʺζĻǿŸֶԼԹĺͰܶһۣȻǴӶԷΣ
㼸㼸ĥ϶޷ЭˣҿӣģֻҪǲЭ飬¾Ͳǳȥ⻹ǿͷһǵñŭº½ֲ˺á
Ϊʱ֣˵Ѿӱȵľܶһٷֵ㣬׼ڽľѡ
ʲô½޷ЭĻô¾пֱӰѺ½ľתһ󲿷ָˡ
ѱǺ½ҵģȴǳ˵ҽ֣Ӳһ㣬ٶĻ½߲㶼ϵ
˶һۺȿڵŵ壡
ܣʮ
ģŵ
ܣʮ壡
ʱͻȻɫٷ֮ʮһڼۣٲӦ½˳̸Уһ군


0594 þ
ѾвҪ˳̸ˣǰȴɲΪΪ⻰½涼Ѿ˵üˣҪ˳̸ˣĥ䵽졣
ǿĵ̬Ҳ֪°ٷ֮ʮѾ½õĵˣ˹ҲǲӦģΪһˣ½ĵߣսλöˣһȺ½ǻɱġ
˰ܳ˼ٷ֮ʮǺ°Ҫװڶװ̴ڵȱڷǳ½ܹ֧ԮһĻڣǺһ㣡
ղŻ˵Ҫ˳̸еǵٷ֮ʮָû̸ȻҴӦˣ½ҲǲӦģڻڣ½°ȣԸڳʮڣ
ʱҲ˼ãһͷͼУһ漴¿ڣ
ܵȻˣôǺҲټ֣µٷ֮ʮһҪټʮ߽ڣǰ̲˲ɹžŽڣҲǣ
ĵǰٷ֮ʮȻ޷½ʮʿ߽ûô࣬½Ҳ裬ڱӪȱأ˵ˣǺЩ߽ҰսʲôžŽڿԸǣ½ԼҲвɹžŽڣ¸Щ˾ܹ͵Ҳһøǣ
ʱ΢˼˺߽ڿԲҪٷ֮ʮҲԣ½֧Ԯǧ±ѵ±Һȥ±ӪѡѼǺɲҪ
ĿãȻǴɫɽ
漴ȻһȺ½ٵʲôߣ
ҲǴɫվ漴ȥҲȥ
漴ļԺ̽ԼеǾǿ˶ʮɫ̫ÿĺ½ٸԳȻǸһߣ˭Ҳ˭ȥˣ
½ľѷЭմأСȥˣ֪½ɵЭ΢΢˵ͷ½ȻֵЩ󣬵ûŪȥ̫¨ӡ
½ռݰٷ֮ʮռݰٷ֮ʮıҲԤ֮С
Ͼ½ǺˣǸŵߵģĵ߸һЩΪȻճ̣ǺҲ֪ĿǰĺǷ½ϵģϾʮ½ʿǴĺ֧
ĿǰԼǿ齭ںˣϸ˵ҲǶʱڱҪ쵽ģ齭ڱˣóͨѣ׬Ǯ˶ѡ
½ǱߣٵѹȴǼģսߵսͬʱսĴ½ѹǳĴ
Ŀǰľ°սҪոݸȻɱϲеһڶľںɱͬʱҲǲƫʦϡȵء
ôսߣڴ½ıҲǷǳģ
ΪսߵǸѣ·;ңԶһҪĶ߱άֲߡ
ͬʱҪάִЩطͳΣҲҪģ⣬ڲӪʵڹݶָıӪҲֻǳ䵱άΰˣٵˣͨǴ򲻹
⻹ǽسսǰ£
ӪսҲ¾ĶеĲӪиĸЩӪûɶôҪʵƽʱάΰսʱ֧ԮսͲܡ
ЩӪĻʵر̫࣬ЩӪʿҲþõأǱرʿһЩҲٲ̫ࡣ
ͬʱرĲֲӱпɣ˵رãһرڻҲǲʺϵģ̫Ҳ׳ģѾ׼ŰѲӪرһˡ
еԭǰѸصĲӪֱӳ࣬һֿõֱѲΪͨѲΪѲ֮ǵнȻͲǾˣǱ˸ص֧
Ӫڶһɲ̭Աǻؼֵȥ
ڲӪԭ񣬱άΰȫѲⱾѲ
ڵѹطȫΪͳƹͬĻѣӿԿƸΪսǿ
ͬʱرҲ׼иĸ
Ŵ½滯رĽʿǶѾǿʼþˣȻһЩرӴ󰡣ҲһСĿöԣرĻѱҪ
ͬʱΪرͲӪڶ࣬սȴԶԶʲô˷ѣ
ӾѺ˵رѵľʵϺ൱ˣȻ䷢ӵȴһ㶼
ѾǾر࣬һҲƺʲôرˣֱӱӵıƣ׼ЧµرõģʽΪǸһ߱սĲӡ
֮ǰرõĸı໹൱ɹģȻս޷ᲢۣǱͨرǺúܶ࣬׼ģʽرиı࣬ʿձĴҲ˵ı֮رҲֻװѡ
Ȼˣرʿܹʿģʵϰմ½ļƻеرҪ̭ٷ֮ʮˣΪһ˵ʵǲãͲһϸıԱǽǿѵûʲôá
ЩرĽʿôҲǱʿۻؼҺ󣬾ܹΪṩ׳Ͷˣũҵָżĺôġ
ҲûЩۻؼҵʿȫũˣΪЩۻؼҵʿʲһЩҲϹսģǿǿ˵ǱȽϺõԤԱ
׼ЩԱʿڻصԵļ罫½쵼µԤ۲ӣոطʿĶѣԤšӪӵȣЩԱҪũʱڲԤӪӵӦѵٵĻ»صӷۡ
󣬿ԲԤѵǿصӷۣ
ƶȣһ۾֪Ԥƶȡ
ر˰ʿ۸Ա⣬ʣµһͷֻаٷ֮ʮʹأֱܹӱ벿սʣµİٷ֮ʮǻҪ±Ӫ½Ϊһµѵ
ͨѵٱֱӷۡ
óӪԱرʿ߸ıΪó
°ΪҪľ¸ĸ֮һҪԲȳｨ岽ٶ١
ر滯Ȼ̭ˣǶԾѵѹҲ൱ģҲ½ΪʲôҪٷ֮ʮϾѵԭûӴľ֧֣ǲƸĸġ
ȷ˾ѵķȻ½ǸԲ⣬ȻѳɶˣҲû취Ȼôúòײľѻĸмֵˡ
Ȼ콢ڣ½棬ȴǵһʱԵرý˸ı࣬Ӵƿرĸı˳


0595 Ϊʦ
ѡԵرΪرĸĵһ֧ӣһΪرĿǰ֧رĵ䷶սȽǿĸʱҲò̭̫Ĳϸ
ͬʱڹݻǧΪرò̭ϸв䡣
ȻˣиҪǣرĿǰûս
رĿǰפǵȻżˮʦϮûдģ½в˿Դݽиıࡣ
ĸı´󣬵رҲѸٽ˸ı״̬
ȵرõʿǽһһĿˣʲ꣬ƽﲻĲϸԱһɰۣǸԻũ
ΪرõʱȽϺãʿҲֻ࣬аٷ֮ʮңˣӵ˹ģĵرҲѸ½Ϊǧ˲
رʣµǧʿܼѵڣȡǧʿﵽʿʣͬʱóرԼرŵķţ±齨Ϊ½ĵһʦӣʦ
Ϊʲôʱʦӣһǲӵĳ󣬴ҲΪرıЩرʿΪʿռƻЩ±Ჹġ
Ϊ˱սԼںϵеĲ򵥵ķʵǰеرΪһĲţȻֱӲ뵽õС
ĲźӵŵĲüвҲͲʺˣȻǸĳΪʦһЩ
óرѡرľǸɲ䵽ȻýΪʦ½ﻮõļƻˡ
˵ʦҲʹ֮ǰýһһΪһ岽ʦ
ʦӣĹ滮ӵװ˻ǹĻǹţһװìΪܡΪĳìš
ͬʱԭڱӪšӪȸศҲֱӱʦ֮С
µʦƣʱӵǹšһìšһšһӪһڱӪԼศӡ
ƵĻܱӦΪһǧˣȻˣĴԸӵģΪǲģӪӦİʵĵһӪͽӪҲѡ
ǲȱȱǻǹԼؼ׵λ
Ϊһʦͨǹֻһǧ˲ˣһǧ˶ѣرΪıĵʦһǹûУֻȱìţԺװǹˡ
ؼ׳ìؼ׵ܱԼΪ˰ҡ
ؼ׵λʵãǻǹʵ̫ˣ
Ҳû취ȻĻǹأ⹺һʱҲ򲻵齭˵Ļǹ򵽵Ķˣ˼Ҳû
ʦƹ滮ʦĸıټ½ܱӦܹﵽңѾʮģ½ֱӼˣֻȻˣǾѵĻǲ
½ȻôɣȻҲеģرսһþܹϵرãһǵررãͨرã˵ʵ˵ڻҾûɶˡ
½ŻԸŰҲԸ˷Ѿر
ֲ̭رʦĴ󻷾£ԭеݱŵǲֱӲóȻݱԤӪرݱŴ඼ԼרսģֱӳҲðţݱȻͬиı࣬ɱݱŵķš
ĿǰΨһһŵһţɱΪһűӣرûɶϵ
°½ĸı๤ܹ˳ɣ½ӵʦһšݱŵıƣԱﵽҡ
⣬Ȼǲģ½ϵͳֱӵڻң׼ȷ˵ֱӵڻʵֱϽԼָӣӱԱļٵеɹǶеģҲǲ½ֱܾӴӻҷ֧
ĶλֱģǲܴģǼǧˣԺǼˣǲܺ½һŵʮ˵ġ
Ϊ½ĿǰںĽս֮У๤ҲǲһȫɣֻúûսĲȽиı࣬ȻǰߵĲڼиıࡣ
½ƶļƻı෽ѾƶˣرøıΪʦڱ֮еĵ岽Ϊ岽ʦⶼǱȽϼ򵥣ֱ΢ܹɵ
ҲȽףΪڹȻҲǱս񣬵񲢲صģҲܹŸĻиıࡣ
ǵһڶľȽ鷳һЩΪЩӶڹݶϲ㶫սıѶȱȽϴ
ֻǽʱиıˣͬʱҲҪ󷽲ӵϡ
ʦɺǻᱱϣȽһսϣһǾ͵ؽȻ͵ظıΪһʦʦ
㶫ķ񣬽ύ岽ʦԼ
ľҪ鷳һЩΪǰߣ֮ǵĵо٣ıȽ鷳һЩҲֻˡ
͵ľһĻеڶҲǺͺսҲǲҶġ
ڹսĵڶıġ
ͬʱҲǶ²·룬ٺֱӾļΪرļϸʿһѵֱӲ䵽֮С
ΪսʱڣûôʱгƤ߷оرȸıΪʦʱĸҲǽӵ˸ıʲôʱܹıɣҪľƷչˡ
½Ĺƣڣ岽ʦ͵ʦܹɸı࣬ڣҲӦܹıΪĲʦڵһڶľĸı࣬޷׼ȷԤ׼µ֮ڳɸıࡣ
ҪѶãҪǰߵսж༤ҡ
ıڹݵĲ̶ȴϲõͬʱҲЩƣΪԴڵرְǿʼˣȻǻһ½ٽΣڸǼΪһʦʦ
ƵǣԤʦΨʦһɫĳìţһ˻ǹûС
Ҳ˵ʦǱȲʦģ½ٽʦĺҲ޷ʦȵġ
ȻƣҲˣԼôٽʦˣ񡢷ȫڶ½Уء
ǱԼ˵ģ
֪һӵ˳˵˲ֹһ񣬶񽫻̶ˣ


0596 ߵԽ
´첿Ȫǰ߳սӵԹеļνʥּʥּô˵ģ½УȪΧȦһھ£սο½ٽΡ
ּղóһʥּȥĲųһְ岽ʦʦ񼴿ɻؾʥΡ
ּղʥּѾ꺺ӵϲģôͰۣڰͷˣ
˵Ҳͦùģǽͳ˧ǽɺڴ֮𲽱ԵһĲŵųãԭֵֻµĺ°ꡢϣͬ˶𲽽óΪĶͷ˾
˵ȻǺѽܵģȴûкͻѧʡȫ˸óܵرְóȻ˳УǺôҲһ֮ûв̶ĺΪҴƴڵرΪ½ٽ
һڵĲųλţͬʱҲǲϵѧϰŬջǹӵĸս
Ȫһս֮УԼʮİΧһŵԮִΧ˺üº˶Ƕʮ
ǹ򲻸ˣһеŬ˻رΪȪս˵Ľ֣ܳҲһνҰС
ãȻ̫ڣʤڹģҲ㣬ͬʱҲһ㣬⻹ųְָӲŵķḻ顣
ȻˣҲʱҲϸ߼Եʣǰʹãһʱĵ岽ʦʦڵ岽ʦĹУܴܲһ֧ܱﵽһǧ˵ӡ
ãôҲͻԺְѡһȥε岽ʦʦ
Ŀԣôȥ
ŽϲãæεĲŵųӺǳȥƵݣȻ¹֣Ĵֻ˳·ݣٻ졣
һеĵ岽ʦأ
͵ȥʱ򣬺°ĵһҲչ˶ݸܹ׼һº󣬺°Խ̬Ƿݸܹ
ڷܹ֮ǰʵϺ°ѾָӲӶ㶫˼ԵĴȺ󹥿ݡֲʻʼˡȵء
ǰѳݸɨһգ˷ΧݸڵĽ
ڵѾĻ̻̣ʿȵף°귢ܹĵ죬ڵؾǵֵסӴѹڵĲȷѣҡһͱƾȡ˳ŲӦƾǡ
ۣҲǴʦιսСʱ̵һսۣǰ󲻹죬٣н˷صļǡ
ȻˣʵҲûǰ˲һǧˣǧǰͶϣ⻹нǧͶ˷²
ú°걨ݵĻ˵ǣһۣо
ݸո֮Уʦ˹ݣڳ˵һ֧Ӻ󣬹ݸѾǰ϶ģƾôݸڵؾضûõģԼ֪ݸ²ΪѾǰں϶˵²µķߣǴݸس˱Աȥˡ
ҪȻĻݸҲֻ˲ıзˡ
˳㶫طϲҲΪսߣѹͬʱӳαߣԿռ任ȡʱһ
ΪαôãҲǷαĻȻϬǺķѵĸҲڶ࣬ЩҩҪǧ˵֡
ڹ㶫αսЩαܹõĲ˵սЩαĸսʾͻ᲻ˡ
һ㣬ѾڹݶԼǱߵս￴ˡ
ݸʧأȻαʵǿԵʣʵҲԵʣΪ˹˼Ӱ죬ݸıһԳˡ
Ϊ˱˵սӣݸ˽һɫٲļһûС
ҲǵһΪʲôܹôССѸݸԵʣЩ²ı鿴ԭ½ļ˾˿ҡͷһʼֱ֮
֣
ҪôǺóϱӣҪôʮޱҪôʮ겡ʮҵ׳ûм
УҲǸʶզص֡
ҪǰǰȻЩʲһЩ󣬻ǻһԵıررҪĸˣ⴦ķʽȻҲӦĸˡ
ļ˾˾ѡֻѡ˵ıЩȶǿȥһԸʿ
ģȻǲֱӷߣ̬ãԸͶϵǱͿţ
ͿţҪǽоͣһȥɣҸ·ѲԸҲԼͱùˡ
Ȼˣѷ߿ɾûˣʿĴ
ЩĽʿǰƴսܶɾΪܹأһ²һǲϸķ²ôõ£
̬ȲõģԸͶϵҲߣǻһֱȥڿ·ڹǴڿúͭ󵫷õĿڴɣͶȱڷǳ
ҲǸսˣԵĻǻֻҪܹ꣬뿪սӪɡ
ںܶ˵̬ʵȽܶ඼ԸͶϵģֲսֻһѣһһ㵫Ҳ͵Сһܵõһ̫ٵ·ѣ·ѣʵҲǹȥһĹˡ
սӪɲôôģȻڴ˶Է²ĴͶǿɷǳԵҲһ㣬һЩʵĸǿͶ͵Сġ
ս´ʽرʧȥԴȴǿıԴ
ôһһʵϵһıûҲû١
ݸ󣬵һδϣΪϾǺˣѾǲرҰڶҪĹذ
ôһʱĳսݺݸսۺ󣬵һļ󣬽ʿƣҲҪʱ
ͬʱҲҪһʱɵһʦĸıݸ󣬵һͣ˴ģϽжǿʼ͸ıࡣ
͸ı󣬵һýΪһʦرòֱӲóݱҲиıࡣ
ǵһжֹͣˣǹսۺӵһ齨ĵһţжȴûͣ£ǼӴ˹ƣڹ˻ݸغ󣬵һڽرѸٹ˳ݸ
ԽĲбڻҰܣ˵˳Ҳزסû취ԽֻǴǧбϰĵд󺣺ˮʦֹסһ·ӵľ棬ϰĵվ˽Ÿ
ԽĸԸҪȥϰĵѾѡΪܶȴĻɾ˵ˣܵ˸Խǻܶ


0597 ݸ
ԽǧбϰĵҲͿ⣬طѾǾ˴ƿ֮С
Ŀǰֵв̾ᣬľعֵĲȴǲȡȴĲԣο˾󲿷ֵĳǳء
ͬʱͨϵսʹֵǻΧԽԽСͬʱڳµսУõҲʧСԵõ䣬ĿǰݹַصؾжϣԾڹһѾǧˡ
дԼǧںƾĳսʧˣв˻˺㣬ֻ˲ǧ˶ѡ
˹ֵв⣬Ĵ½Ѿûطд̾ˡ
ֵעǣ㶫غЩ죬˼ٵһ⣬ɴƿ֮Уϰĵֱݸϵ齭Ĵൺ졣
֮Ի־棬ȻΪƺʵ̫޷̾غˮʦԵʡ
ԴˣҲǲȡԵĴʩ˵ڸҪ뺣̨̨ı¿ʼġ
˰̨⣬Ҳǿʼｨ
Ҫչ뷨ȻǴõġ
Ǵսһʱ޷ʱҪĺάֺȫԴƺǰĿ档
˵ôֻװװ̴̴װսǿǿҲܹã⣬Ǵչͳĺսģʽ
ʲôʱĴͳսģʽһǻ𹥣һս
ֱýڻ˵ľӶȡúսʤȻδսҪչ򣬵ԽڵԼҪ̫ߵġ
װʮϵսнȻĻѰװ̴ڣǺֱӻнġ
ҲǴƺڽڵķչսʼעػԼսԵʡ
Ϊ˲佢ڻĲ㣬ƺЧԶˮˮʦȶǵ׼˴СʹֻЩСʹֻأȻ׼ȡ𹥵ġ
Ϊ˷뺣ڣˮʦɱ齭ȣʦغ̨ͬʱҲ̨ڻ£׼ôСʹֻֻҪ˴ҲģֱӷŻ𴬡
ͬʱΪսˮǽԵѵҲ߱սͬʱҲǺʱĺܶຣһ׼ھרŵ½սӡ
½սӣ½սӲûк½и߶ͳһԣΪÿҴֻĴСͬĲͬ½սҲͬ
һҴϵ½սӿʮˣҲʮˣҲϰˡ
Ŀǰ½սӵıʮ˵Ϊģݲͬս񣬴ɸһϴִ
ǧϵĴ󴬣صҲǺüˣרŵӪӣǵִ½սսҲʱ
̫硣
Ŀǰƺ½սӣͳһżƣȴûͳһĶӼƣûӪơ
װԻǹơΪװìףҪܹʹûǹ񵯣ͬʱҲҪܹʹƽнʿĵҪǱȽϸߵġ
ƺŬΪ˿Լ齭ڶѣͬʱҲΪո㶫һδݸݸ
֮ǰΪݸսԵλ̫ҪҵҲû̫֮֮ǰսǱݡݸԼ㡢ݶǣƣԵʱȻ˲ݸݸֻһϿˣǻû
ΪݸǱߵˮʦҲвٴֻģٵ½Ļںϡ
Ե½ݸһ£Ǵᵽ죬Ȼȵ·ûܳС
ݸˣʦͺ˲һ߽սԶźӦǳ㹻Ѻϵˡ
ȻĻӦȻںϵפһ֧ģӴˮʦԼ½Ļ¾ͻΪһذףҾָֻ֮ࡣ
Ϊú󷽰ȣ⣬½˫Ϊ㶫غСȲܣռҲռţݸǱµġ
ݸɲǸСһأ֮ӪĻԺǻԴвġ
Ϊˣһ½˫ѵõıֳһ£ΪҪºϵ
ԴҲΪȻϵôһطˣҲһĺõطҺϵϻвٵĸԴء
Ϊ˹ݸһֵսԻϣرָʾԺԼͳ˧Ҳ½ͺ˫ͬһݸսָӲ
ϾҪݸ벻ͬҲ벻½˫Эͬ
½սָӲճǳڴ˵أȻȡһεս飬Һλһֱ棬ȻʼĿۡ
Ҳϰ⸱ģʱһСʱĻ飬˵Ļᳬʮ䡣
Ϊֻһܣ仰˵˵ĻôǴشˣ˲һЩ߲ʵ֪ܻô⣬ȷ󷽰ĶǱ¡
ʱЩǱµ˼ֻǽ˵Ŀ˵˳ѡ
ԴĿǰƣȨڴǴﵽ۷ˣûȨЩνĴǣһӵı޷˵ִʲôսƻˡ
Ҫݣڶɺ½ںʹӦǵ½ս½Ϊⲻ󣡡
½˵ȻԺսĲˡ
˵⻰ʱ˵һⲻʱǳš
Ҳţʵݸϵĵʵ½Ӳݸ鱨жϣݸȻкüʵһ㡣
ֻҪ½ܹɹϰһԺɨݸ
һţӪ͹ˣϵĵоǧˣǲӪͺܳˣ
˵⻰ʱ򣬶İȴ¶ɫӪǾһǧˣһǧ˵ĴǹҪȥɾͲ̫ˣ
ô˵΢ü½Ȼս˫ϲ˰Ҳֻܸɵ۰
棬ܹͶ½ݸ
ܵЩӣһԶ֮
ʱԱиٽӿڵɺʱͶˣ˵ܲȥģÿαˮʦ
˵ܾǼ֪ںϣǿǿжɺսαˮʦ޶ԣһǳصĻǻһս
⻰ܶ½춼üˣαˮʦĻƾǼС϶Ǵ򲻹ģ군ˣ½ЩѼӿɾͻѼˣһҲ档
ǺļƻǣĿɲźһ취ûУҪȻĻ⻹ôݸ


0598 ɺǵ
ȻܵԴˣǺһط鹥齭Լݵˮʦע⣬طȥȻҺڻ½ģ½ȡˮʦӦ֮ǰɹ½һҩ
أĵһαˮʦӦ֮󣬷ݺϿôĲء
ܴʱЩεսҪ½нˣʳڵȻˣǺǻᾡȫںսΪ½ʵġ
⣬Щ麣ǰԼЩ½ϵͲˣûвԱԼҩʣȫÿ
ʱ˵ˮʦΪҾ鹥أ
ʱ¶ˮʦΪôɺӾһΪһӿմαװΪɺ½αˮʦע⣬һɺ½
ƻ˶ˣһݾһֽȥڻһ֧ӵ½
˵ļ򵥣׼ȴѪܵĲпʵΪҪôɣ֪ҪأЩû½ĵ½ӣЩˮҲٰ
ҪԼڻ½½
ʱǵ壬½
׵ˣҲ΢΢˵ͷƶļƻ˵˻дֹģûеǺ棬Ǵ
ҪȻĻȫòƶļƻ
ٽ½ҲЭϣս룬˵׼˸üƻ
ǳﱸ׼ɺ½սˡ
½Ҫ»ܶ࣬½Ҫ׼ɺսıҪ׼ֻһ׼׵󣬲Ķɺ½ս
Щ׼ҲͰ˰鹥
ͨ½Э鹥صͷϰĵΪӾսԼνǶȶԣϰĵ滹ǧбܶԽڴ˵أ˴ٽϰĵ̬㶫ˮʦȻǲӶġ
Ͼ㶫ˮʦҲǹԽָӵľһԽĻ㶫ˮʦ϶ҪԱϰĵΪصġ
ʱ㶫ˮʦȻ齭ڵȵطһĽӣݸǱ߿ǲʣ¶ˮʦˡ
Ͼ㶫ˮʦҲģסټĹ㶫غشеط
Ϊϰĵ̬λڳݸĵһŵȲǴ޴ֻҶڻںߵļͷ
ϰĵϵȻǺܿ췢˲ףʹ½ԤϵϵǽޱȣƵɳֻѲߣͬʱҲɳ촬齭ڣ׼ӻطϰĵ
ۿʱȥ󣬵ӵ֮ڵľı棬˵ǾµΧս󣬾ݳڵ޷ֿľĽ
ȻˣȻսȻֻм򵥵ļ仰ս۲ǵһĹսһսͬɵġ
ȻѾ˾ݣҲ֪αͼΧԮû׷ݣһؾϷأһͼǰݡ
ǰʲôɲǵΪ˾ԮݣΪþݳαı
ı٣üͼ뾸ݶʧˣΪľսԶǵԤϡ
ǰͶûɱݳǵķΧڣ۽ʧ˺üǧˣǳ˷˼Ⱦˡ
£ݳȻþòȱõĶ߾еǾʿȴǷǳͣ͵סľĽ
⣬Ҳǳ¿Ϊ˱Ľ򷨶ѣûзģĽǳͨڻСģ̽Ϊ
ļ尾£ڵؾڱΧºزסױˡ
¾ݳǺҲǴŵľͺھݷΧڵһս¸һˡ
Ǵӵľ뾸ݿʼôľѾȺоۼƻеоǧϣ²ࡣ
ǰڽЩ²͵رɵرþȻˣЩرʽţҺܿǱ࣬Щǰմһ෽ࡣ
սĵľҲӭѵõʱ䣬ͬʱڳѹָб˵
ȵľս¸һʱʵϵĿǰΪֹڹݶ㶫ĶĴģжǸһ䣬Ӷʱ䡣
ϾҲǲһֱǿȵսģҪʱԱװģҪȻĻӴŴžʹˡ
ڹһƬΪɽ·УҲûжǿԴͶıҲ࣬һֱССΪӰ첻˴֡
£ʦ½ʼҪǷϣȡھ·ݳɸʦ࣬ͬʱǹڡҩĲ䡣
Ȼˣ½ڽ࣬ʱ򣬺Ͳ½ȴûţΪݸ׼
פ齭ڵĲӻ㱨˵̾齭һˮʦȼ٣ݺϿǱߵˮʦҲ˺ܶʱ½߲֪ս۵ʱˡ
³רΪս۶齨Ĵ½ڶŽݸչӦѵ
ڶź͵һһҲǴиӣҪǴѾһʦʦģòӵһӪһԤӪһӡһɢڱӡһӡһӪ
ܱԼλһǧ˰ˣһѵõӵһӡ
һʦ͵ʦӺ󣬻齨ӦĲȱʱڲɱӰ쵽֧ӵսʵӰ첢
Ŵ½Уʦ࣬岽ʦҲѾ࣬ӵ֧Ӷȱ㹻ǹڣǻڡ
ԭԤƻʦӦʱ䱱ϺģһֱţЭ岽ʦ̹㶫صķ
Ͼ岽ʦսδɣǺѵ֧ټһ㶫ķεġ
Ŀǰ㶫أɶ֧פģ㶫Ŀǰפݸݸһǵڵ岽ʦĵʮ岽ţһ֧ĳìţʵϣŵĺפ㶫ĵرøıġ
ĸò岽ʦ·ŵʮ岽š
ŸʦĳｨԭиŵķҲǽһĸĶԭеĵţǸĳƵĲţΪµ󣬲ǱƵ࣬Ҳᱣͳһ
ÿʦţ˳ӵԭиĶ
µĵţɵرսһĳìš
رãҲݽ࣬رΪţֱӿһ
ҲеرʵһŵıĻЩᰲű벹ݱšȱĸš
ڣȥ˼ٲ֣˵ϰĵִսĵھر⣬رѾǾ෬ţѡĺϸʿڽܼѵ
ʦʱ򣬰ѮʱڣսҲʽչˡ


0599 ȫӱս
ս۵չжȻ׼½ս½ڶţǺ棡
ʮգǰһ죬ݸ϶˵غСۿĴֻʼ㼯ĴֻȻߴʮҡ
еľ󲿷ִֻСֻҲΪˡ
ڶബֻУʮҴֻΧǵҪȺ󷽵ĴֻĶ࣬ͬʱڴϿֻڡ
ʮҴֻǴƺݸݸһķֽӣΪڶӣжλһٰʮֵĹ㴬װװ̴ݺţʮҲǹ㴬ɳȴ͸װװ̴λһٶҡ
ЩֻĶλȻСˣװȴǱȽϵͼģΪЩֻֻͨôֻѣƺֻǼ򵥵Щֻϲڡ
ڴ͵Եʣƺ޷Щֻϲ̫ࡢ̫صĻڡ
ݺΪӣһžŽũڣһ߽ڣ⻹ũڣɢڣ˵ȫܹװͻڵĵطײˣҲֻڵǳС
ݺҲĿǰƺΪǿһװ̴һǰɳװľŽڣǴйõġ
ũڣǺ½ҰսͬһĻڣɢڣרΪɢڣԼٽרŷɢڱ½ʹõһʮɢҪĶ࣬ΪȽأҲ̫ʺϳ䵱֧ԮʹãҪôǰϳͷΪʹãҪôǰϴͷʹá
ĿǰƺʹõĽڣԾŽ߽ļũΪҪԽڣʹɢڡɢΪΪλСͲͬͬȵĻڡ
ڶֽڴʦռݸ󣬾ǿʼｨϸ˵÷ֽʵǴƺĵһ֧Զ󽢶ӣʵԣ齭ԼһֽӶҪǿ
Ϊ齭ȻֻҪһЩ齭һ֧ںӽӣӵеĴֻ඼С͵ںӴͣ࣬ǶλСҲ޷ս
һֽӣ֮ǰǴһִʹֻϰٶϵģкĴֻǱ˳ҲװһЩôֻװĴֻһֽӸճûжãĿǰӵеĴֻֻмҰٶϵĴֻܶബֻĽڲû
ɺܼ򵥣ΪĿǰĻڲ޵ģЩ½ͺз䣬ܹõĻ࣬Щ൱һֶǱ䵽˵ڶֽԼ齭ڵһֽĺܶബֻǹֻһͼɢڣûжٳܵĽڡ
ϵһֽȻΪԶ󽢶ӣʵǱˮʦ齭СĴƺû뿪̨ı֮£ȻˮʦսһֱλǷء
Ȼֽ֧ӣʵĿǰƺҪչĻǵڶֽӣýݸݸΪҪĻأҪսĿڻ½ɺռݸ
ӵװ̴ʮңٶϵңһٶϵʮң⻹ǰٶµСʹֻ
žŽڣ߽ڣʮŵڣɢǸһЩʮš
ڴƺ˵ȻǿޱˣкԱȵĻʵһҵսĻȲϵġ
˵Ŀɲʲôǧϵս˵ĻЩٶֵսأ
ΪҪľΪƺӵеĽڿھ̫СȻСھĻںɢڲǺãʮԼʮϵĻڸûмš
ȻͬʱҵսרҵսװĿʮİʮʮİʮ˰ȴھڣʮںֻǸѣЩСھɢڣоԱͨڵͳƱ
װʮŴھܽڣ㶼˼˵һս
ݺΪףڶֽ뿪ۿڣ⺣˳Ӻ󣬺СۿСʹֻҲǿʼͷЩСʹֻɲ䴬ֻǺľʱø洬СʹֻװľֻͨмֻˮѣǵҪǸǰΪӽṩ֧Ԯ
Щֻϲûд̫ˮЩֻװ˻ҩʣǵúܼ򵥣Ǿʩлս
Ͽ԰ĴƺٳϿĿȲŲʮ๫ѣǱںϿѲߵˮʦֻѸۿˮʦš
ݵˮʦֻȻ㳲
͵ڶֽӵŲʮСһߣڶŵĶʮҴֻĴҲǿʼӸۿ뿪
ЩֻҲǴƺѾӸģλʮϰٶ֣Щֻװ˵ڶһǧ˰ʿ⣬װ㹻ڶʹһµĸʣеĸҩ㹻ڶŽģսˡ
֧һǰһγ˳ģĶɺӣ
죬үҲǷǳĸӣƽ˾գһǳʺ϶ɺսǸʺϺϽս
ʱ󣬴ƺڶֽӵǰǳ˼ҴֻʱݺϿεһװ˻ڵĴֻˮʦĴֻ˭
ͬʱݺϣһٽվڴͷȻԼеĵͨԶǰļˮʦĴֻȻԶĵͦģȫӱս
ٽǴƺڶֽ˾ŷֺٽԼʮ˾ţЩСƤڣǼòȴ͸һеϢ
ʵϣⲻŷʦĴ󲿷־ٶˣ඼Ǵʡ
Ϊʦľǣ¹½Ǻپ󲿷ֶЩǼһɫѧóٲֻϹѧá
ѧõѧԴ󲿷ֶǶʶֵѧӣдѧ֮ǰûйǺôҲǶˣˣҲܹʫʵġ
ĴҲһˣѧ滯ѧõѧҲԽԽֻһ££ѾǱ˰ˣרΪʿٶٳɰҲǱ¡
Ҳ͵ѧʱҪˣʱǸϵֵ˶ܹѧá
ڣҪȱѧãҪͨԻѧԱ꼶ȻܹμѧѧԣܹͨʽΪѧõѧ
ԭ֮ΪٵʿҲҪμѧԣֻѧԾͱȽϼ򵥣ܹѧˣʿˣѧˮƽأҲûйϵﱾʶְ࣬ȥѧϼ»ĳҲܹյġ
Ȼˣٳɰľ٣վԺʽľȣԽ;ҲȽϼѣҪżΪУٸѡ


0600 Ψս
ѧǨ;ǸǿһЩΪǵĻˮƽӱͱȽϺãѧ˷ʱȥѧϰĻ֪ʶֱӾѧϰ֪ʶˡ
ҪΪµĳγ̣ѵ³ʶָӵѧϰȣ˳γ̣ɺͻᱻ׼ξΡ
ʱҲ˴ʦżΪʽ֮һˣܹнˡ
⻹û꣡
ѧγ̺ǽݸԸԼѧϰ츳ѡһѧƼѧϰаơơڿơơؿƣֱӦ½ڵĲڱرȱ֡
ר֪ʶѧϰ׶¡
µѧϰϾܹǿĲָˣȻˣˮƽΣҪѧԼѧ츳ˣϾµѧϰǷǳյģѧǴϵϻûжϢʱģγ̰ŵķǳܣ츳ѧʵϺѸܼγ̡
Ҳûа취£Ĵ½սУҴ½ڿŵУԻٵȱ൱ǾϵͳĻ١
ѵʱĻǺѶʱڵõ㹻ĺϸٵġ
µѧϰ֮Щѧᾭ׶εѧϰǰ±Ӫʵϰ
ѧϰݾ±ӪĽ̹ٵָ£ɶ±ѵʵ鲢ѵӡָսȼɣϾЩѧõѧҵ֮ͨǻᱻǲֱӵξٵģ±ӪһЩ飬Ҳǵ˲ӺæҲ֪ô졣
һµʵϰǾͻᱻξΣȻݱҵʱĿԳɼз䣬Ƿ䵽ͨﵣų߸ӳɲǹˣһȥ͵ʵְˡ
һֳɼԽֱӱѧãѧõѧƸͬǷΪƣһǴ۵ȫѧϰڶϰʵϰξΣͨżüӵսıְ
һֵѧϰԼʵϰʵûдѧҵΪѧõѧꡣ
ڶ°꣬ǽҰսȻԺְɼͨľڸﵣְͨ񣬶ɼȵˣǻᱻŽսսı
սսıӴĿɶ½߲񣬳ﻮϸսƻݣͬʱԸսĸ߼սıǽѧϰΪսԣսսıʵѾΪ˴½߼ٵĵڶݶӣЩɼߵѧѧܹʵϰԿνش
һʵϰѧõѧǲѧҵȻŻᱻξΣǲֱӵζӳ
ǶѧѧԣӳְҲֻǵǰڹȶѣΪĿǰ½Ը߶˲żȱϲöЩѧõıҵͻΪӪųΪ½вľ١
һѧúѧõѧƣǴӽ붨Ҳ·ݲſʼʩеģѧѧǱҵڣѧõѧһڶûбҵء
Ŀǰľ壬ǰֱӴӴͳѧļѧѧϰ֮ľ٣Ծ£ʵǴŨϢ
ŷһ½͵٣ֻȣߣ
֮ǰαŹһʼҲûнѧãȽ˱Ĺ٣齨ʱΪҵ֮ǰӪУԴֻȽϤǱԺ˾ְ٣𲽾ͺܸߣתְȥְأѾǸУˣڵʱİܡ
ںȻְֻ٣ʵĴƺûרҵĺ٣д󲿷ֽʿǴ½רְģǶӾδˣһֱļˮֺʹϴ
ںսô򣿲˼ټĴƺﻹû˶⡣
սôȻֻԼϹ׽оȻһһˣҪѧϰûѧ
Ҫ֪տĺרҵѧãѧãȻѧҲļһٶˣ˵ʵѧʲôộʵҲû׵ģֻҽ̣ȻѧϴֻѧϰԺ֪ʶΪս
˼ڵĴƺ̸ûϵͳսиҲ½ѧġ
ûʲôϸְҵ٣ŷְ٣ܹ˼°칫Һ󣬾Ǳίɵݸ齨ֽӡ
ľҲݸֽӵĹģУУٵУ
ݸսǰϦڶֽʽҲǳΪ˵ڶָֽӹ٣ҲǱٽ
ҲǺϵĵڶٽλɲһ㡣
ְٳǲŷͱˣʵϣŷܹߵ죬ҲǷֲġ
ȻûдӴսǹȥǿ˼ڤ룬ԺѾθôսˡ
Դȫ׼սŷԼµӿʼ٣Ȼǰͦ
Ȼûд̣ǳһζɺսҪ񣬲ǻܶˮʦֻҪɹڻ½½
ǲˮʦȻŰ󷽵䴬ֻ
ӵʮҴ󴬣ȻͷʮСʼٺ󣬶ļˮʦֻȴûӭսǹֱתˡ
ȻڴʱݺΦϵĲtͻȻǴ󺰣нӣ
ȻʱΪʵԵʣŷԶδںϷˮʦӣǲΦϵĲtҪȻĻҪòtΦøŵԶй۲찡
ܿ죬һУСܵŷǰ٣ֵн󴬶ʮңСʮϣҽǰԼʮҽӿʻҽӺ൱ҽӺ͵нӱֺ١򲻱䣬Ԥưʱǰս
ŷʱ΢üʮҴ󴬣СҲʮң⵹ǱԭԤϵĶһЩ
ܿǵӸǸ콢תʮȣٳռϷ磡
У佢תܽս½
԰պ˿һȺ½תҵĺǣǴƺĳսϣսвúͷ½ѾЦԺ˵Һ֮ʿ
ڶຣٶ¶֮ɫ׷˵ţ
ְס
ҵȾԲû˺磡
Щ½ǿţҺҲǺúӣ
ʱŷ΢΢ͷȻЦݵٽ죬ս죡
ʱ佢ϵУҲǿǰ콢ӶһʱЩսȭͷɫüΪѿ
ߴ½Уĵڶųѱ󿴲Ǽ鲻̫ÿʵôˣǺ׺ʲô˼
ŷѾӲסнӣڻ佢Ӽɺ½Ǻ׺죬Ǻľս죬Ԣ⡭
˵ͣ˻ᣬ˿ƺսˣ
԰գҲǲٴѱȻߵĸٵתʮȣ콢ףٴʤ飡
ݺϵŷյ佢΢΢һЦսʤϣΨս


0601 ڣ
ŷһΪӿʼת׼ӭнӣУ佢ת׼ɺ½
Ȼ˵佢Ķװ񴬣ڻ֧ԮװֻҲֻٶֲľΣյľԲǣӡ
һʮװ̴ʮСʹֻȥȻʮˣʵӵĻһٶֵĴֻĻȲϡ
ˮʦȴд󴬶ʮңСͬҲʮҡ
ȻˣˮʦĴֻҲ󣬴ҲֻһٶֵĴֻѣװĻҲ
ͷһҪעصʵǣ˼ˮʦҲרҵˮʦƺأ溣꣬ͷĴ󲿷ֺʿ½תҵģˮʦСģںӽս⣬ûдʲôģĺս
˫ӵ;ǿԿĳ
ˮʦȻֻ࣬ǵ͸ܼҴֻ֮ļǱȽϾģһ֪Ǿḻˮڲٽ
ȻƺأȻֻһЩʿҲΪ߰޷ڸûս飬ӵͶ޷άֵʵ
ӿʼٳռϷʱ򣬽ӵ;ǳ˻ңŷʮҴ󽢶ãʮҵСǱ߰ˡ
Ȼҹңȴ޷˳űǸǿ࣬ӷḻˮʦȥ
˵ʱƺˮʦԱȣʲôƵĻҲֻʿˣ
½ʿǾٻʿǴ½תģ½ǵĴڣĻʿǷǳ߰ģתе˺֮Ǳš
Ǵƣ޷˵ĳȥ
нҲʼתˣ
ҪҽռϷλ
ãǵķλռϷλ
ݺϵָһȺıͼֽøֹ߲ϵĽм㣬ȻԽǼ㣬ǵɫԽѿ
ŷȻҲǵĻعͷôˣϷ𣿡
ʱڶӵĲıʯУ˹΢ü٣̫ãнʮǰתˣǵĺͺ٣ϷλǺսǳ
ŷ󣺡ǵĺٺͺ٣
ʯ䣺нһȣ
ŷ󣺡أ
ʯ䣺ǵĺǶ壬幫
ŷʱ΢ͣ£ȻŵȻϷ磬ǾͲˣתһȣ
ʯ¶ɫĻǾܹռϷ磬ȻҾɴˣ
ŷȥϷ磬ֱӹϿⲻպģӵʲôǲס˽ӣǼнӣ
ʱʯ¶Ȼɫ԰ΪʲôǵҪȥǵģֻҪǵסˣϷλҪҲûʲôǿ϶ҽֱӹϿģȻҪϷζȻɱǵģ
ŷⲻͶˣżһʱ꣡
ʯҲ΢΢ͷָǣĿǰ֧۰˹һСʱĺ٣˴һСʱûСʱ̴꣬⼸Сʱ㹻佢ԽϿˣ
ŷʯһһСʱһһˮʦ˵ƣ
ȻΪƺ˾õļλȽ⣬ǼʹôͳƵλҲ˳õƣᳫơ
ļλԭʹþƵģǾƵλõķǳϰߣҾƵĸʵͳһͬһߣȻиֲͬĳȣӪߡ³ߵȾȻǲͬģ˴˼ŲСĲ𣬶ڹҵչǼΪ׵ġ
ڻɽʱǿʼᳫʹƣ³¶ںţԾ֮ǰ⣬ûһ֪ʹƶλȴѾǹ㷺Ծڴڲˡ
ȻˣҪ볹ȡҲһһϦԶܰ쵽¡
ļλǱȽϸӵģƺƻʹãԾԿʹþ뵥λʱõססżҲɡȵλͬʱλʹþƣʱ䵥λǾơƲС
ԴˣȻǲģΪ˿ѧоҪѾƶһ׵ƹƻҪúõĳ׹ȡͳƣΪĿѧչ춨
½ΪıȽ磬ϰ߱ȽԸı䣬Ǻ׸ıˣΪ˹ǵͺͳһҪѻڵͳƶĳɹƣһԿھ֣ܳ̽ٺֱڵĵؽ֣Ҳһûڵ֡
뷨ûзԺ󺣾ͻʽճ̣ԴˣҲֵ֧ġ
ŷһ㷽λתӾǱϺУϷλҲݵˡ
佢ӣλĶԼ˹⡣
ˮʦҲǵһʱ䷢˵ڶӵת򣬱ϾʣҰǳãˮʦǱûԶĿҲܹһʱ䷢ִƺڶӵת
ǺҲǸѸת򣬱򶫱С
ˮʦת򣬼ǺŷԤϵһˮʦռϷλֱǰء
ȻˣĿǰˮʦĺ佢ӵľ룬ǲܷڴƺӶ˹佢ӵġ
˫һת֮˫ľҲڳ
ȵʮһΪŷ֪󣬵һʱתϣʱ磬ͬʱʱˮʦǴԼϷԼһǧף˳Ļ˵׼ܹռϷλء
ˮʦҲǲʾʵǻҪһЩת硣
˫ǰ˵ĴֻѾ۲һǧˣһڳУ˫Ĵ󴬻ڳת򣬵СȴѾӣŴƺѸٿ
ЩСĺٸ죬תҲǳˮֶýԼӿ캽١
Сжʱ򣬴ƺڶЩʱСҲжˣ˫СĿ궼൱ȷǾǳŶԷĴһӵϣ
Ҳģ˫õսǲࣺ𹥣
˫Ľʵ࣬Ҳʲôרҵڽǹ㴬ɳһĴͳװĻҲûж٣ԵսǺѻнģõİ취Ȼû𴬽нˣȻֱӿȥս
Ȼ˫ûнսǱ˴˼ȴѾҩζǳŨˣڶĸǣѾװ˻ڣȴſˡ
˫Ļ𴬻ڳпٻѰһʱ˫ӴʱѾֻˣ룬ѾݺϵľŽڵЧˡ
Ȼ֪ʻǳͣΪʿһӻѹƶ֣ŷʼڻ
ŷʼڻҲһݺϿսĻ


0602 ¡¡
ʮһ룬ݺϣһźξεվϲװָ̨ݺϵξ
ֻŽ׼һŽ٣ʵĵ
ʱͷװľŽڱϵڳǶ׼ĵн׼װѾװˣ׼ڶװǶѾ׼׵ˡ
׼ڸλָ͸λ׼ڻڷ󣬵һʱѻڸλŵҲ׼һʱţڲĻҩɾڶװʱڵĲȼյĻҩȼڶװĻҩӶը¹ʣͬʱʹմˮţҲЧڵ¶ȣûڵԸ־õս
װҩڵҲǸ׼׵͵Żڷһʱеڶװˡ
žŽڵڳҲǴʦʸڱˣͬʱҲʦ＼Ϊտˡ
ǰװʱֵͨļһ㣬ѵһʱ䣬ֲʶܹ䵱ڳĻôǷǳѵˡ
ΪͷûʲôϵͳڵľҲߣÿһοڼ¼㷽λڳҪҲͷǳˡ
ͷĻܴܲеˣܴܲе˵Ĵֻ⣬ΪҪľڳļˡ
Լÿһڳڴʦ½Ǻ˲ţձ鶼ʿܹﵽߵȼʿ
ЩڳΪרҵ֪ʶ㹻ǿҲ׵õΪٵĻᣬͨȥһѧٳɰ֮»һξˣʱܹųӳˡ
һͨڱҪɳΪڳһǼտڳҪʱѵԼѧϰ⣬͸˵츳Ҳ൱Ĺϵ
ʦ½ӣܱʮͨڱҲкüǧˣڳŶ٣һҲͼ˶ѡ
⼸һɫһڱЩͷҲǼˮƽһܹݺŲžżڵڳ֤ʵˡ
ӵʼУ׼ﻹֱĬݣ׼ֱӵڣ
ʱžŽڵĻȼˣ
ȼţҵȼķҩһ˲䣬λǾǿǰĻ͵ˣشüǧǵֵסڵǿ
ͬʱԭڿڵķλҲڳһŨŨỊ̇ҵ촫˵ĶС
ڶڱǵǿжҲÿ˶ڹעڵıŻڵڳԼϲװϵǶڹעڵ㡣
׵·̣ڼٷеĻڶԸò˶ãܿǾĿһСڵӵнǰɹ
һûенȴû¶ʲôɥ飬ںս˫Ĵֻ˶֮УҴֻںҡΣʱԶԶû½ôߡ
ҲΪʲôڵкüǧףֻ׵ľ뿪Եʡ
׾뿪𶼴ˣһǧ⿪𣬻Ҳ졣
һûУžŽڵڳȴûʱȥϧһοʼԪͬʱֵµҲǽæš
Ҫ˺óһξĻ˻ȥλȻʼšװҩҩûʵڵ
Щ˵Ƚϼ򵥣ʵϻǱȽ鷳ģΪ¹ػڣû˸ҷɣķǳϸ̹
ɸλװϺڳһ׼һ׼ʱЩã
׼Ϻ󣬵ڶڵҲǱ˳ȥ
ŻڸտأҲ˺¡¡ֻ֪ӦǽžŽԼ߽ڿˡ
Ϊӵ໥ҪʱģһҲҪһǣ⿪ڵʱ䲢ͳһк
ڿڵֻǾŽ߽ڶѣڣΪ̵Եʣ־Ͽڣ˷ڵ
ڵڶӵӵĸѾ½ˣڵܼ
ΪЩԶʱȽϵ͡
ҴʮӣȻֻ˵нڵѡ
ڵȻǲܸ˵Ĵֻʲôʵ˺ģԱѡ
ֻڵУȴǸӴ˼ʿ棬ΪżȷȷʵʵܹжԷԷƺûдھĽ޷
£ǼԷԷȴܻ֣ʽһЩ޷Էʲôʵ˺һֺ¡
ΪÿһенˮǵһƬ
ֻȴǲŽи߲㽫죡
ΪԶڻЧԣż޷ŴھڵռϷ磬ҪȡЧս»ó밡
ֻһ뵽׵ľľ󣬹ȻܹиĻܹ𣬲ҲȡøߵʣĻڿ϶ǻỹˣǸʱ򣬿սǳĲҡ
ݺϣŷһƵĹɣȻҲעڻȻû¶κεĲɫûԲڻ
Ǹٵ£Ľ˾ָ
ʱߵĲıһ˿˷ܵˣĿǰĺٺͷʮӣ˫ľܹףʱҷĴҲܹˣʱȻܹشн
ŷȴ΢΢ҡͷʲôܹǣȴǲܴǲͦõģİ׵ľ룡
˵ŵʱ΢ҡͷ
ֵµЩ٣඼½תҵģҲǰ½ĸ߰Լ˹ȻҲǺ£ǶڽⳡսԿɲʲô¡
Ӳƴ
򲻵ŷǲҪôɵģΪ뷨ɲǼԷĽӣʵϵǿҲҪĺܼ򵥣Ǿǲס֣ڻ½Ӷѡ
һսֵܷսǲҪģҪסˣ
һֱĿǰ״̬˫źü໥ȻϼСʱԼ콢ӳ˷ء
ΪȵǸʱ򣬿µ½ӶѾݵˣҲûбҪ͵˵ĽӲƴˡ
ƺСԼܹΪౣһԪǶౣһְɣ
ŷȴһԸѣΪʮӺŷǷ˲
˽ӾȻûмźת룬ǿʼתŶȥ
һĻǰһãⶨȻǵ˵Ľӷ˵½ӣԼȥص½ˡ
ıˮʦƹȥô½ӾΣˡ
ˮʦʱת룬ԲҪܣҪȥ佢ӣŷġ
ûԼְڻ½½
ԿһĻǺԥ룬סǣ


0603 пս
һʼǵڶܱ־룬ˮʦҪ룬ڣȴˮʦҪܣڶ׷
˫Ĵֻǲ࣬Ǹɳ㴬һĴͳֻҲǱͬһ׷ȴǲôס
ۿ޷룬ŷ𴬣ȫͻ
һս˫ʵ϶ǴŴСģˮʦˣڶͬˣҴӼʵ˫Ĵ㶼ǳƣǴû𹥡
֮ǰ˫Ѿ̲ùսˣ˴˶ŷҲͬΪСڻСģĻ̽ûȡʲôЧ
Ȼڣŷȴǹ˲ʲôʵˣҲ˲ԱˣҪסнӣǻ𴬵ĽܸнʲôʵԵ˺ֻҪȵнӽתôʤˡ
һнתĶӾܹ±ȥסǣҲֻ̫Ҫ׵ľ㹻ˡ
ˮʦܹһֱܼĻִҪȥ佢ӣôŷҲʾΪ
ڶĻ𴬿ʼжˣЩ𴬶ǷǳСĴֻ඼ǵΦֻһԶôֱӼ٣⺽ҪӵĴ󴬿˲١
ʣµĶʮһһӵϣƲϸ֪ƺȻǷȫ棬һսˡ
ˮʦӦҲܶСҲǵתͷȻӭЩСʵʩ𹥺ܺãͬضԷĻͬҲԡ
Ϊ㹻ʱڱĺҲ
ǲȫģصˮʦСҲʧأ˫Сһս󣬵ڶӵĻ𴬻ʣ˲ʮҼȥ
ʱˮʦĴҲǹ뷢ͬʱʼתá
ˮʦĴתãݺϵŷȫͻ½ս׼ս
˫ĽӱͱȽϽ˫Сһս󣬵ڶӵĻ𴬳ɹƵˮʦʼתһתٲɲǳһҡ
ŷɣΪʮһĻᣡ
˫ľţʮףףף
ʱ˫ĽĻڣܹڵĶѾ½ˣһʱ䣬¡¡
˫Ĵֻʱǳڶ൯ףľмɣˮǵĲҽ˷Ѫʼʣ
뻹ڳ
ľӽһҺ˫ĸСھɢҲǿʼɻڡǰװɢڡ
½սʿҲ˼װ壬Ȼûǹж䣡
ʱ˫Ա͸ˣ
ݺϵҲװϣڽŵװڳڽ׼ȻǵĽ£ȴѾŲٵսѵʬ壬ѪڼװţڲȥǻģһСĶˤ

죬죬װ

һڳʱһߺţһǿ˶棬һˮʦĸѾǿĿ֮ĵнϵĻˣҲǶ׼Լڽװ
ǾװˣʱսȴĺܣڳƺԼȴĺüСʱǿԼĻѾװϡ
ȻҲ׼ֱӾ
׵ľ룬ҶԷôһҴ˫ͬУͲ׼Ŷ׼ھܹеˡ
Żڿһöصڵ˳ȥȻɹ棬ݺݵڶԷĴϣصʵڵ׵˺ľ壬ȻڴֻϷɶ
֮ľмɣȻ;ˮ
ʱȴҲǿĻڿˣԣĻõĲʵĵɢ
Ƭɹʮ׺ֱӴ촬ϣֱӴڴϵĵƬȻ޷ʲô˺ģȴǻװϵ޷ˮ֡ɲص
˫ôľϣǴھڻСھɢڣѾܹԷɲصˡ
öബֻǿʼҲΪԷû𴬹ʵ˫Ļ𴬲඼ʧˡ
֮Ϊùѻ䵽˶ԷĴֻϣ䵽ԷĴϡ
⴬չ˵ĻһҴͻƮںˡ
ʱ˫ǣǹֺ͹Ƕڽսʱ򣬲ˮҲǵ
ʱڶݺϣһ½սξ˫ĴֻԽԽʮٵʮףǴ½սӣ׼
½սӣһۺϱ֣װƣͬʱҲװǹԼ񵯣ԶûǹоͶ񵯣ȵսֱӻܡ
½սʿʿһҲǴ½רְġ
⺣սǲУսⲫǻ治˭
ܿ죬½սӵʿǾǿʼͶˣʮöɹ棬ֻжʮˮʦϣȻѸٱըһŰ̵ͬʱҲ˶˰յĲ
Ͷ񵯺˫ĴֻѾǿֻʣʮײˣˮѾǿʼ׹׼Ǵսˡ
ֵעǣ˫ǻװȻڣ
ôֻм׵ľ룬һڹȥɱӴĺܡǺܿҲûпڵĻˣΪʱŽµĴֻһ𶯣ǿԿ˫ĴֻѾһ
ţ˫ˮǾ໥ɱһ
־ҲǶеģںüͬʱ֣ͬʱкüҴֻ໥Ȼҵս
սĽֻһǾһʧܣʱֻᱻ²
¡¡ǹ񵯵ıըǵĲҽһűݺϿһսҲǽ뵽ңҵĽ׶Σ
˲ҵս־ٻʿĸʶǲģΪڵۣʿǴо٣Ǵǿ
ŷĽ˾٣ҲͬˣʱֱѾմѪһҽڸн
ŷţĽӺˮʦս
ǴʱѾ޷ָˣΪʱ˫սѾȫ˻սָѾǲܵˡ
ʱսĽԼ٣
ʱŷҪľǵȴ
ȴʤսܣ
ڵڶӵӺˮʦսʱ佢ǱǳϺУ
Ǿ뽻սѾʮϣܹ洫¡¡Φ϶Կ˫ĽѾ໥һ˫ʮսɱ
УȴûȥǱߵʤˣעǶ½أ
佢ӵǰ幫֮⣬ݵ½ˣ
ڵĺ٣һСʱǾܹȻдģĵ½ֻҪܹ⽫ǧ˵½ϰȥôһսۣʦܹȡʤ
½治ֹһεƣƾڶŵսֻҪϰȻܹɨݵ
СʱһУųܵУǰˣt棺аҵн佢Ӷ
أô


0604 ӭƮĺֽ
УıڷЩˣҲЩԶʱ޷ûзӣ
⻰Ĭκǵҿ촬ȥ
Ѿ˲õԤУܹǲģƾӵսˣҲȫûܹǻдֻҴģ
Уı΢΢˵ͷȻô죬наңҶǴ󴬣
ȥ׼ֱӳ̲½
аҵнϮƾԼЩ佢ôסģǵסȥ·ᱻ
ǻǾ仰ֻҪ˰ôʤ
ǧ࣬Ǳ߲ϧǿΪ˸Լ佢ȡʱ½
ֻҪܹѵڶųɹϰһеֵõġ
ڴֻǳ˺ô죬ô죬裡
ѲɻָĴȻڵĵ½Ȼٻȥ
ڶӴû㣬佢ӴӳʼûдܹȥҼǸǳˣ佢ĴֻҲʲô󴬣Ҳսǳֱ̲ͷҲûʲôϧġ
ΨһĵĻǱߣҲ֪ˣʧж󣬽ʿΡ
ڶӿĿǰƺʵǿһֽ֧ӣʲôĻºļᱻϡ
ҡҡͷǿԼȥЩ£Ȼʼָӽ׼½ˡ
񣬾밶ĴֻѾǲൽɳ̲ˣһЩСѾֱɳֱ̲ӵ½ˡ
佢СʮҴֻҴϻ½ڶʣ½ҲǸ鷳£ҪʱҲǺġ
ָǣ˲ðŸǳķչڿɣھ׵λýڻ
ʱڶŵųѱУҲߵߣҲЩأȻҲ֪˺󷽵ĵڶӿѾ
˷ɺսȫҵڶŶԴģ
΢΢˵ͷⶼΪ˵۹ҵ
µ½Һˮȫ»鷳ֶˣ
ѱⶼӦõģģ½һս£ú·ģֻҪȴ½Ľݱɣ
Դˣ΢΢ͷã
ս󣬲붼֪ڶǱߵĺʿ˲أԼΪӰ
佢ˮȻ˵ʲǱߣҲǧˣǧˮֿɲܺ½ֱ½ɱЩˮ޴½սսһ㣬Ǻ͵ڶһսǶԺʿĲ
ҪȫЩˮ֣ڶؽء
ۿ鲻̫ãһָӽӵ½ѱҲʶȤ뿪ˣֵչֵʱˡ
ֱӴԼٺͲıǳСȻе½
ѡ½ĵطһƬСɳ̲αȽƽܶڳ嵽밶߼ʮ׵ʱʵϾѾǳˣʱҪǳСֱˮ½ˡ
죬죡
СעⱣûҩͻǹմˮˣ
ӿٶȣûαĴѾɱ𣬼𣿡
ڵһҴ͵佢̲ǳ󣬵ڶŵĴģ½жǿʼˣʱ׷ֻѾ˺üǧףǵĺ٣һСʱǾֽܹڻˡ
佢ûмҴڽڶҰսҲСڣûдھڣԸ޷ˮʦڽжԺ䡣
õİ취ϰȻˣ
½жΪʱ伱ȣǸҺģ½Ҳ½ʿˮʵҲ½
ǧҪ½ǻЯʵ½ɲһ׵¡
ѱŲı͸ԼȳСȻ̤̲ͷѱЪϢǿһξ˹ˣǰϮ
оٱԶ
ԼһǧˣԼһ
ѱ¶мһǧоʲô
ȻͷңȻҵһУӪŵӪϣ׼ӭսɾĻǣǸŵ½
ӪǸ׳꺺ӣպְ
ȻǴ뿪ͬʱڴţӪϣ죡
ǰڵ½ľǵӪѾɹ½ĵӪʿҲٶ˶ѣҺܶ˶ںˮء
ķӪȴǲǣֱӴŽϵ˳ˣ
ӭսоǧˣڴ½һѹûУ
ȷӪ첿ӳѱ̲ͷȻָӲʡ
ʱҲ˴ȻʿҲæʡ
ЩȻǳˣǴϵȴǱߵģϵʣҪάֵڶһսģɲܾ
ŵ½жĹȥԱѸϰڶҲǿʼӴת˵С̲ͷ
ǻޱȣ
нѾֻ߰ˣܿǾڻˣһﶼӰѾ
˵ҩʳȲùܡ
ЩϵĻҲҪûлڻô̰
̲ͷϵǣָǧ˿ʼʣڵ½̲ͷսǲǵǷӪĵӪ
׼ȷ˵ǵӪ˵
һΣ½ȷûжԺţ˵ĲӪȻܶǹìԼ׶ûУܶ඼ֻһһֳǸɾİѶӭսĽǧˡ
Ȼˣ˫࣬ӵҲʮ˶ѡ
󣬷ӪҲû첿ӽ׷Ǿ͵ߣ
ǻЩϮ׷͹˵оǳز
ʱһһεĹȥܿ죬ˮʦĴֻǵֽ½̲ͷǶ׼̲ͷˣǾͺжϵһΪ˱ǳǲûðչڿߣֻ׵ķڻ
ʱ̲ͷϵ½Ĵʦ½ѾǰҪʡҩˣһ˳㹻ԵʳڸʳԼأֻǱȷ
սֽɢڽԱ¶ɳ̲ϵԱɱ˻ǱȽϴģ
Ժֱܿӷ˼ʣǲûߣ̲ͷפ
ЩǻҪģϵʺҲܹ˵ġ
ЩˮʦҲɵܿǿʼڻֻһɳСзŻ
ַʽʦ½˫Ҳûа취ֻЩֻһһգ
ˣ߰ɣ⴬ûҲûˣҲҪҾ㹻ĵҩʣʳڵлǱȽϼ򵥵ģ
ʳڵУǴʦͳˣֻҪǹ֣ûԵģ
ԣڶԼǧˮǷ̲ͷȻʼ½ͦǵͦ򵥶ֱݸǣ
͵ڶųݸͦʱݺϿϣõĴֻѵسݸţ
ȻֻãΦƮĺֽȴʼӭƮ


0605 ʧصĵڶ
ӵս۵ıʱɺսѾǹȥʱˡ
ս˵ŷٽڶƴˮʦӣϧصɹڻ佢ӵ½ɹѵڶݵ
ȻδɿԴмоʱսĲң
ڶԶսǣƣȻȵˮʦ佢ӣҪսǰ׷佢ӵʱ򣬵ڶȻʵСȻȥչսȻˮʦǰ˾׷ȴҲ佢ȡ˵½ʱ䡣
ͬʱսУڶȻʧأսҲǲСڶʮװ̴ʮСʹֻûǧĴۣˮʦҲǲʮҴʹֻʮС
սǶȶԣһһսȣսǿԽܵġ
սԽǶȶԣڶӳɹڻ˵ڶŵ½ݵʣһƺȡսϵʤġ
еսȻĿͶܣսı֣Ϊ֧֮֮۰ܹƱ£Ȼϵǿĵоش֣ɹڻ½½ο
ܴʱ¶ʹأȴżᶨޱȵܹΪЧΪҵѳҺʿң
ʱٽ˿Ȼ˷Һʧʿǧڶʵڻ½ݵϵĺսˣ
ʱһԵ½ٽĵ͸Ȼ½ڶѾɹ½ˣôҵȾڶŵĽݱɣðսˣ
⻰ȻΪȣһκʧʵеأ˵˾ҲΪԼǿ󺣾ʻ߱Ա䣬ȲܲӣǿпˣºҲΪˡ
ڶһʮҰٶϵװ̴սսʮңֻʣŻ˺ۺʹˮٱݸ
ʮСҲǴսЩСϵĺٱȻÿһҶ࣬սĶʮСϵٱҲǸСĿսֱӳߴ󺣵ľͳ֮࣬ˮϴҲࡣ
ڶ˾ŷҲˣսʱ˵ŷΪֲദˣսûнѾΪ˶ԲѣȻݸΣҪ²ô׵ġ
ͷˣûжˣŷǸ߼죬ӵȼѾҽӱǰݸ˵ʵڳڶ඼ŷǷܹжġ
һս˵õڶԪˣڶλװ̴սԱҲǴﵽˣĿǰ൱СĴƺԣνǼʧ
ֻǺ½뷨ѣ˵ȴģҲʹʧ֪һʧںڵڶӶԷǳأǶټĴȴǲʲô
ٺٱأⲢʲôںսأȻڽڻʤҲȽϴ󣬵һģս˺üüǧء
ӻɽʱʼΪƶѳĴƽʿǧٺʿˣڴʦǰǸͷѡ
˵Щٱ˻᲻ɺ˲ŵĶϵҲأΪЩٱûɶģһսҲǵĵһδģսأ
ô˵أ⺣һЩҲܹܵģԺһʱ£ݵ󣬶ʱҲûָܹʲôΪҲҪʲôΪˣʵС
ЩսЩ񴬸װװ̴ԼɴС洬֮ģЩֻǶĴжԣЩֻƲǴֲʲôУһ
һռʡ֮أڽǧÿ˰ճǧ
һԣʮ̴ʧƨ
ڴ̨ڽܸװٶϵĸ̴жʮңгٶֵľаҡ
ΪزĻֱӸװϰװ̴ˣЩװ̴ֲרҵս½죬̴ֱװˣֿɹװĴǡ
Ψһװ̴ĲǴֻĶѣǻĶѡ
ԣսΨһЩϧľЩװ̴ϵĻˣ
ôֻĴ׾ѼǴϵĻڿɾͲô׵õˣ㣬ĻҲСھڣ⹺ĻЩֲɣ׻طҲʱģһʱҲ㲻̫
ȻѾʧˣȻÿϧҲûоöʹ
վ۹ʵ۵ĽǶ⵽һʧҲǿԽܵģؼǺɹڻ˵ڶŵ½ݵ
Ҳò˼죬ܹյڶųɹݸѾسǵϢˣЩǳأҲʹŴѾݵĿơ
ЩֻʧһݵΪǱȽϻġ
ݵǳ׶ϾݵΪϮš㶫غĿԡ
ΣݵҲǳ״ͨݸݸĺϺ齭ںˮʦĻôϾܹͨݵĺˣδĺó׶Ǿشսġ
Ϊһˣ֪ϵйĴģ¶󣬶һǸеʯµŰͭ
ͭ󣬶Ŀǰġ
˵ˣǹ쵶ԼũߣĿǰСھڶǿԵģ൱Ĵ
֮ǰĿڣûдģ󣬸ûи󣬶Ǵӹ㶫һЩСпɣȻ͵ػ䵽Сݡ졢ɽȵؽдģұ
СɢңƱػӰ쵽ɱԼһҪѴƴΪҵԽܵġ
ֻͭҲǼΪҪĿһ棬ͭǮҵҪԭϣͭҿĿǰͨΪ㷺ǮңͬʱҲͨ²յҪʹûҡʵⲢͨõճңΪһִʹõġ
ͭ˿ΪͭҵҪԭ⣬ڴԣһҪãǾΪڣǳܴھڵĲϡ
ȻĿǰѾɢڡɢˣĿǰļĻڻǴʹ̵⣬ĿǰǺģ쳤ܴھڡ
ĿǰͭʱǳģһͭǺ¡
ôѺϵϵͭɳأ⵹Ǹ鷳¡


0606 ֱػ
ݵϵԼͭ󣬶ڼڷչҵǷչ¹ҵĴԣҪԱݵҪԸҪ
ݵѾǲˣҪǶݵпĿˣ
ֻҪݵϵԼͭҲ׵£ڵݵ˿ϡ٣һֱΪԭ֮أΪȴ׻ˮϵǸӵء
ҽˮƽزĹŴҪԹģĿ̨塢ϵĵ죬ʵѶǷǳģǿдطȥĻģ
⣬Ҳһǳ鷳£ݵںߣھ뺣ʮĵطɽ·У˼Ҫɽɲһ鷳
鷳ѣҲǾһԣڵҲ׼ҲҪ̫ģĿɣԴĿǰĸܣҲ̫󰡣
Сܹɴ˿ɼұĲʵǷǳ͵ġ
ǾǰСģĿɣõķȻҲȻȾĴֹɣڹҵģɣȻֻܵ·зԺ˵
ݵҲȴһ׮£Ȼ͵ðļ½
Ҳս£ΪĿǰĴģжѾֹͣüµĴģжսĸӻѾǿ֮ĩˣҪһʱͲ䣬Իָս
½ҲҪԸӽбƵʦͬʱҲ׼Ŀǰյڣ㣬ݵĶţëķǷװһˡ
ڴͳĿǰ֮µԼݣʱһǴŴĵطװԼװģԸţࡣ
ѾҷͳΣʱʱܻᷢװҵ£ľǵװϸַͽװ˰ˡ
еũҵ˰Լҵ˰ͨϰնԾмĺôǶڴԼˣϲ͵˰©˰Щ˾ͲôѺˡ
Ըװ˰ǳ³ԴҲһıǿӲֶΣڸңĿµĿǺһµģѹЧȣ
»ʵ۲ϧҲҪѹααĹԱͶϣֻһ̬ȣǾɱɱɱ
Ҳһڸװң¹ܶԷʿåһ֣ɱ
Դҵһ̬ҲͿԿóʵϴҲǰԼͳʲôˡ
ѹңǵطϲӪΪǲӪʵ޷쵽΢һĵװ˾ʹ򲻹ˣҪЭ˷ˡ
֮ǰҲΪӪãôѲӪһԵĲóˣͨǿطѲӦͨΰ¼ͬʱԿһЩСģװҡ
ڽ˴ӲӪóľصѲǵõ˴ȵǿһѲѾӦʮ˹ģװˡ
ģװңôֱԮҪפһĺ󱸱
˵㶫Ŀǰפʦţݱŵıء
ڹҲŵʦĴڣ
Ҳŵڶʦϲеʦ
ĿǰĿԼĹ淶ԣѾǿ㹻ѹطˣԺ󲻹Ժ齨²Ӿˡ
Щ׼һģƴĴ˵жֱӶôԼݾڵǷװ
ӽ󣬴ֻһ֧װĴڣǾǴʦ˴ʦ⣬κĿװǷǷģڵġ
һεжҲܹ֤ʦıƸĶ֮òӦӦͬʱô±ǼһѪá
ȵжװԱ֮󣬾Ǵʦ·ģʱ
Ѯݸ½ڶͻ˽ݱѾɹݸǴϭˣݸѾ¡
¶ʮգʽ´˴ģ˷˵ʥּҪӶԷڵĸˡȸǷװнеˡ
˾³ʼʦȻͣ˴ģĶ⹥ƣȴڲƵ˸߰װ
ıԶӡӪΪ⼫£Ϊ̬ȽأҲһĲӡ
ֵôʦһʦȥķǷװȴûеġ
ϾЩǷװҲֻͨˡװˣܺģ֯
һжҲ൱ĳɹģӾ³ʼһֱʮ·ݣʦۻ˴СٶɷǷװǧˣ²ˡ󣬴²Уִ඼Ю
ǼǱЮ񣬵ǼȻ˵ìԿʦôЮһǱͨսд
̬õģҪͶϣҪΪЧǧʥЧңͬʱۺʶصķ²ôܹý±ӪĻᣬԺܹΪһʦʿӶΪһٵڻʿ
̬ãԸͶϣԲģ޷ѡķ²ǻᱻͿţھİ½Ϳѻ߽ԹΪ΢
̬ȲñЮڣԼҪǸǼսӪȻ󱻰ֵĿҪ·ˮʩڿȣΪĸֽס
ڴ׼ԼҪʳ齭޵شݡдģˮʩ裬ʳ
Ҫ˵²õݵҪĻԿǷǳġ
һʱܼ˷˺󣬳ɹ൱׿Խģкͷ²⣬ɻ˲ٵսƷЩǷװȻװһЩҲһЩװװǲģʲôװǿ󹭼еġ
ܼȻҲܹôʦɻ˸࿰õ򣬸ֵǧپߣǿ󹭼ǧš
⻹һЩƥͨڡʳȽɻ
ôһĻʦͨ˷սǵûп𣬷׬˲սƷ
Ȼˣһν˷սĸʦջ񣬲ЩսƷôµΰٺתЩ̶ʱ򣬲õߵĳɽڶһˣͺ·ҿˡ
⻹кҪһǣͨһν˷սʦҲǵõһĶǼʦڵĴ±ǵõʵսĻᣬҼѪںչģƶԣǷǳҪġ
ǵģºѾϣҵõװԱĴʦ׼һֵĴģˣ
һΣĿ겻һطϲҪսߴĿǰĺϲƽͥýĻᣡ
һȡɳýĻᣬôδʦսؾͷǳˣɶɽϺ㱱Ȼһ·ǰϣ˵׼ɱʦȥˡ
Ļųһ·ֻػӣ
ػӣǲǸһѡѡʱػԼǰһš


0607 Ŷǹв
ںսԹ൱ģĿǰʦʵҪʵס
ĿǰɵһҲʦ⻹ţⶼ⻹ݱţݱŵʵҪһЩһɫĴӡ
ЩݱĿǰʦ䵱ҪսսԼغ󷽵ѹģһս
һսıһҲʦţЩԼϷҪһʦǵΪҪҲһֱϹ㶫طټһ㶫ϵڣҲҪһʦıפ
ϵҲҪڶפţͬʱݸݸΪڿϵͬʱԶ͹㶫أʵҲǹڵڶפģڶĿǰһӪһԤӪ
ڶһԤӪõڶŵıӵӪӪͿԷֱݸݸݸפˡ
ϺؽĵڶӣӦԹĺ½ȫˣһȫҲʹŴԻһкó׵İȫߡ
Ŀǰ齭ں齭ڵڶൺ챻ˮʦʵʿƵԵʣҪ̸۵òûܷӳеҪѾ̲͹Ӵݸָ۵Ͷ룬׼ۿڳеóס
ͨۿڣٷѾ֯˺üεĹٷǰҪȥ׽нףԲɹԼʯǵսΪԴ˿ȴͳزƷΪ
Ȼˣ˹ٷó⣬óͬתһںָ
ڱôҪԲҪģؽڶӣͬʱҪӵڶŵʵǲѷǹеŵĻǴֱפһʦˡ
һţҪϰĵԽбϰĵϰĵսԵλѸӣȻǰϰĵǣơϮαƵͷˡ
ֵעǣܶԽˣΪʧ㣬۽ѾǶȥְ˶Ǳ˾ʦƶѾǽδˣܻܲųү֪ˡ
Խȥְˣϰĵķȴû˿ᣬĿǰõϰĵַܱһ࣬ȻҲҰܣΪսɫڶΨһ㣬ǵûеùˣĿǰѾǾθָʹԹӪɲ㶽вΪı¾ء
¾˼ΪβҰܺ˼ʹһʲôǹӪˣֱӸ˻ǹ¾ĺľǹڣõ˵֧֣µĶıĻǹ£
֮ǰԽ㶽꣬ٵĻǹԼĶ꣬αݺݵʹ˼κҲ𲽿ʼ˾Ƹ£һʱγһɷܶ춼ΪͷǹѾǲˣŻǹŶǹв
ˣΪйɹαĹƶ赲һߣһȺն򼶣پ磬׼֮ǰȪսۡݶһϵսȡõġ
ǸʱƾڶĿǼΪǱȻд棬رԼطϵĲӪʧأǰ˿϶˵ġ
ͷҲǴʦжһֵȶˣǲ߾ʦĴǣ׼󲿷ֶǼ׼
һݺϿĺսˮʦˮʦֻңˮʦ
ţ㶫ˮʦҲǹϽģ
ôһĻʵĻԣҰܣʦĴҲ֪֮ǰƾѾǰܵĲʰȵκΪԶԹ㶫Ǳߵս»Խָӡ
ԴˣʦĴԼڲϵҲ֪ҲûаѴ鵽ͷȥĶʧ϶Ҫ˳еģ˭
ϻԽ˭Խи߼Աļ˶⣬Ĵ඼ûʲô³Щû˵ģɱɱŵţóҵĳң
ټ㣬ʲô³ˣ
һΪйͬʱαƱѾʼָʡ»ʵǲǰĸ֣ܶݡ㶫ʡ񣬴ʡʦʡʦ
ͬʱҲʶαҲʲôСңвͳθУѾޱˣϵǮıǿʼ½ı߾ǳһ¡
Եȥƾ˫໥ţûбģսµʱ򣬲ǴʦûԼ࣬ͬˡ
ֵµĴνʵǿ󣬺㡢صĴǹϽͬʱ㶫ȵصˮʦҲǹͳϽˮʦӵҴֻʿ½Ļ߰Ҳмʮ
ھǶ٣˼ԼҲ֪Ϊܶ඼ǵططٸļЩûһ׼Ϊ˶ϲ󱨸棬һֻ˵ǧطٶ˵һǧˣΪ˴ƭȡǮе
ֽͳƵĻµıҲаʮϣ˭˭ɵɵȻǲŵġ
ԼĹƣԼµĴӦʮʮ֮䣬ھ٣͵÷ˣ֪Сʱ٣˭ȥ
ʮĴҲдܴģԼԼֵµ򶽱꾫Լ͢صشӱǧ߾⣬Ķɿ
ඥรζָµİǧǹһЩģҲǴֵģָǡ
ֵµ򶽱ܹ꣬ȻҲɵģ
򶽱ȥһʼ֮ľӪԼ⣬һɫĶļ׳Ҳϵġļ
һװ˺ܶαƻǹзƵĻǹǧˣҲǲ٣ʲôʽڣһѣȻ·ĳ޵д󽫾ԼɻҲǲ١
ȻĻʵֵµ꣬ȴʦʦĻҪࡣ
µĻǹҲӵлǹһǧˡ
Ҳ֤ĵ̻Ǻģһ겻أǴ޵УŪǧ˵Ļǹȴţƶˣ
Ҳͬˣڰ˭ᰡֲʲôѵ£ô๤ЧʵһЩ«ڻǿԵģǿھСһЩСһЩһЩǾõġ
򶽱Լǧǹ⣬ʣ±صľǱ߾ˣ
ǧ߾ûװʲôǹߴھĻڣǵķɻڲ٣ΪҪ£ı߾ΪԿһ֮еľ
ʿʶԣΪǧ߾ԵԼ򶽱꣡
Щꡢ߾ǹټʮͨ׳ʿƾҪٵҪˣ
򶽱Լǧ߾ǼҪȡϲǲܵģ


0608 ξ
ڱϺٵѣǷǳģҲǰ漸ѹ²Ӽ򱱷ǽıԵʡ
ǰ漸ĻȻܹԵأɱ˲ǱϸӱѾǿ֮ĩҺܶಿӶǲģںͻǹǱȽȱܹȡһʱʤǿ϶ģǺڽľͳⰡ
һϲӴĽƣðüɱĻô죿
Ϊ²ܣʵϿԷǳ˼Ҳɵӣôİ̺ɵҲǿԲɺαӲƴġ
㷽Ѿѧˣ򲻵ѾԲαҰ⽻սҪ򣬶ҲǼƱ
ͺ͵ȪڶһһսҲƾҰ⽻սУΪ࣬˵Ψһһʤ̡
ǵҪƾǲǴսԻǴսǶȶԣʱȡʤ
˼Ʊ⣬ϲľسǳأαüαĻƣͬʱܹΪȡʱ䡣
ΪƾսҪ빥һϷصĳǳأҲһ׵¡
ҪôǸشҪôǺķѴʱ䡣
Щڿġ
ٵѣͣ˺ǰߵĳòӿʼĻǹõĻڡ
ͨµŬĿǰѾǳ˶ʦԼݱšŵ񣬴ӲڱٵرһԱ
Ϊ±ԴԴϵѵ䲿ӣرãֲõǼѵմ±Ӫ±ǣʱΪǰߵṩԱ䣬ƲʦֱӵԺѵָӡ
ΪʱҪΪǰ߲ṩ±䣬ԲҲǱȽϿһòڹ㶫ݸڶòڹƽòڹݸ
ֲõʿһɫЩո±ѵ±ͷ˳䵱̹ľԼʿ⣬ûǸϱˣĳ̶ֳ˵һװ汾±ѵӪ
ֲƽﲢеҪս񣬶ںפڻߣ˽˷֮ģǰߴҰˣҪȻĻǲսġ
ǵװҲǶװȻ˵ìǹڶУһЩװڴǽɻڡڣǹһ߲ùľɻǹ׸ӻìҲզΡ
ΨһֵһľǣֲȻųãʵһûҪ࣬ȴǱȫֱһС汾Ĳʦ˵ǻõıơ
ϽšһšһڱӪһӪԼศӣƵĻҪﵽˡ
ǲʿһɫ±ЩǣҲǸմѧñҵĲ١
ֲãʵĳ̶ֳ˵Ϊ±ѵʱ٣Ǳֽţʱһֱͨѡ
Ŀǰ±Ӫ±ֻһµĻѵʱ䣬ʱʵһʿеѵеĸʦǿʼʿѵʱˡ
ֱ±ӪѵʱǲȡģΪû㹻ʱ±ѵºսڴģϺսڼʱ
ԾŪ˲һ±ӪһƵĲ
ƽʮ·ݿʼļѵԱ̾ͻᷢ仯ˣ½Ϊڸֱ½ȻϽļϸԱԱԱиǿеҪ󣬱Ҫ߱ﵽһ壬ذʮһСʱоʮ彡׳κμʮ߲꣬ʮꡣ
⻹һӲǾǣӾ߱ΪũӣӡоҵӵһɲҪұףƤåһҪеش峤Ѳ˰֮еһ˵ĵ
ܹһٸ׳İˢȥһ԰κηũӸˢȥΪоӵܿҲ峤ǵΪûдƶȣûд峤ˡ
ô±ļʵϾһļʡĹ㶫ݶϲвĺϸԱѾٽݽˡ
ڳУ±ǻеġ
Щ±ǳɹѡ󣬾ͻᱻ½ְٽߣȻصΪšӡӪȣȻƽԺѵ˾
ѵ˾Щͨѡε±ڸص±ӪĿǰ㶫±Ӫ
±ӪǻȽӪ䡢ѵѵսɵѵͬʱܻĻγ̣ҪѧϰٻͬʱҲѧϰһЩ򵥳ֺѧ
һµĻѵ󣬸ݸԸԼ츳ѧϰΪϸ֣ǹìܱ֡رڱȡ
֮ǾͻᱻصĲüѵڲԽʵѵҿģսżʵս񣺽˷ˣѹңӵȡ
ڲѵʱ䲻һرʱ̣µĲѵ󣬾ܹȴ䵽ˡ
ͨڱڼԱ֣ѧϰʱӳ¡
͹֣ɾû׼ˣΪֶڸҪ̫ˣ¿һ߹ֵ֣ѵʱȻҲֻ£ʵǰ߲ӵ͹ֳִģ貹ĻѵʱӦûӳ¡
ϾǰߵǣҲϣԼֵֻһѧ󲿶ӳ涼
ѲҲϵĻô½±ѵǱȽģǼԱֵѵʱΪ£ͨԱΪĸ£߼Ϊ¡
ôѵʱ䣬ҲֻƱȽȶⲿûдģв²ʵˡ
ʦԼݱţŵǲôɵġ
Ψһţǰ߲ӵʧĻõѵʱ仹ܼӳأʱѵһصģٴϲһ־ٺʿٳ䵱Ǹɣ˭ָ˵Щòֱսˣ
ѵûɣҲܹں󷽳䵱һЩ򵥵񰡣ʱҲֱȥ̰ɱ±Ӫѵºöˡ
⣬Ҳһξʽˡ
Ĳ󷽣Ժ̶ܴڳרעǰս˵һݸ󣬵һʦʦľӣͿڳȻս


0609 ȫ߽
˵һܹõһʦڳƽȪһĵڶͬˣܹڶʦҲܹάΰߵķרעںս
ͬõĲʦڳרעϡս
Ȼ޷սȴøӳսǷӳļֵԶԶ˼±ӪҲΪʲôҪ㲹õҪԭ֮һ
ֻȻԲüߣ½ĸ߲ʵԲòôãǿҪûЧŵģʽֱӴӳɽƵĳһֲӣȻ󲹳һֵ±ͨϴµķʽֱӾս̺±Ȼͱϱˡ
ϱϲӣҲֱܹӲ±ȻʱӰϲӵսʵӰ첢
ֲãǶһ٣
ⲹõҪĿĿɲΪҪΪѵ±ֻһЧѣΪڳĻֱӽ߲ӣǰرӪ֮ġ
ӵĻѺͲõĻҲǲ޴󣬲Աнʻװöˣõװ̭õװûǮٶ⹺ãһҲܹʡһĿ
Աнʣõʿ±Ҳֻͽ׵Ķȱʿٵ࣬ҶǴӳν̹ٵģҲǸմѧñҵĲ٣׼ξξΪи߼Ǻʿһ縺̵Ϊ
ԲĸߵȼʿԶԶģͿԽʡԱнˮ֧һȱͶȱԼʿ٣ȻʿһȼǱ˴˼нÿ޴ġ
½ĸһȱÿµнΪһǮǮǿȫõֵģھʳսõĹߵȵȣǲȫˣЩϵĻʵ½Ϊÿʿṩ֧ܹõҡ
ţлʳǴͷ
һȱнʣÿ¾ܹӣʿٵнøһЩʿҪӡ
һȱıǷǳߵģ±ѵڲμһս󣬻ܹӶȱΪһȱˡ
ʿٵıҲǷǳߵģ˵һͬһϵʿ٣ʿ١
ڼڱʿٵıߣһɫʿ٣Ŀǰһϸ;ζʿ٣ȱһȱľΣ±ѵ׶εľΣʽӪ󣬻ʿ𲽡
õģʽҪʡľѣҲΪʲôҪ㲹õԭˡ
˲Ϊ䣬ǰߵļʦҲ̰ԭĸ߰񣬿ʼģᣬΪ궬Ĵģ׼
ƽ꣬ʮһѮȻ͹ݵůݸǿݸˣ˲ǰ߶ŵȴѾǱȽϺˣڻפ˵صĴʦ½ʿǣѾǻ˶װ
ݸǳſڣ°꿴ЩգȻϵĺɫϾ£ٻͷݸȻǹϻͷ߰ɣ
ŲһȺҲ뷭ʿѾǵĻǹìڴ·߿ʼ򱱶ȥˡ
ԭһóεһĺ°꣬ڽ°ľְûг̫ı䶯ӵһñ˵һʦʦǵһľ
ڵĵһĵһһˣڵĵһȻû߰رˣֻһһʦ¿ٽµĵʦͬڵһϽʦ⣬һϽݱһšݱš
װԱʦݱţú°ָӵӵõ˿ǰˣʦԱǧˣټнǧݱţܱ಻٣պһǧˣ
ӵʦݱŵĵһǱϺսˡ
Ҳ°ָӵĲӣ½ľȻ࣬Ҫñĵط࣬˷Ҫפٵı山ϵıӣȴ֪ܲºϲ¾棬͵ÿԼĵһˡ
νսĻеڶʦڶʦʱһͳϽǶսڶʦս߽ݶϲϵһΪ
Ҳ˵½ԤսĲһʦݱţܱԼǧˡ
ûв̫ıˣʦפǵˮʦвһղ֮ǰͱÿʱÿ̶ǵر
ճɾûжõĵ岽ʦѵǵһγսˣǵսǰ㶫ҲǻݸһҪսǽˣսԽǶȶԣ岽ʦΪϵһս
һţھ󣬼פݸһϰĵԼţҪҲǹߴϰĵǷɱǵʵսԷ⻹һݱս
ĵĲʦѾǱıȽϴˣͬʱһϡݵϲڵĲʦķΪ󣬸ڵĲʦѾǺѼطһӪǸطһӪһŵıѼ
ߵҲûж٣ұȽϷɢӰ쵹Ҳ̫
ΪϵĲʦפټĹϲͬʱҪõĲʦڳĴһݱҲȽ϶࣬ݱڶšݱŶ
ֵһǣΧµĹǳŲסʮ·ݾͱʦ¡
һݱţפݸҪӦԷԽϣҪϵڶẔ́廷ķ
ļӣʦʦԼźݱţҲҪеʦսԤӵ
ڴʦĽǲ½ĲȻĿǰѾǴﵽǧ˵ĹģһڳӵУ֧ĻӦûһֱפǣһʾ˲Żһεıǰߡ
ʮһ¶ʮգִ˲ǰߵĺ°ǽʹʥּȻϵ´õһʦ
ͷͨѶȽϲǰѹռϲȡɳΪĿսƻдּǲרŵʹЯأҪǰ°ꡢϣͬ¿ŵȸ߼죬Լʮһ¶ʮոͬʱ
Խ죬ǵһʦ˽ڶʦʦԼݱţͬһԵ͹
һ죬һ죬ȫ߸漱


0610 еԾ
ʦԺȫ߽ʱ򣬸ص죬󷽵ڣ֪αѾǷ˲㷶ΧĴģȫ߽
ǶΪֻԼ⵽αĴģҶͬһ£Ǿ󷽵Ԯ
ȻˣʱͨѶٶȣʱҲǲ֪ǰߵĸʷǰĴģء
˵ˣòӷܹʱҲǲ֪ǰߵĲӵ״ˣ´ʱǰ֮ǰء
Ҳ֪һǱߴôˣʮһ¶ʮհվԼ칫ҵĴǰڱʿػӵϣҰԡѪɱء
ɹģӦܹɹģΪһ죬ǰ׼֮ã׼˳֣Ȼûʧܵĵ˵Լ
Ϊ˴ٽ㣬ΪŬѪǾ޴ġ
ΪԹĿӵ±ѵƻͬʱǰλ±ѵӪӲ졣
ѧõڵıҵϣǰΪҵɼǰéľԼ˿ָӵ
ѧõıҵΪһЩΪÿһҵԼߴƽָӵ
ԴָӵΪֻɼԽߣȽϡ٣ھȺ嵱һѵõ
ѧõҵҲ֮Ϊ飬ѧõҵǳƺΪ顣
ӵĹУǻؾְ壬üµʱųϵľȫһΣȡǹѵսָӵԼ顣ͬʱǼŬҪѹ֮ġ
Աϵľľ⣬ԾԲ֣ĸҪ֤Ҫ߲
ΪݱĲٳ޷ѾǳݱĶˣŹظҲǱ˸Ѫͷ
ǰѵڹԱĲϣűƳ˴ľϴ¸߷壡
ƽʱ򣬴õıңֱݱݱҶĽ׶ΣǳСȥȪ۷
ȵ·ݵʱ򣬼½ʽ׶Σҿʼｨɽ
ȵ·ݣҲǴʦʼӣ׼ʦӵʱļұԼС²ǹ˰ٶ֧һµĲһǹŵǹ֧衣
ڻھ͸ˣ²Ŷʮţ߽²ʮŶԼɢڵǶһЩ²иʮš
ǵȵʽս۵ǰϦҲڣĸԼСľе²ǹѾǴﵽһǧ֧ʮţ߽ʮţԼɢڸǴﵽ֮ࡣ
Ϊ˹ĸĲõ˴ܹøʦԼšݱװԱ
ŬķѺ󣬹ĹǶ˵ļʵ󣬴ʦ½ǴﵽװԱ
ǹĻǹǣĻǹǣǣǣܹװһ֧ǹˣͬʱÿʦĻõԼװٷ֮ʮĺǹ
ͬʱΪ˸㹻ĳԼڱزǰѹԼƥѹθɾˣ¹ɹƥ˽˵ƥǳͨͨǿá
ͬʱǰ䷢ϸҪݵļȹӦٷ裬Ȼˣٷǻᰴм۸Ǯ
ͬʱũҲǴģ׼ڹݿٷƥ
ǰѹݺƥѹθɾˣҲ޷ôʦõ㹻ƥǳ
ĿǰʦĸӪֻеڵһʦĵһӪ࣬ϽİļӪٻٲȵ
ǰȽȱĻڣҲǴ󻺽ˣٴʦڱӪܹʮŻڣŵӪڶҲܹӵŵɢˡ
һɫ߽ҰսڣɢڣһЩڱӪΪ߽ڲʱɢڴ֮ϣȴǾġ
װĽɻĻڣѾǴӸҰսﳷ࣬Ǳ˳ͷΪǷڣҪôǰᵽ˺ӷҪΪӷڡ
һЩȥģҲԵķɻԼڣǱǱ߱ŷõ̬˸װ̴ʹá
ݺսڶӽȫûʧ˵Ļڣú൱ʹڱȵ°ڹӦ½裬ԺǱ߾оѣҲ޷Ӹɹ㹻ĻڵģԽɻĻȻһЩܱûкð
Ҳǵ˺ҪںĻڹ˲⣬ҪǺں½ڴżĲ
˵½õĻڣΪҪֻԵʣķǳأԼĻû̫ϿҪ󣬵Ǻ棬ǶԻڵνȴҪԼ
Ҳ˵½ͻչģͻչġ
Ŀǰڵļԣ½װŽҰսڻϾǼˣٴھҰսڣ½ڱӾҪˣΪ޷
ںԣŽũֻпھڶԣڽ촬ȻȻݶþŽũڣʵⲻװ˸ھĻڣΪûиھĻڡ
ںǱ߸ƣѾǿʼǵѲ󽢣ƲõھڿʮĽũڣ18Žũڣ12ֻǴμڶѡ
еļҪΪ½ڣֻзɽǱΪרעڣڲǿʼŽũڣҪγҪˣڸģԤΪѲʹõʮĽũڣзļƻûء
Ǳ׼˲ɹʮĽװ
Ҳһֱ⹺ģЩһɶѪۿڴģ⹺еǹڵļ۸һһߣӿѾ򲻵ŽˣЩѾǰѼ۸̧˰˰ӣ⻹ڻҪüºǲܹ˵
Ҫװ̴ΪֻûһǧǱָˡ
ԣܿ캣ǰѳｨıպȴֱӷˣʲôЦȻҪԼıǲܵ¡
ԼܺѵսˣеͱˣɲԺ󿴼һȺźεĹԼԱڹϰĳ
ֲҵ±žĻü꣬ʦҪֹŽپεϷˣ


0611 Ƶļ̳
еҲǹҵڹҵķ룬ùЩרҵ㣬һȺ˲ʲôɺô¾ˡ
½ĻڲҲȷǴһЩںҲԵõھĽڣҲǸǱ߸һͨİ취½ĻڻѾõ㣬ȻţԻڵҲ϶ԽԽ󣬵ֻڵһȶߡ
Ȼÿʱÿ̶Ĳøڳһ֣ȻˣҪ½ڣҲָбЩרΪڡ
ͺ֮ǰɢһʵһʼΪ˺רзĻڣΪ½ڱȽȱɢҲٶ½Ҳװһ֡
࣬ɢҪ½ľװ½װˣҲʱɵģδǲģװɢڵġ
Ϊ½ձװɢڶѣ̲ûҲޣȴһ֮࣬ϵĲ𺣾ǲںģ½ԴȴǷǳС
ĸǹڵģ֮Ҳڱ˴˾Ĺϵ⼸бպÿ⼸֮ľӶзõļ
ǰڴţһʱҲ޷֪ǰߵľͬʱΪһʵۣҲܺëͷСһ˴ôñһַƵӡ
Գ˴ճ⣬ҲסԼеļȣעתƵԼļʡ쵣ǰߴôˡ
ҹغ󹬺󣬲ûȥʺܿܿǱߣȥҶ
ҶϲҪ˺üΣҲǾϣҲϧ
ΪɶΪҶϸов
ԼʮǰʺܿܿΪü춼̫ҽԺҽ˺󣬵Ϊϲ
Ҳ˵˳ĸţöܿܿˡ
ϢǾܣΪ˱ܿܿĸţΪ˱ܿܿĺӣ̫ǰԼߵսɵ˶ܿܿߡ
һʳҪϸļ飬޹˵ȿܿܿĳָ⡣
ҲֲͰСģʵΪĵλһʼ¾ûǼ£漰˺̳˵¡
ĻܿܿǸкӣôкӼпܾǴһλʵۡ
ʹĸ̫ˣȻƽǲֺģð̫ѹ󹬣ź󹬵࣬ǷǷȻҲͶ
Ѿˣ㷭˺üǨ֮Ϊӵ۷׷ףͬʱҲΪ˰ڣʿȺ塣
Դǽηǹѡ㣬ֱԹ㶫ѡ빬ŮӴҲǴء
ЩŮӣ˼ǹǱߵ˾Ů⣬һɫǴʿ׼ŵ֮Ů
ʿײ㣬ʱҲǺ˶ˡдˡдЩȺ壬ΪŶȺŵڣҲŴأǮ
ԼȨȻҲǻˣΪ֧߼ū⡣
ǹףͷĴˣʵҲǴͬʱҲǶˣʵͳһģϿһݣȵߣ
ǰԼңʵǿǿҲһײͷȻǼҵ˵㣬Ǯ˵㣬ǺôҲǵײġ
Ƶǿ𣬲Ϊ˷չʵȫµũҵ˰Լ˰ͨϰնȻǺ£ǶЩϰ͵˰©˰ļȵײԣͲʲôˣװ˰²ŻЩˣܲһֱǲȡɱɱɱߡ
Ϊ˷ֻ£ǣй̣ЩϲԼǣʽ𶼴ڳһǮأؼ沢Ҫ濪
⻹Ȣʮ
Ϊ˴˵ʮò绨֪ĴҹˣϰٸҲӲͷƤȢ
һ뵽ʮŮÿϵԼȥսЩ
ĺǣʮŮԲǾͷԤϵõŮӿ϶ԽԽ࣬ϰٸǴסԺӲù
ǻʺܿܿˣʮŮ˿񶼿ǿСһ޲ðեɾȻҲϡ
ڶ죬˴ҹŲЩƯȻƣȻȴǲͣ¡
ÿټԺĵˣȻټˣҲûʲôϢΪǶʮţݸǱߵսҲ̶ܶһҹ͵
Ҫ֪ǰߵսҪԺˣϾǴ˴̣ͻȻ񻯵ĻǰߵĽҲǲܰͨսͨ͵ģ
ǰսԻ˺ɶϢҲûеõ̸ֻֽһս۵ǰ
»صԼİ칫ʼճ
ٶ൱ģϼӾܹһۣһЩͨ˵һѷϻӣһĿʮеɨһ飬Ȼһ򵥵ġġ
ֻһЩشӣŻϸȻȽϳݸָ֪ۣͬʱݸأǵ졢ɽȵصĹٵԼˮӣǿıȽϸ
ȻǸϸԼΪһ˵ļʶݸǱ߿ʵĻһƬۿʣȡ챱óۿڡ
Ȼ󻹰ת˰ڸţǾ帺
ִģۿڲʵ£ǵݸ޷쵽ģҪҪڸŵԼ֧֡
߻ʽ𣬶Ҫڸֲ֧ܳеġ
ݸۺǿ˹ѲϵｨװѲӡ
ӵݺܼ򵥣˵񲶵Ӫó󣬹ΰѹķǳ󣬶ĲҲΪսأҲ޷˼طΰ
Ϊ˸ЧĵѹطάͳΣѲڸѲĻϣѲǹڣӪװѲפҪǳأݡݡ
ԴˣǶûпǣϸֱӾǸɾĻ˸ֱ׼
룬Ǽ˾䣺˼񣬱
붼֪϶˹ȺĹǸ£
ЩҪ־Ȩｨһֱ֧ӵڸָӵľӵ뷨ûжҡ˵ô㣬ǻĨǵ̽̽ҲǺ̽һʹѹһΡ
˭ӣͱ˭Ĺ٣


0612 ͳӥȮ
룬ʼһߣ˭ҿԽ˭
ĿǰĴװֻ֧½ƺ֮װǲڵģ¹֮ǰ˹Ҫڵ˰ܶӻڵװѲǱֹġ
֮ԽĿĲӣҲ˵ĲûʲôãǳھĿǣ佫̣Ĺιøһһ磬ֻ˼Ĺپͳ˧üˡ
ԼҪʲô˽ӡ˰ܶӡװѲ֮ĲӣҲù½Ŀ㣬ܲǷڸǱ
ԶӣĴǸɴϵģ
ۺ󣬶Ѿʮˣûлȥţֱǰòͣ˳ֵصļһԣԻţ
ûǳ緹£Ҳǹκġ
żԼһԣȻ˵ЩԼǰܳԵĶʹ죬Ϊǳľн³ԲǳԲҲûϵȴǻǳ˵ġ
ΪǶԣԼʥ¡ûбԵ
ԷʱҲⲻ˻˵仰ȻֻǼ˵䣬ǶڳӶԣʵһֻ֣û糯ǰԼʽʱôʽѡ
磬ǶԽڹֵɵ˵磬ӼѧǴô°
һ˵ţһ߼вԼԣȴ˿ӣȻر£³ҲǸո֪
ݳ֪ӼǱߵĴܵѧǷѧԺԼѧԺģܵԭΪѧӰ켫Ϊӣضദ
һ˵ţһ͵͵飬ı糣΢ġ
˵ڴֹܽ⽻Ƶ£еĽȻ񲿵ҪҲ񲿶֣Էֹܵġ
ӼȻҲϽӼﾹȻʮѧȺŹֱǶ񲿣Ƶ棬һ֪£ǽ˼ΪĴ⻹ûдأǱнˣͬҲû뵽ô촫˱¶С
ȻǲΪ»᲻֪Ҳ׼ϱġ
û뵽ô֪ˣ⺲ԺͳƿƵˣ޿ײ밡
һ뵽ԺͳƿƣЩˣȻЩײ࣬ȥҲûʲôΣԡ
΢Щξڿ˺ԺͳƿƵԼŹֲӴĻú󣬾ܹóһۣⲻǴ汾ĽǽͶۺ塣
ЩԳΪͳӥȮѾǱ鲼һ󣬵źͳӥȮڣЩڵ̽Ӷ˵µЩ̽
Ǹ󳼣ұ֤Լߵûкͳİ̽
ӼֵЩ󣬺ͳ˿϶һʱ䱨֪ġ
⺲ͳҲûжãϢѾͨˣȻĿǰͳ˲кٹ٣ȴǼᶨΪֻǺͳαװѣʱգЩͳ˻ᳬԽЩǣΪڸٹٵĸ֮
źͳ£ŵȴǽ
ݺͳı棬һιӼѧԺѧԺɲΪѧ֮ǣȽϸӣѧƺͽʿƵľףĿǰԴѧԼѧԴ
ݴĹԱӼѧѧڱҵֱӴ˹Ҳ˵Ǳҵܹȥμӿƾ٣ȻϿƾҲû£˳ҵþ˹ֱܹӵ٣ںܶѧӶԣš˵Ĺֱȥ٣վ;պǰ;ܹ޵ġ
ԵЩ׷ѧӣǶԸμӻԣȻȡʿ߲ʿ
ͬʱΪѧƵĳ֣ѧԺѧǴ඼Ǳѧƣһ˲ʿְȽʿƻҪһЩ۸ڶĽʿƵѧȻǷǳˬġ
ǿԼʫŻЩѧѧһȺˣѧĶѧѧЩȻԼЩĿ˽ʿ󣬾Ȼٻ粩ʿߣ
ͬģʵЩѧ׼ʿƵѧҲǿЩѧԺѧΪֻԴ춼֮Ҳдһְ˹⣬ƨ¶ɡ
˫Ǳ˴˿ìȻԽԽֻǼѧԺѧԺѧ໥ȻܣѧЩ嶯ǿʼѣǱʮ˹ģȺܡ
ѧӴܣȻģͷȴĿǰһЩ⡣
ǾҪƵĿ꣬ǻ⵽
ȴǲ˶ЭֻǸ˲ʿƳѣԺڽʿҲиĸѧѧЩؿݣҪԡ
ĿǺͽʿԼʿƺ϶Ϊһγѡ˲ŵĿƾģʽ
һ¹ص۹찮ҪϼӶѧѧϰҪͼ¶ˣ⣬ǰЩʱⶨĲʿһЩߵʮ˰ɣ
֮ǰⶨһֿƾٵĲʿƣѡֻʮˣȻȽĵǼƶһˣȴΪǱʿƵĿ࣬Ҫֱٸء
պȻֻܿڳּ
ӵĻǾǿͣĴȨ߶ȼУҲ·ʽʥּûʲôˣΨһǣʱϣʥּȴǲܡ
ȴЩͷʹˣⲩʿư¼ȡߵʮ˺ǲҪʿƵأҪȻĻһ¼ȡĽʿʿҪͻˡ
һ࣬ȻҲܹЧĿǰĹԱȱڣҲôĿƾٺ󽵵ͣʲô˶ܿϽʿ߲ʿĻǻˣǱЦġ
Ҳ֪һƶʿƷչģڽʿʼǱֲ֧֣Ե̬ȣԼΪµĽΪʥϷǱְȻҪòʿƵ࣬ʿƵ٣ôԼҪôˡ
ԳʱѾ¶ģͷҼڸһƽĴ¼ȡ¿ƽʿ͵ңټ¿ƲʿʮˣٰʮˣԤƵıѧԼȡһı׼
Ȼ׼Щߣܹûһһôˡ
ֻǣһЩʿƵ˾ͻԹˣҲøѧȥѧʿƣ
ΪʿƾңʿȴǾûô󣬶¼ȡ࣬ЩΪ˵ΪѧϰѧǣȻǲῴƵġ
ڹӼȺŹ¼񲿷¹ģƽ¿Ʋʿ¼ȡ֣ԽƽĶ¾У߼Ϊʿ
ʿԼʿƵĵԣ·ݾУ߼Ϊ¿ƽʿԼ¿Ʋʿ


0613 
˲ǰߣһǰָӲ°ԼһȺһľΧӵĴõͼš
ָӲǽϣһľõͼǽϵõͼΧϲͬʱ˹㶫ݵϸ־˸ǳСĵصԼɽ
⸱ͼλڴ½µǷǳϸȻλĵͼûôϸˡ
⸱õͼҲĿǰʦϸһ㡢ݡ㶫ʡĵͼˣΪ˻һϸľõͼʦĿǰ߲ĸеͼԼʦĲıǼ߱еطֻЩͼ
⣬Ժս˾ĻͼıǣҲݣ߷˽ʱĵͼǺϲĵͼǹעص㡣
ͨ෽ڶŬ֮󣬲ǻôһϸʡĵͼͬʱ⸱ͼҲĿǰȫ緶ΧϸһõͼˣȻ㣬вٵɱȽϴ©ǶԱֳֻûƵĵͼȻǺһ򱶡
ǽϵ⸱õͼϣΧƵϣһСˣǸϸģںϲĵͼ
ҪԳݡݸݸΪԹ㶫
ݵϣϸıעиڣͬʱע˼ıԼ鱨е֪
ڣǰս˾˾ǰݣʵϵ˹ս۸ӵܲıָӰڵͼָָ˵š
Ϊﻮսй½ͺּҵʱԺ˾ΪʱҲ˳Ƶս½࣬һҲǽӦĸĸͳθĸĵһıͬʱΪ½ٽΡ
½ĸ˵һ⣬ĶѾ̳ţһڴ½λ൱ߵģǺ°굣ΣıΡ
һĲıӣҲǴԺɳΣ߼սıһɫѧñҵ
ʱٽվڵͼǰȥͻϮսҾѾռµڶΧأڵĽоֻǹسˣֵעǣһӪҲڳݷ˴ڼ۶ԣѾǵõҾͻϮϢӳݳԮ£һֵĵоǲ˹ģ
ⲻǸպǴƹ£Ȼֱӹݣж֮صĺڲߣ˵ߣǸɴһΧԮһһоԮֻҪ˵оԮôָտɴ
ΧԮǲ̫ʵЩӳǳĽȻٶȴҾƹ±ϵĻǻسݣ
ǲǾͼǿ¾ˣ
Ȼķѵʱ̫ˣ±αоӪ֮ãڶ࣬һǵĻǹԼڵƽԵļӹ̣һЩҪĵصһ򵱹Īǿµòʧ
ǿ£νе»ЩαѾѧˣҰ⽻սȫسǳһڳڶڻʳ;еص£ҾǹϬǿҲ޷ʱ£Ҫ˵ɴˡ
ҪǿԺĳҪҪǿкĺݣҪҪǿϲôǳأһйȥ˵ڴ꼾֮ǰ³ɳˣݶò£ǱøսʽЩαڹϳȡҰսǣ
ôܣЩαȻսһЩֲɵôɵܳҰǽս
ҪҲǲУؾȵĻǲУ
ԣ⵹ǿУȫԲ£ܳݣֱ˱ߵĺݣͲЩΪɲǿݣѺ˵
αıȻڶ࣬Ҳ޾ģ֮ǰĹ㣬ڳݵݳǡԼءذαͲ֮αںݸϲ䡢ݸԶݸһǲر
Թ㣬ϲһֵαʮҲǴţǵĺ󷽿飬ܹ˳ƹºͳݵĻԤƲںݸ϶ٵоһǹ˺ݸǣϵĸñǲῴ˵Σ֣ǹݵĻмĿܻԮ
ֻҪǻԮôͺðˣȫΧԮȺѡһ֮
ǴӳɳһԮĻô죬Ϻϵĸ¾ͻ㼯ʮˣҾȻսǷҪһʮ»в
ֵµһȺţʱٽǽݵĻ²ǽֺݣݸͻᶯˣӦҲðսҹǼпܻѸȻҾݵ;нսһоıȻ൱ڶģԤҲϣ
⣬ұע⵽һҾƹ¡ݳϣôĵоȫֱضҾĺڲߣһӾ޷õĲֻЯĲսˣĿǰҾЯֻάʮĿԼģս۵ĵҩ
Ҳ˵º󣬻ǴģսۺұӾͻᵯ
ٽô˵һȺҪƹݱϮݸֱӾͱˣ
˼ֲɵºͳݲΪأ˼Ҵ򲻹ͰͷڹˡһˣŲ˼ҷַӾɱˡ
򲻹α˼Ѳɻ򲻹ĺ䲿Ӳɣ½䲿ӣʵҲһȺͨ򰡣ĺҲûʲôϵ
ұϮݣһβ˵˼ö࣬ɳ˾ܹضһˡ
½ǾĲʦӣǿˣսǿˣǶԺҲǸΪûһȹ̵ĺڲߣǵһʦ½ƲӣҲ÷ַӱϺ
ΧźڲߣϮݵȣһڳʮѾǴȽһµķˡ
һ򵥣ȴȴٴݣ³ݺٱϺݣȱҲǷǳԣʱڶ࣬˵괺꼾֮ǰ³ɳˣܲºݶ⣬Ҳǳ
ڶǱȽϼһʦֱƹ¡ݣϮݣһݱغ󷽣άֲߡ
°궼ãƺƶ̫Ես°겻ϲ


0614 ϲ
ϸ°ָսսôͻֺᷢ°ָӵսۣǼ£Ļַղ󣬵Ҳȴ͡
ϲѷտһΧ֮ڣȻ󾡿ܵȡսͬʱϲͬʱҲóָӲӽдΧĻȻΧʹ˺ս
Ϊ͵Ӿ¹ʱ첿ƹݣȻйϵİǧˡ
ڹս˵ʵ°겢óݻǹݵĹսʵ϶Ǻ°ָӵģԺս˾Ĳıָӵġ
ʵϲóսҲǺ°һ˵ëǴ½ͨ˵Ǵ½ëͷľӶóս͡
ѡκһ죬ǹŴǽִֻģǶᾡܵı⹥ս
ʱ򣬹սȴǱġ
˵£ȻһȺıǶΪǿƹȥģǺ°ԼȴǲôΪ
Ϊʦͷ³ΪģԳݳǣһ൱Ʋǿ໥֧Ԯķߡ
ƹ£ĵоӼȥ𣿿϶һʱ׶μĺڲ߰
ҴӾ¶ҪƹȥĻôϮݵľ̫Զˡ
µĹսǱҪеģݵĻǿŲ򣬲ݷĵоҹԮ°ҲһΧԮսۡ
ϸͷϵı󣬺°ԼľݡʲôȲܣ´˵
Ϊһϰİȫڲߣ
ҪҲף˼ûţʦݸ֮ǰǾѾΪĹˣ鱨ʵ¾ǲϰŻڣд󲿷ֻڶСھĻڣǽԼɻҲǲ١
óȻǿĻпܻ⵽ͷܼɱˣ
°ɲ³⵽̫ˣԹ֮ǰȰµĵоһּ
úǺһȺıϸս󣬺°սţһʦΧս߳룬򱱿̬ͦ
ͬʱݱǼԭƻųݽǵһʦͬƹݡ
ս֮ǰĵڶ࣬ƹԼݡ
ǲͬǣ°һʦϵʱ򣬳һšڱԼһӪʱĻɲӣƹºǱУһη¡
ĿʲôĿľԵһʦԼݱĲŵĵΪƹԼݡ
Ǻ°ʵĿȴҪõһΪĻɲɱһǹֻҪµҳضϼߣôһžͻѸ˹ȥȡҰЩڳǵ
еĹҲ٣ĹǾݱܷ˳ǣƳ֮УΪһʦҪҪϣֱ˺ݵ̬ҲͷϾ˼ֲǣҲɳ۲켺Ķģ˵ĵǲȥġ
ó֮гݱŵأһʦͻԮʱһžпΣ֮С
˵оʶ˺°ļıҲûϵ°˾ǱΪ棬ֱӴŵһʦϺݾˣĿҲǷҪһһأĿǹϲ߾ܹõϣ˱ϵĵһʦȻһЩҲǲܴġ
Һ°ҲΪʶ˺ɻ޶ԣǿ϶ӦĵģһôԼлˡ
ȲݣҲȼһɵĲӡ
°ʵûо幥ǸǳصĿֱ꣬˺ֻһӣ湥ҲǸӣԼͬҲĿģĿֻһǾǼӡ
ֻҪӴ¡ݣ֮
һ㣬ҲĿǰ½ҪսʽȻĿ껹Ϊ˹ĳУս۵ĹȴԼоΪżž幥ĳǳء
֮ǰݺ͹ݣ½Ҳûżæ򣬶ΧȻΧ˵˶ʱ׼ſʼǿġ
°ΪһͬʱεһʦʦȻǵõ˳ִУܿ죬ڷȫ߽ĵ죬һʦݱžǿʼصļƻе
ȶݱţǧ˵ݱȻֻϽһӪĸԤӪұǴرıҪһЩȥǲٵģһǴºУЩɶα
αɲôںܶУαһôıͬ˻΢һЩôͿһսһ潻սĻʤ忪Ƕϵرǻһսġ
ϵαƵôٶҪϵıˣһһǾԲеģ
û취Ǳ½ˣĺܶα⼸֣Īĺ¡
Ȼη绢ͷûиıƣЩ춼ǲսġ
ǰߵ鷢ǧα󣬸մӳݳ׼֧ԮµĽǺԾͣ˽ŲȻˣҲûһԵ˻سȥϾǧαֻǹ⻹ûǰǡ
ǲöãǾǴı֪ΧµαƹֱӱϺһǵһûм£ȻͻһͷײαˣǿһαԼ˻ıһͷײȥ󣬻ȫû
αҪΧԮ
ͳһжϣΪαѾɹܶˣҲǳ˶εĿΪԵӵľǾ֮սˡ
ʱαΧݵʱȪǻԮݣأԮһǧԮϾݳǳӦ̱Ǽǧı칦ǳɢˣ
ǵģҲûиʱݵĵľжˣǵľ²˲ٷ²ְʱر󣬵ľʱھݵıѾǴﵽһǧˣʵϣܶǲܴģܴҲһż渨ǧҡ
ڵ죬αΧԮѾһȻĿ־壬αŹ²򣬷ҪϵʱǵĵһӦαȦףҪΧԮԼ֧ӳݳԮ
ʶӵһȻ˻سݿ
ͷױαϣʱҪ߶߲ˡ
ݹԮֱ˳ݣǸȵǣЩαȻڼϣ
ƣȫǱźȥһʱ䣬絣ĺݰΣеȴϲ


0615 һ
αƹ£׼ƹݼϣ΢е³ʶ˶ܹĳαǱźȥġ
ݣںϲԣΪҪһս֧ŵ㣬û֮һ
ݣǺϲսԷ֧ŵ㣬Ǳʵת㣬α˺ݣǼǻϲĽʮںϲ˵һӣǿ϶ҲᶯҡϲķߣʹսԷݡµǰߵķͷ
ΪݶαµĻʵϲǰߵһӾǻᱻϾڲߣȻССֵһЩǰߣؾڸǳضڻҲ֧żµģǵⲻ˻ȫ渲û³
ΪϲƾͶıɲһʦһݱţһʦԼݱһء
һȫ㹻ϲʮĴһˡ
ǲΣգȻսԳˣֻҪЩһЩҲֳģı
⣬Ǻܶ춼ܹǱΣڷα֮󣬳·ٽ䡢סˡ
ҪһαϺݣȲǱߵؾǶߺ󱸱ôһܲסݣαͱںݳ⣬Խܵ£ΪͬжϴӺתʡǰߵĲߡ
ΪӶ࣬ںڲҪҪˣʵϱ¹ӻǻӣںڵҪǷǳߵģΪʿܵóԷҲӣʵǵĻӱҲС߰Ļӣʵռȫİٷ֮ʮϣСھĻڣسǵҪ֧š
û˲ߣûʳûеҩĲ䣬еĴ֧£Ǹô
ڶ쿴αһֱ˺ݵʱ򣬵һʱǷӦ˾֮ս
ʱαΧ˾ݣȻж˾ݵȪĲߣʹȪڵĹپֱԮӶ⵽ΧԮĲҰܣʹȪʧ˾󲿷ֵأһ·򱱿񱼣ǿӳȪӣ
ڣЩαƺһΡսۡһǸģľսۣһ뵽ʳѰ
Ǵ쵣ޱȵʱ쿴һĻȴǾϲ
ЩαȻֱ˺ݣĪǵǳݡ·ؾڲɣ
αҳϣҰս򲻹ֻؼˣαˣѲǻ򲻹ǵĺӣ
صĲʵ϶ʱһƾĲӣʵҲΪֻٽǰߵΣյضΣŻزӽлͻ䡣
ں󷽵Ĳϵ䲿ӣǼĲӻʹģӣս㡣
ҲǴ½Ը⿴ĺ䲿ôûа취£Ҫάǰ߲ӵսԶս϶ҪͬӦǰ߲ӵ裬Ҳ˵һʿҪһṩڲ
ݸĸƾҪתؿʼ𣬼нݸǰߣڵǰأǿѾƹ£ƹ˳ݣ˹ݵıﵽٶ
һξ¡ݵȵصؾɳϮαĺӣܹ׽ضαĺڲߵġ
һض˱αĲߣôαǾճϵ㣬ǺգǶǿˡ
þΧȻںݵһһαΧߵ
ʱ򣬲춼ǿ˼ǧѷĻᣬԸıĿǰսת۵Ļ᣺ȽضαĲߣȻ˷ӣΧһ֧ұϵα
ııƣαսǿֲģһ߶ϵ֮󣬵ܹ֮Ŷã
ܹӲţֻҪ¾ģǸһЩ˵ĴۣҲҪһ֧αӾΧߡ
һһ֧αӣôαѹս۶ԣԽһʤת۵㣬żпܹսԷص̬ƽ뵽սԽ̬ơ
ΪΣ
ΪҲ֪ⱱϵαӣαһʦȻⷬЩŹ֣ǸܶԱ˵ЩֿڣȴǺαһʦǰαĵһľǵһá
ͳ˧αΪͬʱҲΪԱϤ»ʵ۶֪ĺ°꣬ڲ˳֮ΪαҰ
֧ӿһ֧ãͷӺ°£Ⱥ󹥿ݡݡ졢ݡݵȵأʧ֧αеۼƲʮ֮
ܹһ֧αƾãɱôǼ򵥵ļαô򵥰ܹϵαƵı۰
αȻڶ࣬ǰߵϱҲǶп֮ʣʵ߼Ҳ֪αҲǼѣţѾǼʦˣЩʦҲÿһʦսôǿġ
ֻеһʦ֧αƾãܹӣ
Ǽţαĵһʦ֮ӰԻǳ󣬱˵αһʦ󣬻˭ܹ赲ϲʮ¹㶫
Ǹʱ´ȫȶȡݸȻֱȡΪαĳǳأǸʱȻαʦǱָ󣬴ȥ͢پȫָΧȻǡ
תۣԿԳ֮Ϊʤתˣ
һ뵽ԣٵ춼̲סʼ˷
ٵǾǿʼɳ˴ͨϢȻһЭͬսϾҪ˺սԹ룬ĳһֵԶԶġ
Ĳ˵ɹжαĲߣҪαסߣûиıͰ첻
Ҫһ㣬ûҪϣ
ܹסΧס֧αӣ
ͬʱҪϮαĲߣҲȰѳݸǧαǣסҪȻĻڣҲ޷׽ضαĲ߰
ü죬ھ¡ݡȵغ󣬸Ѿĥȭƣ׼һˣ
ʱĺ°Ȼǲ춯ǾԼҲ벻ĶȻ˵Ĵ
ڵĺ°ǵ㣬ֻСɳѣû뵽ȴһ͵㣬һСģͻ߾ͻϵһпƨµСᱻƷ


0616 Χ
Ժ°ԭıָֻ»߳ǱߵĻһϮĺڲߣȻĵһӳԵһָڳ
»߳ݳǷͻһʦͷȻǿȡ»߳ݳǣհȥ
ûָԼıܹϲĽʮ
֪Ļ϶ҲǻΪȣȵĲľģǾָϵܹɳʮһǶ෽ͬʱжЭͬս𣿼Լ޷쵽˳ģս
ֳģսָϵҪ൱ߵģһҪиЧͨѶϵҪȻĻӸ޷ЧϣﵽЭͬսЧ
Ժ°û뵽ȻͳĿϢķʽ׼һʮ˹ģһǶͬʱжսˡ
ĿǰǷԼݷϣ
ȻŵһʦӳˣǱϵٶȲ죬ΪʱܹϷԼ¡
ڵһԼһӪȲӣƹº󲻾ãѾһεСׯͬʱɳ˴ʱԼݷ
ʮ³ˣǰϲӭһͻĺ˺ϲ˴ȵĽ£ȻϲϷûкͱѩ׷ɣҲǺ̹ǣֻǴŵ£ôںϲսĴƽʿǾҪΪϺķսˡ
һսۣ½ǴϰͿʼﻮˣȻǿǵ˶ս⣬زʽս֮ǰѾ쵽˶
½ĶʽϺļľϲ࣬ްΪͬɫºɫӣЩһ졢ݡɽݵȵصļҹֱС³ģĻǸЩġ
Щ͹³ȡԭϺȻͳһʽмӹȻٻԴ׬ȡ̫ߵļӹѡ
ʵϣ½ڶƷҲַͨʽģ鲼صѲǡ˰ӵƷ
󹤳﹤ǵ·ͿĽǵ·඼ַͨʽ
Ϊǹģԭǹķֱ֯ģɴĳɱ举Ůĵɴ͵ö࣬ڣģ֯ĲƥĳɱҲǸ͡
ԭϳɱȽϵͬʱΪǴģ»ֹƵģǳ¼۸Ҳɱϵͬĳ¼۸˵öࡣ
ⱾǴΪ˽ʡģʽȴҲײ˽ķ֯ҵˡ
Ȼڲɴ֯乤ջͣʱƽˮƽޱȣҲûΪԭʼɻĴģɱЩͨͥС޷ġ
˳ɱƾܹӵгг֮ȻҲܹҴ߶һչˡ
ǺûϵͳоҵķչҲ֪ҵǴӷ֯ҵʼġ
ӵ˷֯ҵ͵ú˹ҵĿˣ
񣬱ϺĽʿǣľǴҵĽᾧ
ʵϣӵйĹͳɱĻΪʮ½ʿװһӴĿ֧
ʿǵľɾֱṩģǾǵľҪˡ
һǾǵľȽ϶࣬ҷΪսȵȣļȣһõҲǱȽϺã˵УԼǶϲĶ£ǿǶϣ۸ǲˡ
⻹кҪһǣǵнˮҲȽϸߣ½һξĻнжʮսڼ䣬սʮҲ˵ǲ̣һξнҲжʮӣִսĻôÿ¾ʮӡ
ֿɲǸС֣
˾ٽ׶αȽϸߵнʺôȻҲ䵱ԩͷˣ˾ǵľҪӲ͵ĻʳҪ֧ġ
ʱһŵų˫ϲУǴźܶУǶŵĶϾ£š
Ѿ㱨·Ѿʼˣҳǵ٣аǧˣǵķжϣʣҪȥҾĺڲߣ
Ѿǰ֪˺ڲĵţǽǰйܣĻӦòϮӽнӴǻЩ֮ǰڰſ϶Ҳ޷ǰˣ
ţȻôһͷʵⲢǾĳƲӣֱӵںڲͷĳǺڲְԼ͵ʿ⣬󲿷ֶʱٶ
Ϊ˶ǰ߸ṩ䣬ڲǽ˹ģӴĺ飬Ϊ˹Ӧһĵһʦݱսڲ֯˸ţÿŴԼһǧ˹ģһ·ߵ䣬Խķʽ䡣
սϣڲͬҲ֯˴ţЩȣҪΪٲӹӦΪŲǻģֻһ·ߣЩŵĹģﵽǧϣпܻᳬǧˣЩҲô˶ѡ
Щ䲿ҲͳһģǴڽֱʱٵģҪԴⵣȹߣڲҲṩֳȹߣʣǻ
ͷҪԱɲףֻںأҲֱǰߣٽǰߵ䣬Ǹսزӵǵİȫܹõϵġ
ܹԱȫбϣʱũеʱ򣬻ǱȽ׵ġ
ٵʱ䲻̫ܳãϾǶũũæʱڣҪؼģЩ䲿ӵҲǳ
ȻˣũæʱڣսĻҲǲ׷ߵģҲһĲԽǵĵִ
ţǸһε䲿ӣΪ·αȽΣգһӵʿб
һӵʿȻ޷Կǧ˵Ϯӵġ
ʱ򣬾ǵһŵǳʱˡ
Ҳǣ°ཫǵĿ꣬ôһȦӣΪ˼³ǧѣֻҪɵǧˣ³ڵҲʣ¼ǧ˶ѣʱ뷢Ƿַӵ¡
ԵһŵõҲǺԥĶˣǽѸٵǧȻԵǡ
ǴʱĵһŵĽʿǲ֪°Ҳ֪ݳǡȷˣݸݷҲˡ
ʱ䷽¼۶ȥ
ݸݷĴԼһֱ˵һʦӵĺ󷽣
ݷǻͬ˳ݳԼһݱɱ˹ȥ
ݸҲһʦͦ
һʱ䣬Ӷ򣬻㼯ڶΪľǽضϱߣȻΧסһʦ֧α


0617 ˭Χ˭һ
ӶʼͬʱжˣǺ°Լеĸ߼ǣԴȴһ֪ΪͨѶֶεƣԶѶϢҪʱݵģ˵ʵʱͨѶ
ȻһԼһӪȸɵزӷ·춯׼ʼһ֧ﵽǧ˵ʵʩսͼǡ
ͬʱݱҲǷ˳Լ춯׼صս
ͬʱһʦݸݵС龯䲿ҲǷ˸÷ˣ䷽С龯ͬ˵صˡ
Ǹܹ֪Ϣûжʱ
񣬸ɳĿԭҰϼۣһľ°ܹӻܵϢͬʱжϢ
ͺͰǰ½ӶϲһǰʱǸ죬ǲ֪½ѾǷܹˡ
һֱ֮߰ڳɳǴӸӻ㱨Ϣ֪½ѾǷܹ
ͷֶεȱԵĴ½ķšжȴǲһģ˵ݶԶһ㱨⵽αĽһɫ
ͬʱݸǱߵҲǱ棬⵽αĽЩαͬһɫ
ڱ츮Ǳͬǻ㱨ͬϵαƽ
ݺͺݸǱߣǱ˵α֮֮оαƵһʦ
ܸıȻ֣Ÿս߷͹αȻʮ֮һһɫ
ǾԲܵ£
αȻڶ࣬ϰʹαжʮ֮ʵܶ˶֪αһֱȽ٣ϰʱǰѾֵĸ֧αӼҲᳬ
񲻹¹ȥˣαȻпܴӣҲΪαܹʮ֮
Ҫ֪αֲֻںһõأ㡢ϡڽڸȵضҪġ
жϣαӦǲʮ֮ģʮαԲܶͷҲѡ
ʵϣжƫǳ
ȣƾеĴ½ʵ϶ûνļҲЩرӪʵĲˣһɫĶ
ΣҲûԤϵô࣬Ŀǰ½ûʮأο㣬ϡݵȷҪͶŲٱġ
ĲӣʦݱŶѣԼˣҪǵڶʦ
ϵڶʦܱҲ˳ͷѣ²
ȻˣҲܹжʧ󣬶յ鱨ˣ֣Ѿˮˡ
˵ˣǰߵ죬ʵһֱҲ޷׼ȷ֪αжٵģǵõһ֣֣ǧ˱ˣ˱˺ü
ݵʧ棬ͨѶĲͨǰٵѣҲʹȡ˸ӽӦԲԣԸԮֻɳСֵıǰӣԮĵطҲֻһ⵽αƳ͹ı츮ûɱ츮ҪǲԶģɳǧԼǧһǰõؼǿء
ǲǧԼǧǰݸĺˡ
طһһ˵ǵֿαĺսҲǿɳĺ֧ţκһˣܵġ
ǼطǲԮеսԤԶǲģ
ڳɳﻹƿһǧ˵ĶԼǧ˵ı߾⻹ΧųɳĽ
Ҳ˵ڵлأһֵо򣬻ǳսԻᣬôͻ֧ȥȡһٻαӣαıͬʱشαƵľһѾ֮õĽսĴʤ
ڣѾǿ˻ᣬӵ˺ݡݷ˵ݷαһȻҹ¾ݵʱ򣬲ҵ֪ǰߵĸӵĽѾ׼Χս۵ʱ򣬾ǺԥģϵɳͬʱҲǿһ֧սԤӣ
һ򶽱Լǧ߾˵ľ˵ڸݸ
ԭݳפصһԼǰԮںݷܹ㼯ıлһǧꡢǧ߾ЩְҵӶŽǧ֮ࡣ
ȻˣЩӸ뿪ɳִݻҪܳһʱأ
°ͬǲ֪ԼյоļƻѾüǶĿԼĵһʦ
ڣһĸǰͰִսƻԶھݵʦڳű츮ٽòսĿȻ
ݱһǴӹֳѾɱݸǰս˳ȡԶ϶ȡݸꡢ̶ݸ£ϵһĵڶʦһʦݱŵս
ӵͼϵĻôǿԺ׵ķ֣½һĽ·ߣʵϾͷɣһʦݱŴӹ㶫ϮĿǺݡ
ڶʦǴӾݳŶĿ
һ֧ܹ˳Ŀ꣬ôܹϱһȻųɳ𹥻
ݱһţøͷǱȽСҲеҪͻսֻҪݸԼϵĲ
ͬʱһսƻܹ˳ɵһ׶εĻôںϡϵĳʮϵĴͻᱻûҲ뱻ս԰Χ̬ơ
һսƻ൱ԵģҸǼᶨĳԤƻڽУ
ͬʱսƻͬ൱ԵģǾǰһߣؾ֧żʱ䣬ֱ˺ݣȻ㼯ݵȼһɴӹ㶫ϵα˵
˫սԹ붼൱ԣҪΧԷĳһֱұ˴˶Ѿִˣ˭ܰΧ˭ɾͲһˣÿǰ߲ӵɱ
ϾսԼƻٺãҲֻǸ߼һԴģǼƻ˲һܹɹִаͷӰ̫ˣ˵˫սĲ࣡
˫Ĵ˶ţһ˶ĹУȽսĲǵһԼ·ǳݷݱš
ݱŲûй˳ݵĴ㣬ǵֻǸκθڳݳǳݷȴҪݱŵأȻ󳹵׽صһʦ·
Ҳʹţ˫սɱ⣬һڵһʱǱ൱ң


0618 ӵս
볻ݳԼʮ幫һƬڶͰɽɵСƽԭ߳治ʮ׵ɽŴºƾʿǣݱŵĽʿǡ
ǴʱΧСɽͷг˺üɵķ󣬶ɽϣʮŻ
ЩݱŵĽʿгķ󣬺ʹ½õз̫һΪݱŵĻװˮƽӡ
ݴ½滮ݱֱƣһֻװµαƣ޷ݱűɴǹţΪݱͬǶսԱҪĻҲ٣ܺͳìһֻװ
ݱŵıƣͨϽһǹӪĸԤӪһӪ⻹ϽһԼʮӣһӣһϽҰսڡɢڣһŻڵĴڱӡ
£ܱԼλǧˡ
ǵĶ棬Ѿг˺üķǰ
һҪأһҪأעǱһս
;֪һɫȻлӣӦöЩ糧СھڵĻӣû֮ǰ½ѾֹĻǹӣһ㣬ҲѾǳΪĿǰƾжļҪˡ
ļֱӵڸ߼ĹٵļڹȥһѾͿʼ˸ĸװǹˣ½Ѿ鱨ֵ֪¾һ֧ﵽ˵ļӣȻˣԼװ޷֪ġ
ͺڵ޷׼ȷжƾӵϸ֪ƾѾرһ
ˣоЧ̣ڱ׼ãȴһ󣬴һǵɽͷϣһɫ£УεĹʿһ߷еĵͲԶһ˵š
ߵĸ
漴ͼܵԶڱϣڱӶӳξεһ˵˵š
дĸ߲ڴ˵Ļ϶˿϶ϤΪ˺ȻǴڽ죬ҲŴķչȴѾΪԵķȫĶӷͨ
ͨ겻󣬽ҲŶʮѣҲǸʸˣͽ˽𽥽Ϊʿ٣٣;ȥѧڱѧһαҵ󣬲ʽڱְ˳ΪݱڱӵĶӳξΡ
Ȼھ﷢չ˳ӷȫȴѾǳױԵˣ°½Уȫ죬ȻҲ½ٽľΣǵεȴǿп޵սؼһְ
սĸʣҲôΪޣ޷׷沿ӳչľһְСؼʡһǸٵģС߼ʡУٵģСʡξٵġ
ЩȻսսҲа칫ҹǰ칫ʵѾ޷뵽ӵճˣ˵սָˡ
ɳյӰĻսЩıǣȨҲǸһЩ
Ϊ˰ǣھϡнϡλ϶һĲ䣬緽ȫսʺ󣬾ֱһУٽλҲǴӾ˲ȫľλ֮ټϮ
Ҳ˵ȫĶӣҲǷܹ̳ͨзȫĲλģȫҲܹ̳вλģ֮λŻϮ
ͬȴĻлѧʣͬʱǰͷӣͷȫһսؼʣΪ½ٽͬʱ貮λӵ֮ټʵϰȨ
Ŀǰֱ֮ټϮȨֻзȫԼѧ˲ӵУΪǴĸ߼죬˳һߣʧȥȨǵĲ
ˣǲִ̫ܵˡ
ϾеþʧЩȨҸŴĳɳһɳĸ߲㣬ȻȨôͱָŴȨˡ
Ҳ˵Ȼͨξڴ½ﲻۣΪȴǱȽ⣬ǷȫĵճӣǵõٷϵĲӣԺǻ̳вλˡ
ȻڹʿλûеϸִУ
½ÿһ˶ѭԭԼߣΥ㷽ͨǲӣҲᱻܱӵһʱˣ
ӵ󣬷ͨҲóǰĵͲԶԶȥξξܹõѰУӪ޷õĵͲԶȻΪţƵԵʣΪиõԶͬǱִ죬ʱǱָӵһɶӷȫġ
ԶһֱߣѾܹеõһЩ͸úһˮԶˣԶҪո߳ĹֹһһĴĥҪȻĻ޷õ߱Զ
ǳɱȽˣҲֻǲϳɱĽͶѣɱȴɣҪһЩ
Բɺܵͣ۸ҲǸ߰
ˣʦĺ½һֻܸϵ߱Ĵ͵ͲԶһǸtʹõģڸֻıֳֵͨͲԶ
½棬ͨųľٲŻҪôǸ߼ڱӪǡ
Էͨľκְ޷õԶģܲסһϵȫֱӰԼԶ˷ֻͨи߼ǲŻõĽ˿գ𽣱챦ʯָӵǸ
ɼȫԷͨǷǳģ
٣оӽУ׼
ͨһԶ᳹ţһ߶µųԼڳ׼ʵĵװĿоǰڱӣ
λһİʮʵĵװ
µųԼڳڿԪǳҪװҩԼǶȡ
ܿ죬ҰսڵǾæµ˵æµأʵѾص׼񲻹ǰ׼õҩԼװжѣܿ죬Żڵڳǲٿػڽϸ΢׼
Իڽ׼һֻиڵڳǲе⼼ܣǳþŶļܣһ־飬;֪ʶ޹أ
ڱӵľǣڵĻҲ޷һ׶εġ
ԺܿǴڳر׼ϣ
ʱͨûгǵţȴǰҲûʧȲǰǰŵЩŻǰҲǽİʮ׵ľʱ
ͨϵĳǱϵĽնƽ챦ʯָӵָֻӵ߾ٲǰбָ󺰵
һ˲䣬¡¡һƬСɽƽԭص


0619 ʿҵ·
ֻڽпǻʱľǾ춯صģԴһƬֻȵСƽԭ
ƬֻͰʮ׸ɽͷСƽԭҲ˫Լͬѡսĳˡ
ΪһƬط볻ݳǲԶҵαȽϿͬʱ֮ǰݱžפƬСƽԭ󷽲ԶһƬׯ
ݷؾҪǰϮһʦĲӺ󷽰ΧһʦĻͱȻݱţҪȻĻǾܹƹȥǺͷݱžܹ׷ȥȻϵϮݷͬһ͵һϵ˺ҧ
޷һȫĶϺ󲿶ӿ϶ǻᱻԴԴϵıԵģͣ½Ųӭսһʱڲִ٣Ҳ͵ڱסˣ޷ǰضϵһʦĲˡ
ɸɴڳ֮״̬õ⼸ʱͻݱء
ҲݱģϾƬСƽԭԤѡսܱߵĵϤĺܡ
ӵĲԵøˣҲõ⵽ʲô֮ġ
˫ԼͬѡһƬطнսͬʱҲ˫ŵһҪ
ߴһǧˣ¶ǿαҲǧ˶ѣӵııӲҲܹЩαеˡ
ǰһ֧ǧˣûжٻαƫʦ޷µĻ̸ΰΧα°
ǿһ˵أսս̫Ļ¼ɳ˹ȥΧҲǴ򲻹
ԣıƵĳηѡ
ݱţҲȷ۲һ࣬ս޷
ȫŵĻǹֻˣΪǹӣ⻹һԼˣǹʵȻǲ̫㣬ĲȴǼǿ˹в䣬ݱಿĹҲǱȽ϶ġ
һݱţ־ٶˡ
ݱţʵǽڻǹԼì֮䣬˲ֵĸӣ߱սĻŲӡ
ȻˣսĻ޷ȵġ
ĻţǹӪأ⻹и฽ӣսɱȴǹǿˣǻ˵ǻǹŵĻϲڵսĿԣһ㶼ʦĴ£ʦս߻ǹšìԼʦֱս
ǱɳȥսҲܹõʦֱӵϣһžǵ͵ӣӵʦֱһӪһӪڱӵϣɵһżսȺȵĻиǿ
ȻǴ½ϵսһżսȺĲӣݱӵжսսҲرᲢ۵ģݱŵʿǻǹǳìȣǾϸѵʿҺܶ඼ŷḻսʿ
װһ⣬ʿʶԣʵݱŵʿǣ˱ȵһʦľϱһЩ⣬ʦĲ١
ʿټϼռ˴ҲҪԶԶʤ׵װǳһء
ʿʵҲͺֻǧ˵ݱŵʿ࣡
ҲǣǸǧ˵ıضһڣ
ڱӵŻڳţȻڵ٣ÿһڵȥ󣬻ܹĶɲصɱˡ
ɲΪƾֶΪʵ̫࣬ҶзǳĽܣһڴȥֻҪ̫ܹ֮еġ
Ȼˣܴܲ׼Ŀ꣺ڱӣǾһء
ڻɵȻһʼ࣬ǳȴҲǳӴǵ͵ĺУÿһʿǰʮţҲڳڻʱĴ
ʱҪʵĵڻõİ취ǼӴ󣬼СҲΪʲôӻԭȵʮУУٱеԵʡ
Ϊֺʵһҵڻ󶼵ñˡ
ڻ٣ݱڱӵĻȻ޷ķģɸ˴ɱˣҲǸʿ˲صĴ
׿أǶûн뽻սأѾ⵽˳ڻˣÿһڵˣʮ˵ˡ
Щһ˵Ӵ˵ʲôֹⰤ޷ֵľ棬ʿԳܵġ
ǰģĻһѣҲ˼ˣסҶնжһ߼佫ţ
Ҳǿ˳Ȼαڻܴ󣬵٣ʵϲܸ̫ʵϵʧһסӣߴʿǼǰ
ڳڻʱڳǰһӿٶȣʿ¶ӵЦݣЩսװǰһģһԼҴʦôˣһ㳤ûУԼҵԤȹԼڻ𣬻һ׵ĽǰȻͼȥⲫս
ʦݷʱôģˣôģһⶼûС
Ը½ѾǾḻˣԶҰսڵʵĵеȾͻɢӪҲһʮ׵ľϽп
Żûǹڰڵľи
Ƚʮ׺һ䣬ͻͶ񵯣ȻǷì̵ʱˣ
ȵǸʱ򣬻ϵоѾУʿˣһݾ̵ˣ
Լұ࣬ԹʿһЩ·ﻹһЩ·˵ǰͷıǲŴӵĵף
ܵʵսЧѵӰ죬ڴ½ܹըһܸȤܹûڷȻһʱ㲻ġ
Ч񵯣׻ǿԵģ
ȻˣЩײǴʽţʹϾɵ
ЩͨڷսʹãԤص㲢αװãȻùϵߵΪЩ׵͵𶼱Ƚ鷳Ե׵ȽϴȡװĻҩԱһö׾ܱһȺо
оӲŻ׵ľ󣬹ʿҵʲôɣը죡
Źʿԭͷʿǿٵȼϰ׾󣬲Ľ£ʿܹڿٱƽأһʱȴǲ֪ʲô
ֱǣ²ʲô⣡


0620 ŵĵ
Щ׵ʿǵֱûдΪһ˲䣬Щǳ˵ףʱ͵ʮž޴̳ըҪȻڿڵľ
ҲʵڵܹᲢ۵ġ
Щ˵ǵأʵϾһװҩﵽʮװҩȻ˵ڼʱĻҩը޷ͺĸըҩȣôҩըҲ൱޴ģųЩŵױըͬʱҲƬɴɸΪصɱˣ
һӢ缶ڣԺɨ򳡴Сĵطƾ״ͶսʹõĴŵףȻҩȽСоհֳŵĵ䱬ը൱ġ
ʮöŵ½ըжʱ˲أǴڱըĵļСǸǼİٶǱ屨ʬ޴档
ҵıը˲صɱĶҡ
˵ͨʿˣЩĸ߼죬һʱ䶼ǲ֪룬ΪսʽѾǳǵ֪
ǿսӦӵģƾžԵıƳƽȻƽĹ̲ɱ⵽αڵĺǿɿصģҲǼԳܵģǰЩڱƽҾͻῪڣͬʱǰ䣬Լ긲ǵģʽɱα
ȻսųìֳƳȥ
ʱαǴķȻϾǱ٣һǹⶫȻã׵ľ룬ٳȥ£ǶҲʹ֡
ȵսȥ󣬾ܹαһٻˣһݾܹˣ
ǣһԸ뷨½ֶΣ֪Щ·ˣԴ½ҲطչԶ̻װҰսڲ˵һձװһʮЧ̵ɢڣͬʱҲʦҲǿʼװأ̺ɢڡ
ɢڣ󣬶ЧҲܹﵽס
Ǿ߱ԵıԼľ޴ʵǺ潻дһֱ嵽ĸǰġ
Ϊ׵һһԶûװڵֻǱ
һкܹؼһǣϣԷģǵƶٶȷǳ
ʱʿǣ˵ˣǴ½ĲҲŴؼ׵ʿЩʿԼìǵĻǷǳȱģڰҵľ뷢ǲܵ£þڶʮ׵ʮ뷢档
Ҳ˵˫һ׵սƵһͻƬܸɱˣǶֵĳɱˣɴɴԼʿı
㹻ǿĻڵڻܹöԷһƽĹоͳս
½һӣܼĶγʵڵӵͻᳬ֮һ
һӪôҲ޷ܶڻģ
Ϊ˱Ȼɲӵı
ܹڳٷ֮ʮõ»ģֲһⶼʱΪĲӣ½Ҳֻеһʦӣ߸׼ȷ˵ֻеһܹ쵽
Ȼ˰ٷ֮ʮôһñܹڰٷʮ»ܳĲӣûм֧еһɫսʷϺպľ񲿶ӣصĽ
⣬ϱùҡ߸߰˼װľӣֻΪŦװľӡ
ҪȻĻάº󵽶սڼľձӡսڼĵ¹սڼվȵȸþװľȥʹ½ΪŦ齨ĽȣûпɱԵģΪ߸ͲͬһʱͬһʵĲ
½ˣôһôֵľ͸Ӳˡ
ĴŵױըﵽţܼͶǳڶСնͻĲˣֱӾǴһ֧ļ
ͣ˽ŲʼãȻĹˣ¶Ŀֻţ֪ı飬Ϊ󲿷ֵʿǶ֪׷ʲô£ЩͬҲǲ֪
ǲ֪׷ʲôǲ֪ǰĻǷ⵽ӿֲĴ֪ͣԭǲǻ⵽ּһĴ
ǺݵͣٺЩͺͳˮһ͵ȥ
ȻˣǱ׸ըˣĳȴ֯ģҲ˵ϱֻźܿͻ᳹ױˡ
ʱ򣬹ʿҲץסѵõĻᣬֱװʿҲû׵ʿǿͦ
ɲЩѾ˵κסŸĻᣬֻҪֳ׷ѹЩñ
Ǻ֮УڶĻǹ顢޼׵֡ìֿʼСǰ׷˵
ʱʿЩ̾ʱһ֧Ļжãöֻ࣬ҪôپͿ϶ܹǰ׻
Ѿˣ׶εĵˣһ֧ںͷɱĻôԻս񣬳׻оһܴʵ¡
ΪҰ⽻սʵϴģǷ˫սǷһ֮׷ɱ׶Ρ
Ҳûʲôʺϼ縺ˣ
ϧǣݱﲢûֻ̫һӣʮѣЩڴ½ֻӪ
½ģһҪżλҪһǰ顢һҪǳ䵱ٴ
һǸӪЩճͨ縺Χ顢ѲսǼ縺ӵĻؼʱͶսоĲɱѾǰܵĵо
Ȼ˵װ˳˻ǹ̸˻ǹװ֮Գַ࣬Ϊ˫սʲȽϴ
ͨ˵ӪսãɹǾϸѡͨ
ͬˣֻȽܹѡӪʲһЩȵӷۣŻᱻӪۡ
ҲǴ½ӵѵһִģʽˣϾսڼ䣬ǳжͻѶս
ʲصսֱпĻʧ̫ˣԻȥӪһʱ䣬ȻٵӪۡ
ʵ仰˵ֱʵһ֧ѵӣֻʵսѵѡ


0621 νƻ
ݱȻûӪǲʿҳ׷ͷϽеļʮҲͶȥȻˣֻںͷɱոսѣǼѪսľ顣
׷ÿЩӣ׷ٶޣΪ˱ɱһǹ׷ӲܳѾӿ׷ֻСܣżͣ͡
Ͼݱŵıʹڼƣܹ׷ĲҲװǧ˶ѡ
ǰͷܵȻˣҲˣǱϾսֱӴģڽֱӵĳˡ
óȻ׷Ļпܳ⣬Ϊ˱﷭ټݱŵҲ˵ɱ˶ֻҪ¸ϻسݳǾˡ
Թʿ׷ʱȽϽ
Ǻݳͳ˺˼һĻǧ׷ǰͷһܣһֱǰͷܵв˳ݳǲǸһ䣡
սݱʮˣ˲˵Ĵۣǻ˳һǧ˵ģȡ˻еоˣ²һǧ࣬߾ӵĳݣ
ʵͿжϵĳ˫ûнⲫս׶ΣʵϲأԼǰڵڻױը˵ģа׷ɵġ
ΪȱݱŲû׷Ĺи̫
ҲǵԿʵսܣܴһ̶Լҡˡ
仰˵һ̵ʤݱжţƣǶʵ̫ˣʿԼս־ڱ
ݱӮ׾٣˳ѳݷϻ˳ݳǲͬ·ĵһŵų˫ϲǸоԼһΪֵĶ֡
ԴӵһԼһǧ˳ŵһӪǿΧʼձס˶·Ķ
ڵǾĹһİΧȦǶȴǽƻúܣԤ·ϾȻͻȻתܹ˫ϲУĹİΧȦһǱŵȥˡ
Ϣ֪϶Ѿ鵽˵ŵĶҪȥϮš
һֹŻͬʱҲǴŲںͷ׷ͬʱɳõ뿪ԭؽйܡ
׷ĵڶأһӪͨ˵òΧ֣һӪȻ˶ԷͻΧȥ
ʲô
ǰͷѾ֪Ŵƾ׷ΪһӪĹģǱȽϴģİٶںϲƬɲʲôСĿ
¸ôʲôǵ춼ܹµó⸽϶ƾӡ
һţʾǴ½ӣ
Ϊ˴סǧ˵˫ϲŲ죬ǰͷĵһӪǴϢ˵Ѿת򣬲·ȥˡ
ýֺͷ붼֪϶ǲΣڹ˲ʲôαˣҪһʱ£¶ȥ
Щνƻ
ĸ·õһŵͨʿǣ˫ϲƣյһӪı¶ɫҪȥôף
ọ̈̄ͷȥ£
ȻЩαҪ£ôǾֱ³ĵǣ
׷˫ϲУǸоϷˣ˺üΣģҪǲǧסؿڵ޴й㲻þԼԼˣ
ü̲סҪõһӪȳȥסˣȻԼ첽׷ˣκεһӪȻİٶˣǧ˵󲿷֣ʵΪ̵ģһ㲻ãһӪͻᱻذΧ
ֻסõһӪֳ׷ٺͼأлͳԵĺӣϮΪûõһӪֱӷ棡
ڼȻϮߣתˣôҲǺԥķ׷ֱӵͷǰ¡
ǵ³£пٳڡɵ˵˫ΧҲϧ
Լĵһģ
һʦΪ½ƲӣĵһǵһʦĺĲţսǹھȫġ
Ƕս˵Ҳη壬˵ڶศӵ֧Ԯأ
һŵͷȥˣͬһʱ䣬°Ҳڲһ˿ס
ΪѾ̽ӵ˵һԼݱԼӵĿ棬ۺڶǰ߲Ӵı棬ѾܹڵͼϿһ޴İΧȦڳԼĵһʦˡ
Ǻ°ķӦԺԤϵĲһ
ó
һһӾȫӣҪǵĵһʦݱһڸԵ
°˵⻰ʱ̬ɣǵûһ˿һľºͿֻţ¶ԾԾһԵı飡
ʱԱߵļҲ̵Լǣ֮ǰѾ˼ûܰǸϳںˣԼһȫˣһҲͲ÷Ѿ˼ȥݻǳݡˣֱӾҰսǣһս춨ս֣
ǣоȻƺƴ󣬵ǵͨѶԼָϵôЭС֧߰ӣսΧϰٹսۣսۣҲǲܵİ쵽
оȻʮ֮ڣǱضǱ˴Ϣͨһڳ˲ͻᵼƵı
αͺͱԵֽϻһһͱƣ
λͬźͳٵԼǣҲҪעоǴӺݸϲĹݡ䡢ݷ¡ݳǷɱںݳǵıҲǿʼˣôһԳģּΧҾΪĿսۣǲûԮģԳɳҲǼпˣ
ųɳ٣һµĶԼ߾һˣս϶ϵЩǿһȼ
ʲôɳҪҪʱģʱ䣬ȫȰѹݷȴȻͬ󷽵ĵһԼݱͦȻϵʦһҾǧϣ㹻ںݸһˣ
Ҿƴֱغݳأ
ǾºͳԼȻƺݸٷֱϳɳһݹ³ǣøкη
˵ۣôǿԿʵϵһ¶ǵûие־壬ǿ˻ᣬһͨҰģսһս춨ϲƵĻᣡ
ǣǴҰսǿűưˣ½ʤĴͳ
ƱƵоսѾϰΪ£


0622 ɱ
Ҫһ·Ӳصĳǳأ½¸ԸƱҰ֮кս
Ͼô˵Ұսóսʽ
˫ĸ߲սֵֹԤ϶ǲһģսҲ͵һһǵǰΧðϵĵһʦˣţѾ֮ǰսﱻƾˣԾǵڶಿӣȫʵǵսĿҲֻǰΧϺݵĵһʦ˶ѡ
ǿûҪѱϺƾһԵȫˣʵ
ǵĹʮΧαһˣҺ󷽻кüɳԮֻҪɵָӶӮ
ں°ȵһսԹȴǽֻеһʦӭУǻͨڷֱ·֮Уٰѳݵĵ˸ڳݳȻ㼯һ󲿷ǻλڱ츮ĵڶʦսҪӭսݡɳһսǬ
˫սԹ뾡ܲһǰ˫սԹȥĻһλںݸڵĳսѾǲɱˡ
°ɳĴſҹͣڶʦķȥõڶʦȷ츮ڵƹѸٸݵʱ
°ԼҲһʦͷϷȥĿǳȷȰѹݷȻˡ
񣬳ݡ¡ֱһ·޷סĻԵһʦĲشв°ǲ鷢ġ
°ͷ϶ȥݱǼڳݳ⣬óݳԼǧǶá
ڵһԼصĸӣ׷ĹжһȦӺҲǸ£ȻҲǣϾ³ڻǧأǵһսǿ󣬵Ҳһܹµģο˫ϲԸΪһ³Ǹϴۡ
û첿ֱӵִ³£¶ϴԼʮĵطţ͵³İǧ£Ȼ󷢶һս
Ϊδټ˫ϲûдŲֱȥ³£ҲûڸĴפǾڻĽҰפ
Ȼûзݿסڵ꣬ټϽʿҲްޱҲڹ̫ңܱǰ漸о׷õĶ࣬ڿԺúõϢڵı
һԼӿϢһӪǱȴΪҪֶ³ĸԼϮţûа취Ϣġ
һӪսҲеģȥʱǸͷϮţǰٻһٶв󲿶ӵСɲӡ
Ϊ˵һӪĴڣǻϮţתµġ
ڣǻܷܲ£ȴһδ֪ˣΪһŵĽʿѾǰһִ³⡣
Ҫص£Ʊػ⵽һŵصģ
ʱ³Ҳһż֮ɫҲɵӣһֱ겻ɢ֧Ǿܹ²ĳ϶һ֧α׷ġ
ǵģڵǻ֪ԭǺͷαѾǷ׷תֱӱ£ұǰһִ³⡣
ڵЩһ˼ӻ£ʲôαӣضαĲߵ񣬴ʱѾǱ֮Ժˡ
ҪضαĲߣǰǴ˵ûαǵĿֻҪȥϮαӶѡ
α֣һٸҲҰ
Ϊô඼Ѿˣǿɲ벽Ѿĺ󳾡
ֻҪӻ£ôһжָܹԭԼЩ˵ܹõˣҪ˵ǻ֪䷽Ҳڳ¸ʱ䣬ҲӦִܹˣʱ·ܹ㼯һ²˵αҪɳ˺üǧ˿϶Ҳòġ
ڱȽٵαԣȻǲ⣬ΪαоĸôǿµĻֱǿˣҲƹ±Ϯˡ
ǧһ·¿ӣ
һ죬Ǿֻʮ·ˣټӰѾܹص³ˣ
Եϣ˯һȽϰĵľҲֻ΢ĶѣΪ֪ΣջںͷأԵڶһʱ֣Ǿǿʼ췹Ȼ̫ûжõʱѾʽ·³Ǽȥ
ʮʮ𲽽ӽ³ǣҲ𽥷ٶȣʱǾܹϻ³ǡ
Ҳɳ˿³ȡϵ³ⲢûзαټҲ˵Ŀǰǰȫġ
ǵʱֵʱͻȻǽӵǰ沿ӵı棬˵ǰ⵽αء
αǲǵĺʲôʱܵǵǰͷȥˣڳЩ㲻ˣǵƨɺͷһ֧α겻ɢҲûԼĴнֻʱʱķ͵ϮרŽɱͷһЩСɲӶѣȻɶˣȴҲǼΪܡ
᲻αƵǵǰͷͼǣ
ԲǺ󷽵αİ˶ѣ͵ϮҾСɲӻãҪǵĴѰ·
ô˵ǶаǧأֻҪоָӹٲɵͲѡԿӣѡϮСģӶѡ
ϮʵЧҲ̫Ϊ㹻ľ䣬оʱǱоҶѡһЩ̫ƽԷӵĵΡ
¸ɶɽأɲ̫ʺսߵĵһƽƽԭǧͱƾİγԵˡ
ƽԭκɽصΣսЧܿνرġ
ЩʲôˣѲαƵ𣿡
ҲαƵشݣȻҲǺһ̫Ū̫ƥģαӪһӪٲȣݴǵӪһҲͼѣǳԼһһӪѣǴطԶĳһ֧ȻĻǲ̫һ֧αӪģ
αطӪأ
ôҲôˣαӪ󣬿϶һ֧αӣʲôʱ˵αӪжģ
һ֧α
ĻôɾͲ̫ˣ
Ȼ˺Ҳ²ʱͻȻǰͷɱֱӵ⼸ĽǰʱȻȴ¶ԵĻ֮ɫֻһ˵ˣˣ


0623 ĸܱ
ǰͷͻȻܻһ˻˵šˣˡ£⼸ж˺ܲõԤС
Կ⼸¶˿ֻŵɫ
Ϊ׵һܱǿеĻʵô£˵ϸˣ
һǰⷢ˴αǹ
ܱʵжٱαǼĻж
ڶα˽⻹ǲ֪αսԼֵ֮ģЩº㣬ӵдαʼĶʵЩͶαƵѾָװαƾӣرӪ㡣
ȻˣĻʵܲϽʱֻǼ򵥵ͨЩαľɫжϣҲΪʲôڹȥĴ㱨αؿҪأΪǰѵǴºααսľ飬һαϿ϶һϵαƼ
ڶ֪½ѾرúͲӪĲ̭ر֮еĹǸɳԲԼ齨ìţɴ˴󲽱ʦԼݱšŵȲӡ
ͺʹ½ҲǸ㲻Ǳߵϸƣֻ֪һŵ֣ЩѽбܵĻƣ˵ķ֡һʦֱ˵ϸһӪһıơ
һʦʲôɣжˣʵǲ֪ġ
ֶԴ½˽ȱҲЩǸĹעһϢǾԵαжˣͷж
αǧˣǧ˵ĻǴȥҲǲԵģαǧˣﵽǧϵĻôǾ͵úúõĿǣǸѡӭսӱˡ
ǣǸȴǵǧ֮Ƕ
ôܣѲǺͷǧ˵ļʳ⻰ˣ֪Ȼͣڰǰǰ½սʱһõı󣬾ͻͬһرãرøս
ǧȷȻЩԶǿǴؾģûмĴڣǻӵдڶӺ
дڶӺôܣαӵĹģ˵αϺģʽһֲЭߣǶôһǧͼǧôһ֧¸
ǿ϶֮ǰ׷ǵ֧αû뵽ǾȻαӣһһƵ£ƾǵǷأ
ô찡ôαƾڵİǧǿ򲻿а
ڳ˿ɶ⻰ˣʲôа⻰΢һЩֱ׻˵ǣǴ򲻹
ǲܼǰˣ·Ȼȥһ֣
ԣ·ߣ¾Ǿֻжʮ·ˣֻҪ·㿪ǣȵϵʱǼоҹɫܿǵطΧȡ֮ǰ³ǣȻص³ǣһж죬α³ǣҲܹסֵԮĵִ
Ϊ׵ĸܱҲѹеĿֻţȻˣôУܿǰα
ǣĻ˵أǰͷǴһһ⼱ٵ֪϶ˣһģһ䣺ˣˣ
ֹؼʱ̣Ҵææܻһˣˣǿ϶˲õĴ¡
ѲʲôϢ
һαǰͷɣ
һϢǣòǿڶϢ
ֻǴæϻǰ˴
αǼж٣Ϊ׵ĸܱʣԱߵѾȲʳˡ
ǴȻԶһЩٲǧ֮
ǧαһԤ˵ԶʹţԼǧҪ߳˵Ļпܱһαضϡ
ʱһЩ̫еѾЩκģģĻƶҪֱ̱ڵأ
ʱΪ׵ĸܱǿȻҲǲȥˣΨһ·ȥˣ
Ǻ򶫳˵ܿǱȥǸյ÷û߼أһܵ⼸ǰ⻹յͬޱȵˣˣ
ԣǰ뻹ǿ򶨣ָŴת򶫳ܱ¶ŵôˣѲǶҲαɣ
Ǵ⻰ͿԼҽһľţҲЩ㲻ˣϢûбأΪɶԼҴ˾֪ˣ
ɲ֪֮ǰѾ⼸Ǳ˻Ϣ
Ȼв⣬ְڵǺܿҷ﷢֣챻ǰ˵Ѿ׷ˣǵķڶϷ򣬾ֻ·ˣ
⻰һֱǿ򶨣Žϵĸܱ֧Ųסˣţˡˡ
ֺǰһڣֱӴһͷԵ
ˣ
ˣ
״ܱߵԼױǿǰ鿴Һã⸱ܱȻƥȴվûµķҲǱȽˣûǰͷֱײϵ棬ҪȻĻֱ۶ϲҲһʵ¡
˲鿴⸱ܱ󣬷Լͳ˧˹ȥǺУʹҡΣǰιȥĸܱŪˡ
⸱ܱѹأ˾ȲʣˣǸô죿
ǰˣڽαѾΧҾڸô죿
ˣô죿
ˡ
ĸܱѹҲôʱѣһͬʻʵĻԼ޷ش⡣
ܹʲô취
Ҫ֪ôĻղҲͲֱιȥˡ
˵ʻѹĿܱܸɴͷһᣬ˹ȥ
͵ǧ֪ʱԼ⣬˫ϲУԴŵһűԼڱȸѸ£ھһűԼ⣬ɵһŵһԤӪһӪɵĲڴ¡
ͬʱĶϷ򣬵һӪҲѸٸս
ЩȫҲֻǧңԶԶûĽô࣡
ǼֻǧˣȴʵϴͬʱΧǧ


0624 򿪽Ĵ
ݴ½Χ֮е°ǧǷִ½һԼزӵʱǵʵϾѾעˡ
Ȼ˵ΧǵĴ½ܱҲֻǧңǵ֪ǧĵĵһſд½֮е֮ƲӣϵһսӣҲǵڵһʦĲӣǵսͬǶġ
еһӪ½ΨһһƵӪӵĸӣһİٶձɻǴٶɹ
ҰսڱӣһӪЩǵһʦĳɽƲӣͬʱЩҲǴ½һ֮һʷ׷ݵɽʱ
װڴ½Ϊʱ磬ڴ½νսУܵȽСĶսۣ廹رʵǷǳСģСҲʹŴ½ܹýʿǵõɳʱ䣬ΪֻҪǾͻѵսı顣
ʿڰ꣬ҲǻɽʱͿʼӾˣ󲿷ֶƽԪ꣬ҲǴ߳ɽռȪһӾġ
Ҳ˵һʦ˵֮⣬󲿷ֽʿĴӾʱѾٶһϣ൱һֵĽʿѾӾˡ
ѵԼƵսЩʿǵۺѾھȫ
Ķ֣°ǧѾעˣ
Ϊ˫ϲµǧˣ˵ڰΧսԿҲԵֿıǷսĻӵ䱸ıҲԺǵķߡ
Խս¸ûκε⣡
ʱ֣ڷµͨ°ǧʼת򶫱ӴܣͼɱһѪ·ǰһ·ȻһӪȴǹϵĶչأܵβƽ̹޷õһӪĽʿǷĳ棬ǵһӪĽʿȴѡսİٶҲ˲İٻǹ
⵽αսغ󣬶һûǹغЩΪ⵽αأԸû˼ǿѡ˳ˣ
ԼһСʱ󣬵һŵһӪѸٸϣս
ͬʱһǧƾҲǵִס˸ù
Сʱ󣬵һŵǧӵִ˫ھ¶ʮĵطչ˼ҵɱ
˫սĲಢô׵ģֻ˰СʱѾ˲أ֮еʼѣвʼɢͻΧЩǺܸɴѡͶ
򲻹ͶѾƾսڶĹͬѡˣΪ֪Ͷƾ󣬴˾ȥȴǿԱסġ
ҲͿԿĳƾֵŴս߶ڷֻЧǲСġ
ƾÿһζɱսĻô֪ͶҲ޷£ǵƴֿ־󸣴ӡ
ȵӣһıɵķսĻ׷ӶǷˣ
ŵһӪ֧ǿڣЩҪߵ޷ߣЩҪ֮£֮£ѡͶ
սֻߣʣµ˾ǵ˷²
˫ϲָӵǧֻ˲ʮ˶ѣȻˣʵҲΪǸûôֿҪôѡܣҪôѡͶҪôʧܺͶʵҲǧ˲
˫ϲͷʹǣɨսץǧˣԼܱҪսȴһʱ䲻ô
رڵʱֱӰǽм򵥵ѡȻΪرˣڵرѾǲˣЩսҪ½ҲþѡȻͨ±һһµ±ѵڲС
չ涨ЩսӦ½ĹԱ˧ѡһ飬Ȼѡ߽±ӪͶϵǲϸ߼ͿšԸͶսӪ
Ȼڵ˫ϲȴûôʱȴ½ڵȥѡȻѺЩ²ǰͬĵط
Ҫһʱתأ֮ǰѾǵõ鱨˵µ߳ǧпǴ֣ԮµĲӣҪŲһηս⼸ǧҲɵȻʰ³ڵ
ԣûʱȥЩ²һʱ䶼ûУ
½ĹԱһ󣬾ȲȡʱʩǾǴ½ֻһ˵ĲӣһزӽѺͣѺͻغ󷽣ֱ󷽲ӽӹΪֹ
ЩսǶѾеΪ˷ֹǳֶңѾǰǵ˫һ𣬶һһһ˵ˣҪܶӲˡ
Щи߼ǶѾǱɳ˳ЩͨʿûдĻҪʲôǺѵ¡
˫ϲǻӵһʱж³ǵ棬һεķսս˾ʹս֮˫ϲǲЩ³ǡ
˫ϲ֧һжˣֻԭһӵرѺǧ˱һ²Ϸϻء
ں󷽣Եһõ±ǽӦǣ縺ս
˫ϲ֧ӣǸƹССسǣһγسߣھسԼĵطһ൱Ҵٵս
սУԼǧԮ˫ϲ֧ǧ˵ĴͬûֶܼþѸٱ
սʤ˫ϲǺԥĶ³Ƿǿ
ں䡢ըҩըǽȻؼײǿҲǴ½ǵһˣ·ϣǳڵȴѾĻ̡̻
ս£ǿɶ֪ģҲ˵ǿĿһǧ˵ܣ񣬳ڵֻʣ²ǧˣлв׳
ս£ʿǽӽޣǧؾƻ˫ϲ֧ӵ͹³ֻǼҲ޷֧ȥˣԳǽƣαؼײ˳ͷΣ֣ڵ֮£ͺܶһѡͶȫ
ʮ¶ʮ˺ţ϶˵ͷʽʧأ½Уɴˣ½ǳ״˴ٽϲͨڲҲǲĵͨһˣڵ¶ܹΪ½һҪݵ㡣
ȡº˫ϲ֧ӽһʱ䣬ȻǰԼǧ˵ķ²ƽ͵ŵִĵһõһӪ±ӡ
漴˫ϲŲӻٱϣ
°֮ǰѾս£ȻϣعһʦսУ
ΪںݣһģǰĴսǣ


0625 
ݺ°˫ϲ֧ӱϵ·߲Ǵӳݷ򣬶ǻ֮ǰĵһʦһƹݱϡ
ΪҪӾعһʦսУΪĴս׼
Ѿǵõ˾鱨鱨гƳɳݷڻ㼯Ҽг£ȻΧһʦӣͨ鱨ٽϺ°Ѳ²һս
ھҪ˫ӵжˣǰĿǰ˫жһսǲɱġ
ΪôжڵһľǱҲ޷жϣԺ°ҲֻǾĳӼУȫ׼ӭս
ҲΪʲôȷݵԵʣڳݳأʱٵ׳һǧ˶еġ
½ҪǿݳǵĻҪôǸصѸٹˣҪô˷Ѵʱĥ
ߣǺ°޷ܵģҪȻĻͲôӵļƻֻΪ˰ӳǳˡ
ں°սԹ滮ݳǱԭݱżţֻҪڵôݱҲǲȥ
һʦӣ˫ϲĲӣǿʼᣬȻˣ֮ǰ°첿ǰϮݷ
ȵ󣬺°ĿǼʦӭսݡɳµ
͵°ںһӺսʱ򣬵һҲǳ䵱ӪرõЩ±һѵһִһЩҪ񣬰פݸ³ǣͬʱҲά󷽰ȫĲߡ
ڿǰߵΣߣͺûйϵžԵıҪͷǲȥսġ
Ͼ˵ϿһЩֻһ֧ѵӶѣĿĻΪǰ߲ṩսǲǵ
֮ǰһʦݱŵһϵսУȻʧȽСҲܵ˲ֵıԱʧģǵһʦȴʼն˱ϵԱƣЩԱǴģ
ȻǴӵһģ
һҲǳϵĴλڹ㶫ļ±Ӫ˻ѵ±õһҲʼձԱѵơ
ΪõԲԴԴϵ±䣬һʦݱŲܹʼձԱƣս
Բõʿ±Ӫѵڲ˽˽ӽʵսѵۺҪֱӴ±Ӫ±õĶࡣ
ڲõЧҪĸˣϧǣĲѾ֧½ģ£齨һ֧ˡ
Ҫ֪ĺ½ʿЩǲãɶȫѲְҵӣĿǰ˿ڻԼĿǰĽʮ˵ľӣѾǼˡ
ѾǾеˣǲˡ
Ȼˣ֮ǰ׷ֻ׷ȽͽʿǵĴԼװĻôǿܶˣľսȫУҪȻ֮ǰҲ̭رԼӪˡ
Ŀǰ½ĽģѾǱȽȷģǾǱһĹģȻ󾡿ܵвӵս
ʮõĺãѾǿˣ½Ҫǲϵǵװˮƽ
зǳҪһǳǹڵװĿǰһʦһڱӪܹʮŻڣҲٲʦڱӪĻڻֻɢڵ޷½ڻġ
ԼĹ滮δһڣ½еĸʦֱڱӪҪΪڱţÿһŵĻҪ䵽ʮϣΪˣ½ǱϸڱŹ滮δڱŽϽڱӪһװ߽ڵҰսӪϽӣÿװ߽ҰսڣװڵҰսӪͬӣÿڡ
ĻһڱӪൽʮŻڣһʦϽڱӪӵʮŻڡ
˽ἫӲʦĻ
ͬʱʦĳìҲҪ𲽸ıΪǹţͬʱҪǣǹҪߣѱǻǹͳìıΪһһ
Ļǲɻؼ׵ֵܱãһʦĻǹҲҪߵԼǧ˵ˮƽټزӡôһʦװǹıﵽǧˣ
׼еĽǧ˲ˮƽ߳
˵δһĽĿ꣬½ĺĿҪѻڵһǹˮƽɲô״ɵġ
ΪʲôԸǹڵҲԸӵأΪļԼһͨʿǮҪһ˻ǹöࡣ
һʿһҲأһ˻ǹļ۸Ҳң
һʿһҪĻѣ½ɹʮ˻ǹˣ⻹ҷѣѵء
ɱ˻ǹɱȻȻĻڼӴǹеװݻ䣡
ԾҪ˰ǱߵĲǿ˰ύĹƽĲԤǺܹϵķ˼ｨ²ӣֻһ֧õ뷨
͵Ǳߵս»ڳʱλĴȴѾΪĸ׼ˡ
ǲԤ㹤е֮أ
ΪжǮܰ£
ʮʮգƽ꼴һ˰ʽύƽĲԤ㣡
˰ĲԤ㣬Ԥ㡢֧Ԥ㣬ȻеĲȴ൱ĴҲ˵ƽĲ֧ԶԶ롣
˰Ĺ㣬ƽ꣬ĿǰҪΪҲǹݣռݵĹݶ㶫ʡһΪṩԼŰӵ롣
й㶫Ǵͷһͽ׽ӵ˰գΪݸǺóͬʱҲ齭޵ũҵũҵ˰Լ˰˰ǱȽ϶ࡣ
˰ͷǷ⽨︳ҲǴũҵ˰ռ˴вİٷ֮ʮҡ
ũҵ˰ռݵıȽϴ󣬵ǿԿó˰ղȫũҵ˰Ϊũҵ˰֮µĵڶ˰֣Ҳ˰ռ˰ٷ֮ʮֻũҵ˰ʮĸٷֵѣ˰Ԥƣƽܹȡ˰սﵽٶӡ
⣬һ˰յĴͷǾ˰е˰ǹؼеķ⽨һͬʵʩ˼ϿʳרƶȣΪ˱ҵ룬̲ר˴ҵ˾ڸʡֱֹ˾רŸεۡ
ҵ˾⣬һΡΡεΪǱķΪ
仰˵׼ȷ˵
ֱ̲ӳ壡


0626 ƽ
ɲʲôʿǵ£ӳ췴ߵ£ȻĿǰҲǲȡߣʿǵĹϵҲֻǻͶѡ
ʵڴŵĹƳĵȥҪȻΪô֧ʮӴĵģ
൱һ־ѶԴڱĵ֮ң
Ͽʳרƶ£ԭЩҪôΪ˽ν壬ҪôǿʼתͣЩǮĺܣҵˣǻİ˵ڴƹҵóףǹҵԲٴ̿ʼˣͦġ
Ҳͱ֤˴Ƶ˰õ˳ֵıϣȻĿǰɴŴ˽η˰ȴԱʱӣԤƽ˰룬ܹﵽһʮңһһٶֻһʼѣ
˰֮£ǹ˰ˣȻв˰˰գ
һƽĴƲ룺Ű
ּҪ֪ǳģһҲͼӶѣܶݶֻİӶѣﳣҲͼӡ
ͷҪɵйʵףܹ쵽Щ߼ԱҲǱȹҵҪߵöࡣ
ĲȻѾܸˣڴӴĲ֧ԣȴԶԶ
ƽ꣬ǾԤ֧ͳǧӵĴأ
ȻһĲ֧˾⣬أ˵ãҲļ򰡣ֲܺһԱһ귢ʮӣȻùԱȥ̰ǮԹԱǵĴ㲻϶񣬵ҲǻùԱǹ
Σصˮ裬н裬ҵչȵȶҪǮģڸǱߵԤǣƽٽʡûҪϡ
ϾڵĴҲʲôɽˣôҲһӵʡ֮أʮĵطȨˣѾĴ˵ҪάͳΣ֧ܶ޷⡣
ĿǰҪ֧ȻֻоԼˣ߼һǧˣҲ˵ƽĴƲԤиߴİӵȱڣ
ôӴһ֣ͷʹ
ôȱڿǲýˣǺŲ鳭ĹٲƲԼԱҲƵĸ룬Ǿķɲ
޴Ĳ֣Ҳһʱѡ˷Ĵ㣡
д㣬ǲͣսϵĹƣԽʡսˡ
˵ǱߣëûУ֮Ҳ̲ʲôöȴҪͶ벻ٱķѴľѣƫƫص˾ԼĵֿȻңȴһֱֵֿоֱɱһðһ
Ȼȱھ޴󣬵սȴڳЩսǲͣµģǺǱߵս£Ѿǽ뵽ؼʱˣ뱣ֶԺ㷽Ĵĳֲܹȡϲ̤һż֮ء
ߴİӵĲȱһֱѹͣڴڵˣǳüչģ
ڵˣҲʹŽƽ꣬Ȼϸ˵ӽڣֻµʱѣǴӼ˵ȴ˵̤˵ͷˡ
ʮʱǰĹʼڹȺȺȻҪֻʼɵģԸɽ亣ζС
⻨Ǯɲǹӣǻеڿӣ˵ǹĻҾѣΪЩǮǱͶ뵽˽ˣǳ䵱˾ѵһ֡
ڿ⣬Ҳǻʵ۸˵˽ǮӪʹ⣬ʣµĴ󲿷ҲǱͶ뵽˽ϡ
ڿյĿôҵôģ
ΪҵĿ󲿷ֶ֮ڰ̫˽Ǯ
ǵģûǰ̫˽Ǯ
ĻԱ̫ǮһȪʱʼĹڿⶼǷֵıȽģ̫˽ǮҲͻڿûɶϵ
ڿ⣬˽Ǯֻ˵ļҲҪԴкü֣һǴӲ䵽ĻҾѣһԴڻׯЩׯ󲿷ֶǲ鳭ĹأһַʿˣһɻƹܣΪׯһ֡
һͶʵһЩҵҵںԺרһʲƣרͶʹʲҲԻʲƵͶʽ˺Щ
зֽеĲڽ衢з׶ΣΪɶΪֱڣҲûиô͸
мרŸ׵Ĺľĳеȡ
ȻЩʼҵĹĹģȽСԶԶ޷͹Щ͹Ტۣʵ󲢲͡
⣬ڿʲ鳭ʱԱֻ֣߾Ҫ桢黭ȣЩΪʹİ裬ʹ͸ӵģûжٵֵӹᡣ
ڿ⣬Ȼʲ٣ʵΪάֽĿ֧ʵǸ⵰
ǰ̫ͷвǮ̫ͷϵ˽ǮͲ٣ҲǸһίĸ趼ͷͶʹһĽͶʷ֯ҵķᡣ
ȻˣȻϰ̫ЩʲҲǹҲҵӵȻǲ˼Ұ̫˽ǮҲ档
Ҳڰ̫ǮҪȻĻڿտյĻңٰ촺ڹǮûˡ
ڹ˺Ҳǻص˺󹬼һټ磬ʮģó٣ʱúȺԹ磬Ϻͼ˳Լ硣
ڶ죬ѵõϢһ죬ûгȥͷ칫ں̫׺ԼһȺǣŰ̫˺üϷͷǣ
һһŴȣӿ̨ŤŤȥ赸ͼң˵ʵǰЩʵʵѽѽϷʵ᲻ʲôȤ
ҪϷǵģԸ⿴еŮں˽³赸Ϊɶϲĸ֣ɴ
̫ǿȴºܺãѾеĶʺҲǿ²ģʱͽ꿴ĶŮ˵ʲô
񶭼Ѿݴ֮޷԰ˣҵŮΪ˴ƻʺҵĵϵӵܣҲһɫĽӾΪ
ԭڽΪٵĶҲ类ɳʹ˻ҪɱԱʾԼЧ˵Ҳ֪ΪɶͨˣѾʵʵڴﵱ٣ְ
Ϣһ󣬵ڶ죬ҲǴѾǿʼ칫ںսǿɲĶȹһڣڶڵȴ£˵и߲ԱʵǲϢ̫õġ
Ȼʼĵһµʱ򣬾˲üͷȻŶһ̽ѧʿٿڸ飡


0627 ࣬ı
Ž̽ѧʿĻٿüͷеۣѾԼµʲôΪһǰ˳һһһǰżϵڶ̶һھͳԽڶԱ𽥴ӵطԱٵԱȻν뺲Ժ̽ѧʿ֤ԺĲһߡ
ʲôʱ˵˵ʲôѾǺԺԱرļܡ
ûжһ仰ǵּ
Ȼǵ˳İ칫ңع˰칫ҵĴţճȥͷļԺԱ̧ͷ˿
ʱҲǿˣҪٿڸ飬ȥѸ˶ɣ
һᣬǳ̽СųȥˣȻˣȻǲȥˣǻͷЩͨԱȥˡ
£Աߵһ̶ҲǰôˣԵ޹ʵģôٿʱڸ鰡
һۣȻʵıʣ
ЩˣһξûУȻ֪Ե޹ٿڸ鲻ôӦòµó϶Ƿʲô£һ㲻þǾ£ֻ漰ǵĴ£ִЩܹģ
⵹˵ЩԺǵȨʵϣԺĺǣȻλȴȨأЩԺƵĺǣӽǴӺ󹬳ܻƵĺԺߡ
ɴҲǵλ
ͷˣЩɼĴǣֻдƷ̽ѧʿǳֵܡ
ǼȻΪӽôҪʱעԼԼµİ취Ҵ£Ħ⣬Ƿɻ¡
ҪԼģͬҲҪģʵϣĶͷ˾ƵĿƳƳλ̶ѧʿҲҪ
ںԺư£ҪĲǿǿҪǶҪҪƣı˵ı˵ȻĻ˵ٷˣСǷַӵ¡
˵ϲ赸Ż֯һȺŮ赸ӣ֧оŸ˵赸Ӵһײ֡ʱͷʦΪ赸֡
ͷ˵Ҳ˵
Ȼ֪ɶдưĴʱǹ־֪赸ҪǴȥǧʥҪǧˡ
ΪӽǸֵ̽ѧʿ֮һ֪ս͵Ҫԡ
ξĸߵѵ󣬾ǿʼźĻڸʱٿģǱҪ׼ǲٵġ
ֲƵĺԺ̽ѧʿģͷ̶ѧʿҲƵĿƳԼƳģλȨصĿƳǰͿʼ˳ȥʹӲǰ߸ӣοʸǰ߲ӣΪʿǴȥӴĴʺ
ƵճҲЩֵֻ̽ѧʿǵˡ
һЩΧŻʹģЩǾʹ΢ԶһЩͷһҲôһ㣬ֱֶͨģԺܹܿѱټϢͨЩǡ
֪ټЩȻǲ˿ӣһǴӸԵİ칫ȻϽǰʹ
ǿ飬ǵȵЩǴҴææȫҵʱ򣬶Ѿǰʱ֮ˣȻЩĴȴһǲ֪ʲô£м˹˹ͬҲһԻ
һƬԻ֮еڳǸ֪ʲô£ֻǵȴűµĵûеȴãͷһ¼ݵ
ţһŲŲմ˶УѾǿԿǧʥʷΰţƵĻʵ߽˻ҡ
ҺһƬӭֱ֮Ȼ΢΢ѹ֣Ȼƽ
ߵ΢΢˵ͷеһۣҲ֮ǰǷǰݸ˹ͬʱǹӣλ䶼һɣ
ǹӣҿɫ˶ǲ²˳ĪǹǱ߳ʲô²ɣ
Ļݶ֣ȴ뵽ĪǺԼĵǷݹݸͷɻйصӣ
ܿ죬ǿȷȷ֮ǰԼĹǷݹӣΪͷԼױء
Ҳ԰ֻһС¶ѣЩɻΪ֮ģҪһطóףסðˣҪҲֻ婾һƬĲë֮أÿ껹һ
Ǳ߾󿪺óӦƴЩԶó׵ˣһƬë֮ؿԻȡ𣬸оҲͦģѾ׼ϰ婾ŻԼסȻˣȻѾˣǹǱ߻ӱ
ĻΪʱֵѧʿȻһӣù֪ĴʽҲԣҲ͸ͬ
С¶ڴڶ¶ԣʵʲôĻĹˣȴû뵽¾ȻƽĵһΪ½ٿڸ飡
ȴ˴˺ȴûкһλʲô뷨ֱӿڵ˰ɣ
ȻˣôλǶţ
ʱɫȻ󣬵ȴûһǶģ
򵥵һ仰ǵ춨˹婾ţΪŻסôµ̬ȣ̬Ⱥĳ·Ƚת̫һ򵥣ֱķʽ˵Լ̬ȡ
⻰Ļﻹ֪ԼµĴʽͱ˵Ĵ¨ˣæȻ£
Ϊʱֵѧʿݸĵģһͬ
ĻһۣȻɻҪҴóףȥݸۡݸۣƵͷۿڡֿסõ̹ݣЩɻ˲ȥݣȥݣҪȥ婾ë֮أѵûΪʲô
Ļش͵ΪɻҪ壬ʵʰռҴƹ
Ȼ˵࣬ı죬޽֮ԽλϣλǼס仰ԺЩĴ򽻵ʱ򣬶һۣһ⣬ԼΪǧˣ
ǧ˶ǺˣǰĻ˸ǵһʱ죬ЩĵıһóѣʵұĿ棬һ۾ͿЩĵıƣ
һΰͶĻȻƽ岻̫ãַأһʱҲǿģ˰ɣ


0628 ޵Ȩ
ĻȥƺǷǳĻһǳ£⻰ϻͼɵС˰ޣĻ˲ңʮسҲ¶֮ɫǺܿ춼ǸԵͷ
岻̫ã
һʱ⣿
Բʲôôʻ㣬˵Ļ岻ãʲôЦĻûûֵģյģһͷβðԶûһΣ·Ǵġ
һʱ⣿˵Ļʧ֮
ڵϵĻʱɫЩͣκ¶ȿ޻ѿı飬ڵлҲãʤξ£
ʱǹţ˶ſڵϣŽһ򺡹ǣ
ȴޱ飬Ȼ¶֣׼˹֮س»ͷأ
Ļ⻰ȴǸ˲Ϊ׵Ǻ֮ǰһޱ飬ֱɲʲôǺʮĻֻǼʥϧϹͷ׼ϳϣ
ʮĻԸ˵ĸʮһϹͷִʻ㶼˵˳˶ľ
ڱǰʮĻҲֻǰԼʮͷ򺡹ǰ
ɴҲǿɼĻ³ʲôȴѾ֤ˣ¶Ժ˴򽻵ǳù¿ʹ
ĻɲʲôͨĹ٣ǴĹ֮һɽʱѾǴĹϵ֮һˣȻƽǰƨһ購ʵ⼸Ļ˹ǮξһѾǵʿʦүˣѾǼλ˳ڸС
ǣڽ죬λڸѧ֮֮һĻȴΪ婾һϣƵҪ򺡹ǣ
˶ԴʵЩģǿ婾ֻһ֥Ĳë֮ضѣǶҲûʲô
ǲ֪˲ĻӣƵĻ򺡹仰Ȼġ
˵婾һʵֻС£˵䲻ģڵ婾ȷһƬë֮أҲˣȴǿ˼ƵĹԱǣȻĹԱȻûнڲ١
ǰЩҪռ۵ʱ˼ϣΪ˻˴һأǵԼߵã˼ҵļᴬڻûпأֻ˸ڣԼߵĹԱƨƨߵĴӦˡ
ֱ޷⣡
⵽ǹͷ֪˵ĺô
֪ԴҲνȴҪôƵĹԱ֪ϣ̬Ǽᶨޱȵģ˽԰ѹøΪأ˼ҺĩɥȨˣҲǴ˰̲ŻǩԼ
ȻݸȺԱã̻ûأƨƨߵǩ˳Լӣ֪ȥ׶Ѿռ˰ˡ
˵ĲһЩҪȨҲģݵһȺطԱƾʲôѰŸȥˣ˭ǵȨ
Ǹ˽Գ婾ţ˽ۣ˵׼ܹϵˣ
죬ǾôôЩԱǣʡԺû¾ùǼҵģʹҲˣ
ĻôҲǵΪֹˣֲĻɵģֻǸͬѣĻԴҲûоȨµĻǹǱߵһȺĵطԱǸͷɻ˽ӴɴµĹݸ֪ͬµȫ
ɵ׼
Ļ˵ʲô򺡹ǣǼȻ岻ãôҲôˣԺͲ鷿ֵˣ
⻰Ļ˿鷿ֵȻϧʹǺôǱס˹ñӣѧʿͷζܱס
ֻЩɻʧȥǰֵȨԼѧʿǴѧʿ
鷿ֵ࣬Ⲣһְһǲȫǡ鷿ֵ󳼡ڻʹڣԺĸһ鷿鷿ʵϲİ칫߿ĵطԼİ칫ң鷿ʵ鷿ֵڹֵĵط
鷿ֵ󳼣޶ԱƷٺ»ɻʵչ£ϣЩڸ峯ľȨȴҪСöࡣ
ĿǰǴԺͳ˧ڸԺȻѡΪ鷿ֵ󳼣Ŀǰ½Ǳߵ鷿ֵ󳼾ģǰܣڸ˹ĻǮξãһҲ˶ѡ
ֵ⣬ְȨСһЩġ鷿ߴ󳼡ˣҲһɫľٻڸɼϵĸ߹١
Ȼ鷿Ѿ峯չӣȴǲԣĻȻЩɻ󣬵ǶʧȥǲȴҲʲôϾѧʿͷαסˣͻǴѧʿ֮һƸϣλȨء
ĻһţȻĳʹһǶڹǱߵĵطԱȴǲŹģ鵰ӶûˣǾ͸ˣʵ۵ʲôˡ
ҪҲþ޵ǾȻԾֱǻĲͷˣ
һôΰȨ޵ģԲκַģ
ּ˽Ժͷɻ˹ᣬĹ֪ͬµȫְ죬µһɸְ죬ϲЩڴǷְĻ¸ΪУһȡ֪Ԧ²ϣûмʱϱã
ǰѹǱߵĵطԱһɨȻ˵Ǹְ죬Ǹְֻǰᣬص㣬ĵʵֻ֣ҪôְҪôܻ¸
Ϊһϣ˵ĺôģܻ¸ˣûգǾְˣֲһ֣ʲô³ģ
⣬бҪȷһЩ飬ǾǵôطԱҲ⽻֡
ǰƵػûȷЩ⽻ǵ뻹ǵطԺܶطԱã˴򽻵ҲȨ
ʵϣǲûȨ
ּڸ³񲿣֮˾ƽͳϽ󵫷Ǻͷ⽻һ죬طԱò֣
⽻񣬿ɲøطԱдͲУ˭֪ЩطԱǻ᲻ַˣȻЩǩʲôԼ婾¼һξ͹ˣɲڶΣ
Щº婾һ£ݸøõصķɻ뿪ҪǾǰݡ̸ͨۿڵóסףĸغأѾ̸֮ͨۿ⣬غۿһɲ˽Ժ̣ͨϰ
ʱ˳е婾ķɻ˲Ը뿪أ
ԥ򣡡


0629 Լ˺ٵ
óҪչҲ޽ƵĿغҪȻĻԴĿǰԭʼͳ׻ӵģ׼Ժٶ࿪żغۿڣԺ󣬲ڣ
չóԼҵǴ˵ļȶߣôչȴһֵÿǵ⣬̺ͨ󣬻һʵ⣬Ǿͺڶ󣬾ͻᷢĦìܣֳΪ
ڣһʼҪž֣
˵˲Ը뿪Ҫ򣬴ʹ£¸ƨ
缸ʮ궼ܹܣûͲа˵˴ϴ򲻹
Ҳǲֵһ⣬Ҵƺһеȹģĺ򲻹򲻹Ǻ£һˣҴƺмںǽս
˵ƺûпƹ㶫غˮʦһֱ齭غأⱾһ򲻹ĵˣһҲ޷
ֻҪǸҵ½ƺϴ磬½ַӾͽˣ
˵Ϸˮʦôţƣ˴ĺóף˵ˣ˴ĺóףЩ˺˭ȥ
ܾ˵£ҪǸҸɣҲͷˣͷóҲֻǽĴƿɲóԷء
Ĺҵ˹ģҪӺȡҵƷгԼԭϲصʱǸʱóǲɻȱġ
һ죬ûʮǵȲˣ
һڸ˴󶯸ɸ꣬׶еĴʽһȺڸسΪ⣬ͬʱҲУ˴򽻵»治ʲôò£һ㲻þͻᰤ˱µ𷣣ͺʹѧʿĻһ
ЩºҲƨϵûУΪֲǸЩˣЩĽǽ³񲿣µͷʹȥɣ
ǰڸսԭɣĵ˳ϡͿˣΪ³ɣ³񲿣ȴûеһʱ飬񲿵ɼϡ
񲿵߰ģЩ֪룡
񲿳ֶ֮ǰ񲿵ķ˾תƹģճ񲿵Ļפض֪أҪʼִɻ˷Ƿռ婾һˡ
ڸϣѾǸ婾һ¶ԣǷģݸһȺطԱ˽ԹɻˣڶһԸְˣǺµĴȴҪˡ
Դæκ󣬵˳ڵһʱʥΪɶΪֿ̽ڷ磬񲿵鵽׸ô
󣬵˳ίѵʾ񲿿չ
ԴˣҲ񲿽ĹжһǷһ񣡡
һ£ǰĲվɣ˵ţ˳Ҳţ
˵ǵķĲʵϵ˳֪ûзһ£νķ񣬲ָЩǵ񣬶⳼񣬱˵ʰձԽϵȵطķЩҶǻĴͳ඼ǻĲԼġ
ûʲôʽˣ˼ϵˣɲ𲻹һ췴ƣ
ԷͲڣ
˾ԭҲǹ˾ģǺܿΪ˾Ϊ񣬲Ƿ԰Ȩӷ˾ﳷˣΪǴĻ
Ļ˾ǰҲǴûнӴǵ֮ǰ඼̲ģ½Ҳв룬ݡЩطٸҲв룬Ψǰķ˾ڵûв
Ծôչ˳廹Щģ
Ҳǿ˵˳еɻ˵һ£ڹͨ񲿿˾רŸ͸˵Ĺͨͬʱ͸ĸ̸УԺҲڸ¹ݣԱפùͨ
⣬ȻҪһߣǾһԹΪأܵΪҴȡ棡
˵ǰЩʱͨݸǱ飬˵󽵵ͲƷĹ˰ЩҪȥ̸ͨУ
͵˳Ľ̸˽ʱǰԼеһ⽻֪ʶ˳ְֵĽ̵˳ôչ
ˣ˳ǺЩ˴ĳЩЭģһԺЩЭҴƲˣôô죿
ûֱӻش⣬ǵԼ˺ٵģ
⻰˳΢Ĭ˻ᣬȻˣ
΢΢ͷԵ˳˻ǱȽϿõģȻ˵֮ǰûʲôʵȨ㲻Ǵĺس֮һܹڴְ񣬲Żеġ
Ǳһڴơ񲿣ǿְǺԺѾǱ֮أǱ˽ˣ£ƾ١񲿾Ǹˡ
ԼôΪǼܲסˣһȺڸǶô밡ԺܶвԱϣȻٽطְġ
ͬɣɵɣ٣Ƿ֮ȴǱְˡ
ЩٳϵĬϹҲȥıʲô
˳֮ǰҲְģ֮ǰ̲ɣȥ°ǵɣչְһʱԺͻᵣŵˡ
ʵҲȷˣھǱΪ񲿵ˡ
ȵ˳뿪˺æżˣһμľͲĹˣ佫ǰѺǱߵİԼ½Ľ˹
˵пܺͷɻ˱һսʺ½ʲô뷨
˵Ҫͷɻ˿սһΪɻ˷Ƿռ婾ԵʣȻ޷˵ı˶ڴµķŭȻ̬սˣһƴս
⻰˵أί񺣾սһһûнأȻҲҪ°ܷۣڣͿŶʮҹ㴬ɳȸװװ̴ųأ齭ڵƺȨ޷ƿأҪͷɻ˿սģв
Ϊ֪ܿɻȻս࣬Ҳôҵģװ̴Ҳ٣ֻжپͲȥ˵ˣ˫Ļڲ࣬Ǿʮϵġ
ҰίĿǰ½ڴӷɻвɹڣҪսĻڽǲܼȥˡ
ǰ˵ЩǺżᶨޱȵսıˣôǻƴսģսս˶Բ
ܶô˵ˣҲΪ


0630 ղڹ
ȻҲ֪ʵСͷɻӲӲĻƴ򲻹ָźܲа취ֻһȡɵİ취Ҳð
ǿ󺣾ܹ׻ܷɻ˵ĺҲҪѰսȡһεսʤЩɻ֪ƺȻСҲʧģ÷ɻɵ
ڿսıˣ߿ָˣΪܶ˵ˣںʵСһľûУЩ񴬸װװ̴ҲΪ㴬ɳȱݣ޷װ̫Ļڡ
ƺһѣӴ󺣣Ҳһѣ֮ǰսһݺϿսõڶӽȫû
ƺȻָʵСٶϵװ̴ңһٶֵٶ֮װ̴ҲʮҶѣصĻĻǾŽڡ
ǾŽڵȴǼΪϡ٣еĶǴйõģֻٶϵ̴ŻŶѣڣǴܹ߽Լɢڡ
˴ֻ٣٣ϸˮҲǼΪȱȻƺѾǽ߾ȫļˮ֣ͨˮֺͺʿǺܴģںϸĺٸϡȱ
ݺϿսҴĺٱΪűս飬ѾΪƺӹٱɢȫٸһɫճ첻õĺѧﵣν̹١
Աʵ£Ǵƺ״
οĴƺҪ˻ˮʦڳĺ̾ڹ㶫غ齭ڵˮʦսǰЩʱ򣬴ƺ˾ţ֮½ո۵̾۵ܱߵˮʦ˳ȥڴ˵µĺأԳˮʦս
ڣˮʦ̾ŴϪɽɽԼ齭ڸൺ죬Դ˲ϵĳϮƺݡ
ĴƺӦˮʦѾǷǳǿˣͷɻ˱սĻûս
ںΪ½̬ȴ⣡
ǱһĵСųȻһĵģ£鱨ɻ婾Ҳפ˶ѣЩ˶ǾӣľӶҲͰ˹ģ˹ģĵˣ½ֻɳһӼɵƽ
оٵ½أ
ĵ½иڵ½ĵоº
˵⻰еģĽǿ½ķսԼպչѫ½Ĳʤôܹռʡ֮أսƽ
½սǴµĵڡ
ĳ½Ļ˵ǣ½ԶԵÿѵľѣƽｫǧľѣ
½սףڹ㶫غĵıҲ٣齭޵һֱǴ½صפһʦأڹ㶫ҲǱذݡݡأפ˵ڶţţҲţȫǧء
ڹ㶫ǲŵһţ
֧⣬ʵĿǰ岽ʦҲûȫ뽭ڹ㶫Ķפһء
ȻݸǱ߻еһã
⻹мרŸ𺣷ӷ̨Ҫ̨̨ɳ̨Ͽ̨ȣЩ̨д⣬Ჿ𲿷ֵĲԱ̨
⣬һҪעǣ죬һ
Ŀ㶫ıܶȿΪʵģҰսӵıǴﵽ˽ˣЩεĿ˹㶫ĺĴӪ
ɻҪٵ½Ļ½˵ǣǧˣô½ַӾͰǸºˡ
ǧһ˵ĹģôЩ鷳ˣ
ϣôǱȽϼˣ
ҪΪоӵкƣǿѡʲôط½һ򲻹ܹӺϳˣô½ƣڱ
˵ҲǷˣֻҪ½ĸɵĹǧ˹ģˣôѾ㹻ˣٶˣǻǲ̫ܵ¡
ڵܲԶԱǧ˹ģ½սӶ˵ϣʲôЦҪԶͶ½ʵưˣ
Ȼ˵ʮڼֳʱ۷ʱڣһȴǣǾǵ˿̫࣬䱾˿ڲһٶ˶ѣӵҲ޵ģҲֳȡһЩԣǾԽݵ㡢վΪǶԳͳηԱ˿ڶֳزȤ˵ġ
ͬΪʱ۷ֳȴΪ˿ڱȽ϶࣬Խһ֧Ӵְҵӣʱڣڱ½ʮˣ޵нԼֳصľӣɳʮࡣ
ȵʮĩʱְҵѾǳʮ
Ӵ˿ڻǿĲܹ֧һ֧Ӵľӣ㹻ľӣͳЩԱ˿ڶֳء
Ȳȥ˵˿ϡȻȱݣȴעûа취Զ˵κһطͶı
ֳزӣָܲЩЩûпܹǹս
֪һ㣬֪С򲻹ɻ£ɼֱ̬ǿӲ
⣬ͷ˺ڼȫΧڶòɿͬˣ˼γڷɱֳأǶ˸ˡ
֮ҵìܣҲǿõģ
Ⱥټڸس½󣬴ѸٶԷɻ˵ķ룬ǾҪԣԣǻǳӭǷɻҪ͵ɹƭռĻôû˵ģһ֣
ܿ죬һղŶӾǳ˴ִݣȻɵĵһ¾ǷּѲɻһµĹݸعԱȫְ졣
һ԰ѹݸĴ󲿷ֹԱɵˣݵô죬򵥣ĴԴ޵УһطǾ൱ķḻ
ղһȥݵ˻ĹݸعԱأ֪֪ͬȵȸ߲㡢вӦоУǲһ쵼ӹ
漴ղŶ︱ʹԶԺһ߼Աʼ󰸣ղʹŷ˾˾Գմȴֱǰ婾׼ͷɻ˽ص̸
Ϊ֮ǰѾǵõϢɻѾԸɾܾ˳婾Ʊռ婾ǺϷģǺʹƹԱǩʥޱȵԼġ
£ѾԳĴҪǰ
ȻˣǲһȥģҲֻżӹԱȥ׼һӪ½һȥ
ʱЩ˲ϹԹԹôٲҪǼʶʶƽʿǿսģ


0631 һڲ
婾ֻǲë֮صСطڹȥļȴǱģ󣬿ʼ˼򵥵סõķԼŻĲֿԼͷ޽һǹڵļ
˲࣬ˡˮԼӼҲٶˣģʵʮ̾ŵǲġ
ʷϴźսսˣ־һҲͼ˶ѣ
˵˲طǲפˣһҲôһ˶ѣһСݵܹмѾǺܲˡ
ʱϵһԴʽĽ˳ü̸š
ЩҰˣǾȻڣҪ뿪ţ
ЩˣǵǮܶܶǮȴҪڣǾԲܴӦΰԶҲЩҰˣ
ǲĻǿɾͻᶯˣı̫ˣһ»ݵ֮ս
Ǳ׷ԮԮǸĴֻʿһҪΪסݵ㣡
һȺȻ۵ʱǿӲޱȣȴҲóǶԴľǱżļɵģ
ɵɵֱӷţȴ򲻿ܵ£Ǻòײйغȡһŵ㣬ΪˣȥʱݷĵطԱ˼ֵƵĻ¸
ǣҲ֪Щ˵ǻĴص췴ߣȻǺ͹ݵطԱǩԼֱ˵Чġ
Ȼ½޷ֿôǲǿԴӺϷֱӴ齭ڴȥһֱɱǵĹȥ
ݣУϢ˵뺣ڵĻԼط̨ǵĽӹģ̫СǴЩ̨ģ
齭һֱ˺صķǺ˵սڽأ˵ĺģԹΪ˵ˣ
ȥˣǵȵ׷ĽӹˣôǾܹЩ˺ÿˣ
ֻҪǿѹЩҪ˰ţɲô׵£
婾˲ķһӿٶǹڣ£һֱĴʦĽʿ֪󣬺ܿǱ˸յִɽղԳա
Գտձ󣬶ȥһ婾´ͨ뺣뿪婾ĻҴƽǽ𣬽ʱǹۣ˵ĻɾͲҪҴƲģ
ɻ˲ϳ룬׼翹֮УΪԼˣ֮⣬òռһŵ㣬ҲǲĸԸĽȥģҪôƷе棬ս
Ҳ֪һȥ´ͨ뺣ҲֻΪüʦѣȻˣҲǼٵģǣͨҪʱҪʱ䲻಻٣պ졣
˵Եʣ
һδΪո婾õıʵ࣬۹װ̴ɽȵͽٵĸСʮңȻˣЩֻǴҪģı½ӣһӪһڱӡ
ʱ֧Լʮ˵½ڳ婾ȥأ
˿ɻһҲǵһΣһδ½ûԴ󣬶ǱȽСģפǵĵʦ¡
ʦʦǰ񽻸פ뺣ڵҲ»ᡢ˳¡ɽһĵʮ߲Ŵ£ʦһװڵڱ֧Ԯǡ
󣬵ʮ߲Ҳǲҵòһ˷»ᡢ˳¡ɽ׼׼ɻ˿ܴؽϣһ·ɱȥĿԣҲɳ˸ĵӪǰ婾
ͬʱΪ֪ɻ˵ĻϬֵ´ĻڶǼǿ˸÷ϵӪս
ϵӪսģڣɢڣɢڡ
˵еĻܶȣ˵δ½սӪܹõĻ֧Ԯ֮ˡ
û취˼ҷɻ˵ĻǸϬأ½еЩŽڣɶǴӷɻйء
ٶ˵ĲӣҪʱܹ˳ִڵִ൱ķ£ͬʱý׼
죬ǴƾҪʱ䣬ҲԳոɻµʱ䣡
ǺȻƾǷɻˣʱͨ뺶ûиӦԣһ£һ׼Ž
˫ʹ˼ΣȻ޷ʲôʵԵЭˣ
죬ͨ뺻һӣʮĲӪӪУվһͰɽͷϣеĵͲԶ鿴׷ɻ˵ر
ЩĵǱЩαǿˣ⹤¹ĵģģκǷԶȻ˵´ûڰǼ¥ȺȻĻЩĻǹֶҾɲС
ԱߵһξӪģڱֵѾǰԪˣֻҪһ£ڱӾܹѸٽԤڱأȻǵĵ¥ϡã
ǵĵ¥Ȼߴ󣬵ռݴ˵Ҳ¶ѣ¥Ҳʵȥһں䲻Ͷ伸ڣܱЩǽôˣ
ʵͷĳǽĺܣǽ߰׶ˣƫƫҲףʵĵȥҲǴӣƨûС
ֻһЩСǳصĳǽûô伸εĻܹݡĴǣʮµĻڴȥƨöûС
ԸֳǽڵĴ½ҩƵģǺȻɻ˲ִٹļ¥ԼЩǽȴòô鷳ģһںȥҲܴˣһڲôٴһڣ
ղǱô˵ͨʱǿ쵽ˣǱôˣ¿ɲܳȥ½ȵģǱҲǵȲõģ
ѾȥѯˣƺܿϢˣ
Ϊһս½浹˵ڰأȼ춼ν£ǺǱȴǲУһοðմ۵Ļðճװ̴֧Ԯս齭ֽӣҲǶԱ˴Сǿɾڸĺ϶ŵ͵Ϯء
̫õĻ˭֪ᷢʲô°͵ϮĻһʧȥˣºǱ߾Ͳôˡ
Ҫ֪婾ĸۿвٷɻ˵ĴֻأӲӲĻ˵ģ϶ܣ
ûеȶãܿһִǰߣղԳյױ飬飺ɻ֮ռ֮أ̻ȻޱȣԽ̻ܲ婾ˣɻ̸֮гѣ۹Ͱλ½ʿˣ
ղԳյױ󣬴תǰһȺǣҾʱˣ


0632 ͵Ŷǹ
˵ҾʱͷһȺǶɫ죬϶ΪʲôҾΪҵٷư
½ѾǶɹڵäĿĽ׶ΰڿԤһ½ĹģӦǱʮҡ
ǲԸûа취ڴĲԼ˿ڻάһ֧ʮ˹ģְҵӼѾǼˡ
Ҳ˵ʱǲвӵۺʵΪ
ҲʹŲܺһˣڶҪȥͬʱսС
Ǹ⣬ֻҪŬܹǻܹﵽҪġ
սͲô̵ˣʵУ
Ϊô̲սʦΪҪפ齭ޣȻͺϳˮʦս˵ʵҪǺ½ֻ϶ѣҴĶСģսûжٻ¹͡
ڱսļ֧һŴȥ
ڹɻˣȻ˵ǰ֧ɻ͹ģССҲⰡͷЩܿЩͣǶӪӼЩ²ǶԣȴһΪѵõĻᣬȡսĻᣡ
һԾԾԵı飬УҲ΢Цŵ˵ͷȻ󵽣ڱȿڣǵĵ¥׼ǰ
ٸźţҲʼжɣ
Ȼ˵½ͳ໥ѵʱ˫Ľε򣬵ھսϣ½֮ϻеġ
Ȼˣ½УȻ޷溣ж˼ҺҲԼսƻ
սǰ½ѾЭˣ½𹥿婾ϵķɻ˵ǲܼǣҲðǸºȥ
ںǸϽսǣƵ˵ĺڻ½ж
ǺôǺ£˵ˣ֪ϸսƻ
ͨȼỤ̃ȶֶκ½ǰʽսϢ˳ȥǽźź󣬿ʼж
ʱҲǲܺˣһսעֻϵĽɫжʧܻǳɹʵ˴ţص㻹Լ½
ǵģûʹ󲿷½ϵսһ½췽涼ΪսԼֻǴ͵ģ
ںҲǲͬ뷨ں쿴½һεսҲֻǴ͵ģֻǸѵ˸ºȵº󣬽ҪսǺˡ
Ŵ´жȻڱӣѸƶŻǰ˰ңȻȹõڱװ
öãЩھǿʼˣ
ڵ׼ȷ˶ķɻ˵ϣҴǴǰĵ¥ϣȻʱЩ¥ûпǿҲǳŲ˶õġ
½Ļʽ֮¡¡ȻҲѸٴ˶ķɻ˶С
Щ޳ܵˣȻ˺ԼǷˣ뵲סǣݺݵĴǣΰٹ⣬Բж䣡
ֳԱ˽ţ
ǵĴڰͳͳ
Щɵ
婾ľȻ٣ڴ˵ʱ߳סԼˮ֣ǵװˮƽʵССϰ˲棬ӵеʮŻڵ֧Ԯ
ЩʵҲǴװ̴ʹõģ⣬ʵڴ򲻹ĻۿڣܹõͣڸۿЩװ̴Ľڻ֧Ԯ
˼ʵҲûУ
Զط˻˵һֱŬڷɱֳصˣʵڴ˵ضûжս඼װ̴
Ȼʽװ̴װĻȴҪʽͳװĻڶˡ
ûȽϵĻʵ½ǲռƵģ
ǴҲǵƴƵģĻ˼ôˣֱͶˣΪĻӲ
Ҳ֪ԼĻȲϵˣҲûðûǰȻȥ˵ĻʲôսĻԸ˵ĵ¥ԼһЩ׹£ͬʱԸ˵Ĳġ
ֻҪЩܹΪĲӪǰϰôսͱȽˣ
һʱ˷ڶڵ󣬴Ƶڱǰѷɻ˷Ѿ˼ļ׷߸˸䣬ڷɻͻڻУҲǳ˲Сڶ˺üأڱҲʮˡ
ȴһУǹϵѾ׼Ĳ
һӪγһ½õĵͣȻʼǰƶȻһЩȴǾ߱óڻ
Ϊ˼ǰĹܵʱͨԭ׼иΪУԸǸӿսߣֵķӼϵơ
ǿʼжǰʱ򣬷ɻ˵ĻҲǿʼŲӿʼˣԭȶƾڻķɻ˵ĲҲǿʼж׼ӭսˡ
⵹˵ɻԸӭս˵ƱԵĻȻԸڳǱսģ
婾طǰëûУǺòײǾ͵ȡģ˼򵥵ķأЩȴǱ˸䡣
ڣֻԼзˡ
ȻˣжӷأҲ˵ǻɵȥԳ壬һб½зս
չȥʱ˵ؽᱬһ͵Ŷǹս
˫Ļڻڳ
ÿڵ˫Ĳʱɻٵ
һʵĵڶ֮Уֱܹɱ˶ˣҲ˫ĶбȽϵԵʣִԺʮŵĺܷսĲӣһڵȥʮ˶пܵġ
Ȼÿʿڵ֮º˫ʿǾǻԾȱڣǰŵĶʼձֽܡ
ȵ˫ʿ໥֮˫ʿܹԷˣ
ʮ׺󣬶ͬŽܶУڰڻµĽٷɻ˻ǹǴ˵һ䣡
ǹͬʱǹͳìǰĵʮ߲ŵӪĽʿǲٶӦǴʱսڶеľһһһߴţֶΣǰ
öãǳ˷ɻ˻ǹֵһɱǵ˲ˣ
ӪĽʿǣ˶ѾǿʼˣϿѵȴγıܣվǵǰţ
ʱ˿̣ҲϸսƻһǹҲٵĳ棬ôеٶȳֻͦʮںŵĹֽ仹ʱǵ͵˷ָսǳޣ
ʮף
ʮף
ʮף
ǵִɻֻʮ׵ʱ򣬵ӪĽʿѾǰ·ϵ˲ˣȻʱǰߵļָӵţ
ȫֹ
׼


0633 Ҫӣ
žǺӪٽʿͣ˲ЩڶĳìǿʼһΣ֮ǰǰУΪ߶ԼܵɱĻᵼ¶γһ˿ɶ
ڣҪʱΡ
ŵĹץʱһֵļ֧Ϊ֪ٹ¼ӺǶѾûлżˣΪǸʱ򣬼ᷢȫ棬˫սһǲзżĻģʱҲỻڵܱԸСһŵĶƣͬǰĲӷ档
ȻǣЩؼ׵ܱǰĳìԼǹ֣
жĻǹ֣еĻǹȻ׼
ʱķɻҲǲ˲ǰֵȻ˾һȴǳ׻ǻһľ룬Ȼʱ򣬶ԷȴѾ嵽ʮ׵ľϣ׼Լͽ
ǣݷѾǿԸоԼǰһ̾ͻ;޴£ȻԼ
ЩɻҲܹϸѵĽӣ»ⲻ˻ҡٷɻĻǹǽװʱѾǿʼҲеҹˣ龡ǻš
öãĴ½ľǾǺµĿ

´󣬻ǹǾ˰ȼĻײڻҩ˲ǵȼĻҩţ
ܼǹӪҲƮһ̣ͬʱķɻˢˢĵһƬ
ʮ׵Ľ䣬ԵʱĻǹʲߵȱݣȥӵԸɲҵ
ķɻˢˢһƬʱ򣬵ӪľѾǴµȫ棡
ʮ̵棬Ǵ½Ļǹһõս֮ǰѾս³ס˿ͷڣֵ˷ɻˡ
ǹǶѾϺ˴̵ĲǹȥͬʱЩìҲǳȥĻҪǰһЩ
ⲫսʵϾͲѾǻǹˣЩֳ峤ĳìĳìǣǰؼ׵ĳì֣ⲫսм
ŶɽƳ˹⵽˲Ļ̵̻ķɻǸΪˣ
ȻʱǿûгˣʵȴѾʿʧĻң
ΪҪǣ֮ǰһ䣬Ѿǰǵǰʿɱ˴룬Ҳǵͳ©
ֽĳⲫս˫ǷܹάסǿҪģһͶˣôҲԶˡ
ʱȻвѾװķɻ˻ǹֿǹҲǳɹ˲ٳ;еĴ½ʿЩǷӵû赲ǰ˵ĺ
һ˲䣬˫оǺݺݵײһ
ʱɻ˵ĻǹѾǾʧȥãΪΣ
ΪǵĻǹûװ̵
ڻǹװ̵ڴ״ڴǹװ̵ѾǷչڲõʽ̵Ѿ֮ãǸ׹ʽ̵ˡ
ûд̵ķɻ˻ǹȻ޷ֽⲫսзӳʲôģֻȴЩĳì֡ǰս
ȻҲ͵˫ıһӴ󣬷ɻ˱ֻаҵȻʱԱˮ֣еĻǹռһҡ
ųǰǳ˹ǹԱ⣬Ҳ˵ںʹ½սķɻˣֻһ˳ͷ
ҪԵȴһٰʮϵĳìԼһʮϵĻǹԼ󷽽ٵؼ׵֣Լʱְ޼׵֡
ֱϵĲ࣬ʹԴ½ĳûʲô֮
˫սʮ룬ڵֿķɻ˾Ѿʮˣ
û취ì˴̵ĻǹҪɱ˵˾ô򵥣ǰһͱ̾ˣɲӰӾ˫Ҫ죡
˫ڽӴĵһ˲ͻһ㲻Ƿɻ˻Ǵ½ˡ
Ǳƴ˫ıȵʱˣ
һʿ˺󣬵ڶŶϣڶҲˣŶϣ
½ߣǱ׼ţڷɻˣͬҲάţһ㣬ǵı٣ڳֱΧ̬ơ
Ҳ˵ǲҪֿĵˣҪֿĵˣ
⣬ҲǵǶʱھʧأ
ʧص£ܹҲֻʣһˣǾӣ
˫ⲫս˲ӣͽǰӣķɻ˾ǳױˣܵķɻˣһҲõõȥǺŶԣǺϵţͬŲ·ܡ
׷ȥͷļξٻŴѪָӵ˫֧վǰеָӵţɱЩģ
棬Ҫͣ
꣡
ǺŸֲͬĿںźŲӼǰ棡
ʱѾȫܵķɻˣоһ׳ìֱӵµĳìȻǰ׷ܵĻǹֵĲ
ʱ򣬻ǹǵҲǵ֣еĻǹǼ˴̵Ҳ׶ѣ׷Ӱ춯ЩìǾ޷峤ĳì׷ˡ
ͬʱЩؼ׵λΪʮصĿףܶҲǿ첻ˣԣ縺׷ѾǱЩǹǡ
һ׷ս˰Сʱ̲ǰЩɻ˵Ĳɱ˸䣬Żռ˷ɻ˵ڱأɻڶԼڵҩͰ
ɻ˵ĲܻЩ󷽵ڱҲǵһʱ䳷ˣ
ʱߣѲɻɵŵɱɣ
ǻһ·׷Щɻܵ˺ߵСͷǴʱɻ˵ĽҲǿʼˣڶརڿʹ׷ĵӪʿͣ׷Ĳ
ǰͷЩɻ˵װ̴ٿǰѾɾڻŲ·ϴķɻˣڶɻͷϰ˻ͼͷֿĻﶼϴȥٰѻڶЩǸսɻڣܺûڸǣ
ЩɻҪڻȻ֯ˣһҪŻߣôõ£
ܿ죬ӪЩԼɻʮŷɻ˵ĻڶǱȻæ̲ͷ׼ͷǿʼڻ
Ϊɶûж׼ɻ˵Ĵֻ
ʲôЦЩɻʮҴͷĻ˵ҲϰţҴ໹ǳۣʮʮ˰Ŀɲ٣ƺͻڶ࣡
û̲ͷöʮСھĻں˼ϰŻڣһдھĻڶԺ䣡
ǲ¸ңǷɵ
ڻͷĿ꣡
׼ͷһڻ󣬷ɻҲ֪ͷǵԲòϵĸʣֱӲֻʶӣ
ʱ򣬿Żߵķɻ˽ӣȴ¶΢ЦΪѾͨͨԶ⺣һ֧ӣ
źֽĽӣ
ǴƺĽӣ
ʱҪܣˣǵʴƺ𲻴Ӧ


0634 ྐྵӿϷ
һո婾жȻȿʼ帺ѷɻ˸ܵ½ǺȻҲǲһ߿Ϸ
Ȼܺٽ˵ƺʵСûͷɻ˵Ľһս˫ױģսɻ˳׵ȶǵĴӱϵǰ¡
£ٶǲģĿǰԣɻ婾ľ񲻹ˣֻʮҶѣҲһЩװ̴
婾ķɻ˽ӣƺʵСҪĻǿһսġ
ΪˣƺԵһ֧ԶΪ齭֧ںӽΪʽӲװװ̴ʮֵĳݺţʣµһٶֵװ̴
װ̴ʹƺװ̴һǾܵװĻڣڴȽСҪǻ޷ŽϵĻڣװĻԲ߽Ϊ
֧һǲķֽӣһžŽڣţֵע£žŽڻǴӷɻйõġ
⻹ʮ߽ڣӵһٺ׿ھʮ屶ھĳܵĻڣܼڵҲһˮ׼ˡ
ͬʱΪĿǰܹΪ죬ͬʱΪ󣬳ɱҲѾȽ͵ĻڣĿǰȫҪͺ֮һ
ڹ½ͨãֻߵڼܲͬѣ
õĻڣڼܺʵأΪľǶԺʱȶԣ½õڼܣǻӣͬʱȽɣҲǱȽϵһЩ
ڵӵϴǱˡ
߽⣬ڣڵĲ½ͺǴװںǱߣֻΪԽʹõģ½ǱΪʹá
װ̴һװ˶ʮڣ٣ʵҲ࣬ΪΪ˼ǿԽܹװ߽ڣǲװڵġ
žŽڡʮ߽ڡʮڣ͹װ̴ɵķֽӵҪԽˡ
ȻˣﻹװɢڣЩ̽ԵнӽɱϣҲɱԱΪĸڡ
ͳƽڵʱʵû̫ıҪЩСھڸͳƽȥţĺоԱͬͳЩСھڵġ
ӻ˵ֽ֧ӵĻǲˣֵעǣڵԣƺĻڿھ̫С
ҲΪʲôƺսʱ򣬻ʮ齭ֽӵںСԵʣ
ʮҴֻ婾⺣ʱЩɻǷǣЩɻΪ½ϳһ̣һֻʵǿЩͷԱСһȦĴƺֻȻ뿪ۿں󣬶ܶܣʮװ̴ֱӶ⺣Ĵƺȥ
ⳡ棬ðϵĴЩĺȺ᲻һˣ
ʿǰͷɨսսƷʱ򣬴Ҳǳ۲źϵս
½ϵսٶңϵսеķǳõͨԶ˰죬˫ӵľҲûнӽ٣
û취ͷĴֻٶձֻĽڶѣ˫ľ룬µһСʱԺܹʽսأ
ȻǴ²ļţΪܹõĹۿϵսصܵͷϵһɻС¥¥ϣһʿһӣ˳㻹˲һߺȲһ߹ۿԶĺս
һȺæҲ¥սȻսľЩԶʱû̫ķˣգҰ൱ãǼǲԶܹϵ˫ӡ
ʱһʮξӪĸӪ⺣Ҳ̫˰ɣУ־ʲôôתˣǿɻ˴ֻ຦Ҫͷܰɣ
е־Ǻһ֧ƺӵָӹ٣һڶֽӵ˾˵ڳ½ٶҪߣ־ǺУء
пܣЩһǵСģǰЩʱҾͺͺļĹ˵ɻһµҪȥɻ˴̣͸ȥһӪһӵĶӳξҲ¶м
⼸˿ˣļξξҲһ̭ź
ǣǸǸʽһأǴɻĸ֮սһŶŶϷ
Ҳˣǳ棬˶ö⻹ûأ˵һҪΪ¾ˣɵʲôȾˤ룬鵰½ôսۣûɹ£
½٣һߺȲŹӣһźȺ
Ǵͷ˾Ҳżôһ䣬ȻҪǰǣ˵ǱȽתչ˺Ǳߵ
ô˵ģСֵģ
ǺҲףǻ̭ǣҪǴ˳ȥƻϵͷٲҪ𷣶ȣ
⺣Ȼ˵СЩչǱµĺ̵õģ
ȻҲĻ֮һ˵ɲӣ
̻ǸҴģǴ򲻴ù˵ˣһҾֺһݺս˸ܾˣĻǺкڵķݶˣ
ǣ˵󣬻ô⣬һ߽ڿɵúüأ½࣬άڣ⼸ըźʧЩ⣬󲿷ֿɶأǵڻɽĻڣڶúõأǺã̾ͳʧڣûͺڵķݶ
ҿ˵ˣһݺսʧĻ㹻½װڱӪˣ鵰һȺܼ⣡
ǰܵĻͳЩܼˣǵڶӴ˰̣ʧôڣ˴󼸰ٺˣܾȻЩ˰̵٣
ɲôബͻڵŷˣֱӻص쵣κıܲıأ½ʧôأ˵ٷˣⲻϾ·ͥ
һȺһŹһ߼ûжãӪӪξ
ףǿЩһתˣ֮ǰԶˣЩҪܰɣ
ʱǲ̫ܵģռϷɣǴôССȽɻ˵ĴȽϻϷλ󣬹ƾҪŻˣ
𣿿Щӻûȫ
ȻǿЩŻˣǲ֪ܲܰѷɻ˵սյ


0635 ģ
Ǳ߹ȻʹԤһռϷλŻ𴬺󣬵ǰһƥʱӪˣĲ¶ˣûпӪȻͨսѧóҵ
ȴѾûǿЦˣڵѾóԶϸ۲źϵսȻ˵½ͣվǴʦһӣҺܶغغӵսۣҲǵȷ벻İæ
ԴϣǱܹ˳ȡһݣ׳㶫غĺҲܹȹһЩ½Ҳǲõŵ˴Ӻֱӵ½Ϯˡ
Ҫ֪Ϊ˷ˮʦĵ˴ӺֱӷϮ½һֱڹ㶫غرˡ
ǵĵʦһʦפǵأǵʦеһšڶţô½ǣغɲΪΪˣ½ûԹġ
Ҳ½ԸڷݶúǱܹõڵģ˵½治ֵĻܹôʱܳôڰ
˵ˣΪ˺ڱƻҲú̫ܵҰͺ֮ǰ˵һ⺣ֳһ̣ʧڶബֻڵĻͷҪ½ڰ
½ǳﱸŰѸʦڱӪΪڱأڵȱ൱ͷͻȻֶʮϰŻڵȱڵĻ½ڱŻܷ˳䶼һء
͸ԶȻ޷̫ǿԿʮҴƺС˳·ζķɻ˴ӣȵЩСҪӽʱͻȻЩСһð˴ЩСϵĺٱѾǵȼСϵ
ȼ𴬺ЩСϵĺʿͻСͧ룬ش󴬻һ߿ϷֻԼֱӻϰܹصһӵڶֽӵĴϼս⣬ЩСϣ齭ֽӵĺٱǣֱӻ½ϣһսѾûжĹϵˡ
ЩСϵģֽӵĺٱȻˣ֮ǰʻСȴðŹỤ̃Ȼ˳ԼԼƮԶķɻ˽ӣ
ʱɻ˵ĽҲǿʼ˴ȵתܣ
ɻ˵Ľӿʼתܵʱ򣬴ǿһڶֽӵװ̴ʼƽ˷ɻںŵļս
öãǿ˵ڶֽӵװ̴ƮһŵỊ̇һ˲䣬˺ϴ¡¡죡
ڶֽӵս׼ɻ˺ŵսʼҵڻ
ţɻ˵սҲǿʼֻ֪Щɻ˵Ļڸ
ٶʮĻڣ˼ӴǷɻʮ˰ڰɣ
鵰Щɻ˵Ļڿ湻͵ģ֪ڶֽҪĻǷǳܵġ
쿴һҷɻ˵ĴŻ𣬺Ļ𹥼ƻɹˣģ
ԣһңңǺŵĻһҴ󴬱ȼˣĻ𹥼ƻɹˣ
ʱ½ľǣҲ̲סʼΪĻ𹥼ƻɹ
Ȼ˵㣬ǻǶĴЩСܹյҴ󴬣׬ˣ
ɲɻ˵ĴֻȻװ̴ķ룬õĶʽ󷫴СĶİٶ֣ٶء
ƺ𹥵СȻ࣬ʵ϶ǲʮֵСȫҲûзɻһҴ󴬵ˮء
ĻҲתԶĽǶȣȻҷɻ˵ĴѾǿʼȼˣȴҲڷɻ˵ĴȻСϵЩȼˣǿ޷׵յЩɻ˵Ĵ󴬡
ϾɻҲɵҲǻȴֻģʱʧȥսѡ
սص㣬ڴӦûǵڶֽΧɻ˺ս
ڶֽܹ˳սɥʧսôұյķɻ˴󴬣ɻĴһӾͻҴֻɥʧսˣܹİƽ˫Աȡ
ɻǱؿʮҴأʮҴҲһɫӵдڵĴֻм̴ֻͨѣϾЩɻ˵Ĵӣ˵ֻһ̴֧ӶѣȻװڵװ̴װ̴Ҳǿְ֮
ʮһʧңôɻ˵ĴֻͻȻʤڶֽӣڶֽδûһս֮
ϵսڳţ¡¡ϵ˫ѾսĴֻǾܵķڵ
ƺڵҲʵڵڷ緫ֻʱҪڵ
ΦˡڵûзǰʵϻһʵڵǷȥ󣬵ֿΪ룬мһӡ
ʵڵյͨ죬Ȼڵͷҩ֮ȼյҪġ
ٹѵҲɢһ֣ѶöСʵĵһҪԱɱˣ
˫ڻڳ¡¡ҴȻǻܹ²õ˫ֻһ׵ĽøֻڽжԺ䣬ǳ൱൱Ĳң
ӽһЩӽۿ˫ⳡսôͻһ˸о׳ҡ
˫Ļڲʱڵӵо޴ʵڵںʵĴľϣЧݷǱһ˲ľͻķѣȻľмɨɱŸԱ
յͨʵĵڵ˵ļװϣ˲ܹ磬˵˲עĻ׾ͻûӣȻջҴֻ
ڴϷţ˺ŷùһЩģǻᱻֱӴΦˣ
һĺսĴ̾Ϊֹ꣬⺣½׳۶ˣ
ܲ׳һƬССĺ˫ʮҴֻȴӵ˴СڲţƬ̶ͣЪ
һӺ󣬴ԭǰŵЩɻ˴ֻѾǿʼתɹҳŵڶֽӵĲйôΪġ
ڶֽӵĴֻɻ˵ǰΧȫûпܵģ
ĵǣָӽս־ȻǵһʱǲΣգָŽܿһ˳»صϷλͷɻ˵սнս
Ӻ󣬴ͻȻǷһãָɵһң
УɻںŵսѾ˺ۣеһҴֻϣΪΦˣҴֻһƯںϣڶֽüԸýڻˣƹǼķɻս
ʱ򣬵ڶֽҲӭ˵һʧһװ̴׷϶ķɻ˳һӺΪѣˮأα˳սһǳ̲ʻȥҪ̲ǳ


0636 ԽԽãԽԽ
ĹٱʻãʱпܳĴֻ̲ҲΪж
ȻЩսǰСųǻǽǿսҸ񣬶Ժ̲û׷ֻľٶҲǱȽͬġ
ΪֻûʲôνѾ޷޸Ҳ޹ؽҪģΪڴƺ˵Ǵ˵Щôֻװװ̴䴬ȻҲˣʵ϶ڴ˵Ⲣʲô
񴬴壬˵Ҫپж٣ҪʱԴĴٸʮʮҽиװ
񴬵ĴսĴ壬
ҪʵǼʻֻĺٱԼϵĻڣ
Ǵƺ˵Ϊϡȱġ
սܹɹ̲ǳôܴܲ޸ʹãǴϵĻȴܹסˣսȥѻڲ°װһµϣôƺ˲ܹµõһµװ̴
ʧһװ̴󣬵ڶֽӵĴֻѾֻʣҴֻˣҴ඼˺ۣ
ǱһνתȻʼ룬⵽ɻ˴ֻǰй
ڶֽӿʼ󣬶ЩɻƺҪ׷ʱ򣬺ǳʮСֽӵںСֻ
ЩСȻۣɶװŻҩҩأ
Щϳ˿ʧҴ󴬵ķɻ˼ˣƺҲûмĴˣǷŹ׷תʼΪƹձˮ֣ͬʱҲɳСͧȥӦұΦˣһĴϵˮǡ
Ǵæ̡ӦԱʱ򣬴ƺʮСҲǼϵսʱɻ˹ϵѡ˳ˡ
婾ѾʧˣǵĴϻдһƱԱڵеҪ뿪Щףڸǿ϶ڡ
˭֪ƺжЩ֮С
ƺȻȱЩüٶֵĴ󴬣Щֻм֣ʮֵСȴһץһأ
ŷɻ˿ʼ﷫ȥֻںȼյĴֻһұԼͨڻԳĴֻ
Щ̾⺣ĻڻСЩЩ
캣ĵڶֽӵ㹻㹻Ļڣ˵׼սͲôһˣ
ϧǣⳡǴĻǣıʱ͵Ϯսһսǰռλ˳˻ĺսջܾ˵Ľճ
ɻǱû˶ˣʧҴֻѣ
ƺߣʧǰʮСȻʧһҴֻֻҲ˺ۣԱҲǲСɻ˵Ļڿ൱ҵģ֮ǰƺҴֻΧɻ˵ҴֻʵϴѹƲ˷ɻҴֻϵڻ
սսڴ˵ʤܾ˶ѣ
ʵСܹѾǲˣ棬ѾǾˣ
ʱĵڶֽҲǿʼͷȻɻĴֻ£ѣЩСǿʼ̺ϵĵ˫ˮԱȻˣƺˮԱʵûҪǷɻ˴ˮԱЩæϻϡԿٵķɻںƯء
⣬Ҳǿ˴ƺˮǿʼϷɻҴֻֻȼյĴֻƱȽϴҲ֪ܲȻȻ
һұΦ˵ķɻ˴󴬣ȻڻԳţԮʱĻкܴĻȻġ
ܿ죬ǿԿˮڵҷɻĴ󴬣ƣͨͬʱҲǣҼѾȫɥʧ˶Ĵֻʼ婾ͷ
ԼĪһʱ󣬴Ҳǿ˸ոյͷĵڶֽ˾־庣У
ռ棬Ƕ־ϲˣһǺջСһ¿Ƿ²ҴһҿҴİٶ˰ɣ
־Ҳϴο֮ɫСٶ֣ҶΦ˵Ĵǲֹİٶأ޸Ӧܹвٶְɣ
ٶ֣ô󰡣ҼǵǺĴҲٶְɣ¶ٶֵĴ󴬣ҿҲһ¾ˣ˵׼ܹ䵱Ǻ콢ˣ
־콢ڣϾ⴬ǵĴҴֻȻһЩȴЩ˵̴ͨλ󣬵Ǻ̫ҼװĻҲ࣬ҹţ⴬ϵĻڹƶҪŲõݺȥˣ
ݺţǴƺڽĵһרҵսȡݺսսװ̴ݺţϲʽ֣Ǽڶʽе㣬˵ʱۺִŵרҵս֮ýĺ˼ǣеĶλӦΪսʱܶսӵеĴռ֮ƣһ㶼ûС
ȻڽˣԤƸݺϴصĽڣȴûӰأΪרҵսԤذžŽ12ڵģ߽Լڵġ
λڽѲݺţ䴬ͬȡսݺսͬװ̴ˮԤƴﵽʮֵרҵսͬûκһֵĶλ棬Ϊ˺ϽսýԤƴصڣʮĽ18ũڣλʮŵľŽ12ڣԼʮ߽ڣڡ
ȻҴƺڽ쵱еսҪ߽ԼûͳƱɢȻ׽ģǾŽʮĽĻڣȴôýģԭָɻ˹ģ˫ˣ˼ҷɻֻҪӲɵͲսܹɾ޴вĴھڡ
Ǵƺոշ²ҷɻ˵սȴǷ˴ĴڽڣʮĽĻڶУŽĸˡ
ЩڲĻпܻᱻרҵսļװϣ
⣬Ҳ־庣УһҪҴֻԭҵķɻ˴ֻϲװ嶼Ǳ˸⣬ؽˮ٣־ɰǸ˻Ϊ˳ĹУƺ˺ü˵ˡ
ȱڣǴھĽڣҲ֪˵ȱھˣ½ʵҲȱ
ԽԽˣʱǶڳǳҲʹô½ԴھֱܹӺƳǽĴھڣҲǹ൱ȵ
ǰЩʱ½Ҳ򹤲Ǳߵı´µб귽Ҫ󹤲ıṩһִھĳڣûɶҪΨżҪɶҪأЩĳǽ
һ㣬˾ڵ£̽һ㣬˷ŵİ׵ľڻȴζǲСģ䲻ƳǽĹڣ½Ҫã
֮ڹԽԽãԽԽã
޶żҲҪĴھڣ


0637 ɰɣһɣ
½ĹڣʵͺǱ߶νھڵҪģǱҲҪھĻڣҪ󣿰ĿǰƺĽԼδƼƻܹжͶ
ʱڣͼľŽԼʮĽڣ
Ժ󣬸λսʼ󣬸Ҫʮ˽ʮİʮĽʮʮ˽ʮİĻˣ
֮ǿھԽԽãԽԽãͬʱõĽڣҪҲ߶ֵĻڣʾû⣬ڶǴڴϵģ߶ֶС˼
ֻ½ļƻ˵ҪĶʵڸûС
ڹЩʮļũڣҲǾŽڶûأھĻڣŰɣ
ͺñɱػӣȡϵضϱˣ
ʵȴǣڵĴ½Ϊ˶ȡһϲսҲ֪ɶʱܹ³ɳأҪɱػӣ֪õȵʲôʱȥء
о仰ô˵ãʵܲпᣬڵĴ½ԻڵҪҲǴˣ
ɻǰҷɻ˵Ĵֻ󣬲Һüٶصװ̴ܲ޸Ļȴǽ˴ƺȼü֮
ҷɻ˵ĴֻϣһаʮĽʮ˰ڣ⻹ʮŵľŽڣʮЩֻԼСھĻڡɢھ͸ˡ
ԼЩɢڶԴļֵΪԼܹЩڣмֵĻǰʮ˰ԼʮžŽڡ
ܿ죬ЩɻĻھǱһҪ׼װ䵽ƺݺԼݺϣҽɻսҲȽأֻǿƯ״̬ѣҪ޲ָܹʹá
ҷɻ˵Ĵֻܹ޸ǴƺҸǳģٶֵװ̴Ϊ̫أԼ۹Ϊ޸Ҫʽһװ̴Ҫ࣬Ըɴֱӷˡ
ϵĻԼҲǻŲõֻϡ
婾ս۵Ľɻ۽뿪󣬹ڸսսҲѸٱ½ԼԴݵǣѸС
Ȼܹ˷ɻ˵Ĵӣһ²սһκĲһݺսнսʱֱӾǰѺʧˡ
һװ̴ѣĻڶȻˣһҲٶ̴ֵ壬ֵ˼Ǯ
ǺĽʿ˱ȽϴЩʹ
ͷĺϽսʵҪ׵Ļ˵սǱȽѵģֻͨȼյѵ˵Ĵֻջ٣ֻ߸ɴֱսȻ²ȡ˵ս
ܶʧսʵ϶Ϊأзģ
ֱʵĵѶȱȽϴ󣬱ȷ²һսҪһЩ
һսܹս൱ģݺϿ󣬺ĳɳǱȽϿģݺսĺҴٱڵʱսľ˻ս˼ĺô
һε婾սͬãֹ۵Ϊúĥ¼£ٴһװ̴׼ܹװˮʦ齭ڸȥˡ
ȵˮʦ׸齭ڣ齭޲ǸȫΪĺ԰ΪӦԴ
ԷֺȣǲС
ںսȽ⣬½սȴǿйоˣΪ½ռ˼ıƣӮӦõģ½ҲСȺǱߵ˻ҪһЩҲأͷɻ˽սǺսһ
ɻҲǹϬһս½ܹӮôɴ࣬ĻǴ̵С⣡
Ȼս½Ҳǳʮˣ⻹ʮˣȿɲС
Ҳã½Щ֪ŶǹеĲֻд½˼ŷҲģĸãó
ֻǿԼ֪װһЩĶѣװ׼ǡֽǶװ̵ʹôսüӵ˱Ƚϴơ
Ȼô˵ս½˳ǵԸеĽǲٵģѾ½йʿһҪƽĽͣýĽٵ٣Ҫйʿġ
ٷƣĿǰ½ĽʿΪ׷һˣҲǾܵǣ
Ͼֲǵʲôˣƾʲô˼ңЩͨʿԼеͲľΪΪ˴ҵΪΰǧʥȻϴҶô˵ģǵʵ뷨Щʿǿ϶һ
ЩʿӷѧҵȥѧáѧôӾǿΪٷƵĺðɣ
Щũӵξ˼ҲǵΪ˳ԱȻֵأõҺðɣ
ٷƣǳԱأãôǾͻΪ˴ҵսǧʥս
ʲô
˵ֻսٷƣԣأãǷַͶƣ
ͺ֮ദһȻ̸Ǯ˸飬ûǮû飬˶˵Ļᣡ
ԴսٷǶǴʦĹˣҲûи̫ĹעȻ˰׵
ĵǣǱʲôʱܹѾŽϵĻڸȻԼ߽ڵƻܲ˳չʲôʱܹúķôİޱȵͭת۵ڰ
ǸľŽڣͭ죬ʲôʱܹʮĽĻҲǣ˷²ĲҲ֪ǱߵܲܳɹƳ
ڻڣ۵ԼھڣѾΪĿǰ⣬ѾӰ쵽Ŀǰʦ½ķչ
Ԥǣ½ڱϵĹУȻ⵽ҵֿټһǲô׵ģҪӵдľǱģľӾͱҪǹڰ
ǹ˵Ļǹ죬칤նѾͳһ׼ˣЩֻҪͰˣǻ⣬ǲý
ǰͷΪеͷʹص˺󹬺˺üĴư汾Ĵʱı顣
Ŀ˳Ľ赸ˣͷͿһĺ󹬵ԹС
Ҳǲôں󹬵ЩŮˣ˶ܹܿܿ˼⣬ŮҲôںЩֶǲȫдأϤϤ̸ʲôˣ
ڶܿܿһ̥ҲùˣڵͬС񣬷ɰɣԼɣŴʱһɡ


0638 Թ̹
һֱǾԼͦƵģԼǰĺúõģǰ̨Ǽʱ򣬲ԣӦ˵ƻʱ򣬵һӾܵƵʱ
ԽǰүûʹԼԸԸⰡˣ϶ָһȥȣ
κΣôκͿƣһλİ꣬µ̯һӶӵԲϵ
ýֺͷȥ룬޷õϻƣȻ췴鵰ͦõҪ췴
žͰԼС˰ɣ
Լʱ򣬱ٱ׷ĸһǽһ£üģʺãʱ򶼻ˡ
ڻɽһοޱȵļºǴһȺɱ˴ɽռȪȻһһչ׳󣬰ϵĴ
̣Ѫ˭֪
Ϊģÿ춼ʮСʱ񰡣ֵ¶һȺɵӷӣûˣԶţ߰¶ᷢǰͷ婾¼Եӣ۷£ᶼ֪ЩĵطԱ婾ˣ
һüһŲ̣ǿǴ̰һСľͻԼС͵սôΣյ£ܵĻ϶жԶԶ
ЩڵҲֵ췴ıƨµĻʵ۱
Ⱥ֢е뺦ޣʵ
⽨ĻʵۣܻһҪǵСǲòһǱϼӷ
ŻؽҰѽʹ½ָýֱӵʵ۴ֱǻۣԺûȨֽĶ
⣬Ϊ˱֤ҳϣԱҲǾܵļѱķգʿϣļʿһɶ˼ҵӵܣļȪ֮ļ˼ӵܡ
ϣ¼úͻմ״ʵˣձ٣Ҳѧѧ
ΪڼѧõܳһְÿһʱǰڿΣѧõѧ֮ΪҲΪ
һ仰Ľµڶڵϵеĵϵ
ͬʱΪȷЩϵҳϣͬʱҲΪ˷ֻ½֮ĹϵһС˼ǾǸ𻯡
˵Ľʿǣձ½ģ
Ȼ˵нáȻ½汣һ£ֵעǣʿǾƬձ½һȼʿֻҪ±ѵôͻһȱʱȽϺõĺܿͻΪʿ٣Ժ󣬴඼Ϊʿ١
Ҳ˵ʿȺʿٵıǱȽϴġ
ͬģǵľҲձҪ½һȼĲӣӳһɫξǵӪȴձУˡ
ҲǱ˽Ĵ
ȻˣľձȽϸߣҲǺͽıƱȽعϵ
ڵıƺ½һģһģƽ°½УҲǴ˸˳糵Ҹ˸Ķ
Ҳ͵˽ıƺ½һ
ĿǰıһĻıƺ½һΪ齨ĲӣҲ˵һӵţ
ΪΣΪѰսʱǻγŵҪ䣬Ļǹǻᱣŵ͵ġ
ÿŰųڣһʮˣ
һӣǻǹǳìֻֻǵܡȵȣӵţȻټ϶Ӳһӳӳ֡һһҽ
ɴγ˴ƽԼ½½սӵı׼ӱ࣬һһˡ
еľԼʿٵȴǲ̫һ
½ı׼ֻͨжӳԼӳԼһŵųǾ٣ӹΪξξӳΪξξһųΪξڶŵųʿΡһŵĸųҲʿŵĸųʿʿ
ȻͨʿͨʿֻǶȱֻзһ꣬ڷһھͲս۱ߣʿһȱ
ǽľȴǱȽ϶࣬ӳξӳξ⻹ξҲŵųǸųҲһɫʿձввʿȱ͵Ķһȱ
˵½ͽĻôȵ˲Ӫȴǲ൱ĴȣĲӪӣǰ˸ӣ½ĲӪӡ
˸ӵĸǹӡìӣһۺ϶ӡ
ӪֱϽһӪڶӣɢڣ
һӪѾǴﵽǧ˹ģ
һǧ˹ģĲӪӪȻУˣУ
ͬʱֽĲӪĸӪҲУֽӪһı
˵½ǱߣԲΪսλĻôڽʵԲӪΪսλģ
ĲӪһӵĸ
ĸģĲӪ⣬ӵһģ½ڱӪҪĽڱӪڱӪϽʮ߽ڡʮڡɢڡ
⻹һԺ͵һӪȵĽӪϽƵİ
ǻӵһͬ˹ģӪ
ܱѾǳǧˣﵽ˽ǧ˵Ĺģ
ֵעһǣЩǹǣ½ĻǹͬΪĻǹ񵯣Ȼʿۺ޷½רҵᲢۣЯҲû̫࣬Ǹÿһǹ񵯣ǵĽսõȵߡ
װĽһֱפأ
ΪΣ
չģֻҪԼɵҪԼĴѶȲһĴͻȻս󱬷ˣڴǹӲдҲܹ֧źüʮ֮á
ʱڣˣʵʲôԴڲǱڵˣرĽͻȻѣ
ǵģһֱֵµĽᷴѣΪŰɣԼֲʲôǧʥ˸޷ֵµ˴ԼƨɵµĻʵ۱롣
ǴΪһ⽨һ̳˶ûеʱһԼˣԼûм̳ˣͻҰļһᡣ
ЩرĽǣҪ˵ûʲôҵͷҲǲŵģڲôֻΪûлѡ
Ҫľǣܸᣡ
չǳ˾ϵķ⣬ԼʱҪһ̳ˣ
Ǽ̳ҪôأȻҪŬˣ
ԺʹʱһɰɣԲΪ֣Ϊôܹһ̳ˣԹ̹


0639 Ӳ
⽨̫ӣΪλᱻ֮ΪΪ̫ļ̳ˣἫĴҰļҶԻλ룬ȻĻͻĸǾͻţɵˣԼǲҲȥһʵ۱أ
һ̳˵ĻôһжһˣǸʱ򣬼ˣЩǻпɹЧҵĶôĶӻֻһӤ
ЩΪ˱סȵ棬߸ɴʲôЮ˼ҲѡվһߣҵҰļҽж
ֻǰЩһֱ̫ãЩҽ˼壬תȻôú󣬲ûʺܿܿС
⣬ʵҲǰ̫ڶܿܿкֱӰսĸɵܿܿȥԵʣǺ󹬵һ֣ǿ׳ɣ걳ŰٽصĻ۳ʱǿǽɣʮ·գ۵ģ
ˣܿܿ
Ȼ˵ܿܿˣûǲգһǸŮأɱָһܹΪƵļ̳ˣеĻôڳĻ۳ҲܹƵļ̳ˡ
ʵأ
У
۳ڴڴƺĴڸжǷǳ͵ģ̫ûаѶ˼ϣҪȻĻ۳ĶλҲ᲻ʵ¸߷ˣ
ΪԤܿܿǸŮһֱǷܶڹ̹ǰߣÿ촦󣬲ں֮Уǿʱ裡
æһ£ǰ۵ĲᣬֻҲ֪Լһµŵûгɼ
Ҫ̳ˣͦѵģ
ţ˵ǲںŮΪ˹ĻôҲǲںˣ
޾ôţ
бҧҰ
⼸޶ȹôǱޱȣϦĿӣòײľ棬ڸӰ
һ뵽ǰıԼĵǾʵ۵ĲףڸٰʮӶԲסԸ
ڵ뷨ǣ޿赸ҲߴߴģŲ壡
뷨Ҳǲ̫ںͷô룬Ůô͸ôˣЩŮˣûиһŮĻô˵һֵûС
ڸ飿
ʾͱˣ
˵ˣΪһʵ̸ۣʲô鰡̫ݳޣܲ
Ȼڴʱ赸֮Уȴǰ춼û£ڶһǴһƬ׻ĴȻʼţ¶أɲ˯͡
ð緹ȥ̫Ǳ밲ƺͺܶ⽨һТǼΪƳģΪʵȻ죬Ҳþȥ̫Ǳ밲
̫Ҳ磬Ҳûкϻ˵˼󣬾һ䣺ʵ۹·æȥɣˡ
Ҳ⣬Ȼ̫򵥼仰Ͱˣȴܹܵõ̫Ϊһĸ׶İ
˵һ˲ᱳ֧ôֻǰ̫ˣ
ŮԺԼĶŮܺͰ̫Լ˺֮ϣڰ̫ûıҪ
뿪ǰǿʼۣȻ鷿ֵصĴǼ򵥿˸ᣬݶһЩճС£˺Ǳߵս£ͨѶˮƽûа취ʹ֪ǰߵϢģ֪ĶǼǰսˡ
°ĵһʦѾ͵ʦɹϺҲûж˵ʲô°ļƻҲ֪ģվͬġ
Ϊ°׼㼯һںһսļƻȻУһȽϴ󣬵Ƿȴǿɿصġ
ҪһɹĻϾܹ׼ںϲʮˣڴδıսԶżĺôġ
Ǳ߱Ҳ婾սԼ񣬺Ϊ˷ɻһϮ׼غ̨Ľ裬ɻ˴Ϯ޷ֵ£ס齭Լ÷ɻ˵Ľ齭ݵ齭޵ĸء
⻹˵˺Ľ⡣
ΪȻݺŵĽѾ棬ȻûʽˮǸĹԼϻǿģȫǰ׶ΣȻƻһȻ
ںļƻʾջٿ飬콢ƻۡ
ǲĻȻļƻӦǻõͨġ
ϾȻΪ岻ֻʮ֣װĻҲԾŽΪ߽Ϊ
߽ڲ˵ѾǴһڣŽڵĻȻڻûܹѾǿʼ飬׼䡣
֮һ磬ΪȥۿŽڵ䡣
еЩǸظҴ£ǴŲ־ĽԼҪһͬǰ
ҪӲ죬ȻһС飬ͽǽ⣬ĺܣȻʦڵģʵϰҲ׵ĺܡ
ΧҪĽѾȫԱǶǿʵʵģݾĵ·ѾǰգнĽʿء
ͬʱӪҲǺһֱӶṩ뱣
ȻҪԺͳƿƣҲǺͳЩԱҲڸ
ԱںԺƵڶṩ
ЩճѲĳ̬԰ˣǶ̫󣬵ҲԲСϾԼСǺںġ
ҲЩרųȥĻʵ۲һǶ£ȥ棿ûǸȤԣ˵̫ˡ
ԺɱػӣҪȥػϵĻ΢˽һοһЩŮ˵飡
Ϊˣ⼸ѾǴĻǻ䲢˲ʫʣ͵ȥػӴչ۷磬¥
öþǵִĳ⣬Ѿȫ³Ѿǿʼ˴ģռ˴ܲһ࣡
Ϊܵ˹֧Ԯǻ㼯˼㶫֮ǰӹݰǨĹǡ
ΪģȽϴͬʱҲǱȽǿҲǴһչԷɻ˵ʮڷƹı
ûֱǰĳȥ˱İг׼ȥֱӹۿƳľŽڣʮ
ִгǿҪ߽ڴöĻڣЩͭ죬Ӵʵ֮ǰӷɻйʮûжĲ
һۿȥ֪ɱ޴


0640 ƺĴ
ǰۿڵʱĸԼе˾˾˾ȼ帺ڷƹҲǸһߣŸڵķƹ飡
Դ·ݴӷɻ˵йʮںǵһʱǶֻڽ˲棬׼ʼģ
˵ǹе˾˾Ϲ֣˺ͺܶ๤ĹԱһڰ·ҵļţ
һʼʽĹԱǹĹԱܿΪȽϳɫͬʱΪüԺܿǱ˹ְҲǸһһ깦˾е˾˾ְ񣬸ͳб
ȻԱڸ༼ǱȽϾͨģԲԱһ˵ݶģģġ
ֻݹʵǾչǰڷƹü׼ãıƹ㣬Ȼʵִģ
ڶ๤ʦŬǰһڣǰһʱԵһڽܼļ޲ԣݲԽǷֻڵԼȻﵽҪ󣬵ȴǱǵ߽ԼڲһЩͬͭĻڣ߽ԼڵܹﵽһǧңǷƵľŽڣֻа˰ٷ
ʦŬĽ˲ϵ䷽ͼӹĹպǰﵽһǧͭڵƽˮƽĽ󣬻ڵȷɻ˵ʮڵҲ΢
ǵļӹⲻҪǲϴһȱݣĿǰѾǳڲڵʮʦ˹飬רо䷽Ŀǰڲˮƽ
һһ΢΢ͷӹˮƽʵѾˣܳĴˮԼΪϸԭʼԲԼҵƷгӹЧʣƷʣģʽǿѾ˳ҵĽ׶ˣ
ڲȴһ̰壬Ѿ˼ǧͭʵҲȱݱȽϴ󣬸ӲҪ˵Ʒˡ
˵һֱҪڣǵĿǰΪֹڶ࣬ΪҪľǲϲϸټϼӹĹʱľ޲㣬һֱǺھĻڡ
ĿǰֻСھܵɢڴģ죬ΪֻڵѹȽϵͣԻڵƷҪǺ̫ϸ컹ǿԵģһЩһЩѣЩȱǵ۳ɱԼģĿԶԣȴȫֵһᡣ
õԼɢڣѾһɫǰͭڶѾǻˡ
⣬ҲǿʼСģڣֳܵĻڣȱݾ̫ˣкըţΪ˱ըţǿʼӺڹܵĹܱڣɴ˾ļ
ôصڣ½װǲģڣҲֻǺװѣ淴Իڵ̫УһЩⲻ
ʵص㣬Ҫ̫ͣ
ڣֻʮѣͭڵǧȣʵ̫ˡ
½ڱװڵĻпһģսЩھ͵ñϣҪ֪½Ļڴģս㶼ܹȥϰٷڵϳʱһЩսۣȥٷڵпܵġ
ôҲֻкܹˣΪսҲܾ̣½ڱһͷں͵˽սǳС
Ȼˣ˼ҺʵҲǲԸҪЩɫģǼܲסЩڸ˰ҺԻ½࣬ҸȣںҲűװЩ˼ܵʻڡ
УԼӹⶼǹؼ
ʱϹּǰڵԼϸ޲Ժȷ칤̣ȷ˸ÿڵϸԴڣ
֪ǰžŽڣڵĻˣ˵֮ǰǼڣ߱ԣ֮ǰǼڣΪѰ⣬ȷԼ̵ģҴ඼Ѿּ޲Դ򵽱ϣѾǻ¯ˣҪҲǿˡ
ڿھΪһһʮףڹܳףʮȫΪһǧİٹʵĹ
ЧΪʮףڲԵʱ򣬿ԴﵽǧףǺǰһǼȽ鲻ҪڳЧ̣Ҳʮ֮⿪Ϊʽǳͣ
ϹʹõĸֵλǴᳫ׼ȷ˵ᳫƣΪ˴ģҵصƶġ
ƵڵƺĻŻӦ幫ڣ½Լ׼ģе»ڷ෽ʽͻ
ΪõصķʽѾ޷ڶĻϸˣĿǰ½׼ӿھԼ໥ϵķϸࡣ
ϰǺѸıģĿǰܶ˻ϰ߳ƺΪŽڣǰͷһʽʽŽڣҲǲ׼ֳƺϽǿƸĶһƺ⣬ҲӰ⡣
Ը⣬ڳ֮ΪĴҲабҪûУ
֪ɻ˵ʮݣϺԼŽƣľŽҪһЩҲ˶١
ϾһֶصĴһһٹﲻʲô
򵥽˵һ󣬾ǿʼʵԣʵʵϱԼĴ֮ǰѾǽйˣҪȻĻҲóǰʾ
ĽȻǷǳɹ
ϣָʾ棬ҪĿʼ
ڲ½Ǻֿھﵽһһʮ׵ļũڣҲǾŽڵǷǳġ
ۿϣȻǲֱӴظȥĳӲ죬صӲеĻǹԼߡ
ͬʱۿ˱ѾǿʼʵûˮΪڶӹе
ЩеǳǳԭʼҲ֪ЩеʱԣʵѾǼǳߵģһ൱Ӵˮѹʹĸ̾ѡ
ܹһƬֹҵ﷢չôһҾгҵıɲװ
Ще֪Ѿ԰Ѱ׵ճˣ
ףⲻ˵ľ춼ǲİΪ֮ǰͷɻ˵ĽӴѾǷ˷ɻװְס
һЩأ֮ǰѾںͷɻ˵ľеóӷɻ˼ףȻһʼֻΪоã˵ֱװ
ǶԴȻоȴû뵽»ֱ˵ģװף


0641 ͻǹؼ
ǹ½Ƕ԰ѾйרŵоԼԣϸĲԺǷְȻɫǹڳأԶԶҪȴ½еҪء
ͬʱǵҲûװְ׵ǰҲûǲ˶֪ףһʱҲûģװס
Ȼû뵽ģװףǶԷɻ˵İ׻ǱȽϤģϾרŲԲоġ
УǷְ׶ķΪڣڻǹķЧҲǿĿǰ½ձװס
Ŀǰʮĺ׵ĻǹҪڶʮڲܹɻԷɻ˵İףȻˣΪɻ˵ְײձֻҵİףܵ˵ͻǹеӰ죬ɻ˵İر񣬹⼸߰ȶﵽĺףص㲿λס
ĺҲǴ˳ޱȵ
ܺܳأܶձװͿײʵǶ԰׵ڳ޵ġ
½ԼԱ뷨֪ȴ֪ĿǰҪˣҲŴӣǻʹõĻǹҲ½Ļǹ
ݽɻǹвĻǹھձҪȴ½СǴʮһ׵ʮ֮䣬ΪʲôĻǹھΪɶһΪ˼Ļǹھô
ÿÿĻǹھһ㻹ܹǣΪǸûͳһ׼ĸ
ĴԼĻǹӣԿڶʱڣǴҪװ֮һ
Ҳ֮ǰϵĴ첢װףӼ׵ȴͳ׶ڴ첢װҪԭ
ǴͳԼ׺ͰױǳɱǷʿԣǲȽϴġ
ǰǹҵӹԼУ޷ģףЩе豸ȴΪģײװӵʱѾǳˣ
Ӳ;УֱҵһԵĹԱԼĲֹʦֱѯڴģ׵Ŀԡ
ͻȻôʣǻЩӦΪ˭֪Ϊ˹ۿŽڵģӲֻ˳·ѡ
ȻˣȻҪشģ
ⶫȻ֪ģһԹأ
ڹϾǴľ壬ܹҵǶоһ
Ե˻ش£Ŀǰǵļģ׵ĻһѣСģǿԵģҪģĻҪרŵߣרҵеѲѹĻھܹ׵СģӦܹģ
ʱһΪ½ͻȻ˵˰ףǵףǲǾǽɻԷɻ˵Щף½ҲԹɻԷɻ˵ļ߰׵Ĳձﵽףȫ׵Ļڳˣֻмǿ׳ʿܹ󲿷ʿ޷ģ
Ϊκһװ϶клģڰ׳⣬Ҫǿ׳ʿܹͲ⡣
װ׵ģȻؼ׵ܱԼؼ׳ìǱȽϺãǿѵ㹻ְףҰҲҪȫףһؼ׶ǿԵ
ǵ˼άҪӿһЩ۹ҪԶһЩ
װ˰֮ԺαһڰǰȻʧɫͬʱֺȵİҲ߱õķ
ΪҪǣְ׵ĳɱͣ½ܹõװ
ףһҵԾ¼ķչȻѡ
ٵĵҪααӵдӣǻӣǹҲǱȽСսϽʿӵиǿٱڵԼӼסۼ׵ȺõĶࡣ
뵽һҲѧʼװô죿
˼ɲɵʱѾǿʼǹԼˣⶫȻԲԼӹҪȽϸߣǼܲס˼˶డһ˼ӲǸأ
УǲƻзɻأԺĻ˭׼˸ϣŷ޹ңɶӵа׵ˡ
ŷôԸ׵ģ򵥶ֱӴǹĿھ
͵˵ŷսϣͻǹ
ΪδѣãҲҪԼͻǹΪ˻ԣĵһǹھֻʮĺףڿҪһֿھʮߺϣǶʮ׵ͻǹ
ȻЧŷ޵ͬǣͻǹԼͻǹʹã
ʲôʱͻǹˣʲôʱƵĵ˲װˣôͿ԰ͻǹӻˡ
һֱװʲôʵȡںòãȽ񣬶ȡڵװʲô
ûа׻Ƶ͵װô½Ȼǲģװصͻǹ
˺ͷɻҲװˣ½ͬҲǲʹá
ʮĺ׿ھĻǹѾ൱ãԼˣĿǰܹƽˣС̫
ǲ㹤ĹԱǣǸеĻǹзһͻǹڴģǲüȵҪ˾ʹģ
ǰⶫԽԽãԽԽã
пܵģǺϣð׶ѳؼײûģ
װ⣬ʦڹģ޷ŵ£߲ܵӵѵԼװˮƽѾܹ뵽ð취ˡ
ָʾȻҲǲҵܿǳרŵԱչ԰׵зơ½ҪİףȻȫճɻԷɻ˵Ǽ߰ףݴʦٵʵе
ΪؼľǺˣΪֱӹϵ
ǵǱ߲ûͻǹͻǹҲ࣬զأԾ½ľǽֺ󣬾Ѱ׵ĺȳȷΪ׵ĺ֮䡣
ǰİ׺ߣﵽĺףף
Ŀĺܼ򵥣ֻҪܹסĹԼԶסǹˣ
ȻǸֵϸƣҪ״һҪΪÿһսʿ㹻ʱ䴩ף
Ʊ״ۣ״ģ죬Ϊ˸һЩԼԶǿԵġ
ҲЩʦصҪ󣬿ⶫȻҪǴԼɱͬҪ
еĳɱҪ
ЩҪҲôİ׻ûеأѾǱֳ˺üֱ֣ȫססؼף


0642 ־
ָ㹮̵ЩʦְףȻǰףǱ˴˼ǱȽϴģΪΪ˲ͬıֶ׼ġ
һȫף׼սⲫսؼ׵ܱҪؼױ֣һ׻ǴͷţΪؼ׵ܱսʱǶǻսǰܵУǰ˼ҿ󱳣ϰ꣬˼ҿȲԶҪȫķǰؼײǵĿײӼ׻ףʵҲȫס
ڶ־ǰףȫϼ򻯶صϰԼɲȡ˶ȲСȵķᣬʿǴֿ׺ȫ׸
Ϊؼ׳ìսǵĵǰҴҲǵ˵ĳì֣ǰصǳҪλǿԼ򻯡
ǸԼҪؼףֻصǰأֽŵȵطķȫļ׵ʹôɹܹǿ֧š
ΪֵؼСᣬԸװǿԸװ˵֡ǹ֡
ؼ׵ĸѾн콨ǹҲװؼףĿǰĻǹٵΣղСĹ֡ǹֶܹܼнΪԸǹؼףԽ
ȴΪ⽫ἫǹֵĻԣȻؼ׵ķȥˣǹֵĻƱػܵӴӰ졣
һкҪһǣչǹȻǴƵļȶߣΪҪչأװĻǹ޴⣬һҪԭǾΪǹһԳ֮Ϊ۵Ʒ
ǹֵѵɱ൱ĵµѵѾһũΪһǹսսˡ
ɽǮϵĳɱ˵ǼϻǹֵĻǹãѵʽ𶥶ҲʮӶѣ
ǹ׵ĻôͻἫ߻ǹֵװɱԴߴĲѹ
뷨ȥЩ˵ʵȴǼΪҪġ
ȻˣҲó˲ٵɣҲǲֱӾܾͬ׼ȼ򵥵ĽгԣѡǹؼףʵսЧ
ȻˣⶼԺˣڰ׶ûгˣ׿ʼСģˣҲڶؼײ滻أҪֵǹҲװؼף֪Ҫȵʲôʱȥء
ȵǸʱ˵׼˼ͻǹˣȻ׾ͻ˳ʷ̨ˡ
սԶǸּǾõĴ߻ڴˣͬˣ
ʮǰɻ˵һκսɻ˵Ļ˿ͷһתǿʼģֹɻˡ
𣬲ģʹûǹԼڣǱ߳ڶͷҲǿʼƲװǹԼڡ
ȻƽѾãڵصĵطѾΪһĵ̻ڣ»ʵƿسʮ꣬Ѿڲ֮ˣ»ʵʵ۱֪ģҲʾĻʵۡ
ܹڴı£ǲԼԱƿ˺㡢Լͬʱʼģƻͼһֱα࣬ǿĻ
αƲռ˵֮أѾܹŪôǹˣǧǧûеɱαǹ
ڣЩǹڣѾʽ˺ս
ǣ²İֱӵϣ
һȺӶΧαȻ޷ضαĲߣһ۽¶ˣЩǷ棬ҪǣݺݵĲǣ
Աߵ˿²ףһǵͷȻսͣ²
²˿ɲ򵥣ĸȻˣ²Ȼʲô³佫˾Ĺ٣һǺֳĹ٣֮ǰڶԺְľɲһ䣬Ϊ˽ίΪʡʦָΪʡʦ
ΪʡʦȫȨˣνλȨأѾǴﵽ˷⽮󳼵ĶģҪ˳βƿʡȻҪĸġ
Ϸκ󣬾ټ˰²ڵһƱĸ²ǱټΪѲҪǸϲľ
ţ󣬵Ǿɲ²һ˸ܵȻʡʦϲս£ɺѲ²𣬶Լݶս£µһ󽫸ҲȪ˰̣ﱱӵĺ㶼ָʹ̷١
˼ǣ̷Ȫ˰̱Ӻ󣬷ǵûбְΪشն򡯶ٷƣѾǹƫܱͷΣͷΣҲ佫ܹﵽ߲ˡ
˵ѲܶʦĹٵר佫ûɶϵ
Щɲ⣬Ǳ̳ﳼ־ģѾ´˹ñӣһʼûʽְֻǸ߲չ񣬵ܿ־Ĳ޾йټΪ֪
־Ѿ³Ϊ˸ˣ־֪˼ȻʲôϣһĸίУｨǹڣȻҪæļʿ
ڳɳһ򶽱б㣬ǵطսһս־ֵһ֪Ĺڴ󷽼ļʿ
ʵҲǿԿҲǲĳѹαƵսѾɱĽ᳤ڻڻĽսûа취ֳʤģһս۵ʧҲ޷׵ľʤ
Ҳսڻ׼ڵսЩط˷бǮ⣬ôûС
ҪÿļĶԼ߾ĻǹҲ㲻
ЩļװΪľӻ̫ˣ˶ѣ˼αǷѾ˼󶽱Ĺģ˵ʮģֻҪҲҪʮңǿð
־ģǱɳȥҪԱ֮һ
־Ǻ罻ֵĸ߼Ĺˣҵ־ҲóģһȺֻ֪֮ҲĹͷѵõ֪Ĺ٣ҪȻĻҲ־Ĵ̳
û־ĵʦǵøϣҲûôװ־ĸ̳ġ
Ҫ֪־ĵɲСսʧضСģҪǣαǴȪģαܹչֵز־ĵĲΪֱӵĹϵ
ʱּѣͷҲûʲô˿ã־ȻЩ۵㣬ѡ


0643 ٺ
ݵڶ߼Աͷܹ־ĿûеڶˣԴαɨݵ߼Աûɶ³
Ѳף־ʹɱһƱƷϵĺ۹Ա²˵УȻҲУɱĲ٣ɱҲв٣ֱܺ͢Ǹࡣ
ȥ굽ڣ͢Ѿɱٶʮϵĺ۹Աݡ֮ԹΪ
Ĺݸ߼Աһɨգܻţһ»õĸ߼Աֻ־һ˶ѣ
־ĵĺˣ֮ʹʶ֮Ϊ󳼵ʦԼһƱͬ
־εʱ򣬿ǲ˶Ϊߣ
һ߿ƾ;һǺֳĹеˣֻҪԼ治
־ļ²Լ̷ٵˣȴǰʱɱţ
ȻϲսȴһһĻܲ²Ѳļŭ
Լݶսܲţ̷ƫԶܱ£ǺϲǺݸΪĵս£ȴѲġ
ʮǶʮȻǵסαˣ
ðɣһ²Ҳǲ֪Լֵµжٱʮ϶еģʮûУֵµ˱ݾҲǲֱӷϡ
ⲻҪҪǣֵʮ򵽶ʮ֮ıţǱʾжˣҲ֪
ȻαϺıŶ٣֮ǰ֪ǵɳ˵ϵ鲢̽ϢȻû׼ȷĴαжˣȴǰѷֱϺαļ֧ӵķš
Ȼ²αķţӶڳݡսαҲˣٶˣ
ȻĿǰαȻûиαĲʦʲôƣȴ֪αһӪˣһŴžǧˣѾ֪αżţȷ⻹вȷǰѲȷļȥҲżŶѣǼαڱ֮ĸӡ
ⱱϺαԲᳬˡ
ǻһҪ鱨ǾںսαѾûǰּһɫ
²ȥαΪʲôû˼ֻʣһɫˣŭǣˣԼµʮ򵽶ʮ֮ľӣȻǽڽڰˣ
֮ǰ֪ǵȵطϢ½ǷʧΪأ
ؾȫû˳ŻԮǧ¶군ˣضαߵȻҲͻΪӰ
ݷȻųݳǣǴǰӭսʱҲʧǧˣ
⣬ӹݳһǧ⵽αͻϮȻû·ؾһȫûҲ۽ӻعݳǵֻаҲ˵һսʧ˰ǧ
·ĴǵûܽضαĲߣϵǵĺ·Ⱥʧ˽
ǻʵɲֽݣ
ʧ£һӾǳ״ļƻǴ˶ʦ˵ļƻ
ļƻܼҲܸɴ࣬α¾ϵĻᣬֱ¡ݡݵȵԼҵıضαĲ·
Ȼ²ͻǷؾ£Ȳס¾α
ȻˣʱѾӵ˾Եıƣǲ²ǺͷûָЩطܹΧ֧α
ǵǺڵǧ꣬ȻڴӳɳĶԼ߾˵ĶԼ߾նαһУ
Ȼ˵óʮֻΪ˰ΧαȥЩСǵǺαֵ죬ΪļƻСҪô
ѲȻѾΪʧ˹۽Ѻ˾ʦ׼Ͷδ󣬵˵ġ򲻿ɵС仰ȴѾ㷺˿
ܶη绢˵仰ǾĲȴǶΪͬϵ仰ġ
ЩĲô򰡣
ƾֶΣÿһζǱʤ࣬ǧα͸׷
һλΪʹȻǴˣܶʦĸ߲Ƕ֪Ųô
ҪȻھʦĸ߲ҲǲǹԼڣ֧ԼȵطԱｨģʹûļˡ
ǼѾǶԵطָˣ²û뵽üȻαļ֧ƫʦıͷܡ
һļƻͲˣҺܹؼǣɳԮִս¸ôչ
Դˣ²ҲЩûͷˣ
²ںֵµĹԲԼ춼һȺʱھϷʮ¿ѲӸóǵķء
ӣչسǣ
ǰ¿½ٽĵʦѾǽ˺ݸǺ͵һȡϵ漴ʾϵĺ°ʦǵϷͷ̽ԵĽ
Ȼǹǵʱ򣬷ֳڵûж٣ǲ֪Ϊ˱ʵ󲿷Ѿǰ˺ǣԶĽû⵽ٵ͹󣬵ʦɹȡسǡ
ʱһĵʦϲΪҪսֻʮ֮ң
һӣҲѸٱϣ
ڳԼ
ݱųפųݳ⣬ڹݳǣ°Ҳ˵ţìţ֮ǰһرòģսޡ
ǹݳڵѾǱˣʣıҲһҪɱĻǵŵĶء
ݱšֵıһԼǧ˵ıط־ԼͬʱеάߵΡ
һӣѸٱϣ
Ҫȥǣһս
αϮ²ҲǼΪĽһʱǳѾµĲӣµڻںǣͬʱǲ˴ߴٳɳԮѸٵִ
һʱ䣬ԼݷѹսһڶԼʿǶǿʼǱӣͼӳս֮ء
°ʾϣһִʱ򣬳ɳԮҲǳɹִ
ܿ죬һĺ°һϣ
²ȥ˽ţŵݺܼ򵥣ٺ£


0644 ƽ
ϲս´ƽʮ¿ʼڣ˵Ѿһˣһ˫ҪԼҪսĿꡣ
Ȼս˫սƻսľƱ仯ϱ仯ģҲ˼ƻϱ仯
ʼ½ϵʱ򣬺°׼ƽģ¡ݳǡǵȺϵ⼸ȽҪĳǳأȻٶԺǷܹȻû뵽Ȼǵͷڹ꣬ıƣȻǶڳǳﲻҳ
Ϊ˱ڶ๥սʧԼʱ䣬°ȡðϣ·зղԣȻܹһڰαһµĻᣬ̶˺һ˫ս
ڣսϵƺһ֮ǰѾǽȻͬ˵ȻǺòȥ۽ʧ¡
Ƕں°˵Ҳ㲻룬ȻȺҶȡ£ǵͷȴǷԼٵһǰûиϵı仯Ƕڼﲻ
Ψһĸıǣúһһ·ǰկĹսڣϲ㼯ǣֻҪܹѺǸôϲϾ޷赲Ĳˣ
һᣬǾųɳºǺ󣬳ɳڵʣ¶أ
һж֮еӣҲǿеĶԼ߾
ɳǱߵٵĻôԼǲܹȥϮɳأ
Ǵ֮ǰڶಿαʡʦƺҲɵһֱǼͼӽƾеҰսǲȡسǳصĲԣôʦΪҰս޷Էӣ
ͿԿĳ˲ɵܻóɳģ
һԼ첿Ϯɳʱ˺ü˷صĳɳ·صЩǵطôҲܹģʱݷܹ׵ĽضϼĲߣǺݷʦɳĻпʮǰл֮С
º°ԼĵһżţҲǲԸԼĲֱǰла
ЩڣԼݡ̫ңʱԼװ߱ضϵĻںڵѾǳΧԼˣʱԼܹӭһԼ׷Ұսһս춨սµʤ֡
ϧǣʱ֪Ķô󰡣Ӧʱ¸ӵĽݱѾϱˣǸʱ֪ôһ
ûкҩɳԣȻѾǱԼˣ׷ΧԼļƻʱҪúڵӳǾͲô׵ˡ
ڣҪһµİ취һѶȡɳķһϲķ
͵°˼ƾ֮ʱ򣬳ɳڣҲǳüչ
αĺ°ΪΪ˸εסαıϱ
˵Χαıӣ뷨ӵ²źǳ״ˣ
²˵αѾٺ£֮һһɫһûС
ͬʱҲǴӶĹϢ֪ȥ°ʱ˴ľƸĸսرԼӪһԲ̭ˣתǿ
Ҳ˵Ժαɾû֮ˣ
뵽⣬ЩĽαĺ°ˣ˼Ҿرã˵̭˾Ͳ̭ˣͬҲǾڵðҲҪһԲ̭ˣȻ¾
Ȼ뷨Ҳֻѣ̭طĿǰǾԲܰ쵽ģ˵һʡʦˣڸǼټһ»ʵۣҲǲܰ쵽¡
ΨһܹľǺһάֵطͬʱܵļ׳Ȼ¾
ڴڵ⵽Ұܺ󣬴Ѿڲϵ»ʵǿƶ£ʼ˴ļ˳
ĶꡢĻǹеĵʹʹ⣬ʵϺܶطԱٽѾǰߵĵѾǹ¾˳
ֻЩطԱǹĹģûôѣ
⻹һҪı仯ǣطʼģԳѣ
Ҫ͢ûǮģ󲿷־ѶҪطԳЩطԱΪ˳ＯѣҲֶξ
ȻˣùԱԼǮǿ϶ܵģЩк̨бʿҲǲܵģֻͨʿ̻ǽ̯һ֣Ȼֿ˰˵ں㡢ֱĴϷʡ衮ƽáרƽľѣ»ʵѾ׼࣡
ʹһǳصĸӰ죡
ţ˵ɥʧȨΪûӵйȨȨڵطԱأҲ̸ɥʧ
طԱǵɵӰͨգײѹ˲Ӵ
Ȼƽ÷̯ǵƽأ˵ǺᣬߣжԲ߰ƽþյʱ򣬵طȨƵȻǲύģôǵķݶ͵תƵЩûȨûƵͨͷϡ
ҪǣĵطǣĿգһӵģǾ͸ʮӣ
ƽãȻ˴ά־ӿ֧ľѣҲͬʱΪ˴ٳϵڸУµͨԱĿʢ磡
ǽʵͳƵĻôϷʡڵ˰ڶ̶һһϣӵһֻ֣ʮ֮һڸʡѣǰٷ֮ʮȥˣȻǽ˸˽
Ŀ񻶣΢һ¾ͻͨڼͥԣɲСˣǻǼĴ¡
⽨ʱͨնԻµĳͣײũǶԣʳջ΢һЩ͵Ů
һ¼ʤ
˵ĵطԱǹ¾Ϊۻġ
ɲЩԼԱǿеΪԼԱǱʿײ㶼úúõأóԵĳԣúȵĺȣƨ¶ûС
˵ָͨգײƶգ
ϧǣԱǿ״ģҲںЩӶͶˣ췴ֱѹ
취άôģľӣȻ֣еľӣǵסαıϹư
ڣͻȻеǰεܶԽ
ǲɱʵΪ
ԽĿαһ·ɱݣȻɱݣ
ڣҲĿαһ·ϣɱƫƫԴΪ


0645 ԾĹα
ΪⲻԽĸоͬʱҲαԿڵһߵԱǵĸо
αͣѰ͵ֵסľӣǵطֻǹڳǳԱѣ˵Ѿء
ִ󻷾֮£ԴԴϵġϢʦ
ɶϢأ
ܶĹԱ½֣ǶαȻǿȴ˺ܶ࣬ͨһЩϢ֪α̭˴رԼӪ󣬲ĹԱǶΪαԾĹһӲ̭ʮϵļӣⲻԾĹʲô
ǲԸȥЩ̭رԼӪһֹǸɱѡ˳ΪˣӺЩ̭رԼӪصطϺ󽫻Ͷﻹ˵ΪʳƷ
ֻǿ˴һӲ̭˽ʮˣαʮƽʮĹģѸ½˲ʮˡ
Ժܶ˶ۣαȻ޷ôľѣԲǱȲ̭ģһӲ̭ôӣ϶ǻᷢҵģ½Ҳαײβ
ɴ˿жϣαѾĩ·׽ѾԶˡ
ʵأ
ʵǣ̭رԼӪͬʱαȴڳѾ͵˽ӽʮˡ
սĲӪر޷ġ
ͬʱʡľҲװˮƽõ˴ȵߣڡǹЩװװԱˡ
ҲǴȼӴս
ı仯ʹܵѹҲ͸ˣ
αѾǰϲľƽ췭ظΪ֮ͷöˣ
ڵǲ֪ڽһװˮƽ
ո婾˷ɻ˺󣬺ûܵʧҪ˵ǻڣ
ҲǴţ治½ԤĻڷݶˣ½ڱżƻҲܹ˳չˡ
ΪˣԺʽύ½ڱӵļƻ
ƻָʾ£½ıѾõģ׼Ѿȫ͵ŻڵλˣҲǺԥʽ׼ƻ
Ѯ½ʽʼڱӵƻΪӷɢأǰߵĲҲæս޷ģֵ䣬ͣں󷽣ûսĸӣ䲿Ӻ͵øʦһǴӵʦʼ
ʦĵڱӪΪڱţʱڱӪһ߽ڱӪڱӪһϽʮ߽ڡʮڣ
ͬʱڹľŽڷƹѾɹԼ켼ŽڵĴģѾʵ֣½Ҳδѣ׼Ƚһ֧ʣֱӹԺľŽӪϽʮžŽڣ
½ڱƻ
Ķλһ֧СװսǿĲӣԻʵȻҲǲģ½ʼڱˣȻҲǲ¡
ڱӪͬĳƽڱţڱıƺ½ʦڱŴͬӪƣֵעǣڱֱϽһŽڵڱӪȻϽӪ
Ҳ˵ֱþŽڴ߽ڣ
ڱŽͬʱӵҲڳ׼һӪýĲӪڵĸӪ䵽Ӫ
ĲӪ붼ǻǹҲǴţĻǹѾ֧ŴвӵĽһˡ
ǹ½ȻҲƵļƻģǵļƻΪӴ
ΪĵļƻвĻǹ
ǰиʦԤӪìŸıΪǹӪݱΪš
Ŀǰ½ȻѾװԱӵı̫ˣһ沽ӪֻǻǹӪԤӪһʦţȻֻǻǹţһǳìš
ǻǹӪֻֻǹӶѣ
Ҳ˵һŵĻǹֻٶˣŲֱӰҲֻ߰ٶ˶ѡ
״½ҪиĶˣ
֮ǰԤӪԼìţ˵ҪЩӲɣǵʱڻǹز㣬ҪάһģĲԲ֮١
ڻǹˣֲôģ²ӣ½һʱ׼Щʱڳｨӳ׸ıΪӡ
һʦĻǹܹõȵӣﵽǧǹ֣ټĹģ
Ⲣء̱ڱĻǹ
ǴĻǹˣҲֲء̱ԼڱôдģĻװǹ½ƻûдЩǹװ
ʦ߻ǹļƻȻѾƶûпʼʩУΪ½ڲʦսҲӦĿǰˡ
Ŀǰ½ִеƻеݱŸı࣬ͨݱĲӪ沽Ӫˮ׼ȻݱҲһɸıΪŵıơ
Ϊ˱ڶθı࣬׼һελҲǵһݱţǽٱԤӪֹȱƣǽһɫıǹӪٴءڱȲӣΪš
ټϲʦļƻ½ƻǽһ֧ӵʦ˸ŵ½ӡ
½ݱŵĸı๤ȻԻǹҲСĿǰƹĻǹҲԽԽ࣬ȫܹ½ճսѵĵ£֧ݱŵĸı๤
ܹŲֵĲǹӦߣһӪ
ƽ󣬹ԤƱ£Ҳ¼ĸǹﵽһ¸߷壬ﵽһǧ֧
ɲһС֣һװĻǹҲͰ˰֧һǧ֧ܹװˣʦĸı๤Ҳճ̵ĻЩԶʱʦĸıࡣ
½Ļǹƻͻƻһһһߣһ֧һ֧ӵĽиı䣬ȫӵĸı䣬ǲܺȥ°һڶ̶̼ھʮرò̭ʦĹġ
ŹǱύ߲ķڿ½Լƶ䡢ıƻɵο
Ľ裬ʦǴ֧˲ӣıһ֧ˣһһ֧͵Ľӡ
ҲǴһϷһʡ֮صˡ
ߵһ಻װ
ߵһԼȻ˹˵ǧʥЩӦҲĲԶ˰ɣ


0646 Ƶα
ڴ󷽿ʼڱԼӵĽһ䣬ȴӰ쵽ǰߵĲӣ°µĲȻܵԺ䵽ĸеŻǹڵӣǹеҲǳ˶ıˣ½ĸıƻûеһӵʲô¡
ڵĺ°ҲǲעЩעĵطں㣬ںԳɳ
ִǺ󣬺°ԺǷһСģ̽ҪڱΪû뵽ǣͷϵȻҲǰ˴ĻڣЩڻдĴھڣ
ͨԶ°궼ۿ˲ڶʮŵĴھڣЩһۿȥ֪ڡ
Ϊɶ
Ϊǳͷϵھڣƾڳһģһ뵽ѾǿʼģƾĻڣôͿжϵĳЩڶȻҲƾĻڡ
ƺһģһģ֮Ϊڣ
Щ˶ʮڰڳͷٻϰڡɻڵȣһж֤ˣǵķǴǳǿһ
Ժ°ֻǽһڻ̽⵽ڻ𷴻󣬾ǺܹϵķǿǵĴ㣡
˵Ĵºǣǵĺʱվãͬʱأ
£°ԥһ󣬾ǹϵѡ˳
ǸӲͷӲУ
ǳںﲻĻᣬ˵طȻҲ٣ǵûôӣһЩӶѣһɱȥȡⲻ
˵ڵҳͼһǰлô°겢һΧԮ
ֻҪڵҼҲʮΧĻô°η壬ϣڵܹĻܹͨҰսˡ
ȡͬʱ°껹غ󷽵ݱԼϺãѳԼݳҲ
طѾ۽Χ˽֮ãҪпܵģǸһЩҲñ֧ӽ˱
ͬʱ°ҲһЭͬսȻˣһò򲻵ѵǾԲսģǶһЩ±ӣֱȥ򹥼սʧ̫󣬵òʧ
һЭõһðάֺòߣһڻ
ݳһСׯʮ½и߼һãΪ׵һ½ٽεӡ
ǵһʦʦӺ½ٽȻʦ࣬ټϲ־ƵҲ½һ½ٽ
ӺӾһǰǵõʽģΪһʦĸʦǺ°ΪһľȻ˵εһʦʦʵճѾƽ˰Ӻӡ
ǰĹһսӺʵָ˵һʦӻ˹ݳһоôʤûи°ϣǱ°ָӵԼݱΧݡݵս¡
˰Ӻ½ٽ⣬ǽһٽֱĿǰΪֹûа½нľθͳȥǰ½нľεһͣ˭´ˣȸ˭°ꡢ¿šϣͬ˶лᡣ
Ȼˣ԰ӺӵԼս½нľȻԶúܣ
Ӻӵ·ǷֱڸӵĳǣݱŵųʿУں͵ųУ⻹еһøóУȻǼУԼʮУ
ôһȺ˲˵ƼҲǴ½ĺи߲ˣ
ӺӵЩ󣬴˶ʮˣ֮ǰ̩صʱˣǸһͶϵģҪ˵ҲǴһ߼ˡ
ֻƽŵһõĸó˵ҲںĲӲֻ࣬һţȫˣҲ԰Χ·
˵⻰ʱ򣬿Ͽûв˼ı飬Ͼ˭ֵµĲֻһȺ±Ӷѣϸ˵һ±ѵӪѡ
ҲָһȺ±ܹ縺ʵʵս񰡣
ʱֻӺӵֻãҪ뵲סαȷЩҲҪסֻҪöα֪ǵǰͷǧ͹ˣ
ƣֵֻƵĻõеĻҲõǿ񣬲ȻƣôǲǿٰһЩҲǴϾϵĻһʱҲжϲ
ô˵ӺҲ΢΢ͷӲǧ򣬴ǧ˰ڹݳ⣬ٲǻҳԮݣ
ҪҪɴٶһЩŵĺܣҾ͵Ҳּ࣡Ҳⲻģ
ӺȴҡͷãˣױԷ
Ǵʦϡ٣֪£αȻҲ֪ģĻαµһʱͻỳɡ
ϸ룬ĥһϸ룬һĥɣ
ӺӼǧǧ򲻶಻٣ãʱڹӦǷֲ˵ģҲûг̽һ̵
ʱ΢ͣºǧǵһˣ
Ӻ˵ǧ˶һЦαԼƣһѼֳʲôЩǰ߽ȻҲ֪ģʱͦ˻ʱ˷Ц
ڣȻǺЦʱ
ʱݱŵųʿҵ˲õֵܰģôǾܹ㼯ŵˣټԺ͹ЩԼǹ⳻ݿԴģ
Ȼ˵ԺûжиʦļƻǶݱŵƻȴѾʼˣݱҲǵһװݱš
ĿǰѾ½˴Լ֧ǹԼԼ߽ڡ
ܵһǹݱŵĻǹֱ䵽߰˵ĹģټˣǾǰ˰ˣȻǹŶҪ΢һЩ
ͬʱһںݱڱҲֱΪӪϽоԼ߽ڣ⻹أջŵƣӦϽžŽԼʮڵġ
⻹ɢڣɢڡ
ʵôݱţҲǽݳǵӣ
ŵųӦɰУҲʾֱӵҵѾ׼һǾͽˣ
˶ӺӵĶܳ³ݺ͹ָտɴ
漴վ


0647 пս
ӺӶԸǧ˻ͬװǧϹݳפסֻԭפҪоСģӳĻαУαѸȴ
ʱϢͨҪʱ֪ݳĶ򣡡
˵ݳڵٳԲõܹסҲҪʧأԲܳһõݳͼǰйĻôӺӾͻֱӷǿݵĴ㣬ƻ
˵αֱӵͷһΧԮ˼ֲɵѾΪ˾֮񣬿¼һӳݳǳأͻعݳˡ
ӺӹƹݳڵӦûӳϾǧûʵս飬ѵ㣬ս⣬濴ǺûʲôģǧװԶԶαһʱҲ޷ֻαװľӡ
ǿĽǡǧǧǿûеӳǣУ֮ǰҲǧפǸʱ͸óӭսˡ
漴ӺӼݱù׼ڱҪǰ׼ãһ̽αķΪܹ׼
ţ͵һû󣬻ٸݣͬʱ׼ǿͷܲܵϳͷҪǵŵˣ
ǴӣװìΪֹսҲΨһܹӽϴõĵطˡ
԰ӺҲǰѵΪһǿͷӣݱṩڻԼ
漴һȺ
˶ӺӵһһֱӰѳ£ºٻ㼯˹ݣΪϴ󷽣
սʤ󣬰ĳΪλ빦
ŰӺվڶĲӿʼ
ȶȻݱŻǵţǵһõЩ±ǣ
ݳʮ⣬һ֧ǧ˴ºĴڿͦͦʱ򣬰ѵ·Ǹռˡ
ǵһĵһţͷʿһɫĶ±ӣû˿ս飬и߼ѵûܹɵġ
ʱ֮мŻǹʿһ߸Ŷǰһһûһţ
ţ磬Ϣ֪֪ͨһҪȥﰡǲҪȥݰһ΢СǣȴǼΪ׳ĶȱڵķٶȣҪ˰ɣ
ʱһ΢ЩȳʿһһţһߵݣƾǣˣЩѵûɵ±˼αĴһ䣬¶Ҫɢˣ
ʿһ֪ܹ˵ģܵ˻СȽŶˣ˵˲мʿ׼ֱۣȻŷֵԼ磬ũҵ˰ũҵ˰ۼ˲Ŵ
ɥʧͶģԶũҵ˰
Ȼ˵˲Ŵߵ޶ģ˵жضܹߣǶҲ㹻һ֮ͨũͥضܵŴˡ
ѾɥʧͶ޷ǼûͶģҲ԰ֱȥȡ⣬֮бϵġ
˲вǺصĻֻ΢˲еĻܹתƵİţŽйĹǻصﵣѲȻˣְַŹȡһݹˣôũҵ˰ŻȻûˡ
˲кֻۣǴ󲿷ִ˲нʿѡȴǰ֮ΪţʿѡûˣΪɶȫˣֻʣһһʮ꿪ʼͿʼļ²ǵر˴Ϊһǹ֣Ӿĳʱ䡣
ڴ½ﻹ쵽ʿΣʼ֣űѧء
ϧǣ֮ǰսùߵˣ˺·˳ͷʹҪҪۣҳŵţʿۺֱӿ԰ŵطѲӵξ˾ԸⰡ۵Ѳеãʿٴǲͣ׼ѧء
Ҫӿ϶Ǵȥˣһȳû취Żǹսսģûа취սһ̵ġ
ͷ˵һãһΪˣһΣʿ
˵һúȻۣҪѾǴ̣ǱѵʿԼս鴫ڸЩ±ǡ
ȥǰƴֻǵһЩ±ӣܹõʿнˮҲǱȽȶǰЩʱʮӣȢһװ۵Сұء
ţͦģ
ʱ΢һ±Ӫѵ䵽һõȱȻ룬ȥ򲻴Щǳǵ£ֲȥ룬ֻҪͺã
һĸ֣Ķȱǵǿ϶ģǿ϶Ƿ
ԴĶȱӦļξĵһ𣬾ǲ˸ӾҪĲжǷ
ĸּǴ½ĽģʿǾ٣ǱϵĹĸһһ죬ӲϣЩ±֪˾ǰʱǰǹֵ꣬ôҲҪǰ
п
ܲпᣡ
ʵսѵӲпᣡ
ͷɻ˴婾սʦĵʮ߲ŵӪʿǣǾǳŷɻ˵ǹڣһһߵɻֻʮ׵ĵطǹ䣬Ȼ󷢶̵ģ
ûвпѵʿǽϴʽĹҪԣЩʿǲݷûпսѲϵ£ɽŲƽȵĳǰȻһֱʮ׵ľſǹģ
ӵսʽôĲпᣡ
һǧʹ˾ûкȱԤϵһֱȥ˹ݳ£ڵҹʱ־ǽһѾפء
ͬʱţԼĶȱ֪ͬģڵҲ֪ϣĽʿѾҹס
ȵ˵ڶ죬ƬӪѾֻʣµһõǧԼǧˡ
ڵţҹ뿪ڰʱڳ·ҪٸݣȻݱŶԳݷ͹
ݳڵȻҲǲ˲̫Ϊϵʱǿ˳αӪǵƻͨڶò¶֪϶α˴ģĵһʼǻΪαڶϾҪأԺܶ˶û˯ãǿ˳ͷķ
ûеȵαĹǣǳݳǱߣӭα״ν
ųݲٸݵʱ򣬳ݳݱҲǶԳݷ̽ԵĽΪܹ׼


0648 ӺӵϬ
ݳڣ㼯һõԱһǴŻţ
ô죬αҪˣסĻǾҪⰡһְԲԱǳ
һָʹο˲ûţڳǧˣҳݳȴбһǧˣмǿΪҲвٻڣαƱ޻أ
ԲȴɲģǳαŲٻڰһǧڣǳܹصס𣿡
ĵĿɲƾնģһγؾսû٣Ҳں󷽹ս˵ģһٱɱȥκβ˶ǧα˵һըûɱαǰѾܡ
һĻݸ֪ʶαʵս
Ǵ˿ţ֧αƫʦѣҲûװٻȻһ֧ƫʦѾôܴˣ֪αжôǿ
Ķۣ½ľսȻǿһأҲǿޣͷҲûʲô߰ӳɣȻռһƣҲֻһƶѡ
Ĵ½ڽ֮УҲµˮ׼ԭȻǼ򵥣ѵʱ䲻ԼװˮƽԲǻԼǹװߡ
½ΨһǿŷͬеģҲǴ½߱˷ḻĴģս飬Ƶսô½˷ḻս飬ЩɲʲôССԵս飬Ǽǧ˽սĴģս۾顣
½ս۵ĴͳϸսԼǰ߽սۣǻᱻϸĳ͵ԺοΪ½װսȸĽṩ
ǲô˵½һ֧߱˵ͽľӣһְ֧ҵӣһ㣬Ѿǳ̫ࡣ
ԲŻҲǴ򲻹½
ʲôģʮа˾ŵǶΪαϬԵʣΪҲһӦ֮ߣǹڡ
Ǵ½һЩĶ˵пޱȵľѵǿȵԼʵѵЩȴǱĸˡ
ԭҲܼ򵥣Ͽɲÿ֧ӶܸģʿĸԸĽЩϿѵ漰һʿ˴㲻Աн˼ƾʲôƤ޺͹򻹲ӱ˵ĸֱһ㣺˼ƾʲô
Ҿ
ûа׻ӻأ㺰ɤǶ㵱
ǿȵԼʵѵͬ漰˰׻ӣʵѵõĻǹǻĵģҩҲҪĵģЩɶǮǿȵѵҪʿṩӪҪȻžͻʿƤˣԷҪǮģһܹ
Ҫʿѵǿ׳ޱȣܳ棬ҪôʳѳģͷʳǱȺĶ࣬ΪĻѱʵѵҪӰ
ÿ껨ǧӣǿһ֧ʮ˵ľӣȻʮ򲻵ȵĴƽһҲŻ˼Ӷѡ
µĶ꣬ҲֻһС٣һٵĳ̶ȣǲѵŪĸƵܼһЩѵıҪĽǮ
Ȼľأսʱѵ±Ӫ±ǣͻῪʼʵ˲ú󣬸Ƶʵ
һ±䵽ʦŵӺ±Ѿӵ˻ܣսɣйʵ飬һִйҶľˡ
Ǯˣ൱һֶǻѵԼѵطȥˡ
£½ǲʤǼֱԲÿǧӵĻѣ
ĹԱȻǲȥЩ߼ֻ֪ԼҵľӴ򲻹α
ǳݳαֻǧˣǵޱȣֵģڴ½ŵִﳻݳ󣬸Ǵﵽһ壡
ͷϵԱǧ˵α㼯ڳݳαѾǳǧ˵ʱ򣬺ܶ˵ĶǱģ
ǧǶûĵסأǧˣǧαô򰡣
ʱֹ۵죬ΪƱ൱൱ΣˣһʱԮ볻ݲԶĹݵĹٱԮ
αûгװΧݳǣڵɳ˶ǣӱݳԮ
ؾ벻Զһ·񱼣칦ִܹݣԮ͵ֹݳǡ
ǹݳǵĹԱǽӵԮŵʱҲüͷ
ԮݳǣҲǹȥа
ݳҲкüǧαأǰ컹ǧˣǧα̾ڳֻҪһǣͻ⵽ǵĽɱ
ǸʱǾ˶ԷΧԮ
ҪĻݳǻ᲻군˵ǴӹԮȥļٷְҪ군ġ
ǰЩʱһ˱ǣǱɱֻֻ˰ȻһˣҪǺαǧս˵ʵǻûӡ
ǣԮ޶ҲǲУϵĲȷ㳲ͬУֻǽɳһǧ˳ǡ
ǧ˳ǺıҲ൱˼ֻǴԼ⵽˵һòӪأ
ӪҲǵһǿսĲˣҲǵı٣ԲŻսŵܴʹһ򲻹ƾĸ߻ֱӳˡ
ǽĽ൱Ȥһǧ⣬ǰͷٶαﻹҼǰͣǲֱͣӾתӻسˣսûС
һǧ˻ŻӻسǺسǵԱɳ²棺ΧݣؾԳԮر裬ɴԮ
ԮȻǲָģ˭֪αڣ͹ݷһ򲻵ѣǾԲսġ
ĹؼƲΣݵûмʶȣŬˣܶˣκƴ󣬾Ȳ˳ݰ
ݷЩʱ򣬰ӺٽѾǿʼָӲǶԳݷܹˣ
һ׵Ĺ·ڵصơںǹ͹ڻؼײΪģ׵ܱΪǿеϳͷ
ڵѾݾʿȫޣȫȻûжٵĵֿ֮ģǰߵļָӲƴֿҲûסȫǾͶ֮ģ
ܹ󣬴½Ѿ˳ϳǽ죬Գ֪Ϊףһ佫бͶ
˳ݺ󣬰ӺûͣЪѸݳǣֻаѹݳҲ£ôǳ׵ĵ춨ϵս֣Ϊĺ׼


0649 
ӺӵĹ൱Ϭһʦĸʦ˼еһʦս£ڹսżΪḻľ顣
ں°곤ڵεһָһһʦϸսָӶɰӺӴ£Ӻӵսν൱ķḻ
μӹݡݡȶೡս֪ҪѸٵƳǣͱһʱĳ״˵ʿ
ͨǰܼɱҪĵǳսһĵϳͷ
ܹʱڶҡоʿӶɵоȫ
̽ĥ𼺷ʿս³ڻù£ֻΧΪƳˣͺ͵ڶһΪһʱûܹˣֻΧǣ˴ʱǹ˹ǡ
Բǹݻǹݣǲȡ˹϶ѸٵĹƣһ̽Ͷر͹
սڹݡСģͬʱؾûʲôս־ĳǳضԣЧ൱ĺõĺá
󣬰Ӻʾһ˳˹ݳǣóؾܣǧ⣬߻ս򱻷Ͷϣ
ǰӺӽǻ첻ʱ䣬ǳ׹˳ݡǣ˺ϵ
ǰսӺһ˳ǧ²Ͷϣ˳һߵҲɾ֯Լв
ȡ׿ԽɹӺҲСﵽٶˣҲˡ
ǵӺƽ˷²Լ˲ʾϵʱĲȴһλָװԱ
Ϊһֱӳ±һʱ䲹ݱԼţ
˵Ӻ첿ӱϵʱĲȻɱս½װԱֻҪһʱӦѵЩ±ϱĥϺãôöþָܹ۷ʱڵս
ӺʾϺ󣬺ϵķǾƽ˵һãһõòҲǴפݣǧ˷ֱפ¡ݡݵȵء
ͬʱڸĹԱôҲѸٸϣʼЩط֯طЩطͳ֮ڡ
齨Ѳάֵΰ齨˰ڸ˰ѵȱڣͬʱԱҲǵһʱ䰲ڣǣսѾԶˣҿԻָ
ЩطԱҪΨһĹάִƵͳΣõؾĻָΪǮ
ɲʲôȨ½ҲţѾˡ
ڵǲ湥һؽһߣȻ󲻹ܵصڵĴĿԣռһزҪϴһأҪطռʵͳΣȡ˰ա
Ӵ½սԾǿԿĳˣҪռĻάеͳĻ½ʮȥãǺͳɳҲԷַƹЩǳȻȥطֻҪԸ⣬ڵĵһܹһ·ɱȥ
ȻˣȥܻܲǾһˣ
ƻҪģҪǴЩطĿȨ
ҲǴʷϵͬҪҲα˼ɵԵʣ
αռһؾͽһصĻȻʱڻɼ鷳ֻҪΧˣܹܹα֧ûȹ̺󷽵ġ
ڣαģǹһؾռһأڣʡ֮ѾǾα֣֮Ҫǣαʡ֮ԴԴϵװӡ
αǻᶯҡĽɽǻĽɽ׸ȡ
ӺʾϺ󣬲ûȥΪʱ°ҲѾʾ뿪ˣ
࣬ǹҲ٣ӲпвԺ°ѾǰĿ
ǰӺҲûкͺ°һȥǸݺ°ǰȰݱһתɽһפ
ȥɽפǷо³ݡݣһҲһоĻôӺӾͻʱǵ·ϵǵĲߡ
Ҳ͵˰Ӻǧ˲ֱӲսۣǻ䵱Χӡ
֮ǰӺӻȽӦλݸݱһŹ
ݱһŵıս˳òʵǿҲûкݱ࣬ǳԹ̫꣬в£Ǻһǹֱӱ̬Ű˳ͨҰս˴ȡꡣ
ݱһžսԱʧҩҲ㣬ʿ޷°֧Ԯ
°ԮݱһŵҲǽ˰Ӻӣ
Ҳ򵥣ں°ҲֻаӺӵһ֧пУ԰Ӻ첿ȥ֧Ԯݱһŵս
ǰߵսڳţսûбСĹģսȴǳţǺϲݶ㳽ݸһڶʦΪĵĴ½Ҳǳս
طͬƻسǳأһǲøСģĲϮ½ĺڲԼ󷽵طʹڶʦ˴󿪴ϵսͬǷɢڶСɲΧЩȻսҲϷһ˵Ҳ˴ǧ
ȴҲɹס˵ڶʦģĲ
ϾҲǲɵǲ½ģսǹسǳԼСģϮΪͲ½ҪԹģҰսĻᡣ
ǰߵսɽţӦ˵ҲЩķң
ԴӴȻԽԽ࣬ԽԽӣΧ˴ƵľԽԽ࣬ҲԽԽ鷳ʱҲ൱
ǺǱߵսۣȻȡСģʤǾ춨սֻԶء
㲻ãŻ뽩ĵĽ׶ΣɲҪģҪ꼾֮ǰ³ɳͥɱ볤ء
ǰߴĲ˳ںżҲûãܹľǸǰ߲Ӹ֧ԮǱԴ仹Ǿе䡣
ҲʹĹ˰Լ½ΪţһＯѣһеһļֱӹغǰʤܵҪš
춢ţͷЩԱҲǲ˿ĵΪһĲãǻԥĳɱ˵ġ
꣬⼸ţ˰ԼĹԱǻ˲أǸвԱЩҪְѾǻ˺üˡ
ԶţȻʹŵĹЧʴߣǰԼҲ۵ùǺʱ赸ûʲôʱȥˡ


0650 ԸҸʵ
Ȼ࣬Ҳ֪ڴڹؼʱ̣ⲻԶŵĻһڸ⼸ؼųӣǻӰ쵽ǰսµģʱȻЩҲҧš
ǵһУǰϰʱΪ˲λҲԹȫݣһܹһٸСʱ˿еĹ
Ƕʱ䣬ЩǰԼᶼȿճ̱ǰü찲ʱҲܹһһ˦ˣȻ˧еСǮãҲŲסһ²ԼΰÿԼɶ²ɣ֪ȥƵ꿴ǰһҪͨӰͰ˸ˣ
صȥ룬Ǻǵ뷨ģ˦ӲףǣԸԺҵѣҪһֻ֪ȥƵ꿴ǣ˾֪ɴֱӸǮԼȥ
һ㶼ģ
ڣԸܹҸʵ˼ˣ
ڣһλˣ춼ǴǰڸԼԺͳ˧Ȳŵʱ˯ǰһʱ䣬ò˶ǵޱȡ
ЩǵͻȻǲܵʲô̼ˣϸ룬Ҳûʲô̼ȻǱߵսЩţһжǳõķڷչΪëʵͻȻôˣĴҲҪӰ๤
󹬵ŮǸӵǰغ󹬡ǣȻĶǴʱǺغˣǸ
ǰһʱ䣬ǻܵȵأڣ첻ˣ˵Щˣ̫öûˡ
ǰͺбҲûа취ܵǰ
󣬻ǰ̫Լʺܿܿ½˼ӹһһЩƷһչ˺
̫ӸǹĨǵĴ̽飬̽ɶ
̽ǲǶŮɫʧȥȤתзˣ
Ҳְܹ̫뷨һȺ˹ԱǴһ󹬶أһȺεεĴŮЩԱǴһ𣬲
ִ̽Ļ⼸ٳĺ룬ŴѪɫ۾̽ӵӣ𣿡
˺󹬵ĸ棬ֹģʽ
춢ţĹԱҲ۵ùǺʱҪ˾ŵӲŻǰ翪ᣬ£ټӡ
ڣÿǰ˯Ѿճ£Ȼǿᣬˣټ˰Ȳŵˡ
һԺǱȻҲǵøתʵ۶ôˣ㻹͵
ţڸҲͬˣʵһҪ£ˣǵһȻæ꣬ȥ
֮ԪںĹЧǼɱߣڶ󳼣ҪֵصЩǣ඼۾ͨ졣
û취̯ôһĻʵۣҲǲòŵһ񰡣
¶̧ͷæõҲѵϢһ졣
ϢȻΪˣΪһսģɴϷʱһݲ»ɵˣʾսҹ
κŵסǴǳŲסæСº󣬴ڸθǮξ۵ڹλˡ
ʱǮξõε̫ҽһƣжƣȣ˯߲µģԴϢ
Ǹʱһ꣬һɫĺۣ֪˻Ϊ߲㶼˺۲أ
ʱ֪Щ˵ս̫ˣҪȥɣƻᱻŰ
ǰϢһ죡
õ˵ϢЩʹĻ΢һЩĳһǻ
ȻϢˣȻҲǳʱú˯һǺŮǺܱߵķ֣ȻعϢˣһ˯һ죬ʣµʱҲ㶭ʺˡ
һȺŮп磺ǸﶼˣʲôãﰡѾˣ
˯һǻصǰ칫Ȼ˵ǿȻǱȽϸߣûкǰһתˣҲóܹһ
꣬ӵң۵øһ̰ûʱˣ
ҲֻпڵĴܹˣڵǱߣҪ͢»ʵ۷Ǽǲܵ¡
µķģʽҲݵ²㣡
˰ѾˡսĿںţ˰ӼܶˣЩ˰Ӷϵ˾͸ˣƽտʼأ˰ӱƵҵĸЧЧʣǰʡ֮ڵҪҵļ峴˸⣬һ͵˰©˰ץ˳ǧϰ١
ǵ˺ϲļݸҲһƬȷѪ꣡
ĸҲǿʼġһ졯ĿںţӰӵ㣬۲ѣҲܹõߵнʡ
ıǽͶãƴԵĻɫ
ΪǵĹʿɶǴӾĲɹģĲɹѿɲãŬǮЦΪǿõأ
ڴûвͶĺ£
ЩжķأҪηҪģεʱ򲻹η
˵ĳһ졯ĺ͹۵λãλڵĳļС¥Ӵ߿ȥһ۾ܹ޴ĺ
һС¥һ¥Χһߣǵϣǰд˼ͼεֽһԵĹ̨ϻڶָĹߣϻкų̈ӴĻ
ôʧܣѾװ˻ҩҲϽգĻҩӦܹЧΪʲôʵʲԵĽ»ĻҩΪʲôûܴﵽ׾ӪƵĻҩⲻӦð
һԼʮӣеһݺڻҩǲ֮ɫ
Ҳ̵԰ѾϸװһҩõԭҲǾĵƣյ˵ӦܹﵽİΪʲôĪҩĻǴƷ
ʱһֻʮ꣬ϴķκ˲̫һûдҲûдٷǴƽľȴûε˿ˣλǰҩõĻ׾ӪһʦǱר¶ǴӼӹȻǴӼӹٶȶҪеֹĥƷʽʮ౶ϣһҩҲ̨Ǵ׾ӪƵĻȫߴƶģû⣡
ǲԵʱΪʲôУͷתͷĪǲ֮ǰװʱ⣿
ȴҡͷǵװĺܺãҲԣ
ûдﵽԤڣ룬ӦʹõĻҩ䷽õ䷽һ
䷽һ
˵û׾ӪõĻҩõд±
ǵ䷽Ƕ٣ѵõ䷽УǴαٸǱı׼䷽ܳġ
ȴһҧ䷽⣡


0651 Ľҩ䷽
α֮ǰȻҲӻãЩСھĻڣôʮǰӴ˷ɻˣźսбɻýһ˲أ󲻵òԵԻ˵к
ǵʱȻӴ˷ɻ˵ڶھؼũڣȴѡ˷ɻֺװɢڽзչ
ǹķչǾڻǹ略ڹ㷺ʹãЩСС״ʵڻǹĻǹ
㷺װչǹ⻹ܵαһ￪ʼװġ
ǹڷչʷҲ͵ĻҩһֱҲͣԪĩʱҩ䷽ʯ඼ֻаٷ֮ʮңȻ㲻׼䷽ʵҲûͳһı׼ÿطÿƵĻҩǲһġ
ʷһȽϽӽѧ׼ҩ䷽ʱ򣬻ݼ̹غֿܵʱЧŷ˵Ļҩ䷽Ļҩڣݼ̹ⶼڵء
ɴˣŵõ˱ȽϿѧĻҩ䷽
ڵĻҩ䷽ȻҲЧǱõ䷽֮ǰû⣬ֻ׾Ӫｲεʱᵽǹõķҩ䷽⣬ƶ˰ٷ֮ʮʯٷ֮ʮľ̿ٷ֮ʮǵı
𲻹꣬ģʹǹڣʵҲһѣæǹû뵽ͷĺڻҩ䷽ѧġ
׾ӪĥҩĻʱõĻǹҩ䷽ǸȻҲǾ˷䷽
ȻߣʹõȴϾɵ䷽ĻҩС𣬲Ϊ⣬ߵĻҩ䷽һ
ļרŸоĽڵĹһ׾Ӫ˵䷽һһüͷ䷽⣿
׾Ӫз䷽Ƕ٣
Ȼǰ׾Ӫֻһʮ꣬ǰ⼸ĹʦǹƷĹʦȴûиӡ
˿ܲЩĹʦȴ֪ʵǿĲЩҲǹӼѧԺǻʼҿѧԺ׾Ӫ
׾Ӫôʱ䷽ѧɫһѾͨ꼶ԣΪ꼶ˡ
꼶ѧϰݣѾǺĳˣ
Щ꣬󲿷ʱдĽ̲ѧܹڶ̶һﵽ̶ֳȣʲô
Ȼ׾Ӫ꼶ѧ٣ĿǰҲֻô˶ѣǼЩ꼶꼶ѧǵĿѧҲҪԶԶĳЩνʦǡ
׾Ӫĸ꼶ѧһѧżԽһҲǳ䵱꼶ѧʦ⣬ҲǴĿк
׾ӪӪĸ꼶ѧ˾󲿷ҪĸеǸͼȻɹƹ㵽ı
˵Щ޷֤׾Ӫзô׾ӪԼ꼶ѧΪģһֱڵĵô֤ǵзˡ
Ȼ˵ǵĵһֱûܹʵû
Ҳ˺Ϊ̾
Ȼִ˿յ֪ʶͨѰִֻԵģתʮͣôһԽ
ִܶͨĳʶڹŴȴǲ۲۵ĸ߿Ƽ
׾Ӫ꼶ָ£ĻҩֳĹʦǺܿµ˻ҩ䷽Ȼ˵ڶεơ
һεƣǻ˳ɹ׾ӪṩĻԼµĻҩ䷽¿ҩĻҩ˼
ƳɹĻҩֳ൱˷ܣһʱ˾شչʾĴ»ҩ󣬵ͱʾɹĻҩ䷽Ļҩ
ͬʱΪ˱ͻǹԼһֹҪ󹤲»ҩϸ䷽ϸıܡ
Ȼ˵ǲһֱȥģǶã
ʼ˻ҩµʱ򣬴ƻʵԼ֪أ
ҲΪһʵۣ̫ҪҪ֮ǰԼûз䷽⣬ڸĽ䷽Ҳֻ½Լڲѡ
ҲûиʲôˣȻ⣬ôȻҲͲûר˵¡
ΪƻʵۣĵľչԼսԷչһЩϸϵĶǲôġ
ʲôϸڶҪһһѿصĻôʮʮСʱͣæҲæô°
ǲò˵ǣҩĸµȷЧ˴½װĸֻ
ĿǰܹھھŽΪӣӵһһʮ׿ھܳʮھļũڣʹԭлҩʱֻǧףʹ»ҩİףܹﵽǧף
Ȼ˵ƻЧ̵Ĳǻҩ׼ԼȣͬЧĻҩȻҲܹڵиĶܡ
⿿ڵܳԷļũڶԣͱ˻ڵ
˵ǰһʵڵȥֻܹᴩһӵһڵȥȴܹᴩӵ
עľĻǹעԼǹԼʽ
ǹɱȲڵҲڳȲΨһЩ鷳ľǾŽˣ̫أһǧİٹĴһҪ̫鷳ĿǰֻһܹԲǳС
׵Ƿǳ˳׵ʽ˳
Ѿǿʼʼֹͬʱ½ѾֹͣסӼ׵ȿ׵Ķѿ׵ĶһɫתΪʽİס
жǰף½һĲɹǴﵽһǧףȫףȻؼװ˰ס
ƵЩףƿʼ׼ûедģˮģԴ͵ˮѹһγΪλռ򵥡ˮʽɱ
ȻˣԲϵҪȽϸߣҪƷʵĸΪԭϣ
ǾָĸֳѾǲȡС¯ˣĲӣȻƷ޷ͺİᲢۣǶʱԣȴҲ㹻ˡ
ĸֳĿǰѾΪ˴ֲ࣬ͬʱҲǳɱĸЩĸ඼е豸ȡ
ֻҪ׵߽ôܹѸΪǰ߲ṩİף
ţûпʼװͻǹðװزǿһ˵Ӧʼװھͻǹˣ˾ðѰӽʷˡ


0652 ׳ǳ
ףǳصȫսʷѾûжˣǿƶ״ģװԭɺܼ򵥣ûͻǹ
ȻڻûаףȻҪðȥոһ
ʱŷ޵ĽѾǿʼģװͻǹԿԽԽİˣΪ͵ľͻǹˡ
ͻǹĳ֣ǻðףȫס׳˳ս̨ΪҪֿͻǹҪǳĺ񣬶ҲͲɱˡ
ڸ㵽󣬲Ǹɴ಻װˣֱӴŲֻװӺ˼޵ؼף
ҲΪʲôҪùǱͻǹļ׼ԭǾͻǹķչһȻ
ȫ˳ս̨ˣǳؼȴɻ᳤ʱĻԾս̨ϣҪԸؼףҲеЩСھǹ
һСھĻǹ˼ؼ׳Сھǹɾ͵ץϹˣ
ĿǰŽ׶ûпʼģפ죬ͬʱελҲǱȽĽȴǽˮ¥̨ԲԵõһСģľŽԼס
оͰǰžŽڣټһʱСģžŽڣýڱŴһŽڶӡ
Ҳõһٶףȫ׺ͰԼؼ׶У
ȫװܱģװìģؼףװģͬʱҲǳԸǹװؼף
Ϊİףؼ׶ǱȽϺģߵǵŷް׵ķչ·ӣΪ˵ǹԽԽ
ؼףҲʮ
ǹЩؼ׽սʱ򣬷ǳӰǵĻԣ
ֻǳһʱ󣬽ȷڻǹװؼ׵ĳԣһߵ½ûгԵģǿĲԽҲֱӸˣ½һԡ
ǾǼȻеؼ׹ڳӰսôǲǿֱӷֻأһؼأ
ʵݵһЩˣЩˣѺķ¶ˣ
½ؼףʵһİףһ񲼴ȻһְֱΪãмᣬǼûɶá
ʵеʮĺ׻ǹеȾ޷ӵ޴ĳǻְָ尼ȥɾ޴Ĵˣ
˳װ󣬴½Ļǹɶְַ൱Ĳ꣬Ȼ˵սսʱܾôӣжӣεʱǻʮüСʱģһȥ˵ġ
ΪְȼˣЧҲզأǻ紩ޱȵؼأȻأǺôеЧ
ֱ½֮Ϊؼ׵ķְԳоǲװ
ЩһҪǹװ׵뷨൱ĵۣͷǻǹʱˣҲܹãȵԺ󣬳װؼ⣬һɶװ׵ģΪҲûɶá
ΪһװŽںͰ׵ĲӣǵελйأͬʱҲǳеһװ񣬵ȴʵսԣ
װŽԼ׽ʵսԵĲӣȴǵһ
³ˣ⣬һյоԼΧսѾǳɹƽѳڵ׵İΧ
ʱԶ;͹žŽԼһװҲ˵⡣
Щ˵Ŀ״󲿷ֶǰףȫףؼ׵ûж٣
Щװ󣬺°굱;ЩһɫװһؼײǸǳսЩؼ׵ܱǣҲȫ׻ǰֻؼˣЩ׶װԼҪõĶࡣ
һٶװ˰׵ؼײǣǶսϣһڴģʵսʹð׵ʿ
ȫ֮һ
Ϊһڵһʦһŵؼ׵ܱǺ˳ǿ׳֮տӾȻأ˾ѵ⣬ʿΣΪؼ׵ܱһų
쵽һȫ׺ȲսѰĵһоǰȫ
꣬ȫ£ֽŶǱְţҪûаȫжѣ
ڶоأ
Ϊһսʱ򣬾˫ؿףһף滹лһӼ׵ˣϵȫ׳زѣҲ͸Ǹоˡ
ͶƣһװȫսĹҲǼֲ̫á
Ϊһİ׹עطܣ˷ǳĳأҲֻЩؼײ׳װеȫףҪؼײپѡܹѡ
°귢󣬶Ȼãɹڳأе˾飬ʵ׵ĺȣǷλĺȣ
ǷõİףʿǴˣ˵Ǵʿ޷Ҳֻһѡ
ܴģװİףûжļֵġ
һװȫס׵ؼײǣΪǵȷǳǲӣ
Ĺļǣ½ǸؼײԼʱͻӪ
ǺͬǣЩͻӪȴǼװ˽װ׵ؼײ
սô࣬ڴ½ǵ·Ҳ൱ˣں䣬ڵصƣ
Ψһͬǣ´žŽˣصڵڳǽϣˣ
ʱú°ʧǣŽĻԺЩʵޱȵĳǽ
û취ǾŽڣԼԣҰսڵУҪЩȶ߰׵ĳǽʮ˽ʮĻڲУ
Žں䲻ƳǽôȻˣƺͻӪʼڻǹڵڻ·棡
ʱԷŴĻΪĻ°ȻǲôɵģȴǺǰͷûждھĻڣڻȫܹѹƶԷĻ
°ҲŸҰͻӪɳȥ
ȫΪʮȫ׵ؼ׵ܱ֮һȻΪ׳أ޷һȣȴصĲСǰȻϳǽ
ϳǽأڳǶʿƺзһ˳ìֱͱ˹ɰȫһܿǷԼƨûУ̲סߺɱ
ȫףԼͷһȫƶþֱӾǻųǰ̤ȻӲ˵оֱ䣬һǰѾһָ롣
֮Ű׵ؼײҲǸˣȫΪģһһΪɱĶʮû˿ĵֿ֮
Ѫܿմ˳ͷ


0653 ѵ
ͻӪĽǧˣ˰ٶؼײ˳ͷʱһսҲ;ʤսϵʱ䣡
Сʱ󣬺°ǷԶȻβս¾ͽǣڵĲееǣҪעֶΣƼѾˣٲϣʲô⣡
β󣬸챨ݰɣţͼװ׹ⶫȻ˵㣬ڽսⲫʱͦõģ
°һȺһ߼˳ɽ
ⳡսѾĻβʱ䣬ûôʱ;ָӺüĴڵĲеУⶼ½ǵĹ
Ȼ°ȴǲûʲô̫ϲãΪսڵҪԤһЩ
֮ǰжϣڵҲϣʵʽʱȴǲû⵽ôĵֿ
㣬ڵҲһˣ˶Ϊڵܹ࣬һܹ
ͬʱĵֿ־Ҳᶨú°ΪǿѾǱӷˣ
ô࣬Ĵǲֻһٲصģݳأ
ⲻ
Ȼܿͨץķ²ǵ֪ǰ֪½Ϯ󣬳ڵһؾѾ뿪ϳɳˣ뿪ﵽ˰˾ǧˣҶǾʣسǵ˼һɫǵطһļûм
֪Ϣ󣬺°ﻹ֪ǿʼΧ׼ȷغͳɳǳˡ
ͷڹһֱôͷô򰡣
ڲǺǳɳѾǱӲͷÿУƫƫǺҪսԳǳأҪ϶ͥǳزǲеģ
ѲҪΧһصģ
°һαϣԽԽ˳֣Щˡ
ڶѮˣٵ¿ɾ꼾ˣʱ򼺷Ĵж棬ǹͻڵʹҲǻܵƣʱ͵úȥһͣģĹˡ
һ½ûа취ȥƶսԹ滮ƽ꼾֮ǰ˳ɳѱƽ
ⱱϹƱס̫ãܹ£ʡ֮ضԿѾǸоǳˡ
ʡ֮ʮÿǧľѣûа취ά̫õģ
ԴԴϵǴ½սҲᱻ
սپǴĺĲԣѸٻһȻռõأ伺˿ԼƸȻԹѩķʽϵ׳֮ǰĴչģʽҲδһڴļȶսԡ
ڣսƺʧЧˣ½ĴںǰߣȻСʤϣȴǳٳ޷򿪾棬ú°Ϊǣ
ǰߵĺ°귳ţҲͬܣ
ӵʧݵıȻ֪زס̲ס̾
սԽԽάˣǲҪģκƴܴıҲ޵ģ󲿷ֱפɳıһЩΪ˷ֹαƹϮɳǧԼǧǸɻطɳ
ɳǱˣȫ˱ϣһʱҲȫǶһôȴЩãˣ
ǿ϶еģȻսסαĽٶȣҲֻݻαıϲѣⱻصĳǳأܹǻġ
Ǻǳɳˣ
ǰֹ۹ƣǱܹסͺܲˣɳ߲Ҳʱ䣬ʲô
Ҳһαܹɱ붴ͥȻ
ܹ²ĳα볤ôжˣֱؽһ·ɱֱӦ츮ȡϾҪΡҵλĳС
һӦ츮ˣôҲ군ˣ
ǳ͢޷ܵģȲὭʧغó͢ʧ˰صأҪǣ˽Ϻ󣬾˺Ҳ군ˣҲͬ군ˡ
ûˣʡǾʦ˵ö
һ뵽ᷢǲʵֲ̫ˣ롣
ͬʱҲ־ļԵʣţһɳʧˣԼҪˣ󷽺ܹṩԱͲһҲزסˣô
ǼαҲƹȻֱӽŽĿԣ
ڵڵľƼޱȣ
Ѱ
°ꡢԴ˫һ߽ĶǶеսֳ˵ǣѵһѵܡ
ͬʱͨǰ߳شսҲ˽⵽˺°ٵ
ڿıĿǰ½һЩսˣ˵ĴģսԼս⣬ҲҪһЩСģսʽ
Ȼسǳأô½ҪıӦĲԣΧǺ͹ԹũΪˡ
ǸԺǱ´صע⣬ַ̽ԴǳأתһЩСǳԼũĿԡ
Ժ´ּȷαսһһصᣬǶսԴᣬЩսԴ˿ڡʵȡ
ʱũҵʱҪ˿Ǽڹ㷺ũģ˿ںޣͷĳǳΪѳǳأһƿũΧǵĳǳأôǵĳǳؾдĴҲ֧Ŷõġ
ӵּԺ½ԼڶıǣҲǿʼ̽µսģʽˡ
ΪĿǰǴܹóڶ͹ҪȻĻҪ˺ļǣѶȻǱȽϴģҪôǺʱվãҪôǸصֶǴ޷ܵġ
ǰѣҲǿʼִ׷ʱڹռɳȻӶͥɱĲˣ׼ı䷽
ټıߣֲֻкϲһطΪصģ˺ϲһأ
ΪսԴޣ֮ǰṩϲǱߣԽǱȻҲŵ岽ʦ岽ʦȱõҩһֱûܷģĹơ
ĿǰľԼϵûͬʱά򶼷ģսۣ
ڣȴ׼ĹӦ޶ȣȻǱֲ߽£ͰԴڳȹӦ岽ʦǱߣõ岽ʦ򱱷
ռ˳ɳϲҲǿԵ
òϲҲⲻҲԵıһԵİѱϲ漯УһҲܹϲ°ĵһѹ
ܿǴ˵岽ʦ棬ͬģһõǹԼĵҩ
Ѯ岽ʦʦ岽ʦʦٽ첿ӳǰǰ沿Ӿǹϡ
岽ʦıǴӻݸԼ۸ͬʱ۸Ĳӣͬڶ̶֮ڶȡŷᡣ
漴岽ʦıֱָݸǡ
αڽϲͻȻ͹вʱýصĴΪ𶯣ԮͬѩƬһʦ


0654 ֻŵԱ
ʦϽǣȻѾǴʱڣ¿ʼůˣ»ʵȴɸźıӣݵһǻм̿ԴԴϵɢ
Ӷеȡ
ڣںǱΧƳɳǱϽıͼݣλ˶Դˣʲô뷨»ʵ˵ʱϸ΢˵˼仰ǿʼϵĿԡ
ͷһȺسǣȴûκθ»ʵ۵뷨һ˵ȶͷһ仰ǲ˵
»ʵƿسʮ꣬Դӵǻ֮ǶЩǲҪʱƹڸƹ£ʱҲǻʩֶΣ»ѾǰЩ͢سʰķġ
ңʡһԼ򷢶ҵĹƣ͢Ȼһһֵķ籩
ǰΪ˷˲Ան׵Ĳ֪ƷϵĴԱѾ߰˱ն׳ˣǸࡣ
񵫷Ǻαйص£ʲô¡
һȺǶ˵µһᣬͷĳǶ»ʵ۵Ĳ
ڸвǲòӲͷƤ˵˵ȴǼëƤ¡
Ȼ˵˵ţǰ鳷ͷϡ
һʷ˵ʦϷʡѾнһ꣬ȴ繦δӶ۽ʧڶǳأüǵܣŰץûؾʦ
壬׷ͬ˵ĻʷǵʮȴǳٳδܽЮ֮ӣ
»ʵȴպ󣬶ɵ԰֮䣬ˣ
ʷպϸһ˿ϲ֮ɫΪδȣֱӷ͹ȶݣٹ죬ʮٱ£Ժɨαеֿʱȡ죬׽αۡ
»ʵ۴ʱȴǳԭŵӣȻֱӴĻ죡
Ȼ»ʵǰͶ˼ڸϣЩ˴ʱȴǸӲ˵ˣκ»ʵ۵߾ƽѣλΪΣ
»ʵ⻰˵ѯأ˭ָҷҲЩµвԱǿɶسϱߵ൱˽ġ
𣿵ȷǹܵģһˣǵûܷ㣬һ۽ʧУˡ
ȻһȥϷܹĸ
ǿɲһ
Ϸֽ˷ˣͷͻսؾʦϷʡȡķԣɶǾڸԼ»ʵͬģķԾǣһؼǵ֮ȡʱ䣬һ¾
ֽ׶ȡסƣǹ㹻ˣ¾Ҳˣôһ
⽫һʱϣﵽϵӴ巽ûڸ󳼵֧֣»ʵ۵ĵͷôܹʩа
ղǸʷ˵ܣ˷˲ⲻǰҪ»ʵԼڸǵ
ͬʱսԣЧҲеģûгֺȥαأȻȡһʡһʡˡ
ΨһȽ鷳ǣǻǵ͹αսʮ򲻵αȻͬʱüսܹѹõʮپ
ڣ֮׷˭ΣҪαϵͷǺǱߣǱҲҪ
ҪȻĻס˺㣬ǽǱ߱ռĻͬɼ鷳
һݡϲʧأҲͿԴαѾӵʱɱˣʱŽϾ
͵ʦ»ʵԼЩĴΪϷƵǵʱҲǲܣ֪α漴ִݵʱǷ飬ýб£ͬʱǱ߸ļĶǧ˻ٸԮ
ȻҲ֪ԼԮˣǾôԶٱԮݵʱζģҪסݣعپŬ
ȻܹסԴȴǲ̫ϣ
ϲķϸѲģǽϲļʵ㶫ݸ۸ݸ͡ݸݸȵأϸѲķ
ĿǰʹսҪɱߡߡɡ
ߵĻҲϡĴǱߣﲢɽУ˾ڶ࣬Ǵ½ķҲǿһƬս²СС־Ӷ࣬һƬҲʦԼĴعٱеֿ
ߣǰ˺ϲԼݶֱںѲķԼƫѲķеĺѲķҲĿǰ˫Ҫսش˫㼯ڴˡ
ߵĻǽһķϸѲ
ϸ˵֮ǰ˫սҵĹ㶫ݸ㳻ҲϸѲģǱһĵֱӹѲķȥˡ
ʦʡ±ųưʮ򣬵ʵ϶ҲֻʮˣаʮǼ˺㡢ݶ˵ز࣬һ˵ĶԼǧ߾
˵Ķ꣬ЧαĻӡ
ϸѲǱԼʮ򣬵ⲢָʹµǹòĿǰפȪݡһࡢѵ
ϸѲʮɢ˸ݸݸ͡ݸϰȵأҪֳһֱЭϲ
һʵرҲûжˣ
һϽ̫죬õӦûзӦأѾǱڶСǳأפЩǳȻÿһط࣬ǼҲһء
Ҳ˵αûݸأϸѲµѾСˡ
ϸѲڽϲıҲѣûС򣬻ɢפûüݸǣҲ˵ڸݸҲһ˶ѡ
һҪעǣЩһɫĶǵطҺܶʵϻʱ׳񶽱ꡢ߾ǹľ񣬺ܱǸûж٣ֻϸѲԼļļǧ˶ѡ
ҲѸײڶֱ֮˸ݣûи̫ķӦʱ䣬ǻûظأѾ岽ʦִ˸ݣ·ϻɵһ֧ϰӻظݵǧ
ҲɲýصԱţֻˡ
Ҳûа취ֻǴӽбԼȵسԮˣ֪ܼܲʱϵ
ĵĲûеģ岽ʦһ·Ŀ񱼱ϣǲɢڸص㼯ӶøҲǱɺһڹǣҪսپ
սپɲΪ˿¸ݣָ
ԵִݳˣҲżŹǣ׼ΧԮģ


0655 ĸ
Χ˸ݺصɵܵ˼ΧԮʰ˼ǧ˹ģԮ
طͲɵԮˣ
ɵĹҲûн飬ȥҲûʲôôˣԾʽչ˶Ըݵ͹
ݳﲢûжҲû̫ĻڵȻѾǱȻģ
³ˣĵ岽ʦڸ˽ǧĴۺ󣬹Ƹݳǣ
ʧݵϢ𶯣
ΪݱαºϲͻвˣϲҪԿ˿ڳɳ
óּ͢ԼѾǰѾŽϲĺ󱸱һգͬʱֱɱЭ
ȻҲ뿪ɳԱϲ
ͬʱֱҲõ˳ּ͢⣬ʼı£ǽפϲϴż
ǴҴҸαּ֮ǰڳڶڻϵıͬʱں󷽵ϲ׼˴Ĳӡ
Ǵæһµķߡ
·첿һ·񱼣ͬʱǿй˸ݣĵ岽ʦΪսʿͬʱԱʧԼҩҲǱȽϴڿǰǺͺǱһսҲͣһαϵĲ
˻ظһսָʾ
¶ʮգӵıҲûΪѣ񲻹򱱷ͬ󣬱ƽͣģĹƣ͵ؿʼ䣡
ֹͬͣģıϵĽһǵ岽ʦҪˣһҲõ岽ʦڹ¾롣
ҪһǣŽ·ݺˮʼӣⲻӰ쵽ǹڵȻʹãһõ·Ţĸѡ
Բǵ岽ʦߣʵϽ·ݺ󣬲ǺĵһǹݶĵڶʦֻϡĴսĵĲʦʵ϶ͣ˴ģĹƣ׼͵عԶɹ꼾
ȷˮ׷ɣʪ½ս½ļܹҵͻƵļ﷭
ͣȫߵĴģƣҲܹѾǽޱȵĴһʱѸľеҩ±ǰ߲䣬ͬʱͣģƺҲܹѾƵƲĲܹһ
Ͼ½ȻƽʱĻҲߣǴ̵ʱߣͣƣҲܹЧļѹ
岽ʦǱߵαͣ˴ƵĺԼʡڶԱϵԱǲ΢ģȻǱĵ㣬ǰαıϹƸ赲
һαĴģϽ׼ȷ˵Ӧʮ·ݿʼ㹥ƣºǱߵĹͣһʱ䣬·˽ƣǰĸµʱ䡣
ĸ½ȺĸʦݱţȺں㡢ݶԼҵĹơ
棬Ⱥʮıս㡢ֱı
˵ʤս˵϶ǴûʤȺսǹռ˺ƬϲԼϲռݵȾشսĳǳأʵʰΧ˺Ƴɳϲκһʧȥĳǳء
ͬʱ½Ⱥˣ²࣬˶ױʧȥ֯ٳʮˡ
½棬ԼһˣԼǧˣ
ս˵ȥ꿪ʼıսȴʧˣΪ½ǵûܹ˳ɳû£·ݵսĿϲҲû
Ҳ˵ҪսĿ꣬ʵһûʵ֣˵ʵֺȻų½ϵսԹˡ
Ȼ۽ҲǶʧ˲ٳǳأǺ˵ôǰαĴģϹƸ赲Ȼ˵ʧأԱƽһ·˵һıʵҪõöࡣ
ͬʱԼشǣαҰսսҲǵõʵ֣
αȻǿԺɳϲļǣҲǱָܹǴһҲǸӵҰսسǳص־ˡ
º־ľΪ޾йȻټ־ҲǱˡݶʷƷΣ־ȻˣĹȴûб仯ɸļ
ڣѾǰ־ĵֵĸˣѺļѵǹڵ
־Ҳûйڴ¸ɵɫȥһѾΪļѵ±һǹڡ
αȻͣ˹ˣǲѾǿ֮ĩûսܹһ󷴹ˡ
ʵϱϽԼαɱǿ׳ǲ̫УҪסⲻģ
Ϊ漰һ޷⣬ǾûʵҺαҰսһǻ³
¿ʼˮ׷ɵʱʦʵݵķɹسɳϲأǿļǹ¾еĶꡢǹΪ׼ʮ¾ʮ¾ͺαһսҳԵ̭طɾŲǹڡ
ȻѲ㣬͢ľѣＯѣ衮̾衯̷ƽľѡ
ǿˮʦϵˮʦ㡢촬Ԥ潭˭֪ΪԤһҪǵ꼾ȥαٱϣɳԼϲʧغ󣬳ܹ͢ˮʦαڳϣųϵ·
Ҳطϵķ⽮ǰĸŬ
ڶ£ÿõ˳͢׼͢Ͽı¾سǳصսԣҲ׼ˮʦפȴֱӷڲ̭طԼƽ̾衯뷨
طܴ˭֪£͢ҲûָЩطܹ̰¾ƲȣӴĵط̭ˣ˵׼ֳʲôء
ԽԽ̫ƽˣϷαֵô׺ݣطҰļҲѧȥطңʮϣ
عٸȺ˳ʮεСģҡ
Ϸǰߣ㡢Ϸ֮ضǳСģң
طȻ򲻹αѹңάطͳεߣ
ǰ߱⣬»ʵѾ飬߾Ԯ
ӦԣҲܹóһЩ߶ˣûΪ˷ӦȣȻʱֵһϵйƲûմﵽҪսĿ꣬ҲջСڴҪЩʤʵΪ꼾ﶬ׼
սȻһˣȴǴսսᣬΪһսӳ׼


0656 
꼾һʱڣ½ʼڳԸӽ䣬ץʱɶݱŵĸı๤ǸıΪĻţҲ׼ʵСģļǿǰ߸ӵʵԼǿǹ֧ԼʼСģװΪ
ȻڸҲǼ¹ռĺϲϲͳΣЩطΪṩԱ˰
һƿһأǴֽ׶εľսԣ
ǿɲˣͲˣ
ǰߵսȻͣˣȴæµʵϵǱųĸתš
񣬶ƽĵҲǼʼˣ
һƾ٣ϸ˵Ǵĵһʽƾ٣ȥҴææĵǼƲһһεĿƾǾٰķǳ׼
ٵԡԺԣȻٵԼԡԣȫϸմͳƾٵ
ڶ·ݣǰ߸ӷսʱѾǧʿӻ㼯죬μ˴ĵһʽˡ
Ȼμӵʿӣܶ඼ģզΣǰĿƾٱ׼ǧʿʮ֮һ߱ʵϵĶûУں
һεĿƾ٣Ϊʡ֮Ĵ󲿷ֶΪԴִԲûкٰƾһӻԾμӣҲӦĽż
ʿӣ΢ȥܹŵĹ
ҲȽϼ򵥣
˿ҲǼ򵥣ǧӦ¼ȡٶʿƵĹʿԼʮʿƵĹʿ
İٶˣռӦʿӵ֮һ
˼ǣЩⶼܹͨԣýʿ߲ʿѧӣгǳڹӼࡣ
ΪӼѧͻᱻ˹ֱӲμӿƾٵȨԵݻҲԹӼڿΪԹӼѧеĻỹǷǳģ
ȻˣҲ͵طӦľ˲Եйأ
·ݣʽٿԣ
һ˲ʿеİʮݿͬʱ˽ʿǰʮĿ
նԹݸһѧΪ¿ƽʿ״ԪӼѧԺѧֺΪʿ״Ԫ
ͬʱگʿһ׽ʿʿƶϲʿ뺲Ժֱ費ȵĺԺְ
ǽ뺲ԺɲģǶǵġ
ΪĺԺĺԺͬһһʵʴĻЩºǽ뺲ԺʵϵǶϤġ
ǲܺĺһܹںһʮʮ꣬ȻֱӰͷڴûĽݾ
ΪѾǹ涨ǲںԺϵǨҪ٣УǲУΪֻһְλϵ꣬Ҳ
ǺԺ˿ȱְλҲǴǸɹԱΣǲֱӴӺԺѡεģ
һƾٰԱҲο˲žеĸ̾
ͬʱһʽƾٰ󣬴ĸҲԼȹˣ
һ⽨ƾ٣⼸һȹ̵ı־ͬʱЩ¿ʿӼٸǧʱǸɼͥ˴
ͷһѧӴһ˵ģǱʦѡס
һ¿ʿֵطȻǲʲôΪطͱߵľʦһǹԱֶǣһ¿ʿڵȴͨӵмӰ˵ѾоٵʿˣһˣڵҲӵмӰǵطϵʿǸ
ֻҪ켸οƾ٣ôͻԽԽĶ˼ʱʡ֮صľӢײ㣬˵ȫǴ󲿷ֱֶӻ߼ӼϵΪĵˣ
Ҳֿ֧ƾ٣ű¼Щֻ˹µĶ˵Եʡ
Ϊ˲ţʵϻΪ£ʡ֮صľӢײ㣡
ԴӽһֱھӢײĶ棬˰շ棬ȡġʿһ˰˰ũҵ˰˰֣شѹ˵صľӢײ㣬ϵļǻ򰵵ķ
ƽĲ֪ѹװ˰ҲǶţëɱǽһͷɱĴ඼ǵΪľӢʿײ㡣
£ҲһζĿɱɱ˭ȥ
Կƾ٣ҲǴʿײ㻺͹ϵһҪֶΣ
ЩʿײںʲôʵҲ׬Ǯǵ٣
ǧĴľӢײ㣬ںĻǵ٣
û취ǧγɵĹٱλ˼벻ôױŤתġ
ֶΣһǿиߣΪ˴ɱɱһ棬ҲǸЩӴͳεʿײһ֮ףͨһݾһִһǹ
øֱһĻ˵ǣ˳߲
ƽĿƾĻָʾҲҪʼ׼Ŀƾˣ
ǵûÿһ궼һεĿƾ٣һΪ£Ӣײ㣬һҲΪ˻˲ŵѷ
е˲ţ׾ӪѧǹӼѧټһ۹ҪĹԱɲǼټǧˣǳǧأڴͳԽԽ󣬶ԹԱҲԽԽ
ǴȨֱģûкһֻһһزôһĹԱѣĹԱǱȽϴġ
Ҵû˵ģǳԻģŹͼĿԱѲҲŴӾƷĹ
Ҳò˶Աڶ࣬ʵϣʵΪʵǺĹ١϶Ϊһˡ
ȻʱڶԱȻԱнʵĿ֧ӵĲ࣬ΪЩȻӳ͢ǮҪùʵİأǴ֬
ڴʵʩ˰ƶȣʵʩ˰Լ˰ƶȣطϵĹԱǵнʣʵϴ󲿷ֶǵطгеģֻǳе˼Сһ֡
˲ûмѹûмڵ˰ո
ҲֻдȫµܽƶˣҲĸĸַӰĸ
أеĴƸƶڵĴĸƶȣûдﵽװ
ΪҪ˰ƶȣڵ˰໹̫ˣֻ˰ũҵ˰˰˰ȼ˰֣бȽҪ˰ûзֵ̫ϸ
ΨһȽƵҲֻй˰ˣΪƵĹ˰ֱӴ㿪ʼģûκεǰգһʼǸݲͬĻղͬĽ˰Լ˰
ҹ˰طֱ
˰Ļʱǲ˼򵥵һУҪ̡Ӫҵ˰Լؿ˰ɣӪҵ˰ǹ̶ģڵع˰ҲյıȽϼ򵥴ֱһ˰˾Ҫһε˰ա
׼˰ϸ֣
Ƕ˰ϸ֮ǰһҪǾݲ䷢һϵеҵطɣҲǡɡ


0657 ǵĻƽʱ
ݴĳڣڶޣĸƶȶǼΪƵģȻܶƶȶǴŨɽϷζ
𲽶Դĸƽ˸ĸ˵ڸԶԶͳľŲڸӵʮ
Ÿŵ壬ʵоȨеԺƶȣٵͳ˧ѱֲΪ½Լ
Ŀǰ࣬Ǹдż򵥣ֱӵڻʵͳϽУڸʮԺԺԺͳ˧
ڸʮǷֱΪ
Ѳִάطΰ򱬵ΪòϽдĵطѲҲǴһ
񲿣ƶԮе
ټһڸ󣬶ǹڻʵֱϽڸطֱٹ̰Ը°ߵĶԺͬ˴˾
ɱ˴ͳֻܣƹܹԱĿˡǨõ¡
񲿣ˡ
Ҫ
ش󹤳̵Ӫ졢йĹͨˮĽ衣
ũũҵҵҵҵ
˰ǴĿǰΪҪĲ֮һ˰ǴƵǮӣ˾˰ӣǴĵĴװڸӵǧ˵ĹԱսڴ½ƺʼҽ֮£ϷǺպĴڡ
̲ר˾ڹĹҵ򽡿չͬʱⲿĹٷóף˲ɹǹڣɹսʣͬʱǳڸƵƷ̲һΡ
񲿣ƽŽĲţҪ⽻񣬰ͷ˵⽻
ȻǴоɫʵ½ԼˣŵȨ޴ƣļʿʿִƾڵطϵӰΪ
һʮͬ˴ڸ
ֵעǣʵϲûйٷϵڸֻһ鷿سֵ鷿ںܶ˿鷿ʵҲڸˣΪʮӴ඼ǻȴ鷿ֵĴĺ󣬲ŻʽԺ
鷿ֵ󳼣ֻһûƷҲûдȥȫƾһ仰ʵ鷿˹˹ıмѧʿ顣
ֵעǣֻдѧʿܽ鷿˵ѧʿһܹ鷿˵Լܣǿ佫ûʲôѧʿͷεġ
鷿ֵ˰ǮûдѧʿͷΣ
ĻǴѧʿȴǱ߳鷿
ĿǰĴѧʿֱֻ˹ǮξáĻʱ䣬ҲûѧʿĴ㣬ǴѧʿͷΡ
鷿ֵ󳼣ʵϾǴ汾ľһȨľ
ϲ˭鷿ͳ˭ȥ
⣬鷿еֵ⣬ߴ󳼰ˣһʮأڸԱûô࣬ô峯ľҲûô˵ġ
˿Щӵϵʵ͸󿴱ʵĻôͻ֣ᷢʵⶼΪ˼лȨŬ
ʵ۱ֱܹϽʮԼָһ鷿ƺ⣬ͬʱһԺ
ͬʱһǳǳؼһǣûпƵԹϵκλԼ˶ûзⲵʥּȨ
ĳһĻͨԺݣӡ鷿ֵ󳼸ӡȻʮϸִУٳ͵ط
Ȼκһڳ˴Ļֱܹƹֱġ
˵鷿ͬĻֱúԺʮּ
ʮͬ⣬鷿ֱӷطԼʮ˾
鷿ԼʮˣֱܹƹǣֱԺԺƿȫ
ǺԺΥʵ۵־ˣôֱܹʥּطķʽԼ־
Ҳ˵ǺԺ鷿ʮ췴ܹЧƿؾ
ھȨǱεץ£κκ;йص񣬶ֱӽԺԼͳ˧ģ⣬ģսԣҪױʥּܹչԺԼͳ˧ûȨֱӿսġ
һι婾ˣܹսģֻȻˣǲֱӵģͨѶͺǻǰǲרŵĴּղЯʥּ䷢
ͬģһδɵƶɺһǬ
ܲܰ䷢ʲôʱ䷢ֻ
ǰڵĹɵϸƶûʱģڸķ񲿺̲󣬲ʾܵɷ񲿸ݵġ
ⲿһ󱾵ɺȻЩͷۣϸҪ֪ƶһɣ׺ϲϸûԼ顣
ɷǰڻհɵģǽдΧĸĶһЩϴʵľǱɾˣĴɣҲŴɲֹҵĺۼѾǺˡ
ɣΪ󲿷֣һǶ˵Ĺ淶֮Ϊɣһ֣ǶԾӪ壬Ҳǹ˾һеĹ淶֮Ϊ˾ɡ
ǰһӵʮܶ඼ͨϵĹ淶һֵעǣﲢûкǿй涨Ҫ̼ҽ˲μӿƾٵȨ
ΪΪƸɷܸ٣Ѿڵڰȷ涨ԸԿɴֵء顢Ӿ̡Ϊٵҵκ˲֮Ҳ˵һʵǷϳذ˸ʲôԴƶȡ
ʱڼӻǴڵģֻûĹ涨ѣϵϷӵ¾Ⱥǵλӹ񶼸߲ȥڴҲ⡣
ţ˺ʱЩϷڷˣһľȻҲܳΪᶰʴʡ
õػϵЩ֪ǿ϶ںİٶ꣡
ʮһͣǲǵĻƽʱ
ֻʮ˾ҪĶܾ࣬ȻǴﵽٶ
ɣҲΪǸξһ̶ȵЩһЩֹ𽥹ɵ˾
򵥵ķ˺󣬾ÿУҲʽ׼گȫ°䷢
ɵİ䷢˲ʡ֮صۣʿײۡ
ȣΪɶɻʿײۣܼ򵥣ΪͷˣʵǺ͵ּҵģǶ˵һȺ壬ѧӣٵҲʿ
Ҳ˵ʵϵˡ˲ּҵġ
ݳݳеȺ֮һҵĸۡҵļԼ߲ˣںһȺƹŴɿܸǴӰ죡


0658 ҪαƹԱ
ңѾϸˣɺ֮ǰԤϵĲһûжԾ̽ƣǴºóʵҵܵ
Ҳ˵ûƣҪ̵Ļ͵ҪȥٸŽеǼǣ˾ܹһЩصҵˣСѾˣǼǵķ÷ǳĵҲöʲô˰ѣ
ҵȲܣԺóôһ涨³̣
ͷһƹٸ涨ҪºóҪȥǼעᣬȻٸžӪ֤֤ҪʲôãֻҪܹύ㹻ʵ֤ܹõó֤ó֤ǵĴӾܹûϰĳݺ̸ͨۿڣ
ĻǱ䶯󣡡
˵ЩʱҼҲڳ˼ţǱ׼ʿͥŵڼҲڶĶˣԼһľˣҲţӵǧĶ֮ࡣ
ͬʱһӵдԼһ֧Զӡ
Ҳ˵ʵһҺ̣ӵ󺣴ء
αռ˹ݣȻҲǽ˷յ̯ĳѾǱ򷢵˽ϣͬʱߵĻһԼǮƣڽõء
Լȴ˹ݼ򣬱Ͼҵĸڹݣ뿪˹ݣҵʲ˲ܹˮʮ֮˾š
ҵǣα˹ݺ󣬲ûΪѳڵʿֻҪĻʿʵʵӣ˰գô̫ܵвֻһʼƵ˰նЩĶҪȫ˰գ˰ҲǼء
ǽ˰պȴǷ֣ڴ´̣ӯǵûб٣һ˲١
Ϊ˰ȻĶˣȴΪ£ϵ㣬Ҳûн߰Ŀ˰Ҵ󿪺óԺóǵƣǴ֧֡
һȥҵս𰡣
ڣҲ׼һ´ѾǶңΪ˳Ｏûʽԭеضǳһ
ЩҲҪ˰ˣҳҲûж٣ͺóǼֱС׼ס
׼һңȻޱȹڹݸˣԴҵ߶ˡ
ɸհ䷢أǾֱӳ¼һݣȻС
֮ȻԺֻ࣬Ҫ˸飬˰Ҫӵķ㡣
˰˵ѾˣûгʱҲûǸ͵˰©˰
ȥһƿǿ̫Ҫ͵˰©˰˼ñ³
ڴ£ǲܸɵģһ췴ڶ͵˰©˰
ͨ˵췴ºʵûɶϵ˵͵˰©˰ǵĹϵǵĸдҲ
ĳ̶ֳ˵ڴ£ܸɵֻһ͵˰©˰
˰ӣǿɲǺǵģץס͵˰©˰İѱǿɲǷ£ǻġ
ǰҶ˵ҵ֪ڣ
Ķ˰ӣ
ȻˣϿ˰ƶȣҲ˻Ҫ͵˰©˰ģԴ˰ҲǺһǳһ
ң;׬ǮͲˣΪ˽ȻǲЩ¡
ݵѾһˣֱ´ܹڶôѾûˣĿԾǣͳȥǮЩٵˣһתͺ㷭Ȼ󳭼塣
ڶʿĻ˵ǣЩαƹԱ߯Ҫˣ
ǰջ¸žͳң˰ķ糱ɴһʽĿܻͣߵĹԱϱֻܻҪϽɹһ룬ʣµһ뼴ΪԱϷãͬʱǹǨȿǡ
ԶڴĹԱ˵Ƹȥһӣǻܸ˵£ȻϱƳ壬һǧ˲ͻɳ͢ϵĺϷ룬ͬʱһֺͣµȥ
Ҳ˵ڴԱܻãֻҪϱǺϷ룡
ڵĴƹԱǣǰͲйԱлߣٷһã
ϧǣɵԩͷǰв٣ȴѾûмˣȻǲɵԸ˰ҲЩαƹԱлߡ
ڵƾϣʵʵ⣬ڵĴź֧ó£༸ҵĺȻܶ༸׬ȡӡ
Ͼ˭Ҳ֪Ժ߻᲻ᣬҴܹάֶãɶʱᱻҲ֪ϣʱ׬һԺ߱ˣѾˣ׬ڴȴҵġ
ǶͷļƹϸۣȻȥٸǱעᣬҪѺó֤
ͷļƹȻӦǣ
ܿ죬оʽǼעᣬ˳õ˺ó֤
Ǹ˴ɵ³̣齨µġϺóСƺϲûʲô䶯ʵʹҲûб䶯ֻύһЩϲǼעѣǼע൱˳ǰһʱʱ䶼þȫ׵ˡ
Ĵ˵ɵİ䷢ʵӰ첢ֻԺĴ̸ӹ淶ѣС˵ɵʵӰ컹ҪһЩ
С̷ǿǲõǼעģڣڽֱ߰ڸ̯ҪǼעᲢõ֤ģȻ˵˵ǻҪύõϣЩС̷ĵǼעԼ֤ûżˡ
ֻҪһ̶ĵǼעַһ˴Ϳˡ
ϲʲôƣ
ɵĳ֣һ̶Ϲ淶˴ڹҵ򣬲Ƿչ
Ǵصֵʵҵһ·̵ƣ
νʵҵҲҵ¹СǴֻҪԸ죬ôڶŻݣĲƷֻܹܹṩľҵλôܹܵ˰ϵŻݡ
˰ŻݣĴ൱ҪΪ˰ذ͵˰©˰ٷһ˰Żݣǻ˴ʵҵġ
ҲСģĳ˺ˣͨ£ʽ𣬲ҽʽͶ뵽ҵȥ
Ϊڴִʿһ˰жͽ˰ٱ©ģֱӳң
صĳ˵ʵҲ࣬⻮㣡
ҲֻСģѣû̫ķ糱Ͼڹ˶ԣػǷǳҪģúóϧسＯʽ̵˱Ͼ
ǲô˵ƽ·ݿʼĹҵǺóԼҵٷֵĲҵõѸٷչ
̲Ǳֹ۹ƣȵ׵ĻϽĹӪҵӪҵʱģһϣͬʱΪṩľҵλΪṩ˰ա
óӰ쵽СԼɻˡˣ


0659 εķɻ
Ѯһ˵ĴӵִݸۣǾϲķ֣طЩŷûκεų⣬Ȼϰ̣Ȼ˵ϰǵĻΧֻǱ˳һƬۿ򣬵Ҳˡ
ǰѴĻһպ󣬺谭ľǹΪĻ˿
⾭˳ЩǾϲѣͬʱڵ֪ųЩˣҪǽĹϵ֧֮ɴŨٷĴӾɳһ֧ʹţʼפڹݵĴ񲿵ĹԱǽнӴ
ƻʵۣ
ҪȴǱ񲿹ԱܾˣԸܼ򵥣Щ˵ļ𲻹ֻһЩйٷ˶ѣܴĹٷȻǲܽʽ⽻̸еġ
ȻʧЩǧԶˣΪʲôΪ׬Ǯ
ܹ⣬ƻʵҲνǷǳĴڶйز﷫׼ŷˡ
ֻҪܹصŷޣЯЩ˿йزֵܹʮʮ
Ȼˣⷵ·;ҲǼģǵСĶŷɻߣͷɻ˲ƿԼӡİǶԾЩҵ̴Ұء
˷ɻ˵в⣬޴ڵķҲǵвһ··̣֪Ҫˣٴء
ҲΪЩգܹǵĻ˻ŷ޺ֵʮ
Ǹ˶ܹԶһﰲȫأԶĻҲĸ߼ˣǻѾԶʲô
պ棬Զǲģ
ˣǷɻȴǷԼ˺ε״
ȣǱ婾˳ɻȻǲģ½Ȼǲҵģȴɳ˴ӣͼ㶫غ
ȻأȻЦ·ˣ齭⺣ˮʦһ̡
ΪɶˮʦʵҲܹ˫ȫΪѣ
һε˵ս
Ϊˮʦû¾ϲȥ齭һȦƺɻǲӱϱҲܵ齭ڣȻ֧Ӿ齭ˣ
ڷɻ˿ЩˮʦʹƺҲûʲô𣬶һЩ㴬ɳɵĽӣͷ˸ǶһǺɻ˵Ľӿʼ֧ˮʦĽӡ
ˮʦ̵˰Ϊɻαİأߣ㶫غɻǴ£Ҵȳ޷ЩĵģʮǰǺЩɻ˴һźսٴһɶá
˵໥ͨᣬͨƨҴЩģȻʹġ
ǺǾڴƺƤӵ齭⺣ݺݵĴһ̣ǽһ찵أ˫ʧСϢеʱ򣬲ûСǾˡ
Ҳܴǵö൰۰
Ҵƺǵĵ˺ðɣ
ʱˮʦͷɻ齭⺣һģӴĺսʱΪ˫ͬˣͬʱʵСĴƺһյĿϷս󻹳˵壬ȥһСȥ˫ˮԱء
ɻ˺ˮʦҲɵȻһ̣ǺܿǾǷִˣˮʦ֣Щɻ˲αİ֣Ǻһαġ
ɻҲǷ֣ǴˣЩ˲˺ˮʦ
ֻȻ֪ᣬ̴򶼴ˣұ˴ʧСȻǲԺ͵ġ
Ƕˮʦ˵쳯ϹˮʦȻɻ˴ˣݺݵĳһƣֱǲ̡
Ǻ˫Ǵڵж״̬Сģĺսִ˼Σֻûһģս
˸ķɻ˵ȥ˹ݺóķʱ򣬵ۺ켵ʣֱӾɳһ֧ȥ˵Ĵˣһش˿˴󷫴ǶǴգܺó׬Ǯ
ϧǣЩˣûס÷ɻջڲѡ
ڣɻ˾һ൱ε״һǺʹĺóѾǴģȴǳ֣Ӷ˲ԭǵĺó
ΣǷҲ޷ƴ
ǸʵҲӵģΪɶ
ΪӴغĺ󲿷ֶȥó׵ģó׶ͬʱҲɻˡ
ɻȻҪҲû˵׷óףɶǰ׻ӣӵ׻Ӳ׬ǲɵ
ΣǷɻҪ׷ҲǷˣϴɲʲôɻˣЩţëĺǡ
Щģĺǿźóӵģɻ˰óˣôչ·Ѱôºó
ͷĺʱʵẠ̊́ƽʱǹؾصģǽۿںǿ˾ˣǳ˺ڴ̴ţʵС̴ַӾͻữ
ԣڶСģĺܶ඼Ǻְ̼ģǵĴֻͿԿĳ
һɫװ̴ϲϼŻڣ㶼˼ǳ˷ַҲǻᱻ̻ĺء
Ǵµ䴬У确ϺóСļҺҲװ̴ء
ǴĽڰ֮໹ǵõٷϲǼעģҴһٶֵĴǼעʱ򣬿ȷǼǣһţţǹɣɡ
Ҳûа취£ҪǲڣЩ̴һͻмĿԱˡ
ԴˣƵӦ߾ʱ׼ҪϸǼǣڽʱϸѭûеõ׼һɲۡ
Ҫۣǰϲñҩѻƻشգñǹ֧ЩҩԼһʱƽƺܣۺŻ黹
ͬʱ̶дƺս춯ͻῪ
ȻˣҲѡ񲻽ۣ⺣ͣȻСҲƣΪ˸ۿڵİȫô
ԹݵĸۿЩƹݣԿļ֡ڳɣнʴΡ
ҪһǣЩģͬҲˣǲԹ̴ȡ·ѣȻȡ󣬽ӴֻͬʱԼҲóġ
ˣ˸ӻҵԶ򣬷ɻ˲ʲôͷղ۹Ҳüβ͹Թˡ
ͷԶˣˮʦҲǴƺǷɻ˻ˣǶţëĺ̻˵Ǻ
£ɻ˸޷׷㶫غҲ޷ʲôʵԵ𺦣÷ɻ൱Ρ


0660 Ƶһս
ɻҪȡıж޷УΪǸûеӵ½˵Զܹǲ˵ĵ½ˣǲǧҲ޼¡
婾սµʼǴ½սʼģʱĴ½ֻɳһӪϸҲٶ˶ѡ
ɻ˴ǼϰĻǹ⻹ˮɵĳìܵˣٶ½սһ춼ûܳסͱ˸ºˡ
ҵ½ֻ溣սˣǺսĻƺֻڽͲȥһɻ˵Ĵ󽢶ӣܻ˸ۿڻ̨÷ɻҲ޿κΡ
ΨһһսΪˮʦģڷɻ˵ĵжһˮʦ
ǷƵĺóʵҲֻڱ棬޷׷ڶຣŻĲ㶫غĽѾǶκ͸ĺŻ﷢˳ͻ
̾㽭һļ󺣵ŻΪס˼Ϊ׵ȼʵǿĺŻﶼǶԷɻҰ㶫غΪ൱Ĳ
ΪǼǺͬʱҲǺϣ˵ĴѾǶݸۣʯǵȴʣӶ׬ȡ˴
ǶԷɻ˷㶫غΪ൱ģ
˲·ͬɱ˸ĸ
ڵƺ˼
ҳһ࣬ˮʦɻˡˡɫɫĺǶǲУ̨ƺǶغۿԼ̨ı촬ݷûп㶫غɱһ
ڴ̸ֻͨۿ˰չҪĸսʣںϵĺô໥ɱǿɲǴ¡
һһݣ̸ͨۿģֻҪ̸ͨۿڣΪЩǶǷӵ
ΪΣ
ΪĿǰĽе̵ͨĸۿڣ£ûôõ̸ͨۿڣ»ʵּŵһѣ˵̸ͨۿأǸ˵ǳۿڣĴֻԳ̣ͨͨ¡
ǷɻȻԹٷɳ˽ӷʵ̴ǻǰԼݽóס
ڴĹٷӣ͹ģСܵˮʦͷɻ˵Ӱ죬ѾֹͣģˣżҲǹЩͨе֣αװΪ̣ͨԽͷա
ĻңҲҪ٣ͨ·úóӷκδƺʵСſڵ齭ڶ޷άأ˵⺣ˡ
ƺضԶ
Ȼ˵ɻ˵вޣȴҲǲһֱ÷ɻڹ㶫غ԰ڣͬʱҲǸõĹ̺ˮʦȥʱںԭоѵ£ڿʮӽ
ЩΪ콢רã콢ڡ
õӵĴƺҲûаڲֿ﷢ù˲Ѳ󽢵ĶԼȻĶ
һڽԼƻѲѾǴﵽҡȻʮ֮࣡
ΨһȽ鷳ľǣѲҪʮĽϵڳ޷ģһѲ󽢻аʱͿʼװˣǱѾ˱÷
ǰҵѲ󽢣ԭƸװɻʮĽڣÿţɻʮĽڸպаţ಻ٸպùá
Ǻңǲñ÷ǾþŽڴ棬Ҳûа취£ȻĿǰĴûа취ģʮĽԼʮĽϵĻء
ѲҪĻѾõ˽ĿǰѾܹԲŽˣܹ⣬ļұҲڿʼģЩŽȻĲ٣콢Ҫʱģʱ㹻Щ㹻ĻڹʹãһڳһֲӦ½
ѲԼԶսս⣬ƺ䣡
˵װ̴Ϊװ̴
Ŀǰƺɳдģĸװ̴׼еװ̴ģϣʹٶϵװ̴ﵽʮϣٶµװ̴ΪصĻ̫٣Զʵ̫ۺսЧ̫ڴƺѾֹͣ˴ģĸװˣеƽ齭ӡ
Ȼ󻹽ڶںӡСʹֻںӡ䡢
ڴ½Ĵսܺܶط޷ʹںģȻܹʹںĻڲŶᾡܵʹں䣬˶ںڽĴ
ƺ齭ӣĶֽӡֽӡֽӣֽ֧ںڽԼ佢ӣѾǹ㷺Ծ齭ĴС
ͬʱδѣǰ˳ӣڽϲ˸ӽֽӡںϲ潭ֽӣԵصںԼͬʱ֧Ԯ½ս
ϾڵĴƺȻһ֧ҲǼԶ󺣾ķչʵϣֽ׶εķչںӽӣںӻ䡢֧Ԯ½սΪص㣬Ҳ͵˴ƺںӽӣģ൱Ӵġ
齭ֽ֧Լճĳֽ֧ӣӵеսӵʮֵٶֵװֻٶңһٶϵдֻʮҡ
ȴ֪ȻںӽӵĴֻڶ࣬ҪҪЩ͵ԶսģЩںսձǲװʲôھڵģũڶװ٣ЩٶµװֻǵڶֻɢڶѣҪôɴװ˽ɻĸڡ
ֻһЩλ߰ʮٶϵװֻŻũڣҲֻڵļѣ߽Ķ١
˵ٶںӴֻȫҲȲдƺ֧װ̴Զ󽢶ӣӲҪ˵רҵѲԼĽᲢˡ
ЩרҵԶսܳشƺδ
һֱǷǳעڽ쵱еѲԼĽչ
ܵ˷ɻϮغԵʣƺҲǲϵıȹǱߣǾ콢úһõս
ֱȣЧǺԵģƺһרҵսȻݺţڹ촬ӰӵŬ£һ괬ʩڿˮˣһˮǿԿʼװĽ칤ڣԭԤƵҪ¡
ͷľսװԱȽϼ򵥣Ҫǰѻڵװȥװ÷緫Ȼ첹ȻˣⲢԵȸԡ
Ҳζţˮݺţ̫ãܹܿؽ£ȻֱӼһӣԤƳפ婾ͷɻսеУ


0661 ҰĲĴƺ
婾󣬴ƺ뺣ڽۿҲǱȽãһܶ齭뺣ڣܺʮۻγϣԺڴ˵ҲһСģĺأפһֽ֧ӣҲǵڶֽӡ
ݺżˮһ£Ƕں˵Ƕ˵
Ϊݺŵ˳ˮŴӵеһרҵսδԴԴиս
ƺݺϣ
ش£ȻҪһ˵ģ
ŽڵȥԿˣȾŽڸҪսˮȻǲ
գһٶ˳ǣȻǰֻһǽ֮촬Թۿݺŵˮʽ
һ˵ִ촬һЩһǶԹģӴ촬̾ѣ
촬һ˵ǴһƬĵｨģռĶ֮㣬ΪҪʩǶ˴޽Ĵˡ
Ŀǰ촬ӵпɽİٶִֻĴֻɽٶִֻĴ֮ࡣ
֮ԲĴ룬ΪܵεͨƣڵĴûжϵͳͨˮĴļڻãﶬʱڣˮλ½ξǱıȽΣˣˮλǳϿȵػвٵĽʯλˮĴֻͨȽΣա
ԶսɶרΪԶսģˮǳλԽ󣬳ˮҲԽ
ԾۺϿǺ󣬹Ǳ߸ɴݸԼǱ޽רλĺֻ
촬ĴֻĿǰҪٶֵȻԼСںսֻǳˮǳĴͳʽֻɳ㴬֮ġ
Ҳ˵Ȼ촬λ죬ܵĹעȽϴ󣬵ʵϴƺҪ촬أ죬ڹݣǱҲҪ췢չĸһЩ
û취˭ط̸ͨۿڣӵбȽĸۿԼӴ
޽Ĺ촬ģ촬ҪأٶֵĴһڴ޽ܹһǧִֻĸɴ롣
Щһľ̾˵صȴǱֵķǳƽ
˸ǶԴѾϰΪڶ๤һɫǴ͹ұ촬Լ֯ȫǹģǳӴĹ
һ·ϣûżȥˮݺţǲι촬һЩԼ豸Ϊһ촬ͷľǸľԼӹľĵĻеˡ
Ȼȥԭʼ򵥣ȴ֪ͷļʵ٣
򵥹ۿ˳Ǵٹ룬Щ벻ִСŻû깤Ĵ壡
ͷһһӴĴֻ
Ҵֻйĸ㴬ɳǷǳĲһҴֻͼΪ޳ЩͳʽֻһȥһשͷǺЩƣҲƶѡ
ΪǰҴֻ͵غȽϳĸ״ͬżĲ
ΪԵĲǣθΪ޳Φˣ
͵ĲҲǴƺսƺң¹ŷ˵ĲͬƺսΨһʹںսǸݲͬս󣬽˲ͬصơ
ƺĿںǣеսϣ
ʱĺֻձ黹ҪװΣƺԴ֮Աǡ
̾ʹ̣װʲô
ҪװȻкͷ̴װ̴𣬺սǾ̵ģ
ֱֵ࣬˴ֻϣ
ݺŵĴ޳ӵΦˣʲôʱĸߺԼõʺܡ
޳Ĵ壬ҲܹڼװಿĻڣһǿ
װĻ԰ڳԼǿṹӺķ
ȻֻʮֵݺţƵĵһ𣬾Ϊ˺սģ
ݺţƺѾǿ˴ƺһ죡
öãһ£ݺſʼˮȻƯˮϣ
ˮʽӣƵ൱ĵģȴݺˮ˴ֻϸĲ鿴һȻںĿ£īдˡƵһս֡
ݺȻС»иѲݺҲˮܹƵһս֣ΪȺӡ
ȺӣָڻĴأȫΧ
ȫĸɶװõĸ״ͣһЩϵĿ˴ڷء
ϸ˵Щֻʵװ̴ֻװصĻڸһЩѣ
Ϊ˽ӽսսʱûأ
ƺĿǰƲִͣҲȻԼѲ󽢣ʵͬһģӿ̳ģͬĺ
Ȼ˵Щϸϵ𣬱˵Ѳڼװ壬Ȼֻһ㣬ϸ˵𲢲󣬰ȻŴʮ֣ټһװ壬ôѲˡ
ˮʽػʹˣǺǱ߾æţҪһʱװѻڶװȥȻм򵥵һԺֱӾǰݺſ婾ȥ
װԼҲ򵥣ΪĹУҪϸڻѾˣֻʣһЩ򵥵ײ˻ڣڶʺ
ϰӺĿǰƺΪĺٱǼʻһ﷫𺽣Ȼһ·ִ婾أһĵڶֽսУ
·ݣһȻݺҲὨϲۡ
ȵ·ݣһѲݺҲ깤ۡ
ʱƺӵרҵսȻЩʵȴǲС˵ԶƾҴֻĺԼԣ˵ŰɱЩͳʽӲԼеЩ״ҲܹռTͷȻòϻ˵Ĵͷߴβλãռսϵơ
ϵ˵Ĵ󴬴򲻹ˣҲƾߺܰ
ϧǣսˮۺ󣬺սҪٵϺüˡ
ҵѲ󽢣ԤҪʮ·ݲܷۣڶҵѲ󽢣Ԥһ·ݲܷۣΪƶ콢ƻʱǷֳ˺üģһˣڶľʱ䣬Ӻ˼¡
ԴƺҪõսٵϴϵʱ䣬Ҫ齨һ֧ӵʮսĽӣµúüˡ
ǼĿǰֻһңδҲֻӵңǴƺȴѾҰĲƶ˳ո齭ڣɻսˣ


0662 꺣
ǴƺҰǿ֪ҪȵսˮۺжʱҰ
齭ûһʱͻðˮʦԼɻ˵Ľɻ˻ãôΪЩ̴ͨǣˮʦȴǴһɱһţȻʱˮʦҲܹùЩģĺŻ
ڶС/˵ȴһв
ƵúܶСģĺ̶ǲݣתȥˣȻ˵ݵõᷢչ׳󣬵ǹݵǲɴģϣܹ齭ڵˮʦ
˵ױϹ㶫غİȫ齭ⶡĵطܹҪϰȫɣܹЩ̴˳齭ڣ̴⺣Ͱȫˣˮʦһ֧͵ĽˮʦûʲôԶս׷ȥĻЩ̷ַӻˡ
Դƺ൱صģ
ҲȵĴֻˮۺжˣκκڶսҪԺܹۣ̫ˣ
ȥʱ򣬴ƺҲûһԽʮʮսģȴǳ롣
˵ûǮЩٶֵľǷǳһȻ䴬ϻڣ۴ﵽ
Ϊɶ۸ôΪҪڵģΪ˼ǿõľĶǷǳĺʵԭϳɱȥͬʱΪִͲǶûгֹģһжҪͷʼѶ̫ҪѸ˹á
Ȼ󴬳Ǳ߻ҪЩջؽ贬ĳɱԼзƳɱۺǵרҵս۸൱İ
⣬ֻǴƹԼ촬ڲأûǴɱ
ȻҪˣѲ󽢵ļ۸Ӱ󣬼۸ﵽʮһӣҲ˵רҵսÿֳɱﵽÿҡ
ֻͨɱԼֻÿһң˵ĻǿԶУٶִСд̴
СλľֻںԼеСʹֻ۸ҪһЩƺںӽ䵱ʹõںڽλһٶңȻ콢ǧӣȺ۶ˣһֲʮӶѡ
һֻںӡеʮֵСôֻǾ͸ۣһЩʵҲ͹ˣ
սļ۸񣬺̴ͨûȣսļ۸ԱС͵սÿּ۸Ҳǳɱġ
ͺñȺһҲҵۿԴﵽʮԪһֵ֣ͨԪ
ȻսȻ󣬵ڵĴƺҲȱǮгľѣȺδڿθʮӵ佢ר
ԣǮǲȱģ
ȻսҲǮܹİ
ЩľҪܸߣֲȥֱӿľĽ죬ǻչѾǰɵĳƷľĽн졣
˵ԭϽȱ߼Ҳܹ㵽֣Ȼ촬ǱȴΪ
ЩüٶֵĴֻҪӦĴλɴܹ죬ҴʹȻÿʱÿ̶ţϾʱڶݣʹ̫ķʱ䣬ٶȱȽϻ
ĴҲ͹ǱмңǵĴ벢ֻһٶֵľӶ࣬һҲûУ඼Ǳװװ̴߽һЩںӽС;ˣͬʱó٣Ҳڴôֻ
Ҳ͵˿ɹսĴ벻⼴Ǵ빻ˣҲû㹻Ĺ찡
ĹֲǴײˣܹһѣ
Ҳ͵˴ȻѾǿ콢ٶȻǿ첻ģڻôബˣʵƺҲûô
꺣⻰ɲƾնģ
Ȼս˲̰ܲ
ΪˣƺѾںͳ˧ڲʼƶصսƻĿǳƿ齭غսĿǰ̾齭ڸˮʦĿǸɷɻһƱʹǳطӡ
ͳ˧ܿύǵսԼƻƻҲ׼ˡ
ƻȻ濴൱ĸǰ󽫻ᶯõһԼڶӵԶսͬʱںӽӵڶСʹֻҲḨս½ҲҪϡ
ʵʵսȴǺܼ򵥵ģǾѾۣԼδڼ۵һѲԼȻΪģǳϵĽɱоСģӡ
սȻ˵㣬ÿһҶսǷսɵСӣϵ߰ʮҴʹҲú£սõĻܹڰ
ʮٶϵװ̴Ϊսս
ͬʱںӽӵСҲƣнĸս
ȻƻӴ󣬵ƻĺģʵϾɧϮս
սĸߺ١߻Ƶϵĸ˷Ѫ
õ׼󣬺ǿʼΪ׼Ҫ߻ôӴսۣҪĹкܶ࣬ΪҪǳݺŽвԣʵʲΪݣдصսѵֲϾƺǰûרҵս
ͬʱҪѵٱΪսѵ㹻ĺϸˮֳ
һʱ䣬շ۵ݺƵ
ͬʱֻ͹ٱҲæµҪˮģҪ׼õҩҪøս
֮Ҫأ
ΪǵսԼƻ׼½Ҳûţǳ·ݺ··ݵ꼾Բӽ˲Լıࡣ
ΪĵȻǳеݱŽиı࣬ҰЩݱΪţиıݱţѾ˸ı࣬ȫµķţ֮ΪĻš
ոıƻݱšݱšݱţֱӸĳƵšĻšš
ݱһšݱڶţǸĳƵš߻š
ָı½ֻʣ²ʦšֱƣǵ;ҲǲͬģʦӣսǸҪսϵĶսø±ѵԱԼ󷽵Ĳ߻
˶ݱŸıΪ⣬½ҲǿʼԶԲʦ䣬Ҫӻǹڵͬʱʼؼײװס
ھеԵʣĿǰֻܳеһʦԼ岽ʦ֧ǰȽϷصĲӣҸıҲȫ˵ⰴԤе±ƽġ
½æսͬʱսҲǸһ䣬˰̲ҲʱҲǷŻ˹ࡣ
˼µĹˣҲǸеЩƣˣһ¾Щķң֪صĻҪһӸ鷿ĴǴˡ
ǲܵģŻĽ໹ǿԵġ
ȻŻ࣬ȴֱ˳ϵı仯Ϊֳ˲Сķ粨


0663 ̨Ϯ
ʼһֱǱһʼ˲˵ĵģҲЩ۵ĹǺ֮жЩԹԡ
ʱˣҲϰָǿȣЧʵĹʽ
һΧǸоϰˣ
һ죬һȺҲһôǿȸȥǹƶδ˥ˣԵǺ°ؼˣȥˡ
ǵڶ죬ȴǱЩһˣȣǳ˼µӻӵʱ׼ʱѡ
Ȼ
Ȼ˯Ű
ϰȻȥϰ࣬һӲȥôˣǲϰ߰
Щѡ۷ȴЩ˸ɴǼĨ𴲣ϴϺǲϵĿɫȴϰʱĵ
һ㣬ܶԱ˸磬ȻһֱϰʱĵʱһȲĳϰȥˡ
ź󣬷ԼһͷѾ˺öˣ
Ǯξ߽鷿ʱ򣬺ȻԼһ͵ôô簡
һȺ˵ĻشͬǶͬһ˼˯žˣҲţϰˣ
𰸣Ǯξ
Ҳû˵ΪԼҲȻһЩǴʱڼҲǶ갡
˰ܿ۹ˣһ帣˻治ϰߣ
ͷЩǲϰߣȴǲᣬ˯൱ã˺üġ͢赸
ɶǹ͢赸ʱģͷɿͷֻڹ͢￴赸ɲǹ͢赸
⣬ʹҲǲı仯̫ü춼ǿǲ˲ǰʮ¶밲ô
ʣǲǳʲôˣ
ԴˣЩŹ밲ð̫ˣ
ǽ˼䣬˵ûɶ£ҪŻĽѣ
̫ǲģһΪͷЩ۸ԼҶӣǸʲôԼҶķˡ
ǰ˹˹ҲʣֱͷԵľһ٣˵Щ͢ǣû±ϹѸ㣬ĶӶķҲԸϳʵʵ£ȻĻǲȥǡ
һٳ˹һ±ƣ
˹ȻΪ鷿ֵ󳼣ѧʿ飬ͷȨԺգ˳֮Ϊʵϵڸ׸ڰ̫ǰȴǹɵĸһֻһ
û취̫µս̫뺷ڻɽʱ˹ѾǶμʶ˰ӵı뺷սΣ˹ĸֻһҲ
ȻֻᰲοԼ˾ӣ踾һʶ
ŻһЩС粨ܿɢȥһʼֻǲϰ߶ѣȹҲϰˣǻָ״̬
ǻָĹ״̬ʵҲͦæµģصȻ˵ĹԱʽϰʱΪϰ˵㵽㣬ڳԷʱ䡣
ʵϣڶæǲӰˣǴһֱæ°࣬Ҳͦ˵ģοӰˣҲӰడ
ĹԱǣʱҪĹԱǳĶࡣ
ʱ·ݺҲһһߣͬʱ޳绹أͻһꡣ
籩ҲǶԴĸ˲С鷳˼ԱԼƲʧ
³ˣݸӼ౨Ƹø⵽籩ϮۿڷĴֻڶ࣬񷿶𻵣ũﱻûڶ࣬˲ˡ
漴ݸ츮ϲغݸҲ౨⵽籩Ϯˮǣũﱻûݱʧڶࡣ
ӵ౨˿ûӣ籩ɲͨĹη꣬һģ̨磬춼ܹܵ
ǰ⵽˿籩꣬ˮλ
λ㶫غÿٵ̨磬ǿ൱Ķ࣬ȥݸǱ߾⵽൱ҵ̨ϮֻǸʱݳǻأʹƹϵ
Ƕ̨綼ϰΪĹ㶫غһι㶫⵽̨ҲǸе𾪡
ټڸָʾҪþֹȼʳҪֵͬʱǲԱİֵָԼ
Ŵڣֺĳ൱µģһ̨ǿ꣬ᵼ¸صˮλȻûũһǿ󣬾ͻؼᷢߵȵȡ
ҺҪһǣ찡ձûжˣЩʳˮˣؽ⵽ȱģ
ƽСģֺҲˣعٸҲдһȴǲ˼㶫غ½طҪӣڸͱе֣
ܿ죬һεֺ̨˷Ӧ
عٸļսԴַԾȼʳŵڣ
ӹ㶫ʳֵȼͬʱƵǡ
Ȼָʾǿй涨ص̲óô˻ϧ̧ۡʳ۸ʳ۸Ϊޣ˼ۣıۣ
ͬʱּֽΪصصȵũҵ˰ȵũҵ˰ɲһУֱӰѵһصũҵ˰ˣֻܵʵ˵ũҵ˰
ȨѾֱӽ˴һ𣬶ڻջǱȽ׼ȷġ
ЩʩͨٶȣݵָأͬʱũڸԱֱɳɼĸ߹ǰ־֣
ЩֶֻΣ
ͬҲûǣֹᶯҵʱڣʵٿڸʱѾǸ½֮ڶšʦǲӽפֵϷң
ٸ滹Һ忪ʼֵʱפݸĵڶһӪѾװоݸصĻݡ
ǵɲ˵ȥ֣¶ǶԲóΪװоҲûЯʲôʳȾʣǵֻһǾǵѹطžκεҳ֡
ǸݣļֵҲǽǲ˲ǰԭפصĲӸύ裬ֱӽս״̬
Ϊһ췴ҵĻʵۣȻҲǶԼκοֵܳ췴Ϊĸѹ̬ȣ˵ǰϷأһҳ־Ѹײڶ֮ǿѹ
˵ԴµΪ̬ȺǲģǼѹϢ
ȻˣĿǰĵֻһַٶѣظûأͳֶңȴǲò


0664 ֺ
ǲǰҲԴ£Ȼ־ϵĸѹǱģȴԤҵֶΡ
ҪԤңõķǰҵҲҪǱֶ״̬
Թ嶼ͬʱ˳Լԣ
ֻҪһڷԣǲ췴ģǳˣ˳ޱȡ
ǵûҪˣǾͻ췴
ֺĿں췴
Լ췴ҵģȻǸ£һ̨Ϯ⵽ʧ׼ˣϱָѹžκε⣬⣬Ҳڸ֯֡
صļַֿͬʱҲǴطʳٶȰ񣬱ʳţӶʳ
ĻǸѹľ·ҲǵסһһҰ
Լע飬һ౨һʱͻġ
ǧǳӣ
ʮݸ౨ǧ񱻼ʿƻţҹź󣬽Ծȼڵʳ
ͬʱȴһƬҵĳ
ʱڵĸһغΪغ̨ϮʱҲΪء
紵ڶ෿ݣǿֱû˴ũտʼʱ򣬵صԱԼĴ峤ǻά־ƣʼԾȡ
ǺܿǴԣ˵͢µľȼʳЩ̰̰ˣһʮʮ٣ܿǰһ˵漴Χ۵ԽԽ࣬Ҳ֪ôı궯
ЩھǿʼţбŭڵĹԱԼʮѲҲǻˡ
ڽԭھֵʳԼ֪룬󼸸ƽڵΪվ˳˵ʲôٸ·Ǹɴ췴ˡ
סһȺļͷȴ͵͵һͨڷεˣΪ
СЩʿǳǼϣҪȥռسǣʳ
ǣ½ڶڶӪҲѾ˽ϣȫԱǰѹҡ
ʱ֣;
ȻûκģȵڶӪ棬ֻǴ˼ǹǧɢˣ
հյ½ڶŵսƸĵڶӪɹͬʱѾһӪأԼǿԵصƿȡ
ԸݸǱߵ౨Ũü壡
漴ּڶſסݸƣͬʱʦһŽפϵڶŵѹط
ͬʱּԺԼѲϲҵıεԭΪʲô͢ѾʼˣҲûгִģĵ£Ѹٷң
ǶԺԼѲӵʵϺԺͳƿƵ̽Ҳǿʼ뵱أ鱳ʼĩ
Ȼڶŵսǿֻһʱǰѻ㼯ˣȴһ⡣
ɲЩǻԵ޹ʵ췴
ⱳ϶ԭġ
ԭܿǳˣԭ򻹲һǺü
Ժͳƿϱ˵ҵķҪΪԭ
ȵһǾǵ֮Դ˹ٸѺʳҥԣΪǲԣһʵɷ֣ݸ֪Ȼһʱ俪ʼˣǿַŵʳֻһСַŸؾ֣󲿷ȴǱЩԵг۹룬ȻЩת־Ǹ߼
ϲ󣬷ָ֪Ȼŵض̵ĸɹɣһиɴǸ֪˿ġ
⻹һԭǣصļʿЩƽյ۾ͶԴˣҸݷ²ļʿǽǹĶҵġ
һ飬ĶЩʿ˾Ȼһǰ˹Աʹ˵ǽӵαʹߣĶʿƻҵġ
ɫڵĿ£ݸ֪壬ĹԱɱɱ̵̡
ڳûʳ׬Ǯʮ̣û˵ģһɫȫ塣
Ķļʿ˵ǰԱͨͨǳ塣
һʱ䣬Ǳɱ˸ͷ׷ʮ˱٣ӷٶ˱дնһǧ˱겻ȣЩһɫᱻ
ݰ൱൱ķŭҪȻĻҲᴦ
ҲûңÿܻᱬһЩʱ䣬ЩĴ󲿷ֶװ˰߸ɴǵʿαͼԿƵġ
һΣȴŹԱĲ롣
ûи֪̰Щʿû㹻ĽȥĶ
ֹȻ£˻£
һΣҪص䣬ߴĹԱԼڴµʿǣʵʵĴţ˭ðͷ޾壡
˰ʾߵģ
Ϊ˱Ǳٷңǲ鷿ֵ󳼣ǮξԴǰլ
ͬʱֱӰ˶Ժڶ߹٣ɺܼ򵥣ܰٹٲ
ԺͳƿһУйййΪٵ࣬йȴΪαǺԺͳƿƵıְ
һΣȻαʹ͵͵Ļ룬һЯŹٷָα˹ԱĶҡ
ԺԺͳƿҲзĸˣ𷴼ĹԱȴǱһߡ
Ȼ˺ԺͳƿƵľѣڸضҪ֣ץαͬʱǿԴ󰸡ҪļԼ
ĩʱڵԳɵôģܶ˶˵Сʱڣʵֻ֮һҪأҪػ˻
ĩ䣬һĶȨռ˷֡
ʿЩȨǻ˰ĸѹƶϣ
ĩʱڵʿײ㣬һɱһԲɱһһɱˣҲоˣ
ϧҾĵɱǲܵģɱǣ£ҲͲˡ
νʷΪԴ˿൱ľ裬ؼ沢ģʿ˰ǲеģ
Ĵеĺ񣬶Χš˰աģ̯Ķʿһ˰Ŀǰ˰ƶȵĺģͬʱҲǴͳκġ
ͬʱϳ߰Ŀ˰ũյ˰ֻһǾǰĶѶյũҵ˰֮⣬ûκ˰ա
ͬʱΪؼ沢չ̣󿪺óΪľЩǰǮͶ뵽һǮȥء
ͬʱӲΰܻ
δҲһٸԱʮŸ̰٣ڣ
ݰãʱƶ̵ĸĸʩʱˣ
ڵĴȻѾʹͳķ⽨̫һˣûǲ


0665 ֽƳ
꣬ռʡ֮أʵҲʱ䲻ѣȻһֱǷںսϡ
ȴҲûз¹ŴһŰֽ״̬£Լ־ʵʩһϵе¡
룬лȨʵʩϸľ룡
ڽϣпѧ˲ʿƣ˲ţ׾ӪѧԱʮڽѧĽϵ
ڲϣ˰̯Ķʿһʵʩͳһũҵ˰˰˰ͬʱֱӹӪ˰
ҵϣƶҵҵóķչԴ˴˰Լ˰롣
ϣƶȨ磬򡢴ֱӰͳλ˴һ𣬼ǿͳȡ
ЩԼĸĸڶ̶һʱ䲻ʩеģҲ⵽ڶķˣȴǺʿһһĸڶ෴ѣȴǼѹ˿ϣ
ڣȴǾû
ں̣Ҫһ̡
Ҫľѣǹڣʳ
¶ʮգٿڸ飬ûоκεֱۣȨӷ񲿰룬ȻʼҷԺ
һ־֪򵥣
ΪǴڶԡʼҡǰ׺ĻȻ˵һʼǰ׺ĻʼҿѧԺûʲôãʼҷԺȴǲһΪ˸û˾Ȩ
һ¡°ȨͨͨʼҷԺҹ涨ʼҷԺĹڸԼطŵĸ棬ֱʵ۸
һԺͳ˧ԺԺһһֱӸȨ
涨ʼҷԺҪѷ֧赽һ칫
ѲԺʼҷԺҶ˾ԱǨֻڱڽУתţŵĹԱҲõε
Ժ̰˾ְ˾»רŴ¶԰ٹ̰½е飡
ЩǹںԺǳ˺ԺѲƣԱղѲأش󲻷£ܵڸ״
Ժŷÿƣ涨°գԿʼŵŷÿƽоٱҲԵŷÿƾٱ
Ϊ˷ֹٱűطԱأſֱͶݵվͬٷһʼģ
ЩǹϵһЩʩȻôҲ󣬵չһЩʩҲָܹãֻҪ䷢ȥðٹɵôҲǳɹһˡ
󣬼ܵĶң񲿷˾רŸһ˵ĳͨö̬ߡԼߵϸ
ÿһ񲿳˾ֱ죬ͬļӼɵأڵصҪǳӡˢֱ͵ظ򣬲۵ĵط
һݳ֣ΪƳһֹٷĽֽˣɲǴƵĵһݱֽΪ˴Ƴ⣬ڲѾۡ
һ⽨ҽ̶ܴܵȴͳ⽨ļӰ죬ֶۡȻҲеġ
ֻۡڹٷڲѣҪǵĶһЩشϢͨڲûʲôϵ
ڵĳȴһרյĹٷֽҪô񲿵ĹԱǻЩ㲻̫
Ϊӹ񣬶ûиأһ㲻ã¾Ҫֳ˺ܿ񲿵ĹԱǾҵ񲿣ѯʳ쳯³̡
ȻˣǵⲢ˵ôӡˢôѳ͵ȥǸӹעǣҪʲôݡ
Դˣ񲿹Ա˿ָʾİ챨¼㣺ȣҪһǣʵԶԶȷģӢޱȵģٴΣҪȷֳ֧͢ĸߡ
֮£ôأ
ǣʵۺسǶææʲôȻæΪıǻʵ춼æŹڸ˵ǰʱȥӲ𣬿һƪʵοʹˣܵаЩܵοʵĹǸжĶ˵¡
ȻǴƳޱӵʵԼߣܵ㶫ֺ̨Ӱ죬ǣͿԴΪ⣬һƪϲӭǡ¡
ٹǴµڶޱҸ֮ڶˮ֮С
սᶨһ㣺ʦӢޱȣս뺷αӶ
֮ݳҪĵĹܣҪȷڵ˼룬ϹѸ㣬û¾췴
Ŀͣ񲿵ĹԱһ˾ΪţͷһƾС֣дóΨһóˣʾû⡣
񲿷Ҳίѣ˵񲿾ѽȱ쳯ľѿڿ²һСĿҳµĳ֧񲿷ʾ֧Ųס
ҲΪȻ
񲿵ȷǸ⵰ʵϴĸţȫ⵰Ϊľ󲿷ֶǳ䵱ˣز㡣
طãи˰طԱֻҪ㶯ӣչؾã˰ȥˣ˰ȻҲȥˣȻҲط˵ĹԱˡ
ĸȴŲԤ㲦ӹأȻ󣬵ȴҲʵʵˮš
һӣ˭˵⳯һҪѵģȫշ
һԳ۹λ
⿯µĳأеҵֵǴĺܣշѵĻһݱֻֽһǮǷĻⷢгɱҲܹջһˡ
ԳһЩ棬Ȼˣ뾭񲿵Ͽˣ߰ҵ治ӣ
ΪطĻͬͬʡݷеĳҲԱһЩصȻҲԽһЩط棬ǰǣЩطıԼ棬ֱ죬ҪʵݵˣȻÿһڶҪĿˡ
ĺ񲿲ʽ
Ҳ˵Ȼᱨط񣬵ǳ죬ֱפطϵعԱֻӡˢɼŵȨûֱ쳯Ȩ
Ȩϵġ
˵Է棬һʼ񲿵ĹԱǶи㲻Щųġ
Ϊǿ⳯ȻͨյģҲǼΪģǳ͢Ҫ۹ߣǲͭ۵ġ
Ȼﲻų⣬û㹻ľȴʵģȻշѵģΪɱͣյĹˣͨ𣬷ϲȥҲ𲻵̻ڣߵˡ
շѵ͵ڿԽܵĵزôͻִȵĿ
Ͼдӡˢ䶼ҪǮģ
񲿵ĹԱǾ˺ܾãջھѣѡ˽ǹķʽ
񲿶Դҵ൱ĽһҵȻǿĹ棬̫ûƸĵһҵ棬й棡


0666 
񲿶ڵһݴƳǱ൱̬ȵģΪǺɲ֮ǰֻۡڹٷڲͨ˸޷Ӵ
ƳһǿµģڲĹԱǲ˵ˣ϶ǻᶩģ˽⳯͢ϵĶϵľӢײ㣬ҲЩˡ˵ҲǻῴģҪһݹĳ˽⵽߶
ͨڣǲʶֵҲͨЩ˽⳯ϵݣΪͬϢϢϵ
Щαﴫġ
ϵشĳҲɲ񲿲ǹΪ˵һӦʲôݣ¸ʲôʣӦ͸¶ʲôϢǾۡ
󣬲񲿣ڸ涼ǲ˽½ͺҲҪһţҪȣӰ
󣬳죬ǳΪһϵβģŶԼ󣬶˭Ҫȫ¿Ҽп𼫴ĳϻһ֮ء
Ϊʲô᣿
ΪһݳʲôӵģϾͿԶΪԺĳҲʲôӵģ˵һڳʲôݣǿҪġ
󾭹ۺһȷ֮ǰӲΪͷ棬ƪ£ڲ¹˵ãʡ
ٿɲ򵥣ǽƶ֮ҳױ츳ˣڿƾٳϿսݣʮǲһ׽ʿĹҲ׳Ƶ̽
漴չαԺںԺɵķˮ𣬰߰ۿžлһ죬Ϊɡĸ߹ˣǰվʧܣ˵ڸУǱһ߳˺Ժᵽ˹㶫Ҳ
仰˵ںԺصʧܣӶģ
Թ㶫ǡα𣬲ö䣬Ҳ׼Աʿǳӵģκûܵץ˷²
һʼйǱ˼ºǱһȺͬΪٵƵȰ˵ϴַֻҪԸⷴһӼƾˡ
ûסͶ˼¹Ӽƺ󣬾ɣΪʮ߹֮һ
Ȼ˵ǰʮڶֱƷûǱôֵǮôҲأǰǱ߷ܶһӣûܿһżͶȴʵԸ
ҸؼǣɣڴƻǱߣְһʼͶʱﻹи̵ģڣѾǰԼ˴Ƴӡ
ڼʲôģ󣬳͢Ǳ߾Ѿ˵ļȫ
Ǳߣǳʧݺ󣬹ԱǽǱ²ֻܣʵǲû³ֻǴ񣬱˵ģǳģ²ģ˭֪Ǳ²Ͷô˵ڿ϶ǶˣҲְ죬λøߵļҲš
ܺһ㣬ǿͷһң˵ܱȫġ
ǳʧݺĹԱǸ߼ԱҪ뱣ȫˣʵֻ·ɱս
ûе·
ʧܡ˱ҲͶҪԭ֮һ
Ϊһ̽ɣıʹȻ൱˵õģܿ죬ױдͷ¾ǱԼڸسǴˡ
һ̾ѣ
жأõ˹ڸ׸׺ǣ
û취˹ȻƽԶڼ˭֪ʵǸʿˮƽҲͺЩͯ࣬ȥһƪ̽ɵףǿΪˡ
˵һƬ˽кţ׼ڵһڳϵ£ҲǳԴңţһɫαٳĹԱʵġ
û취ĹԱĻˮƽ治զأ˹ǮξáĻ͵ӣһҲǸͯˮƽĻˮƽȽϸߵĴ󳼣س󲻶඼αٷġ
ҲҪ˵ˣЩд£һɫ֮Ҳ⳯Ҫµģͨ˿ö
˵ˣͨ˻濴⵹Ϊ֮Ҳж£Ϊͨ˸ʶ֡
ͷʶ൱ĵͣ⳯Ȼ˵µģʵҪǸЩֵ˿ģͨҪ˽⳯ϵݣЩ˶
׼ڵһڴƳ͵ĵʱ񲿰»ǹڽˣЩ˵Ҳǹڹٷ뻯
¿һܽĸ֣ն
⵹ϲЩ̹µ£෴൱ϲΪԼʵۣԴ蹦̵£ⱾǴƳڵĺ塣
ѲջˣһԼƵıֽ
ǣЩֻ˵ôƺãǾˣôȴû˵
Ҫ˵ãó֤ˣ㲻˵򵥵˵񣬹°հ˵һ칤ٶʮСʱĳѵԱĳп˲ʿ֮ġ
У˵ǹ̩񰲣㣬ô̩񰲰㲻üݴʾɻذ
þݣ˵Ǵƣûصĵ軧һҲܹ¶ټʮӣȥŸձͳΣأѾǽ·Ȣϱ˸ֺޣ׼Լء
㿴ǴµũĶð
˵ЩнѾԽȫÿƽﵽ˶֮ģÿؼҵʱܴϼ⣬һƿƣյĳȾƣ춼ܳϰ׷
㿴ǴƵĹѾΪһĳˡ
֮ҪŷͲܹ˵ãóϸԼôã
ٰ΢һЧ
Ͼ٣ס˲
ԵǼе¶˻ȥƳҪЩѧ£Ҫϸʵı£ЩݺǼٵģ
ǸǱһµôƳһհ飬רĵѧ֪ʶ
һǱĬڿǵֶΰɣ
屻˺񲿵ЩԱҲûоɥϾ⣬ӹûеģһΰ죬˭Ҳ˵úãԾǼ޸塣
ȵڶĸ¶ɫǱֽ¹٣Ҫܻס˰
Ǻˬһ׼֣
׼¾жܿĵһݳʽУ
ƳķУһӵϵͳԹҪһʱձʡ֮أɲһ׵£ΪҪǾվϵˡ
ΣɢڸصӡˢҲ൱Ҫ


0667 
һȫ·еıֽʱĽͨͨѶӡˢԣѵ㣬һ䡢һӡˢ
䲻˵ˣͲܰӡˢõıֱֽȫĻýһʮɵҵзɻ𳵣λһĽͨС
Ҳֵܳذ챨ӡˢķʽΪĻ񲿵ĹԱԼԼ޷ƿسˣΪһڵֶΣÿһƪ¶Ǳ뾭Ͽ˵ģȻĻͲǴߣпܱԴһС
ԴһʼǾˣһŷһεܱÿһݳ֮ǰϸ̣֮׼˲ܹС
ǲȡԵķʽֱӳȻٰͨվϵת͵ӡˢӡˢٽзС
Ϊ˽ԼӡˢɷѾŬʱ·ĵطˣطҲ֪⳯ԷԸģҲǲҵ
վ򵥣ΪվǹھģõǾ¹վĹԱʵ۾ˣ˳еֻҪһɡ
ţȻҲǲǮ
аվǻ޴ȻĵĿΪ˴սҲǳнӹٷĸֹĳʵݡԱʳ޵ȣ˾żʿѵ⣬ڸʹվǿɶҪǮģԱʳ޸շѵġ
⣬ҲǳнͨżʼģżСƷļӼ䣬ЩշѵģշѲˣƵϰ
Ϊͨʼ仹ãվ水Ͱ䣬ӶٳɱַʽҲͨġżСƷ䷽ʽ
żսӼСƷĻͨǲϷɵݵģʽӼӼģʽӼһЩ;վԱƥһЩӼǿǻƥġ
ȻˣشǲᶯӼģΪĴݳɱڸ߰ƳùӼĴ࣬ÿһζ¹شս
ЩƳǲȡݵģʽ˵;ԭмӼġս֮ô˳ִϣǼֽѣӰ쵽վתûеĻǺͨһ䣬ʱЧȻǻỺࡣ
Ĵ൱ӹĵʱЧԣܶҪǲӼģʽվϵǼʮһվÿһվǻ˻ֻҪעһЩǲ˵ġ
ӼǷǳãǻǽܹõĴ
żҲвӼҲǿԣǼ۸Ͳһİ󣬲ǰޱȣɻѡʹãҲܼ򵥣ʱǽǮ̬ĻһЩǮҲʲô
ȻˣվͷԱͨʳ룬ͨżĵʼҲķᡣ
ƾɲᵱԩͷÿװͳôվ
շƶµĴվϵȻڻҪӣǴ󲿷ֵӪûշѣδпȫӪҵάˡ
Ƴ൱׽ӡˢǻҪ鷳һЩԼӡˢǲʵǲȡӡˢģʽ
ΪˣѾͳѡʮдģӡˢӡˢк
˴Ƴķģʽģ
̣ͨϽģ׼񲿳˾ͻŰ沢ӡˢȻǰͨվתʡĸӡˢкģӡˢӡˢҲǲÿݸӡˢѡ̶ݸǽͨݸдģӡˢ
ӡˢɺ󣬼ͨٷĹǲݸأɷ
Թ㶫Ϊӣһӡˢ㣬Ǳӡˢ㣬ڹĸһһʮ
ⲻ˵ҪӸӡˢ㣬ǳӡˢܷأҪûӡˢļӡˢڵԣʵӡˢʵҪȽϸߣÿطӡˢЩֵġ
ܹеӡˢģǵصĴģӡˢѰС޷еķӡˢġ
ӡˢԼ⣬û
ƳĵһûͬʱҲΨһһȺӵȻǴƹٸĸԼԱǣǴƹԱǴƳûҪΪɶǻѡģΪ񣬲Ҳöģ
ĶģʱΪ㣡
һڵĴƳǲȡɷģʽڸŵſڣԼſڵĵطǰڻǲٷĵͼԱͬʱͣ
ڵĴƳǸҪһӦḶ́ԲָóǮˡ
Ҫ
Ҫ
Ȼ˵ɱҲҪҲһ鷳£Ƕڴ˵һĹߣҪЧڳɱǴҪġ
˵ˣڴƳѾȷҵˣڵһͿй档
һˮģΣõģ񲿵ĳ˾;ʼǸĹˣȡҵãԵܴһַгɱˡ
ŵһڴƳȷЩǽվϵֱӺӼһӼķʽΧɢ
ȴһ⣬ЩΧݵʱȴѾǿʼģӡˢˣ
Ƴӡˢǳǧݣǧݣ
֮ô࣬ΪΪ׶Ŷ࣬Ա࣬ǶǶûΪƵĺĴӪڷŵĳ϶ҲҪģ˵Сֻɷݡ
ȫ׼ͳΪ˵һڴƳĴģеĵ
һϣڵվԱǿʼõһĴƳţȻЩԱǾǳΪ˳˴ƳԱĵһĶû
̲ţ˾ʿ¼߽أǿԼһȺƺʲôǰʲôأ
ͷļҲǿ˾ʿƵĹԱҲƷǱͣԵ˹ششˣڿأ
ѾʽˣﰡҲһݣ
Ƴǰʱֵ÷зֻвԱҲŹ񣬱Ͼ쳯ʱֵЩڸ鶼ǿüˣҲĶǸ顢Щ
شˣĳѾ̺ãˣ
΢΢ͷȻ߽Լİ칫ңȻһ۾ǿϵǷݳ
ϵĳ󣬵ȴԿЩ۵˺ü㣬һҳķ࣬ŵĸ顮ƳϸСڵۡ
ЩȤȤݣܿǼ¿
ʱĽ廹֪ƳķУѾµ𶯣


0668 һ
ǣſڣһ۵ĴӾƷԱһȺֲʶڣһŰԼſ˾һó˲豭ݺݵغһŨ裬󣬻˲ͷϵĺˮ
ģģ˳ſһһ죬Ҫ죬˶оúˡ
û취˭ԼֻһͼĴӾƷԱֿԼѲɻЩϼɣ
Ҳ֪ڸĵطҲֵһʵϰٸء
ʱͷڸߺү鷳˵һ˵ǿѻĵ˰£Сĸղˣûȫ
ѻĵ˰𣿡
ʲôֺ£
˰һϡĴʻ㰡
ڴ˰ǿǲ쾭壬һǱ£ҪȻĻڻ£
ԴӴ֮ͨ˵ĶЩ˰ٶôôɶ춼˰˰ϸ¹㶫Ǳ̨Ϯһ⣬ʱûɹ
һΣΪӳӰǰıѾõĿѻĵ˰ҲǷŵ˳ϹȻˣ֮ǰѾǱ׼Ѿĸ׼ʩˣϢͨ˶Ѿ֪
ǣЩ͢ϵߣʵͨڶǺ֪ģ˵ЩĿʶֵͨڣǲʵĶԼʿײ㣬֪ء
һεĳȻڶ࣬ڣũעʵֻһǾǿѻĵ˰
ϣоɤӻָӾƷĹԱЩ΢ЦȻû⣡
Ȼͷզָ˾ôһ£ȴ֪Ȼ࣬ǾԲӣ񵫷ǸԱ֪͢¶Գӣ˾֮ǰԸһҪעΪǸʱͳһ𣬶˳͢档
ԴڣҲܵģ
㶪˳͢棬͢ͻ㶪ñӣ
˵һûͷȺǰͷǶڶǷǳǾηģӲҪ˵ǰ˻˾ĳ͢٣Ҳмά򣬴źɫƷѲء
˰ӾƷĹԱеĳȻһʱ
Ϊ˶Ҫѻĵ˰£Ҳӹصȶڿѻĵ˰ر棡
ȾʽĹʥּ˻ʵԻȻǲ˵ʳԲ̫ˣũҵ˰̫ˣ˵ѣΪڵ룬𣬵¿ĵũǰһũҵ˰󵽵ڰ꣬˰
ϧǣЩǸЩ廪ʥּģû˵Ǽְš
ʱӾƷĹԱҲǿʼʱõĻȻǿǳϵЩ
Կ϶ޱȵʥѾֻּҪ¿ѵũܹ˰굽ڰ˰Żݡ
ϸ¿ĵҲŻ𣿡
ԵģֻҪǱ¿ѵũֻҪ걨󣬶ܹŻݣ
˭ȥ걨ѵҪȥ𣿡
ֻҪǴ˰걨ˣ
ԺǲǾҪ˰ˣ
⻰ǸԱش˾ǲڵ⻹ʣղŴ˶˵ˣǰ˰굽ڰ˰ԺȻҪ˰ˣ
Ҷ˰ˣ㻹ôҴʥӣ˭ô󷽰
ǰģʥǺ˰
ǿɲǣҼҴֶ˵ʥӿǧʥأأ
Щһһ˵ʥӣǧʥȺ֮УŽ۵Ĺһɵ¶˿һ˿Ц
ʥӣǧʥأЩǸͲ֪αƻʵǰֻһɽͷӶѣҲ֪ʲôʺˣŵʡ֮ص¡
αƻʵȻ΢ߵǺߣǰ˰˰ĻԼﵹǿֿ֯ˡ
ũ˰ᣬ˰ŻݵĻֿ֯ĵҲ
ͷҪ͸׺úһóһѻĵص³
һ˼Ƭ̺ǿǰͷһӹţƳʮһݣ
۸ͨڶȻǱȽϹģǶڼĶɵĹһȴǲʲôߵһ˵ͷ˵˼ߵ˾ǼȺ֮Уöþһֽˡ
漴һһմ˵غɫīֽһ֪൱۵ֽţƽ鷨ǲмЩֽš
ҲܹµóΪʲôô۵ֽźīˮʮһݣֽźīˮܺòżˡ
Ȼ˵ƳľӡˢģӡˢΪӡˢǳ޴ƽ̹ÿһݳϣɱҲͽǼ䣬ȷã嵥λɱɸ߰ۼɱ
ųҲſǺ˸¥һͼģ
Ķʱĺƽ￴һǴͷβһҳһҳ·ͷӲ¼¶һ˿Цα
ɲţһʵۣܵЩĹ꺮ůҪôɣͷЩҲƴģʧʵ棬Ǿ޴ʧ
²ţЩǣܹԶԶһαͲˣαȺ˵ͷ˻ʲôġ
ͷĻʵۣĻǴģʵ۶ǳ֮ΪӣھȨ
ǵĹǷϣǸ߸ϵģһˣһ
˵ʲôαпͨˣǲŵģⲻܿʹм﷢ˣαӼֻļֳϯʦѡ
ϯʦǹˣЦǿɶһɫĹأɲͨˣ
Լ򵥿һ汨󣬺ܿӹȻ˺£ڶƪд½ģ½ںǰߵһս
Ȼ˵ĺܿţѴ½죬αȴǿĺϸҲû¶ʲôЦ飬Ϊ֪⳯˵Ȼţʵȳϵĸţ
ۼʱĹս۵ģٱαܹ£ǿɾκεСƴ½ˣѾǱ
ԼЦαͣƵĸ߰ߣȴܱ½Ϊٿ̵˶òϣ½ǿһ֧֮ʦ
ƪ£˵ҲʲôģսֻۣһСսѣսһǹӣ⵽˺ǧ˷ûйشԮû֧ԮֱӶʮڼĵ˷棡
ʱ򣬹һǲɵñȻǽ¿еҪ֪ӻǹܴܲǧɱһѪ·


0669 ɷ򣬵
һʱҲԽ࣬żеĳȻ̾˿ɳĪЦս˻
ȫɴɷҲᱲģ
һƪսû̫ܿǿ˽֣
սûǹ룬ɱ˵ȴǴﵽ࣬ʹǵܶӣ
ս󣬸öӽʿһɻǨʿźöӶӳȫɣΪΣңϼ첿ӷ棬սʿˣڴսеӢ±ֱ֣ӴһξԽΪУ
Ƴϵһսɲٵսʵģ
½澫ϸѡСսΪһڳϵ½棬½λΪսַܹ½սľ񣬸˴½ս˫
ʮǿУ½ûУ¸ҵķ˳棬˹룬ǿĳ棬˺ûУǻǿս
ʮǿУ½ûУȻһĴۣȴɳɹĻǿУ
ǿкľǣǱûУǻ˽ĸ
ԵЩ׳ս˴½ǿս;òҲֳ˴ƺйʿ
սôСʳĹһޱȣʱܹĳһƬԭҰϣƽʿӢηĳһǧǿз˳棬ǹź˴˽֯ÿʱÿ̶˵£ѪڰգϦ»ûһɽɫ
սʮƽʿȻ˺ۣȴͦţϵĿѾǵĳѾȱںƣȻЩմȾѪĿԼȴԵׯޱȡ
ǵΧ˵˫սߣЩսߵ̬вͬеſڵϣеĵϥţȴ۾ŭĿӣеĸֵҲɱţݷ𲻸ģҪս
ԶһƬޱȣɢӵĵоǵҴĴƽʿҪϺüȴ˸ֵì˿ףһеܣݷһͷ͵Ұ׷ţʱὫһ
Ȼˣһ֪սģϸսϸȴǲģʵϣսȻңսԶԶûô
ʵ˫Ĵ󲿷ⲫɵģ˫󲿷ֶɻڡӵ֧ɵġ
սĴƽʿǣǿûװףȻǶЯһҪǸǹԼʱʹá
ʱƵĻǹװĴ̵˵ǵأʵϾһֻǰ̣ûĹܡ
Ϊĸջأ̵ʹõʱܼĳԵƬʽĴ̵ΪǿȲк۶ϣɴһˣܼṤգѹģĳɱء
ǹ̵ĹܹһΪ˼ǿǹǵԼҲǹһ
ǹ͹ֵ֡ȱһͨаֵܱìⲫװĵߣһɫִ죬ߵԼ۸ǱȽϴġ
ǹȻ嵶ǲ򲻵ѣǾԲеĻǹСģ
˵ʱʵǣƵĻǹ⵽󣬾˳棬ڽ׺лǹķʽɱ˴ͬʱڡҲǸ˴ƽʿСɱˡ
ǵƻǹͻʮ׽䣬귢̵ʱǳˣ
ºƾսڶԳ׶λǿԼֵģǵȵʦ̵ʱʮа˾Ŷǻġ
ˣʱս˫ûнвпĽⲫս
ǹһ֪֪ǣս棬ѾȫʱģͬʱʵսĸӲпᣡ
һֻ֪󣬶ĳ٣ʧ̬Ằ˳ɷ򣬵ˣ
һ˲䣬˱ѧãʴ֣ۺɳĻ뷨
뷨Ҳֻð˲Ǳ˦Ժ󣬼ѡ˳ͶαƣǹŵڣһζԵȥӾһ³򣬼ҪͶҲӦǲμӿƾٰ
һƪսգһƽǼ˳ϵݣ
⳯ϵݻǱȽ϶ģЩǹһȤģЩһȤûеģҲ𿴡
һЩغ£Ͷ࿴˵֮ǰڳſ˵Ŀ˰£Ƿ˺ü飬ʥּģ˰ԼһƬϸĽ£Ƿ˼飬ȷ⿪˰һģα൱ӡ
Լھֿ֯ĵĻǴпΪ
ǹŵڣʲôŵڰ˵˾ǵ
Ȼ̵ȽǹҸĻϻعӣأҲһصġ
ũҵ˰ɲᣬũҵ˰ŻߣÿĴпΪ
⣬һܹһ£ǾǺͿƾص¡
ڳϹ棬ԽճУǹһȴǴпһεĿƾ٣ǰйʿӵźȴ½˲٣οƾٵʱǰľ˶ǿֱȥμӻԵģһΣǰľҪֱӲμӻԣôҪȲμӹӼѧԺĲԣȻͷѶȲ̫ߣȴҲ͸¶һźš
ôȥĻǰĹҪûˣ˵׼ꡢ꣬ǰľ˹޷μӻˡ
൱ᣬҪҪҲȥμˣ
ǰţȥƵĹأǿֱȥμԵģĻҪͨһǰԲܿ
ȵĻ¾ҪЩͯһֱӴԿˡ
һ£ߵĶȦѾǳ˷ֻЩѾȥμӴƵĿƾˣǼԣȥ˻ǺԼһڹ
˵͢پܹսȡʤôαҲʹڲ˶ãЩʿȻǲʱһעҪĴ
˵͢Ա޷սϻʤ෴ʦܲϹԵصĻ¾ͻԽԽͶ֮С
˵ˣԼҲǿʼ濼μαƵĿƾǷ
ЩŹ̬ȵʿӣռʡ֮ĴѧӣЩѡȥ˵μӿƾٲͶȡڴʦս˭ӮǾƫ˭
Ҳ˵ǽͷݣ
Ƹȹ̣ʱ仹̫̣Ȼ½սǿĵֿѹҲ൱ĴҲʹ⣬ܴܹܲÿǸ⡣
һӵѣɲ
һűֽʱȴԱߴҵۣ
ôܣǽµĴôԲģ
һԲϣ£ҾûЦЦˣ
ǣһԲϣôһôûеȥ
ǵۣһ˶䣬ԭ⼸˵Ļʵ̫ˣ


0670 ӵȥզ죿
һ˺üȴʼղҪ죬˵ʲôԲʲôȫ
˲ҪԸˣߵԱߵӱϣ⼸ͬǶ˴˵ˮһλ̨ˣ
Ǽ˻ͷһһһҲһĶ˴磬ҲǿĹ֣һƺ˵һ֣ʹֿʮˮذۣԺĹһ
һһ⻹ϵԼأԼԵʱڶҲƾٳеһСɼˣЩ̹˲٣ȴûбֳκεĽһǫģСС԰ۣҳݣ̨֪һѧ
գǰǵսѧ
սѧʹһ֪ǰ˿϶ǲμӵαƿƾ٣ſеš
ȥʱֱӺͶˣڣƲͬˣ˵ЩˣԼЩͬѣЩǰôĥŲμαƿƾˣѾһˡ
Ȼ׼ǰ⼸̸ˣɱź˳ת˻⣺Ŷղ˵ǽŵµһԲ򣿡
һô˵Щ˾һ۷׷
ɲ⳯˵ǽŵµĴزƽģԲģһ޴Բһһ·ߣܹ߻ԭ㣡
ֱۣԲĻԲһߵôȥ
һһҲ˵ǴӳϿģǵҲһݳֱӴеĳ
ٵķԼѾļҳڶҳʱڿ۵Բ
һϵСĿԻաһСֵļ飺ĵ
Ǵĺܣ
ֱӿģ˵ĺ͸ղǼ˵һ˵ĵطǷģһԲ
ϸ˴ΪʲôԲģ
ȣԶ¼ʵ֤ԲģҲƽ֤
Ȼ󻹽ΪʲôȥΪǵһԵĵѵرϵεסˣн͡
»һ䣬пܶԴ˸Ȥɻ󣬿ɲĻʼҿѧԺдġмѧһ顣
мѧû˵ʻȴ˵ˣ
ΪαĿƾǲ˹µģǽʿƵʿӣҲѧѧоͰѧѧĵȡ
ֻЩĵ÷ڽʿռݵķضѣ֪ʿʵ壬ȫЩĿΪ˹ֻһοѡ
Ȼ˴ʿӷԣйôеҪ٣
ֿȥѧӦȻʿȥѧȻв١
ԷЧЩ־ڲƿƾٵѧǣǲòӲͷƤʼѧϰЩǿѧѧˣڴƵĿƾĽʿѧЩ֪ʶҲҪյĶֻҪӲյı֪ʶҲ㹻ӦµĿƾˡ
ǹһڹѧӣʵҲ͵͵˺üʼҿѧԺ飬˴ӹӼǱֳ˼ӼĽ̲ģҲӼѧԺһЩ⡣
ԹһǴŻ֪ģ񳯱˵мѧҪһһʲôطԲȤʵЩƨ°ԲĻǷģǻĺúõġ
֮ҪҪмѧΪȻΪԺĿƾ׼
ǶˣμӿƾٵپĴ壬˵پٳ޷αƣոʡ֮صĻôٲҪЩһͬһȥμαƿƾٵġ
ƾһҪμӵģƾαưĻǴģʵ϶ԲûбϵΨһҪľǷնѡ
Կ곯󣬹һֱȻ׼ȥʼҿѧԺˡ
֪ʼҿѧԺӡˢ飬඼ǺͿƾйϵģڳĴ඼Ǻйص飬Ҳǳ˺ǽʿϢϢص鼮ЩʿƵĿϼǹʿǵĻӭ
úĹʵϻʼҿѧԺ飬ȫǽ̸鼮ʿĶΪϲãΪЩֱӹϵǵĿƾٳɰܡ
һЩҾ׵ʿӣǳһһǼҾԽʿӣҲϼѺʹȫȻ໥飬ٸռȫһֳ
Щ鼮ǲܹѧЩѧƵݰҲԸõ˽ƾٶһЩʷۡ۵ҪҪ㰡
һ㣬ͺѧʵûʲôйǧĽʼնӦԽѧѧϰΪӦԣӶ۷塣
ѧʲôʵǲôں
ܿ죬ǵ˻ʼҿѧԺ鷻Ȼսȥǿ˰λõһŵġмѧÿ룬ֱӾһ
˳ͬ³ġмѧмѧмĵѧ
֣Щ鶼еģҹʿӲ٣ܶ˺һֱӱЩġ
˺üǰأ
Щ鸶˵ʱϵЩѾһС룬˵ʱϵѾǱһ⣬ʿǽûƿѿء
鷻һɲģѾˣ
ȥ·ϣҲǼ򵥷мѧⱾ飬ʵǹ£൱඼Ƿ˼飬ͬҲǿһƪȻ˵ĹʽͼʱȴǷ֣Լѧײأֻա
ȴѾ㣬⼸鶨ҪúõжһεĿƾԼҲμӵĻЩܹϴóˡ
Ĳ²ⲢûдָʾûʼҿѧԺ׾ӪĽ̲ģдһϵем鼮׼ڽԼĻϼӴݵķͬʱѶȡ
ʿƵѧֻҪԼ򵥵ļӼ˳ܹصԺǲֵܳˡ
ѧƣӵ£
ҪȻûʼҿѧԺЩ鼮ʲôЩ鼮ɶǰбд䵱׾ӪĽ̲ĵġ
ݱΪӼࡢѧԱĽ̲ģڣҪЩ̲ĳΪͨѧӵĽ̲ġ
ǽ̲ˣʦȴûжٵģ˹ӼԼ׾ӪѧԺ⣬ѧֻѧˡ
Ҳûа취£ĻֻҪӡˢҪپж٣ʦܹڸ߼γ̵ʦûм
ʦԴ׾Ӫˣ׾Ӫĸ꼶ѧҲܹ࣬Ϊ꼶ѧѧһѧԣǻỨѴʱȥѧݣȻ飬һЩоʦǶ˷ʱ䡣
ĸĸҲǽ°׼ͷϷҪʼģƶˣ


0671 ˣѷ
Ȼھͱ䶯ƾٵģʽʿƺͲʿֿƾģʽδ궼ǴѡٵҪʽ
ȴǿԾƾٿʲôݰ
ҪĴģƶƾٵĿݣдĺϸأܲ˵ô˶ûѧˣͰȫݰ
˿ƾ⣬ҪƶԭкҪһ㣬ǾƵķչҪĸ˲š
ֻ˽ӡ˽Ժѧģʽע޷ģҪЧĽϵ
ΪѾ׼ӴѧԺĹģ֮ԼӴѧԱûа׾Ӫ룬Ϊ׾ӪһֱڳģܵԴƣҲŵ
ȥ°꣬Ѿ׼׾Ӫ׾Ӫ׾Ӫϰ꣬׼׾Ӫ׾Ӫ׾Ӫ
ֹڣЩֱӵڻʼҹֻչ¶׾ӪѾ䵽˰ΪͶ˽׾ӪӪһǸиߵͼеӪ
ѧ¶ѾǴﵽǧˣ
н׾ӪӪѧǴﵽˣ
׾ӪϾͨԺԴֻڹ¶ͨ˼ҵѧǲյġ
׾ӪѧѣѳԺȣϾ͵ǻǣṩͷҪĻʵҲǸСĿҲƵĹ
ͨ˼ҵѧӣǲյġ
׾ӪĶλǱȽģҪҳڻңҳڻʵ۵˲ţЩ˶ǹ¶˵׾ӪǵļңʵǵĸֻҪõĻԺܹõһӡ
Щ׾ӪѧǣԺΪԱΪ٣ΪѧңһɫᾫӢ˲ţôһ˵֧֣ƽɽȹ̡
׾ӪȴǲȡͨģԸصѧԺҪչҪģĿ裡
Ѯ°䷢ʥּΪƶ޷ѧ⣬Ҫ¸ҪһѧԺ
ͬʱӴѧԺѧƣΪһ꼶꼶ͬʱѧһƣļꡢʮµѧѧ
ݡݡµĸߵѧԺѧΪ꼶ʮ꼶
׾ӪƶȣѧЧ£Ҳǲο׾Ӫ˵ѧϰͨ˺󼴿ǰ꼶
ΪԴȱΪԴչƶӵܣѧԱԼߵѧԺѧȫģԶѧӵҪҲ൱ߵģ޷ѧᱻȰˣȰҲУôҪѧˣѧѻ͡
ûиЩҵֱ蹦ΪĿǰĿƾƽ⣡
Ҫ벩ȡҪμӿƾ٣
ϾܸܲЩѧһҲǲҸ
Ϊڴ£ţҲʸ񵱹ٵģ
ΪӦƶߣҲָʾµڶ๤ǣ׼һר˲ŵѧУУͬ죬ЩĹʦǸνʦļѧֻҪͨˣѧ
ѧɺ󣬾ͿԼ빤ĸ󹤳ΪһԱѧֻж̶̵һꡣ
ʵһѧУ²ļԱ漰Щ߼ʦЩԱŹӼѧԺ
Ȼ˵ѧԺĺܶ˶ȥμӿƾˣʵвʿƵ˵󣬺ܶ඼ǵְΪһš
ڲʿƵ¼ȡʵϲ࣬һʮѣѧԺǱߵѧӺüأÿ궼˲ϵıȥôѧӣܹҪѰҳ·ġ
˹٣ʦҲǿԵģ
ҵʦĺˣܹ٣
ĸ󹤳ܶ๤ʦƷأƷ͡
ҪѧԺߵѧԺҲһĲͳӰȴˡ
ѧԺߵѧԺֻǰѧѣȻѧЩŹ֣ѧҲȽӣǰѧܹǺ£һѵģͬʱҲû˵ֱ蹦ЩԼʿܷܲԲǡ
ԣͳķشͬݸѧԺ£ȻҲһЩۣܿûʲô˹עˡ
أŵһڵĴƳ½ڸӡˢУܿǴ濯ǵ¼ÿһƪܹһƬۡ
ӵĲǿ˰һˣ
Щͨǿʼĥȭƣ׼ѻĵأһЩҾʵĵʿǣҲ׼ֿ֯ġ
˰ŻݰڴƵϿǺޱȵĺô
͵һ˰գǻЩǧ˰˰ӣ߷塣
ڣȴŹ˰Żݣֺܴ
Ǻ죬¶ſˣ
첻ȣһѻڵڶڴƳˡ
޵ũڵصǼ󣬿ɹһȵĹ
ùũֻҪǼ޵ߣҲͬ빺
ԹⲻţΪĹǰҲЩ޵ũģ˽˹ҲǿԵġ
Ҫǣصʱ򣬿ѡڸÿڿֱõȵĳɣÿɵķݶÿùĵ࣬ڸʮݹＴũС
Ȼ˵ѡ˷ڸʮĵ⣬ܼۿ϶ԶԶҵģǲôģȾ󲿷ֵũ񣬶òЩǮصģҲûǸɵũ
ͬʱÿڸʵϵĵһҲ˵ũ˽˵أʮ󣬵ػǱ˵ģùĻʮؿɾԸˡ
ʮȴֱӹũУ޵ũܹеũ񣬶һڶ޵ũԣǼֱĺô
Ŵũ񣬶ִǳ˵ģΪܹһأƶӵǴԴҲҪξ
ڲξı׼ԽԽߣصĻǺӦġ
ԣڵ׼ڹ׼һ̼ũǸӵӵҲǷţóء
˵ﲻ֣
ܵ£
ռݹ֮ǰЩطа϶Ǽҡʿеģ֮ҵȻǱ鳭һֳΪ˻ӵеĻׯ󲿷ǳΪֱӹũĹ
Ȼرϲ壬õأҲһɫũĹټĵطٸԭӵеһЩĴʵũĵӵ£ٷ֮ʮĸء
ŴţĳУڳϵ֮С
Ҫǣ£ǲ˽˵أһɶǹͷĿȽϵ£ĽҰŴأЩ˭ģȻڹٸģ
Щ󲿷ֱֶЩ޵ũ֣һָʿ
Ǽ׼ڳ۸Щ޵ũ
һȻϴʧĹǴҪôʲôֲָЩ׬ǮҪЩ˿ڣΪƹ׸ĸ˰Դ
⣬ضͳߵļֵ
һΪڸģʽǵѷˣɴɵӰ˿֮ǰĿ˰˲ȫµۣ


0672 ͵Ļ
Ϊƶظĸų˿˰ɱУ˲˼µ۷׷ףͳﶼյ˷˹㷺ۡ
˵˰ãϾǹũɣҶڴƹٸԣö֧ĳɱ෴ܴлࡣ
ЩĵرûгĻĵأڿѳˣǲ˰ҲӰ첻ʲôǽڣȴܹӴµʳӦԶһЩǿôȡũҵ˰
Ȼ¿ɲСܶʵǲŴƹٸóôĹġ
Ϊǣͳ߽ײضΪĲƸ֮һҪȻĻұôʲô
ڴڲҲв˷һߵģΪ𺦴ĸϾЩÿ룬ҲǴʳһ󲿷֡
ǶЩԵһɵû
ʲôЦްԼطֳȥƨ°Ӿϲôɣбҧҡ
Ȼˣܹ˳Ƴߣȡ˴Ƹ߲Աֵ֧ģ˵ǵɺܼ򵥣ֻ֣ҵδɹ
Щ߹ܹĥƶһߵ㺬壡
ҵδɹʲôʱпʧܣʧܺ󣬴϶ǻ군ģԼƵһȺ߲Ա֮ͨͨء
ʧˣձĻһжữޣ
Ǹʱ򣬱Щﻹ
ûУ
ھͰЩ﷢ųȥȻȡڣǵײյģ
ĸ߲ǶƵĸʵЩʿϣҲЩϣ²ͨϡ
ĺ֧ʲôԱʿ֮ģĿǰĺ֧ʼնǴʦ
ӣǴĸҲеڣ
ʦʿһɫƶӵܳΪ˱סξֵأЩѵٿ̣ЩʿҲҧţΪЩͨʿͬһ군ˣǷֵضữΪޡ
ũӵĸԸΪһضսɱ
Ƶ˰൱һֶũҵ˰Щũҵ˰˭ɵģũ
ЩЩɵũҵ˰ʵҲЩ軧ǵͶɹ
ɴƶϣ˿ڻũ²ũ񣬲Ǵĺ֧
ŵĹҲỺͬʿײĹϵʵϴûй˼ǣҪȻĻҲǿƶũҵ˰˰˰ĸˣʱԼڣʿǶǿӲԵģں
ں
Ҳգ˰ѹ췴ͽ
壬´Уÿʱÿضܿ
Ϊ˽һǿͳκģũεذڴսϣŻ˰Щ
˼ǣ¶ʱʱ䲻еĴƲɶ𺦣ΪȡĹһġ
ʮڣЩ棬ǲ˿ٵġ
ʮ
ʮҪôѾαҪôǱαҪôǺαƽˣǲֽʵѾҪˡ
ʮЩ˽󣬹ٷܹȡũҵ˰Ȼ˵ȵһЩҲǻڿɿصķΧ֮ڡ
ԼһȺƸ߲ǣԷǺʹһȺ²Աͷʿʹļס
ΪΪδǣʹļ׵ԭֻһǿռ°ٷ֮ʮذҪָЩӣǶð
ڣܶ˻ûпһӰ죬൱Ӱ죡
ǾǣЩԭĵ軧ǣڿֺº˵ǻЩǵػǻֹأ
ͬʮ꣬õأʮػǵģֹĻʮؿɾǱԼˡ
˵ͨջѡ
ýֺͷ붼֪ǿ϶ȿֺȥֹ
һĵ軧ǶȥֹˣЩǵؾͲôҵ軧ˣȴǲ׻ģûгũҵ˰ý
˰ƶǿ൱൱ϿȻأ͵ý˰˰ٲŲ׻ĻˣֻԼء
Ƿּ֣ɼ˰գҪȻĻֻҪ͵ý˰Ȼˣ㲻뽻˰ҲУؿɾͻᱻٸûգӶɹ
ǵ軧ȥֹʱЩҪ˳ҵ軧ֻһ취͵⣬Ҫȹĵ͡
ȻˣҲԲù͹ķʽֱƸֵء
Щʽһ֣ἫĸƵڸ߰ͨգ޵ũˮƽ
˵Ƿô򵥣Ÿεĺ塣
Щ߹ףΪͨգƶıȡ棡
ǻ˺ô֮Ϊ˱סЩôǾͻֱӵķʽп
Щ߰䷢ȥټ½ļ˾ڸбĵط˹㷺ѲξЧΪɱֱӺͷ˰ϵũһα˻ôһеؿɾͱסˡ
αؾͻûˣ
ɲУЩõأʮɾǼҵģӣҲߣ
αҪǵأ
ʲô˵ģξαȥ
νͷɶѪҲܶ
½ļ˾棬ѮӦļԱ
ɲǰٷ֮ʮɴ˿ɼ˰ЩרƶյߣѾ㷺ͬһ˴ͳθ
ݱ΢ЦŰѱ˹ڸ߹ٴģͬʱλô
˹ȿ꣬Ȼ󣬴ϲõҴҵѳɣ
ǮξҲǵʡ֮ΪҴ֮Ҳ
Ȼ鷿ֵͷΣĻѧʿũĻǲ棬ǿϲ֮ɫȻͨһǹϲ£ϲ£дҴƻҵѳɣҵָտɴ
Ļûֻ꣬ӹ񣬵ۻ߲֪ȻܰΨб¶ǧ˰֮ģܵڰߣܳңʹػʺ䣬ԶԶ磬Ҳѷһ
ȻǼ͵ĿͷȻ̧ͷϡʵۡţο֮ģٹ֮ģ
⻰һԵ˹ĵװҳ˵Ƥզô
ĻɶӣǹҩÿһƨĻôôͣǰЩʱƨ˵ĹѾ죬ҵţ׷ĲǴͳ⽨Ĵʮ˴ûʮ˴ʮ˴
Ľ˲ҪˣҲֻ׷ʮѣĻҪȻҪ׷ʮ˴


0673 ս
ڵĻ˵׷ʮ˴еΣ
Ȼڼĵϵˣ˵ʵ֮ǰһСѣƳʵûɶϵ׶ǲȫϹһӲǰƳҳ˹ϵ
ĻҪ׷ʮ˴ΪֱӾ͸ˣɶЦأȻԺͳڼҪشͳͳʲô׷ĴܶҲ٣
û뵽׷ʮ˴һ²֮󣬽ĻǸһʵۡĳƺţֱڱʼʵһϵпʵۣ۸ΰĻʵۡ
Ǹû뵽ǣĻ˵ͷһȺһ㶣Ȼͨ£˹飡
ĻĻʵƨȻƨеģΪӣʱܹ£ʵҲֻǸˣѲɻԣ
ţǷĹֱӾǵڷˣǻûӡ
Ǿͨͨ£Ȼں飡
һƬ֮£Ҳǲ֪˵ɶˡ
ˣǧʥƺѾˣ췴£ǲ֪һͻʧܵģʵ۾ʹʵ۰ɡ
ԼԳƴʵۣܱȺĽūԳƴʵۺһЩ
ȻˣҪģȻǲӦȻڳǵĿధ£ΪѵĴӦԼĻʵһΪʵۡ
ԺĹٷĳƺͲǴƵ۹ʵۣǡƵ۹ʵۡ
Ϣ󣬲ڴ»µʿײԴԿ䣬ҪΪ˱ӵ̬ȣߵ˶ˡ
»αǱߣһƬЦЦͬʱָ𼸾αƾǴ³ôҪҲܹó֪ڵĹײİѹѹס᲻Ҫ
£ʵϰǲܵģ͸ˣʵԼ˾ܼ໹ܾԼ˾ƺʲôʵӰ졣
ͨǣںĻһЩغ£˵˰
Ѿǿʼʩˣȿʼʩһߵ츮һ޵ũѾǻ׼ʼֹˣطҲڽС
ͬʱҲһƬĵ˳
ƶջЩСǣǿʼ뷽跨пģдֽ֯меĴģġ
ĿģǴֽ֯пĵ£ƹٸǱ֧ġ
Ͼڴ飬˰ĿģΪӴµĶӸõʳ˸ʳܹ˿ڣܹȡĸ˰
˿ڡ˰κһȨĺ֧
£˿ʵǲģ˿Ĺ㶫Ҳ˿ڶѣԼݻҪһЩ
Ǻųƺ죬ĺڵ˿ʵҲ̫࣬˿࣬ͬʱҲĵǽϡ
Ľϣһص˿ܹƫƧһࡣ
ԼһȺƵĹæŽиĸӴʵʱ佫Ҳûš
·ݺ󣬴ƺרҵսѾ̷ۣ˸ԣ漴רҵսڶֽӣѾ߱սʱսˡ
ʱƺҲʽ뷢һϵеĺսƻˮʦԼɻˣЩŻǳ״齭ȥ½֧Ԯ
սƻ·ݵʱѾҿʼ׼ˣѾ¾㱸ֻǷ磬Ǻܸɴ׼˺սƻ
׼󣬴ƺ¾ѸжжȻǵڶֽӣרҵսΪģ⻹иרҵսṩڲս½սԱװ̴װ̴˽ɻԷɻ˵Ҹ״Сٶ֣ҸǴﵽٶ֣ʣµװ̴ҲǶλٶֵĸ
רҵսԼװ̴һɫٶϵĴ󴬣߱ԶԼս
ɾսɵĵڶֽӣҲһκսƻĺڣеսսΧֽ֧еġ
˵ڶֽ⣬פ۵һӵĵһֽʮװ̴Ҳϲж
⣬ڶǱҲǳװ̴ɵĵķֽ֧Ԯһս
齭ӵڶСʹֻҲǻϡ
ǵһĿ꣬Ǻ۵ֻһǽ֮Ĵɽڱռߣפ˵ˮʦʵǰκͼոõʧˡ
ڣ㼯˾󲿷ʵĴƺȴǴעҪոõεˮʦ齭ͬʱҲһͻء
ʮգٽ֮ʣڶֽʽ婾﷫ͬһĻʮ齭ӵСʹֻ߸׼ȷ˵ݻ𴬡
ͬһۺһֽҲ㳲
һһսķսҾĺĿǶȡɽ֮ǰǵǰսĿǷоۿڣѵоӱƻظۿڣͬʱϵоˮʦԮҺڻ½һӪԼҺһ½սӪ½ɽӱ½ϴݻٵоĵ淴ѵоΧڸۿڣ
оսԶأ
⻰нӶݣôҵڶֽӾܹøߺ٣׿ԽĻ׷ɱ֮ǲҾ׷֮ӻϰĵ
ܵĻģҲ֪ѾΪ׼ʱѵõڵѾǴȥ˺üǧսϵĹٱÿ춼ڴϽѵ
ѵôãȵľһ죡
Ȼĳ㣬ô޾;ݱˣ
ʱܵضñʧģս󣬲αˮʦЩɻˣȻǲ׽齭ڣ
˵ͷû˵
ƺн֮ãǻܳרҵսʮҵٶϵװ̴ֻҪˮ֡֡
ʵȻѾǳѰҪˮʦԼɻ˱ʵԶԶ硣
ˮʦĴֻȻǴͳʽ˼Ҵడ
֪ʹƺսˮʦʵϻǹ㶫ˮʦټһָˮʦ㽭ֱɽȵˮʦǻûжأ
ҼЩˮʦʵҲϰĵغһ齭ڵˮʦֻһСӶѡ
ǴӮ˴ɽһսʵ϶ϵĶԱӰ첢˼һ̣üܹɳһ֧ģĽӹ
ʱ򣬿´ƺ˵ڶֽӵרҵսܹߺԼս⣬ֻ¶齭Աܷâ
ĻĿǰԼսʵӰޣ


0674 սɱ
Ҫĵ춨ƣӶúЭ½½ƣͱȼˮʦǵҪ̫ˣʱڸʵ
ƣҪĿס㶫غƺȨҪľӪϣ󣬴治ڶǸδ֪ء
ӲҪ˵һܣǾڣ˵׼½Ѿռ㽭вغѾпɱʦȥˡ
˵ܺܲӮʵ϶ĿǰľӰ첢
ƺսˣ߷ɻҲûа취ǰǰҲ
ƺӮˣҲֻס齭ڶѡ
ԴƺսԣȻҲģʵϹĵޣĵ½ǱߵľٶʤܡӾѵıͿԿóˣںǱһѳҲһٶ⻹ڿóȥ콢רþѡ
Ȼ½ǱأһѾǳǧˡ
ǱߴӮһ̣ӰޣҲӰޡ
½ǱߣӮ˻ߴһģľսսۣǿǻһϵеӦģֱӾͻӰһʡʡĹӰ쵽Ĵ
˵ںǱߣ°ĵһսˣôֱܹ룬ɱ㶫ռ죬ֱӰȴƾͨͨɵ
֮°ܹںѺĻôҲܹϲͳΣʱɱϽ㱱ԭأȥϣ˵Ҳܹ൱൱ܣΪƷ춨
Ҫԣƾ֪ǱҲ֪
Ծޱȣ»֧¾߾Э
񣬲Ǻϲǽв˫رƼ
ڵǴʦҪҲޱȡ
·ݵʱ򣬺°ǲ߻һʱͻϮսͼжϺͳɳ֮ϵϧǱͳɳǴٳȻǻ㼯ʮͬʱйΪ˱¾ΧȦ°ѡˡ
ǱҪƽ岽ʦϣҲ£˫ֻǴ۵Сۣ
ǲܳȥģбҪıڵĶԳ־棡
·ݽ󣬳ԼĻᣬʼ˴ȵеı𣬺Ǳߴȥǲȥǿ߳ɳˣ׼ˣ
·ݵʱѾǾˣﶬƣͷڽúǶʮ浰ȥ
ҪԽΪ򷢶ģսԹƣֻһ岽ʦȻǲеģڵĵ岽ʦѾǽ࣬ĵʮ岽ѾǴӳìΪ˻ǹţڱӪʵҲӣǲġ
Ϊˣڽ˵ڶΪԭĲʦʦòϽе岽ʦԼӡ
һǴӺǺǱڶ࣬һʵҲ̫Ƚ˺㷽ĵѵڶʦҲǻһսС
ȴǰѵĻţԭݱţţԭݱһţӵһս˵ڶս
⣬ԭפݵĵһűϽ
ţɶѾ±ƸĸʽţԭĻʵҪǿ
ԵĻΪӣĿǰϽǹӪԭȵԤӪǳʧˣǹӪ֮⣬ϽһӪԼһڱӪӵ߽ڡʮڡڣһʮŻڡ
⻹Ͻһӣˣ
һӰˡ
ԼŲĸԱ
ܱﵽǧ˵Ӵģǧӵжսģܹһս
ţɾһǧˣܱȻǱȲϲʦսʵѾǳЩûɸıĲʦ
ϰ½Ҫ๤ҪǼݱϣΪţǰձ׼ƽеģ
ʦ棬ҪڱӵţװףЩʦ󲿷ɴԤӪıơ
ȻˣЩ岽ʦȴһ⣬ΪҪԽΪﶬսԵǰѴԴȼǿ岽ʦ
Ҳǵĵ岽ʦΪ˴½һʦӣͬʱҲΨһһʦӡ
ţһɫǻǹţͬʱЩǹԤӪҲͨͨĳ˲Ӫûб䣬ǻǹȴӵǧϣ
ͬʱΪڱصȱӣ岽ʦܱҲ䵽һǧˣʦǧˡ
δĽԣǵ岽ʦԼһšĻšˣͬʱòǿһڱӪ
ڱӪҲǴĵһڱӪϽеĻֻ࣬ʮŶѣЩҰսڱӪʮǿ͵ĶʮŻڵڱӪҪٵĶࡣ
ڱӪװʲôڣôͻ֪ΪʲôֱӸһڱӪıƣһͶ֡
ΪʮŻڣǴĵһڣ
ʮ˽ʮİڣŶʮĽʮڣ
һֱҪھĻڣڼˮƽĿǰֻŽũڣʮĽļũڣڶ޷
ǲ½ǺԴھڵǼΪȵģ½еҪھĻڹǣǽ
ʵսз֣߽ҰսڻǾŽҰսڣ䵯ȻҰսоˣǶ㶼Ǻ߰ʮ׵ĳǽԣԵġ
ھչһֱģָʾ˹зԼ̹ڡ
񵯣ҲǿԷĿԼȴǱȽѽΪҪ񵯷ȥըţԴĿǰļҲֻǲûˡ
ڵ֮ǰֻȼţȻٷ䣬ִһڵ⣬񵯣޷ڳܵļũʹõġ
Ȼ˵ǱзȽţȡţһʱǲܳɹġ
ΪĿǰЩ񵯣ֻܻϣ
ΪˣзһڣأǿھȴǱȽϴ󣬿ɷŽڵ
Ϊ̣ܶΪڵ㹻ĳԱ֤̣ڹķǳǳĺγһִģڡ
Ϊ˽ʡɱõĶͭΪ۸Ϊ
һڣǼӴӺ˶ʮĽʮ˽ڡ
½֪Щں󣬿νϲ񰡣ֱӾһ󶩵ͬʱΪﶬڼֱӰЩԵڶǸˣȻǴӸڱ˹ǸԼڱ٣ֻ˶̶̰ʱ䣬ǰڱӪȻǰߡ
½ҪñĸͨһϲЩڵʵսЧˣ


0675 Ұ
ĵڶӪǰߺҲ²ȥʵѵȴûǰȥۿһȺͬȥӲĵڶ߲㽫Ƕûп
ΪɶΪȻӴ󣬵ҲΣյĺܡ
ڵļ죬ʱǳΣգڵŵȼˣҩû˳ȼֻһըţ
ǲмָĹʦ˵ֻڵĲǳСĽ˵ڽзԵʱ򣬾Ƿüε¹ʣһεը¹ʣͱ˲Ե飬˵⻹߰ˡ
ԾǿھԲ׷٣ʵսʱпֲܳһֲǾըŵ³
Ĺʦֱԣٿڵ֣ڵ裬вͻٲ
ҲĿǰûзڵԵʣΪʱʵ̫Σˡ
ܵĻڣȻҲΣգֻҪõĻȫϻܹõϵġ
һæ̣һȺ˶󣬸ָʵԵһУˣѾ׼׵Կˣ
ʱϹнεȻ׼ˣôͿʼɣǺúüʶʶڵ
˵գУ
öãǰڱϣһŶʮĽھǱȼţţ˾ǿһŰ̴ӴֺޱȣǼ̵ڹܾڳһŨŨỊ̇ͬʱҲһɾ촫
죬һȺ𾪲ѣ⿪ڵֱǾ춯ذЩҰսǿˣ½ĿǰľŽҰսڣ֮һҲԶԶ簡
ܲ𣬴зװڣרΪ˹Ƕ׼ģҪ޴
ͬʱںڻҩıըȽСҪñȽıըҪװҩװҩǻʹڵ󣬸ء
ͬʱΪܣҩᱻ˷ѣҪڵ㹻Զľ룬Ҫķҩ
ͬھڣҲǾڣҪͨũڵķҩȻҲЩ硣
ͬʱҩӣΪڹܹܸѹڲϼص£ֻǱļӺڹˡ
ԣڵڹܣͬھͨĻ֮ࡣ
ЩԼƣҲ͵ͶڣҲǾڵĵ
ͬʱΪڵɲûţ޷ڳܻʹãͬʱڻҩޣڿССľʹҲʵսֵ
СھľˣͨҲָʮֵȼľڣʮİʮľڣʵҲֻеȿھľڶѣֻʮİϵľڣǿǴھڣ֪½Ѿί棬зھľˡ
ˣ½Ҳ׼ɹŽԼʮĽڣȴ׼ڱʹõģ׼䵱֧Ԯ
ΪڵĿھˣʵǵǳᣬһʮĽڣĻֻһʮΪȡɱ൱ĵģĻֻڵļ۸񲻻ᳬʮ൱ʮ֧ǹļ۸
Žڲżʮѣ۸Ϊ
ʵƴ½ģʹСھľڵԭ򣬲ǻĳɱǵҩķã򼸷ڵⵯҩǮҪЩڵļ۸ˡ
ڵĴ½оôõװЩڣ֮ǰǴȽ⣬ڵķģʽʵ̫ΣˣרҵܹϸѵڱҲ˵֤ʱİȫ
ǻ˵⣬ô½ҲװСھĶܾˣΪȫ԰ЩеĳܻڣӶøõʵսЧܣǸʱ򣬴Ҳʽ뿪ʱ
ЩȻû˼ȥǵģԺе˾ԼĹʦǸÿǵ£ӦÿǵǣúʮŴһڹǣ
ܹﶬЩһϲڹǣҲû˸ҶԼΪн˵˰ɣ
ֻҪԼϲԼսȫܹƥһнΣ
ҪԼ½нʵ飡
һǰεڶʱ򣬱½нΣͬʱҲǴʦĵڶнһȻǺ°ꡣ
°ĻҪ£·ݽġ
ҲǺΪʲôԼΣΪľԼѹסڶͷһȺڶҲ˲żüõġ
ϽҲڳݡսֵļΪ۵ĵĻųʿ׼
ݱŸĸʱ½һΣУٽ֮䣬׼һΪȻʦĹģ󣬶ҪϸٽϵǻŵĹģǲﵽĲùģˣУβ̫׵Բ׼Ρ
ļųȵȣҲսԺյϽˡ
ȻҲ񣬵ǵײ°֮꣬ǰ°нʱû˵һлΪ°ս
нʱȴһһ֣ΪڹȥһǴŵĲʦڹ϶ڣûдģսۡ
ⲢӰͣͶȽ֮ͣǰҲǾãսȽϼǴŵĲʦϷһ꣬һɽս
дأϣģ
սܷأҪ˿ڹǣֿԲϽǲԵεģϣֻͬĥֺԼҲǲУ°Ҫں㷽ִ֧֣Կȥѡ
ȻѡôȻҪ֧֣һнξõ֧ˣ
ŵڶϱսʱṩ֧Ԯݷ˵ĲãõúһΪǰ߲ṩ±˳ά־档
Ȼѽţǽƿ˽ϲԼϵΪṩ˲˰ԼԱսϵʵĲҲڱˡ
Ŀǰ½ļƻǺ͸ʡ±ѵӪ໥ġ
±Ӫѵʱ仹һ£ͬǹ涨±ɻܡѵ󣬾Ҫʡüѵȷµѵʱ䡣
ƶȣеþͲˣڸʡһãѵ±ͬʱ縺󷽵ѹ
֮ǰãһں㡢ڶڹݡڹµĲãֱڽĵĲáڹ㶫³ĵ岹á
ú͸ʡ±Ӫ໥ϣҪǼ縺±и߽ѵΪǰ߲ṩϸ±䣬ͬʱ縺󷽵ѹ
˲ãǰ߲Ӳܹĵսõ±Լҵ⣡


0676 ֻŵ
õڴ½ϵԽԽҪˣѵ±һѹطά󷽲ߡ
ʵҲǶ̭رӪһֲ䣬ϾڸӶԼս񣬶սתƣ˵һˣͳǰ߲ӻѹӲúķʴغ󷽡
һټϻŵ࣬ʦ࣬Ҳô½ĹģĿǰܱѾǴﵽʮˣȫƵĻ䵽ʮ˵Ĺģ
ӴģְҵӣڴĲѹҲǼģ
˰˲ֵһӣ˵ĿǰľѹأĿǰĴƲ֧֡
Ȼˣ˰˻ǲ˵ֹͣӵ࣬ǵ뷨ǣϣǱܹѹһЩã˵ʿǵнʴǲǿԽһЩռнʴͷĻʳã꣬һͨͷ׷ܱ컹ԣСûôݳް
ôȥĻĲ־ͻߴϣԤƵİҪߣ
˰вģ
ҲȻܽţôάȥҲǲеģڻûƲǣ
Ȼ벻ǴҲ˰ҲĿǰһԴȥ鳭αǸ˺üء
ڶ߰˴εĲ鳭ҲǸڶมƣ
ĿǰĲԴǴ˾ÿ˵Ҳðϣ
ʵʩʳιӪƶȣֻֻۣɴ˾Уͷ˰ֱյ˰⣬˾ľҲǿóõġ
Ȼ󹤲๤ҲԴԴϵĲЩĹ֯ȵȣ󻧡
ǱÿӾôǮ׬ȡ˽зģ⣬ʣµҪϽɵġ
ڶ๤ʵҲͣÿҲϰء
ټϳõĸƣҲܹôάתȥҪȻĻǲǧĸ˰룬Ʋˡ
˰ڸҲ磬áöãǹ̶룬ǳǲȹ̵ġ
ҳô󲿷ֶռ
ţһǰߵľûܿһ뽫ȼ٣Ǽӵ밡һûˣʿнʶŲȥ
˰Ϊ׵ڸԱǵĵǣҲΣɶ취Ҳΰ
ȻҪܶģ̴ƿǻ군ģ
ٿѣҲά֣սȥ
ľǣﶬ½ܹ򿪾ƣռϲռȥĻսԾƻĻ⣬ѹҲܹõ⡣
ռϲ󣬴½ʱȥﶼУĻܹϲĶʮΧںɳһĻܹɱֱȡꡣ
ﶬչǰҪʱڣɲòѹӰ쵽ǰ߲ӵķӣ˰ڸԱһвͬʱҲǾܵĹӦǰ߲ӵʹӦ
Ϊ˼ԴǴȼ˶ԹݡľԴͶ룬Լ㶫ҲֻǱ͹ӦȻѼеսԴͶ뵽˽档
ÿ͸ϵͨںС߸ɴöֳᣬѴǰߣ
Щʵ˸ΪҪתվЩʽɺĸӽֽӽлͣͬʱ;ĸҪݵ㣬򰲣פŵţͨӽ˳£һ·ֱ־뼪®ֻʮ̩أҲǴ½ڶĴӪͬʱΪҪǰ߻ء
ʱ̩سǣѾȫһӪפ˳һǧ˵Ĵʦ½⻹ǧڸפ
ԭеĽͨգͨͨҲǱʦֹ£ͬʱսʡ
ϾܶණҲȫ䣬һЩܹǰ߾͵ؽǻ͵ؽģ˵ʳ֧֮ġ
ǵҩǹڣҲǻᾡܵվǰ޹͵ش졣
ӹ㶫̩ͣһ൱ĲߣΪ˹ӦڶսڲǶԱ򣬶⣬ڲ·ˮ·ɹõǰ£ȫ½·ٵ÷һࡣ
ҲǴʦﶬƵʱھѮ˪ԺԭΪ˪ǰʱڣʱڣһжΪò
ЩҪؼʳģ
չϲܹڳ֣ͿԴģ䲹ˡ
⻹һôǣպԻõعٸȡ˰鳭طѴ󻧵ʱҲܹûʳԻʳӴ
ѮڶѾ׼׵
ڶѾװԱҩ㣬ԤȽϴڵѾ׼㹻ģս۵ĵڻ
³ˣЯּĺԺʹִ̩ͣԼ⼸ڶĸ߼ּڶھѮȨ޽ȷĹ涨˴˴ս۵սĿ꣺ȡϲɱ
нڽʥּٿ˵ڶսԻ飬ʼϸӵ񣬲ھʮշܹ
ȷܹʱΪ˱ĲͬʱҲΪԻûϣĻ
ʲôط
Ǹݸ
ڶնأ®ڵյص鱨Ϊ˶Ϊֻţ
ļ˫Գǰأʦﲿ˺üӣҲǲʾֱӾڼ-®ڲ˳ͬʱں󷽵ļˮҲǲ˽
ʵСͷǧ꣬ǧ߾
µĶԼ߾٣ȥһѾ˶꽫ˣ⳯͢߾
֮ǰĺƸӽţЩ󲿷ֶǲںѺͳɳӪĸͰһڽıһЩڸ÷жˣ߾ǧ⻹߰ʱٵ׳ʮھʮţǺǰһԼҲ֪ж١
Щ׳ΪĶԼ߾ڼɴ˿ɼԼӡ
ⲻӲаһʧˣôһɲαܹϲпƹϲϾҲû˭涨αĽһҪոӽϽȻٽ볤ȫӽȻֱӳŶɱֱġ
Ȼˣڻ֪Ŵ½ĻˮƽߣҩҲǴӣ󼸰ٹĲںĻڵѶôԺ˾ľϵɱ


0677 ڿС۷䣺
żķչǹڵĴģӦãͬһֱӣʵˮƽӦߵʱֻҪṩʳȻʾˣٹӦ֧滻õĵЩʺܶ඼ܾ͵ȡģʳڵС
ǵ˻ʱʵˮƽǴˣǹҪĵҩһ֣ڵ⣬񣬳صĺܡ
ǹڵҩЩܾ͵ȡģҪңԶĺ
ͨûеõӦķչʵϻĳ̶ԽߣӵĻҲԽ͡
ҲǴ½չһϵսۣǴģսۣŽӽеԵʣԸˮ·ߣǺڵѹʹ޷뿪ˮ·̫Զ
ЩȻû̫ĸܣΪǶڷսǶԲ̫⣬׼صĳǳȶڻʳ͵ҩͲýʱ䡣
ԣǷαǲһ֧ǧ˵ĴǰʱǲûеһʱȥαĺڹӦ֧ܲһ֧ӽԶıϮǵǣ֧αһǱŸȥġ
αϮݵĻǻܲ
˲䣬Ǿɳ˿󷽴ݽ飬øݷѾ÷
˵ɳȥأ
ܱǸǴͷβûпǹ£
ҪαǧҪɳˣطĻɳ¶ǹǺڶͱ߾ҪɵҲãɵĶˣ⼪ҪҪˣҪ֪Զ̩ͻαء
ǧǧ߾ؼĵڣǾ׶õģ
һˣ⼪ͻΣգʧˣαϵĻϲ»סǸݿ϶Ҫ군ˡ
һҲˣôֱҲΣˡ
ֱҪԾͲö˵ˣαռݣɱ˺ϲͽЩȻܣҲһӴαĸαɱֱα޷ռֱֻҪֱ꣬ôͻó׶ҡͳθ
ԣҪҪϲ
ֻҪʧôϲǰȫģԵĸҲǰȫģϾαܶԼӶֱƹȥݻϲ
αôˣôҲһǰл
ǽز໥֧ԮӶαĽǸƣѾǱڳɳ֤ǿеġ
·ݵʱαͬҪƹϮɳǵʱڵϳ׼źͳɳؾһǰлͷĿ°껹ǹԹԵȴǱӻ
ЩţڽͬҲܹĳɹԣ
Ȼ˵ȥսɵ˵㣬ҲܱҲαǿսǿҰսѡ
ֻҪôּ꣬ǰǹ㹻ˣ˴¾ʱ򣬾ǴٷɨʡαƵʱ
ԴˣԼһȺĸ߲ԱŲɣ
ڵֻʱģδǹģ
ɽҲҴ棿ֱĲͷˣ
αŻ֮һʱֻҪҴʱ䣬ǣ
ɲ֪αǵõһߣһǳŵߡڡ׳ƣڡ
ĻųŶʱ̩ͳڵĵڶҲǾŴ׸Ĳʦ岽ʦдӺ󷽳ĵţͬʱеһڱӪӦĸ
½⣬ĸӽֽҲ㳲ʮСλںսḨ½սۡ
ڶˣһֱŵڶ̽ӵһʱǰ˼ڵ졣
£Ǿ͸Ӳˣڵ֪֧ǧαᣬڶ̶һھʱҲֻüˮǿǲó
̩;뼪®ûжãڶжȻڶ࣬ڳԿоǻʱ仹ǵִ˼£
磬ǴһƱڶи߲㽫ٽǰ߹۲ǰĳС
ӣαû͵ǷĻ治ȤԶۿǧ®ǡ
ǷټΣǶǵĹڼڻѣսҾضܹ˿ڹǣһԵ˵
ϰ꣬岽ʦֹ®ǵģʱΪʿһǵִ®ǵʱѾڳפ˺üˣһ̽ҲͷǿĴ㡣
ļ£ۿôӹ̼ӺǳأһڳⲼ˴ķ£Ĳ˵ǻǺӾǰ˺üףһ˴ľƬɵϰ
ͷϸǰڶĻڣвӴ󣬳ܵĻڣЩһ۾Ϳóƾ߼ڡ
ȥһӴԴģƾĻݴǹѾ˺üˣƵ߽Ҳǲ١
ЩĻҲƾǵʱӵѣֱӵȥﶬƵʧܣ
ﶬƣƾͬţǸ鷳ǿ®ͷڶĻڣԼֵĻǹǸеЩͷʹ
ûйΪ̣˵ʵҲӲӲͷġ
ڣ˹ڣǿԱը񵯣һǳصĵ
ӲϺ˶ǰˮ͵Ļϣȡˮ
Ҫ®ӲͷͱΧЩ۵ͬʱҲҪžԼϲԮ£ȡˮǱˡ
ڶսԼƻѾȷΪͬʱĵĻѾǿʼתˣʿ׼Ѿõڽˮ
ʱ㣬ĻԼŽͬʱִＪˮ
һһˮⲢ
һ岽ʦԼͱ®⣬ͬǲ󣬷αҲǲҳģҪǸҳ͵岽ʦҰսζЦѣ
һĵ岽ʦӵһǧ˵Ӵͨǹʹﵽǧˣ⻹ٶԼءڱĸǹˣǻǹװ˲ǧ֧
Ҫǣǻӵ߼ʮʦҰսʮţɢʮš
һİ˵Ӫ
⻹һڱӪս
ʱ®⣬ڶеܱﵽһǧˣСڳţ
ҪǸҳһٸҰսг׻ȫߵо
ϧ


0678 ڴľϲ
ڴʦʱ򣬸صѾǷ֣ҰαӲӲӵƶǲյġ
ҪԿαõķʽǽбķأ
ȻˣһʼıطʽʵЧҲΪصݡݡݶαȺ󹥿ˡ
ǸдΪҪֿαָֺߵĳǽ⣬дǹڣαһĻӡ
ǺΪ߲㣬һԵͶǹڣ¾˳ȥĻǹʵѾ˿ȴٶ١
Щǹڶװ˸Уǹڣװ˾ӪԼ߾ԼϷǹڣ඼ǼװµĶԼصļ
Ȳȥ˵ֻ˵Ϸµ򶽱ΪǹΪΣ⻹һЩСģֻмˣǧ˹ģСģļ
Щװ˴ľӣǹװﵽ˰ٷ֮ʮңʵճʦľɱơ
µĻǹǹװߣﵽ֮һң⣬Ǻĵ岽ʦ¡
ǻǹװƣʵЩӣҲǳϮʦ
ǹڡ¾
ôǹڣֱӷαǹڰֶøģֱ˻ǹƺûʲôǹ֮ĳƺҲûʲô󽫾޵д󽫾ڡ߽Ϊƺ
ǹеˣӵϸͬҲ
Ҳмˣʦϸǲ̫õģ֪ʦϸӪơ
ȻˣֻЧ£ȫ̳ϮƺҲͬ
ĶΪӣС졢졢ٻǧΪƺǾȴֱЧαҲʮΪһ죬Сͳ˧Ϊһٻٻͳ˧Ϊ֡
ٻΪһǧǧǧ
С졢ٻǧƣǵͬڴʦšӡӪ
ڸһıϣҲԼĹأǾǧÿǹ̶жˣǧ߰˸ǧ
ͬʱÿһĻҲֱӹеϽ
ɾ˹ģĶ꣬һǰУһ
ÿһϽıǲͬģͬڱȱҲǲͬġ
ÿÿʵжǿҪЩָʹָʹǵĸԼȨˡ
ΪΣ
ΪҲ
ЩļļĿг̶˵˽ȻΪս򶽱ЧҵĲ»ʵۣ
Ч»ʵ۵ˣ
ͬģָʹǣЧֵµָʹȴЧЧǱˡ
ǧٻͬˣ
һЧϵˡꡯľ¼ţ
¼ԱϵͺЩƣͨʦѡͬȹϵάֵģǺͺͬǣЩͳ˧ǣȻǧ˿ƵĹϵһ⣬֮ǰǳ͢ԱҺܶ඼Ĺ١
ûĶЩǣֻеͲǴͳ佫и߲㽫죬ʵһɫĶĹ٣²ǽʿҲǾ˻ų
һ֧ͳ˧ľӣͬΪ¾ĻǹżĲͬ
ǹڡļʿãЩµĶ߱ԶԶطս
֧ʵǿ¾Ȼƿһ֣֮͢ûа취Խֱָ֧ӡ
ɴҲĴǵĵģǲᷴѣ»ʵԼڸǰɳȥӳ԰̵»ûа֤ǶΡ
ȻǶ갡
һµЩ󽫸һۼĻô죿
ҲΪʲôڱǹڣû͵ϷֻװɽԼֱȵԼӪ߾Եʡ
ǵһ֣ҪǿķֹϷƳʧأϷʱյķղαƴͬҲµ󽫷ѡ
ͬǻַƽѵ߾ǲƵģǹƣȥսˣҲֻЭѣûȨЩ߾
ͬƵľʵкܶ࣬˵ͷܴһ֮סαϸµľӡ
Ȼ˵ǸָʹϹʡʦƣ½𽥳ס˸һλϰĵϵؾ֧ԮΪ˵صĴ½һֱȽ٣ҸҲǴʦڸͦġ
йܱĻϣӶ£ͬʱµȨµĻǹΪĳƺ
ڵȻ˵ƣʵΪ͢ġ¡ĸ֣ܲͷϣϲô̾ô̡
µµĶȻƺ䱸ƣԱϵżĲͬıԱȻļǽȴһɫĴͳ佫ûνĹ١
ĳ̶ֳ˵ΪĶ˵ľӣ佫ľӣǶһͬԣǶ˽˾ӣ
֧ӣټ߾ҲǱϴʦҪˣ
ΪǸɣԵطļΪӣͬ˺㡢ʡߣΧα
ϽԼٵĵˣѾЩطˣ
һν鷳ǳڵĶԼ߾ֻҪǸɵˣôʣµĺüԼ׳һ
мҪǸɵɲף
ԴҲżʱ䣡
һ߲òӽй׼ǹڱأ
ܲƳǣ͵ÿڱˣ
ͬʱڵȴԼˮǱߵϢ
ĵȴûжã󣬼ˮǱ߾ǴϢڹʿ׼Ĵ£Ѿ˳Ƽˮ
ˮڵ˹ģҲûʲôӣ඼ֻһǧļطԱ֯ļǿһսʦ͹֮£һǧļܿ˲أʣµЩһɢˡ
ʿ׼ڼˮӪıפʣµİǧϷ®ǣ®ڵѾǱװΧˣ
Ҳʹţ®ǵܹչˣ
׼ϣڱ׼׵ҲûпʲôԱ飬ƽľ˿ʼǣ
´ʽҲʹţڶܹڴܹڸԼϲ


0679 ˿ս
Ĳʼᣬųǽȥڲм䣬ŴĹедͨĳݣҲľƶȻдܳ
ЩеǴͳʱľõһЩеʱܺãǹʱôûôˣΪͷϵŴڵģװЩڡڿҲܹЩľƵеصĴ
һȥ¹ǼǴܳͨͨ군
ͷǹǻسǣʵǶѾǱ˻ڣ
α󣬴ģûڣҲֱӰҲ첢ʹûڣ
ҪȻô˵һڹأ˳ǽҲͳͷϵĴйأ
ԣȷжľԲǲڱ
ЩĲǣҪûΪ˱һٶŵĻڣֹڵǲϮڱء
Ϊ˱ЩҪĻڣǰ󣬶ҾڱرϣŵڱĲ
ûͷڱΪԱڱǻֱһĻǹìȱֵģȻ˵࣬սҲզأΪЩǹͳìܱȣʵڱ
Ե岽ʦĵڱΪӣڱӵʮŻڣսϲٿػڵ֣װʲôģҲ˶ѣʵϵڱŵıﵽһǧٶˡ
ΪнǧڡҩرԼȡ
ڱЯĻԼҩģ岽ʦĵţŵǳе岽ʦĺͬʱսĽȡ
սڱƥǣߣڱƥƥڵһͻìǹڱǰ󣬳䵱ڱصһߣҪĿΪ˷ֹоͻϮڱء
ĻҲܹ鵽ЩֱӲǰսǴӴʦɾҲֻôζѣҹģΪЩȻǿҲϲʵսزӶ磬սǣͨ£ʦĽǶǲǲЩǰⲫġ
Щгķ󷽣Ӵĵ岽ŵҰսڱˣڱΪһСأһڱӪΪһڱȺأһһڱȺأ˹ģӴڱء
ڵ´ЩҰսǿʼ½𣬷ʵڵ
ЩҰսڿʼʱ򣬳ͷϺܿǳ˴ЩǶڣҲ¶ڶںڿڣԼܿǽϵĴڱڰڵ׼ԼԤαĲǳǡ
ʱ΢ЦѾˣùڿɣ
´ڱһб󣬾ͻȻһ죬Ӵİͬʱһʮ˽صڵڰлһߣȻǽ
һڵѾ¡¡սϣҲԵô׿ԽΪӴڷʱԶԶͬ
һʮ˽ڵڷʱõķҩȶʮĽļũõķҩҪһܹ࣬ڹܱȽ϶̵°ڵȥٶס
һ죬˶ǲİͶķȻǾǿһСڵ
һĻܶ˶ǲģΪǺȷеСڵһڵڵĵʵ̫ˡ
ܹǾ֣ΪͷĻڣֱΪȽƽֱߣҲǷǳСġ
еڵȴݷֱӴһ
ֵĻһԸ⣬ǾڷʱĶ̫ˣڵڿȥֻһСڵ㣬Ǻڵԣ΢Щս˾ܹóڵҪЩ߽αھŽڶҪ󣬶ҴĶ࣡
ôڵʲô
Ӵ
һ˲ǽϵĺܶڱһж˺ܲõĸоЩαʲôʱôˣ
ƣǹ߰ǧɣ
һ˵˵ڶǿԵģ
ǵȻ֪ʮ˽ڣڹܷǳĶ̣ĻҲһǧٽǧûоŽҰսأֻ߽Ұս΢ذݽڸСĶʮĽͶ̹ڣֻа˰ٶϺһҰս൱
⣬ΪĻڣصԵʣĲϼڹչصĻܹһᡣ
ԭʼĳܵڣȻȥھ͵ˣʵԶԶ޷ͬھļũڻǳܵᲢۡ
Ǿ¡¡ԼأǵȵڵڳǽϵʱǵͶǳĺϲ£ˣ
ΪǾȻǿڵڳͷϺ󣬸öγǽǷҵıը
ǵҩѳ
ǳʲô
һʱ䣬ǲû뵽ڵıը
ǶѾ֪αװ˿ͶĿĹǷһЩװǿûڷĿǱ˵ˣ˵ˣ붼û
ڵװڵҲ¿ڵʱֱը
ǵĵǺеģҴ½ҲΪ˸һĴۡ
ڶ̹ڵӴջ£Ǻ裬ǶԸҧʹã
ڣֶܵھֳӴҵıըƷ˳ͷϱըΧеһж
ըĵһ飬ֱӱըĳڶǴӳͷϵ
Ȼ˿ֲ
Ǵʱܶ˵뷨Ҳ¶һ˿֮ɫܿǻָƽȻӪż
ڵըʵ̫ˣĳһʧըŵĹһ鶼ᱻֱӱġ
ͬʱҲң֮ǰЩǷɢģ˴˼ļȽϴĻըˣҲ˼顣
Ļ£бڱ½죬ʱʮ˽Ķ̹ѾǰһƵʿʼˡ
ͬʱ΢СһЩҲǾŶʮĽĶ̹
һʮдھľڣΪ˰ȫŻ٣ΪѣǹǸڱҲ޷׼ȷĿ꣬Ӵڵֲһȱ㡣
ÿһڵڳͷǷɹ˳ͷڳڵʱ򣬶ǻᷢҵıըȻһɾ޴
ڻóͷϵ޷ӦǺòϰЩʵĵĻڣֻ֪ҪڳǽֻҪùʵĵײʯͷƬеĻôڳǽȫбϵġ
ڣǷֶڳǽҲǲȫˣ
սѾǱԽԽˣ


0680 ʷǿͻӪ
ΪαЩڵԶɱĿֱ꣬ӱըñըĵƬԼɱĿꡣ
ܶʿڱը˵ƬϮҲǵסǿĳѪģص౻˵
ڵӴ˲ס˳ڵΪѾҲǵֿķʽ
ҪЩαڣǶٶ⣬뼴ǻ߽ܹ򵽣ǸǣЩαݷǶɽ¡
αЩڳʲô̸֪η
ڻ³ͷϵֲˣЩڳǽ׼ʱϳǽⲫԵֿαƽĲǶ˲أ
ҴӸ˵Щڳǽ󷽵˸Ӳأ
ÿһ񵯶׼ȷڳͷϣʵϸĻԽ˳ǽȻڳǽ֮ը
ͱըϵЩǱ״ˣ
ǲ֪η֪ζֿ
ڳǽ󶼲ȫˣʲôطǰȫģ
ʱеԶȻڲ
ԱߵҲǵǰڵľ˰ȻķѵĵҩһЩ׼ͷҲȴû˵ģôȥõȼ죬ھͿֱӷǳˣ
ȴҡͷ
еڲʮŶѣڻǴʮڵȻȥˣʵ˵ࡣ
ԲżЩںһһҹټϰŵҰսڸڻҪЩܹڳͷϼֶã
һڻгŲס³ͷԼˣôҲԼĲʱˣ
˵ԼĲϳǽʿֳⲫô죿
ô죿óĻǣģ
սѵĽ׶ξǳȥǽ׶Ĺǹڶܹͻɴɱˡ
ȻѵĽ׶ο˷֮󣬶Ѿϳǽˣѵⲫ
¸½ͻӪ˳ͷ󣬿ɻûб˵˸ڶĽͬǲԼп
һɹϳͷͻӪĵܱƾװİסֳԼ񵯡ǹװ˵ɱɱ𣬵ҪⲫսﷴҲǲ̫ܵ¡
ͨʵսǵһߵʵѾ֪ȻϬǵⲫսǿ
αӺܶʱܹʹ½ԶĶģⲫ׶ξͻ᳹ױ
αӲҺʹ½ҰսɲΪ´½ĻǸη½ⲫ棡
һɽҰαųì˴̵ĻǹɱǸûжٵֿ
ܾǳսĽ飬ڱǳ
ҪǳǣȰĻڸ˵ѹס
Ȼ˵ڻǺƻЩٽǧĻģڱȴǻ˲ذûڱڣĻھһѷͭѣ
˫սڳڱȻ⵽صĴҲ޷бЩαƾأȴǿԴЩҰսڱذ
Ǻ˫ڱǾǸ׽ս
Ҳǿʼڴ½֣
ڱŹ£ڱǿԻһıɹԶ߼ҲֻжʮţʣµĶһЩΪСھɢڣǵ׼ͷҲǲҪ
˺ǻд½ڱأڱһЩ
ֻ˫Աȸɱǳͷϵڱǻʱ̶񵯵в£
ֻҪһڳͷϣͷϵǻģǸպһĻôͻᱻױ
ȥʲôأ
ֻԽԽ٣
ɲαִԼҵĻҪ࣡
Ϊһ֧ǹҵĽӣʦﲻ½ǺƵڱѵϵﲻڳͨҲǾһѵġ
һսʤȯգ
ż
һսԤһһһҹϣûͣΪ˱ڵԱըţʱڻƵʾǿʼ½ڻȴûֹͣ
ֻǼڻƵʣɲɱը¹ʣһһҹ󣬴½ŻΪڹϲʧըš
ȴҪǱٵĶ࣡
ΪͷϵΪڻҲŻըˣڻڣҲᳬʮţţ֮һĻΪըŶ˳ս
ԭкܶ࣬ڹУھͳһǸҪԭһλʧ
ΪŶִǺ£ƽʱʵѵˣǳʧҲ͸ˡ
ȵ˵ڶϣ¡¡˯һҹùͣһԶ۲ǰ®ʱǳصĳǽѾǿӿˣǳ¥򣬸õģ¥Ѿ̮ˣ
ԤƣڻѾǱڻ֮ս˰ٷ֮ʮϣʣµڣҲܹЧѹƣʱ򷢶ˣʱ˵ͻӪѾ׼׵ʱܹͶ
ԼеľñȻȻôͿʼɣĽҰҲܣЩҲã
ڶнˣͷĸȻǡ
漴Ϲأʼϸһε񽫻е岽ʦе
ڵ岽ʦڲֽͻӪе
ŽеҪսߵͬǳ齨һͻӪ
齨ͻӪеǳսǴ½ڽǵʱõķʽƽʱûй̶ƣֻһֱӹʦָӻ
ʿͼ٣ǴӸʱ
Ҫؼ׵ܱ׵ܱĸɣеؼ׵ܱǺġ
ͻӪİİ׵ؼ׵ܱѾǿʼжӣʶӵһУУѵ˵޷ҲһЩ֮Ļ
ѵϣ˸УҲĸ£ʼһȫףȻ߸߾еľֳȫӪ벽ǰ
һ֧װӾǰнǵİϣҫ۹˼޷ʽ
ͻӪӵгʮȫ׵ؼ׵ܱ⻹гһʮ׵ؼ׵ܱ
׵ܱԼǣҲǴؼף
ʶָսĵͻӪӪУҲһȫף
ȫӪʿһɫף
֧ͻӪҲǴ½ɾǿһ֧ͻӪ


0681 һ֮
ͻӪӪУͷһɫëУٱʶɫβУ٣ͬʱϻϸĲ£Ϊǣ½У
ξǵͷһɫëͬм£һξôļǺһǡ
ʿǵͷһɫëʿļºơ
ͨʿͷûëһȱļΪɫƣȱΪɫơ
ͻӪʼˣǸһ˵˫עĿ˳ͷע⣡
û취⽫˵ͻӪһɫףҴĿ׶İףȫ׻ǰֻؼףģ˲עⶼѡ
һЩоһ֪αͻӪˣαͻӪʱҲʹҪǳսˡ
죬ڣ
ڶ
й֣ǹ׼ϳǽ׼ã
סǣԲǵϳͷȻǾͶ군ˣ
ͻӪĳʱĿֻţԭ󲿷ʿ³ͷԶڻʿھǵĴߴ¿µϳͷԭϡ٣ֻڱĳ±
Ȼ׼ҲֹͣڻʱĴ½ڱҵ˿ɹɱĿ꣡
ͻӪû߼أڱϾǴܼ
бӪһУǺţ䣡
װֺü˺شʮ˽ڵ׼׵ڳǹڣ
¡¡ڵʱھ˳ǽϣ
ЩڳͷϸܼȷѪ꣡
ʱ岽ʦҲǿʼƽǽ῿ǰ𣬲ЩɢԼǹΪǳǲṩоĻڻ
ǧ֧ǹڶǦĵڳǽϣͨǶȱڴһһʿ
ĹҲڳǽϣɢĵ衢Сɨųͷ
Ȼ˲أڷţ֮ǰս޷õڵɢҲǿʼˣͷϵĻǹѾҲǳˣ
ĵ岽ʦɱĳһȴûͣ½ŲͻӪĽǣżᶨĲǰƽ
ͬʱڶĹðŸķգΪǿųľ塢ɳǰţЩᲽǵܼ򵥣ҪƽһλǺӣȻľ棬ΪͻӪṩǰͨ
Ȼ򵥣ȴΣյģΪΪ˿ɳľ壬Ǳ˵ˣǹǲЯģΨһķսѳĴͶƣִͶƶҲǵסԶĻǹǱ˵ĻڻУҴ֮
ƫƫЩҲص
ҲɵǺסǺӲǹؼǺסˣЩηαͻӪûа취ԽǺʵǳǽ
һһǰ·ϣ
ǵ岽ʦĽȴȲǰƽţ
ͻӪǰСĵľֱŹ̶ĽûǰСģĵоĽƣ
ͻӪ˾ǽʮ׺󣬹ĵͻȻΪ׵ļٸһźɱ
ȻͻӪĽʿǿʼСȻԽԼƽĻǺӣ̤ǵʬ壬˻Ǻӵһͷ
ţһһܵݱݱ󣬶˵εĹ˳ǽͷʿҪȥЩӣǺܿǷ֣Ǹ
ܿ˷Ӧǿʼʯͷ޴ľͷӣÿһʯͷ;ľңҵڵǳǵͻӪʿʱǻһͻӪʿˡ
ͻӪĽʿҪϳͷˣͷϵľʯֱУȻصˤ£һˤ£Ҳˡ
ʱͻӪĽʿΣյʱ֮еĴ󲿷ֻǳŴǳǣֻԼڳðŵ˵ĸֻͷͼѹƳͷڻʵǵؼ׵ܱ˳ǳǣ
찡ȥ
ʱǲܵ岽ʦӵĽˣǰеĿⶼͶ뵽˵ͻӪϣΪܲƳǶ룬ͻӪĽʿܴܲȱڣ
岽ʦӣܹҲֻǿǹڷżڻͻӪսѶѣ
죬ֻҪȥˣôһоͺðˣֻҪʮˣֻҪȥôͺðˣ
ͻӪЩؼ׵ܱսǿķֻҪǵ˳ͷǻ޵еģ
ϵȫףԵסʱ󲿷Ĵǵùı˻沿ȿ׵ķ϶ȻĻǾվʿҲ̹Ȼ֮Ȼһһоʿ
мؼײϳͷôܹסһڵأӶڻսϳͷͷϵؼײʮϰ˵ʱܹһʮ׿ĳǽƽ
Ǹʱ򣬾ǵ岽ʦͨǷӵϵʱˣ
ȵǸʱ򣬻ҲͿ湥Ƴǳˣս²βѡ
ڣѾؼʱˣ
ȻżҲֻǿһһϳͷĵܱǱʯУȻ
ʱżҪͻӪĽʿǣ
ʱһְļˣ
Ļ˵أϵһıǴ쿴нʿȥˣ
񣬾Ҳ¾ԶͻӪսȥǵԶֻһĸߴ󣬴ȫ׵ؼ׵ܱ˳ǽ
ܳϳǽͬʱкüѵìϮΪһʸؼ׵ܱȴ˿ûη壬򵥵İеԲƳż𣬵ס˼ìȴûйǼԼĳ
һ˲䣬ǼìԲм͹ĶҲѵܳϣ޴ĳõںͿ׵ײ˻ǣЩȴֻĿһ˿ǳǳĺۼѡ
ʱܳŲæվȽŲȻǰһֱӻӵһǸ˸ղΧԼļʿ֮һһضĸֱֵӿҪֵİӶ
ַһĲҽѪ˲ϸߣһ˲Ųӵȥ
ʱܳ¶һЦݣǸͷ֣ʣµļƺݷܹ飡
漴ܳһöƵסʿĽȻһǰͱȥֱӴӵһؼ׵ܱĲӷ϶ȥȻһͷ
û˿ͣһ˲䣬ܳǳ˸ֵ˿ûѪԼĿϣٵСΧƶиֵţ̶̼ӺǰѾʿ
ûܹסһֻһ


0682 ĳ
Զļʿǹαؼײٿڵϵʿʬ壬ȻûתܣǽŲȴǲȴ
ǰαؼײһղžȻǰ˾˵Χ֮»˵һɱǵеˣֱøһСγǽС˴롣
⼸˵ʿһЩԱߣüʿȴѾǿʼˣ
ϳͷܳһ۾ܹĳǰЩÿһս֮ʿղŸǰԼⲫʿļļ֮еĵܱìʣµļǻǹΧЩʿһϵþ֪϶ǵط
Ǽʿȴţüֱеˣܳȴûǰ׷ǾԭأҪڻսϳͷ
üʱ䣬һͬȫ׵սͨ˳ǽ
˵ڶͻе
ܿ죬ͨСȱڣʮͻӪսʿѾǳ˳ͷؼײ
ؼ׵ξϳͷʮ˿ʼǰƽ
ʱҲǷӦ˹ԶԶľܹԶĳͷһͬؼ׵ܱһȺǹìֵڻ£ֱӳ˹
ʶӵξųʿǵͶ
ܿ죬Ͷе񵯣
棡
ξȻֻǸ٣ʱȴʿ䣬֧Сɱȥ
ʱ򣬻ǹѾǻʧȥãΪ˫ľʵ̫ļǹֻûüǹѾǱƾʿ嵽˸ǰţʮ˾ɱһ
ʱ½װİһֳǿķ
ȻٻʱûɶãЩڶܹ׵Ĵ͸ףнĻǹҲܹЩס
ֻս֮£˫ûлڣǹǱջ½ֱӶ˴̵Ļǹì
ֵɱ˵Ļս֮У׵õõ֣
ʿԼĳì߳ͿαĿף
һСģĻսֻ˶̶̶ʮ룬ԮСӣӵʮ˵СӾѾ룬ʣµȻǽкˡ
˲أǶ¾ľҲǳŲס
Ҫǣʮʱ䣬иͻӪʿ˳ͷ
ܿ죬ͷϵͻӪʿѾǳˣεĿһδԼʮ׿ĳͷ
ʱĴ½Ľʿͨݲϵ
Զ岽ʦĴѾǷ˳棬Ĳʼȱڳ˹
ӺͻӪĽʿ;⣬ʣµѾȫϵĳͷڶԿϵķˣ
ʱ岽ʦʮŵĽʿҲǿʼϳͷˣ
ʱѾû˹עǽ֮սڻֹͣˣ˫˵ĿⶼעƬֻа׿ĳǽ
γǽˣʿϼţϵǰˣͼЩյϳǽαʿȥ
ͻӪĽʿƴֿʱе岽ʦʿϳͷս
񵯲ʱѪʱȾգ
ҽǳûͣЪʱ
⣬ųͷϵļսЦɣȻ˵ͷõĻź͵Ų÷ǿˣ׼ͻΧ
ʱսѾǷǳԵģĴѾǵ˳ͷ԰ټƵؼײϳͷʱƴֿҲ޷ԼĴ³ͷˡ
սӮˣ
Ҫľǣȫ߳ڵɲԸЩߣȻܻظݻϲԼĺ鷳
ǳڵЩԼ߾ȫ
սҲǺԤϵһǽʧغ󣬳ڵԱҲ֪®ǳ군ˣĻͱͻΧˡ
һڽ翹ʱǽȴѾ½ͨųǡ
⣬ĻѾǷ˹ǣȫ󣬾Ͷڶ⣡
ӳſڳԽԽ࣬Щ˳ԴαʱҲûҵһʱͳ
ǺۼԽԽ࣬ȳⷽﵽǧ˵ʱǳ˳ȥ
ʿҿó¶һ˿Ц

ʼͻΧʱ򣬵ĻŵڱӪҲǿˣڱӪװ˶ʮŻڣڻɲСʵĵɳȥڵһһѪɫħ
ڻ֮£ܿɥʧ˼Ǻһѷܣ
ʱſ½һ룬֮ǰҺȻͬľӣ
ʿҿЩɵ¶صı顣
Ϊ֧ӵʿܶ඼ǿŻǹ
α꣡Ա߾ʿЧʦ¾װ˴ǹڣսҲҾ൱
ʿҵߣѧǣٵҪѧ˼ɣ
ΪֻװǹڣվһŴǹܺһôǾʹˣ
½ǲѧģ½սɶ෽γɵģǹڹȻҪ֮һҲֻ֮һѣ½սƵѵԼʵս飬Ͽޱȵļɣͬʱи߰ʿ
ʿҵҪЩα꿴һľô̵ģ
ͣڱ׼
ʿҴ󣬵ĻŵڱӿʼֹͣڻǲЩѾӵ˷ڵ׼øЩһݴ
ǣǿʼܶһͣ
ӪΪģӪǰƽ󣬱˴дԼʮ׵ļӪں󷽣պ˵һӪ˴˼ȱڡ
дԼһǧˣǵĶ룬Һܿǧ棡
һǧŵĻŵз˳棬ǲ岻УΪȥĻǵ³ֻս߱
ЩǶ޷ܵģȻ֪ѳǰ֧αأҲҪһ
һɹأ
ĿĽʿϿʼǰȻ棡
ǳ󣬵ĻŵڱӪǿˣ
ڵ˴ˣûͣǼţ
ڻûֹЩ
ǽ׾󣬵Ļŵǹ˲صˣûֹǵĳ棡
ǳ嵽ʮ׵ľʱǰߵĴƻǹָ˲Ӵһֵ䣬Ȼеָӵߺţϴ̵棡
һ˲䣬սϵĵĻŵĽʿǾǶųì˻ǹĴ̵˷棡
ȻûȻˣΪǷ𷴳ױˣ


0683 ĵ
ͻΧʧܺ󣬳ױЩطǶļʱѾû˲ȿֺȥЩҪӻسȥЩͼƹǰαأߡ
ǵĻΪһ֧߱սĲӣģ
һ֧˹ģڲţ͵Щɢӱأ
Ѿɢʿ¶мı飬ЩҲˣͷǧ˵ν¾ֻҵ£սûЩطǿ٣
ĻŻҪͻΧ󣬲ûͣԭزѸǰͦ׷Щӻسڵɱ˳ţѸٿ˳ţȻ󳹵׶˳ҪߵĻᣡ
ҲǷڵţҲǻǧͼͻΧ󣬿˳ţ
öã岽ʦĻš֧໥ϣѾǳ׿®ǵܳǽбֻǶ˳
˳ӳŻƸͨҪҪ򣬼ڵ֯Ļᡣ
Լʱ䣬®ڵǹɳ𣬵ȴԽԽܼбΧˣ翹УǴ󲿷ֻѡͶ
ϧǣڵЩԱǸ߼ԱǲûѡʾͶֻ˱²һֱɱˣһǲ֪գпӳȥˣҲпܶڳڣҲпܻЩ²ʿС
һУԶҪˣҪǣ®ǣɨƽ˳ϵĵһͬʱҲѹ˵ϰֻҪͰ࣬¸ݡϲָտɴ£
ɱϵʱ˭˵½нβʸ
һսͨӼ뿪®ǣȻ󷽴ݣսһ·ص죬ݣ
Ȼݵսͳȥ®ڵսڳڵʵ̫ˣȻ˵֯ĵֿѾûˣ̫ɢɢڳڶҪһ˵ġ
½˳ĹҲ൱Ϥˣʹõ˵ֶҲǼ򵥣ֱӿƸͨҪҪ򣬰Ѹлֲڼ䡣
ȻֱһƬڴӼָصмϣǶŲϳˣ˵ٷְ٣Ǵ඼Щɢ
֮еҪʶҲ򵥣ǰ׳ѡģ®ǰǸǶѣڵľһҲûˣ׳ȫҲͶ߰ǧ˶ѣ
ѡ׳ȴвˣ
Ȼǽм򵥵Ŀʶ𣬵ؿģҲǳֱٽʶûкɣôܳв϶ᱻץߡ
˵ԼǱˣ˵أܲʿģôͻʣǵļ˻ˡ
ּ򵥵ʶֶβ˵ٷְܹץǾ󲿷ֻܹץģһЩ֮㣬½Ҳں
󣬳ϣͬʱϸսҲͳ˳
ڴսУص򣬴ʦ½սԼΪˡ
ɢڵĻ½սҰսԼһʮţںսʮңϻڶʮš
ȥڵ򷢣ھ񵯰˰ٶ෢
ϰ®ǵĳǽһƬ棬ڣǿǽĳ٣
սʧ߰˰ˣǧˣҲ˵ԼǧңҪǼһߵǳǲӣͻӪ岽ʦĳ沿ӣڱҲսʧ
һûУ
ǵսƻԻͣ
ڵȫߣֱӻеоǧˣ²ˣֻǧ˳ȥ
ȫߵͷǧԼǧ߾
ʵϣҲЩԼ߾ΪǳͷսϺܶһʱ˲ˣҲΪǵ˲أֱӵسĴ
ͨ˱ΪȻڶֻ࣬е񣬱Ѫȵĳͷɱûû룬ڴ½ͻӪϳͷ󣬵һʱܹˡ
ֿӢµģǶ꣡
սľбϣսĶ곬ǧˣسǵĶһҲǧ˰Ҳ˵ǧ߾֮һֱսˣ˵ˣ¶пܵġ
ȻǺسǵĵһ߱սгҵĻԵйأǵĵֿ־ȴԶԶЩҲ˱߾йأǲƴֿĻҲͲôˣûЩǶĺúõġ
ڱ߾ǵս־ҲЩ߾װ̫һЩҴ̻˵䣬Ǻʹ½սǳӦ½ּսĴ򷢣Ҳ˲С
սۻһսЩ˼򵥵սǿǶ¾Ǳ߾ǵطļȻͨεЩûе׳ˡ
ȴ˵Ƕ¾Ǳ߾ͨͨǴʦ°ܽ
ųԣҰսУĵ岽ʦԵԿ˵Ķ꣡
˵ĵ岽ʦԴʮ
ðѣⴿǴţҴЩ
ʵϸݲμսǰвٵıһιսǵ⵽ĵֿڶͱ߾УԶΪġ
仰˵ʵǧԼ߾
ⳡս½ǧˣǧҲ˴룡
ս˵һң
սۿǽȻͬǰսһһʮսȶǺ£ڣȴֻܴһ
Щģ
Ķͱ߾սĻôǹ˸ݡϲ֮󣬿µڶͻᳬǧˡ
ֻܱ˵ĵڶ˵ν˾ˣ
Ȼź󷽵ĵĲÿṩ±±ϱսɲһ
ڷڶսûй®ǵϲãױдһӣϸо˼ս۵Ḷ́ԼԱȣصἰĶ꣬ƸòȻҾҲѧЩƤëľս
ʱգòпδʦҪˡ
Щ߾ǲôںһȺʽӶѣѾʱˣѪҲסǹڣοǵѪҲ紫˵еЩǿս־أ
Ķ¾ǸӲͷҪ֧¾ҪСĴۣӡ
˱ս⣬Ҳصἰɸڲӣ
սշӳʵ̫ˣҼǲɴģκһ½춼ӵĳ̶ȡ


0684 ߵϰĵܱ
ڹ®ǵսڲȻֻʮţʵʷӳöҪһٶŵҰսڣЩڶսıжڻսаٷ֮ʮϵսʮŵȡõġ
һ裺սûսĻսڶпܳǧˣʱܻϵʮϡ
ԵڶսıǽںĹսΪƹǵս
ڶսıǸĽ飬ȻǲӣԼҲǿҲǻڡ
иʮ˽ڣڲ࣬ʮĽҲܴպϣڸСھģȥڵըޣڹսôȽޣҲ飬ʵĿʮ˽ڣֻҪҲһЧ
ӣܿͨ͵죬С
սԺһȺڵЧ½ҪİҲȥ
ĵ£½ҲǼٵڶӪѵˣͬʱҲǿʼｨӪڵĲĿǰڶӪĻڻû࣬ʱڿ޷ǲսˣ
ڲǲõģ޻Թʣʮڣޱ뿴ڶӪǰ
˵õڵĲˣĻʲô˵ģȻǵͷˣ
еȿھڣô½װƻЧԵĻҪӿװ˿ɲ̫ʱģ
αҲǿʼѧǹڽ¾ˣĶԵӣαӵбǸսԴǹڵٶȿɲ²öãľͲ򶽱꣬ǰʮˣ
ĵȥǿʼ֯صĲԣ
ţ½޻ǷĵģҪƺйʿĽҪ˽ʿҽҲҪľЩɶϱطս
ʿĸҲҪ찲ȥʿİҪþǺģ
ЩΪޣΪ۹սĽʿܿǣ
ĵּ
ˣȥæɣ
һȺ½ǳȥҲûţ׼ʼĵڶսԻ飺սԻ顣
ĴһȺ½ǳȥ󣬸պÿܴܾǰϲ½ˣڼ˸ʤ̰
΢ЦСʤ̣ҳݣսУҲ鷳˺ӽֽӵĴ֧Ԯı½ллˣ
ԵܺãС£Ժ½Ҫ쿪ڣһ߾ܣ
ڵ۹Դ½ĸ߼죬΢Ц˴˼Ƿǳ֪˻ΪƵ½һء
ʵأ̸ǸԵȴǶԷһۣв˶Էء
̸ľǴǱܣȻˣߵԶˣĲ¶мһȺǺĽսۻõǵĵطٶôǣ
޶ż뿪˺Ҳһĭʲô⣬ǱƾҲָǺ֣
ܿ죬ܾǴ˻ңͷϺ߰˸
ܾǿʼ˽ںһϵս¡
սԶԶҪ½ĸӣʱҲǸӵȻ˵Ѿ˴ɽפڴɽˮʦӣȴ齭⺣ս
ڽɽսƺƾͻȻԣֱôСͻ𴬰ΧˮʦĸۿڣȻ󷢶˻𹥣Χǽڻѹơ
ˮʦҲǳͻΧפϵˮʦֻ࣬ԺܿǱ˻ȥ󺣾½˳ϰռ˸õˮʦĴֻû˲٣Ͷ²ҲС
ϵǧˮʦǱ½ͺ໥ϼ
شɽ󣬴ƺı·齭ӻطԼ齭뺣ڣһֽǼ齭⺣ĲСЩСЩǱˮʦռݣЩɴǱռ죬ɻҲռ˼С
ЩСȽСоҲפ̫ıʮ಻٣ܿǱһֽһɨ롣
ڶֽӣȴֱ﷫齭⺣Ѳ߮
ͨѶֶΣĿǰѾǱȽϵϳĵڶֽˣֻͨͨѶĿ촬֪ǵĴŷλѣΪڶֽӵսǳѲ߮Ȼ⺣ɻ˽ӣǺҲսĿ꣬ѲߵķΧ൱ģݺϿٵϰĵǵڶֽӵѲսΧ
ҲǴˣʱɲȥսʲôƺڽսƺǵĿֲΪսƺĺȨֻΪǮƶѣ;ûаëǮôٽ㶫غǶǻ׷׻̣ͨ
ƺԴҲһֻ۱һֻۣͷẠ̊́϶ͺܹϹϵڸۿẠ̊́˺ͱɺˡ
ֻҪǲĿŵĶԿƺڴƺƤӵ½ӣƺ͵ûпˡ
ȻĻôຣܲѺɱˣҲ͵ڰѺɱˣ˭ݡⰡ
ƺҪάֹ㶫غĺЩ˵뿪غ໥ӣǾͲǴƺܹܵˡ
ɳ˵ڶֽѲߺսҲǿʼƵȺѾǻˮʦսң²ˮʦսԼˮˡ
ܱʾ󺣾Ѳߣ᳣̬
ͬʱҲ׼ʱˮʦķˡ
ֵǣƺжˣûпϰĵˮʦϮ
ǲ֪ǣϰĵϵҲǿ಻԰
½غܽĺûʲô⵺ϵԽԽ࣬һʼĲбǧˣиǧԮ˹ټϴǧ˵ˮʦԼϰĵԭеľӣССĵϻ㼯һˡ
һҪʳеȵʣҪӺģĹעصֲϰĵǺͽȷ򣬴Դ͵һЩʣµģҲ͵˸Ǳߡ
ϰĵݷһÿȻҲȴǲడ
öȱ˵ڵҲûһͳ˧þ
ԴܶԽץؾ󣬸õصǾϰĵܱ־ͳϽ
־㸣ҲǸǱߵ佫ϰĵܱʵǶڵģƫƫֵûжٵϵҲ͵ˣǾ͸͹ܲסбԼԮˮʦǲô
ϰĵܱȻǱܿˡ


0685 ׬Ǯ׬
־ܿˣϰĵϵǸΪƽ˭Ҳ˭һìء
Ϊ᱾ͲƴһΣϰˡ
־ҲҪǿϱȨģҪϱȨ̸ףûûǮģϱȨʱͷĽҸֻֽ䣬ĴСģĻ־ҲĻˡ
ʲôҵһȥҪ뿪ططǮȥط˭˭
־һ˼»ҹϵܹϰĵأ
ڵϰĵϣϣϵܱ־һ˼Ҫ·ߣ£ϰĵܹסͲˣ̸η
ˮʦǱߣڶô齭Ǳˣ
ϧǣʦȻҲǲϰĵϵһЩͬѰҲû뵽Լڲֵôء
ⲻִܹʦĽǺˣΪǸû
ΪԼˣʦĽȻҲǾöαսһ㣬ȴûаαɵӡ
ҴʦȻ½ìأìҪھѵᣬڴʦʣ½֮ôˣǸսսݺϿս۵ʱΪڻ½½˴ڶӡ
½սʱҲǲΪΣ
ףΪʦ⣬Ϊɣֱӹ۹ЧڻʵۣʿǲǵЧĳ졣
ǰߵĴǣսԺյĺ°꣬ҲûȨֱԱԼеĲȨҲûȨ־÷šʲɹȨָֻӵһսѵȨ˶ѡ
ڴ½ļԱȨ½½ȴֲǵԺǵڸһְ
÷Լе䣬Ȼ½ȴҲĳ֧ӣ÷Źнòеھе䲹Ȩںڲ
ʿǵнãɣһǻʳѡãЩֱӿ²跢ţͳһš
һֱӷŵʿенʣЩнʶнòֱ˽פӣȻ󵱳ͷš
Ҳ˵ӵ٣Ǻ°궼ûȨֽʿǵнʵģΪԼнʣҪнòá
ʿǵĽְҲԺֱϽȻˣӵžټȨͨͨ𲿵£仰˵Ǻ°꣬ҲûȨһξΪξ
ķȨƶȣҲΪƿؾȨģ
ȷָȨ˴˲֣ܲ
ǰֻ߽ҪѵԼսˣ߰ĶͲòģҲûȨġ
ҪȻĻһģӴԺʲôԸɷ
Ҳ˴½ΧΪУ
Ǻ°곤ڵεһʦʦֵεһľһʦսʵԵһʦӰҲ޵ģҪŵһʦ췴Ļ൱ѵ¡
ǴʦҲ
ԴʦĽԤϲϰĵ˱仯Ҳ֮УΪΪǲɵʵҲɵǻɳɵ¡
ϰĵϵˮʦٲƺж˳ˣ齭ں󣬵ڶֽӿʼѲ߮齭⺣ʼȷ㶫вԼغĺ
ˮʦɻ˵ĽҲ𽥷˷ΪҲûʲôʵ壬ټԼúʹأҲ𽥲֮ˡ
ͺͼʮǰɻϮ㶫غһģʱķɻ˱ߺҲǱһʱ䣬һʱԼǳŲסȻˡ
ˮʦͷɻ˶ǲڴģ㶫غĺ·ʱĺóչҲӭ˷չ¸߷壡
ĺʼݡۿڣԹΪЩصĻ߸ɴǻƽݣȻѻۣٲɹͳƷ˵˿񡢴һЩƷܵڶ˵Ļӭ
˵ߣǼ۸͵޲Щ޲Ǹ֯޲йĹҲһЩдͷ֯ΪûеɱͣߣЩ޲ڴڲ⣬ʼڡ
˵ʼһˢС⣬ⱾԼ˽ŪԼĶֻڻʹڲʹãȻ˳ȥɴǻʼͶʽһһʼһʼģۡ
ЩСȻ۸񰺹󣬵൱ϲĻӭķᡣ
ıľеװѾǳΪ˳ƷȻˣǹЩûеģԼá
۵Ķ˵֮ģΪֱøֱֲӼӹȻֵȲЩʦıҲҪǳɱͰͷĸֵ൱оģоʲôزأ
СǲɹһЩµ͵͵ͨӲɹһ
ƾеѾǲͨжˣüұ׬Ǯ׬
ֵҲӰ첻ս֣ͨ۸ֵ׬ȡԴԴҲһֻ۱һֻˡ
ţǲǸɴҲѰ׳ˣûеģףɱߣڴڲѾ˱һͨʿװؼ׵ĲɹҲʮ֮䣬ÿвͬǲᳬΧ
һװףҪʮӣ۸ϱ׳ɱҪ͡
ȫ׵ĻҪ࣬Ҫʮҡ
۸񣬲ǱĳɱۣǾĲɹۣҲ˵ʵϳɱ۸͡
ͬʱֵעǣǴ½ȫףװλʿףҲֹ죬ǴеûκһУܶʱʿͲ׼ҲʺϳĿ״
ǵĿףǿʹþʽףҲжƹ򣬶ƵĿף۸Ͳ˵ˣ󼸱ʮпܵģѾʽķ룬Ʒķˡ
ЩеĿףɱͣǲȥļ۸ҲͰСḷ́׺һҪ󹺣Գһÿ׵ļ۸ӹݱʮװףŵĹݱĸ˶ˣ
ȴû̲ͨˣԭܼ򵥣׺ǹһڽƳڵʣΪɶƳڣΪޣ½Լã
ԼڴأҲô㣬ҪǳԼˡ
˵ĹҵΧ൱õģóʼչ½ϣҲǺǱߵأ
ҪȻΪϵʿôģ
ͨЩǷȥġ
ǰʱȱҲͨͷ˽Ͻ㵽һʳ


0686 ϵͨͷ
ͷԽԽ󰡣ȻԣܶûңҲûһĴУ˼ÿ׬Ǯ׬ֳ
Ҵͨˣϸ˵һ˽ọ́ҪĹǰĻ˵ٰĻ䵽ȥ˵չԼʵ˹¡
̲Ǳߵףͷ˽ҵ˱鲼ڲʡ⣬鲼ͳ
ңʵĹԱǶԴʹ޲ϲ
ϲΪܹǱ߸ķʣսʣȼ˲Ŷܴ͹ڸʳӽ˴ʳĻ˴ʳΣ
ʹ޵ǣͷʱҲ͵͵һЩƽƳڣּʵȥȻˣⲻص㣬صͷ۵ĻﶼǸ߼۰
Ҵʳֵһ屶ǼȱĴҲҧˡ
ʵ˶ţòˣͰҳ壬ΪҵЩǮƣΪ˳
꣬ôҪЮӴ׬Ǯһ׬ôݵˣֻͷһ
ͷҲǾԩӴӽϸôʳ˵ңһ·ϵôĹԱΪ˻ЩʳӶǧ˵װӰЩ˲ҪԲҪȰ
Ϊϰ֣ȱʳ̲Լܴܲͳʳȥʳ
һ༸£˴ϵѳȥıǸ֣ǵҲ׬Ǯѡ
Ϊ˻ͺ̲ĹϵҷôҵҵѾ赽˴ơеطڴƣԺͻʵֱ˵ϻڴڸҲܼһģ
νǮʹĥ⼸ܹ֮ô󣬺ǮмĹϵ
ǱֱǮ¹СǵطԱĹٻ佫Ǯҵһңһ򲻹͡һңٵĶȥ˭²ǰ°
꣬ҵТѾ͵ڸˣ
ڴߣǹлߣ
ôлߣ
˽¿Ǵһ˰󻧰
ƽ꣬ͷµйǸ˰ǽʮӵ˰գͬʱͶʵСʮϵĴ
ӣǿʮӰ
֪ʵ˽⣬͵͵ˣЩϵдڵ岢⣬ֻΪ˽˰Լƻѣ
˽ϣͷҲһۣǴʱڣҲڲġ
ڣҲֻһ˶ѣŴҲǲϵĻͺʹĹϵʳóʵһֲĲԣ
ܹƹԱҪҳͷ
ܣ
̲ĹԱǣζŰҳ壡
ڻϲ·ߣ˰˰յҵٰ̫ͦ͵ģ˲Ǻˣ˻ң񰡣
ҵ״Ҳ֪ҲںҶڴõģԺһõģҵ˽츳ڿڴƺʹ֮ãԺҲڴƺ֮
һЩ⣬ǲ̫ʺϹеģҪЩ˽ģ˵ѻƬʲôġ
ǺڴԺһһѻƬŷ޷ܸܲŷ޲ܹҲΪԭʱնֶѵĹ˸˳˳׬ȡĽǮֶΪأ
˵ʱ򼸳ŷް汾ѻƬս
ȻˣⶼԺ£ڵҲֻżһ룬ӹĴµóչ
Ź㶫غΰƣټҲǰѹ㶫۵Ϣ˳ȥݺݿʼӭ˴ĺ̡
ԭͻԾڶǺĺǣЩˣŷҲ𽥴ģֵעľˡ
Դһ˹ݺ󣬴ںŷǴ˳ԭ󣬵ǲ㶫ҲǱ׬׬̬˹ݡ
ⲻãһǷֱ̻
˿ЩŷҪĻﶼǳﻹܹҵزϣ
ʱĹݣѾǱһó׸ۿڣдԴµĻдµĻձСزܹڹ̸ҵ
ÿһݸ۵̴뿪ʱض飡
ֱӴ̼˴ƹҵķչ
̻˶ĥȭƣѾǱ˺ܶǵѡ
ҵķ٣Ҳֱӵ˴ũ޵ũ񹤡
ȻͷĹʱ΢ôҲȵ軧ٿǿڰ
ܹԱѾǵľ󲿷ڵ׷ˣ
ǵһ
Ȼ軧ǿʼǣܶ࿿ݡݡȹҵȽϷæũȻǿʼˡ軧ġ
Щ軧ǽˣȻͲˣټڴư䷢ܶ軧ҲѡȥֹںܶȽϸߵĵǵأȻҲˡ
ЩҲ׻˺ũҵ˰Ҫ
Ϊס軧ܶǶǲò˵⣬߳˳ɽ͵ɡɡ
£ĵؼۣȻǳ˸
һصļ۸ֵʱͻήͣˮ̫ƽʢͻǣѾûս£Ȼϰֺ̨ӰҲֻǹ㶫ѣطȴûӰģ԰մͳصļ۸ǻǵġ
ǷǳСĵؼ۲ûǣˣ
Ȼˣ˭֪ЩҲ̫ܳãҲǸЩӵдصĵǲСѹ
صȲϽʱ򣬵軧Ҳʱ򣬵ЩĵضҪũҵ˰ʱ򣬼ӴĵѾǿʼѡػʽȻͶ뵽ҵˡ
ȻǱַ̬ȵģǳ̨һЩݣͶ빤ҵҪָ˰ϵŻݡ
֮ڵĴǹǰʲȻͶ빤ҵ֮С
ֵ߷֣Ҳúܶ˳֣һЩĻ
˵̽ͷǿ̳¼Ҿ֮һ
¼ɲʲộһͳĵʿ壬Ķңĵʿ壬һץһƬǳ¼ʳˣҲֻڶ֮еһԱ
ôͻȻ÷ͷǿأȻΪ˴ƹ̵Ķ磡


0687 ڸĸ
ǽ¼ҴԺ¼һ׵һ̬ӵͷӣ⻹ˡ
һһżǵĴ۵ͷôãҪȴʱ򣬼󹤳ĹģܵгѾ˵ǶǼҲеֳǱ߹еˣò˶ãǵĻ׾ҪгˣǸʱ򣬾ˣ
ͷһԼʮӵʲô⣬ܹȻҲܹǳ¼Ѿд꣬Ҫ׷ϣԶأ
ʱһԴӵˣҪأ˵׳˵׼Ǽʹ
С˵˵ǣ׳˵ģǼ̻ˮȥĶһЩͨˣ£ǼǸɣǳ¼ӵܣڲߣ
һʱȱֿҲҪļӴ׳ĹģҪӴģһ׼ڹǱٿһ׳
ʽ𲻺óＯһ׳ͶɲСǵӶѹڻϣҪӽ³»Ӱ׳תˣ
˵۵ʱ׵ĳ̫ү۾Ӳ⣬Ǽٰ̱Ҳ۰⿪³ҲͲˣ⣬ڵĹʦǲٴ֧ѡʮĺȥѧԺѧ
԰գŹռ׳⣬ǳ¼ҼȻˣȻûзĵ
⼸Ǿǵͷǣ
˳ȥ󣬳̫үȥ꣬ȥѼ̸ʱ򣬵֪Ѽе£ɵøȤ˼䣬պ˵ǵĻеֳһˮѹ׵ĻеͨˮеֱѹףɱѹĴ׿Ʒϼѣ൱á
еֳЩˮѹ׻е豸ʵΪ˹Ĺٷ׳׼ģ׳ҪΪӦƷ׵ģͬʱҲٷڲӦס
ǳ̫үȻʹ󣬵Ǿ˫ȴһ۾ǴпӴ̻
ѹ׵ķʽȻһʼͶȽϴ󣬵ĵλɱҪȴͳֹѹͶˣѹĴƷϼѣؼǿԴ䵱Ǳﰡ
׻ЩףǾôһ۸񣬼۸ٷ
Գ̫үܿǴռʽ𣬲ͨӵĹϵеֳôһ׻е׼רѹִ׳ۡ
еֳЩеģȻʱΪ˹ڲṩеǶĶֻҪӦ󣬶еװĻе豸ҲģϾеֳȻͷҲԸӯ
豸󣬳¼һ˼ӵȥĹѧԺѧϰϾе豸ȻԭʼҲǻе豸רҵĻе˲ſ治ת
ܿ죬¼ҵ׳ǿʼеѹĴף
ִȻǲͨڵģרų۸вԼײ㣬һƳΪ۸ͣƷϼѾѸٴг
һ£Ӵδǰĳ¼̫үǿʼＯʽ𣬼Ǽеһգֹ׻е
ڣ˵ս𣬵һ棬Ǳȵʮˣ
ʮ棬Ϊʲô¼ΪʲôͶҵɣ
ڣżľ¼ҵļһҧֱӰѼеҵΪ˳ＯʽضǱ˴룬Ȼʽ׳Ĺģ׼ڹǱ߿һҷֳ
¼ҿʼＯʽͶݷֳʱǶļҲṆ̀еѹĴףֹСĴףϼѣɱͣɲǲİ
Ǳȳ¼ҸӵĲƴ֣⼸̶ѾǸеֳ˲ɹеĶԼһʮѹ׵Ļе豸
Ҫ֪ͷĻеȻԭʼܹģӹʳĻе豸ٱҲ˲ȥ
Ϊ˼һеֳȻɱߣǼ޼۰˼зҲҪѳɱİǰǹڲۣ۸񲻸ߣͷǼ۸ɾ͹ˣһ¶һݣ㰮Ҫ
Ще豸۸൱ĸ߰
ҺάøǲͣģĻеҪʽʵͣ
е豸𣬸㲻˴ģĹǿԸСģһ׬Ǯ
ʮ˹ģֻм˹ģСѾڴͬһð˳Ȼֹֻͬ׬Ǯ
׬ǮЩȻͻҪģеΪģĹ
˵ҵķչʵ϶ְֵȥ̣ȥ˵ֻҪѷֵ߰ڳ󻷾֮ȻĴĥŵȻͶв׬ȡ
¼ңֻ֮һѣ
ʵϣڴʱ˳ǰ˵ĻǹԼĹ
Ĺ˵ˣһɫĴ͹ҪعҵΪǹڡֻе豸ΪҲһЩṤҵ֯ҵЩƷǵߵȭͷƷ
ĹɣһֱӹںԺʲƹĻʲһǰ̫󡢺˽¸һЩȻˣ˽˸ЩǹģС׬ǮΪ
ʲƹĻҹ׬Ǯ⣬һҪǾǳеڹҵչĲΡ
˵ʲƸճĻʼУش
ҪһУΪƵĹҵչעڻˣһֱȱԳǴڳﱸ׶ΣǾ˳һĳﱸھ·ʽӪҵ
ʼеӪҵʵҲǴĽڸĸһƷ
Ϊµ״ʽ䲼ˡǮɡüӰҪһǣӽ󣬽˽ңҡҷеȨֱӹ˰Ľ˾˽˲㣬˽Ǯı۴
ȻˣΪ˱Ǯһҹ֮ȫգҲǷſһСӣǾ׼Ǯ˾һͭǮȻЩͭǮԼĶһҵ
ǿй涨ǮҪһŴȸҵ񣬱ȡоӪ֤Ҹ֤ɲôõģǴ֤
ΪǮɹ涨Ϊ˱֤İȫĴϽɰٷ֮ʮΪԷң
⼸һ䷢еǮҵʵӰǳ󣬺ܶǮֹͣӪҵֶֹͣһҵ񣬵¸ͭǮļ۸ǡ
ʱ򣬻ʼеþ˳λڸصĻʼеӪҵһʱ俪ӪҵȻǮ֧ĸҵ
ҵĸĸΪʲôڰ·ݲŰ䷢ɶɵġ
Ϊҵĸ֮ǰҪ׼ø׼ٹٷʽͭǮ׼ð˽ͭǮǹٷͭǮܵùӦϰɣȻǮֹͣһŴҵ񣬻ʼеöϰҪȻᶯ
Żȵʼгﱸ׵󣬲Žнڸĸ
ˣ˲СĶ


0688 
Ǯɰ䷢Ķģ֮еͲڸܻУΪһֵڶũӶ࣬ǿԷʲôڸĸʵʹϵ󣬶࣬ǶһͭǮʱôѡ
ǶչѸٹҵԣɵĶȴҪĶࡣ
Ȼˣֶ˵ʲôΣ֮ģĿǰѿ׶εǮҵûνĽΣ
Ӱɴ֧Ĳ㣬ͬʱΪͭǮ֮ĶһѺ鷳ֱӵͭǮļֵǣ󲿷ͨճʹõĶͭǮҲʹͨ仰˵ϵͭǮˡ
Դˣ˰ҲԤϣԴǮɰ䷢ʱ򣬸صĻʼҲͬһʱӪҵѾǰõͭǮڸصĻʼһ
ҵķУҲһνڸĸĺ֮һ
еĻҲοĻϵԸĸ
еĴƻӲΪһǮһǮʮġġһһֵӲҡ
еһʵϾǲһңΪһǮңΪǮһǮңĺһǮ
Ҳ˵һңʮöһǮң
ʮġġһ֣ΪʹãͭΪн죬ҵĶһ۸Ϊһǧֵһ
ʵϱֵ͵һǮֵеı׼һǮҲ൱
ֵעǣЩҲǵͭ죬Ҳ˵ʵʺͭﲻֵǻĽ
涨ĻϲϿЩͭǮһδ֪Ҫٷ֤Һͭңܹ˰յġ
ڽ˰յʱʹͭǮ顢ʵҪһıжһ
ƷҺͭңʵҲǵΪͳһңΪ׬Ǯ
ʵһ׬ǮҵҪȻĻΪʲôô˽顢ͭҰΪ׬Ǯ
ô׬Ǯأܼ򵥣һöֵһĵͭǮеĴͭʵʼֵǲһǮģʵʽȴǰһǮ㡣
ͷв۳ˣЩ۾ˡ
ͬʱǰѴҡͭΪ׼ʹã͵顢ͭǮһɰʵʺͭ㡣
һһǼļӹãʵҲе׬ġ
ֻÿһöͭǮ׬ıȽ٣Ǽܲס󰡣
ǧöͭǮʱɾʹˣ
ͬҲ׬Ǯģ
£Ȩ˵ǰЩԭ˽ҵ£ٷУ
ֻᱻɡ
磬Ǯ׬İá
ң׬Ǯ⣬ΪڸĸǷֽ׼
ʵֱһεĽڸĸ﷢ֽҵģ뷨˵أǱһȺȰ裬һ˵˼
ΪڵֽѾǱ滵ˣеıģҹٷˣһƷбôϾͻᱻΪǿǮˡ
Ƴ㣬粨ܻɴǴͷ
йٷֽҵͷȻˣҲ׼ξ
˾ֽңΪڲιٸ˵˾ǹٷֽҵĹ̫ͣ
ֽһһʽ˵ŪƱôͿƹһˡ
Ʊ˵ׯƱѾǳ֣ұǹΪܣԴףϾʱǲֱӴżٽصĽȥ׵ģܶʱֱóƱ׵ġ
ЩǮׯǶô㣬ʼо͸ӿˡ
Ϊ߻ʼзеƱĹٷֱ˵ɴ˰ʱʹûʼгƱ
ȻʼеƱ߱˹㷺֮ͨôʵϾͿԵֽʹˡ
һϵеĽڸĸȻҲһЩӰ죬ΪʼеĴԼ׼ҲûгִģĶҲ⣬ܿǵõ˽
Ǻܿ죬˾ͷһܹ£ٷеҺͭ˻ûзȻܿʧңÿͨʼȥڶ࣬ȱûжܹյĻ
ѵЩƾʧˣ
ȻһȴǷ֣Щûʧұղˣ
ղصɾǣЩʵϣ쾫ƾΪҪЩֵͨߣһյңͲ⻨ˣ
ý˾˿Цã
ǣ֪֪ĺûһĴϵĺҪһЩ
ԭ˾˻Һͭҷк󣬻ֵǲϿֵأû뵽ܵǵĻӭ
ô죿
ô죬Ǻ°°
ҺͭҷгȥٰϵĽԼͭǮջȻҺͭңһһǿɶ󰡣
ʲôҾֵĲ
ţ
һҲң
Ҳҡʮң
νǮ׬˵
˰Ľ˾˵ԤƽҵпܴﵽʮӵʱһȺСǶˣ
Ǯƺеװ
ֻǰϵͭһٷгȥô
ЩǮ̵ϰ֪ˣ϶ʹļףЩɵôõͼһ׬ʮӣǲɵһ겻׬ӣӰͷժ㵱ߡ
ҵķУҲûи̫ĶǻʼеĿ裬Ҳ̫ʵԵӰ죬ΨһӰȽϴģҲЩǮˡ
ǮڴҲ㲻϶෢ֻ˵УǽҲڲ
ЩǮҲɵӴģ˼ԴƳĵǮ̶ȥ֤ȻҡһͳΪУҪһЩ֤Ҳϧ
ȻˣҲЩСĴ군Ǯֱתˣ
ͬҲȣͷǮʵϺܶ඼ǼְģһҲΨһӪֻܶǼְѣαƲøɣɾˡ
Ǻһҹ֮䣬öǮ̶ֱתˣͬʱҲð˴ʮҵгӪȻˣЩȻǼעˣҲǻеͷǾӪģʽǴͳһס
ڻʼеӰ첢󣬻ʼȻոճǰﱸѾǴﵽһ࣬ڴƵЧÿضһʼеķдڡ
ʼУͬʱеŹٷʽ𴢴񣬼˵ĵط˰գֱӴڻʼģǹӣҲǷڻʼе
ͬʱ涨ԱǵнʣٷǸΪԻʼеƱ֧
һֶΣΪ˱ʼڵĽΪֻҪֳƱ˲ȥһĻôЩͻһֱڻʼ
ԱӴģнʿ֧ҲһӴ֣ԱƱֱѵĻôЩܹڻʼ
ЩֶΣΪӻʼеĽ


0689 ƾ½ǮΪʲôҪ
ֱӰ˰մʼУٽϹԱнԻʼеƱ֧Ҳ͵˻ʼеĽѸӣ
ŸտʼӪҵأѾǳһǧӣֻڿУʼеļŸػܵıʱԷ֣˵ڲ
û취ʼеʵ̫ˣտʼӪҵһ²ѾһǧˣҪһĹģͻƵüǧ򰡣
ǿǺüǧ򰡣ЩǮʵûһǻʼģЩȴڻʼﰡҿǵͨͶһ⣬ʵֻҪգʼĴͲ٣һԽԽ࣡
ҲͷдǲҪϢǮҪѵģҪȻĻôʼл֪ҪϢء
ô£ԲϽڹ
ЩǮŴȥ׬ȡϢ
Щаٷ֮ʮҪϽɵ˰˾Ϊе𣬵ǻ߳ɿŴأ
Ǯȥܹ׬ȡϢģ
ҸǣǻʼзŴųȥĴ󲿷ҲƱ˵˾Ƿֽһţӻڻʼء
仰˵ֻҪҵĻʼȫЩкüϵƱ
Ʊڻʼ˵ԼӡˢһţзαֽܵŶѣҪپͿӡˢ٣磬ǮܹӻʼһǮ
ͨһ˶ǱԼɵˣ
ĲǷֹˣʼжеһǧǧǧƱӴһЩƱҲǲа
ڽ˾ͻʼЩ˵ľȣЩ̾Щ˵۽绹ǲӻǲ󣬲ǳֽҶѣǸŵãֽҶС·ˣ޿ʼ洿ֽңһֱӡˢӡǮһǺüڵĻǻñŵз簡
гֽңҲʼеҪԭ֮һ
ڸĸ˵׻ΪǮ
˭ڵĴĶ죬ƽĲֶѾͻأȻųõ벹䣬Ҳǳ֮ư
Ϊţս»óþãһ궼ǲܽģսˣǻǮĵطȥˣҪ¶ˣ˵ͳһ֮󣬵Ҳˣ·칤ҵˮȵȣЩģĻ裬һǼΪǮġ
룬֪²ܸأԸծǱġ
˵ծ裬Ƿһƨծô
ƾ½ǮΪʲôҪ
ƨǻϢѣͱָˡ
㿴˼å㿴˼ʲôʱ򻹹ծľǽծծ
Ҫָծ裬һ߱ǿĹǱģĻʼȻڹУǻʲʵҲǹʲġ
ںеʱ򣬽ǰߵսҲǳţ˼®Ǻ죬±͵ҩϡ
ʱ®ʧݵϢҲǴֱϢֱ󣬸𶯣ԱʿĻ̡̻
ԭɳһμææĴŴϲͬʱҲפֱı߾ԼЭ
Ϊʲôôţ־壡
Ϊ²򵥵ģȥʧػҪصĶ࣡
ǽԿαǰߣʧ˺ҲʹαѾǿֱӽˡ
򶫣Թ˸ݣ򱱣Զȡϲ
ĸݺϲҲʧˣǴʲô
Ŵ֣֮αѾԽ볤Ȼ򶫽Ӧ츮ˡ
ǿ㶼κ˿ϽǣҾҲشޱȣһӦ츮군ˣ˺Ҳָܹסˡ
ʧȥ˾˺ûϷˣ붯ң
ԵõʧصϢһʱԴ򶽱ǰϲֱǱߣϷǿʼһŽӵ
ȻûеִϲأǰߵĻϢһһ
¶ʮգαϿǧؾս
¶ʮգαٽǣʧݣǧؾڣգһĳҲǱݡ
պαıȺִǡݸطؾͬ࣬Ⱥ󱻹ˡ
ʮ³ģ򶽱ִϲʱϲѾʮ
ڣûиϲαжˣ
ϳʮֻ࣬ǧ˶ѣɲΪαˣһ֧ǰƫʦѡ
رαȴǼΪʧ档
ڼǱ߱α֮ڣȻٽǱ߱α֮ڣǼͬһʱ䣬ʷؾҲǱ棬⵽͹
ʧ֮ǰؾҲǴϢ˵ݵ֮
طкüǸطкüЩݶĻαɣȻĻǵܱҲʮˡ

Բܣ
αҲˣ˵αָƣǴŵܹ˽ģαܱҲʮ˶ѣһɢںüսϣߣԭһѡ
αطԮǶҲ˶ѣԲܳʮ
ʮαĻ˵ú𷴹ֱɱ죡
жϣαӦ֮䣬ЩαȴǸδ֪
ΪصıڻңټͨѶӳ٣ͲܴӸصսܽõϢ
ֻϲ͸سǳأս
αж٣αҪʲôҪҵαڣҵαںܹƶ൱ս
µĽϲǸݣƵǱۺ񣬸ǱԵطļΪٰǧطļ⻹ǧ߾Эܱﵽ˽ˡ
ϲߣǱۺĶǧˣΪǰѳɳĶֱӳ˰ٰѺ㱱ѵĴǧ궼ǳһա
˶⣬б߾ˣֵעǣ˱߾ǧһͨǱ߾ľ
һ߾Լǧ˵Ķ꣬еǧ߾ԼһǧǧܹսӴ
ǧ˵⣬ǧͨطļԼߴˣԸص׳
ܱﵽ˽ˣ
رһǧǲĵسǵģ


0690 ؾ
ϲԴˣǱΣΪΣ
ΪֻسǵĻϲûˣһڣαҪ˵Ҳõ߰ˡ
ϲסˣݿ϶Ҫ군ˣǱ߲򲻵ıֻǧǱ߾Ķǵطļ׳αرƼļܹʱ乥ˣ⸧ݾ͸Ӳסˡ
һݱ˺αпƹϲֱӽǴֱؽ硣
˭ұ֤αɵϲ´򹥼ս˼нŵģߵģǻƹϲֱӽֱġ
һαֱǳ޷
𶯲֪»ʵۺЩڸǿ϶ҪˣȻ󶪹ȥְ嶼пܵģţǰɵĲ
Ļʵڳ͢Ҳû취
ǲ򲻵ѣǲԸα˸ݣȻɱֱģҳαȻֱս
ǧͶꡢ߾ܱ࣬ҰսǿǿҲܹһˣȻ޷ôʤֻдƽ֣ôΪˡ
ǰǣ֪αһҪ֪αܱж١
α˵ĻôҲָˣضǶãͬʱھŽͰ׼ذɣ
ΪҵαķλԼ׼ȷҲѪֱӶ˴ȥ飡
ЩԱ߾ľҲȷûйΣﱨ棬λڷԶСڵ˴αټжϲһαΧ˼ҵĽս
öãǱ棬ѾǲСڷα׼ȷǧ֮䣬ӵдڱء
ȻҲ˲αǧ˻ǧ˵Ĺģ
ʱѾȷαǵˣ
ΪۺĿǰı棬ֵαܱǧңȻˣҲпαû֣Ӧò̫ࡣ
αܱӦǧ˵֮䣬ݣԤ൱
жϵαܱԷֶжϵģǴαܱԤģ֪Ͻαж٣ȴǿԲµóαܱᳬʮܹڽıҲҡ
ΪսϣαҲҪ´أ
ͺµܱҲкüʮ򣬵ϲҲֻܼаݼһΪںԼط´ı
бе㻹ҪҪˣҪҪˣĴҪҪˣ
αͱԶҪ
Ҫȥ𣿻˵׼תϲ
²⣬ҲĿǰ˼⣡
жϲûжĴȷǴŵڶͱڷԶ
һʼܼ򵥣Ƚضϸݺϲ½ϽͨȻԵǳصԮٽϲ
һ㣬ʵûв¶սԣ
ĵڶսĿ겢ΪȥֱʵսĿΪ˶ȡϲϲǸӲͷڶҲ
Ϊֻϲܹͨӽͨ볤ˮͨ
½ĽΪҩȸֲļ󣬴ģѾǺˮ·ˣһ㣬֪ǿ־ƣû뵽½ˮ˵ô
ΪȻѾǹ¾ˣʵ޷һսǴȥڵ
޷õ½Ĳжѣ
ΪǷսȻҲڣǻԺԲƣ
ĿǰϷľе죬ܶ඼Ǿ͵죬ҪǱߴģ൱ͨúʹ½һңԶ
ԣֱԲȥϲǱµģ
ǵ֣ϲǱߵʱڼӵ˾ˣųʮͷкü򶽱ͱ߾ʱ򣬾ùģ
Ȼǲɵ
ŵڶȥڵϲпܻͷѪģ
ϲֲа
ԿǾܲ߳ȥһݣܲܰϲһֳȻΧԮϲڵؾ
û뵽մŴأϲڵ֪ϢüͷȻһʱ󣬾ȫ̴
ݲܶݶˣסϲˣֱҲαˡ
ȻαȥݣôҪʾǣ׼͸ݷؾһǰлȡڸݳ¼һ˵α޷αҲҪαˣӶݵİȫ
ʱ˫Ĵﶼ˫ĶѾ޷ˣϲڵճأǵ֪Ϣ
αʮǣ֪ϢҲǲɵüͷһְ
֪·ݺ°һϮɳʱúؾƵú°޹ԱΧ֮С
ڣôһ֣
ô죿ȥ𣿡Ҳǿ˾Ʋ̫˵ʱ¶˵ǵɫ
ûлشĻǵѵͼ
ͼڵͼϱ˫ıʾ
ͬʱߵĲıϲǵʱ򣬷ֳ˼·
ıشоûзֱֻǰԼϺ󲿶ӣҲǰ滹ǶϺ󲿶ӣӣӵĲһо
Щѧˣֱ֪ǴɣЩ˵ʱ֮ǰ°ںսʱ򣬵ʱЩǴӸطֱ󱻺°˸ֱ
ڣֱˣ˾ôŶ
սͼϿ˰ȻĻŻطǣ
أʵ
Ǽȥݣ
ȥݣǴ˸ݣҾսҲû̫ĻӰ찡
Ȼ¶ڸݣҾò󣬵ǸսݣʹѾ˱٣ݶǶԺҪƣؾҲ
Ҿǰ󱻼лľô죿ˣǹǵʱӱɱ¡
ǵ˭˵Ҫˣ
ʱҲǳ˼ȥݶݣȻٿϵĵͼƺ뵽ʲôȻ૵ĪҪ;ʦȻ
ҡͷбʮ򣬶ұŶǧսҾȻҰսǿǧԿоʮʤϣǻʤˣҲἫ󣡡
ʱͶ˷ǣȻ¶Ȼ飺ĪǴĿϲ


0691 ġСðա
һԵ˵ͷҪлҾãҾɵĻȥ͵Ϯϲ
ϲԭбڶ࣬ȴѾѰҾˣسڵ²ˣӦҲûжӣҾǲһƫʦ͵ϮϲкܴĻ֣
˵ŵʱҲ¶һ˿ģֻһĻŵĻǲǱһЩϲڵˣǳصĵоҲϣϲƣɱ®ǻҪǿһЩ
ԱٻɵһӪҲǿǣһ˵һָŵͼϵϲǵ鱨оĶԼ߾Ѿ뿪ϲ׷ˣڵȻܻϣӦöһЩͨļϣǱŵĻܹģ
ӪսĻ̿Դ򣡡Ҳǵ˵ͷֻǵоǧǱĻŲлͻϲ·ͻϮ
ʱЦЦȻ⣬Ҫˣ
漴ڵͼϻһֱߣҾἱоһ·ϮݣǺľ·ϣԸ־ڱصõ̬˵֪˺ô죿
ǱضоǵĲٶ޷ôǾͻѡǲһǰͼҾô˵ʱżᶨޱȵǲôôҾܹһ·ͻϮݣڣ㹻Ǵ¸ˣ
Ҿò󣬵ǶڵоԣȴǺҪ⣬ǵĻˣ˵⻰ʱ򣬴ǿţֻҪѵоϲٰѵоҲ׷ҾôĻžлͻϮϲ
һȡϲҾս̬ƽƣӽľе͵ҩܹԴԴϵĵִϲ䵽򣡡
ҪʦϲǸʱҲˣǰеĻżأҾлϲȫû߱
Ȼ˵ޱȣȴҲ֪һðգǵĻðգǵڶðգ
һϲڵʵԤϣĻ޷ʱ˵Ļôطʱ򣬺пܻᵼµĻųشʧ
ͬʱ˵ڶס׷ĻԼ˾ͲòԵоʮǸʱʤϡ
ֹҲֻԺһܿǼᶨԼľģ
̣һնðģҲǿɿصģһսСðնѡ
ΪԼðֻһգڿɿصģʵϣȴǰڶðˣȫȥðյ£ǻɺ°ĻǾԲôġ
°սԶԶҪأ°ϲȴƽ
·ݵʱϮɳʱѡȴǻĻ˵׼ͻһһսˣһսʤˡ
ͺ°ˣǶڴ½ĵһְҵ죬Ȼ˵սԺգ˵ս൱սҪӶ࣬°ؾӶࡣ
Ȼ˵ս𣬲ѡú°㣬ﶬƵҪԭ
ΪȥﶬʧܣǶԳ˴ѾǸоƶԴ˵ԽԽˡ
ܱϿڲϵĻʤ˲ȡôĵ̣ʵȴŴսǱ
ƽԪʱֻһʱ䣬Ǵɽ߳ȻϯԼ㣬Ѹޱȡ
Ȼƽ굽ڣһʱ䣬Ȼʵǿˣֶȡ˺㡢üأǺƽԪϬȣȫֵһᡣ
УʼһʧǧڵľݳǶأں㣬úͳɳǣס˵һıϹƣڽ֮ǰҲüݡϲס˵ڶıͨ
˵Ѿȡսת㣬Ѿ𲽷Ӧסȴʵ
ǵǣҲǿʼģ¾µĶԼµͬһǴһڴ½ĺô½ޱȡ
ǰ߼޷ȡôģսͻƵĻԤδˡ
½ʡ֮أ޷ӵ㹻˿ԼάָǿȵսԽԽȻǱߣӴͳĲƸ˿ڣǹ¾ʲôΣգأ
ȵ˼ʮ¾ʱ򣬾ƿǰ
ˣϣþ潩ȥǸһĴۣҲҪڵĶž棬ʦ̶սյȥҡͳθ
Щǣѡεڶﶬơ
ڶˣֻҪɱ뽭ϣôҲܹܵģ
ǼֻҪӴȣ¾ܹһڶ
еʧȻϧҲǲܿ˷ģдͱÿ¶ڳľеҩ
ھ⣬Ҳ׼ʼзСƱķʽ
ԶڵڶڽһʧǱش׼ģ
ȻȻҪڶ͵׼
Ѿǰ׼ˣָʾ½Ӵȣǰ±Ϊڶṩ±ıԴ
ͬʱڼսۺΪڶǧˣټСսʧˣܱѾǧˣĲѾǰѼһŸǰߣԲڶ
ãս»ҪһӴرֻǣȹӦĲõ±ͬʱع㶫ĵ岹Ҳɳһǰݣ׼ʱڶṩ󱸱Ա
Ϊ˷ֹڶȫûսԾִ䶯Ѿָʾڹ㶫ĵʦԷ㶫бʦʦݣһŽפۡһŽפϡ
ʦĲѾǴ֮ǰ齭תΪ㶫б
㶫ķҲǳ˱䶯ǵڶţֱפݡݵȹ㶫صѾ㶫
һŵķȻԳݸΪǲֻݸķҲǱУ㶫ķǽ˵һŸ
齭޵ķѾԼ岹ˡ
ȥãǾȥǣǾһֱ첻ĽҲǿʼǲӣԻ½ıȱˡ


0692 ɹ
ڴʦϵһֱǷǳģ½ϵҲϵľǴӾ֧ģֱӴڿ֧
ֱӹʵֱϽûһΪľʵǻʵ
ճԸͬʱıЭıֱ˾˾˾Ȼ滹ıһıŶЭָӽ
ؼǣǾ˾ıʵ϶ûȨĲӣӵȨֻ
ҽҲֻ½ӵһ֧СģĽӣӵжʮںս
ͬʱʿļҲУʿҪǴȪļҲв츮ʿȻвǴѧóģԼѾǸһѧԺʼ١
ѧãѧļһɫ׾ӪѡΣ
׾Ӫѧ䵽˴ӾĻѾȥѧáѧѧϰǻֱӽѧѧϰѧɺֱӵνľ١
Ѿǳ׺½˽ޣ齨ϵҲ͵˽ĻȽ϶ࡣ
ӵһ֧ܱﵽǧ˵½ӡһ֧Լ˹ģĺӣͬʱӵиֱһѧԺ±Ӫ
ĻãԶԶҪ½ͺӽִӵıƾ͸Ҫ˵ˣѾһɫĻǹͳìڱϣ͵Ľӵá
ǾǺ½һ
ƽ°꣬Ϊ˺½𣬽װľûк½ºľǲȫɫľȻɱƵĴͳƣȴǸӵļӺ
ȫɫľȻʲôΪںҹõԼ֮ģӺִӣھɫҪǽȻͬģִԻоΪӵľɫ۱ָԼӾΪ
Խ¾ϼΪۣһǱӾϵĳԶԶĶУǺѹѹһƬӾϵĳǳ
ĿǰϽӪһӪһڱšһţ죬ǳӪһڱפأһӪפˮһӪפݣһӪפɽ
˽⣬齭뺣ڵ½ĸҪӪֱפ̨̨ɳ̨»̨
ıȽϴģĸ̨Ⱥ⣬ʵϻۡ婾ȺڵС̨Щ̨ȴɺ½սӪפ
½һ֧ͬ齭뺣ڵķ
˼ˣԹݵķЩ磬ʦߺɵĿȱôòġ
齭ڵѾǱ˲٣ƺѾο齭뺣ڣоѾǲ㴳齭뺣ˣͬʱˮʦǷɻˣûǲ½½غԱȻˣǹݵİȫǿܹõϵġ
ںڣϧ齭޵ķҲҪѵʦȥפһжΪ˷ֹ﷭
ǰߵȻǲ֪Ѿ˵ڶҰܶ׼ڵ緢׼ðһССķһٶȡϲӶʵڶϵսĿʵ֡
ȷսԺǺ͹ʿ׼̸Сʱ۵ֻһϮϲ
ʿһʼԼŵĻȥϮϲʱ඼̲ס꣬ɲð찡һСģ¾ͻȫûϲµģ
ȴǸñӸʿҴ˺üظ֤ڶһݳ£֧ǻĲסԲŵĻŵж
ùʿҴ󵨵ȥϲ
ʵڴҲԮˣֱӳˣϲԺҲǿԵġ
⻰˵ģùʿ亹ǳ˲٣ʲôЦܵϲˣ޷ʱϲ˼ع𣬲Ԯǲ׷ĻԼĵĻŻܵĻ᣿
ĻţҲֻȰһһȺأôҲܲ˼Ȱ
һβɹʵļƻ
񣬶ѾǱ̬ȫ֧ˣʿҾôΣգҲӲͷƤ
ʿ׼Ҳûд󣬵ʾҪѸϲǿһӪǲģǴӵ岽ʦǱٳһŽڱӪ
Դˣһӣ׼ˣ
Ȼʿ˵Ϊ˱ϽٶȣԱǿϣӵ岽ʦһӪЭ׼ˣ
Ȼʿһٿڣ
ȴǱ˻ͷֻٸǿˣҩ֧Ԯһ֣񵯶ٸһ
ʿպҲֻǵͷˣ
Ҳ֪ԼйȻΣգǵڶȥҲɣһСľͻᱻסȻǵڶ˱оʮΧĳ棡
ԣڶҲǲܹģ
˻̸󣬹ʿ׼߳оӪʣȻ̧ͷ˿죬Ȼ̾һ
Ѿн˸ЭǶڱϮϲܷɹûף
ǧΪѡ
ǧֻҪһǧܹסԼ֧ȻɱԼĵĻſҪȫû
ǼȻѾǽ񣬶ڴ½ɽŵĻŷɱʽĳ棬ҲǱȥ
ص˵ĻŵŲ󣬹ʿҾǴŴŲһȺٺͲıǿʼƶϸսƻˡ
ͬʱڶҲǱ·ڶӶݡ
ʿ׼ǴžǿĵĻǰǣͬʱΪ٣Ļҹоġ
ǿĵĻţԭеǧ⣬һӪһҰսӪһӪܱԼǧˡ
ʿ׼һǴŲӻطǣһǿ˼ŸαϮϲ
ͬʱҲǴŵڶʼֱݶȥΪ˼ӿٶȣ˲أӳоʱ䡣
ڶʼٸݺϢܿǱ֪ˣ
αȥˣЩαҪǸϵ֮ǰȡݰŶϷȻ¶ü֮ɫ
ȻҲǴȫʼ٣ͼ׷α
һ֮üͷΪҪȫ׷αĲǲܵ¡
һȥˣ˫ľǵụ̂ǱһˣȥĻ˫·̲ͻᳬʱˡ
һαϵݵĻôҲ군ˣɲΪݳͨļɵؾܹסαĽ
˵ˣ춼زס


0693 Ĺ
αֶʱѾǺαǵ·ˣԤƣαϵݳºԤƻһʱ䣬ʱ򵥵Ĺеڱأڶ쿪ʼڻȺһαͻؼײܹ
һαؼײǳܹ󣬿¸ݵĳͷһʱŲס
ɲǿţʵĳǳش඼ôʧصģؼפļ®Ƕ޷⣡
ԣܸαôʱ䣬뾡׷ȥôҲҪʱ̵ڣĻݾˡ
ڵȴǣĲ޷˰
֮޷٣ԭʵҲܼ򵥵ģǾܲ㡣
ĲӿɲһɫĶǱ߾ǵĶͱ߾ĻǵҪһЩҧҧҲܹ׷ϵڶĲġ
кü͵طļأƽȱʳٲ٣ܿǲզأʱҪͶԼ߾ֽиǿȵоǲܵ¡
Ƕͱ߾ǵܶǱȲϴ½ģӲҪ˵ͨļ׳ˡ
ܲԭ򵥣ʳˮƽߣ
ƴȫҪֹӦĲӣ˵ʹ½׷ܱͷԣһҲܹٸɷǿϳԱӪά졢һεѵ
սı߾ҲǾ񲿶ӣȻɹͷǺڵصѰǽȻͬģĹӦҲǱȽϳ㣬սȽϷḻ
ЩͨļɾûĴˣǵĻʳ׼һ붼ܶʱԶԲⶼԲˣȻҲͱָѵˣʮܹһξͲˡ
սʱȻʱѻʳ׼Ա֤ʿǵʿܣҪʱ۵ģĥǹûʲôЧ
ļ϶ꡢ߾оٶȣҲǲֱܷöͱ߾ȥ׷ϣͨļں׷Ļɾͷ˷ֱɣ˼αɱһǹĻ롣
ˣûдļİʵҲûжֻ˵ĶԼ߾ʹùα
Ϊ˰ȫľӱ֮ǰһо
ҲĿαȸϵݰĻݿɾ군ˣ
ȥɳǧ߾һȥ׷ϣ
ָǧı߾ܹסоģֻϣЩܹӵооٶȶѣ
ʱսѡʵϾѾƫ֮ǰԤϣ
û֮ǰԤϵֱɳеǧסǣֻɳǧ
ͷһǧ
һǧڵĻŶԣһ޴в
ؼǣֱַԣڷĹҶԴȴһ֪е֪дѾ󲿶ӣʼһ׷ڶҲʽӿΣ
ڶֱ󣬵Ļ뿪ǣ׼ִбϮϲսƻ
Ϊ˱ĲӲûɵֱӳϲȥ׼оȻתֱϲ
Ȼ뿪Ǻ󣬾ǿĵĻŵټҲǱ¶УܵĻѾǾܵΧ鷶Χ
һϣСģսϣ½ʵԱռƣһơ
ĻŵƴҲע⣬϶ǰ϶ŴӶ˸ﳯŷ߽
ǵĻŵѾǾܵĽˣ﷢˵Ļŵټһȱƽ˵Ļľ롣
ͨԶԶ񱼶ӵʿҲ̾˿һʱѣԼĲӾѾǱ¶ټ
ڣֻǼڵڶǱܹԼȡʱˣ
ȫתȥϲȫоڣϵϲʿ׼ϣԼĲӿʼת򣬲ʼٵʱȴû緢ı飬ǴŨĵǣ
öãλڷǶ򣬴ԼʮλҲǴѾһ·ɳۿ񱼣˺üƥĴе֪طǷ﷢αǣ󳬹֮ǰԤϣﵽǧ˵Ĺģ
ǱߵֻһŵķţôͻȻðǧˣǰ
ǰ죬Ƕ˵ǷȻαפֻһŵķţ
Ҳ൱ϤαıƺͷţһţҲǧ˵ĹģѣȴͻȻðǧˡ
˵ȷֻһţŲαͨţǵĻţ
αĻţҲԲǧ֮ڣαһţҲǧˣǧ˵Ĺģ
ʱȻǲ֪ĻǾ˼ǿģ
Ȼŭͷ˰²ԼսжϳƫǼȻоǧ뿪˷ǣôò¶֪ǿ϶Ҫȥϲġ
ϲȻбһˣԼ֪Լ£ϲڵؾ׳Ӷ࣬طļֻǧ˶ѡ
Ӧǧ˵αԣӦǧ˵αв
ڸô죿
ǴطϲǼǰݣ
طϲôϲпʧء
ǲȥݵĻݰٷְҪ군Ҫ֪յõ鱨αǰѾִ˸ݳ£Ļαͻִ︧ݳˣٸʱ䣬ݾ군ˡ
ϲݣ
طһǲܶģ
˼Ƭ̺ҧҧ׷Ҫסӷǳǧα
ͬʱҧҧһ򲽱ٻطϲ
ֻҪһǧסǧαĽôԼһ򲽱ܹ˳ϻϲǿأһϲİȫͿԵõ֤ˡ
αܱô࣬ȻѾֱǧǴǰͷѾִ︧ݳͷαǧˣԼܱȻҲһ򣬵Ӧûǹõġ
Լϸݵؾаպαһս
ֻҪ֧αϲĶҲûʲô˻ͷٶˣ
ݣӿٶȣڱϵݳ£Ҫڸݳȫα
˾ϺҲǿʼ˷ֱһǧһʱ뿪ȻͷҲصĳ񱼶ȥ
Ժ򲽱Ҳǵͷϲأһ򲽱һɫĵطûɳһ߱߾ĲԮ
ΪڵĿѾΪ˱סˣǱشȫߵڶ
еĶͱ߾ϣ
ܷסϲҲûָһһǧ


0694 ϶
ǵΪĵѾǳʷķֲ棬ûгֹڻսϵŶǹս벢˱ͬʱŷͬиߵˮ׼
ŷ˵ľӻͣսʱ򣬵ǻûд̵׼ǡߵĻǹʱ򣬴½ȴѾ£˴д̵׼ǡߵĻǹһֽǶװҩ
Ĵ̵׼ǡֽǵҩʵ϶ûʲôƣͷĻһʶ⣬ֻҪˣôʵϺ׾͸ˡ
ֽǵҩĳ֣Ҳô½ĻǹǣװӱݣҲʹߵ١
׼Լߣûǹ׼Ȼ˵ڻǹеľȱݣԶĿʱʴɲĿнϣȴ˼
ҪĴ̵̵ĳֱ֣ӿô½Ļǹǣһ̶ȡìܱı֡
һϵеĻǹ£ʵѾô½ĻǹԽ˳ںڣֱӽ˻ǹ۷ڡ
ҪȡеĻǹֻǵȴݷǹһǼ죬ڻϳǹݷǹڵݷǹΪʹͣ޷ȡַչĻǹء
ʦ£һһϵеװս£˽½С
Ϊʦ϶֣ҲûɵļôͳԼЩʲôڣʹʦս
ǳ˺üοǰ߽ǾѾǿʼЧ´½ǹڡ¾һǹͻڻԭճ
ˣʵ˳Ҳѧȥ˴̵׼ǡߡֽǶװҩЩ
ԻǹļˮƽԣʱϵһôӦǵڶˣŷ޵һƱͬǣѾʱˣ
ʽǹڵ¾ǵսҲֱӳϮ½ģҲս
üСģսﶼʹսֻһҲûӮѣ
ǹڿԷƣսͱƿԳϮЩĶӰһ֧սػкܶء
ʵľ١Ͽѵս顢ЩʵϱȵװͱսҪ
ǷȱľЩڵȻл򶽱ͱ߾ôСĽαϮϲ£ɲԸеֻǲطϲ
Ҳֻ֪ȥĻʵҲ޼£ǲǧԮϲ
һǧֻ˵Ҫ˳ϻȥҲô׵£
ΪоٶȾͺܿˣʵٶҲ
սϵҪãԳ;оǶ;ٻԼĳ
һǧΪ˸ʱ䣬ǿһ·ͣϢǣƥҲһ·ͣЪ֧ûвŴأԼǰҪ˵ү·ҪоǲҪǰҪԼߣŲžٷַһ
һǧоٶȻ˵죬ΪǸ٣ܾҲ㳤ߵҪһЩһԤܹʮңҪ׷ϵĻţԼҪʱ䣡
Ҫ죬⼸Ѿһ֧ڱսµļоٶˣһֻ֧ӣҪִս󻹱սĻҪʱ̱֤ս㹻ܡ
оٶҪһЩʹ½࣬Ϊ½Ҳֻһƥ
ǻ˫ı߾ôоٶȾͻߺܶ࣬ߵҲޣһʮѣ
ʲô͵ʵоٶȣ϶԰ĲٶԱȣ
˫һƥսûκθأһƥװصḺأע⣬ǵǣߡ
ƥĳͬһƥսƥͷβ޸оһƥװأʣµһƥżһ£ע⣬ֻżһֱ󲿷ʱһоʱҲǵԼ·
ȻˣǱ׼ĽִоʽЩһ·񱼣ֱǻ˶ƥϮ׷ٹĵоͬһ
ҪֱսǻС˵ֱӿûо;гսƥˡ
ˣٷְǻС˵
սڵս֮ǰζǲģЩҲһֱֻżһ¶ѣ
ԣָܹһ·оȻνĻˣ
ȻˣֻͨǽƴӵĻٶȾͻø죬ܹʮ
£֧һǧ˵ĶڳһܹʣսԲᳬָо״̬Ļôʣµܹʣʮ֮һ͵ոˣ
Ķõоٶȣӿ죬Ҳڱ֤սܺܵǰ£
Ҫ֤ܵĻôЩǴǣɾͲϧƥˣΪǶԣʱҪġ
֪̽˵о鱨󣬾Ҫһʱͻȥ
ƥǰǻʹýݵķʽ
ҪȻĻǺ°ֻ꣬ǹʿңǶ޷ʱõǰߵϢˣȻˣΪƬսϰٹǵõϢҲҪӺһ졣
ϢĲͨҲǴţڵĹʿһûз֣һ֧ѾĵĻɱˣ
һΪ˷ֹҹʲô⣬ʿٽʱǿʼֹͣȻʼӪ
ҹһǼͲıԼ¾־飬ͬʱҲǵȴɳǰϲı档
ʱĻӦҲǲصˡ
ʿҹûдҹʱ򣬼糾ͣһƣ֮ɫˣȻʿұϲ
ˣְϲⲢûзִģ춯Ҳ˼ڣץѲߵʿʣ˵ڳڵαԼ˹ģͱ߾ڣ
ʿұģһʿĿҲһ½ˣ
ʿպһϲڵȻнԤϵһûжĻԼټӰѾȡִϲʮڣǰͳȡϵִϲⲢ׼Ļʱ־ܹдģڻȻһͷܹ
һ㣬Ҳʱ䣡
ֻҪԮ޷ϵĻôȡϲʹϣֻҪԼϲȻϲзսĻôԮҲһء
ڵĹʿȴǲ֪һ֧ڼٸ˫ķٶȣĻ죬˫мĿ


0695 Ϯ
磬ʿҼŵĻŸ·ΪϢһԵĻŵĽʿоٶȻ
ǧ˵ĴڹٵϼǰţһӪĲ䵱ǰ棬ǰӴԼһǧ׵ľ룬ӣΪ˷ֹ⣬ӵоǱȽϽܵģںزӾУƥŸʽڡҩǰزӵƥӡ¿ڣһһŸʵǰ
Ĳǰ
ӵİʮΪһ飬ӵǰ򣬳䵱ӵΧѲߡ䲿ӡ
ٵɢĸһЩ
Ŵһһ㿿ϲʿҲǿʼﻮŵִϲº󣬸ιǳˡ
ĵĻȻ˼ǿڶ࣬Ͼ̫㣬ҪϲǵĻһͻӪǺѴճµʱ򻹵óһؼ׳ìͻӪйս
ΪʱţҲܴʲô͵ĹеǾ͵һЩ֮ģҪǿڻʵ
ͷʮŵڣҪȻĻҪʱڹϲǲ̫ܵ¡
ʮڣϲܳΪܣڵѾڼ®ǵսõ˳֡
òò˵ǣǺõĺܣ
һгͷĻӴıըôڱըΧڵĳͷ˲ء
оĳͷ˺ؼײǲܳΪܣҪȻĻؼײȥǵӡ
Ըȥ͵һСʱýʿǺúϢٸƥιʳϣʿҿ˿ɫ˶ߵĴ˵
ѾʱˣҲѾоСʱȻ˵½ĽʿΪʳãҪԶԶͨڣôãܵҲǼġ
ҽоأԤļƻĻ绹ҪĸСʱǲܹߵϲԼ幫⡣
ϢһܹѸٸϲֱǵ׼
Źʿҵ´󣬲ӿʼֹͣ˼ǰҲû췹ʿǶֱʢѾ׷ż򵥵ĲԼƬֱӳ
һ緹ǻϵʱǰãȻֱӷڴľͰֱЯȵ緹ʱֱӷš
ΪȻʱʡʱ䣡
ͨ£½о״̬£ֻҪϺͰʱŻ췹ʱһǰõķˣȻζĺãȴǲ˷̫ʱ䡣
Ͼʱ򣬿ɲǴӪ״̬Ǿ͵صͣʱҲһСʱûгʱͻûǳġ
Ǳߣû鷳Ϊǲ緹
Ȼˣ£½ĽʿҲֱӳԸЩԸסΪһ㶼ǿ֮ǰǰ׼ãȻʿЯЩܹܳһʱģױʣڴȱ£̬ʳõģǽʿıͨʱǲʳõġ
ЩʡųԵĻԳ죡
ȻˣԴ½Ļʳ׼Ļʳ׼㣬ٿԳ죡
Ļͣ緹ʱԶһСͰСɽͷϣֱſڵϣǰͷĴ½
ֻһ˵ôھͿʼԷˣأھͳԷȵǲ𣿡
֪ʲô˼һͣǲһһѹģӶˣ
Щһܹ٣
ɲǣҲˣһ٣ɶǳԵĸɷأЩһųһٸɵģ
ʱһͷĿģϻˣھߣ
ھߣ
ϻߣѲ㻹ͿˣǵȻȥϢͷͷ˵⻰󣬾Ǵ⼸ʿɽ£Ȼ͵͵һ·󣬲һƬС￴ǵƥ
Ȼ͵Ҫ߹ȥ˵ʱͻȻﴫ˻˻ƿʿûзӦǾϵͷȴֱӾ͵һ
ʱֻһ֧ԭվλñһϣβڲͣĶţ
ٿˣһѾǱһأغʿȻûеһʱȥȴ˲ҽ
Ϯͷ쵱ǰγȻһŴ
Ȼ£һʿ֧еףڣһ˵СӣѾֻʣˣ
ǰ󲻹ʱѣ
ڶߣһţߣȥˡţͬʿҡͷ
Ϊʱм֧ص࣡
ԣα϶Ѿǿǵľ巽λ⹭أ
ʱȥûʲô
ô죿Ѿǳ亹
ȥᱻӣǲȥαΧһ군
ͬʱ߲ʮ⣬һ½ξǰѾǶزǻ˻֣ͬʱʿƵȥǱƳ
ȻǶµļֳǿĹֵˣһ
ξǵڵһųѲʱպ÷ƬСŵƥͶ϶϶α͵͵˽ɱ˿ƥһȻһá
Ȼ˲ʮأǿ߶ù
ʹùļǿǿҲһ֣Ȼ˵У乭ǿǿǿ԰쵽ġ
ȻˣʵҲͼѣ˶Żǹأ
ƵǹǱ䣬ǹȴǣһֻмظŻЯ
ȻһЩѵ鷳걬ڵĻǹЩʱǺܺõġ
ܿǴߴ˼ǹǿԿʿŻŵĴԭŵɺ˳͵ȴŵļû˿ԥֱ乭˲ǰ˴ſ£
öãѵѹѾ˵ﷵأ˳Żǵƥ˻
˵ܿ˶ǽʣʵĽһʱͳ͵˹ʿҵС
ʽ󣬹ʿüͷ
²ǲͨֱӵڶؼǣǵ˵Ѿ幫
αĶΪʲôΪʲôûȥ׷ڶ
ʱ򣬹ʿѾȥЩˣһʱǰȻʼжӱս
о˵ֻ幫ѣо׷Ļò˶þ׷һõо嵽ǰ³Եġ


0696 ˲õĵĻ
ʿҵ֪幫ʱȻ򶨴ȴǲɱЩˡ
Ϊһʸ죬ʿҲ˴½ڶģս۵ģڼҲȥѧáѧѧϰڽս˽ҲΪ̵ġ
ʱ˿̣ŵĻͻϮϲµĲϲسǳزºҰԾΪӵڱӪֱǵһӪĻڱӪʮڱӪ
Ͻʮ˽ڣŶʮĽڣʮžŽڡʮŵ߽ڡټڡʮŵɢڣɢڡ
ǲʮŵɢڣںҰսڼҲʮţ
ڱʵʵѾǱȵһڱˣĵĻǧಽսǴ´ࡣ
˲ǹսսżĴһ
ȻģȴǲҰ⵽ģ
Ϊ½ĸ߲㽫죬Ȼ˵ûкĴ֣ȴǿٴ½ڲϰ档
ƽһ֯һͲ֮ĶԿϰ
Ӫ˰ٶ
ڴ˶ԿȴǵڶʦԼصڱӣܱǧˣ
أ
ڶʦĲӲҰܣ
ǺĲҰܣҲΪڶʦеϧ
ʱϰôģ
󣬲ӽȻȴûкͺܶಽԤϵŲûϵʱֱӷ棬߰˰ͣ
˰¬֮׼棬ʱĵڶʦʦϣͬٽǶòͼÿĽǷԿ
¬֮ôģֱ˾룬ڶʦĲ˿Ľսᣡ
ؼǣڶʦĲǣҪһֱάͲҶиӾͼģȻͻŵĲΣϷԴ
˫ǽĶڼ䣡
£ڶʦЩؼײǣһȺ޷֧ţ¿ףֱε
ʮĿսվŲܹϼСʱܲˣ¬֮ҲûɵԭزʱʱĴΧѰһᣡ
¬֮һڶʦĲ͵øŶҪȻĻ˼ҴӲλɱɾͳ군ˡ
ڶʦҲǳԹս΢أ˼ˣʱߣԣ
һָо״̬ɽܵĽǷΣҲҪӣ⼸ӵʱ䣬㹻ɱϺüˡ
֪׵ľԣѳ룡
ĽǲϵģڶʦĲҲǣԭҲǣҲˣӲĺԭأǵܺľʿʿ֮¬֮ż̽һѣ
ԵڶʦԭطʲôҲܸɣ
һϰֱ¬֮Ҳû棬ǵڶʦҲûܶһ
ϰָӹжһεϰڶʦܣ
һεϰȻûпǵܶ⣬˵ڶʦΪʲôû¬֮Ϊʲôûв֧ԮȵȣϰܺʵսᲢۡ
εϰȴǷǳ׼ȷ͸¶˳սϣʲô
Ʋ棬ʵ¬֮ϰʱֱӴĻڶʦĽǷַӾҪЩˡ
ҰսƲԼĳսԣ
仰˵ʹ򣬲ߣߴһҲԡ
ԴˣֻǱĽӦԣ˹ԭغ󣬼ûİ취
ǧһǲĲֻа˰ٶԭزöҲΪʲôжڶʦϰʧܵԭ
ΪĻǧоסôãоĲ϶͸սˣǧԴȴΪ
ڶʦϰʧܣֻϰѣڹʿٵȴʵս
ǧԼͬһһʱпҧһڡ
ڣʿǰѹϲ֮Ժˣ
ڵĵĻţԱ࣬Ѿʧȥ˼ϲĻᣡ
ĻŵĲǽЩڱҲǴæİѻжȻֱһͰɽͷֶĿʼ幹ڱء
ڱصΧǵĻŵĴӣʱЩؼײǣսѵİ´ףǹ׳ìʿѾһΧʼ
ԵоϮгȻרӦĽǷ
ĽǷıߣǳìĽǻǹ
ìǷģĽǵĻǹҪɱ˻
ʮӹȥ󣬵ĻŵǧѾгһ޴ķͣλмڱԼأΧǲķ
ӪɵĽǷ໥ϣڱء
ڲĽǷĺ󷽣رǡȸ˵ڶߣûгĽǷ󣬶ǴͳĽܷﵽУ
ĻոϣԶǾһ̳漴˾һ
ͨԶʿѾĿԶԼһǧ׵ķ򣬳˴
֮£ıǧ֮࣬ЩȻûܶǣǰӴޱȵơ
֮ư
ȫأʿߵĴ˵ܿ죬ǻᶯеģӴʿҵ
´󣬹ʿǣΪ˹ʿǹɵǣ岻ǸҳҵȵǹھͺݺݵĽѵǣ
ǧٴгĽܲ󣬶һдսֻҪо첻ɵôǾͲᷢĳ棡
ս֣ܻὩȥһֱµĸıΪֹ
ʵҲȷ͹ʿԤϵһǧαڽ־ĻǧҺ󣬾ͣ˽ŲͨԶʿҶԿЩα˼սιʳء
һ֪αǲɵֱӷģڵȴʲô
ҲǵȴŻɱҲǵȴŸϵͼΧǣҲǵȴԮϲȻһ֣ԵĻŶԶǼΪġ
ʿ֪һֱôȥֽ־õı䣡
ԼӦôأ
ʱ򣬹ʿᵽ˵ļϰ﷽ϣͬΣ
ȻʱϣͬٵֻϰѣڣԼٵȴʵսвĻžͻٲ֮أӱ˵ִн񣺹ϲˡ
ʿ׼˼ţĻŵǣһҲûţи߼ǾۼһţŸֿеķ
ʱ򣬹ʿͻȻһУ˵ɲ¬µ


0697 ðյ
⻰ʿҲţʱһ˵֮ǰжϣǽڵоǿս־ǰµģαǷܹ¬Ͻһ߱ǿս־˵أҽ飬Խһ̽ԵյУоͲסôһжðˣ
˵Ǹξıʿ֪ҲϤˣѫʿǴͶģѧŵ֮ǰҲ¹㵣ιӳڵεĻŵսıĻò˶ܹýѧõĻᣬʱҲһӪӪ
ƽı߾ǱȽϼڣֱӽһյУ˵յأǾȴǲף൱Σա
һ㲻ãնᱻ̵пĻŵı
Ǵ˵Ļȴǵõ˲˵ͬùʿҲǲòؿյĿԡ
ʱѫҾǽ˲ãѲɻЩϼһȵоĲʱɾ͸Ӳôˣ
⻰ʿҲ¶˾ģʱǾԲԴУԸıĿǰٵ֣ҪðһЩնֵõġ
ʿҾǿˣ׼һյгķ
ʿûбֻ̫ҪܹıĿǰٵѾǾÿԽܵģܹûɱһЩо͸ˡ
֮ôܱԭȺõöࡣ
һȺıܿó˼ʿҿǹѡ˵ڶ׷
׷˵ҪҲ򵥣˵Ҳӡ
ǾǷĿǰֲصͣǰѻڶ׻ȥԻڡؾǰݶӱͬо
Ļǵڷԭȹ̵ĽǷͣתΪоĶС
Ҫ˵оУҲǣΪɻᱣִǰ
ϣ൱࣬гһݶУԱڱء
͵ĿģʵҲΪ뿪ȥϲΪյо
ֻ˵ϲϵǾһˣϵôĻžͻǰȻˣǲܼȥϲˣǻȥһСӣȻٽзأΪ˷ֹдĵо׷
ϵˣôͺðˣ
Ȼһʼʱ򣬿ܻ⵽оĳʧֻҪоôܹԱƾסǡ
һ벽ΧУ֧ҲˣǵĻΪ˸һĴҲֵõġ
ĻŶˣź۵ĹԱüͷ
ЩαķӦԤϵĲһǵ뷨Լǧ͸ںͷǰͷαֻҪô;Բġ
ĻԼͲô򣬾ܹס֧αʱ䣬󷽵ЩҲܹʱԮϲˡ
ϲİȫܹõˣ˵ȴΧһ֧αɲǵļƻҲûļƻ
ΪһҲˣ˲ۣ֧ɾͲ߾ߵˣǸʱα͹ô죿ЩӲͷƤǼȣ
ȻڣЩαȴǿʼˣһҪ뿪˵صļƣ
֧ͳ˧ƷɫĹٹ۵ǵǸȥ
һǧҲǣȥǽûֱӳȥôԶԶĵš
һСʱ󣬺󷽵Щ̲סˣΪαǰ涼ѾǿҪǰһƬɽغֵˣαĲȥĻԼȻҲܹȥ˭֪֡ɽʲô
ƣĪ룡
ǺȥĻôֺЩαĽӴʱ˼Ѿô죿
ٿαĶΣѾʼ٣ЩαǶǿʼСˣһǵĶξ͸ɢˣĲûк֮ǰôܡ
ʱһˣҪȥһ壬ҲҪסǵĲô˳Ľְ
ǰα֣ǱߵĵλɽأǿɾͲ̫ˣ
Ҳ˵ţ
ǵȻ޼ɵܣͶˣôųһ壬ҪǣԲݵоΧ֮УֻҪסǾͿˣ
˿ǸǧԽ챾Ϊȷ棬ɱһɱα棬
ǧǵͷǣְ
öãǿʼԷȻ߶ƥʼСǰ
ʼܶ󣬼ƬضǴ¡¡ͬ˱һ
ǰĹʿȻҲǿһĻǴȵڡأȫСǰ
ûòͣ½Ų෴ֽ࣬βҪңΪ֪һԼòҲͣ½ŲΣôоֻҪɵôͻͣ½ŲȻԶԶĵţ
ڣҪľǸһĻᣡ
ҪãԼ֧ǿʼˣĵֿˣһ֧ѾʼĵоǵĵһӦʲô
Ȼ׷ȥ
ŵоԽԽʿҸоԼڼ٣
׼
Ϊ˱װ˱ܣʿµĸǣȫƥڸԲӵԱߣȫǴȺţ
Ҫţֽ࣡
׼ʱӣ
ҪңһҪЩα޻أ
ڶԼŲӣѾСĴŶΣСܼٺ󣬲ɱĶξǸˣ
ͬʱ⣬иǧ󺰵쿴ˣںضˣҪܣ죬׷ȥˣ汾ɱа
ǧһǰ׷µİٶȻҲǼǰ׷
һĻͷǸü΢壬ǰѾԻѾǳɢҵαҲǰαȻѾһУͼǰԶɽ֣ôóûɱһ
Ҳǲɵô߶˿µƥǰ
ʱ󷽵ǰһĻŵĺ󷽲ѾףЩûֱӴӺ׷һȦ׼ֱӴӵĻŵݶмɱѵĻŽس롣
׷һԲȻʼ׼ʱ
ʱ̶עĹʿͻȻָӵ߸߾𣺡ȫֹжӭУ
˲䣬ʿұӶеģͬʱǿ׳Ĺϵľ޹ġ
ף˲Ǵ˵Ļȫľ˹󣬶ͬһӦǸ߾ָӵţֹжӭУ


0698 ɱȥˣ
ǰ󲻹ֵʱ䣬ĻŵĶξ˲ͣȻʿǿʼΣ
ʱǰ۲Ļ֪½սôͻ֣ᷢȻǰαĲȻλңǶεĴȴǱ׼УԲӪΪ׼
оڼڵÿһӶǱޱȵģʱ½ϿޱȵѵҲֳӦеļֵ
ܵоѾǰڷĳ棬Щ½ĽʿǣȴݷûпһžǵʼԹԵжӣ
ϣͰΣ׼ս
ЩʿǣȻܶ˶ѾдΪңʱ򣬳ʱϿѵǴʱ˽ܵʽӦǵԺﲻϵķܵǵĽŲȴǲӾٵͣȻʼΣҶ൱١
һЩжϵĻǹѾǾ˵ȼ˻еĻǹѾǰװˣǵȼʱǲ˵ȴڲʵϣǰװõҩĻҩ¶װϣ
Ϊʱ䲻гרĽǷֻóͬʱҲϤзӭС
ìǣҲһΣһ߶˳ì
Щ۵ؼ׳ìǣǿЪһˣֻҪеĳìˣ¾Ͳֵܲˡ
ڼӪжЩңĻȴǷӦȻͬ
˵ЩͨĲǣսź£ҪܣֻǰϿľԼĿѵγɵıӭл
ôĻǣȴһͦأȫһ֧жӵĲӣ
һٶˣû¶η֮ɫǣҲһɫϣ
һĻ󷽵ĹʿҲɵø̾ԼµĲĻһ̾ͺôˡ
Ҳ֪Լ뷨עǲܵõʵֵġ
½ı֣Ȼ࣬ÿһżŻһӣս֮ǿھȫ
սǿΪǵװãʵʹõĻǹͨǹʹõĻǹһģһǵı־װ񵯣ҲЩװͨҲװڷս
װؼףʵҲǶеģٲӶװؼȫסס
½ս֮ǿΪǵװΪǵԱʣ
ѡԱǴӸϱѡһ׼Ҫξһϻǲμϵսۡ
½ܹﵽ˶ˣȻԼȴˢ¾󲿷ֵˡ
ֻһϣ׳ʵʿܹѡʸ񣬶ѡҪ֣ı΢һЩͻˢȥ
ΪҪǿ׳Լ¸ҵʿ˵սǵǿѵ
ڶսܹɵʤ࣬Ҿ߱ǿս־ʴﵽϵʱָܹ߰Ķ־
ʳˣܹһս
ͨʴﵽɺɥʧսﵽɺ󣬼ǷսҲñ
ڴ½ϼǰʹãܻпᣬѵսϣ
ڣʿͬҲǰƣϣ֧ܹⳡս﷢ӳؼãΪӵȡʱ䣡
ѾӵкϣʱѾǰսٶǰĻŵĵӪѾף
ͷļǰαжӣиİٻ¶ɻȻ߶ƥǰǧˣǰαЩŹְͣжˣ
ǸǧΪ⣺ɱ㣬ܲ𣿡
ǰЩαǴˣǳȥǵĶκҪô˵㣡
漴ǧ͵Уˣѵû˸߹㣬ҡ𣿡
ٻգȻҪ˵ʲôȴҲǲòȻǰǧ
ʱǧѾǾеһìдȣ尡
ǧʿ䷢˳棬ļҲ봵˺Žǣţһٶǿʼĳ棡
ͬʱͷ忴ǰͷˣüͷ
Ȼ뻹ٶףȴҲǸеαķӦЩⲻһ֧ܵľӦеı֡
Ӧģ׷󣬵оʼһеĲֻʶӣȻ󼺷ںͷ׷ɱ׷׷ɱҲͰǰͷӴܵαɱˡ
ڣǰͷαȴͣȻ˵ЩңǶʵ̫ѸˣŶأѾǿʼˡ
ӹؼǣǿڼ֮ǰġ
ӡǱǶĲҲʱ򣬻ڲ
ɻ֮ʣǰͷѾǳȥǣѾֱ乭ˣ﹭ȲҪСôľ£С
ͬʱαҲǿʼһܼǹ
Ǳȴ˵ˣ쿴ԽѾǳȥˣ
˵ʱ򣬻¶һ˷ܣ
Ȼ忴ǰʱֻǧһٶٳǲûȥӲǰһ֧һ֪׼׵αĲ󣬶˹ȥֱӴαĶм˽ȥ
ȥˣô׾ͳȥˣЩɻˣȻǰҲǲ˱αĻǹеȴǳɹ˽ȥ
ˣαѾǱˣҲȥɣڴһսԱ˵
ʱҲǲԥˣȥɣαֿ
αУٶԶҲǽĸٳ̣
ͬʱĻŵȴûгԤϵĻ
ǳǰߵǧһٶαĲȱڳ׼йǵĲʱȴǷǵǰպһֻа˵α
ȻѾǳ˽Ȼû˳ȥĵ
ʵϣٳʱѾͣˣ
ҪôӲͷƤȥҪôǿʼת
ǧѡǼǰ壬ΪǰߵĲǰٶαѣɲΪԼһٶ岻ȥ
ǰǰţĿ


0699 
Ըټ۶ӵξӳǰ䡢Ͷ
˲䣬ǰŵǾǿ˰ŵҲͶѾȼ񵯣ʵϣʱûнӽʮ׵ľء
Ȼڿзһʱ䣬غżȼյʱӵȴѾ嵽λãţʮö˲䱬ըеĲը
ǹ񵯵ıը󣬳;еֱӵ˶ʮˣΪĳβܵԵʣɵޣ˸ʱųìɱ˹
սˣ´һҲǻоӭһ
ǰŵİ׵ǣѾǰ˴̵ĻǹжڵϣȻǰбָ
ڶŵѳǹƽŵͬͨ϶ѻǹƽųȥŵǰѳǹǰбžʱ׼ǰŵĿȱ
˲䣬ЩǰǳһƬ̵֣
ǣǲûеס
ʵϣھҪͣҲͣսĸٱ۸Ƕʱͣǽת򶼱Ƚѡ
Ϊһٶĳ棬һǼת򣬲ȻĻҪתͻײԱߵ
ĳ棬ʵһäӵΪ
ǰҵ˳ȥˣ㲻Ҳó壬ΪͣͻᱻֱײȻ
ûκε⣬һٶֱӾײһɵķߣ
˲䣬ǰŵЩǰ˲ˣ
˫໥ײһ˲Ҳǲгѹʱ
ȻУûôñƣ
ȻǰŵˣǺŵȴѾʹ˿ȱеĻǹǰţɱɥʧ˶ܵǵƥ
ǰ˫һʱ򣬺󷽵ҲǲɱҲһͷײȥײǶʿԼҵ
ڴʱӪҲڿܶţԭұоݶӣߵӪתӭеʱҲͬһʱֹͣоӭС
ӪΪŸĿʱ䣬ǵ齨׼ĽǷ
齨ĽǷʱ䣬ȡģ
ӪĽǷͳһĲʼǰ£ǹǿʼһٶǹʱЩǷӦ˹е㲻ˣ
ǧǴ󺰣תת򣡡
룬Ȼ߶ſµƥеڶεļ٣׼Ⱥǰֻа˹ģĵоӴ
ֻʣ°˲ʼתʱȴǷԼǰͨպλαм䣬αĻǹƬ̶ûͣ£ǰҲǣ˸ǣֱȥоѾкõķ
ǧѵʱҲǳ˹
Ȼڶ࣬ȻǲһԵֱӴӸղǧȱڳǷֱֳȱ룬һƵ˱ߣͼӱĽ
һǧֳͨ˽ȻǴӽȴǷǰгεĵоԼȻĽǷȥЩŹ֡
֮ǰαЩĽǷԳֵģһ۾ǿ˳ΪαȻĽǷ󣬿϶Ӵż֮óȻȥ϶
ǿʼת
һת򣬾ʹҪĽǷǰӹ
ǹƬ̶ûͣ£
ǰԭȵӪɵдʱҲֱԭתǰűţζñ任ֱӾܹǹڶ׼ѾܵЩ
һ
ڶ

ĽǷӪԭתжΣлǹһһǧ֧ǹ׼Щǵǰܶŵ
ÿһδģ䣬ܹ߲ٵ
һһŵ£Ȼ˲˵࣬ǳϵˣȴЩȴǷֵоûкԼֱӱ󹥻ĻᶼûС
⵽ʱǰԼֱӱ¶ڵоĻǹ֮£
ǺʱͬԸ쿪ʼ˲ͬѡԴٶƺϮ壬һĻֱӾһȥҪȥԸͣط
ǧԼһٶһǧʱȴǽֱǿƱαĽǷȥΪǲֱӳȥȻ󱻵ɰһǳȥˣҲ˲أʵд棬ֱӳͻоĽǷء
оĽǷ󣬿ĺܣмֻеĳìĽǵǻǹ֮ǰеͿҪ׳ơ
ʵϣҲǵһʱĽǷĵһ棬ǽţǾ˼İΧΪʱԭĽǷʿǣѾǲסЩʧȥ˳
һٶѡù乭
ٶˣȴǱǰлǵǰһĽǷ󣬶һӪС
ȻǸͱȲһǧಽӳĻ
ȼʶʣµǲֻʳ룬ȥĹɱܵһֻǹļл
ٶǱͷһԼʮѾֻʣﲻ
ȻʧʵϲʹĵǣԼǰαİΧ֮У
ʱԼµеͼͨЩͨͻΧЩͨôͻƵİ֮ǰٶֻܵαĻѾʧʮ
ڵЩȴܵαĻǹΧÿһӶ£ٶܹа˳¶˰ɣ
ҲǿǧǴٶ﷢˳棬ɱ˵оһĽǷ󣬵ǵоĽǷȴǹޱȣѾǳ˽ȥأЩαĲȴûбǴ˷ΧӲס˼ǰͨ
ǧǵʧȥ˳ֻԭصĻìαĲɱʱѾǱ۾
һĹ٣ȴǺһ֪Ĺ٣ҪȻĻҲƷĹΣͳ˧֧ˡ
ʱѾ֪ǧԼٶˣˣ
û˳սȲǿ٣
ݵоΧǣȻûҴ֮
ȵڶһʮҲɱΧصǰʱ忴Χ֮УȴԽԽٵǰ桢һǵޱȵǧҲǱαƵĻǹУһͷսԵʱǸеһѣΣ
ô£
˭ܹΪʲôǰһӲԼֻʣһˣ
Ϊʲôα˹죿߱ǿķһܱƵԼ˲ãǱӣ
һ̣ЩĪܵĸĪ


0700 ܾ
㲻һΪʲôܣǰܵôң
Ѿ˷Լ֮£αҲʧС˵Ҳ˲֮¡
˼αһԼҵһǿ׬ˣ
ҪһҪĻѣǿǲĺüأ΢ǵ죬ǲ͵˵Ĳƴĵġ
ǸղŵսʵҲûдӲƴֻҪαܡʱûɱһѣȴû뵽ЩαȻܶȴӣ֮ǰһʱǿʼӭս
¸տʼǵĶβܣԵûңѾǿʼжӵĲʧء
ǰݲΧ֮еʧαĲҲǿʼжӵʱ壺ˣô죿
˵һ䣺ң˭ȥ
⻰Ҳֻһ룬˵ǿ϶˵ģǰжӵα̾˿ȻǼǣ
Ȼ⻰˵أԱͻȻãˣ
ǰ֧
϶еģҲ֪ǰ֧αһӴԼ˵֮ǰ֧ȫαҲ֪Լ٣ͷβûиڸղŵս֧Ҳֻǲں󷽵ģûкֱӵĽս
ڣ֧αȴǳǳ˹
ôңôܣŭţ
Ĵģη壬ð˳
Ĳ۸Ҳˣƾʲô˵Ҳ۸ң浱Ӱ
ǴȻôǾͳȫǣ汾ɱаΪȥֵܱ𣡡
ת򣬿ʼżʱ򣬵ĻӵĶӳϯξȴǰסеļ飬ȲСǰ
ǰǧģĻ˵ʲôҲӲɱڣǰѾʧ룬ֻʣѡ
ǵоıԱԼϣһİգ
ͬʱҲǿԼ´ųʿ׼ľ
֧״ͨߣѾʧˣǶڵĻŶǾ޴вֻҪǵںͷĻž޷
վڵĻųʿ׼ĽǶǣǰѵĻųһʧǰӶƴҲҪ֧
ΪһٵĴ½٣ϯξһȣӷ޷˵ĳ棡
ͬʱĲ󲿶Ҳǳ߸ȡܹ֧Ԯ
սСţۿʱϯξ´ĳеǰбָд󺰣ɱ
ͬʱļҲǴ˺ŽǣٵĺŽ£ǿʼ߶µƥٶȿʼۡ
˵ӣγǰС󣬶ÿһսǱͬĲڳ棬Ҳʹţ˵ӣʵͳһսġ
ͶɢҵĸԳγ˽ȻͬĶԱȣ
˫ѾٶȣȻǺݺݵײһ
Ȼ˾ȵһĻͳˣ
ӵı٣ȴݷͬһһ۸ֱӴ͸˶屶Ƶ
Զ޷⣬Ϊʲôᷢ¡
˿Ŀ۲˫սôͻ֣ᷢȻڶ࣬Ǿ󲿷ֶΧʹӽսֻˡ
ڵλγĸսһĳ棡
һԼʮ˵ӵǰֻʮ˲
⣬ҲǴڲǽʽʱγɵսƣǾ޵ĵλܹи
ЩɢҶεĹŵڵλûôıڶԿ
Ծ࣬ǺܶûеõսĻᣬЩںʹսȴٴľ档
һȺ˵ľ֮УĻŵӾȻ֮һıǳ׹ᴩĳУ
˫ӴսڶߺƥͷȻ
ϯξ˲ϵѪȻͷһԼµѾԱ֮һҲ˵ղŵĳ֮УʮƽʿѪ֮¡
ٿǲʣİ˲ѣҲ˵ղŵĽϰˣ
һĻϯξһδȣٶתһΣ
ϯξֻʣʮ˲ӿʼٴΧת򣬶ԭٶѾǻ
ǵЩαʼתǳԼʱڴתӭսĪİ̺ʣµҲڻع
̣ٴȥˣٴĻһļпܾԼˡ
ƾ󺰴ţµȴûжתӭУǼս
ŵоȴˣԶսĹʿҲǴ˿
һսԼԤϵĻҪӵգԼðôķպջҲǾ޴ģ
ս壬ɱ˶ҪǣǳɹİˣҲдҲûеӻˡ
ΪһУĻǸ˲صĴ۵ģ
ĲӪ״У룬ͬ룬ӵ岽ʦӪҲΪ⵽ĳʧأ
һսĻŵǲصͽԱ˾ͳǧˣһܾ˵ս
ս󣬼ս϶ǵ˫ʿʬ壬ʬеԱǻڷҽѪȾƬأ
Ӫ־䣬ڱزӿʼջڡأɳִɨսԱʿҿѪޱȵսɵ̾˿
һսĵĻųɾڵݱʱڣҲʧΪصһΡ
һεʧ½˵ǲСˡ
ʿǲ֪һ̺ͷôԼ
ΨһĺϢǣɨսʱǽɻ˴ԼƥõսЩսϺõɹ
ɻЩսΪȱԹʿҲǲԱȥţĲǲ±ƥ
ȻˣͬҲⲻҪõĲĲṩֵ±䡣
ǧˣǹʿûзϲ뷨˰صսȥŵĻϲȥ
ʿûԼ񣺶ȡϲ


0701 ϲ
ΪļԱȽأĻŵսѾܵ˼ԹʿҲǲȡһЩͨİ취ʼӪڱӪֱԱҪرʱ䵽⵽ʧĲӪͷ
õĻӪ»ָս
Ȼ󲿷£Щǲһսģֻ޵ĲμһЩԵսֻͨѣڣʿұȱѾǹ˲ֻǸˣ׼ǲμһս
ЩرͲȻ˵ǸҲҲǽܹĲսѵģۺȻ޷ʽȣҲȵ±ҪǿһЩ
ڳЩԱغڱȱ֣еĴ䡢񣬹ʿһ÷²ٶ²䣬⻹͵ش·ϵ
ΪʿҲǹ˲ʲôʦ̬ˣʱ򣬿ɲǺԸΪǿΪ
ҪȻĻҲֻٵôΪ׳һԶٵġ
Ȼˣǿ٣ʿһǲܺ޼ɵٵʱɻһĲ䣬Щ׳ǵļǷһʳͬʱҲǲЩ׳Դ·ɻǻṩʳ
ҳŵȲӵִϲ󣬾ͻֱӷһǷء
Ӵ˵ȥϲʵҲֻʣһ·̶ѣЩȻвһǵǹţһбɳԣʳ˺ǮãԸɻҲ
ƽŴҲǹʿҹôģڹʿҿûжʱ˷·ˣҪһڸϵϲͱִϲ£Ȼ׼ǡ
һ·ϣҪЩŬںء
ҪȻĻЩͻἫĽʱ䣬ʱǿɱ壬Ҳ޼ˡ
һ·ϿЩǰ취İ취ʿǴŵĻŵִϲ£ûаκһŻڡһҩ£
ⲻò˵ҲǵĻоʷϵһС漣ˣ
Ҫ֪ĻſǾǿģӵʮҰսԼ㹻Ĵģս۵ĵҩڵЯ֮ࡣ
Ҫôôڵ˳ĴϲȥǻڴءǱȥʱ䵱µĻŻܹ쵽˵൱׵ġ
ڶʱ֣һ·ǧĴ½Ļǳɹִϲ£
ʿҿֻϲʱǲɵø̾һ·治װ
͵ʿҴŲӵִϲµʱҲܵ˶ҰܵϢ
ҰܺЩԼ۾ΪԼսˣȷսʵԺֱӾǵһȺƿڴǸӡ
ֻǣơסαĲѣ˭ôĵȥαĲģ
ŭޱȵֱӾɳԼĵϵӸڣȻһߣأѺͻѺ
ҲǾԼͦίģǸ˵ǧԼҲˣˮʱǧֱӳȥôҲȥ
һжˣ
ʱ򣬹ʿҶѾʮŻڸȻʼϲǽдģڻˣʮŵһŽһŷŭ
ص񵯷ɹףȻڳͷϣڳǽ֮ըÿһεıըӴըΧʿĻ˲أ˴ҲǻƬ̳
ټʮҰսҲǲͣ£ųͷչڻöãǰѳ¥˸ϡãǽҲǿӿݵģܶǶⶼǱֱҿ
Ȼ˵ڻܶԳǽʲôʵԵЩʮڵϼʮ׺ĳǽʵûɶôҵڻȴǰѳͷ׺ɨ
ԭȻڳͷԴʿ˲ǱɱˣЩͼٿسͷϵĻڽлڱҲ˲ء
ȵ˵ʱ֣ĻŶûпʼòأسǵѾ˲ˣڳͷϱڵըģһǳǽըġ
ȵ˰ʱ֣سǵǲϳͷˣǽһЩشҲǲͣΪǻɹͷȻڳڱըġ
ҲǴ½ҵڻҪɵЧ
˵޷ѹƳͷϵôؼײǾǲܹˡ
ˣѹƵЧȽϺãȥȵʱҾʱ򣬾ͻ⵽̫ĵֿˣʱһУ˶Թʿҵ
ǹʿȴǵ죿Ļ̫ò׼СʱǾͿʼǡ
¶ɻ󣺡Сʱ͹ǣСʱǸʱͲˣҹ﷢Ļ²̫ô򰡣Ҳ㣡
ʿҵ֪ʱҰȵж֧Ҳ͵ˣʱ򸹱ܵиô򣡡
֮ǰķ²е֪ԮϲĲֹ򲽱һ򲽱ڳϲأг̣Ҳܹˡ
ʿҵʱѾûжˣ
ǻȼսȻȰҪһЩҲǲܿ˷ģϾҲҹоҹ͵Ϯ֮ġ
ǾôľŻѷҪѺҹɰ죡
ɫ𽥰ûȫڣʱʿҲ´˷ܹѾ׼׵ĲӾͬˮһϲǡ
ϲҲǿʼڸĴߴ£ϳͷ׼ڴ½ڻ֮£Щϳͷʿ˲ˣǱս־ôᶨǣ˲֮ﻹͣڳͷܶ˸ȥһƬʬߺֱ뿪ǽϵľһѣһӣֱȥȥˡ
Ҳ͵һսչȹʿ׼ԼԤϵĻҪ˳Ķ࣡
ԭ׼һӲ̵ĹʿңԼĲ֮󣬳ڵûôֿͻӪʿֻ⵽ǵ͵˳ͷ
ȵĻŵͻӪϳͷ򿪳֮󣬵Ļŵֻʮ˶ѣ
Ŵ򿪺󣬵ĻŵѸٽǣȻǽԵĻŵ͹Ѿǳ׻ҵĵֿܿǱɢ¡
Щɢ£ʿҲôֻҪǲۼʿҲûл̫˼ϣҪӾӰɣ
Щһ㼯ֿĻôĻžͻᷢ͹´ɢǣ֯Ļᡣ
ɾڵϲؾݣ


0702 ʱּ
һϲսҲһʵ֤ˣͨԼʱٵ׳޷赲½ģĵֿ޷
ȻҲΪϲؾ󲿷ֶǵطļĻҲܹ˳Ķȡϲǣ
һǶԼ߾ôĻű˵ôˣܲϲ˵
ڼ®ǣ½һٶŻڵ͹ڵǽǿĵֿڶ˲С
ȻҵֿҲֻǶ¾Լ߾ѣسͨ׳Ȼ࣬Ƿӳò¾߾ʮ֮һ
ڵľӣǷڴ½ߣͱһԲ̭ˣ˷ѾѺʳʵϴ½Ҳôɵģ֮ǰܱʮ˵رսҪǿһЩأ˵̭ҲͲ̭ˡ
ڣѾûսģ֯ӵ뷨
ڴʦץսֻмܹǵĴӾ֮·ˣȾѡȻ±ѵ󣬲ܹڵĴʦս󲿷ֶǱͿ͹ںͿһǼսӪţڸڿԼ·š
ڲҲ֪ڵصĵطãǲֹһεҪѵطóڳ󶽱¾Ĺģ
ǽγɵƶȣѾ಻Ҳ˵óܹóģͷǣ̫̫࣬⽮ȨΪԺյԴҲΪ
ϲڵһֻǵֿһ磬ֻһ磡
ڳͷֿٶ˺ȫܣϲʧˣ
ǳƺ󣬳ؾ˻ҪһЩţҪΪ½˳ڸҪһЩҪûӴܻƻܴ࣬ûͳƣΪڳ̫ңĻҲȥͳԼɱ˶
սĻ˶ʮˣʮˣֵעǣйҲڽǺģϸ˵ǽ׶εʮ˲
Ļŵսɵʮ֮һ
սҲһ½ɵһιսˣƱ֮У˰˲Ƕȡϲ൱Ƶĳǳء
ϲǣźʵޱȵĳǽһӵʮŻڣȻ˵ڶϾɻɫһЩ߽ԼɢڶǱˣɷ㰡
һ֧ս־ȽϼᶨĲأǶȻ˾ȫģ
̤ϲͷ󣬹ʿҲǲɵø̾αЩͺˣ
ԱҲǵǰģ꣬Ҵʦƽڣ춨
ϧǣǵ뷨ǲʵֵģ˼Ҳ֪ڵðҲûָѹαưϷαսǱ߾ԼļѵļµĶ¾µиطĹ佫бĵطļ
׷ŵڶֲܵӣ
Щ߾ԼļսȻǲ½ȴҪȵط̫࣡
ȡϲĳǽ󣬹ʿѸòӿ˳ڵĸͨҪԼҪҪǲֿ⡢ٷŵȣȥͶԱǵһʱָӲѸٽǣȻ¼ӹ̳Ƿ
ѻϳͷѽɻĻ²ҪסϲǣǽԼΪҪġ
ͬʱҲǵһʱֱȫǽϣ޹ʲϽ֣ǳţҲ׼ʱѲʿ̲飬̲ߣһαϸ۴ô۴أֱӾ͵նɱ
һʱĴֿ⣬ϲΪ֮ǰҪسУǿǶڻʳ͵ҩģȻ֮ǰӴһ֣ǳʳ͵ҩԼڶ࣬еʳ㹻ʮһ֮á
֮ʱȻЩ͹ԱͼٻЩʳ͵ҩǴ󲿷ɢˣҵĻҲжѸ٣ԱջٵֻһС֣󲿷ֶǱ˻
Щʳ͵ҩʿ԰ǵټ£
Ϊ˸õķϲʿҲϲȻԼ̫鷳Ҳûʱ;ȥϲڵ˳˼٣ȻͶϵԱ٣ͬʱ˳ڵĴԭ۵֣ʼϲǽϿľܣ
Ϊʿ֪öãķͻᵽ
һԮϲһʮ
ʿýֺͷȥ붼֪һ֪ϲ˻ʲôӦ϶ǱףȻɱϲ
ҲǴţĻ󣬽пĽ
ȡϲ󣬵Ļ˵ʲôǲȴģô˼Ϊ˶ȡϲǣͨ۶ˮͨ
ˣôʹǰܹԵסϲǧʿ
ʿұסϲʮĽҲҪסȴڶĵ
Ϊסϲϲǵڲͱ뱣ƽȣʵʩϿľٺͽǱģʵʩʹܿҲǱģϾڻдء
ΪսڵĲѾϲϲڵˣϻͶǲڳڵؾˡ
Щ˿ɲҲ˵һ԰Ƕɱ˻Ǹϳȥȥ
Щ˿سʱͶԴأʿһָ޸Ƿ£æһЩسõеء
˵ڶ󣬵Ļžǿʼٳڵ׳ͷķ£ǰմ½ԼķʽǷ¡
˵ڳͷڱأǿɲֱӲڳǶͷ
ҰսڵʵڵȻ޷Գǽıɶ˺ǴڳǶϣǶǵסģΪ˱ڱԼسʿڳǽϣڳǶĻϽмӹ̡
ڱأڻڵǰѻɳǱģ
ʿϲڲʱ
ϲʧݵϢҲ˳ȥǳڵؾеģڳ֮ʱɳ˴Яţ
ȵõϢĲڸϲ
ڶ죬Ѿϲֻʮ幫һ֪ϲѾα˺Ȼмͷ˵ʲôδȷϲĻЩ߼ȴǻǳصģ
ǣ
ʲôЦ
Ҳǰ
ȥϲ£αɱԶϲǻвʮĵطͣһ˼ϲǣһҲ˱Ԯ
Ҫϲһǲ׵ģǱӻУ
Ϣߺһûбˣ̾˿һ䣺ʱּѰ


0703 ͷʹ
Դӵ֪ʧܣʧʱѾ֪ϲΣˣ
ûӣαܹѸٵĽϲ£ɳԮϲĲ޷ʱϻȥϲеҪ뵲סαǲܵ¡
ϲʧأǰѾԤϵõˣ
ǾѾԤϵˣĵ֪ϲʧغЩ޷ܣ
ǿϲ
ûϲս¾͸ӱˣαֱͨϲ۶̶볤
Ȼ̾ȴûзģϲȻʧˣȴǻлڸݳ¼αڶĻᡣ
ֻҪܹαƵĵڶ𣬼ϲˣҲⲻ
ΪֻҪαƵĵڶս־̻ˣ
ȫʾϲϲ¸ҺҲԷݣսƽ
Ҳ֮ǰ֪ϲźͼΣյûԮǼ׷αƵڶԵʡ
һսۣʤж׼ϲһҪǳصĵʧҪܷαƵĵڶ
ֻҪαƵĵڶôʤ
һ˵ô޷ڸݳαƵĵڶǺҲǿϲϲڲǧαѣѲɻܵסԼķɣ
ķչܿƿأ
Ϊ֪ϲʧصϢԺҲǵ֪Ϣ֪ĻѾϲӸݳ³
Ѿϲˣڸݳºʲô
˵ĵڶȻӣʵѾȱһֵĹΪǺĵĵһӪѾ˵ĻţڱŵһҰսӪҲǱǿ˵Ļš
ˣڵĵڶ˵ܵ˼ģڶ̶һڹ˸ݡ
ͬʱԼƨɺͷҪڸݼȥʱܹʮɱ
ʱɾĸܵУűйΣգ߶ˡ
˵ˣһʼûд¸ݣڵ֪ĻжɹǺԥĴŵڶѸٳˡ
֪αӸݳ³ߺһʱҲסˡ
αˣ
׷α
Ǽ׷ĻϲǱô죿
ҧҧѡʾϲ
ʱѪˣմŲͼϲأͷα˻ڳ˽ݵļơ
ʱĸе˽ѣ߲ǣҲǣ
ΪԮıˣûпܷϲĿԣпܱҧһڡ
ǧ˷صϲǣжҲҪ˲ܹ˻Ƕ߱߾ӲУͱ߾һҲ˶ѡ
ɻϲԮˣαֻܹݣ
ɴǷ˷ϲĴ㣬ֱӽפݣͬʱɳǧ߾ɧαĵڶ
ԮϲɴֱӴӸݳ£Ȼ󳷵˷פ
ڶطǺҪϲǸӲܵˣҪϲôҪʱڶضϵΣգһ˵Ҳпܱ´ݡ
ϲ군ˣݿǲٶˣ
˼Ѿڷϲ׷αƵڶˣ˼ѾǷ˸ݲԼľŽˡ
ڸ˴Ĳӣǰеı߾ǸȻǧ˵ĵطļҲǧˣ˵ӣ⻹Լ˵׳ԼĻڡ
еǧı߾
ǧ߾ڣαҪ˸ݣѶ൱ģ
漴ʣµĶԼѸٱȥ
Ŵ۶򱱳ˣȻֱӳ˵ϲߵϿ
ϲѾʧˣҲʹαˮԽ۶ǿͨ۶볤
ʱһķĳڸεһ⣬Ҫס۶ڣҲϿ
ʱڼʱĵµķߣȷ߲Ϊϲʧضױ
ϲȻ군ˣʵϽΪ𣬶һס˸һҪսͷ
˵α뿪ϲϵĻݵʱܹȻжαĲߣѹ¾ϵαΧڽ
⣬ʵҲΪʲôʾطǵԵʣΪҪһִıǣơвڸݵȷǲвϲ
ͷʹǣϲʧˣô͢
ѵ˵ϲʧֻһСС⣿
Ǹ͢ϱҲֻССͷʹϷʦʡѾûţǹ¾һֱء
Ķ껹˽Ȼ˵ɶԳ͢ҳޱȣҲţϵԼ£ܹ¾ƵѣǲԻٳǵġ
ǵģɶҳޱȣʶԼ»ʵ۱ֵģⲻ֪Լ׾߱˶෴κ˶
ǹȫ򶽱꣬ʮ׳Щǳ͢޷أ
ҪȻĻ͢˵ӵصʱ»ʵ۾ͲвֻǸһ¡зȨǣԼǻֱӰԼְ
ϷľƣѾǺϵһûĶ꣬ûǧάϷķߣαɱֱˡ
һ㣬͢ϵǿĺ
ҲΪʲô͢ڱʡǹڣûһǹһڱ䵽㽭Ǿ͵װӵԵʡ
ֱȽϵǹڣʵҲûа뵽Ƕװı߾Լֱ
װҲԼģһǴйõģ
ھ²ǹ¾ľ̬ϣͿԿóѾǶһĲ¼ɺͷںͽǱ벻Ķ꣬ԲŻţټӾ
·˺°ԳɳͻصйһʷͷΡ
Ҫ֪ĴͳʦֻܼͨҶʷͷΣһʷǸĶˡ
ǵزΪһ⽨󳼣ʵѾ޿ˣĻǾǵȥˡ
Ȩƺ͵λ뾩ʦ󣬶ⲻб٣ʵϳûȨȨɣԼӦֵµһƱǻ᲻ӦǾһˡ
ͱȨ²ʲôʱܸɵģһ㲻ÿɾͻɻۼˣ


0704 Ĵ
͵µߣͼα볤ĴʱϲʧصϢҲѸٴ˿ڽȻ˼Ŀֻš
Աϲ⣬µĳ˴ģѳ
ݸ۶ڵĻb֪ϲʧأҲʱʧݺǻֲ̿ڻͼ뿪ս֮أҪȻĻ˭Ҳ֪ʲôʱݸͻˣʱǻɾ͵òˡ
ȻĵǣΪôͳǰͷһݵţڽ
ǾڸݸĶϷأʱȻ˵αûֻΪαڻæẓ́ûпڳѡ
սԽǶʵѾڵк󣬶ҲûرطѲ˾˲۵ģط˷һı
ͺܶฮһصķֻصвǵطԱļļˡ
ûڣǿǵסαģ
ȻЩǺĵطԱһǶǲģֻǱĵ
ҪȻĻ֮ǰôطԱֵľҲڹָˣܹܣԼˡ
˽صķǺ͵طԱǴΪ⣬ֱǱҲΪ𶯲ѣ֮ôģ
ǵһʱɵ²˵֯ǹڼӹ̳ǷԤΨһţȻһֱڸţʵ²ҪģҪǣҪ
ЩۣϲʧصսһͬѩƬһ˾ʦЩû
ۣ˵Ĵ඼ܣʦϷʡķǮȴ۽ǵûܶݣ˺ͽĴأʡϲˣôȥĻӦ츮Ҫˡ
ԴǵĵҲ֪ģΪ˶еһķŭ
ԣб
Ѿ˼ǹ¾òײס˳ɳͺȻ˵ڽǱ߳һСС⣬Ƕϲƾͳװܻ˰ظأαǹϲҲܹ޼ɵĽ볤вֱˡ
˵˳͢Ǯ
Ѹƨǹ¾õǮƣ󲿷ֿɶ͵ļģ⼸͢ۼƸľѣܶ᲻ᳬӣ
˵ĿܶŶʵܹõֵӲᳬҲǶҲһʮңôӣֻĶ귢žöǹںճսˡ
ںԼάִõĻѣ󲿷ֶϷʡԳģҪԴƽá
⻹һڸָļ裡
ʵܹõľҲٵĿ
½һ껨ѾǧľҲʮͷѣµľﵽʮƽѵӶҲҡ
µľս㣬ʵܴһԭǾѲ㣬ʿԲʱȻǲָǺ춼бԵĴ½ˡ
ȻҲάź㡢ս£
˵Ĳһ㣬ں㡢ķߣǿһ֧֮ţﾩʦȺûɶϵ
һûԼĶ꣬ͽַӾͶˣ
ͬģʵԼԴҪҲԳ
ʵϷʡڶļǵĻѣԳΪûжװάôӴľӽսġ
ԳļսķʽҲǼļӴ˵طԱȨϷʡĶǣΪȨڶ̶ھʷ¸߷壡
ǿĳжˣ
һ겻ӵ룬һҪάӴϵܹ䵱ѵӣһҲôһ㣬ôһǮ»ʵҲץĽģ궼˾Ӫϣǵò١
Ⲣ˵ʵϵطٸǮģôطԱܹ齨ļҲ͢һëǮ֤
ЩԱʿǣһҷ񣬳͢ϵĴǣǸɵй
Ĳ壬׼ȷ˵»ʵۣ
ЩεʣսʱڣȻҲͲԼᱻˣ˵ĲһЩֻҪ̵Ӳˣͽ͵군
Щ£֪»ʵҲ֪ǺܶԱȴǲ֪˵֪ǲںɴʴʵĵ
ìܺͶңҲţȴûи̫ĹעΪǱô䣬ǻᰴĽţ
ɹȡϲϢĴãǸһ
漴ָʾҪסڵʤʵͬʱҪָѹ̬ƣȡȡŽ״򿪽볤ͨ
ѺֱһΪΪֱȡϴ
Ҳ»ʵֲֻۣ֪ݣͬʱҲԺĸڶԱ
ڶǰ߷ս࣬СҪдģʱ򣬲±ڵ
ͬʱҲ׼һӴڽı
׼ѸճɾĵڶӪҲ͵ǰȥ⣬Ҳ׼Ĳӣ
ʦѷ߽һǰƣֱӽ뽭Ԯڶս
һ㶫ķ񣬾ǳ׽Լˣ㶫غѾǰȫȻһЩǰȫϻܹõϵġ
ڵڴڽǱߴͻƿڣԳʦԮҲǱġ
ӵ󣬵ʦʼϣǽ뽭ӽŸӽһ·ϣͬʱҲ;һЩɴͳµĵ˵
Ҳڸ棬ҪĲһʱռͳΣչ˰գ
ĳţҪԴԴϵıԱ͸˰֧ŵģ
꣬͹ݵĺϸԴѾǱٵĲˣΪ½ԱԴҪȽϸߣԺܶ׳ʵ϶ϱ׼ģǿٵĻıԱʾͻ᲻㣬ҲӰ쵱صũҵķչ
ݴĳԤƣݡص˿Ҳǧģжһԣ˭Ҳ֪¡
Ԥǧ˹ģڴʦ½ͺսӺͺѵ±ѾﵽʮˣѾǴﵽһʮ壬ѾǱȽϴˡ
ͳ⽨ľһһңֻϾͿˡ
ڵĴȻĵͣ


0705 Ĳ̭
ڴȻǼ˺ϲͽϲָص˿ڻ΢һЩǴʦڳаҲںϲϲʼģˣľǻάһȽϸߵ״̬
ϾսڴԲҪģܹװһľӣ;Բֻװʮˣ
ϧǣȻ˵˿ڶˣ˰ҲˣǴҪģǲ̫УΪûǮ
ڵ½ľÿ궼ǧˣַͻһǧ֪࣬ǰ߾ӲҲֻš
Ǹöѣӣȴһû䣡
ﶬսѾˣĿǰ½ҪɲӵĹģǼеӡ
Ŀǰʦ˸֮Уֻһʦ࣬ĲӶϱء
еĲӣʵҲһ⣬ǾͬһˣĻҪһ˸࣡
չ鵽ףһҪսҪģȡ⣡
½ʱҪΪµ׳ô࣬ǲֹô׳ӾģӾˣ׳ˡ
׳ʵҲͬΪŶԼһǵҪս̲ܹġ
ʦǹģĵҩôģԵʳôģǺ󷽵ĹԼũ׳ġ
սʱҲܹģҲҪ
ͷΰƽ⣬ˡ
ΪȡϲǣδʦڽǱķˣҪõĵطҲԽԽ£ֱĻ
½ǽһʦһʦУҲҪһţǷ½Ľ顣
½Ȼɲ㣬ǿǹˣڽϣҲһµ£Ǵ˾ŽʦҲҪ׼Ҫһ֧֮󣬲ܹ˵ϣҪȻ˼ˮʦŽһڣʦ½߿ɾ͵군ˡ
һ֧ɺڲάսĽӶԣάֺڲİȫȹԵظҪ
ԣ½滹ʱ䣬ȻҪǴûǮˣҪҲˣ
Ƿ½Ľ飡
½ģĽûз뷨ֻǰķ½תƵ
ڵĽѾǿʼе𼸺㶫ķˣδŵʦıϣһҲǻ븣սģǸʱ򣬼㶫ķ񶼵ý
ڵĽ̫ˣһӪѣ½ĲӪ½ӪÿӪǧ˹ģǽܱˡ
Ϊˣ׼ڽһӪ
ȻǼӴԺͶ룬ú۶ǱߣԸӽֽΪĴһӳԶԿˮʦ
ȻϲڵˮʦҲǴٽ۶ʦҪ˳볤һ֧ˮʦǱġ
ĲĿʼｨӵļƻʱҲûţûеȺ󷽵ĲأǳŲֶ걱ϣֻԱ޷Ļᣬڷ˵פ⣬岽ʦȵڶӱϲ
ִϲ֮󣬴½ϲıѾǳˣʱ򣬾ʮҲûʲôָˡ
ִϲǲСģĲӿʼϲط羸ϿŽĵ°ȵء
ЩطǵطӣûĶȲӣȻֻǲ˼ǧȥ򣬵ҲǺ˳Щط
ʦҲǽѸ٣ܿŸӽһ·˴˳£ȵִݣȻִＪ®꣬ͱٽ漴ʦʽڶսС
ҲͿԿó½ڶսʵŸӽеģٰǡϲЩǸӽϵذǳء
ͬʱҲǿԿóʵ½ڶԸûɶȤϲؾţ
ݵµĻôǵĵšٰĵʦͻֱӶȻȡݣжĲߣ⸧ݵڻҰ
ȻˣݵҲǺسǿԣǳǴҰսѣǾԲ뿪Ȼµġ
ο֪ϱߵĸݡ®ȵŴα½طǲ˲òӵģⲹȻսզأһЩ±ӣֲ֪
ֻ֪ЩطҲαפҪף
¹®ˣңԶĲôܹһפĳǳأ
еѣ
Ŀ꣬ѾǷϿ;ŽطˣȻ˵Ǳ߱ʾĿǰʵ΢ʱ޷λ۶ˮʦǺǺ½½
½̣ʲôʱķϻˣ
˵ˣ½Ͽ;ŽҲһҪϰֱӴ½ؽˣ
һ㣬˼ҲʹŴӸݷأȻŽŽϿķߡ
ֻиԼ۶ԶķѾǽֱ渺ˣֱǱ߻вٱͲ˵ˣӦ츮кüǧı߾أֱҲǿʼģļ¾ģȻ˵ûһͳһţܼһ֧װǹڵļǿԵġ
ֱǱҲķҲǲˣֱЩͷʹȥԼ׼ؾŽ
ͷΪŽ군ˣαܹûֱΪŽ군ˣôҲ군ˣĴӪ
¾ǹڶģ
ڶ¾ԣϿ군Բ군
˾ҪؾŽֵķȻǲµģһΣȡϲʧصĽѵ϶ǲˣöˣ
ľѱͷǳţıѾʧʹ
ŽʱֱӰһȫ߻ǻ
ǿȥĹǹȥҲ֮һּӲ̭ķȥͨǲôˣȻǸ˰Լʡ˾ѣܹõһ׳Ϊǹڡ
Ȼˣ˸˵ͬʱȻ˷ԣôɣһȺ˵øľưʲôģǶԴѾǲںˡ
ڿʼǱָЩһǮľѣ͸ʵʵȥҪȻԣ
ŽķأһɫĶ¾
Ŀǰ˵Ѿ˰ǧ¾ÿ컹ڲ֮У󷽵־ģÿ춼ѵ±ǹڣȻء
ԼԤƣֻҪھŽͱ򶽱¾ô˵Ž̩ɽҲܹ֧źܳһʱ䣬αҪصĴǲܵģ


0706 
ں㡢ǱģʽĲ̭Ȼǲ¶뷨תܻ⡣
˵һӱͻٽʱǷ˱䣬һĴһͳ˧ɰͷָʹױɱӵĶʿȻЮ˸öǧ˴ţͼͶ
ϧǣ¸ճ֣ûоͱغ󷽵־춽ǿѹ
ǧֱٶѹ£춼û֧סȻǳױˣΪ׵ļѱ佫쵱٣౻ʿ౻նס
鴫˽еʱ򣬻Ϊϧ
Ƕôѵõ¼һȻѣ˵ʲô˵ǧʥѾǴ˴ϱ˵ֻĻΨһ˰
ϧǣֵеϷǶܹ֧ҽ뽭ĻӸ£ȡһŴĽ֡
ϧ
Ǵµķǵûм̭ľģǸӼᶨľģ
ǰֻǾöѣȴѾǾǵãЩһȶˡ
αսȻɽͶ߼ԱҲͶϵ·ȴûгֹڴ󷽵ĲֱӷѣȻͶα֡
˴ºȡ˼ʩ˰Щǹ⣬һߣȻ󵽺ȥͿѡ
ͬʱҲǼ˶ԶĹģţ
˲Ҫʮ࣡
ѴȻǴԭϵľŲ⣬ҲǿʼǿϺ㡢ĵطļ
ҲЩ֪ѲȵطԱõطļļ
ѸطԱļļȻûֱӱ붽֮УȴҲǰǰնķʽбΪһ֧֧ƺװ¾ӣ֮ΪݸΪλ֮Ϊĳĳ
ɳŽȵȣϽӪȡ
ЩطĹģγģʽҲͦ˼ģƺװѵֱԶΪģ壬Ա;Ѷֱڵطٸ
ڱ㶯ʱϱߵҲûţ
Ϊսһ˶žϣ½ȻµĹƼƻҪһģĹƣ׼ҪʱģҪ¹ƵĻһĿҪôǾŽҪôǸݡ
طÿһҪԼĻ׼ܹ˵ġ
ǰ߲һιƵʱ򣬺󷽵Ҳǿʼ½ˡ
ǵģû½ǲ
ڲȱû취֮½һƻǾ֯طرӡ
رӣɵرͬһͬʱҲǺĲӪͬرʵҲְҵսӣֻԱװսѣӪĻʵȽѲԸѰ˻Уǻ߱ս
ֲӵȱݣҲǵԥ賷Ҫԭǳ˷Ǯƣûκá
һξĵطرӣһȫ¹ܵĲӣԻصطϵ۾١ʿ١ʿΪģ齨طرӡ
ֵطرӣƽֻĹܣ󲿷ԱøũеʱһʱмѵѵڼһĲ
ս£ǼеرװϣװԼ滻ϾΪ
ʱ½˼طرӺ˼ԤۺʣǱ൱
ȻˣȤǣֵطرƽϲôǮֻڼѵвŻһĲ
۾Ϊģѡһ׳ũеʱʵļѵһ£ҲþãһѵһôͲˡ
ĻرںƽʱڣҲԸԸˣСģ֮£ǰ߱ȱĻҲԽǻµʽ߱һս
ԴȤܿټ½ؽ죬̽һĿԡ
ֺҲ˾ģ׼չģʽͬʱҲرǸĳҪֱ֯ƹ㵽⼶ȥ
ֱӽԺ쵼۹Ҫƽճеطѹ˷ˣսʱֱ齨ս
ƶȵĵҲǴ״γԽԤƶȣЧΣڻöֻ֪۲ˡ
Ŀǰʦӽս½ҪҲǶеĸ
ΪҪǹڣƹĸÿ춼ǲͣǹڣսƽΪ˻ѹѾڸݡԿһµıͽӦǰ߲ӡ
ܵսģĽһ󣬶ǹڵ󼸺ֹģƹҲǳΪڸΪæµڲ֮һÿһƹĹԱǣæµѡ
һæµĲʲôȻǴ˰
˰֧ŵҪ
û˰ѹεǮ첻ǹڣļ˱Ա
ûйǹڣ˱̣
ţҲһֱԶŵģеĸҲ˴ƸٷǰУ칫Ч൱ĸЧ
ڸݿһµıֻ˰ʱ䣬ǰصĻ豸ԼҪĹʦ˵˸ݣȻֱ˴񷿿
̶һڣǿʼСģĿǰҪԵҩΪʵϵڶϵʱһֵҩǸݱӦġ
ģǱȽСԹӦޣ󲿷ֻ㶫ļҴͱṩģ
ʱʮһ·ݺһο˹ı棬ϸ£Ƶĸ־е¸ߡ
½սõı׼ǹõĶ̹ܻǹʮ·ĸһһǧ˰֧
⣬һĽרǹҲʽͣʮ·ݸտʼĿǰֻ˲һ֧вװ
ǹĿǰ½ҪҪ֮һӽ࣬еĲӶԻǹֹ
һʦһҲװһǧ֧ǹѣڣһʦĻǹӪšڱŵȸҪĻǹĻǹҪǧ֧ϡ
ĿǰľеǱĿǰȫҲҪʱܹɶһʦ
˻ǹ⣬ͬҪ˵ǸҪΪĿǰĹսҰսǼڡ
Իڵӹע


0707 ڷɵĴƾе
ĿǰĸʽģĻк֣ܶɢҰս߽Ž֣⻹жʮĽʮ˽Ͷ̹ڡ
УɢڡҰսڡŽҰսڡʮ˽Ͷ̹Ļͺţ
ĿǰֻҲԭģ
ɢΪᣬڣ㷺½Ϊֱ֧ԮͬʱĺֻΪԱɱ˻ÿһҶװһŵڡ
ڣȻ˵Сһ㣬һȴǲɴģǾǴѾ˷˲ϼɹòɱ󽵵ͣҿڳͭŽҰսڣҰսڣҲĿǰ½ģװͨûڣ൱
߽ڣΪ޷ͭҪȱϾŽڵˣĿǰѾͣһڵĴģȴżĽʱŻģˡ
ŽڣǴĿǰȫϣҲΨһһͭĻڣڳĿǰڴʦĶλΪڱԶҰսڣսпھʹá
Ͷ̹ڣΪǲɱȽϵͷ񵯼ôأΪ˱֤óھ񵯣Ŀǰ½Ǻڴģװʮ˽һͶ̹ڡ
ʮĽĶ̹ڣҲᣬʵսеıֻ˵һ룬Ŀǰ½ѾǼ˵ĶĶӶתΪʮ˽Ķ̹ڵĶ
ΪǱʮ˽̹ڣȻСȴǴᣬɱҲǸӵĵ½ѾǼƻֻһٶ๫Ķ̹ڴеɢڡɢڣֱӪʹá
ֻڣҲǲСֻڼÿµĲܹﵽϣȻ˵д󲿷ֶɢںɢڣҲСˡ
ģĻ⣬һЩСģĻڣ˵Ʒɻ˵ʮĽ｢ڣھѾǽƽ׶ΣҲڳ
ǷּѶȻ̫ҪģеѶȱȽϴĿǰֹֻ죬ҲǱȷɻ˵ҪһЩǲһЩҲûкãǱߵЩڽ죬ܹˮսɶ۰Ͱ͵ʮĽĻء
Ծܻ޷ģҲСģֹһһš
ǹ⣬ȻǸ͵ĵҩˣԻҩΪԴӶȡݡݣȡó׵Ĵں󣬴ǲǡʯЩԭˣֻҪǮѺ̻Щԭ͵ݡ
ͬʱ׾ӪƵĻҩеҲǹ㷺˸ĻҩֳЩҩֳҲǿʼͳһ»ҩ׼
ҩǰ˴ȵߣҪȻĻ½սʱҲ޷ݳ޵㶼һսڵˣ
ǼڰϣȻҲ񲢲ѡ
ûȱìԼʵҲû٣൱һֶǴɻġ
еһֱĹעص㣬ŸǱߵıѾǿʼǰ߹ӦҩָʾҪӴݱĿǰֻܹ쵯ҩҪܹǹڡ
ϾڵڶѾӱսˣǹڵҩҪȥ̫ңԶˣԺڵѹ̫󣬶Ҳ̫鷳
ƽʮһ·ݣƽжȹʦڻʵıŷһֵĹƣڴﶬƶԣɻûнء
꼾ʦڱߣԼдԼĸҵսʱ䣬ĸ㹻ʦܶˡ
ʮһ·Ҳûţţ˵ڶ˶ĵᶨƵĲ̭µ䶽꣬طԼǿ㡢ӱķߡ
ǰƺƽʱطȴƽ˵ǱߣʦǲһӪԷɽԽ룬ӽ븣丮ȴ⵽ӭͷʹһӪ丮ô
ΪʦҪӦԷڸݣҲǲ䷽ǲֻ̫תΪأֻҪס˸뽨ǳɹˡ
Ϊ˱ͬʱҲΪǣڳǸĵһڳŶʱҲڷ˶ԸĽ
ȻϰĵǱ߻нԼˮʦǾʱĶź󣬵һŷϰĵϵûʲôԸðճӷһͻϮս
һʱͻϮս󣬲һɱݸϧǺӺ󷽳ǧ˼Ԯݸ
ϰĵϵҲ춯ƺе½ݸĴ㡣
һŲò˽ݸĴ㣬þֱӳˣ
սһŲսԼΪǧˣǰɱԼطǧˣȻʲôݣҲǣһ־
еһͲ̫ܳı
ߣĲʦĵʮһŴСģսۺͦȡֱָϵݣ
ΪĲʦϵսһͷ
ǽϵʱ򣬵ĲʦܷսԱʵ̫սһֱ࣬սԱǧˣǷսԱȴѾǧˡ
Ĳʦ֮װԱӵһǧ˵ıսһѾǼԱǧˣսʴﵽٷ֮ʮ
˵ĲʦʿΪĵԣ򲻹Ҳˣƫƫǻܲϴʤֱ̣Ϊ˲Աıȴ̫ˡ
Ȼ˵Ĳʦɱ˽˵ĹģʵͷǧʿǺ±ˡ
սԱز˵ҵص˾ԴҲ൱ĲѺã˾ǵƿʵ̫ǿˣЩ˾ȻҷԴʦǰȴǸֵ
ս£ͣ״̬ȻϻһһʤЩսϵʤȴ޷תΪսԵơ
ʲѣ˲أԱҲ鷳֮Ǹ鷳
Ĳʦ̶ÿһҪ֯ģƵʱǷǳѣԴҲΪҪѱԱǹȥ̫ѣĿǰҲǴҪսߣǱԱ仹ʲǲˣԵĲʦʵϴĺܼѡ
Ҳս²ǴҪսߣĲʦչҲӰ첻ʲôĲʦµܼ򵥣ȡѣȻռСطԲȥܣЩҵ˾ֻҪвĲʦİȫҲȴ
ȴ춨սֺܹڳֵʱеʱ;ʰǡ
߻ǸǱߣڴսԣֻССֽ֣׶Σ˫սģΧ᳤С


0708 Ҫð
ʮһ·˫ڿһƬƽˣֻǱϵƽѣ
ʮһѮ»ʵǲǰܶ߾µϾ飬ֻǱְΪĲǲﻹֱܶ㽭پ񡢷α뽭ϡ
죬Ĵ֮һ˵ελɱ߶ˣ£»ʵ۲ϾͷΣһӷ̫̫
ελĻǰҲϲϣ
ʱǲôģΪֵбְȨֱֻ㽭أɹܲͷϡ
˳ž˺ӵִϾ󣬾ǷӳڱʱֶΣһ¹ѻ𣬵˸ɱ˺һֱ졣
˽Ϲٳ
Ϊʲô»ʵ۶֧⣬ΪǴŰǧ߾ԼǧӪһεģ
һһڣ˭Ҳ
֮⣬֮ǰϷ߾ҲǾͳϽ֮£
˽ϹٳҲǿʼپˣ
˼ǣپֶʵ൱ƣҲǹ¾ȻˣȡķҪһЩûкֱӱ꣬һԸ˹˺Ϳѵũ
װ߾
û֮ǰǿٹϷ飬֪ڴ̿ŵѾǲˣǹڲУϵĵһ£Ǹе߾ǹڵװ
⣬ʼڸطɣļһļ䣬ЧĶ꣬ˡ¾ȻʽӵķʽбѵҲûв̭Ǽڵطø
ȻˣʵʳЧξͲܹ֪ˣڴһ֮ǰ˭Ҳ֪ķ׺òãϲһ£ʮ·ݸ»ʵʱ򣬾ѾϸʡѾ±ʮ򣬽Աǹڣкףαַϣ޻ơ
⻰ߺǲɵùЦ
ƥ򣬺εºܹܲڶ̶һھͱʮ
ں꣬ǧ򶽱꣬ϼƲ
Ȼһ¶ѣʮţҲݸ壡
ʮܹҲ߾ɣʣµĹƶʱٵ׳Щʱٵ׳αʱ򣬲ϺȾˣָǹαЦء
˵Դ֮ԱǣҲĸϵɶʱðװǹڵʮĪϢ˲ͨ
ʮȻģҲ˵Ǽٵģ
ʮͷ⣬дԼǧ˵ı߾ǧӪЩӣʵװǹڵĲӣ⻹Ӹľɣ˴ԼļļɵĽ¾ЩĿǰΪװǹڣŬǹڡ
ܴĺǿܴĶϣӦңһڸ⻹˼ڸݡʣµһֲڰ졢ꡣ
ʣµģȻһɫʱ׳ˣ
Ҫ˵Щʱ׳ܴܲǲǷϻ
ʱ׳ܴҲͲ㶽꣬ҲԼҲʲô¾ˡ
ںαսЩʱ׳ѾȫʧȥӦеãսʤˡ
»ʵ۰ɵʵҲͿ˵»ʵѾΪǱߵʧأϵ⵽սǰ׼ˡ
شв»ʵôѽϵֱӻΪһսأ
ͬʱҲǿԿó»ʵ۶ļɵǼˣû˵ֱӰѽϵķ񽻸ǲ˳͢س֡
ʮһ·ݺʮһشı䶯ܿǴ˴ĶУԴȴûжĸо
ҲգҲգҲգûʲôϵ𣬷Ҫģ
ǵģԼԼģ
ʮ·ݺ󣬵ڶıԱϣҲ±ҲǾһӦڣͬʱĵĲĵҩҲµõ˲䡣
ҲʹţڶѾǾ߱һηģսԹƵˣ
һΣڶûл̫սĿ꣬ǾŽҲʲôݣǸһͳĿ꣬ǾѰشΪֱ춨սԻ
˵˾ǣһβԹĳΪĿ꣬ԼΪĿꡣ
ͬʱҲǸַȨڶô򣬿õڶоֻҪܣô󷽵Ͳ棡
ӵȴǴһµľǽӵǿݻǾŽˡ
ڲǸݻǾŽǱĸͨһҪǿҪ޴ġ
ڶսֹսҲǲôġ
ںˣ¸ԼȨͿԷſֽţúõĴһ
Žȥ
ݣǲȥ
ȥ
ڵڶڲսԻϣֱӰֵͷһεĿ꣡
ϮĻѶȻ᲻̫Ҿĺڿ޷άְҪͻϮĻʱŽ֮опϲпܰҾĺ·
ȴǲΪҪϲôôģڰҾĺ·ⲻÿԳûǴһóҰս𣡡
Ի󲻽һδݱپ˵ؾȣһͬˣ
鱨αĴӪͷľеڻ˺ʳǵ±ѵأǰ£ôͿ˵ǰĸϵˣ˵Ҫȥ𣿡
һоǣôǾͲֱӼЩҳӭǲãǾͶǵϳ
Ǻ߸ô˵
ϲȥԶúܣһ·Ϯûһȹ̵ĺߣǷǳѵġ
ȴǵÿǺߣֱЯʳߵһҲνȥҲòϲߣȥôʳûв
Ȼ˵ҪڲάֵģֻҪЯĲ㹻࣬ôҲֺܹ֧ܳһʱս衣
Ȼ˾ˣǵڶཫЩģ
ȥղС
սҪǲðյĻҲͲˡ
Ϊ׼ŵ岽ʦһģҲ˵ֻһʦפϲǵӴĺ󷽵
õʦĲ̶еɽ


0709 Ϯ
һŵڶϮôϲԼ󷽵ķǵȵأֻʣһʦˡ
Ȼ˵ʦһʱҲǽ࣬ȴûгɣֻǰһìŸıΪǹţڱҲֻһڱӪ
δĵʦȻҲӵһǧˣǻǹǧ֧ҰսҲֻжʮţ͵岽ʦֳ࣬ӵǧ֧ǹԼʮҰսڵĲӱսĲ໹еġ
ΨһȽϺõľǣʦؼײҲǻװ˰ף
ⶫѾʵˮеĴƹԣûжļѶȣѾǸֲĵȽѣǼӹ׶ȴǱȽס
Դӽ˰׵ˮߺ󣬰׼ÿһ춼ܹı
ȻˣİȻ˵ˣǺ۾ԳϹϵһЩͱȽϰСرߴʿ޷ҵʺǴİס
ΪƵİףʱΪ˼򻯹գṩЧʡͳɱ̶ִֻСİףֶ£ôûа취ˡ
ֶףĿǰҲѾǴȡԭеĸֿף׳Ϊؼײǵı׼á
Ϊ˼ǿϲͷǵķأȻӣȴǸ̶Ҳ˲ٿ˵̶һҰսڱӪԼ񵯡ס
⻹дɻĻҲǼϲͷϣ
һֽɻĻڣʵ٣ЩҰսȻϱȴƹҪһЩҲǿܹá
®һսϲһսڶǷ²ƵͬҲǽɻ˴ľеЩͲ˵ˣ½ֻѡõһʹá
һпɵĵһѡԱװ˵Ѳ˰ӵԱһͿš
˵ʣЩʵ̫ģֱӻ¯ˣͷķͭʵҲֵͦǮġ
ĻǹĴҪ鷳Ķ࣬Ȼ˵ĻǹǷƴʦĻǹǵĻǹɴֹ׶ΣÿطÿĻǹֻƣʵ൱Ŵ½ľǣǵĿھȻͳһ
ɻĲǹھʮ׵ʮײȣ
˵ʵֱڣĺڲԱû㶮ĻǹôܹѿھŪô
½ʹõĻǹҩֽǶװҩҩӵѾǰһģȻ˵ӵֻһǱֱܶǰ߲ĵҩǵģҪҲڻǦģ߰
ӵĿھһģȻҲòˡ
ҪЩǹֱ˸Ӳܣ½԰ѽɻֱˣǶǹڻǱȽںġ
û취ֻǰѽɻĻǹпھԣھʮĺ׵ģֱӲͨʹá
ھöĻʵôģΪ˼Ļǹ׼ǡԼ̵ҲȱģҪȻôзء
ھʮĺ׵Ļǹôǽз࣬ȻĳھĻˣôͼװĳӣĿǰװھĻǹֻءڱȸսɲװ
ͬʱרŸЩĻǹǦģߣͬʱԷҩϴ½׼ֽǵҩ׼
ЩɻĻǹʮ׵࣬ٶ֧ڶѾһʮ׵ǹװӪ
ھĻǹǻһЩĿǰڻϲݵĲֿڵʦٵѹ̫Ҳǰʣµ֧߰Ŀھóʦʱš
Ųܱûкð
ǹĴ鷳ڵĴҪ൱һЩĻǹĲզأǵĻĻȻҲ˵ֻ⡣
Ƿƴ½ĻڣھǱԭĿھ׼ô½ɻЩҰսں󣬻ӦӦֱӾͿʹá
Ұսڶһһɫͭ죬ĹȻ̫죬Ҫȴ½Ұսǿö࣬Ӳըš
ǰߵڱǣʵͦϲͭܵġ
ϧЩ׼Ұսڽɻ񶼲࣬˼Ҳ࣬ɻĻЩ߰ڣڡɻ֮ġ
Щڣ½ڱӻǿϵģЩɻĻڣ඼Ǳ½ϳͷΪ̶ʹá
ЩɻĻڣҲһɫĽ˵ʦʹã
еһУΪ˼ǿʦķս
ŴԼͬ򣬺ƺһ뿪ϲϵʱ򣬲̶ټʦʼ÷
ȻˣϸĲǲ̶ɵģǵʦĲıŶġ
̶Ҳ֪ԼĻˮƽߣ˵սҲǲЩưĲıԴʱǼΪֵµĲıŶӡ
ıƶķս˵Ҳ򵥣˵ҲǸӡ
ȣʦפϲ·Ҳһפ
ûϮǵĻôؾأȻʦͻϮǣڷǳ¼Ϯ
˵ŽҲˣˣʦôǡ
˵ŽϿϮôͲǵʦԼˣʱͻڶֱǰأʱ򻹴ʲôˣֱӳûھŽϿرԭҰϲ
ʱʦҲǲӱϵڶս
ܹŽϿӣ·ǱˣϲΧֵõġ
ʾˣ̶ŵʦغ󷽣ҲŴ˱ﶬƵĵڶִģжϮ
һ֪̽Һܿ͵˾ŽС
ʱŽĲǰѾǷӪֹ̭Ĺʲô⣬ͬʱҲΪ˶شֵ˼ļǹڡ
ڣŽǶͳ˧ŵ壬Ȼˣͳ˧ⲢǶŵĹְǳ͢ϵ佫ְ߲ǲֻ˽ѣıʵݶʷƷ߹٣ƷɱȵطԱƷ߶ˡ
ݶʷͨһʡѲı䣡
仰˵ŵελʵǺһʡѲ൱ģ
Ϊ˽¾֧Ĺͳ˧ĲͷĹԱǵְΣҲķѿģֵܰµЩĹֱӸٵĹְ
ܱλʲôĶǲãҪȻĻֵһȺĹٽܺ
;ƾٳĽʿ٣Ӹһ佫ͷΣǰѱٵɴ³򿴴


0710 ɽ
ֵµĹٽǣܶ඼صĹټΣ߼ĹٽԶԺļΪ˵¾һͳ˧ݶʷΪ
һЩҪмĹٽ죬ǸָĶУ˵еһͳ˧пܼһͨ˾Ҳ飬ЩͨĹ٣ӵǵطΡ
ʲôطΣ󲿷ֶѾʧݵ㡢ݵ֪֪ݡ֪ͬʹͷΡ
ĹٽǵǼ򵥣ΪǱǵطԱļļȻǱΪˣͳ˧ЩĻԭȵЩطԱ
ŵͲ󣬽겻ʮѣ;൱˳˽ʿһڸѡʱ˺֣źιط֪ιϸѲѲڵطٵʱԽ˷˺һס
缸걻дѹһǹٻ³дŸ㣬Ϊ𸴡
˺ְʹζ¾ͳ˧ͳ˧žŽϿһ򶽱¾ŽϿһǧҲǹ¡
µĶ¾һǵĳһأǰɳҾݸݸһǺ
оǲоΪפ󷽣ʵʵǿֻǧ˶ѣڼ֮УĿǰͳ˧
Ŀǰ˵¾ʵǿʵǶŵµפڳɳͺҲһ˵Ĺģѡ
Ψŵʵﵽˣ
֪ϲڵαٳǣȥʱ򣬶ŵ˲ǲ˲
ʲôطǿǼ¾Ĵ󷽣¾õǹڣ˳ɶģȻжоפǶоʵȴǲ̫ǿ
Щʱʱ򣬶оǧ˶ѣȻһ̭µʱ򣬿ʼģŶ¾ڵĶоѾһˣӵı±սǿ֪ġ
£ǱܹסαĹ
Դˣֱ̬ȣ
۵˻ֹһܿ죬ǱߵҲǵ֪ϢȻǲ˿ŵ崫ţҪŵӦжӦķս
Ȼ˵ûȷ˵öŵô˼ǺԵģǾǲα˳ܵȥ
ֱǣȻڻҰϺαһ̣
Цˣһǰô˵Ļõһ󲿷˵ͬڣ˭ҪǸ˵Ұսк൱αһҰսַӶᱻñӡ
Ϊⲻսȥ
սĻǿУҰⷢ
ŵ˼úټڶĻһ֣Ǿ
ĶоȻʵһЩǱҲ򣬶Ǳ߻дļѵ±ҪʱҲǿϳͷзսģھеǱ߸ӲȱǹڵҩӦоС
ЩĹǣʵҲǿȥ̵ġ
ڵڶŵ忴Ȼȱǵسǣкܴĳɹϣġ
αҪϮңԶ·;αĸڶܹ࣬ԼƤӵάôһĲߣ
ЦŵµǼٵİ
㳲ûбҪģһ㲻þͻظϲʧݵ³ڶŵҪĺܼ򵥣سǷȻǲСģƫʦȥϮα
ö࣬ɳһǧ˹ģˣ
ԴһϲĶ¾ҰܺҲ˼ʹʼ񶽱ȻˣͷѵȻǲеģŶõķ򵥶ЧֱӰԭ֧Ȼն¾ķʽб
ʱȻѲһԵĸϽȥˣĲֹǸԼȴǱ
£дԼһǧ˹ģӣȻ˵֧֮ǰĶҪһЩôȵģУϮαⲻģ
ɳ׼Ϯα⣬ɳֺ͸Ǳ߽磬øǱ߳Գһϲ
αϣϲȻ飡
Լش󣬲׶ǸǱߵĴȴǿԶһģ
˵ûϲ߷ǣֻҪ̬αͶˡ
öŵû뵽ǣǱߵؾӱСӵԶŵźسǵֻǿһۣȻĬĬذŸˡ
ʲôЦǸؾȥϲȥ
ǿ֪αڷﻹкüǧأϲأȥǻϲǿɶΣյĺܡ
һǵľ⣬⸧ݻصס
زסˣֱɾ͵ֱαıˣʱϾ飬̫̫͸ֱɱЩؽͷ
֮ǰִｭϺɱĹ佫ǲһѽϹٳפݵľӶǹͳϽ
˼ǵֻһظݣ
סˣټӾزס壡
˵סݡ죬αɱֱͷȴ£ʵ˵Ҫ£ûɶϵ
˺˼ĳ棬ڶԼͬĻн˵أһۿȥ֪ڲǡ
ƫƫԴûκεĴģӦŵֻһǧ׼ϮԼھŽͰαһǹȥܵŽʱ仹ڼӽ̳Ƿء
ǵûһƬײǣڸݳʵʵţ
֮Ǹǲɽ
˵ʵЩӦʵǳԤϵģ
û뵽Լô󶯾ˣȻΪǿ𱾹ٰģ汾ٲȥ
ðɣʵûȥĹϵĽӵǱߵ鱨֪ڵѾˣһд׳ɹЭƺѾǱӲͷ
ºˣΪҪûսԹҲˣҲĴŴμͻĻسǰ
һȴɳ˴ٸϣͬʱ˻ϲò̶öڻʣڼص׼
ͻȻӼ٣ھͻȻת
ϲĲ̶ܵʾͻȻʱѾˣ֪Ϣ֪ΪʲôҪóڼϲ׼ˡ
ȻҪʾǰϲҪȥݡ


0711 ûмƻ
һݶֵʦڣѵڶȥðգŸεսĿģ
ıڵͼϿ˿һ˵Ŀ
˳ָʾķ˾ǿ˵ͼϱʾ֣ɳ
̶ȻĻˮƽԼս޷ΪʲôͻȻսѡǸ㲻Ҫνɴ˴һϵ⡣
֮ǰƶıϮļƻȻҲðգǲ̶ȴҲ֪Ŀʵ˵ҪǹؾȣɴŽϿȵصȡҰսлǡ
½һѾǶγԹսˣҲȡ˲СĳЧڣǲϵˡ
ôοͷѾǶԴ½ΧԮĳأʵȴǹһصսѾǿ͸ˡ
һΣǸݷûжŽϿͬҲûжƾȥ
ȻˣҲΪķżĵԵʡ
ģҲǱ̶ǲǺ˽⵽ж󣬵ǿжǣƺȥ
⣬ҲǴʹıԭսԵҪԭ֮һϾѡ£ҲǷǵÿԽ󼸰·Ȼܵºĵġ
ǲ̶ȴЩ⣬ΪʲôǵҪŴȥȥɳһ·νǧвͻٲ֮ء
ǲ鲻⣬̶ӾҲöˣӴôս֮УҲǳ˲ټʶ˾ɵսԱ仯ȴܹĳģ
һʾݸȻͿ³ɳϵһӷ
ʱϣܹϵӣǿ˵ӣǳɳǸڹҲܹˡ
³ɳ֮󣬺ʹΧ֮Уô򣬵ʱֱӰΧȻһʦס綼ܹ
ʲô
ŵʱ򣬼ϵĺϲᾡ֣֮
ıǵƶϣ̶Щˣ
ǵĹݣǵΪһɳҪǼϲ
ϮսԾƳش䶯ļƻ̶Ϊ򶼲ģǺ°Ҳǲôġ
Ǹң
ǰߣڶıӳҲһɻˣȥݵĻһ·ĺڲɲͨЯܹ֧άһµʳԼδģս裬ݻУȥɳĻ޷õĻֹ۰
ȴǲΪ⣺ҩȱʡŵã˵ˣûеҩѵͲˣҾĴ̵棬ѵģ
ʳֻǾʳڵˣ
һɫɹսϣȻǰȻ˵ˣ˭˵پһҪȥݣһҪȥɳˣ
ӳȥݣȥɳȥ
ʱЦЦʱٿ
ʱٿӳǲⰡ
ڿưҳʱ䵣βıİӳ˵Щ޷⣬ҪȥϮҪ˵ȥɳȻЩ̫ͬ⣬ΪڶĲıǾľƶصжƻ
ڣȴǸʱٿ
˵ʲô˵ԼûʲôȷսԷٵȥҲԣȥҲУֱȥɳпܵġ
һڶıôִϸоսƻ
ڶˣټϽصǿ˵Ӵ飬ɲ˭ȥȥġ
ڣƫƫӣ
ʱعͷ˿ӳȻԼֵıɼǵñ¸ٵּʲô
ӳȻ֪ģּôѰսشαΪֱ춨
ôôֱܹѵֻǲһƹݡŽȵأȻֱӽֱɹ𣿡
ӳҡͷȻǣⲻҴʦĴͳҴƵ棡
Ҵʦȥʲôطû˳ĹȵǽֱʱȻҪ϶Уý֮سΪҴƵıԴ˰֮أҪ׵ƿؽϣͬʱ֮ǣ
ǵĺ֮ʲô
ӳȻĶ꣡
ʱ˿ҾսսĿ꣬һһصĵʧڼ
˷ܽҾʱĺ֮ǣҪȻݣܹסҵڶȫһӢѾǶһУԲŻñѰشα
ǵ˷ҾǰݣһˣǵĻˣǾŽˣٶеĺһս
ǳɳˣôֵĵһҲ˻ᣡ
ǲôپݣضͳɳϵ͵һһγɶԳɳ֮еǰйս԰Χ̬ƣ
оɹأôپʾ³ɳǣƳɳ֮УʱԵһ֮бΧпΪȺһ£ɳ֮Ҳ翹˶ã
ȽĵоݷĵоҲͲΪˣϲһȡŽһ·ɱֱǲڻ£
ʱӳȴǵоأα㼯ϲŽ֮лԮݡɳأ
оûϲأ
оûȡǣһǣƵʦȻϮ®أ
оβҾûǰйҾأ
ӳȻǲûб˵һļ裡
ԴˣЦЦȻǲܰмƻǰƻϣҲһնð
˵ӳҲֻ̾˿һұѾǳַȨҪʲôʵѾûܹס
ӳҲֻںͷȱţܵźϸսԼڵ񣬾ܵĽսѡϵķա
Ҳ֪ǱڶıҪԭ
ӳڵľıٲ̫һȻϹѧáҲѧѧϰѧʱϵؿƣڻ㵣ιӪӪŵųԺιڲڼΪ½׼
·ݣټԸԸȥǰ߸֣εڶĲıһְ
˵ʵʱʵЩɻģΪԼĲһóսıĲıóеԼڵ¡
ǱԵ㽫ҵڶıְҲľջȺڲĸǿˡ
˽ǰߵεڶĲıȻˣҲܹµõԼ޷ǾҪԼóԼĻ䡣
ɵ˵̲ʲôƻãҲһնðȻͬҲֻԼĹ
˵ʵֽ̣пһսӳǲеģǸùܼңټĵڶ෱ǿԵġ
ŵڶû;תȥˣϢܿ촫У


0712 
ǰֻһͨǵĵطѾǺò̫һˣϾԿڶ߹һ춼Ũ̹
ԭ˵ĸǣǼ߰ˣԭĳס£Ҫչǽ⡣
һеԭȻΪ˺󷽴Ӫ
־ڴ˵ǹ¾־ǴӸ˴ĹʼҹͣĴǹڵڶе
˵صǸ๤ͳǧˣټǵļˣʹô˵ص˿ʼӣһĻη١
⣬ڵ˿ڳԼĹԼ⣬дľӣ
оһˣǰ߳Ȼ͵䵱ͨ˵
ʹǵ˿ﵽ֮߰ޣֹģ˿ڹŴ˵ʵѾǲСˡ
һƬ֮еĵһݻլԺƫŴս
ҶɣκսȻٰеսݸԱߵ־ġ
־ĿҲٴݸˣһƫ˶ѾǴһ飡
ˣαҪȥݰҾݱֻǧԵֵ棬㰡
˼һݱȡͳɳϵͻᱻضϣʱ޷ͳɳȡϵȥԱ;裬пֱӴ£ϺһΧɳˣϺ֮Σӣ
Ȼʱ־ȴǿˣҾóȻԮݵĻôҲпı
ڶףñƶˣŪ飬ǰЩʱ˵Ҫȴȥˣ˭֪ĿݻҪûɱҾԮֻǰݺһǹǱ
־ĵһʱڶ˵ü
ǰñƶˣûʲôѭ˭֪ʵĿʲôģ
üʱȴ˵ֻǲҪʲôݵȴǵסģ
˵ۣҲЩ꣬ԴӶʦϷαƾû˳۽ʧǳأҪȻĻ͢Ҳô˵ˡ
ܹô죿Ҳΰ
ãǷս䣬زסһǳأΨһֻܹԼĶѣǶȴǲడ
Ķ꣬Ȼ˵ѱȲϴ½ǻҲǲСҲĺȻûзչ۷״̬ĺ㣬Ǿ⽫ķչ˿ѾĶҲǴﵽһΪɹ۵״̬
ҲܹµĶ¾
ǵױһЩҪصĵط̫࣬ڣĻʵѾ޷ռݱƣֻм˸֧طܹڱռһƣȻȴǲ̫ԡ
Եӣں㷽һ˴Լǧ˵ĶԼ˵ܱҲǧ˶ѡ
˵ʲôط׳ڴ˭Ǹϰ
Ȼһصαأ°ĵһϽеһʦڶʦʦԼһţܱ¡
Ҳ˵ʵںһأʵ˫ӵıԱѾǲˡ
ҲӸо㡣
ʵµʵҲǱҪܶ࣬ĶʮطԼʱٵ׳˷ʳƨöûУѾǸı˲ԣ̻ʱ׳ǰͽǸɴȥֿõǳ䵱ͨʹá
ȻûǰˣʵµľսʤҪȻĻҲûеߵһȥ
ǲô˵㶼⣡
Ϯݣһʱ侹Ȼ벻ԳӼǿݵķأȥĻķҲͻɳͺ֮ǰѾһֲˣٳĻ²ŵڶɱȥ°ֱܹӴŵһ³ɳˡ
ѵݾȲˣֻĿα£
κ־ͻȻڵӺפݣ
־ô˵ͷһȺҪҡͷǷصأôܹ׵ϣҺңԶҲ޷ʱϵ
һһȺ˷Եʱȴǿ־ģȻ󿴼־¶һ˿޵ĿЦ˻֪־Ϊʲôô˵Ϊһְ־ãίεȴ־ĵĻ֮
־˵⻰ɲǴĲӣ׼׷Ҳɳϣ
鷳ɲС࣬Ҫפĵطȴ̫࣬ʱҪⱻƣƣڱĻõİ취ʵϾǷһЩͻȻ
ڵĺһͻ
ܹĻͿ԰ѺĴԼɳԵҲܹӳɳԮˡ
˳ɳݡԼŽĵأܹһֱߣ֧Ԯɱ㱱
뷨ʵ־ĺͶˣҺԥİߵһߣҲǸðƽãȴǲ
Ǻԥľܾˣû뵽־ǰ˳ǺԤϵһҲǺԥ˷ԣ
־պ΢̾̾ȻȻ޷ӺɳϹݣôҪʧص׼ˣǼӽʱٸɳһеʳȥ
־Ϊʲôô˵Ҳǿ⣬ΪһʧأĳɳͺڵкˣҪͻΧĻֻأûоеôУ
ʱ־ļ⣬ȻôҲԳûոϲˣ
־⻰˻Ȼ򣬵˵԰ǴǣǴǵģȥݣôǾֱȥϲոϲٶȡݣ⸴Ҳпˣ
ԴˣҲɻģϲɲôһùµĻҲǸ鷳
ڣԼƺҲû̫õѡˣԮҲǣԮҲǣϲǣҲǡ
һƬ֮ȥǵûʲôֻ˼ӽɳȥһеҩݶѣͬʱҲǰûʲôôǲǰݣûô˭֪£ⶥһﰲοѣʵƨöûС
ǲǰݣȴǱ
Ҳʱ䣬αҪϮҲҪʱģǲԮĻֱӳֻȥ·;ҲҪ̵ö࣬ʱ䣡
̩ɽҲǲΪǼݶȥڳһҪݵ̬


0713 ·ò
ʮ·ݵȻ籱Ѿѩ׷ɣȴҲǺˣϵ˴Ѿްʱǳزһľǣȴûгֶڽͷβؤȿˡ
ڴ˵أһؤǿ
һУԴڽ䷢һߡԹⷨ
ⲿǷɵƶȣʼĿֻΪԴڽϰ㶫⵽Ĵģֺ̨ʱز˲Ϊ˻ֳ䡣
ʱһǶþֶǿѹһҲǵڶԴоȼãʼѷžȼʳ
Ǻ֣ĺķѹӴ󣬶Ա񣬵ٸʼģѷžȼʳǸ˶ȥȡһ󣬾ȻǺܶ˶ǲԸʹȥÿʹʩȴѵʳĻԽԽ࣬һЩͨ˶ǿʼȥȡѵʳ
ӦߺֱӴһӣֱԹķʽžκβͶĿԣ
ֵûпôͿٸ߱ȻеĹٸ֯ȥĹ⻹·šԼҪͶḶ́Ů֯Ƿɴ֯£ķ֯
ǿԴлʳ߽ǮΪ꣬Ȼ˵ǳͣͨƽ㹤׬ȡǮֱǾȼƹٸֻҪȷǶִģļֳѡ
Թķʽعٸ㷺ãΪ˻ڽѡ
ԹķʽֻǶЩ߱ͶãǺܶʳŵȱͶģԴ˴ƹٸȻҲǲܲܡ
һ֯طʿã¹Լ¶¶ڵطҪʿǶԣЩȻĻһ˶ٻǻǮģϾЩ¹Լ¶ʵҲǵĵˡ
һ棬ҲָʾعٸʼУٰĹ¶ԺԺ
ľȼãƹٸҲĵģеġԹ⡯Ȼ޷׽⣬ҲǼ̶ȵĻһ֡
ԹҲǱصĳǳ룬רڳؤȡ
ʩߵȻ죬ﶬ֮ʱ쿪ʼΣѳڵؤһԵĸЩͶһͽ󹤳Ҫôȥ·ȵȡ
⻹ǿԵģ
ͶɶҲɣ֪ؤǶͶļ˷ѣ˿ȱĴԣ޷ܵġ
˵ЩûͶؤԼٰͯԺ¶Ժȡ
ʵЩٰԺ¶ԺʵҲȫѵģΪҪȫѹЩˣعٸĲҲǳŲסЩԺԼ¶ԺҲһЩɵĻġ
ֻ򵥵ĹҲܹһֵʳ
Ȼˣⲻ˻˳һߵصĺ˵ʲôؤ֮ģЩǹٷ̬֯ǼᶨΨһģɱɱɱ
ʵ֤κνı֯Թרҵʱ򣬶ǴĸɳѳǱһûЩʿ֯ķǿҡ
ڡԹ⡯Ĺ˳Ž˲ؤǰγ˲̸ٰ߰ɵľݵ㡣
ɱһڽơı췴νʿ
ɴ䷢ڽ̷κûڹٷǼעᲢõ׼ڽ̣а̣һɽֹ˽´̣
ﶬʱչһרؤ߰ķǷжƹΪӮң
ѻϣѵͶ
ڴ£ڴϲܶʵСҲǳûͶˣȻĻҪͶǷɲ£ǵؤС
Ͷǧʥ͸ǵȨ
Ϊ½µ죬Ȼε׵һǳأټһǳأǽڵĳԼǽѾŵ˽ʮ˿ڣıؾ񣬴ӸļĹԼǵļ˺͹ԱԼǵļ
ѾǶ̶ڷչʮ˿ڵĴУ£ȴǿһؤò˵ù鹦츮Ѳĳй
йĹǸɶǵȪйˣǵȪʱսǿޱȣȵ󣬸ǹģѸ͵֮ࡣ
ÿһšǹܡµĳйܻڴСزκаò
ִС㣬
㵹
̼ռýֵ
췣Ǯյ
˵Щؤǵص󣬷˾ץȻͬĵط
ڳǳعǿս£òҲ˵Ȫľ
ǵĵһоǾǸɾڶоǹأ
ɾ˵ˣʱض˴ɨû˸شС֮ģ
ȴҲǼ࣬˸дľŶӣ
ܸʲôǰͷ˵Ļ͵ҪŶӡ
һЩ˸յǵʱ򣬽ҪŶӣֱӲӣͻᱻسŵѲ߷ֱռࡣ
ڽϵһЩط˸ҲŶӣһٱĻպѲôѲͻܹ˵
һ㣬úܶ˶ǼӦ
Ҳû˷ƹٸڳйϵϿЩϿĴԷΪ
ǻ֮ΪЩͨǵط˵ģҵطôͷ
Ϊʵʩ˰Ȩȫ˰˰˰հһıطһ֣Ҳǹ˰
ǵ˰ıȽϵͣĻطõıԴﵽ˳ɣ
ƹٸĸصطѰһ⵰
Ǵƹٸĵطձ鸺ƫ󣬱˵ԱǵнʣĿǰĹԱнƶȣԼɳĹԱǵнʣ𣬶طϵĹԱǣнɵطչĻ׼ݸزͬĲһĸ
Ȼƶ˱׼Ǯʵϻǵôӵطó
˹Աǵн⣬طͬʱҪطϵĻ裬ȵȡ
ԵطѹʵϷǳģعٸΪ˴Ҳǻٳ
õİ취Ƿչطãطˣ˰յ˰ˣָطĵ˰ȻҲͶ࣬طҲͿԣˡ
õһ㶼ЩͨҵչȽϺõĳǳأݡ졢ݡݶеĵʹǺܶطҪôĻЧȽС
Գ˷չ̡ũҵӵ˰⣬طΪ˴գҲǻڷһ´
帺ִзģҲѲˣܶطϵѲ֣ÿ¿ɶжķ񣬴ﲻֱӿѲǵнʡ
ĿҲǲܺƶģһ㶼ǳ͢ƶĿͱ׼طȨҪȻĻֱӵصĶԺٱ֮һٱһ׼һõٱͽ


0714 ۳
ĶԺԼŴ⽨ĶԺǲ̫һ
ĶԺְȨֻҪжһǾ͸İߣһǼٹ١
ǰǶԺĻʹɺǱ֣ɲù
ߣȴڼӷԺĹԱҪٷƣָܹץһ̰٣ɹˣΪԺĹԱֻڲǨڲǨҪǶԺĹԱץ˶̰٣󼶱̰١
һԺĶ٣ܹѵص֪ˣô˵Ļٵʡֱӵȥ
ԶԺĹԱǣż̰ٵζ͸żٷƵζһȥˡ
ȥٱԺٱ̰٣˼ҶԺĹԱóԺúȹţٱʵĻԺ㷢أ
ҲˣܶµصĶԺǺ͵طٸżìܣΪȻģԺĹԱҪٷƣ͵ץٰ̰
Ȼˣֻ˵һٺõƶȶȥƻģطϵĶԱԸҪǨҪ͵طԱǱΪĻôҲûа취£ʱֻԺڲѲ췴̰ˡ
ȻˣһַʽǣԺͳƿƣ˼ҳ˷ලش仯⣬żҲֹԱشΥ
ڻаȨǱڴǾ͵ÿˡ
ԱǣǸ߼Ա̰ڴȻ࣬ǴҲˣһսɸҲǹȥˣѾǿʼʴˡ
ԴˣҲһֻ۱һֻۣӰȽϴʱȽ϶ӣȻĻֵµЩһЩǮҲǲ̫ġ
Ͼ˼Ҹһɽ˺ü겻ùʵĿӣڴӺˣ㻹˼ٻ󰡡
ԱǵнȻͣͷһԱһҪţҪάֹԱ棬⻨Ҳ󣬶ڵĴ̣붼Ǳ˾ϣýȱǷԱǵнҲǳе¡
ԶֵЩи߼ԱֻһǮƸά£Ҳǲôܡ
Ƿ¶һȣһȣͻԥúԺͳƿư֤óȻִ
һȻ鼶ĹԱûдȴѾɱ֮µЩƷƷԱɱĲ١
Щи߼Աһ㶼ǱȽأܶʱʵֱץȻ֮ģֱɺԺͳƿƵţһԼҩһ籡
Щ̰˶ϣ
ͨ£Ϊ˱ȫԼЩԱǾǲԸ⣬Ҳǻź¶ҩԸȣû£ͳӥȮǻͣ
£ͨڳ߲͢ڲһһ㲻֪ҪΪ˿Ӱ죬ϾڵĴ׶ΣܲǾڵĴѾǶ˸ˣһȺ̰
и߲ĹԱǵ󣬸Ҫֵģ
Ǿã廹ǺõģӢΰ󣬳͢ϵĴǻǹģֻһСеͲԱ̰
ʵᣬֵַ̰ģ˭Ҳ˵˭Ĳǡ
ǳ͢õ˹ڵҲǴóĵˣǹ˽ʳ˼ǣҲٻˣǾȻȢޡ
ĻǹӣС檶߰˸ˣ̶겻Ӷĸ
ֻһŮ˵ʵΪĽ
ȥ궭ܿܿУڽһСȻ˵ǹǻӣð̫ͷһƱǶ൱ʧȴǸ˵ĺܣ
ǰΪˣ⻹ĵһأȻ˵ҲϣܿܿĺǸкܹ۹̳˵⣬Թ̹
ҶʺǺ󹬻ʺĵһӣ˳ĵջӣƵĴ
ǼȻǻӣǹҲûˡ
׿⣬ʵ϶ŮûʲôƫԼĵһҲ൱ӡ
Ϊӵز̫ߣôǻҶǲ⣬Ϊ˷ֹԼСزۣҲ˴󹤷ġ
ƶ˿ѧĸƻѡĶĸ˳䵱չ˹ĹŮߵļŮչˣŮǻŮԷǻŮԹ¶̫ʶ൱ĲߵЩŮ໹߱һЩĿѧ
ͬʱСӣִϿ׼κвƸðˣһɲÿסլԺܿܿԼ̫
ͬʱûʼ̫ҽԺ˳פʱκεĻա
ΣҲЩѰϧǣͷҽˮƽ̫ˣȻѾ˹Ӽҽƣһ׾Ӫѡ˼ѧϰҽѧ
ǿʼļªԶʼо΢Щҽѧǿʼ͵͵Ľʬ壬о幹졣
һʱ䶼̫ݣʱǲִܿҽѧĳ֣
ڳŮΪӵΥĵ˰̫Ľ飬˵Ϊùƽ󣬲ҪĸţҪȻĻ׼ڳŮµʱֱӾвʽʽĹˡ
ֻȡһֶѡޱСޱ
ȻˣǲκˣޱŮѵ֣
ȡ֣ҲǶǰһ˿ɣ
ȻŮޱӣӲҲӣٰ̫ǲ̫ӵģΪֻкӲǳɹġ
˵ޱŮˣǻ۳̫Ů̫ҲǲôӣҪȻĻҲλ۳⼸سǣʮĻ۳˵ҲʮˣֻôߣԶԶȥʱ򣬾͸һԲƵġ
ܳԷ⣬۳Ȼ⼸Ҳûʲô֮ܿģȻӣϾǳʳǻûġ
Щʱ򣬰̫벻˽̻۳ֻ֣۳Ȼֲʶʱ򣬲ص˼ĲɵŮٸ۳ɶ飬ѧһǲôֻ֪ԳԳˣ
˵۳ʵҲͦģټĻʹѲ˾˲۵ģ˵ʵ绹ż⣬˻ܲʣǰ̫ͬˡ
ⶼʮˣǷڹŴ⽨Ѿǳˣĸʼ׼Ϊ͵Ĺ׼ѡˣǰ̫ûκζ
Ϊ̫ʲôҪû۳߶꣬Ļ۳̫С̫֮ģ뷨Żеģ̫Ȼû뷨ģ
ʵǣ̫ûԼһŮѾ˲ൽ˿ԤѡͿֱӼ˵ˡ
ڵİ̫ѾǰĿⶼҶԼϵϣΪŮѾУ̫͵Ǹһӣһ̳أ


0715 Ĵƻʹ
Դȥʺ֮ܿܿĺ֮УҲ½ҶԼϵɻС
Ҳð̫˰Ĳ٣Щ꣬ҽжϳʵӳ⣬ǰɻ󣬺Ůû˻С
ҽҩ˼ָˡ
˵бʻǵ˵㣬ֻҪıӣʵŬŵĻϣΪҿ֦ɢҶģӶҲǴΣվ档
ò˵ǰ̫ĺ⣬ʵϴҲΪעĺ⣬ȻˣǺͰ̫ص㲻̫һ
̫˼ҪӵһЩǾҵͬʱҲ˳ȹ̹⡣
ǳ͢ϵЩǣǿɲ⣬ǸӹĵǴƼ̳˵⣬ĵǴĹ
ϧ˵ֵˣֵܣ岮֮ĶûУиֵܣֶ֮ģǿ¶Ҫһֶӳ䵱Ԥˡ
Ͼһ޾ĳһͻȻʲôĻûдĴ˲ͻѡ
ĺ󹬽Ӷ˻УȻ˵Щ꣬ǰҲһŮУĿǰΪֹֻʣһŮҲð̫Լ˹ȴ΢ġ
ڴţҶϻܹΪһӣӲǻʺܿܿĵӣǺôҲǻӣѡ
˵ʵҲͦĵġ
Ҳ֪¼Ȼû̫⣬ֻҪԼԺŬܹܹӳġ
ںųŮޱ˻ǰѳŮޱһȻ˼ȥ
ܿܿ˷纮ѾмûкޱӴ̫ȻżҲܹڿ죬죬Ҳ
ϾԼŮĸ׶ʺԼ̫ȻҲܹܹоһЩ죬Ϊ׵Ҳûа취ֻԼƽעˡ
˺󹬺ֱǰ׼ʼĹ
ƻʹǰѾǺ仯ˣЩʱǰʵϾĸã˵غ󣬹˶ݣһͬǰõĻʹǰ칫Ⱥ
ϾʽĻʹӪ˾ʼ滮ʹĶධģĽ
ЩȻʹͳĻʹ֣ҲϾʹʦϽǵĲһǹģҪСö࣬ҲǲһԵ÷ǳ򵥡
ͷԭܼ򵥣Ǵ֪ǣûʹô޽ΪڴտգģӪʹȴǼΪķģڴҵ׶ΣȻǲڻʹһͶ뼸ʮӡ
ټϣŴǰߵĽڽʤܶǶ֪ȻĿǰ׶Ӧòڴ˵ش̫ãһ½֮أĻ׶ͻǨȥ
ϾǵελԼλϷƫƧ֮޷ģ
ԭҲ͵ʹȻռӴ󣬵ʹռʵϴ󲿷ֶǲݵءյأϵĽʵģԶԶģǰĽΪЧϽǵ˵ǴأʵҲǼѰݸߴһЩѣһЩѡ
ϵĳΪߴҲճ칫ͬʱҲǾٰ쳯ᡢشĵط
ԱߵļǰҪСһЩҪפعڵĹԱǰ칫Ժ鷿ֵ󳼵ȵȡ
ǰ嶰ڽ쿪ʼȺɣΪģȽСҲʲôݻȻǺķѲ࣬ʱҲǱȽϿ졣
ŰٹȺ嶰칫ԭĸõϾɽǱֱӲȻƬطƽΪݵء԰֣
ǰ֮󣬾Ǻˣ󹬵ռعģԼֻҲЧϽǣǸĽҪСǰ̫סԺ䣬ҲֻһͨԺѣʹǷֲŶʮධСԺ䡣
ʹʵ˵ǻʹڲҲЧ˴ͳʹĲ֣ΪռأͷĽͨԵ൱Сᡣ
ĲǴƻʹʵϻ˸ٷš
ʹңǷֲŴƵĸĹҪڸԺͳ˧ԺȲš
Щһԭʱ츮Ĺٷţһָɴֱõ佨޽ġ
ȫǹģж󣬽Ҳ˵ݻ
ӼʹԼٷķþͿԿĳˣһҲŻʮӶѣȻ˵д󲿷ֵ˹ԼϷûмȥģϵĻûж٣
˼ǣķȻǹٷ֧ģ޽ʹķȴǻڿ֧ģҲ˵ϸ˵ʹʵǻг޽˽
ôһƬªԵúĻʹԼٷڵĵطҲγľ࣬һиըӹĻ˵ٷְ٣ҲܹϵĴĸ߲ԱţĻһҡ
޽ʹȤӻʹΧǽֻͨΧǽʹõǿȳǽΧǽͿԿó
ǻʹΧǽȻ񣬵ǻʹڵפȴ൱ǿģʹһӪפʹⲻԶһһһǷֱפŸһĲӪԼصĸӡ
ܶ˲֪ǣʵϾڻʹפĽǿǹȫһҰսڱӪɾפڻʹء
ڳǽԸԼֵµĽסԼİȫ
ִǰһʱûдӣȻǼ˼ְ߼¸λи߼ԱЩº߽һӴĻң
׼ֽǰսԻ飡
ǰսԻ飬ǵ½Ǻ飬ǵľ飬¹սԻ飬ԽμӻԱ൱ߡ
һɫٽϣĹһɫѧʿ
ԺļҪŵĲǡļıͳ˧ļҪ졢ڸ½顢顢顢˰鶼УЩͷܶ˻Ǽ鷿ֵ󳼵ģټ˹˵Ļ鷿Ŀǰֵ󳼣ȫˡ
һ¼ݵһƬӭд̤˻ңԽ˽˻ҺֱߵףԼר֮ϣȻ΢ֵλƽ
ʱһ㶼ǻֵµĴǴģһ£ᶯֵµĴǹţʱʵվſᶼ㣬ΪʱҪļģҪЩǵ¼һЩġ
Ծ󲿷£ģʽģԼ̧ߺϣ·һž޴ĳԱڳࡣ
ķһȺƵسҲϤˣܿ½


0716 ģĸ
ǰսԻ飬ƽʱл飬ͨʱǵٿ½ǺսԻģһ㶼ǱȽ٣ﶬս۷֮ǰٿǰսԻ飬ʵҲֻǵ½սԻѡ
һЩغ½Э£ֱӰĺͰܽйȻֱ۷Ըȥˡ
½Լڸ߲߸鷿ֵ󳼶۵սԻ飬ҲǲһٰһΡ
һΣʵϻǽʱеģ
֮Ծٰ˸߹ǰսԻ飬ȻΪǰߵս³ʲô仯ڶϮݵ£ȻϢѾǴ죬ҲֻﶬƵһֶѣôӰ졣
ǰսԻ飬ʵϲĳһսۣҪսԷչսԷչҲǾھ·棬¹ս
⣬ҲΪڸĹǲԭ
䶨֮ûкһ治ôڣߵ̽ѧʿͣԿڵȵ۴ҵѾأڶҴƲн֮ҵ
ٹ٣ʿǵķս֮£ҴѾӵǧڹǧȻαԾݱ翹ټλ䣬̶ҴһδսԹ滮λкηԣɳԣ
ⷬǿ˸ͷһǰսԻ飬漰ķ̫࣬ǲ˵һ䱱ȥռֱеġ
ºȻ˹Ϊٹ֮׵˹վȻҴƵĿǰΪֹѾո㡢ʡ㡢ҲаݸҴƿ֮£ٹٸݱּ֮⣬Ѿǽ˸ٸţиҴȡĪЧ
˹Ϊٹ֮ף˵ĻЩͳºǼ򵥵˵˵ʵǿͷѡ
½ԼڸĸˣҲ½ŸĳɾԼĿǰٵѡ
˵½˵Ŀǰ½ѾӵԼѵ±ʮˣͬʱҲи֯ҲˣĿǰ½ɼȱǹڵȽװͬʱҲΪȱһȵĲԤ½ߵһǧİ
ǱʾĿǰѾǳƿϰĵغ򣬻Ѿ齭غĵоˮʦԼҲǱʾĿǰսսϡ٣ĿǰѾԸ˷صϣĽԼٱϣ꺣ľܹߵϣ
˵ѵĲ½ͺĹٵļҲ˸Եѣ˵񲿷棬˵ĿǰԽͶȽϴ󣬵񲿵ľѼȶȱû㹻ѵĻԿչѧԺļƻ
ҲˣڳﻮŽģĹԼӴ󿪲ɿȣϣõľ֧֣ԽͿ󳡣Ԥ쿪Ĵ͸Ǻࡣ
Ϊٹ֮׵˹ҲǱʾĿǰصĵطȽϽţٹԱǵٺ»ѾǷ֮ãϣܹٺ»Ƿ⡣
Ȼˣ߿ˣȴǶûзϣЩ˶սԻ飬˵սأ˵Ƿչ飬ҲǺƽԤǰ࣬Ȼǻץסǰ߿࣬ĲԤȡ㹻ľѡ
־Ψһ˵ľ˰ˣ
û취˼˰ǲүſܾѽţ˰ȴǲܾѽŵģʵϣ˰ľҲǴ˾ĵһ֧
Ϊ˸Ч˰˰Ĵǿֱ͸ÿһׯ˰Աڶࡣ
㹻ľѣǾô֣ղô˰ˣѣ˰ѵġ
˰˺Ǻһ㣬Ǵǲѵģ
˵˵ԼĲȡ˶ЧʲôѵʱһԲ
˲˵˺ǵˣλԣ֪ˣ˵˵Բŵļƻɣ
˵½½Ĵ鷿ֵ󳼡Ժսĵ½׼ڽﶬ춨ֱĻȡǽֱ½ϸսԹ滮ʥģ
Ȼ˵ֱˣϸƻȴû˵ֱļʽݽΪսԼƻ½սԻܣ⣬Ŀɲڳκһ˵
ӹ΢˿½ƶļƻ̫ϸԵЩͳ֮ģ½ǴȡһεﶬɳȵصвȻʱɴڶشвȻЮʤ֮ɱ뽭ϣȡ㽭ֱĳϵ
˺󣬲û˵Ȼ΢΢˵ͷʾļ˵ȥĴʱΪ˴սĿ꣬½Ҫвӵ࣬˾⣬ϣܹЧϣṩľе
½Ҫ̣ǮҲǲеģйľеûǹںʹĵҩ½û취̣ǰһģսۣǶҪȥ򷢵ڵҲںĹҵԲʲôǶɴģֹֻǳӦªеĴƹҵ˵ȴһս
ʱҲ˵ˣĿǰĸеڳȶ֮УҹڷɽĴ͸ܹͶĻôľеܹõߣ
ԴҲ֪ģΪʵϾһģԭǹɽĸֳ
оָʾеķɽֳｨһȫµĳģĸָֻһǾҪܹﵽĿǰƹӪܺͣﵽһ֡
ĸӪ͹Ӫ֣֮ӪĻΪֲԺԲƣ̲ͳƣƿµĸأӪƽԼһǧҡ
ΪǴŲСģ˽ͳֻˮֵģʵӦҪһЩӦܹﵽ֡
ӪĸǷǳͳˣӪظĻܲԼһ£оǧٶֵ֣ĻǺ٣ֻмٶֶѣ
ǹӪĸǳСģֻڶĸϣǱܹｨһģĸ
ĿǰڽдģĽ裬ΪôеԻѵʽҲǸСĿ
ѣҲָʾ棬սҲҪѸ
ڹҵչжôҪǲԶģǲǹҵչǹǾ;ԼũҵҪĸģ


0717 ȨĿǰ
Ŀǰĸǲ˴ͳģʽȻҲǲ˲ֻеǹؼȴǴͳģʽ
ָʾｨķɽȴ׼¼ָּ׾Ӫĸ꼶ѧĸ¯
׾Ӫļ꼶ѧָ㣬ټЩܹдĽ̲Լָ㣬ܹѧпγ̵ѧҲȷǲܹǧ׾Ӫѧӱĸ꼶ѧÿһš
С¯ܹģ
ģּĻû취ĿǰֻԭʼֶΣʵʵֹ֡
ĿǰڴֲҲǷǳϡٵʣģ
ܹģĻڴƵķչҲ㹻ˣ˵ɽܹ˳Ͷ֤¯ǿеģôͻѸٵĸģʽǸʱɾͲһֵĲˡ
ⶼԺˣڵķɽڽ׶ΣΪ׾ӪŪļȽԭʼ֮ǰҲֻСģѣʹģ£Ҫģ¯вٵ·Ҫߡ
һɽͶ󣬾еܹѸ½˺ȴûʲô˵ɫɽ½Ҳ֪ˣڶڽڣ֪²ܹء
½ԾеȴǷǳȵģ½Ԥսƻƽ굽֮ǰͱɶвӵƻ
ʹҪü֧ĻǹŵҰսڣĿǰĴľеǷǳս
󣬺Ҳ˿ҰĲļƻ׼ƽµһۺ󣬾׼չϰĵսۣȡϰĵɨ㶫غغͺսƽ㽭뺣ڡ
ͬʱ׼궯ʮз۵Լڽеγһ֧ӵʮԶӡ
֧Ӻ󣬲˵׺ɨǺ򣬵ٿסغİȫ
ͬʱҲｨһҶѲ󽢣λﵽ˰ٶ֣׼װھڣڽﵽʮĽĴϣĴͱý촬Լڵ׼
Ҫ˵󣬹ɫˣ
½ҪãȻ˵ҪǹһЩһЩĿǰƹܹǺҪİ˰ٶֵĶѲ󽢣ȴѾĿǰļˡ
ĿǰģĹ촬䴬ҲֻٶֶѣֻǳнʮֵѲ󽢣Ҫ˰ٶֵĶѲ󽢣ô͵޽һʹ룬Ȼٽ޽λֻĸּ⣬ɲװ
ҲǣĿǰıǿҲֻһһŵֹʮĽĻڶѣʮ˽ĻڶûзںһžҪʮĽĴھڡ
浱ǹܵİʲô죬Ҫ˰ٶֵĴ壬һ˳˵Ҳ꣬ڶʮĽĽڣǾ͸鷳ˣ֪ʲôʱܹó
Ƕ½ͺʨӴ󿪿ڣѾϰˣȻɫЩ̫ÿֱӾˣǹ첻Ǿզզء
ھ͹ǱߵìܱȽϴҪѺõĶ࣬ȻҲžϵìܣǻϺ;ûɶϵ
˵񲿷Ҫƽ׶ΣɸѧԺĽƻÿһضӵһѧԺһӵϵĸߵѧԺ
ũҲȡѿѻȽ귭һ
̲棬ҪøعҵĲֵƽӰٷ֮ʮϣ
ڸŶδļƻû˵ʲô˵ͬʱҲǷǳʵļƻ飡
ĻͣͬʱϣŻȥ󣬼Ƽƻһһټĸŵļƻ
ˣҲǱæÿһ춼Ǻ͸ſᣬȷδһļƻļƻпܺŵļƻͻʱҲҪϣȷչһƻ
Ա֮ǰϵû̫ʱȥˣֻÿȡеľ¼򱨶ѣȡ򱨵ʱҲϼ䣬ȴѾǺһսϸڶǻϸˡ
ҲǷչ׳ˣҲܺһѾ󲿷ֵľǷھϣΪǰѾԶ죬һһصͨѶʮϣʮʱ㹻仯ˡ
ڣֻ˽Ȼ˵ϼ伤ʿĻһѡ
ϸսʵѾǲڲˡ
ǵ֪ʾϮȻ;תȥݺҲֻ˵һ䡮֪ˡ
ĵһһȺԺˣ˾Ϊģ
¾룬ȻоΧ֮Уµڶ⵽ش
ȻҲģȴǲ˵ҲɵŵڶһͷײİΧȦ
ΪڶѾ֪˻ֽܳĳ̶ֳ˵Լɵġ
Ϊֻ˵ҪΪֱᣬǾôȴо
ðȥݣ˼ʾ֧⣬Ҳû취
ڷԣӼʥּȥˣǶԺˣʱ䣬ƶѾɱݳˡ
ңָӣ£
һͨѶӳ٣Ѿ޷ʱݣ
һ棬ǰߵľ˵ʵԼҲǺ˽⣬ֻͨƬֻ
Ҫһǣ֪ԼһϸĽڴ̣˽ֻӰӾŶǹжѣ˵ϸս˵ʵʵǲ°˵ġ
Ͼ£ͺ°ǲרҵģ
óʵֻһǾǵʵۣһϸĻʵۣ
ڴ̣ǽǵ£չҵũҵȣĹǵ¡
ҪľǸָһ򣬸ǳǰô˷ǰǾֵЩ˵ˡ
Ͼר
ȻˣⲢ׷ȨˣʵϴĻȨ˵ȨѾԽԽˡ
ԺԼ鷿ƿ˾
ĹԱǣҲԽԽ鷿Ȩ֮߸鷿ֵ󳼣ѾȡʲôѧʿΪ˴󳼡
鷿ȴǳֵȥҲһԶ֮ʱҪͨ鷿ĻҲǿֱͨԺңڸͨԺֱƿڸԼֱ
һж˴ĻȨǰУּȨ̶ȼκһκһ
ƫƫ˼ȨˣȴûаԼſ£Ȼæ˵㣬ȴǻڿԽܵĳ̶ȣҪԪ֪ˣµĽѣ


0718 ϲΣ
ƽʮ£һ꼴ʱ򣬴ΪһսԷչƻԼƽĲԤæµʱͬҲв
̫ҪȻ鷿ֵ󳼰ڶشҲкԺڶ
ΪһСĽʱ̶űǶȨܿյĻʵۣƿشľȨҪ۶Ҫĵģ־ֻܹûȨġ
ûģܶ޷С
ԵأҲæµĺܣ
߸ŰæŸʱ򣬱ǰߣȴð˿˿ʲǰݣϵ˺ɫپ⻹һɫ硣
ʱһڶ鱨ıڸ㱨飺ˣɹǲѾǰݳⷢһɵоԮݣ
ŶԮˣĵоûгĪǴط΢ɻ
鱨ıǵ˸߼ȷˣǵϸ̽˺󣬷֧оǴӳԱļ㸮سԼ˹ģ
ʱһԵĴעǲˣȻĻҲֻһԮˣ
ϾԼ֪ˣҪȻĻҲв̭ˣڻԮݣҪֱӷݰ
ûд𻰣Ǽʵ춯ɳǱߵĵһ鱨
鱨ıһ鱨͵ɳĵоûгǣɳĵоǰЩʱƺõ˴زڼ£ϲǱĿǰûյصϢ
¶ɻ󣺡ɳĵоҲûеǱߵĵоҲⲻӦðļʶ֪ܲݵҪԣôݱҾ£
ʱݷʲôһ¶ɫˣںûжҪϲ
ʱҲǵ˵ͷĻһεĿ꣬¾ϲˣ
ϲǱֻһʦ᲻̫ΣˣһŽϿĵо͸ݷΧϲĻµƾһʦزסˣ
طĵһĻΧһʱ޷ģǱţϲĵʦܹסģ
ȻоȻԮݣôپͲˣȡݣȥɳ
ϲǱô죬ҪҪǡӻԮϲڻȥĻӦûüʱһߵĵڶıӳٽϾŽĵоǲЩ׳ǵ¾ˣһΧϲĻҾ޷ʱԮµʦΣհ
ֱҡͷȻԼᶨޱȵӼٽ󣬱پҪݳǣ
Ͱӳ΢̾˺󷽵ϲִҪݣҲûа취ٽ޷ıľˣ˾͸Ӳ˵ˡ
ڶӿʼٺϲ̶Ҳһü֮ɫ
Զ˵ص˻޷֪˵̶ͬڽһ磬ѾǴɢΧ֪ŽϿĵоˣ
ˣǷؾҲǼͬһʱ챨Ƹݷĵоˣȥǣֱƹ˷Ǳϲ
ǵĿʲôѾǷǳȷˣǾΧϲ
ڵоΧ̶ɫȻǲܺÿģ
ˣǣҾѾӹϲǷдСϰţ෢оҹǣȻ޻أ
ǵҩҾڳڵʳ񣬳еʳԹӦϰ֮ã
ǻʱٳڵ׳Эسǣ
ǣڵоǷ·Ȼһ·
ͷƺҪȲ̶ģŵоϮ󣬾Ȼû˿ĺ£¶ԾԾԵı顣
ǲ̶Щģ
ʦԴΪʦһֱڹ㶫űϽûдʲôģսۣµʿȻѵվãҲִйڶ˷ˡееСս񣬵ȴûдģпĴ̣ԵʦһʿʵϺܶ඼ǵһִģսۣս൱ȱ
Ҳǲ̶ĵĵطʿȱģս飬ڼսǲһСƣ
ĻѾǾѵʿҲӦʵսĲпᡣ
Ͼģʵսѵǽ˷ˡЩǽȻͬģ
Ĳǣʵսˣܶܶˣ
ò̶οǣʦеֵǨƶȣʹõʦľȺȴǴ඼ӵзḻսˡ
ʦ½Ǻִһ̶ϵֵƶȣνֵƶȣǾþڳɳĹﵣβְͬһٴѧõѧٵɳΪųȸߵְľ٣Ҫһ·
ûʵʵսǲӪϵְڵʦڵӪϵľ٣ʵܶ඼ľ١
˵ڵʦĵʮŵųУŵʮ߲ŵӪո婾ָӹ١
ĴӾ֮·ҲǺܶ½߼ǵı׼ˣǰǸͯȻ󱨿ѧãѧɺǵ˻㲿ӵθӳȻζӳֱ˵ʦʦβıΪξ
漴ɹͨѧõѧˣѧϰ׶ԺսʵϰıһȺսıѧϰ
ݵѧϰŵʦεʮ߲ŵӪӪεӪӪڼ䣬պ婾սۣ婾¹͵ûжþǱ˵һְУų
Ϊ½żӹģȽϴͨŶϽӪˣŸϼڱصȸӣ˲ǲŵųǻŵųʵǺָڶಿӵģڴ½ĸųְͨҲܹԴġ
εһŸųڼ䣬ҲǴŲӺ˼СģսۣҲ˱Ϯݵսۣ󣬵ҲСˡ
ʦǰϦǱ˵ʦ֧ϲӣεʮŵų˳µĽΪ½У
ĴӾ֮·ǺܶĿǰ½ӪŵȼľǵĴӾ֮·ʱ䣬ιְҲǽѧãΪ
ҲѧõѧǵĴӾ֮·Ҳֻѧø֮ǰѧø֮ѧõѧǵĴӾ֮·Ǻκξٶ̫һ


0719 ̶ľ
ǰ͸ƺѧãǷǳģ֮ǰѧãû̫ʽѧƣȻͬŸֵĿĿѧͬҪѧϰЩһ㶼ѧΪżԼ߼ȥϿΡ
ΪڵĴ½ϸи߼춼ûмҪ˵ϸĽ̹ȥ̵ˣڵѧãΪѧϰǸĻѧԺǵ
°ꡢϣͬʵ͵ӡ
ΪûͳһѧƣԺܶǽѧãѧҲǷǳңеȥѧһµۣеĿѧ˺ü¡
ǸĻȥѧ˼£ǲҵǼѧõͷڲۣпеĻǻȥѧѧϰ
൱ձģ
ƽ꣬ѧø֮ôһжǷ˱仯ѧƱͬʱҲҲ͵˸ƺѧĵһʽѧһûбҵأ
ΪѧøƺѧƱķǳȫѧϰһҪʱ䣡
ĿǰһڵѧѧĿǰûһ˱ҵǰҵҲûУ
Ϊѧõѧƹ½ԸʾٵҲǳ󣬸ӿǵźӹ֮ľ޴ĿǰѧõѧƣǲҪ˵ǵѧģǰҪпˣͨ˺Ϳǰһ׶εѧϰֱǰҵʽۡ
һ㣬ʵѧõԭǹӼķ
ĹӼõĿƶȣѧѧΪͼ࣬ͨ˺Ϊм࣬ͨ߼࣬߼ѧֱӲμӻԣҲÿ˶ֱܹӲμӻԵģҪͨҵԣͨҵ˾˹ȻſֱӲμӽʿơʿƵĻԡ
ͼмѧ޷ͨˣɹϸһĻͻֱӸѧ
߼ѧ궼޷ͨҵԵĻҲֱӸѧԺֱӲμӱʡԣ
ȻˣڻûзΪӼһҲûа켸꣬ҴΪѧӣϴԹԱǳԿʵǱȽϼ򵥵ġ
ѧõͨ˾ͿǰѧϰķʽҲЧ¹Ӽġ
Ŀǰѧѧڵһѧϰ׶ΣͨѧõѧҪѧһ꣬츳㹻ߵĻܹǰѧҵ㹻ĻôͿǰˣֻ˵ѶȱͨѧһĿ˻ҪѣֻҪͨ˿ˣôܹǰﵣʵϰı
ʵϰ׶ĿǰҲǿѹģֻҪ죬õʵϰپټͬʱҲܹͨĸѶȿ˵ĻôܹǰʵϰȻصѧ׶εѧϰ
һ׶εѧϰѧϰսˣʱȴǿй涨һ׶εѧϰǰҵɼҲʵʵѧϰꡣ
ͬʱֿǰҵķʽҲֻ׶Σȹϼ½ľ㹻ˣԾٵûôʱѧǿ϶Ҫʵʵѧҵġ
ĿǰѧһѧѾʮǰۡʵϰ׶εѧϰĿǰڽһֵİѧϰԤ·ݣͻеһǰҵĵһѧʽ벿ӷۡ
ЩϵͳѧϰѧѧǵĸˮƽҲǳѧõķʽѧģǰ;ȻԭߵĸԶ
ⶼԺˣڴ½ľǣи߼ǣ󲿷ֻѧõѧһ˵ʲ룬ܹųʵȨ߼ģȴÿһǾɳӿֳ˲š
Ͼ½ʮˣųһҲôʮѣܹһ֮ģһսԺգ֮ܳ
˵ڻɽ׶һ˳Ͻǣ⣬Ĵ󲿷ѾǱԳ̭˳ȥЩתҵ˵طѲЩǱ򷢵Ժӡ
ҰսѾǺѿڵһ˽ˣһɫѧûѧõѧ
ʦҲ⣬ȼųͷĸųӪӪǣ϶ǲμӹģսۣ߱ḻսľ١
ЩͼǣҲѧóһҲսġ
ǵʦľȺʹأŵʦͨʿǵҲأ
ͨһȱȱͲ˵ˣΪʿǸɵĸʿǣʵܶҲûвμӹģս۵ġ
⣬ò̶Ҫԭ
ǽƵս̶ϸ֮Ƿˣ൱ıأΪ˷ֹǱߵĲӳ⣬ǽѷǱߵĲҲǵ˷ǡ
Ҳ˲̶õսϲ
ǶˣϾסǵҪĿģΪάڲ߶ѣǼϲΧˣô󷽵Ĳ֧ŵҲûʲôôˡ
ټϷǵطûʲô̵̫ĳǷҲ࣬صĻȽϲߵ֧ԮǼϲΧˣôǱ߿ɾͺѵõ֧ԮˣԻӻϲԼӴϲķ
̶ѾǴ⣬ϲҪôصԮҪôصΪֹ
ΪˣôʶֵĲ̶Ѿòıд˼ţͬʱ󷽵®ꡢȥһֱͻȥͬʱҲһŸ
ŵҲǲͬġ
͸ų˸֮ʦϲ⣬õϲΣִк㹥ԣ̶ϲأֱԮΪ֮
ϱߣһ·ͻǲ̫һˣ֮췽ĵʦϲ֮࣬Ժ澡֯Ԯ
ӵźû˵ʲôֻ΢΢˵ͷȻ˻ţ˵־Ͱеʦˣ
ӵӼ͹ϲȴЩģæټԺ֣ںǱߴôϲΧȴѳɶֵģоԼ׳ΧϲܹضȴǸˡ
Բ̶ľԮ󷽵Ҳûа취
½ÿһ֧ӣѾǰˣԭפݡݡݵȵصĵڶţѾǳ˲ӱϹѹĲʦפɵķȱ
ڹ㶫ߵĲӣڶҪǱߵԼϰĵϵҲ׵á
ڽĸǲ׵ˣΪڽΪĽˣѾǳе㶫в齭޵ķˡ
ӵĻڽǱ߻ãҲҪפݡ®ȽϲӲҪ˵ȻõͷʵϾбƵ±ӪѣװҲǶֵϾװսǡ
һ֣ԼѾǼӾԮϲˣ


0720 ɱ
ѾԮϲû취ֻԺǱ߼ӿõĳｨȻǿǱõѵԼװڴºܹγʵս
ͬʱݻ򲿶ӵĹӦȣȰѺװݣ
齨еĵӪԭǴһţϰĵƵģڣȴ׼齨δɾĵӪ͵ȥһοɲΪ˹ˣΪ˼ǿأ
뷽跨ʼǿǱߵʵһΪ˵ʱԮϲһʵҲΪ˷ֹʦսܣϲʧݺ󣬵ֿ£
ڣϲս֣ʵѾǵʦǺ󷽵ܹˣڣսǾϲǷʧصҪأѾںǱߵսַչ
һ͵ڶܹѸٵĹ˳ɳԼô춨ʤֺںĴ½ӾܹʱͲǶô򵥣ܹԺɨ̬ɱ뽭ֱˡ
һ͵ڶںǱ߳ٳ޷򿪾棬ס˺üµĻôʱϲս־Σˡ
޷˵ʦصϲ˼ֻҪΧΧϰ꣬ϲʳ͵һգӲҪ˵ҩˡ
ĻܹĽǵʦĵҩҲǳ󣬶ϲǱȻٹǹڵҩûԭϵĻҲֻ첻ġ
ԣ޷ϲǵʦĵҩֶܹҲǸ⣬ʳĻڿ϶Թ⣬ʱϲ϶Ҳ군
ǵʦϲļҲشģֻҪʦϲһ죬ôͲܷſֽ¼®ˡ
ΪҲ޵ģŽߵҲӣЩͨʱ׳ڲƾߣʵ˭ûǵ£ʱѾֱӸˡ
ʦϲָԼһǧˣΧϲĻʦȻ޿κֻܷˡ
ҷֱµĻµĲֻмǧ˵ĻʵҲûʲôã®¸ݣֱĻôΧϲҲôˣʱ򣬵ʦһսĻİΧȦ¾͵ñͱˡ
ԵʦϲȻΣգҲεǣö
ںӦ֮ߵʱͬһʱѾǰϲװΧ
ӣټϸݡֱԼ׳˰ϲΧ˸ˮйͨ
˴ʾΧϲģݶʷͳ˧ŵ壡
Χϲ󣬶ŵһǹ۲ǷһҲǿʼòӴ칥еˣ׼շܹϲ
ŵʾϲȻǷ
ڲαҪȥݺ˼ڤ룬ûҳһܺõĽɴһΧκԣֱǲȥΧϲͲα֪ϲΧ󣬻޶ԡ
Ȼ´ˣȷ޶ԣݣ
ŵΧϲ֮ǰҲһ·Ϯݳ£ȻǺԥ׼
ʱĵڶе岽ʦĻš֧ӣ⻹Ӫǰ֧֧ӡ
ҲܵĴ̼һ㶼Ǽʹõģ߾ԶԶ½
ϣʵҲҪԶԶĳ½
½ƣҲǳڵѵĿ̰ǽսˣ
սҲûʲôãɴǰһӪټӣ齨һ֧ʱ֧ӣӵ
ԷоϮţ
ִݳºָܿӲӷ˽û˷һʱ䣬Ϊȡʱ䣬ͬʱҲΪ˱νǰڳʨӲõļƣ
սһǰӪȥҵڻҰսҲܼȻӴģĲӾǷ˳棡
˵ӣлжʮŵڣһǵͻӪĸ֮࣡
һսûκģسǵǧԼԼһǧ׳ֻ֧ʱʧء
ǰϦĶ¾ȴǳǰסƾʱ򣬵ǰ׼õĴֻӶͥͻΧߣһ˱ͻΧĶ¾нǧ֮ࡣ
սڶԼˣǵҩȴǲС˼ǧڵ⻹Ϊ˽ʡڵڱǷŻڻƵʣܹ֮ǰڻҲֻСѡ
ǼܲסڶĻڶడôСѣѾǴȥ˼ǧڵõڶĴܼң޲ðһڵõĵڶıӳʹѡ
ڵĵڶǳ⣬Ҳ߼ͣˣʳ˵Ծ͵ãǵҩⶫɾûˣһһ
ǵڶȻķ˲ٵĵҩǰݸһ˳ż𲢷²˲
ս¾Լ˰ˣͻΧߵĶ¾ǧˣٶ˵˷²һǲ֪١
׳ɾͶˣ߳ǧˣҲûܹ˳ͻΧ˼ɢ⣬󲿷˶ǵ˷²
ЩսڶĴʽ̫һʱЩսһ㶼ֱӽ󷽵½ְԱ˧ѡ͵ͬĵط
ڣڶȻ½Ĺʱû취ѷ²͵ȥֱǾ͵ش
ڶľٺ½Ĺ˺󣬾򵥻Ǹ٣û˵ĻԸͶȿѺţԸֱһˣǲܷŻɽ
ٹǶ¾ٶ²Щʿʻ
ܹΪµĶ꣬ųȻǹأҲǾһѵȻܡԼս滹ǲ½巽ʣȵļ±Ҫǿ٣ҲǴ̵ģΪЩܹսĻֱӲ䵽
Ϊ˷ֹȶأֻǲȡԸԭԸͶģ¾ͽܣԸĻսӪš
ΪսǣֻѡдԼʱȽϺõĻ⼼ܵģ絶ܱڱ֣ԸҲʱ䵽ǵһʱĲӪ
ʣµģдԼǧʻе˱䵱ʣµзֱ֮Ӹǲɢˣ
ΪЩսĻӰڶٶȣҵڶʳҲ࣬ڶѾǿʼʳڵСˣʳȽϽȱټϵڶĿǰн˵
ԸɴʲôëûУ˷ʳֱǲɢ£ս˱Ҳûٵ֯ǼǲԸؼңǶҲǵɢ֮ģӰ첻˴֡
ݺóӲ̵ĵĻݣˣԼӼ£
Ҫȥɳ


0721 
㣬ɳ֮ϣ֮ԼǱ츮ڣ˳ǣҲĿǰ½ںϲĴӪ
Ϊ˳Ǹպúͺɳγɼнǵ̬ƣʱвرפĳɳͬʱҲвͬʱԱвɳ¸ݸȶͥսλöڴ½Կν൱Ҫ
˴˳Դȥ꿪ʼפ˴½֮ӣһľָӲͬʱһµĵһʦԼʦʦڴ˵ء
һںĲҲΧųɳȵأפ˵һʦʦ⡣
ǣפеš
ڳݸԼݶȵɢפ˵ڶʦ
ʦһţĿǰ½פںսĲӡ
ʦһţĿǰֻеһʦڽ׶εʣµʦԼţϱơ
䲿ӵķȻһЩǹڵϣȴǲڶģΪڶ˵ʦ¼ڶĲֻ˳⣬岽ʦԼţǶѾĲӡ
ǹڶŵһսͲˣʵϵһǴ½ڵӣһʦڶʦʦ⿴ž֪֧Ǵ֮һˡ
ɶǴ˺üӲ̵ģǾٻͨʿ󲿷ֶųս飬ܶʿǷϵϱˡ
ֲӵԱʵĻһʦȫģǽҲ޷֮Ტ۵ġ
ӵзḻսĵһԴӽ·ݱϮһγɳ󣬾ûзģսˣΪǸʱʼѾǰսתƵ˽ǱߣսʶȹӦڶ
ҪȻĻԵһʦսһĲԻġ
Ȼ⼸һûзģսۣǲǾʹڳˣһǳʱָԵѵò»ָװԱ״̬һ棬ҲǳʱɳСģĲӣոвȵСǳء
׶һҲǷüεСģսֻӰ춼ѣǣǲսڽˡ
죬ȴǷ֣ﰲȴھӪѵĴ½ȴǶƵһһӵĴ½ʿŶ½ǣΪģľж˺üŵĽͨҪ
ĳ¥һŽ˵ô°ôˣѲǹٱˣ
⻰˵꣬ϾиˣپôܴԴȥռ㼸ʱپ
ԱҲ˼ʱ𻰵پȥ꿪ʼֻܹغͳɳˣ˵ߵĳ¸ҪزסˣҿһβǹپˣӦȥ߳ɳˣҪȻҲộ
Ҫȥɳͺôܣµʱȥһγɳ󻹲ǻĻ˵ںͳɳǹŶʦĶأһдǧд붼Щǧڣ˵⣬΢ͣ£ȻŵȻҪɳͺȴǲ˵㣬ҪȻĻ·ǾͰѳɳˣڵȵڣ
ЩộܲǳԱܰɣҿǻȥɳǺ
پںҲôˣܹҪֳʤģܲһֱôȥ
ǰʤǰܣܹҪֳʤģ
ǲ֪һӮǹپӮ
۵ʱ򣬱һŽ۵ȴǲڵһΣǱ߿Ҫزסˣ
˻һΧ˵ע⣬תͷм˻¶ɻ󣬵иԴ̨Ϊô˵ǳڵ㳲ҲԹƺͳɳǰɣ
ǽӵѵû˵𣿽ǱߵɱˣǰЩݶˣȵŴɱɳĻͺ½֣Щôصס
Īڶͳ˧ŴǶıñ죬ŵڶɱ˺㣬棬´һ
¿³ɳǱסˣһⳤɳݵĻԺⳤϵټ㣬¾ȫǴƵˣ
ⳤɳͺ汣סˣ
ʱǿڵҿǻҪЩ׼źãҿ˵Ǵƿƾ⣬ɺǱ߲̫һ
⼸պǳĬκһ˵ɣǰЩ˴ǱߴЩ飬ն鲻̫һ׼Щȥ飡
ˣҲҹ㶫ǱߵˣҴ֮ѧ⣬Ҫһˣͬȥһ
Ҳȥ
ߣ
ü仰Ĺ⼸˾ȥһԵӿһĻȴ΢ҡҡͷţЩ
ʱԱߵһ˵壬ʱҲˣǲҪȥˣѾǿʼжˣǵʱ䲻ˣⵢĻ»˽ȵǰ
ȴ¶΢Ц޷ɳԾڵȻӴޱȣһܹԵµģԼһο׼֣ܴһεĶ
ӵֻҪܹһεĶԼҽںϲߵľкô㶫ǱߵľѾ˷糱̶ƾ˴׬һȣԼһ˾ʲǹѹе˵ֻҪܹ򿪾Ŀӣ⾫ⶨ
˵ʱ¶ŵɫֻҪһξܹǾܹںʳг϶ռȻʱԼٹеۻ˾׺ϵΪȭͷʳδزںʳ϶ռͷ
һ˵ţһ߳ԷԹǳȻֱһָӲȥ׼ݷúڲפһĺڲԱ
ͼǼҸľ״г
ҵڲľԱ֮ǰӻҪԱһ׼һƱ뷨˵أǱˡ
ʲôЦȻƹԱлߣòͷˣ
Ҹ˼ǰǮžͻһˣ
˵ǰЩʱиƵĹԱлߣǵǱˣȻ˺û£ǾݴΪ˳ǼǸӵķǰ˸˳
һ֪һǱǾЩԱǮ²˵һ淢л֮ˡ
ΪԱջߺ淢ܻһܹΪϷ룬һܼһ
ֲĵĹ֪˺󣬲ѪҪģûôҪġ


0722 ɹĵһ
֪ƹٳҪĹغԼֶʵʵĵŰݷãûǮͨһǽӼľȻĴ󣬵ҲûΪǡ
˵ԼҪΪӦǻǹӦϵȾ׺󣬵Ҫ鿴׵Ʒ⾫׵ƷƷʲ󣬵ǩһֽļֻҪֳļѾ䵽ָص󣬼ɵȡƻʼпߵƱһֽǮһֽͯۡ
ȻˣͷҲĶ࣬⽻ʱٻг飬ľϸĻǿɾͲǷôˣǿ֣
;⣬ǲˣͷģҪȻַӾͻᱻ塣
Ҿļ۸ҲߣмۻҪ˲٣Ǽ۸Ͳʲô˼ҾҪ󰡣ȶ
ţԼֶЩţ龹Ȼ˵˳һܹ˳ɣ¶ǧϵĴˡ
Ȼ˵̫࣬ȴǿһͷܹȶĻһɾԴԴϵȶ
һܹԼҵĻе׳˳ģͶõͶϲȥӶɻеãϰʱ̣ʵͶɹ˵ʧ
һͶʾ޴ĹѣûʲôгĶ֤ʸҪˡ
Цеĳ˾貿Ĵź嵱ȥվţؿöеµĻеһʡľ⣬ԼҪˣ
Ҳǵ壬ˣۻ
Цеģˣ
öãֱ˹šվ츮ǶվһҵǰǰдΪۣ
ż
ͶݣӼ
մ
ʮմ´
ÿ֪ǵھվϵΪ˲ӴӪѣԻͬʱ䣡
ȻˣýֺͷҲ֪ͷȻ˵𣬵һֻڱǣ΢Զһľ룬Ǽ۸ǳɱġ
ͨһͨżĵȥĻúüأǮɲˣ⣬ֻͨżѣʲôʱܹĵǵÿ⣬࣬¶пܵġ
ǼǿɾͲһˣͨؿ켱ͨǺͨһ𴫵ݣٶȱưӼ
ؿ켱ǺųӼȻˣҲֻǺųƶѣͨǺ͹ٷӼһ𴫵ݣǰǣٷӼĹģ˳֮²Żϡ
ٷĳ·ûӼĹģ˼ҾվɲרΪһؼӼģһ·ͻͨһͨİӼͨ£ٷĹһ㶼ðӼٶȽдݵġ
ڼ۸񣬲ͨؿ켱ǷòƣЩǣнҪ񣬷ĻҲǲؿ켱ġ
ڶԼҶԣʱǽǮ
㶫Ǳߵľݱڶ̶ǲ˽ȥҲǲԼǺһеｨ׳̣񲻳˻ڹʱѸģռгѲɻҪȴ˷Ӧɡ
ĻɾͻĿӷˣ
ԼǱߣ˵æµ˰󣬾źһļ߽˾İ칫ң
Ķͷ˾ڲפڶľУǳǣȻֱһָӲȥҪȥμӵһľ顣
һҪˣһǴ̣ڸ־ʵǷǳӴģΪʱ־ʵ׼Ҳ֣Ҫϸľ׼ڻϱһľ°ꡣ
ϸݵĺ°ܹ꣬õƶսƻ
ʲôսǱδеģԾȸԼҩԼ滻õľеҪǰ׼á
öãУǵִ˵һָӲȻλãۿʱ仹磬ͺԱߵļ˽̸
μӵһսԻˣ˸Ұսʦżϵľ⣬Ǻһĺڡеȷľˡ
΢һӺ߳һ
ѾǰĵһǶˢˢվ漴ǿһŽٶװнΣŶƽָӵлźɫƤ׵ĺ°˽
ĺ°ֱףȻɣ
˴ʱȻһ̧ͷͦأ˫ַ˫Ϸ׼ţʱֻ°ûжʱ䣬ҲһѵµŰ죬ԽһдӼ򣬿ʼɣ
°ûжķϻڳҲȷͺ°˵ԶһѵҪأǲϵ̫ʱġ
һȻͽӵ˵ڶϵţǸʱڶûдϢ˵أһֱ죬ǲյԵڶľƵڶѾǶȡݣ׼³ɳһýӦսռɳ
һ֮ǰȻҲǰ׼˺öˣô̵ʱ׼һģս¶൱ģ뵽һĲٽʵЩԹڶǱߵġ
Ǵ̰ôܹ뵽ǾʹǣҪɳĻһ֮ǰӦ˵ǵһܹǰ׼ˡ
أ׼ʱ䣬õһæļɹҸ鷳ǣΪ֮ǰһûﶬ﷢һģƵսƻԺ󷽵Ҳûиһ̫ĵҩȾʵĲ
Ȼ˵һѾȫԱǰͷѾڽʽγˣǵһʵսǰ׼ûɣҩ
Ҳٲ֮ǰҪγսҲǼ鷳¡
Ӵĵһɲ˵ܳɳܳģ
ˣҲûа취˼Ǵŵڶɱɳˣܲ޶԰Ȼж·ʽһЩҲǱǿǰһûᰡ
һȡɳϵĺеĴûᣬǻŸѣҲǲġ
ðϲΧľ޴գųڶģΪһϲû³ɳӶ³һĸӰĻӾͻŭˣ
һŭʬ
ŭڳˣ°ڿ¶ⲻҪܷ
Ծѣǵһһϣ
κεӣпܵķ
ԴˣһЩ߼ǶǺϣȻҲв߿࣬ǶڷԼȴû˸ж
ؼʱ˵ӵĻ²ñŭˣ°ͻְϾ·ͥˣ


0723 
ΪУæļɹʱ⣬һ֧ȷ沿ȴѾ뿪˳ľӪʼŶȥ
֧ȷ沿ǵһĺӣһʦ֮һţ
Ϊһ˵½ƲӣҲĿǰڶΨһһĲţӪǰ±˸ı࣬Ļǹ֧߰ӵһǧ֧ͬʱŵҲԴЧ½Ļǹӱƣӵһʮˡ
ıƣҲǴ½ƻһݣֻĿǰֻеһǵһԵ㲿ӶѣЧĻôͻѸƹ㵽ȫ
Ϊȷ沿ӣһȻǲܵ·˵һ⣬еһʦһӪһڱӪ
⣬ϸʱɵ֧ӣ
ԴӵڶǱӺͶ¾ս󣬴½֣Ȼ˵٣ΪڷɢûܷӳӦеս
ںսҲǷһܹؼ⣬Ǿ˫սȽٵĻȡƣսܡ
˫ս˺ǴﵽϺôеȱݾͻᱻڸǣԸõķӳǽս
Ըݽǵս飬½ѸǵӵĲ𣬵һ͵ڶӵӱֱΪƵ⣬ʱû±ƣֻʱ֧ӵĳƺɹʦš
һϵĵһ֧ӣӵн˰ѵһʦʦӶֱ
֧ӵָӹ٣¬֮½׼
ҲǴ½ˣָӷسֲ½Ҳڶսˡ
ڱ໥ϵ֧ǰ沿ӣΪڶ࣬ҽ٣Ե֧ǰ沿ӵָӹҲ򵥣ǵһǰųεһıٽ
͵ڶıӳٽǺڲӳֻóͺͬȴһָӹٳҵųڼ仹ǵһŵųóľıսֱʱ̣սԺղѾǼڵġ
Լ֪ԼεһıʵҲֻǹɶѣΪ˰ľθʦλÿճĻôѡ
Ҳ͵ˣһĲıʵϲţʵҲóı˵һĲıʵɵһı°ϴǰһʦı׼
׼ڵһʱǺͺ°ĲıˣȻǵһʦıٵڵĵһı
ǰ沿뿪ǺֱӳŶȥȥɳʵȻȥķʵǺͳɳ֮䡣
սĿĺܼ򵥣Ǿֹ֮ӵɳȥ
ԼѹѱоȻбۼڳɳĻҪʱ³ɳ͸ˣǵһ͵ڶϱһҲǺѡ
֧ǰ沿ӵҪѺԮɳĵоסоڶסҲҪסȴһ
ǰ沿ӶĵһҲ½ǣսӿʼǣĻصزԼڲǡ
Ϊ˹ӦһԶɳڲڶ̶ڣǧͬʱԭеǧˣΪŵ飬ΪһսӦ衣
Ҳǰսƻ̫Զֻѣһ·ϵĺڲܹõϵģѹ̫ڶ߶ûУЯսô͵ú͵ڶʱҲôˡ
ҿǵʱҪΪڶӦľʣԺ㷽ĺѹ൱ģڲĹԱѾǿʼģ򣬼Ӵˡ
Ԥƣ֮󣬺ڲΪάӵĺڲҪϵάֺ㷽Ĳߡ
ⶼǺˣҲǺڲЩԱǵ£°ǲΪ˶˷ʱ䣬ȫսԻϴһı׼춼ս͵һʮıϸսƻ
һεսν൱ӶӴȻ˵ս࣬Ҳˣǵر£Ҳʲôںͬڿûʲôرˣ˿ɶһɫӡ
һ漰ϡսΧﵽĴΧս˿á
ΪսĹﲻ⣬°׼ǿ˼ڤ룬κοֵܳǿ˽ȥƶһݳսƻ
ƻĻʵҲǼ仰£޷Ǿءǣƺ֮УϮɳϵڶɳѡ
ֻǼѣϸִɲ⼸仰ˣ׼һȺıƶսƻǿӬͷСдʮҳء
ҲǿԿó°ս񵽵ʲôͬˡ
°ϲı󶨣һвȶضƿӲûаյ̣һˣôҲʮþȣǴﲻԤսĿģҲܹ֤ȫˡ
ȻأҪսƻʲô϶û취ģΪʱԼǲ֪ʲôƻ
һδɳǵ͵ٻӦ䣬ȸûʲôǰƶսƻ
˵ĲһЩһȻһԴ͸ֵµˣߣӴǴȥ
Եڶĺܶǣ֪ʵЩ߼ǣʵܶ˶Ϊǵĵġ
Ǵ̰ʿһԴ˵ȥˣз㿼ǹ
ϻȻǹеķգΪֵðհ
ԣһľǣʵҪȵڶľǸӵҸǲõĳһ°Ǵ
Ҳ֮սֲŻȥú°غ㣡
˺°ȥĻڻﻮŹôϲأϲһһǹֱɱ˺ݣڶҪ׼Χɳ˰
°ƶսƻҲʽŵһľ뿪ǣ
Ǵŵһ뿪ǵʱ򣬼˶ڹעǡ
ĴƹԱԼЩʹϵԼʿ𣬶ڴź°ܹϣȻȡɳԼϵĺ¡
ͨҲΪעΪʤܣͬϵǵ棡


0724 ײ
ʦ㳲Ȼǲɱڶ˵ע⣬Ŵеĳɰܣ˼ǣ˶ڴսʤεĽǲһġ
ЩЩʿȴ󲿷ײ㣬󲿷˶ǰͲαҰܣپɱ
ԺͲý˰ˣ
鵰αƾȻ˿Щʿ棬ҵҲ˰ʲôʿһ˰¼ֱǴ治һδ֮
Ȼˣײ㣬Ҳ˶ŴʦҰܵģ˿ǻŴʦʤģһ֣ҪԼӵΪԼڴһϵиĸˡ
˵ԼңȻ̣ͷҲŵڼĶ˼ңȻҲеһԱ
ԼҳΪ˴ƵľӦ̣Ϊֹҵķչͬʱʳ·ĸ˰չؿ󽵵̵ĳɱҲԼһķᡣ
Լļʵڴÿһطв٣ҴͳʱԽõĵطļҲԽ࣬Ϊڴ£ЩʿײҪٻĻôɱľҪܴƵͳΣӶʹϵС
Щйϵʿ壬֮ǰԸԸ⣬Ȼ˴ȻûܹĵȻҲŴʦܹսݣҪȻĻɱĻǵ
һ㣬߻̫ԣݵĹ㶫ֵĸԡ
㶫ΪĿǰĴӪ߶ִеķǳףڴ£ٵʿײ㶼ǰʽصȴͳҵȻͶ뵽ҵոĹҵ֮Уһ׬͡
ЩʿΪλǮͶ뵽ҵаȻΪǾܺãĸԸĻǮͶ뵽ҵ֮ȥǸʹȻ
һǴִϿߣʿһ˰ͳһũҵ˰Ϳ⼸רũҵһôؼ沢˴ũֵ֧ͬʱҲЩϵ治
ˣҪ˰ĲûˣǵײҲҪԷİҲҪһСİЩһʮٿ˵ģôһӣһÿ춼ɽ亣ζѹҲܴĺðɣ
˼䣬仰ЩʿҲǿõġ
ô죿
װ˰αƣֱӵİ취˶ɹǶһ³ʣµѧˡ
ⷴˣĲˣǾͶҵ£
ԴˣǻӭǱ˷̬ȵģŻһѣʵ˿ʼｨģĹǿУͶһĺóС
ʵõģҲܹСС̣ӶòƵ
ȻеԽԽ࣬ҶгͷȻǲԸڵĸֱֳ仯
Ըⷢı䣬ôȻҲϣܹʤ˶ţȴʦ򵽽ȥʱԼҵ̶Ӿ͸ڴͷռг
ǸʱǮǻ
ԵڣԴַ̬ȵʿ˽ײ㣬ʵѾǳ˷ֻȻ˻һһαơĽţǲҲǽŴơʦˡ
⣬ÿμӴƿƾٵĶԽԽǿĳˣ
ŴĶˣһȺ壬ǹ㷺ײĴ
˵µЩȺֻǳ˷ֻĻôڴµͨڣũȺ壬¹Ըũǵ軧ôԴƵӵǳڶ˵ϵġ
һϵũҵߣܵȻЩдˣСԼͨũȴеߡ
ʿһͳһũҵ˰Ϳ߸еͲũĺôʵʵġ
ʿһ˰Ͽƺũ޹أʵȴɼǵĸΪʿ˰ĻôͻȫѹЩũϣʱǽ˰ԶԶֹڵˡ
ͳһũҵ˰ʵ̯Ķûͷ˰жｻ˰ʲôڴµĵ軧Ҳ޵ũͲý˰ˣ
軧ضûУȻũҵ˰ն
һôջ޵ũӵˣ
ǶЩԸũС˵Ϊͳһũҵ˰û߰ĸֿ˰ҲǼļǵĸ
ʱҪ˰û٣Ǹֿ˰ȴĿ࣬൱ĳأڣȻũҵ˰Ҳ٣ǺǼ˼ĸ
Ϳãѻĵ˰ºܶ೯ɹʲô
ͲһˣֻҪֹʮ꣬ؾͱԼҵˣֺ¼ֱδš
ߣҲôµڶũԴӵǷĵġ
Ϊɶ
ΪЩʱʱĶ˵αˣҷĹɾûˣֿ˰軧Ҫ½˰ˡ
£ũ򵥶ֱӵķǵ󣺲ξ
ڴµĸũƶӵܵĲξǷǳߵģ
ȻˣҲξξԷܱأ
Ȼ˵µʱҲ̫ãǰ൱һʱ䶼ǴھʱڣûʩкܶĴµߣǼڶͨڣڴʦʤǺܹĵġ
ڴʦܹαӣҪαɱǵأ
ӿҵʿ˻ЩũǣʵǴļȵȺ壬Ȼϣʧܣ
ڵ۶򣬺°Ȼû˼ȥģڵдίɵĺѲԼһȺطԱǴ°Ǵŵһȥɳ
°ڽϣյԵڶţ
һܹƽʮ֮ǰִﳤɳͬʱ֮бϳɳ
ѾǴǰϦʮˣʱĻԼʱֻаңȥɳһ·ٶ๫Ŵÿ춼Ҫоʮϡ
оٶȣһ֧˵Ĵԣһ·ϵĵ·̫õ£սԲСģ
Ȼʱ½оʱҲֹһ챼Ϯʮ๫ＫӣֻֻһǿоѣҪоĻһһʦ֮ǰȥﶬսΧŹݡ֮رϮϮһʮļӣл˰ʱǧ
о¼Ǵ½߼¼δƹ
ȥɳһ·Ȼвǹٵ·ȽãҲвֵĵ··һ㣬ͬʱвֵ·Ǽġ
ԵһǺѱ֤ÿ춼϶ʮġ


0725 պ
մ½Ŀǰоӵоٶȣڹٵȵ·õ£һŻӪҰսӪÿоԼСʱÿоԼʮ
ֻڵ·õ£ǵ·ͨ£Ҫ֤ÿоʮôʱͻӵ˸СʱʮСʱ
ǵ·ǳӵ£ôʱͻӵʮСʱϣ
ͬʱزԼڲӣоʱ仹ӳ·õ£оʮҪ˸Сʱϣ·ϲôпҪʮСʱǼ·ôʮСʱ඼߲˶ʮ
ӵоǲһ쵽·ģҪʿϢʱ䣬Ҫӵʱ䣬˵һʵ߸߰˸СʱǼˣٶĻͻʿǵܣӰ첿ӵս
һ·оһΪ˱֤ٶȣͬʱ֮ǰ鱨ԼһαϮɳڶı׼ƶ൱ϸϸ˾ĳ߶·оƻȷ׼ʱִﳤɳ
뿪һ··ȽϺãҲõĵоڰ·ţоٶȱȽϿ죬ʼÿһƽٶȶǴﵽ˶ʮ幫ϡ
Ȼˣֻڲսӣ󷽵ЩŽҰսڱӪЯ˴صزԼͷţǵٶҪһЩ
Ϊ˱֤ܹ׼ʱִ°ȻǲָŴڡزһִﳤɳģⲻʵǴһ·ڡزںͷ׷ϣ
һųɳһ·񱼵ʱȴǴŵڶƵĳųɳȥ
ݺµĻפݺǴˣΪݾ볤ɳҲԶһٶ๫ѣҲż
µʱءǴһ·ÿоٶֻʮ๫Ҳݵɳ·ȽϺã·һЩٶȻҪ
ҲҪһЩǿ첻ˣ
ĵڶûʲô֮ģеضҪһоģزˣزиʲôʧĻڶ͵ñ
ҵڶĻԶԶĳһ൱໹ǾŽҰսڡʮ˽ڣؿ첻Ϊ࣬ЯĵҩҲ࣬оٶʵǿ첻ġ
ΪڶƣڶϮݣҲǰ㻨˶ʮʱˣ
ĸսԿðգϸսϣȴʼնȴģ֮ǰڶϮݵʱ򣬴ͷβûзֱ
ݺҲû˵ֱܲɱɳ˵Ļפݡ
Ҳûмðʲôɳ֮սȴоѹɳ
ѹһֻǴµαڶǱߵĺĵһҲǶˣ
֪󣬼óɳڵԱǻֲ̿ѣ
ǰЩʱǻΪǷԮݶ۲ݣΪǷ񷴹ݶۣȥҲûʲôõİ취
Ǽʱ䣬Ǳ˷ˣ
군ˣĴɱɳˣ
ô죿
һһƣ
˵ͺĴһȰǱߵĺһˣ
ֻǲһسɳ
෽Ǳ˳ȻǱһһ
ĵͦģҪǱϺĵڶһȷɳܹùڶ
ûмıƣǶ¾ҲûڸαҰ⽻ְ
ϵĻºͺĴлһǰŸմӳɳ뿪˼ͱѪ³ɳˣҪѳɳ͸α˭ô˭飡
ȥǾɳǷǲܷģҳڶڻ˴ʳ͵ҩ㹻Ļһضпܵġ
Ǳأ
ɳֻල¾ԼɳƾЩܷסɳûװ
Ǿбسɳ
սѡȻѺ͸αɣǴĿǰٵֶԣʵѾãͬʱҲΨһһѡˡ
ҪȻĻǱֱƵ³
ɳǴоĻװоҲҪʮϵʱ䣬Ƕڵķ챨ԣһһʱ㹻óɳǱˡ
ǰڵգȳɳںö٣Ϊмʶ˶֪αı᳤ɳһɳ군ˣȻûҴ֮˵ľ
ӵɳǱߵ󣬺ڵҲǹ϶һ㳲ֱӾǷѾһĳǳء
ߵĺܼΪ˸ʱûЯ̫أֻһµʳԼеԼ˵ĴߵĴæȴûаѺõαĴ㣡
뿪֮ǰĴݻ𣬲ǰѳڶѻɽһѻˣЩߵľеҩҲͨͨˣ
ֻҲˣǣڳڸݻڳڷģĻ֣
죬ڳӺһʮۿǻ죬Ũ̹
ڶ죬פһӪִⳢԽǵʱû⵽κεĵֿûһʿֿЩطԱҲǿ
ҳڵĴңڵŵĲӪûжһǿʼ֯һǿƳڵľơ
죬ŵӵִΪ˳ѾûκһֿˣԼѾǾߣֻڴ֮еڡ
ԵŽפһƬĹŨԼ˵ڣ
Եŵִս
ھЭ£ǵĴǱ𣬶ʱǶỤ̃ղϵƮŻҳ
һֱӵ³ջ˰ϣǿֺ͵ҩĵطһƬǽ壬ΪҩⷢޱȵĴըѸĽֵɨһա
һУ͵ŵĽʿûйϵˣΪ˴֮󣬾ѸٳѾΪһƬĺϣ
ǵĺ֣ؽȻɴƵĹǽ֣
ڵĺѾǴ뻯Ϊ˷棬Ǻ˵ô赲˴һĳǳ˴ƿ֮У
Ҳʹţʦܹͨ潭ģ䲹ˡ
ͨ潭ʦĲܹһ·ִﳤɳĽ˺ڲѵ⡣
ű֮Ӻӳ潭һ·ϳɳĺȴ⵽ǧ½أ
ǣǵһıٽĵһšһ֧ɵĵһǰ沿ӣ


0726 ס
°ӵս֪ڶѾȡݣ׼ųɳʱ򣬺°ѾԤܻĶַӦ
෴Ӧʲô㣬ֱسɳͺȻǶƾģΪĻƾֱܹƳɳͺ׵춨ֲ˵һܹһټںĴ󲿷
ǿ˵ӣǶɲʲôܹᲢ۵ģ
Ҳֲɵǲʲôƾɱȥġ
°²ܻгɳصΧɱԼĵһĵһҲΣյġ
⻹мԾǣܻ߳ɳбһǣֿԣڴʦȴ鷳ġ
ڳɳһƳǷ£ڶڣһصĳɳ˵ʵǵһ͵ڶһҪҲôɵ£ʱҪôʱΧҪôǲϧǿ֣Ǻ°ԸԵģ
ҲΪʲôɳǰ沿ӵɳ֮ԵʣΪľǽضеϵǺ֮ȥɳ˵ɳ֮ȥҪס
⣬ʵ°껹ǹɳͺȻ뽭ĿԣͬҲֿ֪ԷǳС
򶼲һͷɳͺ뽭Ҫɱˣ
ҼҪ뽭ô׵飬ڵȴ󲿷أװҪȻĻװѴʦ׷
ʧ˻ںʹ󲿷صЩʲôս
Ȼ˺ͺ°Ԥ֮һѡ񣬺֮ѡ˻պȻͼ볤ɳ翹
ǣЩҪ볤ɳȾ͵Ȱľ
ˮһҶɿڣλں֮ɳ֮ϣƫбպλм䣬ٹĴֻѡͣҹȻڶγɡ
˴˵ȻʲôǣСǶ㲻ϣΪһطϵĶɿڣȴΪɿڻмרԼ͵⡣
ⶼϻˣԴǰαɱ˺Ȼͳɳƿ潭ϵںȻûжϣҲһǧɡ
ҶɿҲյķƽＷľջͷȴ֮һǿŵġ
ȻҶɿڣȴӭƺյķľջͷͣ˴ĴֻͷҲӿ
ϸĻôͻ֣ᷢͷϵȴʲô·Ŀ̣һɫĹٱ
ЩͣͷϵĴֻҲӴĹٴ
ʱɿڵһСլԺź۵ĹԱüͷ˵
ʱиƷ佫ʲôǵĴֻô࣬ǾǴ˼ʲô
ʱһԵһƷĹȴҡͷҪǿдصĻĻ𴬺ͻڹ£ܹ˳ߣʮһ
ֻĹټõİ취ʹôͣ£Ȼϰ½սǵ̨ˣǰѣǧֻҪǰ棬ʱǾͿԼ˳ֱﳤɳ
ʱһƷĹٵǵоӸ߶أҪǿĻ²װ
ҲǸ͵ǰû뵽Щô죬һںӵС֮˻ڣѼڶСӵ
ͷ˵ǸƷ佫ʲôĻֱϰУһȥɳ
ϰУղǸƷĹٵԲУҾȻߵĴæЯ˴أǧھʮ֮࣬ȱƥôܴôĻں͵ҩǰУҵоǧҪƹȥɳ⼸ǲܵ£
ǰαֻǰѣǵĴںͷǱס˼죬ôͻᱻǵ׷ϣʱҵȾ͸ˣ
֮ҪһֱӴǵ̨ȻôӴȥֻҪؿǴֱֳܹɳǸƷ佫ɼҪǿ̨
ʱ׵һƷĹ۷ҲüѣǶ¾ǰͳ˧ݶʷ̺鰲
ͷļˣе¶ǰĹٽ죬еǺĽ죬⻹кͨطԱ
ܴƷ˵ͷĲˣ佫ǳģĹҲм˵ƷͣĹԱελߵأҲǹ⿴Ʒġ
̺鰲ƷݶʷǵεطĹٹְĻҲһʡѲ
ڵЩΪѣźһ·ؽϣʼʱͦ˳ģû⵽κεû뵽Ҷɿںȴҵαء
ֻͨαҲˣ˼ߵģ½ϵαҪ׷Ҳ׷ϰ
ƫƫαȻҶɿǰʮ̨СʮŻڶ׼źӵ⻹Ѽ˵ĴСľ֮ġ
˴ӵСհɳһ֧Сͼصʱ⵽ںԼ𴬹ƣ߰ҴһҶûܴȥȫǱջˣ
ЩͼصĴֻȥ̽ǿģҲûͷضٽʿʲôġ
ҲûˣҲôʹЩֻʧüǣ⴬ӹȥĻǸηسɳ
ǿдأҪôɵĻһٶСԼʿڶںأܹжٴȥǸδ֪
ϰֱһ·ܻسɳȥ
ǿдظӲף˼αͷŰ˰ء
𿴰˰ֻ࣬Ҫںͷ㹻޷ǰˣʱ΢Ӽ죬˼ɱˣʱȫûпܵġ
ȥ̺鰲Ǿǿ̨
ͲˣоǧˣԼò
̺鰲ţʮ֮ͬǶԼţ
Ϊǰ沿ӵͳ˧ԼʲôȥɳҲȥֻһںͳɳ֮䡣
Ųһ·񱼣Ϊ˱֤ٶȣʵûЯٵأҲ߽ΪһžŽڶûС
ͬʱ°껹רһӪӪЭ£֧ǰ沿ӲܹѸٶȻһ·񱼵Ҷɿڡ
ʱҲǴе֪Ѿ˺潭ϡ
ǰµһڱӪԼӵӪ˽ߣֱѡһӵֱȽխĵط̨
Ȼֱɳӻһʱ䣬ѸĴֻȫãʱ˴񷤡ľ֮С䵱á
Щ׼ĴҲɱˣԤϵһʱֱӰӵİҴֻˣѸֻΡ
Ȼ޷˳£ôöÿ϶ͻǿԼˣҲǵ
ˣԼͿõסԼǹڣǽҰս½̽Ұս׸ô


0727 ͷڹα
Ҳƽ׶ģǽڴ½ʵ֮ϣ
ԴӴ𣬺ɨ̩ؿʼ½ûо¹Ұ潻սҶζʤࡣ
ڽԼϺ֮ʴﵽ۷ʱڣ
½֮ʣϮȪһΧȪȻʼԵıȡ˲Сսһȹ˴̩֮ء
Ǳ½ľϮ㣬ȻҰ⽻սȺһѽȪΧˡ
ȻûаΧסҲŵһǱӣȪ֮Χ⣡
ȥﶬ½ģϺ㣬ʱ߻˹ģӴ󣬶ԱӶʮ˵ս˫Χ¡ݡݡȵصģĶս
أ
ûдӮһΣ
ݵһ⵽ĻŵǰҲݱŵأһҰֻǧ˲ݱ֮֡
°ǧǣ׼ضϱϴ½Ҳ³أ˫ս󣬰ǧȫû
ԮµǧҲ⵽أͬȫû
ݳһͬ⵽һأҰ潻սֱʧֻʣ°бǱӻعݡ
һϵеս£µĽ¡ݡݵȵر½ȡʧ֮£òغԼɳټĺϵá
һϵеҰսսڰˣĹѲ˵ġ򲻿ɵСڲ˽¹ΪһһʶǾ޾֮ҪǾǲҪαҰս
˵ȵһֱʹ½ӽҰսǼᶨִ˾ݳǶصս΢˴½ޱȵĹƣںͽǱվ˽Ÿ
ʼͷڹ꣬ҿʼģǹڵʱ򣬴½Ϊ˿ЩڹǣͶ˼רиƳս
ԵľǴģװˣŽҰսڿʼģװ˵һڣҰսԼڣ˴½ǰկ
һٹڽͷַƣһдļ®ǡ
ֶ֤½Ұսϣ⣬涼ռ˼Ƶġ
еĵһʦǴҰս̳
µǰ沿ӣɾǵڵһʦĵһţ½ﵱ֮Ʋӡ
װԱһõڱȱּǿĵһţǷսİѵо̨֮⡣
ҲҪضãֻҪסʱ䣡
󣬴Ӻ׷ĵžִܹͬʱһҲִܹ
ʱǰ֧˵ĺ˵ȥɳˣҪ߶Ӳߡ
ԣҲ֪ԼٵΣҲûжӣҹ½ϰȻֱҹɫиһǰ沿ӵڣͬʱʼڱ׼ǿ
һ磬潭ϵСߵؾܼ¡¡
һΣȻҪһɱֱӰѶʮŵ߽Ұսڣϰŵĸɢڣڡɻǰ˳ΪʱæܶĻûйʲôڱأôˡ
һǰߣһʱǿڱӪϽҰսڡ߽Ұսڣ⻹е֧ӵһڶӾҰսڡ
һǶʮһҰսڣ
ǱߵҰսͬΪԲ߽ҰսڣҪһЩʮš
˫ʮŵҰսھǸ໥ڻʵڵϵķɹ˫صĿյϿգȻԷصУ
Ȼڻ˴ʱǱߵĽɫЩ̫ÿˣΪĻȻ࣬׼ͷȴǲС
ڻʱ󣬾ȻŻڵըţ
⻹ҪģҪǣڻûиСɽϵαʲôʵԵ˺
ЩαҲ֪ǲģȻǰɽͷڳ˺ڻʼЩαĲǶǶЩڻȻڵǵϣȴûʲôʵս
ԷڱأҲǹļ쳣ÿһŻڵǰźʵĻľ£ڵȥǱסˡ
ǳãһεĻι£ܹº󷽵αڱɱˣ
ЩαȻҲǿʼͷڹˣ
ڻЧ󣬵ڻȴǸ˲СȻʱĴӲںͷֻǰʮҰսڵڱǰսǾЩڱҲ˲С
Сʱڻ޹ĻôͺѸĲṩڻˣ
Ҳûа취£ڻ޹ܼܲôȥ˷ѵҩ˷ʱ䣬Ҫģ
Ǳ߾ǶˣӵĲǿʼжǰЩӲǰڶĸ͵ɢڣ
һսʵ˫ĻУĻ˫ɢڡ
ڴ½ߣΪɢڼ죬ձ۷ǳĵȻ˵ֻһʮףɱҲֻ˵һ㣬Ǽܲס˰һֱװĹģ
ʱڣһҲװɢڶѣǺӵţȵʱڣݴ½±ƣһѾһģĲڶӣϽоɢڡɢڣһʮɢˣ
ЩɢڣɢڲʮɢҲŰһ԰ڹܺ͵в֣ȫ԰沽ʱ
⣬ʵ½⣬ǻ׼ŸЩСھĶ̹أϧڼػûиѡ
ʵǲŻģװɢڣ½ءڱȱ֣ٶװһЩɢڣ䵱
ɢڡɢڣĿǰ½ԼװĻڣ˵ԣɱҰսڶˣ֧ǰ沿ɢڼﵽʮš
ͬʵҲǷһ࣬һ˼װ˴֮ɢڣҲǸ˲¶Ȼ˵ɳ֮Ϊڣʵϻ޷½е׼Ļ֣ȻǴӱƵеսǳϮ½ء
¾ɢڣһڡڡڣڣȴ½ɢڶˣװҲࡣ
ԭȻΪϲЩڣ޷õҰսڣֻ˶δ첢װɢڡ
ҰսڵĴģǶѾûеĴƹԶһ⣬˵ֹֻܴˣ
Ͼֹ죬ܹģˣҲǼһ£ʱ޷õҰսڡ


0728 ǿս
ǱߣΪ˵ĴڣѾǿʼñȽԭʼĻе豸ˮΪڵʱǱֹֻ죬ǵ˿ڶܹ࣬ռĹҲ࣬ҪʱҰսǲʵġ
ֹܹڵĹɲô
ֹٶȻ⣬Ҳ漰һҰսڳɱ߰⣡
Ұսڣɶһɫͭģ
ͭʲôǿɾǮ˵ֱһЩһͭڣͬͭǮѻģԭϳɱĸǲԶġ
ΪͭĻ۰ĻҲǻѾ˼ˣĻϲͭҲˡ
ĿǰҲֻҰսڶѣ߽ϵҰս޷죬Ҳ͵˴ֱӷ߽ҰսڵͭԴŽҰսˡ
ǱڳɱģҰսԼɢڣǱҲͬ⣬ȻҲװڶĸɢڡ
֮ǰ˫ɢڵձֻһٶף֮ǰս˫ҰսΪ߿ҰսڻЧս󣬾ǹϵֱӷ𲽱ĳ棬ǵɢҲǰŲǳ
ĲǿʼϵʱɽͷϵҲǵҰսתĿ꣬лڻо
תƻ󣬶ʮŵҰսھǿʼڶಽʼͶʵĵ
ÿһöʵĵеʱܹһƬȷѪ꣡
ĲǣðڻԽ׵ľʱͻȻ֮зʮҵıըҵıը˾޴ֱ̳
Ǵ½ʵĵףЩ׸ͷȻ𲻷㣬ӴֲһУ
ҵıըôڱը֮еļ󳹵ױ
⻹ûнӽɽͷأѾˣЩҲ˹ģķĻɾһǧء
켫ҪԼӣû赲ĳױ
󣬻˸Ļң
ΪβܹĵطôһȥĲӣһҲʮѣĸңȻ޷ǰġ
ԣܿ󷽾֮ʣµͬˮһĿ죬ȥҲ죬˲˻⡣
󷽵һ֯Щ˵ķһҲɳ˵ڶĹƣ
û취˼࣬óսҲܹϵķ岨أ
һΣгðŴ½ڻǰƽһѧˣʵɳСӵĲǰǰȻȻҳڵϵĵߣȻ˳Щ߰Ѻܶ׶Ǹҵ
ȻڴԼ׵ʱ⵽׵ȴҪȵһҪСĶ࣬Իܹǿǰƽ
ǵǽһʮףЩǰɢڱ׼װʱͻȻǾǿǰαϣ¶ʮڵڿڣ
һĻﻹ֪ЩʲôȻαɢڣ
ţһƬܼ
ǰŵЩԼǾһŵĵ£˲˲أ
ʱЩαҰսҲǿʼװɢÿһ죬ǴƬȣеʿǰЩؼ׵ʿ޷⡣
⵽ܼڻһҲǲɱķ˱Ȼתܣ
Ľʧú󷽵ǼΪŭ
ҰսڼƣƺƴŻըҲҪݻαĻأ
Ĳ˳ȥ󣬴½ЩɢҲ¶˺֮УЩҰսڣȻżΪŻιµıҲ
ڵľǣ½ҰսڣȻ޷ߴݻҰսڱأҰսͬ޷ݻٴ½Ļء
ƫƫĲҪĻЩûбݻٵαĻڣܹǴɱˣ
棬һӾ˽֣
¡¡УĲһʱ󣬲·˽һΣµľĸ󣬾ȻСһͶǧıǰսġ
ܼҲڳڻʱŸӲص
ǳҵڻ嵽֮ڵʱ򣬵ԼɢҲǿṩ֧ԮʱαͻȻðһŵĻǹȻǿʼܼ
ķȻҲвٵĻǹֿʼǶαȴվǽֻ֮¶һͷ̫Сˡ
ߣǿûκεķ޷ſӵΪĻǾ޷װˡ
Ȼ½ߣǵǽʵǳķ£ۼŸҰս£
ǽĸ߳Լףǽһ¹ǽѣǽԼʮֲȣǽĺ󷽣ŴԼʮףԼһ׵Сƽ̨Сƽ̨ǽĶдԼһĵľ룬ʿʵϾվСƽ̨ϽװȻġ
ЩڵϣγһLͷ£ϰ벿ʵӵԼɢģ°벿ĵԼʵĵģ
ǽ֮󣬻ھһδԼһĺΰĺǽĵоڴݻٺķֶΣ
ǽÿһξ룬һСȱڣЩɢڵģ
ǽͨͺ󷽵ĵڶǽϵ
ͨں󷽣лι±ڱء
ɽϷĻôһڶķԼҰսضܹͬʱ𣬷͡
Ұս£Ǵ½һȺıǣǱоüų͵ģ
൱ʺĿǰģʹûǹڵĴ½ΪòҰսпھҰս£½ʿǻõһµװľҸҲǿʼǿӵ
ͬģҲַϵĵһδģʵս
һ׷£Ҳˣ˵ĵ׵ûз̫ˣϾЩ׵ȱ̫Ҫŵ˼ֻҪҵţҲҵףֱӰѻ̾Щĵʧȥˡ
ۿżĻǹЧѣɢڵҲǲ̫ǰͷһǽţָŲֱӳȥ
αǰ⣬赲ǰĲһθ׵СǽѣֻҪܹȥôܹͶԷⲫȻüԵıƳ׻Է
ǵǳ嵽Լʮ׵ʱ򣬶СǽͻȻǷɳһСڵ㣬оʿһ۾ܹϵó
˾ִУãǿ㿪


0729 ¾ս
ϧǣǾǷˣҲ˶ܣôһƬĿشǸǶ޿ɶ㣡
Եʵ̫࣬Щ񵯿ɲǵһŵͶ񵯣ǴͨǹͶ񵯣
һӳ񵯣Ҳö֮࣬ö񵯵ıը˲ɱǰ١
⻹û꣬ΪСǽϵķɳһһ񵯣
⵽ҵ񵯹֧ĶҲǲɱıˣ
ܹӲҵαڻǹڶ·磬Ƕûȴĳ棬һֵ񵯹ȴ֧ɥʧһ˿ս
Ǳˣ
ڱըͲҽУʿת񱼣
ĵҲǰöǰͳ˧̺鰲ɫ࣬Ȼɫ൱ĲÿȴҲ֪ЩѾǾˡ
ǰĽֻµĵطѣܲǺ£ֻû뵽ǣǧˣȻҲܵôɾ䡣
ԭΪ㲻ܹһֱҲܹͻĵһߣֻû뵽αĿϬһô࣬Ȼüĵط˲˲أ±
ֵ֪µĲҲװ
Ͼ½Ҳʲô̫߼ĶһװҩȻûȼͶȥѣ¾Ȼ߽ҰսԼǹܹĳ⿪ȻҲܹĳġ
ЩҪõĻҩ̫࣬ͷĻҩǰޱȵĶȻϷʡѹ˵ĸϽô˵ĴǲˣֶȻãҲûôĻҩ˷Ѱ
Ҷ¾Ҳ֪ǵʦ½ҲֻνװЩ񵯶ѣԶ¾Ҳֻѡǹ񵯡
¾Ľǲ²Ĳ½ȷֻŻ᳣񵯣ڹؼʱ̣ڷսʱ½ϲֱͨĲҲʹ񵯣
ǿսʱķ
ܹôɣȻǺʹ˹㶫żĹϵǣ˹㶫ںǹݡݿۺǡʯսʼǿԳ˲ɹֻҪ㹻ǮôܹģĲɹ
ͬʱ׾ӪƵĻҩ豸ҲǼĽ˻ҩɱͬʱļӴ˲
õĻеҩɱֹһϣҲǳɱ
ҪȻĻҲ޷ӵĻҩˡ
ڵĴ½ͺԻҩһһ࣬ûмĽӲͳɱĻнԭϵҲò𰡣
ܿϧڵͻò
ǵǹڲˣǻҩļȴûܸ»ҩȱȻҲ֪ǸöҲֻСװڸ࣬ɾͲ̫ˡ
ǰ沿ӣһսԤϵᷢпսģҪȻĻ°ҲֵһΨһĵһŸˡ
ԸֵҩʵĲҲǳģ
Яаǧö֮࣬ÿ䶼Яöô񵯣㹻Щһˡ
ĵطãǻ˳̺鰲ٵʱ䣡
ĽսҼ¾ҲûжںϷԴأԶαҲֻзضҳǸ뿪ڹĻô̺鰲ûںһߣȻµĶ¾ȥһжս
ıӮаյģ
κΣαŲ
ҲǸļƻ
󣬳̺鰲֣ǰεĽȻü˲ǧˣ
ȻʧĶǵطҲ㹻ʹˣ
µĲֻ֣һǵϵ꣬һǵطļɵеĶ겻˵ˣѪ;ѡ
ȻǵطҲյܹᲢ۵ģ
ߵʵֻǵϵϵѣǱԼսʵǱȽͳһģֻǶװԼҪĺһЩ
νʧˣ̴ϣҲǲܰ;ϰ
Ͼڵĳ̺鰲޷˳£ͬҲǺڵз¿룬ӲͷƤȥѾû̫õѡˡ
νʧܺ󣬳̺鰲ûżŷĽýʿ췹һ緹ʱ󣬲Ƿ˵Ĵν
һεĽ̺鰲ѾǺ֮ǰõطˡ
ǰεĲҰܣѾЩʿǿǵϵĻ¶Ҫˣ
һΣ̺鰲ɳĶ¾һǧ˶¾ͬʱھϸѡǧ״ȽϺõ
ҲûЩǰͷڻңҪ˼ǵ뷨ǰֻѾĽмԹˣڻңںͷŵĻ»û͵ûˡ
̺鰲ȻǶǰͳ˧ͬʱҲЩǵͳ˧Ȼһͬʣܲƫ̻̫࣡
һΣ¾·׼·ͬʱ
̺鰲ĴιƵʱ˫һܼҰսƴҪѹƾڱأƾڱȴҪЩڽɸ
ڵ֮£˿ʼһܼĳ֣
Щǳȥʱǻ֣ᷢǵǰʬ壬Щ֮ǰµʬ壡
кܶʵһʼûֱֻ˶ѣ˫սʱȥǣƾǲðڻЩ˱
Ժܶ˱Ϊ˿ڶ񻯣ʧѪģ
ֻˣܹж˶ص֮С
ڣǿǧʬ̳ɵʱЩʬܶ໹ǶֶȣӶȫʱ򣬲ʲʿŻ³
Ҳڶ죬µͣǿȵ죬¶ķˡ
ˣǻڸٵ£ʱҲǸıսΪ˱ǰг̫ڻǷֵıȽɢҲǺ֮ǰ󻺲ƽǿʼС
ȻͲɱֻңǰǧΧһɽͷѣҲǹ˲ʲôˣܹȥⲫǵĿ꣡
ףףһʮף
ǳ嵽ˣֻҪټӰѾǾܹһʮ׵ľ룬Ȼαĵһߣ


0730 Ҫ
죬ȥֻҪȥǾӮˣ
ȥǽ
ЩľǣԽŲͬĿںţĿȴһģǾҪŲӳȥ
ǳ嵽һʮҵʱǰƿһ˵αǽϣðڶڿڣȻŻͰ̣
ʱǰŵʿǲɱˢˢĵ£
ʱѾ˻ңȻһη˱
оĶ¾ȴûɢڵڻжҡȻǰʿһƬǺܶල¾ȴ֪ɢڵڻҲͳôһζѣ
һٶ׵ľֻҪĻαǲеڶοڵĻģ
ǺһǴҪ£ȥɢѾˣڳȥǾͿ˵ڶˣ
ǵĴ󺰣ҲǴеĺŽǣҺŽԽԽܼʱǧ¾ѾǻȻˣֱӳгìеܱҲлǹ֣ҲܵʮͣĹ֣
ǹʼܼܼȺ棬ƾĻǹǸͲ׼ȺȥܹȡУ
һһڳеʿڵϣ
ȻǹûеסЩĳ棡
Щ¾ɲЩطǻ˶ľѣȻʿۺЩĹٳĽʣҪЩطǿöࡣ
һĻɽڹۿָսµĵһıҲ΢üͷ
Щ¾߲ư
ƾɳƣмԼҴ½Ӱ棬Ҳѹ֣˭˼Ҷ¾ȫŴ½ġ
һ涼ҪܹϮĵطȫˣ½ѵٵ䶼ǲ֪㵽һݣȻ϶¾ɾģ˶¾ѵٵ䡣
ܺܶ½ĶǶ¾޷ѧϰģ˵ϵʿ١ǲϵƶȣʳܱȵȡ
ǳȥЩ⣬һЩĶ¾ȴǻѧ˸߰˰ˣװսȻ󵽱ѵʽһޣҪ˵ʲôͬĻǾǶ¾ھѣûа취ʹ½ѵҽƵʵѵ
ȻĶ¾ҲԼһЩʿ;ϵҲ൱˼
¾ʿļԼѵĳɾ϶ĳԸ𣬲ʹ½ֲΪţҲ͵˶¾Ĳӣĳǧĳ඼һطˡ
ʿͬͬأЩеͼǣʵҲͬͬصˣͷĺܶм٣ʵϾǵصʿӵܣһЩš˹ġ
ȻˣЩšӾȻ˵Ͷһ佫ģǵĿɻΪ˵Ĺ٣Ǿټһ¾Ĺٽة֪ݡ֪Щְ
и߼죬ҲһɫĹ١
ЩĹԼ˳Ľ죬ͬ塢ʦͬΪŦγһӴӵĹϵ
ɴ˶¾൱صĹٽϵ
⣬ЩĹٽһ㶼ǴӼļʿܶʿͼЩĹٽǵͬ壬ū֮
ЩǵطʿһȺͬͬӵܱ̣ʹѹװ˰ǳơ
ҲǶ¾е֧¾ڴ½϶ǿġ
¾ڲϵУټѾƽõ壬ڵطԳѣֻ֧һ˵һܶȨʱҲʹţ޷ƹƿ֧ӣ˲¼֮ģ
Ϊ¾Ķԣ;ûǺƿס֧¾ġ
˵ȻսҲҲ򣬵ǱȴǶԴû̫Ĳ¼ɣΪһ֧Ƚϴ佫ӣȻ֧Ҳ˽ûг͢ľѺ;еû취˵Ĵ
ȻĶ¾ȴǲó͢Ѿܹ棡
ƣЩձĵطҲţ
ĳһҪĻʵһ취ûУҪȻΪЩڸ»ʵۣΪʲôսܣټӾ
ƽ궬ǲ쵣Ͼ飬ʦֱ㽭ʱΪ˰ԼµĽǣǸ̫ٱͷΡ
֮һһƷĹΣȻ˵֮һһƷ̫̫ôһҲλ˳ˡ
һִ˶¾Ƿ¾ҲǰƵ˳۷壡
ڣڳľѪ;һִľ֮ʦ
⿴ǳļƣҲǲòϣⶽ¾ȷѧģģ
ǲ֪ǾѧԼҴ½־裬Ȼ̵ʱǷֵܼȥ
Ӿ̶꣬ȥܹڴ½ǹ֮²٣ܹڴ½Ĵ̵»ûм
ͬʱһ˵һƾУҲǿڳվǽ֮׼
ʱһĽǧʿʼֹͣȻó񵯽ţ
𣡡
Ͷ
ʮ׵ľ󣬴¾ӳһöһö񵯣
һΣҲǳ˾ҵ񵯱ըķҲˣֻһٶҲǳǽͶ˿˲ǽĴ½Ҳ⵽˲С
˼Ҷ¾Ҳװ񵯵ģȻ࣬У
˫Ͷ񵯣ĲʿȴѾǿҪ嵽ǽ֮ǰˣУûκεĳɣ߾ָӵ󺰣̵׼
öãǳ嵽ǽ֮£ȻһǽϷƾ˴ûǹĴ̵ìԴ
˵֮ǰڻǹƾ޴Ļ
ôڵĴ̵ⲫѪޱȵģ
˫ʿǸһǽȻеĳì˴̵ĻǹԴţììͷǰȻγͻһޱȵѪ
˫໥ӴĶ̶̰Ӳʱ˫սսϣʬԱ
ǽ֮µʬ壬ڼطѵ˺ü㣬ʿǲսʬì߻ǹ̵սģ
ǰ֮Ĵ½Ҳʬ壡
ϸȥĻôͻ֣ᷢ½ֻʮ֮һң
ԭȻǴ½Ĵ̵ӵķʿǵʸӸߣƵĵƵĽʿȻ䣬Ҳ޷ֶ̱ӵս˾޴Աơ
ԭΪһưСǽԼ½̫ߣ


0731 ̺鰲
һǰ沿ӹǽȻֻ׶࣬һɸ߶ҪȥҲףΪһͷԴĵһŵĽʿء
˫ǽսĻǻֻܰѳìʹ̵ٸߣһֻܹƾʿļϵͷ
ǽϷĴ½ʿȴܹݵľӸ»ɱо
ܹؼһǣ½ѾǴģװףһ࣬ȻҲ˳ƻװ˰ףԭȵؼ׳ìؼ׵ܱȫ׵ġ
ԭ׳ì׵ܱҲװԭе׻ףϾЩҲǿף½ûݳ޵Щ滻Ŀֱ˵زǰЩԼ׶Ǹԭ׳ì׵ܱʹá
仰˵ʵڴ½ЩĲĳì֣֡Ѿһɫؼױ֡
ǻǹЩ֣Ҫ˵ڲҪƵķսҲ׻ؼס
ǰ沿ӵĵһžˣ֮ߣԶ
˫˻ʱǻʱĻһŵЩףܹɱǰƨ
ϧǣڵĿףǰףսϵҲֻǴҪģϾ׿ɵסڵסӵ
ֶ̱ӵⲫ׶Σɷӳ˲Ҫã
ټϿԼ½ʿܺսɵȷҪʿҪ߲٣
ԾӴȣ
ֲҵҲǵһĶ¾ĶҡǰŵʿǶ߰˰˺󣬺󷽵ʿǰʬ壬һʱ侹Ȼǲǰ漴Ҳ֪˭ʼתܵģǲһӵʱ䣬Ƿ˻
Ȼ֮ǰЩطһڴ½ǰһǺ޲õȣ
ſ񱼶ȥĶ¾ɽϵ¶һ˿Ц꣬Ҳˣ
ȻȻô˵ǵһߣվһɱļǰ߾ǣȴ£
һǴ½ʸƲˣȻǲٵģȴͷһ׺Ķ֡
ղŵⲫսȻ˶ԷƾҲǸ˲СĴ۵ģ
ڴַսƾİˣ
ٲڵоڻϣЩڵоĹ֮УЩڻǹ׶Σⲫ׶˵ġ
Ȼɱ˵ʿ࣬˼ܱడأǵǰ沿ӿɾǧ˶ѣһа˰ǲģ⻹˵ڱԼزӵʿҲ޷Щⲫսġ
ܹһɱսʵҲǵһŵǧ˶ѡ
ոһսһžˣռǰ沿ķ֮
ɲСˡ
ؼǣεĻԼĵһſ¾ҪоĹˡ
һŵļɫ£Ǳߵĳ̺鰲ȴɫڵĶҪˡ
û뵽Լ¾Ȼɴαǰˣһ˲أ
Ϊ¾ս־ߣĳҲǸһЩ˲ܹ嵽ǽ֮ⲫһǵҲֱˣⲫ׶Σֱӵǧˣ
ڳ׶ΣǱǳ˲ǧ˵Ϊܱ࣬ıҲͰٷ֮ʮңıڶ¾˵ǿܳܣǳ嵽ǵǽ󣬷ǵûֱܹӳȥڼ̵ʱǳ˾޴ѾǶ¾ܹܵˡ
ǷʱڶݣûиǰߵĽʿǶٷӦʱĻͱˡ
ĺǣսǧල¾Ȼֻǧ˶ѣŰǵαǰ
һͬսǧطҲòȥҲ˴󼸰ˡ
ﵽ˽ǧˣ
ټǰǧط̺鰲ССɽͷѾǧ
Ȼ˲ص󣬶ɽͷϵαͦ
ʱߵһһĻģĹٵˣٴȥˣٴȥֵǾͶȫˣǿɶǵӵܱˣ
ʱһջһѪĹ˿˹Ա棬Ǻˣսӵʮһ±ٸ縸Ͻ
⣬ǱٵĴ
գĿԼ縸ĸΨл
ȻͻȻγĳɾľֱӳԼĲĨȥ
˲һѪǴӴ˵Ĳ罦ȥҪ֮ˣסġ
Լǰض£̺鰲ӶǴ΢΢Ĳ
Ĺ֪ǺϤͬѵȫڳ̺鰲֮ǧְ֪֮Ρ
ȫǧ¾һҲڼļʿͼ٣ͬͬ壬ֵµİٻԼ֮м٣ҲһɫֶԼáֵܡ
ղһսǧȫûЩٻֵֶȫսЩͬͬʿǣҲǴӳ˲ʮ֮һ
縸ϰӵܽҪһһְٰΪ׬һҺڣȴǶɽҰ롣
޷縸Ͻ
һѡ
ѾûϢ̺鰲κ󣬲ǵúٻΪ⣡
԰պֵһȺѾȫ޶־£Ȼ̾˿ձ
˵⻰ݷʮһ
֮ǰضȫγֲԼӣ
ǰĳ̶ֳϾȫǧķŴ棡
µָʹǧǣҲֶ˲Ұܣ˲أԼǲ֪ǽ
ԸµĻǺ¿ʼ֯˺оӪóֽʣһʦţʦҲʦ
д˴ս飬˵Լ׼ʾϣȥɰϣᾡŬʣµɳ
д룬Ȼʱּһ䣺Ե޼سǣҰս
дţдһ׼͸ɳǱߵؾһͨսһҲϣɳǱܹɱӦһ
дţȴûͣ±Ĵ㣬óһֽʵ
Ҫȫĸףȥţ֪ȫϢͬʱҲ
ĺѰѶиԭָܹ˻ᣬܹԼĶӲȡ;ģ뵽һûˡ
ǵãѵְ˽ϵģЦ˵ӣԺ̡ܽ
һţдĺܳôʶǷãд̾
дţû꣬óµֽʼд󼸷ţ⼸ȴŲͬдš
һǸɽΪٵĶܡ
һǸĸ
һǸԼǸտŵĳӣ
дȴûк̺鰲ߣպպãΪⲻͨļ飬飡
Ҫʱ򣬾֮ʱ


0732 ׷
͵һŵľǵǿʱɽµȴǳˣ
ʼ˵ʱɽϵڶƽʿǶǱ󻶺
Խ˵ǰĲεĳս͹ֻ֧ǧ˶˵ǰ沿ӣԵһΪĸ˲СĴۣȴǵ
֧ǰ沿ӵͳ˧һıҲ¶Цݣ
Ϊ߼ͨʿǸսĻʤסأɱǧⱳ󻹽һķӦ
Լס̨ɹʹǰȻ󲻵òŴش½ǰɳ
ȥɳôľ룬Ǹûа취ѵһأ
ǰеһأмԼ׷ʣµǲҲѷɣ
ɺ󣬼ĵһܹϳɳ͵ڶϣȻԾԵ³ɳɳһ£֮ϲͽᾡ֣֮
ϵһ͵ڶؽɨŽһ·ɱֱǣ
սӰ죬ԶԶҪȱֳĸԶ
ҲţܹһģܹµĹ͵ģҲöãԼܹĳʦʦ˰ɣٰһ꣬½ĹģһЩԼҲָġ
õ꣬һǷԸʿǴɨսҪҪѵ˫ʿ͵Լ˫Ա
о󲿷ֶߣǴսȻʤΪʤߵԼҲǲҪǵ߱ʬҰΪһЩ
ԱҲܾξ;Σ
Ͼض֣Լ
ϧǣȻʧܣ˵ʱǺ·ģ˼ըŵĻ⣬ҰսһŶû¡
֮ǰЯɢԼǹì׶Ƶһѣ
еɢںͻǹȻҪջģһЩҲð
ì׺ͶƵĻѡѡõֱãһҲߣֱӴڴ˵أĲӽӹܡ
źѪеĶȡڵĴѾȫͨ潭ĺͨĹٹԱʼפأͬʱһҲǽפ˺еάڲߵΣͬʱһЩ֮ġ
ҹ潭ϣ
ϧǣʱǱߵĴֻǱ߻߷ٻˣ󷽴½ĴֻҲ࣬󲿷ֻ䲹ҪȻĻҲֱܹӳֻˡ
ҶɿڣԭȳЩֻҲ֮ǰԼŻջˣҪȻĻɻһٶҴСֻܹļʦ潭ֻ
ɨսʱȴѾǰ沿ĵһ֧ǽϮǵĳ˲ȻܹûԵһֵȻٺòˣ
ǱȻ࣬ǳ˵ĺɷǳӴͬʱ˼Ҳģ¬֮ĵһ֧ҪӻԣҪûɱһºѡ
Լò΢˰ҲǴŵһԼڱصȲӸȥȻˣûи̫
̫Ļ˼Һɱǹɾ鷳ˡ
˼Һôأ²ǧˣҪҰԾܹǿӮ֧ǰ沿Ҳóױˣ
һƬãȻǲȥðˣ
˵ǵһ񣬲֧ǰ沿ӵ
֧һһϵʱ򣬵һҲڼٸ·֮У
Դӽӵ˺ӵ鱨󣬺°ѾǸıоûֱӳųɳȥֱӶͼ֧
°ɲɺҲ볤ɳǣĻɳսɾͲôˡ
ڸ·ĺ°ǽӵϢ֪ǰ沿Ѿǻ˺Ľʹǰ½·ɳʱ
°¶ϲɫ꣬ûй¶һƬģ
޷ؽ£ĵһܹסˣ
룬ܹӴˣʱ򼺷ĵһɲΪܹͻԼؽϣ
ʵҲǵȷԤϵһգһǺ͵һ֧ϵˣ֪˺׼ȷλ
֧ƺҲǷǰеһأȻת򶫣
ڵͼһ°֪Щʲô㣬Ҫȹ潭ѵһأ
ĻǻԶûа취Ƕɽ֮ǰסǣ°ȻֱӶɽ
ͬʱҲԸһ֧ӵ¬֮׼Ҫ֧ǵĶɽһȦȡʱ䣡
¬֮½ϽӵûɣȶһȦӣٶľ󣬳ںıڶɽһαϮ
Ȼ˵һεıϮĵ󲿶ȴҲǳɹĴĶɽ࣬ʹòŻɽٶȣĲӵ¬֮ͻϮ
ͬʱں׷ϵǰ沿ԼҲǽӵҲֱӶɽ
ǺһսǴ潭ת˶棡
Ȼ˫Ĵʮ˫д˫ĴҲǼټǧˣǺü˸ס˲ƾѾܹ֪Է
̺鰲Ŀһ޴İΧȦ潭𲽳ͣ
ϳɳĵ·Ǳ˸ˮйͨ
ϣ
ʱĳ̺鰲Ҳǹϣֱ˼еҰսԼҩٶȵأΪ˷ֹЩںΪƾãܸɴİЩصҰսԼҩֱ潭
Ȼû۵Ĵӣ
Ҫȥ
ȥҲΣأܱΧúã
֪лںװܣ°һЩڱٻҪɵ֣
ܿǽ˸٣װ׷оڱϣ
ɿǰȥţҲװϣ
ڵţˣǴǰ沿ӵĻںֱȥɳɡ
˵գ̧ͷ˶Ϸ૵ܣҲÿҴ𲻴Ӧ
о´󣬵һĸԼҰսӪֻЯҩʼ٣һڻͻڡصȲӼ׷
о֮µĴӣһоٶȿԴﵽʮϣ
ʿǵıȽϴ󣬵Ǵ½ʿԱȻѵΪĲǽ
ĸżϲָӣһǧһ·񱼣ڿһٹǶ˺ǰͷ
֪ﱨǰ˴αʱƣĳ̺鰲Ǿ֮ɫ


0733 սı
ǰαأα׷ľѾĺ޴ˣ̺鰲֮ڵԱž
ûмͣ
ΪǺѾ·ӣĵ·ѾǶ߻αڳϵͬʱҲǴʿǵܡ
תһҲظڵڷֳ·ͻΧ͸Ӳȡˣ˵»һĻᣬֳ·ͻΧĻ˼αֲɵһֱεİ˰ٵо
Լ߸շֱǾͻ˶ϣ
ڰ˰ԣڳ̺鰲޴֣̺鰲ֱĻǧ˹ģĲӣǰװ͵С³
˵ˣһɢͻΧҲĳױˣ
ϾɢͻΧ˵ĺһͻΧ˵ĲһǴҸӵһһ£вӳȥˣҲָܹ֯ˡ
ƴһأ
ˣһΣûÿог˴½ı׼ݶӣ
ֱ׼ݶӣҲǴ½սԼսϽдΧı׼ݶӣÿнȵִｻս󣬾ͻݶӱӣȻг׼͡
һжϲϮ½Ķ¾ȻҲǲѧϰݶӣ
ĬĬݶоʱǵǰԼһ⣬һһºĴ½ֱͬ׼սݶӳ
˫Ĳûз̫еֻǳضܼĽŲоԤĵ
ĺ󷽴Լ⣬һ֧½ͬڸһ·׷ĵһǰ沿ӡ
սıһСߵϣǰ˰ٴ
ھ棬ҲĬĬפһͶŰ˰ٴ
ƾҰԾͬǣһ˫ûЯصҰսڣ
˫˲⣬ֻвɢڣЩɢͬǼڲ֮У
⣬һûڲĽ
ʱ䣬һһεţ˫Ľݷûиоʱһ㣬ӵнٶȷǳĻ˫һнٶ˲еٶȻҪһЩ߸һףͻͣΣ
̫𽥴ϵͨʱֵİ׳㣬Ĵش˸ů
ʱ̫һߵʱ˫ľѾǽӽֻ׵ľ룡
һǲһҲִܹľ룡
ʱ˫ǰŵĽʿȴǲԼֹͬͣǰȻŵʿϣ̿ݶӱӣ
Сʱ˫ϣ
ʱճ¸ӵĻôͻ֣ᷢ˫ͼһģһг˱׼ĵƷΡ
ǰڶ˵СɵӴ󣬶Ӵķ󷽣һСһЩķ
⣬ҲǴ½ʦչģҰսʱõս͡
ͱȽӹ˻ķԼĺȣɹأ
˫Ϻϵĺ°꿴˿ƺûĴ㣬Ǻ°ҲǲΪ
ǳĴ˵˼䣬ţǻӶͬʱһƥҲǼһ֧ڡ
յ¬֮ûжǼȴŴĵ
ܿ죬Ǵ˺°ԳоѰս
¬֮ͷرҲ̿ʼж
оѰս°ҪĲ֧սӽս
Ҳ֧Ӵսϵ壡
гĲԻȴȫԿٵĽдΧػػֱƵоı֮
˽սӴսսȣѾǴﵽף˫Ǵﵽһǧס
ɺСҪЩ׵Ĳϴ󼸰ףǿ϶ǲʵġ
ʱþ֣Ŵˣ
¬֮°ϣԼͨΧսʹϵı䶯һˣôӵĲǾлˣ
£ʱӦ˫ڱǳʱ򣬵˫ûЯڣһսĻĲǻڣ
¬֮ӵ΢˼Ƭ̣ȻǷͬʱ
֣֮пǲ˵ģΪҪս֮һѰʱǾԲ˵ֵģΪһ˵֣ôʹս
ʱ̶ҪܵıȫսܵǶԣսǶǣսģʱҲǵǷʱ
ظ¬֮
ʱһʼ
Զαʼǳһ˿ңܿ죬ǵҲ½ȻʼУ
αˣҪʲôҪͬսȻ
ϾܹԿģõĻ
ǱߵĶ¬֮ȴǲΪǵԼҵжȻ΢˴źɫƤ׵ǰ΢΢һѹ汾
˵ţʼǰ󷽵ǣҲǷֳ˴ԼСǰÿСм䣬ǸСԼ
ЩǣͨһߣҴľҲǲ̫һϻһɫס
ٵͨЩȻЩԺŽǵĽݵģ
¬֮ˣȻٶȺսǶ޷ǣ
ܺǣ
¬֮ǳʱļǿʼˣ
ͬʱҲǶˣ
ʱ¬֮Ѿǿʼˣ
󷢳ܼս
ǱߵһЩԴͬǿʼٶԳ
ҪоĲ鷳Ⱦ͵ȰǰЩɵ¬֮û˿ԥʼļٳ̣
ۼ˫ٶԽԽ죬ͬʱҲԽԽӽȶˣ֮еĲ־Ȼֱƥ乭
֧ɳ¬֮Ӳɱĳ½ж䣬ȴû˿Ӱ쵽¬֮ĳ棡
Ǽ̤սѵʬ壬ɽһͷײ˶֮У
սڷɳۣϵĻ£κεڴǰһһ˵ϣ
µģȻҲŴ
˫Գ֮ƥ˻ʿĲҽϷ
ͬһһ˱˴˵УȻһصߺʧȥʿս
ͬʱɽϵĺ°ȴǻ˻


0734 սŶǹ
ú°ľһǺ󷽵ĵһǰ沿ڵִսһҲΪ¬֮Ѿ˳
Ȼ˵¬֮ҲڶԳʧϰˣǶڰ˰ٶĵһ֧ӶԣϰʧȻСɻһս֮
ֻʣٶһǵıƾ͸ˡ
սҲ޻ᣡ
һս°ûвһ˿һðղԣȴ
ĶıȴöеӦԣ
˫Գ¬֮ɳ׷ʣµսԼȴǼʣµ̬̽
֪¬ֻ֮̽ĽǶȴ˿ҲҷɣΪֻеǷɭϵʱ¬֮Ż̽ûзǷʱĻô̽ʱ棡
˵ĲӴķԲʲô˭޷ãֻҪ֧һԻţĲͱӦķӦ
ܹǣǧķĴƲĸһЩ
һ񣬶棬Ĳѹϣ
ĿǰɽܣҲûз̫ңϸȷǷֲ˵ֽŶѾǿʼ
ΪǶ֪һΣǿǱΧˣǰдĵоһео񣬶󷽻ǧĲѹϣ
ǰл֮£ܹĳ˱Ŷ⣬ûѡ
˵ͨʿˣЩ߼Ĺٽǣһɫǲ̫ÿЩĹٽȻʲôְҵ죬ܹӾĹ٣ٶǿģҶ¾ĴʷҲһˣˡ
֮ǰûôӴ£ڶҲ˽˲١
ǺԼٵ
ӣ
Ӳˣ
ΨһĻƴһѣһεľսлʤܹתΣΪ
ǶԻʤҲûб̫ϣɲԸһ˿ᣡ
ǽأ¬֮Ƶػأǣ˼עʹԿĲЩ̫ˣ
°ĲӳǰǰףȻףʱϤɢ̵ĴƲھǵĿͣ
ǹӵľǿʼòװҩȼս׼
ͬʱһǰ沿ӵҲ첿ӴӺѹϣһǰǧ˲ûһԲƵϷȻϽѹȥ
ĿģȻΪʹ
֪ڱΣˣܲĿԼϲɱ
˫ڽлͱʱ˫ʿǵʵĲҲǵõ֣
ͱǻһĻͱǿǼΪ鲿ӵۺʵģȲ˵ǶʿܾһĿ飡
Щ޼׵װãǶЩؼ׵زԣؼ׳ìؼ׵ܱǿɶǴʮصĿףվԭصĻãСܶĻɲʲôɵ¡
ĽʿѪǣǰ沿ӻһκȻǻصǶҲǲòŽб
һʿܺͼɵۺʵıƴ
һϴǰֳ䶯ĻôǴǰ沿ӷʱ
ر˼κ˫ۺʲǵõ֣
ǰɱĶΣʿǵĲȽʱǶǧʿɵķȴѾǳ˶ңؼʿĲ
һĻѾ֪ʱѾˣ
ûеһʱµĴǰĺ°йָͨʾ
°Ĵĺܿ죬°ֱ׼ǰ沿ӵĽƻǳԷһ̽ԵĽ
ӵ굱Ǵӳѹϣ
ʮɢȱڶʿſǰ󷽵ĲǿʼԱ׼Ϳʼǰѹ
ףһʮףִ룬ǰ沿ӵɢȿ𣬵ЩսʱҲܹ٣
ǱѾҵķ⵽ǰž˲䵹һƬ
ʿҲǻæƳڽз
˫ڻһֺǰ沿ӵһŵʿǶŻǹͳìʼǰ
һʮףһףȽ˰ʮ׵ľȴûмǰͣ
ǹĻǹǶǹ֧Ȼб׼䣡
ܿ죬ǱҲڳ̣Ҳûǹַˣ
ǴʱǹȴǷ֣ԼĻǹȴЧѣ
һĻ꿴ȴ¶΢ЦЩ׻Щôģ
һţΪһĲţǿװ˴İ׵ģ½İף˷⣬ԶСھĻǹġ
ȻʮڣİɻᱻʮסʮĺھĻǹǳ󣬶ԻǹķЧǲġ
ڹǾ͸ûа취͸ʮ⣬ձﵽĺ׵İˣ
˼ǣһų˳ìװ˰⣬ֻǹҲװؼ׵ģ
ڵһﶼûУֻеһǸ⣡
ڰʮ׵ľж䣬һżռƣ
ҲǺܿ췢˲ܿ죬ǵս߾ǰƽǵǿʼƽʱĺ°꿴һĻȴӷܹ
ڶಽǶװϵĻǹȻһһǰ
һʮף˫ɢڿˣ
һףĻǹҲˣ
ʮףʮףĻǹԽԽ׼ÿʱÿ̶д½ʿ£ȵʮ׵ľЩŰ׵ؼ׳ìǣҲ޷ֵӵʼ½£
ǰʿǾ־ǣѹѹһƬͷβһǹδ
ʱвαֵʿѾԼµóЩαҪʲôˣ
Ҫֱӳʮڵľֽ
ƵĽʿһһӵ֧ڵµ£ȴݷ˿ûӰ쵽Ĵ󽫽ʿȲǰǰŵսѵˣŵ˾ͻԾϣʼǰŵ״̬
ǵĳǰʿԵøӻˣٻǹֿŵоѾǽǰˣװʱǷʧЩǰͨóеװ˹ĻҩǺüöӵȻǿ°ûȼҩ
³Ȼǲôãը׵ġ
½ǰֻʮ׵ʱĻǱ֮ǰҪ
ʱֻǰĴ½ľָӵ
׼
׼



0735 ֮Ƕ֮
˲һŨҵĶİ̾ǴӴðͬʱмˢˢĵһƬһƬܶ෽ǰʿ˴úĵڶšŵʿ¶֣
漴һƬСڵ˳
񵯣
ⲢʲôǰߵʿеǣαѾĳ˹
һ˲䣬˫ǰʿײһ
ʮǰŷ󳹵ױ
ʱ¬֮ҲǷĳ棡
Ӻױ
̺鰲żѾױ̾˿Ȼӻó˽ղصţߵһ˵ͻȥﱾٵСһЩ
ˣСˣô죿
̺鰲ʱȴ΢΢һЦû˵
¶ԥҧ˷ģСһ͵
漴Ƿɳ۶ȥ
ʱļҲǼҲͼȻȥǳ̺鰲ȴǿһۣȻ󵱼һʿ꣬ձҵѳ֮ʱ
Ȼ¶ɫսߣն
˵ʱ˻֣ߵһױǼ͵͵뿪Ľ죬Ȼ䣬⼸ͼӵĽ쵱նɱ
ʮӺҲ֧Ųסˣƾ󷽵ĳ̺鰲ױսӴɱ޷赲ǵıһױսӶǱЮһˡ
ʱ򣬳̺鰲ȴȻ֣ӵһƿƣȻԱߵһȺ㱾ʹһ
˿̺鰲ģһ鶼Щ֣̲סˣɣֻҪֱͻΧǻлӳȥһֵģ
̺鰲ȴûлش𣬶ֱֱĿ
˱̺鰲﷢ëڿһԵĳ̺鰲ױеϵѪδɣҲǱͣȻһ˳̺鰲ǰӹһƺȥ
ƺŮ죬þòɢ
̺鰲˺Ⱦƺ󣬵һЦã
̺鰲ƺѾǳ׷˶ԲӵָӣҲоҲǳ˴ɽҰӱ
Ӻ󣬳̺鰲վĽ£Ѿʮʬ壬ȫѪɫڣ
ƣж
ҲΪǺãͶˣ¶ȵһСⲻҪ壡
һŮ죬ôǸȫʬܱȱҵʬǿö࣡
̺鰲һ̧ͷֻǰ˵Ѿףû˿ԥеŮ죬Ȼתʮױȥɣ
Щ첿£Ѿͬʦ̺鰲ܱͶҲܣ
Щͨʿ䣬ױȴûбҪһЩױգ󲿷ֶеı˿ףȻܴȥˡ
ȴ
˶̼ҵļӣѾǸʮ꣬Ȼͣദ̺꣬鰲Ҳ֪ǵ뷨
ҪΪԼʬ
Գ̺鰲û˵Ȼ˻ȥµһŮ죡
Ȼ˶ȴǺþƣ
˵ŮʱԼµŮ죬ŮѾʮˣٹƾͿԺˣϧԼǺȲˣ
һݷ𿴵ĸ״˵ģζ꣬ʮǰ׳ʱǻ磬Щδع硣
Ҳ֪ʮδĸ״Ƿ񰲿
һ
Ժ︡ʱ֣ӴԺԡԣһٳΪΪľˣҲһ꣬ƶӭȢ˳سĵŮΪ˸Ϊʿӣ
Ȼһ̻ʧǱĿ󣬵ڶβμӻȴһʿӴ˽;Ϊ٣
ΪʮأһֽۣسҲڱߵΪ٣½ӡ
ҲƫƧ֮һںʱԱڵ̰ӷ顣
ҲݵѲһʡڼˣսܣȡһ֪ƽ˵Ĺ
ϧ˵ϣѲûһͱᵽ˺㡣
Ͷ·ʱʦһεľټ
ԼһͶ·ľأڣ
䷱ѾٻܹȨգҲй
ߵͷӣ
ֺȾһŮʱ򣬳̺鰲ǰһȺѾΧֻЩƺҲ֪Լ˴ûżųͺɱġ
һͷĿǰ˿ͣҲǺ൱ʮ߰ӣȻСǶҲǸճɼҵͣȻȴѾ֮еУ֮еһУѾ൱ԼߵָʹƷĻҪһ֪Σܾݴ˸λӴУΪ˲١
˼ǰУģ
ֻƺ˵ʲôǷˣ
ĳ̺鰲ҲǲǺһŮ죡
Уǰǿ۵ϵʮʬ壬̧ͷǰĴˣǳ̺鰲
̺鰲ʱ򻺻̧ͷȻֻɫЩ΢䣬ƺü˵һǱ٣
̺鰲ԼݣǸУ¶ϲɫǸ٣Ĵ٣Ȼ²ٵαԱֿѲƷ٣һͳ˧ȴûз²أ
˷²ץȥ¶Ȼմã
ǻûеأǰĳ̺鰲Ҫλεվֻڵı鲻̫Ծƺǿʲôʹһ
ܱߣ̫밡
ܱԱöˣȻߵĲ٣ȴ鰡
ʱϵľ̳ʮɢһصľƱٿϵʮʬ壬΢üͷϸֻЩȥһɫڣѪ
̧ͷų̺鰲սĽĳöˣǰԼҲһɱģȴͷһμ
ʱ̺鰲ǿʹ࣬˵һ޾޸Ӷʲô
ʱǻУȴ΢΢һЦ̴⵹˵ˣĳиоֻ֮Ƕ֮
̺鰲գҪٿڱ粵ʲôȴһȣֱڵأ
Уǰ΢鿴ҡҡͷ
޴֮ʣأǼ϶ǰͲǶɾأ
ڶҲϢǱЩ߲±䶯˵ĵΣĶΪ֤Щʵ˿ó»ʵ۶ķѾǵһ۷壬Ѿǿʼʵˡ
ҪȻĻͲ춽ʦϣʦʡͽϣ
һս£ʦⱾͲ
ҼԭͳϽĽڶǱ˲ȨڵĽ޷ˡ
Ȼ˽Ĳ࣬ЩϢҲ㹻֪Ǳƺڶ϶ϡ
ϧĸ쾹ȻɱˣҪȻĻô˵ǿһЩ£»ʵ֮Ĺϵ


0736 £ݰ
ƽʮʹ
վڴǰŴ겻ϵô֦Ҷڵȴû˿˴飬ڵűսء
Ϊһʱ䣬սݱĽУ㡢߰ʿںɱţȻں󷽣Ҳʱ̹עš
עţеĴʹϵʿͬڹעţЩͨڣҲǹעš
߱Ӵģս£Ǹ˶ܹԤĳ⽫һҪսӰսۣ˵Ǵƺ֮ľսҲΪ
һսۣӰ쵽ƻʵۣͬҲӰˣƵĹԱǣͶƵʿ壬˰ũǣǶǴϵһӣһϵƣһǰսˣ˭ҲӲˡ
ͬǰߴӮˣôǴô
ͳһģٲҲܺΣЩƵĳǣһΪĿٻ󣬻ݼ꣬ͨҲܹסǷأܴƵŻũҵ˰ߡ
ǰڱӰشս£ǴڣĹٷȻҲһĻ˼棬ٿ˴󳯻ܳꡣ
ǲǳǣû˰˼ڴеЩϣ
ǲ˶ڼһڵĴƳ൱עΪһڵĴƳ˴ѪոǵϢ
ȻˣƳΪߣ϶ǲƽģһǸ̴ʦ޵У͵оŵĲսͬʱ̴ʦܺǵʱ򣬶Ժչ˸ЧֵжصἰΪӢµĴƽʿȫˣ˵Ϊѳȵȡ
һ棬ǴŻճǵΪҰ´ӵľ⣬ӶóһۣǾαȨ˿
֮ǰ˸Ѫͷ
һЩʶߵˣºȻǾûǴƺãŧ
һЩʶˣǶԴ֮һӶֻԼӦ
α˺ʲô˴ʦѾһµﶬȡսԵơ
ȻˣƳϻһȶ黹Сİ汨ϲս£ŲʹĴʻ˵ţʦϲ͵оսĳִαһνɱ˶ӿĳĳӢ¼֮ġ
ǶϲѾоΧʦֻǵ֧ŵȴ˿ûἰ
ڻϢƳǱؾᣬҪôɴǽõϢһų
֮ƳҪǿãƴãαŧҲһ
ϲˣ˴ӳҲܹ˿ȻƶϳϲǱ̫
ĹҲûãΪ󷽵Ǹ޷ǰߵս£żҲֻǸż
˵ˣԼֻǸżĵȴǰߴϢ
ں󷽵ΨһܹľǾܵĸǰ߲ṩԴ
ãһǮûٹÿ¶ǰʱţйʿĽʹͣǵһʱ׼
ֲʣҲǾܵ㣬ǸհѵҩֱӾװˣȻͨں䣬½䣬ǧǰߡ
ǶսϵľҲû˿°Լ˵ѡ
˵Ҫ
˵ã
ȥȥݣȻȥɳ
˵ãһ˿ͣҪиſȥǴҲҪͷ޸Գ
ִϢ˵°겻ȥɳˣǸĵȥز׷һڣò׷ӵϢȻЩĺ°᲻﷭ӶӰ쳤ɳսۣû˵ϰ֡
ʱľۣĶֻм򵥵ġ֪ˡġ
ЩǳֵȨ
ֻҪЩܹĽ֧ǣ
ǣˣİˣôҲָˡ
Ȼ޳ʤִģľսưܲܲ
Ժ󣬿Ҫʾˣ
ڴǰ˼ŴСٴӴСȻͣʱͷҲ£Ժ
ûлͷֻǵһɣ
һᣬ칫ҵžǱ˿һ̽ѧʿĴ˽󣬾ǹȥˣȴǺ̫һȻ򶨣ϵϲɫȴס
ʱֻ£ݰһݣ
⻰ǻعݶֺ¶΢ЦһǰصԼ£һߵʲôݰð˳
ĴʱСǰȻóһۣ½һȫߺǰͳ˧̺鰲ܷ
Ǻ½ױսʥģ
͵£ǲɱЩıȴɱ򶨣ֻ΢ЦӹսȻչ
һ۾֪Ǻ°ּܹӺ°ּôܵ˺°дսʱϲúͼ飡
һε׷ս°ԵһһǧԼǰǧˣܱһǧ׷̺鰲ǧˡ
˫ûҰսڵͻڵ֧£˫һԲ֮ҰսԾ
ǰ󻨷˴ʱ䣬ʵսֻ˴ԼСʱһټ˳̺鰲
°˵սһս׶Σɱ˵оǧˣ׷׶½оǧˣ⻹²˽ˣǧӲ֪١
ȻҲСﵽ˽ǧˣǺǧ˵ԱȣǴﵽһģ
ҪǣЩսɲֹǧоһ֧ĸ
Ҷɿڱһǰɱ˵ǧˣô̺鰲Ӻս󣬾û
ǻǧб˳ȥȴʧȥ֯޷ٶԴʦв
һսۣǧˣȻȴǻ˵ĸ𣬶˻ʲôľ񶽱¾Լط
սʮսӾս壡
պǴ΢Ц˹ЦȻãһĺãڶҲã
ĸӰ콫Ǿ޴ģˣɳܹصסɲôΪܹƾǷôһ£չǻᱻһڶ˵ġ
ȵ³ɳ󣬾ǽԼԮϲʱ
ٿһսȻսʤȫǰ߽ʿĿսйʿ


0737 ʥ
˵գǰ̽ѧʿ˽ȻӺԺѡһ˴ǰóɳйʿӦʹͣ
ɳʹοйʿǴ⼸ĴͳˣͬʱҲǴһ
ΪЩйʿͬʱͼεһҲͬʱִ
˵ͻȻͣȻ˼Ƭ̺ϲǱ
Ĵ𣺡оϲذΧ޷ֻͨѶĻܹģϾɼֻ͵͵ǻǿ԰쵽ģ
Ǿͺãһȥɳ޿سǽʿʦسйʿһطͣʦʦ̶سй
ͻȻԲ̶ͣҳֵĻǺⱾĺ͸ս¼̽ѧʿΪ֮һ
ǿǺ
ȻڹԱֵǮǾλȴֵǮĺܣǸ߽׾λ
֮ǰ߲ˣֱǺ°ꡢ˹
°ΪʵʵսԺգ޿Ļ˺˹ΪһˣԪϣͬʱҲλĵһĴߣҲ֮С
Ļ֮ǰһȡ˽ϲ˴ʦڽľ棬
ڣȴǷ˲̶ҲΪǳǵϣ
Ļû˵أֻٸܹסϲȵԮ̼ҼϮ֮оͬݣ
⻰ĺ̽ѧʿжð˾⣡
ͬݰҲ˵̶Ŀǰһϵͬݰ
ǼϮ͵ȵоͬݣҲĿǰƵĶһݰ
ǻѧʡȫĸ߲㽫죬ΪȨĲҲֻõһ֮ϮĶ䡣
ֶǼģɸƣ˭ʸϵĴϽأеķȫǺ˹һѻʵ۷ϻʵ۱ĴϳͬʱҪǷʵȨӽԺϣŪһϮʹ͡
Ȼȫͻѧʵľλ㲻Ϯ桢ͬݣΪ֮ǼϮģϮо󣬾ͻˣջǻΪͨˡ
ǲ̶ȴǲһûбϮȨǼϮ֮оȴʲô
˲̶ĺǴǹ壡
ʹͣĶľȣ
ȹȣȴҲ̶֪ҪõȴǷǳѵġ
ȥ಩£ƴܹõʹͣһƴҲη壬ǲ̶ҪȴסϲһֱȵԮĵ
ϲذΧصļΪѣҪصԮĵɱȵƴѣ
ҪõǷǳѵģ
ǼˣȴҲһοĿӣȻϮ棬ҲǷǳˣ
ͬʱҲܹµó´˾٣»Ϊ˼ʦʿʦڱΧϲԮ
ԮɲȥͲȥܹȥʿģҲֻƬֻˣûʲôټӾʿˣ
˺Ǻ͸ѡ׼ǰϲһԺ̽˼䣬Ǻĸ˷ȥϲذѵʦʿ
ͬʱһּȥϲȱˣο֮м֮ʵϲǱߵؾ˲ȣ˵нҪͶ£ôóֱּӵκһٵְ񣬰̶ڣ
ֻȥʦָȨǲ̶ҪͶְˣָȨĽǵʦĸʦıųһǵʦи߼ټѱ䣬ȻĻʦָȨʼնǻ˽ֵġ
ʦסϲãزסͻΧҲܹܣͻΧˣȫˣܹܣ޷ܵʦͶ
ʱȪΧ£ʿǶƤ˶ûͶԲ̶ϲǱͬͶ
Ȼֿж٣ܵ÷δȻʦľٺʿǣȻЧͷûʲôҺĸȻЧ˵ʵָ˵Чʵǲôɿġ
ϾʦʵöԻʵĸЧңͳҾ˼ԼʵʵάϵľӣִͳӣһƲͶǺ£
׼ļƻ
Ͱ˺ó˺°ͻսȻ󷴸˺üΣϲõʼûƽ
ҹĴõں͢赸ŵ߳赸˸ҹŮţеţ߰˸赸ŵŮͬȴġ
ҹ˲پƣȵʱ˼䱱⣬ǧ֮ģʱ˾Ҳֻε԰ųĵıƸˣ
ЩŮһ¶ޱȵķ飬ǵĳ飬ʱ룺ôţƺĴʣҲֻдɽ߳һִ˴Լܹ˵ˣ
ˣûǸƸ˵ͽЦ
ҲֻԼܹЩŮӳݲѣ˭Լأ⴩ԽˣȨգŮޱȵ¡
ΨһϧǣǹŴһԼܹŰɱִȥҪðѺĴʱʲôŮŰʲôͨͨץ
ǣ

ǼӱʡԺš
ǵʱ˴󷢵Ȼǲ֪ʱЩŮǵ뷨ǣͷϷ˾տݼֻҪôһ㾫ӶѣЩӣһŮӴ˰ŮݣΪһƻʹеλ
ҲǱ˶Ļ׳棬Ȼǲ֪ЩŮǵʵ뷨
֪Σǰ˶ȥҲںô
óԳԸúȺȣ棬ǻʵô˵뷨ʲôֻҪԼˬˣ
ѲΪһʵۣ鲻ɣ
̸ȺͺŮ̸ף
㲻ǻʵۣԽǰĶһ˿ʣˣ
Ķûˣô
һҹף󣬵ڶȴܹ׼ʱ𴲣Ȼð׼ʱǰǰ鷿ᣬʼһճ
쿪ʱЩ鷿ֵԼߴЩ֣ȻһĶˣƽһֻеֵĴ󳼺ߴ󳼲Żء
ϵϲ֮ɫҲܹµóǶȻ֪˵һݵ£Ҫףء
Ȼտʼأû˵£ĻͨһֱӹڵأȻ캰صϲ£ϲ£֮ѱ鲼ĺ
ռ֮Уձؽɨݣ
֮Ӣ䣬ǧ޵ۻֺܼ֮
£ʥ


0738 Զɻ
ĻĿУĳƺһˣǧʥʥ
ĻĴɫһ壬ȻɫЩĻͲ˵
ȴǺģţһôĻĻԹ࣬ĻʱߣҲֻ΢ȽһӲܼˣ˵ʵϰĻִЩϰˡ
ҪȻ֮ǰҲĻ·Ž鷿ֵأȻֵ󳼣ֻһߣʵҲһα̬ˣ˵ǲģڻɽʱ͸һµϳǡ
ǱʵȨķȫͻѧʣҲԺְٽľΣͷΣټϮ
Ͼ»ûȫأڵĿǽٽܲӻûɱ꣬Ͱѹɹˣûɱ꣬Ͱѹӽֿˣ
Ҫ룬񾡹أҲԺˣ
ڣ̫磡
ӻ鷿Ļ˿ûԹ֮Ǻһרƥ꣬ù⿿ԽԽƥˣԿʼһЩʵʵж˵Ѿ˼ѡɫŮͽʵ͢赸š
ʱãĻøþܹҵһòϼѵŮͽҲΪˡ
ϾͷҲûPSŮԭ̬ģ˵ʵʵŮʵһϡȱԴڹŴ
Ҫò׵Ůӣʵף
ڹŴŮ඼ǳڸ֮ңָũܳپŮżмСұͲˣΪò׶ԻҪǺܸߵģɹŸũŮĸȻСˣͬʱԻʵҲҪģ
˵֮ҳŮļʴһЩ
ͷĸ֮Ҳռ˿ڵĶٰٷ֮һ
ĻҪŮˣţ͢赸ŵŮʵҲǲ׵£
ԴĻҾ֮ģǿοⲻкóӣʲôǺóӣ
Ļ߳ȥ鷿ûãǰ鷿ߡ
ʱĻ˴ͷȻҲĸϣ¹ԸԸ⣬ƨİ
ʵ۵ƨɣ˼һʵȻﲻʹ죬ҲԲӸˣ
ȺĴʼնǰһǲҪӣҪҪģҲ˵ѣȻ󣬾ûȻˡ
İõĽȺǵĹأţ
ȻҲͶұ˵ʲôһδݣҲȫ޵ĹͣҲλǵĹͣ
ʱĻܳȻһʵʥ⹦ͶָܷǣǼǷ֣ҲӦӢޱȵıռһһ֮һҵڳԼȫҲඥռôһֶѣ
Ǻһ糯ǽ˾໥ʱ䣡
ھ£µȺӢ䣬ǴӹţƵĻʵۣ
Ȼˣ鴵»Ҫģ
һʱ֮Ϊ½ģǸݺ°ս򵥵ƶһݷйʿͶȡ
Ȼˣһηֻ漰²㽫Լͨʿ׼ϵԱʹȨǿûȨ
ҲǲЩ׼ϵĽһʤ̺󣬾͸ǽˣ½ôһܲһӣһʤ̾͸һûôλøǡ
׼ϵĽǵĹͣȼţǱָˣְҲָˣ϶վɵģһЩʵʹͻҪġ
һЩĶ˵尡氡Ȼǵƥ֮ġ
ǵݵλҪýҲȰѳɳ׵춨㳤ϵʤֺпܡ
ʦǱ⣡
Ϊ˼ʦȥ̶˺У׼΢е㹦͵ĽʿǼӺ͵ġ
ڵʦǱߵ⣬鷿ֵ󳼺ǶǺĹٵ˹Ǯξǣ֪ʦǱ߲óá
Ļƽﲻ컨˼ֺڶƹԱΪŪĻڴҲıʾ֧֣˵͵ȻǶͨʿķͣ⿿ǲеģʵϡ
ҲĻ飬ֱ˾سڼ䣬ʦĽʿһɷ˫ãΪ޷䵽ϲǱߣֱӷŵʿļУȻռʿд͵ϲǱȥ
һǸЩسǽʿǧսʱһҲͼżǵĿڣʿǵʿ
Щʿ֪е˰ŻݣΪҾսһսɱ˹ôһжûˡ
ͶˣӲ˵ˣȨֱµһģʿǵǼڲģӱͶͰظջ˰Żݸȡһۼˡ
ðɣʵǸв
͸ں㡢ʡԱںö඼һɫعԱȻùԱͶˣͳͬһ
˺;Ǳصġܵȼֵ鷿佫ǾǺԾı͡
ΪĶڸǱߵЩ佫ǲ岻ϿڵģڹغʱŻڣ
Ϊɶ
ΪһڸڲҲǰԺڲ鷿֮һҲ֮ûǱ߳鷿Ȼֹ˼죬ͱһᵽ˵ι˾ҲǱԤ½ٽ
仰˵˱߳ˣ
ԭֻΪڸڲ֣ţȻʱ̬Ҳ΢ôһ㣡
룬ʼᶨĴԭ
Ӿֻܴ̣еǲܹܣ
Ĺ٣ֻܸʹӦҪộҲû˿Ȩȥܣ
ǱĿ֮ʣ񲿵˳Ҳǿˣ£ǰչǱӭһɻ˵Ĵӣ˵Ҫǲʹ޺̣ͨ
˵ţͳһ˷ɻʹ߳ϵ飬ԭΪɻģΪ̩ģͨͷɻ˵ͨ룬֮ͬı
˹Ȼ΢ۣͷһ൱൱൱زˬ
꣬ɻ˾ȻԳΪɻʵȫȨʹ

ɻû
ȫȨʹҲû
Ļʵ־ǳˬˣ
֮Ī£ֻһʵۣǾ϶ֻһα۶ѣģȻҲԳƻʵۣ
ÿֻ˳ƺǴ룿
ʱ˳¶һĻ֮̿ɫ죬֮ƺǴ룬ʱҷͨͷɻ֮ͨ룬ΪһʣȻɻʹͨΪ֣˺ԣҪûʵһʣ
ûпأһԵ˹ǵдֱǴ治ΪӣǵľȻҲҺͱͬһƣֱ޿̣
Ȼһеɻʦȥţ
˹ĻҲЩƺȻףҲǾԲܽܵģΪ˾ɳԶ֮
ԶеһǰĽܲˣ


0739 
ʵ۳ƺţԴʼ֮󣬾һֱǻĴӵĶƣܱйҸԳΪУǵȻǲݵľ档
ޱȣ򲻹ԷҪȻĻǻôһġ
ͺڵʹһ
֪Ƶ֮һΧˣûйи֮ͷϧΧ˲ˣ۽ʧټϷʡ
ڵĴҲǲ׺̸
ֻҪܹȥô϶ͻȥֱһΪֹ
Ϊ޶գ
Ĵأֻһʵۣ
ͬʱԹĶһ˼ĹǾ֮Ī
⻰˼ǣȫ¶ǻʵ۵أȫ£֪δ֪
һ˵ȫȫ棬ǻʵ۵
Ժ˵Թʵ۸ݵģһۣԹй
ڣһ֪Ǹðķɻ˾ȻҲԻʵԳƣݲ˹Ϊŭˣ
ɲǹغӵ⣬غͳĴͳ⡣
ɻˣɵ
ԣ˹˵⻰󣬲΢΢ͷΪ˹˵ĺе
˵ʵҲͬ˹һģΪ˾ȥԶɻе㲻ף
ɻ뻪Ĵ֮ңǲԶ֮Ĺȣ˵ǹǺġ
˵ˣڵ׺Ͽŷ޵Զĺ·Ǵڷɻ˵ƿ֮Уǵղ۹û취㿪ɻԶ㣬Ҫֳһɱǧѣ˼ζǱɻſˡ
Ŀǰƺʵ˵Զŷˣܴܲ׺ϿǸأ
ֻ϶ǲ˵ģһԵİܺٽҪɻ˲̫ʵ
Ȼˣ֪ԵİܺٽǾԲ˵ʲôɻ˲ܴں򲻹ȥ֮ģֻ˵ɻǱģЩΪ޷ıɵԶҪ׼̫ˣҪӳ飡
һӳ飬Ҳǰ¸Ū˹ȥ
˹ʵҲɵ˵ô˵Ϊ֣ںǱ˵һӳҲ˳ˮۣ˵׼ʲôѴĻڸ߻ᾡܵĸ
ϸ˵һεСϣƾѾȷҪɻ˿սԶɻ˵ľ飬ʲôʱʽǾҪӳ飡
ºŪȥ󣬾ɻ˵ʹ߻Ҫģͨ޺֮ҲҪʵġ
˼ߴϿںŵĴƾǣܿǱʵˡ
̣Ժ˵
Ǻͷɻͨ޺ãȻͨó׬Ǯźã
꣬ſóڷչ̣ó׷չѸ٣
Ȼͷɻ婾һ̣ɻҲǳ˷㶫غⶼϻˣûãۿ˴׬Ǯʱ򣬷ɻԼ̲סˣʲôûиˣһǲ˼ε̴óףȻˣΪ˱ӣǹҵĶǸСͷ
ҲǵûֱӰѽ𷢱۵˵⡣
ɻ˶Ⱥǲ˶ε̴ǰݻóˣ÷ɻ˺ʹ˫׬˲١
ȻǮ׬ҵͷҲǸ£Բһεǲʹǰͨ޺á
ڴ£ҲǶ˻ͨ޺ÿԣǶԷԳƱȥʵ۶֣ҪȻжԶԶ
׿Щɻ˵
һεỹڼ
ûд£һЩճ񣬺ܿǴȻɢˡ
ɢ֮ȴûţֵټ˹ǱߵʮԱټĹԱȻΪԹǱߵķչǼзĽȻ̫⣬׼һר顣
Ǳ߱棬˵ǹŵʮĽƻƱˣ
һʼֱӿڵʮĽڣڣͬʱҲ½׼ʹõڣôô˻ûз
ʣ˱ʾҲΪΣ
ʮĽڣֻôֹСģĻôʵϴѾܹˣʮĽĻڣʮ˽ĻڣҲǿʼˡ
ⴿֹСģʹģ
ֹСģտĹʦһȺͬĹһͲܹһŴھڡ
һȺͨĹܹûеϵͳһĴھڣ
Ȼͬĸ
ιΣĹԱҲֻͬʱУԹ˴ĺʹģҳŵԺ󽫻ӱŬͶзΪȫ棬Ϊ½ػ֮룬Լһ΢
ڹԱǵ̬ȣǺģ
Ҳ֪ЩԱǰֵһҪʹǰǵģʵϣⲻ̫ܹʮĽڵƻ
ھĻƻʵƾı޷ģзʵѾתƵ׾ӪӪ
ʵϲǴھĻзʵĿǰ༼з׾ӪѧڸģЩ׾ӪѧȻͲ󣬴󲿷ֶʮˣ˵ѧĻʵҲǲȫСѧѧûм
ǼˣǵĿѧҲ֮⣬еͬһˡ
ĴӼȻϵߵȼѧʵĿΪѧԺҲƫĵԼֳʶۡ
ؿѧԺʵǹӼ棬С
һЩļԱдѧ׶н׶εѧеȿγֻ̣׾ӪӪܹӴ
Ϊ˽һ߼˲ţڵ׾ӪӪѾǿʼ˸ĸ
ѧԺѧһ棬һҲǽ˷ְ࣬Ŀưࡢưࡢ°ࡣ
ưΪģͷ˼һɫţȻ࣬Ŀǰֻʮңʮʵȴǳе˴ĸȽĺз
ÿһѧǰǵȤãһѧϰһ߳еĳĿз˵ھڡڵŸĽеƣӵзʵ϶׾Ӫ︺ġ
ȻˣֻԼ飬ΰʵҲɹҵƷǾЩˣǿûôʱȥŪ
˹ٿһĹ飬˰ģ̲ģũġ
һææ˰ʱ֣
˰ʱ֣׼һĹغ󹬿͢ʱͷƵ̽ȴ˽Ȼ󱨸˵׾ӪﴫϢΪģ׾ӪͶ˴зȡͻԵĽչ
һ̨ɹ


0740 ҵ
ˣϢǰѴʱ֮Ժˣù˱濴
պǵԸȥҪȥԿһ
Ȼˣвȥһĵ⣬ǱʲôھڣǹʲôĸҪĶ
ַܹӶܹһҵ
ҪĶȻǲκκӵġ
ʱʲôս£ͷɻ˵̸Уҵķչ˰˰չ޷עˡ
һ磬˸磬Ȼ򵥴˽ۺʱ־ֱ׾ӪӪ
ΪӲ׾Ӫʱľһθȥ׾Ӫ˲࣬˻⣬ֻ鷿ֵǮξã˶ǸæԼ£Ҳû֪ͨǡ
׾ӪӪǽʹʵҲһľ룬ʵ׾ӪܶڶĻ͹ǽġ
ΪȽСʹԼǰռ˴ԳȽСǣԵòˡ
ӲҪ˵ڵ˿Ѿͻ˰ˣڿٳʮ˿ڱȥôȻǲӵССĳ﹤ġ
ʵϴ󲿷ֵ˿ڣڳǽġ
ǽͳһǽ֮⣬ʵߵҲ
׾Ӫʱ׾ӪһȺΧһ̨Ӵ󣬹ģĻеţȺǴŹٷˣĻЩͨˡ
֮䣬ЩԱǰЩȴΪ
һȺˣȻӪĹԱԼѧˡ
Ǵ̬֮ȾǿĳˣЩѧԲͨѧ
׾ӪĹƶȱȽ⣬һ棬źԺɳĹԱְͨ񣬵ЩٷǲĹԱֻܸͨѣѧԼȴѧи
Ϊˣ׾Ӫһ൱Źֵѧƣ
꼶ѧԵ꼶ѧӵмȨҲԵ꼶ѧӵвжĸ
Ϊ͵Ӿǣ׾Ӫĵ꼶ѧĽѧǸ꼶ѧģ
ͬʱ׾Ӫʵʩ»ģЧ¾˰೤೤꼶꼶ְЩְܳѧΡ
ͬʱ׾Ӫѧѧõѧ⣬ĻһɫУܶʵ϶ڵѧ
ƶ£׾Ӫڲʵ꼶ѧȨʵǳ
Ȼˣ꼶ѧһ㲻Ҳ֣ŸصѧԼзʵϻǽ꼶İ೤꼶ġ
ʱֻһΪӢ˳ڵ֣ܷǺһֻˮɣ
һһЩ˵ɫ̫ÿˣһգѾˣĻĳôᱨ£
˵գҲ¶һ˿ЦȻĹĸƻɣⶼˣ˵㻹ûаѸƻ
⻰ӢȻɫԺһƻѣͷĳͷԴӽ飡
˵ʱݺݵĿļһۣļ꣬һ¶Ϊ֮ɫͬʱҲаԼλѧֻ֮ìزֳٰ϶ֱӷ䣡
ǳȻֻԣһҪĴڣΪˣĿǰ׾ӪΨһͨ˰꼶ˣʼѧ꼶γ̵ĸ꼶ѧ
˼ǣ֮ûİ꼶ѧˣΪ֮ǰİ꼶ѧҲֻ
ȥЩ꼶ѧˣ
׾Ӫһϲ㣬Ǿ꼶ѧˣҲʮ꼶ѧˣȴûа꼶ѧ
ԭȻֻʵ̫죡
ѧϰʵǹڱ뺷ɼһֱеһ͵ڶ꼶֮żѧڿΣΪܳʱֱдŸ̵Ȩ
Ҳûйѧڶγ̣Ȼ꼶꼶ֱڵľ꼶
ѧԣĿǰ׾ӪѧҪĴڣ˵˻ȻѧϰڣǺֱӴоĿ
ֻֻ˸Ȥû˸ȫǿȤз
ȻĻԸܸȤҲǱϸ˸ʲôֲзֻԲֻͬԻԼȥԼȴȫ齻Լļ꼶ѧǸ㡣
ףҪģȴǧѣȻԼһͷѧϰ鶪˺󱲣Щô׸
ͻשûأ
ͬʱΪͬɫԺܶʱǰѶԷ˱ȽϵĶʱˣûìҲֳìˡ
ȻȻʾɣҲ֪Լ϶ֻǸԸصˣûʮİգǲᱨµġ
±¾ҪˣʱӾʹˣ
ۼ䳰ȷͷһȺ꼶ѧҲǵûпǲֵܹġ
һԵļԺǲԱҲǵûпѧڲìܣûʲôȨֵģҲò֣ǵְȨܼ򵥣ǾǱϺЩѧǵĺھͿˣЩѧѧôзʲôɹƨϵҲûУҲƾٷơ
ٶȲöþǵ׾ӪȻǿֻз
һЩӴ滹¶ڶӵ㲿
ĵһۣͺȷˣΪӡǳƣǾΣ⻹Ҫһʡ
ֻ֣ԣô
ֻԵ˹£̨Ѿǳɹˣܹ
ŶǾͿһɣڴ
˻֪Ϊʲôڴǲ֪ûйϵֻҪԼľ޴ôˣڵȥǳԭʼ
ֻ΢΢˵ͷһ꼶ѧæµͬʱֻҲ˵̨ѧƵĵˣǰŻٵȱݣȻҲ֮ܳΪȴ޷ʵûһ̨ѧǰļڵרŽصĸĽ
˵ʱǰ̨ҲǿʼˣżƵͻͻ̨Ļǰľ޴ӣȻתԽԽ죬󱣳˷ת״̬
һĻҲ޷סеļˣǵããã
дҴƿҵָտɴ


0741 Сڣ
һãֻԼǸоЩȣȻѸҲ棬˵ʵίзߵǸ㲻Ϊʲôôӵġ
ڹҵʻ㣬Ҳǵһʵڸ㲻ҵΪ
һΪܹúܹ̿תĻǳĸȤżĺ棬һ棬ҲΪԵȻҲϣֻܹոˣֻԵҪҪʲôʲôӲǷ
ˣֻҲǾԲ룬ԼĺģǶԣҲ˺Ķѣʲôã˵ʵҲ΢֪һЩΪһ¶ԡ
Ϊһ¶ܹӳãȴ֪ġ
ȵ̨кɢĿ͸һŮһͲˮˡ
ȻֱǰֻԽеһߣһЩϸļ⣬ѶȣܴܲģжܲܽиĽʵȵһϵе⡣
ֻԵĿУҲǴ˽һ̨ܣΪ̨֮ǰĻзģһ̨ǱȽϳɹܹȶֱֶӴҪĻе˵˵ˮȵȡ
ֻһѣôʹãʵǺƵ⣬ֻԻһ档
ʷ棬̨ͿӴֻѣΪȡĹʣҪķѴȼϡ
Ӻ۹̨ļˮƽ͵ٵˣǶʱԣȴԳ֮Ϊʱķ

Դ˷ټ׾Ӫ꼶ѧǲзֻԵȻǼרС߹ʣƿɴģЩֻԵ
ˣǷֱ쵽з񣬱˵ˮȵȣҪӦ÷
ϣʱڣڹҵҪĿͬʱҲҪΪڴĿǰ㷺Ӧõˮ
ͬʱо·ӦãΪҪľǰϴȻֻ
ΪˣִֻʽֱЩִֻ
ֻҪܹСһЩҲ
¹ܺòãеþУ
ĳ֣ãֻһǧӣͬʱӾͷΣճձƷ
ֻ˲ţƷԱӵҪֻֻԱϾǹԱҲᣬѧУʵʮѣ
ֻԻ٣ҲһԵĳȻĽʺޣȥ󣬾һͷִ֮УϧǣģֲĵѶȿҪзҪߣӳȻ˽ȥʲôʱܹɾǸδ֪ˡ
뿪ĺƽҲȥˣ¶Щ£һЩҲûʲôѵõ˶ʺԼ̫һҿһϲϷ硣
ڼ۳Ҳ˵ͷԴҲǴȤҪȥһ̫һۣǸ˻ȥ
λСĻ۳ڶλİ̫ǰȻ㲻ʲôģ
ãȻ̸϶ģϾԼãҲһ˵䣬˵뿴Ļùȥˡ
Ȼ۳£
ϧǣ۳ûж֣Ȼ˵ʶˣҲֻʶֵķ롣
ܹʶҲǰֲʶĺã
΢䣬΢΢ͷȻ˵һ䣺ԺҪĶ飡
ɲϣĳǸѧķţλǼˣǺôҪϵãܿöҪȻĻĲƻҵ
һϷ翴꣬ŶܿܿĸŮɢ˻ᲽԱŰװ۵ޱɢֻޱ̫Сһ궼ڻԵüΪ˷ܣ˵ҽţͬʱһ˫ֵץûṦǰͷǸץ㣡
һ˫СֻرоͷʹɫˣϵСڣ㣬ٰѣ㸸ʵͷñιˣ
ޱƺĻֻΪͷȤǷ˿Ц
˿⸱ģϴЦֲЦĹ飡
ͥĴ֪ԽԽϲŭ޳Ϊ֮־ӣʱޱ۸޿κεģ»ᾪɣ
תһȦ󣬲ǰޱظֵܿܿǣޱصĸĻͱŮģ֣ԹԵıţһ˫۾춼գ۵ġ
ǳԹһҲֱЪ˶ܿܿߣޣֵܿܿĺܸ˷ܡ
Ҫ֪ȻҲޱޱȴǰͷʺʵѾдûеõˡ
û취󹬵Ů̫ܹ࣬͵ߵģһɫɫϳˣŶյŮӣֲʲô˾ӣЩ꾫סȻ˶ܿܿҲǺ¡
ȻˣѾڶܿܿˣȴ˿ûжҡܿܿں֮еȨ
ܿܿǻʺ󣬶һʵȨʺټĺȨǰ̫󣬵ڶˣ
󹬵ҪһЩǻǰ̫ǶܿܿҪϸ˵ûжܿܿ׿ϣʵҪЩŮҲǼġ
ΪЩŮܹҳΪˣȫͨʺܿܿ˧ѡ׼
Ͼ⣬ŮڣҲһͳȻˣҲΪù߰¡
ǹ͢ٲ˹ôŮˣ⶷ҲΪҵġ
ֻܵûѣֻҪЩŮǰ˳ޱȾˣС˼ҲͲôˡ
ȻˣǴ²ܣһЩԲ֣ǷķǳһģǶԻıԼŮı
Ůıޱıֶξܹĳˣ⣬ֻһѣǻӳˣôǻԼģ
еںһֱҲܱʹＸеǰ̫Դ߱ţźǵҲǸƵĸŮ̫Ҳίĸֹĳ֡
ڵǣĿǰΪֹûгֹʲô¶ʶӵ¡
ǼˣҲ˿ɣ
ԺͳƿƵڰ˴ר˾ͬʱͳأֻںͳҸֱ棡ﲻٹŮʵǵڰ˴ˣҹټĴƻʹ¡
죬ڰ˴¶ǱԱΪҶϵɼ裬ŮпΪ»ӣΪƹ̹
ˣҲ͹ֲõڰ˴¼ٴˣ


0742 Ƽ̳
ʮ󣬴ƺΪҶԼϵɼ裬ԵЩš
ǹ⣬֪µĴǶԴҲΪĹģ
ͺһλʺܿܿʱһ
֮ôģȻΪĿǰټһȻһ̳˶ûУ̥Ҷûһ
˭ֻôһӣүүҲǲֻôһӣңʣôһ硣
ƫƫȴǴƻʵۣ
˵иһĻټĴ̳˶Ҳ
ûм̳ˣʵҲǴĴǣ춼ڴʱǵûԹԣǵ޾ɫŮӸҪԭ
ƣҪһ̳ˣ
һλʺ˶ΪڴģκλʺǸԲǰ̫ͷЩǣݵһͰѶܿܿӵһߣȻĿͶҶϵɡ
ڵĴƾѾǹ˲Ͽʲô»ӣʺȴûлӣԺ鷳ˡ
ڵǣʵܼ򵥣ֻôһ̳˶ѣ
ڼ̳˶ֵ֮ܳ鷳Ժ˵
ǽ޵⣬Ķ֦ڡ
ߣΪλԵЩղ̫һʱ򣬱ǰߵĴսȴǳš
ϲĵʦڼţǱߵΧȴԽԽ
̶ӷگ鶼·ϵʱϲӭһδģ
һΣ㼯˶ʮϵҰսڣСھɢϰһںϲǣͬʱɳ˱߾Ͷɵǿˡ
һɱ󣬵ʦȻסĽҲǲСҪǣʦĵҩĳ
ϲѾԽԽΣˣǵ֪˺ȫû֮󣬸Ǹ˽Ǳߵ֮ڣϲα³ɳ֮ǰһϲȻֻܹط㡣
ҪȻĻǾֻܻ˱Ȼطˣ
군ˣۿųɳҲҪزסˣҲǲˣ
κΣαĵʦƴأǵĶܹ
ֹһ¶ʮգѾϲ˲ǧ֮Ȼûеϳͷ
ͬʱɳǱҲӭ˴ʦΧ
ʵʦԪھѾǵִ˳ɳ⣬ʱִֻдµĵڶ֮岽ʦŵȲӡ
ƾЩӾҪ±Ӫ֮ãļͨһĳɳǲ̫ܵ£ܹ£ǵڶҲ˲ء
Եڶִϲ󣬲ûзֻפڳɳ
Ҫȴŵһĵִ
һΪҪ׷ɳʱǱãԭԼԪڼϵģǵȵʮյʱ򣬵һӶûеء
ǵڵһĵһʦһţɵһʦʦ¿ٽԴӡ
¿½ٽԭǵʦʦľУľֱӲóҲͱ˵ĵʦʦˡ
Ϊֲ°굣õĵһ󣬳¿Ҳǽεһʦʦ
ȻʦǵһʦʦλãǵʦʦᲢ۵ġ
¿һʦͷӵִﳤɳȻǲܻŻŵͶˣǰٺòӺ󣬾ȥˡ
¿ŵʱ򣬹һЦϵܣһǿǴһʤ̵ģоôɾĴˣ
¿ŵûʲôⶼǺ¾ĹͣҲǸںͷ¶ѣһսԻνǾޱȣǣ˵оע˵оսƣЩоںﲻأ
ǹһЦҲǴŲһȦѣ㲻ʲô
Ȼ˵ļ򵥣ǳ¿ȴ֪ԼƤӵٹɲô׵£ѵõǣֻͨôһǳ׸ı˫ս̬ƣƾԡ
ôõ˳׹˺ɳĻᣡ
£¿ǰ첻ġ
뵽սҲҸɣΪ̫ðգһ㲻þͻڡ·ˡ
¿곤ں°սսҲܵ˺°ļӰ죬ָսȽؽԲûаյ̡
⻻ڶĻ˵ʵ¿ûаպƤӵ¾һϮݵġ
˿һ°ôˣʲôʱܵ
Ȼǲĺ°˵ĵǵһʲôʱܹ
Ҫ֪ܲ³ɳɲܿĵڶüһһء
ĵڶһ·Ȼûộֻһݹսݵ൱󣬾ʳڵҲôýģ͵ŵһڲء
¿ŵ¾һаãǽ˺ͺоս󣬲Ҫһץ˵ķ²˷²ǶҲֱӽеˣҲҪһʱ䣡
ȴ˷²ͽµĲʺǵӲ±ϣҲԶˣͻв½ִںزҲܹˣ
ŶôôðǱ߲ôûú˰˵⻰ʱ΢ü
һ̫ˣɳҲҪ̫ʱˣںϵ̫ãϲǱ߾Σˡ
Ҳǿü¿ŵȻˣǱҲܹƿ潭ˣǺһ·ҶɿڵĴֻ̺鰲˸һѻˣ˼ƿ潭һʱҲ޴ð
ô˵΢ͷǼͳ¿ĵȻǲǰǳͺоսۡ
Ҫ֪ǵĿǰΪֹ֮䣬һϵĴģŶǹս൱ش󣬴½ȻǷоһεսȻȡѵĽȱ㣬ŵˡ
ú󣬲ɢȥȻæȥˡ
ǻæΪɳ׼ģڱҪǰãõеҲҪǰ׼ã׼൱ӵġ
󣬺°һӵִﳤɳڴվչ˶ԳɳΧ
븶޴ȥƽɳǷĻ⹥ȻǼģĥ٣ںͳͷڱһ鰡
ɳΧսһ쿴ģϲǱȻصıȽϼ࣬Ҫ׻ʦȡϲҲô׵¡
ߵս£ӱƺͣ˭֪ͣǲõģһɳƻϲƣһƬȷѪ꣡
Ĵ󱳾£Ҳӭ˼̳ˣ
һһ
ѮҶϵɣȺΪ»ӣλӵĳʱ䣬ֻһѣ
λ˳󣬴ƾһƬ̫նǼ˾Ц
ȻһƬУܿܿʧ֡˶ƿǣҲǱϲޱȣҶϡˣͬʱȥ


0743 
ƻʹΪλСӵӶǳһƬϲĺУ
ΪˣΪλӻش£
µϢһȺȻǷ׷ϱ˵еʾ㼯
Ǻ͹ҴϹϵ飬;ԲǼ򵥵£ϿΪλӻ滹иεԭ
⣬ӴµȺͿԿĳˡ
Ⱥˣȵһ²ǰսʦ²ڶ࣬ڴ౻ıΪرر֮еĴ󲿷²ǱͿţвǼսӪ䵱󹤵ȣȻви߼졢ԱǱսӪѺͶ
²и߼졢ԱǣͿšսӪͨʿ²
Щ²ڶ࣬ǰѾǴﵽʮ˵Ĺģô˿ɶͶͿҲǸ£Ͼ˼ҲһСģŴʦº㡢󲿷ֵкܶʿļҾǱ˴Ͻ
ڴϽڵͨʿսһδлͷţ׼ǹҡ
ڶˣ൱һΪ˰ԭӶȺΪִеǷǳϿ˰ƶȣ΢͵˰©˰ʹˣһЩľͻ᳭壬صԭϣʵҲǲɱԩ˲ˣڷǳ΢ĶǱԴʵŷǳԹǳ
һνһεĻᣬҲǰЩ΢ΣԲĿ˰Ⱥͷš
ˣΣԲͨӣˡɱˡǿгʶӣΣķӲڴС
ˣǰԱʿļĹУ²˴ϺǰԱʿ˵ȣһ㶼ֱӳңҵĹУͬЩԱʿǵļвŮ졢֧ӵܡūȣһҲķ롣
һεĴ£ԭͷ޹ؽҪΣԲȺǶΣԱȽϴȺǲ֮С
ŻӳĻ⣬˰ЩڶսﷸͷţʵͶȱ⣬ҲǽһεĻǸʾ
ʱֶҲǺҪģǶԻʵ۶ԣ
µ飬Ȼ·ĹԱȥԼǳﱸŸԼȡˡ
Ӻͨǲ̫һȡ֣Ϊ˱ʿΪܻⳣֶܱͱģʹƧҪһЩ
ҪȻĻԺһǻΪˣһȺ˾͵ΪҪôǵǻ֮ǰˣͬʱҲ̫ƧˣܵҪϵó
ǷԼϣ֮ȻںЩΪ˱ܻȥ滻Ϊ֡
ɴǰ鷳ֱӸԼĳӣҶĴȡΪHxuһϵĶӣȡΪjianһ
λӳ֮һʼֱҶϡԼû죬˹ͬ鷿ֵ󳼣ʮ鷿ߴ󳼣ۣΪλѡ裬Աλӡ
һʼûзӦ裿еְҶϺȻҲû˺ӵĵزҸӹؼǣλӵҲǸģαҪأ
Ǻܿ죬ǷӦ˹
ϵӣ䱳ĺԶԶûż򵥣Ϊ˷ֹ󹬸
󣬾ģ֪ˡ
죬ǴŸԼĸװ̫ڹڿǰĵطڳԺ
ԴרŴ˼ѡ裬ҶʦɵĿаλӱߣԺλӽᵥסǵĻӸͬʱ԰¿ͣʮ֮ǰÿſȥĸһ档
ͬʱҲɳԼŮչλӵģ
Ż뿪ʱҶϺϿģ˵ʵҲЩ̵ģΪ˷ֹ󹬸ڸȴǱġ
سԺγɵĴͳǧˣôʱ䶼ţȻڵɡ
ԼȻûʧȥĸЩȨȹȣȴǲֵһᡣ
˭ڻʼң
֮£ĵطлʹһϯ֮أ馵һ䡮ҡǿ
ҼȻܵ˻ҵٻλô϶ҪʧȥһЩġ
˵ôĴм̳ˣһ
ͬʱʲôĻӦûĺӣʱٶ༸ҲǺ£Ҳô೼ǰġ
֮ǰûлӣϵʲô⣬ȻټĴ˲ͷˣڶð˼̳֮ǵļҲܹʸڴ֮ϣַٸˡ
ǷܶҲ͸оˣ
ȺλӵϢ˺㳤ɳǰߺ󣬺°Լĸ߼Ƕã
ͷ̣ʵЩĹǸӵǱ߷ʲô⣬Ҫ֪ƣ½ԣˣǶԾӵƿޣ֧֡
󷽳ˣǰߵĴҲģ
ӺǱͳʲôˣǴƵЩܹӵһӼ̳дͳȥӻֻһûӤ
İͺ°ҲָӴ˶Գɳܹ
ɳӪ꣬Ƿ൱ƣһڶ࣬ҩݳ㣬Χǲеģֶǿ
ͺ°꾭֮󣬾£ںǱģͬʱҲǲʼھصбơ
ʽܹĵһ죬ڱӪһʮڣǴȥǧĴھ񵯣һʮŵ߽ŽҰսڸǳųɳǷ˳һڵ
ڻ죡
¡¡ûͣ󣬹ڹܱϵʮţҲͿóũڵڹ̫ˣ෢һҵսܹȥٷڵһڻҲͱˡ
ǴôںȡõĳɹҲǼģɳǽĶһƬ棬ĿԵļ¥Ǳ״ݻ١
ڳͷϵĻأҲǴ౻ݻ٣Щðڻڽзڱ˲أ
¡¡ڻĹͬʱ˷ͬʱڣȻֵصݻˣȴҲǳɹڳ˼صȻ˴Ļҩ
ܹ죬춯صı󣬵һڶǽͬʱ˲棬׵ؼʿɵĸͻӪͬʱ˳棡
ɳڵȻ⵽ҵڻƴֿΪѾ޿ˣ
һͻӪǳǣȻĵı
ǽСʱ֮󣬵ڶͻӪǷ˳棡
һΣڵĶꡢˣ
ƽ³壬ʦ˳ɳȫسˣ


0744 
ʦ˳ɳϢ󣬼춼ǳһƬĺУڴĸ߲֪ϢһϹЦݣ
κһǰս΢˽˶ܹ֪ʦ˳ɳ嵽жôش
ʦ˳ɳĲǹһǳô򵥣ҪǱһӦ
һս󣬾ͼ泤ϵĺ֮⣬Ķᾡ֮֡
ͬʱҪǣʦ³ɳ󣬺ͿԻطݣȻΪǰֱһ·ųɱŽ츮±ڽ£Ѿ룬Ǽܷʵ
һֻҪɵôǾͲΧϲΪȵһڶִｭ󣬾ͻԴ˵صγɷΧ̬ƣһɵҲ֮Ժʲôؽϣ
ɳʧݵϢ󣬴ʦһƬڣǱߣǻֲ̿ѣԤϵ˻ӵϢҲһҹδߡ
Ȼڳϰͨھĺͬʱʼþеİ취ֻ׼סͥ볤ڡ
ͬʱǷΧϲǵһʱΧϲȻؾŽ
ϲµʱȴڲ˷磬ΪΧϲֱ֣ǹĶԼ⻹йָӵı߾Լ¾
µı߾ͽ¾ȻǲȥŽģҪظ²
û취Ǹظң˾Ž߾ͽ¾ǻ˸ݣ
ûлصŽأǽӵĽھŽһֱٻط
ڽϵİΣںΣαȹֱɱ㱱Ȼһ·Ϻϡ
ڽϣˣֵºôҲ߾ͺųʮĽ¾ؽǵˡ
ʱҲһߴһǳıפŽһҲֱսԷݣȻط죡
ڵҲ֪ˣЩα̼ΪڲҪֹαٶϣҪסݣҪס
ֻҪѳסαԴӳϵ½ϽϣҲڲͨ޷ı
ֻҪס˳ôܹʱϲαƹֱӴ½·ϵĻôֱܹͨˮʦɱϲһ·Ÿӽȡݡ
ͬʱҲɱʦ֪ɳʧصϢͬʱ͢ԮָҪ߾ͱʡ±Ļǹӡ
ü죬ɳʧݣϷսԴ󱻶Ϣھʦﴫˣ»ʵ۵֪ºΪģòɫż´һεڴ
һ󣬾߾һ򡢱ʡ¾һ³Ԯ죬˵ʲôҲҪס֮ذҪȻĻĸɾ군ˡ
Ǳ𶯲ѣͼȾƵʱͺ°ȴǵˣΪҪѵõʱս
ڸӶһʧҩڶ࣬ټϾս󣬳ɳһŴɢ£ͬʱҲҪ
Ծ󣬵һѲֵļװ͵ҩԱȲڶõڶ»ָ۷սȻѸٱݣǰ
һѾȱԱǧ˵ĵڶ»ָƣȻڶѸٱݣϵĻż򱱽
°ĵһʱغ㣬һǵȴ󷽵±䡢ҩڵװĲ䣬һҲҪɢ£ԼսҹͷȷڶĺڹӦȶ
һĿǰȱԱأڵҩȼװҲز㣬Ѿ޷͵ڶ߱ģƵˣס㣬ͬʱѺȥǿ԰쵽ġ
·󣬱ǿ׳ĵڶܿųһ·ȥ
֪αɱϢһǼӿϰ˿ԼתƵȥһҲýĶꡢѸٻԮ
ʮգʮ챼Ϯ󣬴½ڶǰ沿ӵִ⣬ǾȵȴǣϰȴѾǿһˣǳضǱٻˣ
԰ĺǱߣȴҺӶ԰ŴĴֻ
൱Ľ죬̶ûͣһѳɷ⣬ͬʱҲ˸֮°꣬õһӹǣ
ҪȥŽ
¶ʮգڶִŽ⣬ͬʱһĻԭפϲĵʦţ
ԭϲĵҲǺ͵һĲӽ˷񣬲ͨǿо׷ϣϵ˾Ž⣡
Ի㼯˼ӵĵڶŽڵǵֿˣ
ΪʵȫɶԱȣҳڵӣжǧˣǧˣ⻹б߾ǧˣ¾һˣطһࡣ
ܱ٣ʵܴҲһˣ
ڶܹĵһ죬Ѿǵ춨ռݣȻֿҲ¸ңھԵʵǰ޷ֿ
󣬾ŽؾʵزסͻΧ
ߵķҲǺ˼ֱӶɽȻźܻȥʣµı߾ͽ¾ֱ˳ȥ졣
һս󣬵ڶ˾ŽҲǺľ˵ڶĵҩ
ȫ£ʣµֻʣٷʵĵǧѣ
⣬ʵҲ棬ڶ͵һһѾɥʧ˷ģҪʱͲ䣬ָܹ
ɴˣʽ˺ƽꡢƽĵڶﶬƣ
½Ҫһη˴ģĹƣҲҪϵ׼֮ǰҲڻ˼ΪĴϢ֮
ⶼҪˣҪǣͨڶﶬƣһٰѺϲ춨˼սơ
ʦҪϾͱϣҪͶҪսԻطǳ
ڵڶﶬƴʤӰ£ƽĴԹģӵĺƴһΣμƽƿƾٻԵʿӣﵽǧˣһֵעǣһμӿƾٵʿӲдͳ㡢ݵʿӣϡ㡢ʿӡ
ΪӵϢ˵ʡݽдʿӸϿЩʿ൱һ˶ǰˣ֮ǰص룬ԭڶµĻƳٵ¾УȻ׼ࡣ
£ǧʿӻ㼯죬гһǧ˶ǰˣжǱΪ٣ȴ߲μӻԵľˣȻˣҲҪô͵͵ҪôǹͼΪٵĸֶϾϵ
һĻЦЦѾֵע
ЦգǻͷŪӵޱſЦ
һԵĶܿܿޱ棬Ҳ¶Цݣһڵ˶ﻶϲ
ҶϺ˺ס˻Ӹֶ˵ĻǾòˣ


0745 ˹
ƽѮһ̻ĻһԵľнʿٶʮˣʿһٶʮˣİʮˡ
ߵԱҲǿԿĳ𲽼ӴʿƵ¼ȡһʼʮˣٵʮˣȻڵһٶʮˡ
ʱգʿƵ¼ȡﵽʿƵˮƽǼпܵġ
ͬʱһоʿӵˮƽҲԶԶοƾ٣
Ϊǰοƾٵʱ򣬴㲻϶ôǿʿǶԴǷܹȥмĻɣʱμӿƾٵģʵܶ඼ǵͶƷʿӣֻܶˮ׼ѧֻҪμӿƾ٣ôܹ׵Ļһ˵ͷΣȻμӻԡ
ͬʱҲΪƹѧѧѧƣѧǵʱǸսӴˮƽȻǸ߲ȥ
ѧѡε˲ţȻҲǸ߲ȥ
Ľ죬Ѿù˺ɳŽ֤ʵټϴȻҲǸɳ˲ֺʿ飬˵ײʹʿһ˰̯Ķƶȡ
ǴȻЩϺ͵Ÿɣһ棬ȴɻӭȺ壬һ˿ƾ٣öڴϣ
һּٻϣ
ټϴսʤ˶ǻɣͦסˣڼǸһҵʱԲŻôǰμӴƿƾ١
⣬ĳƹ㣬ѧѧѾǱȽռˣȻˮƽѾߣٱǰõöࡣ
£Ҳ͵ƽ¼ȡʿӣˮƽҪǰ˲١
Ҳһ˼Ǿǣǽʿƻǲʿ¼ȡʿӣ൱һֶǹӼѧ
һٶӼѧμӻԣ¼ȡһٰʮˣ൱ĸߣ
ϾڻĿ⣬ʵϾչӼĿγ̶õģһƵĻѶʵϺ͹Ӽ౾ȵıҵ൱ֻҪܹͨӼıҵԣôҲܹͨԵĿԡ
ҲǵˣӼѾǳΪ¿ƽʿҡܶԵʿǶҪӼ࣬Ȼѧһȥμӻԡ
һοƾٳɹΪİٶǱڵи߼ԱԴȴɲ⣡
ټһҪĹԱǶȥڴҲֻϵĹԱǹԱͨĿԱҲŴӾƷĹΣҲڹԱ
ƷµĹԱĿǰٳ˲ȱڡ
ǰ꣬ͼԱȱֱͨļšΪԼǰĹΪ
ǰȲ˵ֱļź;Ϊ٣ʩ̫룬Ϊе룬ͬʱҲҪͶʿӣ˼ҶֱӱŻȥˣͲԸֱš˵ĹΪ٣ΪĴӹ֮·Ͳ;ԺѻǨҵԺʽĹ޷ȥμӻˡ
ҲһӰǣЩֱȥٵĻһ㶼ܵͣõĹٳλ޷ƥԭеλ
Ҫ֪һڹŴλ൱ߵģڵط׵ʿײ㣬ȥһСԱǸСƳǿɲԸɡ
Ϊ˴Ǻ֮ǣһʥֱּš˵ʿӣɱμӿƾٵȨֻҪԸ⣬ʱԲμӿƾ١
λ⣬ͱȽѰˣЩȻǲһʼȥ͸̫ߵĹְҪȻĻЩμӻԲſϽʿʿԿ
ȴѸ£ŻǾֻǽʿʿԿɵκιְֻҪ
Ҳ֪α겻αҪ鷳ֻһǾǰѽʿʿͷηĻȻһѧʵͷΣٿΧ֮ĿԣҶǴͷĻͲ鷳ˡ
ǿƾٸĸȽĸӵ鷳ڴںԵĹؼʱ̣ҲǲԸĶȻ´ڲֲȡ
ͬʱҪѧƶȡƶȣиǰᣬǾҪһƵĽϵٴѧҪɣ
ȻڴĽϵڸշչĽ׶ΣصѧԺտʼ죬ߵѧԺҲֻͽ׾ӪĻ⣬Ͳһͨİѧ
£ֻˣ
ƾٽ֮¹ƽƽʵڴ󲿷ֵǰ߶ǹƽˡ
ռŽĺͱڳԺΪģ¹˷ߣͬʱʵۺˮʦֱͻݣ˶ͥ볤
Ǳ߸ֱӶǷ˸ݣѴıͱںڵһߣͬʱˮʦֱӶ۶ڣڳ޵ϹˮʦӪկһ̨׷۶볤ͨ
ڲ죬ֱԴˮʦ̨ͼͨƴ½Ľ
Ϊˣǳ˴㴬ԭغˮʦĴֱֻӽ볤
ʦһƹֱ½·ΪڲߣͬʱҲ㾡ȫڶͥ۶ںӺӣ潭Ϊ˳ӵһֽӡӽΪ˳ӵڶֽӡ
ȳӵֽ֧ӳɾ֮գǴɱ뽭֮գ
ˮʦ˴ֻ볤صʱҲǸ˴ƺһһϰĵĻᡣ
ƺͲ߻ŹϰĵˣϰĵǱߵˮʦڶ࣬ƺʵС֮ǰļζ𹥣ҪΪǣϰĵϵ
ڣƺڵõ˶սѾ׼ʼһֵĺսװϰĵȡѺսƽ뺣ڡ
ںļƻȻ֧̬ȣҲûͶ̫ĹעԴ
˼ںͷԼսƻ
Ҫȡϣ͵һؽΪˣڶ͵һʵõظͲ䣬ҲҪ꼾ʱδĲӽиıࡣ
ͬʱҲҪֳӵĽ裬޷ȡĿȨôϽ÷ǳ鷳
ĲƻȻһƱĽǸҪľǸѸװʣµ»ˡ
෴跽棬Ҫĵȴǲ٣
Ѯ˶µķɻʹдһݹһûмʲôʵ۵ĳƺˣʵʵ˹ƺš
ɻ˼ȻѾҲ˳̨ףȻּ׼ǽӵϢڹݵȴõһȺɻǻżԼĴֻͬʱڴƺĻ¿ʼִ졣
Ǹյִͷʱ⼸𷢱۵ݷʲôޱȵĶһŽһðŹỤ̃ûз緫ҲֻӵĹŹִֻ潭ϣ
һĻɻʹĸ˹ŵ찡ʲô𣿡


0746 ϵһִ
˹˾ˣѾʮˣһḻĴΪһײˮȻʲôֻһͨƽѡ
Сʱ͵ɹƭʲôɹʮʱǳΪһٵĺһҴֻϵͨˮ֡
ʮĺڵкӹ̴ͨڴ޼ձȵŽĴ״Ӣ˵ĺɹܣ
ǰתսӡȻ˶ǵǰЩ꣬ѾǴ󸱵ڳɹİѽ̻Լٿش̴ֻĴɹɵȻԼΪŵĴ
ΪŵĴһϴֻӣȴǲ磬ŵĸߺ٣һ˶ǵ⣬һǽ̣ӶһתְΪ̣˳ְ
Ĵ/̣ڶǺȥĺȴûмˣͷ׬ɰĽʱ˭軹Ըɱɱġ
ûʲôʵС̴ʱҲһϱУϾȻҲ׬Ǯ˳ܹ֮׬ֲֶ࣬Ϊء
ö֮ҲǳΪ˶Ǻ֪ˣ׶ǹ˺լ׵ֳԱϵ൱
һֻó׵ģǳ֮ǰ׵ֳԱȴϣһʹһνĹ飬Ȼʽ⽻ϵ
һʼû£ֻ˳ѣû뵽ǣ˹ݺǸɵʹȻڳѷ˵ʲôʵ۵ʹ˼˸ͲֱӾ͸˹ҲǱ꼰㣬һͬ
Ͼ˹Ǹɵʹ˿һͷֱ治ֱӾǰѸ˹ʹһԱ
ǰ죬֧ʹǽӵ֪ͨȥĻʵˣΪˣݺʮ꣬˴˵ĸ˹̲סЩˡ
ܹӵĻᣬǿɲһܹİ
ĹŹʱŷУǳ˱Ƹģʲôߴϣ
ǰһտ۵Ĺʱ˹ǱݳǵĹģˣȻǱѻͷĸֻϹ۾
ŷ޼۱Ȼƽ˿ʹ洦ɼһֿֿĶѻţֻҪǮܹװ˻ŷȥһɹ˻ŷȥɲһʮ
ȻˣҪ˳˻ŷȥҲ׵£΢СľǻᴬҪȻĻЩɹصŷ޵˿񡢴ϵȶǵزҲͲôˡ
ûôֲ˼ҲƴԽңԶľ룬ðΣսкóˡ
ڹһУޱȣ֪Щĺϣضĸۿó÷סʱȻ۸񲻱ˣҲǹһСլ
ݸۿóݸۿóרкó򣬲ǻ̻̣ҪºóֻڸۿóС
ͬʱ˵Ҳ˹뷿סԼеȡ
ȻˣȻǲɵóʲôصģóˣͳһӵأͬʱҲдĻ̣Ϊһסء
ͬʱʵʩϸĻƶȣҪۿó׵ˣҪ´֮ǰһ֤飬Ȼſͨؽóֻʱ֤ѣΪֻа꣬
ҪھסҪǮ÷һʾסѺ󣬲ܹһֽס֤ΪꡣסȥĻٽһʾסѲС
ҽ˵غ󣬾ҪشƵзɣΥ˷ɣһɰմƷɴͬʱǲ뿪óķΧƵط
һΣ˹ʵǵһ뻪أһ·ϵķǲú棬ǵִķȴޱȡ
ֻڶ࣬ŴĽЩһЩðỤ̃Ҳ֪Ż˻ôˣǸ˹²⣬ӦòŻ˲Ŷԡ
˵ǰͷЩܹܵĻôһҹģĴֱֻӳʶ
ΪһݺʮϺ˵УǾ󲿷ֵĴȻȴǴûмû˵дֻܹ緫Ҳܹߵġ
ɲ˳£潭أ
죬
ĵһо
е棬ʹҲǶԴ˸еޱȵľȣ˶ǲϵǰʿӣ˵ʲôħ֮ģ
ħܣѵǶ˵ħ
ǿֻڶأӦ˴ֻǰôתģ
⴬Ͽ϶кܶƶӣ
ƶԣ
ҲҲ
ǹô£
Ҳɣ˭֪أ
о֮ǺܿǷԼԶΪ뵽ʵࡣ
ǾԲ֪ǺԶСִϣȻ˲٣ȴûһȥƶת
ʵܼ򵥣ǾǣҴǴͬʱҲϵһΪΪʽִʮš
Դǰ׾ӪֻԸ֮ƶִֻзƻ
еģ־͸ʲôˣΨһװԼװãº׾ӪһȺѧǣƳһ׷Ȼ󽻸ĻеֳɴʵװһҺںսʮţ˱ʮţ
죬һִĵκвԣҲһεĺвԣ˹ܹҲˡ
ȹ󣬸˹ǿʼ´Ȼ񲿵ĹԱǴסһԺ䣬ΧнʿţԺ򣬻˹ʱǣֻҪʱǶѧϰ֮ǲܹļ
͵˹ǿʼѧϰлǵʱҲǼ˹׾ӪļҪĹʦ⼸ʦǸƵһִơ졢鹤ĺļԱ
ֻΪĸˣҲ֮ΪҪļԱʱڶ£ʮϵʹõһͺŵĸĽͺţ˲٣ɱͬʱĹҲӳͼ򵥣ȫԴģ
ĿǰѾǿʼй㷺Ӧ飬ڹڿѾǻ˳ɹһǰײ˱ʮϣҲǳɹ˴ֻУ
ʱΪֻʱ׾Ӫ꼶Ҳǿڵ£һαʮŵȻ;˲ٵС鷳ȴǳɹģκһ˶ʮڼԼֳȶС
޹ʱﵽһСʱߺٴﵽÿСʱ幫
ȻййϻǱȽ϶࣬ٶҲһЩֻҪĽѧţЩִܹĺڴϵģ
Щ¶Цݣ޶Դ˴ûлɹ


0747 ˹
ΪһˣܹӳشãûлɹҪȻĻҲ֧׾ӪǱзˡ
ҲӲոֻƥʱȲİӦõҵˡ
ȻڵֻǵѹС˵Сȼϵ̫ͣһƥҪȼʵ̫ˡ
Ŀǰһĳɱ㹻ˮеʮ
仰˵ڵ˿ȶˣڵĹҲǲֱˮеΪʮɱ
ֻھ߱ḻú̿Դĵطҵ˵úž߱ȽõľԣΪһֹǻ˴ĻʵгɱǷǳ߰ģϵòʧġ
ǹ㷺ȴδıȻƣͬҲֻӵĴģãƿҵ֪ڸִûʲôʵüֵɴƶš
ʮţҰװִֻװöƣһֱͣĻ޷ٻ߼٣ٶҲ˷ָÿСʱֻĺ٣Ϻ˵Ĳٶ൱⣬ڴֻص¡
ǱʮװһĻϴֻĻϵʱǵǰᵹˣ
ԣĿǰ˵ΪλʲߵԵʣ߱ϴʵõⲢҪ
ҪֻǸָһȻŬͿˡ
ȻϴɹϢ˺Ǳߺ󣬺Ľǵ֪ôֻڲҪ緫Ҫ˹¾ܹн΢һЩ˾뵽ˣֱרΪǺսġ
ڵĴֻ΢һЩںӴֻжǼ緫ڵĺսռϷλҪս
ƨϷλֱӾܹԼκҪλȻ󷢶
ͬʱںսʱΪӵޣԷ緫Ƽ󣬶һѣĻôƺսܹںӡȥ硣
Ըյ֪ϴɹϢ󣬺ļ߼죬Լҵ˵Ǻս
ǵĿУѾǱЩھĽڸӵҪˣ
ԼȻǲЩϸڷģúк׾ӪԼеֳǱߵ˽̸ܾܿҵֻԣȻһҪ
ʲôҪأ
ҪһСͬʱ޹ҪܹﵽһƥϣǺֱܹװѲϣ̫ţɱҲ̫ߣڵɱ̫ˡ
ԴˣֱֻӸǷ˸ۣһƥЦأ
ֻԴһȺҹ˼ڤ룬ĽϸڣûܰĵʮƥȻҲǷǳС
ҪһƥǾԲܵģ
Ǻȼȸ߰ķһĳƺҵ֮
ҪҪƳʵҲûʲôãĳ
ͺñȺ˼Ӹһ̨F135ȥ棬ֱӰȫֽǣҲûܹɹƳ
Ϊ󲿷ַֹԭԼӹˮƽûУ
ԭʼͬҲˣֻԸú۹ȥǳļªأǶʱԣȴʵʵĹҵƷϺͼӹ϶ѾﵽĿǰܹﵽĶˮƽ
ܹĳңֻеֳһֻСôտĹֹĥЩϸ㲿ܹװ
⼸еֳǱһҲʮ̨ѣһɫĴֹ죬ÿһ̨Ǽ۸񰺹ĹƷ۸ﵽ˰˰ӣ⻹ǻеֳĴɱۣҵۼۣǧ붼룡
ĻҲָܹջзɱͱӯԹĳзԼĽˡ
ڵ˵ǹҵƷ˵Ǽ۸񰺹ߣҲֻдƵ۹ĻʵۣǺʱŪһˡ
ڵҲԵģʵʹҵǾá
ֻԺֱӵ˵һƥǱˣɱҲǱָˣǰ߶ָˣָͬˡ
˼Ұܲİ
ɱߣҰֻһ˵ֻҪãͰǵļ۸˵پͶ٣
һһѲսļ۸񶼺üˣǧƨ
һƥûУʮƥҲаٶһЩܱûǿ
ʲôҪʱзǺԵȰ궼ǿԵȵġ
ʲôҪо飬и߰飬ܵʾǺȻû½ǮһҲӵľأзѣǺȫˣ
԰һֻҪ̬ȣֻҲˡ
ͺЩӴ򽻵ſڱտھǮʵıƸ
һ꼶ѧһǴƽе꼶ѧȻڹٳȴƷΪӾĶѧңܺͰ˺ȥֱֵµ꼶ָٽʵҡ
ȻѺ˸ˣзȴǲֹͣģ
׾ӪɲȱԱоѣΪֱӵڻҵ׾ӪӵĿǰƣȫ緶ΧĿѧ˲ţһ꼶ѧܵȫ硣
ھѣ͸Ӳȱˣ׾ӪľѣǿɶֱӴӻڿ֧ģзҲǳ˹Ӧ
˵Ϊ׾Ӫ⻨Ǯ׬ǮʵҲ׬Ǯģ׾Ӫڶ༼ɹѾǿʼڹĸ๤ˣȻ˵ҶǴƵһӣֵܻҪء
˵Щѹ׵豸еֳǱÿһ׳ȥ׾ӪֱӴȡٷ֮ʮķֳɣһֳַɣΪרѡ
˵׾ӪǮ
ҪȻĻѧзôһ޵׶ĻҾٶҲŲס
ˣĲҪĴһʱ㲻ڵЩҲð޷սʵã飬ʹάľҲǿԵ
Ժֱܵ˻еֳǱߣֱ̨õʼڲͲԡ
Щ£ոķɻ˹Ȼǲ֪ģʵԴӸʱԶԶĿһִҲûмˣΪ´ǰһֱǴڳڵһԺԺ仹нʿǰţǸȥ춼ҪѧϰЩӵĻǡ
º󣬾ǵ񲿵˾֮󣬲׼һ䣬ʱҪ񲿵ĹԱͬҽʿҲ档
ͬʱֻƶ·߽·֮ĵطһɲ˽ǰҪȻĻֱӵء
Ķ࣬һһ޷赲˹ȷɻ˶죬׶ĺ氡Լʱһһʢװ磬Ȼ񲿹ԱԼʿͬ£ͷ


0748 Ŀɿڴĸ˹
һ죬˹ԼɻʹһǴԼ·Ĵ֮Ǹ񲿵ĹԱǳš
Ϊ⻹ǵһ뵽ϵĹȣһĻ׶ȻǲԸΪõģһǰԼĸһֻһһϣ˲˵Χۡ
ͷĴ󲿷ˣʵ϶ȦӷǳСһӶûп˵ģԵ˹ǳڴϵʱ򣬲ɱĳΪеĺӡ
¥ϣ˾һһ߳ſͬʱлţЩ˾ǳ˵ķɻ˰ɣⳤȻһ󰡣
ǣħƵģҹҪƼˣŻˣ
·Ҳǻ߰ģȱ߲ԭԼĻҪѿ
ڸ˹˵УϵһжǺޱȣͬģ˶ԣͬǶҲǱ˼ĺ档
˫Ȼ˴˺ۿһӽʿһ߿ţҲû˿˿ԶԶĿ
˹ʱһ߿һ߸̾˵زǴ׶ޱȣҸעĿǣеľʸߵ˷ָĳ̶ȣŶӵ洦ɼҲûпشС֮ġ
һȺڶʮ·ڣԭΪڶ·ڿ϶ǻᷢңµˮйͨٲҲȺұ
ȵǣһ·ں󣬾Ȼ·ǰͣһߵͨôһС֮һߵ½ͨؼǣˣҲˡ
˺Ⱥڶࡢܼ·ûзӵ¡
һĸ˹Ŀɿڴ
ϴطûأŷ޵Щлޡǵֳسеȵȣûмĳ
Ȼǲ֪·ͨģʽҲģȻˣĿǰֻǳܼļ·ʹöѣ߷ڵʱ򣬾ͻֵѲָͨ·ڽͨӵ£
еĸɾҲ˾ȲѣУóǱ߸ӵĸɾࡣ
ԭΪϣɾĳУӦþǹݳǽóˣһεóʱ򣬾Ƕóĸɾ̾ѡ
ȥôĵطǴûпһܹóɾģߵĽʮֵ룬ǿʲô
û뵽ߵĸɾʤһ
ǲ֪ѲĳйΪ˰òﵽҪ˶ٵĿ๦򣬷˶ٿ
ΣЧ
ʱһҲϰ˲شС㣬ڼ̣ôҪȥȥ㣬ҪȻĻЩй˴סˣǷɲǸСĿ
ʱһЩƢģ˵˼Ҷֱ𾯹ֱӴˣ
Ҫعأعص³Ƚң
Ŭκ󣬲ǰòﵽҪˮƽ
ʵҪҲߣ޷ҪǸɾһЩҪ֪ŶӣܸɶһѷĳȥҲ㻨йʱ䣡
ȻˣʵйҲû˵൱Ƿǳ⣬Ϊз
Ĳ󲿷ֶǳ䵱ѵģ൱٣һ֣Ǿ͸ˣ
Ȼ˵طĹԱǣ˵ЩѲǣнɵط֧ģǵطĵ˰ҲడҸҲԴϵ£˰ⲿ⣬Ż϶ǾѼΪȱġ
Ǿڶܹ࣬׬ȡѵĹڶ๤ҲȱǮȱҪȻҲеֳרһЩõĻе豸Ȼȥ׬ȡˡ
Ǯֵģ
صѲΪڶ࣬ǽͰ͵ģȻ˵Щ󲿷ֻǻϽɸطͳһ䣬ΪҪִˣȻܹзĸһЩ
Ծòһǳļ࣬Ǹصĳй൱ɵģ
ΪĿǰƵ׶òҪߣ˿˶࣬ҲǸӵѣҲøɰ
Щ飬˹Ȼǲ֪ģȻóмˣ֮ǰȥóֻǴóݳûнȥ
óǼģͲһĳǳأͷоУһŵĽҾǹҪ룬Ҳύ룬ó﹤Աòóɡ
Խ죬ʵǸ˹һϹȵĳУ
ãϹȱȴеҪã
ǵģòǸ㣬ҲõǿõĴã
мǺʹ˵еһǸɾģζŵģЩ˿ȥһʹ
ŷЩˮأʺǵĳпᲢ۵İ
һ̣ŲԸ뿪ԶͷΪһҵĺԱ񲿵ķ룺ҪﶨӵĻӦȥ룿
Ҫ쳤סȻǲеģ
񲿵ķһԵ˾ûʣֱӾͻشУҵ۹ɣóףֻסóطӱ˵ˣ
Ȼ֮ǰͲµ˿ܻᱻܾȷĴ𰸺¶Եʧ֮ɫ
֪˵ʱˣǵ˶ʮһͣҪڻڶӣһй̿ǷǳѣҪйǸϼѣ˼Ⱥ˵ѧ֮ģǱָܹ뼮йˡ
õ˷񶨵Ĵ𰸺󣬸˹̾˿ȻҲǼʹŵĴСȥһ׼õľ¥һٵصйͣȻ˵ѾóԹйˣһǰԼԳˣ
в͵ζõܹ˰ͷ̽ȥ
ȥͬ׼õĵһЩزһЩС⣬м۸񰺹˶˲٣ʣܴܲĹҪ˻ŷȥ
Ǻöŷ˱ζأһ쵽ǳģֻǿˮڸζˣܹϴ裬ͬʱϴܴһЩζ˻ŷȥ϶ܵЩٹǵ׷ͬ񲿹ԱһЩϲЦеıʾ϶򰡣Ļͻ̲Աϸ̸
ͬʱʾľ󲿷ֲƷǿԳڵģ
ķɻʹ˴ǴϲЩƷȻһЩ̫ʺϣмȴǼΪʺ˻ŷȥģһ˻ȥĻǿɶǱ


0749 ʹ
˹ȷɻʹŵ˲֪ﶼֱӵڻҵģһרΪʱ׼ģĸֲƷҲǾȵѡ˵һͨأʵϾһʱƷչʾᣬЩƷĿǰ̲ҪƹȥɫƷҺܶ඼ǻҲҵŪС⣬֮һ
˹ȻҲˣЩɫƷóҲܶģǸҪѾˣҪ춨֣ҪסͬһĳҲҪȥޱȵŷˣ
ܹ춨ӵĻôЩйܹܵһжҲܹͬܵŷһ˵ݡ
ƶĺ˹Ҳһ׷ˣ
͸˹Զ׷˻ǱȽ٣󲿷ʹķɻ˿ЩɫƷĶǰ׻ӺͻƲӲӵĻƽ
ܹЩԶŹɫƷ˻ŷȥǶ֣ЩƷֵʮϣپʵĳô·ʮпܵġ
˵裬ǾͺܸȤ
ֵעǣŷ޲кȲ裬Ǻʮڳ԰ѲҶ˵ŷ޷ҲֻСжѣȲֻһָʱֵ£ģкȲӢ˿ʼƹ֮
ǲƷֶֻҪãһͳûгҲ֪йߺкȲ裬ϲʿȲ衣
һɾγһضӡǾǲҶ˿񡢴һǶĶ
ڵŷޣڶĵĶǻϲõĶǿǷĵ׷
һ̲Ƴĺ裬̲֮඼һǾ˷֮ĲҶԳ;ʣһܹңԶĺ·˻ŷ޺ܹ
ֻͨҶĻһ·;ңԶ̲ͨ裬֮˻صŷޣڸоͱˣ
˼ŷҲɵܲΪʣڸвĲҶúȰ
ɻʹȻڶɫƷ˷ܣҲûԼʹ޺̵ͨġ
Ҫ֪ڱϣɻ˻ںʹƴս״̬أ˫ڶûˣһʵԵĽ˴ģóˣܲһֱô͵͵ȥܵһϷ尡
ߣҲںͷɻʽ̵ͨģϾڷɻ˲ƿӡˣȻҲܹܵƻ̫ܹѷɻĴ֮ͨ·ôܹӷɻ˵֣ǴĻڵŷȥ
׬Ǯһ׬ȡ㣬ȻǴҶϲġ
νǮ׬˵ɻ˵ٺ·Ϊ׬ǮȻǮ׬ˣǵúǮȥҪʹ̰Ҵ򻹴򲻹
һγŹ֮󣬷ɻ˵ʹžǺ񲿵ĹԱǽ̸УʵҲûɶ̸еģ񲿹ԱóһѺͨԼҲûɶĵطӹƽףɻڻҪشƷ֮Ķ
Ƿɻ˵Լģ߰СԼҲģ
ǰѶԷָһ£һֲģȻ㰮ǩǩţǲǩʵҲóףֻûһԹѣ
ڴ̸ͨۿֻҪ۽ɹ˰ȻݴƵĸɹ涨ôŲʲôҵأµĺ̹óףӭ
֮ǩԼҪΪʹݣʹߣǶóȴǲӰġ
ɻ֮ǰҲϸоǩĺԼıԭѾǽܵˡ
˫װģ̸ʮӺ˫ĴǸɴǩԼ
Լ涨ɻ˿ڹóһ¹ݣפ⽻ԱפʹƵĸ񣬶ʹݵİȫһɴͬʱЩ⽻ԱҲ׼شɷ
˵ûк⽻ȨڷȨֶ͸ˣҪⶫȰѴʦſ˵
һж׼׵֮󣬸˹һ˶׼ƻʵ
˹һˣ񲿵ĹԱǵǰʹʱ򣬴ʱѾһɫ˴ĺ
Ϊ񲿹涨Ҫʵۣ봩ϺĻ߰·ʵаµ۾
ͬʱ⳼ݽйݴĺôһ꣡
ɲҪ˵Ĺݣغ֣ҪݻʵۣǾԲܼģ
˹Ļ˵ǣޱȣǷɻ˵Ĺˣù
˻ʹ֮ǵûбʹĽ𾪵ΪʹռȻ󣬵ǽģʵ
ЩˣҲϴмʶˣĻʹȻҲ΢ĺ濴һۣҲڱ𾪵˵ǿϽǵĻһˡ
߽ʱģģľǿڶƵĹԱǣͬʱ׻һɫ۷ˡ
Ҳֻ΢ôһۣȻѸٵͷΪ֮ǰЩǹԱǿǸǣԣԲܺӶӣǾǴ󲻾֮
ǵͷ񲿵ĹԱǰѧǹ򵹣Ȼں⳼ĳĳߵ£꣡
ͷû˵ֻ΢̧̧֣ߵ̽ƽ
վҲΪĿǣˣںȻǼˣʱˣ˵ʵҲͷһμš
ͷɻ˿ʵЩ죬òǱ׼ŷ˵òǼһ֮˵ʵЩ֣ŹŹޱȵ˵ʱЦ
Ҳʵ۾ˣϲŭǲ¶ģԼЦıһģ
ɻ˵ʹƽ֮һȹ涨ọ̃˵ɻϼǻش˲档
֮һ̶񲿺ǱֳģҲǺͷɻģ˫ܳʲô⣬ȻĻ塣
˼ҷɻȻǴƾеģ˼ҺôҲһݺֳͷҲֻܹѹһͷˡ
ȻˣڶǺԼӡҲǷɻ˵Ķ֣
ҲҪӵģԸʲôʲôҲ
˵ԳƣǳƺΪ⳼ǳֻһ֮ȥɻһҧ⳼ԳƣǳǾԲõģΪˣ͵ǰѷɻ˵˴Ƶķ
ɻȻڻʵͷòˣҲû˵ԼλڴƵķϵģ
ʽʱ˵ʲôʲôǶõģ;ֱ䶯
ʽ֮ʵϲڲֹԱͬ£鷿Ӽ⼸ˣʱ˵££


0750 ˹
ʹ߳ʱ򣬸˹·Ư˫ģ͸ǰ׻˵ĳɫС¥һ˵ǹСսһҹ߳ʱһǽ߲·
ڵҲˣڵʱ𾪺ϲ֮У
ʽͬʹȥ鷿һμ˴ƻʵȻˣʹ˵עעǣʱںʹŸ༼ˣȻʹ˿ɶֳعԱȴǲܵģȻǵӦôôǾͲˡ
ǶĹүȻǲЩͼĹǴ򽻵
ʱ˹ԼĻˣǱʾԸΪΰĴΪʥ΢Ϊּ
һȻЦ˵á
ʱ˹˾ֱſⶼǹˣ˶ſڵϣǫޱȵ̫Ҫΰı£΢Сĸ˹׼סٵģͬһĳ˹ΪֹһԸһ룬֮ĲƲ
һǾЩˣɻЩְҪס죿
Ȼǲ֪ʶķͷòѾƮʮĸ˹еĺøмֱױȣ⼸ζסһĳҲصŷȦһĳˡ
Ȼ˵һα񲿵ĹԱȷܾˣİ
ڣоԼĻˣ
ȻˣʵҲֻ֮һԭѣԭǧټҪס죬ʲôԭأȻɰС
ڴȻͨˣֻڹݺݿóѣֻóͻ̽нףܶʱǻóʲô˾͵ʲô
˹ܹ׼סĻôֱܹӴƹŷʣȻŷޣԻŷˣȫԵӰѻ̡
˭ܹԼ֪ЩҪʲôأ
ͬʱЩǣͬΪɻ˵ǣԸŻ˻Լɻأʱȫ˵׼ϱм۸ߵļ۸أɱ죬׬
ȫݣ޴
Կ˼ڤ˼Ǿ׼ڽðգƵĻʵ۱󣬵ȻˣֱᣬҪһʵʱ
ղ˵ĹΪһᣡ
ϾҪ󵽻ʵ۱£ûʵ۱¿ṩҪĶ
Ȼ˹ǿʵ۳˼һᣬȻ󿪿ˣ⻰ȴø˹ʧѣֻó⣬طס˵۹ɷǵ۹񣬷ǲסģ
ΪһʵۣȻǽһֱ׼˹סģǷɼȻƶˣһ׼䷢ģʹƿɲʲô£οֻΪһˡ
Ļȴø˹ɫһϲΪŵҲ֪ĽķߣҲȫֻҪΪ۹׿ԽײЧޣɻ׼뼮
˵գ˹¶ϲɫܹ뼮ϵڱ˵ѹҺθУȻǲڵģͷûнִĹͨȫҾ˼룡
˹ɶȻǷɻˣǰǸƶ񰡣ȻǺǺ溣̰ƨ
ݣҲ÷ɻˣŵĵԸЧұ£
һЦãȻ˹ģô޾뼮ƣԺǴƳˣҪסþסã
ʹļɻ˿Ÿ˹һתۣǱ˷ɻֱӶЧˣҲЩɵˣЧǸ˵£ǻû취ӲҪ˵ҪҲˣ˹Ǹ
ЩǺûʲôϵˣһѾǴﵽԼĿģǩ˺Լ˫ʽս״̬Ժɻ˵̴ܹĽݣ̸ͨۿڣҲ͵͵ˡ
Ȼôںﻹǲ̫ˬģȴҲûж˵˹ͲǹٷʹߣֻһݵĴѡ
ˣ˹߳ʹ˻ڸղŵͷû뵽˳ԼھͳΪƵһԱˡ
ʱ˿̣ͷŻǱߵרŸߵ뼮飬񲿵ͬǰ츮伮ͿһȻ伮ˡ
Ҫˣˣ
ݣƨĺȫ⣬ڻ̺֮䣬ӻǻ
Ȼ˳뼮ˣ񲿵ĹԱͬǰ伮ʱȴ˵һ䣺ɱ֮ǰĳŵ
ʲôŵ˹ʾ֪϶ļһ°ھ׼Ҳ£˵˵ͺˣһʵҲ׿˵ˣþ׼ҲƣǮȥļĹ
˹ڴӦ񲿵ˣ˵һᾡļģǱָҪڹͬʱ˵ûŷޣֱӻǱߣѵصԼĹļһȻ࣬ҲӦӦ
˹Ͻ񲿵ĹԱҲ¶ЦݣȻѧģΪĶɺͳѧ֮ǰ߻ǲһȻˣⷭнʾ͵ø˹֧ˣ
ͬŸ˹ȥ컧ʱҲһЩ鷳츮˵伮ɻûأô죬߳򶼲֪ҲֻһЩС鷳ѡ
¶˵ˣ׼Ե۹׿Խ߲ԱЧ伮۹
صķģǱƣüܹʽ䲼ˣȻǱּ׼ģȻذ죬伮ϼɣ
伮ϣ˹˳ֱȥ÷Ϊһϼ溣ͷӣǮȻǲٵģó˺üŻʼרΪ˴֧óߵİƱǮֱӾ͹һլԺ
ϧǣ뼮ֻһˣūҲͲܴˣ񲿵˸һ򸾳䵱ܼҺͳȻˣźһˣǼǮҲ൱൱İ
ǣ񲿵˶֪һ򸾿˾ļԺͳƾֵع
һͻȻܹ˵Ҫס죬ȻӦˣǺԺͳƾֵعȴǲĵģǱɵġ
ʵܼҳǼʵϸ˹һھҲǺԺͳƾֵļαװġ
Щ˹Ȼǲ֪ģ
լԺ˻֮󣬸˹ͬһõСһ춼ܣСﵽ䣬Ҳл˴Ǯ񲿷ţȻĻַӱ˵ɶ
˼ҲĿʼ׼ˣɶ£Ȼǹ


0751 ƭƭ
˹ٵġΰĻʵ۱ܹ֮׿׼Լ뼮Ƶ۹ΪƵ۹ȻΪԼ˧ΪЩΪԼ˵ܹʵ۱ļĸ༼
⼸򷿰伮ͬʱֵ۽ʱͬʱҲ˼ŸθЧɱµһ
Ҫļһʵ˵Ҳѣ˵ҲӣֻͨĻֻҪԸнͬʱȾһĸЩȻͻ˳ĸϴȻġ
ĹؼǣҪĲͨҪĿ߱߼ĹЩӿɲҪ
ϾҲʲôҪģҪмǼ߳Ĺǣ˵ЩͨĹͨ⼸ԼӵвˣȻͨҲһЩȴǲôȡ
Ŀǰ˵ҪܹھڵĹͬʱҪǴھյĹҪӱΪľܼӹĹ
ڻӱȵȺͻеصĸ߼˲ţŷҲǱޱȵ˲Ű
ӵи߳ˣ˵ʵﶼûкùҪǲԶԶ˵ʵô׵¡
˹ȴѾǴ˾ģֻҪҵһˣ¹ԸԸ⣬Ҫǿдƣ
ΪһӼôҲͰ׵ˡ
˾ĺ󣬸˹Ȼ᲻ķ»ص˹ݵóҪļ㹻ˮ֣ȵԼֳصʱ򣬲ܹȡıѡֱˣ
ѡȻøнŵֱӰ˺嵽֣
֮ƭһһһһ
伮ʱЩ񲿵ĹԱǴ˰Ʊģʱ䣬һܹھڵĹ
ڹó죬ļ㹻ֺͬʱҲǴ˴Ļ󣬾һ﷫ǰףļ
ڵһΰĶӵļƻʱǳĵ֮׬ǮȰѹ
ȸ˹﷫ʱҲյ񲿷ı棬Դȴûи̫Ĺע
ø˹ȥŷļ߼ĹֻΪ˷չҵ෽֮һѣһֻڶ౸ѡ֮һ
Ϊ˷չҵΪھԼ߾ܼӹˮƽҪƻзΪĽֻǴҪġ
ΪǴŷŪ˲ֹܹôھˣҲֹֻѣֻĻԼŬз꣬ҲܹˣϾʮĽĻڶֹܹСˣֹڵԭʵǲࡣ
ȻֹܹʮھʮĽڣô򵥵ļӺڹܣʮ˽ʮĽĶʮھĻҲǿԵġ
ôеֵǣǸδģЩڣͬʱδģЩڣһ漰˻еܼӹѵ㣬һ漰˸ѵĲ⡣
ΪҪ˷ЩѣҲûʲôȡɵİ취ֻǲϵĸĽеĻе߼ӹˮƽȻһһĲԸԭϵ䷽ЩҪѴʱ䣬ͬʱҪĿѧ˲ţЩ飬һһഫĹ
ĿǰΨһǿҲֻ׾Ӫѧˣ
Ϊ˽һ׾ӪĿѧзǳϵĶ׾Ӫ˸ĸ
׾ӪΪһĹ¶ԺʼĿΪڻҵĹ佫ڣȴѾ˱仯˵ʵʱ׾ӪʱҲû뵽ײ׾Ӫһзġ
һʼ뷨ڻʼҿѧԺпƼзģ˷ǳʧǣʼҿѧԺЩͳǣ޷еȽз
Ѯһζ׾ӪԼٰѧԺߵѧԺ˴Ǹص׾Ӫ꼶ʼͷѧࡢưࡢ°ࡣ
Ч׾ӪӪĸı䣬ľǸ׾Ӫѧ츳ǰǽר
ͬʱ׾ӪӪв֣׾ӪӪֻĿư;°࣬Ĺ١Ϊģ꼶ʮ꼶׾Ӫ꼶ѧĿư;°ļͶ׾ӪӪ
ʮ꼶ҵ֮Ŀƿֱڹٻ߲μӻԣ°ɼһֱӽ벿ӷۣۺҲбѧãѧϰɼ߿ɼͶѧ졣
׾ӪӪưǵʼѧԺγΪ꼶ʮ꼶꼶꼶׾Ӫ꼶ֱУѧϰͬʱҲѧԺļ꼶ҵ
һּ˲ŵרҵԺУ͹ӼѧԺֻ߱ѧʶĹżĲͬ
ͬʱصĹٰߵѧԺҲǽְѧϰȡУʵһѧûеʮʮ꼶ֻ꼶꼶
꼶֮ƱҵԱʼѧԺ
ĿҲԱӼࡢѧã
ֵĲ֣ڼʦѻʼѧԺһһзΪԤԺУ
ǵģǻʼѧԺĿҲһĴѧʵֻһӵивѧѡ
ѧԺԼߵѧԺǻع鵽ͨѧУĵ·ϣ
ٹ꣬ʦõֵıϺ󣬾ͻῪٰԤѧУпγ̣ͬѧ
ڻʼѧԺԺҲֱӿѧ࣬ΪһССѧѧУ
ʵҲǺһλֱӰСѧССѧ֮ѧУһԵİȴǲʵ⣬ֲʵΪʽεأʦʣ
ûʦ㿪ƨѧУ
ƣ꼶ϵѧˣ꼶ϵĸֻʮˣȥʦ޷ӴȱڣҲֻһһСѧٳУȻǸкʹѧ
ʼѧԺһ⣡
ΪҪз༼ֻһȺˮƽļԱҲЩǺõöడ
ڽϵƽǲģ
ͬʱڿѧķֺͷչҲǲģ
֮ܵǰ׾Ӫѧз˴ļӶȨҹȡרѵͬʱĿǰҲһƬ칤ҵ˳ͬʱҲǳˣҵ˳
ҪΪ׼
ΪˣָʾƶרҲ³ʱʽ䲼
ר涨ǰδֵĸ༼Ʒ˿רֻҪͨרˣô÷˽ӵжʮĶרȨκʹרõר˵Ȩɡ
˭Ȩͽзҵ


0752 ץסδ
ڴ˾ţԸܹķĶرϲǵطϵ˾ַķĶǷǳϲִе൱ϸ
ֳһԷר൱ְ֧һظ˵һϸִ˭ҪǸַרͰҵ
˵ר̬ȾǲôˣȻ˵Ҳ˴Ƴ˱棬ר˽ϵµʵࡣ
ǹע˲࣬û˹עЩ˹ǣǱͨ˸עؼͬҲ͸ӹערˡ
רһ䷢չƳר־յϰٷݵר룬˼ǣЩרһɫĶǻ룬ûи롣
о󲿷ר붼ڸմ׾ӪĻʼѧԺǺ͸Ƚйصר롣
ͬʱĻвڹĸ󹤳ԼڻҲҵĲֹ
Ȼ٣ȴҲУ
Ϊľ¼ĳʳ˾ˣһݺʹסСӹйصרһרˮ豸Ĵ豸
зֻеֳǱߵԭװˮ豸ƽȣԼӹӰ죬ǻ˴Ǯ˹ǱĸĽԼһȫµĴ豸һ豸ܹˮ豸еĸƽȣЧ߼ӹȡ
רҲֻҪһͨҲûӰ죬ͨǸãȴĲյݽȥأеֳǱߵ˹˵Ҫȡ״豸Ȩ
һǿǧӵһڼȨѻǺִ豸ۼ۵İٷ֮ʮΪֳɡ
۸񣬳¼Ҹ޷ܾ
޷ܾԭҲΪǮĺܸߣǧӶѾӵ׳һ۳ľ׺;Ѿռ˹㶫뾫гĳʳ˾ԣⲢʲô
еֳȴǲܵ෴Ҫ£ҵǵĹĴ󲿷ֻе豸ǲɹԻеֳģ˻еֳô⻹ҪҪˡ
Ѿ׼Ӧˣǳ¼һǾȡԼӦе棬ȳ¼Ҫеֳߣһڲðִ豸۸ʳҵ
ͬʱеֳĽѹס۵豸ǳ¼ӵȹȨƷƳ󣬳¼ӵһµĶռڣһºܹʳ
ȻˣƣֱʳӹڣΪֱʳӹǲӪҵģֻӦٷ;ӣڲɹͳϼûоϵ
ȻˣΪرһ״豸רȨǲеģǺܸɴֱӰרתø˻еֳͬʱеʽʳӹ豸Ĳзѡ
¼ҸЩҪֻһȲֵĻѣ
ͺ֮ǰ
ڵĳ¼˻Ǽǵ֮ǰǵһ豸ȻƸۻ˴ǮЩ豸ʳӹ⣬Ϊһʳӹҵļ壬ڵĳ¼ҵʳķˮ
Ȼ˵ʳʳгϲʲôĿɶǸ߸ֵרײľ׺;ۡ
ͨĴ׺۾ôһӹ۸ǳɱǰҲʹţҲǺü
˵֮ߣͨǺ޷Ƚϵģ
׬˴Ǯĳ¼ҲûɽգǼģͶʼʳļӹǺͻҲҵԼǴ˽˵ǺͻҲҵľøзܹڱ棬ͬʱڸл̫ܱ֤Ӫľø
Ȼˣֺģʽ¼ֻǳǮǸзʼҾøǳ¼ҲںǮֻںܲѧȻںܲܺͻҲҵԼϹϵ
ܹøȻ¼Ҳ˳µĽΪĹӦ֮һһǲɴ棬൱ĹӦ֮һڵͨӦżĲ
¼ңҲڴ𣬲̷ֹչǹҵչһ˳ͣͬʱҲһȽϳɹĴˡ
ǳ¼ңҲԲΨһļң
ϳǽ齭ϣһӴ촬촬ٽӰĵطӴĴŶӴľʩţһҵĴѾɣ䴬ڶǺĸ㴬ĸ״ͬ
Ե޳ֻ֪ȥ
ҴȻʲôͨôֻǴƺ˸ණͣרΪ˺ƳѲ󽢣Ѳ󽢵Ž
нѲ󽢵촬ȻҲǵڹĹ촬ˡ
ڹ촬ĸڣȴһҹģСһЩĴɳ촬ģȻСļͬҲڶ๤æµš
ɳ촬Ĳҵ֮һ
ǵƺӦֻˣ²ӵ촬һӵһ֧ģӴںӴӡ
ڴֹ̣ͨͬʱΪҵչѸ٣ϵĺˣ齭ˮϵںӺҵҲչ
̲Ǳߵͳƣ齭ں䴬ӵĹģѾǱƽһ޷ڵĻ󣬴ˣӵдͺ˹˾Ĵˣ˵ֻһҴСˣí˾ͷܵĹĴֻ׬ȡ
һҲֱӴ̼촬ҵķչ
ɳ촬Ҳµ촬ģһңڹȥģ࣬ɹӦ󣬶ΪھǹֱĹ촬˹촬ЩλĴԼרҵ촬е豸Ҳǲɵö˼
ʱɳ촬촬Ĺ£ͬʱмֵ岮һߺŲ裬һ˵ţ
˵һųɽ룬ʮĸ̬ӣֻŲĻǴͷãжʮҵɳأٽ༸룬һЩˣץʱģʱ򣬿ٶǧִĻʽѹ̫ˣûиһظҾ㽨ˣʱ˭ǶôĴ
ڸҪ󣬶λٶֵɳ㴬Ҳû˭˵ҪٶǧֵĴ󴬰ִ󴬣ǰҲûܲ˵أ̫ˣ
е豸ʵһЩе豸ޱȣŸڵĹ촬ǽĻе豸ͻ˲֮ޣСģȻеСǮôܹ͹ټȣˣò󣬵ĶˣǮת
岮Ļλϵպȴ¶ᶨޱȵɫ⴬뽨е豸Ҳ
²õģҴˣҲҵѾڳﻮ齨ʼҺó˾Ѿų˷ʱٻᶩʮٶϵĴ󴬣ᶩǧִ󴬣ڹٰĹ촬첻ֻ꣬ҪܹʱѴ뽨豸׼ãһֶ׾ٵģ
԰գˣδǧִ󴬵ʱڲǰ׼ʱҪ׷Ͽɾˣңץסδ


0753 ӴҰ
κʱǲȱͳ¼ң߱ǰհԵˣЩˣЩɳ̲ϣЩǴһѪ·Ӷ׬
ʳĳ¼ҾһɹӣңҲųΪ֮һ
˵ʵҲ촬ҪչıȻԣڹȥΪ̷ֹչµĹҵչٶȼ죬ӶҲǴںӺҵҵķչ
ͬʱҲΪ̣ͨҲǴĴ̼Զó׵ķչ
ںӡԶ˵ķչȻ촬ҵˡ
ǴСģĴﶼǶʩĴֻлдѵĴֻɡ
Ҳڶ촬ΪɸĶ׬ȡ󣬿ʼģŴֻڷտƵͬʱĿǰôֻǶԴͳĹ㴬ȴжӣͬʱΪأǸڹЩٶֻٶҵЩСֻһǹ㴬ɳּܹںӺУͬʱ־߱һĴֻ
ЩٶϣǧֵĴԶ̴ʵǿ󣬲רԶó׵⣬ͨĴǲỨѾʹġ
Ҫ֪һҿԶУλﵽٶϵĴ󴬣۸˵Ҳһӣ⣬ֻϱȽϽʡôֻ
ҪĿóףλԽȻԽõģȫΪĻ࣬Ҳߡ
ҵɳ洬֮ǰţҪǼڼӴһٶֵСϣڣȴĲҪԱܿΪҵٶг
㶫غͬһð˳ֻܶǶڵص͵͵촬Ҳҡһ䣬עΪ촬Щ촬ܹͣнһٶֵԶ̴ġ
ͳʱΪߣֻ͵͵촬ܹ͵͵ҲֻǴλԶֻˡ
ڴƿ̣ͨĸ͵͵ĴһӾð˳⣬İٶֵٶ֮ĴͳʽӲֻ㴬ɳ۸ҡ
ʱһٶֵɳëܹߴĳңڣѾ½˲ë⣬ڶء
Ҳںҵ뷱ٽ׶ΣֻĶڶ࣬Ӵ촬Ұ
ȴǼᶨΪ״ǲ̫ܳȥģδ꣬ٶµĴֻȻǲ٣ȴǻԽԽͣȵǸʱҪת󴬣͸ˡ
񣬻ܹСֻ֧ŵʱǰתͣռٶϵĴг
ʱ򣬵˶ڼҾٶµСгʱҵɳ洬ȴܹռٶϵĴгû˾ߵгʱôҲͰ
ﻹһ뷨ǾǣԼҵɳ洬ܹٶǧִĻӵнλֻôδδزȡ캣Ĵֻ
ĴֻΪϣ涼ҪǳһģͬλĴֻƺսۣôֻϡ
۸ˣȻҲ͸࣡
ͬʱôֻġ
һҾ󣬱ȽʮôֻҪ࣡
֪Ŀǰٰ촬Ȼңֱ촬촬촬ʱ촬ֻǳнСλںӴֻ
촬Ҳֻ߱ٶµս
ΨһܹٶϾֻй촬
Լܹǰ֣ɳ촬ӵ˽ٶϴֻ²Լȥᶩ¾ˡ
һ뵽δԼпܳΪ̴ΪĹӦ̣ĵĻȾͣϢ
飬˵˼ˣ׼Ｏ½ٶִ룬½һǧִ롣
Ȼ׼ӹ촬豸
Ϊ½ʹǻ˴ǮұߵĴƬغӿյҲǸչˡ
ЩֻǵĵһͶʶѣҪ뽨һܹнǧ־޽һҰĲҪн촬ѵʽǺģ
ҲʵۺĴ촬ǿܹ֧ǲɱģҲǱֹͣŽٶ´ֻĹģ
úܶྺִϲΪѰ·׬Ǯٶµ촬гɣҪȥû˸ɹĴгҪⲻ
ҵЩǺܿɵˣΪƺңӪһ촬ȻҪͶʽٶԼǧִ룬Ƚ豸ʱ
Լ֪£ڲѾǶҵ촬׿ˣ
³ҵĵһٶִʽͬʱҲеֳһߴӵ촬豸ʱ򣬺һУҵңһбļ֪֮ɳ촬Ѿͨ˺ڲѡ׼뺣Ѯеľбᣡ
ԴϲǴŴڶ๤ԼĺʿָβμбᣬȻһ϶ǲ׬ǮҲҪһҾĶ
ҲǷǳѲѲ󽢵бļǿûпǿȻĶ
׼ˮﵽʮֵȻѾǳΪ˴ı׼Ϊ죬ҲǱȽϱˣԺڴ졣
ƻڲԤٶʮϣԺſ
ʮҵȻǶԽ켼ҪһЩںѲộڴҲûҴʵܹн
³ʮ˴ӹݳǰ죬ִһȻϸһƪԼļƻ顣
μб껹ͷһأȻк͹ķǸƻҪǿ˼ڤġ
֮ǰͳ˧ʽб꣬б᳡ֳҹٰ촬⣬ȻһҺԼһӪҵ϶֣ͬڹݵĹ촬һûô˵Ķʢ촬϶ͷ͵˴˺֪Ҷʢ촬ۣȴԣݴǰһ´
μӻˣ˴˶Ǿ֣һĬͬΪٰ촬Ĺ촬촬˴Ҳǲ̫·
ƣ֪ٲ˻һս
бᣬʲô꣬꣬ͬʱҲ촬;α
ȿʼģһҶѲ󽢵б꣬ı촬Ѳ󽢵ĶǱ촬һңһȴǱԵ۶ʢ촬Ϊȣ
۵Ķʢ촬Ʋ򵥰


0754 Ұģսн
ΪЩ벻ͨʢ촬ǰֻһҵ촬ѣôмнʮֱ׼ˮѲ󽢣
Ų⣬ɵö࿴һԵĶʢ촬˼ۣԺȴǷ֣촬촬촬ҹٰ촬˾ȻǵأлΪ
Щ̲סǰͷһĹԱ
ⶦʢ촬ͷСĪҲǹټҵ촬ʵ
ǺξȴһЦԱ⵹ǿˣǿɲǹĹӪǻҲҵ촬أ
Ҳҵһ⻰ǲɵöʢ촬
ҲҵһˣµǶǻӴһʻ㣬ͨҲǻͻҲҵ򽻵
ǻʼУˣ˭ûŻʼеƱ
Ҳҵ˼壬ǾǻҵĲҵⱳڴܵУҾݴʲڶ࣬ʲȹⶼҪࡣ
ͬʱҲҵǺͨǺγֱӳͻ֮ǰǮҵ⣬ͳҵҲҵ㡣
ΪҲҵĶһЩ˲ҵ˾Ļʼ⣬ҵ˹ҵ֯ûߴԵǷ֯Ʒճõķˢ֮Ʒ
֮ҲҵŪĶһЩĲƷٻ㴫ͳҵҲ̸ʲôˡ
ҲҵôͻȻ촬ҵҵ
⺣ξƺĵǣֱӾ͵ģ˼Ҷʢ촬ҰĴأڽĴ붼ǧ𲽵ģûʲôϵ
˲ûд꣬Ҳҵ֮Գ춦ʢ촬ǷĿͣĿҲ൱ļ򵥣ǾǧϵĴ̴սеٶٶ̴ֵͨûɶϵ
ĿǰҪĿҲΪ촬׬ǮҪĻΪзʹֻļ⹤촬ʽ𡢹ģѣе;Ľ칤
ԺĹ滮ȻЩǧǧֵĴִģ
ȻȻô˵˼Ǹе˾޴ѹΪëΪҰԶԶҪͨ촬Ҫ󰡣Ҳ׼Žǧִ룬ǧִ򰡣
һ룬ԺҲôҾѣܱڼʮСһĺãǧִ󴬼ƻɱƽһƽ
ҲҵǮˣǵǹٷⱳ϶ǵģܹԼҵɳ촬һ˵ɹе豸Ͳɹе豸ˡ
ԼֻҪץʱ䣬׼ܹʢ촬ǰǧִĽأʱ򣬶ԷǻҲҵԼҲδزһ
֮һ뷨ȻΪû˵Ҳҵѹ˵飬ҵǺϷչΪ˱ӣ㴫ͳҵ
Ѳ󽢵бҲʱȥԼǧִ󴬼ƻˣǰеעǷ˼ʼȻб
Ͼ֮ǰѲ󽢵Ķûʲôϵǧִ󴬼ƻҲԺ£ҪĻԤĶã
һб꣬עֻһǾȻĶһȻңŶ
ΪŶбҪƽ֮ǰҲ˵½ܳƽ·ݣΥԼ
ĴƻٶִҲҪһʩʱ䣬ȵ괺ĲܹʩʼĻʱӰӵ㣬Ҳ㹻ô壬Ȼٽװԣ·깤Ǹոպã
Ķ˵ʵ촬
ȻĶ֮ҲǳԤϣ촬촬촬ҹٰ촬Լ϶ֹ촬ǳ־
ȻңǽȴǺܿͳˣ촬ռҵĶ촬õһҶ촬ȴһҶû϶ֹ촬ͬա
ȵŶʼбʱ԰ѲμбļݽȥȻǺһȴŽ
˹Աǵˣ
һʾĸĶ̲סĿ
촬ǵҪ·ݲܹΪǵľ̫ˣŲ
촬ǷϽʱ䣬ȻҲ֮ǰҶһЩɳ촬ۣȴǱȹٷĻ׼ٷֵ㣬Ƕ١
۸񣬻ݽļ֮ǰʱĵģ
۸ɳ촬ʵĻȻĶ
ʱһԵĹ촬¶ĵɫԱ⣬۽ӵǲû󣬶һҪɣ
촬˲ҲеǵıۣȹٷĻ׼ĸٷֵ㣬۸˵ѾһǮ׬ˣϾҲһҪгг
Ҳţ촬ɱǸͣ
Ǹݰǵ׬ǮԸǮ
ıֱۣӶҪȥ㣬ں
ӾǮҿֻҪܹһͷûоĶûô󴬵Ķ
ܹ죬һٶֵôֻǷַӵ¡
źͺǩʽͬɫޱȣȻֵµһȺͺĵļ弼ʿͺĽĹԱǽнӡ
ⶩˣͼֽصļҪģ
ͼֽҲ΢£Ʋһ㰡ԺܹЧһ̴Ļʱ򻹲׬Լ
Ǻܿǳʧˣ̫ˣȫƶΪ׷ٺͻԼͿԿǹװĿԡ
ǵ֪ʦǺĿںǣ˷һװʱǸǴǰܼӡ
ǼٶֵĴ󴬰ȻԼҩ⣬ﶼװ£
ЩͨˣȻǲᵽ˼ҺĿľΪ˴̶ѣװˣǿɲǵĹ
źܼҵʱ֪ʢ촬ҲڸڵĻңһһ൱ߵĻ顣
ͷкٽܣ
ֱӰһļ˶ʢ촬˴ͬʱеǺսƣ֮ǰҲǼ˹촬ˣǱʾʱûнĴսԣǲҵǣ
Ƕʢ촬˽ӹļһȻüͷһǧٶ֣ʮŽڣǵ͵սнưǺôҪʼսнˣ
ܵˣƺͼзȸ׼Ҫһ꣬Ҳ꣬ȻװҲ˵꣬һ˳ҲҪܹõսнԣⲻ̫죬̫ˣ


0755 ӵĺ
Ҫλս˼ͺ½ǱҪھڣŸһûͣЪ
ʱ򣬺Ǹύ˹ڽսнĹ滮ʱûзǱֵ֧̬ȣ˵ֻҪڲܹ㹻ľѣͬʱ׵ļҲܹﵽҪĻ澡ɷֽҪĴλս
˵˾ǣǮô࣬ϲôɾôɣǲˣҲָܹõľˡ
֮רʾʵҪõر콢ѵ֧֣ȴǼӵľܾˣһɬĺǲòϸ
λս϶Ҫģô죬һ֣϶ҪϸģϾҪǮϲС
һ澭֮󣬾İѶѲ󽢵ļƻǹеˣһѲ󽢵ļƻûǱֱӸˡ
ǰѼƻֱתսн
Ϊݹ滮Ѳ󽢵Ļа˰ٶˣһѲ󽢵ĶλҲǧ֣λսнʵˡ
Ѳ󽢵Ļ϶ǲսнģ
Ѳ󽢵ĶλǸߺ٣ͬʱȻսнĶλȴǸӼһЩǾǻ֮ϣ
Ծڲϸۺ˷Ѳ󽢡һѲ󽢵ļ޵ľֱѲ󽢡
ִһ⣬Ƴսн׼ˮﵽһǧٶ֣λѾԶԶ˴Ŀǰ촬ˮƽ
ĿǰƵ촬ˮƽߵ촬Ҳֻܳн˰ٶµĴѣڹ촬ǧִ룬Ҳ͸ոպǧֶѣɴﲻһսнˮƽ
ҪȻĻҲ϶ʢ촬ˣΪ촬ȻǸճûжõģӵеĴҲֻһٶּĴѣǵĽ滮ȴǷǳӴڽĴһǧٶִǧִһڹ滮֮еǧִ롣
ڽһǧٶִ룬պþͿнһǧٶֵսн
ˣʢ촬ȻҰӴڽĴҲ󣬵ܲôĴֻʵǸδ֪ԺҪǰȷϡ
ˣǶʢ촬ܾԼҴȻΪ˽ģ˵ܲܳнʱ΢˼Ƭ̺Ŀǰͨھ߼촬˲ţŷ޷촬˲ţͬʱҲܹõԻʼѧԺļ֧֣ڲ˵һӦܹ߱ǧ־
ǣֻܸʩͬʱҲ޷ȷҲлһЩ⣬ϾǺʱ̫ˣû㹻ʱһЩյ֤ԭǴΪҲҵԶн켸ǧԶ̴ǧ־ģ
϶൱Ҫģͨôֻı׼ȻͬҿܻҪô¹գЩ¹ûоʵ֤֮ǰʢ촬ҲǲҴƱ᲻⣡
ǰܵģֻҪܹͼʩɣһЩ¹ҲԴ󵨵ĲãϾҴֻҲʣʲô⣬ǺԲΪǣ
ʢ촬˵ȻˣǴǿԳŽ֣ǣѾܹˣҪϱҲҵƣܻϱǷнҪ˼
еķʵ̫һ㲻þͻִģֻǽгҲˣ¾½ɺ󣬹ղȻ¹ˣ˴ǮսнûսֻǳͳûˣµʱһΪ˶̨
ȻֻǸܹͻҲҵƵְҵˣǼȻΪ˻ҲҵԱҲǲܲеηա
ڵĺ˵ĺʲô׷ΣˣԼסأ
һսн۾пܴﵽʮӣô⣬㹻öΪ˱ˡ
£ҲǺܿ촫պһʱҲЩԥһκĲЩ󰡡
һǧٶֵսн룡
֪öʢ촬ǰλĴ룬ɲΪ˴緫սн׼ģΪδսս׼ģδʮˣǴͳһй֮ˡ
ڣ̫磡
ȻԸðգҲǮҲû̫õȥǣϾҪչģһЩѲ󽢣޷֧ƺģ
Ȼ׼ȴҲĿżʮӴˮƯʾΪϣɻһҲҪǰø׼ȵ׼׵ˣٽҲΪ
Ͼڴ붼ûнļ׼Ҳûɣھ׼ƻ̫ˡ
ңսнҲǹдˣڰ
ڵĴʮĽĽ㲻أ˵սнϵڣǿʮ˽ļũڣʮĽũڰûڣдɲսн
õָʾ󣬺ǱߵûʧֻҪ²ԾͺãҪľǰü׼ˡ
Ǻܿ򹤲ĸб꣬Ҫṩʮ˽ԼʮĽļũڣͬʱҲעˣǰֹ̫࣬ҲǿԵôִŷǵҪģȽ޵⣬Ȼȥǵνҵ
ҾǴģˣǺҲûôǮɹװսн
ڹҵִţʵǺܲģ
ûǸֹ£һ͹һ㣬Ǻֲ˵ɶǵִҪô˭ǺɲҪô࣡
Ǻ֪˼ҹ׷ı׼ҵֹܱͱ⣡
˵ǹĿǰڣսǶͳһ׼ģ
ǻ˵ڵļˮƽǼӹˮƽ޵£ʵܶණǾܵ㲿ǵЩִģе޷
ߵıԹټҲ˵˼䣬ù˱һ⹤˲Ĳ鲻Ըķ˹ҵھڵļƻֹ켸ʮ˽˵ȻֹһŵĶʮĽڡ
ѾǱʾԸ䵱ԩͷʱãҲνˣ˵Ļڼ۸ףʾҲû⡣
꣬ӵĻһһĽ죬ǹôӵֹĴھڣ
ðɣʵǺ汻Ŵӣ
һŻڹ󼸰ӣһҴ㶼ǼʮŻڵģɾǼǧˣսҲһҰĻʵĳɱʵǷǳӴģԴҲʹúܡ
ǻǾ仰۸Ҳܱûкð
¶ָ࣬콢չƻһһ쿴֣Ҳöעˣʱ䣬ޱ治ð


0756 ѵҪ֮
ƽ¶ʮʢʱϽǣҲǺϷʡһޱȣǼͣ»ʵ۵޹ȴŴգ
ǲʱ̫ʱڱ齵£ȴ˾ޱȡ
ϵ»ʵһ̫ķţһ߳Կż¡
ΪΪֻ࣬ΪϵɫЩ죡
һԼź̫࣬ͷ˾̫࣬ҲһڴҴ
Ϊ죬һ̫»ʵµʱ򣬲СĵĿ˼Ǳ»ʵȥȱУ
һʱ䣬»ʵ۵ܲãǳĲãʵЩ̫֪ͥĴǶ֪ġ
΢ЩпȱлǶȥְ
ܹ»ʵ˲õģȻΪϷαƵĲ˳ǵ˳һ۽ɳŽսȺαˡ
ϸ£ֱǱϱ˵ֱѾǳСģټټĽĸֲ̿Ųöαܹ򵽽ˡ
һЩ֪£˽αϷԱ˵αһƷ֮αڻʱ򣬶ȵ֮ʣαͻᷢģĹƣ֮Ϊﶬƣ
һαһֵﶬƣʱΨֽϲ
»ʵ۾͸㲻ˣαôʹһԽԽǿ
ΪԼ𣿲ǣ෴»ʵۺΧαǲʦʡǲ꣬Ͼ飬ͬʱȺ˲˵ı߾򱱷¾Ӫ½ѳľѲ֪
ǴڿγȥľѣͲ֮
ִʮ꣬ʹǹĶǣѹ˲Ǯƣڿﴢӡ
ȻأڿѾǻĲˣǿյܶˣαȴǽˡ
ǵˣǰϷʡˣ
˭

ƨΪʵۣ˭α˭ǸӵģҲûฺ̫¡
˵ҪռںʡƽãȻ»ʵۿܻһЩ鷳׼ˡ
˵˵Ҫ߾£׼ˣ
Ϸϱйʿķͣ»ʵ۸Ǵûвعһ׼
ʣһˣ
ǰߵĽʿǶԼģһսʿȫûʮ߼սɳһͳ˧ĳ̺鰲
ɳһսŽһսʿսˣ˲أ
ǻǴ򲻹
Ϊʲô
⣬˼¶ûף
ΪʲôαôǿΪǵǹϬЦȻαǹڵȷϬڹپҲǴǹڣǹڵ϶ǲѷαˡ
ΪαսȽǶ¾õҲǺαһս
˼»ʵûͨ͸
һִˣ޿ɵΣ
ѲɣҪһ֮
ǲӦðʮ꣬ʱȴıʵʷϵڶʵĸãʮȻضʱзµĴ£ȴǱһһƽ
²˵ʢȴҲǱǰʱǿ˲٣ǰЩʱ˵űʢء
ʱ룬ԼݱԺ󣬺˻Լһʢۣûʢۣһ˿ܲ˵ġ
Ĵ󱳾£Ȼαôһƾô򶼴
һ뵽ﶬʱ֣ϵп⵽սĲֵʱһ־
ܹõ˲Źأ
ʱеǱӣ͸ˣ˵ǰЩʱ˾ңЮռ˵سǣعپ˿·εĻǸһαǶֶΣ㶯һٰѾ
Ȼһݱݵӣȴ»ʵ۸˲ˡ
ǽڼռسˣڰ˴λǵھŴˣ
꣬ҲܵαӰ죬µЩҰļǲԭ¹ʵĴǳ³Ƕ˺üҹģСһɽָʹԼͦţƵģȻЮǧıһԲѵֱαƫʦԾӣԷʲô³
أɽǱ±¾ֱӸſˣǣɽӪ˴˼ǹ˼ڵ֧ЮѾһɢˡ
ĸʽ¾ȻɲϷαʰѾֵģ
ԭ¹ʣǸ
һսʵǴʵڵɲĩʱڣ»ʵҲǳֶλǺϬġ
еĹٱѹģЩ¹ҲֻһĹ»ʵǸ͸Ǵ»ʵ۵ƿ֮¡
͸˵ˣڣҲԲͨѾܹᲢ۵ġ
꣬»£ʵָʵ಻ʤװ˰¼һֱǲĸҲǶţë
ǵĿǰΪֹûгκһ֧߱ϴӰѾ
ȻȻӰ첻̫󣬵ȴ»ʵ۸ܵΣУ
ۺһۣտоѵõһ˿ϲɫһϵӣ˵ͨµ٣ѾǱʮ˵Ľ¾ĿǰڼӼС
ʮ¾ټپ㹻סα˰ɡ
֮˵¾ز㣬ǹȱϣЧº㡢ʡֱ㽭ƽá
ͬʱҲ˵Ѿһ£Ҫгս׼ҪԹΪϣҲҪסصأشʧǷ֮ʱ
Ϊ˳ս鲻ϷʡҲҪڱʡƽãԲѲ㡣
»ʵۿӺ󣬶ĳսҲǱȽͬģȻԼҪʱھαʵ
ǳսĻѴӺζǸˡ
׼ټȺȻƽһ£ͬʱҲҪδѣڱʡ¾
ʽǲģֻѡ񣬰ɵͿѱЩѡľٸļ׳齨˽¾
ַʽȫǿʡݸƵġ
һƶȻܹ̫Ķңͬʱܹõһ֧ս¾ӡ
ΨһȱǻǮ
¾ģʽĶǮǱȽٵģ
Ȼ»ʵûи̫ǮȴҲ֪Ķ껨ǮǷǳģľѲһ֧꣬սͷˡ
ȻҶ˵ĵѹǮˣûеڶˣǲôɵģĶ꣬޷ƣĽ¾ȴܹƵġ
⣬һѾ»ʵɵˣڶ˯Ҫ˯ˣʱαЩַˣʱ»ʵʲôѹЩǣ


0757 ھ
Ͻ»ʵ۲ùʹͬҲùԭ򵹲ΪƲʵԭ򣬶ΪԵʡ
·ݺλڹ㶫Ǳޱ
Ϊһﻳ죬ˣڴʱ˿ر죡
ÿʱرĻǰĿյ
컳ǰů컳ǰĿյѾǳΪÿĳ̬ˡ
ǻ黳ⶬ컹Ҫģ
Ϊ˽տͬʱϷҲܺͱڶǰͨѵķʽ飬ֻ취ˡ
İ취ܴͳҲܼ򵥣ֱʯƱȻñ齵£Ȼĳɱǳ߰ȱֱñѴҪɱߵö࣬Ϊʥȫ綼޵˵СɱȻǲκε⡣
ڰ칫˱£ڵ¶Щˬ
۶Ǿ÷վȻʼţҲ֪ʲôʱƵĿƼܹһ̨յʮꣿ̫ܣʮꣿǺʮꣿ
̫ԶˣǲЩˣԼ뱲ӣȹˣ
ڿյָߴϵĶǴսĸʵʣʵһЩ
еۣǹʵھڵӡ
ΪǿҪҪõھڣΪһЩ۸һЩҲνܲһЩһЩǿԽܵġ
ֻҪھĽڣֻҪУ۸ߣܲǶˡ
Լô˵ˣȻһĻļƻǺҪҲǲ֮ǳ˴ļտĹȻֹھĽڡ
ԸһŴھĽڣһδĿɾͲʮĽũˣǶʮĽũڣ32һʵҲǾŽũڵļ򵥷Ŵ汾
ֵעǣ֮ǰƹʮĽڣΪֱӳϮ˼ҷɻ˵ʮĽ｢ڣܱҪ֮ǰľŽڸһЩﵽ˶ʮ屶½ͨõľŽڣֻܱжʮ
򵥷ŴĶʮĽڣܱҲǶʮܱڶʮĽĻڶʵСˡ
ŴɶʮĽĵغڹܳԼھ࣬޷ֱӲûеӹֹֻһһŵĴ졣
Ǵﵽ˾˵ǧٹǰĲԵУһǵ£̴ﵽ˾˵ǧףǹĹʦԣȻܹȥôԶָ̻κεʣ½ϣʦǵϸ׼ЧҲֻǴﵽһǧ˰ס
Ч̣Ҳֻ½ϣǰսϣڵսϿڵĻЧҲûκεĲοֵġ
ʱЧӦ֮ǰװЩŽʮĽһںϽսֻ£ѵĽս룬Ӧ£ţԽԽãܹһŵ˵սʿԵõı֤
ֱӾͱܾˣ
սͽսǳеǺ޲룬ûڵƴ˵ġ
ȻˣŻڼĳչսͽսҲ˳ս̨ʱ򣬴Ϊ˱֤ʺֻԶ뽻սڵľ뽻սˡ
Ҫ߻ڵԶʣһھڸѵ£һʱļ
ŹǱ߱棬ֶʮĽĻڲǳĵͣһ¶һţٹƣδһڣܹ߰ŶǷǳ˲ˡ
ԹǸ˽飬ʮĽĻڲ̫ˣսҲ;ŽʮĽĻڲ࣬ҪǸɴôŽʮĽĻˡ
ŽڣҪ٣ǹܹ٣ǰǸѣ
ʮĽȻҲֹǲȶʮĽĻڶˣǿǿҲܹӦĶһЩ
ӹĽҲͿԿóʵǺų˷˴ȻֻôŴھڵģĸͲսǹƷûκε塣
ǺԸⰡ
˵ʮĽĻپ˵㣬һ߰Ȼ࣬ҲаֻǺ׼װսнϵģһսнҲܹأʱ䣬ڻʮţʱǿǿҲܹװսнˡ
˼Һô˵ˣҲֻ̾ˣ
Ҳһݣɴֱ˵ȻǺԸȣҲ¼۸󣬱˵ʮĽļũˣʮ˽ļũҲܹˣ۸Ҳ󣬾Ƿ˼ѣһҲֻôŶѣҪҪ
ǹƷй˵ǵ˺Ǳߺ˼Ұֱ
ΪʲôҪǺҪ
ֻҪǹܹһǾҪһţֻһҲҪ
۸ǶǸ£
ӺʮӵսнˣһŻڵļֵǧǺҪ
ѹùǺ
Ȼֱӷ˵ֹܹڵĹô࣬ʮĽĻڣҲܹʮĽĻڣʮ˽Ҳԣ־ô࣬ʮ˽ҲָʮĽˣҪʲôڣǺԼȥ
ʵҲǾúЩЩ߻ħˣԼǰЩʱ˵һڴڵ֮ڴ̼ǣھ˲ԲΪھ壡
ֽ˸Ԥʮ˽ĻڻǱˣ͸ôһҲãʮĽĻҲ̫࣬һͲˡ
ʮĽĻڿԼӴֻڵҪ൱һЩɱҲ׿ƣҲݼѲϵڣͬʱҲ׼ݼ½ǱҲмƻ׼װ
½ҪڣȻ׼䵱ڵģ
Ȼ˵ĿǰʮĽû취ûе豸дģĹҵǾôʱ󣬼ֹҲܹһĻе豸ˣԲһҲôš
ͬʱŽԼڣ½ǺǴģװ
ΪڣĿǰܹģڣŽڣǴĿǰģͭڡ
ڵĲǷǳģ˵ʹñȽ϶߽ڣѾʧڴʦװˡ
ΪѾֿھĻˣĴ󲿷߽ڣҲǵ˼ޣʦսҶԻڵʹ÷ǳƵһģսһŻڴȥϰٷڵǺģٷڵпܵ¡
ԺܶڵĻڴೡҵս֮󣬲ѾϾǽӽˣ
߽ͭܣڵͭʵҲ󲿷ֵʹЩʹͭȻû취ʹˣȴֱˣǻȻΪԭϣŽͭڡ
ᣬҲǵĿǰҲݼѲ󽢡ݼϵĻá


0758 ϰĵ
֮ǰݼԼݼѲϣŴ߽｢ڵãΪսʱ򣬴Žڶ޷ǲòװ߽ڡ
ڣŽѾģˣ߽ڶѾͣˣԺҲǳ߽ڵĲ
ͨӴŽںڵãװ߽ڣ滻߽ڼе̨ʹá
˻ڲֺݼװʮĽڣʮžŽڣڣԽﵽʮš
ݼѲ󽢣ڲֺ󣬽װʮĽڣʮžŽڣڣԽﵽʮš
ĿǰƺѾ۵ݼѲңݼңսﵽ˾ңЩս齨ֽ֧ӣֱǵһ֮һֽӡڶֽ֮ӡ
ֽ֧ӣҲĿǰƺĺ׼ϰĵԵ
³ۺأܺٽڵһȺΪϰĵĺʿУ
ʱ֣ԾսΪģʮװ̴ΪɵĻʽ﷫ǰϰĵ
֧Ӵ󽢶ӵǲŷ󺣾н
ҲǴƺԪϼˣεڶ˾ʱָӵڶӳɹڻ½½ݵһսˡ
൱һʱˣڼ䣬Ϊս׿ԽΪھ£ηǿе磬ηλᵽ˲
˺ǵһʱĺͳ˧ıı·ݣƺʽ׼ϰĵƻΪ˴ӵһӡڶȻרϰĵսԵĻӡ
Եȥӵ˾ͬʱΪнΪ˴ƺĵһнҲĵĸн
ǰˣĺ°ꡢȥŽ꣬һɫ½졣
ŷԺнݣҲܹѹסһȺٽ׼ǡ
ӳ֮ŷԼ콢Ҳݺټ˻ĸֽ˾콢Ͽһλ顣
һʵҲʲôսԻ֮ģ൱׵ĶԱ飬ʿ
ϾսԼƻʵƶˣϸڵĻҪϰĵǱ߲֪ϾȻ߳ϰĵǱ߽飬Ͼϵڶ࣬һһƬ󺣣ЧҲֻڱ
ǰڵ飬ϰĵϵжɣĲбˮʦϰĵԭؾǱԮӡ
ˮʦӵдСֻһٶңȻˣо󲿷ֶСٶϵĺֻжʮҶѡ
沿ǴԼһǧˣ
Ȼܱ࣬ԶԶûбǰߵô࣬ϰĵһôһ㣬ôıӵʵܶ൱ġ
ͬʱΪŴҪռطȾҪˮʦһڹȥĴƺʵ൱ѵġ
Ϊ˹ռϰĵΪ˶Կˮʦƺνнʱ䣬Ŵճһ֧ӡ
ŷĻ˻߸ɴǼˮʦôڻ½ٵ½ʱΪˣŷĻ˺½սӪһǧˣͬʱ˽һɲӪһǧˡ
⣬ǱߵĵһҲɳһֱսģԼǧҡ
Ҳ˵ʱ½սĵﵽǧˣôıҪһٹռϰĵҪڸǱߵ෴Ӧ֮ǰռõ
гʱӦķ
󣬽Ѿ˾ϰĵԶĺǰĻͻ뵺ˮʦľˣŷȴûýͣǼǰ
һδƺ㳲ӹģѾˣû͵͵ģôĴȥʹˮʦ뿪ǳս
𽥿ϰĵ򣬻ҲӦ˾ȣӵıѾ֮ǰɢĶΣγܼĶΡ
ͷӣǵֽݺѲԼһͷŵǵһֽЩװ̴ǣΪǧ˵ĺ½սԼԻҪӿһЩ
ƺɱڵĳϰĵȻǺܿͻڵѲߵˮʦֻ֡
ԶԶǰӴαˮʦ󣬸ͲκεֱͣӾˡ
һʱ󣬾ϵǿԿʮ๫ĺһֱӴĽӸʻ
ʱϰĵϵĸۿҺһƬƬˮʦֻʼ﷫𺽣׼ӭս
ϰĵܱ־αϮʱŵֱ̱ϣţЩɱα粻ƫƫʱ
־ϰĵһֱǹĲ̫˳ģܿԼǧ˵ϵ⣬޷֣˵˿ȨûУҲ㲻һʵȨܱ
һֱŵ˵أڵϰĵҲʲôõطҲԸһΪļѡ
־ҧҧ˴Ǯͨ˹ϵ׼ɽǱְӣεҲǲ쵽ˡ
ƫƫڵϣαȴǴģϮˣαǴĸȥ
ֿαҪֿģҪȻˡ
סȻȥֽг½Խӭս
еˣһˮʦͳ죬бͳ죬Ԯͳ졣
⻰˵أϵһǧ¶֮ɫˣֽѾǰͷͳ˧ˮʦӭȥˣ½ԽҲڸԱսأ
һ⻰־һ鵰ԼûأЩ˾ԼжˣûаԼ
ʱǧҲǵǵҲǼˣ͵Ŵأ
Լǧ˵ϵڵȴԼ־Ҳ˿ôԼֵ»бģ緢ǻʲôȥ汾ɱȥ
ȻʱǧǵˣαˮʦҪҲҪʱأҪ½Ҳȹֽˮʦһأףǲ˵㣿
µʾ־ҲǷӦ˹ǰαȻˣҪ½ͻˮʦذǰûмʱܣԼɲɵżʮĿɳ̲ϵô죡
Ȳã׼Ҫģ
ܿ죬־ǴһȺ£ȥԼҲӵıӪһǧ˵ĲӺǰۿڡ
ȵ˸ۿں󣬵һߵأǿԶĺϣαĽȻֻ࣬ʮҴģÿһҶǴ󴬣۳ӭսֽˮʦȻֻϰңȴС޶డ
Ҳֽ֪ˮʦܴܲ󵲵ס


0759 ϰĵս
ݺϣŷһȺӵĲıǵָ̨ȻеĵͲԶǰ½۵ˮʦӡ
ˮʦ鱨ǺϣԼһʮҴֻаٶϵĴ󴬣鱨ԤҪһЩ֮ǰΪĶʮңǴﵽʮң
һԵĲıŸĸ߱Զһ߹۲죬һ˵ǰǵŴСڿٳʻӦǵĻ𴬣ΪʮңΪʮҡ
𴬹𣿻һףŷȻҲͨԶ˴ȻеԶûôߣǿһŻܹġ
õһֽӺ͵ֽǰȴǵĻ𴬣עⱣ־룬ǵĻ𴬸ˣŷû˿ԥܿˣٴ󷽵ĵڶֽӡķֽ룡
˵еսǺֻôֻװװĻôõĴģ𴬹ƻЩηĻôͲηĻ𴬹ˣ
ΪеľѲ󽢺ͻٶȺͻԼǻԸߣ
ҪƴٶȵĻЩеСһܹ׷أ
ڴɲǴֻСһٶȿ죬ǵͷתѡ
ԾΪģֻҪСһЩĻȻ˵̫ЩСݻ𴬣Ҫܿǣǵĳͻǿ԰쵽ġ
οһγսĽϻڣڸǶԽ
Դ½ȴģѶʮĽʮ˽Ķ̹Թս󣬺ȻҲǲ˺ҲǺܿǰѶֱ̹ܵӰᵽϡ
ʱЩڱȼũڶԽЧѣܹɱ˵оԱƻǵķ緫
ŷ´ӿʼǰǰһһҲƽŻһȣ緫ȫſֱն˳ʻȥ
󷽵ĸҲǸ﷫ǰ
һӺŷתʮȣʼռϷλ
Чı𴬵ĹЧİ취ռϷλΪȻӲֻҲ纽УСܻǰȴ޷˳Ტۡ
οڹޱȵĴ󺣣սϿ޼ɵĶ׼κһԼķλУõһͷײڽʯϻֱײϺ̲ˡ
ӵļսںϻһתۼǰСҲҪת򣬵ǴʱķϷ硣
ƺսתȻҲһ磬Ӱ첢ȻĴֻתȴǱ硣
ǺЩСϵˮǾǿʼֱӻǰˡ
˫ľڳӽţһСʱǰһһСѾǲֻ׵ľˡ
ʱýϵ׼
ʱũڵڳǣܿǿʼװݻ𵯣ţʵϾһյͨʵڵ
ͷļũҪԸ𴬣õİ취ݻ𵯡
Ϊ䵱𴬵Сͷһ㶼װ˴ȼƷȼޱһȼҴֻữΪһ޴Ļ𴬣ȻˮǾͻˮûŹԼȥ
ǰЩ𴬸ȼ󣬾Ϳʹڽλ֮ǰ
£ЩȻҲвˣ
˼ũϵݻ⣬һϵһʮ˽ڣŵĶʮĽҲǸ׼ˣʱܹ񵯷ȥ
ףİףʮףϣѾǲٿˣٿĻпܱǵĻ𴬳ȻΧסˡ
ڣ
ʱƽϵҲˣ
´Ѿ׼õĸ̿ڣ˲䣬ƽŵļװϾһŻͰ̣ȻЩǱдɢ
ڻŨ֮УʮöڵǼзӽƽŵһݻ𴬣
ôľ룬һǼǰ׼ôãҲ൱ĿɹۣһöݻĻ֮У˲һ𴬾ð˹Ụ̃Ȼ޴Ļ⣡
Ļڻûнλʱ򣬾Ѿǰˡ
ڶˮѾðĻ𴬣ȻˣһûֹͣǼǰʧȥ˲ٿ֮УҴֻҲֻһƯİӶѣ
Ĵսûдһ𴬣ǰѻ׼˺𴬣
ԽԽĽڿ𣬺ϵһҽһұǰȼȻˣҲһЩĻ𴬽һ׵ľ룬ȻеȼͼײҲǺܿϵĽڴķû
ͷĽڣȻЩüٶֵĴԳ׻ǶЩֻôʮֵСɱЧǷǳġ
һɱ
ǿĻһٶŻںɨǰ𴬣Ļȴһֱû׷ϴƺӣӱ˵ײɹˡ
ʵһεֻ֤ܶԻ£߸ɴǾֹĿбȽϺõЧڹ󺣵սϣôԺԡ
ڸۿڡںӵСط𴬻һãǼˣʷĽսУЩӺϳĻ𴬴ҲûȡʲôʵԵս
ɻ׾Ӻӵϳ𴬣Ǳɻ˵ĽڻԼеĸС
⣬ҲǴ󺽺ʱӵĶԾ֮УݻֻΪɫûܳΪԭ
緫սʱĻǽڣ˭ڶ࣬˭ڴôܹȡսƣ
żĽӳɹļ˽Ļ𴬣ͬʱҲǶ㿪ʣµİ𴬺ŷ¶ɫһս󣬿αˮʦǱ߾Ͳٳڹʹûսˡ
ʱʣµİҲ֪²ΪʼȴˣҾҪ׷ȥҲ׷ϰ˼ҷ緫ȫĻ˳¿ԴﵽʮڣٱСҪ죡
ĻȻ޹ʣµĻ߰ʮսأЩǼʮֵģһٶֵģӶ࣬㴬ɳҲС
⿴ĻȴƺӵսˣܹʤĻôŷҲŻɱˡ
һεսԵһֽӡֽֽľΪ߰ûװصսӵװ̴Ҳǰ̯ѹ
սһδ죡
˫սҲЩ֣ƺߣһ߿һǳִԼϵĽս룬ǱһҪ
ȻΪƺСҿ˴򣬶Ϊƺռ˼ԵĽƣҪý֡
ǱأǵĻ࣬Һܶ໹ֻܽɱԱķɻڡ֮ĻũִɱܱǸûж٣
Ҫսֱӳнⲫս
ϵʱ˫һֱ磬ǷֳʤЩ˵ϣ


0760 ѹԵĴ
ϮĴƻӺˮʦǴٳӭսһս˫ʱ
ˮʦԻ𴬷ЩȴǴ繦δֱˮʦݻ𵯡ǰȼʹˮǰ
һֻǳɹȻеȼϵȼͼȼƺսٲֱֱӵǸĻǱ˿ûĿꡣ
ģʵִλȼĻᶼûУ
ΪˮʦľսȻЩСǺȴһ㶼
Եʮһ𴬾ȻǰսûдﵽȻˣЩϵˮֵҲָ󲿷ֶˮСˡ
һĻ𴬳սҲ˵һսûУǳɹ˲ٴƺĵҩԼǵ
ǽսȴûôõˣ
߰ʮҵսžԵ˶ͼֱӿڻչսŷָӵúٺͻͼ־ͬʱڴԼ׵ľչڻ
໥׷֮սԶȻǲߣǵ׵ʱȴǻеġ
սʱ򣬾ŽѲΪܲĸ֮ڣһǱҼй
أýȻǸٴ֮䴩ԽʱബϵĻǶߵսһ䡣
սϵĸ߰ĻҲǿ𻹻
һ˲ĳ棬׳۶ң
ŽϹȻľмɣװϵԱ˲Сڽϳ˾ŽʮŶԽڣʮɢںսҲǱһϢ
ֻһֽ䣬һٶֵĸ̱װϵˮ˲ޱȣǼڵľ޴񵯣ֱӾսϱըڶˮֵˣһŻڶǱǿʮĽʵĵУ޴ĶҲٽķɻֱӷȻɨװ壬ɼװϵˮ˲С
һʼΪܹⲫսԴˮʦʿ˼װ壬ʱ׼սȻЩװһε֮У˼ء
һһöڵպûΦˣʧȥΦ˺ӴĸǱ㣬Ӷʧȥս
һ΢СһЩֻһٶֵɳҲòȥȻܼǴϵԱ˲أ
һĻսһԵŷֱӿںսŷֽΣȻֱֽһݶӴɢҵٳ
ս񣬻ϾǷ֮ǰԻԱ־룬ԶԶڻģʽֱӴսԼǿĻֱӴݻٶ֣
տʼֻսѡ󻹺ܸˣΪԼҵ˻Կȥˣ
뵽˫սһӴһݶӻĴƺͲսĻᣬֱӸٳ˹ȥȥͬʱÿһսϵĻǵõķӡ
ߴϵĻڶǵõ˿Ļᣡ
ͷѲڻһս󣬺ŵĻҲǸŴһ֣
ҲʹţÿһսȺεڻ
ҵڻǰɢ͵սֱӴˣ
һݶӳһκ󣬹Ȼƺľս˺ۣǴƺսİۣһ̵õ˳ֵļֵ֣Ľڴ󲿷ֶɢڣԸԱģԸսϺĲľ壬ȴԵˡ
սǿǧٿףԱͲ˵ˣҲٴֻˮ֮Ǳ׵½ˮ
ȼյľ͸ˣݻ𵯺񵯶ܹнģ
һγȻ˫ûκһҴֻûʱǱ˵Ҳ߰Ҵֱֻʧȥս
ŷŻתͷһݶӵڻ󣬾Ǹֻɥʧսˡ
󣬲ֻʼתܣܹӳȥȴǲ࣬ΪബֻΪ𣬽ˮԵʣѾɥʧˣϳ൱Ļңܹߵֻ֮һ
ʣµģȺͶˣ
һսƺֻһİٶֲĴֻȴ²ʮд󴬡
ŷԼûԤϵġ
ŷǲ֪ôôͶֻȻʾͶˣŷҲǲóȻӽթһս
˽ͨСȥǾ͵ͣŷȻϵԱǼмұΦˣɥʧ˺ֻճĴֻǴӻˮȥܡ
Щ緫ڵĴֻǿȻʱΪһֽӡ
Φ˶ϵˮǵͷĴֻľͷֻҽһ㶼ЯľӦ
вʵڱȽصģȲûֵǲѴϵһЩȳϣЩƴƯֱû
˺֣Ƚõķ²սʮң⻹аҪܹĴֻ⻹޷Ǵ廹ȽãϻظĴֻ
⻹ʮҴֱֻ
Щֻ⣬д²ɲ٣ǧء
űֻϵʿ⣬вǾˮߡ
ڴսˮʦߵж٣ѾǸδ֪ˣƯڶʬ塣
ΪҪЩ²սټϾȻûһҴսÿһҴֻЩ̶ͬȵеһһǷ˴Ȼ˴𣬵ҴҲǱشˣֻǺֻܴһнȡָܹڳ׵ޣǾҪصۿڲܽˡ
ԱʵҲ٣ĻȻ࣬Ҷսв󣬵ǶԱɱ˻ǿģԴսԱҲǲС
ԭŷͣ˶ϰĵĺ½ֻڸۿڣͬʱȥһǱߡ
һҹŷȴսʱҪæһֱæ˴ҹ˯¡
ȵڶϵʱŷǶһ˫ͨ۾ڻ˵ҲŷȻƣȴһϲá
һսĽ˵Ǵȫʤһһشдʮ˵Ĵۣǻ˶Էһңش˵оʮսһ²˶ʮս⣬ûЩС𴬵ʧء
Լ֮ǰûԤϵġ
սڶຣǶһΪܹ֮ȡսȫΪľսʵǿӶһľԵսƣ
ΪӲǺٻԣֻǽڻǷǽܶλҪԶԶĳϰĵˮʦ


0761 Ͷǲܵ
һսʵƺ൱ģԾͲ˵ˣרΪԶսģΦ˵緫Щֻ˼ĶҴձ޳Ҳ͸ӿˡ
дֻܶλƺľսСʮֵĻʮֵѲ󽢣ܶλʹﵽǧ˰ٶ֣⻹жʮٶٶֵװ̴
սĴƻӣܶλһҡ
ˮʦأȻֻ࣬ǵĴֻձƫС߲ٶ֣սһٶֵĴֻǰٶµĴֻЩС𴬣ȫûж٣һٶˮʦĶλҲſﵽǧֶѡ
Ļƾ͸ˣ
ƺľսټ϶ʮҵװ̴ܵĸھũԼھͳʮš
ȻǱߣھĶԽᳬʮţ󲿷ֵĶǷɻڵɱԱΪɢڣڴƺߣͬɢڶǲ뽢ڵͳбġ
ǶԱЩɢڣʵƺҲռƵģϾЩھصļũڶװôˣЩ͵ɢھ͸ǿԼĴˡ
棬ƺս˵ˣõĶϵȵľģҺʵޱȣͬʱҲרΪ˽սԷ൱ɫġ
ˮʦսҲװ̴ˮƽѣ
Ա𿴴ƺսһЩǲǴӻԻǴӻǴܶλԣʵӶռƣǺܴƵġ
ûԵƣƺҲǲ㳲ϰĵˡ
ϣŷ󺣾нҲǼ˴ҴҸϵĵһŵųĻ½׼
Ȼһ½ټϽ˴֧װľ»ǿʼˣΪͳҲû֣֮Ϊ˱ɾֳͻӶӰϰĵϵĹơ
ŷصطԸĺʿҪ½Լ㹻أֺ̾
ĲöǴͳĳصزõĴԲλ𱰡
ŷĸ죬Ҳֽ֧ӵ˾μӣŵǺɫľپ
½棬ǵһŵĻ½׼ŲıԼսĲӪӪŲμӣɫپ½ľȻзһʵ϶һɫС
Ȼ٣˿·磬ӵǽıͨ׼ӪӪɽУԼУıǵľɫǺ½һһɫĴɫ
ıΡǺ½һһӪӪУ
ĸˣһʮΧһŴԲϣ
Ȼ˵ֲͬǾߵ˻ŷȻһεĻ飬Ǽ򵥵˵һ飬ѾˮʦĵֿȻʮˮʦֻӻ˸ۿڣʾӻսʼ󣬾ֱӷۿڣԲЩˮʦƻ½
ǵ½ô½ϵսϵԲǺǿⷽȨȻ½ĵһųĻ׼
Ļ׼ϸһ׼սƻŷȻǷֲӵģǱߵĳͨ׼ȴǱʾͬ
ԺȻûʲôġ
ԭƻɺִУͬʱµװ̴½ڻ֧Ԯ½ӣϰҲֱӴӺսϰСھĽڣ齨һʱĺڱӪ½ս
սָӹ٣Ļ׼ԵΣıͨθָӹ٣ڱָӹǺ
֮Ҫ룬գ
Ϻ󣬾Ǹ׼ȥˣŷԼʮװ̴ֱӶϰĵˮʦۿ⣬һʼˮʦﻹдֻͼо󲿷ֶǻ𴬣ҲдֻͼܣǶǱŷָӵĽӵŻڸ˻ȥ
һ£ˮʦѧˣˣҲ׼˴Ļ𴬱ãŷ콢ӳۿڵĻЩ𴬾ϴóˡ
ʤŷȻǲȥðνķգҲۿڣ⺣ţ
ͬʱʮװ̴ԼʮҸ߰Сɵĵ½Ҳǿϰĵһ࣬ΪûˮʦĸţԵ½жǼ˳
֪α½˲־ɫò԰ޱȣ
ˣô죿ҪҪҲͳ½һȥֿαĽߵһǧ¶ɫ½αǧˣǵأһδûʤ㣡
˵Ļ˵꣬ǰ־һƣ
ƨŴں㡢ʮҰˣɼЩαǿ˿һʮҪԿǧûи붼Ǳ룡־˵⻰ʱɫˡ
һԵǧƺҲʲôȻӦ˹¶ɫ֮ɫǰαˮʦȻϬǵ½ȴǸǰЩʱǱǱǧ˵αѹŴأ
ɶǹھȫ¾ǵأЩϾôܹù־˵⻰ʱɫǳ֮ɫǸŨˡ
ǣӦô죿Ҫǧ˵⻰ʱ򣬿־ɫȻŵӵҪǽˣ
ϣʱǰ־һƣֱӰ˶ǴԭתһȦ˴ǧʱڵأˣСĲǹҪİ
ֻһ˵ѣˣ
־ȴǿһۣȻ˿ͶǲܵģپͶĲм˺õģ˴ܱսͶĻҲӲ˱ˣԣͶǲܵģ
ͶǾսɣˣСԸΪǰ棡ǧʱš
־ʱȴ¶һ˿ЦݵǼȻʣѱټܿɨأôҲͲҪֱͶˣ
ͶһΣǧоԼԴˣղŻ˵Ͷأôһ仰ĹͱҪͶˣ
ֵµǧԻ飬־ֱͶ϶ǲеģǰĻϴƹپɱһЩαֲһˣʱ˴ǱߣȻ޷ͼȨһٻӦûܹϵģ
⻰ǧǻȻˣ
ӢһǷǵԱһܳûϴպٻָտɴǧݷǿԼԺҡһ䣬Ϊ˾Ĵƽ
־ʱݷʵȨܱ緢汾һˣҪƾǱߵˣ֮ٷ֮⣬Ҳټ׼ǣҪ׳Ƿ


0762 бҧң
־ǱߵĶ򣬻⺣ŷȻǲ֪ģǸոյ½ĻͨҲǲ֪ģʵҲûʲôνˡ
һսֻҪǱ߿ס˳棬ô½ս׾ٵ£
ĻҲûżһ½ͽǵȲ½ɹ󣬾ǿʼְװ̴ϵСھĻڸŪʮŵԼʮŵɢڡ
ȻǴŴʼۿڷҲϰĵܱͦϤϵĴ󲿷פڸۿڸ
ӵ½ǰܱʵҲͼѣźоΪϵĵҲǲôãϰĵȻСǶ˶ɽصĵΣҾ󲿷ֵĺʯ޷½ǵ½ˣҲǺѴģо
Դʦһε½ʵûбܿرפҲϰĵĶ򣬴˵Ǹۿڡܱڡ
ںǿѹ˸ۿڣŴװ̴Ľṩ֧Ԯ£½ֱӾڸۿڵһ½ܱľ벻
ǵ½ʱ򣬴ҲǿʼۼһʼǻŰѵ½̲ͷϣ¸ºȥǸտأ⵽ڻĺڻء
½Ȼǿסӵģ
ڻǺ½ڱͺıǶС׼ף°ꡢܱˣҲһٶҰսڶѡ
ϰĵСطսĺսϾʮŵҰսڣ൱໹ǾŽʮĽдھҰսڡ
˵ֱӳ嵽ɳ̲ӭսĽ༸ε串ǣ԰ǳ״
ֲɵȻҲǲɵðŽڻ̲ͷأ׺׼ӭУ
ĻȻҲ׼ˣ׼׵Ļǰ׼Ȼǰ߰ǧ˵
սûпʼأԶۿڷһðỤ̃ͷһĽӾۿڻһξ룬û𰡡
ô£
Ļ½׼Щ㲻ˣ
ۿǱߵܱƺ˰ǽս˭
ĪǺǱߣ͵͵ǲˮһ½ɱ˹ȥ
Ҳ԰Ǵ֮ľìȻȽϴ½Ǳ˴˿𣬵Ҳûе͵͵սĵһϰĵԣǿ½ĴǰԾģŷнȨƴ󣬵ҲûеԸıľ棬ժͰ
οһҲʹ½սӪ½սӪڶԼֵأǱֱܲӰˮȥϰ̰ɣ
Ļɻ֮ʣͻȻܵ˸ǰ˵ǱиǧҪԼ˵ϰĵܱѾǾ׳Ƿ
׳Ƿһһܱ
£ǰĻһ
ܱλɲͣӦڴ˵ϵͳ˧ˣս꣬佫ȻͶУ²ҲУ⻹ûأҪ׳Ƿȴͷһγ֡
󲿷£һ㶼ڴ֮ǰ֮ززˣӲĲŻᱻͶĶû˵ˡ
Ͷͷ¡
ͶǴӴ򲻹ˣԸ־ܣ
ǿǴӷǵ򣬶һ֮ǰѾ
᲻թ
ĻԴðͷȴǿܱǱߣ¡¡Ũ̹Ҳٰ
ҸؼǣЩƺҲǳһ˿ɧҡ
£Ѳģ
ŻɣĻӼǧȻ־ĸ£ǸĻһֽױţȻлǲ˵ǴԸⷴѾǿʼ첿ȡۿˣܹԮһ
꣬߹ʺˣֺԼûпʼˣԼͿʼڧˣһ浶ǹĸ
õĻƴƣѾһһҴƣһһαǧȻ׼
¹٣̻ҪģοҲǧ˵ܱ־±ǧˣϵһ˺Ͳܡ
һܿյĵùҲǹֲҪͶǴˡ
־ҪĻƾһǧԿƸۿϾǱ߻мǧˮʦԼء
ĻȰǰ߰ǧ˻˵Ȼȥۿںܱʱ־淴ǼٷһĿȻ
Ļ½׼ʼָŲӷˣ
սҲǸɴ򵥣ֱǰƹȥͬʱҲǰ
ʦսʱսһǼ򵥶ɴģɲʲôС˵߰սʲôϮ֮Ķ
ʦĿɲЩʵѹ
ӾǱڶ࣬Ǳǹ࣬Ǳ׶࣬бҧң
ҲΪ½ѹˣĶ൱ƣڵľ£˼㶼򲻹ʲô˵ġ
α͵Ϯǻ˵ã˫ڿ˼ٴǶӮʮоŴζӮô;Բ⣬ʵˡ
Ȼˣʦ֮ϲ̣ҲǺʹ½ľʵսˮƽȽӹйϵ
ټһ½ʵûرɫĽ죬ǿǿ˵ʵҲֻôһˣǺ°꣬ҲǲʲôϮ֮ģѹˡ
еͼپ͸ˣΪЩеͼһɫѧãѧóģǽܵľ½һģһģҽܾ½ʱ仹Ƚ϶ݣΨһһ½ѧõһѧֻҵôѣǱ½ĸ߲㵱˱Ժսﵣսıء
Ϊܵľ½ͳһ˵ʵô̵ʱҲӿֳʲô֮ģϾҲҪʱѬյģԴ½̣еͼָսձƣѧĽ̲ôҲôָӴ̡
ʱͨǿԣǻʲôֻү֪ˡ
Ϊ˱νķգԴ½̣ҲǱȽϿ̰ģҰԾʱԶڱȿнԶǴǹҲһɫͶ񵯺̵档
սʵ½Ƿǳζġ
Ȼô̰ս⼸ȴǴɾǿʼѧϰ½ս
ĻĲӷ˽֮󣬶һʼֿģڻлǿͣȵ˰ڣ߰ʮ׵ʱù֮ķǵĻĲӳ嵽ʮһȥ󣬻ûüͶأǱˡ
ŶˣĻҲû¶ʲô˵ɫǧǧǹıռ˽֮࣬ǶĻƻǿһ򣬵ǶԷȴҪܹסԼĽżˣ
ĻĲûͣܿɱ˸ۿȻǿѾһţ˴˶໥ɱ
ƣϰĵܱ־Ҫ
һĻĻһָӲɱȥԳ׹ռۿԼܱһҲֹţ־ˣһǸܱҲ֪Ǳ߻ôˡ


0763 ʿ־
Ļ½׼ǧ½ǵϵƴ翹Ҳǲ̫ĵסƵ½ӵĽ
˵־ʱЧʵǷǳ޵ģû־ķĻҲаڽ֮ڳ׽սռܱ͸ۿ
Ȼˣ־ķҲ˵һöûУսǰ˼СʱҲܹٵ½ӵ
ս־µļĸ¼Ļ˵ʱĻֹţܱˣǱҲ֪ôˡ
Ȼھϲûʲô̫ôϵûһЩģҲֵܹġ
Ļûк־йĽ̸ֻǱ˵󣬾ǴŴ˳ͨͧǰۿݺϡ
ϾһϰĵսߵĻŷ󺣾н˵ŷ˾»ŷ
ʱŷ󻹲֪־ѾأһֱݺϣȻҲ˸ۿͷƺңû뵽Ȼϰĵϵָӹ٣ϰĵܱ˰
ڵæŽܷ²ۿЩֻء
ڴʼ½ʱˮʦĴֻͼʣµЩ𴬣ȴǱӵǿڻ˻ȥ
ȵ½ܱ͸ۿ־˺󣬶ҳҲ岻ȥͣڸۿˮʦһҧҲǺܸɴͶˡ
һڸۿͶֻ࣬һֶǱȽõĴֻͬʱ²ˮҲڶ࣬ŷȻǲܲܲˣҪְЩֻܹ
⺣һսټϽĵ½ս˵ȫϰĵϵˮʦˮʦһٶССֻ˼ٲ⣬ĲսǱ²Ȼˣо󲿷ֶһЩСûʲô̫ļֵ
ͳƺһٶҵĴֻҲʮңٶҲңʮһҴֻȻǴͳĸ㴬ɳǼֵǲСġ
ٶֵĴֻװһֱܹӸװΪװ̴Ȼֱӷۡ
ʣµЩһٶҵĴֻҲԻڲ䵱佢ʹá
ֻо󲿷ִֻҪάޣвٻıȽأҪһЩʱ䡣
ŷմЩ²ֻأӭĻˣ֪ϰĵܱ־˺󣬼ŷҲǳԾС
Լ־ȴûʲô̸˵ͬһͬعݣǰ졣
ΰ췽ˣŷɹܲţҲûȨܡ
־ЩûʧԼǷˣҲǿǿ˳ǣǵ˴ǱߣٻܲܵȴǸδ֪
ˣ־Ѿûκ·ˣ
ֻݺסһϣȻڶǼݺţͬƺӷعݡ
һηعݵĻӹģʱҪӵӴ󣬳ʱֻоԼʮװ̴Ƿصʱȴǳ˻Ĳִֻ⣬ʮҷ²ֻ
ŷ֮ǰƶõļƻֱڴ˵һֽ֧ӣϽһѲ󽢡һ⻹ʮٶϵװ̴
ֻȽãûսܵȽϴģֱϰĵϽм򵥵άͬʱפõ
ĴֻٶҪǼıȽصĴ󴬣Ҫعȥ
ͬصĻǽӣͬʱǧ˵²
½һŵĲӣҲڵ뿪ϰĵسݸ½սӪظõͬʱʼڵºͱݡ
õԭеĳߵ̨һ𣬿㶫غȫ
ŷĻ˵жϣһǧ˵½սӪټϴӾڸۿĶʮŻڣҪĻͶǧıǲܵġ
οǻȹ˺һء
ϰĵ֮Ǻ󣬵һҲܹڸսˡ
ԴӴ½ռ˺㳤ϵԼʹͳ丣ѾǳΪһͻ
Ϊɽأ·Уټ֮ǰʵզأϰĵʱ£ԸսҲһϡ
ڴǱȴǲȥˣϰĵʵǹԸǰ࣬Ϊõһܹڳϸ
ȻˣǱ߻һͬʱвٵһһŵĻǿһСľͻ﷭
ԺƶսƻʵһŲӣһ֧
Ǿǵʦ
Դϲս۽󣬴½ڽĲڶ࣬Ҳǽ˶Գֽ׶Σǰ߲ҲȫͶ뵽УԵʦǳû˸
֮󣬵ʦͻ򶫷Ҳȥطֱݶȥ
ֻҪȡ˸ݣôϸҲͿˣǵʱݵȵػҲûʲô
ʦԼһţϣһ·ɱ㽭ܹ㽭ϲɽأɱ㱱ƽԭҲǺһĻôѾǿʦɱ˽Ϸ֮ˡ
ǵʦ͵һǰ֧ԭķȴҪˡ
һǱ߶ãϰĵϻ½սӪͬʱҲڳ㶫ǵʦ˺󣬵ڶʵͻܵһӰ졣
һʦţǿǲ̫ġ
Ϊˣ½һε齨һʦԼŵķ
һΣȴûк֮ǰֱӷǿʼеĵʧ
ȻǺ£Ҿս˽Լ㳤ϵȵغ󣬴Ƶͳˣ˿Ǹ˰бȽϴȵӡ
һĻҲˡ
ôȴҪúĥˡ
ûоܾ½ķҲûֱ׼½ǱϸģصĿ
˵Ǻȴû˿ʧ֮ɫǴϲһᾡɷڣھͻύϸ·
½Щ˸Ժ󣬺ԺƵ˵ر˵ϰĵݡ
ϰĵǱߴӮˣе֣Ϊ˴սﱸ࣬ӮżˣǣϰĵһսȻиܱˡ
£ʰ
Ҳ̲סԸȥ˵˾ʹһҲ񲿳˾׼£ܱúĻǿɾ̫˷ˡ
־˻ûأ¼Ѿڳ˾ļʸдˣǶƪһϣ׼һרⱨ˾ܴ󷽵Ϊ־׼棬һڱͼѴµӰӵ
һ׼ǵ£ĸ֣Ͷƣ
⿴ĸȻǿʲôģ𾪵Ǹ⣺ǰαϰĵܱ־ʦǰʲ˳Ҵʦ
һƪ־º󣬽ڶƪ¾ǣʿ־زʹαٳغĻ


0764 Ƴʵߣ
ĳ˾ѸޱȵģյõϢأǶ˴ıʹ˵õĹԱƳ˺üƪ¡
ЩȻݸԲͬд廪ߣдʾͨߣ˵͸¶ıȴһµģǾǴģжǺõģʥʥˡΰˡܹ˵ɶãͰѴ˵ɶá
ͬʱŸָķʽ͡α
ЩµݺıȻ˵ǳ¶ǣ˿ܹѸҹ³Ǵ񲿳˾ĹԱ¹ʵ˵ã˶ĵĶܹдö֮˿˻Ŀ
ϾڴˮƽߵĹԱ񲿳˾ԱĪˡ
˾µ⣬бޡʵȼĹԱЩԱһɫǰ˳ĹԱвٻǰʿĽ١
ȻʿӶԴ֮ԱǣԴϡ׹ռ¶˵˼ѾȻ˱仯
ǴµĵĶ˿ʼμӴƿƾٻ߸ɴֱӳˣΪԭͶ²ǰԱҲвԸȻҡһΪ˴ƹԱ
Щ൱һֶǱŽֱȽĲ˾Ǻͽ˾гΪ񲿵Ĳš
ԭܼ򵥣ڳ˾ְд£¿Ҫµģһ۵ĶǹҴ£Щָ㽭ɽĶȤζ
ôһ˵ļ룬˾ֵĴƳֱʲôˮƽأ
ͳĹԱʿǣǻ뷽跨ŪһݴƳȻˣ֮᲻ᱻѪǾһˡ
»ʵۣڶ˹ۿƳϰߣᶨʱռÿһڴƳ͵»ʵ۵İͷϡ
ƳѾǳΪ»ʵ൱һس˽¾ƣǰսµҪ
дƳ֣ǰͷĽ͹ԱҪ˵ѣɾͲô׵ˡ
˵»ʵĸ߼ԱǣʵҲǴʵߣȻˣÿƳʱ̬ã׻Լš
ȥ»ʵ۵һοƳʱ򣬿漸ޱȵαۡα֮Ŵʻ㣬ֱӰӶƷˡ
ƷӣһڵĴƳ
һڵĴƳܿǶȻͨվ͵ʮӡˢӡˢ֮㷢¡
һȿȻӽµڣǿһڵĳʱȤ
ǿαܱ˳ư¿ϡĺܣǰߴʤ̸ϡ
ֻͨαԱˣʵҲɶǵܱͷʽɵӰɾʹˡ
ܱأƺαս꣬Ȼ˵²ĸ߼佫͹ԱˣЩ󲿷ֶǱȷ²ģȴûһ־ֱǰģ
ӲҪ˵˾˻Уͨ;˵Լǰ߽ǵļӣƳһƪ־Ѫα
յݵ־һƪºɫֵĺܣ
ģʲôʱαˣ߹ٳĻˣ
»Ҫ˵𣿴Ҷ֪ðɣٳĻޱȵ£ҶϰΪˣ־˵
ȻԴƳϺԼѪαвҲǲںˣԴӵǰʱ֪ԼѾȫ·ˣֻͶһȥˣӦǾĽĸʥͳһݣΪƿҵϹѣ
ֻ΢һۺ󣬾ǰѴƳϹԼһֱ˹ȥȻǿ
ƳѾһϰˣţֹʵ൱һĹԱǶῴƳ
һǴƳϿǵݶҪޱȵĹҴ£Ȼ˵ôʷƫƣȣϸģȴܹαһЩ
˵αͷڳϿǹڹıǱһۣȻˣ۵ĲαΣǴǲҲԿЩ̰ͨ
ȻģȻҲҪˡ
һҪľǣƳǹģʲôˣֻҪܹóһСǮôͿһݡ
ͷҲ`أĶҪȻĻƳҲÿһڳҪ˾Աдĺȷ忯ˣΪ˿ƺۡ
Ȼǿƺ۵Ķµ񿴵ģµȻҲǿԿģ
⿴öˣɱĻܵһЩӰ죬˵ںܶ˶ǲòϣαȻ涼զأʿһ˰Լ̯Ķƶȼֱ񹲷ߣʿǺ޲ʳ⣬Ѫ
αƵһЩȴǲģ˵пĿ˰߻ǲġ
ͬʱƳϻ`һЩһЩʶ˵һϾǻܷɻǽӢߺҵķס
ͬʱҲһЩĿѧʶ˵ԲģˮԽߵĵطԽտȴԽ춫ȵȡ
ЩݣҲǼ˹ߣǱߵĹԱǣȻˣ˿֮󶼻˵а˵Դֲں
ӾҪϴԣҲϴҲϴ
־ͬҲǴƳʵߣһµĳպδķһڳϵĵƪϽܵΣطޱȣˮһ죬ֻҪѰһյӣܲº󼴿ջ
ֳƴ˵ḻǲֵأÿ˯˯˾Ϳһժޱȵˮʳá
ôã־֪ǴӳϵȷǱȽ֮ػҪֵĵطȻֻһȺδռˣʵǿϧ
һڶεĽܣȻҲ˲˵ע⣬ܶ˶Ƕų˵֮ذ̿ˮôһƬ֮أѳǵöﰡ
³־߳˴գʱѾǷ˹ݣִֻȥۣۡһǻص˹ݳǡ
־ҲͬƺĹٱһص˹ݳǣȴ˸Ȼڴ˵ͣ־˻ҪϵģʱҪ齭ӵںսˡ
뿪֮ǰ־ȴǱ´գݳǣ־ȻûȤģȥüΣһȤûУԹݳǽóȴǷǳȤΪѾǶڳϿó㼯صã㼯ȫĸز˵˵رػƽ߸·ײϷƵĻᣡ
Ȼ֪п֮࣬־Ҫȥۿһóж෱
ȻڼƵĹԱԼʿͬ³һСִóͷʱ򣬲Ƿ֣Ĵ˵طȻ˿ûпš


0765 ־ó
ûóˣǿٶóٶ˵˵طжóķѾһ֪󣬵ǵۿˣɻ𾪲ѡ
־ͬˣѾǿڶóˣǵۿʱ򣬻Ǳһѣ
ûпͷأԶԶľܹۿڶബֻӵһСУڶС֮УĴ󺣴д󲿷ǶǺĴͳ㴬ɳʽĴֻӦоУҲٲ״˴
Щ󴬼СҲٶ֣ĸٶ߰˰ٶ֮ޡ
־ΪǰϰĵܱӴĴֻˣôĴֻȴͷһοȻˣ𺳵ĻиۿڸһСɽϣһ޴ĽȺ
ǾЩԶһ۾Ϳ˳һģӴ̨ȺԼ¶ڿ˿˶ЩĪľ
Ȼʱϵľ󣬵ͷӵޱȵڶബֻǿó˵֮
Ĵֻ־ͷĿĸʽȺЩȺ൱һֶװò죬Ǻ췢˸ǲ١
˷½һ
Ǽʶ־һĻ𾪲ѡ
ǿ־ľȣһͬĺξŽҴƹó̶꣬ʱ䣬ȴѾΪ˶ǵһۣÿóĺʮңʮҡΪֻڶ࣬ڽͷظͷ
˵ŵʱָһͷͷڽ裬óĸۿһӵͷܹͬʱͣʮҰٶϵĴֻеʮˮλܹͣǧϣˮʮ׵ľ޽
Ϊ˽װж⣬ͷװƵĸе豸Žڸǻ豸ʱ򣬾ǳصĴͻҲֱӵװˣ
ǰΪ˽ͷѻأѵ⣬ǸǴӲλۿڲֿ˶רŵ·ͨƵĹԿʡİ˻
˵ŵʱ򣬻ָָǰһƥŵĴǴƻʼѧԺרΪۿƵĹ
־ʱ򣬲ûпʲôֵĵطΨһ֮ǾǳЩ󣬶滹װڶĻһ֪ޱȣȴֻƥ־Щɻƥôöôһ
ϸȴǷй켣ʼվϣҳҲͨĳֲһľƵģƵġ
ԶԶֺܹײ
ֻԼͷϸֿʲôõĻе豸־ô۽磡
ʵϣ־ʵܶ˸óʱ򣬶óĶ˺ǲġ
˵ˣǴڲԱۿڲһĸۿڣһʼǾúȵġ
ɹóôصԭȻ벻Լ׾ӪĻʼѧԺԼеֳŬ
Ϊһִˣڹ滮óʱཨװװжĻе豸·ϵͳ
·ϵͳǷǳģƶ·ƷȻѧԺǱ߽ơ
֪ļҽ·ʽǷǳӴ󣬴ʱûа취·ϵͳģⲢһ
óԼֿǳӴĵطǳΪõ㡣
ΪأǾƥģ·費ˣȽＸС·
˴Ʒ׾ӪѧԺѧʦǣǸϸƷȻĻеֳʩ
һУһǷ֣Ȼ˵·ĽɱȽϸ߰ЧʴߣֻԳɱ˵ĵʡ屶ɱ
ùǱߵĹԱϲǳﱸļҲǽ·
ɴó·ϵͳ
Ҳڴˣ·ĳɱڸ߰һҪרŵάԼƵʹƥʵǱȽСӪɱҲ͡ԱǳĵطܹЧĽɱ
ͨطĻɱǺյĻ
ԴҲǱȽˣڵ·ֻʵ·ѣһСģʹһ߳ĽȵǸѹ֮Ϊĵ·ϵͳܹģˡ
ڶ·ʼ貢ͶʹõʱҲŴƽ빤ҵʱˡ
ڣҪľڹҵ֮ǰøֵ׼׼ʱڷɣ
־Ȼǲ֪һ·ĹԼ̺壬ʵϲ־󲿷Ҳǿ·Ӵá
ܶ˿·ֻһѣ
ͷ־˵ͬ¼óóʵ󣬵ǵطСȴǷǳܼڶ࣬Щ̺ͷֲһȻҲҪĻóףӴĿҲЩΪ
ǽʱõĻҲֱӵĽǻʼеƱǿĳˡ
óΪóƵǼټǧģǼʮģЩǣһԲɹӵĻﶼǷǳ¡
ΪƱƶȣΪصĽɷֲһֱȡȽ鷳Դ˰óȡ˰ƶǲȡģֻȡʼеƱ
ҲʹЩǲԸԸ⣬Ϊ˽˰ҪóһȥʼжһƱƱܹ˰ڸȻҲͨͬΪ˱鷳׵ʱҲȡƱ
֣Ҳ͵˻ʼССһóһҳģķУҷеĹģҲǻʼڶһҡ
һĲţڶķ񴰿ΪصṩһƱƱһ
ȻˣʼеַȻѵģ߰ĽһƱĻΪҪȻջЩ󣬻ʼлҪЩΪ׼ҡңǽһƱҪȡķѵġ
Żʼзеı׼ҡǮĻǲշѵģͬƱȡֽĻҲǲշѣֻõʼзеı׼ҡңһɲṩҪĻôҪɷˡ
ʼôɣȻΪƹƱԼԼҵı׼ң


0766 ־ּ
˶ģʼȻǻҲҵһĹԣ縺άִƽҵȶչΣǻʼһҵУһϵеֶλΪ׬Ǯ
ңҲ׬Ǯġ
ƹƱһĴ⣬˼Ҵһӵʼо͸ҷӵƱЩƱִͨͨȥЩܹΪʼ׬ȡϢġ
ǴŴҲҪϢģ
ԻʼʵҲĿǰҲҵΪ׬ǮһҲҵΧڣӯҲǽڴҵ˾
ҵ˾Ϊ¢ϵ˴ʳεĲһÿΪ˰Ͻɴ˰⣬ӯҲǷǳЩӯ󲿷Ͻɹˡ
Ϊ׬ȡǮͬʱΪ˷óڶ̼ǣʼлóʵԵĿ֧ƱΪʵۺԤȴȡ˴̼ṩ֧Ʊ̼Ҿֱܹӿ֧ƱˣȻ֧Ʊ˾ͿԵʼȡֽ𣬻ǰѽԼ˻
óΪԣҲʹ˴˵ҲƱƶеΪ˳ĵǱߣƱͨΧûóô㷺
һУ־ȻҲǿģֻڶڽиֽ׵ʱ򣬶һСֽƬнףֽƬӡˢɵø̾ƹȻ⣬Ȼܹ˴ģʹãǶԴ˻ų⡣
ֽң־Ȼ֪ģΪǱ߾ñʼƱҲùģϰĵʱ򣬲ٹĺǻٶ¸ϰĵϵʱҲֱϻʼеƱʼеƱɱЩͨǮׯߵƱöˣʱɶһ
־ϣǴ˼ǧӵĻʼƱһЩյТƽõĻڴճʹȻûҪģڴڽͷлߵʱֳԴƵĻʼеƱȴǷǳĺá
ȻƺǵжԹϵƱֵ
һ֣ǵΪ˱ʾ⣬صǰڶ˽Ҳǰˣ˵ʲôЧϣǶˣȻǲƽ޹ʰ˼ҵ˽˲ƲҲˣ־ҲûܱЧϡ
Ϊ˱ʾ⣬ͬʱҲΪܱ־ǰѴֽ˻ʼУȻȡЩƱ
˵ʵһʼЩƱܻܲĳȥЩǳвϻǴһɻģڿ˼Һ̼ǧӵĽ׶ֱ˦ȥһƱʱ򣬲ʶΪʲôЩǵ¸ǵʱҲõƱˣΪƱĿԵãҹ㷺ͨ
ʵҲһȻʼеƱѾƳãСƱĻҲֻóȽܼĵطŻʹõıȽϹ㷺طСƱһȽãֻ̼ͨҵĴײŻʹƱ
Ͼı˲ˣڿôһСֽƬȻǮãȻǲŵġ
ԺöȻǮʼ˼ֻǵĴǮǶһƱȡǮʱҲǲҪƱǻҪҡ
ڴƱʵǾڴͷͨʹõĻǱȽ١
˵ͨڵĻһҲûǮֱýҴҲûʲôģǸͲͻʼд򽻵ͻʼд򽻵ģҲͷЩǮвײ㣬ҪʵЩ̼ңʿײ㡣
ͷżǧƱ־óＸǿۣ˲ⶼҪһЩȻ˵ƣǰҲǻ˼ӡ
ǮȴûʹĸоǮֵĶȤġ
óһǴһľ»صϣգͬƺ齭ӵһںսǰ졣
һ·ϣߵĲ죬Իʱŵִ졣
죬һѣ
˵ݣǹóʶ˷Ļô죬Ǽʶ˹֡
ӽŶӿʼ־̵ĸܵߵڣǳĹأ
ҳиɾ࣬һؤûУ
˵ʵطģڹóҲǿ˸ɾĽֵ˸ʵȺ
ȻǴӽ°
ŹؾŶӹ·˺־Ƕߵǧ̾ǰĳһֱǾ֣ΪʲôĶͬǹȫսҲЧǴʦģΪξǴ򲻹ǴʦһڣǻȻ򰡣ңɼʦɭϲǿѨ簡
һԵǧҲǾ̾ǰڣʦǿҲѰ
ǿҴһͳ֮տɴȻʱ΢һЩҴǿҵ·ӢЧֻ֮Ҫץס¹ͣճΪͬݵĹҲûпܵģ
⼸˸֮̾ʣҲһ·ͬͬԱסһլԺ˯һ󣬵ڶʱ֣ͨ˵ղִýּ׼
־ǿ׼һ״ƹԱۣͨȻǰ㰸ȵӭʥּ񣬵ʱһͼ߽һȺʿ
ͬʱ˴󺰣ղݵ
漴Ϳ˼ԱŶ룬Ϊ׵һԼʮĹԱϣһССͼͼǴƷĹٵͼ
ͬʱǰһöǳ۵ƻ£ֻ¾֪ǺԺĹԱΪֻкԺ˲Żƻ¡
ƷĺֹԱ̶̽ƷںԺͨܵθƳˣȨƲС
־Ƿŵ̬ںӭʹ
ƷֵǺԺûаʲôʹļӣǻ־˼䣬Ȼɫһ־ּ
ʱ־켸һĸд
˻ʵԻ
һʥּʹ䷢ʥּһֳֳ廪ޱȣҲô䣬ĵݾʽ־ΪӾ½׼ΣͬʱΪ߲ʦ֮ʦ
⻹һʥּ־һͬ죬λûˣ඼˾ΣֵעǣЩ˲ûܺ־һְҰսӣǶԺսһְͬʱص׼ǽѧѧϰ
Ӿ½׼Σ־еЩ⣬ΪҲ֪ľƶȵģһ׼һŵĸ߼ˣٽʦʦˡ
ȻþȵǣȻûбһְǱ˵߲ʦʦʵְ
Щ֣
ΪԴҲû󣬻ܹ첿Ӵ̣ӱ˵ǳΪʦĸְ߲ˣĿԾǴԼһٻȻһְԼ


0767 ǮӵĴ
ɻ־ţĪԼʵ߹ʺˣǻԼǵһŻľԼ֪ʥȴ֪ˣԼίΣ
־Ȼǲ֪ôȻĵԲΪ־жΪҪ
ȻͨƳѾǰ־߸߹ˣһ־ΪһͶƣʿôҪҲϰ
ΡλҪеģʵְĻҲְϾҪ˿ģЩǿģȻҪǿ־Ͷ˺жãҲŻͶϰڵǺϣܱλν֮ʾͶϡ
־ְְҲ̫ͣϾ˭ɵʲôְʵȨְʲôְְ˼ǱߴҲ֪һЩġ
ǻ˵ˣֲĸ־һʵȨ߼ְ񰡣ĻһƱాսľǿɾ͵ĺˡ
ȥǸ־һ߲ʦʦְ
ͷĹؼڸʦڵ߲ʦ
ΪɶΪڵ߲ʦûڳﱸ齨С
ʵҲûд־߲ʦʦãﱸ齨⼸ǵ߲ʦĸʦǹϼ֮ͻΪʱµӰҲ͵ˣҲͲôĵ־ˣʱҸְ־ԡ
˵߲ʦȻ½ƽƻΪҪһ֣Ϊһ½潫һʦԼţͬʱ齨һá
һε࣬ǴӸɽƳһֲӳ䵱ģȻ󲹳±
仰˵ǰеӽв֣ȻԽв䣬ʹ֮ΪµƲӡ
߲ʦԤƽӵ岽ʦĻšԳһĲӣڽ齨ɾ
齨ĵھŻŽֱӵһšڶšҪرŷֱ齨ھŻŽڹ㶫ɾʮǻڴפĵһӣںϳɳɾ
ϣҲųֵһΣǰգиںϽѺһΪѳϵĴ󲿷ֵΪϣԱǻǻΪ
ԭ֮ѲΪѲͬʱѲڵĺ㣬󲿷ֵ֮£ƿµĺֻһǲһѲ
ڴĿԽԽ࣬Ѿ½ѲĵطԱѲѲ㶫ѲѲѲѲѲ
⣬óóΪԣϽȨֱڸ󣬲طѲ
ͬʱҲǶϽڵһЩݸ˻֣˵㶫ļȽϴǽһϸ֣ӹݸݸԻһ򣬳µĶݸ츮һΪϲغΪݡ
ΪͨѶͨˮƽһϽĻ֪ЧĹϽϽڵƫƧأȻܲôɴֱӻֵġ
ĴʩҲôµĸݡӣȻˣʵӵҲ࣬Ϊܶ඼ֱΪݣΪ
Ͻĵͨ˵ӰȽϴ󣬵Ƕ˵ֻڶĸһ۵С¶ѡ
ڶسǹעĻǾ࣬Ϊϵսսʤܣǿϵġ
ԺܶڸĹԱ֪ؼѹǵľѣһǱʾͬ
ΪǶ֪ӲǴĸҲЩܷԺٻĸݡ
һǵĿӻüȥ˰ǱѾǺֹ۵Ĺƣƽ°˰õߣõϡ˿ڶũҵʡ󣬲иĹۣƽĲԤ룬пߵһǧӡ
ǼҲԶԶĻˣ
Ϊ콢ľӹģ󣬽ǽ½ͺԼľԤ㣬Ѿǳһǧˣ
ȻάһȨת˾ӻӴЩľѴȻǲʱ˰ʲôġ
ҪԴм棬˵ãÿռһط᳭ңһõĸƲȻ˵һ룬ҲǼĻ˲ѹǽ½˽ͺϵıһ˺üķķᡣ
һ棬ǳ˰֮룬˵˰Ҿ֣ɲͣȻͳ󣬱׼ҡͭҵķӣһҲϰء
Ȼдҵ˾Ͻɵ˰˰ͷģҵ˾ȴǻд󰡣ЩҲϽɹġ
⹤ĸ󹤳Ȼд󲿷ֶǱҲвõģ缸֯ɽȵȣЩҲģҪϽɵġ
һǸ߰ķЩһǵطãһҲҪϽɹġ
ԻʼеĴ
Ϊ벻Ӵڻʼиճûõʱ򣬾ѾǿʼʼнǮˣĿǰǷʼеĸѾǳӣȻطʱռѣҲǮӣһҲа֮ޡ
һ㣬͵طѾǷ˻ʼİٶӡ
֮Ȩת˰ǻ˾ϣתãǿЩ߰ķʽǿάš
ǾѣҲҧְ
αͳһйҲ͵ͷˣʱĲҲܹõĸˡ
˵ˣûʲô˵ģҸȥˣǷµĻʼеծ񣬵ʱƶûˣȻǲѾծġ
½ţҲͬˣսнƻ֮һ⻹ڳѲ󽢡䡣
ĿԼʵҪ½Ǳ߸ȷһЩǾҪĽӹģ䵽ʮңศõľװ̴佢֮İϡ
ĿǳƿغƺȨͬʱɱ볤뺣ڣϾ
ڼѡ̨أֻȻ½ƻͲһˣ±׼ˣ͵ű
ļƻһ߲ͨʦԼھŻšʮǴ˼ӣȻѵ׶Σǲô£ܹԱȻ߱һս
װⶫ½ķʽһȰͷȻһѵһߵװġ
ȻҲôƹĸ˾޴ѹ


0768 ־ܲ
ԴӻɽʱڣƹϽеһûĸе
ⲻǴƹ˼ȡ߲ƷʵϴƹΪһƲţϵµڶԱǶ뷽跨
һ²켸ʮֻǹŻڣһǧ֧ǹƹǸ˾޴Ŭģ
ųｨķɽĽ蹤β׶Σ깤֮󣬴ʱڸܹ֮һйĸֱһ
ɽͷɽȻͬĹȻҲǹĿòũߵƷΪȽޣǷɽȻֻһ֮ȴһҴýеҲʽ׼ģĴ͸
ĲӣֱӵӰܹЧĻĿǰԸļͬʱҲܹЧͳɱ
ЩҲӰǹڵȾеƷҪء
Ϊ֮ףѾڷɽר˷ɽĹģ׼ӴǹƻڵȶԸǳĲƷ
ȵʱ򣬷ɽȡΪĵһعҵأ
ȻǹŬˣǴƾǹڵ󼸺ֹġ
Ŀǰһǧ֧ǹĲȻ޷½Ӵ
û취˭ô½ڽ࣬ǹͬʱڴģء
ӻЩ±ӪҪǹģ䲿ǹвҲҪԴԴϵĲǹģΪǹսѵʱǻ𻵵ģ𻵵ı͡
һսҪ滻Ļǹǲ
ȥﶬĵһڶƵĸǿսǹڴ٣Ϊ˱֤ӵսʿӵ㹻ĻǹʹãڲȺ㡢ȥǧ֧ǹǧ֧ǹרΪ˲á
˵Ļǹûڣ
⣬Ϊǰ߲Ӿ͵ز˴ɻĻǹҪȻĻҪ
ڵĲ͸ˣΪʵ̫󣬹Ǳ߼ÿһҰսԼɢڣҲ͵ֻڵĲʵռ˴лڲ֮ϡ
Ķ࣬ĵĸ࣬ȥﶬһ͵ڶ򱻴ݻ١ڹܱϵȸԭʧĴСϰţйҰսڵʧǳʮţװһڱӪˡ
ЩĵǹڣҪвģ
ǹҪƹı
ƹͷޱȣ֮ǰʦƻҪװǶûأһʦţ͸Ͼˡ
ĹԱҲʹಢţЩĸˣֻҪܹĲ׾ٵ¡
ҹ飬ڴҲǺ˰һ𣬲ΪȨ顣
Ϊڸʮͷֻܹƾͷξֵ鷿Ϊ鷿ֵ󳼡
ڸĹ鷿ֵ󳼣Ҳ˹ǮξˣԴѧʿֵ鷿ֵ󳼵ģǸԵĻ顢½ͷΣʵ벻鷿ġ
鷿ֵ󳼣һ඼Ǳ߸˵ĹģֱԺսġͳ˧½ĴȻǶԺԺڸĸ顣
ˣ鷿ֵ󳼣⻹ʮֵߴ󳼣Ӿĸڸ顢ɡԺȵȻĸѡֵߴȨҪ͵ö࣬޷ֵᲢۣЩҲǾ
Ȼˣѣ鷿Ȩ־ʿȻûʲôϵģӾ½׼ε߲ʦʦ
ܿͥͷǰϰĵϵļ˽ӵլԺǲйˣֱӴһۡģ󣬵ȴλڴڶسĸ֮ۡС
־õ˼㣬ٺü֮ҲҪһʱοʼڴ½ĴӾĵġ
ǵ߲ʦʦǰڶϽĻųʿ½ٽȴǸʱ죬Ҹ־һشޱȵǾǡܲΪ߲ʦȡá±䡢ǹڲ䡣
ʿ½ٽ뿪죬ǰ֮ǰ־ļ˵ذʦΣҪúõȥǵ߲ʦһֵܲܳĺģҪںˣ
־ǸжѰΪԼһ˾ҡ
ȥͲô̰ϰĵļܱģ˵ʵѾǰһΣУȻ½ţޱȣսǹֲۣɲרűܿ߼ģʵϣʦﲻֺ½и߼ٵͣҪΪͷͨѶֶε£ܶʱ߼ǶҪǰߣָӲսġ
ųӪּľˣʱз
ٻð
ܲϵó־ЦеĽˡ
ĿĽܣʿҲһ
ʲôЦǰߴһʦλãԵ߲ʦȻޱȿصģô־һ죬һƨ㱾¶ûУս㲻˵Լĸʦ
ص߿һõĬ԰־죬־Ȼ߲ʦȻ൱һֻԼļϣԼ಻٣ǹʿҶԴȴǲ⡣
ܹ߸һͷȣ˵Լǰ˻߷޷ָӵĻͷǻֱӽӹ߲ʦָȨİ
־жԶԶ
һ˫ϲ־ܻ磬ʿҲǰͷǿĸʦߵһߡ
ӵشڶ쿪ʼ½ŰݷԺĸȣʵܶ˶ûʲôøеģǼܲס־Ҫһδ
˺־Ҳǲɵʲôлֶ֮Σڴźͳ£ҾΪ̣ͳӥȮصķǳϣټڵĽǻһǱŵҪȡߵľλϮλȥģῴЩӬͷСͶá
ò˵־£ϵֶʵǿ֮£ȻǳΪĵϱݴĶߡ
£˹ϵΪ߲ʦе±Ҳ׶ˣŬ˵£ʿһûеִϲĵ߲ʦأ־ѾǿĴǧ֧ǹȻװǰ߲ʦˡ
ڽĹʿҵõϢǿǴϲ־Ҳһ㱾¶ûȻܹڶಿӵĻ֮£Լĵ߲ʦȡǧ֧ǹ
Լ죬ˣ


0769 սĵ
ʢĵϲĵطһȣʿ֮ǰҲϲģҲȥˣһⲻ˻࿴ۣкͳɳһ˵Ǵأʵʳڵľ񲢲࣬ĻǾӡ
ɳϲзǳƣΪս֧ŵڣϲҪȳɳǱ߸һЩĿ
ΪȥƵڶϲ󣬵ڶϲӭ˵Χسǵĵʦչ˼ս
ΪԵʣʹϲǵĸǷ൱ƣսĺۼǳԣǽǽԼǶͳ¥ڶõû
ڵսҲʹľ񲻶࣬ڳڵľҲ˶ѣȻפڳڵľӾǲˡ
ϲ³ĵ߲ʦפأͬʱ³ĵ߲õפأ⻹ǸյִｭĵӪפء
ȻӶӣ඼±ӣǾȴʵʵġ
ȻЩսǽˣڵǲõıΧǣҲõڵˡ
һЩ֮ǰܵҲ½سڣȻŸֺĿųڵĴפ
Щսǰܵս˵ʵ½ǺİģȻٹڴ½ĴţԶԶûۿʵʡ
һȴǺʵһǾǴ½
ȻˣȫĲҲǲڵģֻ˵Ǳٺܶ࣬ҪǼͬʱǷ֮ϣţʦľѵľ޴Ҳ
ЩǱɱӱȴǿ̫࣡
ȻǴʦҪĶ࣬ٴʦһŽֱӾˣͬʱ˳̣ƻҲǺܳ¡
ʦٲ̣Ůӣ
һڶԴʦĸйٴã
ҲǾͨϣʿײ㣬ԴʦǲӭģΪʦÿһأֱеصʿһ˰̯Ķͬʱ˰
ЩҪ£
ȻǲҲûа취ϾҲϲôɣ˼ȪʱѾôˣ⼸ݡ㡢㡢Ҳû˷ĵʿǻ൱࣬һ⣬һ³
·ĶˣûоԵİպ͹˵ţѾǺеʿҾ˰Ĵ췴ˣ
Ҳֻ֪ǹԹԽ˰ĻЩαҲΪЩʿǣߣڵĴ֮ѳɣռϷʡĴѾǳ͢һһϦԽĻܲܽ𶼻ء
ȻϲѾα֣ܹ֮ҲǱס֮ʦгһܹɱϲˣ
Դʦտƽ󣬴󲿷ֵʿǶǺϵĽɸ˰գ˰Žб˰ġ
Ѳ¾ΪοЩʿʶȤӦûȥùһЩˡ
ʿǽɵ˰ˣȻ󲿷ֶϽɹ⣬ǽطŵȴǲ٣һǮʩƻҲܹˡ
ΪΪ˫ս֮һܵ˼Ⱥ֯ڻָũҵܹ⼢ġ
ʱ򣬽ϲǷһСģļģȻֵĹģֻмأҲɽʮ޷
øνѲĳ¾ƽͷöͬʱҪϾǱ߽еѹֹģҳ֣һ˶˺üһνڣ죬ΪľʥȻǮá
ӣӺϡʡѲЭŶ෽ǰһĸ˹ȥûгִģıҡ
һģҲõ㡯ֵ
ȻֻĹȥˣʱбΪ˫ĳڶţ⵽˼ƻҪָҲ׵£Ȳ˵ǮһĿ
ڵʿȽϣ˰󣬵طҲǮָˣȻԼϼ߿࣬ȡٴõһֵǮֻ֧֣Ҫ˽꣬ȵӾˡ
Ѳ¾æʱ򣬾ȽҲæپӣ
죬½ཫæµޱȣ˿ﶬƵʱһЩߵĵڶҪһ߲ʦͬʱҪѵʦ࣬ʹ֧ΪϲµĹѫܹ͵岽ʦһʦȲһΪһ֧׼ƵĲӡ
ʦ߲࣬ʦҲ齨Ϻ󣬵ڶͽӵʦԼšӪӴʵ
Ȼеĵʦ븣޷뽭ֱߵս£ҲʦŲսǿҲ㹻ˡ
ڵڶߵȽϺãһҪ΢һЩΪﶬƽɳսۺ󣬵һǰѴװԼֱԱֱӳ˵ڶõڶǰָһսսԵڶıԱװȱ
˵˳ɳս֮ʵڶѾɥʧҪս
ļʱΪ½սǷڽĵڶǱߣԵһĲҲǱȽ٣Ϊֹһʦȱװء
Ҳú°вڵĵڶ˵Ǵȥ굽ڣΪʱˣҪɽǲָˣǷضǱȽϳ
Ǻ°ԴҲûа취Ϊ½н˸ڴ½սʣǾֱϵ
ߣ³ɳ󣬴ѾǷ򷢶ģƣսԽתΪء
ڶڴ˵ûʲô½ϸҪˣ
ߴʵô˿ںıԱ˰ܹնĸ
°Ȼ࣬Ҳǲ²⵽ԺǱߵĴ㣡
ѮּϽһšھŻšʦ֧ӣ½нڵڶﶬս׿ԽΪһıǰ沿ͳ˧ǰ沿Ϊȫߺ¾޴ָͣӲںսش˸õصĶꡢˣı׸ϳ˳ϵ
ﶬƺΪս׿ԽϣԱΪ½нȻ󱻵죬Ȼôµʱûеʵְ񣬵ǴȴͷӼ
ûκΪǴȨ䣬ǹ֮ģǶ֪Ҫˡ
Ȼּ½нԾԵƳθþξ
ٽĸƵɴҲǿԿóԸĹѾǼˡ
ڸݵоĸ̣


0770 ٲܲ
ڴͷǿĲЩڸǣҲ̫̫ͷμϾ죬ʡʦ̫ٱ
֮ôţƣȻٴ󣬱ϾҲһ⽮󳼶ѣĹͷڸĲĴС
֮Էͷǿ»ʵ۶ǵö෬ãһֻ۱һֻۣȻΪµľӣ
ΪһЧα¾ͬʱҲɹһˣµĶ۷ʱӵˣ⣬еľӡ
ʵµľӳ˶껹иȻбȥˣũĵط
ϲɳһﶬսսʧأǵʱɻдĲӣڹȥļǶøֶδĴļ˴ʿĶԼؽ֮ǰںɳһսмȫûĶǰҾܵشĶ
˰·ݵʱĶڱϣʵѾǻָȥͬˮƽܱԼң±ڶ࣬ǹҲز㣬ϾĶʵϺʹ½һ±ò䣬ǹȴǱȽѲġ
˰Ѷָ⣬ҲǰѸصµϣͳһΪЧ¶ǰһҲ٣ˡ
ܱʮˣʮͷ±룬ܴʵҲ˶ѡ
ܹ֮ڶʧ˺ϡͬʱҲǲϽܹ֮ôӴһֱӣȻΪ»ʵ۸Ǯʵƽ»ʵ۸ľѲʮӣȻһ꼸ǮģȻøֶδĴȵѹεġ
ΪʲôܹĴѹξأΪڵȻʡʦĲǲȴǺһˡ
ĲǲѾǱ˶ʦ㶫ݡ㡢Ĵʡ񣬼˵ǰ֮ǰ滻Ĵ
ϾȻ»ʵ۷Ǵ̣ȥﶬֱӶ˺ϱͽʧԼͨʮˣȴǲϵǣڵܹα̵ǿˣҲֻʣˡ
˵ǿʵ˵ָӴ̵ˮƽжţƣʵһϸĽ죬ҲûָӹӺα̣Ϊı¡
Ͼ˵ףһĹ٣һμңһ죬ĳܹԴԴϵøǿֶѹξѣȻ
ûںǱ߿ţαɱ㱱ˡ
ͬĻ죬ֶαǲ̫ˣһޱȵĽϣӾȻǹĿͰ͵ģһ֧¾ֻǸһֱӵĽ¾û˵ı߾Լ¾֧Ԯţ궼ˡ
ܹڽִ֧֣ȻҲеģҴ˺ͬһŵ㣬ǾǶԲ³ַȨҽ߾ṩ֧֡
һ꣬˱¾⣬Ͷ˴Ǯ֧ࡣ
ҲķȻ˵з˵ɻҲǶµΪӡ
ܹα࣬ǹûΪϰĵǣα⣬Ҳֻеֿˣڸص˭ָˡ
Ȼûвóʵϵ£µˣѾȻʼӵһ¾ˡ
ھʦʽľӪڱֱɽϵʡʡ¾ڽϱ¾͸˵ˣѾǿӰˡ
ȻɴţʵѾǲǰսˣЩ񱻳⣬ʣµĶڸأǲһЩʵľ񣬱˵ذЭسǰ֮ġ
¾УΪɹģսҲǿľĶ꣬ˡ
Ȼģ󣬵Ҳһǧ˲װǹȫйõľŽڡ
װ˵ʵѾǺ֮ǰĴ½ˡ
ΪԵʣ½ͽˣҲϵڡ
ڽ½ҲСĽģ³ĵʵɲһʦţܱﵽǧˡ
ͬʱ½ͺǱ߽ЭҲ˺ǱߵʱǲЭս
αڸݵȻ֪ϸ״ǲҲܹµóαҪԸˡ
һʱҲƵݡ丮ݸأΪ˶شٸ÷
ǼˣҲǶԼĴսû̫ģαжǿǺǰߵĽһиġ
һα͵ϮݵʱȻûɱǵŴӸԮݺĶ̵֪ڵαǰҪӵǿˡ
αԽԽǿȻԼսû̫ġ
ƫƫʱǽӵţ˵졢һѹ޴Ƶﶬ֮ǰǰٶ֮٣ǲһֱЭ
ҲɵȻǴЩ滰￴ĳȥڸɽƧĵطøαˡ
Ͼڵĸһ޴ͻһαӸɱȥ԰һ˵ԼΧڸ޴İΧȦˡ
ΪΪصľӣȻǲԸ⿴Χһͺɳ³Χȫߡ
ҪʾطϣһܹΧȦһҲΪ˱סϡ
ɳȫߣ˵ˣسʵǣΪʹĲѣǿ񰡡
Ȼǲ֪׻˶ǮǹƣûиӣǱָܹϾȻһЩװһЩǰҲǻϰӰ
Ǯ࣬ʧкü򣬶ҳŴ⼸»˿һü򣬶ֱ£Ϊǰ첻ģ˵ǲҰġ
һ˿˺ĻϷ֮ǧܹģ
Ұ
ҪôɰٹٵʵǸ£̵񹲷ҲǲɶǱʷĳ򼸰ǧʵҲûʲôôɣͷͳ׿ˣ
Ҫ֪ϿĹٵĴӪЩĹٵϳѹǮⲻֱѹЩĹʿǵǮ𣬶⣬ǻҪǵġ
ҪƼǣЩʿԼǱĹټͶǲܵ¡
˵ǼҲһҪסģٻҪģ
ԺӸαƽ˰ǰܹαǱߵ٣
ΪʲôĲ룬Ϊ֪˾ôģ


0771 ĵ
Ϊ˱סϣҲɷѿˣб¾󱱷֧Ԯ⣬ҲҪ
Ҫϣȴô׵£ΪϽϣôҲͿѸøαˡ
ܸǵطٵ٣սԵλԶԶ罭ôҪҲӵذ˭ҪǸ˵ͻᱻٹٵû
ǾԲԳϵģӲ˵ġ
뷨Ȼ֪ģȴûд򶼲ֱӾͷӵĴ㡣
ģ
꣬ΪľǿαҹȥҲǵȷôģһĲʧݵʱΨĸ̩ɽ
ͷȻд֮ǰûйӸûһͶرԵʣĹͻǲĨɱġ
ʱֱӷԼȥصĳɹǲĵģ
Ȼµ뷨ȴǱһ˿룬ͼƾ踣ɽصĵƣƾԼеһǧ˵Լס
ʣԼһķأս£סһ˵αпܵģ˵α᲻ǲȴΪ̫ܡ
ΪԼҲ֪αǲ븣ˣҲԲ̫ܳӣϾαҪս߲Ǹǳһߡ
αأطıôпܹһ񣬱ץסᷢ𷴹
αıޣݶ෽鱨ʵαܱҲʮ˶ѣں㡢һ߾ͶٰڹݡطҲˣα㸹ҲҪ¼ѹط
ţαҲͳһ˽
Ĳ²ⲻ˵Ҳ˵ԣ
ǴҪսԷ򲻼٣ȱҲǲ٣ûԤϵ½ƵĸĿģ˵Ϊ˸ΪȡôӶغɱ㽭ͨϰ졢һߵĵڶϹԡ
ڸߵľжջΪ˽ﶬʱֵĵﶬƣԤĽϹԶ׼ġ
Ϊ˽Ϲܹ˳չڰ졢һɺ֮ǰɳһĳڶŹսһδ½ҲǸı˼·һ·ǿʵǰѹǰȻףǺķѵʱ̫ԼķѵĵҩҲ̫ˡ
ϵս±ɳڶսսʱпܰѽ֮شɷ棬㣬ٲҲϵʿתƼҲƵʱ䣬⣬ϴ棡
ԼһƱسǣ۰Ͱɱ뽭ɱӣţڲôˣѾˣӦ˵ǵŽ뽭ȡ˰
ڸԱôģĽʵҲ⣬ϾȡЩǮ󶼻ĿڴΪѣˣܵıסϵԪǴµһڸ;ԴµҲǸ߶ͳһ
ǾҪôҪôһڶʱڳ½ϵȻѽϵǮС
ҪųѱȽϴ
Ҳ½ոȻӸ㽭һսԼƻҪԭ
Ϊˣ½Ѫ³ĵӵһʦţԤƻһӪı
ͬʱҲѾ˳ŵս۷֮ǰͻɳӳ׷غȫϺߵİȫʱ򣬴ĺڲֱӴӹͨ䵽ݵȸغĸۿڳС
бҪĻҲǲ½սӪս
ͬʱʱ򺣾ֱӴսϰ´Ļڰ½أΪ½ṩڻڻ
ಢ֪Ϊ˶ȡΪ֧ǿһģɲѪɼ֧ӽ븣
³½нŵӪսִϰĵûϰĵͣãܿǳĴִֻﳱݸʽӹܵһԼھŻŵָȨ
ھŻţʵ󲿷ֹǸɾǴӵһģٲǴפغغӼҪӪġ
Եһź͵ھŻţĳ̶ֳ˵ϵͬԴ
ȻΪ˴ĹǸɣµһŵս½ҲõھŻŸճǾ߱˳ս
͵½нִﳱݸһӪɱݸʱ򣬵ʦʦ̶Ҳǽӵ½н
ʦĿǰפڽĽʦα
ֵעǣʦʦҲֻʱöѣΪǰһǱֱ˽
ǴӾ￪ͷʱǰΪ˽׼ΪйʹãϧǣΪйǰһҲûȥ
ͷ󣬺ʦ½˽ռݵļҲǱֱ˻˽ͷ
Ȼǻ˽ˣŲã˵ǱߣΪһ𣬺õڶཨҲǱٻ٣ǳһѾǰȴǺúõģȻ˵ѾʣѾϳҲǶá
ΪˣܹһҴ棬ǱּΪߵѧԺѧԺУá
ʱΪ˵ʦʦڡ
̶ȻʦסȻǲŵסֻǾסƫ칫ѡ
ʱ̶ں͵ʦһȺžΪ̶Ѿǽӵ˶ͷ˾½нƣ丮һ·ɱݡ
ɽ̶Ȼǲκεĵæټ˵ʦľָνŵʱȴǺԾı͡
̶Ǻ֪֮ģȻӵʦʦְ֮ȴȱҪľɱû⣬ǻ۹ģӴĵʦʵǺǿġ
֮ǰϲսۻǰս̶ָۣӲӶǱȽڲıǵĽ飬ֻҪľγͳһʱ
丮Ŀĺܼ򵥣ǾоԼսȴһӴӵḶ́ʦĲıԼڶĲıͼųãóһϸս̶ʽΣ
̶ĵʦûн븣أȴѾǿз˽ֱݶȥһͬждϰĵĺڶӣģӴĽֱݶȥ
һʱ䣬ڵǸеɽӴѹ


0772 
ʮţھŻűϮϾһʱǳأ漴ھŻż׼ֱ峤̩ͬʱһź͵Ӫƽִݳ⡣
ڵۼԼΧǲȪݡ
һźȴ˲ΪҪĿɲһݣҪļԭפݵǧα
ڣȴˣȻǲġ
һѪеıϮսݺʾƽһĿȻȪˡ
ʱԭڸݵҲסԴǧԮȪݣ
յִȪأȴǵõһϢΪŻ丮ʧˣ
ôܣ丮նǧԼһǧأô̶̼ܶʧˣ֪ϢһĲţΪǰŵʹ˵ˣ
Ǹŵʹ߿ɥˣǧȷִ˵֪ʧغСˣ
ӳģµһָʹǧԼظݺ󷽣֮طأȻδ˵ġ
պֱӽӹϸĿ˼飬ȷȷָʹױţ˵丮ǰʧأؾֻֻ˲ˣĿǰЩбƽ֮ƽǣӳʾطݣԮƽҪȻΣӣΣӣ
˼ЩűԼΪ丮ôʧˡ
ǿǧһǧ˵һ丮ĵƣ⹥Ѷ˿ں㡢㶫ӵ¡
õؾǲ룬ǼӦûʲôĻα㼯رزסҲڼ춼زס˵£ʮסɣ
ڣ丮ǱȴǼ춼ûסⲻӦð
⵽ô£
Ȼǲ֪ģʵܼ򵥣丮˵Ǳ½ʦ˵ģʵϸ˵Լġ
ǳԤϣʵϲ̶ԼûԤϵģѾ׼丮һӲսˣΪ˻ǰ˲׼Ϊ˹ǣƤĴ½˰Ӫһŵڵ֧Ԯ
ǸյִµʱȴԳ鱨˾һУţ鱨˾Ѿǲ߷˳ڵһָʹʱʦǵĻָʹ챾ǧصĳţӭӴǡ
տʼ̶ЩϢ٣ϸ˶˴ݺȴǷִ˻鱨˾һУ
ǱһԵ̬Ĵ򿪳ˣôԼͳûɱȥҲ£ʱͻӪؼײɱȥҲֱѹ
ûд򿪳ţȻʲôҲʧ˵ġ
Ȼ̶еջΪޣʦʼǵʱһŹȻǺԼ˿һܿŸɱ
¾ͺܼˣʦͻӪûɱ˳ǣȻӦӴٽǣڵػ˲ܡ
ֱߣʣµİ˾ǳΪ˷²
˳̶Լǲţ˵ˣ
ڵ໹ǲֵ֪иĽͶˣһָʹƷ͵佫
ָ֪ʹ֮Ͷϣһܵϰĵܱ־Ӱ죬һΪвʵԵˡ
Ϊɶ
ΪسǵǧȻǵ֮ȻҲõģɾûôõĴˡ
ƾʲôҶһ̣ԵľͺñӺã׷ܱ⣬Բ
ȻˣҲһˣЩȻвʣ˭ԼսԿαЩ
ƽպα̵ʱҲΪЩһ㶼ں󷽻زЭسǳصġ
Ȼûж֮ǣȻԶҲˡ
Ȼһαڵ¸ɺͼĸسǲʱΪڣƾӦ䵱ڻңҩȣȻ䵱Ľзء
ƫƫպñͷһͽ佫ˣȻǸ֪Ķͷ˾ָʹѫ
֪ͷȻǴЩڻңı͵ҩѫﻹ̵סɲΪڻҰװ
ʱ򣬸պôԺ˾̽ڳڴ̽鱨ͼ߷ڵǺѫһ飬һ⣬˫ܿǹˣ
µĽǣԭΪԷõ丮ȻǼ춼ûסǱ½
ҵʦڴս죬С˶ѣ
ô΢Ĵ۾Ͷȡ丮˳ɱ˲²˽Ȼò̶ϲǰص鱨ȥ˳ΪսйԱ빦
鱨˾ĹǲĨɱģִµ鱨˾Уͷְǰ϶ģѫĹҲСȻˣηǾͺͲ̶ûʲôϵˣֻǸʵص鱨ȥͷôǾͷˡ
̶²⣬ѫõķͣȻ޷ǰϰĵܱ־ᲢۣһУپιܲ˵ģλûָˣ֮ʹ͹Ҳ١
̶Ĳ²Ⲣûдѫͻ񲿳˾ȻⲻֶԴ½ȴǺ־ǰϰĵܱ޷ᲢۣķͣǸ˴һ½УΣȻŽ˾ְ
⣬׷һͬʿЧµϰĵһǧĴʽ
ԸӾģξٵУٲȵľΣȻŽѧѧϰ߸ɴǰְԸӾǰɢĹְǲԸڴξٵģҲֱʹͽȥɡ
ͨʿˣԸӾģһɷ·ǲɢԸӾģʹأصǰŽ±ӪѵӾ
ԸΪЧʲصģȻ޷ӾģǱŽصǵѲ
Щ²ǶԣЩʿĴνźޱȣ
Щţֻᱻ񲿵ĳ˾΢ССĿԴﵽѵЧȡδиͶϷ
ЩͱǶԺˣʱ˿̿ɲ֪
ǲô˵丮ʧ˶ʵһƽͻֱˣһ޷ƽסαôαͻֱɱ븣ˡ
ô죿
ǰǰһѡ⣡
Լһ˹ڷ￼һʱ˾ȪڵѸٷظݣͬʱ漱


0773 ȥ
ҪʾȪݣȻֵܹģϾĲӾȪݻһξأҲֻĿȥ
ʱʵԼҲǲ֪ʲô£ͨѶˮƽĲӺͲ̶ĲӣʵѾǸΪսֻԼڸݻ϶ѡ
Ȼ֪巢ʲô£ǿߵôæȪݶûƻԼҲܹµĳǱ߿϶ǷʲôشıʵģȻĻǲֱӷȪݳߵģߵ˴æġ
ֻȻµܷʲôʣҲû뵽ʾȻΪ丮ʦ
Ȼûȥ䣬Ǵ鱨жϣȴҲǵó丮ǸӲͷжϣʦܹ丮ԴŵģҲôᶨΪġ
ȴҲûʦܹɶҿٵĹ丮
սġ
ڣƵķչʵѾͲ̶ƶļƻƻʹŲȷԼա
һУΪ̫ܵˣ
Ѫе±ϵĵڶк첿ں׷ϣһȥɾҪֱȥˡ
ߵꡢ̶Լ˫ĽԽɱʱߣȴǿκεսϢ
ʱ죬Ѿȫǰսɵĺۼˣǿԭģˡ
ȥǿνǷ˷츲صı仯ǽȻǵǽǰĳڳǽȴǰεضڶཨ
İߣǳһƬƬģӴĽЩһɫĶǸֹĳոմейĵһҲûеˮķ֯йһҴ촬촬ȵȡ
ʱ죬ǴĺģﲻǴ׶ڣģǹҵġ
˴ķ֮һĸеƷеľŽϵĴھڵĲռܲİ֮ࡣ
ȻǴĿǰΪҪĹҵģǲöãλᱻݸȡ
ϾڵĹݸǴҵģͨԶԶҪӵıǺ˻Ǻ˶൱ķ
Ҳǵƹ˵ͣĴģҵ裬ѾתƵȥԭ
ڹݸзɽڽ裬ԤƶܹʽͶĳģĸͬʱй촬Ŀǰģ󣬼ۺ촬ͬʱɽĹģҲڳĻǹԼƻڵĲѾǿҪ׷ˡ
ͬʱɽӵΧģͲĵҩŸۿڳеıɽ׻ôʯǵԭϣҩǳ㣬ҩѾռĿǰܲİ֮ޡ
ЩǱȽϵ͵ļҹֱȻʵϣĸֹкܶ࣬˼ǣ൱һֻ˽˹˵
̲ͳƣݸ˹ֱ⣬˽˹ڶ࣬аҲҵΪҲҵϸ˵Ҳ˽˲ҵ
й͹ǧ˵ĹңҶǷ֯ʣµһɳ촬͹ǧ£ϵĹʮ֮࣬˼ǣЩ󲿷ҲǼͶܼķ֯ҵ
ڰϣµĹʮ֮࣬µС͹ϰټ֮࣬Щֻмˡʮ˵ļͥ͸ʤûһ׼ȷͳˡ
Щ˽˹ÿϽɵ˰վͳ֮ޣ
ЩȻиҵУ൱໹Ǽڷ֯ľļҾߡֽṤҵԷ֯ҵĹģ
Ͳò˵һµĻƲˣ
ЩƲӼ˵ʵû̫𣬵ͳɱȴǴͳֹ֯޷ģ
Щˮķܹ֯ˮԼе豸ķɴ֯󣬳ɱͣҼûгͳֹ֯ȴǷǳͳһ
Щ۵ĻƲƥг˲˹ײĻӭ˼ǣЩƲڴϽڱȽܻӭЩ䵽˽ɽʦȵطΪҼ۸ͣǲ
ֵעǣЩƲƥļ۸ˣȴ޷ũг
ΪǱˣҲҪǮũĻͷûжǮƥĶũ帾Ů֯Ĳƥ
ΪԽԽ󣬶ʼվڳЩ֯Ϊ˴·ҲǲЩƹ㡣
Щ۵ĲƥҲ˺ǵע⣬Ȼ˵أǳʡձǸз͵ӡȥء
ҲôĲƥѸٳΪ˴˿񡢲Ҷ֮ĵĴƷ
ͬʱΪĻˢΪƷ
ڵĲҶƷĳڣֻڶǡǵŷǱ߻ûдг
ҶȻҲŷ˳ŴȥˣһʱҲûлƷʼЩǵע֮ûġ
һʼ񲿺̲ĹԱ֪ΪɶôõĶڶѾǳΪȨıƷˣǱߵȨ󡢻гʡձȨ󣬻ٶǽӴʹôΰĲƷˣŷΪɶҪ
һʣ˼Ҳ˵Ϊ÷ȼģŷ˵ҽ˵ϴ˾ͻ˵ıĤǲ۹ϴӶͻᱻ֣ͷŷ˴಻˵ϴ衣
˼ǣмŷ˺ȴԼʹãͬʱŷ֮ģΪɶΪǶǳڶǵȵܣʶܹ㣬Щط󣬷˶ϴ裬ЩҲ᳢ϴģϴ跢ԼҲûûֵģȻҲͼϴˡ
ͬʱŷҲÿ˶ϴģֹ廹ǻʹüͥ˽ԡҽϴ裬͵ĹԡȴѾûˡ
ǼǴٲˣǻҲǱָܹΪŷ޵Ĵڻˡ
Դˣ̣ӵרĻҲҵ˾ЩʧҲֻСʧѣϾϲϴҲֻŷЩѣط˻Ǵϴģǲ·ġ
Ͼô࣬ܲû˲ϴŷˣ˾Ͳ˲ǡ
ǮǼѵ׬
ǮȻ׬ٶ඼ǲӶģԴһֱŬĳڲƷͳƷЩо޷ҲǴ˿񡢲ҶЩҪڣĺóףΪĹҵשߣҪģжؾĲƷ
ͨ˻ֻһֱǰУ㴫ͳҵֻҵĻҲҵ


0774 Խ
ҲҵڴڲĶλԼ൱ģ˵׬ǮһʵСģΪһҲûˣһҸմСɻҲûá
ţȻѾ֮ǰļ궼ǿЦѣĳΪʵǨ֮󣬲ˣƻҵ̸ݳޡ
һǰ̫СųѺ󹬵ĻץĽ˵ʵʶޣݳ޲ܹ޳Уټɽ亣ζϾѾ֪ݻˡ
һˣǴҵʱڣʹ޵ôСﻹóǮͧ˽˷ɻҾѵĴ󲿷ֶǳ䵱˽ѡ
˻ҵȻѰĸ˼ҶĶ࣬ܶȴǲߵģȻҲҪҲҵһʽ𲹳䣬ȴࡣ
˵ڻҲҵ๦׬ǮֻСһ
׬ǮΪҪһЩþǣΪвҵһ䣬ҵϵһЩհ׻ȥͶһЩвҵȥͶʣȴϣĶ
ϾǱߵľ޵ģҹֱĹڶ࣬ҼһɫĶǹҵͶӴ󣬻رʱֱȽ
Ҳ˹Ǳߣʱȱ㹻ľȥͶʽҪҵ
⣬йҵͶʵһЩҵЩԾսһЩǺĲҵ
ЩΣھǱҲҵе
ȻˣڻʼУʼǼĴڣڻҲҵʵĹϽȨڻҲҵƣֱ棬ڴΪһжڵģΪάȶΪȨѪձϵҵвһλϸһС
ձϵĻҲҵ˾ҲҵعɣͬʱһʱĹݺ֯˾۶ʢ촬ȵȡ
ֵעǣڵĻҲҵʵϺ͹ֱҵһĿǱȽϲģһЩ漰ȽϸļʱһɫʼѧԺ
ĶǴӻʼѧԺüȨȻ
˱𿴻ʼѧԺֻһѧУʵ׬Ǯÿ¶ܽ˲ٵרֺ죬Ҳ𲽸ı䡣
˵е֮ǰΪֳڵĹǰڼʼѧԺǰҲ׾Ӫļ֧֡
ڣҲǿʼøַʽֶչļ
ʱˣǵˮƽͻʼѧԺǲ
˵ʼѧԺһֶĹֱǻٶĹҲǸ㲻ģǸߴһʮ΢
˵΢ͲòᵽˣԴ缸ͨˮĥƾƬȻԶ󣬴ǿʼڹѧƬһԽԽԶе߻ħͷһǺǱ߱Զǰֵˡ
һҲֱƶΪʱҽѧõͻƣԼʱĸһЩԶҽƼƶǲģҽѧķչ벻΢İġ
⣬ҲƶѧƬĲϽһشٴ롣
ʼǾܹʮ΢ˣɻԶԶǼз
ΪĥƸ־ƬʱõĶˮɱޱȣҲ͵ŴϵĽиʵ飬Ȼ͸
͸ҲڽõͻƣʼѧԺĿ飬һĴǳɹҵ͸ķʵɹ͸
ϧǣʱļǹڴǳĲǱȽС˵ؼǣ۹ܺһ㣬ֲʵϺ͵ŷ˹ࡣ
ֲǲʺΪѧʹõģ
ʼѧԺ˶зֲ˵˿ȤûУΪҪǿ߱Զ΢Ĳһ澵ӡ
Ǻܸɴľǰ͸רȨ˻Ҳҵƣʱͦ˷ܵģҲҵƽȡģȻۣϾֶѾഩԽǰ¸ĺöˣȻŪȻҪúá
ǡ
ֲҲֻˣΪҲҵ׬һǮҲûɶôˣ
Ҳҵ׬ǮСȥôһ֡
ԼҲֻһʼ˷˼Сʱѣǰ֮ԺˣͨӲܳԲܺȵģһƷڴͳζԻûɶá
Ҫǹѧܹ쳬߱ƬĹѧ
ʼѧԺǱͬҲǲţĿĳԱǣѾڽ̲ȷĿˣǿ߱ѧƬģڸĲУôʹûҶԷ
Ǽ㣬ôһ㣬ķڶྭѺʱǸһ²ֲһ൱ص֣Ǧ
˵ǦĳżȻҲǱȻΪΪ˸Ľգ߲¯¶ȣͬʱҲΪ˽ʹģĳɱǳúΪȼϼȲ¯Ӷȡľġ
һ㣬ǾеõһʵظӼӲ͸Ըõ²Ǧˡ
ĿȻձ鶼ʮʮˣȴһǸһˣھѳ£ʵ鶼ǲҪǮһҽУ¹ЧûЧһ˵ЩǮҳйǣȻ˵ˮƽĸ龭Ƿḻĺܣ΢Ծܹĳ
һ²ʶǿ׷Ĺѧܾˡ
ֲʼ߱Զһԣˣˡ
ֶֻӵͨǦֹѧӵӣ΢ӣ֪зɹ󣬻͹һ̨ƷȻ̨΢
΢ֶҽѧƶǿɲģԸոָʾֱʵһЩȻڸ΢۵Ĺ۲⣬ǶԸֲֶϸĹ۲⡣
΢Ȼ˵ҽѧƶǳ󣬵ָ߶˵ĶȻǲܳΪһֹ㷺ڵĹҵƷġ
ܹΪҵƷڵģ֮ǰͨ
ŻҲҵƵĲϺ󣬵һǾȲİֲƳɵľг
ȻЩǾǷ֣óǶһܹΪǴӴĲƷӣ
ⶫʵѾʲôϡˣŷ޵˹ѾˣǲƷ䵽ǱȽѣҲǵ¶Ĳ۸ǳĸ߰
Ҳҵ첣ĲȻС͸˵ʵͬŷ˵ĲӲ࣬Ǳ첣ʹһǴøֵȽĻе豸ɱͣɱͣ
֮ǲȡ˼򵥴ֱĵͼģʽ


0775 Ǳү
ͬȴСͬȰװͬһεľӣ첣ĲƷֻŷʽӵ߳ɻ˳ң
һ㣬첣ľӣѸռг
һһŷ޾޷ģǾǴС
ȻŷʽӺ첣ǿϴľӣ첣Ǳ㣬úŷ޾Ҫĺ·Ӳ飬ԿڵƳľӡ
һ㣬ŷʽ޷ƣ
ǲûдľӣ䲻˵ǿ䣬װɱҲǴľˡ
Ϊȡ˵ͼռг첣Ĳк󣬾ܸƳĻﻹ̫࣬ɱһգܶǻʼе֧Ʊ첣ľӣ
첣ڹóİ´
һȺӵţΧżԱ
ʲôӲˣ
ж٣үȫˣ֧Ʊţ
ѽ˭ͱүǶҵģ֧Ʊҵģҵİ
ʲôֻѾˣû£ǵĲɣһµĲж٣үȫˣ
ʲôǵĲôǸɶղ˭˵ȫû˵ֻҪ֮һʮ֮һĲ
ʲô˵ѾǰһµĲȫԤȥãǹݣݱүȣ
ţںˣҸ˵ⶼ£ǵĵһƣȰ¸µĲңүӼۣ
ʲôѾӹˣʲôЦ˭ȱүǮүûУǮ࣬ǼӶ٣үԶһɣɣ
һƳг˺˵ʵ첣ĲʵˣһµĲȵŷʮ˵ǵĲˣκμ۸˰Ҳ㡣
˶Ǵп̻Ҫ˱һ
⣬ҲǸ첣Ӵǵĳɱɱۼȴֻﺣ·ŵǵĵŷʽӱôɶѣ⣬ʲô˱
֮ߣ˾Ҫӵĸߣ
ȻԴƵĹ޷ֱӵĴٽãΪһܹ׬ȡͬʱϽɴ˰յƷܹΪĹҵΪͳ𵽻á
Ͻɵ˰գ󲿷նɾѣȻǹڵҩǵľá
ҲǾôһƷãʵϴ󲿷ֲƷǴͳƷðƷˣ
Ǵ˹λǵ룬˰գ
⣬Ϊף
ȷչĹҵΪӴ˰գƽԤ֮Уҵ׵˰ձѾӵ˰ٷ֮ʮȻǲũҵ˰ȴѾǲˡ
⣬˰˰˰أ
ҲϵĻҵ׵˰ձҪ
ڹҵıըͬʱҲǰѺ㡢صũҵʡͳ֮УҲ˰˵꣬Ҳƽʱп㣬ʱԤ㽫пͻǧӡ
˾˰Ļƽÿ˰һӶһ㣡
֪Ŀǰµ˿ǲ̫ģĿǰеĿһ𣬻Ԥ˿ԼҲǧ˵ǧ֮䣬Ȼˣֿ϶ǲ׼ȷģҪȻĻҲһﵽһǧ֮޵Ĳˡ
ΪĿǰΪֹûнйһ˿ղ飬ܶط˿ݳǳһ̶ҲοǰʱĹٷݣĹٷݣŸһɾͲˣҪȫţǷɵ
Դڵж˿ڣһδ֪Ԥǧǧ֮䣬ǵǶ٣Ա㲻Լ͸㲻ˣܹóݣۺ϶෽ݣ˵ҵ˾ʳһҪĲοݣȻٷһЩԶ༸Σǵóݡ
Ҫ֪µж˿ڣҲֻȨȶ֮󣬸һε˿ղܹ֪ˡ
ǧˣṩǧӵ˰գʵǱȽϸߵģĲȽϡˣ˼һżûȽϣôұȽϤ峯ȽϱȽǡһЩ
ǰڴԼǧңڴﵽһڶӣֻǵʱ˿ڵң˿٣˰Ҳ٣˿ڶˣǸ˰Ҳˡ
ֵעǣ˰ղ˰и߰ĵطõĶ˰һֵʵ൱Ӵ
ֵעǣЩ˰յʱٸյһӣôڵʵʸпܴﵽӣڸʱ򣬲ܹ⿴˶Ǯǵÿڳ˶Ǯ
Щ߰˰ȥĻʵ峯˾˰ոʵҲȴߵͣҪһЩ
嵽ײڣҲũϣԺ԰˵ƵũҪκη⽨ũĸҪᡣ
Եײյĸֿ˰Щ˰ĹгֵĹԱ˰˽Լѹ⽨ũϵһ
ڣȴǰˣ
Ǵյũҵ˰κһ⽨ҪߣũȴĸԸǻϲأΪʲôΪֻҪũҵ˰󣬲ýɸ߰Ŀ˰ˡ
ũ񸺵һֱ£ҲƽһҪߣЩκ̯ɡ˰ȵȵĵطԱ˰Աһ֣ȫʩϸĳ̷
Ҫ׬ǮҺڣһȻ治˵ҲǿģϾҸ췴̰ǮƸȢ༸С檣ҲΪǺϾˮ
̰Ǯ̰ǮȴҪҶֵķ򰡣Щżѹեһ£̵ӣһֻ۱һֻҲȥˣЩԭͿũ֣ǾͲҪеĵ̫ˣ
ʵܲģһԱѷǮǵúЩûɶˮũȥѹեǧũ񣬻ֱҸѹեһǮء
ƫƫɵļ˻УһɱԴˣ̬Ǽᶨģһһ
һЩũֵĹԱסͷǲܵģⱲӶǲܵģ볭壬Ȼ޷ߡ
˵෨ܶ඼ıעĳĳͳ壬Ȼ޹ǣǵЩν޹֮˸ֵ˷ٻôǵĸֱסˣҲͲҪ˵Լ޹ˡ
һԱ̰۱ץסǹˣȴŴǮңǲܷڴƣΪڴƣȻٰʲôģŮһɳ̷˾ֵһɿͷ
ܹںͳӥȮѲ»һ˿Ѫţƣͳķǰдһķ֣


0776 ʥο
˵ĳһ죬˵ӦƽѮһ죬Ժ鱨˾㲻֮ĳһˡ
ʾظ֮ǽӵƽı棬˵αѾƽǲʮƽΣӣ
ӵݱɫ˲ޱȣȥһƽǵľƽɷһƽͬʱǽٸݳ׳޸ݳǷ
ȻΣǼƽǱܹס
ͬʱҲϣԼܹס
زסҲûа취ˣʱûѡѡʾ㽭
ģģ
⸣β˵ƶ޷赲αĻǳ㽭Ҳ޷赲αβĽ
㽭ϲ˵Ļɾ㽭бˣطѾǹ㷺ϵĽˣһƽ͸ӱָܹסڵαˡ
Ҿ󵲲סαҪ㽭ҲҪΪ󷽵Ĳȡʱ䡣
ѾǸȥＱȻ˵Ԯ˵ʵûָǲԮΪԮƹϲ˶ˡ
ҲܹĳҪ׼㽭ϲ²Ļǵʱгˣ㽭ϲҲܹһ赲
ô࣬ʵ϶סʵѾǲϣˣԵ׼ݳǷʱѾȻ׼ˡ
׼ֱӴӺϳ˵ĻˮʦǱ߱˵⺣˴αսߵˮʦ⵽ϰĵһսĲҰܺʣµĴֻȻ٣ǴȴûжˣȻôСαս赲֮⣬ǰ뵽ݣҪӣǻָˡ
˼αսȻҲָܹȥ
ϳвͨǾ½·ˣΪѾǿʼŴԸⱱϵĹԱʿļҾǣЯŴϸȵȽбϡ
˰żҾ쳷⣬ҲȻΪĳ׼׼˴ڵȵȣͬʱڲʱҲûɵѧɳǱߵȫڳǽͷ˼ΧǵĻǿɾҪӶӲˡ
ڳڲ˴س⣬ڳļСɽ£ˣȴǴǧפ˵أͳڵγ˼н֮ơ
һǿǣα޷ĵĹǣͬҲƲʱֱӳˡ
ڸǱɷѿĲʱȴյʾϣϵٶ㲻Ͽ죬Ϊ˱֤ڱزܹǿŻ˲ӵоٶȡ
ڵľҲ¸Լ˽ŷˣˣ⣬ѪоͶȡ˸ݣҲǺ°
ܹõԼڹǳӭսܣ½׷飬Ƕڳǳ½Ҫ鷳һЩǷ˳ǳأǳܻʲôѲɻҰʹ½һɣ
겻ƽĲ̶Ҳǲż⵹ǲ̶һǿţǹǳǼ¡
һƽ£ûзĺˣֻǿ
ǿ£Ҫʱ׼ģ˵¸һѷȥǿˣǿҲǿս
ߵս£ȻڽţͻȥսȴԵ÷ǳֹۣ˵£һ£Ϳ¸ݣһܹ֮ǰռ츣Ȼսƽ㽭ӶΪڶǱߵﶬƴᡣ
ӵսҲ΢΢ͷûж˵ʲô
ھսϣǲǰ߽ģڴսϣҲôԺսļƻ
ϾڴϣǲרҵģԼʻ˵㡣
ָսҲ֣ԼΪսæµţǰߵս£ֻⳡսһҪɲֶѡ
ڴսӾǰͷп࣬жϵͳнϵͳȵȡ
㲿˴սĹǣȷս˳תӳ
ΪҪɻǲ;
¶ʮ˺ţӼ˹ҪĶǣȡǸԹзƻ档
˵ѾǸĽ˹գѾǿʼֹʮĽĽʱʥʾھǴƺ죬ڵ֮ڣΪƺ
ϣλʦܹŬ˷ѣ࣬õĴ
ʥȡ˷ɽı棬óΪͶʩԱҹӰӵ㣬ɣ˲ɵȣǰѹǰһ죬Ԥƾ³ʱܹеһ豸İװˣ˵ȵʮһ·ݵʱ򣬾ܹ˳ĽСģͶȵʮ·ݵʱܹʼģͶ
ʥеıʾʩԱŬ͹ףǲǵģ۹ǧҲǲǵĹ׵ģȻַԸһԼ¼ĺԺ飺ͷ˲еʩԱϽ죬ԱǵŬס
װΰģ̫ΰʥ߶˷ɽԱŬøóתԹԱʺһԵķɽһСľ̿һ߼ţһᣬ˵һѱµʺ򴫴ÿһʩԱġ
漴ݱǱʱ򣬴Ȱʥ֪ݱҰսڵĲƻ˳ʱʥʾⲻҪѿ϶еģԺտ˷ѣմﵽԤͿԡ
еķԸһԵ¼ȥݱԼƻҪ˵ְְƽ˾һҪƽĽУԩһˣĲ̡
ְݱ鼤꣬˸߲ҵıһԵߡ
һΰģȰʥƣӣڳǵİػ뿪˻ңȻ󷵻غ󹬣ǵʥȴǻвĹкܶء
ȥο˴ƹ͢赸ţ赸˸߶ֺ赸ųԱ͡
ϯ仹࣬Ϊ赸ųԱаĦԼǶ赸ۣж赸ųԱѣҲҪΪʥĦĦ֮ʣе赸ųԱ˸жˮ
λ赸ųԱѺõ赸д裬һһһԶһ࣬ʥ࣬Ҫÿһλ赸ųԱд衣
һֱæҹʱ֣ǽοʣҷǳ赸ųԱȥ··ߣ޹
ҹůǣ
ˣʥæµһǽˣΪϵʥڶ˵ǺúϢǰĦ


0777 ʱһȥ
һһĹʱĿһЩʱһЩ
ڼЩ˾ʱ䲻ʧӰЩȴǾö꣬ÿһ춼˵
ڸǱߵ˵ʱ൱Ŀ٣ǾòãҪӹ̳ǷҪӦóԱʶǰߣЩҪʱģƫƫȱľʱ䡣
Ѿǵõ˱棬Ȫݹα븣Ѿֻʣ·ˣʲô֮󣬸ݽαıв
Ȼ˵ʱ䲻ãǶƽԣȴǾÿһ춼Ѱޱȡ
ԴǰαʽܹڵҲܵαǿ߸׼ȷ˵αǹ֮Ϭ
һʼαֻżҰսڽڻȻڵԳαӵڶĳЩ𾪣ƾս֧꣬ŵ¾ʽǹȻǲİġ
Ҳ˴ǹڣЩй˼Žڡ
ЩʽҰսڣһҲͶʮŶѣƽͷϵļũڣֻ߰ţĻЩʽڡ
ǶαȴһʮֳܼũڣеľŽھʮţڸǴﵽʮš
մ½µڱƣʦϽڱţϽĸڱӪֱһŽҰսӪҰսӪʮҰսڡ
ʦĲţǻϽһƵĲӣϽоɢڡɢڣһʮɢڡ
һڱӪϽһžŽҰսڣӸҰսڣʮҰսڡ
ŻϽһɢڶӣͲһϽоɢڡɢڡ
ĳ̶ֳ˵ʵžǼǿһҰսӪԼӪӵȸӵĲš
ʦڽ֮ǰոʽƵ࣬սǿ󣬶ڱҲġ
ʮҰսڳһڣڻȫѹ˳ڵ
⣬ûϲ̶ӵڶİӪŶ̹ء
ʵϣɵԱɱˣĻŵĶ̹أΪس֮ǰûоֶ̹ڣԶǰշʵĵسǲӵģڳͷԼǽ˲õĴسǱ
һöһöڳͷըʱ˲óͷԱ˲ء
սչһ죬ͷϵΪ˲ض޷ڳͷˡ
صǣڳͷڱҲ˲أһЩ͵ڶǱǿľŽڸֱӴݻ١
ЩҰսȻúõģǼܲסڱ˲ذ
ڱ˲֮£ЩȻҲû㹻ˣ⣬ҪרҵڱģͨʿɲС
ʵϵһսУڵڲӣ̱ȽԶҰսʵϾѾʧȥ˷
ʦȴûżŽǿǿ̰ļ֮ǰƶļƻйǣǿʼھصȻ׼ƣͬʱҲҪûɱ˳ݻǵʿ
£ȻǳػûбƣǳڵһȴѾǵȫޣƾ˭ڵоڵʱʱͷǵķɹᱬզǲǾмʿڻˣһãһƬʱʿߵȥ
ؼǣֻⰤ޷֣
سǵڱӣȻͷϵûڻһЩȴ˲ء
ΪսĵһʦĴڼɱ˵ľڱأڸȫЩڱϡ
˲֮£ȻҲ޷㹻ʣµĻˡ
αڻϬʣµЩ֣Ҳǲðϳͷڷˡ
ͷϵĻڳѹˣ̶ҲǸ̾ޱȣͷ̣Ѿǹڵˣսû㹻Ĵڣһ̿»治ô򣡡
ֲóľҪȥڱ⿴ĻǱԶ
ǱȲ̶ĸΪתеڱһ๤ĴӳȻڽϲ̶ˣȴһֱȴ򣬵ڱӪӪڱŵųǱ죬ڱܼȥˡ
ڱְܼ࣬൱رϰְ񣬵ԺȴԺǶڣְǼ縺ڱչ˵ĹһЩ֮Ϊ½ڱ˾ҲΪ
ͬĻܼࡣ
ͳ̶ԾȻھһԼ֪Լ£ԼһųǿԣǵʦʵѾǲˣҪȻĻҲѵʦսָӼȫ·ŸıŶӣԼֻƤͼˡ
Լܶ˶֪¸ԼܹʦʦѾռڴԹԵʣԼߵʦλãҲ͵ͷˣҪһǼǲܵġ
ȥ˵ʵȥ
ڴʦšųЩľǻҳƽӹ֮ĻôھϣһɫǴ½սս߳ļˡ
°ꡢ꣬˵ֲڴ½ڲڴҲԺյǵ϶֪൱Ϥ
û㹻û㹻ǿսսǲֽĴ½ﵣһ֮ġ
ʱ򣬲̶ʵͦ缸ģʱȻҲǹˣûûôǸʱҲͳҫ۵ʱ
ؼףֳؼ׽ʿɱоУ̶֮ó¡
ϧѾһȥˣǴ½ѾǴģװףڿһϼǴﵽ۷壬ؼײܹӳõսҲֻǳǳعս߸׼ȷ˵ǳͷⲫսˣʱؼײӼ޷ƾһ֮սֵơ
ȻҲڼڱȡѹԵƺؼײӲܹзõĻᣬҪȻĻͻӪЩؼײڳ·Ͼͻᱻڳ״
ٺҲסӵӲҪ˵ڵˡ
̶̾ؼ׵ܱĻǺܿȴ
Ȼؼ׵ܱˣԼҴ½ȴǿڱӰ
ʮƽһڣ죬ƽڵֻǹڳǽ֮ˡ
žԵĻƣʦѹ̬ƽǷսȻӽģıơ
׵ͻӪʿǳϳͷʱⳡսҲĻ
ʱ֮󣬵ʦԾԵƽǣȫ˳١
ƽҲţѾǶԵʦ˻̶ʦ£׼Ѿִ︣ݳµʦ
׼ԸݷֻܹҪ¸ݣϾǿ渣Ѿˡ


0778 Ļ̵̻Ľ
ϣػӣʱ֡
ӱߵһҸߴûʵĻڿӭͣ߰˸ʿ½ϻ
ĺɫȻأǻȴǻƸĺܣȺ߽󣬼Ѿ½ǰ
һᣬƲ½ϣ߰˸ɴŮҲһŤϸ½ΪƼвˡ
ЩѧȴĿбӣЩɴŮӶһΣһߺȾƳԲһ߸̸¡
ϱߵѾǽˣҲ֪Ǳôˣһȳ棬ذգҪܿˣ
õģܱµս˫ǰһֱܱ°ܽ󵨽ܱܸӭͷʹʱ䣬ƲöþͻиĽݱˣ
ǰܱµǵһһľ֮ʦսʤٱ˵Ķأ
ǣȥȥݷѣڼ뻮һǹϬǿڣȥȻҪͷѪģ
һһµΪƳ磬ȻʱԱߵһѧȴǿڵܱǿǱȴǲˣֻ֮ǽſأһǺ½
˻˵꣬һ߾˷ѣʲôģ
⻰ղ˵ѧȴ¶һ˿Цȥ꽭ʧݣŶʦʮ룬һսҲʮ£
Ŷʦָ󣬷νͣĳͳǲϣȻƣʱһҲ˵֮ǿǹϬѣǱҲǹڶ࣬ôܻ᲻УȻ޷شԱӦģ
Щ˶ô˵ʿҲǲټˣǿЦһȻԹԵĺȾˡ
ЩͬǸǲ֪αĿ֮
ԼȴۼαĿµġ
ȥȥϲסԾڽϲһս£һسսڳͷϼαǹڣÿһһεĴܳپĹơ
ʱΪΪسЧһЩ鹤ǺͳڵĴͨ׳һץ׳ַ£ϳǽðŹپڻ޸๤¡
ǸʱΪپܹƳǶ룬ӶЩʿӡ
ϾǸʱĹپǳ֮࣬ҳĹپǹڳ㣬Źϵھʮ
ҲͣǼپҲûܹϲ
ÿپͼ湥ǵʱ򣬳ͷϵͻǹڿپɱˡ
ϲǻǱסˣپΧºߣΧǽǵԳǣȻһ·æ硣
Ϊ͹پս£Ǹ̵˽⵽͹پ֮Ĳࡣ
֪Ѿǰ֮ˣݴеһģһġ
ܱܹ֮صסҲϣܱܹסɲôΪ
˲֪ϲǱŹαԶꡢȹپۣЩУٱĶĸ󻼣ͬٱµҪһȣ߾ҪٴΣ¾ΣЩαûз
ǵĿУҲǺٱࡣ
Ȼ㡢һսٱĶǰɲΪܱٱ´Ҫǿ
Ͼ˽پǿĻαα¶ôΪ綽Ҳǰ˾Ųʮġ
ؼǣٰܱ̫֮ôܵеùڵ
ЩͬȻǲôΪģѧţ²öãͻ¸ˣһƾɱˣʱ֮ؿҲǱⲻս𣬶ǿ¸˫ս֮أյĺܣԼջϼúãǲܴˡ
ɲڳڣȻ󱻹پǱץ׳ܿ൹ûʲôһСĿ¾ͻᶪС
ҵģûںһСŵ
գͬǴУȻһҶۻ磬ͷϼȫ
Ȼ֪ǣ뿪Ǻ󲻾ãھԣ˵Ѿڸ䡢ݡȪݣѾٽݡ
죬Ǵ˵ƽˣرݣΣӣΣӣ
ʱ򣬺ܶ˶뵽ˣ縣ʧݣҲ군ˣһ군ͷ㽭Ϸ֮ˡ
һʱ䣬ڲԱʿ𸻻ǶĻ̻̣˶ϾϢ
ҲǷأڵЩ˰
ڵԶʵģΪЩϢǴӸǱģʵϱͨ˸ͨＱ֪˸Ǳߵ
ǶڸǱߵΣ֣Ҳ޿κΰ
ǾȲˣܹҲֻ׼㽭ϲһ¹ߣͼα㽭֮⣬ҲҪ㽭ϲ
Ϊһ㽭ϲǿɾһƽ㱱ƽԭѾտصĽϷ֮أǸʱ򣬿ɾһж군ˡ
Ϊ˹Ϸߣǲϧӽ꣬£򱱷ԮۣԴԴϣҪǮҪҪǹڣ֮ʲôҪ
ҪȻĻûסϡ
ͬʱȥźѰһķǣҪȻĻܹдˡ
ȻˣЩż·ϣһʱҲˡ
ǱߵˣҲǲ֪
Ϣ̫Ҳ͵˲ƾ󷽶ǰߵ˽ⶼӺܳһʱġ
ʱ˿̵Ͳ֪ݳѾʧ֮֡
ǰʦǺ͵һšھŻŻϣ½нҲǵһγƿ˵ӣҲǿʼʽܹ
ǹǺ󣬷ûڳڲڵıȻ٣Ƕ
ǹǵʱ򣬴ӲİǧͼϮ
ĵʦӭսһսɳĵһǰԼǧ˺ʧˣʧȻ롣
һĻﻹ֪ûͷҲصֱ컹ûвս롣
Ȼһ·򱱿񱼣˻ڼظݳǵһڷҡ
ȻʾˣڵһҲǺǵģ߼һҲزסԸˣǻʲôֱ׳Ƿˣ˺ϰĵܱ־һӲĹˣαƣǴƵĹȥ
ٻУ˭
ǺĽѸƿ˸ݣȻҲҪųڵĹһͶϣĹǺЩط쵽ײһ
ǵļҾ춼ڱأõͶ壬ЩĹٿɾͲһˣЩΪͶĹٿǲ
ĹԸⷴ⣬ɱˣҲˣе˱ɱˡ
ʾ˺һʱ󣬳ڵ׳Ͷϣ


0779 Σ
ݳڵʾߺ̶һʱֱ׳ͶˣûкԤϵαһʱ䣬ֻʱҲð
߲õе֪ݳǾȻսȴûдŭΪԤϵµķԼˣݳǵֻʱ⣬ʱ죬Ҳᳬ죬ڵһǲܵסαĽģָսҲǲ̫ܵ£ͶͶ඼׼ġ
û뵽ڵؾȻôͶԤϣҪͶǰҲһ̸ʱɣܲ˵Ͷ˾ֱӴ򿪳ӭǰɡ
ʱ޷Щǵ̬ȻͶˣȻԽԽ죬̸£ҲǺ̸֪֮Ҳûʲôôġ
οαڷͶϵһŴģ¾󲿷춼֪ԶĲȥ˵ϰĵܱ־ָʹѫ͵ˡ
˼Ͷˣɲͣ
ԳڵŻ˸ɴͶϣֻ˳΢һ󣬾Ǵ򿪳ţȻڵ½ǽеȺˡ
һεıѪеһǳأ
ҪָݳͶ죬ûиȡ㹻ʱ䣬Ҳûʱˣαʦһֱǽ׷أҪһСģ˿ɾͻɴȫûˡ
Ҳ೷˵磬׼֮ǰѾǿʼ˱ˣЩڶѾǰ׼˴ƥڲǰߡ
Գ˵ʱǷǳ˳
ΨһȽ鷳ǣαżĲӽɧţʱٶҲƴֿû֧αסıӲ
ʾһ·򱱿񱼣̶ҲЩƣ
ЩܵˮƽԽԽˡ
Ѿ֪ݺͻǰ룬ĳֻǲװܣԼĲΪװĻڵأ׷Щϲˡ
ֻóȻǲֲװ׷ĻҲױɱһǹ²ıŵڵĽ£Ǿȴ򣬾ںͷһ·ţҲðա
ǰͷǲһֱܵģҪͣģʱ򣬾ǵʦĻˡ
ƵĲ̶ֹʵҲЩ̫ãһ·ʾĲӸûдһĴսⲻôսܹԵȻǺ£ԵȴҲû
һγߵаǧ֮ռܱİһԼʳϸǰˡ
⸣ݳ˻ûʣʲôˣʳûʣ¶٣ô½߷һ־ҪȻͶϵһԼڵնö
ȻռһУǰսƷû̵һ˺üȱʳͣ˺󣬻úǱ߽˹һУҪȻĻĵɾ͵öˡ
ȻƹƣǱѪ¸ݻһ£һǴ£ﶬʱֵĽսԵչҲѸٰոݳǵϢӼ͵ĵڶԼ졣
ԼûڸͣãźȰ˶ϽеĸˮʦͶ֮ϣڸأѾƽ˺档
һκҲǴ½սӪģһ·Ҳûõϣפպá
ͬʱһҲǿʼͣ
ˮ󣬺߷β۵൱λ൱ҪԾǰΪʱء
ǱߣȴѾ˼ƻ׼ۿڴΪľۣԴΪƿ̨庣ϿԼǰĻء
ȻˣЩԺˣֻǺһʱضѡ
¸ݵϢͨܿǴߣ֪Ϣûбֵ̫;ϲ
ܱǧˣһкĵһϣò¸Ļôˡ
Ǳߵս£ǽﶬƵǰѣֻδսԵһҪǿ϶ҪģҲûеܹ׶ݵĳ̶ȡ
չǲʹǰοһҪġ
ټ½ǰսԻ飬ҪѯԤڽﶬʱչĽս׼
˵ȻʱǳѾСйģˣӻ޷ֱڴģˮʦսʤֻڻ½жĻǿԵġ
Ȼˣǰ½ҪȻĻ޷Ϲ½ĶɽȫԼĲȫ
ĿǰҲ취õһӵʱֱӽ볤ǣƳڵˮʦҪ֤ˮʦЩ󴬲ɵθųӵж
½Ǳ棬ڶѾ׼ȫӶѾװԱĿǰڽӦѵС
ͬʱһҲ˽ӹܾŽϲ׼õڶܹڳеؽꡣ
ҲˣĿǰȻһڶѾԱ׼ǵҩв㣬Ǳ߾ʱıϮսҲҪһͲ䡣
ܷƳٽﶬչʱ䣡
ƳٵʱҲֻ࣬ǰ¶ѣ׼ܹʱӾʮƳٵʮһա
֣µҲ֪½ߵȷѲСǿǰԭʱڷսĻȻǰڿûʲô⣬Ǵģս֮󣬿µҩȱͻǳϾˡ
ĿǰռսƣƳٰ»׵սǰ׼ȻҲԸģ˾׼ˡ
ԤﶬƳٵʮһսУʱĹȥйµ˶ܹоúãһսˣһǻڷĽϣΣӣ
һһŸಹʵĴֻŸӽϣȻ˵ϲַӵжڻ
øֱӰפǰƣ˳еߣѹ⣬ʱ׼ΪǰӲ±
ڶ±ӪЩһµ±ǱҴ͵ýмǿѵ
ڶĸӣиѵ
˫ԳֵǰأҲǳݸһ˫ԼСģĲӸжƵʱᱬСǲޱȵս
СģսǱԱ߾ΪĵԼСģ鲿ӣսΪףȻ˵ɰܶʤ٣ȴûд̫ѿ
ǼģֻЩ߾񣬶ҵдϲһС
ؼͷСģսսֵӰ첢ܹʤĻִģսԾս¹Ұ潻սǳйսӰ޴
Ȼִģս½ƾ̫ˣǸ¾Ǳ߾ֻͨͨǴ򲻹


0780 춯
ŸǱ߱αף㽭ϲ󣬽һƬ֮صľ˲ǱĽ
ֽţǽϹԱԼʿǵƾյģʵڵģΪα㽭ϲ
ͬʱݸǱ߿ƵĿСģ鲿ӳûӦ츮ǳټǳİ츮ȵأͬټ
һУ΢Щ³ʶ˶֪αѾ׼ģĽˡ
һ϶ս֮С
Ļ̻̣Ƕڽ֮عԱʿڵдա
ǽꡢǣڵĹԱʿǸǾֲѣΪҲ֪һսط˵п϶αصط
ǽ꣬ǳڽϷӵо޴ΡáĻ壬ҪסϣǱҪġ
ΪϷݵ߸ˣ̫̫Ͼ飬ʦֱ㽭ȵؾ죬˯˯á
ͨ˶Ǹо˾ƵĲͬѰ˸ϢĴģѾüˡ
Ӱ졢صĲӷĸ鲿ƵҪǰΣĲΪĴģƶ·ߡ
ӽǱߴҲʾؾеҩαֻһһҵϲȵ䣬һһӵǰϲ
ĳ˸ϲͷۿڶബֻڵͶѻͷϣͬСɽһߴ
ɽ
ΪסϣҲǶܹ뵽İ취ѰҪͬʱڽ£׳̨Ӻ񡢼Ӹ߳ǽǺӡ
ͬʱ㽭Ǳǲ¾ȥԮࡣ
Ӧ츮һǻ㼯еľ󲿷˵Ľ¾߾ǧ
ڰ죬ǲ¾⻹һģĽ̨
ڰ졢Ӧ츮ݸһߣǱ߾¾Ӿͳʮ֮⻹дӵʱٵ׳ˡ
ʮԴ
ȻȴûжģѾȥϵˣȥյϵʱΪαȻܴ˵㣬ֻҪԼһЩӦ̫ġ
ȥĽսΧϲսۣԵļʶαѲ
Ҫα֣ǶأûиıԼĻڣǸزס
Щһɫ¾߱߾УϷٶҲûʲôôġ
Ĳһмӹ̷һҲǽ򱱷͢ԮͬʱҲЭ
Ȼʱ»ʵ۾Ԯ죬ʵҲˣɽֱϵʡȻ˵Ѿǿʼ¾ˣ;ӪǱ߼һ𣬱¾Ҳкüˡ
֮ǰҲ½˽Ԯ죬Ϊ½¾һ֡
߾½Ѿ˲£߾Ҳ޵ģͬʱҲҪ߰𺹣Ҳһۣ䲿սʮ꣬ɹİɹŴ󺹴ѷǺ˰Զɹŵһ̶ϵͳһ
ͳ˧вЩսΪαƵʵʧ԰ҲҪû룬ȥ껹ͼͬͦЦġ
ԭҪ룬û뵽ͬǱߵı߾Ѿװ˴ǹڣڴͬ˸ͷѪ
˼Ȼɲαѹ췴ԼĽ൱֡
ܹصסҲǱǣ˴ıڱ
ȥڱʡʵҲ˴ǹڵģаװ˱߾ʣµİװ˾ӪԼʡ¾
ȥȻһǰ𺹲İɲʲôʱܹϰڲûһԲסԸصı߾Ҳѹ
ڱʡıͰ͵ģҪȻ»ʵͳıˡ
ѣ»ʵۻ֪صزʧԻǵѹαԮ׼Ԯ죬ǵִｭϣµüԺˡ
Ψһܹʵ֧Ԯģʵ֧Ԯ˵ֱǲԮȥϣ·;̫Զм仹һαĲҪԮϺѡ
ȴǿֱӷǣαı
ֻҪܹǣƸα˵ҲǼѹ
ҷ
ƨյźֱӾͰŸˣʲôЦгǵзػУɽǲȥ
˼αݡŽȵضǶڻرԼĴܹܲȲ˵ܹɽɹǵö˲ܷɹȥ˻ܻ
Դ˿ǲʲôġ
ҲαˣǺα꣬Ȼһֱ̣Ϊα˽⣬Ҳֻ˽ˡ
Ҫ뷴ûϵıǱָˣ˵ĻĶꡣ
αͳ𽥼Ӵ󣬱ҲԽԽ࣬ڵʵǴԽԽˣ껹ܹغͽطαºҪٷأʵҲֻгǵˡ
ڽϣΪܹصס
Ȼ֪һ϶ʧɼӦҪϸ˵ʵĶӰ첻ΪĶ͢ĹӦǱ߶˹ƨ¡
ڹ´ģĴͺطҲص
ĴǱѹȴľǲפ츮ݵȵء
ڵ൱ӣ˫ĲǷǳѣ˫սݱΪ˺ǱһСģսƵǴȴǴսαĶ൱ѡ
Ȼˣ֮Ĵطսڽ֣˵ϵƣѵĿ͹ԭ⣬ʵҪԭΪطǴҪ
ȻһĲʦĲʦֱû࣬ǹȱҩĲҲʱʱģ±䶼ǱȽѣӽϿʼĲʦıûԱϾĲʦĲȶڴ½ڲһֱǺܵ͵ġ
ĴĲҲֻ࣬е߻ԼڶʦһŶѣ䲹ȶҲǷǳ͵ġ
Ҫ֪½һĲȶȶǲߣ󲿷ֵĵҩȲڶԼˡ
ȱҩԱ㣬Ȼţչˡ
ҲǴ½һ׶ˣǾսзǳǹڣһ˳Ļս˲ͽ͡
αϺĴزҲܹʼձ֤طĿƣڣʶϿܱס֮󣬾͸ںĴİΣˣʼǲĸĴ
о־ģ
־ȥĴȻǴ̵ģ־Ĵ̵ıһ㣬ǹı»־ȥĴȥǹġ


0781 £Ҫ尡
ۿŽϾƼܻʼսתһֵĴǺҲزסˣҲܹĴ
ƾĴѹĵƣαĴģӾʩչʱԼƾζأֻҪס˴ôͿס֮أΪڶԿα춨
ǵģڵѾǲΪܹʱαˣΪܹαˣڵαѾƴ
ƾľ¶ԿܹάϱԿľƿ¾ǼˣһԼסĴгڶԿͷǳбҪˡ
ԽϾƲãֽϴֵԼͬǲãҪȻĻҲᶯøֶԮˡ
ϲԱûʲôģһЩ֪ĻǱȽϱ۵Ҳǿʼ׼ˡ
ЩǣѾǿʼʲüеһֵϵӵЯʲӡ
ֵעǣЩӵļ岢˵ȫ˶ˣֻһӵܱӶѣһȴɽϡ
˵˾ǿʼѼⱻһˡ
ְѼڶӵͬʱΪԶЧ൱ձ飬ĩڣǶʱЩǱȫѪٻĲѡ
ʷΪֵˣֵһڶ⵱󽫾һ񺺵ة࣬ţǻһõڲκ٣Ҳ򵥣󽫾
ֵܸڲͬȨΪ٣Ҷǻ൱¹һͳһԭҶӮң
ʵϺܶѾǿʼôˣǴµЩʿǣǻһֵӵȻҲһӵڴ£ڴΪ١
ȻˣΪ˱ӣôɵʱҲ൱ľ飬ֳȥ˻ǹѣȻͶ˴ˣΪٵˣҲ˿ġ
Ͼ˭ɵӣЩҿʼ̯ôɣ֪Ҳ֪Ҳ֪˴˶֪ģЩҼǧôɵģγɴͳˣҲֹ˼ôɡ
㶼Ҫ̯գѼͬʱʹƣҪĺģŲ·ַӸһ尡
Ȼǰֻ㡢ϡȵصʿôɣڣǱߵʿҲǿʼôˣϾ˭ɵ⽭Ͽ϶ǱסˣǶ֧Ÿһѣǳ绹ǻαֵ֮ġ
ǵļڽϣȻǲһԵֱ·ˣҲЩģȽαֺ֮αǱ߶ǵʲô̬ȡ
˰û⣡
ǱҪǽ˰ȻǲϵģαǱǽ˰Ļֲһˣ˵϶ԹԽ˰Ͼߣǲ˰Ҳûʲô͢Ҫǽ˰ͽųֵ͢úˣ»ʵ۶һＺگ
ڴƲ˰³òȥǿ˲α֮µʿΪϽ˰ü³Щ˰ǰȻ
ԶڽϣҲ֪α½˰һһĴ£ҪȻҲֻڴƣǷԵαϸǡ㲻ܲ˰
ΪϽ˰ʿȥ
˰ֻС£αˣ˾ǽ˰£Ǹӵĵǣ⽭Ϸ֮أЩʿ඼ӵΪٵģαǨŭҪù
ǿɲָöһ٣ˣǰѲӵܣΪٵֱϵ͵ʡȥ
ӴˣǼͻһΪΪˣ¾У
Ϸӿڹ㶫ȴһƬķƽ˾ܺܶҲģʦһﶬˣռݽ϶ָտɴ£ȴûкͽǱߵһĻ̻̣˶ڴŴʦܹʤ
ǲܹ׵Ŀٽг
ĸƷ·أ˷гӴģʦܹڴµЩʿתеʱҶԣǾһʱʢ簡
Ѿĥȭƣʼڻ͵ŸĲȥռ콭гˣ
ʹڣҲԵ൱ƽֻǺҵĲ²⽭ս£ΪĻʵԴȻġ
Ϊ׼Ľսƻ
սƻλڽĵڶʮ³׼ʱģĹƣͬʱڸĵҲͬһʱ﷢ģĹơ
ڶγ޴Ĺȭɱ뽭ϡ
ΪϵڶսһҲڴģĶԱʼδһӹܵڶڽķߣе䳤ϵĺзߣݡɳŽϲȵطύһ
ͬʱҲ㳲
Ϊϵսפβ۵ĵһӵʱҲֱӱϷ뺣ڣҪʱᴳ볤Σֱɱ뵽֧Ԯ½ս
ȻˣԵһĿǰʵҪ뺣ڲ⣬ǵһҪ볤ս̫ûоԵıҪһǲð볤ġ
ϾҪڳֻΧǻ𴬹ƣһӵսҲǻ⵽ӴΣա
ʱһһĹȥʮҹû˯£Ҳûȥ̽͢赸ţ󹬵Ҳûдһǰ˴
ûߣƵȻҲǲ°ˣֻͬš
Ϊʲôûߣ˲֪ļ̽ѧʿȴ֪ģЩ̽ѧʿֵߣ֪ľſɲȻҲ֪Ѿ׼˽Ϲԣսƻִʱ䣬죡
ҹˣٽҹʱ֣һ̽ѧʿ˽Ȱ£Ҫ尡
Ҳ̾˿û˵κǵǶȥɣһ˴ᣡ
ȻȻȥǸôɵһûУڰ칫ﲻߣҲֻֵͨࡣ
ĺ˯ŵʱ򣬽ǰߣֱݸ֮£λԳֵǰ岽ʦʦ¿½ٽȴ˯ĺܰȣ
һҹ¿ľ˯ˣȻڶ˯˲ðͺսңԼµĽȴѾǵԼˡ
ô춼һ˰ô磬ԹûУ¿һ߽սңһɻ
µĽ¿⻰Щ֪α顣
Ϊɶô磬Ϊʽս۵Ӱϴ󲿷ֶûô˯ãһʦˣ˵ϳʲôͰ
Լͷ˾ãһ˯ôȲ˵һ˯ͲģһʦҪװ


0782 ñ
ǿ½ɻ󣬳¿ŵǴ⼸һ겻򼸳սǸŵģ˵ˣǻûǼʲô
ǵӣû緹ɣ˰ЩǶǣ˭ȥ
ų¿ŵģЩ岽ʦľǶΪ
ǵһʦȻ˵զأͲ̶һıŶսģҲڴսʱôһںģ
Ϊ֪սƻҪԺΪڶļҪмǲ̫ʺϳе޵ģǲߵĽǰڶҪְ
ǵڶĺӵ岽ʦʦԲʦǻŵųһأƽʱպŻУֹؼʱ̣¾Ͳˡ
θڣĳ㵹ΪУΪΪøٳڵĳһְŶʦųָ߼Ĳٽһֻˡ
·ݵʱСԭʦʦ¿ű岽ʦʦĲҲ
Ĺģ󣬱Ͼսģµпǰ߲ӵһңս½Ƿǳġ
Ϊµ۵ĳ¿ţԴε岽ʦҲûʲô£ճ񼸺ӸĸʦͲıǣֲӵѵԼճ
żսԻ飬Ҳ˵һЩʹ¡
õ岽ʦľЩɻˣʹеĳ¿Ų̫һ
¿ſϽĵóͬʱεľľΪʦεʦʦںս
ںһսԼɳһսǱֵ൱ۡ
Ӵ˴ˣ岽ʦľȴǷ֣˺ʹŲһ첻£˯
ʱǻ֪˼ҳ¿ŵڴ̵ʱ̻ûأֱ˯ȥˣʣµսֱӽ½촦
⿴ǳ緹󣬳¿ŲǵŶ˵Ǹ֣һٲԶûţ
Աˣ̲˵ǲǣ
¿ȻǸ߹¾ٵĬУȻû˷䣬ǰ˰֣ˣ֪ʲôսƻǶƶʲôģԻȥ׼ɣ
ʵǴʱΣ
¿յȻȥ׼ţͷ˵
׼
ǿɶΪ˽׼ˣ⻹׼
ǳ¿˵⻰ԹԵȥˣģĵ岽ʦļǸ̾˿ȻҲֻȻȥˡ
ȵʱ֣¿żһˣȻǸУµĸ٣һ·ƣģóһŽ˳¿š
ţŵڶӡԼ˽ӡۺ󣬳¿ŵرˣ˵ҵ岽ʦᰴжģ
ͬʱҲһ⣬˵岽ʦĴӡԼ˽ӡ󽻸ĸ٣
˺ֿ⣬Ȼ̾˿Ǻǰһпհֻǰôѵ񶼽ңҲҡ
ֹһһ̣Ҫұ¿һڶ´̣ñ
ԺԼĸٺʹǶǽ˹Ȼʼʽ´￪εߣȻǶȥǣû˵
¿Ŵŵ岽ʦ뿪µʱں󷽵ҲŵڶҲ·нţǵнȴؽǳŶϷĻݸȥ
Ҳ˵ڶֳ֣һһͬʱ򶫽岽ʦؽڶǽݸ
ʱĲıӳҲһĲˣ֮ǰƶõļƻ˵㼯ֱؽȻȥôͻȻ͸ıƻˣ
ţҲʱģһǶҲǷǵҪ͵岽ʦһȥŽж
ȥǣȥ˻ݸȥ𣿡
ʱٿûп¿ŵĻǲȥˣ
ȥꣿ
ӳԼһθ˼·ˣһδݣɳʱսûʲôսƻ
Ȼ֮ǰڶµĲıŶҲ۳˲ٵսƻǰӳܻɣԼҵͷ˾ûȥΪڶûоײʲôսƻ
ҪȻĻ֮ǰҲһζıܵ׼ø׼Ȼƶڶ߰о·ߣɽ죬һ·о·ߡ
ҲΪڶǲŻۻĴΧڽϣƵû
ͬҲΪʼնûи㶮ڶʼǶɽ죬ֱӱϮֻ꣬Ȳܰͽ꣬ȥط
˵ˣǺһĵڶıӳЩ㲻Ҫ²⣬Լǲ֪ԼҪͺȥ걼Ϯһ
ִ֮ǰ˼ȷĸ߹ӳѹûȷսĿ꣡
һΣҲǲ࣡
̣ǲᰴղıŶִеսƻȥеģһһŴţ˵ЩͿˣƾǻᱻƺͿ
ڶ㳲ǱҲѸжûȻˣֱӳӭսûӵģ
󣬳¿岽ʦִأصصҲ׼ûнǿĵֻֿ΢˼죬ʵһЩ֮ķɱ˲ֵ岽ʦ󣬾ֱӿˡ
ԴӴ½Ȱѵ׸սϺǱҲѧҲǿʼ˵ڷս
ǵĻҩ̫ͣ񵯶᲻ö㣬Ҫҩĵ׾͸ˣȻҲУõļ١
ڹߵ˲٣
¹غ󣬵岽ʦ΢һȻ
ʱڶѾǾֱΧ֮ڣͬʱҲǿޱˣ
ʱڰ췽ԣһõĻᣬǵӹֱˮʦڻ¶ɽͿ׵ĽضϵڶĲߡ
˼ҲıˣؾôõĻᣬǰ㶯ûУɹڰ첻ð̨
֪֮ذ㶯ûк̾˿ЩαѧˣҲգȻǲôҲûõĻڶˣûй͵ϮĻˣǳɣ
ʱڵͲ֪η绢ҶպǶȹһ٣ͰѵĻڶ׼˶ɽĴֻȹߣֻҪ֮жɽ£ĻžͻֱҹɫжɽȻ͵Ϯ졣
ܿõ岽ʦ׼ɽ
һǰѰӳŵĲᡣ
Ҫ֪һֱһ֧ųϰĵ岽ʦͬǰأԺĵ岽ʦҪټΣհ
ӳʣõ岽ʦɽ
˵


0783 پ֪ƻ
˵ʵӳǺܲģõ岽ʦɽЦЦֻһŶɽĻǰô׼ҹɫǿ͵ɹȥ
õ岽ʦʱɽѶȼĺüΰҪʱڶɹɽĴֻǲ̫ܵġ
˵˼ˮʦҲǳصģڽϣʼնˮʦֻӵģһֵ岽ʦжɽͼƸˮʦͻۼˡ
˵ɽԺǲǻΣҪɽǿɶǲ׵£һ㲻þͻõ岽ʦٵģ
ʱͷһ۰ӳȻҲ֪ǶԼ˵Ƕ԰ӳ˵ֻ૵ⲿҪģҲܶǶǲźô򣡡
ĻӳҲ˳˼
⻰Щˣڰ졢أƫƫǱ빥˵ġ
Ǳһģذ̨ȺˮʦֱֻӾǷ˳һƺ޷ͨΪ½ṩˡ
һʧȥ˲½ǰսͻܵǳţǶԱ˴򣬵ǶҲ֧־תվԼٹսһ룬Чʾͻ½󼫴Ӱ첿ӵս
Ŀǰ½ǰߵĲתվڣǳİٹأľûк˵֧֣Ŀǰĺڲ޷άֲңԶľսġ
ӲҪ˵άһߣҪıӴģҪȻĻ˼һ֧ӹܹضϲߡ
һͬڶǰߵս
˴ӺǶȥ죬ˮʦҲǱǣסǸɴǼˮʦ
ܹĵꡣ
ƫƫƺĳӣʵĳˮʦ޷ͻˮʦķִꡣ
طҪҲô׵£Ȳڰ챾˼̵ķߣرҪǣˮʦĴڣʹô½޷ǲ̫ĲӶɽ졣
ڶƣõڶȻٽˣηηŵġ
ֻǰӳûиףҪյĿʲô
Ȼ벻ͨҲˣָӴҲó£ǰԼıֹðɡ
ӳڶıǸ㲻뷨ȻǸӸ㲻뷨ˡ
ǰߵﱨ棬һǧ¹غûмǿʼֻľüͷ
Ҫɽ𣿡
ôɽҽˮʦѾķס˳춯ǵˮʦܹɱȥʱǱ˵ɽˣܷȫǸ⣡
¶ɻ󣬲Կ϶ǣⱳ϶ʲôıһа취ɽأ
컹൱ýˮʦܼعһֻҪαҹҪ϶Ľأαͽιˡ
ͬʱǱߵؾҲǼӴ˶ԳذѲȣɳ˴Ѳߣͬʱ֧ӰһֱųͶαͬһǧҲǸɴפڹض԰ͣŲˡ
Ӵ˾裬Ϸ֮ʣԼȴûбֳ̫ķӦǼŲڻݸԵء
ʮ°գΧ󣬵ڶ˻ݸǡ
ʮչ캵£漴·ֱɱء
󹥿صĵڶǺϱһɱǡ
Ȼ˵ѾзؽսԾҲζӽϴƬ֡
ǼвʣȴҲ޿κˣΪʱǵõ棬˵ڹصαͻȻǷ˶ɽͼȻһγŽǶѾǵִͭ꣬öþͻɱ̫ƽˡ
ʱǲҷֱˣ
Ŀǰαսͼһһͷ϶ҪģԼڽǵǡ
ʱڽǴһսԴս
ס֮󣬰ǱߵؾҲǿˣɽֱӽضǵĲߣʱͻᱻڽ¡
ƾڽϹԵأʮرʹڽǣݷûпڶطʧһ
ݷҲûпһԵأڵڶȡǺ󣬰ӳҵ
ˣϮʮգѾǽʿƣҩҲЩ󣬺ĲЩˣǲһ
ѵãһȴûоܾĽ飬ǵͷ˶ʮ죬ҲǸˣ
ôӳҲ˿
һǰϮ˲ٹ뼸Ѿǵ˵ڶߵļάˡ
Ҫ򶫽ĻôҪǽһתվһʱڻܹһģĹơ
Ϊ˱ϵڶĺڲӳҲǲģ
Ա˴ԼЩС½ΪͬʱҲýϵЩˮ䲹Ĳķѵ̫鷳ҲҲԶԶ޷ʮϰٶֵĴ䲹ô
ڶͣ˽Ĳ岽ʦȴûͣǼϮ̫ƽڼִﵱͿʱȴͻȻתϷ
仯õͿǱߵ־ϲЩȻͿˣǴ°
Ȼ仯еʱȴ˼ѡ
ǵˣ̫ƽҲˣµķӦȥǡ
Ҫϱ
Ǻϱ֮Ҫʲô
ʱͻȻʲôȻһԵ£㽭Ǳߵˣˣ
ͻȻ㽭һӻûзӦأǸղſֱսأź겼¡
Ѿ˵ˣǲðǱߵûɽɱݸ׽ضαĲˡ
ڣôͻȻ㽭ˣ
˻ش㽭Ǳߵ仯󣬴֮ǰӸĿǰ͹ݡءܱһδ̩ɽ
˲˵˵һ˵վȻɫ˲ǳã
ô˵ͷҲɵܿ˲³ˣΪʲôô˵˵ɫǱķǳѿ˻¶˾֮ɫ
һָʹǾгǸͲ꣬Ҫȥݣ
һپ֪˽ƻޱȣͲѭ浸ģȥݵʱҲŪ顣
ȴƹֱӱϮݣһ֮ǰһ϶ҲԻǣΪľǹ˺ݣ
ʱ˵һĻܱǺΣգ


0784 ⽭ϣҪ
⼸˵ʱȴҲ˲⣡
ݣ»˲̫⣬һӴֱ㽭ӽݣһӻתݾǧ֮ңҪϮݵĻôܣ
ǴӾŽģһ·ȥݣǵĲ߸άȥ
˸˵꣬ƺ뵽ʲôֱӾǸĿڵԣǣȥݣҪϮݵĻʮԣ
ʱԽԽ뵽ʶԣƻǴϱһ·ϮǣǻΪҪһһͷ꣬û뵽Ŀǽ꣬Ǻݣ
ǣȻ˵Ϯݲ߷ǳǱˣڸˮʦѾ𣬽ˮʦҲֻǷس뺣ڶѣȫͨ˰Ѵĵҩ䵽ȥһ˺֮󣬷ǵûк֮ǣǻõ˳ޱȵĲ
ܱҪΣˣһ˺ݣܱͻᱻΧϣʱǰйȻǳŲסģ
͵ԼǴΪֵʱȴѾڶһ̣һȴǶǺԤϵһ£ߵȴЩ
ڶʼתºǱǵ֪ˣȻɱڵ졣
ʱǸӵľˣȻˣƾֱݶȥһݱƣʱϵܱɾΣˡ
ŽԼ཭¾ֿĵأһǿ޿ˣǴĺܼ࣬ɿ֧š
ʱֱ㽭˺ݺͷ£µǲҲѷɰ
ô죿
ڽӲ𣿿һɾ͵군ˣȻ㽭Ҳˣ֮󣬲ģϿ϶ҲҪģʱҲֻһˡ
ӲǲеģǾȥݣǹһΣֱ͵ϮǵĻô죿
֪ڱ߻һǧء
ԥţʱҲ̵ᵽ˵ĸܣ
ȥʾϮݵʱǲģңԮңͷΪѣĽأʧݣϾһҹ֮䳹װܻ
֮еĺ°ꡢѲӵĿֲ
ʱȻǲ֪ǱߵۣѾǳ˺°ˣ֪ˣҲǿЦһѡ
Լ㣬ǹ㹻ͨĻҲԸͺ°ȴһ·ƽƹȥ˭Щ߰սͷķպܴĺòã
ʱӳҲЦеĵˣû뵽ȻҪݣıְÿడα϶ǲ뵽ǲȥ꣬ˣ
ȴǵ˭˵һҪȥˣ
ʲôݣʲô
Ҳû˵ݰ벻򣬲ڱ٣ô
˵ˣ֮ǰҲûҪݣϲʱģһЦеģ
ȾҪļƻӳ⻰ȴ˲ϱɫ˵Ǳߺ͵ǱҲ֪ˣû׼䲹ˣ
ͷţڿ϶ǲ֪ٽѾͨӼȥˣƼ֪ˣ
ˡӳɫ˲ǱѿޱȣûȰźãôǾȥ˺ݣҲ޷õǵ˺֮󣬿¾Ҫ
ʱǲɵһļɫ˼ڶʿϹԵʤܣɶڴһ֮䰡
ȴǲΪȻģ첻ԴУ϶ǻҵȵģʱǾͺǴһս⺼ȻҲȥˣҲͲˣ
ӳô뿪ǣǲǺҰսģ
ʱϵЦҲҾҩȱһ£֪֪Ȼȴǲ֪֪
ۿϾưֻܻ޽ǣȥ£ôͱͱٴһ
˵գת۽ǣܹ꣬ҪģٲԸȥǿһʮصļǣֻԼˡ
ӳǲʾأ
Ǿֻǿһ⺼ˣҾҩ㣬ҺؾҲǿ찴ǾͶȡݡ
Ҳò˶ٵҩȡݺҩ㹻֧һʱ˵ȴǱ߽˲ˣҲõģոչ϶ǵ֣
ʱһ̶ǲ⽭ϣҪˣ
ӳ֪Լ޷ֹһðˣͺȥһսһԼͬ޷Ϯٹ﹥ݡ
ڣܹľΪúˡ
ҲЩ棬Ҳ֪Ǳ߻ʲôѡ
ͬʱǣѾһȺĻţµĹԱһʱˣȴʼն޷óһĿǰΣֵİ취
֮ǰΪֻҪаͷڣԶαжȻٽ߾ݼǶأ˵شΪܹסϣظһӦûġ
ڶ̶̲ʮ죬һ¶ûеûд򵽽أϾȴѾװܻˡ
ݣȻǲȣٵһѾ
ⲻȺݣݿ϶Ҫ군ģҪȵĻĻǾпܱ͵ϮݣɳıˣпܱαΧԮ
αǷǳϲΧԮģһֱһء
ֶʱһֱ½·ȥԮݣǲеģǾڵо֣֮½·ߵݻпܱоΧԮʱҲǳֻͨˮ·̫ƹȥأ
ˮ·ȥ
⻰һʱ˲˵ע⣡
⵹һеİ취µˣˮ·ҪȥݵĻҪ·ݵĻȻִܵﺼݵġ
ܹƹݣҪȥݣζƲαģΪ˼ֻҪںݳµţܹԼġ
Ժܿ˷ˣȥݲף
Ψһİ취ֱһսֻҪھսлһⶼˡ
ǾսĻܹھսлʤ
αҰս֮ǿڳ˲˶̹ģҰսĻûи屶ıƣǸû
˺ܿǵϣ󣬵ҲܱԴĺãȥԮݣʱϳ˽⣬»ᾡ֣֮ʱǻؽǣһΪǻܱס𣿽һ˺ҲͶˣʱ𶯣ǻס˽ǻʲôã
αǱ·һ·ºݣһ·أδûлᣡֱȥǣʮΧ֮ȻӭսһսǬ
˵ʱҲնģ


0785 
ȻǰԥǵķѾûõѡʱҲǷǳĹϣ;ǡ
ҳǵʱ׼ڽ̫ıֻǧ¾Լǧ׳ֻһؽǡ
ȻʮǾߣ׼֮ƹǣȻȼ岽ʦȻӭսڶ
ͬʱҲɳǰǱߣðؾҲɵĴڰˣ˼αûдųɱذѾû壬ðؾɽ¡
ռأȻһ·ϣضĲߣԳûȥ̽һڵʵݴαĺڲվڻ˴Լҩ
Ҳ֪ضĲףҪڹǲ̫ܵˣĵڶȻɱֱˣڽǱ߻ĵһء
Ѿǵ֪ĵһҲǺ°Ѿȫӹ˺ͽķ񣬺ΪĲڻأ֮ۺҪϲ
ϲҲֻǧ˵ıѣںھݴһˡ
Ȼˣ첢֪ǱߵĴ½ȻһˣʵֻһӣʣµǸճûõĵ߲á
úΪϵ𶼲̫󣬲˽ĻǺѷֱ⵽±ġ
ʱ̲סҪԹˣʮرȴں㿴ϷԼȥ˺üԮˣǱǰ㶯ûС
ûдģɽϢ
ʱҲԹأ
鵰ڽǣסһһܽȥˣʱ͸ӵסˡ
ѲɻǵҪǲǰæ
ʵҲǺΪѣΪԳֵĵһʵɲӵʦԼţȵڶǱ߻Ҫһʦء
ôʱ󣬵һҲǻָս¸Ҳ࣬Ȼ˻ڻǷȱҩҲ㣬ⲢӰһѾָսʵ
Ҫϸ˵ʵٵѹ󣬱ϾڶǱߵĵ߲ʦ²أǺ°µĵһɶһɫϲӣһʦڶʦʦɶڵһء
ԼٵѹҲǿԵóһۣǾĿǰʵԱȣʵѾǷ˱仯
ĳսƾʵϣʵѾǳԽϷǰߵ
һڶӵʦšĸӪӣܱǳʮˡٰѺϺͽصϵĻôʮ
ȻأǵܱȻǸģʱٵ׳¶ʮ򣬵ܴģʵԶԶûôࡣ
ʮˣµĴԼʮˡ
˫ӵıϣѾûȥôˡ
Ȼǻռ˱ƣԱԼװϵĲȴǱȽϴΪԵľҰսڵͻڣҲֻдƵ֮һҡ
Ȼˣڡɻڵɢڵڶ࣬ǳ˴½ɢġ
˫Щ࣬Ҳ˫սĲȽϴ󣬶⣬Ҳ͵ıơ
ĻҲһֱֻܱأˡ
ҲֻܿԼˡ
˾ĵҲǱƸ۵̬ʾ£ʮƺƵ£
öþǱ½֪Ȼ˵岽ʦĳ¿š
֪ʮº󣬶һǳԼǶʱ򣬳¿ž֪һսˡ
һǼٹǵĳǷһҲɳ˿
ڿƴ׷£ܿǵ֪ʾµϢǶ԰ӳ㿴ǲǳ
ߣǵͷϣǾǺһս˵⻰ʱȴѾûַƵе¶֮ɫ
ʮıжΪ˰Ƴǳˣʮˣһսɱ⡣
־ս˫ʲôƲ߶ûôƴľ˭ı࣬ȵ˭Ļڸ࣬ȵ˫ս
Ͼ˫رﵽʮ˵սԴսˣκεıƶڴѹ³Ϊĩ
һǹûȥݶʾˣȻǲ֪ƹҲǻ֪ģѾҪˡ
Ȼʮ£ûֻȥ
ȥҪôشαڶҪôʮҷ
һսֱӾ֮صĹ
ֱӰԵľƣ
һУϽǵ»ʵۣǲ֪ġ
Ȼ˵˫ǰߵĽ춼Ƶ󷽴ϢЩϢȴǻӺģӽϵ졢Ͻǣûи߰칦ã͵ˡ
ڵ֪ѾǣӲ֪Ѿںݳһǹ
»ʵͬҲǲ֪ϾѾΣյʱʱ»ʵۣոյʮ֮ǰʦӣ컹˵
ȻݸȵأϮѾǿ֮ĩµʱͻľסȻðؾ½ضĲߡ
ʱ򣬴ݿڣ
˫߲㣬û뵽̶֮ڣϾƵı仯ǳ˼ı仯ֱ仯ˣ
ͨһս仯ԱϮвʾ¾ս
⣬ı֪ޱȣȴò£
ʮ·ݵ죬˫ĴڽиٵĻ
˫˶ǳ˸ı䣬ʮµһ죬Ҳʮգͨ¿ţȻռƽ
ԼҲǴŴϹ¡
ʮһգӵִǣѾһˣٱѾ
ѸٵʶҪϣʾ
ʮһգǰѾռݽƽҹռ˵ص֮ǰĿ岽ʦ漴Ĵǰƽ
öãҲǷ˴ӹ±ϵڶʱѾΧƽˡ
ǼΧƽ˵ֱӰڿƣȻӭսоֻ˻
µĽСգȥش󣬵ǵȴû˿Ӱ쵽ľ
ΪѾҪֱʾ£ȥΧƽˣֱӾǺս
ƽ¾ͻǰйݽ
Ǵڵʿ㲻ҽʿҲǱŲɹʵ̬ڻûмαأǻӻʿͻܵʧ
Ҫǣ˼αֲɵԼˣ˼Һͷһ·׷ϵĻ⳷һ㲻þͻɴܣ
ԳˣҲĿǷΧ֮ڣ
ӽʾǣ֪һսǲɱģҷռģڵȻ͵ԤƫҲǰ˾ŲʮҪһѣ
ѹڽڽƽڿƣαһս
սʤôһж˵սܣôͻ˰ǰдõ͵Ͻȥ
ӵܶ࣬ĻǷϻ˵ֻ֣ͣ


0786 ս
ƽɽɽиãֽ
ǶǹȥˣûãҲûкС
֮ǰеģطֻʿ
ǰִ˵أȻռݴѾķ˰յĴӪʱڴ˵ء
Ŵ֮ΪαѾռ˽ƽͬʱڳԼⶼǲ˴ǰĻǻֱӵˣĴԶȻǲɵֱܵ£Ȼɳ󽫺αĴ󽫵
ΪĻӭڵ
ڴ˵ʮͣ£ȻӪսҪýʿǳԱˣͬʱҲҪøֵ׼
ͬʱƽ岽ʦĳ¿ҲԶų
࣬פӪؾһȦһȦǿʮȳڵڼϵ岽ʦҪء
ϱߣȴһ֧ӣǾĵڶӣǵִʱҪ΢һЩŵִ
ڣ˫ΧŽƽСפ
ڽƽǱҲǳΪսһ֡
ս¿ҲЩŵģΪһսȻ˵ҪĴս˫ıԱȴ΢һЩ
ڶ岽ʦڣֻʦһӪܱԼˡ
н¾򡢱߾򣬲಻٣պʮ
˫ıԱʮ
ʣڱռ˾ԵƵġ
װϣǴ½ռԵơ
ǹϣڶӵлǹԼһǧ֧ʵҲǲ֡
Ǹд½ռԵҰսڵȳܵĻƣҰսڼﵽһʮϣǴԼʮš
ֵעǣֻŵľŽڣ½ǽʮžŽڡ
ɢڷ棬ҪһЩ
ϣ½ڶװ˵ĴİԼʽף׵ȵȣ˵ĳìܡװ׵ıﵽ֮һҲ˵ڶǧʿ
װͳԼ޼ףҲвףװϣԶԶ½ʮ֮ʿᳬǧˣЩҪǼڱ߾ϡ
˱⣬һ޴ƣǾǵ࣡
µʮǧǧɲʲôͨһɫְҵ󲿷ֶǴӱ߾൱һǹ졣
ڶߣҪٵĶ࣬ȫʱ齨ĵڶ֧ӣԼ˰١
˵һϣռ˾ԵƵġ
Ȼˣ˫ıԱȣĿǰ죬ʵǶǲ̫Էϸֻܲһš
˵ս˫ŸԵƣ
½ǹڶ࣬ʿʸߣԶ
࣬ࡣ
֧ڴ˵ذڿƵʱ˭ʤ˭ǻҪ˲֪ˣԴ˳¿ȻģҲäĿš
ڳͷ۲һǳǰڶоӪʣԼڶ죬һ̵Ļ顣
һεĻҲû˵ʲôϸսԲ֮ĶΪ˫ڿˣһӲƴûɶսԿԡ
ϸϵ֮ģҲڻ۵Ķϸڣǵǻȥ˺ųӪۡ
ֱָܲӵӪ
ʮһ¾գʮգ˫ڳĬжȹ
˫ǲԶôĬȥġ
ʮһգڱйҰսλ
ȶˣȻҲǶӪĴʿǿʼУȻгһһӴķ
ȵʱ֣˫Ѿϣ½ߣ˽ƽǣȫս
˫ΧżͰСɽͷԲʮĴΧӵˮйͨ
ʱ֣Ļȷ̽ԵĽȻȻɵȥͼлػء
ľ൱ǿңĻŶ˺ҲǸŶһɳǵͼеĻŵĲ
ۿŵĻžҪΣʱȴˣоĵ߲ʦֱѹϣ˫ľ̵ֱõס
ͬʱ˫ĻҲǿʼܼĿ
ƾ˫ٶҰսڣ໥ǽһӴʵڵսϺҵķţ¡¡£ǵźǱֱڸ
ڻ֮У½ҲǷӳ˾̾ǵʱֻھǷ˾޴ãֱҰսʹã˵ʵ⻹ͷһء
Ǵ½ôɣͲҰսĻᡣ
ڣˣҲսϵԷӣ
¡¡֮£˫Ĳǲϵ漰ʮ˵ĴսȻǲܼ򵥵һ棬Ȼͻֵġ
Ϊ˫᲼úǰһ군ˣ滹һء
˫ڱǼҽսʱ˫ҲƵ֮䵹ûзĽսƵĴսϣҪĿͨĻԣвĲӶʹбΪĲĻᡣ
Ŀǰ˫ĽսǼڲڱ֮䣡
Ǻԣڴ½Ļж࣬Ӵܼڻǰһһɫѡ
ûɱһ֪Ĺ٣ڶͨģսϼڱڱѹƣӶ¼ĲʱҲ֪Щ̫
ǶԴҲûа취
˭ûôĻڣ
ǻعͷߵļһȻǴµõڱأڱزһСߵϣʮ֮࣬Ӹ£·ļɱ˾޴
ڱظ½ԼʮñЩڸˣ
ȻˣҲǲɵֱ棬ǳͬʱ֮⣬ǲ¾оĲǣƵоĲڻж
´սϵľҲ˲䷢˱仯
ڶڱϣһУɫɵָµڱӪľŽڽڻָ£ʮžŽڵڻǳƽȣҲȷĻͬʱҲǱ֤ڹܲڹȶըš
ָڱ֮࣬ĺļ䡣
Ǻܿȴɫ΢仯Ȼó˵ͨԶԶһȺһͰɽͷ֣Ȼڱػ


0787 尡꣡
ڱУɫǱЩȻֹͣͣ£죡
תڿڣٶȣ
ֺѾڿʼˣ˭֪һٶǷǳģ׵ľ룬գۼܹ
Ȼڱǲɽͷ֮ϣ˵ȣ˼Ҫƽµһܹ
ͬʱڱص࣬ڻڱصһŵָӹҲǷֱ仯ʿСܶţȻڰϿʼ
죬󣡡
ţһֱûǰߣĿľΪ˾ͽڱأϾڱؿǼ˵ڶʮҰսڣһ࣬һ͵ڱأҲʮŻڣԳڱĻǹȸɵķ⣬صذһ߲ʦĲЭء
ڣóʱˣ
˲䣬ԭ¡¡ڱؾǰ
ڱеãȻеĽţŲϿ
ʱڱУǿʼˣɢ׼
ͬʱһĲҲϣȻ󲽱ǿʼװȼìгܼķ󣬲ŵв˵棬ǰԼҶв˸һӪ
˼ĻԿǷǳߵģֱ˼ǲɵĳģǻгġ
սϵط¡¡Щط˫ĲѾǷ˳ⲫȴǳ˳Ĭ
ɽϣڱӵǣѾǰװϣѾǰѺĵҩǰ˹ʱ׼ŵڶװ
߲ĳ棬ڱǿǲٺƽʱ˼ڹܵʹܹʹ죬ҪȻĻľԼ
ۿŵоѾ벻ףѾǿʼеʱ򣬲ŵָӹһǽΪԤӵһӪͶ࣬ͬʱҲʱӹڱӵɵʱ
ӪԼһڱķʿǣڱصԼܼķ
мģǴʱתڿڵĻڣ
ףѾǿʼ٣ڴϣ¡¡죬ͬսµף˶ǲɵĲ
ףʱڱУָӵ
ʮŻڶʱŭ𣬷ɢͬһžһǰ񱼶
ȻЩˢˢĵһһţȻ޷赲ĳ棡
ڸٷɳ۵սϣʼͨƽɽϷ˳ҪֱӶڱط棬ҪͨڱǰĲ
ڱڼɢʱ򣬳ǰѾǾ벽вʮף
ǹҲǷ˵һ֣ͬʱҲһֵĻǹϺЩǹǾǰѻǹ𣬺һԵĳìǻƣΪڱ赲ĳ棡
ʱҲǳ˴ǳ嵽Ѿǿʼ乭ҲǱ߾ľ񣬴๭죬ܹڷɱս乭
֮Ǻܿһͷײǰһ㿴ƵĲ
˲֮ͲǾһһ˲䣬ƵĲǱսײֱӷ˳ȥͬҲڶͳìͻǹ̵
ʱ󷽵ڱǻڳ𣬵оȻǲֻǰЩˣ滹ڶڳأ
¡¡֮£ڱУһǿǰսߣһƵҷȥ
ǰоȻ˲СȴҲѾǰѼ󳹵׳壬ļӪڳͼסǡ
ڱУȴ֪ǧǿǰЩԼԼڱǵסǵġ
Ͼʵ̫ˣǲܹסһֵɿԷֳٵݻԼڱء
ö٣ͻ˲ķɱڱؾ͵ó군
ܷȥϣԼĵֿڼԴ
ҷһ֧ڸٶǵڶĵڶ֧ӣ˵ڶӪһ˰ٶ
ڱߵı仯Ҳ˲˫󲿷ֽͽʿǵע⣬ǻżԶܹߵĲҡ
սԼ壬ӲĴӲײһͨ
ͼαԮ֮ǰͻЩأȻڱΪƽء
ƴͻƣǴ½ĲҲƴֿһʱ䣬Ȼ½Ĳ˲أҲ޷ʱȡͻơ
ʱұ߽Ԯİ˰ƾҲѾǸ߸߾˳ĺŽǣڴٵĺŽ£ܼĶοʼ٣
˲䣬ЩǾγһܼǽȻҲɱУ
һɽͷϵĳǸӵĻˣ
ȻԶԶ˿ɽͷߵĻҺȴûٿȫܹ
ǿʼӶͳһͬʱΪȷݲҲǳõƥʼսء
ͬʱ¿һѲ֪̫ʦϣۣһֻ̧̤һҩϣһԵױڸݲ衣
һԵļıǣȴǴŽš
ǻ˿Աߵĳ¿ţǳ¿ȴݷ̣ȼһ۵Ȼսϵ仯
̲סˣڱ⵽оϮˣ̫ð
¿û۾ǵڱرݻ𣿡
һԵĲı⵹ûУ
ǲˣЩǲòĵ£¿˵ǲ˵ˡ
öãͻȻвıСܹȻȫܹ
ʱ¿۾ȻۿǰҲȷǸܹˣٲܹ˻Ϊȼٵأ
Ȼ¿֣ױǣȻȴǷһȺ˶ԭزôȼٰ߰
ʱ˲̷ߵ¿ߵô
¿һۣôֱӳȥ
˵գ¿ҲǲȻֱȫ棡
´ҲǸԼĲһǰͬʱĵ岽ʦĽʿǣҲǿʼǰ̤
ͬʼǰĻоĵ߲ʦԼţ
ڶĽʿǣϮԼҵڱʱֱӾǷȫĳ棡
һĻҲʶˣľսǵˣ
ʼûڻûǹأǰĵڶʿȴݷûпڵӵһҲ𻹻ͷԹԵǰ
ǳ嵽ֻʮ׵ʱֱ䣬ȻͶţ
źУǾֱӳȥ
˶ʱսһ
ʱ򣬵ڶ֧ӵѾǴﴩ͸֮˫ʬ塣
ȻͣȴǱֱضϣ
ڶ֧ӵǴ͸󣬼Ÿת䣬ȻһλŴĿںų˵ڶγ棡
ɱ
꣡


0788 ʵΪ
ͻϮ½ڱغսϵľ˲Ƿ˾޴ı仯
ԭ˫ֻ໥̽ȥȻ֣ʵ϶û˵˫ĸڣƣǧǲ֮
ȴǹϵķȫܹ
ǿɲһӪһŵĽʦţǷĲͳ˵Ӵ
Ǵ󺧣ȴҲ֪ѾǶ޿ɶ㣬һĽҲǴߴŲӭս
оҲǽ¾ɵڶӴ󣬸Ⱥ͵ĵ߲ʦֱײϡ
ȻȻı࣬Ǵȴú󷽵ɫѡ
µĴȻ࣬ǾһͿͶǰŵĽʿȴ˲أӶӰӵʿ
ⲫսЩ޷š
֮ʿʵ̫ˣ֮вǰŵĳìɢŽâȫףҺŵĳìҲŰ׻Ǵͳס
ܶǰŵĻǹҲǴףؼס
Щؼ׵ʿ֮ǰʲô˫ⲫ׶ȴǱŵ
һӵìܹɱļ˴ܣ
һ˹ģӴӭսһŵĽӴֻǼ˲һӣǳױˣ
⣬ǶصǼս϶ˣ
һһɢ¼鲼սߣǿֻŶãĵţͼ뿪Ӵޱȵս޴սô׵Ѱ
ǰߵĴϵı컹ܱ򶨣ɫѣһԵȴɫŲѡ
ͲսɱɱһԵһǽܲǰһĻʱȻ̬ʧ룬˵˲˵Ļ
һԵȻûʧ̬һҲǺòȥһߵǰˣôȥɲа
ûлͷȻʲôĪ㻹ʲôõİ취
һ㶣ʱ˿ʲô취˫Ѿǻսһ𣬾ҪսҲǲܵ¡
ǰ˫ĽʿȫƾŽʿǵıԼеͼٵָս˵Ǻ󷽵ЩˣǰߵָܱʹҲ޷ƿزˡ
ܹģҲֻǵȴѣȴǰߴݱֻȫܣ
ǿ˰κͻȻ˵ˣǵˣ
˳ָʾķȥֻԼǲȥͻϮڱصѾͬˮһܣͳǰȣȻѾ˰࣬󷽻ǽ׷
һȺʱɫ˱仯
ǧƲڱҲˣȻ׷ܣЩ
ǿǧǴӱľ˵죬Ǿ󲿷˶ܹľȻһսǱĲڱأȻǱİ˰ɱΣ״͡
ڣʣµһǧս˵ûмȥȻǱԶԶ׷ܡ
ˣ
ջĿ⣬ȻҲȥµ˫ɱΪÿҲ֪սĽΡ
˫ստʼڼĵһ˷ʱ֪ˣսѾˣ
ҰܵѰҲκεȥ⣡
ʮ򣬶˫ĽսûκεıȡɣȴǴͷβռơ
ûڲϵĺķ󣬵¼ĲδսʵϾѾʧأȥͻϮоڱأԸıٵƣҲʧˡ
ڣѾǺսˣ
ջͶǰߵĿ⣬ȻߵױԸ䣬漴ױǷֱ󼲳ۣȻ뿪ս
ߵ⣬һܱӵʾͻΧôͻΧȥû˵ΪҲ֪ͻΧ
һͻ֪꣬صĹپԼԱǣսѰܣǹسǷҪסͷԺǲܹзϵǰͷ
һʦ»ʵȥһӣϸαԼ¾ƣ󶷵飬̸̸ܳȻΣнʮ꣬ʮ󷴹֮ɣؽڽڵֿ
ױԶȥŻͷȥսսϣѾǳױˣһɵĶӴڻ򼺷оƽ
о¾ڽ翹ҪͬʱԿǰһԼһˡ
߾ɵʱҲıˣڶС󱻻ȻʿӣǰڶĻڰᵽǰȻֽк
ʱ򣬿ǲҪǮһķӡ
Ȼǲ֪һγ񵯿൱Ķ࣬ܶߴöö񵯣սǰȫַȥ⣬ͨĻǹǻǴ񵯣Ͷ񵯵ľȻǵӳȥܹġ
һӺҲ군ˣ
ʱ̾˿Ȼձɣܻȥ٣
ۿȫڼ´˳˵ߵһһȺ˶Ǵ˿ɾͳ̺鰲ǸһԼܲ˵µĽ
̺鰲֮ʣɱ½飬ں˳󣬿˼𶯣̺̾鰲ΪǴ
֪ܶ˴ºδⶼһݷ˼⸽ױɲֻױأǵױҲڡ
ʱǺһƵĻǶҪΪǿֱӷɱˣ
ԼҲɱǰ
սɳĻȻǿҲܽܣǱԼ˸ɵʿɾȫһˡ
ձһʼĬĬķ׼ױǳսˣȴûж
˿һۣҲܹµóҪʲôЩ̾˿ֱˣмߵߣˣҲˣˣ
ͷһۣȥɣٲߣ
Ȼû˵ȴǶ˳ҪʲôȰ˵̾˿Ҳˣ
쿴˶ˣٿڴ˵صʮױ¶ЦݵҲ߰ɣ
ʮױȴҡͷ
Ҳ˵΢΢ͷҲգˣ
ʱ˵ѾǴȫѾ˵ˣһǿʼȿֺܣ֮ǰ翹о¾ʱҲǿʼˡ
Ȼˣµĳˣ˵ǳˣ˵ĸеһЩ
ЩѾǲںˣ
ʼԼ¹ڣϺ֣
һԵױԥƬ̣ջǳݵУлſˣ
Ҳˣӹת۱ңϽǵķ򣺡£Ѿˣ
Ȼٻ׿ǰмţ֮ǿԶԤϣʵΪ
ԽԽ󣺡ʿȻɱУκǹϬ׺ʮһվɥ
ǿʮ
ʮ
԰գǷٵһĨѪգڵصյһۣɴزʣ


0789 ٽ
ˣĴˣ
ʮսе⣬ʣµһԵȥԶԶȥɽҰ󷽣ǲ׷ĵڶʿ
һ׷սһ֮ã
׷֮ɱ˵ԶԶǰսʱ˵
ӽ׷ʱҲǵõ˵ı棬˵סһСЩʿһʬ塣
ʬϴŵĹٷһ۶ܹϵóǸ٣һǸ٣ܿ˵ݾǱ˳ͳ˧죡
õ󣬵Ȼ˴̲ôȴеģ֮˵Ǵʦ֮ʿ
ȻΪ˵ʵֵЩģƴսǰ֪սذܰɣΪǸ˶֪ʦҰսǸսǿģȻ˫Щ󣬵սʤĻԲᳬһɣ
ҪȻĻҲѾ˼ĴӽǱƳˣΪľһҰսĻᡣ
Ȼ֪սʤĻ᲻󣬵ΪãĻʾΪ³ͬ
ԴʾɱǵʱʵѾǿ潭֮սʤˣսϵľ޴ʹȥݻӭսӮġ
ѾûѡֻʾսҪȻĻֻؽ꣬ǽϷ֮أͬǻ֮֡
ؽ꣬Ѿûа壡
Ͼ˫ĿɲһһصĵʧϵĹ
׷ս֮ûͣ첿Ӽ򱱣Ҫֱǣȥǲ·̶ѣߵĿһЩȫԳ˻½ǡ
ͬʱǲ˵岽ʦ£ռݡ
ϵľƣ˵ȫǻѾǴƿ֮ˡ
ʮѾûκܹ赲Ĳ
⽭ϣѾǿͳ֮ˣΪôһսƵķսϸزû⵽̫սƻıԪ⣬Ҳ׷ġ
ϾҪĽϣһƬصĽϣǷϣ
ҪǴһģս϶̣ˣô⽭϶ʱҲ޷Ϊṩʲôˡ
ڶֱ֮Ҳڵڶյ˴սĴͳơ
ҰоӪأڶĸıһݺܳܳ
߲ʦʮŲţųУһӪӪԬУӪӪ³ˣڶʮųҾˣӪӪγ
ΪսҾ߲ʦУ֮ǵĻ֮У
һֱĽȻ治ɫϤʱɻⲻ˶ݡ
սҾУʮһˣˣʮˣ
ĸıûͣǰеı淭һҳȻ棬Ҿսξٵ岽ʦ
ûе˵ֱӴϵöϸˣֱ˵ְɣ
ıսҾξʮˣһʮˣ
΢΢ͷȻʿأ
ʿǵϸͳƻûгݸ㱨Ĵ£˴ԼǧңʧȽϴڱ䲿ԼЭڱصĵʮŲţ
պţȱԤϵĻҪСһЩһ̣ǴĻ㲻
⻰֮ǰΪһֵĳ֮ɫҲǱһɨգɲǣһǵڶǴͷˡ
ӭսоʮ򣬽ʮоɱĴܣ˲ء
Ȼ˵Ǳߵ˷²ֻûгǱعƣɱϣ²ǳˡ
ɢӣǳ֯ӵǳ٣ᳬˣĶǷɢܣתΪ˻ӻؼȥˡ
˵ʮѾǱɽƵ𣬲ˡ
ͻоʮսǧȫʲôٱǿʮ˰صĽǿ϶ҪĶࡣ
Ҫǿʮ˷صĽǣ֪Ҫȥٽʿء
սãͷȥɣսôˣǱ߹ƵأտݱҲЩģ
˵ǰһǳսϣҰĿЩͻؽݱҲñ·ģ
Ľݱڿӱ죬ǽϵԼĹԱѾͷ
ʮڽƽҰܣȫûϢڵǴܱߵȻͬһѸٴϵ
ڣڶԱĻ̻̣ǱȨĹǣһǵµģΪǶ֪֮ܿͻˡ
ƾڽڵپôصסǣ
˼ʮȫˣǵپܹסڹˡ
Щ½ִǣǰֻֿŵȫǣ
ʲôԶԶסʮ򣬶ǳʮʮ֮ģǧǧϣʿǺη֮ģе˵ʲôطѾŷݡݵȵضѾѱͶˡ
ָ֮߰ĴԶС
컹ڽǵʱǿƵѹЩɢԵ˸һһͷˣڣԼˣڵԱһŸα֮࣬ҪŸϽǻ㱨ԼΣζƵԼϡ
һȷ˱ңڵԱڽǵһ¾ĸˣҪѱ䣬ʵȴȨ
ͷˣڵЩԱǻȨжսܵΡ
ȻˣȨҲΪηϳ磬еҪǶɽеҪݣеҪؽꡣ
֮ǰ¾ǸؽǵǸˣ
Ȼˣ
ԴϢǺ󣬳ڵĴ˶ǿʼӳǣһʼֻЩȨļҾӵܣΪȨܹȵõϢ
ٹЩͨˣҲǺ⵽ҰҪսӵȥ
Ϣ˵ѾǶʮʱ򣬾ǳڵЩԱǣҲǿʼģøַɽˣû֮佫ǣȻЩǱصĹǡ
ڳڵЩĹǣ󲿷Ϊ޷뿪Ҳ뿪ǻ˿ʼ͵͵ĻڳǵȺ
գٳ²ڹǣؾУ漴Ҫ̸С
ڳӼ˳ڹԱʿǲʹߣʹ߾ȻǴԲѵĵһһαƣһһȻ˵ͷ֮ķϻ
һ֪忴ˣ浱Ը粻֮డ˸ͷٰͷ­ͻسڣóڵĹԱʿһ˳̸Уֱ˵˱ɵˣȻһһ


0790 ӭʦ
Ȼʿǵڶ˴ˣ̬ȻҲһһαƣһһȻ󻹹Ū֮ġ
˫ܹʵԵ̸еģ
̸ȴûгɹΪ˫̸е̫
Ҫ½ȫڹԱʿȥɣȻ˵ʲôɱ֮ġ
ͶҲƻڽٻԼеȵȡ
˫̫Ȼ̸£ģȻǼˣ
ʱ֣ڶͻӪ˳ͷ֮󣬴ʱڵĹԱʿһ˵Ҫ̸УֱӸܾˣֻһ䣺ҪôҪô
˶ּ򵥴ֱ̬Ȼǳķŭ˵ʲôʿɱ裬鲻Ϊȫ֮Ļ
ʱ󣬽ǹԱʿȫǾӭʦˣ
ǰؽ£Ϊȡʱͼڶ̶һ֮ھˣ
ʵڵؾҲǽǿĵֿģκسǵǰҪһЩһʼڵؾµһ½߰ǧӻ˽ǡ
Ǻļ죬Щ½ǵŹˣоͰ˳ؾĺǧ¾
ƾ˽ǲǵʱ򣬳ڵؾѾˣҶս֮
ҪسҲزסģزסǣֲȻҪ̸ˣ̸вɺҲֻܳ׵Ͷˡ
ͶĹԱƷɲͣϾĸ߼Աһץһѣʲô顢ɰԺʷͨ˾ĹȨ֮Ķǡ
Ʒ֮ߣƷ֮ḻ˴ơսȺӣǷǹ˵й׶ȡʤȻĻǲġ
ΪɶΪ˭ǲȡ˫ƶȵģҲ㶼أڵԺͨ˾ԺӼȵһӦȫ
⹥˽ǣͶĸ߼ԱȻҲǳࡣ
ȻˣҲȫԱͶˣʵϺܶ඼ǰ·ˣҲ͵͵ĶҲеɱˡ
ǲô˵һνͶϵĹԱƷ֮ߣ֮࣬Ƿǳģ⣬ҲԸͶ̸еԭҪȻĻӣֱƳǶˣʱЩ˻ǵùԹԵĵ²
һӰɾûôˡ
ϾͶͱ²ǷǳģͷӰҲǼģӰҲĿǰġ
ǰһƱź۵٣ܹĳ񲿳˾Щ༭֪˴º󣬻жô˷ˣһƪһƪͻ㷢£ƵʤµĹѫ
ʤµΰʱΪڶͳ˧½ǣ½ϵĽ죬ٲҲڳռһССİ棬İ棬ȻǹӢΰ󣬱̫ΰʥġ
ʱǳĺã൱ĺã
ǺȤڳڹ˼Ȧ⵹˵羰˵ʵȻ˳ǴӾ꣬Է羰ʲôĲðҪǲ鿴ǳصƻ
¥Լǽڶཨ̮ٻ֮󣬶ǲɵԹֵµڱ죬ڣ̫ˣ̫ˣ
ǳ˿ɶҪ޵İ
Ȼܵ˳ڵʹȥ˿ǷʹЩƾɲ־Щüˡ
Ҫ֪Ǻ̸֮УǱȫʹãǿǱгҪģû뵽ǣȻûйȥƻʹʹһٶţѾòܶཨ϶ǱŲˡ
ЩģʹõĻǨһ¿ҪЩ鷳
Ǩһڴ߲˭û˵˭ע̸¡
ãǱϾشϷƫƧ֮أ˵뱱ˣǾ뽭ҲǹңԶˣǲＱ⽭ϵϢҪȥҲúö찡
ΪĵλԵʣԼҲڼ˽³͸¶Ժ϶ҪǨġ
Ǩȥأ
Щ˽ڳɳЩǽϲҲ˽ɴȥǽǨΪϹԵĸˣȻǼᶨޱȵĽɣ
ǨôսԺģ϶ڽԼԼڶཫʿǶԣżôġ
ǨϲɳȵأôδսпܾǺĴȵأһȻǵһˡ
ȻȻˣǳڵʹȴ𲻿ҪɵĻ¶ʱ޷쵽ˣʱ⣬Ƿõ⡣
Ҳ֪ԼұµӵģĳЩĵĺܣҪǸóǧ޻ʹ͸ҿͷ
ôӣ¿϶ԭʮģ
ǲʹԺˣƼݺδܲסõʹɣ
ԴˣǳޱȣȻ˵ģլԺҲڶ࣬˵κȵȣǹģӴ󣬾լԺЩլԺ֮Գ֮ΪլԺǾѾˣⲻܳ䵱ʹ
ټĽǣֻʹܹĵʥλ
ʹʵЩأҪɲǸС̣
ҲֻҡҡͷͲȥЩˣЩԺ£ҪڽѾǱԼˣΪϷĳǳأشޱȡ
Ȳдһݱ죡
ţǱѾǲյƽݵϢ˰ɣԼ˽ǵĽݱҪܶԺܹ͵ˡ
ûƽݵϢͨĿһ·ɳۣ뽭ͨվϵٴݣʱѾڶʹߵֵĽݱڣ
ڵһվʿԭںȲ죬ͻȻһԶмٵһǿ첽Ȼ˶˵ֱӷ
ΪǼٵͼѾ֪мˣһߵȼӼ
Ӽ챨ĴУκεʱ䶼ǲģʿ޷ڹ涨ʱڰżݵһվôͻܵط
·κݵˣܵطͷġ
ٵԽԽܿǾǿԶʿڼٲǶϵãһվľʹߡ
˽˺һ˴󺰵Ӽ
վʹ߽ӹż󣬶˵ֱӾɳۣЯģʽһ·ӽƽݻģױŵĽݱ
ʹһ·ɳۣܿǿ˳ţһ·ɳ۵һߴ˼ޱȵʱԭӵޱȵĳŴǱѸһͨسǵѲһʱõ·һ󼦷ɹ֮󣬲ھʹߵս֮ǰһͨ
սڳڵĽֵϷɳţֵϵ·˼һǷ׷׶ܣּͷɱսʿݣʹߣЩʹߣǵжԶԶУҪȻĻôĶ֪
ʹߣɵɱ֮
ʹߵսһ·ɱԺ⣬ȻѱţͲİ˺ü㣬ܷõżݸԺĹԱǲ˿ûеʱ䡣
żѾ͵ҲͿ߻ȥˡ
Ǹ׼ȥʱȴԺﴫһĻȻǿһȺľǴ˳һǴŻЦʱ˵ʲô֮Ļ


0791 ˭ֹܹ˭
ԺһȺУӵĵİ칫һɫ¶Եϲã
ݰ꿰ȥĺսۻҪĴݰһУϲɫƽһսαڽϵʮ֮ʦɥһǸ޷ֵҾļƽˣ²ü죬ܹҾ˽ǵϢˣ
½󣬴ȫԼ򽭡ݡݡɽȵأϵķ֮ؾ£˽ϵǮ½ȫʮϣ
ǿ½ϣǿͼڽƽʤδ𣬶Ҳڽݱ˵ˣѾ׼ǲӼǰ㽭ݣһڶͿжα·ԺȫԺ͵ϣΧαһϣҲҲڶֿ֧Ҿˣ
Ҵҵ̽ƽһս̩ɽ
ͬšǵۣҲǰסеļǵλ԰꣬±ݣ
ǰشĺϢ϶Ҫһʱ䱨µģˣЩȥɣ
΢΢ͷȻĽݱǳţȻֱԶʹȥ
ԺʹԶĺܿǽ˻ʹȻ
Һܿİ칫￴
£ݰƽݰƽһսҴ½ڶ㼯ӭսαʮ֮
ЩֵǣµķӦЩƽû¶ھϲı飬ֻ΢Ц𣿰ս޿һ
ĵǰѽݱ˹ȥӹϸĿ
պ΢ݱɫ黹Ǳ򶨣ãһεڶɵĲսʤôĽսҲͲΪˣ
˴ݣйʿķһҪʱҪӣ˲нʿĸҲҪһʱȥҴܹнջҵľЩʿǵķս޲ܿǣ
ȻǰһڽϵĺսԼ͵£СʱĲȥĳȥ˺һֱǱ΢ЦǿЦ

Ժ˭˵ͷӣ壡
Ҳڰ칫ҵĸãҪȻĻ칫˰칫ڿЦ»𲻱Ҫ鷳
ƽһսĻʤĲǼоʮˣһϣ¡
֮Ѿûʲôģܹ赲ڶ͵ǰˣҲţ϶ڶʱھƿ֮С
ܹؼǣһεĽսһսʤ˫ûзڵսԽϵӰȻɱ⻹һЩȴѾǽͳ̶ȣҲʹţӹЩ󣬲ûʲô˼ܹЩطǮ˿ڣΪĺսṩ֧֡
϶ڼĿºýϣȫʮ򣬺սøơ
ЩӦǾ޴սƣ
˽ƽ֮սͳһģѾ룬һʵֵ顣
һͳһģԼʵ۲ʵĻʵ۰
ʱ˭ֹܹԺ
˭ֹܹȫ½ѡ㣬òŮȫ󹬣
˭ֹܹǲŷޣӴʵ󹬣
ûУ
δʵ̫ˣ˷˺þòƽϢһ궯ģȻǴ¿ͣٿ󳯻ᣬٹݣͬʱ񲿳˾ֱд£һڵĴƳϣʽǽƽݵϢȫĺպ书
Ȼˣٿ󳯻֮ǰʱٿһǰ飬ټ鷿ֵ
ƽݣ϶ǻ񣬴ҪͣҪ֮ǲԱͳΡ
Щü޵£󲻵á
һεĻҲ﷢ִһһΣеķǳ˳ڸ½ģʱʮѣڽϷľѿ֧ʱڸ˹ֻ΢һĬȻǺˬĴӦˡ
ǴӦôˬ죬ȻΪڸǮʵڸǸ⵰Ϊ֪ɱˣûǮ
Ƶʱ鳭α塢ȹԼԱǵ˽ܹôĸƣӲҪ˵Ͽɶǵ͵Ĳظ񰡡
ȵ˰ĹԱǵִｭϣ˰ӵĶԱǿʼ˰յʱ򣬲˵ģǧǶɵġ
˰ڸǵĶʡݶѹһӣڽϣһҪǲոһǧӵ˰գ˼˵Լרҵ˰ģ
ۿܹӽǱջĲˣ˹ǶԾʱսѵҲɴӦˡ
ʮ㳭Ҿˡ
οһһǧӵľѶˣٸʮǼֱС˼
Ǳ֪Ļ»ĽʺޣʱΪ˷پ¾ధ͢ǸӶѣͳƯûֵ֮ҲͰҡ
Ȼ½ߣΪһս۶ʱӵľѣʮˣֿǲۿ۵ġ
ߣûƯûͳ˭ҪǸ̰۾ѣԼ֣°ꡢȽǶֱŻڰ̰۾ѵĹԱһںˣǿǱǹն׸ţƵھ
Ͼĺ֧ɲڸȹԱǾӣڸڴڵ壬ʵĻΪ֧־ӽս
һԱϲɫȥˣһǴҶˬ죬õʱսѣҷҲǽʽ̡
ڸǱߣǵõ˽Ϸ֮أ˼ڸ˻ȥ˺ٿڸ飬˹ڻϣǿҪʱڽϵͳΣʼ˰
˰ĹԱǴȥſȥĲһҪһʼ˰
֮ڸǱҲܾô̵ģҲܲˣĵֻһǾ˰
գ󳯻Уٹ빧Ӣʥ䣡
ƽһսĴݣоųɾŶӢΰ֮ϣʣµһɣǲǰٹԼǵĿ๦
ϣĻΪ׵ƨŶӻȫʮַݵ䣬Ķе㲻˼ˡ
ȻҲ֪޷ǳţƣҲõŰٹٵ˵ɣ಻ð
ðɣѾǿʼˣ
󳯻ع󹬣ʱ󹬵ǴҲǵõ˽ݱϢ֮Ӳϡ
õҲǸɴݼһ죬ⶼӮˣӻôϰÿҲǷǳ۵ĺðѣ
ݼٵҲûкһ˿͢赸ŵ赸Ű̫󡢶ܿܿ۳ǳһټ۲͡
ȻޱȶŮ棬ޱÿЦڵȥĵܵǲʱ̧ͷúĿ⿴Լҽ㣡
ЦĺŶ


0792 Ǩ
ʮһѮµһڴƳϿ𾪵ϢǾǽƽݣ
˵ڹΰ󣬱̫ҪΰʥӢָ£ҹηӢ·ս֮½ڶԾԵѹƻ˽սԴսƽս۵ʤ
սУҵڶ˲࣬ԾԵƾαʮ֮ʣ̰Ȼʮӣֻ©ҾӢ޵֮ڶ׷ϲ֮
սУʮһ֮ھ߲ͣߴ౻²ڼнʿͶƣڷαѹȣǰͶҴơ
һսαڽϴϣһһɵֵҴʦŷ˳ҹΰĴơ
ʥĶ󽫱鲼ϴأǧ֮αбͳµİգӭȫµ
꣡
ʥ꣡
һڵĵһͷǱ˽ƽһսȻˣ񲿳˾ʣ޸ĵһƪ̸ƽս۾徭ľӴֻռʮ֮һİ档
ʣµٷ֮ʮǷ
дԼʮ֮дٹε쵼Ŭ
дԼʮ֮ڶĽʿ쵼·սġ
ðɣȫĻйصռ˰ٷ֮ʮϣ
֮ʥӮһսֻۣ΢ССŬѡ
ڵڶĺбȽ϶ƪһսԼӰ죬ȻˣƳȻǲṫսϸڣǶǾ»ܣĶһЩϵĶ˵սӢ۵ĵӡ
ǱĺӰ죬Ǵ̸̸ռ콭Ϻ󣬽εȵӰ죬ʲôơ
󻹲Ķһ䣬˵ϵгѾ̽糨ˣܲץסƵĻᣬҪҵжˡ
һڵĴƳıǺͽƽսۡأǵעҲǱݵǲôںˡ
һȻ𾪣ΪֻҪ¾΢ЩˣܹӴв²õδôпܻӶͳһģ
ٲãҲܹΣ״Ҳܹʮ֮ãΪڲôǱ߶޷ʱڻˡ
ʮԺûж˹ģǹĵǣͳγϵˣѾʵϺƽˡ
ĽǺܶ˶ܹ²õģӲã²ôƳĶ棬ҲǴӶսӰ죬ȻˣǶԴӰ졣
ƳҪ֪ǸǣǴƺţƣܿͿͳһˣ
Ǵߵˣǽõĺô
ЩûдǴߵˣϿϳˣɾ򲻵Ʊˡ
֮񲿳˾һʤܵӰʹǶԴУٲãҲҪŷԴ
⣬ҲǵƳɣ
ѾڴĹݡʡݵǣǴЦ棬⼸ǻ޷ԴУʵȴѾǺʹƲ˼ɷָ
ͨڣܻڴũҵ˰ߣѾǵõڶĺôǲԸʧȥֺô
ʿײ㣬Ȼũҵ˰ҵ˰ܵһʧ̵ֹܵߣѾǿʼʽӵתƵ˹ҵķᡣ
׬Ǯ˭ϲһʿӹҵ׬׬ʱߵʮٸʿǾͻѧͬͶҵȻ׬Ǯ
˵ֻҪǿ͹ڹҵ׬ǮôҲ벻ˡ
⿪˹Ҫ۵ԭϰҪгԭȲȥ˵ֻ˵гȻ˵ڴչóƷѾǸŷޣ˵ʵʱûʲôطȽԼʡȵɴ֮µĵǸõгˣ
ڴ˽ϣܶͶʹҵ˹ҵʿǶԴǱּĻӭ̬ȵģǵʵжܹóˡ
ЩǣǴƷŴһǰģɱ˽ϣǵƷҲ۵˽ϡ
ҵҲֻǴʿǲϵһѣ⻹һҪľǣĿȡʿȻ˵ƾٵƵ⵽ѧǵָ𣬵ѧͨƾΪ١
ǲнʿˡŶˣΪڴţҲֱܹӻѡʸġ
ڵÿһ˵ıһ壡
ôڴΪ٣ʿ壡
ڱϻʲôʵϴչ죬ѾǺ˵һ
һεĽƽ֮սµںʿǣǾûϲġ
²õĺϡʡµʿҲǿʼͶĿԡ
ЩǴƳӳá
ûдƳĻǴӮ˽ƽ֮սӰҲᲨȫ¡
Ƴһ˾޴ĲµһڣͬҲ𶯣Ϊµһ𳯱˵ڶʽ˽ǣصἰ˽ǵԱȫǾһϸϡ
һƱԱȻ˵Ƕ̳ĶɫţƵĹԱ඼ھʦأǵƷȴǰڶ࣬Ѿ֤ĺպ书ˡ
˽ȻҲ˺䶯ǺܶڿһڴƳʱ򣬾Ѿܹµڶ½ֻʱѣȻк䶯ȴ罨ƽ֮սĺ䶯ô
Ǹķһ£ǾǨ
Ҫ֪Ƶĸ߼Աܶ඼׶˵ػӣгһǨ꣬Ǩ飬ڴﲢʲôܣҲʲô̸Ļ⡣
һεĴƳϣͬҲȥ˽ǺǨǷУǨʲôʱǨȵȡ
ʣָʾ£ȶǨһ¿ʼ͸磬ϾΪһʵۣҪǨˣҲԼȿ˵гӰ
ܿ죬ӽǷӾ͵죬ʽǨǡ
Ǻ°ҲǺܿ촫ۣ˵ʲôӦǨʶҲǳ񳤰Ȼû£ǿڡ
ܿҲۣΪõģҲҪȥ죡
ֻңΪٹ֮׵˹ܿҲӣӱȽ˼Ǩ꣬ԽΪʦͬʱΪ϶ԾʦΪԳΪ
ֱӰѻûµľʦɱѳΪˡ
ҾͲܹѶˡ


0793 ʹ߶˴ϵ
ӵͼʵҲԿǶˣǾʦǾʦǲ֮ܳΪģԶֻǿö衣
˹ӣ˵ҲɷѿĵĽΪȻ͸¶ǨǵĿڷˣǳ͢ﲻ˶ǷԵģԵ߰㣬ʲôĶС
еΪӦǨеΪӦȥɳ֣ݣеΪӦȻһԺֱǨ߾ʦȻˣΪӦҲС
۷׷֮ʣ˹ȻǱ⣬ᶨƵ֧꣬ΪչȺǵָ㶼
αֻһ㶼ǴֱҪα࣬Ҫαţ
Ӻ鷿СԿЦⶫͲһԺлˣҲԸö
˲֪˵ĶʲôطΪ˵ʲôݰɽ֮ĵطû֪ʱ˵ĶʵȴǷɣ
ͳһˣҲţˣ½ɣеǱģʲôʸϵ̫ƽι㣬Ȼֳأ̣ȼ󣬺ҲÿʲôСʲôģҪֱϰ
츣ڣԼǶΰ󰡣
ԼԼΰ˽
Ǩһ£Ȼ˵ǰڵĹЩ۷׷ףǵ˹ӱһ׼ֺ󣬾泾ˡ
Ǩ꣬Գ졢ʦΪ㶼ͬʱΪʦĳݣĳƾʦ
ɴˣȷԽΪ׶ĳƾʦݡΪ㶼
ȻСʽȷҪǨҲһʱͿԵģڽϵ㰲ȡ
ڶҲֻǿ˽ϲֵѣ㽭໹ڻأ츮µҲ̾ųݵȵ
ҪǨҲԺ¡
Ǩ¶࣬ܶ඼Ҫǰ׼ģɳȥʦǰվĲ˵ʹҪİ
ڻʹ⣬Ƕǽ飬ֱʹֱһ䣺ʲôʱܹ޺ãҪǮ
⣬һӾǰڶĴʵˣΪҶɵǶǺ仰ı˼ֱʶúͶǮ˵Ҫò޺ãܹǨ
޻ʹѲɼ򣬼ʮӾܹ㶨ҪǧĻǮǮǶֱӳ䵱ˣʲôʹ
ڸǱһеķʹΪʹʹڵĴ彨ɣǮ޿һ㣬ûǮһ㣬߰ʮꡣ
⣬ʹĺıȽãطҲСԤƹ̹ģ󣬼ӼɵĻԤһܹ깤԰ѺֱʹķΧȻסͷ
ȻˣǺҲΪ˶꣬ȻãǼӼҲҪʱģȻʹҪʮʮģһصĻҪģ飬ãͬʱģӴ󣬸ݻ˿κΪʼұԺ
ȥ˾ʦ齻ʼұԺȴʹ֮סʹͷ
һԣ
ʹ޲ޣʵ˵ôںƵطʵԸȥסؼǣΪʵۣܵһģӴ󣬳ĵʥݵĻʹ
ԣʹޣұ޵ĸ߶˴ϵΣݻߵں
ޣȴԸް⵰һĴ󲿷ֵǮ̣ĻǮʹסطǱġ
ֱӰκŪ䵱ʼұԺٺòˣʡǮסʵҲȻʹ١
ҲͬЩȥǰվĴǣȥø
ԼҲ߿ʼ׼Ǩˣ
Լ˵ǨԲǻʹֻǸƷӶѣǣҪǨ꣬ǾζҪѴΡáҵǨԼ
ǰҪ׼Ƿǳġ
ڸԤƣĽʿڣҪǨĻ֮һ˿ڶһͬǨ
ٹԼԱǵļҾ죬ʿǵļҾ졣
ͬʱдıĹԼЩǵļҾ졣
ڵĴҴҵǨѾǺǰܹ˵߾ߵǨˡ
ǨһȷΪ˿ʼ׼ʱ򣬽Ǳߵǰ߲ӣҲΪӭʥݵļھ˶ݵʼ˴ģĹơ
˵ǴģʵӦǶ·ͬʱÿһ·ıʵ࣬ľǻʦݵĵ岽ʦˡ
ɽ£ʵѾض˵ڶĲߣȻ˵ڶΪ˽ǣʮɻ˴ʳ͵ҩʣⲹһʱҲȱⲹǱôȻǲ׵ġ
ԵڶҪֱӸϻسȥ
ڵ֪սʧݵϢ󣬸õ岽ʦɱԼһɽܻذȥˡ
㽭ǱߣҲ£ΪϮݵĲѸٹϣʵʱĺݳڵĹԱؾŸո֪սء
ռ캼ݺҲʹţϵĲսŰΧ֮УҲǹ󵨵ģֱ¾ΪƷסĽȻԼһԼ¾һӴܣȻɵݳˣȥ꣬ȥڳ˾Ϯϲ͸ݵ̬
ѽĲִؾһ뵽˼һǹֱ˸ӣڹطõˮʦĽӦնɽɹ˰졣
Ȼˣһ·ĿӣǲǵĻʹ½ôһ̣˾Ǳһ򲻵
˱ֱӷƷн·ϣֻʣһ˲ӻ˰졣
˼ǣӻذⲻһһɫŶڽ¾˼Ѿǲˡ
ӻذȻ۽ǱĺܣǺܶҲ֪սʧܣҲĿǰеôҺα̵ĽˣǵûгʹίΪܱͳ˧ԼؾԼݡȸ
һְܱ񣬺ͽܱһ
Դսܺ󣬽ԼصĲҪôҪôҪôӵ˽ǻ㼯ݸһͬʱؽ£Ϊ֯αϵҲǴ㼯ݡ
Ϊݻ㼯ڶ໥ͳΪͳһڴ˵ؽ˽ܱͳ˧ݵȵ
ܱͽܱҲĿǰжԽϾưܻܹķӦˡ
طȻЩңܱҲ࣬첻ˣݲˣطսصأϾôҰܺɵҲ֪زˡ
½ҪģϵĻ˺Ǳµġ
û˺ӣԺĺڲǾԲұܹάִϵĺڹӦȫġ
½ֲʲôӣֻҪһڳԵöȥ½Ѿǵ͵ĽˣⵯҩĿǷǳģûпɿǹڿǷַӻջġ
ϸ½ϣҪ˽ڶĳǳأͬʱҲҪرѹƸصأķʲô⣬ȻˣҪǣڶ͵սӵʧҲЩ󣬵ҩĸӴޱȣ貹䡣
ԣڶԼĹҲʮ³ͣ
ʱѾǴڴƿˣ


0794 ǰ
ʮգѧʿ鷿ֵ󳼡½Ǯξһϰʡǳɹִ˽ǡ
ʱĽѾǴΪľ֮У
ʵϲǽǣĿǰϵ㽭ڵڶжǴھ֮УûноܵĳǳأҲǽϸޱȵĽϴʩ
һУΪ˱⽭϶ҡ
ʦռһطҲĳؽһʱľܣǳʱһ㲻̫ãҲǰļʱѣܿͻѹȨƽŵĹԱֻЭѹڵľƣǶڹȴһ㲻ֵġ
ڽϵȴǸ⣬繥ռĳݸڣǳһɶǴھ¹ƵС
Ϊ½ڽսƽʵ̫죬Ȼʮ·ݾͿʼˣǵʮһµʱѾƿ˾棬ȵʮһ·ݵʱѾǽβ׶Ρ
ƽٶȹ죬Ҳ͵ڸӹܴϽ
ľ飬ڸΪǽս˳ƣǴģսӦûһ·ݣڸǻ𲽴طԱĺ󷽽פϸء
Ȼƽٶʵ̫죬̶һ¾ǰѼϸˣʱ䣬ѡɵĹԱԭȥϡ
֮£ڸһǿʼȳصĹԱٽפϸأһֱӴӹӼࡢߵѧԺֱļѡԱͬʱҲǴӾˡѡԱĴȱ
ȻĹԱȱǷǳģҪǽǵطȻ˵󣬵ȴǵ͵ĸԣ֮أ˿ڶ࣬صϽ̫һҪĹԱ͸ˡ
ΪԱز㣬ʡݳ˴Ա֮󣬳ֵĴȱҪɲô׵¡
ȻˣԱҲֻʱģڸ󼸸µĻʱ䣬ܹͷҪ˵ٻףڸǷȱֻѡ˲šǲԱεʱѡ
ڹԱδε£Ϊ˱⽭ϸسֶңҲǲɱĳеԭǵΣԽϸرָѹľ¹ơ
ڸ;ЭǣڸҲָܹʲôֻҪܹסϵȶǱԭȻȴڸǲĹԱȥһһӹܡ
Եڶ͵ֱ㽭صľ¹ҲǺط̫һģʵʩΪϸĽߣرɣһɲǳء
Ϊ˱˿ڴģӶɶң
λһҪĴʩǣӦڸҪǿƿƸʳļ۸۱ڸ涨ķΧڲ˲УͬС
κ̣볨˶ʳǲûϵǵʳֿ඼Ǵھ֮£ԸҲԸ⡣
ʮһ·ݵʮ·ݵĽϣھ˴ս󣬳˹ƽƽҲøվսҵĽѸٻָƽûгִƷΪĵĴģҡ
ƽǮξôһٶ󳼵ִȴǱˡ
ǮξõֱִЯʥּӦ츮Ϊ츮辩ʦʥ꽫Ƽݾʦ
Ȼ˵Ϣ֮ǰĴƳѾˣǮξõִǺڶ˵棬ֱӹҲõصڶţαƣҪˡ
ͬʱǮξûּʼԼϸݸڶ٣һδܵٿǶĺܡ
Ʒϣ۵ĹԱǶһٶƷµľ͸ˡ
ЩҲǲͳһģЩͶϹԱǶԸΪЧˣЩȻ󲿷ֶеͼԱ٣£ЩԱʱΣΪֽϵĿǰȶ
ڸǱǲĹԱִЩͶϹԱҲдְñӻܹסģٻҲܹסġ
һЩǳ֮ʣȲͶģЩͶԱҲмԸͶϴƵĹԱʱʹãԸͶϵʱѺš
һЩǱͶģܻǶصʱץҲһЩ翹ԸͶʧܱܻģЩûʲô˵ģصһ㵱ɱˣʣһڲôصģĿǰǹѺţǿʼûƲ
еͼԱЩ߼ԱǸݸ˽⴦
˵ǾǰϾǮɡ棬Ȼ˶ȨʧܶᵽϾģ˾ĳҪԱӰǷǳġ
⻹һˣǾακ
ԶǵĴʽҲǲܰһ᷽ʽҪذ죬ԭϣҪǾܵĹͶϡ
ɴջӴӰ
ĹԱͶԣҪǹͶϣѶȻǱȽϴġ
Ǯξõ˽Ǻ󣬻רųʱȥˣҲ΢Ȱ˵һЧѡ
ǵȻڽ޿رͶҪǹͶϴȻĿԣҲ˵˼ҶӦġ
ΪƷߵͶԱ֮һǰϾĴȻҲٿᲢ۵ģʱڶǵʱҲǼˣЩǰٲôȤ˼ǰˡ
һǱһµլԺĸڣפƷܸߵĽ٣ͬʱǵЩ˻֣ſڵĽɫҪǰǶԹһܹԼԻ׼Ǵū͡
һգլԺڼɽϵĸ¥¥Ŵ߿飬ȴǴͳ徭һαǱߴ飬Ի̩ǣ˵һӹݳǰ̩¼Ȼͷľ󲿷ݶǵ;˵ȴʵĽ˲ٶԼŷ޹ҵĵͷס
죬պÿһƪ˵񣬾ֳ֮ң޵ȴأټһղ۹Ǵк棬޵нӵдңǧʱզ಻ѡ
ȻֿңԶֳأһһ˵ʱҲǲɵô̾һֲõСҲ䣬ԭ޵ȵصĽ֧ţ
պ飬Ѿǿ˺üţһɫĴƻʼҳ棬ԽЩ飬Խɡ
ǻ˵Ǽ٣ǻԼʮѧ
֮ԶԼ֮ǰΪҪ󰡣Щ˵ģ󣬵ҲǵϵһСѣ֮⻹дأ൱طҪôǷޱȣҪôǽͭڶࡣ
Щ̩ĺεºԾ֮ذ
ÿʱͬڵһ仰֮Ī
ЩޱȡԴḻأǶӵģǻĵģ
鿴ʱͻȻü΢壬Ȼվߵǰľɫһǰû̫ı仯Ǽͷ֮ͷƺв˵ģ
鸣飬ȻẰһ
ʱͷ߽һūͣү
ͷôӣȥ˵ȣȥ˵˾󣬾鿴ͷɣȴ޷پˡ


0795 鸣
鸣ķԸСԺ󣬸մؾǿһȺ˾ۼһڲϵĴ˵ʲô鸣ȴûк˵ֱӾǳȥˣΪȺͷȻ󲿷ֶǶסڶһҸ̵ļ˺ūͣеȴǴһĺɫ·
ɫ·֪αۣҲ˵ѲĹ
ǲɫſڼΪʵǼӿѺαʿϣ⼸ʿȴûаڳ鸮ϴܼҵļӣóźӵǫ̬ȴǰȥүͷôˣ
ʻʿֻǸʮˣϹŵǶȱľΣûش𣬶ǿһԵʿ
ʿ΢ͷ֮ŵǼſںҵסˣⲻЩѲҪأ
⻰鸣ܼЩ㲻ˣ˼ϲſڣôαƵĹٲˡ
Ϊ˴ĸϸһЩʣֻǷˣ˼ҲǸ˼ңⷣҲˣô˲Ǻ͹ٲְ
Ȼʿһȴ¶һ˿ֻЦݣҲʣҪ٣
٣鸣һţһа⵹ѣ˼һǵԼǰܹж٣ʮǮҲһӶѡ
ʿĻȴһΪʿһƣȻʮ
ʲôʮ鸣鸮ϵĴܼңоֵǮƲʱ򣬴ǮҲܹǧӵģԼʵҲҲķᣬϼūͳȺ
ʮȻǲⲢ֪ʮʲô
˵ʮˣӣҲһ֮ҰȵĹһˡ
ʮô࣬⵹ѣԼ˰Ҳˣôᷣô࣡鸣ʱ䣬ҲǺЩʿǴཻˣ֪ЩȻϸɣƽʱȴǲΪѡ
ֻҪ̬Ȳôţ˼СǺĵִʱôġ
ʱʿûü˵أһԵʿȴǿˣ˵û֮ǰǸȱôˣһھǣʮʲôûз㲻ˣ
˵գǵҴ£ϽҵȲΪƽʱҲˣ·ȻҲ٣Ҳ͹ȥˣҴԽΪʦʥͻƼݵʥʹҲΪ
ڿ鷿Ǯֽǵòٹؼʱ̣˭ҵ
ˣһʼطôЧȣ
ôһ˵鸣֪˼ҹײ˼ǹˣαǱò£ȥҲжţ֪⴦Ҳûôİ
⻧˼ңײǹϣ˼ҴסҪɱӺˡ
ʿ˵պȻ˽ͷһۣ漴ֵ㿴ŰɣǺܿͻԹԵĽϷˣ
˵Ļº󣬺鸣Ҳ˳߿ͷֻͷһӴźɫѲСжӶ
ԭȱѲԮ˺æѿ
Ȼ鸣ͼǶʮ˵Ѳֱӳ˳Ϊ׵һ˴ǰȵҪΥҵѲִ𣿡
ʱ˼߳һ۵ӣ˾Ǵ˼ҵļʲôȨʿֻṆ̀Ҳ֡
ֻһЦţȻʮӷһȺѲ
Ѳ뿪֮ǰΪ׵˴ֵڼ䣬һɷ֮´ϳʹȺΪ֮
ЩѲǴҴȥ˺󣬺鸣̾˿Ȼ˵ص䣬⴦ϿѵľͲʲô𣿡
ʱһ߹ξ⻰Ǹմѧҵûмµٶʱ¶һ˿Ц½ڳפر򣬻ĶңߣҪǸҶңǾ͸ɱ
ǲս½֮ҲûʲôڵĴˣҪȻĻڽǴһսȴͱɱˣǻиǶҵĻᰡҪңóûѳһ飬Ҳܰӭʥݣ
⻰鸣һٺȻ⿴ξĿⶼǲɵõͷһµĽӴ֪αͨʿ䣬඼ͨˣֻҪԼ̬ȺһЩǫһЩ˼ҲʲôС
αЩǣȴ಻ʲôĽɫЩĽǶȺͨ˴һĹԱȨʿǣǴſ͵̬ȡ
⣬Ͼ˫ǵжԹϵǿƾʲô𱥶ʫĴԱ
鸣ⲻ뷨ڵȴ֪˼ҸͲ¶ңǰͲó˶ңǲܹûһϾҲǲս˵ʵŲٸ߰ˡ
ǱſڵЩ󣬺鸣Ҳ»صԺȻ˶¥֮档
ֻΪҵͱʮҲǲɵõ̾Ʒ֮ϿҲǶж䣬ǶŲһ
ǮξõҲдص䣬ϷҲҪôġ
ֻôһҲ֪ж˱ԩˣ
˵⻰ʱȴͻȻԼľ̾˿ڵѱˣﻹܲı˵
Ҳ֪αǱߵôԼѲҪԼͶϣȻԼһټţ
˵ʱǲԸģһʼһҪɽܵģκʱô죬׼ߵʱ򣬽ѾǱ׷ˡ
ȻͣؾվǱ׻ˡ
ʱڵڶԱʿǣĻ̻̣Ƴ֮ǣ㲻ǣǿҲŹЩԱ
Ǻܶ˾Ϊ˱ִ֣
˵ʵҲǲģ˵Ŀ֮£˺̸ڰٹپʽΪͶʱȻ˵ôܵıסٹٺʿǵ
ʵϣտʼûͷ֣ЩȻûдģɱ٣ǸóҵĳңĲ⣬ֶǸɾ䣬ݷǸɹǧϰٴһĺܡ
κԼԱǵĸۡҲǱһɫĲ鳭ҵ£ٲ翹ӵ⣬󲿷ֹԱԼǵļҾǵõ˱ȫһЩ̬ȱȽϺõľ˵ڳҵʱ򣬻һЩάĽͷݣû˵һԵȫˡ
ļҲеһ֣ȻûܺסһҲûܱߣĿǰȫϻб֤ģְȫȴʱģԺͲ֪ˡ
Ϊڵ㲻αǱߵҪôǻɱˣ˵һʱͷֻǼҪͶϣ


0796 κϱ
ǰҲǱ˴ȥǮξãҲ֪ǮξαǱߵĵλĸ󳼡
ôΪΪǮξ½飬ҲΪǮξǴѧʿΪǮξ鷿󳼡
Ҳмˣ߶ԴƵĸֹƺߴҲ˽˻רȥо֪ǱߣЩ⣬ǴͳǶʮ
ҲڣαǱߵͷȻҲҪȴǺһǲĺĴ󳼵أΪαǱߵʮأͬĶԺҶʷԺҴ󷨹ٻоĸ
ϣ顢ĸ߹ʮ֮ࡣ
ڴѧʿͷΣαǱҲǲ̫һȻѧʿͷΣǺȴһֱûˣҾݴһѧʿĻǸԶŪΪαưٹٲݣͬʱ˾Ȼûн鷿ֵࡣ
ԵڣߵĹԱǶ֪ҪһαƹԱţţƣҪûн鷿ţƵֵ󳼣Ҳ˶ѣλǺĸ൱ġ
ʮߴ󳼣λҲǳͨͲ֮
߲㣬鷿
֪ģҲ֪Ǯξֵ󳼵ĵλǷʮģǮξõʱûиκεӡ
ֲӣȻǴǫ෴ֻǮξöѡ
Ҳ˺Ǯξôһ׼κǮξøûк̸ֻǼ䣬΢̽ûͶ֮ĺǰˡ
˵ʵЩƣ
ƣΪģһֱӣɵƸС
ôҲ鰡ȻϾ飬Ҳ鰡
㲻ҪɱҪȰóӵ̬ܹı仯Ӷͬѡ
ڣǮξȴǰݷһЩӦˣ
ô˵أ
ϰߣ
λˣͻȻһ˿п޵Ľɫܶ˶ǲϰߵģܻҪһ¹ǺõĻǻġ
沢֪ǮξòǲǮξöЩ⡣
һʼǮξҲҪȰ˵Ͷϵģǵʱ˵˼仰Ǳ˻ҵʱ̬ǷǳǿӲǮξþö˵档
ôֳӲԸɴҲǲˡ
£ȴǲΪķԶʹյġ
ʱαһ԰֮ģٿǵƳϣܹõЧǼ٣Ҫ
Ҫ
ʱαһд飬Ȼһηɱĳ֮´ɶˣҲںôһΡ
ҪֻӰ˵Լ뷨ʵҪ
Ȼڵ棬ʵ֪ء
űģȻʳǣЩѰ֮£Ҳֻ黭ʱˣڿЩ߼ٵĴ½ĽʿǲûйΪЩˣҪĻҲǿī֮ȻҲǲȱ
ȻˣҪź֮ģǱָˡ
Ȼ˵Ҳأʲô
һ˱ʱ黭ղͬǣ֮ǰסڵκ٣ȴӹĲôá
ΪرϾо£˵ǽñ佫ˣʵ⼸꣬ȴûжʵȨģ쵣Ͼ飬ʦϾ
оҲֻʵѣֵȻôһЩˣˣľѾǱ˸¾ˡ
Ǳı߾ѾǽиĸװǹڣΪ¾ˡ
ڽһأ¾Ҳǽ¾ǿһƿصġ
ò׵ȵڽƽ˸ɱؽĽ¾ĸͼǧ¾⸱Ȼ군ˣǽ¾ָʹҲǺǵģʿߣȥݾͲˡ
ڽﻹûгƿشȨζأǱڶΧ˳ǣȻȻͶˡ
αǺټκȻҲǷַӱûˣκȻڣ⸮ۡȴѾΪʼұԺκڶԼ˲Ƿɢ
Щ֧˺ūǣ½ҲЩϵȴǶһԵץͶ߹ٵļҾһѺ
⣬ʲôƵǣǰЩʱ˸ͨ籨ţ˵ȻͶˣڴƳʵ£ʹ׺ʹ
ͬʱҡһ䣬ֱӱ˴о½УΣ
ӣȻ˲ҲТԼȻûпˣҲԼķѹͨڶϵŰ֣Ϊκˣ׼Ϊӡ
ȻˣȻǲ֪ӣҲͶҲţ㲻Ҳ壬ȻҪҵ֮λôҸɴͶֱӵƵоȥܱһá
κЩı䶯һܹĿĺŶԹֵ֮֮֮ҪдϸˣдһլС˵ˡ
ȻѾͶˣһαǱߴ˵ԼӶ˵Ļһ㲻ã»Ҫڴ
˼֮óֽʣ׼һ⣬дȻʲôͨżд˵żдҲͲȥ
ţдǮξõġ
ôȴǲ򵥣̧ͷٹжǮξøǳƺΪˣⶼǫˣǸˡ
еҪݣ˵Ѿ֪ԼյĴϣ˿֮ΪƵҵ΢һ
˵ˣһͶţ˳ĳɷ֡
Ǯξúܿյţպȴ΢΢ҡͷȻ˵дһ⣬дʲôֱдһ԰飬Ҫ̣̬ҪϿңȻһ͵˾ȥò˶˾ܹǹΪ飬ĸԸĳҴƣ
˵ţȻֵµαģµĹԱǱоڶ£Ȼģ¶дһĸ˽ӡȳ˾Ǳ߶»൱Ļӭһõزİ
汾˵ǲҪģƵȳϿǳˣŻ֪ˡ
κٵ̬ȱ仯Ǯξòûи̫ĹעڣʵôģЩˣҲһЩǲͬĻһֻûôѡ
ǮξڽǣΪĵĻǨˣ
ϵطܣҲǹܲţ츮ȴҪڱµ֮ǰϵġ
ӣʣµʱɲˣץ


0797 췴ҲȰ˰
츮ǳǽĶ´壬ͷһլԺһŽ۵ӺźŴ򿪵ĴȻûѩƮ裬ȴǺ粻С
𺮷磬ǸеԶ⡣
ʱһСˣү˵Ƿ˻СǶѾ׼ˣ
ŻͷȻأɱȫˣջҪһЩϵıů¯ɱˣ
С˵үģܼѾԱˣܼ˵ԺҹܺǲܸŽˣһ˵ĻֻĸԺˣΨ޷үͷСǵİΣ
˵޷Ȼô̫ƽǰЩʱɢ½ӣȴѾûˣ˻Ҳ͹ˣ
С˴ʱҲǽӿڵү˵ǣЩαȻ׺Щڽ˷һϻͦģ̶̼칦򣬾ǰѸɢ¸ˣ˵һɱϰأ
Сô˵һԵȴ΢΢üȻڼҲˣҪԣα־ͲҪ˵ˣƽ޹£
үѵ£СԺ󲻸ˡСգҲ¶һţͻȻǰ´Ǳߣ˵и˸̸۵ʱһһαƣһһѲֱץˣȻڮʦñӣʮӡ
ѲͷĿˣǸմˣڮٴʦĻǿǲġ
´´壬־֪˵أʵһһǹһصģαĴ峤˰ԼѲͳһӵġ
öã˾ǴС˳˷ţȻȥ˷Ǳߣ˷˺úʽţѾ׼õ
⣬һŵӺѾߣ⻹лԺˣСˣܼһˡ
һʮ·뿪˳¸󣬾ʻһٵ󿴣ϡԿͷƷһһɫĽʿƷ
ɵľƷ˳нʿʱƷ΢¾ɣЩµƷǳ֮ߵľƷ
ڻһʿƷ˵Ĳָнʿƶ׵ڰĽʿƷ
һʿƷ֪¼ǵ͵ŵڣٻңһ֣
¼ΡԪʱڶΪ٣ʱڣ¼Ҳ½ˣʮһʰ¼ֵȺ˿нʿʮ󣬳ǿнʿ
һʿļѻ
ϧǣ¼Ȼڿƾ·ɱɱţƵĲУǳ¼ҵʿ;ȴǶզأнʿһǶ׵ڰ൱ͨ˺ԺΪʿϧûǲҪȻĻ˻ϼʮ궼пܳΪø߹ˡ
߱ȳһƣнʿΪֻǸףҲֻµȣɵϧʺ϶鲻ʺϵ٣Уû¸£һǵʮ꣡
ʮĻĳ߾ʹ˴ǹٻ磬ϧ˻ûлصأڰ·ˮ
֮ӣҲǰ˳ȥſеĽʿϵһҲֻǸף⿼нʿԭҪڹٵˣǴ˸տнʿ˹û죬ȥѧ浯ҵĲǱˣǵԣȻ󡭡
ȻûȻˡ
ùֻһµĹ٣Ȼͱժ˹ñӣ
ĳԭҲʲô͢УȻǼڵģʲôϣ𸴵ģȻвʣҲֻʵʵڼţ߽ӵܽѧϾŷѣӹĵҲС
£ȴһֱڼûţΪ²̫ƽ
ϸ£ɱ˽ǣһʱھ͸ǻˣȵڣƲ΢ƽͷϢ˵·ѾûʲôˣαҲǿ˽ǵĳ׼ꡣ
⼸죬ǡķҪңСҲҪȥ棬ɴǴһҽǣȻˣԼʵҲǶڵĽ൱ĺ棬⻹׼ȥݷüѣһ£
Ȼ¶ڼвҲûкα˴ǰЩʱαЩ˰˰ҲֻܼҸˡ
˵Ǵ򷢣л͵˰©˰ȻǲҵģʵʵĽ˰ֵ֮һ²һ£ΪЩũҵ˰£ֵ
Ȼˣӹؼǣ֮Ҳû˼Ҳ뽻˰ǵ³඼òȥ߱߶ķ߱ûط
һЩǣ˵ϽʲóûģǾͲǳûʲôˣǻֱӳң˳Ѽжһȫץ߹ʮµģ׷ͷҲûе¡
αƾȻ˰ʿǿͷϣֱ޷̣˳Թ֪ʮԼңǼٻԺ͵軧׳Һǿһӭعپ
ûмأǱӵ˰ӵ˸š
ʱ˼˰ӵͷĿ̬൱ţ
췴ҲȰ˰ˣ
ҵ³ǿģΪѾǳ˿˰ķ룬췴ˣֱӱ壬жһʣȫնʾڡ
ɱ˼ֻʣµĺӾʵˣԺص˰˰ʱ򣬾ɶˣ˶ǹԹԵĽ˰ˣ
Ȼˣ͵˰©˰ҲͲټһʱ򣬾˰ŵʱˣϣǻǳҵ³
˰ӵĺպѾǷǳˣǳ¼ʿ֮ң˰ӵʱҲǱŶһ²һµ̬ԹԵİ˰ˣϻ¡
һ뵽αƵ˰ӣü΢壬αƳô˰ֲкյĻ֣ѲǾͲȰα
ԼαΪ٣ȻҪݺݵĵ˰ӣ˿ֱûˡ
Ǹʲôũҵ˰Ҳֱ
ʿ𣬾ȻҲҪ˰ֱǻ֮
У̯ĶǸαƼ鳼ȻǰѶ̯Ķ˰֮УⲻǰҪ֮ȥеЩ޵رĶ
αȻݺһʱǳԹﵽ֮ȻҪӵġ
ˣտ࣬տ࣬ԺˣµտҪܿˡ
һʱ䣬ʱ̾ȻѾٳ͢Ϊ٣ֻͨʿͣƥ𰡡
ʱҲţԼαΪ٣ȻҪȰαˣٰαƳеһȺ鳼ȥþá
˵ΪɶšҪһͺˣΪɵ˼Ҳ֪ǲܺðɣ
Ȼ򲻻ˣαƵǱֹģҪֹαƱαƾõİ취
һνǣɣ׼αһ£
ѣ࣬Ҳ˭


0798 Ǽ
һ˵ںлλƣһʱǵִ⣬ִʱ򣬳ϵĴ⿴ȥһȺ׳ں·Զȥ·׳ǲǧˣ⸽һֱ쵽˳ǽԶĹҲŴ׳ڹ
Щ׳һԻαֳֵǹһԼලš
һĻüͷȻ૵նȡϣҪľ
̾˿ɴǰӶȻżȥ
˵ؾѾԶˣԶԶȥŴһȺڵȴǣͷϣϡԿٵαƾʿѲ߳ͷͷϻڷڶǧڡ
ǰԽǿţٵϵ˺ҲԽ࣬ȵŴʮ⣬ȻǱӵǰһȺ˾ȻŶӻǣŲٴźɫѲά
⻹ſżǺҪ׼򣬲شС㣬ҹ·Υط
һ˵ĳҲȺͣʱóԸܼѾǴŸСǰ׼ҰسŵѲ˵仰ǡ
ǼүǽʿݣܺЩһŶӵȺʧ棡
ܼǰ˵һԵѲûҲû֮ΪָָԱߵСŵǱǿͨǲŶӾʹȥ
һ⻰ܼתͷȥȻ⣬ľ뿪ͨͨȺһҪѲŶǣһͨȴûʲôˡ
ǵ߽һȴһӣһд֣ͨŶӣһһ
ܼҵɫЩ죬ȻǲѲǰ˵ʲôǿ첽˻Ȼ˳
һǾҪһһӣһʮˣҪʮӣ
ǳ¼Ȼʿ֮ңҲ̲סզ࣬αǮˡ
һʿ֮ȥЩһŶǣȴ򲻿ɵģοŷ˺Сء
ǵ߿ͨǰɣ
ܼպǵͷȻ׼ȥɷǣʱϵһҲǳſͨʻȥȴǱһģţ壬ƾʲô߲ͨ
ϣѲȴǼЦһӶòأ뽻Ǯ͵һ߹ԹŶӣ
öãǹԹߵһԵĶŶȥˣһһӣ治ˣ˵ŶҲǶһӵ¡
ΪһӵĵȺͶ໨üӣֵ
΢ҡҡͷȻŸоԹԵģоѲ˵ĻͦеģӶѡ
ܼǰʮӺ󣬳¼һڶ˵Ľ;֮̾Уֱͨ˿ͨǣ˻˷̾ǻ尡Թԣǿʮأһգ۾͸ȥˣ
ղǹܼ˵ˣǽ궫¼ңҪȻĻѰ˼ͷ
¼ңǸһʿĳ¼ң˾ֲ̾ãֲá
ЩΪʮӶһСƣ˲ʧӰˣǮƺĲôԩ
Ǻ󣬳ɴǰͷһߣŽǵḶֵ̌ΪսǾͷ֣Ǻƺ̫һˡ
ֵԭĽֵֵԵҲûʲô̫ı仯ȴǺܹĸһִĸо
ΪֵϾȻǸɾޱȣûӵֵԵ̣ԭΥռݵĽֵҲʧˡ
ֵȻǸ˴һˬĸо
⻹һ൱ǣȻûڽͷϿؤ
Ҫ֪ǽǽΪĳǳ֮һؤٲ˵ģǶʱ򣬽ͷǽ洦ɼʳŵؤʱؤ񱻶С
ڣȴһûп
ɻ󣬳Žǵľ
·һڶ࣬ڶ·ʱ·мһѲά򣬵һ·ڵ˺ǰʱ·ڵ˶Ǳ
һȺ֮ͨ󣬳¼ҵĳֻȴʱͨˣǲ¡
ţ¼ҵĳ¶ӲõȴֱܹײͨΪǳ¼ҵĳӣͨҪȴöˣһڶƥ֮¹ʡ
Щ󣬶ѵļլסǵĳЩԶȰѷ˺С͵˷ҺŴżӼǰѼҡ
˺ܳһ·ǵִѸϡ
ѣΪӲ̣ͬѣҲĿƳǰһʿһͬΪسչ٣ԣӲ̵졣
Ⱥһڱչ٣
˵ǵùޣͼسûȴ˸ȥְ³˵һᡣ
ܿ죬һѵܾʱҲͲסڵ״
Ȼ˵ҲǶ˴ƳǴƳʵߣǴƳ˵һ㶼Ǵ£ѰСϸڵȻǲ˵ġ
ԶԴĺܶ£ֻܵ;˵οǵǷҲǴ
ͨһ£˵ҵʿ𣬵ȷв֮ӰСܿǴδţƻ°˵֮󣬳ʵ
ӲգǺһЦΪ֪ǷһǰȷûеģǽʩУͨǣͨȻǲǮģҪŶӵĻͿԻСǮ߿ͨǡ
ΪʲôҪͨȻΪƣ
ƣʱ¶⣺˰֮أδйģݴƸ˰һɴǧ˰֮࣬˰ΪλûǮҪСƣ
Ӳȴ΢һЦյǮ࣬ǻǮҲడݴ䵥½ѣһҪһǧˣü򣬶ǻһһյһǧﹻðĲ֪һְͬ˵ǵʱǷٺΪ˴칫ѣŪ˸ʼҳӡأ˵ûʼҳ磬񲿵ĴԱú磡
ôأ⿴񰡣ǰЩʱСܻľʦѲ֣һԾļѲأЩǷõģ
Ӳ̵ʱ٣иҲȥӦļˣѲȻǰ֮ӣƹЩ⣬ѲҲйģ͵ȵѲǴӾƷھʦѲΪʲôļôѲȻΪûô˲УټһǣٸѲǶˣʲôǮǣ룬ӦҲܹµó˰ɣ


0799 ɻΪ
ǷѺ͸ַƣѵΪ˹ЩѲǡǡ
ǰ춼˵£˵ʵѾǳⷶΧ֮ڡ
ʵ黹кܶ࣬˵֣ӹ񣬹پǹ٣ǵߣȴû˹ԱԱ֣֮ͳһֻƷߵ֮֡
һѲ͵ȵĹȻҲдӾƷĹƵĸǸ͵ȵĿԱҲŴӾƷĹ
ĻĹԱһֲ֣ԲѹҲǾ޴ġ
ȻǲʵϴĹԱ˵ȻǱҪ࣬ǶĶ࣬ӹ˵ʵĹԱȻһЩҲûൽ̫ŵĳ̶ȡ
ĳȻԱ٣ۣ˿ɲ٣Щˣĳ̶ֳҲǿŹٸԷ
οĹԱнʸߣԸ߼ԱԣͨԱѲ֮࣬ʵҲͨ룬һ²Ӷѡ
ȻˣԣԹҷ˻ҪһЩģû취˭ôȨֱµ˴һǴܹٹԱ
ҪôԱǮȻҲٵģǴǲȡƶȣǲʡĹԱнʵģطϵĹԱнʣǸݳִ͢еͳһ׼䣬ȻʡݱʡĲʡͳһ׼
ݸǸݱʡƶı׼ӵطţ
ȻˣʱЩݸǱȽϸеģЩݸǱȽģҪʡܹŹԱнʣеݸڱ׼н֮࣬ԶķһЩʲôģ֮ݸǮĻǸԼ෢һЩͷҲûġ
ȻˣȻ˸ˣ˵ݸǮҪʲôˮʩ֮ҲͱָܹʡĲ
˵ʵأΪĿǰѣΪӴľ󣬳͢һ˰յıĵط඼Ķ졣
ûǮҲаڴµĸطŵĹԱǣһ˼߲ȡգҪȻĻطûǮԸˡ
طˣڸҲǲࡣ
׬Ǯ칫ѡ
񲿿ʼҳ粹칫ѣҲǳڴƳ϶ӡҵİ棬ӹѲá
ҲǸͨô˵أ˻ɣڸҪǮʣѵ˼ܹġ
ֶḻľѲˡ
û취ȻŸ߰ķȨȻ˵ҪϽ˰ʣµҲҪϽطô˵أôһ⣬΢ͣҲܹѲԱˡ
Ѳڸļֵʱ൱ĺ˰Ǯӡ
˼˰Ȼģڸ˭Ǯٲˣǿ˰أû㹻İ칫ô˰
Ӳ˵˼Ȼ˵˷ǷʲôģȻҲͺ׾Ͱѻ˳һ飬ΪӲ˵񷣿ģģˣ
ڴ£ǲôˣΪڴƳҲǿעòһϣֱ߻ħˣݴÿһطò
ڽȴͷһοΪһˣȻǾиɾǺ£⴦Щ󣬾˵ֳСӣ¹ȻҪҲüҪ̶̼ܹɣҪġ
κ˼ôġ
Ǻܺʣڵؤȥˣ
ټһǣȻûؤֱǲ
Ӳ̵ѵ֪Թģڵؤ񲻹ԸԸⶼǱܶ඼ǱŪ·ȥˣһЩǱŽһ֯ˡ
Թ⣿ҵ֪˵ֻЩôôؤҲôһǿԵģ˼ҲԸĻǺռ죿Ͱ
ЩǺóϲؤȻ˵ؤÿҲ˼Ⱑƶ˵һԵĶǿˣ˼ҰŹôԣ
ǿа˺óɣ֪˲Ҳ
Ӳ̱ȽϿĿǺһЦȱݣϻǿȡģЩؤҲ˸ܳԱȥܱȺﶳúã
̾˿ȴҲǲ˵ˣ̸Ļ⣬Ǻйصģڼ仹ϵ˽ƽ֮ս
Žƽһսپʮ𣬶ҲǱƱɱƱǿĳδ˵Ľ¾ĳȴǿǲģһǹȫȻǲУҲȫû˵ʱ̾˿
˵ȫûȻЩʮһȴģʱӻؽֻ˲
һӰܾ֮ȴǱܱɱս֮ض˵ҲЩˣҲ񼫡
ǿʮһվɥ֮ǰʾؽϣǼٻҲý֮ڶ̶һ¾Ǿְ֮
Ӳ˵Ǵ̾˿
ȴǲͬӲ̵ȻʾӭսʧܣҲ²ΪȻӭս˺ݣȻ⽭֮ͬҲǻʱҲ޿κΣƱ㼯ǳ֮ʣͬزסҵʱҲͿ̿
˵⣬¶һ˿ЦȻҲãȻˣ⽭ϵȴǱסˣ
Ļһûһģˮ˴ĻĵƾеһƾٵݣεĴ治ѧȻö֮ĳΪ˿ƾ⡣
⻹㣬Ȼ˸ʲôѧƣһǺͽʿƲУֱ޷̡
˵˿ƾ٣ȻҲ˵˴ȡʿ
˶һȦĵһ£ҲǳսΪ¡
˿ڲ裬Ȼ͢ǱļԱʵٳļҵ˹Ա֪٣
ӲȻҲ֪Ŀģ˹ϵ⣬ҲΪԼǱ߹ϵ΢һЩܹǱߵԱܹϵϡ
ǰЩʱ򣬳ϣòѯʹ˴£شȻǲ˵ʲôֱһ
ᵽºȷ£⻹鷿ֵǮ֣Ĵ£͢ڸļҵ˹Ա³ˣȻϸ³̻ûдҲ⼸յˣ
ģĳٲҪǻΪˣܲڶȥģ


0800 ʿӵ߾ȹ
ںӲ̼вûдãȵʱ־ȥǽϷ˺Сúŷض´壬ȥ·ϣȴǶһ顣
ЩһɫĻʼҳ棬͸ͬЩȻ˵ʲô徭ģһЩѧ鼮µʿǣ¹ûıƿƾٻΪ٣Ǵ඼һġš
ⱾţǻʼҳƹռƳʶ鼮˼򵥵ѧ֪ʶ⣬˼򵥵Լѧġﳣʶ
ȻⱾǲ֪ʲô֪ʶҲ֪˵һЩԭʲôⲢҪⱾ鲢ǸΪʲôԲģǼֱ׵ĸ㣺Բģ
ΪʲôˮںߵĵطտɲȣֱӸ㣺ڸɽˮ¶Ⱦô͡
˵ֱӸǲ᳤ƪȥ֤ΪʲôȻĻ˵һˣһӵ鶼˵ġ
Ҫ˽ΪʲôôѧϰȻѧȵ鼮ҪרУôҪߵѧԺ߹Ӽ࣬ϵͳѧϰˡ
Ļ̩Ǹǿ۽鼮
ͬʱСũɣۡרŽũɣġ
ȻˣЩҪҪеһֳΪƹԱʩҪ졷ɲǹ鼮ǻʼҳȻڲӡȻ󷢷ŸڲطԱ鼮
ⱾݶǸݴ飬һ鼮ͼõطԱܹõڵطʩ
ţĵĿľǣطԱҼѸ㣡
ﶼǿ˼רôʻ㣬һǽ̻̻ɲʲô̵ĶˣҪùԱǼǿ°նԴĹУʥҳϣκʱ򣬶ҪҾ˼Ҫ
ڶҪڰҵз´ס
ǾãϣҪĸƼãпԴĿԴطֵĹʳͨĿɷչó䣬֮һ仰ɽɽˮˮϣԱõطƷչãʹڸԣʹ˰ն
еڶ͵ʵ˵ǲͬһ˼ǰǻڽ
񲿸ʩҪ죬һΪĿǰµĹԱˮƽ룬ͷвǰ٣кܶ˵ʩֶλͣʱǾΪΡ
ԴǷǳеģȻһˣ㾹Ȼɽˮ¥ƨ²ɣԻΪΣ͵µԿ
ֱ޷̣꣬ժ˲ٴΪεţɽˮ¥ĹԱñӣ
ʩҪĸȤڻȥ·ϾǷͷеڶ涨ӣֱü
˵ôؾ棬طԱò־񣬵طԱòֶԺԺĶΥس͡
Ȼ˵ƵطԱκĿ˽˰աã۵ȡ
ټһʩҪдݶǾԱⲻɣǲɰ
΢һ̾ΪҲǲװ
ɲڴ٣ȻǲɵģǾľǶãʱ򣬵ĹǾҪƵĶˡ
Ѳ㡢ȱۻѵط̻ˣ˰ˣ󲿷˰նǱߵȥˣȻڷжҡ
ĹԱȴҧ֣Ϊ֪Ŀǰ״ǲ̫õģսǲÿ궼ģĲҲֹġ
ȵƳͳһ֮ǵĺӿɾˡ
Ͼڿ׶ΣȻһжǳžбģǵȵ̫ƽʱټĹңÿЩĹ
ݹĪĿģǽȶں󣬻䡣
ڵȣȴĹٵʱڵ
⣬ڸҸ췴ˣǸĹ٣ҲŴҰĵģĸ߼ĹǣһŵȻһٻ󰡡
췴ĻᣬҲһΰ
ץס˻ᣬȻǲ׷
δԼҰģ˴ԴĹȻڹͦƵģһڰš
Ȼˣ˵İҲֻǿһЩݴʶѣҪϸ˵ʵڴﵱʵҲͣи߼ԱнʴʵǺܲġ
һƷÿнʿԴﵽǧңָݸʡϲ̫󰡡
Ȼ˵̰˵ֵһᣬһǧӵ룬ʵҲǿùԱάõ棬һˡ
Ͼͷձ鶼Ƿǳͣ˵ͨˣÿµнʴԼһǮң벻ʮ
ͼļ˻ߵͼ㣬нձҲÿʮ£ٳӡ
ֻи߲ԱÿŻᳬࡣ
ձ˵ڰϵĻôѾǿάһ֮ҵˣӡѾʲôġ
룬ǳײ㣬ǧѾȨײˡ
һ֮Ȩײ㡣
ڴΪȻƶ࣬ǱǱΪ٣ϷҪĶ࣬Ȼˣ̰۹Ա˵˼ҶǧӶÿһۣ̸Ӷ˼˵Լ̰١
ôߵ£Ϊʲô˵ƵĹǻܿأи߼Ա
ΪǷʰǸ߼ԱнʸϾϣ
ֻǾлˮۣĵò
ԱǵĴ󲿷ֹʣܶ඼Ǳ˹ծ
ΪһͳȻǲܹǷнʰǲûǮôأ
ǰǴǷȻٹԱо֮ģԴӻʼг󣬾ǻһַרΪԱǷһֹծϢȽϸߣȻи߼ԱнʵһֱתΪڵĹծǡ
ȻˣΪùԱǰģÿ껹ǻᷢϢġ
Ȼڳֽ͢ˣİ취˲Ҳû취Ͼ͢ûǮǴҶ֪¡
ҪȻĻڸطţҲһ˼Ҫָķʽˡ
ڴƵٿడٿҲȥ֮һ
ͳǰ˹ԱԱֱļ˲ͬЩ˺ҪôǼμӿƾ٣Ȼýʿһ죬ҪôǲμӸʡѡֱˣȻ𲽵һЩڶӻԾ롣
ͺͿƾһڴ½֮󣬼һҹ֮䣬ȫµˣǶǶԴ̬˲Ǹıˡ
ӽʿӶԴĳƺǿԿóʱ򣬶αƣڣܶѾô˵ˣǸĳƣطͳֶǲ˵ˣֱ˵˳͢
˳͢ȻǴ
ͬʱѾǺͳһ׼ڴΪ٣ı츣
Ϊ²ǲϧͶǻҲҪ߾ȹ²
һʱ䣬ʼҳĸ鼮Ǻʹƿƾйصĸ鼮൱ĺãǱϲòѡ


0801 ĺ
ʮѮݳǽ촬
˵ӭһȺ߲㣬촬ĹǶԴȴѾˣΪǶ֪Щĸ߲μӾˮʽġ
죬ƺڶ˾αԵִ˵֧޶Ѳ󽢵ˮʽ
޶Ѳ󽢣ҲݼѲ󽢵ŽǶڵڶӶԣѲȴǵڶӵĵһѲ󽢣ڵڶӶشҪȻĻαֺнҲǲ˵ˮʽˡ
վڴˮʽα緢ǰǴƺһװ̴ӶѣȴΪȺ󱻵Ѳϵνǵ˵һӵڶֽ˾ڶֽӣҲĿǰƽеֽ֧ӡ
ڶֽӲμϰĵսۣǲμ˸βս˽Ӽϣ˽ӷ뺣ڵս¡
½£ɹɱ˳̾ڸһ֧ˮʦ
սܿǻ˽Ϊ˵ڶ˾ΪнεҲĲҪѵڶӴΪԶ󽢶ӣεĿסϰĵϵĹ
ĿǰƵһӵפѾǨƵ˸㽭ֱغĿǰΪҪأβŵȸۿΪء
㶫غԼѾΪ㶫Ͻϰĵຣأȫƽڶӡ
ĿǰĵڶʵȴЩСϰĵս֮ǰһϽһѲ󽢺һģȴǶ˵һǱߣұҲ˵ˣһͲڶˣڶӵȱȴսﲹ䡣
ڣڶӾҲӵһѣǰ޶Ѳ󽢣ˮأҪװԺѵûа깦Ͷս
ȱµڶֻǿŶʮװ̴֧š
ǵһǱ߱ǿ׳ѲھңңʵϰĵʱڸǿˣһȻʵǿǵҲǸӵķأҪڳֳ֧սڻ½жҪ뺣ڣͬʱֱɽ
ͬʱҪӦţëڶຣ
ǵڶߣ񲢲㷱أѾǺͷɻ޺ãͬʱҲǺǩѺ̵ͨԼƽԵĺǿ󣬶һСԼżŻڶǺҵĴֻ޷ԵڶʲôʵԵв
ڶڴƺԣڶĺͷʹޱȵġ
ȻսȷʵƺʵѾЩŻᲢ۵ˣЩûģҲǸƺ˲С鷳
񣬵һһֽӣһһڴſ˷緫ٺţǰСĴֻ
ǰҴֻȴǶ˻ڵģҴֻƫСһ֪ʲô̴װ̴㲻ϣרںϽӵĺֻ
ЩôĵӣȻҽҴƵ̴ֱǻĲͷˣǻ˻ΪǴƺЩأ
һӵֽ˾ٽһ
죬콢ӽѲߣȴǿһҴֻڷգˮߺ󣬷Щˮ߻ǰԼˣǵڸճûжõ̫ƽ˹˾Ĵֻ
̫ƽ˹˾ʵǻҲҵͶʳĺ˹˾ĿǰΪģȽСнҵ񣬶ǳнӴƹٷڲǹЩǵ
䴬ӹһʩ豸Ͳ׼ǰۣ촬裬ΪЩ˵ֵǮҲֵǮҪ˵ֵǮҲͲֵǮҪıȽϼûеȴŵĻֻǵ·ˡ
ԭΪŴƺµĺǰӦǲģû뵽ִɽʱȴǱϮˡ
Ҵֻ󣬷Ҵ϶ǲֵǮĽϺǸ㲻׵ʩ豸̾ëûŵǣֱǰѴֻٻ٣ɱ˲ٴԱﳤȥ
º󣬶ʱɫټԼµļսʼ⼸Һֻ
ڲԶĺҵҺ
ЩȻǲ־ܵģҲûеͺսֱӾ·ˡ
ǵĺֻȻǺٿ죬ǴͳʽͳרΪսսĶ֣׷˴Ȼµ⼸װ̴Ѿǵˣǰȴη壬ֱеһһ׷
ۿžһǧ׽ӽף¶Цݣǻܣ
ףףǰĻѾ½ˣ
ȵ˰׾ʱ򣬻Ѿǿʼת򣬲룬ͶԷһսŶС
֮ڵĲźУʽսӻλã˼֮󣬶Ĵֻȼ˴
ûйǣսǰȻûĺһһ׷ϣȻǿĻһһ
˿ǷĻᣬֱӾǰҺҴȼ˴һҴĽˮ룬ʹϵĺǷ׷ºˮ
ǶԤɱۣ
ָôһѶȵս󣬾Ǵʮʼ
˼ǣЩܣҲжǵȻˣĻغʡݵĻˡ
ǣƺĴǸɴޱȵģҴʽҲֻУǴظۿڣȻǵͷϣǣ
ۿڵͷϣǶʮڷƮʬ壬ڷƮʬ岻ֹǣٶء
ЩʬӸۿڵһͷһֱеһͷԶԶȥΪ׳ۣκһִۿڵ˿ľ
㽭ĺҲĿǰƺһӵҪطĺʵǶţëд󺣵ŻǸĻСصӰ㽭ĺϰȫ
ڴ̹ݡݺ׼ȪݡɽҲ̵ͨĴ˵޷ܵġ
ںóгͷĴȥƶǺڸĹԱǣҲǻἫƶóķչ
ҪӰ̶Ҫľ󺣾ĽӣڸҪͨóĹҵչԼ˰룬׶ΪǮ
ƿźó˭˰ȻǺϷˣǶһЩ˽¢Ϻóĺ̶ԣɾʹˡ
˭Գˣǻô׬Ǯ
Ժܶ˶Ƿ׷׻ֺ֧ͼ̡ͨ
ЩǽҲܵӴѹƺʧأ˫ҲһļϣʲôϣԽ㽭غĺ򣬶ǲô̫ƽ
ǶԴˣȴڼģΪǱжĻƺǰͲãֱǵϳȻʮսһڣŽһ䣬ţƵĺŻҲ군
ԺȻںһʱǼʱգİǸġ
֮ǰˮʦܰЩڵĥ䣬ûˮʦĴƺͲа
鷳ľǣЩȻ˵ɺһɸģƺֱӴסһٵĻᣬڵĴƺҲֻǼвУͨǿճѲߣغɹĵ𲽽𺣵
㽭͸غغ̫ƽû赲Ȫݡɽ̵ͨľġ


0802 ĺͼ
죬ʹڣе鷿ϣλĿ̵ͨķ
ݺ͹ݿͨЧԶ׼ģͨóǻõĴĹ˰ͬʱ˴ڸƷĻᣬЩƷĳڣΪ¹ҵ˻󣬸ǿڶڣͬʱҲǻ˴ѵõսʣ
˹ŵԿͨһ£ҪģȪΪ̸ͨۿڣԾͽڸĲҶɽ̣ͨǿԾͽڴʴɡ˿ȲƷǲҶǴ˿񣬶ǻĵĴͳƷںóовȡƣ
ҲǾȪݡɽ̵ͨĻܱߺ򺣵Ᵽºİȫ޷õϰ
ʱнҲǿˣϰȫһ£ǺѾ֣̽Ŀǰ㽭ʡ򺣵ⱣǺѾÿ¶ǲսϰĵɽ۶ӣʱ̴̴ͬҺһж
Һ㽭ʡճѲߣɽ𲽵ˣ
ͬʱǺҲϣڸܹϣϣϼŲغأ֮ǰץĴ󲿷ֶغʡغĸΪ
ձŴ½Ϊʿ𣬵ǳ˺ǺܵҪ˺Ǿºͬʱ֣
ʱ˹ⲻڸĿǰѾڹ㶫غؽдģŲˣһ˴ºһϳͣԤŲжͻڸ㽭ʡغչ
ϵһ棬ֻǾţô˵۵Ĳˣǵؿͨһ£ϵ̫ãȡȥ֮ǰȷɣ³̿Ч¹ݡص³̣
˹ּ
ͨһ˵ڣʵѾȷˣǽƣȻͿʽˣϺ˵¡
ܹõǰ۵£һ㶼С¡
ڴ˵ڵȻ٣ĴֻһǾǨ
£ͬʱǱߣΪǨŴ׼
ǻڲҲΪǨ׼̫Ѿǲ˼ĸһȺ֡ŮǰǣǵִǺ󣬻ȰԭκֻʼұԺܲ˵ûһȥ˽Ǻſʼæǡ
һƬæ֮Уʮ·ݴҴҶ
һĴڣ˵ûʲôģչй磬ȻǼ磬ݼ١
ƽ³ʽʥּʮǰ꣬׼
󣬴ĳæµѣ
³ˣƽ꿪ּȪݡɽʽ̣ͨóרڶóס
Ϣ󣬶ʱһƬ˶ѾĥȭŽóȥһ޴ޱȵĵ⡣
Ҳǵһˣ֮ǰĹݺݶѾͨˣǾһҲûˡ
ʱǸӹĵĻǨһ¡
Ǩһ⣬в˹ŽĻԡ
ΪҪǨԽĻԽڽھУʱ佫Ƴٵ·ݣʱ͵ͬʱУԸصľ·ʱ䡣
Щǳĵģĵǣļ˹Աһ¡
ʱȥ׾ѾǱ빫͸¶ʱͨˣͨĶ˶ûɶϵԻڲ
ʱĹȥ궼ˣӲ̶ǽӵԴ룬ǰ˵һʱ򣬳ҲЩסˡ
֪һѡ˹Աûʲôȷı׼ûʲô֮ģһЩ˹Ա룬ֻҪӦֱܹӳˡ
Ϊ˱ʹߣǰһֱʵʵĴڼǶûȥ͵ʹţһһţʹû
ǰǶʱ仹ãַΪһ˵ĺ򣬳סʱţʱʹˣԼٲҪ֣һŻΪѵĽܡ
ԼȻ˵ʹé®ҲҪǿҪүˣҪñүġ
ţʱҪܾһΣǵڶŵʱǿܡ
˷ԼҪȻĻԼ׽ʿİڰ
û뵽ǣǰƵʹû
Ǽ죬ҲǳסڣƹԱżϢҲ֪ģɲżڼҵȺ
ǴӹһֱڣۿžҪʮˣǱߣѾǾ칫ˣȻʹû
죬ŸһˣѾʮǰǱˡ
һЩסˣһ¼ҵ˶ܹóԼҴүƺ鲻̫ãȻûдŵһȴ˭óү鲻ãң
鷿˻ʣϵĻֽһ񣬰ں֮УԱߣűöҡڵӲݡ
黭ʫЩʱǴǵ˼룬ȻԻΪԢԱ
Ȼʹ߲뱾үһȥأھȥ٣үҲǲȥ
ԲӲ̵һһ絹ǽͷݣ
˿Ȼһ֧ʣ⣬ʱͷȴǴС˵ү
һү˺Ҳ΢һʼ˲ڻֽϵһĺڵ㣬ڵѸڻֽɢѺúõһͼ̣ˡ
ɫһתţҵĺͼû㹻ɵĻȻԼȥʮӣ
СĻ¶֣үˡﰡ
СĲ֪үүСᣬȻΪʲôҳˣһġ
ķ˵ʲô£
ʱС˲ǻعȻͷһԳơѡ˾Ƴˣ˵Ҫүأ
£һɫʱ仯Σٵϲã㲻ӲѹԼ沿ı飬Ŷںδ
С˵ǰܼ裡
պ΢΢ͷ˲ɵˣȻȥúźţ˵Ƭ̼
С˾ȥˣȴͣ˽Ųүǰӣ
ʱҲˣڵȼ£²Ϊ
⻰С˲ٺı黶ϲȥˣԼ»ص˷УѾźԼϵı£Ȼһ׼õĽۡ
ϱ߷Сϸ˿ȷϲʧŻ
Ųͦģȴǲ֪ľͿһЩ˻û߳СԺأŲѾǽСˣ


0803 ѡ
ƽʮգ´塣
һˣѾǵź´ðͺżӽǡ
ĳźʱ̫һǱǴĹԱҲ֮ΪٷһٷǼеļոƳģΪ죬Ҫǣǰѡ˾ѡ١
ֹٷԴͳʿΪƶ
ʽʹͳ൱ϸ𣬱˵ߡ·ɫҪӵһЩ
ֵעǣĿǰûǿƹ涨ԱǴʲô·Ϊ涨ԱݵģֻвͬʽĽ£Ʒµͭ£ƷƷ£ƷϵĽ£ĻҲǲͬ
Լ׵£⼸꣬ѾȻΪ˾󲿷ֹԱǳùٷ
ȻźڶƹԱһȴûŴƷ£ҲʹţڻǴƵĹԱء
ǵĹٵǰ޺󣬱Ŀƽ࣬ƽֿ죬´屾ڳǽԺܿǵִţսǵĹһβóԸӾֱӽӣȻһֱӴӿͨǡ
Ǻֱǰţǵһֽ뺯󣬳ǵԽڣǣȻǲܸһȥģȥһרη򡢳ЪϢŵƫ
ź󣬳ǷһǽŲҴҵģһЩ칫᷿˶ǿ͸뿪Ŵһ䷿ӿۣ˶İ֮Уһæµ
ƵţŲ̫һ
طǰٴΣΪԭϾţֻſڻ˸ƣǰЩԼš
Ҳ˵ڣȻѾǸȫ˴඼ɣҲǲ࣬ԼĸԱڶء
ҲӴƳ֪ʥݲöþͻǣһºŽӵɣ
ڴ·һԱ£һ᷿Ⱥ򣬲ڵȻֹһˣ֮ǰѾڴˡ
Ļ˵һˡ
ϵˣǺһ˹ԱȻûһȴҲ˵һſϵĻܳͬꡢͬʦֵ֮Ĺϵء
˵ص˴඼أÿһ˶ǺͳΪѡٶģҽ뷿еʱ򣬴·˾Ѿ˵Ҹڶǰ칫ң߰칫ҵһλƢɲôãɻ
ѰҲͰˣƫƫڰ칫Ұ칫λˣ˾˾ˣƷ߹٣Ҫǵ˴ˣԺΪٵʱ˼һЦ⿼ɾͲôÿˡ
˶ǺԾļʺ䣬ȻǱ
һӺһǱͷһԱˣӺһ˱ˡ
˱ߣ½˼ˡ
˿ʱ䣬ٿԼǰͷļˣƲöþֵܹԼڽŵ磬ҪȻĻɾ͵ʱˡ
ȻԼĪһӺ󣬾˽еˣ΢ϵ·Ȼȥ
Ŵ·ĿԱһ·ߣûжþǱһ칫滹ˣʱȻǲᵡģҲǲҰ׽ʿļӣΪѾǿǰ˵£ΪߺȻǸƷĸ߹٣һƷһƷ
òҲ֪⼸Ӧĸ߹ˡ
ǹλˣ
ʱһƷԱˣɣʱţǿʼɣ
Ȼ˾ûκεķϻֱӾǿˣʵ඼;ȻҲǲ˿Ȼ;֮·ǳĶݣȴΪԭ򣬶ΪԶչ١
£ʿҲ¡
˾ǿʼϸʳΪεʲôɵʲô֤ݵʱ򣬳Ǳưˣʱʲô֤ݰֻᣬԴ֮д˼ʹ°ˡ
شҲǿļλ˵׶йΣԼĪһӺĴ˾˵ĵĲˣȳȥȺ򣬲Ҫߣܿͻϸ
飬ţȻ󱻴һ᷿ȴţˣﻹǰǼˡ
᷿Ȼû˵ƴĹأڷŲˮģм˻ڳ̸ء
Ǽ˼һ˾ǵ֣ǰǻأôղźʹĵĲɣҵȼѣ˴ѡٶᱻίΰ
ô˵뵽˸ղԼشʱǳɲ̸ĳ
ǵĳղֻǺ˴˼䣬ѡٽΣȻҪǵ˼ҳĳҲţǰҲǳɽˣҪίΣҲӦǰǰ⼸ѧĩܹиͲˡ
ȴǵɲô˵ҿǴˣһѡ٣Ȼҵ˹Ա඼ܲ룬ѡٵְλߵͣȴҲȫǰǰҿţиǰλϴˣֻƷ
𣿡žȣȴΪ⣬ǿ϶ģ˼ҿɲǰ˸߹٣ҪҡһﻤָȨƣǲܵġ
²ţôһѡ٣Ϊ£ģôܻʲôʵȨ߹ְ񰡡
µҲʵϴôһѡ٣£ģȶϣƣΪҪȻĻǲôĵĸִģѡˡ
Ȼ˵ͷҲһΪ˲ԱȱڵͷֻһҪضѣԱĻǿƾٺڲѡ
ײԱĿƾʿӲ䣬и߲ԱȻڲΪ
һ;⣬ڲѡ˼ٵˣܱȴֱҸ߰˺ðһʵҲΪ˽͡
˼Ҹ췴ΪĿɲٷ
佫вĹǣҲڵε֪ͬһλ֪֪εԱʹʹѲ
ڸλò̫ñ䶯⣬طԱǨķǳٵġ
ڳͷŵʱһ칫Աųļʼˣ⼸ԱȻ֮ǰͳĸ߹٣ͨԱ
˾ѾǰѴŵķΧȦˣӦǲڸְֱܷŵطְĥΪ
һ˿żϵƷĻƷ
ҶңʲôʺϵλӣƷλںܶಿŶȱأǸλǱȽȱ˵ġ
Ǽ˾ǿʼˣܿ˵˰˾ͷȱ˼Ѳ죬պƷ˰ǱѾǴ˺üˣǲ˹ȥ
˾Ѳ죿ⲻ˰ѲλõӲᣬһ׵˰һ˿¿ס
ʱ˵أȻ˰Ǳߴߵļˣ滹һҪأٶȿһЩҪȻĻɾҪӰˣ


0804 ʥݱػ
ͷ᷿ﲢûеȴãԼĪӺǵȵһĹԱǰȻǽӵһöƷԱ£⻹һöӡԼһֽ飬ԱҪǰ˰˾
ӵӡʱ򣬳ϻǴϲɫģǵ˵ԼҪ˰˾Լԭĵطһְ󣬾Щɫ̫ÿ
˾֪˾֮ԳΪְܣΪŴƵĴװ˰ӣ
˰ӿνǳ˵²˶˰ӷУڴ£˰ӵҲòȥ
ʿȺ嵱Уʹ޵ľЩ˰ӣΪЩ˰͵˰©˰ʱͻ
̸ɫ䣬̸˰ӵʱ
˰ӣǵĵ˼ҿӵǹڵģ
Ѱݸ˰ӵȽһЩʮңڱȽϻңȽϷصݸһ˰пﵽϰˣǳ⣬лǹͻڡ
ͬʱ˰ͬʱ˰˰ؿˣ̵ͨóأɾ˰ء
˵Ǽҳ㷹£
ĻҲǳʹ޵Ļ
ƫƫû뵽ǣԼȻǱֵ˾ҵεĻѲ졣
˾Ѳ죬˾ڲ㷺ְְȻƱϺ˰ûɶϵһơ˰Ѳ졯֪ʵһ˾˰ְ񣬵˾˰ܾ֡
ҪְǵطѲӵص˰ӣشٵص˰ϸִ
˰Ѳϲϸı׼Ķش˶˰񰸼仰˵ǿ˶ټң׷˶˰ա
ƫƫѲ첢ǳפĳأһ·ѲȥƷҲߣ׾ͺ͵ص˰Աͻ
ӲҪ˵˰ѲһĳأΪԼǻһƬȷѪ꣬Ҳǻץͳ壬ְʿУǸǳţΪ
Ȿƽʱͱ˰Աģ͵˰©˰ޱˣ˰ѲһǾϼˡ
ʱ䣬ϸоƵĹƵģֻ΢һ֪˰ѲľȻһ
һ̣Ժת˺üͷǲȥ飬Ȼְ񣬵ղѾǿһҲǳְ񣬵ͱ˼һ䣺Ϊҿİ˵ͻ˻
ˣڹٵƷǱǸƷ
ƷԱоǸС͸˵Ҳǰ˵
ҲҪɴǹٶȥһ뵽²Ĳ̡
ԥСᣬֱͳźҲû˵ٻǴǹֻ
̾˿󣬾Ǵ׼Ȼؼҡ
գǴöƷԱ£˹ӡһνˣҪȥ˾
·ϺϣǺԼ˾ҵ˾ҪǹٲͣǸ¾ûжãöӡǷ֮ǰľġ
ˣΪ²񰲿˾̶ѨҲҪȥһģ
飬˾˾źԤϵĲ̫һ˾ûкͺܶ˾һֱ˰ţڸĶŰ칫
֤ݺ˴Ž˾ţ˾ȻǶռһأԵطȻ󣬵ȴԵҪ١
Ƭ̺ǱһǰҲĶͷ˾˾Ѳ鴦ĴҲûкͳģ˵˼仰󣬾˰ѳһİ칫ҡ
ôҲƷԱڸƷҲǲˣȻûжİ칫ңȴǺ⼸Ѳͬһ칫ҡ
󣬳˾ƨɻûأǱһֽһƷѲһ𣬱ǲѲ˰ɴ˿ڴ;
ûеأĴѾڳݵʿȺﱻˣĺܣȻˣȻǳҪǳ
֪ʿţóͶ̥ɣͲܵˣ
ƺҲ֪ܶԼʲô̬ȣʶλڳݵˣдŸǹٲãİܻһų꣡
⼸ţĳ鸴Ӳѣ
Ϊ⼸˵Ļʵĳ̶ֳҲҪģ
ô
»ҪȥҪԼȥȣܱǰη壬ȵԼίȫճɹŤתʱǾͻ֪Ǹù٣
ŸȥˣңԶϷ⣬һ֧Ӵľڻűǰ֧飬ǴǨ顣
츽ľӣȻҲֻнˣһǨһλϻʵۣͳ˧С
˴˻Լس⣬˶ûдںͷϡ
Լҡسһװϡ
Ǳһʼͨ˱ϵģǴ˾ȴǱзԣΪͷĺϺлǹΣˣǺǱ߰ٶֵѲ󽢰һ㲻Ҳǻڷ籩гûġ
ԼҲЩ̫ԸͷĴֻȷʵ̫Σյĺܡ
ϡԼСҲĬ˳д󳼵ķԣӴߣ½أٶȻһЩǰȫȴűϡ
ȫһܱԼˣȻټϻҡسĳӴԼˣһ·ϵоٶȲ
ǿʼ뽭ڵʱ򣬺󷽵Ĵ黹عأ
һ·ɽ·᫣·ɲôߣⲢӰ£ΪʵȻģƵҲԳӣżȤˣֱ
Ȼÿ춼Ǹ·ȴǰһ·ɽˮ
Ϊ˺ͽһϵĻʵıٶȻҪһЩϾͨ˸·ʹ·ٶرġ
һˣŽϣ˵ʵûǸӡ
·Ҫʲôɽ˽ٵֻʲôαʿѱɱֻ߸ɴ¾ѱ֮ģСҪˡ
ԸͽһڣҲԸһǰǡ
ʥݴ̣˺öǽ˽ڣ뽭ڵִӽϺ󣬶ʹ׼õĴӣ˳Ÿӽһ·˳£ݡ®ꡢϲ۶
ʱѾԶˣͬʱҲǴţöþܹۿػϵĻˣ


0805 ʥ
ʥݾϲʱ򣬵һ°һָ߼Ҳڴ˵ȺȻͬʥһͬǰꡣ
ʱǽ۶߳½꣬ǻͷϰ󾭹½·ǰ꣬ΪĿǰĳɴŴˮʦֻԺ졢ΪĻأ̨ڻˮʦͼ
ںͷصص˺ڵٽ̨ȻֳԶԶԶˮʦѲߴֻ
ͨԶҲǿĿˮʦȻ۶ڣҲ̵ģڶͬһģС̨εЩʱͷﻹڶСֻ
һԵĳ˾һɶֻ֪ճµĺٽܵĿǰڶĽ޵̨פ˴Ĵֻܷ۶ĺϸðչȥǵĻ𴬹裡
գҲûȥ֪ɶĳ˾ĳ˵ǳأʵϱָΪ˺ü֡
ڵĸӽֽӻ۶潭ֽӵĻȻܹ볤ˣʵСµĶˮʦѹˣ޷ͻƺķ߶
εӽֽȻܹɽΣ̨߽ͨǣһ·
ӽֽӵʵСĿǰΣ׼ȷ˵Զɵһġ
˼һӻûȥΪһĶǴ󺣴ںӺǷǳĲΣյģڴ˼ˮʦЩһûа취ڳںӣ˼ҷַӾһ𴬹ƺðɣ
ƽʱССֵĴƴðմӺڽ볤ִǵĻˮʦʱػ׷ʱҲһ²һ£û
ǴģĴͨ⴬ﻹα˼ֲɵ϶ҪŽɱġ
ʱŽıҲл⡣
ϾҾ֮УǻʵۻԪ˧Ǻ˵ģҪˣȻ꾭ȥӾʱֻǽ˴ǧѣӾֻ㻮棬Ϊ˳һӾӡ
ȥִ󽭺ӾһûлĿӾ¡ƿȫװǴҲɵġ
ǿǻ˵ĺðɣ
Ϊ˰ȫȷˮʦһ볤Ǹɼܣںڵ½½·Ȼǰǡ
һ·ʮ̧Ľӣž͵ˣȥðս볤
ʱҲǷ֧飬ںӶһֱɳиټӣͺ͵岽ʦʱһ
ҲôǣԼԼģϲӾͼȥ֣ҲκβԼ
ܹͻȻɹʮˣĽΧˣȻĻһ·ȫбϵġ
һ·սֱؽĳݸҲǼʶʲôϡ
طǱطҪƽ̹ڶ࣬ˮܲ˿Ҳڶࡣ
ǽĵһسǣҲǽµʱСǵ˿ھȻ缸ݸǻҪࡣ
ǳȻ󣬵˿ڶֵ࣬ͳǽǷӺȺ
һʱ仹Щϰߣ⼸ڹ㣬Ѿǿߵعϡ֪ټһ㶫Ҳô˶ѣ˿ֻ㶫ָ˴Եʡ
ط˿٣Եعϡڹȵõдա
Ȼ⽭ϲǷ֮أ˿ھô࣬ϵ˿ڼмǧ˰ɡ
ôˣɵն˰
˿ڻˣҽϷԣŮıҲӴ
ֲػϵķˣûôӴ˿ڻûзԣ֧ţǲᵮػָдͳɫξġ
ϾȥЩط滨ѿɲСҼȻǾȻڵģǮˣвײһȺˣξܹչ
Ͼξǲר߹ٴ˵⣬Ļǹвײ㣬ϵĴңȻ֪ĶͲӿܣʿȨ̸ʫӺȨǲ˵ʱǻǻЩСۣͬʱóһѪϣyesyes
ϾˣҪ
ڵǲֻ࣬ҪеСǮóѪǮҲȫؿսģȫʣһٴ
˵ֲҵĿͻǹвײ㣬ĸȨײ㲻ͨƨÿŹôܲ¹Ҳ㣬ֻЩЩСǮвײ
ػη羰𣬿νʷչıȻ
ط֣ˮḻѣũҵչũҵչֹֻҵҵ۲ҵķչ󣬲˽֮ء
Ҳֻнַ֮أܹԶֱɱ˽ֵξҪȻʲôǰ˴ͬм֪
ֻҪһ˵ػӣܶȴ֪ġ
ػξνǼ֤Ϸһҫ꣬һŹŽƬ
ڣԽǿνǳ˺棬һСسǶˣСسǷٱĽǣǺεȹ⾰ء
ִｨµʱǰչӽ˳ݸصĹԱ
ڳݵصڶԱԣҲеһοʵۣԲ˶ԵΪ˷ܺͼԱܵǰߵ밲ʱ׿˵ƽʱĶᣡ
ҪסһĴϹԱʱԱǻϲһ˹ȥԺʱ򣬾ݴ궼ϴ֣Ϊֱֻչ
ܹͱ̫ΰʥ֣ϻ˼ĸϴ֣ϴҲϴ
Щ˵ĳ̬ڳȴЩΪݣ
ȻǳݱعԱպǸѲ鴦һǰѲѲ죬һʥݵִݵʱҲǸųݵĵطԱһ𵽽ӭݡ
ƷʣȻûʸǰȥģֻǺڶͼԱһȺΧԶԶĿôһۡ
Ǽˣ꿼нʿʱҲԶԶ»ʵôһ۵ģһΣʮ⿴Ȼû̫ļֳϹ࣬¶Ҫ¶ЦˣǳЦλȺ֮еЩʧ̬ĹԱ
ϾΪƻʵ۵ɲܹЦĶ
ܹʹôһݻҵ书ҲˣǴﲻôͬߣǶͦġ
λµͿǷǳᣬϸҲʮһѣǶʮһʥȴǰѾǵǻΪۣӹ̫ʵ۵ģƳپսȥˣѾǴһѷչΪһռ˻İڽɽӴ
ܹˣȻʲô˶ܹۣЦġ
ȻȺܹó۵ȴûжˣ


0806 ʥݵִ
ʥʥѾִｭϣڲöúִܹʱ϶Ǻ䶯ˡ
Ѿ֪ʽǨĺĹԱִǣһ켴ĵʱ˺䶯
ƳһڵĳϿ£ԡʵ۱¼ִĽǣΪ⣬ִ˹ٷ
ȻˣһҴý壬һٷߣԶΪҪĹһϢıǴ̸̸Ǩ󣬶Ļ˼ԽϵİԼ𵽲˹ƶá
ǨΪ˵ΰޱȣ̫ҪΰʥһȷޱȣشԶδǧ궼شӰ׳٣
ȻˣһƪĹٷĸֿ޺۸Ӱ죬ľгԼϸǾ͸¶ֵġ
ɶΪҪĻܣ
ϾڽȻѾڴƿˣ˼αӿɾڽأҴƺĿǰҲûгƿسж
ϸ˵ӺڵһγжΣ󲿷ˮʱǴˮʦƿ֮С
˼Ҫ˾ģɳȫûľģҲǲܹǲӶɽȻϮʥݡ
Ȼ˵нͬ뽭ҲȺеһ͵ڶǲĲӻݣǲĲȻĻҲ˲ֺ
Ƕһܲһ°г̺ǰ·߶ǾԱܵġ
뽭ϳݷΧųߣеڶ岽ʦ涫׼κθڹ
ԼԼسҳԱǣڽĻھ볤ʮĵǰԱ룬·Ȼ򶫣Ļڽϸǰ
ȻΪ˱κ⣡
뽭Ϻ󣬵ƽ̹ټϾĺڲѾǰ;׼˸ֲʣԽǰٶȱȽϿ졣
Ϊ˰ȫϵıϣоʱԤƶʮҲִǡ
ʥݼִǣҲԵЩһˡ
ǮξǣԳԼǽչ˵ڶж
һεжһǶòǮξñҪڽǵʱĽǸɾġ
һεжĻ˵
ʮ·ݣҲǰһ£ʵϴľ˫ѾǶԳһߣҪǸϵΥЩаɡʵŻص
һֵĹмĳЧۼѾǴ˳ǧָӣо󲿷ֶǱŻĳԱ
ĵڶжǱвҪȺǶԴĻʥĻĸˡ
ȻˣкֻܶвɧѣûΪִҲֱɱȥ˼ҡ
ǽΪ׶ЩȶǲڵģǮξǶһҲǷֿڱȽصģ˵ôϴƹٷжģڹĴʥµģЩ׷ֱӴ
һЩ΢ģ壬ǿǨƵ㡢ƹȵǰǿеˡ
ȻһеǱڲȶأȷʥݵִǺ󣬽ǳڵڣֻʣӵƣ㲻ӵҲԴƵڡ
ЩԴƵڣжԶԶ
̫ķ粨ЧµȪǵʱֱӿɱˡ
ϧǣڵĴѾǼҴҵ󣬺ܶʱ¶Ҫ˼ӰˣģĳӰ첻ãһʵѾǱȽôˣ滯
ǶӣһЩ˰ȵҲͬˡ
Ͽ̷һʱǱģĳЩʱȴǿ෴Ч
Ǳ׼ʱյĴŽǰ·ʱŶܿܿŮȥ;ķ羰
ϾԼݹ⣬ǵҲͬ⣬һ·ϻܵǵȵ˽Ǻ󣬿൱ʱﶼ޷ģӱ˵ͷˡ
ԳһεĻᣬҲǳ䵱˺ɷĽɫŶܿܿԼ棬ͬʱ䵱˺ðְֵĽɫԴޱ쵽档
ӣڻ·أ̫СҲĿʲô羰
ȥײųĶŮ˯̣ȻǸӻȥʲô羰ġ
ԣޱſڰְֵıϣǱţֻǸɴļϣȻ󵽴۵ľ̾
żסͷ
СŮȻССģ˵ҲֻģģС־ͷʱ򣬻ȲСģÿʱͻ¶ĿЦ
ÿʱ򣬶ܿܿ˶ǻ¶Цݣ
κ˶óŮϲ˵ĸŮϲΪĸ׵Ķܿܿޱô谮ҲǸŸˡ
Ȼ˵Ժǲô飬ںöֶǽвǶԼĶŮȴǷǳ۰ġ
Ůܵ˾ûеĴϵĴĸ飡
ΪԼĶŮԼˣԼʱеˡ
ˣŮǶܿܿ޷
ǰ̫ҲͬˣȻ˵̫ĺ˽ģʱȴǰѰ̫󵱳һߣȻˣһ㣬̫Լǲ֪ġ
ףΪʱˣԳԼŮˣǲ̫ܲʲôʵϵŨġ
ֲǴʯͷĳģҲаģ
ϧǶʱ
ʱȴĸתͰһİŮ˵Լ裬˵ʵ໹ûǿ̶ֳȣ˵û޳̶ֳܵȣ
ˣҲҪһЩеģڣĸУҲֻĸŮܹˡ
ԣ˲ŻῴԴСһĳ谮Ǽֹġ
ϣܹĲʺģҲֻޱĵܵˡ
Ƶһ·ݸǽȻʽ츮ԭӦ츮ڣʱǰפǵһֹԱǰӭӣڲӵĹģҪһЩ
ʥڵִ⣬ǮξڵĴԱԼʿǳӭӣ
ǮξúǮʱˣ
ǮξȻǲдģǵ£ܹ࣬Ϊ´ǰվǳĸ֣
΢΢ͷҲûж˵ʲôʥѾִˣһӴޱȵʽ
ϾˣȻǲǣһӴޱȵʽӭˣ


0807 ʢʽ
һΣ͵ݡһξܾ˴ǵĽ飬ʮ̧ǣ
Ҫǣ
һһװ
ΪʲôҪôҲܹµó޷ǾҪ棬һϻʵۣкϡ
ȻǴĵڶεĻʵۣĻʵ۱Ǽ̳жģǼû˭ΪҲ̳ġ
λȻǴǸϵ̳еģ£ȴԼġ
ڣ޷ҪΪһԼѡ
ǵĴǣ佫ҲһɫǣĹǣ֮ͬвֵУΪ˱⣬ǣǰ
ܹһǰسǲֻ࣬ʮѣĹһɫ鼶佫һɫٽϣǴĺĽײ㡣
Щ⣬кܺĵһˣǾǽӪپһǣ˳䵱̶⣬䵱ӡ
֮ǰѾϣʥ;ĵ·ȫʿǼǽֱӻֵ̡һɹֹͣӪҵȻɾɱһһѲ飬Ȼзա
ֻоϸͨڲܹ뵽ضһֵ񣬲ЯκΥƷƷһɲЯǧڡ
ЩȺǰӪг˱׼жԴϷðһֲ
ȫһȸߣڲ뿪ߣһɴϼʡ
ʥݹЩ˲ܹؼҡ̡
⿴ǾЩ֣֪һΪװƣֱǰģͷĽֵǱȽСǽֵֻ߻ǹֵĻǿǻѵġ
ȻҪװƣҲʽϵİȻ֮صġ
Ͼ⽭ĹʿĴӪǸǴӪеĴӪǮξѾڽ֮ã˭Ҳ˵ڻ᲻ǱļϸĻǰ׼ʽһɱ֮ġ
ɲ뵽ʱһֲƷɱ̿͵Ϸ룬Ӣ£ɵޱȵΪ
Ը⿴д̿ͳ֣Ȼʲôġ
һʽݲһ˿һ֣
ΪҪһޱȵݳҪһݳͬҪ
ڴģԽԽԽԽпͳһĵʱҲԵԽԽҪˡ
³壬ʥʽǣǵȺ˳ѾƶˣǵǴһɫĽ󣬰һڱ
Ľ˲ӣ˷ֳȥһֳ䵱Ա⣬Ķʽһ֡
µĽʿǣŻǹìȫؼǣһͣϹ˵۾
ȻǽڱһΣǰڱŵĻڶ˳ʮҰսڣлʮžŽҰսڣЩֵͨʱ𾪡
ʦǹϬǺܶ˶֪ģ˽Ŀʮڣںܶ˵ʵͷһΡ
ǴڲĺܶˣȻ˶ЩڣҲǴֽ֪ԼҵĻںܶ࣬ۿʮҰսжӻͨĳǻᱻ𾪵ġ
һʽʵѾǱӲıʽ
ǲǵĲӣн½ͺĴ
½ֱǲ˵ڶսΪ׿ԽĲӵ岽ʦɳһɷ룬ʦʦ¿½ٽҲǲӵʵָӹ١
ֻˮεĺһҲǱĲãųһ˵ĺһ½ɫĲɫ㶼ϲǺ˼ҺȴֱӸ˸Ѳ󽢵ĴߴģֱͣӿǰȻڷĺ棬һڷ
ǵģǰЩʮĽĽڻмŶʮĽǧ˵˽ǣΪľʽ¶¶
ȻһĽڷ󣬲˶Ƿ˾ѽѽô
ǰ½Ұսڷ󣬾Ǿ̾ˣںĽһȥ½ڱķͷ
Ȼ˵½ĹģҪȺĴ󣬵ʵҪ˵ڵʵƺĻѾǱ½ǱҪˡ
ϰĵսһԾǶ˳ٶŶԽڣ
½棬ڶ͵Ұսڡڼܹ͵ʱĻӻᲢۡ
ڣսԽԽ࣬ڵҲԽԽ࣬뺣滮ǧŻڼƻȻһЩ룬ǹƲüܹﵽˡ
Ļڲ࣬Һܶ඼ǴھڣںڶֻСھڣŽҲֻпھڶ㲻ϡ
񺣾ڣʮĽڣδھĽڣʮ˽ʮĽʮ˽ĻڲŻء
ԲǱǱȿھǲģ
½ͺͺķҲȥǾٷֻ࣬һٶ˶ѣЩҲѧõѧԺɣһٶг󣬶ǵڸʿҪǿƸӴ
ٷ֮󣬲ʥݳ
һװƣƵľͬרŴ彣źɫƤףŲȳͲƤѥ
һƥɫİƥͷɲ򵥣ԭĳС»ʵ۵ĹȻǱʹ͸˾Ȼ󱻴ʦ׸
ƥɫߴﵽһİһֱһǣȻĻһƥ
İٽ棡
һװǵʱǼʶʲôµķɣ
˵ʱֲֹܹһɽ﷢չ죬ܹǰôһӢʥĻʵ죬ⲻӮŹˡ
ҲŹϻʵۿɲʽʱʾ̵ģǶڹʱڣӴÿһҪսۡ
̫ڵĲ˵ֻ˵ʱȪʱڣ͹ݹپսһ
սۡսָۣӲսġ
ܵʱľսָǺܴһ̶ͲıŶӵЭǲòϵǣսϵÿһҪµġ
һʵۣǺѰͨʵȥԴġ
±ʳ»ʵۣЩҲʾ̣ҲֻһͳĽɫѣָӲӵսҲûйģϾǿʵۡ
ʾ̣һ㶼ǿʵɵ¡
Ԫ谣ˣŻôɣ
˵֮УʾǣջһƬĿ͸ߺ֮ǽ˽ݳʽסԭκĽĻʼұԺ
֮󣬰̫󡢶ܿܿҲ½ִ
ʱȴɲʽıѾװˣ»ûأ


0808 ݻߵں
ִʼұԺûüϸĲιݻޱȵıԺأǵǰٿһСģǰ顣
μӻ˲࣬Ҫ鷿ֵࡢߴǣ˲࣬ұ˴˼Ҳ໥Ϥ¶ˣ۵ĻҲûʲôƵĻ⣬˵˵ٿĴ󳯻ԼյȶǨ֮ϲԻǱȽɵġ
ȻˣҲٲĻ֮ǻԾա
Ҳûкװ䣬һƵɶûɶҲ˵ԸۣǱ۳һĽͨ
Ϊ󲿷ʱǲױԼĹ۵㣬һ仰˵һ鶼ûУЩһʱҲǸ㲻Ҫʲôֻǲϵ̽Ħ⡣
͸ŮһеŮҪʲôŮĻش㣬е˵ȥŮҡͷ첻ġ
еʣȥͣŮĻҡͷţ⣬֣
еʣȥԹʽ㣿Ůҡͷ̫嵭ˡ
еˣȴǵЦװģʲô
Ů㡭
ŮǾԲ˵һӣضڵ֣
Ȼˣھ֮䣬Ȼǲɵֱӿʻʵ۵ҪʲôЩһ˾Թɫɱʲôͨǿˣôκ󣬴Ҳܹ֪ҪʲôĽȻͻȻİϴ
ȵ۳ͳһĽ󣬶һĽͻ΢΢ͷȻ˵֣׼ˣ
ʵ޷Ħ⣬ôʱôһ䣬ѹ£ݺ顣
ߺܸɴ֣飡
Ȼˣһ㲻֣Ϊû׿֮ǰǲ̫ܴһģôǷ׿ˣǾǿڶԹɫĹʱˡ
ͨ˵ϣûз֮ǰǵҲǴͬЭۣҲǲܴʲôһ½ʾ͸¶ͬĳʱ򣬳ǲŻۡ
ǸʱѾǷ֮Ǳۣ˵ôʩУ֮κ滮ֵȵȡ
ЩǸӲˣ
ںܶʱϵ͸һһߵʱҲǲô˵˵ľ顢׼֮Ļ
ⲻ֪Ļ˿ˣΪֻǸûʵȨĿܻʵء
ʵأµһȺǶڴĦ⣬ÿһҪûͷĻǾԲܳ͵ġ
ûͷ£޷һһµ
ƿسõķʽʵҲڶʵǵֶͨΣ֮ǲṫ³ǲ³ŲУǰʮͷ鷿ߴ󳼣ǿ֪Ļʵ۴Ͳ
ƽվڣǿˣܵ⡣
ҲڵĴ֮ˣһ֪ݣЩƻôʱܹǺ𲽹ɵְȻܵԺһʱľеǺƴ㣬ʱǳ˳˾硣
һʵ̫УƿؾȨһȺǶĵģڸ˹Ǿĵ˶ʾƾ׵
˵ʵȷ̫ʺϴӾɴתнڸҡһΪһĹ٣˺飬ͬʱǸ鷿ߴ󳼵ͷΡ
Ȼ԰пƣȴãϾǹˣ˾Ļϵıˡ
⻹ĻƨΪƨûʲôôˣʵôˣĻĦı£ڳسǾǵһܶʱ뷨ܹµóĻԸǾǷΪҪػ΢˽ãҲ˫޳ɣȻ󻹻ƨƨߵ׼óݡ
ҪȻĻΪһֱ鷿ʲôΪƨĻȻҲҪǸҪǣǻǡʱ˵Ҫ˵Ļ
ÿһ˶ǿõģؼôã
Ļһȥʲôʵ£ȻǲеģͲóȥʲô
ðȥͳ˧Ҳǲеģû츳
ͬú°ꡢĽȥƨȥͲ˼ҲǸɲ˵ġ
ÿ˶ԼĳԼĶ̴Ϊʵ۵Ҫʵܼ򵥣Ǿǰÿ˰ڶλá
ΪλߣһҪ
һǰ֮ʱʼұԺ͸о֣ݻ
ݻҲָԭκݻΪֱԺɺװΣ漸ǲǮһϰڡ
ǻ˵ˣЩ滹ǲǮģΪһɫǴ鳭ĶԸĶԹԱʿĶ
ЩΪжϼֵڶ࣬ԴһֱǷǳ鷳£Ȼ˰Ǳ߳ԹЩۣԻʽ
ںƽʱڻãЩҪȥȽף۸ҲԣսʱڣǿɲóӴЩ棬˹򣬼۸ҲǱȺƽʱڵ͵ö࣬˰Щ˾ÿˣ֣ɴתʲƴ
ʲȻһֱǶЩ棬ǳ۵࣬ʽҲȽޡ
ϻʲȻҲȱǮ˵ʵҲûȱҪܶյĽ׶ΣԻʲƵ˸ɴǲ۴ģˣһԵĴڿⷿһЩֱӰᵽ˻ұԺ䵱裬ʹ͸ǵˡ
ԴҲͬģЩܿãսʱڲֵǮǵ˺ƽʢʱȴֱȽֵǮˣԺȱǮ˾һʽܱڼ۳ĺá
͸ûʵĻʼұԺٰϸϡǿǸݻˡ
Դˣ⣬ʼұԺ֮ǰסйǿˣѡ֮ӵݰ
ʹҪݻߵں
򵥹һãȻص˺Ժ￴˰̫ͶܿܿˣΪ·;Ȼһ·չţǰȴƣû֮ġ
ڰ̫˸ڶܿܿǱ߳˸緹ֵ￴˿ޱСƨһ·϶ˣʱԱ˯ء
ޱֱ˸֣ߵ˱ӣ˯൱զء
Ӷܿܿ߳ûͣȥ˴ʵۺͶԼŮ˳ȥǸԵĸףɡ
еĵ֮ǰϵɣ¶Ӻ󣬻Ϊ˴ĿǰеӣҲǽеĸڻʹڵĵλһ㣡


0809 
ĿǰĴƺ֮ڣ˰̫󡢶ʺ⣬ҶϡϵĵλΪˡ
ƵĺƶҲ˹ƣγ˸дɫƶȣʺһˣˣˡɾˡ楡ˡԱ
Ҳ˵⣬楡ˡˣҪپ٣ʵҲȷôɵġ
ƹ͢赸ʮԱ඼ˡ˵ͷΡ
Ϊ˱ߣϵķƵǱȽϴģĿǰľɣʵֻ˶ѣˣһûС
ǻ楡ˡΪ
ŮҲԽԽ࣬ĿǰԱĺŮӣѾǴﵽʮˣһڳģ֮С
г˹͢赸ĻȳѡԼҪ⣬ٳȥڵĶʺɡˣʣµĶǴŨ
ָ˶Умƹ˾ŮЩǸʡʿŮ
ϣÿһǲɱҪϼŮˣһǲҪе֣Ϊ£ģѵ˳װϴֶ֮һ
˵ڶˣڹȥ˰Ϊĵִ˽ϵʿͳһأ⿿ɱҲǲеģһִһǹ
ûеִǵʱʵϴѾǿʼڽϸؿʼѡŮ빬ˡ
ѡȻѡ㣬ҲԲʲôСұ֮ŮӣһɫĴҹ㣬һŵڣʿȨҵĵŮС
ΪʵһԶǾдԵĲſԡ
ϵʱ򣬰̫ǰ˹ȥ˵ǱѾԤѡʮ˻˼ң˿󣬺һɫʿȨ֮ңټ嶼ǳ߹٣ڶΪٵļ塣
ȴûбʲô飬ΪɲǸԼѡŮһԹ̬ʮ˻˼ҵϸԼʮ˻˼ұܹӰǵһȫƾĸ
̫Ҳ΢΢ͷȻʵûôͷҾûʺʼˣ
Ϊʵѡӣ̫ҪʺͬҪĹʵöܿܿ
ͬʱݸǵһûʵլԺվһ̬ӵǰһԴ˵ѾǶˣһѡ㣬μҵһ
̬ӵ΢΢ͷţȻˣô׼ʱ䣬ѡʹӦòöþͻˣ
ʱһС˵磬᲻ǣܻܰڱأ
̫үȴǵǣʲôϷѾǹˣҲѾǨʦˡοôҲμһңټĽϣ˭ô߿϶֪ģ֪кη񱱱߳͢ĴǣǸڽϰ
ȻռݽԺĻѾʵϱˣĺܶʵΣΪǴ඼ǽϳˡ
ڽϣα£Լȴ٣ҹٻͣ
Ժö˶ͬѡǾǼ忪ʼּңϾϵĲ
£»ʵ۶֪ģȴûһó˵
Ҳǰڳһ̵ģֻҪڴµʿطϴͳΣôЩʿΪ٣Ҳһֻ۱һֻˡ
ΪҪ׷ô͵ðЩʿɱˡ
Ȼôϲʿײ㣬ҲûбҪǶɱˣЩʿЩôģ˵ȶطȻͶҵʱҲܹ̼õķչ
ϾһȶչǸײ˻˶Ҫġ
⼸һȻ̫үǵѡǿѡˣش󣬲ĺˣɲܹǰһôģ빬֮ܳ裬ʣһӣԺôϷ˵˰ɣ
֪ģѾʵѡ˭ʱҪѡʹ˺ٿ
ţͺã²ɵˣ
ͬ£ڲͬʱ䡢ͬĵصڽϸضȺˡ
꣬ͷǳͣͳһĵͷǲͳһģǺҲɵģ£Ҫȥٻ󣬴ԸԸ⣬ҲǱϵġ
ڽʿʹ֮ĹϵЩģ˫ʵϲԷΪ˴Ƕűӽк
̫˵ѡһ£ҲֻǸСѣںܶ˵ҪȴҲҲɣǲʧҲ֡
ΪɲʲôʿײģӲģͳθǹũԼ͵Ĺҵʲײ㡣
ͳĵһֱĴ
ڣֻǴ˺΢һ¹ϵ
ռڶصĵײ㣬ᶨƵĴ
ͷܶ˴ǴҳǸģֻǱɱˣ˶ͳһſңҷ̬Ͷ֮С
ǿôҲµ֮н죬֮ԻƳȫһ֮
˴ƶڶǧδ֮
Щǣֻ˳ȥѣ
ҪҷǵȰɵ˵
ǵĴգڽٿ״δ󳯻ᣬԱǰߺꡣ
󳯻ᣬͬҲһŴѾʽڽǿʼ칫ˡ
ͬʱΪǨ֮ϲһΰ䷢ĶҲǴսǣﷸҾ죬˾ҲΪĵġ
һ֮󣬽ǲعƽԱǿʼյæ״̬
ܶսΪٵĹԱǶԴǺܲϰߣΪڴƵٲڴ٣ڴ٣ƨ²øɣ¥УڴƵ٣ǿæ
ΪԱ֮һĳ򣬶ԴҲᣡ
Դ´ӽݸ󣬳ûɹÿ춼ǶǱ߸أľڣȻæҲˣƫƫرۡ
۵ԭ򣬶Դ
֮ǰǺһǰ˰Ѳġ
˰ڲȥݸϽɵ˰նԶԶԤũǱߵƶϵĳĶٽ˰ʣӦȡũҵ˰ӦϽֵ
仰˵ݸǱߣϽɵũҵ˰ֻԤ֮һ
˰ҲǵԤڣ
ʲôڳǱߵ͵˰©˰൱أ˰޷̵ġ
˰վǴƵӣ͵˰©˰Ǵ޷̵ģӲҪ˵صĴģ͵˰©˰ˣ


0810 Ϊ
˰ֳ˰󣬾Ǻԥǲ˳ԼһƷѲǰݣ
ǸյأһƷѲǽӵ˽ǲݸȥˡ
ԣݸһص˰ѲҲֻǳһˡ
˰Ѳ죬ְȨǺȷ˵Ƕش١Э˰⣬ȷ˰˳С
˵ֱһЩҪȷݸ˰մﵽԤڣףҪﵽϷ嶨µԤڣݿ²˶Ҫġ
һֱǱǻ̬ٵģҪ£ȴеһΪУ
ʱǶشٵص˰˰˰ѲĴͳõص˰ӶԳݸĿ͵˰©˰˽е飬˰ʲôģڳǿɲе£˰ؼġ
Ϊڳݸ˰ϵͳ˰ӵԱǻĲˣרźʿɹȥٲа
Ȼˣ˰ϵͳҲŲٵë˵˰ӣƷߵص⣬ʵϺܶӵĳԱǵˣݱôɾΪ˵ԭĵƦå֮ġ
˰ӶģóǿܣʱҲְȨڲ˲ٵ˰ӵİࡣ
ҵһЩɾ͸УԼܹѳ˰ӽˣֻһݸ˰ӣţʼԺ󻹻ֻġ
һ죬Ҫ˰ӸٸɾģʿһǬ
Ȼ˳ݺ󣬹˰Լ˰ԱˣǶ˰һʼղôģͷ˰ѾǴ˼α棬˵ҪԼ͵˰©˰ڱȽصĵгңȴǱҽڸѹ
⼸죬ȴǲ̫ãΪǰյ˰˾Ѳ鴦ҲĶͷ˾ż
ʲô˽żʽޱȵĹģ
˵Ѿǵݽ£Ϊγݵ˰ûиĹۣһ˰գԤƵĻҪ
Ȼȥֻ֮һҪǿ˲٣˰˵ԶԶġ
Ķͷ˾ڹϼѵ²ֱӸڵڶ˰ûиĹۣôͻ˹Ѳ˰
û˵ʱô¸Ͳ˵Ϊɲ˰Ѳ죬ûдڵļֵ
Ѿ˵üΪû˰Ѳ죬ǱֵǲƫƧʹãһЩģᱻְ
˵Ѳ˽һûѲ˰Ѳ죬³˵εĻᶼûУֱӾͱˡ
ЩҲǮ̵ȻҲˣٷơ
ҪȻô˵˰ְǷȱأǿ̲ǮģֻҪӰ첻̫˵˸ͱô˾Ҳᵱû
˰Ѳϲϸ񣬲˵˽̲Ǯû˰Ǯ
ȻǲǮģԼֲȱǮŵڣͳĳ¼ҲȱǮȱȨ
ûΪԼǮͬʱҲûΪ˰Ǯʧˣʧ
˿ỳɣڶȵĳ˰ûеõƣְǺõģпܻᱻֱӱ١
һҹһҹߣŰʱֳݸ˰Ӹ͹һܾúܾãһӷﶼ˰Ϊ͵˰©˰Ϊصʮʿ𣬶Щʿڹȥһʱﶼ˽⣬м̸
Щֱʿ𣬸߷֮˰вߣ
賿ʱ֣̾˿ʣдԼƽ˾á
˰ӣΪĵĴװǿӵִȨģȻˣߺȨǵڶԺԼԺȨ
ͬʱ˰ӻӵװжȨԶԿװ˰˼ĴڿɲģĻῪڵġ
˰ӲͷôẰϴ½æһ㶼Ǵģװ˰Ѿ͵˰©˰˰ˣΪˣ½ֶνѹ
дԼ󣬱۾ѾǿԤϵʮʿ³ˣ˰ϵڣ⼸¿ν̵˽⵽˰͵˰©˰ʲô̬ȵģģץҲϡƽصĻ᳭ҡ
ܹľǣЩʿǲҪֿⱻ̬ãǷ˰ٽһʸ߶ôҲȥˡ
ܶɣ߸ɴֱӿ˰ô³Ͳô򵥣Ҷпܵġ
ڶ죬һĹۣͬ˰ǰִ˵ʵģĻҪȥԿţĻ
ǱźģǸյ˵һʿׯ԰⣬ӵĶԱ˸üҵļǸǰ컹̸ʿͶ˱ĵĿ⣺䱾ˣκ
ʱȴǲг˱
ȻҵʱǼȴ翹˰ӵֳǹڣֱһɢںҵĴţȻ˽ȥͷ˾ڷͻʱ򣬻ɱ˼ˡ
Щ˱Ѻųʱߵʿ𿴵˳һıߣȻȻǳų˿ĭ
û˵ֻǲ˲ϵĭȻص˵ߣ
һ죬˵ǳ򽫽ʮΪڰһ죬ȵչٵʱҪþɥ
вԸȴòְǴ
һ˽˺󣬳ûȥμ˰ֵ칦磬һ˶Իصסһҹҹߡ
ߵ£ҲǽϸصһӰԱطϵؼ沢أҵʿڶ࣬Щ˶Ǵ˰ģڴǽ˰ˣ󲿷ֶǻύǼǽˣҲǲʵʵȫϽɣǾܵĶ
Щˣ˰Ŵǲġ
˰ǷǳķأΪƽĲԤ˰Ԥﵽǧӡ
ط˰ջѾȶܹմԼһǧ򣬶ҲǴţڽϵҪһǧӡ
ɲǸɵ
սϵĶԼĹҵ˰һǧȫпܵģǵ˵ģȻҪЩ˰˳ȴô׵¡
Ϊڽϣ͵˰©˰ԶԶطأ˵ǣÿһĸԸ˰ģģķǲңϲ˰׽Բأ˰Ǳ߷ǳͷ
ϵÿһݸ˰½ɳ˰Ѳ죬ʡûгֹģɴ˿ɼϵĵʿײжô̡
Ǽǹѣ˰Ǹ˰Ʊ꽭ϵ˰룬ܹһǧҲǱ֤ýϷ
Ϊͷи˼طȻ͵˰©˰˰Ƚ٣Ǵģװ˰ȴǺܳȻڽϣ˰Ĳ٣͵˰©˰ĸ࣬Ȼģװ˰ҵ£ȴ漣һһҲûгֹ
Ϸ֮صĵǣܹˣ͵ˣˣǹͷȴǲôӲˣ


0811 
³ݸƣޱȵصסԺȴɲϻطʮʿĲҽ
ڳݸԺĶύĹ״ʮ˲Լ͵˰©˰ϡĶʿ͵˰©˰¶֮󣬻ͼֿڴ˰һԱ
˶ӵУϳͲߣһȳʹ
ݴԺоıʮдնӷʮдͽ̣ǧ鳭мʡ
ڰ죬ǰ챻ʮ͵˰©˰˰Ϊصʮ˱ݸԺдն
Ǻ˰Աһͬۿ̹̣Ķޱ飬ϲ
һȴǱġ
Ϊ˶֪Ȼֲȴǩ˴飬ĳ̶ֳ˵Щһϵ֮¡
ΪһоնɱʮҲ˼𶯣ǵ죬в˿ʼ˰걨˰գõĽ޷Ǿǣһʱǲ֮Ľڡ
˰ĹԱǣҲôǵĸֽڣֻҪǹԹ԰˰ǲء
Ϊ˽һ̼ǣݸ˰һη棬Ƶʮ֮ǰǷ˰̡
Ƿӱʱ˰Ǿǿ˰
Ժݸ˰չǳ˱ԵĶǱһһ˳
Ǽʱ䣬˰־Ƿ֣ݵĶȻǱԭȹƵĻҪ࣬Ϊũҵ˰ͬǳԤ
Ѯǽӵ˾Ѳ鴦ĹģĶͷ˾ģϷǳ˳ڳݸȡֶΣΪ˾ЧĶ͵˰©˰ΪĲ˹͡
˵ѾΪĻƷ׽һƷͬʱȻؾʦȻ׼ǰѲ˰񣬳Ƶݵ˰ҲǳһЩ⡣
ݹģ̾һȻԸӿʼʰ׼ݡ
ĵĵطǲԸٴȥˣ
ǳԼԸڳݣʵϳݵʿҲǺ޲óչ
˶õģ¶ѣȴѾǳݸʮʿԼҼڳʿײѾǳš
˽ǹﶼҳӣ鳼ɱ֮Ķ͸˵ˡ
ԴˣȻҲ֪ģ
ȴûȥΪ޷ֻҧȥȵһ㹻ȨƣƱҪҷġ
Ǹʱ˱ضԼһ
֮ǰҲֻ踺أͬʱȥԼһЩܼ£˵˰ӡ
ʵϣ˰Ӿ֮ѾûȻ·ɱײУºϷĶ࣬˵͸˿һ͵˰©˰ñӡ
ԭåƦ֮ҲǱһ˳ЧѲļӳ˰ӶԱ
ڳݸ˰ӵľٶҲ˰߲ӣΪ˾ڸ˰ӵȻˣҪܹž˰ڲ̰ΪͬʱִЧʸߣǮҲ͸ࡣ
һͷȥݣʵҲǴȥ˰ģɵúãöøҪĵӾͻˡ
Ҳǰٷϴˣܹ£ҰƯĹԱٵٶȻǿޱȵġ
Լ֪ԼѾǱ˰߲Աص
Ÿӵ뿪ݺ󣬳Ƿ˾ʦһְһ£Ҳ׼ȥһ
һ·ٻصʦ˸յأûüְѾˣͷɹƷƷΪ˴Ʒְ˰Ѳ졣
˾Ѳ鴦ѲǣƷһƷϣһֱƷУͬƷѲӦְȨҲ̫һƷƷƷȼѲ죬ѲݸĵƷѲ죬Ѳһʡ˰ˣһһѲ鴦ͷΡ
ٺ󣬿ŻĴƷ£Ҳƽ˲١
ְϣ쵽Ѳݵ󣬳ʱ䣬ԼٳҲܹϵϣ׼ڽ졣
ȥѲݣν㲣æµʲôؼۡ
˾ų󣬳·ͷǿ˽ͷʿӴԶ˲٣һĻʼûзӦ΢һȴҲ֪ˣЩ϶ǴӸʡ㼯ʦ׼μ»Եľӡ
ΪǨһ£ƽĻԴĶ·ݣƳٵѮԸʿǳֵ׼ʱ䣬ҪȻĻܶƫƧʿǾ޷ʱϵμӿƾˡ
Ƴʱ䣬⵹һʿ޷ϣÿ궼ٰһοƾ٣ȴǹƵ˰ϣͷʿǣͷţһһؾǼ£겻Уÿ궼һ˵Ļ»Ѿ޴󣡡
ʱĳȻǲ֪Ȼÿ궼һοƾ٣Ǵÿһΰƾ¼ȴǷǳడҲ൱
ƽĻԣӦʿӴԼǧˣʿơʿһ¼ȡˣΪԱȱǰûо٣ɼǱȽϺõһٶʿҲֱڹ١
ϣֻҪܹͨ˿ˣȻѧյĻôлԵİʵС
⣬Ӵ¿ƽʿʿĹְԽԽ;ͿԿóЩ꣬׽ʿҲƷȥʱͬʿֻǱ˴Ʒ
꣬ĹְǻԴƷ𲽡
ˣʵĿǰѾǿʼȽϸĿ¿ʿǵڹƷˣʿʿ˵ˡ
˺ҪֱΪ٣ѡٺֻᱻӰƷŵĻѾ͵ĴӾƷˡ
ȻˣֻǵƷѣǨûƣѾ£ӰǨɡֵ鷿ԹҪ
ƷҲΪĿǰÿ¼ȡĹԱж࣬ͬʱԻԱȱӴޱȵԭ򣬴ҲˣһЩи߼ְ񣬱˵ƷϵְȻҲȱȱҲûô
ƷµĻԱȱȴ൱ģҪȻĻҲǲһֱšˣĹ涨δýʿʿʿӣ˺ܹμӻԡ
ЩʿǵҲǳܹĵģ£ھͻؼҺúõϢ죬Ȼ׼Ѳ졣
ݸղõǱߵҲǲֹۣ˰Ȼȶ֮һ˵϶Ǵ˴͵˰©˰
ͬʱص˰ڲƺҲǴŲٵ⣬һΣȥɲᡣ


0812 ᴬڵֽ
ڼϢ󣬾ǳǰݣ׼һֵѲġ
ͬʱƽĻҲٿˣһαƳµĻȴûʿǵķԣǲ˴ʿǵĺøС
ΪʱȽϿɣúܶƫƧطʿҲܹϵμӿƾ٣ƳҲ͸˷һ¼ȡʿӵĹģᳬꡣ
Ȼٻö֪ǿ϶ҪȴѾΪ˶֡
¼ȡľʵ⼸Ļ¼ȡһֱӣһٶٵٶ࣬Ȼٶࡣ
¼ȡ׼ֱӵһǧϣʿƺͲʿƸȡˣ
ôԱ޷ţڴռ˽ϡ㽭ȴƬҸֱƣԹԱǷǳġ
Ҳõû㹻ʿμӿƾ٣ȥûռݽأμӿƾٵʿӾǧˣһΣ񲿿ƾ˾Ԥμӿƾٵʿӣɿܴﵽǧϡ
жһСǺϡʿӣȥȻҲʿμӿƾˣμӵĻǲ࣬Ļ⽫дʿǰμӻԡ
һ벿ӵʿӣǽϵʿˣϵķŨ֮أڶ࣬μӿƾٵֻһ֣ܶǷǳġ
㿪ƾ٣һֱǴʿײ
¶ʮգʽʼȱľӼǧˣ˼ǣбʿƵʿӾǧˡ
ʿƵѧ״γ˽ʿƵѧӡ
ΪʿƺͲʿƵ¿ƹԱԺȻƷһǲʿѡٵʱƣܹ˰ʵȨţʵȨְ񣬶ںǨϣϲǨʿƵѧӡ
ҲôˣٳҲֻ𽥳Ǳ򣬲Ϊ֪
ĽʿƣڴߣȴѾΪ˶
ʿ½뿼󣬾ǿʼĿԣԵĿӶ࣬Ǹӵȫ棬Ȼ˹»УռҪλǲۣȴҲռҪλ
ĿǰĿƾ¼ȡ򣬴ǰ˹ֻשдÿ϶в˵ģǰ˹ⶫ϶Щ˶ԲκεѶȣǶ԰˹µѡñ׼ҲǱȽϵ͵ġ
ԽʿΪӣǧʿƵʿӣ˵ٷְ٣ǰٷ֮ʮͨİ˹һأǺôѡأصȻ˲ۺˡ
Ȼƽ׶κͲ۵ĳѡ׶Σֱˢһ룬ʿƵĿǱȽϻĿ²ȥרоֻҪӲƻʼҳЩ鼮϶ܹùȥƿòõĿǻǲע˵ԴĿƾųѧӣҪã
Ҳǣдĺòãǿɲǿ鿼¹ףӿϿԼĿʵֻᱳĿǾ޷дһƬǰһĲ۵ġ
ʣµĴԼ߰˰ôѡʿأ𰸺ܼ򵥣ȻۺΪÿһԾ˹¾ƾ۾ٶе֣Ȼӣܷ۸ߵ͡
ʿƵĲ۷Ƚϴռֵܷһ룬ռݰٷ֮ʮĿռݰٷ֮ʮ
ʿƵ¼ȡ̴Ҳ൱ǵĺĿĿƣ˹ȻҲĿǷǳ򵥵ģֻҪʵ޷Ŀİ˹£ôѡ
¼ȡֽܷ׶ΣƵķֱӾռֵܷһ룬ռɣĿֻռɶѡ
ȵ˵Խ׶Σǽʿƻǲʿƣֻһơ
ϾЩ˶ҪٵģƺĿֻǻ֪ʶֶѣܲܵ٣ʵԲΪ
ɸѡ֮󣬴ƽĿƾֱ¼ȡһǧʿƺͲʿƸˡ
¼ȡ֮󣬳һףԼǰһʮ˽ᱻֱƷȻ뺲Ժ
˵Ļ׵ԺԼףƷЩ˻ҪڸԼΪµʵϰȻμѡ٣Żᱻʽְ
ѡٽ׶ΣǾ󲿷ֶסʿǰ;ʱѡѡ˾֣ۺϿЩ¹Աʵϰʱı֣ͬʱҲݿǵԸȻз䣬Ļᱻ䵽ԺǻھʦŹһģǴ򷢵ʡְ
ֵעǣһʼûа¹ԱֱӵĳһطһĹ
һ㣬ҲǴѡƶȲһĵطȷ涨Աһ
ȻΪ˱Щ¹Աǣнʿʿ鱾ȥһˣǿһصĸĸ٣һٳȥⲻǿӰ
ɫߣЩ¹ԱǺܿҲܹһˣǵƷǴƷɵú˾ƷǾƷˣɫĻͻᱻŵһص
˱Ƚ١
ϾڴĹ֪ݡְ֪Ƕȫ޴󣬶ֱܹӰ쵽ʮƵģܹһٵĹԱǸҲƷԱΪɫһ
ͬʱЩطĹԱǨٶҲǺܿģɵúˣöþܹ֪ݣȻݵһֱ֪ˡ
缶Ǩǵطǵľ޴ƣȻˣǰҪɵúãɲ÷ַӹ
νȨԽҲԽ
ƺ¿ƾٽ˺ʱҲǽ·ݣ
³ͷҲӭһ֧ӴĽӣ
֧ģӴĽӣǳӵֱӣϽʮװ̴ҶʺںӺеɳλٶֵٶֲȣЩֻ֮ǰɲǳӣǵһӵġ
ϰ꣬ƺ˸ĸͻ֣ʽȷԵһӡڶΪԶ󽢶ӣǲڱսǿԶĴͳʽװ̴ֻȫµְҵսͬʱ˶ʽװװ̴Щװ̴ʵҲǱ˴ģĸװȴͳװ̴Ҫǿöࡣ
һһӺ͵ڶӾǽ˴ļֽӣֻֽӣĿǰһֻϽѲ󽢡һֱһֽӡڶֽӡ
ڶֻһѲ󽢡һеֽӡķֽӡ
ڶĴͳʽ̴װװ̴һָǿʼƽڲţһֹ㴬ɳʺںӡУͬʱƫװ̴ƽ齭ӺͳԼӣΪںԼսֻʹá
ӣһԽʮװ̴˳ӵֱӣ齭ӡ
ǰ漸죬ֱӵһսŴԼҹɫðմݣ;лˮʦսһңǴ˺۳嵽˽ǡ
ʧСһٶȴôԶĳӵһ֧ɹ۵ս
ڴսǷǳģ
һֱ֧ӺˮʦһγͲ޼ɵĻˣ
ͬʱں½ҪɽսĻ֧Ҳܹӳ޴ã


0813 İʨ
ƺڽϰ˵͸ĸڽ˴װ̴󣬲ϧðŴֻػķҲҪ̨ȻΪ˰Ѵֻͷôۡ
Ϊ˿жϵİȫģ
ΪˮʦôС̨˳ˮʦĸӽ潭ӽ볤ͬҲ˴ƺ볤Եڹȥİڳϰսǹ˼ࡣ
ΪҪһǣûϳдģʲ䣬ϷĸֵҩǹڣӺ䵽ۣȻͨ½˻Сģĺ䵽ϸء
Ҫ˵ˮʦƣż͵͵ĶɽϮһѣϮʵ޷ʲôʧȴҲôΪƲѰ
½ǲòڳϰڶǳضǲܱͬʱǲıɢפڹ½طɢ
Ϊˣ½ԺŷǳģѾǺüǰսԻϹˣ½Ҫ󺣾ѸٵĽ볤ڳ뺣ڣ˼ֲܵɽȥ
ǺҲп˵
дڹǷ۵Ѳ󽢾ңʮˣЩֻӴ󣬶ҸҪǣˮǳģںսĻƷǳ
ڴСò˵ΣջرҪǴ볤˼ˮʦηһ𴬣ȻٸսĻЩսɾͿˡ
Ҳܹ⿴ˮʦƳԺ˼֮ſʼĸ׼ѵһӵĴ󲿷װ̴еȻðյս
ЩֻʱǳûˣҲ̫ۡ
Ҫ֪ڵѲ󽢣ϽһҿҪʮأǱ˵ĻҲҪء
װ̴Ļͱ˶ˣˣҲ࣬ٶҵװ̴һӾ͸㶨ˡ
Ȼؼǣƺװ̴󲿷ֶɳ㴬ȴͣһγںӽӵģɳ㴬ЩʺںӡսˮǳĴֻ
һðճɹ󣬳Ӵٽʣµʮװ̴ҲǼͼ̨
ͬѡҹͬҲѡҹ
һˮʦҲ׼ȻɥĲ׼ٶҸС˻𴬹ƣ̨ҵĹ
ȵ˵ڶʱ򣬴صװ̴Ȼɹ̨ͨʧȴҪһҪ󣬳û֮࣬ʣµĴҲǴˡ
ӵȴһң㻹ʮҳɹذ
ǰɹʮսһƺڳӵ˶ʮװ̴ɹսˡ
ͬʱҲڽǵȼϰиۿڽ˴ģ촬жȻĶһЩСֻʮΪ
εĴ֮ټнڸֻѾǿԶĳＯ˿ɿһսʵˡ
ЩսԴսǷǳġ
ˣЩս֧Ԯ½Ķɽսƻпܵõʵ֡
ûѾǳﱸŷɽսˣɽս۱Ĵͳսһɽѵ㣬ĲǴ鷳
½ĿǰǷǳĽֻǰڵĹ滮ǾʲôʱܹɽսۣǾҪľˡ
Щϵ飬Ѿô棬ֻѿϵķ
ԾҪܼ򵥣һסϵڶѰһᷢɽսۣȡ
ݺͰӣǱεġ
طǴʦϵϰǻʱвϵİȫط͸ѵһڴƵôʱ̶ܸܵв
Ȼ
Ǿ׼ǾͲĵˣ£Ҫרҵȥһ۹ء
½ͺȻѾҪɽսֹۣģӴսۣһʱǷˣĹ֮ǲܷġ
ˮ׷׵ļ﷢ģսǼֱһѡ
ͬʱҲڳڻʵݸǱҪоӪԽԽ࣬ڽ֮ٱѾǿʼŲܲ˵ģӱˡ
Ǳ߾ǿʼģˣΪڳ߾ı»ʵűӣӦ˰𺹵ĻԻѹ
ȥڱ˸ͷѪ֮ҲǷ֣ЩȻǱѴˣӲв֮󣬶»ʵǴӦĻУҲǼþա
ȶ˱»ʵۿʼı߾£ǰѱ߾İǳ¡
ɽʡ±¾Ǳһգɽȵص¾ҲǺܶ౻
ټ±ľӪ
»ʵǴڽڻٶʮʮ
ʮǱ߾лаǧЩǣҲǻװ˴ǹڵĲӡ
бʡ֧Ԯ¾Լˡ
졢¾Լˡ
ʣµĴԼˣ׳
Ҳ˵ڽһеĲӣгʮ˶ʹǹڵʽӣսǿ֪ǹڵǾԲٵġ
ЩӣҲ»ʵ͹ϵײŴճģΪˣϧʼƽãȻҲЧڲؿʼȡ˰
ȻһɫԵģʱ»ʵۣﻹܵôడֱɳµ̫˰
Ϊ»ʵۺزסôɾҪ군ˣҪ֮ˣĽɲ»ʵҪġ
»ʵƿسʮ꣬ѹ˳͢еĹԱȻͨʵܹģǿִȡ˰վȻҲܹǿάסǰ߲ľѡ
Ȼˣ裬ʵҲǼӶѣֶһ֧װǹڵľӶԣʵԶԶģʵϲǽܱܱǰߵĽǣѾǿʼо͵ˡ
ǵѧϰȻ˼ôɺüˣҲûʲô̫ĺӵأ̴˲٣ȴٷơ
ĳɹӣԻ˵ѧϰ֮һ
ǵѧϰǱߵҲǺһһͷѹǮƣĶꡣ
ڶʦĴ֮󣬻Ĵֵ֧¶ĹģǿͣԴӺɳҰܺѾǹȥһˣĶ겻ǻָԭеıǰѹģ䵽ʮˡ
ټµˣҲʮˡ
ؼǴﵽʮģװǹڵʽӣͳʮ˼Ĺٷھǣڳپʨ
սûΪͬ´ùαϣҲֻܹסѣ


0814 ֱͦ˵ڸ
ڳ±ʮ򣬶һ̨ˮʦҲôģĶɽжޱȡ
ɵûʲô̫ã˵п⵽ķˣģĶɽսҲѶء
ϾɲСξ󲿷ֵطǿȳǧ׵ģɽҪƵĺڻ
ڻָӶɽǴźĲͨ
ҪȻĻʮɽˣ˼ˮʦֱӷ˵½㸽ĳж϶ɽĲͨˡ
ڲĴ½ԣضϲ߱ǿиء
ҲǿԴӴ½ȥս￴ĳع³ǵսҪȻĻ½һֱǱ⼺Ĳ߱жϵģһжϵĻǰսͻ뼫Σ
Ҳǣڹȥİʱ½лδȴٱɽȴֹڳҪԭ
޷Ϻڲ߶ѣ
ȻˣҲǺĿǰռ˽ϴսйϵڵĴѾǸı˳ڵðղԣǲȡȴսԡ
繥ϣʵϵϲ͸֮ʵϾѾԿʼģˣǴ½ȴֹͣ˴ģĽһֱսȶڽ
ͷܴһԭǺڸϣ½Ҫȴ
ҲˣɽǱģǶɽ֮ǰҪȫ׼Ȼһ׼ôĶɽս۽ȫģսĿҲԲǽڴ°ݣ׼һԭ֮ضµġ
Ϊ˱սװѱʡݸˡ
Ȼڱƿ֮£ǴľȴѾǰ֮ضΪ֮ͺ֮ǰĽһһ
ʱǣҪ򣬵ҪսپһսǬⷴսѷϸˡ
ڶڱʡƾǴҲǱ൱̬ȡ
ǱģͨһսԾսܵһսǬԱʡݲ̫ƻ
ԶڶɽûżǰԼĽ׼ţǿӵʵȷɽİȫ
½׼࣡
еǰϣڸرŽڵ½׼ĿǰѾǳ˵һڶԼľ񹤱ӪСѵٴŸšʱͷļĿǰѾǳɹһ̶׵ĸţֻʱ䣬ԼֱҾľŽҰսڿͨ
½ڳ񹤱ӣѰڳϿٴԼʱͷİ취֪½ڶװʵģҩʳ֮ʶ˵ֱɢװڶɼɣȻڶޱȵҰսڣ֮ĶֻͨĻҲǲܣװжҵȻǷǳ鷳ġ
ΪôĲܹڶʱڿٶȹһЯͻںʹҩһʱͷǸţǱġ
ͬʱ½Ҳڳǿӵı
ֻļϸ£ʦҲѾ࣬·֮ǰиӶͬʱ˵Ĳʦ⣬ӽָװԱ
֮԰ѵĲʦгΪĲʦһֱսʻǱԱ䶼ޱȣϷսҲôҪԴǱ߶ԵĲʦĲҲǲǿ
һε࣬ĲʦȻҲ˳糵ֻ࣬ȻװԱĲѣԱȻϣɴȱװԱ
ĲʦвʦͷʵʱûгˣԶԶʦһǧС
˲ӣܶ඼ǷɢϸصѹЩ˾ǣսĲӣᳬǧˡ
ҲǵĲʦٳ޷´ϵԭ
ԴҲǲżǵطƫƧĺܣǴҪսԷĴĿǰҪսԷ
ϷսµҪܼ򵥣ֻҪܹάסƾˡ
ϾϷҲͶһʦһţӶǲģܱҲһǧҡ
ܹάסټϵľƣô½ѾǺˡ
½ǰҪǼڳϰϡӱϱһ
޶ż˼ҲôɵģҪǼڳ
иӵͲ⣬ǻڴģڵĹģԭеӪ⣬ǻĸӪԤƵ·ݣװܹȫλʱǽӵа˸Ӫ
ļ˵ţҲûдǾʵ˵ЩԼҲ֪ˣΪӪļƻ׼ġ
½ƻȻҲ֪ǱȽ飬ĵı棬ҪȫһЩ
½صƻڰ˲ʦĳｨѾβٺʿ±ѾǵλĿǰɽмѵͬʱȴװĵִʦĸװھ·֮ǰȫ룡
һ˳Ļ·ݣҾӵа˸ʦʮš˸ӪһսӣпڶɽսĲӣ᲻ʮ
ĵĻҲĿǰļҵףռ˽ϣĲΪĹۣҲʵһ֡
Ĺ滮ƽĲԤ˰ԤΪǧӣƽľ֧ﵽһǧ˰½ռһǧ򣬺
ֵעǣ˰Ԥ룬Ͻɹ롢ҵ˾Ͻɵ롢ͬ˰Ҿֵ롢ڹծ룬Ǿ͸ûȥˡ
ΪЩ벢˰գȶпܶ࣬Ҳп٣Щ߰Ǻͳһֱ⡣
һҲ൱Ķ࣬عƾӣҵ˾һҾܹϽӵ˰ա
ΪΨһĺϷ̣ҵ˾ôţƣ
ȻһҲдʮڶеĹеĶ࣬е٣Ҳеģû˵Ϊܶ಻֮ǺѱֵģԼױֵʲҲаϡ
һٵģ
ӣǲԤ֧Ԥ֮еģΪʱ֧ã˵ʱսѡ֣żҲһ䵱ر콢ѣҪͱ֮ģҲǴ֧
˵Ԥ㣬尲š
׿룬˰ҲǴﵽǧ֮ްйȻһǧ˰û־ѾǱԤˣҲʣ߰򰡣
߰ڸĹԱһֱͦˣ
ΪɶΪǮ˰


0815 ½
߰ڸȻǲȫߵģʵͷϰֱӱθ˻ڿ⣬ΪҾѡ
һȻǻһԼƵظˣΪѡԺͳƿơ׾ӪʼѧԺʼҿѧԺȻֱľѡ
ڻҵʵ˶٣һԼҲж룬궼Ҿѡ
ҪȻΪΪʲôѾ˼ûҲҵȥⰡΪ˲
ڸȲܹõֵľѣᳬȻһҲũū˰
Ҫ֪ȥҲƽʱڸĲԤֻ֧пӣάټĴͳΣǼǲɵ
ҲڸಿŶǷѾ˼ӸԲŵҪԭ
ҲڵطԱнʲȻĻάֲȥˡ
ǮڸѾǿʼСΧˣǻԱҪȻͷǷнʣĻԱ̫ˡ
Ͼ̰ȻУǶںܶԱԣǻнʹӵģƷӾƷЩײĿԱǣǷʶǵӰ̫
и߲ԱǵнˮһķһȻٸһֹծƱݡ
Ͼ˵ǮҲһԶ˰ҪǷĹʣǿǧأĲ밡
󲿷ֵʽ𣬻ǻᱻи񣬱˵񲿷ƶѧԺƹƻصĹٰѧԺߵѧԺҪǮģһǮ
ũһֱҪˮ衣
Ȼлͨ˾ҪعٵӵЩɶ̽ޣٶǮǲõ¡
ǮȻǲ࣬ǺôҲǿԿչһЩˣֻǵطʿǵľ㽨ˡ
ȻӻͦƵģڸԱǶǿϣΪѾ͸˿ڷ磬ĻѼпܻﵽһǧϡ
ȻҲǺҷųڷȥģǿǹģϾһֱѹѣȻĻҪӣͬʱҲ֪ĲĹۣ
ΪѾ˰Ǳߵõʽı棬Ԥ˰սִ
˰ջƫٵģǽϵټĵطȻֻһǧ˰Ǻܲģȵ˰ͻѽ֮صǱڳʱ򣬲˵࣬㽭ֱϣأ˰аճǧӵ˰ա
˰ɵͷԣѾظ֤꽭֮ص˰ٻﵽǧӣ˰սɿͻǧӡ
˼˰ô˵Ҳеģ
ΪȥսӰ죬϶ҲЩټͳ͵˰©˰Ƚأ˰յĲôȫȻ꣬Ҫǻ޷ȫԽ֮˰ж˰ʧְ
˰ô˵һҪԭǾǴºܶʽҵ꿪ʼͻῪʼģĽ˰ˣºܶҵǰ˰ǵʱҵӪҵ˰ǳɹۡ
Ϊ˹̣ڲͲҵʵҵǲȡߵģµĴ๤Ҳǰꡢȥ꿪ʼܼġ
仰˵ȥûдӷ֯ҵеȸʽҵöӪҵ˰ֻͨӵķʽȡһ˰գ˵˰̵Ӫҵ˰ȡ
ȵ꣬һʽ˰ҵ½˰Żڣİ˰Żڣǰ˰ʱҲܹһƵ˰ա
ĹҵڿνǷչ൱ãһƼ˴ʵۺˣ߰Ĺͬһðм˼ڹݽһһе˾еҵ͹ٰео
Щ˰ԱɶǶأ͵˰ڽȻʼģҵӪҵ˰ء
˰ԱҲǷ˲٣ԲŻΪ˰ڸ棬͸˿ڷѻﵽһǧϡ
ЩڸĹԱϣ
ԾˣûоֻԼ취ά֣Ҳˡ
һǰŵȴء
꣬Ȼһÿͷ
꣬ǿɾܹϺ˰˵ģǹԱǵнʣʱžܹʱŰи߼ԱǵнҲùծȥˡ
ô꣬ȱǮ
ȱ
ţЩԱǵ뷨뷨ǣȱ
ȱĽǴǮǼʮȱǼǧӵȱ
ΪڶӴļƻأ
˵ռСѧȫΧˮ·ڶʩĽ衢һ֧Ӵĺֳȫ򡢽·ҵ˳
Щһ̽ޣ
ЩƻĿǰҲֻ룬һʱǲģҪȻĻڸԱ֪ЩӴƻҪ
ı½ڵĹȥ˺󣬺İҲˣ˵ºĵĲ࣬Ҳ˵ĽڵĹƻ
ǰ漸ûʲôӪķϻ֪ʱ䱦İܲûжķϻܿǳʵһݺı飬ͬʱҲ˵£ںѲѾǳɹˮˣԤưܹڶӷۣ
һţҲһ߷ţ
һѲ󽢺󣬵ڶǱ߾ѲˣһϣѾܹγԶսˣ
ʱǿڵǰЩӣܵ㽭Ѳʵӣ˵㽭ĺϮƵغԼ̿಻ԣԴʲô
һ֪طϰѺϵ¸ͱͷһ㽭Ѳƨ¶࣬ǺӣһҲС֯ԣر£ĿǰѾǶ̴˻ҲǼǿճѲߣһ̶϶˺Ĳⱻںֻ٣أǺǺѲӶϮ̴
ô˵ǺǴˣ˵ʱȻƽǸ߼İȴǿĳƺԺ
ûĶԺıЩ
ǰԼ˵ˣǺѲ󽢶ˣ⻹лʮңѾǶʮսˡ
ЩսɶרҵսʲôͰˮװ̴Щս۾ͲҪء
ЩȻ˶ബ࣬ЩĴܺͺרҵսȣܵ£
Ȼڶ࣬ĴƺҲǰĴƺˣҪǴ򲻹ǿǶˣ˼ˮʦҪɶûɶһຣɻûƢ
ںߵĸоǣװߣƨûá
ĿȨòҲˣϾʺսˡ
ȻڴϾȻԸ˺ˬˣۼͶ뼸ӵĴƺȻˡ
ѲΪ˽𺣵ҪٸҸǧӲɣҪĻ½϶ʾüǧ򣬸һǧУ½ɳǣ
ǵģû½Ҳнӵģ
Ժڲӵڶ䴬ֻأͷں佢н佢أЩֻܶǼװ˻ڵģȥҲ̵ܴģ


0816 Ƶһսн
ʵ½佢佢ϰϻڣ˵ںͺȨ뷨ţںģ½ͺìƽʱͲСսʱȻ໥Эǲô˵ˣʱ򺣾ս䲻½ֻܿͰ͵ˡ
Ϊ˸ı½ʵͿʼǿĴֻսˡ
Ժڲд䴬ֻЩ䴬ֻ󲿷ֶôֻͨҪսлġ
ǺľѱͲ࣬սޣֻ˼½ɴڲֱȽϴ͵佢װ˻ˡ
мεСģᵺսۣ½ɴûͺкϣֱӾǲ佢½½սˡ
Ϊ˶ɺս½ǱרŶ˼רҵ佢ðɣ˵佢ʵϾǿԴشʿսһЩװʿһЩ
½չҲֻڴˣֻǷչ佢˼Һǳ󣬾ܵǰ߿࣬ҲǼθ½ǱߣϹڣһ½ϵı֣ʲôսء
㼸˼˼ˣҪģ½ӣһͬľ
רҵ飬רҵ㣬еԭ֮һ
սú½ͱˣ񺣾ʵЩҲҪôһ
ŶʮרҵԶսȻЩڵôң㽭ѲǱ޷Ӹ״ˣɼǱ߿϶͵ˡ
ԣҲֻ΢ôһô˻ûɫôٲҪúͷͷŲһŲλˣռλò£¡
ôҲðΣ
ͦģǾ󲿷ֶںӴֻԶսʮҺܶ𣬷ôغʵûжٺðɣ
Ҫһֱ֤뺣ڡ齭뺣ڵİȫҪڳһѲߣҪлеĴֻͲá
ôҲһûУôǮĺȻúûа취Ȼ޷ܵģͷǵҺͬһ취ܲܺһֱôȥ
е뷨ܼ溣
ûУֵصһ˵ľǺĵһսнѾ۶ʢ촬ˣȻԤƹڻǳǺôǿˡ
պҲȤϸսнĽ췽
սнƷͶˣڲƣἫĲοѲ󽢡ƣҲǺѲ󽢡̫һսнǾרΪ˺Ͼս
ƺԸརֵĻ֣ǰ;ֵģѲ󽢣ԶϮо佢ͬʱ䵱ӴҪսȵսȶ
Ҫ򵥵Ķ࣬Ϊ˻ճѲߡ
ֻսнȻֻһĿ꣬ǾΪ˺Ͼս
ʱ򣬼ǿķˮƽ߻ǹؼں١ԵûôҪˡ
ĵһսнθĸƺն巽Ǳ׼ˮΪһǧʮ֣˫װ壬ʮŻڣصĺʿҲǴӣԤƻˡ
صĻҲǸֿھУھʮ˽ڣֻѾڿ˷ѣʼֹڣΪѣܳҲǲ̫
ʮ˽ĽȻǲģֻӶѣýڣǶʮĽΪ
ͬʱʮĽڡŽڡҲǽװ
ϣݴĳǾܵڣھ˶٣ͲеȿھпھķŲˣͷСھġ
ϵĸھܽڣʮţѲ󽢵Ļǿһ
ķҲѲ޷ģ
ȻˣýʩҲǼģ׿˵Ǵ㹻촬ǱںüˣۣǱûдƱ˵ǮһܹǺܽĸһԤ㣬ȼƻô࣬׷ӵ˼
ڲƶ콢ԤǶأʮӡ
˺ܱ۵ıʾƺҪõһսн֮ǰҪͶʮϡ
Ϊǽ촬ͻڱʵò˶ʮӣ⴬ֻļ۸ǲôģðѸзɱڳɱҲȥ
ȻˣЩзɱǰһͶ룬սнз¼սȻòôǮģĶ࣬ȫ֧зɱͻᱻֵ̯ıȽˡ
սн󣬵ǺҲǼᶨƵƶսн콢ƻȷʾΪսнƻ콢ר֮󣬺ɼô
ΪںսнĽʱڿˣҲҪԺܹõҲ˵սĽ쾭ǿԷֳ֧ģһĻʱ䡣
⺣滹ΪڵͳһսȻȥĿǰƱȽϴ󣬶Ҳ֪½׼ƻһɹô½㽫˴ģľжˡ
ʲô½ľѽ
ĿǰӴ֧ܴһֶսѣǵάйģĲӣǻôǮģĻǸսʣ˵ЩҰսڣһأǴ򼸳ģսҪˣǹҲͬˡ
ӲҪ˵ӵڵȵҩҲǲҪǮһӳȥ
ûдģսµĻǹ֧ԼҩǷǳ͵ģһŻʮһⶼûУ˵ԽǱߣûвμӹģս£ǵװʾǷǳͣװĻڶúõء
ǵһʦ͵岽ʦƵսĲӣװĻپͱϻµˡ
ȻҲǮǽսӵĻǮ
һģս½Ļ½Ѿͻģͣʱ򺣾ӦҲͻӺùˡ
½Ǳ߲ͬƽʱø̵߰Ļǲƽʱ֧̫
ƺѾǱǧñһʱƽѵսάñȽϸߣսļ۸Ƚϰ͸Ӳ˵ˡ
ҲǺı⼸꣬ȻǱ̵ָܹپˣǵȸɵ֮󣬺ĺӾͻˣʱ²ö࣬һʮˣҲһֽ֧ˡ
սнƷڿ췽ҲǸɴ˳ָսнȡ˸֣ɰմƺһսԵΪĵһսнΪȪš
ȪǴ֮أκشһսнҲûˡ
ȻõڴǱȥʱɫȴǲ̫ÿʱŸղôأ
һ£ˡ
ҪȻǵմŭĻº²˶ҪùԼ


0817 ҲҪ
ܻص˺ͳ˧ǰѺͷͷԸټ׼ֳһսԷ
ںڲϣܺнתʥغڡ̴йģغȫĸ߶ӡ
֣µ˵˻ʵ۱¶Ժϰȫ߶ʱٺ춼Ѿǿʼüˡ
Ȼû˵καŭ飬ǻм䶼͸¶һǳҪϢǾԺĲΪѾǷǳˡ
Щ˶֪ڱ˹ע£ǲܱİž̴ӽлճѲˡ
ΪԶԶ
ӻʹź޷Щ̴бճѲߣǴŲ
Ҫı־棬ƱҪʡغĺװһƬİȫƿס
ҪȴҲô׵¡
ƺҪ񣬻ǿ齭뺣ڵİȫ׼ʱشɽغȱµˮʦ
Ҫ֪ϷˮʦȻѾǸˣ˼ڱɱдĺڽʧغ󣬸Ǽ˶Աǿ
ȵδҪ½ıϼƻź߱ϣΪϵ½ṩϲͨ
Щս񣬶ǣ˴ƺ
ȻԽҲǲܺӵģǱŬɣҪɵƯƯҪȻĻŭĻڳ˭е
򵥵Ľ˽ջĿĺ󣬰ܺнβıƽո𻤺񣬶ԺȽϤȼ˵һ˵غ
ʱһٽվȻ󿪿ڵλ٣ͬţܵϮŵĺҪ㽭͸ӣڶɽ򡢴ԱϿ̨ǺƵȥǺѾۼƻֻʮҡ²ʮңˣĺɲⱡ
ǵжϣЩɽԴԱ̨嵺϶һۼ㣬ǰ㽭ϳ˫۱ʱٱ˰Χ˺󣬷ɢΪɻڸɽ
ڵõĲɺֱг˼Ρ¬ߡŵˣЩҲвͬеֱ֮ǰһǵĿ߱Ƚ֧֣ʱҲǹزǵĶóףɺԽΪ
ȥĽӻаٷ֮ʮϵĽӻǳ˼Ρ¬ߡŵȺΪֱȻҴкó޷Լ£䲿ҲǶνغ̴غ򣡡
ຣݲȫͳƣдϣеֱĴӣк¶ʮң
βıĽܣµһȺ˵Ƿҵǵϳ
βıϸĿǰö֪жϣ϶ɽڴԱϿ϶ǵĻأھֻҪһҪҳѣ
ʱܲһ䣺Ѿ˵ڴԱ踮ز׿ƸõҲǺҪɵ񣡡
ڽı϶԰Ͷڷ磬ʵ֮ǰѴԱΪ򣬵ǴȴûֱƿظõҲֻһջѣڣȴǲڵȥˣٵȥڴԱƾͻ᳹ױɺ֮ˡ
˼򵥵ܺ˾ǿʼνЩӴ󣬶ҷɢڸĺˣи˵ֱĺǿиģеǽ̬Ƚѹˡҷƺߣɱ⣡ļںš
еΪĿǰ㣬Ӧ콥֯ѲΣպȻһһɼ֮
Уȥֲܷʲô취ٲҪֵٵĻ޷ٽս£⽫ἫӰ캣Ҫսԣ½
Һ㳲һӡڶ໥ϣܷʱڵƽĺ
ܵĻ¶ɻ֮ɫ
ڵôأôֻܳΪȻⱣҲС¶ѣĸ󻼰
ͷȺڳ⺣ַҲˣڶǺϣûһɺܹסƺĿǰʮսĴ
ʮսϣصĽھİʮϣ
ңƺļҵҲֹʮսкüҸ׸װװ̴ڶഫͳʽ̴װװ̴
ǲ㳤ĴֻǴƺҲܹʮҿɹսĴֻ
ھĻ齭뺣ڡ뺣ڻҪҪˣ
ǳ뺣ߣһˮʦҪǳû٣µĻҪ군
Ȼоڰܵľ˻ԼĻش𣺡ɨ˳Ļһɽ򡢴Աϵĺǲ̫˳ӦҲ㹻ˡǺǺսĻû⣬ҪϰսĻǵĺ½սӿ̫Ҫ½Ǳϣ
ôãҾ͸µʱ䣡վ£ɽȺѴԱҲǳҺҪΪ¿ҪΪ¿Աǵһ
ΪںڲȨУǵ֮ĵһˣ´󣬾ǲٹܺĻˣĻǲıˡ
³ƺͻȻǷڲĽԱҪɽԱϵĺ
öãͣۡۡϰĵȪݡݵȵصĺս﷫𺽣ڳ뺣һѲ󽢣һԷһ⣬սͬʱںӡغҲɳ˴㴬ɳս
Щװ̴ʹ˵̣Ѱڣ
ͬʱ½Ҳϳ˲ٲӣ˺佢׼ϰս庣ء
㳲ҶѸޱȣǰûʲôϢ͸¶
һӵֱ˼ǺصĸۿڣһǷ˼СأֵЩۿڲ˵ȻǺĻأ˵ֱӶȥڻ
ʮټսʮװ̴κθڷĺֻƬ
ںʱ򣬸佢ҲǴŲ½ûɶ˵ģһ棬Щ군ˡ
ںϣЩսʱܷһս½ϣǼǴƺ½սӵĶ֡
ü½սӪûȫϰأǵϵĺǾȫˣ
ƺʼģĽ𺣵ʱЩƽţƺĺȫûл֮


0818 ػӾҲ
ǰƺΪأ޷ս˺ȻˣҲͺڲ̫йϵ˺ͰҪ뽨ҵǱ
ǰһʱ䣬߲½߲ͼִսս½ƽǴغ½սӻ½ӣĺ󷽺߽е¼ս
¼Ȼֻ̫࣬ҪиǧͶŵĴȥԶսɼӰ졣
ȻˣͨΪ½䲹Ҳ֮С
ͱйصսԣǴƺģֻҪƺڲû̫ӣģĴǶлЩһٸҲûеȥϮкսĴӡ
Ȼ֮ǰȴǺԵһ㣬ҪĲǴģӵİȫҪغİȫô̴ȫܹõĴ̼óķչ
ϵóװȫǱõϵģ
ſڵĺϰȫ޷ϣԺ̸߳ţԶĵطóװܲһֱǳ䵥Ļ﹩Ӧ̣ڼȴŲǡ
Լ̴ӣܹҪ߳ȥģ
һӳ죬ǵƽ˺üСģĺݵ㣬ķᣡ
ΪЩϳ󣬴ƺϳĸֲֻսƷһԵȫߣͬʱΪ˱ۿڱĺãѸۿڳ׷ٻ٣
Щһĺ²ѺظۿڣȻǷɣ
Щ˵ǲܰǻ˰񣬲Ҫɱ֮ģһſڻǵصĹٻ߸ʡԴˣƺĽʿ͸һ̵
Ϊˣӻˣһȣ
¹ܻǼܣʵڴƺ˵ûʲôֻҪǺ
˺жڸտʼǷǳ˳Щ⧲֮£Ӻüݵ㶼Ǳƺ˵ˡ
ЩȻǲԴеģ
һֱ㽭ʵֱСĴ󺣵˼Σ¬ߡõǣ㼯˳Ҵֻͼ翹
һ󺣵ֱ֪˺ȴǱֱЦ⼸ȻͼԿƾֱǻòͷˣ
һԵ󵱼ңȥĻɽûǵ֮ˣǲͳ˼ֵĻͷô죿
ֱɽǴȥˣȥ£ֻ£
£ȥ
ֱȥţҾҲǴסˣֱȥɣƾǲ𣬵ǷɣǱҺģû˹ܵǣ
ȥɣ⵹Ǹ취
㽭󺣵ֱۼƾͣǰڳ˲һɺҪɾɱģ󣬺ܸɴĽŵĨֱͣӴŵϵԼʮҴֻɺȥ׼ȥɣˡ
Ȼ˼εȴǲģôǰ;ĹתУ㽭ϾǽϷ֮أŽķᣬ뻻ط׼ĺһӲӡ
ͲˣƾսȻһôʮҶѣ֮ĴֻȴǶһٶң
˼Ϻ׼ԿϢƺǱߵ֪˺ҲǴϲһΪ˱ݾߣûмɨˣǰԱɨĵڶҲǸ˹
Ǻƺ󽢶ӻ֮󣬲ǿʼɽɨȻֱ˼εϳȥ
¶ʮգƺһʮҴֻɽ򷢶˴ģˣ³ģ˫Ĳģս
ս˼εĽʧ룬Ǳ²˰һʣµҲǷ׷ߡ
һսƺҲǳ״ݻ˺翹һ˿ģǿʼΪ㣬һǼززӣһ´ԱȺͬʱҲһֶǰɣ
˼ǣ˼вɷɣʱ⵽ֱϮ׼ֱֵһǱ˼εĲвȻ̲ǣȻֱصˣƺ˳˼εͷ
Ա¬ΪڶѾϣǵ֮·˳ܵǱߣǺǱβĴƺ׷ˣǾŵļӵ˴Աļݵ㣬ǴƺĽӽ׷ᣬԱҲǴȥˣǺһҧֱӴһƱܵǺȥˡ
ݴ¬ӵʱ򣬻˳̲õĲвԼĲֺŻʵǵûмǱǰബˡ
ܵ˶֮ȥεţȻͼֳεͷɻǸ˼ܣȻˣ˺£ʹƺϵˡ
ɽԱĴģһպ󣬺ǿʼʦΪ˷ֹҸȼƺ˲սճѲߣʣµ麣ˡ
սȴѾǷֱط齭뺣ڡ
ϾطҪشʱ䲻ڣױ˳ûϮ
ź˴ĻᣬʽּڴԱԱڸʹϽøϽء¡ءأλ¡ء
ԱغʡǨƸ޵ڵԱͿѣ˼ΪŻݵߣȥԱͿߣ·ȫ⣬ִٷṩũߡӣÿ˶ѻʮĶأӵгʮ˰ռڡ
Ϊ˳ʵ˿ڣѴԱµ֮أǷﱻŵﷸϹ涨ŵԱ
ǾﷸŵݸݡƫƧ֮أĿĹȻΪ˳ͷǺҪһҲΪ˳ʵص˿
ҪȻĻ˿ЩطƫƧ࣬ȥܻãǾ͵ÿⰡһǨƹȥͿѣʣһ˶Ǵʵ£Ծ󲿷˶ǲԸȥġ
ôԱһֱڻ֮ĵطʽͳΣʷȻش󣬲ĿǰĴ˵ʵֻǲûʲô̫Ļá
ͷĴԱɲʲôõطޱȣҲûʲôز֮ģǳѿҪȻĻҲǲԽڼŵĴԱӶˡ
Ҳ֪Աĵλ÷ǳҪ˵ǶйвغҲΪĲ˵һԱϿ̨㹻Ҫˡ
ԴԱΪ壬ԸӷεѾǱεȶǵΪ԰ԣƿشԱ͸Ҫˡ
˴Ա󣬺ĴԱϵľӪҲͲôˣҲûָܹڶʱڰѴԱֻҪԱܹ䵱ǰأôѾ㹻ˡ
··ݣľǷ׼Լȶϡ
׼˵ˣǴͷȴ£
ȶʡݣҲҪޱȵ񣬷ĽϣĿǰĺĵĲ˵ãֻҪѽϾӪˣ伸ǧĸ˰ôΪ˻Ѵʱˡ
æ˼֮Ȼ֣ԼôˣȻûкúõĿǣػӣһζûȥ
鵰аԼۻΪʲôΪػӣ̤Ͻǵز۵øһ궼ˣػȴǻûȥֱ޷̣
ȻӲֵѾ֪ٹԱǶǹ˺öػˡ
ЩӼֱ޷죬ػӾҲޣ


0819 ˮ֮磬
Ѯһ΢ˬ˲٣İ칫ǰ˱顣
ÿ굽ʱᣬΪȡ
ڿ԰ϱ齵£ܲһֱǴڰǻʹԺÿҲҪǰԺԺ
һƿţͻܵˣ
˶ʱͬϲΪ̫䣡
ȻȣҪġ
չڶϺǰͷŵ˽һԺİš
ͷ˺һСӿʼ£˻ʮһ㣬нԺոԺְ棬ʮһʮ֣Ѳϱ·ԸյƳٵǰԽ鷿ֵλֵࡢߴ󳼽ڻᣡ
˵ʱڵ󣬴鷿÷Ҳ£
˵պʾ˵ȥõʾ󣬲Ǽʱ򣬻˻رڽ𺣵⣬̫˵ñпϾʱȥһˣ
Ŷ£΢¶ɫʱ򣬰̫ڣ󹬵˶֪Ĺʱ䣬ûҪǲ״ŵġ
Ͼÿʱ䰲ŶǷǳյģ۶ģȻ󿪸ֻ飬鷿ᣬ򱨻飬ǰר飬ȻÿնӼĹԱܶ߼ԱҪλùԱ֮ǰһʱ䲻Ҫ򼸷ӣʮӡ
ǰԱʱרųռδԱ֪ǳ̸һСʱ󲿷ʱȡżᷢһԼ
Ȼˣ󲿷ֵʱǿʮ֮ڣҲÿһи߼ԱλְܹõģҪȻĻһʮСʱ˯ҲǼ갡
æʱÿ춼רųСʱӼӡ
ʱ̫û˵
˵ҲͲ׷ˣʲôˣȻĻҲæµʱȥǵţ֪ˣʱúǱߵ˹棬һЩ㵽
˵գǻ˻֣ȥˡ
˿ӣʮʮ֣һʱ䣬ҳһļȻ򵥵ĿһļǺԺ㼯ĹڽԺǱߵĻҲûп̫ϸֻǼ򵥵ķ˺󣬾ǷԸͷýԺԺո߽
ͬʱͷҵȺĳոߣǶŲ裬ʹĲȻǺò裬ڵƷ裬ʵˮζȴһҲû˼ȥƷ
ڵﶼְһأ
ǰ꿪ʼεĽԺԺһְԭǶԺݶʷνԺԺһְҲǿʼһˣǵκȴǸɵĲôá
ȥļ붽ԺɳѲڽһ̰۹ԱЩأȻ˵طԱ̰۵ҪڵطԱϣǽѲԼʹȻΪԺԺϣԺĹȴûжĽչ
ô˵أ
ԺûаЩ̰ٸ£ǵȵѲŷֲ£ʲôʵְ
ҪȻĻҲǲٻְˡ
㲻ãҪȥְ뵽ЩʹѲЩˣģͬһΪ٣ȻһӶ·ʱ±ߣΪʲô
ȻΪڻЩ̰أȡѰƽԺ
˼ѲȻǲϵģѲôж͵ģȻڵطץ˶ٹԱ˶ٴж
ѲڽһѲĳԱһõù˵ȥְǱǿ϶ġ
Ϊʲô
Ϊ̰ٿ϶еģȴûз֣Ǿʧְ
ĿǰźüѲӵطɹԱ˵ԺѲ˰Ѳ졢١
˰Ѳ죬˼ҲܵطԱֻ̰ۣ˰ϵͳڲԼ˰
ԱҲǲʲô̰֮ģҪʵصԱǵʩڱ֮ġ
ŵɹԱһ㶼𱾲ڵ
Աְ̰ۣ֮ģǶԺѲƷȻߣʵȨһʡѲƷʷӣѲԱ඼Ʒ١
ЩѲӹԱǳפطһط£Ȼһط¡
ΪѲӹԱطϣǻҲģҲ⣬ѲӹԱԼõùҳ⣬ȻǵطԱù
ѲӹԱ͵طԱìܱȽϴ֣
ոԹѲ˲棬ͬʱҲţôȹһεѹء
ӵ֪ͨҲǲȥ߰ĶȻ˼ǰİ칫ңȵİ칫Һߵ
ڰ칫ĺ󷽣лһݹڽεıڿ󣬳ųո΢ۣȻȴջߣû˵
˵ƽոһٸҲǲֻǼš
ӺǷеı飬Ȼ󿪿ڵɣ
⻰ո߲ʱΪЩãȶЩˣƳһѾǺٻ᳤ʱǰˣʱǴġ
ʱϣ·⽭ǵطðˮ֮磬ˣ°˵ǲǣ˵š
Щڳո߶ȴǾİˮ֮ˣǰʾȥ˽͵ˣĻǾͳ
ȻˣΪʵۣӣ̫ΰʥǲֱ˵ģκʱʵ۵Ļֻ˼ģѧﱳ˼
Ȼˣǲ´ˣôһ㶼̫ã
ոߴʱر£Ǹõطȴ˱µڽΰܻ
鲻䣺ȱæ˵ԼûԼ˵㣬˵˲㣬˵˵ɣǱߵôˣ
Ȼո߲ǿʼʽΪԼĻᣬȻˣֱӱǲܵģίһЩصἰ˽ΰܻļԭ
˵ĵطԱŴĽٴڣǻԱ࣬ͬʱҲ˵ԺڽǱ߿չʱ⵽˲ٽ߼ԱΪ߼ԱΪ׷Ƭ˲Ƚͻȴ̰ΪĹԱ
ţ;ûвڣǵ˵ʮӺ󣬲ǿڵ֪ˣȥɣȥ֮ôԼҲ޾Ͳ˵ˣ
ô˵ոҲ˿ӣһѹҲǹȥˣǿµ̬ȣ¸ԼҲһλˡ
鵰һλص˽Ҫȥһ˭鶼ûãȻĻһֻǻְһο¾Ͳְôˣ
֪ʱͷȴѾ׼ְֻǶԺĸ߼ԱҲǲ࣬һʱҲҲʵѡţ˺ԱͰְļһߵ
ΪһʡԺԺʲôɻ߿͹۵ԭ˰ְܻ
ҪȻĻʡҲడ˼ΪʲôܹοһȽȶˮƽ
ո߳ȥˣŽѲͳոǳһȴ緢


0820 ۳
ͳոǳӣűٻְһȴΪ֮ǰιݲʹʱܳűνΪѲġ
ѲԼʹѲʹ̫һƵѲǲǲˣʵʹְûһ󴮵ĲǲͷΣҲǲĹԱڵطԱ
Ѳƹһʡ٣˾ܲ⣬ĶܹܣȻˣ˰񡢶ԺԺѲЩ벿ĻǺ͵طܵĹϵʵȨҪѲСһЩķ⽮ʵȨգƷǿĳǴӶƷ
ʹĻΪѲĸ֣ƷƷ
ڴȻ˵ٱȵطҪ߹һЩһʡѲĵλǲȸɲģȻҲǴӶƷڴڸֱʮһвӵƣʹ˸ȨڲϵķɢģʵȨţȻĻһ鷿ֵ඼ء
ˣҪ˵ˣɣƵڶѾǿҪͻʮˣʵȨŵ⣬ͨŵʵȨޡ
ҪжֱȻĹԱûȨƣĿǰѾǲܴ䱾жˣҪûн鷿жϣ鷿ֵ󳼣ǲλȨأ鷿ߴ󳼣ǵڶݶӡ
ûн鷿ĹԱҲͨٶѣ
ΪѲȻĿǰ¸ûȫƵһʡݣǼܲסʵʵѲͷΰ΢ɼ꣬δܹʡѲˣһǾпܽʵȨŵɣҪȡһ鷿ˡ
ȻˣЩ¶ڷ˵̫ңԶ
ΪһĹԱ𲽵˵㣬ȪʱھͶ˴һʼǵһصĿƳѡ
ŴĿţΪˣҲǸһӿƳٵةֻ¡
ةٵҲֻ˰꣡
ȻΪͻһ죬˹ݶȸ֪ٹ˴ƷֱιݲʹƷ
ǽѲ
һ·߹ɫȻǷ˼ãĻΪ磬Ҹ˴š
µĵˣҪԱȥӹܣȻǴȡ
ԷĽ֮·ʵҲĿǰڶ߼ԱĽ֮·΢еȻʱҲȽĻôǨͻһ
Ͷʿӻ߹ԱôǨ֮·ĶˣԽͶԽ
ԼѡԱʱȽ̩ءȪʱˣȻǹʱڵˣٹʡʱڵĹԱ
ռݽϡ֮ЩʱͶĹԱȻǨҲѾ㲻ˡ
ڵڵĽʱڣͶϹĹԱֻˡ
ĻԼڣ˭ͶΪĲǳ룬Ȼȡһ֮
֮Խ繦Խ󣬵ԽҲԽΣա
Խ˼ҳеգȻҪǸ߻ر
ڴѾǺƽˣҪøλǼǲܵ£ȵ׻ͳһĵʱҪǾ͸ӲʲôŴˣʵʵŰɣ
Ϊһڴܹ֮һʡѲĸλҲˣİ칫ҺȻǲܺͶԴոһôһ෴Ǻͷϸ̽˸
ͬʱҲǸ˼ҪһǱߵ˾Ϊĸ춨Ҳͬʱ˵ϵĸҪģǲżҪҪżĳʲôӡ
ϸʡ˾ǣ̬ȷģǾǱ״Ϊ
ֻҪЩ˾ǲƵңϴͳȨ˰գôЧʱڣڵصϮλ
Ȼˣÿһĸ߲Ա֪ܹҪģʱھѾǿʼиˣѾڹ͹Ǳ߿ʼʩУûеȵ˴߻Ὺʷ
Ҫڣڴͳһ֮ǰǲԸΪϵִģҵġ
Ǳߣ˾Ƚ⣬м⣬һռϵһֵڴǭΪƿ֮أͬʱҲǲ˲ӴĴս
ǭҲ׳ƵˣȻˣֻǺ˸ǿӵ׳ƶѣʵһ壬δǰ׷ڣҲֻӢˣֱ׷ΪǭԶ
ͷҪóƺǭΪܰţ췴ûʲôˡ
׷⣬һǻҲ÷
ţҲˣ
ǭһҲƿ˰ϣں͵Ĳʦ⣬սص˾Ǿ͵˴ù
˫ȱҲѰΪ˾ҪȻǻ͵ˣǻƵص˾վӣվвͻ³
Ǳ߻һǣص˿̫٣
߸׼ȷ˵ǵغ̫١
͹ǱΪʲôܹ֮ǰܹ񱻴ʵʿưǵصĺ˿ǳͬʱصҲǴ
ʵͷݡǱߵˣ͵صĺѾûʲôˡ
ǱҪ˲١
Ҫܼ򵥣ͨ飬ţϾһںϣ
ϳǵνĴͳΣԣϰߣöþܹǳ׺ǵڼǧôɵģЧѣ
һ˵һСľ˵ʮӣ⻹ͷѣǷӦǽһεĻ̸÷Ժ£һԸ緹
ʵ۴ţȻ٣лȻһϲɫ˳
漴鷿ļǲ½˽ʼѾƳ˺üСʱᡣ
еûʲôشģֻǼ򵥵Ļ㱨˽ڵĹҲǽһεᣬȻһȺǳ緹
ţɣɱСЧ
һԸ緹ѣ˵Ƕһ˫ӵ£ö˷ʱ䣬һ㶼Ϊϵʹ͡
ǳڴŵʱʵϳԵĲôţϾû˸ǰ̻ʵģ඼Եĳһ㶫ںĲЩŵ̬ȡ
Ͼܹŵˣȫسû㹻ķ޷õġ
Էʱ˽ʳ޲Գ濴ƺЩĬ󣬷ȲˮʱҲǼ򵥵
ʱ򣬲ˣǲʲô£˵һЩϵСΪ
Ǯξ˵Ķǰճף̾ʱĺܿ죬һ۶ȥˣӶɻˡ
ɻʣͻȻԼû۳ҲʮˣͷǵҲӦǿʼżˡ
ǰ̫ƺһֱû˵۳Ļ£Ҳ֪ûпʼˣ


0821 ͷǿ
۳ѾʮˣģǰһڻɽʱѾǴˡ
Ա仯ǳˣԲˣҲԲˣѾɹ˰̫ı׼
ʱҲǹģ갡۳ˣԼҲǴʮ˶ʮһ꣬ϡɵĺ룬Щ̾´ϰ
һ緹꣬ǰ˸ˣС˯һᣬȻǿʼĹ
ڻҵʱ򣬺˶ѾǰȺˣȻһվȻʼ΢˰֣ԼרΣȻ΢ͷͷİܵȺǿʼ
ĺҪǻ㱨ȥƺ˷˵ĳЧͬʱҲһЩڽ˷˹¶һЩ⡣
ȥһȺǲѲҡʮң⻹װ̴佢ȸศֻʮңһʮҸബֻ˷ж
жУȺ󵷻ٺݵʮٻٺֻʮң²Сֻһңкǧϣ²ǧϣ
²ĺѾǰյĴʽк󣬾ڸغۿڷɣԾʾˣ
˴ֻԼе⣬ǻɻһսƷԽΪֵܼжϲӣĿǰѾ˰ã
ҺĿǰڽϡ㽭㶫ʡغûдģˣֻǺڻĿǰڻˣºʱȽ
ڽǺغѲ̬߳Ҽִӻƶȣȷ̴İȫ
ź˵Ľ˷ˣ΢΢˵ͷһκڽ𺣵жҲ˿๦ģģȵϰˮʦʱҪӴ󣬶Чǳԡ
˲ûԼѾʴĺ
⺣Ǳ½ǮˣһѲ󽢾ͳʮأǻҲӣôսܷӳãƺĻôɾ˷ˡ
Ա㱨˺Ҳ˳ʺ׼
ʲô׼ȻΪ˱׼
ʾĿǰѾǿʼصۿڽбԼʱܹ׼Բᵢ󱱷ж
պҲǵͷûٶ˵ʲôˡ
ϾڱʱսԶûȷ½һȺ߲㽫սЩи߼ıǣǳȥҲûȷһķ
½ڲìأҲǲ֣ǿ϶ģұĴ·Ҳǻȷģ°졢ݣȻһ·ߴѡ
ȷģ½Ǳ۵ľսϸڣ嵽ĳʦʲôʱ֮ġ
ЩѾ漰սϵ飬ǲܵģ½ڲԼȥ
ϾһӴޱȵľж½浽ʱٶʮ˵ӶɽҺǱ߻Ҳǻ㳲½ս
ӴģսɻǴһΣ
Ȼ˵ǰڻرҲй˲սսǵʱرզأһͼ˶ѡ
ǵĺսۣͺ°֣һ͵ڶĲսӼҲ˶ѡ
ȵ˽ս۵ʱ򣬵ڶʵҲӣڵֻ˵ĹģһǷɢս˵ģʵ統ĺ㳤ɳսۡ
ڣʮɽԴľָϵڹӦǷǳϾĿ飬ָϵ˵ˣͺ°궼Ǵ˺ü꣬ڶսϽˣһȺϣָӦòʲô̫⡣
ĴǺڲ
ȲΰѲ䵽ǰȥ⣬ҪӦʮάսǾһɵ
Ĵµĸÿ춼ӰӵеҩڶûôƵĺ½㹻Ĳ
ԺڲԤҪս۷֮ǰڳϰĸתվҪڻ㹻֧ŲӴµĵҩԼݡ
Ļܹڴ֮㹻ʳ䣬ҪȻĻֱӴϷֱĻǸϲϵġ
ʱпֺܳ󷽵ĵҩڶ࣬Ƕ·ϣȻǰ߲ȴȱҩ
Ҫǰĵҩ֮⣬ڲǱҲǷôǰĴҩǰߣزӣǲЯ̫ʵģڲ֯Ĵ䡣
Ҫ򰡣
ڲһ򵥵Ԥ޷ȡ˺ӣ½άֲսĻ򵽷һߣزӣȻٶԱ˵ܹˡ
ҪɱɽϾڣҪɱʮǿ϶ģҲʮˡ
Ҫһ·ɱֱᳬʮˣ
⣬⻹һ·Ϊһ·ȫߺ·Ҫ򲻻̫ࡣ
ԺڲǱѾ˷ǳҪڲ·ߣԲȫ½·ҪȻĻӴ
ЩʱٵģҲ÷ʣܵøһڷ԰ɣʮ˹ǳϼµʳһӴޱȵ֡
Ժ½߲ǾǳƶһǾǱ·ͬʱƽ
ҪĺڲߣǱȻ½·ΪǱû취ֻ½ˣ½ѣͬʱǰӵΪˮʦҲͨӵĲӴģ䲹
ǰڣ÷ĲҪʡڻĵҩΪһֵҩΪࡣ
ҩ㣬ȻҲ͵ˣһıϼƻǴҪģǴ½ı·ߡ
ô·
ֱĽ׼ȷ˵ǻ
ʱĻƺɻ뺣Ҳʹţܹƻӵ뺣Լ˺ӻһΣôںӴӾֱֻܹ
ȻԻΪתͨƺӡ˺ĺϡ򱱷ɽƽ
һڲѶȾǴ󽵵ˡ
Ȼ˼ҲɶȻҲ֪һҪԣҪȻ˼ҸݡһܱһҲʮϣʮߡ
ݸǱĸͷһۺ񣬻ڶ࣬ҪӲɲǼ򵥵¡
ʶڻڲѣټϺܶಿҲࡢѵ
ͬʱ½ڲҲǷڶ࣬ⱱǴ˵УȻ˵죬ĿǰŶʱûһƵļƻġ
Ա׼ʲôʱ׼ɣһδ֪
׼ǱҲûţ»ʵѾǹ˲ʲôȨڸ֮ƽ⣬˲ǰ߽û֮ķգþһа취ӽǰߵķ
ı£ȨҲԽԽأ̫ٱ»ʵָΪ̫̫⻹û꣬»ʵڰʽΪƽϺֱԽ˲ֱӷ¿ǼΪټġ
˼ǣ»ʵ۸ʱڲϵĽӵӡ
⼸굯ӣȫóҪûһǧҲа˰ˣ»ʵȫвһ˲ٵĹԱ
һʱ䣬ƽϺķͷѾǳԽڸǣû취˭˼бһʮ


0822 ˹ĺ֮
Ѯɽ뺣⣬һҾ޴ĸ״ڻֻΦ˶һ޴ĻƵ졣
ģôϾͿжϵĳһҴĴֻΪƵΪƻҵĻģͬʱҲǴĹٷġ
һ˵һƵĴֻͨǴƹٷĴֻҪôǺʹٷϵе䴬ֻǺս佢½佢ڣͨҺֽ죬Աݡ
˺ȴǿԷ֣Ҹ״ϵˮǣ󲿷ȴˡ
һ˵ĸ״ȻҴƹٷģ⵹ǲ
ǰ̲ôĴƺĽʿǶЩ㲻ˣȻ㲻ǰճʼ顣
뺣ѲߵĴƺĴֻǴƺŷۣרѲߵƽѲ߽š
ƽѲ߽λֻһʮ֣˵ǺѲ󽢱ˣǺͻȶС˺ܶࡣ
λСװصĻȻҲǲֻ࣬ŻڶѣҲǾŽڣȴһ˴ƺרҵսƣٿ죬ǳ
ͬʱΪԶսڳ˲ٿռʿǵסȴ󴬲
ֽѲ߽ȥ꿪ʼƽ죬·׽ƽŲŸտʼۡ
üΪ˿ƳɱѲ߽ķˮƽˮõĺܶľĶһЩͨľģûжԻѲ󽢡սнľҪǳϸ
ҸýλСԴҪ󲻴󣬼ļ󴬳ܹнѲ߽ĽȽףǴͬʱ졣
Ȼ˵㣬ҲоŻڣԸЩʮŻڵרҵսȻǲеģԸֻװ̴ȴǱȽϺá
ˮƽһ㣬λСף࣬ھҲ󣬶Щۺ֮ʲôأ۵ͣ
ĿǰƺɹһʮֵĻ塢װڣҪɹһʮֵѲ󽢣Ҫʮһ
ȻƽѲ߽䴬壬װڣֻ
ۣúĻСͷ¡
Ͼֻװ̴ĻҲôװ̴Ļǻ΢ǿһЩģǵĶλҲǼٶ֣Բ
Ѳ߽ȻСԸǺĺԼװ̴ǿԵġ
ס۵սǿȥأս㣬װ̴زͬʱھѲĴƺԣѲ߽Ϊġ
ţ˵ˣӦ˵Ǵƺרôһս
Ƴ󣬺ȥһǶңͼȡĿǰĲָ״װװ̴ִнѲ񣬲ڽս֧Ԯսս
ڽԵһˮѲ߽кԵʱ򣬷Ѳ߽ȻΪֻƵģǳˮǳͬʱͱȽСںʹõĻҲвЧԽϰ꣬һѲ߽ˮԣûʽأһʮҵĶ϶յ㡣
ΪѾǴѲ߽ɳ㴬׵ȸװװ̴ʱװпܻﵽʮϡ
·ݺ׽ƽʽۣȻڶ̶ڣ½Ѳ߽뺣ۣѲ߽Ŀǰȫڵһӣۣе˳뺣ܱߺͬʱӽѲս
ģƽѲ߽Žţ䴬ȻСҲ࣬ȴǽŴĸڣ׼ʵе̲
ǷźţɳСȥ棺ѾƵ۹캣ѼװŹرգ·緫ͬʱˮȫϼװԽܼ顣
κε춯Ǵƺĳͷ
뺣ڣĿǰƺΪɭϵĺ򣬱˵ָ״һ֪˵ĴֻˣǴƵ۹ڲ䴬ִֻôʱҲҪԹԽܴƺ̲顣
Ȼˣӭصḷֻ́ҪԹϽܼ飬ţҪǷװôǿԽۿڵģҴڱɽֱӭ
ֻͼ̲飬ǵֿĻôŻԥķͬʱźżĴֻ
ǵĵȻǶģǰҸ״ܿ˲ֿ̬װϵĻڶǱ˻ȥͬʱ緫ҲǻˮҲǵ˼װ׼ܼ顣
һĻɳļԱֱСǴм죬ǴƺĽʿϴ˺ȴǷһԳǴˣ
췢۵Ĵ񣿶һ˵һŹֵĺһóһֽ顣
ӹ鿴˺ξ֪˾ȻǴƵ񣬶һǱ
̲ܺˣȻǴĵһ뼮˸˹ʱǴһĴͳò⣬Ĵʹʿǻûж
⺺̫ѧѧôãȻ˵Ѿ˵дܿˣⷢȴʼմŹ졣
ϺžûйͣܿǸ˹ĴֻУȻѲߡ
˹Ҳָˮ﷫𺽣ų뺣ʻȥһ·ϣҲϸѭƺ⽢ǾԲܹڳģҼǰ󣬺ܿһҴƺʼϽɴϵĻҩ˴Ĺأűʱֹ̱رգǰ
ҪȻĻԱ߻ļҴƺʱɱһڻ½ص̨Ҳǻֱӿ
Ҳûа취ͷ̴һɫװ̴ٶЯڵģ㲻ǽҲǲУΨһİ취ϸˡ
˹ȻǵһɽȴѾݡݸۣڴѾء
ʻ룬ȴǼų룬ǽ˻ֽ
Ϊĵڶ̵ͨĸۿڣɽϺۣϺ۱ϱˡҪתۿڣϷҲۿϰġ
ΪԽϺ۾ǳΪĿǰ̸ͨۿ֮һ
ֽ֮ǰ˹ҲǿһԵۣȿıǰ߹ģӴ̨̨ģ֮˿ڸ˹Ļ̨ţ̨ٶʮŻڡ
̨һ࣬ͣŴľͷַǳ۵ľһǷǳߴ޳ʮŻڵѲ󽢣΢СһЩĻһ֮ǰѾѲ߽ˡ
Ϊʲô˵սۣΪ˹ûҿ˶صľѲ󽢣޳ţ˿˶ǾĿ
սҲǷǳ࣬ø˹ɵ˺֮ģǴţƣ


0823 ˹ó׹˾
˹ָŴֻһ·չ涨ֽ߽󣬷ֻֽĴֻڶ࣬жǴͳӲֻҲһЩǺĴֻһĸǿ
Ϻۿ֮󣬴Ĵֻʼ㼯˵أܻغ̴ҲжǸԶĴֻŷ޴ֻȻҲеģȻˣĻǸС͵ںӡֻ洬ȡ
ԽǿϺۿڣֻԽԽ࣬ø˹Щ̾￪ҲûжãȻ˵ֻǲݸۣĴֻȴǲѷݸˣڶ̵ͨĸۿڣȪҪ̫ˡ
Ⱥһ̸ͨۿǸиƣǴϸѡѡġ
ݸۣطȻûزλʵǹԽй϶˵̸ͨۿڣǵĴֻܶ඼Ǵȵִõصġ
ϾͷԶУźߣҴֻҲʱҪ۲ģݸȻزƲԣǵλ÷ǳҪ
ΪͳĶ̸ͨۿڣǷǳҪƶҵչڹﲻܹɹйĴͳزҲܹɹ۲ƥ˹ҵƷ
ͬʱǱ߶ԸຣҲӴޱȣ˵ӡȵȵ޻ԶǸϡľϡװʯǵԭ϶ǹҪġ
Щǰѻ䵽ܹ֮÷ĻرȻɹйڻ
¿۵ȪݣԲҶΪ򣬸ĲҶǳҲǸõصƷ
ǲҶ˿汸㱱Ǵͳ˿أϼѣͬʱõҲҪĲҶأزƼ
ϺĻҶ˿ԴͬḻͬʱϷ֮أгӴͬʱۿڻϱߵĳ㣬ͨ൱ӴϺҲǳΪ߱չǱ̸ͨۿڡ
Եڶ̸ͨۿϺķչԶԶȪݵġ
̲ڹ滮Ϻóʱռǳ˹óǶ˶̲Լ䱦ʽóƽأͷȵȡ
δѣֱڽ׶ξ·ͷͲֿҵ
ȸ˹Ĵֻͷ󣬰չ涨ǲֱӽóĺĵشģڸȴš
ͷдĲͬʱ˻ϴ裬Ϊ˱˰ѴȾԵļ룬ÿһóʵʩĸʩ
ϰ󣬱ϴɾûԲ֢󣬲ܹ׼뿪Ȼȥóĺĵش
ܶŷΪϴ裬ԶЩҲⰲţǾǲóĺĵشⲢ⣬ΪڸǾֱܹɻۣɹһϵе
Ƕ´ܹɽס
˹Ȼϴģϴɾǵ죬ǻ׼뿪뵽ó
óȴȥۻǰһ˸֣ԼǴҵóĹԱ
һǰһĻ
ҲǸ˹һθѾǰˣǰѾΪһ˵ĸ๤
һΣĹ࣬㳬˰ˡ
׼ڹǱ߽ģǹǱߵ̲ԱȴϺ۽ڽϵ󽨹Ը༼ԱǳӴ
Ը˹ɴǴŻֱϺۡ
ܿ죬ƾݣ׾Ǽ˵ص̲ԱȻ̸˼Ǯǽɻһ⡮
һԴȽϸӣǸ˹ڶǸøֶŪģеΪ˹źеģǱ˹µˮֱвգ߸ɴֱӰġ
зɻˣˣкˣаˣ֮߰˶С
Ƕһͬ㣬Ǿһֻ߶ּĹвٶǴȱڹ
˹ΪŪЩϴǻ˲СѪҲСļ۸ȻˣϸĻʵҲ׬˶Ǯ
ͷܺʱ䳤մ󣬳ɱǷǳߵģûǶ˼˵׬Ǯˡ
Ǹ˹ȴǲںͲΪ׬ǮģΪ˵õ뼮ɡ
ûЩ˹ɲΪһ뼮ͬʱҲĿǰΨһһ뼮ˡ
ϵƣ˹൱ڹݺݣѾǿ˵ԼĹ˾˹ó׹˾
˾˵óأҪǳ䵱м˵ĽɫѼƷȻֱӷǰó׵ͬɻ˻ҵˣֱӴ˺չƷȻ䵽ط
ͬʱ̴Ҳûţÿ궼ݡףΪĻﶼֱӴɹóɹҪӱˣԻȡҲǸ
ں͵صĻ˴򽻵ЩǸϲ⡣
ֶӵ⣬ķᣬѾǶ˵̴׼ԼĴӹģ
ѴϵĸֻԼǶ˺󣬸˹ȴûżɹ׼عˣϺɹԼȴ׼ǰǡ
ɲͨˣӵдϷˣ˾ĴȻǲһóﲻý
Ҳ֪ԼòͻмĲΪ˱·ϱɶɱص̲Ĺϵϵ˺Ǳߣ׼һѲ߽Ϻǰȵ˽ͬ½ڲǰꡣ
ΪǱ߱ռݣ̨˴ֻԴ˵صĳǱǺҪǿͨҲҪܺõʱͬʱҪһʧ
ԶӽȴǴڴƺļ֮£ڽڶսԼ̨ԽԶĳ򣬶ڴƺǰȫġ
ܶ佢ǵִ˽жȻͨ½·Լˮ䣬Ѳ䵽Լϸء
˹ܹϵϺһ̣ȻΪǮʲôģǮ࣬˼ҺҲϴ
ҪΪһִϰٸһμǸ˹кüƿھڼķϡ
½ͺԣЩڹļֵǳܹھڵĹ
Ͼ½ǱҲǲԸ⿴ΪڹˣΪòؾ·ϱڸˡ
Żϸ˹һߣ
Ϻ۴˼󣬸˹ȵǱߵĴֻ׼ʱҲǴżӱ˽˴Ȼֱ꣡


0824 ʿ˹
Ϻۿڵ˺Ѳ߽󣬸˹ŵѲ߽ȴûжȤΪֻһͨɳѣ޳ʽֻ
һ·۵ʱ򣬿ʮսʱǸ̾ѣ޳սǿپöǲᷳ
˹ԴƺЩʽս˽Ҳֻ֪࣬ǴƺصƵģϲûƵĴ͡
ֻܹ۶ѡ
ʽĴսѲ󽢻ǻֻѲ߽䴬嶼һԵǾǱȽ޳ȱȽϴһ۾ܹĳһֱȽעغٵĴֻ
ֻܹˣǲִ֪ڲˮܲգΪ˾ķܣڲװĴղװ˲ˮ󣬻ٶװػ
ͷװΪսΪĸ״ȴͱսܴߣǾͲá
ҲΪʲôƺִƳ󣬳ٳûڻϵԵʣⶫͲʺϳ䵱
˵ڲˮ֮ܲȥװռĻǵǿԣһҲʧȥˣ˺ٿһЩװﲻ״ĲΡ
ͬʱӵΦ˷װ˻ԡ٣Ҳǵ۵ӡ
ԵĿǰΪֹ´ͣûڻռúôֻĲǱȽϴġ
ôֻҪսɱھôֻ˵ʲô̫⡣
ôֻҪľͣҪ۵ͣһҪװػ࣬һӵһľú١
ߵȫһġ
ĿǰƺսҪΪûĻҪȫ޸Ƶģڣûȥֳúõ£ô⽨촫ͳɳ㴬ǸţҲ˿ʼʽĸ״
ô۸ߣҲûогĿ飬ЩҲǲԸð¶ԴԼȻҲǲֺõȥиװˡ
ĴнӶǾΪģһ˼з־ôͣоӢΰ󣬱̫ΰʥһִͣɼ
֮ǰʼѧԺ촬ƵʦѾǸָƳһģͣͨѧ㣬ĵ˵͵Ĵ庽ٽﵽһ¸߶ȣ˳£ƺ緫Ҳú£ߺпͻʮڡ
ֿԼߺٵĴֻΪսʹȻǲеģΪѲôĻڣڵսҪƣͷܼĽǲɱġ
ȻǱȴϣַɼȻ䵱佢ʹá
ͬʱҲҵĺ˹˾ִҲǷǳȤͷԶó׷ǳңԶͬʱеĴֻ̫ܹһֺٸ죬װһЩĴֻôǹޱȵг
װһЩ£˶һˣ
ؼǣʱļ٣ڴĴͳҶƣҶбڵģҺʪηִ󣬶ԲҶĿڸӰںϵʱԽ̣ҶƷҲܹĸá
ߵǣһֱҪģĴŷ޵ĲҶгء
´ͣҲһ˴ô򵥣嶼ҪƣҪȫƣһʱĻǸ㲻
ڴ⼸꣬˹ǴĵͬΪеԺ
ﷱޱȣضǻƽ̻ڶ࣬ҳиɾ࣬ʼߣҼֿƼƷ಻ʤ
ޱҵʱԼ뼮˴Ϊ˴ҪȻĻܹܵΪһʿ𰡣
ǵģ˹Դӳɹ뼮Ϊһ󣬼ÿʱỵ̈Ӹ涼ϸҪԼͼԼΪһĴ񣬶һʿ
ʼ˳źۣ̿ѧϰͬʱ߼۹Ӷ˻˵ĹܼҺӡ
һʼΪݣ˵ʱ򻹲ô룬ڶ˶ǿֻǳ߼ۣϵĹܼңʮм۲ġ
⼸ҲÿʱÿԴʿԾӣϴͬɻʿҲűһģ
⼸꣬˹оԼ궼ǵõżôȥ˺ܽͥˡ
ã
ΪΪһĴʿ𣬻ŷŷĵǼŵ£ڼһ𣬾ǺԥĸĻԼڽһѡͬʱҲǲοʿѡ˴ͳڽ̵ΪԼڽ
̣ѾǱˣЩ˶ϧǣԴʵ̫ˣԴ˾ȻǱѺýӴ̬ȡ
ΪѾΪ˴ʿĸ˹źѲ߽һ·ųǰ׼ڽ½֮󣬾ͼ½ڲĲӼǰꡣ
˹֮ȥ꣬һ˹ȻҪʶʶһ·ϵĽϷ֮أڹݵȵصʱǾ˵Ϸޱȣ˻ȻҪʶһģΪĽǡ
Ҳ׼ڽǹլԺԱиطţΪ񣬶һʿڴ׶ǣôûһլԺء
Ҫԭǣ׼򿪽Ƭҵ磡
˵ף˹һˣǰһʱȻûӹ̴ģ̴Щڿɲǰ裬ǿǻʵװ̴ֵµˮǰ󲿷ҲǺ
ȻѾתˣлˣ˴ҲʹһϱС
ڶǸ޹ʱõֶҲжôĹʡ
ȻˣⶼǳԺˣһ˴ƾڣ˰ôͻΪϸ̬ҪԼʱ̶ҪһĴʿ
˹֮·ǱȽ˳ź˳紬ִ˽뿪֮ǰ˹ܺˬȫĺʿǴһ٣ÿ˶һСúʿǴϰ幻ˬ
ϰ壬Ǻʿ³ƺҲǸ˹ֵյġ
뼮ʱ򣬻ԱҪǻְɻ˵ررĳΪ˺ȺֱӰԼֵ֣ո˹
Ǳ˺ʿ󣬸˹ԼҲûܣǺԼòȽأںܶ໪˿࣬ΪˣҲԱʱΪ˰·㣬ñӣȻ󻹴ɴ
ʣ˵Ŀʾ֮ġ
⽭ۿڵǲǺĻأͬʱҲתվͷĶǺ½ˣܿҵ½ǱߣʾԼĻ֤ٳʾ̲ǱߵƼź½Ǳߵ˵ûΪ׼ڶһ֧һǰ
ȵڶ֮ĳ̶ֳ˵˹Ľ˽Ϸ֮أһ·ϵļţǴ۽磡


0825 ڷɵе˾
ȻҪ½Ĳһǰ̫ܵ䣬һ·ø˹۽磬ʶʲô֮ء
ϸɵ𾪣ڹݣ
ݺ죬ĸ໹棬˵߰⣬ɾò֮أȴܵ˴˵صĸԣڵˮƽԶԶطġ
Ҵ˵˿ܼ
ܼ˿ڣϸԣ˹г
ʱĸ˹Ѿ̲סԼܹһ׬һӣôطҲǧǧ˿ڣԼǿԴ׬ǧӣ
һ뵽ôӣ˹̲סļ
ԼһϾˣԼĸ˹ó׹˾һѿͷҪϺֹ˾ҲҪڽֹ˾װԼҵó׹˾͸
ĸ˹ó׹˾ȽϸӣԼ̴뺣ó⣬ڶ߰ĶȴһӣԼĶ⡣
Ȼ˵ֻһӣȴȴǻķˮǮ׬˲٣񿴼˽Ϸ֮ȻҪԼҵ緢չ
һֵչ׼߶һЩ˿⣡
ĳЩӦÿ׵õϢҵҵе˾ѾǿһֿԿټӹ˿Ļһһ׵Ľ
ݴƹĹӪ֯˾Ѿڲɹֻе豸Чʣͳɱͬʱ˿
֪ԶŹ˿жôܵŷȨǵĻӭĵ˺ǣڵĲɹƷ˿Լˡ
ͳ˿⣬඼ֹģҲֻӣֱӴӸչ˿Ʒڣȴֱ˿ҵΣ˿
Ը˹ȻǲԸ׷ģڻûпκεĻ˿˿ĳƷǸ˹Ǿһѡ
˹֪ҪһѵĲе˾зһ׵Ļе˿е豸󣬳˹Ӫķ֯һʱ䶩˺кüӪķ֯˾ҲѸٸֱӶֻе
ڽϵ˿Ҳֹ˹һˣӪӪֹ滮Ѿǿʼôˡ
Ϻóйһе˿ڹĽϷ֯˾˿Ѿǿʼг衢豸װ׶ˡ
˹ϢЩ󣬲ɲӰͶʼƻ
ЩͶʼƻҪȥ˽֮󣬰񶼰֮Ű죬ҳ˿Ͷʾ޴˹ĲЩǷȱ취ռʽ
˿ͶʴһԭϹ˿ԭϿɶǲϼ룬ϼⶫǰĺܣ˿Ȳ˵ǲɹϼһӴ֧
豸ĸֻе豸ˣָƳҾԶǰĻе豸Ǽ۸񰺹
˼һ㻹ҪеǾҪɹһ׵ģȻˣ㲻е˾ɹҲûطɹȥΪĿǰ£ȫΧڣҲֻе˾רṩЩе豸
һ豸ټϳѵȻԭϲɹȵȣͶʿɾͲǼǧܹĶˣ˵Ҳʮߡ
˹⼸Ȼ׬˲Ǯܶ඼Ͷ뵽ó׹˾ţ̴ӵȥˣͷһʱ仹ò
ҪȻĻ֮ǰֱӾ豸Ķˡ
Ÿ߰˼ҲǵִǣչǱһѡ
𾪹ǹ÷̲Ǽעᣬ׼ڽǿ칫˾Щһ㶼ԼԳ棬ΪòأΪ˱鷳Զȥġ
˹Ľ֮Уûгã뿪˽ǣ뿪֮ǰѾڽǹһҷֹ˾ļҲǴˣԼ׼Ϻ
ص·ϣûиĶǰˣǰϺȻˣ;Ϊ˱鷳һ㶼ڴϲô棬ֻǾؿڶǽ
ʱ̲ˣó˾Ļ֤ҲܹڸѲĿȥ
˹ϺʱҲŹǱڽϵĹҵ֡
ĿǰѾǳｨ˽ϱ촬ϸҺҵ˽촬⣬ϱϸ׼ڵͿݱµָʾѾڵͿҵһ¶Ʒ൱ܹϸṩ󡣡
ϱοݱɽȼұұļԱ׼Ϊһҳ͵ıս滮һɺǹ֧ﵽвܺͣ²ǹǧ֧
΢΢ͷǹҲ˿๤ģ
ǰڡδƹҪһֱΪ½ṩ㹻ġȽ
ԴƹڶӪҲΧžеģǷ֯ҵһʼĿҲΪñѣֻѸ˺󣬲תг𽥷չ֯˾ֱǹݷ֯˾Ϸ֯˾
ǹķ֯˾ĿҲֻ׬ǮȻӦ衣
ĺģһֱǹҵǵĺģΪ׵عǵص㡣
òҵһǲȥģȻˣʱĲ񣬱˵Ʋҵֱ˵е˾
е˾һʼֳֻѣҪΪ˸ڶףơзе豸ģҪЩе豸ҲôӴ
ԹǱߺɴǰе˾˳ֻеƷйӦȹҵģҲרŹӦӪġ
չ󣬻ѾǳΪ˴ƹҵҵΪ󹤳ṩ˰ٷ֮ʮϵĸе豸ÿһҵеı󣬶벻е˾Ŭ
ƾסۡשƲƥ˿촬豸
Щ˵ĲҵõĻе豸е˾
ģԽԽӴӪҵԽԽߣҲԽԽ࣬Ҳǵе˾ĹģԽԽ󣬲Ƴ²Ʒ͸ĽĽҲƵӿ죬Ŀǰе˾Ѿڷɵĵ·
ǾЩεǣе˾⼸ѾǴ˲ţзںļϣȴɰڲѻʼѧԺӰ졣
е˾ĸȽ豸аٷ֮ʮǻʼѧԺǱзȻȨġ
ҪѻʼѧԺӰ죬֪Ҫء
ҵҪޱȣҲǹĵĺܣڹǰϣֱӲֱۣӱʾ޻ֹ֧ĸĿ
Ǻܿ죬Ǳߵ˾Ҫ֧ˣ
ʲô֧֣
Ǯ


0826 ޲ʹĻʵ
һεĹǰϣҲԤϵ˹ѣȻҲͰʽ⡣
ϾĸֹһɫĶʲͶӴ󣬶ΪĸƷԾеƷΪΪ˱֤޵ľܹɹ㹻ľеƷԼ۸Ҳ̫ߵġ
Ĳɹ۸Ȼһ󣬶ϸ˵ҲˣתʵȻǿԵġ
ҪǮֱӴģĽһҴͱǾв
Ԥϵ˹ڽϵչһĽ裬ʽ϶ǷǳĽţԼ֧ԮҲ֮Уȴû뵽ߵȱô

ǹ֣ӲڽһϵнϿͷĹҵͬʱģ㡢㡢عҵ
ΪѾǹ滮һϵӴĹҵ跽׼ÿһҪǴһҴģıԼصҵ
ͬʱڽϵǴһģıԼҵ
׼һ׹跽ֱӰļԼص׹ｨ˾ԭеݱȵȫͳһ
ͬʱҵҲе˾ѧ˾ȵȡ
ϹĻ˾ǹ֧ڡҩĸﵽĿǰеܲİٷ֮ʮϡ
⽫һӴľ壬㼸оеƷ˵Ŀǰܹչعҵ
ͬʱں㣬ȴǴģｨһͱԼ׵Ĺ
ݡ㽭ʡû̫ļƻֻһЩеС͵ĵҩ
ڽϣԼδĽҰĲһϵеĽϿͷҵЩ׼ڽ˾¡
˵׼еԴ׼軪ϡӴ˾ͬʱںǱ߽һеȹģ˾
һУǹĹ滮
Ҫʵֹֹҵ֣ǮȻǲٵġ
ǹʼļ룡
˵ʵְѵˡ
Ҫ֪ĸ˰ҲǧѣȻ߰ҲУˣҲǧѡ
һżƻҪûа취ڳ
ǧ˰գʱѾǱ֧ԤϷˣͷȻż룬ǮһǻԡʱսѡͶ뵽ͷģһ֮ģȻ󻹵һӦ
һòǣ
Ҳ֪ǱߵȷȱǮûǮǵӴ滮Ǹ㲻ԷҾҪǮȥ
˵ǮģȻǾģ½ǿǲǮ
ȻˣҪ½ֱӸǮǲܵģ΢ۼۣþǱ߱ǷӦô˲˵Ƽʮܹġ
ȻҲǴӦˣǲѣʱҲǻֹ֧һǮ࣬Ƕʮܹõóġ
ţ˫£Ҳܹ߰ʮˣ
ЩǮҲǱչƻˣû棬ҪǿܾͲ˵򣬶İˡ
쿪ۣػǮȡȻҲõġ
󹤲ȥʱϸֵЦǹҲĴ𸴵ģ
ʵǵ͹˹Щ˵
ӴĹƻȻҪ򲻼٣ֲһͶģǻֳͶ롣
ҹȻҵȽϵͣǹļ֯˾е˾ɽòƷĹȴǱأЩֹܹ֧ġ
ԹһʼǣܹæʮҾ㹻ˣʣµļʮȱڣԼܹ취
û뵽ֱӸǽٰʮӵȱڣȻд󲿷ֶҪӾͳ
ǼȻĿڣֱ۾ˣӦǾֱӰ
ⲻܿ챻½ͺ˾߿࣬˵ѱͲô㣬ڹǱ߻ۣɹеķǶ˼ʮӰ쵽Ŀǰıƻˡ
Դˣװ֪
˵ˣľô࣬ҽûдʲôģսۣûл̫սѣЩѾ󲿷ֶǱǹڵҩװڻ
Լʮӵȱڣھ˵ʲô˷һܹܹġ
ȻˣҲô״򷢵ģΪ˴ǣ˵ľԤϣһĲ
ĲǰŪ˹ȥҲǼþͺãʲôЦԶµľе۸ǼۣǼ۵ľǹ涨ǲܷԵġ
ǻ޵ĺ̺Ȱⲻ߿࣬˵׼»ΪǾǮûء
½Ǻǻ޴ðɣ
Ǳһսƻڶ۵Ľ滮ⶼǺܻǮġ
½Ǳ߸˵ˣΪ˰еڶΪ׼ƣǻ½ľѣͬʱ½һʦһţЩҪǮġ
ͬʱ½Ǳ߻ڴĶڻҩΪж׼
½ǺڶٶǮǲġ
Ϊ˵ȻҪվͳĽǶƾԼڸľѵģҪȻĻٶǮҲǲġ
ƵĲ벻СǻǮɻʹûǮˣԪʹƽ˺󣬴һֱҪޣȥ׾мƻˣȻҲǳſʼˣǿͷȻûˡ
ΪëûǮ
޵һɾѣǱ˻ұԺߣʹڻõģʱţɴԱ½һʹˣ½ķöҪ١
ɻʹþ޴󣬶ֲǴ̫ţΪסĺõֱŲþѣڵĻұԺסҲУʹһ¾ˣǱָ޺ˡ
Ϊ˽ȱ⣬һ˰˰չһҲ׼ӻʼǱ취
ʼеʱ򣬾׼ûʼＯʽˣȴһֱûΪôɵķջǱȽϴһ㲻ãص𺦻ʼá
ԴһֱǱȽϽ
ڣŶ½˹ģӴĸּƻʽŵʱҲ׼ûʼȱˡ
Ƿйծ´ʵѾˣ֮ǰи߼ԱǷʵʱ򣬾ǲȡ˷һֽ𣬷һֹծģʽ
ڣȴ׼ѹծԳＯʽ


0827 ǮյĴ
ҪģĹйծˣһֱΪƶ޷Уһڳķԣ˵ʲôó͢ôܹǮǲǮˣֱǾ׾Ϳˣ˾Ƕ೭ҡ
˵ˣͷĴǣû˽ǮĹΪǿ֮Ī¶ǱµģӵеǮȻҲǱµġ
ҪǮõŽ裿ֱð
⻹һҪԭǣĹ˵˸ͲδǮỹ
ͷطǳ࣬˴ͳĶԹٷ͢Ŀ־壬Ը򽻵⣬д֮ǰֻƫżһ˭׼ʲôʱͻᱻˣȵ군ˣǽǮȻҲʹˮƯˣѲ㻹ָЩծȻŻ
Цأ
Ըһ𣬾ǵҪйծȴһֱûгУԹԱнΪͻƿڣԵķ˹ծ
ֹԱнʹծķУǴǿԵģԱǿѡĻûмԸҪġ
ʵڰ
ЩǹȥʽˣôѾ˽ϣҴ˵ķӦܶ˶ԴѾǷǳãıĸ濴ʼ£һǳҪǰᣬ˵ǶԴѾġ
⹫⣬ѾǲʲôӵˣҹٷһֱǲϣȥڸЩ۵㣬Ƴÿһʱ䶼ȥʷ
˭ҪǸ˵һЩʷҪϳ͵ġ
Ŭô󣬴ĹҲǾֱӲɹʵʱ򣬻һɫóȥ򣬾ܵ񣬶һʹԴĺøѸ
ⷢ⣬ҲŻʼеĽڶʡݿ󣬵õ˽
ʼУĿǰʵĵһҵÿһضǿ㣬Ǳ鲼˴ͳ
ĸʲѾͻ
˵ĻֻǻʼʲأʼĹĸǧһڿӵС
ЩҪԼطĴϹԼطӶǴʼ֧ͨʼн֧
Ȼкܴһ֣ǵĴЩΪ̷㣬ѡӣȻճʹ֧Ʊ
ȡ֧ƱҲǲȡǻֱתԼ˻
ֻҪǣǻٶڻʼһӣΪ˻ʼ⣬Ǳѡ
ټһЩͨǵĴԵ»ʼĻ㼯Ľ൱ġ
ʵͨĿǰʼзеƱ֧ƱƱȸƱڹҵڽӦù㷺ζʲô
ζţ˰ѽû̫ͲȡȥƱ֧ƱƱݽнס
仰˵Щһֱڻʼ
ЩʼڲĻҷлҪƱˣȴǱѹţúˣһӾ൱˼ǧӣǻҲѸٱֵƱĹ½
ͬʱ˰ǱѾע⵽ѾǿʼԻʼеƱн˼ܣ򵥵ľǣʼеƱȻӡŻʼеͷһеڲƱݣʵ˰Ҿͳһӡˢˡ
ͬʱ˰ҲѾ׼ｨ˰УɱģֻΪ˽ڼܺͻҷУʼԼԼȻˡ
һҵƹҵҵԼҷСڼҵ񣬺׾ˡ
ǻʼзеƱԼ֧ƱȸƱݣںܶҵѾǳΪҪֶ֧ΣҲ˵ͨʼеƱѾռ˺Ҫĵλˣò
˵ģڸԱǵнʣǲƱķƶȣԱƱҪҪʼȡǰǶһ٣ΪֱƱҲܹ
ƱķУ˻ʼеӰ̫󣬼ҪŶԻʼнһĿƺͼˣҲ˰Ǳ̨߳һߣȷӪеķչ
ڴȻûжžӪУΪ˸߶֤ƶȡƵĸƶȡ׼żĿǰӪв࣬õӪҵֻжʮҶѣԭڶĸǮׯ֮ľʽڻѾʧʷˣҪôתУҪôǱչϲ
ЩйģձƫСǵΪеҵޣҹȽϲԶԻʼи޷ɾ
ôŴȡתˡֵȸѣʼеӯǷǳǿģӯȻ࣬ǼܲסʼбؿͶҲ󰡡
ҲֱӶûʼеĴģȴҲ֪򲻵ѵֶΣ׶õģҪȻĻװѴĽϵˡ
ǿôǮã˵ʵҲģծһˡ
йծȻǹУһεĹծвԸˣԸҪǻʼԼʮӪУ⻹һЩҵ
ȡӴͶʹծȡϢ׬Ǯ
õǮϢô򵥡
ȻһֱӰĴùõĸоʵϲһ
Ҫйծ˰ǱȻ˵ģΪ˰ѹͻСܶ࣬ڴǮĵطô࣬Ǯ˭ã˰
˰ͻʼǱ˽һ󣬾øտʼ̫֣Ȳ̫󣬱ңͬʱҲҪʮвϢҪ΢һЩ
̶˰ȷһڹծΪڡ֣ںһ֧ϢϢıȽϸߣڵ壬ڵߵ塣
ΪǵһηУԹģ̫ڶλʼеţıʾһҾܰԲˣ˰Ŀ϶ôɰ
ֻ˻ʼİӵĶȣʣµһǸĶʮеġ
ȴǲô룬ʼбǻҲҵΪһУֲ֧Դģ˼ЩͨӪУȴǲܲǷհȻЩۣǱϾжʮУһ㹺뼸ӵĹծҲܰһĶȸˡ
õӺ˰˻ЩţǮ̫˰
ҵҪٷиǧӵĹծȴǱһ䣬˭ȥ
ȫȥʱ˰׼ô
ڴÿ궼벻˵ĲһЩѾǿǮˡ
ǷѾתΪծģһһǧӵĹԱнʣⱾǷ˻ʼӵĴּĹծȫǷծǧˣϢÿ궼ˣ
ٽȥԺǲǴѲ붼֧Ϣˣ
ԵһڹծϺܸɴĶϾ˰йծ뷨ʵʵ˰ȥɣǧծأ浱еǮû
еǮûеǮҲǴģǿɶڵĴòԼѪǮˣ˼ҲҺһཫֺ


0828 ϭ
˰ȺΪǮûĶŽӸôˣֱͶ뵽ˣ̫á
˵ѹˣǱѾѾܶˣŶǽͰ͵ģǶǺ󣬴Ҳ棬涼ҪǮġ
ЩҪǮģ
ԣ򣬿һֳ䵱ѣһֻҪڸ
ˮҪһ㣬ͨ˾ǱҪһ㣬˾ǱҪһ㣬ԱǵнҲҪʵһЩ߰ĸֻѣһ㣬֣ѽ裬治
ǮȥˣƺҲû̫ĸƣһķ
ɴǲˣǰĺüӶˣڰȥŰɣеģܻġ
ծһС粨Ŀ죬ȥҲ죬ܿǱ֮Ժ󣬰ķ˾ϡ
¶ţǽ׼Ӳճɾĵڰ˲ʦԼڶӡ
ִǽһȺسͬ£˹̨Զۿ˵ڰ˲ʦһԸţ
ڰ˲ʦʼｨοȥｨ߲ʦʱֱӴӵ岽ʦԼӳ˲ֹǸɱ룬䲽ӵĺǴӵ岽ʦӪڱŵĺǵ岽ʦһڱӪ⻹дӳ˲ֲӣ
˴±ܼѵ·ݱɺһֱڽнŵӦѵĿǰʦѾʽɾ
ʦһšһڱšһšһӪһӪԼӣܱΪһǧˡϽлǹǧ֧ҰսʮšŽҰսʮţ⻹ɢʮš
ӱԼװ϶ԣʦѾ͵һʦ岽ʦǿһ
Ȼ֪½Ѿǳ࣬ÿʦıƶһģ˵Ĳʦ⣬ʦһıһװ
ӱװ˵ʵѾǺѷֱЩӵսߵأһ֧ӵսߵͣװȻҲҪڱװͬ£١ʿҲǻò֮սܴ
½ಿĿǰ˵սǿǵһʦ岽ʦ֧ӣεĻ֧ȻֻǸţӲʣܴӲ̣սҲ
߲ʦڰ˲ʦ²ӣ˵ʵսҲһ㡣
˸ʦʮţĿǰĺҰս
½вֶӪװʮ˽ʮĽͶ̹ΪҪΪ˹ǵģƽΪѡҲȽϽѣҩѣƽôʵһ㣬ԶԶûҰսںá
ǵģ½õĻڣͬʱҲ½ڱĺģӴڣҲԶľŽҰսڣܲզصҰսڡ
ΪɶΪҰսģ۵ͣף½װ˳ֻڡ
˺Ҫ䵱ڵĺѣ
½ĸ߲㽫ǣĿǰҰսжˣ۵ռ򵥣ζ½޵ľɹֻڡ
û۵Ұսڣ½ҰĲڱżƻǸܳ͵ġ
ۿڰ˲ʦʱԵڰ˲ʦֳҲǱʾϿɣתͷĵ½߲ĳλǻ˼ģã
Ȼֻŵڰ˲ʦսֱܹ֣ã͸ӱָսúˡ
ڰ˲ʦֵйоأнܣңڱǵʵҲ൱
˵֧ӵսǿ񣬻˵Ƕĳжߣ޷ˣͷ±Ƚ϶࣬ԶԶһʦ岽ʦǿġ
Ǵ༸սͷ±ͻѸٱϱսϴϱսõȵ
ڰ˲ʦƻֶһϣ
ӳǽգԺսʽύ˶ɽսƻ
õݼƻʱ򣬲ûϸΪݼƻֳʮÿһʮҳ򼸰ҳͷܶ඼ϸԵĶȻǲҪģҪ巽
ǰܸ٣
պûȥġ°ꡢȸ߲㣬ϸŸüƻĵʧ
½һݼƻȻϸݺܶ࣬ϴſԷֳ׶Σ½ڵһ׶ζȡ졢սԷصĳУԴΪ׿Ƴͨý뾩˺ӵڣսƽ
ڶ׶ǰսƽɽϡ
׶Σǳ׶ȡɽϣɱ뱱ֱȡαʦ
˵һԶȡαʦΪĿսԼƻ֮Էֳ׶ߣΪʱ϶Ҳǳƻһ˳ĻҲҪһϣ
Ĳ˵ǲӴӽߵαʦ͵úüʱء
˼ֲɵӣɵĵɱֿ;΢ֿһ£ʱͻӳһ£ҲԺƻֳ׶ʵʩԭ
׶ΣҲֻǴżƻѣϸƻĻԵһΪ·ڡڶǸ·вҲǰ졢®ݡȹһ
Ǹ𽭱Ҫݡһ
ϣÿһǸһӲͷһĺڶİ졢ݡ
ȻˣȻǱ·ҲΡȺ֣֮ԶıڲĹӦǻµĵ
ĵǣΪһϵеսȡݾ֮أ׼Ӵı𣬲³ɾĵڰ˲ʦͬʱӵڶ岽ʦ֧ӲʣóӲ̵ĲӼǿ
ӪҲصΪľȡһź죬ȶȡݣΪ״ͨ
ֻҪȡݣô佢ֱܹӽ볤䵽ǽͬʱҲܹ뾩˺Ϊ뻴ӵĲṩڲ
ԣ׸Ҫ˵սĿ꣡
ǿԻһںͬҲǿƳ١
һ죬½ĸ߲㽫һ죬ڶ죬ٿ½飬ڽǵļٽϵĽ춼˹־顣
죬ٿǰսԻ飬½߲ȫμӣڻϣʽ׼˶ɽսƻĵһ׶ΣѸý׶εսΪﶬơ
ǰսԻѡʮԺĹԱΪʹѲοսĸӡ
߼Ҳ뿪ǣԱս
죬ٿڸ飬ҪڸϺüﶬƣýʿİ±ٹøʵĲ乤ȵȡ
ؽϣЩĹȻǲϾĺ˵ģһظ˵һٺú󷽣Ϊǰߵľṩ֧Ԯ
˹Ǵڸٹ٣ġ½Ĵ֣ص˵ǰߵĽʿǾɰķսڸ󽫻ṩһ֧֣ǵĺ֮ǣ
죬һڵĴƳϣ˽ϭʦα԰
ݽϭʱ½ҲںڻʽԽͨݷ½ս


0829 ʵǿĵ
ͨݶ԰ĳݸۣ˵ΪӵҪأͬʱǴ˲ֻĿۿڣʲתվĸۿڹģȻ󣬵ȴһֱǷǳæµģҴ˵طҲޱȡ
Ȼڽ죬˵ȴǱƽʱæµǵӵĵز
ߣڶĴֻȺſߵͷϣһҴֻͣͷϣڶʿ½ǴͬʱڷѾİڶڡҩȲʰϴ
ڽ̨ϣڱҲԴڿڶ׼Σӵװ̴һѲ󽢡ðճڴ˵أϷֵܳˮʦǰŶɽ
˴ģĶȻҲ˶԰ע⣬ʱĴֻͼ̽ʵȴǶԼڸ˻ȥǱȻûиġ
εļ棬ǱߵˮʦѾǿʼᣬǲ֪׼ϮۿڣǷƺֱɱȥ
ΪԤһƺ½ĽʿǶǲļӿ˵ǴĲ
ۿڵһשʯξԭһ°½нվڴߣֻæµĽʿ
ôˣ°ʵ
һԵĸٵڵ岽ʦһѾȫϴˣһڱӪҲװϣ岽ʦʣ²ڽŵǴС
°պ΢üڵǴٶ̫ˣԸȥӿǴٶȣ岽ʦҪȫʽɽ½ս
һԵĸٵڵͷѾǱռˣװرȽѣ޷ټӿٶˣ
°ͷãڳװʣԱǴҲһҪͷϴֱӴӰ߳СȥҲǿԵġ
ʱ°¶һ˿ĵôĶˮʦ϶Ͳˣ֮ǰͨ˵ǱߵˮʦпܻǰϮۣȻ֤İȫҲȫָǵĴⳤ˳䵱̨ɷӲʲôá
°굣ɵģȻ˵ѾǷ֤ȷ½ɽİȫǺ°ȴǿĳ˵⻰Ĳ㡣
Ȼڴ˵ؾۼ˴Ĵֻʮҵװ̴ԼѲ߽һѲ󽢣طսֻڶҲǲôʹ
Ϊ˼ˮʦǱƴڣ˼ο׼Сأʱһ˳һ𴬣ѲţҲù
ҪȻĻǱΪʲôһֱҴҡڵĽ±ˮʦĻ𴬵Ӱ
ԣ°ûָǱܹȷ½ĶɽȫҪòӵǴɽֻҪɽɹԼĲ˰ȫһ·ƽɱȥ
ʱú޲ߵ̨½ַӶ
ɽĲȴǲ٣˼ڽر⼸ǧ˹ȥͲˣһ˶ɽܹѸٴ򿪾棬ȻӦĲӶɽ
°ԼĿʲôҪԼݴ򿪾棬ΪƻĿչ춨
°걾ǵεһģȴǰ˵ξԭеĵ걻ڶξԭڶǱεһ
˵ǰ˸Ե
һϣ°ݴ򿪾棬һҲΪ˱Щǳһﵣ٣Ӷβ󲻵ľ档
˶ԵʵϺܶʦųĽǶǽ˶Եȡ
ϰûʲôģս£ҲǸԲи߼ǽֻʱսƵҲͲ˴ģĽֻˡ
Ŀǰ½ߣųϵĽ죬ѾͬһְְһĽˡ
Ȼ˵˴ģĵһ̶ϻӰ첿ӵսǾĥ֮󣬻ҲֲһʧԲӵƿҲǸӵǿ
°ȻҲ֪ΪʲôԼεľԼɣɣԽں°ҲǱȽϵ͵ˣûкڵһʱǽ
Щ£ͼԳһɵĽ죬Ҫܹõգ°ζǲŵģǱµģҲǱµģҪѾӵԼģ
°껹ŵȡһأûϮ֣Ҫ򣬵Ҳʱ̲ǣ͵Ǳġ
ں°ĵ͵ʦʦ¿ȴ˿͵ĲǵһɽӣһʼܵͷָӲӵǴ
ͷʱ䲻࣬Ϊͷźü˵ŵǴأ
Ϊս۶׼ĵʵǰǿϽе岽ʦʦڰ˲ʦһʦ⻹еһšھŻš⻹Ӫ
ȫӶװԱܱﵽǧˡ
һսô±ţҲǵʮһŵģǿǵǱϽǺҲһ㲿Ҳʮһžûǽءѹϡ
ͬؽϵģ±ಹáǧˣԼ̵ڰ˲ʦ½ﱸ࣬ĿǰδɾĵھŲʦ
Ϊʲô˵ֻǧأΪһζɽսҲɳһԼǧ˲ս֧ӽỮڶǱߣͬ½һг
ǲսΪ˼ǿսһ֮ǰϰĵսۡսۡвμӣǲȡֻƶȣȷÿĲӪܹõս顣
ҪȻĻΪӵģϾѾǲ̫ˡ
ڶǱߣ꣬ĿǰϽеĲǵ߲ʦĻšţ⻹פŽĵʦҲǻڶӵӪ
һϽеһʦڶʦšʮšһӪ
ȻսԼҲвӣ˵ǱеĲʦе߻šеڰ˻šеš㶫еڶš±ĵʮš㽭ͬ±ĵʮš
ӣһĿǰȻˣвٲӶ±ಿӣҲãĿǰƵĲþа˸֮ࡣ
ڴĶλ±ѵȻбƣʵϺܾһգϰӣ±ڰ˲ʦʮһŵʱ򣬼ǰѽ㶫ļóһգֻʣһռӶѡ
ȻбƣǲõԱǸģӲҪģĻʧĻֱܹȽȶģһҪ䲿ӣǰ߲ʧȽϴĻַӾܹЩøա
ǿ󣬱ڶ࣬ҪһȫǲʵģƺҲôബֻɲҪеģðЩӵװһأЩԼڶĵҩɲôġ
еĸżƻͱ½ˣΪǵԤ½صͨݣǵطĳ˵ǽˣ˵Ǻˣţֱôء
ڶཫʿǵŬ֮£岽ʦԱԼװȫ˴Ȼʼںսڻ˳£Ȼֱͨݡ
ͬʱǱߵˮʦҲǼ׼ˣʱ򣬲˵˫Ѿ֪սѾˣƴʱˣ


0830 
һҵĴֻٶֵĴ佢ЩֻмʮֵС佢ʱڽæţŵ岽ʦĴӿʼһͬʱһѲ󽢡һԼװ̴ǻǵ½ʱΪ½ṩֱӵڻ֧Ԯ
ʱȴûаĿͶǣͶΣ
ΪѾǳˮʦֻʮͱȽϴĹ㴬ɳ⣬ֻмֵСЩС˼档
ÿ֪ЩСܶ඼Ȼװ˸Щ󲿷ֶݻ𴬣
ǲսʱˣˮʦǱȻûеĳɣڶʱǰܹĴֻǿ˳
ڣεĽϣ鶼ˮʦĴֻ
̨ϣ˾ٽƽüͷ߲ư
ͬʱԱߵһУǰƣоˮʦѾ㳲ˣٶϵĴ󴬾ʮңʮֵеȴֻҲʮңЩСǽֺ֮֮ǰõǺϣ
˵գ¶һ˿ǳ֮ɫо㳲̨ߵĻвûа취轢̫֧Ԯˣ
ʱƽȴǵֻ̨ҪԤƻṩڻɣʣµģҪŷˣ
սŷһսսʤ
ͬʱһ콢ݺϣŷҲһȺͬ£ԶεˮʦͰ̨Ǳߵĳƽ˵ĲѲͬڵŷȴԵ
ŷģȻΪԴ󣬶ǶԵһӵʵģ
Ϊ½ɽսһκ¿ѪܹսֻǾ˴˵ء
ŵһӡӵսڶҲǳ֧Ԯսӡ齭ĲںӴֻҲǱ
ʱ㼯۽ϵĴƺѲ󽢾ҡҡٶϵװ̴ʮңһʮֵѲ߽ҡ
ȻиսʮֵںͧԼʮңຣʱõ佢ٶҡ
һսǻֱӻ佢½󲿷ǻս
ڶĴֻͬ棡
ˮʦȻڶ࣬׼õƷ𹥣ŷеҲǲ׼ֵġ
ԴȷҪʱ򣬺һֱרи½ɽսһʼ½ǲ׼ͨݵ½սģǴڴͳıұ֮زʯɽ½һȴǱܾ
ΪʯλڳΣڳεʵ΢ȻŽʮװ̴Щֻƽǿ꽭УҪڻ½½Ǽǲ̫ܵ顣
һûкڻ½ɽ½ҲһЦѣ
ڽԶͨݵ½һ½Ǳǲ̫Ը⣬Ϊͨݵ½ĻɽչѶ̫󣬺ڲҲǻ鷳Ҿ̫Զ½֮˺⵽ķǵ½ģĻǷǳѡ
ͬʱͬҲˮʦвˮʦԴγʱո
Ǵ˰Ʊڽһߣȷˮʦ޷ԽߣͬʱҲռ佢ȷܹһԾͰ½һʦϰһξһʦȡڣ͵԰ȥ
Ǳߴ˰Ʊ½ͬͨݵ½ķ
ڣսƻѾչĵ岽ʦѾǴսڻ¶ɽ׼½ͨݣͬʱ½Ҳڽ׼ţȻʣĴֻˣȴܹͶپͶ٣ڣÿһӶǷǳġ
½ڶɽ½麣ʱҲҪˣΪˮʦˣһ㳲߲ƣ
ջԶŷŲԱߵĲıֽӣԤƻ׼ս
漴ݺϾǴֽӴµ
ӴĽӿʼ󣬲һΪȻȴûкںսһһֺӣǲݶӡ
պƶļƻһսҪסˮʦļҵݻ𴬣Ǽǲɵ
ˮʦ࣬˳£ֻҪǰǵôǾܹһ·˳£Ȼװϼ潭Ĵƺս佢
һδƺǸıĴͳսΪݶӡ
Ȼ޷סЩ𴬣ô˳ƯȻݶӵӴ󽻲ֱӷǣ
ҲΪʲôݶӵԵʣΪǲֶܹԴ벿ֽĿƣҳýЩݻ𴬡
սҲǶԴƺĻ˸ߵҪΪû㹻ĻôǲЩݻ𴬵ġ
һڶݻ˳£սأȻ˵Ӵж佢Ǽһѡ
ǿ쵽ˣѾ߰ˣ
̨ǱҲҪˣ
ݶӣһǿѲΪ콢ڶ໤װ̴󷽵Ǽ͵ƽѲ߽
ȻˣЩ⣬ʮֻʮֱ֣ڳ͵ؽ죬߸ɴǴ齭ӳںͧͬǴսﲻɻȱ
ЩֻͧСǳЩݻ𴬶Ǽû̫вҪľǣһЩݻ𴬣
ûжãϵĽ̨Ļڿˣ
̨ƱȽϸߣ׼ҲǸӵףȻ˸ҪǣˮʦĴֻ棬̨ĻҲ٣ͷн̨ĴСʮţ½ӪڱšڰڱҲǰѻͨͨ˽̨ʹô˵صĻš
ٶŻ½𣬶ҴĻݻ𵯡񵯡Ⱦ߱ԴֻƻڵͨʵĵȴǴĲࡣ
Ž̨Ļһڵϵŷ̲ס˵ͷ̶ֳȵĻǺߣҲǼӲܹ
˳̶ȵĻȴûŷݣΪߵĻǿָӵ֧ģӴĽӣϵĶԽİţֱӳ̨һ
⣬սϻװ˴ɢڣЩɢȻںսô󣬵ǶԸЩֻм֡ʮֵݻȴͦõġ
һսƺ½׼ʷǰĻݻ𴬣ŵĻڻ佢½½ͨݣ
̨ǱߴһһֵĵĻοٶˮʦɱдֻУܵͬƣеĴеıֱӴеԱ˲أеΦ˶ѣ緫𣬸ָĶС
ȻˮʦడǼ˳£


0831 
ˮʦŴ࣬Ҵ󲿷ֶǳ˶ʹСȻܵһʧǳǰٶԽԽ졣
߰ססİסףԽԽˮʦ̨ĻУû𣬵ҲԽԽֻ̨ķ£嵽˴ƺӵǰ
ʱǰĲˮʦˮȼ˴ϵȼ׷ˮƾƾԺˮǰĴƺĽӣ
ǰֻʮ׵ˮʦ𴬣ŷһδֶΣ
մȥûжãʮһ𴬴Ŵ˹Ȼˣǵǲܺõ㣬ֱӳ嵽ͷѲǰǴ
˴ĳǱȽϿģ񳤽ֻкխĵطĻȻ࣬ҲûжֱܹһͷײͷļѲ󽢵ġ
οȻ˵Ѳǳ䵱ͷĽɫʵǵǰиСںڽЩڽĶλձʮңҲǿֻװ˼ŻڶѣǸӵ
Ļ𴬸պóŽӶǾͻȥܻͻ޷ôǾͲóײķʽıЩ𴬵ĺߣֻ߸ɴǾͣǰ䵱ơ
СֵǮԳ䵱ƺߵСںսͬҲʲôֵǮĶ˵ʮҵںڽļֵûһѲ󽢴
ںڽŬ£ĻȻڶ࣬ȴûһֱײͷļѲ󽢡ȻӸм䴩˹ȥ
ȻʱЩǿѲ󽢡ȴǷӳǿֲĲϻ
Ž½涼¡¡
ڵ½һҽһĴֻ
¸ӵĻôͻῴһĻ
ڶֻǰͺ³⵽̨أʧһִֻʣµĴֻ³壬Ȼȼϵ
ţеһ֣ǶвǱʮҴƺںսһϲɱûʲôвĻ𴬼˳£ȻҵҵĲϻڵڻ
󲿷ֵֻһﱻ׻Ҫôʧȥ˶Ưţ©֮㣬ҲǱ󷽵Ѳ߽һ
ûһңûһĻܹһɽ̨ںսӣٶŻڵ
һĻͬҲǱεļˮʦ쿴һսҲǱžһսģ˼ܹѹεĴֻ
ǴսḶ́ȴǺԤϵĲһҲԤϵαսǿ󣬻ԺսһݶؼĻ𴬣ţܹһĳɹᣬΪǵĴֻࡣ
û뵽ǣαȻûһֺӣݶӣڳһƿǳȥʵȴǳ岻ȥ
𴬹ƣѾǳʧˣ
Ȼ𴬹Ҳǵȼ˼αĴֻҶѣ˴š
Ȼ˵𴬹ƣˮʦԱ˼ԺԲƣΪϵˮֻǰˮˡ
ǲɷϵǣǸûдﵽԼҪսĿ꣡
ӴĻ𴬹ƣģӴ󣬵ʵȴһ㶼ûС
һˮʦɫǳѿ૵ѵԺǾ޽ڵʱ𣿡
ʻ㣬ǴαƺǱߴģˮʦҲǻѼһЩƺ鱨֪ƺڲǳƳ罢ԼܹظڵĴ󴬣ⱻǳ֮Ϊ޽ڣ
ǻлᣬǵĴ󴬻ûȥֻҪȥչսδûлᣡ
᣿ǻܹȥ𣿾ȥˣܹ˳չս𣿽սܹӮ𣿡
ȴʣұֵķǳأȻǲΪһ̻ܹӮ
ܲĿαȹ½ҪȻݾΣˣһݶˣɾȫˣ˼֡
ϷһƷͷε佫ҧҧоشݻα
оҲˮʦʮҴԼʣµʮʮֵеȴֻˣ
ˮʦĽЩ󴬵ĿЩС͵Ļ𴬸ӵԣǸս뽭̨ڣ̨ĻڶڵǷ׷Щֻ档
̨ϵĻڣԪѾǰʾõģҪԶԶսϵĻʡ
ͬʱŷȴӿʼˣ֮ǰݶֻΪ˶ԸĻ𴬶ѣҪԿȴӣȻҪ任ˡ
ʱݶӵıΪѾǲܵ£ֻǼ򵥵İл㼯ΪУ͸ӵĽܣԱ㵽ʱ򷢻ӳĻ
ȵˮʦ̨ĻغҲһͷײ˴ƺ֮У
һ˲䣬˫ĻڶҿȻˮʦͼнսÿʱ򣬴ƺսܼɢڡȥԷ
ΪڽսطǳСԲɱĻдֻˮʦĴֻסȻչս
ݺŻʱǰԱСһŵֻҼйΧסȻǱ߾׹һŵĹ
ͬʱļװϣһȺȫססؼ׵ĺ½սӵʿǴؼףֳֻǹг˺üСӣȻŶˮֵϼĴͷ
þ׼½սӵʿѾǸԿǹ˽ľϣȻһһ׼
һǹҲûʱװˣʱЩǹǶһŵվһȻô̵ԵУżм϶ĻҲװ
½սʿԿ⣬ϵˮ֡ǴҲ˶ơ˻ս
һʱ䣬໥һľûǹȴǳϣǵĲҽǴ˷
ֽսͺ½ϵⲫսûʲô𣬶һǻս֣
ս׵һرռ˵ģ
ˮʦǱߣֻͨˮֶѣǴƺߣսɲЩͨˮ֣½սӣ½սӣǻϾרΪ˽ս½սġ
Ǻ½һװŰףһһܱǰųìװȫסųìװסǹװؼס
սìȻòϵģ׶Ĵ̵ȴǸոպãǵĿףսпռ˼ıˡ
Ҳ֪ս˶ã½սʿһˮʦСͷĿϳ˳ȻΧȴǷ֣ԼѾǿκһվŵˮˡ
װϵߣģҲмģûϢ˻ŵˣȴǲϵķڷ˺ѷεĲҽУеڷ޵
Ѫ˼װ壬Ȼͨװķ϶²װ壬
ણϵ¡¡Ǳڸˣ


0832 Ҵս
ųȫ׵ʿңȻ˿һʬִ˿սѡͬʱҲͬ硣
ͬʱξͬ磬սսѣʱѾǵѪȫȻûϢȻҲŷܵȫףȫҲģпԴӸӷ϶ȥ˵ӣֵȵط
֮ǰսʱʿǿеֱӰһСĲλõĿӴ˽ȥǸʱսûüԮǰ鿴ڿѾˡ
̾˿û˵ڹȥѾܶˣϰĵսۡսۡΧ˺սսȻ࣬½սӣȴѾǳʮˡ
˵ţȥѾķ֮һ˻˵ӳʮ˵ȱ
̾˿վȻʱϵһξҲ˹û°ɣ
ʿ˵ͷĶͷ˾һϵ½սӶӳξ
סߣ汾ɱȥǴϻвԱ˵ʱ򣬺ξ¶һ˿Цݣ
ξһ˵ţһţͬʱ㼯˶ʮ½սӵʿղŵĺʿҲͬУȻֱˮʦĴֻµһɱֿʼˣ
ͬʱݺϣŷǰһںͧڻûϵˮˮںͧǱŸݺŵֻ֮ǰѾΪݺŵ𴬵Ľɹݺ⵽𴬵Ϯ
ȻڸղţֻʮֵںͧȴײһһҰٶֵս󣬴ǲظѴˮ
ұײֻҲòȥƿ˾޴ĿӣȻڶĺˮУȻʼ𽥳û
һսײغȴֻͼҼйݺţչս
ʱȴûѡӭͷҴӲϿһҲݺŵĲϻõķӣͬʱں󷽵һһҲṩһֵ֧Ԯ
Ǽ䣬ֻеһңǱֱӴŷ緫Ǳ˸⣬ʧȥ˷緫ĴֻʱͺûʲôˣݺڻǰѲϻ׼һֻ
һ߹ֻǴȽãܼĻĴϵˮȴ˲أѾ׼սˣˮӵڼװ׼öʮ˽ڵ˼װϣҵıըʮˮֵˡ
˲ҵԱˮʦֲʲô˹ʹʿȻӣһһлѾսѾǱ˴𣬸޷սӵε룬ҲǱĳˡ
ݺŵսҲֻһսһСֶѣʵϣһս˫սĴֻһٶңұĻǴս
ƺһʼܹͣǴŴžǳˣֻǸΪսŷǲϵķͼͣ󵱷Ѿ޷ٱͳһͺǷѵʾҪֽرָԵ͡
ǸΪսǷֽ֮ΪսΪսҲ޴ġ
ͬʱ޷һֽӵĶΣҲҪҡս֮ϡ
ͬʱʣĽʮҵںͧսϡս
һģӴ󣬳ԵûޱȵսĿ죬ȥҲ죡
ǰСʱ¡¡ʧ࣬ϣȼյĴֻڻ³ĴֻѾ³ֻ¶һΦ˵ĴֻڶˮƯڽϣеСͧϣĻֻǱһľƯˮϡ
ڴʱȻѾ죬Щתˣܹ鲻Ǻʱڣ⽭ˮ̫䣬ҪȻĻЩˮʿһʱ䣬˼ʱǾҲöһ롣
ûô࣬ɻУǽսȴǳûˣ˽Ưк⣬˫ʣµĴֻҲǴ˺ۡ
оĴֻʣã﷫ģѾʮңģǴƺ
ʣµֻٲѾûڳûȻˣĻΪΦ˶ϵ緫ѵأӶʧȥ˶ֻ˳ŽˮƮ
ŷݺţܵƵǱȽᣬⲢ˵ûˮʦΧҴֻ෴Χݺŵֻ٣ǰֻͼΧýǶҲǵ˻ںڽսңսṩڻһһҲ⵽ˣ
ݺƲֻ΢Щ˶ѣŷҲûкǰݺսùܵˣʵһսŷõľˣ
һöĽڴʵڵֱӴָ⣬һٽˣһУٵ⼸⵽ľмɱ˶µˡ
ȻƨûУľмûз
Ը˾Աŷһѵʾ׷սȷ½ӰȫΪϣȷ½Ӱȫ֮׷
ӵֻˡжӣԱתƵϽоΣ⵽˵ĴֻۣͬʱʼģѾ©˰ߣֵң
ŷԼǼݺϣ
÷ţǱ߻δˮʦڡ
½ĵ½ûнҲϣŷζҪ콢ȷ½İȫġ
սеʧĿǰûͳҪһЩС佢ʧĻÿһҶصעǳûˣŷսʱѾ֪ˡ
սǼȫϮˮʦֻͳңȻ˵ͷ󲿷ֶЩֻм֡ʮֵĻ𴬣˵ǻأʵһ֮Щ𴬲ôԼն
ֻʮҵģʣµĴ󲿷ֶǱʧȥ˶߸ɴڽսܶԷֱӶȡ˶ԷֻĿȨ
ߵĴԼжʮҡ
ʧһҶûУһһڽսʱʵϹٱˮ⣬ʣµһҴ棬ýһȻƿˣܿǱԮƺĴֻ¶ء
˵Ĵֻڶ࣬ÿһҴֻٶһˣΪصһһ˺ţ⵽ڻ͹һ⵽𴬽ѽˮأһ˴
ϹٱȻȻ𣬶ȱڣûоȹֻýĹԱѾ룬ֻʣ˺ŶڽϴһŨƯš
˽ȻûеսսҲսˡ
һҲǴƺʧĽһȻٶˣһΦ˶ˣȴãֻҪϻظۣΦˣܹѸٻָս
ȻûȻˣ˵ô࣬Ҹսڽװ̴ʧҲСһսںԣҲʧС
Ǿܸ˱ȽϴĴۣǶõʤȴ΢ģսǼǰѳΣԶΪĻصˮʦ׼
ͬʱҪǣһս½ܹģȫɽܹõĵҩ
ζʲô
ζ½ԷĵĶݷ


0833 ͦ
һӴ佢ϣ¿½ٽŸٱ֮ǰĺˮʦĽս
ȻղҲܹηܼޱȣϸսȴǿģܹжϵĳһսʤսȴǲ֪ġ
ȻѾȷ˺ȫʤôҲǳװĵ½սôͲܵˮʦĸˣԼԴݵķ½ս
ˣһ佢Ѿ׼ˣ԰û̲ͷߣ
⻰¿΢΢ͷ̲ͷֿ֮٣ңҲðŵ˵Ľ̲ͷеֿõʮСģ̲ͷ֮ƽԤص㣬ٳȫĵ½ڻԼڱӵ½Ǿð׷Էо̲ͷ
ʦĵ½жӴֻҪϹӶܹ潭Ĵʦ佢ԼսǱߵˮʦܹأͨߵ϶ͷ֣˳ֵ׼ġ
¿ŲòðֻҪһ½ĵʮʵʵںڵڻµ½Ȼȹ̵½ֻҪԼĵ岽ʦȫϰôͨݷĵоǾ޷Լ¸½ġ
ǰ鱨ͨݷ˴Լ˵ıٹǽ¾
¾ǰʵϾǽ¾¾ڽϱʣĽ¾һԮı߾ǸԶɽȻࡣ
һӵ˰죬ȻõصԭĽ¾Լ߰ĵط¾ǿϣһֵıԼˣԭפĴԼ¾Ϊġ
һ֣ݣԭפԼǳصһ཭¾Ȼսɢһ཭¾
ͬʱһֻɽȵԮĵط¾
ϹĽ¾ԼҲ
ֵעǣΪĵĽֹ¾⻹оӪԼˣ߾ˡ
ݵӵװǹڵʽӣԼʮˣ⻹ʱٵ׳
פͨݵģǽ¾ΪͨݣפݶΧ̩ݵȵأҲǽ¾ݳǱ߾פ
ϵӪפ
ǿԿĳԽϵ¾սѾǲôˣǰϣǷ߾֮С
֮ͨУԼˣȫֻҪĵ岽ʦ˳ǰҲаյ
ڳ¿ŵ£ȵ½ĵʮſ󣬿ʼѸٵ½ڵ½ʱû⵽ֿȴǿԷƵûòµ֪ͷ϶ӵġ
ʮҲûдǣԹԵھսڻ岽ʦĲӼ½
Ϊûн̲ͷֿʮҲûðԤϵеļսûг֣ڻսȴûзɣǳڰêڶڶ׼½أֻҪ֣ôǾͻڻ
ڵʮŵڻ£岽ʦԼڱŵȲҲǿʼѸٵ½
ûͷԵ½ǳ鷳ʼ½ֻǴĲͨСߣȻֱ´ڽˮ֮Уѵ̲ͷĿյػ㼯
ڱӵĵ½Ҫ鷳һЩҪһʱͷȻװ˻ںʹҩ佢ͷȻЩڲܹжء
Ϊһεĵ½жӺ½ڶྫ񹤱һԼ˵ӪʱӹЩǽϰʼѧԺҲɳһʮ˵ļŶӡ
һУΪ˿ڽߴһʱͷ
ϾʽռͨݣռǱߵĸۿ֮ǰڵ½ĵ岽ʦڡҩжءʵĲ䣬ôһʱͷ
ӪǱڽʩУ岽ʦĲҲ½½Ȼʵ½ķϮ
ʵϣķҲѾǿʼˣǵĲȻûеֱӳģΪڽߣƺĶԼװ̴ɾֱê䵱̶̨Ϊ岽ʦṩֱӵĻ֧Ԯ
ڵ֧Ԯȣɱ½ڱǿˣ
ķǶ˻ڣֻ࣬мŶѣ岽ʦðɳ˼֧񲽱Сӣֱӳɢǵڱأ˳ȥ
ǱǶǼǵҲûеӸҳ岽ʦĵ½
ڵһ˫ûбģս£
ȵɫൽʱֵʱӪڲһʱͷͷȻǳļªȴ㹻̣ȫжػڡصҩӪսȡ
ڽߵȴõڱšӪŵȲҲ½½
Щжһյ佢һηϰ׼װصڶ½ӹ
ҹʱ֣ڱŵлԼҩȫϰʱڱأѴʦĻڸǰס
ȵڶ賿岽ʦвӾ½ɹǻԼҩڶء
㣬岽ʦǷ˵½֮ʽʼǰƽҪʱڶȡͨݣȡͨݵΪҪͷΪ˶ȡͨݵĳؽͷ
岽ʦȻ½ˣǺͷдĵӵŵ½أĵ½ŴڲӡӡزӣͬʱЩӹ֮ÿһĵʶǷǳӴģ⿿һʱͷ޷άֵڽս
ȡһֳɵģͣʹֻװжҵĸۿڣͨݳؽͷõѡ
ȻͷҲôģҲǳСǺ鱨ѾǰСͷȻģСǺüȴˮۣͣЩٶֵĴ佢һٶֵٶ֣ҲĿǰƺ½ԼõĴ佢Ҫλ
ֳɵͷʱͷɺöˣͨҹͣװжҵǿܹ֧ŵ貹ġ
ԣ岽ʦˣ
岽ʦжˣŽ򶫷ǱߵսҲǰǰȷʱ岽ʦǿĻ֧Ԯ
岽ʦж֮ͨݳȴҳһƬڵһڲ۲ݣ֮ǰ˵α½ӵĽˣҲڵ½һʱȴѾĵ̩ݡ
岽ʦƽͨݵʱͨݵؾһ󣬺ܹϵǶӡ
ͨݣزסģⲢ˵СԸ򣬶ʵأƾȫû³ǹϳˣȻˣ֮ǰҲûǷһѻ𣬰ѳڵĲֿȽ˸⡣
ͨݳڵĴ𣬶ڴ½ԣӰȴǲΪͨݣսĿĲΪ˶ȡǳأΪһСͷѣ
ۿ˺󣬵岽ʦҲû׷ǽӹͨݳǣȻ׼Ӧӣ
ϣĵڶ½ӾǵִͨݣȻöȡִͷпжأ
գ½½ִ
ôĴֱֻӰѵӣڡҩȫЯĵҩҲ㹻ĸǿս衣
½Ϻ󣬵Ҳʽͦɱݣ


0834 ǰ
ݣڵĳ֮һܹ֮˷ĵλǷֲģһ˺ӣܹΪݻ㼯ڶǮơ
Ҫ˵ҵʱ൱ݣҵļɢأǴ˵ػ㼯ʱҲǧӡ
ֻǣҵϵĻԻͣھϣͬǾ߱ҪսãΪΣΪ˺ӡ
ݶؾ˺ӽڣ˭ռݣ˭ܹؾ˺ӵڣţ˵ǳڡ
ڵƾսԣݵøҪƾҪϣͱͨ˺ӣҪͨ˺ӣ빥ռݡ
ԣҪססɽֱͱҪסݣ
Ҫƾڴ˵Ͷرӳ̶ȶߵȼġ
һ㼯ͽʮܱﵽʮϣ
ƾΪ׼ĵܱﵽǧˣɳĽ⣬½ϵĻͳţ
ڣͨ˳½֮󣬾ݶȥ
ڣݳڵȻҲвҿʼͨݵȻܵ𷣣ת۾ǸǴĻᣬ˵ˣͷĴǣҲͬͨǱߵؾˣԱġ
󣬾̩ǱߵؾҲˣֻǧ˽Եĵֿ󣬶ǧҲֱһԳˡ
ڵαǵѡݳǣͬʱں󷽵ĸ²ߡ
ֲǽڽڵֿ׼ݵͷڹ°ȴûмꡣ
°ȻŵģһΣǴĻھٶţӪݳȻҲǴǣǳǷȴǲִǵģҲûаѹ
ȴ򣬻ǰƽûκεķֱðղԡ
ʮգıִݳ⣬°ȴûжݲȡΧֱ֮ӴŲɱ̨
̨һΪƺϽ볤ΣͬʱҲΪαĽ˺ӣһϵ̨ȺС̨Ļڲ٣פ˲ٱء
ǵĳߣʵˮʦΪģ̨˵ʵֻսѡ
ĻޣҪüĳΣǼǲܵ£̨ϣͬʱ֮ǰĽ̨Ҳͬˡ
齭ڵĻ̨ͬҲ
̨ĻսرҪۿڣںĺӶΣʵޡ
˼ҵľɲ̨֪
ˮʦѾǳ׸𣬶ǱѾǻ㼯ڶؽϣһΣѾǲôĴֻ̫󣬵·մˣ׼ֱӶ볤жΣȻǿĽڻ½ݻ١ȡ̨Ⱥ
ʮգ½Գذ̨ȺĽսҲǳڻս̨Ȼ٣Ǵƺ½Ķ֣һʮŻڵ̨һ춼ûסʧء
ڼ䣬ݳڵͼǺ°ȴǴŵѸ۷㼯Ӫӵĵ֧ӸǳûϮһ֧³ǵճûжãʧǧˣֻӻݳǡ
ҳˣҲʹһһЩ̨
¶ʮգռһ̨ͨεĳǴ˽뾩˺ӵڡ
ţֱӳ˾˺ӽӣӸ˶λСˮǳںͧʮұУȻֱɱ˾˺ӣֱݸǽȥ
ЩںͧںǱ˵ֻǸսΪǹûʹ֣ȴǻʵĴ˻ڡ
ĿǰƺװҵںڽΪӣˮԼڰʮֵһٶңũڡɢڡ
ʮֵıںڽҲձװһũڡ
ʮںڽԱȵ½һڱţ½ԽһǿĻڲ䡣
ЩںڽȻʽĽûУֻм򵥵ַţһڽҶڽڽ
Ȼ½ͺ֣Ѿ̨Ҳɳ˾˺ӽȥ֧Ԯ½սǺ°ȴûżŽ
񽭶ڵعƶʮˣûͷûԵĽǿ»ܼսȨڴ½ߣԺ°겢ż
ǹڱأȻûûҹڻڣڵǲҪǮһݳͷĵҩ൱ĳ档
ͨЩ䲹ֱӵִｭ⣬Ȼ󵱳жصҩ
䲹֮ͨǴ½ôսеġ
Ȼˣʹ죬ͷΪֺ֧ڲĺڲҲ۵Ŀ
Ϊ˹Ӧֲĵҩڲ׼ҴС佢ϡ
Ȼ˵õĵҩ඼֮ǰڻۡ۵ĵҩǵҩĺ䣬ȴҪңԶ
齭ٵغߡٵߣЩҩҪңԶִܹ
ȻҲ൱ңԶܱһ·ɽԽ½·Ҫ򵥵Ķࡣ
ȻѣǺڲҲǿܹ֧ŵ˷ѵҩսʽ
Խڻǳٳٲܹʱ򣬽ڵȻѾǰ֪˺°Ĳԣǲ⻹Щļ
Ϊ˿ڹǣԭ׼ǿڶǧʱȻݣ׼Ԯ
ǧӪһڱӪһӪԼһӣòɽı֮һ˾˾ٽ졣
ָϵ½̫һûżϣֻӪ𣬷ֱӪڱӪӪһӪ
ˣȻҲûżϵָӹ٣ճսѵɽ˾ĲıԼλı
˵Ҳûֱӵκһ֧ӵȨֻеõʱȨǲеЩȨ
ٽȻҲ֮һҴЩ⣬ǰ̫ˣȻϵеԶˣֻϵӵܣǲô˵Ҳհס
˵Ҳ㲻֮ǰ½۵ģɴ˽Ȼڽ˺ö꣬ϴҲǴȻǰ׼ݳǺͰ첻Ϊȡû¾ϰ̫һ
Դӽ󣬻ϾǶϾ˺Ͱ׼ҵϵ԰̫ټǸֱӾܾ
ôɣȻǹģ
ʲôʵĲӴҶ֪ڽﵣҪְҪǻҺˣ̫ǣǻΪ
ݳİ壬ڽ֮ӲǰԼ˹¼ҹˣĻ˭Ҳָܹ˵һ䡣
ٽǧִｭȻ֪Ϊս飬ǲ̫ƴսģǺ°껹Ǻܸˡ
ô˵ⶼǧԮأǧҲܹڳǧıսˡ


0835 µĵ
ݸ˫㼯춼¡¡սΧڶ˵ע⡣
ڵԼڶǹעţϽڶʿͨǶǹעս۵ʤܡ
ԶϽǵ»ʵۣʱҲܵЩʱݳͳӼ֪αѾǴٶɽȺռͨݡ̩ݣͼݽ
ֻңԶľ룬»ʵڻ޷֪ߵľսҲ֪αĿǰֻǶôĻڽڻĽδ
ǲΣ»ʵȴǶֹ֪ۣ
αܴѾǳΪĹʶǱʮĴԴ»ʵǲġ
żҲûˣ»ʵΨһܹϣľǣؾܹסݳ¸αشɱˡ
ܹıĿǰΣ֣
Ȼ˶˵˵װ֪»ʵȴǺĴɽѾǵΣյʱ̣Σգɹĵַء
һεľ֮䣬ԶԶûнôΣգ
Ϊľ֮䣬˾ʧʮ˲ٴһʵۣǴȴ𣬾ʦԼرвֿս֮԰ݴڻиص½ִսȻҰˣǴĸȴǲΪϾ
ڣȴǲһ
αɲݣҲҪĿɲʲôСǮ֮ģҲ븹ؾͲˣһƱܹǻߵġ
αȴǲһҪĲǮƣҪĽɽ
αռϷʡ󣬺ܿͻȻЩʡݵ˿ڣƸװľӣ̾ͬѩһαԽԽ࣬ԽԽǿ
αѾռ˽ϣⲻαʵһֱж˾˺ӣ˶Ͼ
Դȥ˶Ͼ󣬾ʦѾ֮࣬ɽϵȱʡѹʳҪʳĽȱ⣬ҲǾԲܵġ
˵˶Ͼʳȱ⻹ܹһ̵Ļôı˾Ǳűʡžʦġ
»ʵۺһʧݺǧ֮أѾǺٴռһ֧ӵֿαıϡ
ӣȻеģһкܶ࣬ʡڶĺأ˭֪սķʽѾǱˡ
ĵɱѾǱǹɱ
һͭ壬װʮ⵽ҰܣôµĶꡢ⣬Ѿûʽӡ
ĶԼȻ٣սҲͷһһģҪں½һͬʱҪϡĴķ
ҪܹԮ˵Լͳˡ
ȻǱȽѣʵҲΪһѹģھŽĺ㡢ֱӴǲĶѾǽԭ˵ķפ˵أ;ŽĴ½ֶţʹԼбذ졢һߡ
ʱ˵ҪǱϾԮԼĺ߾ͻȱͻƣںϵĵһǲŶ԰ߵġ
ĶҪϾԮʦңԶľ룬Ҳˡ
ʱʲô¶֪ԼӣҪΪ֮ˡ
¶սǳѣڵȴõĺܡ
ɽսȻ˵ĿǰûȡͻԵĽչɻû£һȴǰ֮ǰƶļƻߣֻʱѡ
Ժ°Ǻģ°겢óϮϲðյĽ죬һϲȴĽ죬ˣʺϵľȥӲļǡ
ֻҪķһʱ䣬ݳڹӲҲܹˣһ˵ǹȥݳڻ㼯˶ұڶİգʮÿԵʳͲһСĿ
ǰʳֶܹã
£
ꣿ
ȵ
ûдߴٺ°꣬ǰԼע棡
ս£⽫һһϵսۣһʱļǰڱȽϹע֮󣬺û춢ˣֻȡÿյļ򱨣󲿷ʱ仹Ƿϡ
ŴƿؽϣҲ𽥱øæˡ
ͳı仯ı仯һΪĿǰҲǽ棬ĹƶȶҪһƵġ
ܶʱԵĹԵߣҪһһĽȻѾ߸ȷ
ɽݴĴЩ첻㣬ûаմͳȥƶϵǼһȫͳƶȡ
µĶǻģЩʱĹȥӣҲԽԡ
˵˰ϵǴȫµ˰ƶȣȡͳһũҵ˰˰ߡȻܹ쵶ն飬ǾʵʩҲǻָġ
һеҵ˰Ŀǰ˵ѾزӦķչˡ
˰ǱѾǶηӳͳһҵ˰̫󣬾ǣ˼ҵ⣬Դ󲿷ҵյ˰ձһģʵǷǳƽġ
Ϊеҵ͵ͣչߵ˰գͻ̼ҾӪѣӶҵķչѡ
еҵڸҵ˰ͳһ˰վԵ̫ˣùʧ˱Ƚ϶˰ա
ҲһЩҵҪзֵģһЩҵҪѹƵģȻڣȡһ˰ѾǱȽϴӰ˹ҵķչԼ˰ա
ΪˣʱѾ˰̲ڸŽЭ̣ͬʱ㷺ƶһȫµҵ˰ձ׼
񾭹˴֤֮˰ǱҲύһȫµ˰շ
ȵһշҪӵĶ࣬ÿһҵǽ˵Ĺ涨˰ϸҲǽµơ
µ˰ϽӪҵ˰ֵ˰˰˰Լ฽ӵʮС˰ɡ
ͬʱС̯̼ͨҡҵ಻ͬľΪŲͬ˰ϸڡ
µ˰ƶȣĿΪڲӰ칤ҵչǰ£ܵȡ˰ա
ͬʱ˰ϣ˰ɲͨ˰֮ڣʵʩͬ˰ʡ
µ˰ƶȣȻǲһһĿģܼǧûʱȥһһܸ١
ܸһε˰ƶȣҲѾǱȽϷԼĿе˰ƶˣĿе˰ƶȣȻֱհִ˰ƶȡ
˵˰ʲô⽨ҲȲϺִҵģ
ִܶ˰ǳһģҲ˵һƷļ۸ͷ˰ٶһ࣬ջֱյģ䡢۵Ļգ˵һ£װҪΪ֧˰գȻҵҲҪ֧˰աҵҲҪ֧˰ա
⻹㣬·ԭϰ豸ԭϡ豸䡢۵ĻͬҪ˰ġ
ִ˰ƶȣ˰Ǳ鲼˷棬εģΪһ㲻ֱӽ˰գڵĿȻҲûôˡ
ڴҪʵʩ˰ƶȣͬһְε˰ƶȣũҵ˰⣬ܵıֱͨ˰գƷͨ˰
յǮ࣬һἤʲôԹ


0836 ˰
Ūȫµ˰ƶȣѾǱȽˣƵʲô̶أһǾԸ㲻˰Ƶġ
ŵһ˰ȫ淢֮󣬴»ơ˰ԱἱӣһֽᴴڶµĹλ
ȻˣЩӰֻС£Ҫǣ˰Ԥ⣬ȫʵʩһȫµ˰ƶȺиҵ˰սеĻϣӰٷ֮ʮϡ
ֿ൱µģΪĿǰҵ˰Ѿռ˰յİٷ֮ʮϣڿ֮С
һҵֱ˰գϣ
⼸ӣԼڸƶ˰ĸɣ
˵ĳЩҵķչʵֻǴҪĶѣΪҪֵҵһֱӲȡ˰Żݵߡ
ͶҵĻձ鶼ܹõһ굽˰ڣ˰ں󻹻һ굽겻ȵİ˰ڡ
ĿǰֵĻеҵֱ˳˰ڣ˰ڽİ˰ڣһʮ˰Żݡ
ΪľôĻеҵܹѸٳɳҪȻĻе˾֧ţҪ⡣
һЩǱͬʱûƶõĲҵ˵˿ʵǸƷ۸񰺹󣬶ұ˴˿ҵ˰
Ȼ˵ӰũƣʵӰ첢̫Ϊһ˰ճɱ˿ۼǻ˿񽫻Ǽۡ
Ǽ˺󣬻Ӱ˿
ʵҲᣬΪ˿ĶǮˣǼ۰ٷ֮ʮٷ֮ʮĻǸĻ
ֲƷǼۣͨӰ첻ġ
ʳǼۻǵۣôӰɾʹˡ
Ǽˣͨײ군ˣũҪƲֹϵĶ΢һļ۸䶯Ҫǳġ
Ŀǰ۵̬ȣάȶΪ۸ˣͶѣû̧۵ľǳͬʱҲųٷʳȶۣ۸ˣٷģչǿ̧߼۸
嵽˰ϣͱֳũҵ˰˰ûб䶯άȶ
æ˺ü죬µ˰ƶһ飬˼Ҫ޸ĵ޸Ĺ󣬾ʽȫѸ䷢
Ƴһڵĳϣ˰ƶȵر棬һںıֹעҪΪռͬʱȷۡ
Ƴϣ˰ƶȵıȻģ̸̸µ˰ƶȶǵĺôһʥΪգصذ䷢
һһЩõķзŴ˵ĳЩҵ˰գǸҪ̸̸ģڶĳЩҵ˰ȻǱؾᣬż˵ҲǴӶǶǼ˰ҲǺ£
ȻˣԤĹҵ˰գϻӰٷ֮ʮϵֻȻǰ˿ڷ綼͸¶ȥģȵԺ˵ˣҲǹ鹦ڹҵ巢չԲ˵ǻͬǮʱͷ׸˰ʮٷֵ㡣
ƳڸߣǴʲôµĴģٶ£ǻἰʱķƪۣµۣԭǰѺ˵ɴ£˵ɺ¡
ʼռִȷģʥΰģ
ЧǾʼˣ
Ҹ˼ǣǽ俪κ͵ıֽģǵطûȨƳº⼸ܶ˶Ǵп̺ľ޴Ǳ˵ҵֵǷǳӴġ
Ǵκ͵ķǹٷֽҾ͵͵ĸ㣬Ҳûз
ķУվϵԼٷĹĴϵ޷ġ
˰ȷعͷ˿ս£°굽ݳƺˣҲΧݳǣֻǶסһǽѣȻûûҹڻ
ݺڲύı棬ڹȥ߰ڻѾóʮŵĻڱϵˣ
Ϊڻڵ̫ˣһ֮ǰʣĻڣ½ʹȻ󱨷ϵҰսڣ̫ˣٷϴ򼸳ģս͵ò౨ˡ
ϵĻȻ࣬׼ĺڲţȥĻڸ࣡
ԭȴĲֱֻװˣȻ㶫ǱĻڣҲǳһֱװ䵽
ԵǱߵĻڣǵûԽԽ٣ԽԽ࣡
Ǳߵսţ°ӦǿҪܹˣ
֮ǰԺǱƶĹݵļƻҪݣ͹ȻЧ죬ǳӴƶĽƻǷߣһܼĻڳѹƳĻڣͨսɱ֣ݻٲֳǽѹĻڷȡ
ȻǿʼҵƽǺӣھ򺾹ھصըҩԶԳǽбơ
ͬʱǰԵ̨Աþ䵯ڿԵֽЧѹơɱĳͷǽķ
ݳ˵С˵СҲСʮӵڳڣһҪʱ̷Ŵ½ֱӹǣǱڳͷǽ󸽽λòôıҪȻĻ޷ʱڴ½ͻȻ͹ʱзء
Ҫ֪ȥ߰ȻûзܹСģ̽ȴÿ춼УЩ̽ĿҲΪ˹ݣΪ̽ҳص㣬ͬʱֻɱķرʿ
սʵȥԤѾɱٰǧ˴Σ٣
д󲿷ս̽УϳͷԤأȻͨڼķʽɱˡ
ɱ˵ľҲֻһԤУж٣ֻгڵ֪ˡ
̽ôã׼ҲǲˣһսҲӦýܹ׶ˡ
ԤϵĲִݵĵʮ죬һȫԱȻʼһ۾ǿĳҪܹˡ
ԳǽǴæܶˣʿʼϳͷȻʱ򣬳ĽһٶҰսڣʮͶ̹ڣԼ֧ԮʮŽڡͬһʱп𣬲ǽ˼䡣
һ˲䣬öڵͬʱ˳ͷеʮö񵯸ǵըкܶһֱӴ˳ǽϣҲһǷɹ˳ͷں󷽣ڳͷϵڵɲ٣˼
ôһڻʹ֮󣬳ͷҲЩˣǺһѷ˳ǽǵĶαƣϳͷͨڻɱˣֹȥÿһ춼ᷢϰΪˡ
ȻҲǲòϳͷзأΪʵʵһ˼αĽأ
Ȼܶʿ˳ͷǳͷڶʿðأڱǸһѾǲڽл
ݳʵĻ൱࣬ʮǻװıһЩǼҲ߰ʮŵҰսڣ⻹ڶڡɻΪɢڡ
ĻȻ٣ǵȴǲˣ


0837 Զ
ȥ˫սʵ˴˵ڱ˶٣Ϊ˫ڱǻǸİٶ׶Ժ䣡
ȴҪԶԶ½ˣҪؾƾģװڣ
Ϊ˫ĻǰɰʯɳģǰǲôģǺƾôҲѧ˲٣Ҳ֪ڻڵǰɳз
ʵĵڱصɱ˾½˲٣ֱУҲǴɳϣԱɱޣûֱУԱߵĻǻûκвˣֱֻڱŻһɱˡ
ȴǲһᱬը
ͷڵŲզأǰǰըغһʱűը¡
ΣʵսͷȴԤ֮սǾЩǰը񵯣ڳͷϿֱӱըʱɱغըҪǿö࣬һڵڵ˵ȺϿձը䵯ƬܹɱʮˣԱܼĻֱӱʮ˶пܵġ
Ͼڣǿʮ˽񵯣װҩڶ࣬ըĵƬͷװеʵǦҷɡ
һöʮ˽ǡôڵһϿձըɱ˷ΧԸǷԲʮףֱӰпܵġ
Ȼˣڵɲ֮ܳΪձΪ䱬ըʱ䣬ǾḻڱҲƿأֿܲܳձֻǿ
󲿷񵯣غըȻˣɵһ룬ûеִϿյʱͱըҲǾ¡
ô˵أڴʦװ񵯣ǰձ˵ؾͱըֻغһٱըܷܲɵ˵أǶǴǿƷ
Ȼô׵񵯣ҲǳΪ˴½Ĵɱڹսǳǳã
䵯ڳͷϣڳǽ󷽣ȻըɱЧǳĿɹۡ
ôս־˲أ
ֱûд½ô࣬Ҵ½սʱ򣬺ͷʱкǰˣܹȥ˵Щ׼õ飬ǼҲдڱʱԲ䵽ǰߡ
ôһڱȻҲԽԽһʼ죬˫ܹĽͻսǵڣڱѾǲ౻ѹˡ
ǽһɽͷϣ°꿴ųͷϵȥڱҲǱѹ˺󣬵ˣԤƻ׼ǰɣ
ƵĹս½ѾǴöΣ϶Ѿһ׵·ˣǱȻ뷽跨ǿֻҪûгָԵԼսôǺѵֿ½ڿ·ǿսġ
ͬʱݳͷϣСԶڳǶĺ󷽣ţųЩα
ڸһҰսڽװͬĻ֡
ǰҰսڵ߸˵ģǳսսѾ˹룬ʣˡ
һʼ˵ͷĴ׼鲹ֵģǺܿûô˵ˣΪսֵʵ̫࣬ûжֲ䵽
СȻȥͷһǧ˵壬ǻǲ֮
û취ֻ˲ųصҰսˡ
ӳǶ⿴ԿαĻڳڶڵڳϵķͷ
ʱҲװϣȻҲǹߣȻһ˵ˣڴ̫ˣ
Զ΢ͷһۣȻľͶڵɲۣ
ɲԼҲϡͿһװ֣ǵùߵվӣȻ󱻷һöʵڵУ
ģҵ˶Ŀ˶Ǳұˡ
˵գǿһСڵٳԼ߷ɹ˵ʲôſ£ǸСڵʮĳͷϣȻ󷢳һƵıը
ըˣдڶɰʯƬߣڱҲɳȻЩͷΣȴûˡ
ҡҡͷͷϵɳҡ£Ȼͷ˿ԱߣֻԱߵһѾһƬǽ壬ֶģˡ
Ŀ
ҪԶ˵ʲôᣬǿ϶Ŀ
ԷųǶ⡢ɳһڱϣǶȻҪһƬȷѪģĸ˵֣һùʵĵ⣬ʣµǱһöڸĿɱˣһˡ
ʱùڵһ飬ָӻڵСڣȫǱˡ
⼸죬ΪԼС룬ƴӺӸɳ
̾˿ԶȴûȥΪö֪УԼȥҲûʲôڻԼء
ֻèߵں󷽣ȻʣְæƶڵڿλãȻǿʼ׼
׼ʹ󲿷Сڳһȫǿͱܡ
Ϊ⼸ȥˣȻװ˲ٻڣѵڳԼڱָӹȴûôѧֻ֣ǸαǱƬֻѧϰڡ
ǻⶫѶȿɲͣһϸڳҪƿѧΣҪֳ֪㵯ƻҩװ׼ȷС
ּɣڴ½ǱߣϵͳѵڳգܹԪڳҪʱѵġ
Ǳߣ͸ˣû취ֻЩḻ䵱ڱǵľͱˡ
ԶҲˣ߾ڱɻڵģǱߺ󣬾ǿʼҰսڡ
˵жôɫǶ򼸷ҲܹҵоӶʡ
Զϸ׼˺ȻԵȼ˻յͺڻͭҰսڣ͵һߣͬʱһɾ죬һŰ̡
ԶȴȥŻڣ۾۲ǰգѸҵԼĴȥöڵ
ڵڿлһ΢ߣȻİαڱϣصʱȴǸպαм䣬Ȼ˼Σȴûκε˺
ԶȴûоϧΪղŵһڣѾǴĲˣֻм׵ƫͲʲôԼֻҪеĽǶȺװҩ༸Σܹеġ

Ȼ˵ʱһԵȴǼæ˿쿴ˣ
Զʱ򣬲ǳһ࿴ȥȻԭ߰αˣֳһԼһǧ˵ķѾڻǰģǧ˷αһɫǴе۵ĿףԶֿ֪׽аףˣǧ˷а˶ǴȫףʣµĴ󲿷Ҳǰס
һЩˣԶð˲õĸоȻǴ죬װڵ
ͻӪҪˣ
αͻӪǺǵǹһÿһιսαͻӪһǵϳͷǼһɱ


0838 Զս
ԶµֲǻæܶȻʼæҵ׼װڵ
Ը˵ĲûʲôڵˣǴԷܼʱһöʵڵȥܹһѪɫħ
Զ߻æװʱ򣬳ͷϵȻҲǷ˳α춯ЩڱǣһѾǿʼװȻҲûҿˣװú󣬾͵αƵĲ嵽֮ڿڡ
ͬʱͷָӵڶ죬Ҳһţԭǽ󷽵Ĵʿ׼ǳǣ֧רԿαͻӪؼײӣҲ׼׵һαͻӪǶγǽЩ׼ؼײͻӦͶ뵽ĳһγǽؼײԿؼײԣ
Ҳõسǲ֮һܴʱʧܣĵסαͻӪ˵ӦԷǴˣʵϷǶԵģÿζʧܣΪĳһγǽϼ㹻ؼײ
αͻӪͨײͨʿ֪ʲô͵Ĳӣһ֧ȫԱף˸ģվտؼսܷǳ֡
سսʱµʵڻαͻӪ
ؼײһ˳ͷǻɱɱͬؼײжԿ⣬ûЧĶֶΣ
αģȫ滻װ֮󣬾Եøͻˣ
ҲǽɻαİףйԣԺְ׾Ȼͨ嶼ɾִ죬һǼ໥ӣҪָûз϶ǳǿ
ǳìЩֱӴӼ϶ȥȻĻ޷ͻư׵ķֻʹһЩ֮Ĵɱ˵һЩЧ
ͬʱαְףȻܹЧԶӵȻ˵ڽϣ޷ֵӵʮ־ϣͨӵ޷ְס
Щ𾪵ģ𾪵ǣ־ִ죬һ֪۲İףαǱ߾ȻܹװеĳìֶһȻо󲿷ֶǰסؼףǼš
ҲԹƣͺ֮ǰƻǹһǳһֱӷˣΪ׵죬ȷܹǺʱվã۸񰺹
ҪװǼǲܵ£ǮҲУΪ첻ôˡ
ǸͲ֪ЩףǴƹıֱӶѹ͵ģԶҪӼ򵥣۸Ҫӵ͡
ȻˣҪģʵҲдļǰģĿǰǱ޷ﵽġ
Ҫģףȵֳɵĸֲģܹѹְͣⶫ˵ˣŷҲھĶģǱȽѣȻʱڵŷ޾ӻѾռ˰ףǳɱԸߡ
ѹͣͬʱڵŷ޴Բʲô⣬ڳɱȻǱȲϴûеĴƹġ
ĿǰĴƾ׻ѾΪ˱䣬ӣҲǳìܵȱ֣ȫԼװףȫף֮ԲȫȫףȻҲǺͳɱйϵȫΪ̫ɹԶԶԼؼ׵ģһȫףɹǰ׵ϣؼ׵屶ϣ
Ǿʿľ٣ȻĻһǲװȫ׵ġ
ڳɱǣĿǰ½װĻؼףӣҲǳìװ֡ҲװȻֲĻǹҲװ
һʼ½Ǽֲϸǹװ׵ģΪӰǵĻǺװؼ׵ӣʳ˽ϴĽͺ󣬲ô½߲㿪ʼģװؼס
ͷĻǹȻҲ󣬵ʵҲޣŴĹ֣ǹؼףһ̶ҲЧͨǹҲǳſʼģװؼˣҲѡԵװ˵һȫװˡ
װͷؼ׵Ļǹڴ½Ҳ֮ΪͻǹרǰŶս飬ͻǹЧֻлǹнĶſԻǡ
ǶԷͨӣ˵ì֣֮ģԷû׵ĻôҲЩͻǹĶ֣
ҲΪʲôĿǰ½½߲㿪ʼڻǹģװͷؼ׵ԭ
ۡԹҵİףȫססؼ׹㷺װ½ؼý½ʴһײ˵Ҳװ˴󲿷ʿ
Ҳ͵Ŀǰ½һսءڱȣʣǳ˰ٷ֮ʮģ
ʵ൱ֲģͬʱŷ޵ӣ˵ľӣҲͰٷ֮ʮҡ
Ǳߣʵÿʲôӣûʲô˵ģʮ֮һҿ׶õģǱ߾񣬿ٷ֮ʮϡ
¾¾ꡢЩ¾ӣҪһЩڰٷ֮ʮҡ
ǵĻǹ֣װףǲװûûô׸װ
αǹϬֶֺϵģαͻӪǸӿֲ
ȫԱףٹװȫףʣµȫ׺ؼףôһ֧ؼײһǳ˳ͷǼһɱ
ҪԸǣ׼ͬؼײԿ⣬ЧĻǵǰ·ϰ
ĿҲסڵ
˵ʵڵˣɢڴĵƬЩ׶ǵֿסڽϣʹûǹҲܹЧЩף
ԶװΪľͻӪ
ֻҪôһöڵҲܹɱ˶ʮαͻӪ
װϺԲŻ׼ˣֻҪЧ̣ôͻԥĿ
ⶼǣЩͻӪ˴Լ׵ľȻȴʧˡ
˵ʧҲȷΪԶӸ£ܹЩģЩȴǶЩںǰ
ҲζţڵܸЩʲôɱˡ
ֻǵǿ˺񵯺ͻǹˡ
Զûп𣬲һڱȴ̲סˣⶫʵڵķЧǳɫЩʵڵںϷɹȴ˿ûа취ͻӪʿʲô˺
ԶţЩںðͷ֪ĺֻڵ˾ǽԼʮ׵ľ룬ҪӺģ
ȻԶȴʱͻȻоһǿҵ𶯣Ŷߴ޴ĳƱը
ըɵľ𶯣ԶЩվסòվˣȴǷֲԶĳǽλڳһ޴̳͸̳ϡԷ֣ĳǽ̮ˣ
һĻΪһḻڱﻹ֪ʲôǱƣ
α϶ʵڳǽ·ھ˵صȻ˴Ļҩ˱ƣ
ˣǽ̮ˣԭһγǽϵĽʿ˵϶군ˣǽĽʿƶǱΰأ˲أһټʮڵĳǽ˿ȱ
Զ֮Ŵ½ĻҲǽ˼䣬Ƕ׼̮ǽǽһԽ̮ڻ
ʱٿ˳ЩαͻӪֻںƶţܿǾǵִ˺ľͷȻһԾ̮ĳǽȱڳȥ
ں󷽣ƽʿҲͬһʱڷ˳棡
⼸ɽҰαԶ΢ţ˶Ǵסûпǣ˵ĳ棬ͷһο
ò׵ȴΧ˵Ĵ󺰣ǷӦȻڣ죬ڣ


0839 ſ£ſ
ҪݳرפǾ˳һǿ£ͬʱڶڼǿĳǳأȻǲһȥܹġ
ʲô׼ûУֱӳȥĻôĲпܻᱻͷϵʮҰսڣ԰ټƵɢڴѡ
Ժ°ڷܹ֮ǰѾ˳׼ǰ󽫽ʮڻǴȥ񵯾ǳǧϵʵڵơ
ڻֻһѣڻҪΪѹĻڣɱ˲ʿͬʱ˹ģӴľҵͨ˴ĺеصΪ˲ڵֽǻصھ˴ͺȻרھǽֻײĵطڷء
֮ǰ׼ʱǹ˴ľѻǺӸƽˣһڵص˴ըҩ
ըҩԳǽбƣѾǴ½˳ǳõֶˣԴģļǣ޷ֱӴݻٳǽʱ򣬴½ǻѡбơ
ڣݳǵıƾǻ˳ɹҵıըֱӰһγǽը̮Ȼ˵ǽǳǳߣ̮֮ҲǸһСɽһ᫵שʯҲܱƽֱĳǽ
ǰ׼õͻӪʿǣڱƳɹһʱǳǰҪѸٵϷϷֵסķˣΪĴһͨ
ͬʱ󷽲սʿҲǸôˣȻǲһԵȫƵǼǽǷ˽Ϊ˷̯ѹ
ȻˣõĻЩĲҲܹϳͷȱڡ
ڣ˫עĲЩڿųݳͨʿЩȳ뱬ƵѾǲʮ׵ƾͻӪ
ͻӪĽʿ½ӺһԾ󣬾ǿٵı̳ĳǽ棬ǶؼףǴųصȫףܹѡͻӪĽʿһɫǾΪĵ֡
൱һ˻ǂZ
Ŵ½Ĺģ󣬴½ɸ˾ZɵݶţҲǱ˱ƣͷĽһǧ˵ĂZ·䣬ټ˴Ӿѡľ񵶶ܱ󣬱ĸͻӪ
ƺʹ½Ӷһȡƫڽս񶷵ıƣؼ׵ܱΪģ֡ì֡
ҲǱȽ϶࣬ÿͻӪԼ˵Ĺģйʿȫסʣµǰס
һβսͻӪʵǵһͻӪڶͻӪһͻӪ
ЩͻӪս񣬺һǿǳսΪģ
ͻӪȻæڵĿڣôʱܹ׼ȫĲ࣬ͬʱڷĳǽʿҲ޵ġ
ǲһγǽͲǧˣҪôɣǳͷҲŲ£
οڳͷϵ½ҵĻ
½аϵĻڶǶ׼⸽ڣ岽ʦһĻǹǣǸͻӪĺ󷽣ȻھǽԼʮ׵ľжӶ׼ͷ
ôǲɱҲ⵽ɱˣΪڻͻӪЩǱ븶ġ
ҪݳǣܳڵʮһĴǾ԰첻ġ
Ǵսָӹٺ°꣬ں󷽽ǵѾһԤֻҪܹݣڵʮ˸߰ǧˣǶֵõġ
Ϊһݳǲ̫ڻ㼯һ֧Ӵģʽˡ
սڼ
ͷϣԶԿڣڵֱӴ˳һαķۿöڵαķзȻɱʮ˲ͣ
ڣȴûκɱеϲãΪֶαԽԽԽԽ࣬αǹڻҲԽԽˡ
ǵαĴǹִֵǽºǹ԰κһڳͷվֱӵɱˡ
ЩעģעҲĵǣαͻӪѾǳ˼Ļ˷ĳͷ
ЩѾǳڶཫʿǰȥֵȴ޷ֵסαͻӪƽ
Զ۵ΪѾûа취ЩͻӪ³ͷȥˣһαڳͷվȽŸȻǾͻѸĳǽƽȻռʮϰ׿ĳͷ
ʱ򣬺αĴܹȱԴԴϵĳ
ʱݾˣ
Զֻĵͼٶѣɿĳеķգи߼ȻҲܹĳǱԶĸ
죬ȥסԲǳ
һָʹʿѸٳϷֿαʿȻֻ࣬ٶ˶ѣҲһɫ֮ʿ
ָʹµ֧ؼײӣҲרΪӦαͻӪʱɵĶ֧ؼײ֮һЩؼײƽʱǲڸγǽԶڻϮսʱαͻӪʱǾͻһʱϳͷֿţǳǽѾ˷档
ָʹʱҲ˷棬̮ĳǽǱһɰʯγɵСɽӱ˵ж֮ģǣ˫ʿڷĶǸΪսʿ֮һСϣ
Щʿ֮ǰڸǽȻһʱʿǴȴǼΪ࣬˵ǼˣӦ˵Ǻ޷֮
ؼףȫֻ¶۾αͻӪЩͨ޷ֿҲǸʶ㲻ı߾ʿ
װϵѹ͸յǿ޹ء
ӷ涥ͷȥֻαʿǧˣ
ڸ󷽣ڶαܶų
ССһȱڣʱѾǧǰαӵΪһ֧ԮĲӣȴǲ١
ܺͷڶѾڸԼȴҲҪ֧ŵǸϵ
ָʹһȺؼײ˫Ľսⲫһұ
˫ؼףǿҲ൱Ȼˣ׵ķܻеģֶʱڵļսԺԲơ
ͨһҿսǰ֮ǰϷ涥ʮαͻӪʿɱ˰ʣµҲǸȥ
Ǻܿ죬ǾǿαͷˢˢӳһƬСڵ㣡
һƬСڵ㣬һã
Ϊһþս󣬺αսεϽ죬һ۾ϵóαĿ
ֿԼؼףҲǸûκôģֻһ취
Ǻ󺰵ſ£ſ£ǿ


0840 Ҫݳ
ƾս꣬ƾװȻ൱ϤģԼǷƲװװࡣ
ΪĿǰ½װԼƵ񵯣˵˾һŻŵڵѶȷǳͣһܹ
ģװ񵯵ģǼأǳɱ⣡
ͷĻҩǺܹģҩǡʯǼ۸ȽϰͬʱӹĹҲûô򵥣ҩļӹǱȽϸӵģܾǵ˻ҩ۸ȽϹ
ǹ֧ڵķҩȻû⣬һҧҧҲ֧ȥҪģΪڵ񵯵װҩôҪͻ¾Ѵӡ
ľѱôһ㣬ҩǹ֧Ĵҩأô˷ڶҩȥʲô񵯡֮ġ
Ǵ½ȴǲһȻ½ɹҩĳɱͬˣǲȡģڡԭϳɱͬʱôģĻеӹˣⵥλ۸ȻҲͽ
Ҫǣ½ľԶҪ࣬ǶĶ࣡
ݳڵҪʿȴʮӶòʱ򣬳ĵǴȥڵѾֵʮ
ƾľѾ֧ʦģװģã
񵯣ֻ֮һѣ
ͬģЩͬҲ̽󻧣ÿһöڣǶǮǲٵǮ
ͷȻھѣûдģװ񵯣һõľ񲿶Ҳ񵯡
񵯱ȽϤˣЩȻҲ֪η񵯣
ȻǶ
ʱ񵯣ûʱôõİ취ֱſ£ȻпˣܱɵվҪһЩ
ͨؼײؼףԶһЩһЩҲܹסƬɱˣȻˣܲܵסÿ
Ȼˣù͸ʿԱߵĻʮа˾Ҫ군ġ
ָʹ񵯺󣬵һӦǴſ£ˣ
Ļ£߾һ죬ͬʱһѣǰһڣǳʧȥ֪
Ϊʱһöڸպþⱬը
񵯵ĳƶˣˤʧȥ֪ȴǳǵƬ
񵯱ըڶ൯ƬһպûıƬ׵˺ϵĿףӶ
񵯳ըʮö񵯱ըԭϷ涥ʮؼײѾǵ˴롣
ͬʱİϣͻӪһУһθ߾Ÿֵд󺰣һӣȥ죡
ڶӿϣ
׼ڶͶ
尡
꣡
ǰһ񵯱ը̱紵ɢǰ˵ͻӪһ˷涥ǽŲǺʱ򣬽²ŵǵ˫ʿʬ壡
˫໥սǼӶѣǵƬ˫ʿѾǳˣһֱУ
ʬ壬涥
ڷ࣬ҲǴ½·ϣʬԱ
ֱðĻڡǹ񵯡Ĺģ
ȻˣܣΪĽʿǹ֧ڵĴ½ʱ½ٶŻԼ֧ǹҲǶ׼˳ͷ
һٻǹǸװϣȻӳǶ̽ӵʱ򣬾ͻ⵽ܼĻܻܲſ°ܻܲ˻ǴǿƷ
ڴ½ǿ£ͷϵͺӳǽϵ飬ϣʿ˺ֱӵ˳ͷϡ
ܿ죬ͷϵѪǺ棬СĵĻỬ
ʱ˿̣Ȼ˫ڳż˫ĸ߼Ƕ֪ʤܾڽļʱˣڷȱˣ
µһǳսĵһͻӪڼսѾ˹룬Ѿʧȥ˼ʱǰָսͻָӹ٣ȴû˿ԥڶͻӪҲǲֱӳս
ҪϷ棬Ƕ̶ʮ׵ֱ߾ѣÿһ׵ǰҪѪĴۣ
˫ķ涥˫ʿʬһأ
սΪҵʱ򣬴ƵͻӪһαԮڷ涥ȹ˷غ󣬴½߸һݣֱֱӵ͵ڣ˿ܲˣһηȱڽܼڻ
һ䣬гʮö˴˵أֱӱˣƾҲ⵽ˣ˴ﵽʮˡ
˲ҵսøԮһ֧ӵ䣬תͷܣ
ΪսѾǱʵĽһȱڲǼĲֲȱǽҲʮ׶ѣ˫ͬһʱܹͶıҲͼ˶ѡ
Ǽ˵ˣȻǲ˫ĸ߼ģǰ˵Ĳˣ½ǻԥһӪȥ
ǱҲǲ࣬Щ߼ǲϵĳȥȱڣ
ȻʿҲˣҲẦ£ȥͨսôãȥֲʤʧܣ󶼵սҲ䡣
ʱ򣬿˫ľģ
˫ʿ
ӿ˫ӵƽʱļѵ
˫ĸ߼춼žģ˫ʿͼѵȴǴżĲ࣡
Ĵ½ͻԼͻǂZԼĵܱսս˵ġ
Zڴ½۵ʱôģǰΪЧʱͬҲôģ
ǵսͷûκιڳ˵ѡ
ǸǴ½ﾫеľ񣬲ʻʿܹѡ
໥սԣǾǳģ
ͻӪĵڶͻӪԼһԮӣһ̤ʬϷ涥˵ʱһΣֱӰɢҲǸںãǶ׼ڲ࣬׼ڡ
ͬʱҲЯһ񵯣
֮󣬵ըٶ׼ʿ˹룬ʣµǳܲס˲пսܶ˶ǵȥЩǽкſʼܡ
ҪͣȥǣɢǣӵһͻӪУţźòײŵϷĲӼǰͻ
մŲûأ΢һ٣ȻǰˤϸȴǿԷ֣ǰİѾǳһСѪ͸СӶ˵Ѫһ𣬽Ⱦη档
ˣĲȴûͣ£ͻӵĽʿ̤սѺʿʬ壬ٵǰƽ
ǵǸĴ½ʿԴԴϵͨ棡
Ǵ½岽ʦһţͷװǹŷ˳ìֱؼ׳ì
ͨȱڣȻѸǽĺ󷽣ĳǽӣ
ͬʱĸߵϣ°ҲǷԶȻڱӿתƻˣǽתƣõڶͶս֧Ԯ岽ʦ
˵պ󣬺°һ̧ͷݳǣȻ߳¿ţҪݳ


0841 ݳڵ
°Ϊ˹ݣǻʱ׼ģǵִ֮ſʼʵϺ°ǰ˵󣬾ѾǿʼΪݶ׼ˡ
ѼݳԼгǷʩĵͼݳڵĳвͼͨ鴦ļϸռ
Ȼ˵Ĳıı֮ãƶ˹ݵľս
ͷÿһϸڣǾϸļıģ
˵ƵѡһǾıģֵĿ˵Ĳȵȡ
ʱ´ÿһڹȥ˼֮Ľ⣬ҲĲͬ
ݣȫôӺ鷳Ը϶ǲȥӲݳǣпֱһǹȻֱӹݣֱӹ򻴰
ͨģ˶սʹԼݳ
ȻˣôɷȻҲǸһСľͻᱻжϺڲߵġ
ϾϱϮһɴƿ֮£ݳڵʮһ޴впڵϻ֮ǷɽϮǡ
ʱпԼСĴ۾ͼؾҲпܻᵼµȫûǽ±ء
һ֣޷ܵģ
ɽ޷ܵġ
ڵĴ֮ǰĴѾһˣĴսϣѾռƣһǺܴƣȫҪȥð˾޴ķգֻҪȴ򣬴ҲܹݣҲܹռ콭ҲܹƷα
ʱ򣬴Ĳðգȴ
ԣѡʾͳ˧Ǻ°꣡
죬°Ҫ֤µѡûдģ
죬ҪһԻ͵ʤΪһݴ
ͬʱҲǺԼƵһ
ȥ½ķͷ֮ǿѾǳԽ˺°꣬˶Ϊ̵ܴѾ°꣬ˡ
Ǵڲ˵ǱҲ˵֤ǣǱߵ֪ӽϵ˺ȥ
Ĳٸ߼͹ԱǱֵ൱ˣƶ˵֮סƾ˺üɡ
ǱߵǸеѹȥ֮󣬺Ľ䱸Ҳ˺üȼ
˵Ӱˣڽں㡢ڽϵһۻҵĴΧսöǷǳĲӦӶһĲҰܡ
෴°֮꣬ǰںսʱȴûбֵ̫ۡ
죬°Ҫˣ̣ıƾͿԵģ˼ǣĶԾ
ɽͷĹս°ʱԶսżĲıǽۺͷȻ˵ͻѾǴȱڣ岽ʦҲ˳һֳǽ
սûн
ĵֿǿΪǵľʵ̫ˣʮǧ˰صһСγǽʧȻɸӰ죬Ҳóʮôױˡ
ʵϣʱطս֪ȱǱѾǱͻˣרעԿǰĵˣ
ĽӣкüأȱڵֻһֲӶѣ
ȻսȻڼǺ°ĲıŶѾ޷ε¶ϲ֮ɫΪѾóսʤ
ΨһҪǵľǣҪòܹ׿ݳǣܹٵˣںսｵ
һսѾСˣû׼ȷǵΪֹعѾǳǧˡ
ڣܹʵҲͱ˰СʱҶѣ
°ԼĲıŶѾܹóʤˣڵȻҲǲɵЩ˶ǿĳһսǴӮˣ
Ȼ֪˲٣ȴûм˸Է
һڽͳģïǴ˲Ǵͳ죬˲һڽֻѡ
ʵʵľͷĺüֱģܱܱܱͬˣΪɶܱΪ߾ˣݳӣ߾أ
ЩҲǴ˶̵ϽˣզеģǶ֪ԴӷȱڱͻƵһݳǾ군ˣ
ڵǣˣһһܹ߼ˣôܹڻȵطء
Ǹ˵
ң
Ϊ»ʵѾǸ򽭱ıïסݣ
ʵǱïļ߼죬ÿһǵõ»ʵ۵ԽӼȻõ»ʵ۵ĿͣΣסݣ
زסݣ»ʵû˵˭֪ô³϶ǲõȥġ
Ϊ˱ǰߵĽʾܻǸɴͶͶ»ʵһǸټӾʹͣһҲֱӰǵļȫӵ˾ʦ
˭˵˭֪һʧݣǶȥְģܻͶǵļ˱Ȼ촦
ͷĲˣڽڽϵʱѾܹüˣһڽܣ»ʵҪạ̊́ôͲ»ʵˡ
Ȼܶ˶֪ʱųˣ˭˵
Ȼˣ˵û뷨ѾǿʼȻ£µĵϵӣǱ߾ЩǣľͰױҶ֮ļûаϳͷս
ڳͷսģɶͨʿԼһЩ˾Ʋء
˵ҲǺܿЦģ½ΪݣͶͻӺ岽ʦֺӶһʼͶս
أĲӣҲǸǵļҶױȵϵӣ󲿷ִӵͷβûϹͷս
֮ǰڷȱսĲЩҲܵżܴǵļҶױѡ
ʮľʵҲôǧ˶ѣǧҲôǧսǵһʱ͵ùߵʧ
һĻЩǣ˭Ұѵϵȥ²ͶЩϵӿɶء
ĻԿӵ
ͶʱЩҲõĳ룬ΪԼȡһͶء
ڶཫǵı֣ҲóïҲû˵ʲôˣֻϵͳ˧Ծ֪࣬Ҳ֪һսѾǴȥˡ
ԼǾԲߵģԼӣҲϣĴݣ
ȻزסˣԼȻҲȻˣЩʿϣܹౣһЩȻصġ
ûа취ܹľǶ½һЩӶĬ
ԼǿʼΪԼ׼ˣ
Ϊı飬̫̫ʮͳ˧ֻϵģݳƵһ˲ܣҲܱͶ
ҪȻĻھʦһʮˣһҴ棡
Ѿʮˣǣȴǻᣡ
ʣµѡҲֻһɱ
ïѾǰ׼õĶҩʱţ֪ʷϻԼѳҳǱηɱӣ


0842 춨
ڴ½ͻӣһĴռ˳ǽȱڣڻ岽ʦģݳսۻϾѾж˫ʤ
岽ʦԹģѸٺɨߵĳǽ
Сʱ󣬵岽ʦѾǿһ׿ĳǽɳ˲ӿʼͦͨػذģʽԳǽ
СʱݳǵĴǽѾǱĸռʼģĳˡ
°ȴûɳȥء
ΪսΧһ÷ſһӣõܵĿӣҪȻĻڳʮ޷˵£ֿȿ϶ǻġ
°ҪľѸٹݳǣЩӳǵȻҲǲ׷Źġ
Ȼʱأǲ׷
ǺжģǾ򱱣ȥʣȥһ·Ҫѵ׷Ҳô׵¡
˵ˣӵ˸ӵ˻Σ
ʺͻĳǷϵɲô̡
ݴôãڽʧݺǶݳǵĳǷмӹ̣һôڡ
ǣûҺ°Ҳ³Ƿʱ䡣
⣬ͷسǻǹǣڵѾǲˣЩˣ֮ǰݳĻڿǴ߶ٵġ
ЩڣҰսڣҲǴһæ֮Ҫ̫ĻڣǼǲܵ¡
Ժ°ĳˣżûɳȥ±ߵĳţ֧ӣ־䣬ӳǵɱһǹ˵عͷϮڳڱء
ͬʱҲɳСģӽи٣ֶԳĸ٣Ϊһжṩ鱨֧֡
ڵӣǽһӴԳĽȣռڵǽԼڵҪǽŻվе⡢ʳֿжջٵ
һѻ˸⣬½Դ˿Ǽ£ȻǲҪһݣҪ֪ݳڿʼѾڴĳÿһƬƬÿһשͷǴıƸ
ݣڴƵģʥģ
°Ҫݳ׸ӵģȻһѻˡ
½ڳųڸҪͦصıǽΪ˱סĳͨҲǵֿıȽϼҡ
ǣĵֿͽ͵ģ
Сʱ󣬴½Ѿǳռǽѳڲ˳ڣͬʱҲǿ˲ֳҪ
ʱ֣½ԳڲһֵĴģ͹׵ʿȺӵڸֵϽͻκθԤֿ׽ɱ
ʱ򣬳ڲĵֿѾʧȥֻ֯СģĲӣʮ˹ģĵֿˡ
ʱ򣬻ڳڵڱӣڶ߼ѾǴǵĵϵӳˡ
㣬˳ڸҪšֿҪ
һСʱ󣬺°ĸ߼ǽǣɹʵݳǳԸ
ȻˣҲֻһЦѣ°ǺȻǲܺȾƳԷǺдҪġ
ΪҪľٿһս飡
ս󣬺°굱һݱǡ
ڵڶİʱֽӵݽݱģݱϵݷǳϸ򵥱˹ʼĩг˴սԼսһж°궼ڽݱϱˡ
һս½Լƺ˺ӽ໥ϣһϵĻʮţķʵĵ񵯵෢˴ʦڵսĵҩ¼
ǧˣǧˣʧڡǹȸеһʵʧⲻ󣬶Աǧ˵ʧҲԤ֮ڡ
ݳǣˣǧˣȫԽܵġ
ϾҪĿݣһʮصݣʮѾڽһ֧ˣһװ˴ǹڵ¾
ڹսԤһСˣ²˴Լˣǰ塣
ɹӳǵҲң
ɻڡɻڵȸɢڴԼţҰսʮţ߽ҰսʮţŽҰսš
ɻھǹԼ֧Ϊʲô˵ǸھأΪʹõĻǹھһʮĺΪģСʮʮףҲʮʮףȵطͬĻǹھ಻һ
Ȼˣ˼ҲɵҲѡȻһ֧ＯʹÿھͬĻǹԷͳһѵս
ƾɻЩǹͬҲǻз࣬ѲͬھĻǹз࣬ȻտھĲͬװͬĲӡ
ȻɻֵһᣬìʲôĴԼȱڴҲǲٴģװˣЩͳҲǱ档
ΨһֵȽϴľڻݳǵĴһ㹻ʮµʳǰ׼ڴ½һ¡
ôһʳ¶ΪˣԼļѹ
ݣغãϣѵõŰ̫󡢶ʺǳһټ磬ϯ˶ǿÿϲá
ܲݣǴѾ˱ϵĴţݳӳȥˣǸʡǱҲмҲ޷赲½ϵĲˣ
ݱ°Ѿ˺սƻ
սû̫ĻڣǾ˺ӳϣ¸ʡ±Ӧڶȡɱƺӡ
ųϣͬʱŻɱ׵춨֡
սʵú°ҲܹµóΪֻҪһͼ˺ӡƺӡӵôϾͲж½Ľ
½ĴģսԽ϶ŽӽеģǱڶѾ֪ˣҪȻҲͼݼصġ
ʱ򣬰̫Ѱ̫̫һ߶߶߶˵ĶһЩҳھ£̫Ѿǲôˡ
ʺǲЩˡ
ȻˣʵǾҪ־£ҲǲܵģΪ
ðͣҲûȥŶʺ󣬶ʺȻҲǶµģֱӰҲǸ˹Ȼ˺˰ҹ
ϺڴͷƾţȻתͷͶʺ˵˵˵ţͻȻǱ߹Ļðɣ
ˣȻǶܿܿĸˣ֮ͻȻ˵ΪԼɲʵ»ͼ³أ


0843 ͵񲿹Ա
֮֮ܿܿǰҲǰʿǰڽΪ٣Ǵ󣬶ŮܿܿΪ˴ƻʺĹȻǵȥˣһȻǱߴȥ׼Ѻ͵ʦٰʲôġ
Ȼ˾Ǳߵ˽н˻ʵһͷͻǴһһǲ꣬Ҳ֪ǰĲˣǺ޷ǾǡƲѡ
ɣ
ʱĴզأֻǸռ˹ݶտʼ¹ѣںܶ˿ڵĴƾǣʵԼ˿
ʱҰģܹռһݵطƫżһ
˾͸۴ˣǴµЩǣԴǱ֮ߡ
ҪȻĵһοƾ٣Ҳһֱϵ֮󣬲ſʼٰˣΪ֮ǰ˶Դûɶӡ
Ҳŵڣң뷨ʿһԴδãǴĵ
Ƕܿܿĸ׵ٵĺúõģͻȻðһɽԼŮˣһ㱻͢٣Ҫ˵ûԹǲܵġ
κϣ¶ǱǿϴģǼȻˣôҲͱָܹˣⷴǷԲ˵ģҲ̫ܵģԶܿܿĸ׾Ʋˡ
ȻɶԴƲǼȻȢ˼ŮǵģǸøĴǲٵģΪ
˸Ӿ߲ͣĴҲţ˸٣
ȴԼɲʵ»ͼ³أ
ݣȻǷŵģ⵹ǶȨ֮ģӰδĴ֮
ݵ̬Ƿǳ΢ģһ棬Ҳһݣƽ⳼˵˰桢̫ԶֶӰǺܵ͵ӡ
鷿ߴ󳼣ǽս˾ıλȨء
һ棬ǣǵĸ֣ûõġ
˵ˣȻݣõĶǰ̫ӵܣǶڶԼң̬ȾܲþͲá
ҪȻĻһĸȨƴˣԺȻӰ졣
һֱǱšƲĶȴ»ӶǸ˼ΣҲû˵ʲô£ˢһˢڸС
ͬʱҲţĸǴŶŮ쾭ʹǿʺ󣬵ʱ΢еԵ˶ܹµóǴػսء
ܿܿҲǴˣͻȻ˵ףһʱĸ׺ɩӾʹԼҲǲµһЩ
ǵëˣһʱĺòˣ
գţͷ޴һЩ˲ҩģҽȥ˺ú
ܿܿ檴ллµĶˣ
ҷޣһ壬ôʲôǺЦš
գĸʺ˵ӲͲˣʹ˲ֽҩģöú
գլԺһˣüͷ
ҶǴˣȻ֪һúʲô˼ֱ׵˵Ǻúôţڣ
ҲòҲ֪϶Ǳµ˼
ֻܿܿǸ˶ѣ
һʱҲֻˣ춼ˣúôŰɣͷĶ̫ү˵
԰׵һӵôѵûȰһȰ𣿡
˵ǻʺ󣡡
ôȰµΪˣѵ㲻֪ǿ˵һˣµľܸģҵ֮ǰҲֻ¿һ˿϶ѡ
ңΪ˳ˣ˱£ǲǵòʧˣһȺ˰׼⣬ĺǶҲһżϼ˵
ڶҶԣҪȻʲô٣ǻʺܿܿĵλԼ⡣
ʺܿܿĵλȻǲܳʲôģýȢĻʺ󣬶һǹѣһӻɽ߳ģǳı£ĻܿܿĻʺģˣҲǲ׷Ϻġ
ֻҪܿܿĵλסˣδʣһӣôӾǵջӣ˳Ļλ̳ˣĴδĻʵۡ
⣬ǶصĶ
ҵҲֻĿǰڶݵһѣȻҲҪǸϣԼҵŮڹеĵλܹסȻ»ӣ̶ᴢ֮λ
ĴȻûгͳһģǴҶܹóͳһĵĿԼһͳһˣôƽһͳελǺΡ塢ǰơȺͳ൱ġ
ԺܶȻԴĸ⣬ǷԣǲͼȨ
͵ľЩˣ񲿻ʼҳĸʽ鼮ǿǷǳĺڶ˿ʼЩʽ鼮Ȼ󱨿ƿƾ١
ҲͶұƾ궼죬ÿ¼ȡԽԽֻ࣬Ҫѧʽѧƣѧ˲μӿƾٵȵġ
ǰڵĿƾ𽥸ĸ֮ڼĸ˳Ӧδķչ
ƾٺͽศɵģԽĸĸҲ롣
ĻԽҲ·ݣԹٰϵһϵеʽĸȷ˹ٰƶȣΪСѧѧԤơѧĸ׶Σ
СѧΪƣѧΪơԤΪơѧΪƻơ
ЩϵһֱҪʵеִѧƣִѧȻ˵ϸ΢Ĳ𣬵ǻ벻ܣִܹܣȻҲ֤Խԡ
ѧϣЧ׾ӪѧԺߵѧԺȣġѧѧҽѧȸʽѧơ
ȻˣСѧ׶ΣԹġѧΪǽӴһЩʶѧ׶βſʼѧϰѧȡ
ͬʱɿǰμӿ
ʽȡѧѣСѧȡշѣѧʼǲȡշѡ
ΪʽƶȣѧԺߵѧԺһɸΪСѧѧԤơ
ͬʱ½Сѧѧ
صĹٰѧУѾ𲽳ͣ˵ÿأÿݡжСѧһȷһѧͬʱÿʡٳһԤѧУУ
ͬʱ˽ӽתͣ󣬼ȡӦСѧѧԤơѧʣҴʿʳ˽ѧУ
Ǳ߶µĿǣÿһأҪһٰСѧÿһʡֱݣҪһѧԤѧУǸÿʡľͬ衣
عϡĹݣһԤѧУԣڽϣʮԤѧУǲõġ
ǳﻮţ̹ӼࡢʼѧԺٿһѧ⽫һȫµۺԵĴѧרոʡԤѧУҵѧ
ΪѧƵȷСѧѧԤѧУἱӣÿҵҲӣȻԿӼǻʼѧԺ¼ȡޣԤƱҵܵһͶ
ǱҪ񲿵ĹԱѸ٣û칦Ǹóһݳ´ѧļƻȴЩЦãЩ񲿵ĹԱҲ湻ģȻѧ½ѹӼһΪȻԲѧƣҡһ䣬ǰһѧ


0844 ½
񲿵ĹԱȻ͵ֱճ½ǱߵģʽһһҲĿǰҪһµĴѧõİ취ˡ
Ĵ˵ƹʽ⣬ʿӵķԣʵʿǰȻԣȴѾˣΪƾĿݣʽѧƵԽԽ࣬ʿҪѧѶȼ
꣬Ӽıҵǰռ˰񵥣Ȼ÷ǳ˲ģһŹӼѧҪһҪӼ࣬ͬʱҲһЩ˿ʼпЩʽѧƵԺ
ƹٰѧУĿǰֻΪ˵ٵʿǶԣһá
⣬ʽȻҲ󣬵Ҳǲܿ˷ģΪٰܶѧУֱӴѧѧֱӸĸУֳɵģճʽΪȡѧҲ̫ټϵصءҲһĲ
ͷʿǶڰѧǱȽϻģʽȽ϶ࡣ
ʲôʦʣ
ѧѧѧƶãѧʼѧѧƣʦԲˡ
˵ѧԤѧУѧƣܹҵһʦĻǴѧ׶εʦǾͺҵˡ
ܹڱȽϸݵ˲ţڻʼѧԺǱߣؼǣͷ˻ѧġ
ʼѧԺѧƷǳ⣬ǲȡѧԽ̣ͬʱ縺ſѧоǲȡĶǸ꼶ѧ̵꼶ѧ꼶ѧֻܿѧˡ
ԺִˮƽԣǻʼѧԺļ˱ĸ꼶ѧˮƽҲ൱ڸˮƽѣ󲿷ѧҲǳˮƽ
ȻˣǸˮƽҲѹȫˡ
ЩˣԼѧϰзǷǳķأȻż꼶ѧȥӼǱϿΣǶӴԣԶԶġ
Ǳ߰ѹӼһΪǴŰµĴѧͽڻʼѧԺԱߣŵľǼûʼѧԺѧǼְε뷨
ҲûйΪ񲿵ĹԱǣֱ׼ǵļƻӼһΪ󣬹ӼĳΪӼѧֳĲֳǴѧ
ҲǸһۺԵĴѧҪѶ̫󣬼ȱʦʣҲǴѧȴʦЩԤѧԺѧȱʦ׼һרŵʦѧԺ
רʽѧƵʦ
뷨ǣЩʦѧУѵȫţֻѵרţ
ֻҪѧϰһѧƣžܹͨձƽѧ㹻ˡ
һܹѧǵѧϰͬʱѧƣѵһͨԤѧʱҪ꣬һʦѧֻ㻨һ꣡
ڹʽ·ʥּҪʡʦѧУרʦ
Ϊӽ£ͬʱҲǰѧźĳУȻǵһӦģ
ֻ죬ʦѧԺʽˣʼ㷺ҵһˣ
ΪȷʦҵȥʦȥμӿƾȥˣһҲȷҪģǾѧ֮ǰͱǩЭ飬һҵҪ񲿽˾ƶĸѧԤѧУʦϡ
ҪʦͶʦѧУڼѧȫ⣬ʦɻȡӼѧ߽ѧֱӲμӻԵʸ
Ҫ֪ڵĹӼ಻ʲô˶ܹȥģҲʲô˶ܿģĴĹӼҪУѧȷҪӵдƵľ˹ǴӸԤѧУҵ
Բ˵ˣҲҪ˹ġ
ȻˣʦѧУȻҲʲô˶ҪģдƵŹѧҵ
Ϳƾƶȵĳĸһֱ£ڿԤδδļĸ
һˮܵķʽ׸ı仪ĴصĴͳƾƶȡ
ƶָĸǮǾǴĹλˡ
ֻҪҪƵĹ٣ô͵ùԹԵİµĹѧϰμӿƾ١
ǣҲеĸܵ˴Ľĸ룬ЩȻǷԵģǷԵȴûõ
Ƴϣɲ`Ƿ£Ƴڽĸ£ǻһƬģЩѧ˽˵һЩԹ˷ҲȻҲȥ˵ˡ
˵˵ЩѧǻǷǳ֧ԼҵӵȥʽѧУͶ
¹ܺûȥѧ˾ܹ٣Ҫġ
⼸죬ںæŽ£ڽĴҲûţ°ռݺ󣬲û̫ͣá
Ǽϣ˺һ·ϸʣʵһӣûеֱֿӾǱӻˡ
ǱѪеռ˸ʣȻ򻴰ͦ
ʱ򣬺ǱҲϣӿʼϣ׼ȥռƺ뺣ڣڻ佢ֱܹӴӻƺӿڽƺӡ
Ϊȷ˺ӡƺӡĿȨ½սǱһμӴ˺ӽӵĹģ
ս˳ͺǱȴӡ
ʵȻǿҲûͬʱ򷢶ģսۣǱߵսǻ˴ľѺ͸ֵҩ
֮ݻ˰Ĺƣ׼ȵ»ӡƺ˵
ʦȥȻǴһԴ½չֳĹⰲͺܲסǻûʲôա
αȻǷ˲١
Գ˫ų۵СֻۣСģսսµķɡ
ȻڶߣȴǳҰܣ
ھʦ»ʵյϷս
ʧأʮֻӳ֮»ʵ̲ס۶òˡ
Ȼǰ̫๬Ůȫϳ˹һټϣ
ǰ˽˽Ȼһ˺üּ⣬ǶɱѳǵĳïȻǺ޲ðѳïʬһ飬ֵ֮ҪסãȻ˰̣סڵĴ󳼣ǲ̱ܿġ
˰̾Ҫͷ»ʵ۶ҪǰߵĽͨͨɱˡ
⣬׼سȥɹŲԭ𺹣ֽˣֻҪܹҶŵȵȶ⡣
Ȼˣס»ǲܸɵģĳЩûеߵĻʵۣ»ʵ۵Ľڲٻеģ
׾ҪȥЩҹ̸ŰǸˣȻ֪ݺ
αһʲôɵӶܹµóαʲô϶Ҫϲԭ򰳴𺹵ġ
ΪԹͳһĵ޷ܱԭвʵǿʱǻ뷽跨ԭ
ԪʱʱҲǰγʱڣ΢ָʵҲǲƳ͸˵ˣʵǿʱ
ÿĵͳһʵǿʱǻսģ
ͬ⣡
αƣĵˣţ𺹲ῴһ㣡
ֻҪ𺹲ԺڲԭαǹڴͲԭȱһϳȥ֮أô
ȻˣҲѡƳαƸһ·Ϊ԰𺹵Ϊˣǲѡģ


0845 
µĶ൱Ѹ٣ֱܿԭֻһȥ·;ңԶҲ֪ʲôʱܹлš
»ʵҲȻǲܰϣڰ𺹽ͷֻһӦ֮߶ѣͬʱ˿ʼԼʡʣµı
꣬ʼľƸϷʡ¾ʡ߾Ҳ¾ʦȱʡĸʽǹڣ󲿷ֶװ˱߾;ӪԼʡ¾
Щ±ľӣѾȺ˲ʮ£ѾӰ˱񣬵»ʵ۵ʱҲǹ˲ˡ
ڣƱȥΣգ»ʵۣѾ׼ѱʡԼر߾ǵ±߿飬𺹻Ҳϧˡ
ٲסɽһߣҪ군ˣ˵ʲô߰Σ
ǳᵼ¸ʡҼӣԵصĳ̶ȣ»ʵҲǲˣطѾȻҲͷʹв̶ȺϱߵαƱȴǲֵһᡣ
ֻҪܹסαϵͷһĻʱ䣬ܹ
ʱ˿̣Ѿǵ˴ΣյʱΣճ̶ԶԶ˵ľ֮䣬¶˾֮󣬾ֱֶӳؾ¡
һΣʲôдȥս֮ģҪ
»ʵ˵Ҫʱ򣬿ǰĴǸ˸һǿźű˼»ʵȴǲΪ
꣬ٲսҪǸܹˡ
»ʵҲǿ͸ˣ͢ϵĳǣȻҳвٵģӲͷҲУǴ󲿷ֶͷĴ󳼣˵׼αƵĳˡ
»ʵҲ˽Щ˵̬ˣЧҵǻʵۡ
ǲǺںʵ˭ֻҪʵ۷еı׼ôǾͻԥǵϥǣ
ʲô׼أ
ȻǿӷܹǴ
αÿռһطصĶˡʿײ֮ǰȻţǲŹԹԽ˰һƨƨߵȥμӴĿƾ٣ȥĹȥˡ
鵰»ʵǰ갴飬ڽϿ̾ʱһȺǸ»ʵҪɱǵĵһźŷԣײӵĶкüˡ
أ
»ʵ۶ЩĽϷαˣ˼ʵ۵ģô泩ģ˭Ծɱ˭Ҫҵ˰ҵ˰Ҫʿһ˰һ˰
»ʵҪˣǴһֱӰѱܹľӶϣǴҪǮǮأ
⣿ĹܹյĶ
ڿ⣬Щ»ʵҲǻһЩҵ׵ģս£ÿһ»ʵ۶óȥ˲٣ڣֻʣӲ
Щӣ»ʵĸ̫ѻʹһЩóȥۻʽ
ռѣ»ʵ۾ԼҲǹùߵˣ
֮ǰóȥôӣ»ʵ۶ֻ֪аӱ˾ڴʣµİ˳ڶǵ
ҪûǮô죿
ѲҪ費ɣɲ»ʵ۵ķ
ɲȵۣԸǿճƣʼ泭ˣ
ǮǱߵãΪʲô¾Ͳ棿
еĴǣһɱһȫԩǣ¾ǷڶвĵӣȻһȺ̫ǷļҳӵǮƱȽ϶ࡣ
һ»ʵ泭ң񼫡񶼲жϵı׼жϵı׼ֻһǾ˭Ǯ
ǺݲҰܵϢʦ»ʵͨսȸ߰һԳ˴ʮйԱһسŶоԸӡ
˵ʵԻǱȽ͵ģΪļҲ̫࣬»ʵҲ᲻ɱ
ôһ֣һʱʦﶼĻ̻̣ڣ۵»ʵҲǹ˲ˣֱӰ˭ҵǮƱȽ϶࣬гǴҡ
ЩǷԣҲǹ˲ˣҲģԵĶĹϵѫȴûжȻҪǣľʦྩӪѫƿ֮¡
ЩѫǶ»ʵ۴ѹĹٵΪǿǾ˫ֻӭ͸ϲûйϵΪţѫ󽫻һΰĹٸѹȥ
ôһңǮɾˣ
ǮĻ»ʵ۵Ԥϣ
»ʵ۴ӽе֪һγҾȻû˸Լʲٶӵʱ̲סЩ鳼Ǹܻģ
⻰˵ͷĽѫЩ˼ģܻҲֹЩĹٰЩѫͬǳ˲
ǲûи»ʵۣһγ˲ʮҴ󳼣еһҾǲ鳭˽ٶӣܽ
Ҫʣµȥˣ
ҳôۣͷһȺķӣӪĽʿǶҪһòãЩҲѡ
ѣôС£ûҪó˵
»ʵȻǲ֪Щģ֪Ҳǹ˲Щˣͷڿһ򣬼İ򣬹ľˡ
»ʵ۵쾩ӪͬʱдӸسı߾һɽͬʱʥּϡɽɶأǻʱɽһ߻ϡ
ȥ㣬Ϊʦ֮һļӷ⣬ټĴûܹµķţȻǲһ֧ƫʦϺĴϣͬʱҲҪغú㡢ĴһߣʹϾƱ
һΣ»ʵҪʴαһս
ò˵ʵҲֻ»ʵ۸ôˣ
ڵǹ˲Ͼʦ᲻ѱ䣬˵ЩĻ̵̻ĹǣмĸʻЮ̫ҡ
ںˣ
ʱ»ʵҲһ֣Ѿǰʽɾͷ
ͷĵط൱˼ӾŵĴһӻǱȥɶ齨ͬʱ˶ʦؾĲǲ
ֲüһ۶ܹĳ»ʵǸˣսˣصĶӣϣֿܹȥ
̫ӣѾǲʲôϣˣ
ھʦ
ɽαսӮˣ̫ӶǸ£ʧˣô̫ӶȻҲǻᲽԼĺ󳾵ġ
»ʵֶǿƴռ˾ѣȻʾ£ڱ˼𶯣ϢѸٴϷ
ӵµʥּӼ»ʵȥһۣǴˣǴĹؽЧսףգһ֧˵ĺᶫϺϡ
Ҳ޵ıʾˣб䣬Ӿս


0846 𺹵ľ
»ʵ۴Ŵɽ׼½ǰˣǰŸأžʦǱ߾ǷӿˣţҪ˵ЩĹǣǾԼȶĻˣֻҪʱӵ̫Ϊۣôӭһµʾ
ţһǻʾ
»ʵۣ˵ͲһûʵۣЩ󳼵Ļں˰ɣαռ˴ڽɽˡ
ڣҪǿһʾµʱˣ
˶͵͵ȥȰ˵̫ӣ˵ʲôʧʧ̫ʵ£ľܾǵ飬ϧѡ
һߣɹŲԭϣҲ»ʵۼıһգȻսˡ
ڵҲЩ̲סˡ
ǰˣδһʱͻߣԭѻᣬ˵ʵǳĶ
ǰ죬ʹ߷Ѿ˿࣬˵Ҫǰȴһڷ綼¶ûӦҲûоܾ
ĽֻʲôšеĺôȻǲԸģµɹŴı߾ս꣬˵жΪ²ù൱泩ġ
ȥ»ʵ۵ֿϱߵʲôƾǾԲܵ£
ͬʱҲǺһҰˣƾͳһ˻ģôһԼͻټΣΣѶѡ
Щʲôƾԭ𺹾ҪЩƾǵǹȻǵ˲ԭϣû֮
ڲԭϣ
ǹڹͷþ޴󣬵ɹŲԭûмеܹӳô
⣬ҲǾãһµĻνǧѵã֮õĽƾܾˣȻڻƽԭϺɨһµĹռݵĸѲҪȥɣ
£ɹŲԭǿ߶ԣһмǧΣᣬǶǲġ
˵ƾʵ̫ǿʱԼҲ֮زز
ֻҪԼСĽһЩ𺹾ԼһӦܹõٵĺôٲҲܹһЩ˿ڡʳ
ҲǸˣҪ£ôҲûпֱ̫࣬Ӿ׼ˣȻˣ֮ǰ׼ǰѲԼһЩͨͨϡ
һǱԼºЩںңһ׼̵ʱϵڻңҪܵʱǶϺ󣬾ܵıȫԼҵϵı
ˣȻǴӦʵϰԼЩͷͷǣ֪һ£ʲôĶģҪǻҪû£ƼȻٳû»ˮ㣬лͰƾһɵûлһƱͻ
֮¾ƣʲô
𺹵˼˵ʵ»ʵ۶Ҳܹµóģں
Ϊǰѱ߾һˣ⣬طѾȥˣˣԸԸ⣬󶼵üԼߵѹ
£αǿҲ÷ֳӦ԰ɣһԼѹСöˡ
˵˳˽һЩʲôģ»ʵѾǲˣ
ǴĽ㣬˭ںټש߰
춯ϢҲǺܿͨ˾̽ǴϷ
⣬°׼أ˱»ʵʾ£ȻҲǿʼºҲǲɵ̾
αʵ۵ǹݵģ°̽˵ıһЩ󣬲ɵ»ʵʱ򣬾Ȼеƺۣͳ˻Ľɽʮ꣬ڼһȺȥˡ
ǾΣ֮Ѿǲ赲ˣĲ˵ƾԼĵ˵»ʵˣʮ»ʵ°궼аսʤ֮
ǳ»ʵˣܹĲҲˣھ̶Ͽ϶ûа취֮ǰؾᲢۡ
һսʮ˵Ѿһܹľˡ
ʡԼ߾оӪȱǹڣʿϿ϶Ҳ޷֮ǰȵġ
ΨһЩĵ˵
Щ˵½ģͼû¹ԵأǶڴǵˡ
ǵˣôв󣬵˶ˣ¾Ͳ̫ðˡ
½࣬ĵҲǧʱҰˣ²ô
°Ҳֻ΢ĶѣڣЩ¾뻹أ°ĵ֮»Ȼٺúһʣϡ
Ѿǽӵ»Ȼ󹥿˷ԼأطűϺͣģľж
Ǹʱ򣬴սĽתƵ仰˵ʱ޵õϵĲ䡣
ʱ䣬ʱ䶥ֻһˡ
֪ʱŵĺ°꣬ûб춯Ӱ죬Ѹٵķ˻սۣ
ʱسǵʵ٣Ǿ󲿷ֶһ·ӵ˵صʿǳĵͣ⵱صҲȱǹ֧ڡ
һʼǹǲٵģǴ󲿷ֶǶݣӳ˺ܶ඼ǿӳġ
ԭפĲ˾Ӫ⣬ĶǶ߱ǹȱ
Ҳ͵ˣڵʿ²˵һȱǹ֧ڣͬʱ˵صĳǷҲûкʱļӹ̣˵Ǹǵס͹
ٶŻȻڵصƶãǾ˳Ĺ˻ǣǽռóǣ½֮ʱ䡣
һʱ׼һʱڻһ칥ǣ
̼ǽ̿ʽĹսмûгһ˿һ⡣
˻󣬵ıֱͦ˻ƺӡӡ
ʱƺҲţ˲ںսĴֻƺ򣬺ԭȵ˺ӽӽлϣΪµĻƺӽӡ
ҲĿǰ֧ںӽӣģֻʮսֻȴһɫרŴںսսѾǳ齭ӣʵڳӡ
ս˳Լ»ʵ֮Ҳû̫Ķݡ
»ʵ۾ˣҲǸѾǲܶԵʲôв˵ֻҪ°һЩɵĺսҵһսӮҲǿܵģٲãҲܹסսߡ
Ҫ׼ս£
ڵİ죬ͬһһ˳ϣô޷óѺ㡢ϵȵصıʲϵ
ҪıսҪº㣬ĴǺϣⰲ


0847 Զĳ
սµĵڶʵЩ㣬˶ѣˣҲȫ˰ˣһֱڽѹҪֳһֱڷսΧĲӣҲҡ
ǰһ߱㣬㡢ĴǱҲǱ㣬һıںһҲֻάһƶѣܱˣ˵Ҳʮߡ
ĶԼȾӣһɫʽӣ涼ֱӳϮĴ½Һʹ½ս꣬ȻһֱǴ̾Ӷ࣬ǰ̴ˣҲǴĵá
֧һֱǴĸ󻼣ҪĻ϶Ҫǿġ
⣬Ŵͳռ˽ϣռ˽һֵڿɲĻǱ߶ᴦڴƵͳ¡
ҪάͳΣǲɻȱģûвӵѹЩҰļǷַ췴㿴
ڴ½ĲһҲôడĲô죿
ô죬
Ѿƽʮһ·ˣöþƽˣ˰ԤƽĲ뽫ﵽ
˰ԤĲ뽫ﵽǧӣ
ũҵ˰˰ɻռݾԵĴͷﵽǧʣµǹ˰˰˰˰֡
룬ҲǽɻսƷãһ޷ȷһֱǲԤģŪ֮֧
ǧӵĲԤ㣬ľԤ㶨λǧ
ǧ½ռݾԵĴͷǱ߶ø򣬽٣½棬ٽռǧӵľѣ
滮˶ľѣȻսģ
½ľѣʵĿ֧սѣӵάַõĻ൱һЩ
ͬһʦǰսһ¾ܹϰӣ⻹ûޣÿսǷƵҩеж١
ֻפں󷽵Ļǹ̶ģǱȽٵģҪԱнʡʳԼѵеȻѣһʦһµĻʮҡ
һʱƽʱϰСģƽѡƷȳѣһһʮң
ŵĻ֧ǲʦ֮һңÿԼҪʮӡ
ȻˣǲʱڵʿҷѡеɹõģһֵĿ֧Ƚϴ󣬻Ϻһάַ൱
˵½ǧԤ㣬ڲ̵£ҲֻάִԼʮʦڴ½Ѿ˾ŸʦʮţĻ൱ʮʦˣһѳάַ⣬ټսãʵҲͲˡ
Ǵʦľѿ֧ǲֹµľԤģԶʱѣƽ꣬ڶ֮⣬½Լӵսѡ
ĻҲǲ࣡
ҼǮ治ˣǾͲˣʲôЦ
ǮҪûǮҪʲôȥԵأ̰ûеǮ
ǺھŲʦ֮µָ½ｨʮʦʮһʦʮšʮĻ֧ȫµĲӡ
ͬʱĹģӪʹýĲӪ䵽ŸϣʽɽŵıƣÿţϽӪ⻹һӪڶӡһӡһӪܱﵽǧˡ
һɽһšڶšţͽڱššӪӪһͬɽܱӵһǧˣ½һʦ൱
֮࣬УΪδҪǣͬҲǿϵ
֧²ʮʦʮһʦ͵ھŲʦһ齨½ľΪ½ȫ»ͬʱҲΪԤӡ
ʮţʹ󲿷ֵĻһΪһפӣԤפݡͨһ
ʮĻţ׼ǿڶԺҲǻפڽһġ
󣬴˵ıȻԲɼѹûѹûжǡ
ںսҲûͣ£һ׼Ű졢սۣ濴ȥһƬãǮҲͬˮһ˳ȥƵĲѹ
Ϊ˰Ѳĳ򣬸Ǳеĸܵ˲ѹΪͷӴߴȻ׼ǰ˰صɽ
ҲмͽϵһƲֹۣ͵˰©˰أȻˣóܵѵǣص˰ϵͳֱ͸ˣŸ£ǳ̵ġ
ûϲ͵˰©˰ǵһʱٵص˰ϵͳɱʮ˰Աǿڻʱڻ˰һЩƤå
˰ϵͳ˺ǿʼϲ͵˰©˰
ûжģ£ʮ͵˰©˰Ϊصʿ𱻳壡
Ҳó˵ĳݸݡˣǽϵطѾǿʼͷ
Ȼˣ󲿷ֶʲôû˵ǹֵУ˵ΪҲУڽʿ𡢶ȺѾǺͼ鳼ϵȺˡ
ϵʿӵܣҲǽ˴Ϊ٣ԵҲǲ٣ֵöûУ˰ڲͷĴǶԳĹ൱⣬˵˰ɡЩǣѾǶԳ˰ɽʾ⣬˵ҪֵķӸҴƴԱĻԣǸķӿռ䣡
⼸ֱ˵Ҫˣ
һУ֪
ʿûҲȥΪʵûа취ΪԼﶼǼΪԼΪʱ򶼻᳹ҹߣһ۾ͻῴЩԼµʿǣ
ÿʱֻǲϵĸԼ踺أһ죬˻֪࣡
Ȼϲ͵˰©˰Ϊ˲ȡ˾ʶܹϸߵλãȻܸõʩչԼıѾƫ˷Ĵ
ҲǾܵһЩԼܼ£˵˰ϵͳ
ֻϲ͵˰©˰Ļٵص˰ϵͳЩ˰ӸЧΪʲôҪôΪ˵صա
˾ߴٵĹĲϷҲǿ쵶ն飬󣬾Ƿ˽ְ뿪ʱ򣬵صʿǻ첻ѣʿְ࣬ʿĳ裬ڹˣ
һ뿪ǰɽʱ򣬳Ȼ˰Ѳ죬ƷȴΪƷ
̶һʱ䲻ڶսƹٳǰˡҲһˣ
Ǵӽǳ˳ɽڴϣѾǿʼоɽǱߵ˰ˣվڴͷǳɽԤϵĻҪأһȥҲ֪Ҫն¶ʿͷ­ܹ˾
ĴֻûϺͷأɽѾĻ̻ˣ˵ӰÿһضõʿͷһݴµټѾɽʿײ㴫ˣ


0848 ǰ;Զĳ
ɽһŵĲ¥ʿڸ̸ţ˵ˣǸյϺ˰ѲԼ˰һЩ䶯ˡ
ųѲʱǰɱ˲¶ʮˣμҶ⵽Ⱥɽ֪ҪٵȷѪأ
ǼҺμң֮ǰвٵμҵҲ֪μȴϵõģΪɣΪһȴҲ⵽ȺǱдնʩȵĻᶼˣǴԼ̣ʵǺţ
ֵ֮ﰡҵʿԽԽùˣ
ɲ͢￪ʼԽñ˲ʮʮŽǵһµսѾʹﵽ֮ޣɶ֬డ̻͢ڶ࣬ĻЩգ
ǰˣտ࣬տ࣬Ѱ
ǳ͢ҪôǮ˰ӥȮô춢ǰϸ£ͷһֻ΢©ӵӪҵ˰ѣûЩ˰ӥȮ˵͵˰©˰ǰ©µ˰ȥҲˣǻǼпһһķʵ̫
ǣ˰ʱǼֻаĶأȴǰЩͬͬͶ׵ҲǸȥǼǧĶũҵ˰ǼүԲ·
˰ʵ̫ˣ
⼸ʿڸ۵ʱ򣬸һһֽ̿ϼ⼸˵ۣ۵һЩҵĶ֮ģЩǺ˰ֶ˰֤ݡ
һ߼ţһ߶ǵĻ֮Աǣ©ӵӪҵ˰ǧһǹˣ˰ȥʱ򣬻ٰ˰ӵţǲǹԹԳϣȻȵ˰ŵʱôͲǲ©˰ô򵥵ġ
˰ӳ֣ûпֶϰߣⲹ˰ֻģһŷҲܲ˵ģ˰Ǳ߶͵˰©˰ˣ൱ġ
˰Ŵ߽ҲˣôûʲôصҪ˰ӵĳ̶ȣộ̬õֻǷȻ˷൱Ķ࣬屶ʮķǺܳģ̬Ȳãܲϣ˰ץˡ̡ҡŵȵȶпܵġ
вͬо
Ǽص͵˰©˰൱أܶ˶ǱŽҵ͵˰©˰͵˰©˰ˣ˾Ͳϡ
Ϊǻº˰գ˰Ҳñֱ̫ʲôģһ㶼ץȻĻӰʵ̫󣬵ǷҲǲеġ
˰棬ѾǾ⣬ʼ׼صĴʩͬʱ׼ͬũ̲ڸ͵˰©˰Ϊжơ
й͵˰©˰Ϊ̼ңֱʧбˣֱڴƳϹ̶ͷ̼⣬һʧˣôǵ⽫Ӱ켫
ͬʱ̼ңƣ˵ʼнֹǵĴҵǰѾųȥĿ
˰滹ںͷǱ֣׼ƶһϸר͵˰©˰˰ȷΪĴϸȻǿƣ˵͵˰©˰ˣҪɣҪһΣ֮÷ĳɱ̫͡
Ȼˣֻͨ͵˰©˰ͲҪֱӳˡ
͵ĳ壬Ϊ׶ΣҪǿƹ˰ƶȣԵʵ̫ˣװ˰ǲʱҪǿֶС
ڣ£ЩʿȻϽţʵʵ˴˰ߣֻϲ͵˰©˰ѣʱ˰ˣССֵ©˰ˡ
ʱҪһָȫ棬ͬʱҲ΢ºͣͬʱ߱Ĵֶĳ塣
Ȼˣֻͨ͵˰©˰رӣ˵޴󡢱˰֮ģٲˡ
֮ǰݡݸɱЩˣ󲿷ֶߡ
ɽ֮󣬾Ƿɽ˰صأͬڶ࣬Ȼ˵͵˰©˰ı̫ߣΪɽۺ˰Ӵ͵˰©˰ıСһЩܽȴǼΪӴ
˰Ԥƽɽ͵˰©˰ϣó͵˰©˰Ϊء
ɽóȻǺܶ඼ԭϵʿǣϾֻʿǲʽȥ¹ҵصʿŵ֮㡣
Ȼϵʿǣʱھǲ˰Ļֻٵ˰ģ񻻳˴˰ն֮ߣȻ޷ܡ
ϵʿǣ̫һڸտʼʱǻһƵװ˰ʱڣЩǣҶ軧ǽбԿɱ˰Աʤִ˼ǧҵӡ
Ȼ󵱵ص˰ǻ͵صľӡ֯໥ϣǿеѹ
ɱһͶʵˣ
Ȼڽϵװ˰٣ҹģձƫСĿǰΪֹصפûѹģװ˰ңΪ¾ûżмСģģص˰Լƽˡ
ǣˣ
װǲҷģ뷽跨͵˰©˰
͵˰©˰ĸݷǹһ
ֵķʽ˰ǼΪϰߣ
˰ĹԱǶѾϰ˱˰ǿѹʵ˰ôһ࣬ϵʿһӾǴǵĽࡣ
ʿ͵͵ķʽ˰ԱҲǺΣ
ҪȻ˰Ҳÿһݸǲ˰Ѳ죬ǰѲ˰ĳ٣Ȼˣ˵˾ǽϵ˰վƣѾǳ˰ԱԤϣЩΡ
ĳ֣ȴ˰ĸ߹ôһһٽ˰ϣɵɽ
ܹɽߵ˰ãôǰ;ȻԶģѲ鴦ĸǲöõġ
⣬ƷְɵطѲһʡ˰ĺĹԱˡ
ڶƷְܹѲʡ˰˰˾Ѳ촦Ტ۵ģǿûжˡ
Ȩ֮أһʡѲҲǲԸ׵
ΪɹԱλȨصĴʣֹԱƷһ㲻̫ߣʵȨ
˵ˣ˰ԱʵȨ󣬳Ķͷ˾Ѳ촦ҲֻǴƷְѣڵطҲһµȸ֪룬ȴѲȫ˰
ϵ˾ȻֻǸ˾ֻǸƷǴĺĻƹȫ˰ӡ˰Ѳ칤
Ȩƣ˰ũ˰˾˰˾ΡƷ˰յרӪ˾˾ȻҪӴ
˾Ѳ촦ĳ򣬶һΪɫܵ˾Ŀأͷɡ˶˵֣˵ǰ;ȻԶģ


0849 踺صĳ
Ȼˣ٣ΪһʡѲ죬Ⱦ͵ðɽ˰ٺˡ
ִɽҲǲڶ飬޷ǾѣֻˣյʦͬǶͨ˵Ѿ޷ˡ
ɽһоɽ˰оɽڲ˰ϵȻǻֱӿɽ˰ϵͳڲԱ
ɽĵ쿪ʼԴӣɽѲ֡Ժϣɽ˰ϵͳﳬʮԱ˼ǣɽ˰ֵĸֳǸˣɣܼ򵥣̰ۣ
ֳƷǴƷƷҪһЩء
Щ˰ϵͳڵĹԱڳ˰ѲԱ֮£㷴֮ûУΪɵطϺ˵ӵжԵ˰ϵͳһȨְ˰ϵͳڵĹԱȻˣȨûеģȨȫ³˻ʵ˭ܲԱȨ
ͬʱȨҲֻ˰ϵͳڲ
һԴ˶ʮ˰Ա󣬳һԵص˰ҲǽڼǱ˴صĻ㡣
Щµʱ򣬳ܹҵԼĳɾ͸У˰Σ˰ϵͳֹ̰ŷĿеĿ¡
Щ֮ʣµʵѾǲ̫ԸˣΪʣµĹǲ͵˰©˰ץɱӺˡ
ʱΪ˱ԼеĲǷõص˰ϵͳϲ顣
˼ǣһ˰ϵͳ󣬵ص˰ϵͳԱΪ˱סñӣرɼҲ൱׿Խ
Ȼ󣬳ǵᣬεʱˣһһ͵˰©˰սСһֱеһٶ
Ǵп˲ԼϤ֣
ÿʱ򣬳ǻ̾һֱӻһߣǰʮǰʮȦȻ󽫻ᱻɵشǿ϶ģҪԱҲһģͷǸ֮С
һγ򿴵ʱ׼ϰԵĻǰʮңȻϰ֮࣬ܲȫɱˣĲֻ̣ɱǰʮҾͺˣҲܹ˾ˡ
ǿʱ࿴һۣȻֵʮǼңȻ͵˰©˰ﵽӣ󿴣ʮ࣬ڶʮһ࣡
׼µıʾͣ˰գȻԥһת˵ڶʮһҧֱӻȥ
Ը⻮ʮˣ֪ȥĻͷǾԲԼֻͷǰʮҵġ
Ϊ֮ǰʱʮˣҲ©˰ǧӶѣˣѲɵɽߣ׼Ҫˣ
ô޷ͷ
ҲǴţɽｫжʮʿӴ˻ΪޣᱻдնҪӷҲǳֵֶᱻ̺šۣδԼŮǣᱻϳǵļ԰һУ
һ뵽Щʿ䵽ֻֽֽ֣ɵģĸеΣ
ҳΪӥȮΪ鳼ӣ˭ܹ⣬ҳΪ踺ء
ҳĺôϣͲֻжʮұ壬һټң
ίǳȴҲ˶ʲôΪ͹ˣȴû
˾֮󣬵ص˰ӾѸٶڳǰ֮У˰ڲҲ֪ĳǺǵģһǸĺˣҪǰ²ñҲͶˡ
˰ѲǹŷˮĻְֻǵһͨĶԱǮҲǻ
Ȼˣ̰ܻһûʲôӸɵˣҸɵ˻Ժʷ߸ɴǳ˰Ѳ죬˰ڲķ̰ɵˡ
Ȼɵʱ˳øָ֮С⣬Ҳû˾ܵģЩС⣬Ϊ˰ӵˣ۹ȻǲģһԼǶǺûɫ
ҺڣƵأָһ˰ӵƤأ׵
һȺ˸ɻǷǳ̶ϵĶʮ˾̱Ƚ˳Щ˼Ȼ͵˰©˰ǻûеӱġ
Ϊͨ£˼ᱻն⣬˴໹ܹȫģЩ壬һǽѨİⳭ˺ȻһǧɣǴ໹ܹġ
Һ󣬰չǰصľƽԺöԺǱ߸ߡ
һ飬ΪɱӺЧԺǱҲǴ١ϷߣԺǱҲѸС
֮綼ûзӦأɽԺоһʮ͵˰©˰׷дնִУ
һӷдһ굽ʮͽ̲ȣЩ˱һɫŵԱΪԱשߡ
Ŀǰڶ౻д̵ﷸǲȡŵԱϵϡݵƫƧ߾ȴﵽ˳ͷĿģҲǴﵽ˳ʵ˿ڣصĿġ
ɽһξʱڽǵҲæţһ죬Ⱥǣ׼ǽӲ콭˾Ľϱ촬ɵҵ
Դȥ꿪ʼƹڽϸأ̫ƽͿΪģｨҵľǽ˾ˣ˾λڽĽϱ촬λϺĽ촬ϺһϵеĹҵ
⹤һĹ̾ǽϸ˾һ֡̽⡢ΪһۺԸҵ
Щ¹عΣҵͶ˾޴ǽʽͲ°;ҪǮ
񣬽ϵĸҵǳ߹ģˡ
ʱ򣬽ϸϱһϵеĹʵϾѾǿʼСģȴǻҪһʱ䡣
ĿǰȥӲĽϱϸ˵ûдﵽֻ׶ζѣ˵ϱǱڽʱרƲһе̶رߵǹ֧ߣһɹᳬԽеб
߲ص㣬صǣȥϱҪĿΪȥӲݷǹʵԡ
ݷǹһֱǷǳĵģʱʵЩʼѧԺʦǣѾǸݷǹ
࣬ҪǼڵأ»̫ͣʱĲԽǣɹֻٷ֮ʮѣֻ½޷ܵģԵʱݷǹװûи㣬½ܸɴľܾ˼ԡ
Ȼ⵽˴ۣǻʼѧԺȴǷݷǹļзʱʼѧԺݷǹĸĽоҪоҪǼڸĵɸϣΪݷǹ涼ѾûʲôˣΨһǻֶ̫ͣؼڵ档
ֻֻϵзûʲôݾߵģֻһһĽвԡ
򲻸ˣʼѧԺ˲԰ټƵĸֱ䷽պǸһֵɸ֡


0850 ݷǹ
зɸֵˣǻʼѧԺǱߵһɸС飬ɸС飬ǵڻϷԺǱ쵼
ɸС˲ֻ࣬߸˶ѣһʼѧԺĶ꼶ѧʵˮƽʼѧԺ׾Ӫķּ㣬Ͼ൱ھ꼶ţҲǳˮƽ
ʣµˣǻʼѧԺһ꼶ѧ
ΪʼѧԺһ꼶ѧͨɫˣʵܹʼѧԺѧһɫš
ʼѧԺÿʮ˶ѣʮˣǴӸص׾ӪѧԤѧУյģÿһһ
ЩܹʼѧԺѧԣһѧǳǿΪʼѧԺѧѧΪΪĿǰΪֹʼѧԺﶼûһʦڿζǸ꼶ѧģ꼶ѧԼҲæѧԼֿѧоûжʱڿεġ
ڻʼѧԺѧǳҪҪȻĻ޷ӦʼѧԺѧϰ
⣬ЩѧǻһǳҪԣǾձ̸ߣ
ôжϳ̸ߣ
ܹڴ󲿷ʱ䶼ѧǰ£ǻ˼ʱѧĿǰСѧѧԤƿγ̣ȻڶྺпʼѧԺѾ֤ǵĸˡ
Ժ˵ĿǰʼѧԺĽİѧȫһˣ
ǣҲʵĳΪĿд˲ţȫǱɿѧġ
ЩѧƽѧĿγ̡꼶ѧ⣬һҪǽизݸ˵ȤԼʵҪǻɸС飬Ըּз
ΪľСԼС飬ǰ߸רеĹҵûҲǹҵĸ
ɸС飬ǻʼѧԺڶĿС֮һ
ǻʱзоǸ˺ϸĵɸ֣󣬻ʼѧԺݷǹзŶӣʽɸʽݷǹǹ˲ԡ
ԺֵɸΪʽݷǹǹʴﵽ˰ٷ֮ʮϣȻȻǹĽٷ֮ٵĳɹűȽϴĲ㡣
¼ǸյôߵĻʣȻҲ֤ݷǹĿԣԺĽĻʴﵽٷ֮ʮϣҲָտɴġ
ԣǾýϱǱߣȸһ֧ǹиֲԣͼҳǱص⣬ȻԸĽҪΪ߻ʡ
Ͼٷ֮ʮĻʣڴģװԣżĲ㣬ûһ½ܣһٸʿÿһֻаʮ֧ǹɹ䣬ʣµĶʮ֧ƻ
ݷǹҪиʵԺ󣬾˻׼ۿһεʵԣΪݷǹĹעԶԶҪ˸ӹע
Ŀǰ½ĽǣݷǹʵôģҲ֪֮ǰݷǹֻаٷ֮ʮĻʣʵǰǸĵˣȻаٷ֮ʮĻˣǾʽģۻһľ롣
ûкĸĽ֮ǰ½ǲóȻĴģװݷǹġ
ȴǲһǱȵκһ˶ݷǹδķչһݷǹģװܹһøսơ
ҵʱ򻹲õĵ˴ģ죡
ǹⶫ򵥣Ǳ˵Ҫģƾʹģƣݷǹûеɸ֣һҿ
ʱֻҪֻҪѵɸϼӱܣҽƳй˳ԼоҪȻĻҪƶûа취졣
ݷǹҪŻרŹۿʵԣⲢΪ棬ֻǵĺ棬ôʱܹõһ֧
ҪʵһЩģ
ҪЩ½Ǵһݷǹδǹ֧ķչ򣬶޷ǳӣ
ͬʱҲҪú֪δƣΪҲ½սӣҲʹûǹġ
ĿǰݵλҪȥȥӲһǹҶǹʾ˿϶ôӰǾ޴ġ
һƱسǣ½ͺĽǵִ˳ǽĽϱȿǽϱľ޴󳧷
ϱĳӴȻ˳ռܴʲôҪǣ˻е̶ȼߵļߣڵߡǹߡҰսߡɢߡ
⽭ϱԵķ˷ɻ˺װڣţֻںɢһλǸڣҪװڴֻϣԱɱˡ
½ʾԷɻֺװڲȤװȻ򵥣̫̫˷ѻҩ
ɻڣǻɢأӼ򵥡ۣ
½Ҫڣ߸׼ȷ˵ǿڳܻ﷢񵯣
½һֱҪŽҰսϧǣżأĿǰһֱûа취װܻ﷢䡣
ϸЩߣȻЩִ˵УǷǳ󣬳ŨĸϢǲò˵ǣϱЩеߣѾǴﵽʱ۷ˮƽѾǳԽͬʱҵЩ
Ĳ˵ǽϱʮ̨Ӵ֤似Ƚԡ
Ϊ˽ԭȱݣǶ˳ĽĿǰѾǿʴﵽʮƥ
ͬʱΪЩϣе˾רΪϱһ׵Ķ˴Ƚ豸ЩɹЩϣ
ĿǰҪȻҪˮѾǿڲˮˣ
Ȼ֪⽭ϱʵϾһָѣҪȫȡˮĿǰ˵ǲʵġ
ӪɱˣǼ⣬ڵ̫ˣʲʮڴͱԣʵ̫ˡ
ȴһǳõĿʼǱʾ˼ͣҪӴ󡢼¼зӦá
Ӳ꽭ϱĳ˲ǰг׼ۿݷǹԼʽʵԡ
ȿʼԵĲݷǹл
һһ̵һӦ͸ֲĴ̵ڵǿϳĴ̵٣½ĸ߲㿴֮󣬵ǱʾҪɹװ
ȻǸĽһԭеϽϸ΢ĵ岻䣬ֻЩϸڵı仯Ҳû̫Ĺע
ȻͰף˵أʵϾǸصİףһβԵһȫףǰز֣ţҲа׿ʽĵһλλôﵽ˰˺ףƽȴﵽס
൱ΪԵʱȻ½׼ʽʮĺ׵ĻǹĻЧѡ
Ǻһۿȥţдȫ׿ʼԵʱ򣬾ԽˣǴּӺȫף϶ơìģؼ׳ìСȻһξһǵſˡ
Եһʮ˺׵ͻǹԶպþ˺ףƽ׵İףʮ׵ľһǹȥһ󶴣ʮ׵ʱһǹȥһ󶴣ȵ˰ʮ׵ʱһǹȥһ󶴣
һԵ½ǿĿɿڴü˵˵˰ּۣ½Ѹٵģģװͻǹ
ڶʽһһԹֵͷϷݷǹʵԣ


0851 ﵱΪҴ
еݷǹݷǹκͼǰĵһ֧ݷǹûʲôͬ
ûʼѧԺѧǽݷǹзڶʱھóǹֻΪɸأ̫װûװֱӾͱˡ
Ľ죬ݷǹṹԭǹһģһǹܵṹԪʽǹķ档
ھͬʮĺףͬ׼ǡߡ̵͸ֲĴ̵
ΨһĲͬҲǻˡ
֪úԪʽһǹܵȻṹΪ˸õĴģĻеǹ֧߼̫ĸĶǶһ֧ǹԣҪĺĲǹܡԡ
ҲǴţеĻǹֻҪ򵥵ǹ죬ôܹһ֧ǹݷǹ
Ͼǲݳ޵еѾʮ֧ĻǹȫˣȻٴģװݷǹͷǵĳɱ⣬ʱ
Ŀǰǹ֧ޣʮ֧ǹҪüʱء
΢˿еݷǹҲǶһԵĹԱ΢΢˵ͷ漴Ѿ׼õʿǣ̿ʼʵ
ȿʼľװ
װģʽĿǰ½ʹûǹЩҪƿۻɣ¶ۣǹ⵽ȫλãȻóװֽҩ˺ֽҩβĻҩٰѿۻظסۣȻʣµĶҩǹˣȻѰװֽǦǹܣͨѹʵóͨ
Ȼǹ֧𣬵ȴڵ׼´ǹ֧ƽţ׼
´󣬿°ӵͱȥˣ
ȻЩϸϵĲͬݷǹͻǹ𣬾һõȼĻ𣬶ݷǹֱӿ۶
ģҲǻãݷǹͻǹƺҲû̫𰡣ΪʲôҪݷǹȡǹݷǹĻҪǹӶˣҲʹ˳ɱӡ
Ŀǰһ֧Ԫʽǹɹֻңǽϱ¿ݷǹ󣬸ļ۸
۸ǽڴģ۸ﵽӡ
𿴣ֻһӣӵӣǻǹֶǴģʹãƷװģʮƣһΪѵսĴǹͷҪĻǹ
һӵСȴʮӵĳɱ
ȻΪʲôɱˣҪݷǹȡǹأ˵ļء
ǻǹ¼ȱݣǰȼǵȼʱ䲻𣬻ȼǺܹؼһǣսʱ򲢲˵ȼ˻ܹģʱҪȴܾòпǹĻᣬпȼ
ȻһǻǹսǳĲ㣬ױˮ
⣬ǹĻڵȼ֮ʿҪֱȽϴļܹʿǵĻȼʿǹ֧߻
ڻǹݷǹЩȱݣûݷǹ⣬⣬ֻҪ´ôӰ쿪
һһҪľǣʹݷǹĲӣõʿǵǹ֧߻ҲζţǹǵĶпԸӵܼ
ͬĿȣֻʮǹ֣ôװݷǹ֮󣬾Ϳжʮǹ֡
ʲô
˻ܶȵӣ
ڻǹʱսԣܶȵӣͿԼ᳤ìֵˡ
ڴ½ǹֺͳìֵıһһģݷǹģװ֮󣬻ǹֺͳìֵıͿһһȫȡì֡
ݷǹĳ֣п̭ܳ
Ҳ˵½ܹģװݷǹôõĽǻǹϵ١ηƣҪǣܹȫһսʽ
ʱ򣬴ǹ󣬽֣
͵ţôݷǹ鴿ĲӣװѴ½ӵʱ·ݷǹҲڼš
ǰԵʿǿ°Ȼžžǹ󣬲ɢȥʿǾǿʼ˵ڶֵװȻǿǹװǹ
ЩԵʿǣʮ䣬պ΢΢ͷȻ˵ﲻɱƵҪԪʽǹҪ˲١
ҲʿôΪݷǹʽսӦãгǷǳܵŶУʹ½ڳõŶżĲͬ
սģܼĻ
ԽǵãﵱΪҴ
ͬǿ˲ԵЩ½ǣһ۾ˣȻʱû֪Ϊ½죬ȴǶʱսŸĸдݷǹչֳܣԼʽսӦá
һ̲סˡ
ĵһԵĹԱݷǹ½Ҫˣʲôʱܹģ
һԵԺľеĹԱҲǿڵǰµЩԪʽǹĶҪȫΪݷǹĶ
⻰ЩĹԱȻûбֳ̫ΪԼѾǰڲˣݷǹֳܣܹеĻǹģҼ۸ȻеС󣬵Ҳûй٣ĳɱӣܹݷǹֵõġ
ûȥͷ½͹ԱǵĻݷǹĴģװѾǳΪ˶֣²ģ½ǱԼܹá
ݷǹѹ󣬺ͷļʽĲԣԵûжζˣ棬һʮ˽ڣ½ʾ̫С̫ࡣ
⻹ʽ񵯵Ĳԣ˵ʽأʵϻԭĻṹֻϸ΢ĵѣޡ
һӲ죬ʱЩȻζˣںݵʱ½ľеѾǵļ´֧ȫݷǹĶԼ֧ĻǹװΪݷǹĶ
⣬ֻǵһѣ
󣬽½Ҳǵ˶
Ӳ죬ݷǹȻص㣬ÿĶҪģ˽ϱǴȺܵ˽촬
촬һ͵ں촬䶨λ͵촬൱䴬ҲٶֶѣҪ캣ںսѲ߽ں佢Ϊ
Ŀǰ촬Ϊ깤ܶബֻҲֻǸտѣȻǲڴ˵ؿʲôΰĴλսģǿ촬صҲǿʲôģսڿںսѡ
һ͵ҵںսΪ⣬ҵںսǺǱǸԭеҵںսĽƶ
λֻʮ֣ҲǻԭĹģǿˮȴǱĸǳҷ緫ҲǸӸߣڸӸӵںӽս㳤ԼСս
ȻˣؼǣҵںսĴɱԭҵںս˰ٷʮԱ˰ٷ֮ʮ
ζź޵ľװҵںսںսĴʦԣǳҪ
ڴ󺣣ƺˮʦѾǾ߱˾ԵˣںȴҪȽһ㣬Ҫɾںս࣡


0852 赸ű
ںսڴսǲһģڴսעصǺ١
ںսȻҲǳҪǸҪԡ
Ϊ˱֤ںսںսʱ㹻ܹȥһЩСսԴֻĳˮǳͬʱֻҲ̫󣬲Ȼͷתѡ
ϣܵӻͷԼ١
ȻһǳҪҪľǳɱˡ
ƺսǹעܣԵ´ֻĳɱǼΪ߰ģһһҪӣһѲ󽢣ǳʮ
ڽ쵱еĵһսнֻ͵ȵսнԤҲǳʮ
עԼսɵľ޵ľ£ƺսȽ١
Ϊ˸ı棬ƺרз˵ͳɱƽѲ߽
ںսҲͬˣʽҵںսǲ˳ļĻҲ۵Լɢڡ
ɱܹõƣټ㹻ĲҲܹ̯ɱˡ
ҵսˮƽϸ˵ûбںս߶٣ǳɱĽ;ɫص㡣
棬ѾǴ㿪ʼȫ潨ʽҵսںսĹģ
ڽ촬ӲǴ˷سڣع鲻ǿһϵĹ͢赸
ǨϺнϵĻصļ˲ٽŮӼ빬͢赸ţʹģʮʮˣֳ˺ü赸ӡ
ʱۿЩ赸ųԱǵˮƽ赸ƣʱ³Ǿ󣬲һһ衣
֧赸ӵļ֧赸һ֧µ赸ϳˣ赸±ɵģ֮ǰһֱǰǵĽ̵һֱûʽϳ죬ǽΪʥϵһ֧赸
ɴŮ½ϳһԵŮʦ裬ᱡɴ֣֬ˮƽ֮ߣ赸ʦΪ֮Ŀ
һŮ֮ͷŶǴеľƱöǺˡ
ŮԼʮԼţʵϺŮ죬ϲǰ͹ͣҲͳһķۺɴ͸߲泤ȹ
ȻӣĿڼҲ赸ʿˣòŮ貢д輼ѰŮѾˣǴŮӣȴоˣŮͲڵģӦǻġ
Ů趯֮ʣڶ඼ƵͶĿ⣬ڴԵǵ輼ȻŮȴǲôߣϵıҲЩ䵭
ôŮŮ֮УһһƬ֮У
Ȥļ赸ĿƵ䵭ŮϣŮӦǸоĿģȴݷûпһ裬ݷ˶ǳ赸У
ǵ֮ʱߵǰһǰϵĺɫɴµʱ򣬴ŮɲΪͬһƬ׵ѩһƮš
Ůе˼
ȻҲд֮Ĵ𣬵³֮д裬ŮûжܣǺд赸ļӾ磬ƺΪ˶Եó죬ȴһģ˿ˣݷڱ֮С
һд裬൱սйȴ˭Ҳκβ˭һҧֱӼڴ
ڴǳ׳ޱȣֱӾôŮ£Ϊ赸дʧܶԵЩͷʹ
ºŮʣʲô
£ϣСѩգ
ϣ΢һ룬˴ŮĳӦþǰѡĽμ֮Ů
ǰѡһרΪ˽ϵ׼ѡ㣬һѡ˶ʮˣЩ˼һɫĶڽϵдԵʿ𡢹ٻ¼ĵŮ
μңҲǴͳĽʿ𣬴Ϊ٣ŮӦþμҳŮˡ
ǵãһѡĽŮӣʵʮŮһȫǱǷţţżȤҲȥмЩǣɲ赸ŵĳԱ
ƹ͢赸赸Աǣ඼ͨʽѰòŮӣ˵Ժ˾Ѱңӽ׵ȡ
Щ赸ųԱȻܹܵĶ裬ǵελձ鲻ߣֻв˳ƺţֻȽܳĲű˷š
ɡȼģƻʹﶼʮҪôھ͸ҪôΪ˶ŮŮӣҪô߼汸
һѡӵǷŵô赸Ͳòܹ֪Եɣ޷ǾҪֶͨλԼĹעѡ
ں
ں
ǵĻ󣬶̶˲ǲµǰûбֳκεЦеĵ£ȥˣ
ڶ죬ƻʹһϢǰѡ빬ϣΪ˿ɣΪһһû»ӻŮ£ͻ⡮ɡŵ
Ȼ˾ǰ˶Ǵ̽˿ǻ赸ȻǼ˱£ȻһҹܳǷ֦ͷﲻŮӶҪظһɹĵ·Ҫ赸š
˺£ӹᣬЩڿˣŮǰƯŮӣһ䣬Ļȵˣһһڱĸо΢Ϊ˵
ȻˣȻں󹬵ʱ򣬴󲿷ֵʱ䶼Ǻ˿ǱߣȻǲΪһŮӾͷԼĹģÿǼִճŵġ
æһ󣬻ص󹬣ڿǱȴܹõܺõķɣһȥǱҲ͸Ƶˣ˵ÿ϶ȥʮȴô߰춼ǴڿǱߵġ
Ϊˣ󹬲ŮӶĽʺޣ
ʺܿܿԴȴǵĺܣ꣬ҶܿܿҲɵЩѾǿˣһ֮ˣϲɣܹһʱ£಻꣬Ҳ͸ûˡ
Щÿ£رĳ谮ĳһƵɡˣأÿܹȥһξͲˡ
ȻܿܿȴǻʺȻ˵Ĵ࣬ǸһʱǻѾǵڶλˣܹ˳һӣôһо͸ðˡ
ڵһ˼̥˵谮ʲôӰ
ĵλֻҪԼʲôĴôʺ֮λܹҡģ˵У·ĻʵǾԲܷϵѵĻʺģ
ĸӹĸ󣬶ܿܿǻʺĻӽǵջӣմͳ񷨣ջӽǴ˳Ļλ̳ˣ


0853 װݷǹ
ڵľӪפŴĽӣͬʱͬǽܲڣʱܲӭһȽװЩװǴСݷǹ
ԴһӲ콭ϱۿݷǹʵԺ󣬵ȷݷǹΪƺ½һʽǹ
Ϊʽǹ
ʽǹʼͺרΪ˲зͬǹڻʼѧԺĶұ;һԲͬıԼʹûзͬĲǹǹǹ
Ƕص㣬صǣȷʽǹΪһʽǹ󣬽ޱȵƣõ˵һݷǹ
ΪڻҽӣྭǹеӦȱϵģͬʱҲʽװӵǰľŽڡڡףʵϽȴģװȻֵ½
һεݷǹͬˣ½ͺǱ߶˶ǸĵһݷǹԼ֧ȴûκ͵˽ˡ
ĵӪҲǳΪ½ȫΧڵоһδģװݷǹĲӡ
֧ݷǹȻԶԶôƵĽӪõģպֻװӶѡ
죬ǽӪӣװݷǹӣʿõݷǹ󣬻Щ̫ϰߣΪʽĻǹȻͬ
õݷǹ󣬵һʱǽ˴ʽѵͬʱѵниֲԡ
ֲԣҲʵսԣʵʹз⣬ȻⷴǱߣٸݲӵʹ÷ӦװеĽ
Ϊĳ̶ֳ˵Ҳǳе˸ʽװʵսԹ
ѵ󣬽Ӫ棬ǽݷǹʽӦսѵоȻ֮ǰ˵ʹֻǹûǹеĸӽܣǾôʹãȴǸ⡣
ݷǹȻȽ٣ǽȴѾǽڶоΪ˾ǸõݷǹһЩƣӶõսϡ
ĲԺ󣬽Ǳ߾ͷ֣װݷǹ󣬻ǹֵĶȫԴмΪڵżΪš
ΪźһڵλܹиܼĻ
ͬʱװٶȸӿ٣ݷǹͬĻǹӣսЧܹﵽϣ
һһص㣬Ǿװݷǹ󣬻ǹֵĶиӽܣǿѾҪì
֯һģԿȫݷǹǹɣ˳ìֵ֡֡ĵӪȫѹװͳǹìܵĵڶӪ
ҵڶӪؼ׳ì֮֡ļûκôΪǸͳ岻ǧ֧ݷǹɵĻߡ
ݲԣʮĺ׿ھݷǹͰ׵Ĵ͸Ƿѣһ㣬ԥˣҪݷǹ
ͬʱҲ˽飬ȻìôɱˣôǷܹǹܣȷװӱݣװٶȣţ˳㽵ͳɱ
ڽװԵ⣬ʼѧԺѸٴ𸴣ӴھһⶼûУǲüóһʮ˺׿ھݷǹƣԭǹвԵʱеĿסЩͰ׶Ǻ⣬ȫǱʮ˺׵ݷǹſ£
ǹƣҲǱʾԣǹܺ󣬻ǹĳȾǱˣⲫսһӰ죬ҪǾԼǣǾûġ
ǱҲѸٻظû⣬ھݷǹҲû⣬ǹͬҲû⣬Ϊ֮ǰͻǹͬʱҲʹõĶ̹ͺŵĻǹ
ݽʵʹòԽ´ʥּȥ̲ӡʵĲӣӪ᳹׳һɸװΪݷǹ
½ǱҲѸٸϣǻûõݷǹҲȺõ˽֧ݷǹڲԣԵĽͽǱߴͬС졣
Ҳ͵һԺѵԼ±Ӫ´ѵ⣬ֹͣԳìֵìֲָΪǹ֡
ͬʱ½Ǳ߶ڱĵھŲʦʮʦҲǽ˸ıֱ࣬ж˳ìֲӵѵǸΪǹֽѵĻҲΪ½ĵһ֧ǹӡ
½ģӴͬʱݷǹĲһʱĹҲ½滹ǱȽϽģڶ±ӪͲɻѵìԱ㲹䡣
ڶеӣҲûһԾֱӸıˣǴ
½ĹģӴ󣬺ͽǱȻǲһģܱһҲһ˶ѣ˵ȫ滻װҲȫ滻װˣ½Ǳ߲ģӴ󣬶ҺܶಿӶеսǲܹ׶ġ
ǲô˵½Ѿʽݷǹʱ˵ʲôʱȫ滻װϣҪǱߵݷǹˡ
ڵõ˽½ĴݷǹͬʱҲǱ˼лǹĶ󣬹ǱߵıҲǿʼȫתݷǹ
ʱʽǹһЩƾ˳ǹԪʽǹû̫Ĳ𣬳ǹ⣬ĲһģһģҲͼļתѶȡ
תݷǹ󣬱ĺֳܶǲֱͣӾܹЩ㲿ΨһҪдģĶǴǹˡ
ǹѵǵɸ֣ɸֵǸڸ񣬽ϸͶҪǴģֵɸ֡
ͬʱɸ̶ֵǱȱܣĵɸֱֽӼӹΪݷǹʹõĵɣƶֵɸ֣Ȼȫ½װ
ΪȷɸֵļйžƷй
ңֵ֪ɸֿڶӦãЩӦڱƶԣȴǲֵһᡣ
ǲѵɸֵļйģƷҪһǱܷܲݷǹ
Ĺҵͬʱת൱ӴģĻе豸ԭȹӦǰº󣬹Ǳ档
ϱµĻǹߣѾȫת׼ܹʼģݷǹ
תҲڳš
ڸװߵʱݷǹĸ㲿ûֹͣҲǶڻ˴ݷǹ㲿ȵװϣܹѸٵıӴĲܡ
Ԥ¸£ƹĸұݷǹĲܹﵽǧ֧
ºܹǧ֧ȵ꣬ȶÿǧ֧ﵽ֧
ȻڹģԽԽӴͬʱװǳȣһǴսʱڵĴ½ԣԶԶ


0854 ݷǹǳ
Ǳ´ǣҪﵽʮ֧ϣ
Դ½ĹģٿǵͳһĺҪĲʮ֧ϵݷǹǷǳбҪģôӴıбĲȫҲʮϣ
ʮܹôĻǹһӴĵ۹ԣǼ޷¡
ʮҲȫ꣬ʵͬǲġ
ڼ£ƱҪﵽһʮ֧ϣܹǿϴƵ۹ĵλ
Ȼˣ˵սʱ޲ںƽʱڣǹ֧ĲҪ滻Ȼǲߵȥ
ȻƽʱڲһԣǱлܹսʱʱڴ߾е
Ŀǰĸûֹͣÿһ¶һ¶ģȵʮ֧ҲֻʱѣʱҲ̫ãһھܹﵽ
ⶼԺˣ˵˵ʮ֧ˣݷǹҪģװǲʵ⡣
ֹ۵Ĺ㣬ȵʱ½ܹʼģװݷǹ׵Ĳᱻȥ
Ȼûݷǹ½ˣ
ԽԽ䣬ϢֱѾǿʼѩöùɽǱҲҪϺʱ򣬵ץסʱҵĹƣԻΪ㣬·һ·ɱ˷һ·ɱݡ
ȵҲǿʼѩʱ򣬵ĺֽѾƮݸĳͷˣ
Ҳ˵֣֮֮ƾֺ֮󣬾ݴڱ˺Ȼ󲨣Ѿǵɽǰ߶ս»ʵȴû̫ķӦֻԵĳͷ˼صĹԱ󣬾ǲ֮ˡ
Ϊʱ˭֪ʧǳ£Ҫʧݵʱ͸ˣڲ̫ˡ
ɽ»ʵһ˼սϸľӣ׼źͱϵƾһսء
·Ѿݺ󣬵µĹҲǽˣΪʱ򣬱Ѿǿʼѩ׷ɣ˺ӵĺӶζǱˣ伫Ϊ㡣
ͬʱսµĵҲҪһʱ
սµĵۻѾǳ˰ǧˣֶǱ˵ʲôƾ˵ʧѾǱȽϴˣһҲ˲ѡ
Ҳ⼸󷽳Եб䣬ȻȱԱҲǧҡ
ҪǵҩѾĵ߰˰ˣҪģƣҪڻҩ
ֹͣ˶ǲ½ͣս
ֹͣģƣѾԺԤƻ֮ڣԵֹͣģжʱԺǱ߾Ѿʽ˰սۡ
սۣȻǹ˰ΪģսȴڰǱ鲼˾ŽĳΡ
սĵڶͬʱߺط˶ɽսۣ
Ϊڻ½˳ɽҲ˴ܹõĳӾѹϣֱӶס˰ֹ̨ˮʦ˳ƻ½Ķɽ
ˮʦҲǷսǶӸֿһεĺսУƺҵںս˾޴ã
ʮҵҵսսΪһηսĺټ߰Ѽ׵ս֧֣ǳɹĵסˮʦͻսС
ںڻ£ڶ˳ɽȻһ·ǰ죬Χ˴˳ǣһ·®ݸ
®ݸǵڶĵ߲ʦ⻹нݱã
ݱã֮ǰϵսĽϵսĽڴ»Ǻ󣬾ûͬսв˽ϡ
ڵĽݱãǴӽӳĸɵʱӣרΪս
ͷӪҲȻװͬʱҲĿǰдʦΨһһȫ滻װݷǹĲӣ
ݱã͵߲ʦǱ߲̫һûдĳì֣һɫĻǹ֡
սжٵߣʱһδ֪Ϊȫ滻װݷǹ׼ʽĲӣ֮ǰûʵսڻǵһء
®ݸϲ®ظһӴԼһٶ˵Ľʿǣðźо
ݱ׼ȥռ®سǣڣΪΧ鲿ӣ·ļ·Щط
ðźǰţȻ󣬵ǴǴ̹ޱȣģҪ꣬꣬¿ɲЦҪǱһʪǽʿܺãҲⲻ˻˲
ӵһξ˿ɫѾٽʱˣҿӽҹ꣬ǰ׼Ӫأ½ҪùȻֿ˿ΧĵΣǰĴȥǽҹȥҹ
´һٶഩźɫĽʿǣݷǹ·öǾǿǰͷһСӡ
ǰĴӲ󣬹Ҳͼʮ˼Ҷѣǿ˺ӵξȴϾ֣ʾⲿֹͣǰ
ֱǰĴЩ̫Ϊûڴũ￴
ͳһԶΪǰ沿ӵָӹ٣ǶõһԶҪȻĻǽҲֻӪųŲıٲܹõԶ
Զ۲ǰĴӺȻûпоʲôûз֣ȴǸ
˻֣Ȼȥעⰲȫ
ʿǷֱӸٽӽ׼ۿȻˣûɵֱܽȥΧһܶһ߿
ʱ򣬴ͷͻȻһǹһΧǸ˸ֱһתǿˡ
Ȼ
ξó˳жϺ󣬵󣬷ͣ
ʱһٶ׵ĴӣҲǺܳʿЩʿﵽٶˣаŻǹгܵĶΣ
һЩˣξж˳һһӪ
ڰ츮®ݸֱܹ׼ƺͻǹװҲֻµˡ
֧ӣͺĶһѾƾ϶ˣǵıƣҪĽ죬ƾ߶Ѽ˲ٵ鱨
ԼĶ꣬Ƽȫճ½ģȻƺЩһǻ˴šӡӪŵĻơ
ˣͼԱƷǿнƽʱͨĴ½ӣ¾ҪΣˡ
ǽ죬Ƕϵȴǽһ˻װĽ
ʱӵĽѾѸгű׼Ȼʼ


0855 
ӪʱǰմͳƽȻмĻǹǹǽìǽڻ
Ȼ˫ھԼʮ׵ľʱӪȻڻϱֻһʮ˵ĽӸѹˡ
󼸺öļм޷š
ƾս꣬Ѿ൱ϤƾսʽҲûиκεӣг׼ܼĶսġ
ĹαӵǿҪҲô׵£ǶĶǴźɫαƽ
αƽҲ֪αƻʵĽӣսͨαҲĴһ
ǵǿЩαƽﲢûдؼ׳ìǾΪˣ
ıڶ࣬ǹˣ˫ûǹ䣬·磬һлɱ˸αͬʱûгì֣Ǽȴⲫսĺм᳤ìְȥⲫսĻսʤļʷǳ
ҪȻҲóȻӴׯˡ
û뵽ЩźɫαƽȻͨƾһûװìǵĻǹȴǲ֪ΪʲôеķǳĽܣֽڻǹʱǾԲֵܳġ
ҶαгޱȵĶκ󣬾Ȼֻųź
ÿһֵ䣬нʮ֧ݷǹ
ߣȻǻǹָ࣬ﵽ˽ˣΪгǴͳźÿһֿǹĻǹֻʮҡ
ҸؼǣԷװٶȸ죬ֵΪ˫뻹ȽԶ̫ԵʣǱߵĻǹ־ҲѾǵ˶ʮˣȻαƽֻ߰˶ѡ
ȥҪ군ԶӼͦ׼ⲫ
ȻžҲԽԽ࣬һֵеȾǵʹ˶ʮˣ
ʱЩûмȥֱӾתˡ
ˣӵĽξҲ˿
Ȼװݷǹװٶȸ죬һķҲǸӵܼǱϾ̫ǰĻôֻٴһֵ䣬Ȼһֵܹɱ˴ʣµҲᳬˡ
ʱ˫ͻⲫսڶԷŴìֵ£ȻװؼףǴǻЩԿһ㲻þͻִ
ȴˣҲ˿
ʱЩ̲סˣΪʲôͷ˻ҪݷǹĳȰûǹӴ̵͵˵ĳìⲫͱȽϳԿˣǹܳȣ͸ӳԿˡ
ֻԼ뷨ѣͽϲ뷨ȫһΪĸ߲㽫ڷڵĲԺͳݺѾڳ߻ܶˡ
룬װݷǹͻǹ֧ӣ˫൱£һ֧װݷǹôвʿǹ£ܹڹ̶սＯװ˻ǹľӡ
ûǹܹԶԷش
ⲫսĻȻǺܴ󣬲ǷǳҪܹⲫս֮ǰȴɱ˵оôҲܹԺⲫսᡣ
ǹܣװٶȣװٶˣҲܹӴˣΪһⲫҲǿԽܵġ
˵ˣʵҲͶ̸ʮ׶ѣҲ̫ӰǹĴ̵ս
ϾǹĳȱԶԶ糤ì֣ʮ׶ʮףиԵı仯
һСģĽӴս˽ʬԱڲսԿ϶شʧˣǵĶвսԣֻ΢Сսѡ
󷽵Ľݱڳоգݱþǵִ®ңǿʼ˹ǣسǵǧ¾Уӡ
ڳڵ⼸ǧʽҲ֮ģս˫ֱӺˡ
û취ƾ֮սʽӳѾǼôҰսУسսͬС
ش
֮ǰݡݡսΪսǹ̶˺ӡӡƺӵذ½оź󣬺ڲͬҲǡ
ǺҵõĻᡣ
ʱսݳǱǲ˽ǧ
ǧֱݳƣûҷκεĽֻĿݳ䣬ǳɹڻˡ
Ϊڹ̶սǧ޷ԹģӴĵʲô޵в
Ȼ®ݸ츮ߵսȴѸٷӳ˾޴ã˵صɲ٣ܼǧţһɫְҵԭı߾
»ʵ½½˰ı߾£Щ߾ľ󲿷ֲ군ˣȴǻûôʧЩһֳɽһǱձˡ
£ǧǻԾڳԱİ츮®ݸԭҰϣҲسսȥαʲôҰսǷֳ˺üǧ˹ģרϮСģƾԼ䲿ӡ
Ϊˣ߲ʦͽݱǱͷʹѣڶǲ֧Ԯ
Ȼڶξ½нҲǺΣ
ĵڶûжҲǧ˹ģΪǱ·սҲûаѸӵҲֳ·Ǳԭˡ
ҾҪȥ𣬼Ҳ԰쵽Ϊ˼Ҹս˾ܡ
ûУҲֻõ߲ʦԼݱԼŰ죬ǲҪðżŴºϷʵȵֻҪסɣ˰Ǻ㡣
겻ǣ߲ʦͽݱþֻԼ취ˣ
ʲô취
ʵҲûʲô취ȾǱжıɢִʱǲҪһӪΪһ½ı׼ӪԼٶˣĽǷԶԿˣҪӲУҲøһ
òǿ׬ˣ
ǲӱжͬʱҲú䲿Ӽжÿһ䣬ڲŶᶯǧϣǳǧ˵齨ʱš
ͬʱһ׼Ӫлͣ
ȻҲǱ˺üΣΪιƽ̹ٶ̫ˣеȻǲģһ
û취ֻǾ͵䣬Ϯֱ֮ó赲Ϯ
ַʽȻ˵ЧϮЩʱã߰㲻˵һ˫СҲôʺϷս
֪ϢԺʼѧԺѰҪһܹͬʱܹЧ赲оϮı׼Լ۱ȸߣԼ۱ȸ߲˵ɱҪ˵ҪٵƥĻ
Լ۱ȲߵĻ½ҲûôƥƳֵܹƥ


0856 ʹ
ΪϷһֱǷǳȱġ
ȱ϶ǻӰ첿ӵսģӰҲڱԼزӡ
Ϊ˽⣬Ҳǲ˶ַʽ
һǼӴȻ˵̫ʺϳ䵱Ҳǲ̫ʺϣΪǱȽʺϵģûѡ£䵱ҲһӦʩ
ĿǰڹԭеģںϡҪģͬʱҲǿʼɹ
޷ӸϽ½ȱ״
Ӵ½һֱȱģͿԿĳĿǰ½רְʦӪӡϽڣһҲǧѡ
õƥ󲿷ֶǴɻɹٲǴѼġ
ȻˣⲢ˵½ƥֻǧˣʵϴ½ӵеƥѾǳƥо󲿷ֶڡҩв
ȻԶԶΪֲȱڣڵĴ½ҲǴӡ¿ӵں䡣
⣬Ǵ䲹ÿǰ߷սʱ򣬺󷽾ͻŶֳĲ
˵ڶɽսǸˣڶɽս󣬿ûа취úкˣ߲ʦͽݱõĺڲ󲿷ֳֶͨͨ½·ġ
вǳҲʹ˵ڶǱҪôȻƥǲ㣬ŻʼѧԺǱһƷǳìܵҪ
ȻҪĳͬʱҲҪʹøƥ
ʼѧԺǱߵѧһĥֱһĽǾֱӲ
㹻󣬶һ٣
½ǱһʣĻҪãͶʶȻʼѧԺǱ߾˵ģһٹĻҲҪ
Ȼ½Ǳ߾ǳˣǮ½ͶｨʦֱӴ򵽺ȥˣʲôڲ߱ϮŰ
·㲻ɣʼѧԺĸ꼶ѧǾûɶȤˣüѧ˼½Ǳѡ
֣һ˫ͱ½ˣҪƣ½õľǴ˫Ȼŷ㣬Ե·ޣ̫Сͬʱʱ򣬶һЩȽϴ͵䣬˵ڵǶʮĽʮ˽񵯣ִأѴװأҶƥҪ󻹲͡
һػ޴󣬵Ȼˣװٻÿжƥص˵һ£Ŵģ˫ʵһֱУӦҲǷǳĹ㷺ڴսʱ䵱սͲ˵ˣˣֻǺˡ
ȻˣȻǻʼѧԺƵȻҲǴͳ˫ֻο࣬ڲƽȻͬ
˫ֵֵǽ˵ʼѧԺ·ƣɼṹǿȸֲĴתṹ֣ҲרƵṹߵĳ֡
Ȼˣ˼ֻ̣Ҫô㣬½Լˣ˼һʼѧԺѧæúܣûʱЩ߰ġ
ԵʱֻƥһĻΪֿڸӵ·϶бȽϺõͨԣˣֱüʿæһƣȻܼǰˡ
ֹͣԷǳãϮֱͣȻ˴˿³ֱӾгῪǹ
½ڲ˿˺;ҪֻˣҪ࣬
Ȼˣǻá
ϾԵ·ҪȽϸߣһЩû취ͨеĵ·Ҳֻ˫ˡ
˫Ǵ½Ҫ乤Ƕֳ
½ڲʹõĶֳҲǸ߿ƼƷʼѧԺзʽʹͳֳûɶ𣬵ǳֵĴСĴСװλõȵȶǾļ㣬ԱƳʡ
ͬʱרڵĶֳ˵ʮ˽񵯣ִгڵĶֳҪרƵġ
˵ûк˵ĵط½ĺڲţĶֳΪǰߴڶಹ
ȻƳˣҲɹˣһʱҲòϣԵ߲ʦͽݱǱҲֻǱǰǼϮţ˳ִ˺Ϸʡ
ĽսҲûж⣬߲ʦԾԵƹռפĺϷʣоһǧˣ²ǧˡ
ʣµһȥˣստʼʱˣ
ºϷʺ󣬵߲ʦûмģĹˣǺͱĵȡϵʼոһЩأսߡ
Ϊʱ򣬵ڶĺڲѾȫṩ췽Ĳˣ߲ʦҲú͵һҪʡҩˡ
⣬ڶＯ˵ʦĻššӪͻӪͻӪһ
⻹кĳӵս
ڵʵҲˣ϶ȻˣûôģҲңʣµͷʵϻͨ¾
Ȼô˵Ƕǻʵģ
⣬ڰﻹдԼʮҰսڣһֶǰ̨Ļڣųɱ˹ͬʱڶҲǶɽɹɴǰѳ̨ˣѻںڱ˳ڡ
⼸һݳǣȻģС˵㣬˵㣬ǽĵڶҲûݵʱôడ
ȻԴȴǲģĵڶ˳ɽʱⰲѾ֮УֻҪͰĴⰲܹġ
ս񣬺ͺ°Ҳǲ࣬ȴͣðԵڶִﰲµʱ򣬾ǿʼ׼ʱ䣡
ں׼ڱءڵص׼ƣȻӦúѽҲս
Ȼڻڵܼڻ
ЩҪʱģҲżҲûйڴµʱ䡣
ʱ°죬ΪѾܳˣ
ʵϣԼļƻҲһ£˳Ļ¾͹ˣ
ڶͱڰ⣬ԶĽǣҲӭƽĴڣ
һĴʮй磬سѫһٹ磬ƾǳԵĺ泩
Ϊ¾ƶԴ൱ĺãۿŲüܹͳһˣΪǰָǲһֹʣȻֻ࣬ǲ¶ѣһοûծˣֽ
õٺ»ʱЩһǸжĿˣ
ô꣬ڷܹˣ


0857 طҵ
ƽĴڣڴԣһ˻ЦĴڣƾǸޱȡ
Ŵֹߣ⼸׬˴ǮĹ̽ײǣҲǹһ꣬Ȼ˵һʼʱǶԴ˷ӣΪЩĹ̽ײ㣬֮ǰϸ˵ӵдصʿײ㡣
˰ǿǷǳĲ
أǶԴĹΪֵ֧ģǼᶨִ֧Ȼ󳹵ͳһģΪܹ׬ȡĽǮ
Ǯ˭ϲ
ЩͨǾ͸Ӳ˵ˣĿǰϵҪߣϾǿܽΪֹ̡ũ񸺵
ǰԹҵģũģʵϴ̨ߣܶ඼רũġ
ʼͳһũҵ˰ٵξ˰ЩרΪ˼ų̃ߡ
µũڴũҵܵʵݣȻܶԳԱȴѾǱù࣬ѾǲһССѣһũ֮ҳƲŮ
ͬʱܵһЩ֣Ҳǻ㶫̨ԣٵϲĺ֣ȻԡԹ⡯Ϊģʵʩ˹㷺ľֻ
ͬʱø֯޽ˮʩͨӵٵЩطϵĻ裬뷽ֻǸ˼ԵĲ󲿷ʽҪؽ
ǵزǮô󲿷ֶǵطʣٸԵʿǵľȻӶصũũʱ
ǵزûǮôֻǶԱʿǮũķʽޣ·šˮ޽ˡ
øصĻõ˸ƣһǮҲ࣬ЩҲǼӴ˴֯֯
ΪͨݻķʽǹٸǮٵǵص֯ǣͷŵص׳ġ
ڸػϣѵʾҪˣ˷ѣܵĽˮ·¹Ļ衣
⻰ǣطҪԼ취ҲУ
ˣǰ벻ȥ꿪ʼ΢һЩ඼һЩؼĹˣ˵Ĺ˰İ칫ãȻ̸ͨۿڵó衣
ͨطĿǰû̫ķֵģֻǸһԵĲܵõн
нҲõط˰ˣ˰Ȩֻ˰طҪ֣Ҫġ
˼ҵطҲûа취İ˰УǾշѰ
ȻշֶʵҲղ˶٣Ϊ˰Ǳ߶أҪǸŪ߰Ķ˼˰ַӾ̤ƽطš
û취طǿʼ׼Ǯˣ
ɽǱ߾ǿ˴ȺӣΪ̸ͨۿڵͷɽͨһֱӰϺͷԼĲֿ⡢Ƥ˵ɽϺͷ˾ȻϺͷ˾ĺӯΪϺͷ˾ĲֵƤͷΪѺʼ
ʼΪһԵУصϺʼзегԷǳǿɽֲʽηգǾܾˣ
˼ɽİתžӪġСҹУʵǹǱߵຣ̵ʵ̼ңͬʳһӪУʵȻǺͻʼȻûȵġ
ȻȺǮˣĿϺͷ˾ʲΪǼΪʵʲȻӦ˴
ǴӦ˴ɽǱߵĹԱҲǲ֪ԼֲʽǷУҪһѹʲ˵ôعԱɾ͵군ˣǺܽдһۣ׼ǵļƻû˽ֱӾǩ˺ͬ
֪ºҲǾúЩطԱǮķʽʦͨ⣬ֹŽ񰡣һֲôôǺ˵ֶΡ
ȴûֱӾܾڸϼˣͬʱҲڸóһطӪҵĹ취
ܲ˵ʲôطҪҵˣͳҵˣҲ˵ҵҪôôˣҪиļһݸô죿
ƽĴڹ󣬵һڸ飬Ӫҵ취
˰̲ȵȲֶв룬ڻϣȷһȫµĹӪҵ
ȣڸȫµĻͳһеĹӪҵԼĹӪʲԭĹҵֻ񲿵Ļʼҳȵȡ
ҵҪˣӦǹԱɹʲƼķʽʵͨԱԼԱȣЧĹҵƸ侭Ӫʽгԭ
ҵӪҵһ˰գӯҵ²šӪʽʣ²ֱϽɹ⡣
Ϊȷ룬˰潫ֱǲ˰ԱפӪҵ
ȫµĻֱӰѹˣһԭĹʵˡ
Ϊ˲ͬʱҲΪ˵󲿽ԭĹҪΪ顢ɵȴ󲿷ֹԱֱӵι󲿡
ֱҵֻʣԭ޽ػʩȨһǧɣҲǱ˳Ĺˡ
ͬʱڵطӪҵΪ׼ʡҵ/ݰҵȨӦصĹʲţ취ֱͬӪҵӪҵһӪҵɡӯֱϽɵز
ĹӪҵʱҪõʲ׼ԭϣֻӪҵԸ㣬޷㣬¹عҵͨ࣬ͨӪҵγɾҵ࣬ȻûȷĽһǲͨ˵ġ
ɽĹԱǿȴú󣬷ԼﱸõϺͷ˾ǵõɣΪ˴ĵһҸӪҵȻ͹еʽǩ˵Ĵͬʮۿʩ
ͨƳȫʽ˹󲿵ĳԼ䷢µĹӪҵĹ䷢
ҲζʲôζŸصĵطҲܹӪҵˣȻ˵Ӫҵһ׬Ǯʱ򻹿ܿǮһ͹ӪҵڵأԹԱǶӯʵҪǸصִ͹Ӫҵ˰ԼľҵλԼܹصĲҵ
һʱ䣬ضĥȭƣ׼ӪҵƾʲôɽǱ߿԰죬ǾͲ԰
Ҫִҵصľ÷չ
̶һ²³Ĺ󲿾ܵٷݳｨطӪҵ룡
ȻȻڶ࣬Ϊ߸УǱҲǷǳĽֻѡȡʮұȽϵ͵ĸ׼ѺȿһԵҵô


0858 ౻
ƽտʼأһӪҵĸĸȻڶۣе˵е˵ܹ£˵õУ˵ҲС
ⶼûֹƶӪҵķչ
Ŀǰ˵֧ƹҵģʵǹӪҵ߸׼ȷ˵ԭֱڸΪֱЩҵ
ӪʱȻҲвͶ˹ҵǸĻͶһЩͶСЧ죬رҵҺܶ໹һЩͳҵ
Щҵ˵ʵܹ˰⣬ĿǰĿǰĹҵʵûжôڹʵͬûɶô
µĻǾӪҵҪչӪҵҲҪչǰȥͨҵ׬ǮΪṩûߣǴ¹¹ҵ˫ͷ
⣬ûнκӪʱҵ촬ǹڣҩ֮ģֻҪ㹻ʵͼͬǿ㣬ٷ治κε
ʵϣ촬ҵٵӪ촬Ѿǳн˾սĽ칤ˣӪӵ˶ںս佢ȸӪ촬Ϊˡ
Ӫļ촬Ǽڴλ죬Ҳܹںսǲϡ
˵ƽѲ߽ǱµĶѾǳʮˣЩɹӪɣҪöܹɵģøӪе˴Ķ⺣ƽѲ߽ٶȾͻӿ졣
ڣƽѲ߽ѾǱһˮһҵٶȿٽţѾǷʮңƺ棬׼쳬ʮѲ߽㷺غҪںӡѲߡս
˵ʮͦģǻĹޱȣһ䵽صĻʵҲԶԶõġ
ԺǱ߻ǻὨļ׵ȡҵȡںսΪ䣡
ԶսĻѲ󽢣滮ĳƻǻڶʮҡѲʮҡ
һӡڶʹãԸԱΪĵ㣬ΪڶӵսԱǵһӵս
꽨󣬻Ѳ󽢽ѾǳɹģмܹɳƻһսнĽԼ滻ˡ
սн棬Ŀǰûй滮ĽƻΪھһսнҲЩò׼ôƣƲĵһսнǷĺãⶼ֪
ĿǰƺҲʯͷӣ¹ܺûȽһ˵ںĽƻȿһսнô˵ãôͿʼ죬УôҪƣڶ齢
ôһҼ۸ﵽʮӵսнǱҲǲҪǳʲôǿǻʮӴˮƯʱŭ֪жҪùء
ںڽƶ˹ĸĸͬʱҲ׼԰췢ܹˡ
ܹȻԱơսΪ
йۿս۵Ľݳ⣬ôͻ֣ᷢڶķʽ͵һģһ
ͨڻѹĻڣڻսڵصƽǺӡȻڿǰԻøõڻѹЧ
Щ׼׵󣬱Ҳʱˣ
ΨһĲͬǣΪ˱ڼ䣬ƣȻǲͻͬʱȱڷ
ͻӳȥ˫˲ޱȵĹսǼǿֿȻûֵܹסڶ͹
ۼֿ֮£ڵҪͻΧʱȴǺͺ°겻ͬ°Ϊ˼͵о翹֮ģʱѡóһܡ
ȴֱӰѰǸˡ
һɽ˵ͻΧʱ򣬵ֱӾǰǸ
ս˴Լ죬󣬴½ĺֽҲƮ˳ڵ֪Լس¥ϡ
սɱˡ²ڶ⣬ǻһ˼ջǾ²࣡
֮˵⣬ΪǴ½ĽʿԼץסģһΪͶֱӰ˹
ЩͶ˵Ǿǳ֮ʣͻΧͻΧʧܺӽأս֮һһ䡣
ǲÿֻӶսһһģǵѾûлʤϣҶĵҲƴսʱԺܶûк翹ףѡͶ
ڳвڽڵֿеĲбӽʣǧˣֻʣˣȻǲģ
˽ˣߵĲбֻʣ²˵ʱʣµ⼸첻ԴױɱӪʣһС͵ı䣡
ȻǰൽڶǰͶ
һ࣬ȻǱ±ѣȻ͵£ⲻò˵Ҳһˡ
ҲܹЩأ˫ս֮ؾˣȻƳ֮ʣڵؾѾǧϣƳǵһ죬ڵؾͲˡ
ͻΧʧܺ´صʱѾֻʣ½ˣǴֻʣ¼ˣȻҲּֿ
ʵϣܹڿս󣬻սŷǣԣѾǺúܶˣȥÿ춼дȣڶͶ
˵ĴԼһˣмǧɢ֪ȥˣʣµĳǧˣһɫѡͶţǰ塣
Ⲣ˵ս̫ս־̫ԭĴͳԣѾǺ̫ˣκǶϵǴ½ҹǵĴ½õķʽ޷ֿġ
ں䡢ƣַʽ赲ģοǵĴ½Ҳ㣬ء
֮ǰݵʱܱҲ˲Ȼڵʮˣʱı
԰ǵ䣬ǱȻģ˺ͶҲǱȻģ
űסһסͷֹҧԾ࣬ҲǸࡣ
Ҳ϶ֵģƽ꣬굣³ĵʾɱ븣ʱ򣬾ǺսʱǱһ·ӵ㽭ϲġ
Ȼ˫㽭ϲ˺ü£˲в·ӣһ·񱼻ᰲΪ֡
£굣εڶǺˡ
ΪĽԵĲӽɱвս۴ʮ·ݷһѮ˴Լһµʱ䡣
԰ʧݣؾȫû౻Ϊ֡
Ȼ˵˶֣öԷΪսȴûкͶԴ²һԱӵ̬ȣ෴ͦͬ˵ġ
ھô£ܹս˵ʵͦ׵ģԼĻ군ˡ
Ͼϸ˵ԼǲһԼһְҵ죬ֻ̣Ĳܡ
Ȼأòľѣòľе죬òľòļ±ѵ֮һ֧֮桢ս
ȴһ죬ܶ鱾ӦĵģͺԼһսָ֮¡
Ը°ߣϼӿѺѰɱ̾˿
˽αǱߣʻţϣ
ϧˣ


0859 ľ
ıΪʲôɵӰȴǾ޴ģ
ڵѾǰǸͨˣڹ㶫ʱȻѾǸ߼ˣͷҲмǧˣͷһƱĸ߼졢Աء
࣬Ȼ˵ڸѾȨĽˣյĹٵĽƣӵ֮ǳΪķ⽮󳼣Էܱư졢®ݡȵص
Ȼһ߼죬ȴǱ²ˣɵӰȻǼģԶԶҪȵϰĵܱͶϸ
ϰĵܱͶˣϷʧȥһöǣαƵӶѣܱʧݣɵӰȴʧݵġ
ζţʧȥһǣαƣαƱϣҪս֧ŵ㣡
ʣʧݣһļӾıαͳһĽȼ٣һ㣬ܶ˶ܿ
ԣƳһﱨ˰ս£¶˹˰죬˵ͷȻȻбǰ˳ƺ󣬶һαֺڰݵ¶䶯ˣ
飬ȻαģƳģǰ߲ķ磬α飬֮Ѿᳵ·ˣĺܣ˻ûأ񲿳˾ʵѾǿˡ
ʱ໹ںĴֻϣڱѺͽأ²ҪɱǶֹˣֵںĴֻϱѺͻؽء
ʱ֪ԼѾǡͶϡˣ
Ȼʵ뷨ʱѾûںˣƳ˾ҪӰӰӪһ¹ĵļ
˵㿴αĺĽ඼ͶҴˣαԱʲôɼֿϽͶϡ
Ǵ¹İ
Ȼ˳㰵ʾʾµαǿ쿴඼ͶǴˣαǱߵĽ컹ɿѵͲĽҲͶˣ˵
ò˵ӰǾ޴ģŲţݵȫº˶Ǳˡ
ͲŻһͳ˧ʧˣǲͶˣҲ֤αĿҪ군ˡ
Ƴ˰ս¡ͶϵϢ󣬴µͨǣ߱ǿȶͶʿǣһǿʼ첻ѡ
ǣȴƾǸϣܹͳһ£ΪǲŲ֮ӭ㡣
Ĵǰߴ˰̣Ȼһ·ɱ˽֮ҪĴƳǣǿ϶ƨط㶫˾дƺôǿһɺٲҲܹͷӡ
ȻЩͶαƵʿǿɾҪùˣ
ʱ㿴᲻һֳ壡
ߣͳһĵĻҲܹõĺôٿ٣׬Ǯ֮Ǻôࡣ
ƨڴһߵƻ죡
ȻЩαƸߣ»صֲ˰ӵʿǣһ̾š
үϹ۰
ðмǧĶضý˰Ҳý˰ϣҲʿӹ¡
ڵ»ʵЩ֣»ʵҲ˼ˣ»ʵ̺ʺ̫Ӿܹϴ󱦣ǴӭһλʺӣʱǾܹ沢أ׬Ǯ
õʱ
ôαƸӲˣ
Ǻް
֪ˣαǵʱǾͳûһǮˣһЩҲý˰
·Ӧһ£ɽֱǱȴѾһƬ
ʧˣͶˣ¼һѾôʤϣˣ
һսѵǴҪ
֮࣬ȴѾ˼義ʦǱߵĲٹԱǣѾ͵͵ϱαƾ˾̽ӽӴˣȻˣ̸ʲôͶϻ̫磬ҪǰģʱҲÿǰ
ľܣȻǷ֮ţѾľˡ
Ϊ˼信ŵǣȻǲŴһٵģ
ȻˣЩ뷨ɽϵ»ʵۣȻѴ󣬵ǿһڵĴƳȴûбֳٵ⣬ŭûС
챻ΧֲһˣⶼΧһˣ΢Щǵˣʵµóⰲǿ϶Ҫ군ˣΨһȷľǣ군ľʱѡ
ȻǶ군ˣҲˣ˱ͶҲͲҪˡ
˵ˣ»ʵҪŭĻΣ
⼸̵ĽˣͶϵҲв٣
ݳһս鶼սѳˣܱλָʹȸ߼˵ˣıͶϵͶϡ
ŭĻݳʧݵʱѾŭˣڣԴѾǿˡ
еЩεǣⰲʧݣͶϵϢȻҪαƵĴƳϵ֪ĹٷȴûиʱϢ
®ݡݵȽ֮صʧݣѾж˰ɽֱϵ
ʧݣԤ֮ڣ֮ǰҲǸȡ˲ٵʱ䣬ʱٴӱسĴɽϵķ
οǣѾǴӦǰڵѾ£
Ȼصı򱨸˵𺹵º󣬳ûǿռ˲ٳǳأӶڶʣ»ʵҲǲںˡ
Ҫ군ˣںĵʧ
°𺹳ûռݱ򣬸ӣǰ𺹲αƴֻҪˮ㣬ֻҪ𺹵ˣôΪֵӴѹ⣬㹻ˡ
´αƱеֶʰ𺹣
ҪסЩ򣿿ʲôЦ
ֻҪһʱ䣬סţôƾصĿԡ
زˣսˣ¾Ҫһ֮ˣʲôºӰΰ
»ʵŰʧܺڼ
㼯ɽصҲԽԽ࣬ǸУдӱı߾Լ򣬶߾Ѿһ֧߾ˡ
Ȼдӱֱɽϡɽȵسĸʡ¾Ҳˡ
ǾӪԼˣ
һʮӣǧ
⻹£Ľб٣Լǧˡ
Ҳ˵ĿǰΪֹ»ʵյн
Ȼ»ʵҲĲ㣬ݳڣͬʮһڶڣƵĳǷ£󻹲һˡ
ͨݡս֮ǰڶسսҲףһζؼǣǾ·һ
һΣȻѺܶǲڼϣʵûڼϴһսΪ޷ӳƣ
ҪüƣͱһҰս
ʱܹðսôһ̣ϣģ
αսʵǿǹڸϬޱȣȴһ㣬Ǿȱ
Ұսسս»ʵҲǿˣǸʱȫԼ֮ӭս֮ǿҪܹӮżˡ
һΣѾǲָˣֻҪܹϺþУǰѻʤϣ棡


0860 ϵĽ
»ʵɽͼͨһؾƵʱ򣬽ڣȴǾһֵĽʽ
ŰĹˣսۿ˵ѾĻˣǱߣԺǱƶսԹ룬ӦȻһ
㡢ĴʵǿʮӣĴ½ҲǲòС£ԺǱߵƶϣҪº㱱ںȵصӣҪＯʮ
⻹ȷ׼ΪʱܹĴȵء
ҪΧں㱱ʮѶǷǳġ
ԺǱ߾֮󣬾չ㱱ƣֻҪ˰죬ȻоŽϣȫѾǣƣƺĶˣõıҲ̫
ȻˣһҪǣҪ㱱Ļ϶ҪϺϡ޷úˣ½ʵǷȱϮ޷ϺڣڲǱ߹滮ҲǸոտʼУҪһʱ׼ơ
ͬʱڻƺӡӡ˺򣬴½ȴǿú䣬ϴѵ⡣
˺⣬⣡ͬʱϢѾǴ£ɽһ㼯رⰳ𺹳µϢѾԺǱߵӡ
ԺսԹ滮ԶԳ֣սԷΪŽΪҪս֧ŵ㣬Ѻں㡢Ĵ½ڳ׼ɽ翹ܹ²߻»ʵۣװͽʷ
νһս£
˵սԹ£ƽһѮʼ½ѾֹͣȫսԹƣʼһֵಿӣڻʣ׼ȱϺȥڸտ꼾δļڣϾ·ݵ·֮䷢һ͹ĿǾ˺ߵɽأǻӡƺĺϸء
֮ź͹
ȵ߰·ݱ꼾ʼ֮󣬾ǽʱڣȵﶬʱ֣Ϻ֮ǰٷһ͹ȡڽ깥Ͻǡ
ȻˣֻԺЩıǣڵͼƶƻʵϣ̴ܻ⣬ȻսľƾǱĺԺЩıԤϵȫһˡ
ȥʱԺļƻݡȻ°죬ºأ뵽»𺹶µģⲻھ޸ļƻˡ
һֵı֮ǰ׼һʽԼʿ
һʽйʿ䷢ѫ¡
ѫ£ڴཫʿǶһϡΪȻƶѫ£״ΰ䷢ʱǷö½˴Լö
öѫ£ܱѾǳʮ˵Ĵƺ½ԣѾǷǳϡˣ˵ЩͨʿˣǾҲǺѵõһöѫ¡
Ϊ˲ѫƶΪƷʼƶ˸ϸѫ·ʼֵȡ
ѫ½л֣ͼֽͼΪȣǺڶһǺ
Ǻֽѫֽѫ¡ֽѫ¡
⣬רһֻʼѫ£ͼǻֽͼ
ļгֽѫ£ȻΪ˺üȼǸߵȼѫ£ͨٺʿǣԻá
ΪͨٺʿҲܹõѫ£ǵУڳֽѫ֮£˫ѫ£ͼΪ˫棬˫ѫµİ䷢׼󽵵ͣľٺԱܹȽ׵Ļá
Ȼˣڽʽ䷢ѫ£һɫĸߵȼֽѫ£ͨ˫ѫ£ῪʼȫΧڴģ裬Ԥǧöרͨʿξ٣ԭϣУϣ䷢˫ѫ¡
ѫµİ䷢ֻǽʽϵһСͷѣǸӹעĻǽʽ塣
ΪѾϢһνʽǴģĽʽٻнʮٽнݴҲǻкü
һĻʼұԺĴڣ佫׼ľװڴ˵أⲻĳҲǳֲ
ʵҲװ֮ϣ֮ǰѫʽѾʽˣڣǽͷϷˣһԵĺԺ̽ѧʿѾǿʼһֵĽˡ
ͷȻǧƪһɵķˣʵԻȻǴ廪ĸֶѵ֮Ȼص㣬Ǿ˴λٽεĶʮ֡
ÿһ˵֣·վ佫Ⱥ֮Уͻվһ죬Щ˴׼УԭУˣȻǵõƸ
Щ½ٽڹȥһʱսùѫĽ죬һЩŵųЩǻŵųЩǸʦıҲһЩԺְ
ǽµ㣬ᵣθߵְ
ĴٽѾʵĸ߼ˣҰսͨʦһıԺͨǸĸ
ٽĽ޷ǵĹעǹעصн
ΪĴнʵĶΣϽʱǱָˣ׿˵ͳһģϽͻղ
нڴ½ͨǾԺľΡ
ĽʽҲζţ³ּ붥еĽ졣
ʥּнѡҲǿʼˣֻһˣǾǺսޱ壬Ϊ˺ĸн
Ȼ½ȴĸֱεľϣͬϣͬҲǴ½ʸĸ߼ˣȻܴ󣬵һֱҳڼ
ںͺ°ꡢ֮һ֮ǰιڶóƸĸǰĵڶƺĵڶʦʦڸݵս£ȥԺκڲȥ׵³ĵľ
ľȻûʽɾҲӦøһ½нľˣҪȻĻԲ˳
ڶ½нǳ¿ţܹнȻҲսģ֮ǰιóƸĸǰĵľƺĵʦʦսۡȥ׵Ľսڼ䵣ε岽ʦʦǶɽսҪ֮һ
ս۽󣬽泤ڵսģΪԺսΪ½нȻҲķڷġ
½нڱл쿣Ǵڱ٣ڳڵڱӵӪųһڱָӹ١ڱܼ࣬Ϊְҵչתββŵųεʦʦ
ɽڼ䣬ǻϱУΪԺµڱܼ࣬Ժڱܼ࣬ѾȫͬˣǱڱ˾ʱ½нȻЩ⣬뵽½ڶڣԼڵҪԣһ½н֡
˵˶˳Ļôĸ½нǳںܶ˵Ԥ֮ˡ
˾ǰԺսսԲ
ԺսԲƽ»Ҫ½ս񣬲оĻԺﲻȨأսսԲʱںܶ˿ʵϻ
û뵽ĸ½нȻ
ɻ֮ʣΨİ̾˿


0861 Ͻ
ʽĴգ˲ǽ⿪ɻǾ½½нĳΪ˴ڶԺս
˵ʵǳڶ˵Ԥϵġ
ģͶϴǰ죬ǿڻɽʱھѾǳΪ˴ʵϵĲıĽɫȻ˵ûϹսڴڶս벻ڱĲ߻
Ȼ˵ϲ°Ľ죬ڴĵλȴǷǳģ˾½ʵȨɫ
Ȼ죬ȴжսһְ
䱳ͬҲǲǳǴһѧáѧѧ˾
ʱѾεʱս˾˾ǳΪ˹սʵܲıƸĸ˵һβıܿǱµ˸ƺսְ
ְһֱɵȥ꣬ǳսԲ
ȥףսԲжΣҲǲ²һȥ򣬵ȴû뵽ȻĳΪս
ѵ˵˱£
۷׷ףȴɲΪ߼һһģĸ߼컹ڸǱߣûһ˸Ҳֵġ
սĲı˵˷ֹȨ̫ʲô鷳ǴΪĵѾǲԵս￰ĵְ
ԺսԺ֮ף𲿶ӵѵսȨжξжء
Ȼʮ㣬ȥҲ㣬ŬϽȱݣȴǵѾǺٸϴ½ķչˡ
Щʱ򣬴½Ӳ˶ѣȻŲӵԽԽ࣬ڣܱѾǳʮˣʮˣһɫҰսӣá±Ӫ±ͬҲǲӴ֯
սҪĵҲǼ࣬ȥһսǿĳѾԸϴ½ĳɳˣƶɽսƻʱڶ߼սıǺóʺϵսƻ
˵ĶɽսƻѾǺûжϵˡ
ֵؼʱڣͳһȻǲĿѾļսְϡ
һѡѾḻӳɫ
ǰ죬ѾǺ˽̸ȷ̸⣬һƾټѡȻʣĻΡ
꣬Ҳ͸ܵģȴһֱǿ֧ţǳŲȥˣԸȥǱ²ȥˡ
֮£ֻټѡȴҲ
ģΪ˴ڶս֮ΪϹȻҲǲģΪ˿ĶҪ߸ġ
鷿ֵ󳼵ͷҲţ⣬ԺʹͷΣ⼸Ҳ½ܹﵽְˡ
Ժʹֻ踱ʹԴְ󣬾ûĻǵһְĽ졣
ͬʱĵľλҲǵõ˽һɲΪ
ǾһϵеĲʵȨȴʵѸٳΪ˴½¹졣
սڰºǻֵ鷿Ȩһֵ󳼡
Ҳζţ½Ľ죬˳Ϊ鷿ֵ󳼣ڴǲܳõģ鷿鷿ֵȻûжԱϻʵҪŶ˾Ͷˣһֱ߸ˣ½ͺ棬һֱһˣټ϶ԺһˡڸˣѾγ˱ȽȶĹܣӻ߼٣Ǻ̳𶯡
˲²⣬öãĵ鷿ֵ󳼵ͷξͻᱻᡣ
˵Ĳ²Ҳûдº鷿ֵͷΣչ׼Ǻ׼ˣɱ鷿ߴ󳼵ͷΣͬʱǸһͷΣӾ½ϰ
ֻڵļӻСƨ·½ϰҲֻһƺŶѡ
սһϵб仯ҲǺˣҴס˵ȴ˵ս֮һǴսڶıƶƣһ棬սڲһĸ
ȣ˵սæȻиǷһսһרŸս֮Ϊսһǹ񣬳֮Ϊ񸱲
⣬սڶҵ˾ƽϡ
Щĸ½н֮ǰѾǺֹõֵ֧ġ
֧֣սĸĸ൱˳
ڲĸĸԣⲢߵ͵ı׼ϲϸ񣬱׼ֻһǾܷϸİšָĶʮ
Ĵƣ֤Լʱ
սУѾƵݷڶ߼죬֯˶ೡɳݣ˲սĲıǣڶҰս٣ͬʱͶϵڶѡԱǳ䵱Ľ졣
ΪľǸõģʵսԵõΪսƻ׼
·ݣβõһƱıǱǰߣִӲ죬Ҫۿ˽⵽ǰ߲ӵʵ
£½нʽύ˴Ƶսƻ
ƻᶯõڶֵľԼк
ڽԤƽͶʮϵӲǰս׼פ󷽣䵱սԤӣԤսᲨɽʡ
ͬʱΪϴƣ㷽ҲʵķһеȹģĽǣ
㷽ҲϵĻôսӾͻĸټϽܱʮˣ⽫ǴģΪӴһս
ȻˣȻս˺ܶ࣬ȴǱȽϷɢһҪ㷽棬ڶҪϷ򡢵Ҫɽ
ľ׼䵱սԤӡ
һһ֧ɲӣݶģϴϣӪΪģټءڱȸӣԼǧˣɽݱʵʲǰս
ǰ½սԻϣ½нԼ½ĸ߼ǽԼսԹ롣
½ٳ½нεվһ޴ĵͼǰֳָӰڵͼָָţͬʱл˵ţ
ɽĲӣӦž˺ӳϣѸٵģͻ;أռ;ĳǳأϮв̬


0862 ͣתս
һ߷еļƻ飬һ˵սԹ롣
Ҫ֮ǰҲǶ˽ϾûеõϿɣҲǲܿչƶϸƻ
ҪսԹ룬ʵȥʱѾγͳһĹǾǱɽϣѰһ»ʵ۵ӡ
ֻһѣҪôʵʩܹĿ꣬ҪԼڶཫǵŬˡ
һ˵սƻʵϾǾʵʩƻ
ĺϸͨĽ˵ҲǾԼһλǻˣҪĸ߳һء
̸ֽܹεβĲıְ񣬶ʵսָҲǺһףƶսƻʱ򣬻ݸӵĲͬص㣬ľͬİš
ȻˣӴսƻȻҲһ˹ͣĻĨɱսڶıǵĸˡ
˵ļƻĽûҲû˿ĿϵԼԡ
ÿһεսԻ϶ֵģѾǼֲˣ۶ҲкôģƵļƻƵġ
ʵҲ֪սóƻսڲҲǾҵղƵġ
۵ģԺԼڶҪǡ
Ȼ˵󲿷ֵҪ죬˵°ꡢ˶ǰߣ뿪زμӻ飬ǴҲ˸ԵĲıؽ顣
һεǰ½սԻڶཫǾͺڲսڶⶼǽۣһԸ¼ļԺǣǰֶдˡ
СʱڶۣȻݻᣬ
һ죬ֱӰǸˣڻٿ½飬ȵ˰ʱֺȻ˻˲飬ȴΪۺƵļƻѾ㹻ˡ
İ壬ʽȷ׼˴Ƶսƻ
սƻȷ󣬴սһθת
˵սһⶼûУΪ˵Ĵ£ΪսģڸಿţʵĶǸߵĽɫںΪս
Ҵս׼ʵϴûֹͣӸûͣеǿĳˡ
ǰ߱սʱ򣬱еǰʱ򣬱Ҳǻе
˵Ĵʵϵǰֹ߲ͣģƵʱΪһεĴģƶ׼ѡ
һٶֵĴ󺣴ŸеʣӹͷȻ󾭹غһ·ϣִݵȸۿڵתģȻзַ󲿷ֻװСں䴬ֻͨ˺Ӽ䣬ҲвּųȻ䵽ꡢ졢ŽȳغӳС
ڶʽ䣬ԱĲҲͬʱţڶǻ˱ԱĲ䣬ͬʱŵĳҲǲڽļҪõڶڳϡ
ڶಹΪҪĵݷǹˡ
ȥʽݷǹͲʽȥ꼸ݷǹȫǱˣȽȫװ󣬲ֵ½ͺ
ͨ⼸µ½Ҳ˳˶Ե岽ʦĻװ
岽ʦһֱǴ½ĺӣϺ͵һʦ£òӵʵսʵѾǳ˵һʦΪ˴½ʵƲӡ
½װݷǹȻҲѡ˵岽ʦ
װΪҪûǹһһ泤ìҲʹеĴìʧҵˣֱóìۣȻǲܵġ
Ϊˣ½ǲֱӰѳìѵΪǹ
岽ʦȥףǱȷΪһװݷǹĲӣϵʱפݵĵ岽ʦѾûдģս£˵ʱ岽ʦǿʼ֯ìּѵǹһһķʽÿһǹһìѵ
һ·ݵһԼǧ֧ݷǹװòӺ󣬵岽ʦ¾Щݷǹѵüʿһ֧ҪѵµװԼ͵Ķս
ݷǹԽԽ࣬ȵ·ݵʱ򣬵岽ʦ˳׻װ󣬻ԭĳìѾǱ˺ϸĻǹˡ
ӣҲǻģʽлװΪޣʱ½ǲеڶ֧װݷǹӳսˣ岽ʦǴĽеһ֧װݷǹ½ӡ
Ϊʲô˵еһ֧ƾأֻ˵½أΪ봺ƵĽݱãͬҲװݷǹġ
ԣʵʲ봺Ƶݷǹӣ֧ӵдԼһǧݷǹ֣
ӣװǹͳìĴͳӣ
ݳ¿ſеţȻǿʼټµľǿᣬղţǵ´ʽŵĴӡ°˽ӡ£һǲµ롣
Ϊ˷ֹЯȸֻϢĴɱӶɻй¶ȥ꿪ʼ½ǲдֻܡ
ȫĶǸ塢ֱдţҪרŵ뱾ܹ뱾һֻϵĽЯ뱾ɾ˾һרŶӣֿдȻӡˢַ
ҹ涨ͨ£ÿһ꣬ͻһ뱾ͻʧԣʧ׷Ա⣬ñ뱾
°귢ľ˵ĵ岽ʦս׼ʱΪȫǰ沿ӣ˺ӷʱ䣬ǵ°˵
ǵģĽʱ䣬ǰսƻﲢûָģ½Уƶһϵϸƻʵ˵ϸģҲֻǸѣսʵϻҪǰ߸ӡ
Ľʱ䣬ɵоȻˣҲƳ٣ȷѮ³һʱ䡣
ĴƣԵܹΪʱڵ㣬Ȼڶһ󷢶Ӧж
°¶ʮյִݣִݺûżӲ˵岽ʦǹۿ˵岽ʦʽս
һδƣڵ岽ʦеԵ岽ʦǷãǻֱӰ쵽ĳɰܡ
°֮ǰҪۿһ岽ʦҲ֮С
ۿ岽ʦеһżģϰ󣬺°Щ̾ͷս仯ԽԽˡ
缸ʱ򣬻ǹȻҲҪҪĻӣǸʱؼ׳ìܱǾսʤĺ
˺Ǳ˻ǹֺͳìֲأѾΪֻڹս﷢һˡ
ȻڣìֶǱֱˣһɫĻǹ֣
ǲ֪˳ì֣װ֧ݷǹĵ岽ʦʵսеױΣ


0863 α
ĸ·ĥȭƣ׼һִģƵʱǱҲˣⲻҲа
ǱߵĶôһһ䵽ݣϼһߵĴ½ǵƵǱߵֻ̽ҪϹܹжϵĳƾһֵĴģƼʼˡ
Ϊˣ»ʵҲǽ׼ӭս
ȥͰ𺹵нӴҪǼ£
Դȥ궬º󣬰һʼСģȦףǲһʼҲֻڱ򸽽ûҼ¡
ǺӴˣɽ̫ԭ˲ֱ˳¸һ
»ʵҪ£İ𺹿һ󣬾¡
µҪĿȻΪ˰»ʵۣɱŻˮ̬һǣȲ뿴»ʵ۵Ĵƾ׻һ棬ʵҲƾ
õĽƾܾˣȻͻһɨȫֱӰƾĲвɵһľƶ԰𺹽
ĳһηزԭֱӰѱռݣȡݣ˭˵ʱռԭһݵԪԻͣ
֮ǰҲȫ׼µʱ˴˺ĵĲΪЮ֧䣬ǰ֮ǰЩôԼĲľһԴˣһ⵽ҰܣҲЩ֧Ĳ䡣
ѾǾ¹»ʲô£ԼĵϵǾԲ׶òġ
ܹȷºʲô£ܹƿزԭĴȨǵùʧˣǱӻȥҲֻԼĵϵȥЩ֧ǱָܹŻȥˡ
һˣ𺹾û׼Щ֧Żȥ
𺹵һ˫ѸޱȣϷб󣬰Ѹٴ첿£ʱھоٹȻִ˳¸ǧȷ棬Ѿִ˴
һ·£Ȼٲ;Ľӣ
ȻˣЩаȻǲṥģϾڱӦģ̫ѿһЩСأȻǲģ·һؾһأҪѾ
֪һΰ£ɹһǿûЯݵģʳ;ӵģһʱ䣬;صǿ಻ԡ
ֻǣѾûںͨڵˣ
Լںˣ𺹾͸ӲںˣصĹԱǣЩںģںҲûа취ֻǹسУð𺹽ǣҲǻǮƽ׳ʳͲⰳ𺹵ǵĳС
ĹԱǣǵû
ʵڱܶԱǣѾЩãҡˡ
˵ǰαʱǻһԵֽ֧αƵĻôݡݡȽҪ䣬˾޴Σý֮ʣѾǶҡˡ
˶Ѿţ磬һʵ۵ĴҰˣαɱʱԼҲӦͶˡ
ΪһǵĴˣվʤһߣȷѡ
˵ˣ˴ǱߣҲٰܹ
Ȼ˵ǱڶǷеĶǸɱǧ˰ߣǾǷУΪС͹λ룬̻ǵ̰
˵ڱغܶĹԱǣѾǿʼˣ
ӮˣûʲôҪ˵ģҼǮ
ˣôǾҪ濼ͶӦ˵Ͷһˡ
ϾߵĶǺͳֶǲȱģͶƵĻҲñͶǲûжٵ
ҪȻĻŴʵԽԽڽϡԼ㽭ȵҲԽԽǰԱͶˡ
ΪǶԴû̫
»ʵۣҲǲ˲ٹԱ˼ڽڼѾûĹͳˣһɫĴͳ佫Լѫ
̶̰ѫ佫ǣһһԼϣȨ
ȻЩѫǣָܹӾӴӮ
ɾҪһ޴ʺˣ
Դľ֮ѫײ㼸Ѿǳ׸ˣ˼⣬󲿷ֶǻԵĻɫԵͬʱҲûƻ͢ĸ
ǣѾǶˣ
ʵҲǣ֮ǰƾս⣬ļһɫĶĹٳĽ죬Ǵ඼ʧˣ˵ʵѾĲ
ǻЩѫӮ
˶ǵʣЩѫȴǲ֪ģһȺֻ֪۸ƽգĹǲϰڵĦѫǣһŭ緢ĵͳ󽫡
˼̫ǣĹǾûɶɫġ
Ǳߵ仯Ȼ޷Ӱ쵽ļȶսƻģ׼׵֮󣬺°ʽ´ս¶ʮգĵ岽ʦ˺ӱϷ
Ȼˣ˵ǽҲȷΪһʱ򣬶û
ӣǹɽһΧֻõСģӡ
Ե˵ǽ˵о׼ȷһЩ
Ȼˣ»ʵҲѸٵõϢ
»ʵûп̫ãǺܿǾ漴פڼϵȻݸһС򡮰ƽ򡯡
ƽСطպλ˺ӺʹӵĽ㣬һڵǳҪսԾݵ㣬ǰϡϿԵִﶫԵִݸԼˡ
»ʵѡڴ˵פûѡڸϱߵݸĸǻǼݣΪҪʱӣͬʱҲΪð𺹵ֵѹ
»ʵۿ˵Ѿѡ˾սط͵Ŵ½ء
ʱ֮ǰƻ׼Ĵ½ǣû뵽»ʵ۾Ȼûѡؼϣ׼ֱӹǾսء
ϢõǸ˲ѣ»ʵۼȻԼܳӭսôǿɾͲˡ
¿ǵõϢ˵ڴһ˴ʱüͷ
ˣ֪ˣǾ֪Ȼˣһֱڱ򸽽תأûд£ھȻǳ˴
һսǰƶļƻɾûˣ
»ʵһ£򰳴𺹵һء
¿ž󷽵ĺ°괫ţѷϢ֮°꣡
ʱݵĺ°֪Ϣóͼ˿ȻһԵĸٵ岽ʦԭƻжռݡݣȻ˺ӱϡ
ٴ֧ӣҰһӷо


0864 ʥ
ӵӣǰʹãɵ֧ӣȥıսĸ֧û⵽̫ʧͬʱڹȥļҲӲ˴ԼһӪ
Ŀǰĵ֧ӣһӵĸӪԼӣһӵдԼһǧ˰
һ֧ڴ½ߣѾʵǿˣǺǱ߱ȴǲʲô
鱨ʵɽͲ°ǧ
ӲҪ˵ڸĴдµǿӴš
͵˵Ӵӱʵ̫ˣ͵˱ֵһᡣ
ڱսʱ򣬴½ӣҪսʵҲǺ͵оӲӲս顢ӡΪ
˴αϣԲڱΪģֻǸѡ
ƶսƻʱҲǰǵ˵˵вҲΪʲô½ıսƻᶨΧźչԭΪоǿҲܽ׶βú˵Ĵƺڲߡ
ȻʹоĲԼǣں;ͼһԾоϮĺڲߡ
ֻҪǵҷԣǴضĳһ˺ӵĻôô½ۣ˺ӽϵڶརھܹˡ
Ҫ˵ڻΪǿģɲǴ½Ǵƺ
Ȼ˵½ҲǹϬƣǴƺĿڳԷһԶϣǶװ˶ʮϵĻڵġ
ںսںսҲǴ˻ڵģһ֧Ԯս˺ӽӵһ֧ӣϽиսսʮң˾Ž｢ʮţ｢ڰʮţ⻹ɢڲһʮš
һ֧ӵʮںսԶԶ½һڱš
еһ֧ӽлȷ˺Ӳߵİȫˡ
˵оģжȻֱӰɲضϲĳһ˺ӣôҲдʦ»
ʦͲͣĳһطϮš
ֻҪͣˣô½ѸپܹͨȥȻǻݱΪ½Ծ
ȻˣӴģжеĺڲҲǲȫˣϾеطкģЩطҪ½˵ģЩ½˾ǲɱ⵽һв
ΪˣԺҲȡ˰ս۵ĽѵѾǰ׼ǧֻãӡ¿Ӵ档
ЩֻȻҪõٵԵ·ҪҲǱȽϸߣİȫȴ˲٣½ΪȻõĴЩߣΪ½˲İȫ⻹ֵõġ
˵½ˣҲÿһ·ôΣյģһЩΣյĵص㣬ǻʹñȽϴͳ½˷ʽǴģֳ
ֻڿǰߵΣյشŻʹר׼ֻͬʱһҲרŵزӽл͡
ڶ׼ʹ˺°Ȼ˵ͻȻˣȴû̫Ϊ
һαϣҪ˴һ̵ģ
˵ˣһαϵҲĵеڶأ
פĵڶѾǽĲʼ˳ϣ
ڶıԼʦţܱԼˣǻŻӵڶ֧ɱ϶ϲģȻԤƹռƺذĹ¡Ҫս֧ŵ㡣
ˣڶܹ͵ȡսϵϣȻһһͷϣɽֱȡûϣս֮
ûָź°ĵܹһ·ȥ
ս»ڳţȻ˵ڴϢСģս£˫δӴսҲûбκ˶֪˫ĴսѾһò˶þͻ᳹ױʱһսֱӾµĹ
ϵʮƾھս군ˣôԴɵĴǻԵģʱ¾ֻܴսԽתΪսԷأ³ĵľͽзսάֽʧˡ
ϵƾʤˣɽϵȵصʮһԸˣ˳ٰ˵ҲſµĻôսʤһ𣬴ܹԺƣѾΪ˻Ĵصˡ
սҪǵҲǴģ£һ֮ǰԤ˹ģ˹ģڽǵЩסˡ
̶һڣټԼڶ½죬ͬʱҲ˹ڸ̸߲͸¶˼һǾǱսҪںͷģ
⻰˼ǣǴˡ
ˣȻǻһƬķ֮˼֮Ļÿһ˶˵˳ȴɲΪ
Ŀǰľ˸ҷԵģ¾ѸȷȻֱӴŽ͵ľˣ
ҪҲԼĿǣһΪ˼ǰ߲ӵʿ֪ǵĻʵۣ̫ΰʥͺһǰս
ȻʿҲǴҪģҪǣΪԮӣȡİһսʤ׻´
Ļôս£ֻڶ͵ˣԼսĻô뱱սıܹϣ˻
ΪΣ
Ϊˣô϶ҪһԴϵģ֮ǰѾϵĽݱãٻһ˵Ľϡ
⣬ˣôΪսԤӵĵľ϶ҲҪһֱϵġ
ľʦһʦפʣµʦܹһϡ
ڽϡԼȵصķŸػŸ𣬰ȫϻܹϵġ
½ɲ䲽ʦڴأ±ĻţҲ𽥴֮ǰһפطĶ߱
Ŀǰ½ѾǱʮ˸ţȥ׵½һš
ÿһʡһפҪҲǻһפ
һսĻţʵҲڵļŶѣЩڵĻţͺɵĻ¡
ڵĻţǿɶǰһӽнģڱһŲȱǺɵĻţǵʮһʮ˸ţȫޣڱҲؽȱڶǰ߲滻Ķֻ
½ڲҲ˵˵ҪڵļţǳڲһսĻţ˵ڶĵһšھŻšĵĻšš縺Ĵսĵ߻ţ࣬Ϊã˵ֱӺϲΪʦǿԵġ
ǳ⣬мսǱȽһĻţ˵פ㶫ĵڶšפݵĵšȻһǱߵĵšʮš
Ÿ⣬ʣµľŸŶ±࣬мֱɲֱӸıģûвμӹģս£Աȱս飬ҲǱȽȱǹڣս˵һˣӦ˵ǱȽϲˡ
ЩȻսһЩȻΪЩפأܹô½Ѹӳǰս


0865 
פطϣҲǳԹˣھǸӪǺӪڲãս˰ӶǱȲϣ˵սˣѹطϵĶҶ
ڵʱ򣬸װ˰µĶ൱࣬ǸʱΪӪã˰ֻԼװǹ֧ڣһЩֱЭ
ԺɴǰѲӪֱӳˡ
ҲǳԹձɵر䵱߱ǷķʽҲǲУرսɷǳΪͷʲ룬ƸĸʱҲǰرһԸˡ
ȻҲ˸֯֯ǷǳɢҸصĹģװҲУԸͨˡСģɧһУҲԳеսΡ
һκܳʱرǽԼפطϵĻġ
ãʵϾӵбƵ±Ӫѵ滯ܶ±Ӫѵʱ䶼Ѿӳˣ½ɴǰԭеĲı𲽲䵽Լı˼źǳ˲ֲϲµıơ
񣬲ڴ½ѾʽʧˣֵڶĻţ
ڵĻţսǿĿԺӲ磬սģʵҲĲǿ١
ǲô˵ŶʿʶǲģװһЩսЩѣرطѾǿˡ
оסһʱ䣬ȴԮҲûġ
Ҳ½ڱֻŲˡ
ĿǰÿһʡһפǰߵĵطлרŲǰս˵߻ţһֱǵеĴս
ĿǰϺͽҲкüţȻսһ㣬һʮʦЭĻҲܹĳ͵ľӱˡ
ûиǽ֪Ϊǰ󲻹죬ȷŽˣ˺󣬺ܶ˶֪ء
Ѯ佢սִݣȻںӴֻ˺ӱϣöãɹִﻴ͵ľȡ˻ϣȻ˺Ӽϵִݡ
ʱݣѾǳΪ˴½ϵĴӪڶĲӺʶＯУȻϻ
Ҳû̫ͣãһ󣬾ǼϣȻһ·ǰݸ
ݼݣ˺ӱϵĳУĺղ̫һˡ
յʱ˺ӣݳǷޱȣȻݡЩǣȴҲǱڶСǺõöࡣ
ǰ궬쿪ʼϱռ˺˶Ͼ˶˺ڶУȻҲ⵽˻ԵĴ١
һȴֻһĲЩ˴ӣǴʦ
岽ʦǰ˸õصģȻ岽ʦɳһŹݸǣ˳֮
Ѿǿʼûݸǡݳ̫ıԵ岽ʦĽûнĵֿ
඼Եĵֿ֮󣬾ǺܸɴܻͶˡ
Щصصձ鶼ֻǵط׳ѣԼ֪ѾǱˣⲻֿ˵ȥƴֿ˵ȥ
ǵֿǻֿģͨԵĵֿ
岽ʦûôڿƣǰѼݸ
죬һƬգӵʿѾǰȫǳ׷ԭͲıϸֶĵġ
⣬°ѾǴŵڶ߼ͷȺš
ܹú°ǵȺˣȻҲֻˡ
ʹߵͨʥѾǾԼֻжʮöþִܹˣ
°ȵȵĲǵľĴʿľִ󣬸üܱ߸ӵˡ
ԭǾСפҲһʦңûãŲ£Ӷפڳġ
ľִȴǽ˵ԭפڳڵĲӣӹ˼ǵĳǷ
ǽһŵִŵִǺֱӿʼѲӳڸء󣬽Ĳ½ִֱӽǣǽӹʥ;Ҫפ
ЩʩȻΪȷȫġ
ΪĽӣȻǣǾǣĻһֱҲǽ
ǵһʱ󣬲ǿ˺½дӵִһ֧ӣڵĴӡ
һαϣЯ˽͵ľ⣬ҲЯ˴سϣϾҪȥҲͣ°
鷿ֵ󳼣һξĸ˹Ǵؽǡ
⣬Ϊȷ󷽵İȫ֮ǰҲǽؽϵĵĲʦԼŽԱһαΪֱ˾ֱΧڵľӣǾϽ
汳˭
ǰ̫󰡣
̫ںʲôںı
ڴܹŵˣҲֻа̫ˣû취ԭ裬Ҳ֪̫Լ⣬˶ûа̫ںҲġ
ʮʦԼҪ٣Ҳһɫѧñҵľ٣мȽͣԽ̵׾Ӫѧ˽µĳЩʸһʦġ
ټĴ½ʿȻ˵ѧõѧܹԳڽ̵ģȴǻ׾Ӫѧʸ˽³һʦģᳬʮˡ
ɴҲǿԿȻˣں󷽻˺֣⡣
Ȼ˵ļʲ̫󣬵ҪŰ
Ĵӵִͷ˻û´°ͬһԺ鴦̽ѧʿʥ
ʮӺǳ˽֮УֻӴ˳еĽ˿ƽٳûΣҵҲǴƽǳõָӵһźɫƤף̤ͲƤѥ
߳գ̤ź̺˰ǰһȺǹ񣬹񣬴˴ƾĹ涨ʽ
ͨ£װľʥʱԾ
ͬʱ涨ڴ󳯻ʽʥй⣬ʱ򣬾һɲݣĹ涨ϼԱʱйһԾ
ͬʱڶཫҲߺߵʣ꣬꣬꣡
λǣ鲻䣬ֻ΢΢˵ͷȻźɫ׵΢̧Ȼڰƽ
˵Ȼǲܴģֻ߼漸ϰ˵ľȻģһԵ̽ѧʿȴּڰƽ
ʱ˾ǲ¹
漴ں°ͬ£һһӼ˶׼ϵĽ죬ԼдԵųÿ˶Ǽ򵥵˵˼仰˵ԹΪ
ЩȻǰѾȨһĴˣǰ棬ȴǱֵͬһһסһΪսˣֻʣֵУʱ˵һ䣺ˣ
У˲˵Щ࣬Ϊ¶սұ˵


0866 սǰϦ
ŴһһεʤڴڲҲԽԽߣѾǸߵ񻯵ĵز
ȻǴĿʵۣĿʵۣȵأ΢Դʷ˽ˣ¿ʷǾĹԱİ汾ɲɷϵǣѴӵһɽ˵Сģˣһ·ռ컪İڽɽĳ̶ȡ
ܹߵ죬˵ռ˾󲿷֡
ûԲн죡
Ѵ֮ߣѾǳѰ˵
⣬ƴƵһĺ°꣬ǰҲǹԹԵһ󻰶˵ӱ˵Щкڲи߼ˡ
ͷһҪĻǣи߼󲿷ֶѧó˳ϽǣѾָˣ񡢳򡢲̶ˣʣµĻвǰ˵ģҲǡ
⼸ˣĴѾˡ
񣬺°ꡢϣͬꡢ¿šˣǴ½ĺĽ죬Ƕͬص㣬Ǿһɫѧó׵
ٽ׼Ǿ͸ˣУǾ͸ˡ
ѧѧռݸλҲƿؾӵҪ֧ţûЩѧõѧǣҪƿӴĴ½ͺѶȻҪӴٵġ
סֵУʣҲѧõѧһǱȽϺڵѧЩڵѧõѧĹϵӸһЩ
һǾϵһʦϵһֻ֣ȴһװǰ߷սȻǲûκεıʾס֣˵һ䰮ˡ
򵥵һ仰Ҳǰһ˿ˣ
ΪλߣôѾѧ˿ǰ߽ʿǵˣֻֽϵֶѣȥĽһսǰ˽ǧˣǳǧ
սڶҲȺ˲ǧ
ͬһʱսҲżᱬСģս£ۼҲмǧ˵ġ
ȫĻȥ궬죬½Ѿǵһˣ
һˣֽϵֶѣôͲ±ȥ
ڣۿԼ̵ѧѧսϸˣһǱȽֻ֫ʣһֻ֣һ˲䣬ҲЩεġ
һ˿ΣҲֻǳ˶ݵһӶѣ
Ҫͳһģ컪ﲻɱдԴҲ׼ġ
ļ򵥽ӼܿǽˣȻڶ೼ӵӵ½ǣסʱйڡ
˵йأʵ֮ǰֻһ̵լԺѣȻ޷ͽǵĻʼұԺᲢ۵ģ̵ģֲܵģԶԴҲûʲô
ǵ죬չȺսڼ䣬ȻǲȵĴȺǣǳֹ
գٿǰսԻ飬μӻĲ½죬Ľ죬ڸĹǶǲˡ
Ҳû˵ʲսԷ֮飬ҪǿһԱ飬ͳһ˼룬ʿ
һװӲӲĹУȽοǣȻսǽʿǵľʿǱȽϱģµĳսûиʲô鷳
ȻˣҲûģսйء
֮ǰıϣ˵ս˵װо
Ȼıϣȴǲһˣ㱨ϢٽϾ˾ݻĸ鱨ʾ»ʵѾƽ򣬲ɽԭںϵѾǾ㼯ڴ˵أܱʮˡ
⣬˵ѾǾִ˰ƽϷķһ
Ѿһڿ˼ƣ½ϵĻͻʱһģľսȻᱬ
ĿǰɽĴ½еĴ󲿷ԼˣҲǴ˽һǧˣľʦԼڱˣϺ˺ӽӵǧٱôܱպʮ
˵ƺıԱȣһһδģս˫СԱȡ
ͷȴżıǾͬʮ˼أ
⣬кҪһǣԱ߻أ
˵Ӿ˵䣬˼˲ĸ֣˼׾ϳģǲ˵ģҼҲ൱˵á
⣬˵һܴսƣǾǵһɫĵ˫ǳ;ϮԶԶƵ͸˵ˡ
ƥȱһֱǵﵥսʱǾԲģоʱҰԼߣΪľǱսܡ
һսصӦ˵Ͼһ㲻ãǼǹٶ࣬ҲҪɴ鷳ġ
Ϊ˶Կ½ڶཫͲıǣҲûţ˼ڤڶսԹ롣
ڶսԹ룬벻ӦԵоǸӦԵо棡
ôƣ϶ǻսģڣ½Ҫ취òԿ
Կǿ϶ģôҲǵýĽǷҪģĽǷֻǲӪսѣŵʮ˹ģűǿһ൱ѧʡ
⣬˼ҵֲɵǲɵֱӳƵķܵĲģǻƺϮ
Ͼڻռ˾Եƣʹ߾ߣ½һ취ûС
£ͬһϵս½нȴһѪָˣоȻв󣬵ǵĲ㡣
оȥǵĲȴǲ԰ֻҪѸٱϵִﰲƽ򣬲סαʮ򲽱
˵ǵ߻ǲߣ
ߣʮ򲽱½ɾһڸˣ
ﲻߣôҪıǲƣôҪжʹоͼĲдģս
Եоģ棬˿϶ǻУҾԲ٣һһн½е׬
½ĲȻķڶ࣬˵ʵڵĲƷάֲսķã˵
򲽱Ժѵܹһѵõ±ü¾ܹ
ڸ½ļ˾ÿһ춼ںбڴռôط˿Դڶ࣬ļѾˣٱ
Ϊӵȱڲ½ļʿѾǿʼͨҪˣѾǰӦļ׳ֻҪ΢ȥܹ˳ˡ
Ƕ򣿱˵ˣǼ궼ָˣ
ֻҪܹǵ㸶ȽϲصĴۣսĲıΪǻģȻˣֻǾԲܺͲЩͨٺʿ˵ģΪûԸԼΪڻңȻĵ
ͷô˵ô
ȷҪսƻ˺ӱϣĿֱָƽ


0867 ϶
ǣʼұԺ
ڰ̫ǰȻǽܣ˵ȴǲ𼫴󣬰̫ѾǳΪ˴Ļ̫Լǰ˽µĳҲǲҹڷֵķǳ
ʱڹ̫ƽĶѾƽˣ˱ϢһεĶǵصļʿϣ⼸ʿǼﵱ٣л֮ǰǴ֣֮ǴƱмԹ֮ģһβǳű±ΪԼĻˣż׳ı
·󣬵һʱ֯˱أص٣ұȽɢңƿؾƣʮѸǲһӪǰѹ켤ս󣬳ɹѹ˵صңϰҷӣ⻹˴Լˣ
̫ŲŲԼֵվЩɱģúõӲҪ췴ϳЧȣ
ʵ۱ʮαɱ˽ҪͷԲ
̫ʵ۱󣬲˶ǴΪԼץס˻ᣬǾƾǾҪҡҴƵĸֱǳ룬ҪϼӷԲܳһ˿һӣ
ֱ˾壬ϡӡȥϼӷضңսҪʵʩߣκҵͷصһʱнɱ
ں󷽵ѹصʱҲǽӵ̫ƽҵϢ˺Ҳûоʲôֵģ˹ģҶѣֵע
ֹģңЩѹûһٴҲаʮˣ߷ʱڣһ¾ܽӵʮεĹڸҵı档
󣬲αмսҰļǶΪˣ뷽跨췴ȻˣиĻǶԴ˽еңװ˰ǲ
ȻˣֱдĲӣʮʦſɾڽϡأȻʡҲһפ
Щɶأ֮⣬ÿһط֯
СģңƲʲôġ
³ֵڶԼһĴԽߣҪȻĻ̩ɽ
˵ˣǺ󷽵ĴҪ֮ҲвͨԴʮĴأб䣬ɱȥˡ
ԱҪ䣬Ҳǲ̫ӵ֧֣һֱĻ̣еľһɫĶѧñҵеи߼ٶѧñҵҪ£ѱǲܵ¡
ֻץס˾ӣôҲͲõʲô󷽲ˡ
ҪȻĻҲǲıˡ
Ȼûʲô󰭣Ϊ˱Ժ£ԽԽңϼӳʹһɱӺ
̫ƽһ£ϳʹ
Դ£ԼеһǷǳģ϶صĳʹÿһǶѪɺӣ嶼ĴصĻ塣
ҪȻĻǺѽЧģ
ϾڻĴϡཫֺֹ۵ǺгģҴȱҰļңԱֶνѹʹ
˴ºǰע·Żصصսϡ
󷽵ͨ˹ǴϣҲа浯ѹһ̫򣬵˵ȸƲǱߵս£Щġ
ѾʾˣΪоٶȲ죬ھ밲ƽҲдԼʮء
ʮ˵ԶԶ˵ҪȫоһҲ͵ˣĥĥģ߸üҲпܡ
ԱŴов£ҪֽͿƣԵоս
ͬʱΪ˱ⱻожϲߣʳҩȱĴǿЯµʳԼ㹻һģսõĵҩ
Яʶˣ͸ӵ鷳ˡ
ҲżΪڰƽ»ʵ۾
ʲôʱ򷢶ȨԼ£ȻǲԸҴææܹȥȻΪ׼ֶʧ
ѾǲˣǱߣǰͳ˧ˣĿǰפڰƽһ⻹дԼˣȻ֪ǵľĿ꣬ӦҪ¹Ҿĺ󷽣ضҾĲߣ
нһĵͼָָƽΧŰƽפһӪǵûڴӪڣڴӪ࣡
ŵͼȻӣҪ԰ƽΪնҾǰȥȻϮҾˣ
нȻ޷ȷǴĿǰ˵Ķпܣ
ʱһԵİܣоϮҾ󷽣ȷ˺ӵĲ߲𣿡
ܴʱĵ˺ӽѾ׼ʮںսֳֽʱӰƽ򵽼һΣӿԵִﲢչڻֻҪоرռĳذص㣬ôǾûпܽضǵĺ˲ߣ
ʱнҲǲǵоռĳصڵ㣬½ѾǰѺ岽ʦں󷽣ʱͨ˿ǰذأԵ岽ʦսսУо޷ֿ岽ʦĴ
һαϣΪȷڰȫ½ͺɶѪģѡ·ߺͽʽǾƵģΪ˱ϼƻǿǳڶںսںսǳڻƺӡ⣬ɽ˺򣬾Ǽ˳ʮںս
ʮںսɲڵ񴬸װװ̴ɶרŽļұںսһȴ˴ڣΪܹ֧Ԯ½ս
ʮ˽ڣ½ǳ鷳ֻڹǻսʱãںսǿʱģֻҪսȥĵطʮ˽񵯣ܹ򵽡
˺⣬½ıϴֱӾǰȫսǿĵ岽ʦȻ󷽵䲹ߡ
ڼǰĺڲվҲ˳ıзأԼڵڰ˲ʦĵڰšڰڱŵһڱӪɶפڼء
Ų˵ˣǴ½սܹӱȼĻţʵ൱ɹۡ
ڰţͷи⼸֣Ǵ½ţɲǺڲţ½ĸزӣǿɶһɫսӣؼʱǿֱս߳䵱սõġ
Ϊڴ½ϵ˿ǰߵ⣬ĻǺڲеţֻٽǰߴԼʮһξĲ䡣
ϼǲǲΪزӽڻزԼԼزͷеʿʵսʿսȻѷ沽ţҲ̫
½Ϊ˱ڲߣ˲СıǮܹ»ʵۺͰϮǺڲߵ˼
Բ
Ϊ½սǿ֪ģ½ԼҲ֪ûкƾֵˣҲš
̣͵ﳤ̣ܶ
˵ʲô
ֻҪɵĻϮƾĲߣƾĺ󷽣


0868 ̥
ƽڣ»ʵ۾ؿ·һȺĳ󽫣ղ̽ӱαѾִ밲ƽʮĵطһڼǰٶȣαִܹﰲƽ⡣
Ҳ˵쿪ʼսʱпܳױ
սһȺĳҲ۷׷ףŸ˵֮ߣǴǵУ»ʵȴǸܵǵη
Ȼû˸ֱ˵ʲôУҪת֮Ļ֮УȴҲǲηս֮ʲô˼˵˳
Ȼˣ˾սҲеģǼϮ
ӭսǻȷˣӪ˴һսʮͻʹһεס
˵ʵ»ʵڣûκһΪʮ򲽱ܹסα
ݲҰĿأͬʮҵݵʮӵľ񣬻ƵĳǷ¿ǱαɾĹˡ
ǵϣǷϣ
ֻ࣬ģȻ࣬ȴǱԼӪְҵ죬ս
ʺϵĻᣬһҲܹŤתս֣
»ʵȴǲΪαôɵºӦԼһ
ԹؼģҪð𺹳
죬»ʵѾȰ˵𺹳£¸
Ϯ
αƵĴ󷽣֪αڵضڻ˴ݺ͵ҩһ˸õأԴݻαأһܹضĲߡ
鱨ҲͬʵڼرʲôӲ֪ܱˣԵ±ϮҪǲ̫ܡ
˿ɾͲһˣѹϹ˼кܴϣġ
Ȼ»ʵϣ𺹳ϮȻֲɵ
ĵͦҵȥϮȥףҪ¾ˣƾ˰أǵȻҰս޵УȥɣҪƱصĳǳأȻܹ쵽ҲԻ˲أ
յ»ʵ۵󣬵ȴ֮ʲôЦȥмӲͷ»ʵôԼȥ
ܴ
Ҳطܴ
֮ǰ֪ϱߵƾȻ˿ֲ
֮ΪƾǱܹܾأݵսۺȴǶɥʧģԼֻҪºɨһĻǱ߻ֱ군ƾʧ̫󣬶⣬˵档
Ҫƾܾˣƾɾİɵˣ
˰ΪȻܴ򣬵ҲбҪһѹʵǣƾһֱƾʱܹ൱һܾˣ
£
ҲǸ֪µĽ죬һ£ɵȥҲɵĺƾӲӲӦʵĽϮսСģһߣܹźüƾȦӡ
ĻǣһƾѹԼҲøʲôۣ
ƾܾ˵ʱ򣬾֮ʱ
˼֪»ʵԼȴǶܹµóһЩǾ仰ں
µʱͲµ˿ܻᵽֶӵĺѾûѡ˲£ٷְҪ군ģһԷ̯ѹһĻᡣ
ʱΧŰƽԼĴ㣡
»ʵҪʮ򲽱ǣסƾȻԼһԼ˵Ϯƾ󷽣ƾȫ˵Ҳ˸⡣
ϣƾܾˣȻԼһɨȫֱӰ»ʵۺɵռԭ֮أݵԪ¾£ʱٲҲҪЧµĺһƵۣһԭʵ۵ͷ
ûк»ʵۺͰôӣҪӼ򵥡ӴһЩǾͨһģľսֱӻʮ˳شǼ˵
ΪˣѾ˸ش۵׼
ֻҪһսӮˣǸһЩĴۣǶֵõģΪս£⣬Ѿûܹ赲ʦĲˡ
ȴڳ㼯ӽĻҲǵסʦĽ
ֻҪӮһսͳһָտɴ
ƽиĴ㣬ǲܸΣģľսȴٽˡ
³壬ڵһĴִﰲƽ⣬ûеһʱչǿʼӪ
˫սﵽʮ˹ģĴսҲ˵ܹġ
ƾǱҲûս
˫Ȼûжƫʦ֮Ľսȴ൱Ƶ鲿ӣΪϸ鱨ǰ沿ƵԾսϣȻչսСģĽսֻмʮˡ˵ĹģǴȴ൱Ƶ
Сģս˫ɳĶǾ񲿶ӣһԻս׷սΪ½ΪսӲ̫ãǱɳ˵ľҲ˫СģĽսǴ˸
Ȼ˺ӵĶ˵ȴ£
˺ӵ˵Ҳ£֧ͷ˴˲Ǹһ˺ӶѣҲ»ʵۺͰ𺹴ɵһЭͬսļƻ֮һǲϮƾߡ
ȻĻȽϺã˵ҲǱָܹ½飬Դ½һֱǱŶɵоļӡ
֪оºȴǲΪǰͰòӽսǰ׼
ں󷽣岽ʦԴأ
Ϊȷ岽ʦܹѸٻ֯˴䴬ֻǵоֱӱϮʮ£Ҳܹѵ岽ʦʱȥս
½ĵ߾ס˺ӣȷѾִﰲƽĲ߰ȫõоռĳݵ㣬˺ߣ½ÿһۡ
½ֱӰĵ岽ʦ˳˺ӽл˵Ȼǲܵģǿ뵽ƾԮǿɲ뵽½ĵ岽ʦҲ˳
Ҵ½ı䶯Ƚϴ󣬲ӿһģһģ˽ĻҪж֧Ǿʵס
ʾִﰲƽǳ˵£Ϯ˺;һС򣬵ȻˣϮûʲôЧΪظûʲôʻߴ½פǳСֱӶ˺ӡ
˺ӽӵһֽļںսѸٸϵȻʼڻöþͣսҲǸϵʮڽҵڻ
ǳСԶڻΧû쵽ʵԵʧ
ûкƾֵˣȴҪŵĺܣǵǲҪض˺ӣض˺ӣᵼƾҰܣ⣬˵棡
ҪαססǣȻˣܹ˳ּ˴ǧƾҲ⣡


0869 ƱҲ
ҪסǣƵ岽ʦҪƾʱ򣬵岽ʦĳ¿ţҲŸΰ֧ɵ
Ȼ˵ͨл̶ܴܹ˺ӵİȫǲס
˭֪Щоһʲôķ²߱ضϵĻô鷳ɾʹˡ
õİ취ǣҸֱӰǸɵ
Ҫôɵأ
Ǹ⣬оӵսȨƣǻ߾ߣԼ׷ϡ
Ψһİ취ǣʹͣĳһط
ͬϮǵĺ󷽣
ܣоûк󷽿ԣУôǰƽˣ
Ψһİ취ǰ
岽ʦ˾Ҫõоͣ½Ųʹǲܵģֻǡ
Ҫյоͣ½Ųõİ취Īʾˣ
Ȼûеȳ¿ʾأǴӺ֪˵Ѿǹռɽͱˡ
ʲôʲô¿ž˾һżֻԷ˺Ӷ⣬ֱӾ岽ʦ˻ٸɽ
ǣɽʱ˵Ȼǲߣ
ðɣ˼˱Ϊǵ˵ˣֲ˵ƾǰ˻ߣֻǵƾƾˣҲ͸ˡ
Ȼʱ¿ȴѾǿ˻ᣬǻٴŸĵ֧ӣϣ
֧ӣǵǳķأҪ顢˵Ķ򣬵ڽ͵ľҲǱ˺Ǵ˴Լ˰Ե֧ӵıҲͿһЩ֮ǰһֱں󷽡
ӵ岽ʦ¿ŵĴź֧ӵ¬֮ٽЩԥΪ¿֧ӣס˵õ岽ʦϵ
ɲ̫ˡ
µȻ֮ǰ˰˰٣Ҳǧң˼˵ǳһأĵ֧ӻ治Ƕ֡
ϾԵı£֧ӵܹǿƳ桢սǿһЩҲ޼¡
ο棬治˼ЩСϳ
΢ԥ˺ֱ£
ʱ󣬰ʱ֡
ɽͳ˧չ̵¿ѾǱΪҽɽɵƱжԶˣʲôʱܹ
˵Ʊڵ½벢Զʮ·ǰҪһЩŵЩƱǰأ
˳ָʾķȥԼ⣬һ˹ģĴ½ʿڻ
չŵµЩƱӵǹ󰡣Ȼֻ˼˹ѲɾͲǰǵǰһˣ
ƱλѾǽޱȣݴƱϲսܹ࣬սʤ֮أЩƱǵˣ
һ¶һ˿ЦЩƱ˵󣬲ɳǧһССĽѵ
˵⻰ˣٻǼǵð𺹵Ľ̻壺ɵĺƾԹܴʹ򣬴˾ߣ
û˵ɺüǧɱȥȥˣײ˼ƾҪ߲ˣ
չŵ΢һȻҲãһǧȥЩƱǲĺʹŵܴ򣡡
ɹͦСĵģ֪ʮƾӣȥˣп֮ģԴںͷţֻǧСĹȥ
ȻӺЩһǾˣ
Ʊڼǧճ嵽ʱǻܱ򶨣ǵֱӳȥʱ򣬶ƱȻҲǹˣǷȴǲ󣬺ܿ乥°˵ʱ򣬻ûе˳嵽ʱ򣬾Ѿֱתˣһܣȫܵ֡
ӢսƱ
ʹŲ̫ϰ
ͬʱߣϰĳ¿ſżĲ½ϰչ΢΢˵ͷǺԼҲӵıֵġ
ˣЩܹ˵ĶĿ𣿡ʱһԵĲıƺЩġ
¿ŵùҲãҲãҲʧʲô
˵ˣЩҴƵľõҴƵӵǸ䷢ˣֻҪץסϸʣôܹ֪ο֪ˣЩѵͲҴ½ˣ
¿ô˵ҲЩˣ
ս֮ǰ¿صشİٶĽȻǻϾװ˻ǹì׶ǸˣǺͨĴ½ûʲô
ȻЩ䵱ǰ棬Ҹ֪ǣֻҪܹŹȥôܹһӵ·ѡ
ȻȻǳĳ棬ЩһʼҲǽ˵ֿǵֿȴǲ㣬󣬺ıˡ
߾뽻սص㣬幫ѣΪƽ̹ǲԶܹԶĴ˵
ǿԿԼİٶѾǿʼˣͷһǧ˵һʼƺЩ㶣Ǻܿ׷ɱ
ͬʱǱߣ˵ƱҲҵ֮£ͬǲս
ƱսɱȥĻǳ׼һƱҲпܵģ
ǰЩƱˣЩƱ˵ôǿ»ΪǵսܣŹⴵѣ
Ʊڸտʼʱ򣬻ܹͲңҲǿˣҾǰǶסһ˵ҵȲԭ˫ƾҰսҵȵĶ֣
ȻƱɱȥֱһƱĻжɾ˳ˣ
˻Уǵƾ٣ҪҲҪֹãɳǧ֮ǰǧһ̽һƾɾôǾ˳ƷܹƾҲüʱͷ
ʱչŵҲЩԥˣƾƺûдеôǿԼСǷǶģ
һ棬Ҳǵƾ
֮ǰİٶ࡮ƾĵ±˾Ȼղŵƾǰ涼סԼôƾҲǵסġ
ƾ֮ǰȻǿڽڰˣǶǲ֮Ľս֪ƾƺûĺһأǻȱӦıҪսʡ
һսƺеô
ǵ³ٴǧս֮ǰһǧҲͳ˧ȥ̽̽ƾʵƾߺʵҪսо߲ʵץס֮
Ǹ³İӣȴǼΪ׳꽫쵱
漴˱ǧֱӳ󣬶չŵҲǼѹϣ³ж˳ôٲҪֱӳȥֱӰһƾɵģ
³ж˳ôҪӦ³ˣѹһ̽Ӧòʲô⣡
ǶƾʵԤϣֻʲôԤ֮ģʱԼƨһ֮ѲƾĲ׷ԼЦأ


0870 Ҫŷݵ
Ȼ˵֮ǰƱİٶǰı֣˵ĹƣֹƻƱжǿƱʵƺԤҪһЩ
֮ǰǾŹϷƱսǿ֮ں޽ӴУоҲ˽⵽Ʊ֮ǿһݴʾǹϬ
ʱѾǶƱǹϬһǰ֪Ǻĳ佫һΪƱ֮ǿǹϬƾûǹڣǱܿǵǹڣôĻΪԼҲ忪ʤ㡣
ⲢԴĴΪ½Լսʱǹڵʵ̫ˣҲȷǷǳǹڣǹսʱŴһڣǼǹ޲˰ĿǰΪֹûκһǳֵܹ˴½ǿ
ܼڻټϱƣǵĳɳݵȱӪʱӵƳǷµĳǳأͬǵֵס
ʱͻֱӺ˴½һص㣬ǾǴ½ⲫսʵǵһ١
׿ͻӹսֻ˵Ұս֮У̵Ǵ½ֺϷ
üδģҰ潻ս֮Уڶ׶ǳ˲СǶܹǿͲսǵ˫ӽпİսʱôǳױˡ
ԭܶ࣬һǴ½ʿְҵʿһ굽ͷǽиѵһʳ㣬ȡӪܹ֧ǸǿȵѵҲ͵˴½ʿҪձġ
ΣǴ½ڽѵģǾһУʿηηʿγɷıܣĽ˼˵ˣҪʿѵֻ֪սĻˡ
Ǵ½װˣǹ񵯡ڵĴװܹ˫ⲫս֮ǰõоˣŰ׵Ĵװô½õ˼ߣĿǰ½ʳ˰ٷ֮ʮ˵ⲫսĳìѾһɫȫסˣǻǹǣҲרѡһʱȽϺõؼס
˶෽ƣǾ˴½ĽսʵûΪ෴½Ľսǿ
ǹϬֻĴ½ѣʵǹϬֻǱѣ½ǿģʵǴ̵棡
˶ƾӰ죬ǴǱģһЩԼӸִģͷĴţ˵˴½ǹϬ棬Ǻἰ
֮ǰ١Ʊǰڼ֮£ֱɢ֮˵ҲˣһƱҲ˵ĸо
ȻˣжƱѾ½˺üΣûԴӡ
û˵ֱһԳȥ˵ͷˣֻɳǧ̽ѣ̽Ľ֤Ʊսȷǲˣôչŵ¾ͻԥȥ׼Ʊ
̽Ľ̫ôҲԥڻ̽ǧȻֱӴ롣
ҲûбҪƾƴһб˾ͼûеĻҲνֻҪԼϷƾͲòֳǣҲǴﵽǣƾᰲƽʮѹĿˡ
ǰǧԴͳͿʼǰʲôдͳͣŵ¹ʲô߰ͣϾһȺһȻǰȻһȺֳɺöСŶӣǰķǳγһֲʽĽ࣬ϲ뻮һĶС
ΪûмѵսٶȡԼŲ죬ԳʱǺѱͳһĶ͵ģһѷĳȥ
Ȼˣ˵Ļؼֱӳое
˿ûʲôǴ󲿷ֶ
׼Ը󣬻ǶԸоؼģ
һʼڵоԶߣ߸ɴԭشţõоԼɵʱʱСȥɧһ
ȻȵĲûĻ߳ŲסҪǰǼ룬оҪˣȵо˵ʱһֱӳȥż
Ȼ󡭡ȻûȻˣΪʱо군ˣ
ĳֻսѣ
ǲ˷ʱ䣬ΪԭҲֱӷʽҲر˼ǾǻСΧĻֱƵоеĲ߸׼ȷ˵ûеоֵķ
ȻЩͻᷢˣķʽҲ˼ǲ˵ֱӳȥⲫǷֳɺܶ๥ΣγһݶӣͷڵодԼʮ׵ĵطʼת򣬴ӵоǰӹڼ䣬ǿʼֱ乭
оûй֣֧ԮɴʮֱòҲͨЯѹԵʣһСɵ﹭һͨǴĲ
ţǵģǲɵֱӳоĲģԭǳȥ
ȴͳǵĲֽתܵʱǻԥܣ
ȻǻһΣһһεظ
ȻȻоĲؼͱˣʹˮ׷ȥֱս
սһ򵥵ǣŷݣ
ɹ˾һУȫ޵֣
ʹξװؼײװӴĹȻҲֻǱأû
ŷ˸ңʱ͵ŷ˻ؼɹ˷ŷһ·ŵ˶觺ӣ
˺ɹˣԪ谵̳սдϣýװɹҲǸɵˡ
ڵȻҲڵһףҸղǻսֱӾǰİٶ࡮Ʊǰɵˡ
һΣ׼ʼʩǧʱȴǷ֣ƾгЩŹ֣Ȼûǰ֮֡
˵ƾֳ󣬶ǸС󣬶ЩСȻǳĵһһɫĻǹɣ˵Ŀķ󣬸һֻҪȥܹƵĴ
ЩƾĪҪѰ·ĵķҪסԼĽ
ȥЩЩ벻ͨǼȻƾڳ˵ĶΣôҲͲҪҪûɱһˣ
ʱҲǲҲˣΪƾӱߣǰҶһûв˵
ǿİٶ׵ʱѾǿʼˣʱĴƵĻҲ½ˣ岽ʦʦڱźܶڻ´ֻ໹ǺںӽṩĽڻ֧Ԯ࣬ҲʮŻڡ
ڵգȻڵϵ֮УÿڵһȷѪ꣬ǣ
ûͣǼǰţ
ƾĻȻ٣˵бͺɢһöʵڵɱֻҪرˣʵҲɱ˲˼⵽ڵЩɢĸˡ
˵ɢˣ¿ȴ¶Цݣ


0871 
ƾڿˣ֪ƾϬһӾɢ˿ܵĽЩʵڵɵǵıܷӦͬʱҲ׼õս
ܱܲһţȻɵıƾĻڰɣ
ɢֻҪǺ͵ùôͲʧ̫ʧҲ⣡
в˵ģ
˵ɢ󣬺󷽵ĳ¿ȴ¶ЦݣȻԤϵһͨڻɹİѵоиɢ˿
¿Ҫѵоɢɷǳ򵥣ǾǾܼڹ̶սıܼӶڵλĹͶͬʱҲǿüݷǹõĻᣬ߻ܶȡ
˵ǽ͵оĻܶȣ߼Ļܶȣ
˼ǰ壬ǵĳѾٶףҲǱĸСˡ
¿ںЦݣ
о¿ſɲ£µЩоȻתߣ
˼ǰ壬ȵ˴Լ׾ǷֶƾȻǹȻҲ֪ǹĻս̵ģǴõ˼Ļǹ֪ǹڴԼ׾ܹЧɱˡ
Ƕƾȴûҿǹ
ǶȻǲҿǹǹװѣǹǵĻǹҲͳΪջˣ
ȥ
ȻƾǹôҲͲˣóûȫɹһʱ䣬Ȼ嵽ʮ׵ľ
Ȼǳ嵽ʮף׼żʱǰĻǹȴѾھָ˰û˿ķǰʮϴ򷭣ЩȻû£ƥȴǱˣܶеԣ˱кսУʵû𣬶군
һһŵˣȻǼǰ
ǹҪ赲ǣҲ̫Сˣ
֮Ҳ˿ʼֱ乭ˣļֱ֧ӷǰƾȻ˲˲ƾǹˡ
ƾĻǹǣȻ඼װͷؼףϾȫ׿ȫ֫ûпױλãҲǻ˵ġ
Ȼʱ򣬲ǰƾǹˣļƾҲڿܶʮףȻ࿪ˡ
ƱĻͣǺܶ˵ĵһоȻ˵ܵ˹࣬ҲһӾͱſˣѡת
еΣգƹȥĻѾ΢ͻƾ󣬶кüƾĲأǵǰתȥеΣա
ͷļ˽죬ʱҲǿǰƾڶ෽󣬱˴˼ǳԵ©ǵȫԴдȥǰĻȻǵıɱС
һпһٳƵоУ
⼸£һֱ乭һǲ߶ƥתȻǰƾļ϶ȥ
һĻų¿ŵ¶ϲ꣬ǺûᰡһԼĺûᰡ
һʼҲֻҪûʹ˵ɢȻֱɱǣ˾ǳǵĹһһ׬ģ
ĵ岽ʦˣܲ±Ƕˣ¿ŵǺ֪ôٲ䣿
˾Ȼĳˣϵĺûᰡ
֮ǰǳ½ķ󣬶һǻǹӵĽǷ󣬻ҪһЩȻʱҲ˲ذ
ҲǳѵΪڶĽǷ֮ļ϶ͻƵͨɣ
ǿɲͻƵͨͨ
ȻЩһԴ½ķ˲֪
Ϊ˶Ļѡ˴ӿķ֮ͨȥʱ򣬾ǷԤϵĲһ
Ϊʱǿ˼ǾһĻƾȻҲŻǹ׼ǿˣµǣǰðһƾǰĻǹͬˣ
϶ȻͬʱǰĻй
ǻǹһЩǼеĻм˲˲ذ
һ˲䣬ɱƾڶ෽֮еֻ˷ƾĻǹǴʵϣⲢǵĴʵ
ȻϵǣҲǷ﹭Ȼǰ̽Ͳ࣬ǧˣ֮ǰ·ʧһЩȻǷɢˣƷҲǷֳ˺ü򣬵ÿһͨࡣ
ǵļȻǱ٣ҶĴƻǹͷؼ׷һ̶ϼ
οҲҪģĻܻѸ˥Ĳ֣ʮҲˣܹһֱָĹֻ֣ǸͲڡ
һȥǷ֣ⳡ棬ԤϵĲһ
ȻƾĻǹҲǲϵĵ£˵µٶȸ죬࣡
ؼǣЩȥһʱ侹ȻҲķˣתսٶҲǼ
һʧȥٶȵǻ
ʱں󷽵Ĳչŵɫ࣬ô£
Щ㲻ˣ
ڼǧĽ֮УƾûбԤ֮ڣϾƾֻҪ󲻶ǧҲûа취ġ
ǼȻʧ˲أҳȥ󣬾ȻбΧĿԣЩƾĲڻƶҪסȥ·
ۿŶ̶̲ʮ룬ȥļѾǰʧ٣²öǧҪˡ
УȥˣЩӦ
ûйڵԥֱӾǷ˳һҲȡ֮ǰǧĽѵԲ뿴ưȫʵȴΣޱȵķ֮ͨ
Ҫøɴֱ࣬ӵķʽƾķ󣬰ʣµһǧӦ
һߴǰһǴţ󣬲ҪɢֱȥȻȥ忪ǵķ󣡡
ƾĻʵǹǿˣ֮ǰŵĲһ
ǼĲģݴĲƾķ󼸺һģһûǹͳì忪
Ƕ֧ƾȴûгìһɫĻǹǵĻǹûһǹеķǳܡ
һ֧ƾĻǿϣ
ͻǿƾж䣬̫Σգǰǧʧ֤Ȼǿ˼ҵĻǹҲֻҪˣһǹԵһ
ֱӽж䣬ȻܹӮǿ¼Ҳǻ˲СĻǹ̫ˣһӵ군ⲻǲչŵҪģ
Ȼöķ󣬿ȥǳĵǿгȥչŵһٸİķƵģ
治Żǹֶѣһȥܹˣ
Ŷǧʱ򣬺󷽵ĳ¿Ŷǵ˿
죬ܹϰ
һΣԼĵ岽ʦҪˣ
ǿжԿܴӮҲǲʤοԷ棡
Ǿ仰˵Ǵ½η͵ս


0872 ֽһĿķ
ܹüĲѵ˵ƴǽȴһЩϵнǣԥȥ
Ϊ˵۱֣
ĻǹֻҪϸٳɣȻܹȥսˡ
ÿһҪüѵ˵ûмʱѵ˵ǻǴСʼѵʱ
½ʧ򲽱¾ܹ
ȥﶬս½ǰʧһʵǳ󣬵һߴһ߲䣬ȴﶬսۺ£װԱˣսһ㶼ûн͡
һ࣬ôҪ䣬ǿɾޱˡ
¿űŹȻԼĵ岽ʦ˲أҲҪǰ֧ش̬´µͨǸߺȫʦ
˷ڴһսɱУ
һںţ½ѾùˣÿһζӰشľսڽݳǵʱֵΧȪΣڵϦʱݳȫʿ˹˷ڴһսĿںţԼʿɹݣڴϵļս۵ʤ
ڣ¿ҲǺһںţȫʿ棬⽫һս˵ľս
ȥ·ĸǣǰѸٿǧҲǺŸԲͬĿںţ
ʦսˣ
꣡
ʥ꣡
󷽼ĽʿǣǿǹΧųڲΧʧȥ˸٣ֻǾļͨܶͼȥ߸ɴСģĳеһǧһǧѸټţûĻƲöã¶Ҫ˴
ǰڶ෽ĲǣھǵĴ£ڽŵΣöαĸӵܼͬʱտǹʿҲѸװ
ʱݷǹĺô˳֣װȻǹӵķͿ١
ͬʱװݷǹʿǵĶиӵܼȻֻţΪõĻսѻǹ߻ʹʿ֮ܶȷǳ󣬻Ǽ粢硣
ܶȺͻܶȺĻǹȣһһ¡
ʼˣǵٶȱ֮ǰ죬Ϊ֮ǰֻҪǰѣһ׼ת򣬶ڣǧȴҪƾأͷһǧдȳ
û̫˼ǵٶȸӵĿ٣
ʼˣĽҲǿˣּũɢڶǿˣ
Щ֮ǰǧɢĻЩڵ޷̫ڣΪ˱ϳȴǱܼ͡
ȻǴǱ߼粢磬ǽһܼͣǶڹŵԣҲǷǳܼˡ
ܼĶΣʲôЧأ
Ȼ˲أ
֮ǰ棬һöڵҲˣڣһöڵܹʮˡ
ҸӲҪ˵ǰ˺ΪĶιܼ󷽵޷ʱܣȻ󱻰ɵڶ
ȻڵȻɵɱҲǺܴ󣬵ȴ޷赲ĳ棡
ǺХһЩǲӱеĿԣֱӾ˫վֱӣֱӾ˹׼ִʮ׵ľھ
Щ˳ʱ󷽵ĳ¿ſҲǾֳ棬Щĳһ
ЩҲţ󲽳½еģ
ȻǾͱ½ĲҰܣĿ죬ܵĸ죡
ϣݷ𿴵Ӱӣ
˷ٶȼ죬Ӳڻ嵽׾д½ĻǹҲǿˣ
ΪʱٲĻԷͻģڶԷģ֮£϶ή
ǰ֮ǰЩܹܵĹѹ
ǧ֧ĻǹУ֮еݷһˣǰĲڳĶͷȻǱֱӴʧˣ
ЩҲǰǧ˶ųһγ˴ʮǰģǰĲζҲͼѣ
⼸ҵУȻǴ౻Ȼ˻ߵ
˲صˣú󷽵Ĳչŵ¿ҧгݣȴûкͣʵҪͣҲͣˡ
ɳǰһˣǺֳ
ʱǾǰƾһķѾʮףЩǿʼѸҲ䲻˼ΪǵٶȺܿ죬ܿͻ嵽ƾǰȻֱɱˣ
ҪĲɱ˲ƾʿҪƾĿķ󣬰ȳţʱҲˣΪ嵽ôתĻᶼûУֻһҧֱӳ
ķһУָӹٸ߾ָӵ׼Ͷ
мʮͶ񵯣񵯶ʱڳǰȺﱬզɱڶ
Ȼը󣬸ȴǳ˹
ķУϣȻһ˿ţȴɰײ׼
ǰŵЩڼлĻǹǣʵѾǿʼǵս
ݷǹ֣ÿһλǹ˴̵ǰŵĻǹֶ£ѻǹβֱȻǹ֧ǰбָڶŵݷǹ֣ǰѻǹסǰбָһŵ췢ǹüסǹǰ
ֵ˵ǣʵǹֵĴ̵ͳìֵĳìһɱģҪΪս㿪
սҲģǰλεһƬ̵֣Ҳǲɵǰġ
ֻ˵һսѵأͬʱҲǲսԼԼǿгȥҲܹ߶սȥģͷ߳սǰԽֱӳˣȻܹɹļ١
󲿷ֶǲɹȻ군ˣ군ЩѾǵʷʹΪײܹǰĲǳ忪ײ
Ȼ󣬺󷽵ܹ
ΪһΪ˳ǰļҲͷȽٵרǱģҶѵصս
ǽ䵱ȷ棬Ϊ󷽵ȱڣҪȻĻͨսʵǺѳġ
ķǰŲ׼Ϻ˵Ҳǳ˹ǰһΪֱ߳ǰǿսһԾۿžҪзԾ
ȻʱսѾǵ˾ͷԽĸ߶ȵһЩսĸֱӾǱ̵ơ
սڹԵĴ£ǰԽȻصĵк󷽣սزʿҲǱˤĵز
Ȼֻǿʼ˲ڶǳ
԰ټƵ½ɲӪɵĿķֽͬһֱӾǱͱˣ
ӪУӪȴû¶κεɫ˿
һ߸ߺţ꣡һ߻еָӵȥ
УǱһӭ濳ɫУپֱӴˤȻصˤڵϣغ˫ۣտտգ


0873 û
ǰͺֱ̣ûǰһٶƲ󣬷ĲҲûкɵվţھǵΧ
˿ķȻûˣٲȴǺ˵ײһ
ޱȵʱӪ˲Ȼ˲أȴ˵Ӹ˶ֱֹͣ
ǰʿһ𣬺󷽵Ǿսٶٿ죬ļٸ߳Ҳܲ
ӪʣѾǱûˣԼ󷽵ӪȴǶԺԴԴϹ
սıʿǵźͲҽܼǹ΢
ǰ
ǰǲʮ㳬ǧȻǷֳʮÿһζǴﵽ
ڶγһ޴ļͷķȻǰǺЩǾһ
ܴ½ĲѾ㹻Ӣ£ԼĴ̵Լֵĳ˲أٵ£Ǳǧͻˣ
ڸ˼ڶƲǳ˵һͷЩڶ
ǳ·ϣѾһصĵ˫ʬ壡
ͬʱǵǰ࣬ȴǹ׼ǿ
ǳ˵ƾ󣬵ҲֻԼһһЩͨѣ
ǣɱƾǹΧ
ǧĳǲǰǧĺ󳾣
òԵƣԼƾˣȻ˵һķ󣬵ǵǰһķԴ
Ļǹǣ˿ûͣЪڳϵĿ
ڿǹĻǹ˶֮£ټ϶漸ǺѹѹһƬ˵ǹǸͲ׼ֻҪǰӵջߵ棬ôܹж൱Ŀɹۡ
ÿһǹ죬Ǵһˣ
ǳܵԼܶȣԶԶǰԤ·ѾƵһʱǵڣÿһ붼ڴڵ¡
ȻǵǰȴǻŴ½Ĳ
ͷǰȥ֮ǰڳƵһʱǵٶѾǽڶ̾ҪٶǼǲ̫ܵ£Ȼƴ߶սǰٶ޷ͽһķʱᲢۡ
ûٶȵ޷ʹø߳ԾսǰǽͬʱҪսֱӳȥԼʬǽҲǸСʵ¡
ԼǵսҲ
Ǹܶ»ǿгһǵٶ̫ˣ
Ǻͷڳ嵽ǰĿķǰĴ̵֣Ѿǲ֮ܺǰӢµĳȥǵ𣬲ӳ񵯺
ͷǱǰתһתʱ򣬲һó﹭ͼϿ
ҲмֱӴ߶սȥȻ˿ķǰõĻԼսʬײһ½ʿ
ʱ˿̣˵ĳͷپ֮ǰһķѾȫʧȥˣڵǣͺ֮ǰǧһǰĿķͿʼУȻ֮ͨУĿĴ½ݵĿǹԼɱ
һĻ󷽵ĳ¿Ҳ˿
һʼЩ˵ӢޱȣܹһһԼĲأڿǧûб֮ǰǧǿ١
ôȥĻôԼ콫пջһݣ
ԵͬĲӭսȻıͷܣ˲أǳݣʲôǳݣ
һսѾˣ
Դ˵ĳٶԴǱУټǿгķһһսѾжʤ
ģܹɱ˶ѣ
¿ܹǱߵĲչŵܹͬĳԼڸ˴󼸰ųƾһ˵ķʱʶ˲̣ԤϵĲһ
ȻԼҵѾֹͣ˼棬ֻǴƾĸķ֮ͨʱʶôȥԼһҪˡ
Ǵձ죬ǳ
󷽵˴˳Ŀںţʱ򣬻ͷûгȥЩҲ˿ǰͷôңҲȥĻҪ군ˡ
ȻЩڴڶ෽֮ǣȻ˵յ˳˵ĿںţʵûյѾǲҪˣΪ֮ǰѾǳͨЩͨ뿪طˡ
ЩͨͨƿһˣĴƻǹȴÿʱÿ̶ڿ𣬶һӳ񵯣ÿǰһҪڶˣ
Ǽǲͣ£ֻƴĴ߶ƥǰܣ½ĿķҲֹģȫСһҲʮѣҲһſǳֻҪɵһĴۻܹġ
ǰ
һǰʱǻҪѶĴ½ķ塣
һεǰȴǱǱܶǲڿżˣֻǰ˶ſϣȻ߶ƥϵǰܡ
ʵϣҪܳҲǼӵ£⼸Ӷںܶԣʱᱻӵеս˵ˣһ붼ӶģǺ޲òϳȻֱӷߡ
󷽵ĲչŵʱǰǹûֹͣЩǹľǼϵˡ
ƾǹڣϬޱȰȴеĻиӿֲ
Ҳ֪ж˳ʧ̫һϵڻң̫Ļǲ򰳴𺹽
֮ǰǧǰѾǲָˣտʼʱûǧˣǼսȻ˵ԼҲܣ˵չŵ²ǳǾͲˡ
֮ǰûи´ǵĳٻӰǵĳˡ
ڿȴѾʮȥ߰ˣֻмǱӳ
ͶİǧΪµ磬ֻд󲿷ֵͶսǧﻹûͶսأǱǿг¡
ȻͶǧ·ϾѾ˺ü٣Ƶһ˼٣´ﳷ֮£ʵѾǧˣÿʱÿ̶¡
ܹɹж٣Ҳûжٰա
ҲһܹŻ


0874 ۷Ծ
ȻܹŻ٣һսǰˣڲչŵ¿һ̰ܵЩĪ
ʹûм˶֮£ܹ򶨣ս˵Ĳġ
ⲻţ
ǰܻչŵɫޱȣһ˲أҪô򰳴𺹽
Ȼûȫڿ㳷ٶЩҲǳǧ
ǧﰡɲǧǧͨ׳ǧ
⻹ʲô취ܶˣܹľȳȻһˣȻ׼뿪ĵĵطʱȴԼʲô죬ЩϤ
ȻͻȻ뵽ʲô̧ͷķȥֻһ̳
һٵûǧҲ˶١
չŵ˲жϣȻۼȥǵ˭
ԼҴɳԮ
˵ǲ˵˺Ӷ
ֻǣƾ
ƾ˵ûж𣬶һֱڸߣͲ˵֡
ʱĹȥԶҲˣڶս̤ص
ȻҲǿЩǰɳԮҲƾΪЩŵͳһɫľ
ݹۻĴأֻƾô
죬׼ӭУմƾﳷûüأǱǴߴӭС
չŵ´ʱҲǲɫǱŭޱˣ鵰ƾĲ۸ǣƾȻҲҪû٣
ҪЩƾǵĲǵǹǵ˵˲ߣ
ǧƾȻҪԼ棬ǻĲͷˣ
ǣһδ߶ƥһΣӭȥ֮ǰȻ˲٣Ҳǧǣƾ
һΣչŵҪֱӵԳЩƾӲǺǵģ
ʱĳ¿ҲںԶԴ˵ѡ˵ʱʵϵ岽ʦˣΪ˵ȵģĵ岽ʦҪ׷Ҳ׷ϣһ׷ûˣ˼ɱǹԼĵ岽ʦ͵군
˵ˣܹɵǧѾ㹻ˡ
սϺ͵岽ʦûйϵˣ¬֮ǰܻʤˣ
Ҫ֧ԮҪģ¿žǰĶڱֻ͵£ͦ⵹˵Ϊϵ֧ս֮Ľսû֡
¿Ҫڵ֧սʱ򣬽Ӧ֧ӣڵ֧ӻʤʱ򣬰æˡ²˵Ĳб֮ġ
֮ȥ֣
ĳ¿ں󷽼Զս
ͨԶĿԱɱƾǵ֧ӵĻӦ¬֮ٽ죬һǧ˰
һǧ˰ǧϵƺܴ󰡣¬֮ӹģⶼ
¿֮ǰѾ˵֧֧Ԯս֧ҲѸٸϵǳ¿֮ǰ뷨ֻõ֧ӲӦԼѡ
¬֮ȻԼ뷨˸ѡ˵ʱ򣬾ɱ˳ϧ;Ϯɳˡ
˵֮ǰ͵岽ʦսսҲǼģôһԱȣʵҲǰ뾶˭Ҳ˭á
Զ֧ӵУ¿һͣжͳһģһǧ˰γǰĸΡ
ÿһΣ϶һ޴
¿¬֮ѵʱҪǳϿϽսʱм٣ҪǱͳһĽࡣ
ʱٶȿͳһЩսܵÿ죬жӳʱԽսܵǰȥģֻǹⵡģǻܵϳ͡
ڴԣʵѵķʽͲ࣬ϸѭּɣ˵ܸԲš
Сܵʱ;ԲܲܣӲܿܣεӭսʱ㻹øǹǹҪ쭵ġ
ʱ¬֮ͳ¿Ԥϵһʶӷ˳棡
ûκε̽ûûǹӭսֱ˳棡
Ϊʢ֮һ¬֮ǳƫ
Ϊսͱһɱȥ¹ܶʲôˣֱһȥ
¬֮뷨ʵҲǺʹйأƥ٣ƥ治ؼǹ֮ģԴ½ĿǰֻװרõĻǹ
ǰлǹģΪʹѣܿǱˡ
ԺǱڴǻװǹ΢һЩݷǹʱûдģҪȼ²ܹװ
ͬʱԺǱҲҪǹ¼췢ǹ췢ǹʼѧԺǱ߻ڽƲԣһʱҲǸ㲻
ݷǹװʵ¬֮ûʲô̫ãһӣ
ڣ¬֮߰սֱӾ棡
岽ʦʧ󣬾ʿѾǷǳˣսҲǽڶ࣬ڴԣǷǳļ
˵һЩҲη壡
½ڱϲѹˣսģӻɽʱʼƶڴ½ĲԣǶֻڴ˵еۡ
½ƶսƻʱ򣬻ñĸ֣ΪǴûйơ
ʱҲٴܹ࣬ʤ
ԣһҲͬη壡
һǧ˰͸ҳԼ棬òչŵ¼ŭޱȣһΣҪЩƾÿú÷йһ
ǰҰƾΣлһأ
ҲǶԳȥ˫ԭҰϿٷɳţϵĽӽ˰ףף
ʱ¬֮ѾǾָӵƽ˫սǰһɱ
ߵĸٴ󺰣ɱ
Ǵ˼ٵĺŽ
洫ֺŽһƵʣŲͬ
ڼٵĺŽľȫ
֮ĴǣϴżٵĺŽ¬֮ݵ֧ӣȻ֧ͬһһѸٽļ١
ף˫ĸٳ֮£գۼǱԽ
Ȼ˫Ǻݺݵײһ


0875 ˮսƷ
Գʱ˫ٶȶᵽ˼£ɴ˱ĳǷǳӴģ
֮˫ǰڽӴ˲˴໥ֳֵֻһǲôܹ֮˵ˡ
ȻڳȥʱȴǷ֣Լߵͬˣͬʱƾȴ顣
ʲôЦѵǼ
ôʵսӴʱ򣬼٣
һòƾȴǱӭƾһնʱĲţ㲻ôԼôƾ
һ˼Ҫƾ߳Ҳϻʤ
˵ǵģձڵģһ˲ˣȥƾֵǶǷһַǳֲ״ǾԼҪͬʱϵƾ
Լսأ

ΪʲôԼ˸࣬Լȴ뱻ƾΧľ棿
ǲ
ȻЩΧ֪ǵľ󲿷սǣʱҲһͷˮ
ǳˣǶƾȴǷǳܼǼ粢ģ֮ļȴǷǳĴ󣬶Ҳ͵ˣȥʱսҪԶԶƾ
Ҳζţʵʱǰŵ൱һֵûкƾֻ֣µĴһӹ
ƾͬһܼǽһɢ
ɴһַǳľ棡
࣬ƾϣʵϺƾֵȴǲ֮һ
⣬ҲǴǽսĺˣ
ڵλڵĽսܹбȵоͳӶսϵıƣ
ܼͨĶΣһµͣüսϵƣ
սڴڶཻսǴģĳԾƵ
ڴһ仰ǵԵרҵǱذܵĽ
ʮʮԷ㹻ĻôҲǰܶʤٵľ档
ǵս۵ĹģĹģôܹռݾԵƣ
ΪСģսĸսĵս˵ʵǲı߾ġ
ǴģսĻôǼս˵þͻᱻѸС
ҲǴϲʹõԭ
Ӷӵӣÿսʱ򣬳˸ӱֱҪ⣬ӪӣǻᱻȻ֧ӡ
ΪԼҲ֪СģսǸռʲôˣǴģսôǾܹռݾԵơ
ҲʶһҲǲƾģԾˣǸϲͨСģ顢ɧսܵСսĹģıơ
ȴûкƾսһΣ״κƾ֣һǴģԾ
ҲˣȻӵܱϵƣʵʴȴýսе˾ֲƵξ档
ᵼʲô
Ȼǵˣ
ִģսƾٺãҲǵסǰͺ̵
ֲпԳսͲⲫսһڶʱͻ˫ʵ൱ս൱ôͻһֵս˫ʵԵȣôһͻ
𣿲
𣿲٣
ǲٵʱ˿ȴǱֻһǧ˰ĴѹŴ
һĻ˵ͨоԾˣ󷽵ĲչŵҲǸо˲Ծ
ʵ̫ˣ̴ĺ֮ǰƾʱһģһǹĺܣ
ټȥҪ˲ˣչŵð뷨һιϵˣ
˹죬ȥ»˲أչŵ¾бҪȳһٿս¡
ǲչŵȻˣ֮սɲǵ
ʱֻҪԣȻ߾ߵģ
֮ĶԾ˫ǸٶԳ壬ǾͲ߾ܹߵģûвսܹݳ⣬мƾսҪˣҲȳȥ˵
ٳ֮£ǳӲͷƤȥͣת޷쵽Ҷƾ˵תܹתȥ
˲䣬֮еǱ֣Ҳֵͨϸ΢ת򣬾˫սм䲿ֵȴǼƾս
˫ͬìͷһֱӶԳ˫Գ·ϣһصʬͱս
öã¬֮ͬһﴩ͸дҲڳ˳
Ǵʱ󷽵ĲչŵȴŭĿӣ
һԳ壬һǧû֮ܳǰƾĽǧ죬Ӧ˵ڹȥ̶һӲʱѾǧˣ
ȻǷŭҲ֪첻ܼȥˣ˭֪ƾʲôֶûó
ߣչŵ˿ֱ´ĳ
ʣµǧȥ¬֮Ҳ˿
ղŵһԳ壬ĵ֧Ҳǳ˼ѹ
ȻɱһǧҲǳİ٣
һǧ˰ֻʣһǧİٲ
ģٶԳ弸εĻȻܹɶ༸εɱˣԼĵ֧ӣҲҪ״ˡ
ˣҲû׷׷ȥĻ»Ҫ鷳
ʱ򣬳¿ҲǴŵ岽ʦľϣ
¬֣ղŵԾʤĵ䷶죬ǵ֧ӣǴǴʦ簡¿ŵ¬֮ǰǺĸһñӣ
¬֮һЦʲôǳ˲ӭսȴܹɱ˵ǧս¬ĳҲϲϰ
¿ŵˣҲ໥ˣߣȥǺúõһģֶ廹أ
¿ſеֶ壬Ǻ˺ӽ˾ٽΣһαս½սҪˡ
һΣ˺ӽӵһֽӣϵ岽ʦս
ͣ˺ϵĴϣͺֶȥˣ岽ʦ͵֧ӵʿȴûš
һҪμߣ⻹Ҫ²Щս²ȻҪһҪд춼ҪˮսƷǾս
սƾս񣬽ɻսɲ


0876 ʵ۶Իʵ۵ĶԾ
ɽսȺ˲ǧеĲսȻˣҲǧƥսõģһǧƥȻͳΪ˴½սƷöãЩսͻΪս³սϣ
ҵ֧ںʱ򣬻ڸһȺ˵Ⱥ
սǶǵ˫ģʽս֮ǰǻ״̬õսսʣµƥǻں󷽰տ
ߵĴæȻ˴󲿷ȺǻһȺûüˣ֧Ӹ׷ϲɻ֮ǽɻƥﵽǧƥ
ǧƥȻ˵õĳսֻǶԼ·ģǶ˶ԣڴ½ԣЩƥȴܹ䵱սġ
˲ȱѡսҪһЩ״̬΢ͨһЩֻǳ䵱ͨĳˡ
Ǵ½ȱȱֻҪȥôʵ䵱
밡Щʱ򣬴Ǳ䵱ɻĶˣҲռһ֣ǿճ˼ǧƥĳ
һԽɻһǧƥ״̬õɹԼǧƥһȵɹ൱ܹôǧ
һ̣Ȼ˲Сȴ׬ˣ׬ˣ
ɽս۵ս͵еʱ¶οı˵ͷټĵųӵ棬ֱӾǵ¿ź¬֮ĺãݺݵĴ˵棡
һ£Ǻٵ۳ӵģڣȴǵųǵ棬ֱӿ޳¿ź¬֮ڶһֵĽн³¿ź¬֮ҲҪˡ
սʤ֮ףȫ岽ʦ͵֧ӽʿǵӢսս˵ĽʿǣԼѪһʤԺĸҪãвɺ˽ʿǺͼǵģ
ǵó˾֪岽ʦ͵֧ӵĺպչ֪Ҵʦս˫
Ļû꣬Ǽ⣬¬֮Ҳ˵ĿǰҴԣģսԶСģսɸģƣԺҪΪӪӦΪţֱϽӣͬʱÿЧ½ӣҪÿӲһʮսȷÿŵıʮ
֮Ҫƽб䶯һҲȷΪ¬֮˵ĿǰӪıƹСս󣬶һҲΪɻǧƥ˵ƥЩսѵʱ͵սܹõսȻֱӱӡ
ʱ±ӪҲǱȽ鷳Ϊ³һ֧γսʱȽϾãֱӲ䲢Ӫ
ǧĻȫ͵ز䵽μӱսҲǵ֧ԼӪ
ΪǹؼսʱڣӲ˴ģĶƣĸĶӪţȽϴ󣬵ʵϲ
Ϊʲô
ΪֱӰеӪĳΪţȻֱÿӵĹģˡ
ÿӣֻһֱ䵽һʮˣȻˣָϵʵϺһ
ͬʱƣʵҲ³ֵģǽǱѾִжˣıǺ½̫һģĲӪǳǧ˵ĴӪƣӪȻҲֻİǽӪӱƸÿӵһʮţÿʮ
ԽӪʵʹģҲҪ½Ӫ󣬴ﵽʮĹģ
Ȼˣֵ֧սĹؼʱ̣ԼǸı࣬Ҳڣں
ЩɻսҲҪһʱܹγս󷽵±ҪҲҪʱģʱĻҲ㹻֧ĸӪγսˡ
ɽս۵Ļʤڴ½һǿ룬ƽĴ½֪岽ʦ͵֧ɱǧʿǣ⹥ƽǱĸӻ
ֻʮ˵Ĵģսһֹս˫ǺСĵķ̽Ǵ½ͨƵС̽ԽѰ㣬ͬʱҲڲڱء
½׼ŶûзģĽȻҲڼʱ䣬ĿҪӼ򵥴һЩҪ԰ƽ򣬻߸׼ȷ˵ǰƽʮסƾȻȥϮƾĺ󷽣ͨжƾĺڲߣҡƾ
Ҳ»ʵڰƽʮĺսԡ
½͸Ӳˣ˫Ĵģս֮ǰĺöﶼûڣҪ仯ˡ
£ǵûжƾĲߣǱƾĲָɵǧʣµҲһ˻ȥûҼˡ
˺ӶһҲǵҪж˺Ӳߣǵ岽ʦ͵֧ӣһֱǷǣûжֵĺûᡣ
˵ҲûʲôţЩϵǲҰα֮ˣȻԼʵҲȴҲΪǿ̫ࡣ
ˣҲ»ʵۿıս⵽˳ʧܣ
ô죿
»ʵҲǳ棬Ҳǵһʱӵɽս۵սһε˵Ҳİ
԰ƽΪģǰƽϵǶĺܣﶼܵ÷ɿ죬ҪסѶȷǳ
ĳ̶ֳ˵Բʮڵ״ʵ͸ģȻˣֻڴģжֻǼټǧҹҲпܶԷġ
Ǽ˵ĴģжǻǱָܹĶĿˡ
˵оУӺüأ˵ƽ̹ΣֻҪﲻɵӶܹ鵽ŵȻˣҪ֪ĶϸǾǲܵˡ
Ŀǰ˶ǲ֪ں󷽿ߵƾ½ﶼƲӵ岽ʦǻΪϵĵ岽ʦֻͨƾء
ڵ鱨飬Ҳû˶ˣΪҵǰͲ̽˾˼ʮİڰƽ⣬б·б¾
Ǹ
ңֻڴƺڲߵע⣬ϧǻʧˡ
ڣֵƵչԼжˡ
׼ʱ½нʽ棬Ӷսĵ顢оӵϸ顢ԤڱأҩѾ׼ϣ׼ԱľҽԺѾϡ
Ҳţ½Ѿǿʽչ԰ƽĽˣ
Ȼ׼׵ˣôҲûн飬ֱչҲǻǰߣ
ƽˣȻǲں󷽿ϷȻҲܺǰߵľֱǰɱɻǰǰߣһΣǶսҪָʮ£ͳһģ
⣬һʵ۶Իʵ۵ĶԾ


0877 £
ʮߵ㣬ƽ⣬һװһСɽͷϣһȺس
򡢺°ꡢϣͬġǮξáĻسڣͨĽ͹ԱǾǸˣССɽͷϣӵʮˣһݲס
ͷ̴ﵽüԶڣ񵯵ĻһڴСɽͷܹس
ϧǣԶûУܹôԶҲ޷С
˵ˣƾûֿԴüܹ׼ȷеԶڡ
ͷ豸̫󣬶һںڵĹˮ׼ҲǾˣй̣׼ҲС
ƾĻڣЧձ£ǺЩʮĽļũڣЧҲֻôһ㡣
ʵ͵˵̼ûκ壬Ч̲Ψһ̵ı׼
ҪȻĻҲǲôسٽǰָսˣ
ǰ飬ɽҰʮ
˵岽ʦ֧ӡھŲʦ֮ڶʮ߲⣬ʣµĵľӾڴˡ
ͷһǧ˵Ļ½ǲʦĸֱǵʦڰ˲ʦھŲʦʮһʦĸֱǵһšĻšھŻţţҲһɫţͬ£սǲѷڼʦġ
⻹ͻӪĸӪ
ܱﵽ˾ˣųʮһ㶼ġ
ڶһϽŽҰսԼʮţоŽҰսھǴﵽʮš
ϽжʮĽʮ˽Ͷ̹񵯽š
ɢھ͸ˣͳƻڵʱ½ѾǲרŰЩ֧Ԯɢˡ
ڣֻҪһǰʮͻǰҽ
Ҳ緢˶ƾ춯ҲͿʼű󣬶ͬ٣ҪһЩѾǴﵽʮһˡ
Ӵ󲽱һһͬɽҰͬʱǻӪկ̶²ͬʱ飬ǱȻʮһҲǶԱ˴׳кüˡ
Щ׳˵Ҳ֪Ӧ£ҪʱҲȥڻƾӵڵġ
Ȼ˵Ѿγ˹ʶѾãʱٵ׳͸ˣǱȱʱⲻҲֻˣٲãҲܹĶαӵڵǡ
ֻҪ׳ܹĶαĵҩôͲˡ
Ӵ󣬵ԶԣھҪٵö࣬»ʵѾǰĻڶһԼһҲڹȥӽһֵĻڣ޷ƾᲢۡ
һս»ʵϵҰսڣԼֻһٶţд󲿷ֶҰսڣŽҰսֻɢļţٲ߽Ұսڡ
ڶ̹񵯣滹ûдģװ
Ҳ֪ԼͻڷĶ̰壬ǴģװɻڡڵɢڣЩɢڵƾװҪࡣ
˫Ѿǰڿƣս»ʵҲǲУִǰ߶ս
»ʵߵͷǱ߸󣬸ֻʵרõ̶ǰ˳ǳһ̧ʮ̧Σ
Ҳ»ʵҪ԰ڣǽһսشԳԼĻʵȻôʿǿĻʵۣǰߺһս
ǻĴΨһĻʵۣǻΨһĺϷ͢
ααСѣ
ˣϣǾԲαģ
ͷѾǱ棬αҲǰߣҾһСɽͷ棬ԶĻȻˣɿԿɽͷϵһȺαƹԱмһ۵ˡ
òͣһɫȴܹ֮һ۾ͿĳǾα
Ϊαα⣬Բеڶ˸Ҵɫ·
ͺ»ʵһڵȻҲһװǽɫģеڶô
⽫һʵ۶Իʵ۵ĶԾ
죬ֻһʵܹ뿪˵أ
»ʵѾѾ˴㣬һսҪôһսαҪôǼսܣսܵĻôҲ޿ӣ³ɳϡ
սˣɽϽڣ޷ֿƾĺˣܹӵȥ
ԣսˣӣʱ򲻽ڳгӣһ
뵽ʱ»ʵۻһȦΧسǣһǰѴسǸ˳
ԴǣΪ˷ֹں󷽵ңҪȻĻ»ʵǰǾ͸ҡ
ǣ˵Ǵһս˵Ǿͽǡ
˵սˣ»ʵԼȻǲˣҲҲȥ
䵽³»ʵ۲ϣԼһΣȴΪλЩǡ
Ҫ군ˣҲøѳᣬԲԼսЩһתͶαҡβȻҡһǱαƵĹԱ
£
˫ʵѾǵϣȻʼɣ󣬴½ȶȿʼĻǻڡ
ǿڣΪ˫ľ뻹ЩԶڵ̻ڵüǰִԤڱغܹ˳
ҲɵƾˣҲԣǵĻȿˡ
׼ڱҲǰ׼õģֻҪ½Ԥ̣Ǿֱܹӿ
ȻʱȴǷ֣ƾڱƽԤϵĸ죬ƾǣûֱƶǰֱƥŻڿǰҵһڶǱȽҰսڡ
ҲǴ½ƶõһڱսƻΪڱܹٵģȫĵִԤڱأ˲ڻ⣬ڱҲֱƥŻڿǰ
ƾڱӿǰţһԵĲҲӦǰṩڻֹ߲ɱȻڰƽ򣬵Ҳмǧߡ
ʱ˫ĻʵǱȽԶģȴѾ˴ܹԶԷĲֿǰĲЧɱ˵ġ
ƾĻھλĵʦҲǿʼжŹǰٶȲҲǵͷϷʱڵɹȻǰϣٵ֮С
ͬʱҲǳŵʦˣڶڵ½ʦ֮У
ⶼ޷ֹ˫ĶԾ


0878 ۾
ڱڿڵӶ˫Ĳ֮Уÿһöڵ벽֮УܹһȷѪ꣬ѵصĴ½Ǳ߰ӵвڵǰûκεķ
ʱΨһܹľǣڵҪԼ
ڻȻʦĲһʧû赲ʦƽ
ʦĲǣһǶŻǹ߳ìھٵĿ»ǰҲ
ͬԴЩܶţŬάеȶܹǰ縺ſεȻҲʮӣȻ⵽ҵڻÿʱÿ̶ʿˣǵܹάס
һ֧ﵽһ˵ı߾еĺķм䡣
ȻͷҲеڶߵĲӣкü׳ǶҲǺƾַĽȻޱȵģо벿һ֧䵱ģҪȻĻЩ߲ӱƾĲһƾˡ
ڻ֮УܹάУⲢ˵ʲô
ƾĽսʷУƾڻܹ֮ά͵ܶ࣬ʵϴ󲿷¾ܹ
ܹںܹƾĲͻôûжٲˣܹĶһɫ
ܹάߣƾڻסƾɲ˵ʲô
ܶһӶܹǻܹƾж䣡
ǣյĽأ
һⶼսˣû⣡
ǳɳսꡢ˵սĽ¾߾ڴģҰսһʼڻ׶ΣǶܹɫ
ǣǻʧˣ
Ϊʲô
Ϊÿ½Ĵ̵ʱ򣬶ǳŲסˣ
һ㣬½ĺںͻǹϵȻǴ˲ٺôô½ڶҰģսʤģʵĴ̵棡
֪
֪ģǻûп
ǲ֪֪ʼնǹעƾǹϬһϵŬ׷š
Ƿ˴½ĻǹƵĻǹԭƣģĿھͳһ⣬ϸڴ඼ǺƾһģһĻǹϸֱĻʵѿƾǹĲġ
ҲˣǷ˴ĻڣҰսѾǳΪڵľ߽ҲǴģװǾŽҲװ
ڻϣǼǽ˴½Ĳ
ֻľеͣڴͳֹ棬ϵĲͳһҲǱȽϵͣɱҲǱȽϸߡ
ֹ죬͹ҵߵĳɱ൱ġ
Ȼھеģ£սҲǽģ£һȴ޷ģµģǾǴ½ѵʽ
ǲ֪ƾôѵģȴ޷ơ
Ϊƾѵǿ൱󣬶ѵǿȴ󣬲ѵõĵҩҲʹŶܵҪǳߣɴҲǶӪҪ൱ߡ
ӪĲ䣬ҪǮģ
ѵõĵҩҲҪǮģ
½һѳǧӣſ˴½
Ȼ»ʵأһ껨ѵľѲ򣬵ȴͬάôһ֧Ӵ¾ӣЩɹǹеڵҩҪάսܹӵĽʿһ٣ǿͺܲˣﻹжǮýʿܱ
˵ףûǮ
ûǮĽ⵽ʿʣձǲ½ġ
죬ʦƽȻ¡¡άܹͣαĽ
ȻսӺüʦߵսֻһֶѣһսȴǷǳĹؼ˫ĸ߲Ŀ⡣
ԶƵʦǱߣ
»ʵۣʱҲһԶ
еԶȻԲģǴƾɻģƾս꣬˵ԶˣǻںںսҲǽɻģֻٶѣԶԶûԼĶࡣ
͸Զ»ʵۿԼڽеУΪƾҲǵС
öã˫ľѾΪֻаʮңѾ˫Ļǹǿɱˡ
ʱ˫ĻǹǣõĶǻǹϸ϶ǲģ˫ĻǹǵװٶԼȴС
»ʵۿĿ˫ֵ󣬼ʿµıҪ˶ƾı
໹СһĲ࣡
ΪƾǱߵĽȻֻ࣬һʦţǱߵĻǹװȴҪ͡
¾ĻǹװвͬձֻٷʮٸߣǵĻǹûôˡ
½ҲڴģҵͬʱҲǽɻ˲ǹ£ܹǹͳìһһװ
ǱߣȻ޷쵽ġ
ʦȥģʦɢҲǰѻȥڣɢڽ뿪ڵʱ൱ˣһڹȥ׼ܹԷһˡ
ǶҲзɻڡڵġ
ɢڡǹ䣬ȻǵʦҪģڶʱʵҲȲƽ
ǲ˽ٶȻ죬ƽţ
ʮףʮףʮף
ʱ򣬺󷽵ҲǿʼУӽĶ֮С
޶żҲͶ˲񵯣࣬ȻʦһʧԶԶûеʦǸɵࡣ
ۿˣǰָսľҲһţ棡
䣬Ǵ½ʤ̣ͷ̵ǣ
´ĳʱһֱӳȥȻʣµţ
ʱЩؼ׳ìǣĬĬĳܵڶҲֳǵļֵ
׵ǣֳ峤ĳìΪⲫսм
˫ĲǽӴ˲˫֮ǰڻǹ񵯱զɵ
̶̼˫ĲǾ˷˲ҽ
ȻϸĻôͻ֣ᷢ½ߵĲҽȴҪٵö࣡
ìǵȫססǹǵؼԼһͷǵס˴ĳì̵
ڵʦһսٷ֮ٵʣȴǲٷ֮ʮ
Ҿͷǰװ˿׵ĺܣǵĿ׷ˮƽҲǺͨ޷ƾװĺ׵İᲢۡ
ǺʮӺսϾǳ˷ǳֲһĻ
ʦ󣬶һȻƴֿ̫֮£ɥʧ˼ֿȻͺеһƾĽôкʿһѷˣ
˫սս½ʦѹԵƻʤȻںһŵ£ѹ̬ɨ
Ĳ½ˣҪ군ʱλо󷽵»ʵ΢΢ۣ
һ̣û֪ʲô


0879 
ƽһսܱﵽʮ˵ĳԾսһ˲䣬ʵ˫֪һʵסƾĽ
½ߣԼ߼ǶⲢԴ󣬶ڶʵġ
½һսУ˱⣬涼ռ˼ԵƣǱ棬ҲǷǳС˫ӵı࣬˶ѡ
ʮʮಢƾ֮ԣǳС
ս½ûռݹƣһĶǺܳġ
սƳǷµʮ½ֻܹս۵ʤ
ıֻпһˣԶԶû˫ııơ
ĳ̶ֳ˵һսûбƣǴڱơ
˫˴£Ҫʤ˵ȫûпܣǻǳããԼɥʧġ
»ʵ۱ۣһ۵ʱоӳǰ֧Ԯ
ڵӣź½͹ɾȻûеױʱ򣬵ԮĻ¾볹ױҲûжԶˡ
˵ʲôʱ򵽣»ʵۿʵȻƽȴѾǴһ˿ȡ
˻ʮ֮⣡ߵһŽص
⻰»ʵ΢ü
һսͬǷǳԼʮ򲽱͵סƾĽܹľǾܵʱ䣬סαø˵Ļᣡ
ǵģһսսˣ
˵ڰ𺹵Ĵ£Ѿʮ֮⣬ȴûеһʱսͣ»ʵҲܹµ˵뷨˿϶ƾܾ˺ˡ
ǣ
´ʱߵһŽȥһˣˣҪܾѾǲܳˣٲôҾͻ᳹ܣʱǾͻҪα
µĻҲɫһû뵽»ʵۻ˵˱۵ĻǶܹóһսԷǳΣգҪʤûϣǿά־Ӧûܹ쵽ġ
Ͼʮ⻹г˵׳ʮء
Ȼ»ʵ۵ĿУȴαܾ˵ĻᶼûУ
¡˻˵ʲô»ʵȴǻ˻֣㻹ڵʲô
˵ּ
漴˾ɱ׼ȷԴȥӪҰˣ
»ʵߵĶȻǲ֪ģȻܹͨԶ»ʵǱߣҲֻǿһӰѣͺ»ʵۿһҪ֪»ʵʲôǾԲܵ¡
»ʵȥҪ˳ʱȴ˷׼
ѾǱ棬幫֮⣬幫ԣǴģжǶҲǰСʱ£Ͼⲻڵоʽսж
ҪĻȫԳѸٸϵսȻٻսս
Ѿչˣͷһ֧սԤӣھŲʦͻӪ
֧Ԥӵܱˣ
ǾӦģ
ʱ֧սԤӵҲ˵ֻҪ˼ɣ޷֧Ԯô㹻ˣ
һĶԾıʵֻ˲
Ҳûеһʱ䷢ȫֻ߽Եʣ˵ĺһЩǽ˵ĲһЩʵǱ㡣
ǵʦΪĵӣɱɾˡ
½Դ½ȡôʤա
ȻˣڽľսԣʧܣҲȫߵܣʮ˵ĴսǲΪһ֧ӵܣֱжʤġ
ƾĽڼţʦΪ׵ƾˣڼƣǻһһȻͼؽߣڵõо˵ԮԵֿ
ۼѾȡͻƣн飬ڲӿǰֱӲ𵽵ʦļСɽͷϣȻͨӸµƣڻ𸲸ǵооء
˵ͷ׼˽飡
ʵϣڽսȻ´ǸˣʵָսĲнΪ׵ĲıŶӡ
ʱ˿̣ʮ߼սıɵŶӣڲϵķսϵľƣȻͬĵܵ
Ҫģֻ´ѣ
ҪȻĻľ츳ʵǺָôһģս۵ġ
Ͼս˲Ϣ䣬ָսǷǳģԲ˵һ´ȫ棬ȻһԳȥˣððʧʧĳȥпܱɱġ
ĻڣǶʮĽڿʼѸٿǰ׼׵ڱӣƥţڱںƶţЯĲлڱһװڵĵҩ
ڱӵж൱Ѹ٣ΪЭڱӽµڱأҲðڻǰЭڱӰѻڰɽͷȻڱء
ƽﶼҪСĺǻ⵽ʹڱΪƥǱܣѻȥǲϵı޴ȵЩڰϼСɽͷʱ򣬺ܶѾ۵Ŀ°ĭˡ
ֹؼʱ̣ѾûںЩˣ
ǧգñһʱھͬˣ
ƥĴҪùʿĴ½˴ĴЩΪľսõǡ
ʮŻڣаǶʮĽڱ˺ڱȻѾƣǿʼװ׼ڻ
ʱָǰػڵģǳٽ
תְڱһֱǻԾǰߣƵθڱ߼ְ񣬶񣬳ְǵһڱȺ˾
һڱȺȻרΪ˴սģıٺ˼ʵ³ĵʮʦʦ
ҲǺܶڱְֵͨǾڱְһӲκ󣬻ֱתΪӵĸ߼ָӹ٣ڱųתθʦıųӲ١
ʮʦ֮ǰʱģǴ½ƽļһƻһǿܶûдأˡ
ҲǰѴ˸ɴָڱһڱӵһڱȺ
ڣģŭţһ緢ģ
ָʮŻڣڵоʱоҲǶҡˣ
»ʵۿǰԼо˲µڵȻٿڱӵķмǷŭΣ
оڱҲڷǷЧȴûж٣
һֱζɲܣȥԼоҪĺˡ
Ե˵þӪϮαڱأҪǵڱأ
˵պǰͶڵķ򣬵ȴǻû
ͬʱ幫⣬㼯һأһۿȥȻǿͷЩǰ¶ԥ


0880 ʤڴʦ
ղţ»ʵ۵ʹҵ˰𺹣ʵת»ʵ۵Ļ
ʵϲµʹǰѾǽӵ˼ı棬˵ǳĲԼٲĻԼ͵군ˡ
ڳĻȴΥһ뷨
£ĿľԲΪ˰ԿƾĿĻǳû£ͼݵԪ֮¡
ΪȷܹʵĿģҪƾܾ˵ʱٳȻһɨֻҪܹ˵ڱͻ޵С
֮ǰǲ£ЭǣơƾҲǳǣ˵ڴҪжƾĲߣӶƾĳױ
ϧǣǲ⵽ʧܣ
˵ʵǰܻĲбУ޷ɽս۵սܣ
Ϊʱɽսչŵµսѡûгʲôʧ󣬼㵱ʱڳҲǻô
ǣȴʧˣʧ˲˵һ۽ﵽǧʧʹѣ
ؼǣӻչŵڣǻûиһսǵôʧܵģֻ˵ƾǹϬǾôϬһʱҲ˵
˫ĶԳôʧܣǾ͸һˣ
Ϊս֮󣬲չŵ¶ǲ֪ԼǧƾǧԳ壬ôʧܵģ
չŵԼǸ㲻𺹽Ǵ͸޷ˣǺͲչŵһ϶ƾǹʵǹϬ
ƾǹϬǰҲģ
ԣԥ͵ĵĲ˵򲻹ƾֻҪԸ⣬ʣµɱȥ޷ֱӻƾҲǿǣƺüƾһǱߵѹͻᣬȡ÷ɱĻᡣ
ԥĵǣھͳˣôķչͲĿ֮ˣʱ򲻹ƾʤʤҪĽ
ǣڲĻͳŲסˣʱҰܣͬ뱻
һѵľ
ԥãһҧѡ˳
ȻôӦʹߵģǳ֮ǰȴǰѲչŵµǶټȻǴһǾǴսӦΪϣʵǣƾɣǾԲֱӷģĽ
Ϊ˷ͷϵжӽԳ
ûһһ䶼óƾ
һΣܼ򵥣ǾɻǣƲֵƾĲѹҲǼᲿѹѣԲҪΪƾ
һսҪƾپˣ
ܾ֮ǰǾԲģġ
ҪȻĻ׾ݱΪ赶ɱˣ赶ƾɱ˾ˣ
𺹲ɵԼʲôģ
ǲô˵˵ǳˣ
ΪǱߵȽΣΪ˱ǵ֮ǰͱˣֱӾͳﱸпоʮƥƺƵĳŰƽȥ
˵նأΧԶԶ˵ƾѾǲ񱼣Ϣһʱ䴫ݻȥ
Ǽ·̶ѣ֮ǰʮӺǴﵽϢ
õϢûбֳκε;ȣĵѾڴڶཫ죬ڵԤ֮ڡ
͵ھŲʦǸ׼ģ
ھŲʦս׼ӭ
´һҲݶӻĽսս󣬶гͣǺ͵岽ʦɽսӭսʱʹͬС죬ǵ͵Ŀķ
Ϊ͵岽ʦһȫԱװݷǹĲӣ
ҽıʵϱȵʱĵ岽ʦҪࡣ
岽ʦӭսչŵʱʵϻȱһţֻţֻʱĳ¿ǰڱӡزĻǹҲǼ齨˵ʱķ
ȫԱڴˣţټһԳ䵱սʹõţȻڱҲģڱǱ߶ǿԳǱҪڱ齨һǧ˹ģĲӪ
ԣһӭսĽսдԼһǧˣĸ󣬶ĸͷǰС
ÿӪ½ĲӪﵽǧ˹ģ˽ĲӪ󣬹ģ󣬱ӵܼ
ڽ࣬ǵھŲʦţԼءڱȸɵĸţгͷÿͷС
ھŲʦķΪǻװǹͳìгķĽǷ󣬶ǿķ
ͬĵˣװһʹõսͬҲǲͬġ
ʹݷǹĵ岽ʦѾսսʱʹսӭսʱǲÿķ
ʣµ½ӣսʱɲôͳսӭսʹĽǷ
ӭսʱ򣬾ҲĽǷΪĽǷԶɱȻķ󣬵Ǵؼ׳ìĴڣʹĽǷֿʱ򣬻ҪӵǿһЩ
͵ھŲʦս࣬ڳ˱׼ͣһһһһǰսǸڸסˣҪӺսôǾͱ͵ھŲʦء
ܹ
ˣٶƾԤϵĻҪһЩ
źüХǷսֳԶͶս࣬
սڼ̫ģʦͻɻڼҵһڱȺǰоҲܵ˴Ϊ˰ֱ棬ڲǰ˴ԼǧӪͼϮһڱȺ
ԴˣƾȻҲԤϣʦӪټڱĻǹìԼһǧˣ齨ܼķߣҵһڱȺĻڣҲǵһʱ˶оڻǸΪװɢܼͷҵڻ
ʮŵĻڻﵽü˵оԣҲһ£Ҫֱӿڻǣǲܵ¡
ǧĳ棬ʮŻڵԵ൱Ӵˣ
·ܵڻʧȻɱ˲ߵʱΪҪɽͷϵڱطػڱصƾڰɽء
£ĳǷǳģ
ʱڱǽɢ䣬ڱ໥ϣȻֱӴ֧ȴ
һսϣƾռ˾Եơ
սϣЩģϾ͵ھŲʦܷ񵲵סĽʵһδ֪
ԴҲΪ¼ܹӮˡ
ǣҲ͵ھŲʦܹ׵סҪֻǽ͵ھŲʦȡһʱ䣡
񣬼оѾ̷˽
ֻҪ͵ھŲʦȡһʱ䣬ôһ̣ʤԻڴʦģ


0881 𺹵ľսӣ
ƽĴսĵһµĸ߳
˫лƾȴûţ׼õսԤԼھŲʦһʱսڳܼĽǷԼķ
ǣͦأ
ǣг˷ӭսܷĽ
ͬʱս룬ʦĴݻǻһһ󣬶ûȫм֮
õоԮûиıı棡
ǵҲ˵һöûУ룬赲˵ʦƬʱ䣬ʱӳ
ǣ
ǣǲɱıˣ
˫潻֮УʼĴԼˣټϺԮˣȺ󱻵ʦΪĵƾ
һǼϵıƣ޷赲ƾĽ
⣡
˫ʵ࣡
ֲ࣬»ʵѾ֪ģҲ˵ģ֮ǰǱһĻΪǼӵսһЩԿԼͶĻҲӦƾС
ǣʵĸһ⣡

ˣ
һʼˣȻˣƾһһ͹Ƴ׻ûиһ˿һȹߵĻᣡ
ʦţʼɢȻ׷ÿһŵǰϵʿ
ɽҰ
ĿȥɽҰĶʿ
û֯ûκϣԭҰϱţ֪ԼֻͷţʫԶ
Ϊǵɷһƾ׷ţ
ױˣоҲӭΪϾĿ飡
һЩΪĵαȽϸӣռ˺üͰɽͷ˷ߣﲢƾ
ƾߣһʼڣǳױʱоֱӳͬʱʦҲǷ˼׷ǿʼת
ȻԶݶӿͦ
ƾĵʦתȻоĻôҲͿо군ˣ
ӦƾоǾѾǷǳˣƾһڱȺĻǣʱ̳оص㿪ڣ
ʱ˿̣һڱȺоڱأһʮŻڶ׼оʹоӴѹ
ѹǴûгܹģ
ûгܹҵƾڻսڵؾǳ˳ŻڵĿըҵʱڻ˺üء
ǣʱĳؾųǷµıƾڻȻңǶҲǶԳͷرɱˣȴǿԶڳǽ󷽡
ǽ죡
ǴȴҰս
˵ڱǣܹʵֹõڱﰲȫĿڣгһӴܼĲǣֻӲҵڻ
ûй¿УУҲڹº棬Ӳſ£
ΪͬӴƾоǵܼڳƽܿˣſ˶ڻǻôӭս
ֲԿûзǼǲģǸʱ˹ģо¶ڻֱӾܱˣһһ֡
Ȼڻˣȴɲɢ
ǷǿʼƽͼıĿǰƣ
սϵľƣ˵Ѿǵ˳ױıԵ
ʲôʲô
ս࣬𺹴ʱڳ˼
ãһ̫ˣϵʱʼһֱǳԼԤϣ
ϵʱΪƾӦܹܾˣȻʱ󣬱ȴǸҪ군ˡ
ȻˣȴûκһսϺͣǧ֮⣬ΪˣƾѾǲӭԼ
һĻ֪ԼĿҲǰ쵽ˣΪƾɳӭսԼҲǴɹǣƾˣ
һǱ߾ͻѹ
ǽһĻȴüѣ
ЩͺһԼΪǣƾˣʮǵס򲻵ƾĽ
찡
϶ӵƣȴǰܵһͿ֮죬ð𺹶Ϊ֮Ŀ
˵Щʲôʱôˣ⼸Ӹɼܵʱ򣬲ܴͦôһƾͱϺˣ
𺹸㲻
ʵϣȫ޷ǰһս
ƾȻڷֱսͬʱʣµ˾Ȼܹʮһ˵յıͷܣ
ѵԼˣ
Ĳ
ȥĻҪ군ˡ
ǾЩԶҲǿоѾҡҡ׹
ôȥĻоҪ군ˣо군ˣ¿ɣЦƵʱôͱˡ
ܼȥˣҪȻĻ𺹾ֻǻĴزԭˣ˲˻ȥ·ٽһ
ʱ˵°ռԭˣǾűǿнӹܵļҪǳأ¶ҪֶãΪ𺹺ûǰƾǾ޷סЩǳصġ
Ժôչýֺͷܹó
Լ˻زԭƾոǳأȻ齨ģɱԭǧĴͳԭǿʱܻԭ
ܼȥˣ
𺹾ôĻȥ
һµĻᣬ˵ǲԭõһΣҲǽеһԭĻᣬ𺹲Ըô
ԣ
γ䵶
䵶
Ȼָǰƾ󣺡ȫͻ˺ƾķߣ
𺹣ΪɹŲԭʮΪܳ˸Ҳӣ
ǺʼХ
ΪӴȻǲһԵȫȥˣǷֳԼǰƾߣҲǽķ󣬶ĺ󷽣ǵʦԼƾӣһڱȺʱ˿̣ƾԼһڱȫ͹оͼƾо׵춨ʤ֡
һҲҾԼǳƾ෽΢ϵķǣھŲʦķ򣬶ھŲʦĺ󷽣ƾĴ󷽣ƾĺ󷽴ӪͬʱҲڱصڣ
𺹣Դоںϣ
ֻ𺹵ã֪ǽͼȻƾΣհܾ֣
ֻǣ𺹵Ĳܹɹ
ܹסĽ


0882 »ʵЦ
һ˲ս˶Ͷս࣡
ս࣬ųŽХųŵھŲʦХȥ
˿Ȼڽսһγ彣Ȼ߾ţսغغغǧƣطս
ޣΪԻģ
漴ľ޴̨ӹö޴Ĺ鳣漴ǳǰľ޹Ϸȥ
¡¡˲
ʱ󺰣꣡
ս޲ʤ
ʦսˣ
ɽͷϵڶĳ佫ǣЩͨĻʿǣǸߺ
꣡
ս޲ʤ
ʦսˣ
˵ĺĹһ𣬴˳ȥȻǺ󷽵Ľʿһߺ
˵󺰣Ǹס˻ڵ¡¡ס񱼵
ڶĽҲǵһʱӵΪȻģսˣ
ĽǣںХһǲǰţиߺŲͬĿںţʦսˣ
սˣ
ͨķ⽨ʵ۵սΪʿǻģܹʿӲҪ˵ڴڣ죬˶ţܹǿһȫµʱһǵʱ
ңΪ׾ҳӹɵģ
ʿ󲿷ֶǴ֮صȪѡΣһ֮ǰӽ츮ѡ
ľǣ־θߵͣµξ٣ϵ٣һɫ׾Ӫ
⣬׾ƻʵϵĽӣ
ΪǻģнĽʿǶ̲סмޱȣ죬ҲҪ
սˣ
ⲻһںţǽʵʵִеս
Ϊ޿ˣ
ǵĺ󷽣Ǵһͻˣɱ˹ȥôĽǻԵĸӰ죬ʱ򣬱˵ʤˣ²Ұܶпܵġ
ǽսˣ
ͬʱսһ࣬»ʵҲ˿Ƕˣ
𺹣̲סˣ
»ʵۺҰĺܴ󣬴ӵĳ̶ȣȻΪ𺹵ҰĴ»ʵ۲ŸҰԭȻһһƽ⣡
»ʵ۲°ûҰģ°ûҰģ
ΪҰˣܹΪãֻҰˣܹĲһսһԿϷ
ûҰˣôȫԽһѾֱӷزԭһ±ذܣ
˵ʱ»ʵЦˣ
ĵһЦݣ
һսȻֲ˳ƿ֮У
ҪαӦȥǰΣ֣
ɲΪƾĲܹס˵Ľ
Ұսռݵʵ̫ˣʵڿƾôһ˿һסĿԡ
αӦھͳƾǾǵʦȲӻԮսĻǿпܵ
һоҲͻˣ
ûԲƾоȻɼѣܱҪõĶ࣬һܹȥԳӣǰսֱϴһʱʤǿܵģ
»ʵۿĺХ棬һ˲ãѾŽսδˣ󷴹ƾӲƴԱʵأ
ѡкôлһʱ䣬»ʵҲЩԥ
ԥҲҸԥΪʹţƾΣһսӮˣ
ģȥûһսӮˣܹȡһϣõʱ䣡
ʱʩǿϱȸʡδһôʵһ̨ףȻ½֮ʱ
뵽ԺͿԷϣ»ʵ۵Ǹ泩ˣ
泩ʱٴȥԶսαʱȴǲɵüͷ
Ϊսֻ࣬źɫαƽĳ棬ȴ˿ң
ǵģǵ˿ûжңݷǰХĲֻֻСë¿һ
һĻǲɵø֧̾αƽȻͬ죬ƾһҵ̬ƣʤԼľӪˡ
ľӪʵϺԭͳľӪ£Ӫʵ׼ȷ˵ӦǱֱһ֧ڱֱļʿȻ±¾ЧĸｭӱֱڶԭĴͳӪѡ˾ʵ
󣬲齨һ֧ȫµľӪԭľӪѾͽֻʣһˣ
»ʵ۶ԾӪʵǺģһԱƾĽȴ˲Ǹо˲࣬ҲǸãԺбҪӪʵʩˡ
Ȼ̾ҲֻǾ̾ѣƾսǿѾǳ׼ʶˣƾľǿһЩҲȻûгԤϣ
ȻһĻ˵ֱӺͽķ˽ӴһĻȴ»ʵ۵ɫ˲
ֳ˶Σֱӳαƽ߽Ƿܴıܹαƽǿȡ˲
ǵǳȥȻʼ׼乭ʱֱӾ⵽αƽķ
ЩαĻ֮ǿԶԶα½ѵǾαݷǹ
ݷǹѾǲİˣ԰һѽɻαƵݷǹҲֵµĽ˵˵αǱװһȫµĲǹûͿԿ
ȻҲʵҲŹֱ棬ۿݷǹĴģȴǵһΣ
ݷǹƣʲô߰ʲôûǹγɸܼĶΣӷӳܼĻ
ͬսȣװݷǹĲӣӳĻװǹӵıϣ
ΪװݷǹĲӣֱûǹֳȡ˳ìòһĻǹ֣ΪݷǹĻǹǿվøܼӣĻܶ൱ֲġ
ҲǵڶγԵݷǹ
ȻͲǰɽսһǣûüóֱӾǱǹ
һһŵ䣬öϵıУ
ȴ˿٣ȽȫҪ࣬ǳס˻ǹɱˣȻȥ乭
һ乭һ߿ʼתͼѰұֱӷⲫ֣
ȻʱѾ𺹰˴ȨͲһֱӿ˵Ĳչŵȴ˲ɫ䣬ȻҪת򣬲Ҫת򣬼ȥȥ
Ϊһܾ֮ûĻ
ˣҲˣ
Ϊǰһ乭һŽĸתͨ񱼶ȥ
ǵǸһ˽ȥ


0883 Բ
չŵں󷽣Ŀǰ˵Լƾ岽ʦ״
̶һģһģ
ðƾڻͲǹͷȻ˲ᣬȴûзû¸ҵǰȻ󸶳˾޴ǳ嵽˾ƾķʮ׵ľ룬һ߿ʼ乭һߴתƿĴ̵֣ƹ룡
ǴͳսĻƹ棬Ȼ뵽棬ܹ׵ĶоĻȻ˺оĲ棬Ӷɵоߵı
ԣЩû˿ԥӿڶķ֮ͨ
˵ǸûеѡΪĿķǵھŲʦĽǷȻͲһǱϻһģǾǶֿȻ˴໥֧ԮоܿеĻôͻ᲻ɱǶĻл
Ӷ˷
Ҳ﹭Ҳи¸ҵֱӻ䵶ƾĿķȻ󣬼ܵıǹУƺֹ֮ͨУֱӳǣȻҲƾĻǹһЩҲڳ˲ˡ
Ȼ󣬿ķɣ
չŵµɽʱ򣬾ôĪĲҰڵ岽ʦ£ʧǧ⵽ƾ֧ӵǽ棬Ӷ˽һĲҰܣ
ֻǴǧǱӣǱֱӳָȨֻں󷽸ż
սϣû˹עչŵһܾ֮Ľк
ǣɰŰ𺹵սǴͳսŹ
ԽԽȥһǧǧǧ
ХȻ˽֮УƣƺѾǱû
ȻֻǱѣХڻͻǹȴǷǸûӭԤеľ档
ƹļĿķͼĲȴǷ֣ЩƾķĺܣûνĲԡ
κһķǰҶ棬Ĵ̵֣Ȼڲϵûǹǣ
״ǸеãȻǲ֪룡
ֻǰճĹԣǰţͼҵ
ȻǵֱܣҲǽȶʱĻᣡ
ÿһݷǹ֣ǾܵĽпװȻǹУżҲƳźɢڣڻ
ÿʱỵ̈Ƕ⵽ܼ
ҲùԽʿشɱˣ˳ŶЩķֱӵⲫ档
ЩƾĽǣУǻ˲أȴǸߺŽսˣεסߡ
ڶ෽ͬеĽʯһƾХҵײȥƺһһûˣǽһ齸ʯȴʼͦڼ֮У

ûб
ͣͦţάſƴʱܹƵķߣ
Ȼʱ򣬺󷽵İҲڿ˲Ծ
Ѿǳȥ˴룬һѾǳ׳ƾķ֮Уƾķɻڣ
ľһĻѸٵı
һҲ֮ǰֱڻɵʮٵǳƬƬı

ܣ
Բܣʱ޷ˣ
ǰս֣Ƽ˽ȥʵȴǱƾĽƬɱ³۶ܹĳ
ټôȥ¶Ҫƾķ֮ǰ
죬ձ˻죬˻
ֱӴ
ڵο൱ΣգԼƾķ֮ǿнĻ˶Ҫزˣ
Ǻԥ´˳
Ȼڰ´ﳷ֮ǰǰߴӳѾǲ˲Աں󷽹սİ𺹣ǰʶɱĽǸӵ֪ƷǳΣա
ǳƾķ֮УԤ֮еĲȴûҵӭǵֻһһ
ֻäĿļͨǰЩֱͨߣǱ䣬ܱһͷײƾĲܼߣȻäĿǰ;ת;Уǵٶڲϵ½
ȳһǧѾƾҲʹţǰ⵽˼ʮʮֵĻ
Ѿʧأһǧֻʣٲ˱ֱӳ˰ٷ֮ʮ
ѰĽ˱͵ǰҲͱˣڣȴֻͷǰ壡
Ǽǰ壬ѾΪ˺ƾķߣǷֻҪͨӵһѣ
⣬ʵҲǺܶള˽Ĺͬǳɹģ˵ǺĳȥˣǺֲܷܿתͼ
ǾҪǻüǰ壬ڶ෽Ļܹ
Ϊǲ
Ʋֱתͷܣ
ǳ֮е޷ԭصͷֻǼǰȻתȻڼǰתĹк죬ǹһ
󷽲չŵ¿һĻı۾
һѣ
ͷβѣɽս۸Ӳҵѣ
첿ӷʱ򣬿ǷǳĽǲǧǰ̽ļ棬Ǳǧľʱչŵʱ򣬿ûѡУǲȡǿг档
ǴӲӲԲԴ̵
ȻչŵµҲʧǧ
죬ɲʲôҲΪ̽Ϊ˳ƾķߣһʼǲȡȫһһķ˽Ҳûвȡֱײƾķʽѡǵó䣬Ӷ˼еѡУȻڶķ֮ͨ
⣬һͷβѣ޷صѣ
ȥܹ֮ж˻Ż
֪
ܿ϶ǣһͼ˺ƾߵսѾǳʧˣ
ǰѾÿʼˣǰѾҪˣȴǸûа취׳ˡ
˺ǧûüȥʱĵת˳⣬ʣµһƾɱţ
ֻǷɱʱڲϵļ٣
о죬źʼ˴ģ棬ͼֱսײ̵֣ɱһѪ·
ͽ͵ģ
һǧɵĸʮСǿɲôױͻƵģ
ǣǵĿͨɱţͼĳͨ
Ȼܹĳ


0884 죬Ҫ
𺹸ұ֤һսʮսùս
ڲԭˣĶ֣ڼҲûоսܣǴʱܹµʤ
ӴޱȵҲܹڴʱռƣεİסսȨ
ģ¾
ǽ죬ս޲ʤȴǷ·˿һ
Ϊ䣬ƾĲȴ˿ôûУ
ȻǸ߳似ҲǸƾĲһ̶ȵɱˣȴԶԶ
ɱ˵ƾûԼ˵Ķ࣡
⣬ȴһͲĶԾռսȨĽȻڣһĻȴǾԲϳ
ôҲ벻ףȥˣսϵıҲһǿΪʲôͷβǱѹŴ
ǳȥƾڶСһܹжٻų
ƾַ⣬⣡
ǰڻûи㶮ΪʲôԼҵǲҰˣսϸʱ̫٣ǰʵԼֱԲǳƾжôǿǳƾǹжôǿ棬ǳǵķϣ
ַ󣬼ֱδţ
ĽǷ֪ΪҲùţͬǳϮƾģ
ĽǷصڷϣǻ棬˵ʵޣĽǵЩǹ޷ͺХĴͶļ֧Ტۡ
ǰЩȫȻû˳ìĿķ󣬿ֻлǹƺӵˣǰȴǿ˳ǵĶζԱĽǷʵϸܼ
û˳ìıǻǹֵȴһϣǵĻǹеʱ򼸺˼ˣһͻǹǽȻͬģҲǵˣڳĹԼ͹ǶĹ⵽ĻܶȼЩùĽǷı屶ϣ

ջڵʱҲǴݷûоͷһƾȻߵͨ˳ͷҲ񱼶ӣݷħһ׷ǣ
ղǶֻмӵĽսЩ˵һجΣڣˣǻӳˡ
Щɹӳµ
Ǽʮ٣ǳǧ
󷽵İֻ΢һǴжӳԼټ֮ǰǰ˶ûвǧôɹ˵ֻһǧ
ʲô
ǧûܻ
ʧһʼĳ·ϣʧƾϣʧڳȥƾĶ潻ϣ
ð޷ֱӣһս꣬ѾǿĲԭȴ޷
ĿɲǲؼײֻһȺǹѣؼףǻǹѣǵıʵϻڼ
ȻڵĽȴǣҰܶ飡

սȭͷκٿһǰƾڿԱߵƾھŲʦķ
һ̻Ҫȥ
ƾЩķǾԲȡģƾһļȴѾʶĽǷٳһĻпͻƾء
һҪ˶٣
ǧ
һ
Լǽҳƾķ󣬴Ӷƾܣôʱ
ʱ򣬼˲أƾܣܾˣѵʱҪˣ
ɲ̵ģԲıΣϵģԼΪֻǾ˵Ը⣬е˶Ӧ
˼Ƭʱ󣬰Լľ
ߣ
Ա߻мҪ˵ʲôǵĻ𺹲֪ǲģҪԭҲҪΪȥͬǱ
ǽһսٴȥˣ
һҲŴѣɽʧǧڰƽǧɾǳʧˣȥ֪ԼܹŶŻصԭˣ
˳֮һԾʿӰҲǼ
Ǹղʧܣ۽ڶǶƾķһֿ־У
ȥƾķ󣬿¾Ҫˣ
ˣԭΣҲգ
ãʵȴ̫пˣҪľԼȻ󾡿ܵʧ
ʧȻ󣬵˵Ķϵڰ𺹵ĵϵӰ첻ΪĵϵͷβûϹսء
ߣһԭҲһջûУ٣ļҪǴǿȣҪЮ˹ԭǽӵĲҲڶ࣬ÿһµǻսƷ
ˣ
԰ֹµĽһ˵һεߣϣ
ȻһҰܣǰ𺹵ͷǷǳߣ˺ǲԸԸ⣬ǸŰ𺹿ʼ˳ˣ
Ŀ죬ߵĸ죡
ֱ񱼣üӾߵһɶƬʱ󣬾ǳʧ˵ߵУ
˰ܣ
ˣ
»ʵסһûʫԶֻǱӵ
Ϊ»ʵڵķλսЩԶ˳棬˫սϸȻǿģԵڣǲ֪ΪʲôͻȻͳˣһȫˣ
ղ˲ǳƾǲǳȥΪʲô᳷ˣ
ûпڽǹµĳ
ֻԶԶХȥƾȻûжþǳ˳ٽţʣµֱӾˣ
Ȼ벻ΪʲôͻȻˣ»ʵȴ֪
죬Ҫˣ
죬Ҫˣ
ûǣƣµĴ͵סƾҽ˶޷ˣ
˵Ķһɫһһ˫ȥ磬߾ߣֵµȴǲ
Ȼһ֮ǰɳϮƾĺڲߣڰƽĲǧѣǧղƾڱض޷쵽ʧغȳˣ
ǲ£޷ˣ
»ʵ۶Ա֤һ´˳˵ͻȫ
˺ͱȻͬĴʻ㣬ڽ죬Ƕԣȴûκε
ͬ
սˣ
ȫ
սһܣҵҲҪˣ
һ˲䣬»ʵ۱۾ĶǾ


0885 ý´;
»ʵ۾ı۾ڶ¶Цݣ
˶ѪؼʱǷӳãɹĵסĽشɱˣӶʹˣ
ã
һΣûѹԼϲ飬ֱӺһãЦݣȻܣѾӣڣֻʣα翹ȫս׻α
˵ͣ˻Ȼղսʿһ˫ã߷ǹ
ͷ˿ûԼĽͣͨʿԣõĽͣھǶԣ˫ǹõĽͣ
ûʲôٷƸܹʿǵʿˣʤʿǺֻҪŬһ£ôʤֿɵã
ĻŴǴսϵÿһ䣡
Щͨʿǣܹõ˫ʱʿǰľͨʿǶѾǴܹµĴʤˣʹˮʱ򣬵սǸӵˡ
ǣҲһһ˫ǹ̼ˣ
Ĵ½Ȼ˵ڲУĿռǳ󣬵Ĵ½ѾȶϵǷǳȶˣڵѧѧҲֻһսǨȻɿ죬ѾǺǰ㹦ܹһˡ
οһս˵ǱսһģսĻᣬǺսᣬǴ˾Ǵˡ
ԺܸܲһԺܷܲͿˣ
ԣڲǾٻʿǣһǿޱȣ
ʿھǵĴ£˱֮ǰǿսƾо˳ˮһĽ
ʿǶŻǹìżᶨĲƽһѹоķռ䣡
Ŵǳѹϣһֱûг֣ΪԤʹãؼʱ׼ս½еһ֧ɽԺֱϽ½ӪɵһǧҲǷ˳档
ǳĿоλõڱأڱظƽƾо˲СоܣһǧҲǳˣ
Хȥ
Ȼϲ࣬ĿҲСټжϼȻˣҪоǣԼѾԹ˲Ͼƾѹƣ޷֧Ԯڱء
ǺսϾͿԿǧһԽףȻڱأֱóǿǽ˺ڱһߣȻɱڱ
ǵڱǣ֮Ѫɣ
оڱأҲ군ˣҲ޷оĲ֧Ԯ
ʱ»ʵһ̧ͷǰڱ군ˣǷ߱ѹ˲أоĽʿǻڷֿƾƽ
ȻоĽʿǷսɵסƾĳƽ
ôȥҲһӣҲӣҲһ룬оͻ᳹ױ
Ǿˣ
ºһսĽʿѾǾˣȫǷӳԼԤϵսƾ͵ĽȻУȴһֱǿ֧š
ǣľˣ
ս֮ܣǽʿ֮֮֮»ʵ۰ߴǰջȻתһȺĳԼѫǣ
һƱĹԼѫȻںϢŭ֮ķϻ
ڳĴĳѫǣǲµˣѾǿĳľƷǳĲѾǿҪ군ˣ
ͲƾĶ֣ɱ˶Ǳƾһٺˣֻʣǻô
û
ȫܣѾǽǰˡ
ڶѫǵɫҰޱȣ군ˣҲҪˣһҪ군
ǵľλǵٻȫνͬݣǰǵй군ˣЩ϶ҲҪ군ģѲǻָһתܵ岻ɣ
Ը⣬˼ڶҲԸⰡǳΪʲôΪ˵һȡٻ
ѫҪͶܹȥѫǲܵ£
군ˣǻѫ
ǣ
һȺѫǵĿֻ飬󲿷ֵĹȻҲɫ̫ÿ̬ȴҪЩѫǺõö࣬Щ¶˼顣
սǰˣҪ군ˣǻһ
⣬ֵȶ
ɷϣ˺ͼᶨƴϣȻһûͬɷϵǣ˻ἰʱȻһҴ󴬣Ҵ󴬻Ĵ󴬣
»ʵۿˣʮĳѫǵıֶУȻƽȴǿŭޱȣ
ǰЩӣ£ô䵽ز
Ա̰֪Ҳһֱڴκ´ͨһ»ʵ۾ֶǿӲҲ޷ı̫࣬ҪȫɱˣĻʵ۱Ҳˡ
Ժܶʱֻһֻ۱һֻۣû뵽ǣ̰ǲ˰˵ȻαƵľѶҿ˿ۣҿ˿۵Ļһ㣬һһã
⼸꣬»ʵ۴ӹڿóǧƽ䵽ϵģֻа
꣬»ʵǿƿƽãȻͽķǶ棬ĹԱǱ϶ƽôԣһȴƽǮʹ˼ȻЩǰȫƵʵϣ
Щ»ʵ۶ǿ
֪
Ϊ˴֣ˣ
ΪһʵֻۣҪͳλά֣ôҲͲƽЩˣƽ󣬻عͷʰЩ̰Ĺٺѫ
ڣαѾˣĴҪ군ˡ
ҴҪˣǰЩˣȻܵαȥ
»ʵ۲֪ж٣Կ϶ǣԲ٣
£·
ȻǺĴˣ޵֮ôҲָܹһɣ
»ʵۣڶǲٿǰս£ǿǰЩĳѫǣȻ˿ڣ
»ʵ۵Ļ£һȺ˽Щ»ʵ۾ѡģΪһϻʵۣǵɽˮĵزԸΪЧҵĸɲ٣ǰЩ֮һ
Χ˺
ѯʻ߷Ӧ»ʵ۾ǵ;ƣ
һ;֣µһȺɧǶɵǶ֪;ֵıʲô
ս۵ʱ򣬶ǰͳ˧̺鰲ս֮ʣǴ;ƶɱµľ󲿷ֽԼһӳĹǣԼҲ¶ɱ
£֪˲࣬ͨ˸Ͳ˽ĻǰЩسǣȴǴ֪ġ
ͷģ˵ű֮Ļ
ҲûκεĶֻ̾
еˣ˲к
ڼڵĳվŭڳʮ꣬£Ҵôý³
ʱ˵֪ˮҵȾӦֱºֵģϧһ֮˽տ


0886 һͳ
ĳ֣ȴǲΪ⣡
ЩڶʮǰҪıԼɲΪ
֮ǰ֪£϶ᱩףȻڳһϴڣûбҪˣ
ΪûдǰЩǻȥ
ǣȫҪᣡ
»ʵû˿ĶݣֻǾĿǰЩǣ
ǣѾǶ׼õĶƣһһİϣ
ʱЩе˻ڽеҲҪ͵͵ӳȥҲе˴ţͼͷʿǽǡ
һжͽͣ»ʵ˽׼һеİŶ޷죡
һսӮˣôһж˵һ͵û׼սˣôһĻǱ뷢ġ
£ԲЩǼȥ
ˣҪΪ֮ˣôЩΪӣҲһᣡ
ͼӳȥȻסţ»ʵ۵һʾ£ǶЩͼܵĴ󳼣ǿ˿ǵ죬һƸȥ
Ȼǵڶ
ʱڸ׸Դ΢ӳУǰһƣڲĲ԰ɫˣǰⱭޱȿ־壬ɶ˶ƣŬס֣ö
̧ͷ»ʵۣȻл¡
ͷǶͣ
ǴҲ˵һл¡
԰գһҧֱӾǰеĶһ
Ѿºһ̧ͷ£ʱݷѾ˺Ⱦƣ٣ҲǷſˣеľƱһӣЦû뵽ݺᳯһȻ³ҲҲ
ںʲôںʲô
û֪ҲںڵΪʲôҪ;Ҳںʮǰһˮ±ûоľҲںںξܾĹı
԰գԾǶȻ̱ڵأ°ĭ
»ʵɫ䣬Ŀʣµĳǣ
»ʵ˵˶֪˼ʲôһ
ڶ೼ǾǸӷˣеǻߣ֮ЧԣֱӶ𶾾ƾͺȣеǲľʹȥǿʮܹ٣ٷܶʮųΪسٻǲľôΪµһꡣ
Ҫӵ
ܵǣ»ʵϵĸЩҪȴô׵£
һǱסȻ̸ǿй¶ƣ
ڸ󳼡顢ɡǣһһлǱ¶ƣȻڵϿ°ĭ
̶̼ӣǰѾûκһŵĳǣ
ʱ»ʵۼӣΧĶĵϵǣЩȻҳޱȣڿµĻʵϣҲ̲ס־֮ġ
ȴǵǶ֮Źǣ˶ԿųģΪӶΪֶȥɣ޵گȥĴúõĸ
գȻ˶¶ԥһҧ׷ȥǴһگǴλگӾΪµ۵گ
ھʦ̫ӣ˭֪ѾǱ»ʵ۷ˣ
ȥ»ʵٿʣµˣѾֻʣһȺ̫ˣڴ˵صĹԱͽ죬ѾǾɱ
ʱ»ʵȻһȫˣӶǶٰɣ
»ʵԼȴûжһԵļ̫˹ֱӹ£һ˿޵
꣬߰ɣܣǻȥĴȥнص꣬һܶɽ𣡡
»ʵȴҡҡͷˣ߲ˣ
Ȼ֣ƣ
Աߵ̫ԥһ㿴ңҿ㣬»ʵۺһѲҪޱܲɣ
˵ʱָָǰǰоѾǳܣ֮ǰһֱûֱսҲӭƾ͹Ϊµȫڶ񱼣󷽵׷ɱƾ
˵ؾǰ߲Զ׶ѣƾҪɱҲǼӵ¶ѣ
ʱ̫ǿʼƣһʮ౭
ֱһЩ̫ҲǺԾһһ
û˵ֱһһþƣ
һ㣬Զֵһȣһ
ڼȣ
ºžƵʱһԵĴ̫ȣūҲˣ
Ҳһƣͷ̫ǣȻɫͬе̾еĿֻţȴûк֮ǰЩһܾеĶơ
ڣûǣ»ʵûҪǺȶƣǺΪ̫࣬ǱѫǸһң˵Ǹǰ»ʵۡ
»ʵ۶ɱˣǾܹӳսֵ£ؼʧȥȨƵǻܹȥ
ߵ̫һһ¶ƣ»ʵ¶һ˿ЦȻǣǸǴӣһʼҵļū
˵գ»ʵ¶һ˿ʹ֮ɫŬԼ£Ҫţ
ǴʵۣҲҪ
̱ϳֹͣ˺۾ȴĴģƺǰһƬɱʬ壬ƺǿǰͬ˳ĺˮһӵĴƺڿգ
Ŀ
ԼʮӺһ֧׷ĽִСɽͷȻǾǿһɽͷʬ壬Щʬϴŵ·һ֪س
ô£
ǰ֧ӣǲ֪˵ʮ֮ǰʲô
ʲôѾǲҪģҪǿһƬǵʬ壬һиҪģϵ»ʵۣ
»ʵһɫۣٺñϲˣȻЩֻǸǻǿٹҲûȥֻǽ۲һ޷ȷ±˵ʬ塣
Ϊǿɴûм±ˣҪֱǲʬ壬ֻǵȺˣвǰ٣ǶۼµģԷֱ
֪»ʵԼһȺǣ׷ɱ󣬻ЩȣͷҪҪôӲ漯ɱ
Ǻȴץ˼²ѯʵ֪Ȼ»ʵ۴;ƶɱһȺ󳼺ɱ͸ˣ꣬»ʵۿǻ湻̬ģԼ˲㣬Ҫɱɱ
˺սĳ̺鰲ǸҲȶɱԼĲ£Ȼɱģ
Ȼ»ʵۻѧĳ̺鰲ҪȻľҪɱ󳼣Ҳöʽһһֱӿ˻ɾء
ǶҲֻ΢ȶѣڶ˵Ѿˣ
Ҫǣƽ֮սӮˣӮøɴ䣡
죬һͳ£Ϊ˻Ψһ


0887 ٳ
ƽһսʮʦ׻壬ʧǱӣӴˣʡҲû赲ʦĲˣ
ػڶں㡢ĴʮɽϵȵҲĿ¡
ǣ
һսԻĴصΨһͳȨ
ǺõĺܣǱʱûϹ͢赸ţ½Ҫָ赸ųԱ輼һˡ
ЩСȱȴ˿ûӰ쵽ĺ飡
׷սѾֱӷָڶཫǣԼǰĵȴŽǵĽݱ
죬ϵĴ½æµޱȣ͵ľĲӶǶӵг׷ʮȻѾս˲أӵд򣬴½ȻǲǺúõӳȥȻģ
׷ʱҲѡЩ֯˵ģģȴ󣬵ɢҵ½Ҳһֻ۱һֻˣϾޣǲܰӵץ²ġ
ڳ׷սУս
ɴڰƽӵԺĻսһΰƽսۣľսԼ׷ս࣬²ˣдԼӵıȽϿ죬׷һ·űֱӣʣµļǵܣΪʵɢ¡
ֵһǣǻԼǧˣ²˽ǧˣ
⻹иӹؼһ㣬ǴԼУɻƥ
дԼǧƥǳ⻹аǧѷһЩ
ǻɻ֧ǹԼƵĸЩɻƥȴǲֵһᡣ
Ҳ˵ǹͻڵļֵҪһЩǶڵĴʦԣսļֵȴҪߡ
ǹڲ൱ģҸؼǣʦѾǿʼװݷǹˣЩɻĻǹѾûôˣӲҪ˵ĻǹھͳһҲǲ롣
ȻˣʱڣЩǹԼڣܹʹõģ
٣һս½ʧĻǹͻڣܹսƷﲹˡ
ȱǸϴѵˣõսǰǴɻģּһˡ
ǧƥսټ֮ǰɽսɻǧƥսôӺüǧ
ڰƽʱ򣬰ƽݵϢҲͨ˾վٴϵϷʡ
ƽݵϢӰشȻǲҴţһʱ͹Ϊ⵹˵ΪôݵģΪη
ƽݣϾ͵춨ĻĴ֣ԺЩԴз֮ĵʿȸҰļǣǵΪʱ˵װ˰ı֮ľ͵úúõһܲܳɹΡ
ݱ£üʱ䣬ǾǽӵϢ˹Ϊ׵عԱԼеİ̫󣬶Դ˽ϲ
˵˼һеڲĵɱˣ
еԺٻҲܹȷˣ
񲿳˾ҹӰ࣬Ϊʱ˺ⱨרűƽݣҴƳı˵ս£ǻӸзӰ졣
˵˾ǣƽ֮࣬Ҫʦţƣʥţƣ
ǺӰӵͨȷ˺⣬ͨվϵȫ£ΪӽµĵطȻܹڵһʱӡˢϣȻֱӷС
Ǻڶʱ֣ڣһϵĴڶಹŽţԼʮһкǴһװıֽлһݣ۵ţ⣡⣡ƽݣ
һ⣬Χ˵Ŀ⣡
ͷĺܶ˶űֽıͯѾϰΪƳж꣬Ѿ½Ƶķƶȣ䣬ӡˢ⣬ڱеնˣ˶Ͷݡͷ̳ͯ۵ȷģʽ
ֽӡˢϣ͵ĳһкͱ˻ѱֱֽͶ͵˴Ƴ˼Ҽ߻ȵطֶһ㶼ǰһһټͱķã۸񲻵ͣһֻ˼һǸֻŻᶩѰ˵һ㶼ȥݵȵطҲ
ͷ̷Ǻ࣡
ڱͯһɫˣؽֽƾ׬ȡ΢ı꣡
ǶԽͷı֣ͯǶԺȴǾˣΪƳǺٷкģһ㶼شţǴϲµʱŻһΣʱһ굽ͷҲһΡ
ڣȴкˣ
ҺͷŴ֣ѲǱϴӮˣ
ü˾ǳűͯ˹ȹһŲ³۵ӣһۿȥ֪ӦСҵˡ
ֻ߹ֱóһö״ԱͭԴһЩͭңǴƷеĸ֮һֵĵͭңͭһġĵҪһЩûӡƣžĻơ
һݱֽӵݹͭǮֱӾǰѱеĺ˹
ѱֽϣŵīˮζûоٶٹīˮȻѾ͸ˣϵĻǻճϣʪʱ򿴱һֺڡ
û취ڵӡˢô
𱣳ַʱ򣬽ǳһų¸լԺͱҲǰѱֽͽ⻧˼ңȻǲǺ⻹ͨܿȻǽ˹
С˰ѱֽýһģӿ󣬵ʵ⳯ô£ͱ𣿡
С˵Թ£ͱ˵ǽʱӷĺأ
ŶԹ½ӹ˱ֽ΢һȻ˺ֲ÷˺⣬°Ͻѱֽٺã͸үȥ
⻰˵գԹͻȻ͵ˣԼ
˵ţֱӰѱֽ̯Ȼٶﵹˮʼ
ʱԶһЩһСѾ¶ɻĿԱߵһⱨֽôҪٰǿֱӿҿ˶ֱӿ
ʱԱߵĳٵĻѵҪүʱմһīˮ
ү˰Ĵ٣ܺ˵һ𣿡
Ÿʲôѵĸ͹ȥ÷˵Ⱦˣûùӳԣ
СѾһ죬ǹԹԵ̳ȥˣ
ԹСİѱֽһһҳһҳٺãȻ۵һͷǴԼֽȥת˶ȺһǰͣȻ˷ţͬʱү
ʱڴһǸ𣬽ɡ
ԸƿţȻż˽˿ѯʣԼǵүгˣ
⣿ʱŴվٳ⣬˰˾Ѳ鴦ķų˰ϵͳԱ


0888 ʦ֮
ǰմɽһȥɽֶѪȡ
ֶ£ɽ˰Ч൱׿Խƽһȵ˰գƽĵȺ͵ļȣֱһ࣬͵˰©˰Ϊصũҵ˰ȴﵽ˰ٷ֮ٶ࣡
ͷ⣬ɽ˰Ǳ˾ٻ˽ǡ
Աٻؾʦͨ˵⼸ҪôǸ߼ԱлؾְҪôвԱش⣬ٻؾʦҪôˡ
ԳȲǸ߹٣Ҳǳ⣬ֻˣΪĻôһѲĳݣûؾһֽļɡ
صǺȻ˵ƷûƷ˰Ѳ飬Ѿ˷ͷѾǴٸһӵӣĻƷӦõˣٵطѲ˰ǾͲһһ֮أһʡˣ
Ȼǰޱȵĳ򣬻ص˽֮ȴǱлͣȥ˾Ѳ鴦ϰ⣬ԱǴ򽻵
û֪ޱȵļ尾
֮ǰȥɽϵʿûһҲдʮˣǳҾ㳭˶ʮңҵȫɽʿ塣
ɽʱѧʱʦŹһңΪǼ˺ʦףǳҲΰ
ѾȥѾʼִˣʲô취һ취ûУ˵ҪǸ˽ͷľͻᱻϣͷҲǷַӵ¡
ʦƿڴǳ͢ӥȮкĭϾʦͽ֣ûչӣ
һ죬ԼĶҪˣ
Լ踺Ҫ£ôôأΪʲôǶԼ
ʦǲǳ򵽵Ǹǿˣ⹤һ˿Ϊ˱ӣÿһλصʦʱǱл͡
ʵܶ˰Ѳؾ֮Ҳǲô˽Ӵ磬Ϊ˰ѲλȻ˵Ȩƺܴµ˵طӵмȨޣȨ󣬷Ҳ
˰Ѳ춼ǰڸϵ߸ɴԼҪǮһñӣǱɱͷ³
ɲȱǮǳ¼ҼҲƷ񣬿̰۵ЩСǮǮҲҪǮȱȱȨԿ£ڳϲҷȨ
ʼգûԼΣƹٳΪ٣ΪٻΪʵԼĿе룬Ǿǰ͢ʩе»عյá
ضԶ
ֻǳʱԼһ仰
һ仰踺ˣ
Ц񣬵гһ͢ʱ˭˵ˣ
죬°Щ磬ʹˣ鷿ﻭƵĻҲֻлʱܹеķˡ
ʱԸ˵гĺ⣬ҲǷ˻ʣΪƹԱÿһڵĴƳǱؿģ⡣
ΪƳѾǳΪ˴ΪҪڣҪ±䶯߱䶯ڴƳȫġ
ĲݶʥּԭģͷǷ˻ʵۣԻԻֵʥּǶһɫȫ档
ȹٳڲž⴫ۡʵҪҪһЩ
ӹĺ󣬳һ۾ǿ˴ĺ֣ŵǰƽ֡
ƽ֪ģ
¿ͷ˵ʥɽƽӭսαʮԼʮʿǷսα
α²ʮֻ࣬ʣСǱӣ
Ƴսµıпյģû׼ȷ֣ΪǶǾ»ܣΪЧҲʵӹ
˵Ҳһң࣬ڴƳֻھ٣˵ʵ˽Ǻ֪ġ
ȻΣǴݾǴݣһȴ޷ϵģ
ΪһԱ൱ĸߣһ£ܹµõսµ˫ʧΣǼȻⲢΪôһս϶Ӯˣʲô
ŴѾǳ׻ڳͳһ˻Ĳ˵ϵͳһѾǾԵˣѲôͻĴͳһΪĴصˣ
һսӰԱ֮ǰսۡս۸
˺ļҳ˵»ʵսȻˣƳȻǲ˵»ʵ۵ʲôûӲһֱĸо˵ȫǾȡȻ˵ȫ񣬾ȻǴɱαԼʿ
֮Ǿܵı»ʵԼα
Ƴû̧ߵˣص˵ϰߣ
Ǵĵˣﲻ⣬⣬ǴƳ౨ĻԭڴƳ»ʵۻŧҲǸͶħһ̰кա
˵Լݳ˵Էʱһٶˣȫɽ亣ζݻޱȣЩѹ֬࣬˵ΪԼݳں㡢ĴȵطѹǮƣʹŮӶʳ
ȻеĴԱһҲ˲ǮûƳ˵ݳޣ˼һͶҲǼʮ˶ѣѹǮҲеģֻά־ӵġ
˰Ļʵ˰ֶԶԶƵ˰
˰ʱ򣬺»ʵ۲һ˼ҿƽãƶգʿһգֻûյôݣһ˺ܶƣ˵ļƣ
ʱͨԵķʽռѵģ˵ļ谡ؿȡ·ѰҪȻЩƶʮĶԼ
ʵĳ̶ֳʵһֱڷЧߣ
Ķ˵ˣơѵһɫĳϮ½
ԼĻŶЧ´ǱһЩĿĻ˵ĻŶһôĻΪＯãʵϺʹ˾еƣ˰ֻ˰ûôֱӣֶҲǱȽº͡
Ȼûй˵ĸǵ˽³͸¶αƵĲߵͣ˵ʦֻ֮
˰ܹ꣬һռǧӣγƽ
ţֻǾԲ˵ģαƵĺܶҲǲѧģ
ҪǸҸʲôʿһ˰̯Ķȡ߶˰Ǹ˰ֳ֯ĻַҪģ
Ҫ֪ĺĿǵʿӵܣ˼ҾǲαƵμӶ귴αƵģ
ҪǺһʿһ˰̯Ķȡ߶ҵ˰
ЩʿӵܻƨֱͶαƲɴడ


0889 εĳ
صطеĺⲢԳܿǴҴһȻǳ˼
һΰƽݣɵӰ֮ش󣬾ƾ֮սģΪƽ֮սʮѾǱʡΧڣһ֧ˡ
֧󣬱ʡѾȫ޷赲ƾı棬ɽ϶ˣıֱαʦǶֵ¡
Ҳʲô⣬ڶھںǱɱȻҲ⵽˲ķ»ʵ֮ǰǻ㼯ɽӭսںϲûжĻǵصǾԾ޷ֿƾƽġ
ٹɽɽΪдͬڣ˵رۺ񣬵ڱıѾǱһգƳʮˣҶǱ߾ʣµĲٲѣҲǲ赲ƾƽġ
ΨһЩ鷳ľˣɲ˱ˣشǿ϶ģȻҲߣǾսȴֵȶ˵ˣҲֹô˼ȫԱǸ׳̣˲˵ʮһⶼûС
ߵȵأҲвǾ仰ǲǵص
ݹ£˺㡢Ĵһ⣬طȻв٣ܹ赲ƾƽģȴһûС
Ļ˺㣬Ĵһ⣬طڲԶĽƿ֮Уռ˰չҲΪѺ͸ӵġ
ʱ˾ߵǳķأΪ˾Ѳ鴦˰Ѳ죬Ҳٴˡ
Ѳ鴦˰ѲȻ٣ʮ֮࣬Щ˷̯ôĵطҲԶԶõģӲ˵кܶ඼ǱȳƷҪ͵ѲˣѵΡ
Ĳ²Ⲣûд˰֪ƽݺǿʼǰ֯ʡ˰ˣɽԼֱأÿһݸҪһƷ͵˰ԱȻҪڵؽ˰ӣ˰ϵһʱ俪չ˰չ
񣬿ɲᣡ
˰ڹȥѾǻƵؾ飬ü칦򣬾£ѡɽҪ˰ԱûֱѾǰԤص˰Ա
ǱߣҲ׼˱ʡعԱݸλõ֪׼á
ɽѲֱѲЩطԱȻ޷ֵģȨ
һģѡԱְ˳ڶ˶ԸԳˣ
ΪͳˣλҲǶˣϾһܲһӣܲˣȻҲͶˣ£ԱǵǨͨǷǳġ
²ǵȥְԭϷʡĹԱȥְˣճλÿǲ٣
ٴ˳Ҳ⣬ǱΪ˰˾Ѳ鴦ĸҴƷΡ
Ѳ鴦ĸһѲ鴦ڲĸ⣬ʵʣµĶǹŸͷΣȻѲ˰ְҲûжԱԼ̶ְط
ǨΪѲ鴦󣬳ǽӵ˲ǲǰ³Ľ鵱˰񣬶鷶Χݸݸ
ǽһϽΪֱΧǳάȨȿǣû˵ֱֱӽв֣ǼԭеϽֱӹϽֱĸݸ
Ǻ֣ĹģʽЩ鷳мȱʡһܹǲ̫׵ֱֲʡԾʡ͸֮䣬һ𣬷ֱϽݸЭֱ
ԱΪƷΣ֪һѲĿǰ£ֻĸԱȫֱݸݸϽ®ݸ츮ݡݣϵϽ򽭸ݸݸɽϵϽ̫ƽݡݸݸ
츮꣩ΪֱϽ
ʡΪ˼ǿֱĿȣͬʱҲΪ˷ĹϽݸ
ʡݣĿǰʱһ
ǳ򼴽ǰѲ˰ĵط
ӵ󣬳ûӣվǴŷ˰ѲԼٴ£Ȼǰݡ
·ϵʱϸͷϣȻ֣һεǳأһε̫һص㲻ũҵ˰˰
׿ݲ˵ݻǻ˺Լҵӣص˵Ƕǿҵӡ
αĲҰܣ˺˼Ͼֻʣͨҵһ͸ԵҵҪˡ
ǣҵʵʩӪӿɵٵǹٷ֯ģ֡
ҲݡĽһܻݵҵԴԴϵĳʳΣǹٷȴǶҵ˾ͳһ¢ˣصǿ಻ԡ
ǴƵҵӪߣѾȷĹߣҪǲܵġ
ǲԴУԷ˽ĽǷǳĲⱣ
˽⣬س£Ǵŵ£ЩǷ˽ΣӶ˰ԶԶﲻԤڣͺͳйϵˡ
仰˵ǣǷ˽Σ򲻹ܣ㷷˽˾Ȼ˰ǾͳҪˣ
˽⣬Ҳ˰һҵ£ҷֹΡƷ̲β˾ԼѲǱһ
˰⣬Ѿǵ˰ˣǱ൱ӵҵ⣬ڳ֮ǰ˰Ѿǲǰ˰ѲˣǼЧʼղ
ΪˣŻѳɵ
֮ǰڽϵļݸĹ൱׿Խ˰ĸ߹Ǿϣܹ򿪽ľ棬Ǿ˵˰㷷˽Σ˰ǲУ
ĥţȥݣҵص˰Լǲݵ˰Ѳ˽˽ȻȥݷýĵԱԼطԱ
˰⣬˵ȥֱɱһ˾еģ׼磬ɱҲɱ˲ܼЧ
Դˣֹݡݡɽȵ˰Ѳ칤ĳ򣬶ԴҲĵá
ɱ֮ǰиǰᣬǾȰѵص˰ϵͳٺˣЩȥ֮ʻ˰ϵͳĵƦåɾˡ
縺ǰʱɽƽǼŴж
ıϴѾǷֱ·ˣһ·ϡݡݡݵȵأһ·Լ϶ݸϵڶս
һ·ͬʱҲǵӣѸͦ׷һ·ɱֱѾǺӼ丮ݲԶˡ
ƾԵأҵƽݵʱݳڣĻ̻̣ϽĴλʵۣµĵճ؉ߣyiͬҼϣ·һȺǳ֣ʱȻҪǿԱ򶨣άΪһʵ۵棬ȴǲɱ¶ŭ֮ɫ
αƴѾǽǰˣЩǾȻȨĶǣ
؉ڰǰִٵǻģʱƽսҰܣجģӵ؉ߵǻΪۣ䡣
ۿЩɳָֻ֣ˣжΣȴǰ춼ἰ˵еĳǣһθܵȵΪʲôҪЩĳˣ


0890 봨
ϽǣһƬĻ̻̣е̫๬Ůǣ˿ʼ͵͵ܳȥˣ˲㣬˳͵߼ֵǮĶ
ˣ͸Ӳ˵ˣݳǣƸʦΪݣһƬңڵʿв٣ԼĪˣЩݳǵЩͽϾӪͲ±¾Ӫ
Աʻװ棬ͣĲΣҪָǵסαƴǸǲܵ¡
ܹһ˿ɲ٣ĴܹĳڵͨʿҲܹĳͬоС񣬶Ǿòס
ǺڵǴģĳǣ
ڲߣȵαǿɾ鷳ˣʱǹۣһСĶСǺ£˰û˵ȥ
ڵȺģǣͼսЩʿײ㣬ǲڳڣǸԸµׯ԰Ϊӵİȫ
ľҲǷȴûԱĳӣֻǲЯʳӡ
ΪΣΪڵ˿̫࣬ǳڵʳȴ̫ˣ
Դ˶ϾʧȥϷ֧֣һӾʳΣʳ۸һһǣڰƽս֮ǰݳڵۣѾǰʮ౶ˡ
ȵƽսҰܣƾѸٱϵʱΪΧǣ۸һһߣڣݳڵѾʮһмУ仰˵Ǯһõʳ
ٲһЩʳǶǾ͢ȻǲóģҲֻˡ
֮ǰҲ˷ģǾѾǿ׳Щ˿ɲߣʣµģ߾߰ɣڳҲֻ˷Ϊʳ
ͨʿʵϺְܶԱĵĳˣһΪ˶սһȻǲͬƴһû
ƽս۵ĲҰܣüµ˶ǿ˳Ҫ군ˣƴҪˣٲǿɾˡ
ǰΣյ£ϵĴǾȻȨĶǣΪ۲ݡ
»ʵȻѴɽһԸɱˣݳǵԱʵǲ٣سҲࡣ
ʵ۵ǻ֮ǴһεĹȨЩĹ̨󣬸ɵĵһ²ǻαǸۣƫƫ۵¶ǶԴûһ¡
Ϊ»ʵֺšž죬Ȼ۸߰Ҳǻڶʱ䡣
ʵǴʧٵŭ
鵰ҪˣǾȻҼң
ǷŭҲûа취ʵȻʾҲɵ֪ھƷǳΣգЩǣϾֲȵۣܲԴ̰ɣ룬ҲûǸ
ྩӪ˭Ļ֪أ
ʵΣʱĴɶ»ʵӾȴǲһ
ʲô
ʱ˿̵ھӪٿ顣
ȻĴɽЩԶͨＱĴҲڽ֪Ϣ֪ϢǴĸǰӪȻһֱھӪﲻˣڵȣ
ʲô봨
Ȼܹ»ʵ۷Ĵ»ʵ۵ϲֱ֮Ӹһݴλ飬ɼҺ»ʵЩơ
Ĵʱ»ʵ۸ȨĴļѾһ֧ǧ˵һڴļ䵱УȻˣֻˣǹȱ˼˵ǹڣǶԼãֻǿڳǧ֧ǹŸ
ͬƽս۲Ұܣһģ»ʵ۵ĴλگԼһ飬˵ĴУ
ΪҪǱ֧̬ȣûżλֱӵǻΪۣڵȣ
Ҫڵݳǵ̫
дλˣҲǲԲ˳κһİѱƽս֮ݵ̫Ӳ˵϶ǵһʱͻǻƵ۵ģһ»ʵûиλûйϵΪݳλ̫ӣ˳ĵλ̳ˡ
Ǳֱ϶Ҫ군ģݵ̫ӲöҲǻ군ģһ㣬ͬҲ
ڣҪֻǵȣݵλ̫
ȻΪӣͬʱ»ʵ۵Ĵλگôܹ˳ļ̳еλκһѱ
֪ܻɶǱڵĲȻ˵ɶǱߵľͷõ˵ɶͷ֧֣⻹ʼΧ˵ɹˣŮˣ˳ʣֱ˳ŮΪȻ˲ǲ׼ȷ˵ӦƺΪˡϡ
ǿһ㶼֣ĳ̶ֳ˵ʵƿصľȨҪһЩ
ǾҲԼƣ»ʵ۵ĴλگҲȻ󣬸ؼǣõ֧֣
봨֮ǰѾ»ʵ۰ʾ֧־ȵ봨Ȼû봨ݼȴǶţʾһб䣬Ͷ꽫ᶨվھһߡ
ͬʱĸ־Ҳڳɶĳͣ
ڲľƣŰƽսܣǱļ临ӣݳҲɶҲȣĴ͸ˡ
֮»ʵ۵ӣȻûпʼϵľǻʵϾͻ׼һαݣǾǻǻһʱǻġ
ڲĶңȴǲôģ
˭̳µλã˵𶼲ͬҲıļȶսԣȱϣ
֮Ȱѱ£Ȼסıֱɽϡɽʡݺôڳʰ
֧־ʵۣڴԣûʲô
ˣʵѾ»ʵ۵ˣ
µʮ򶽱Լƾĸ֮
ҲΪʲôһפϡڶϺ֮ڰƽսۻʤ֮ҲѸٳϷ£»ط
ڱʵѾֻеľսˣԼȴڰƽҲŽݡ
ĻȥϽһˣһϽ
Ƚ֮кͻϷꡣ
ΪһʵۣȻҲһֱԶ꣬Ļ׷ֱ
ʱĹȥƾƽݵʱƾڰƽôݵϢҲǹ㷺һʼֻһЩϲʿҪôǾȽϽ֪ڣǹǱߵ˶Ѿǵ֪Ϣ
͵֮˴ģӡˢȻüʱ䣬ݳǵ˶֪˴ʦѾһ֧
ݳóЩ̽ϸϢֱӾǲɹֻȻװˣ˵ȥȻȥ
гСۿžҪƿˣȻҪһʱȥռصг


0891 սΣ
ԴӰƽսۺ󣬱ϵƾ·Ҷǽչǳ˳
ĵڽϵʱ򣬼ûκεĵֿصǧһʱѡͶЩڵĹ佫ǣ඼ѡ˾͵Ͷ
ݸǱ߸أĵŶûȥݸأصĹԱԼǾϱĻͥЧڹΰģ̫ΰʥ
ݺ͵һЩǵݵĵعԱȻѡ翹Ҳû˿ԥֱӾǷ͹켤սɹ˵ǳǸǡ
ɴˣѾǰɽɽƿ֮У
漴ſʼפɽѹط˵صȹ̴ڴ˵صͳΡ
ݵĲӣǵӣ岽ʦʦԼֵʦֱӣ֧ӡ
ԤҲҪֱģɽոطȣɽ̫̫ˣҪһˣȻĻǻɴ鷳ġ
ڵŻɽ뵺һʱĹԽ뱱ֱˣڱֱսĲӣֻʦ
ʦȻǵӣǵ岽ʦеĿǰ½ﵱ֮ĵһƣɽսƾԼʦֱءڱȲһˣǻոǧ
ɽսۺ󣬵岽ʦ󷽵ķߣͬʱǿʼܺ󷽵±ԲʧϾɽս岽ʦʵʧСǧˣҲвǧƽǧҡ
岽ʦʱȽ϶ݣֻǴæ˼죬Ȼ˴Լǧ±󣬾ֱֱˡ
ʦҲڰƽսʧǧˣΪѣʱţԵʦûнб¾Ϳʼˡ
ĿǰʦǲԱȱԱһǧˣҵ岽ʦﻹǧ±սսǰȣѾ½
ַ֧ıϹƣ޷ֿ
߸ɴһ˵ûֿ
;ڶǳصĲӣֱͶϵĵû򼸳սȴǽˣţһ֮ǰӰƽսһǵصƾʱԸѡͶҲԸеֿ
ԸͶģҲ֪򲻹ܸɴľͼӣӵȥˣȻȥݣڱıݣ
ıĺ°ȴûżָӲӰԼĽٶȲҲ㲻ͻ񱼣ǱһȶĽࡣ
ǰߵĴƽ󷽵ĲҲʱŶԲӵĲ
Ѷ°ûбҪȥðգǰ˺°һ˵սʤҪעеĽ󣬼Ҫֲӵĸ߰ʿҪȶںϵʱ򣬲żݳǾڱߣɲߣ
˵˼ʱ䣬Ȼطɶ߸ɴ˰֮ܵݳǣӴݵķأʹô˵ر㼯Ļ
ҪҲ⣬⻹һûᣬֻһ԰Ƕʰˣ
ɢص߰ףǺķʱ䣬ҶԵصҲɱȽϴӰ죬ܹһս֮⡣
͸ˣЩƾƣڱƽԭɹŲԭϣ˵߾ߣǲ˹ĻʵĿǰȱƾ˵Ҫҵ׷Ǽ֮Ǽǲɵ
󣬹ƻǻЧսԣԲȹ̱򣬽Ϳѣƽѹռ䣬һչﵽһģɱԭʱƵʮ㡣
ھлټһǷǳģϧ𺹽ƻĺܣƽս⵽ش˼һֱܻ˲ԭɻЩ⣬Ѿԭˡ
ϾȶݳǾһöӣȵƾɱݳǵʱöҲͳˣպժ
ȴ򣬳ƽϵĵľ䶯ȴҪѸٵĶ࣬ɰƽսۺ󣬵ľĸӿʼ˼ᣬھŲʦһҲǻع飬ȻǺͺܶಿһûü±䣬ʵԱսǰ½ɲӰ쵽ľںϵսԣ
ľִϺѸٽ˵ڶѸٷ˿սۣſǵؾ͹ڶʼԼ
طǵֿķǳǿҪȻĻ֮ǰĵڶҲϵľǰûܴ¿ˡ
ڵȻûжһ֧ǧ¾ںϱر¾⻹дԼ׳
ڵԱҲǷǳǿ֪ԼǹϲƾǴڳǽϣڳнⲫս⡣
ڶ֮ǰһνʱ򣬱Ͽ˳˳ˮںͻǹȫѹ˳ͷϵǵͻӪϳͷȴ⵽ԤıӵĽɱ
һؼײǵĻӣ
һΣûкطسǵʱһѻǹԼɢڵԶػʹãǵ˽սͻʹã
ǵȵͻӪ˳ͷɱ˿ǽǽĲֳ󣬲ðǹڣʮʮ׵ľ⵽ǹɱҲˣƫƫЩɢڶǲڽͷβ
ǹ֮£ڶͻӪǺɱȥһ˲˲СΪҲǵһ⵽սΪ˱ⲻҪڶ˳ռһǽȴǲύȥġ
ڶ׼ıսڶνʱ򣬳׹˳ʱȴǽӵʥּ£ڿԼĺϸȵصռǽɵľ
ԣǴŲ뿪˿⣬ѿ⽻˵ľ
ľǺ󣬴ӵڶǱ֪ķսʱҲǾЩͷʹ
Щ˾ͲƾͷԿǽǰˣǰѲӴ೷˳ȻгڵڶཨԼӵĵеֿԷػ߶ĳΪĿ꣬ɱƾʿΪĿꡣ
ľʱЩ⣬ڵһʱʧٶˣʧǲжƽʱ⵽Խֵɵġ
õľľϣͬ൱ŭȻһ۾Ϳ˳Щսʲôս
ѧڿεʱ򣬶ǿĳǳصʱ򣬾ܵıսܹڳսڳ⣬ܹڳͷϽսǾڳͷȲѣҪڵθӵĳ͵˽ɱ
սڽԣ൱鷳
ǣϣͬȴԼ뷨ҪսУӰѳǸˣô


0892 ں俪
ԿڵĶҪسǣǲϧԳڶլΪսķϣͬЩ
ִ￪Ǻ󣬵һ췢̽нʧٶˣȻ˵ٶ˶ڵľ˶Բʲô˵ʵϣͬûдôŤ̡
ʱҪôҰսսҪôǹսսһ㶼ǷڳͷǼռ˳ͷ󣬳ڵؾǱһΣڵûаѵֿص㷢ڳͷϣǷ˳
ϰ˴󿪴ϵƾŵģҪڻûʲôãǹҲôΪͲԿǶսĹģҲȽСʮˣ֮Сģս
ȻЩŤǷϣͬɲӲɣ½ʿȻڸ߲㽫ҲǸڻңڻҲǲġ
ԷϣֱͬӰѳĻڶǸ˳ڣֱӸǰ߲Ӵģ񵯣ҲЩͨʿˣֱӴģ
ȻȲƽս
ðյֱͨЩֵͼͨҪͨʹͶһһƽѹĻռ䣬Ȼ۶֮
ϣͬͲˣ⿪Ǿôһ㣬Լػһһƽ赲סɣ
Ǻڶ쿪ʼھ¡¡һǰŷǳܼıը
ʱ򣬳ܵҰսڣǱϣֱͬڣã
ĳЩӵʱ򣬶˵ֱҰսں俪ԺǽţȻ󲽱ҲǲɵжӳȥķΪڻȻ󿿽ʮ׺Ͷ񵯡
ͬʱܵҲǱΪԶ̻ڽĵֵθӵսô൱ֻʹЩ㣬Ϊ̫ˣϣָͬӲӹǵʱѾһ⣬ǿҵҪзṩһᣬеڣǿھŽ£ҪһٹҪܹٻ
ҪʵǺȻڵҪ
ں񵯣ټСֶӵĽ⵽翹ʱ򻹻û𹥣õľ˾棡
ǻڵĺóڵĽֽͬһ޷䵱ķһᣬĴسǳĽ󲿷ֶשľṹŻ˵ҶڵķΪ㡣
ľûкڴؼ׵ĲӽⲫսֱӶûڡ񵯵ȴΪҪսҲͻӪҲǳìЩͨǹ
ĽʽͬûԤϵûмʶģ
Ǻǵ翹Ҳǲɱ⵽ʧܣ
һһռ˵ҲԽԽ࣬󣬲дǧǱѹССļ
־󣬷ϣͬûˣֱӷģĻ𹥣ϣڶཨˡ
һ£˵صǶ㲻ˣʼͻΧȻһͷײ˵ľİΧȦ
ľʱ䣬ǰ£һǧˣڵĽǧ¾Ǳǧ࣬ʣµĶǵ˷²
˿ǣǸߴǧ˵Ҳ÷ϣͬüѣԵĻԸȡΧķʽսĻһʱ䣬ܹѳڵԿڰ¡
ϧǣûôʱ䣬¿⣬ϣȻɽ
һǾ˷Ѻüʱģ
˵ôˣ
ȡ󣬷ϣͬľһĿʣǾǺϸĽ·ߣϾŻƺƽƺĲ֧ҲĽĿֻ꣬ҪĿѡ
ڴ˵ҪѸٿƺϡɽҪǳأսҪ㣬翪⡢أŷˮ֧ɽƽ̫ԭȵء
ӴȴֻһľڵĵľҲʦ򲻵˵ѹǲСġ
ϣͬϣľǣܹ±Ȼٸһرӣһפܹڳս
Ҳϣֱĵܹս£Ȼֱ֧ԮԼٴͬǱߵԼĻеǿ
ԽȵĵľͻԽԽɢܹ֮ϵĲӣֻһʦɱͬʱ򣬹ܹǧͺܶˡ
ʣµıȥˣ
غ󷽳ǳذĳǳصһıפҪȻ㰢èռˣͷҰļҿɲ٣ɽȵأ⼸ڶ౩ҡ
ǰԸЩҰļĸңƾϣ
Խ棬ʵϣͬһսıҲԽ٣Ҫ⣬ֻһǾͷɱһŲҲҪôһƬٵõĸŲɡ
Ĳ˵ƬطҾǶţëҪάֵؾƣҲţֿפҪزУҪȻĻһСľͻִˡ
ѹطҪ̫ҲһֱԼ½ԭ򣬴½٣ѹطҪڶ£ܹǰսı͸ˡ
Ҳû취£ܹľǣŻŵҪԺǱߴչ֯
ǣطͨѹ񣬱ԸСģɧңþǷɢפҪأսҪءͨŦ
ܹȽٵ£ѹأܹӲǰս
ֻڴƵ֯ȻҲչ˼꣬ɲϷһʡݣڹ㶫ʱõʡݻһЩΪطŲٵʿ
ҲкöˣڶƽˣöʿѾǲξ꣬½ҲǲһֱʿǴ̣ۡ
ǰʱû취٣Դȱ꣬ԽԽ󣬶ڴʦӾĴ൱±ıԴһֱǲģÿһ춼д±ļ顣
ԽϺ󣬴ʦʽȷ۸Աƶȣ
һȱȱӾۣȻˣĿǰսʱڣʱƳһ꣬Ҳʿķʱ䡣
ʿٵķڣۣ꣬ĿǰսʱڣʿǹǸɣȻƶȣǳ룬ȻĻǲ۵ġ
ھٵĻȻҲȷ۸ԱƶȣĿǰûʩУƶҲûʲôʵ壬Ϊ涨ξٵʮۣУʮ꣬ڽ٣ʮꡣ
ڴʦľƽҲͶʮѣҪ۵úüʮԺء


0893 ˰ط
ʦƶȷƶȺ󣬺ܶڲξʿǣһѾǿʼ½۸ԱȻص硣
Щ۵ͨʿ⣬൱һ˲ۣ
ؾƹ涨ܹˡвмľˣǻǰ۵ģʿ١ȺǸԸԭʿԼԸۣôŰרŵλá
Ҫǰŵ󷽻˵±Ӫָȵȡ
ҪˣôҲ԰ۣ
ЩԱǳΪĿǰϵĺмᣡ
ԱΪȻϵصͨ׳齨ص֯Щ֯ũеʱᶨڵ֯ѵ
ˣĿǰ㡢ʡΪűȽ϶Ա֯Ѿǳϵάֵطشá
ʡݣΪձȱص۾ˣԴߵһ·ӣǾֱԱأΪ֯ĺģȻ齨֯
ΪЩصذŵԱȽ٣֯ʱ൱Ƚ϶ݣĿǰԣܶʡݵ֯ѵΡ
ռĳԱɽͺϡֱ⼸ʡݣôֱ֯ӵˣʱڣصΰάֻǿ⣬ƾҲǹܲôˡ
ֻפһЩҪڵ㣬˵ǡҪͨҪءսҪأسǣطЩطʱΪˣֻ·ʱٵǰѹ
ڽ׶εĻصΰ̶ܴϣ˰ӣ
ǵģ
ûǴĵĴװ֯˰ӣ
½ƺƽ֮˰ӣڴռһֱǷżΪҪá
ռ˰ΪܹʱЧ˰գԿصװ˰ǻģ֯ص˰ӣһʮٶпܵġ
Ȼ˵ڼ£һ½ǰڵļռ˰ӹģһ㶼ǱȽӴ
˵ռ콭ʱΪ˵˰ڶ࣬˰Ƿǳӣݸĸأ˰ӵĳԱǧ֮࣬Ҫ࣬ﵽһǧٶˣټݸģԼ˰ʱ֧ԮȥˣһȴﵽǧˣפصĻ١
˰ӣάִڽĳͳ˷ǳã
ȻˣѾʷˣΪﵽ۷ֺܿǽĿǰ˰ӵвǧˣʵۺ
Ѱװ˰ĶңͲԼͿԽ
ɽϡֱռ˰Ҳ𵽷ǳӴã˰ԱǸŴĲһǰ˵ڼϸŸ¼ϸϸ֪ûأϸ˰־ѾǹƳˡ
˰ǲĹԱ˰֧Ԯʮ˰ӣɵĵһ¿ɲ˰գбֱڽͷβļص׳ƤåС졣
ϸĻǣѾ˰ӵĶ֪˰ӣǷλʵҪ;˰ڼϸбһ·ƤåִǷ¶
ڸ˰һļٶˣһһɫԸμӣظ˵ҪΪʥЧ֮ʿ
øֵ˰˰ԱǴΪο
ϸ˰ӳͨѸļţǳΪ˵Ҫװҹ㷺Ծ˰սĵһߡ
ȵϸ֪κ󣬷µļϸʿȫǹɵĺܣǰֳڻʱһǼԵܵҲɳ˵ϵǰһҼҵĶ˵ҪЧҪס
Ҫ·ţУǰˣʲôٸ·۶ù͹ķʽû⣬͹ĹǮҲˡ
ҪٳڵòҲΪû⣬ͷ̵ΥȥԼܰǰĽֵĸɸɾġ
Ҫɸѧ׼ｨϸѧСѧû£ֱȥɣｨСѧѧҪǮ֪˵˵پǶ٣Ҫ˵֣ǵļң
ʿĿԼÿ͵̬ȣüϸ֪ΪοʥԶ¶鼰ĺǸ˵ʿһʱȲϥǺӣ
ˣЩʿǲɳһ׷ԲԵʿ𣬼ſҪ޵ˣܲ˰ֵδ˴Ƕ˰ط񰡣
ϸ֪⻰ǺһЦ˰ְ±ٵǲ̫ùܣȼȻ˵ˣһıЧ͢ķϣپͰǴ仰ɣλҲ˽Ǵ˰ƶȵģôϣȺ֮Ϊ֮
ϸ֪Ȼ֪֮ǰĶ̶̼ʱ﷢ʲôǹ˼ŵϸǵģΪľǸ˰ǱʩչֶεĿռ䣬ҪȻĻҪ򿪵صľɲס
ݼϸ˰ӻƵսۻ鳭ʮʿ󻧣п˰һٶʮˣˣ˰Լ׿⣬ûʲֵʮ
һʱ䣬˰ӵ˲䴫ϸֹСҹ䡣
˾ǰ˾Ѳ鴦յɽ˰ˣۼϸ˰ӣһ֧ӲʣܹӲ̣ʤ̵˰飡
ϣɽʡݸ˰飬Ҫѧϰϸ˰ŵ㣬ɽ˰սһҪһս
ϸֲ֪ǹٳ¶˼Ŷ壬˵᲻ܣҲûȨܰ˰൱ĴڣطٸϽ˰ֱϽȻһ˰ֵľֳֻǸƷƷҪƷ֪ͣ˼ҿǶתһ֪ɹܲһ˰ֳ
˵֪ˣѲˣҲûȨκһ˰Ա
طԱ˰Ƿɻ£ǷǳصδҪӵġ
طԱܹľǷչãȻŴ˰Ǳ߷ֺ죺˰ȻͶ뵽Уô˰ǲǵ¡
ϣɽĿǰǱȽ˰άͨΰеӣҪפҪսԵص㣬ƽڵ㣬ͨطǾͲȥˡ
ɽģʽڴ˵Ҳᳵ·ˣ֮ǰڽԼ϶ôģǰƣ㡢㽭ʡݵҲ㣬ɽֻ¸һ·ѡ
˵˰ӵĴڣҲһ̶ϻռٵ⡣
ǣ˰ռǲһֱǿѹ̬ȵģھļ̬֮ȾǻȻǿʼ˰࣬滯һǰռĲ衣
Ȼǿʼڵص˰ڲ⣬ھ򵱵ص˰⣡
ߣǳĹȥɵľ£


0894 ˰
ݽ԰һռع㷺͸žµ԰֣ǵڶʮǰ
޽԰ʱ򣬼䶯һʱΪڴﵽ꣬Ȼû͸¶˲²⣬һ԰Ҳûʮϡ
ɴ˿ɼ֮
죬԰ļҪǻ㼯һãѾƣ
ԴӴʦռһص̾˾޴鷳УȻ˵ʦǽģԵ޹ʾ泭ңصЩ̾޸ҲǴˣ֪ǮƽҪԣݺ󣬵Ϊ׵ǣڽ˰ԴƵϣ൱˳ӡ
õص˰ӳ֣Ҳפ֣ʱʮݳǾҪ׾Ǵﵽ˶ʮ֮ޡ
Ȼũҵ˰ҵ˰Ҳǻ˰Աţ˼ԼĶ˰ˣ˿ŶһǷĲ٣еũҵ˰ҵ˰жġ
ЩǵΪһʱڻõʱǰ˰˰ԱΪȣ
طҪɱѪأصʿǲŻԹԽɵģǵطһȴǷ˹˰ԱŴ߽ɣó˰ӣ˼ЩǾϽˡ
ԣݵʿǣĹԱһʼǱȽϻ͵ģȻ˼ҽǮȻ˵ۺ˼ǵľ޶ƸǼȻ˰ˣôҲˡ
û뵽ǣһ£صĹԱǾǸо˲
ΪΣ
ΪϵصǸ׳ƳˣףϽ˰Ҳûйҵߡ
ȴǷ֣ҵ˾ڵؿչҵӪʱ൱Ĳ˳ӪҵԶԶûдﵽԤڣͣҲǵ˰ԶԶ򲻵Ԥڣ
ûôӸϰγκ٣䵽ĳغ󣬹ξȻȥ
ҲǺܿǷⱳԭǾ˽ηģ
˭ڷ˽ζܹµĳģǾЩǣ֯ôģ˽ηҲֻЩˡ
عԱԼѲȶȻͼžҵ˽ڶĹؿ鳭ĿŵĶݳڵҪ̼мأͼѼǷ˽ε֤ݣץ˽εĴҵԱȻ٣һЩ۵СɫҲ޷ϵЩϡ
ҲγˣصĹԱ֪Щ̷˽ΣȴҲؼ֤ݣصѲΪ¹ȥܶ˶ǱˣݸѲֳѾȺ󳷻Ѳֳǰζ̰һϡ
ѲǲһѲݣǼ¹ȥˣѲʮҪԱһĪˮһڽͷƥײͻȻþ޶ƲӶֱնס
лߵ˶ҲΪݵ飬ûлߣǶԼķ﷢Щ޶ĴƻʼеƱģƱװһСӣͷֻһСֽƬݳԺúȺãȻǮҪǸģԸ
ǺǾԺֱ֣·
ʣµļȻûǮҲһ޳ѲԱӶŭѲ߹ٱᵽ˴ԱⱲӣǱָܹصԭˡ
ѲɳѲ鶼Ǵ繦δ֤˵ص˽λжôĲⱣ
ִ󱳾£ݣ
ĴȴûǵľΪǾԼʵʵĽ˰µһɫũҵ˰֮Ҳ˰ԴӴʦռݺ󣬴˰һֱǺǾˮˮҲû˵Ṉ̀˰ӳˡ
һ԰ҵļ˾ۼһ𣬵ǺͳйأǺѲǱйأԴӵһѲɳѲ鼸һ˺Ѳ߲ŭ
ݴݱϵѲˣԷѵڽѲ߹٣Լ˾˸ѪͷʱѲһ˾Ϊ˱ᵽ˺ϡ
Ѳǣطɽڹݡ˶Ѳĸɽһ齨ҵѲ鱼
ΪǰһεĽѵһѡѲѲԱǾϸѡģѲڵطӵз෸ľ飬Ҳܹܿǵĸɽ
ڶҵѲĵݳڶһθܵĶ⣡
׷׿ʼӦĴʩͬˣӦԵĴʩǻҪúõ֣򵥣ȫĪͣ˽⣬ȷȥڸ㡣
ΪĿǰ˽ңǰ˽ͣһ죬ʧľǮ򲻵ѵʱǲԸôġ
ָӦѲڶεҵѲʱڵĳҲǿźһڣ
֮ǰѾȥ˵صĵطԱȻֶ˵ص˰ϵͳһȺص˰ԱڳȻתͶԺ˾У˰ڶƤåǣҲǱݺݵĽдһ
˰ڲϵͳҲǳ·ˣÿһοչ˰֮ǰٵص˰ڲϵͳȷףȻˣҲǳ˽ģһֱǿ˰Щ߰ˡ
˽˰ϵͳݣ
ݵĿȻǺܼ򵥵ģǾǵص˰ԶԶ˰ԤڣֻһǾǰѸյ˰
ʲôǸյ˰
ΪγĲۼԼ˿ڵǹ̶ģܹ˰ǺܺԤģ˰ǱԤһ֣ﲻ֣϶͵˰©˰Ϊ
˾ں󣬳߷һݾϣ
Щڣ˰ڲݳĴ̼ǽеڣЩ̼ңһɫ̣
ǵģ֮ǰ׼ЩˣЩǷ˽ܲţǷ۲˰Ҫˣ
֮ǰҲǽѲǱߵľڣǷЩĶǳأѲֶͨΣ޷ùؼ֤ݣӶǴң
Ȼ˵û֤ݣ˾ԱԣҸͷҲֱӳңĴһˡ
ڵĴѾ滯ܶ¶ܺԶˣⳭҲҪоˣҪȻĻӰ첻á
ڵĴ˾Լ˰ǺϷĳң
Ȼ϶ؼ͵񣬰㶼ǲ鲻ǲ˽ε֤ѲǱ൱Ρ
Щ⣬ڳȴǲ⣡
ߣȻѲǱҲЩǲ˽ε֤ݣûа취Щ֣ǲ˰ŲУ
˰Ҫһ˵鷳ûԹҲģ޷Ǿ벻ѣ
طԱѲЩûа취ʱ˰Ҳվˣ


0895 ˽Ҳý˰
ǰǵľӵһߣȻϵľǰʱڣ̣Ǹݶ෽Ϣ͸¶ڴʦռݺ󣬶̶̼ǳΪݳ˽ηӣ
Ǿ仰򲢲ǲ˽ηӣֻ͵˰©˰ˣ
¹ǲ˽⣬Ȼ͵ý˰бҪ˰˾ԸһΪ˽ζȡõб˰ֲָᣬȷ˽η˰
仰˵˰˾ʲô׬ǮǼȻ׬Ǯ͵ý˰
˰ԱǺˣҪ췴ҲȰ˰ˡ
ΪĿǰ˽ηӣͨ˽Σ͵˰©˰ȻҲģľ˰ĵԱʱûȷҵ͵˰©˰˶٣ǹӦòʮ
ΪһͳĵʿĶˣȻͨʿײ㱧Լͬ飬ͬ鲢̣
Щ̣Ũٱλ˼롢ͳ˼άĳǸɱģ͢ûǮҲ쾭ġ
ǷԸȥҪ飬飬ңкẉ̂һɽϲ飡
˰ӵĳԱĴǵĵ鷽ʽҲǺʹͳѲһǹעĺĲǸ˽ǮƷ棡
ĵһվڻʼԼݡӪҵӪУֱӵ̵˻ʽ䶯
ò˵ǣʼǸöǲϲ̻ʿǣϲʼеġ
ΪʼеĴӪҵԼۺʵʹڸ־Ӫӷ㣬ֽ׵Ʊר˵֧ƱǴбƱЩҪġ
ЩǰǮ˻ʼл¹涨ĸӪʱʵҲǵڰ˱˰˾ˡ
Ƕü˻Ըֶ׷飬˰ĵ飬ֱӶôĽнס
һ飬˰žǺܿ췢⣡
Ⲣϸ˵ȽСǷµһҾ¥Ĺ˾˻ڹȥƵĴʽ
Ҿ¥ѾǰӪҵ׼˽˰գƵĴʽȻ˲˰ԱľΪκһͨ¥ǲƵüӺüӵʽġ
˰ԱǰҾ¥ʽ飡
գ˰ӵĳԱǾǲҾ¥Ѳ˱ȻѸþ¥˱еʽ䶯жԱȺ󣬵óһʵҾ¥˴룬͵˰©˰ﵽǧ
ǧֶ̼ͨҶԣСǶҶԣֻǸͷѣ
ǳںС
ں
¥ĵ죬ǩҺ˵
ԣ԰ǣӦѲڶɳѲʱ˰ӾŵŻǹһɢÿ԰ţȻһƬУ͵˰©˰ҼԼļĳԱ
һʼ˻Ϊûʲô£ΪǷ˰ӴǣֻΪǧӵ©˰ѣⶼ£ǾܲϣôҪҲһⶼûС
ǣҼ˰Ӵ˺󣬾Ҳûлˣ
ʣ˰ԱѸսڳ˺ü͵˰©˰˵ͳƣ˴룬ţЩʾǷ˽ε룬˰ԱɲǲǷ˽ε룬ֻںһ㣺Щûб˰
Ȼ˵˰ԱҲܵģɵ͵˰©˰ôʵѾ㹻˰Ӷҽгˣ
ԣʣ˰ӵһʱǶҽ˳ңж
ţ˰ֱӰѰƽԺݸԺԡ롢͵˰©˰޴ءֱߣݸԺоҼԼʮĳԱдնӷдͽ̲Ȳ֮
һϣ˭û뵽طԱѲΪ֮޿κεңûΪ˽ζó³Ϊ©ǧ˰վ³
ѽڹߵʱ򣬶Ժʷûõ˽ʻ㣬ͨƪ˵͵˰©˰
ϼΪ͵˰©˰ʱ򣬳ȴûͣе
̶ڣ˰ݳĴפݵЭȺʮ̣ڴп˰ˣһˣӷˡ
ûһңܹ˰⣬޷Ǿ͵˰©˰ٵѡ
ùһңΪһٶû˰Ȼ˰ԱȻһ飬Ǳ¶ˡ
ʶݵѲڶҵѲĹԱ֣ɶûʼأ˽⼸Ѿǳױɨƽˡ
Ϊ˰ֶΣֱӰݸһˣõһɫĶ룬͵˰©˰ȫǳ³ûһ⣡
ЩǸ˽ηһʾǧ͵˰©˰
ѲĹԱݴ˼󣬷˰ĳһ¶û£Ϊݵ˽ѾǳӼˡ
ȻǾǻĻصˣΪƲѣ
˼ǣݴŴºݱϵѲĲѪһȺѲĹԱƿڴ˵ܣѲ
ΪĶУ
ȻʥɶҲû˵ǿѲ鿴ʣѲԸ˽ηӣҪ˰æȥ
ڽ˰ֶΣսޱȣ˰ţ׷˴Լʮӵ˰÷𽫽
⣬Ǵͷ
ʵĴͷڳã
˰ѽһֱӶˣɲݲ鳭̣ǱҲûзŹƲ鳭ʮң׷ص˰ͷ⣬û˼ֵﵽǧӵĸʲ
ֱʱ򣬼ǰһ
ЩǹǮģǧ򣬿ԱȼƽһĲˣֱһ˰յҪ֪ĺֱĵ˰ƽԤԤ˰Ҳǧӡ
ƽĲԤ㣬˰ҲǧѣЩǣǸɵй
ϧǣⳭûǧӵĸʲ൱һֶǹ̶ʲ緿̡Ȼи֮ģЩռ˴벿ţֽĻҲһǧ
ȻЩܶ໹Щݻ˽԰֣棬Ȼֵ󣬵ҪۻʽǾͱȽˡ
Щ̻ãĿֱӳۣһΪ
ֻһǧٶӵҲһʼˣ
յϢ̾ŵʱͷڶسһǸϼһһܵԭҪǮ


0896 ·
ĲԤƶȣһʼʵʩʱ򣬾ѾȷһģʽʱѾǰѱȵԤһɶˣжǮʲôطǮǮЩѾȷ˵ġ
֧Ԥ֮⣬һֵӦʽ𣬵ҪõһӦʽѶȲһĴ
ΪȻӦʽôǴˣЩǮֻھȼϣ˵ͻ֮սҪʱθʱսѣֻĳطˣҪ֡
ѰĲ֧Ǿ޷õӦʽģȥ꣬ҲƽʱһٶӦʽûھϣ˾ָ֣ϡ
ǸǶȱǮ
ǻĿԤ
һԤ룬ʵǹӪҵӯսɻ񡢲鳭ﷸãеĹӪҵӯȻ࣬ǽɻԼ鳭ȴǲ١
ΪĿǰڿٶŵУӪҵǼһɫĹغҰȫĹҵΪҰȫһֱǴڴģŵУЩӪҵȻӯǻͶ뵽˹ģŵУϽɵ˹֮󣬵ҲררãǻͶ뵽Ӫҵŵ
սɻﷸ鳭ȴǲһˣսɻսƷȴ൱࣬ȥ˲־⣬ֹٸֿĽֽԼʣսƷ
ﷸ鳭ĻʵҪĿĻЩͨʿˣͷҪ֮ααԱ塣
鳭ľ޸Ⱥ壬˵ʵڴҲͷһء
˰ڽ鳭ǧĸʲйֽһǧʱڸŵԼĽ춼סˣֱһѷܵ˾͸ȫˡ
һȺ˸߿ֿ࣬һƣ
˵ٰСѧѧȱʽΪ˳ѧУ׼ʡԵľѶǸŲ˲٣ٲ취Ļ¾Ҫӽ＾ˡ
ֺȨĹͬҲ˵곤ͻƺӵķƼΪֹۣʽӵ̣ͨӵ⻹˵ܶطĹٵϾɲǻķϺܾˣҲҪʽ޹ٵ
Ǿ˵ǱߵѾоƹ·ڸĵڵͿһͽϸ˾˾Ϳͷ·
滮ֻдԼʮ幫ĳȣһҪһӵۣ
Ȼžž˵ʲôҪ޽һǵݵĳ·̳һǧҪǧӣһβ鳭̵Ǯ·ƣȻǮǲһǧҲʼǰڹˡ
ŵˣһ̲סһԣǾҪǮǶҲǼʮ򼸰ӣҾ⣬ҪۣػǮûָܹõôࡣ
ǹ˾ȻôһǧӣһǧֻǰͶѣ
ڹĻǰˮ͹ٵ£ȥ˼䣬Ǻʲô·ģѡԵˣ
·̫ǮҪĸҲһĶ࣬ؼǣƣԶԶﲻ𳵵ĵز
·ǿԣǶһЩʮĶ·ߣƥǿһãʲôǧϱȻ𳵼չ˵
˰Ҫͦģ˰辭ѣ˰Ա˰ȻǴƵǮӣƽʱҲôȱǮֹؼʱ̣ǲ˸ԼĲ̺ô
еãû㹻˰񾭷Ѿ޷㹻˰գȻû˵ʲôͷȴѾǴӦ˰ľѿʵһЩֳһЩ˰ԱһЩ˰Ҳס
ڸĸţÿ£׷˵Լɡ
ЩǣǺ½ֻǽĽǣĬûпڣ
һֱȵڲǱߵ˵ĿڸһȺҲڿˣ˵ȴʵȨ죬ġ
ȻڵսʵȨְ񣬵Ǵ½½нְԺʹΪĿǰְߵĽ죬ͬʱǻӾ½ϰ鷿ߴ󳼡ĺ
ȻûеʵȨְˣʱ鷿һαϣͬݱϡ
ֻĵ£񱱷սɳУǼȱѹط½ʵΪ̰ϵķǰЩţ˵˵ľںѼǾٲά裬޲ǰһ˵ʮãһɽľĽʿǼޱȣǿҲΪˣ
ֻ󷽸ʡһʡֻһפҺܶ½ɵĻŻǱ㣬װ㣬άټһʡĵѹ񣬶ûгϵҪױָʡطİÿʡҲҪһʦפУ
ڵľ½ҲҪʮʦܹǿάȫƣ
û˵ѵ⣬˵٣
ǱĶѣֱӹϵ˾ѵĶѣһ㣬Щ֪Ҳ֪
˵Ȼ˵㣬ϻ˵ĿǰڵʵѣǾ٣֯ȻãںܶͣԳ䵱Ρ
ô˵ˣҲǲֱӰ˵ֱӳｨʮʦʵ̫ˡ
һʦÿܻһʮӣʮʦǵǧ
óôǮάֹģӴһ֧ҪȻĻΪʲôҪһ˼֯Ϊ֯٣ǿһá
ƶ׼۾ټϲֵ׳齨֯ƽʱҸøũеʱѵһ£ѵڼһ㲹ȵʲôµʱֱʹá
ص޷ǾǲôǮάһȽӴ󣬲ѵ
ȵڵĻ׼ٽԤ۲ӣ۾Ϊ߲ӣƽʱֻĿܣһѵһʱ䣬ȻսֱȻ̡
ЩƻΪ˲⣡
άĻӴ˱һ֧ģǲܵģֻǴ취
˵ȷǲ㣬ͷȻǮҪֻǲܺ˵࣬ʦѡ
ʵϣĿǰڵĲ㣬ڵĶʮѾǺܳˣٶ࣬ҪƲˡ
½ȻȻҲǲ⣬һεûпֱӸһ꽢ӷչӷչ˵˺ܶ࣬žžһѣͷʹ
޷Ǿ㣺콢޸ۿڣ
Ȼÿһ㶼ҪǮģ


0897 Ǹ˲
ǱҪսнȡսнﵽʮϣҴӦѲ󽢡
޽ۿڣݡۡݡϰĵȪݡβۡɽݡ塢ڵغۿڣЩۿڶҪغҪ㣬ۿڲǿԾãҲǿԵģ⻹졢ꡢŽںӸۿڡ
ص㽨ۡԼֻھõĸۿڣͼϲвһĴ;øۿڣΪҪʹã
Ҫ֪ݸۿȻģ۴˺ܶ࣬ʵϵڶӵ˾ڹݣۣۣǵڶӵĺĸۿڡ
콢޸ۿڣⶼҪǮǻǮ飬Կ귢չ˹ˡ
ʲôЦھʹ󽨺һǧȫӽȥãҪţǵһһӡ̫󣬲пܻᳶһᳶ
ڸ½ַ󣬾ǽҲǲ˺󣬲֪Լǵϵеĵϵкô϶ǲԼҲ˵䣬ûк½˵̫ࡣ
ЩҪǮȻҲѣһʺƾҪôÿǿǡ
ǻƺӡˮ⣬Ҫһ㣬ˮЩ࣬ƲֹۣҪһ˸ƺӡɴΧĺԣǿɾ군ˣ
Ȼ˵ܸܶǮ޽ģˮʩǷ첹ǿԵģȲȥ˵ȰѽŹȥ˵
ڹٵ⣬ͣһͣٵզأȻӰ죬һʱҲٻҲȥ
ҪѧУ˲ţ˲ŲܿչҵνˣǳҪԺٽ⣬ȲǮ
ĳ·ƻжԶԶЩۿڡҵС·õط޽һëǮ
ȻԱǷٺ⣬ʵһ㣬ǲܶ࣬һ򣬲ٶˣٶҲǲõģԹծģʽǷŰɡ
ٹǸѣһԵĸһ㣬򣬶ʮٶҲûˣ˰Ǳߣ̫࣬ʮ˼˼
Ǳߣ½ʮǽһսнԼս
˼˼š
ȻʣµǮһ£дٶǮȴ䵱Ӧʽ׼ھֺͻָϣͳȻϻ˳ǻôܻһЩֵģͷܹӵĳϱ鱨棬ǺϺɽ̫á
˵ɽظ⣬ʱռʡ󣬿ҪͶ벻ٵʽ֡
һηߣȻ˵ŵõǮܱ࣬ûкðЩǮԤõģԸŵͷͷ黹ͦġ
һڴ˰Ǳߣ̵ڶ̶ʲ촦ʽЩûõ԰ֺ֮ĶǮ־Ѷð
һȺǮڸسԼЩʲô԰ְ֮ĶûãڸسԣЩֲܷչãάֵطȶھԣֲ̣һȥƯݻ԰ҲóΪ棡
ڵĴڲʵʵۣ˵Щĳ佫ǣһʵĺܣϲĶǸϲʵʵڵĶ˵Ǯ
һεķߺҲע⵽һ̰Ĺؼɫ
ˣ˵ʵ֮ǰһӡûУϾֻǸͨвԱѣвԱûһҲаǧȥ
һ˵ڴƷ˴ƷԺ󣬲Ǹ߼ԱУ˲ôһ˿ϣҲһССĿԶѣҪλְĻǲ֪ġ
ͨԣһֻƷϵĹԱŻ˽ıȽ϶࣬ΪƷԱĻͨѾǸ˾ԼʡĶԺԺʡԺԺȸ߼ְˡ
ƷϾǸʡʹڸ󲿷ֱ٣Ժݶʷ֮ĸ߹ˡ
ӶƷѾǸɡʡѲԺҸʹԺҸԺĺĸ߹ˡ
ƷѾǴĹܹõʵְͷˣ顢ԺҶʷԺԺ
ٵĴһƷһƷһɫĶְͷΣҪɣ£̫ʦ̫̫һƷͷΣʦٸٱԼ̫̫ʦ̫̫̫̫ǴһƷڸѧʿΪһƷĿǰֻʵ
Ȼ̫ʦ̫ٸ̫ٱƷΣȻΣڴϣҪƷʵְҪ߰뼶
ԴĿǰʣԱǱȽ϶ģʮɶʮڴƷµƷ֮вԱǾ͸ˣĴƷԱڴʵһץһѣڽǸߡ
ЩвԱһûлӴģҲǺǵ֣ڣȴ֡
ϸǱߵıԼĸǸ˲ţǰʱڵľͲˣʱǰҲûپͱˣȥǰ˹ԱͶƹٳ󣬼Ǳż¾һ̬
û˵Ǹǰ˹ԱͶƺбٸˣ֪ȥڽļһǰ˹Աԭ̤أҪ٣ѰԱʵѡ
ͷԱʱ򣬸ϲЩͨƾٿеĹԱϹӼ׾ӪĻô͸ˣΪЩ˲Լˣǰ·Ͷġ
ܹԱȽϲĳͻٵĻᣬɼ˲򵥰
Ҳֻ΢̾ѣ˵һ䡮⵹Ǹ˲šȻǰѳ֮ԺˣȻڳ˵һ
˭
Ӣΰ󣬱̫ΰʥڳܣһԾŶ˵˲ţô˻ô룬ô룬γ򰡣ð
˰ļ߹ǶΪοԼֵ³˸ܹñ¿һ˲ţҲйⰡ
Ǻ˻ڽأ˰ĴǾ׼ʼӵˣ
һֽľѲ˰ţǱߵѲӻûнѲš
Ҳ˵Ҫޱȵ򣬳򶼵ùͷ˰Ϊǰø٣Ʒʱǲˣ˲ţҲĥһҪȼ°
ͬʱĻһ䡮⵹Ǹ˲šҲ˳𶼲˵ƾôһ仰˭ܹĳǰ;


0898 ˾Ҫһ
ӵͷѲ󣬵û̫ĸ룬ֻǾδ¿ԼܶˣطȥҪ˰񲢲ô׵¡
һ˲ţид²ӦԼ˰ڲϵͳʱ˰ϵͳˣ˰ϵͳķõ˼Ĺۣñ¸еԲŻô˵ġ
ҲãҲǺһ˰ϵͳڲķ֧Ѹĸ˰ϵͳڲʱʿΪ֪ǾñҲǸʾǱһȺ鳼ʥɱʥԲŻе״̬
ŬܹߵλãȻĽӴ£Ϊ³ıߣʥ´ƣڶһǬ
ţǾԲ֪֮ô˵ֻǾ˰ıͦģһӾ͸ǧӣⲻ˲ʲô˲ţ
ȻûƷǲǲԽԽˣƿ˰Ѳ˰ʵȨƿ˵ѾǲСˣҪǣ΢еٳ˶ܹĳԺҪٰٹ꣬пܳΪ͢سˡ
ǺˣȻı̬ȣǸϾʦϵʦҲǲǰ˵ĲˣżȻ𣬳ǲѧʱҲǲٷˣ
ȻˣΪһˣйģѧҪɻڴˣҲôȥǲٷϳѧѣ
ΪˣҪôһ
Գ΢ʵڶǣҲǸı̬ȣ
ȥƥͶʱ򣬲ޣ
ȥ´Ļ͢ʣȻ˵ʱ֮еĴ󲿷ֿɶǱֱĵ̬ȵģǵǵ֪ǳΪһ˰Ѳʱ򣬾͸ˡ
ӳɱݣɱɽɱһ·ɱ˲ˣ߸׼ȷ˵һ·ɱ˲ٵʿ
ԽʿǣǶԳΪܣܶ˶ţȵؽϵʱ򣬶Ҫѳǹж˿飡
ֻأǰ뷨ˣʦɽƽһٻαڱһ֧£Ǹ˶֪αѾˣ£Ѿǳ˴С
Ǻһҹ֮䣬ͳֱһƬطܶʿѾǺԾİαƣһĴʻĨȻǳ͢ʦ˵Ŀɲǹϣ˽³ˡ
ǲ˹Ȼô˵ҪǲһСģ˼ѲֱӾͻŴߵ飬㲻þһʥɴССĻӷĻն׳Ҳǲڻ¡
ڴ£ȻʥֱǹϵĲͷˣ
˶Գãڵ۷׷ףǣǰЩʱ򣬺ͳ˶ŮԼһͬѣƤһ⣬֮ǰ˻֮Լ³çˣʳǺԼ
򿴰պҡͷ̾˿ǲʦͬǣ෴ǵ뷨ǵʦ̵ʱ෴ǸʱΣϣһܹԼ
Ȼڣȴǵһθܵ˷ƣ
ô
ô
ǲ
ǶˣǶʥĶˣҪĻҪĻ踺أΪľǿ£͢ڣЩʦͬǣֻǿԼгΪ͢سĻᣬֱӾǷеתƤֺԼ
ǣѾǱóЩʶˣ
ѵڶʦǣû˿Լ踺
ѵֻǿ߹ٺ»ٻ
ˣѾ޷ˣ޷ˣνͬΪı
̾˿λֿͬһ飬Ȼţ˵ԼĳѾ˰֮ͬŮ˻ԼԼһ£ᣡ
дţվȻϸĴŰŽȻ̾һѣ˸ѣ
һ仰˾޴ı仯Լȴǲ֪ģ֪ĻҲǲں
ڵѾǿʼ˺Ӽˣ
ǰЩʱϢѾǹǰѾǵִݳǣ°ҲǲżŹǣɱ׼ռɽء
ǲܵľսԲΣݳǣöӦþܹˣҲһ̱ϣ˺׼ȥȻǰݳǡ
ͬʱݳڣʵԼĴǣǴһƬ֮Уı棬ʵϺֹݳˣֻмѣĲִݳǣֻǰѣ
ĲҲֻ࣬һԼһţͷĲŻԱֻǧ˰ˡ
Ϊֻǰ沿ӣҲûЯҰսڵԱǰ沽һִݳֻǼݳǵҪͨܵķ
ڹǣǲǵ
ǵǶžطԮݣԼسڵʵܣ
ͱ˺ĻϷǵӾߣҲǲ˲Ӷ׼ռɽأȲ˵ܲռɽأǿ϶ܹݳڵʵԼĴǵĶ֮·
ݳǣʵѾǱս԰ΧǵĳŻԴǿԳǣǳǺÿһǱսԷǸӲȥ
οڵʵ۵Ҳûеܳȥ
ݳڣųǽĻǿһأܳȥǻ·һκ˶֪αҰսʵ̫ǿˡ
ɽı߾кܶһֶڰƽս֮ѡͶϣʹαʵһҰƾƾ͸ˡ
ͶϵЩ֮ǰı߾Լ¾Ӫµɽ㼯Լһɳǧɧսǧڰƽ
ƽսصǧʧʣµĲǧӳս˵ǻˣǧݶ룬ֱӳɽǰɶͶȥˡ
ϮƾߵǧûʲôʧڰƽսʧܺҲǹͻΧǱȰˡ
ֵ֧ĺܴ󷽣
ԣźĶΪľͶϲΪãǺǰǧһܵɶʲôطȥˡ
Ͷϵ߼죬ֱ½ٽ½УȾΣǳŵǼǺͺܶоʵְ
Щͬʱ½Ҳǲǵθ֣ı
¼ǣӦľΣרҵѵѧϰĸս
ͨ͸˵ˣһɫΣȻдѵ
һԸǲµľãû취»ʵ̫ˣЩľöǱǷ˺üˡ
Ϊнһ֧ӣҲǻ˲СѪ˵ĻڶԴϣûô󷽹


0899 һȰ
ͶϺǧʼ˴ģ࣬ҲֱӰմ½ıƽиı࣬ΪƾսǽȻͬģͬսľѵϵĲ
ѵԼսϵĲǱϵĲͬ
ǧǵ͵Ķͳǿаǰմķʽܻ࣬ʵ䷴
˴½澭˽Ǻ󣬲ûаǧһɫİմıƽ࣬ǱǵĻսơ
Ȼ߸ţÿŶǧģ
Ȼ߸״̬ȽϺõţǣǾѡģȻֱӱ˵֧ӣʹ¬֮ĵ֧ӣ䵽ǧ
ʣµĸţǷֳ֣Ϊ֧ӡ֧ӡ
ԭϣ߸ŵǣԭ١ıƾľ١
⻹кҪһǣϸЩųӳĻ٣ȴǴ½ȥľ١
ôĴۣҲͬЩǾԲһûУи߼ĽΣҲǿԼųְ񣬵ЩţٱǴ½ɹȥġ
ԭе٣Ǵ󲿷ֱ͵ѧѧϰѧϰ֮ǲְҲ϶Щˡ
ȻͶĲ߼Դ΢ʣ²òͷοѾͶϴˣҲֻǼβˣװſ½зֻ£
߸ţƺսʹԭеͬⲢӰطս
Ϊ˷ֹʲôⷢЩͶϺ֧ӵűݣͬս⣬֧Ǳǲ˺ϣϵľս
ľ٣֧Ȼ֧ӵ壬ʵֻѣ֧ӵļ룬ܹļľϵ㡣
ڵ֧ӣԺֱϽĿǰͬһж
ʱ½ǣҲǲϵŬ£ֻͼ̲֧ӣǱɴ½һӡ
ǧļ룬½Ȼٵ㣬Ҳ˲١
ڱʡ½ԭеټǧѾǳˣ֮ǰ½ɻ˲˵սΪЩս½ںڷһѵ±ЩܾտսȽһǱ˳
һɻս½ܹǧϣ
ĻʵĿǰ½ڱʡѾˣĿǰ˲ԭϵЩ⣬Ѿûƾôˡ
ƾҰսǿ˴룬Ұս͸ǿˣݳڵʵԼĳǣҲɵȻ֪ǵĻ·һ
سǣ
ʵԼ˶ԣͬ·һΪû˻Ϊصסݣ
ǣ
һ˶ѣݣȴл·ģ
˵ЩԱǣ
ݳڵĹ佫ǣ̬Ƿǳ΢һǳڳȨڽеĿȨ
һ棬ȴûĲóǷڣûȥ١ѵ׳ֿڶ౸õǴڲֿ
ʳʵ۶ȹǻΪ۵˷ܺѾǱĴʶˣһʼǻ֣̿ȻǷŭٹΣ죬ʵټȺǣټȺҲǰöûС
ֹؼʱ̴ǹٲɣ
ʹǣҲĻ̻̣⼸Ѿǿʼ֣̫๬ŮѾǿʼ͵͵ӳʳȥˣߵʱ򻹲͵棬ؼǣ¾Ȼû˹ܡ
˭֪ý㣬˶ΪԼ˭йܱ˰
ϢѾǵִݳ⣬ʾǺ°꣬£ݳҪҶǲܵġ
ʱ֣ݳǵĳͷϣһȺسŵʿͻȻǴһǻŻŵĿʼףϵì˳ǵ⿴ȥֻ⣬һ֧ɫĴХ
ֻ֧࣬һٶѣڴӵıƣЩҲӦǴ½װŻǹ׼ʽ൱ܼ
ЩǲûֱӳųǽڴԼͣ£Ȼһ˶ҿĳֳֹ
ŹڴƵԿǺټ£ΪװװǧͶϵ
񱼣˾ǽʮ׵ʱ򣬾ǿʼ乭
ͷϵʿǣûжƾǹڣΪǶѾǿ˳ǲǵģŵģ
Ȼ֧ϳͷı˼˺󣬾ǿԿͷһţسǵͨʿȻǲῴģ뿴Ҳˣǲϵ֡
ǺܿǰŽ˳ͷϵһǧ
ǧӹ󣬲һȻԤϵһһȰţǴƺ½н°ꡣ
Ȱݲϸ˵޷ǾвգóڵؾͶҺôҺãֻҪͶ°굣ԸҪسǽһôͨʿҲܹסйߣΪʥ빦
ͶĻôɾͲҪ°겻ˣʱ뷢ȴ֮ʱڼȮ
ţûǧͣãܿǽͷȻһֱϴݣҹɫ֮ʴ˳سǵС
õǣвյȰ飬Ҳִ£
Ϊʲôִ£ȻΪҪ׳ͶҲǹĺܣΪȫǰգͶĻʱǱĻڳ˶ˡ
еȻҲǲͬⰡҪֿһ̣ÿĩڣҵǻеģֻǶٵѡ
ˣȴ̬ͶҲǲԣôͶͶٹ³ΣЩܹõʲôôǱôð
Щǹĵģ°ֻ˵ͶôͶȴֵȶģ
ִִǶһȴǱһ£ǾȰ£ǲҪûʵ֪ˣ
ЩҪͶϣЩҪͶϵˣ˵϶ǲԸʵ֪ġ
ЩҪ׵ĳǣҲ֪ؽϣǲҪûʵ֪ĺãҪȻĻ֮¿ҪʲôǵԴӰ͸Ӷˡ
ʱ֮еʵ۲֪ĳǣЩ徭һξĳǣΪһȰţ
һҹݳ˶ǳҹߣ
ΪһȰ飬ҹĻ֮УһĴϷҲ½ˣ


0900 ºڷѪҹ
ݳڵĳƫƧլڻ㼯һ𣬶⼸˵ĴЩ죬˵Ǵж֣ǴĽȻͬô㼯һþ˾ˡ
мһͨˣֱߣ˿ӣֱߣŶ۵ӣһ˻⣬ȥ˵ĺܡ
ĸˣȴǶͨף̬ȼΪ
ˣְѾ׼׵ˣֻҪһ£ҾͿټʮ֣Ŷۣһӵʮ˶Ǳְڹȥ͵͵ģҾ˾Ҫһ£ְʹǳţȡţӭʦǣ
һߵĽգҲǲˣҺͳߵûô֣ȡһҲóڳɿû⣬бҪĻɱֹؼҲǿģ
ͷĲգ΢΢ͷãһαðǣҲлܹˣ
˵ȡһµǲż٣Ҫȡű̫󣬲µǿһȰɢȻó˵ȻαǱߵļӲӣҹ
Ȼ˿ͷ⼸ˣȻ֪Ǿ˾ͳҶìܣ˱ٲܣǽҹǱյĳɼϺĻ˴»ʲô³ԼӦ
˵ţͷļҲ˵ңһĺ£Բᵢ˴¡
Ǹǲ˼󣬾ǰ˰ʾȥ
Ǽ˳ź˿⣬ݳǽֵޱȣҲò˶ãжɣ
Ϊƽ㳤ɳʿ֣ͨȴǲͨɲǾ˾ǺͳˣҲʲôˣǸ˾Ĺ١
׼ȷ˵ǺԺ鴦һ飬𲻸ߣֻǸƷ޶ѣԺĹԱǣձƷߣҶǾϸѡˣںԺְһźձǻεġ
ǰ;˹ĺԺޣȻðܵݳһֵȻԭģΪӧġ
ƽƽʿƶ׵ƾĳɼѡٵʱֱӾǽ˺ԺƷޡ
ԺȻΪԱвԱĻܹ뺲ԺϾǴԼѾǳΪصˡ
ƽս뺲ԺʱҲ˷ܲѣںԺ˼º󣬾Ƿ֣⺲ԺȻãڲȴǲпޱȣ
ԺְĹԱձ˵һ꣬꣬ţںԺְڼ䣬ýƷڲǨְ
Ҳ˺ԺڲûʲôڲֻǼѣ
ʵϺԺڲľԶԶĸӲпᣡ
һӽӵĻе鴦ǼӴ£ĺôʲô
ȻܹñʶĻᣬĲ˵ֻҪס֣ǾͿԱͨԱٷܶʮϣ
ȻԺڲ޷Ǩŵģȴкûֵ֮ģͨţǵͨݸʡְеȵţпȥһõţпֱӵڸﵣְ
˵ƷޣŵʱŵطͨƷְ񣬱ʡѲšϵְͨطϵͬʲôģϾǿĵ˾ͷǨĻǻУǿ϶ǻһء
ͨţǵεڸĴƷְˣƷȻ䣬Ǿ١
һţǵεطһةΪʲôô˵Ϊʲôô˵ΪѾǲ¿ƽʿʿһ٣ةǲˣѡоĹԱ
⣬ΪطһֵҪԣȥǱҪ߶֪ݡ֪Լ١
ʵƷһֵƹ򣬶ʮ˵ôӶǲΪģҪְֻһƷʺϣܿǸˡ
֪ƷƷǱ൱ʡֱ֪Ʒڸ֪ǴƷֱߵƷ
ֱ֪ͬͬͬةƷҲǴߣֻٵһ֪ͬǴƷֱͬǴƷͬƷةǱ˴Ʒ
طδƷةĹǺܲˣڴȴǲһΪƵܶ඼ةģŵةǰ˾ƽģةְϹɼ£ϾƷˡ
һľ󣬺·ͺˣڵطĻֱܹ֪ͬݡٵֱ֪ݡٹ֪֪ͬһ·߹ȥ
;ܹ룬ȻٴŵĻôĻһЩ
ŵطٶؾʦְٴŵط٣ѭĿǰ߼ԱҪʽܹõִģǱ϶ԺлᵣһʡѲһɵǱ˲š
ĴڴͳĹٶԣһľǷǳҪģ
ƽ˵õǱŵȽϺõְ
ζſһһһ׳ɼĵطȽϺã˵ط֮ģ˵ɼģˣںǨ͸һ
鴦ļĺãʶǰǣְͨ󣬶ǱΪһ٣һƷ̽ȥŵֱӾΪƷ֪ѾǵؾʦũְƷ˾
һŵĻҲһʡʹˣٹ༸꣬ͿԽѲɣΪĳ͢س
ƽȻҲҰģҪͷһֺԺһںԺְһ󣬾Ǳˣŵطְͨϡ
ԺԱÿһ꣬ʵܹȴǲܹ࣬űŵģǻ϶ںԺ÷ϵˣ
ҪְһͼںԺְ꣬Ȼžǵһ٣δ·ܹͨԺлһλصԺְǾٺòˡ
˲żüãҹĶصĺԺ鴦Ҫͷұ¿ɲ׵¡
һΣҲƽ׼˻ᣬŵӧܹɣΪǴ»ôͲԺ·
ƽΪԼδðյʱŵľ˾ͺͳҲ໥һۣȻ¶һ˿ߣԲȥˣ
ȻҪĲ鲻Ըǿ϶ģ
˾ͺͳ˺ƻʱһҹݳעһѪȲпҹ


0901 ͳӥȮж
ΪĵڶλʵۣȻǿʵۣȴǻʵĵˡߣĿǰٷУǺᵽȵص¼ģΪκһ΢̵Уȵʵò֣
ۣǹٷȵص󹦼Ǵ˴ʥ
ǻΪۺ󣬲˴ǰδţǺܶ붼ǲĸָĸӹƵߣٵ´£ְֵĽڴĹԱ죬ѧǽиָ¡
鱨ϵͳͬҲǿȺӣԺ˾˾˾ְ鱨Ĵ̽ھž˾ķչ
˾ְҲ𲽴ӵľ鱨Ĵ̽Ѹٷչۺ鱨̽鱨͸кƻɱ߷жԹԱȵȣĿǰ˾ְܡ
ںԺ³˵ͳƿƣȫΪԺͳƿƵĻȴǺͺԺŶһţ칫ص㶼ڹڣڹڣŶİ칫ԺһҲǲͺԺκν档
ְҪǷءı£Ȼ˻ûаϵģʵȴһֱǶ֪ͳ£ذٹ١
ͳĵר˾ذٹ٣
Ա˵ͳʲô˵ǻ̸֮ɫ䡣
鱨ʱȷְȨֵģʱĹȥȴڲҵϲ˳ͻ
˵ϣͳΪ˸õķҲǻͳݳֺĳվ֣̽鱨ӶڳǱڴα
˾Ϊ˴̽鱨ƻȻҲǻݳרŵĻһ˫ҵϲɱͻγһĳͻ
һ㣬ԼҲ֪ģ˵ʵҲЩ޿κΣΪͳһĹ鱨㹻ɿչЩҲֻһֻ۱һֻˡ
ˣҲǼӾ˴鱨ĳͻ
ɴ˵´Ƶľ˾ͺͳ鱨ìһһٽǰߵĵΪṦֶͣοɲôĹʣȻ˵˫ûзģĻƴ֮ģ͵͵Է°Ӹƻ£ȴûٸɡ
ݳĺͳͷӺ;˾ͷӣȻͷ
Ȼ죬ͷȴҪˣôôó
ǲԼôģ»ǵͷ뿪˺ѸپǰѸǲ
鱨ݳﾭӪ˺ü꣬Ҫ֣ҪڴʦǵؼڵҲǹ˲ʲôˣһԾǰܹԱԱǸԱ
Ժܿģݳĺüطͬʱ˴
ʱ򣬸ɧԼ߰ҲǷˣ
ҹʮʱα캮սڸǱߵۣһƣӻظʱǸᶨսɣڸղŵĻϣΪҪ翹
ȻȴԼſ⵽Ϯźɫҹµ˲֪ð˳ֳǿŽ󣬻ӳ˺ü񵯡
λ˵ӦʱǼѾǿȥǸϽ鿴鱨еĻԼǵû˴ǽһ֧ȴǴ͸αɵؿڣ
ʮʮ֣³ڸθʦͬǸջصۡȻһȻ˴θۡǽθ鷿ﳤ̸ʱڼ䣬θլۡԶĵط˼զըĴ죡
ͬһʱرפ˴ҩһе⣬һͨ۵˽ϵһӪȻҵһٷˣӰģ֮䣬ǵ΢̸
ٻľҲѾǿĳˣʦͱڳ⣬ĻͻٹǣʱֻҪըе⣬ôǴһʱʦ۹ͣٲĺô
ըеû⣬ȻЩգĳҲų֮ôǵʱĻ۹ͣҵģһҪǲϵĻ˭˵ȥ
һȥտǲ٣ҪȻԼȥըˣαĳˣҪ׼ţ
Ǵʦľͷξ˿۾£ҴʦǴɣģٲĹֻͣҪܹɹ̫˲˵ͷ˵ˣе⣬ֵһξΣɵƯһЩʱһУҲǲܵģԸӾǺͳһ鳤λá
㲻ţôҲûа취ȻĻͬһжʱǲϣֱȡҵͷ­
ٻ룬Ȼҧҧãĳ˸ˣ
ٻ߰ɣ
Ǻͳ˵˵ͷ׼ôټֵĻͨ˿ɲУһ¶ڰΧ֮УСɾѱˣ
ٻģĳִ֪磬һԴױȥ
԰գٻҲǸϵˣǵͷټ֣˲ֻ࣬߰˸Ƕױϵеĵϵ
˶˺ЩױȻǸͳ¶ɻ飬ȴûжʣٻͬҲûж˵ֱӿھǣƾƳڼٲܴŴҵԣѾǾͶҴʦǶͬһֵܣһΣٻǴһɣɳˣٻڻ£
԰գǻһȦȻԸȥĻʮӣ³֮ÿʮұٻұһǰ̣
ʱǺͳҲǿˣ³֮ԸӾҴһʿپܲ˵ģԸӾôҲ۰ŵѲҵͬʿѲǺͳǺͳ磬Ҳŵġ
߰˸ױ˺һ˵˲ö˵ǵǴ˸ģǾҪͶϴƣҲȥ
ٻã
Ŷ²˳٣ȥе⣬ը
ٻһˣǾеͳҲǻķΣеȻû谭
ǽкûжþֳˣȴǴŻţ⵹Ϊǽȥеڲ⵽ʺͲǵΪѼʿɵˡ
ɵǶԲʲôǻŵǣھеڲ˻һȼˣȻܳҲò˶þͻᱬզ
е洢ŴĻҩһզǻᾪ춯صģǱֶ룬ܵ뿪˵أ뿪ըķΧ
һҲǹ˲ϻ˵ľˣֱӾǰȿ񱼣ǵ춯Ҳǵע⣬˴󺰣ʲôˣվס
ǿǰ벽ͣһ޴ըҩͰʱᱬըͣ£Ƕǲͣµġ
һֱ񱼣ֱܳϰ׺Ǻͳ˾ǵط̫տˣʱҲˣҵطأҪȻѱ
ǴʱպÿһˮҲǹ˲ɢŪЩĳζȫ˽ȥǸȥǶʱڳһž޴ޱȵĻţıզ˲
ҵıըĻʮ׸ߣҹɫ˵ԣ޴ıըǺɨΧʮ׷ΧڵнӲҪ˵ˡ


0902 Ĺǵѡ
еҵıըʹҹĻңһµĸ߳
˾ͳعǵɿֻңڵĺܶҲǲҼįڵĸƤåǿ˻ңһ˻ˮ̬С͵СǺõģ߳Ⱥӵɱӡ
ڵפҾ֣һʼͼѹǺܿԹ˲ϾΪʱ򣬳ƾʱʼˡ
ڶһſʮŵԼʮŵҰս½𣬻ڿʱŻ⣬ڵھзϳͷڡ
ƾʱдģܼڻسǳصȻľﻹ˼ȥܳڵҾˣԼСѱˡ
ܼڻܼҸҪǣȻ˵ĿǰΪֹ½ûҹдģĹǣ˭Ҳұ֤½治ᷢҹ
Ȼ˵ҹɫԸسǵشƣ˼ҪֱӾŻѷѰѺҹɰ磬Ҳǲܡ
ڳڵǷǳĽһ˼ƾֱɱˡ
ǸָĽǣһǽӵڸǵױţסƣ
ʵ۵û˴ʥּ֮ģΪʱڴңϽǶѾǱ׷ڵɧӵϽ⣬ִֵ֧ڸǣȻҲǲϣؼʱʵ۳ҡ
ΪʵۣǵʾʵҪȻĴϽȴľͿˣûҪԲ룬ҪҲá
Щ֮ǰ»ʵ۸ˣòײŰ»ʵ۸ˣӭĳȨʱȻ˵ֻôݵʮ죬пͻƳǣ´ĸ𣬵ǽϣɲԸеȨ
ְѻʵ۹ؽʹ£Ĵ˶ץĸоʵ̫ˣõ֪޷̫ãͻᱻʦƣǲԸ
ʱѾǱĹǳƿأЩһɫĶǵ߹֮ǰʱﻹ㱣һȨѫǣǱ»ʵһԴˣȻ˰ƽսݳھĹٵ£
ĹƿصȻ֪ҪزסͷסôҲֻӲͷڳͷϣ
ĹǵЩ뷨ҲǺģڸͷûоͶǼشһ£ͶҲڶ֮࣬еͶҪͶȴҪͶɲʲôͶ
سϣԼͶͶͶϣ
Ȼֻһ֮ȥ
ǻͶ˺ڴأ޷ڴ顢ɣҲ̫
Ȼˣÿ˶ôģ
θʦ͵͵Ǳ븮ۡĺ˺󣬾һֱ鷿˴ԼʱԼĪ賿һӣһμһİˣ
İˣǱˣֽҹ鱨ĺԺ鴦Ʒƽ
ɳƽʱü䲻ɵ΢΢ʵЩţҪ飬ƾǱ߾ȻֻôһʮͷһһֻƷĺ֡
˵ͣûԼĳ󣬶ڹٳϣǿԳƵδɡ
αǱߵĽԼԱǶǷǳ䣬ݴƾ°ꡢϣͬ꣬ʮ⣬ʣµ˶Ƕʮͷ
Ĺ˹ǮξõسͱȽϴ⣬ĴҲǱȽ䣬Ȼ޷;ǱߵĶʮͷᲢۣǴҲֻʮҡ
ɵԤǰԼ̸ˣӦǳأܹסˣӦʮϣƷ棬㲻һ顢ɣҲӦƷϵĹԱ
Ҫ֪ԼǴĴθλȻΪ˱ϵأǲǲôͼԱ
ƽɵü֮ɫȴǲں
죬ɲǴԼģǴ˴ʥģ㹻ĵվǰȻʤԾӣ
˶ǹٳˣ˾е˾пܻи뷨ȴܹܺõĿסԼ̫ࡣ
һ򵥵ʺɾȿˣСڹ󷽺Ժְޣĳǵò󷽵ıһְӦҪ鹤ɣôᵽյ
ƽʱ΢΢ЦЦֻǴƺԺƷζѣʵְû̫ĹϵĳҴƺԺ鴦ְΪ顣
鴦飿ֲݣһʱ죬ûпȻСǶ飬Ҳǳǰˣ£
ƽ˵Լ鴦ĶǸı̬ȣҲǷ˲٣
ͷ˴˶Ǵ˺üˣǱҲϸռĸϣһЩϵĻǶܹȡ
ⶫȻǹģߵĹԱĹϵ˽⣬ĵĻܹ˽ĺϸ
֪ǱߵĹƲ̫һǱߵĺԺԶԶҪߵĺԺҪ⣬ĺԺҪΪ֮أһһͷ֮Ϊֹ
һͷǾǳ͢سˣ
Ϊһֱܹӳɡ顢ܹһ죬ֱӳΪ󳼡
ǴƵĺԺȴΪ˽˰칫ڵģԺĹģ൱ӴһжʮңǵȻǴӿƾ֮еʤѡȡʵϸĻǴӸس
ͬʱƺԺְȨҲǷǳأֻҪԸ⣬ܹƹ鷿ڸԺֱطԱ촫
ԺĶʮ鴦Ϊ⣬ҲΪҪ
ܹ鴦ְģ͵ȵ飬ҲǹٳϵǱ㣬ֻҪδǰ;
ǰƽȻǺԺ鴦Ķ飬Ȼ˵Ʒ˵㣬ǲݳҲпܵġ
Ͼӽͨĳǣž޴Ĳģƽӽ˵׼˵ʱܹóһּ
ȷƽܹ˺Ҳ˵Լ⣡
ĳǵҲ̸ˣҪĳٹٹ齵ĳĹǿ֪
ƽ㵣죬ʦ޷ƳǶ룿㵣Ļ֮з⣬㵣ˣĹͣ
ȻֱףЩȴûбֳκεĲֻ΢΢ͷȻƽôôģ
ƽĳԿ䣬ǰĵģȫǲڵģ


0903 ۵Ļں
һݳǣ޷赲ҴʦĽ
Ҵʦս޲ʤԻɽСսδһܣǰгɳݰ죬ǰаƽսҴʦǹ޲ˣʱڳʦҴʦ֮ӵµ岽ʦҴʦһƲӡ
ӵдСţ࣡
ȫϵµͨʿȫսϽսۺҴʦڣȫΧڶģ
ͳ˧Ҵ°꽫ȲҶ˵ҲӦ֪ɣ
ʦڣݳܹסҴƵĽŲ
Ц
˵⻰ʱƽǳţĿЦ֣˵ŵʱ򣬸ǴżЦ
˵պ΢ͣ˻ڶ֮з⣬һĳ˵޷ʲôŵǣݳǵݳǣɲϽλģݳǶ޷ƿˣҵԼ͵ôҴҪȺãԼǣҲǶѼʱ䣬˷һЩڵ£
ԶţһǰҲɷģͶҴƵʿ԰ƣͶҴƵԱûһҲаǧˣǣҴƻûзͶϽʿԱ
Ҵ֮½нԺʹĴˣɾһҴ½ｫͬǽ
ǰϾܴˣڽǳ֮ٹٳ󣬱ΪҴ˾˾Ʒ
ҴĹԱŴǰ٣ǰʱʿӣš˸ʤ
ڶԴͶҴƵǰԱϣҴƿԺܿ϶˵ûп
ƽ˵ţһԵҲ˼ţ˼ƽ٣Ϊ˵Ķ滰
Ϊʿ͹Աǵĵֿ֮ģǶͶϵԱʿǲȡŴʩ¸һζûɹ
һ㣬ʵҲԽԽԼԱѡͶϵҪԭͬҲĶƽ̸ԭ
˵ſɱսԴٳô죬Ͳƽһε̸ˡ
˼˺磬ĳ˵磬ĳ˵ͬ׳ͶϣôĳԼЩܹͬõʲôְ񣿡
̸УǹҼңѡͶ֮ǰȻҪ֪Ǳ߿ʲô롣
ʱƽ֮ǰʥĳ¿ͣ˵ݳǵĻҲٽʿˣʥĲ̣ϣĳܹȰλܹ׳ǹ齵
˵ͣ£ȻҲ˵ѡͶϣôͿǴٽʿ
ЩŭˣԼ˵ٹٳֵֻͨʿ
ʱƽȴǼװûпɵŭ˵Ļ˲˵ǰٹͶϵĻôӦòڴƷְ񣬻ҪʥʥãͶϹԱҲ书ʹСһ۹ͣ
ҴͷֻҪ˹ͣôôȻٲ˵ģ
⻰ȴǲ̫⣬Ʒ
ɲĿ꣬ĴθοٹͶϣҪٵķգڵĹԱǣɲÿһͶɣвҪֿ׵ġ
ţԼ˵ĻȻ޷Ƶ鷿ǳΪһ飬һٵˡ
û뵽ֻһƷ˼ƻпְͰԼˡ
˼ãٳٶûش
ڿǵʧڿûиõĻᣡ
ƽҲżһߺŲһߵ
ɿǵʱЩ̫ˣӶûش𣬵ƽǰɾͲʱˣ
⻰˼ȷһ磬Ĵͻᷢ͹ʱɻ޷ٹͶϵĻôһпɶ군ˡ
ɾҪͶϣҲôϰٹ٣ֻԼĻɲ棬˵ĹԱƳڵľӣҪʱġ
ʱѾǺܽˣ
ʱһȻãĳӦˣĳٹͶϣΪʥЧң
ãǰȻдˣˣĳ;ˣƽݷϵɵĻشһȻ˵һãȴûбֳʲô֮ɫ
ƽѡɣûѡĸ󳼻顢ΪͻƿڣҲûɣһΪθ㹻ߣӰ㹻³ҲʵȨɡ
⣬ɻֱӻ߼ƿ˳еİ
ȻˣҪǣʵϾ˾һֱǺӴӴɲһˣѾ˴꣬ȥʱ򣬾˾˾ѾǺɴͷˡ
Ȼ˵ǰڵЩӴɴûȷʾҪͶ֮ģʵ˵Ȼѡ˺;˾˱ֳӴ˵˼
Ծѡ֮ƽǰҪͻƿڣֻҪܹ˵ɣôݳǼпܾܹս¡
ܹõйǲսݹͿǴȥ
ȻͷΪѡͶҲԲΪƽļ仰ΪˣΪԼľΪʱĸˣƽĹͬٲ˵ġ
ƾ£ƽаʥһ̵ӡ󣺵ǹƥðմйǣȻ˵йٹ׳Ͷϣ
һܹڱµӡôֻһ˿Ƕ;Զشİ
ɼȻͶϣжҲ˿ֱóʮ׼õţȻĸȥͣ
ţһȺı뿪ۡûȥط׼ȥŷ
ݳڶĳţɵһ죬ǿһ
ȻǾ£ôȻҪһʱȥȫĵطȻܹҾбס̶ٹ׳Ͷϣ
ͬʱҪǣȥ˳λãܹƿЧԼĲȻͨЩٿ
ѳڵƿغôݳͶϻǵֿףһ仰£
жƽȴһεҹɫУ˵ɣֻϵκĿ֮һ
Ҫڳڸƻأ
Ͷ񣬳ɹ񣬵ֻҪƽѳڵľƸˣôĴǶԣżġ
ƽı֮£ݳһһţ
ǰϦԼʱѾǳƿ˳ڹӣȻȻֱӴ˳ţӭӳĴ½ǣ
СʱǵĵһͻӪԼ岽ʦţֱƿ˳ǽŵҪأȴûðռ롣
ڳǣҲϽǷ
㣬㼯ɵԱѾﵽˣʿһˣɱϽǹǰפعŵĲеУ
ʮ֣ʵ۹һ̫͵ϣ
ǰ֮еɣʵ۷Ľȵ˵ûȶ
޾ȻŶΪ֮Źǣ޵Ӧðȫɱˣ޻ڰ޺ް
޾ҲҪΪ
˵ţʵֱӵȼ˻ӣʱµʿȴż˻͵ζζǲ˺
ʵۣȻԼϽ˻ͣ
ŻӵȼϵĻͣʵ۶ʱΪ˻ˣޱȵĲҽﶼڲ
ƽ꣬ʮգҡ
؉Ͻ̫͵Էٶ


0904 ͳͨͨ
˺ͷɽ˺˶ǰӭʥݵĴƽʿԼصĹԱʿǡ
Žһ·˺ӱϣΪսҴضװ䣬ʿܹװǰԱϵٶȷǳ졣
¶ʮգʾִʱȻǲ֪ѾݳǣԷѳ¡
ڲ֪ڵݳȴǷǳֹۣǷ漣˵һʯеĴӪѵ屨ˣôݳǾ޷赲Ľģ
ݳǱضµģһαϣսƷݳǵģ
ȥݳ֮ǰ׼һʱ䣬һݱϵĽһҲǵȴŵݵϢ
һΣûָӹǵĴ㣡
ָܹӵĴսҲֻǰƽս¹սԾսˣݳǣȻ˵ҲͦҪģֻǽѣҲûʲôѶȣԺ°ʵһⶼûС
ͷ´֮Ҳڶཫʿı£ڶԱ½ǡ
˵ʵϲʲôǳأֻ馶ݺ󣬴˵ؾǳΪ˽ͨҪ˺ӵҪڵ㣬ͬʱ˵ҲǳΪݵŻ
ʵĵλҪݸҪһЩ
Ϊ׶ڽǣȻ㶼ԺڴϵӦݱΪһȽϴľսԳУΪر󷽵һս֧ŵڡ
ǣԺԲΪһ͵ѳУӲģǾҲǲܵġ
Ϊ֮ǰǰսսԻϣʥΪҪ֧ŵչ
Ϊغͬʱ˺ӵҪڵ㡢ȥɽأҲǱȥɽظӵķ㣬֪һɽأʲô׿ɣˣƷʻ㲻ú̿
ԴнͨƣչȻǸףܱݳҪӦʳͣʣµҪɶûɶҪǿöࡣ
ݵĵλˣĵλñˣĻģǾ͸㲻ϣһصĻҲǿ
ԺʣµҪãôΪһս֧ŵڣΪķϣͬʱΪǸĴ󷽣
Ǳĺ󷽣ôͻݵĴ󷽺󣬲һҪĹԴӦģ
ǺԳڵĽֵȤǵһʱټڸԼֱعԱֱָʾݸӼֳһ򣬳򸮡
ʽگıֱΪӱʡȷΪӱѲפء
ıֱΪӱʡΪֱıֱӵвͬѰκ壬Ծͺֱһͨƣ䶯Ͻǰĸ½ڴ˵ص
ͬʱ֮ûаѺӱʡݳǣǸΪ򸮣һǴڷĿǣһ棬ǳѹƣݳǵĿǡ
Ͼݶһ꣬ڲɱĻдǰӲѱͳεķݵĻЩ鷳
ڵĻֻҪϵݳǵΡõλͬʱڳڱִפѴ˵رɾĻôĲӰͻ᲻ϵ
ԺݳڴƵİͼϣλ᲻ϵ½֮ǰȴҪȥһġ
ǽӵԵĿ棬ƵѾ˳ݳǣݳǣ
ǰ·˺ǰ
һ·ıϣı·ߣǴĽ·ߣ˺ӽеģɴ˿֤˾˺ӶĿǰıҪԡ
·ģռϱ·֮ǰ˺ӶŲɴҪãںѾڿٷչɲӰ쵽˺ӵսԵλ
⣬ϱ·ˣǾ˺ӵҪںܳһʱǷǳģ
Ѿָʾ˹棬Ҫάþ˺ӵͨ
˺һ·ϣǵͨݣȻͨݺӼǰݳǣ·ߺ͵ıϽһģһġ
ʥݱϵʱ򣬲Ǵ˴ĹԱҲһͬǰͬʱԺڲŵڶڲ
ʿһһڰߣ˺ĴǴ˸ָʣΪ˺ӵСձ鲻ΪӴ⴬ֻҲǸĶࡣ
Ȼһ·ϣҲʹӼᶨ˶Ϸģ
ԴӻĴصľ֮󣬶Ϊ㾩߾󣬶ҪңԶϷʳɴ˴ϵ
ɴҲӴĲ
һ˱ϾôϾͻԵĺ
Ԫĩʱڣ·ռ˽֮󣬾ǶϾԪϵɴԪı档
Ʊʱͬˣռ˽ϣԴͷж˺Ӿǽ£Ǹʱ򶼲ǹûǮˣݳľ񡢸ر߾ܲܳԱˡ
·չ֮ǰڻĴǾвɴսԵλģǺ޷ȡģ˺䣬˺ӵҪڡ
Ŀǰϵǽں֮ϵģ齭򡢳򡢻ƺ򡢻ټһ˺ӣǹĿǰҪͨ
ͨ˺ӵִݳǺȻǲװһѴıƣ
ĴͳֱһװǣȻˣ֮ǰͣԼСϡͿĶˣԣڵפǰʥݾĽֱֵˣֻʣ¾ѡȥӭӡ
ЩˣصȻǰٹˣӦҪɵɴĹۣһǴ󳯻ϵʽۣһƬƺź۵ǰԱǰȻˢˢĹ¿ںʱ
òϣĺгɾ͸У
Ϊ׵ǰٹٵĳݺҲʵıʾԼʺ񣬵ɵǰԱƷԺúõ£޲κһй֮ˣ
Խɵ٣ȻǰϽǣ
࣬ݱ棬ʱ̣Էٶģֻȴ̫͵κһĻպۼˡ
ΪɵͶϣոݳǵĹûбģսҲûгִģĴϽҲˣʱ͵ˣ˵ǲһһ䣬ݳǣ
űõϽǣ˵ʵܶģ϶кܶö汦
Ҵ˵ؾΪʼұԺԺƻҶżһΣȵԺ·ˣǿԾ˵ضȼӲ֮ġ
뷢Ӵͳᣬܰߵͨͨߣ


0905 һȥ
ݳ˼ʱ䣬򵥵һݳǣֱӾת£׼ؽˣ
µʱ򣬶Ӵ࣬һȺǰԼ
˰ݳһķӳ˸ЧĹЧʣʱ˰ԱǽŴһǵģڴûȫƿסݳǵʱ˰ĹԱѾھǲʿǵ֧Ԯ£ʼҰˣ
ݳΪĴӪۼ˴ѫԼԱڹȥһٶڶĲƸЩƸǴġ
Ա¹ǽٻǲԸĹԱѫǣܷס˵ֻҪ̬Ⱥһ㣬ǼҲǰٷְ޷סˡ
˰Աǿǰڲ׼õϵһǧأ
ҲǴģʽǰŸսȥ˰ž͸ˡ
Ϊݳפ٣˰Ǳ߸ɴûеȵص˰ӳ˹ģģ˰ھ֧Ԯ¿ʼװ˰
ɹҲǾ޴ģ򵥼Ĳ⣬ǲǧӵ⻹ֻŶֲ֮Ļûȥء
ȫȥĻֽǷǳֲģĿǰ˰Ǳ߶޷ͳƳһ׼ȷ֡
ΪЩѫ󡢹Աʲݳ⡢ӱĴǵʲ
һ򵥵ݾܹ˵ѫ󡢹Առ˶Ƹ˰ĳͳƣЩѫ󡢹Ա鳭أռݳ⸽Ķİٷʮ
Щ˵ǵԭ
鳭Щأһ⣬ǳΪ˴ĹָӾʿ޵ũ
ԼٹٻڶĲϷˣ˼ͬճһݳԼ
ָʾʱפӱʡдҪ񣬰ռ˵ǽӹһֱͬʱҪɶ
ӻһʲôؼǣƿ˲پأҲĿǰڱٵв֮һ
ʣµһ޴вȻˣ
ָʾ˵°꣬ıս£ӦΪüһʱ
Ϊ˱°곤ʱƿصɴ˲һЩҪ뷨ʵѾǴŰѺ°ٻؾʦˣʱôӰ첻̫ã㻹ú°ţһصģú°ίΡ
ͬʱͬʥϷģе岽ʦʦ¿ţ˵ǰε岽ʦʦ¿ţһλȥѳ¿ҲǸˡ
Ŀȷ׼ó¿һжݱڽļĴ±ڽѵȻͿ齨µĲӡ
ԤļƻԤ齨ĵʮʦԤƻºɾʱ͵ʮһʦһȻڱȲֱӱһҲǵ
¿ţԤĵ
Դ˳¿Ҳ֪˴Ҳܹ²ĳϷһ·ϣϲ¿ŵ˿ǲ١
ĴģеʮʦڵõԼݳǵĴսƷ󣬴һҹ֮Ǳ
жҲûͣ£
֮ǰѾȷĽһƻʦֱǵʮʦʮĲʦʦԤƽ齨
⣬ʵϸǻرӡ
ΪĿǰҪıرطͬʱҲΪ˽һפطӵάֳɱ
Ѿƶһϵ˻Ÿĸ﷽
еһսŽΪãμһսΪʹá
ʣµţĸΪԤʦ䵽ʦһı׼ʦƣӵšһڱšһšһŵȡ
ȻȻԤʦôʦȻģ˫սˮƽȫһΣ
ԤʦıȻͲʦһǹ涨ûսµʱ򣬹Ǹɲֻٷ֮ʮıֻͨٷ֮ʮıֻٷ֮ĹǸˡ
ϸĸԤʦÿݾܲһܱӦڰǧҡ
װϣĿǰװĻǹìҲһЩڹൽͷٽϻڡ
Ҳ˵Ԥʦһֱ˲ʦƣʵزԱͬʱֻװʽװĶ߲ӣ
ƽҪάһʦĿܣľٺʿԼҪѹһЩСģɧңģսµʱǽжԱͽˣʱڻָһսֱͶս
ԤʦģʽʵҲǴ½ıʱԤϵеҪһ
Ԥ۲ӣƽʱ̫۾ˣļ˻ͬʱܹά㹻ʦƿܣȶԱܹͶʮʦĲӡ
ˣԤʦƵȷʽ䷢Ԥƶȣ涨֮תԤۣÿ뵽ڵǼǣÿɰʱΣΪڰµľѵѵڼ䷢Ų
ս£ٵʱ򣬱һʱ·ۡ
ʮʮҪǿеǼǣԸǰǼǣս¾ٵʱͬ·ۡ
ʮ˳Ԥۣǿзۡ
Ĺ涨ͨʿԼʿ٣ٲڴΪٱȽ⣬ĿǰûóһרԾ۵ıȽƵĴ취
Ϊͷ漰һҪ⣬Ǿͷľ٣ǸˣͬʱǸ١
˼ҾٴӾʵҲٵģ㲻˵˼Һͺִһ۵ʮ˼ۣһߵˡ
ǲɱģ͵̫²ٿ϶ǲʺսˣĿǰڼ̽־ٵ⡣
Ŀǰľǣ۾٣У١ξľ٣ǰһʱۣ֮˵ֱ˻ؼңǵԤ۲ľְ񣬳ΪԤ۾٣ֱΪֹ
Ԥʦĳ֣ǴΪ޵ľ֮£άָಿӵһ԰취
ɴˣҲǹĿǰ½װϵԤ۲ӡ֯
Ԥ۲ӵĿǰ󲿷ʡݶһԤʦҪʡݣǻᰲԤʦ
ͬʱһЩҪ򣬱˵ȻһʡҲһԤʦפ
һЩҪսҪϡ߾פ
һϵеľƱ䶯Ҳܹô½ܹڳһֵս
ȻǺأ
һʱڣսĽƵ㡢ĴȵأҲú°ĵżԭΪսƺ󣬵޷õֲȲˣϺڵһһĿӣһսڵã
ڵԣһսʹȥüڵĺʱѾһȥˣ
Ƕڿ˶ĵһԣڣѾֵǵ̨ʼݣ


0906 ¹Ȼʾ
ϵʱٶȻҲǻͣͣʽвڣҲǲߵ̫죬³ʲô⣬һ£Ȼ࣬ٶȻǱȱϵʱҪöࡣ
µĴܣٶңȻˣٶ󲿷ֶС͵ĴֻȽϴ͵ĴֻҶѣһɫĴƵĹٷֻ
дƺսսװ佢ҲԺڲں䴬ֻȻнĺӪ佢ǵûȷźӪıƣͷʮںսʹƺںսһģһġ
ٶҴֻµˣ⻹дӱ
ϸ˵ͷĺܶѾǴٷģǵڻʼˣΪһ·Ⱥɻ˳ǧӵЩӶǱֱӳ˹⡣
Щת־Ǳ˻ʼУ˹ǱߵõһѵбƱЩڻʼеĽ
ǻʼȻϸϵĹٷΪҲҵΪĻҲҵǴĿǰΨһһŹٷУ縺ڶʹйծֽҷСֵ֧ط裬ҵչΡ
ԣû˰ѻʼеһͨУ
ҪȻĻʼеһߴǧӵĽҲǲֱӾͰ˹еˡ
ٶҸബֻƺƵ˺һ·£ȴﵽʮǰĴӵִһĿĵغ󣬴Ӻ󷽵ĴֻǸոտʼ
ĴֻרŴĻʼҿ֡
ɺԺ鴦Ҫ󣬴ƺ촬˾촬ʩʼѧԺṩȫ̼֡
ˮֻаʮֶѣͬʱΪһ͵ںӿִֻҲǾ߱˳ˮǳص㣬ΪǵԶλǲ̫ģ佨ˮ׼ȾҪãˮƽͬλɫģͬʱҲԵİװΪ
䴬ʵ̶ܴϲο˺ҵںս
ȻˣΪʼҿ֣Щص㣬صҴӵмʱˮܲԼڶĿʩͧǷǳ࣬һҪȷİȫ
ڲݻװξǳΪ˵׺
һʼҿһ·ϣȻһ·£;ûкںӴֻеʱˡ
ΪϻΪ칫ԼңܹڴϽа칫
һǳæ̵ˣǱˣÿ춼ڶ۵ȴģȻ˵˹Ϊ׵鷿ŶӣڽѾǴ˴񣬵Ǻܶ඼˹޷ģ
һæµһ£ʱҲǹĺܿ죬Ѯһ·µִﻴǰһ·ϵĹټ˵صҪԱ
ټĹԱҲǰ˸𽭱˰Ѳ˰˾Ѳ鴦
⣬Ҳǳڶμʥ
ǵһν뿴ʥ
ʥ뿪ؽǵʱ򣬳ļǵõʱʥټԼʱΡ
ʱͽĵԱ֪һǰպλڻ֪ĺ󷽡
ʥĵһоҲᣬ˴ټɽʥӣǳᣬʵϣʥҲȷǷǳᣬŶʮѡ
һ˹ݴʥе˵ȻһʼǲģĵԱҲл˸ߣûӴֵȥһʵˡ
ϧӴһֶͣǾԲܳΪǵĽڣ˵ˣһߵĽԱҲֻ˵ӱԵѡ
ȻʰʥܺǼڽΣǷϰߣȻǼ˵˵Ϊ˹ôһζ꣬Ժʵ
ʱ˶뿪ӣȻ˵ţˣܹΪЧңܹΪ£ұҡ
Ȼʥǰת˳Ȼ˵һ䣺򰡣֣˵ڽɵĲ˰ٵ൱ɫúŬ
һúŬ˲ó鼤ޱȣһʱᶼҪ¹Ȼʾ
ʾϣԼҪŬˣֻиŬˣܹµߣΪ³ıߣñ²ٱЩ鳼Ի
ҴдʾȻ鳼ڶ࣬źԼһ֮ʿǻвٵģʱԼЩ֮ʿ޷һƽʢ
ǵһӱŬº
׵΢΢˵ͷͺã
æµʾǺ⼸˵˵ʲôȴȫûȥעˣʱԺֻһúŬ
ڴǱʥݵʱ򣬶ЩԺģϡͿı˳ȥ󣬵عʥݵѾǿʼ﷫𺽼ˡ
ڳķӦȻȫ⣬ûмס˵׳ɶһ·ϣĹԱʵ̫ˣɽʡӱʡĹԱǣ
ʡĹԱҲǻصܹ
ÿһϺüԱ
˻Ȼȥݣݺȴûֱӷؽǣǻ˺ѲΪԼݣȻ˳һ·ȥݡȥݡȥɽӲ졣
ɽӲص㣡
ΪڵɽϺأĿǰ̸ͨۿ֮һвΪҪ̸ͨۿڣͬʱǹڽϵֹҵҪС
촬˾ɽڳҩϺء
ͬʱ˵ҲӪҵصֵߵķ£ȥһϺѾӿһӪȻ˵ЩӪģȽСµҵҪҲṤҵͳҵļӹҵȣΪϵӪҵչ˷ǳõĴͷá
ɽϺϰ֮󣬵صĹԱ˵ϺóȻʱ䲻ǺܳǷչٶȷǳ죬˶
ѾǿͨڶຽߣΪҪľϺǰɣĺˣڶຣͨó׬Ǯ׬ǮͬʱҲΪƺش˴˰ա
ǻ˵Ϻؽרųһҵٷͳһƽأ޽˵·죬ĿǰѾжʮҵ仧аǹ󲿻ǻʲҵǻаӪҵӪҵķչͷá
ҵһӪҵǷ֯ӵй͹İˣ
Щ棬ûǺοģϺ۷չ乤ҵģȻ޷͹ݡչȽ̸ͨۿᲢ۵ģ춼Ҫ˲٣ڵϺѾǱֳ˾˵ǱʱգԻΪƵľ򡢹ҵ


0907 ˰ôţƣ
ĿǰַչˡԼҵó˳غؽĳл˱ĳиĻᡣ
ǸպغͬʱؽĳУôɱľͻõķչᣡ
ͺ͹һغ齭뺣ڣŨҵΧȵʽ̣ͨҹݶλ̸ͨۿں󣬹ݵķչһǧóͲ˵ˣݳǽĴĵأѾǳΪ˸ָĳ
ٽݳǵķɽҲܵ˴ʱӰ죬ԸҵΪȷչ
ɽϺأϵƺ͹ݼΪƣͬǰغұųҸҪǣˮܼͨˮܹ϶ϵ
佻ͨʵ̫ˣ˺ͺˣܹôĹҵԭϣĹҵƷܹͨ˷䵽ͨˣܹ䵽ϱغɣǡ
Ҫ˵ýϵĺ磬ƷɵϽۣ
ֵλĽͨƣԶԴϵƸԣҪ˵ԴأǶȥ˵ڵ̫ƽͿأѾǷ˳ģ󣬵Ҳǽ˽ϸǵĿǰҲֻ󣬴ӶչеزҵҵԼṤҵ֮ģĿǰͿǱ߼Ϊ㣬ҵΧҲһ㡣
ȻϺ˵ʵ˵ƤɶҲûеĳУȴǹ
ȥӲϺǽҵʱ򣬲һ㶼ǲԼ۾꣬ʮˣϺҲŷչһѰô߰Ĺ
ȻЩԶǳһ㶼ֱӽڽߣˮԶûɶһĸɴֱڻ߸ɴˡ
˵ȥ˹󲿵عҵĹ⣬󲿷ֶǶԶûɶĹҪͶܼҵΪ
ӱ˵ЩӪͼͥʵûɶ𣬵ǹģʽȴżĲҲǵЧʵɱĽͣӶЩƷ߾
ιϺĹҵʾοҵģʽڼǰ˼·ǡԴл
ΪطŵĲ޵ģҵĲҲ޵ģطŶ㣬ô޷еطŵԴҵҲˣطŲṩʩϵֱ֧֣ĻҵľӪɳصĸ
ϺҵͶֻҪǮֱ⣬ļԱԱͨԱֱȥص˲гļ˲гŻ㼯ڶϣõһȶˡ
ڹҵžͿһվʽרŴҵˡ
仰˵ֻҪǮַͿϺҵ￪һҹȻˣԺĺòǾ͵˵ˡ
ǾӪҲǱط̫࣬ھó㼯ڶǣеԻĸأеŷҲ٣ۡɹֻ
Ҫԭˣ÷˼ȥңֱӵóµˡ
ƷˣҲ÷˼طȥֱó۸ЩǾͿˡ
˼ǣЩҵбȽϴ˰Żݣ
֪ڴ˰ǿǲᣬ͵˰©˰ǸǴ޴Ļ˿ı棬ô˵أ͵˰©˰޴Ļڴָֻ޴󡢶˰շǳȨԣıʵҲûɶˡ
͵˰©˰ҪãΪ˷ֹҵ˰յŻߣ
ЩŻ߻ģ˵طϣطΪ˷չãҲǻʱĵطͶʣóһֵ˰Ϊ
˵ý˰һĻΪ˷ҵһȫΧڶЧģĳطǹҵطԲټһ˰գΪЩ˰ն͵ط˵ģطĵĻȫ԰ѵ˰ȥһëǮ׬˰ܡ
˰ֻù˰˰طдõģԸҲãԸҲãԸĻҲã˰ܡ
ֲ˰ģʽڹݡ졢ݵȺܶʵУϺȻҲǲףΪʱͶʽϺҵһЩضķҵٷְٲ˰Ϻŷֵ˶ٵ˰ǾͲٵ˰˿ۡ
ҲΪ˼Ϻſˣ
ʵǲһ׬ˣ
ȻˣǹǻҵķչԼҵṩ˰յģһЩͨҵ˼ҿɲ˰
̻ģطŲʱҽ蹤׬ǮļĹˣҪԭԼַɣҲڶ׬ǮطžǴЩҵȡ˰յġ
ͬʱҵչˣ˶ˣˣǵѰ˵°ˣͬǳȥԷ۸ʲôģý˰
׬Ǯ⣬ⷷӵý˰
׬Ǯƥ·ƥӵý˰
ֻҪѣô˰а취˰յˣ
ĿǰƵۺ˰ʶѣһӵĻ˰ƽܴʮӵ˰գۺ˰ʴﵽٷ֮ʮ
ʲô˵˰̫ߣû취˰ôţƣ
˵ˣôߵ˰Ҵʦ簡һǧӵľأ
뿪ϺҲûдȥطˣǳؽ꣬һγµģ˴ģʱҲСˣҲӦûȥˡ
⵹˵ʼұԺĹ͢赸ˣΪһʵۣ뿪׶̫Ҳã׳ָ߰⡣
˵˭Ҳ֪ûҰļͼڽѱ֮ģҪǸȱ۵ΪڽǣͿԸһ֮ģȻоԵʾƽѣҲܱͱⰡ
Щʲô뿪ʾαװ˰ݱ֮ģȴЩĻĵԼðȻǿƻعƽѵģɵ
ñ˿˻ᣬͲҪ˼жģ
һϸĻʵۣԶ˾ñлƷ
ᶼҪǼٵģ
ñͷҪУ
Ͼֲǽӣ˶ֻǸʵ۶ѣЩǣЩҰļҲǻˣ˼ҲҰĵģҲΪԼǵģԼɵ˻ᣬͲҪֱ̫ݣ
Ϻг̺󣬾ûȥطǴٹԼؽǣţΪ˴ֿǣԲΪҪЩȥ͹͢赸ŵľտա
˵мû赸ˣġ
ǰ죬ؽǵĻһӣ˵Ѱãʱ£ɹھ˺ü赸ּߵĺӣȴʥسΪʥϾʾ׵ˡ
ĻҲһƬģʵ۵ģܲܺ˳ӵĲǣصǺ󣬾ͽúõļͼͣ


0908 ûй
ʥسȻһ£ǱͿʼ׼Ӽˣʥ뿪ϺسøջصϺĸ˹ΪʧǰЩʱ㽭ǱߣΪڵؽһֹ˾ҪչصĲϼ룬͵صĲũΪ׼Ϻҵ˿ṩȶԭϡ
Ϻ·ϣŲ֪ûлܹԶԶĿһʥ
ĶǳЩصϺʱʥѾ뿪üˡ
ȻЩʧǵҲû˵Բ·ĵزϾʥֲǽӣͻ跹˼ˣһʱ䣬˹ԽԽˣҵҲԽԽʱôȥ½Уڣл£Ҵֱȥȥˡ
˹ģҲԽԽһҴתó׵ó׹˾һҺ˹˾רóָһ˿˾׼һ˿
Ȼó׹˾Ҳ׼˿ҵǺóͷĺóʵ̫ˣĸ˹Ҳˣÿɻ̶촬һ
꣬׼Լ̴ܵĸԶһЩӡȣ׼һŷޣ
óȻ񣬵ŴֺóͶںóף꣬תȥˣɱɱܺó׬Ǯ
ó̫ˣҹģҲԽԽǻʲĴ˾ѾɥĲĿǰ̶ߣһȥ֯üʮҵ̴ӣǵĴֻһɫٶֵĴ󷫴װ̴
ʱǻõƺĻ
Ӵ˾ҲͿԿĳߵ̫ڶˣܵ˶ˣ󲻿ɱľ̯
񣬲ٺѾǰĿ鵽˳ʡɣ˹ЩطȴǲϤ߶㲻ء
ۿó׵𲽽ͣ˹ԷԼƣطŷ޺ߣ
˼ʮĺضܹǵŷ޵ĺҲϤĺܣа촬ŷ޺׬ȡ
ǵŷ޵ĺߣǷǳģ˿񡢴Щزŷޣ۸Ǽʮʮǡ
ҲǵȻÿ궼вٵ̴󣬾һȥͷ˭Ҳ֪ʲôûˣ߸ɴǱˣɵס̤Ϻó׵Ĳ·
ǣǵŷ޵ĺȻ񣬵ʵϴ󲿷ֵǱŷ˸׬ȡˣ߸׼ȷ˵Ǳ׵ŷһߵǸ׬ˣߵȻ˵Ҳ٣Ǻŷ޺߱ʵС׼ףûȡ
һֵҪǱ˸׬ˣղ۹˶Բӡϵóף
ͷһһĺóʲô˶ܹܵģ˵ӡϣǻ˵£ΪֻӡذϽ˱ȽƵĸۿڲվ
ͬʱ˵սһзɱκθͨһƬķ˵̴˼ǳ¢ӡϵóףڷǳǿƵˣӡҲùԹԵˣ
׺ӡϵڶಹվչģóףڴ֮ͨ̿˵ó׼ƿһµĸ߳
Դ̼κһˣ
꣬˴˼ѪһҪȡһŵ㣬Ϊ˸õչԻóΪˣѾǺ˺üĺսˡ
ȥ궬ʱ֯һ֧װ̴ֳ񴬶ӣͼϵ½Ȼݵ㣬⵽˵ķһ˴һ͵Ϯݴֳ֧񴬶ӽȫûֻʣһҴһ·ӣӵ˹ݸѰӻŽӵһ
ʱ˵ĺüսһ·׷˹غŵĴƺΪҪսˣڶӽһԵ˳Է⣬˷˴ǷǳĿ飺
㷽װѾҴƺ˵⣬·緫رţǽΪսΪڣ
飬Ҳ׷Ѫѣ֪꣬ǰǹݰǾ뺣߻ʮຣأַǵ캣ˣ
ѲǴƻ󵱳ںĻôֱܵ⺣˵Ǵǵ캣ˡ
ǵĹٷͼϹѻ˭֪ǵ캣ﰡ
ǵͼͲŷ޸ȥˣ˵Χˣ˵ڹʡϱߣԽˣؽĵط˼ҾͲ˵ǹ磬ʡ磬˵ԽǴƵķҲǴƲɷָ
ҲˣڱֱӰ˱󣬺ӱʡǽɹţɹвһֱ㣬ȡ˸бԭ־ǻˣǴʹܵûУ
Ҳǣߴ̵ĵȥ˲ɶ㻹Ѳ̺Ϊںʹ
ҸǣͼûȷĹֽߣ
ǵģٷİͼǺģģûȷĹߣֻиʡߣ߽ıԵס
ٷ˵ǣ֮Ī
˵˾ǣ˼Ұȫȫ涼ǴˣЩ׵ĵطֻûʵʿƶѣõȹţǴԺп˾ӹˣ
˼ǣɲͼЩĳǸĶһʼֻǸһȫͼ֮ģ˼ֱӰѻʼѧԺĵøһһģ£ĵ۹
û취ʵҲܹЩĳǣΪ±Ƚаһ㲻ǾǴ󲻾˵ѻĴ֮ĵгһң˵Щطӵģ꣬
֮Ī֪֪
£¹ػǺ󣬱¹һ棬ǶӵģдҪʲôӵʥ𣿵ͷŲţ
һʼֱ˵ǸҲЩˣȻʵǵĸһͼõŪˡ
Ǻ񲿵ĹԱǽãٿ˼ʮ飬һۺոҵһԵİ취ǾǴûй磡
еֻʡ磬ı߽磬ȫףڶܱߵĹҡ
˴˵˵⺣ʮˣ̫ƽǶǴں
Ȼˣֻȷ۵˵ǿԣҪãڿ֮ǰҲû취ֻ󰡡
ֻȻƺ˵캣Ҫ󣬵ǻǹԹԵ뿪ˣ˵ıǸɵֻʣһҴˣװΪѰӻƸۿں󣬰մǻֻǲԱġ
ЩܹǻҲûֳˣ˶ԣвѾûˣҲǷΪ˵Ĵֻʹַ
Ȼںܶ෽涼óȴ׬ǮΪǮ˴˵ں
ĺó˴ҲҪһ޵ŷ޵ĺߡ
ŷ޹ҲֶóףǺͻĵóһϣǲģӶֱӳ䵱óһӡķŷ̴
˵һٶҲôв


0909 ȷ̴
˹ۺӡŷһϵķȻ֪ҵ̴ͨǸ˹ʲôˣ
ǰǸͷأ
˵أʲôЦˣֱӿɣʱ򻹲֪˭˭أ
ԻصϺ˿󣬾Ӹ˹˾ԼԼó׹˾̴Ÿֻ￪ʼ¡
Ļ׼ֱӷŷȥģ׼䵽ȥģ׼ŷȥ˿񡢴ȻͿʼ׼ɹˣĿǰڹǱ߶ѾǶڻ˺üֿ⣡
ǴܿգⷴҪȻһ˹ݵģһ˻عݣҲ׬һ㣡
˹֮ҲýƽϣֱӰѻڹóǳ۸ЩˣȻó׹˾̴ȫ촬Ĵ
׼һŷأȥһֻ״ã˷ַӳ
ֻз޵ʱҲܵˮֹȥļˮ֣
ļ벻ͣͨˮ־ʮһ£ָǴﵽʮһ£ҳŵһó׺󣬽ᷢŷĽ𣬽ж٣һԷһӣ
뿪ˮַӵ۸ǷǳˣҪ֪ͷͨˣһµнһӶ½ͨʿһµнҲһӶѡ
ͨˮ־ʮһ£ҽһó׺󣬻һϵĽ
ǮҪҲ׬
֪ŷ޺߷ǳðգǾһҲ޷赲Щˮǵ飬ͷˮ֣ǻȥģձȵˡ
֮ǻϷˣʳˮΣһлѪҵľʱתеĺʱְĺ
ǾһֻҪִܹĿĵأôϵĻһҹ
ͨˮ֣һҲ׬ӣͨ˶ԣҲѾһҹˡ
˹ļ벻ͣӦļҲǷǳĶ࣬˹ҲǾϸѡó׹˾вٵˮ֣кܶһǲԸȥŷ޺ߵģ󡢹ںߣŻֶȱ
ӵ̴һɫԶ󴬣һҶλСһЩֻİٶ֣ҶλһЩٶ֣Ҵǵ͵Ĵͳ״һ۶ʢ촬ʽ̴Ⱥţӵٰʮֵľ޴ˮ
̴ǻҲҵµĶʢ촬Ƴһֱ׼Զ̴ͱ׼֣һȨ˹촬ȶҹ󲿵촬ΪĿǰĿǰܹȽԼ۱ߵı׼̴ҲҵµĴ˾ӵʮֱ׼̴
Ϊǲȡͳһ׼죬ȻֻȽϴ󣬼ҲȽϸߣʵϽɱ̴̫࣬Ͻڡ緫Ļһ׼̴۸ԼңЩ󣬵Ҳûй̫׵ĳ̶ȡ
ȺŻ˸˹ٵʽ𣬵ȴΪֵãǸƵĻҴֻȻٹ뼸̴
Ҹ״Ȼ˵λλװҪ̴һЩǸ״װ࣬١תʽԼڸӺʺԵȻҪ̴
Ȼ˵Ķ࣬ۺʹˣӲҪ˵̴ǲοƺսƳģڻܶǱһ̴ǿ
ܺóǿɶһɫװ̴ͷķ̫󣬺ڶ࣬ҵľʲôĶ³롣
һһǣЩڸۿҶоѲߵĽҲؾصģǵƫƧԶ໥ˣЩװ̴ַӶܱɺȻ໥ӶǺ¡
һ̴ϼŻڳٷְҪɷٵģ
ĺпܲʲôḷ́
˹ȻҲеһӣ⼸һܴԶҲΣ
ڵֺóԣ̴;мˣװȸ״һЩ涼ʤ
Ҹ˹׼һγǱ߻װڣ⹺봬ֻʱ򸽴ĽڶСھĻڣҲžŽûʮĽϵĻڡ
ǱԻ˵ֻǷҪ̫Ŀھڸ˹⣬ǵԽԽãھ壬̾
׼Ǳٹһھڻȥ
ŷ޺ߣûһŵʮĽϽڳûȥ
˹ڻ׼ŷ޺ߣϢҲǲ֪ôʹ˴˾ǱȥˣȻ˵ҲҪһŷ޺ߣܸܲһȥ
һ˵˹ԸŴ˾̴һԸΣգʱȳеսͬʱóָ˹ٷ֮ʮ
һ£˹ˣǺˣԼֻǴһ·ȥº󻹻ָԼٷ֮ʮƽʱҲ
ҲĴ˾ܺ˶֪ڴڹ˾ǰ׺ҼϴֵģһɫĻҲҵ
ҲҵȻǲ˵ģǸܸܵģ
ǴӦԼ׼˾һ
ǵȸ˹׼ϣʽʱ򣬿Ŵ˾ĴӣһĴͣǵ̴̴֪ңȷⲻǺս
һԵĴ˾ŷ޴ӵĸӦӻҴǲԴšһǹţŲԴֲɣȡġ
Դ
浱˹ʶٰҴƺѲ󽢣֪ݼѲ󽢣
鵰˭ҪǸ˵Ҹûһװռս̴˹ҰͷŤ
һԵӦӻڼ˵ţ⸻ź͹ţ˾Ѿʴ죬ȺǱߵѲ󽢻Ҫǿ󣬶װ׼ҩͲ֮⣬װʮ֣ӻ˻׬Ǯ˵ǲǺܺð
ʮ֣˹Ѿǳˣ鵰һֶλ̴װٶֻòã
ô˵⻹Ǿ
ڴĹ˼˾ǻҲҵŪѲ󽢵̴˹˵ǲƴֶ֣ͨ⣬Ҳûκ뷨ˡ
Ҳ֮ǰ˵ܹеһ·İȫѲ󽢣ŶԣǲԴ̴ڣѰͲǶ֡
٣һŷ޺ߣ;ϺǣûڵӴһ֧ӵаҴװ̴һרҵսĴˡ
ֻģɵĻЩ˻զ룬᲻ɳذ
ʱ򺣵ûϣϾˣɾ͵òʧˡ
˹Լĵ˵ӦӻӦӻҲ¶һ˿ΣȻпܷⲻҪ˹ܸ֪ܺ꣬һЩȫߵģܹ˷ĺߵģ
⻰˹̾˿飬Լԭ򰡣


0910 ó֤
˹֪˴˾ֱɳѲ󽢣һ˵Լƿ˷ʱѾԼµʲô
Ӧӻ֧˾ĽӣԲǵΪó׶ȥģ
˹²⣬пΪƿˣºߣµóսڶŷóж˵
ʵϣ뷨͸˹ȴǲıϣ˹Լ֮ǰҲǴƿˣֱǰŷóףΪѾ׼͵͵ˡ
Ϊ¢϶޵óףǳ׷ӡԼ׺Ͽ˵̴⣬ҵ̴ǣ붼Ҫùġ
˹Ҳ⣬Ȼ˹ǰˣڸ˹ȴǹٵģΰĴ̴ƮŵǴ죬Ѿˡ
ǣȻµ˴˾ıʢⱳ϶йٷıͷҲżķգǸ˹ȴûио˿ĺ£е˷ܣ
ɲΪΪܹΪһУȻҲҪôܹнӿɰأ
֮Ծ˷ܣΪ˾ΪĹٷܹһµĺߣںϽ㹻óսվôҲܹջ޴棡
˹Ĳ²Ⲣûд˾һǲǰŷóףͼı꣬͸оŷޡһó׺ϵ¢ϣԴصַ
߱¢ϣûŷ޹Ҵģó׵ĻܶڵĻ۸˵㣬ЩŷȥĻ۸˵㣬һһأ׬ȡǴ֮ࡣ
óһ棬һǳάҵԭϲءƷг
˵͵ṤҵƷ޲޲Ҫ޻޲Ҫг
Ȼ˵ṩ˴޻ԭԼ޲ۣ˵̰ģѾǿʼ޻Ȼ޲ǹҡԼɣȹҡ
Ŀǰ޻Լ޲ڵı㲻ϴ󣬱޻ֻаٷ֮ʮ޲Ҳֻаٷ֮ʮҡ
֪Ĵ˿ڶ࣬޻Ҳǽڽ޲һǳӴÿĵ޻Լ޲ʵǷǳӴġ
޻Լ޲ڣܹӴгռһϯ֮أô֪޻Լ޲ʵС
޷Ĳҵֻеһֶѣ
ֱ˵ϣҪ֪ҲĴЩϵĲػǿ˻Ƕǵͷֻǻ߼򣬶£ȻЩ޷ܵġ
ҲǷѾ˼ҪѰһ˵ȡϲأԴͷϲóס
̫̫ķ棬ʹƵ뷽跨ܿˣ޷Կǰŷ޵ĺߣǴҲϣܹиŷ޹ҵĴóףǺһŷ޵ó׻˳¢ϣֻż˵Ĵðյִ
ִ󱳾£˾ǳΪ˿º·óסվļȷˡ
˾ǻʲȻϾ;߱˹ٷͬʱ˾ĿǰҲǴΨһһҾ߱ٷó׹˾ͬʱҲǴģʵǿó׹˾
ؼǣ˾ǰ˴䷢ȥеһó֤һԵó֤֤ȷ涨ˣֻù˾ó֤
֤Ȩ޷ǳ󣬴ù˾ں齨װڿó׾ݵ㣬óףӵںó׾ݵĲȨ
֤涨Ȩ׼ȷǣ˾Эֳص
Ȩ˾齨һ֧װڱó׾ݵ㣬Թ˾̴лţޡ
ͬʱһ涨˾ںȡõκأóվֳصȣȫڴֱɴֱǲԱϽ˰
ˣҪ˰Ȩϵ˰
ȻˣҪǣù˾ӵ˶ҽó׵ɣɷΧҪ򣬰ӡȡǡޡŷ޵ֻóףǡӡȵͨ½ؽóףڶ¢ϷΧ֮ڡ
ʵϣȨʵϴ˾һܶӵȨȴȨ
Ķλ֮У˾һҴºó׵ͨó׹˾Ǵں죬ֳȷ棬ʹ󺽺ʱŷ޶ӡȹ˾Щơ
ֻͺܶ󺽺ʱŷ޶ӡȹ˾һǣû˰ȨȨҲЭ
ְܣһҾӪֳصҵһ¢ó׹˾
һҪӪģʽǿٺߣóվ㣬ӶֳأȻ¢óףȡ
Ϊ˱ù˾ԺֶָҺ鷳Ϊҹ˾ӵڻǱɵĹٷΪļʽҹ˾Ĺɷݽзֻȫʵ˽йɡ
ͬʱΪ˱ⵥĳɶƿشȨ涨ÿɶеĹɷݲٷ֮һֻ˳ֹɣһ˳ֹɺ󣬲ֱϵгֹɣǴ˳ֹɣֹɣɷݽҪʲ˲ҷɻᱣɷݡ
һĲǱȴ¢ó׵Ӵ󣬹Ƿֺ춼ܹЩӻԾ˹ɷˡ
ҪֳҪʽģڵĴʵϺڲóôǮֳţҲֻǴʵˡ
ȵʱʺϵʱҲֱӰѴ˾ɷݽлعù˾ʵóϾ¢óҲǲ̫ܳõġ
Ҫӵҹ˾䵱ȷʱ
ڴ˾ûж⹫һŵó֤ͬʱҲûж⹫йɣ飬ڴ˾һ̽ó·֮ŽС
ϾǸʱ򣬽ʲܹﵽ󻯣
˴󱳾£Ӧӻ˾װ̴Ѳ󽢸˹һ뿪ݸۣȻֱ󣬶󲢲ǵص㣬㣡
վڲԴϣӦӻҲǸп֣һǰһ񲿹ԱƷͣŷ˾ĸ˾һǰǽӵ˾ľټȻʥʥԸԸȥ˾ְ䵱ƿֳ˳ļȷ棡
˵ʵʱԥϾǸʱƷĸ˾ˣ˾ĸ߹٣ȥ˴˾Ȼ˵Ҫ֮һ˵׻ͨݣǹԱˡ
ԽӼ˵˴˾ó֤󣬻˹ǣڴ˾ְȻǹǺ͹ҲûʲôˣҪǣ
ֻҪڴ˾úˣԺ϶л»صģǸʱ˵׼˾ˡ


0911 ţƺĸ˹
ҪúˣһͱɹΪ˾ķ˼еʽŴ˲ԴѲ󽢣䵱˾óֳرϣһɹ¹˾άѲ󽢵Ǯòˡ
ΪĿǰ˾ó֤ûйȥҹɷݻҲû͸¶ȥҪĿΪڹɷݻļʽ𲻹㣬˾ҪƾʽѰҵó׵ŵ㣬޷һ·ֱŷޣҲҪӡϽȶóվ㣬ӯȥļʽ
֪˾׼ļʣǿɲǼʮӣпܴﵽǧӵӴ֣Ҫļ˶ʽûо޴ã¢ó׵ߣҲǺѵġ
⣬ҲΪ˱ǰ¶Ӷ⵽˵أ
Ϊ˶ƿ޵ŷó׵󣬼ǳ׷ӡͷϴ˶޿κΣΪڶǵȡһó㶼ǷѾ˼ÿһγԶǱ˸ƻˡ
񣬴ƿˣֱӰ̴ףӡȻƹһ·ȥŷޣýֺͷ붼֪˿϶ᷢ쭵ġ
ҺҪһǣ֮óף˵Ǳ˴˺ϵķǳܣҪĻҪ˰ѻŷޣʱڣ˭Ҳ벻˭
ڴͺ˷ĻʱǺҵŷ޹Һ䡢۴˿ҵƷȻģΪŷ޹Ҹ͹
ƣҲ͵һδ˾̽أ
뿪ݺ֧һаҴֻΪװ̴Ѳ󽢣ˮﵽǧֵĽȰմͳĺߣźһ·£ִݸ󣬽һεĴģҪǲʳˮֵעǣЩһѵĻƶ̶׼ݺѿġ
ѿԤѪģȻ˵ĿǰҽѧչǷǳԭʼʼѧԺѧ֪άCʻ㣬˵ʵǻûи⵽ɶ⣬⿴дЩª̲ѧ
Ǹ㲻νֻҪ֪ҪʱĲ䡢ʳ߲ˡˮˡ
ʳöѿĴͳ£ƺѶѿΪرʳÿγЯ࣬ѿ
ĵ̴ҲӵʳöѿĴͳ
һǽȻͬģͷɲ֪ʲôѪӲ֪ѪΪȱάCӲ֪߲ˮܹάC
ͷŷ޵ˮǶԣʵǶʱһĻصûѪ
һδģʲ֧Ӿڸ˹¿ʼˣǲûаմͳĺߣҲϰ뵺ĺһ·¡
ŴȽѣΪ˱ԺʱʣͬʱҲΪ˶ĳˣһ㶼źߺС
һΣΪ˱˵ľ뿪ݺ󣬾ֱӽϺԶ뺣ߺ¡
Զ˺ߺҲ⵽˼ѣΪԶ뺣ߣѾ޷½ȷϣֻġȷϣʵʱǷǳѵġ
ʱ˹ϺǳַӳרǴŽһƬãã£ʱΪ÷θı亽򣬶θı亽к󣬾ȻܹصȷĺϣԴˣĶʮզ಻ѣ
ţصһᣬʮ٣ȻǴƺ۾٣ڼǰǴƺ۾٣ڵѾۣȻ󱻴˾ӶΪ˴˾ĹԱǵľΣ֣һǵ۾ΣһǴ˾װԱΣǲһġ
һȴͳһģǾǣ֤ȷ涨˾װԱͨʿʿٹԱԹӶͨڣǾٹԱӶ½ȳ۾٣ùӶͨڻ˵ȡ
ΪܹѲ˳ת˾ͺ磬Ƹ˶ʮ۾ԼһٶʿҪõĻٿѲ󽢵ֶûء
ȻЩӺۣڳΪ˴˾ԱľǣڶԸ˹ĺĲˣããݷǸ˹ĺ԰һƾȥ磡
Щǣڸ˹ߣ¼ÿһЩǼΪĺ¼ûطѧ֡
һȺǵ͵ʦΪ˹Ҳںյı¶ȥҲЩëͷС͵ѧ꣬˵˵ƾź¼ܹһƬﰲȫˣЦԺгԵʱеǿ޵ʱ
˹Žһ·ϺкУȻһ·϶ûֻΪͷΪ⣬ĴֻźߺУܵãȻ
·ϣҲ˼Ȼ춼ҲûʲôʿԲÿʱ򣬽Ӷͣ˾Ӧӻͻǲ˾װԱСϵȻģƵ۹ĳĳƽĳĳա
ȻǻһСģһģдţ˾أϽԴ룬Ը
ǵģ˾;ϵÿһ˵죬ǵ˴Ƶ۹˴˾أ˵˲ϣûϵϾʹϣ
ٷǳϴ˾ںȡõȨģ˵ֻд˾ţƣռӡȣôӡȶڹ˾أ
һ·УӲûֱ׶ȥΪˣ֧ȥ˺鷳תǰΡ
ǻĵ۹ķڴͳһ˻ģȻҲǲ⣬ǴƵ۹ɷָһ֣
ţֻЩȹţȴƵ۹пˣͻջԼģʲôԸ⣬Цͷ˵ķݣ
˵Ը⣿Ƶ۹ʾ˵ʲô˵㣬ûʲôٴ㡭
ȻˣƵ۹ͦæģڵսûнǱҲ÷ţһʱҲǹ˲ϣһȥû˵ջεֱϽĴ㣬ֻ׼ȥｨһССóվѡ
ʲô˵Ը⣬ҪԣǾʹԸ⣬ԣ
֧ϣ˾һ˲ٶˣһٶ˶ǸմӺ۵ģٶˣҲװˮ֡
˹ĽҲмٸˮ֣ţҲ̵ܴġ
ͷԶˮ֣װԱΪ̲ٱˣǱ٣һ˺ʹһˡ
õǹڣû취ˮ֣


0912 Ѱóҩ
˾͸˹ó׹˾ͬɵ֧ӣ˵̴أʵϾһֱװӣ
Ĵ󼸰ٺ˵ˮ֣ɶװԱأ
ٿǵװȻ֪Ϊʲôװˣ
һӵѲ󽢣װ̴ҴһӵиھڳһţԼ򷢡
ݷǹԼ֧ǹԼ֧˾һ֧ǹжģƽÿ֧ǹٷٷҩڻǹԣöೡģսˣ
⻹ȫססؼ׵ȸ״ԼףԸ׼սԱһףȻ󲿷ֶؼףҲǰװ
⻹д½Ľս񵯣Լǧö㹻һģսˣ
ʵʵϺ˴ƺ˵Ľ⣬ʲô֣
Ӵһ㣬ȥ͵Ϯһף
Ȼ˴֮˼˿϶Ҫ쭣˵׼սͻ˶ˣ
ߵĸ߹ǣϣھͺ˱սǸϣڻŷó׵ĵڶ֮ٺ˷
˾ĽӣеľΣ
˵ʲôȥŷóףʵǳ˼Ҹ˹ȥŷó׵ģ̴װ˸ֻǴ˾ҴֻѲĶǸʲ˳ԵĺȵĶ̵ġ
ʣµ̴ȻҲЯ˲ֻʵֻռķ֮һĻ֣ʣµķ֮ĻװʲôǳԵĺȵԼõģ
̴ʵѲ󽢵Ĳ
Ӵ˾ҴֻĹԼصʣϿжϣͲȥó׵ģǴȥ̽ºߣóվսӣ
ֻǣھ˹֪˾̴ûЯʲôĻ඼ǲʡ
Ǹ˹ҲǲܣҪȥŷ޵ģȥŷ޵·Ͽ϶Ҫͻ˵ķģͻƷĹսǴʵ¼д˾ǰ棬ҲһЩ
˳ִκӦӻϰȻϵһܼªĲվصǽŸ߰Գʱֱһɢˡ
ȻӦӻʮפССıݣǵȴŹڵڶֻĵ
Ϊ˳ﻮһ̽񣬴˾ȻǲֻҴֻӦӻĽֻͷӶѣдֻ½װԱԼǰĻºͻеڶװ̴ִϵȻȥһ˾װԱóײվ
ϵһСվ֧ϽѸ뿪Ȼ£һºǽִ׵Ķ
Ǹʱǽѡð͵͵׺ᴩӡ󣬻˵£Ȼ󴩹Ŵצ۵֮ĺϿŴϲкᴩӡ
Ŀǰ޷ȷ˹鵽ʱֱ£Ϊҷǳ۵Ѳ󽢣ǿ϶ǲȥ׵ģ˼۾ϹǱһ۶ܿѲ󽢣Ȼ˵ģ϶ͻˡ
̴ã͵͵ͼ׺Ͽڻ᲻⵽أǾͿˡ
ӦӻԴȴԥҪֱӴ׺ϿȻȥ齨һóվΪӵԣպþڵ۹ϵıϣе۹Ӵ½ѹڣǱߵһٸӣҲǲҾܾڵؽóײվġ
ȻҲҪȥӡȵĶɸóײվ
һΪӡǱߵĹóгһûӡȺóײվĿǰֻĺԼЯĲǺֱӴӡִ޶ģ̫ˡ
Խӡ;ҪвվṩȻĻŷó׾һ̸
Ŵצ۵֮ĺϿȲ᲻⵽˵أ·ϾԶһأʱҪٱĻͱȽңԶˣǸʱ򻹲ֱӺӡȻǰأţȻ˵
ߵѡ񣬴ǷգԲǸ˹Ӧӻһʱ䶼޷ȷֻһһ
ӦӻЩѰʱһ׾ӪľȴҵȻصĶӦӻִ׶ҪһҴ
ҪһҴʲôЦǴ˾ĹԱξҲ˵ҪҪֻ
ʱǸ׾ӪľȴóһŷԼһӡ£ӡ£Ӧӻ¶ȣǾ˾ˣ㲻ǺҲģ
Ǹٵ˵ͷǾ˾վĸվȻˣͬʱҲǺ۾٣ɼҲȷҵ
Ӧӻɻ֮ɫӹӡºŷ⣬ȻŷһֽţǻʲƵĿƳױдû˵ϸԵɣֻӦӻ֧Ǿ˾ĹǲһҴֻǾ˾ԱҲɼָӣѯʲôӾ˾ǲĹԱžˣ
ӦӻϸļᶨϵӡԼֽαϸٵݣȷģɼǾ˾ˡ
Щģ޴ڰ֮ǰû뵽ԼµľپȻо˾ˣְ񻹲͡
Ȼ˾Ҫ£һлʲƿƳ˵ױţҲΪʲôЩּɱı˵ô룬ⲻˣ
֪Ҫ˵׼ҪȥɱĳĹȥʲôıأֻ߸ɴҪΪѰҳҩأ
ӦӻҲֻ˾䣺ʱǴȥ
˾ɼһصĵɾͲ˵ˣʱ϶ǲͬһ򣡡
ʱǲͬһǾͲˣҹҲǻȥ·Ǿˣ˵һЩȺ˵൱ͣⶼǲڻµģЩĶǲôȥȥߵЩȺʲô
ϣǾצ۵ˣצ۵ϱ߻ɶ󺣹ɶûˣ
Ӧӻ֮ǰ񲿹ԱϤĺܣƹٷͼϣڲרõĵͼϣܵȼߵĵͼϣצ۵϶ǿհ׵һƬ
Ӧӻ²һҲǲ֪Щ˵Ҫ
Ǵ̣ǿ϶ǣΪֻҪһҴһҴҲʹһٶˣٶĻ˵ǿװ£Զɲ㡣
˹ģ
һ飬ӦӻҲǲ²ҪɴҲͲˣ˵׼ҪΪҩأ
ӦӻȻǲģɼǣͬǼ縺εģǷǳļޣҪ߶ȱܡ
ּܵҪȥѰҴ˵еİޣ
Լڸ׾ӪʼѧԺѧǵ֪ʶʱ򣬻ط˵Ψû˵ޣ
ʱİޣֻһ˵ԺڣɼҪҵ


0913 ֮δ
ʱѾǱŷ˷ˣҽֳأ޻һЩĻѾǳΪ˺˵£ǱīҲѾΪ˵ֳء
ϱߵİ޴½ȴǻûб˷֣ǵϣĿǰһհ׵ĴŮأҺܹؼһǣص࣬һ򶼲壬ûй̶ľסء
ڽֳأȻƬ½뱾Χһǳء
Ƭ½ѾǱڶΪˡ
Ϊ˱ŷ˵ᣬĽУĿǰƺʵЩ޷дģֳ֮ǰҪѰ޽бܣֻ̽ȫصĺߣȻֳزʼ񣬵ӵһʵ֮ٽй
ּþ˾ѰҰޣ̽ȫĺߣֳأƽǲֻЯ޵صũԼֱдŵﷸ°޽ֳ񣬰Ѱޱɴ
԰޵ĶλֳأǱ
ޣǴ˿ڹ࣬عٶɵìܵռһռķΧҲֹޣ󡢱ȵ
˶ô죿Ȼ취ذ
ǵģûаѽؼ沢ϣڲĸĸϣΪôĸػô࣬˿ںƽʱǻԽԽģ˿ڶൽһ̶ȵʱ򣬲ôĸⶼᱩ¶һ޽ġ
˿ڶʱڴ٣»ָٵضľ棡
Ҳǻǧһѭڣս˿ڲ࣬ض࣬ٵضľ棬ȻʱĹȥ˿ӣ˿ﵽһȽƽĵǿԳԱҲȽϺãνĸʢˡ
ʢ˿ڳӣػǸأȻˣսͻᱬͦȥˣ˿ڻ˳٣ȻָǸˣ
˿ֶˣһαľսĩˣ
Ųס󣬺һˣµȻµѭ
黪ǧʷӲһѭ
ѭʵӱ˵ʵ޵̫˿ڣ
׼Ľռһ֣
زǾȥ
Դ
г
غдģЧºᣬʵʩණȦ˶ĿõصĻ˿ڱռݵ˿ڱİٷ֮ʮϣ
һˣôصֻʣһǧ
ֻһǧˣôصԲܳһٸ
˾ɼǼ縺ѰҰޣҵ޺󣬳ֳݵΣΪ˱ܣ˾ô˾
͵˾Ĵʱ򣬽ǣҲǿʼһֵĸĸ˳
һεĸĸ˳ҵҲǹҵũҵ
ȻڲôĸϹˣҪȴʱԵĻı
Ҫ֪Уʵ˿ڲûдģļ٣ͺܶ½ʱ˿ں٣ع಻һУΪսû⣬ȴ򣬶ͨĶೡսӶռĳһƬ󣬴ͳǳǿҲûе¸սĶҡ
ˣȻս޹ˣ˵˿ڲûм٣Ҳôźһ⣺ٶ٣
Դˣĳ취ͳһũҵ˰Զƴģؼ沢ͬʱѳûĴʱڵأʿķʽַ޵ũ񣬲Ҵ֡ģ
ͨ⼸취һ̶Ҳǻ˲⣬ǣɲ
˶ٵľ棬󲿷ũľ沢ûеõԵĸı䣬뻯ĸ
һθĸǴдģ񣬵ȻˣĿǰûʵĿĵǹδֿĵ
ڵĴͨģʽһ޵ũΪԸũ޵صũڶ࣬˵ʵĿǰóûػҲǳûĲˣܲ˵ֱӰڶĴһԳûˣҪ֪֮ǰԴĵѾûˣʣµҪôִ֧ģҪôǲԣʵʵˡ
Ȼ˵ڻȨ߶ȼеĴƣֻҪ˵һɵдͷһȺԱǻȥȴûбҪĻٷְǻ¶ġ
̫ƽô군ģΪɱʿʵ̫ˣǲôѹһ֣£һֵĲԣǲ߶ʮһͨͨɵЩҪϲӭʦʿǶǲϲӭʦˡ
Ȼƴֿ
Ǹʱʿײ㣬ǼǳǮƴֿŰսսŰܣ̫ƽĺˣӼ˸ˣ
̫ƽԴ΢һЩֻɱųɣһɣôֶпܵõı䣬٣Ǽпܱ׸ɵġ
ԴӻɽʱʼϾȷ˶ԴʿײߣǾǡֻɱһ֣£һ֡
Ŀǰ߻൱ɹģڵʱ򣬼еʿײ㶼ǶԴɱһһαƣһһڣڴķֻߺͳڵʿײܶ඼ѾǰҴƣ͢ʥʥ֮ĳƺˡ
ΪԵǣԽԽʿμӴĿƾ١
ǱԤ⣬ĸʡԣοʿпܷӣֱĵμӿƾٵʿӼпܳʡ
ȵĻԣμӵʿҲᷭӣ
ʵǲɱеûǵصģռһĶأֻҪʵʵ˰ƵͳΣҲǲ׼ǡ
һЩ˶ٵĵô죬ںģֳʱ֮ǰܹľǹˡ
ܶʡݵ˿ʵǳٵģҲһǧң˿Ҳǲ࣬ŴĵɹĺüСƽԭǵ˺Ƕּĵ㶫ǵͬҪũҵ
˵ˣк졢񣬺˿ڻǲ࣬ŴĻĵؿԿѱ
ɶֽһټǧ˿ڵδ
Ҫľǣ˶ٵٵĵ֯޵ũǰ˵ضȥѣ
չصûõٿڸǰ飬ʽִɽϡȵ֯޵ũǰϡ㶫ѡ
鿪ʼ󣬲ڸĴǽʽۣǶһӣδڣڹϣ۹ͶӣڣۼͶʽ𽫻ﵽһǧӣ
ڸЩǣҪ۵ľǸһʽ𾡿ܵ֯񣬿Ļĵأ
Ȼ˵Ҷ֪֯ҪѴǮ飬˭û뵽ǵʥһһǧӣ
˵󣬳һȳţʮֻĻͨһ£Ȼ˫ֳǰֱйݴһ߹һߴ֮ʣӹδа


0914 
ĻȳУһƨҲǷӦˣһ˵űʵ£֮ʲôġ
Ҳǹֲǻô˵Ҫ֪˵һǧʱʵѾԶԶǵԤ
֯£ǰԪ谾ԣҹģСܶ㡢ȵصڣʵ϶ʱڴӽֱĵȵǨƹȥġ
ôɵĳȥȻóǮȴû
Ҫ˵Ͷǧˣ
Ϳѣ󲿷ֶǿǨڣĲȻˣܶǻѸĵأѳҲһ˰ŻݣֱóǮвģһǧģӹδй
ЩУʵ£˵ЩάĻΥģʵġ
ǲ֪ʵҲǵΪ£ȵһ㣬ǾǴ˰ȫһȻǮ࣬ʱ˰ո࣬һǧȻ࣬ǷֳĻʵһҲӣӵĻĴҲ͹ְҵӡ
ƽʽԤ룬೭ûսƷȸมƵĻ˰ǧӡ
ʵҲǶʮ֮һѣʡһЩܹˡ
ͬʱҲǿǵдģսǵȰҲſºʵģսʱʡһľѣ˵ĻͿڳһǮָչҵá
֯һǧʵһѣͷһӵĻǮƻأ
˵ˣ˰ֶ˵ʵʵҲȡ֮֮ҪȻȡô˰ȥܲڽھѧЩ޹ְ
ȻҲϲܣûʷϺܶһԸӴĹ֮ĲȤԺ֣˵ʵ˼Ǯ
ǣЩԼ뷨ȻʱĳǿȴѾĵˡ
İõĽ˳ǵĴ󣬾ǰѻ齻ǣһ˻ĵӺϸ۾Ͳôˣļʮ顢Ȼ룬Ȼͽ
Сʱ֮󣬻ĴҲȷϸڷ滹Ҫٽã˵һĻ飬ȫѸˡ
գ䷢ʥּʽͿ˾ũϽ֯Ϳˣ
󣬾ڸĶ෽ۺȷһεͿѷʽѸ£
ѸºĴգһڵĴƳϣȫĿһʥּͷ׵ķ˻ʵۣԻ
ݣȴüÿһ˶̲ס̾
ʵ࣬ĵ¼ȻҪģ͢ͶͶһǧͿѵĲططܶԼΪ˰ӡ
޵صũԱ룬ȻɹٷͳһǨƵͿѵִͿԻһĻĵأţòȨԴġ
ũпѺ󣬿Ի˰˰һ˰ŻݣŻʵѾִкüˣпϵļȶŻߣǿѻĵأܵ
⻹кҪһǣִĿĵغ󣬹ٷṩֲͳһѵסȻӲãש߷ֻͨéݷ֮ļסǺôȥиŵĵط
ũ߲һֱӲũߣǹ󲿵ҵ󣬹ٲĸӣĿǰʵҵѾ޷ôĸˣЩĲѾǿʼͶг
ȻӲֱӷӡ
ţɲֱӷŸţţɲˣƴҲôɣԸţʵǰһĻȻһͷţʹȨ
ЩߣĿֻһǾǰѴ޵ũٵضĵطȥĿǰĺϡص㡣
ǵźأ
ĺȻʳѾˣǾ㻹ǲԶأĽϲ֣
ҪѺ㳹׿ҪѻĵؿѳѻĵҪͶû㹻˿ڣǿġ
ڵͿѣصǺ㣬ţ׼ȷ˵ӦǺϡ
͹㶫ļСƽԭԼ齭޵ҲصĿش
أֿĿǰûӽˮҲûлʣǧϵ˿ڡ
Ŀǰص˿Ŀǰٷûһ׼ȷֻ֣Ԥ֣ϲٶ˿ڣ㶫ٶ򣬶һЩֻٶԼһǧ
ʲôػǧ˿ڣ
ڣԼĻĿǰ˶ٵ֡
ĻĴԼɶҲطӵдδصĺõطһ˿ڣ
ЩԴģĵټҲвֵûпģЩҪģ֮һĵطܹôܷŹȫΧĿɸﶼĻţȫ˿ͻ˿֮ǰӦò̫أᴦһɿصķΧ
˿ͻ֮ô죿
Ű
˭˵Ĳԭ˵ģ
˭˵ǵ˵ģ
˭˵ǵ˵ģ
ɵ˿һ㣬ҲⰡ
˸ţҪĻҪްǿһƬأȻ˵϶ôģǵط󰡣ôҲɲ˰
ȻбǿǸ͵ĵطɸڵĻһⶼûУ
ڱǵȵԺôϿԲοԭʱյֳ̣˼ŷôɵģͻôɣʵҲùٷ֯ʲôģֻҪȥˣΪ棬ǻ͵صìܵģʱ
Ľֲÿǵ⣬ʥĸȥ۰ɣڣֻҪĻ˹ܲҲû˼ܣ
ߣĿǰĹ񣬻ԺⶼδʮϰĻߣ
ΪҪּƻһ겻ҡĻôֻܼһ겻ҡˣ
ѡ϶Ҫ꣡
ԽԽ˿ڣôҲǰ״
ͨƳʽȫѸ󣬶ʱһ쫷磡
һɫĶڴʲôʥֻѾˣڳǵĴѾǿʼƪ۵ģΪһݴʣѾ޷ΰˣ
ǴѾǾڱȼˣѾʼ巽ϵ۲ˣ
Ŀŵ˵ۣǺͰ׵ۡۡ׵ۡƵۡڵ۵巽ϵۼ粢ߴڣ
⻰кΪ꣬С˵˰㣡


0915 ʹƽ
Դʾڰƽս´󣬱ѾǻƽȻ߻һǶѾƿ˾󲿷ֵĴԣҲֻʱ⣬ʱҲ̫һʱѡ
񣬾ϵѾǽԺͳ˧תƵ˹
ϣҪ˴һ̾ɶĻһǲԭϵˣһҲǰ˾
ȲܣΪ״Ǵ࣬޷ԭ˵Ĺͷ̫ҲǲóȻأ˫֮սǳڵģͺǧһͣͣпܳʮʱ䡣
ɶе˼ƿɶԭеĲͬʱҲǵõԼֲ֧֣еıȻֻңȴǲ٣ƿɽء
ʱжһߣûܳɹռɽأ
ڵĻҪҲǲҵģҴҲ򲻽ȥɽصĻһʱĵǱҲû취ϾҪפĵط̫ˣɽһߣҲֻһʦפ˵صǵڰ˲ʦȱһԼڱȸܱԼҡ
ؼǣŰƽս۽֮ʵϵܹõʲѾǺˣǰߵĽڴ̣Ǻ޲ðһöڵá
ⵯҩò䣬սǿҲǷӲ
˼ҾȴǰǶɽأӦɽѹԵڰ˲ʦҪƾ費ԱˣһǵҩҪɽأЩѡ
ڰ˲ʦɵʵͶľɵ²࣬ں£ڳһɽصļơ
˼ǣĴǱߵľҪȵ֪ݳơϢһʱɶݵǻƵۣȻˣλû˳ϵģĲϣһһαۣͲļ̳ˡ
ΪӣڴĹٷҵļ̳ѾǶϾҲǳΪ˹ȥǱѾǿʼ׼дʷˣӷʾĸ𣬴ͳϷԡ
ĴľҲڳ˴ԼʮʱĴɶǻƵۣĿǰα۵ģ˭˵ԷαۣԼûȥأԼַˡ
Ǳߣϸ˵˲ҪҪ
ʮ򶽱ꡢĴˣ˵ĲһЩҲһܶѡ
űĳƽȻɶԼԭϵвĿǰսģѾתƵ˺㡢Ĵһߡ
سͬʱıԼಹѾǿʼź㼯
һһȫµĻڡڶڵͨһ·䵽ŽȻ󿿰
ⳤӣҲǵõ˻ָԭ˺ӽӵںսʼᳳֵͬʱҲǸӴʮҵںս
Ҳʹ˳ӵںսѾͻһңĿǰµڶ촬ȫ촬δһʱڣӵʵ
ǿ񣬾ǳ˰ȫĹؼͬʱҲǴ½ںսǷܹ˳Ĺؼ
ǱߵսԺԼͳ˧ȲŽţǵԤƻ»ķСģս̽ʵվսĻ׼ŵ
ΪҪϵʱɱ׼׼
ܹڶʮ·׼ȫǾѾֵҵˣ㷢ʲô⣬ʱ䣬ϵһ·ȥҲǼпܵġ
ϾǱߵսͬһģӴľսʵֲ׼ֵĻ׾﷭ˣռ˾ԵսƣǲԸ̫꣬ԸҲҪ׼ȫٷơ
ϵ񣬶Ľţģϣ˵ʵȴġ
ǰû±ʡʱ򻹲ãڣȴǷ֣ʡ¶࣡
ͷͻᱨ˵ĳĳˣе֣е֣еĻȳǧҸմЩطҲǶţë
⵱½ϵʱǽȻͬ
½ϵʱ򣬴Ǻ˳ľͳƿҲûʲôҰҲûʲô˻֮ģڱ⼸ʡȴһ
ǰΪ˳Ｏѽαƣ½ڱʡҲЧƽã̾˰գȻ˼ں㡢ĴȵЩ˰յʱȻɱĻǻᵼ´ͨڵĸӴ󣬵ǮǶԼֱգĵطţڵĸȻ˺ܶ࣬Ҳһǿάֵľ档
øֱȽϻ͵ģӵķʽʿȺǮȻˣ˰ǲеģõĶһЩ֮壬ֶλͣЩʿҲͶұٻʩһ㡣
Ȼڱʡ¿ƽá̾ʱȴֱգ̯ɵطţط˰ʱȻǲʿյģǻͨȡȡʵʹУһƽüǮ
̶̼ƽã˲֪ĹԱ˲ٰ֪գ
˾£ֵɽϡӱɽʡʵϾһ޴̯ӣ
ѣ֮£ţҲðˣΪԼһʥʮĽи췴
ľŻƺ£ǳ˺ٱĽս⣬ʵѾǺ͸߰Ѿ˼ʮˣСֻ˹ģǴҲ˹ģء
ľһŽɽݵʱ򣬾ȻǷѾǳһѾ֣֮˼ݳǶռˡ
ȻЩѾʲôǵĴ󵱼ѾǳƵˣҪԳΪ磬ƽ£һУ൱Ӵ˻ʲôа
ǺȰʲôĶĸˣֱһ䣬һɵĴһɢˡ
ߵ£ֻһӰѣʡĸңԤҪ࣬ǶĶ࣬Ҳ֪⼸զģôңҲæĽŲմص˰ɣ
񻻳˴½Ȼ˵½սǿҲһֱôѹȥѹۣ
ҪӸϸı־棬Ҫƾ棬ֻһ취ǾǸƵ
ճԲ˼ҿ϶Ҫ췴ġ
Ա󣬳ЩҰļǣûԸ췴
ߣʵĳ̶ֳ˵ҲΪ˽ʡĿǰ⣬˶٣һؼ沢أջȥ
ǲģбҪطһҩ
ȻĻôȥҪָҲָˡ


0916 
һʱ䣬Ǹʡģ꣬ǰûõʵôۣڣȴǸܵ˺ܶͳߵΡ
Ϊ˽⣬ʼ֯񣬰˴ʽھ֣صũǻָ
ʱˣΪѾһˣѾ˺ü꣬ߴƹٸհ¾ʽ𣬰ũǻָȻûһȻ֮Թչ⣬Юڼǰ
õطϵطԱ൱ƣЩ˵ѾսզأƻȴǷǳľˣ͵תˣط
ĵصפȥѾȻڶ࣬ЩѾûϯ
ʱԺҲѣ˵ǹ⿿ľѾ޷άֺսͬʱѹطˣ
ɴҲǿԿóɽصľжôĶ񻯣
ѾѭĵȾ
⿿ľļѾǲˣɵı̫󣬶ұޣĿǰҲΪ˺ս³أûжٶıɸľ
һԤʦֶ߱
ֱӾͽԤʦٽϡɽءͬʱӽϵϵ㽭ȵԤʦϣһǲԤʦıȱһҲ׼ɸı
ͬʱɽϡɽӱʡ͵ļ±齨Ԥʦһ׼ʮԤʦıơ
ԤںӱļԤʦɽļԤʦļԤʦδȫƵɽļһԤʦļһԤʦ
Ȼѹʱڻ󣬵Ϊ˵ѹطҲûа취£ȵԺط̫ƽˣҲǿԽвóġ
ӱֻǾ׼һ棬һ棬Ҳ׼ԺսҲǲٺ׷ɵѾΪԳΪ
ӶͬʱҲʲôͨҪһؾһأҲʲôԸ֮ͨģǳ׵ΰڸֳûҵﷸǣﲻ˵ģ͵նɱҲֱŵԱݸֻϹݵȵء
øѹάֵصΰ
ٺֱӻɱҪ׷з磬ΪЩûгԵģò˼컹ǻ
ԻѾ󣬲ٰǷߣֱӰͨսһսֱӷ²ȻǿƱͿš
Ϳţսǰר²ģڣ׼
ƻ̫ˣɱĻҲɱʤɱϾֻǻȥũѣֱһɱˣ˵ʵҲĲ̡
ͨͨͿŵĻٷֻҪ֧ͷĿȵ˵ڶʱԼĿˣһܹΪٷ׶ʳ
ЩߣǾ´;໥ϣ
ΨһȽ鷳ľǣʽ𣬶ʳĻǳ
ڴǮʳĻϵϷҲûдģ֣ʱ൱ɹۣǿܹά֡
⣬һϣȡǿԵĴʩ
߻ԸģǺܶԸԸˣǲԸģǿ
ؼ沢أֵĵȡǿߣֱѺͣ͵ϷļʡȥǱµ
һĴʩӦܹʡݵҪȻĻ⶯ҵõʲôʱܽ
ȡЩߵʱһһͿǳˣһʼֻ췴ҵսǵкڣɴҲǰѶҵڶͨ׳ҲļȻ֯ĳؽͿѡ
ͿԽԽ࣬Ҳô˸ĸأӴʳ
ܶڵͿʱҲ½ԭȵʹЩˣЩɴǿʼʵûʣˣеģѾͿתΪͨĴӣЩǸһЩ
λݸٸصĵڰʮͿţǴڶͿһ
ڶʮͿţ˼壬ǴĵڶʮŸͿţƽʱڹ㶫֮˴Լǧս
ȻڶʮͿžǵִݵٸͿѣֵأһʼȻǷǳѰΪͷθĿ㣬ȻڼûԣǾҲǿ϶ġ
ڶʮͿŵų½ԤξƽҲǸ˳ڴȡ㣬½滯Ǻͺܶ˳ľһ˳еתȥѲˣеĺһͿŸɡ
Ȼ˵˳ˣԤξͷλǲģڵڶʮͿĹ٣
Ϊ˽⣬ƽҲǷѲٵ˼ͷû㹻ĿôֻˣҿɽɽˮˮϾǴ󺣣ȻֻҪˣ
ʼָ֯С洬һʼҲҪһǧսǴû뵽񳬺
ȥĶǸֺ㣡
Ȼǿ˳׽ϣ
ͷҪһҴ洬ȻԼҲִ֯˼С洬ʼ˵ڶʮͿŵĲģһ̣̳˵ڶʮͿŲһ
²ڶʮͿ¾Ѿû˶ˣ
ǧٶˣȻ˵׷ܱѾǿܹԱˡ
Ϊʲô
Ϊ̵ʵ̫ˣ
һʼ˸߲ҵ㣬ųžҲԲˣȻǿʼѲõسȥȻ󻻻ͨʳ
ȵѾӵ˺üҵĴ洬̵Ѿǿʼ½˵ݵȵˡ
ʱǷֻȥʲôǮΪ̫ˣ׾ͷˣǿʼѲƣʳνƺóȥ򣬶û뵽ıȻ㻹Ҫ󣬶ǹӦ
ȵڶʱ򣬵ڶʮͿŲǽ˿⣬ѾǮսǷˣЩսܹǮؼң
ʥ䷢ڶʮͿŵսǣʵȫܹؼҵģȴûһԸⱻ⣬Ǻǲ֮ˡ
ȵƽ·ݵڣڶʮͿѾǷչΪӵаٶִ洬ңʮִ洬ʮңС洬ʮҵӴģ
ͷսѾǱ񣬲Ժǣÿ°յȼܹͬͬȡȵĲ͵ȵÿҲܹõһҵĲ
ڶʮͿŻӵһƹĸ㳩أĴܿӡš㡯ͷ
ڵĵڶʮͿţѾͿŵķ룬һҵ˾


0917 ɽ
ӵдС洬ʮңͷаٶ洬һӵһͷļӹǧսΪ֮֮࣬Ӷܱ߲ٴĵڶʮͿţѾͿŵķ룬һҵ˾
ǣ治ҵ˾
ĵڶʮͿŵģ˵ǷǳصģƣǵӪ˾ǹ󲿵ҵԺ
ΪÿһͿţӱ˵һ֧װͿŶսɵģҲսǴھǾ»
еͿţȫԺڲս˾ĿǰһӵнϰٸͿţһﵽʮˡ
ЩͿţһսϵӵսǸĻԭڶطʱٵ׳Щʱ׳֮ǰڲڶ߸ǰսһӡ
ʦЩ󲿷ҲǵսȻ󱻱Ϳţ
Ͼ˵ͲܲˣЩʱ׳βܵĻͻΪɢ¡
⣬ĴĺڻָʱڣͶѵͶǳȱԸڰս͵󷽽Ͷ
ȻˣЩͿսǣЩɱѺսӪӲӲͬЩսӪӲӣ󲿷ֶǻᱻ͵ɽȴǵһֱɸɿ
ͿսǣǴõö߲࣬Ͷ󣬾ܹͷţʱ⣬ʱҲܹĻɡ
ĿǰЩͿţ󲿷ֶڸطпٲ·ˮ
Ǻ͵ڶʮͿģȴڽٸͿһݣ
ڵĵڶʮͿΪԵɺԼʷ⣬ʹ˵ڶʮͿѾǵͿˣǱһҵ˾
Ȼڹϣȴ൱鷳ٵڶʮͿŵϼţҲԺڲս˾˵ʵǲ֪ôڶʮͿŵġ
ȻһֱҲǲУʱĹȥ֮ǰʮͿţ˵ڶʮͿ⣬ĶʮͿԱѾʧĿǰֻʣһշŹս˾¶ѡ
ȻΨڶʮͿɻǧٶˣ͵ڶʮͿųʱȣֻʮ˶ѡ
ս˾ǱߺܾᣬֱӳڶʮͿǿ϶еģΪĵڶʮͿѾǵͿˣǱһҵ˾ѾǳΪǧսԼܱߴǵʳĸͿֱӳˣ⼸ǧôȥ
ңڶʮͿҵһϣ˵ʵɵ治ź̵ȥҲһЩǹ洬̣ܹڶʮͿֹģģ˵ʵûС
οĶͷѾԶڶӯ൱Ĵ׬ǮٲΪŸǧս⣬ʣµȥˣ
ڶʮͿŵųƽԤξû˽̵ģǸԼһݳ߶ȣÿﵽǧӵĲʣµĴͷһͻս˾
ֱӳˣʽɾûˣ˵ʵ᲻á
ǲ
У
ôȥĻǱ˾ֱӴҵǷɻ£ʥһֱǿֻܴ̣±ܣҲܹܣ
ֱӴҵĻ˵ʵǹһƱӪҵҲû취Ǿ
½˭ǾĹǰصƻ˵۹гõĹƽԣƻ˴ľξ֮ƽȶ
Ҫ׷ش⣬ʥҪǷˣ½߲㶼Ҫù
ǰ˰һҪ˰ܶӣڸǱҲҪʲôѲܶӣʥһֱǲ׼˭ͺݺݵĴ˭İӣ˺Ҳ֪ˣʥǳƽ⣬Ҹ˾ְϽ̹Ϊ
ۿŵڶʮͿǱ߸ԽԽս˾ǱߵҲЩˣܵˣҪԺͱҪд鷳ԼҲǲ֪δԺܿǰѱ˺ڲϼæˡ
ڲĴһѽ⼸겻ע⣬Լֵ¾Ȼһô׬ǮͿţ
ƽϽʮӣ
ƽǰȣϽʮӣȫϽɵпͻƶʮӣ
Ǹ˵ˣҪӰ
˵ôǺڲս˾ûкǰһԼˣԼڶʮͿ׬ǮˣǹƻΪϵڱأôڱɽ󰡡
ڲȱǮȱϾǮٶҲǲģ
ȱȱƨ
ûʲôȴ½ˣƽ꣬½һǧӵľأ⻹ûʥżһЩʱսѡ
˰ǮӣҲû½
ԺڲΪ½ķ֧ȻǲȱǮģ
Ϊʮӣ͸ô鷳ڲļǺ޲ðս˾ǼֱӸǹˡ
ڲĴһ飬Ϊ²ͱȥڲĵĴǵڶʮͿŴûдڹˣڸЩĳץסѱ
ԣһֽܿǷ˵ڶʮͿţ˵ڶʮͿѾǵʷʹսһͷš
ȻˣҲǲܿǼǧˣҲ˲˵ͷŻؼҵսһԷµĲΪǲɢѣͬʱҲǰѵڶʮͿŵųƽԤξһֽݸԤ۲ְ
ôһ˼ҵڶʮͿŵȴǲԸˣ
ʵʵĳ̣ڹɻΪֻ׬һݹʶѣǰ˭
ͷţ²
ȻԺôӣ
ڵڶʮͿɻȻսݣʵѾͨûʲôˣΪڶʮͿ񣬴ҲǷǳĸߣüȥˣ֮еĲ˶ѾڵȢӣ˰ѼҲǽӵٸ
ûݹôһС
ΪڶʮͿŵųƽҲЩģü꣬ǰѵڶʮͿŵزҲûκε̰ΪţǸԼŵĲ΢ôһ㣬ǼǧϽɵļʮƨ
ƽ⼸꣬ѾǰѵڶʮͿŵԼҵ˵ɢͽɢ
˳ҲǸ첻µزµֱһӾǵȥҲͨڲģͨԺ
ȻĹǱ߾֪ˣ
öãİͷϾǶĹǵҵҵӣҪϳ½߲㣬ǺڲǼˣͷƽӡ
һѵӣ飬˵ʵ֪˵ʲôˣ


0918 Ĺٵսʤ
˵Ϳģʽսʱ򣬿û뵽ֵڶʮͿ
ĿǰͿͽٸ˵ڶʮͿ⣬ҲûͿųʲôˣ󲿷ֶʵʵ·š
Ȼȴʱɻؼң
еڶʮͿڵģ
ǵ˵ڶʮͿŵʼĩҲЩ⵱ʱƽľˣʱڶʮͿŵִٸߺ޷Ȼǿʼ̽⣬̵ˣԼԲȥʳǮҲǺġ
ľڣƽĵ̫󣬶̫ǿ̶̼ʱѵڶʮͿűһ͵ҵ˾
ӵǧԱҵ˵ҵҵˣͶ߶ȼеķ֯ҵҲûмҰ
ڽϳｨĽϷ֯͹Ҳǧ˲ѡ
СС֣ûںڶʮͿţƽҵ̫ˣúڲĽǺµĳ̶ȣڸһƱĹͬżζèһ
ڶʮͿţܼԭ⣬޷ıģΪƻһֱֵľ룬̷룬̷ԭ
⣬ڲǱ߱ҪΪ˶𣬶ˣҲƽƽȻ˴ҵҲǸСɫѣҪΪ˸Ӧս˾ǼҪԱͬʱڲĸ߲ҲҪһܲΡ
ǵڶʮͿŵĴʽȴҪбͨȣƽȻ֮ǰǹϾԱ۾ˣ
ξξǿ¡
ЩսҲǲͨԱЩսǶûоξͿԿĳ
һ⣬÷ֿ
ûȥ֦⣬Ѹٵʾ̷ԭ⣬б䣡
⣬ֽͿƶżȱݣԺǱ߽٣ͿŻع鵽սϣ߰Ķ
ڶʮͿŵĻȻѾϵǧ˵ƣôڵڶʮͿŵıƳ󣬸Ϳŵʲƽ󲿣ɹǣͷ³һҵ˾ȹӶԭͿŵս
ϣڵڶʮͿŵĴǰ;֮Ĺϵײ
ڶʮͿŵ֮Լ֣Ĵ󲻴󣬶һƤͷûһ۾ˡ
ѾƤȥ󣬵ڶʮͿžܹԴҵ˾ڡ
ˣҲǳˡ
ƽˣ˼ұ۾ˣ治˵˼Ҿ̲֣ߣҲǿ˳ڶʮͿܹн죬ƽǳ˴ģҲǺҵҵ˾ƶˡ
ǰѴӹˣ
ʾµĽȻǲκεĵģԺǱߵڶཫǣרٿ½ڲĻ飬רս⡣
鷿ֵ󳼡Ժս½нӣһƱ½˸Ѫͷ
鵰æǰæۻһҪսĹ׼սһҪάֱƣ⻹Ҫ鷿ͺڸǱߵ˶Ƕ£ͷЩ죬ǺڲĽǾȻǸ鷳
ȻǺڲˣϸ˵սͺڲƽǣ鷿ֵ󳼣
Ϊ鷿ֵ󳼣½鷿ֻôһֵ󳼣㲻˾½һ֮ģҲǱ߰뼶
ο鷿½Ĵ½£ڸǱߵ˹ǿ൱Ĳ˵ҪжжͲ˵½ıˡ
ȻҲǲȥúõս⣡
൱ıһ鷿ﴦͻüˣ鷿ĴüѣҲͿֱӴ½Ĵˡ
û鷿ﶥţڸЩˣ֪Ҫ̵½أ
鷿ﱻ˵һΣ˻ǺڵĻϣȻǲ
ڴ½нȻǵλߵģ°ꡢϣͬĸ½Ͻͬʱֶһ½ڵߡ
ǶԺգĴ󽫣ǰ껹Ժ񣬵ڳָӲս⣬ǻڲԺڲҲܶͶ㡣
Ͼ˭֪Ǽ칦ʹ󣬵о仰ô˵ģһ仰񾡹أ룡
Ҷɵ֪ǰ֣˱µĲ¼ɣôһƱ³ǵ³һǴܱ⡣
˵ǲֳԺˣͷĺ°꣬ڱȥһְȻˣû˵򺡹֮ģǴôɣǰҪ
Ժ°Ǵȥְϣؾְٻ
˵˾ǲƿؾȨ㵣θְ
ǼλߣߵľǣһŴ£һĴ̵̬ȣҲʹнҲԸԳƿԺڵʵʲȨ
鷿ֵͷڣԺнϴ
˭ԣ
һͨȻúڲѸóս¹Ȼս˾ǱҪ٣ٸͿҲҪžκξΪ
˾ˣæúܣûʱȥܺڲ̯ӣ
˵ˣȻ鷿ֵ󳼣Ҫ׷ʵͺڲҲֻƽѣûȨܺڲء
ŵϴĪһҲǶˬˣֻºڲļȻ㿴ңҿ㣡
һ鵰ս˾ļҪˣǹ
һս˾ļҪˣ˾ٽ˾УУתԤۣ
漴½ʣµʮսٸͿչģ飬Ϳƶȣ¹涨ͿŵųԼҪˣΪ۾ˣϵϵڹܺһɫ۾٣ֻҸͿԼڣڳˣǾ͵ùˡ
ڵڶʮͿźƽ½ǱǴ۲Ĳֱӳ˵ڶʮͿŵıƣƽڵļԤ۾٣һɱǲɢֱӰǵ۾Ρ
ȻڶʮͿŵ洬ʲȫƽ󲿡
ӴˣڶʮͿź;Ҳûһ˿һĹϸ
󲿵ˣЦ˵ڶʮͿŵʲƽڵǧԱ
һ̣ĹϵͳǺݺݵش½һӣƵ½һٽ˳ۣսԵʤ
ĹԱҲĹϵͳģȻã
ü칦򣬵ڶʮͿŵפϣ»һƣٸ߶ҵ˾
ƽҡһ䣬ԤξٵͨϰգȻֱƷĹ󲿹Աٸ߶ҵ˾ܾת֮ԼǾզ಻ѣ


0919 ĽĶ
ݸٸسǽһŵש߷ڵϣмǱȽϸߴĳӴģĽȺͱϲԶСٸسγ˷ǳԵĶԱȡ
ЩȺһۿȥ֪½ģͷΧǽΧţ൱ɣһͬոµơٸ߶ҵ˾
ſڲԶʮС̷·߽кţֵǣȻҲи˴ǵĵ̯ǰ߹ЩС̯ȴǴ޶ԣһ㰮ӣżиŵɫ£ϻšʮš˴Ӵ˵ؾȴǴк
˵ʲôմӵժˮɿڡ
ϸɱķһȥǷ⣡
Щɫµ˶ԴҲԵϰΪҪľͻʱͣ½ŲȻ˻⣬ˮʳȵȣóһͭƱˡ
ЩС̯ǣ¶ϲĵݹֻȻЩƱӡ
ЩƱƮƮģȴǻʵǮ
ǴƻʼзеͭƱΪƱĸʹã
ڴƻʼзеֽңֻƱƱֵǱȽϴģһǮӣǮӣһӣʮƱУ⻹רΪ˴׼ĴбƱֵһӵƱˡ
һӵƱһӵһ۸Ϻͨڣռ˿ھũ²Ⱥ￴ΪճʹõͭңҡƱ
Ʊҵϣ
ͬʱҲΪ˻ͭҵĽȱƻʼרŷͭƱ
ͭƱаġʮġʮֵֵһֵֵⷢǧֵĴͭƱ
ͭƱıֵǺƱֱӹҹ˵һǧͭƱܹһһӵƱˣǺʹ˰Ҿַеͭҡͨҹ
ΪͭۺԼǻ䶯ģΪ˷ֹֹͶɻϵңûǿй涨һӿԶһٴͨǲȡоеķʽ
ͭͭңңǽңߵĶһǸг䶯ģ˵ĿǰƻʼеĹٷһۣĿǰһӣԶһǮӣһӿԶһͨһǧʮö
ͨͭҸշеʱ京ͭȱֵһӶһһǧöͨģǼȥˣڵĶһѾǱһǧʮöˡ
һҲǣǰʱһӻԶԻӣŴƿźó˴ǰֻ¹ڵǣڽĶһ
ĿǰõĻǹϵƱͭƱҡ֮ͭϵģƱͭƱ֮ĶһҲȷǲȡģʽ
ȻĿǰҪȡһĻߣ罨λλĿǰ˵ǲ̫ʵ
ֻǽҡҡͭһá
ΨһֵҵǣĿǰƻʼзеƱͭƱѾǵõǵ˿ɣ
Ҫľǣ˰ղţȡͭƱƱģ
Թٷ˰Ϊ֧ţҲʹĽƱͭƱȻˣɲųɺֽҵͻȻֵӶﲻֽңǻἰʱĴʼ˻ϵǮֻǸɴһͭҡûؼڸؽЩҡͭСҡСͭҡ
ЩС̷ǣȻ޷ֽҺĸϵֻ֪ЩֽƱӿԵǮþˣǴӱЩֽңȻͿЩֽȥߴʼ
·ߵС̷ǣżӹһһŵͭƱ׬ĺܿģȻ׬ǮˣżԶĶҵ˾Ĵţǻ¶һ˿Ľ֮ɫ
⼸꣬ڶʮͿţڵٸ߶ҵ˾ѾǱ˵ҵµÿ¶úüĴţѾǴݵ
ǰ죬ٸ߶ҵ˾ջƣͷΪȱ֣׼һ͹¸ʣ⣬ûκαϣҹҲֻҵ˾Աһ벻ٸ˺䶯
Ƹ죬İٶŷͼùĻᣡ
ǣҵ˾ļԱֻжʮ˶ѣ󿴼ôӦļʱʮӦļ¼ȡıǴﵽʮһ
ôӦļԴҲҪȥȻΪҵ˾ʸ߰ǸսȥɶᣬֻǴӵͨԱһҲһӰ
һ굽ͷҲ׬˼ӵͨڶԣܹҵ˾ùʣǾǺõĲٺˡ
ڶӻԾְ״ʵҲǶҵ˾еģʵϺܶҵйʱ򣬶
ͷĹ㲻ϺãһһӣϰҪΪ׬ʮӡ
ÿĹʱ䶯ʮСʱʮĸСʱģ⣬ǹĹأӪʱʮСʱĶеġ
״ҲЩǣǶ̲ǱҪƹ˵Ĵ⣬̲ǱҲǺΪѣֻǷģϣҵܹչı׼ÿ׼ʱ䲻ܳʮĸСʱ
ΪǹҵҰչʱڣЩմӵתΪʱǣﶼǶأǼٹʱ䣬ǼӹʣǱָˡ
һʵ״ǣҪԱʮСʱнʱȹǱߵһЩдԸɡ
úʵһ仰˵ǣй˶࣬㲻ɣŸɣ
ǣҵ˾֮ͬǰĶҵ˾ʵϲҵ˾ûӯΪ׬ǮϽɸս˾ˡ
ͬʱΪҶһɵģ˭ҲԸԼۻȻ׬ǮϽɰǵĹʱԼ󲿵Ĺǲ൱ֻӪǾ͸û취Ƚˡ
ɣãǶҵ˾ʵ״
˵ͨҪҹˣСͥӵܣһЩûа취;ֻԼһڷԵĶˣҲҪҵ˾أһܹȥˣǵţĲ˵д֣Ǿ㹻ˣҲһĽɫ
桢ʸߣ
ֻҪȥ̫ˣЩ·ǣҲֻͶĽıˡ
ͬʱٸس뿭¡ҲЦеģõİƽͳţһǷǳеİƽ͵ſڣ˻˰֣˵һ䣺ߣ
ƽ˺߶ǾþòջأǶ͸Ͳүһ
Ƕٸߣڷ뿭¡ԣڵƽɲǲү
ǰ뿭¡ԵڶʮͿſзǳԹԵģٸߵ˰٣ݸ˰־ֳˣԵڶʮͿŶżġ
Ϊë
ΪǰĵڶʮͿŲ˰
ǰװ֯ɲʲôҵ˾˰ʲôǲڵģ˰Ŀǰûйھ˰յӣȻһֱôɣ˰Աǽţ˵룬ҲǸ룬͵ý˰ĹǶˣû˾Ͳ
ĿǰֵͳһսսûнأͿʼӾո˰ɾĶһֱѹ˰ߵû׼˰ţƣǻûţƵ˰ĵزĿǰֻҲֻ˵˵ѡ
ڵڶʮͿŸˣɹĹ˾ˣȻǹ˾Ǿ͵ý˰һ꼸ʮӵӪҵӣ˰ͷʮӵ˰գݸ˰ֵľֳˣ͸Ұֵд


0920 𱬵ĺг
ڶʮͿŸΪٸ߶ҵ˾һе³Ȼǰչҵߡ
ӵҹ˾ȫɷݣ为Ҳǹ󲿵ְԱţ˾ƽˣƷ
为˵нʴҲǺӪ˾ĸ˲̫һнʵȴж෽ɵģȣǰչԱ׼Ʒнʡ
ƷĻƷнһԼİӡ
ͺԱиλнһÿһͬĸλԱǻȡһֵĸλнʣƷΪӣλнߵһ
ȻݵĶ֣طŵĲһֵҪˡ
ְͨĹԱλнҪһЩ
ȻиֲֲǿطˣǸԣĵǲţȽ϶࣬طˮŵĻȻҲһЩˡ
ĻһеصƷÿԼܹһǧӣ
ͨƷԱԼܹһǧ֮䡣
ƽΪƷԱٸ߶ҵ˾ܾ߰ļÿܹõǮɱˣֹʲÿܹǧӡ
Ȼ⻹ȫ
ΪԹӪҵҪ˵ļߣмЧã
ΪһҴҵĸˣӪҵĻн൱ߵģнʵĻ˼Ҹɴϰ壬׬ߣΪƽЩӪҵ˵̬ͬʱҲΪ˺Ӫҵ˲š
ԳĹԱн⣬ƽÿ껹üЧ𣬸ݹ˾ӪüЧ𣬶ӪĺûҲΪ۵ı׼Զ෽档
Ͼÿһҹ󲿵ҵӯģʵвҵǲ׬ǮǿǮġ
˵촬ĿǰģΪӴΪƺṩ˴촬ʵϲô׬Ǯ
ΪսʱѼ۸ѹúܵͣΪֹ֧촬ǱҲǲ̫ܿߵļ۸Ȼ˵Ŀռ䣬󲢲ࡣ
Ȼ󣬹촬һֱǴŵУ׬ȡάŵģµĸɴ룬ֻе豸зʽ촬ǶҪǮġ
ʵϹ촬һֱŹ󲿲ԼʼдӣʲôľͲҪ̸ˡ
Ȼȴǲ˵촬ܾɵĲˣʵ˼Ҹɵĺܺãüʱǰѹ촬ĹģˮƽԽԽãĿǰǽ۶ʢ촬֮󣬳н˺ڶսнĶΪִ֧ƺҵ˾޴׵ġ
ԣҲ˺˼ľ棬󲿵Ĳҵǿģĸ˲ȴ˸߶ļЧ
촬ҲǲһֱӪĿǰѾǴ˱棬˵ǹ촬׼ôֻгӪԼҲҵĶʢ촬ôֻԶ̴һϸгϡ
ĿǰĺгȻ죬ɲΪó׵ĹϵʵϸĻΪıغغó׷ٵĽ
ȻڴҵгռݵıͻıгСͷѡ
غϣڶബֻ齭򡢳˺ӡƺںֻҲһһࡣ
Լں䣬ΪĿǰƹҵõĴ
˴󱳾£гȻҲǻȵĺܣڶബǻбƱ󹺴ִֻĻǶܵӼ۹롣
ĴܴСֻҪܹ촬ǻ׬ǮС촬ǾһЩС͵ںӴֻ촬͵ںӴֻǺʲô촬ʲô͵ĴֻǶǹӦ
ʢ촬Ǳߵ̴ҲҵڲĴ˾ĵĶǴۼƽӵĶѾǳ˶ʮңѾɵԺ
촬Ҳۺһгǵ촬ǲȶʢ촬ΪҵͬҲǵõ̴רȨ
͵Ź׼ǽôֻгˣ
ǱߵĹԱأҲͷ۹촬ǱҪǮҪĻСǮһǼǧӵģȥ֣һ˵Ҫӹе豸½ɴ롣
ǹȻǮһҵ󶼿ԼǹҲҴҵ󰡣Ҳ󰡣
귢չҵѾмʮˣ⼸ʮҵ棬вٻǴ͵ۺҵͷŲӹ˾ġ
׬ǮȻ࣬ǻǮҵ࣬ÿһ˵ҪţҪǮǹ󲿵ĹԱֲǲүܱôǮǰ
οˣҵһҵ󲿵ĴүνǹҵǮƨϵûУﶼãЩ׬ǮϽҵȴǻ᲻Ըİ
˼Ұչ涨ÿ궼Ͻ󣬵˼ҲָŰЩǮҪҪȻǼŰͶʽ³ٲãʣƹ˴ҲǺõİ
ԣʵЩ׬ǮĹҵȻϽǮǺܶһֻǻᱻûȥ
òȥ˼ֲɵ˵׼ӯ͸ҿˣ
ô
ֱͶʽӹʣи˰ô㣬ٶܹͶ
ţʵüҴ͹ҵһֱôɣ罭˾˾ճûжã׬Ǯɲ٣һëǮûϽɣ׬ǮȥˣȫͶˡ
ҪȻ˾ҵܹŵô죿
ڽ˾ʵͷҲǱĬϣ֧̬ȵģΪĴеҪڳľϵ
ܹõĹӦ裬ܲܺȫҪź
˾һӰ촬ҲͬˣԹ󲿵ҵ׬ǮĲ٣Ǯĸ࣬ٸ߶ҵ˾ȴǲͬ
˼͸ߣΪͷʵǷǳƷ
ΪʲôΪͷʳΰ
ʳǹӪģ˸֡
֮ǰĶҵ˾˼Լ˸С͵غγԲã
㣬ʵҲ˳εġ
ƫƫǰĶҵ˾ǾģûϵҲûܡ
ڲһˣƺ󣬴ҵ˾һ㶼ǲ˼ͬΪҵ⣬ֱӾǸȥȻѶҵ˾γջˡ
ǻǷſһСӣǾҵ˾εķʽԵʳεļ۸ʳ
ڶҵ˾ԣȻһ󣬵ɷ
Ͼ˼ѾǰѹģˣͷĻĴأǿ֪ƷƣҼ۸񲻷ƣ½ĻǴٹҪϺ㣬ҲֻܳԶͷ
ɷĶҵ˾ӪҵߣҲߣϽɵ˰ȻҲߣĿǰҵ˾ĹģһϽʮ˰գһ㶼û⡣
ȻˣڵٸһŶ˰˰Ӷһҵ˾ÿܹϽʮ˰գⲻǲүʲô


0921 ٸҪ칤ҵ
ݸΪ죬Ȼ˵ݺϿ󣬵˵׻ǸһϿҵϵ˿ڲ࣬кܶһֻǺܶ˶ݵݵغ
˿࣬ũҵչҲãԵطȻͲôã˰ղ٣û˰գطûǮ
ݸأһ˰ȫҲʮңеݸǾռ˴룬ΪǱ߿ݺϿͬʱҲݵҪĸۿڣйĴ̶ֻ˾ã״΢һЩ
ȫĶ죡
ټһݸһ˰Ҳôʮӣд뻹ϽɹԼʡݸطҲôӶѡ
֣ñȽϺõĵǼֱǲˣǱһ˰նܹﵽʮϰ򣬶ɽ˰գܹﵽٶ
֪ݸֿԶԶҵ˾˰ʱжôļ
һҵ˾׵˰վܹ˰ձȼ磡
ٸ뿭¡ƽǾǸүûʲô
ʮ˰յģҪ˵ҵ˾ֱӡӵĴطϵľҵǴٸصľ÷չ
Ҫǳûٸߵľ̻ˣٸ༸ҹĻ뿭¡ԣǾǾ޴Ƿַӵ¡
ĴȻûкʲôù˧ĿںţǶڵطԱǶԣǷǳҪ˾һ
ĿǰԵطԱ֪ݡ֪ĵطһ֣Ҫ൱ߵģҪһάֵطȶ
һ࣬˭ĵֳʲôطԱҪ군ġ
ٴΣǽ̻Ϊ̻ĸݣҾ
ʿԼͨǶԳͬ͢Уʥҳϣ
ȻˣʲôТķʢ֮ϸڡ
ȶͽ̻ٹǾˣ
˵˾ðհҵǷչũҵҲãչҵҲãǾҪз´зסðȶ
ǻȥĸˣȻû¾ͽɽˣ췴ϾܺúõĻţ˭ҲԸȥð췴
ˣչãʵҲάֵطȶã
⣬кҪһǣǮĵطȥ˰յǷǳصģҪ˰طþ͵ȥ
˵ٸأûжҵ˾Ҳһռ˰գأ˶ҵ˾뿭¡ĥţһ˰ϣͻƶʮӡ
Ƕʮأ
Щϵȸأûܹﵽ֣ǽǱߵĴͳũҵأҲ˵ܹﵽʹﵽġ
ʱٸؾܹôĵ˰룬¾˰ʡ۳ٸʣµĵ˰Ҳһӡ
Ǯܰܶˡ
˵سĵ·޷ޣٱ˵ũģٱ˵ٷַ֣ȡܲٸ㼸
ƽ󣬷뿭¡ĹԱǶǸʲôᣡ
ʲôĥôǮ
շ뿭¡Ԥʱĵ˰룬ٵĻһǧĻܹӡ
һĲۣǶôһضԣȴһʴˣǮһõϣ
ţʵҲһ̰ۣԺһ굽ͷǶЩطԱأڶԺĹԱǶԣƽʱͨṩߣǴҪȻĻ;İޣΪǵıʹɺӦõģɲþ͵군ˡ
Ҫٵ٣
ݶԺڲľ飬ݾߣ
һˣһ˵ˣڶԺǶǱˣеĻǨǸ׵ģ¹ܱΪ˲ʶ㣬˵ΪѹϵգЧ࣬Ȼ˵ģ󲿷ֻҪԼȥġ
ڶǰҪִҪӰһ㶼ǷǳʱܹϴƳôϵȫ棬ֻҪܹʡ棬Ҳܹջѵǰ϶ģִҪôϰ
ҲʵֵһǾץ̰٣Ժڲʷǣϲɵ¾ץ̰٣¹ǾʦĶԺ˵ٸضԺ¹ǶʷССͨʷϲɵľץ̰٣ֻҪܹץɹôټӾǰٷְٵ¡
ԶԺʷǣû¾ͶĹԱٸضԺļʷǿ춼ŷ뿭¡ǣҪǸҰһ춽ԺʷǾ͸Ҹǿְ
뿭¡ǵӴ˸ֱӰЩǮŪԼǶֱͱԺȥȻ飬һбȽԵ֤ݵĻϼĶԺܾͨ룬෴֧֣
̰۹ԱһȥְָˣҲ̱ţһľն׳ûʲصĻǣˣǿɾͲǳˣˣ
̰ԱţңʱʷҲˣ
Բڽڵطϣ¹ʡǸֻؼԺ͵طԱġ
뿭¡ΪڸĹٵһԱȻ֪ԺЩһжѲ˵̰ˣְҪԱġ
ǮÿǺôҪĺã
ʱҲǸ㼺е˵ũƿģеʱѧУᣬȻѧѧһĲȡ˲š
е˵޹ٵ޽ˮʩ֮˵ʲôĶС
һ÷뿭¡ܸȤǾЧЩóУٸҲһҵ
㹤ҵ뷨ò˵ܴ󵨣
˭֪ҵãҸģ˵ܹȴûٳУ
Ŀǰ㹤ҵõȻ̸ͨۿˣȻһй̻ȸƵĳС
Ƚϴ͵Ĺҵʵû٣Ҳôʮѣȫڴ
С͵ľͶˣΪԹҵֶǱֹ̬ȣʵģþ걨ԼͿԸˡ
ȻˣҪϼĲͱָˡ
ǣûеĳԼ㹤ҵģ϶Ǹʡ/ġ
Ϻ̸ͨۿڣȻϺҵϺسǵĳǽҵɲϺصһƱϺصĵطԱģɽϵŸģڸǱֱġ
޶ͶʳǮϵʣµһ֣ɽָһ֣Ϻز˼ҾֻһСֶѡ
ٸҲ㹤ҵܹõϼ֧Ȥݸܹ֧һʡָˣ͸ָˡ
ˣܹôӾͳˣЩӲҪƽΣ޽·ۿڣ޽ĳҪǮ˰ղ
ɲô׵£


0922 Ҫ۹
ŴļҵɹǹݹҵϺҵĻ𱬣˵Ŀ⣬ҪĹԱҪԼϽһҵ
ǳ˼ĳ⣬طҪҵѶȷǳϼĲޣ϶ǻ֧ЩǱ׳ɼĵط칤ҵطԼ㣬Ѷ൱
칤ҵôףطˣŪһƤҸӾ˵ǹҵʲôطǹҵˣҵפǾһˡ
ûԴͨƣûиֱ˼˷Ͷʽ˼Ǯû
˵ϵıʽ𣬵ȴûʲôҵפôɾͲˣǳˡ
뿭¡ã칤ҵĵʧǺģҲ֪ԼҪһ̣ͱһ
ɲһӾڵͼԱתڵĶҵ˾ṩ˰գټӾĻᣬᣬһҪȥ
ҧȻǮͽʡһЩСһЩ˲ͶʣǾͶԱʿͶʣٸ߾͸ҵ
ǰڲ̵̯̫Сģİ죬Եİ죬ǲһҵ˾ȫΧŶҵ˾ʱֻҵܱ߲ҵȰǵҵǿ
ʥ˵طҪƣչ˼·Ըðհҵ
뿭¡úȻвСķգ׵ʽͶˮƯӶΪͬǵЦ֪Ļᣡ
Ȼ㹤ҵȴҲû˵طһʹĸɣֱӾ׷ڵŲҵ֯˿еЩ
ٸСطûʲôزԴֲǽͨҪûжٵϼ֧֣ٸƾʲôЩеĹҵռͶʣ
ûЩŲҵȥ룡
ٸûУһҵ˾ģҲΨһһƣöҵ˾ȫҵǿ
ֻһСضѣֻҪҵǿô㹻ˡ
뿭¡˾ٸߵĹҵҲѸٱȷü칦ٸ߹ҵʽˣھ뺣ͷԶغţҲ˵պþڶҵ˾ĸڡ
Ȼ˵ϼֵ֧ıѾǵȥǷ뿭¡Ҳܹõݸ֧֣ʡ뼶֧־ͱָˣͷǵÿٸԼ
ҵĹģ󣬶׼ͶҲˣٸرصʿ𣬻ݸڵʿǡ
˶ԣҵ˾ʲôٸߣݸҵ˾ȴǺܳģٸ߹ҵŸҵ˾׷񣬷չҵƣȥЩͶʣЧһЩġ
ڵ˶ԣҵ˾׬Ǯĵʹˣлҵ˾ϹϵкҲǾǰ;ٱѾǴӦȹҵԺ󣬾ȥҵ￪ģ󣬼ʮˣ˵֣Ƕٸ߹ҵԣѾǲСˡ
ȻѺܴ󣬵ٸ߹ҵǽʽｨ׶Ρ
ٸ߹ҵĳֺͷչҲĿǰطϵһȽϵ͵ˣڴϷʡΪԶսĻѾǷȶ̻ˣзչطÿطŵһǶҪǵ⡣
ֻÿطߵ·ӿܲһطֵģ㿪ģũҵпԴĸɽнͨԴĸóףԽģֱӸ㹤ҵ
Ϊ̶ΪʧѸûĳУҲѰԼľת֮·óףںȵȡ
ʱƽűĳɹȻ˵Լɶû£ɻʮƾսţ϶ԣսȴѾǴƸصˣչɡ
ԼĹ״̬ı仯̵ܹһ㣬ʱæ£Ǹ񣬶·ȴǱȽˡ
ȻϵȻæ٣Ҳûˣ
ѮʽٿǰսԷչ飬һεĻǳȷǾ۲ȷƺδڵķչ滮
Ѿͳ˴󲿷ֵغֻɶ뵺ûƿ֮ˣǸطˮʦΪ㣬ƾڵʵǾԵȥɡ
ˣƺδķչѾǳڿͳһս󣬶Ҫǵά۹ˡ
ԻϣǶԴƺȷ󣺡δڣҪĿǽһ֧ǿģ㹻ά۹ԼάԶ󺣾ͬʱ޽͵ĺרøۿڣڴֻǿĳս
ͬʱǿڷչУҪ׷һҪ׷ܡ
ҪչӦøʽãڻǴ̸̸δӦ÷ҪҪ߶ķչӴķȡ
ͬʱĽڼ·ӣҪ£ҪӦ¼
˭˵ھһҪǰװģװҲǿԵİ
˭˵ھһҪ׵ľڿģȫԶľ뿪𰡣ʲôԶ뾫ȲǾͽⰡƳµ׼ʽϵͳһ룬취еġ
һʱʵֲˣ˷ֻмӴͶʣżԱһĻرġ
ǰܺûнгĬǳƪۣս˵޲ְֵĽǺӦô㡣
һ̴ǱǶŹغǶǺҲԲǴƺľޣҪ۹⿴Զһ㣬Զһ㡣
ʲôÿģӡ󣬹ӡ󣬷˷ޣǴƹǾŷޣǾޡ
ȻӱƬһ޼ʵ̫ƽѾǱ֤ǿԴԽģȲᱱ޵ĸģ̫ƽô϶вٵ찡˵׼ܹҵһȻء
Ⱥ߳ȥˣڵ̴Ҳܹ߳ȥó󲻴ɵӶ֪
ûкûƿظĽͨҪôչó
ȥһŷޣȥһӡ󶼵͵͵ģ£Ӧô죿
ʱһȺĴЩ֪Ҫôش𣬵ɸСѧһҡͷһݵģ
ֱָ˵ͼϵף۹Ҫ߳ȥߵĸԶ۹ͱƿף
˵⻰ʱʵѾΪƶһսԷ
ǾǶȡף춨߳ӡĻ
ԴչģĺԼóף
ֱվȻߵǽϵľ޷ͼϣһָŶǵӡȵ޵һߵǶǵ۹ԹҪû
˵ţ΢ͣ٣ȻڳˣһһٵҪ۹䣡


0923 ۹ȫս
ָŵͼô˵ʱ򣬷ڳϵĺǣһֱվ鶼Ǵ˷ܣеɫǺ죡
ǻͷһȷδĺսԹ룬ûҪǵı£ʥȻ׳־
Ȼûڹ͸¶ִǴҶɵĸʩǴ඼ܹ²ĳҪԾг׵ĸĸͳһô򵥣
ʥӣҪĸǧı׶ˣ׵Ľʱտһʱ
Ӿ¹ӿѧã¹ơƶȵȵȶǿԿĳġ
ĴȻһȨȴһȨ߶ȼУѧչҵչǽȻͬĲ
ЩЩӶܹĳҲܹµóʥӵ׳־
ʥӣҪ̫ƽ⣬ǿڿ̸ôɵģҸɵĻ
ǽ죬ȴǿȫһʥӣΪԼ²ʥѾ㹻ΰ׳־Ѿ㹻ӴˣǴû뵽ǵʥӣӢΰ󣬱̫ΰʥȻҪһղ۹
Ǻεȵ׳־Ǻεȵǣ
׳־ǣԹۻʶǴδйȻǵʥȴУһôɡ
ɳɣֻһСֵĿ꣬书ҲǾǻԹۻʶ޷ȼģ
ΪʥӵĳӣʱĹǣ϶Ҳǻʷģ
ͳʥȻЩǣȻͳ
ǼʱһοЩǣδʮ꣬Ŀƶصķչսԣ
ϣδ۹ʵܹﵽ۹ҵĺܺͣһ˵ţһָľ޷ͼ̫ƽԼӡ󣬱봦ڵ۹ĳƿ֮УԺΪϣ۹أڴ󣬵۹뷢͵۹λƥʱŷ޵ս񣡡
˵Һܺͣ˵Ҫ̫ƽӡ󳹵ƿأڴҪռսƣЩһǵһ
ЩҲ֪ģȻûȥŷޣûȥǴ˵ĿУҲܹ֪Ŀǰľơ
ںʵֳһϣǵ֮ϴ󣬶ڶңǿԳ֮Ϊղ۹ֳر鲼ȫ򣬶ʵҲ൱Ӵ
˵޵нȻûۼȴ֪˼ҿսģװ̴ʲôҲϣǾ͸ˡ
˵ĺʵҪСһЩҲֻ˶ԡ
˵Ŀǰ˵ĺʵȴƺǿˣ
Ȼʥȴ˵Ҫõ۹δǳһҪﵽҵܺͣƿȫʲô
ţδҪսӴģЩսЩֻͨսнЩѲ󽢺ͻ
ڴƺһսнûأֻ̨ҰƷδ깤սнһֻսн
Ȼʱʮŷ޺˼Һսнһս˾ʮϰŽڵһսнǲǺмᡣ
ƺҪﵽʥﵽ̶ȣҪܳһ·Ҫߣ
ʱҲݷ𿴵λӵɻҲ΢˿ȻˣӡȡԼҪﵽܺͣǵ۹ĳԶĿ꣬ʮ겻УǾöʮ꣬ʮ겻УǾʮһȥʱԶӦ÷Ŀ꣡
Ϊ۹δսԵ㣡ʱһָףף
꣬۹һзչ滮ѭȾҪܹڻ½½ףҪܹʱṩ㹻ĺڲάסϺߵİȫ
ҪǣҪڸõԼĽӣͬʱҪֿܹס˴ӡӴĺķȷذذƺȨ
ʲôʱ򺣾׼ˣôǵ۹ս֮ʱ
˵һ󣬾ûм˵ȥˣĻ飬Ѿ˵̫ˣӼ£ƶȣٵδսԣѾ˵Ĺˡ
Ȼ˵ˣôҪôȻЩǵ£
ƪۺ󣬾һλָģţ˵
ʱȴһޱȵķղһǵʵ̫ˣ
ףǲ⣬۹ŷޡһó·ǺԽԽܣìҲԽԽ󣬼ǳƿά۹غȫĿǣҲĴףף˿ܹ򱣳һ֧ʵ൱ɹ۵ĺأһܹʱõӡϵ˽ӵ֧Ԯ
ŵ㣬ôڶǵ򣬻Ͼʧȥ㣬ԺҪó׿ԣҪһƬǻǲ̫ܵˡ
Ƿչģĺƿȫ磬ȴǰ붼£˵ˣǳĿȥôܹ
ǧŵĻᣬܹԼ壬ٻĻᣡ
ɣɣ
һڳıߣҪôĸõķչʵֱ¸ǶµĺΰĿ꣺ռȫ
ʵĿ֮ǰǵȰѱ¶µǰСĿʵˣǾף
¹ص۹սԵ£غδʮ귢չ£ȻһܹõһϵͳģǱҲþεڲۣú󣬲ܹύķ
ȻмĿԲƶһһأҲøµʱ䣬˳ǼһصҲпܵġ
˺ߵĻȻҲǲ½ٿ½ʱͬǰѾ޷ͼ˳ȥָǡǵָǵָ޺ͷ˵Ƕǵ۹ϣû
ͬǰ½ĸ߲㽫ǺƵһһ㶵ģȻǻϲص˵ʲôӢǸͿأҲҪΪµĺΰҵһ΢
ȻˣǱû˴ģս£еĺܣھܹչصļƻǶ½ԣǲ̫ʵˣΪڵͳһûгˡ
Ҳ״ζ˵۹;ԶԶûеʱͳһݣֻǸʼ
ζʲôζڲõһ롢񾡹ˣ


0924 սн
˵ԼĺΰսԹʱںܶ½߲ԣûкͺǱһһʹ뵽ǷṦΰʷٻ
Ǽ½뵽ľǣ۹ţžζսսҲζԼܼΪս
ĻǾͲõĺڶĿһͳһǱ룬񾡹ˡ
˹󣬱ҪЩͻЩ죡
Ǻ°°
󣬵֪Ϣĺ°ԼĸľǣһԵдͻϵݴͬС죬˵ĶǼӵʥӿľߣǽͿأҲҪΪȫ
ʵҲЩ½ǣǸ߲Ǽнǻһʱ뵽֮ģΪڻǧʷɣʵ̫̫ˣεıͱȨԪ谼ǰѹɱһɶûʞһܴĽ졣
΢еʷʶˣᵣôһ⣬ȵ۹ͳһʱԼ᲻Ჽĺ󳾣롣
ЩԺְûƿؾȨˣ˵ġǶãȻҲ½߲㽫죬˵ʵڴ½ʵޣսѶԻȨʲôʵӰ졣
Ǻ°ꡢꡢϣͬЩĽͲһˣǳʾսΪ˷ֹ⣬ƣͳһ˰ֱӴ뵽ڻʼе˻òӵ٣ֱӽзš
ֱ˵ϸƲӾ͵бļȨһֱƿڸ½ǽļȨҲ½ģ½Լɽ쵣ΣĹٵΡ
⣬ôԵƣ˵ͳһһֱӵĺڹӦɺڲͳһӦʱҲǱǱڵķա
±ѵԱҲǣ±ѵԺѵ˾ͳһ𣬶ԱҲսͳһ
ӵĽǣûȨġ
ǣƣȻҪƽ췴ңʵҲǷǳѵģĽһ㶼ǳߣĲӵкǿĿҲ¼иƣĸɵĻʵҲɸֶҵġ
ԴҲһķ߼ԶԱȽƵ˵֮ǰľʦĽдֻǳڷֹ߼һְ̫ãɸٹ̵Ӱ
֮ǰ°곤ڵһְְȹһʱ䣬Ҳ׼ٽеġ
ȻˣЩֻһЩֶΣ˵ƶȡ
Ҫǳγһ̶ֹƶȣֹԺǵԺ󣬹֪Ķӡʲôܲƿס氡
Լǲ⣡
˵˭ܹߣɲĻʵݴģҪǣǴ۹һһ۷ˡ
ߣ¸ĸ̵ӡڶ½ǣǸ߼½죬һɫĶѧõѧѧѧǿԳ֮Ϊǰ漸ڣڿΣ˵°ڵڶ߼½죬һԴġ
ʱʦϵԶԶҪȾϵӵĽܣ
õЩ⣬ļߣȴǲɱĻᵣЩ⣬ҲδѣһʼǽƵķƶȣԺ鷳
Լôģ½߲㽫쿴ʥȷ͸¶δսԹ룬սԶԶûеʱ򣬶⣬͹ˣ
ܵ״͸¶ȫսԹӰ죬ûо˵ǰ£Ժս棬Ȼһս˾ǿơǿơǿơ޿ơŷ޿ƣרоΪͳһĶսṩս֧֣
ս˾ʵһȫָǡ˵ȫս˾ǵĺս˾޷׼ȷĺΰȫսԹ롣
Ժľ˾ҲʽŷޡޡǡǸƣ̽һ鱨չܻǺֻһ鱨վɹģ
Ŀǰľ˾ԣ鱨̽⻹ǱȽϴȱϸ鱨ԱҪȥ̽鱨ڹڵɶϵ̽鱨ǿǽȻͬģĲ˵ǳ಻һǴ鷳׽ȥ̽鱨
ȥĻûᵱص԰ɣ֮ܵһŰɣҵֳع㲼ȫںⶮ֮һԽ󲿷ٵ⡣
Ҫŷᣬ㷺ŷ޸ز̽鱨ҲûᣬҪȻĻܶŷ޵鼮
ţͷŷͨﲢӢ˺ҲǣӢ﷨֮͸ˣ
ְԱѧǵȾ߱㷺Ӱõֺԣʹõ
ڶǵĻǲ⣬ò⣬ΪǻƤ۾ĻˣʣɣϵȵأǻĴͳĻ򣬳ʺͰϺձϲʿ㷺ʹģţԻΪ٣
ȫս˾Լ˾¿ĸֵĿǰսϵת䣬Ϊ˿ʼ׼
ҲҪܶԺ󣬲ܹʩȫսԣҪδѵˣ׼ˣԺ˵ʹ򣬲ĥĥȥ
ںǱߣֻ鱨Լսϵǰ׼ǱߵĶȴҪٵĶ࣬񺣾ڲѾǿʼ̽δȫս֮дһ֧ǿĺˣ
ΪˣڲһȺ߼ıǣѾı귢չ滮ʮ귢չ滮ˡ
еʮ귢չ滮Щ߼ıǽҪýӵսﵽңսнﵽһңѲﵽҡѲ߽֮ģԤųķΧ
һսнһսнҪﵽʮңսнҪﵽʮңҪﵽʮң
ȻڣƺһսнûأʩеսнҪۻء
ʮĹ滮̫Զˣ滮ȴǽǰģΪʥӸµʱ䲢࣬ʥѾȷʾҪδȡףʱ϶Ҫ˴һ̵ģʱΪȷƺȨʵõһĳ̶ȡ
Ϊˣڲ۵ʱΪȷʱƺȨȫֻͳ̶ȵĻôҲﵽϣѲҪﵽʮң͸ˡ
ΪʲôҪôബֻΪҪл˼ֲɵ½ϸɲӾսһǴ򲻹˼һֱϮ̴Ӱûоı̴ķǺѱ֤ȫġ
ʱ㱻һػ̴Ǿʮӵʧùֱӱɵһ̴֧ӣʧﵽʮϰӡ
ΪˣںڲۻûнʽĽŷûеݽʥӵʱ򣬺ѾǰսнĶ


0925 սѲ
ź½Ųһ½ǱƵļѵƺ󣬴ͷʼ齨һʦֻҪʽλ¾ܹԱλʿǻǾ˳±ѵ
װٽһЩרŵսѵϣԼ¾ܹȥִܹȻս˵㣬ǻá
ڽ״̬£ֻҪµ±ѵֱܹȥˣȻ̸ʲôսǲô˵ҲǱ׳һЩģִĹУѪϴЩҴʿܹѸٵĳɳΪһϱ
һ֧±Ĳִмµս񣬻ֱӴ򼸳̺ô֧ӻϾͱһ֧ӵսϲˡ
ԣԴĿǰ½ϵҪʵǺܿģ½ģŵģҪǾԼе
Ƕںԣȴǲһˣ
ΪҪ佢ӣҪµսսĽڶġ
һһԼҪһʱ䣬һѲ󽢴ԼҪһʱ䣬һսнʱ֪Ҫãǰնʢ촬͹촬ԤҪʱɴʩ
սĴ彨Ϻ󣬻Ҫټµװڲװꡢڡװİװȡ
һսнǿʼеʩԽΪֹ촬ҲҪʱ䣬ʲôĻʱпܻᵽϣ
ս󣬱ΪֱܹӳȥսˣҪиֺԡѵ
Ŀǰƺı׼һѲڽ󣬺Ҫ֯١ˮֽܣȻкԺѵȻܹγսҲҪ¡
Ҳ˵ʽ𣬴㹻žٴˮһже£һսнӶٵγսҪʱ䣡
սʱ佢ӣôпսˣսûã
ͨ£ӶǺƽʱڽн첢άֽӵĹģȵսȻҲսܹսڼ˳ɲ۵ģǹڶ̵ĸս
սӼϣָܹսʱսսڼ佨ɲۡ
ƺԤǣʥпھͷһ˵սԶȡףȡŷó׵Ĵ󲿷ƿ
ĻƺпϿµսˣĻôϣ󿴼ۣʱϾˣôʱпܾҪսнųˡ
սнѲ󽢺ͻ䣬ҲǽſǣѲ󽢺ͻĹҪһЩʱ仹ûôļȡ
ȻˣؼǣںǱ߾ҲޣܹʽսнѾǲˣҪٿѲ󽢺ͻʽЩš
ǴȡѺʽȷѲ󽢺ͻĽ칤ĽҲӺĺѶȷ
ϾǺҪսͷͻǮģֻǸݾѵĶ٣ȷս
һѲҲʮͷأսɷۺÿάҲǸСĿ
άַãǲ½Ǳ٣һҪӵİ
սнĶ󣬲ǰյĽ䷽ʽ
һ͵Ľ䷽ʽ涼˵ķǳϸݣҲսĽ죬ʵսĽֻеһݣĻиۿڽ裬ôֻĽ񣬾øۿͶʶԸ¼о
һݷϾǸ֮ǰںսԻ˵ݽв䡢ƣԡ
ѺܶԵݶӹˣֱӿݣҲ๫ĵϰߣȥ߰ĳƪֱۣͨӿݡ
ϰҲʹ˴ƹԱдӣдĵʱҲǱиݣ˽棬ҪԼ֮ĺĴʻ׼ȷ֣ͻֱȻһĲ棬˻ȥд
һΣĳְ֪ʱزʱ˵һ˰ԼĪʮ߰ʹʵʮʮ򣿻˵ֶǲ׼ȷģ
Ǹ֪㶼ǴΪԼҲ֪أùͱ䵽ƫطȥˡ
ԣĿǰƵĹԱڸֹϸݡ
ֱӿݽ䷽ĸݣ
½һǧİٶֵĸĽսнң׿һң½ңԼڡװеķüÿҶʮӡ
½˰ٶֵѲ󽢰ң裬ʣµʱֱӿһң꿪ң꿪ң꿪ÿʮӣ
½İٶֵĸĽͻʮң׿ң꿪ң꿪ңÿǧӡ
½һٰʮֵĸĽͽѲ߽ʮң׿ң꿪ʮңÿǧӡ
ע⵽ˣЩͣҪôȫƵģҪôǸĽƣͬʱѲ󽢺ͻҲȡһȡȡֻ֣֮ʣսнһȡȡ֮֡
ע⵽ˣͷûѲ󽢣ҲٶּѲ󽢡
ֱӷд崬͵ҳϣһǧİٶֵսнĿǰһǧʮֵսнĽ޸һԭϵСȱݣѾĻý˱䶯¶λʮ֣浹ǲ಻󣬶Ҽ۸񽵵˲٣ǼǵãһսнľѿǴﵽʮ򣬶ҺǱ˵
ڶңԤҲǴﵽʮ
ڵĻÿҶʮӣżĽзǰͶɱ̯󣬼۸ҲԽԽˡ
ĽսнԽܡ
˰ٶֵѲ󽢣ûһȡȡȣֱѲ󽢳ƺƷϣְ˰ٶѲ󽢵սλǣ䵱սнӵǰ桢鴬ֻΪսноսڱҪʱֱӲڣ
⣬ڴҪսϣûսн£䵱ս
˵ˣѲ󽢣ֶλһǺսнһжΪʹãڶΪҪսϵʹá
Ѳ󽢽ԶѲ󣬱߲̫һ
պ˵ԶѲ߮ߵ񣬽ύִУ͵ĻĶλ䣬ǿ䱸ʹܹʤԶѲ߮ͬʱδеʮֵѲ󽢣Ҳս񣬲Ϊӵ콢ʹá
һٰʮֵѲ߽һʮֵѲ߽棬Ѳ߽ڴ˵ǴɹΪ߱һһսҳˮǳܹغԼȽϴĺܶսͬʱ㹻ۣ죬㷺ӦغѲߡںѲߡ
񺣾˸棬׼Ѳ߽㹻ۣ༸ʮҲ˼Ǯ
սսλôҲǿԿóƺδ굽սԣҪһ֧ԶӣרнӾսͬʱҲһ֧Ӵ󣬷ɢڸѲ߮Ļӡ
Ѳ߽ӣǾûʲôҪ˵ˣֻǸѣƽʱҲǲ˽̴̲Լۿõģ͵˵սǵ


0926 ÿ͵
Ľŷûеһʱֱ׼ˣô£Ȼ˵;ģ˵˵ҪôսľҲǼӴġ
սнѲ󽢣Ѳ߽ȺսֻĽ쾭ѾǴﵽٶ򣬶ҺҲǲֻ֪սֻҪศЩֻҲ٣Щر
˵רΪ˺ͨŶڽĿٽͨٶֵˮԤۻᳬʮ
ֿٽͨôʽĴͣǾǻʼѧԺϵѧǣƳķɼ˳״̬¿ԴﵽʮߺٵĴֻǰûнһθ㣬ֳɱȻǷǳĸ߰
Ǻȴ˶һ棬ǺȷҪٴֻݸϢһ棬Ҳƶ촬չĿǣ´Ͳһô֪òá
ĿǰڽҿٽͨʵǴƺɼ͵鴬
˸ָֻŷ滹иۿʩԸʽͶз
ַüһҪ˰ӵľѣ
˰ӣֶڴĲԣߣ֧ҲߣϾΪ˿չ񣬶׼Ͷһǧӡ
Ǻܶ鲻Ǽ򵥵ֻ˰ӣ
⴬ˣܵҪٺˮǼʻɣЩʿÿǲ͵ģĿǰƺĽʿǵнʣձ˵Ҫ½һЩΪˮְҵ½Ǳ߸ΣգͬʱҲǸӵ࣬רҵҪ½Ǳ߸ߣнʸ½Ǻġ
Щʿ˺󣬵Աнʿ֧ͲһС֣Ȼиѵսð
ܼ˰пܾͻֱӷһǧӡ
ټϺԭеľѣδ굽ڼ䣬ÿľѼпܷӣĿǰһٶӣٶ
ĿǰǮĵطȥ˵ľ˵ͷˣҪصĿǡ
ûеһʱ׼ǴȥúǱټ޸ģҪδԼҪĺܾѵ
ͬʱҲǿʼƵټڸ˰ĹԱԤδĲԼ֧
Ȼ֪Ϊʲôʮ·ݵʱʥӾͿʼĲԤڸĹǣһֱǳǷˣʥӿдһǿҪķѴĴ
ҪȻĻʥǲרΪ˹ʲδĲ
Ĺؼǣʥӵ״ʲôҪǮ
̫ĻôҲ˵ˣ˵׼޻ʹŻʼұԺ֮࣬С£Ӧ㹻ˣڸЭһôҲͰǮˣϾΪӵģȻҪʥӿǣסĻʼұԺȻݻӴ󣬵ǺϽȣЩ
ǣʥӴʲô˲ƵĶ˵һӾҪؽʹѼǧӵĻôǾҪȰһȰˣĲǱȽϽŵģһͳǧ޸ʹ̫ˡ
ȴû˵Ŀǰ˼ȫսԣ֪ҲǺ½ĸ߲㽫ǣҲʮˣ׼ʱھͽдģ
˵ЩĳǾ͸ˣ£Ҳûӵ˰ܿƽĲԤ㡣
ͬʱҲǴŪƽԼƽҪ֧Ԥ㡣
˰ԤڲȨƵĺĴϲ֣󲿷ֵ
Ƶɶ
ĿǰҲڴͳ֮Ķԭȵ
Ŀǰʵʿ㣬ƽĲ룬Ԥܹͻǧ򣬴ﵽǧң֧ĴͷǾѣԼǧӣ֧ԼǧӣһǧͶ뵽ֹ̡˽ˮͨ棬ӣչΪӦѡ
ƽĻӣпܴﵽǧȵƽּ꣬пͻưǧ
˰ҲڱϺȷ˵ԤֻƽԤǰ˾ŲʮΪԤʱ˰ԤҪռũҵ˰ȥȻٰпԤӲּȥ
ǵƽĻӣҪũҵաҵչṩ
ȵƽʱѾǼڹҵϡ
Ԥ֮ԤǾΪ˰Ҳ֪ƵĹҵ׷չΣũҵջ᲻Ԥһ١
ԣҲֻǸһŵ֣һֵ֤׼ȷԡ
֧棬ǾѡáֲȵȣҲͬŲӶӡ
ϸ󣬾δĲһҪٶӾѣЩǿϾ½Ǳһ͵ǧˡ
Ǻľѣ½һ½ŵʱ򣬴̵ʱҪܶǮǵȵ˺ƽʱڣûдģսʱʵҪ֧άַãʣһء
ǺǱߣڸԺָܹˣҪһֱˮ׼ܹάֽӹģ
˽δĲֱӾǸʾһİٶûˣȻǺֽнӵš
浹Ҳûн飬߿˼ûЧʵʵĵݽµĽ䷽һΣսнѲ󽢵ûм٣ָ˲٣ۿʩ֮ļƻҲǼ˲١
ʽ׼˺ڶֵݽĽ䷽ɴ˴ƺŵĻ
ڵĺչ˽ŵʱצۺϿһ֧ģӴĽͣںϣǲûֱͨϿڳźϿ½ʻȥ
צ۵Σ򵤣
˵ʵϺ׷ǳƣΪǶغϿҪص㣬һצۺ˹Ӧӻϸ󣬾Ӳ׺Ͽ̫ΣˣԽӸĵϿ
һϿĿǰûбŷ޵ֳƿأϿߵŴצ۵ɴڵͳ֮С
ֵעǣĿǰǸصǣغۿڵһЩǣʵܾǰѾǿʼǵӡȵĺǽнӴܵǵڶӰ죬˵ڽ
ŷˣҲİ
ڻˣȻ͸Ӳİˣĺǣʵһֱǹ㷺ԾأȻ˵צ۵Ĳ࣬ȴеġ
ӿ򵤵ĸۿں󣬲ûܵǵų⣬ܵӭһĽһóףϻȡ˴ӴĲֻ
ҶӦӻģ˾ϣ򵤽һ̹ݣԱפأŻԱ㳤ó׵󣬺ʹľʹӦˣӦӻÿͣ
Ҳǵһó׵ˣǹҵˣӡˣŷ˶ֻϣںߵõССһƤһ̹ݶѣ㲻ʲô£
Ҵ˾ǮƤϹƤǮɲ٣˽¸ЩԱǵĸ࣡
˵ˣҲҷ԰
ӦӻҪʱ򣬸ۿսպôڴ¶һźڹܣ˳㻹һϰ


0927 º
һδ˾͸˹ó׹˾ĴӣܹӵаҴֻһӵһǧٶˣҪٿشֻԼڵˮ֣ܹ֡½սװԱǧˡ
˹ó׹˾Ķװ̴һЩÿһҴٿشֻڵĴԱۣԼרŷϮԿս½սԱȻˣЩ乫˾ֻȻҲ½ֻһЩԱ˼Ȼǲ½սӵģ໹ǳ֮Ϊˮ֣ÿҴһ˵һʮ˲ȣԼˡ
˾ҴȴǶˣﵽǧˡ
ѲϣÿҴٶˣ͵װ̴ÿ涼ٶˡ
֮ô࣬Ϊ˱ҪĴԱ⣬˾ĸ˵½սӣţǴӺ½սֱӳɱۣȻ˾ġ
ϰŻڣټϿǧ˵½ս˵Ѿ԰򵤵ĸۿֱӴݻˣ
˼򵤵ԱҲɵҲǼģһƾ֪֧Ӳǣ¹Ĺ˰ǼȻҪһƤ̹ݣǶûκġ
򵤷Աʹ˹ƤǮ׼ӦӻĿ̹ݵ
̸ˣǩЭ飬һС󣬽ӾǿʼдĲԺ򣬽ӽͨϿȻӡŴĺ߳ǰ׼ǰϼӡȵȻ󽫻ӡȺ߼ƹӡȰ뵺ǰ˹壬ǰ޶ƹǰһ·ɱŷȥ
һߣҪĿĻΪ˱ܹ˶׺ϿķĺߵʲôºߣǶó֮гѾõĺϺˡ
һβǴ˾Ǹ˹ó׹˾ǵĿȻͬһȴǺȷģǾȥŷޣܿ˵ķȥŷޡ
˾һҪĿ꣬ǾΪ˾ţǰվҲΪʲôӦӻÿһʺϵĵطսҪشʺϵվҪóվĵطͣȻøַţ󲿷ȥվԵʡ
ҪĿľΪ˺Ĵ˾ĴӣṩһȶĲ㣡
֧ӵĺͷһ֧˾ԼĴأ̴ֻ࣬ѾϺϺţﵽε˵ȥóף͹˾װԱԼʹȥȹεϵվ
ͷҪһƵĺߣɲô׵£ΪֻҪһҲǲܽУ̫Σգ̽ߵðռңûôɡ
ԾҪ;ĺϣ㹻Ĳվε̹ݡצ۵򵤵̹ݣôһλǰˣԺ᲻ᷢչΪֳأǵԺٿֳʷֳص·
ҪվҲô׵£ĴֻȥóףʵǻӭģҪռ˼һƬأȻͷ޽ҪפװԱ˼ҾͲˡ
֮ǰ˾婾ôɣſˣ
򵤲˴ͬʱҲǼ򵥵޻һֻ֧ҹ˾ɵĴӣһ𺽡
֧֮ȴһΪ˾һ̴Դ봬ӣ
Ӧӻ߸˹ԴŽצ۵չԼһε˹ȻûֲĴ˾Ĵȥȥģƨ¡
ʵϣӦӻҲǲ֪ԴҪȥ
ӷֿ󣬴ҴֻʼԽϿ׼ӡ󣬶ԴţǿʼУ
ʱȻϵĺܶ๤ԱǴ˾ĹԱʵͷȫǾ˾ˣ
ǵĿļ򵥶ȷУצ۵Ķ󣬾ת£ȥѰұ¿еİޣ
Ϊǰ·δ֪û̽צ۵ϵĴﵽʲôԽԴϵ׼Ƿǳֵġ
ȣԱֻ࣬һٶˣǴϲûк̴ϣڶó׵Ļ˼Ķ⣬ʣµȫǸָĲ
ĲõķǶǴƽպõ֮࣬Ϊ˷ֹһ·³ʱû½أ籩֮ġ
Դ̽ȥˣӦӻĴȴǳǰŷ޼С
ͬʱڽǣҲǿʼ°ķھϣΪԺǱ׼ĺսҲǲ࣬Ԥƻʮһ·ݷ
æ׼ս۵ʱ򣬱߲ԭϵȴˣ


0928 Ҫ̸
Ϊ𺹵ĸôΪ˱һ£Ƶ򽻵ҲԭΣݸǼͻȥһΡ
˿˵ʵԭͨһںĺܡ
ȻԭͨˣҲûĽϣ֮ǰϱߵĵطҲǺˡ
ϣںܶԭ˶ԣһֻڴȱǿڿഫĵط
ԭϵȱٶǰԭռ˷ޱȵĽϣǵʷ¸߶ȣɹĸԭһǳصϰףˤͷ̥
ȱǵķṦΰʱ޿̵ļŲԭϵĺߣݻֻʲôԭ䣬ÿһгһɱռݷԭ룡
ȻˣܹʵģԪ⣬ôûˣżռݱĲֵ
һ⣬ǻᱻԭɵ¸ϻزԭвݣ
ž˺һ·£˷ޱȵԭغ󣬲֪ΪʲôȱǶԭԽ
طʵǺõطôһƬƽԭݷĻܹƥţ򰡣
ֻɽڽĸܶѣִﻴݳǣһ·ƺĴֻؽϣִʱ
ѾҲκεݴݽϵķˣ
˺Ǳߣڶں䴬ֻѾеޱȵˣڳﲻĴֻڽͷؽͷһŸߴĴֻʱǾģ
Ϊ⿴Щֻ֪ϵķæַæʲôǹҵĸ߶ȷ٣
ⱳִʲô
ŽϵķŴԴȡ˰ա
ֲ˵һľ֧ԴﵽǧӣǰΪǴĿ֮͸ӴһѼ˵Ǽʮһʮˣôǻ˵ɰ
Ϊľһ궥ҲǼӡ
ҪΪǾô⵰ҪΪôʦǮʵǮװǹڵĴʦܻǮ
ֻǲ֪ȻǮزʦǮȻҲ
֮ǰΪļѾԤϣϾ֪ǰһĹҲôӶѣǴţһЩնһЩ˰Ҳܶ䵱ѰܵûǮôҲüӻɣ
ȻʵȴǱĸӿţ
֮ǰһֱǲʲôǧģǵ˳ϵķæ˽ؽͷһŵĴֻʱȴˡ
óʲôϸ⿴ǰһУѾ֪˼ûţ
ѽǧһľѰҪǸˣǻʲôţ򰡣ֱȥˡ
Ȼڽϵķ̣ȴû˿ıһ·ûбֳκε⣬ֻһЩԼ֪żʼ䣬ǴڴƵĹԱǰʲô
ִǺһʮס˳ר¥
ǺҪȴܹƻʵۣѾ׼ʵһ¶㲻϶ô˳
Ҫƻʵ̸ۣ˫ͣսȻ󿪷űһ£ҪǣͲһ׵¡
Ҫ֪֮ǰ𺹺ʹƻʵڰƽһأʾӣʦʱҲûǣǼϺӱȡݡ
ȻȡݣɽǱߵĴ󲿷ֵҲ֮ô˫ı߷ֱڱ϶ˡ
ڰǲóȻʦĵҲΪȱҩȱҲûս˫ȻΧű˼С̣Ӱﶼԣ˫ơ
Ƕ˶ԣȴܲһֱôȥ
ʵϴӼ֮ǰ˾ѾǿʼʹнӴˣȻеСᣬǳԿҲǣ㿴ҪҪɸΪ񲯣̱ˣ򲻳Ҳ򲻽ȥڱų˷ѽʿǵãҲûʲô尡
ʱֱĺ°˵Ļֱӱʾ±Ұֻܴ̣򲻴Ǻûϵҿɾˡ
ȻǺӱѲǱߣͼͣսͻһ½̸
ӱѲ̸ЩֱӾ͸ˣ˺ӱѲֻܺӱ񣬷񲻹鱾ٹܣǵȥ񲿷˾˰
ⶺһȦǲҵ񲿵ˣ
Ĵ񲿣ҪǸȨޣͬʱҪ
ǰߵĻҪǶԽŷ޹ңߵĻҪԽӳʡݵȴͳ
񲿵һȻûаϣҪ̸ͣս̸УǾҶˣǺú̸̸˵ϵǼڻ˱޳ܵԾأϽȻ̸ָͣսˡ
Ϊ˱ͣսеĳ⣬ֱӾͱʾȻһĳǳظƣȻˣĻΪҲ֪ǸͲóسǣƾһ϶ҲҪȥġ
˼ҿĺܣ½ӵдǹڣǰկǿһһģǻܹռЩΪʦæúܣûʱȥȡЩС
ЩҪĳУ˵˼Ҷ˵ɾľǴ
˱ʾЩ̸Ϊ˱ʾ⣬óһĳǳء
ϵ񲿵ĹԱҲǲģ˵ǼȻһˣɴö༸Ӣΰ󣬱̫ΰʥǵĳⰡ
ڴ£ﵹǲԾǻر˰𺹺ľ󰳴𺹿Ǻ𸴣ö༸ǳأǲȫװ׵ͳȥˣ뻻㹻棬ʲô棬Ȼǻа
ǧԭ˶ǷǳϵĻеģΪûлУǾ޷õ޷õҶԼ󲿷Ʒ
ϾЩ壬ƥţʲôȱ
ڴ˵ⶥǱϵһЩСͻڴѾռ˱ӵزӹ˼󲿷ֳǷߣݡͬҪĳԼڶı߷ذҪȥѣסǱȽ׵ġ
˵ǼҲû£
Ҳû£Ҳ򲻳ȥ
˵óף⵹ҲǴҪģΪȱƥ
ˣ˼˾ǴӦ˻УƥҲǲҳ˹ӦǸһС֡
Ϊ˭֪õ˴ƥһ¿϶Ǳϲԭˡ
ڴߵĺܣȻó˼ǳأҲӦ˺ѱĳǳؽôӦҲǲܣƥȴǱҪеģһ࣬ȻҲûʲô塣
Ȼ˾ҪˣϣõǹڣǴڣ
Цⶫܸ
˫̸оǽϣƻʵۣЯһⰳ𺹵ţϣ潻ƻʵۣĵ˵ʱƻʵۿ϶Դ˸Ȥģ
رҲ׼ˣҪ𺹵״ʲô⣡
ˣ½һ£


0929 ƥȥ
ǣʼұԺ鷿ͼֵǿСᣬ˵Ӧκ̸ͣսһ¡
ճĿЩ˶ͣսеԸǷǳǿҵģǮξ˵񲿵ͬ˵ǵݳǽ̸еʱ񲿵ͬǻûôȣԼó˼ǳˡ
ҿǵǱһǼпܰʣµ߰ǳȫпܵģȻǵԸǿңӴһ˵׼ܹõϲĺô
ʱһԵнڵǳһ£޷˵ĲһҪͣսͣ½ĿǣǸп֪زסЩǳأԾ͹󷽣óǺã
˵нͣ£ȻųŵǺսסǴԴҪȻĻͶˣֻҪгĲ½꣬£ܹѱǷߵıǳȫ
ȱսǲ̫˵Ҫ˲Щڵıǳأ׾ٵġ˵ˣǰȥˣһҲܹͷҰսǳǳعսǾͲԶˣǵʱǰŽĬռЩЩ˶û취볤أ
ʱˣȫԼȥͷҲǲһصʱѣ
нһŵĻҲǵ춨½Դ˵ĻǾ½治Ϊ˳Щǳؾ߱ʲôʵʼֵ
ֻΪʱ䣬ͳõ۹ش棬ô۹ҪԿˣ
۹Կ½ͬ⣡
۹Ľʥ½ģÿһأÿһöͨմ½ʿѪҺ
нʱȴǻͷһתȻȻˣܹƥӦĻһСͷҲǿԵģ
ʱнѾǴ½½ĿǾԭϣ۹ǲܳԿģɵˣҶԴṩƥĻô½һͬ⣡
ֻҪ㹻ƥ׼꣬½;߱˱ԭʱһֽЭҲǷֽѣ½ű»ǳڿ½ɱϲԭΪƿģ
˵½ֻҪƥûƥĻ½ͷԣ
ܹһģ½죬ʵ˹ǮξõĹҲ֪ƥҪԣͱԭĻУ벻ƥʻ㣡
ԭҲǺ֪ԼĳʲôҪƥȡ棬ȻˣͬҲһԭõ˴ƥϾǵĩˣԼǳƥҲԲĳۡ
ʱ˹Ҳǿˣ̲ͬҲҵ˳ߣ˵ϣڲ𺦵۹ǰ£ܵĴɻеЭ飬˵ͨĻУô۹ƷһµҶΣ˿Լ֯ƷܹΪ۹ƥţԼ⻹˵۹ĹҵгϣëȽϽȱ¿һϹͺҵ㹻ëĿǰϱȽѣ
գҲЩ̲ЩԱǣĥŴƷгѰҸֹҵԭϣ
չóסֳ̽º·̲Ǳ߱ȺҪ˾ĳȻ˵ı⣬ʵ̲ǱҲǳ˲С
Ϊ˵½˾̲Ǳ߿˵½ͺ߲ܳһʱ䡣
ڶ෽Э£Դ˾Ĺ˾װһɱӶ۾٣սʱ򣬹˾װԺͳ˧ĵǲ֧Ԯ½ͺս½ͺĴͬ˾齨װɣɳ۲ӣɽۼ˾ҪȻĻ˾ȥôľٺʿ
Ҫ֪ֻҾУֱ½ѧáѧáںĺѧãûרҵľУء
˾Ҫõ٣ôֻ½ͺ
ȥǿǴһ˼̸ԭ⣡
ȣⶫԲ̸ΪǹҪ˴ĻڣⳤǷַӾͻ©ٳ
ǻǹĻǿʵĳһЩ޶ĻǹҲܶࡣ
Ѿǿʼȫ滻װݷǹˣǹȻûг˳ۣǻѾΪ˶װ
ͬʱǹⶫ˵ʵһ㣬ܱߵĹɣǱУŷ˾͸˵ˣǱߵĹҲв٣ҪĻܹͨǣǡŷ޵õģֻ鷳Щѡ
˵ˣ˷ͳ䣬ʼлǹôڴ˵Ǻ£
һ뵽˷ͳ䣬ȻһѵлǹǾһĪϲУʱ϶ҪǴ趼ϲ
ͷҪǸҺʹ½Ȼǹ䣬
ǹ⣬ƥҲõǴͣսеǰᣬûƥôͲ̸ˣΪĶûȵ󣬲ƥǻ̸ƨ򰡣
ﻻƥǾͼսȥ
սǰǴȻǴ
˵ƥֲֹһңڶߵĲҲƥİνɹЩùģһ·һ·ɱӵɶף˰붫ϰ벿
أȻöǰԭУͲˣԭĴ
ԼԿǰôɵģڴҲ׼ôɣ
ԣƥȻ˵ͦҪģǲܴطȡˣԭ䶼ƥǻһأƥǣ
ȷ⼸ԭԵĵߺ󣬽¾ǽˣ鷿ֵǣǸæԵȥˡ
񲿵˸רҵģȻ鷿󳼣Ǻܲɣ߸鷿ֵûһ񲿵ˣַ񲢲ó
鷿ˣֻ飬ֻǸ鷿ߴ󳼶ѣ鷿ߴȽ϶࣬жʮֻҪǷȽصĲһ̵֣ܹһߴ󳼵ͷΣ˶ˣͷҲͲֵǮˡ
٣鷿С飬ûʸμӵģܹμӵģֻ߸鷿ֵ󳼣
Ǳߵ˵õͷ׼ȷָʾ󣬾ǿʼ˺̸ˣ
̸ʲôȻ̸ͣսУ̸ƽ̸ƥóˣ
ȴ̸˼κ󣬷Щ񲿵ĹԱ˵ģݳĻûʲô𣬶ҲУҲУʵ۵ǲ
ҪǵȰͣսеЭǩ̸Ļһƾʲôȥϵʥ
ţǩЭ飬Ҳ˵ͼģǵÿʥӵ飡
ˣԶԶĿһۣұصһǣʱԲܳʱֱʥӣǿôһۣȻͱͷǴ󲻾
Ҫʥ鲻õĻĴţ


0930 ҪƳɹ
ȴ񲿷˾ĹԱʽ̸֮
ЩĹԱǣ˵֮ǰ̸ĻûвҪƥֲ븶ֻۣһа𺹵ױţϣܹ潻ƻʵۡ
񲿵ĹԱǸɾľܾ
Ҫύ԰תˣǵҪ潻ʥҪܹġ
ʵû취ôȥҲǸ£Ȼ˵˵תţµҲֻǱͨһˣ̶ˣתҲԣŷǳҪԲת뵱潻顣
ƻʵܼ񲿵ܸܼ˰ɣ
Ǳߵ̸СһȻǳʱȥͷ顢ɴǱ߻ǴӦȥţȻתʥӡ
Ͼһֱ˵ŶôôҪȻ֪ͷдʲôֻתſһ۶ѣֲһëԺܿ죬žǵС
а𺹵ţȻҲЩȤȻ֪˵ʲôܹţ˵ʲôԼźͻı뷨
ǴƻʵۣڳܣľӲı䣬ǡ
ţϸоо
ţдǺģţͦģզأ뵽ǰ𺹵ױţҲͼֲˣܱȲָһͷдһƮݵĺֲǡ
ֳҲ֤ŵȷмǰдģ˴ʣ
չϸüȴ
ϵ࣬ܿǿˣϵȴ˲
ϣ˵Ҳ࣬£һ£˵ǲԭϵϢɹ򻧣ҲǲѾȷɶ£ʮＴΪɶã
ҶŮ沿䣬ҲǱɶ롣
ӲҪ˵ԭһĶˡ
ȷеϢ׼ģķĿֱָݣ
ɶֶβ򵥰
֮ǰһֱΪĿǰͳһйϰֻʣһǾĴ߸׼ȷ˵ֻҪɵĶ꣬ĴҲ군ˡ
ԲŻڽ깥ݳǺ󣬰սƣ˺Ǳߣֻںӱ˾´ڣȻСģսǴģսԽȴѾͣ
û뵽ǣżʱأľƾǷشı仯
鵰»ʵ۵ӣûһʡ͵ĵƣֲȾ˾˵ǱߵĶ֮ǳ̫ӣӣݡ
ϰ꣬ǳɹĸɵ»ʵۣȻûжð̫ҲɵˣõȥɶĻȥĴľȻܹô
ǰЩ»ʵΪëҪϵ̫ӣҪӻӣڿ»ʵ۵뷨ȷģԼ̫ӺǰĩһϲģҲҪϵˣٻһӵ̫Ӱ
ӾĴǱ֧֣ȹ̵ĺܡ
ӻɶ˼£ȻȡôɹšŮ沿֧֣ʶ֧ǡ
Ҫ֪Ǩ󣬿ǺһֱݵģɶҲǲ֪ʲôֶΣȻ˲
鵰ˣ
޲ʥͳһĵţЩȻֺӣȻȥɶ
˵ʵܲˬǳĲˬ൱Ĳˬ
˵ĵڶ£ǳƳɹ
˵ԸܴĲ⣬ӶΪƷɹŴ˫޺ãͷ˵ҪôҲܹɹŶɹȲ䡣
ڶ£ЩˣȴǾû
ƳɹͶ첿ΪµһܴǲȥĹԱôפӣȻ˳㰳ҲԼپӵĻôȻǷǳӭģŲǷʡأֻҪⲿܹΪԼãô㹻ˡ
˼Ұ𺹵˼ԲеĳƳɹֻ϶ѣʵϴû취ʵʹϽӲפʲôġ
ϵĳƳɹȤ
ȴԺڳԭеʱﻹҪʲôǴֱϽ
ڰԼ򶫲ಿ䣬ɲǺģǰԭ
ڵĬزͲУһɹһɹȻͬΪȨǿǴޱȡ
ƹϵʵݺǶǲԭϵ壬ΪͳһԭȨ˴໥֣ƹϵ͸һУݵ֡
ʹܹͣս͵Ŀռ䣬޷ǾϵĽѣݣĬزͲ֮䣬ǲܴʲôƽЭġ
Ǵûг֣ưҲǻôء
ϸ˲ԭϵľƺٿľƣðڵҲЩ
֮ǰԭȻ˵ռ˲ٵıǳأҲӶ˲ٵĲȴ۽˳ڰ𺹶ԣһսԵʧ
ҵʱµ˵Ĵ඼ĽʿֱĬزȴû˶٣Ĳ
ܻ޷ϸĵ֪ڲľƣýֺͷ붼ܹóƷزԭİ𺹣һֱæѹء
ңⲿвݵⲿв֪ӦеҪֹͣʹսܹӴеõһЩʵĲ䣬ȹǰѹء
ô˻ᣬԼȫпܻø棡
ʱԼȫԼͰ𺹴ȥðΧһڲҲƽ𺹼пܾͻ᳹군
ĻмĿԻ˲ǺɶˣǿˣɶǱߵʵ͸ǿˡ
һѡѡð𺹶ɹѹأԺһǿͳһɹţ˵ھ군Ȼʵ͵ɶ
ľȻǲһʱǵİŽ˼鷿ֵ󳼣Ҳ
Щǿ֮Ҳֱͬ෴ġ
ǮξΪɶǱĸ󻼣ȸɵǣбҪĻʵֹͣͰ𺹵սŻУðȥΪѹҲܹõƥչģԺɶ֮ٷ򰳴𺹣
˹вɶСѣʱ򣬾ͱ侮ʯ𺹵ʵòԭս֮С
Ƚɶвٷԭɨԭȫͨƥ˵Լǵ
ʵĿͳһģǾǶҪɶͰ𺹸ɵ׽вڵķȺ˳һΪҪȴɶһΪӦȴ򰳴𺹣
˵ۣĿͶ򣬴£Ҫ½жϺ


0931 ˺ЭֱӴ
ȴɶͲ˵ֱӺͰ𺹼ȥȻϿ尳ٺͻͷ벻½
ȶȱµĹؼ˵Щĳô룬½Ǳߵ뷨˵½
ȻŻۺϸŵľߣ
ʱܹ½ԵȻԺս鷿ֵ½нˡ
ʥӰͶԼн΢֯Ժʿڵϰȹα˵Ͱ𺹴ȥѰϿ壬ڳʰԼԴ½δǹ£
˵ʱн˵ϰߣͣ˺΢ǣ
սͬƶıδڻսԣҪɽءݡͬȳǷ߹رߣսԷΪڹسǷߵĻϣƽɶ˾ƿɺ׵嶫Ůಿ䡣
򱱣Ƕȡ黯Żƺͦƻں׵Ҫ׵ƺϵ
нҲ˵֮ǰԼ½棬Լ򱱵սԹġ
⣬αɶвɹŮ£½˾Ҳб棬ȻģԤϵĴһЩϸ˵ûǵԤϡ
ǣ½沢Ϊαɶвϲ󣬻Ժӱս԰ȫɾԵӰ죡
ˣ½ںӱһɽع˱ҪıǳҲפ١ǧ˲ȡҾսؽĻΪȱƥԲȽѣأⲻ
αٶ࣬Ǻ϶ҲһʱģҶȲ䣬Ҳǲĺα֮ϣʱпܣʱһìܱȻ±
⣬½һսԹ룬Ǿƹɽأúľƣֱɶ뵺½ֱӴݻαɶĸ
ʣ£αܹҴв
෴½Ϊ𺹵вҪ󣬸Ǿ˾鱨ȻʧһĸӰ죬ǴǿƵѹķԣͬʱ鱨ʾˣΪתڲìܣͬʱҲΪʧĸӰ죬𺹶ʱڽ·ģţԲ˵ݣҪһȷ
ð𺹳׻˲ݣϵͳһԭôʱٵĽһͳһĲԭʮΪͷϵУʱ
н˵Ѿȷ½Ǿ½沢ͬΪ߷ͲȡͰϵķʽ
ͣսУ½ԣھϲȡð𺹻̲ܲԼݣ½ԣ
պҲ΢΢ĵ˵ͷڱƶԣȻαQĺԶԶƲĸ֮ǲ϶ԼԭϵĸģΪ֮ͬǷǳĸӣǻܹ׵ĻԷǳС
ⷽαƨ
Ȼΰ̲ݣô𺹻мĿͳһԭʱһͳһɹţԴشв
ԭϣԲٳһ
ͨһҲľȻҪƳɹҲǿԵģͣս͵ĻҲԣֻҪóƥ
漴ǿнȻΪ˷Ĭزͳһԭ½ھ׼ҪʱҪ黯
ɶһ£ϵ̫ã½ɶ뵺ھͿʼ׼ϣʦɶ
ڱƣһץɶһץԭֶҪץֶҪӲ
ⷬϾ˺˵̸ֻίߣҪһ̵ģӦһЩ޹ؽҪҲνΪԻˣҲǿһò
ؼҪƥΪԭս춨ûƥǾ̸
˵ǩЭҪսô죬ô죬˺ЭֱӴ򰡣
¹ʲôЭ飬ڵ۹ԣҪԲһŲֽҪԴôΪģƵĳҲΪȻģҲǴЭ飬Цأ
˾񲿵ĹԱǾѸºչ̸У
˻⣬ֻҪƥ¶̸
̬ȱѸ￴ΪɶƵı仯ǺαͲ֪ǣԺĸ߼ıǣѾǿʼƶԽ𺹵սƻˣ
ƻĺݵ˵ȡĳЩȻ˵ĵǹ黯Լ׵ĺĿĻΪƻͳһԭֻҪ𺹸ҳݣʱӱͱһ
ͲˣȰսݵʱ򣬴ʦϹ黯ȡ׵ʱܹס
ҪסδƶȡĮϣȻԹԵļݣֻ˵ţƣ
⣬½ͺʱһı飬ͬЭ̵½ɶһ£
ڵ½ɶʵûʲôоģ񲳺򣬶Ǵڴƺƿ֮£Ҫ½͵½ҪĲǸѣⶼ¡
½ǱߣҪһɺ½ѶȲС
½ǱҲûָһӾͶüĴе½ʵȲ˵ܲ֯˽е½Ǻüı½
½ıȻһһ࣬ҪõĵطҲԽԽ࣬ϷҪģڵصرҲᣬҪǸҰפĳʡһգصҰļҷַ췴㿴
˵ˣϷǴսĵشȡĴɻϵͳһĿǰҪ񣬲˵ΪϵЩвͣսԵġ
ԣսԴǳϷУϣÿ춼дֻؽϣ졢ŽȥսԼԱ
Ϊ˷սۣ½һʮ
ǵһ͵ڶһҪǴӺϷ򷢶ڶǴ򷢶
ϵĵĲʦĵ߻Ҳ̷ơ
ϡϡݡϡȵɸԤʦҲսҪάֺڲߣμһЩҪսϵĸս
սԤӣ±ɵĵ
ϽеʮһʦʮʦԼɶšͻӪȸӣȫµĲӣոճɾãսǣֻǷں󷽳䵱սԤӡ
ǰߺ󣬽ϵķǻύͬ³ĵ𣬵ͬϽ±ɵĲʦֱǵʮʦԼʮĲʦʦֻ±λˣѵλֻںһ߼ѵһ߳䵱ѹطرӡ
ӣǵͲ󲿷ֱפڽԼܱߵ
˳ҲǳûһԼһڱӪ
ҲýӵĸšһšһӪƣһӵʮҰսڵĽڱţһӪƣϽжʮͶ̹ڵĽӪһϽӣÿһʮģһǧĴš
ܱﵽǧˣ
սҲᰴĹɳһݱòսϽһӵǧ˹ģĲӪĲšһҰսڱӪһӪӣܱԼǧˣͬմͳɽ˾ı֮һٽοݱõó
һڶ岽ʦ߻šݱãܱﵽʮ
ܱʡսԤʦôΪ˷սۣԺ׼ܱǳʮģ
ǰƱ٣¹ܴС̣ϴûռƣÿһսٴࡣ
һԺ׼ı˵ô½ռˣƽ޷ٲ̫࣬ĳЩؼսϣͨսԺսϵϣռһЩϵơ
ֻĳЩսռһıƣȻ£ڴ½ԣҲĵͷһأ
͹ģӴӰشս۱ɶͲԭϵֻС¶ѣ
Сʱ½ͺҲǲɰΪ˵ˣֶҪץģսһʱĴΪڵĴ½æսۣСģսȴǿԴһġ
˵ȵ½ɶ뵺дƺڣǵ½Ʋ̫Ҳֱܹϴˡ
½ͺ󣬾ȳǧȥ½½Ǳߴӵڰ˲ʦһӪӵһųһضӣڱĻǺǱֱӰѽڰϰȻ󺣾ٳһ½սӣƴǧҡ
Ǻöãһ֧ģĵ½ںսڻ¾ǴӵݳȻɶ뵺ɱ˹ȥ


0932 Ĵ
ƺʡǡ
˵ǵһָӲڵأǴ˵صĲһս۵ĺָ࣬սĺָ࣬ǾŽ
ΪŽһԺս˾ڡ
Ϊս۹ģӴ󣬲սıﵽԼɲӣܱʮˣܺһʦԼжսˣҪһһ˾ָϸս¡
£ʵ֮ǰıսҲˣʱμӱĲӻûôأǴ˼Ժϣͳս
ս۵ĹģҪһЩǲһģȥҲۣʵǷĲ£ҹģ˴սۣ˵ʵĿǰҲҲһʺϵѡ䵱ս˾
°ϵʺϣǳƽĿǣں°ڱڼ˾޴ͺǲȥս˾ġ
һĲŻҲǼΪͻˣǴ˵սʵǹڼսڴһϵսԹǳҪҸ涼ռƣԺûȥðգ׼ȴָӣпܻóʤҲпܻòҰܣ
޷ܵģ
ڷϣͬԼǲһЩȻģĲȫ
ͳ¿ˣǲ̫㣬ȥָսʵΪ֮ǰ´ء
͸˵ˣԺУָʮսܶ˶ķڷģ
ģѾ˳һߣȻԺʹǻѾʵְ񣬶Ҳûдˣ˵Ҳָʮ򣬲ʡս
û취ֻһװ׼ˣ
Ҳʺѡ£ܲĿʮΪս³﷭ľ棡
һûǰߣһսۣͱսİƽս۲һǲ̫ܳһγģľսʤģпͨһСģսʤ
Ĺעص㲻ǵһǱߣеڶĲʦ߻ŵȲӣкҲҪš
һսҪľǳ䵱һģѹסĽǹԹԵķԺսȥս
ǵģһս۵ʵָߣҲĴ󽫣鷿ֵ󳼡Ժս½н
߸׼ȷ˵Ҳֻϵˣʵʲ߶ָӾս۵ģսʮսı
ͺĴģսһԺս𵽾Ես
ʱΪ˽и߼̫ᣬ鲻㡢޵⣬˲ıƶȣһʼıʵû˵ͺƵĲıƶȣֻҪи߼ܹõսѡ
ôķչʦĲıƶսƣԺսսıǣ˵ǳедĴģս۲߻սָӣ
ҲʹսսıǵĺҲԽԽߣЩսıǶǴȫѡľ٣һɫѧó
ս棬и˾ΪؼĲžǲı˾ˣı˾ͨսΣҲսͳ񸱲
սΪ½ٽͨȺιıʦʦ˵Σı˾Ĳıǣи߼սıͨУ٣йҰսְǵιӪųˣмսıξ٣ͨѧõ±ҵȻˣ±ҵ֮ǰҲǵιӳӪְġ
仰˵սı˾ˣһɫҰսӳйβٵľ飬һѧóܹȽƵľ½ۺʷȫΧڵеͼȺҲڶ
ôһȺ˼гıߣҲ޷̫޵սƻǳļҲǷǳС
ʽǰŽ֮ǰսսٽѾǴʮı˾սıԺŵԱһִ˾ŽǽսָӲĳڹɣ
ͬʱڣҲΪһε׼һε׼֮ǰıҪһЩΪֻȥŽ򣬲սָսԽȻҲһȥսĽֻһݱá
ԼĻǴΪĵһǰŽһΪĵǧǡ
ĻȥһвμսĻᣬǵĴֻǿĸ˰ȫѡ
˽⣬¾͸Ӽˣ
ƵĳǣʥǶѾϰΪǶǾöˣ缸ʱ򻹻˵ʲô˼֮Ļڣûʲô˵ˣ˵Ҫ׼ЩʶûΪɶֱӾȥ׼ˡ
ݷ¾͸ԷˮһϡƽⶼЩ̾Լϵ¶Щһ춼Ẉ̂ĳȻ;ڶìܺͳͻǶڴҲǷǳӭġ
ǹ󲿡̲ũ˰⼸ţóгսΪֵ֧ĺܡ
˵󲿣Ȼ˵Ĵǹҵ˵׻ǰҵҵȻҪҵԭϺгİ
̲ҲˣҪչڵĹҵҲȱ˹ҵԭϺгġ
ũǰô֧֣ǶһͿ˾ģģ񡢹ǵҵ
ⲻţռµôȥԽڲֵ˶ٵѰ
˰͸˵ˣôǮǲܵģֻҪͬ⣬Ǿ͸Ǯ
ôǮǾ͹ˣŹҵķչԽԽ٣óҲԽԽ٣˰˰ǳӣ⣬ͬ벻ҵԭϺгġ
ȻˣڸһЩžǲ̫֧ˣǶŲܸǴԺôģ˵񲿣ŵٶ࣬Ҳûã˼Ҫǰ͸Ƶģһ»Ļ
ԣڸŻǱֵ֧̬ȣŶˣӲҪ˵ͳһˡ
ڸǱ׼൱٣֮ܿǰıսۣڸһΪ鷿ֵ󳼺ߴǣҲһΪ
һֽǰŽһؽꡣ
ؽҪˣɽ鷿ֵ󳼡ѧʿ˹ѧʿ֮һͬΪ鷿ֵ󳼵½Ǯξýݡ
˷ûôˣеݣеؽ꣬ǲʲô£һأôɿ϶ݣݵĻɿ϶ء
Ͼ顢ɡ˾һҪʹҪˣɵ÷ֿһ˸һߡ
һж׼׵֮ʹͣ˶Թ͢赸ŵĸ˵ָһ̤֮·


0933 Կ·һ
뿪ǵʱҲ˳ﱸ֮õսʽչ
ûеִŽݸյִﵱͿأ˳Ӳ쵱ͿҵĽϸȹҵʱ½ļ֧ѾȺչ˹ƣĿǰҪսǼںϺͺ磬Ҳһ⻹кޭݵ
ӱϽĲԭ滮ڴ˴սĲսӣǵڵľĵھŲʦһԼפݵĵʮԤʦòӺϲһ߿ʼ͹֮פصĶҾһԼһˡ
һʵ˫ͶıӣΪŴɽΪȻϣںϲ½ڶȡصȹذ֮ǰû취Ͷرġ
Ҫɱ㣬õİ취Ψһİ취Ǿȶȡصȹذ
ľȻҲǲرפùذƣפԵס½ӺºĲ
˵½ǲ㳲ζܹЦѣΪʱܹĲԮȥȻغʹ½ģʱ˵׼ܹ½أܱʹ½ӲӲõöࡣ
Ǵ½ֲɵȻڼǿҲûɵǵҪغİ
ȫͨ
ǱȻҪʵ˭ûͶرڴҪսߡ
ս۵ǰڽ׶ΣҪսߣʵǺʡޭһ׼ȷ˵ӦǳƽԭشҪǳذ֮ءޭݻ÷ءԼޭݳǡ
ĸǳأĶںϲҪһߣ˴ɽϲһֱôһƬĵش
½ҪֱӽֲҪɽĻôֻ·һأһͨޭݡ
˵ޭǱȻ࣬Ƕڴ½ػӶԣҪӵס
ȣڳǱܹú֧֣ͨʱܹõʣǵҩĲΣܹؽսʱ򣬵õӽڻ֧Ԯ
񳤽ѾǳѹĶˮʦս۷֮ǰѾȺ˺üεս˲ٶˮʦĴֻ䴬ֻܹһ·ͨǱߣռ˳ƺȥãǾ̫ɵˡ
ڶʦԼڲӣӣҲǵʦ߲ʦĻššһӪڶӪӪڶ֧ӣʱǿһŵȲӣһ˺ƺĴ̫һɱɣ
ȻǸСطȴںϲߵͷʵǲһǧˣԴӶﵱͷ󣬸ûдǺʹ½սһ˼ֹ£ڡ
Ҳ͵ˣ˵صıȻֻһǧˣͷĻȴԶԶһǧ˵ãѰĶ꣬һǧ˵ĻʮҰսҲͲˣڴ˵أҰսʮϡ
ڡɻڵɢǾ͸԰ټˣ
ͷĻģСطװĸһһڹȥ½γԹ˵أ޹
Ĵ㣬˭֪ǲָ֮ģҪɲһŶӣô½޼ɵųƽԭشޭݡ
½Ҳǿѡƹ˵أҪƹ˵أҪ½ǣƸóǵڱŵĴ½Ǻѽܵġ
㹻ıǣƣƹȥˣ˼Һžɱ̫˵̫½ڶҪء
ҲпܴӱϮڶ
һս̬ƾͻԵڶΪˡ
Ϊ˱⣬ڶһݵĽӣ
ִһļǣû˵ģǿûںըڵصбƣ֮׼þƵĻóǵؾ
ΪˣڶǱ߿ǼӪԼҰսţӪƵҰսڱţǵڶǼ˳ʮŵڡһʮԼŽҰսڡ
Ϊ˹ǣһ껹棬˺æӺǱߴʮĽĽڣ
ǿʮĽ｢ؼũڣǴսݼѲ󽢵ڣû˵ģ
Ǳ߶½ûƳ٣Ͼ֮ǰ½ҲϣܹװʮĽũΪڵģΪʮĽڲޣΪ˱ѲҪʮĽҲ½æ˵㺣ҪȻĻѲûöΰ
ʱҲǳŵ½ҪĻ߾ǻɳڲæġ
ΪʵŵǱֱǰ׼װһ·۵ѲϵڸʱˣֱֶӴѲϳģһڶӡ
ȻˣֻԼ֣ѻսҪƥԼʣǵ½
ҲǿԿĳڽɵĿأ
һӲսû˵ģӲӲǿĶҵì
α̫ɱ˹ϢܿǱɳڵĶؾ֪Ѹٵж˳αҪܹˣ
αҪϷܹͲܣ˼ҴƳϸһʱͻ˵ôһΣǿ֪׼Ŷϵܹ
ʲôʱ﷢ǵЩȴǾ¾ܣȻǲ֪ġ
Ȼڣɱɵʱ֪αҪޭΪͻƿڣɱˡ
Ǻöãɺ󷽵Ļ÷áޭݷҲѸԮ
˵ǣǼطؾﵽأǵط̫Сԭеһǧ˽սѾǲˣٶıȻҲͶţӵЧ̫
׼ڻ÷ϣȻɷؾһЭͬսлĻҲһӦϣһش½
ΪǵԮֻ࣬ɵؾһǧˣҲǧˣҲûȵڶıൽȥĶǲһ
֧ӾǴʦǿĵˣ֮ǰͷĸĿװǹڵʽӣ˵¾¾ʡ¾Ӫ±߾ͨͨǲꡣ
ͷڵʱܹͶᲢۣ̫٣ڸһ·ӵ㽭Ȼӵ죬սʧһ룡
Ķ꣬ȴԽԽǿ
ûȻںʹʦսûӮһδģսۣԽԽǿˣ
Ǳǰļˣ͵ڵʮˣеһ֧ǹȫ¾ӣһЩСģսʱܹʤ
ʮĶ¾Լ꽫죬ǶԿʦģ
ڣʦҪľǣ嶽꣬ǵģ֪Կֻ·һ


0934 ˾ƣ
ȻĿǰкܶˣϵԼαĲĬزΪ׵Ĵ󲿷䣬Ů桢ʰ뵺ϵĳʶʹԸ
ôͷܹӵģǾǰˡ
ǰ𺹣ҲֻǳڵĶ֣ڣ𺹶Դ޷̫вȻĶɾͲһˡ
ʮϵͬһޱȵ̣˴ĺͷĶ׻ˣô޷̸ͳһġ
ΪոϣԱ˳ʮǰ׼˰֮ãΪľһսƽϣκδϢĻᣡ
ڶս۵ǰ沿ӣȷĽһǰ̬鶽ޭݡݸĵֿΪĵһɽϺ̵档
ڶɱ֮ȴɻûеִŽһżûгĴֻǰǳ½·
̫ƽݣȻĽŽΧ
ʥӵݵִŽʱ򣬵ڶɵܹҲʽչˣ
յĳﱸ󣬵ڶĻڲѾɣõĵصҲھϣ͵һ¾չܹ
վɳ⣬꿴ǰȻ󣬵ȴͬһɳǣȴ¶һ˿
ЩǴʦô꣬ȴǴ˼ںϡسǳôһףڻô档
ѵǾͲ֪ڵսģʽѾǷ˱仯سǳѾ޷סǹڲӵĽˣ
ʱһָֺĳǽýӳסͷ
ڣֻҪһصȻ㹻Ļҩܹѳǽ죡
ڵڵκͼڳǽϽзصؾܵˣ
ھܵͼũڣҲֱӰѳǽ
ǧڵģķĳǽʱȻУȴѾǴıˣǴԺǱߣѾǲǱߵıݣʼȫµĳǷϵⱤĿҪǸԼǹڷսʱ򷢻Ӹá
ȫµıݷϵһǳԵǾڶͻαݣǺĳǽһЩķֱֱȥĳǽͻãĿľΪܹøͻĻڡǹܹк䣬ﵽ໥֧ԮĿġ
ͬʱڲ˴ĺصҸǺ㡣
͵صڵģȻ½ûϿֶǼȻ½ܹװбҪĻҪװҲʲô⣬Աھ͵÷š
ڵڣֻڷµıбըӵк͵صĻЧǲġ
㣬ͱȽ˼ˣⶫֹڵ߸׼ȷ˵ʵĵ
Ϊӵõԣʵڵ棬ܻᱻѸա
ײ˼ӲʯͷЩʵڵͻᷢЩʵڵɱ޴
½͵ⱤȤǷǳŨҪƺ󣬾ǿʼڱ߾Ɽ˵Ľ
˼ǣȲαݷϵģǴ½Ǵ˾
εóվ򵤵óվѾαݡ
Ϊ˾ıٰ˾ֻϷ۵֡ˮֵȣܹڵսĵ沿ӣһҲǧˡ
ҺֳصԣҲ;˴˾еֳضִһطָܹٱͲˣֻзǳҪĵŻᲿ𳬹ǧ˵ı
κǱߣ˾׼ı࣬ǱˣǱ߶һЩҲ˶ѡ
ңԶĺֳأֻ˾͵ֿסķֳֿ񲿶ӵĽͨķʽǲеģǲӦαݡ
ЩαݻķѴľͲƸЩͶάӴľȣǱݸһЩ
Ͼ˵ף˾һҵ˾ӵоӺó¢ȨǱһҵ˾׬ȡڵ壬ԿƳɱͱ÷ǳҪˡ
һС͵ⱤķѵĽǮȻ٣Ǵ˾ֲɵӱӶˣͽȥݣϿԾ͵ȡİǳصĹȫõص÷ʡ
ʲôԸ⣬ǿҪ󷢹ʣ
鵰㵱˾Ƶİ
Ϊ˾ǧ˵װǰ谡
ʣ㣡
ô˾ںֳ޽ⱤĻҪĴֻЩʱ䣬Լڵӵ
ģȫԾ͵ȡģǮã
˾ںôɣ½ڹڿ϶ǲôɵģ½Ҫùڵ޽ݿԣǲʲ
һ˵
˴ĳЩ̶˵ʵ˾ϣҪȹڵ½ͺɺͷһЩûôơ
ⱤѾǿʼŷڶҲǱ׼󣬵ǰɳǣ˵ϵǳأɲЩⱤ
Ļȫϰ취ں䡢ơؼײͻ
һ£ô師ȥһҲˣ
֮ǰ½ڶǳأ¹ǳɳֻǰ죬·
ĶҲ֪·֪·Ǿа취Ӧ԰
ûⱤ£سҪӦ·ܼ򵥣ֻҪĻܹѹƽĻڣôסһ롣
ǻ˵ˣطôڵĻǻʲôֱӴҰսɴడ
ڵȻ٣ǵڶĻڸ࣡
ʼ¡¡ûһöһöڵӳͷżͷϻڳһž޴İԼը񵯱ըˡ
ʵĵЩǴڳǶϣɽʯո˵ܣЩֱӴ˳ǽϣ
ǼʮĽĽؼũڣ޴ʵڵÿһ׼ȷ˳ǽϣһһط
ڵľ޴ܣɳǵСǽ˾޴ѹ
ǶѾǼǿ˳ǽĺȣǵӻ̫ˣֻ׵ĳǽȣɵסʮĽڵĳ
ӲҪ˵ڶ׼Ƶأ
ܹһ죬˫ڵ£ڶڵһȥ˰ǧڵֱӺ˺üγǽֻسǵҲǷӦѸ٣һʱǿʼάޣɱзء
ټϵʱĻҲȽ϶࣬óȻĻȻȥϣܴ󣬵ʧҲСѡ˵һȣûٴ쿴
һսԺԵڶŵҩڵǾԹܹ
ǺܾûӻҩĻˣһ˻ᣬǿɲ͵ôʹ죬ܹڵֱӰѴϵڵȥ


0935 ȫƷڵ
ڲֱӾǰ򷢵ϵڵǰ߹ӦڶʹãֻǵڶڵЩڵȫˣͷԴԴϵڵ
ں󷽵̫һ޴ĵҩ⣬ڳԵڶеҩ䣬ϱߵĳϣͣ˳Һڲ䴬ֻ˸ھڵӵʳȸսʡ
ѻڴ򱨷ҲҪΪͷһոµҰսأʱȥ档
ڲǱߣǰѹĻ˾˾˾ĸµоеǶǰߡ
Ҫ֪˾ͽ˾½Ļ˾ûٲһǿǲ޴ľҵ
˾ĺüұȫĻһµĻǹͳǧ֧ܹš
˾ΪʱһЩÿµĲҲǲ٣
ֻл˾Ϊ¸տʼｨĿǰֻһСģҶڽ赱УԲ
ϡϣĿǰ˾Ǵ󲿣ԹҵĻ֣δĻпܻٽһ˾δˣڣ꣬˾Ϊṩеľеû½ƺ˾˰ӡѲ
ţϹڵĸҺó׹˾
ȣͺʹ˾˹ó׹˾һͷóĹ˾װ̴Ȼ̴ǰͷװ֣ôڰǹǱزٵġ
ȻˣȻĿǰ׼Щעó׹˾װװ̴ǶھеǹڵĹҲǷǳϸġ
ȣЩó˾еǼעᣬͬʱǹڵװɣȻſ빺׼ܹЩеͬʱЩеÿһǵǼעᣬÿ궼м飬ڸ󺣾һרŵĻءЩǹ֧ҩ
װ˽ڵ̴ںǼעᣬٵʱӺĵǲָӣҲǴƺΪ˼ǿʵ亣սһʩ
غۿ֮ǰЩǹڱ棬ͬʱϸֹЩǹ뿪ֻӱ˵½ˡ
Ȼˣ뿪ۿںЩó˾ôʹЩǹڣ͹ܲˣ㰮
½ϣǹڵĹǸϸˣû½ߺ׼κԼ֯졢ʹǹڣı
Ҳ˵ӪҵҪ¾еҵҲǲܣǱõ½׼þеҵľӪ֤ܹһҵȻǷǷġ
ĿǰδκһӪʱɣ˹󲿵Ӫҵ⣬ֻлʲĻʼ˾˾еҵɡ
ʼ˾Ÿճûأ
ΪĿǰľеĿǰֻҹ˾˾˾˾
˵ھеʵʩһڽɵߣں⣬׼ǹЩǰˡʹþеԱ
ڱϸƣ
ҲĿǰĴ󻷾ɵģȣԹӵཫֺͳ¹ǺƽʱڣһƱҰļҪ췴ҪǲϸЩе˼ҷַӾ͸ǹ췴
ԣϸǹڣ˵ǹˣĲе˵ǿҲϸƵ
ǲڹƵߣԺϷӵУֻǷڼԷ
ҪţҪ߱ϹţԱȻҲġ
ͨҪɺſԣͨ˵Ҫ˽һǿԻ׼ģ˵Ժʦ֮ıʵĴҵԱԶž̵˵ȡ
⣬˿ӵйһҲ׼ˣͨˣԺȶϸֹӵй
ǹڹƣԵ䣬ڹٷ棬ȴǹзȽǹڣ½ͺǱΪЩ˾озȽװһֱ취໥
˵㾺꣡
Щ˾ȻΪңڲľҲ󣬱˵˾üұأȻ˵ÿһұܹõǶҲкû˵½ųݷǹǷǳġ
½ĸ߲㽫ػǻһ֧ǹĶֳɺüΣɹļ۸ȵȶһȻֿбꡣ
½ûǮҲǲҪЩǹ½ǹҪЩ໥оҪȻһ̶ˮĻжо½ôøã˵
˾ͽ˾µĲǱڲһǰõڶȸӶӵ˳ĵҩӦ
ָӵĵڶڶɷܹʱ򣬳ֵĴʲôƣ
ƬڵɳǽһνһεĳǽڳǽԼ󷽱ըոؾ
ڶб֮ǰڶڻ죬ȥǧڵаʮĽʵڡ
ۼƺ˳ʮ׳ǽɳǽϵļ¥
ؼǣڶûͶһأڵؾѾ˳ǧˣ
ֳģսУڵڱǺ޻ܹ֮ʮҰսڣʱＸʧ
ȻҲͨݻһֵڶĻڣɱ˲ֵڶ֣ǵڶʧһŻڣܹһȫµĻڣʧһ֣ܹһ±ѵ֣
ôڻسĻڻƻˣ
⵹˵ǵĻڱ׸ɵˣʵϻһ񣬱ȫǲʵĻ֮ƻΪǵ̫ˡ
ֻʵĵзʱ򣬵ڶȴʮڷɱЩ֣
һʮ˽64ڳͷϱըԸʮĳǽȡ
ãŸպڳͷͷöʮ˽񵯣ôĵƬӾͻһ·ʮ׵ķΧΧ֮ڣͷûйµţôϾǷУ
ָֻպڵͷϱըºٳֻ֣żȻʱϰö񵯴ȥһöͷըĻرըٲձըձը˵ǻûзɵǽ;ͱըˣûɶκսһָͲը
ͷ񵯣ܹɶٵսȫƷ
ˣöʮ˽񵯴ȥ˼˶пܵģˣϰö񵯴ȥƨûУ˵׼ԼըһƬ
¿ɲ˵ЦʵڵģΪ¹ʶ˵Ĵƽʿǿɲ


0936 ûǹ
ڴ½ֵΣԲǱȽϴġ
ȽϰȫȻزˣƽʱں䡢أһȽսǾսʱǰ߽زȥ䵱вʹãһҲǷڴҪսߣٻܵоӵĳ
ȻͨĻǹڱִڵĳìҲǱȽϰȫģ
ھսʱ˲٣ΪǵĻʵֻҪҰܣȻĻǱȽ޵ġ
ȽΣյģͻӪʿ
ĻҪ䵱ʱҪƵĺ͵оСģнսսʤȫ˵ļսʲôĻûйϵƫƫƵ˼һ㶼զأľĶ֡
ǴռƵĴģսҲȽϴ
ͻӪʿ˵ˣսӭŵоǹڳȥðռصص㣬һֱǾӸ߲¡
ٹ
Ϊ½ĲӣѡʿǿԿĳǳежôΣˣѡǴϱѡ±ѡ
Ҫѡӵ۾ǲμӹδģսͬʱ졣
ʷ棬߲ܵһ壬ãͶ񵯵Զ벻ʮס
ǸҪǣҪѡҪ˵
ǵģôһʲô׼ȷб׼
ΪҪͶ񵯣ʱᱬը񵯣һܵһʱͶȥȵͶȻĻ˼ҵ˻ӻ
ͶĹУ˲ŶʮףٳʮףܹĿ˳㿪ǹĶ
Ҫ£˳Ͷ񵯣ûй˵ǰ첻ģҪһǰ˻ãҪûӳȥôըĿɾԼˡ
ȻҲΪͨ߱˹˵ԼǰߵָӹǣҲ͸ϲǳе̵
Ҳ͵ˣǳͶ⣬ƵĳΣգѵսϣҲ͵һֱǾӸ߲£
ǣ½ΣյľֿɲʲôͻӪؼ׵ܱҲʲôֻؼ׵ĻǹҲӭŵ˵ڻܵоʮ񵯣ԶǳΣսϵ
Ͷ̹ڵ֣
û½ţƺΣյľ־Ͷ̹ڵ֣
⣬½ǱȽϾ¹ʵģըǶǺõģһѣǸùڵմȥڼӵͷϷԾʱǰը
ľڽʱֵù£һöʮĽ񵯸մȥأڼӵͷǰըڵ·һǹӵʮˡ
ǹӻʵʲμսѾǳɥʧս
½ͬʱƺǱߣͶ벻ʽָ֧ұԼʼѧԺз͵ţҪհĻų̭
ʼѧԺǱߵʦǣѾǳѰŴڹ϶ҼΣյĻţǳԵķܶ࣬ĵĿȴû룬ǾҪֿ֮ǰȼڵõĻΣյĲٿطʽ
ڳԵͨѹڵĸȼڵţ߸ɴЧݷǹڵײһײţǸڵصʱƬʯȻȼڵ
ǲַʽڵⶼǱȽ϶࣬һʱ仹Ǹ㲻
Ȼ֪鲻٣˵ʵΪһӰӾս浱½̲ĵ˶ԣ㲻ָ֪ôģֻǸһЩϵָͲˡ
֪巽ʽҪ޷Ǿ˳ȫĵ𡢿ʱ⼸ؼѣҪ߱Ŀѧ֪ʶһЩ취鼸Σܹܹҳġ
ȻڵͶ̹ںΣգսҲǵÿƷǲɷϵǣʱǾһֻʱ
ڵɵٱըֱǵ߸ĿǰսģʽҲ˴½ӵиսڹǵʱ򣬶Ͷ̹Ƿǳġ
ʮڽڻը˼ξͲ˵ˣϾȸ߼쿴޹ؽҪؼǣЩũڣɹĳѹ˳ͷķ
Ӷڻ˲ӽбԼͻ
죬ڶͶһǧ˵ͻӪΪǰ沿ӣಽʱڱҲչһֵĴģڻ
Ǵ˼䣬ʱڰѸڵȥһ׼ͷٴ򣬲Ԥǽڻ
һڻɱ˶ٵоΪȫѹķڻĳ棡
ҪȻĻ˼ѻ˳зöģҲģֻҪЩɻںƳܹó֮еĴƲһƬ
沿ӵͻƷѡĻǱƵ㣬ñƵľ޴ȱڣѸͦȻռĳǽȹͻƿڣڻǣ
ͨ˵ĻϿƳˣ
ȻΪʹʦ˶϶֣Ҳ֪½·Ȼûа취г׵ĶƣǷеġ
سǵʱͨڳǽÿһζǲԤӣһɫؼײͬʱлǹΪϡ
ȱڣʹ½ͻȱڵġ
һΣǻôɵģ
Ƶľ޴˴ÿʿĶкͷļ߼ͲȥŨŨĻҳŨֵķ棬ΪÿҲ֪ǵطĳǽʯ档
ǵĵһӦǣ󷽵Ԥȥȱڣ
ڳĵڶͻӪͨͦȻӾǽԼʮ׵ĵطһԾŷȥʱ򣬷ıһ࣬ԤҲǵһʱڽǵ£ŷȥ
ʱ浱У϶һˣţӦ˵һ˶ûУԭȳǽϷصҵı֮УܻȥǽʿҲܵ
ʱ򣬷һƫհ׵ĵش˭ȳȥȻ˭ܹӸռƣԷɲصɱˣ
ĵڶͻӪڳţʱϵ̳ѾǱĺ紵ɢȻЩģȴѾء
ͻӪĽʿǣźʵȫסףž֮Увִ׵ʿ˫һֳֵһȴһ֧СĻǹ
ǴʼѧԺ·ݷǹ
ԭͲݷǹһǹܶ˺ܶ࣬ǹʵΪͻӪĽʿзģΪзġ
ֻƵӣ֮ǰĻǹǹӲˣڶԻǹֶǳų⣬Ѿǻǹݷǹˡ
½ĺܶڴģսʹùǹ˵ǹˣǹôãǺˣûǹ
˶û취ıԻǹĶӡǵ뷨ǣһξ͹ˣӵڶΣ
һǹⶫǽսҲ
ڴ󲿷ʱ䶼ǰ裡
ֻеﵶ
ûʲôǽȥһȥģУǾ
УͷٳһΣ
ȥеɵǴôɵģ


0937 ӶͻӪ
ΪڱǹӲˣڵĻǹʹõıԶԼֱǲҲ̶á
Ҵóǽʽܼ棬սרΪƵġ
ﵶǹûǹ̫ˣ
ǶԳʱʱǷǳݣǹҲǰһлʵûлῪǹȵȥܹ͵ʱʵͲ̫׼ʱ䡣
ʱӿʱ䶼࣬ǸֻǱͺȶȻﵶǰбϵ˾ĴҪսܵٶȴﵶɱ˵о
ĻԼٶȶΪ
Գսʱ˵Ķݣ˭׼ʱ䰡ڸٱϵҪ׼ѶҲһĴ
Ƶܹڸٷɳ۵׼ȷʲôǹˣֱ﹭á
˵䣬ͷĻǹ治ģǴƵвǣҲ޷Ĳֽж䣡
û취£˼ҹپôĿ죬ӻĿʮ֧ǹʱܹȥӵǾˡ
ʦڶԿĹ֣úΪͻʮڵĻǹ䣬Ͷ񵯣Ȼֱؼ׳ì̵棬һûĹ䣡
ʱͻǹǿ֣֮ûȷĶۣмǿԿ϶ģʱıԶǹǹĳ걬
װɱѵɱƽάֳɱǹʤҲǻǹŵ֮һˣ
һŵ
ͻǹЧʵ಻󣬻ǹһ׵ľЧսҲķʽﵽЧ̡
ߵ̫󣬵ͬһ׵Чڣǹɱ׵λĻһ׻ʧȥ˾󲿷ֵɱԷ·΢һ㣬޷͸
ʮϣǹԻ󲿷ͨȵĿף½װĴͨͺŵİףֻǸһ˿ۼˡ
仰˵ڶԸؼ׵λǾԱȲǹģ
ܲɣ½رϲװףڵʱģװסס˺һɫİס
ĳ̶ֳ˵½ؼ׻ֱӰĹֱƽ˾·ʹԸҲãԸҲãװǹڣҪȻĻǺѶװ˴׵Ĵ½Чɱˡ
﹭ǹϣֶԱҲͬڣǴǲʹǹ˵ǹˣ
ΪҪֱӴӲǹĹǹôӦʹս仰˵ֱӰʹãֻΪ˿ٻѣһôһ㣿ٻĲʹããá
ʹǹĻôʹõսʵ͹Ŵ࣬巽ʽǳȥ˼ʮľ뿪ǹȻת룬װٷ
սкܶľԣԸ˼ҿôЦȻóһһܼļ꣬ҪŻȥװٳأ
øǹ˼䣬Ͼͺͻǹֺ͹࣬˼ù㣡
ԭǵˣԸʹûǹ¹ǳܵ췢ǹ˵췢ǹá
ì׶ã
ûսؼ׳ìٶȸϲȥ˼ҸԳ壬ԶԶ乭ˡ
ԼԵĵˣˣʹﵶǽΨһĳ·ඥ࣬װһؼԼͷٶˣٶս
Իǹų⣬ڶûдģװ췢ǹǴ½ͻӪӣð췢ǹȴжӣ
Ǳǽսı֣ҴһףʹòǹҲ㣬ôһ֧С췢ǹȥⲫ֮ǰһǹȸɷһ˵Ȼǻֱӵ췢ǹֱʹⲫ
һͻʱɶˣ
ڶΪٽϣҲȽӴ췢ǹĲӣҲڹȥļչصսоԼѵ
һΣ׼ʵսʹˣֻЧΣȻֻܿսˡ
һòãЧòãҲûʲôʵսܼˡ
ųǹĻǹѾʵȫˮƽ½ʽݷǹߣ޷ôϲݷǹԭܼ򵥣ⲻʺʹãʵսʱûá
ͻӪȴǲһ
ֻǳʱ򣬺ܶͻӪĽʿͷŶ⣬һ췢ǹб䡣
Ȼˣÿһ˶췢ǹЩûãֱϳˣ
ͻӪĽʿǴӺһԾʮĳǽȥʱ򣬳ǽڲ䵱սԤӵӪʿҲǿٱųųǽȥ
ʱոӵĻôͻ֣ᷢƾͻӪӪǳͬһγǽȥ
֮ǰͷʿܿǵִ˳ǽ·ȻʼֽŲͼٶ϶ˣȻռ涥þӸµսơ
˼ǣߵȻֻмˣǻؼ׵λҶǻ
Ǳߵͷһٶؼףؼײӣ϶˫ף
һףһӼ֮ףҪȻĻ̫½ǹ̫ϬǾԲٵģЩؼײͨҪʹ½ؼײͻӪս׿ɵס˼ҵľӼ֮Ҳôϡ
˫׵ؼײӣڶҲǲ࣬ԭһ֣
ɳ˫׵ؼײһҲôٸѣ䵱սԤӵսԺģֿ½ͻӪġ
һٶؼײ⣬ĻҲһףԴӴ½ʼ޼Ƭӷ˼ת۾ѧ˹ȥ
ⶫѧ׻ǿԵģط˵Ķ׻װıȽ϶ġ
ʴܹάڰٷ֮ʮңҲһٸʿʮ׵ġ
ʮ׵ͷ˴Ƥס͵ס޼ס׵ȵȡ
ľˣܹռп׵İϣΪɶ࣬Ϊ˼Ҳɵǻԭ޼׽иװ伸Ƭ򵥸װһôһ޼׻ϾͿԳ֮Ϊˡ
ٶˣһɫף˿⣬ʹ½ǳһ£
ؼײǣž
ײǣеųìееŻǹ䣬Կ񵯣ǲϤˣզȥΪǴ½ͻӪء


0938 ͷǵս
ȣ˼ҶӪŴ½ͻӪģ
ϴ½ͻӪʱͨӸͲǶ֣Ϊ½ʹͻӪӣ϶ڽǳصʱ򣬶սǷխĳǽȫĻսؼ׵Ĳӣǵֵס
ͨһʼؼײԵĶԿֻǲУΪ˼Ҵ½ͻӪȻؼײӣʵϾһֱֺϳɲӡ
ͷؼ׵ܱлǹ֡ʱй֣ҪսⲫлսⲫҪ֧Ԯн֧ԮԶĻС
ڣ½ͻӪǴɢڣ
Զ꿪ʼҲǶûǹ֡֡ڵڱ֧ԮؼײжԿʱϿ϶ϵĲá
ԺɴҲˣֱЧ´½ͻӪԼӪ
ӱٵԼװǳ
ֻսλЩǵӪǵģרŶԿ½ͻӪġ
ڴ½ͻӪװ˰ԼݷǹߵĲɷǳС
½Դ±ʾǶ곭Ϯ½ҲһˣҲǼֲˡ
½ͻӪʼʱڲĶӪҲǿʼǽ棬ǵٶȻҪһЩĻǽἫĿϷ涥Ȼռݸ߶ƣ
ַսȻǲΪռ˶Ȼ½ͻӪͷˣǻǿֱռΪֹ
Ϊ˸ͻӪͻƵĻᣬڶ׼˶ð
ǰڵڻ׼ھصƣھ򺾹ƽЩΪܹһ죬ܹڽ׶ΣͻӪͻռǽΪĿġ
ڣ󷽵ŻҲڳڻ󷽸ŵǧǹΪ˸ͻӪṩ֧Ԯ
ؼʱ̣ôܹ׷
ʱͻӪǰĽʿǣѾǿҪϷ涥ˣǰģȻǴȫ׵Щؼ׵֣Ǹַ̫ٶЩ
ǰǣ
ȻҲףֻǴؼףرȽᣬټҪǰͷȷһֻ
ûǹͶ񵯣
Ϊ붼֪࣬϶Ŵ涥
ٽ涥ʱȴȿͷӰͷپͶ
ֹؼʱ̣һӶ˷ѣһʱͰѹȥǹãѵѡ
Ǻһ˲䣬ʮ񵯾Ǳȥ
ӳȥը½𣬲Ϊ·裬Ҳǲ֪񵯵ɱЧΡ
ǴҲǿ˶ҲǳһƬСڵʱǾ֪һ񵯴Чѣַ湥սΪǽϵʯȽϴ飬˺׶ڷʯ񵯡
ҪȻģҲͶ񵯷ˡ
񵯷ɹЩһ÷ΣͬʱǻڲϵĴţͶͶ
ֳǽϵʯ飬ЩǷǳ޴ģȻķϵģ֮ǰܹЩʯȻҲǿԵġ
˫սûⲫķʽȱҲûԻǹĶΪʱǵֱ߾ȻҲô߰׶ѣмȴǸ˷ĶżԷӰҪĹҪͶ񵯣
˫Ͷ񵯣ܼıըǰӣɱ⵽һ
ӵξӳȴɻеָӵͶڻǰͻ
˵ʱξèʯ赲ǰ
ǣҲڷ֮нǰⲻ׵·̶ѣȴǼΪСģ
Ϊ˾ڲԶ
񵯺ǰͻʱ򣬺󷽵ؼ׵ܱǣżᶨĲǰ
ȻǰǴĺ֣˭֪սЩؼ׵ܱǲм
Щؼ׵ܱǣͻӪǿ׳ʿϵȫװ˴ͷŶס׶Ǳסˣȫ£Ψһ¶ֻֻ۾
֮ǰܼͨͶѹǰʱЯ񵯻ҲͶˡ
ʱؼײԽ˷涥
ΪȫϮ˴ͻӪĶӪǵսҲһģһǰĻǹͶ񵯺Ҳǰǵؼײȥ
öãһͷǳ˷涥
Ȼ˫ףȴǷǳĺϣ
ΪͻӪؼײǣһɫȫףΪǸֲĶѹͣһ׹⴦Կȥǳƽ⻬ǿҵᷴء
ؼײ洩ף̶ȻǲͻӪؼײİף
ҪǺףЩͷ϶ǴͻӪĽʿһЩڶƬĿ϶ʿ
Щͷǳڷ涥֮󣬶ؼײȴǷ֣ǵĶֲ˸û˶⣬ֻһСǹ
Щʲô
ɻǾǿ˶α̧еСǹûеȼĻֱӾܹǿˡ
֮󣬾ͼЩαֱӵЩǹγ˾
ĽʿǣȴǷ⻹ûнⲫսأǵսѾѾǵ˶ʮ
ΪʮˣҪ֪һսȻҪ˫ͬһʱͶıȴֻ˶ѣǹ֮ģؼײ
涥ռޣ϶кǱؼײҲ߰ʮ˶ѣƾǱҲͰ˹ģ
ڣǱһӾ˶ʮˣԽսԵģ
ϸ룬ǣ˫ؼײǾ໥ײһ
ҶͷѰĻӿûãΪͿƿף
½İǹһ̶Ϸ˵ͨĿˡ
׺໥ҲͣͨĿҲ޷Ч˺
ЩͷǴƺܱ׾ķҲǷǳСûνĴ󿪴ϵĿǵһֵʱһ
ΪǳֵʱǶ׼˵˿׷ڣ׸λӴͱΪĻҪͷ
ͱ̲˵ˣһ
ĻҪĻԾ޴ĳֱӳ˵ͷͷǿԱͷˣȴ޷ͷ𶯰
ЩؼײǵսֱӶƸ񵲣ҪǱһЩ㣬λȫǱ¶ܵģеʱЩؼײǻõΡϵƣֱӰѵײء


0939 н
Щؼײһ׳ǵغҪźüʮصĿվҲô׵ġ
ƽʱĻתܹȴսϣһأ˼ͳĿ׷һͱˣ
ս˵ʵ˫ؼײǶǰϾ˫ؼײǾϸѡģܻսɣװҲû̫ıʲ࣬Դǰ
ƾؼײడǰͷһٶ˳ȥ˲٣󷽻һٶ˳ϳأ
ǱߣôһٶˣտʼʱͻӪǹ˶ʮҲͰ˳ͷǴıơ
ܿ죬ؼײΪ˲أȻ󲻵òȴսȴûн
Ϊ󷽵ĻǹǣѾڷڲľ˻ǹ
һĻؼ׵ܱľǴ󺰣ˡˣ
ſ£
ſ£
ЩܱǣѾһ׶εսˣսǣ
ַսܱͻǹ໥ϵģܱ򲻹ȻǹͶĵܱ͵һƬ
õܱ嵽ǹǰǹһƬ
ͻӪĵܱѸſ£÷ʯӵڶ˶ܲУеЩˣУ˽ľ⵽ǹףҪλõĺȸǴﵽĺϣ޷赲ӵ
ӵ׵Ĵ͸Ȼɱǣ
޷͸ӵľ޴ҲѰ״İȥȻӸʿˣֻϼ߹Ƕõġ
ǰؼײ˲䱻ѹ˺󣬺󷽵һٶԼ֧ԮһٶǹҲǼʱϣȻеݷǹ
ҪԿǹ֣Ƕִ׵Ļǹ֣õĻǼĻǹֶ֣á
ξָӵ£ͬʱ󺰣𣡡
ǰԼͨвǴ˵һ䣬֧ǹԳĻɨ˶ǹ֣
ǰտһֻǹǹǣʱǵһƬ
ʱ˫ľ벻ʮʮ׶ѣÿǾȵ⣬Ϊսʱ޷óߵУôҲôˣ
ҪȻΪ½Ϊʲôϲʮ䰡Ϊʸ߰
־ŵ˵û
Ⱥ⣬ô˫ƴȻˣǲûǹܹڻǹʤʹݷǹĴ½ǲܵ£
ǹܵƣʿ֮ļȽϴ󣬻ܶ޵ģݷǹûƣȫ粢ս
ˣһСγǽǱߵĻǹȻҲв٣ܹͶһսģʵҲͰ˲ǲõĻķʽ̯
˫ϵĲ࣬˫ʵ࣡
˫ܱ࣬˵ĹģؼײȻһЩǲӪھԵƣڣʹݷǹͻӪǹԼǰʱ˲ǰѶǹǹִˡ
ΪʲôôխôĻǹ֣һܹͬʱ
ΪʲôǵĻǹҲ٣ȴֻǰɳֻжԷһĻǹֳս
ⲻƽ
ں󷽻ǹֵһѹ˶ԷЩؼײҲǳûǰܣҪֱɱȥ׽ս
ͻӪؼ׽ʿڷɱţں󷽻ǹӵڻ£һͷײǰУ֮ǰ˵ĶؼײȻǴĻǹУ
ڶ̶̵ļٵؼײǰķ߳׷飬Ļǹڳ嵽ǰؼ׵ܱǰǺ޷֮
Ҫװǹֱô̵Կ˼ؼףܹӲŴ̵
ȻҲףԣǵײרףĸֵûʲôʵЧ
ָսͻӪУӪ͸ֿǰս֣ȻΪ赲ţ޷ı飬¶һ˫۾ȴ¶˷ܵɣ
ֻתȻź󷽱Ȼ˼ƣ漴תĻеľֳ󺰣ȫͻ
һԾ˸ղվһʯǰսѵĲǰȥ
ͬʱ󷽴ԼʮףһŲУսͬʱؼ׵УҲǿǰѾͻӪӪźţźŵ˼ܼ򵥣ͻƳɹ
УջߣȻ΢ת׼׵ĵ߲ţĲţ
Ϊ߲ųһƵ㣬еĵ߲ŹָӣͻӪҲʱָӣ
֮ǰ󷽣ָӵ߲֧ԮͻӪսΪṩڻͬʱҲǳ䵱ǵԤӣһͻӪͻƳɹͻõ߲žͻѸٸϣս
ʱʱˣ
ֻǴźɫ׵䣬ȻĶƽָӵǸƺѧñҵܹõ͵ϺͿƾĽʿڻǲʿںֻ࣬һܹãһҲǰ
ƽ𣬲ƣͬʱͶ֣ϿлԼѧöڶ
ָӵʱ򣬿ԿϿѧõڵһ֣һٿĽ֮ɫ
Ҫ֪ǰѧãۼƱҵٶˣʱȻ;ǲͳһõ˱Ƚ϶࣬һ˻ùԵʱͽ𵶺ʵһ㣬ٻ߶ȻˣȻҲ˺°ꡢĸ߼졣
ǸƺѧõĿǰΪֹһҵڣа˰ٶѧöƽ;ˣһʮ
ÿһֻܹãһڶ
ȫҲʮ˻ֶƽ;ÿһӽӣ
ΪͷȻǵѧñҵıˣҵʱȻһǱУΣ˼һҵֱӵҰսӪӪ
û¾ǱԺθ߼սıУּº󣬾ǵ߲ŵųڵųһº˳ΪУ
Ҳ˵ʵϱҵҲһ겻ѣӱҵʱУУһǵŵųһ߸£
ǵģ߸£
Ҫ֪Ŵ½滯ڳĹͣȻ͵ʵʵһһ󲿷־ʱУһУҪУҲ˵ܣҲеģŻܳõ˶еġ
ǻָܹһǨ͵ŵųͷҪ㣬ҲᰲʦıŸųıԺƿƳѧýְ̹֮Ϊɡ
У͵ųͨѧõѧָ˵ͨˡ


0940 ӾǱţ
ձҵ͵ӪӪȻûþͱмսı˾θ߼սıɣɽֱӱŵųģ˵һˣһû
ͷÿһֻһѣÿ˼ҵְ񰡣ȺεļְȫǴ½Ҫǰ;ְսı˾ĸ߼սıУ˵ӦҪһˡ
Ϊ꣬ԺԭԽҪԺսҲԽԽҪ
ͬʱΪ½ԽԽ滯װݷǹڴ½Ѿ𲽳װìˣӣĻӦþֻʣͻӪˡ
ģװǹڵĴ½ѾǳŽ滯ǰԾٵҪҲԽԽߡ
ûоϵͳѧϰѵľ٣ѾǺѳеԽԽӵָ
ҲΪʲô½ڽЩϵͳѧϰѵľ٣ҲΪʲôԽԽԸйսսıְеͼ١
Ϊսսıǣ¹Ǹ߼սıмսıְܹľ٣϶ǾϵͳܵıʾսǴ½ۺߵһȺˡ
Ҳ͵սսıְԽԽҪһȺеͼټԴҪȥΪܹȥⱾʹõϿɣͲ÷պǨˡ
Ȼô˶ҪȥսֶԣλʵֻΪ˳µĽľζѣͷֵĶλԼ򣬴һı˲ţһŵųǸʦ֮ˡ
ˣǿֱӵʦʦδľģ
ֻƽ㱦λõɹְҲֻῡܹܲõִˣˣ¹ǳȨӵܣ˵°׵ܵܡ
˵׹ݣ˵̫ҵֶ
ͨͨû
õźս߼սı˹ְ֣ɲĻ⵽ڶ˵ɣƾʲôҵ궼ֻͨĶˣǿѧãΪʲô־ܹѧã
ΪʲôҶǴѧñҵΪʲôҵ߸²ܹųλã
иھз۶꣬ڶξУȼాŵľǣ˴ӾʱǶ̣ٶȴǱǿö֣Ҳǲġ
ҲΪ´̣ҲΪƵɱ˶ܹѪǶƴɱΪʲôܹô죬ȴҪİ
ֲˣܶ࣡
죬ֽĵ߲ԼͻӪЩǨٶȹ죬Ľʺ޵棺ô죬ΪãΪӱǸţƣ
˵ҵ֮ˣѧ֮ǰʹһȫһǧٶս˻úֽѫ¡
ѧúпγȫţǰѧϰʵϰʱڵڶŵεӪӪ˾Ӫ޷ָսʱָӵӪڼ䣬̶̰첿ӴĳսۼƼߵǧˣ²ǧˣس
ȵսۺѾΪ˵ӪʵӪͷӳ£ʵϰѧõʱ򣬲˸Ӫ
ҪȻƾʲôõڵһƾʲôδʦʦƾʲôδľ
ҵιӪӪȻԺθ߼սıɽԺ˾׼µְְܺȷ϶ŵųְ񣬵ȥְ֧ȴ飬Ϊвӵ٣ҪҪԼĲְ
Ǹ첻ϣԼֵôһС
Ҫ֪һܳųܹıսֵģһűǧˣ˹ģľսҲܹ𵽾޴ˡ
ڶ½ндŸʥӣ˵ĲﻹȱһܴӲ̵ųϣܹܴӲ̵ų
ȻڸǱǲ˵ֵģ˭֪˵˭֡
ԸԳİҪ˹µʦְ߲ų˶ݵĥϺΪۣ˵ε߲ųھ£Թܳڵڶڲĸѵµ߲սݣȡͷ
ΪΪ룬ʽ½УΣ
Ȼ˵Уεŵų󣬴󲿷ڰ»һ֮˳ĽΪУǺܹһ½нģû
£ɲô׵ģΪҪӰ
˼ֲɵֵ΢һЩðһ˿ȥټҪȻĻױ˵Ϲһ㲻ãʧĵܵ˵пð
ֺ֣ܹôˣûǱ
ͬԼϣ˵ɹˣЩټˣǼеĴǣЦúܿġ
ʧˣôŭľͻЩˣΪЩеĴǾԼۣ߳ŭ
ЩĽʺ޵ˣǻһЦĺܿģһ֡
ֳǱĽָӵޱ飬Ȼӵǰбָȫͻ
ͻս⼸ﶼѾо͸ˣսǰҲĸٽȥڣҪУսǷУܹóɹˡ
һ˲䣬ĵ߲ŵĽʿǣͬˮһӿǰɳǽĵ㣬һֻʮ׵ĳǽ棡
½ģǲ̫һ½ģǵʱ򣬻ǻǹʱͻӪ⣬󲿷ֲӣ˵߲ӣǻǹֺͳì໥䣬ֳìǻʱìֱͶս
ֵĵ߲ţȴһɫݷǹûһì֣ûһ֣ȫǻǹ֣
Ƿ˳棬ǳ֮лάͣ
õĻǹǣ˵ʵڴ½ﻹûгֹ
Ϊ½Ȼȥǿʼװݷǹˣ֪죬Ҳֻװ˼ʦѣ״δģսڱսۣȻݷǹʵʲս󣬴ıȽϴģսۣǶǺ
߸׼ȷ˵ǣֿĳ棡
ɽս岽ʦӲĳ棡
ڰƽսӭս
֣
ȻȫװݷǹĻǹӣȥģҰսԼս˵ʵ½ûɹ¡
Щˣǧ˹ģĵйСģսܴ˵ݷǹĲӾʺս͹ˣΪСģսӰʵ̫ˣпָӹٵһشӰ졣
ɹսǼȫװݷǹĴǹӣܷеսʱ


0941 ѹ
һսڴ½ԷǳҪͬҪ
ΪطԿڶصͷ
˵һʧݣô½ܹԴԴϵͨ˵أȻɱأʱĶɾͱˣԣΪס˵أҲǻ˴
Ҳ͵˴½Ϊ˹˴˵ͶرһڶǸȫȥ
ܹսĵһ죬ڶľʦȺ󷢶ȫʦģĳ棬ڶڵڻ£ʼǿɣ
ս½ĻڣڶһǷشãֹսûʲô޴ڸܹɱ˵оҡоʿˡ
ЩڣҲڵʦ߲Σյʱ򣬸˵߲֧Ԯ
ĵһܹ֮У߲ڵͻӪȱں󣬵߲ųУϵȫŽʿ͹
̶̰Сʱռ˵ϰ׵ĳǽ֯˷ˣһ˻ں͵߲Žս꽫ʿֱӶ˴ɢڶһȱڽ˸ʽĴ
Ӳİѵ߲ŵĽͷѹ
ʱֱ󷽵Ӫ֧ԮͻȷڻڲͨǶ䣬ڳڵĶദɢؽ˸ʽڻ
ָʽڻʲߣǾ޴ıը˵оļڻ߲һη͹
ؼףͷݷǹǹ֣ҲǲٺҰսִŲͣǲȡӼģ󵨵Ĳô̵ֶΣɹܱߵһݻദɢڵء
ڵ߲ź͵ͻӪ¸սڶǳɹĴһεȱڣ漴ʦҲѸٸϲƽ
ȵʱ֣ʦţѾȫɹɱڣʼӦڶǡ
ǳڵûһγǽʧؾͳܣʱǳõڶʶʲô֮
ڵһǽʧغƵ˳һ¹ǽҲǵڶǽڵһǽ͵ڶǽ֮䣬ڶļ̱ݣЩһŵɢΪ֧ţɻǹɷ㡣
սģʽսǴıݹսڶ˲С鷳
ҲֻЩ鷳ѣڶɱһǽŵڶǽʱ򣬼˻ơ
ֱӰҰսڴӳڣһıݻ߷أڻ
ڶװҰսڣȻ˵Ժü׺ĳǽûʲôɱǶСȴǿһһ
ЩСݻ֧ŵ㣬ҲͨשʯṹѣǲܺͳǽһģôЩС໥֧ԮģǵڶֱӰѻһľֱӽо׼ڻʱܹһһ
ЩСݣҲֻǵڶûƵһӰѣ
һսڶĸ񵯣ݷǹöǳ˳
˵ݷǹսãֹսֵֻͨĻôԼ񵯣ֿԱըӵȴǲɴġ
񵯣Ѿıˣ½ҪսֻۣǷսʱ򣬶ģʹ񵯣ǷսʱҪҲߣֱӵϻӳȥˣúҪôߡ
ɹսǵ߲ţʹ˳ǧö񵯣Ϊˣÿרѡǿ׳ĻǹʱͶսǰҲǽصѵ
ڶڴսУһ˳ö񵯣Яһգ
񵯣ĿǰͶʮĽʮ˽֣ԶʮĽΪܹ֮ǰڻ׼ٵϣۼǧ˰ٶ෢
ŽʮĽʵڵǾ͸ˣ򷢣Ȼо󲿷ֶҰսڵʵڵŽڵֻдԼ֮һʮĽĸֻмٷ
ڶʵڵɹս﷢˲ɴҪã
ȵڶ׹ռڳǣѳڵؾ׻ڵǧලбͶ·ѡͶʱ򣬵ڶʵҲǲЯĵҩһˡ
ǵڶ˶ĵҩ󷽵ȴû˿ĲˣǾûϲޱȣ
ΪпһǳؼĴʻ㣬Ǿǡơ½ǹôˣȻһֱ˵ʲôǹϬǱ߶˵½֮ôΪǹϬԵʡ
Ǵ½ڲԼȴǴôģǹϬȷģҪ˵ǿǹڴʤ̵ģǾͳˣ
ǹ
Ķ꣬˼ҵǹڿɲ٣ڵ꣬װˮƽ˿ڵĴ½ȹʱʡʱĴ½ҪǿһЩ½ǹǲġ
ȻĶ꣬ʹ½սʱӮ
ûУ
ģսǾûӮôһΣ
ΪΣ
Ϊ˫װڶǹڵʱ򣬴½ʮһҪǧľѣҲʮˣһ껨ҲӶѣ
ͷΪʲôôĲࣿ
Ϊ˫װѡѵѡʳáн÷õȵȶǴżĲࡣ
ʳн÷棬ڴ½ﵱԼԱǿҺڵģڶʿҪԱǶǲܵ£ָǮҺˡ
װѵ½ǻҪʿҪװ˵ףǻǹڶװһؼס
ھеʽһɫĸֵ
ͷʵѵǻǹֻ֣ǵװǶõҩιģǸŻڵڳǣǽʵѵʱ򣬹⿿ģѵҪܹ׼ˡ
ͷĻܴܲ׼ڳľԼֱ
˵ʲôŻ֮ģǾֱ
ڳҪʲôĿʱȻҲʲôۣǲ˵ͷ۶ǱȽϳģûǴʵ£ڸȥǿԴе˵ģƫƫǴƫˡ
û취ͷĻھȾôٸڵĻǿҲץϹ
ֻڳǵĸ˾Լֱˡ
ҲǴ½ΪʲôڳǺٻֵһڳָӵĻڣǲ䶯ģһʼһŻڣôԺһţǻڱˣȻĻױ䶯
ΪͬһڳͬҰսڣڳٿùߵҰսڣаٷǻһҰսڸô͵ץϹˣԴдŵĿꡣ
Ҫİ׵Զ׼ȷСĿ꣬ǻǱָˡ
ҪһʱϤ󣬲ܹҵ״̬


0942 꺮
ڳѵҲǴ½ѵʽһСӰЩѵҪǮģǻǮġ
½ʵϿϿľǿȵѵĴʤ̵ģ
ǹڣֻһͷѣ
ûǹڣ½ܹŴ̵ⲫſ£
ȻˣǹǸǿһЩҴ½ĺܶսǽǹ֮ϵģĳ̶ֳ˵ǹҲǴ½ɻȱһ֡
ǣûеҩ£½̵Ҳܴ̣
ӽϲϮݵʱ򣬾ǶĲı˵һ仰ûеҩѵǾͲˣ̵ѵģ
ǲô˵½ʵһ֧ܻǮľӣװѵԼ涼ǳһΣ
½һʦǲսҪһٶӣڶǱάһǧ˵ıҲֻʮӡ
£½򲻹꣬ôҪֵµĹԱǲǰѾѶȫ̰ˣͺͶһ
ôǮʵҲǺ뿴½ֱǹھֱӰˡ
ǰĻϣһսȴϣ
ս½ַӳ˻ƣ񵯺񵯸ǽ˾޴Ĺѫ
Ҳǵ˵ڶڴսȼ٣
ڶĹսȴǴ½ιսٵģսڶֻǧҡ
лս˵֣ܹտʼʱ˵ͻӪʿԼ߲ŽʿĹս˵ʵ˲
Ҫ֪ɲʲô½óҰս
ҲʲôͨǶӣһǾӪ꣬ƳǷµĳΪС
Ȼڴ½ڵǰûܷӳ߼ķ
ʵҪԿ½Ŀǰֽʽõİ취ѧϰŷ˸Ɽ
ϧǣ֪ⱤʲôǰմͳĳǷģʽȥǷʩǼһЩСĸӸһЩѡ
ǱϣǴͳĳǷ£
ֳǷ£ڵĻԼǰûκεĵֿ֮
յ֮սսʾҪӴ񵯡񵯵зȣҪȡóܵļũڣҲܹ񵯡
Ȼ½ҲǺӣǵʾʱӳ̶ǲһˡ
Ͼ½ľȻ࣬Ҳ޵ģ󲿷ֶҪάֲӹģԼսãܹͶзľʵҲǺ޵ġ
޵ľܹͶ뵽񵯺зľ͸ˣڣԺǱȴѸ˾ΪոĽԼ񵯣׼еŲͶʣ
һǾʼѧԺͶһʽ齨רŵзС飬ͷзûʲô˱ȻʼѧԺʦǸˡ
⣬Ҳ׼ؽͣ˭ֻҪܹṩõţܹһʷǳĽ
Ųƣ죬ֻҪЩĽãôҲܹһĽ𣬶ǧ𲽡
͵ֱܹͶģʹõĻô𽫻߶ȵ
ҲǾһζˣҲǶԵɼйͣҲǶھĻڽй͡
ܿϧǣͷĴļԱǺ٣һʶզأͻʼѧԺʦǶ㲻ĻǾ͸㲻ˡ
ԣȻУǻûܹã
Ͼͷ֪ʲôǵɵ˶ûж٣
ǵɣھڣЩ̫߶ˣļԱֻ̾ڵȴǲһ
½ҪĲʲôϡӹϵľ޴ͻƣ˼ֻҪһƣڵڼũﰲȫѣͷҪĸǴµͷԡ
ԣܶ˿ŵͣǶסˣΪͲûκε޶ԾǻʼѧԺʦǣŶǺܸȤ
Ȼ˵ʼѧԺѾǳ߲Żڻеڡ涼ǱȽóʦ齨רŵзСˣⲻʼѧԺʦǲⰡ
ʼѧԺһзŵС߳
ǻʼѧԺӼѧԼѧҲвʦԴ˶ˡ
ѧҲĿǰеĸߵԺУˣȻ˵еĹӼѧ˲Ų࣬󲿷ֶΪ˿ƾٶȥģ¹ѧԺѧԺͷѧ඼Ǳſƾٶȥģһ˳ҵǾ󲿷ֱֶȥμӻˡ
ǽѧȴв˲ŵģΪѧʱѲ٣Ǳȱѣȱʦ
ǴӹӼһʦȻӻʼǱҪһˣŰѼӴͬʱΪ˽⣬񲿵˹ĲٹӪҵһϵеЭ顣
ҪҵǮȻѧѵ˲ţͬʱҲҪѧǱ߿һЩרŵĿγ̣˵ϸ˾ǾʺýѧרΪǿұϵ
Ȼ󲿵ļ֯ҵҲýѧ˷֯ϵ
˾ǲ˺ֱӴֱʵľʣȻýѧרſ촬ϵеϵ촬ơҩȵȡ
ĺѧԭѧҽơѧѧȿ⣬ڶרҵԷǳǿԺϵ
ͷѧܶһֶǸҵίѵԱ
񲿵ĲٹԱǶԹĽѧҪɹְҵѵѧУˡ
ȻԹΪ˰ѧѣǻˡ
˭ûǮأѧҪôǮйҵǾͿ԰ǮʡʦѧԺˡ
ԣְҵѵѧԺͱãѧˣǵҲˣʥǰ˵ʱ򣬵Ҳˡ
Ҳ͵ˣѧǱߣȻĿǰǹۺѧͷĿƺ󲿷ֶʵԺǿԺϵ
ͷȻҲŲٵ˲ţ
Щ˿ͽ󣬺ܶ඼ĥȭƣڼڵԼͷ㣬ԼһģǾϼͬѧһ㣬ûõӣֻҪһȽϿùȥķҲһǧӰ
ѧѧǿɲǹӼѧһǱǿ׳죬һĶ͵Ųμӻȥ٣Ϊǧӻķѧҵ
ΪӼڵԣ±УѧȽ⣬󲿷ֶǾˣһǸԤѧУǱŵȥġ
ӼɲѧѣŲʲôģҪУ˼ܹõѧ⣬ҪСѧԼɱ֧ͷѧ඼С۵ġ
ϾĺܶѧǸʡľˣһھʦﲻʲôֻǸͨѧӶѣڵطϣǿȵʿײ㣬м
ǽѧĺܶѧܶȴǺų


0943 ʼ
ΪѧܶѧֱӴӸصԤѧУļģȻ˵ѧ͹ӼѧһҲֱӴӾˡԤѧУļǳѧϵ⣬Ҳûȥ඼ǸԤѧУѧҪôɴǸҵί
ĿǰٶѧίʵϲǽѧѧѧûУҵҲᱻ˹Լμӻԣ˼ǸҵԱֻǽ޶ѡ
ʣµİ󲿷ֶǸԤѧУѧֻٲǾ˳ѧ
Щٲֵľˣ̶ܴΪϹӼѧ޷֧ŹӼѧѧϰá
ͣͷĴ󲿷˶ԣзǳġ
ںܶ;ľǿô;ĽѧĿеۺѧҪȻĻʱҲ´ȷָʾѧıҵһҵھ˹
Ǻ͹Ӽѧһģ˵Ƿǳˡ
ͻʼѧԺǲ̫࣬ΪëΪڻʼѧԺͲͨĴѧһٷѧϰо
ͷʦǣѾֱڹˡ
µĻʼѧԺ涨ѧڴӾƷȻֻͼĹҲ˾Ĺ
ѧֻҪȥһëǮѧѶò˵ÿ»ȡʣ
ͬʱʼѧԺڲǨǷǳڲǨ׼ǰѧѧ˶Ϊ׼ŻʵΪ׼ҲûȷĽ׼ÿı׼Ҳһ
ʼѧԺҲûк͹Ӽѧѧֳɴһ֮ģõ׾ӪĴͳּ꼶ֱ꼶꼶꼶ʮ꼶ʮһ͡ʮ͡
꼶˵ˣǻѧĻ׼˸ʼѧԺ
ĿǰЩѧҪﵽʼѧԺ꼶ˮƽʵǺܲ׵ģҪ׾Ӫϵһ꼶ڸصСѧѧԤʵѽܵһ꼶ݵĽ
û취Ϊûʦ
˻ʼѧԺЩѧǻѧ״̬ʦȻҲУҲǸ꼶ѧΣΪĿǰʼѧԺһʽʦûС
˻ǲԱ⣬һɫѧЩԱǣҲֻܷѧûйѧȨޣͷǸ꼶ѧ꼶ѧ
ÿ£ڲһԣκΪܹùȥѧԲμԣһģûһֱߵĹ
γԼԵѶȣҲһһߣ껹ǲοִĳпγ̣ѾǱ˸пγ̡
ĸпγ̣ʱԣûκεĲĿԣʱѧǣʵǷǳǳѡ
ʼѧԺѧѶҲһһǰʱ൱ں꼶ܹȥˣڣҲҪ꼶ˮ׼
ѧҪҪ൱ںž꼶ˮ׼
Ŀǰʼ߼Ĵģˮƽ൱ںʮͶѣֻôȫǻʼѧԺڲϵĿйǸɡ
Ǵ൱ںʮһʵҲûֻʮѣʣµĶǴʹһģˮƽԼ൱ںİ꼶ʮ꼶֮䡣
ǼҲȫǱ̬
ΪܹȥʼѧԺȫǱ̬ûˣʼѧԺѧݣ껹ֻ꼶ѶȣڣѾǱ൱ں꼶Ѷˡ
ͬʱĿǰƵĽϵƣܹ൱ںˮƽγ̵ĺϸʦû
ҪʼѧԺԤѧУѧҲûôΪѧֻᷢʼѧԺѧѶѾǱ൱ں꼶ʮ꼶ʮһˡ
ʼѧԺѧѶȣѧˮƽߵģˮƽߵľǴģˮƷ͵ľǴһһ֮ʲôˮ׼͵ôﵽʲôˮ׼ܹ
ҪʼѧԺÿѧҪǳǿѧʲôʱܹӵǿѧˣ
Լ鱾ĥʦûе£ܹʼѧԺⲻʲô
ţǲĵģ
ֻҪѧѧĺˣ߼ĹΪˣƷǶ⣬ҲǷַӵ¡
ϧǣʼѧԺĴ˶֪ܿȥȴû
ҪȥŬѧϰֻģ̹زУҪ̲զأֻձƣӲĻȥҲᱻϳ
Ϊ˺󣬻ֻܿѧѧϰأ̲ͬѧǵĲӶ¶˴ǸȻȻͻᱻˡ
ʼѧԺĹ涨һ׶Σ޷ͨԣ䴦
Ȼ˵䣬ʵҲֻǷ䵽ѧУӼࡢѧ߸ʦԤѧУʦȥ˵ȵȵ͹Ա⵽ֵǲġ
ڻʼѧԺֻǸѧҲһСĳԱѧ鳤֮ģǹЩԱĽǣǶÿͿġ
ǴѧڸǶöǿͿģǲֻǸѧʵסȴǺլ涼ǺԺֱ֣רŵ˽ҽηȵȣȫǱ䡣
ţֻ˵ڣʮѧĻɽӪǲʿרŸ𣬶ӪרŸҰȫģڸ󳼡߼춼ûڸԼѲȸ߼ԱȫѲľ
½ͺڲרŵİ½о˾ıơа
ʮѧһɫƷǶǴʮڵ֣Ϊɶ
ΪҪǳκһʹô꣬ôѧʮѧҪһʧȥ
еѧǾ͸ˣÿƷӵоλʲôĶ˵ˣͷÿһ˶һרŵŶӸǵȫһ㣬͵˹Ľѡ
ǵӳ̶ڻһңǵǰæˣǰЩʱԴڶеĵŮ˸ѧͻ顣
ΪʲôΪܹԼзȽļһֱŸȽǹԼսء
ӵĻôָǸ
ݳԻҪܣôõ°ŷƽף˵͢赸赸ԱǽʳõľǸԼϵָ
ԱֻǸѧģһ쵽Ǵʵﲻڴ£ǺͼҹĲţȫǰѻʼѧԺѧǵһţɵúˣñӺ;λֿɵá
ҲǣĿǰ˾֮⣬׻þλķˣ
ĹԱ޷ģ


0944 Ǹ񾭲
ΪӣҲǵԼǳӣͶҲǱȽϴ󣬵³˵ĳ̵˽ⲢͬѧҪԡ
Ϊϲã
ϲѧԼ˲Ųϧ߹ٺ»λ֮ЩΪӭ⣬ĵΪЩаʥ˴Υǻһӿѧ̬ôȥ
гʿϸ֮һΪڡ
ʥϲƼʥ֮Ƽ
£˵ãҲкôģһԣΪ£ǶԿѧŷ˸߶ȵ顣
Ҫ˵õĻһƨˣλΪѧֻӵĻôƵĳҲǻѸٵĺͿѧƲϵȻյ֮Ҳ
ΪƻʵۣͬҲǿںЩǵǲͬѧⶼҪ
ҪǣǰԼ뷨£ӿѧǾˡ
ԺҪǹ˻ôʾӶˣѵҪӲĴ
ƨ£
ŵʱ򣬴ҪķǰˣĹƣŶʮͷĻôҲܹٻʮɣҪһЩ
ʱ䣬Ҳ㹻ˣӸȰ·Ȱȫ򶼸ֳˣҲˣԺļ̳ܲסݼҵǾ仰ĸ
ϾܹȽɽãǿǸδ֪
ϣûвǿûֱϵǿ纺ƣ󣬲Ҳ군ˡ
ʷϵĺüղ۹ͨҲֻάָһĻԻͶѣȺӢЩղ۹ͨͨǱˡ
ʷչıȻɣûԶǿ
̫ҲỺ󳹵Ϩ
Ը군군ɲʼΪԴµĽɽܹˣôѾˣܹĽɽⶼ˹ʺˣƷʱԼĲ֪ǴʷӦó֮Ϊĩ۵ҲӦЦӭսᣡ
Ϊ
ƷҲ׬ˣ
һɽСͥȴǱһͳμ壬ܼµٻ꣬ѵֵ
뷨ʵҲǿʩ䷢һЩߵʱʵûпǹ̫ԶԼļ̳ʲô鷳
ҪֻǴԼ־ȥת
ҪԼһЩ룬˵ȫ
ȻԽôһˣȻѾⷬҵôΪʲôǰΪʲôҪǰΪʲôҪϢ
Ͳôɣ
ҪţҪϵÿһ䣬ҪȫԼֶҪߺһʥ
£ӹûôɣӱɹˣ
ǧǣеھһż֮أеĿҰģʱľޣϵ޷ȫš
Щνղ۹ҲֻǸһЩֳضѣǺţƺءСӣҲֻŷڣҲֻͳһŷ޶ѡ
ǲһ
Ұȫ򣬶Ұĵ˲˵ܶ࣬û뷨ôȥɵģǷӡ
ţҲ
ܶҰļҶͳһڣңֳ֮ģ̫ͣƸ񲻹
ȫԼͳ֮£ϼϵŹ
ǿ͹۵ȥһЩΪʵѷ֣˶еʣʵǺܶͨ˸ɲģ˵ƹ͢赸š
ϲԺŪһŮ˸Ǻ̵ķҪһư汾ĴʱһȺŮ촩ŷº·ŷºĸҶԴִ˲˵ˣʵࡣ
еʵҰģʵҰĵ
ȣĴӵ㹻˿ڣ˿ڶκʱĹҶԶҪģΪ㹻˿ڣ㹻Ͷи㹻׳Ӿάһ֧Ӵľӡ
ĵʱ˸ּЩĴ߱սơ
Ͳˣսʱ򣬵ѺװǹѺװڸʱĴߴޣܹҳ
ѴĴߴޣһ춼ͣŵĲ
Ȼˣͳһȫ£ôˣҲԺ£ͳһ֮ǰûķʲôŵˡ
ҪͳһڣȻҪĶɵ
֮󣬵ڶûżͻΪҪͣ
ԭ򵹲˵Ϊʿǹƣͣ߱ʧ̫⼸칥սȻļңʵϳսʱ䲢㳤Ҵ½Ҳռ˱ϵƣʿǵĲ
Ȼнǧˣһ֧˵ľӶԣⲢʲô
ؼǣڵĵڶҩĵѾǲˣҪȴ󷽵ĵҩҪȻĻֻŴ̵͵սˡ
ǱߵսȻͣս۵ȴûͣ
Ϊϵڶսһںڻ£ֱǲһʦǿжɽ½ͼǿռݡ
һһռ˻ݣôͿԴΪݵ㣬Ȼ򶫱ͦʲôأ
ǻλڻݸϲޭݵĴԼලս԰Χ
Ե귢ֵһɽ½֮ǳ˱Ԯݣͬʱԭפ÷ĶҲǽӵսԳͼ
Ѿ군ˣҵƾǿҪǲָˣͬʱΣڵϦҪǻݱˣ򶽱ɾͻᱻս԰Χʱܲӳ֪
Ҫһʱ䳷ˣ
÷һߵˣڶҲǳɱȥ׷ܵЩ죬һϺͬʱڶǱߵҩ㣬׷ȥҲûڵӵã׷ĲЩĥ䡣
Ҳûа취£ܲĿ̵ǹȫ򶽱Ӳɰ
ޭݵسˣǱߵҲǱǿ˼Ӧû칦ǳһԮ
Ϊ˱ɽ뱻ǰлվҲ͸ɴ಻ˣֱϴˣ
ʱ򣬴ƺƿ˳սƾǵõֻ֣гڣ½½½ʲôʱ½ʲôʱ½ʲôʱ˾ͳˡ
ռսȨ
һĲӳˣǻʹ˷ȻȶԼͶ
϶ǲܵģ
һһ˸ճأȻڽӵڻֱؽϣҪֱȥ
ھŽԺ˵սԵʱ򣬵ͼĵȴںھݸǽ꣡


0945 
ԺƶսԣĿǰĵһ׶Ȼ˵һδܳɹ͵Ϯݣ覲ڴã͵Ϯݱǵһ׶εĸսܹãܹļӿս۵Ḷ̌޷ɵĻҲܹԭƻУ
ھŽʱйľ޴սǰһ׵Σ·ĳǷʮĸ߲㽫죡
ʮ߼λҲμ࣬ԺսнΪ׵½죬֮ʱɳͨѶ콢ϻؾŽǰսԻĵڶꡢϻĵһ
ʣµļԺҪ죬սսβı˾˾ڲе˾˾ˡ
Щ½ǣռ˳ࡣ
ǵĶ棬Ǻͳ˧ܺн˾ƽٽȼ졣
ͺһҲ࣬λں·ǽλı
һ㼯½߼ǰսԻ飬ڳЩ죬͵ĶǸٽ׼ûʸһǰսԻ֮С
һ߼ǰսԻû׼һµˣûڸˣȴǻźԺˡ
Ժ½ƿƳƿƳͳƿƿƳ鴦Ĵڡ
ȻˣһԺ⼸ֻϯѣûκβڵʸ񣬶鴦ĴһƷĸ߹٣ĳ̶ֳǺԺԺѧʿˣֳֻǳ䵱¼˶ѡ
ƺԺĺԺһϸ˵ֻǹźԺ֣Ǹɵȴǻʵ˽¡
鴦ƣһʮң鴦Ƚ⣬ƵĿƳƷ̶ѧʿƳΪƷ̽ѧʿԱΪƷ̶Ʒ̽Ʒ׫Ʒޡ
鴦ǱȽ⣬ΪƷѧʿΪƷ̶ѧʿĸרŸʮСʱֵ̽ѧʿ⻹̶̽Ʒĸ顣
Ϊ鴦ĴƷѧʿƷƿƳҪߣʱҲǻ鴦ĴǴ汾ĺԺԺѧʿֻôѣʵϺԺڸƣ鴦ڣ໥֮䲢ûͳϽϵÿһ໥ġ
˵Ժ˭ȨƸ󣬲ʵģ϶ǺԺͳƿƵĿƳˣȻֻǸƷȴƿų˵ĺͳӥȮ˭Ҳ֪ͷûԼĸ̰֤ݣϣǸټǶûɶɫģΪʲô
°
͵ΪͳͷӣϲԱ򽻵һֱΪҳı֣ӲᵳӪ˽ˣ˭ǲ
֪ԼĳȫһҴˣĵ軧һҵԶݣһϵȻ˵ҲûʲôЩʱȴǺܹõġ
һݽҲ⼸һֱԺͳƿƿƳλã
죬ȻҲǲ˵һ仰ǲһۣй£Ͼսôսۣ벻鱨ֵ֧ġ
ṩ鱨ģ˾˾⣬ȻҲٲĺͳ
ˣԺҲǵûֳһһ仰˵ֹغ۹δսԵ£ǻûʸȥ졣
Ⱦĸ߼ǣҲǵԺ⼸ˣڣÿһִģǰսԻ飬ٲ˺Ժ⼸ˣҲϰˡ
Ŀǰһ׶Ѿ˳ˣڶռɺڽеҩ䣬Խеڶ׶εս񣡡
ս۵ڶ׶ΣǵսĿ겢ǹռΪǵ鱨⼸ѾǰѺĹֽ׶Ȼֻ࣬дԼˣǺѾǱݻڶĻڣһҾоʱܹܱߵıԮʱпܻᱻǰл
Ϊǵڶ׶εļƻȥжϵϵжϺĴ֮ϵ
ĿǰαĲڻݸޭһбԼˣڵ°һбԼһˣڱԼˣ½бԼˣһбԼǧˣһߴԼһˡ
ǵԤԱĺα깲ʮһҡ
˺⣬ĴαӦˣ⻹ϵαӴԼˡ
ϵжԼˡԼˡ
Ҳ˵α㼯ںҲں
ֻҪǰѺڵôʣµĴϸصСѣ
Ϊ˼Ϊ˷ֹӴܽĴԵڶ׶ǵĿ
˵нֱָ˵ͼϵһУݣ
Ȼ˵ڳĺܶˣʵǿԺսսԣҲ֪ڶ׶εҪĿǾݣ˵ǲɵðĿͶ˵ͼϵľݡ
˵ǹʱ֮һڴսʱǳǣҲαȨ䵱ãܳһʱﶼϷģŻĴصľƵϺ󣬾Ҳͺԭһʼ㡣
ڵĻںһأκ;Ҳھݣһ
ѡ֪֮ǰĴӪֱӹ
ǣⲢ˵ݲҪˣ෴ҪٶڴĿǰսԶԣǳҪ
Ϊ˵Ĵͺжزϵڵ㣬½ܹռ˵أôܹװĴָȻơ
ҲΪʲôսĵڶ׶εҪĿ꣬ݵԵʡ
ΪȷԹ˾ݣ׼Եһ֮ڶʦΪԽݳǣŽ԰½֮طǣԽ
һ֮һʦʮŽںɽ½̬ƣԻоߣͬʱصоܵӡ
һһеһʦڶʦšʮ֧ӣһǷɢʹãûк͵ڶȫһ𣡡
ͬʱڱ̫㣬ҾѾǳ˵߻ţԤƴʩһ߶԰ͶչؿܳԮαӣ
ڶǼޭһ߶Իݸ͹ǣӣҡڴ˵صķߣ
˵꣬ڶ׶εսҲȫչ¶˳ĿľǶȡݣΪ˶ȡݣҲϣԷ
ܵսĶһģսۡȻǲֻһսʵļҲǳҪǺڲ
ڲ˵û˵ôֻ࣬Ǽ򵥵˵ĿǰڲѾݶڻ㹻ģս۵ĵҩԼʣнʳ㹻ʳðϡ
֧ŵڶʦ͵߻šŵսȫã
ڵһԼڶҪĵҩȲǾͽ䣬ͷǳӾŽ䣡
ڲ˺ܽ˵ѾھŽһ׼˴С䴬ֻǧңεôֻһգͬʱӳ˴ôֻ
ͬʱǱҲɳ˴Ĵλ佢佢Ƚϴ󣬳еǳε񣬹˾Ž֮ɺڲСֻе
о޴ɲӵĺڱϹ
սƻˣҲ׼׵ˣҲ·ϣǻʲôֱӿ
ǰսʽչڶ׶սȡݣѺʮ򶽱ںлĴ
ֻǴʦôɵʱûʹ˼᲻ܣ֪᲻ܣ


0946 ʾǮƨ
ʱͨѶ£ֻƥĴݵԵʣԼ´չڶ׶εսһʱĻ
Ŀǰ˵׼ȷʱ䶼ûж£
Ϊս۵ĸʵ̫ԶˣĿǰ׼ݵĵڶʦڶǱפأ׼½ݵĵţǻš
׼ȷǰ½սĵһһʦŸոմӻݳˣڻڴƮأһ֧ͬںսĵʮţ͵һҲ
һ֧ҪĲӣҲǵ߻ţڶʩݣ֧ڶ֪ԼѾǱ˽ͶĴӳԮݵء
ͨѶֶεĵ£Ǵ½Ѿڳһ߽ƵվϵܹӼķʽдݡ
ھŽҲҪִܹܶӣȻӲŻصж
ҲΪʲôԺƶĵڶ׶սƻʱ䳤ȴﵽϵԭ
սۣǳõһսۣ
Ȼˣ˫ԾʱʵԶԶôʱ䣬󲿷ʱ䶼˷ݣоȥˡ
ǴҶͬһطȻֱӴս׼ʱҲͼѣĶ̱ӵսʱ䣬ҲôСʱ
ȻΪ⼸Сʱ½ȴҪѼµʱ׼
ʱеϣߵܹһΪģֻΪܹٵĴݸ־
ϧǣȻʼѧԺŲٵǣҪߵͨѶҲô׵£ⶫȺװڣװǹ֮ҪѸ㡣
ڻʼѧԺǱָʾ˵ѧС飬Ŀǰͣڸֵѧ۵УԼظʵ飬˽ѧ֪ʶҪȻĻǹ֪硢֮Ҳûð
ο֪˵ѧҲ֪ʲôߵ籨Ҫô
Ȳ˵ôΪ籨ṩȶĵԴǶԾһ⣬ֱöôȶѹ
ûѧصĻʲôϺϣ
ЩʵҪ⡣
ڣ֪ʵ٣֪Щ۶ӲôҪѧãôЩ۰ѵ籨Ǿˡ
ͺñǸ˶֪˾۱ΪԴãû˸óΪҪѺ˾۱ɿɿغ˾۱䣬Ѷȴȥ
ʵĺܶƼоǴЩ⣬ǴԱдļª̲֪˺ܶߴϵĶ
˵оЩʼѧԺѧǣ֪ʲôѹ֪ѹڸС£õĶó

ûģǲϲУӹղУףӹղУҲΪϲզء
ԸǸ߰ĳۣȴ޷ֲϵı䷽鵰ֲѧƵģܹ֪һЩ۾ͲѲ㻹ָ֪ѺϽı䷽ɡ
˷ǳĲԣԱĿǰĲԼӹˮƽѹһô޷ˡ
⣬ʵʵˮƽǽйҵĻݻҪһ͵һ
ҪȻĻͰѸѹˣֲƲƸһѣϺͼӹˮƽصĻַӾܹܹĻôƥֻеĵѹĶʮ֮һ
ʲô
ţĻЩѹͿΪ𳵡սĶˣֻǵߡ
ѹڲԼӹղУ㲻ڻʼѧԺоС飬ѾǷ˸ѹо׼ȹͻԺȥ㣬һ˼ĸеĵѹ
ѹȻ󣬹СûϵûΪҵʹð
󲿵ĺüҵ֧¼ҲҪõ̬ȣѾǿʼʹˣǼú϶ˮ
Ϸ֯˾Ҳǿʼʹ
Ӫҵ˼ûһãΪ˱ܲǣ˼ҲҪ
ͷĻʼѧԺзе˾ǷǳߴϵĶʹóɱĻˮʮϡ
úú̿۸ߣȼϳɱߡ
˾ǣʻرررĸߣ
ҵǹӪҵƴֲ˵ұͷҪչȥûãôøоѰôĽ
ǶҲҧð
˼Ҳɵù󣬾֪ⶫĹǰˣզزҪԺþУǹڵ֧зҲģǾǩȶռȨĺͬʽӵǰȹʹõʮꡣ
Ҳ˵ʮڣʼѧԺǱ߸ʵõ󣬹ӵʹõȨͺŵܹۡ
ΪδռȻÿ껨ôǮȥʹЩܿѼҵﰡ
зѣҲǹҵ֧֣ʵϺֵ֧Ĵͷ
˼ҺҪѹӴעֻڹҵϵһȤûУֻԸѹȤǷǳŨȤ
Ȼǻûпһ̨ʵǹ⿴ֽݾ㹻˷ޱˣҪǷַӾͰֱӰսȻΪսĶʹá
ϲУӹУѹ첻
ʾҪϲУȸϣӹղУȸӹĻе豸
ʲô˵зҪ飬ҪķѺʽ𣬹һ궼ҪķѺӣʾȻǺľѲ½ô࣬һҲмأһóǶǸ£ǵĲзǶˡ
ȻʼѧԺѧһӵģֻһϵзѣǻʼƵĲзĿмʮǺҪǶʱھ͸ҪͬʱڶĿһûʮӴס
ʾǮƨȵȣ˵ʲôʮӣ
鵰ôȥ
½ҪȥзֲǺһҵ£½ǹҲҪõ߰²ϰ½Ǯȥ
òǮ֧ȫзǻҧ֧мֿȽϿ׵ĿȻһˣĽǷ֣ѹӰӶûţѾΪ˻˲ʮӵзˡ
ⶼװһѲˡ
һˣ۵ۣۣҲҧǮ


0947 ʼķ
ֻǮֲ֧зʼѧԺѧתͰǸһˡ
ûǮװʲôʮӵĲзöò˵ʲôһзϣҪѹ˵ʲôҪרȨžžģأ
ûʼѧԺЩѧܱӺҲ˵ʮִ󻰣
ΪʲôΪʼѧԺǮͬʱǸǮ
ʼѧԺǵѧУǵĿлһѧУлҵĽ塣
ȣӵвҲоʱĸֿѧһʹѧѧͱȽˡ
ǣǵоҲΪǴ˷ר롣
ΪеһҿлڴʩеרͨзֲƷȡרȨյַ
˵ʽǹǹɲ˾зĲƷǶǸ칤ѣзǹģǻʼѧԺ
ȻʼѧԺȨ˾ÿһ֧ǶҪȡǮרѵģĿǰǹѾٰ֧ˣһǾȡרѡ
ȻٵģǮֻǲǹרȨѣȻ͵Ĳǹƴ̵ֽǶװӵǻҩҪרѵġ
һϣĿǰ˾оеƷаٷ֮ʮĲƷҪʼѧԺϽרѵġ
˾ÿ꽻ʼѧԺרþͽʮ
Ȼе˾Ҹ˾ԼҵҲϽרѵĴͷ
ҵÿ꽻ʼѧԺרãнӣټӪҵרȨ룬ʼѧԺÿרﵽһٶӣһĶѣҲżѡ
ʼѧԺ׬Ǯ࣬ǮҲ࣡
ͷڶоĿÿһҪʽģ˵Ϊо͵ĸϽԼգǿרŽһС͵ĸӶ˼ʮ˳µĽи߰顣
ƵоʼѧԺмʮ֮࣡
ҺܶоĿǴоڳʵר׬Ǯ֣ܹ׬ǮĶһЩĿ
ԻʼѧԺǱҲѹͷĸĹԱǣһ쵽ǸЩѧǴǮƨɣ
Ǯ˵ˣһĿôҲüǧӰɣЩѧֻܴ򱨸ҪǮǮôǾǲˡ
ƨΪѧоǱȽΣգҴƻʼѧԺѧǼһɫĶǸţʱźͷͬʣ
˵ҽƵЩѧǣѾ޷ǵĺˣĳи˵ĳֶˣҪʬҪʿɶ˼Ҽ˿϶ɰΪ
ã˼Ҽ˻ûɥأ⼸ҽѧͷ˼ϾӣҪʬֱ͵ߣ
˸ɲ⼸ҽѧ͸ˣҾӶϾӵķãǶоõ߹ˡ
⼸ϾղզأץסѲ
Ҳûʲôڲ٣ҵѲǻʼѧԺļѧȥ͵ʬġ
°¶˺ǼҽѧƨɣתͷͻʵҼ˴򽻵ȥˣȻ»ʼѧԺЩԱڷңͬεĻһȺѲǡ
ܽʵץˣʵĴſкüǹʵĽʿأǽȥ
·ץˣû˼ҳ붼Žıǰȥץˣ˼һΪɱأʱûץԼǹӶпܵġ
ǻʼѧԺĹԱǳЦһƷĸ߹ˣȥܺ߼кƤǸȡǵԭ£ȡͽ⡣
ȻܵԺǱߣöԺʷ顣
Ͼ¶ͨ°ˣ˼ҼԭûƨãǼᴦѣǶԺǻֲߣǼϾٲҪһӵġ
ʹǲǻʼѧԺҲǲģͥͽͦģǶԺҪάɣҲ⣬ǿǲڷɵı׼£ᴦ˵Ȼɨɨ־ˡ
ȻˣǶԺҪǲԸ⣬ǻʼѧԺҲ㣬˾ʦģֱӾͰѧԺʦ
ΪȡרѣǻʼѧԺʮʦȥѾǳɹѶʮȡרĹ˾Ʋˡ
Ҫ˾ģǻʼѧԺͶԺ˾ϸһһⶼûУ˭˭Ӯһء
ߣǻʼѧԺߴ˹˾¶һͨմڵķɣҲأǷͶھѡ
ΪƷ˺ͶԺһʹԼ沢ţʵϾ˫һּۻۺ˫óһ¾ûбҪֱŪ츮ٴǰȥɣͥͽ⣡
Ȼв֮£Էɨһ½˴¡
ڶԺ˵ǳɹø߸ϣƽӳĻʼѧԺЩѧŪȥɨ֣һһʿӣһʤǶԺ磡
ҪȻĻּëƤС£öԺĸʹԳйߺ̸а
ڻʼѧԺ˵ѧûûΰǾʤˣ
ɨֱ֣ɨѧԺڲľУ
Ǿ͸ǸˣǻʼѧԺǮǼķӽ˷
Ǻòװƽ£æأž˵ҩǱʵ⣬鳧ը˲أҩǼѧȻƨûУ˼ҵСأΣ鶼ǲȥǵıҲȥЩΣ飬ָʾȥֲġ
ǲ飬ͷʮȴ˲ء
Ȼǵǰܺο߼⳥֮ˡ
߰һ굽ͷûʱεĻʼѧԺǰιӼѧĽ񴦴ʮƷĸ߹ˣǰʱ˭˶˵һΪ
Ǵ˴ӹӼѧʼѧԺ꣬ͷǿʼˣ㲵ĸҵҰܵһҲ̶á
ʼѧԺڴ⣬ֵطǿǲװ
طְҲкôģǾǺ׾ʥǰ¶¶ʱкµʱ
˵ڣյһʼѧԺǱߵӣȻĴʵģճʰ⣬й±˲ҪĿĽչ
Щͷһݵıճӣһ۱⣬Ȼֱӿ鷿ֵࡢߴ󳼵ȻٿԺͻֱʾ֪ˡġ
ǻʼѧԺӣȴͨϸĿ
ͷǧƪһɵʰֱԹȻм䲿ǼشĿĽչڰʲôģ˵ʲôչ˳ûзķϻ¿˵мĿѾзɹ
ļעиСȴע⣬ǾǻѧɹôĲϳɳᣬ˵ַ򵥣ʺϽдᣡ
дӵ˶֪ᵽжҪӲ֪ҵģжҪȴ֪
ᣬ֮һҵĻ֮һ


0948 һǹ
ǸĿҲ֪ǽִҵĻ󲿷ֻƷ벻ֶġ
ֶͻʼѧԺǱ缸Ū˹İ취ֻõ취Сɱ󣬲Դģҵ
ڣĿǰѾ˹ҵĴԣԶԶġ
ԻʼѧԺǱһֱѰܹ۵ġİ취һõĿʼ
ڸĲķЩ٣ܱǰöˡ
ֻϵͻƣǷǳֵ֧ģ
ΪֲͻƣĸּܹͻƣֳƷ
һӣֱӾӺʾҪʽգѸƹ㣬ͬʱзŶӷĽ
һӺ뿪йȻ󵽽ľӪӲ죡
ӲĲӲǽ춼ߣڽϤĺܣ˵ÿһ٣ǻӪϵľ٣˵ǵ
ΪÿһӪľ٣ԽģҴ඼׾Ӫҽѧõѧ
Ӳ죬ΪӲһ֧յŽӣһһ֧Ƚӣ
һ֧ؼǹӣҲǴһ֧װ
ǹ˵ǹָרõĿĳǹ
Ȼ˵ǣȫǶװﵶжӣǲԸʹûǹݷǹͬʱҲԸװףԼؼ
ȴǺʱһ֧ؼǹɾвɴã
ǰʱûи㣬ΪûпԳ䵱װõսɹСɹͲʺϳ䵱ؼõս
ƻеؼǹһֱţ
һֱ˽ϰ꣡
ϰ꣬ʦɹͬʱľɱݵȵȡϵʼͨСֱӻʹֶΣѸٴһƥ
ͬʱɹȻڴ˻Ǵڵж״̬ҲÿһĲ䶼ʹжԵģһֿ䣬Ҳǻ͵͵ĺʹƥóס
ΪģΪǮˬ죡
ڴۺ񣬶ҲøۣԹƥǳ˳Ѳӣʮ·һȵó׵ͨó׷ʽƥǧƥƥó׻ûͣ
ΪĴ󲿷ֶǲҶ˿񡢲ƥʳεȸʣٸֽΪ˽˼ҲûʲôôǸҪҶʳΡ˿񡢲ƥȵʡ
Щʶڴ˵Ǹ£ܹЩʻȡƥսԵԴ⣬Ϊ˸±м۸һЩļ۸ҲԸġ
Щط򵽵ƥ󲿷ֶƽ
ЩƥĴ󲿷ֱΪƥһû˸ĹԼĸΪʼ
ƥ󲿷ֻɹֻܸʹûǳ䵱
Ǻʹƽƥó׵ģɲֹݡЩԭϵ䣬أЩƥȴǲ̫һˡ
ΪһƥȻƷֲһзҲһЩڸ½˾ĹԱǳ֮ΪƥձϾиߴ󡢱ǿص㣡
ձﵽһϣٲܹﵽһ壬ȽǿҪɹһЩȻҪҲȽϸߡ
Ҫߣڴ˵ȴ£
ǳԵľһЩǴ½Ǯ𣬴ιƶȻľϡ
һЩû£ǴϮǧֳսҪƥֻڽս֮ǰ˭ҪǸ֮ǰ·ַӾá
¹ʵͬһ·ǾֻսϽгսճоǿ˫·ġ
ԵõЩ󣬴ƵԱ൱飡
вֱȥ֮û취䵱ƥ˼ҲҪֱӸ½Լ˽ʮƥûȥƵĹ⻹һĸʼڽ
Ҳ˵ļЩһǼһ֣ѡ˲ɹӽ
ڴţһܹһս͸ߴǿ̾뱬ǿֺá򵥣ݳԾӦΧ󣬱ԭϷ֡ƽԭԭȥ
ĻԺܹõһսսȫ
ðɣԼΪΣ˵ʱˣںִҲûȫ涼ǳƥͻмֶѣ
ǣΪһԱôܹûеأ
Լ֪ѶȺܴ󣬵ҲͶУʼƥֻ·һǷԭƷ֣ɹһӽƷ֡
ںƥó׹½ǵõ˴Լٶƥȥƺһɫļһϡ
ڴ½һȺձֻһɹԵøߴޱȣ
һʹã½׼ַи߼ǳ䵱ģϾߴ͵սǸٶϲ
±֪ȴһֱگǰЩȫȻרּԱ齨½ĵһ֧ǹ
ĵһǹŲʽˣ
ŵų¬֮нĵ־ֺ֣µҪ֣αȨĴѲ־Ĳ֪࣬˻Ϊֵܣʵ˰˱Ӵ򲻵һ
˼־˾˳ɽʱڵʱ˼ҾǴڸ죬ھ٣ҪǲǺ־ɢֵܣ˼ҷַӸ㷭
͸¬֮ƨɺͷҲǴ½ûеӣڻҰսﵣְ˳ľˣپ½Уһǹų
ľӪ󣬵һ۾ǿ֧ǹţ
Ȼ˵ֻ࣬İٶǹٶƥģǽƥԭˮ·Լִ½ˡ
ڳƥȴԶԶֹİٶƥİٶƥɹأ
ΪΪ˱Щǹս½ݳ޵ĸЩǹ˫ȻˣǵһƥֻͨɹˣҪ˲װģżҲܹƥɹпо
İٶƥǶǱĺܣѵս⣬ճоǾԲġ
Щؼǹǣһ̴ӣǲսʱǰæЯװƥս֮ǰæؼףʿҪʱҲɹЭͬս


0949 һȺɵ
һǹţȻֻİٶǹʵȴӵа˰ٶƥ⻹н˵̴ӣģͨҪĶ࣡
⣬ǵһǹŵ״̬أ
ձƣһǹӦӵĸӣÿϽһʮǹܱﵽǹҴͬɹԼ̴ӡ
˵һǹƵĻӦӵһǧٶƥܱԼһǧٶңŵ
ĵһǹʵϣ޷սҪǱսúʹһôרҵزΪṩĲϾһǧƥÿҪľϾͲǸСĿ
½ɵһǹţڱϼĲοеҲǴˡ˿е֪˵ŷǱߵչһ̶ҲǲοŷǱߵؼԼսʽ
οеģʽǽͳһѵʽսʱǽʽ档
װϣǲο˵ŷ޵䶯˵ЧŷװǿǹֿǹͶǵͳпԷʹõʵĳìȫһ
ƵһǹõǹһԵ
ɴƵһǹֿǹԭҲܼ򵥣ΪһǹõսҲܼǽս
սôأ
ǹгܼͳһĶΣֱӳŵ˳ȥĶܵƣܹľǰѳǹǰȻ׼˴ȥ
е֮Ϊսľ޴ͬʱҲЩŵɶŵλѳìﵶһлӿ֮ࡣ
Ҳעˣǽʽڳ֮󣬻ܵĳֱϵǷַӵ¡
ʱ򣬾Ҫһֱʩˣ
ʲôʩ
Ȼǹе˺۶ϣ
Ҳˣǹˣôкս
ûϵﵶأ
½һǹƵսʽ򵥵ټˣǽ棬ȥһǹƿоķ󣬱¹ǲĻǵģǹ۶Ϻﵶս
ԭȣϾ״ιʱһԵǹĻ䡣
ȻˣһǹŻװؼףҪʺϳսʵЩҲҪװؼ׵ģκοսʵڲ޷ؼ׵
½װİѾǳˣȫססؼࡣ
ͷÿһĿףᰴշԼϸ֣Ŀǰÿһ涼ϲͬȡĿͺš
˵ؼףھ֡
һڳ֣ͬʱҲĿǰ½װ㷺ؼͺţеȡеȣһ̶ϵǹԶֿ֧ìǲڻ¡
ҪЩì׵ܱȱʹãΪ˼ǿǹҲǿʼĻǹװ
ڶڵһеȺؼ׵Ļϼ˺ȣϷϵ˶Իǹķǵֿ֧ì֮Ǻܸġ
ؼ֮ǰװǽ뱱֮󣬸׼ȷ˵ǰƽ֮ս󣬾еǱ߿ʼģɹģΪΣΪƽ֮ս󣬴½ӱɽȵٵĵ˲¾ˡ
ǵҪǱ壬ɶĻҲûжǹڣⲫìԶ
Ҵսǳ࣡
£½ѸٸĽ˱ӵĿףǹʹõеȺȵؼףȫؼףȽͣӴļ˽ʿڻսʱĸͬʱ㹻ķ
һ֣ԭͨؼ׵ĻϿļӺĺȣǰķҪȫףؼ׵ãǹģһﵽʮȱװͰ׶Ҫأ
ؼףһʼװǻǹΪľûǹϺ͵˵ĻǹжʱãʵܲпᣬؼͨĲǸ޷ϳʱս
ؼ׵װǱ˲
ǵģû
Ϊë
Ϊһĸߴܳ棬ǵܹͻӯؼ׵ܱᲢ۵ģսʱΣգҲҪķ
ȻˣҲÿһᴩЩؼףʵϴ󲿷ǻᴩͨ͵ؼס
Щؼ׵ܱǣ˼װȫףԲһЩҲᴩףؼײƥ䡣
ǽ죬ؼȴӭ˵ڶˣһǹǹǣ
ｨ֧ʱ߳ʾһ֧ؼװȫס׻ؼף½ԼоŰ졣
һʼ½ļȻϣЩܹװȫ׵ģװȫףװҲð
ǣԷ֣װȫ׵ĻսĸֻװȫףЩͼ׵ķǻԿģԻǹûзĿǰҲֻвڱĵװ
׵ĻǺһ㣬Ǵ԰ֲϲµĶûʲôøУ˵ȫأҲûȫ棬ҶԻǹķҲһ㡣
һҧֱװؼˣ
߱һͬʱԻǹҲܹõķ
󣬵һǹţǱһ֧ؼǹţ
Ҳ֧ؼǹţ
һװڴɫսϣӵһǹŵǰӹӲĵһ֧
Ȼص̨ϣһǹŵų죡
ʽֻͨʦʽɾʱ򣬲ŻУ³ʦиʦŵĺֽ졣
ǽ죬ȴΪһǹŽ죬Ҳȫ棬֧ţλ˿һʦ
Ϻֱڿ̨ϣİٶǹʿнȻˣĴ󲿷ֶǷϻǴʷΰ٣Ҳ̳ΰ͹٣ԺҪֹ٣Ϳˣ̵ʱҪʱҪ¸һ㣬¸һ㣡
˵ˣǹĶЩȥٵġ¸ҵȥ
Ϊʽ֧֮ӽʽǰߣһսУʱһ½ʱ򣬽ǵӰȻҪվʿġ
Ǻ֣ЩĽʿЩޱȵĻȴѪڣȻЩԶȴɿǵļɫݷȲҪȥһ
һǹŵų־֣һɿĻһĵ񣬿д󺰣ԸΪս
·ٽʿҲΪս
һɫ־֣ЩģʱѵӦ¶һı飬˵ţ˵ȥԼôȥ̰
ⲻ˵ֻ̾һһȺɵ


0950 
ʽ󣬵һǹŵ뿪Ž
ǽȻһսС
͵һʦʮŵȵһӣһӺ½
Ļǵĵһսһӽս
һǹŵҲǴʦս۵ڶ׶ʽչһ־ˣǵһǹţһҲڽе׼ȷִԤսȻ󷢶
͵ս۽еݱʱ򣬽ȴҲǷӿ
ʮ³ڿʼһϢǾ˰ǣ˾ĵɽųƳĳ򣬱Ժˡ
Ȼ˵ĿǰƷߣ߼Ա㲻ϣǴ˵ķͷڹȥʵ̫ǿˣѾ˴ϱֱĵĴֱĵĸԱǻҪӵ
ڶʿǣص˰Ա֣һǶһԼͱ϶ͷ̨ˡ
ôһȴͻȻ˱ϢǵļעڵЩǣԴµĹҪս۵Ĺġ
ֱĵʿ͹ԱǣҲһ˵硣
˵硣ֵĺϲ죬͸ǰһʿǵ֪Ϣ󣬶һɫС¥
ΪΣ
Ϊ˳ǵһ֣ˬ
ʹ죬鳼˱ӦػϵĳϣʿӵһεεСӣڸ̸ۣ
Ա˵ĲģΪбӦк˶֮ʿʿ֮أ֮һҲǸż
ȥ޾˼ҾǲȺʱĳദߣվǵֲʹĳ޾˲ʮ˱ŴԱĳ֮չˣ޾һѾǾǴԱǵ֮ˡ
֮ԷǴİ
һҲǵҴʥвҳȻܹһʱҲӲʥӵķۣ뷨һ֤ʱգеҳӶȻҲǻᱻһյģ񼫵ǮﶨȻҲӷǸʱҴƾܹӭڵʢ
˵ǮʱһԵĺܡ
еǮˣ˰Ǯ
Ϊʲô˰ĹԱ٣Ϊʲô˵ǮأΪǮ˰飬ΪǮһֽĵﶼǳ˰ӡ
ԶԶֹڴˣ
˰ӵĶͷ˾ʲô˾
˾ʹ޵Ļû֮һ
˰ʵкܶҪ⼸˾˾н˾˾β˾
н˾ŹԱнõģͨʿǹϵ󣬽˾ȫΧڵĽڹҡҡͭҵȻҵȣͨʿǸҲ˾β˾ȶˡ
ΪʲôˣЩʿΨʹ˾ܼ򵥣˰ģ˰ֶǽһֹСҹ֮ЧĴ˰ӣǵ˾
Ǯһֽ˾˰ӵˣ
Щʱֻ˰ɣǰ֮ʼ˰飬ֵ鷿Ϊ鷿ֵ󳼣
鷿ֵ󳼣һܲһӣ½һһԺһԺһڸû
ڸ鷿ֵ󳼣ֱǴѧʿλ˹ѧʿ½Ǯξã˰Ǯ
Ϊ鷿ֵ󳼣˰飬Ǯ̶̼˰ȡ׿ԽĳЧô˰մһǧӣɹǵڵǧӣԤƽﵽǧϣ
ֻҪ˰˰иߣ֪ЩʿǶǮʹж
ЩɶЩʿǵǮ
ȻˣǮ鷿ֵ󳼣˰飬ҪǮڻʵȻв֮ʿˣʵ̫СˣҪԿسûָ
ڳȴǱˣȴһõĿʼ
ˣĲԶԶ󲿷˵Ԥ
ֵķзе˵ܻ¸е˵ռ˰е˵˵Уе˵ɴǵʥӡ
֮ûٺû
ȻۣȴöԺڲҲǳ˼ѹ
ǣ붽Ժڣ󸱶ʹʯһɫָǰĳ츮ԺԺƿڴô£͵飬ô˻ûжأǸķзˣںˣǽ֪ô£ôȵϱԼԾ˾һ˴˶Ժ£ûпǹ
ôãͷٿ϶Ϊ㱨û취δԺ鷿Ĵ÷ǳ
ʯû˵ҲӦ֪ɲǹ¼ҹˣ˼ұվһѵ˰ˡ
⼸ܹô죬Ϊ˰ĴǿˣѲ鴦Ĵٵ˾˾ٵ˰Ǯ飬Դ˶ǼΪأѳ򵱳˺ģ⣬һεѲ鴦ˣҪȻܹͬʱѲ콭
ʥӣҲ˵Ǹ˲ֻ
ˣһѲ鴦ڻֻǸƷĸܹ׶ģ
ڶֱӶѲ鴦Ĵ
˰˾Ѳ鴦һ츮Ժܹģ
鵰ǱӶƷ󸱶ʷԳ֣Ҳϸһûȷ֤ݾԲ׳֣һ־ͱֱӴߴ磬
ҪȻĻ㵱Ǯ˰㵱¿
ڸʣ˰Ҫ
˰˾˾Ҫ˾Ѳ鴦һ
˵ʵȨصƷְ
ֻ꣬Ĵһκѡһ츮ԺԺܹȥģ
⵨ôֱȥЩ飬ʡʹѲ
ĳ츮ԺԺıʱҲ˲ԼϵĿˮȻɥְյٱ󣬵ȷ׼ܵģûֵķ׷Ҳֻеѯʣһ굽ͷѯʵĹԱûһҲаʮ˭֪ͻôɧҰ
ʯҴʱҲˣҲǻ˿Ȼ˵ʵ˵ⰸжİգ


0951 
ʱıҲɫ漴ʯҵһļǴ˰Ĳϣְˣ
ٱ˵֤ݷǳʵǾ˳ҲǷֲ־ٱȷ£Щٱһܹʵ⽫Ǻ䶯ҰĴ󰸰
ٱܻ¸һ⻹ʲôؼ֤ݱѲطʱ򣬼пֱӿ˿˰ܴﵽʮϡ
˿ʮ˰棿ʯҵӹ˾ڣʼ
ܻ¸ֻ֮࣬һӣⲢʲôǿ˿˰ǿɾͲһˣ
ڴܻ¸֮ģû͵˰©˰أ͵˰©˰ôˣ㾹Ȼҿ˿˰ֱǲҪˡ
ʯһǵãһǰݸһ˰٣쾹Ȼҽ˰Ȼ˼ͼڣǱ˰Ѳٸ˳˰ٵ³ʲôųնжһŮԼͯŴԱ
зǰաı۴ġ
˰ٵ׿˿˶˰أ
һǧ
Ȼھȴ˵пܿ˿ʮϵ˰ģǾǹĵһ󰸣ųն嶼пܡ
뵽ʯҵûд͸¶ȥѣ
ıûУûУӴһʼǱְ԰ģЭҲԺﷴ̰ĹǸɹԱǰڶ󰸵ʷˣ֪أ⴫
Ϊ˱ĺ䶯ҲΪ˱ķԵѲ콭˰ʱְɵйģǴǵĹµǿڵܻһ£ǿ˿˰һ£ǻûڳǰ͸¶˿ķڡ
治֪ƳҲ֪ڵ£
ʯҵͺã¹ش󣬱ھȥδ˱£ȻȥϢɣ
Ϣȷ֮ǰö͸¶һ˿һĿڷ磡
ıǡǷŻǲţ
ʯҵȷ֤ݣԸ𣿡
ıԥ˻ᣬȻҡҡͷ֤Уʱ޷γƵ֤Ҫڷͥϸղ󣡡
ʯҵǲˣôô죬Ĺ涨һѯ죬Ѿѯˣ컹ûͻƣ찴ϹطˣҪȻĻ˼ҵʦͻʱ򷴸ְȨɾͲðˣ
ıЩԥҪˣԺ²ѯ˵죬ֻǲĵĴͳѣҲûɷ涨ͱ˰
ʯʱ¶׳յ֪ɵôˣɵ
ΪһԺʷıȻһʶԺԹԱѯǴǹٷģֻǷ룬˼ҹԱҪǲ⣬ȫԲҶԺûִȨǲܴκ˵ġ
ҪˣǵѲֲУѲִ֮ѯʱҲֻѣûȷ֤ݿṩߣˡ
ȻˣԺЭʱԱԸ˵ǿ϶й˼ҶԺַӾֱӴѲѲȥץˡ
ıȻҲ˲䷴ӦԼ˵ˣҪʲôʯֱӾǰȥˣʱʯѾǿʼţǲǸʷδ飬ѳ츮ԺԺһ
츮Ϊʦڣ䶽ԺֻǸһԺʵϳ츮ԺԺƷǴƷϺ͸ʡԺԺͬһƷ
ôҪĵط÷һ˲УıУ̫ɵ
Ժ˵ڣȥ鷿ֵ󳼣ǶԺϴʷ㱨ӡ
Ϊ鷿ֵ󳼣ԺϴʷǳææµҲæԺڲ£һæ
鷿ֵ󳼣ɲҪܱŵ£¶ùţ
һʥ󣬴鷿ֵ󳼣ֱԺս½нܺнѧʿ½Ǯξá
ֵؽǣصֵ󳼶ͬһ𣬲ִСʵΪ˹ۺͬʱҲǽеһƷĹ֮һһֱʵ鷿ڵ񣬳Ϊ˴ʵϵة˵׸
˹һƷƷıٻ飬ƷֻƷѣ鷿ֵ󳼵ͷΣͷûκƷʹ
һƷĽѧʿͷΣ
ڵĴѧʿͷΣǱ߲һѾǳΪ˼εһ֣ƷԶԶҪǱҪߣѧʿһƷǴһƷ
Ʒ൱ǴĿǰΪֹûڳ£ʵϣѧʿǳΪƷļˡ
Ȼʵϣ˻ɽʱ˹ǮξáĻΪѧʿ󣬺һֱûΪѧʿ
ɴҲǿԿóڴһƷʹһƷƷǼΪϡȱģֻˣʱҲǿ˵ĳ֡
˹鷿ֵ󳼣߰˸ߴ󳼣һ˴ؾʦʵ߾߻
Ϊֵ֮һǳææҪԺ󸱶ʷʯҪͨһСʱż
ΪԺʷ鷿ֵ󳼣ְȨѾλ˳ˣȴǲʯҶҪСꡣ
겻ʮѣͲٴƸ߲ĹһզأûκǰǶ˳
Ϊ֮ǰ̩صĲ죡
ûǲ죡
ʦ̩سǵʱͲһͶƣΪȻǶˣȴܶдؼǰ참ڴڽ׶ΣǸ˹ֵ»졣
ιڶְ߰񣬵ڶԺǰҲֱڸĲ첿ǵβ첿飬첿ΪԺҲ˳ƳΪ˶Ժʷ
˵ȻԣʵȴһֱǴȨҪɫࡣ
ȻˣҲ˵˹Ĺӣ˹ҧ˭ҧ˭һֱסȨƵλҪȻƾһ죬ܹ˲żüãиҵŽܳ˲ŵĴվȽŸһֱմȨ
Ҫ֪Ĺٽײеʿţھˣ˷ǰ٣лƣС˵ȵȳˣǿǸиҵ˶С
ǲôۣȴʼʷλϲҡ
ȵʯҽİ칫Һ˶Թıʱλߵ̬ǰԼ¹ٵĽɫȥһǣְμˣ
ʱ΢̧ͷһۣȻվˣɣ˵Ҫһӣ
Ȼ΢ͣ¼ǳİӣ
ʯҵ¶һ˹Ȼ񣬱ְȷΪģ
ȴǵǰֵô󣬱Ҫ֪УϣǲТӶ˴£˵ɣⰸӵô£
ʯҾǰⰸӵʼĩ˵˳Ȼˣ󲿷ֶת츮ԺԺıĻͬʱҲǰѴ˰ľڵݸ飡
ϺʯʾӸδ
ȴǿӣȴ΢ⶼҪٽ㣿
ôô֪ĻԼȥ


0952 
ǣ츮ԺڵһС¥
۷籩ĳ򣬴ʱվڶ¥һ䴰ǰû뵽ԼгһջסԺд
ԺдкܶôƽӴǶԺڲĹԱڹٳڲȴǶ֪ԺдһҪĹЧǾΪѯĹԱǵס
ᶽԺѯĹԱ඼ʲô飬ǺĻ˼ҶԺҲйˡ
Ժˣ඼ǵĻĿְܻ꣬ߡ̰ۣ֮ʲô£вٵĹԱסдûжþͻᱻߣ
͵ȥѲľ
Ҳп׵ģҲпֻЭ飬߸ɴзǶԺҲ֤ݣֻܷˡ
ǲˣЩ鶼һ˼ҶԺˣŻ󶯸ɸԡЭ顯ѯʡ
󣬾ͻԽķʽסԺдȻһϵЩԺʷǾͻԸַѯʣȻҲʱռ֤ݡ
һԺΪ֤Ѿ㹻ˣôǾͻԥȻѲѹԱֱӹؽߣһȻǳ군ˡ
ǳȴǴû뵽ԼһҲΪԺдסͣˣһֿܸûͷûԣǰЩ⴮ĻѲ³ǰԼΪ˵ʲôְǻԼܻߣ
ʲôЦ¼˾Ĺٻң۵ĲƸӴޱȣ¼Ҵ壬Ƕ»µأ¼ҵĲҵһӵжׯǧĶ̲ҵڶࡣ
ȥ˷ֹҵĴ磬üͶʲһ۳
Щҵÿ꽻˰ܹӵ룡
Ĳ˵ˣҵؽѵʹųӡʮӣ
ʼ˻걣ʮϵĴ򲻹ȥΪ٣ǶǳԵģסģȥ¥Ƕֱһ
ƽʱǣ߹ͨǴһȺʹӣˣ
ܻߣ
ֲǮ
ǣɵԼʷѾԺԼܻˣ
ûܻԼκ˶ûչһǮȥطѲ˰ʱûһٷȥ¥ȾƣǶǻԼǮ
ǶԺΪʲôỳԼܻˣ
У˭ٱԼ
ѵԼڽѲʱˣ
ǰǰս˽ѲѲ콭ʱ򣬳ֶ
Ѳ콭Ĵ̼ɨһգ̾ڷĵͷߣݴĶҵǮ𣬻鳭ʮ͵˰©˰ʿˡ
ѽطϵ˰ԱﻻС룡
ڶ̰ܻߵ˰ԱǱϳ˰飬Ȼְ˶ͷֱ̨ڶˣһ̶ϸı˵ʿǶ˰ӵظӡͬʱ˰ЧҲǴߣ
ˣݸ˰־ֳΪһֽ౾Ӷȥְ
˰ܵǣһֽ˰ȻǸʣĻǰ˰Ⱳǲܻ÷Ļˡ
ùˣȻһ˶߽йȻĻûָˡ
Ȼⲻ˻ڶ˵ļǺޣ
ǰʱе˰һ£˰ϵͳڲ˲СĲ
ϰһٵص˰ӣ˰ӽļڶƤåϳ˰飬Ȼʼļˡ
ʱôǮ򱨸ģ˵˰̫߰ˣصļӾǶ˰ĸӡ󣬶һ˰ĹЧʣҹ㷺˰ĳԱ͵طʿ໥ᣬæ©Ӧ˰Ķ¼
Ϊ˸ı־棬Ӿˣ˰ӵļɺս˰Ӷɴһֱ˰ܴ̣Ҿǿ˰飡
ǮԳ൱Ȥ˹ŴºǾÿԽУúûҪƹ㣬ΪʲôΪڸߵĴǣǮ˹ڼĹ٣ϣڸ˵Ĺͷһ֧ӣ
һ֧ڸľӣ
ԵһֱҪ˰滯ʲô滯
Ҫ˰ӱһ֧ľӣҪȻҲʲô˰ܶӵķˡ
ϧһֱϷأټϾǿҷԣǲ֮ǵ˼ȴûб仯
øӣļܸ˰ɣװǿҰսڣǸɢܸÿ԰ɡ
ǮĽõ׼ǿʼڽ˰ļˣ¾Ǳߵû̫
Ϊÿ궼дľ˿ʼˣʦѾȷ涨˷ޣÿ궼ڴļ±ͬʱÿҲ۴ϱ
Ȼ˵ЩϱΪԤҪɣʿ˺ҪƵģİŰ취ǰŪѲ
˼ѲҲǸ˸ʲôѲѧУʼģѲܶطѲҲǷǳĽţǿʼʿŽ󲿵ҵ
˵ʵˣȥǽˣ˼Ҳ⣡
ΪӾʱȻ˵ɵǴָ߷յ£ǴðʱһʿнþܹһСأȥ˹ʮĸСʱҲֻܻ±ѡ
ټϰվǱߵԤȵʱսҲͲˣʱӭһȽϴģ۳
عƣʱٻʿ˳ۣΪЩʿ˷ޣںƽʱάִ۾ˣԱսʱٶԱĿǣЩʿҪ۵ģȻ±ǡ
ôôţ
Ǻʹ˾̸˾ʾǿԽܴԼǧˣٶʱ򣬹˾޷еˡ
ǺѲ̸ѲʾܸҲͲˣٶ˲ðţϾԼѲѧУÿҲдѲרҵѧҵҪأ˵ˣ˼ѲϲԼѲרҵıҵ˵ĻȻʶ鰸ӣǲЩ
ڵ۾ˣ˵ʵܶ඼ǲʶֵģ˼Ѳܹȥˣøǽרŵѵأļ׳Ҫ鷳
Ҳ̸ʾȻ˵ٵطŶȱˣȱĶǹԱʲôǹԱ˵ǸӾƷԱҲǸŻѧҵɣ˴󲿷ֶʶ֣ðŰ
ȻΪˣѾһЩԵļƻ翪ɨä࣬ڲѧУ֯ѧĿԵȣǶԺ£ΪǼ˵¼ң
ǣ˰ļ˵ļƻˣ
Ȼ̫˰ӹģţ滯Ϊ˽ȼü֮ǻ֧˳ļƻǰھǰ˽ǧ˵תҵΪ˰ӡ
˾٣ļǿ˵˰ӵսΪڽһϵдģϴ춨˻


0953 
֮ǰڽ˰ӣ˵һ̶Ҳǵõ˾ϡ
ȻˣҲǾ֮٣ѡĻǲ˰󣬱һ֧װӵġ
ֻڵĴѾȷ涨ҪԹҷͼĴӾƷѾѧҪˡ
ҪôǹٰѧҵٷϿɵ˽ѧҵǴӹٷְҵѧУҵ˵ѲѧУȵȡûЩѧУϹѧҲУֻҪţӵϹ֤ԼôҲԡ
ȻˣЩֻƷְǸӾƷֻƷġ
ûƷְҲһЩһЩ򡢳򡢸֮ģҪǲҲ
һȥЩǿ϶ǲеģͷĴƾˣλǺܸߵģ˼½ļ˾ڵطļ±ʱǷǳĿ̡
ΪһӾ󣬴ǳź
ӾںܶطѾǳΪƶӵһְҵˣȻձȽϴ󣬵ջ
ҪЩǰ۾ҵҲ㰲ŵġ
ȻڵطϵĿҪþĸ߼൱ջ𣬵ջҲûã˵۾ҵ⻹ҪģҲ׼
ھģչɨä࣬ȻרŵڲѵѧУþ֮ǰͨڲѧԣ֮ͨۺҵžͼˣֱǲҪˣҾǾ͸ֱӰ״浽ʥȥ
һ㣬ǶʱѰҽ취˵˰߾һӦĽ취˵ûʲôҪ󣬲ʶҲҪ԰š
˰ӣˣֻǳڹȥڶµһѣ˰ڲӰȽϴ󣬵˵ʵӰ첻
Ӱģϴ˵ڶʿˣѵز˰ԱĹñӸˡ
Щ飬Ȼǻ˼Ǻ򣬳ű˽п󣬾ûժ˻ֱĵԹ˶ˣں
ں
ҪǿʥҪǰѳеҳӣһֱʶǮϳã
ȻˣֻĿǰ˭û˵ԼĽᷢӣյʦͬǣû˵ԼҲ֪뷨֪ˣǻ鷳ģģпܻ
ɲ˼Ǯô㣬㣬ȴעҪ⻹㣬ϵس򶼴ɵĻ˼ôչ϶ŻͰȲˡ
гһգΪ˰飬Ϊ鷿ֵ󳼣ҪĿǰ׷ϳһǬһƽʢ
֮ǰһЩΥĵʲô
޷踺أôʵԼ뱧
ǣҲЩںˣٱԼ
ʼԺһ˵֣Щпܾٱ˵ݺˡ
ֻƬ̺ǷˣΪʵ̫ˣҪùĸ࣬Ҫȫһ飬
ĺܶ£˴˵棬Щ˸ͲʶͬҲϣ
ˣ˺ܶ࣬Ҳ٣ȵ
һΣȻЩۣΪӦûƽȵĶɹѹأ
ͲӰбûиɹܻߵ£Ͳ±ȥ飡
ϧǣڵĳѾڶԺдסˣǱ˺ϵͲ֪ͬһʱ
츮ԺʷѲŶʮѲ˳¼ңʼѲ飡
ǸݾٱԼյĵ飬֪¼Ҳڶ߿ݴǶ˵ؽѣǻӻʼ鵽˳ĸ˻궼дʽ롣
ЩʶӵʷΪ϶⣬ҪȻĻ˻ôôʽ룡
У¼϶ǲųܻԼ˿˰Ĳ
ҪľǣЩҵһҵЩӣܹ볹飬ѵ鷶Χͬʱѳ
ʷŶʮѲ˳¼ңѳ¼ŵ巢ĳ¼˶㣬ֻ򣬶Ȼмϵӵܰæҵǵ׻ŮӶࡣ
Ǹ͵סʮĳ츮ԺʷǴ˳¼ҵؽѵĴʱѻɽ˵۾ˡ
ЩѲǣȻΪڶĽǸ𺳵ˡ
ӵʷѾٷ֣
ôЩпܾǹȥ˿˰Ϊٱ˵˿۵˰ҲʮӣĽԤϵĻҪһЩ
򣬱ĵӻҪĽٳʮӣ꣬˿ô˰ҪʵǳĴ
ȫ⣡ӵʷһ֣µѲǿʼЩٷƵ֤ݡ
ȻˣʱȻⲻ˻ѲĵôһʲôģЩʷҲ͵ˡ
ôԼۺˡ
ǻǿǣЩ߿ô϶ڹģҪǸ˽ã˰Щ˾Ҫ裬Լ϶Ҫĺ󳾡
ڴڹӾǲֵģ
İΪʲôôע⣬츮ԺӰ죬ҲҪֵ֣붽Ժʯȥرʯ飬ϸնе飡
ʯ˺ʷѲ¼ҵؽѵ£ҪȻĻӵʷһٸӣҲû˽ԴѲһ˰Ѳ鴦Ŀǰ˵ελߵĴƷԱǰ;÷ϵĳ˽סլ
İ֮ôӣΪ˾ٱ˿˰
̰ܻߣⶼֻͨķѣҿ˿˰ǾֱӺͶǮǾǶвŵľѣڶǮĲŹȥ;ȥͱ¹ȥһı۴ƽϢڶಿźͱµŭ
ӵʷְܹﱻίΣȻҲǶԺڲڳ츮ԺڲȽҪвʷˡ
Ȼʷٳȴǳ츮ԺԺıĸ£ͬʱҲǳ츮ԺҪĲţ̰ʷ
һǷ̰ĸƷƷ˵Ʒʵͳ൱Ȼˣߵελȫûȡ
ְӣʵҪ췴̰ĴֱӳӱȽʺϣǳ츮̰Ĵ͹ıһ·ˣƽʱôԸޱȵİӣıȻǲӵġ
ӣ
˵ϵĸıģ


0954 ץȥ׷ų
ʯҶԹı˵ӱ
ʯҵԭıҲ֪ϣʯеѹԼС
Ϊ˶ӣ˰һȺǣ֮ڻûжԳİӿ˵ʲô˭֪ԺкֱӰ˰ĺвԱ˾Ѳ鴦ĸһѲ鴦ߵˣ¾Բ򵥡
⣬ôԽ˰һţʱ»𶽲ԺѲ鴦˾ϵͳĳ飬Ϊǻ񣬳˶˿˰ˣôأ϶Ӳ
˰Ǳһ쵽Ӵ򽻵˾ֵ˰ǧأͷҪһè嶼ûУЩԺʷǾ͸Ұֱ¶ˡ
ʱ򣬿Ͳû⣬жˣ
¾˰飬鷿ֵǮﶼܵһǣпܻñ¶Ǯ
ʥӵĲĸӰˡ
˵鷢ֳû⣬ô˰һȺǿ϶Ҫ쭵ģ
ǿ˰Ա˼ɺģ˵Ҳģ˾ϵͳĹԱǣһͷͱٱ
˾˾ųƴȨƵƷԱرƽ˾˾֮ǰιǱߵ˰ĴƷƽ˰β˾˾Ϊɫ漴ίΪ˾˾º˾˾ǴеļӵƷͷε˾ְ
˾֮ǰһ굽ͷҲû˵ǵʼ˾˾ʼ۾һһѣΪ˾˾֮ÿµ۶ൽ
ƷԱ֮ǰεʱ֪ô˵ԼЩ֣̿ڣѾ̬ƽˣһû˵ˣҪǲԼˡ
˾ֻעǱעģٱҲǺ£һٱҪ˴󶯸ɸĻô˾ϵͳùˣΪȫ˾ĹԱǶñ飡
Ҫ˾ҳһûûٱĹԱǲܵ£
ֻƷ˰Ѳ죬һ˵أ
˾ڲôһ˵˰ԱԲһϸ˰Ա
Գ£ܶ˶ڹ
ͷ֪ܶ˷ĹԱǣʼĥȭƣ׼ӡ
Ϊʲô˵أΪһԺģһ˰ģһζԺ˰Ķ˭Ӯ˭Ƕһһ
ΪһγİӣںܶĹǿǾǹҧ
ԺȻĹǶϲĻΪЩʷǸ蹷һǣһ˾ݺݵҧһڣҪǵùˣǻܸˣ
˰Ȼ˵˰˰ǮĲүǵ˰ûʲôøУһĽʺޣһ˰˰ɲǲǹԱ
ĹԱǣҪɸ˰ġ
һкܹؼһǣԳϵͨĹǹϵ󣬲ǶԺ˰ĹԱڲǨ硣
仰˵ЩͨĹ٣Ⱳעǲ˰ģԿ˰ùʱȥһȣˢһˢڸҲûκεķա
ִ·ʱôܹˢڸУʱϸӱԼĿʥô֪ʲô
ǳᣬʥӿһԼ֣Ƕ׬ġ
˰ڶ߼ԱҲڹҪ֪򵽵⣬ȻܹԼ⣬ô˰ĴǻԥĵһʱѳȻⶼƵͷϣԱȫ˰ˣɸӵӰ졣
û⣬ôǾͻᷢˣ
Ժĸ߲ҲڹʷԴʱûκεıʾǰѴȫȨ󸱶ʷʯҡ
ʯҲûиκεĳľϣȻˣȴҪó츮Ժϸնе飬Ḻ́ϷԲһ˿һëˡ
û⣬ǶԺĵ̣ԲκεëǼʹٲ
ԴѲ¸ĳ츮Ժ̰ĸǳĽǲͬʱѳ¸ϸһһ⡣
ȻˣֲⲢߣȫϷǼעᣬôһǼעᣬԼǾˡ
굽˶Ǯ
ⲻ鲻֪һŷ֣¼ҾȻǧĶׯʮǳ
һڶ࣬ոͶһ۳
¸լȻ̫󣬵ڲװγ裬ݻĿӵʷĿɿڴ
ų¸ҵԼڳڵĺס꣬ڴΪ٣ôôء
˼Žеٰ˶䣡
ֱǡ
ֱĽʺް
Լһ˱ǲ뿪˳¸Ȼһʱϱ˹ı
ıһĲ˱סߵļ飬ȻֱӴ˱ǰʯǱߣ
¼Ѳôֱӵ֤ݰ
ͬʱֵһӵԱҲǷһǳؼԺһֱҵĹؼ֤ҵˣ֤ʲôˣΪʲôôؼΪǳһܼңٱ˵Ǵ˴ܻߡڶ˿۵˰ӵط˻ؽ¸
ǣҵܼȴһˣ
ǵģʷҵ˵ʱѾլܼҵңţͷС˵⼸ܼһֱǴߣһ߶߶ģƺʲôһ
ϣŮ˸˯ѣǷԼͬ˵ڷˣŵæ١
Ѳǲҵܼң
ϧһѾȥĹܼң
Ǵ˲Ҫȴѳһ飬ϳĺ°⣬˵Ҫ¶ˣۼ˵ĻԲһˡ
鱩¶ˣʲô±¶ˣ
ȻʷӣͬҲ˹ıӡ
ֱܼҿ϶⣬пǳΪ֤ˣв˴ˣƵɱ
Ϊ˵Ļôܶ¾Ƕȥƾڳ¸ЩѸһ˼ҳ˵ЩǮ汲ô죿
ҪҪƵ֤ЩǮǴ˿۵˰ôĿô˵¸ģ˭
ҪȻĻǶԺߵʱܱ
ȥһʯңȻ㱨ˣȻھһĵ鷽
˳ļʯңʯҿصľں󣬵ţ飬һҪˮʯ
ıҪҪȰѳȻĻҪˣбְΪ¼϶˲˴£ֻҪһһʣҵͻƿڣ
Ǵʱʯȴ΢ԥ£İ칫˼ȦȻŵǾԺǳģǳ¼ҵˣЩܲʱĹܼҡԼƣҪһȫס
ڳ
˵գʯҿ۹ıҲǶԺʸʷˣôͿץȥףԺû⣬ҪԼ߳ǿɾͲˣ
Ҫǵãʷ鰸Ǹģ
ǲĵˣ
ıҲǾһ亹


0955 籩
츮ԺڣոռʯҵĹıջ˴ҴææҲһţȻڷְ̰ȴǱʱųæӡ
˴Ҵææģı΢΢üͷҲǸԼˣԼڽְʱ򣬾ǸԼһԼ츮γ츮ԺԺ˵ȫҪĵطԺԺʱҲǰ˹
ƽյͦصģǽȴǽŲţһҲûΪʷԱķ緶
Ȼѯʲô˾ǿˣˣְм»㱨
Ŷʲô£ôż
˲ǵղų¼ˣǻأլԺ̵ĸ飡
⻰ıüֱ⣬Ӧûǲõ⣡
Ȼ˼˵Ļ֤ʵĲ룺Ǵҳ䷢ģǰʱԭ˰ǱҲһ˳¼⼸Ľ˰¼
⻰ıʱɫ䣺ʲôǰʱԭô˵ǼҵЩҵǰʱѾˣ
ǰɥְԲЩȷģڶĶ̵ȲҵѾǵǼעǵĽ˰¼ʾ⼸ÿɵĸ˰Ͷӣ
⻰ıǾЩͷΣ鵰ֵµôµģô¼ҵĲҵеĻ˵õĶûס
У˰Щ˵ô֮ǰͲ˵ǵȵŹ
ԼҪ֪ôһʱ̣꣬¼˵鶼ѾǷԺǱˡ
Щ󣬹ıǿΪپⰸӣûԼô򵥣ԼпĳȦ֮УҲԼпԼĶͷ˾Ժ󸱶ʷʯҴ˶пȦס
˼Ƭ̺֣ѳ¼ҵвҵг飬죬ϱپ͵õһݳı棡
鵰Լͱ˸¨ӣ
ıԽԽ£û뵽ԼֻǵһͨİӶѣȴû뵽Ȼ˸ӡ
Ϊʲô֮ǰûκ˸¼ұǾ޸
Լεļ̰ʷǣǱûȥأ˵֪˵ȴԼ
ͷ϶⣡
Ժתڶԣ

һ֮ǰıΪģڣȴֵȶ
˵ûĻôΪʲô˾ٱҾ˵ʵ֤˵һһ۵ģüκһʷˣһʱóӶе顣
⣬¸ĹܼΪʲôڻؽϵɱ
ⱳ󣬵ʲô
ıһڰ칫оһη籩Ϯⳡ籩ģԼȻǲ֪ߵеıԵвпܱУ̶Ԩ
УԼԲԴУ
˰Ǳ˹һǴ˳¼Ľ˰¼˵ʲô
˵˰ĴпѾֱӲˣ߻仰˵˰ĴѾųûˡ
˵ûĻԼҪôճ
ֱһʵ֤Ȼѳˣʲôûз
ǶԺҪǸôɣ׼ó˰ŭɣ˼ǮֲǳԸɷģǶԺ͵ǵĺвԱһѲ鴦һѲ鴦쿪ͷԺ˼˰ôӡ
ǿ϶ǻᷴ˵ģ
飬ҳ֤ݰѳ
ĻҲһ취¹ֻҪ֤ݳ㣬ԺаհѳͽȥӶ涽Ժȷԡ
ǵʱǿе޷ıԸҿ϶Լ;֮·ӭսᣡ
ԼҪô飬ǲ飬ôŶԼ
ڣıʵѾǲں򵽵ûˣǵôԼժȥ̬Σˣһ㲻þͻᶪȥְ
֪ͲⰸˣϧѾûˣ״ȻѾɣôͱ
һ磬ıԼİ칫˼ţŨǺһһʱ°ʱ䵽ˣû߳칫ңӲ˵ؼˡ
Ȼʱ֣ǵõ˵ı棬ڳ¸鵽ڶĶ̵Ȳҵ۳ǸտĻȫǰʱѾڳ¼ҵġ
Ҳǵ˻ʼ˻˻ʾڵδְ֮ǰѾڴƻʼп˻ҳ궼ǱʱʮӵĴ
ͬʱڶʿʼҲܹҵȥ
ٲο˰ǱṩĽ˰¼ôԺȷ˵¼ҵҵǳ¼ԭеĲҵǳΪ֮Źõġ
ͷҲһ©Ǿǵؽڶȴ֤ǳ¼ԭеġ
רҵԱһֱóۣݽЩ󲿷ֶǳһЩʱ䣬ܹ׷ݵʮǰ
ȻⲢ˵ʲôЩϲû˵ǳ¼Լ飬飬󲿷ֶǰʱڵĹ
Ҳû˭涨˵˼ҳ˿˰󣬾Ͳܻɽ
ϣͨŴǰʱڵĹͭǮ
˵ǳ¼Ҽʮģ˼һ˵ǳ˿˰󣬻ЩɫϾɵĽء
Ҳ˵Ĺıٵģѵ⣬⵽Ǽȥǲ飡
ıŵ鱨ҹֱҹԺ˯£ȵڶһ磬ǰѷ̰︺ӵ߸ʷȫ˹Ȼһ£ȫؽ˶ԺԼдͬʱ츮Ժڲľ촦ǽѶ
鵰Ȼ©Լ˽ѵľأͷҪû⣬ıҰԴֱժǵ
챨ŵĸΪףؽ˵򰸼С飬ֻ࣬ʷ¼Ҳҵˣ֮ǰûв뵽򰸼֮С
С¸ǣ飬ǵĿתصһ˵Ľǳ¼еģ˵Ϊ֮еġ
⻹Ҫص¼ҹܼһ£ֱ˱ضǱĺӴϣһܹҵͻƵ㡣
Ը֮һƣͨ˫ǰ붽ԺҪȥʯһ㱨
鵰Ϊ˳ӣ̶̼Ѿǽ붽Ժöˡ
ǺҲˣƫƫǸޱȵɽ
ʯҵİ칫ң󣬺Ԥϵһ
ʯұ˳¼ҲҵϸԼ˰ǱߵķӦʯҵǴҪ˼Ϊ߼Ա棬Ҫ鹨ıӡ
Ǽû֣ʯҲǰѹıݺݵĳһ٣˵ʱĭֱ絽˹ıϣıҲֻϵĭзɣ


0956 ͹
ʯ֮ԱףΪеԼҪıӲˣ
˵鰸Ҳˣǵ鰸ӵʱ򣬾Ȼ˲СģôشܹŹһԼ
ʱԼ¹ץ˵ģҲڹıȥǷ˲Ծչץ¼˵жҪȻĻ鷳
һߵһܳûʯΪԼ;Ϊ˶ԺȨ¶ҪӲͷƤǿеȥƴһѳ
һߵһôǽһսһԺ˰սʯҹȻսģǶԺϴʷ鷿ֵ¶޷⡣
ãڻûеӵ״̬ڵ״ѾǷǳˣǻȵĻᣡ
˺ʯҿıѾǴע⣬ܹƽȹͷͰıҶȥְ
ҪǹٻҪ㷢䵽ԱݸƫƧȥ
Щطı˵̫ˣ˵˾Ǳθ˸ʲôֳأũ˾Ѿǿʼ֯ҲǴǲԱˣʱԼͰıȥȥְ
ְ͵ȥĺֳأ˾ũǱ߶ֳطǳĻûеطŹı
鵰ⱲҪùıٻԭֱӰֵд
˵޷ƽȥ˵ģʯҪùıùǸʱҲʯҲôͷıˡ
Щ뷨ȻѾȷˣȴû˵ΪڣҪıȥ£Ȱ¸㶨˵㲻ҲպƳȥ
ʱĪĻһ츮ԺԺԺԼͲȴˡ
Ȼˣ츮ԺԺȻ˵Ǹְ񣬵ȴǷǳƷҪĻʯȻҲգҪȴҪһЩʱ䡣
Ϊ츮ֱӵڸֱϽ֪ƷԶԶѰ֪츮֪ƷǴӶƷ͸ʡѲڸ൱
ڸֱϵݸҪߣĿǰжֱϽݸ˵ȪֱϽΪ˵֮أδ⣬δһ⣬Ļûɶˡ
Ȼ㶫츮ӱݸҲֱϽԭܼ򵥣ΪأĿǰķ㶼
⼸ֱϽݸƷƷѰƷ֪Ҫ͸ʡʹ൱Ǳȳ츮ĴӶƷȴǵ͡
츮ܸߣʡ൱ģ֪ǴӶƷ츮ԺԺƷְʵϵҲ˾ĸ߹ˡ
ǴʯǰȴǲģȻıǳ츮ԺԺƷ˵ֻʯҵĴӶƷ󸱶ʷһƷѡ
Ȼٳϴһѹˣ
ڴϵʵƷµְǱȽ϶ģ˾ֳʲôģʡʹʡĶԺԺԺԺ˰ȵȣҪĻټˡ
ǴӶƷĻһ˵ȴǼˣֻиɡʡѲԺҸʹԺҸԺ츮֪
ţûˣ
ıҪӶƷĻҪüؿû붽ԺζԺڲҪĲݶʷݶʷһϵְƷϲб仯ȴʵʵ١
ȳΪݶʷʸΪҸʹΪҸʹ󣬲ϣΪ󸱶ʹ
仰˵Ҫι٣ܹﵽʯҼ粢ελ
ҶԺԺ˰⣬ΪֻڲǨ仰˵ʯҲ̨˵Ļ˻ָΪ󸱶ʷˣΪλռء
ЩͨĹ٣ҪӶƷĻȫôʡȥѲߵҲǿԵģȻˣǱָˡ
ݹɣֻǴӸʡѲɵΣֱ˵ճΪӶƷ͵ɡ
Ϊɣʵϵĸ֣ʵȨڸ飡
ͬҪôǸƽҪôǴӸǨ
仰˵Ҫ飬ȳΪɣΪ֮ǰóΪʡѲɣȥĻλþͶˣʡʹ˾ֳȵȶǡ
ĹѾǷǳȫˣֹƶȶǷǳȷģѾǺѳݴڣ˶ܹڸسľˡ
ȻˣڶԵطԱǱȽϴ󵨵ģ٣¿ʿӣֻҪƷ£ϳ֪֪ݡ֪ء֪Щطһְֵ⣬ְǱȽ⡣
ǰҪţȻƨûУдƪ¶ƨͨҲû취ֻҪӪñŷôҲǿȥ
Ͼô󣬸߰¶ˣֻҪ㵨ӹصĹã㶼ܹɱεĵطԱȻӡԼӡ£ָٰģͬʱòҲĲĻôȫԴԱȥطΣ
Ȼˣʱһ϶ǻᱻֵģ־ǳ³
û֮ǰΪһ츣ĳɾ͸У
ĹϵǱȽƵģҲǴţҪʱԳһ츮ԺԺǲ̫ܵ£Ƕʯ˵ҲҪһʱ
ʯұˣǹıܹסԼλãȴǲ֪ԼܹλӶã
Ǳ𣬻˵ǱʯҸ󣬹ı˿ͷգ죬ƺҪ갡
꣬ⲻͺͳһ
ʯǰԺĸоԼҪʧȥʯҵˣ
ʱԼܹ뾩ܣγ츮ԺԺΪʯҵľټ;֮·ǾԲʯεġ
ڣȴǸоʯҶԼڿţ
ԼʲôĿԼԨ
Ҫı棬ԼҪֱӰǿӳҵͻƵ㣡
Ըջص츮Ժֱҳˣ
˵ʵ⻹һο򣬾ܳǴ˰ǣѾǶԺдס֮ãıȴǴû
϶ԺڰµĹͨ˵˸𰸼ʷ⣬ĶԺԱǲȥЩɵĹԱġ
Ϊ
ǣڹıȴǹ˲ˣֱ˳סķ䣬ڷ籩ģǰԼҲеˣ
ˣЩȣ˵ĳ˵󣬺紫Ż̫һ
ǺļǵãǶԺڲĵ鱨дţԱƽˣְ˰Ѳ鴦ְʱ乲һʮһ£ڼƷ˰ѲΪƷѲ鴦żп굣˰Ѳ鴦δģôᴴ˰˾Ǩ¼
ԱѲط˰ʱƳһٰʮңָ˰Ӽװ˰ǧ˰ˣĸ˰ﷸ˾ʮ˱д̣ⳬ˱дͽ̻š
һӦɷһˣȴһۣЩϰװ׾ģսʱ򣬹ıһＯעҡͷԵĶţ
һ׾һôֱʿڶ˰ԱΪ֮ľĳ


0957 ҳ¼ŵ
ı߽еＯעû뵽Ʒĳ츮ԺԺܹԼţѯ
ȻѲط˰񣬵Ҿڳ츮Ѳط˰ļ϶ҲǶλصǣȻ˵ûмԺĸ߹٣ȴǶζš
Լ
Ժֹ︡ڶԣȻˣǲ²ڵĹıѾҪҵͻƿڽȡ
Դס˳츮Ժд󣬾Ǳ׸˺ϵѾǱʵϵˣʵ֪Ѿǲӿˡ
οͻȻ仯Ҳ£֮ǰıҪѳ򵱳ԼٷƵ̤ʯء
ı˽һ㶼ûΪƷ߹ٵļӣȻ˵ͳĲͬϵͳǷĻǲκϵģƷԳ˵ƷƷҲûж
ǳȻںԴӹı̬ȸܵˣڶԼʾãͼԼõʲô
һĻȻɫ䣬ȴѾ²ĳԼİ˱仯Ӧõı仯
ҪȻĻıΪƷĳ츮ԺԺûбҪԼʾã
Ǿ巢ʲô仯ȴǲ֪
ıԼ΢ЦȻǰ´дﾭޣªЩί˰
ȳػǼ֪ϵԸҿԹ¸Ҳû취Ͼ˰Ҳܲ飬ǳϵģЩе飬ԲóϵΪѵģ
˵һͨ󣬳üȴǲһ£Ȼˣ϶Ժĵ飬ұԱ⵹ûʲôĳдҲסˣǳĳȴǲ֪ĳ׷˺£
⻰ɲǿ治֪Լ׷ʲô£ԺߵҪʲôְܻߣ
ԼúܳЩԺֲɵôððʧʧİԼЭ顯
ԼֲɵԼݵλ
ȻֻǸƷƷĺԶԶĴƷѲط˰ʱȨ֮ԶκͬƷĹԱڵκιԱ֮ϡ
ԴƷΣѲ鴦Ѳ콭˰ʱ򣬵صԱǲᵡԼƽཻ
ΪΣ
Ϊӵе顢κһ˵ȨֻҪ͵˰©˰
˵κһˣԱԱΪԱҲý˰ֻҪǸ͵˰©˰ô͸Ҵǣ
ҶúѰԱҪʲô֮ģֱӵ飬˾һԱ͵˰©˰ȷĻڸжȲǣ
ĳ̶ֳ˵ʵ˰˾Ѳ鴦Ѳǣ˰һϣȴͳϵղ
ǴǺٳղĿǰΪֹֹղһɫĺ;йأľǴοʲӵղˡ
⻹мղһ㶼ררˣְȨƵķǳȷĿǰοʲӵղ⣬ղͷδղֻʮһǿɳְ
бȽҪһղרŴڹǱߣרŸ͸̸ó׵ˡ
ղԴ󼸺Ѿǿɳְˣһ㶼̲ԱΡ
⻹ղֱǻƺӷղղ齭ղǸѲϽڵĺӵˮ顢ˣͨũˮ˾ԱڼΡ
ٹкղרŰ㣬ϡͿģͨũ˾ĹԱΡ
ⶼмղҲѾΪְˣղͷΣǸɵҲͨԱ£ְȨһЩ
ǣϣڵطӵмȨղʵһûУӽģǾѲԱˣ
Ҫ˰˰ѲԼѲѲ顢ԺѲ죡
ѲԼԺѲԱְȨƵķǳһ㶼Ϊ˵ĳȥģԵĳ£ûȨˣҰ
Ȼ˰Ѳ죬ԵȴĳһһطְȨӱ˵Ҳֻ˰񣬵˰ʷΧǿܴģ
ӳֱӵص˰ѹװ˰֪ˣ
ĳ̶ֳ˵˰ѲоȨģ
ʵ˰ڲǲٹԱΪ˰ѲȨʵ̫ˣҪǵְȨһƣҪȻпͱ¨ƣҪǵ˰ӵȨ
˰ӣ˰Ѳڵطżĵ˵˭˳۾ֱܹӴ˰ɱȥ塣
ôĴɱɱˣɱˣƨȥһطѲ죡
طʿǵԹխƨ£
ֱĵʿ𣬶ѳֻˣӰ˰ڵĵλûУ෴⻹ͷʶˡ
˰ĲѾǿʼҪ˰ѲȨˡ
Ϊ˰ϵڵĹԱѲ鴦ԼελһʲôĵλӲ⣬츮ԺƾʲôҪԼ
û㹻ɣ㹨ıһƷĳ츮ԺԺҲǲ׵ĶԼ˵ˣǸһ붽ԺݶʷʹҪԼҲϸһ
֪Լ̰ܻˣû㹻֤ݺͰգƶǲ׶֡
ǣıȻǲֱ˾ٱ˿˰ܻߣͷѾһѿ֤˿˰ܻߵȡһг¸ܼؼ֤ɱ£
ⲻϹأ
ıҪĿɲ󣬶ҪһЩ飬һЩú֣ȴҲ𰸵顣
ΪԳ䵱ѯʷһ˸˴룬ֻ¼ĵĸ
´ǵĵ飬ڹ󸮵ؽ﷢˴ֵܼﵽʮһԴˣʲôͣıʼѯ֮󣬺Ȼĸı˶Գĳƺ
֮ǰƺֻΪ˱⣬ѣڣȴǺԾлݣһλ棬ʳʷһжҪ¹죬ǳƺҲˣΪ֮ĶԻȫּ̽¼ȻǩֻѺ
ҪΪ֤ã㻹˼ҳϲУˣ˼ҳ֤ͥݵĻôҪκεɣݿڹֱˡ
ɷĹ涨ˡ֤˵ǩֻѺĿڹ͵ͥΥʱԵͥΪ׼
仰˵ƹǩֻѺû˼ҵͥڹֱӾƷˣ
ıĻȥѲĳլˣôӦҲ֣ᷢҳ¼Ҳҵڶ࣬Щҵʮʲô
˵ţͻȻӹıҳ¼ŵڣΪ٣ǰ̩𣬸ǴΪ٣ҳ¼ӵڼּңЩƸѵ𣿡
ȥҳ¼Ͷһ۳ҳ¼ҵؽĿĴͲʮһ򣬶ʮˣĳʱҸڵʱ򣬼дһȳ
˵գͻȻǰѹˣһӶѻһװӵľ䶼ˣɢһصĳ𣿡


0958 ¼ҵжǮ
ıͻȻǰѹһȻ˻һӣӻǲˣ
֪Ϊʲô֮ΪΪˣ
꣬ˣ
ˣͲһֻǸһڵĹıȴΪ˿ȴһʱ˶ɵĶħ
Ķһ˴˸ղ˵Ļ
ѻɽӣõľ䣬ɢصӣ
ѽ˵ģô¼ҵжǮ
У¼ҶˣôϵʿǵָǶôķ
¼ڽϵȻһǾ㲻Ͻ϶Ĺٻңٳ¼Ҵûгֹø߹٣Ȼӵܳˣൣεȴ²ְǳ¼ңûгֹһƷϵĹԱ
Ȼļ壬ȴܹ˾޸ôжǮ
ı֪
˵ı֪ˣǺų޿ײ˰ʵҲǸ㲻ϵЩǣǵҵж١
ǿԲ鵽ǵĶж٣ǵ֮ģ˵ʵƸǿʽڵģ˰Ҳ˵ֱܵ˼Ҽ˼ҵĵؽжǮƣҲ˵ȥ˼լԺЩǲǼֵǵ档
¼ңǵıϵĲҵʵҲͨĵͥѣӵмǧĶأʮ̣ڽһزʲô
ļ壬ȴܹڵؽﱣϰ
ܳǸǣڶǸǮиǮ
ȻıԺͻȻðôһͷܵĲԩµʿôǮǲȴֻмӣ⣬ܹǴڽֱ꣬漣
һ˰Ԥ˾ְͬ˵ѰĲҪ޷ﵽǧϣһнҪǷˡ
ʱҲ˾ǸԤ˾ͬţ˵ǹһҪǮŹ
ǸͬЦЦȻǲܵģǹԤƶȣٶǮ
ǧ;͸Ұ֧Ԥᵽǧǧ룬Ǿ͸һڣһˣ͸Һڣ
˵΢ͣ£ȻǰսиǧҲͲǿάˣ
ǧ򣬻ֻǿάֶѣ
Ǵ֧Ԥ㣬ԤĻ˰ǱߵԤֻǧ򣬻仰˵ӵȱڡ
ֻϵĶѣʵԤʱʥӿ϶ģ½ѣŵľѣ˵̲ǱţҪٰ˰ӵľѣܹ˳չ
Ļ˰

ֱӿһ붼ǲܵ£ܹӣ̲Щ˾͸͵ЦˣʵҲȷˣ̲Ǳӵľѡ
̲ɵȸ߲ǣ϶ѾԻһͬٱƽԤսʤ
Ϊƽ꣬Ҳǽ̲꣬ȫľһŰʮӶѡ
Ǹ˰ֻǼ򵥵ں˸㣬ûָĵõ׼
ÿ׵ʱ򣬸ŶΪĲԤְ֣취߱ŵĲԤ㣬Ż޵ĺ̺ȣЩǻ׵ڿӹйࡣ
ͬʱҪǮػ۵ԭǵһĻǸֱӺһǧ˼ܼ򵥣ǲ۸ңֻۣôҶ׬
ˣֻŵС˼ѣ˰Ԥ˾Ƶģǻе飬Ȼ͸ڱȵĿ֧档
һŻ˼ʮӣ˵Ҫʲô󹤳̣ȻҪ򣿳˰ֲɵ
˰ΪǮӣ˰ȻҪĹǿƲ֧ҲǵҪΪë
Ϊһ֧Ԥ׼󣬶ǳ˲Ļȱڸô˼ҸſɲܣֻҪǮ󣬻Ҫ˰뷽跨Ǯƽȱڡ
Ϊ˲Լƣ˰ԸĲŵ˿ƣ
һ꼸ǧӵĲ룬Ǹоά֣ڶǷڶԱǵнأռԽԽ󣬹ԱԽԽ࣬ǷԽԽ˰н˾ĹԱѾǲֹһ࣬ѹĿ֧ȰнøȥнʹծܶĽһҪȻĻ⽫Ϊľ޴ѹ
Ҫ֪֮ǰÿ궼Ƿһ֣ôĹԱнʹծۻܶѾǳһǧӣÿϢ֧Ǵﵽ˽һڵнʹծѾ½ڣƽҪнʹծ͸ߴ
ڷۻ˰ӵĽծծнʹծϢ޶һģ
Ҳ˵ĿǰһǷǧӵĹծ
ΪһȻǷôǮ˵ʵӹûгֹģ˰εǣʥƺںծѹ˰׼ƽծķйģ󵽶Ĺģ
һһǧ
ʥӱʾƽ꣬ҪһǧĽծ
˰˵ģծȥĻʱⲻҪծծˣһϢüӣʱ޷֧ŵġ
һ꼸ǧӶǲҪйծǱһֻмǱ֡
ı˼ΣƽϢеļѹ߰뷨ȻһԵ¿˿⼸ҲһĿɿڴģ
鵰ҲǱĻˣ
һε󣬹ı´ҳʶ㣬ĳͨ˼ҳ˵һһҲûģ
ıʵϼʶҲˣʮϰҲǼˣĶбƱǱ˵ģбƱϵȻӴģҲֻһֶѣû˵ôġ
ȴû˵ˣǹ԰ڳ¼ҵĲƸʵЩǮҲûʲô԰ڵģǮⶫൽһ̶Ⱥ󣬻ûʲô̫ˣϣкܶǮ޷ġ
ڳ׷ĶǮ޷
ҪѳڶҳͨͨϳãҪʥƽʢЩǮܹ
ܣ
ڻĵǮⶫ˵ҪҲҪ˵ҪҲҪڳأȨԱǮҪ
ȨܹʵԼе룬ǼеİʲܰʵЩ롣
˵ЩֻҪȷһ㣺ӲȱǮΪʮӾͶԼǰ;Լ룡
ðɣֻǳԼ뷨ΪֻʮӶѡ
ıƽԼãԼĵһ⣬Ҳĵ⣺󸮹ܼҳ±´ӦúϤɣ˵˵˰ɣ


0959 ͳľܱ
ı˵ų¸ܼҳ±ʱ۾ֱӶų򿴣⼸İ참ʵֹؼʱǻͬķӦġ
˵йĻô϶ֳһ˿ͬѰĶ
е˻򶨣е˻ȣе˻ʾûǲǱֳʲôЩǲͬѰı֣ϸ΢沿񶼻б仯
е˱仯һЩе˱仯СһЩܹǻб仯ġ
ıҲǸ참ϵʷˣ⼸ڶİӣܹ˵ϸ΢Ͷֱܹܶණ
ùıЩǣֵ̫ˣ
±ֺ΢һ㶣¶һ˿ɻ飬Ȼǵǳ¼ҵܼ֮һһǳ¼ҵϵӵܣ׾ǳ¼ҵĲҵﵱĳȻǺϤģ
ֻǲ֪Ҫʲôڵĳɲ֪±Ѿˣ˷ǳΣ
ıȻҲǲܸ±ˣ˵ó֪Ժ֪±ˣΪų±ͳϵҲ˾ǳָʾɱġ
ڶԺд˵Ǳ˺ϵ˭Ҳܱ֤ûа취ϵ磬ΪڸУӶɱ˳±ǳؼ֤ˣֻǳҲ֮ǰ˰ţһԼ⣬ͷִг׼õķѳ±
ǵģǹıѾˣ¼ǮҲȱǮΪ˿˿ʮӵ˰Իǰ;ǵ͵ɱȡѣ
ʮӺ˰Ѳ鴦Ĵδĸְƨ
ϵ˭ܹ˵أ˼ҳôء
ңϸһ¼ҵĲƸôۻģ
浱Ϊڼּһİıֲɵýֺͷ붼֪¼ҵĲƸ϶Щȱ̰ġ
Щǳ£ҶǷǰ£ıȻǹܲŵģǼȻһǰᣬѵ򲻻ȱһԱݴǮ
ԹıǱΪһʷӦеľ֮ģһжġģɡ
ڴĶԺڶʷУÿһԱ̰۷֮ûץΪǶԺûҵ֤ݶѡ
ҵ֤ݾͰͳͳͽţԼΪץ̰ٴӶٷƣӴ˳ΪƵӮҡ
ⲻ֪ڶԺڲľʷУЩԺͬǣҲǱڵ̰۷۾ǡ
ļܻǱȽ϶ģЩӣ
ѲǱߣԹԱķ̰Ѳڲļ
ԺߣҲз̰ͬҲԶڲļ
ͷкԺͳƿƣ˼ͬ԰ٹٽмӣĬĬռһ֤ݴͳĻļڶԱĵϣʱԳʵݸʥӹĿͷŹԱǵһһ
ǣͳҲкüˣȴǴûйЩû˵ЩΪֱ֤Ӵڶܾ࣬ѲԺЩϡ
ȫ£ֻʥܹЩϣ
ĵʵҲûͳȷôһңͷųĵϣÿ컹ѸӡµУЩϣԱĵϣи߰ĵϣҼǸ˵ĵϣҲĹǣͬʱ죬һЩӰˣ˵ˣϵĸ˾ȵȡ
ЩжϸأУϵľ٣ҵǵĵϣõģͨͨС
ڶ¼Ҳǣ˵ĳͻȻֲĻôصĺͳӥȮǾͻѸٶе飬Ȼ󱨸ȥ
ֻЩϾ󲿷ֶȥĺ󣬾ͱһܡĴӡȻͽҡ
󲿷£ͳЩ˻¼κεֱӷӦΣԾ޴ȷָʾ
ԺͳȻ󣬹ԱǷǳη壬ʵǸһ˫עŴÿһ۾۲ţ¼ţ
ȵҪʱǾͻһΣ̵ֱ˵࣡
ʲôˣΣͳεĵˣ
ô˵Ҳ׼ȷ׼ȷ˵ӦΣͳεˣ
ӳһ𣬺ͳ˷ǳȷһа취άʥͳΣ
ڹԱ̰֮ƽСʱ˼ùܣ
֪ͬǣ츮ԺԺıԳѯʱ򣬸ڷһ۷εˣĵһֽͲǽߣȻֽͲͬʱһֻһ̿Сϼ¼ţ
츮Ժﶼû֪Ѿڳ츮Ժһ꣬ƽ˵ʲôѵһ䣬ŵֱӹͷĵۣһʵĺͳӥȮ
ҲΪͳӥȮж˿ֻӣܹͽָɷ׳֮ġ
ʵ治ܴѵŵģҲʵӦ
ֻһͨĶԺ۶ѣֻǰǰһְļΪͳıعƽҪ¼ԺдĴǵоˡ
ݼְܹÿ´һǮ룡
˶ѣ
ǾôһˣȴǰѹıͳĶԻȫ¼ڰĻݱܹ͵ͳ츮վվУȻվվ֮󣬾ͻʵȥܹںͳظԱС
ݱ潫ڶıһ𣬱Ͼܵͽҷ棡
ΨһͬǣһΣͳعԱժ¼ݱϵļ仰Ȼͺͳڳ򰸼鱨һһݳ򰸼ı档
ݱ汻װһļļϽ˷˺ͳԱ˽ӡȻָһӡ£ӡµΪܡ
ĸֺ滹һС֣
ݺͳܵȼкӣֱǱܡܣܺ;ָԷΪȣһߡ
һȾܣֳֻʥּܴ򿪣ı۴
ȾܣּģͳƳġ
ȾܣּģͳƳƳġбȨ޵ضԱġ
һȱܡȱܡȱܵĻԱ⣬ͳڲĲڲԱģÿһˣְͬȨ޶һ
ĶԼûȨ޵ļ
Ⱦı棬ʮһģһȫǸžļһ𣬱װһ
漴ȫ
бװһ͵վ˾վ˾˰ѰеĲԼ⼸ĹһֱӰһֱӱϣ漴ɱ
һ򰸼ı棬һͨӼķʽһվһվĽдݣֱ͵С


0960 Ѳж
ͳѳ򰸼ıŽʱ򣬽ڲڴ˰۷׷ס
ס츮ԺдѾˣʱ䣬ѾǳԺѯʹԱʱ䡣
⣬˴һЩϢ
˵˰Ѳ鴦ڲļͬŸͷεѲ죬۾˰ǿҲΪĳ򰸼֮һˡ
Ϊ̨ˣǾͻֱӼһ֣
Ѳ鴦Ѳ죬СʮŸͷΣҲһĴƷѲҲ֮࣬ĻһεѲ鴦ͻ֮ѡһ˵Ρ
֮ǰĺģĻߺѲ鴦ǰ϶£ȴ⼸Ҳǿ˻ᡣ
ǹģȴҲһĮġ²ؼģڲ
ܹѲ鴦λõˣǼˣûһǻۣ͸ˡ
ⶼ˵ڲ˸Ǳ˸˰Ѳ춼ҪȥѲӵطģҪ͵طԱҪ͵طϵ˰Ա򽻵ģûһܹ󣬸ɲɼҺпܱ˸
Ѳ鴦˰Ѳǣ⣬ʵҲ⣬ܵѹҲǷǳģÿѲ鴦ҪˣΪɶΪö˶ɲȥǶȥְǱȵ˰ְ
һѹ߷ոĹ
һˣɲˣ
һˣļͬһˣ
Ѳ鴦ڲڹעų򰸼⣬˰ĸ߲ҲڹעţǮҲǵõ˳򰸼ı棬Ϊ鷿ֵ󳼣˰Ҳǲ׿ڱʲôʱԵı鶼ûУˡ
Ժ߲Ҳͬעţʯ˲˵ˣÿһչʱĲãܻԼǰ;᲻͵ͷˣΪĴɵֱܹܵĵһη籩Ϯ
İӱһ𣬾ע˲һѰ̰
˶ܹܵõⱳ󲻼򵥣˵ûƲǾԲܵ¡
идĪ籩ĵĹıˣǳԲǲãҶˣ춼ڶԺ
ΪԼѾ˾޴Σ֮У
ԽǵԽǸоͬѰ
˭ٱĳΪʲôܹõ˶ʵ֤ݣ
˭ó¸ܼҳ±ϵɱ
ЩҪ¡
кҩԳԵĻܹһǧһ˵ʲôҲ
ϧٷĸɱ˫ۣԼѵľء
ʱǿԲµԼ϶Ǳ˸ˣԼ˿϶ԼǳϤ֪ԼԸ񿴵ְӺмĿȥ顣
ҪȻĻٱȫֱ͵붽ԺȥƫƫΪʲô͵Լ츮Ժ׼Լеϣһӣ붽Ժ
ı֪Լ̰ԼĽѣ
ûкҩԳԣܹľǣӲͷƤȥ
ڵĵ鷽ȴѾתˣû⣿
ҲУҲûУЩˣĵֻһ˭ٱĳһǳ±Ǳ˭ģ
ΪֻҪؼ⣬ôžܹ׽⿪ȻԼ˳֮󣬲ܹԼѡ
ǵģ򰸼ѾǼ򵥵ĵûΪ˰ԼժȥȻˣлĻ˻һǾ͸òˡ
ıܹһ·ϳ츮ԺԺλӣȻ˵ʯҵʶֲҲеġ
ͳ죬ʱ߰˸СʱʱѳһˣΪûܹṩ̫Ϣ
˼ҳԼҲأ
ݺԼ˭
֪
ӵ˶ȥҪԼ˲֪˭ݺԼ
ڹܼҳ±Ҳûзֹʲô⣬±ǳ¸ܼ֮һ֮ǰҲθųһ𵽵طΣǰҲûʲôͬѰĵط
ڳߵòõϢ󣬹ıĿ׼Ժڲʷ
׼ȷ˵Ǹ򰸼ʷǳ츮Ժ̰ˣһһƳͨԱ
ȻˣͼĿԱҲƷͷΣ
Դӹı֣ڵ򰸼ʱûе飬˵˵ûиҵͣ˵ĹȻͽ˶Ժڲд漴ԺǶǽ˵ѯʡ
ѯʹȻǷǳϸģԱ޲ʺʲôɫģϸѯʣΪҳ˿
ıҲԵÿһ˶ǽѯʣûʳʲô
ͨԱԺڲʷǣɷӵľͨҲ֪Ժ鰸ģʽͷ⣬ͨѯҲǸ㲻ġ
ǲҪо촦أ
ͨʷǿץ̰ܷƣԺ촦ˣǿץԺڲְ̰ʷٷƣƽʱͲ࣬ںò˻ᣬ촦ļʷһʮСʱסдԺ̰ʷ䷳Ľһһѯʡ
ȻǶÿ˵ĿڹжԱȣͼҳڡ
ѯҪʱģıҲûָһܹó
˽ʷ£ܵ˳츮Ѳ֣ȥ˸ȻǸѲʩѹƵ±İӡ
±ַİɱҲǲᵱͨɱģ츮ѲǱѾΪ˳˵С飬֯˴ֽе顣
ȻڶԺߵʷ˵ѲרҵİʷܶʱʵҲѲЭ顣
ıһ˳츮Ѳ֣ǵľֳ˺һ󣬲Ǵų츮Ѳ־ֳ˵ı֤뿪ˡ츮Ѳ־ֳԱ֤ḻսߵѲе飬ְȻЩΣǶڳ츮Ѳ˵ʲô
츮Ѳ֣רҵḻѲˡ
ǰȪѲ֡Ȼ츮Ѳ֣ʽǨǺǰƵһԴ˽ǣʱ츮Ѳ֣ʵҲǴ󲿷ָһˡ
þġذһǿƶǳģôרŴɱӵڶྭḻѲԱƵĴ󰸡Ҫʤ
طϷ󰸵ʱѲȥطϣذһˡ
ذһѲԱǣɲ񶽲ԺʷôƣֻдѯǵֶҪһЩ
˵ڽǶϵһƫƧưԺһűװذһѲԱһӣһȺѲֳ췢ǹ˽ȥ
ǹǴ˵ʹʱűװѲԱ˽ȥ
ŷȥ󣬻óӣȻüͷҲСһЩԽȥˣ񲻶İ
˵ŵʱŲƵĽŲܹ˵ϵĶʬ壬ȻһѲѺţϱϿӿݶӵǰ
巢ӵӣ㵹ʱñٺң


0961 ̸
츮ѲذһڵĻ󸹱һѲԱףֵµѲǣһǶţ˱ͦĿбӡ
ϴŵǺɫѲƷ¶Ҫ˰ǵǴʦˡ
ΪűͦˣĿбӵĿᣬǴ½ĴͳţͬҲǴƺĴͳ
ִͳǰ»飡
ٿǰ»ʱ׵ϣǷڳ࣬һȺվԼǰ߹ԼǰᣬָоǶһȺūţǶһȺ죡
ΪҪ־ӵս־˵ǷǳҪģԴʦľ˧ܹԾ˵ӢͦΡ
ͬʱҪά־˵
ʱ͹涨˴ʽ⣬ƽʱʥ򣬶¼Ƿϳһй֮
ǰ»ʱ򣬸Ǵ
ɴˣγ˴ʦļ˼⴫ͳ¼ſᣬһǳף࣬ͬʱա
ٿʽʱҲҪװ룬Ǳɾ࣬һЩ߼ľ»飬Ǹǻᴩʽľϯ
½ִͳҲ˺ͽΪϸ˵ͽҲǴ½ѳģ񺣾ڶ߼죬һɫ½ּ֧̳½һЩͳΪ档
˵ļˣѲҲǼļ̳½ഫͳģ
ΪѲľ󲿷ԱʵϾ½Ǳߵ۾ˣ
ѲڣɾǲӪȻѲŹУҲǽ˲ǰʱۡ죬Щ˴
ڣѲֽ˴½رĳԱȻ˵Щ˻϶ǰҲǾ൱һʱѵ
ֵעǣѲĸԱǵطϵĸѲֵľֳǣһɫ½۾٣
ѲһֱǴ½۾ˣ۾ٵҪҵš
Щ۵ľ١ʿǣѲ֮ȻҲǴ磬ټϴѲʵʩ˶صѲƶȣƶȻϾճ˾ΣֻǰͷһѲͷζѡ
˵ǰڳ׵ƽΪذһ鳤ļϾǹѲУľΡ
;󲿷ѲԱһԱһҲ½Ա֮ǰ½ӵһξڽսʱܵˡ
Ȼ˵ˣҲûʲôĵطʵϵƽ΢ͻʹ̣ǰЩʱ˲ٹϵûʼѧԺһҽѧæԼ֣˿պҡҡͷ˵ҩβ˵ģҪǷǳܵϣֻܹ
ƽҵʱԼһ䣺ϣж󣿡
ҽһƻϣ϶еģôҪҪԣ
ԾԾһԵģƽʱ˾ҽԺ˸֫ȡӵȵսǣڰȥģ
ȻȻҡͷҲˣҪؼң
ƽɲͨˣͷʲôŸȾ
ۿһֻĴָָƬ˸С˿ڵսѣϵĸȾһıָ֫ٹƣȻСֱۣٹֱۡ
ˣ
ӶԲã
ƽ޷ѣǶԼпܱ֫пܸȾ
ƽ˺ҽһϧģϧˣôõֲϰ϶ЩʬָҪ
һԵһҽѧҲһ̾ϢģǰʬҲ̫ˣҲ֪ʲôʱܹһ̨
ƽʱҲ͸߳ţûԶأȽϺõɻǵĶԻȻȻ뿪ʼѧԺҽƣӴԺҲû˵ء
طˣһȺӣ
ʱΪˣű˳ۣڵϵѲͨǰƷ⣬ǰ;ôܺһξᲢۣʱֻҪķӣô˽죬һУξܲˡ
ΪʱһѧñҵЩͬѧǣûҲûսڷ۵Ļ͵ҲУ
꣬Ҫ˵ƽģǾԲܵģ
ǲΣ˳ˣҲֻǰתƵҵȻеŭǷЩӵϡ
ѲѸٷСӸһҲǰģˡ
ţͷµһѲ˵Ű飬ѲǾ˳ѲѧУģ˵ҵԵʱ򣬳ɼǰéԲֱܹӷ䵽ذһְƽëͷСҲһһѵģƨûС
ˣʺϿԣʺϰ참
ӣǱʿƶ֮ҳĸ׾ͳؤ𽥳ΪڶؤĴͷĿ
ʦǺ½ԼѲȺ󷢶ԳڵƤåؤҵ٣ӵؤ֯Ҳ˲ֻʦٹУδ翹ǻϿʼתУС
Ϊʱ̬ȱȽϻѲŲδԴ˽һ
飬߳±ϣʹ˳Ⱦڳ±ɱǰϣ±ҵסլ⣬ΪʲôҪԵʣ
ڵ鲢Ѳ˵ĹȴǷִѾǰԼй˾ͼתãʧͬǵѲ飬ҵ˴ˣڴ⵽˵ֿѲͬŹϴãжϮӺ󣬳ɹ˴ˣ
ȵѲ˵ƽֱӻ˻֣ûʲô˵ˣԴ˽ѶҪ֪ΪʲôҪ±լУʹµûйϵڳ±е״ʲôĽɫ
⣬˽е飬ҪΪץסӣͷŹӵŲҲҪС
ٿɲţһؤͷתеʦԵ޹ʵĶԳ±֣ĺͳ±Ⱦֺ󣬴ӶɱˣҲ̫ó±±ɱԣ
츮ѲڶԳ±гʱ򣬳İһʱҲͣ٣ԺǱߣҲǲ˾Ʋ̫ǸӵĽ
־棬ȴЩԸ⿴ģ
ǽһһͨլԺڣһ鷿һƷһ˵
ڶԺôԳĴȥĻǵļƻǳһ¶ǳıǸ߿ˣʱ鰸ʱͦеİû뵽µͷȻôС


0962 ֻһ
֪ͲӦðѾٱ͵ǱߣӦֱ͵붽Ժȥģ붽ԺͷǵˣȻƷһЩǲһЩؼϸȴҲ㹻ˡ
ùıеڳ츮ԺҲҪһЩƶҪףû뵽ıô
ڼǲȥĻ´¾ͻ޼ˣϧôõһû˳ΪҪ£ûϣˣ
ˣɾˣҲûָһӾܹɹһβУ´һˣټ˰©ܹҵģ
˵Ҳǣˣʧܾʧܰɣ²ǣɣ
ģ鲻ǵϣൽʱƳȥ˶ţ
ͺã˲˵ЩˣӾŽϢ˵ս²̫˳µʱҪæˣ
ǰȻ˵ʥھŽսµʤʽǴʦս¶һ£͵ö໨Ӱս²̫˳µ׵ԤЩҪʨӴ󿪿ˣ
ÿĲ֧ռ˾󲿷֣Բܳȥս۽ҪѾѸˣ
ǰҲ֪ôģһֱž˰Ǳߣ
Ӧð˰ˣһ˰˰ڡԤ㡢нȨʱգƱػΪҴƻ
ǣǱߣÿ껨ѵľʵ̫ˣһôҲˣʵǹڰ裬Գϵڸļ֮⣬Ȼû˿ֶοԼǣ
ʥڳȻǲЩʲôԺأʲôԼЩ죿
˵ʱǵǣ
ͬʱŽ⣬ʿɱţ˿˼ٵϵˣ˿˺ȴûκһ˸ڵѡ
Ϊʿװ磬ܶ˶ǷǳϤǾʹߣ
ɷ涨ؾʹߣ
ʹߣǲ˼ͶĸĿ⣬ֻͷɱΪǵϣżӼģ
Ӽ
ȻҪ̶ȲӼҲǼΪҪģÿһվӼݵʱ򣬶ȷʱ涨ġ
ʱ䣬Ǿͻᱻдǳĳʹ
ǵЯļӼ֮ںͳĳ򰸼棡
ݱӽһ·ݣʿĽݺ˾Ž⣡
ݱ治öã͵ʥӵС
ڰʱ󿴵ݱģʵϣݱ֮ǰѾһǰִİ칫ϣֻΪһС鵢ʱ䡣
ղ˺Ѳ֪һԱҪֹںΰڣָ
ĿǰʦûԱĺⲢѾǰѺڶԱǸǰԤˡ
ռ˳ϵĺ󣬶Ժ˻֣һΪΪϡʡں
ˣƵĺʡˣֻǺܳһʱϽֻһ
Ȼսչһǰ׼˺طԱݸ½ݡ°ѫȸݸ֪֪ԼǣԼطĲҪԱ
ЩԱѾ½ȫصִ͸ڴĺ󷽣׼ʱӹǵϽ
ЩͨԱǣһȺȺҲǸڴĺ󷽣Ǿ˰ԱԼ˰ӣ
ʵϣ˰Ա˰ӣ󲿷ʱǵһŴصġ
ôԱ㼯ڴ˵أǲԶĽȥӹܺأҲǶǱȽӣѾǺǿ˼λ飬һǱʾԼԺӣһҲǽʱҪӽһЩ
ĴӪںϵƹռ˺ǰѾӪĶǷ˺ϣݺͳ鱨Ҳ˽⵽˺ڵһǳ
ǶԴʲôϢ鱨
ǾǣĹʿײ㣬΢еӰļ壬ӵܲμµĶ꣬µĹְ
ûгˣǻҲǳǮ
ںĶ꣬͵صʿײ㼸Ϊһģ
Ϊʲô
ΪǱе߸ŵˣͳһũҵ˰ֱҪǵ
ڵѾǺӴũҵˣȻ˵ûнôҪǾҲǲԶˡ
Ҳ͵ˣʱʿǣǺͽϵʿһ⣬дǮͷʱĺʿǣӶϣǶԴƵͳһũҵ˰ҲǵֿΪġ
Ϊ˲ϧǮ
ҪȻĻͳΪ޸Ƽˣڴʦǿѹ֮£һֱǿռźҶĹģҲԽԽ󰡡
ָӵľ£ʦھϻ˶󣬺ҪúѶҲǷǳġ
ʱֻҪ°ٷ֮һʿ翹ôںͳδ鷳
⼸ٿԱĻ飬θõ
˺ǻصԼİ칫ңȻ󿴵˺ͳĳ򰸼棡

Щӡ΢£ˣǴ˰Ǳߵ̸ɱ˸ɾġ
˰Ǯͦʶģôˣһ˺ͳǱרŸԼһݱ档
򿪱濴˺ȴüͷ
˭ģ
ûз˵ʵҲģĵȴǣµıȻô֣
£ܹͳ˺²٣ڽҪɵ£һҪͳӥȮĶĿѶȴǷǳġ
˲֪ȴǺͳعǣÿһÿһи߼Աߣǽһأгǧͳİ̽
ԺܶΪºأֻ֪֪֪֪ϣ󲿷ºͳ֪ġ
Ǻͳ¶ⷽκҲܾѯκ鱨֪ͳŰٹ٣ǲ֪ͳļصжܡ
ģǺܶΪص£
ݳ棬ͳǵˣӶƷ߹ٲУϵƷϵĹԱǶʮǻٵĺͳİǣ˹ϵȻˣⲢ˵Ƕݺˣ˵ڳ໥
ͳı棬Լһͬĳ򵽵ûзͳı棬صʵǳûǰصһ˸벻ȴǺͳһֱܼصϣᵳӪ˽
ͳĴڵ壬ΪάͳΣע⣬άͳΣάƵͳΣ
ᵳӪ˽£ǻصΣȨΣȨ
ҲһֱϼӷģɲڴƵ̬Ȧʲôֵʲô߰ĵɡ
ڴֻһ޵
¹ǹŶֵ̫ӵֻʲô߰󵳣
ձȻѺͳͷĿ˽ָϵıֻ˵֣ϲ飡


0963 ͳӥȮؽ
ԺͳƿƵЧ൱ĸЧģӵּ󣬺ͳͷĿȻΪҪݶ޷Ըϻؽ꣬ȴǰԼĵ֣ԺͳƿƵĸƳ֮һεҳķϻؽֳһ
ͳͺԺƲһͳĹģҪԶԶҪ󣬺ͳ˾ֹܲͬ鱨ˣһҸҡݣڶҸҸĹ٣ҸطĹ٣ҸⷪҸңҸ𷴼ڰҸ顢ھҸͳڲܣ񴦡ڴ֯
ͳƳ֮£ƳƳЭӴĺͳͬʱÿƳҲһĸˡ
ķңǸƳεҵҳճǸؾܰٹ٣еֱŵļܹڸԺҡ붽Ժ뷨Ժļض
һʵȨˣʵڴȴԣܶˣǴڲĹԱʵ϶û֡
Ϊͳ⹫ͳ߲ڲҲǴй˶㲻ͳ֯ܡ
ǲ֪ҲûȥΪΣΪͳжǾܣǵ֯ܣ⣬ȫΪƣһҡĳĳơĳĳ顣
ͳְԱԼҪվ̨ϵ⣬ȫǱܵģûȨ޵ˣ޷֪
˵ķңĸ˵ı̶ܳȣǶȾܣȫ·ΧڣܹķҸ˵ָ
֪ͳôȴǺһֱ۸ܵģǵֱӾ־˾ʵԺͳڲҲ֪Ĳࡣ
ͳһ͸Ĵ˭ܹܵǵĴڣ˭ҲǵĴڡ
ڣķҾã˰Ҳ˽Ǻͳ֮һλᣬΪһǺͳҪһ
ʥѾּڳ򰸼ϲ飡
ʲô
Ȼǲû¹Ǻͳƨ°ǳ汻ԩģǺͳҲΪ˶࿴һۣ±ԩ˶ȥǺͳܲ
ǺͳҪϲǣһγ򰸼ĽᵳӪ˽Ϊ
¹ǴݺģΪӪȳһģͨͨǵĵ
ķҴּӱ޷ؽʱҲǰѳһ֮Ժڽ꣬ڽ˹㷺ۣҲ¶ĳЩ˶Ӱܴ󣬵Ƕ˵ҲֻС¶ѡ
ǴðĽᵳӪ˽ͷҲüͷԸһϲѡ
ڵעص㻹ս
ʱĹȥʦѾ˳ս۵ڶ׶εս
Ϊϵһжڶ䵱ȷ棬չж
ڲ˴ҩԼ±󣬻ָװԱ˲ĵڶ·һ·Χ÷һ·ƹ˻÷ֱá
طʵҲͱˣǵͳˣֻʣһǧڷء
һǧ˵ĲӣǶֻ꣬ǵص׳ѣ
ǣЩ׳ĻĽ߹ԱǵصʿǣΪߵʱ򣬵طϵĹԱҲһˡ
Ϊ˱ңصʿǲƴ׳άֳڵ
еĲʿǶϣеֿ˫ʵʵ̫ˣǸûнĵֿ
÷ڵڶĽ֮£ֻСʱǱƣ
ҪһЩ˰ʱ䣡
Ҫ֪˵СʱԼʱ䣬˵ƵڶĲӷܹʱ䣬ǴӴƵڶǰ沿ӵִ
ʵϣǳضûгɹصڶӵĵڴ½ȷ沿ӵִ֮󣬾ơ
ȻˣʵҲûôмĵֿǰ沿ӷ̽ԽֻڵķģǳڵЩ׳ֱӱˡ
˵ǲս£ʵһⶼûУ
طޭͬûеסڶĽڶһʦȥʱС
֮Ҫ죬ΪôǸݳǣҵصȻˣǻǧ˴źüǧ׳翹ͼӵڶʱ䡣
ԵڶĲӻһʱ乹ڱصȵȣ˰ʱڻ׼˰СʱǽšֻСʱƳڵĲб
ԣǻʱ䣡
ڶصĽǷǳ˳ǵǼ򶫱ƶޭˮʱȴ⵽һС鷳פش˵صɲʲô׳ˣǻʵĶ꣬Լаǧˡ
Щ꾹ȻǷ˳ǳأѡڳⱳļСɽݣںͻǹĽзء
ڶȷ沿һʼ̽ʱûԤϵķϬȻϰˡ
ȵʦִҲǳŶⱤݽнǷ֣ǸӲͷ
ЩʵϲûжٴھĻڣǵıݹķǳд½о˾ڽʹõⱤľ֮
ȻЩݶǶģʵ಻Զһк໥ӣ˴˼ܽлϵ֧Ԯõʦǳͷʹ
ͬʱЩȻզأھҰսڴȥܹǵһǽЩıиص㣬ǾܹʵڵĶܣЩݶжǣţʦĴɱڣ˿ǣ
ڵڵըˣ˼ȴǶڱ˵ķǳޣ
ÿ½Ϊҵڻ£ЩªıûƬɱҲᱻԳɳͻӳȥռصʱЩͻðС͵ڣùûǹз
Ϊ˱ĹˣʦͻӪǲò;ͣ
ĵʦǱߵĸ߼Ϊջ
Ȼ˵ô򣬵ʦǱ󣬱ϾʦĽҲɵ˵Ϊ˹һݾͲĽǿǴȴҲΪܡ
û취ֻǷսپͼʼ˴ʦÿιսﶼɵҵ
ֱںֽӽԷĺָ󷽵ľŽҰսڽоȷ
սʱһֱܴӵ췢ǹҲǵõ½ǵӣΪڽкսʱʿǵĲǹ̫ˣխĺս췢ǹͲһˣֱװӵȻϣ׼սʱʹ򿪱գ׼ʱ°ǹ
СС췢ǹȻֻһʹãǽ֮ҲǱȽϿɹۣСģսϰ̵ĲǹȽϺá
һ£˵˵ıأɹİǧ˰Ƕɽӣ
һս󣬵ڶľȴüͷ


0964 Ͷ봨
ÿƼªޭˮԼ˴Լǧ˵Ĵۣס˵ʦʱ䣬ڵʦûܺ͵߲ʦȲڻݳ¼ʱϲչ
ʱ䣬Ѿ˳طΧŻݹȫµķߣ
ǵڶҪݣֻǽӲӲǿˡ
򹥼սǳģΪζս»úսӵĲпᣬ󣬵ҩĻ࣡
Ŀǰ½սѾԽԽĵãҲԽԽǿǴӸ˵½ǲó򹥼սģҲų򹥼սġ
˵ƹݣȻֱ㵱ݷ˰ǰŸߣ˼Һž͸Ҷĺ·ֱһ·ɱȥޭݡ÷ɣһ·ֱ졣
ʱڶǿȥˣ˼Ҳֱɱȥˣ
ԻݾѴҲӲͷƤˡ
ʵ½ӽһʵרΪҰսƶһϵеѵսԼװ
װǹвսҰսڣЩǿԿʵ󲿷ֶרΪҰս׼ġ
׼Ҳȷȡ˾޴ĳЧĿǰΪֹǻûҰսʧܹ
ǣ½ԽҰսǿԽǱҰоս
εĴģҰսʧѾǸÿһ죬سУĥһѪӶܣҲԲܺʹ½Ұս
Ϊǰ߶ٻϣֿס½ĹƣٲҲ֧ܶһʱ䣬ǺߣȫʤϣһͻͺüʮĴ
սۣս۾͵ӣ
Լ»ʵۣǶǳżƱһսʤ»ʵ۵ʱսͬʱ˵䵱Ԯ
ǽأƱ⵽Ѹޱȵıˡ
»ʵҲǺòȥʱڳ½ʱ۽»ʵ۱𺹴ŲдǱӻزԭ
սۺͱսۣǳ˴½Ұս޵У
ɵԼĶظĽ¾»ʵ۵ĺ󳾣
ʵϣûԵսʵҲͷ˺ʹ½ҰսĴ㣬ʱڽںϣʵ϶ʹ½սһֱǷս͹ս
Ȼ˵ս϶Ǳ½һһǣټʡ֮˴֣֮ͨһϵеķսʵҲ֧൱һʱ䣬ͨڽڵֿΪԼȡ˸ʱ䡣
½˽ϣ˽ȡɽӱɽȴƬʱ򣬺Ĵȴɱƿţ˵ʲô˵ˣʵڽڵֿսȡһɹġ
죬귽ĽʵҲһֱ˼ţôԿʦ߸׼ȷ˵ôס½Ľ
װ˴ǹڣȴǴûпǹЩǹںʹ½ҰսΪ֪ǲ̫ܵ¡
ǵôߣƴ½Ľ
⼸꣬ĳԣ
ڵĺϵԼɳϵʵϾ൱ɹģȻ˵ǳضˣⲢܷ϶еķϵĳɹ
Ϊ󣬺ʵϲǱ½˵ģΪ½ݣս԰Χ˳ɳͺ󣬺ؾġ
ɳȻǱǿ˵ģǸʱ½ѾǾ߱˾ԵıԼơ
Ҫ֪ʱĴ½ʵǼ˵һ͵ڶ߰˵ıȥǿֻһ˷صĳɳ
ɳ䣬֮٣
Ⲣ˵ǵĳɳϵǲɹ
統ʱıٶһЩ˵פĻʱĴ½ܹܲ˳ɳǸδ֪ء
سԱ󣬶ǵսԷԺΪģѳԱĺĸͰһ
ʹ˴½һֻڳϰǽжţʹ򲻹ȥ
ĳĸ߼ԣʮαҲܹס
ʱ˵仰ʱ򣬴½Ҳô˶ѣʮˣҲֻˡ
ڣ½ȴͶʮ
һڶͬʱսԤӵĵԼܱߵһֲӣܱѾǳʮ
£ǻܹס
Ĳٸ߼Դĺ㣬ǲҲǱֱ̬ȣ˵ǳε£ΣͬʱҲδѲ־ľ˽ԷصĺݸȵأбؾݣǰͶ봨Ĵš
Ǿܹ㹻ʱ;չĴʵɱĴȡԭ˴
ǣ־ĵȴǱԥľ;ܾˡ
ǲ֪Էѵ֪ѱ˵Ͷ˵Ĵȥ׷
֪ܹô
ܣ
ͺʹ˵Ĺ̽ײ㣬ũԼĻ̣Ӷսһ
Ķ꣬ԼĻ̵ģǾʿǺʿ
ЩʿǳǮǰάôӴһֱӣҪĻ»ᷢʲô
ĽǣԥľܾȻɴغ
Ϊǵļ԰ǵĸĴƨ°
ûа취ʹһԾӾȫƿ
ԶƿأǱȽϴͳģ߼ЧңӶ϶ԾӵĿȨ
ĸ߼ǣмЧңƲӡ
м죬ͼЧƾӡ
ͼʿҳƾӣ
һһЧҹϵƿѾں˺Ĵԭж꣬ʮ˵Ķꡣ
ҲֵݲЧҹϵ˶ս
ΪĽʿǣĳ̶ֳ˵ΪԣΪԶĴɶľսΪԼս
úʿĵϵӵܣԼҵĵ軧صũӵɵľӣȥĴˡ
ԸͶҲԲȥĴ
ŴûдŶȻĴ٣źصʿȥĴΪȥ˼Ҳȥ
Ⲣû֡
סǳڲʱҲİţ־봨Եӣ־봨ˣȥĲһˣڶĶ꽫ʿͬʱ껹ʼ£ĴصʿǣĴ齨ꡣ
˵Ӧ齨ĴصĶӣ
һ㣬־ĸɵĺܲһĴѾǳɹ˵ľӣͬʱ츮˴ԭںĴǨƵ츮ȥиפͶľĴĶꡣ


0965 ڶ
սԣʵǿԿóĹɱȽ⣬ǴԵĵȻǹŶͷʵȴк㶽ꡢĴ֣֮Ǻ㶽ڲҲڵڶ໮֡
ΪĹɣǵʿǮļʿȻٸݶͳһ׼ѵȻб鲢սɴҲγˣһ֧ӣеĽʿĳһػݸˣɫǳԡ
ڶڲĳĳƺ˵֮ǰפޭˮİǧ꣬ڶ淬ţնǰеǶڶڲ֧ȴǱ֮ΪΪͷĴ󲿷ʿ֮
ĿǰϵľȨж֧װֻ֮һͳϽĶ֮⣬оֱĻԼһˣͳϽϱ׳Լˣһ֮Ϊ߰ľӣǴ٣սԺԲơ
еĺȻǶˣʮ˵Ķ꣬ȵĶꡢ϶ɣԭһֳǰһ
ĿǰĴһߣͬʱĴϵľͶҲڸòķĿǰɴѲ־ͳϽˣֻкܶ඼±ûдʲôսۣװǴģսľȱ
оֱӣͳϽں°صȵأҲ٣ﵽˣװҺܶһֶϱӵкʹ½ڶšսľ飬սڶõĲ֮һ
ǲڻݸһߣɶϽҶʷŵͳϽܱһȴﵽˣսʧһˣĿǰֻʣҡ
òʵǶһ·ʹ½սۣĽսۣʵϾǶŵ춽ʹ½ģȻڽڰˣʵϸòǶӵϱսҲḻľӣֻװоԲһЩ
Ҿھݡ½һߣһЩֻдԼ˲þͳ˧һðĶ㽫죬ʮ꣬ǰˣǴûеιְķ顣
˲ĹٳΪûеιְǵĻţںЭ־ѵ±ϡսۺ󣬶ʧأҲǷؼ簲½ļļ˰½Լǧˣ˳µĳΪǧ˵ָʹǱΪؽҾͳ˧
ǰǲѫһߣһЩֻһˣʵһ
ǰһ˶꣬еÿһʵ඼ȽϴΪÿһʵǿͳ˧ĸ˵Դϵйϵ
ͷĺΪӣҲһ֧ӣսǰһӵǰĻƣʵ϶Ч˴½Ĳʦͳ¡
ÿһĸǧͬͳǧһǧ൱ڴ½żƣÿǧӪҲͳӪͳӪһ㶼ܴ󣬼ǧ˵ĹģӪʵǾǴ½Ӫơ
Ӫٻ൱Դ½ĶӼƣٻɸ죬൱Դ½żơ
Ȼƺϲһʵ϶ıƺʹ½ǳƣ
ֻΪһЩԭԱƲôͳһЩܾǧеĿǧ
٣ÿʲôˡ
˵Ҳòıֻаǧˣǧֻǰһ벻
ǰӵеıﵽһǧˣ߸ǧĸǧһǧһڱǧһǧ
ǵģǰǵıԼ˳ƺԼɫһ⣬ܶ෽ʵϾǴ½ķ棡
Ϊ֧ŵĵϵӣȫŴ½ĲʦƽбģΪȡƣǻһǧ
½һʦֻţǰȴӵĸǧ
˵ͬǾͬǧΪͬ٣ǵıԼװȫһ༫
Ķսȴǲޭˮս԰ǧ˵Ʊס˵ʦĿըʱ䡣
Ȼ˵ǧ˵ĴۣҲֻǸʦ˵ԱȺѿǲô˵ȴǵסʦʱ䣬ӹݷӮ˱ʱ䣡
ͬʱҲ֤ʵһ붽ԷǳҪĶǾǵ·ϵЧġ
֮ǰĳǷϵЧ
öŵԼĻսۣģ
лݷߣöαڶһͷѪ
ģҲǸģ
Ȼ˵˺·ȴǴûҪΪѾ˼˺ߣھǿߵʱˡ
ߵı֣Ϊο
ݸһϵս£Ȼ˵۽ҲǼˣ˼ʮ˵Ĵܺ󣬶ʧǧ˵սۣѾûжĸоˡ
ڻݸǰڵսǵûиеʧǸеο
Ϊп˶ƴ½ƽİ취
꣬ԼֵµһȺ졢Ļǿûţ춼ĥôش½Ľţ
Ǻܸɴһθ˳ϮĹ
ǳϮ˴½ǽԼϵ
½ͿʼǽԼˣЩҪΪҰս
񣬶ڵĺѾǽϵϣԼĺܶණ˵ݡ
Щݻľ£ûڣЩľ¾߱õķЧǾŽʵڵȥȻһһʵ϶Աݵķ˵ûʲôãΪܹܺõʵڵĶܡ
ûжܵʵڵûκεɱ
ͬʱΪ˷αɱشڣǿʼúƬɱˣɵĺǰֱӴڳǽϡ
Ϊ˷ֹ½Ĳ棬ûǹɢڹߣ
Щγɵķϵޭˮս˳ɹ
ȻɱʧܣӶˣǲɷϣǵķǳɹģ
ڣŵͼݷ︴ַϵ
Ϊˣ½ڶľǳͷʹ
սԤ֮Уڶı˷սĲȭͷ޻ϵĴ
ִݳ֮ò̷˶νǰڽĽȴǲ̫ãܹĹҲ
̫ķʱˣҺķѵĵҩҲ̫ˣ
ʱ䣡
ڶֻƽ˿һף
Ҳһ̴ٳľѣ
Ҫִݳͷİٶأ


0966 Ҫ
ɵڶƽԭȻΪŵıɵڳǽϷصս
ûкһֱӹڳǽ֮ϣǿʼǽںͨľݣóһЩͰɽͷڱػ
ڳǽֱӱǵڱأΪֻóǽĸ߶ƶѣǻԳǽ˸죬ڳǽ϶ѻ˴ɳӶʵڵԼڵķЧ
óĵڶЩܣ
ɵֱӷ𲽱˼ҵĶĻҲھĻû٣ҰսȴҲǲôȱģڡɻڸһһѵģЩڶԲɱЧȻǲġ
ĻҲԸЩںľ
ĺֻͬھ򺾹ƽȻǰһж䣬һЩĶʮĽȥֽ
㣬ѵʱ̫ˣ
ЩԥˣҪҪɴֱӳȥˣȻḶһܱҪһЩ
Ҳû־ս֪ǿгĻҪٵ
ܹܣ˼ǧ˵Ļܻʥӻ᲻ᱩףȻֱӸԼһƣ
ʦսһֱǱŵʣǹս˵ͨҲ࣡
ʱĵʣԼ˳˳ˮսɱĻô½ĽǣһЩѶȵսҪܸʵսһη
ھŽҲǺܿӵǰս²˳ı棡
ⱨ飬ϸĽĿǰڶڶѣͬʱίˣܷڶʱ˻ݷߡ
ĿǰݱʱҲԳ򰸼ʾ֮ǰһ죡
ڵûʲô˼ȥܽЩԱǵ໥иҪµȥء
ݽչӴĵڶǱ˻һߣ
֮ǰһ·ɱݣѾǺķ˽µʱ䣬ڻǱʱ䣬Ŵ¶Ǳķѵˡ
ʱ䣬ѾǲʮµѮټôȥĻƴ֮ǰû취˻ݣ
һսҲֻһϵս۵ڶ׶սƻһֶѣڶԻݵĽΪ˸һжᣬڶ޷ڻһشо޷ѹʹһߵǲԮԮݣôȵһ½ʱǽ⵽ԺһоĴ
ںһжƻ̫ķգ
ãټнΪһȺսıǣѯǶڻսµ
нʾڶȻһЩѣЩѲǲԿ˷ģʱҲڶȥǱѹشòǶоɳԮӣ߸ɴͻƻݷߣһ·ɱ
ܹϵһĵ½չս
һĵ½ӣһʦʮŵȲѾɵ׼Ҳȫ˸öγˮʦĲдɽõĴֻҲ׼ϣ൯ҩȲѾװϣ͵ŷɽսˡ
ȻҪɽҪһᣬֻõڶ죡
սıҲǱʾڶ·ΣҲҪڴ֮ǰ˻һߣ޷˻һߣҲ趽ѹ
ԺսЩıǣȫֳĽ飬ؿǺҲǾãԼ裬ʱ
սв˵ģ
꣬Ǵʦҵʱһβƴս˽յľ档
ͬʱҲսı˵һս۵ڶ׶Ѿǽеؼʱ̣ڶǱ߲ܵӣ
ʱ򣬵һĸѾչжһΪĶɽӣ׼ʱȹռ
ͬʱڶʦҲ뿪ݣںڻ£ųѸڱϮݣ
ƻѾչˣҵڣΪԵʣͨѶԵʣʵѾûа취ƿصһӵжˣܵڶǱս˳˳ǶᰴԤƻչж
ĻʮµĶʮңڶʦʽɱݳǣȻԸóչ
һ㣬Ҳɽɱ½ݣ
һʦȲӣҲһʱηɽսۣ
Ҳ˵֮ǰʮһĸӽᰴռƻ½չ
һڶǱߵӣôܹӴݵĵӵֿһĹƣӶսֵĽ֣Ǵ½ԲԸ⿴ġ
Ǳڴ֮ǰ׼ȷ˵ʮ¶ʮ֮ǰ͸һߵĶشɱˣӴѹʹһߵĶоǲԮǰݣǲԮݻ߰½ݡ
ڶ׶εսƻһһģһܳӣڶҲܵӣĻǰˣ
ӵˮƣ½սʧˣҲܹгȫˣȴԺսҪҲҪġ
˼Ƭ̺󣬰ѵξ¿½н˹¿Ÿսİ칫׼ˣ
ս۵սԤӣԭԺսƻ֧ӵĵǳʱ䣬ҲҪںսʱ
ڣƣȴǴھͶ֧սԤˣ
ôʣ¿ﻹ֪Լսʱˣ̧ͷͦصǧʿҹѵʱ׼Ϊս
ã
һװתȻָǽϵĴͼ׼׼ʾ
Ǿȥˡ
ⲻ¿ŵԤϣ
һߵĵڶ鷳Ϊ½ĸ߼죬е½н֮һȻ֪һڶٳ޷򿪾棬ͷҪԮǵĻҲֻԼĵȥˡ
ʱȴûзָͼϵ֣ǵ޲ȥЭڶݷߣҪƹݷߣֱͨںڻ´½
ʱָ˾޷ͼϵһص㣡
ǻݸƸһׯģһԷ㼯ɵļŷ
һСطڵͼϵֶԵСһţϸ
ָط½˵أжϻһߺͺһߵϵӱԻݷߵĵо
԰գų¿ŵҪûһߵαһӣ
ĵǽƤ
¿պϸԵ֮ɫԤϵĲһǼ򵥵Ԯֱƺж϶ĺ󷽡
һԵ±ǶԣѹҲ͸ˣ
˿㣺ּ


0967 Χ
ղûѡһʱõڶǿݷߣĻǿ϶Դ޴
ҲûõԮڶȻǿݷߣû壬Ϊͬ޴
ʦڶսƣûбҪΪһݷ߾ͺĶģ
ûвôԺսһսƻǾѡõڶƹݷߣȻõǰݷߵĿȱǣƻݷ
ȡսһüƻǾǶսԤӵƹݷߣռƸرʵʩԾʽӶս԰Χݷڵ
ȻػݣôҲʹưΧǣ
Ҫ֪ս۵ĵڶ׶εҪĿ꣬˵ռĳطȡٵĵطΪ˰ѺĳʮĶ
⣬ҲǵһڶʦϮݵԭ
Ϊһɹռݣ˶Ծݵķô͵ڰʮ򶽱˳Աĺ
ڻһߵѡػݣô͸˵ڶѡ
Ǿһ֧ӣ
ǿ򶽱أǺİֻҪǣͷڴʦԶӵо޴սƣ
ΪǸʱǽһγֱϵƣ
Ǿֲƣսϵȫƣ
Ǹʱ򣬾ôֿھԵʵǰκεֵעͽ͵ģ
Żõðյ½ŷ磡
һƻɹǽ᳹װΧǿ˵ĶĸԸ֧ӣΧȻӺǲԮôҲˣͷͺͶʣӲӲڵңýʿǵȥģҲҪ괺꼾֮ǰºȻĴ
սüƻǺ͵ĵһһʦһóӵսƣѡĺ󷽽е½ս
ֻǵʱĵһʦʧˣȳˣڣܹɹ
֪
ǻ˵㲻ɹҲûʲô˾ͽгȻִбѡֱӰѵǿڶõ͵ڶһǿһߵĶͲˣˣʱڻ޷ݣ
ˣҪѹĿǰĽ־档
ȷһӣǵڶʦܹ˳չսۣ˳ռ֮
׷ĴĿԣ
ţ̫ԶĻֱӰѵɵȥˣϧ̫Զˣ޷̫ĲӵĲһʦϾǼˡ
ǲΣҪĶ
֮󣬳¿½нѸĽʿˣ
ʵϣ¿ŵȻھŽʵĵΪȫսԤӣȻвֲھŽҲֻǲֲӶѣʵϵĲٲѾǰߡ
ĵʮһʦĿǰڻݸ棬ϰأ֮أĳٲأǽظĳƶأ
һ֧ӵʮʦҪһЩޭݡ
¿Ŵŵ󲿷ֱӳֻĲҲ½ˣ
ǽںӵڻ£ֱӶԻݷߵĺ󷽣ŷ½
һս֮ǰļսһ˺
Ƕɽǲ䣬벻İæ
һΣȻ˵Ǵ½Ǻսȴǲݺӣ
Ϊ˱ս۵˳У׿ƳΣڻ½иֵ½սάߣҲѪġ
缸¿ʼǴȫΧڳںսȫһԵļǿ˳ӣ
Ŀǰӵӣ㼯ڳΣ棬սһ׵ںսʮңҵںսʮңںսһʮҡ
Ǵսںսӵʮϣ
⣬ڲ˴ԼһٶҸں䴬ֻ
ЩǺսʵϳеĲǺ佢Ժڲ䴬ӣ
һΣڲӵеһٶںӴֻ⣬ǰѳں䴬ֻһգЩôֻһǧң
Ȼ˵Щ佢󲿷ֶֻм֣ʮֵСʮϵ䴬ֻᳬٷ֮һ
ЩСʹֻǷ˾޴ã
ϣΪʦʲ
ûкڲĴ䴬ֻûкĶЭսǲô˳չġ
ҲʽųܹԶ뼺ͳеǧĵطһսʮ˵սۣ
˺ͺˣάִƾתάִƾתȱһɣ
ͶشԴǱս￴ɹ𶽱꣬ȡĴս۵ĳںڵĿˡ
ĿȻǰϵУϡĴ
ˣڶҲǽӵļӼʥּʥּͬӳʱյĽ飬֪սսƻϣϵһȻ󳹵װΧһߵα
ʥּ󣬵ڶľҲһµľʥԼĲӼӴǿϧһд۽ǿȻ˵Ǿ˵ְΪսǾ֮ҫܹСĴˣȻòˡ
õ˿ʱ׼꣬ҲǴע⣬ЩӲƴñȴǳЧİ취һһķǵĵֿ
Ǻڶ¶ʱǱ˹ڱĽ壡
ÿʱÿ̶Żڿ¡¡ϵ𣬶ͨǻĹǣǻȸ๤ߣʼϵս
Ȼսƽ񵯣öʮĽڿ߸ɴǰҰսֱ鶽ıݽڻ
ֹʦޭˮսѾĺˣȻʱǱ赲˰ʱ䣬ʵϣֻٶ˵ͳ׹ޭˮݣͬʱǧ˵Ķꡣ
湥սﻹܹȣ˵Ƿǳѵõġ
ʵҲɴֱòӷ̵ˣĶȻݽеֿʵǵĻܶҲһ㣬¶ĵĻаٷְٵİգ죬пһʱ䣬ɱȥˡ
ɵĻʿǵἱļӴǧ˹ƶٵģ
Ͼ˼򶽱꽫ʿֲɵǲվŲȥǻỹøְ취л˵ģʱ˼ҵɢڳĳ淽һʮ˺
һʵڵ൯£Ӷֱܱӱ
ڴĻȷչ˼ҶĻҲھû٣ɢںҰսԼھһĻǹȴǲôȱġ
Ϊ˱ڶľҵͨϵս񵯣ֽڻȷʽƽ
ڶִ򷨣ҲöĶǳܣ


0968 ֮ش
ǶȻսݽ翹ǵαҲսȻսɱʱҲûжٿصİ취
ڵûãȥ󲿷ֻڵһۼѣ
ӵͬô
Чľˣ
ϧǣֶһװĶ࣬ΪҪķ̫Ļҩ
ɲ½ԴӺԴԴϵĵõǡʯʣֻҪǮҩܹӦ
ߣȴǮҲ򲻵
ʯõģؼǺѴã
ĻҩǱȽģ䵱ǹڵķҩжģ񵯰
ͬĻͶ̹ڣ
Ͷ̹ڣʵûɶֵµĹҲǳԸɷģŽͭڶܹأ˵Ͷ̹ɵˣڵҲûɶ޷ǿǣװҩһŵ񵯶ѣ
ǶǱҲǳ˼ţںǱߣ
Ȼͣˣ
Ϊʲô
ò
ʮ˽ڣ־֪ҪĴĻҩҩ࣬ڵװҩҲֻ࣬ڴһȥֱӵӳȥһӡ
ԣ첻ЩһΪò
Ȼ½ûֹ˼ɣǵľѱˣȻ˵ãǱ֤һսӵĵҩĻǿġ
οõĹҵҲǵĸ־еɱҪǱߵ͵ö࣡
˵ڣڣǱߵһڶǳıˣ
Ұսڣ۲ٶѣɢڸˣֻҪʮɢڴԼǰʮ
ͭڵļ۸ҪһЩĿǰŽͭҰսڣɱҲٶѣ
ĸڳɱҪǰٷ֮ʮһ
ʵϣڱļ۸񲢲㰺Ϊװļ۸񣬺ܶװļ۸񶼲ˣ˵½ͻӪʿװֲĶȫףһҪʮӣ
ƥĻɹΪӡ
һȵͨٵĳ۸ԼҪʮӡ
ڱõƥҪߣ۸Ҫڶʮӡ
õĳҪߣ۸Ҳ󣬻Ҫʮϡ
ڵһǹŵЩ޷ֵΪ½ΪװһǹţϣۼƻѵӳƽÿƥҪһϣʵϣЩǸߴǿ׳һЩʵʼֵ϶ֵģû취˭ôûЩߴƥֻǧ۸Ҫ
ͻӪʿװľһҪӣͨʿԲһЩͨҲҪһӡ
һõﵶһЩǾִ죬ﵶһҪӣ
⣬ҲǴ߹ҵĳɱǷǱߣȲܲװôിֲĴıܣǼ۸ҲǼӣٷü
ݷǹһˣȶң
װ𿴺ֻܶмʮӵģƺ٣ʵʶˡ
Щװļ۸Ȼˣڸ˵Ǳˣ
˵ڣҪһžŽҰսսսҪΪʮƥƥҪʮڱҲҪĵĴĵҩ
ڵάֳɱԼսѣĳɱҪߣ
ôһĻͻ֪ΪɶӵĻӸôˣ
󣬶
ҪάһڱţһûӸսʱһڱܹȥֵӵڵ
ǼӣǼӣɴ˿ɼӵĻж
ͷ๤ۻһҲһңũһۻũʡԼãͷҲܲһӡ
ʱƶǣҪǮһĶӵأҪȫʡԼøŬ;κε֣
ҪȻΪΪʲôµũǣ޵ػٵصũǣΪʲôԴӵΪ䷢ˡǹԵΪڸ
Ϊʲôڶƶ֮ҵӵܣӻԾξÿطϵվʼһʱƶӵܶӻԾ
Ϊʲôһ棬кҪһǲξԷ
񣬴ѾۼΪʿ˾Щʿģ۶꣬ͻ
˶֪ξǲһֱȥģΪÿ궼˲ξչҪġ
Ҫֻڴ
ʵϣȷôģڷĽʿǣԴзģ˵һضƶȡ
ÿԷĽʿǽзּʹشͣ
ȹͳһֶ֮ͻ𣿿Բ
ˣǲ֪ǴȥģԺֵأͲǹڵˣΪʱ϶ͷˣǴڹȡس䵱
ڶ
أǻһЩܹڱֻܾ˼ĶǺ͹طֱӸĶǧĶ
Ȼаޡޡޡӡȣϵضˣ
ռȫ֮ǰӦòûطַʿǣ
˵Ҳûпʼôɣ˲֪ڲ˶ţ۳ŴƾҪͳһˣҪȡ֮þֻʣôһˡ
ƽ＾бʱ򣬼µĵξ׳ԶԶ꣬ҲǳƽĴб
֮أȪ̩أֻʮ˿ڲƫƧأӾ֮˵ǧˣгڽۡ
൱ֲģΪżÿͥ׳ھзۣ
³ɳһ˵ĵһѡǲξ
ȻˣξҲвͬķʽʿ֮ҵӵܣһ㶼ǱѧûߺѧãǵĿȻǵ١
ͨӵܣֱӱξ
ͬȪ⼸أ
Ϊ˴ӾĸԭŴ⣬Ϊ֮صȪӵڴӾʱŶŴŴ˵棬ָһξҸԸĻǾͿԽۣ
Ĵ½ԼҪõĶ࣡
ȻˣҪԭΪƵĸ߼죬һɫĶȪ
ĿǰнĽ죬½ĺ°ꡢϣͬ¿š򡢺İܵȸˣЩкպĽһɫȪûһ⣡
ҲȪӵܲξӵûеƣ
ɶƣ
ΪǺЩ߼ǣմ״ʵģ²ǽףǿ϶ҲܳԶף㲻Զףҹϵװͬ簡֮ͬĹϵܹҵġ


0969 ŵķط
ȪΪ֮أһ߼Ǻ£
ԼԶϵķСҾ˾˵߰ʾǾ߲㽫죬˵᲻ȥӾ
ȥǾ˷Դ
ڶǵ£ڶĽϾʣȪרſһҾԤѧУרлľѵԼĻѵĿ꣬ΪǿϿѧã
γɵҲȪˣǰʱȪǸͨƫƧµȸѣҪɶûɶ
ڣȪȴѾ˾ľ¹ļеأҼһӾ
֮أѾǳ˽һټҾ¹壬ȫڴͷεģǣڼ¹
ÿ궼дȪӵܱѧûǺѧãûϵϰٿⱲӣ˴Ӿǻǲͷˣ
ҲעˣȪӵܴӾų⣬෴ܻӭǴ¹ѣǲ̫ϲˡ
ǸԤѧУֻȪӵܣһܲã
ʱһӣֱӰȪǾʳľԤѧУ˽ɹ˹ٰԤѧУΪȪԤѧУȴǵھǰ񲿿ƾ˾
ͬʱԹ涨УȫΧȫκξѧƾѧӣɱ
ͬʱָʾ˿ƾ˾طҲǼɹٰԤѧУҪ̫࣬ɡ
Կƾ˾ǱѾǳѡڡݡꡢ򡢳ɳĵأԤѧУѧҵרΪѧԼѧṩԤ
ϣͨԤѧУֻ࣬ͨԤѧУΪȥѧģԤѧУΪ˱Уġ
ͬʱûй涨˵ԤѧУѧֻܱУˣҲܹѧͬʱͨԤѧУѧҲܹУ
ԤѧУһģѵѧʱ򣬲ص㲻һ
ԤѧУҲֻǴϵϽбһڣּΪְҵ٣˵֮ǰ˽ȪԤѧУһֻΪĳһطȺ
ȪձξҲĿǰ̵еһӰֻȪǱԵñȽͻѡ
ʵطξҲǷǳ࣡
ĿǰǲȱԴģ
ǲȱԴžͻĻӻʿǵϧЩͨʿǵÿһ߼죬һֵ²ǿ½ʿѪƴĹͰ
ֻǵɵϣʿȥԼ۱̫ͣ
ȻԴȱˣʿҲҪˣһϸϱ˵ҲüʮӰ
±ѵڣ۲ӺĸѵÿһʿϵĻɲСֱӵڻãˣ͵ٻʮȥѵһϸϱ
ϱǱȽģ᲻ã
ʵʵҵ
ȻѶĶһƢûУ
˼Ҹɵǰ壬ǲϵھսǰǰһ񵯣ڻҰսڻȻȥǹô̵ս
Ȼ˵ȻЧȴǺܲ
˵ʵַϵʵ̫Ƚˣ
Ѿǳʱ
ûлǹû˿սȻеô˵ģԶԶⱤã
ǽһ̶ҲǱҰ⹤Ҫã
ٳǽĻ½Ҫƣֻܿǿг棡
һʼޭˮսֻǴ½Ϥַϵڻعζҵ԰취ַϵҲ˲䱻߽ˡ
Ĵ½˵ⱤһЩʱ䣬Ҳܹģ˵ЩҰⱤݡˡ
һ˵½øһֱӳȥôˣ
ĽǣҲǲ˲Ծǰʱ򻹴ĺúõģǸαͺԼԤϵһɵǰ塣
ڣľҵñըսǾǱˣ
һһʧأһªıݱˣ
ǷԼûиα̫ˣ˲ˣ
ﵽһ
˫ҰսͶ٣
ˣ
Զŵܿǵ˷򣬼Ȼݺ治ȥˣôͼսɣ
ֱӷΧأصǽ
⣬ǰƸ΢
Ȼʱ򣬶ŵȴͻȻõһ̫Ϣ
αɹԼŷ½ˣ
ܶŵ嵱ػݵʱ򣬾ѾԤϵпܱαΧԤϵǣαӦǻƹһߣӶ԰ΧԼΪˣһ׼رء
û뵽Щαһε½ս
һΣеĸܵˣʧȥˮʦڻ󣬵ԼĶսжôܣ֪ԼӦ֧ˮʦǱߣǴĴֻ
ϧˣڵĶˮʦѾʵˣͱαĳӺɨһˣ񼸺Σαӵ¡
ڣЩα½½Ҫﳷ߾ͳߡ
ͺ֮ǰαƵһʦ½͵ϮݣûгɹѸٳֻһ
߾ߣαгܹ¡
ŵȴǲУ
˰ǷԸȥ˱ţͬʱɳԮԼŷ硣
лĻǰлɴԼ½α֮
ʵϣ֮ǰҲֱӷݣȻ󳷻غģǸǲܵġ
һ֮ǰзȻ󳷻غĻᣬڣѾûˡ
ΪαѾǶŷ磡
Լһˣǰͷα϶׷ģʱԼͻɱǰл㣬һ·ϱǰлֻҪ룬֪Եġ
ػһߣȻȶоԮ
лݷһϣ
ֻҪεĶڻݣܹǣưϵαǶã
㹻˵зˡ
Ϊ˵Լľģһ⣬˵ԼػݣΪסǣαȴʦԴǰлһٻα½ŷ춨һηطսʤ
ŵ˰ױŷͻغʱ
¿½нҲ˴ͷ̤˻ݸأ
ѡ½ĵط̫ãֻһƬĵضѣҲûа취طûʺϵĴģͷֻѡƽ̹Ļĵؽе½ˡ
˵ǣʦ½սܶˣڵ½սѾϤޱȣ½ڣһרŸװС䴬ֱӳ̲˵һ½ʿһΪʱջţȻװʹֱֻӸǳ
漴Щ̲ĴֻĴ͵شʱͷʼװжֻϵڡƥȡ
һʱģ¿µĵʮһʦǴȫװ˰˳ֻספŷĲϮ
¿´½غҲǲȵʮʦտʼװжԼдŵʮһʦѸɱһĵشŷ缯
þԵıƣѸٻפصǧ꣬ϱߵĻݸǣռС
漴¿žС˾ƣ
ˣһߵĶ˴½ս԰ΧȦڣ


0970 ĲԤ
֪Լս԰ΧȦĶŵ壬û̫ģ
Ϊ֪ƾݷߣеټϳǰڶ൯ҩʳоԵİգҲܹסһ£һЩס¶ǿܵġ
Ҫǰл˵αΧ
ֻҪԼܹסݷߣôͿԸ󷽺һߵĶʦ˴ݵǲʱ䣡
ȵʦݵʱ򣬾Լŷһߵα𷴹ʱ򣬽ʱпܰѸŷ½α𣬴ӶȡùȥûȡùĴʤ
ŵԼսԹ룬ϧǣҲԼļƻ
ʦսƻȻǲܰնŵȥߣ
ŵ壬ǵ͹˴ʦľģ͹ľģû뵽һսۣʦĿ궼ǹĳطǰѼ𶽱ΪҪĿġ
ԣ½ŷ磬פŷĶһǧˣڶŵ½ȫɳȥʹ߻ɱʱ
Ƕ԰ĽĵһĵһʦʮšһǹšӪѾǿʼģǴ
ĻǽʱֿʼǶɽ
ɽĲֻܱ̫࣬дԼǧˣ԰ĺ򶽱оפһڶĹ¡
ҪһһֱҪ˺Ǽǲܵ¡
ǣǲ֪һ½࣬ͲΪ˹˺ǵĺĿΪӣĿΪǣƺڵĶоԮһߡ
͵ڶǰйһߣֻҪסôڶ͵һ𣬾൱İհѶһټ
һҪɽˣĶֲϹӣǿ˳԰αдΪˣҲǽ˵صĶоĲӶѾǾԱ
ͬʱٵЩ׳ǣҲǼץʱ乹ߣڶ๤´ĸι̡
峿׼õĶɽսʽչһ˫֪Ķɽս
ĶԤϵǻɽѾǰ׼ڵһûڣ׼ǿжɽ½
һ̣˵սжǿǳЩսϵĻڡ
Ϊ֧ԮһɽսɳԼʮҵںսЩںսʱ򽫻һֱڸúӶѲ߮ʱΪһṩ֧Ԯ
ʮںսȻҲǿ󣬵ǼŻأ
Һ֧Ԯ½սϧЩںսʧҪʱֱӳ̲пڻ½ӵж
̲ǳ֮ʱ嶼ˣֱӰĻȻɺ½սӵڱӣֱϰ֧Ԯ½ս
Ͼ̲ǳŴֻͻˣοˣ⴬ʵҲֵǮ
ƺںսձ鶼ֻмʮֶѣ۸൱ˣҲǷǳķͿ٣ҪȻĻƺҲڶ̶̼ʱھʹںսˡ
Ƶʱ򣬾ǿǵʱӦȹͳһ֮Щںս󲿷ֶ˳ۣǸΪõľôֻ߸ɴǸװΪۡ
˵ˣڵļںս϶ӦƷܹü͹ˣܶ๤ʵõĶ񴬵ı׼
ЩԶսһЩԶսķ˵ҲʮʮãϺ͹յı׼ǸӸߡ
һɽˣڰʮҺںսڻ£дĲӶˮʦͼеֿɳ˽еʮսǲöþǱС룬ʣµĲֻʶӣ
ھԵǰˮʦûκεĵֿ֮
ţʼڶബֻ̲䵱ʱջţ⻹û꣬Ĵֻʼֱê̶ڳϣһҽһҽӡ
ʦҪ踡ţ
֮ǰĶζɽսͬһδʦڳֱӼ踡ŵ½
֮ǰڳεļε½սΪ̫Լ踡ŵѶ̫󣬼ϵʱʱȣԸɴֱӲ˴ֻķʽе½
֮ǰλݵ½սҲûм踡ţΪòϡ
һε½࣬ǵһ½֮⵽ĵֿӵļңԺڵҪȽϸߣټϺطоԵƣҲǳŽм踡ˡ
Ȼ˵ʦĴֻҲ㹻࣬Ŷս⴬ֻҲͦŵģ˵һΪɽսԼʲͨô϶ҪĶࡣ
һɽˣˮʦƴǶˮʦĵֿȴû˿壬Ϊ⵽˲ɱ±䣬ûиɽĵһӴһ˿һʧ
ǣˮʦֿˣŰϵĶ½޷ֿˣ
ֻǣֵֿ˵̲ͷֿ׼з£ֿ½ԺĽ
ǣһʱ䣬ҲûпЩαҪռ׼
ûбƽȻʼںǽиĹ׼ǵ½ɹ֮󣬾ǿʼڳ⹹ˡ
֪ĻΪһҪں⹹һ³أ
ЩαҪ
ɽ˲ڳ֮⣬ߵĵطӪկݣⲻ
öã֪Ϊʲôֲˡ
Ϊǽӵڶŵļ
һɴԼ˵αڻݳǱŷǣͻݳαһ𣬹ǰлս԰Χ̬ơ
ˣЩαͲģΪǣԼġ
ʦϷʡô꣬α򽻵ҲǺܾˣȻǸĹ٣ǻս⻹ܹġ
ͬʱŷͺ½Ϊʲô
ҪһǣסԼһ߰ΧŵĶ
ƺЩ
ǣֻǿʼѣûԮأסⱻ͵ϮأǽӵһϢ
Ϣפ½ݵĶҾͳ˧˿ӱģһԼǧ˵αɽ½½ݣֱָݣͬʱѵõĲ˸òķţи֮òΪǵ϶֣ǰפݸһߵαƵš
Ȼ˵Уĵ˵Ѿ׼ӴǱԮݣʱݵĶؾҲǧˣҪѶɽα³ԲӰסȴǿԵġ
˵бҪʱٴԮݣ˲õģ½̩ɽƣ
ǿϢüȴĸŨˣ
ЩαҪʲô
ȻǴӶͬʱǰʱ伸һ£⵽αǸΪ֮ͳһı
ͳһıαҪ
ʱһַǳõԤУ
üͷͻȻʲôȻǰĻŽ˽Щ


0971 ڶʦȥˣ
ѯʣĻȻǺܿ˵
Դʮһ·αȺ㱱ʼǱߣдԼĲң鱨ǵƶϣòһӦľĲӣһǵԤʦ
ʮһ·ݿʼݸڶǵʱĲӣϡϵҲ֧
սǰ֮ǰǵĵ飬Ϊʦ߲ʦеĻšţܱϣʵα֮бȽǿǵӣòͷĿα꣬ĺ֮ǰ㽭ϸأսأó򹥼սóҰս
½ŷ˽Ĳ֮࣬ǰһֱûйڸò鱨ҲûдϢ˵òμӹʡսۣƲӦһ³ĲӣӾ巬ŲǸĹأþӦϽʦϡ
òͷĿα¿ţȻ֮³ֵнǴҲʸˣ˹ƶˣھݺǽ֣ʩΧԮ
һߵһǵ϶ˣ֪òʦţò֮ǰͷĿǺ°꣬òͷĿǱ˹ƶˣսƮԤϣ
½ľǸþݴʾݲ̽ǵĵ½ıһʦһԼӣǵƲ⣬һʦһӦǵһʦ͵ʮţ
½½ݵҲһĲӣ
Ļ˵ͻȻʵڶʦأ
ʱĻ⻰Ҳ΢һ㶣
һפ㳤ϣͶжţǵҪ֣Ȼǽϸ鱨ռģ̫ܵ鱨ܻ֪ҪӵķԼ߼컹ܹ֪ģǸ꽫춼֪һ֧ӣֱǵһʦڶʦšʮš
ڶʦǵһĲӣˣĿǰǻûзָòټò֮ǰפԼɳһпڻפڸõҲпܱһߣҲǻںսϿǣҲƲ⣬ǼпڶɽǶɹ˳½һ
üȴĸˣҲ֪ǶĻ˵ڳɳһפⲻܣ
ȴǲ̫ţĿǰαĶôڶʦΪһĺӣǲܴںפģ˼֪αǱָʲôԤʦ
פطľЩԤʦӣĵڶʦԤʦ
΢˽αƾƵ˶֪ǣ
Ϊӵĵڶʦһսڳɳһפ
ţǸţ֧α߸ɴҲɽ½˰½ݡ
֧αʲôһԵصؾɼѹ
ĶҾʵͲǿǶԸһŻУĵڶʦҲ°½Ǳ߾ҪΣˡ
ǺߵĻĵڶʦһˣô͵ĵһִʱٵѹҲǷǳġ
ǣôŵȴŲõԤУ
ڶʦϮ½ǻ
ֱ֪δսϵڶʦпܻԼ޴鷳
ʱһԵĻͻȻʲôȻˣ֮ǰһ˴ֻжЩֻӦþЭŶɽĴֻͬΪЩֻж࣬ŵжϣЩֻпΪڶʦ׼ģ
ڶʦпֱֻܳӶɽ½½ݣ˳ǰ
Ļô˵ʱͻȻתͷȻ˱ŵĴͼͼϺȻǻȫͼ
ϸĻôͻᷢĺܶƺͱʾǱߵĳƺͱ־һҵͼ϶˻һأƺǱֱӲüˣ½ҲбͿĵĺۼ
͸ۼȴϡԿƻʼҳ磡
ûһʼҳȫͼܱʾȻǰմƵĹ˵ǱһΪֱӱ˺ϺͺֱҲǱΪֱĵԼ츮ֱǱ֮Ϊӱʡʦ֮Ϊݡ
ֳƺߣȻǷɻģͷûʲô˸ҹĹҳǵͼⶫϸȫͼĵͼ˴ƻʼҳģ㻹Ҳϸͼˣߣ͵͵˲ٻʼҳĵͼȻ󵱳ɾõͼʹá
ͨʹõģֱֱӸĵͼߣȴû̫Ĺ˼ɣΪ˱ȷԣֱӰѵͼ϶˵ġƽͼֱӲüȻ½ǵĲֽ˵Ϳˡ
û취ϾͼȻֻǴǱרĵͼϸľõͼܶطֻһţҲдɽˮĳͼǿöࡣ
ڵͼңȻųηĿڵͼϿ˺˰½ݡݸݸ
ȵȣ
ݸ
ǰϸĿͼϵľݸȻҲûתֱʵݸǱߣжٱפ
ͻȻôʣһԵĻЩסˣܹΪĻţһܾ·ĻţȻɵ֪ܿҪʲôʲôɫҲ˱仯
ͬʱҲѸٴݴİţҶҾ½ݡݸһߵķ񣬷˰µǰ˾ݳǣбǧˣ
ǧˣֺ¶Եĵ֮ɫЩٰ
ʱĻŵˣĪǵڶʦȥݣ
˵ͷԲС
ǴˣҾرڻݡһߣڶʦȥݣԶϱ۰û֧ڣڻݺһߵѹʹˡ
ҾһбǧҪʱҲܹطԮõأɳ˵ڶʦҪ˾ҲһһϦ£
𣿡ûش𣬶һʽķʡ
ڶʦȥˣصҾǰܹס
һ˵һʦ͵ŵֽ£Ҿܹصס½ݺ;ݸ
ȻµĻԼˣԼǱֵĺģȴǣ
뵱꣬ͬǺסϺͽǽأ
ǽڽڰˣһ·˵˳Ա


0972 ʦ뾣
ľݺͰ½ݵܿȥ½ݵݣ÷ҪϷأԲα˿ӣǰ½ݻǾݸǲʧģ
ɳʹʱ䣬ʹ߻ûеִǱأǽӵ˷һӼżǵڰ½ݼĳϣ˴αĴؽϡ
ŵʱʵϾǵ﷢αĴؽϣѾǹȥʱˣ
ͨѶɵʵˡ
ڶĴſɱϢĴǴżͺ
½Ǳ߾뺺ԶǴ﷢αĴϣҪϢȱ˾˾ٱ飬͵
ʱ䣬ܹϢʵѾǺܲˡ
ŵʱһʱЩƣ
αĴؽҪȥɵӶܹĳҪȥݣصαʮа˾žαڶʦ
֮ǰĲ²⣬ҪΪʵˣαѪȻİѵڶʦǲȥǵ½ݻǺ
Ҫʲô
Ҫ˾ݣǹռʲô
ݣǳصĵλȻǷǳҪģǺҲǽĴҪǰվţҲǷоĴռ㸹صҪͷ
ǣռݵĿΪʲô
Ĵ
ܣԼö˶˵ںһʮ򶽱αҪĴҲȰԼʮɵˣܽĴ
Ϊ˶סĴĶԮԼ
Ժܴ
뵽Ŀԣû뵽ʵϴ½ٶΪ˷ֹ춽ʮĴ
Ϊʲôû뵽ԣ
ΪûпǹʮĴ룬ܣ
׼ȷ˵ʮ򶽱ǲܸĴģ
Ϊͳ˧ԼֵµĶʲôģʲôŵ㣬ʲôȱ㡣
ŵΪ˱磬ǻƴսҪ˵ǶĽǣΪǲԸ⿴ԼͽϵʿһȽڶ˰գ
ΪʿǴ˰ǰڲԺҲ뽻
ͨʿͲˣѣ
ú㱾ʿĶ꽫ǣž봨ΪսΪսѼӸαƣأ
ôܣǳǮֿαƣɲΪΪʲôΪԼ
Ҫ봨ǻɸɴαͶأ
û˵ʮ㶽봨Ĵ㣡
Ȼˣĵ˲صʱԼп봨ϾĴﻹһ֧ӣĴʿӵΪ齨Ķ꣬ͺ㶽¡
ȫ֮ǰȴǲߵģ
ûдź㶽봨ȻҲͲⷽ룡
Ҫ˵ʵԼ½ཫĵʮ㶽봨һ£Ƕģ
ǻô˵أʦǶ꣬ߵ̫ˣӾ½Ƕǣʦѡȷġ
ѡ˽ݣ׼ںʮ򶽱곹׶ں㣬Ȼ۶֮
һʱ㲻αռݵκ壬ͬαռݣô˵ݶǺء
ǲ˸鴫ţҪסݣ
ʵϲȥ´Ҿͳ˧Ѿôˣ
ĵûôֻ࣬ţԼҪصĵˣԾǱߵǧ˿ܲգȥšһߵľԮݣطȻǴ󷽣ǸҲǧפǧˡ
ǱĲǧ˻Ԯݡ
ǧԮݣټϾݵؾǧһǧˣӦܹס˰ɣ
ôģҲôɵģֻߣֻǧ˶ѣǧ˷Ҳˡ
ԮݵʱһеĴ½ڶʦҲǵִ˾ݳĳϣ
Ǿ·̣ǵִ˾ݳ⣬Ȼе½
½ûɶ˵ģƺӵоԵƣɵķ˵زˮʦĵֿȻڻ½ڶʿװĴֱֻӳ̲½
ʮںսڽһſϰŽڶŰ߽˼ָ󣬾ǰһ֧֪˵ððʧʧǵĴԼһǧ˵ֱӴǱӴܣ
վڴͷϣǰǱӣڶʦʦ½ٽЩˡ
˵ʵͷһοôɵĶ꣡
ûԼҴӵ½ʱ򣬺һܼĺս¶ڿ
ûкĽڻҲôĿŵģֱӾھ뾣ݳһĵط½
ˣûǳأļθǰǸˣ
ʵ˵ʵΪ̫ԶĽڲûȡöٵЧУԷҲ˰˶ѣǾô˵Ҳöǧˡ
ǧ˹ģľӣ˰ˣʳٷ֮ʮˣʾǷĵڶʦҲСˣֱӱڣǿ϶ս
ѾƵٶ׿⣬Ҳûһǰ˼½ٽתһУһ·ϣ˺Э
ٽǳ潭ֽ˾ųݣȻβͣںڲҲֻͨĸ߼ѣʵʵİģҪȻӦԶ󽢶ķֽ˾ںӽӷֽӵ˾ˡ
˵϶ԶԶǰͬΪٽģ
˵Ϊڻ½½ǺӦģһ·Ҳ½ĸǳ˰ºõİ
ֲѣ㲻ʲôҲ½һС⣡
Ϊ潭ֽӵĺǣڻĹʱһЩڳǰҲѪģֱӴӲһϺõĲЩǣҪȻĻҪǻʱһСģԼ˱һŶǾ˴ʮٺء
ȨǻǮƽⲻӳȥֵʳﲹųһ·ϾĶˣҸղڻԼҲӵ½ʱҲǼΪģĲ˵Ǹղŵļֽ䣬ֵЩʳﲹļˣҪ˵ҪǼ輺ڻ֧Ԯ
ǽṩڻĵҩǮͳЩʳﲹļˣ
һڼĲ෴С׬һʣ
Ȼ˵ЩͷһЩ½ڲۺĺö˵ƵͷȻйֱľ˾ͷȴΪʲôһֲ̣ͨ˵ͷͷսˡ
ȴ˾ݣֱӾ͵ʱɱɱٸһЩʹߣȳԸƹͷöˣ


0973 Ķŵ
½ЩͷںǺųȴǶЩͷںĺܣ
⵹˵ųϲ⣬˵طԲ֮ģںڲĵλߣ޷ЩԶ󽢶ְĺôǰ;Զ󣬵ôҲǸ½ٽϹŵĽǿʵʵڵġ
ǴŽӳսˣǻʳȸĴҲֻġ
ЩͷĲģΪ˸ıء
ϾͨˮǣʳȻ˵ʱͨѾҪúܶ࣬Ǵ󲿷ʱҪʵʵͦѵģӲҪ˵սʱˡ
ʦĻʳȻ׼ߣͨնԣҪڻʳܱһϡ
׷ͷ֮ʳܹĻǾǱȽˡ
㵽ôһͷȻ࣬ζôһ㣬ܹڳʱҲ㲻ˣ޷ôಹʱֲܹ佫ʿǵӪ
˵͵˵˵ͷˡ
ʵƾͿʼоʳƷˣоصȻαʱ䣬ͬʱʿṩӰ죬ζòãǲǵо֮ࡣ
ʼоǸָĸ糴氡Ű߰Ķͬʱ⡢֮ʳƷ
Ŷͷʼҹڵʱ򣬾ҲǼʱֱӲɹͷΪģΪֹͷܹʱ䱣棬ţȻֳʱʵҲ޵ģΪڼܷˮƽߵԵʣʱž˻ǻʡ
Ƶͷڳչ޷棬ֳ޷棬Թòƿ棬ѡѡȥչ޵Լ۱ߡ
Ϊ⣬ͷˣƿ͸ˣչޱʵڣ
Ĵ͹˾Ҳǿʼùͷװģʽͷ͵ĹͷУҪͷˮͷרӦгӦҲǿʼ⹩
ȻˣǶͷǴ͹˾ĸͷʵˣԶԼ۸ϸߣѰ˼һ㻹Բ
ڲƴֵĴƾԣʲôֲǰЩͷʳֻڲҪʱŻͬѣ˵ӳ뱼Ϯս޷õʱ
ݴڻʼѧԺǱߣоõķ漼Ͳϣ˵һֺϽܹз⣬׼ӹͬʱлѡ
ʱգ¹ͷĳڴ½ľƷбˡ
½Щͷû̫뷨Щͷǳ֮ǰͷĺڲĲӲģ˵ǿԳʱ䱣档
Գ˺֣طζʵڲզء
ټǵԼȥ˾֮Ҳܹӵصõ㲻ܣҲܹӳϰõһѣֶַֻ࣬Ӿˡ
ԣɴһͷԼĲʳĺͺ˸ף
ڣ׾ͿôˣǱڸϵ֧Ԯĵĺܣǵ½ʱһڻڻֱǽڻ½սĵ䷶ս
ûһĵڶʦܹôݵģһ˲һ˲˵ĵ½ϰ
˴벢ûżŴֱӶԾݳǷˣ̫磬̫æ
ǽĺܣΪ֪ԼĵڶʦǹԶݣ˵ھݳ⵽ʲô鷳ûʲôԮ֧ԮˣΪ
ݾܲˣ
ȴڶʦвӶ½ǺƤҵųݣ˵ǺѾɴ룬ǾǴڽ֧ԮǣȻҲţǵĻڻڱһ½ð
ͷȹ˾ݳǣʱսҲдһǺڱС
ųҲǣˣѵڶʦ͵˾ݳǣڻǳɹ½֮󣬰ͻάڶʦڲߵĳͨͬʱ׼ʱӦڶʦˡ
񶼷ǳ򵥣ûʲôѶȡ
Ҳţһ½ҲǿԵģս۵սϣҲܹԼӸķ֣
ˣǱǴսʮŵĻڣٶ֣齨һʱĺڱϰսṩڣҲܹṩ֣ĺԱԼƥ֮޷ṩˣ⻹˽Ҫ뱣֤Щֵİȫսʱܰŵһȥ
ںͷڸ½ṩ֧ԮԣǱָǳȥ͵ⲫ
ųˬĴӦˣҲǴϲһһϸ磬еػ죬ظ˵սˣ϶ǰѺֵǱĺúõġ
ԱԼ֮Ҳõģڶʦһǧأ³鲻Ϊ֧ڱӪЦأƥҪ˵ؾ뾣ݳǲԶֱ߶ˡ
½սԼڱϰսʵǷǳ£ƺȻôɣǱϾǺ½бûаźϰսļƻʱžǱȽ鷳ˡ
Ҳֻǳ鷳һЩѣжٵĺܡ
Ļڣʵܶ඼Ǻ½Ұսͬһ񣬱˵ɢڡɢڡڡŽڣʮĽڡʮ˽ڣʵ϶ͬһֻڣڣ¹½װĻǺװģЩڵڹܣͬһġ
ߵڼܵǽȻͬġ
½ҰսڼܣָʾƵģӣмӣֱϣǰƥһϾܹˡ
Ľڿûִӵģֻкصڼܡ
ȻѲΪҪϰսΪ½ṩ֧Ԯ϶ڴЯõ½ڼܡ
ڹܰȥڼܣȻ½Ǳڰ˻ƥֱӾܹǰˡ
ڶʦ½æһ죬ǵ½ϣȻҲ˽׼
ʱҲǲӣֱӳžݳǿʼƽ׼ԸóǷˣ
׼ԾݳǷʱ򣬺ĵһӣڹݣǲûнǾʹں⡣
ǻݸǣŵȴӭһһ½͹
Դӵռŷ󣬾ǿʼϵڶŻݷߵĶ͹
ܶƵķΪУǵĵҩҲǱȽϳ㣬԰˵͹Ǹе֧š
½ѾǸı֮ǰսǲû͹ʹ򣬶ǲƽڵǲҪǮһȥ
սʽȻ˵ƽٶȷǳĻȴǴĶŵǳܣΪԵĻԼƵѹʽƽҲЧĵֿ취
ڵľƣһ˾ĸо
˵һЩǽڽڵֿÿһأʵϣȴһһȴ
˵Ĳȷʵˣŵ峢֯ȡҪĵȴһⶼ⵽ʧܡ
Ȼǳʧȥ˳зأȳ˻˳ǽϣ
ȶȫ˻سǽһ죬պǴʮ
ƽ꣬һˣ


0974 ʬ
գҲƽ³һ
һǴһǴƵڶ͵һ𣬶Իݳͷܹ
ʿͬˮһ㲻ϵݳͷͻӪַŰ׵ͻӪʿǣںڻԼǹڻ£ͨƵĳǽȱڣ߸ɴǳϳͷͶʿǽⲫ
գ˫˻սΪҵⲫս죬ս߾ǧˣ߲ʦսһǧˣʱʦЭͬսĵͻӪٷ֮ʮ
ͻӪϳͷͻӪǵ֧ͻӪȴ⵽˳ڶʽأʮɢԼǹʿڷǽһΣڵͻӪΪڳȥʱͻȻɢڡǹһ֧ͻӪڸӪٶˣ˹룡
˫Ĳսôսǰû˿ܰϲ죡
ҹĻٽʱȻûй˻ݣǴ½ȴǳɹĶȡǽдĶһȴһֻصڳǣ
ŵΪΧҲܹһϵĻݷߣʵϵĿǰΪֹֻֿ죡
ѣ
ŵ޷⣬Ϊʲô˳׼ȻͷһͿأ
һŵ峹ҹδߣûкĻս£Ҳûһ˿˼ڤƾ֣
ôԼ鷿ͷǴ¡¡УŻƾƣлһ鿴š
ըʱͷܻһڵڳڱը͹â
αս꣬Ѿϰֱը
ݱըܹжϵĳӦαʮ˽ڡ
Щα̵ʱڵÿʱÿ̶ǲͣµģʱǻɣЩαôڵǵĻڴôڵڹܲ򱨷
ŵȻڼԴʦ˽ˣʱľ󲿷һͲ˽ԣ
ʦĻڻ򵽱𣿿϶ģ˼ҺͷʴֿһոµĻڵʱ滻ġ
ڵôǷϻ
ڵǶǿŹһֹ죬ǴǱߵıȴˮЧǱߵļʮϣ
Ҳжٸеı˾£дСʮ൯ҩ
ÿ춼ŴֻŸ൯ҩڳΪǰ߲ӹӦ൯ҩ
ԣŵеЩɻ󣬻Ϊ˽
ֲ⣬ʱҲǵºܶƬİսܵԭ򣬷ڴʦǹϬϣӶ˴ʦĶ
˵ڵĶŵ壬Ӷǹڵҩȴǲ֪½ǽʱʵϿͻӪͻӪŴʿģЩͨǳϳͷⲫʱҲĴ̵
ǹϬɱĸ½˲ƣǴ½ܹƵĻʤĻѵԼ䡣
˫ƴ̵ʱ򣬺ǹϬûʲôϵǱƴ˫ѵԼ
أ˫ĽԶжսʱ򣬻Ǳֵ൱ǵ˫ⲫʱͻѸܣ
һ㣬Ҳеԣ
Һʹ½ǹڶУҲ٣
ǸҺʹ½ƴ̵ȴûм
սϣͻĳ棬˫ԶǹڶʱĻģǵ½̵ʱ򣬶Ǳˡ
ŵ֪Щ֪ģ
⣡
һϣڴ½ĳڻйȥˣڶ죬һϵĴ½ǣʼһֵĽ
һζˡ
ʱ֣ڳǶű½ʦˣ
һСʱ󣬵ʦƽڳǺĶжשʯʱıݡ
ԼĵӣһЩĵʮʦҲͻķأռ˶ָӲһʱݣƽ붽ָӲʮ׵ĵط
ʮʦµʮĲŵĵӪʿǣѾܹĿͷǶӴϹŵˡ
ƺıⶰҪԣͳ˧š
ò˵ƵʽǳϮĴ½ΪϲƣȻдϴĳĳظţĳĳʦָӲ
ѧ½ѧ͸¶ǲѧֻ½õĳĳָӲ˾Ƕõĳĳͳ˧š
ûжٵĳɣȴ󷽵ļɢ󣬵ӪĽʿǶⶰͳ˧ŷ˽
ǹڵĺը£һͨĽȻ޷ֿģȻͷҲвٵʿֿѾǴȥǵֿĲôܶ˶΢ֿһȻǷǹͶʿʵڴ½ĽʿǳȥʱֱӾͶˡ
Ҳǽս˳ԵʣΪڴ½Ǻ󣬼Զ϶ĸˣǵĵֿעǺġ
ٶĽǣھ֮˸ѡ
Щ˳ԴŲͻΧܣڱΧ֮ǰͻΧСģͻΧϣܳȥڣǶǱڳˣҪͻΧˣ
ҲĽǣЧ˵սڳɳĶ꽫ǣھ֮ɱ
е¾¾ӣʼڳǾôһ㣬οڳǸûжͨڣһɫĶǶˣ¾ܹ㵽ȥ
Ķ꽫ǣ֮дЧǵĵϵͶ
սɽڣЩʿѾǾˣԵסиϵĺˣʱΪԼˡ
мһ֣ҪͶϣͼͷȻסԼǽһΪƵһӣЩˣʦܾ
ֻҪϷģһɺ
˵ĶǶ꽫죬߸׼ȷ˵Ǻ㵱ʿӵܣ
ͨʿڣȻƣ󲿷ڳƵʱ򣬾ѡԼͶֻʱ̣סǹؼ˭Щүǵ
ضͳ˧ŵЩ꣬ͬҲǲ⣬˵Ͷ˰࣬ʣµľˣֻм翹
ǵӪҲǳصģ翹˵ģֱǹкƽһ·Ժ
ԺȻ֮ǰָˣΪɢڶֽļһȺŶٷεľǣһ˫֣ڵӪʿǵĴ̵»˳
ӪУӪ˽ȥͷҵĺܣϵ߰ĶֽŸɢضǣϻŲٵʬ塣
Щʬһ֪Ǳǹߴ̵ģҲٲܹضġ
ֱԹһȺߵķ²٣Ȼŵأ
ȴҡҡͷûҵûҵˣҲûҵʬ壡
Уüʬ


0975 Ļ
ŵʧˣʬƾǵĴôңҲ
Ҫ֪ŵҪɫҪڴ½һƱǱǰЩʲô֮ĸҪˡ
ΪǶͳ˧սǰǶľ
⣬˻ǾȨĺѲʷ̫ٱڶϵ˵Ȩƿ˵ǽ
ȻôҪһˣȴʧˣ
ǺĴ½ҲǶԲֵ²ͳ˧ĶԼʿǣǼп֪ŵٵģǾʺ󣬾󲿷˶ͬһھʱ֣ǻ϶ŵ塣
֮󣬾̫ˣЩ˼Щûм
һŵˣһĻţ˵ңŵ壬֮Ҳûмˡ
漴Ҳ˼ŵױ˵ҹŵǰԼؽ鷿ˣڼ仹ȥ˾ƲˣʱŵԵúܾɥʱ֣ŵ˵ҪС˯һᣬ󣬴½ѾɱڳˣŵǺܳʱ䶼û˵
ٺҲûмŵˣ
ŵȥˣ
û֪
ˣʬģ
Ǵ½ĲٽǶΪ˼пǳһױˣϾʱʵ̫ˣǶұȫпܻױΪͨĶʿȻڶߣֻǸɴͨ²ڷ²ͷֻǻڳڵĳ
Ȼûҵŵ壬õڶ͵ĸ߼Щʧֻһŵʧ˶ѣԴֲûʲôӰ졣
ҪǣһΰΧսɹİѶһ˾
ս۵սҲѸ͵У˴ս
һսڶ͵ǰлȴþԵĻԼƣǿнսĽȻ˵죬ȴЧĿ˼
սУȫûսԼǧˣʣµȫ˷²ټ˳ߡ
װʲôģȻǶΪ˴½սƷ
ĵڶԼԼǧңд󲿷Ƿܹ׶Σ
Ǻڳǳǽʱ򣬾ܴ½ռ˾Եƣɲɱ⵽˲С
ڶԳǽ֮ǰǵȴǲ
ŵķϵʵϲûܸ½̫˴Ĵ½ĵҩġ
ս½ȥĵҩսĵĵҩҪ࣡
Ǵ򵽱ϵĻڣʮ֮࣡
ڱӪĻڣɡսۺ󣬼ǻһ飡
û취Ȼ½ҰսڵȽϵأٷҲ֧żģս۶ѡ
ڼ۸Ҳ󣬶Ҵ򱨷ҲֱˣֱЩ򱨷ϵĻڣһֲ̫صģ󲿷ֶ˳ۣȻЩԤʦװ
󲿷ֻǻֱӵлգ¯
ͷڣڻͭڣʵĳɱǲϳɱѷϾɻڽл¯Ȼ˵вСãֱܱ˺á
»ݣ˶ã
õȻҲû̫Ĺ˼ɣǰЩʱ򻹵ɲõӰ죬⼸ҲǲôˣӼĻ͵͵ļ赸츳ŮӣæµĹУʱ䲻ָǵա
£ִ˲ˣƺԶҲᷳ
ȻˣЩ»Ҫ˼һЩӰģĻǸˣ˹ĴʱйӰ첻á
͵͵ڰ˸ͽȥ
õĻҳҪʹһԣǰĻĴѧʿͷθˣȻ󻹰ũͷθˡ
ΪɶĻ̫ˣΪƽеѧʿ첻ѧĥֺʥӣһǾŪһЩ߰£೼ǶĻ൱ģ˹ȼ鷿ֵ󳼣ǶĻ
ڶ೼ǶĻĵɱһ鶼
ȴǾãĻȻһЩڲǲģ赸ӵʱ۹൱ͻ
Ҵ˹İÿγʱ˵ĺܣÿ˶
ǿھµĳӣôܹɱܣ
һʾһЩҲǲķڷɴǰĻĴѧʿͷθժˡ
ѧʿͷҲûãһͷζѣ鷿Ϊֵ󳼣ĻѧʿҲûá
ũ˵ʵĻͲũǱߵˣҲܲˣũλڴĻÿ춼ĥŸֻʵۻ£
ժ˴ѧʿԼũͷκǸĻٵĲ˵ĳӣΪӣʽȷ˸ӶĻλļ̳Ȩ
Ĺ̳УҪ͢׼ģ˵ҪǸӵӾҪǸӵӣͨϸյճƽм̳УͬʱҪ͢в⣬ΪӺ󣬲ܳΪλļ̳ˡ
Ȼˣֻ֮һҪǣλһӾ˲
Ȼ˵ѧʿͷûˣũͷҲûˣȴ˲ͷΣһʵ۲ûа鷿ߴͷθõ
ĻԼȴͷѾԼõĽˡ
Լʲôɫû˱ԼˣЩȫߣ⼸ܹڴƳһֱλ࣬ǿŴ磬ƤԵʡ
ԼѧʿͷΣũͷΣһͿϰˣ
õҲã֪ԼǵٵϣֻҪܵõʵ۵ΣûдѧʿͷΣûͷҲ¡
οʵ۱»ԼһͷΣ
޹һĻڸһ˼ĥŸֺʥˡ
һʥżȻ˵˵ǻûҲ֪ʲôζڿԼҪ¸ճˡ
óƵ˲٣ͨóȫпҵòϼѵŮӡ
˵Ҳڶ𷢱۵ˣǱȫҲԳΪһ
ĻϲզأЩ߰ϣ˵ǿţܿǰѼĸ½˽ȻǸԴǰغۿڣԼ
ĿֻһòŮӣ
Ȼǲ֪ĻôģʵûпǹĻʲôܣֻǾãͷĻе̬ЩˣΪάԼһЩʲô
˵ģҲĻ
Բİţ
׿Ļ£ǿʼͺ½Ľǣһս
˻ݣ𶽱󣬽½ҪȻɱ
ɱȥҪܹ͵ĵסżˣΨһҪĵǣ᲻Ŷˣ


0976 ܹ
ս۵£һʱȻ޷Ҳǲ֪ǱߵĶѾȫûˡ
ڵžݳǣ˼ŸСĴۣʱ¾ݳء
½ҲкüʱˣûżԾݳǵĽ˵ܹˣʵ̽Եܹ
ѾǴӾ˾鱨Աȡ磬֪˳ؾһЩ
ݳڵؾ֮ǰ鱨ʾĲ࣬ؾ˹ģֻǧ˲Ƕ꣬ʣµǧ˾ǵصԼ׳ʿˡ
ҲǴؾѾǽ˶ôһ֧ӣʵԼʱ׳ɴڣֻҪһЩ
سǵʱЩԼ׳ʵϾǳ䵱ʹõġ
ʵҲǴָֻԼʱٵ׳壬ԤʦѲ塣
Ԥʦ˵ˣĿǰԤ۲ӣƽﵯѹطΪģսʱҲЭս
ڱҪʱ򣬾ԱЩԤʦҲսҳΪӵһ֡
ѲĻʵÿطѲ٣һЩȽϴ͵ĳУѲԴﵽǧ֮ࡣ
˵ɽڴռϣϽڵϺΪ̸ͨۿںطѾǳΪ˽ϵﾭΪԾһϺظһǧݴصĵؼۣڶ̶̵Ѿ֮࣬ǵͷûͣļ
õأ㼯˴ˣнϵģԻĸصģأŷˣҲ͵ΰ൱ӣɽѲ֣ҲĿǰȫƷΧڹģΪӴһѲ֣ӵǧѲ
ЩѲȻƽάΰģе˽ϺʱǱȻҲΪṩһİ
⣬ƾԴº䣬ȷ棡
һ㣬ʵϴƾٵ򣬺ʱٵ׳ûʲô𣬸ɵĻҲࡣ
ΨһǣƾЩ벿ӵսҲսǱߵĻͨЩٵ׳ɾʹãǲسս
ڵǧԼ׳ֱӸˣộ׳ʲôɫϾǼͬһ͵ġ
Ķֻǧꡣ
ҰսǧͲԼĶ֣һֵҰսܹǳ׻ǳڵǲɵĳˣǻأ
ҲôڶԴ½ѡˡ
ǽ죬ܹסԼ
ȴǲôΪ
ΪһνݳǣĵڶʦڴˣǳڶҲǴ½սľܹıơ
űƵ룬ò¾ݣΨһҪǵǾܵļټʱ䣬ķ̫ʱ䣬·ʲô⡣
ȥʱȻʱûзʽĽ׼ȷȴһû٣칤еھصڱأȻҪѺĻڸϰ䵽ݳ⡣
ڣ׼Ѿ׼׵ˣҲǾˣ
ڵʱ֣һٿ˾»ʽ´ڱӶԳؾ
ܹ֮ǰûڽкըҲǴ½ǳصļȶˣһΣȴǶԵڶڱŵųڻʱҪֽ࣬ҪҴһǵڵޣܵĴҪĿ꣡
ڶڱŵųҲҲʸڱˣΪУڱųȻҲǷǳһǴĵҩȻ٣ǺȴǱȽ鷳
ǵĵҩҪ䣬ôľ룬Ǵƺ׿˳ҲҪʱġ
ԣڶڱŵڵڿǺܳ㣬ǾԲܺ͵ڶԼһκεĹ˼ɣڵ˺󣬺ڲʱܹΪṩ䡣
ڶڱҪʡã꾣ݳˣסУֹأ
ڵˣô죿
ԽڻУڶڱԼʱǿڶʦһӪڱŵڱӣڻʱԼ٣ڶ۲ڻĵڶʦľǣ࣬ΪǾĿǰڻȲǿ޷ЧĴݻڳͷϵڶأɱǵڱ
ǵڶʦڶüͷʱ򣬳ͷϵĲͬҲüͷΪɶΪαƵڻʵ̫ˡ
Ϊ꣬涼ǳϮ½ľӣȻҲޱӻڵģֹֻڣ֯ܵĻڲĶ겿ӡ
سǾݵĶҾǰȻҲǵõǹ֧ڵǧˣʮŵڡŵ߽ڣаٽϣٽµڡɻڴԼʮš
ֻһֻ֧ǧ˵ĶԣʵѾǲˣڵĴ½ͬȱ¶޷ôĻء
֮ǰǰĶ꽫ҲΪĻѾ㹻ǿˣǵǿ½ڻģȴһĿɿڴ
αһˣȴ֯˳һŻڶԾݳǽпը
ͷʵֱ࣬˾
ĴʦڱǵڶڱţϽҰսӪһŽҰսӪÿڱӪӵʮŻڣǷǳ׼Ĵ½ʦҰսڱŵıƣһӵʮҰսڡ
⣬òʦʱǿһͶ̹ӪӵʮŶʮĽڣʮ˽ڡ
֧ԮʮŻڣаʮڣžŽڣʮ˽ڣ
ڣһţ
ң֣ûаڶϽڣšϽɢڣ½ÿţձ׼ӵһʮƵڱӣװɢԼɢڡ
ҲͬˣΪ½Ŵǵ䲿ӣĳ̶ֳ˵ǵĸţֻƽʱԼضѣҪʱǿԲμսġ
һŵҰսԼڣžݳǽڻڻƵʱսʱһЩǶڳͷϵؾԣԼ尾
տʼͷϵҪûڽзأǵڳͷ⵽ڵɱ˺ڱǴ֮󣬾Ƿ㡣
Ϊڻϵƣûںʹ½ڻռݹʲôƣ
ųͷڱѹ˺󣬳һƱڶʦľǲһͷϵڱǵĻǹֱѹ˺ǲܹһж
ڶʦҲ½ǳˣɲʽǣƽǺӡھͨ
ͬʱ¡¡УӪʿǣҲǻӶоִĹھص׼ѵصھ򵽳ǽըҩ
ȵƳɹ󣬾ǵڶʦܹʱ


0977 ļѡ
½ǵķʽ⼸Ѿγ·ˣĶҲ֪½ô棬һֱ뷽跨Եķ
ƫƫ½ȥˣô棡
ΪΣΪ֪½ôǵģҲûκΰ취
ڻھͨصơͻӪͻһĿǰûеֿ֮
ݳҲˣڶʦھԵڻ£ƽ˻Ǻӣھ˵صбơ
ŷĵڶ죬ݳǴ޴ʱҲ˵ڶʦԾݳǷܹ
ڶʦͻӣαըٵĳǽͻƴֿ޷赲ڶʦƽ
ʱ֣ڶʦĲѾ˳ռ˴󲿷ֵĳǽݳڵؾûеڶǽغأǽͻƺݾͬһŮӣ½װѣס˫˫֡
ڵؾڳǽͻ֮ʱ򣬻ǽ翹Ƿţ˫ţŤ趯˫֣ڴ½Ĺ£һеĵֿͽ͵ģþһ˿ֻɴ½
ʱ֣ɱĵڶʦĲţɹռ˳ڵĶǰָӲ˳˳ڵ֪ŵҪĽ
ڹڻң½ûסڶֿջٵľٶһƿʼӵ˳ཨ
ҹɫٵʱݳǲٵطð˻⣬ŨǳأǺĵڶʦһǼڸҪڵұһǿʼ֯ڵ׳Լս
ǿɲԼò״ľݳǣһƬ档
˵ҲĿǰĻڶеһȱˣǾǶԻֵĵֿ̫ˣ
ΪͳԵʣĴصĽשľʹôľĵĽͬʱֵĽһĻһլ𣬼аѰֵٻ١
Ϊ˼ٻ֣ѲǱ߶ǲרŵÿطѲֶһרŴһ£ˣҲǺѳģֵ
մľͷȻûʲôڶʦֻǾ͵֯ڵ׳Լսȥ
ڵڶʦĽʿǣǿûйԼȥǻҪѲɢڸĶء
ǵĹУǲûɱ̫ʿΪƳǽԼˣʿ˾Ȼƽͼɻء
Ǵ½ѲѾǼ죬ֱӰȫǷȻʼѳڵڼ׳¹߶ʮһȼһ˵
еˣûб˿ĸص㻳ɶ󣬷ֱӸɱۣ
ˣȻĻϾͻᱻ
Ҫô᲻ѣʵһ㶼ѣΪͷĳǳؾһ㲻࣬ѰسҲͼǧ˶ѣҲôˣǽִǣȻĻһͳǳĳס˿ڣǺٳʮ˵ġ
ݳĳס˿ھô˶ѣפľӾˣ밡ЩҪڰͼɻأʵѶȲС
Ѳʱ򣬵׳˵ٷֱȣһļϣ׳п
ڴ½ƴ²ҲѾǴȫģɱսЩץסսܶҲûнеֿ
ץסˣǵѣһ㶼ǻᱣסġ
ο½ԴսʱҲԴи߼첻˵ˣɱɱüļŵţ󲿷ֶǻᱻӲǻᱻɵд̡
ͼٵĻͨȼһʱ䣬ԸӾĻҸʹصĻҲ԰Žиٳɰ࣬ȻӾ
Ѱ׳Ļ϶ǻᱻֱӱͿţôΣȥѼ޽ٵˮʩͨ˵ʱһͻᱻŻؼңʱ򣬻ܹһЩ
ĸ¾綽꣬Դּ֣ڱܱȣͨǻᾡȰ˵ǼӾЩı½ҲǶЩֱȽǷȱģԸӾĻ˼򵥵ѵ󣬷䵽ְ
ͨĻͬǾѡԸӾʹصģôֱӽ±ѵӪѵѵϸͷ䵽ˣϾǵͨ±
ʲصģǲԸģǱͿš
ͨ˵ʹزԸ½¾ͼԼͨʿ⵹˵ǲԸ½Ϊǵձ鲻ء
½ԽʿǵĸҪѾԽԽˣ巽Ҫ󣬲߻أǶȷ涨ġ
µģƽļԸֵ±ļȷϸҪ
ͨʿļҪǣ߲ܵһ壬ܾһٽһСʱװоʮʮ굽ʮ꣬ǿ׳ûκμ
ȻһҪ涨˱ӣκβɡ
νӣһû˵ûκη¼˶ԣʵϣļʱ򣬻һļũӵܣӵһɲҪ
ֻҪѣ˸֣ߵȷҪ󣬱˵ڱҪһϣǿ׳
Ҫһϣ
ЩֻǴ½Լļ±ǴսļôϸǱȽϳɫսôǲҪġ
˾󲿷սǽͿţԸԸ⣡
ȻˣмӲӣ˵翹ףǱͶЩʿʦʾǵĵֿҲеĴͿţΪͿսһȺͷЩ˵ʿսǷһǶЩʿǵ裡
ԣ½ǱսӪȻ͵ĸڿڵΪֹ
ˣܹǵ
Ȼˣʽ岿Լ彫죡
塢ͶϵʦǱŴģԸӾѡѵӾҲ൱ľδʵְָһְֵܹġ
ԸӾģʿ·ǲɢؼңҲ԰ְ
֮൱ķ
ݳڶսͨսǼȲǵֿӲӣҲͶϵԴ÷ʽǰͨսдá
ڶʦռ˾ݣʱԮûеִﾣأ
û취ǵõϢʱеǷӦŲԮʱ·ֵõʱ䣬󵱷ŻϺǧִﾣݳǶʮʱ򣬷־ݳѾǻˡ
ھһѵѡ⣺ǷأǷذ½ݣֻ봨


0978 ս
ݣ
ѡһʱǱˡ
ǲܵģⱲӶǲܵģֻǧ˵ˣݶǲȥ±˸
ôҲֻˣؼȥأ
ذ½ݣ
ǻȥ˰½ݺԺô죿
·ϣǵõϢαѾں½ˣڻ֪һߵĶѾ군ˣⲢƵĲ
ҲǱαռˣԼڰ½ݵĻһҪݷͺαй
һ˵ܹסα𣿷ò̫ܣ
½ݲȥĻôȥҲǲ̫ãȻڶͷǱҲαء
ʣµ·ֻˣֱ봨̫ãȥͶǿԵġ
ƿԣô϶ݣƲզأôͶǶα봨ͨˡ
һǺ󣬷ھ뾣ݻжʮʱ򣬺ܸɴĵͷˣҲûذ½ݣǼȥģȻȥͶ
һˣڶʦ뻹֪أڵ¾ݣæŴ񣬱Ĳ˵ЩǧսҲǲ̫ðŵġ
ĵڶʦԶӣҲǲӲԸдǧսڳڣķʳ˵һһȶأͺųһúȰЩսߣߵӶ԰ȥŵڶʮԤʦһפȫԳ䵱أĶЩսΪͿš
˳ˣҲǴŴ½ս۵ڶ׶εսƻȡ˳ɹΪ͵ڶֻѶˡ
ںʣµĶҲֻʣºһߵĶоˣڰ½ݡݸĶҾԼĶǰʵզأ
ʤյ£ҲǴŽھŽǰ̫ԶˣŻݱ˺ҲǿʵİָӲǰƣֱȥĽأںǶ档
׼һͽָӺսۣһټĶоܹҲˡ
ҪȻǴ˽ǵǰѾһ뿪˻ݣźȥˡ
ڵڶսˣǳ˲ֱԼҩõܹԸõ״̬ԵڶǱҪڻ죬˳Ѻü˵սҲˡ
Щ££ԴԺǱ߶ܹ׵ˡ
ʱǵõһϢ˵صĶأľĲӲһһ乥ռء
ϢҲܹĳѾǿʼˡ
Ŷĸ𣬾ݵ䣬ԼҲܹóԼҪʮ򶽱꾡ˡ
֮ǰѾǸɵ˶ڣֵоˡ
˵ͦģս۵زԺʵо군Ǹʱ⣬ҲΪ˼ʿƸۣ˵ʲô޾ǰ޾ͻ֮Ļ
ֻΪ˼֤군ѣ˳װһƣƣɵһ֧ˣţư
·ϣĺܣ󲿷ʱ䶼ǷڴϣΪڵľѾûʲôҪԹעˣԺѾȫеս۵ĸָӵ򣬲Ҫ̫ġ
·ϣѸʱ䶼ǻ˸Ĵϣÿһ춼ҪĲٵ¡
ΪͲˣʵϻǺһֻĵϻһЩ
ÿһ죬۶ӽͳҪͽ̶ȲȣӼӼֻͨĵٶȣһ·ݣ͵С
ǾǺԶƿŴľȨ
һ죬յԽǵı棬һǳ򰸼ı棬ֻݱ沢ǺͳģǶԺġ
Ժĳ򰸼棬ϸ˵˳һ󶽲ԺѲЭ£Ǳģûп˿˰Ҳṵܻ̂ߣ߳ҲǱ˳ǰν˰ȻѲ鴦һ⻹нϵݸ֪ڲҲȺ֮
ǹΪԲֲ߻һγİҪѳ
ڶԺĵ鱨棬պˣ
Ժĵ鱨йоأ˳ףҲǰĻĺָ˳ȴ֪ԶԶûжԺô򵥡
򰸼ĳ̶ֳӦǴһδģϵĶɡ鼶˶룬ҪȻĻܹз󶼾
⣬ע˰صڣ
ЩΪ˸Ե棬һȻڳ˰Ͻн⶷ˣ͸һݵ鱨棿

Ȼ޵Ƥӵ໥ᣬʲô󵳣Ҫбϴľ
ֻżڵȺͳĵ鱨棬ҾҪ󵳣Ҳڣ⣬ֱӶԲø߹ٶ֣Ҫ鷳
ҪҲҪȥ֮󣬶ҴʽҲñͨһЩֱӸ󵳵ȥã׾ͻΪԪ谵ڶ
Ϊͳһ˻ĺ󣬾ǿʼɱˣ
ǴҲ󵳵壬ǻ壬ķʽ
ǴƻʵۣҪ߹ǻ򵥣һ仰£
ͬʱҲܸ̫ϾԼҲ֪еɣɽͷκһȨﶼ޷ģҲû㳹׵ĽҪǰҪƿԼУǳҪ໥ԣǾԲΪı˽ӲӰ쵽۹ķչӲӰ쵽Ȩ
Ҫֻ޻Ŀﶷ
˵ÿԤʱ򣬸Ŷᣬ̴ǰԤʱ򣬸ŵ˷ҲǺ£ȴǾνΪǲ֮ĶΪ˹¶ǶҲв֡
ıΪ˽еͺܷˡ
֮£ҪһȣôҪͳĵ鱨پ
򰸼˵ĳ˵Ҫ˵ҲֻС¶ѣԴµĹעûͿѹעء
ۿŴҪѺˣ˺֮ô˴֣֮ٴܹĿʼ֯ͿѣװѺ㿪Ϊĵ֣
⣬ͿҲ൱עģĿǰ˿̫ˣҲǧ˿ڶѣܶûеõֵĿ˵ļСƽԭ齭޵ЩɶǷޱȵأټϵشϷˮڶ࣬㣬ˮĻһɵģֵǿһ
ҪǣΪشϷ俪ǱȽٵģڵ͵ٵضࡣ
Ȼ˵ĿǰǵĹҵѾǱȽϷˣ⻹ǲũҵָҪչ
ڵĴ˵ûʲôȳʳҪˡ
ǹȴҲô׵£ũͿ˾Ѿǲֹһδ򱨸˵Ϳѹ˲С鷳


0979 һ겻ҡ
Ϳ˾鷳һǷǳ࣬ʽ⣬Ȼ˵ѾƶδܶﵽһǧӵӴԤ㣬רŷͿѹ
Щӿȥܶ࣬ʵϻǲġ
밡Ϳ˾ƻɲǼǧˣһģˣ˵ӴƻҪȻĻҪ׼һǧ򰡣
Ȼһǧ򣬾Ҫ޴ĳɹ
ƽĻһܹõĲʵҲǼˣ
ȻΪЩӶֱӷŵУôõˣʵһǧӣ൱һֶذ񡢸򵥵İ÷ݣ׼ǰڵĿ׼ũߡţӵȶ
ݣ׼ũߡţԼӣв·ϵĻЩɶǲ
ԶԣصĻѾֻռ˼һˡ
㻹ʣΪʲôɽҰȥͿˣҪأ
ҪȻأ
ضģô񰡣
ȻأһɫǻĵأͷǻɽҰֵأǶ˰ûйĳ˽£ôǹٸУ
ĿǰٸǴĵǽǰأ󲿷ǰ߹ټأȣʹĿǰٸӵĿǰͳиصİٷ֮ʮҡ
ĵؾ͸˵ˣһɫĹٸУ
Ļĵأû̵ĻߵشΪЩĵȷ˽Ȩ⣬ء󡢺һΪٸС
ܵɽԲǧһӰûУȻҲ˵ֱӻȦ˵طˣ
طڹٸģ
ø׼ȷǣŵأҲģô˭ģ
ʥӰ
֮Ī֮Ī˵µˣ㱾Ƕӵģ
ڴ޶ɷ˾İ仰д˽ȥˣΰ󣬱̫ΰʥ֪Լδ֪ԼȨ
ôͲ̫⣬˵ǣʵڵأǶʥӵģҲʥӵĳ
˴ɷµ֮Ī֮Ī仰ĺôͻΪʲôʼҳĴƽͼֻʡ硢ޣûйˣҲͻ֪ΪʲôĴʡ֮ĵǴƬˡ
ΪҪǻ˹磬ǻǷ仰˵ʲôŷޡǡޡޡӵģ
ҪǸôΪǾǵڷӵʥԣǾδ󣬾޷̵ġ
ִ󱳾£ЩɽҰ֣ҲڹΪ˰ҪٸǮصġ
ȻˣǮǷǳģݹ涨ڹٷеĻĵԵļǮļ۸ܹ򵽶ĻĵأЩĵػͿ˾æǮ
ôҪڶ࣬һĻᳬʮӡ
˵ͼ۹ûĵأƵģƵĻȻҲ򣬵ǾҪмˡ
ͬʱЩĵأҲܹõп˰Żݡ
صºýǸţԼũߺӾǲýˣƽ꣬Ϳ˾õľһٶʮӣȴԶԶĹģͿ˾޷ÿһ񶼵õһѵķݣţ͸ˣũ߶ǱȽȱ
˵طȻõ˹ٸֱѷַأҲ٣ǿĵѶʵ̫ˣȱţũߵ£ͥȫȫ￪ģȻ⣬Կ̫Ļĵ
ѣζջʳ㣬ȻЩǰ˰ŻݣͷǿֳʳԼԶ
Լʶȱ⣬Ϳ˾ϱ⣬һˮ·ԼִĿĵغһֱӸ߲¡
Ӵͳ˶ٵԭҲϡɽȵǨϵ񶼻һЩˮȻҲУǲ̫鷳ǨƵ񣬾ǺӦصˣˮͬʱΪձȱҽҩ˵µ൱
һȽҪǣ룡
ļʱ򣬺ܶ˶Ը뿪磬ǰǧǧĵطġ
ȥ˺طָǣͿ˾͵Ŀĵȥ·ϲԼһǮ
ЩڹʵûԼأԹǶңԶԶɳ˿־壬Ը뿪ϤĹ硣
Ϳ˾Щ⣬˵൱ӵģ
˵ط࣬ѣõĽ취ȻӾ֧Ǯʲôð죬ǲޣ涼ҪǮȻǲ˵Ͷܹӵġ
벻Ӿѵ£бҪøطųֵĳеǵΣ¶ָطҲҪǮǮ
ǽԼ֯ԴͷĿĵطţ֯ʱ򣬵صҪṩĲ֧֣Ͼ֯ȥطѻˣԵص˿ڡʳѹҲһļᣬΪ˸һЩȻӦġ
ĵطˣһȺԺϽİˣ㲻ܲܲ˰ɡ
£ʵӦǣͷطЭ£񵹺ãͿ˾ɶȫˣ˼ҵطһ߿ϷݷԼûйϵһ
ôȥ
ˮ⣬Ҳûа취˭ûôԭϷ򻷾ȻмģֻܹǾܵṩҽҩˡ
ṩҽҩ£ͬ벻ŵ֧֣ҪȻĻȫҽɳȥҲð
һʲô⣡
˵ʲô֮Ķǳ
ߴߣˮʹŲŲ
ʵʱ򻹲Ը뿪磬µطһڳԵģ޷ǾǵӶѣ
ͬĸ￪źԸ߳ţȥ磬ΪԼδȥܶеˣ˿־壬³ȥ˲֪ԣ
˶Ҳûʲô˵ģȥȥȥ
ֻҪͿ˾ɣҪʱ򣬴ƳҲǻһϣûбҪ̫ķӦ
˶ٵĵط޵ũȥܻԸȥµطʼģе˲Ը뿪磬Ͳ뿪£ֲ˭ͲתˣҲû˵Ҫĳط˿ȫ߰
ôط˶ٵĵطȥٵضĵطҲǶȥĿǰ˵ܹҵ㹻Լĵصģ˹벻Ըʵʲô⡣
Ϳ˾⣬ǰ·ϣרٿǰڸ鲢ҪָʾܸԼطҪ񵱳ɵ۹δİȥ
˹ߵĻǾǣһ겻ҡ
רٿǰڸ飬һֱǰڸǿĳ۵ºټ
ÿһγʱ򣬳Ǿ֪ʥӶԴºӣ
ʥӣȻ͸ӣһʥָĵ·ǰߣ
ԲöãһڵĴƳϣͷͷϵĴֱ⣬ʥڸϵԭһ겻ҡ


0980 Ĺ¶ͽ
ƳǴĹٷ࣬濯ǵݴ඼ǸҪߡȣЩݣϾȫ
ҪǲԶģݱֽҲĿǰеĹԱʿǱؿıֽݴƳǿԴڶĹٷȥ۹߲̬
˵һڵĴǿһݹĻͨ棬ʺֻܼ̣˵Ļ˥Ϊ彡Եʴȥѧʿũְʥ󣬲òʹ׼
˵ʥȥҽΪĻ壬ͬʱΪ˽ĻĹͣʹͲͷΡ
ͨȥĻ岻ãصĹԲǵġ
ǴȴǿԿĳǳŬƶĽǳӵʤ
ĻŪɶҲɣͿŴ磬Ȼû¾͸ʥŮˣһֱũԼѧʿλãȻúܶģ⼸һֱŬĵĻǰŪɨˡ
ҲǴͨ￴˳ʥ׼Ļǣ˵ְͬʱĻһλ˵ʥӻǸĻ棬˴֮
ҲǸڶǣµΪֹϹˣ޾Ҫˣ
Ƴڶ£ԲǼ򵥵£ǹ棬Ҳ棬Ĺ棬Щ߰Ĺ棬ǲͨȻ󿯵ǳģЩǸٶĹѶûá
ͬģһµĴƳͷ汨Ϳ⣬ר¶־øԼطҪĵĩˣһǳ̣ȴ˹ע
˰˾Ѳ鴦ãѲ鴦
һֻм򵥵ʮֶѣǰڶྩܵҪһһȺȴԵ÷ǳۣ
Ϊʲôۣ㿴ǰһŵ֪ˣĳĳΪĳı˾˾ĳĳΪĳʡԺԺĳĳΪĳĳʡʹ
ЩǾܸ˾𣬾ǸʡҪԱƷ͵ҲǴƷ
ȻƷʲôֻǸƷѣֻǴѲ鴦ѣǴأֻǸƷ
תΪˣҲֻǸƷѡ
һƷȴö֮ĳר߲ͨĴƳɴ˿ɼ˾Ѳ鴦ĲͬѰ
ţ˵ͬѰ˵Ѳ鴦ĲͬѰΪǳʵ֮ǰѲ鴦ļδͬҲǵ˴Ƴĵ档
Ѳ鴦ҪǳҪȻֻǸƷְ񣬵ʵڳҰܵĹעڶƷְҪҪְ䶯ڴƳϽͨǺ¡
Ѳ鴦һְȻھܣڵ϶Ȼ󲨣
ǰЩʱĳ򣬷ǵûбǸһΪ˴ûתǰմιִǹԱƷǷȱͷʱõһַʽƷ䣬ȻԴķʽֹ
ַʽֻҪԱʲô񣬻Ϲһʱͻŵȥ֣˳µİƷ
仰˵ԺһȦ󣬷ǵûжȥְְˣ˶Ƿ߷߲ƽ
⻹ûˣ֮ΪĹ֣Ȼܽڽڸһ˰˾ϵͳڵǨɡ
찡ôˣ
һʱ䣬ػϣʤʿһ־ޱȵ̬ȣԼ
Ϊ֪Ѳ鴦λúҪ͵˰©˰Ѷȸˣ仰˵˰͸ˡ
һǮ͵õǵͷ϶һ
ʹ
˵ЩʿˣǹٳڲڳĽкܴҲǲͨԱķԾͲ˵ˣ˰ڲԳĽҲз
̫ˣʮѣôܹеѲ鴦ΰȻ˵⻰ʱֱӾͺˣǰεѲ鴦Сֻжʮ꣬Ҳʮꡣ
̫ǳˣҲѣٶ̫ˣƷƷ̫ˡ
ǳ𣿿϶ģֲǸճһ꣬궼ƽˣĻƽǰͷһأƽ꣬ǾǾ꣡
ͷʼ𣬴ʱȴﵽ꣡
Ǵռ̩ءȪһʱڿʼ𣬴ҲǶɹʱˣ
ʱʵѾˣʲôˣͷĲٹԱְüϵġ
һƱְĹԱͷְȻǱȽ϶̵ġ
ԳĸۣȻ޷Ӱ쵽˳εġ
ǣ¸
ӵź£ԼһۣȻ˴ƷĻ£Ŵ¾ϸ˿󣬳߳ţ׼һĴģ
ŵʱ򣬳ݶͦεӰŵĳ·˶Ǿñӷᣡ
ΪˣͬʱҲŵڣĳ·ˣȻʲô޸ԺĸܵɷһʱĹ¶Լʧ
ȥ궬İóд࣬ĸдʧ
ǵģʧʿǵʧ
ΪʲôԼ
ΪʲôҪԼأѵһ㶼Լ踺
ΪʲôֻԼֱ´˲͵˰©˰ʿ𣬾ǿԼѾ࣬˰еĴ٣
Ϊʲôֻ˲ʿͿѴ˰ϵͳƤåߣѶ˰滯ٺһˣʿ˶棡
踺أԼȨ£ܵΪıˣȴֻ޿κΣȴûпŬ
Լٽ˰ϵͳ֮ǰص˰ϵͳ˰ӣҪҾͳңҪͷڶƤåУʿ亦
أԼٹ˰ϵͳѾ˰ٳֺԭ򣬻߸ɴЩ˰ԱҪˮͺҳҵˡ
ΪʲôǿԼŬͳɹֻǶһСܵȺʿ
ЩʿΪƽʢģԴˣӦøең
ڶʿǵıֺʧ
ʧ֮࣬еһֹ¶Уݷе£ֻԼһŬһһŬͬߡ
ڶԺдסǼ죬ǱŻڼеһʱʱһֱڿ飬
ϲ
鷿껭ͼһѩͼѩ׷ɣذѩ֮Уһ֧УѩѹһƬһƬ̵Ҷɰѩԭ֮ϣ
·Ǹϻ۵ŮӣӳУǼ鷿ͼ￴Լɷ硣
Ϊ֪Լɷ˵һˣдģܶʱҲľдգ
컭ѩͼǿԿĹ¶ԼѩڸǵĴֻʣһˣ˶ѩڸˣɰѩԭ֮ϡ
죬ɷŵʱ򣬿ɷݶͦӰıЩᣬһֳ嶯ȥԳ˵ǲˣñ˲ȥɣǾͺúõĹӡ
ܣ
Ϊ֪ƽʢɷ룬Ϊ룬̫̫࣬˵ܲˣ˻ģ


0981 
εĳ򣬲ûкĶѲ鴦дˣǰȵϰ࣬ͨģ鶼ǰǰѲ鴦ָķȥ
⣬ҲòٶԳߵĵһ
˵ʵ˶ǺܵĳΪѲ鴦һ¹ѻ𣬰Ѳ鴦˸ɹ
ûʲô¹ѻ𣬵ǰճѲط˰ĹҲǻ޴˵ģ꣬Ѳطʱ򣬼ÿһأǶǻῳ˵ͷҪȻΪôġ
ɱģ
ֹԱʤ˾ǿѲ鴦ڲû˭ܹͳһڶ̶ֱӻ߼ǧ˱̻ŵġ
ͳѲЩ鰸ѲǣǰڶసӵѲԱҲǲֵһᡣ
ǾĽǣܶཫǶûгķṦΰ
˵һǿݣǳЩڵָӹٵĸ߼⣬󲿷У٣׼ٽָӲĵˣûɱĶ࣡
ܹ˵ڼߵӮģǻʦʦˣ
ǣýͳжԱȣǶԳһ裬ΪսָӲӼˣֻѲ˰ѡ
ΪȥġṦΰԲ˶ǵųѲ鴦󣬾ͻһķ籩ͺ֮ǰѲط˰ʱһ
ôһľˣѲ鴦ȴûʲôѲ鴦ʱ򣬶ǰǰδ³ڴ˼ĴڸС
£ںܶ˿
˰飬鷿ֵ󳼣Ǯ￴ǳӦеı֣
Ȼ˵Ѳ鴦͸ֻ֮ߵĹǽȻͬģҪѲطģѲطʱֶκȻǱģҪȻĻôЩ͵˰©˰Թ
ȻΪѲ鴦󣬺ܶ鶼ҪԼԳȥˣʱ򣬶Ѳ鴦ԣҪǱȫ˰ϵͳĽ
ˣֱ˰Ѳȥ
òԼԳˣ
⣬ҲǸ߹ٺмԱ
Ѳ鴦ְȻֻƷڴƵĹϵ˰ڲڸ߹ٵУû˻ΪƷƷ͸ӳ
˰ڲ߲飬ѾʸμӾͿԿĳ
Ǯ˰ʱ򣬲μӵһ㶼Ǹ˾˾ģֻһȻֻںѯʣȻĻûʸڻ˵ġ
ĴҲ˰ϵͳһ˾Ĵǣû
Ľ˲˹עΪ˵ԼѲ鴦Ҫԣǻ˵ˣǱעˣǳڴ̬ȦֻǸвԱĽɫܹߣȴ޷ע
ҪעҲóΪ˾˾У
ҪΪ˾˾ֻǴ˾֣֪֮Ѳ鴦ֻƷ˾˾Ʒ߲ء
ҪȻĻԼƽƷԱнʮԼͬĴӶƷԱǽٸ⻹ûаƷߣȴҪְԱء
ֻĹϵˡ
ܹעĽҲмʮȫٽϵġ
߼ĹԱԼˣпȥעһƷԱ
ĴҪעְĻҲǸƷУҪȻô
;֮·ܶ˹עţأûɶоȻ׼ģֻй¶ѡ
˰ļ־ټ˺󣬻ͬѡһ͵ģʱֻ΢һĸѡ˵Ȼ׼˳
׼ֻй£ֻϵʱڶһҪӰʤ
˵յִĵյ񲿳ʵݵı棬ͬĻӣ˵ʹϺȴʥӵټ
£ɱȳǵҪˣΪ⻹໪Ĵͳһķ
𺹲һ𺹵ʱ⣬Σ𺹸ܵвҪ⡢еȷʽڴĹϵοĿǰΪֹ˫̸жûнڳƤء
񲿴Ϣ˫ĺ̸Ӧûһմ𺹽в⣬˫лóס
˫ΪһЩϸϵĶڳƤ˵ŰʽȻеϸ֮ģԣ粻󣬳Ƥһʱ˫ƾͻЭˣǼⲻˣܹûдصЭ鰡ȻҲͲܽˡ
⣬Ǵģ߰Ķûκζ⸽Ĳ⣡
ڴµкü⣬񲿵УҲУ񲿵ӺʺϽй˵ĽĻƷɣԸΪƷ˵Ϊ˽ܻĻù񿪻صؿǲĻԼ¹ɣǽ̻񣬽ȫµװ
񲿵ӣ˵ǽһ˭˭ɵ
Ϊ˵ȥףڶµĵķֽӣ׷ʱ򣬷Ѳ˲ٺΪ庣ǹϵģķ˵½ս
½սԱɨ̾еĺ˵Сģӣ½սӵı֮¶Ƿ׷ܣ
ǳɹļ̾ڵϵɺԼЩɴ󳼣˳ֻ²
¾Ͳö˵ˣڵķֽӵĽȰ˵£ǸɴıʾˣԸΪƷܴƲ⣬ҽܴǲĻ¹ʣұʾԸܴǵ⽻µָ
˫֮ǰǩЭȷ涨Ч´ƶȣʩиĸҽڸ󣬶ڸĸǣõ˺׼еѲ˰飬ǴǲĹԱΡ
ͬʱԤｨĴԼ˵Ĺоְ񶼱Ǵ۾˼ΣòӵĵҪƾפٵͬ⣡
ͬʱֻ½óｨ
Ƶ۹ǿƾɵפκһʺϵĵط
˵˾ǰױ˿ܣ
Щ˵Ǻһ㣬ֱһ˵Ѿ˾ĳΪ˴ֳˣ
պЩ˵뷨ǣôҪĵطôܹƿأֳʲô̫ˣҲ̫ˣֱ̲ˣ


0982 ̲̲ҧ
δ⣬뷨ǸɴģǾֱ̲£ʲôֳ߰񰡣ʲôġ
Ƕں뷨ǱȴвһΪܲǺǴƵ۹޿ЩѾǱס꣬ҵδģ۹ֱոЩĻδЩδأ
ֱӰǵɵ۹
̫ˣһģȻҲҪΪĿǰΪֹ£ֻһϵ˿еĳΪ˵۹ǾǸ˹⣬ʱûеڶ˳Ϊ˵۹
ֱӰǸɵҲǲ̫õģ۹ϾȣҪɱҲĵĵĸ£Ȼ˵ʵҲûɶӲ̫ÿ
⣬񲿵ĳǣʵʿƸõأȻĻΡá¡⽻ȫӰõأ̻кߣȻǰѸõص˰աµȨг׵£ϳϵĹݸ
ߣʵϾǸߵ汾
ϷΪߣһǴʵʿƸõأͬʱн̻Ƚ̻Ĳˣ˳µڸõݸɵ۹ֱϽء
񲿵Ľ飬Ȼ˵ھȫǶһ٣ȴһĿȡ֮ҲֻһĿȡ֮ѣû˵ȫͬķ
أ;ĽǸоһԴϣʵ̫ˣ⿴̫أֱ̲󣬾ƻ˴Ƶ۹ˡ
ǣڽղ۹ΪĿĴƵ۹ԣҪë󰡣
ֳ̲񣬽ʲôղ۹
Ҫ룬δĿ꣬Ӧñһ̬ȣӾţƣӾҪţӾҪ̲аҧң
⣬һղ۹Ӧе̬ȣ
£ֳػڵģⱲӱָղˡ
Ŀǰ״ǾãĿǰĺܶԱܵͳαӵĹ̫ˣԴһЩСϽʲô壬װʲô쳯Ϲķ緶Ǻ޲ð˼һˣš
˼ëǮĶˣ͸ֱʹ͸˼һٿĶΪ쳯ϹĴȣȻ֪˼ұ㵱ɵӣ
̬ڶ⽻ϣڶԴܱߵķСϣϺ⣬һʲô쳯Ϲ⣬ʲôãƨûУ
뷨ԴܱߵķС̲̲̲˾ֳӲͷԸⱻֳ̲񣬸ַģǾɱû˷Ϊֹ
ȻˣȻΪ̲̲һͬ񲿵ǾҪӰ죬ǵȨǲٵģڵĴҲûоȫϣֻǳںŶѣһЩҲ޿ɺǡ
ȴǲӦ
Ҫõ۹Խ̬ȴģǾֻгԼԼطˡ
Ϊʲô˵طҪΪطéʯͷֳӲټϵȽ⣬Ҫ

ҪƵ۹
ƨ
񲿺ͺӺֱʾԭӾλдլһ
͸ˣⲢʲôǴӾ
լһҲ棬ⱲָصȥˣĵڽΰĳסŰɣ
⣬λϮģҲ˵ǰȴӾ̺ͳױͨƽˡ
˼ǣѾͲСˣϱϺۺͲˣûָܹһϣ
򸮣ڸֱϽһձȵ۹ݸ
Ͼǰ˵۹Ӫ
ͬʱǵں⣬ָʾ½Ӧǲǰפ
踮ڴʵǿԵĿΪ֮ǰڴԱѾɹôһˣ֮ǰĴԱʵϾһĵȻҲԼסʵǵ˵֮ǰûаѴԱԼͳϽΧڣ֮ǰһѲ˾ѡ
ȴ״ΰѴԱԼͳϽΧ֮ڣ˴ԱٸפӣһڲϵİѸﷸŵԱͼʵص˿ڣп
ǴԱĻʵǹڶӣѶʵ̫ˣͿ˾ڵ޵ũǿֻҪȥԱͿѣÿжܹѻöʮĶأҲûԸȥΪȥ˵ĻܻþͿˡ
¹ȥ񣬻˵Źȥﷸʶ൱ߣƽһǧİˣһѾ֮һˡ
ȵƽĽ죬ǧİѾֻʣһǧ˲ˣ
ģȫ˿ĵУ
ȻˣⲢ˵Աеطǻǳӵģ˵Ļܶӣ
ĿǰԱϵļҪ˿ڱȽ϶ľۼأ˵еԱļۡԱϲĴ򹷸ۣǰв˾ס꾭ѾʺϾסĵطˡ
뿪طȥطĻôҪͱȽˡ
ԱƵطû˴Ա񿪷ȺѾе꣬ұȽʺ˾סȺȻǸӲˡ
ǣô˵Ͼǹ⣬ڻĴص˶ԣ̫ԶˣңԶҲͻǲһųǿ־
ⲻȻˣΪѡ򸮵֪֪ͬԼ֪صȹԱͷ
ƫƧƵطûмԸȥְڷԭ֮شúúõģǸҪȥƵطﰡ
ο˭֪ǹطԶȥܻܲŻǿɾδ֪ˣ
һʱĶûԸȥҲǲʲôԸԭˣԣڴƵ٣ķݣ
µĹԱڶԱѡһȺѡˣʲôѡأûɶ̨ˣ׼ǿѡ
˼Ҳɵ֪ǹطҶԸȥҪǰһЩкֻ̨ܳͷص˲ŸŪȥˣ˿ɾͶȥ
Щų̂ҲǲŻˣصˣɾûô鷳ˡ
Ҳ¹˭˭˭ˣֱӱۣȦϼ֣ţôľˣǾ򸮵֪ԼԱˣ
Ҫ˵ѡе˲Ը⣬ʾԸȥҲȥԸȥҲȥְ׼Ʋû͵ȥ
ʲô˵ȥãݣĹñժڵϣȻԹˣ
ЩѡԱǸķ߹ҲŭˣŸһ쵶ն飡
󣬱ѡеЩԱǰѣ


0983 ʯ
ԱѡеЩùİôܹıԱǵľأ
꣬¿Ǳ¶ԶŵģҪñԼü춼ѡʺϵĸԱѡ˻Ըȥ»ô롣
ʥҪ˵һ²Ļ⼸˵ĹñӷַӾͷɵˣÿ쵶նķʽֱѡԼʮ˵мԱһ֪֪أԼһ֪š֪Ҫ٣֪֪ͬ־ֳءص֪سǡ
⻹бĶԺԺ˰־ֳԺԺ͵طûɶϵĶš
ЩԱһЩҪмԱЩͼԱԼͨԱǣаţҲڵѡһֺΡ
Ⱥʮ˵мԱùнƽͬʿǰ㽭ݸةʯ
ӵ֪صίʱûιȥūͺѾеУˮĽˮǰǿʯ˸Ū˹
˶ȻɵƵĿ⣡
û֪ʱ˿үҪҪôݰ
ӿʫʮңӻû꣬һְؾѡΪܹؾְܸأƷһھΪ٣ȻҲǼõģţһ͵ˡ
ǰǻᣬ̰ڶ࣬ƾٺĻأŶϣ⻹׵ȵӭĸ߳
һ·նһβμӿƾ٣Ҳƽʱǿţ꿼ȡȻѡˣȴڴ꣬Ҳƽɹȡ˾ˣƽμ˽еĻԣһʿȻֻȵͬʿҲǽʿء
нʿũʵϰ£ºͨ˿ˣ·ݸصũֿƴƷ
ְҲĿǰϵڵڵıȽҪĿƳְˡ
ƵطʡݡأҲЧڸ
ʡѲڣиѲũֱ⻹˰˰ѲûɶϵΪ˰˰ֱϽģͬĻʡԺʡԺʡȻƷѲһǱ˴˼䲢ûеϵ
ȻҲô⣺ʡѲʡԺʡԺʡ˰ûйϽȨ
أҲƣиصиƣ
ΪܶȨǱɢ˵طȨҲǽ˵ĿǰڵطԣȨҪһţũ֣Ѳ
ѲȻǸΰģΰﶼҪȻƵϵȻӵжԵѲϵͳĹϽȨѲĹԱϵҲǶģǨڲǨͷλúͨĹûɶϵ
ٹҵҵȹҵ÷չ񣬶ƵĹǵطϵĹȣʵǻˮţ͹ҵûɶϵˡ
ܹҵ÷չȻȨģڹҵԽǷĵطԽˡ
ũֻҲΪũҵҵĻʳΪ죬ͬʱʵϾ󲿷ֵũҵΪҲʵȨ
˭ȨһЩÿطһũҵΪأȻũֿȨأϺ̸ͨۿڣҵǳضѣũֿƻǰ裬ƲǺĲš
ڵطĹ٣һԣڱĹ٣ͬʱҲǾ󲿷¿ƽʿĹٳλãƷλøɺˣһǴƷةٸɼ꣬ôƷˡ
ɲãôһӻָܹΪһˣڸŵӰɣ
ʯ̫ãҲ̫˰ũֿƿƳ˳µıΪة
ϸ£һֽگ˾ܣȻȥǱ֯ȥѵѧϰˣ
꣬רſһеͼԱѵ࣬ѵĿƷƷĸȼмԱ
ʯҲ֪굫ةģƷ䣬Ǳؾܵģ϶Ҫôһ
仰˵ʯǸʱ֪ԼҪˣ
뵽ĻϲĽһµѵˣȴǰأ
ݣǸʲôطʯ֪ǵ֪Ϊ踮ֵķзھкѡԱ֪ǱҪҼùȥְ
ڣԼǳΪЩù֮һ
鵰ʯ֪ǱΪ˹ƽŪ˴ʮ֪غѡ˵Լôùıѡˣ
ܲȥ
Ϊҿģ벻ȥͲȥ
ʯǵûȥ֣һĿʼʰװȻдţ
˵ûи˵ԼùߵıŵְˣԼԸȥû취ܲȥ
ڸϵͷô˵ģ˵ʲô۹ʿֵ־֮ʿر߽֮ʱʯܻʶر߽岻ݴǣΪ۹ķṦΰҵ΢֮ƵطˣҲӵңϵҲǸˣȻǸˣⲻ˴µĹΰ󣬻ϵ࿪⡣
Ҵȥе۹ʿ֮ͣңҲްȫ֮ǣţпܻܻŻ
дţ˵Ҫȥҵˣүү̻Ҫչ˺ã˸۸ˣ˭ҪǸҳӲڼ۸ǣӺݺݵʰǣÿҪǸоԸˣȥϵҵǼѰæϵҺǶһι潵ǣȥæֻҪ£ϵҵϣǻġ
йβɵҲʮˣżȥһɫС¥һ£ǱУ˻ķ˹ΣӲҪССŹѾΪڽԤѧУıһѧʲôľͱȥ˷ʱ䣬ԤѧУӺúѧѧֱȥӼѧԺҪǿϹӼѧԺӻ˴ȣ
˵ţȻ˵ĴȻȴ͸һľζ˵ͨ飬ǺҲûɶˡ
˵˼ʯ浱дģ꣬ǿ򰡣뻪ıôԶһϸˮأȥܻܲŽڻ˵ʵûס
ʯһģʮŵְмԱ⻹ϰٸŵְĵͼԱ
ǱΪ˷ֹҪⷢǺǷڳԸȥж൱Ѹ٣֮Ǻͺϵֱϵ˺ĴֻȻһٶ˸Ѽһ˺佢
ڽͷϴʱ򣬰вǵļˡͣ
ͳ캰أֱǼģᣬò׳ۣ֪˿ˣΪǱɥء
ͷϣڶӼҲʫ˴󷢣͵͵ǰ׼õģǲŻٳڶʫʾǳˣ
ơʯ򡷡ʯΪʫʵ챻ڶ˴̣вĺõģȻ˽ػϵСǵĴ̣ЩʫʵĲӳһѷͷӴ̤ʥӶΪĽҹػӵ


0984 ֻ̲˳
һ죬ͷϳֵĸͱʫһʻͬʱڶʫǾǡ
ʻ㣬ҲǳַӳǰͱڶӼǵı̬ȣΪЩȥĹԱһȥⱲӹǻزˣ
ֱҪж౯߾ж౯ߣ
ʻ㣬Ǽֱ޷ֵıǵϧ֮顣
Ⱥ֮УʯǴɫ糣ĵ˺佢ǾģǱϣȴǱΪһˣΪһƹԱӦе档
΢ЦˣĻ֣ͱԼļ⡣
˽µʱҲιˣƿڴҲˣ⼸죬춼ѾǼʮˣѡ˾Щ쵰ԱǣѾǱ˼ٱˣЩ˽¸ɸɾͺˣ¿ɾͲôˡ
ΪȥܻܲŻҪүӣ滹Ҫֵġ
ΪһˣǾԲܶġ
ʯɫ糣ȻУҲ٣˵ʶôõģЩϴʱǶǱ˷ϴģû취߲
Ȼˣܹڴ˵صĹԱǣȻľ־壬ǲҪϴ󻹶ǹԹϴˡ
ЩԸȥģȻУ˼ͰǸˣȥûϵѹñ£Թˡ
ͷȱɶҲȱ˵ٰ㲻ԸȥͷһŶӵأ
ԽܹͷϵģǶǾ˼ǣˣڶñӺȥ򵱹֮Уѡ˼ȥ򵱹ٵġ
ϾȥȻմ󣬵Ҳȥ˶ȥԱǹط٣ǹԱʻǷǳǳ͵ģһЩһЩ
οΪ˰ЩȥĹԱǣѾǸЩְĹԱǴ˰Ʊְ꣬ͰǸְ
ҪȻĻȻҲǿȥְǷԵ̫ҲǲõģҪһϣǡ
ʯ˴˳ųһ·£ȻִϺۣϺ΢˼һĹپǻ˵ڹƶó׹˾̴ͺһѲ߽Ҳͬʱгڶ佢½һǧʿһ𱼸
踮ⲻǶڸǴ£ں½ҲǴ£
踮ĸͬʱ½ǲӪһڱӪһӪȱɵĲӣܱԼһǧˣʱ򽫻ֱפ򵺡Ҫ죬פģȻԼȽϴĵ죡
һǧ˵½פǴӵģȴѾ˶ƣ֮ΪرţȻ˵һǧ˵ıģһǷɢפ֮ΪеˣȽ⣬Ҳ⴦ˡ
ŵųһУε½٣
½⣬Ȼкģ棬ǲ᳤פӣӶڶ෱ģȻӹȥѲ߮ȴǲͳϽ
һֽӣֽ֧ӵҪѲ߮İȫһκϺߵİȫ
ԤϽİʮֵͻһңΪ÷ֽ콢ʹáһٰʮּѲ߽ңΪѲ߻Сʹֻ
ǣΪ˱򸮵ս԰ȫʲôңڣ˵δڣڴ˵سפһԼ˵ĺ½սӪͬʱڶڣһڽȺڱһѲԼɻӣѲ߮ս塣
һӽвפѲ߮
縺ģȻҪ𶫺ȫ򵽶孺ϰȫĵķֽӣĿǰƺڶֽӣҪǲһϺӦвġ
һǲڶҪغġ
Ҳмֽӳ⣬˵ķֽӾǳȺΪĵ㣬һϽѲ߮
ͬĻеֽӣ÷ֽҪפݸѲ߷Χ뵽˰غһֱ׶ǵѲ߷Χ
ֽӣʵҲǴƺ⺣Ѳ߮ԼֽӣķֽȻʵǸĻڴĺ߽ѲߣԼҵĺ߰ȫƽﲻô
ֻеսʱ򣬴ƺŻֽһսƽյʱԸֽΪĽճѲ߮ġ
½ǲһǧˣֱפһֽԼһ½սӪɴ˿ɼӣ
˵ⲢǾӣӣΪΣΪƵطĿǰƶպó׵Ҫתվ
ҪȻΪƺǰЩʱԶԳˣŵ½Ȼץ˰Ϊ棡
̴꣬ʼƵĵһϺϣڶǰ孵ĴֻٴֻϷʡۿڳ̴Ǿģ⾭ʱͣۿҪ˰ʱֱӺ⡣
һģʱһȻЩһ˱鵰ÿ꾹ȻôǮ⻹ôϾģȻǲô㣡
ǵ̬ʵҲǹؼʹģǺ
⼸ƺڴغɨĿǰƵغ򣬴ģĺŻѾǷǳˣȻŲСģĺŻزصĻԾغĲֺѾ޷ԴغԼ̴̫вˡ
Щ֮ǰغĺֹǧǿɲ˵ƺȫɵˣƺĺʵֻǼһ֡
ôôĺȥأ
󲿷תеˣ
Ŀǰڸۿºóĺǣʵ϶Ǻеģ˵ҲûиУֻڴغ͹ԹԵǹڣȻؾصĽۿóף뿪˴غ󣬻ǻָǵıɫˡ
㻹ûа취ֱǵǺ̻Ǻ
ͷĺ̻Ǻʵһԣֻװ̴Ǵǹڳģ̴֮лƴʱ򣬹֪˽˶ԹҪٲƻء
ǴƺģǴƺҲܵġ
Щ˵ǣڴƺѲߵĺȻɵĽлƴǵԶһͷŷˣΪԶƺɾ͹ܲˡ
Ҳ͵ˣԶ̴Яǹڣ㲻׼ٱˣҲҪű㰡
ƹҺó׹˾רձߵĴƶó׹˾רߵĴó׹˾µ̴Ҳһɫװ̴ͷĲٴԱЩ꣬Ǻء
ӲҪ˵ӵжŷó¢ȨԺϷ֯˾װĴ˾ˣ˼Ѳ󽢶С
غڶຣҡһ䣬ɴĺϷ̻ˮˡ
вֺܵ򣬼ǵϱУֱĿ찡
ӴغܳȥĺǣϻԾϺԼغ˶Ϊͷʹѡ
ִ󱳾£ΪάձߣΪ˴ĺǴֱԭ˵һСİ̲ˣ˵ģ˵ûпǹʵֻ˳ġ


0985 ȥƨ
Ҳã˳ҲãѾǳΪ˴µȴǲɵģ
ڣɳһٶеͼԱһǧ½ʿԼֽӣټӣʮҴֻĴģӺƺƵ뿪˳뺣ڣȻֱȥ
úһڵĴƳϱ˴£Ȼͷ棬Ҳڵռ˰棬𱨵£ǰʿ񲿳˾ĳʣ˺ĸǣ
ΪǽΪǲֱϽĵһԱԼפǵһһڴԺƵɼӰ죡
򸮵Ĵ׵ĻôƵĺֱϽͬҲģʽ˵һĴģʽ⣬С޲ǴĻôͻڸǱؿǶƺֱϽĴģʽˡ
ǺһеİƷϵĹԱֱӴӱǲ˵ʵ뵱غԱ
Щѡ񣬶Ҫ򸮵Ĵ
ʯȻǲᣬԼĸ߹ǣ൱ע򸮵ֻΪԼǵù䵽֮
ʵϣҲ˶ǱȥĵùһٶĹٵУиȴѡǰġ
˾֪ƽ½
ΪʲôѡǰȻΪԼǰ;룡
ʹͨ²ԱǲһиΪеԶõܣϣͬ
ȥҲǷϣͬȥģ
֮ǰƽ½ǽŸ֪ܹͬΪһ֪ͬȻ˵зϣͬķ֣ʵϷϣͬΪ˱⣬ŵʲôõطܹҲԼı¡
֮ǰͨˣ˶㲻ϣֻǴֶͨѣͶʱЩڴռ˹ݶ׼ʱŴӵһʼֻǸССĺӿԱѣȻ󱣳һһֻ̨Ļˮƽ̫ߣԽ߲ߣѶȾԽ
ʱɵúܣ׵ʱ򣬸պ÷Լ;У½нϣͬڰټʮǰȻͬһڣȻǺƤȥˡ
ϣͬԼԶףû̫ų⣬ΪģΪʱ򣬷ƽ½ѾǴƷ֪ͬˡ
ϣͬԼ˵ʵԼ⣬˲ŵ㣬Լû׵ֵܣԼĶѣԼҲŶʮ꣬ĶҲѡ
иøģòװ½У컯Ūˣøڱս
½н۹۹ȨΪԺյķңԼ⣬Ȼûһֵ岮ھְ
׼Ĺ˾
Ϊ˱Լĳһʲô⣬˵øһսϱ۵ڵӶɼû䣬ŶԼԶø緽ƽ½߿һۡ
ֻƽ½ĻˮƽǺܸߣһĹ٣ϣͬҪҲǲף;٣Ѷ̫
ϣͬȻ½нھӰ޴󣬵ڸǱߣ˵ʵĻʹ
ڸĹϵһֱǱȽģ໥¼ģϣͬĸ߹˵仰˵иø磬ǰչһŲڶͻøᵽɽȥⱲӱָؾʦˡ
;ٲУ߹ϵҲûôô취ֻʣһǾǸ󣬱ڱˣȥȥҵǵطȻˣȻΣգΪٷƣȥƨ
ͨ˲֪Ϊ۹ĸ߲ķϣͬȻ֪ʥӵĺΰģȫ
ɴ˿ԤϵǣԺ̲ĺڵ򸮴ãԵо޴Ľˡ
ο򿿽季󽫻ǵ۹Ͷ孴򽻵ǰߡ
£ҪɼطҪ׵Ķ࣬Ҳױʥע⵽ʱ򶼲Ҫֻ࣬Ҫʥӿ֣ɵĻôǾ޴ʤ
ݸôܹ࣬ʥӹעݸмԲᳬʮָ֮һɫǹҵ򣬱ɽЩط
򣬽ΪЩ֮ʥעĵط
½ǲ򸮵رųϣͬϲ£һ֪ź;֮Ͼ͸˳ˡ
ϣͬţԺʥѪĻҪԶ孿սˣôǰ߱ݣڻأֵطһֻ֣Ҫǲս۹ʱٲĹ͵ġ
£ϣͬǽȥְԳûѴƷĴָȥְصʱ򣬲⻹һ
Ȼˣǰɵĺˣɵòãñȶ֣ϣֱܹͬӲȥ۵Լ
ƽ½ʯԼһٶ˳źĴֻǰʱ򣬸Ե˼ͬǾ󲿷˵鶼ǲôõġ
Ƿƽ½ҲǳŵôչǶʱڸɳɼˡ
͵һٶԱԼǧ˵½ʿ뿪Ϻʱ򣬺ĳ԰ء
ڳϣԶų԰
һԵнǶ˵ţǸ̨ǵĽ̨Ѿ⵽ǰεĴģڻǵˮʦѾȫûĿǰαѾǷ̨سǳܱߵ
ĸĿǰҾӦɽսҪͨαҲǶγԹƻǶǱҺأżСģƻҲǶʱڱ޸
һ߿ţһţûи̫ĻӦ
нȻҲϤ̬ȣĿǰɽеһʦʮšһǹšӪӻһ߸ĵ֮ǰѾǹ˻£Ŀǰǰ沿ӣ뺺ѾʮԤܹϵˣ죬ӽᾡִﺺࡣ
˵⣬ڶҲǽĿǰڸ
ߣľһԼһԤʦҲͨ£ǱһЩΪ˽ǻ᳢Խ°޷˵Ļòأϱͨ
ǱߴϢľԼǧ˵ĲȻԽҪǣƸ÷ĵоǿģ
պ΢΢ͷľǿģսԺ߲öԵľҪ󣡡
Ϊ۹ʵۣȻǷǳĿǰ½ĲʵѹĲ˵һǵڶ͵ǵԼľ
ԵľΪ
ΪǰΪӣ㣬ҩ㣬˵Ǳǿ׳ҲҪֱ̫ӳϹȥˡ
ǵľȴǲУ
ĿǰƸľķģǱȴģ
ľϽʦһţǵķȴǰ˺ɽͬʱԵС
ڱߣҪפǱԵֿˣߣҪפأֹ³֣ϱߣǻغս
Ҳ͵ˣʵڶҪķ򣬵ľֻǲǧ˵ĲӣʱԲΪģɸӣ齨ƻŵĲĳһķ
ľԶԶ޷ôһƬˣΪҪ⣬Ҫء
ڵĵľԹ˲Ͼǲ̫㷽սѾ̫ģ̰ÿһڶԼ


0986 Ҹյڱ
Ϊ˼ľѹһֱӱֻӵĲӣԤʦ
½ĿǰѾǲʮԤʦռ˳ԱԤʦһϣĿǣڻһԤʦӵ˲ܹ׵İѵľ֧ҰսӸڳڻս
ֵעǣЩԤʦ൱һֱ֣Ӵԭ߾ıģ
ԭǳ࣬һЩפȻǾɾʻ㲻һʱľʱΪ˱гûռԶԵʱפ򣬻ڵص߾ȡ˾͵࣬͵פŴߡ
£ܶϵֱӻһƺǱɴʦˣֻֻ࣬Ԥʦ
Ҳ͵ˣĸԤʦǱȽϸӵģһǴԭģвǾ͵齨ģв߾ġ
ɴҲǵ˳ɷָӣս
Ҳûа취£˭Ŀǰ½أ
ľһˣҲôˣ
ԤʦȻսզأǵѹطѹһǲģڱسǳصĻҲԡ
ϾЩ֮ǰפıҲǲ̫ܹƣЩпɲǺʹ½ǹȫأ
˵ڵĵľԼԤʦԱǽ㣡
ľѹȻҲָܹǲ̫սطֱǲһžѾǺܲˣսʵϻЭͬսԤʦɵġ
ߣָµ°ʵҲòŵľ´ƾ棬񣬴ʦƼֱӴһսˣŴԶðճľı
ڽ߹۲һ԰ķǴȺȥˣ֪һȺҪԱڽ߸Ӳ԰ʱ򣬳԰ҲԶһˣ
ȻǳԶαƷĵͲԶҲֻܿһȺģӰѣǿƣжϳԼ⼸Ķ֣αƻʵС
ղŵʱֳ嶯ֱӵýеžŽڽڻˣһã˵׼ֱӴˣ޷ɵǸɵαƵسҲǺõġ
ֻҲֻôѣǸôңԶľ룬ǾŽҲǴ򲻵ģ˵׼ȷˡ
ľŽڣʵҲǷƴ½ľŽڣЧֻٶףǲоȣ̵ĻҲֻǧٶס
ǵڱأҲǧϣڵ̸ûôԶ
ǴھŽڵڣ˵ǧ׵ĻǻָܹС
־ڻֻ죬ʲôĻ㻳
ϾֲɵȻҵӲ쳤԰Ȼǿǵİȫ⣬û㹻ľ룬ôܵӲ졣
һȺسҲǻź
˽ģԺָӻҲǿԾͽָսˣԼ˵ȴûжı仯
չ̶ֳȣܶ鶼Ϊˣ־սҲһѵĽ;֣ȻԸϣǰҲֻʣ¼ʿˡ
ڽĵȴǵȵ˵ӵִﺺ
ִﺺͱں࣡
ôһʵϴ½Ѿǹ˶ԺȫΧ
࣬ǵһӣǵӣĻڵǿյģǵڶڸԤڻϵ
ϱߣǳǳӵϰս
ںڵ򶽱оѾǲѷˣ
֮ǰܣҪܶܲˣ
ƽ¶ʮգڶ˳ִﺺ࣬ɴ˰ѶоװΧ
ڶִ󣬴½ûеһʱͷܹǵʱ䣡
ʱ䣬ǸڶͲʵģ
󣬴ʦﳬŻھǿʼ˴ģڻ
ֹģڻǴ½ɾûйģ֮ǰĺϾսýڹģҪ࣡
һڻμڻ½ڱҰսڱšĸҰսڱӪ߸Ͷ̹Ӫ
棬ҲǸսںսϰ˳Żڣ齨ڱš
ڻڶŽھͳһʮţʮĽڴﵽһšʮ˽ڴﵽʮţʮĽš
ڶĻڴǽһ춯أ
ÿʱỵ̈ڵڶоķоĳǷڱأصĴ
ڣǶ׼Ŷоڱؽп
˫Ļϴڵľ޴࣬˶оڵսǴھԵ·磡
սѾĿ꣬ǽϵĳ¥״ݻ٣γǽݻ٣
ʱ򣬴½ûܹǰ׼أƳǽõĵصûںãͻӳʱõĽͨҲûںء
ǣĺȴѾĿȫˣҵڻ£ЩԶ۲ڻЧľǣǺҵӰ
ǳأݷһһ
һĻҲǲɵõ˵ͷȻһȺǵȥڵû״򰡣
ּڱӣ޶ǵĹ⣬ϣǼŬ̶ȵܹǰڻ׼Ϊͻըһͨ
ּ˵ڱӷǳ⣬ȻֻǼ򵥵һ仰ȴ൱Ĺʿ
ΪЩˣװڵڱǵķսõϿɣһʥӵϿɣ
ļ죬ʦɲܳڶоĻڷԽԽСɴǲˣѾǺ˺üεĳǽɹִİռȶսƻڻţ
궽оڱأͷȻǽ󷽵ڻ
ڲӿΪһεľս׼˳򷢵ڵأҸڵԴԴϵų
ڲ˿ѵôһΣǶҰսĽ˵ǷſִһΣڵܹ
ʵϻǣ
ڲ׼ڵô࣬ҪȫȥĻҰս൱һֵĻڶᱻ򵽱ϣ
ǵڶ͵Ļڣ֮ǰѾǾ˶ೡսۣڵѾʣˣһνиǿȵĴģڻ򵽱ǿ϶ġ
ЩڱҸʹţ
󲿷£̵ʱǵڵⳡսÿŻֻܴʮʮڵ˲ʮǺٻڵܹɷſ
ڵˣǿʼڵˣ
ȻǿʼԹڵ̫ˣ
ս۵ܹûпʼأ½ļǾһǲǸðڸˣǻͭġ
ڵʵ̫
̵ʱ򣬾ĺڲӲҪЯڵҪЯõĻڣ˵ȥˡ
Ҳ룬Ҳǰͭڻڵģ
ΪģΪڱˣ
ڣǿʼͭڵܣˣ
Ȼ½ҪڻͭڲͬǱȴǷѾ˼ҪѴھͨͨġ


0987 ʥǰߣɣ
½ͺʱڶԼͭڵ෴ѡҲǲ֣෴
Ϊ߶ԻڵҪȻͬ
½棬ôսʹõĻڴˣ࣬ҲԼ⣬½ڱܼרҵڱΪ½ĻڷչӦǷֳͣһҰսڣڶǲ֧Ԯڡǹڡ
ҰսڣҲǳܵļũڣҿ԰沿ӽлΪƽͻڱܼΪҰսڵĿھӦǲܳŽĿǰں;ŽڵĴ䣬ѾڱȽʺϵˡ
֧ԮڣǸɢڣĿǰҪɢԼɢڣڱܼ෽ΪֻڵܶզأӦüз
ڣʮĽϵĳܼũԼھʮĽϵڣװֻ࣬ضĹսʹãԻûɶҪ󣬵һҪӴġ
½Щڷչ½ΪҰսڵҪģоȣԼĳǳҪֻһ㣬ʱըţͬʱֻİٶ෢ڣǲ½ġ
ÿһνдģս۵ʱ½ĺڲӳЯڵ⣬Я൱һֵıûڣôô£
½棬ںս۵ʱҪڻװΪͭҲͲˡ
ǺǱأǶԻڵԽԽã⣬Ҳ⣬һսսһŻҲǲܴٷǧڵģܴ򣬾Ҳûô䵯
һкҪһǣ½Ұսᰡ˵ԭϵҲͱȽ٣ǺĻأŽֻпھڣʮĽڲڣӲҪ˵½ǱڽսнԤڸʮĽˡ
ЩɶǳܵĴ⣬㶼Ǻüصġ
ֵͼֵͭǳɱȥ
οЩھ٣ǼżʮŵģǼټǧš
ȻڴƾСܵܣװĻڱ½ˡ
һѲ󽢡ĻڶǼʮŵģĿǰѲ󽢺ͻǼʮˣѲ߽ںսǾͼˡ
ԺǷǳھĽڣܹЧļѵѹ
˵½˵̫أѹզأԺ˵һ㶼⣡
ѹǾڹĺһЩھһЩô֣
ֻҪɱĶԽܣ
½ͺԻڵԼչѾ˲Ǻٿ½ͺװͬһڵˡ
ả½ĻڷչҲ½ںսΪڵܹҸգ
ڲǱߵˣǲЩڱ˵뷨أôڵɲΪֺ½ڱģΪԼδ
ڲҲԺıһ֣ЩڽǺԺսԹ滮ս۾ǽһģսˡ
ȴսۺȻ½ɻڸսǻϲ̫ܳôģսˡ
Ҳ˵ڲߣ̫ս̫ĵҩ޷˼ǲͣģڵÿ춼ԴԴϵſִҲ̫ġ
ߣս۵Ҫ˭֪ģڲҲϣսַӳԼãʥӿս۵Ļʤ벻ǺڲŬΪǺڲӦĵҩ㣬ܹʤġ
ս۽󣬹ڵͳһս۽һ䣬ʱɽʿǽ׹ǲܵģǾѴ»ǿ϶ġ
Ļƽʱ򣬾ѿ϶ǻ»ȵ»ʱ򣬾϶Ҫսˡ
óӣǲܵ£½ӣһҲʮĸʦʮţܱҲͶʮ򲻵
óǲܵģ
ҪѰս⣬ķǱҪ֧ƾͻؿˣ˵ڲӡ
½ĺڲӹģ൱ӴģͷĶõ򣬵ҪЩҲǺڲľǰڲ£ȫظĺڲӣˣǿһ㶼١
սۺ϶ǻᱻóһֵģںڲȡľǣܵıڲĹǸó̫ˡ
½ǵ˼Ȼǲ̫ģֻҪԼҪĽΧ𶽱оץס
ģùˡ
ڱӳźǴȥڵ󣬴½ĲҲڵ췢˽
ǴģֻܹСģ̽ԽҪΪһԳоĲдж٣ڻЧûдﵽԤڡ
һ̽ԵĽЧȴǺõ˳棬е̽ĵʮţֻõһͻǹռһγǽ
ֻһ̽ĲӸûиĻƵʮžֱܹ˺оķˡ
Ȼ˻ǵʮŵ˳ҲǸԺ˷ܹģ
ΪʱѾˣ
棬ʮŷ̽ĵϣнʽ뷢ܹ
΢һսݽսƻˢˢľһ׼֡
ɴźսܹսʽչ
ʱ֣ʦĸڱӣ̫ûɫǰһƬʱ򣬾ǷѸٵļڻ
ڱӣûй˼Լ᲻ըˣֱӾǴ˼䣡
ڱӶԳͷȸҪͻмʱ׼õĸͻӪԾ˽ͨŸԵͻȥ
󷽵ĲҲѸٸϣ
ʵϣ½ܹͻȻȻʱ֣ɫ
Ǵ˵ܹôùڵĶо
üڳ׼棬ɵҲ֪׼ܹˣ
֪ˣڵҲ൱׼ǳڲдԳһֳǳ˵Ĵ½ܹ
жٵĻ֮
Ҫ֪һܹսͻӪ½һͶ˰˸֮࣡
ÿһоķ㣬ͻӪ棡
Ҳʱ֣ܹʱ򣬴Ⱥɹţǰߣ
ΪָӣͬΪ˼ʿ
Ŷƾ彣źɫƤף̤ͲƤѥһƥһɫǰߵʱ
ĵһʦĽʿǷˣ
ȻˣǷڵĳԵǰ֮⣬Ϊΰģ̫ΰʥ׿ڶŽʿսߣһ˫ãߣһ˫ǹ׿Խߣ
ʲôˣǴƻʵۣ
˵ĻǾʥּ
ͨʿǣΪ˫ãΪ˫ǹɱУЩͨŪΪ˫ҲǺ޲Գȥɱ
Щи߼ǣһǶžλˮ
Щ߼ˣһҲ۾죡
Ϊɲ˵ûоλ˻÷Щоλĸ߼ǶԣҲǰѾλһҪᣡ
֮ǰĻս۵սۣûд⹦û˻Ϊˣ˭֪ڵȣ
ڿսۺ󣬾ʥӴ⹦ʱˣ
˽һսǶѾǾλ˺˶ԣҲѵõĻᣡ
ܲڽͳһսʱ˳ùϮ棬Ϳˣ


0988 
ʥǰߣ׿ٷƵĳŵڲ뺺ս۵ʮʿѣǼĹ裡
ʼۺһɱǾ޴ģ
ܹᶨֿסˣ˵ûУ
Щŵı󣬴½ռ˽Եƣص֮꣬ǰһҲˣڻԼ̽ԵսҲԱǧˣЩԱ˴󲿷ֻǷǳҪڱ
ͷڱǼ൱ģоֺûо֣ʹͬһŻڣǾ޴ģڱڣ͸ûа취Կ½ڻˡ
£½ڱռ˾ԵƣֻϵľƣܹѸٳΪתΪǵơ
ܹ´󣬸ӳĺŽǴʱ
һƽʿ̵ͬĺˮһ˺ǵĳͷ
еڶͻӪʿǾ̺ˮеͷһɫͺŵİףӽͨһԾȻʮĳͷ
ڵĶоȻǲԴУĿŴ½Ҳڽƴ
ðŴ½ڻڳͷòдĸڽڻڡɻڡҰսڣȻ˻ٲ˻ǹĻǹ
ò˵оĻҪǿǿ˲٣ǿϧǣǶϵȴǴ½һ˻װĴ½
һβս۵Ĵ½ӣһɫĶѾ˲ǹװǹѾ֮ˣһɫݷǹ
ȥ괺֮ʱ򣬱սĴ½ֻһʦԼһװݷǹǵȵȥ궬ʱ򣬲ս۵Ĵ󲿷ѾǳɹװݷǹȵƽѮĽ죬вս۵ĲѾǾ˻װ
ݷǹΪ½ĿǰΪҪĲ
Ҳʹţ½ڲϣͬȱ£ҲҪԶԶװǹĶꡣ
ӲҪ˵սУ½ııڳڵĶо
ǰŵಽǷʱ򣬺ṩ֧ԮݷǹһŵĳųͷǹǵĿĵ˵ɱ˶ҪѹƳͷķ
ֻǹѹԵĿĵڳǶϣɰʯЩֻ̽Ҫðô׾ͻᱻѡ
¡¡ܼǹ񵯱ը˫ʿźһ̣ս
ǸһϰسҲǿ¡¡ͨ¡¡Ǿܹܵǧпս
˵ĳ棬һܼγ棬ڷģװ˻ǹʱôͻῴƬƬʿػǹһ
ǣȴûлǹ
ȻɢڣɻԼҰսڣ˵ҲСһڴˣôҲܹ½ɲСЩڣȴһ޴ȱݣǾǻĳ̫ˡ
ڿҪһοǿҪװģװҪʱġ
װʱ䣬ǿǰշģ
ؼ׵ͻӪܱǴʮ嵽ǽ̶ǾԲҪһӣ
仰˵ͷϵʵֻһΣοصĻᣡ
Եͷϵɱ˲ٳеĴƽʿ󣬳ָսЩ½ľǣȴһ¶˷֮ɫȻָӵţ尡
ǾսͨʿǣҲ֪ǹڿҪһʱװҪȻĻΪ½ϲҰսʱ̵һ
ǲǻǹ̫ҾԶ̫ͣԸɴǿʮٿȷȽϸߵʣȻֱӴ̵ˣ
ҲΪʲô½ִб׼ҰսʱֻҪǹЯʮӵԵʣ
ʵϸòôӵһģսǹҲͿôǹѣ
˵ս۵ʱʵϺܶಿʿʮӵû꣡
ڹսʱȴǲһΪڽйսʱǻдģĶսʱ򣬶ӵľǱȽϴˡ
ĵӵˣҲʹŶĶо˸Ļܶȡ
ԵıƣԵĻƣⳡܹսһʼǷֳʤ
ûл˵ԵսⳡսѾǽˡ
һεܹ½ǳɱ˺ڣ
ȵʱֵʱǷ˳һֿ֯Ȼ󳹵׿˳ڸ
ǵĲӿ˳ڸҪط󣬾ǿʼڵĲбȻʼץߵĲֶ߼͹Աˡ
ǽʿ˶ͳ˧ŵʱ򣬴ӱ²Ķʿͼٿе֪һ֮ǰǴһٶױ뿪ֻȥǲ֪
Ȼ˵󣬵ҲС
ͬʱսеĺǣڵҺģڵĶбڶڵľǣһҪҳɲô׵¡
Ǵ½Ȼǲĵģͨ߼죬ҲˣҲõĴȴǲһǶͳ˧ʡʦͬʱǾαȨڸ׸̫ʦ֮ǰܹȥͷζȥˡ
Ҫɫ˵˾ܵģҵץ
ͷԸǣҪˣҪʬ
ΪץԼߵĶϵĸ߼ԼҪԱǵĴ½ֱӷȫǣгԼǽһɷڵĸͨҪҲȫκ˲߶
ϸĽ
ڻ⻹кüͨЩڶǶû˸ҹȻϽ֡
ϸһ磬ûзӰ߶ϵĸ߼͹Աץ˲٣ȴǲ֪ܵȥˡ
ѵһˣʬ
ֳѲĵʮʦʦӦɰ½ٽ൱ջ
һǵĲȻڶ࣬ʵϺܶǲӶԼĹ̶񣬶ҪǷسǽƳڵҪԼͨҪ
Ѳڵǽ˵У
ǰץԼ߼񽻸˵ʮʦΪץӦɰصǲһŵΧŶͳ˧ΧĽԼܵĲصе̺ʽѲ顣
ȴûҵ

ܣ
ϵʱץ˶оָʹ˱ץΪ˻͸¶˵ڰʱ֮ǰһΪʱֺһӶͳ˧ӳģһӳĻ߼Ա죬һٶױл͡
ϵʱΪʳﲻ㣬оָʹŴʮ˳Ѱʳû뵽պñѲߵʿ֣
ҵŵ㣬һͨլϧǣǵʱѾȥ¥ա
Ƿڶҵĺۼȴ֤ˣﲻǰȷڶ
ӵһӪŵҵĺۼԼŻɢµĻҽȻѾæѷԲһǧףǧ׵򳹵׷
ܲ˶ԶģֻҪǻڳڣǾܹҳ
ʵȷҲûԶʱһСúǱһȺױŽСһªСԺ


0989 
ûԼгһգȻǱ
ҰܣԼֻǱӣزͼԼӪĳǳأ
̲ʲôЩûٴ̣ȴûдỊ̇
Ļݷߣ͵סαĽݷĺǾǳΪǰߡ
ڵ֪ݷ߱˵ʱʵϾѾܹжϵĳǲסˣҪͻΧ
ǺܿǷˣ
ΪǸʱѾ֪ҲǱαˣζ봨ͨѾǱ׶ˣܣǵǿԣǺפαȴͬһڳ⣬о̽ԵͻΧ
ûκģĴƵһ˻
гǷ£ǻܼһǳ˳ǣ˫ľ޴սǵõ˳֣µ˽ǣͳ岻Ƶһķߣ
ͻΧĹ˳αȻһֱؼ
ʱԼǰ沿Ӹճǣûüչأ⵽˵оԼǧϮⶼʲôؼǣ⵽˴Լؼĳ
ǧɵǰ沿ӣα沽ǣס󣬲⵽֧Ϯܱߣ˲û˿ĵֿ֮
ò˻سڣ
ͻΧɣȽˣ
Ҳزסһʼãα֮ڳפֹǵͻΧûǵȵαıԽԽ࣬ʮ˵ʱͳ׾ˣ
֮еļأûκεԸ⣬Ƿߣ⵽ڻһ춼ûסǳױ
ⲻ˫սϵľ޴࣬ؾ˲أʵ˫ĽƲңǱ˴˵󣬵½ͻӪɱڵʱ򣬳ڵؾͳױˡ
ؾ˴Լ߰ǧˣʣµҪôǵͶҪôǱΪӱЩӱ󣬹ҲǻΪս
֮ʣҲɴɱˣȴǱǿȰ˵˵ǴսȻˣǶ껹дľأĴ϶أֻҪӳȥһϣڡ
˵ǲˣİ
治İô꣬ʮ˵Ķ꣬Ϊ˵ֿαȻ°ܣǶ껹ڣĴҲڣлᣡ
ɱͷͲǿʼ֮·
ǴʱǶѾαƣҪӳȥôס
ʱ򣬺üζǲ㱻αѲ߱ˣһ·زأǶڡ
ʱ֮ǰµоָʹȥѰʳһȥأ뿪ķ򻹳ǹ񵯵֪ȥʳǶʮѾ׶༪٣Ϊ˱α˳ҹʱǴ뿪ˡ
ɫѾȫͷǻ⣬ǹͱըҲʱʱ𣬸ڵҹһ˿
ȴǺܲӳȥҪˡ
ҹɫ֮У׶ء
ǵǣαѸ׷һһץԼҪɹѣ̫ˡ
ԾۣܺСլԺﲢûͣãܿǴˡ
һΣûдϰܣֻ˸ϵױװ˺
ˣҲߣǳһһĸӣỻ·ܣǸĸļӣĺ࣬òȻв𣬵ǲϵĻҲԷֱġ
ôǾôһٶܣĿ̫ˣҲһٶױܹԼ
ڵαüأһ˶ʲôð
ĿСһܻȥֻҪ˳ǣôͰȫˣ
һֺ̣ͷ׷ĵʮʦĽʿǣ°ҹʱ򣬾ǳɹҵߵġһٶˣһҵսץķ²һңûֻһٸӡ
ɴӵĵʮŵųˣǰ⼸ʮϷˣΪȡʱױͨͨǹС
ʲôŴսһҲǹ˲ˡ
ȻǵͷʼѰȥˡ
ôһҪٰҵǿɾͲˣ
ȵҲûʲôͷ
Ϊڵ߾ֻϵױһ˶ѣҪģҸطˡ
ǵĴ½Ҳֻǲεİ취ֱӷȫǣֻκ˶У
ȻԳڽнϣʼѲڵͬʱҲڲ
͸ʧˮһҲˣ
ʱ䣬ûҳӼ߼춼ǷˣҴʱʥҲǲôں֧ӣԼоѾ군ˡ
ҶǰһҲںʱһҲǻǸɵġ
Ŀɲһˣʮ㶽꣬ɵ֧ӣ͵ǰѶ˼봨սս׶ˡ
ǲôںģ
ټһҲкüˣҲһֱȥźս۽׵춨ռݣսۣƾʱˣҲûںˡ
˹˺ʥӾǴһȺسؾȥˣ
ؾ֮ǰ˲𣬺սۣǵһڶһУǵȶȡ½ݡȵغ󣬵ͻȻļԶ縺ŴϲֱɱɱϣɱĴΡ
δҲΪ½פҪӣ
ټֻһľζõģصĺܶԤʦʵϻǰı߾սǣ֮ǰǱǣţ޷ǲӣսۣս۽󣬴½Ѿǿڳˡ
ʥӴسǻؾˣҲ뿪˺ֱӱϵ°Ȼȥ
һĲӣҲѸ뿪˺ǽѸǵԤսĿǶȡ½ݣȻִﾣݺ͵ڶʦϣȻų׼ȡͶȡɶ봨ͨ
֮ǰͶѾǴϢ߻͵ϮͶսƻʧˣΪǺò׷ɽԽִͶʱ򣬷ְͶѾ򶽱ıפˣûжãҾǧҲƹݸϵ˴˵ء
Ŵ˵һǧİأ߻͵ϮɣǿҲɣֻԮˡ
ڵڶ֮ǰɡսʱ򣬾ıȽϴںս۵ʱҲܵһʧ
ͬʱ½иͳϲ֧Ӷܵʧ£һ֧ӵǹڵҩԼԲһ֧ӡ
ܹѸһ֧ӻָ۷սһ֧ԭȴ±ǹڡҩĲ䡣
һεڶǳе֧Ԯһ͵Ľɫ˴ıǹڵҩһ͵ôһԼȱԱأǹں͵ҩǸȱˡ
ԽһʱǰʱڶںΪĵĵ䣡
ۿڶαȺ뿪ֻʣһαפҲֹͣȫǴģѲʱһֱزصҲ˿


0990 壬ŲǷ
ǣš
һػŵĵ߲ʦʿǰٰĵĴڳŶ
½˺Ѿǹȥˣһ͵ĲѾȺ뿪˺ʥҲǴһȺҪԱͽ뿪˺˳·ؽꡣ
սƺ뿪ǳأ
ǳפųһ߲ʦ֧ĽԼĳǽţ֮ǰﾭһҵս
ǵģսȻڴ½˵һھ֮µĹսҴķǳ˳
ǶڳڵؾԼڵľԣɾͲôѺˡ
ԭȳפĽ򶽱оԼԼǧ˱ʱ׳սԼǧˣ⻹дԼǧΪ˹أ½ںļȥĻսߴԼǧҡ
ʣµˣ϶ǵս
ڵˣʵҲС
ҪǴ½ǵʱ򣬶ԳڽܼڻȻ˵ڻҪĿǳͷڵܹ׼ȷڳͷϵģʵ൱һַԽ˳ͷȻ˳ڡ
Ҳ͵ˣǽڶཨƻЩͨȻҲ⵽֮֡
ƺ󣬴½ǺսܶǶլеֿ½ԴҲǲֶζǻóɢڣҰսڵֽ񵯣ݻ𹥻ȵȶУɱһְ
ЩȥˣѾûľǹ
յεĺ֪ȸԱ֯ھ棬ߣڷߣ
ڵսѾǳ׽ˣҲûкǰ漸ϸϣǿʼ׼ڵľ߶ͬʱҲ׼ǡ
ϾĽôϸֻΪץԼܵ߼졢ԱѣǰҲץĲˡ
½ҲûȤ˵ÿһӱץǿûôУֻҪѴ󲿷ֵץȷڳڲ⵽ģľµֿôǶһֳӵҲͲôˡ
ϾѾ޷Ӱˡ
ⰲʾҲʽ˳ھһפظóǵĵ߲ʦǾԵˡ
ҪȴԱװĲ䣬ҪȻͱǰˡ
Ȼ£ںܶཫʿǶԣʵҲǷǳѵõϢͷɵʱ䣡
߲ʦΪڶӣս۷󣬾һֱսڵһߣսۣսսۣǶǵ֮ӡ
ͲСټϺս۽󣬻˲ֽʿװڵĵ߲ʦѾֻƵһˡ
۷ʱڵһǧˣֻаǧˡ
ڶһ֧ӵʦҲòȥڵıͬҲֻʣһ˶㡣
Ͼ⼸ȱԱǼеʦͷҪȱԱزǲġ
Ͳ䣬ǵ߲ʦڵҪפǣֻ˳ģ
ǰߣҪȻĻפĳУɲǴʮĸʦʮŵЩӣǰǰս
פ󷽵ģһɫԤʦ
Ժİţ죬һ֧ԤʦɽȻפ
֮ǰǵפǵõ߲ʦس£ҲþΡ
ȻϢسµȷǺģܶ˶ĵĿŽƽһԴźɫƷѲڶԽǳص˽Ѳ飬ά
ǵڼˣڰ˸˰ɣЩ˵Ҳ̫˰ɣǰӸ˵ŶӣôпԭΪʲôҲԭŶӰһһȱĲ⡣
Աߵʿû˴ųǸˣԸͨŶӺѲ󣬻ҪӣҴˣ
㿴ţºʵˣʿһ˵ţһָָǰͷǸԼĪʮ꣬һˡ
ƺԼǶ˵ݣȻ󲻹Ѳľ棬ִҪӵǰţ˵ʲô˹Ĳ˹֮Ļ
ڳſάѲһʼֻǿͷȰ˵ԸȻֱӾǳȻˣûεŵһֱǸн˹ģžžӡ
һײȻ̧žһţֱӰ˴˳ȥ
Ȼ΢γôĵӣȻΰ˰
˶Ǳɵˣһƻû๫˲صۣ˵ʹ򣬲ԣǸûʾҪֻ˵ܲӣԼԼţ֮ģȻͱˡ
ؼǣֺ󣬶ʱǱŵʹȻ޺үү
ѲûǶźͷһѲһŷ
ȻǸѲֱӾǴӻóһСӣȻͷ˺һҳϣͬʱеΰȰ費ʶӣɷʮ
˵ǵ壬ŲǷ
ʮôȥǮ
ѲﻰƾͻһΪͬ飺ǾǮҪǲǮǺѲֵļٺѲȥ
Ȼطµ˰ǳñȽϺõĵ󲿷ֵطĵطĶ죬ѲǵнʣǴӵط֧ģطûǮɲ͵ÿԼ
ڶ෨ѲϲľǸַˣΪ˴գܶһЩʹС˵ӳſڲ£ֱԷ¡
ץˣҲǻᱻȥʵ˵˾Ѹٷɿ˵׵ĻʵǺǮйϵ
ȻˣҲвֳǳĸɴһЩ׶ǣŵʱ򣬿һֱŹͨģһһһӣǮͿߣȥŶ֮ǣ
ȨԼҪӵĶǵѡ
һ̣ŶҪЩͨȥŶӣ߲ͨ˿϶Ҫʵġ
ʵ̼ңǶǴųȺӵŮһ߿ͨģһξǼʮӵģ
ҪװƣֱӴһȺȥ߿ͨˣһʮεĻǶ֪ǮţƣΪЩǮȥػСĻϺܾˡ
ǶȻװ˱ƵģεεŮûУɼĲզأʮӿɾҪ
²ӳӣ
Ǯû°ѲʾǺͨģȥ͹ӪɻʵַѰ԰סŶ
󣬻ȥ˰æ渶ⷣǱ˱ץȥ͹Ӫˣ
һĻܶ˿һĿɿڴģ
Щͷһ߸ݣͨʿεͷȴ¶Ϸ˭ͷı飡
֪αΪʲôôǮˣǮֶΣ̾簡


0991 ˿ߣ
Ⱥ֮УʵʵŶӣһ޺ģʿͷȻڳڶضյˣ
Ƶ죬ǴŰٶһܹϵ˴󲿷ױֻϵߣҲɹĶ㿪׷ʿߣǲһƫƧ˵ķ֮УΪ˱ⱻѲߵʿ֣ǸտʼȥҶԶǲҡ
Ϊǰ죬ǽΪϸʱ򣬲ǰ컹Ǻҹ߳ȥٲ˻ᱻ̲顣
Ӷ׳Ĵ󺺣ֱӳȥĻܻᱻץΪڵ׳һֶ
ץĶ󣬿ɾЩ
ǲ͵͵ϳȥͼҵԵģ
ϵǴŲٽαƻʼзеƱһǰϵʱ򣬳ڿûʲô̿ţ˽˹ʳҲǺ±ٱ
Ҫ֪ݲ򵥣ܹܹ⣡
Ը͵͵͵һԵģҲֱóȥ
һֱȵȫǽϽǵӲ΢ôһ㣬ȻǲҳģҲװ磬ԼΪͨ˳ȥ̽һЩʳ
ܹôһֱȥȴҲǰ취ڽ죬оڵرûô֮󣬾׼Ⱥͷһǡ
Ҫ֪ҪǵҲֹǣʵϲٵʿǣǿֻԵҪǣ֮ǰûа취ڵĻǻ׼ԳǺȻǲҪڳ
ҵģ˭Ҳ֪᲻˾⵽ʲô£µׯ԰ӰȫһЩ
ӣԼαװΪͨʿʵܹαװΪũ֮Ļȥס
ôҲǲũȻʹƣ¶ЩׯϺǽȻͬûϼ룬Ƥڣ˵Ǵһеϰߡ
ֻͨʿ⵹ãɫݳˣΪϣǸˡ
ڳŵʱĻᱻ̲飬ϵ˶ˣȻ̲飬ȴǶˡ
ҪǣҪ̲ˣ
ۿžҪ쵽ǰͷ̲ؿˣӴ˴ȻѹЩ
һģЩ̲Ѳֲɵӣ϶ʲôⰡȻЩαѲԣǿ϶ǲô࣬ϸһ΢ɵĻͻȴ˵
ĸӣҲǸˣ˵ò˵ҲǼģȻǲģ֮˾ǻָ糣
Ȼˣףֿǰŵ̲ؿ
ܿ죬ֵ˵һӣǸӣϼ룬׳Ϊһũټϴ˱ũԵҲû̫⣬˳ľ̲ͨ顣
ںͷԼҲЩαѲ̲ĻǷǳͨʻ˵ˣסҪȥ֮ġ
ʣ
ǲֵʱպ̧ͷ˲Զĳǽڶͨ棬ͨһɫǶѵĸ߼ҪԱȻҲС
ͷҲûʲôƬĻǻʦݱ˵Ȼ󻭳ģȻôƣ˵ʵֻҪֱŻ˽жԱȣҪȻĻʵҲѷֱĳ⻭˾
Ϊ˻ȥΪ䰮ĳ붼ǽض˰أһϽеĻױ磬ѾС
ֵʱɫ糣ǰǰͼǰһѲ˼ۣȻʳǧƪһɵ⣺
ᣬסʲôطʲô
ǰ׼õαװһһ
˵ԼǮɽںʦһ˵ԼڳڵĳʿеʦΪڳũׯļˣҪȥһ
ʦѲĻشһۣͷ˵ԼʦǾǶˣ⿴ȥǶˡ
ϾϵǹЩ⣬ԶܹżǹɶеĸζѰҪðˣǼǲ̫ܵġ
ֻһͨͷѣûɶرģ¶ܲͷɫһӣʾϿͬʱлţһ
պɫ糣ȴǴ˿
ȻŬԼ糣ʱȴԱߵѲע
ֱͷЩͬѰ
Ϊʲô
Ϊͷ̫ˣ
̲Ѳֻ˸ǰǿˣǺͷѲĿȴǲʱȺɨţѾǱ˺üˡ
ͷӣôе㺦£ĵɫûУ
ⲻ
ӽǵǿ˵ڶɫ˵ʵܹɫ糣ģû
Щʿ˻ǶǣǿԼѲǿЩѲĺͷһʮ˵½ʿʱûһܹɫ糣ģ඼ǻ¶ģ־֮ɫ
ҲǺ£ֻͨ˵ĻǵǲõЩ⣬Ѳ½ĽʿҲΪǣЩʿ𡢶ǣǶԴкܸӵģеԹޣе˾£еǻϲܻ֮һЩ֡
ͷȴͨԼԺһ
ɻѲȻǲ׷Źˣڶ֪ǰͷǴĶͳ˧
վסѲֱӾǺ˳׼ͣ£Լ䡣
Ѳû뵽ǣԼ˵վסֵʱǰͷɫ˲䣬Ȼ˵ܿǻָ糣ȴѾһ˫ޱȵ۾
ͷ϶⣡
˵ţ׼ǰ
ȻʱһӣڱѲֱ̲ӾǱѣ˫ֲݺݵİǰѲƵ˳ưѲ˳
ˣߣѵӣһֳѲһǺôһ䣡
ѲȻҲǸ참ḻˣǰʱȻûаεȴǷڵϣۼͻ䣬ֱӾǳͬʱдȣ󵨣ȻϮ
󺰵ʱԱߵļѲҲһΧл˻˿еӣ˲
һѲǿд󺰣µ˫ֱͷ£ɱۣ
ǸͻȻˣȻǲԹԷͶģ൱˵ãֻǼ򵥵ǰǸѲ˺üȻ뿪
ȴûûһܣ
ʱǾǰһ鶹ԸײҲԸ̯ôһɵӣ
ԣɵ棬ɵ棬үҪ㺦ˣ
㱩Ѿͱеõ۷ǵúʲô˿ߡ

㲻仰ĻЩαѲע϶ͻᱻˣǸʱ򣬱үպóû룬Ȼ֮ززһıѲмֵ
һ仰ɵӶ֪үĿ꣬űүһܣܸëûǴʮαʿѾΧ
˵ɵ棬үҪǻ϶һ
ΧڶαƵѲԼ̾һ㲻㣬˰


0992 Ѫα
ӱѵʱ򣬾עĺͷˡ
˵Զܹһػŵĵ߲ʦݷǹǳſڸ̲߰˸ѲҲˡ
Ȼ˵ãǰڶѲı£ҲǲòˣȵЩݷǹʿǵ˸ǰʱֹӺķ
ΪѾǿЩαĻǹǣѾǾ˻ǹ׼ˣ
Ŷʮ׵ľ룬ʮǹ־ǹҲܹǴѵģ
ֹͣ˷ЩݷǹǲûľٶǼŻǹ׼ű־䣬ǼѲǴţ˫ֱͷ£ɱۣ
֪Լץס󣬻ʲôˣڣֻǹԹԵĸЩѲǵľ棬˫ֱͷ£
ҲǷ˵ֿ¡
ʱЩѲǲСֳһѲͷĿͷһ췢ǹǹûжǶӡ
һ֪׳˵ãǿɲԸⱻͻȻѣȻͱһ
ʱЩѲǲƵǵıȻѹڵأͬʱóЯϡ
ȰǶ˺󣬲ǰȻߣ
ȻǺˣһʼĴңݣ˼ѲҲǳԸɷģ¾˵Լʵݣ
ʵѲִ֮˶סˣ
û뵽ԼȻץסͨαͳ˧ʡʦ̫ʦȵһͷε˵ͽǶţûмǴĻͨϣڴ˵ͿǲС
ṩЧߣܹõһǧӵͽṩùٷֱӴ˴ˣôͽǧ
ֱӰס͵ѲãһӾˣ
ţͽǲ
ͻŵһֵǮ
ͣȻֻͨ˵ģЩѲûĴܹץҲǴһ
ͷǰǴ»ܹס׹߹ǧ
ѽԼҪٷˣ
߰˸ѲǴʮ߲ʦʿǣִһ൱˷ܰȻͷĴ󲿷˶̲׹СǾܲ˵ġ
вʱˣǰ˸Ѳǽٸ߲ʦʿǣͨͨǻо޴ĺô
Ϊ˱ͣⱻ˽֮£ǵʮʿѺͻȥ
ͷץסҲǴϲ
ȲͷĴǽʱİ˸ѲԼʮ߲ʦĽʿǣһǻ˼ĺô
ӵѲѲĴӶӳһȷ˴˱жΪ׹ˣֱӵ˺Ѳ̾ƵĸƳΪͷһ˫۾൱۲΢ѵõ˲ţŰ̾ƣһЩҪ
ƳƷƷ֮ǰѲ߶Ӷӳְ񣬲ǸӰƷѣ׵Ĺ
ǧҲһ㶼ûۣͷûʲôнʹծֿۣʵʵĸһǧӣһǧӵ֧Ʊʱ˵Ķ͵ģ
֮ǰѲ߶ӵСӳӰƷƷȻ˵㣬ҲǵͼԱˣٱЩӾƷͨѲҪĶ࣬ÿµٺ»ӣټһЩ߰ĲʲôһõԼʮҡ
벻ˣͨ˵룬˵Ĺˣձ˵һ²׬һӶ㣬Ǽ˲ţĻָܹӡ
һֻм๤֣еͼλܹõһ¼ϵ룬һ³ʮӣǾ׵ĸˡ
ʮԱͨѾǿ˺ܶ࣬Ȼһǧӣȴʮ౶
ӲҪ˵ΪƷ̾Ƴأ
մڵĹһ˵Ʒ;ƷǵͼԱƷƷƷмԱƷԺƷǸ߼Ա
ڶƷһƷǿɾվ̬ȦһȺˣǴӶƷģҲһʡѲһɡ
ȻƷֻмԱȽϵͼмԱҲмԱڵطǿɾһ֪ʮʮһ֣ҲѲֵľֳ
δʮʮŬŬƷĻ̫ߵĲָǵһƷĸѲֵľֳôһϣġ
׹ȡĺô˵Ҳж߸Ѳһû£ȫһӾƷĽΪƷƷĽΪӰƷҲʮӲȡ
ڰѰʮ߲ʦĽʿǣǵĽ;ͺ͵طûɶϵˣǾͷ
ӵξӳ⿼ѧѧϰĻᣬᣬֱӸλǷͽҪҪ
ΪŴ½滯и߼ٵҪҲԽԽߣѧıҵǣξûжģͨУҲǿԵģҪһΪӵ٣˵ŵųԺ׼ΪٵһԱôûѧѧϰľǻǲ̫ܵġ
⵹ѧӣûоѧõרҵѧϰԳеЩְ
ѧúѧڴ½ķֹǷǳȷģѧǻľУѧҲ꣬Ҫѧϰǻս⻹Ҫ൱һĻγ̡
˵ѧǱѧϰָһӡָһӪٲ漰żָӡ
ѧǱߣǽָһţһʦһβ߻һģӴսۣ
˵ս֣
򵥵˵
ѧãξٺУ٣
ѧã٣
½˼ڴĽ⣬׼ϵĽ٣һɫѧóнģûһ⣬ȫԽڵѧѧ
ѧãǼеͼٵ룬ҪѧȴǷǳѣÿѧıҵֻʮˣܹõֱѧѧϰĻᡣ
󲿷ֱҵҪȷһʱ䣬Ȼб뿼ԣϸܽѧѧϰ
˴͵ˣҲᱻ׼ֱ⿼ޣ
ͷξӳѧѧõĻᣬĽʿҲǻ˲Сĺô֮˶û¡
ɴ˿ɼһŵƣϣ
ʱأ
ѾǱӹܣѺһҼ׵ںսϣᱻѺͻؽ꣬ʱ򣬵ȴȻʲô³
ȻˣմŴ²ĴͳֻҪӲŲӣȻ֮ģܹסġ
ɱǰ߼٣Ǵİã
Ǹ⣬Ȱ˵˹ȻȻͶΰĴͥɴӰ
Ͼôһ˼ҿǰ϶ǴˣǴƲȫ޵еΰ
ǰ߹ٲԸͶϣҲû£񲿳˾һȺĺ󲿷ֶǰʿǰԺĺݽɫ
ģ˷дһƪͶǶСƣģ±ʼһⶼûУȻٸǰ߹ٵ˽ӡ£Ƴôһǣ˭˵ǼٵͶ飿
öãһƪѪαֲǵ¾ͻڴƳϿǳ


0993 Ļʵ۲һûʵ
ȻˣǷͶˣЩǰ߹ҲָõôõĴЩãõĶǸһְȻӾס
ĻǱţְûС
ʲôʱܹɣǿ϶Ժ£
ԺˣƺͲٱƷ²ǰ߹ٲ࣬öþͻһѪα˵ʲôǰôôԼǰûпʵɱ˶꣬ʥӵĹΰ֮󣬲ŻȻ򣬴ӽԺһúõΪЧαӼ
Ȼƪ£Լдģǳ˾ĴĺǴʵģڴƳϿǣ˿
˿󣬾ͻۣͶˣҴƹȻţƣ
ʵϣôأĻᱻѺʥӺʹˣǶõĴҲ
ɣⱲӹǱָܹõˡ
Դץסˣ⣬û˹ˣջصŽõ˺Ǳߵı棬˵ץסҲûжע
ץסץסˣûʲô˲ġ
ĴѾǼǰĴˣʱܹץסһ֪ʲôĶܺ˷ܣ޲ȫ¶֪Ǵץסһ֪
Ǵ֮ǰꡢݶˣ»ʵۡʵ۶ȺΪսܶɱЩʲô鰡ɰ߰ĸ߹ץһѣ
Ҫ˵֮ǰĹλǲЩ߹أ
ʵʱ򣬾͸˿һò׬˵СǮ޲ߵ˶֪ǮˣǿĽʺҰ
ԽԽǮ֮ҲͲĵ԰ǮˣΪǸʱ򣬲Լȥ˵˼Ҷ֪Ǯˣ
˵װƣֻǿţװƣǿʵװƣ
ڲװƣǲܵģװƣͳһĸﰡ
ץס󣬺Ȼ˴ص񣬱˵ҡڿĶбġ
ҪЩȨľԱ֪ǿ군ˣˣǻֿƨɴͶˡ
ִŽ֮ûھŽ̫ͣãֻھŽͣһ죬ͣһ죬ýĽʿ΢һ
ΪƻʵۣȻһ·϶ǳޱȵרֱֻ½ϳǴֻȻû˵ģسǣҲǲõ·;۵⡣
ǶͨĽʿԼڶ˵ⱼ󼸰ٹǿɾͲ̫ˡ
Ϊ˱֤ս԰ȫĽʿҲǳֻǷֳ֣һڰ½·һ
·˵ˣٹһֻʮҲ۵ģҲڶ˼һҴϣָʲôˡ
ΪĽ׾Ȼǲ᲻ͨʿǵĸܣһΣͣһΣýʿǿϢϢǷǳҪġ
ҪȻĻֱһ·˳£ò˶þܹصȥ
½ȻԼֱܻȥ
ܵģ
ûнߣ½Ǵ׶Ҳǲҹȥ˭֪ȥʲô顣
һʲôҰļҪԼɵأ
Ҫ֪ڵжӵˣɵ󣬳ȫԷһӵǻΪۣԿΪЮǼֱҪ̫ˬ
½ǰȫģҪ·ʲô⣬˵;ĳԱ߽ʧķˣҪɵֻǴģ֮Ҫɱ
ֵֿ֮ܳȥ
ܴ˵˵Щⶼ̫֣ܳȴǲҪðһ˿һķա
ԲȥǴŽ
Ž¹ǳ˵ؽǣģ
ðɣ˵˾
ǣһĻʵۣǿ϶һûʵۡ
⽨Ȩƶ£ˣ¹Ϊʲôԭģ϶ֶңѵȵȣΪ˹ҺԼ
Ϊ˹ȶİΣھŽýĽʿϢһ󣬲һδŽ
Ļֻ֮;ĳطϢһʱ䣬찡̫ƽͿذЩطпܵġ
ʥݶȻĿǰΪҪ£ȺսҪҪһЩ
ĿǰսѾǿս׶ˣǾǳ׿ƺո½ݡݡ°ȵ±ڰͶ
ںĴǾǵĽ׶ˣ
ոĴϲֵǾβĵ׶ˣ
ԺΪսۣһ׼׶εսƻʮ߼սıǹͬıߣϵĶ׶εսƻе
Դӽڶ׶εսƻʵϺ׶ΣҲβ׶ˣµʮ򶽱꣬ѾǱɵ˰껹ǶʣµȻҲ֮Ϊ꣬ԱԼװ϶ûôõˡ
˲ǴսϸڣǴսԽǶȶԣսۣʵֻҪͰȥǻ϶ǲʲôġ
ҲǺܷĵİսۺսԺǰ߽ǣ
سԶ϶ǸҪһЩ
ֲʲôͨˣس൱شģ
֮ǰȻңžȨ˲ڽܹ꣬ܶǲôġ
ڣǱʵϼѹһѵء
Щԣֻͨ񣬵Ƕ˵ȴǷǳҪӰ쵽˵ˡ
һۣͨ׼ǲ׼ǿܹʮ˵˵ģ
˵ǱߣٹԱ۵ĸ⣬ӰǾ޴ģ²˿ɶǹעء
ΪɶΪũǱһⷽ
ǰ⣬϶ǸÿطĲͬطƶͬķҲǲοصˮƽڵصˮƽ£΢½ôһ㣬Ҳֻ½ôһѣ̫١
ⲻߣҲԲͣΪͨݵճ㣬ռճɵİٷ֮ʮϺõأ˵ϵˮﵽٷ֮ʮ
Ȼȥеţû취ôߣ֮󣬵軧ǲٳеũҵ˰ģΪũҵ˰գգǹٸ˰Ҳǹٸֹĵ軧ûɶϵ
ĵǱߣ軧Ҳǲ˰ģ˰ɵ
ũҵ˰Ļռͨճɵİٷ֮ʮ
Ȼֻ˵ˣĳĳ︳ֻаٷ֮尡ͰѸֿ˰ײ̯ɵ߰ȥͻ֣ᷢũһ꣬ٷ֮ʮĺݵģճɵĶ˰Ҳûе¡
һؼľũҵ˰һǹ̶֣˵̶˵ũһƬһӣôһӾǹ̶ģ¹˻ǼˣҪգ⼸ʵִйУֹĳ֣ܵشģյ£ֹũ񽻲
ũǱȴˣҪеĻϽиĸʵй̶ƶȣǸΪصʵʲնա
˵һƬؽճһٶʳôȡʮʳΪǼˣճֻʮĻôֻȡ嶷ʳ
ũʱ򣬴ŵǡգա⣬أûбύڸǱ۵ʱũԼڲַˡ
ΪڲӰ£ܹļũĸ
ҲΪ̫ɹ©ἫļũĸͬʱҲɾ޴ʧ
չ̶ȡȡ˰ˣǰʵճɵĻ鷳ɾʹˣôжʵʲǸ⣡
˵ũֻȡʮʳǵ˵˼ճжʮðնʮգǲ
˵иũȡʮʳȻֻ˵ȡһǸ
Ȼ࣬ũǱߣڱֹũҵ˰Լ岻ȼٵ£ܵĸũ޵ũḺȴǲɷϵġ
·ϵӵڴµۺûκαֱ̬в
£Ҫõȥǲܴ


0994 ƵľӢ
ڴԣũʼնΪҪģû֮һ
ѾǾܵƶҵķչԶԣʵϸӹעũ⡣
ߵĲͶ붼ǿԿĳ˹ҵڶ˰ŻݣַʤʵϴڹҵĲͶ룬ȴԶԶûũҵϵͶôࡣ
ˮʩͿѵȵȣǶũҵķ֣Ƿǳġ
Ĳ˵ͿѵĲԤ֧֣Ǹߴǧ
һǧ֤˴ũҵӡ
ԣκιũҵũ⣬ڴﶼشޱȵ⣡
ĸͬˣ
ֻǰշʽб䶯ǱСֻǹ⣬Ҫ֪ĿǰǷǳӴģĿǰٸռݵĸռ˴ƿиصİٷ֮ʮκαֱӰ쵽ǧֹİյӰ쵽ȫˡ
ӰԴ˱ַǳ̬ȡ
ԶһũĹĸ⣬ֱвҪصǺԴٿרŵۻ顣
ĸ⣬ʱǳˣǸɵأ
ѮųؽǵʥһУִﰲ졣
ͣõصʱӲ˰죬ټԼϵ߼ԱȡǵĹ棡
ǰϣصѯũҵ⣬ͬʱҲصʵ˹ҵķչָҪĵطԱҪúƣķչðյӹĸá
ʥ뿪죬ƵĶ
ʱڣѾٿƽĻԣһλԵĹģҪһ¼ȡ߰ʿơʿƵʿӡ
һǧʿӳɹ̤˹ٳδǽʵߣΪеͲԱ
⣬һλӼһǿƣһ꣬ӼѧԺԼѧԺһİѧμӻԣϵĹӼѧﵽʮˣͨ൱Ŀֲ
⣬ߵȽϵҸߵԺУҲǱֵķǳۣѧٶѧμӻԣһٶʮˡ
ʦʦɽʦȼʦѧУҵҲǱֲףͨʶܹάڰٷ֮ʮңЩʦѧУıҵھһѧϰҵҪʦġ
ǰΪ˲űʦѧУʦ֮ǰƶǱȽϿɵģѧǿѡ
˵ѧѧҵҪʦʦ󣬼ɻֱӱԵʸûͨԣҲȥӼ߽ѧֱձȾ˵ݣμӸʡٰĹԱԣͨ󼴿ʡµطŻְ
ͬʱҲշѵѧҵǲǿҪʦбԡӼѧѧʸ
ƽһδԣ⼸ʦѧУշѧһβμӻԣ
ԵʱҪȹӼͽѧʱҪһ£
ѡˣôٱѧ£ѧȥμӻԡ
⼸ʦѧУ׿ԽɼȫʿӵĹע
һĶΪ˵
ӼѧͽѧţƣǰҶ֪ˣ˺εǣѧļѧֻվ˹߻ԤѧУҵֻ߸ɴʦѧУıҵҪʸء
ڣȴǿһᣬǾȥʦ
һʱ䣬صʦѧУҲӭ˱˳
ƶӵܣѡѧȻʦҾԣߣǿֱѡԷѧԷѧϾˡ
ΪɶΪѧѹ󰡣
Ľãʵϲͣһûѽʻ㣬ټһֵĽѧƶȻίƶȡ
ѧѵʦʵϾһί
ΪĽƶȣӱ˵һ־ӢǸصСѧСѧʵϲɽҲѧͯܽѧҪȥ飬ÿȥýѧѣ
ȻˣѧҵƶӵܣŴģѧΪѧҵƶӵ׼ģҽѧձõıȽϸߣĹ涨ѧУݸԵ̨ѧƶȣԭϣѧѧڰٷ֮壡
ڽԤѧУǾиܳĶƶȣҲڽԤѧУٷ֮ʮѧģٷ֮ʮѧǰѧģٷ֮ʮѧȫѧġ
ǽѧôģط֧֧𳶵ˣڴһֱǲôӡ
ǮѧУҲûǮô죿
ȻЩǮѧǳ
ԭǳ򵥣ʮѧҪ֧һӣôѧӣѧʮ࣬ճһʣµѧܹˣ
仰˵ĿǰѧƶȣһּҾԣԷѧеƶӵܵĽã
Ҳ͵ˣԷѧѧǱȽϰģ
Ҫѧѣ԰ƴѧΪǰٷ֮ʮһӣôͿˡ
һóɼ˵൱Ĺƽ
Ȼ˵ˣ˼Ǯ˵Ļãѧ׳ɼᱻռݰٷ֮ʮĽѧôƶӵô죿Ӧƽѧİ䷢֮ģһ̶Ȳſԡ
˼ŬѧϰɼãΪǮͲýѧ𣿳
ȻƶӵѧϰǾӦñǸƴѧѲɻϵڱ
ٷ֮ʮĽѧֻǸƶӵһѧĻѣܲץס͵ÿԼˡ
ҪȻĻɴһУȫѧѣ͹ƽˣһеƶӵܣŬŬϲѧˣ
ĿǰƵĽϵɲ˵ģ¹ǮûǮֻҪӹžͲУƽǸľӢ׼ģ
ԭܼ򵥣ҪǮ
ҪһũҵΪ֧ķ⽨ʲôռǺܳ£ǵԺ󾭼÷չˣĽͻѧѣĹٰѧУ
ʲôѽǵȼԺɣ
ֻһĽã˵ģһѧϰòǮһѧϰɼ΢һЩ͵Ҫѧѡ
ԷѵĻСѧͨũͥҧҧҲ֧ŵһ˵Ľá
ѧĻСС˼ͥҲ÷ǳˣΪһѧѴﵽʮӡ
߸һԤƣÿѧѾǴﵽʮӣԤѧУÿѧʮӣͨӾƷĿԱѲ֮ģһнҲͲֶѡ
ڴѧӼǽ꣬øߣÿѧϰӡ
ЩǮʿ˵ʲôǶͨϰնԣǷǳ߰ġ
ǣֻԷѣ
ʵϣѧѧĿǰѾռ˰ٷ֮ʮϣаٷ֮ʮ࣬ʮѧǰѧġ
ʦѧУȴһΪֻҪѧǰǩʦԼôͿѧ˴ѧ
ȻˣǮҲԷѣѧѻϹӼѧƽһһٶӣ
ϾưʦѧУͲΪԱʦȻҪռýԴȻ󲻵ʦȥ٣ȻҪ۵ġ
ǮˣѧϰɼпɣʦѧУҲ߲ܣ
ΪûЩԷѧǵʦѧУҲȥ


0995 ο
֮ǰĴƸԤѧУѧûô࣬ƽĻԽʦѧУѧҲܹаٷ֮ʮͨʺ󣬾˸ѧԷѧ
ԷѧˣôʦѧУҲʽոѧˣɴγһѭ
ԸսأʦѧУӭ˱
ѧ¹ǮѧƶӵܣǷ׷׹ܶ࿼ԤѧУΪɼֻΣ޷õѧƶӵܣǷ׷ѡ񱨿ʦȻǩʦԼ
ǮѧĻ˼ҵǲѧ⣬Ǻܶ˻ǿԤѧУǾͻϲԤƵʦҲǺõġ
ʦʱֱӲμӻԣȥӼѧ߽ѧ
Գɹٰۣܲĸڰƶ·ǰ
ڲû֪׼ߣ󳹵ʵִĽϵڿƾƶȣȴǲ׼ϳ׼ĸΪĹԱƶȡ
·ߣͷģ˭Ҳ벻˭
Ĺ滮һһ㣬󣬾ͻ᳹׵ʩйԱƶȣѿƾٱɹԱԣԱɹԱʡ
ѧУҲǹ㷺죡
ȵǸʱƵĽԼԱƶȣں۹ķչôǾ޴ġ
ԿջԽǽӵ˵ѧӻԾʦʱ´µָʾѸٵʦģͬʱȡٿʦѧУʦѧΪѧ䣡
ָʾǱȻǲκεĵģͬʱǵĿǰǱ߻ûκһߵԺУԤƶûУǱѾǳţ¿ԤƻʦѧУڱʡҲ׼
˻ûеʱڲĻѾȷ˽ѧĴĿ꣬СѧͲ˵ˣҪÿطŶҪģһһСѧһһѧǿԵĹ涨ΪǴǰѧѧĸ൱ס
ԤԼʦҪǱȽ鷳һЩˡ
Ҳֻ΢鷳һЩѡ
֮ǰܹЩеȽѧʦʦѾˣȻǲܱ࣬ûкá
ǱߴһӣԼԼҪ󣬽ҪԤѧУʦѧУ
ԤѧУĻʱ󻹲ΪһҲѧΪϴѧĻûбҪԤơ
ʦʹˣĿǰǱߣƶĹ滮δڣȷÿһʡһʦѧУ
꣬ϲʦѧУɳʦѧУʦѧУʦѧУʦѧУʦѧУʦѧУʦѧУһ
ʦѧУʦһֽʼѧԺǲ꼶ѧΣ󲿷ֻǻеļʦѧУıҵ
ЩʦҵúԤƻߴѧʲôҪͬʱѧϰڶĿĿһѧϰʱֻѧϰһƶѣҵʦҲûҪϸֻҪܹձƾˣǿǿǹõġ
ԤѧУǱ߳ʱѡ
񲿵ƻܹõʩУôףӵʮʦѧУԤѧУѧţʼѧԺͨĴѧ񲿹ϽԲڣ
´ѧĳ죬ĿǰǱ߻ûй滮
´ѧҪԴ̫ˣڸ첻еѧУģǿԵģ
Ӽƽƻ׼һǧѧ
ѧҲ׼ƽհ˰ѧ
Щ棬Ѿǻص̫ƽͿҵϣ֣֪ˣ
ȻǰʮϣǴİ칫˳һԵ鵱ǰ£ĴǶѾǵˣ
ͷǾ´ɣ
˵գǴһȺ̤ͷغͷϹһȺسȻߵݣں꣡
һţһ΢ѹѹ֣ڵڰƽ
˵պһȺ˲ֱӣȻм˾ǿ첽ǰ
Ҳǲ׼Ƕ೶ֱӿڵʱֱȥҵɣ
ԭܽǰһļԱЩʧȻʧʲôǲұֳģʥͿ˿Ϳҵ⣬ʲô뷨
ЩԱǿɲȤ
ʥݵִͷڵͿҵͷʵڴϵʱǿԿһŸߴĳﻹżߴޱȵ̴ѣ
ȻЩߵĳȥªĺܣִ˵Ŀ⿴ȥ׵СΪҵĹģǳӴ
ӴĹģҲֲ˽Ͱΰе豸ԭʼΣ
ϰ󣬿ǰĹҵԼҵ·һҼҹ΢΢ͷаȻ˵㣬ԭʼ˵㣬ôҲһ˾عҵذ
ͿҵȽĹҵһݡϺȽóۿڣǵĹҵ߰ģʲôУعҵǸĻǸṤҵ
ǵͿҵȴһɫعҵǽ˾ҪأͬʱҲǹͶĸҵϸ˾ڵء
󣬽ϸ˾˳͵ĸأ
⣬˵ΨһĻе豸ңе˾Ҳ˷ֳ
Һҵٸʮҵһͬ˵Ϳҵ壡
ĿǰǵͿҵһʮ߼ҵפʮǹҵʮ߼ʡҵ⻹а˼ӪҵҵҪǸе͹ҵ
ҵڣһǧԱΪ˽ҵ⣬ǻרڹҵ׽ڶĹԼҵֵȣ
ҵռѾǳͿسʮ֮࣬һѸŵУǵĹ滮ҵŵسڣհسҲǰݽȥ
պ΢΢ͷڰˣһ͹ҵģϺǱߵĹҵҪ󣬶ҽѶҲǸѣܹһ߹ģĵͿҵο
˵һˣԱվŵһȺǶʱɫޱˣǼͿҵ̫ƽԱ󲿹ԱԼԱһɫǺ죡
һæΪ¾ңΪı˳ĸ֣࣬࣡
һ˵ھ£˳ӱ֣Կ࣡
Ǽı飬ҲôˣЩӣʱ仰ǣһܸжȢ˵ʮ˷Сһ
Ҳôһ˵ǻ氡
ǲ£ѲɻҪ죿
Ҳǻã
ֻ뷨ѣ
Щǿһˣ˵ǾûйͣǿҲǰ϶ˣٷָտɴ
ðɣ뷨֪ˣ˵ˣ


0996 ߣ̹
Ⱥǻ£˵ͿҵڣǴŵĿ˹ҵĻȻصӲ˽˾ĹԼϸ˾ĹԺȥӲ칫˾Ϳֳ
Ӳҵعҵĺҵ
ЩҵԺǵ۹ǳԭʼͼªȴ֪ѾܹʱŪȽĹˡ
ΪЩľӲܹõڶȽ
ݷǹڶڣЩĲƷ
Ӳе˾Ϳֳʱ򣬿ǵﻹȻֻһСҴ󲿷ֻǴֹ൱ĸȤ
ѯ
е˾ĸˣԽ˵£ĿǰѾǵڶˣͺŵԴﵽƥְƥһͬԱȣ١ȶƥ£ȵһĴ١
ŶȶΣӪɱ󲻴󣿡һ߿һš
ȶԺӪɱԱߵĸ˾ЩСˣе˾ĸˣ˵ҲǹԱǹԱƤغ
Ȼһ˿ΣһǺţƵģڶȶԱһѾΪʸߣÿƥȼϳɱҲǱȵһһ屶
ô˵֪⻹Ǹ
Ϊһƽ޹תʱֻпʮСʱʮСʱ󣬾ͻָָСë
ҲʮСʱѣ
ӪɱĻú̿ӪĵһˮÿƥĳɱҲҪˮʮ౶ú̿ôѻҪ࣬Ϊú̿ҲҪǮ
˵е˾ĵڶϻûһĻܣֻ˵иĽѡ
ʵе˾ҲһȨҵѣзûɶϵзڻʼѧԺͷء
νĵڶֻǻʼѧԺԵһĲָĽзڶʼѧԺǱʵϣܹз㷺ӦڸиҵϣΪڶ๤ĶʹãȡĿǰ㷺õˮ
ǺڵһֻиʹãһúӶ࣬ڹʹãֻй󲿵ļҲƴֵҵʹã˵ҵӦأ˵ǿӪ֧з
ǰϻǵһǰ̨ƷȤʮ㣬ȻǳļªǵȴɢŹҵʱϢ
ԷǳĿ϶ֻҪͶзδܹڹ㷺ҵһǿԸģΪǰʷôչģԼҪľǣ̴̶ѡ
ͲţÿͶôʽззǸʲô
ȵ㷺ڹҵ󣬴ĹҵӭڷɣʱҲʱڴ𳵵ĸѹˡ
ȸѹҲŪˣɨȫָտɴ
ʱԼŪһ󴮵սȫܵκεˣֳ̲ȫͻΪǳɵ¡
ʱͻͻʲôǺѸˣνǵúʷϣֶģȻôһ汾̹ҲǿԵ
Ҳû˭涨˵̹˾һͻ߲ͻΪҲһ
˾͸ĶλһЩжһЩΪһ½װױ߸׼ȷ˵½װѲ󽢣һЩһЩȫ⣡
˵սҪһСʱҪһ󳵵ú̿нսװ˻ںٶȷǳױ˵Ļ׼֮ȱݣ
û⣬Եȣ
ú̿սû⣬ĴһЩú̿ˡ
ڱ˵Ļ׼㵱½ڱǼٵģ̹˳֮ǰ㲻üũڵ˵ڱϴһ鰡
ٶУһװװ
ȻУȻڱôţˣ㻹ɴòأӸɴ˵õô鷳
ܹ򵥵÷ȥжϵ̹˰ǲôܹȵһۿȥôߴϵĶ裬Ҳǰİ谡
¹ûУԺǴһ̹һ棡
ðɣǰ⵱Լ˽ϲõĴˣ
ڴ̣ûָ
ĿߣһԵļԱҲ˿Ǿ֪עŰӲķλ֮ڣͬʱԸе˾ǱߣȲȽҪǲƷһҪãҲûϵؼҪñ¿Ľ
ʥӵı֣֪һ£ˡ
Ӳе˾ĵڶҲ߿ҵģʼѧԺǱߵһôˡ
ʼѧԺǱ߸һǺĲһ£׼㷺Ӧڹҵеġ
ǵϸ»ʼѧԺʵҵı˵Ѿ˲ƣĿǰڼ⣡
˽ʲôģǼ˵ʼѧԺʵǱ˵һ⣬ǾǷ׵ʱ򣬻ڱȴӶʧĹʣ˵ֻҪ⣬ܹЧĹʣӶﵽ㷺ڸиҵı׼
պ΢ԼЩʼѧԺѧдؽ̲ģƺû˵⣡
ȻǼ룬ɶ
ԼѧʱǸʱ鱾˵ôģôģ
ϧǣ֪һЩϵϸ⣬ˡ
ǲҪЩֻϸڶѡ
ֻҪҵڣôȫԸԵĽԼ˲˺üֻвеͨ̽һ
ǵţȻصˣʽʵҵ빬һˣҪȡз⣡
ԽǿˣҲԽ֪ӡ
˵ƨûãڿˮǺķѸߣҵ޷ȡˮǵʥӣȴݷ׼Դ仯һһлͻҪԣԼӡ
ǻʵۣڵһʺôҲǵõ߼ӡ
ʼѧԺʵңܹõľԶģ
ʼѧԺṩľѣ󲿵ĶҴҵҲΪзṩѣ
ǱΪʲôſӪһӰӶû£ϵͶзѣΪӡ


0997 Ǯԣ
ԣʲô飬ĳҲһѷʲô顣
ֻ֮һѣи飬ΪӣЩҲǲӵģ˵鱾ֵֵӣѾҪˡ
ںܶ˿ûУһ⵽˸߶ӡ
ͺܶ˶ŻɣⲻһǱߵǻĺܣ
ΪǱѾǿװ֮ս԰ѷ緫Ӱ죬ʱսǾ޴ġ
ϧǣǱҪõʹõǿɾͲһ꣬һʮڶǲ̫ܵˣΪǱҪǸѹĻܹ
ڻʼѧԺѹûиѹԶء
Ӳ굱ͿҵŽԼһƱ̣ʱǾѾǲԶˡ
ʥݼسҲһòĻ
츮Ѳǰٿʦᣬ׼ѲòҪ׶žҲȸΪ
ǰʼھչ˴ģٻֵȫڣһЩ֮ĲҲشƽʱ򷣿һӣֱӷʮ
ǽϵ³ֵؤ֮ģһǿݣ
ԴӴǨǺ󣬳ò⣬Խǽ˴ģ̸죬һǳ츮ĵطۼѾͶ˳ʮӡ
ҪǶԸ졢ˮ
ͬʱԳڵĵ·½죬½ˮܣ·ϻˮ
⣬ԳڵҪɵǿĻʼұԺʹҪ칫ŵļɵʯ塢ͬʱһִҪϳú
Ȼ࣬һȴֵעľǣǾǴ꣬Ϊе豸ӣú̿Ŀɳɱ𽥽ͣú̿ѾΪһּͥõȼ϶ձʹá
ɴ˲úҲǲ٣츮ߣȰúã·Ч൱
ؼǣˣ
費ʯ·ú·Ľǣ˵ȫǶû·ˣҪ·ȴǻѾʵʯ廯úĸò
ƽǵò൱һҲýԵøӸɾˡ
ôɻܵĸϲ⣡
ͺһ
ϲЩǾǷǳӡ
ϲɾ࣬԰ĳмų⣬ͷĳҲǷǳӣÿеѲﶼһйרŸò
ȻˣͷҲвٵطΪȡԸĵطԵʡ
ǲô˵ʢĻӭʽصǵʱľһɾĳУ
ûкڶ⽨һʲô̻ˮ֮ĶΪĳɵһɫĺɫú··ƽȵĺܡ
ȲģִʼұԺڶٸڵĵʯ̾͵ĵ·ϡ
һ·ϣûһ˿Ļҳ
һ㣬൱⣡
ú·ĳǳע⣬ҪȻǳļʶ֪ú̿ⶫȴô
޽ǵ·ʱ춼ڿ˵ʲôʯ·̫Ǯ˰ûǮ츮طҲûǮ֮ģʱͻˣ޵·ѣֲǷǵʯ壬ʯ۸񰺹ǾͲ취
ʯ϶󰡣ѵͲСʯ尡Щ߽ϼ۸϶Ҫ˰
гʯ壬ǾͲడúʲôģ
࣬ðɣͷˣúⶫѸɣܷãõ·ϰ
ôָ㣬ߵĹԱǳʯԼúģ·ҪȻĻеʱ򣬹ƻøʲô̻ˮ֮£
Ҫô㣬Լ涼ñǶ⣡
Ϊһΰģٵģ޵еĴԽߣˮ๫·ûѾǹˣᶼЦ
ú·㲻û·ǼֱͲ㶪ˣĶˡ
ǸҪˣãˮడ֮ĸ߼Ȳ㣬ʯ·ú·Ҫġ
ú·ϣܲκεĵ
ͷȻȫú·ĹͣҪĻΪϵĵɣ
޴ޱȵеרΪ˱֤ԣ氲װ˵۹ȽĿƼƷɣ
Ҫ֪Ϊ˶ԵɽбܣΪ˶žһģõɣݷǹԶԵǽϸĹܿء
ĿǰȫƷΧڣɵҵֻһңǾǹֱĽָ˾˾Ҳûҵ񣬾ר͵ĵɡ
ĵҪӦڲҵҵӦ
ͬʱǱߵĵӦãĿǰҪǼڹҵӦԼеϣ
õɵĵطҲֹݷǹоõѾǱ½㷺ãѾװһǧǴģ˵ɣȷĳȶԡ
ҵӦõĻٲֳ䵱豸㲿⣬һӦûϣ
ЩҪĿͻҲǴƵĹٷţͨ˳ۡ
ΪΪȷɲģ˽⣬ݷǹĿǰԭϲ۴ɵ
Ȼˣ֮˵ԭǾ⣬װ˵ɵȻҲǶ۵ģֻۣһ㶼ԵҵԼ̣۸񰺹
ĿǰĽ˾еɵҵۣ˽˳ۣҪȹҵ
˽ҪǮǵĸ߶ϵУЩ߶˲ƷǴеɣʶݻ۸Ҳû˵ģһ֣
˵һǵûλֻԼٿصС˫ۼ۾Ǵﵽһʮӣ
۸𲽣
棬иװθӻİ汾۸ûޣΪܶ฻˼ҶǶƣͬҪȻҲŲͬļ۸
ԵɵĹܿǷǳϸģĲܣҲû٣ҪǰѼĺˣȻĵóΪݷǹõĵɣôҲͷˡ
Ǯԣ
Щͨеɵҵ򣬶ҵǴбģǻ˶ȥģԭֻһЩôǲܣǼˣĵҲڣ
٣ô˼ֵˡ
ڳڣǲˣ
зɣģװݷǹ֮ǰǻԵɽϸܿصģֻڹ֮ܿ࣬ҲʵİѵڹҵϣΪҵչ
иֵƣΪԽܣõΪڶʿǾ򣬶Ƕ𣬼ʲôܶ฻Ƕ涨أҳȥǧӶǿܵ¡
ţݣǶƵǧӣõľϣƽ鵱·ڱ˿һܣ
йԱ¹ܲø߹ٻǾ¹壬


0998 ʣ΢΢Ҫ
Ϊŵһ˾ڶϵǷǳĺã¹Ǽ۸ͨҵ˵רΪǮ˴ĺǷǳá
Ҳǵ˽˾ΪĿǰ׬Ǯ˾
ɲǹ󲿵Ͷʽù˾Ը⣬ǰͶʽҹ˾ʱĿǱȽϼ򵥵ģΪ˸ṩܵ
ֻǾȻ󣬲ɹ۸ҲͣԶԣҲǱȽʵҲǵ̫ߣ˾Ϊ˾󣬿ʼг
רΪٷṩĳǸݾõм򵥻ƳһϵǿͻǸҵ
һֱƽ죬ǲǿʼ˽ҵƳܵĺɹĿٲռ˸߶˽г
˾ȻʵϲǴеҵΪеɵĸãĿǰѾڶҵʼҵˡ
طͲ˵ˣڽǣھѾҵţһǽϵطͶʵģһǳ츮طͶʵģҾĿǰȽϵ͵ĵطҵȻܵ󲿵ļලӯ߿˶͹ûɶϵӪǧ϶ͨΪ
ʣµһǻʲͶʽ˾ֻʲƽͶʵʱ򣬻϶ѭһҪĺǾǲеͨҵֻͲҵ
˾ҵҲǱȽ⣬ǵǹҲЩڹҵͷֿԿĴ͹
ǻ׼ĹţΪ˻רųһӹ˾깫˾׼ڳҪ·ȻؿĹ
ҵ򣬻Ϻ˾ҵ
ԻͶʵ˾ĳ̶ֳ˵ʵϾԲĹ˾۸ҵ
ʵú·һ·ǣ󣬾ʯ·Ȼһֱ˻ʼұԺ
عûüص󹬿̫Լʺأȿһ飬Ըʵ๤
Ͼջ̫࣬ҪѸٵĽдҪȻӵ̫þͲˡ
Ƿ˺󹬣һʱǰ̫Ǳߣ
ϾΪƻʵۣТһϻҪӵģȥ֮ǰеŮѾǸ˵ˣʺļŮҲѾڰ̫ǱŰ̫һȴسˡ
뵽һ¾ܹǼСһҲǱĺյݷһɨգŲ˲١
ڻһң׼ȷĶλġ
̫ԭ裬ֲԼ裬˱ҪǱģҲֻˣʲôûˡ
Ͼֲûĺӣ軹һʱ˵׼ΪԼʧٻĲأôʱһŮ˵裿
Ҳûôģ
ʺϣôһϲţҲôһ㣬ҲڰȥҪȻĻҲһȺƯŮ빬һƹ͢赸ˡ
ڸо͸ˣԴ󲿷ֶǲֻ֪ǵϺͷţ֣üǡ
ǣĶŮȴǲһ
˵˽һĻԼĶŮԼʱˡ
㿴⼸ޱģͷʺֺǺǵģ
һ·߹ȥöã˰̫סľի̫ʼŷˣ˵ʲô⽨ŵĻɴԼסĹΪիá
ȥһ߳¼ݵ
ȥ󣬾һȺ˹ֻߵ¡ߵʡ֮Ļ˵˳
ʱɲǣͷ΢Цİ̫ǣ
΢֣ԼǼǰȻİ̫ǰдͬʱڵߵĸ󣡡
йˣ̫ʱ϶ŷֵǰȻããͺã
ȥôãɣ㿴ˣˣ
⼸ʱѾǺ֪ڰ̫УԼҪģˣû۳ڿп޵ˡ
ðɣô˵еί񣬼˵ǾŮ
İ̫󣬶ԣȻһˣΪԽʱûкǰĲһĪŮġ
û۳ԣȴһֲˡ
ĸ໥ʺ˲½Χ
ʣ΢΢Ҫޱֱ˶ʺ֣ȻСȣݵľܵߣȻ˾Ƿ
һ̣ǰޱȻֱͬʱʲڼҵʱޱԲ԰
ޱɹˣޱŴ۾˵ϹȻǰһҲֵſҪ
ţأָϣȥˣСһĺܣرϵĸо
ޱһֱ˵ϣʳHԼʶûϣһһĴϣҲҪ
ŮٻĸŻɵӣԸЩȻһ˫۾͸Ľ飬ȴûҺһֱӾܹȥ
ʣµĻӣ̫Сڻ軳أܣ
⼸꣬巽ѾתֲʲôרĺˣϲɵѾùŮӻвӡ
ƽĽ죬󹬵ѾΪӣŮʷϵʵ۶ԣȻǲġ
Ϊ屾ЩëȻָˣǱ˻΢һЩ
Ҳ飬ϲɣͷ赸ҪȻӺŮָˡ
ͨ˼ңֻһŮ£ܹһͲˡ
أƽʱ򣬳ޱųأҲ˵̶ѾŮһһеʱˣ衣
ʱգʮ󣬶ʮ󣬹ҲʮŮŬһ㣬˵㣬Ǹ㼸ʮŮҲпܵġ
ΨһҪע⣬Լ޷ƵľҽˮƽȽϵˣѲЩǺѿ˷ġ
ҵǣ⼸Ϊصעעѧ̥
ټʱҲǹûгѲƽȹ⼸СһҲǸӣ⼸û󲡣
żСҲһʼѧԺҽѧϵʦԼʼҽԺһƱȫѼҽΪܣ֮£Ҳûгʲô⡣
ߵĶŮҲǷǳѵõ¶ЦݣЦݣҲֻĶŮܹܵˣˣָܹȻ¶ĵЦˡ
ڵ鲻Ȼ˵Ҳ̫ޱԼļϣ˫һһͻʳHͻʴҲǸ
СһͶСأҪǹ꣬һӱɾͱˡ
ˣʺҲǺܿ˹ʺǰǶޱ㸸ʸջһ·۳۵ģ㻹ڣ
ޱһལСԴһŤ
ɣ
ԴˣʺǺһЦ
ԼŮʺʾһַʰԶʺֱǰСһǵޱ۽кͬʱССҷɣûĸħƣ


0999 æ
ջصʾæţиæ
ΪҪһѼѹõȻȥİÿ춼ȥڶۣͨһЩ£һЩС£֮࣬ʱѹ
⣬кܶȻۣһʱҲ޷ֱӴ֮ǰĹĸ⣬ǲܵƾۣ;ĸִµġ
߰͸ˣʹɡ
ƻʳѾǶüˣǻһסڻұԺûסʹ
Ϊʹʵ̫ƾɣȻҲ΢һ֣ҲֻһֵС̶ѣһֱûиɻʹ̫ľѣǰ󲻹׼˼ӵɾѶѣ㾭ѣûнĽڵ·ˮľѶࡣ
ǻʹҲһֱޣôҲǻˣ˾ĻʹûУֻסڱԺɺͳ
ȥ׵ʱڸǱߵĹˣƽ֧ûôʱʵĿչʹɵĵһڹ̡
һڹ̣ǱԤӣʱںպֱв
ʹҪޣȴֲϣ̫Ǯ
أʮսнˣ
ǵʱвһֱ
˻ص˽ǣ¿϶Ҳǻó۵ġ
ƹĸʹɵ⣬ǿ൱Ķ࣬Ӵһ۹ÿ춼ᷢڶд󲿷С¶ѾںԺڸǱ߹˵ˣҪһһѡ
صǵõĴգԺǱ߾һӵۣʻж٣ԺĹԱ˵һӣ
͹͢赸žտյ鶼ûУ
һ죬ʮĸСʱ
ǵģûߵ㿪ʼһֱæϾŵ㣡
ȻˣæҲǸæ˵Ժˣڰ칫ҲţЩǣҲæĺܣæŵУǾ͵æʮʮ㣡
һĸСʱۣȻһСʱӼ󳼣緹ʱǰ鷿ֵǶǽ˹
Ǵţʵһ߳һ۹
ǿһ߳һʻȴҲ˹ǳԲΪʻʱǶͣȻ֯Խлش
ʥǰһ߳һ߻شǻûӣ
緹꣬Ϣ˴СʱȻǼټӣҪټ˺½ؽ죬ѯһڵ½ɶ뵺
棬½ɶ뵺ǱȽ˳Ǵ˳ۿڵ½֮󣬾⵽ɶҵķͬʱΪ½ı㣬ҶɺȽѣĿǰɶ뵺Ǳ߲ûзǲȡ˹صģʽ
ڵ½ɶ뵺ѣԤϵģǲǧ˵½⣬Ҫǲ˽е½ôɾ鷳ˡ
⵹˵⣬ӵȥ˳ۣ벻Զڲƺƿص£ɶǵҲûа취в䡣
½ѣΪ½ͺѾûа취ٳı½ɶ뵺ˣ
Ŀǰ𱱷սǵͬʱҲĿǰ½֮Уһʦš
ǵҲǺأҪͬȱ򣬺˽еĶţҪƽ˳츮ԿɶԼɶĶˡ
ͬʱǻҪѹڶǰݳǣפĺӱԼפɽ
ʦȻˣҪֲô෽ϣǱҲв
ټĿǰľսϵܹõľʲǷǳ޵ģҲǽһ˵ս
ǧ˵½ɶ뵺Ѿǵļˡ
ںǱߣǵĺ½սҲǧ˶ѣо󲿷ֻҪͬսһжģܹϰפ½սӱǳ١
֮ǰΪפһӪǴӸϵ潢½սгģѲʮһϳｨʮȻڴӱļسһפǴճӪ
⣬Ǳ߻Ϊ׼½սӵıأȻ˾ѾΪóվֱϵóվóվ;˴˾ʯĵߵطʤΪ˾û·һط¹ûʯ˵
ƵطȲȥ˵óվȴҪάֺͷչģͬʱ˾׼ҲǸ㼸óվ֮ġ
Ȼ˵ЩóվפĿǰǴ˾иģǸݴ˾ó֤ù˾¢óɷΧϸ˵Զĺû¢óȨ
óվȻǴ˾ģǸصЭ飬öþͻƽٷʱפɾҪפˡ
˼Ҵ˾ǵֳĿɲǶǵǵĿӡȣĿԼޡ
ֻôһѹҲ͸ˣ
ı½ǱҲЩΪѣټϾƵ£ɶ뵺һ£˸ͷ󣬾ûˡ
ѯʹϸǼѯһЩɶɶһ£ϵ̫ãĿǰսȻϣĿǰսѾʤһ󲿷֣ѹѾûôˡ
һģɶ뵺ҲҪǿʵڵһǧ̫ˣҪһŵĹģҪȻĻǣƴоսĿģ
ֻҪɲ½ͺǱô죡
Ȼֲܵģ½սһô㣬ùˣҪ½ɶ뵺ǿԱϺİȫ½ϵսѾˡ
ԣԮɶ뵺Σ䵽½
Ȼ½ߣɶ뵺սµĵǱûа취ˣڼÿһӪѾԼսԳ
ΨһܹģҲפֱĵĵˣһӦܹټǧ
ֻһΪֱĵĵ͸ˡ
½ģ
ȴǶ½ʾҪǵ⣡
Ϊ½УƽȻģж±һʦȴǿԵģʱ׼ʦ֮С
ӵʦĵܹ縺ֱĵΡ
һʦôͽʮʦ⻹ʮţһá
õķΪ½һãĿǰΨһһ֧ӵжƵӣǰǱսͶϵĽĲɵ֧ӡ
ȥﶬʱ֣֧ӱ½˴󣬸ı֧ӱˡ½һáķţӵĸţһӪԼءȸӣܱԼǧ
ɴ˳Ϊ˴½еһ֧ɶսӣ


1000 
ΪӵжսԼƵĴ½һãĿǰ½е֧ȻǲһΪ֧ʵ϶Ǹʦʱɣǹ̶ơ
ͳƴ½ʱ԰ѵһͳƽȥȴܰǼ֧ӸͳƽȥΪЩǵڸʦģٵͳƾظˡ
ʮ˸ӪɶرӪšɶءӪʦսټϸָӻԺԱ
һӵܱԼʮˣ
һӣ½ʮԤʦÿԤʦȣеһЩֻǧˣеǿԴﵽһˣÿԤʦһðĵܵѹж
һȴǿԿ϶ģǾеԤʦǲģ
ʮԤʦȫĿǰܱԼǶʮҡ
Ҳ˵Ŀǰ½ܱʵӦ˵ʮ˵ģ
Щʮ˵ԤʦѹطԤ۲ӣȻ˵֧ǳװøǵͣȻսҲզء
Ͼʮ˵ԤʦӣܻÿҲٶӶѣƽÿһѻʮӣֻһӵһ롣
һǮһֻǮٵԤ۲ӣսȻҲǲզأƽҲǵѹѹͨңظǰʲôġ
ԾĻ궼ɲĴ½һˣֻдԼǧ˵½ʣµĽ˶ԤʦȻҲֻһලѡ
˫൱£ԤʦܴĹĻˣڵȵڡ
͵˵Ӵ̣ÿһӣڵԤʦС
Ǵ½һӣ˵⣬ȫǲǰˣԳ˵Ϊʲô˵ˡ
һں׼봨ڶںĿǰͻںӱԼɽԼɶԳ֣ľˡԼ˶Գ֣Ǻ͵һһں׼봨ֱĵ
һôһ־ͷˡ
½һսĲʦǳϡĴϲĲʦĲʦ̶ѾǺöˣһֱǰβɴҲǵʦڴڲڴڸвǿ
ǣûеĲʦ̶Ļ͹Ҳ޷֤ȫˡ
֧սĻţǲϷʡݵĸսҪأ䵱صĺս֧ͬʱҲǵصı߷Ҫ
ڶţǣ縺ǿ齭޵ΣػŹսԳС
ڰ˻ţҪݸڽϱ߾һߣ塣
ţڹͶĴء
ԭзŵʮһϵĻţѾǱıΪԤʦˡ
Դӱʵı٣ͺ½ʮأǴ½ͬʱɶˡˡϾڶв£治á
䶼ǣһȫģҪĳսģѣ
ǲҲûа취ˣЩѾôƲе֧ˣһǧ½ѣû취άֶõġ
ƽľԤ㣬½ȻõǧӣҪֵעǣƽĲԤǴﵽǧӣƽĶࡣ
ĲˣȴûӦߣ˵ʲô˵Ų֧֧ıѾǳִ½ˡ
˶֪½ȥ
½ǱߵĽ죬ѾǿʼδѣΪԺĿӽ׼ˡ
þǲܵģôһʮӣʮԤ۲ӣѾǷǳǿˣþ޷ġ
þҪôʡѰ
һǽԱְ̫߰ʿɹǸսʿ½ڲѾк߾ʿٵı
ٶһֱӶԣǸôʿپڶ֧ʿǣСϪ
ʿٵıߵĻô⵽£׶ˣֱӰѵµ±ȥһʿ٣ôһֱȫµľӡ
ھ٣õģΪʦĸ٣иְ
иʦıųŲıӪӳЩְ񣬽£ֱӰһʦĸְȫǾͿ齨һȫµĲʦָϵ
Ҹ֮仹Ǳ˴ϤĥĹ̶ʡˣ
½ǱҲҪʿٵĹģȵģսҪԱʱ򣬿;ֱӰѸְȥһʿٰӡ
ԴҲǸ֧̬ȣҲǽʿٱвӵнʿ֧϶ӴΪʿٵĹʶǱȽϸߵģάвӹģн֧̫仯£ʿٱ½ҪԼ취ǲˡ
˼½ʾһⶼûУ˭˵ʿپҪнʵģ
ͳһսˣܶЩۣѾǵ˷޵ʿʾԸۣҪڲʾԸ΢һЩҲҪš
ӴһֱǱȽϸߣԸ͹ʣҲϼõö࣡
½һܼ򵥣ʿٵļֻʿʿʿʿ֮ϣʿʿ
еʿ٣ֱӵԭеʿɾʿ
ճʿʿڷʿļʵĵеʿʿʿнʱ׼ϣʿ׼еľʿˡ
ʿнˮƽֻһȱ΢һЩ
һͿ൱һֵĵͼʿ٣нˮ֧ͨʿ߶٣
⻹иҪһפطľǺפԤʦӣͿѣѼ
Ϊ˱ݱΪǰĵطЩԤʦʿͬǻģۣҲֱӷָʿ
ֳֻΪ˽һֵľѣ
½Ϊ˺ĿӣѾ׼ڶֶΣͿֳص㣬ѴְֻսΡ
ͬʱøְ١ӵͼʿٵıֽԱ
ȻˣҪǣͳһս󣬲ˣսĺķҲѸ½֧Ҫάַãúһս۶ܻʮϰľѡ
ûŲӶӣҲǱѣԾԣѹǷǳģҪôӣͬʱҪάֲַϵս£һ
񣬾ѵѹǸ½Ǳߵڶ߼ͷˣȴҲûа취ȥףöƽԤʱ򣬾ѾǺȷ˵ƽ½ѣֻǧ򣬶Һʱսѵ֧
Ǯô࣬ô½Լ취
ִ󱳾£սۻûн£½һӵǧˣȻǳһǹڵҩԼĲʣ׼Ԯɶ뵺˳ۣ
ͬʱ˳ڣƵ½ڴһļÿ˿󣬶üͷ


1001 Ԯ
˳۵ĵﱤָӲ⼸Ƶ½٣Ǵ½˵صɶݱŵļҪָӹ٣ųԼӪӪǡ
ڴĵı棬ɶפµıƺԱ棡
ĩˣһֺۣŰٰʮˣ
˳פıѾ½ʷ͵㣬Ǵ򱨸ԮѾǱܾ˶Σ£ûһԮִ˳ۣ
ɶݱţʼûŵģʱ½õص½ֻһӪǱӵ½սԼһڱӡ
½Ԯ˹Ȼ󺣾½ЭΪͳһָӣֱӰѺǲ½սӺڱӣ½ƣ½躣һĲ
Щӣ½˳ɶݱţ۷ʱڣӪһڱӪһضӡһӣܱﵽһǧˣҰսڶʮš
ǣ۷ʱں֧ӾûеõϵĲˣսȻ½͹ǱȴһûС
ķ൱ңսòӱųԱϼأ⼸¹ȥˣѾǼԱٶˣߵû٣ֻаˣĻΪ˻ֻɽ
˱ͻɽ󣬺ȴûиǽв䣡
ҲɶݱţȻϻӪӵıƣʵʱȴѾ½ǧ˲
տձɶݱŵһӪӪֻУдŷŭȥʱҵĵһӪ⵽о͹ȼԱʮˣڣһӪԱϣҲֻ˲
ǰΪʲôսǱ߻Ǳ䣬ѵǣ
ǰ£ѾۼƼԱˣǵǰپǧоҹΧô󷽲ǲԮ±Ҳð
ߣͷĴǣȫǶϿأעɶ뵺ƵطοʱҾǷ԰ֱӱΪսֱⲻںˣǱҲǲˣ
ǵۣɶݱŵųУɫҲǲ̫ÿ
ȻҲǺһͷԮҲǷǳģҪ֪ѾΪ½ʷΪ˵һ±ǧ˵Уų
꣬˵ȥˣ
֮ǰ˾ɶ뵺ճɶݱŵʱȻʱֻһǧˣսļ߼սıĵĶŵöãͻ˳ʱɶݱŵĹģöþͻﵽŵĹģǧ
ǣ˳󣬾Ƿ֣սЩ߼ıһԣţݸˡ
˳ĸһԮûţ
ͷ򱨸棬ȻǱܾˣҾܾɶһģţûжı
ǴʦƲҪļˡ
ǣҪǸļĻͷʱƾͲԮɴƽˣ
ľϵӵļȨֻڸ½ͺ˵һССݱųˣǵԺսûȨļʿ
ļߣı۴
½ļ±͵Ժսѵ˾±ӪѵȻѵϺ󣬲ǲӷۣһ̵ġ
ʿн÷ţǲӵ٣Ժн˾ֱعԱӣȻͳƺʵţÿ˵нʷֳ֣һֱӷŵһΪʳطÿ۳
ͬʱʿҲǿͨУţƻʼÿһ֧лӪҵ㣬ǮȥֱӼǮؼҡ
ڶأʹ˺ֻĿ±ԽԽ٣ȴò䣡
뵱شЭսУͷҲ˽ļķ룡
½һȺү춢أ
½½֣˾Ĺٻ½ûɶʵϵ½ڸһӣڸЩĹǣҪƾȨ߸ɴԼһ֧ڸӳˡ
һЩĹץסᣬǿǻģʱĴӾĿɾͳ군ˡ
Ȼջ𣬵ǶǵĻȴҪֹģϾЩǲ˵ġ
ǵսԹغ۹ҵӣȻġŹսֱϽغ۹ɶԣͷд㣡
ѣһֱУڣҪҧ֣սѾսʤʮ򶽱걻ѹ֮£ͷҲӦûɶһˣţԮöþִܹ
Ļ˵أͷǴһ
Ǳģ
ͷļ¶ʱۣͣȻǴӴһʵƤУƤϱž¾ܵƤװ¶ŷ⡣
ŷ⣬սı˾ı׼ŷ⣬ӡˢսı˾֣۵ĺܡ
󣬲ŷ⣬żݣȻһ߿һ¶Цݣ
żǷǳ׼ĹĸʽżҪݾǲı˾֪ͨǧԮִ˳ӭӵ׼
ȷǧԮѾɵĲӪдԼ±Щɶݱţָӡ
պһλǵԮҪˣǧˣǧˣ
ģԮˣ
ǧˣô࣬ѲͷԴҩˣ˽ţܸǳôı˶ǧʾɣ
ûһᣬҲǿżдţǧˣ
ѽԴҩˣ˿պȻô˵ϵϲɫȴǷǳԡ
ʥӲʥջسǿɶʿĿֱǲԮˣ
Ȼ˵Ķ±ӣսһЩǧأúѵʵսĥһܹȥһˣǱ˵ס˳ۿˣαҲϣġ
˱ǧԮϢˣǺУ鶼Ǻ˲٣Ȼ˵ڽ㣬ƶ죬ʮ죬һԮִܹ
Ȼʱ֣ǰµҪٶټŸӭǧԮΰãѵβȵȡ
˽£ԼĲıƻˣ
ɶµα˶࣬ڹȥļһֱѹǴȻ˵⼸ɶݱǰٸαǧ˵
˼˶ˣԮһֱǱ˹ģ
ǺһƢûУ
ڣԮִȻҪţһԮһܹûѽ֪طıƽ׶ˡ
ӲӲֱӵԮ򱱷𷴹ѶҲС˼αΪ˷ԼϣѾڽķߣֱӴȥһս
ǣû˭涨˵һҪ½عսȫڽ߲½һǰл
ͲţǰйжϽĺ·ǻסǣ


1002 ƲҪ
ɶ뵺ϵս£еɶݱŵڶǶԣȻǷǳҪģⲻغǵδǰ;ӹغǵ
ĺˣٷƲڻ£ĲãһСĿɾǶ׳ѳġ
Ȼڸۿڣڶʮ佢ԼһѲ߽ʱ׼ӦפˣǴ£˵׼İ
ǣҪҲǶɶݱŶԣ˵ɶ뵺ս£һҪս߶ѣսǱ߶ƶصļƻȫȨú
սڶ߼ıǶԣȹעս£ǹעˡ˵
ĿǰѾǺ˵ʹö˳ĺԼɻûǩµʱڽǴõˣ˴ųЭ鿪ʼҪѳЭͻزԭϣȴ𺹵Ĵ𸴣ȻصĽͻؽ
˫ܹʽǩͣսеԼ
̣ӦûҪϣ
֮ǰ˫֮ܳΪս״̬
ȻˣȻ˫ս״̬ʵԴӴ½ӹܺӱɽ˫ûбģսһЩСģװͻ
߾Ӧǲᱬģսģ
ǣ½ȴʼԼΪˣʱ̶ǲ裬ûƶصĽƻ
ԣĿǰ˫Ǳָ߶ȾĶ̬
ڰ𺹶ԣǺ£ΪܹڳʰԭĲֲ䣬ͬʱҲ׼ŶԸˡ
ڴԣҲһѵõĻʱ䣬ôܹڳƽϣ
ǣȴƽϺ󣬾Ŀ϶һαƣʱ˫ĹϵƱػ½
ⶼԺˣٽһڣ߶ûڱԭģսµļƻϣɶ
Ƚв󣬲ǿǽԭвʱ
ڣҲһټ񲿵ĹԱȡ˹ڱԭǱߣӣ̸Ѿǲˣ˫൱ıأȻ˫ֻ֪˫Ȳ֮µʱͣսѣҲûָöĺô
һκ˵̸У˫ҪǴһ˫ͣս˳˳֮ǰĴαؾռݵı˻سԱǻָ֮ǰ״̬
ڶǣʽⰳΪ˳ΪƽŵĺǡƳµĽ
ƽҲǴĿǰʽϵĵһİϰʰʲôģȻǶǻĴͳǻû⣬Ҳûжǽв⣬ϸ˵㡣
ǣ˫ڹ̶ɱлУƥʣͨȻеĺʣΡһڲԭҪսʣͬʱ׼ǧ֧ǹĳɣ
ЩʣҪƥʽĸʽ
ȻˣһЩͨʵĽûôϸĿƣ˵ƥڵĸϰȵȻʾЩǿҲý
Լ⣬Ļûˣ˻˫к׵ģ¼һ𺹣ҲһŮŮ֮ĸӡ
񲿵ĳЩ˾úܹһ̶ȵĻţԾʱӦȻ󱨸
һ⻰ǰѸ̸µ񲿹Աֵ䵽ȥһСؿƳ
鵰㾹ôƹ޸ģֱǵ죡
οڴĳ깫һ۳۳̫˶ȥ׸öһŻ£׼ڽ괺ɻ顣
˶㣬ҲûɶԶңһδĹֻʣŮˣȲŮżܼ꣬ܲޡ
Щ˵ȻҴǵ⣬ҪǼ޸ģû嶼ǿˡ
ںܶԱǿЩǮס𺹣۹ȡʱǺ£ȴˡ
дµʱ򣬺ѵõǰ¼жԱȣ˵ǰôٵ˼Ҷ֪ףǵãǰƵĺöûѧŮ˵ѧ˸ͨĳɹ׽о꣬Ҵǰܱȵġ
ʲôʱҴʮ޷ҪһŮȥ߽Σˣ
Ǻһ²ܾ֮ҪѰŮŮ͹
ҪŮӣɴȥ
ǣƲҪף
öҪݾҲǿԿĳһͣսֻʱͣսѣ꣬ʮ꣬սƱ
Ͱ𺹵̸Уˣ˵̸УҪӼһЩ˫ûʲôٷʽӴֻ߾˽ӴӴ൱ļ򵥣ǾǻУ
еҲǺܼ򵥣ƥʣ
κܹƥԴĻУǱʾӭţǰǱʨӴ󿪿ڷҪڡ
ǷƷһŶǹǿʵһ㣡
ݷǹҲǲģ
ͨԼ裬ƥʣѾǷſ˿ӣĸƷԽԽߡ
ҸؼǣսѾǽǹʱˣ۲ñһ㵶ʲôҲνˡ
˵ĿǰϾƽսҲǱȽ˳
ԽҪĵĻ׼һֵĸָĸͬʱȵƽҵķչ
ҵķչֱֻƶóķչ
ΪҵչˣԭԼгͻԽԽ
óչˣͷɻ˵ìҲԽԽ
һ֧Сģ˵Ĵǧò׶򣬵Ǳɻ˵Ѳ߽ӷ֣ټսĵܣȶݸ۲Ǳȫʱ
ɻһǶԴ˵İΪĿ飡
ɵĺܣҲһɻ˵ݽ˿顣
˵ɻó
˫ìܣҲǿԴһδεĿ֮пĳԽԽˣ
ףΪ˫óԽԽ󣬷ɻͼ¢ŷ޵ǵóףͼѷɻ˵¢ϣ͸ֱóףӶ׬ȡ
ǿ鿹飬˫ɻǱ˼ĿƣϾǮҪ׬ģ
ɻҲǲ̫ë¶Ͼ˫óס
ͬʱûпɹȡ֮ǰҲǲԸжóס
֮Ĺϵһ߿һ⣬Ȥĺܣ
ȻԶȥ
˫֪ǲܵ£
ҪһʱҲȥҲ·ݵʱ򣬴ӭ£
һƽĵԣʱһǧʿԼʿƵĹʿ㼯һòμӵԣӶıһˡ
ڶǴĿǰΨһĳ깫ʥΨһã۳ޣ


1003 ۳Ҫ
۳һ£ȻǷǳҪģǰʱ򣬰̫һֱǶԻ۳ԣܲʵģʱǷʮС㣬ǰԸеһٽ
ȥ꣬û۳ȥλҪͻٽ
ʱû۳ҪעʣûٳԶܣȻǸŮ٣֡
֪ǰİ̫ԼôģԼΪǵĶӣ׾ǿʼ飬ܹμӿƾˣȻû۳ȴǴֲʶ
Һ˼ģǼ൱һֵĵʿͥνŵڣĺܶŮӶǲʶֵģѾǱ̸滵ܶ˶ʲôŮ޲űǵ¡
ҵǣĻǵҲ֪äЩ͵ĸŮԼŮ֮ģϵֵģֻܵ˱ȽϺõĻ黭Ǿͨ
ЩŵڳĴҹǣͬܵ黭˳и裬ѵػСǲһЩػСǣװһװҹ㣬ǹɷ糾סġ
Щҹǣ¶͸űǴҹ㣬жԶԶϢ
ɲϣԼã˻ֲʶ
ҲϣԽԽأ⵹˵ۣ᲻»֮ҹѹɹٵ⣬˵ֶԽصӰ죡
Ȼûɶ飬ϣԼܹĽҸ
ϧǣ۳ҪѶ̫ѾýʳҲ˶ˣͰ̫һˮ죡
Ҳʮˣһʮ
ⶫкܴĹϵһװ˾֮ģһʮﲻأ
Ҫʻ۳ߣţ˵
۳ߣǵ۹ܣй
ʲô˵ֻһģʲôЦǼһ۳һ壬ͷأ
۳ҪˣڻһҶΪ˶æ̣ȻѾΪˣҲû£̫ԼʺǣǱڶϰףŮȻ벻׵ģܶ鶼Ҫǰ׼
Ҳ׼æ⼸죬ͼһ̫Ϊ۳ѡɷڣæ߰˵ˣƾһ¾Ǻķʱ䡣
ƽ³ڣڶ˶ǱеĵĿ⣡
ٰƾʱĳȫһ
ٰĿƾȻҲܵ˲˵Ĺע˵ʵӰǱȽϾ޵ġ
ڶʱٰļοƾٿ˵żľԣμӿƾٵĶԼֹʿӣҼǵصʿӣ󲿷˶ǲͬģΪ˴չ˲μӿƾ٣νǷ˲ٵĿ๦
Ժ꣬Ϊʿǲμӿƾ٣ǱҲʹ˻
ֻҪнʿƷϹְȻöãɻʵϰĹְٸôһ
Щ꣬дƽʿһƷ£ΪоƷ𲽣ºѡһҵʱƵռĵطԽԽ࣬ԹԱȱ൱ģֻҪûʲô֮ºܹõǨˡ
һ㣬һƷǿԷǳģ
ãĻôٶȾ͸һˣ˵ģ˾ҪĻܹļ
ƶԹԱȻǱȽϴ󣬵Ҳûôֲˣռݽ֮󣬴¿ʿӵڹپǽ
ǵȵƽĽ죬¿ʿӵڹ٣Ѿǻָʷƽˮƽǽʿƻǲʿƣͳһ׼һƷƷƷ
Ʒ⣬ʵӰĻǾͨ˵һ׺ͶףְпܱŽְҲпܱŽ뺲Ժְǽ˺ԺҲֺöƣ鴦ͽͨĿңǽȻͬġ
ͷƷ൱£鴦ȻѡܹӴĻҲԱĵطȥֻҪְһţ;˳Ķࡣ
鴦ѡ˷ǳϸ񣬶ѾǺֱӴ¿ʿļһԣÿܹ鴦ֻˣǾǽʿƺͲʿƵ״Ԫˣһ׵ĵڶʱҲǽˣڶԼףǰٷְûлˡ
鴦ѡˣÿ״Ԫ⣬ѡᣬоеͲԱ
֮ҪҪвŻҪо飬ȻһĵĹأҲùӲҪȻĻȫôвŻҲоеͼԱôֵܹ鴦Ӵ˷ɻڴﰡ
׺Щ¿ʿǣһ㻹ܹͨǽαȽҪҲпܽ붽ԺߴԺֻ˰ѲҪʿԼԸԼ費Ҫˣ˵ȥȥġ
ھʦʵϰ£ºڹ٣һľ͵Żʡȵطŵְͨ񣬶ɫģ·
ǵģ׽ʿԣȥĳʡְʵǷǳѡΪţⱲ;ˡ
ȥְ¿׽ʿǲص׽ʿЩһµ󣬵ĳƿƳȻɵũֿƿƳǹ̿ƿƳ
ְĴϵǳҪΪְǳˣ˾ҲϲְˣĹԱͷôһ˵Ҫһأȥũֿƻ߹̿ƵĿƳְƳľ˳µĳΪ
ְԺиĻΪ֪ݡ֪
һľŻ벼ʹѲĺѡ
һ·ǵطԱͨˡ
ȻˣھܸʡְҲ÷ɿ죬пܳΪһɣ
Ǽٵģ
Ҽھ÷ɿˣǱһȺǰڴĹٳأҲȥطһǵȥطƶƽ
˰ѲԺڲǨĻ⣬ְͨĹ٣ûһľ飬ҪƷΪӶƷɻѲĴǲܵ¡
Ĵƣٰ취Ǿܴһʱ䣬һʱ䣬ٵؾһʱ䣬˷ĻٵٶȾͻһ
ֵעˣÿŵط󣬶ܵؾܵģÿ˵ؾܺ󣬻һŵطģںܶԱԣһӶûĻء
ܹĹԱǶǱ߹֣ڶΪصĲôԱǷģᡢвŻо顢бҾ
һҾ΢;ǣԸΪʥеҳϣ


1004 
ȻˣѲ⣬ÿĵʵ뷨ʲôҲû֪ˣֻҪڸǵĺãúͳӥȮ֣ôҲûʲô⡣
ڹ˽µйԻңԴŸ۵Ļôͺص˵ݰˡ
룬㲻˵
ܲűʲôǾԻܱ˵ʲôʲô
ȻܶʱҲܲ˾ˡ
ƽһεԣһǧʿӶĥȭƣͼڵһˣܹɹʥӵע⣬ӡĻôڽ;ʽо޴İ
ǲμӵԵʿӣһǧأҪһǧӱע⣬ѶҲһİ
ŶδڴһǧʿҲ½߽˿ĵҪȻԿɺܶ࣬ûаʿԽʿǽ
ļ飬ĻΪȷЩʿǵװ룬ֵǰʧǵΪ
ĵԻͻԱǼֱر𣬻ԵʱΪȷû׳֣صسǧսʿάİȫΪ˶žס
ͬʱڸҲʱԱΪԵ˳ж
ǽĵԣȴǲˣ
ΪֻҪǳ̫⣬ʿǻϾͲڵ񣬶ѡ
ȻˣЩʿԼҪڴʥĻֻǿϷ񲣬ֱղĻҲһµĵͼԱ
Ҫٵ˶ȥôһġ
ȹʿ½뿼֮һȺǵǰ׼ƽĵԡ
ԵĿΪڶ࣬ҲǰרŵĿרѡ˻ʼұԺǰĿյУȻҲǰΡ
ǰڵطȽϴ󣬾ҲԶʵϳǰ漸ŵѧܹȽĿ⣬ʿǾ󲿷ֶֻܹһģӰѡ
һʼǱַȥȻǿһǧ˿ʼˡ
Եľ˹ģǽʿƵĻǲʿƵģصӴ˲۷ݡ
ݵĻʵѾǲ̫עˣΪڻԵʱѾص㿼˹ˡ
֮ǰĻʿƵӣѶȶѾǺͻʼѧԺѧ൱أûһ˵ľֵģϰʮֵĶ١
һʿƵѧӣƵľӣֻʮֶѡ
ﲩʿƵݣҪһЩѾǴﵽ˻ʼѧԺˮƽΪѶȼԿֵҲûУܶ˶ֻʮֵˮ׼
ķ֮Իܱ¼ȡҲǺģΪܹЩֵĻĿǰҲֻлʼѧԺЩѧˡ
ǵЩѧǵʵˮ׼ʮѾǺܲˡ
ĵԣݲֻ࣬ǿһЩۣصڲۣһ㲻ǽʿƻǲʿƶˡ
Ϊ¹ǵĲصʲôǽ󶼽ΪĹ٣ҲǱȽϸߣһͼҲǴƷƷڴѾмԱˣŵطϣҲǿҵĶֻĶ֡
ˣƷƷ𲽡
ǵҪͱȽϸˣ
۵ĿǱȽϴ󣬶첻ǲʿƻǽʿƣͬһĿǾǣ۹ҵչ
Ŀܿշûʲôȷķ򣬾ÿ̸һ̸ҵչҵչҲкܶණ˵˵ʲôо
߻仰˵Ŀʵʿ㵱һصĹ̿ƵĿƳ߸ɴһôչعҵ
ĵԲĿ϶ǽʱģǰ˵⣬˵ó⣬Ҳ˵Ϳ⡣
һ˵ҵչ⣬ȻҲǲ⡣
ļĿҲǷȽϴ
ЩĿ˵ÿǶлشûǿҪѡһĿһƪ£ҲͬʱشĿࡣ
ǿʱƵģʱ಻٣ʱ䵽˾Ҫݽ
һʱǻһЩ⡣
ţһȺĿֻ˰Сʱ󣬾ˡ
ҪСʱأɲɵСʱһҪء
ڿ¶ȵ˸ƫȻС͵Ļ顣
һǱߵ⣬Ǳߵǲ̫ãȻ֮ǰѾǴڵıȽϴģҶѾǱǿѹֻڴǿľ֮£ȻصѣڳԲʱ췴ǿ϶ġ
ȥ궬쵽괺죬ʡüطк֣Ȼ˵û˱ģңСģɧѾǷʮˣѾ۹߲עˡ
һΣΣû£Сʱ䣬Ƕ̶һڣǱ߾ͱʮɧҷôͲˡ
ˣҪڸǱߣһҵۺϽҪң׻ҪõڳԱ
⣬Ǻģ
˽ķ󣬾ǱҲһ׵Ľڶ⣡
ϣ˹Ҳų׼ˣտʼ˺üҲЧ֮ǰںϡɽʡĴ취ǾǶ£
Ŀľǳ׵ķΪݹʷģңйϵһǿֶΣһ֣Ҫֶˡ
ڸҪõعٸţֵ֯޵ڽͿѣ¿عѹǣͿѵһЩҪ
ͬʱӴͶʣ޽ˮã·ӵȻ裬ͨԹģʽõڿԻöĹǻñĿͨ͹ȷʽмеľ»ֹݱΪɧҡ
ǼӴͶ룬ܱʡݵʳ֣ģļķ
ЩһЩֶͨΣڸ滹ΪҪȽ϶ñ˿ʵĴɽӴļѵص׳ֱļӣǳΪɧҵм
˹Ĳֽ黹ǸеȽģȽʵѣûӣҲûп
ļլӾȴЩеЩˡ
ļӾγ͸ɹأûãǮ
Ҳµ뷨ֱЩӾ̣ƲףҲʹĽ˼Υ
ĽǾߣ
һʿһҪʮأԤۣҲҪʮʮӡ
ʿнʲͣļ͸Ͽˣʱļվϰ׳ӦļǱѡеҲʮѡ
Щ׳ȥ̲ףǰǼͿȴǲġ
½ϰٸͿأЩͿŵȻ˵սͿŵӪģʽȴǿԵģĿǰ½ϲҪΪЩսṩ̫ľ֧֣󲿷ͿŶܹԸ㡣
ڣҲǿլ׳ȥͿѰ
ҼЩ׳ܴ̣ΪǾ»ڵطϣһЩȽƫƧĵطҲܹ𵽵ѹطĲá
ԽԽǾ뷨иͷ


1005 Ǹʵ
˹ǵСֱ֮Ӿǰ˽ȻþǱ߸һ֯о»Ϳѵķ
˵ʱ򣬻Щ죡
Ҳǹֲ죬Ͼϸ˵;ûɶϵ֮ǰҲûнйͿѣҷʽҲȽ϶ࡣ
ǣ֯Ϳѻ˵֯ͿѣǶ񣬺;硣
ڣȴþ̨һ֯Ϳѵķ
ЩɻˣôЩļ׳ǲҲˣ
ʵܹؼǾˣôھ˵ɲʲô飬ή;˵ӡԼĵλľˣλǱȽϸߵġ
ڳУǿǰĹѹ˿˿ģͨʿۻصҲܹѲӲҪ˵ˣ˵ĻҪôԤʦξ٣ҪôֱרҵطְԱۺλǱȽϸߵġ
ӴļʿôϸѧõѧһһѾͿԿĳ
ǾĻôҲûкϷɶЩйˡ
Ϊһֱʩϸľ룬ǲԲֵطģĹҲܶԾָֻš
⣬ȻҲԼĴ㣬ҪȻҲйˡ
˵Ϳѵ׳ΪͿѱƣʵȫľ»
ֱӰЩ׳Ԥ۱ƣǲ׵ģҲܲǵɾˣΪĻûа취й
սӪͿΪһͿѱơ
ļ׳еսͿӪЩսǣԸӵĻҲֱתΪͿѱơ
нô˵ǵûм̫⣬˵ͷְ֯Ϳŵ³̸
ϾʥԷԸ£ͬʱΪ죬Ҳ֪ɽϡɽȵΰ̫ãȻоΪ壬һʱҲõʲôˣǸѹֶҲǳ֮ơ
ȥ˺ǿʼ˵ڶĻ飬һεĻ鵹Ǽ򵥣۱ɸۿڿ۵
ѾǴ˱ʡǴ̸ͨۿڣĿǰֻΪ˷չƽ⣬ͬʱΪ˷չغľãӴٽԱǺӱݵƿأֱչغǱġ
̸ͨۿڣǷչغõ߷ˣ
ڲǱҲѾ̶ⶨѺӱɽʡΪµ̸ͨۿڡ
̸ͨۿڵһϵߣҲǶ˳ķֱհˣû̫Ĳֱöˡ
˺СʱҲǹȥˣҲѾǼ
Խ֮ǰǻȥһˣ
ŵԽͻнŵľȻ˵ǵԣľʵĿԾġ
ԿԾֻ֮зֱǻ֮еǰʮͬʱǰʮǰʮлǰʮ˳ȡ
ľĴǣһʮݵľ͵ľ
ͬʱǵĿΪǱȽۻģ𰸶ǱȽϹ̶ֻҪѧϰãܹϡ
ԲΪ
Ϊ˾ܵıϹƽÿһԾǻٽнľǲľȡƽֵгÿһƵǰʮԲö
ľĹԱǽľ󣬸ʮԾһһԿûԣҲûиʲô⣬ֱӰշߵֱͣŶΡ
飬ͲעˣϾƾÿ궼У£һ׵ֻ̣ҪȷÿĿƾ٣ļƻ𲽸ĽͿˣܣҲûôʱȥܡ
æ˿ƾһ£Ҳʱ䴦۳Ļˣټ˻۳δ׼һˡ
˵ʱҲ֪Ϊʲô̫ѡ˵۳ɷˣ˵ͺͻ۳൱Ĳ˶ģкĹⳤ࣬ںܵǱߵӲСʲôģ´ˡ
ţҪڴǿ϶ûָˣΪȦȨĴǶϲεΣò׵С⡣
ǰ׳Ӳ񣬺С磡
ȥӲˣǰнȥʵͰ̫˵ʵһ
Ȼ˳Ӳ񣬲ԴȴΪţһ˵֪Ƕ˼ҳ
˵ʵ۳еίˣ
ǣֻǴ˵ıѣʵȥ˶˧ˣҲǸʡ͵ĵƣݺͳǱߵܵ飬Ϊ˳Ϊһʹ˲ٵСֶΡ
ǶһЩ˴ŵ£ԴҲ̫ں
ϣڽʿ֮ң丸ȫǰˣʦ뽭ӦļΪ٣֪أ½Ŀǰɽ֪ôһϵӦò
ΪɶΪɷ涨˿ְ⣬õְĹְǾְͨͨ׼
Ϊ涨е룬Ҫ;ĶˣǲԸȥʲôġ
˾ŵڣƷ֪ӴҲҪϿƾ·ġ
ǣԲҵĵճӣǵնӣͬʱ˿ȥڳ£һͨ˶Ӧеʶѣ˿ƳϣԵЩˡ
ǰʱǿϾˣȴˣƾٱȽϿɵʱ򣬲˸ˡ
ǸʱĴƾˣʵʲֵǮǸй׵Ķȥμӿƾ٣˶õģ΢йʿܵˡ
ǳСڵľȫͬն
μ˼λԣɽӼࡢѧҲǿȥɼʵеˮ
Ȼ鲻զأȴţƵĺܣȻûвμӻԣȴѾǽ˹ӼѧԺʱգнʿǺɵ¡
仰˵Ĺǰ;ڣ˶;ѾǲָˣԵ
İ
ûָԾ˵ݣȥʲôͨԱ֮ģһҲǸмԱҲģ취һ·ȥ
޷ˣھ󲿷־ڿƾ٣;ʿǶԶ޷ܵģһ㣬֪Ͻʿûָˣ統ٻһء
ԺĴֵֵǮΪĵһٲҲȥ
ͬ뷨˲٣ٵСֶΣһ·նأɹĽ뵽̫̫ѡΪ۳ɷ
򵥵ĺһӣĹ֮ȴЩʧˣûкͺͳ鱨˵ˣѲɻǸʵˣ


1006 ۳
ǰΪ÷Ե÷ǳľн춼Ĳһƨ˵ʵЩʧ
ȻҲǵĹΣֶҡȨҲϣֻǶΪĻϻᱻŽְġ
ְĻȥĶǼ£ҼôҲ㲻С°ͨ˻ɲˡ
֮ǰںͳı˵С˼٣ж˹ǵһμԼȽϽԼнҲû˼ȥǺܿǰˣȻҲúͳǱߣԴ˼۲졣
ֻҪû̫˼˵ıʲôȨ֮ģôﰲһȽҪְ
Ļ죬ôССľһһ
˵᲻ᵣԻ۳֮ģȫõģ
۳ôҲǵ۹һΨһãеǱҪеģϸ߰һʡȻû۳ļޡ
˵֮ģеˣ˵ǻҳԱˣ۳ͨ˼ҵĺӣҲû취ģȫǸĸ֮ý֮ԣɺͻɣһʱĲ̫ʵ
ȻɷĻɷ涨ɣ˫Ը˲ǿȡ
ɷɷͳǴͳɷʱΪĻǱǿŮȢף
ĸ֮ý֮ԵĻŮ˫ﲻԸ⣬ڼͥѹҲǻڿͷϴӦġ
ٷҲǹܲôֻ࣬Ҫڷϳɻ˫ԸģôҲ͹ܲô˼Ҽͥڲˣȡ񲻾ٹٲ
˵ŴˣִΪĸƼ˻Ȣ޵ģĳЩƫƧɽʮһץһѣᶼ
ϸ˵δʮĻŮǻǿɶɶأϧЩ鶼ǵȤţֻ߹֮ҽڣҲ˱Ĵˡ
ʱغ棬찡Сѧ̸Ķ࣬žžҲȻ˫ìܣС᲻СɸϷͥ˵ǿأ
ģôͿ֤һ㣬ǾǺŮСѧ̸зգǿ𲽣̣
ǣ˵ˣǴСѧ̸ĳǿôƨûУ
ûɷô⣬˽кŮƽ棬ǾһЦ
۴ɷˣ࣬ǿɶɶ飬жŮŮжͨãһǿɶɶ۴
Уơ
ںзȽУͳһҲû꣬ͳһûɣȻ˺ܶ಻Լв
֮ǰʱڣܶʿǶϲһСͯ͸һɣû¸飬ͷĺܶʿʵҲͯɣû¸ͯġ
жľ;жģ
ǶԴйصĹ涨һʼֻԹԱйְߣмɶɶΪһɸְʮ꣬ź⣬ãòμӿƾ١
ռ˽ϺΪɱһɱʿϲзʿɷĹ涨ɶɶߣһ꣬ź⣡
رߣǿɶɶɶɶŽ̲ߣһ̣ȫʬûǹնף
ȻĻôȥʿ϶ԽԽͣʱգƾͻˣΪЩһӶûг˿ڣʲôȫ򰡣
Ƶ𣬻𣬿ǹҵǿĽӣȽľȨƶԼһеĻ˿ڣ
һڶ˿ڣȫĵڣ
ΪȫǴע⣬±𲽣̣
ָ֧ģ֮Ĳͼ߸һ壬ɱɱ˭
ڴҸ𲽣̣
˾һʼҲ⵽ǵķԣһɱһ󣬾ͶʵʵģܶʿΪ˱ӣѾǲͯˡ
Զˣص۳ߣڰ̫ѡɷԼԸԸҲǲ̫֪ʱǱʾͬġ
Ը⻹ǼٵԸ⣬ǾͲ֪ˡ
²⣬ӦԸģϾҲǿϵģ˵ļͥѧʿȻûдﵽ˽ʿˮƽҲ̫ҪǣһƤңӲòĴǿܲϲǴŮۻǺġ
󣬻۳ʽޣ
ǱҲƶصǳһж׼˹ϵĻǣȷһ˿ë
Ҳûί乫һĹͷҲɱÿ궼θٺ»
⻹˲ֻҲҵﲿֲҵׯһ֯һһЩʲ㹻޺СӹıȽˣǻһʲƸġ
Ҳ˽¸˻۳ŵԺĺӳ󣬳ӾͻоͷΣ
ߣȻǴӣ˼ҺôҲǴͳŵڣǮΪ˲ʧ棬ҲֱӷСҲӣҲǼֵʮӵʲ
ǲˣϾΪϾǵڱ׶Ͼ;ͬʱݣܸҴһĺô
ҵЩҲΪõġ
޵죬̫ǳΪһĸףŻ۳޿üأĸŮĶλǱȽأӵһʱ򣬿ʵЩ۾
ǲô˵۳ǳˣȻ˼죬ܿعƽҲûʲôΪ˶ۡ
Ͼֻһ޶ѣ۹Բʲô£ܶôֻǱףضѣһתæԼȥˡ
ǻӳɻĻôɾͲһˡ
ڵӣȻǵӣͬʱʺҲǳٳûʣ»ԲɱĻ˲һЩ뷨
ԴˣҲôҵСӲżأԼҲŶʮͷ̸̫磬絽Ҫ˭ʱ̫֮ģỳǲĻ죬ҪıԼɵȻӵ
˼ЩҲɵӣԵҲû˸ʲô̫ӵ¡
οκνӽλӵĻᣡ
λӶסרŵĻڻûнѧȽѧҲǲó͢ϵĲسʲô̫ʦģѡˣѡӵʦҲԿ죬ѧҲֻܽĻ֪ʶ˭ҪǸĶӹʲôʾžžĶһɱһ
ĶӣδĴƻʵۣҪľԲʲôʵ£ʱ򴢾ʾһʵ۸ô
ʱĽѧԲܴʲôʵ£
Ļ۳޺ƽ·Ҳڹȥˣ
µ󣬰𺹵ʹһ˽ǣҴ˰𺹶ں̸һµ𸴣


1007 ˳
𺹵ʹһǵʱ򣬼һǵˣҲɳڽǵķӲҪ˵ʹﻹеһǵˡ
ǻڴϣûе½صʱ򣬾ǶڽͷϵĴֻеˣ½غ󣬿ڵķһǿˮĲɾ
ֻǷĻǻܽܣϾϵķѾ֪ģûϵˣ֪ϵķۿ֮Ȼ𾪣ǵĽܷΧ֮ڡ
ǽһжǾȴϹǵĹۣ
Ǹ޷󣬷ֵ·ڣ˾Ȼڶల£˲Ź˹ˣŻ
ûκһ˻ҵͨ
ǿЩʱ򣬵һʱڻ֮ߣȻһУ꣬˸ʣԼЩˣ޲ǰʵǲ̫ˣ붼ö
ǲ֪֮򣬴ΪѲŸ
Ѳڵʱ򣬿Ƿһ㶼Щؾؽͨˣ治ʲôʸߣǴǱˡ
ûÿ·ڣɫƷѲЩѲ۾ÿһˣκͼΥͨ򣬻ֶʱǸһ۸ֱӾȻֱͳһ׼õķ
෣ǵطһҪ䣬ÿط൱ӵģΪ෣ȻһҪϽɹ⣬ڵطıȴҪ˰մĶࡣ
ΪҪִзѲţҲ൱ܵӡ
ϣÿһطѲţǾٽţҲ°ѲҲԲѲֵѲ
ΪǰǴĲ֧ߣǿյġ
꣬ŹҵķչԾ÷ľҲԽԽ࣬ҹ㷺ܵѲ־ֳǵӣÿǷʲôַרۻթ֮ҵǶǸſˮĶһȥݺݵҧһڣԣһ˵ǲݺݵķһʿǾԲưոݵġ
Ϊస永ǱȽϴ˵ҪĻôĽҲǷǳģǧǳе¡
Ǵס˴㣬ôһ̸Ҳǲܵģ
ͷһͨũҵΪأ˰ҲҲôʮӶѣֵطߵҲôӡ
ͻȻһ޴ķһ¼ǧӵĻôڵطĲҲǼġ
סһ㣬˵׼ܹܶ⣬˵һٰСѧ˵޸ţ̸·ʲôġ
ڴĵطԣǷǳҪġ
ĶˣҲѧˣ
רȨҲͼӶѣǸɴרȨűѲרֵ˸סˣȻ󷣿ǧ˻㣬⳥˼רһǮ
Ĵ˻ǲˣĻڼ˵ɵΪԼܹȴ֪Ѳרֵһ쵽ַרİ͵ŸһƱģʱطܹ˲һʽ
ͷĴˣЩ𰸼ѲǾٷơ
ķⲻУǲУҲ˴ƵɷҲԽԽ࣬żأַľǶĲˣÿһʱͻ°䷢µķɡ
ô˵ڵĴƸɷģѾǿ԰ˣǹ༸꣬һӶװ¸ַˡ
Ҳǵʦҵڶ̶̼ڴѸٷչڶҵΪ˱ⷸ¹ҪƹΪ˱ⲻСķ඼һͨĵʦ
ҲǵˣƵѧϵѧУǳµĿĿɿơ
ͨɵˣֵĺܣ
ѧǱߣͨɵѧûбҵأҵʣۻһ꼸𲽣Ǳҵˣôнʻǧ𲽵ġ
Ǿ⣬󲿷ѧԸأΪǸԸȥμӻԣԺǷԺ
Ͼٱλ˼뻹̫Ũ񣬵ʦΪЩǷеʷˬ죬Ȩ󣬹Ҳߡ
ỷҲǵ˲ʿʿ˵ڻ֮ģЩʿǵģҲ޷ι¶һȨ߶ȼеķ⽨ҲʵȴǿԾܵɷô󲿷¡°з
ѹķͳΣǴһɫ嵽л͸ˣҲܹԶ˸еȡ
ʵϲֹˣҵģ˵ŷ޵ˣǵİˣӡˣǣź̸ͨۿں󣬶ᾪ̾ڴķԼĸʡ
ţɴڻĶӺˣȻΪһٵĴ
ڼ̸ͨۿһڴ̸ͨۿסˡ
ԴӸ˹֮󣬴뼮һ£ҲǷſһǿӵĿӣרų̨¹涨Ҫ뼮ģ·ߣһǹ׼ҪԼ˲Լȵȣһ˰ÿ˰ﵽ׼ÿ˰һ˰ʮ֮뼮ͨͨǾһµġ
ĿǰΪֹȻʽʵϲûκһͨЩʽɹ뼮
˹ǴĿǰΨһһ뼮ˡ
˵ʹˣҲҪڽǵˣϾߴߣˮʹЩ˷ϣ˷ϺҪˣ»صǵҰ˲ģ˵ʵû
ܿǽӵ񲿵ı棬˵˵ʹţ˰𺹵Ĵ𸴣
𺹱ĸӸɴ͹ϣûж˫̸ɵĳЭκεʣ˲Ҫ󣬱˵ƥӦϣÿǧƥսߵǧƥ
սͨƥ˫ԼÿṩǧƥսЩսغͼ߶Ǳﵽһı׼߾һ塣
⻹ͨƥͨƥûʲôҪˡ
ĻȴϴģṩֻӦһʮƥ
Ĺ¹սͨƥȥƺƥ
˼Ҳǵǵõ˴ĸ󣬿ʼдģֳƥӶɾ޴в
ǲ֪ѾԼǱߴصЭ飬㵽ڶĸȻ˵۸Щߣһжֵõġ
Ѿֺ֯;ѣдģķҳɹӽͼ֡
˳룬ҲܹµĳΪʲôҪȡʱѡ
ҲͬģҲͬҪʱ壬ģû㹻ʱ䣬ģ˫Ҳʹ
԰𺹵ϱƳɹҲûн飬ֱӾ׼࣬ʽⰳΪ˳ʹƽΪء
˴˫ǩԼȥˣһȥĻкԺһ̶ѧʿղȥԭǸ𺹰䷢ʥּԼֲʽġ
˺ʹʽǩԼһԼҲǴţ߾ǧӭƽ˫Ĵģнչ
ֺƽܳأ
ԺǱ߸Ĵǣ꣬಻꣡


1008 
ǩͣսԼע޷õġ
һ㣬ƾ֪Ҳ֪
ΪԭͱԭĹϵǧһֱǴ໥жԵ״̬
һǿƵʱ򣬾ͱȻᷢսƵһһķģ˫ʱǻάһ໥ŵĴƽ⡣
Ǻٻ˫ƽ͵ѵġ
˵սȻǻᱬģʱҪôǴս׼ȷҪô˳ͳһ˲ԭȻ¡
Ҳ˫ںԼҪǱȽϿɵԵʣûжһЩСƽϣӦ˻Уṩһǹ
ҲǷſ˿ӣӦӦƥӦս
һУ˫ĿĶǺܼ򵥣һµģǾȡʱ䣡
⵱˵ʹŸպʹɳĲղ뿪ǵʱٿǰ½飬ֽڸӦԱ߾ȫսԡ
ǰ½ϣһǿҪԣҪ½汣ֶչӣչ˾Ĺ滮Ҫ½δڣܹģߵϣ
սҪ½ĽȻ඼иеѹѣȴû˸ǰ˵ʲô첻֮ĻǶӲͷƤӦ
Ͼȥֻܶ࣬ҪӰѾҲǲܵ¡
Ŀǰ½壬ҪǸʦʦԼӪ⻹ټϵһá
ڽĽţ½ͳƷΧ֮ڡ
еĴ½ƣÿϽһӪֻӪԱС˺ܶ࣬׼ȷ˵ʵ󻯵ӣӪֱϽĸţӵԼʮ
ÿʦӦһţӵԼٰʮ
װﵶ췢ǹ췢ǹ
ÿϽĸӣÿϽţÿӵоξͨʮ׼Ϊʮ
ÿϽеͨΪ׼һʮٰξʮܱΪһʮ
⣬ÿŻϽһڶӣװרΪƣڣȻضӡӵȸӡ
ÿһȻսֻдԼٰʮˣǼĸܱܹﵽ˰ٶ˵ģƥҲֹٶ࣬ǲǧƥ
ţĿǰһûУ
ǵģһûУ
Ϊ½ȱƥеʦӪȻıΪˣʵû̫࣬״̬ȽϺõģڱսļţҲٶսѣʦţֻͨİٶ
ϸ˵ĿǰһʮʦţʮӣʵսֻңȱԱٷ֮ʮҡ
ǼϵһԼǧȫҲֻһǧң
ǽǱߵһսɻսýǱֱ齨һµţԽŵĹģ͵ıȽĸӣൽʮӣģﵽǧ
ģֱͣýǱ齨ڶţƽڣӵţÿϽӡ
ȻǶ½Ҫ󣬺ͽûʲôϵ½ǱҪڶ̶̼ڰģ䵽ϣѶȲС
Ϊʲô֣ΪֱӰոݵˣҲԼ˵ģҪġ
ⱱԭϵĵˣģǺüʮģݾ˾鱨Ǻ˷ģսĻȡƣںڹӦ⣬ܹӦʮڣܵҡ
ǼԭĻôûкڲ֮ǵˣܹ֯Լʮ赲Ľ
һһǱأܹԱǽȻͬġ
Ϊǰߣֻѡ½ǺߵĻܹÿһĳӽзսȫԱԣսʮǼпܵ¡
Ҫԭսɵˣһ·򱱣ɨĻ֡
ܹӵʮʮϣ
ϾǱϲԭǣڹƽԭɳĮ̲֮ĵʱֶΪӡ
ǰϣ͵ǡάߣһֱ뵽йأƣɱ׳Ů
Ҫ׳٣½Ҫһ֧ģӴ
½ǱξȥʱȲȥܣÿӳȥǧ½ѣЩǰ첻ɱһְһһȥ졣
Ŀ½Ǳߣ½ǱҲΪѵĺܣɲǸ¡
οĿǰߣûдģĲأҪĿǴս
˵ĻУÿܹ򵽵սǹ̶ģǧ࣬١
ڣܹȡƥĵطҲˣԼ³ĿǰʹʵʿҶǼĿǰҲ̶͵͵ʹƥĽס
ĿǰҲĿǰƥҪ
ڼϣڱʼƥֳٷҲǹȻˣǲɵһһǿġ
ǹͨٷɹķʽ
ĿǰӱԭȡƥĳɱǷǳߵģɱֱתƵڲɹĻԹʺˡ
ԷԸ½Ǳ߷չȻΪսǰ׼
Ҫ˴̣ҲǺüˣľսģϣɶһʱĶȲϡ
ǰЩʱɶ뵺ս˵ɶݱͨ½ֱǣ󹥿˸óǣ£Ҳֻ࿴ɶ뵺ĵͼһ۶ѣȻûмעˡ
ڣעҲֻĴǱߵսˣ
ʱ·ݺںսĴ½϶Ѿǽս£һ͵ڶԼ֣ɨ˳Աĺ½ռ½ݡݸʣ°ȵ
󣬵ʼϣȻɱ˺и
һ͵ڶͱڰͶ֮Ϊ봨׼
ǵĲʦǱҲǴ˺Ϣ˶¿ս󣬵Ĳʦڽ귢һֹǹ˴ȻûȫҲش˸ò
ǧбǱӣӴܽĲʦϱΪʾҪҪ׷ȥ׷Ļɾͽĵˣ


1009 ҪôӸ
ӵĲʦǱߵı΢һ´ּ⣬õĲʦ׷Ҫע࣬ڱǱߵ˾Ǽҷǰ£бţ˳ռһЩ̡
⻰˼ǣõĲʦб˿ռռռҲǿ
Ϸ鷽ս£ϾĿǰҪսԷżȰϸ˵
Ȼ˵һٶͳΣϵ˾ڶ̶࣬Ȼǲ̫ߣһĴǶԸõдģĺЧ֮ǰڹݵĸߣһͳΣ񣬽к
Ϸ飬ص㣬ص㻹ĴǱߣ
봨һ£½ͺǱ߶ǽ˼λ飬ȡ˽ǵı棬ԼԤϵһǶ봨һ±ֵıȽš
Ͼ׼봨Ĳӣܱʮأһڶ󣬾ǶսǿҲܿ˾ܹס½봨Ĳ
ս˳ǩͣսеЭ飬ɶǱ˫ҲֻǶţɶǲܴɽصģֻҪȴڳʰɶҲǷַӵ¡
һУǴŴڴһֽٵŵ·ϣ
Ҳû̫Ķŵ£Ǻ͹ķϡ
Ѯٿǰڸ飬ʮͶʮǶ룬һεĻ飬ֵһֱδĹĸ⡣
ֹ֧ĸͷԸĸ˫ڻϣ˼ҵĳͻ
ӣԼϣЩڱۣȵ˫˭Ҳ˵˭ʱþ
ĸһ£ʱã
⣬ɺһ̶Ǹĳʳӻ߼б䶯
Ϊ˷ֹֹũƲҲһǿĳЩֵĻʵõĹ⡣
ͬʱҲһǾǼӴƽȣΪĿǰеĹʵ̫ˣȻһ֣Ѿʩٷ֮ʮҪͳαȽȶϷʡݡ
ںЩڹٸ˽ֻҪȡ㹻˰գôˡ
Щϸ˵ǲ˰ģֻǰѹ⵱ũҵ˰ֱϽɶѡ
Ȼʩй̶ķʽȴ˰Ǳ׼̨һߡ
Ƚϸߣũĸ̫ͬʱĿǰĲȻţʵѾˣͬʱδҪǹҵΪʵļһֹ⣬Ҵص⽵͡
ϾǳӴģ⽵˺޵ũ϶ǸֹģЩҪļ軧ĻҲҪӦĽһֵ⡣
̫󣬵ǼٷֵĽͣǶǺ¡
ľֹ֧ĸȻʧҲȡҪһЩǺ¡
ڷԸĸ˵ҲǺ£Ϊһͱ˴ģĶԼֲɿص鷳
Ҫĳɰʵճ⣬ٸûа취ȷһߵõʩУϾٸܲÿһصͷϣලʵʲȡⰡ
ѹĸ¸Ū˹ȥ˺üĴ¡
˵Ѻ˾˰˳˺ܾ֣ȫȨغع˰ա˽
Ѻ˰Ҳ˰пƵһҪٴ룬Ŀǰ˰Ȩ̫ˣʱȱ˲ţΪ˰·㣬ǰѺǮйص¶˰˰أнʣԤ㡢ڼصȵǵ˰
˰ȻǲģǴ𲽰˰в֡
ѺزֳȥֻǵһѣѽڼܡԤ㡢нʷŶǲֳȥ˰عΪ˰š
ʱ򼴱ǰȨֳȥˣ˰ȨɻǴڸˣΪģΪ˰ġ
Ͼûг˰ӵĴ㣬һ˰滯˰ӳΪһ˰񾯲졣
ֵܾʱ˳㻹ڵĺó߽һЩСĶĶҪǶԲֽڵʽй˰
Ƚ˸ԭϵĽڹ˰
ȴǶԽڹҵƷƷ˸߹˰˵ӷɣڵĵȣ˽ڵǹڵȣ˴ɻ˿ƵǱߵ촬ﶩֻЩͨͨ˹˰
ڷ棬ǱΪˣһĵģҽǶеĳڲƷ˿Լ˿زƷ΢˳ڹ˰
ΪЩǶҲƷ߳ڹ˰Ҳ൱߼۸񣬶߼۸ǵ򣬸οЩ·䵽ŷȥ󣬼۸񶼷üˡ
ĵŷ޵˿⣬ص㲻ǽǶ٣ܲܰȫ˻ȥ
Աԭ衢ΡȲƷҲ˳ڹ˰
һЩƷȴǴȽ˳ڹ˰ǾǲƥṤҵƷ
ǲƥΪѸٵг͵صԼֹ֯о۸Ǳġ
Իĵĸ۵ĻƲѾǿʼ㷺Ľ붫Ǹءɣأʶӿ˴ĻƲƥ֪˶ƶ֮ʧȥֹ֯Դɵؾö
ƲƥⲻǴƵսԲƷƻⲿҾãֵս
ĻƲճֵʱ򣬽ϵĺܶ֯Ҳǵڶ࣬֯ҿɲ٣ҲǺռ˽ϵڵؽ˲ٵķ֯ѵص֯¹ӶҪȻĻ֪ҪɶٵĶء
ǲƥҪ޻Ϊԭϵģ޻ֲȻԱըʽٶȿӴ󣬲ͨ˴롣
ܶఢӡǷɻ˹ó׵ʱ򣬶װŴ봬޻ԼС봬ӻ߽ӹó׵ģ
Ϊɶȫ޻Ϊǵװӻ߽Ӱ
û취Ȼ޻࣬޻ֲʲôʣһҲֵ˶ǮҪĻȴ˿񰡣ҶʲôЩɶˣ˿ǿ˾ݳƷ
ôֽʲô˿񰡣
ЩˣһЩļ۸ߣͬƷ˵ʯǣĹٷ󹺣پҪ٣Ҽ۸񻹲͡
ͬʱҲһƽóҪƵԼǳѰ˻عأɲҵ̫Ļᡣ
ڣҵó¹Ǻͷɣó׻Ǻͷɻˡ˵ó˳ǹģǳ˳
ÿһóףһѰ׻ӽ⣬һһ࣬ʼеⶼǽһһһһ
ǼȥƽѮ˰˾˾ŴȴǸһӣһ˼⣺ҪôӸ
Ŵ˵ӲܳԲãΪԼҵӦ⣬ûʵʹüֵ
ЩǲϿȻ߻ʵĸƷֻõһһѲܳԲõӣҪȥΪó˳
ĻˣҪôӸﰡ


1010 ƽƼ
ӵʱҲʶԣ
˵Ļֻô⣬ȴǴзһ⣬Ǿͨͣ
ĴȻũҵΪǹҵľ÷չٶȷǳĿ٣ӹҵ˰ͿԿĳˣ˰ǱԤ⣬ĲܹﵽǧӣĻǿӵǧӡ
Ԥ㣬ʱûаһЩռȥ㱱Ĵֵûȥġ
Ϊʲôܹӣ
ũҵ˰ǰĶյģĶǲͻȻģӵģôҪӶڹҵķչˡ
ҵչôѸ٣ǮתͻӵѸ٣ҵͨӹ㷺˻ҵıֵֵӰͻӴ
ͨóÿ꾻İǴﵽ֮ޣǱó׹ģ䣬ʮҲǼǧһǼڡ
ô룬Ʊػɰıֵ
Ƿ˺ü˰ǱߵݽİһԼͭҵĻʣƽ굽ƽ꣬һͭҵıѾǴһӶһһǧöƽֵͨΪһһŰٰʮöƽͨˡ
⻹ǻʼеĹٷһĻƲһЩ
ζʲôζŰļ̶ֵѾǱֵ˰ٷ֮
ܰıֵǵɺóĴģɵģдʿΪͶʹҵһЩͶΪӶѲڼ˳ʼУӶЩͨг
෽ԭ˰ıֵ
ֱֵΣգȴǲΣգ
ı棬վߵǰʼǰֵ⣬Ϊһˣλûǰ;ġ
ǣİ̫İޣ׼ȷ˵Ǳ˺ˣԼ۵ķʽŪһһİȻŷޣһҲǲɱͨó˴
׹ȥ׬ȡ˴İȴҲ˹ڰıֵһͬص⣬ǾǣģҪôﰡ
ÿ
ļֵǳ䵱ʹãȥ˲мֵȥһûɶôĽѣͬʱЩŷܹԴԴϵĴ޻ô۰ȻӴﻻ߻ʵĸֲƷ
ԽԽÿ
ͺñȺԼӡһԪֽҳ䵱ңȻҲܹӡһѵԪһô붼ô
еĺóϵũƷȡĹҵƷ
ѺгԭԴԼҵƷء
ǰѴҵİء
Ҫʼﱸλˣ
ⶫƶʱƿز˵ģҰȽϴҲԳƿء
ǻƽⶫȫΧڵĲͣΪһֹӲױֵֵӼͦҲŴۻƽ
ڵɵӽλñλ
֮ⶫܹİѾ;İѣ
ҪʩнλҲףȾҪ㹻Ļƽ𴢱ƵҪڻʼУ󲿷ֻǰƽǱȽٵġ
ƽ£һʱҲ
ⲻҪȻǲ⣬ôͻȥ˻Ѹʮ괢ƽˡ
ͬʱ׼ȷֶζԺóггԤԺƷ˰գ԰ƼۣԻƽƼۣȻˣΪһֹĿǰͨлңɿΪ׵֧ҡ
˾ֱӾǰ䷢һʥּȥ󵫷ǽƷԼ˰һԻƽƼۣ
ܶʵϲģҲ㲻Ϊʲô䷢ôһֿûʥּûƽƼۺðƼ
˲˽νֻҪ˵ȥˡ
ͬʱҲǿʼԸʼǱߣܵĴƽҵǸٷó׹˾ó׹˾ƶó׹˾ó׹˾ڽкó׵ʱ򣬾ܵȡƽ𣬶ǰ
еĴƶó׹˾עص㣬ΪĿǰķɣǷǳҪĻƽأڻƽļ۸ȽϵԶԣͭҵļ۸ͱȽϸˡ
ǶһһİͭȥȻ˻һһĻƽ
ͬʱĽڣǸԭϵĽڣȡͨó׬ȡİ»ȥũƷǹҵԭϡ
֮ϣδļĶóϣҪɵİһİҪԭϺũƷ
ó˳ʱھ÷չԣʲô£
Ϊ׬ôֲȥʵûã
ǵĲͬ뷨
ͨ£Ҳע⵽ˣ˴˵󣬷˻ͦ˼ģ㶫ʿ׸ĸ˫ΪǳӣֻƫӵܣǴүĺͨС֮Ҳûʲô
ˣ˴ģ
ϲûкͺܶȨӵһŸָªϰ൱ùʱھǿȡţʮ꿼ȡǰš
һβμǰɽ׼ڶθʱ򣬴Ǵ˹㶫Ȼһ꣬˲μ˴ĵڶοƾ٣жס
󣬴Ѿǳɹ˰˾˾ؼְ
˰˾Ȼ˵û˾ȨӴ󣬵ʵȨҲǲС˾ҪְȨǹڵĴСڻάֹڽϵͳȶ
ͬʱҷеȨҲǹ˾ֱӹصҾ֡
ʵǽ˾ʵ˰ÿһ˾൱Ҫܹ˰һ˾˾ˣǼ򵥽ɫ
ȻʿϸҲǺˣѧҵԼ;ϣļ岢ûܸİ෴ȴǳΪҵͷˡ
ƳڻԼ˰ûƽƼ۵ʱҲټΣѯһЩ⣬ִ˶Խڵ˽⻹Ȼʱͼʶ˽ⶼǱȽԭʼҲΪѵˡ
ټκԼҲ֪ԼҲǽʥӵĹע֮ڣ¾ǸˣƶƽƼۡ
⣬ӡӲˣһˣȻǴͳ˳˰˾ôãԽڵѾǲˡ
Ҳ༸꣬Ϳˡ
˵˰⼸ӿֳ˲Ĳ٣ֻ֮һΪ˰ԣԹԱǵҪǷǳߵģͬʱ˰ڲǨҲǱȽϽʵϣû㱾µˣ⿿Ƥӣǻ첻ȥġ
Ǻܵ͵ӣֶιôô죬һѲ鴦Ĵ
һ͵ӡ
˵ҲЦ˰ΪƵΪȨصĻͷĴ󲿷ֹԱʵϲʲôʽԱǴͳ˳ĹԱŶˡ
Щͳ˳ĹԱǣȴǴʿݵһԱ
ǲʿƳĹ󲿡ȲŵĹԱʱǱŶʿײѺ̬ȣ£ֻ
Ȼ˰ߵĹԱȴǺ޲ðȫµĵʿǳңתΪٷƵ


1011 ؽķɣ
óǴһרԶó׵ͬʱҲĿǰΪԾģΪӴĶó
óڴȽһ֣ԹóΪӣطֻڹݳϣ齭һƬ幫ֻʮƽѣǱΧǽΧɾֱפء
ֻдԼʮƽݼóƷͬʱݸһӵƵĸݼŲûʲôΨһǶ˼ȽĹϽҪˡó׵һЩš
óĸ³ƶȣڸƶóŲûиĶȨ
óҪְܾ˽нףסԳķʽ뷿߻仰˵һȽϴóгһЩסլֿ⡢ͷöѡ
Ŀǰóڴһ߸಻٣ÿһ̸ͨۿڶһ
ֵ֮עǣóͺɥȨ֮ĿǽȻͬóĳԣһΪ˷óףһҲΪ˰˽мй
ע⡮ʻ㣡
óûκȨģܵƣ˵׼뿪óķΧ뵽
Ҫ׼شɷɷ˵ɷ涨˿ڣϳκʽūͣʿǮҲֻǲȡӶķʽӶˣǾԲ˵ǮˣȻūӵʲôȨ֮ġ
ܶ˱˵ūˣūƶȶУЩҪóﹺūūĻǾԲġ
ȻˣЩ˱ʹūʾɲϣԼ˽һԸһԸԣ˱ˣôֱץ˷û
Ϊ˵ǸˣǹҿӵūȻܵͿԺϷӵūˣΪĻϸ˵ͻȨޱȵ⡣
ԴôֻҪóףôͱ׼شɷڮ١ʥԼңǶͨͨġ
Ը׼شɷĻ
ȻˣΪ˻ӭˣūЩȫԲ´ֻֻҪ´ִԱҲô
ڹҪó֮ǰȽ鷳ֻо˵̼ҵĹԱſԽ
ھͼ򵥶ˣֻҪʾһóųߵĳ֤ôͿóˣҰ֤ҲûɶҪֻ񶼿ʱ֤һ£ѶʮģһǮ࣬һǮ٣۸̶κнԼȥ봰ڳʾһ»ڵѲֳߵ·ȷǱ󣬵õ֤
ڳ֤͵ûˣ˲ܰͨó칫Ա˵ûҪҪڳ룬һ°һξˡ
۸Ĺ涨ͯۡ
˵Ҳ԰֤ȥ֤ʱ᲻ᱻ£Ȼ󱻴סһˡ
óƹ˽Ƶ˽ǲִ񲻵ý顣
Ŀǰ߸óóͽóտʼƣΧǽûнأʱֻǿռӣӪ״̬ҲݡݡȪݡϺ޵أóףֻȥۿ֮һ
ۿڲý
óΪ磬ͬʱҲΪŵϵƣǷչõóӵصǣóͷϣ궼ͣٶʮϵĴͺ߷ʱڣҲڶ翪ʼ֮ǰʺӡʱǰܹϰҴӵһ𣬵ȴż翪ʼȻ﷫ǰǰӡȡǵʢ
ƽʱʮˣҪ֪Щɶר⺣ԶĴֻֻСҲٶ֣ͨ˵λձ鶼ٶ߰˰ٶֵĶܳʱܹǧֵ״롣
ҲֻóۿڣͣĴ󲿷ֶר⺣ĺ
ԶԹںߵͣۿڹͷĴֻ࣬ձ˵ҲҪСһЩС缸ֵС壬ʮֵںӴֻΪ
ҲһٶֵĹ㴬ɳ⻹и촬ʢ촬̴̴ʽ̴
ССģһۿȥ˽棬ǼҶеġ
ǴǷΧڣΪæĸۿڣӵмǱϺۿڣʱȲϹݸۿڡ
óÿĽǷǳ޴ģʱʱľд͵ĺŽóۿڣ
죬һٶֵĸ״ʻ˹óͣۿڣһҴ׳ϼ籱ݵ̴Ҵֻӵߣ˹´
˹һˣͲֻһҴͬʱδһҲˮֳܶ˼ʮܳ˹һҶ̴Ǯ
Ҷָ״󣬲ûкͺܶͬһܵңԶŷ޵ǵĺߣܵĶǺߣϾ׵ձ
ʵҲĿǰǺҪߡ
ĿǰҲ̣;ǳ㣬СһεȻ࣬ʤһͿһأΪŴľΪ֧ţûĴʲôҪʲôֻҪɵһô
⺽߻Ͼļϼ׳һ·ϣ;ϵļСۿڣٽƷΧڣԽ뵽ݡݡȪݡϺۿڽóס
ѲŷޡޡԼӡȡȵزʲôġڴƵĸۿһ󲿷ֻʽ
ȻڴƵĸۿﹺƵزƷ˿񡢲ҶƥޡȵȣЩչ֮󣬲ܵȥܹüǮĶ
⻹Թ뾫ִִİǹЩе˾ЩףЩڷɣ˵ӡȥһҪ
ǰףԼ˶ۺ죬ϵפ˶װ˴İء
뿪ϺʱĻǻԼϣȥʣȥȻȥɣѻ󣬿ԹɣһЩز˵ǣɣɽ࣬ǲҲ󣬶ΪԼҵ󣬶ǵ󼸺ǲģ۸Ҳ㲻ÿһɣó׵ˣǻٵĴһЩǡ
ȻǻƽԼˣ
ǵûɣóףҪĻΪǵĻƽͰķɣƽͰͭĲͬʱڵǱȽϴ˵ǱؽҲΪΪͭҵļ̫ͭȱǵĻƽ𡢰ͭҵĶһǱȽϵ͵ġ
˶ͭһƽԼͭȻֱӴŻƽͭ˵ġ


1012 ӡ
ͷķɣǸõطֱ߰ռһСӣСȻ˴սɣûһʵͳһɣȨĻǸܣʸǿеĿܡ
ɣľǼʵһЩĴһȺСȻͷһģеڹģͻɽʱĴ˲࣬Ӵغӹȥĺǣ˾ڷɣվȽŸ
ķɣǶԣǺõط
սеĴǣе󣬶ƳƷľìǹǹܻӭ
ǴƷİףǸսЩʿҵҪܵĹһװס
Ȼˣǹİ׶ǴԷɣڵרð汾ȫףҲǴᣬ⵹˵Ƶ˾Ǻˣ˼ҷɣҪġ
ΪëΪǵձ̫ȫףǴ߶߲ẹ̈
ÿһ֧ӣܹʹʦ׷ͷγԣͷ⣬ʿһĽ˶ޱȵġ
ȻˣǺȼٵİףҲ൱˵ģٱȴͳ׺õöֵ࣬ʲôһⶼûУԶֵǹҲǿԵġ
˾е⣬ƷڷɣҲǺõĺܣ
Щ򵽺˹ǳֱӴؽ⣬ҲһЩɣز
ϾɣǱ߳˽⣬϶һЩزһЩ߰ĹƷʲôġ
Ȼ˹Щǻڶʱ򣬳Ŷ翪ʼϷ·ϺݣۻȻٹصףѴĴ˿ȹԴԼɣʵĻЩӡߡŷ޺ߵˡ
һһؾһĺˡ
Ǻĺóܶ˶ôôһߵģ޷Ǿܶ༸ۿںټۿڵѡ
ȻˣҪһصĻʱȽϽţԺԴֻҪĳԼչҪıȽϸ
һСľͻʧʱ䣬ȻʧĻⲻ
˹ݺ󺣼ʮֵ꣬ҲļһȺרҵˮƽȻûģ
еҸ״Ҳǲ˳ż纽к٣ȻȲϴ̴Ҳװࡣ
ڻչͷտʼʱԼֱӽӴǷ̫˷ʱ䣬ɴֱӺ͵صĶַǺñг۵һЩļ۸ۻñг΢һЩļ۸
Ȼ̯󣬵ȴǿܶ༸ۿڣĻǸһЩ󷴶ҪһЩ
죬óۿڵӣΪ׬ȡӷǷ˲ٵ˼ǱչһʯԼϣڴߣǿɶӲͨʯһ۸ͦĺܣԲ֡
ȻˣѹõĴҲٲ˵ģ⻹кһղصĴƻʼзеƱ
һĻϵƱֵʮӣ
Ǵִֻ˸ۿڣҵǰкϵһУ׼еĻ۵ʱȴһС鷳
̸ۼ۸ʱֱýҼ۸񣬶ң
ɻ֮ǸֱӸһֽⱨֽĴ󲿷ȻϵãΪһÿ궼ƵˣڼΪйͨǼ򵥵ԼֻϵõģϵҲû£еһֽȴ΢еʶ˶֪ǴƳ
ʱӶķҲԱߣݸ
ݣȻǴƳϿ϶¶̬ʥӰ䲼ʥּҪóĽûƽƼۣͬʱع˰գҲֱջƽ
˹Ȼǲ֪ʲôλģ
ûƽƼۺҲûоʲôֻǾһС鷳ѣƽͰöһģֱӰձˡ
ҲĿǰ󲿷˶Դ䲼ĺóûƽƼۣ˰ҲûƽƼ۵̬ȡ
ֻǻһּƼ۵λѣǮЩǮֲһöͭҡ
ϾĽҺԼͭҵĶһһֱгģٷҼƼۻýҼƼۣʵһ
˾ٵĿģҲ˵ðֵֵ֮߱ģֻΪлƽλ·ںóлƽƼۣȻڹڴóлƽƼۣͬʱʼпʼƽģнԼƱԽƱȡƱΪģֽͨҡ
˹ڹݸۿȥһʣµһʯԼϺǱȥۣΪľ飬Ǳߵչ۸ҪһЩͬʱҲڹݹһеЩе׼ɣģΪʲôڹݹϺȻΪߵľе۸ҪӱһЩĹ㶫Ŀǰľء
뿪ݣȻǰȪݣ۸ʺϾͳһٹһ۸һ㣬ôϺǱȥ
Щʯ϶Ҫ뿪ϺǰȫյģΪҲʹҪǴʯȥɣ
˹¼ԼóףһЩˣҲƴţڸңԶĵط
˾͸˹ϽӣͣӡϲһСۿҲǳΪ˴һִ֧ӡĽӣ˵Ҳǵһ֧ǽеһ֧ӡĴƽӣ
ͣһ̵СۿڣǰǵĽȻڴ˵ͣӦӻϹأֱϰһվ˳˸ʯдŴƵ۹Լ˾ص
СۿںСûʲô̫սԼֵ䵱ۿڻǿԵģһ·ϣӦӻѾǽƵĲۿʮҶѡϡ٣ǻ̵СۿڣΪľǱⱻ˻˲
Ĵ˾ʵ̫Сӡ̽Ҳֻ͵͵ģûʱںͻ
˹ӦӻվڴͷϣһȺ˹ó׹˾Լ˾ĸ߼Աǣ
˹ڷѾǶ൱ǼȥǵĻ̽ǳѣҽ꣬ȴһֵļ硣
Ѿ·ˣѾǽ֧СӺĺ൱
ΪûжĻǾ޷һ·˳ֱӺᴩӡȻִ޶
ʱУԶ̺УǷǳҪģҲΪʲô˹ǻȥ쿪ʼΪǸʱպǶ翪ʼļڣŶ磬һ·˳˳ˮӡϲ򣬵ȻˣмҲڶ鷳ʲôĵûϡ
˵̴ǸһΣӦӻ²ǡ
⵹˵Ϊ˱ټ֣ǸʱʳˮȱҪһɹѹأŵһԤĿĵء


1013 ޵Ĺͷ
˾͸˹ó׹˾ϽӣѲ󽢴ͷһƱװ̴׾ٵķ۴̴ĵֿ²ǣװ׵һٶֵĸ״ԼڶԼڵʱǸҪʳԼˮȲ
˵֮鷳û鷳ʵϻ֮ڴȻ
һ·ϣ⵽ڶΣ籩Σһ·ûһٴҲаʮˡ
Ϊ籩꣬Ǿƫ뺽ߣ޷׼ʱĵִԼԤĿģӶʳԼˮȱȸ⡣
ʱᱻʮ¶½أ޷ǰȡʳ͵ˮĲ
Ҳڸ˹Ϻĺ൱ḻǰ֧Ͻһ··ֻʧٶ˶ѣ
ţһ֧ûвۿڿãöزأ˷ֲص̽ӶԣôңԶ·ֻ̣ٶˣѾǺܲˡ
ӦӻʱͷеĺͼǻʼѧԺǱߵѧֻĺͼ߸׼ȷ˵ͼ
Ը˹ȥȥǻȥ𣿡
˹պ΢üͷǵȥ϶ǿȥģ纽кٻҲƫ뺽ߣһǾҪϸʳ͵ˮˡ
ĻǾû취ϻˣѡǰôźֻԼǰˣҪϻƽִŷޣ
Ӧӻʱ˿Ȼˣô£˾ǰǹ˾óվҲͰæտһ
Ǵ˾͸˹ó׹˾Ȼһ·ͬУҲֻǺѣ˼ҲԸ纽Уǵȴ磬Ϊ׬Ǯѻɹŷȥ˹ðôո
ϺˣǴӴһ·ܵŷȥһ޷;˸ۿڵĲñⱻӡϰǸˡ
Ҳ൱Σյģ˵ǰԴڿȥ׬ǮΪ
˹ԸڳҪȴ£ȵʮ·ݵĶ磬⣬ⲢԸôɡ
תͷԸ£ȥֺפ˵أֻĻֻƷһװʣҪ
漴ǶֺúŵĴڴ˵صĻ㾡ܷȥȥһ˲˹壬Ȼٷش˵أÿȴǣʱʺϵĻǿз
꣬ȲѾ뿪ԭˣԭصȰ꣬Ȼǰ꣬༸꣬ѲɻҪüԺܻؼҰ
յļƻӦһ·ǰŷ޵ģ⺽ѱӦӻԤϵĻҪ࣬ռƻӦǼ֮ǰ͵ִģԸΥˣǻͣӡϲ
г̺ͼƻˡ
˹ΪȥŷޣӦӻɲǣĽӱһ֧̽սӣϵĲֻ˵óף˵̽гġ
ӦӻĿĿɲó׵ģ̽ߣɵĲվΪĴģó׽׼ġ
ûгִģԱԼɿܵأҪǰ
һĿֱ꣬ӽӡвǰ޵ĶǣȻŷ޺һ·£߶Զÿ
Ӧӻ̽սӣڼǰģͬʱһ֧˵һ̽մֻʱҲһƬ֮мѺţ
Ҵǵڴ˾ȴѾǱ˾ȫӹܵĽԴţһұ׼̴ٿ죬ӵв׵ػȻͨλĸ״һ㣬Ҳ̫ࡣ
Դȥͽӷ󣬾һ·УȻִİ嵺תϺУǺܿϧΪ⣬ǲһããϣǿһͻı꣬ŵ򶫱С
ò׻ҵһСҲǺĵ뵺űסһСҲ˳ǵ½Ϲѵػ
Ȼ󲢳ź͵صнףͼʳȲȴ⵽˵ġһӭǱýںͻǹĻӦǵ顣
ͻȻ黶ӭʧĸսѣΪ˼սѣٸ˿ڶѻһСۣ
һγϺʧܺǼ½Ƿ˼С岻󣬼һ·򶫣һڵִһ½ҲǺ¼ǣԴϵľ˾ȴôΪ
һʼΪǰˣǽ۲ȴǷ֣ƵǰޣΪʥİ޲һ
ʥİޣһƬޱȵĴ½ұɳĮֻжϲʺס
ƬطǴҲҰˣͻĮһϵûС
ȡ˸С޵֣Ϲأ½˿ʯСޣƵ۹ƽ¶ʮա
ǼС޽м򵥵Ĺ۲죬һϺУ
һΣǿ˳ֵ׼ʳ͵ˮ׼׵Ϊ˱޷ĺǻصذѽԴŸĶһ׼һִ
С޷ĺҲܹԸˡ
һ׼׵ǲűűľĿʼ£
ȻȻǲŸտʼû죬Ȼͷϱ˺ü죬Щ죬ǵϺбҪӵһЩ
ȻûжãǾǷԼһ󵺣
ٹ죬⵺컹ûоͷҿߺк󣬲ɳСе½󣬷ִ˵һƬĵأһűȽ׺ݵҰˡ
Щ˷ˣ
Ȼȫȷó˺ͼóܵȫͼжԱȣȷӦþǴ˵еİޣ
ȻɻˣǱ֤ʵǰޡ
ǰޣôҲҪ̽٣ҪҵһʺֳĵطһƬĮȻǲеġ
Դϣ˾ع縺ѰҰεɼۿԶĺߣѾǺȷǴ˵еİޡ
ΪѰʱ䣬ξΪ˲Ϯ˶ʮˡ
ڣҵ
ǣİȴһƬĮϰ鿴鶼ûУ
ƵطͲΪֳأ
ǱŰ޵ĺ߽кУȥϲеĵͼѾǱʾ˳޵ĶϲŴƬĵأ̫ңԶˣһ·ûʺϵĲվĻ̫
׼ŰޱĺѰҵһʺֳ񣬲ݵĵطΪİ̽»
һ·ź߽кУȵѮĽ죬ѾŰޱĺ߶һȦ
ϷУȻת򣬵һVͣУƬʵҲǺĿ塣
뿪ǼУһ壡
һ죬ɼһеԶϵĹ۲ϱߵİ޴½ͼҵһʺֳĵط
Ƿ֣ĵαȽƽֲ̹Ƚ϶࣬ͬʱиԳ䵱ۿڵĺ壬ֵطһ·ϿҲв٣ɼҲûо̫֣Ծǰչ˵½ȥ
ȥʮԱС½󲻾ãǿЩԱŻصСȻŽԴſٻ
ɼΪϮأû뵽ǸջصϣǸɼһؾϲʮСһĹͷ
һ飬ĿҲʮ
ЩͷʱͶǺϲ£ˣ
ѽöӣ


1014 ϵⱤ
ԴϵĳԱǣԼķֶˣ
ȫû뵽ֻһγĵ½ȻǷ˽ӣǺܶܶĽӣһε½ʮԱǣյ½ȥûжãǴʮĹͷʲô϶и󰡣
ɼҲǸеϲޱȣ
ȻǶǾ˾ˣ˾鱨Աܶʱ򣬴̽鱨ֻǵļְѣְҵͨˮֻǾˣϸ˵Ҳֻͨ˶ѡ
Ǹ˿ôĻƽ𣬶ͷпܴһʱ򣬶޷򶨵ġ
ɼ˺üΣȻϸѯϰССʱһ֯½ж
һΣ½Աﵽʮˣ
Դϵ˲٣һٶԱ⣬дԼʮ½սԱһϰɻЩ½սӶԱΪɼԼҲǴżԱϰ鿴ЩԱǣڴϡ
磬˭֪ʲôʱͻΣհǰĽҲҪķ½˿ˣǴϵĴԱȴǲʧΪǻҪ򵤣Ҫشѷְ޵Ϣݻȥ
ɼŵʱҲǷǳǵġ
ȻˣƽǰΪ˱ⷢңɼҲһǿһҵĻƽ𣬶ᰴսƷдϽһһ⣬ʣµĶᰴÿ˵ְԼ͵Ĳͬз䣬˵˭½񵽽ˣԼˡ
ɼǳСͧһ·򰶱߻
Դêĵط밶߲̫Զǲöþǳɹִɳ̲
ɼһһ췢ǹ仹һ췢ǹԼһˣҲǺ˿һΪŴ˾ľƷ
˾װԱǣҲоģֻǵľڿʽϺ½ͺľЩ̫һ
Ϊ˾ֻһҵ˾ѣĿǰǻʲʣûڻ߹ٷ۹ɷݣ˸Ҳû̫ƣϲôô˵ϲôô
ĳɫΪٳ£½һǴͳƿʽϸڷ棬ڶ˺ƣʾθߵأͬʱм¡
ʿľͬɫΪˮǰɫ½սӵǺɫ
ɼһƱ½սϰ󣬾ֱӴӿʼ־䣡
Ϊɼ֪Ƭؿƻ̣ʵҲģֻϡ٣ͬʱҲűȽϴ͵
֮ǰǾǿһӴֻ˫㣬ɿĶûǹһֶֻǰػһӣֱӸֶһ֣
ƬطĿһˣСﶼûУİϣָ߶Ⱦ軹ǷǳҪģǵ½Ǳ˸߶Ⱦ裬ֳСӣУǰĿĵأ֮ǰһ½Աֹͷĵط
öãǾһƬСɽݵһ½ĶԱǱ棬ǾҵЩͷġ
ɼ£Ȼŵ棬Ͽʲô֮ǰĹͷȻ﷢ˣô϶н
ԼţԼĪСʱǾǷһʶֻʮ׿ѣϸһֱ󺣵ġ
ʱ½սԱͻȻ쿴ĺɳ
ɼʱҲߵ˺ӱߣϸЩɳЩɳѰɳӲ̫һΪĺɳвɢŻɫĶ
ɼԿ˽Ĳ࣬еһԱȴ֪ģ֮һɳӣȻɳļϸСɫɰ˳óһŴϸ۲죬¶һϲǽɳĺɳ̲ŴĽɳ⸽϶һ͵Ľ󣡡
ɼʱҲǽӹ⼸ɳϸ˺ȻʼԸȥͣɳ̲ϵСù뺣ʻ룬ɳӼ
ٸԴͨߣƸĺͼ
ǻûҵڵأǸ϶нģнĻطǾԶܷŹġ
οһƬƽԭųֲҲ֣
жôȲȥ˵Ϊǰڵֳ񿪷ȴ㹻ˡ
ɼѾǾ޽һŵ㣬ȻϢ򵤵̹ݣùɸĴֻԱ
ɼǵ̽һʱ䣬û㹻Ĺߣǳ˷һЩɳԼͷ⣬ûҵĽڵء
Ӱ첢ΪɼѾǷǳȷ˵ؿ϶һģΨһҪȷֻǹģСԼڵضѡ
֮ͣɼǴ뿪ˣϾĽԴһֳ̽񿪷ģֻҪȷǸõطô㹻ˣЩͷԼֽɳٲϽ⣬󲿷ֶǱΪսƷȥ
ÿһжĴԱ½սӶԱǶЦ˻ҵĹͷͽɳǷȥÿҲܹõٽӡ
˰ޣһҵһʺϵŵ㣬ɼҲûתһȦˣ׼ˣҪȻĻ˭֪ʲôΣյ顣
³ɼָŽԴſʼ·ǸݻƵĺͼȻֱöϼ磬УĲǽᴩһƬȻֱӵִצȺȺӦǵ뵺򣬶Ҳ֮ǰĺ
ǵִ˵뵺󣬽򱱺УԤƴ޶ĺϿΣŴĵһֳأϵóվ
֮ûѡз򵤣ΪɼգȻ֮ǰѾ򵤽̹ˣӡȺƿǲôùȥˣҲͷ˴ֳ񽢶ȥ򵤡
ɼҲ֪˾϶ɳ˶£ǿǵԼ˵⣬ȾӪֳأӦþΣ򵤡
Ϊ˱κǱڵвֱӷϵȥ򵤡
Ȼǲ֪ĵȫģ
ʱӦӻ֮̽󣬴˾Ѿۼɳ֧£ߵĺ߶ֱӺᴩϺȻǰΡ
һӣǾ͸ϵϵóվȥǹʵĴ˾װԱԼⱤõĻԼһĵҩ
õ˲ϵóվѸţ̶̼Ƿ˶ೡսܱߵȫץΪݡ
˼µʱ䣬ϵϵⱤǳͣҳɹһΪʵϼп˵Ϯ
ڣ޵ϵפѾǴﵽһǧٶˣⱤĻûǱָܹˡ


1015 սҺⰡ
˾½ɳĽӣͬʱҲһԮǱߵĹ˾װȻϵҲӵפˣͬһƵⱤõص˿޿κΣ˿Ҳԥѣ
ȻǱû֤ݣԼ֪Լ£һ·ݵʱ򣬴ϵֳ⵽ϮȻͷûжˣڶܡ˺ɵŻ֧ȴǰ֯ġ
ָսĶˣ
ǣǳŴ˾ĽӲڸۿڵʱ򣬲ȡͻϮķʽȻռ˸ۿڣڽǱʱ⵽˿ɳܵʧܣ
ǧΧС󣬻ûܹݣ漴֪һ˾ĴӼִΪ˱ı¶Ųòˡ
һս˾ֻʮˣΧǱĺǣİٶ࣡
ϵϵ̹ݾǴ򲻶ˣ߻ֱݣο˼ҲȨģҲ˵Ҫȥʹȥ£ǿ򵤵Ĵ˾̹ݣһСֿⱤҪûиǧˣϼʮϰŻڣû򣬿ȥֳʱ˭ı࣬Ҫֹܹӹ͸ˡ
Ĵ˾Ҳֻǽ̹ݣûб¶ȷֳأӹܵȨ˼ټ֮óԽԽ󣬵ǹϵҲԽԽţʱΪ˱֣Ҳˡ
Ȼˣ⻹һҪԭǾǴ˾վһϵһ򵤣λȻҲҪǱϾ׻Χ
ӵʵӡߣֻҪףӡǵ£𣬱ǴͳĶǺóȦҪžǶž˵ģҪǸ֣˼Ҵƺֲǰ裬ʮսܹںô죿
˵ãһ̶ҲǴ̼˴˾ٶȣ
˾ǰĿڻ׼µóվ
ԴԼ򵤵ֳûɼԤϵôۣҪ˳һЩ
Ϊ˾һҹ˾սʵֻǴƶŵļȷѣ
վŵ½Լڸ棬Ǹ˴˾ֵ֧֣֧ʲô̶أ
׼˾˾װ־еս˵ˣṩ۾ҲСˣڣƺսʼ˾ˡ
û򺣾սĻôബֻάеĺߺֳذ
Ͼ˾ڵľӪȫֻʲͶļʮӣȫ촬͹ӶԱ棬ǺǱԱȽ۵ļ۸ǼһԼʮҵװ佢ˡ
ʱ˵˾ֻʱֱʾ˾սҺⰡ
Ϊ˽˾ֻװֻ⣬ԾҺ⴬˳躣ٱ
һʼǷԵģΪ𺣾棬Ǻ˵ˣάóεİȫ㲻贬ֻҲñ˾ĺ߰ȫ裬ء
ԺǱűѾ˴˾һѲ󽢣һѲ߽
߸򵥵˵ֱӰһֽ֧˴˾
½ǱߣҲṩһǧ۾ˣǳɱƵļ˾
ͬʱũǱߣҲǺʹ˾Э飬ô˾æ
Щ飬ҲǽһӾ˴˾Ĳ֣
ƽ꣬˾ۼƿʮӣƽһȣ˾ǿʮӣûʲǱ൱ͷʹ
һʮӣû
ǹٷͶǮֲͶٷţҹڻһ̯أⶼó¢ȨˣҪҪЦء
ڷйɷݣ⵹Ǹð취ȴѹŲҪô緢УڣǷйƱʱ
˾Ψһһӵó֤Ĺ˾һӵй˾װעⲻһͨĹ˾йƱˣҲǱأָҹ˾ΪӣƵĹƱƶء
ٷ˾Ӫû취ֻǴʲƵҵѪˣڻʲƵҵҲ٣Ҵ඼ʽҵ̽ǿĺܡ
ǲͷûʲսˣӲҪ˵ʲǱߣͶʽһȫµĲҵ
۵ƷһƳǹܻѾǳΪҪĳƷ
ӲҪ˵лʼްԣ
Ȼ̯Ҳ󣬵ＷһＷһܹġ
Ҳǻʲƴ֣ܹ֧˾ĿǰӵͶ룬ҪǻͨӪҵ֧Ų
Ǯ࣬Ҫ̽ߣ̹ݣô죬ȻôʡǮôԼ촬Ǿ򺣾⴬ð
ںеúܣҪսڳԼͬʱάغİȫԼƵձó׺ߡ
Ŀǰʵ˵ʵеʣˣǺȴڴģŵУԺҲǺһִֻ˾ǰԼӡ
֮£ô˾ڿһͿ£άŸٶȵţ
ֿҲά̫ãĿǰ˾ûдͨӡĺߣǵȷѾռϵҲ˸ݵأԴΪݵؿʼҵȻ׬Ǯ࣬ôҲܲһЩ
ɼŽԴŹڰ̽Ȼǲ֪˾״֪ڵ״ǲȡΪصĲԣ׼޶򱱷ϵ
ɼŽԴ뿪ޣʼʱ򣬹ڵҲһֵս¡
׼ʱĵһ͵ڶںӵ֧Ԯ£ʽչ봨սۡ
һųһǷɽԽͬʱҲɱϣӹɱĴء
һս۵Ľû̫ģ
Ϊ½Ϊս׼ܱﵽʮˣ鱨ĴڵǶ꣬ڵĶǰĶ겻һˣڵĶֻʣһ⻹вֶҾǰĲб˲
ֱӣҲ˵Ĺģ
ʣµ֮ģ˭Ҳûǵ£
³Ѯһǹ˰ͶսصأǶȡءݵȳذҪǳأ㼯ɱ츮ǡ
Ѯһ츮ǣαѲ־Ĵලбݡ
ͬʱҲɱ˱תϣֱɶȥ
·ݣǴʦıʱ䣬ӶɱĴ졢ٳɶǡ


1016 ƽɶ
ƽ³½һʽɱɶǰ沿ӵһʦµڶŵִɶǽʱ򣬻ûǽ̽أڵ˱䣬Ѿɱ˾׳Ͷϡ
ɶһһ£ݸҲǴഫϭ翹ģҲͽͣǸ޷ֵʦı档
Ĵսڶ̶ھǳ׽ʣµ£ֻǽݱѣ
£ӵĴԼȫƽĽݱã
ΪĴϱ£ϷѾǳոȹʱٰɶ£ͿԳ׵һͳˣ
˺£鲻ã
ǴʥּҪսµйʿķ͹ʿƺҲҪãҪһʱλ
ܹн죬ȫǿŴʦɱġ
ͳһģͳλĵĻ̣Ҳھ˭ܿʿǲܿ
ͬʱùڽǽѡһʺϵĵطһרѳʿ԰˵ÿԴȺѳʿ
ϢһǹʿٽǶǿź˵ʥ
ԹʱľǵλҲֻǳôһСʱѣҼˣỷԾ˵ӻǷǳصģв仰Ͼǳֱ˼ǧǵĴͳ
ڣҪıֹ
ˣгߵλȷ˵ĴӶ˲š
ȻˣͷҲԼ˽ģϾĻ̣κʱǰѾӷҪλϽпǵġ
ӣǾǺԼĵϵԺʲô߰飬ĹǿܻʱˮǾӣҪȷ㷴ˮ
콫ʿ԰ֻڶʩһѡ
ս۽ˣҲʱٿǰ½飬ʼָոһʧɶͳһţҪָǰƷǰĽ
һεǰսԻϣǺ½ǱֵķǳʾѾ׼׵ӿȷɶǱߵˮʦһƬ嶼˺
ȷİȫغΪ½ṩ֧Ԯ
½Ǳʾ½ڳµʱ䣬ܹɽӱȵԮ
ԮȻǰģΪפӱ
ԮĻӦǻǵ
ΪԺսԲ滮ս۽󣬲ս۵ĸӽһפأһֱһֻطϡ
尲žǣӹľľ޴ѹõľԸЧͱԼɽеĺ׵֡һߣǵľҪս
ľԼҪж˾ݡݡݡ
һطϣ
ڶĻפĴͬʱֻططϾǸմģҵرƿض꣬ûдľפָѹӡ
֧սĲӣĲʦפϣ߻Żط
仰˵һϵеıֻеһǻᱻڳطֱĵ
ȵ˽Ϻ֧ӽפֱĵеܵΣ±ɵĵᱼ
ĵʵ˵㣬ֻеʮʦ͵ʮĲʦԤƻڱĵʮ岽ʦҲսС
ʱʦټϵһǹšֶڱӣܱﵽҡ
֧²ӣҲΪɶս۵ҪԮ͵Ĳֲһ𣬹ͬеɶս۵Ҫս
ͬʱչҲɳһݱòɶսۣݱҲϹģԼǧ˵Ĺģ಻١
½нʾԼº½ɽӱһΪɶսۼĸʦһáһǹšɶڡصȸӣ˵սӡ
ˣϸմ½ļ㷽ʽһսӣԤʦڲͬӱɽص
ȫϵĻôɾͲˣΪΪǰ߲ṩ򣬹ƾͻᳬʮˣͬʱп󷽺ڲߵԤʦҲôˡ
֮ˣ
Ȼûɶ࣡
ʱҲûţݾ˾ı棬˰ɶձˣ齨˴Լ˵Ĵ⡣
ǻ²ֹ˵ͬʱڶŮ沿䡢ǳʾ󣬸ͳƣǱߵпܳ
ܱʮһҲţ
ʮͷжܴȴֵôһʺˡ
µȻǱ߾ȴȱǹڣɲǾĴȻܣĴж갡ǹǿȫĺܣôͷʹѣһսۣ֮ٴŴô˳
ҪȻĻ֪ᱻӶء
ǻǱߣֻеȥһЩǹڣȻ⼸һ֣Ǹ鱨˾鱨ȥжϣǵװˮƽ˵ͶˣǺ͵Ľ¾½ûȵġ
ɶݱɶ뵺͵һϵս£Ҳ֤ʵһ㣬ɶȱǹڡ
µˣЩĳʾŮ͸ˣ
ǣɶʦҪȴЩӣǶȶ˵
˾ԤǶɶв
ҪȻĻ֮ǰԼܹɽأȻһ·ɱռˡ
ΪʲôһȻΪսƣԱĵ֧Ԯ㣬ҩͱԱǲ㣬һ棬ʵҪǵĶŵʱ򣬱£Ȼֱӽضϵĺڲ·
ʹֱפǸȱ£ȥͻƳ£ֱפĻҲ͵µɽطıˡ
ڵʱ򣬵פˣűţͬʱɽڲķҲ֮󣬵ɴֻפǧˣʣµǧطȥˡ
ĵʵǿ󣬵Ǳǣţܹɶսµıʵ࣬ɶʵǵ֧齨Ĳӡ
ȥһ֧²ȥɶЩףԺĲıֲɵ
ɶҪʲôȥֵµԼ߰ļʣŮȲҪסţͬʱҲð𺹵ĳ롣
ԣ֧ӣǲ׶ģεĶںӱ
ڵܴܲùɶһԺĲıǱʾģ
Ȼһ֧²ӣͷľԼʿٵȹǸȴ±ǴӸӳľǸ²ӣֻ˵±Ƚ϶ѡ
ǼЩ±ҲǾ±ѵǾ˼µľѵģѵǶȶԣЩ±Ѿ±ˣ󲿷ֶǷ˰ϣֻûϹսѣսѪȻܹѸٳɳ


1017 ½ʦ
ڵԺĲıôģɶһߴһۻ飬ֻҪСһЩͲʲô⣬±鲻㣬˻Ƚϴ
ıǱʾһ֧ڳɳвɱģǰ߲ӳսˣͷ±ˣ
Ҳĥôɳ
ս֮ǰǴ±أһս֮󣬵սѾǲѷˣҪȻԺҲĵİɵפˡ
ȴɶսۣͻһ֧սϲˣפɶҲܹ˷ġ
ʾû⣬½ʾҲû⣬ҪҲǾĵȴ£ȻȴɶսµĿʼˡ
Ƶ۹սûս۽ͣǼתţԺһӣڶĲӿʼжԵķ
еһʼѸųֱĵǱߣҲǿʼֻ˺ӻߺ˱ϡ
滻ļӴ˵ϵʱ䣡
ڵϵʱ򣬴еҲװ˴Ȼʼ򱱷䣬ҪתۿڣݡϺһӣһӵ򱱷͸־еʡ
Ϊ˶ʱʣǺװ佢ǺڲٵĴֻ˸䡣
н·ݵϰ£гһҴֻŴƵĹԼ½Ÿʣͨ˱ĸۿڣҪ֪ЩֻɶʲôС󲿷ֶٶֵĹ㴬ȴͳʽҲһСǴʽʹҲʽĸ״ʲôġ
ôബֻʵֻʮҲǺӵеװ佢ĻǺڲ½ڲٵôֻ
ݴƵɷоʱ򣬾Ȩκ䴬ֻԼϵˮֻ֣˲þܾ١
Ȼˣǲװٴֻģڼ䣬ᰴг۸贬𣬳еֻճάˮǵнʣٹУֻ𻵡ûˮȣɾάޡ⳥
ȻˣҲԾܾ٣ֻҪ㲻¼
⣬һɶս۵ĺڲҲͬΪһεĺڲֳֽУһͨ˺ӽ䣬һǺˡ
Ϊ˱䴬ֻҵ⣬Ժͺͳ˧Э̺˫齨һίԱᡯ½ͺĺڲŹͬɳ߼츺
ίԱᣬרЭ⣡
Ϊǰ½ͺĺ䣬Ǹܸģ½Ժڲͳ˧Ҳкڲ
Իôһ״½Ǳ߻ٴ˴ֻߺ˴ֻȻ½ǺҪṩģ漰˾Эʱ򣬶ǱȽ׷ֳƤġ
Ϊ˱鷳ĺڲŸɴһίԱᣬЭ󵫷Ǻ񣬶ǹ
ͬʱΪ˱½ͺĽȨίԱίԱһˣ½ͺȻӺԺڿɳһˣһίԱᡣ
Ȼ˵Ʈŵڶ䴬Щ½ľ죬ǺĻЩƽ
ȻˣЩֻֻٵôֻѣ½Լװ佢С
ͺͺ½սһ˼½Ҳнӵģ֧ʱԺڲҲŨ½񣬽½һʦ
ǵģû֧Ӳĳĳӣǽʦ
ţĿǰȫʦһӵװ佢װ佢һҴװ佢
⻹ϽһҷɼͨѶ
֮⣬Ǿصۣ˼½˵½ô󣬺ôƵսʱڻԴģ񴬣ںƽʱڵĻҪάֲӵתҲҪڶ佢ʰ
½ûдĻѵÿζҺæҪһ캣Ǳڲô죿
ǱҲܴ󣬺½ǱҲһòǾǣ½С͵ںͧ⣬ıĴսֻ
ϡͿģ½һʦǸ˳½ƴ֣һǶ㣬佢Ҳ½ˡ
أʦʵʺͺǱߵ½սһһֱ½ͺҪìܳͻ㣬ͬʱҲ˫ЭҪ롣
½ϸź½սӵĹģҲϸ½㺣ʦĹģټͷѹ˫ҲάһȽ΢ƽ⡣
һЩСģĺǵ½ս½ҺæԼ͸㶨ˡ
ںⷢ½սʱҲ½սӿãÿ½ɫ
ǣ֧СС֣ɶս漰½˫Ĵģսۣ˫ͱˡ
ڶബֻϣȥڶʵʱҲǼ˴Ĵϻĵڶ꣡
Ϊڶľڶ᳤פϣְʱȻǱȽӣ
һεְûзڰ칫ͥԺһɢһߺģ
ǶھҪԱȻǲģʮѣǸȶȨǸСֱ
ڴȴ½н½ʵȨ۷һ֮
Ȼһˣǰȴǲʲô˵ͣС˫ʮء
ߵʱȴǻȻûһ󽫵磬ûаڳʲôͱǳ֮飬ޱȡ
Ǳߣھƻȶǰյͷӣ˵ϵķ˻ذɽ˶ţëȻǲԵ޹˵ЩͥԺɢɣ˵Ļȴÿһ䶼ǹϵش
˻ڴ˵ҲǸİˣҲ㣬ݴ˻⣬ֻһʱ
æ£ڵطϵˣַǷװʲôģϴһֻ۱һֻ۵̬ȣֻҪ㲻췴˰ôܶʱôǡ
ǱҵģܶΪܣͬʱɽƧĵǣҲϲΪ񣬴Ϊˡ
˵ĿɲǽͨϰգٵطʿǶģƽʱڼʿүǣһתǴŻԺׯˡ
֮ǰĴûʲôʱ;ȥܣֻҪֵ̫֣һ㵱صǲֻõصԤʦ߸ɴѲȥ
⼸Ҳǳôһ״˱ļʡΪֵѣִģ֮⣬طϷѾûгֹģˡ
ȻģûУСģĸȴǶţë
˵ЩϣصĴܹʡ߰
һϷʡפս񣬲Ǻндģսǽ˷ˣ


1018 ʽ
ߵĵ⣬Ҳ⣬صķ˻ҲǴҶ֪ʡݣˡ
ڴģԼִģķңǼָѹ̬ȣһѹһΪëΪ˳ȻǲԼ·
ھޣĿǰҲֻǶԲִģķұָѹ̬ȣǶͨ͵ĵˣҲֹģƽҲֻ٣Ӱ첻̫Ҳûôྫȥѹˡ
ڣȴǲһˣۿŴҪͳһˣΰҲǿ̲ݻģͬʱѲǱߣȱģ֯ľװ˷£Ҳֻھ
굱ر£ϵķҵȷ٣ȻЩҹģ޷ҡҴƵĸܹ鲻ǳ֮ơ
ţǲܼȥˣȥʼжɣжʱҪעִ磬ҪطŴȥ鷳
ǸպӴĳǣ⻰ƶᷢ㶣ʲôҪעִ磬˵ʲôҪطŴȥ鷳
ܶ˵ĵһ뷨¾ǣ˷˵ʱ̫ĸʲô鷳Ϊʱ磬껹ǽܹԽ꣬ȴ֪ʥ˵ʲô
עִ磬Ҫطȥ鷳⻰˼ǣɱɱط»
Ǳ΢漴ּȥ󣬻һʱ֯Χ˸طͽ
΢˵ͷ֪ǸˣǴ˵ĻԼҲ͸ɣԼһ˵Ǿ֪ԼҪʲôӶġ
Ϸһ£㵽ֹ˵ˣҲ˵̫࣬˵̫෴
ݣȴ˵һЩսϵ飬Ŀǰ½װԼս⣬ͼǰߴ󽫵ӽһЩԼĶ
ȻǺˣʶʵϺսʱһãΪսǺ͸ֿ͹ۻһġ
˵вսսҪݷǹΪǰᣬûǹĻʲô䣬ֱӰѳìĻᱻ˴ʺġ
½ûǹʱ򣬻ǹгͣźӣţìҲǴţһֱװݷǹ󣬲ǿʼսհѳì̭
ٱɢսӡܶսӰƬЩʿǶǳɢӳȥ˻ؾſ£Ȼǹ֧֮ġ
ɢڴ½ﲢãſ¾͸ˡ
Ϊɢӵ£޷ܼΣûܼξ޷֤㹻ĻͬʱûܼĶΣԵ˳ʱ򣬾û㹻ıȥԿ
Ĵ½ɲʲôɢӣϣθܼܶȾܴ
ſµĻſôװ
ǹҪǹװģǹôҪǹվװȻ޷װſ¶ӵˣҲָˡ
ܶսʱһãҲ֪һ㣬Ժܶʱƶӵװսչʱ򣬶Ǿܵȡһ߽ʿǵۺƶõսзõװ
˵ǹװ£֮ǰΪ̫ӰǹĻڵʱǲǹװ׵ģ¹׻׻˵ףͨͨװ
Ǻʵս֣װ˿׵Ļǹʻ󽵵ͣڴ̵׶Σܹս
װףȻǲ־񲿶ӵĻǹ֣ȵ˺ڲŴģ̭ؼ׳ìΪӲŵĴ̵ⲫſʼձǹװף
רΪ˻ǹǿؼףأȻɱӰǹǵĻӰ첻̫ǿԽܣȴЧķì˺ͬʱҲܹԶӵ
ʵϺӰĽǲһģ
ʵսЧһУװؼףͷĴ½лǹǣܼĶսʱ򣬻Ͼܹ춨սˡ
ڱ߾ˣˣ³˵ĲСģװͻֵΪۣ
˶ûǹڵģսģʽϻͣǰΪԶ̻Ͷ俿뿿ì仰˵õĶȻҲУࡣ
£½װİ׾ܹӳ޴ˣ
¹Զ̶仹ǽԿŰ׵Ĵ½£
Ψһ鷳ľǣЩ˶ΪܶʱǸʹƲ߶Կǿ˾͵Ϯһûлˡ
Щɵǧгͺʹ½ս½ʾܹǴ
ϧ˶ɵ
У꣬ҲǸᶨĴߣ飬½ĲװѾǷǳˣҪĽˣ½Ļȴز㡣
ǵģõĴʻز㣬֪ˣΪ½ûɶأʵϣ½Ļʱȫһ
һһǧ˵ĲʦӵеҰսھʮţЩҰս֮֮һǾŽġ
ͬʱ½սʱ򣬻ÿһʦܹõһӪ֧ԮȻЩӪǶƣʵĿǰǴʦսˡ
ĻĿǰȫΧڣûܹ
ˣ껹Ƕ½Ļе㣡
ί飬һʦֻʮŻڲϰţԺ˾ǿڣڵһɲȥ
ս˵ǲЭͬˣܹʱЩҲס
ȴǰĽֱ֮ԺһʦϰҰսڣⲻʵִӶûôݳޡ
ǿܵӻڵΪɱ̫ߡ
Ҫǿڵ
˲֪ȴǷǳδڵʱ
Ͷ̹ھȱݣʱΣյÿһսֶðΣգǲɷϵǣЩȱͶ̹ڣȴǳΪĿǰ½սȻƫ٣սȴ˿ЩҰս١
ҪľǣǿڵļзţֻҪˣͷܹڵܻڵڹܣʱ¹½Ұսڻսļũʲôģܷͨͨ񵯡
⣬ǼǿڱƬòʧ
꣬һֱзʽţھڻʼѧԺǱߣʽӡŵзһֱȶȼģʽڣзȶȶҪߡ
ӵ˻ʼѧԺǱߵı棬˵ƵһʽŷڲЧܲ׼ʵԡ
ǵѧԺǱһŵƷ˵ЧҪڲʵԣʱԸһȥ


1019 ʥӲ
µţԴȻǷǳȤļӴĿĻΪ˼ǿ½ڱܶȣܹʽҲС
ȻˣʽţøڿԷ񵯵ͬʱҲҪװĻڡ
һʦһŲӶ࣬Ǿ͸ˡ
뷨ǣԽԽãԽԽãӶࡣ
עʽŵˣҲֹǣʵϸӹעµĻԺеؾ٣Ǿ帺µľе˾񵯿ƵĿƳκԴУ
Ȼ񵯿ƣڣǼ񵯿ƵÿһǶ֪Ҫٷƣϣʽϡ
ΪзĿܶ඼ǳĿֻмĲصĿֵ񵯿ߵʽĿǿΨһһصĿ
ɹˣٷƣʧˣţпܶȥְ
ʽŲԣԺܶˣκԴУڣҪģӰһˣ
Ȼ˵ʽڵĺܶеװʵʸзĻǻʼѧԺǱߵˣľеǷзĻ
еƷзһ㶼Ұս󣬾еб꣬ս䡣
бĻҲǷΪƷб꣬Ʒбꡣ
Ʒб꣬ʵϾǻûֳɵĲƷеǱ߾ͻзһбͬṩзѣзƷ󣬾Ժ󣬲ɹһֽдģԣԣôͿʼɹ
ʵľеƷзʽ𣬶ǾṩģʼѧԺǱҲ⡣
ȻˣʼѧԺǱԼʲôöҲֱӲɹ
Ҳ⣬ԸӰȫܹڳܻڵˣԲ½ǺͶ˲ٵʽз
帺зģԻʼѧԺΪ˾ȻҲз˵ʵǵļʵ̫˾̵Ľɫзǵǿ
ʽŽʵԵκԴľڷ˵ź£ϣһͦľװţȥ˾еİ칫Ժǿ˸Ȼʼճ񣬵ȵʱȥʼѧԺ鳡
˾鳡ǻʼѧԺ鳡ʼѧԺзڶ࣬ҪиʵԣԼҲһС͵鳡ģ󣬵ǽǰڵʵȴûġ
ǺκԴûпʼ칫أǽӵͨ˵ۿʽʵԵĲԼԼļ죬Ҳǰۿ
һӾǴļƻ
˵ˣǾеĴҲǱˣҲû뵽ⱾֻһڵʵԣʥҲǰۿ
Ҫ֪зڶ࣬߰ڲԶĺܣеǱͷͻᰲһʵԡ
ʥӻȥԿģһ㶼׼͵ڵĲһ㲻ȥϾܶڲԶ޼յģڶʽзĿܹжķǳ١
зĿܶ඼ķʽв˵ǸŵзĿʮܹɹһͲˡ
ΪʲôȻʥҪôһʽŵǰʵԾͷͬѰˣܺɲɹȴҪŵһʧ
ǺǴŵȵʱȥǰ鳡ﻹ鴦񰡣ֱӾǴܵ˻ʼѧԺʼǰڵĳﱸ
˵ﱸӳ֮ĶЩȻнԼԺֲһСС½У֣Ҫ׼ǵʱʵʲԡ
ԭһεʵԣûб̫ϣΪƵĲѾֹüأÿһζʧˡ
ȻһΣȴеϣʵܹɹͶҲҪнҪȻĻʱʥһ䣺ǸôãѵһɹûУ
Ļھеǰ;Ҳͳ군ˣʥӿ˵ʲôͷеĴǾͻԼߣһ񵯿ƵĹ
Ľ飬ܵ˻ʼѧԺȻһʽŵĿСļҪԱ
Ȼǰˣ˶ǶʮңһǸֻʮСƨѾʮĺκԴǰɲҰʲô˾ס
⵹˵κԴΪŵƽʱҲǲҰףЩʼѧǣһĻ˵ǴϣһСС½Уﲻ
ϸ˵λߵͣСĿͷĿ鳤ء
Ŀ鳤ӷɣǻʼѧԺһѧѧݾ͹ţƵˣڻʼѧԺҲǸˣڲеģпڽˡ
˲СĿ鳤ͬʱǻʼѧԺеƵĿƳڻʼѧԺͷܹѹһͷģҲֻʮѧˡ
ӷɵĹλǲͣƷĹʥԴլһΪ˱˰ȫıڶʮ
ЩڸǣҲЦǺǵ˵һϱϿƳ
ţȻֻжʮ꣡
κԴȻҵˣǻò࣬ȥܲܲԳɹж֮ģʶ˼䣬ǰѱӷɸķˣһ䣺ûʵ֮ǰô֪ܲܳɹ
ȻǰѺκԴ˳ȥ˼ұӷæأзֻзĿһæýŲմصģйͺκԴ̫
ϳȥĺκԴҲΪһеְ٣ͷͻʼѧԺ򽻵֪ʼѧԺѧǣһȺӣûбҪ
ɲŵĻôһƬհף⿿ļӾѧôණźͷӣʱﶼͬʡ
ȻЩģҲûа취ֻȥʵ׼ˣԳɹ
ʱ֣κԴǺһȺͬǣ⻹лʼѧԺļʮѧԼԱ⻹Ѷæ˾ļҪ鳡ȴʥݵִ
ʱ鳡ѾǱȫӹܣԭ׼ĲԱҲͨͨ˽Ľʿ
ܱߵҲǱȫȷûκε֣
ʥӵİΣûκ˸Һӣƽǿ׳ĻʼѧԺѧǣҲһؾصӽİš
ʱĹȥԼĪʱ󣬺κԴǿʥݵĵ
ȹһӽʿȻǴȻʥӵĳݣͷһȺĹٺƥľ졣
ʥʱҪԹۿԣڸ;ǲҵģе׼һ١
Ƭ̺һƬӭϵһ߳Ȼ΢΢ͷ΢̧֣ڰƽ


1020 εĺ
һƱس鳡ʱΪĿľ帺ˣκԴҲұеβ½ٽᷴߣԷԼ޷شʱܹ˸һʾ
ܹʱõΪ½ʽŵ
ڲߣֻʥӵľֻ׶࣬ҲǺκԴʥӾһΣʮˣһ·ȴǴҴһ£·ǾЩƮƮģ

·ϣʥӲʱߵнԼٽʲôΪ벻ԶκԴҲܹǰ漸˵̸
ֻʥ˵зԼװ
鷿ֵ󳼣Ժսн񵯵װ⣬Ȼصģſھ˵½װ
½ߣһʮ˸ӪҶװʽ˸ĸӪĹģÿһӪӹʮڣӵڵĶӹʮڣаӶʮĽڣһʮ˽ڣ
ʮ˸Ӫ㹻ĿǰʮʦṩĻ֧Ԯ֧ԮսͬʱĿǰӪǹֱϽܹڹؼսＯиڻ
ʱκԴʥӵ½ûпǹʦԼţֱڣǰߵĽ˵ӶڵǳУڻҲͬʦս
нǵǣΪӴǰ߸ӵȷϣֱڣҾĿǰ̫࣬ҶԺڵҪ̫ߣֱʦĻǸʦӦĺȻĻЧá
δʽз˳ܹڳܻڵĻ׼ŽҰսҰսҲ񵯣һܹӼ򵥣ЧҰսӵĻ
պ΢΢ͷڵȷǸ⣡
ϾЩڿɲʲôСһڱȻ̫أǵڵȴ̫ˣҰսڵڵŽ񵯵ڵȴǶʮĽʮ˽Ǻ̫ˣҪרŵ䲿ӹӦڵġ
ǵ֮ǰս۵ʱΪ˸ЩڹӦڵڲר׼˲רŵ䲿ӡ
ĿǰڣСĶǶʮĽڣ˵Ƕ½ˣǶںǶˣڣȻǲֱʦּҰսʹõģҲҪָӻͳﰲš
ʱеĲٽҲǿڵĿǰѾչ˶ڵǰڿڹ滮еʮ˽ҰսڣǻƲƾʮﳬڣһɺ󣬽ܹļǿǵ
պ΢΢ͷʽװзͣӵķչԲܹʲԷ⣬ҪǰհԣװչԼսչĿ⣬ҪĳԶһЩ
ǻ⵽ʲôĵˣ֪δʲôĵˣ˭Ҳ֪ϾҲʱʱ̶̿ڽ缸ʱǰŹìټǺ漸أȴװ˴ǹڣǵͳһս˲С鷳
ԣʱ׼ӭӸǿĵˣµļ
˵΢ͣ˻ᣬȻչҲôҲΪĿ꣬ҳǵ㣬Եоװʽǵ㣡
ڵ˴֮ǰȴԼȻĸǿ󣡡
ô˵ȻҲǺ޸ݵģʵ
ΪϸսԼװˮƽԣʵĿǰĴ˺滹ԲһЩ⣬½ȴǾԵȫ򶥼ˮ׼
һƬͲ˵ˣϻͣʱֻľװĻǹԼڣͬʱŷޣҲǴʱڣԻǹͳìɲ󣬴Ļս
ǶԱڵĴ½ҪȽĶ࣡
仰˵ڵĴ½ѾǳΪ˱˵ѧϰ󣬵ȴǺȷķչˣͺñȺᡣ
ԴսѾûκϵƽȶˣҲûκѧϰЧµĶֻԼĥϵĽиʵ飬㣬ԻΪĿоӵĸ£Ǿٲά衣
ϾҪĴ̫ҪóɹҲ̫ѣַӾͻ·
෴߾ˣֻҪͰİճɹߵĽŲȥչɣҪʲô·
ҲڣĴʱκ˶֪δľչʲôݷǹںһǸ񵯣ᲽǹȻǺװǹװڣȻʱ
Ȼˣ˵ʲôװǹڣǹڻ̫磬ĵ֮Ҫ񵯸
Ҳ֮󣬻ҲͿ棬ʦʽ˽ӵУ
Լ˵½ڵʱȻҲûǺߣϾӲĽɲ½ͬҲڡ
ʵϣʽŵзҲǲķǳϾͬʽ񵯡
Ͷ̹ڣ½װʵϺҲװװ࣬ĿǰÿҺս̹ڡ
һЩںսѲ߽װ̴ձװĶʮĽڣٵһţš
һЩս绤Ѳڽеսн˶ʮĽ⣬װʮ˽ڣࡣ
ܵڼʵ½װĸ࣬ɴҲǿԿĳ񵯵ʵΪУǶԳڵ󣬼
񵯶ںɵģһöڴڵ˵սϣըܹݻٴĵһܹƻ緫Φˣɻ֣˴ϵĻҩҵıը
Ψһ鷳ǣ̹ڵʵ̫ˣ½ʹõʱ򣬾ȾͲզˣᵽ˴ϵʱ򣬾Ⱦ͸ˡ
սʱ΢ԶһЩ׵ʱ̹ڵʻϾ½λڳףǺǣֻܿһˮˡ
֮ǰļЧУǱ߶ڰڿȡõУɷǳ͡
ڵ룬ɲǴƺϲĽս룬Ϊױ˵սȻȽнս
ƺҪ⣬ҽڵüսĺԼԣռTͷȻòϻڽп
Ҳһε⣡
ĿǰȻװ˲ڣЩڣִж½֧ԮĻڣٱڶԽս
ǣʽзɹóܻҲ񵯵ĻôͿ׵ľ뿪˶Դƺԣ񵯲ܹӳսֵ
½ͺǶʽе󣬵һεʵܹɹ
û֪һзĿ鳤ӷԼûʲôա


1021 ʽźڵ
ǰͷͼĴһһ̸߽ţ׵ĺκԴȻҲܹ˵ȴһֱûлǰڡ
ֳ£ǰͷĴ˵ʲôȻĻûл˵ġ
һҲֹһһںͷи߼ԼĹжʮء
һȺ˺ƺ˻ʼѧԺ鳡ȥ˹ۿŵƷʱΪʽŵĿˣӷǼʼѧԺѧǱԺǰ
ʱ˿Եĸе̬ڷ仯
һ·ϣͲȺ̸̬඼ǷǳƽȻ˵໥̸ʵϸĻһЩ⣬ǻشȻһЩʾǵͷǣ˵Ժڹһǿĳ棬ñʧ֮Ļ
ںͱӷǽ̸ʱȴǿԺĿչֵЦݣԼǳͰ̬ȡ
Ǳӷ˵һĿŲٵѣʵԳɹļʲ
ʥҲǺǺһЦ˵ſѧоʧܲҪҪҪϵĳԣҪɥʧġ
֪һͷʥŭޱˣΪ˱ӷȣŹô˵İɡ
Ϊ۹سڳ˶֪ʥô˵ģͬʱҲôġ
ֻҪһʼѧԺÿ궼ỨӵĿоѾ֪ͷĿѧоԱ̶ȷǳߡ
ͷҽѧϵʼѧԺҽѧϵͳˣоĿһѣ˵ʵĿǰΪֹʼѧԺҽѧϵûʲô̫ɹĿںܶ˿ÿҽѧϵյʮӣëûо
ؼǣ˵ʼѧԺѧǣһǷӵĻôҽѧϵѧһǱ̬û¾ĥſƶǣΪоȡʬ¶ɵó
ʱ򻹰ԼҲǸħģмֱ̬Լġ
ˣǷŷǱߣͱһѻˡ
ڴȴʥӵ˲ţҽѧϵѧǣִǱϵѧǸһȵġ
Щǳ֤ˣʥӶڿѧӣ
ڣʥͱӷɵȼʼѧԺѧǻЦ̸ݷԣһ
úܶ˿˶Ľѵģ˵κԴмְˣнľУһĻĽ
ĽЩʼѧԺѧĸδ͵λΪ鷿ֵ󳼣˵Ѿվ˵۹̬Ȧˡ
˵һ֮֮϶Ϊ
ԴĿǰ̬ܣʥȻϵȨʥ֮£鷿ֵ󳼣鷿ֵֵ࣬Ȩƺǰʱĸ൱ģʵĸϡ
Ҳ޷ʥӻЦ̸
ʥ֮ĹϵǷǳȷģǾǾϵ
ЩʼѧԺѧʥȴʦϵ
ΪƽڣɻʱʱԳ䵱ʦʼѧԺѧڿΣȻˣܹԽεĻֻڴԼһִѧҲʮ
ӷɣ֮һ
Щˣɶͨƾٳ֮ͬΪĽʿʿвر
ΨһܹᲢ۵ģҲֻѧѧ
ѧõѧҲ̸ܺЦ
˲⣬Լȴ֪ԼΪʲô
ΪģΪӶѣ
ֲʥˣȻÿһƽȶԴԣЩӣ鷿ֵ󳼣飬нģ˵ʵҲֻҪԸ⣬ʱܹҵһǡ
ǻʼѧԺЩѧǣɾͲһˣͷѧţû취Ƶģÿһ˶ǲɴġ
ѧо£Ȼ˵ӲҪ˸ҪΪͨ˿˼ڤ룬Ҳ벻һƨ˼һͰѰ취ˡ
ν˱ˣǾ˵һ͡
һ⣬һҪǾЩѧȻƷߣãЩоλȴɲǾԱǲû̫ʵȨõǸʲôƹ췴֮顣
ԭ˶ԻʼѧԺ˲ǵĺͰ̬ȡ
ֺͰ̬ȣͨӻָˡ
ͱӷǻЦ̸ţͬʱӷҲϸʽŵľ
֮ǰֻڱϿһЩ򵥵ʵȴǵһο
ڱǰģǱֳɺüڵԼš
ʱӷǰ꣬ĿڣڶĿڶʽŸ췢ײţҲľţ⻹ֽŵȶʮ
Ŀĳԣľŵͳһ̫ȷڵܹ׼ȷʱﱬըڱľǳҪǼˣľű췢źֽҪһЩ
ǰߵĳɹ̫ͣԱ֤𱬣ߣȻͳһԱȽϺãܳԳʱ䱣档
ԺڣĿҪоľʱţ
ǵĳǣֱڵװľʱţʱиʵȵԿƱըʱ䣬ûڷʱĸֱӵȼţΪԲڵڷ׷ڵڷըǺǸڵһľ
˵ʱ򣬱ӷЩ˷ˣڸڵװľǷ֣Чڵʼŵķ׼ҩ֮⣬һĺôǾΪľãźڵ֮ıպϸӵĽܣЧ߾̣
Ǹַ˶飬Ȼгɹʧܣ϶ԣһֵüչȥķ򣡡
ӷһ˵ţһ߸һöڵöڵ׼ȷ˵һöڵûʵװҩ⡣
ڵԭԲڵȴǼװһľͬʱԲڵĵһľƵŹܣֱӲ뵽֮С
ڵģˣǲ֪ʵԵʱʲô֡
Ժܿ죬ǴһȺ˵˿̨ȻͷĽʿǣڼԱָ½׼Ȼ׼ʵԡ
ʱиУ˹˵Ѿ׼׵ԡ
Ȼ׼ˣǾͿʼɣ
´ϵŻҲ½ʼװˡ
װϺ󣬾ͼָӵһУһӣһŵľŽҰս½Ǳȼ˻ϵĻŵһŻڻȼͷֻһûھ͵һ
ͬʱڿҲŨŨỊ̇ʱ򣬿û˿ڱǶзеǸСڵء
һ˲䣬̨ϵڶ˶ĿöڵһתߣǼۿĽ


1022 ôֱƸ
̨µ鳡ʿǳʵԣȥڵȻڵһڵȥ󣬿̨ϵ˾ѾǱסˡ
ΪۿһöڵɹţûгըΪĵ¹ʣ
ڵźöڵлһСȵߣȻʮԤбȥȻöãȴǿöڵֱڰоͱը
ǰըˣ
Ȼ󼴱ǰըˣҲû˿Ӱ쿴̨ϵһȺǵĺ飡
ӳٵСʧ󣬶ѾϰڷڵǰըըĽǶԣСʧʲô
ǸעǣɵһɾŽҰսöڵɹ䣬ҳɹڷɹڵ˵رըûըţҲûи뿪ڹܾͱըûɵǰԼȸɵһƬ
ннһƱ½ˢˢվһϱ鶼൱ķḻ
ʱڶڵҲ½ɹ䣬ǵġ塢öڵ
һ䣬һžŽڴȥڵ
ڵһ⣬ûзը¹ʣÿһڵ˳ţȻԤĿ
ֻǾͺͱӷ׿˵ľӳŴŽϴڱǶǰ׼ķʽƶͬһţʵʱҲǲһ
öڵǰ𱬣һöڵغܾòűըһöɴƵ
ֻһöڵص˲䱬ը
ȻӰ
ûУ
½ԣϰ˶̹ǲ׵ĻţܹȥըǾǳɹ
ڵϿձըǾ͵ɢʹãغըǾ͵ʹãغ󲻱ըɴ൱ʵĵʹãֻҪڵȥˣǾǳɹˡ
Զʽڵֵʱ䲻һƵ⣬½ĽǱʾСȫԽܡ
صǣ񵯿óܻڷ䣡
ζʲô
ζŴ½ͺԼӵеĴŽڶܹʹˣڲӵĻǾ޴ġ
һȵڶֲԣнֱӵ˵ʽڵ½Ҫˣ
Ҳǲ󣺡ǺҲˣбֱ꣬Ӳɹھʽ񵯶Ҫ
Щĸ߲㽫ǣɶɵӣһأ
ܹЧķлڵĺöһ۾ǿļֵ
ʵϣʽз֮ǰǾѾʶڵļֵҪȻΪзŵʮӵľģǿɶ½ͺġ
½ͺΪзܹڳܻʹõʽ񵯣ǸԶǷ˴Ŀܼǰжʮ
ͷÿһҪǮģ
ӷľĿͬǾ½ͺҶͶ˲ʽ𣬶ЩʽͶ˵Ҳ˼ǾǱӷȻžǮзרȴڻʼѧԺ
ΪĿ˵ίзֱǩƷĺͬ
һ㶼Ƿֺü׶Σ˵ǰڵ۽׶Σͨ󣬾ƷǰڲԣȻڲԣڲԡ
Խôͻ¶ȻʼѧԺ˾мרȨ˾ʼܶľе඼ģʽ
˵Ͷʣڷ֣Ѱҵ̫һ
ȻˣзĿȻʼѧԺǱһ󲿷֣ʵ˾һֹ󲿵ҵҲлõֵġ
ֻҪʽľеƷǲ˭зģ˭ġ
꣬˾Ϊ׵ĹҵڿĶԻʼѧԺӶǽŵĳͷ˸ַĴ
ôĴҲȷһʼѧԺѧתͶЩҵ
⣬ʼѧԺڲϸ̭ƶȣĿǰһ꼶ѧ޷ͨԣôϾͻᱻ߳ȥ
ϾʼѧԺԴҲ޵ģѧһֱȥÿ궼մԼһѧ£ͬʱҪס˲ŵ£ôʵһ΢һЩѧѧҲ֮ˡ
ȻˣĿǰʼѧԺѧҲѾͻ֮ࡣ
ƺ٣Ӽѧÿ¼ȡѧЩѧҪиֿѧʵģ൱Ӵġ
ԶԣǸ˵ķѾǲʲôˡ
ڴѧǣǻѾĲΣĿǰǲʧģҲ࣬ͬʧ
Щ궼޷ͨԵѧʵ󲿷ֶ˹ĴҵЩǶĽѵķз˻ʼѧԺ̭ƶȣҲǼΪЩ󲿵Ĵҵ˲ٵ˲š
ЩȻǱʼѧԺ̭ȥģҲÿʼѧԺʲôط̭ѧʱΪ˲š
Щ˲ţһҲֻйĴҵ˾ϸ˾֮ģ⣬ѧԼʦѧУҲǵȥ
ȥˣȻǲܳΪʲôͨ˲ŵģȥʦѧУУ˵һϵģȥ˹Ӽѧ߽ѧҲֱӵθΡڡ
ȥҵĿˣ
Ĵǲ
һģ˾ΪĹҵҲ𽥵ľ߱˲ֵļзȻȽϱĳЩҲǱȽͻˡ
˵촬һϣ˾Ĺ촬似ʵΪۺģھĴϣѹ˻ʼѧԺĴϵ
û취˭ûʼѧԺĴϵӲоǵɼҲֻ۶ѣʵֵģǹ촬ǱߵŶӡ
ּз;Ĺϵ൱Уʽľ񵯼ʾϿɣҪ¶ĿȻǺ¡
۸ڶıӷɣʱҲ΢Ц򼸸ĽһϸĽ˵ʽţԼʽŵڵȸϸ
ǵĳ嶯ʾ⣡
ϾʽڵҪҪԸıĿǰսģʽһʽ
ôı䣿
˵ڣЩսϵĽڣװЩ񵯺ȫںսֱӷ񵯣Ȼѵ˵ľƷ緫սըƬ
Ҳ½ԣ񵯵ķֻۣ½ĻѣǶںԣ񵯵ĴģۣȴǴһȫʱĳ֣
ƺģ񵯵ʱ򣬻ϾͿľǷ緫սѾ׹ʱˣ
ڵķ緫սûзչʮʱڵ۷״̬ڷǳԭʼ𲽣սнø״ʱ
Ȼȴɼӭսᣡ
ʱյʥڣʱĿѧԼսȸļչǾԲܺͺʷ켣һģһġ
ɱʾëľǷ緫սҪֱǷ緫սȵѹˣ޾Ͱѷ緫ҲӽʷһƱ״棡
Ͼȫ
Ҫȫûһ֧ܵȫȽôУ
Ҫȫ򺣾ȻҲԣǱƸ̫ͣö֡
ǴԽʿҪüѹǣüƾ;ԲƣҪȻ޷ֱƸ
һһȺǲŽ˴ɷ
һ£һһʱսзҷ緫սȻڵ˾۹һһҸɵ˵ķ緫ս
ǳ棬ǲرĵը죡


1023 ҵ
ľӳŵĳɹз½ԼǱ߼Ĵ̼½нǺİнһǽҪװʽڵô½ͺΪըƣ
½ͺֱ֣Ǻοģ׷ԼǿĽǺý졣
һ˵ʲô񵯴̲壬ֻ̫̣ǲϴƾͳ֮Ľ죬֤
½ͺǱҪʱھװʽڵǲ̫ʵ¡
ΪĿǰʽڵͣǰڲԵĽ׶ΣʵȻȡ˳ɹɱ¶ڶ⣬޷׼ȷȷʱһ㣬ǳأӷǱ˵Ľ
ڻҪдĲԣܹͣͬʱ˾ǱߣҲҪ֯صı豸죬ߵĽ裬һʱļ
ģװȽѣСģȴǲģЩǰСڵ½Ǻòġ
Ϊǰͷһأ
ԣӵжʽеװȨޣ
һЩȱľеװʣȹӦģǱװ֮󣬲Żֵ½ͺ
֮ǰľŽݷǹˣ
ȻˣװЩĽĳ̶ֳҲǳе˶ʽдģԵзִģװ֮ȱݣһĸĽ
ӻʼѧԺ൱·ϣҲǺͰ˹ս⡣
ô˵ģȻʽѾĺսУҾĽܹͨ񵯣ֱӰѵ˵ľսըƬǷҲװ񵯵ĻôԼľսҲҪͬв
Ϊ˽вƱҪսķܣ
Ҫ߷ܣʲôȸأ
뷨һʼͦ𾪵ģΪԹֻľģøսȥЩװ
ذ⽨սĻƮˮ𣿻᲻һˮֱӳˣ
ܰҲǾ߱һĿѧʶ֪ˮⶫǸʵ̫ذĴܹƯ
⻹м⣬ǾǸսôصĻ緫ƶ»ǳѰ
Ȼһӹؼ⣬Ǿǳɱ⡣
ͷĸɲˣ˵ֲˣͨǼ۸ҲˣһҴֻøĻǽĳɱö󰡣
ڰܵൣģΪ⣬ǵЩȻ͹۴ڣǲԽģȫֻսľƴǰһֲøһսֻǰһЧ߷Ƕ񵯵ķԿƳɱ
ô˵ҲԺ˶ʱһսģһұŵսԵ˵ĸڵ޶ԣݵĿڣȥе˵ľսȻըѵ˵սըķ飡
뵽һĻ̲ס˷
漴ǴʥָսضܹɱķҴƺĺָտɴ
΢΢ͷս޷һƱ緫սɵôƺĽǿԼɱˡ
˳Ļȥ׼ҺڲĽָսĸˣ׼ý촬Ǳߣʼսǰơ
ҲָܹٿʲôսõսҲҪöԺܹˣڴģװ֪Ҫʲôʱء
Ĺ񵯡塢߽һ𣬲ǹδƽӵĺֻһȻҲо޴սƣܹǷȱһЩ
ͬʱǵڴƺҪˣЩӦþˣڵĻӦûҪԼӢԼˡ
ڶǼƴǰڣֻδûбƺǶԴƺвûЩǴ
ͷĺĺܣǾ˴ƺ˲٣ֻڴغ
Щʧ
ûУ
Щһܵ˷ɣԼغһܵ
ЩܳȥĺĺΪȻ𣬲̣ͨǺĺóһһ췱٣
ǵĸϣ˴غԼ׸⣬϶кԾЩҲԽԽӡ
˵ǵĺ˵ܣܵĻǷɣԼغʿΪ˵ˣ֮ǰǺҪɲ֡
أǵĺѾǲ˵ˣڵĺ൱ĸӣյĻ൱һ֣ɣҲУǳҲУһЩӡˡŷ޵ĺǣ˶Ǻó׵ķ٣׷ܹ̽
Ҳʹĺ൱Ᵽ
ôƺԼ˵Ľӣ춼Ϊ˱ߵİȫͷۡ
ƺ߻õģƺƼڱغԼ򣬺Ҳ᲻ܵ̽
˾൱ͷʹˣΪڵĺǹ㷺Ծ󣬶ĵڶ࣬˺ڶȻĲ֮أ˵Χ˽ӾץԲء
Ҳʹ̴ǣҪжһ߹̶ĺߣײȥ
ͬʱҲǴ˴ϵе̴սӣڵĴǷ׷׹һϵеװ̴ҵǣҲıһ͡
̴Ϊ촬ҵĴȭͷƷкٿ죬ߵص㣬Ȼͨλ£ĸ״ػҪһ֡
ںⱵĴ󱳾£һܱ;˻㣡
ܹƽִĿĵأʱó׵ĺҪأ
ʵ촬϶ѾǿʼʽĸˣǷ׷׿ʼϵе̴
ҶλҲǾٰʮ֣ϸҲ𣬶ǸҴƳ˲ͬλСĿֻٶ֣еȵٶ֣ĸ߰˰ٶ֡
Ϊӵ༼רĻʼʲ۶ʢ촬ҲûвҴţǳ˽мȨ
ֻҪڵ촬ǮôǾͻмȨ¹ǹӪȨ
Ȩֻڴڣ˼ҸͲҪȨֱӾͷˣöʢ촬ǱΪߡ
为˲ֹǴ׵ļ촬ûлǶʢ촬ļȨ£˽Էϵ̴
񲿵ĹԱҲǾʹ¶˿飬˼ֱһ䣺רʲôܳ
ðѣͷ˴⣬ҸûƵרƶȣ
˿ûרʶĹң񲿵ĹԱҲ൱ΣɴֱùݸķԺǱߵ촬ȥ˷ԺƱ˵ѾΥר˷ͥҪ޶ڵִƹݸԺӦߣ
˼˿϶ǲԺƱģ
ݸԺֱӿһž޶ף˵ˣ˼㶺˲Żŷﵽʮӵķ˴ҵ
ҲڹݷԺԤ֮ڣţ¾ͱͱȥúԺԴ°䷢һƴԼκڴעĹ˾ɹǹ
˿϶Ѿǿĳˣһ֣ʵóױ


1024 ˣˣ
ó׵Ĺģеһ̶֮󣬸óױ߲ɱľͻˣ
ĸóߣ̫ӣ˵ǷֹڹҵԼũҵķչڻӰ쵽ڲҵչĽƷȡ˰ֹڡ
ڹԹڷչƽõƷǲȡٹ˰˰ߣ˵޻ʯǵȸ๤ҵԭϡ
⣬ڳڣȽࡢЬƷһ㶼ǽƳڻԳڣֽƲǺһҿԾڸ߾Ǳ߶ûеľȨ
Ȩɡڰȫ֡𣬸þɾڸͬɣϸ˵нڻ߳ڵĲƷʵжҪþ˹󣬰䷢֤ܹڡ
ϣӰȫĲƷͼϸֹڵġ
⣬һЩڵģʳĹ涨ֹʳڣΪʳ㣬Ϊ˵ĶӣһƱĹԱǲģ£˷ְʳڵ׬ȡǮôͻڹ˵Ŀȥڣ⣬ǾԲġ
ʳƳڵͬʱأϧǣʳⶫ˵ôʣͨ˽֮˷ܱʳĻҪȻйʳڵߣʵʳڵࡣ
ԲֳڲƷƵͬʱԺܶƷĳҲǷǳģ˵ͳĳƷ˿񡢲Ҷֱ˵͹ҵƷƥȲƷ
ЩƷĿǰó׵壬ⲢУ
꣬Ǻϵĺóһһ췱٣źв޷ֹǳѰҷƻľģټϹڽԼںһһ
Ҳ͵ˣ꣬ڵ촬ҵǰ٣ÿһҴСǽ˶һЩ촬ĺĲƷ˵ϵ̴ǹӦľ棬¹ڵЩǣǻģڵ
ִĶŵԺ
£Ȼһ˰ĿͶܱ߹ңʺͷɣǱߵ촬̫ˣǶҲ첻Щ͸˵嶼ǿ
ȴһ⣡
ǵطˣҲ촬ڳȸֹģ겻ٹڵ˶˶̴Լڣ¹Ǹ״ǷƵϵдֻ
ȻȴǹԸ⿴ģ
ڵ촬Ȼʱܲ㣬ȴŬŰڵľ߲ǣԸǰڹҲǲԸȻ˳û׬ǮȻװĽӡ
ƴڣǳںܶĿǣȻ࿼ǵ󣬾Ǳóױߡ
Ǻܿϧǣóױߣûʲô˵ӣǹڵĲǶԴΪǲ鲻ƽھǽƽڡ
ǹڵ촬ҵֻӭһĥȭҪʽģ
ʲôǰΪţѾǰӯͶ˽ȥ
¸ëɶͶǮʲôûǮ⵰ʲô촬ҵؼȥɣ
ɶǮͶˣʵǼô죿ʼǮǴֱ촬ΪѺͲŽ費
ʲôѾˣʼУܴжѾˣܹѺʲѾѺȥˣʵǴ˿ˡ
ԼûǮʲѾѺѾûа취дˣѵǾͲţ
ûǽһ˶ǻųͷڿڸ˵ͷͲڿˣ
ܣԲܣҪڣ
ǻһɱսͶʣ
촬չôãȻծѾǴﵽ˰ٷ֮ʮʲծˣǰðÿ춼׬ǮأҪҪͶǮǷһɷݣȻһ׬Ǯ
ڵĹҵ٣촬ҵӷ٣ܶ˶ܹĳ촬ҵ˭Ҫͽģͷʼһ촬Ѷȴ󣬶ʱҲֱͶе촬أ׬⡣
ԺܶϲǣǰѼؽѵӸ˳ȻʼһƱбƱ֧ƱȻԴͶʡ
Ͷ֮࣬ܶ˷֣꣬촬ĹƱѾǱ촬ֵǮˡ
촬ʲʮӣǲеԩͷǣȻԸͶʮӣֻռһĹɷݣζţļֵ˲䷭
ĻǻŲܸﰡֱӳƱˣ
Ǻƽ쿪ʼ촬ҵĹɷѾǱķǳˣһûмĵϲǣҹϵˣΪľͶ촬ҵ
ǰǮͶ뵽촬ӹɶֱӹɷݡ
˵һ£עʺ͹ɶ۹ɷݣ£
ֵϲǣעʵķʽһֵĹɷݣЩͶʽǮǽ˹˾˻ܵҵԭйɶòǮģҹɷݻᱻ̯ǣԭɶͷĹɷȴǸֵǮˡ
һֵĵϲǣֱӴԭɶﹺɷݣĻЩɷݵǮֱӱԭɶս촬ļֵԭļֵûлʽͶģ
ڵ۹䷢˴ڽҲƽ＾ʱ򣬾Ǹˣʱϵڶ촬ļֵѾǱظ߹
ΪʲôΪʲһݱ棬˵ֱ֯УɽʮƵʿ𡢸ϳĿǰڹнܹǰĴУͼʲĶʢ촬ͶʣԻȡһֹɷݡ
ݽףֱ֯нʮֽעʶʢ촬ðٷ֮ʮĹɷݣ
ʮӣֻٷ֮ʮĹɷݣ
ֺǱˣ
ʢ촬òãȻǺõģôĿǰǹڵĵĴ촬ģڹֱĹ촬촬齭ֳ촬Ϻ촬촬
ҵ漰дս졢ϵ̴Ľ죬ϵ̴ΪĲƷ̶ֹʲԼרֵȼҲвʮӵʲ
ӯҲ൱ÿвཫӵӯЩӯǱóȥģ꣬ʲǴûд촬ȡһǮķֺ죡
ʢ촬ǱߣΪҪͶз󣬸Ƚǧ̴ּļʽ
ʲǱߣȻǲͳôӶԶʢ촬ģԳŶսͶߡ
ڣһֱ֯УԾ˵Ĵֱʻȡʸ
ʮӣٷ֮ʮĹɷݣ˵Ƕʢ촬ֵ϶Ϊ
꣬˰ɣ
ʢ촬׬ǮһҲ߰ӣǵöòܹ׬ʮӰ
عƣٷ֮ʮĹɷݣԺӯˣӵĶҲޣϾʱҵܾͰӯǿԤڣ䶯̫
ˣԺһֺ춥һӣƻ
ζţֱ֯УпҪʮܹջͶʳɱʮ궼ղͶʳɱ
£ֱ֯УȴȻóʮȥͶʣ
ˣˣ


1025 һ޵ĵ۹ҵ
һʼ޷ֱ֯ΪʲôҪóʮȥͶʶʢ촬ġ
ڶʢ촬ǾӪ˳ǹ̶ʲԼδӯʮҪջسɱҪʱ䡣
ο촬ҵƷ٣ǾҲ󰡣ô촬ͬһð˴ᶩ󲻿ɱг˼۸
촬ҵƽÿּ۸ƽʱ½˰ٷ֮ʮϣйȻмЧߣɱ͵ԵʣǸĻΪ˴˵ľ
ҲζţԺʢ촬пеӯģԱ֣ôֱ֯˵ôпʮ궼ղسɱ
Եʱʣ׼ôջسɱ
û뵽ǣʲƵ˵ֱ֯иûдֺͨջسɱ׼ٷ֮ʮĹɷݽв֣Ȼٳ۸СͶʻˡ
ǻʲƵĹԱΪ⽫öʢ֯˾Ĺɷݹɱķǳ鷳ʲƹʲȻ˵һҲǺ˺ʣ˵͹ҵҲһǺĹ˾˺ֺҲ޶һΧ
ֱ֯˾ߣȴǴͶʻõİٷ֮ʮɷݲֳۣĻʢ촬Ĺɶпܴﵽʮˡ
ʲƶ±мǣ¸ʲô鷳ֱ֯УȴóʮҪǲã־̫ˣǰ±ʥã
ʲƵô˵ԼµʲôȻǰֱ֯˾ϸƻͬʱ˫ĺøԹĿ
ȷֱ֯УͲΪͶʲô촬ҵǵһƱΪʲҵ鱨Ѿᵽ֮ǰѾɹʮƵˣȳʹһҵĹƱȻ߼۸۸ЩֻǮûֱͶʸҵСͶԼˣԴ˻
ͬʱΪСͶ߿Ըӷнףǻһ͵Ĺ˾רṩСͶʽרŵĹƱףڽ׹ȡѡ
ֻǰǲĶһЩӪҵҹ̫ͬʱҲֻڻͶСȦ֪Ļ࣬һΣȴǾһƱġ
һƱֱӾʥ
Щﻹֱ֪֯УǸͲΪͶʲôҵҪһƱ
֮ⲻھưͨͶʹƱȻֲۣ⻹ֻǱѣǵĺĿΪ˴һƱ
еĸ˭ҰĹ󰡣Ȼڶ˵ǰУǸǰ͸˹Ʊ
Ҫ֪мƻƱƶȵģ֮ǰΪڻʱ׼ȵǡʱ󣬲Ż˳Ʊס
û뵽Լɣ˾͸ˣ
ڴ£ûеһʱûʲǱ߽飬ǲǻƵлɹƱ¡
ͬʱҲǶԹڵ촬ҵķٽ顣
ʲΪһӴʲĻȻֻǺԺһңʵϺͺԺͳƿһһȻۣʵڲ൱ӴڲƵҵ鲿š
ǲģûʲƽе⣬ʼټ˻ʼеĸˣȡʼеһЩʽҵ
⣬Ը˰˾´ָʾǳͽڹڵĽҵر棬ص㻹ҵ
ĸоڵĲҵչƷ٣ȴѾΣ
ʲôΣȻǾΣ
ǿ촬ֵϵĳߣֶʢ촬ٷ֮ʮĹɷݶܹʮºһӦ뵽˾Σĭ
ΪһˣԸ־ΣȻʶģһֲƷг۸ԶԶʵʼֵʱ򣬺ʣͷͻĭڣһĭƣΣǳˡ
Ĺҵһŷչ갡͸ˣ൱ͷʹ
Ҳ֪ҵչȻǻֵģ֮ôͳ֣Ϊڵĸ߻ǲơ
˵Ʊ£ûһϷģĹƱЩƱ׶ǵԷΪ
ͬʱϢĲͨúܶ˸޷֪һЩࡣ
˵촬ҵ׬Ǯʣ׬ģǰܴ
Ȼ촬ҵȴһԼʱҪǳߵҵû㹻ʽû㹻ļ˲Լ촬ǣ޷һҺϸ촬гд
Щ󲿷˳Ǯӿҵ˸Ͳֻ֪֪촬׬Ǯô׬ǲ֪
˹ڵľó⣬촬ҵֻⱩ¶ıȽضѡ
Ⲣ˵гԭϲ֮⣬һֽ⣬˵˾ǳɷ磡
βܣЩ֪ǰǮͶȥȻҵǿɲУɾΣġ
ǽƹƱ֮ҲܣΪƱףֻͨҵΪ㲻˼ɷݣ϶ǲеġ
⣬Ϊ˽ûеһʱдĸ飬ȻѸֵĵ鱨͵
Ϊ˴£Ƴڶ飬һ˼оΣ⡣
ҲͷڶͷԣЩ㲻ʥӷô²ȥעһЩ顣
ǵģںܶҪԱЩֻС¶ѣ촬ҲǺ°յ˰أҾˣҲֻЩ̰ʧƲѣص۹ƨ°
ǣֻǵ뷨ѣ뷨ȴˣºΣգΣյӰ۹ҵչ
һȥڵ촬ɿǰ٣ڶ촬ĹɶǣЦ˻ΪԽԽԩͷŻʼебƱ֧ƱźŴ촬ĹƱ
Щ˿˻ᣬ˼ˣȻעһҴֱӾȥͶɷˣܶҪͶЩʹŵ£ҲĶѣЩ붼ûУտʼʱ򣬾óɷˣ
ֱ֯˾ĹƱ׹˾ҵҲѸţÿһ춼¹˾ĹƱۣҲ촬ҵҲ½
ͬʱֱ֯ĹƱУǻʼҲǴп׬ǮĻ׷ĹƱ׹˾չƱҵ
ǽЩƱ׹˾н׵ĹƱǼ۸һǡ
ϸĵ鱨󣬾ѾԤϣǻǶĿǰڵĹƱе𾪡
걨ȻԸй
εҲԺͳƿƿƳưٹֺ޵ĺͳͷӣ
ȥһηеı棬ţǺôĹȻһ޵ĵ۹ҵ


1026 ֵһ
֮ԸеŭֱȥѺͳͷйΪԤϵĻҪϾĶࡣ
֮ǰûне鲻֪ԭΪֱֻ֯Լ˸ƱĶɢѣû뵽ʽǼעᣬ˾šƱסĸֵĹƱ׹˾Ѿʮң˾ûйҳͬ¹Ʊ׵Ĺ˾϶иࡣ
ʼиʽжĿǰټϵҵ¹ƱؽףģʽָĶУģСһеֻнӼҹ˾ĹƱףеǳнʮϰټҹ˾ĹƱס
ؼǣȱҪļܣͬʱҲûͳһĹƶȵȣƱ׵ľȫǹƱ׹˾ƶڴ¹Ʊ׵Ļ߸˶ԣмķԡ
ҵĹƱ׹˾һЩʼСֱ֯еʵۺĹƱ׹˾ǵĹģȽϴ󣬸ҲǱȽϸ񣬺ǽкйƱ׵Ĺ˾ǹһЩģĹ˾
еֱ֯ҪӽһЩǵĹƱ׹˾ĹƱӴҵﹺɷݣȻֳۣЩֺĹƱǵĹƱ׹˾ڵĿͻҵĹƱ
Ǿ󲿷ֵĹƱ׹˾ǹ⣬ŪһЩ߰Ĺ˾ĹɷݽнףЩɴûʵҵƤ˾
鱨ΪĿǰϽйɷͨĹ˾нٷ֮ʮƤ˾
һұ֮Ϊν˾ͨǺųĳطһԤܹɵĻƽֵܼһǧӣҸĵƤҲѾǱͳͳڽк̽ԤڣܹҳֵӵĽ
ųӵʮ˲ɵ̽ŶӣɻʼѧԺѧΣ̽ʵ׿ԽҼ̽󣬴ѾѾǹӶٶڿԤƽܹλɶɷֺ죬ǳ߶ķֺ죬һӵĹɷݣܹٶʮӵķֺ졣
ù˾ĹƱ·ݾ̽Ʊ׹˾нףƱ۸춼ڷǡ
һ㣬ҹ˾ֵѾǴﵽ˿ֲİ˰ӣ
Ǹݺͳĵ鱨棬ҹ˾ʵ·ݲų
νʮ˲ɵ̽Ŷӣ󲿷ֶǲ֪߰ˣŶҲǺͻʼѧԺѧֻһ궼ûܿʼѧԺ˶ѡ
ǣʮӰƭӣ׼һƱģ
·ݳν˾漴ӶһС洬һȦصݺ󣬾Ǵη˳Ȼóһļ֮ģ˵ĳǩĹƬص飬ɽ飬Ӷڿ飬׼Ͷߴһ
ɹڹݵصһƱ׹˾йɣ
һʼǻǳĿƣǹƶƱۼ۸ǣ𽥵ģǾʧȥˣڶǮȴûͶ·ĵϲǣǸ㣬ԣӦ˵ɵһһȥƱļ۸һһߡ
ô˻ᣬȺƭӰĹɷһɶɹˡ
ƽĶۣȺƭ׬Ĳ࣬ǰĹɷȫˣһҲ˶ʮӶѣ
Ʊǵô񣬺ԭЩѾûйϵˣΪǸʱǵĹɷѾȫˡ
ν˾ĹɷݶûˣȻҲͺҹ˾ûɶϵˣ˶ʮ·ˣƱļ۸һ·ǣȫͶƶĽ
û˷ν˾Ƥ˾ÿһֵ˶ѡ˲˵Ȼ󷴶Ǹν˾Ƕô׬ǮĹ˾׬һͿˣȻѹƱԸߵļ۸۸Ͷߡ
һʼһȺƭӿ˼ҹ˾Ʒ˽Ȼ۹ɷݣͨƶƱ۸񣬵¼۸ǣȻ𽥳ȫɷݣɹ˶ʮ·
һȺͶǾǿʼĴˣν˾ֵӶʮƸߵ˰ٶ
ν˾ʵû˹עˣֻעҹ˾ĹƱ۸һһߣ˴ĻĴϷ
⣬ֻν˾һҶѣʵϣټҹƱгƤ˾ĺܣҵһ㣬ȴǱ̧Ʊҵࡣ
ڱ󣬻ʼиһۣǾڹƱгϽн׵ǧҹ˾¹Ƥ˾СҵֻҵԹƱֵ㣬ǵֵܼѾǴﵽһ
ֵʱ̲סһ
һɲǺһңһԪһ
һݾ֤һǶôֲ֡
һ˰ҲǧӶѡ
ʢ촬ڵĴ촬̶ʲҲͰӯҲ߰ӡ
ϸ˾ųƹͶĸҵռĿǰڸ֮һۻͶ˴ԼһʮӣӯԼɽʲʲᳬİӡ
˾˾֮ףӵи๤ʮҵĻ˾ڲͳƵʲԼٶӡ
ǻʼްԣ˵ʲˣֻ˵ĸҲѣ
ȻڶҵֵȻǸߴһӣ
꣬лʼйʲ

Բ
ʼйĴǿǹټϼȫ˵Ĵ
ԲܼȥҪȻĻ֪ж˼أ
ҪôƽϢ£
ٵ⣬ֱһеĻ鷳Ǵ鷳һӰͷǣ˶ˣ
в
ëͶзգ¥ã
ΨһǵʵΧľΣ
ڷֵҲ磬ĹƱгǳĲƣҲûγȫͳһĹģܶطǸģΧĲ
⣬Щ˾ֵȻ˵һˣֻֽƸѣܶ˶һӹƱȻֵֵһʱ򣬹ƱɷֽˣʧҲֻһӣһ
Ψһ⵽ģʧľǺĵùʱ򿴵۸ôˣ˶ܹĳһ޴ޱȵĭ֪ôߣƫƫȥΪԼܹһʣĭ֮ǰȫˣ
ôõ£ǲӦõ
ҪĭףֻҪһݹ˯һЩƱͻһѷֽһܹסһǧͲˡ
ôɣ鷳
׼ӽ壬ĵ
ͳ˺ֱӰѱȻع˾ȼʶӵĹ˾ĸȿƣʲҪģɧңעӰ죡
ĻЩһ㶣ɶ
Щ㲻ʥⲻȥɱʲôΣշӣҲȥЩͼıİٹ٣ȥһȺҵ˾
ûɹȻͳɴɱƻ߰飬ҪҵԼذٹ٣ԤΪһҲЩͨˣǰٹٻߵطϵΣʿ
ȴúͳȥҵ˾ǵĸˣЩҵ񲻶Կڰ


1027 Ӳȱϯ
ǰûҵ˾е顢صҵ񣬵ȴʥΪʲôǺͳȥ
Ϊϸ˵ȷǺͳҵΧ
ǺͳǸģذٹ١顢Ԥɧҵȣ˵ˣʵά۹ͳεļά۹ͳΣڵ۹
һĭѾӰ쵽۹תˣͬʱΪΧȫһ㲻鷳½ѲǱȻĵġ
Ҳֻкͳܹ㹻ľͬʱȨ޲ȡһЩǳʩƾơ
ȥ󣬺ܿټֵµľȻ󱼸ȫأĿĵҪƱ͹˾ڵأһЩıȽ׺ݵ˾ڵأ׼һʱƾơ
ͨͶߣⲻǵĹ룡
úͳȥ׼Ҳǿʼ׼ϽǰڵԤȣֱگ񲿳˾ڵĹƱȵͱͬʱҲעִ磬ǰҪͶзաͬʱĹƱ׻ǳĲơ
ټ˰˾عԱֹƱ⣬ڻϣûи˰عԱ̫෢ӵĻᣬֱ˵һֺټ˵ţȥģʽ
ϣָʾ˾̨Ʊ׵ط棬ͬʱ׼йٷĹƱ
ɽ˾ǰеУеĶҹģϴĹƱ׹˾һʵۺĹƱ׹˾רŴ¹ƱΪ
ҪϸҵʣԱͶߵȨ档
󣬽˾ĹԱǾѸټ˹ǰУӵйƱӹ˾УָһҴģģģйٷͶ߷Ľн׵ĹƱ
ٷ׼ƱϢȻҲסģܿˣ
ƱʲôŹٷʽ˹ƱĽΪĻǵĹƱ׾Ͳúǰ鷳ˡ
ȴǴˣ½й˾ҪǳϸҪϣ걣ӯкҪ񱨱ͬʱǰԭйɶһڲг۹ɷݣкĴģͶΪҪ׼ȵһϵеϸҪ
ڹƱ׵Ϣ½еƱ׹˾ǳ˼ı仯ǲ͢Ѿע⵽˹Ʊף׼ּˣζʲôζڵĹƱĭҪˣЩ˾۸ߵĹƱֻϿ֡
Ǵ˲٣ͬʱֹɷݵ˶ˣ۸ȻҲǽ
ĴϷǾֻǲܵģǵʱãǶ򣬵һˣҲǸף
ؼǣͷûʲôԶףʽĹƱ׳ûУƱĽǷǳԭʼģǾǹɶ͹ɶ֮нףǱȽϻġ
˼˶ܹڵһʱۣһƱ⣬󲿷ֵ˶Ǳסˣ
ν˾ù˾ʼǰѹƱֳ˶ʮɣÿһӽг۵ģڸϢ֮ǰù˾һɼ۸ߴﵽʮӣֵﵽ˰˰ٶӡ
ϢһʼǼϢͨ˿ʼ۹ɷݣɼ½䣬ǻʮӣȻȴƳϿ˹ٷ׼иҹƱ˾׼һҴ͵ģٷܵĹƱͬʱ˾й˾ϸҪν˾ĹɼۣڶƱ׹˾ﶼ˲䱩ٷ֮ʮʮӲ
ǣöãƳʽһϢ˵һƤ˾òĹƱгƭǮ
͢ޱӣѡ˾ͨϸĵ飬Ѿǳɹʮ𰸼ץʮƤ˾ĸˣ鳭Ƿһٶӣһʥӵΰ󣬹Ͷߵ棬Ǳƭ˰참Աۣ˵ǲԲҹ참ŰѷԱץ鰸
Ȼ󡭡
ϰټҹƱ˾н׵ļǧֻ߰ĹƱͨͨ
еݵĻν˾Ϊҹ˾İΨһһұϸǵİΪõġ
Ǹ˼ǣ󣬸ν˾ЩƭǶµȴǳƱ֮ģҵթƭ͵˰©˰
ûôĸЦ
ǵȷαһƱļ˼ҴЩļֻǸտʼʱ˿һۣȻֱһѻˣƱҲߵ˼Ҿɷݣֲĺܡ
ǰѹƱ֮󣬴ӷ˵Ǻν˾ûɶϵˡ
Ѳľõ˾ĵԱҲǵ©ҵǽѯʱȺƭӶǾڷԼ֮ǰĹ˾ҵ˽󣬶ĳʾҥ
˵˾ʱտ죬֯׼ȥ̽
ǷҪΪѾҵ˽ȻǮǹ˾ɷݣҲΰгֲɵôʮӾͰѹ˾ˣ
ûѲѪ
͵ѲЩŭ׼̿򣬾Ͳǲ˵ʱ˰˾Ѳ鴦Ĵ˴żԼһȺ˰ӵĶԱ΢Ц߽Ѳţ
ȻѲõ˾˾˵棬ֱЩƭǳʾ˴͵˰©˰ֱӴǣ
뿪ʱ򣬳һĿɿڴļѲԱӲȱϯ֮ǰûֻΪѲ鴦·ϣ
˰˰ȺƭǴߣǼѲԱɫѿҲû취ΪǱûдֻԴѶķʽЩƭǴѯѣǿԵġ
Ϊ׵ѲԱŵ¿ˮյ壡
Ⱥƭǵв൱ܶ࿴ǷΪȴǶǷǳıܹзɵƣ˵˾귨ɵ©
ϾʱϾȻַɷһһ࣬䷨ϵǲƣ̸ߵˣҪӻлģον˾ͷˣһ˻ʼѧԺˡ
ȻҲûпȥǵܹȥҲ֤ʵҲԤƳģѧϰҲһֻǱȻʼѧԺȺ΢һЩѡ
ˣļƻÿһзɵĿӣѲҵǣҲûа֤ݿ֤Υˡ
ǣ
ǣ
ǲ͵˰©˰
ǳ۹Ʊ˶ʮӣôǮմе˰Ҫٷ֮ʮ˰գζţƭĶʮӣһҪ˰
ǲð
ټڼǴˣʼøַб˰
ŸֺϷţԿƺϷķʽб˰ǳ۹˾ƱĶʮӣȻֻӵ˰
˰һʮأôֻ˰ǲŲʲôб˰أǾ϶͵˰©˰ˣ
鵰ôĵӣȻ͵˰©˰


1028 ųν˾
е˰涨۹ɷõڷǳ˰˰ǰٷ֮ʮ𲽣߿Եٷ֮ʮζǮҲýӣֻ࣡
¹ʲôб˰˰һôͷѾ϶͵˰©˰ˡ
飬ݺݵĲ飡
˰ھõⷽ棬Ѳľõ˾ǿˣֲˣ䵹ģȺƭƣǮת߰˸һȴ޷ģǾЩǮǵýǵĸˣ
⣬˰˵㹻ˣǾͶĸأôǮһ֪
ЩҲǴ˰ͨ˵ķʽҲ˵ֱýǲƱƱףڶ˻תתȥǸͲ֪Щ˻ͨ˶ǷǳصģǶ˰ԣǾԼҵĺ԰Ҫô˾ôˡ
ҲôƣҾֻ˶Ǯ϶͵˰©˰ˣ϶һ㣬˳ʽһһ飬öþ˳ʽγ˹ؼ֤԰ЩƭϷͥиʮʮꡣ
ν˾Щƭǣ˲С˼˰Ǳ˳Ȼ˰ץ
ץ˵ͬʱ˳㻹õ˾Ǳһ
ǰѲûоõ˾ģʱճ鰸ʱ򣬾Ѳ鴦гͻԳô˻ᣬ
˰壬ȻƱгϾһƬ
ν˾ĹƱ۸񣬱ΪСϢʼµˣ۷ʮµʮ࣬ν˾һȺƭǱץ󣬸ù˾߹Ʊ޷֧ˣƾЩմƱͼνǸʹ˾Ѱ̵Ͷô£
Ʊļ۸ֱѩ
˶أ
ٷ֮ʮ
ǣ
ٷ֮ʮôõ¡
ٷ֮ʮˣ
ݸҹƱ׹˾ù˾Ʊɼۣھ¶ʮߣҲϢΧ֮󣬸ù˾Ĺɼһ֮ڣʮӵ
ûǴʮ
Ȼڶ죬ҲǶʮգù˾ĹɼѾǵǮֱӵƷмۡ
ٵ죬ǹ˾Ĺɷƾ֤Ѿֽļ۸򲻳ˡ
ʱ䣬νֵ˰ٶӵν˾ǱһĲֵ
ʵϣҹ˾ľһĲֵǹ˾ֻһİ칫˾ԭʮƭΪԱǣЩƭӳɹ˹ɷݺ󣬾ֱˣֻʣ¹ӶļԱ
ν˾һģʮƤ˾ձֵǹģȫǱһĲֵ
һҹ֮䣬ЩƱ׹˾һƬڶ๺߹ƱͶ߿캰أ
ǰ۹ƱɹֵˣǺСƣ§С椣ЦЩɵ
ʮҹ˾ĹƱһĲֵǧҹ˾ĹƱҲ⵽˿ֻԵۣĿǰû׼ȷͳݣǸݻʼзԤⱨٷֻֿǱȻģʱǧҵĹ˾ֵἫˮһֵɴԼһǧֵпܸͣ
ȻеĹ˾ǧô࣬Ǿ󲿷ֶ˾ֻٲҵһҵֵҲһǧҡ
˾һĲֵǹˣЩ˾Ҳֵüӡ
£ѾеĹ˾ȫֵӦǧңǿֻ۰µ͵ļ۸
ͬʱȻ˵Ʊгˮ˾ǧӣʵϣˮľ󲿷ֶֽƸȥ˺ڸλ̵ɵǣʵܶһֹƱǹʱ򣬼۸񶼻Ƚϵ
Ϊ֮ǰƱ۸һһߣ󣬾Ͳȥ
гϣԼһ׬Ǯ׬Ǯ൱ңҲ˵һȺǮˣʵʿ˴Լӡ

٣漰ȴǲ࣡
ΪͷƱͨûʸӴôߴϵĶ֮ǰƱģһЩͶߣһͶûдģ쵽ͨȺ
ȫΧڣ漰ĸҲͼѡ
Щˣٷʲô̬ȣ
ʲô̬ȣû
ѲɴӲǮǣֻЩ׬Ǯ˰Ǯ³
ʵ磬ᣡ
Ȼ֪ôҪԼȱ˸ãҪȥðնһѣ˻ã
ĴˣۣȫҲ׬ߺˣԼɵڸٿ쭵ĳͼ׬࣬㲻˭
Ȼˣٷʲô
ҪץһЩôйߣ֤͢ǺõģĶЩƭӣ
˵ЩŪƤ˾ƭǮƭǣ̫ڣΪ׬Ǯ³ٿعƱ۸ĹƱ׹˾ĸ˵ȵȣͨͨǱ˼ȻȴǵľǱŵ֮أ˵ƹ򣬴Աݸ򸮣ֱŵϵֳء
ʶӣֱд̡
Ǻⳡֻݳ˼µĹƱȣ˲ֱͲƲ⣬ôˣ
󣬹ٷϺطֱƱҹƱ֮ǰĶʮʵȽۺ񣬶ҳȽĹƱ׹˾϶
ҹƱ׹˾ɽ˾ֱӿعɰٷ֮ʮһȷٷԹƱ׵ļأ
ͬʱ䷢ĹƱ׵طɷ棬ȷ涨ûо׼κ˽˻ô¹Ʊס
ԭ˾ĹɷݣЩЩ˾ɷݵͶǣɶȥ
ҵһٶҵƱתƵٷҽʽнס
ͬʱҲΪ˴̼гԾʱг󲿡ʲƽһдҵҽннס
Ǳ֮ǰĹƱҾˣƱź󣬽йƱ׵Ͷ˺ܶ࣬ԼǵһˣȻˡ
ǸˣǸӲˣ
û£Ʊг֮ǰڣʵһֱͨûɶϵİٷ֮ʮŵ˶ũһ쵽æأпƱ
ͨ˲ƱˣǸڻü棬Ȼô׬Ǯ
ҽĹƱǲ²ģҲûַƷм۵£ڹƱгǺ£
ƽһƱĭú֪ܶ˹Ʊʲô֪˹ƱǶôΣյĶ
Ͷзաһݴǳʥ֮ڣɴƳһƪ˵Ļ˲䴫˴ϱһʱΪ䡣
˻ƽʱ򣬵һʱĲƽϣҲǴɶսۣǺͰǩͣսԼǷ˰ޣ
ǹƱǹ֣
ƽ󲿷ֶͨƳ֪˹Ʊ֣֮ǰͲ֪ͨɶ⣡
Ǵʷϣ˵ʷһΧӰ̵Ĺ֣Ϊ˻ȡ˸֣ȡֳԴν˾
һȺƭǸƭǮȴǱͶǺֵ̧һȴﵽ˰ٶӵƤ˾ɹʷų꣡
Ժһ𾭼Σ֮ģͻƤ˾˳Ƥ˾Ĵʼˣ궼ʼѧԺųʹƭӵĳϯ
ڼĳϯҲԼͦԩģƤ˾ľֻ˶ʮӣİ˰ٶһϵûУ
ʮʮ˷֣ȻôͷҲ˰Ӷѣ
ţʱ˰ǧӵ˰󱻴󣬲Ҫ͵˰һǧӣ˰һŷ־ȷģ಻٣պðʣµǧӸˡ
ʵһëǮû̵ƭҲһһëǮû̵
ǶʮӣһĲ٣˰ˣ


1029 ԴŹ
ƽһ֣ʷӰǷǳ̵ģ˼ǣһ֣ȻûɴΧľΣ¹ҵִģή
ΪɶΪеҵһˮ˾һȺͶĴͨûɶϵ֧ҪҵټұȽϴ͵ҵûɶϵ
ΪǼټұȽҪҵɾ󲿷ֶûأ
ЩͶ߳һƬ˾˻׬ˣƨ£
ȻҪǣ·ֵ磬һ£ǹϽдֱӵ˺ͳֱеѹ
һƱͶΪֻͶߵķΧ֮ڣûдΧͨȺ
ȻӰ첻ɱһЩǶڿɿصķΧ
ټϴʵ徭ڸǵʱڣľһһãһֵӰȻУǺܿǱĨƽ
ⳡ֣˸Ͷзһֵľܵ˼̼⣬ʵ徭üû̫Ӱ졣
ǣŹƱ滯ڶĴҵҲ׼½н׵ʱһһ֣ǿɾͲͶĭľΣˡ
ڽɾΣҪԭ򲢲ǵͶ֮ĶͶƱֻǱʵʵԭǲܹʣ׼ȷıǡ֧ԣܹʣ
ֱһ˵ʱôǾΣˣ
ڿ⻹ȣĹҵʵ𲽶ѣĹҵùģ󣬹ҵľûũҵΪĵһҵΪڶҵ͵ҵռݵı
ͬʱĻ󣬹˿ڶ࣬Դ˼Դ⣬ҲǷḻ
ҲζţĹҵչҪչ൱һʱ䣬ܹùгͣ棬ȫгء
ʲôΣ
ûԭϻǲƷȥˣ
Ƕֳʱ˵ⶼǿԳģֳأȻֳسΪԭϲغ͹ҵƷг
ҪʱϸƳ˱ֳعҵ죬Գֱҵ棡
Ҳܹʷֳط˵
ΪʲôܹΪӢɵ棬ֱڱڶĹȻ±ĹӢ˵ıҵ˼ìܣȻ˼ұֳعǲˣʼ
Ҫ׶žֳصĶȽ鷳ݹ۽ֳʷֳǴƣ޷⡣
ıǣܵһ̵ĵֳıˣҲҪܹѹ
ԣֳصĶλԭϹӦԼƷأԲֳطչҵ
ȻǲϵӴ˿ƽѹδĳһֳ꣬˱Ļ϶ҪдģôΪϵˣԲʲôгദߡ
֮ǴƵأ
Щԭȥˣ
˼˵ܲΪ컨ȸĴΧȾѾʧˣԣеģ㿴Ϊ˱ǣصسһء
㿴طɣƽǻṩ˷ԼΧǽǿҸΧǽ֮ڣв
ôôԻıʩÿһ䶼ɢԵĹԣ
ţģֳԺ£Ѿֲܹ׳ˣ
Ƶ۹ղ֮·ǽֳ񣬺һϵеĹ̵еġ
ڣѾǿʼһ·
ɶսȻɱɽأαɶɱʱһҵǼ޲ۼ緫ŷ첹ۼŴ˾ĵ̴ҲǻʻϺͷ
һʼĺѲߴֻҹŴ˾̴ֱӽ뺣أЩɻġ
ΪۿڣɲҵۿڣһĺۿڣҲǴƺĿǰҲרҵĺۿڣҲǵһӵ˾ڵء
ƽʱ򣬿û̴Ǵ˾̴˾ԼڹݺϺרͷ
ѲߵĴֻ󣬴ϵȴǳʾ˾˾Աֱ֤ԣ˾Ҵ˾̴ִͬʱҪ鱨Ҫϱ
̴ںⱼһĽԴţӵǾ˾鱨ɼ
ɼ֮ǰصϵóվ䣬򵥵һ󣬾ͣļΪҪһϼ緵Ȼ˼磬Ҫôȵ꣬Ҫôһ·纽У߶ܽܵġ
һļ磬ǳɹۿڣִͷɼ·;ƣֱ˵صľ˾Ա
פصľ˾ԱڿɼʾĲļԼʥּȻ֪ɼǵִʲô񣬵ȴ֪ǱԷԸ񣬲ݵ
ͬɼˣ˺ںӽͨͧ׼ųǰꡣ
Ȼûü½ϴһʱ䣬һδæɼľȴǺܺã
ΪһΣǴŷ˰ԼĺϢģѾǿԤϵȴԼصǺ󣬽öôӴĽͣٷƣǱģ
ںӽͨͧȻΪֻȽСҳܵͨȥŻǴʵ¼亽Ҫ̴ͨöࡣ
ҶѾڴϳ˷һ࣬ããﾭ籩ɼԣںӽͨͧĵʲô
ͨͧٶȺܿ죬ãȻϣٶȴҲǲ
ȻˣٶȶԣȴǱȲ½񱼵ģ񱼸ۣɼȻǰѾͨӼ˽꣬Щˣȴѡǰꡣ
ɼ˻ûе꣬Ѿյ˾˾ɼдۡ
ɼ˵ʵѾ벻˭ģ˲Ǹ˾һͨм鱨ԱѣҲ½У
ҵʱ´ѰҰ޵£ҲֱҵֱӷԸ˾þ˾ˡ
ⲢҪҪǣ˵ɼˣѾǳɹҵԼ˵İޣͬʱһݺ־ĸͺͼ
Աһǳɹԭһ˵ĺߣȥ򵤣Ȼת򶫣һڰ嵺ϺеʱʧˣȻڶγǼ򶫣һ·ִ¼ǣȻһϺУȥ˰ޱ
ҵ˰ޣǺ£¡
ܰ޴󲿷ֵǲë֮أǰ޵ĶϲȴʺϾסĵطҰҲǼΪʺҵӲҪ˵ŷḻĸֿԴˡ
⿪ѣֳûãռ˵
ӲҪ˵ǻҵһ󣬱¹СȴǿΪֳ޵һҪ֧ŵˡ
ûʲôȽӣܹȥˣ


1030 ýжԶԶ
ɼǰ·ϣѾܹԤϵĵԼӭٷƵȸֺ£Ϊɹҵ˰ޣ
ǣû뵽ִǵʱܵĴԤϵĻҪߵöࡣ
ԭΪҲֻо˾ӴȻڽȴ󣬽˾ĸ߲㣬ȻǰĵȴͷĽ͡
ȴû뵽˾˾ĸ߲⣬кԺˣ
ĺԺĺԺһλ൱⣬ڱ˴ͳǰ;ԶĻϣԺһЩֵȨ
ĺԺĺԺҪӵҪ
⣬Ժ⣬һͨĹŻΪƵĺԺӱ˵ǻʵ۵˽ֻЩӴǳ˺ͳԼʲƣֻǹźԺͷʵȴǺͺԺûʲôʵʹϵĻ
ĺԺңҲǴﵽ˽ˣ
û취ԺĿһŽʮأÿһֻʮˣǾٸˡ
ʵϣܶʮ˶ûУΪ鴦һռʮˡ
ǺԺƵһƳᣬ˵ʱҲرĺɼȴǲκεİԼʲôĿˡ
Ǹռʱ򣬾ǺܿĵԶӭɷɼˣ
ˣᣬ˵ȴҲǵˮ©˿û˵ĳ佫̬ȣЦǺǵĵУΪ£Ϊںⱼ࣬ô͵ҵȵĹӭˣһ·ϵ˰ɣ
˿ɼȴǸӵĿ
ֻ֣һͨƳ˵ελ˾½У︱Ƴء
Ϊû´ʱͬ˾˵ˣ˵ǺԺƵĸƳǸƳȴһƷ̽ѧʿ˾мԱҴȽϺĵмԱ֮һ
ˣ֮ǰĳϵصأܹɱһѪ·Ӷѡ뺲Ժ̽ѧʿһƽһΣ֤Լ
ԺӺԺȥ϶ְ
ְֻͨһͱȥˣǳȥҲȥطְƷ֪ݣһھܵƷְ
ְţǾ͸ˣŵطĻǴƷĸ֪ͬ𲽹ɸ꣬ôһ֪ˡ
ؾܵĻȻ̫ҲǻᵣҪƷְ
仰˵︱ƳֻҪԼɵôڣһط֪ȨƷְѾʮþȵˡ
ٹһЩ꣬һĻ϶ǱŸ˾ʹ֮ĸ߼Աְȥˡ
ɼֻǸ½УѣһҰսĽ죬УΣϸ˵ְΣΪɼȻѧóģǺܲûϹսһֱµĶǵ
ھ˾˾ˣٽε£δܹ٣ⱲӻУ͵ͷˡ
˱˴˶Ǻܿɼ˿Ϊ֪ԺпܳΪø߹٣²ǲø߹٣Ҳǲʹ˾֮ĸ߹١
˶ɼΪ֪¶ɼĿأ߸׼ȷ˵Ǳ¶ԺֳصĿء
ܹ뺲ԺְĹԱǣȻձ䶼ȽСһ˾˴ʥӵ̬۶ܹµóɼҪɻڴˣ
ΪһĹ٣ȻЩ佫ɼȴһͳϵ佫Ǹְ٣һҡ
ңɲԼ˵ģ׿˵ġ
ˣǲãܿǿһЩãϾ;գ˭Ҳܱ֤ԺԼôҪԼԺùˣڵЩˣǲŹһŵġ
˹ͬһɼļ˵ԱԼ˾Ǳӵǳ⼸
Щͬǣ˳Ǹߵ˳ľͨĴˣȻЩġ
ɼϣܲ·;ĵȻɵø֣̾һ㶼
⣬ǰѾǱְˣȻÿ궼ΣǶڹڵһЩ仯֪Ĳࡣ
ʱ˵ŶǶ˵أǰûô
ɣʻɼ֪Ͼô½УȻ֪ⶫģǳʱˣõĿɾݷǹսأݷǹеɡ
˵ɵǵһγ
˴ʱҲǼ㿴װ˵ɽмˣڸŻѾǴģʽΪóˣûýˣ
ĹԱǣǰҲýӵģڽ̸ֶϲΪΪһֽͨߣԵ·ҵչҵûдٽá
һҪ칤ҵʱԣۺõĶûмֵģҪܹ̼·޽ҵķչĳĽսݱΪȼ
ڽ⣬жԶԶ
Ǵͷʹʲôʮ̧ĽӣʹУ
ʥӶˣЩԱǻѲñʥӸţƣ
Ǻ𽥵ģƵĹٳԱҲǺٳˣ佫УĹΪ˷㣬ҲǻУȻˣĻʹ
ٷһҲõǲӺͽη
ԱʹЩʿȻҲѧ
ѾǱˣһʿУҪôҪôֱӳУǾ̫ˣᱻ˳ЦΪӵġ
ϧǣƵƥ̫٣ƥҪ󲻸ߣƥٰ;ܹųĲǸӡ¿ʲôġ
г϶ƥܸߣƥļ۸ҲǣũҲǷǳߡ
ǣֱɹ·ֱӴӾҵֳϷǣǿʼģ
Ȼ̫ʺΪƥΪһǿõģϷɽֵõĺܡ
ԷģΪȻΪοģƥһҶԣޱҪǶһũҶԣһƥҪ
ƽʱڣƥӾõԸ㣬żɹһǵȵսʱ򣬶ƥἱӣʱЩƥǿΪƥʹõġ
ĿǰҲҪаƥϵƥи࣬Ǿ͸ˡ
Ŀ껹ЩңԶţڱƥߵǰ£δܹﵽ̶ֳȵġ
Ժ±ԭ͸״ﵽĿˡ
ʵĹɼһ·ǣȻס˾˾ڲһҿջһϢһߵȴʥӵټ


1031 ĺ˹
ԭɼΪҪȴܶ죬ܹõʥӵټϾҲ֪ʥӹ·æÿ춼Ҫڶ񣬽Ӽڶ೼ӵġ
Ҳûʥӣô֪ʥôæģ
дƳ
ÿһڴϣ˱ش⣬кܴһݣ˵ʥӺæţ˳ţҲһЩҲæ
϶ôһ̣ʥĳĳգǰĳӲ죬ͬһʥǽӼĳĳٿʲô֮ġ
֮ڴƳһ絽æڹµʥӣ
ÿЩϵ£ͻ̲ס̾ԭʵôæʥˣ
æ̵ʥӣȻԼյִǵĴվټԼɼеĪ
ţٻؾְԱǣҪȴ죬ʮ²ֵܹӼġ
֮ǰڽǵȴµ׼ϾԼֻǸ½Уѣ
ЩؾְԱĹ֪𲽣佫У𲽣һ½Уճ˵ûʸʥټ
ǣִ󱳾£ȴڵڶǱʥӽӼˡ
ɼеͬʱҲżϽӵ֪ͨ˵빬ʱһ϶û˯ãҹʱԺ˯¡
ǵڶ죬ɫûдʱɼ˹Ȼʼϴ£
ǿССģֻаƴľǿ˴죬ȷԼϵĴŴûκһ˿ĳ֮߳˷ţ׼¥͡
ʱŵ½УٶװɫΪǴͳ£µ°ںܳ˽˹ĴӣſӣȻһ˫ͲƤѥ
ƵĽԵǺߣߣҲУݣ
ϣǱ½Уľμ¡
ǰأһö˫ѫ£ö˫ѫ£ֻξʱ򣬴ҵһݸغһﺣӼ֧ŻŻõö˫ѫ¡
˫ѫ£Ǻ䷢ĲֻʿԼξ٣Уϣԭϲ˫ѫ£ԣܶǴӾ֮ûξʱڵõöѫ£У֮󣬻ûָˡ
˵Уϣѫ»ҪһЩҲ͸һЩ
ѫµҲǹһ׼Уָӵ
Ǹ鱨ԱƽɱɱҲûָӹӽйһεս½У½ʽ£ͱָӵ
Ȼˣճǳ嵶ָӵһ㶼ûп棬ĻΪһԾװƷʹãսϣǻỻϿָӵ
ðͣ׼ŵģһʣȴǷֺԺǱԼûеء
ͷ˿ӣڲߵ㲻
ˣ
ɼҪţҲʱԣҲֻѹе궯ȻڴһߺŲһߵţ˳㻹һڵĴƳ
ڴƳȻǲİģ⼸ںĴֻҲᶨƳ
ʱЧȻǱָˣΪһֱͺüµķ
ɿԿƳ˽⵽ڵһЩ
ѾǱٶ̹īŪֵĴƳɼ̧ͷһ˵ȻǴƳĸ֣ŵڡ
ƽʮ¶ʮա
ڲ˵죬ǴƳʽʱ䣬ΪͬʱȫУǼ˾վϵȡ˽صӡˢͳڱ鲼ȫλڸͨŦӡˢӡˢٷ͵ܱ߸ء
ôһӳ˾ȷ´ƳٵطǿǻһӳٵḶֱ́ĵߣ쵽ڿԿԽԶԽǱߣҪȰϣõпܸã
ڽǣȴǼΪ⣬Ͻ쳯˾ȷһ󣬴ջϾܹˡ
ǶʮգƳȷʱ䣬ǹ̶ģ˵ͻᷢУǼ췢һΣÿ·ڣ
ܹڴվͿһڵĴƳɼ˵ͦ飡
ͷ棬˵ǵǰʥԽ°ɽָطĸɺٿڸ飬ϣʥҪڸһʩȷƽȽɽָصĸɺ⣬Ҫ޽ˮʩȷֵȶ
鷿ֵ˺ڶ۹سǷ׷ױʾͽʥӵָʾþֹ
Ȼˣµص㲻صǷἰʥӶյĹģóǽо֣һʾڿóӳֵˮʩȡ
ƬºʲôطˣӰж󶼲֪϶һӡʥӺܹţ
ֵ۹ߵͬʱϵǿǶӡʥǸʥ̫Ҫΰ
⣬ǴƳ󲿷µĺ
ǰ漸ݣҲͬһ·¹ʲô£ܳʥеĺ£Ͷʥӵģżһ㻵飬ҲЩ۾ϣǴҲõģʥѾͷˣһǬˡ
׿Щ̻ЩµȷҲĿǰĴ£ȥĻܹĿǰһЩģȻˣֻڿԹЩߣ˽µĺܶڴƳ͸¶
ͷ˵ĶһЩ£ЩȻҪǺɼûɶϵҲģҲֻǼ򵥵һȻںļҳҵԼȤݣ£
Ƴݣ⣬൱һǿ£Щ߰ʲôУ׸һĸоܶͨ˿ƳʵǱЩȥġ
˱ȽʽĿ⣬ΪӿɶԺȤζԣͨߣͨ߰ѴƳɸߴϵĶȻʧȥȤ
ԴƳ˼棬棬ҵ棬ѧ档
濯һЩҵ棬Сʶ
ƳȫеĿЩҪ˵Ǹ޴ޱȵǣ棬ͨûɶϵͶ壬϶ǳ˾ı༭ʣ¡ʶ֮һ㶼ʼѧԺǹӼѧѧʦдţ͢ĹԱҲͶ塣
ܹͨͶİ棬ֻһѧ棬ôһ㣬˵ǴҲΪȫʫʣҲǿǲ˶٣οʱ򻹻`С£߸ɴɢ֮ġ
ĳһһƪɢͷôҲʣ¶ٰˡ
ǣҪͷµǿʤǴĺ˵ˣǳѡȥ
ˣڼӵǣڴƳϷһƪԼĴǷһƪɢĻ߶̹֮Ƚ϶£ʫʣ
Ϊʲôܹó˾ı༭ǣڱޱȵѧһ󲿷ֵİ棬һƪɢģɢģˮ׼ߵĲΣ
ĿǰܹڴƳϷɢĻƪѧµģһɫģǵĺ
仰˵ܹ淢һƬʫʣ֤ԼǸһˣܹ漷ռ淢һƪģĺûˡ
˹⣡
˹꾭˾Ͷ壬ʱֱ˵Լджöã鿯һ񲿳˾˻治ҾֵܾǣԸֺ˹ģǻܴӦ̫Ƶ
ϾƳиģЩĺһҲ˼ƪ£˹ɵҲû˵ԼЩĺţƣǺһţơ
Ӧ̫Ƶˣ˹Уĳĳĺһŷƪһ귢ƪʲô˼ѵֺҲôɵģΪʲôҪֺң˹ôţƣҪֺ
ѲΪҵ²զΣΪֺҲŷģ
ǣ
ԣʲôʱܾʲôʱӦһŴѧʣ


1032 ɼ
һߺŲ裬һ߿еĳòĥ˰Сʱɼǵ˺Ժɹӭӵ
һΣԺƵĸƳȴûˣӭһΣѾǸ߹ˣȻǲźģ˼Ҳæء
˵ͬƵĺֻ֣ȻˣҲ֤ںԺĵλߣǺԺƷ͵һƷıΪԺıޣʮһٶԱıƣͨҲ߰˸˶ѡ
ΪԺҪͨԱҪҲߣͷְͨĿԱҲǴƷ𲽡
˵˵ĵλͣҲֻԶԣھ󲿷ͨԱԣƷĺֱޣѾǰ;Զˡ
ճµĿԱȻһ·ǰʼұԺ·ϣ¿Աϸĸɼ˵һЩ빬ע
߶Ҫ˵Ҫҿ
ʥʱ򣬱ע֮ȻװҪݣǹҲǱ׼ģͱ˵ʱ̫Ҳ̫СȻ߰ļ绰ҪȻʥô֪˵ʲô
⣬ʥ˵ʱ򣬳Ǳ˵ʲô˵
֮ʥǰԲʧǰʧˣʥȻԴӺܺͰ˵ʲôͷİٹٿɲַӾ͵ˣʱĶˣǶвܹ鲻ʲô²ǡ
λ¿Ա·һ󣬵ȼִʼұԺʱñЩŵɼǸӽˣ
ǿ쵽ˣ¿Աһ˵ţһָָǰӴȺ
ɼ˳ƿȥ۵ĵһƬӴĽȺǴƬƬĲݵء
񣬸պλڻʼұԺǰ
ʼұԺһʼ壬κܱ߻ڶǵĸۡҲһЩլǺѡ˵ΪʼұԺֱκΪ壬ѸڶฮۡԼլУ
ڵĸۡǱʼұԺ֮УΪһҵҪһʩú󹬵Ĺģֱһ࣬ӵĺŮ
ΧһֽΪ칫䵱ͳϵǰճǰ칫ģԺΪ˽ճ칫صҲڹǽ֮ڡ
ǰ֮ģ󲿷լͽֵƽϻݣ
ɲΪۣΪ˰ȫ
ʼұԺϾǻʹûиߴʵĳǽԺǽҲǽڽֵڰǸǳϾĵǸɴǰΧլãȻ˴ƬƬĿյأյΧڼ򵥵һ湬ǽ
湬ǽȻܸߣ׶࣬ǺȴֻпףûЩسǵĳǽأ⹬ǽǷֹͨ˽룬е˾ΧʹԺʱ򣬻ûɶô
ǣʼұԺķҪǵĹǽǳפڻʼұԺĽǧӡ
صĹ涨ҪǲһšһڱӪһספܱԼǧˣЩӣֻһΡ
ƵĹǽ󷽣ǧԼʮҰսں͸ɢڣһڳһ޴ĵң˴ĵҩʳȡ
⣬ʹԺﻹһع̣ǾܵصӻʹԺڳȥһֱͨ⣬ؾݵﳣ궼оܵפأƥܹǣֻȥͷرõרôֻ·ߣĽǶ֪
ЩıֶΡ
ɴûпŹǽסСĴ㣡
ȻĻȴʱ̷ţ½ìܹȻ֮ҲٲĹⰲš
½ߺڲҲϵ
ûоڲϵ໥ƽ⣬˯ȡ
ˣý½ߺý½֮⣬ǣơ
ûȫţúͳǱ߼ޱȵļأÿһУ٣϶ܹר˼صĴ
ȻˣͳصĶҲֹϵǹԱǵļض󣬲䣬佫ΪվӣܵĹעҪһЩ
ͨٶãЩǣʵȨĽ٣ʦ϶Ǻͳصעÿߣźͳع
⣬Ӵ˶Ծ˾ķȣøûսֱϽԺֱϽ
˾ȻǶ鱨鱨кܶණأΪ֪ģ˾ԲֵĹԱǽмأҲû֪ǡ
鱨Ҳ£ìأΪְȨĻֲ̫ȷ˫һֻصģԣ鱨ʵҲ໥صġ
ľӺĹٵжԣڲϵĹڲҲϵ鱨ϵͳмأ鱨ϵͳڲгͻǣƺƽ⣬һͬ˴Ŀǰ̬Ȧ
֮ǣƺƽ⣬ҲƿشȨҪϣ
Щ͢ڴ󲿷ǲ֪ģ֪ˣҲֻǵ֪û˻ɵ˵ԣá
ˣҪôɵҪôĻı߲֮һ·ַӶ㿳ˡ
ԣٹ֪ͳǽмأƽʱҲͳ˺޵ģȴû˸˵ʲô֮ҪѺͳó֮Ļ
Ϊʲô
Ϊǰʱ˵ЩȻһǱּ˸̵̣߰ڵڣŵţûκһ⣡
ĿǰԺͳ̬ȾǣԵͳ²صҪͷ֮ģ㲻˵ҪѺͳŲóˡ
ǰߣνʱҲᴦһͳĺȺ֮ƽϢٹٵŭ
ߣͻɱˡ
ɼʼұԺ󣬸ų¿Աֱӵ˺Ժİ칫ԺȴʱЯ嵶ҲǱˣһܵļ飬ȷûЯ
һȣǵСʱڼ䣬ˮҺ̫࣬Ϊɼʥʱ򼱾Ͳˡ
СʱǱһԺ鴦һʱѾ˼ڵȺˣĹ٣佫
ɼ΢ۣÿһϵãǴǵľԼȴÿһǴ
Ĺ٣ӹԱһƷӶƷƷڵطϣǲʹĻǸ˾ĸ߹٣ӶƷĻôϾǸɻǸʡѲˡ
ʣµǸ佫½ϵͳˣǺģϹٽΣпĳֽӵ˾֮Ľɫ
ЩǰһССУûʲôڸС
ĵ¶һ˿ֵ飬ԭ˵ľ̫ͣճ˵ûʸʥӵġ
ɼȴǳȻЩˡ
ȻǺ棬ǴҶˣԲ̸ĵطΪɶʥӾڸأ
ʥӣȻÿһһµģһ׼żأ̸ͬ
ǵ˰СʱɼǱ˳ȥȻһԶһ޴İ칫ǰţнȥʱһȻ̤˴ţսȥǿǰһž޴칤ǰһϵӰ
ʱ˿ȻվԺ˾վվ½Уɼߵʣ꣬꣬ꡱ


1033 ͹ٺʹͶ
֮ɼһԵ÷ǳƽ͵ƽ
⻰վֱӣȻͶǰֻǶȿȥȴԵۣȻܹڰ칤ŵʥӣȴЩģС
ֻʥӵϣƺһâһۣϹ˵۾
Ϊ˱ǰʧɼȴûҶ࿴Ȼ̧ͷ˲俴һۣǺܿǵͷʱ˵ʵɼûпʥӳʲôӣֻǿһģģűװڰ칫ͷ
Ϊİ칫ң˴ƬĲǳʱ칫ʥӵˣſڷ￴ʱǻᱻ۵ģԿЩģ
˼ǣ⿴ſڵʱȴܹӵһһǵı鶼ܹ
ȻˣˣǲһֱǿھģʵϣֻҪǶôӣ۾Ӧ˹ߺ󣬻Ͼܹˡ
ɼվֱӺһǻǰȴûһֱߵǰȥǸ֮ǰĽ̵ߵ޴칫ҵм䣬Լ׵ľ롣ʱͲܼǰˣǱǰҪȻĻʱ
Ȼʱ˱⣬ûеڶˣȴǺ϶Ŵڹעһһء
¶ͨ˶ԣǳأǶڴ۹ϲԣʲôܣɼǲҲܹµó俴ƿյİ칫ңŸʲôġ
ҲţԼܹʥĶʵ
ɼǰԭΪ»ӺԼ˵û뵽ǣʥȴǴӰ칫վȻһɳ˹ȥ
ͬʱ˵䣬þнɳ
ɼպ΢һ㶣û뵽»ȻʴȣѾھ󲿷ֳϳ˹֮񣬵Ҫʥǰ£ȴҲô׵¡
ͨԣֻǰЩǲܹƷȵȿû취һǰʱ䶼ǱȽϳģϼСʱǾ£ҾҪдļȣվʵڲ㡣
ѰʱټϾͺٻˣ£ʥ׵İ칫󣬳·ش𣬶վķûӵġ
ֻһЩ£ֻǱãŻѽ̸ĵصӰ칫ǰתƵһɳϣܹ뵽ˣࡣ
û뵽ԼȻҲܹܵ
ɼл¡
С鲽΢ǰ֮Ȼһɳ£ֻ˸ɳߣǱͦΪ˵ˡ
ھǰǣǺԺĳ¿ԱǿģҲǿһ㣬ǾǱ˵ʲôôǧʥǰٿף´ͲĻֻҪлȻܾˡ
ɵ˵ʲô޹ܾ֮࣬ʥӵʹͣҪģһ൱صĴ󣬸㲻ãᱻһƱԱ󶪹ȥְǱӽﶼпܵġ
Ϊë
Ϊʹ͸ģǾԸҲãԸҲãùԹԽţƴǣ
ΪʲôƳ٣Ϊ¶Ծһˡ͡١ȵຬĴʻ㣡
ʵ۴͸߹ٺ»ʹ͸һƣһǾ
ܾ߹ٺ»λ;ܾ;ܾ·ּûʲô𣬶пּҪɱͷΣ
ԺܶණֻǱϵһЩЩС飬һЩԭԵĶͺñȲ˻ˣҪʹǶй֮Գơ⳼Ϊ¡ϱΪƵ۹ʵۡͬʱԼҵľֻԳĳĳ
ЩϸϵĶɲĶȤζҲ񲿵ЩͷϹ㣬ΪάȨάϵȨΪάƵ۹ĺϷԺʥԡ
ɽ߳ĴʷϺܶҪע֣ǵű˵Լλ˵Լһͳںܶ෽棬ĳǶرעϵĶ
˵˾ǣһ˿һҹȻΪ˴̣ǼǮˣܶ˱ţ˿Ǳ˿ΪᣬʼŬѧϰͼԼΪһˣͬʱر˵Č˿
ţ˹Щǵ뷨ԼɽČ˿Σǹڶ࣬һڣ
ЩνҲ֪˹ǸЩĿĻΪάȨά۹ȨҲĬôˡ
ɼл£ǿڵǰЩʱǱߣһЩگ裬ζԣҲʡ
˵ʱͷҲ߽һˣ鴦һ̶ʼݲ裬Ȼ˸һ󣬲ȥ
ССĲ豭ɼССĺһڣֻо㣬裬ȵЩҶ˲֪٣˲Ҷʣﰡ
˵ⶫǽõġ
ûʲôƷİãȻҲȲ裬ǸĻǰѲˮϣʲΨһĿġ
ЩطǧĶҶʵûʲôֻǾúúȣôúȣɶرģùء
˷ֱɳ⿪ʼڲ裬Ҳǿʼɼľ徭ɼشʱֱͦӣͬʱҲǲκҶ˫֣һֱϣ
Ϊ֪ʱ˿̣֪жٸԼһһأһһЩᣬȻʱѿˡ
жҲûд칫ǰʵи䣬Ƕڸ۲ء
Ϊ۹ʵۣ뿪Լ֮⣬˵칫칫ˣں󹬺ȾƵʱ򣬶ŮһߣԤЩĻ
˽Ȼû˽ˣΪһʵ̸ۣʲô˽¿أһֱĸͷŮپͻֱ̿Сϼ¼ĳĳĳĳʱĳĳϡ
ߵŮ٣϶ǧѡģһʮˣŮʮˣŮʮ
ЩҲʲô׾ӪŮԺЩȻģǹ¶Ůûʲô˼ɣض·Ӳ׿ơ
ԼŮ٣Ǵмңһ϶ǴӴѡģÿһԼŲµˣ
˻ҳ֮⣬еÿһǺöŮɷӣֵܽãǶԼͥŷǳͬԼ
Ϊ˼ˣԸԼ
ֻˣܹİǣ
ΪǱʱ򣬻ᱻ壡
ԣؼʱ²Ϊ˸߹ٺ»λ²Ϊҳ϶ҲΪ˱Լļ˶
ȻˣˣֻһգԤһġ
ƽʱЩĻǣǾܵŴ˵ԼˣǵļˣܹܵǳõĴ
סѧҵȵȣҶͨͨᰲźãеٵĻô;æźãԲκεĺ֮ǡ
Ϊ˱ǿԻһλġ
ЩֻΪڹؼʱ̾һС


1034 ̽º
ޣܻ֮ǰԤƵĻҪԴţŰ޺£гǧĶһƬɼڶԼڰ޵ļš

Դ˲о֣ɼʲôĵط
ôӴĵطȻ˵ֿԴǳḻʺסӵиصĵطҲֻжϲѣطһƬҰ
ȻˣЩҰȻ󲿷ֶǲʺలҵģҲطʺϰң˵ɼҵİǵĵطҲҵĵط
Ա˵ͼ󣬲²طӦþǺĴġ
ŴһʼֻǸСۿڶѣ񲻶࣬˽ѸٷչȻΪ˰ĴǱҪС
ڵλϣӡȺ뻪ıΪʺϳ䵱ֳ޵ǰվ
ȻˣͬõʵצȺԼ¼ȺֻЩ̫࣬Щǿǳ˵ġ
ͬʱЩڶ࣬һȴֳѶ̫󣬹ȥһˣһؾ͵òһ롣
˵ЩطˣǵطڵĴҲѺã񻹾ϮϵϵվǰȥǣڳǱʱ򣬶ҪЯǹ֧ϮܹЧֿ
ȻǴ˾εһǧ˾װѾǰ֯δģ˻ϵһȦ˲ӣɲܴӸϰǶɱɾ
һʱ̫٣εľ´Ǻѳ׵Ļġ
⻹һҪԭǣ˾ڶдģֳװжȤ
⼸ξжӦ½еġ
˾ȻϵϽֳأǸݴ˾õó֤Ȼ׼˾ӵй˾أȥ׵ʱڸ;Ǳ߽һ󣬾Դ˾֤˸¡
֤׼˾ӵй˾أڲֹ˾ӵЭװжȨȨޣֻͬʱޡ
˾Ȼܹӵй˾أЩֻǵĹ˾Ʋ˾ûȨֱԱЭٷͳΣԼ˽ԶװȨޡ
˵ˣ˾أֻӵزȨѣһ
֮ƶЩƣΪ˱˾Ҫľ߰ʲôģ˾ʹֳӡȡǡޣŷޣ¢Եóף
ֳ񽫻оԸ𣬸ó˲룬ͬʱٷҲд˾롣
һ˾ֳؽԵòôˣֻҪܹ֤·İȫóײͬʱ⣬Ĵ˾Ҳǲôˡ
ϵóվԼóվͬʱӦӻ̽Ҳ鱱˼С͵Ĳվ󣬴˾սѾǿʼƣδڣӪĽӡǱߣ
ȻˣھʽӴ˾ֳ֮ǰ˾еֳصάԼչ˵жôģǿ϶˵ϵġ
˾֯ģĴӣ׼ڶʱ£Ȼһ·ǰӡȣǲôˡ
ͬʱ½ͺҲڽд̣׼ǴӴ˾ӹֳصפ
Ƶ½ͺµʱҲչֳ˳ʽˣ
Щɼ֪ҲҪ֪Ҳԭ
Ϊ˵ĺ涼ܹԴҵޣɲס
棬㽻Ҫ
һǼ̽ޣһ̽ǰ޵İȫߡ
̽£ȻҲԸɣ˵ʵóĽս̽£ҪĻרҵĺҡ
ɼ֮⣬Ҳúҵ˺üḻĴ׼һֵĴģ̽ж
У޾֮أ
ɼĻ棬˴ԼСʱСʱ֮ɼȥˣȴæţͷһУ˽
ԼʮһУΪռѵ£ǺǱѡΪḻĺרңͬʱ˻ӵзḻĺսԼ½ս顣
֮ǰǷ˴˵˸ľ黹Ƿḻһ̴ĴȻֵͷĿͶ˴ƺһʼֻ䴬ݣӦļΪ佢ĴǺܿǱƸΣʮ꣬ѧõһڣΪ˴ƺĺѧѧ֮һ
ҵǱξڽѲ߽νȻܿ챻˻ν˴ƺɾĶೡս
Ѳ󽢽
ϰ½սս
ˣǸ֣ܺսܹ½սսҺ׿Խ
ϵټҲͲˡ
˽΢˵˼л󣬺ܿǽ⣡
н˵ബհĺΪḻհҲ֪ʲôôޣ׼ô̽ǰ޵ĺߣֱӿʡ
ռѵµ£оڶຣͼ⻹ռ˲еһЩϣԴƶ˼ƻ
űȻ󾭹ɣٺ̫ƽǰ޵
޵ĴڣǴŵĵͼѾˣŷͰ޸̽˳Ȼˣϸĵͼǲ׼ȷġ
ĿǰõĵͼǣԱʱŷ˵ĵͼȻٸԼļ޸ĳģ˵ٷְ׼ȷǰ˾Ųʮŵķλ׼ȷġ
ǰޣϰ̫ƽˣ
̫ƽϡ٣Ҿ޷Ҫǽ޷ûʲôĻɾ͵ڴˡ
ʱռѵڵͼչʾߣͬʱмĿǰõ鱨̫ƽϵĵȻϡ٣ǻһ֣ǴǰȥѰҲֵ죬ǺͼϵȺ
ռѵеݵͼͬǾܵͼʾڶʱŷ˻ûзֵĵ˵ģޣȶС
ȻܹЩطĴλãϸɾͲ֪ˣ
ͬʱãã֪λãҪ׼ȷҵҲһǳѵ£΢ƫһ㣬пܴ
ЩС죬̫ƽϣʵҲһСڵѡ
ǿռѵӣҲǲ׼˵̫ˣռѵֻڶ̽ºߵĴ֮һҪȥģȻΪתվһǰ޵ĺߣôȥɣ
ռѵˣȻ½˼ˣһ⣬һɫĴмǺ죬мɴĴǺǱҳ̽ºߵĴǡ
һ⣬ǸǷĴ֧֣
ÿһܹõһʱΪȽ̴Ϊ̴̽ˮѡŵ̽ĹУõκսƷз䣬Ͻɣ
ͬʱ̽ڼ䣬нˮͨˮֵ֮࣬ÿɹҵһ춼ӦĽܹ̽һȫĺߣô࣡
ǵͰѹλ˳̽ߵЩǣܹɹ̽ߣôͽõһλ
һУΪܹѺ߸̽˺ߣֳ񣬲кóδ
º߱ҴԼλǲֵһᣡ


1035 ʷǰ
ӻʼұԺɼԵЩ緢Ϊʥʱʥӿ׿˵ԼĹ׿ԽͬʱԼԼԸԸ̽ºߣΪƿ
˵ʵɼǲԸ̽ģʵ̫Σˣܻ֮ܲ߻Ǵǿ
֮ǰ̽޵ʱҲǰΣգһǱ˴ĵ޷
ʱķ緫ֻûʲô޷硢һƬžĴ󺣸ˣȻĺ̫ƽӡǡ
ǣ֪ΣգЩ̫ԸˣǵʥԼԸԸΪ۹̽ºߵʱǺԥ˵Ը⣡
ȻˣͷҲΪоõǧӽͬʱ½УԸ⣡
Ϊҵ޵书Ǿ޴ģʥʱʥӵоλԽľΣ½УΪ½У
ðɣȻȥһ½Уȥ̽ЩףǾ˾ֻǹҿԺ£½ľζѣʵϾ˾½ûɶϵ
˾Ƕģڴ̽鱨Եйƻ鱨ṹ½鱨Ǵ̽鱨ͬ̽
Ϊɼ½УԺ½УȻͬ
ɼǽӵʽķʥּԼ飬⻹һŻʼебƱǧӡ
ˣ߳ʼұԺڵĺԺ칫¥ʱѾ˵۹о½У
ɼȥջ·ϣЩƮƮģ·Щȵһˣ͸Լ˸о
ڳ֮ǰûֺ£ֻǵͷһҪѣ
ǣʵˣԼ˸о
ǹλ۹˶ΣҪһλǳ˾ĸ߼죬첿սٱȽ׻⣬˴ûʲôϣġ
ˣĿǰ۹һҲİٶӵоλˣȻд˵ƽɶ󣬱»⹦ʱ򣬻һ壬оλҲλɹ
ǣɶûƽǣԤеĴ⹦û
ִ󱳾£Լȴǻһоλ͵ȵľλҲϮλҲǾ޴ĺ°
ȥ·ϣţӦڽǹһլԺˣĿǰ۹ǣ඼ԼĹ帮ۡЩʲôģۡʥӴġ
ԼôҲǸоˣүˣȻʥûֱӴ踮ۡǻǧӵĽأһ̵СҲмǧӣټЩ굱ٵһЩ˲˵ܹõóġ
ǵլԺȻˣӳȥҲܹһլðһЩҾߵʱٰѸĸ޶ϼҽӵҲǸܹˡ
ôŵбҪϼдһţøĸԼ޶ϼǡ
Ժ죬ɼһǵӦţоڽ˲˵ע⣬ȻûΪʲôͶо޵ĴڣǾ»ܣʱǲ繫ġ
оо۹İٶ֮һɼĳ֣ڶ˵ע⣬˼ҶǴɼûȢޣʲôѾнᷢӣӶʮˡ
ãҸպиŮӶŮ׼£
һЩ̡ʿǣ˵ʲôױʲôģɼ⡣
͢ԱǣҪƵĶˣֻĨǵʡ
ͬΪǣҪƵĶ࣬Ϊڴ󲿷ֹ壬Ǿ¹壬һǽ졣
ɼȻҲ½Уͷ˭֪˾½Уܽ½У𣿶һƷƺѣ档
⣬¹ǵĹ˼ҪһЩվȨǣҪĻҪٽ
ɼˣ
һ½죬鱨ԱҪĪǻ۰Ҫ췴
ԣ½ǣڹڲҪôǺʿ𡢸ǽͨͳ͢Ա
ɼһӦЩˣһҲæŹ÷ЩнǴſ˶լԺѡһλڻʼұԺԶһլԺլԺʵģլԺСͷ
˲࣬طĵضκðʼұԺһϣסŵĶǴٹˣھɼңٸңǵ¿ŵĸۡ
һϵլԺڼ۸񰺹ǧӲǹСլԺȻǹӶһЩ֮Ĺܼҡ
ļ˴ϼҵִҲֱܹסˣǸʱǷصһγ
һγûô죬׼ȵ괺ʽһ£ȵִΣȻٿʼһ£ȥޱĽۡ
֮ǰҵǸطѾǱΪۣˣҲͿ˾Ǳߣ׼׼ȥ˽ǰڽ衣
ۣһ̽ߵĳ㣡
һγ̽ޣҵ¿а޶ϲĵĵطҲ̽޸졣
ɼûôȴûôĹ
УռѵӺֱӾǳڲĽͨͧؽ£Ȼִۣ
һոµģǾרŸװ̽մͬʱѡĴԱҲ絽λ͵ִˡ
˳µռѵ£ܿǵִۣ۽׼󣬾촬Աǣʻ¼ʽ﷫𺽣ֱȥ
ϣռѵ¿ˮڷٿŷ緫ŷƶŴֻ򶫺Уɵ΢΢˵ͷ
ʱһűװǵУһָĴЩˮҲǵ̳ģһȻ鴫
ռѵºǺһЦȻ㱾ʲôҪԷûзĻǲٷٺãҲûðʱ򻹵ÿʯ
ʯôĶһ·᲻ỵ˰ǵ¼߰ٶأƶ𣿡
ռѵµĻʯҲһ֮ɫʵ˵Ҳ̨ԭֻǹ˾ݻʼѧԺǱߵƣƷǴ飬ͷ˵߼裬ǹ˾ǸɴǰᵽǴ
̨ȻǾʼѧԺǱߵĶθһרΪ˽ض˸Ķƣе˾ҲõĲϣüõĹ˾Ĵģ·ϻ᲻ỵ˵
ҲģڰװʱѾǿǵЩ⣬Ѿǽ˷ʩҲϸĹ̶Ӧǲ󣬶ҾǳһЩ⣬Ҳܹ
ڶ⣬ǲ˫¯ķʽǻ͵ĸֲĴ¯ȺĲܹܸߵѹ֮ǰԳУ̨Ķﵽʷǰʮƥ


1036 󺽺ʱ
֮ǰ߹ʼ¼ʮƥ
ʯȻǲ˵֮ǰ߹ʼ¼ɵ¯ģǵ̨˵һ̨أʵϾǰ̨ƴ
ǻʼѧԺǱµĵѹĸװ
ڲ޷ȡͻƣѹȻƳˣ첻£ʼѧԺǱΪеѹĹʣҲɷѿģ
ǿʼµĽиƣ˷ʽһĶԤƽеϣǻĽ
ĿľõѹĹߣͬʱάȶԣȼϵʡ
ЩĽ⣬ǻŲðѶ̨һ𣬲ö¯ķʽӵϵͳĶҽ˽ػĸĽܲڴʹá
е˾Ǳ߽źǱ߼һ̴̨ʹõʱǸɴǰ˼εļ򵥲ԣûɶãֱӰᵽ¼ϡ
Ȼˣ֮ǰûдκΰƱģǰڲ˳ʵʹҲ˳ͬʱҲ˵ˣʽ䶯ҲֻʮƥҪƶװ߰ٶֵ¼ţѶȺܴٶȽǳǳĻ
ǺǱȴǲں
¼ֲȥ̵ģԻûҪ֮ҪΪ˱¼Ž̫ƽ޷󣬷緫Ӳõ£ܹ¼һõĶ
һЩֻҪܹߣô㹻ˡ
ߣѾҪװˣ˵ʼѧԺǿǿʮƥҲҪʵʲһõĻôǽЩֱӰᵽսȥ
Ҳνǳ鷳ɱ߰Щ⣬еþУ
ҪһֱǺܵ͵ģþУ
¼ţҺװ佢װΪ̽մ󣬾ǳΪһʽװĺֻ
ںòãÿ˵
Ϊ̨ӴԼЯȼú¼Ҳ˲ٵĿռ䣬ռѵ¿ⶼֵõģʲѾ˼ƻȵٴ̴ʣΪʹá
ͬʱԱϣҲǽľ½սԱͨͨҪֻҪˮ֣Ҫ½սĻֱˮֳΡ
ᷢΪû½Ϻ˴һֻ̣ȥ̽߶ѣֲȥֳأҪ͵˴̫Ľ
ռѵ̽նӣһҴԤҴ¼ҪǱߣԤƻҴƺĲУ
ʱҴֻɵ̽նӣһ·򶫺У̫ƽȥں·;ᷢʲôʲô˭Ҳ޷Ԥϵˡ
͵ռѵ¼Žкеʱһ̴ҲڽŸװҴǵڴ˾ĽԴţ
Ҵֻڴ˾ˣΪҴֻѾǱһ࣬ΪǱֱӸ˾һµ̴
̴ֱӵڴƺȴκһֽ֧ӣǵڴƺͳ˧ֱϽ¼ŵ̽մһ
ݺǱߵļƻԼ޵ĺ̽кеӡԼޡŷ޵ĺ̽Ǽɴ˾
ԴͣͷĹԱԼ촬е˾ʼѧԺļԱǣڶԽԴŽгĸװ
װصǼװһ̨䵱󱸶ҲҪԲҡ緫иĶ
ĶĿҴֻӵиõ
̽մŲص㣡
ҴֻһЩʩᱻߣڣҲֻʣΪʹá
ͬʱԴֻĲٿҲǽ˸װȷܹøٵԱٿҴ
ʵϣ̴Ϊ̽մʵ̫ϸΪԺúͺٸߣ̽նûɶô̽մҪĸػٵֲٿأĻܹЯʣôϵܹ֧ŵĸá
Ϊ̽մ¼½ضǸ£궼½أҲпܷġ
£ôȥǾˣ
ŽԴŵĳɹƶ£һֵĺ̽Ļ̽˳ĻôҲ󺽺ʱ
ͨ󺽺ʱӴ󣬷ڵĹҵչɴ˳ɹҵ
ڵ׼һֺ̽ʱΪһ̽ߵӦӻʱңԶķ˼һж
˼ޱȵĺкĽ˳ӡȻִ˷޶ǵ˷޶ĽȴǲòͣΪĽһֲѾǼľҪв䣬һĽһҴֻΦ˱ˣºٴ½ѣҪҵһطвάֻ
ʱλڵĵطǰǵĶغϣǾĦӵɳƵĸۿڣȻĦӵɳһ·ϣо߱ͣά̴ĸۿڶ˵Ŀ֮£ƹ˺ǣϵۿҲ˵óվۿڡ
ңͲ岻ôţƵղ۹һƬҲöߣ
ҪȻ⼸꣬ΪʲôִҪڷޡӡȣǵֳصģǱƵġ
ŷǰǵĺߣ¢ϣ
ҲʹãܶҶˣҲͬˣҪȻĻΪʲôÿʱ򣬴͸Լֶһ˳ȥء
Ȼзǳǩ˸óЭء
Ϊôһͬĵˡ
ϧǣڵʵôһ㣬ǿٵŷ޵޵ĺߣһֱûܳɹ
ԴɴԼ˴˾ŷ޺ߣ
ӦӻֵµһȺıһ󣬾ͣ£Ͼǽڵ״̬ԣ̫Σˣ˵Ľӻ˵ģ
ˣɲǴĽӣ˵ĽӣֻҪҴӷغ¹ȥŷ޻ȥǣˣͨͨǻķݣ
ҪȻ¢ŷ޵ǺôõģĿǽڣ
Ӧӻ£ȱǶ壬ǰ˵ĸۿڣȲһȻͰ˹۹ȡϵ⽻ϵ
ϾӦӻ˵˾յĿĻΪ˳״ͨŷ޺ߣȥŷޣҲΪ⣬ǶҰ˹۹ˣҲΪ⡣
ң˹˰ѿŰ뵺ԼľǶӵ⣬Ѵ̴Ķͨ½·кȻ۸ŷ޸ǿ׬ˡ
ߣ꣬Ҳа˹̴Զ󣬵ִغóףһ˵Ƕˡ
ԣӦӻȲˣҰ˹̸̸˵


1037 ƽʹߣ˾
ʮ͵İ˹۹۷ʱڣΪʱڵİ˹۹ӵһλ൱ɫľһ
ԴӴ˼λ󣬰˹۹ӭˣӵǿľǿʲôزأ
ǵ½Եܱ߹ң亣Ҳĳһʱƿ˵кŶ޿κΣ
ӵǿİ˹۹ƿ˰뵺ԼȴƬֱӷ˲˹塢Ƕ嵽кһ·óͨð˹۹˴ĲƸ
ŷҶԣǿİ˹۹˶紦½Ͻ״ڶϾҲǴʹŷкֱ̽ԭ
˵кӡ½óͨͨĻǸҪԶŷһ·ȥǸѽҪӴһ·Уͼҵǰº·
һУΪ˹۹ƿ˶İ뵺ԼһƬصȻԹ̶ռ߰˰ա
ƿŶսҪصİ˹۹ƾ׬ȡ˴ĲƸЩƸǴǿľչ˲׵Ļð˹۹ǧ֮á
ڰ˹۹Ӧӻ֪ȴǲ࣡
ȻŻʼѧԺǱ߱дĹŷ޸ϣҲǴˡռһֹڰ˹۹ϣЩϴ඼ǱȽϱĶ
ûۿ֮ǰӦӻϵʵԱֻɣ
ͬʱҲǶˡ˿аޱȵİ˹˱һĽ䱸
Ե콢ӣǶ󣬲ûɵֱ콢ӵдֻۿˣ׼һСȥ̽̽
֮̽ôأ
͵ÿ˹˵ķӦˣ統ظۿڵİ˹Ա̬Ȳô˫кĻܲǩһóЭ֮ģܹһطΪóվۿ֮ġ
صİ˹ĹԱ̬ȺǿӲôӦӻҪǽۿڵķˡ
ϾӦӻĽӣ̫ãʹҲ˵Ͱ˹˴ʲôЭ֮ģֻ̽߶ѣûбҪȥðҪķգʱӦӻԻֱҵƫƧطСۿڣֱӽм򵥵Ȼ£
öãӦӻҴֻǵִλں캣вͬʱҲĿǰ˹۹϶˵ĺں캣ıһڰ뵺żӰĳУĬӣMecca
ȻˣӦӻǿɲȥʲôĬӣҪȥۣ
ӦӻĽӳڼʱ򣬲⣬˲˵ǵǿҷӦۿѸٿʮҴֻЩǿҵĵкʹﳣʽĸ״֮Ĳһ
ӦӻҲǼöˣ֮ǰӡȵʱҲǽεĸۿڽвصôС֣ݷ׼ۿڵһ
һȺɵӣǴ˾ҪսҲôӴĽҹļҴܸӦӻ̽̽
ȻˣǸۿڵķզΣôӦӻҲǲ˷ѻᣬ䣬ȡһǮԵԼһƬƤóվ
ðɣô˵ʵЩǽ䱸ǿҲеģ
һΣ˵Ӧӻû㷢սϾ˹۹һԵĴһһǱڵó׺飬ܹкƽó׵ĻǰڵĴ˾ԺҪ
ڵȴ˾ƬطվȽŸˣԺôϻ϶Ƿսֳذ⻹Ҫʣ
ԣӦӻһΣѵõûֱѲǰƿڴ¶ʮźĴڣ׼ۿھǼ䣡
ǲһСȥ׼͵صİ˹ԱǺúõ̸һ̸
ǣӦӻЩŭˣ
Щ˹ˣȻСھĻڣӦӻɳȥĽͨͧˣȻֻСھɢڣûднͨͧҲýͨļŵĹǺֱӾǵͷ
ʱӦӻһŭɫЩģȻǸԼɹȥĽֻͨͧһҲ֣ڶûеĽͨͧѣǺƽ
ЩģȻ𹥻˾ĺƽʹߣ
Բ̣
Ҵ˾ûأһ·ϣӦӻ˵ģû
ԴʱӦӻ֮ǰŵ˲ʧˣ鵰ղźԺ̸⣬ܲǩƽóЭأ̸ƨ
⣬ҪǩѺͨЭܹģѽ˵ĸۿһڣϼǧ˵½ɵ֮Ҳǿģ
˾֮ǰ飬ӡȶôɵģ
ڣӦӻò˺ƽ뷨ǱЩĪİ˹˸ƻˣ
Ǻڵľģ
ڣ֪쳯Ϲĺƽʹߣ˾Ĵֻǲܹģ
ӦӻȥѲԼһװ̴ϵʮŻھǿˣ
¡¡Сۿ
ΪֹӦӻǸ㲻Щ˹ΪʲôԼԼû¶ʲôⰡҪװۿڣҲڰ
ӦӻֻĲͣ
ӦӻĪǶЩ˹ȴǼΪ֣
ΪɶΪ֮ǰ⵽һﺣϮ߸׼ȷ˵αװΪ˽ӣ˼Ұ˹ֲɵһ۾Ϳˡ
ǰһ˵װ̴Ÿۿؾע⣬˵Ҫۿ⣬ǿˣʮŻڰѺ޷İ˹ĸۿڷ˸䡣
Ҳǵĵ˵½֮󣬾øɲȻһѾˣ
Ҳǽ죬⼪ȴһγҾ޴ޱȵĴֻ⴬ֻһۿȥ֪˼Ұ˹˵һ뷨ǣЩ˺ֻˣһ˸ǿԮ
ȻᣬǶİ˹˲֪ӦӻҲ֪ԣ˫Ƭϴ
ֻⳡսȴһһߵĺս
Щ˹˵ĴֻȻǵĻǳûжٴھڣ
˾ҴֻҶרҵѲϵĻԸۿڣҴƺľԿɲЩʲô״ܹᲢ۵ġ
ԣĽǲö˵˹˵ʧ˼ҴֻʣµĴֻ˸ۿڣӦӻĽӸȥŸۿԼߵļǻصĵطһٿը
¡¡һСʱ
ĸۿھǻΪһƬ棡
ʱӦӻúõⲻҪǿģ
ȻתԸȥϽ֯½ƸۿڣѰҲʣ⿴ܲҵͲϽн
ȻɷСۿڣӦӻȴûд⣡
Ȼ˵СۿڵķǿղŵֿʮСѾ𣬵Ͼ磬֪Ժ᲻ľӣҪץʱ䲹ʡֻȻˣ
ռƵطûκȤ
Ҳ˵ûȤӦ˵ĽһҲʹ󼸰ˣҪռһԴĸۿڳУ˵ʵе㹻ǺҪסе鷳
˾½սԱԼˮɵĵ½ӣʼ½ʱ򣬶ƥҲǴӸۿڿټ۶ʹߣЯŵعԱæдţ
˵ִˣʮҴ󴬣ǧˣϽɱԮҪȻ۾Ҫ군ˣ


1038 ˾ĺҵֳ
սۿڣȻһ½սԱǿʼͨͧʼ½ˡ
ΪͨͧޣԵһ½Ҳֻ࣬һٶˣһٶˣӦӻ֧СӶҲǷǳҪģΪ˱⣬ҴֻϵĻһֱǶ׼ŰߣԤɱϮ½ӡ
ǣۿڵķ治զأղŵĽںըҲǴݻ˸ۿڵĴ󲿷ַãͷȻҲвֵķʼˣȴҲûеӳ嵽
˼Ұ˹Ҳɵʲôûмʶǳ˵ŷҴ򽻵ڻڵ˽ɲ٣ԼҲװвֻڣ֪ЩսϵĻڿɲǺǵġ
ûеӳǻԶ밶ߵĵطʼˣ׼зս
½ȥĴ˾½սҲûżǾڰжӵţǵȵڶĵ½Ա
öãڶεĵ½Աִ󣬼˲İ˵Ĵ˾ĲӾ˽
ӴϰҰսڡɢȿֱӺ˹˵ķ
󲽱ʼԱ׼кǰƽ
ʱİ˹ҲŻǹͳìӭս
û
¸ҵĺʹ˾Ĳӽս
ǲǵһİ˹ӣս־൱
Ȼ󡭡
ȻǾ¸ҵıˣ
ǵģҲңĹ˾ûںըǴؼףݷǹȥ˼󣬶İ˹˾ֱӱˡ
Ǻ¸ңǿǹڻ£¸ҶǳǿһЩ
ǵ˰˹ʮ˺ǲɱıˡ
Ȼˣǵ¸ҲջģǸʮˣȫĴۣɹĸ˾ĵ½һˣ˵ʧ
ûʲô˵ˣۿİ˹ǿʼܣǹԱǾӣֻƽһǷ
ӦӻҲûм׷Ĵ㣬Զ׵ĸۿڳȥǵĿֻͷѣ
½ӽͷ󣬾ǿʼռĲʣͬʱǿûüߵĵ˵ʡ
ԲͨȷǸ⣬½˵ɶҲ˾˵ʲôҪ
Ҫڴ̵ǰԲͨΪ˫ϰȻ£˾֪øʲôȻͺİʡ
ͷϵڶʣʳˮЩ½ϵͨڶСںƮŵҴ󴬶ȥ
·ϵ½սӳͷӦӻҲǴż˾ĸ߼Ա˰˿Ҳֻ㿴ˡ
Բͨ˫ûκ뽻Ŀԣһϸܵ˶ܵ˲Զĳ⺣ߵͷ½սԱԼЩ²ĿǣѾûˡ
ãۣȷʳӦӻҲڰߴˣǺǴҴææĻصϡ
һʱǽæµʲ䣬ҪҴ󴬲ϣҪһʱģҲͷǱҵһЩֻĲϣӦӻȴǸı˾͵뷨ǰѹͲϴȥԺҸƫƧط
ΪѾǿԶĳǱߣİ˹ڼᣬнǧˣһƳ˲ٵĻڣлʮ
Ϊ˱κε⣬Ӧӻıԭļƻһʱæʺ󣬵ȵʱֱ֣콢ӳˡ
µģһĿͷ
õصİ˹ԱǷŭѣһʼˣǺһʣŷֵ½Ĳʲô𷢱ۻߺ췢İˣһȺƤ۾ˡ
ʲôˣѵǲ˹ӡǱ߹ĺ
Ȼǲ֪˼۵ңԶĶ۹ˣţǹٷװֻǴƵ۹һҵ˾˽װ
ԲͨټʱϢͨǵļʶձѷҲ͵ˣ˫ĪĴһ̣һϡͿġ
ЩҪ
Ҫ
Ӧӻɹ˽Ҫʣ˹˳ɹĻˡ¹˺ӡȺ
Ҹȡ裬ҺôҺã
ݴ۵ļҪԱöúΪ˺йӶٷƣܵһļνء
뿪˼˸㲻ĵطӦӻڱ¼ţ˹˼ԣųߣ鹫˾ԺڶԴ˹ϣӦøӽ
Ȼ˵ûкͰ˹˴֮ͨЭ飬ȴҲɹĲʣ˵˾ĽӻǴĿ꣡
Ӧӻ콢Ӽ£;żҲĴֻں캣ƬеģһЩСǵ˵ĴֻӦӻҶǴ󴬣˼ҿԶԶǶߡ
ӦӻҲǲԸٽ֦½ӡ޶ֱ˸ƫƧ˵ıܷۣȻêʼֻͬʱطҲǿԣΧҲû˻˳ûɴǴһ򵥵ĸۿڣפΪۿʹá
괬ֻӦӻĽӽ£Ȼǽ˵Χ
͵Ӧӻڷ޶ʱ򣬴˾֯ĴģӣҲһγ˷𺽣ӹݳһ·ǰΣ
һΣ˾֯ĽӣʮҴֻжλСĶٶ֣ǽ߰ٶֵı׼̴⻹һˮﵽ˾Űٶ֡
ʮҴֻʲô̽մˣǱ׼ó״ӣ˸ֻԼõĲʣͬʱͿ˾֯һǧһЩǽ̴
⣬ҲɳһѲ󽢣һѲ߽ɵĽӽл
ݹٷʹ˾ɵЭ飬궬죬˾ʽֳƽٸ۹棬Ѿʽݣڹϵϵֳأԣ洬һеģѡɵʮеͼԱ
Щӵִκ󣬺һһԼѲ߽һ֧νӣפΡ
ҲΪصЭ飬ٷʽ֯һǧǰΡ
Щǵִκÿ˶ܹѻöʮĶأһͥĿ˵ĻôֱܹӻϰĶء
ȻˣںֳΣԣľϮЩڳ֮ǰͷ׳꣬׳ĸŮǽ˼򵥵ľѵѧϰʹǹ֧ս
Щ׳ӣڳ֮ǰѾǾ͵رӪΪӪһӡ
ЩʱҲΪεҪɲ֣
˾רͷ﷫𺽵ʱ򣬲˿֧ӴĽӶرĺ棬˾ڹڻǱȽصһҹ˾Ϊó֤ûж⹫ǲ˽˾ľ
Ǻܶ˶֪ҹ˾͸Ź죬ļ۾˲㣬ӵ˽װսУݴЩǴ̣Щںܶ˿Ǽġ
ֻΪҹ˾ǻʲ˾ӵУȻòҲû˵ʲôϾ¶ǻʵ۵ģ˼һʵ۸ӵ˽װĹ˾Ҳɶ
صĹ˾һ֯ģӴĴӣǺܺ棬˾Ҫ
ܸⰡ
Ҫ֪ӪֳأǴ˾ΪҪĺҵ
óȻҪǽţӪֳظҪ
Ҫ֪˾ԤӪҪһԴֳص˰շֳɣ


1039 ı
˾Դӳ֮һ𣬾עһͨĺó׹˾
ֺʹ˾ƶ˾ƣƺĶһҵ񣬵Ǳ˴˼ȴǽȻͬ
˾ڳ֮ǰǸֳӡȡ޵ȵȨϣҪȻҲרŸҹ˾һó֤ˡ
Ӳһֱҹ˾Ĺɷݱָ߶ȽĿǰΪֹҹ˾ǻʲƶʣ˾Ͷ˾һʲƺ͹涼ͶʣΪ˷չһʱó׹˾Ĺɷݹɱ൱ӡ
緢չıȽϺõ˾ʲռ˰ٷ֮ʮĹɷݣҵͷֱռɹɷݣҪ˾ֹɣͶҲֽ𣬶̴ֱԼͷʲɣҹҵռݵĹɷݴԼаٷ֮ʮࡣ
İٷ֮ʮ࣬˰ٷ֮һĹɷ˽Ͷ⣬ĶʮĹɷݶ˹ڸڻС
ЩڻֹɣҲǿԿĳĿǰĽҵչ൱Ѹ٣ΪƵطɣѾӿֳĴСټУȻо󲿷ֶСģУһǮׯ֮ĺϲת
ǰλУȴǴӰʼв˵ˣֻ˵Уֱ֯УǽϸϳʳģڽһӰڻʼС
⣬㹤ҵҲʵռ˲СĽڷݶͶʳǣй󲿵Ͷʡ
һҹ󲿶ʵУƵ۹У
⿴۹Сĸ־֪ŨĹٷµҵЩ߶ˣͨĸҵ⣬ǸעڹҵķչΪҵṩ֧֣ͻ󲿷Ҳǹҵȴҵ
Ҳ͵ˣȻ˵Ӫҵ㲻࣬ҲֻмʮѣҵʽǽڻʼУ˻ʼеĲҵ
ҵչѸ٣ҲǴ˽ҵ巢չ
ϾÿһжͻʼԼ۹ŨĹٷҼ縺ƶھȶչεģǴҵС
ЩҵѾǲܺǮׯ֮ģʽԼңƱʱҪ׬ǮҲֻܷŴˣΪ˱֤İȫƵĽϸ涨вֱôиͶʻֻôŴ
ôһеΪ谭ҵķչҲΪ˱𲽵ҲչⷢͶʧܣȻģļңĻЩжϽ˴֤𣬵ҲԿƷա
вֱôͶʣǲʽͶΪ
ԼÿУһͶʲţȻ󾡿ܵ£ʽԼ˴ǮĿͻǵҪ
˵쿴ƳƲƷÿ׬ϢŶûϢġ
ǵģĿǰУûϢģҲǲŸոȡ֮ǰҪȡѵģһǮȥǮǻԽԽ٣NǮʧӰ١
ȻˣֻϣʵѵıǳȻĻҲǮȥˡ
ȻƳЩƲƷȴϢģ˵
ȻˣЩƳƲƷҲ£˼ЩǮȥͶʣҪ׬ȡѣѣȴĹѶˡ
ǣͶΪǻģˣ˼ƨû£ֲеǮǮʱչѣ֮׬⣬Ͷ߾ͲˣѪ޹Ҳпܵġ
ƵĽ߻̫ƣȱ©ɣѾǽһƵĽϵʽǷǳԾġ
ĺüֹծǼΪĳ
⣬ҵеծȯҲгܻȣһЩʵۺҵеծȯǸƳͻᱻһա
ִ󻷾£֮ǰûƳٷĹƱǸծȯƱѾǷǳˣڹٷƳƱ󣬾͸ӻˡ
ŷǻʲԼ󲿵ҵΪ˴ռʽչҲǻᷢиҵծȯ߸ɴͶߡ
ЩҵȴǲʼУҲ˾
˾ĿǰҲûаУȴ֪̫ͣ˾ܹҪеģܹҪڶͶһ¢ó׵ģҪȻĻ̫ˡ
һһҶʵҵ¢óףô˵඼̫ѿˣ˷еġ
ϾҿƵҵž޴ƣĲ˵ǻұܹõ޴ĺôҲˣ㻹˸֤¢ϣ˲УⲻǰҪΪʼĻ
ԣ˾ȻǻУһȫʵҵȻˣǹɷݷɢˣǿȨǵðڻʲԼǱߡ
ͺʹ˾Ͷ˾һ
ù˾죬Ҫó׺ߴͨԺ󣬲еʱ
һĽӣصľǴ˾״ӡذдģó׵ϣ
ԣһµӴ󽢶ʵǷֳ˺üӣйٷ񴬣кνӵĻҲд˾Ĵֻ
Ǵ˾ڲĴӣҲŲͬ
еػﵥó׵ģеǴʿǹڣ׼ȥֳأվģд˾ļĲ
֧֮߰ĴӴӹ﷫𺽵ʱڶע⣡
ȻҲͰ˺ˡ
ʹƵ۹ó׽ǻȳ죬ڴƵ۹һЩó׵ľٶҲǸעأȻҲ֪νֳأҲ򵤽óվʱ֪˾ĽѾǰӡڶܵǱȥˡ
ΪǴƵ۹Ϊ˴ģֳڵΡ
ò˸еǣǵĴȾָ֮Ϊ䱦óףΪμ£ǿɾӡȺҲȺˡ
ȻڴƵ۹˺٣ֻ˳פÿҲֻżмҴֻ͵͵ܵóףǼ˵ķҲǰͺ̣ǰ󶼺üͼνֳˣǶʧˡ
񣬴Ƶ۹ȴοµֳأҲ򵤽óվҲ˿˸ò㶫ó׵Ļᡣ
Ǿǲðŷպ򽻵ֱλ򵤺ʹƵǽнףһܹǵĻó׺߸˳
ΪǿԴŷɴֱӵޣӶƹ˿ƵķǳܵķȻ󽢶ӴŴѹĽ̫ƽ󣬵ִνóףչȻֱӺӡƵ޺Ƿŷޡ
һߣʵǺ˱ĺߣ
ڴ飬ֻǸһᣬһǰͨߣ׬ȡĻᣡ
ȻˣǰǴƵ۹˿Լ򵤵ֳأǺЩһѺ;ĸۿڶʵʵģŻֱҵ̴ҵĽӾƵĺʱǳΣա
֮ì˰֮ãԼˣ˭涨˵ԼˣͲܹԷֳԼ̴ˣ
˫ìܣҲһҪֱ̲ԭ
˼˵뷨ܼ򵥣ȫΧֳƸֱӰϼһˣ㻹Nɪ
⣬ֻһʮ˿ڵı


1040 ҵը
˾֯ĴӴӹݸۿڳ󣬲ûֱϺȥۺͷ˺Ķһֻ󣬲ֱ﷫ֱζȥ
֧ӴĴд˾ĴֻҲũͿ˾ֻҲкĻӣ⣬˾Ҳ̴󴬶£ȡůϮ
Ͼĺ൱Ᵽڴغĺǣܶ඼ǽ뵽ټŴ˵ǮطܹƵĺ
˾йٷĺó׹˾ĴֻֻһҴֻϺҲǲյģϾ˼ҺɲʲôֻǵЩ䵥̴Ƿ⣬˾ͻݺݵҧһڡ
꣬ó׵̴ܶ඼һȥйȻв˷籩ûʵв̴Ǳˡ
üһĴӣӵеĴֻʮңдСнǧ֣СҲͰ֣ǼȻǸԶĴֻҲǹ㴬֮ġ
ӴĽӣҳ˼רҵս⣬ĴֻҲһɫװ̴ʵ˵Ѱˣ˿ˣҲǲκε
˵ĺʵȻǿҪƵĺ࣬ŷޱڷԼӡذӡأ޶ȵطҪսάֵغİȫҶ̴лҪƿôطˣȻʵȽǿƽ̯ĳһƬʵҲûжǿ
ҪȻĻҲӴ˾κ򵤽ֳˣǲֹûֹͬʱĹǡ
ƬطƱʵ̫ˣ޿κεĸо˼Ҵƺۺسöþܹɱʱ򶼲ö࣬ʮսܹף׺Ͽ˾Ӫó׳׶Ͼ
ƺʵȻǿĿǰΪֹһսнûзۣǼٶֵѲ󽢡Ҳжʮˡ
ˣҪԴ˵սܿսġ
ҪӮƺǻôӡ޺һʱ仨Ѳ˵ҪЩľˣǻôάغĿȨ
ִ󻷾˶ԴֳصΪȥϮ⣬ҲֻһֻһֻˣֻҪƵ۹˽óף˵óףôҲˡ
ƿŷ޵ǵó׺ߣֻҪƵ۹ܰѻֱ͵ŷȥ󣬶Ҫ˵ġ
ֻǻ֪Ƶ۹ѾȻŷ޺ߣͬʱͼ˵
ӴĽһ·УǵĴֻڼ£еķ緶ʻȥ
ʵϣĴֻҲǣ󲿷ҪµĴֻǻʱ﷫𺽣ӳʡձµĴֻƱغ򡢽ݵȵصĴֻϺµĴֻ
󲿷ǰϷĴֻ඼ǻ﷫𺽣һ·УִĿĵغ󣬽óףȻȵ·ݺ󣬾ǿʼϼ籱ϡ
ɴγһϱó׵ߣ
ԣڹݸۡݸ۵ڶബֻʼ𺽣ۿڣд໹ȥףҲҸۿڵģҲǽһµĴֻ
ļ½дֻ£ǻǳʱһЩǴӸĵطµ˳һֱĽ
˵Ĵֻ˾ȻǲĵģֻԼĴӣ
һµĴֻ󣬴˾֯ĵڶ´ֻҲʽ£һΣ˴˾СõĴֻ⣬Ӫ̴ҲǸŴ˾Ĵ£Щһµ̴ȻҪȥκ򵤽ó׵ġ
죬˾Ԥƽɳʮһҵ̴£а϶ʽ̴ʣµҲǶλȽϴĸ״߸ɴǸ㴬ʽͳ͡
Ӫó׹˾ۼҲɳʮϵ̴ִλ򵤽óףǵĴֻձ˵ƫСһЩ
ͷܹĴֻСҹؼǣЩֻصĻļֵӴÿһҴϵĻﶼǼֵʮϵġ
д˾һ̴ϣ˿ͼֵʮӣ
˾ɳЩֻصĻֵܼڰϣ˼ǣЩ໹Ǵ˾ԼǮģΪûôĻʽ
󲿷ֻǴģǴӻʼеȸԹ˾ڶബֻȹ̶ʲΪѺϰû
ֻҪ;ʲô⣬˵籩Ϯȫû¹ʣǳĹûһҴֻֻҪ󲿷ִֻƽôǵܹ
ΪܸˣʵҲߣΪ̫ϴģ籩ˣȫûҲǲ¡
ҪȻŷ޺ϵΪʲôʮʮΪôһϣַ̫ˣ¹ǺϮǱϮǱҵĽӹĽӣֻǸɴΪ籩ûȻһѪ֢⣬֮ʧʵ̫ˡ
Щˮ֣ûĴֻǳɱĻʵҲûмʮôţǼʮеġ
ţǰ¢Ϻߡ
ǺĺóףȻûŷ޺ôߵģΪһƬĻ¢ϵ⣬Ҷܣܵ˶ˣȻᱻ̯
ˣó׵൱ɹۣ̼ڶͶ߹ֻػѰ󷢲ƵĻᡣ
Ͼһ˾Ϳ󷭱⣬ðϱϮϷ籩ûķգܶҲˡ
ںó׵ķ̫࣬ĺܶຣó׹˾ǲȡĹɷƣɶһͶʣԷ̯ա
˾Ͷ˾ĹɷƸĸִ󱳾ĵӡ
ֻһҽһ£ڽҲǴ̲صȲŵõصı棬עȻЩ飬עǺóƵ۹Ĺҵá
ڸۺŵı棬ʵƽǰȵĹҵչ
õóĳ̼Ʒ۴ƥЩ͹ҵƷǲҶ˿ʴЩͳƷֻһЩڳڵƷǴ
ͬʱڵĴ󲿷ֵȶֱĵصرΡϵȶ󣬸ָˮƽָˮ׼󣬴ӶӴƷ
гʹ˹ڶԸũƷ͹ҵƷǡ
ó׺͹гԸƷżʱҲʹʱΪ˴¹ҵ׬Ǯʱ
һеʱͷԵˣͥʽһЩֻҪ̫ôǲóгģ׬׬ٲ˵ǿ϶׬Ǯġ
ۿſ׬ǮҲøʱӿȥӶǴ˹ҵĴģչ
ǣʱӿ룬еĹǻҴĹԼҵҲѸܼ
ƽǰȣ̲ͳƵҵҵһң˵ЩСģķ๫˾ó׹˾ֻ߸ɴС֮ģǾ͸ʤˡ
࣬Ϊ˰ϸҪ󲻹ܴСľӪΪҪעᣬڽֱ߰ڸ̯Ҳȥעһݡ˾Ӫ֤
̲Ը˾ӪעᣬǷǳĿɵģֻҪݣ˵Ҫʲô⣬ٽʮöͭҵĹѣôˡ㶼ܵطϵȥעᣬڴҴ峤һֱС
Ȼˣҵ΢һЩˣҲ
ͷҪ⣬ٷļͲʲô⣬ֻҪ㲻ǸЩ֮⡣
Ҳ͵ˣҵעģ൱Ӵģ
ڽͷһˣ˵׼˼¾һʲôó׹˾
ЩࡢȵҵѺĿǰʱĹҵչ̲ҵչʱҵȥġ
ӵĸ๤һңо󲿷ֶСģĹвҲǹ͹ʮϵд͹
УͲҵΪͶȵ㣬֯ĿǰŵĲҵӵҵﳬٷ֮ʮĹǷ֯๤ǻ֯ǷɴֻӡȾȣǸòƷЩϸҵȽϸӣ˵òƷ˵Ʒ
ܵѲҵķչҲǴҵķչеֱڸҵķչõٷչ
ʽͶõĽϸ˾ĸֲġȸƷǹӦ䶩Ѿŵ
ĸҵȻѾǿŵˣǴڹӦľ档
ͷĸ˾⣬ϵҪ๤ߡ
ũԼߣж˿ڣһϣͷҪٸ


1041 Ϻ̧ô죿ң
һڹҵչڵĹȶԣڸȻʵǷǳӴģиҵǶԸż󣬵ڼĲȴޡ
ҲΪʲôܶڹҵչڵʱ򣬶עظҵķչ
ȻˣǷܹչÿҵľҵعҵǽҵΪҪعҵҲ˵Ҫչܹչġ
ڴƵ۹ȴǲŷչҵĸϰ
Ӵ󣬶һĴҲܹҵúȿͨһЩضĹҵҲǲʲôġ
˿ڶ࣬͵Ĺ˳㡣
Ѿǽ˻Ľϵҿʼֽļ˲ţ˲ȱһ֣Ҳܹõġ
һУǴţĴصĸҵӭڷɣ
ǱߣڼӴԸҵͶʡ
ΪƵ۹Ĺҵţ縺ڹҵķչʵеʥġʵҵǿͬʱҲǼ縺ŷչҵصԹͶҵѡعҵеһֱǹ󲿵ĺͶҵҵȻҲͶʣǶѡӪҵԸͶʣûʵͶʵһЩҵ
ڳＯʽڽϸ˾ĵڶţ
ΪʽޣͬʱͶʾ޴Ǹڰ޵ʽڵϣϸ˾չ˳ӵͿ󣬱ųôһںĸͨĸƷݵ䵽ذ
Ҳǳذкͳͨڶ֧潭ӽ˺ӡӡƺ򣬶ܹ㷺ķ䵽
ԶһЩҲǿͨ䵽غ
ЩƣѾǰѵͿҵΪԸҵΪĵعҵأͶʽϸ˾ĵڶҲ֮ˡ
Ϊҵľ޴гʹڶӪʱǿ˸ҵĻᣬʵۺǣѾǿʼҵˡ
ڵͿǱߣѾøҵڽ赱УȻģͶʲӣϸ˾ͷȲϡ
ⶼ֤һ㣬ǾӪʱѾǿʼ͵عҵˡ
طѾ½СģĸҵģСĿֻܾмʮˣǹģȴѾˣͬʱֲĺܹ㷺ҵ󣬻ǽͨȽϱĵطѾ½˸صҵ
֮ǰӪʱ촬ҵȽ٣еȵȾ͸ˡ
ǻеҵĿǰӪʱĲ࣬ǲ룬Ҳǵ۹߽ǽ룬ǻеⶫм˲Ű
ڶûеļ˲ţǼ۸񶼲һĹ
һͨ豸ļԱнʮϣӣҪ뻹һõ˵˸ֻе豸Ҳ
еҵ׬Һ׬ŵżҲߣͶӽ룬豸Ա벻𣬻ʲôⰡ
عҵ˵ṤҵĿǰӪʱнǷ֯ҵǿ˵һǧͶСż͵ҵҲʱ㷺롣
Щҵչı棬ɵø̾˻ǸҴƴģҪſһϵĿӣרŵĽз֣ϵԼͻץסᣬȻչ
ĴǻĴǧΪѺõκҪ¹ҵ˵һƽʱ
˰ϵķ֣Ϊ˵⣬Ϊ٣طԱȻ󲿷ֶǴͳҳģҲǾܵķչҵչ
ͬʱŽĽڻʽӱ
ͬʱŹԼг
ЩЩǶԣػƽҪľǴռһʽ𣬹ӣļ˽ȻͿԴѴѵ׬Ǯˡ
ֿƷٵĹҵҲ裬Ϊͺĸĸ￪ЩƣֿҰĹ϶ᱬģһ㲻þͻŪ
˵ϵĲٹԱǱ棬Ϊϼչ۸ߣũԭеֲɣ⣬ѾǿʼЩԭֲʳֲɣˣȻſʼôһ꣬ǲٹԱģϵʳȽͣһܹΪ۹ṩʳ֣Ҫصʳʳѷ
裡
ϾȻҵչҪʳҪ
˲úڸϣԲֹԱʹύټ˻飬ҪڸóһʺϵĽ𺦹ҵչũǰ£ȶϵʳ
ڸũ̲ȲŽ˶ೡ飬ȥö˳ķ
ȣĿǰֲɣأͬʱ͢ҲǲøֶȥǿиũȥʲôΪЩǵ˽˼Ұֲʲôǵɡ
Ҵ꣬ҲǲܲһЩ̫ΪԼڹũǵĶ档
ǣôɣҲǲܵ¡
ˣķǴӹ¿ĵص˰Ż֡
ֹߣֲʳũ˽ֲ޻ɣȡ
õأͬΧ֮ڣһЩֲʳ
¿ĵأԭǲκ࣬˰Żݣڹ涨ֲֻʳ¿ѻĵزܹܵ˰Żݣѳֲɣ޻Ⱦ˰Żݡ
Ļһ̶ϿƲظʳ
ͬʱһ棬ڸĺܶԱΪũ׷ߵ棬ʹȻ㲻з棬ҲҪΪ۹סϵʳľ
ϵĽǿѸأǺʳ
ͬʱҪȷũֲʳľ棬ֲɣȾ̫࣬ĻҲǿԴҵ˰յȷʽڡ
˵ʵ߶˿ҵ˰գǳɱȻΪת޳ɱƱػѹԭϵļ۸񣬴Ӵ˶Ʋϼ۸ǡ
⣬ĳֵʵʳ۸ȷũֲʳͼ
ǣô߼۸أһڸвͬеΪõطٸֱӳչʳߡάʳ۸ũ
ȴΪӦǹٸֱӸ棬ӦȡĴʩ̲߹¡
󷴸ۺ󣬾ڹֱĵļʳ˾ڽϳһֱʳ˾ְʳȶۡ־ȼá
ЧõĻƹ㵽ʡݣ
ֱʳ˾ֻ֪ⲢһӪΪĿĵĹ˾һάʳȫĹҵ
ȻˣչʳĹ϶ǻһģЩҲչʳġ
ֱʳ˾ĳֱӵĹϵΪָǱߵعԱһģҪȻӻǷ⽨ϹŶһ㶼ûнʶĹԱǣһֻ֪ʲôٸֱӸ棬ǿж֮ء
ôֱɣЧãӰҲã𷴵
ֱӸʳ˾ðҪôٿʳ۸񶼿ԣһܹ˳ִЩϲڻʳûǼۣѲƵǡ
ںܶʵʳߣһЩûڻǼ۵ǽдִȴûȷɵģ󲿷ִʽ壬мӴ
ΪڴûʲôͶѡ̧֮˼̵ʳǻǮģ˼ҰŲԼߵļ۸ϸ˵Ҳǵɡ
ǣֵΪȴǹٷ޷̵ģǷһһֻǴֶͨѣõķǡΣҰȫһҲֻǴ׷һЩģǷûôĻ
˵ʵҲһֱôȥֱӳ̨صԷҲУԣɴķʽд
ֱӳصʳ˾Ȼÿͬĵط̨һָԵ۷ΧΧģֱӽԷһҵ
ʳ˾չͳۼ۸ҲΧڽв
ʳʱס۸񣬲õصʳ۸µʳٵʱ򣬴Ӧʳȶۣ۱ǡ
⣬Ŀǰֱʳ˾Ҫ
ȻҲôģһ㶼ǵطȥֶͨΣԲ˳Ҳרҵ
רҵʳ˾ȥͻ׵Ķ࣬Ķࡣ
˵ֱʳ˾ܷǹƺ̧ۣʳ˾̨ô죿
ô죬Щֶһ㣬ֻҵֶΣҲûۺ̧̫׵ĳ̶ȣôʳ˾ͻֱۺޱȵʽʵǼƲ
󲿵ֱʳ˾ȻûǮǷַӶܳʳԼʽܹеֱӼƲ
ʲôʵ̫ţˣʳ˾ɲˣĻô죿ǲҪӹǧһҵʳս
ƨֱӳҰ
˰ֲǳԸɷģ


1042 ʳжҪ
ֱʳ˾ܿǹƳˣ乫˾ܲصȻѡڽ꣬ȴڳڳǽ׼ȷ˵ǳǽ¿ҵﲻֱ˾ܲͬʱҲһƱšơֵĹҵܲڵء
˹󲿵ҵ⣬ڶʵǿӪ˾ܲҲѡ
Ǻ󣬴İ칫ԼҵܲҲһǨΪڶ࣬󲿵ҵҲ࣬һʱҲ԰š
ԵʱĴҪһҵһøҵͬʱһЩҵǷڳ̫鷳
ΪʲôΪ̫С
ܽʱԣѾһĴˣǳ൱СͬʱǱƻʹɹԼʼұԺŹ̵ʱռ˳ƬطȻ󻹵ðڶŵİ칫ԳĵطԵЩ
ɴѡڶǽ⣬ͷȫµҵƷЩڸ̸ͨۿڵóǰ滮ã˻Ľ󣬹󲿵ĸҵֱӰܲһԸ˹ȥ
տʼֻһЩʩҵܲһЩͰƽҵ½޽Լܲ
Լȥ¶ǿԿ͵󲿷ֳв̫һĳƣΪֱӰѺһЩй滮˹
ЩҲǲһǴͳլԺƣûʲô԰֮ģǿƵȴΪߴʯש߷ձϵĽ
ؽ·޽Ŀޱȣؽ·һ࣬Ÿҵܲˡ
˾ϸ˾ʼСƹҵСϷ֯˾Ƴ˹˾ڶ󲿵Ĵҵܲڴ˵ء
˹еҵ⣬ܶʵۺӪҵҲѡڴ˵ܲԭ
ܼ򵥣бƸ
ʵۺڽϵڻʼеֱ֯еܲ
̶̵һؽ·㼯˳ʮҵܲЩҵʲҲʮ𲽣
ؽ·ߵҵ˵Թ߻ʲҵΪӪĻһЩ˼ӪҵĹ˾ϲڸҵó
Ǹ̸ͨۿóӪҵѽ룡
ϺóССһóͷȻûٵģǹƵĸҵǧңʵ
Ϊ̸ͨۿóظӰʵСĹ˾칫ɱҪĶࡣ
ֱʳ˾ڽ¶ؽ·Ƴʱ򣬺ܵ͵û̫ע⣬һЩǵע⡣
Ҳ΢עѣΪƹ󲿿ҵˣܼŴŵĶϰټˣŸطţطʵĹҵǾ͸ˡ
ЩҵͶǳ͢⣬ĺͨҵ˾ҲûʲôճӪҲùٷݡ
ԣ𽥵ģЩӪҵǣҲѹ󲿵ЩҵʲôٸţĻ־ʲôġ
ǲֱ֪ʳ˾ҵһҵȻҵʵϸɵ¾ͲѰҵɵ£
ЩҲǺ֪ܿҹ˾Ĳһ
ֱ֯˾Ƴ󣬾ǿչǵĵһҵչʳ
ù˾ӹԭмҹ󲿵ʳ˾ʲôҲȱֱĵзֹ˾չʳҲֱĵΧڽС
չʳǶչʳչʳļ۸ȴǲˡ
Ϊֱʳ˾չʳļ۸ֱĵͬǶڵгչϣ˼ٷֵ㣬ֻ߰ٷ֮еֻ߰ٷ֮еߵٷ֮ϡ
С⼸ٷֵ㣬Ҫ֪ʳǴڻһչǾǼּʮ֣ٶֵġ
ֱʳ˾ôɺ󣬺ܶ̾ЩסˣⲻǰҪǵչɱ
˵ֱʳ˾Ϊ̧ߵصۣ
Ϊϵʳ۸ֱʳ˾ЩƫͣڶǣջũǴʳԻȡֽòƷĻᣬûѹͼ۸
ɴ˷⽨ʱܳǾʳջ񼾽ڵʱʳ۸Ϊǹһʱ䣬ʳջ֮ǰһʱڣʳ۸ȴǼΪ߰һһʱ۸ܹﵽһü
ȶʳ۸Ϊֱʳ˾ǲģ۹ξðġ
ڵҪʵũԽԽƶ̼صũֲʳȥֲʲô޻֮ģͬʱ۸΢һЩҲͿ̰ʳ˹Ӷ̼ʳ
һʼǻסҾͿգʳô󣬿ܹն٣
չʽˣʱǼѹͼ۸չ
ν㣬ģҵģɣ
ǲ֪ǣֱʳ˾ʽԶԶҪۺĶ࣬ʼСҵУΪù˾ṩϢ޵Ѻܶһǧӣ
ûһǧ
ҵûһҵֱܹʳ˾ܹ˸ߵĵϢ޵Ѻ
ȻˣЩҲʹƵģֻչʳȶãһǧҲֻ˵ŵĶȶѣһ԰һǧֱӸˡ
⣬˰˰ʱҲǻֱʵĿǰֱũҵ˰ʳֱίиֱʳ˾
˵ˣǮţƵĺܣ
ͬʱֱʳ˾ʳɱһҲ࣬ھ󲿷ֵطֱӳʳ
½ͺѾʽȷֱʳ˾ṩ󲿷ֵľ
ͬʱֵĹٷѾʽҪôʳ
ʳûչأѾǰջ˲٣
һһǵʽûù⣬ӯ˲٣ֻʱȽϵͣν˼󣬶Ҳǿ׬Ǯ
ЩǾͿԿܾ£ֱʳ˾ͣչʳȻ˵ȱĵط۸ۡ
ʱݷһ޵׶һжҪ١
ʳʱҲݽߣҪж٣
۸ӵһ쿪ʼû˵ۣۣչʱԸߣ۵ʱԵ͡
õصũǸ˲ѣʳ֮󣬿϶ҪȥһֵģҪȻôũߡƷ֮ģÿʳļˣѹ۵꣬иֱʳ˾Ը߳мչȻ˵ߵĲ࣬ÿһʳֳģܶһǮǶǺ¡
еũΪôǮԸʳߺԶɽ·ҲҪֱʳ˾չվԸЩͼչǡ
ȱطİҲǻ治٣ڿԲôЩﹺ߼ʳˣΪֱʳ˾еͼʳۡ


1043 û취ôţ
ֱĵǣǣܼעֱʳ˾Ķ
ΪһʼΪֻǹͶʳһͨʳ˾ѣû뵽һǶҼ۸һֱ
տʼȥˣֱʳάֲ䣬ǾЩ֡
¹ȥˣֱʳ˾Ǽԭ۸չۣЩסˡ
һ¹ȥˣ쵽ڵʱʳ۸û˿仯ֱʳ˾ݷ޵׶һ΢߳м۵ļ۸˴ʳЩȱʳĵԵڵصĸ߼۳ۣƽȵ۵ͬʱС׬һʡ
ֱʳ˾Ķչͳ۵ĴʩúܶǲǸеΣ
ô죿
ҹϵ£Ա̸˵󲿵ĹԱƨ²ɣ֪⣿
˵ʳ˾̧ۣý亦
˵һ󣬴ռʽʲôģֱʳ˾һܣ
Щû壬Ϊôþ͹ȥˣ΢е㱳Ƕֱ֪̹˾ֻʥָʾģͷһƱ顢ǵڸǶԶء
ҪǸµĻַӾͱʲôΣҰȫˡ
Ǹ²ܸ㣬ֲܲղ㹻ʳô꿪ʳǿɾûʳˡ
ЩǾֻʣһͷ
۸һ͸һɣҲôٷֵѣȻ׬һЩǻе׬
Ǻֱʳ˾ʽºֱҲ½΢ʳչ۸
ԭǻǰѼ۸ֱʳ˾Ҳһչ۸񣬵ȴֱ֣ʳ˾صĺܣһչ͸궼ۣ䣡
Ȼ۸񲻶ôֿԿĵˣˣǺ̶һֱĵʳչ˴Լٷ֮ңϵۼ۳ƽ
䶯ܴ󣬵ֱʳ˾ǶںܶĴʱڸǶԣȴ൱𾪵ġ
Ϊһǳɹģάʳ۸ȫӣ
ͬҲţֱʳ˾ӣǿʡҲչġ
Ǻƽ굽֮ʣʳܹ˾ʽͬʱֱʳ˾Լʡʳ˾һҹ֮䣬µǣǸܵԳ͢⣡
ƽ굽󣬳͢ĴæſʼڶĹƻҲæɶս£ʳܹ˾ĸʡʳ˾ҲǸԿʼж
Թ̶۸񳨿չʳͬʱԹ̶۸񳨿˳ʳ
Ȼˣ۸񲻻̫ߣҲ̫ͣǸݵصʳ۸ϸ΢ĵ
Ϊʳܹ˾ĿĲΪ׬ǮҲΪ˴ѹǣΪάʳ۸ȶʳּ۸񱩵˵۸ǣԸ⿴ġ
Ҫʳ۸һȶڣǲܣǾҵļ۸񲨶ǾҪˡ
ϣĴʳܹ˾ǻһ۸䣬ֻ۸ˣ׬Ǯǿ϶׬ģ˵ʵҲ٣ҪŸʳռ˻ѹۻǺ̧׬ȡǾǲܵˡ
ƽ괺ڹԪ֮ʣʥӵڸʳı棬ڣֱĵۻȶϣϵչ۱ȥʱ΢ǣǵķȲ
ϵʳۼۣǺȥƽ
һչ΢ǣһȴۼ۳ƽζʲô
ζũõоƷʳߵ֧ȴûиǱȶ
ΨһģǾЩˡ
Ҳ׬һӣǽֻ׬ǧӡ
𣿿϶Ⱑа취ûа취
ʳܹ˾ֱʳ˾Թ̶ļ۸չԼʳӴޱȵĲԼʳ˼ֱĵۡ
Ҫֱ֪ĵеĽϵ֣𿴵طСһسʳʡһʳҪߡ
ǵũҵ˰ͿԿĳóһԵ󲿷ʡݵĸ
ͷ㻹ûȫ졢»㲻ˣڵĽϣȴĽ죬㡣
ҲǴţֱĵǽϵʳӴҪٿֱĵʳ۸񣬳ŵ۹Ҫķߣĺѡ
ֱʳ˾Ϊһ㣬ǰӴޱȵԴǰ˶ʵϢӡ
ͬʱ˰Ĵ˰ʳ
ͳһũҵ˰գǲȡʵֽƶȣԸԭ˰˿ԽֽҲԽɵֵũ˰˰֮õʳԼʵ
ԭʱЩʳһֻᱻΪʳʣµһǳۣгֽ⡣
˰ֱӺֱʳ˾˰õʳֱӳ۸ֱʳ˾
ֱʳ˾ʵǲͷҲӵֱĵڶ֮Уʳ
ൽʲô̶ȣ
еͷĴȫû˼ֱʳ˾Ĵʳ࣡
˰ũҵ˰˰ǹ̶ģͨ˵ռͨʳİٷ֮ʮңȻˣũǲһֱӽʳΪ˰еҲֱӽֽ
˵˰յũҵ˰һ뻹ʳΪ
仰˵ֱĵʳİٷ֮ʮң󶼱˰ˣȻһת֣Щʳֱӽֱʳ˾
ٷ֮ʮ岢һ׼ȷֵȴǿһӴޱȵ֣ӵĻֵ߰ӡ
ֱĵƽ˰վǴﵽ˽ǧ൱ֲģΪƽ꣬ڲĴϣɶƽʱδʵʿƵĵƵ۹˰룬ҲǲսƷû֮ķǳ룬ֻ˰ĻҲǧѡ
Ȼֱĵռǧ
ݣ֪ΪʲôƵ۹ᶨ꣬ΪʲôϺóΪʲôڵͿعҵأΪʲôֱĵôĵǺһ򵥵ֱʡΪÿһÿһأ൱Ҫġ
Ե۹ҪֱӹϽƿֱĵǿӰ
ǧֱĵĸ˰ũҵ˰Ǵͷռݰٷ֮ʮҲǴһǧİңֱĵĹҵȻչѸ٣ʱɶһЩҺܶҵд˰Żڣ˸˰ûܳũҵ˰ֻũҵ˰İ߰ңʣµǺع˰˰˰֡
ţе˰İٶӣֻȹ˰һ㣡
һǧİũҵ˰һ붼ʳʵյģȻЩʳڶʱ򣬻ֱƽصֱʳ˾ķֹ˾
Ҳζţֱʳ˾չƵǣѾӵ˼ֵ߰ӵĴʳȻлʼСҵṩӵĵϢ˵ͷӵĵϢûء
ʣֱĵĵĸܹӵôഢʳֽģ
ûУ


1044 ǰ޹ʥ
Զۺʵֱʳ˾ܹסۣƶֱĵʳ۸ŵ۹ҪķǰΨһɣ
˼ұĴʳֽ࣬࣬ô죿
ֱʳ˾ҵֶΣҲ治
ֱʳ˾ĳɹҲֱӴٽ˴ʳܹ˾ĳԼϽĸʡʳ˾ĳӭٷֱƿʳ۸һһֱȽº͵ҵֶνвǼ򵥴ֱ
״Ҳһƶʳ˾ʱ˵ʵЩĵģõķʽʵЧµĳЩʩȻˣϸһǱ˵ǲģǾֱùҵǿʵھάгɵǰ£άȶάҪۡ
Ļģⷽϸ̳¹ܸ־Σ¹ܷǵˣǻʵļ۸ȴɱȶǲɱĻǣˮƽҲǺ徭÷չƽ
ҸҪǣάȶͬʱֲûвȡһЩǿԵģֵĴʩǲгʩ
ԭΪҪڴЩѣϾľϵԶԶûкִôƣҪҵֶάȶǳѡ
Ǵʳܹ˾ı֣ǳġ
ʳܹ˾ãӳԤãôҲͲòȡһЩǿԵʩȶˡ
ǿֶΣЧȻͬڣǶڵ۹˵ȴһ˫нĿǰƵ۹ƶĹҵչһĸӰ졣
ܺõԪ󣬾ǰѸһļԱ٣帺Ĺũ˾˾ĻһʱͻŵϣĳһʡĲʹ
ʳҲһΰԼĹĴϣתƵ
£ȻҲǱŶԾĹעֻһ򱨣û̫½Ĺ
ɶսѾǽе˹ؼʱ̣ҲǿʼǰڹбҪԹעˡ
ΪˣѮٿһǰ»飬½ĸ߼һá
ڶ߼Ǵһ½ʼұԺҲΪҪĻңӴĻҺͨĴĲһһﵽٶƽ׵Ļңмһž޴ĳΧųʮӡ
ǰλãȴûзӣΪǰͷһŶİ칫Σר
࣬ʮӱǽԼ޴زţЩЩ˵λ
ҵĴʲôСĴҲǴͳʽţǴĲһǽڣ֮ǲ
ЩǻʲͶʵĲ˾ĽòȻڼÿһĲ󣬵ÿƴִܹЧġ
ƬƬĲʹüǽɫЩһ֣ɲҪϴ򣬾ܹޱȡ
Щ߼½ңȻǿʼĽ̸Ҳ˶࣬˴˽̸ʱ򣬻ֵĽͶȥе
˽̸ʱҲȦӷ½Ľ˶࣬жʮռһƬռ䣬ʮѡڴߣĽ٣ֻĸˣվһֹŲ֪ʲôкԺԼ½ԱǸɢš
ˣμûͼȥ˽̸Ϊڳÿһ˶֪һҪԣڳĸϵ˴֮䶼ǵˣ㲻ǵˣҲͻġ
죬ǴĶǸԵĻϵ˽˽飬ڽֳһĲֵ
˵нʵͺıĲǰεڶ˾αֺн˽ԼŮ׼ҡ
ǽ죬ݷʶһҺ󣬱˵˵ˣ˴˼ͷⶼûС
˽˽ǵһ£˫ҪԣԴ½ˣʧܵһ̫ãڲ϶ǻ᲻ġ
ΪʲôЩ˵࣬һ䱸ģ
ΪƽľԤ㻹ûȷȻȥƶƽԤʱѾٿһλ飬Ǹʱʥȴֻеһ־ѽ˷䣬дԼ֮һľѿŲûнз䡣
죬Ҫһʣµ֮һľѵķ
ô䣬һ⡣
Ǿѵ⣬һ漰δƵ۹ľսԷչ⡣
ɶս۵ĽУɶսۻڴţ˭֪ɶֻʱ⣬ҹҲò˶ã£಻һصģɶǱ߹ƾܹˡ
Ƶ۹Ӵľȥ
ɽ£
ܣһ֧ÿ껨ǧӵľӣŲ̣
Һܶ߼춼֪λʥӣʥһӵӴҰĵˣҰ˵ǰ޹˺ˡ
ʥӣҪȫģ
Ǿôȴô
ⲻӰ쵽δ۹սԣӻӰ쵽֮䡣
ȴ󣬺ð˰󣬾ζҪŽӣ½սӣѻ࣬½Ǳ߾Ͳˡ
ȴΪı½϶ֻ찡򱱷½϶ҪｨǺǱ߾ͻʧˡ
Ϊޣ½öˣˣ
˾⣬кҪһǣսζսսζټӾ²ΪԼıȡټӾͷһѵĽʿٷء
ΪִУΪȡټӾĻᣬëˣϽۻؼұȥ
½ͺĽԣΨǱ̩ɽ˼ҽľѣӾߣֱӴӻҾߣȥ׾Ѿȷˡ
˵ˣΰģ̫ΰʥǰ½ͺһɹԲóˣҲǲٽһͭ壡
ΪģΪǵǡ
ԺļԱ˵ĺͳͷ½ƿƳƿƳǣͬʱڸ½顢ˣǸţҲ˵ǽţԣ˳Ϸġ
ʲôϷȻǿ½ͺսԴ˺ư
ֳ棬һֻ׻ʱܹΪ׻Ǿѷʱ䣬½ͺÿ궼Ҫһ˺ƴϷִˣʱᷢȫС
Խ죬μӻĽǣ¹½ǽͨͨЯ嵶ţȡ֮ҲС
ţ껹˸µĹ涨֮ǰϲκνۣ
Ϊȥеʱ½ͺϯʱ½ԺսһУ߼սıĽǸУȻ󵱳⿪Ƥˣˣ˵ıٺһꡣ
ɴҲǿԿĳڹϣ½ͺʵѾˮݵ״̬
Ԥʱ䵽˺󣬸һ䣬ȫˣöһ鴦ĹԱĲ߽˻ңȻԻڶλˣʥݿ쵽ˣ
ʱڶཫǣǸ԰Ԥվá
Ǹվãſ˸߳¼ݵ


1045 
ȽĲ߽ңҵ˲䣬ĿԱȫĿͶԼϡ
ȻˣЩȻǲҶ̫õģֻôһ˲ѡ
гӸҶܾãѾǻɽʱˣǸʱһèҶԲϽ±µģȴûжٶأĻʵۣţ˹
ڣȴǲһˣΪʵȨĻʵۣһ۹ټĻҵͳһ˻ģ˿ѷʵۣ
ǧʥ˹һ֮ԣȴǵõͬȵڣǧʥѾǱʥЩƺϵı仯֤λϵı仯
ĳǣ˲Ͷߺ󣬺ܿµͷȻͬꡢꡢ꣡
΢̧ͬʱڰƽ
˵ʱĽŲûͣԽֱߵרǰǵ
ܻźܶӣҪǰһλҪ˵һڴƵĻܲԼˣǿǴ󲻾
Ȼÿʱ򶼻óǴ⣬ÿһζҪ
ڶ೼ǲ½ÿҲ൱ġ
½࣬Ҳֱ࣬վθߵ͡ǰŵģ鴦ŵλ
λ½ʵĴУ鷿ֵнܴ˴ûҰսӴӴʲôսۣǴΪս鷿ֵ󳼣²Żûк°ôڣελȴǱǻҪһЩ
ʱнҲһľ½죬һԱμҡ
нȥͬΪ½нεļ죬һڶꡢ°꣬ͺ°꣬ר̴ĴԼֻϻְμӻҰս죬ĻΪԶоѲû
Ȼ½ԺĸҰսʦʦȣܶʮˣһɫٽн
ټϺʮ죬Ľ
½ĺˣΪ׵ĻǰܺнΪͳ˧Ĳ鷿ֵ󳼣ںĵλ½࣬ǳְûвʲôʵԵս
֮Ǻıαнһ˾ڶ˾˾ڲȲŵĲǡ
·ϹأڽλãĸǱߡ
ԺˣԼڸ½ǮξõˣȻλȨƶڽսԻҲֻѣǲڳϣڻϡ
һĻǴŶˣκηԵĻᣬ㷢ˣڳЩǹҲᵱû
ڸԲȻһ֣ҲȨӴ󣬵½Щнǰǲ
˵ˣǾλڳ½죬ȫоλģҲһӾ󲿷ֻǲǺ
˶˵ˣ°½н˵ʱ򣬹ƶСһЩ
ԭ˼ҹ͹󣬾λߣ
˺Ų˵뷨ʲôأһæúܣͿᣬûôʱǿףֱӾȿˣ
ʼɣ
Ǽ˵ôһ󣬲ǽż˵˵ɶǱߣ
ɶսҪҲǽеһģսˣȻ֮ǰûôעǲҪעҲΪ˵ĲˣֻΪɶսһֱ˳˳ˮòĶѡ
Ժͺͳ˧ܸЧԼĹġ
ʱнվȿˣ£ɶǱԴ＾ƺ󣬸չ˳
½ȷɽսۣƾƺͽʿǵ䣬ʱʮͻɽطߣɱȣ½ȵԶ±ڹڼ䣬Ҿ֮һţɵĴԼģӣ߲ڷߣͶɶչ˶μսʤܣߡ
ʮһ·ݣҾɶ뵺Ԯһţɶһɶݱãӽݱϣȡ˸ݣ±ڸݡ
ɴˣҾѾɶγһһлǰߵսǵĵӽȡڹΧʩѹͬʱɶݱý϶ȡݣɺ׵Χعо
ΪɶĶں䣬ʵϴ½Ȼͷ˹ƣʵϹƲûгã򵽹͸ݺ󣬻Ͼͣ˼ĲΪʵ̫ˣǴ½׼ַůĶ׼׵ǻǲ̫ϰϺ
ǲɶսµĲӣԵΪıԱҪԴڽĻȻ˵ڶʱҲ䣬ǻûɶƬط䡣
ͬѩ¼Ⱥ¼ʮȣǿɲͬһ
нս۵ʱ򣬴½ȻҲܵﶬʱֵϺӰ죬Ϊ½ϲﶬʱַƣԲû̫ܵӰ죬ıսۣеģͬҲûܵӰ졣
ɶսۣȴﶬʱַģ⵹˵½ѡôһʱ򣬶ȥƽʱ򣬴½ǸոսսۣıҲǻ˼ʱ䣬ȴ½׼ϵʱѾʮ·ˡ
Ƕ׼ˣܲ˵Ϊʱ־Ͳ˰ɣܶ˵ʱţɶĶҲѩĶҲѩû½ڽԴﶬսۣɶͲܴ򰡡
ǻǿޱȵĺů׼Ķ಻ʤԷĴϷۿ䵽ۿÿһʿõ˺ʵް
ǣүҪһЩ
Ȼĺ൱ţƣ˸ʼѩʱ򣬴Ƶĺڽǲ֪ѩж
ôΪʲôΪѩ·
ڶս๦͵Ĵ½ѩＸôΪѩ߲ˡ
Ҳǵˣ˳ȸۿڣǰߵĺתۿֺʶѻɽǾ˲ǰȥ
û취ֻʱһЩѩ֮Ĺʣֻ߸ɴǶԱ䣬Ծ˲ͨ
ʮ·ݵʱ򣬻ѾȥˣΪǸʱսûмǶ˵ȴǶ಻ʤ
ʮ·ݿʼʮ·ݣʱ䣬гǧʿ̶ܵͬȵĶˣǵսҲǧ˶ѡ
Ǳ߸ɴͣ˴ģĽתΪ͵פȰ˵


1046 
ܵϺսǵҲοɶսµľƣڵȴůůѩ·ŢʱҲ޷赲ƽĲ
ɶս£½ཫɱֹۡ
ɶ϶ǿµģһ㲻ɣαɶҪƾбİҪסǹȫӵгڱϣҾеľٶǾϵͳѵĴ½
Цأ
»ʵʮˣһսɱĽ
Ψһʾǣʲôʱܹɶ
Դˣн˼ƻԺ¼ƻڽǽӴ㹻ĵҩȲʣȵ΢ůһЩ·ݻ·ݵʱǽᷢһֵĴģƣԶҼĴԼ
Ժǽֱȡɶ򣡡
Ԥƣڽ죬ǽɶĴģս£µʱ䣡
΢΢ͷԺսʱӦʱɶս£Ȼ˵ʱȽϳǰﶬҷչһֱŽսۻҪһЩǴƵ۹ͶǲԵȵģͬʱܵλõӰ죬ϼҲ֮С
ϾĴƵ۹ʵɶû̫ļԣ缸ͳټ̫Ĳࡣ
Ϊ˱ⷸΪ˱⽫ʿǵĴʵİսĽŻһЩҲǿԽܵġ
½н˵ɶս£İнҲ˽𣬵Ȼˣ½нǴӺĽǶȥǣİн˵ȻҲǴӺĽǶȥǡ
˵ȥ쿪ʼҺѾǿʼר֯Ϊ䴬ṩȫ̻ûзһ𱻵оˮʦ䴬ӡ
ͬʱҺҲʱ̽䱸ųʷ֮ǰѾǶλðĳˮʦ׿Ѽ̽Լ
Ǻһʰ뵺غ򣬲ʱ׼ṩ½ڻ
Ǻ飬ʵڳʽе½սǰڶȡݵڿֱӵ½ʰ뵺򺺳ǣʹ˳ɶֱӼϣ
ǿԷֵȨµĳ߸ɴΪֱϽֳأ
Ҳ֪ǳʲôҩһֱǺɶվһ𣬾˾Ǳ߷ΪǳܵɶвѶΪ֮
˵⳯ҲͦԩģɶʹƵ۹֮䣬Ʋ˵ˣţƵҪɶأǱϣ˾˵꣬ɶȺɱ볯ʰ뵺ʰ뵺ľǹȫɶһ
ЩԶҪҪǣڵĳǵĵˡ
ǵˣҪɵ
֮ǰƵ۹æĺܣûйȥټϵʱҲһɶ
ɱ½ʰ뵺ĻʲôıȽѣҲһŪܶȥսޣɶıԮôͻ޴ı
֮ǰҲɶ뵺˳½ˣҲȥʲôˡ
ڣѾɱɶѱʱ˳ʰ֮е¡
ȻˣµıҲžĽǿƶ
ոɶǲǹͣ϶ǴͰ
ǰѳʸռ˵ĻǲǸ󣿷ϻ϶ģ
ڻǧʷոʧͳһ֮ĶģҲû˻˵ôţƣΪⶼӦġ
ǿͲһˡ
¹ǶԻʵ۶ԣǶԳӶԣĹ͡
ʵϲΪǰΪʲô֮ģҲϲΪ;޴
۳ɶǱ߾ҪջˣģսѾǼˣǺдģĶսǶʱڹǲеˣ£ҲҪһ͡
ɶ˳³ʣųеǵĿݣеڶߵľλ
˭֪ʥ׼ɶս֮󣬾ͽдȺģʱϽЩóΪƷ
Ժܶ˶ţĻһͣȻڷ͵ʱԼԵøӺÿһЩ
Ⱥǵ뷨ûʰ뵺ļƻǲֱ̲ҲҪʵϽƿصġ
ʰ뵺ڻĶԣǾ֮˺˯
ôûã
ֱ̲Ϊıʡ˵ֳأڸֱϽصģʽֻҼè½ΪƵķ


1047 ʵĵս
ܺн˵ʱ˳˼ʵѾûܵıˡ
ʱŸδ⡣
һƬɽأͨ״൱ӣʺϴͻսһһѼ̽
˴½ؽĻѹӾ½Ƕȶԣʵôô
ȻˣôҲֻԵģƵ۹Ҫʦ볯ǻܹƿȫˡ
Ը⣬ؼô򣬶Ǵ֮ô
ȴʦɱ뺺ǣ˸뵺֮󣬴Ƶ۹Ӧô뵺
ֱ̲ΪֻΪֳأ·һʹ
Щ⣡
ΪߣŸԵӣЩԥ
ֱ̲ΪĻ˵ʵЩԸ
ȻĿȫ򣬵ɴû˵ȫ񶼵Ǵ񣬶Ҳûд˼򵥵һͱɻˣҲûд˵طɱ
Ǳֳֳأ£ܻΪһ̸
Ժռӡȣȵطֱ̲ΪĻЩԼָƨֱ֮ץԵҲΪ˴񣿳Ϊ˻ˣ
һһܵƵ۹Żߣ
ôܣ
Ц
ȥ壬ȥӶǵغͲƸֲȥõģ
ͬˣǳĺͻ˲࣬ǻƤ۾ܹ鲻ǻˡ
Ǻѿ˵Ǹ뵺ϵˣ뷽跨Ҫѻĵĸִͳ˵ԼĴͳ
С͵һΪʵԳ֤һ㣺ǺܿΪˣ
޷Ϊ˵ʱ򣬾øֶǿһ㣬óһԼﶼԸϵĽۣĵĺöҵģȻĵĺöҵģôҿ϶ǻ˰
ǣ
ɲǻˣ
ǲǣڴƵ۹ʱͬǣ
ԶҲѸ˵ɴ
һˣֱ̲Ļ뵺ϺôҲаģ˿أҪôɴƵ۹ǲܵģֱɱ
̲Ļôֳвأ
ǿ϶еģĻͿԷĴ󵨵ѹե뵺ԼͶΪĵķ٣ҸǰשߣͺͽܵõЩֳһ
ǽֳصĻ˵ʵЩģ뵺ϵԴȻҲʲôḻȴǺͻıһ뵺ΪֳصĻ֪Ժ᲻һôԾͻɴƵ۹һذס
Ӹѡһèͳθø뵺ɴƵ۹ķأ
Ըˣ
ǲ¸Ȼ˵ѵأ
ƽʿǵѪԶΪ˶
Ϊ
ƽʿǵѪֻᣬҲֻΪƻʵۣҲ
Բκεڶѡһ˵ڶѡôӽԴƻʵЧˡ
˼һǰԼ뷨ص̲ȴǺԲܼ򵥵̲
ΪֻҪأҪˣ
ԹԭķǶ˵Ǳǻĵһӣʰ뵺ԹǺĻ̲ѸֱΪûκηϵġ
УҲ޹ؽҪġ
Ƿ˵뵺ǻԹҪոʧô뵺ǻԹոǴƵ۹ı
κζ˵ͽ۳ˣǿԿһ󲻾ı
ΪƵ۹ǡ֮Ī֮Ī£֪Լδ֪ءһпռ䣬¹Ƕγģǹΰ󣬱̫ΰʥģ
ڴ󻷾˵뵺ǴҪδġ
Ȼ˽˵˵û£ֹ۵Ļȥְģ˵Ǿǻʥӵʥԣء
꣬Ƶ۹һֱŬƶǣÿеĸʽڶ࣬һαһ¡أɽʱһμʽҲǴһСľ̨ѣȥļʽȴרŽһ̨ٹټݡ
ЩʽʵҪĿĻΪôƻʵۣʥһʥ£
Ҫһʥӣһ񣬶һʵۣ
ڴˣҪѸ뵺̲ǵֳأʵһ仰£ǴģΪάƵ۹ʥԣʥӵʥԣƵĳ֪ǴģҲ뷽跨ȥﵽĿꡣ
ֳ̲Լѡѡֱֱ̲һ˰ˣ
̲ô뵺ϵǸˣ
ط˳ϻǻƤ۾ò˵ʵǺͻûĲ𣬶ͷĳ˻ǱȽϺõĳˣ۾ҲûгͷϣʲôΡ
෴ǳڽܵԭĻǵʿѧϰֶǺ֣ƾǶУҲ徭ݣ˶ǴĽĵġ
˵ģطһ˿ߣЩĲֱ̣ӷβҲǲеģð򼶱˿ڴԭĵط˵ʵġ
ҲԵصĺɾ޴ϰ
ô죿
˼һ󣬾ֺüռ׼񣬲ʹôӱȥһҪѸߡ
ֵĴԺܿ϶˵صĸ˵ıἱ½
ȻƶĻϵĺڸ뵺ƶƹٻѧУнһʹúģϳ֣Ρͳٻдиֵ鼮
Ҫ뵺ϣҲκһ֣κνĸͳԼϰס
Ļϵĺ⣬ǻǧԲˬںˣӴ˿ƣֱӰѸ˸һˡ
˫ĳ໹࣬ĻõĻѪͱʲôһĽ𷢱ˣԣƶںǷǳбҪġ
⣬ҲһЩضֶΣ͵صĸ˿ڱôȽͣ
ǵŮȢ⣬ǵ˳Ϊ
Ϊ˷ֹЩ£ŵʱ԰ЩϵȥֳûʲôȼʵĵսˣΪŮˣܹѵ˶ɱ⣬ȻŮˡ
ֶ£˵ڸ뵺ϵļˣǼǧˣҲĸɵǣ
ø뵺Ժֻлˣûиˣ
˾ʱҲǽ˺ı棬ıݣϵصûҲû޷Ǿ˵ţƣ׷ɶ֮࣬˳ŻѸ뵺غϿˡ
ԴˣģʵҲģ
˵ôţƣؼǣɶˮʦ
ûУǼ㲻ˮʦ
ˮʦеģҲֻǼѣԾڷɣغĺɲǼƺսԼˡ
˵ֵ½˵ˣһβ˵ɶˣɶս£ѳɶּ֣ƻˣ͵żƻʩУȻ˳ɶ˳¸ˡ
½˵ҪǱԼެ˵Ķ
½˵˷ǳԾǳŴ½ɽصʱҲǴٽҾݴչΪ˳
ʵϣ½жô˳ȻԼţƣҲɳ֧ԮǺҪһԭоǣɶЭͬսĲɹŶĲ䣬Կ˵Ľˣͳ鲻̫ɶ
ĳ̶ֳ˵ʵ˺ʹʦڶսϣǴһϣ໥
𺹹ɶǿǿ֣ĵɾ
ȴһȺǵü
󣬵°нųصǲܷôչȥҪйϵģĴʩ˵ţȻĻü꣬ҪԵĽһͳһԭ
ԭһͳһκʱڵĻԶһ޴вƵ۹ͬ⣡
˴ţެԼ˶ûʲôһ궼æźʹ⣬˴ƥȻ˴ĸز
Ϊ˴ﻻȡ࣬õսΪ˴ެﻻȡĸǳ˶ǳֻǹһǳĻڡ
֪Щǹڳ֮󣬶Դһввͻôƥȫʲô
ʾֻҪެ˵ӹ󣬸㹻ͳ˳ۻڣʲôɢڣҰսڣǾŽڶͨͨڳ۵֮ڡ
ȻˣĻܸԽĻڻǲģҲǲġ
ֻެʵҲ࣬׵ʵܶ඼ǴӸĹȽ׶ģ뷨Ǻõģһʱģܴĵõ
δܳһʱľƥԽɹΪ
½˵ƣһǰѾ˵ĶôôݷҪԭһİһ˿ӡ
½Щ˵ǣ֪˫ľ֮Ѿʽʼˡ
Ե°ĻҸ£һվ棬һΣ˵ĲɶǱغİȫ֮ģҲ˵ʲô˵ˣ


1048 þǲܵģ
ƣ̲ݻ
˵ʱ򣬺춼һ½һƱʹ
Ƶطʲô̲ݻģǼֳ˵ĺҪһ
ǺǱ߷ԣ½ĽΪ˱ǰʧ񣬾͵ûˣԸȥ
ֻܼȥεֳ⵽һκϮǧΧǵֳأפصصĽʿӢսɹֵסˣһжһεĺϮȻû֤ݣǿжϵĳ׼϶ģ
˶ֳжѾش谭ڿԤδǻֶָ谭ǵߣˣǱ˵棬ȷ۹սԼó棡
ܵĻûأ˵ʲôѾֺ˵۹棬Ϊ˺ó棬Ϊ˹ڵĹҵչȻ˸һܣǴſ֮Ļ
ЩƺеţҲȷеǣڳ˶ɵ
˵ìȻ󣬵ǻûд󵽱սĵزŷ޺ûн֮ǰͺ˿սˣԺôкó
˺͵۹ĹϵԽԽӣͻܴ󣬵Ҳž޴Ĺͬ档
˫Ĺͬ棬ڵ۹ûгɹٵڶŷ޺ߣ˻Ĺҽó׹ϵ֮ǰַˣǾܾˡ
Ҫ֪ó׵ķܴһ̶ϣ˵ѴƷڵӡȡǡԼŷޡ
ŷгǱ˳¢ϣ
û취˾ôţƣ¢˷غԼӡߣǿˣ޷ЩϺ˽оֻ͵͵ĸ㡣
Ҳ͵ˣ۹˵Ĺϵǲܼ򵥵˵ǵжԵġ
ںноĿǰߵĹϵ
һ˿սĿǰǵòʧģԺŴˣǲʵġ
Ǵ򲻴ù⣬Ǵ֮ó׶Ͼ⣡
ܲ˵һ߿սһɣ
ţȻҲǲУܸое㳶Ȼˣǻʲô̰
Ͼ˺͵۹ĺìܣʵ˵ֳأսҪأڵ˫ϵԣǺìܡ
ǵĺìܣ¢ǰŷ޵ĺߣڶǵŷ޵һˣ׬ȡ˴󣬵ȴûи̫ࡣ
˵ˣڶǵŷһ˫Ϊ߱ìܡ
Ƶ۹Ҫֻ࣬Сͷ
˿϶ɰǸڶŬǿٲ¢ǰǵĺߣ׬ȡ߶ôС
⣬˫ìܵĺڣ
ҲǴƵ۹ΪʲôѾ˼Ҫµŷ޺ߣͬʱҪĹؼڣΪľһ
׬һӣҸֻ׬ʮӰҸﲻֱ߾ʮȫ
˺͵۹֮ìܺͻҲ͵˫ĹϵǱȽϸӵģ˵ʲô򰡴Щ½ĽǶôǡ
ʥҲǾúǱ߲֮ʲô˰ҪҲԺ°ʵʵֳز¡
ԼδƵ۹սģĻǻͶ򵽱ԼԼެ˻ˣĿǰƵ۹в
Ѿ޷в۹ս԰ȫΪΪܹƥƵ۹͵÷ս򼸳
еĺ׵֮أ½Ǳ߶Ѿƶʮоո׵һķء
ִ󱳾£ʵҲǿ棬ƽľѷУ½ɻռݾԵĴͷռС֡
ռ˴ͷ½ǱߵӻǻȽѹΪܾ˰
ƽʱ½һ֧˴Լǧӵľѣ½ռǧٶӡ
ǽܾ꣬ҲǧӣѾȷ겻жʱѣ˵ǶپǶ٣һӶûĶࡣ
£½ռ˰ٷ֮ʮľѣʱܶҲǧ򣬶ЩӣҪ½ʮһҰսӣͬʱҪάִԼʮ˵ĸԤӣҪһ־ָ֯
άЩӵĻʵǧҲˣҲǹеĶأ
½ڴ̰̱άֲӸǮ
ɶǱ߻أÿ춼Ŵľѣ
ȻصĽ˷սˡެ˵СģװʲôģҪսѵġ
һ½͸оƽЩѰˣ
ҿԤδԽԽѰΪԽǺƽʱڣѵı϶Խ͵ģ۹һֱѾάôߵı
ô죿
ô죿øְ취ʡѣȻս£˵̵ʱҪʡڵ𲻰ڵǮȥһöڵǶǴȥһ׻ӣ
ǣþǲܵĲþģⱲӶþģ


1049 
ƽ£͵½˫ΪѣδսԷԼʱ
ϵ˾ں͵۹ǲĴĽӣ
ʵϣ֮ǰ۹ѾȫӹϵϵԼ£
ƽ궬죬ǲ½ڵִκ󣬴ȥĲǴĻйԱԼפ
ڸ棬רǲʮԱ֪ݡ֪ͬȸԱȻ˵ĿǰݣʵʿҲһСۿԼܱߵļٵ˿ڲǧ
й뻹½ͺǲľԱֻһǧٶ˲ϵ
ڸݶµȴЧ򸮣õǺֱϽأǲձġ
ԸеĶУ
ڹٷԱִ󣬴˾ҲʽεĹ˾ͳΣ;Ȩȫƽ˹ٷ˾ĹԱװԱѾͬ򵤵Ĵ½£ǽǰԼӡȡ
ٷɳĳԱ⣬һԼ˵ĻӪ½ӡҲʱɳӣԼ˵½սӣͬĿǰεҪפ
⣬ϴԼ˵ĸӡ
ЩǴ׳ѡģװǰıƸģû취ں٣ҲóеΣɴҲװ㹻õʽװˡ
ȻˣЩأϵĲӶأ˳Χ˵صս԰ȫĽӡ
ΪˣصһηֽӣӵһһѲ߽ԼСλĴֻֽ֧ӣǳפεģҪĿҲ˵Ϊ˵ֿ˵ϮֻȷغѲߣ˳ʲôġ
ܱߺѲ߮ĺӣڵڶӵĵķֽӣ÷ֽĿǰҪάƿشӹݵٵһߵİȫճѲߺͻӵѲԼһʵڸֽǱȽǿġ
˾͹ٷƽʽ¡أֻǼ򵥵һԵʽǽˣ˾ûǲרŵĸ߲㣬ֻһӵ˾Ϊ
Ϊ֮ǰ˾ļ߲㶼ѾˣǵҪĿ򵤣ӡȡ
˾Ȼƽ;ȨǵóվɴڣҲɻǴ˾Ҫóסۿڡ
ЩҪ˾Ҫʲô۹ٷĹԱǲܣڵһ˼Ҫװϵ⻹ڴſ
Ͼݣʲôݣƿεôݰ
ʽƽʽսأźĵķֽӻڣصĹԱǾȲչжˡ
±ҪķԱ⣬ʣµİ˰پӶǱߣȻķֽԼηֽһε
׼ֱȥȻ½ֳء
ڵǷԻͬ⣬Ҫ
Ҫ֪÷δͲںЩǵͬǺãʡ£ǲͬ⣬ֱӿڰ
۹£ǵҪͬ
֪÷δ⵽ͬż󲻵òƵطְĹ쳯ϹĶˡ
ڹҲˣʺƵطôԼܵ¡
μԼݵĿ꣬һƱģ̵ȻػرػؾܣɲƵط̫á
˵Ҳǵùˡ
֮ǰڻְ˵λȨأǺôҲǾ٣κεͬţͬŲϵĸ鷳Ĺ˲
˼ϹٲŲΪʲôųĲأˣȻһŰˡ
Ȼˣ̶ֳȻڶȥְ˼ֻǰǰڣȻ߻ѡ١
ǸʱĹԱǶ˵ѡҪôǱһ۹ƫƧϵطְҪôƷ䣬ȥְ
Ϊ˱סƷͬʱҲΪ̹Ȼطܣһҧѡݡ
ΪҲмʶˣ֪ȥϻҲͬƧͬΣյĺܣһССҲ£Ȼ˵ǱǾԲݵõȥ
ǣһôǱƫƧط޷ȵģǾΪ۹ĵڶֱϽأܵ۹ӣݸɵĳɫˣ׾ˡ
Ȼˣɲã곤ʮһӣ͵ЩƵطˡ
Σգ࣬÷δҲѡΡ
һΣȲҪҵˣ
ôҵȻΰ


1050 
ڶķֽԼηֽӼһӵѲ󽢡һԼѲ߽⻹װ佢
Щֻ˵Ͷ뵽սϵҪսάܱߺĺ߰ȫҪսͶ뵽սսֻ̫һѲ󽢣һԼװ佢
Ǳ𿴴ֻ࣬صıȴǲ١
פ˰˰ˣ˰˿ɶȫװĵսԱ
⺣ս½սӣȻˮڱҪʱҲǿ֯е½սģ˵棬Ϳٳϵĵ½ӡ
˰ټ٣ִܹе½սĵ沿ٻһǧˡ
һǧװݷǹȫװĵ沿ӣָһ½սĵķֽӵĳٽԤٿԻεˣ
ֻǷصĻôԶԿ࣡
һԤٽûѡ̫ս׼ֱ
ռƻӽвһ½½ֱ֮˵ĳ򣬹ϡѸٵĻǣȻڵؽֳظۿڣⱤ
ڳ׿εһʱĹư첻
û취̫٣̫࣬ɱɱĺʵȫơ
ͺϵһռѾһˣȻѾûʲôģĵоԼͳˣɢװǣʵʿƵҲǵ½ۿԼʮ๫ﷶΧѣԶĻ޷֤ȫˡ
ǰεʱ򣬴˾µĽҲǵִ򵤣
ʵϣԤγɵĻǱڸʱִ򵤵ģ;һģķ籩Ϊ˱ʧǲòں߸ĵغһܷ۶ܷ籩һܾǶ˺ü졣
һ𺽲ִ򵤵ʱѾǱԤʱ˺üˡ
ʱڷ緫ʱԣȫʲô
֧ӴģӵжʮҴֻĴ˾Ľӵִ򵤣ֱ˺䶯߸ɴ˵˵Ŀֻš
ֻܲʮҴֻȻ󲿷̴ֶͷ̴ɶװ̴
ͷҲרĻأ
һǴ˾һ·۵սרл
ʵϣЩǵĿֻȫеģΪ֧ӴĽӵִĵһ죬Ǿͷ˵½սۣ
װźƽ⣿
Цֻʵʱѡ񣬵ǿװҸҪ⣬ֱӸɴడ
ο˾͹ٷһʽףٷίǳ򵤣ƿܱߵΪ˹ٷḶʮӵıꡣ
ʮӶ𣿶ͨ˶ԵȷܶģǶڹٷڴ˾˵𣿿϶ǲġ
ڴ˾ԣȫ˳ֶΪ⣬ȥӡȵ·ϣ˳ָһƱܹʮӵľ󣬺ֶΪء
ԣ˾Ľӵִ򵤵ĵһ죬Ƿ˵½ս
ӴĽӶ׼ۿһڻǰװֻ˸ϡãžǺûӪĵ½սˡ
ǧ˾װԱ½սȻ󻨷˰ʱǻ˸ۿڵرٶ໨һʱ䣬ǹ˵عʲô߰ŵͳߵ
ս̲ϸ˵ˣϾڽӵǹǰЩǲһΨһֵһľǣռۿڳУ֮󣬴˾Ľɻ࣡
еĽǶѻɽòƴֵĴ˾ĸ߲㶼ССһ
ЩƵطȻôУ
ȼ򵥵ͳ֮󣬳ȥ߰Ļ֮ĶǽǼֵһӣ
ô˾һƱ߲Цһ죬һƱ׬ˣ
ʲôⰡֱƶˣ򵥸ɴ࣬׬Ļࡣ
ЩǮͬӶĵ۹˰Աǿۺ죬Щǵ۹ƲǴ˾̣ܶһ
ϧǣ˼Ҵ˾˾ó˺͵۹ǩί飬ίȷдţ˾򵤺õսƷ˾С
ϸ˵򵤶ڴ˾ĲƲ
ۿڣУأǶڴ˾սƷ
Ȼˣմ˾͵۹Э飬Լó֤ع涨˾ȻӵЩƲǲȨȨԼȨҪƽ۹ٷ
˾ԸӸɾķʽȡۿں󣬽ǾͲôˣٷǲԱԼפġ
Լ׼ӡˣǴ˾أǽóȨӵЭȨԼȨ
׺ϿǲǴ˾أ
ԣ˾Ӵ󽢶֮󣬺ܿɳӴĽǰӡȣ
һǰӡȵĽӣһӵаҴֻһһװ̴ǳȥӡȽó⣬һҪսǾǽӹܣӦӻǰӡʱĲۿڣֳأ⵽ҪĿꡣ
ȥ궬죬Ӧӻһ̴ѾǴӡȷ򵤣ڶӡȵزԼӦӻӵϢ
Щӡȵز˻عݺֱһգֱӷʮ࣡
ô˾ᶨһҪѸٿչӡȵóףȻӴӴ󣬲ܹкĹģ󣬲ռĲۿڡֳء
ҲΪʲôӦӻ֮״ǰӡȵĽ˴װԱ֮⣬˻
ЩװԱ̲ۿڵģԤ˻ߵϮģĿǰ˾ûдģ͵˿սĴ㡣
ڵǻǺܺƽģ׼˾ĺӡǱߵ⣬սʲôģӰ̫ˣҪз
˵ǰŸհ򵤸ˣɶһְֶֻ΢ǿӲһ㣬˵ˣҲǸ˴۵ģ˷ѵڵӵɲأһսǻжʮҪء
˾ӡȵĵڶ﷫𺽺ǲûͣ²Ѹ֯˵ӣ
ͬʱҲûͣӡȺţ׼צ۵ڽһµֳأͬʱ׼ȷǰޡ
һĴ˾עǷǳæµģæŵսóףֳأۿڣ
æĻǾû㹻룬û㹻룬˵ˣάֶѡ
Ĵ˾ÿһ춼ڻѺĽǮ㶼Ǽʮӻȥˡ
һʲǱѾǲٶԸù˾עʽˣһеĻÿԼӪҵά֣ҲͲΪʲôҪ½ˣΪǮ
ͬʱҲǲӡȴģսԭΪҪǮ


1051 Էֿ
˾ӡɳڶӵʱңԶķ϶ˣҴֻڷǰС
Ƿ޵϶ˣǣ
ӦӻĽʵʮǰ͵ִ˺ǣźǷ˴󣬺еķǳΣգڸ˸Сۿڽάǵȴʮңȵ˽΢СһЩ³
Ǽǽķ˱ƽʱСһЩɴĺܡ
ˣķ˻ԵЩĵĿ־壡
ִȻǰǵĴֻ㹻ȽԶԶ
ֻ紵ţںвϵĵӦӻ˫εץסˣۿǰľˣ
ԾˣĽӲκεĶܣȻĻ³ӱңǱ¸ҵӭź˳ȥ
޴ĺһһϮҴֻϵĸ߸Ȼص£޴ô̶ֻ֨֨ݷһ˲ͻ᳹ɢһ
ĺУǳ죬֮󣬷˲СǺӦӻȴǽӵ棬ڸղŵֿ˵ʱһˮֱ˴׹
ϢӦӻޱ飬ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ѾĽӳĵڶͷˣһ·Ϊ˲⣬սĴԱѾʧʮ
ҴϵģԱǲԱġ
޷赲ǰŷ޵ľģ
һκУҲҪȥŷޣŷ޺ߣ
Ҷȹ˺֮󣬽·ͺ߶ˣֻҪһ·ŷϣܹһ·ִŷޡ
ʱ򣬲ȥкذȥذԡ
⣬Ȼ󲿷ֵĸۿڶ˵ƿ֮Уǲеĵط˵ƿ֮С
ʵʱŷǰǵĺͷƿҪǼӵڶĲۿڣͬʱ޽Ҫפӣ˵İѴƬƬķˡ
Ƿӣ󲿷ֵǲʺŷģԺܳһʱԼֳǣǵĻΧֻڲغľݵ㡣
֮˵߱¢ˣΪ˼˲ҵ̴ǵĸۿڽвһþѲߣҵ̴
ûвۿڣôԶ˵Ƿǳ鷳ġ
ֻ͵͵ģһЩСۿڽв
ҲΪʲôȻҲɽǣǹģһֱԭԭܼ򵥣ûвۿڡ
ͬʱҲǴ˾˼ѵԵʣǰٵĻӦõŷˣȴǸƹǡ
Ϊ;ĲķǴʱ䣡
ǲô˵ƹ˺ǣϵĻȻһξȽѣԽԽףΪǸʱǾͿҵĲۿˡ
Ӧӻ콢Ӽŷ޶ȥڿԤļºĽӽŷޣǸʱ򣬻Ҳζţ˾Ѿ״δͨǰŷ޵ĺߡ
лǳ죬;Ĳۿڲ࣬ͬʱҲ˵;һߺϮΣգǲô˵߶Ǵͨˡ
ǵ󣬴˾̴ӣǰӡȡޡŷ޽óף׬ȡͬʱ᲻ϵĹ̡Ÿۿڣֳء
һתΪ˾Ӵ
ŷ޺תҲҪʱ䣬ʱ˵˾Ҫó׺ߣӡΪڿչǡԼ޶óס
ͬһʱڣƽĻҲǼʼˣ
£Ƶ۹ûʲô£ΨһϴµҲǻˡ
ɶǱߣɱȶϺ֮´½ûзģƵļƻȵ֮ٷơ
ǱߣȻֳս˵ʵƨ۹˵ȫʲôҾңԶһʱĸ޷Ϣʱݳ
ҲΪʲô۹ںֱϽصͳУ赱صԱȨԭ
ݵ֪÷δӵжԵսȨģȻˣսĻǾУ÷δҲûȨԤж
ͬʱսȨҲֻϽڵ
Ҳս֮壬Եѹ壡
ϾĴƵ۹ǰȺǰݣڵЩȻҲһʲôģǷսѹͽ֮ģǶս
ǼҲǿԿĳ֮صԱӵмȨġ
Ҳûа취飬·;ңԶͨͬʱͨѶ÷δǱ֮ٷսģĻһһȥ꣬һʱˡ
Ļ˵ȻŹעҲûʲôôģֱӿ÷δԼפıˡ
ս´ƽҲûʲôģ˻ԣƽĴ죬Ƶ۹ԵñȽƽ֪˻ΪǽͳһϢʱء
ǣȴˣ
ţ˵Ե۹ڲԽǵθֶԣӰ첢
ԱǸӹĵĲţҲɶս£ƽĻԣ
Ŀƾ٣һһΣӸصԣٵԺԣȻ󵽻ԡԡһһΣָѧǻᣡ
꣬Ա֮ԱӹעԣΪĻԺĻֻ᲻̫һ
ʱʥʽ񲿶ԿԵƣһݡ
һݲʲôǽһ֮󣬻һ䶯ĸĸͬʱҪǣһεĻԣڽǾеĻԣͬʱҲֱĵͬʱԷֿ㣬Ԥڸֱ¼ȡʮʿʮʿ֮Ϊ˱ʿڼְʱЩĵֿ㿼еĽʿʿְ
ͬʱʿʿƷͽǵĻеĿƷһ
ԣһԵ㣡
ʥӶԿƾٿԽеһָĸָĸϸ˵û˵ʿǵ棬෴Ӵ¼ȡҲܵʿӵĻӭ
Ȼˣǲ֪׼ں𲽽¿ƽʿʿƷ
һоͳΪƷ״ڲԶĽ׳Ϊʷ
ңĸȻŻԷֿ壬ʵǸݺĹʡиĸġ
ҺĸĸǳѡλԱײĴӾƷԱǰǺڵѡвԱΪ
ĻĿеĿƾٸĸ
ǰʱԿƾٵĸĸ﷽һ·ǾάֿƾٵԡԲ䣬ǼӴ˵˹ģͼԳΪʡΪļʡԱҪ;
ǺȻС˿ƾٴͳСʿӶڽʿĿ


1052 ΢˽ػ
Դͳ˵˺󣬿϶ǲʿĽǰ;õģھƾƶƵǰ˵˲;ˣͬΪʿ뺲ֶûа취Ϊø߹١
ܴǰĿƾƶȲһǽڣԹԱȱڼԾ˹ҲܹùְǨܹ鵽ףʿǻǵģΪ˾ȥ˵ĻԺķչ϶衣
ԵеˣҪֱӲμӻԣԸԾ˹ˡ
ʵڿˣȲѵɣŻֱԾ˵Ĺˡ
ִͳҲͼԴʡʧܶգİȻ޷ʡô·
ԣڵɴǶϾԡϵ뷨ȻʿǲԸԾ˹ˣô͸ɴ಻ҪԾ˹˺ˣǽʿʿ
򵥣ֱԵĹģʡԷֿΪʡҲһЧ
νĽʿʿ;ˣԺԣǳƺϲһѡ
Ŀ꣬ͽʿ֮ûɶϵҲͻԡʲôûϵĿǽƵĹԱƶȡ
ֿƶȣļмԱģҪļĻԱġ
Ʒ˵ǾƷʹӾƷĲ
ǻԷֿļƻвеͨЧΣʲôȽϴӰ졣
廹ÿƽĿƾеΣֱĵԷֿĿǷɹ
Ϣ󣬶ֱĵʿǶԣȻǸޱȰΪֱĵԷֿ㣬ֻػľ˽б⼮ǲģҿ֮ȻڱְǰŵְҲֱ
ֱĵǷط丳˰ռ۹һĸ˰ĺõطְȻǱԱΪʲ춼ܱƧ̵öࡣ
ֱĵֱӿֿ㣬ǵĵʿǶȻǺô࣬ǲȥƴԡˣֱڼпԣ࣬С
ʡݵʿӾˡ
ƾʲôֱĵзֿ㣬ûа
ʿǵҪһصģԺܿǱ߾ǴϢֱĵĻԷֿ㣬ֻУЧõĻôͻ½ڸʡС
ϢʿˣȴҲ˸
ʲôۣ
˶ģôģ¼ȡʿӣԲѹἫ
Ҫ֪һһƾ٣ʿ֮⻹вʿƣÿһǧ˶ôðˣʡֿĻһʡʮˣôҲǼٸ
ĻһͳǧʿʿҪţҪ֧ʡ
ѹǷǳġ
ٹԱǵĵģǴͳ۹ǺģȴǶġ
˭涨ʿͱƷٵģӾƷҲǿԵ
룬νĽʿʿֻȡ˵ʸ֤ѣһ죬Ǵӻ
ڵĻйԱĿԱҪӻѡġ
һΰѽʿƷƷΪƷһ̽˳Ļ;¿ƽʿƷͶƷٹ꣬ͽΪӰƷٵƷӾƷ
ʱһ׵ĽʿƷ׺׽ʿǴӾƷ
ָſнʿһ쵱ʲôˡ
˵ԺˣҲˣƷɲǴͳƷƷ˾ĺвԱ˵ˣةҲǴƷ
¿ƽʿƷѣȥ¿ƽʿ·ŵط·ŵطĸطŵĸְ
һ㣬ʵܶ¿ƽʿҲ⣬ǲҲûа취ĴƵ۹ҪپͰԸ
µĶ˶ȥҪٵĸ࣬һ
οٶڶˣй˶ԣĪ
ǧγɵĹٱλô׸ıģҲûдȥı䡣
һָĸ֮ƽԣ˵Ĺעпʼˣ˵ĻԵû˹עˣעĶֱĵķֿ
ϵķֿ˹עͬʱҲǱһֿ㣬ٶӱʮʿơʮʿƣһʮʿ
¼ȡȽǵĻԻҪһЩ
ǵĻԣԤǧˣ¼ȡԤǧˣһǽϵ¼ȡǴﵽʮһ
ΪΣ
Ϊϵľ̫ˣΪΪŨһĶʵ̫ˣҴΪչʡݵʿӣƽ꿪ʼҲЧǰ¼ȡʿʡϸ޶¼ȡϵÿʵҲʮҡ
һԣǺܶˣʡҪࡣǶڽϵķŨĵԣȴˡ
ÿľ൱ҵģôһֿ;֮󣬺ܶ཭ϵѧӶֿܵˡ
ӲҪ˵ֿ￼еĿǻ䵽ֱĵְģںܶ࿼Ī
ȻˣеҲʧȥ˷ֿ㿼ԣҲֱָܹӽ뾩ְܸˣֻڴԺΣְٽ뾩ˡ
ڽǲμӻԵĻߣпֱܱӷ䵽ְܸġ
ھְڵطְͷǺܴġ
ѮʽУ
һǵĻԿǺһֻ¶˸棬Ȼͻصͷˡ
ǣûϣ뿴ģҪõȵԺ󣬵ʱֿԣľҲǾ󲿷¿ƽʿһУеһν뿴ʥӵĻᡣ
ϾԹǾͻᵽְо󲿷˶Ǻ߲㣬Ȼټģֻ˶һ·ȻһμĻᡣ
һλԵѶȣҪҪһЩƵݡ
û취Ŵ½չҲڿƾмݣԱ¹ԸԸ⣬Ҫ;ѧǶѧϰơ
ѧϰʱˣѧϰ˶ˣҲѧǵۺˮƽڻ缸ѶʵĻƺܶ˶ܿ־ӣҲʧȥѡ˲ŵá
˼ӴѶǱġ
Ҳʹ˺ܶѧǳüˣȥ꿼ϣòѧϰˣѶּӴˣеľ˺ġ
ô˵أϵУǿϵ˻ǻС
ǧҪѡǧ˵ģ˲ҪĶãֻҪ˺þˡ
ͷѧǶžӿ˼ڤʱҲǼ򵥵Ĵ˽£Ȼֱӷغˡ
²࣬Ҫǿƾٵ£ƾٵҲǷԸȥȻ˶ţܿͷ˺󹬣ûã͵͵Ĵȥˡ
ѵÿһ죬ҪһıѾõ΢˽ã
΢˽õĿĵȻѾõػӣ


1053 ˾·ػ
ңɽʱеϣȥػӿһһ»㼯˻ǧĻʥء
֧ʾսڶȥػһߣһ뷨
ػӣһִ
ΪƵ۹ĻʵۣʥǨǺȴһֱæڹ£û̫ʱ޵ĿʱҲҪ¡
ߣӲҲҪиְŵģ¹ǹӲ컹΢˽ãԼСЦӰ쿪ЦԸ׼൱鷳
Ӳػӵ£һֱҲ
ƽĽ죬Ǽʱ䣬ǰ׼ҪȥػӲ졣
ΪȷԿʵ߾ػӷ⣬ѡ΢˽ãûѡȥӲ죬Ȼˣ΢˽ãǱҪİʩҲǲٵġ
ʮװӣﻹϰٺ˰б
Ȼ˵ǴƵ۹ĴӪ⼸٣ѾǰڶǰɾΰĲȶҲǱһ
ΰӦĿǰƵ۹Χõġ
ҲѱһЩķЩǣʵҲΪ˷ֹⷢġ
ʮӳŴСǰܱʮӣһЯӣһۿ˾֪ϵ˷Ǹ΢еʶ˶鷳
Ժܲңһ·ϣûʲôϻĻᣬҲ֪ϵɵǲǲ࣬Զûܹ鷳൱ʧ
ѵ£ӦǳиҹӸǳţĴչ˵ʲô˭˭ȻȻߵҲΪ˿Ӱ첻֣һֱȸҹӸװϺֱʲô˵ӵݣֻʲô͢Աϳһת
ǼǵãǰĺܶС˵ôдġ
Լ΢˽ó߹ôֵˣΪɶûַأ
ʧ
ôҲߵʮһЯŵһĪģ˭˶֪ϵ˲ǣ˼ҷҲӵģԲǵ˸Ҫȥǰеõ۰ʱ䣬ȥ۸۸ӵܶˬ
һ·ŽֵǰУҲ˻Ľ۲ǣ׶
ʱжǴĵģ;Ľֵԭ̬ģʱǰսֵͿֵĽֵ
һοԭ̬ķֵ
ֵ̣ĶȻ󲿷ֻǴͳĻȴҲʱƷ֣ˮʲôģҼΪʵ˲
Ȼ˵Ѿз˲ҿԽдģĹҵˣǲƷļ۸ǱȽϸ߰ģƴľӶˣ˵ƬƬĲˡ
Ǽ㲣ļ۸񰺹һЩʵ˻ԸòΪģΪʵһЩרԸ߶˿ͻƷ̡
òͻʹõĲһģһģôһСƬ͵üʮӣ㿴̶ţư
ϣȻ˽ֵϵԭ̬ǱϾûȥӴҲֻܿһš
ȻҲеܺ棡
û취ȻʱѾǺܶˣûԹ΢˽ⶫҲûȥо֮пһ
ĸ໹һЩݣݣûֱӿϵֱۣɴࡣ
ʱ򣬶Ǵźġ
Ǻ棬ҲΪﲻĿĵأĿĵػӡ
ԽĽֵȻһ·ǰ֮ͣ
֮ͣǿһ󣬵ǺȴڶĹŵŵĽϻƮŲٵĻ
һûػӵǲµóӦǴػˡ
ʱһԵ鴦Ĵ¾ǰţȻӣѾˣ
Ȼ΢˽ãȻǲ˵ʲô°֮ģһӶ
˵ʵرϲƺһԼǷӵĸо
ȻˣǾȥߣ
һȦͼԶһҼĻŰҴŽգһ֪ûеӪҵʱ䡣
ţʱ˿̶ػӶԣȻЩ໭Ƕûпʼӭء
ҲżػӵķģҲǷǵҪϲȥ
죬Ҳһȥ
Ȼˣڲ̫żŸأԼֱ˻Ե̫ûиˣⲻԼһĶλ
磬ʮӣͷŶţһȨӵܣôûиء
ֱȹȥ̽̽ȥǰҴûһЩΥӼعԱǵĹ
ţȥʱ򣬳͢ĻֲҵصĹ涨ҪҵԱҪעܹصĹҪڽ죬Ҫɸ˰ͬʱϸֹ˿ڹȻֹԱȴҵԱȵȡ
ҪԸǼעᡢԸҵʱ˳Ӫ߲ǿֶνпƣҪȻҵ
ȥǰͷĴ̽һԵ鴦ɫ糣û˿ı仯ǵǵģӣСȥ̽
ʥҪȥӲ죬عԱûаѵ۹ʵʵΪ鴦ĹԱȻҪźõġ
ºܿǵһԣԸֵµһ飬ܹڽⳡݶ飬ǶǴˣһѹģھ͹ȥ׵
ܿ죬ǹȥˣԼڰߵĺӵйš
ǳʱ򣬺ӱߵոտʼðѿ֦ϴ£һֱӱߣŴƮֱ֦ӴϣĴ£ػĻźϵˮһȦһȦĲơ
ͣ½Ų΢΢۾Ŵ棬оܲ
ͬʱ鴦Ѿǿ첽ߵ˲ԶĻֻϤĺܣûнʿ;ʱ;һȺЩط
ǰμӻ֮ǰػ֮ãػӵÿһһÿһλǿɶ൱Ϥ
úĻ˵Ǿ˾·ĺܣͣǶĽ飬ΪɶΪǰҴػΪһһ֮һͷļòǲ˵ˣָܹߴϵĻҵĹòǶϳ˵ġ
黭ͨ˵ʫƱȲνĲǶҪɫһЩ
ţصһ߶ƷƣɫģΪ˱ۣǴղţǻƻŮҪҵǧټƹ㣬ǲϡ
˵īͣȨ˾ͺڡ
Ȼˣ߶ƷƵģʱҲⲻԴһƱģԴ֮ȻͲڻˣ˼Ҵ඼ֱӴ˽լﰲˡ
ûӴʥȥЩһ˫촽ͳĻǣһʥҪȥȥȾ˸˵ʥˣһƱǾ͵ð˺ˡ


1054 ūҼ
Щ׼ǶǱģҪȻĻ鴦ô࣬Ϊʲôƫƫݣ˰Ϊ˾
Щ˾ӣûء
ʱһ˾þ˳
ֻᳵ·ĵ˻ϣ⻭ȻûӭأͷȴҲиţһˣҼ˵ĴȻ󣬵ȴһϺõ˿ϣȻǲʲôĻǿͿǰ׼˵ǻûױãԺȺһЩʱ䣬ȵʱٹ
ǣ˼˾˵ĻᣬֱӴӻͳһƱǵĻǼҹӰˣ
һһƱǸŵӲѻ˻ȥȻ˳ķһԹԣʮأʮͷԿԿһŻĹӡ
ȻˣҪǣһƱӣǻȻ˵ţշҲȽϹ󣬵⼸Ҳ㹻ǻһˡ
ϾͷӻǺֵǮģۻûа󵽳һٷҪʮӵĵز
ĹˣһµҲһҵӣһЩСĶˣ棬ŵӹҲôӣӣʵѾܹʹ󲿷ֹǹȴˣ΢һЩиʮӣʲôͨ϶㵱ɴϱ
ӣ˵ϱˣүզզ찡а¶찡ʲôǶǸ⡣
ϾǸ˻ϲޱȵЦݣϣүǻԺСȥͨ
Ʊǰʲô粻Ӫҵ֮Ĺ涨ǶǸƣ
ϽģǼҹӿɲϲȣУǵĹǶ׼׵ˣƲʲôҲ챸ϣ
Ȼǲ֪Ǹںͻ˽н棬оİţվںӵϣػӵķ⣬Ŵĸо
ɫã£ãָоѾǺܾöûйˣ
ָо
ûо£ûгõĶթ÷˼ͳǶǶ½ȫƽ⣬ӲõʲôľȻ³ʲôģĸӰ졣
ڵе¶ȥ룬ôط
ָоܺã
ͬʱϣʱӭһ󼦷ɹſڵǼűܵٶ봬Ȼ˯εе裬ͨͷһҪ
տʼʮ꣬˯úܣͲһ˦ǸˣһҪһֱó˼Ʊ̬ͱˣ
ô˵ȻǴҴææױ硣
ȻǰˣΪһ糾ŮӣƽԼòǷǳעصģױǶǶʱõġ
ǽ죬ʱ˿̣˼ױôð򵥵ʰһЩȻǿ첽˳ͬʱѾȥѼλǽѣȻױ硣
ܹһҳӵĹͣȲ˵׬׬Ǯ⣬ǶǵﲻģҪ˼΢е㲻ˣԼһҲͿȥˡ
Լ첽ȻȥӦ鴦˾ȥˣ˵ŸֱǸʲô֮ĻҲǷ׷ױѣ˼Ůͷһ仰С㣬йˣױ硣
Щػϻ죬ȻǹŲţ˵ʵҪ׬Ǯǲܵ͵ġ
ֻһ֣ûһ¶ʲôԹ飬ǻŻŵȻѾߵź¿ʼ´ˣʱţҲǴѾ߿㣬ԼϵĶҲȴûʡԵеױ磬Ǹˡ
˼ҹˣûױģ϶ǲˬ
ֻǻ֪ڵҲǲżͦںӱܴĸоȥȻҪȥģҲһʱ
Ǹʾ˵ǱѾ׼ϣ˵Ѿױˣ빫ȥһƷ衣
ȴǾܾˡ
ȻǶû׼ãȥ˸ɢأ
ʱ֣䲻ȣõĺܡ
ʥӲȥţȻǲеڶ仰ģԸ˾飬ȥǱ߳ﱸţɢ경˾͹ȥƷ衣
Ǻ˾˻һƱû׼úš
Цʣôһᣬأūﻹа͵ȻЩҲýʣ
һ㣺öϻȺžУǼҹʲôʱʲôʱ
ԼƨĵϣȴһҲգǼ϶Цǣǰūھȥ׼ţ
ߵʱ򣬻ǽģɲ˵ϹЦݣﲻʲôģأѹػһȦĺܡ
߰Ļʲô
˵ˣǽӴĿǣ඼īͣٹˣǸûеƢӭϰˡ
ĹױţЩʲôҲǸϽʼ׼Ʋˣ¹˼ʲôʱȻǮѾǾ׼ţҲ
Ǽɢš
˵ʵʱֵػӣԤĻЩ̫һûл̵գǺӱߵڶ໭ԼС¥ƬطԵøи
羰ȺĹ羰ǿˡ
ɢССʱǻŻȥûȥأԺӵĿȥǰһС
ûһŵͦŴظŴȵŮվһźϰϺãſھֻһ̴һŮſڹ
ооȥȥ˼һ

оеС£ϲ
ָоûάֶأſںǿȫһĶ
ֻλòŮվһԣˣ΢΢ϥȻһ䣺ūҼӣ
һҲûô¶̬ɬд󷽣ÿһȥҹһ
ǲ֪ΪΣĸоȴǺͺһϰϺûɶ
Ǵ˼ǧĹְҵ¹ʱǺ̬ȾǺá
Ҳ𻰣
΢΢ͷĸĸﵫòĻ㲻ǸɫΪ׵ǸҶüθŮӣͷŵȴǸ쵰ЩСȴ¶һģСҲǸɫ
һĻаӪ֮㲻öӪܵ㲻ͬͻ
ʱΪ׵ĹŮӿǰ
ŮҲǶ÷ִģûóȻǰס֣̬Ҳû¶ʲôջ֮ģ˵ĸо
ֻ΢ͷͿԿɴµĨƺЩСЩԳ׵Ĺסǰ͹֮¶˴Ƭѩס
Ů֪ôͻԼƣԱг


1055 Ӻ
ֻǼ򵥵Ŀ˼ۣ˼䣬Ͷ϶⻭ľӪɼ˿๦ģͻԼгҺֲ컯
ػӵķҵǴƸҵͷ
⾭Ӫ̬ȣ緶Χˮƽ
ڹŮӵ£ʼ󣬲˵֣ĸŮҲԷֱ£ʱҲǳȥˣûиŽֻһŮ
ʱ˭ҲԸͷ۵ˣο֮ǰ׼Ѿ׼ˣȫ治õģˣŮҲǲȥġ
ŮŮǾϸѵģʱվڽעĻû˻оĴڡ
ԵĹŮӣʱҲǿʼˣīϲĻƾƣôһСʾԺȹġ
ƾƾȵ͵úܣ˵ǾƣʵϸϣҪȻĻǧҲͲˣ׾վʲô֮
ڽôŵĳȰ׾վ֮Ķඪ氡
ͷҲǳվƣⶼĺȲƾƵĵײ˺ȣҪЧģڴ΢ӵ˶мںȰ׾վʲôģī;͸˵ˣԸÿմŻƾƺȣҲԸȰ׾ƣʵڶǸ
ͷҪ߾ȵİ׾ȥǱָʲô֮ˡ
һƾƺ˿ڣģо
ʱߵĹŮҲЩ֪ôƺأ
˵˾䣺࣬¡
ֳϣȻǲʲôģֱõ鴦µ֣򵥷üǣʱһء
Ȼ΢ƫͷʣ֪Сγƺ
Ů¶Сѵū
Ȼ㣡˵ţ˿
Ӻû

ʱͷº˾飬ҲͷϣûкȾƳԷֻһһ裬ʮȴվţǵרעӦʱעͷвͻŶ롣
ǣʮȫͣûһ˿˵ʲôǿʲô顣
ż洫ЦҲȫû
ΪߵԼǣ˵ǷǳҪģΪʵԵʣǱͨĹԱ˽ҲǿڶĶ
ʱ򣬾Ҫ߽ұ߳Ϲľˡ
ҪȻĻǺǳµġ
ڣžƣżԵСˣʱǸνСĶ쵰ŮѾǿʼˣһŮǻðࡣ
ⵯٵļԼգ˵ʵԶ繬͢赸ڳԱɫٳɫ赸֣ͷͿҲЩᷳˣżԭ̬赸ҲǿԸõұ١
ܿҲǱָ̬ʼ³ָǵգĳȰǣʱ򣬴̫ʱӰ̫ӰУǿʵĴһЩͷųܹմﵽһߵĳ̶ȣ
һʼָֻһ˵գȻˣˣǸˣʥӵҲǴģȻǲһ԰ŮӣԺܿеָ˻Ϊ˰Ķ쵰νСŮӵա
ԸŮΪ٣ԼΪңʮָԽ̵
ܿ죬Ůǻ࣬ƺȽϼлĻ˵룬ֻǷŰĸл
ӣʥӸָǸ˱Ƚϴİ
˰ʱ֣ʥӲǴǴһȻҲûɶ仭ָȤˣʱҲˣʱȥˣȻĻȥ̫鷳
΢˽Ȼ㲻ʲôܣ֪Ҳ࣬ΧϢĻ𲻱Ҫ鷳
ȻܶණʵҲνǲԸԼһЩҪ鷳
ȻˣȻˣǺ鴦ûأ
ƻʵ۳ҹŮˣȻǲֻܼطͷûʲôʩһбˣʲôʼѪ⣬һ̻֮أҪΪǧЦ
ȻѾˣ鴦λ˾飬ǴûأֱֻӶŻ˦һƱȻӺ⣬ǸǵƸ񣡡
Ȼ˵ȷ˿ʲôģߣжԲߣܶȻǲԸԼ˺üʮġŮֱƮȻȥģԴķʽ˵ǩЭʲôģŮһծЩǸɴǣΪϵĸĸЩŮΪǹǵҡǮ
ܷʽѾûôˣ˵ʵٻЩڰģѲΥΪ٣ѾãһʱҪ׸ǱȽѡ
⻭ĸǺͻʽϵϵģֱӴȻ˵ûʲô⣬Ϊ˱ⲻҪ鷳λ黹ǲȡ˸Ϊ͵ķʽֱǮ
˻ϵĹžǻƻŮ⣬һӣǻϾǸɲȥˣԴҲҪȷ˻Ǯ˲Żӣ֮ǰ鴦ȻǲκεĲͱǮ⣬ص㡣
ˣǮֳ㣬ûʲôԸⰡ֮ģǺܸ˵ǮȻԸĸŮʰģĸǴԼһЩǮΣԸԺźӣʲôġ
Ȼˣʱ˿̵ǣǾԲ֪ղź質ɲʲô๫ӣǴƻʵۡ
ԺҪȥĵطҲʲôƫլ֮ģǻʹ
ȻˣֱӰǽʹʹȻҲǲܵ£һЩϵĴ
ǽᱻ͵ĻǱȥȻߡʦ屻͢赸ļȥȻǹĽʹ
ڽԺǵ˻Σ鴦˾Ͳˣǵǰ⼸Ů׵ͽȥȻ󻹲֪顣
Լȥ·ϣ⼸ˣҪȻҲߵʱרŷԸһǴˡ
ˣԹҸĶԹǽĸоȴǲһ
Щ̾ǴСרҵѵģҲã̬ҲãǶһһġ
ϧǣ˹ǰ͹ָ⣬ߵĶǵĽ磬΢һЩʸлãҲͲôںˡ
һ·صʼұԺѾǻƸˣʱǼװǰæһصȥվһΣϵûޣһ˯˺þ
ڶˬǿʼһæµĹ
ʱ򣬳ҲʱȥˣҲæŹעԵ£Կɲһܿģء
죬ԽʽȻʼľ


1056 Ʒô죿
ڶ죬ԼУȵʱֵʱ򣬿ǽȻǰźõڶľǾǿʼľˡ
ǧ˵ԾҪʱĳΪȷ׼ȷԣԾǽнĵģ˹Ƿǳġ
ҴҲǺͳһǲֱӳŵĹԱľ񲿵ĹŻûʸ롣
ľ˶񲿵ĹԱвн˾ĹԱһѧʦһֻʼѧԺĸ꼶ѧҲľ
ľŵʱҲûţչԼڶһֱȵ񲿽˾һνԵս
ǧ֮ǰеĿѾǱѡ˳ǱѡҲһǧأԿе˶Ȼ͵ߣԲ鿴ĿֻڽʿƺͲʿǰʮ
Ƶĸǰʮһʮݵľͨͨһ飬ͷƾûʲô˵ģű׼𰸵ģֱӶԱȴ𰸾ֱܹӸʮ˵ƾӣͨͨǾʮϡ
ƿƾٵĿԣѾǿʼһٷƣڻܹʮѾ൱ˣϾԾȥиѡ
ĿƾӵĻǲʿƻǽʿƵľӣдĶ൱ڶľٸķҲǱȽһ£඼Ǿʮϡ
Щ㿼ľӣҪҲ̰ʲôģǸʮΣһ׺ͶƽΣһֱȨ
ûеһʱѡˣȿ˿ʮ˵ȻŶ֡
Ȱʮ˵ȷһԵУҪΪҲǽˣʱˡ
һȻ˻ϲ˳
Ѿûʲô˹עˣǸӹעĻֱĵĻԷֿĿԡ
ֱĵĻԷֿܶ˶֪ǵ۹ԿƾٸĸһԣһԵ㡣
Ȼ˵ıǧ֮õĿƾ٣һЩ飬ǴƵ۹ӳ֮𣬾ڲϵĽиָ£ڸٵӣũҵ˰ҵǰƶȶǸĸһ飬ƾٺͽֻһѡ
һ΢еʶ˶֪۹һֱԽͿƾٽиĸÿһĵĲ࣬ÿһ궼ڸģö֮Ҳϰˡ
ԸĸﱾѾûжˣǸںĸ֮Լʲô档
ԣһεĻԸĸͻµĶһô
Ϊ¼ȡˣʿǿнʿĻҲ͸ˣܹиĻᵱ٣Ϊʲô⣿
ֱĵĻԷֿڵؽУһʱҲòϢ߶˽½ֱܵĵĻԷֿĽ档
ĵĻԷֿΪԵ㣬¶ǺעأϷףԻԽеǷǳ˳ɹѡ˸ԵĽʿͲʿǸ֮ǰ涨Щʿʿס
Ӱ첻ΪǽĻԣ¼ȡĽʿнˣһҲˣײˡ
Ŀƾ٣ǰʮһ׺Ͷףʮһʼף¹ܺ滹ж˶ˣ
ԷֿĿûʲôȥǾģܹнʿҲͲˡ
ǻ֪ţȹ꣬ȡʲôһססף֮ͨͨΪʿ߲ʿʲô⻯
ֱĵĻԷֿҲȡԲĳɹǵԻûоУѾȲͨƳȫ棬꿪ʼڸʡҲԷֿ߼׽ʿײʿ
ȵʡҲôҲζıõĹʡϾǶˣǼƣ˵¿ƽʿʿƷʡ¼ȡʡ͹ǳΪΪѡţǻ˲ŵҪΨһ
ѡи߼ԱǾӻԱѡˣ֮ǲܳ¿ƽʿտϾͳΪƷٵˡ
ƾٵĸĸ൱⡣
ƾٸĸɹ󣬺ĽϵҲǽôһ׵ĽƾƶҲˣ˵ƶжȽܱڵĺãʲô⣬ԺӦʱˣôٸľˡ
ǰĺþˡ
ڸָĸһǱʵģҲûʲôһƶܹټǧ꣬Ϊû
ĺܶ飬ûпǵԺģǿǵʮ꣬ѾǺˣپã֪Ժʲô
ʱԼԼԤ⣬ʮٲҲҵĺڣ˵׼һֻʱˡ
ϾԼڣϵƶѧĽֱӸƺĳɹ飬ϼʮʱ䷢չ̶ֳʵš
Ȼᣬҵı仯־ҵı仯֮У˭Ҳ˵ʲôƶȾܹʱЧˡ
Ҫľǣʲô£ֻҪôˣԺԺ˵
ʱỳɣԼô¶ķֹҵķչԺ᲻һȺʲôʱңȻܳҪƷԼƷԼļ̳ˡ


1057 ˿־׾Ӫ
ѮĻ֮Ƶ۹»ָƽʱڣȻ֮еԣΪԻѡĿϾŶζѣټԵԵҲֻһ㡣
ʱ򣬵ֻһѣںܶ˵УʵĿƾٻϾѾǽˡ
ڶʿ˿лԵĿ⣬ҲǿʼԼĴˡ
е׼ؼ磬׼μ걾ʡĻԷֿҪСһЩе׼Ӽѧ߽ѧеĸɴڽȻȴĻԡ
ȻҲⲻ˶Կƾٳʧ׼ص統ʿʵʵĻ
ԻԽһʱӼѧͽѧԼصʦѧУҲǿʼæµ
ͺ＾ѧ̫һΪͳƾٵĴڣԴĴѧĸСѧУڴ
СѧԼѧǴںǿʼˣԤѧУԼʦѧڶѮҲǻԽԺ
պǴʱڣԸѧУڸտѧ֮󣬾ǷŴ١
ΪũæĴڣصСѧũæڣĲͬʱҲͳһ˵Ϸʡݣǿֲģǵ꼾ٵ磬ʱҲ磬ԴҲǱȽ磬ͬʱʱ򣬻ļ٣ȵʱҲطһ١
طʱ򣬻ֲһСģڷżҲǺϲ̫һ
ϣصѧУļڶˣûͳһ˵
Ǵٺ٣϶Уֻʱ䲻ͳһѡ
ΪʲôҪѧǷż٣ܼ򵥣ѧУѧǱص꣬ЩѧҲÿһǳ֮ңǴ໹ͨգСͥæũʱҪؼҰæġ
ƽǿȥѧУѧ飬ǵũæڵʱЩؼҰæĻøԼͥũܵӰ졣
Ҳ⣬ǾǴƻʼѧԺԼ׾ӪǴûиּڡ
ѧԺͲ˵ˣͲǴѧУһٷۺоͷÿһѧйģ˵ˣͷѧһǹԱˣ˻ż٣ڴûôõ¡
ʹͳһԱǳڵȴͳջмĶݼ⣬ʱǵϰ࣬Ҫ볤ٵĿǺܵ͵ģ㲻ˡ
ԱҪؼһˣʵѣҪȻҲлʻˡ
ʮ꣬һζûعϼǺܳ¡
һϼˣϾǡˡ⡣
ڹԱԣ⣬ֿɶǺ¡
׾ӪǱߵĻΪͷѧǹ¶ҶûУҲͱ˵ʲôũæˣʵϣЩ׾Ӫѧ׾Ӫ󣬻Ϻũûʲôϵˡ
ΨһҪľѧϰѵ
ЩСͽ׾ӪĹ¶ǣÿһ춼ѧϰѵжȹѧϰɼԽǾͻ᲻ϵһ·ʼѧԺ
ЩˣǴӾߴ
׾Ӫʱ򣬾ѾǸݸ˵ԼõȽзְˣưʼѧԺ°ĻѧãѧĻֱӴ
ЩСɶҲɣֻ֪ѧϰѵ׾Ӫѧ˵ʵũˣ㻹Ƿʲôũæڰ
ϵ˲ţȴĿʱΪ˲ţ
˲ţǹӼࡢѧʲôѧЩǴ̫ʱĺۼҪĶĲ
׾Ӫѧǣǹ¶һ϶ʮǰͱսǵۻûг׳ͣ׾ӪĽǷԵģеĽƶȣ˵ʵհģͷѧУȻͬ
׾ӪѧѧʶҪԶԶͨ˵ġ
ǵˮƽںҲСѧˮƽһСѧˮƽִ˺һ
һ
ȥ
Խ֮󣬸ص׾ӪҲӭµһֱҵԼѧ
ڶļĹ¶ǣھȥǰڻ򳤻̵ļѵ󣬽꽫ʽ׾Ӫһ꼶ڶ꼶ѧǽʽҵеĽʼѧԺеĻѧãеĻ
˵Ǻͨ˱иôǾǲþѧõѧԾܹӾҪ֪ѧõÿһѧ۾١
ĻҲòμӿƾ٣ֱӾܹȻˣǵƷһ㶼Ƚϵͣ󲿷ֶǰƷ¡
ǼˣЩ˵۹Ŀѧ¡Ƿ˾޴ãͬʱǴ˼һӰ
ǿѧһϣ׾Ӫѧռ˻ʼѧԺʦİٷ֮ʮϣ
û취ΪϣĿǰֻ׾ӪƵģ൱ںһ꼶ĽطȻʲôСѧѧԤѧˣ˵ʵǹӼͽѧˮƽʵҲȲ׾Ӫƽ
ھҲˣ˼׾Ӫ°ѧСͿʼѧϰ£Сѧϰộ⵽ѧú־ѧϰС˼Ҿרѧϰộ·ңʮ˲ȥѧãľȫͬ
ôһأ
ͨ٣˾˵⣬ǰƻǸˣȻܰʲôĶٶ֪һЩпܾܺͨ
׾Ӫľ٣
ǳ˴ʲôᣡ
׾Ӫƶȣ׾ӪѧȺ壬ȻԼƵξĻòӰ죬Ӱ죬Ҳһֱϣġ
û׾ӪѧûлʼѧԺôûиָķڶණͲʱƳҲǵòڣݷǹʲôĸûӰ¡
׾ӪѧЩ꣬ҪǼڿѧоˣǳϵԱǶûʲôо꣬׾ӪѧǿʼȴԱǵע⡣
ﶼãĹʵ̫࣬׾ӪѧҲôٸ໹ǵͼԱӰ첻
ھ磬׾ӪѧӰȴԽԽˣ
ӽͿԿĳĿǰ׾Ӫѧѧñҵ󣬴ǻۣٲֲǽ½ۣǱߣֻ׾Ӫѧ
Ҳ͵˽ľ٣׾ӪԽԽ࣬Ȼݾ˴󲿷ְֵ
ӽĲıı֮ĸ߼ְٸųųıӪӳЩи߼ְ׾ӪѧѾռ˰࣡
һ൱ֲ֡
ͬʱĹģСְλޣҲǿʼвֵ׾Ӫľٽ½ͺۣ⣬˲پǵļɵ
⵹˵ǽʲôҷ֮ģΪЩвǵλá
Щ׾Ӫľ٣СѧľǴ̣˴ǱҲᣬȻ˵ҪֵģѧôǰͰָӴ̣Ǹ̫
ؼǣЩ˻ᣬ½ͺľ䱾͹ˣܶ඼Ƕʮʮ࣬ʮĲࡣ
Щ׾ӪѧǣڴҲͶʮͷСֻʮѣ
ȻҪǡ
Щ׾ӪľǣһɫУ٣
û׾Ӫľ٣ۺͨͨУ𲽣
ΪɶΪǶȽѧãȻѧñҵۣѧõѧҵ󶼻ᱻУΡ
һ£һȺȺһᣬٵУ٣ǳɳᷢʲôã
нӣ̸׾Ӫ⣬һҲ񣬺¹ɱ֮ĺ°궼רдһӸͬ˵׾Ӫ⡣
λðηգӣȻۣûйҲ˵ԡ
һʱ䣬ԼǲòԼ׾Ӫˣ


1058 ʼУ
׾Ӫľ٣ڴƾͷ缸ٵʱûʲôӰ죬ǵˣӰȴӡ
ӰȻĿǰ˵ϴ󣬵ǿǵԺĻôǱڵӰǷǳӴˡ
нͺ°нǲԼ̸ͬ⡣
Ȼˣû˵ʲô׾ӪٲãҲû˵׾ӪıҵӾ֮ĻҪǸֱô˵ϾͿԶ϶ǵǰ;սˣΪ˭֪׾ӪŶϵģϵһֱǻƿأڸ;޷ֵġ
ĳ̶ֳ˵׾ӪľǣҲǴŻһ֡
˵ʱǷǳί
ίĹǣʼ濼Լ׾Ӫǲ⡣
һʼûж׾Ӫ̫Ĺ滮ϣģĿֻΪ˰ս¶ͬʱЩ¶Ϊֱһ֡
ʱʱʱǱ׾Ӫû̫˼ɣֻЧԼһȺ
ǵ뷨Ҳû˵ѹģ̫ӵʱ׾ӪĹģͿԿĳҲǼ˶ѡ
ǺŴƵ۹ţ׾ӪҲͬţӪ⣬иطӪĿǰÿһʡǽ׾ӪӪص׾ӪѧѾǳˡ
Ժģô֪ڣ˵׾Ӫѧ½ҵеļǻʼѧԺǾ󲿷ֶ硣
Ҳ˵˵ԺˣеЩѧҲмǧ˽磬Ŀǰϵÿһ˸ս۵ʱУ𲽡
꣬ôְǰ
ӱ˵ѧõĹģСÿյѧҲһٶˣٲԺҪÿӿ󼸰ǧ˵׾Ӫѧô붼Ǿô
ֱӰ׾Ӫ߲ǴӾҲǸ¡
Щ׾ӪľѧСʼǽо½ˣǳ˴ɶҲᡣ
ҲǴӾ˵˵˷ˣΪô˵ǵĸʶ൱ģСܵƽǽѧ֮ǰھۡĻ֪ʶʷ涼ҪͨˣǷԴϵ˷ѡ
Ҫ֪׾ӪǱ߻ѵĽǮǲء
ȥ׾Ӫ˾ǶƣܺǸ¶ܹս
׾ӪĳԣͲʲô¶ԺΪ˽¶ģڸػ͸طŵ񣬺׾Ӫûϵ
׾ӪڵĿģΪĿе˲š
˲ţҲǾ˲ţ˲ţ⻹иҪĿѧ˲š
ڴˣ׼иĸǹ¶ͨ˼ҵĺӣֻҪ㹻츳ôܹ
ͬʱҵҲֱӽѧѧϰѧͱУˣ̫ǰûע⵽ע⵽Ȼǻ©
ԸֿǣϢĶ׾Ӫ˵ڶεĸĸһεĸĸǰ׾ӪӪưʼѧԺ
ڵĵڶθĸģҪһЩ
ͬʱΪ׾ӪͻʼѧԺһֱӵڻҵĻڸ߾Ҫʲôĸþˣֱһʥּȥ׾Ӫڲܹиĸˡ
ּ⣬׾ӪӪΪʼԤѧУʼУ
ʡ׾ӪͱҵУżı䶯
ʡ׾ӪȫֻҪͨϿѧԣôܹͬʱγ̵Ѷȣγݵ𲽣ϾǸѧˮ׼ӵˮ׼ѧѾʮ߰ˡ
ǣʡ׾Ӫȴʮ£仰˵ֻҪţ
ͬʱʡ׾ӪϳȽרҵľ½ŸʡУģǷĻ̫࣬ǻ֮ǰֲðŵԸɴֻһʼУʼУ䶨λǺѧһģΪ²١
ڸ߼ٵɻѧá
ϣеľ½ϵ⣬ٸһ׾½ϵԵöһ١
ڵĸʡ׾Ӫľ°ѧôţҲǸصļƻ꼶ĸ꼶ѧǰͰѧϰȻȥѧûУȥе͵ѧʵѧҲô࣬ȥҲܿˣôôţ
תĿƺƣȻúѧϰϰ
˵ģڴȱĲǾ٣Ϊųϵľٽϵ׾Ӫһߡ
ȱǴĸĿƺ˲ţ
ΪڵĿƾٺ͸Сѧˮƽʵ̫ˣʱԳеҪҪȻĻʼѧԺѧҲٷ֮ʮ϶׾Ӫˡ
ǲѧѧ̫


1059 ȥɣ˷
ҲǷǵҪѧϰµ˵İȫѧϰĿƻưԺ󵱲˴ٻߴѧңǵһͨԱоԺܿ԰ɡ
ǵֻǾѣԺǧ׾Ӫи߼٣еĴƾƶһֵܳġ
ֻҪôľͲʲôˡ
ʼУҲ׾ӪıҵҲѧ
ԺΪ˱üѧԺϵ֮£ҲǴͺѧúͻʼУкϲһ۹һٵľУ㹻ˣûҪ̫࣬ɢʦʾѣҪҪĻ£ֱģˣһǵøʲôľУ
ôһĸʵԺ׾ӪɴѧУЩѧǣΪʼѧԺĺݶӡ
ϾصСѧѧĽѧˮƽʵ̫Ҫ̫ࡣ
ĸ׾ӪеСѧжԱȣϾͨ;Ӣ
׾ӪĸĸҲһ£ּˣҲҪһʱеĸĸʡ׾Ӫƾ괺ˡ
æ׾Ӫ£Ҳһιעɶս£Ѿ·ˣԺǱߵļƻѾǿʼչսˡ
ʵ̫ԶһʱҲ֪ɶǱߴôˣǴȥ궬쿪ʼڣѾ׼֮ãʲôĻɶսҲͲβˡ
û취ѾƽϣͱҲǴȶ԰ҪľͶ뵽ɶսϣҪ̣˵ʵ治ף
Ҫ˰̣ǿ϶ǳ⣬Ǵ⣬ٲҪԾдٵġ
ҲȷԤһھԵʵǰɶαͷʲô
·ݣǽӵɶսս˵ɶݱѾɱ뵽ɺ׵жɺܱߵϵ̶ԶװΧ
ºһνӵ棬ԶܹͨģڻԾԵĻѹ󣬷ĳܹһٹԶܣ˹룬ʣµĶǵ˷²
һսҲǿɶǱߵʤѾǱȷȻսβˡ
ҲʽּɶʡѡѲʹȸԱͬʱڸũͿ˾ָҪѸٵģɶǲ
ⲻɶģͬʱҲΪ˳ռɶ˿ڵӴƵ춨һͳΡ
ɶˣǵαвʱ֪ս»ûеʱڴ¸֮ǰġ
ΪˣһٿǰսԻ飬½ͺǶǽ˹û˵ֻ̫࣬ڶཫԼľռø뵺Թ»صĵĻΪµһʡ
òٻŴɶӾû¸ɣҪɽĽǷġ
ֻҪսڼǾͲõ¸ڣܼҵԱ֮£ѱѹҲͲʲôˡ
ԣǴ뵺һëǮʱѣ½ͺĸ߲㽫Ҳϲĺܡ
սЩ˵õĽͣҲʵõĶ裬ֻҪսǾͲú˼룬¸ʧҵ룬񾡹أ
нǱʾȻѣ뵺Ҫľѣ½п˷Ҫ֧֡
½һǧľѣʵͱȽϽŵˣΪ˴̣һһɣ½ԼŬ˷
Ϊ˼½ǿʼ;ٽײнʴˣսҲһЩûսµĸ֧ӣ¹Ԥʦӣ˺ƺͿѡ
⣬½滹ʼģĿʼ˷ˣ
һʼأֽ˷ֻѣڣȴѾΪ˲ѵΪΪɶΪսƷİ
һ˵ϳõĻջǧӵսƷ
Զôȥ˵½Լǽ˷˽˵ĺƤ
⣬Ҳֱӵά˵طϵΰչĸѸ٣չˣˣѲܸడ
˽ҲǸ͸˿ڷ磬Ļѱžǰٷ֮ʮңаǧӵĲ룬ôѾǧİ
һĻôѾǧ
Ϊľܹ࣬Ҳ˷ˣٽչͨ·ò࣬Ѹࡣ
ִ󱳾£˷Ƿǳפں㡢ϸʡԼˡȷǷװȽ϶ĵǰĽн˷ˡ
ԤʦȫˣҲǻС
һʱ䣬ĴڶŻǣڴ֮ʾ͸ܵ˺һɪ
ڱ½Ϊ˽˷սغԼҲǲ˴ľж
ҪĿ꺣ΪⱵĵ֮һɣغ


1060 ɣ
Ƶ۹򸮣۹غǳңԶĺֱϽȥһ﷢˷츲صı仯
ϣԱĹԱƹ򸮸ͳΣȻˣƶ򸮵ͳǱȽϻ͵ģвֵغԺ˽򸮸ְ
ϣССǧפ½ǲر⣬ʵĻǺӡ
ﲿһ½սӪֽӵʵҲ൱ֻڶ࣬ôബֻҲҪˮֺ潢½սӵģԷֽӵҲڶ࣬ټϺصرԱﲿıǧˡ
ӵһѲ󽢡һԼѲ߽ԼʮСʹֻֽӣͷĴֻڵĴֻǼˣɱͨӷֽӻҪǿһЩηֽӾ͸ûֽᲢˡ
ԭܼ򵥣Ǿ򵽷ɣĺʵ̫࣬ʹϵļǿһл
ɣĺڶ࣬ǶɵģҪԭǴƴغĺڶĺܵ˷ɣغ㣬ɣߵĴǲϵ໥˴ʿЩʿΪҲǷ׷׼뺣Ż
⻹һǣŴƺͷɣĺó̺ĴҲڶĴĶѣһЩĴǣǴ򿪸ۿںʹƵ˽óףǲֻȥóףͻĴϾ
ѡһ·ֱӵ򵽷ɣ̴
ͶСЧ죬ʿľҵʣһܹɣĴǣһٶá
˸ӵĻ£Ҳ˷ɣغĺԽԽң̴ӵ龭ᷢʹƺϵһӴͶ롣
ǵƽ󣬴ƺȴǷֻ֣ںϴǲ׵ġ
Ϊںϴ˲ǵĸЩĸڷɣϣһЩۿڸǺѣִǺͷӣںϽɱһҵĺֻ޷ı档
ֻҪӺϾͿƺƣƺǵðƬ򳹵׷УҪսƺһҲͼʮսҪڶܹ࣬פһѲ󽢡һͺܲˣжĽǲ߰
Ϊˣһν˷˾ͲʲôΧսˣ˷ʱһûʲôսؼûʲôԣҪ׵ɣĺ͵õڱΧ˺սֱ
ҵۼĸۿڣȥסۿڣ½սӵ½½ǣɾ䣬򵥿ݡ
˵ǲַҵ᲻սûпǹǿǹҲ⡣
ʲôҵڴƵĹٷ˵ЩǴģʥӵģֻǱصȡ˶ѣǳҪûġ
ԼϽе½ʲôԵģ
Ȼˣֻǹٷ˵Ҳ棬ľǣǵ½Σ
ڷɣǸսûһͳһȨ赲˴ƺĵ½
ͷɣóеó׿еһǴƴӷɣʲôģǴɣڰסִǹȾе
ʵȽǿ˵ȽǮķɣǣٶӵһЩԴƵľеܹϹ۾İףڸǳΪ˷ɣһЩۺʿǵ
ţû취׹󰡣
ڵɣİףȻ˵İΪǾңԶĺ;۸ɷǳ󣬻һҪϰҡ
ܹͳϰΪԼһװףɲʲôʿܹ¡
ӴľеڷɣܵҲͿԿĳɣڲĻжôˡ
ҲζţһͳһķɣȨʹƶԿ
Ȼӵĵ˶ûУƺȻҲûжٹ˼ˣ
Ϊ˴ֽ׼ǰɣغʱ򣬾ǰפ½սӪˣһ׼ȥ˵һۿڣɣĺһ㾯棬ǣƵ۹̴ôģǳɹˣҲܹɱſȥ
³򸮸ɽسǣ˵Ҳԭ׶ɽǰݣ̲򸮺󣬽ȺΪأɽأɽأɽأصسǻҲغĸۿڡ
ǿʵسǵİȫǿ򸮸֮ϵ
ͬʱسغĸۿڣҲǶԵϵһĽ䱸Ȼ˵ǻĵķǺĲ㳹ףԶԶûиôףĹ۹λһҶǿưǨ˽Ǿסĺܶǲĵġ
ܰڴƵ۹ǿǲûнϵķǰķȴǲôֹͣġ
Ե۹ͳΣҲû˵ֱһλյ۹򸮵Ĵ̣ӦȿغۿڣҪĳкսҪ㣬Ȼ쵽ĸ䡣
ƶ
һ۹ѾˣҺʹԱȵʺĵطҪŵﷸΪͬߵ񣬶ǴӸļ޵ũ񣬶Ҷһһҽ
Ҫ֪򸮸ϵʵ࣬һѾӰ쵱صṹˣͬʱŻǼƶ
⣬һĻҪСѧϳеԽѧѧԺ˽ӵȣͬʱܹռֵ鼮
ƶڵصС
Ƶ۹ĺߣ϶ǴӾµΣٵĻ;ãٵ˿ڽṹȫ溺һĴʩҲǶʱ򸮵طܹάͳεҪԭ
ǰԸۣͬʱҲ򸮵ĸΣɽصسǣʮҴֻ׼﷫𺽣ǽᱻǰɣغ
һκĽ𺣵жһʱֻǼҾСģжںϻΧ˺ֻ
һΣǳ˴⣬ʮҸĴֻЩֻеװŴ½սʿеװŴĵҩȲʡ
һΣǾûֻΧ˺ֻҪȥֱӹ򺣵̾ļҪۿڣֱЩѡ
ȻˣǻһĿ꣬Ǿ׼ھ򸮱߲ԶĴȺռһ죬ΪĽ˷սṩһۿڡսתأԱ㳤֧ڷɣĽ˷ս
ǵĿ겢󣬲ûдֱӵ½ݵĻ̫󣬶Һݵ϶˵ʵͳߵϵķˡ
ܴƵ۹ҲûһɣĴҲûбҪĶ̫󣬶ҶʱҲ˺͵Ͽս
Ϊɶ
Ϊڵĵǵ۹ڷɣó׵Ҫߣ


1061 ½ɣ
ϾƺһβΪ˳ɣȥģҪĿĻΪ˽𵱵صĺάɣߵİȫԼó档
ΪɣֻǾݵĻôǲҲֻжʮҴֻ½սʿǧˣǻǲҴֻҲǲӡ
ûѡȥݵҲʲô϶˵Ĵ뵺ֻǴȺĿ궼һȺֻһ죺ݾõ
Ⱥ;ݵ϶˴뵺ݾõȺȽϴĵ֮һڴأĦֶڵϵأ˵˵Ҳڵϵء
˼ǣľԱѾ˽⵽񵺽Ѿ޷׿ƴˣǴ뵺ԼȺЩرθʵʿˡ
϶һֱڳƽθϣոΪϵĵ˳ռ˴ĸθ⣺ĦҪľǷƽĦ棬Ϊ˻Ƶ۹ǹ˴ľеأҲȹôƵ۹ĻǹԼʽȸеġ
ڱĦսУ
ͬʱΪסϱߵĴǻίȫ͸θء
ոľ˭֪ģ˫Ȩ֮ƣθҲϵϣڶԿء
仰˵ڵĴʵ˺ϵ˲ͬһһ໥жԵģȻĿǰûбģսǰĿǰսʱԱ
ִ󱳾򸮵ľԱǾã´ȺһΪۿڣӦòٲ𵺽ϵķڴǱߣ򸮵ľҪԱǿѾ˳ۺܾˣһζȡȺһ죬ҲǳڴѹĿġ
ΪȻҲʹƵ۹óףǸϲƫţҶڴƵ۹͵ϵó׷ǳˬΪŻṩ֮أԼʿǲС
ƫƫĿƺǴ򸮵ɣó׵ıؾ֮أƵɣóףϮ̴аǷһ
ˣҲͲ򸮾ҪԱΪʲôҪȥһ׼ȡȺˡ
򸮾ɣԶҺ߶ǹ̶ˣֽ˳˳ˮľ˴ȺһȺĺôϾͿԸܵ˵غ򺣵ڶˡ
һ·ϣǲһһѾǷҺֻ
ΪʲôжǺֻΪһƵĽӣ֮ززˣ
ЩɢĺֽӵĽҲûжȤһβں׽ԲˣҪֱ
´ȺݾõȻԴΪݵأԴ뵺ļ̾˴ĸۿڷϮ
ôģҲôɵģ󣬵ǵĽӳݾõϵķɣ˾ڴƵ۹ĽӴ󣬻㲻ΪʲôʱֽӵĽӾǳ׶סǵСۿڡ
Ҳôʲôкսǽ˷սͺǲýʲôصģԽӶס˸ۿںһսֱӾǿʼڻ
ֻһսǽĻɴﵽϰţ
ϰŻڵĻǣǳװСۿڸ˸ϡãȻ佢ʼɳСŵ½׼½
һ죬ƽʮգһֵʷǵһ죡
ΪǴƵ۹ľ״ε½ɣӣ
ֽӵִݾõۿǵ˵ңж൱Ѹ٣ԼʮһʱǷʽĵ½ս
Ϊڻ½ӣһðŸǳΣգ߽ڻֹ½ϵķɣˣԣǺǶڵ½½սӽ̲ͷ
жϱȽϽֽӵ˾һηɣغ˷սָӹ٣ٽȴǵĺܡ
ҪĽֻΪ˲ҪѣⲢûݾõˡ
սǰѾͨ˾Լǻ鱨֪ʵͳߣθæŷϣҪǼڴ뵺ںشȺķ̫ӡ
ţǴĸθϰк½ǳҲֽӵĶ֣һθ϶ѣ󴬶ûмңǹڸ٣ֽоԵİƿƺȨ
ս鷳˵㣬Ϊʵ̫ˣҲǧ˹ģĺ½սӣǴǧ˹ģľսսǿ϶ûģؼǣ־ս˵Ҫʹģ˼ֲɵ򲻹ǻܵģȻطз
ȵ½սӷɢ֮ôͱȽ鷳ˡ
Ϊ˱鷳ٲֱȴݾõȻ˳ԱߵӵҲ£ôϾͿɶԴȺĿˡ
ĻֻҪڣĴͲܿ纣ոȺ
ȿ˴ȺͷͿԶԴ뵺Լطļɣۿڽдˡ
ҴЩۿڣҲû˵㳤ÿƵ뷨һˣջһЩսƷܹŪһЩ͸ˡ
˵½ݵ󳹵׿ĳطʱû㣬˵۹ʱû㡣
ǲ½սӵ½ȻɹעţʵѾ޷Ƶ½ӵжˣȻǷֽӵ˾ȴһܴĺ죬ڵսһϲͨ
ָӵ½սģǺ½սӪӪũУ
ũУʱһССںϵţȴȵվڴͷ˿ûվȵļ󣬸Ӳδʲôġ
Ͼ½ЩѼӲͬȻǵ沿ӵĽ죬ȴ˾ĺ٣ǺֱĺѧóģֻѧϰǺơơڿƵ˾ĺսĿĿͬѧϰȴ½սơ
ѧϰκкսʱѧϰȴǸνеսѧϰνսЭͬս󲿷ݺ½ǱߵѧõĲѧѧϰûʲô
ȻˣϸϻкܶȥģǸעصǵ½սͬʱսҲǵıѧϰĿĿ
Ժ½սӾǣ˵ǺʵǸٿսսҪ˵½𣬵ȴ˾ĺ١
ʱũĴֻѾǵִ˰ߣִﰶߺֱӷ´Ҳǲ˽ϵĳͲƤЬˮʪֱ뵽˸ߵĺˮ֮С
ͬʱڴţ죬ϰ
ǹ֧ҩˮˣ
ũȻսǰѾ˵ܶ½עˣµʿҲ½սʿ½ʱս൱ı׼ũҪ˵
ΪǵҪݷǹɢڣҩҪǱˮˣôսǷǳģɲԸǹڲãȻЩķɣƴ̵
ԣսǰͷĹԱһǿǲȥɣ˵ģҲȥʲôսȥ˺ģսȥ󣬴ԴµıӦûӢ޵еĴƺ򸮱𺣵սս׿Խ˲ȡɺأоͰ˴Ⱥ
޵еĵ۹ʦΪ˱ʦɲʲôԾ
ԣ˵ʲôɣˣӦ˵Ǻ
һδغ죬ϰжӣɵ


1062 ɵģûôɵ
ũԼĲӵ½ʵʻʱ仹ǱȽģΪͷĵ½ǷǳԭʼûֳɵͷɹõĻôҪг̲½
ֳ̲½󴬻ͱָˣҲûʲôרŵĵ½ֻһ㶼ôЯСе½ЩСһ㶼Ƕ;ֻûҪЩֻǾҪк油ЩЩ䲹ĴֻҲǵҪ
ЩСһҴʵҲ̫࣬ûͷ£ҪԱ䣬ǱȽ鷳£ҪܶΡ
Եһ½½սӳԱǣֻ˲Щ˵½֮ЩСͻ᷵أȻڶ½սӹ
ЯҲֻڸװǰصɢˣЩҰսڣǱָܹˡ
Ϊһε½ԱȽ٣ũҲûûֱӴŲӴǰǾ͵ɳ̲֯г˷ͣȻȴڶ½ӵĵִ
ʱ򣬵֮һƬյ߰Ҳ½ǵͳһԼԿǷֳˡ
Ƚ٣Լ˴ŷȽͳһǷɣʿĴ磬˻ŻǹʹŰס
һ˵ҪһЩԼٶ˵·߰ģҲ˶ǴźЩ˲˵ģ϶Ǻţ׼ȷ˵Ǵƺ
Ǻܶ඼ǰƺʱ򣬴Ӵغܹģ
ЩǵתƣϿǴƵ۹ʷˣƵ۹ռʱǴ㺣˳ռֱغʱǴһƬܵһܵҲеļϻ߸ɴܵ˸غ
ܵĺҲûа죬ƺɱ군ˣ˴򸮣Ǽܣһһܵ˷ɣغȻ󳹵׺ͷɣ˹һ
ȺǳΪкüɴģľۼأ
ȻƬطţϾǺǲûܶҡθڴȺͳΣ෴Ǻ͸θϺ൱죬θΪṩۿڣߵ׬ȡ˷
£Ƶ۹Ȼ޷̵ģ
Ҳ͵ݾõϵװ˸θϵװ⣬кǵ
ũóԶ˿󣬷ֺıȸθϵĻҪ࣬ҺǵװȻӾ
ȻϿǵĴ߰ģҲͳһũȴǿŲٵĻǹһɢڣҲ˴ס
뷨θϵЩʿǣǹںͰ׵٣ûплڡ
ֲЩܹҡڵݾõ棬ʵȸθڵϵʵҪǿˡ
ǣΣЩǸθϵʿǣڽעǲֵܵסƺĽģ
ũѾ¶ģԼĲӵ˺󣬾ȼһʱͷȻжҰսڣҰսϰ󣬾͸ġ
Լ½սӣԼͳϽһ½սӪ⣬ֽӸϵ½սӣҲٶˣ˰ٵıȶĺ͸θϵıҪء
ڷ֮ǰũʵʵг˷ͣʿЯĹھ£Ҫǹǽ
ǽֶսô൱󣬿ЧĵڶԷԶ̻ȻˣڻڵķǲզصģǶҲûʲôĻڰ
ũȴŵʱ򣬶Щ͸θϵʿǣȻҲ֪ܼôȴȥϹӶܹĳϵĶʮҴֻŵ½սʿ϶ֹˣͷ϶иĴƺʿ½½
һ󣬾Ϊǿ
Ǻǿʼ߰Ϳʼˣ
ǳʱũȴ¶һ˿ЦݣЩȻ쿪
ѵû˸ǣһѷᱻѵģ
ѵû˸ǣ֮ǰôȰѻȽڻأǵļŻڶ˺ͷ
ЩͰˮڱƴҪѻǰߣȴ׷ѾʼĲǵٶȣ
һĻũӷţ֧Ԯ
ȫǹ֧װӵ׼ս
ʼӶеСģϵĽӷźţڻ֧ԮͬʱʿҲǷھ£ʼеǹ֧Ȼװ
ͬʱϵķٽҲԶ˵½ӵ׼ڻ֧Ԯ
Ȼ˵Ǹʵڣܹṩڻ֧ԮģһҪۿڡ
Ȼˣ佢Ҳܹл֧Ԯģ
ͷ佢ɶװ佢
˵Ǻ佢ˣ̴ͷҪǲϼŻڣôϺҲͱָܹŻˡ
ðŸǳΣտһǾ½ظҲܹĽп
Щ߰ĺʿǳ뽢ڵ̺ΪȷȶԣֱêĻҲǿˣ
ܹڻĲϻڣһжʮţʮŻڶڽ֮ľս˵ʲô
ĺ潻սǼʮżŻڵģսҲôҪȻǱҲһ˼Ҫˡ
ϧǣȻѾ˳зҲǿʼǰڵǻڸĽУҲǴ౻ˣ½ͺĿǰΪֹֻõԡ
ʵսĻʱǱָˡ
ǣڽӽսԣʮŻڲʲôǶڶ½ڻ֧Ԯ沿սĻȴ㹻Ե÷ǳǿˡ
Ҫ֪½ñͷǳˣһǧ˵ĲʦҲʮҰսڶѣƽģʵսУ˹ģսҲ͵õŻڵ֧Ԯ
ǣ죬ϵ½ս˶ȴǵõ˶ʮŽڵ֧֣ҿھС
оŽ｢ڣ｢ڣʮ˽ʮĽľڡ
ڽлڳŶٶθϵʿǿʱ
ǳ棬ν׳۵ĺܣ
ũ洫¡¡ʱ򣬾ǿ˺ϵһðһŵỊ֮̇зɳһСڵ㡣
ЩСڵԼͷϷɹȻĵ֮У
ۿһöʵڵºȻܿǱɳ˶ܣ֮ǰײ
ʵĵڻɱֻһĻôЩ񵯾Ǵöˣ
һöʮ˽ںǵͷϱըʱũԼˣ
ԺĿһŻʱڵ·ĺֱӵٶʮˣ
Ľ֧ԮֻǴ˵һڻЩĺǾѾ˽٣ȻʣµҲǲֹͣ˳ĲãȻվԭأ
һ˲䣬һתܣűȳʱٶܣ
һĻũסҪЦļ飬һ䣺һȺɵӣ
ӾûŽڷģαɵôɣ


1063 ѧ˵ĺ
սʷкüεĴÿһεıﶼ˾޴ı仯ЩϿԻΪŴӣӣִӡ
ŴӵˣͬʱȴҲһξ޴ıǾԼĳ֣Ϊս߳߻ԣսʤı֡
ʱĳ⣬ﶼСȻи£ȴǲڳַ츲صı仯
ǹڵĳ֣Ϊֺһ£
ںͻǹõì׹ȼеʱǱɨʷѣǿ˽ôһʡ
Ӽս꣬ڼҲǲϵĽиֱӻǹݷǹٵᲽǹٵװǹҲԽԽȽǰװɺװڵҲǴʵĵľ񵯣񵯣ҲǴľսɸս
Щ仯벻ӵ룡
һֱȵʮĩںͶʮͳڵĻǹڡ̹ˡɻߵͨѶĸȳֺ󣬲ǵսģʽһξ޴Ӵ˽ִսʱ
һսǰִսģʽһֱ񣬾ܺ˸Ƚǹ֧ڡ̹ԼɻͨżȵȣǱ˵һжһսǰ͵춨˻޷ǾǸȽѡ
ʮڣǳڹŴӺͽӵĹڣǶսϣʵˡ
սҲһ֧ûĲӣ󺣶ķɣҲһʱ벢ʹνڣţʵҲǻǹ
ǹҲǳΪ˱䣬ڹʱڣΪսΪսɴìǲɻȱġ
ִ󱳾£ûܸʱչĹҺ;Ӿͻ飬Ȼ󱻴ıͷܣ
˵ǣƵ۹Ӣΰ󣬱̫ΰʥ£ȿûǹͳì໥ϵĲսչڣҲǵ˴ʦڻͳһսռϷ磬ͨսջ
ڼ䣬»ʵԼΪȨɲʧܣͬҲѧϰЧ´齨ӣϧǣǲûʤһսʧܣ۹ĸ
һϵеͳһսȴûͣԼĽŲǳʽʽսͷ󣬲ϧķѾҲҪзȽоʽսݷǹˣ̹ڳˣľڵҲǳˣҲǳˡ
һϵеͶ룬ôʦһվս̨ϵ۷壡
ȫţƾݷǹڣ½ڵκζ֣ͬʱװսҲں֣
ЩȫԴ
ÿƼ磬˿ںĻͳ磬ʼռᶨ
죬ݾõƺһʮսݾõϵĺǣ
ЩǺ͸θϵʿǣȻҲͣǸķڽڵڻ£û˿塣
ֻûȽʱûôģȽûҲû˿ôġ
ҪӮսȽ߶ǲɻȱġ
ϧǣũûа취ֳԼˣΪڵڻʵ̫ˣʮŻڵĺֱٶ˵ĺʿױ
ܲǻûгأ⵽ҵڻڻ֮Уֱϰˡ
Ȼ䣬ҲܹĳЩض뻹ܼսս֮һһ䣬ǸӿֻŵǣУ
֮ǰȫûԤϵΪ⽫һ֮սֻҪ¸ҵĳȥȻɱͿˡ
ǴƺĽȴûиᣬǳ·ϾɱϰˣǸе˿ֻš
̣ûˣ
ǵʱкʿǵ뷨
ԣˣűȳʱٶˣٶȿ쵽ýڵĺڻ׷ϣȽڵýǶ׼еڶڻ˼ܵһɶˡ
ũĲӣһսɵ¾սϷȻûȻˣ
ũĵ½ӣûдһǹ˾ڽڵĺбˣ
ũе
ǣһս̫죬쵽ԼһϵûУҲʹһսҲûУսЩĽڱˡ
ҵǣԼĲһǹÿܹȫĵ½ҿԷںģƺԼ첿ӳռۿڣݾõʱӦҲ⵽̫ķԵ½֮սһܴá
ͬʱֽ˾ٺٽµһͨҵڻֱӰϮĺ󣬵½û⵽κʧҲܲ
Ҫ֪һε½սǺ浥ģɣԱûһ½ˡ
սˮ˵ˣȻǺʿ½ս½սӣҲǺʿôԶĵطսһʹΪЩǺʿ
ǴҲڻ֧ԮĻǹǴ٣ֻͨˮֻ֣ͨͨǹȻּǹҲ㲻ϴ󣬵ƽҪ̵ֹҲǲˣǶЩǶԣ˽һսںǨżôġ
ǣϾͿԼôһΣƽʮգ½֧Ԯٺˣ
˺ǵն൱ɣսͣڰߣԱʱṩ½֧Ԯ½սԱǣǼЩС½
½ʱ䣬ǳ˺üСʱﲻǰ˰½սԱǵ½һ˲ٵҩͬʱɢڡ
Ұս̫ˣҰսڣҲͨЩС䣬ֻܵȴռͷٴˡ
ԣũҲƶµսƻû첿ȥ½ϵطҲûȥ׷ЩӵĺǣźнΪͷ
ֻҪȡͷЩװ佢ϵҰսڲܹжĻ½սҲŲýʱṩ֧ԮӵԼĻ
ǰͷʱǻǲɱ⵽һĵֿЩȻҲǲʧܣͷۼϰͼ翹һǳͷϵĽܽڻ
ӳ˼ڻȻͷϵĽ˸ϡãȴûиЩʲôԵȻҲѧˣҰԼڽڻֱӴ֮ˡ
ǶԴˣũȴǸеһ˿˷ܣΪ½սӷʱˣݾõһսۣȻ󣬹Ҳû٣ܲЩսˣ½սӺôҲҪһ㹦Ͱ
ͽӹ֮ͨǿʼָӰ˰½սӶͷˣ


1064 Ƶ۹ݾõ
ũУȻźΣһ٣֮ǰϵľУҲ˾ĺѧã½ƨϵûУ̵ķȴǴŨ½
ָӲӽʱгȫ½ڳõкͣǰɢڣʱɢȿȻûǹѹƣȻ棡
浽ǰʱ򣬻һ䣬һ񵯣
ô師Щͷ翹ĺǣϾ˹ˣܶܵĻᶼûоǹ֮£
ҲˣΪʲôزأȻϰֿˣֵܹĸãũĲӸɱء
ɺܼ򵥣
ǲǾӣ
ֻһȺѣ㲻ָܹеսҷɢܹ֮սͨѶֶԼֶָĵ˵ЩˣǴ½Ҫô㶼ǻѵġ
㣬ֻǸΪսȻ󱻷ֱơ
Ϊʲôǰûսһսǰдģս֣
Ϊֱһս󣬲лǹ߻ͨѶͬʱӵ֯ȸߣпܽзɢս֮ǰɢս·һ
սսģʽǷɢս
֮ǰڼսҲǳԹǽڳ翹أǱָΧȻڸǳǽʧغ󣬱س翹ģЩսһⶼʧܵġ
ë˴½ǿǻɴںȫǣŻȫǸյ
ͷĳҲ󣬾󲿷Сֻм׵ĳеȳҲųֻнǡЩУŻʮĳ˾󲿷ֳиûжٴսĿռ䡣
ӲҪ˵ֻһƫƧСͷˣôӣЩպôбº棬ڻֱӰǸɵˣûǶزطɢսĿռ䡣
ֻǾۼȻӭս
ǰܵĸɴ䣡
һٶ˹ʣµһѷˣ
ũһһûòȥ׷Ҫ׷ռͷȹͷķȻӦ佢
Ұսڴ佢ʱǲ½ĳʱء
ôһҵҲֻôСģĳʲôʱȥ򶼿ԣõܵ
񼸺ݾõǱֽӸΧˣΨһһҪۿҲǱסˣҪܶûддҲ޷ͻֽӵķ
ݾõһ󵺣ҲֻƽƺСǻɳֵĻôϱĳֻжʮ๫ĿҲֻжʮ๫
ҵϴ󲿷ֵζɽأϵĸɽܲһǧ׵ɽʮߵһǧŰٶףζʲô
ζľ󲿷ֵʵǲʺģֻٲֵغƽ̹Σõ˸
Ŀǰϵ˲࣬Ҳǧ˶ѣҽǺЩǺ϶ǾۼݾõغһСۿԼܱ߾סʵںǵ֮ǰݾõӻֻۿڵĳûУһСӶѡ
ǵĵЩ𽥷չ޽һͣʹֻͷ޽˲ٵĽǿһСˡ
ƺֽӣĸۿھݾõΨһһСۿˣȻˣСۿڳУҲһԵӵںߣߵֻͷѡ
ͷڹȥףСۿڳеģż򵥵ľǽǼôªĳǽܳҲٶס
ֹģĳ򣬷ڻıǱߣҲһСĳ̶ȣЩǿǵׯķǿ
ԸִһСũðѹûУֻҪѻϰһϾܹЩľǽϡãΣʱҪôսҪôͶҪô뵺ɽ֣֮Ǳѡ
ͬʱݾõĵκͽͨҲζţֻҪغСۿڳУôʣµĻҲͲùˣֻҪѵغЩɽֵ˳ҲҰˣڴƺжһвûС
ֽӵ˾ٽҲûȤɽصĵʲôĴ֮ģֻҪһۿڣһվѡ
ũ½սӿʼͷϵķͬʱʼªľͷ
ղŽڻۿڵʱЩûסͷڻҲզأڵСͷϣȻͷ
ⲻһ£û취ͣڵȴϰġ
ЩǣũһʱѾû˼ȥˣֻҪЩǲɵȥսҲûھȥ¡
ЩҲ汻ڵĺԼũ½սӹˣôļªկûг
ܣ˿϶еģǴûܣΪҲ֪ܵȥѲܽɽﰡôԼ͵ö档
ͷ޺ã佢ʼж»ڵʱѾǰʱˣжػæһСʱæǶˡ
ҹũþ䣬ȻʼϢڴ£Ҳż
ЩǣǲģȻǳҹɫһСģ͵ϮܱߣũĲȻϢˣȴ˾䲿Ӱǵ˴ĻѣƻͨںӰˣ˵ȴһǹ˵
ȵڶǾڿյϷ˺üʬ壬Ȼûˡ
ù췴ũ½սӶ׵ĳʽ˽
Ĺ̲ö˵һ䣬ȻһˣҹϮʧܵĴѾû˵ֿ֮ģԵĵֿһ󣬾ǹԹԵͶˡ
ȻˣҲųӵˣ
ⲻҪ
ҪǣѾСۿڳУȻѴ˵Ϊۿڣ
ٺٽֽӵľϰʱ򣬻˳һ򵥵ʽϺüֱ֣ǣݾõƵ۹ƽʮա
ƺȥܶൺʱ򣬱¹ܵûôһף
ţ˾Ҳǲֻ࣬˾滹һ䣺˾أ
Ϊȶ󷽣ֽӵĺʿǵ½֮ҲûΪѵϵЩͨǶͨũѣͺԼθϵʿûɶϵ
ЩͶսմԺĹأȻҪͳͳǹУȻͷϷɵġ
ǷٿǵԼҽӾ뱾ʵ̫ԶˣͷҲ㣬ҪݾõΪһȶĺڲۿЩѶȡ
ǾЩͷҪǹУʾ⣬ͨҲˣǸɿΪƺݾõۿڷ΢ɣ


1065 ƺͷɣĵһս
ҲǴƺڶԴϣѵõĿһΣҪ֪֮ǰƺץ¹ǸҵĺǶһǹУȻڸۿϷɵġ
ڼʱϺȼҪ̸ͨۿۿڵĺ̻˵ţ¹ʲôˣǿԿ׳۵һĻڸۿڵ԰ټƵľˣľϹһɵĺʬ壡
С˿ĶҹجΣ
Ŵغĺ𽥱ɨպ׳۵ĳҲǿˣǿżɣǼ˱ɵ׳۳棬ȴһȥˡ
Щݾõϵĺǣˣʮǹк˶ǵõ˻Ļᡣ
ҴĺǻŸж飬ɻر̶̼ڣСۿ½һªľջͷýͬʱͣĴֻˡ
ȻˣЩûл˵ǲΪжôɻģЩƺ½սӵʿǶŴ̵һԼලֻҪǸɻʱ΢һЩһƤޣֻҪҷ˵һ̵ȥ
ͷ֮ǰѾʮΪ˴̵֮ǰ
Щȥĺʣµĺ²ǣҪŬɻ
жжԣ
ǣЩǽӴֻɱԱʱȴǲôߵģֻţһ̴ĻֵӴȻԼֿԷֵٽǮ֮ġ
ͷĺǣɺͺﺣһĺթͷĺɱǺԾôຣó׵ĺǴ˾޴в
ΪάǺĺó׵ķ٣ΪάƵ۹ĺ棬һֱǴƵ۹ҪΣҺҲǷǳ
ս⣬ҲΪ˾ѿǣΪ˺ķչǣ
ڶ࣬óʱ򣬲ʧ˰գҸҪǣó治ˣ۹ϲ϶ҲͲôںóˣȻóںˣ͸Ӳںˡ
Ҫչͱõ۹ĺó׷Ϊ۹׬ȡ棬дڵļֵܹӣ㹻ľѡ
ֿǣŻ뷽跨ں⽨ֳغͲۿ֮ģΪɲʲôЩǣΪķչ
ٺٽֽӵľԵϰӲһûжþǻص˴ȥǺĽ죬ƮŵĶʮҴֻɵĽӻָء
ôٶϰˣһе˴ӺϮĻûָӵĽӾͻɻӣˮֺͻ٣ǲָôӴһ֧ӵġ
ݾõ󣬷ǴŲıоһͼúӦӵ׼ʱΪȺҪۿӪ
ΪĵαȽƽ̹ʺϸ֣ͬʱҲбȽ϶ۿڵҲȽϺá
֮ǰѡݾõΪʱݾõĺȽ϶࣬ҺҲǶԸۿӪΪۿڵʩȽϺһ㣬ͬʱαȽϸӣʺϷս
ǵ½۲󣬷ֺǵĽ̫ۿڸûжãֻһľջŵļͷҿɹֵҲ࣬ʺΪפʹá
ҪӵҲҪһˣǾǸõϵĺȻûж٣Ƚ϶࣬ƵͳΣҲһװҪ»Ҫһֽţ
طĿǰڵҵļҳӵͳϽӵҪĺó׵أƵĺ̴ܶǰɣó׵ʱ򣬶ǻᾭֱѡڴ˵ؽнס
˵Ϊͨóף˽Ƚ϶࣬ǿеڣҲǻǹʵϾǴӴ˵ؿʼɣģʹãҲģǹĵط
ҲζţǴװ˻ǹֽӵĵ½Ӷһв
ֻҪ˴˵أôϾͿ棬Ⱥ˴Ƶ۹ƿ֮УӵݵϵĴ뵺ǳʲô󴬣Сִܹ
ܹΪƵ۹͸ݵһҪ壡
⣬²ƿ죬ôҲͲ˷ѾݾõˣʱݾõפɣҪıԷӵ
Ͼǵı٣Ҵıȥ뵺𺣵أڴȺϵıҲңٶĻͻӰսˡ
˵ڶ죬پ콢ӳˣǰԶӵϵĺ࣬Ƚ϶࣬½սһ鷳ǺϵսǾûġ
Ŀǰ˵ССӵˣǵϣɣûʲôԣ
ǻͣڹŴսʱڣûнĺӣȻЩĴֻ٣ЩͳֻڽսĽǰһ
ԷƶĽӵļƻҲǺܼ򵥣סǵĸۿһڻǵЩͳսɵٽе½½ս
̫࣬ôڽڵ֧Ԯ¹ظۿڣ˲࣬ô˼ǾҪɨӵˡ
Ϊˣѡ½ĵطӵϲһۿڸ
ӺеٶȲ죬ҲһʱʵϾ͵ִӵϲĸۿ⺣ϾݾõӵĺϾҲͶʮ๫ѡ
ۿ⺣󣬷ٷָۿЩѾ׼ˣ߰СӸۿһӿԣǲıڸۿȻ󱻶Ҫ
ۿʮֻ¶ЦݣȻ佢ǰתãִսòϻЩǿսӦô򣡡
˵ҪתȻսһԵĸٶ΢ȣԼ˾С˰ⲻʮСѣǲñֱӳȥûڴҲܹǰʰ
ڣȴս
Ҫ֪սһ㶼ڽӾսʱŻʹõİΪľǷӳǿĻ
ͷսھ󲿷ֶװزϣȻͷʹβҲᲿڣһ㲻࣬սʱͨǲ϶Եеġ
ô׶սĲʱǻᱻϡõģ
ԸڳԾӭսҲûʲô˵ģһģ
ԣֽӵӴ󽢶ӿʼˣ佢ʼǰתãһѲ󽢺һǰȻг˱ֱӡ
ǣһֱӣöþתˣۿķɣ˵СսԼ뻹׵ʱ
ջԶȻתʮȣؽ
漴תԸٵѵ㲻ãһκܺõʵѵ𣿡
ô˵ҲЩˣѷɣѵЩɣ֪ˣҪ
ŷٵȥʼתˣһҲ½ڷʼתλýת
ʱǺͳķɣ˵ʮҴֻγһʮȵļнǣ⻹
öãһת
һεתֻжʮȣΪռϷ磬ͬʱҲΪ˻øõĹǶȣ
ɵڶתֽӵսöþǿʼͷɣ˵Ĵֻʽˡ
ٵһѲ󽢣콢һȵȺͷɣ˽нӴǴ˵һֵ䣡
¡¡ҲⳡʵزԵȵĺսͬʱҲǴƵ۹ͷɣ˵ĵһսˣ


1066 ڣǶսƷ
ٵʼڻ֮󣬺һҲ½ˣλЩڻĽǶЩƫС޷еĲϻڽп𣬵ȴҲ½ôԼֲϻڽڻˡ
¡¡ͬʱڶڵҲǷ˶ӵĽӡ
ǣûмʶģôӴڻǿڶڵϵķɹЩڴϣЩ븽ˮ棬ˮʱһʱ䶼Щˡ
ʵӵΪӴϵĴʵСǼʶǷǳ㷺ģͿʼ͸ˣ˶нӴ⼸ƵԴƵǽӴ
ҲǼʶ󷫴ͽڡ
ǣôܼڻǻͷһμ
Ϊ֮ǰӴĶ̴ͷ̴඼װǽȻԶԶ޷רҵսᲢ۵ģο֮ǰ̴ҲΪóףûҲῪڰ˵һϰŻڶǿˡ
죬ϸϵ˵ǵһνӴ˴ģڻ
ڻĹģԶԶǵһʼΪƾԼʮҴֻԼװʮŵĻڣӦÿԴһ
µͷǲŷ֣װЩСڸûκô
˵һ£ӵϵĽװĽڣʵֻһЩɢڶѣڰڣɻʲôǲĲ¹ܷɣʲôֽгƺЩɢڣҿھȽС
ҲΪţ̲Զܹ׾ͺܲˣͬʱڵͶܶȻҲ޷רҵĴھᲢۡ
ЩɢڣҲֻǰˮʦڵķɣ˰ΪʹãڴƺߣЩɢڶרнԱɱ˵ĸڣһսĻʱͲͳƽȥ
Ҳôһֺεľ档
ƺֽӶڽгڻˣȴٶ⣬ھͻ̣޷
ǰȥ
ɢڻһнսǵܶණҵĺսģʽǰˮʦҲˡ
Ǽ壿û˼ҵĻôܼٶ⣬ʻ߾ѾƵеˣٽһЩ˼ҵڵÿһԼĴˡ
ǲĻô죿
Χߣû˼תͺٱԼ߶Ҫ𣬴ƺֽӵսת򣬳ɹռϷ磬Ȼò϶սķɣһʼҲҪлռϷλģκ˰
ܣ⵹һеѡ񣬵ˣӵȥ
ӻظۿڣⲻ𣬱˼ҵĽӶסۿںһڻʱƴһĻᶼûС
Ҳֱӳˣ⺣ߣĻǣЩķɣˣɶӵϵļҳʿò˵ɣ˵ҳϻǱȽϲġ
ӲҪ˵֧СҪһɫӵϵˡ
ܾǴŷҵˣôУ
ѲҪӻؾݵȻ£
ʧȥ˵ʿǣԵһʿҵЧҵңӵϿǴֻһССĴҲ˾Ĵ
ʧȥأǻǴ
ԣ÷ɣرľᣡ
ȥҲǣӻظۿҲǣ⺣Ҳǣ
ԥʱ򣬴ƺֽӵһҲ½λϻ뷢ʱڻܶȸ׺ˡ
ͷһҷɣ˵Ĵֻǳöݻ𵯴У緫ȼ˲㣬ҲȼϵʮɣۿŴֻȼ˴һǻæıŸľ壬ľͰ֮
ͬʱһԼĪһʮֵĴϣһŰ׵ʱҲߴĽʲôϵɫ仯޳ʱŭʱֿ֣һҴֻУֱӺɨΦˣֱҴֻ˲ʧȥж
ʱϾͲǱ任Ǿˣˣˣ
û˵ǳظۿڣ˵ֱ⺣ҲǵĴֻͲ֪ﳷˡ
Щ˿ʼͷҪظۿڣЩתǰ⺣һ֧Щ֪ķɣӾǷ˼Ļҡ
ǿɲֻмҴʮ߰أȻ˵Ҳһʮ֣ʣµĶǼʮֵСյ˵ǱȽģһ֮£ͬʱڳϵ⵽ڻǷ˻ҡ
֮УҴֻڵͷʱײĴֻҲΪͳһת˻ҵķ
ٿһĻ󣬶֪˵ɶˣ
⽻սʵҲûжãǰʮӣȻٶԿڵҲߣ˴ȥڵȻ٣ʵʲûôߡ
ϸ˵ǿĻҲֻõ˵һҴֻȼգһҴֻΦ˱ϣֻȻҲǱڵˣڵûеô󣬺ܶڵڴϣҲֻһ󶴶ѣܷɱ˶ÿڻоսǺǣˣ
ͷĺսҪֱӻ˵ĴֻѶȱȷ²ǻҪ
ݻ𵯰ǴȼգǻһҲǿģֻм£Ʋ޷ջٳû
ͷĺսûѹƣɱǴϵԱȻʹܡһͶУôֻǰǴϡãĥǻˡ
ȻˣҵĺӸɴѡнսֱӼǵĴԱ²ǵս
ҲΪʲôƺǲϲսûɱˣǴȼյ£ɻÿһҵս½սԱΪľڽսʱʹá
ϲð
ǽɣ˵ı֣ȴЩŸմûأշˮʦֵľ飬Ǽռ˾ԵĻƣҪʱҲ൱ѵģѾ׼һսϼСʱˡ
û뵽Ÿտʼأɣ˾ֱˣܵĻɴ࣬ܵʱȻǷ˻ң
˵ʵ÷ٿе
ָŽһʵϰԼĽʵѵһӾսأϾƺԴӰˮʦſº󣬾ûʲô˾ĺսˣżĺսҲֻ׷ЩֻڷֽӹģϵĽӾսһζûй
Դӵֽ˾׷⣬ûӴȽĺսû뵽Щɣôӣմˡ
ˣʵѵû취ȥˣ
һΪʼͻطɣ⺣ĴֻҪӻظۿڷٲܣȴǲԸ⿴ӵ⺣Ȼܵطںʹƺԡ
ǸϻظۿڶסǷٵĿꡣ
ûʲô˵ˣʮӵϵĴֻһСͻ˷⣬ĴֻǱأȻһԸϻǵĸۿڣ
Ǹϻظۿں󣬷ֱ콢ڸۿһڣȻһûϽ˽ԶԸۿڿڣ
Ը˵ǶǮ
ɣ˸ۿĴֻȻλСҲզأôҲǴֻأ²սƷԼ϶òϣǿǮ
һɣ˷ˣҲСЩȥڵɶǮأҵսƷһҪ
ٺ߲ɲϣԼ⣬ϣԼһʡ
½ԿŽ˷׬߻ʲôͲܽ˺׬һ㣿


1067 мʶķɣ
ֽɣĿкܶģҲΪ˴ô򵥡
άߵİȫάó׵棬ǵҪĿ꣬ͬʱռȺҰģҪѴȺ򸮵һ֣Աȡһٽɣݵó׸ۿڣȡһպɣľ»ء
ΣǻһĿ꣬ǾڴĹнɻһЩսƷӶľѡ
ƽľ½½ĽͰ͵ģͬҲǽͰ͵ġ
½Ǳ߶ãƽҲֻһɶս۶ѣɶսѾǲβˣȻнط뵺ļƻЩʵСģľжˣЩ̵½˵ֻճжģûڱ˷˵Ĺģ
½ǱߣѾǰȥˣҪͰķչͿˡ
Ǻһľѱ٣ƽ꣬ľֻİٶȻȥ٣ƺǰʱһĲᲢˣǺҲ󰡡
ԱҲ٣ձнʱȽϸߣнʿ֧Ƚϴ󣬴ֻάҲҪǮҪǣ½ǱߵĹģѾͣ⣬дģļƻͬǱߵżƻһһء
ӵĹģҪţĳЩҪ½أеĺҪţǸҲҪģţ½սҲǲá
֮ڵĺڴŵʱ򣬵Ҫ֧ƫƫʱ򣬾ѱġ
ĸ߲ǣ춼ǳžѲãݴӰ쵽ӵĽƻ
ƽĺżƻٽսнһȥѾˣԤ꿪ģǽϰֻһңڶȴʱΪɶûǮ
սн־Ե佨ƻǱ£ôȻҲӣԭİҰ˰ٶּѲ󽢣ֻңлҪһҵģںѾ׼ʱŲƵȥˡ
İٶּĻͬ٣ȥ꿪ң걾ӦÿҵģǺǱҲǾֻңͬǼһҡ
һٰʮּĸĽͽѲ߽Ľƻûб٣Ǳˣ
Ҳûа취£ˣϣѲ߽ȥеѲ߻ͬʱһҪԭǣֽѲ߽˰һʮʮҵģǵ۲ӣҽԽ࣬۸񻹻Խˡ
ΪСλĴֻλСѶȵͣҹڿ죬΢ģһЩ촬Խ죬ֽѲ߽Ľʵϳ˹󲿿عԼʲƿƵĶʢ촬⣬ڶӪ촬н˶ϸ˵һ촬󲿷ֶӪ촬ⶼЩغ촬ˣһЩں촬Խ졣
ڶأǴʹ˺ʼֽѲ߽
ȥ꿪֮ԭǿʮҵģǽ꺣һȣѾһʮңĿԤƻᳬʮңﵽʮңԭƻҡ
ӺĿǰ콢ƻҲǿԿĳľѹ൱ģÿ궼ҪͳĽǮɹʽս
ִ󱳾£Ϊ죬Ȼ̵֪ԼɣҪ˾ҪһЩ˵ҲҪ
ϽӶԸۿķɣ˵ĴֻͷԼۿϵĲֿʲôʩпǿɶڴƺսƷ˭ҪǸҿ˭
סۿں󣬷پǸũ´Դ½սӵ½ˣӷһṩڻ֧Ԯȷǵ½֮İȫ
˵ֻҪũǲ뺣̫Զڵ̣ôǾͿԵõڵ֧ԮȻ½֮ɾû취ˣֻܿũЯĻˡ
½ս£ũЩ½սӽʿȻǶǼҳ㷹ˣʲôİţӾǿʼ佢СȻ̲ȥ
ΪһǻһЩݾõɻĺֻԵ½ĹģҪӴһЩǵһε½ϰ˾ˣһҰսڡ
Ϊ˰ҰսڴϰǿصѡһҳˮȽǳĽֻ׼ֱӳ̲ǳ͵жػڡ
׼̲ĴֻҲǵģǴӺɻģֱֻӳ̲ǳҲûʲôϧġ
½ж˳ӵϵķɣȻûЩЩɵҶŽڷ棬ͼһ̲ͷս
ҪӴһЩѡԶ밶ߴԼٶ׵ĵطзأһǵһЩɢڶǸǼҲ̫ܸ½̫в
Ϊӵϵķɣ˲ֻ࣬߰˶ѣ
ӵϾֻһСϱûжپӵҲֻһС̫ʿʵ߰ʿֻаˣʣµĶũ
ͿӵϺнӴչǹڵĺôˣЩũһ˻ǹѵһôܹˡ
ɱȾݵϵЩǻʿǿö࣡
ϧǣˣǵʵ̫Сˣ߰ˣҪũĵ½вѶȺܴܴ
ũһε̤ϴֻȻֱӳ̲ͷ̲ͷ½󣬰ͰĿʼ֯Ӿ͵طأ׼Ӧڶ½ӵĵִͬʱҰսڸ
ȻֻŵҰսڣǶڵ½ڵũԷǳҪΪڲܸṩеĻ֧Ԯ
˵ҪٶЩɣˣôֻҰսˣΪѾǳ˽ڵ̡
½ϵҰսڣЧ̿ԴﵽףںϿڣʾͻ½٣ҪͬʣҪİٶס
ЩҲ̫ܿЩɶǺˮģǶһƬĽҲϤڿߺ׸ǳߴ
Ϊ˱գȻɳСˮ׼ֻͣھ밶ߴԼľ롣
ҪȻô˵ɣѡλúܺأǾ밶ٶףһǾ뽢ӵľҲİٶˡ
ϣǿԷĵķսǴƺĽڿˣҲǳ͡
ԿɣͣٶⲻǰũҲЩ̾Ƿɣ˽磬мʶ
ȻǲôũҲͲˣ½ԭزӦĵ½ӡ
ǺⳡǱЩƮһ֧ӴĽӣȴڡ
ϵķɣ㼯ȴҲ
ֶԳֵľ棬Сʱ˫ʿҲûţɣæ׼£ũҲָ¾͵ھǽ
˫ķעûɶõˣΪɣ˲ũҲȥ
СʱũǰԼٶཫʿ㼯Ȼǿʼжˣȴ½ϵ߰ٷɣ˷źϣΪͷ
ǿݾõս˾ǿԿĳũжһһģһģȹͷ
һΣЩɣǻеֿ
Ҫֿڽڵв£Ҫôֿ


1068 Ƶ۹ļ
ũź̲оʱٶȲ죬˵ǻģΪҪҰսԼɢһоұʱսͣнٶȻǿ鲻ȥ
Ҳζţӵϵ֧СӣҲԴݵĽӦĵ
ũĲǰͷʱ֮ҲʶũĲҪʲôܿ죬ͷǱ߾зɣжˣʮ˻æܶ׼
½ϵ߰ٶɣҲǼӿٶȣһִͷ
Ȼȥͷȴûֱӽͷ
ΪͷǱڴƺֽӵĽڻ֮¡
Ȼڻûп𣬵Ǿ벻ٶף԰ͷһƬ棬֮ûп𣬲ΪƬͷպôʲôǣΪپۿڵһУ¹ǴֻǻֻͷʩǴƺսƷûбҪٲԸƻԼսƷ
ɣ˴ٽͷĻôҲͷʩһģӴڻ
ӵϵȻ֪ڵӴģǲûнͷͷ֮вǼԶ㿪ڻܹԽͷũлء
ǵģûǻأ
֧ӵҵСӣҲװǹڵģӵԶ̻ģеǹڻǴƵ۹ƷɿԽ
û취Ƶ۹ľеıȽϱһЩΪװݷǹҰսԼ񵯣ǹСھɢЩѾ޷ǶԵ۹ʦʲôʵϵв˵ˣ۹˼ҲҷɣԼҲ졣
ǹɢڶǴģˣìͰЩ͸Ӳ˵ˣǳ˳ڣڳ֮Щ˭۹ùˡ
ԣɣװ˲ٵ۹ľеʵϾˣɶǱߵαµľӣװ˲ٴƵ۹ľе
ЩҲܹģֻɱ̫ߣ̫СȻ޷׶žԼڣռأͬʱܹѹܱǵʽезԼ
ֱӳۻǹǣȲǣԼзģҪõö࣡
Ȼˣݷǹͳܵļũڣ¹ǽڻҰսڣҪ񵯣ЩеȴϽڵģ˵ƷˣݷǹõĵɣϽڡ
⣬۹ҲϽƷĳڣԭϵĳڣһɫĶžƷĳҲֻþߣЬƷÿһʳڵĶҪ˲׼
ڻеƷǾ͸˵ˣƵ۹ֹһпڹҵĸеڣ
˼ǣǲ˵ɵǴڽƳڵУ
ڽͬ˵۹ֱϽػֳصȵȡ
仰˵˱ط
ͬʱ񲿷ҲԸѧһĹ涨۹йٰ˽ѧУһɽֹѧͬʱ涨ԤѧѧѧһɽֹΪ˻ʱͶʵҵм๤ͬʱֹ۹ڱĵط켼ҵо๤ҵƷ߼
۹ЩΧһĶеģǾǽֹڣ
ܹҵĲƷһɽֹ
Ƶ۹δͳȫĵǼԼ˿ڣ˿ڲö˵㹻࣬棬Ϊ˱ֵ۹ڸ༼ȣž׷иҲǳ֮С
ȻòΪӴƷĳɱ̯󣬵ЩԱȵ۹ȫҵԣƨ
ЩֻԵ۹ڵأԺҪһʺйעȫΧļǸҵļнˣ˹ȥǵĿѧҸɵɲӷսݻǵĹо
ԺܲţһڣԼŵʱϣҲйҵȻһһҵĹʹƵ۹о
ͷͲ˿ԥֱӷսǸſ£
δڣȫóϵĶλǣƵ۹ǹҵԼũƷгֳԼҵûĵũҵءҵԭϹӦءҵƷأ
Ǹʱ򣬱鲼ȫ̴ӸһһũҵƷҵԭϣȻЩũҵƷṩ۹ѣҵԭǽ󹤳ֹҵƷͨӴ䴬ȫÿһ䣬Ȼ۸ˣʳԼҵԭϡ
κͼսһϵˣǴƵ۹ĵˣҪսַĵˣ
óϵҪʱ䣬ҲǿͷˣҲżܹܹɳɵġ
϶УʮʮҲǺָţԼ֮ǰ϶ҪһΰҵģΪȫĹҪһ
ҪھЩǣҪĻ;Ͽǡ
ҪȻĻԺôάִƵ۹ȫͳΰάôӴͳοҪǮģǾѹƾһ֡
˵ʲôͲҪôˣ㿪Цأı죬һ࣬Ҳ˵ǵͷһѼ⵶ʱضܵС
ûʲôңȻһȺĺŴжãĸԸıưֶ뷨ûй
ԼɵҲָŵҲɵ
еĴƵ۹˺޵ģȴǿ־ޱȵղ۹
־壬ȱһɣΪǰߴ˰ߴ
ղ۹ĵһڶǷţ뵺ɣأֽ׶δƵ۹Ŀꡣ
һεΧ˺жֻһжķɣԵһСǰࡣ
ȡȺȡһŵԼǰأͿЧԺĸ뵺ͬʱϱ𲽶Էɣвʳ
ɣߵȽ⣬ûдһȥǴһһҪȻĻ
̲ɣ£ɲɵĺġ
ڴƵ۹ķӵϺܲΪ˵һĥʯ
ٵĽӵִӵʱʵϾѾǿӵϵĸˣΨһʾǣڸ֮ǰԵֵãһ죿죿
ũ½սӵִͷûðʧķȻԶϸ۲ͷԼܱߵ
ӺũͻȻ´ȥͷֱӶٷɣ˵ľӷ
Ϊ֣ԼҪɵȥͷĻֻɣȫݴͣӲԼĲӽлأʱɾͲ̫ˡ
ɣ˵ĻǹɢȻ󣬵Ҳɱ˵ģ


1069 һڴȥ
ڽͷ֮ǰŸɴǰǻٲҲҪǱ֮ٽͷ
ũ½սӵĲӶʱǰеҰսҲǿʼڻ
ڻʼ󣬶ķɣҲǸܵݾõЩǵѹĽܷڻǰǻӣ
½սӵҰսȻ࣬һҲŶѣһֻҰսڣŻڻ˵ʵҲû
޷½Ǳ߷ս۵ʱ򣬶ʮҰսڵĴģڻᲢۡ
ǣעǣʱ˫սĹģǸ˰½Ǳ߼ʮŻڵսۣҲǧ˲սģʱء
˺ҰսڣѾǲˡ
ټϣʱ˫ĲӶƽԭϣҶЩɣˣ֪ѧϰ˴սѧϰ˴½սҲǻǹͳìϵսսʲôصأͷǳܼȽϺ
һũµҰսڣÿһڵȥֻҪǵķ֮Уô϶ܹһѪɫħ
ͬһöʵڵǴũµĲҲǸλΪװݷǹֻŵĺӡ
Ȼɣߵͣţ
ζţڻʱ
÷ɣѪǣڻȫûл֮Ϊǵɢ̲׵̣Է
һʼָũĲɱȻ˫нսء
ũֲɵȻԶ̻ƣҪɵòǶ䣬ľžͦõġ
ŻڵȻһڻͰٷɣ˳׻ˣɣ˾ǻӰһڻУ༸֣ʮҲǿԵ
ȵɣ˳ܲڻǳˣǸʱĻˣ
ȻũĲǲڴԼ׵λͣЩɣǳܲ˵ˡ
Ҫı䣬ǲûиֱӷҪͷֵĸɢһЩڻ
ͷֵĸũҲ¶΢ЦΪ̯˾ͰȫһЩѣҪȫڻǲܵġ
еʱ䣬͸Ǻȥˣ
Ǻڻڼ
ʱʱľڵ뷽֮УȻˣЩɣ̲סˣ
ũƺ˷ɣ˵ڴʲôаҪ̲ס
ҲǴȫ׼ӭս
ɣȻզأǳʱҲǲӣȻĻ﷭˿ɾ鷳ˣʿԴֻҪǽݷǹ̾͸ϼ
û뵽ǣ׼ʿ׼ӭսǿ˶ķɣ˶ˣȴûгתˣ
򶼲ֱӾܣ
ũЩɵˣ
ȻǲΪһи߼ٵ棬ô󵨵ģϷˣ٣
Ȼ˿Ǵȫͷռͷ
һԵĸЩ⣺ˣǲ׷ǳʱɢңպ׷ʱ򰡣
ũһɵӵ飬Ȼʵ߱٣ڵʲô
½ӵռͷ˵ʱǸҲ֪Լƺ˸ɵ⣡
ǰǱΪ˹ռͷžЩɣ˻߸ܵģˣԼպóûȥռͷ
ʱũЩܣܰɣӵôһ㣬ܵȥ
ֵܵ챱棬Ȼɺȥ뵺أ
ũ㵱ǵĽǰ谡
ԼʾǱѾǿʼжˣ
ٴʱźһȻѾѲ󽢺һʼ﷫ˣǳű溽Уȥﻹ𣿿϶ȥӵı˽з
ǲҪ֯ӵϵ˶ɺӣͬʱҲ׼ش뵺Ǳ߿ɹԮͳŴ뵺ĸθȺ
Žӣӵֻƨһ㣬ϸĵΣֻϱȵʮʮĵζں½սжԸ
Ƕô£ֱӱϺɨˣʱЩɣ˻ҪԹԵĳطԼҲ׼ʱ㼯˸ı
ǵʱԼҲǿ󰡣
ȹռͷܹõˮԮսǰʱ򣬽ӷǿǵ½ӵսȽأҲ׼˴Լˮ½սЩˮ佢ˮ
ҪϰսٵռͷȻЩ佢ſ԰ҪȻЩˮҲǳ鲻
ֱӵıԮ⣬ҪǣռͷܹõĻڣ½սӵҰսڣҲֱܹӰѽڸʱŪʮʮŻڣɣκεķעǺõġ
ھԵʵǰκεıƶûõģ
һڴȥ


1070 ٰͶӵ
ֽӵĵ½жǰ˴Լһһҹǰڵ½սǻӵϵķأںɹȡͷ
ӵϵѡ˺󣬸ۿʣµʮǸ޷ֿũĲӵĽֻ˰СʱǽСۿڣսУûдģƻۿڵʩªͷǱķǳá
ͷȻСҲֻܹͣȻжظʡ
佢жصʾǻڣǸֵҩԼĲʣڳˮ֡Ҳ½½ũĵս
ȵڶũµ½սӱѾӵ˽ŰˣŰӵ½ĻڻʮŵũڣžŽũڣ⻹һŶʮĽڣɢҲʮ֮ࡣ
Ϊڶ࣬ʵũĲн˶ڱ߰˶ѡ
ڱʵ޷Щڴսתģʵڱֱٿػڵ֣ǲڣڵ
ֽҲֳܷʲôǣҽҲûʲô֮ڡ
ͨ£ں͵ҩͻΪ޴ˣǶڴƺ˵ȴǲʲô⣬Ѿܶ˳Ԥ
ûƥô죬ֱӾ͵ٰٲ㹻ƥô찡˭涨˵ڵķǵƥڰҲǿԵ
ԿͷũĲҲѸٿʼٵص׳
׳ĹɱһЩԲͨǲԸ֮⣬Щڴ̵ǰͨͨ⣡
ԵڶǳʱũѾǼСۿԼ׳һգ׳ʵϾЩСԼʮӶǱһգһЩȥȽϽ׳ĸ˶Ǳ˽
ٵʱһʼһЩС鷳ڽķ˵ٽһѳٷǷԵѸС
ʱˣ¹ʲôطԱӲӲʳ߼ֵӲͨ
Ƶ½սӸǷԣǿɲЩߵ˻⣡
Ҳ͵ˣڶũĲӳʱ򣬳˾Űٺʿ⣬ٶУҪǰæڣҩԼ
ũʾ󣬲ûиʲô̫ӵսֱӵ߱ϣҲֱʲôģϾһҲ;ŰٽʿӵطͲ󣬵ĶȲѣɳСӣϾܹӵˡ
оٶҲ죬ҪڻڲӵоٶȻһСʱ߲һƵطĵ·̫ûʲô·ֻһЩС
ӵоٶȻ죬ɳȥǰٶȴǲֻ˰ʱӵвΪҲһСׯǻׯԼܱ߷˲
ǰ沿Ӳǰʮ˵ĹģѣҲûóȻʲôǽ˼ϸװ飬֣ЩʲôװԱһЩͨЩȻҲǽӵʲôϢڼªĴկŸּªš
ǣǰ沿ӷһ̽ԵĽЩǺıˡ
ȵũӵִӵвĴׯʱͨѶС˵ڽϵʱӵɹ˼ͼɺӵֻҸ֪ǻ㼯ӵı½սѸǰ
ũһ󣬾Щˣȴӱϡ
ʱĲӾӵҲʮҶѣǸ˲ͨеٶȣʵҲСʱ£оٶҪһЩСʱҲ㹻ˡ
ҲζţʱִܹӵȻ͵صжţǿ϶ģûлɲҴҪֻǣƣЩһѹĳʲô⡣
ʱ֣ԼٲִӵıҲһСۿڣյǷǵӻ
ǵ˺ũûѡЩҲǲҷˣǺԳ־ǳˡ
һֱȵڶʱ֣ũǵȵڱӣ
ڵִҲö׼ֱӿھˣ
¡¡ʱũҲ첿ӷ˽շСʱⲽûгȥأǾٰͶˡ
Ͷˣ
ũЩɵˣ˵ɣ˶ԴԸսҲͶôտʼͶ
ͶĻôЩ˰


1071 ƺ£ӲĽͣ
ӵһɥվȺ֮Уɥ֮лŨŨĿ־壡
ΪӵҵĵϵӵܣȻʲôУԼ̳мҵڼҲзһˣȥʮһֱ˳˳ˮģСӹȻݵȴϵЩӵôӵСطȴ˾ͳνײ㡣
ÿǲָģǳԱǿԵģƾ⣬Ҳ֪Щͨǿ˶ٱ
죬ȴǾ˶ʮΪߵһ죡
һСƹռ˵ıأȴͻȻټӵܣ˵ʲôϮ
еϮ
⻰һʼЩԻѲǰ뵺ϵĸθϻߵϴˣ˵ôϮ
ӵȻ˵Ҳͳνײ㣬ͳεĵطֻһССӵѣҲƽȻ˵СǷھݵϣôӵҲӵʲôط
Ǹĵ죬⵺ȻݾõɽأƽԭӶ࣬пĻҲˣͷũҵͺɲһӵϾӪӵô꣬ҲӵǧգʿҲʮ˶ѡ
ʮ껹ǿźó𽥷ңһЩƸźó׵ıӴ˻ȻʼǹڣһʼҲû룬Ҫʿװѡ
ҲǴɣĺǿ𽥵֪ЩũǾ򵥵ѵҲܹǹڣȻս
ҲΪǹڣ˴ǱߵȽ飬ӵϵľ𲽷չ
˵ӵҲɣһн¸ĸļˣָĸԭʷʱûйģʱΪ˴𣬶֮󣬸ǣȫɵӰ춼Ǿ޴ġ
ƵǵһЩȽľ鲻ɱĻᱻܱߵѧϰҲˣܱߵǼǧһֱѧĵģǻĻĸ
ȻûĽ̿ʽƵƾһЩţӵϻǿʼǵľ¸ĸǿʼũѵȻװǹڡ
װǹڵĹУԼĻǹԶԶȲЩǴĴǹǺɴǲԼģתΪɹƻǹ
ȻˣҲûͣǹڣǹԼãȴ˾ݵϣθϺ͵ϵȾݵϵĴţɶǵĿͻء
ҲΪũɵľӣӵɣԽԽصĺϮԱ棡
ЩǿɲʲôƲ磬ǳ˽̴⣬лҲϰϴһЩۿڳС
Ҳɵ֪ӵӵȻ˿ڲ࣬ȴżٺװǹڵľӣҲһ֧ʮҴֻСӡ
ȻиҪԭǣӵϲųЩ⣬Ϊṩṩߵʮ๫ݾõϵĺѣҲһֻ۱һֻۡ
£ӵûԽԽҵĺϮ⵽ģϮǳû׳ӵϵķչ֮УӵҲǵõ˺ôƾżϵӵܵݣڼľһ߲λãǰ˺ҲǱƺΪ
ϮʱǵӵýһӦǣҪôǺˣҪôǸθϻߵۺԼļҵóԼǹˡ
ǵҴææԼµİũɵټʱ֪ĸʲôҲʲôݵϵǴ־ǾĴʦ
¹ʲôʱ뻪ֻҪȫͳһĻôܱߵǶԣǾһȻ
ټչóڶԴƵ̴ƵɣƺսҲżڷɣ͸ӵʶ˴Ӵ
˵۹ˣȺϵֽ֧Լϵפžǧ֮࣬ľԺɨݵκһ
ƺΪʲôǣӵò֪Ҳûǽ˵Լ˷˵ģپòҪ͡
ôƺ£Ҫͣ
ԴƺֽӴˣ½ˣ˵ʵӵϻ֪Ϊʲô
ӵþڸۿڿ˼ΪĽѸٱȻ˻ظۿڣٽţ¾Ӻļ֧һ׼ش½սӵĵ½ҲǱ˼ҵڻĺ޻֮ӵģļԼжڴ½ڻ֮У֮£ӵóеָΣȻʾˡ
˵챱翹ǲеģ׼ɺȥ뵺Ȼ˵ܵ뵺ԼļʧȥأԼͲǻΪ˵ʿĵﻹһ˿ϣƾǹȫľӣȫڴ뵺ʲôط㣬ûأ˴һ̣СģĴؾˡ
ʱӵΪӵһϵӵܣ˳µļ̳мҵΪҶսݡ
֮ǰҪһЩ
ļƻȴûеʵʩĿռ䣬ΪǸҵ㹻Ĵֻ׼ϴɺܵʱ򣬾⵽˴ƺսأʵû취ֻǷ˶ɺܵ뷨
ٵӭ˸Ӿʱ̣ũĵ½Ӹϵҵڻ
ӵмʶˣֻڻĹ֪ԲԼٶֿܹģǿʮŻڰڻ޷ܵġ
Ƭ̺Լܺ͸Լһڴʦڵ֮£ҪţҪΪӵѪ
ԣȻѡͶ
ǺˣͶ֮󣬴Щ˺úõ̸һ̸Ҫأ˰ӵһ룬ȫҲû£ʲôҲֻҪܹסҲǹ˲ôˡ
ǣͶ֮һߵ£Ҫ̸ȴǸû˺̸Щں˭ȷĴţӵϵΨһ̳ˣҪǽͣս̸Уû
ţʵ½зģӵõĻҲϱˣǴũǱߺũȴǰѵΪҴƺξʱ̱ΪƹԱ棬Ľлѣ㻹氡Щ¡
˵ˣЩǶǺʲôʱҴƺͺ̸У
ĺξպɫһףȻæ
Ϊһảξôһѵ⣬ͷҲƵĺܣͷͰѺӵúݺݵسӡ
ũ뷨ҲǸ˵뷨ʵƺ۹¹Աǵ뷨
Ҫ͵۹̸УҲʲôʵܹõ۹˾Դ̸еĹҺûĻ͵۹й̸вǩ˸ЭĹһʵ٣һȻһһݺެҲǣһ಻٣պһƣ
Щһһͬ㣬ǾͶǺʹʦнӴǴʦһʱû취Ǹſµ֣
ĸɣϰΰȵطǣ۹ûۿһۣ
ɣˣӱ˵һӵˣҪ̸УжԶԶ


1072 ڷɣһѼ⵶
ǺӵþǷ֣ͶûдƵԼտʼԼԼӵϵļ̳ˣӵϵļҶҪ̸֮ģǰ˼Ӻ͹ԹԱ죬ΪЩʿѾǰѴ̵ָԼһɷģ˿ɣԼ˵һ䣬̵ͻĴԼš
ɲ붼ͶˣΪ˵˼䣬Ȼڴ̵֮£ҪҲӦúԼĸԼֳһֳʿſףս֮ϣͶڴ̵֮¡
ûԼΪҪʹȥӵҵѪӵңԲԼ϶ϾѪ
ΪˣܵٶĳĥҪŻȥ
ţôһʱҲˣʵӵȻǸС壬ǼӵҲ٣ϵӵҲʮˣһ룬ٻʣһϣϵľ͸ˡ
ӵϵӵϵ˶ˣǶмϵӵھݵأ
Ҳܹôŵʱ̣һЩҲ֮У
ľģ踺أǰ˼ӶӲһ仰û˵˿ˣ¶ôһѪ溺ӣ
ȵЩƵʿɢӵþǲòԼδ֮·ôˣ̸йû̸ˡ
Ļǲ֪᲻ԼЩ˸ͨͨɱˣɱʱκεûġ
ܿͲǻɱˣΪǾǱѺȻ֮ǰԳӵСۿȡ߿ʼˡ
Ȼ޽ͷԼۿʩͬʱڸۿ޽̨ԼһⱤ
ڿӵĵκ󣬾û޽ۿԼݺһ㣡
Ϊӵ˵ʵûʲôȽõȻۿڻ߷֮ģѡﶼǲ࣬ɴѡڵ챱ݺ͸ۿأ
ΪɶΪϿǾݵ
һ±ݣȻפһ֧ӵĻǾ͵ڰһѼ⵶˷ɣ
ƾ˵أƺԳ׷纣ϿɣϲĻϿɣ
ٲ֪߲뷨ʲôģҲǲ֪۹߲ԴɣһʲôߣЩûйϵֻҪӾ½ǶȳȻˡ
ռȺΪȡһۿڻأӶƿɣ򣬶ӵҲֻǴȺһС죬ѡһĿĵضѡ
˰ķ٣Ǽǧ˵ķ²ڴ̵Ƥ޵вʳջ·ۿںͱݣǲɵø̾²Ȼ͵һ尡
ãԼЩѾǹڿˣǾרҵ̲ӹҪ̶̼ھôĹҲǲ̫ܵģЩսȴǰ쵽ˡ
ӵˣƻƿڴԣô̵Ƥޱţ⶯΢һЩһӳˣܲⶼ쵽ʮˡ
ӵ֮ǰȻǸˣҲõŵ£ɻҲˣҲǰһӣ˰ӵĸࡣ
Щ͵ģǲᰤӣΪЩʿֱһ̵
̵һһЩʿǶٿһۣǲսԼʬߣȻӽȻʬ巢˿ɲá
ǧ²ĸɻܿһ򵥵ľͷʱǱȻֽӵĴֻǵڶʱľͷ
ʱͷ޽ͷսǾǻ˹ǿʼ޽ľɰʯͷˡ
ͷߵĿٽչⱤ޽Ҫ΢һЩΪⱤרŵıݣҪǱȽϸߵģȻģ󣬵Ƿֳ޽ⱤļһʱҲǱָⱤ޽ġ
ﱾҲһСӣݵǻһЩ̫ˣҶǵķݣȻһ֣ҲȫˣԳĽƺ½սӽʿͽǧ²ǣ˶סġ
ٺͽˮǣȻǻڴϣ
ĽӳڸۿΪѲ߮ս⣬ֻǽСۿͣϾطˣҲһֱƮ⺣ۿڶܸۿڻǺõġ
ֻȻۿͣˣǱϾ磬⼸ʮĺϿ棬ǿɾǾݵأǱߵĸθϺ͵ϾϢٲͨôˣҲǵõƺռ˴ȺϢʲôӦǷپСһЩǺõġ
⴬ֻȻڸۿͣǱҪˮֻǻڴϣʱ﷫𺽳սڸۿ⣬ҲдƺһһԼСҹϵֵмأκε˴Ⱥ󹥻ۿڡ
ٲ²ûݵϵķɣ˵ȷ½õϢˣΪʵ̫ˣӵı뵺ʮѣһ򣬻Ǵ纣ϿҪĺϺߡ
纣Ͽӵƺռˣһڴĵ޽ۿںͱݣͬʱ˵ӵϵͳμӵϸǱһˣòˣøθԼֺǼΪɵǹᣬһҹ֮価
ϢȻǵע⣡
˶ţƺȻҲżɣ򣬵Ҳû˵½ɣĴǰôһξ͵½ˡ
⵹ҲòغĴΣ
ǿǴƺأʵǿܹԿģһЩغĴԼ̵ʱҲ½ǵĺͣСʱĺʵһ
һЩʵǿĴǵĺҲͣڴͳͽһҪԿƺֻǶԿһֽӣʵǷǳѵġ
ȻƺռӵݾõѵϵԼǶǺɨһպҲϢ˵ƺ֮ԹӵΪӵϲảһԼ̴ôʧ١
һΣƺר𺣵ģӵӵϣǵһҶѣ
Ϣģ
ôľжסĽӲ˵򵽷ɣغĺǷǳæģ̴ڶ࣬õϢɣȻҲǻ˵ȥġ
ǲ˶֪һδƺҪĶԺˣĸϽܰǺһҹ֮䣬ڴȺɣϲԾĺһ̵ˡ
֪طȫʺҲȫɴֱɣĺȥˮںȺǵĿꡣ
ЩǿԺ޹˼ɵֱ·ͬ뺣Ͻӣṩߵغȴû취·˿ܣȴǲܳŸһ߰
ŴƺҪ󶯸ɸ󣬲ٲ뺣ĴǶڵģԼΪһӵ
ЩޱȵļθϾһΪǵһ
ΪϵƣθǺͲ뵽˺һΰҵߣԼ֯Сȥ̴νˡ
ĴƺˣǸô죿
ܣܲ˰ҵأܸƨ
ܵĻôǵֿˣôֿ
ǸθȻӵǿһЩǿʹƵ۹Ҳǲֵһᰡȵƺʱܹסżˡ
ܲͬʱûеֿǣܿǰѷ˵ϣ


1073 ƽ
ƽ·ݣڴƵ۹ԣһȽҪ·ˣΪϰ˸ĸĻԺ·ҲǾ˵ԣȻڴԣԵҪֻ˵һ㣬ΪֻҪ̫ôϾͲѡ
ԵĿʵѾѡ˲ˣǸݿĸֲ۵ȿ⣬ƶһδְ꣬ԵĿҲԽԽ࣬۾ͻʮʮĿǣֻҪѡһĿӦ𼴿ɡ
ĵԣҲǼһڣԱԼ񲿿ƾ˾ĹԱѡɵĹԱһڶĿ壬ȻԿһ̵ԡ
ԣҪǸЩ׼¹ԱĲһ濼¿ƹԱĻᣬǸɶнԼ˭ϣԼһ㰡
ȻˣŸٵֻǲοԿ󣬿룬ĳ¿ʿɵԼĲվȨ
ӵжԹԱпְĹԱȻ˵ֱܹӾȨҲֻڵطԱƷ£Ʒ£ǶڸĹԱҲǿͨټѡ˵ķʽоټ᲻ǾټѡһǾ˭Ҳ֪ˡ
ڸ߼Աϵģѡ˵ԴҲǶֶеطѲȸ߹ٵľټоܸ߹ٵľ޽Ҳ񲿵ľټʱҲúԺ֯ƿ˲ټҪְʱɴڸлоټ߸ɴֱӿǰڸ飬ۺѡѡ
ȻˣҪ۵ǴӶƷϵĴԱˣҪǸʡѲϵĹԱְûʸٿڸۻġ
Ȼܾ߼ԱǾټҲûãǶеͼԱȴǻӵɱȨģ¿ƽʿ͸Ӳ˵ˣ¹ô˵¹¿ƽʿԼԸΣʱǴ۹־¿ƽʿҪôΣҪô
µĵԽ׶Σ¿ƽʿǶٿļԣһǷǳӣҪЩԼ˵һӡ
ҲģǾһ׽ʿʿǲȥЩ⣬ΪǲĻ뺲Ժְ
µĻԡµĵԣڻǧĿƾӰ춼ǼģʷҲܹŨһʵġ
Ժ˵ƾٵʡ͹ƶȣ˵ƶȣôǾƲƽĻԺ͵ԡ
·Ƶ۹ԱȽҪҲ£أ˵£Ƶ۹ھһĿǰ˰ƶȽشĸĸĸҪ˰ֵϸ֣ǶԹ˰ս˸ȷϸ֡
ͬʱ״Ƴ˽˰ƶȣһƶȣʱֻũҵ˰ӵʮĶµɲ˰ȣǶڳһĶĶĲ֣ǲԸߵũҵ˰ڳĶֵũҵ˰ǲȡ˸ߵũҵ˰
˾ٵĿĺΪ˴ЩӵдصĴ
Ȼˣߵİ䷢ҲһӰ˶ܵøһԵ©ǵķ֮Ĳ̫˰ƶȣǰո˽мģԼͥм㡣
ձ׼֮ҽмĻӵʮĶ֮ڶǲܵߵĲ
ʵϣеԸũᳬ֡
ܵģЩӵĶǧĶĴЩǷȫΧҲ̫ࡣ
ʵҲǵ۹ҪЩӵ̫ˣ۹һֱҪǰسۣ£ʽͶ빤ҵ
ҵô׬Ǯıزţǵú͵۹ȥ
ũҵ˰֮⣬ⲿϣ۹½ѾǼռɶɶҲ·ݱˣһսҲûôΪɶα֮ǰѾǴˣܵʱЮŵصһܣ½ɶ֮󣬷ֵҲֻʣһЩٲˡ
ǲô˵ɶɶı־սҪˣ۹½´˵أҲζżոɶսǾαܵķһ·ɱ뵺ȥ
ɶǱ߾ãľҲǲһ˼־ԵĴƺռȺġ
ԺҪ˵ʲôɣʷôƽ·ǾƲȥģΪƺֽӵ½սӣ״ε˷ɣء
½ĹģǳСֽӵˮּ½սҲǧ˶ѣҲֻռСɴ˾޴սӰ
ֽӵ˾٣׼ų콢פӵճΪصĵ죬ǲ䴬ӷأҪ֧Ԯ
ս½սӡǹڡҩ˿ڣ裬ȻˣҲû֪ΪĹͨ
˵Ѿǵ۹һȺˣڸǱ߸ϽǲطԱͳΣ


1074 سﱸʹ
ںڷɣȡõĳɹ֪ƽ½һ㶼ģ
뱾ңԶޱȵĵطѾôˣƽ½Ҳ𽥸ı֮ǰ뷨ֻ֮µѡΪѡڴ˵ضȸ̵㹦;ͻرġ
û֮ǰΪط϶ǸʺҪʲôûʲôĵططǷطȻС˵㣬ҲʲôĵطȻˣҪϵķǲˡ
Ϊһֱǻĺͷɣó׵ҪתվǰҲǸҪˣ̴򸮣ΪطǴ˸ָĻһΪСС򸮴˷Ĳ롣
ЩںƯ˺ܳʱˮǣִǰԸۺ󣬵һ¾󻶣ͷˮֿʵʵĸȺ壬Ҳǵ͵ĽоƽǮ󷽵ĺܡ
ΪˮǷǳΣգ˭Ҳ֪ԼϡͿڷ籩֮л߱Ϯͷһ㶼ǻԼ
ȻҲ˹ӦôһǲѣѣôȻǿԴ˰ˡ
г⣬Ϊƺͷɣó׵ҪתվܶǶֱѡɽ׵ģɣǰѻ˵Ȼﹺ뻪ĵĻ˻طɣĵҲǲ࣬ǴӻĻĻרܷɣߵǣȻձĻﷵػġ
һ򸮵ĴڻｻҲǷǳˣȻҲͿո˰ա
źóķ٣ƽ˸ߴʮӵĲ룬һũҵҵҲզأֻóĵѾǷǳˡ
Ͼϸ˵ֻһתվѣҵǱȽġ
Ȼƽ½ҲǷǳˡ
˰ղ⣬򸮵ͳηƽ½һֱҲάŸѹ̬ƣûЩǸʲô
Ϊˣƽӵļν飬˵ھ£׿ԽгЧ򸮵Ĺ׿Խ֣ԹԱǽпʱıȽϸߵˡ
ӲҪ˵ǰͷĸ֣ھ£
ǸƵĵ۹ʵ۲һУھ²һߵۡ
򸮵ְȫ֮ѡˣ˺пܱعع֮϶ٵģӦҲᱻŵҪְְ
Ǽƽ½ǲ⣡
򸮣ǰҲֻͨѣʱ򸮿ǱҰģͨĹɲ㣬Ҫ࣡
ҪȻĻҲڹȥļһֱǼƶֽȥɣ˷ˣռȺĽ顣
ֽӳ֮ǰ֪壬ͺķٽһǵĴ̸̻ڻ̸֮Уƽ½ţ˺Ϯأϣ𺣵ͬʱҲˣӦѴȺҲ򸮵ͳϽΧΪ۹ͬʱҲܹõĺͷɣкóס
Եƽ½ӵͨѶ촬ص򸮣ͨ˵ֽѾ˴Ⱥӵݾõ󣬲ǲعԱǰӵ
ƽ½һ㶼⣬ǰ׼õʮԱһԸ˹ǸͨѶ촬ǰӵƵ۹ֱϽ򸮴صŻ
Ȼˣƽ½ûȨ˵ֱӰѴȺԼͳϽҲûȨǲ¹ԱػģȨڱڸ
ⲢǰôΪΪֱϽ֪űȱЩ֪ǸȨȨһȨǾǡȾϣº౨
ϣ˾ͲȨ⣬ȨС
ǰȺʱҲǿʼдˣҪݾǱȺˣ˵õǱռʦΪ˱Ϻó׵ͨ϶Ļ˺ռõأ˵ΪԺĺó׸ͨص֮أӵŸӡ
ͬʱ౨˵ΪѾίʮԱǰأ졢ﱸˡ
˵ϸ˵ƽ½ȺʮԱ˵ʲôȺ֪ءةȸԱʹʹȥﱸ˵ĹԱ
ƽ½ȺΡسﱸʹЩ˼˲ǴͳĹٳǾ˳ţ½
ԣ֮ǰ½ʦְβӵĶӹ٣ӪӪ˾УΣһսУܹСˣ˺ʱᱻɱجξѣţִѧ˵ǻսۺ
£ԸɴרҵȻͱŵһƷĴ
½ͺͷΪ˱⺣ڴȺϹ㣬ѡ½ĹԱεĳﱸʹ
Ѿ˳ˣǷƽ½֪Щ˶ԾӵĹǷǳǿģ۵ʱЩ½ٶԺðˣͬảˣ
ڣҲͲõĺѴظˡ
۹ԭǱ뱣ֵģþӲһ˿һĵط⼸ĹٵĹ֪ͬˡ
žԽԽӴЩҲԽԽţʵܶڸĹԱǶǵģЩֳãǲֵ۹֣ҪǸʲôˣ۹Զһ޴ѡ
ִ֮£ڸǱҲǽĲӴһطͻǲԱȥӹܣԲʲôεʱͻᡣ
򸮴ͬҲˡ
ǿǵر˵Զ뱾ˣǾȺҲǷǳңԶΪ˱鷳֣ɴŪ˸½۾רҵĹԱȥʹ⵱صĵطԱͺһ
ƽ½ô룬ȻЩȺ֢ˣ˼ҷٲûʲô˼ʲôأ˼ҷٿǺٽҲһ˼Ҫһһλء
Ϊˣ˼һ˼ҪɣغɱϾݵȥ˼ܴôһƵط
ҵǵص۹ߵĿ꣡
˵ĺһΪ˱£Ϊ˵۹Ϊգʵһ˵ֻΪ˸һȻþλΪ۹һ֮һ
о˵ˣһɹôҲʹŵ۹׵ȨײһµȨ塣
֮£ǲúڸЩĹǹĶأ
Ǿô룬ڸĹǲֻ֪һķţڲѲҪԺĲ
̫ˣ
ԳĴֻ󣬵ٶȴǼ죬ΪǺרŴͨѶҪͨѶ
ЩͨѶСĿֻܾʮ֣Ҳ֣Ƕͬһص㣬Ǿǲ˷ɼףҴ޳ˮ緫ȫſ
һƣΪ˺٣
˳£ͨѶԺɾܵʮڵĺ٣Ǽ£ܹʮĽڵĺ٣
ھ󲿷ִֻĺٻͣ͵ʱԣٶȾǱըˣ
ֻǣͨѶǿ죬ܻզأػǳСҳҲԲ
˵ͨѶ̤ӵͷʱɫ԰׵ûһ˿ѪɫվȣҪ˷Ųվȣ


1075 ɣľ൱
´֮ӵķ£վȣȻعͷҺͨѶЩӣֹһ䣺Ȼô˵ͨѶ𣿡
Ϊһ½ĹԱ֮ǰȻûʲôʹֻ򽻵ģҲεʱ򣬳Ŵƶó׹˾̴һԶ;С
֮ǰĴƶó׹˾ĴֻȽ̴ִֻȻ˵ػ󷫴˵׻һ̴ȶǷǳõģҲǱȽϵʵġ
򸮺ΪһȺϰ칫ȻҲҪֻģֺжǶ;УҴҲǳͻõ̴Ȼ˵жôʣҲ̫ܡ
ȻȺҺͨѶǿǰˣԴϴ֮͸оԼûվȹ˶ŴֻҡΡ
˾ҵĲҲصδ˼һ·
Ȼƴǳܣǲò˵ǣ⴬죡
ںϺеʱ򣬼һ·϶ǳ˷ˣеٶȼ̴ͨ·ϣǿ˲ٴֻ
һʼǿǰͷԶԶһģȻĿ˾ĴͣΪʱͨѶѾƾ׿Խĺ׷ȥˡ
ȻͨѶͻЩ̴˦Щ̴ǾʧԵ֮С
⻹ͨʱ򣬵ϴʱŻĸܵͨѶ˵ֲ֮
Φ˶ſ˴ķ緫ڷ緫Ĵ£ͨѶΪֲٶںУʱԱߵĽ˵ٶѾǴﵽ˶ʮڣ
ѽȻ˵½ٳҲǼʶˣͷĴֻж٣õЩ״˳˳ˮ£ߺпܴﵽ߽ڵʮڣƽٵĻҲĽҡ
ͬʱĴֻҲ࣬촬ҵں˶緫ֻص㣬ӶƳľ˳˳ˮ£ߺٿԴﵽʮңڳ;еʱƽҲҡ
ݾƶ̴Ϊʽ̴ߺҲʮңƽҡ
ȻֺͨѶݴΪ˷ɼͣǲ˼ƣܵʮ߽ڵߺ٣ʮСʱƽ٣ܴﵽʮĽҡ
ǰҲֻ˵һ֮󣬲Ż׺ЩΪʲôִֻΪͨѶˣĹġ
ɫӵĿͨѶȻҡҡͷע⣬ԺҲͨѶˣ̫ˣġ
˷ŲͷҺͨѶϵļҲǷ˲ĹЦ
Щ½˵˴ôһδͳϺˣ
һ·ϣΪ˸ʱ䣬ͬʱҲΪ½ӼʶʶǺµĴߣһ·Ŀ񱼡
ϴˣ緫ǲССͨѶںкϺ£
Ҳǲ֪ǵһκѾǴͷĴֻĺټ¼
ߺٴﵽ˶ʮڣʮСʱƽ٣ﵽʮ߽ڣ
٣ͨķɼ޷ﵽģҲЩרƳΪ˿ͨѶСĺͨѶпܴﵽ
ͨķɼ˵Ϊ˿ٲƣĿǰڽ쵱еĿ佢ƵߺҲʮڶѡ
ּ˵ĿͨѶǿ佢ǵ˻ǷǳСͨѶ˵ˣֻܴСƷ佢ػҲǷǳٵġ
ЩֻʵʺΪ̴ʹãΪǵ˻ʵ̫ˣɱǳĸ߰Ŀǰ˵ʺΪ̴ʹá
Ͼ̴Ҫ˻˻ͬʱȶԺͺٲǹؼ
̤ӵҲǰһ·ϵŻºͨͨԺȻʼŲȥֽӵҪ죬Ƿ١
ּҲֻл棬ҲûкͺǶ̸Ϊ˱ӣҲûһڳｨص£ֻ˵طŷκε󣬶ǺæᾡṩЭ
ǺԾǴʮԱʼص
֪ƽ½Եδʹ֮ԲΪػûǻڹٷļϸ˵ǻڵģȻҲ޴̸Եεʹ
⻹иʹȻؼŵһЩҪһҲǸѡ˵Ĺ̿ơũҵơѲֵȵȣ֮˰֡ԺԺȵȡ
ϣһؼطŸеĻǶˣȴǵ۹ʽעᲢϿɵŹԱ
ֻȻ˵ʽŹԱǸɵȴŸһֵ£Ļȵ۹׼ǵʽҲˡ
ǺԵִӵĵڶ죬Ƶ۹ֱϽ򸮴سﱸžʽƳˡ
Ƴĵһ죬ǾѸٽԼĹæźͺǱ߽н棬ΪɶҪҪӺǱҪһЩ²ԼһЩã˵ˮò֮ġ
ÿһطǸƵصҲǴһͳˣ֮ǰڹڵʱɵģ˺ʱҲǺôɵġ
صسǣȻ˵һСӣĿǰΪֹҪľǺʿԼҲǿչԼĹ
ΪԺĻ򸮵ȹڵܿͻִ
ӵĵǲģƽ̹ҲʺϷչũҵҲζſĴ
˲˵ǳڽɸǧ˻ûġ
ǧ˶һСԣѾǺܲˣǱ߿ôˣȥĴҲͼǧ˶ѡ
ԼĹŵҲԼĹпչΪͬҲΪ˳Ļ˰֡
ͬҲǴطһͳˣÿһطЧЧľ˰֣
û취˰ģ˰ǴΪӵĹ˰ŵĹԱҲǴƹٳΪܳ˲š
˲ſɲָǵˮƽָ
˰˲ţˮƽߵֻͣһ㣬ǾʵʰɵƯˣСãá
سﱸ˰֣Ƴ˰ԱǾǵˣôˣƵطûӵʮԱԼǴʮ⣬ֻʣºʿˡ
ȻǲܰѺ۽ʿҹģһʼļҲף
ǺǾǰĿ˹̴
Ⱥǻĺͷɣó׺Ҫһ̴ᾭٴֻҲ·ϵõϢ֪ӵѾǱ۹ƿأ½дִֻӵ
˰ֹԱĿ̴Щˮǣ
ֱСۿ׵㣬һ̴ֻҪȷϴϵǴôˣ
Ǻʲô԰סţнʷ񣬽֮ĿںŽˣŵֻҪǽ˰֣ܹΪһٵ˰ӶԱ
˰ӣǸ֪ɽ˴򽻵磬ҲǺܶ˷ǳġ
۹֪å춼Լΰ˰ΪܶĿ꣬ϧǣ۹˰ӣھ֮Ѿǻļˣ϶Ǵˣ˰Լ˰ѧУļֽв䡣
Щˮ˵лΪ˰ӵһԱܶ˶ǲɵöˡ
Ȼ˵ֻǳΪһƫƧط˰ӶԱҲǵ۹˰ӵĶԱֻҪȥˣǿ϶ģؼ簡Ժ˭ˬͲ˭ʵ͵˰©˰ˡ
ɱȵˮֺõö࣬ˮȻ뼫ߣǷҲ󰡣һСľͻɥˡ
ԵԵ˻ֵûˣŹǲֹ֧ԮʱЧ൱Ч˰ӾѾļ㹻֣ǼڣӶҹ̴һļʮΪ˰ӵĳԱ
Щ˰ȻԹڲͬĵطⲻ£Ҫ֪˰һʲôĻһĥȭ׼һˡ
˰ҲѸٵĽ˹װڸۿֱ˰㣬Թ̴˰ͬʱҲǿʼϵأԵϵ˰ա
Բͬû⣬з룡
ˮƽͨѣ˵ǲԸ⽻˰Ǹ⣬ֱӴǹ˰˰Ϳǹڡ
ΪЧչ˰سﱸ˰־ֳˣ򸮳ʱϼһɢڣʮ˻ǹ֧ԮìͰҲеġ
ļˮǣʵҲʲôͨˣͷܺóףⲻҪͺͬǸһܵģ̴ҲǹڵȫҪȻôװ̴ء
ЩˮǣҲǹڵ̵ܴĺݽɫ
ʮ˵˰ӣʵϾһֱװӣú½սӳ֣Լܹɨӵ
ҲõϵǼǧǳֵԵ˴Ƶ۹˰ӵս̵ʶڴܶ£Υ¶ܸɣΨ͵˰©˰ǲܸɵģһǷǳĽ˰
˰˵پǶ٣˰ϻӣ൱ĸߣ
Ϊʲôôߵľ
ȥﱻĸǣڴƣ͵˰©˰
ɨӵĹǰˮǴ˰ӹȻȷѡ񣬶̶̰²ÿһ˵ǹĹĵˡ


1076 û˾ȥץ
ܱ滹ûʽļ˵׼صⲢسﱸſʼճ
Դ˰һļ֣ʼ˺ҵ˰չõҲûţҲæſˡ
ΪʲôأȻΪ˸׼ģҪǧطĴ඼ãֻǿַأţѵġ
Ŀǰ۹֯ȥȫѷַأͬʱԼۣڸȷʽṩӡũߵȵȣǹ֧Ȼ˵ֱѷŵϣǰ֮ǰΡĹִǻ齨֯ģ֯ȻɾṩҲ൱ṩ־еˡ
֮Ϊڵȥֳ񣬵۹߻ǷǳŻݵģֻҪԸⱳ磬ЯҴȥֳô۹͸һк֮ǡ
ֲʽȻɱǳߣҲûа취¡
ϾܵǧĴͳ˼άӡ󣬻ĵǵȲѵĵزǲ뿪ġ
Ϊ׬Ǯܵȥˮ֣ܹҪģҶĸ֣ڻԺ
ֲ˵ȥ򹤣ȥĵطҲʲôõط¹λ򵤣ֻ򸮣ǹڱĴԱݵԼɽЩطʱ㲻ʲôʺ棬ǲʺϴĵط
ȥˣһСľˡ
ΪƣԹҪ֯񵽺ȥѶʵС
۹֯⺣ȥҪǴغһЩ˶ٵĵط޵ũΪҪļȻļҲࡣ
ǼѣǶľٶҲǲֹͣģţѾȷĵ۹󣬴ϵµĹԱǶ֪һ㡣
ͬǺȻؾ뱾ңԶޱȣ֮ӦþͻԹڵĵһִˡ
֮ǰҪø׼
أظ׼þ֮أ˵Щԭˣ˼Ǵûаѵԭǵ˿
⣬ǻҪۿڣ
Ȼ½ǴӾǹȥʽˣȻž˵һЩԣҺʹӾʱһرả˵ףҲһطԱˣƨʵĹһߡ
һ࣬ʱ䶼ְȻǺڴһԶ뱾Сԣʲôĺľ
أ
ǣӵôһ㣬ǵƱȽƽ̹ܹرȽ϶࣬ǵǲܷչΪһũҵΪء
ӵƣǴƵɣó׺ߵҪתվֶλ򸮱ɽҪһЩΪӵڷɣϡ
мֻһʮĴ纣Ͽ
ĵƣúѡݣأԱƿطɣɣغͬʱȡһɣݵǰء
ͬģΪĵƣӵȫԳΪԷɣó׵ͷһתվô򵥣
ҪΪһԺóΪĵطôۿھǱģ
񺣾ǱȻҲǿʼ޽ۿˣ˼ǺרõĸۿڣǰȻҲԣǳȴǲеģͷ뿪ʼ
ͬʱҲҪһƵĸۿڳУͺЭ̺󣬾ԭΪ±ʹõĸۿҪȻҲǰȥ
Ƿչˣӵ˿Ҳ̫࣬ıˡ
ǶԺˣΪݺԤƣۿҪҲҪ²ܹɻĽ裬ȫ깤ҲҪһԺ
ЩȲٽˣȻʩʱ̫ǿ϶Ͷ㣬ǲǿԳϿķɣͶأ
Ҷˣ˵ͶǷһ֪˿еͶǷ²
ΪĿǰ޽ۿںͱݵĽǧˣɶǷ²أ
ͶǾǵȥץ²
Ҳ÷ٸ̾˵½˻ˮϿ֪˵û
ôķӣԼ֮ǰôûǰ뵽أ
ã˷˵սƻҪǰˣ
ԭǴӵվȽŸȻ˳纣ϿȻʰݵԼϵЩǵģڿƻҪǰˣΪӵͶؽȱ
ֽ˾ľȻӵľ
Ǻ̸ֽ֮ӵĲִֻһ﷫ˣ
һȥսֻ࣬һѲ󽢣һʣµһӵȥ佢ȴǲ٣Ҷǿմȥġ
ĿķǳȷЩ佢ΪȥսƷԼսǸġ


1077 Ѽ̽
콢ӿʼΧ˺ץ²ʱ򣬵۹ĽǻûյѾӵϢء
ӵʵ̫Զˣǵ۹Ѿǿ˷ɼֺٿĴֻΪͨѶֻʹãһһصʱ仹Ƿǳ
ͨѶûа취£ڷɣǱߵϢҲӳٰһµģǾԶһЩ˵ӡȣޡŷǱߣһûϢǺ¡
ԴҲûа취ֻڴŻʼѧԺǱհѵ籨¹ߵ籨ߵ籨һָԡ
û취ģԶͨѶֻֻƥˡ
֪ɣǱߵ½չˣ֪Ѿ׼ڷɣǱ߿ʼжˣΪǼǰǱġ
ԷɣǱߵҲǲôںҲһȺѣҷɣǱߵĺӵĵزֽǱǲܳʲôġ
ӹעǱ⣬뵺ǱҪ½Ѿɶ׼һʦı׼ɱϣʱѼ̽
Ҳ׼˻Լ佢ӣʱֱӵ½սΪ뵺Ĳṩ
ǰսԻöսƻ뵺սƻ·ȫչսĲеĵʮ岽ʦʦҪǸӿѼ̽ӵ淢ɱһ·ƽ
׼ֽ֧ƿظ뵺غƿȨΪ½Լ佢ṩ֧Ԯ
½ӵ壬Ǻһʱɵ½սţܱԼǧˣҲǲһӪһڱӵȸɵĽӪսܱԼһǧˡ
Ҳ˵½ӵ½սǧң
½͵ĵʮ岽ʦһ𣬵սﵽһǧˡ
Ҫʱ򣬺ҲֱӴֽ֧潢½սԼˮϰսһԤҲܹṩǧҡ
ˣҪʱ򣬲սܱﵽˣ
˶Ըһ뵺ϵСȨ½ǺΪ㹻ˣ
ʵϣǶԸ뵺˶ãɸǧ˹ȥƶܹɨ뵺ģؼǣڵĸ뵺Ҳֹصʵ뵺˶ǵصˣα
αɶսܺľʹŲб˸뵺ıɲ٣ҲأʵһδƵ۹ˡ
˵ʵǵ۹α棬Ƕûǵ¡
սƻ·չʵڽߣ·ѮѾö˾սƻʣµĶǾʵʩʹʱ䣡
˾֮ҪﵽɶȥҲð£ȻҪ׼սʱ䣬ĲҲҪʱ׼
ˣʽսʱԤѮҲûоһ죬Ѽ̽ʱ䣬ǰ߽ɰա
Ҳ˵ʮ岽ʦʦ½ٽֱӾսʱ䣬Լսȷ棬ǷֻǸһսĿ꣬Ȼļƻľ棬ҲΪңԶָӲǲңָӵʮ岽ʦġ
һİ뵺ս½ٽǽӵнеȨ
νȨԽԽ󣬵ʥּݵеʱ˲Ǹеѹ
еʥּǵĵһӦԼܹսҵ˷ܣǵģ
֮ԵģΪûӵһսߵսЩڰ뵺սӵĲãȻصӰ졣
ǣ½ľ󲿷и߼һѧóĴӾʱȽ磬ƽʱѾĴ䣬ֱӽ˴½һʼֻǵһְͨ٣Ȼǵıٵȥѧѧϰ
ѧúȻιٻְȻܿǽѧѧϰƽʱѧñҵȻΪһӪӪʱʵϲϵҰսָӹٵ·
УӪУųٵսУıȥ׵ʱǿУԿԽϰΪһ½׼εʮ岽ʦʦΪ½и߼һԱ
μɶսۣٵĶͷ˾ǰεʮ岽ʦʦΪಡʱ䶼ͬʱҲΪͬദĲ̫ггȻҲٲ˿ڱͱӣҲǹٳȻǲٵġ
ǰڶ·ݾǱ˽Ժְ
ǰεĵʮ岽ʦʦԣȻǱȽϱߵģǶڿ˵ȴһᣬʱƾŸʦݵȻƣ˳µĳΪ˴ʦɶսҲǴŵʮ岽ʦӳɫͷɴǰˡ
׼ʦٵٽʦһͻĸ£
ǨٶǷ£ǾԲܷģҲֻеʱʮ岽ʦɶսͷΪսȶԲŻ˿ֻᡣ
ճΪʮ岽ʦʦ⻹ûӦˣǽӵʥּ˵ʮʦѮɱѼ̽
Ҫ֪ʦ֮ǰȻҲʦָսǰһҲʱ䣬ҸҪǣʮ岽ʦսһֱǾָӵģǶսָָӣͳ֣һսϵս£ѹɽѲͷǸյʦ¾ܹһսˣ
֪ͷѡôʵҲΪжĲŻΪʮ岽ʦѼ̽Ҫ򣬿϶Ҫõʮ岽ʦġ
ʮ岽ʦջһûֻ׾ĶɶӵĸӰ졣
أȻզأôҲһưĽ죬ѧãѧãҵιӪӪųս߼ıʦһְ񣬱ҪսָӾ϶еġ
˼ԺĴҪҲߣֻҪ㿵ǲͰȲƽƾˣûָʲô컨׹ս
˵ſǵսս˵Ǹûαбܽϡ
ͬǲʦʦ㿴˶ĵļʦʦȻڿսϵĵľԼЩʦʦǣһɫսԺ֮
Ĳ˵ˣֻ˵ǵľλ֪ˣЩʦǣ˵ľλӾϣһмǲ
֮ԱսϵҪ춼һɫսԺ֮ԺΪˣˣެǲĸ֮Ĳӣ佫ƽӹ֮ǻᵣģ˯á
ǳ˱ս⣬սߣɶ뵺ԼϡԭȲĲӣЩӵĽǾͨͨˡ
ӳ̶ǽȻͬġ
½ɫĽҪǼطһڱĳǷפĸҰսһԺս
ڿǣһ㣡
ȻǲͷôģʥּȻˣô͵հ죬ɲԼòײʦɲ˼¾ͱˡ
Ҫ½һ°뵺һĹͣȡһľλֻоҲð
ǣ޳Ҫûʱͷ֣⹦


1078 и
ǽӵʥּȻѸò׼ɳﲿǰѼ̽ߣѰʺ϶ɽĵط
Ȼͷ˵ˣɽʱкһֽ֧ӹл˼Һֻܻʱ½ôɽǾͲˡ
ǱҲæúܣڲս䴬ֻΪ˵½սͺڲ񣬸ڲٴֻ½æ
Ȼˣȴôģ϶˺Ⱥ϶ǹҽڣϰŴĴֻɽ
ǲ鲻ɽҪɵġ
ɳȥ̽ǲüǻر˵Ƕɽĵطͦģ;˺üׯһҴû֣һ֮²ŵ֪Ѽ̽Ĵֻ϶Ǳα֮ǰɽʱȫ԰ȥˡ
Ҳζž͵ѰҴֻɽǲܵˡ
طǲֻҲǲô׵£ȴֻˣƶ·ȥˡ
û취ֻϰ취ûдĴֻôֱӼ踡š
кҲ¸űҲõĺǱ߲Ļ³˲ǾǺĴʱκһͷ½ǾͻΪͷ
Ǽ踡Щ鷳ĵʮ岽ʦȻҲʦǳʱ䲢ڲȻйӣǶڼ踡»ǲ̫רҵ
ǾǲרҵҲֻӲͷƤˣܵʦӪ͹ӪļŸôš
ҵǣǱҲ֪ʮ岽ʦĹӪʵЩ˼ԮһӪ
ӪɲʲôͨʦӪͨʦӪɵӰ˵ģھ£Ӫ֮Ķɣ˵ĲһЩΪʲôɣʲôרҵ
Ҳûа취£˭ʦӪأҲùӪĽʿʲôˣΪѽţ½ҲǲܰʦӪΪţǼѹӶܹոרҵ
½ǱֻǲԵķڸ֮£ֱЩרҵԼǿļԲӣֱӪеĵӡ
Ӫ˹ȻӪҲǸձû£ԱһҲٶˣ໹֣ȴǼĻ˵ʮ岽ʦѹ
Ӫ֣תǰѼ踡ŵķ˳ҽʵ׼׶Ρ
ɽˣûţæһƱֱѲӣ鲿ӽӦѵɽϰѵԼսѵȵȡ
ԼĲıʦԼųӪĥŸƶϸĽƻ
ĵʮ岽ʦȻҲɶսۣ֮ǰĶǺѾһģսۣսĻԴӳɾûгԹأڵʮ岽ʦ²ӶԣҲһս
ԿǺľŶСҲ֮С
ڿǵСĽ׼˲С鷳ѣǱߵ׼˳ˡ
Ϊ뵺ս׼ķֽ֧ڵһӵĵڶֽӡֽӡ
ĿǰƵ۹һӵ֧󽢶ӣֱǳӡ齭ӡһӡڶӣǰ֧Ӷںӽӣǰͳһսﳤӵĵλ㲻Դƽ֮󣬾ҲΪ˸ӣƱ
ˣӺ齭ĺڲڸзǳͣ˺Ҫ֧ںӽӵıƴӴ󽢶ൽֽӵĹģ
ĿǰƺĴ󽢶ӣҲǵһӺ͵ڶ֧Զ󽢶ӣƺĹЩ⣬ǳӡ齭ӻ˵һӡڶӣ֧ʵƣսơ
սƣ֧󽢶ֽ֧ӣԶ󽢶ĵһֽӣֽӡηֽӣӽֽӡӷֽӡֽͥӡ۶ֽӣ齭ֽӡֽӡ
ֽ֧Ӹݲ͸ĲͬϽĴֻͺʹֻҲͬĸۣƿضȨ뺣ڵĵһֽʵΪǿӵѲ󽢣ʮһͬڵڶӣĸɽĵڶֽӣȴһѲ󽢶ûУֻһţսǿЩһٶֵĽѲ߽
ȻʵдС֣֮Ǹֽ֧ӣȴǺս壬˵һֽӱȽ⣬˾Ǻн⣬ÿֽӵ˾ٶǺٽΣӵʵָսȨ
ͬʱȨ´սҲĴ󽢶ӵ˾Ǻ
Ĵ󽢶ӵ˾ʵһǾͬҲʲôı
μӸ뵺սģǵڵһӵĵڶֽԼֽӡ
еĵֽӣʵҪǿһЩӵһѲ󽢣֮ǰǷ뵺غǵҪڻǧ˵ĵ½ӽе½սԺʲṩ
ڶֽʵСһЩǵҪɱѼ̽ڻʮ岽ʦɽͬʱҲеһֵʲ
ǵͦ⺣ǱĵڶֽӣΪ֪ڶֽûٴ󴬣սһЩСλĽѲ߽
ǣҪѼ̽ɽֲǴغ½֧ԮҪЩٶֵĴƽѼ̽ͳȥˡ
˼αľҲɵһҴɵܽѼ̽˼Ūϼʮһ˳£ܹЩϵľްո⣡
ԿԸɳĶһЩѲ߽ԼںսŹҲܹΪԼṩڻ
ͺڶֽǱһУı˹˫ʽȷԤɽڣʮ˺ţʥּҪʱ̫࣬Ҳ̫硣
ͬʱҲܹͺֽӵĵ½ж໥ϣΪֽѾȷ¶ʮսе½
½صں뺣ڣ½صǿԿĳ½ӵıֱָǣ
յ˵⺺Ǹ׶Ӧرģʵϸݾ˾ıȴˣ
ΪƵҪֲǸαʵϸ֮ǰѾαĲӸſˣ꣬αľȺɱ뵺һǽӣڶֱӾǸɵ˸Ĵ󲿷ӣȻƸЧңɳȥɶɶ̣ţȥڻң
Ȼǰαܵʱˡ
ǶڴƶԣαܣǶڵصԣͲʲôˡ
α뵺󣬼ûʲôɱ˺ǣȻϵԼͨͨ²ϣڸ뵺ĴӪƽ׸
˼Ҳɵ֪Ǻױ˴Ӻϵ½ɱǰ걻αƹһΣǽɵϡˣҲû޸ƵطΣյĺܡ
˵ƽͰȫˣαһ¸뵺ʱȻҲǹУȴû̫ƻɴֱǧ˵ĲӣظһһͬʱҲûõصǷʩ
꣬ƽѾǳΪαµһҪУ
α˴ӪֱӰѸԼǶһǿдҲζţʵڵĺѾǷϵˡ
½ܻܿ⵽أȴ⵽̫ѣڱϵ½ڵİȫ
Ǳ׼ں뺣ڵ½׼ǣ½Ǳ׼һ·ɱѼֱ̽
ĵطǶû̫Ȥǰڵսƻûд㹥뵺طģǵĿֻһǺǣһ
طȸɵαһ˵ȺʰҲ٣
˵۹ڸǱЩﻵŧĲø߹ѾĥôصԾڸЩαǵһ֪а˳ϵİտԿ϶ڸЩαǿ϶ǶЩûġ
ʱ򣬸ֱҰѰʲôĿ϶Ƕ಻ʤ¾ˣ
Ҳ֪˼ĹپǶ죬ǾȴҪۻɱɱ½ɴǽʡһȵԺһˡ
ܲڴһ飬ϼִͷβһɣ鷳ֱһˡ
Ǳߵȷǲ֪ڸĴǣһλû󶯸ɸ꣬ǿǵ뵺ǱߵĺѾǷǳˣȻ˵иʲô֮߰ģǵصȴûõģǶ˻ͨˣдʱɶúӣ˵Ҳܹúġ
̶ֺȣ˵ʵʡݣЩɱ˾ƵĵԼԭĺҪõö࣡
ûʲôߣ׼ںߣ뵺ϱûˣҲǱαôΣ˼α˴ɱɱɵ˼ĸ⣬ǿ˽ýʮ׳ȥȥɶмǵڻңʣµǵ
ҪǣαȺɱ뵺ÿһζǽ˴ʳƵطûʳαôʳɴ˶µļĿ൱أûһҲжʮˡ
ڸЩĥţ뵺Ҳʣ°ˣе׳ûһЩ档
һͺð
볯ĴƽʿһȢһôҲȢŻǵ檣ֻҪȢˣһٿ԰ѵŮԵֱӸСϣ˳㻹ԽһΪ׳ʧӶµĵŮѼ޵⡣
ȻٹڵǣȢŵģȥ뵺Ȣٷͨ飡
⻹֮֯࣬ȫԴӹ֯ʮʮȥܹѵصŮͳͳȢˣȢŵĵˣ˵ȥ뵺ܹȢţƱȥ˶ҪӽŶŵ̫ƽȥ
žһ󣬵óһֻۣҪͨȹֻҪʮʱ䣬뵺ϵһһɫĴ
ҪһǵŮͨͨȢ˲ԱĻ٣ɱֶ֮ζˣ
ȻˣҲиģʲôطŮ˶ȢģĵЩŮˣ˾Ϳۣ


1079 ĸ
Ƶ۹Ը뵺սԣϵĽʵѾȷյķ
ھϳ뵺ϵĵֿαĲв뵺ĲвͨĴģսۣһٻǵӣαĲвȻʰ뵺ʷϵĲֿ
ǾϵİţϣǰѸ뵺һΪģΪϽĸɶʡͳϽ
ĸ֮ɶʡҲͳΪĿǰ۹һʡȴǲࡣ
֮ûаѸ뵺ʡȻΪ˸õİһƬطںϽ
Ϊأ׼صƹͨ⣬ڸ滹׼ڵǨ޵ũ񵽸뵺ĸͬʱְѸ뵺ϵĶ߾ģ֯뵺ϵǶߵ򸮡ȺδķɣЩǿǵġ
ϣϿԵǴ׼뵺ϵĳס˿һδѪڸĿ뵺õص˿ڱﵽڵ˿ռݰٷ֮ʮϣʮռһϡ
ʮ˽ʲô壡
ӾٵΣƵ۹ѾΪ뵺ƶһƵļƻڣǵ˼ƻʵʩʱˡ
Ȼ֪ǵЩôǵģҲ֪Ĵǿڸ;Ĵ̻Ҳ֪ǲǱ˹ЩĹǸĵˣϣ϶ɸ뵺ϵսȷº󽻵ڸĸ뵺һƽ͵ģûжٵֿڸʩĸ뵺
ͷĴڸ˳ŵѹȻҲһһ´ݣǴݵ˿
⻹ûʽɽսأǾǽӵפɶ뵺󣬳˼αĲв⣬ҪЧ뵺ϵκεֿΪĵطŽפ
Ǿ֪Լһ˿вˣĵʮ岽ʦҲвˣȴ֮󣬹ƻҪɢפ뵺ǳغҪأȻˡ
ˣȻ˵Բʲôգʵǹ飬ǳ鷳
һ㣬ͬڵصʡݽн˷˵ʱǿԿĳˡ
ЩȻ޷ɼܵģطϵԤʦҲܹʰǣ˼ҴԴ򰡡
˼ֲɵ˼һܰ㰡
Ǻڸ˷ԤʦԼ඼׷ЩܣɽºǶɵˣһЩģʼɽ׷鲢Χˡ
˵˼󣬾־󲿷ֲӴģսһⶼûУǴЩΧսЩˣֵĲôΨһֱ֧ã
ǾǵĲʦɴǴӵĲʦٺʿ٣䵽˷Ĳ
Ĳʦ֧ڴƾڲʵһֱڸжǲôǿ䷬Ȼеģʵǰʮȥûеʮ岽ʦ²Ӷࡣ
Ϊ֧һֱƹǸ̶Щʱһֱϴ򣬴˺üǰɵȻԹ׷вɱ飬ƵطĻӣµķս˲ʵ̫ˣ׷ǧʿڶ̶̰֮ھǲ˰û취ֻǳ˻
׷սǴ½սʷΪһʧˣǧ˳Żǧ˶
ؼǣǸûк͵˴һεĴģս
еǼģ
ƹ͵˴ɽɢսҲõĲʦ߱˷ḻĴɽСģս飬ǵľָӲӴսۣƻᱻӵ򣬵ֻҪ˴ǿɰѵһʦֲӸſ£
ҲΪʲôѵĲʦľٳ˷˲ȥԭ
񿵸Ǽٵ⣬Ȼ˵͹ڵӲ̫һҲ֮ģǽ˷ˣҳʱɽȻӣ
ǣЩ⣬Ҳǲұֳ˿ĵӣ
ɲͷΪԼһηսˣŸϵʮ岽ʦʦɲ벻öþͱְˡ
ǨʱͱְԼǰһ״乬ģ
ȴţżߵʦڽԺְû£ȻǱ򷢵ʡر˾ˡ
ʡر˾Ǵһǰųְֵ񣬳ֵıǸʡԤʦٵ࣬ÿʡϵԤʦˡ
طϵ֯ҲǷչѸ٣վѵÿһ򣬶ﱸһӣǿɵطо
һĻʵǷǳģΪ˸õĹڽʱЩҲҪһġ
ʱ򣬶Ǿڸʡ˾񣬸ɴǰѾڵطϵƺҲ˽ڸʡر˾
ҪԤʦӵճսָӣ۽ʿãʿƺ⣡
һȨܴ󣬵ֻҪһʡر˾ʲô˾֪زҪˣʡر˾һɫĶǾʦҪҪλʧߣһ㣬Ŀǰθʡر˾Ȼǹ½ٽΣûһӵйλ
˵ˣʵλþϵģĻⱲûлصԺ߸Ұսְˡ
½ô귢չ¸տʼʱֻǸͷӣҲγһ׵ƶȣƶҪϸ߲㣬ҵ·ʵܼ򵥣Ҳȷ
ǾҰսսְֻѧóȵͨųӳʲôģȻѧãٽսβıȻҰսӵӪųųȻֻսθ߼սıҪְ
ٳǻǸʦʦı׼ְ񣬹ɺʦʦλá
ȽѸ٣൱ٴӴ򼸸ʤ̣ҵͿڴųΪĺѡˡ
Ȼˣ·죬򵥣ҲǾģΪ˭֪죬˭
еͼٿǲ٣ʦһҲʮҲΪţʦʦλþôʮа϶ǱʸսԺյĽǰռţ˼ʦһʦٵһʦʦȴŽĻᡣ
˵ʣµλþͺˣ
ʱһҲôʦλÿճΪ˶ٽԼ׼ǣ˵Ҳмʮ
£ҪôǿʵʵսҪôǿ
ǾںߣûɶսԼȻˣҲǷǳҪ
ȻǺܶ˲֪˫۾ȻȥԼʦıأ


1080 յĴ
ΪԵɺպǵʮ岽ʦĸʦɵʮ岽ʦ׼Ž뵺սȻûлΪһʦʦġ
˽ݾĿǣȻǲ˼ʦʦȻǱ乬
Ҫһ㣬ô뵺һսͱƯս۴Ư˻һЩĿΪԼӷֵѡ˵˲ֿ
ҪȻĻ첿ӴӮαĲв˵ʵʵҲʲôͣΪԴ½ʵԣһʦϳɲαвôʦͿȥɱˡ
Ӯˣı֣ʲôӷͷҲΪ߿һۣΪսۣ㻻һѧóĽܹӮ
ҪӮ͵ӮƯһҪüӷ
Ϊˣ죬һæٲӣźսƻһҲ׼ź˼ƻ
ԤƵĶɽԼսۣʦıŶԼи߼ǳﱸֻҪǲɵôͲʲô⣬ҲǰѸľǷνΧ˵طֿ
Ŀ˼ڤǰѷ˳ύ
ƶķϸ˵ҲǴľ·ΪҲڸǱߵӦ
ڷ˺ü۵㣬ȾǷ²Ĵ⣬ս²αĲвôٴͨķ²Ծ͵ڵ֯Ϳѣ䵱δҪɡ
²ǵķ²ôЩ²ͨͨѺ͵߾Ϳѣ͵ͷš
⣬Ӧùڽ֯񣬲Ӧ׳ΪˣЩܹ䵱طҪɣø뵺ĸ֯Ѹɡ
Ϊ˻͵ĹϵͬʱҲΪ˼ǿǶԴƵ۹ͬУͬʱΪ˽һ׳ٴ׳ӾЩ׳ڵԤʦʿһ𣬻齨ԤʦȻЩԤʦӱɽߣ͵صԤʦȡڵػԤʦפ뵺
֮ҪԤʦפ뵺Ϊ½ʦһʮǲһֱפڸ뵺εطѹġ
½ÿһʦǶսԻѹطǵԤʦ
Ԥʦټڵ齨Ȼټαв²ɵͿţԤδڣ½ܹڸ뵺άһ֧ɹ۵ĵطѹӡ
ͬʱΪӦڸߣӦĹʿڵȢޣȡֱ֮ڸ뵺ҡ
ЩʵǺľ´÷ǰڵΧ˹ûжᣬǺ;ͳһҪǳغ󣬺ǷֱеĳǳأȻ͵פȷÿһҪĳǳﶼоפ
سǳصʱӦܵļ߷²صرӣͲܲ
ͬʱȴԤʦӵĵ
Ԥʦӵִ󣬿ʼˣͬʱڸ潨弶طţ֯񣬳ｨطȣȷƵ۹Ĵ쵽뵺ÿһ䡣
ǵһݱ棬˵ĺϸܵľ˵Ĳ࣬˵ĸķ⣬ݱȴѸ˵ע⣬öãݱǿʼͨѶֱꡣ
ݱ棬ᱻԺΪǵһο
ǲ֪ݱ󿴵ˣȻʥ
ֻһݱʱѾǰ֮ˣҲᣡ
˵д걨֮ĲҲ׼ˡ
ۿ׼ϣͬʱʱҲǲˣӿΣֱѼ̽
һ·ϣĲӳ˾еʳڶ⣬Ӫ͹ӪЯ˴ҪĹߡ
һǧ˵ĺͷһ֧˵򲿶ӣ
ЩǣǴӵֱٵģȻ˵٣ЩȴǺ⣬ΪԴռ콭֮󣬲ΪĹۣ۳žҪͳһ£ǰһЩϰȻҪģģ˵ϣǰǿɲôֱ࣬ӶŴ̵ˣǮʳĻ͸һʳˣôҪԴǲǮԵѸɻ
ɴ˵µԹȻǲģ
ʥڳТΪιȻҪֳʵһ棬ǣǶǰ԰ȣʱͷԣˣũæʱڣᷢһĹǮ
Щڵʮ岽ʦͷǶǰ԰ȣ⻹Զȡ䵱Ǯġ
ͷͨҪԱʵܲףÿΪÿԳ˳ԱƶӵԴҪӾ
Щ˵԰ȣһÿ·ǿԴؼȥвԸĵ
δеʮ岽ʦ뵺սҪ񣬲뵺֮󣬿ǽῼ˶ؼȥֱӾ͵ٵصʡ
ԭܼ򵥣ٹڵҪǮͱ˶ˣһһֳԵġ
½Ȼǧ򣬵ҪάӴԤʦҲ൱ŵģܽʡһЩͽʡһЩ
һǧӺˣҪôͳĴʷдǾһ£׵ģ
ԣǵľӶ֮һֱǵŴ½ǲ˳Ѽ̽԰αܿǴǰߵ̽ӿе֪αˣ
Ϣαȴû̫ľȣ
ɶܵ뵺Ԥϵαɱʣµʲôʱ˶ѡ
ȵǽɶʱٶˣɶһսαд򣬼Ϻڲʮ˶ֹ
ȻˣȴҲαвĽľһαȻ򣬱ȵɶٵĶ࣬ԼҲûĶ˰ҲΨһǰοǣߵʱ򣬴ߵȽ϶࣬ǧ
ǣǲֵܵסαĽģһ㣬ɶսѾǵõ֤ʵ
ʱαɶʱα³Ĳӵǧ⣬жɹ˵һǧս
أ˼αȴһ·ɵɶҲɺ׵һսأǧս˼αǧſˣսЩαܣ
˿ǣһ棬˫ûнйֶԳսЩαرգ˵Ϊ˫һģԳսʱ
ЩαȻֱսȻ˻ڣҰսںݷǹǹѳǧֱӸſ£Ȼŷ׷ɱǧ˳֮һ


1081 ҲҪڴ
ɺ׵һս˵αսɥʧģټǸʱ򰳴Ҳǳû٣˶սҪԼȲ
ǺܸɴһˣصԭϺͰ𺹴ȥˡ
˵ɲֵµǧ͸Ӳָˡ
Ϊ˼αŲʦŵĲӾû˼ҿһ֧˾ţټĻҲǧء
ɱȥ򣬿϶Ǵ򲻹ģôҪô죿

ǹҲ·һ뵺ƨطǿеĳҲֻһһΧˣҲǱľ档
˾αˣҪҪתƹ뵺ɽȻϣűȻ֮أҲܹΪɽĻҵӰ
ˣǱαһ䶯ҡȥˣ
ʱα½죬ȻһһҲҪڴϣ
Դ»ʵɽսսɱӶȺƵۣ̫˳ĳƵۣΪ䣬ȻϽǻԷٶ
ĴαԼɶαڵõ󣬶ȺгƵۡ
ͲǣĹٷǳ»ʵԼ۵ģѾʼ׫ʷʽǵʵ۵ݣααȴǲǵĵλġ
ΪڴĹٷ֪Էٶ󣬴ǳˣǻֱӸ˸ֺţ֮Ϊۡ
۵ֺţͿԿĳƾùʵ൱ӵģ֮ΪԴ֮磬˳һСͬ顣
ʵʱ۲¸ҵԷٶ˸߿һ۵ĻƴƸֺŵʱ򣬶һֺ֮ˡ
⣬ʵααҲȺϹֺţȻˣǴƲϰ
ò˵»ʵ۳ɲŵĶȻ࣬ۺ;ԼˣÿһӲͷ۱Էٶ
սܺҲɱ
ĻҲû֮أҲҪڴϣ
ţ뵺ǴȻҲڴأ
̬ȣҲɵ˺öˣ
ɢ棬Ѿǻ˵Ҫս׾ս׵ˣ
Ĵ־ȴڿǵĵʮ岽ʦںڻ£ɹ˸ŶȹѼ̽ڵľһһң
سǳأ׼룡
κμܲסǵ֮İ˶ǿʼˣٻǻȨĸ߹٣Щ˼ǣһ˽ҪΪѪɽ͵͵İ˻ĵճӣȻЩ˾ǴǧԼճһ·ӡ
ܵķ֪϶Ҫȥ뵺϶ˣȻɺǰɣ
һֱ̬ȷǳǿӲֶҲ൱Ļ£ȴһֻ۱һֻۣû
ƣ˵ʲôҪһͺˣһ·ʲôĻ⻰ûɱȥص˼ˣ̾˿ʵҲûʲôãɣǱ֮أȥ˺ãαˮʦ׹ȥɣ
檺˵ˣ²ΪôͻΪ㣬ֻҪܹƽĻžͺã
Լ󹲻ѣĻһӵĻû˵ʲôֻһ̾
ڣһԼ󳼵ȲвǣȻǰ̾ҪĸŰ취ӵľӣӲ˵Ҳ׼ʱͶȻˣͬҲȱһЩͬĴ־Ըսһ̵󳼽ʿǣ
⼸ܹƿɶʮ־ֶκȻҪҲ˸йءû˸ֶǲܸɳµģһˣԸΪ֮սġ
Ȼϻڿɿصĵز
ڣһ˶ԴȴǴʦĵ־ϲǾǸ뵺ľ
ǰѸ뵺ľһˣͨͨץҲܰǵʲôص˿Ȼϻûзϳǵλʵ϶ǰǵɷ˿
Щһֱǵ£һĻʿͻͳͳ꣡
ǵŵţǾαˣ
ⲻɵ־ϲ
ȻǺ´ʦҲͻһǵһɱϲǣҲһԸΪһֱǻķ˴Ƶ۹ǶǶûж𣬼ǵķͺˡ
ԲҲڴŴʦɱǣ
Ȼǲ֪ڴƵ۹ø뵺ķûǵĴ㡣
Ҫһ֮˺˯
δĸ뵺ɶʡһ֣ΪĸΪƵ۹ɷָһ֣
ԭĸ壬ǵ˲ȻһҺõȥ
ʵϣô½֣ԼͶˣ
ΪŸȻαҪ󣬲˶ǻЦģĲᡣ
ӶҪսѳˣǻָűȳԺٻôõ£
Ǻһֽ£Ļ½ʿǳ˹ѺŸլԺһӺ󣬵ЩʿǳѾûһ˿죡
ӾˣҲҪᣡ
ǻڴʱ˿̵뷨
֮ˣҲƣ仰ֻڶԴѣǶԴ˻ˣʱǻţҲù
Ϊȡǹľһս
ԿǿѼ̽󣬲û⵽ĵֿܶαĲӣҲֻ΢ĿһȻѸϳˡ
;ĸǣǷӦһЩطԱǰѴ½˾ӭЩǰǵ˵ڶߣǲҲ״򿪳ô½ǡ
ںصǵĽܼ򵥣ڳһˣǲ̫ս϶ӪλҲżλܹս
£һ·µҲ˳·ûгʲô̫⣬ǻԼزЩϣΪ˿ǲͣ½ŲȴڱزӸ
Ҳµٶȣ
ǾϣҲ˳ִ⣡
ԶʱЩɻˣ˵Ǹ뵺ǳ֮һ
ôҲǴǰ
ǳصĹģҲһǵĹģЩϵȸĸǣֻһеȸĸǹģֹģĳǳأƽﳣס˿ڶҲһˡ
ðɣڹڿ˴еˣ˹ڿЩνĴУʮа˾Ŷָоģ¹ʮͣǶʮһ͡


1082 ʵҲǺţƵ
Ϊ뵺֮һʵҲ൱ڹеȸǵĳУս֮ǰ˵سס˿ԼĪһˡ
Դӻ˲вפ˵غҲô˵ص˿ֱӷﵽ˲˵Ĺģа϶ǻв
⣬Լ׳ҲһⱻǷʩҪǳ䵱ڻĴ½ڵԼӵ
ǿ׳ڻαڵԼӵʹ½սõı顣
سǵԣЩڻһĲֵسǵʱ򻹻˷ʳαڵԼӵһٶõĴʩ
ȻˣִʩضĳһãڹؼսʵսЧôԣ
Ϊ½һ֧ԶʱľӸעغڲľӣһЩҪս޷õ㹻ĲҪȻĻһЩؼԵսǻȶڻĵҩҩ·ҪǮһȥΪ˵쿴ִ򷨣ǲɵʹ꣬ǶǮ
ЧԣǶٻеЧǣܱûкð
ԣһٴ׳սսǰǳ䵱ͶǷʩսǶǰ棬αĵҩʱ䣬ͬʱܹʡʳӶ޵ľؾ֧Ÿʱ䡣
ܾ󲿷ʱǸزһ죡
µĽǣ뵺Ȼôɵģڳ˻вԼ⣬дԼһ˵ĸ׳
˵ܱ˵ĻҲܹǿ˵Ĺȥս˫˭Ҳûһ׳ȥѣ
Զ۲ǰǣӳԼͷϵһЩʩжڵķǿͬʱʮ岽ʦи߼ٺ͸߼ıǣҲԶй۲죬һ߹۲һ߼¼ֵص㡣
¥ûԵڱأӦҲ֪¥ΣյشԲûвڣ¥ԼһףԵڱأĿš
¥ĳ⺾ԵӦ޽зʩԤƿܻɢУ
¥ǰǽԼһ׵λãھĺģ󣬹ƻСӵʿ
¥ĳǶϣдɳ˵Ӧǵомص㣬ԤԲǹ֣ͬʱһγǽϣԵɢλŵɢڣ
ڶһԶ۲ţһ߼¼ţԺ˾ͻѸԵĹ۲¼ƳǽԼǽǷʩݻĹ۲챨棬ΪӷҪο
֮ǰڱӽķʩһǵ˵ڱأǻΪڻص㣬󳹵ѹƵоĻ
͵ʮ岽ʦľǹ۲ǵʱͷҲǴһƱ˳ͷʱҲһߵͲԶ۲ųĵʮ岽ʦ
еԶԿԵĵּݹѧ쳧ƽꡱ
ʣһߴƵ۹ƷԶһǱ׼½ҰսԶΪݹѧ쳧ĿǰķΧΨһһҿԶĹҹԶѾǳΪ½ͨõı׼䱸ͬʱΪȡ˲Ƭ۸ҲǱĿԽˣǺǰЩһֻü۸񰺹ޱȵˮƬԶ
ͬʱҵڹ󲿣ͬʱҲʮصҵ֮һĹݹѧߣԶ⣬нѧõ΢̫߱Զ
ߵĸ߾ȵ΢ԶȻ˵󣬵ȴֵ󣬶ҳĵطûԾʼѧԺţƺĿнҲǲòʵʵĸ߼۹Щѧо
ȻˣĿǰ׬Ǯҵ񲢲Щ߾ȵ΢̫ԶҲǶ޴ľԶԶ
ͷĺȱ۲ֶΣЩƮںϣȻҲ벻ԶģһʼԶйӶµҲϡ
Ǻͨˣ
Ϊɶͨˣ
ΪԶԭ̫ˣѵĵطԭҲǣھƬ졣
־Ƭ죬ҪҵȻǱȽѵģͷܵľƬʵǻģֹĥġ
ԴĥƬʲôأ۾
仰˵ʵֻҪҸ۾ǿԸĥ߾ȵĹѧƬġ
缸ʱ򣬴½ǷαӵҲԶֻЩĴǣֱ۾ĥԶ
ԶļͷˣԺ۹ɴֱ׼ԶߣڵĹѧ˾ԶͬʱίԱҲ׼Զĳ
ǣĴǾǺܿԶЩõԶһֻںõԶ½õСͻĸ߾Զǲõġ
еԶǴ½и߼õı׼ҰսԶ۲챶ΪıߣȴԶͨԶͬʱӲ󣬿Я
Ȼǲͨʲô;ŪԶֵµҲ֪ʲôֶΣҵԶ
ͨԶҲǿĿĵʮ岽ʦҲǾþɳֻ΢һۣûȫ꣬ͨαһĻڣܹжϳαӦһʦԼ϶ֵʮ岽ʦ
αô꣬ͺϤ½һЩ̶ˣ֪ʲôʦͬʱҲ֪ʲôԤʦ
Խ½ıƺʵɫҲԽ
ʮ岽ʦɲöԸ
αǱߣݴһҲʮʦʮ岽ʦ֮һȥɶս۵ʱʦǺαһɽսۣȻǴ˹սִۣһ˳սۡ
սۣɶ˾͵ʮ岽ʦֵļ¼ֲûɣȻɶҰܡ
ҪȻĻʮ岽ʦҲڽ⣬Ҳӵ뵺Ƶط
죬ˣ
߲ư
αƵʮ岽ʦҰսھʮţ⻹ʮŵڣЩɢҲмʮš
ǻǳؾ屶ϣ
Ȼ֮ǰɱ뵺ʱ򣬻ΪԼĻڲӸеԺΪǿЩڣǼǲѴ֮Ƿ˵ĵֿ
ʵͼǰǽȻͬģ٣˴ʦ⣬ʵͷܹƴľӣûС
ϧǵĵǴʦʦĻ࣬á
ڵĻвĿǰһҲʮŵҰսڣΨһֵһǣҲڣ಻٣պš
ڣͬģ̹ڵļʵܼ򵥣ֻҪڹĺʵһЩͿˣ񵯣ֱûţ͸ûɶˡ
֮ǰ֮ûдģʹã첻ˣò
ȻӴ󣬵ǶֵҪǳߣŵʱǷǳҪģһ㲻þͻᷢըţڵշɳȥȻûзɵͷϣֱӾͱըˡ


1083 ˾ʵ
ɴʹõĶ̹ڣʵ൱˷ѷҩģΪȷ㹻̣Ҫõķҩڵڵװҩ͸˵ˡ
ֻڴһΣ㹻ҰսڿʮˣԼ۱һֱһ޴⣬Ҳֻд½һǧѵľӿԺ޹˼ɵʹˡ
Ǳһֱȱ㹻ĵҩû취Ϊȱǣʯ˵Ը㵽һ֣Ǿû취ʹûҪڡ
Ҳʹ꣬ǷɣҪƷɣĲٴºó׵ĴǷ֣ĵʲôȥˣȴǱķǳ֣׬˲Ǯء
ǷɣĿǰĺó϶Ǳ¢ϣ
ƺϾǷ˻غټų⺣óףǵԴһֱǷǳѷġ
ͨʺͷɣ͵͵öϿóףŸ㵽㹻ǡ
ҪȻĻڵòĻҩĴ󻧡
ȻҲʮŻڣиڣǴ˫Ļʵԣʮ岽ʦĻǻв屶ϡ
ֻʵϵĲ࣬û
ộھ̵죬Ҳ֪ͷ̲ܿˣÿںͻǹǻڸ֮ء
κΣ鼱Ҫ൱ߣûйҵ£ֹֻ죬Ǵ첻˶ٻڵġ
ǰռ˹ڴƬɽʱ򣬻ܹƳɱôڣҲʹ缸»ʵʮӵеĻڻ١
ڣɶطûж˿ڣڵĹûЩҹ죬Ҳ첻ٻڰ
ڲ㣬ộ
һܲп⣡
˫ڹ۲ŶԷʱ򣬵һôƽĹȥˣǵڶϵʱ򣬳ͷϵǷ֣αǿʼˣǿʼǰڱƶŻǰ
΢Щʿ֪αҪʼˣ
Ϊαǵʱ򣬼ԶǻȿûƳѹƳڵĻڷԼͷϵ
ѹϺǵĲŻ
ʵǲµûǵȷǴ㿪ʼڻˣ
ȻҲûָΧϼ£ȴڵĵԼⲻϵ۹սԣͷĴǿûµʱΧǣѸٵĴ򿪾棡
Ϊɶް
ÿԺȽǶǮ
ͬʱΧսҲ½ս
ڴ½̣ǴǽٽģǷս׶Ҳǻȥ䣬Ȼ̵ģ
½ǣΧǣʵҲóǸóñըٳǽûѹƳͷڻ棬Ȳϳͷʱ򣬻ҲͿƳˡ
սģʽӵоԻƵǶԣġ
죬ͬҲ⣬ʮŻ½ʼڻʱ򣬸տʼͷϵڱͼڻǺܿƻˡ
ΪǺܿǷ֣ŵ˵ľԻƻǺǵ˳Ԥڱء
ܿ죬ͷϵľǳع۲Ա⣬ʿǳ˳ͷ
ȥεսǣʱڳͷϣ˵ĸǷǳģҳ˱⣬ûκΰ취л
ʱõİ취Ƕ
ȴ˵ĲʼϳͷҲ١
ȻһСʱ󣬳ͷϵ۲ʿǷ֣оڻԵļдԼǧαʿڿҪǡ
Ǻǽı󣬴ʿǴߴϳͷȴſܵĵĲ档
ʱ򣬳ЩαȴͣţǴһܼ¡¡ʮʵڵټʮö޴ͬһʱڷ˳ͷ
ʮöڣ϶˳ͷڳͷϿձը
ҵıըʱЩϳͷ׼ӭ˵˲أ
һĻԶսĻɵõ
ǳһ֮⣬ȴûʿ³ȥΪαǧʿȻͣ˽ŲڴԼ׵ľ룬ʱܹ档
ѻڶǵĲʱҲĽ췴Ӧ
ǻʵСαڱڣȻǺܳ£αĲЧȻǼõġ
ǳЩƾʿȻҲɵһͷð˺ڶܺһУųǻž󺰣ȫת벽ܣǳ
ɢΣ죡
ɵӲŻɵվĵطõ׼˴
ǺĻںòװ׼ڵʱǧƾʿѾܳİٶˣҶαļΪɢ
룬̫ı˵Ļ׼ȷУڵɹˣרŷֹڻɢΣһöڵҲֻɱ˶ѣ˸ָ
οðǰȻ̵ġ
Ǿǵڱֵǣ
ǱڵʱڱѾǽһֵװȻ׼ԤĿ꣬оڱأ
ıȻǱȴҴҳڱ׼ĸѸ٣Ǻ׼׵ʱʵڵҲ½ǵϣ
еһöڣ˴󹦣
öʮ˽ڣǴϵѱըЧպһڱͷϱըڵըĵƬڱأ
ڱصŻڸûüһأǵʮ֣а϶ǵѪУ
˲״ҴǶŴˣһ˺󷽣Ҫ˼صǽ¶ܣ
ǵӣҲûΪڱصָӹ٣Ҳڻ֮£
ֻڻսһСӰѣսʮŻڻϻܹõĲ
⵹˵½ڻǵĻڸֱӴݻˣЩڶǴһʵĺܣҪֱӴݻٻеѶȣҲǱڼܶѣҪԭΪֵʵ̫ˡ
ҲڱӵıӼǰʼڣһģһģÿһսĿʼ׶Σֶùı֣Ϊ½ΪѹĻڣǰڵڻҪĿ꣬ڱӣ׷ɱǵֶҪĿꡣ
ֱͲ࣬ôҲûжԸ⵱ڱʱлڣȴҲ㹻֣ȵս۵кڣֱͨʿ䵱ˡ
ʱ򣬻ҲͲָʲôˣըҲǳе£
ҲһʵϵĲ࣬սǰвеֿĶ˲߽⣡
췴ڻǵĳͷǿӿݵʱһ춯صľ޴ǽըһʮ׵ȱں󣬴ƽʿǷܹ
ͻӪĽʿǣסϳͷһ˲䣬ҲǷ߱˺ˣ


1084 ɨ뵺
ܹڶ̶֮ڹǣⲢǵԤ֮ڡ
ھԵʵѹǰκεıƶûôģƾ֮ǰĻвǹ˴ķʩʲôãʮŻڵĺը£һôûС
ڳѹ˻вķ̶ƣϳͷȻǧʿӵ룬Ѹٿĳǽ
˳ǽҲûмŽأǿʼƽռҪҪĽ
ʱʵϻвѾǱˡ
űذܵľ棬֮ǰвҲֻƾһӲǵ֮е˶ֿ֪֮ѾǺ壬ЩǶӵӣĽûʲô˼翹
òӱżǣֻǵ⵽Ҫ鷳ѣǾƨһĵطֻҪǽռˣ֮ӲҲˡ
Թǲӵĵһ죬ֻǿĳǽû
һҲڶ½ԼܳͶЩǣ½ĽʿҲûиʲôΪѣֻҪԹԵӰţϲõ⣬һ㲻ĸ߼죬Ա˵ͨʿһ
½һͬʣΪڿǿЩѾսˣ¹ݸߵͣͨͨҪͿӪģҲʲôݡ
ǻвĽʿǣЩ֮ǰвٶĸ׳ҲܳͶǣҲͨͨݺãȴûаǺвķ²һ
Ϊռƻ²ǻڸ뵺ͿѵģǸ²ǻ͵߾ĵȥͿѻʲôط֮ǲڸ뵺²͸²Ƿֿõġ
Ͷ˳ӵʱֹƳǳغһֱǽţȵ˵ʱָǴﵽһ߳һ֮󣬵ڶʮ岽ʦʽפʼƳڸҪֵͽʱ򣬻û⵽̫ķ
Ϊʽ֮ǰǻѾ˴Լһǧ˵ķ²ͷ˶ǻвʣµǧǸ
ټϳս֮УؾȺҲ˼ǧˣ˴ʱڳڵĲбȴҲûʣ¶ˡ
Ҵ඼ǶЩ˻϶ڼȲԸͶ²ҲԸףֻŶսָ˵ˣʵǵӱˡ
ǵʱû⵽ʲôģĵֿһЩСĵֿǳзǹҲǳϵ𣬴½ڳнսʱǻǲôճսģʽġ
رĳһҪĽͨڵ㣬ͨҪֵȻפѳзֿȻһ
ϵֿʱҲɵĺ͵ƾеⲫսǻֱӺٽѾ֧ԮսͬʱɢҰսڡ
ֶ͸˵ˣ񵯣ѾǳΪ˴½ҪĽս֧Ԯ
صʱãʱҲãǻװʵͨвҲװ񵯣ֻûô࣬ͶľҲǱȲ϶ѡ
½񵯣Ȼ巽ҲǾ˶θĽ½˲ܹЯ࣬ҲǲȡľӷͶϵƬҲרƵģըΪɹۣĻʽɻʹôͳĻš
û취ͷʽҲô֣˵ǹֱû𣬴½װݷǹʯ𣬶ʽδװֻڽװ÷ҩĸ
һʱỹ㲻
õľǹ϶ͳĻΪ˳½ڴģ̭ǹˣɻʿ䷢ӡ
񵯵һսõ֣½սڳսʱе˶ڽ翹ǿɲɵֱӳȥǻһö񵯽ȥըͳȥˣ
Цأ
ըɢڣ׼伸ڣЩýķɲզأɢڵȻûʲôܹ͸ǽԼЩľǽɱԱ
Ȼݷǹ׼ţ۲пǹ
ֱͷûˣŻСĽȥô죿һ񵯣ٿڣʵڲУŻ𰡣
ǵĽձʹľƣשʯǱȽٵģԸֽԼ񵯾ͦõģ𹥣Ǹǳɱ
½ĺüγйս϶ǰѵسд˸ϡãǱںըģǱյģ
½Ϊ˽ŻΪ½ĽҲŻ
սݳǴжŨ̹֮󣬴ݳǶǱ˷棬Ǳյġ
Ȼô취ԸˣȻҲûɵ尡
ȻˣֻǴһЩСǻеģ˵ʱҲǷһЩֻֻʮ˶ѣ칥ǵʱٶٶˡ
սв˵ģ
Ǹɵһ֧˵ĵоֻٶˣѾǺܲˡ
۵Ĳʦ׷вƨսûУԼǧء
ȫӰ쿵ǵĺ飡
ȲӰѳڳһߣҲǷĵĴһƱˣôҡıɱʲôģòš
½ԳǿʱȿҪȻɹģĲбȻһֵһţеľ;ǹ׳ץ
Ҳõץ̫࣬Ϊͷĳгס˿ں٣֮ǰĳס˿ڶҲһˣͷ棬ж׳ǧ˶ˡ
Ǵ½󣬵һץ׳Ͳֹǧ
ץǧˣ仰˵ͷһ붼
ץʻ˵ԵĲ˵ˣǻв
ǻ˵ģҲпܻ׳Щ˵ٵ׳ʵҲвһ֣Ͼ֮ǰҲǲ˵ֿ½ء
Զ˧ѡҲסǵģû˵ģ˵϶ǻвʿ
ǼסģҲпܼвǱŵġ
ǸʱͲô÷ֱģɴ򵥵ķСģıˣЩãҲԣһܹڻʿģҲˣͨͨɷ²
ҲûЩ²ôֻȥͿѶѣɱǵġ
һϳҲûɶ׳ˣһɫ棬Դ˿Ǹеܰģ
ǲǺǣܹĵ
ռǺ󣬻Ҳ뵺ھѾ޷赲½ĺɨˣֱǣɳӱ·ɨ뵺ϵСǳء
ʱҲǺͺǱߵĵ½ȡϵ
ͨʹǵ֪Ǳߵĵ½жʱҪһЩֻǸտʼ½ĵطǺǣǽ½˽½ֻһĵΪתվչģĵ½ж
ǵսжȿǱ߻Ҫ˳ģ½ĵ˺ǡ
û취ΪڵĺǸûжٱأֻмٸвԼǧ˵ʿ½ӵĽʿǳǧˡ
⻹ʲôؼǣһ½ĲǺ½սӣԼҲӵ½İȫĽǿǷǳġ
½ʱֱðհһһǿ˰ṩ֧Ԯ
ǰ̴װװ̴˺ٶֵС̴ǺרΪһεĵ½սʱװģĶզأǻڶ࣡
ͷȻǼڶڣѲ󽢵ĻͷװĻȺĵһİʮֵѲ󽢵ĶҪϼţʮ֮ࡣ
źüŵʮ˽ڣܽΪŽ｢Ϊ⻹ʮĽĽڡ
˵˾Ѳ󽢵Ļá
ֻҲֻʣ»ǿôһŵˣΪ⣬ںеĹУϲװĻڶϸ̶ãȻ΢ϴһķ˶ΪĲ㸲
˵ˣʵʱװģһԵģս۹̴ͻָԭͷĻڶ²ġ
רŸװװ̴һʮֵĽѲ߽ҲǸһ𴳽˺
Ƶ۹ĽѲ߽ΪˮǳֻҲ󣬱ȽԲǽУҲܹһЩ󽭴ϺС
ýѲ߽нѲ⣬ʵӽԼ齭ҲܹѲ߽Ӱ
ţҪʱҲܹǿԶ˵Ŀǰפλ򸮵ЩѲ߽Ǵӱȥġ
Ȼզأ۵;㷺Ҳʹôƺֽжӣÿ궼һټӣ
ĿǰѾۣѾǽˮ۵Ѳ߽ʮˣ̨ϻжʮѲ߽ʩ׼쵱С
ݴƺĹ滮ҪʮѲ߽ۣ
Ⲣյ㣬ĳڹ滮׼ٰʮҵģѲ߽ͻһңҲò˶٣Ҳ¡
ȻˣִȻףǸ촬ܹͼ;Ҳܹ㷺ɽѲߣɽ뽭ѲߣҪʱҲܹǿȥԶҿִж񣬵ǻ̫Ǹ㡣
ϵ˵д;ᱻģ
ǻ˵ͲӾսģΪ˶ԸҪд;ôʹŴƺ׬ˣ


1085 ǴƺҪ޵°
ƺѲ߽䶨λ̯ѹɵĶһЩӵĻսȻ˵λʵҲСڵѲ߽һʮңڿʼѲ߽һٰʮֵı׼ˮ
λʵҲСˣҪ֪ĿǰܶǺߵľ󲿷ִֻ൱һԶ̴Ҳһٶֶѡ
ΪԣλȴƫСˡ
Ŀǰƺı׼λսнһǧ𲽣ʵǵһսн׼ˮҲһǧٶ֡
Ѳ󽢵ı׼ٶϣһѲ󽢣ҲݼѲ󽢣Ҳʮ֣ڽ쵱еĵһѲ󽢣λ쭵˰˰ٶ֡
ǻһʮ֣Ҳǵİʮ֡
Ҳ˵Ŀǰλ͵ʮ֣ڽ쵱еİʮ֡
Ա֮£СһȦĵڶѲ߽һٰʮ֡
ͷսսߵͣϴСȺŵģΪλԽҲܹװظĻڡ
˼һսнԴʮŻڣһһɫĴھڣһٰʮֵѲֻ߽ܴʮŻڣСھΪȫһεġ
ȻѲ߽ڴƺԵģǶҵսô͵˵ˡ
ʮŻ˵಻࣬˵Ҳء
ִֻͷС緫ִ󣬶һΪ˽ںս˴൱
˵Ѳ߽ɱ뺺ʱ򣬲Ըұصʱװ½֧ԮṩڻҲܹǿĻж½֧Ԯ
Ҹװ̴Ѳ߽һɱ뺺Ϊ½ṩǿĻ֧ԮϾҴֻװصĻھнš
ʵʵȵʮ岽ʦһʦĻҪǿ
½ɱ뺺ǵĵ½Ҳǧ˶ѣǧȴнŵĽڻ֧Ԯ˴ǻ϶ɱɱġ
ţǰںս˰߷Χôֻ½սԼˡ
ҲҪ½˺½ս⣬һӪܱ࣬ǧ˶ѡ
ӪһӪ⣬һڱԼزӣᵥǲڱʲôģʱǲһ֧ɲӡ
ģһ㣬ǾǻãеȵľǻţСһľǻӪ
ֵһǣ֧ĻӪڱӣȻЯҰսں½ġ½սӵҰսûɶ𣬶ͨҰսڣõڵȴ
Ϊõڵͨʵĵɢʲôδ½ʽװ񵯡
֮ǰǰ񵯸зˣֻΪϸڻƣͬʱߵĽҲҪʱ䣬ʵԵʱҲǱ¶һЩС⣬൱һʱ񵯶Ǵڼƽ׶ΣҲֻС϶Ǹˡ
½ͺ⣬δģװ
ǽ죬뵺֧ڱӣõȴ񵯡
Ȼ࣬һҲֻмŻڣЯҲֻԼùģڹ򺺳ǵʱǷӳӴá
ǶԺǵǽڻʱǳ漸Ѹڵĺ½սӵڱǸˣ
ǺȻ½ʿ֮Ϊ˼ҺʵҲǼʶģ񵯣֪Ҳأһʮ˽ʮĽִһ
ΪЩڣԵǿֻҰսھͷ񵯵ʱӶŴģ©κһ˿ϸڡ
ǲ˶֪Ѿڲ񵯣ƲԶĽͻװģ˵ʵֻǴŶѣóܻڷ񵯣ǿû
ǿ֮ǽһ氡
Щ񵯣óܻڷҲˣװҲǺͨʵĵ࣬ȶ̹׶ˣҲǸߡ
ҸҪǣŵ׼ȷʺ̫ˡ
ڵȥ֮Ȼɱ⻹ǻһЩڵڰоǰըǴ󲿷ֻڿԽܵķΧ֮ڣûгڵճžͱը顣
ڱ񵯽ڻÿǵˣǵѾˣʵǿĵ½Լڻǻʲô֮ǸȤǽ񵯡
Ȼ󻹺ƤҽҪһС׼ԼҲ񫣬һЩ񵯵ĸо
Щ񵯱רΪ½еĳܻģҴƵ۹Ϊ˼򻯺ڣ½ĻڶƶͳһĿھ
ʵУ˾Ϊ˸Чеߣܶ½ͺõĻڣҲڼ𣬵ڹܻһģһġ
½ľŽҰսõڹܣʵϺͺľŽ｢ûɶͬһġ
Ȼ½ͺ֮ԳϵǵװҲǺ½һϾȻԳϵǻûţƵùǱרΪзһ׵װ
ϸ˵Ĳװʵ½һõ½׼ʽڣݷǹĻûв½׼ʽݷǹʹúݷǹǹҪ½ʽǹҪ΢һЩ
Ҳζͣ½½սӡĺܶװʵ϶һģһģ𣬵Ҳںϣǻȫһµġ
ڵȻҲ⡣
񵯱Ǳùȥ֮ΪҲû٣һżʮĵڶֽ׼ųǰһʵսе
һҽɻԸĴǵķ緫ôֻУԱˣȻǵɵİд
ֻⳡȻʵսԣʵϺ˲Ĵ򲻴⣬Ϊ⣬ڵⲻǸӹĵЩĿЧ
Ϊ˱֤УɥĲİѲս˾дһ׵ĵطڣ
Ȼ˵սʵ͵ˣİ׵ľ뿪ڣôҲָܹжߵˣһ뿪ڣֻҪֲɵϾͲƫ
ںսУ֮ڵĽսǻѾڴ̵ⲫĽ׶ΣʷǳߣƴĲ˫ڵѣС
һƱǾվڽϣȻŶİд
һ죬Ǿǿ˶ҲʮֵİдʱһŻ棬ΪܽǿĿڵը֮ľмɵĳ棡
һ죬һڵ˴ֻβϲ㽢λãզͬҵķˡ
ڻǸǿ緫Ǳ˸ϡá
ʵԻڼһֱʮڲͣ
ҰдѾǱǧְٿףȻ˵ǻϵãϲװԼڲһƬǽ壬Φ˶Ƕһڷװǧְٿףܼˡ
ԶԶȥĻѾõĴֻȻƯںϣ˭֪ʵսУ̶ֳȵڻѾҴֻʧȥͬʱԱ˲ء
ٺľԵϰд֮󣬲ɵöԺ︡һֳ˫Ծʱ򣬵ֻɵĴʵĵȴͳڵԼȴһöһöİ͵˵ĴֻϣҵıըݻǵķװɱǵԱ˴ϵĻҩͰը
һ뵽ֳ棬ЩǼѣǴƺҪ޵°


1086 ƽʮؾ
ƽʮ꣬⣡
ƣĳ˴´ͼһŹٷǰһöƷԱݵϬţµԱ첽ӭ
յǰǹְӭ˻ؾ
Ѳ鴦ĵϵ΢˵ͷ߰ɣ
ȻƣҪ˵ʲôһֹģ
Ǻεݺƹٳ꣬һ֧ǩֱ£֪ɱ˶ˣ˳֮Ϊһ˫۾Ȼĺܣ΢üʲô˵˵ڵʲô
ܹڽ³ͷӭȻҲʲôͨˣĵϵңܶ˶֪֮仹ʦϵ
ڿǰʿ֮ǰеҲǿ˽ӣ̵ӵܣ˾ѧ
ֻ껹ֻʮСӣҲǳˣȥĻһԣȡ˶׵ĺóɼ󱻷䵽˰ϰࡣ
򿼲º󣬾ѧ飬ҲǳûҪѲ鴦ְ
Ȼˣ֮ʦϵ֪Ҳ࣬ΪҲô£ǹһѣȥ˵Ҳû˻ȥ顣
ԼѧȻǲ
Ա΢ԥ£Ȼǿڵˣ˵򶽲ԺǱ߾ٱˣ
⻰Ϊ⣺һȺСѣع⣡
⼸꣬ٱ˶ˣ˵򶽲ԺٱˣֱӸӵԼģҲʤ
Ϊʲô
˭˰˾Ѳ鴦ȨƵƷ٣
˵Ѳ鴦ֶ˰ĹʻʿЩǵĵӣǴƹٳڲ˰ڲǺҲǲ
ΪѲ鴦ÿһطѲ˰ʱǶǴŵط˰⣬͵˰©˰൱صģ۹Դ˵ӳ̶˾⣡
һط˰ʱѲ鴦ǲȥ˰Ѳ죬һ¾ٵص˰ٵĹȻⲻ˻һЩ桢̰˰ԱڳȻһ͵Ժߣŵţɱɱ
굱ص˰˰ѲŻῪʼһĹ鵱ص͵˰©˰⣬Ȼʼץˣץһɱһ
ץ˿⣬ɱ˰˰ӵģץ˳ҵʱЩʲôһЩǻ翹ģװ˰ˣ˰һ㶼ǹ뷢
꣬˰˰ӣѾԽԽרҵˣݵڽĸĸﾭ飬ȫΧƹ˰Ӹĸ⣬ǰåʲôһ˳ȥȻ۾ְ
ͬʱ˰ڲҲǽ˲֣ǲΪһǴְͺˣһǵԱͨѲ࣬һִжԱ
û˰ִȨģǿ˰񷨵顢͵˰©˰ˡ
ִУ͵˰©˰װ˰˷Ȼˣ˼ѲץˣҲᷴ
ֻ˰ӵִԱװЩѲ߶࣬һɫˣװĿ½ʽݷǹ췢ǹɢڣڰ׵ʲôľ͸˵ˡ
˰ִʱ򣬶΢е
Ѳ鴦ĹҲǾˣǻᱻܶ񣬾ٱǶǳе¡
˼Ѳ鴦ڲиԣⲻٱ˰Ѳ죬һõ˰Ѳ죬Ϊûеˡ
˰ǻҲʹûɼ
˰ҪϺˣҪܹ˰ˣ
˾ٱԼùע⼸ٱ˶ˣҲˣϾֻӴݵӣͨ˵ûҪĻôЩӻв仰˵Ӿ͵û
һ㶼ǲģͬʱҲûн˾
Ǿٱֲ̫һٱĻԺˣǻϾǽ˾ˣ˼ҶԺǻеġ
Ȼˣǰ궽ԺѾڳһθͷɵı˵ɵã⼸궽ԺǱ߶ԳľٱҲǽĶࡣ
û㹻֤ݣûмİգǻǲģȻˣⲢǲҪ˼ÿνӵٱǲҲ͵͵飬ֻǲѡ
ֻǵȥҲûֳʲôԵë
ȻʲôˣȻȱݣ˵ͳ˳ĳ򣬾رϲɽˮţ¥Ůһȥ֡
ͷլҲǰ˺üŮˣ˽Ůкüˡ
㶥˵⣬ִˣҲٺ»ʲôģ˼ֲȱǮ
ǵģ治ȱǮ
˼ŵڳҲǣ˵⼸¼һͶ͹ҵ½һҷ֯һ۳˵ǻ˻еҵ˸ϻе˾רҵķ֯ез
鵰ϻе˾ǰͶʾǴﵽʮӣ
£徭̵ĹԱ٣ûһͳĳɹġ
ҲҲʣԱ̣ǿ϶ⰡԺЩﻹ̵ĹԱܷ⣬Ȼ˳־ץˡ
ǳ򵹺ãƨûУ˼ⲻ͵˰©˰ҲԼӰȥ⣡
ļʵ̫ǮˣǮͲһЩƫŵֶΣ˾ⶼܹ׬ĲƸ
׬˸Ǯĳõ̰ۣȨΪԼǮ
òţ
˼ǮûԺϻҲģ⣬Ҳǳ¸ˣǱ˻¸
⣬׵ķ򱻶ˣԺҲֻˣֻʱ˵ǻûҵ
ûҵؼԵ֤ݣǼǾӵԳľٱǻҲǲġ
ⲢǲҪѳͽ
Ȼôģصǣ˾ٱԼȻҲǲˬȥǷԸӣȥһЩ˵־ٱԼˡ
ԼǰӴ˿ҵĲ˰ȣ㱱һ˿˸£˵Ϊǰʱ鳭һ͵˰©˰ĲҶҵЩҶҪ£ֻԼǸζµĺ֣
ɲʲôëͷСˣǺÿһξٱıǶ벻ЩΪԼˣей١
ǲ˭ÿһγ򶼻ݺݵ˻ȥ
ƱۣƱ

ƨ㵱ǰģ
ҳԶˣȻʱֻǸƷѲ촦ʱ޿̶ڿõĳɼȻǨ鷿Ϊʥӵ֡
ʱʩչƽʢʱ
֮ǰ׵£
ΪƽʢΪ²ڹٳ֮ϣһһκθԤ谭İʯͨͨߣ
һΣٱԼҪԼ;Լʩչ˭ڱȻʵսֶΣϸǵ˰⣡
ϸ飬ҳ⣬ץˣϢ
ΪЩһСƻӣҪƻƽʢݱ²ЩộˣͲǳˣ


1087 ػӻ
⣬⣡
ؾˣ
ջصУûüȥ࣬ͷ˾˾˾˱ԼѲ㽭֣һЩ˰أؾϢϾѾǴǣйע˵ĶС
˵ȥһ㽭ǰ㽭ȷѪģѰĳ¥Żһһ߰̾˵š
ǣȴ˾ȻܹѲ鴦꣬ѵͷĴǶɱ𣡡
ɱʲô˸أźüγдڸϹȻ򣬶ǱǸǮ˻ûǮɱĳôţ
ԱȳȴˣǮǲǻף£Ҳ֪ɱʥӶ٣ʵǸ
⼸˸̸۵ʱЩ󣬶ʱǵĸ᷿ҲмŶǵ̸
᷿Ҳû٣ѣһӣһӣ⻹һӣٴ䣡
ӺӣȻҲţȴǱȽϾнʱʱĿӣݷڵʲô
ʱֻӵǮͷҲôǶ˵أ
ʱһΣ⼸С˰񣬵ʵǲ٣
ɫĻֻ̿ǣСʵԩ
һԵҲǺǺһЦܹΪүǣѲɻίˣ
һô˵ɾС֮ĶȾ֮˰û˵ΪԩΪү£ҵı֣ȴ˵£϶ԩ
ƺҪ˵ʲôȴֱ΢ѹѹ֣ˣҲίˣ
֮ĳƺ֪⼸˲ǱˣǴƵ۹ʥ鷿ֵ˹Ǯ£䣬΢˽ˣɾ¥Ǯͳ
Ȼ˵ίǮоԼҲίģֻί⣡
Ϊʲô˵ίΪ˵Ƶ۹˭ıǿ϶ǮڳǶŲϺţǸССŵı
˰ߣǷǳ˼޵ģû취˰ּȷ˰գ˰ˣµ˿϶಻ģϾ˭ҲԼ׬Ǯ˰һ֣
Ҫǳ͢Ķģǵ˸ͣŽʢ
˰ɵ¾ǣǵ׬Ǯˣ͵ķһָ͢˼ҿ϶Ⱑ˰ǮͳȻġ
ǣʵ˰ߣ˰ԼģǮԼһϵĸˣʵЩ߶ʥ˰ʵʩġ
˵ǰʱ˿ҵ˰գǾʥԿڣ˵ʲô˿ҵƷҵе˰̫ˣҪһ֡
أ˰ôˣ˰ʣѲ鴦ϲ˿ҵͷ˿Ǵ˰ǮݴǮϼңصʿǶ˿ǮΪ٣Ϊܣ
û취˭ǮĿǰ۹Χŵļ鳼˰Ҳʹ޵Ļ
¹ʵΣ˾ôġ
ǣһеı˭ڰѿȫ֣
ʥ
˵ĲһЩǮʵҲһѵҪ˭Լܾ
ʱڸڸ̸۵ļʿǣȻǲ֪˵ĻǱ۹ʥӸȥǱˣʵҲûʲô
ȻǲΪͷ˵ʹ󶯸ɸ꣬Ȼʲôȥ飬ٰŪȥϾЩ£ͺãܵ档
¥˸᷿˴˰Сʱţȥ׼ع΢˽г̡
Ҳţٳһˣ¥ͦϲģϲĲǲòúȣòãΪ¥ܹһЩĶӶʵ˽硣
¥һͨ˿ģǱȴںԺͳƿƵĲҵҪ;ռо۵ġ
˵׾Ǽ˵ģԼżʵɵҲ͵ûɶ
һ㣬˹Ǯﶼ֪ģ
źһ˾׼ˣϺʱһȻ۾۲ΧĻ
ͨˣЩֵ￴ʲôþͨĽֵĻȴǴӽϿԿܶ౳Ķ
ֱ̣۵Ļʲô۸٣ٿֵϵòٿֵǵĴŴ磬̬ȣЩʵܹܶණ
˵ʱֵϵ˴ഩŵߴŴ˲ްôϾͿԶ϶ÿ϶⡣
ٱֵ˺ܶѣ˵ò϶Ǳˡ
Ҫǵ˽Լͳεĵ۹ʲô״̬ۿ׶˽ʵ״
棬ǿģ
ȻˣǿҲпܿĶǼٵģĶǼٵģ
˵ĵȥݷʲôռͥĻ԰ٷְٵĿ϶ԼĶǼٵģ
Ǽ֪ǼٵģżҲȥοʣӲ죡
ΪʲôΪ㣬Ҫ
ƳҪʥĳĳοʿžžģʵԼ֪ȥοʵĶǶǧѡѡģһУǶΪ񣬻ϱָܹʲôö
ʵϣڹοʣӲʱѡһңȻһĻô϶Ҫ쭵ġ
ַأ˵Щ⣡
˵Ĳ£Ҫϣһ³Ҫ֤ʲô֤ͳµĵ۹ܲ
ûһξ򣬼ҳ󲻿֪֪Ҫ֪֪ѲҪôƳϿǴնˮ֮У
Ҫ˵ǻ
ҪľҪϹҸ㣡
˵οʺӲ죬Ҳ޷ʲô⣬Ⲣ֪ʲô⡣
΢˽ãʵֻһССϢԴϢԺͳƿƵ۱棡
ͳҪҵǷıȵȡ
žı棬ۼǿ϶ٲ˵ģϾ췴£˵κ;µĴ췴⣬Ķң϶εԭ
˵˻
û취˻ͳȴǿԼزǰġ
ΪҵۼضںͳԾͷǳҪЩۼر棬ֻᵽĿ
Щۼر棬ʵ˵ĶһЩëƤ£˵ϵǼ۰˵ʳǼ۵ģĳĳعҵйΪӪƵգ´ʧҵ
ǾЩС£ȴΪӵģҪͳ棬ÿ¶Ͻһݸʡ۱棬ʳ۱档
ĸ߰ۼرҲǶĺܣÿ캲ͳ涼һݱÿ칫ʱһۿľǺͳı档
ֺͳÿձ棬ĳ̶ֳϾֻһ˿ıֽ
Ϊֻһ˿Ҳֻһ˿ⱨֽ
Ժͳƿ۹ΧڣӵֱԱһǧˣְԱˣϵռ߰ϢھӴܣè˶ҪѼϢ
ȻЩϢлܣֱܽ棬Щͻͨվϵݵǣɽǵĺͳܣÿձǰ
ֻͳı棬ܶ෽޷ֱ۵˽⣬ʱûʲôµʱҲһˣԵо˽ʵ״
Ϊ΢˽ãʵ۵΢˽òһĻʵ΢˽ãΪӶ࣬ǶԣҲǹһ֡
Ȼˣ֮ҲҪһʱҲȥػǱ΢˽һ
ȥΣһλǴĻһȥĻȥһκ󣬾˼ǰ˵ʲôΪȷĻҵĽչ׼ػӾٰһ
⻰˵Ĵã
ʲôŽҳ
ҳ
ΪʥǽѣѵǺó
Ĺǣùңжҳǽѡ
佫ǣʤ̿ǽѡ
ǣʥӿĹÿһ죬壬Ҳǽѡ
ܹΪʥӷǵģǶҳ
νҵ޹֣֮ҳȻҲûиߵ֮֡
ĻһǱȽϿıȽ˳۵ģȻ֪ƨûУⲢһֱĻ鷿鷿ߴ󳼵ͷ
ĻҲ֪֪֮ԼҲóЩ߰Ȼ˵ũ飬£鶼ǽũλɴϾҲһԼΪʲôɱ
ΪƽʵĻҲеĺܣ춼ĥʥӸӸˡ
˵ȥ꣬Ҳƽ곯ɻʹʱ򣬳ǶһԵ˵ʲôҪؽõĻʹΨĻ֪ʥͶõǰǻʹȤҪȻҲ˺üһֱûɡ
ʱʹϾǰʹѾƾɲɺҲô޷ֳƵԽС
飬ҲǸӣɴ಻ˣֱʼұԺ
˾Ĵã׼飡
ڣĻ׼㻨ˣ


1088 ֮
ʵ۾ˣʱһִԼ֮ӣԼʱġ
ʱãҲֻЩ˲Ż̸̸ôã¥ŮӶôƯʱҲôˣȴ̵ܹĸܵʱľ󲿷ͨˣСӹжôĿơ
ں²÷۸ߣ۸ߣҪ÷ǣ࣬ǳܹԱģִҪ治ס
ʱܹԱȴձһ
شûʲôܹԱҪˣȻôҪ£ڻǧʷʵϾ󲿷ʱ򣬸׼ȷ˵ǶʮͰʮǰûġ
ΪʲôܻԬǸΰˣϵ¶ΪӽˮĽ˻ǧĳԷ⡣
ˣΰ֣
ڣʱҲǾԼΰ˵·ϣ
ʱ˱ӶʱԽԽã
ķʽЩǱȴǲ仯ġ
ӽˮͻʣô͸Ϳѣ㺣óףȫ
Ϊʳ޷ߣʱô죬߼Ժ£Ҫռ䣡
ҪԷ⣬ʵ˵Ҳܼ򵥵ģҪôʳߣҪôиأǰ޷쵽ȴǾÿ԰쵽ġ
ĵ޷ʱ򣬾Ӧǹռء
ˣƹٷŻôһΪԴΪ۹ڡ
֮Ī֮Ī
仰Ե۹ͳεĺϷԺʥԵģΪ۹ŵۻ
Ƶ۹ڽսۣɶս֮󣬾Ѹ֮·
ڶ˸뵺뵺ֳĸɶʡϽ֮£ͬʱڲϵ򶫱ƽ´Ϳͷ
ƽ굽ƽʮ̶꣬꣬۹ũ֯ڵʡݵ޵ũʮɶʡͿѣ˴ء
ں⣬۹ԺóΪȵչѾǳΪ꺣Ĵͷ½Ρ
Ϊ˿ӣͬʱҪҲڲϵƽʮ۹ڸǾΪθ
һһĿǰ۹ߵҪ
ΪƶһзչʱҲ̲ס԰
ǧʷܹһҲֻԼ˰ɣ
˵ʲô˵ԼʵĻǲģѡ֮Ӱ
ȻˣΪ˲֪ʵ뷨ʵȵҲûɶ
ҲǾԼѡ֮ӣȻȻǻƵۡ
ǲô˵ǰԼ뷨һһƶŴƵ۹ǰƶŻϵǰǳյٹﲻ԰Ρ
ǧڶǳưԵĻģǺţˣǾĳưȫԶúأҪ컪Ĵһȫ۹
ǰƸΰĴƣúĴƵ۹õһ֣
ǳݣǿ־壡
һΰĵ۹ȻҪ˿־ģ
˿־壬Ż𾴺
͸ļղ۹һһɫӵ˿־ޱȵʹһ֧ȫ򺣾
ưȫʱ򣬿޵нӣ
Ӣưȫʱ򣬿ĻʼҺ
ưȫʱ򣬿ĺĸӣ
ÿһ֧ӣȫԺܹƿÿһƬ򣬽֧ȫսԣ
Ƶ۹Ҫ߳ȥưȫһֱȫԵĺҲǱӵеġ
꣬Ƶ۹ܾ֧Ǻѵ֧ȴǣ˵Ǽġ
ĿǰƵ۹ҲƽʮĲԤѾͻ˾ǧܾѵ֧ȴάǧңռݲ֧İٷ֮ʮ
֧ںǶʮңҲǷǳֲģʱԣȴʲôҪ֪缸ʱ򣬴ľ֧ռ˲İٷ֮ʮϣǸ缸꣬ǻ߰˳ɡ
İٷ֮ʮѾһٽĽˣݽķľ֧һ½ٷ֮ʮҡ
֧ˣŲӣܾѵ֧ġ
־֧ӣȴӵ½ͷϣӵ˺ͷϣ
ƽʮĲ֧Ԥܾǧӣ½ռ˰ٷ֮ʮǧİӣƽ껹ҪһЩƽ½ľѻǧء
ĺѣռܾѵİٷ֮ʮҲӣֱƽʱѾֱһ
ɴ˿ɼ۹ԺͶжôĿˡ
ľѶˣҲͼӿ콢ִƽִеĽŷ֮࣬ǽǿʼһֵĽżƻ
ۿźǱһһֵţ½ǱҲЩܲСѾǺֵܶˡ
½ǵĻ˵ǣ½ڿడ
òʥӵĴ´ټĻҵȴǱȺ˵ժӣÿѶôţ½Ǳһֱﱸ½ȫƻ޷ʵУֻССַ첹
½ǧİӣƺܶ࣬ʵ治ãΪ½ҪάӴľӵģ
Ҫ֪½ɲֻмʮ˵ҰսӣдԤʦأԤʦɱҰսӶˡ
ԴӸ뵺ս۽֮󣬵۹½궼ûбģս£ԺҲǳû½ϵµƵƣҰսʦԤʦԼ֮ϵƣͬʱиҪǴװ񵯡
ٺĿǰ½һʮʦʮʦÿһʦǴƵ۹սԴ
άŵ۹ţУѹңάʥʥȨַĺ
Ժ±Ʊʮʦ˼ʦЩ⣬˵ĲʦרŲϵĲӲ̫һ⣬ಽʦıƶȽͳһǵ۹ԺӪơ
ţָÿʦϽšһڱšһšһš
Ӫָÿʦ⣬ֱϽһӪͻӪӪӪ
ӪƣҲ۹½ҰսӽеĸĸĺʵҲڱزӣΪЩı䶯ĻǲӪıƸĸ
½ÿţϽӪģÿӪĹģ
ʵսУһɫװݷǹֱƾǱĲʺˣΪӪƵţǵΪӦǹͳìɵģװݷǹֱƾǲ̫ʺˡ
ͳһսԼ뵺ս۵ʱǱ¶ˣֻʱҲûʱȥģ뵺ս۽֮½֯˴ĵУԺսս˾ΪģȫµӪӦʽս
ÿӪıƣĲӪҲǸΪÿӵĹģǴİŵһʮҵĹģ
ÿӪĵսҲǸӵǿ


1089 ʮ
ÿӪϽӣӪֱÿӪı׼Աǰ˰ʮˡ
һϽĸսӪڼŲֱɢڶӣȱһŵıﵽӴǧҡ
½ʽƣʵǼĲο˽ıƣΪıƾǴӪӱơ
һӣһʮңÿӪϽӡ
żϣҲʱЧ½ΪӪơ
һε½ĸﵱУʵż£½໥Ч£γͳһĲűƣÿܱǧңϽĸӪÿӪϽӣÿӵһʮ
½ͽűƵָĸҲֱӵ˲ŵĹģһ
ֲŹģĳһ̶ֳҲǴ½սĽһ죡
ΪʱĹȥ½ľʦţӪȸλǷ˼ı仯
ʱһֻǸһս߶ѣһʦսλ
½ߣһǶǱսָӻˣĳսۣ˵ĵ𱱷սµĵɶսµĵ˵Ǿأʵ˵սǡһЩ
ִ󱳾£һʦʵѾǱսԵλǻսλһʦǸһսߵս£˵뵺սʵϾǵʮ岽ʦĶϷ
ôսλʲôأǲţ
𵽾ĳһСս۵ʱʵһŶûУӪΪġ
ʵʱǲšʦģսֻǴģսԾսŻ֣ճʱ򣬻ӪΪλеġ
ΪǿӪ½ڼɵġ
ǱҲǳı仯뵺ʱ򣬽ǲľһǿӪ˵һŻһ֮ġ
ΪҪǹܣսʱɲȥزսֻΪ˱սеֻѣ̫ܳȥģ̫Ҳðţһǧ˵ĹģǱȼʵġ
ҲΪʲô֮ǰɽһʦڶʦǳݳ⣬ûŹһʦݱãʵϾǼǿŵģʽɳȥزսʱֻһǿӪѡ
˺ɴǳ˽ʦıƣͬʱսĻģʽãÿöǱ׼ĻãϽţһƵڱӪһƵӪһţֱÿõġ
ȫĸ֮󣬾Ǵ֮ǰʦãóΪٽΡ
˵أʵܱҲǳأÿõܱﵽһǧңãܱǧˡ
ôƣǵ۹½𲽷չһƣ˵˵û壬Ϊַչһʺʹͳйء
һþʹﵽһǧˣ½Ĳʦģ͸ӴˣҪȻĻ޷еһսߵս
ţټڱأȲӣ½һʦԱ£ܱﵽһǧˡ
ʮʦټϸֱӣǾʮˣ
⻹½ֱϽĶأʮʦ⣬½ãÿþǧ
ȻмرţҪפڱȽҪرӣ罭رţŽرţرʵҪرӣһһسܡ
⻹פںرţ˵رţرš
ٹǶӣ˵ӪӪȲӣЩҪôǾֱϽҪôԺֱϽ
˸ʦãټӵĻ½һսԼʮң
⣬ԺְٵԱͬʡر˾ϽԤʦԼԱ
ʮ˵һ߲⣬½ӵӴԤʦӣʡĲͬᲿϵԤʦ
ҪԱȽϴͬʱƲ̫ȶһ߱ʡݣפԤʦͻԽࡣ
ɶʡʡȻ˿٣Ҳ٣ΪشҶռԤʦͷǳ࣬Ǹ뵺ĸԤʦפȻطҲкüɶʡ˿ڲİ򣬵ȴפ߸Ԥʦ⣬ټʦĻɶʡܱʮˡ
ֱĵԤʦĹģͬ٣طѾǷǳˣսԺյĵһפֱĵͬʱһıﵽ߰ˣ۹֮һһսǲֱĵ
ʵۺطҲò̫Ԥʦˣֱĵȴǲһ
طʵ̫Ҫˣﲻŵ۹ǣֱĵѾǳΪ˵۹ʵľ࣡
ǵ۹ΪҪʳͬʱҲǵ۹ҵĵش
ŵͿҵԼϺҵѾȡ˹㶫ԼݣΪ˵۹ΪҪĹҵء
˵ռƵ۹ĲƸҲΪ
ɶȻɱȥǶ˽ϣҪ˵ģ
ʵϾͺ͵ǰһǵȻ׶ݣʵ֧ͳεĺĵǽϣһ군Ҳ군ˣ¹»ʵۻۣ½
˵غԼĻ̺ҪźͳЩգֻ֪عţҲ޼¡
ķڽϣפرİѽϳץԼƶָĸʱ򣬲ܹ˳ƽ
⼸˴ĸָĸũҵ˰ϵĸĸ˶ȥΪ˶װ˰췴ҲǲǶǱӢ޵еĴʦһѹ
ˣ⼸һֱǷǳľ裡
ң
Եɶ󣬵һѸٻطֱĵ
ôҪֱĵ⣬ڶԤʦҲͲˣֻϵĻССһĸԤʦפ
ǵģûĸԤʦ
ҳĸԤʦ⣬һĵڶʦҲפɽΪҪĺأҲɽﺣ˾ˮ⣬פһ½սţ
ɽСطƴ󣬵ʵȴӵг½פ
ֱͬҲǲ࣬ȻûôţǻÿԤʦϣ
ֱĵԤɶʡ࣡
Ҳûа취£˭ֱĵҪأ
˹ҵ;÷⣬ԴҲǺҪġ
Ϊֱĵ˿ڶֱ࣬ĵǴƵ۹ΪҪʳܹ˱Ͷ࣬˿ڶˣԴȻҲ㹻ˡ


1090 Ӳ
½ɲͣҪӴ˿ڵѡԱģֱĵ˿ڶܹ࣬ѡıԴȻҲͲ١
ʵϣĿǰֱĵѾΪ۹ṩٰٷ֮ʮϵıԴ
ҪıԴٵڸ½Ȼ൱ܼٵص㣬ͬʱ½Ҳڶ±ѵӪ
Щ±ѵ󣬳ɼԱȽϺõһᱻ󲽱ʦۣ൱һǷ䵽Ԥʦ
˲ܴǸ˵ֱĵڵ۹ҪԶɵģҲΪʲô۹ڴ˵פرԵʡ
½һҰսԤʦܱǴﵽ˽ԼʮˣһҰսӺԤʦıһһ
ܱʵ൱ֲġ
Ϊı¹һҰսӻԤʦʵ϶Ѳӣ
ǾѾǿչ˺ҵľͿѣǾѵѹ൱ء
ľĺܶƻûʩչܶಿ˶ϾڣѾǵˣǶûǮװ
ΪĴͷ֧ŽʿǵнˮˣٲװݷǹԼװ񵯣½Ҳǹ˲ˡ
½ӹĿ࣬ǱȴĺܣƽĽŷˣƽʮһֵĽŷ
΢˽ûãݽŷ΢΢ü
Ҫţ϶£ֵ֧ţȴäĿһȥ콢Ȼ档
˵ʲô꿪ʼÿҪͬʱʮϵսнʮϵѲ󽢣ʮһڴһ֧սнӴ󽢶
ʲôЦء
ȲҪǮûôബ̨ͬʱˣǺҵõôָӣҵõôˮּʻ
ⷽһʼдı⻹ǡ䷽ۡտʱ򣬻ΪֻСС֣㼸ʲôĲһЩأû뵽⺣ǹͷ⡣
в䣿
ǺһҲûʮòã
ӵıʲô֮Ĵʻ㣬ƶ˷ʱȥֱӾʹˣ
Ҳǣֻ΢һۣдʲôʾֱӾԻ򺣾Ͻûȥĺ
ķӦȻ򺣾ϽԤ֮ڣΪеϽ֮һ鷿ֵ󳼣ǰ¶꣬Ȼ֪ʥӻʲôӦġ
ǲͬûϵⲻʨӴ󿪿ڣôܻԣ
ν쿪ۣػǮ
Ǻ˵ҪֱӴһʮǺҲǿԽܵģʵڲУһңʮҲǿԵ
ʵڲУʮңǺҲǺ
ţûһƱʮиսнʮҵѲ󽢣ʮһҲͲˡ
ƻôʵƻ򺣾Ͻ˵Ҫ֣һʼ˵ңǸ˵ǸĿˣҡ
ڼƻˣҪһݣһдһʮʲôģٱأȻһңʮʮ
Ƕ·ģƺּۻۣʵϻΪ˲ͬ飬ΪȷļƻģԵ󺣾ֵߣҪʮɿڡ
֮ǰּۻ۹̣ʵϾǺʥһ壬Ҫɵ˵ʮңʥֱӸˣô鷳ɾʹˡ
Ҫľǣȥ޸һóһЩµĶ¼ƻ˷κ󣬵ʥӱŷˣһ׼ˣһȥߴߴĽˣǺĿҲǴﵽˡ
ں·ʵҲǿʱҲͦεģϲôɵҲ֪޷ǾǺһʼ˵̫˫²̨ס
ʱҪôʥӵͷҪôǺͷ
ҪʥӵͷǲܵģⱲӶǲܵģʥҪǵͷϴˣ¶군ΪǵڴƵ۹ۻ군ˣǸ˶ܹǹ˵Լѡ֮췴ˡ
һͷＺگĻʵۣǲάʥԵģϴƵ۹ۻ
ڴƵ۹ûʲôʿ֮ĻصβȷǻᱻͳӥȮϵġ
Ƴ⼸Ҫ㣺
һ֮Ī֮Ī˵¹ʲôʥӵģʲô˶ʥӵĳ
ڶǡӲˡ
ûǲˣ
ΪҪô˵漰˴Ƴһֱɵһ£Ǿǰ񻯣
Щʱ򣬻˵ʲô죬֮ģڣٷھѾֱӱ֮ӡ
˵֮ӣؾȻһͨˣΨһ
۸ΰ巽ϵۻҪӸһۣ
ԣˣ

˵ȻǲܷģĶЩӣ£³ڶҪԵĿ겢ʥӣЩ鳼
˰飬鷿ֵǮĿǰļ鳼˺޲ðѪļ鳼
һ񻯵ӣºܶʱǲ־ദ֮ȥģȰǷôһμѻ
ڴǸҪǴ˵ˣˣô³ǲ̫õġ
ΪͷʵͶԴ޹أǺȷйأ
ҪȰʲôʱ򣬵˵ӵĴԲ˵ʥӵĴ
Ҳʲô˵ֺ֮ģΪλˣ
ıʵľǻȨĿǰУ
ǧʷȻʱھѾǾƹˣǻȨȴʼն̫󣬴սʱڣ嵱֮ǰҵ
ԺȻ˵ȨһУ˽ײȴȡĹ塢ңΪ˺ͻȨ໥Լһ½ײ㡣
ײʱڴﵽ۷壬ǿԪ谣ˣɱһһ飬ǲòĳЭ
»ʵۣҲһͦţƵˣôţƵҲǱЩĳŪˮһƨˡ
Ȩʮ»ʵۣ̫һϣ޷ѹĹټţ
ɴ˿ɼǧʷʵȨһֱûеõ̫ļУ
ڴȴǵõ˷츲صĸı䣡
ڻɽʱʼͨڸ󻯣ԺѺԺɵͬʱ½Ժͳ˧ԺԺȻƽⲢֻڲȨҰȨֱץС
ҲǵˣĻȨУǴﵽ˻ǧǰδ֮ز
˵ĲȨ˵Ȩ
ֻ˵ĻôڵʵҪκζֶΣܹεĿҡ
ΪʲôôΪҪƶϵ춨Ȩơ
ȷԺ󣬴Ƶ۹ܹΪһͳһңķѣ
ɲ⣬ȻᣬڴƵ۹ĽԽԽԺִܳ͵籨ͨѶʹͳθףɻ⡣
ʮԺˣпܾͻɹŵ۹һķѣ
ڣǿʼδѣȷ˺Ӵĵ۹ɻһĵ۹߶ȵĻȨƣʵһ˵ǾǾ뼯Ȩơ
Ĳ˵˶Ȩ˵˶Ȩطѣ
ȨȨƣһֱ׷ѰĿ꣬£ʵҲΪĿġ


1091 ų
صʱļУȴûжʱͼദյ鷿ԼļҪ
򵥵ȡԼڵһʱѲ鴦ĴС
ʵѲ鴦ڲһʱ䵹ûʲô·Ѳ鴦٣Ѿ档
Ѳ鴦ʮ˰Ѳ죬һ붼ڵطѲ죬ΨֵһľǺǱҲǷ˰⡣
ΪĵɣϺߵҪתվó׾ӣΪӴĲƸһЩ൱ص˰⡣
ƽ˰ֻ˰Ԥİٷ֮ʮ
˵Ĵأһأƽȫ˰ֻпһӣ
ģ
Ȼһ࣬ҵش⣬ס˿һҲͼǧˣǴȴǴũҵͨҵչĵɣݵֻǸһ纣ϿѣһԷɣóҪۿ֮һ
ôҪĵطһֻһ˰գ˰һٸŵġ
Ҫ֪ͨũҵأµأһҲܹպü˰ء
ûرЩµػ簡
˼˰һɶǾĺܣһǱ߱˰֣ǲŲ˱ûأŲʲô취أ˼Ҿ϶һ㣺
ĺóҪתվҪһղ϶ʮӵ˰գô϶⣡
һֱ֣ӾǶ϶򸮿϶Ƿ˰⣬ɳ˰Ѳǰٵص˰
պ΢΢ͷҲûж˵ʲôط˰⣬ûУôѲ鴦ҲͿԳˡ
˰£ìܼģ˰Ҫ񣬶ϵĵ뷽跨͵˰©˰ϧ£طԱˮ
ÿʱѲ鴦Ҫľɳ˰Ѳ죬Ȼѵص˰һ飡
żطĵԼԱǹһ˰Ѳ컹ڣʲô֮£һ£͵˰Ѳ죬˵ʲôƻطȶ
Ϊ˵طȶΪգͷ˰Ѳ쳷ȥ֮£ֻ߸ɴݺ
ÿʱǶѲ鴦ɱʱ
˼˰Ųطأ˵ˣ͵˰©˰ҪôǴˣҪôǹԱ̰˽˰ͨգûʸ͵˰©˰ġ
ˣ˰ѲԱǣֱӶ˰ӣصĲãôʱصģʵڲУ󵱵פæҲǿԵġ
Щ˺͵ص̰ǣƽıȻһһģڵصĹϵ۸ӣҪҵ֤ǿɲס
ǣ˰ѲͲһףֱǹڸȥ
ʲô飿
ǾɱΧֳ֮ѲֱѲ飬ҳ֤ݾ͵ץˣڷǸãǶ֤ˣֱǹ뷢ʼˣ
װ˰ͬı棡
˰£ôĲ
ǣ۹£ҪСģ͵˰©˰Ȼûа취ƵģҪģ͵˰©˰ǿԲ
Ϊ˰ǱǿԵõܶݵģʼڵĸеĿ˰Ծǹģ̲ũȲŵҲܹĵ
ÿĳһطܹն˰ǶԼһװ취ȿ˰գȻٿصũҵչٿеʽȻһŵ䡣
ǳ䣬ͻѲ鴦ע⣬ǲ˰Ѳǰ顣
Ҫɹȥ˰Ѳ鲻û£ǻһȥڲ鲻˰Ѳ죬³ȻǺòȥģҪôǱʴˣҪôܣ߲һ³ҡ
ɹȥ˰Ѳ컹ǲ鲻⣬ô¾ͻߣǾǴƷѲ鴦ȼ˰ѲҪǻ鲻⣬ô¾ܹͱǮǰ
Ϊܴܴ˰ƻѵص˰ϵͳͷţԵصĵ̼ҽг׵飬Ȼ󻹻ǱߴкǰѵصĵطԱҲǴͷŻһ飡
ǾͲҲҳô˵ʱͷǱģ
˵ط˰û⣿
¹ô˵˰ǿ϶ŵģ
˲ܵطôڣʵ϶Ӳ˰ļ죡
Ϊ˼ҸͲ˱ʲôģ˼Ҿֻŵطľ÷չˮһһƬõĸ˰ȴûӦͷҪû⣬˰˶Ҽϵɱ
˰˺͵˰©˰˵Ķԣ޷׵
ҪžָԾĲ͵˰©˰ǲܵģҪľ͵˰©˰ĳɱǿ־ĵز
͵˰©˰ºһҲгɱġ
ĿǰƵ۹͵˰©˰Υɱ൱Ĵ󣬶ǳģڷץǶˣҲǺѳ׵Ķž
ΪͷˣǵطϵĴʹǣܾԼǵͷߣԲٿһУǿͨĹԱ˰Ա˰Ѳ졣
Щ˲֪ԽԽأ
˭ĿƯ˰϶ط˰ˣղҲڣôʱľʹˡ
ë˰˼Ļطǲ˰פæȻЩʹ˵ǱڻɶļҰΧĽе̺ʽѲ顣
ʱСҴʲôС˰Ϳʼץˣץ顣
ϣԴӴ˰˾Ҫ˰ûղ
Ѳ鴦Ҫһû͵˰©˰ûԹ鲻Ϊÿһ˵ƨɶɾ
˰ܶʱʵҲһֻ۱һֻֻۣҪɵĲ̫֣ҲԸƵ̫ҲҪһһһˮܡ
ɵ̫֣ǷַӾܹҵؼԵ֤ݰͽ
ϾϣǮųû٣
Ǳߵ˰⣬ȻѾ˹ȥˣҲûй֣򸮵Ϣˣӹĵǣһ˭ٱԼ
˭ʲǺǡΪʴǸ壬Ӧ˵һ־ٱԼ
ٱԼˣԲʲôһˣĿ϶һŻһ
Ķˣƽľҵ˰ʱľҵǾʮùԱһѣٱ͵˵ˣһΪյĺù٣Ȼǲһ㱻̿͵ǹˡ
ºǸԼװϺõĸְ壬˿ŻǹɱǴźüӡ
ΪӣʵȴǱڡ
һΣ㱻ɱºȻǴ
Ȼ۹ľҵһδѪǰеʮҴľȫһҹ֮䵹̨صı壬õһҲǱֱӷƲͳһĺܣ͵˰©˰
ЩеȵľǣǸϵڱҵһЦеĽӹԭЩľĸԴȻΪ˵۹ľ֮һ
ڣ˵ٱԼˣҪʲôڸ£ҵ˵ݺôͲ˿ԥֱӾͻᷢ
Լ಻˿¿ʼѶԼɲèˣ


1092 ְ
͵ĻҪʱҲ˰ǳӡ
û취⼸쵯˰ͻȻͶ̸ģȻǳѲ鴦
û취˭óǰ棬ɵĶǵ˵£Ѳ鴦ְ꣬ݴʿֵѾǳõӭʮɢ֮⣬󲿷Ϊ֮ʿˣǾԲԸͳϹϵġ
֪ˣԽԽϤΪڶ೼Ƕһһεĵ
ֵÿ궼һΣÿһζǹģƴⲻ֪˻Ϊ鷿ֵأҪȻĻôÿһζٷ⼸ٷĵۡ
һʼҲɣúͳȥܵҲҳһЩⲻһЩ⣬˵ı̫ǿЩɱ޹֮ӡ
ЩȴС⣬Ҫǣûκε⣬Ҳûо⣬ҴһܸµˣǮΪ˵˵˰⼸˰յ˳Ѳ鴦ĹǲĨɱġ
һˣҪӶѡ
ûκһ֪ʵϳˣѾڵİ
Ϊ˹ҲѹĵӣóһֱѲ鴦λˡ
Ҫ֪Ѳ鴦ĴĿǰȨƵƷԱû֮һ
Ѳ鴦ĴȨҪںܶ˾˾˾ǿǴƷԱ
Ȼְ֪ˣ˵Ҫλãͨ˵ôҪλãһԵǱȽƵģһԱͷ̫á
֮ǰļ඼ǵһҵľǱˣǳѾȴѾˣ
ƽ굽ڵƽʮʱˣ
ճ͹ľʱѾ㹻ˣûǨһֱƷѲ鴦
ǰļҪ£ҲǴƷѲ鴦ûƢ˰ȥ
£ǻһһлѲ鴦λõģͺ͵ʱһڣһλãƨ£ҲͲôȥˡ
ǵǼˣ඼Ǵʮ꣬һԱĻƽ䣬ܹѲ鴦θĴҲ˰ľɽûжʱڳֵ¡
Ǻߵ˲٣һƷȳҪˣ
˼ǰǴƷѲ鴦ǰطְ˰־ֳȻǨΪʡ˰ؽǣ˰˾θ˾Ʒ
ǣֿˣʵ˵˾Ѳ鴦λúĻǳ⣡
ϾڹٳϣƷȻҪʵȨҪͬʱΪǰ;룬ٹԱԸǷŻǨĲҲҪҪλϻۼʱ䡣
ΪԵӾǺԺǱߵģںԺְĹԱһϣһڵģֻһͱţʵ϶ЩֹԱǶԲʲô¡
Ҳͬˣ
ԼҲܹܵͷԼӣֻΪǮ˰Ĵû뵽Ǯ⣬Ҳڹע
һܵڶۺȴûκü֮ģǺο
һ˰ѲԱԣ۲ǵѫ°ûô˳֮Ժĵùעء
ⱻˣ˵˺ܶ˵棬һ˰Ѳ˵Ҫ
ˣ˵棬ôΪ˰
˰Ѳ죬һõ˰Ѳ죡
ҲʱӦÿǰѳһˣٶȴǲ̫졣
ڳˣЩͷģϣܹûԺǨʱŲڳ⣬ڻʽΣڻ㣬ǵҲûʲôи߲ԱʽεĻȴǺ׳⡣
οĹƣǱ½̨һЩ涨Աĳְ֮ǰ
˵ƷΪƷǵͼԱмԱҪһ취µĹ涨ҪƷƷְϣְʱϣ
仰˵ٳ֮󣬲ܹƷ
ǰֿڣ㼸¾ܹв㣬üܹΪ۹߹ֺ£Ѿһȥˡ
ҲǺ£
ڣ涼߰ģҵʱȱˣǸʶֲԸЧҴĶ˶ˡ
ʱĹȥҲԽԽˣǨѶҲԽԽ
£ʱҲ
ϾȫΧڣеͼԱڶ࣬߼Աλþôһ㣬˾ҪҲǷǳѵģΪûиλøˡ
θλãҲǸ鷳£ڴ£ûԿ˵ʲôȴǺһ൯ȫв
ͬʱҲںǮ˵µʱҲ˵һ䣬Ҫ¸ѹѹгɳǺ£
⻰ǮУǱˣʥ׼һӵˣϾصĵӣǴŸѹ
Ǻô飬ôʱͷҲǵڸǱӦһεĵ˳ʱ
ѡ˾ȴǸһģǰѡ˾һְ棡
ְ棿
⻰˿̫ܲǹٳϵ̫ˣְ棬ǴһڵĽںǨǱְֻƽǶпܵ¡
ͻְ棬ʶԼѲ鴦Ҫˣȥδӣ¾ҪЩѡ˾뷨ˡ
ΪĹƣԱ¹ǽǱְȨʥУֻ۶ѡ
ʥйԱȨʵʲϣȴǲܾйԱ޷ȫĹٵ
ԣȨҲʵ·磬ϴӶƷϵĹԱһ㶼Ծ˲ֵĻᡣ
ƷƷƷȼְ渺ټڸۣһܱгɺѡѡ
ֱһ㲻ᲵأֱӴͷѡȷڸŵһġ
ҲΪʲôڴӶƷϵԱûʲôƷԱȴǾΪѾǳܹҵ󼶱ĹԱˣôܲС
ƷƷԼƷְǽоڸ󲻲룬Ȼˣ˻ܽ飬飬ǵĿ顣
ʱΪƽ⣬һЩʹΪľǱ֤ĳŵط̬ƽ⡣
Ҫ֪Ȼƿ˴ȨγҲ׵壬ԸǷǳĽһľǡ


1093 ѡ˾ţǻè
ƷԼƷµĻȨǽ˸ʡ
֮԰Ȩ·طҲûа취£ΪĹԱҪǰʱ࣬ǶĶ࣬Ȼˣֶֻ࣬˵ϵǼעĶˣʱϵĹԱ߲ࡣ
һأҲôԱƷѣʵܵҲһˣ칫Ա˼ƷĻ󲿷ֶӶˡ
ǰЩʽ֮ˣʽ˹Աķ룬ƷƷƷ
£Ҳ͵µǼڲĹԱǳ࣬ǹܲġ
ԷһЩȨطҲǷǳҪģȻĻ޷ôĹԱ
Ϊ˱ԱڳưԵطǶڵ͵ȼĹԱʵʩᶨޱȵơ
УƷ;ƷԱڱְƷƷԱڱְƷƷƷڱʡְȻˣҲ⣬Ǿְֱڡ
Ͼܲ˵ýǼĹԱְܽɣ
ˣǽʿһֱڽְ
ҲֻҪγ츮˰ԱҲǲеģ
ƵĹԱƶԣҲȷˣƷԼƷ¹ԱɱȨκһԱĴǶǲκεģͬˣ
ǵִ׼ְ棡
˵ǰɵıȽ϶࣬ΪǸʱöþܹһι٣һξͻһְ档
ȥˣ¶Щİˣ
ȨƵƷԱȴǺæͬ׼ְĹԱûκε
ЩƷ͵ҲǸƷǴп˼ƷĴУ
˵ֻǸƷˣǼƷĴУȻ˵˵һ֪ͬѰټĻȴǺͨûʲôһ̮ĵȴѡ˾ټ
ôĸĸĸȻֿܺһʵϼΪͬ˵ѡ˾϶ǸĹٵڴϾһҪйԱĹɼھȨУ֯˾
߸׼ȷ˵֯˾ĸ֯˾ĸǶӦʡԼ˵й㶫ľǹ㶫ʡĹԱ
˵˰񴦣ľ˰ĹԱͬĻɶϴ⴦Ժȵȡ
Ҫˣѡ˾ˣ
ͷĴȺʱ򣬳ҲΪʲô˻˵Ա繷
꣬ƽͷǸоǵѡ˾ôһССְȺǼһٶŶӣ˵ͬĺѡ˾Сţһ
һ굽ͷǶ˼ˣŶҪŵְǶһĺζ˹ɨأҹȫޡ
˶Թ󣬳֮Ϊ;ʱ˹ɨءܣΪһ˺ۣ
һǲμӿƾʱѲ飬ǿѹ·Ѳ飬˹ľͲ˵ˣ
ڶȥѡ˾ְ棬Ҳǹȫޣ˹ɨء
Ϊ˾Ӧ˵ôҲʵȨҪڵ۹ڸʵȨ˰£ǾͲְܰĺһ㣬߸ɴ༸һŪһЩӣϲˮ֮İ
ÿһζǱֱȥ˵ʲôѽȱؼʵǽĺӦˮ֮ͬķ󣬲ظ
˼ѡ˾˿˵ѡ˾¹ͷƷһʡʹƷøٰβͼʵʵţ
ʹʵҲһﰵʾǾǲô磬ͱˢĹˣţǻţҪȻŶӣ㣡
ЩƷƷĴǶʵʵŵȺȻҲ˺ʵʵһԣмҲϳ˳϶֮ɫ
ΪʲôᾪȣȻ֪ģԼѲ鴦λô꣬ǺܲģԼҪѡ˾ˣ¹ǨǱְֻƽԼ϶Ҫ뿪Ѳ鴦ˡ
ýֺͷܹõƲһʱ䣬ﶼᴫԼѲ鴦Ϣ˰ɣһ²˻ƻ죡
Ҳ룬ԼˣǽԼѲ鴦ͻŹǣ

˭ֻҪѲ鴦λãɱԼЩ£пܻԼĸݣ
ΪԱ˺ݣľԼ
У˰ѲǺģڵ˵طѲ죬Ǿ൱ղһĴڣʵȨ󣬵ְҲǺܴġ
˵ط鲻ô˰Ѳ;ͱսˣΪ鲻ҪôΪܣҪô㱻ʴˣһָ֣ܹס;ˡ
ΪԼĹñӣΪԼ룬Щ˰Ѳǵ˵طǻǲжٿġ
νλı˵ƨɾԴ
ֻǣܹ͸Щˣ࣡
ΪԼˣǾܹˣ
ýֺͷ붼֪ʱεѲ鴦Ϊɼ˿϶ǻ¹ѻ𣬵ʱ򻹲֪Ҫ鳭͵˰©˰ء
ЩԼ޹ˣ
ЯͲˮȣȻһװõĲˮȻǴʳóһķŽ
ǰƵְľһȣҲҪȴʱ䣬緹ǿ϶ϲˡ
˼ǲܷģͷû˵һ˵˳˺ʹȥ緹ĻƾͻᱻջأȻֵŶӣʮа˾Ųϵģֻܵٹ
ǺȵˮȻУҿ϶˿϶ǹʹˮƵĴֲ裬ɬѡ
ԣԱˮģȺְرģ
ܻ˵һְҲûԾɵûдˮ͵Ĺ
˵ڳһӣһʼƵеĵģƬӺǿƵˮǿʳе۹ȴǸӵƵˡ
һʼû⵱ٵģƤ
û˼ȴԼ˹
һǣ¼ϸ̨֪ͬģھʦְɣ
˵ʱȴ˳еʳС
ǺεҲĹ΢һɨǰʳиڸˣȻǻشĳھְ
˵Ǻðܹڵȷ֮سְȻ
ʱ΢һۣѾÿסʳУȻɫ䣬ǵʵڲ񻰣㿴Ǳߵĺü͵ϴˣλöûУȥ˵ܲһӣô˵
ֹô˵϶ǲ
Ϊ֪ҪһλףҲһ͹ɲһվŵȺһ죡
ȴû˵Ŷһ
˾žžǾȻ˵ûӣͬſǵĸڷһŵĵأȥʣЩ͸ˣ˵ãʵ̫ˡ
ҰˣһĲˮ͵Ķ׼ˮʱȻǴֲ裬Ҳܹǿʣûо͹ˣҪ֪һţ緹ûгԵ˿ǲأٽʱѾǶͷۻ
˵ŵʱһ˳ۣ֮ʳУʳŵģ


1094 ɵ۵ĳ
ѡ˾ȥ֮ǰԤϵһʱѾˣֶֺȡ
Ǵ˵ĺͲˮȥģκ㲻㣬ǴˣȴûһƤӣȻҪӻѡ
һеĵģֻһ飬һ飡
ȫЩ˸ˡ
ǣıǳˣһȺ˻δ˵ôһЩĳҪһˣң
ᵶݺٳ꣬û뵽ѡ˾⼸Իǰ˸ͷʵǿɺޣ
صеĳΪƲֺüء
ְ棬˭Ⱑְ棬ְûеõͬǾǱ˼ҵˣҲûа취
е⣬˼ҰŹԱǨһԼڲĹ翴Ǹ̰ٵĹԱĹԱУǶ֮ء
֮ڲԹԱ۱׼ǹڸӣǳԼҲǸ㲻
ȴǺһ㣬Ǿ۱׼ô䣬ھϣʵ£һЩĶȴǲġ
ΪԼѲ鴦λϸ꣬ûйҲпͣǰҲܹһƷͷΡ
Գ򲢲ôְ棬ӵĵǣԼҪˣǻᱻεʲôطʲôְ
Ȼ˵˰ĹԱǨһ㶼ڲǨˣҲǻ˰ڲǨְ˰ҲǺܴòá
˰ѾһεĲ֣ǴƵ۹ˣ˾˰ÿһ˾ǼȻ
˵˾Ԥ˾˾ЩʵڲĹģС˿ĲҪС
ֻ˰ڲǨȥҲĺܡ
˵˰Ѳ죬˰ڲĻǾ˾ϵģܵĶ˰¡
˰˰ֻеһֹѣԤͽڹǵȫũҵ÷չȵҲ˰¡
ҪȻ˰Ҳᱻ֮Ϊһ󲿣ƹ´Ȩøʰ·ˡ
ԼҪ٣ûҪ˾ϵڹ·Ҳ׳ɼ
ǵŹôǻǳˣһ˰ģܵ˾Ǳȥʲô֮ģ϶ҪץϹġ
Ͼܲܿɱ˳ڰ
Ҳпܱ·ŵطְ˰ֲֻһ˰ص˰˰Ҳ˰ģ˰ԱְǱ·طְġ
Գ·طȴǲôðˡ
ΪƷ̫ͣ
û˵̫ߣ˵̫ͣ
Ѳ鴦ְֻƷȴǼȫȨƵƷְѲʱǿɶǸЩһʡԱһ۹֡
ԱƷƷʵϾû˰ƷԱȥܶʵǰƷϵĴԱ
Ǳ¹ôȴƷȨƣҲֻǸƷ
ƹٳѾǳޱȣǨǼѾ˻򰵵Ĺϵְʱ䲻꣬ýƷ
⣬ҲаһЩǱ򣬱˵εļɣһɫĸʡѲ³εĸʡѲһɫĺԺԺԱÿԵһѧ⣬ӵطεĺֹԱһɫй֪ݡ֪ȵطһְġ
˵ǣҪ벿õĲø߹٣һʡѲҪǨһʡѲýԺҪȻĻû
ͬʱҪ뺲ԺְͱҪһְֵ飬֪ȡ
ϣʵǰѺԺ֪Ѳ֮һɵ㣬طЩǱݸһֱԺĥ꣬ȻųȥβʹȻ󰾼ٵѲ
ʵúĹȥʵǰѺԺ˸߼ԱѵѧУ˵ЩԱô飬˼ҼȻܹԺûɵȫҪвŻвŻҪбб֡
ҪǸϴϴԣѵȷĹ˵ΪϷ֮ġ
ֻڸ˰ԺԺڴС
ΪڲǨ˰ɣԺҶʷԺҴ󷨹٣ǶڲǨ͵طûɶϵ
˴Ҳûг˰Աεطһֵ٣ôûз
Ȼڳȴǵõ
ְ󣬳һֱǲ²Լȥ˰ʲôʱȴǽӵһֽ
ʱ򣬳Լɵˡ
ԼȥȪ֪ôܡ


1095 һӵ
޹زɷԲһСҲǻصģӱ˵һӴĵ۹ˣ
Ƶ۹Ȼ˵ͷʮͷȴѾͳһ˻ģΪ˻κʱڵĻǶһȻ
ҪȻ˳תָĹǲɻȱġ
۹ĸָޱȵɷ۹ϵĹء
Ȼ˵ǷɣȴҲ߱һķЧΪ˵۹Ĺ֮һ
ЩϵĹ֮⣬һЩΪĹȻҶû˵Ҳǫ́˵ǣȴǲ֪ء
ڹٳϣֻ򰵵ĹȻ൱ġ
˵˰ԺԺĹԱֻڲǨܵͬʱĹԱҲܵǴƵ۹Ĺء
ǣûϵķɻǿƹ涨˵˰ĹԱһҪ˰ڲǨܴⲿ˵˰Աְ
ͺñȴû˹涨˵۽רҵľٲý½ְһ
ܴûǿƹ涨ʵϣôӾרҵطְ۾ٶĺܣǴûһһ۵ľٽ뵽½ߺְ
Ϊ漰˾ԭ⣬ڸ;Ĳģ
ڸһΪƾӣǿΰѿ½ͺҾܾκһоĹԱְӱ˵۽ˡ
һ棬ҲǳھĿǣΪ˭ԣʥӼȷоֵط񣬻ǵط־
ں򸮡θĵطط֪ӵżȨޣˣҲûеӵȨ
ͬģǾһЩ⡢ƫԶĵӵмȨޣ˵򸮴أȨ󣬵ˣҲûȨ˵ֱӲֵصˡ
룬Ǵһɻ䣬˭ҪǸҴǿصβȷҪùġ
飬ṫ˵ģ
ǲ˵ͻˣ
죬ȴǿԼȥȪ֪飬˵ʵһʱ䶼Щסˡ
£ô֣
ѵǱ߸ͬͬյ˺ԼˣʵҪȥȪεˣ
ǰԱȴǱʾûʹ
飬Ǹģ
Ϊ˸׼ȷıʾ˸ǰ׺˰˾Ѳ鴦
ȻˣӵʱǳΪȥʽˣӦ˵˰˾Ѳ鴦ǰδ
ǣȷûиóͷԡ
ʵϱ˵Լ㲻ˣҲЩ㲻ģ
ΪĹҪεĻǵѲ鴦ƷʵʵλָƷȥһǵطĳ˰ֻ˰һ֣ҪôǷǳҪϵȸ˰־ֳɽݸҪôֱĵ˰ְһǴƷһƷǱȽʺġڸʡ˰ǿǴƷְ˵㡣
ڶмĿܻ˾ڲǨ˾˾ڲǨȻ˳µ£˾֮ľͱָˡ
˾ĻѰ˾̫һѲ鴦һְֹһ
˾˾ǿƷԱελ˿ѷɣ˾ĸְȻҲ൱Ҫġ
˾Ҹ˾һ˾
˾ǲ˾֣Ʒ
Ҹ˾Ʒ˾֣ͬҲʵȨɡ
˾λλ˾ʵελһЩСŵ٣
Ҫŵĸ˾֮ǰ൱ɫҲ̫Ƹֱһ쵽˾
Ҹ˾ĻǼпǵ˾֮һ߸׼ȷ˵У⵹˵Ʒ⣬ΪλöǴƷڸߵ⣬ֻһ˾ĸ֣һҸ˾ĸ֡
ΪиյΣһ¾һεģΨһܵλþˡ
˾ڲĻҲп˰Ȼ·ıȽ٣ǲûУѲ鴦ĺܶ˰Ѳ죬ܶ඼Ǳε˰ְֻĻѡΧʹˡ
ĵΣǻھܣֻһҪҪΪƷôֻȥطְ
ȥطְҲڳԤ֮ڣ
Ԥϵǿܻȥһĳ˰θ֮Ļȥĳ˰־ֳһ£Ψû뵽ͷֱӵȪ֪
ȥط֪͹ֵˣƫƫȥ֮Ȫ͸ˡ
ȪطڴƵ۹ԿɲһΪ˵֮أڵʱȪ׶ܳһʱﻹ㶼
һֱǨȪελ൱ߵģһʱȪ֪ƷǴƷ
֮꣬ȪҲǻָ֪ƷҲǱƷ
Ǽˣط֪ҲڶĹеɣ
Ϊõ֮أܵĹעǷǳģͬʱ˵ô˵أȻ֮أȴһ˾µȸûȽ϶ӡ
ֻͨµȸô϶ǱԱΪͻȻǲԸȥְģȪһ
࣬ܵĹעҲǼģܹʲôɼǨǷַӵ¡
Ȼ൱һ־ǣϼҶȪ˭ϣԽԽã˳ɼãһȺĴǶĳɼء
ˣܶĹǶϣȥȪְģ
ڵ۹ڶְ֪ܹȪᲢ۵λƽλãҲֻɽݸݸȫ¶ǽеóŵϵȸˡ
ڳ츮ǲ㣬ɲͨķǵ۹׶츮֪ǿǴӶƷԱ͸ʡѲͬһ𣬱ȽϵԱҪһ
ֱĵĵԱֻ֮ǴƷȥΪֱĵҪԽԽҪŸΪƷ
£ԼܹȪ֪һ£˵ʵǷǳľȵģ
Щ벻ͨģ
벻ͨҲûνͷѾôˣҲֻǽӹ׼ȥȪˡ
鳼뿪Ѳ鴦յ˵ӦǺܶ˶Ϊ֮˵ģʵҲȷв˸ˣҲввʡ
ȻѲ鴦ˣȥܵȪ֪
ǿȪ֪ɵӶ֪Ҫ٣
Ϊʲôȴ鳼ܹܵò٣
һȺ벻ͨ
Ϊʲô٣ȻΪһ仰
Ǯ˵Ҫһӵӣȥطԡ
ʥ˵ҪӵӣôͲǼ򵥵ô򵥣ҪѹսĹȥط˰Ҳǲܵ£֮ǰѲ鴦أ˰ⷽѾ֤Լ
ʥҪĶ
˰ǮֵµĻ˽ҲһǾãʥӶԳǷǳصģԺܲܽ鷿ֵ󳼲˵ǼڵĵԺҪһɻⲻġ
˰ˣðͷˣҲʹ˰ϵڵ۹ĻӴˡ
ǮתһǰѳŪȪȥְ
·ѾǸ̺ˣܲȪطɳɼǾҪԼˡ


1096 ֻ˵Ĵ
Ǯǲ²˼¶һ룬ͬʱҲǲ´һ롣
óǸ˲Ų٣Ҳ˶ˣ
˵Ȼһ飬ûҲ⡣
Ƶ۹ɲʲôС۹һӴĵ۹ʵʲôȱǲȱˣǲȱԱ
ǧγɵıλ˼룬ʱҲ̵ӰǣвŻĪԳΪΪΨһĳ·
ͷ˶飬ĶʵΪ˵١
Ϊ˵٣̹ʮΪʲô
ᱳҲ;ˣΪӢȺ壬ǻԴԴϵıɽȻΪͳνײһ֡
ǴӾǴͷΪͬһԭ
Ҹ˼ǣĿǰĻΪɫˣ൱һԱѧãѧΪܶĿģ˵Ӽ࣬ѧȻȥμӲμӻԡ
ͷ漰˴Ĺƶˣȷ涨Ǿ÷
ͷΨһ⣬ǾԼڵĹˣ˹ˡ
ǳ֮⣬Ҫͱھ
ͬʱľѫײ㣬ĶżĲͬ
һ㣬Ǿͳһ֮󣬴Ʋûɽ룬෴ӵɷǳԡ
⣬ӵĴ˷ԵĴ⣬к;ӵĴͺܸйϵ
ڴӾǿǲ͵ģ
ͨʿܹԱ֮࣬һҲܹһء
پ͸ˣһξӹ٣սƷȶ£нʺͲ֮ģһкüء
У٣Ǿ͸ˣѾǧӡ
ȵ˽ٽײĻһǧأ
ǵƾнʣǾܹ˵
ӲҪ˵һֱڴ̣̾սƷսƷĴͷϽɣ˭Ҫ˵ս﷢սƣ˭ŵġ
ݴƽ꣬ɱ뵺ĵʮ岽ʦµͨʿϵ߼죬ÿһǺݺݵһʡ
ӾܹƵģ
Щнʴ⣬мߵδ
ͷתҵĹϵˣÿ궼۴Ľʿɲ۽ʿܲˣǻаŵġ
ͨʿǿڼûʲôֵʿһᰲŵҵԸȥǷһʲ
ֺõʿԼʿǰŵطѲ˰ӵȻְ
ھٵĻûôͳһˣǻȴһԭǾǰվζԱƷȥﲻ˵ÿһУۺ԰ŵƷƷ
ξٵĻƷƷ֮ġ
仰˵ڴӾھ첻ȥϽۺҲܹطΪ٣
ҲǼĻ˾ӢʿǱѧãĴӾĹǣ
˵ףЩѧǱѧãʵΪ˵٣
Ҳǵ٣תҵطˣҲǵ٣
ûжٱ仯ġ
ִ󱳾£ǧʲôȱǲȱٵˡ
û취еľӢһҪˣ˲治ȱ
ȱֻǺúЩ˵λѣ
ȷǲǴƵ۹вŻĹԱˣڿڵĽ׶̰֮໹ǱȽ٣˼ҶǱŽҵһҵȥ
û˳ҲǮ֮ġ
ڳ£ûи̫ĹעΪ۹Ļʵۣ¶ء
춼УǴģⲿҲǲ١
Ǻ˷ìˣһεìܲʲôģˣ
ΪɶΪռθ󣬾ǿʼչˡ
񿪿֮Ĳ˵Ȼÿ춼ģҲǲôܣţҲܲˡ
ŵǣȥ꿪ʼǿʼ֯ĴԶ̫ƽ󣬴εȻʹƵ۹⣬̷ŷޣ
ζʲô
ζѾͻ˵ķ㵽˶óŷ޴ȥ˴ϣ˿ȶز
һ㣬޷ܵõ
⼸꣬Ƶ۹һֱͼƹˣֱӺŷչóף
˾³չŷ޺ߵ̽ӦӻĽҲ˳ִǲò˵ǣó׶ڴƵ۹Ի̫ˣ˾Ȼǿ˺··ȴǲģǷǳĴġ
Թһȥŷ޺󣬴˾ҲǷֲʵʣֱȥŷó׵뷨׼ȼоӪӡԼǡǵóס
˵ǮӡȵǮ׬
ŷ޵ĺȴǲܶϰʱһֱ׷ŽȫóϵǺʹƵ۹ˡ
˺ӦӻΪĴ˾˺Э飬Э涨˫ʹöԷĲۿڣһΧͬʱҲӡȺǺ
û취ĲۿڶǼ٣һҵĻ޷ɺ綫ǵŷ޵ңԶ̣˫кĻôһȶĺ߽Ϊ˻
˾ĿǰڶԼӡȣѾ½˲ٲۿڣڷҲŲٵĲۿڣ˫໥ϵĻһĻ
Ƶ۹Ǻʹ˾˺ô˭棿
ˣ
ʮ꣬¢˶ǵŷ޵ĺߣ׬ļƵ۹ȴǺ˺ǹͬŷ޺ߣǵȻǻܵʧ
ʱȻж
ǼӴڷ޶ķͬʱҲǼӴӡķԵĶԴ˾Լ˵̴зϮ
ȻˣϮ£˭γ˵ģ򺣵ȴԵ֤ݡ
⻹㣬ǻηֶǵĺϮΡ򵤵Ⱥߵ̴
Ȼͨѽ˴ͷβûй¶棬˭ܹµóЩϮ϶˵Ӱڡ
⣬ڸּһǾҪƽģԵ۹Ϊĺó¸֣˹ǰϣڸ󷢱
˹˵ʱͣ˻ҴƵ۹ɨԲȻǲ÷ɻǵСڵ۹ͷϣ
⻰˵꣬ǽһ䣺ǣó¹ص۹ڴ֣̲ͬǶؽҪסĿǰĺó״֣Ϊִ͵ºó׳жϣ
˹ĻһԵĺϽЩˣڸҪ⻹ɱ԰
һҪ˵һ˵Ҫó״֡
Ǻô죿ǲ
Щαװĺǲͣ²ģ˼ֲɵ֪۹һͼƿˣҪǲǹء
ô˵óһҲͳ׶ϵˣʱʧĿɾͲǼʮˣ԰ǧӵĺóˡ
Σ
ʥҲǾЩͷʹ͸ʧķ裬ҴܵĴһõ۹ͷͻҧҲǣҧҲǡ
ҧ㣡
ҧᱻʹ
ʱһֱݷ²ؼţʵϵȷҲûɶϵ½°꿪ˣ
˶Ͼóףŷó׻ܵӰǿ϶ģǶǺӡó׵ӰӦòɣ֮ӡȥȥ


1097 ½Ҫ̫
˵ףļ춼üͷ
ڼ۹߲ʿ϶Ѿ֪ʥ׳־
Ǿģΰģ̫ΰʥ֮ӡҪԼĶ鲼ڣȫܹܵʶ¶
ΪĵشҲܹܵʶ¶ЩӵҲӵŬ
Ϊˣ۹ĸ߲쵼ǣ߸׼ȷ˵鷿ֵǣҲƶһͳĵ۹ŷ룡
򱱣Ҫոԭ֮أıԭҲӭ۵Ĺâ
ϣҪռݶõطֵسΪũ
Ҫ½˿֮·׷Ѱµ̫һ·ʥӵ¶ŷޡ
򶫣Ҫ󺣣ֶѵķɣȥԣȥ˵ĵޣɵ۹µ֣˼ã
ͳĵ۹ŷ룬ȻûʲôʽļļƻûУⲢŵ۹ΰĿǰС
꣬۹ĳĿǱϺ£
߸׼ȷ˵ǣ۹ĿǼ㰳Ϊ׵ˣȻ˳Լެˡ
ǰ˸ſ£ȡƿضǺóףǳƿܹƸóס
ϣ½£ͺûɶϵҲǲģĵȻ¹ԡ
Ҫ£Ȼǲɱͻ˶ϣ
۹˱һսǺܶຣĹʶ
ΪˣڲҲƶڶ˵սƻЩƻ벻һ㣬ǾǶȡף
ôöȡ
Բǣ
ΪڶҪ˵Ψһһݵ㣬Ƕ׵ǲԶġ
ŵ۹óף۹˵ĺó׹ģҲԽԽӴ˴׬Ǯ˶Զǵĺó׾Ǹˡ
ټϵ۹⼸ѾչֳԵͼ˼ֲɵȻ֪׵塣
⼸ͬҲûǼǿ׵ķ
ݺõ鱨˶ԽԽˣǶǲһ֧ӴĽӡ
˽⣬ݴǻרŴӱһֱǳı½ʿһǧˡ
Ҫ֪˵˿һô㣬˿٣ӵĹģͬС⻹Ǹңֳر鲼ȫ򣬲½ǺϱǶ൱ɢģֳܶصװʵҲôһˣҲ˶ѡ
һǧʿףɴ˿ɼǶԴ˵صˡ
һǧ˻ȫҪ֪ͷĺ඼Я½սӣƺˣ˵ĺͬˣǵĽ½սҲϰзսĻôһǧϣ
⣬˵װǵıʿǻڸֳʿҲŷֳҵͨΪֲ˿ڵĲ㣬ͨٴֳ׳ۣ齨ֳؾӡ
ףعҲǧʿţЩʿ൱ӣеصҲӡˣҲǶˡ
Ҳ˵۹Ҫ׵ĻҪ׵֧Ӵ󽢶ӣǿһ֧ӵкüսнСսʮҵӴ󽢶ӣģһ㶼С
û취˭õ۹⼸ֳԽԽǿĹ˼ΪԱȻҲǻطϵĳԮס
׵˺֮ǾҪǧϣпǧ˵ĵ沿ӣЩ沿ӿǲҰսģ˼һڱ
ֱݻرεⱤ
ûһⱤ
Ϊɶ
Ϊ۹򵤺ȿʼⱤεֿϮʱǷ൱ãΪ˱֤İȫӴĴƵ۹ܹԱ֮Ǽָһأȴӡ߷޵ȵطԮִеһ̵ıݡ
ǺǾѧͬôһⱤҹģȵ۹ԼĴˡ
ôһ㣬׾Ǳһ⬣һĴ⬣ô
ǱԾƾżǧ˵½սҪǲ̫ܵ£ǵ½սȻţƣǻûţƵǿǧפķϡ
ԣڻϣĽ¶Ϊ֮ɫ˵ҪҲǲܣǿºʱվãҪʱķΧпܡ
õ˼½Ľ͵ô˵أ°Ļ󣬵ǱʾУǾ½
һǧפⱤѣ½һʦȥǾ£
°ʽת£ǲһʦ¹ռף
⻰һһƱ춼ˢˢŭĿӣ
ǵ˵棬½ΪսУǺǿģҲҪ̫ˣ
Ҳ½Ǻ£½Ͳòˣǻǰıսɣ˵ȥѾǴˣʱǵ£ѵҪõ۹Σ𣿡
ǣ½ҪΪ۹Ǻ£֯˹ģĿ纣½ֱǲܵ£ϣ½ܹʶʵѣ
˵ĻǱȽίģֱ˵²½ģǺһѪҲǻģ
Ǻ°ݺɳ꣬սģܱļ仰͸סǵ߰ȫĺܣ½ʮʿҹԴ˻˻ެֻǶģΪǣ½˵㣬ͱˡ
ǲϾͺˣ£
°˵ʵԴӴϻ½ľľǳתƣٵĸʮʦ⻹гʮԤʦߵܱʮˣ
ЩפڱĲӣٵҲǶģУϵľ٣ȫǾͳһսģЩǣ˵ˣ඼ŹͷεսԺ֮
۹½Ĵ뾫ǲڱأ
˵°Ͳıȫ
˶ɺ½⵹Ǹ⣬أ½һ׷Ǿǲ鷳ˣ½½·ҲǿԵ
Ҳ½ǣ½ԴӰ£Ȼֱףɱ֯˺ǧ½׶ˣ
Ľһֳ˰ϣһɫǸӲÿˡ
ﻹЩ½춼һӻˮ˵ס˵⣬ǱȴǴŰϵ⡣
ԴˣԲͬ⣡
ͺûйϵ
ǣʵô׵ģһʦȥ˾ܹɨ
Ц˼Ұ˾㲻ֿ½һ˹ȥܹһͲˡ
ΪɶΪ˲
ǹطһĵ˸ͲǵصǵصԼֶ棡
ҪǴ˵϶Ҳһ̶½ܹ£ҲԲһʦ£ٲҪϺüʦء
һʲôӰ죿
½ỨѴľѣӶռ󺣾ľѣ
漰ѵ⣬ǶǴ⣬ԭ⣬ܹ𣿾Բܣ
½ǳʱ΢΢ۣݷûпûһȴǰ鵰ֳ


1098 
ʱǲ֪ԼЩĸƽ⣬ĸ½ͺڶìܣӶ½֮ì˾ڸ֮ìܡ
״ĺôǷǳԵģõ½ͺ£Ǹʲôıˡ
½Ҫ췴ͬ⣡
Ҫ췴½ͬ⣡
ţҲһ¹½Ǻ췴ͬ⣬ͬʱҪ췴½ͬ⡣
ͷ漰Ǿ֮ĸ֮ûжٻ͵أ֮Ǿĸ߲㶼޷֮⣬޷ƾһ֮͵ģ°꣬򣬰½Ը߲㽫ǣ޷
ͷҲ֪½֮ĶںģɻôΪǲôͷһƱͻǲ⡣
޷дĴУǲȾдλõġ
Ծڶսɱķĺ°Ľ죬ص˽Ǻ󣬶޷½֮֮¹ԸԸ⣬ôɡ
Ψһܹ½ͺ֮ìܵˣֻһ
Ǿ
ô
ýֺͷ붼֪ǲܵģ
½ͺìܣǿģǾ˶Ļ۲ǰ־棬ɲȥƻ
½ͺ½ڲڲ֮䣬Ҫһƽ⣬һֻԼܹƣȴǾ޷Ƶƽ⡣
ܹǣõһһ֮ġ
ȻȨŵļĺôÿһε½ǰ½ͺĽΪҲǸеЩͷʹ
ÿζһ飬ˣҲǾЩᷳˡ
ʱҲţɴ½ͺìˣͷһɲɵôˣùĿʵۡ
½ͺͣȻֻĵ뷨ͷȱڲ²ĵˣ
½һƱ߲ǣγֲ֪ʥӵƽ֮
ΣѲǾܹ
ܵ¡
ͱΪϵĴֻԼһ
ʵϴҶɵ֪֪ǴҶװɵ
ΪȻ֪Ǳ¹Ϊܹ֮Ҳֻ˳ӱµ⣬Ҫ½ͺͣôǾͲͺˡ
Ҫ½ͺһףҲʹʥӴӦӦ
ִ󱳾£½ͺ֮ìܣҲ½Լĸ߲ƶżĹϵ
֣˵۹½ͺͬˮľ棡
ǰЩ껹һЩǵȸ뵺ս۽֮½ͺϾǳ׷ֵˡ
ȥ½Ҫɲӵ򸮽ֻⱾֻһֻĹأҪṩ佢ԼսģǺȴǽ˵佢㣬һεֻж£
ǼĴ̼½ڲ
½ǱߣԺڲ֯ģ佢ӵͷˣϧǣǴ˺档
ɶ뵺սڼ䣬ĸԤ£½ͺѾǴһ໥½Э飬Ǿ˫ͬ齨ίԱᣬͬģĺж½ҪԼ㣬ôӦ
Ҫ֪ںϣרҵģ⺣ίԱᣬ˵½ܣʵϻԺΪΪҪдģĺ䣬⺣ϻҪģίԱֻսڼٵĴôֻѡ
󣬻ѹ£½Ƿ˵ģ佢ӵ뷨ȴԽļᶨ½㺣ʦ뷨
֮ǰ½ֻһʦµĴ̼½ҧҧӱͺܽŵľͷһװ̴׼һ½ڶʦ
ϧǣ½һʦֻҪʽλǾǼ£Ȼһ֧ӣֻһ֧װ佢ӣҲǼ¾Ϳ£һ꣬ҲǺ¡
ֻ¼½ҲǼӴ˶½һʦãʦһ굽ͷڸ䲹ϣΪפ򸮡θԱݵ뵺ȵ½䲹
ں򲻵ѣ½ǲںƽʱһ򺣾֧Ԯġ
½ͺì̶ܴȣ½˵ҪϹףĽһ۾½ʲô
ʲôףǶǽڣ
½˿϶Ҫô˻۹¹ԣ֮ǰĹռɹռǰ뵺
ͷȻֻһ֮ȥ
Ȳı仯ڵ۹ʲôӰ죬Ƕںԣȴ޷ܵġ
Ϊռ͹ռ뵺ǰԺΪ½Ϊ
߷˱仯֮󣬽ֱľѷϣ
Դˣӣ


1099 ʥӷ
½ͺĺܶභǻھѷ
Ϊ½ǺھѶǼȿصģΪֱӴűƣսѣŹ͡
ͷһƱʿǶǶأͷĴȻҲǻᡣ
½Ժս鷿ֵ󳼣½Ͻ򣻺鷿ֵ󳼣ϽܣΪʲôʵϲûвʲôģսۣûԺյĹͣϸ˵ʲôָӽ죬ֻ˵ְ죬ȴܹ鷿ƽ׵Ĵ⹦֮УԳΪϽҲûв
ΪǶ½ͺ鷿Ĵ
ǵΪʥӺ½֮ĹͨͬʱҲ鷿ΪԵľ档
Щ꣬ɵ൱ɫ
Ľǣûʲô֮뷨ġ
½Ҫ°ܹͳ˧սĸ߼⣬Ҫܹڸ󣬾ͺͺڽά½
İܣúҲһġ
ԽҲǷΪ°꿪ͷȻϽʼݵսţϵıҪԡ
ô˵ʱ򣬻ǴӾ½ǶģȻҲ˵ˣܹϵ۹ϲ棬ֱܹ½вס
ͬʱҲ˵ˣϱһģú̲Ѿע⵽꣬˶ǴӰϱú̿
̲˵ϱúú̿ϵȵúܹú̿Ĵúڵ۹ڲûз֡
ú̿ʲôã
򵥵ľΪȼõˣŵ۹ģúҾƹںܶѾʹúúΪȼȡů
˵ú⻹ָ£ɻʼѧԺأ
ǸҪǣúﻹҪĹҵԭϣ
ΪֹʼѧԺѾǿʼ㷺ӦڹҵϣʼӦãͬʱҲĿǰӦľڸɽ䵱ˮˡ
ĿǰҲҵ罭Ϸ֯˾Ѿµɽ֯ﰲװΪ֯Ķ
ĿǰȻˮɱҪ߰ҲǴʮ͵屶ɱȻ߰ȴҲǴһƣǾȶ
ˮܵĸӰ̫󣬶ǲȶģûôţֻҪú̿㣬ôܹԴԴϵ
ȡů󣬻󻯵ҵӦã̲Ѿǰú̿гսԽʣǴȽ˽ڹ˰
ͬʱĸҵĿǰҲڻĿúΪˣרųﱸһú̿˾׼ںӱɽֵú
ú̿Դ⣬Ͻصἰ˰ϵȶǰ뵺ϵط֣ΪʺֲˮĵطһóռǵΪӡ
ռǵһĶ༾ˮĿǰڵ۹Ĺ㶫ϵȵֲıȽ϶ࡣ
ռǵΪӣҲ˾öǰ뵺Ǹطֵ֣
ǺȴǼʶģǲ½İϷ˵ǰ뵺Ȼˮ棬ˮȴǹڳˣÿ꼾ǺˮģǼһƬ߸ɴ󺣣ʲôﰡ
Ҹֶ鲼൱ĶӣֵȺȺӶӣȥһǧˣܻ˰֮¡
Դˣ½Ʒ˵ˮģΪصˮ裬ȵ۹ռ˶ǰ뵺֮󣬶ȻҪˮʩģʱ˭˵ˮĶǰ뵺֣
ڼ⣬Ǹ⣬Ҫη㲻ǰ
һ˵ʼѧԺҽѧϵǱߣѾǱ׫һ׵ķ񼲲ķ׷ڴԱʱѾǳɹЧĶ˼ϮһڵѾǴӰٷ֮ʮ͵˰ٷ֮ʮ壡
ʱڶǰ뵺ҲȫԸַġ
½˵ʴӰٷ֮ʮ͵ٷ֮ʮʱͷȴ̾˿
˵治֪ͷ൱ĸߣ
½񻹺ãȻҲˮܿ˷
ǺѵĶˣ
˵Ƶ۹ĴԱȻ֮Ϊʵһֱ˿ϡ٣ļΪѡ
ڹȥõһֱҪﷸ֮ء
ΪʲôΪҪﷸԱ˿ڰ
ΪܵˮӰ죬⼸񵽴ԱһֱǾӸ߲£
Щʱȥһǧˣһʣ߰˻žͲˣʣµĶΪָԭˡ
ԱˣκǱ߾͸ˣΨһһˣΪط͵۹൱ˮûôء
ָʾʼѧԺҽѧϵǱߣоʬʱҲڳһЩʱоһЩ񼲲ķ
ǷӣӬȸ຦֮أ
ʼѧԺҽѧϵЩǣȻҲ൱ӵģоһܽһ񼲲ķ
˵ר񼲲ķʵϾһδȾԼķĶѣصҲΣǷ
ΪĿǰĻʼѧԺҽѧϵֻͣڽʵҽѧˮƽҪβǲ̫׵ģͷҪβһЩĻǴͳҽҽҲǶνˮʵϾǸִȾԼ˵Ǹȣ˿没޲ߡ
ܹЩҽҲͲҽˣ
˵ҽˣǺʮһ͵ִҽѧԵǸּҲֻԤΪֻα˵ԴϢҺ֮ĸֶΣֱɱԭ壬˼
Ǹֻ༲һֶѣŵĲִͬȾǣȴǶĲˡ
˻ʼѧԺҽѧϵķΰ취ʵҲԤͨȾԼͨð취صǸȾԴ뻼ߣжϴ;׸ȾȺ
׷ҲǺʹһֱ׷òƥġ
ҲϸҪÿжҪǸбģô¹湤жãôⲻ˻ᱻְչٵ³
ĴƵ۹òǼÿһеԱΪӵĹ֮һ
ϰߣҲ˺ֳء
ʻ̫ˡ
ϾûиֿأԶ֢ҩҩҪԿഫȾѶȻ൱ġ
۹ͻֹͣĲ
۹ĺʬ̾͵ģ
õʬ壬мʿԼʬ壡
ۿ½ͺķ׵ϣٵǰ뵺Ȼ쵽˺ֳ񣬺߰
̲ס΢һ֣
һԭַǷ½죬Ȼ̧ͷͦأΪǶ֪˫۵ʱѾǵˣʥӷԵʱˡ
ŵ㣬أ
Ⱥ£죡
ĻһȦ
Ȼǻڵ뵺飬˵˵⣡
һ仰Կ½ͺĽǶ˿Ѻ飬ǾǴŸԻлᣡ
˵˵ͣ


1100 ηĹ˾
ͣʱһλ·½죬ǶǰĿͶԼϣǵ۹ڵ۹棡
ûֱ˵ҪΣ˵ĿƺûйϵΪһʵۣĻǾԲܹ˼ģȻ
۹κװӦгֵľҪʵά۹棡
ʲôǵ۹棿ΪȡҪռ䣬մʵʵ棬Կü棬Ҫ°գ޵ǳԵñů
Ϊˣ۹κװֵķԣκַ۹棬ַ˻ˣֻʲôè
ǸǾӭս
һЩĶУǿ˳ĺܣܺϽվĻգʵ˴֮ң֮ң
ֻһ䴵ȴһѹֹҪ洵ͷΪˣ½ǺӦӦսƻӦκεĲ⣡
ǣ˵ǿһ㣺ϣǵļƻܹڲƻ۹кó׵ǰչ
Ǹ߸׼ȷ˵Ǹһ⣡
Ҫ˵棬ҪƻĿǰĺóף
û취ڵĺó׹ģʵ̫ˣ
۹֮ĺɲڶǵŷ޺ϣʵֺںϵóϵģ
˿Ǵӡȣǣӷ޵ȵطʣ󲿷ֶǹҵԭϣ˵ӡȣǵȵ޻۹˴ڵƷ
ʧȥ˵޻Ӧ۹غķ֯˵ͣǿ϶ҲǻܵĲġ
⣬۹ΪҪĳƷ˿ҲǻܵӰ졣
⣬ǶóȦҲķǳĹ㷺Ӱó׶ˡ
˿ʵʿϵƷȻΣ򵤵ȸۿڣҲǻһԴ˵ĿǷǳ
˵ĺһ׶ϾôܵӰ콫ǷǳӴġ
Ӱ죬Ŀǰ۹Ը⿴ģ
ͷǹϵڶ๤ˣũĴ£á
Ҫ˿ȥˣȻڵгӴģɻĿǰչΪѸٵ˿ҵӰ
һֵӰﵽ˵Ĵҵ
ʵҲǵ۹ĹǣʵǱҲǾĺܣͬǴӺ͵۹ó˴ĲƸЩƸ޷˵ġ
ҪȻĻҲӵ۹ڶǿֳأŷ޺ߣȴֻܸһЩСǹٷȴǲֱӳƻԭ
ҲǺº͵۹ַ
໥໥ǵ۹ĿǰĹϵ
ʥӸ˵ӣôҲţʲôǲܵˣףǻ˳ַˡ
ôҸҲǲеġ
Ӧˣ۹Ǻǵģ۹Ǻǵģ
Ȼ湥ײУôֱɳȥ׵ĸۿڣ׺ϿȻҲǲ׵ģֱӹûʲôˡ
ǼȻڶ߲ܸ£ܴط°˵ڶǵĺ˳һ;ݵ⣬ʵӡȺҲǴƵ۹еȺҲһЩС͵ľݵģҪǲۿԼóվ
״򲻵ãЩطҲ򲻵ð
ܳҲܳ
ΪǺó׷٣ٺҲ˿ú۹ĺ棬۹ͬҲܹú˵氡
ڶǺ⣬ڲҲǾҪӡҲǸ¡
µͲǺˣĿǰҵֻԶǴ˾ҵΧ
һʱ䣬˾ҲǱ˸ýͷöǺò׺˴˺Э飬ҲǳӡȺǣǵгǳɹɱ뵽˰˹۹г
ţֵһǣӦӻ콢Ϯ˹۹ۿڵ£ֱҲûбع⣬˹һֱΪ˸¡
Ÿոմ򿪣˾ûü׬ȡأ˾ǿʼƻˡ
ƽʮŰʱأ˾Ѿ̴ӡʧˣ
˷籩û𣿻˵⵽˵أգ
û֪Ǵ˾ڲȴ϶˸ĹǺ޵
ȻˣҲǶĴ˾޵òУ
ڵʱ򣬴˾ûйֻһͨó׹˾ƽף˾ǰӡȵĺߺ󣬾ʽˣʼļʽѸŵķչʽ
Ҳʹô˾Ĳﱩ¶ǰ
Ҳ״λ֪˴˾ó֤
Ȼҹ˾Ĺɷݾ˺
Ϊ֤¢ϣ
ڴƣֻд˾ܹµ۹ӡŷ޵ĺóף̺ж٣ûܹ˵塣
ԣ˾һڻ˽ļʱֻ˰ٷ֮ʮĹɷݣǻ˸ߴ˰ӵͶʡ
Ҳζţʱҹ˾ĹֵѾǴﵽǧϣǰ˾ȫͶ룬ҲһٶӶѣ
ƽ˾ʽϺƱУе죬ɼ۾˰ٷ֮ʮֵǧ
Ϊ˴Ƶ۹ֵߵĹ˾
ͬʱҲǳΪ˴Ȩһҹ˾Ϊҹ˾ҲҵռݵĹɷֻаٷ֮ʮԶԶ޷ﵽعɵĿġ
ǣҲҵƣȴڸù˾ӵаٷ֮ʮͶƱȨ
Ϊڵĺüļʵʱ򣬺ͬﶼǹ涨ֹɷȻˣͶƱȨȴɹҲҵƣһֹɶֻзֺȨûͶƱȨ
⣬һǴͻеĹƱͶƱȨǱҲҵģ˻Ҳҵƿ˸ù˾ٷ֮ʮһϵͶƱȨ
ǻҲҵȻƿͶƱȨ޷ɷݷɢ⣡
ֵעǣҹ˾ĹƱ󲿷ֶǱУ˻Ҳҵ⣬ϹڽеŵĽڻٶ˾ĹƱĸͶߣȻͬж࣬ռݵķݶ൱٣ᳬٷ֮壡
û취˾ֵ̫ˣͶ߾ҸʮȥҲûɶãͶʵģЩ㼯˴ʽĽڻ
εļռǮ˾ʼ䴬ӣӡۿڣóվҲû
˾ӵһ֧ηľǵĸװԱЩͬʱͶս̴ϵԼˮǲ㣬ְֻҵ˵Ļôӵǧ֮࣬ǹͬ˴˾Ҫ
ͬʱҲǵ۹ĿǰΨһһ֧ڹٷʽǼǲķǹٷװ˾ӣ
ڵ۹ٷʽǼעᣬӵʽţǵ۹½֮ĵ֧ӵеϵľ
ľ˰ӣװѲͳжӵŵĹڵִܱġ
֧ͬ˾ӣΪ˾ӡװӳĵһ쿪ʼǱԶ̤۹
׼κڵ۹չκʽľжڷ۵ľԱҪعװЯκ
֧˾ӣӵﵽǧ˵½ս⣬ӵѲ󽢣һͬʱڿŵУ˶´⣬ںͺнӴͼ뺣۴ֻ
񺣾뷨ǣɴ˾һϾսӡ˵ң


1101 ȺֵǮĴ˾
¶ǣ·չ³ͽϳǿ˵ǽȻͬ
ϳǣǻĴͳǳصģȻĳ죬òǱķǳãǽĲǴͳģ
¶ǣһƬȴǺʹͳĳвһȣûгǽ
һ㣬ҲǺĲͬˣ֮ûгǽҲԵʵġ
ȣ¶ǣһʼΪһģʼʱͷͷ˴ƬĸۿиۿʩȽڶ̼פ㼯˴ҵ󣬴ĹҵһԵｨܲ
ǴƬ¶ǵķչ
˽죬ʵ¶ǵСϳС٣ס˿ڶѾǽʮˣϳҲʮ˿ڶѡ
꣬Ŀǰĳס˿ѾǴﵽ˶ʮ
˿ڹģʵйԣʵҲ󣬱ϾݴƻµͳƣƵ˿ǳһǧ򣬶ݻ򸮡θȺȺΪ۹Ǵͳ˿һֻͳƴ
һǧ˿ڣĿǰĳУŶʮ˿ڶѣʵࡣ
ǵʱĽͨȿƼأһסʮס˿ڣ⼸һ൱ֲ¡
Ȼʷ϶ŹŴĳй˿ڣֻҪǸŻʶ˶֪ǲܵ£¾͸Ŵ̶ϰһ˭˭ɵ
ͳһսô꣬˫Ұսûϰ򣬶Щ˻㷺ķֲȫأһģսۣҲǼˣĻҲһʮ˶ѡ
սģΪƴӦڱսԼսˣǱսƾˣҲʮ
սƾʮ򣬶Ҳʮѣ
ʮģսۣûзӱ˵ǳ˹ģˡ
ʷ˵ĳĳ˿ʮϰʵָĳ˿ڣ˵׶ĳҲ˵ٶ˿ڣʵϣ󲿷ֵ˿ڶסڳ塣
˵׶ٶ˿ڣָһ츮ָǣ
˼ҳԼڵĶ´͵ӣǾ˾ĽʿǶ´¿ɶڳ⣬ʮء
ҪţǲֻиطסžͿԵģóԷ
ͨĹŴҪԷҪôҪôڳȻǱָܹˣйģôһ㣬̫ء
ôʳҪ򣬶ʳҪǮôҪ
ôˣһҵ㣬ڵľҵ񡢷ҵֹҵôṩپҵλأ
ʵϲ࣡
˾ҵ⣬ʹӦ⣡
У¹ʲôʱĳУôʻҪⲿӦʲôȲ˵ˣʳһ൱ֲ֣ʱʳ£ЧʵµԵʣҪⲿʳάϰ˵ġ
Ǽǲ̫ܵ£ǵòʧ£
˵˵еĹŴˣڵĴµĽǶ
Ľǣ˵ȹŴĳżˣΪĺҵģҵ൱ģͬʱŲٵĹ¹Ǵ͹Сģ֮࣬Щܹṩҵλġ
䷽棬ųԼˮҲ൱˵ֱʳʼе
ڸۿڵҪΪĶ̾䣬ŴĻ
·棬ҲǴչú·ط˵ڽԼܱߵú·ķչȴ൱ռġ
ÿĸ乤ߵ൱ӴصĶ³ǽڴרŵĽͨ棬ҪĽͨ·ڶѲָӳͨе¡
ûרŽͨͽָͨӵĵطҪάô䳵Լ˿ڳ룬Ǽ޷¡
˻ûлԼֻ⣬ʵϽǵĽͨϵѾǴﵽ˴ͳ۷壡
ȻҲأ
¶ʵĳ̶ֳҲΪϳԳеΣԲ𲽿ģΪ˻⽻ͨҲûרʲôǽ
˾ܲ¶ؽ·ߣȻطЩƫƧ˭ǹ˾רͷء
˾ܲҲ൱أǾǣⶰʵ̫Ũˡ
˾ܲǺܶõִͳҲܶҵѡõש߽ǲõʽ
ʽʹͳ¹ʽʽԵĲͬصǴ󡢸ߡ
ʸʼұԺĴƸ߲ʿ֪˾ܲ¥ǻ϶ǰջʼұԺĺ¥ġ
¥ƵĽ
ôô¥Լ˾ʽ񵽵ʲôأ
ðɣʵǺر𳣼ķĴ¥
ʵҲǴˮӦˣ
ȥʱ򣬴ƻʼѧԺ˼ʯͷôˮ࣬˼ȻҴţǰרȨ˻ʲƣרͶʽһˮ೧ʼʽˮࡣ
ǱΪˮͿռŲأ
Ϊɶ
Ϊ󰡣
ԭϳɱʵҲȻʯҹһЩʵҲûй̫׵ĳ̶ȣר󰡣
˼һʼѧԺֲǿõģ˼һô꣬ķʽǰˮרжʮ޵ģȻҪרջسɱ˵һҪεһʣʽͶз
ԣˮۼͷһӵˮ࣬ԭϺɱʵҲǼӣʣµǮôأ
ʮ˰գ
û취˰ôĸߣκһƷۼаٷ֮ʮ˰գ
˰ֱֲۼȡƷĸͨȡͨ˸Ͳ
ʮأٶʮרɱʮҵë
ţʵҲˮ࣬Ʒ඼ˣ
Ȼˣ˵ֻǱʣʵҵɱʱǻ˰յģɹɱʲôͨͨȥֻƷʵʼֵġ
ȥĻһӵˮ࣬ɱҲаʮˣֻ׬ʮӵëѣ˼ʵڡ
⣬ɱ˰˵ǰձģרʹ÷Ǯɲǰձģ˼ǰղģÿһˮҪնרʹ÷ѡ
ˣˮļ۸߰רʹ÷Ѽ۸ֱ߰ӵĹϵҪȻĻˮļ۸ǲôġ
ˮˣͨȻòĿǰһҲֻоһ£˵̨ʲôġ
ǾгעûжģҪ׬Ǯгôг²·Ȼǲеģֻϲ·ߡ
Ϊˮ೧ʵĻϰ壬ȻҲҪԼҵˮһƹ㣬Ծˮ޽һ¥
ⶰ¥˵ƼˣҪϣʹõʯϣճϼʹõˮ࣬ʹõĿǰܹĲȻĲҲǾѧļ㣬ȷɹ⣬ͨ硣
һֻߵĺ¥ȴӵжʮ׵ܸ߶ȣؼһǣ¥岻ǲľ¥壬ˮֽ¥塣
һԼʮףʮף߶ʮ׵ĳ彨Եúΰޱȣ
彨ΰޱ⣬ϸϵĿ̻ȻҲǲϾǻʹȻ˵ԺԼ鷿ֵ󳼵빬ĹԱǰ칫õĴ¥Ҳڻʹء
Եøûʣ
ǽŴĺΪװΣǰֻͭ룬ⲿֻƽˣҪڲ
߽ţ㿴Ĳʲôһ޴ޱȵããֱпյĴã
ǽŴ͸ɵĲߣ־޴Ĵ
ǴӴ¥һֱ£ʮ׳ĴΪô磬װ˽ء
ذǹ⻬˵Ĵʯذ壬ͷյ˵ǵܹǵˡ
õת¥ͨ¥Լ¥
Եˣ
߽ȥʱ㶼ܹоԼС
ڴ֮Ľ֣ûɶ˵ģͨİ칫Һͻʲôġ
¥ɽ˰칫պÿɺԺԼ鷿ͨ칫Ա
¥ȥ²Ÿսɣⶼʲôؼǣ¥ΪڶȽԼ豸죬Ӵػ彨깤һҲͻʱѣ
ڲװλ˺üµʱ䣬ֱʽͶʹá
˾ܲȥ׿ʼģǵĹ˾ܲȺ¥ҪСһЩҲܺͻҽϸڣԽٶȸ죬ǰһʱͶʹˡ
ˣһİ칫¥ԣ˾ܲúЩǾ̾ѣ
ֹţ˾ǮǺǮ
ɲ˼Ҵ˾ֵǧӣһľҲӶѣǰȫսǮҲûһ˾ֵǮ
ֻأֵֵ˾ֵǧӣҲǹ˾ǧˣ˵̶ʲֽȫʵҲǧӵĹģ⣬ҲɶͶģ֮ǰʲҲһٶӶѡ
˼ֵǮĲ̶ʲó֤


1102 ƺڻ
úʹ˾Աȣʵǲǡġ
Ϊÿ꼸ӵľѣǴĻʲôͶ֮ġ
˾ȻӵоˣҲӵֳˣ˵׻һҵ˾侭ӪģʽȽһЩȻҵ˾ô϶Ҫġ
˾Ĺ˾ӣ˵һ֧ҵװǴΪηľȻӡϸ£ֺ˴˾ҵ棬Ϊˣ˾ҲƵֻ΢СһЩ
£˵ҪһϾɾǰѲ󽢵ʱ򣬴˾ǸȤˡ
ʵ˾Ĳ۾ҲǴӺǱ߹õģֻõ࣬ҲһһҵĹ򣬿ûɹһƱսĴ
ʵս˷ִ˾ӡϺ˶Կ⣬ҲųûһϾսʽʽս뷨
Ȼ˵ͷľսֻҪúãڼǳʮģǴƺڷ۵һսսλѾĴƺЩ̫һˡ
ΪԵľڷ۵ѲԼˮҪСƽȷս׼
Դƽ󣬵۹ĸսѾȷĸ׼ѲҪﵽ˰ٶϣܹȷԶʺԡ
ĶλҲҪﵽİʮϣ
ƽ֮ǰѲ󽢵ı׼ֻʮ֣ı׼ֻʮ֡
Ȼ˵ڵľܹãЩ̫˳ˡ
⣬콢죬ľҲǲ룬޻ҲǱȽ鷳񣬺ɴǳһ۵
ڴ˾ԣɲʲô׼֮⣬˼ҵ˾ҲʲôģӾս֮ģǵս໹лġ
ολսҲù롣
˵ף˾һҵ˾Ϊ׷սսƳɱģ෴ɱΪں¡
񺣾ǱսۣҼ۸ʱȻ൱Ķġ
򵥵Ĵ̺˫оöһĽף
˾γʮֵѲ󽢣ʮֵĻЩս۵ʱ䱸ͬʱҪΪ˾صָӾԼˮ֣ţԱѵ棬ʵʱ򺣾ĸӸɴ࣬רˣ˭Ǹй򰡣Һһ޵۾ҵŵ۽ʿء
ˣʱֱһԸ⵽˾ӹľٺˮ֡
Ȼ˵˾ӣֻһ֧ҵӣȻˣȴҲǺ˾ľӲ࣬ͬǹٷϣʽŵװء
˲żüõ½ԻͷľǣֲԸӾ֮·Ըѡ񵽴˾۵ġ
ʹ˾һӽףսۣҩۣԱѵȵȣʮӡ
۸ڴ˾˵⣬ͬĶں˵Ҳ׬ˣ֮˫൱⡣
ЩϾսѲ󽢣Ĺ۸Ҳʮӳͷѣǿô󣬼ܹɱۣɲ׬
ǰѵ콢ɱǸ˻ȻһǮʽս
ڴ˾˵۸ȻЩģͬɵ֪ԲС׬ļ۸ǳЩսġ
ں
ں
Ϊǵõ˼һʹõĽӣ
һ֧ӲŻʮӣӡϱ˽ӻ̴ͬҲǺüʮӰ
ͷ̴ЩٶϵĴ̴ÿһǶƶıأ屾ǲֵǮ˵ļҲʮװصĻȴֵǮĺܰ
˵꣬Ƶ̫ƽִθʹƽó׵̴ÿһװصĻʲô
һɫĽ
ǵģ˾ôţƣ˵Σ
ǴԶЯʲôֵ̫͵ĻҪȻ˶Ǻ򲻵۸񰺹Ϻ˿񣬴֮Ʒŷޣ۸񰺹ĻܶȴֲҪġ
˵ͷĴǹҵƷԼƷĵһ
Ǹ๤ҵƷ˵˿񣬴ҶȶЩʵˣһ˿񣬻ֵɶܹﵽʮӣ
ͬҲͷĵһڹֻҪڵĻ󲿷ֶǸֹҵԭԼũƷԼһزƷ
˵ɣǡǵ콢ľġӡȡǵ޻ϵú
еı߾óĽţڣԼë޻Ȼ
ЩڽڵĻȻֵ࣬󣬵ʵ϶ǵ۲ôֵǮĶ
ԣҲãҲãʵΪƽóףܶʱֱһһĻƽͰ
꣬ŵ۹ûƽƼۣƽǳΪҪĽ׻ң۹԰̬ȷǳգǼ۸ȴԽԽ͡
û취õ۹ڲİԽԽ࣬ıֵҲǱȻġ
Դˣ۹ڲҪڻѾ˰˾ָ£ڴó׵ʱ𲽿ʼʹûƽƼۣʼҲԺóԼڵĴóףʼнƱԼӦĽ֧Ʊ
볹׽ƽλ൱һξ룡
ڵҪΪ԰ΪƱҲڰҵ졣
ƽףҪǼںó׺ʹڽ
ĳ̶ֳ˵Ŀǰĵ۹ڽ磬ʩеǻƽͰе˫λƶȣ˫ûй̶ĻʣǸгȡĸʡ
ӵ۹ڲĽƶȣҲǿԼ֤⼸꺣ó׵ĻƽͰж
˼˺˵ŷҲͦεģֱӴŽǸ˿ϵȻ
ΪЩ̴ϵĻֵӴ˲˻ˣֻǴߣʵǻ̴л
ʱ򻹻֯ӣþרŵĻȷ;İȫ
˾ЩսҪ;ͬл
ʮӹһ֧ܱȳ̴ֵʮӵ̴Ļ㡣
˫˳ЭЭǱʵݸǰۣϾⲻͨľóף漰˴˾ͺ˫˫ʵûյľȨյľȨС
ȻǲΪͷˣһʽ˫ΪǸȡ裬˳Ҳ׼ˡ
׼ûжãʽ˾ƽһս
öãǱߵĴ˾רͷϣսǿʼ˺׺ֽ죬Ȼ˴˾ģ׺ڻ죡
ڻǴ˾ר־
һʼʵҲҪģΪǻҵר־˻ʵϣʵǲʹı־
ʹ־ĳ˻⣬ֻбľˣ½ͺĶѺֽ죬ֻͷֺĺ
ڽʹõǻұ־ԵǻƵֽ죡
죬ʹûͨõĻƵ졣
˾ʹ˺ڻΪ˾־Ϊ˾ӵģ
źڻĴ˾﷫𺽣׼ȱȻɱӡʱҲǴŵ۹ìܽһȫµĽ׶Σ


1103 ˾Ϯ
׺ϿĿǰ˾ƿصһϿ˱ݣһ֧ӴĽӣĿǰʵԽԽǿĵ۹ʱҲ޿κΡ
׺ϿˣȻûϾܾҵĴֻͨһϿֻǱѡ
ĿǰܹͨһϿ̴ܶ࣬һЩӡǵҵǣܹһϿôǲɱҪ˵ȫ̼֮¡
ǵ۹̴ʵҲǿһϿģ
ǣһһϿôǰƹܣͨϿʱʲô⡯˭֪ġ
ȻˣǾԲǸɵģǻ˵Ǻɵģ˵Ƿ籩Ϯ֮ġ
˾Ϊ˱ַգһʼû߹һϿߵĺǴӹڱȻִȺɱȺȻٴȺӶƹȺӡȺִ򵤣צ۵
򵤣ʱѾǷչΪ˵۹ϲҪĲۿں;»أﳤڶפųǧʿԵֿȺϵͬʱҲǷԼǺڶĺ
ִ򵤺󣬴˾̴һֵԼĲ䣬ȻԽ򵤺ϿӡԵȺŵŴ
ʱڵŵƿ֮УͬʱҲͷһԴ˾ʱûŵϽֳأǺصжԹϵ˴սƵ˺ǵĸۿڽв
Ȼǽ뿪Ⱥֱӡһ·ֱӡȣ˳ͼ磬󽫻ӡӡȣ
һκߣʵĽӡȫʱ
Σյĺʵڿߵʱ
綫Ǻĺڶ࣬ҲǲУϰȫֹۣ׵ޣϺ϶ˣ򵤺צۺӵһκ򣬱۹ǳ֮Ϊ׺һƬǸǻԾڶĺ
⣬ļΣպߣ˵׺ϿİͬкϮ̴
Щжˣжֻжӡǵ۹˾αװĺֻǾͲö֪ˡ
Ǹɶ´ҶǴҶϣ˭Ҳ˵˭Ĳǣ
ǲɷϵǣ׺ǰǶһͬص㣬Ǿٽ׺Ͽֻһڶһ
ΪӡߵĶˣͨ׺Ͽ̴Ǵ˾ƹ׺Ͽŵϲ߽ӡ̴඼ǲɱҪԽȺ
׺ͬҲˣ
ɴҲǿԼӵķӦ׺ϿҪԣ
˼Һ֪ѡϿĶ˽
֪ߺΣգ̴ҲǵӲͷƤǰֻأҲԼ֮ġ
ͨĺǣ̴ϲڣ̴װ̴
ģĺǣǻ֯ӱųʱ򻹻뺣սл
˾̴ȴòˣ
Լлս
죬һ֧ģСĴ˾ĴӾǺڰϣ
̴֧ӵĹģ󣬵ҲСװ̴⻹һһл
Ϊ˱֤ʵǻĻ˱⣬ҲŴĻģ˾ҵ˾ǵΪ˴̶ȥģǾлҲñ֤
֧Сӵָӹ٣Ǵ˾ӵıŻĽͯгרڴ˾ӵȾΣȾȻʲôУ½У֮ģǴ˾װԱγƺ
˾װԱΪ˽иõ֣ҲžεģǵľʹõĲ½ͨõУ٣ξ֮ģǲ˱Ƚϵ͵ֳƺ
һȹԱϿԿ½ߺĽ٣ͨ˵һȹԱ඼Ǵ˾ļҪˣҲڸ߼Ľײ㡣
Ѳ󽢽һǶȹԱȹԱͨС;´ֻĽĵȹԱʵϾ൱Уٵļˡ
ͨľǣɲȣͼˮֻ½սӵʿǾŵȹԱ
ͨ˵һֽ֧ӵָӹ٣Ѳ󽢽߻εġ
ͯг콢Ӵ򵤸۳һ·˳˳ˮģ˳·ʰһҺֻֽںȥǰҲɵҪٵĺˡ
û뵽ԼҾȻڽ쵽ͷˣ
ԶǰҴֻӭʱüͷ
Ҵֻ󣬵ȴһɫĶΦ촬沼˻ڣִֻһֻ;ҪôΪҪôΪ
ҿ촬ȴûҸģɶ־ûУʲô⼫пǺֻ˵Ǹսαװĺֻ
¹һ֣֧ӶԶʲô£
û뵽ս밲ﺣЩĺ
Ϊһʸۺ٣ǰǰ˳ۣȻתҵ˾ˣɱΪһ۹˵ķɣ
Զ֮Ƕߵĸٵһս
һսʻ㼸ϾǴţսҪѸս׼
ͯг´սŵĴڲľٺʿѸٶǸɵĵһ²˵ڴȻװҩǵĵһǸʲô
ǽлֻ࣬ǶʮСʱеģٺˮǴ඼ǽְƣΪ˱֤սʱȫԱ߱ս˻õˮǽϢѾϢˮ֡
ڶʲô
ϵĳʦǿʼǰ
ǵģͷսսʵһ²ǸģǸõĽϢԼ׼ˡ
սһʱᣬ߸׼ȷ˵Сʱڶᱬ
ãã˫ѾǷ˱˴ˣʵʾҲźüʮء
Ҵֻ˶ģ˫ĺֻҪǲ̫ôһתܵĻһҪ׷źƣҲô׵ġ
ԷǱڵĵ˺ͯгĽӲûдĵս֮ģǸϢϢóԷĳԷ
ͯгԼҲ˺֮󣬾׼ȥòˣ
κ˶֪⼸СʱֻǱ֮ǰĳƶѣ
ͯгĽӣǱڵĺ˵αװΪĲ֪󣬲ûɵֱӵͷܣʱͷ򲻶ԣױ׷ϣҪȥӡȵģͷʲô°
Ҳûһ㺽жûǸݷ򣬽ϸ΢ĽǶԱǻøĺ٣
֧ӵĺʵͲѲ²ͯг뷨ҪŷƣֱӳƵ˵أ


1104 ӡϵ
󺽺ʱĺսǲ׳ͳ˵Ľ塣
˫ĽӽнڶԺʱֳκһսΪֹ𾪣ͬҲκһеĲսʿΪֹ־塣
Ϊ˫սжսʱ򣬾Ƿǳ׵ĴģԺ䶼ǷǳٵģĻڣһٶ׵ֳ룬־ϣڵʽ൱ߡ
ؼǣͷսԻڵֱӺǿģ㶼ʮŽڣٶС͵սҲܹӵжʮҵĽڡ
һսʮŻڣһӶǺüŻڣڶĻڽпʱ򣬼涼ϻشžڵĺ
ǣʱĺսͬҲǳޱȵģ
Ϊ̫˳˳ˮ£ҲѴﵽߵĺ٣󲿷£ֻôңҲˣһܵļӰ죬սҪתתġ
Ҳʹţʵ˫ĽӴӷֱ˴ˣٵ벢սʱҲüСʱϣ׷սĻô˼ʱ䶼ɵġ
˵׷һ׷ᣬһܸϵĻ׷սԳ£̫ƽһ·׷ӡ󣬴Ӵһ·׷ӡ
ͯгǺǰ֧֪ǲСӣǿȥսʵϾսʱ˵ҲúüСʱԺء
ͯгȻѾǽսأǽȴû˵̫š
ͯгùͺһε˽ţǰԭֻģСӰսѾһεľ룬ڷͯгȴǸͯгǿԲתָܹ٣Է϶ҪбģһԷҪ׷͸ˡ
ǣͯгȴ֪ʱӳһЩǶԷ϶ܹ׷ģΪԷҴֻһɫݷֻ
ǲˮҲһٶ֣Բᳬٶ֣ǲõĵΦݷ޳ִֻͨٶȷǳ죬൱
ͯгĽӣȻ˵ʽֻҪ̴ͨ죬ҪֿٴֻȻǲģͬ޷ֿٴֻȺԼԡ
Ŀǰĸַװ˵ܹݷٸģҲֻнƻʼѧԺŵ㣬רĴݷ
ֻʽĴݷڼֻȡʤῴʹôݷĴֻֻʮְңȴձʹΦΦˡ
ҸؼַװƳãĿǰûдģӦá
ƺĴ󲿷սԼ̴ʹõĻǴͳķװֻװĻƺս״ķװûжĲ
ο֧ӱϻһ̴ֱӣڶװ˻ٱȿմʱˡ
Ե׷ϣǼǿ϶£ǶԷ޷ԼǺҲܹںͷ׷
ͯгҲûеģĵǼӵǿµʮˮĻǿǺǿ󣬸ͲЩֵСܹᲢ۵ġ
̴Ҳװ̴
ҿٴֻ׷ˣͯгкܴĻǡ
ηӼǿҪͯгָˣ
ֻɵһ·ӣ˼ҴӺͷ׷Ļ޷ǿĲϻˡ
ڰСʱͯг󣬴֮ǰĻͷһݶӣɻƫ뺽ߣװ̴ǵһӣγ˻̴еͣȻ󣬻˽ӵͷ̴ͷ
һСʱͯгһı亽УѺΪʱ˵ҺֻҲǴʻɴ˾˫ֱӶС
ͯг뷨ǷǳԵģǾҪЩڲʱ򷢻ӼǿĲϻ
ǶЩȻҲɵҲǸı˺ͼı־棬ͯгһθı亽
˫һһεĵʱҲˡ
ڵʱ򣬷Ҳһθı䣬ۿҪζˣͯгҲúǾˣֱµУ
ѾûжˣԷҹԼ¾Ҫ׷һˣҪȻĻһʱ㹻ͯгıκУȻˡ
ȻЩҲ֪ʱǲȻǲͯг뿪һ׷ҺԽԽ졣
ʱЩǰѵΦݷƳ׷˳ܿҪֱƹĻ뵽̴֮䣬ͯгӵ͡
˫ҲİңǼ̱ӵ׶Σ
ʱͯгȴ¶һ˿ЦֹһЩɵ
ͣתʮȣ
һתĽӼ˹ȻȫĲϻڶ׼˺ͷҵн
нֲʱҲǸתͼʱѾһͷ˶гӵĲϽڻǷΧ֮ڡ
ڣ
ͯгһ£ȷŭ
¡¡ӡϲ


1105 սʱϮ
ͯгĽӣ׷׷ʱ򣬽дǶת˫һӾǴһ֣TΣͯгĽҲǵһʱռ˴ƺѧǿսʱ򾡿ռݵTͷ
ռTͷǾǺԥİ׼ʱڵ˳ȥ
ͷսڸɵĽ׶ΣҵսȻѾװ˴ĽڣǺоսʱʵûʲô·ԣʱֻһֶָΣʤĻǽս
Ǵƺȴôɵģ
ӴƺԣӦ˵Ӵʦһ𣬻Ͼȷ˻ƵĻս
½ǱΪ׷ƣʹ˴Ļڣͬʱװǹ
װݷǹ󣬸ֱӰѳì̭ʹսԸõķݷǹĻơ
ҲͬˣƺÿһսƵĺĿ궼Ϊս׼ȷ˵ںϽս
ԴƺսװĻҪͬʱҵսһЩװ̴õʽװ̴װĻҲǶҵ̴
˻ǿ⣬ƺսҲΪ˺սģ˵ձøߵļװ塣
ȻĲȵ⣬ȴнսռݸ߶ƣϲװĻڣЩɢڿԺɨԷװ壬оԱԼнķװʩ
˵Ȼʹ󷫴̴Ϊսʱ򣬴ƺȴֱս̴ԣѸĶλսϡ
ҲһǾͬȶλ£ƺרҵսǺٻǻҪԶԶҵЩսġ
Ȼ˵˵ҲǴӴƺսܵһЩӰ죬ҲǿʼоһЩרսսǱϾǻûϵ
ⷽ棬ŷ޹СܵӢı˸á
ռTͷ뷢ʱʱͯгսΪǿʱսʮŻ뿪
ǶЩҲˣ¹ĳҵĺʲôսĳ϶ûټģҲǿʼý׵ĽڿʼҽСΧĻڻ
ȴûкѡͯгĽӵѡתȻýԵС
ǲ룬ǲң
ǵĶСûжٻڣľԼս
;вϻڶԺ䣬ûͷӻѡôɡ
ԣСΧĻȻѸٽӽ׼ֱӽнս
ǵ뷨ܿȴˣΪǷִ˾ڵЩ죡
ô죿
ǵڵȻᱬը
Ȼ˵ᱬըڵֻ࣬һС֣ҶǴӱŻϷģЩǼΪֻš
ըⲻʲôսըҲǼΪŴĻڣ˵ݻ𵯵ȼ˻ҩ֮󣬷ҵѳǺ¡
ͬҲ֪һֶ̹ڣͬһֻᱬըڵֻڻϲԶĺսΪо̫󣬴ȥܲ˶ĵзսҪүӵġ
ڣȴֳκһ֣
Ƿ֣Ĵ˾ӴڵȻƵը
ô£
Щ㲻ˣЩֻˣ
ںսУᱬըڵͲᱬըڵ¡
Ҷʹʵĵʱ񵯰˵ʵ۸ˡ
ʵĵе˵ľˣ˵սһˣǻҲˮ£ԻսطҲǱȽѸнԱ̫ɱˡ
ȴǲͬ
ᱬըֻҪսǱȻǻ˵ģ
Ϊ׵һҺϣһųĺ룬ŵ׵ӣĿһöڵԼսװϣȻҵıը
ҵıըɨΧĺǣһżװڵ飬Ǳױ̹󣬼װһƬǽ塣
ʮ˶ǵѪ֮Уеڱը˲ȥеֻˣصֻǷߺ΢һЩţţͼ뿪Ƭһĵطը˴𣬻ҩͰѾǿʼȼգò˶ãһҵѳ¾ǻ֡
̧ͷһԼµսҲǺòȥǱֻᱬըڵУװʹնһƬǽ壬ԭӵڼװϣ׼սˮǣǿźҪװ壬һҵս緫ǱãҲ޷ӭ缲ˡ
һĻţôܡ
û뵽ԼαװΪڰϮһͨһƬеķ˴ֻȻǻĹ
֮ǰ׷ս֮УҲǷǰ֧˾ĽһһȴţԼҴֻǿޱȣҼΪĵΦݷȻһЩֻҪԼս޷׵һ֧ӣһ̴ǿġ
ϾǵĶ̴ֻѣ̴Ȼװ̴ԱҲֻ̫࣬ҪԼȥɵĺͶԷľսôͲ̫ġ
ǰҲûо
꣬Ϊ˵һֱһƬαװΪһƬ򣬽ӹķ˴ֻеʱɹˣеʱʧˣȴǴûкͽ⵽˲Ұܣ
Ƕûгȥأʧأ
ǰҲǽӹ˾ӵ̴ģִʽ̴ȻٿһЩڶһЩ̴ܹԷľҲÿʱÿ̶еģУҲܹƾ輺ĺٺԺǽȻǲݺݵȥҧһڡ
û뵽״ʱȫһ
ֿԱըڵǳ״սƽ⣡
һĻҧȻˣ
٣û
׷ȥǵĺٿ죬˫Ǵ˶֮У⼸׵ľҲһʱͿԿԽģʱԼսᱻֱըڵһ
˵ʱ򣬳ɹߵĴֻңΪһҵĴֻΦѾǱϣʱһƮںأ
ڵҲˣֲȴп
һߣͯгŶԷսı亽򣬽иʱ¶΢Ц
ЩĺҴ¿ƼǰҲ
Ĺ˾ܹһЩװЩ񵯵Ļ֮ǰʧҲͿԱˣϧǣû
ʵƽǳзɹƽʱ򣬾ڸ뵺սɽʵսá
½ͺĴģװȴһֱȵƽ°꣡
Ըܼ򵥣ΪǸʱڵıǲ豸죬ôģ߽ĵһڵȻҲȹӦġ
Ǵ˾ȻҲǹٷעװҵװҪװȽȻҪȴһֱȵģ˾ӣʽ˵ĸ䷢ʽڵΪڵļ۸񰺹䷢Ҳࡣ
һеĵȴļ۸ֵõģ
ͺЩں۵ս˵һڵǿԸı亣սֵһ
ͬҲǴ˾ӵһʵսʹڵ
ȻȴѾǿ˺սʱĵ


1106 ӡȸ
һ˾Ӻͺ֮սڶĴ˾ӵսֻһСģĶԿϮսѣСģսڹȥļ﷢Ρ
ճ˵Сģս˵ˣڴ˾Ҳ㲻ʲôͲģһĵúھʷھ˾ʷʱܹôһԿսѡ
Ҫ֪˾ͨĹ˾˾Ҳ̴ͨӣһ֧װӡ
˾ȻһҲûжʷǷдģսȴǲˣսۡοսۣս۵ȡ
Ҳӡȶӡһϼ庣սΪĺһսսɶǲսֻʮҵĴģս
ǰսôһСģһûеսսϸȴǱϸ¼Ȼ½ϱ˵˾߲㡣
Ϊʲô
Ϊһս˾һ˶ûˣƾŽڣǰϮҺֻˣһشһҡ
ʱϧҹζ࣬ͯгܹ²ұΦ˵ĺֻ
ֻʱҺֻȻʱȴģȴҲû˵̫Զͣ²нĻ»ᱻǴһֲͯг˷²н뷨
Ҫ֪ʱĽӿװ̴ֻһ֧׿ֻļ۸˵ص˿񡢴ϵȸֵֻܼʮӡ
ʵıݲðʧǵϣź΢ȴͬʱȴȵҹ֮ͯгЩ׷ԻıκƫƧһЩĺߣǰ˺ǵ׷١
һս֮Ժһֱϴ߲㣬Ǳ˺ǱߣֻΪѣһͯгָսʱ׷ĵо󵨵ĽдǶתȡTͷӶӳ˼ǿƣϻ
һ񵯵״κʵսˣ
Ȼ˵װ񵯵ĲǴ˾ǱװأǺֲû°˸ɼܣǺĺǿƺĴֻܣƺڻĻᰡ
񵯵ĵһκʵսǴ˾ȽУ
ˣһεսҲǾ˼Ĳοֵ
ⶼǺˣڵͯгȻ벻ԼһСģսôӰ죬콢Ӱ˺׷ٺ󣬼ӡȺȥ
뿪˰ﺣҲǷ˲٣ĽӽããһƬӡУʲô漣Ļǲʲôģ˵ǺˣĴֻҲǻϵġ
Զ뺣ߵĴҪĴֻԲΪͷĴֻ඼ź߽кУײᵽˣ˴ļҲǷǳǳС
ȻˣڴҲǸӵΣգһ籩ʲô⣬Ծ⣬ûʲôľԮҲûʲô㡣
ҪȻͷǺҲѡźߺˡ
û취ٵ飬ӡȶһεĺ߱ϰȫʵϸӵΣգΪˣ߰ĺ
ӹؼǣ˾һƬûʲôŵ㣬Ȼ鿪һСۿڣȴ⵽˵ϮصҲǱЮ򣬿֧һʱ󣬿ǵάۿڻ󣬶ҺΣգ˾ɴǷСۿڡ
ʼתƺߣֱӴӰӡ󣬵ִӡȶ
ͯгҲ֪Լ֧ӣҲôһСκߵİѣȵӡȶߺΣվ֮ˡ
Ϊ꣬˾һֱںӡȶߵĺϿȨ˴һƬɱ
ﲿ˴սֻʲôģ˾Ҳǲ󣬴ǳһƬѲߣαװΪֻϮ˵Ĵֻ
Ȼˣսǲ̨ܰģ˫αװΪϮң㣬ȥ˵ʵҲǰ˭Ҳ˭ù
̨Ļô͵ǳ˺Ƥó׶Ͼˣ˫˵ʧ
ֿССֵϮսڱ˴˵̴˵ȴΣյĺܣ
ҪȻ˾Ҳÿһ̴ӡȣǻ֯ӣžлˡ
ǲҵĴֻû취ɱ۵ĺǣʱҲǲǲǴ˾Ĵֻ˵Ĵֻ˴ֻȥ
٣˭Ĳ
Ժ̴ܶΪ˶ܷգǿʼƹһΣյĺ򣬴Ǳ߾ǿʼֱӺӡǰˡ
ֻԶܣǴ˾ĴȴǲܶܵģΪӡȶŴ˾ҪóгԼҪľݵӡȸݡ
Ȼ˵˾ĳǽŷóףŷó׺ʵ̫ΣˣҼ߶ǱƣǴ˾˴˺Э飬໥ʹöԷĲۿǿάֺߵתʵҲ͵͵ĽСģó׶ѣ޷شģóס
Ŀǰ˵˾ҪгǼӡȣ׼ȷ˵ӡȶΪ֮ǰ˾սǹڣɹ˵˵صŸۿڣֱӰеһƬغǧ˴˾
Ƭλڵ˳֮ΪӳڵһƬϲٺǸӣǸ֧
Ҳ˵ٺӣһٺ˾һӡ˽ó׵ʱ򣬾ѡƬһƬҰĵطΪŵ㣬Ȼӡ˽óף֮ޣҲǸݡ
Ȼ˵ظտʼֻһƬҰǴ˾Ϊ˻ƬطǸ˲СĴ۵ģ
Ϊտʼʱ򣬴˾ֻͣսóףصǵҲûоʲôǵ˾ۿںʹһǲرʱ򣬲ҾܾĹϽʱ˼Ͳˡ
ʱӡȻһƬս֮УȻһĪԶ۹ҲǸ𲻾ãҲֻԼֱӡϲڸӡͳεУЩӡǶġ
ȻΪյ۹ıԭٳڸõ۹ӡ̶Ϊ
ǵյ۹ʱڣҲûʵʿӡϲƬһֱǵء
غǣȻǲԸ˾ռǵزˣսȻˡ
˾Ȼǲòռݵֳأƽʱ㼯˹˾ӵڸӵĳں͵ĴӽһսɹİǸſ¡
һǧ½սӣһֱɱӡ½ϰٹ˺üĳǳأǧˣʹصǩˡԼ
ţԼǼϵģ


1107 ҵӡȶ
Լ涨˫óҰѸ޵ǧļ۸˾
󣬴Ƶ۹ٷʽһطǲ˰ԱԱʽΪõΪݡ
˰ȨȻϵ˰ٷҲӵƬصȨó֤˾ӵд˵صʵʹȨģţЭģʽ
ĸݣǴƵ۹߸׼ȷ˵Ǵ˾ӡȶݵ㣬ͬʱҲǶӡȶó׵㡣
ֵעǣһʱڣҲӡȶӵдֳأʵϾǳ˵ƿ֮С
Աϣ˻ƿĸֳء
ʵҲֳطӡȶģ˾͵͵ӡóǻûʲôǴĽֳ֮ô˼˿϶Ӳ
ȥף˾Ǽ˴ĺԼֵͼѴ˾ӡȶȥɴ˱ս
˫һ󣬲ʤ˫ʵ˵ҲʲôٷΪҶˡ
˾һó׹˾Щ˵ʵҲ˶ѣִӮսķҲԴһ̺ҲͲ֮ˡ
ɴĳСģϮսȴһֱһΪӡȶΣյĺû֮һ
ûսĻǴ˾̴Ҳǲգ
ͯгӡ󣬵ִӡ󶫲֮ʲô״ԵĽӺӡ󣬼ִӡȶʱ򣬾ýĲtˮ۾档
ߵĺߣǱȽƫƧģӰȺӡȻֱݶȥһ߿˵Ŀǰ˾רߡ
ΪֻǲҪȥݣ˵̴˼ǲȥݵģһ㶼ƹݣֱȥƿصӡȶϲߡ
ǵ̴ǵĺֻ
ͺʹ˾ӵսҲǾû¾һһ
ǣһͯгǵִӡȶߺ󣬲ûʲôĴֻƽ˾ĵִ˸ݡ
Զ½أԼŽӷɿʻһҿѲ߽ͯгһ
ֻҿѲ߽֪ǹ˾רѲ߽ⲻźڻ죬ΪֿѲ߽Ǵ촬ҵزɼݷ
ɼټеĴʽݷĴһƳ󣬾ΪĺٳΪ˺Ѿ˾ӵĳȻ˵ִֻĿǰڼ󣬶;ҲȽޣ˿켸ûŵ㡣
Ǻʹ˾䵱ͨѶԼѲ߽ʹõģСװʲôﶼ⣬ֻҪˡ
ǰĿѲ߽ûеִأǷҪ󽢶ͨݣͬʱ·緫رڴ̲顣
˾ֵŴ󣬴˾Ҳ˸㼸Ҵʽ͵Ϯ
Ҫ֪Ȼ˵ʽǴģģ˼Ʈںô꣬ȻҲǲɵģܶǰǿʼ׳Էʽˡ
Ե;жݣǲ̫յġ
ʲôģ͸˵ˡ
ϵĺڷ۵˶Էֱģֲֻд˲Ǻڷ۾ģǲٵ˶ˣࡣ
ǿǲִˣɣˡ
ţҲǴ˾αװΪȥϮ̴ԺƤϵҪصġ
ǺӡȺ򣬶׵ĺȥ
Щ꣬ŴĲдƺʹ˾дƺ
ЩǰʱھѾ͵ĺŻȻһ⵽˴ƺϮͬҲŶǺó׵ķٶ׳
ðƵĴˣɣˣˣԼǵǣӡԼˣԶŷˣΪǮƻ㼯һ𣬴ӶγڶǺԼӡԾӴ󺣵Ⱥ塣
ЩɲֹҺ壬һŻдˣ
ЩʵʹƵ۹൱ͷʹ˼ҿĺɲʲôźµĹٷսǲǴ˾̴˵̴ֻʲô߰ĹҺ̴ġ
̴Ǿ
ͷʹͬʱ˲⣬ΪǴƻˣʵǶзֲֺԷ
ĺ漰֮ҲζҪѺ˸ɾǼǲ̫ܵģǵܣЩԽԽ࣬ԽԽſ
ڴƵ۹غԼ׺ȴƺԼ˺ƿȱȽǿĺЩȻǲҰһЩƫƧ˼ҿɾûô˼ˣֳظۿҲûиɹ
ڴ˾ڶǺӡǶǷ˺͵ͬʱҪġ
ͯгĽӵִݷפҲǲһ㷴ӦûУͬɳ˿Ѳ߽ǰ̲飬ȷ֮ǽۿڡ
ӿʼŸۿʻȥʱͯгҲǷ½ϵĸԱԼȥʱ˼ı仯
ϵĽƺж˲٣ı仯СۿڵͷλǶ˲٣Ҹۿڵ̨ģҲǸˡ
һһ仯ͯгθ̾ţ
ʱվͯгԱߵģԭҿѲ߽һ˾ӵ٣ֻǸȹԱںǱߵξΣʱҲǹĶͯгˣǸһı仯ȷǲСԴӳ˸ݺ󣬴Ǿ˲ٵص˳⣬Ĺ̾ͷ̨ˣ
һʩǰǵ̨Ѿǳ깤ԲʮŴھأֻڵ㣬λǿţ͵Ǵӹڴڹأ
ͯгģһǴӹڳʮŴھĻأƳ˲佢⣬Ӧܹڳٲ̨ϣ
̫ãЩڣǵ̨Ҳܹӳˣʱ򣬻ЩĸҲϮǸݣ
ͯг˵ʱ򣬽Ѿǳм٣ڲСϴ¿ʼ׼ͷͣ
û´أǿͷѾͷӿӿòҲ֪Щͷ˶׼һʱжػģЩͷϵĹ˶ǵصԱ߻вٹ˾װԱֳǹ֧м๤
֪صĺܣⲻ˴̵ǹ֧һԼ๤ЩǷַӶ͵㿴
ȻˣҲ͹˾ǷǮйϵ
ΪЩ඼ǴӸٶģ
򣬴ӲǮ
ͬʱҲһ࣬һȺź˲ͬˣ⴬ֻտǿȺӭӣмϵãǸݵҪ


1108 Ҿ
ͯг´Сǰʱǲʲôָӹٵףǹǰְλˣ
ʱվͯгǰ⼸ˣȻҲͯгʱ
Ϊ׵һǸ֪Ǯƣص㲻Ϊ˵Ǵ˾أٷǲֻ֪ǸѣʵȨʿļˡ
д˾սԲӡܾɽλǸƬӡȵĴ߸ˣʵӵӡȵĸȨͳΣս޽ԼȸȨ
Ϊ˹˾ְ⣬һǳĲǲǾطġܶӡȾ񡯣ͨ˵ǵ۹ʽϵӡܶ
ֻֻǲǲҲǹְΪϸ˵ڵ۹ԱһӣֻǻҴˣֻΪȷ۹ҶӡͳȨ˾ҲǸ˳Ĺӡضѡ
˾֯ܺѰ˾̫һŶ»ᣬ»ɻ˾˾սԲóײ˲²Ȳš
»Աͨŵ쵼˼Ρ
ಿսԲȨΪսԲ񲿣ŷ񲿣񲿣ӡ񲿣񲿡
ȻˣҲֻӡ񲿲ʵʹģĿмӣʱδչ
˻ɽλ⣬д˾ӡȷֽ˾˵ǽ˾ʵϴ˾װǹ˾ӣŷֽ˾ţʵȴǹ˾ӡȵ߾¸ˣͬǺֻ˼֮ǰľαͯг߶ˣ˼ǺУ۵ġ
Ա⼸ˣݵ֪ݾԵûôۣ˵ǲôҪˡ
ΪƱΪңԶĺأȻŸֵԣó֤ĴڣطǴƵ۹ͬʱҲǴ˾ء
ٷȻǲԱʵʴǲֻ˰Աѡ
״εִ˵صĹٷԱһжʮˣеʮһɫ˰ԱԱֻˡ
ͷһ֪ݣһ֪ͬݣһݷԺԺһݶԺԺһѲֳȫݼŵĸ߹٣һȫޡ
Ҹӹؼǣͷ֪оѡɵ⣬ʵ˶ʹ˾Э̹ͬѡġ
ҲǿԿĳطжô⣡
طʵϾǴ˾˽أ˰һȨɱ˰ѿأٷڴƺǾ󲿷ֵȨǹ˾С
طĿǰ˾߼ֵĲƲͨۿڳУ˾ԺӡϲǽóףӶ׬ȡĲƸ
ȻҲ͵һ⣬ǾǸݵ֪ǮƣҲͳΪһȨƤ¡
֪ǮҲǺһ㣬ǹ֪ǮҲӹµΪָŰϼɱع̳ء
˵ǮҲǸùޣܹΪƱңԶĺص֪ݣԲΪжôţƣжôţơ
Ϊȥ꾺λʧܣΪеʧߣ³Ȼǲ̫õģЩǺ޲ðĹñֱõء
⻹ܹסƷֻǱ䵽Ƕõġ
켣̳ûʲôҰģһİȵĵǮôȻûʲôģҪλȻҪ˵ʬ
֮ǰΣ˵Ĳű˵ʬһΣȴǳΪ˱˽µǾʬ壡
ȥ걻뿪ʦʱڴϿŷٵľʦǮƾǰԷģǮһģ
֮Ҳ֪ܶ¶ԼģΪط͵۹ݸһͬΪصθ򸮶һ
˵أǴ˾أ
˾ӵжƬطȨԼȨһЩʵ漰ũЩʵʱ򣬴˾̬ǷǳǿӲģǻоϣɲǮƲ֡
Ǵ˾ĲƲ˾߲㻹ŰΪ˾ĲƸԴͷأܹùڹǮͺҲְ
Ҫ֪ҪǴ˵ظòãʧĿǴ˾Ǯ
˭ȥҲǮȥ
Դ˾ԴǮǷǳԵĺȵĶǰ߱׼ӦҲȷ˵ˣǮڸְڼ䣬ԺúȺã¾ͱҹˡ
ͨԱһĻµҪڳʲôλѹˣǮȴ֪ԼƷѹסˡ
Ҫ֪˾Ǵҵ˾ʲƿƿҹ˾ĿعȨͬʱص³̣ҹ˾ĸְ߲ͬҪ۹׼ġ
Ҳ˵ǧӣҹ˾йɷݶչˣʵϸù˾ĸְ߲ͬ
οôˣ˼ҵ۹ͻֱջó֤ˣǧ˲ܹˮƯ
Ĵ󱳾£ʵϴ˾ĸ߲㣬ܶҲǾԱרҵģ˵Ӧӻǵδ˾ó׾̽ս˾ŷ޻ع˾ְΪ˾սԲͬʱǹ˾»ҪԱ֮һǴ˾Խǰ
ǰǸģ
ǰǵ۹ƷԱʱ˾һְֱĻͰְƷҲǴƷ𲽡
֮⣬ʵĹ˾߲㣬ҲǸ߼ҪԱ˾»ϯ᳤ͬʱδ˾˾ľͲͨˣǹү沮
ھְŴӾ½ְ飬ͬûиɼ꣬ƽʱʽˣȻɵ˵ʱûеĴ˾ܾ
֮ǰǽٽתҵڸְٵˣƷƷأ
׵ĴУ
ӡܶɽ˼֮ǰڹڵʱ򣬻½ٽأϧù޺Ǯһڹھʦʦʱʧܣı䵽ʡر˾ϵһ֮¾ۣȻתҵ˾ӡܶˡ
˴Ҳǵ۹߼ҪԱۻ˺Ρ
ǮҪŹλѹˣѹסġ
ο˾йֳصȨǮƾǲԸҲǸı䲻ʲô
ͨԱԼ׼ܿգҪôǷ߷߲ƽҪôĻˣǮͬͨˡ
켣ٳʮǰٳϻ죬˵Ĵƹٳϻ죬Ȳ˵ûиʵµǾԵ˵ġ
ũҵ̵޷֣Ǯûа취˰
ξìͷ׼Ļͷ
۹طԱмҪı׼һȶǽ̻״򲻶Ҫ
ǮƵڵ۹ְʱҲǵģʱɲǿŷչũҵ֮ȥģЩ¶ͳԱ˵Ѷе
еĴˣΰȻԽ̻ǵõϼĿȥ
ݣȶǲָˣǴ˾£̻һ£˾ȴûж˼ģǮƾһ㣬ӽ̻֣׼һɼȡյعڡ
νĽ̻ʵʲôأ
ʵҾ


1109 ǮƵķܶ
ǴͳĽ̻䶨žǷչķ磬ʿ֮ģڴ̻ĶȴЩ̫һ
ڴ̻ĶǡҾʡһ㣬ǾҾ
Ҿǽ̻ص㣬ĶǴҪġ
ͷӭӹĽʱʵû˼ͯгϣǵŽϴصһֻ
ʲô
ƳԼ鼮
ЩصĶ
ƳΪΨһĹٷ౨ֽ䷢пɲڹڵںܹͬݱֽӰ
ΪٷȷҪ󣬵ǴҪдƳ
ͬʱҲںĹԱԼͨ˽ڶ̬Ҫ˵Ψһˡ
ԱҪӴϷ̳Ķ򣬵۹ش룬ӶԼʩ
ͬҪ˽۹ڹҵĸߣӶӪѰ̻
ͨҲҪ˽۹ĸߣΪߣǺǵϢϢصġ
Ǿ뱾ңԶޱȵĸݣҲΪÿһιдӳʱ򣬶ǻЯһѵĴ
ͯгĽͬЯ˼ƽʮ귢едƳ⻹дӹڴ鼮
ӷͯг˾˻ӭǮƾǻصԼȻʼ򵥵ķǰһѵĴƳ
һĴƳƽ귢еأƽʮ귢еĴƳûпأΪһ۹ԱƳǸԼ;ȥͷĳ˽µĵ۹̳Լ߶򣬷˶֪
ִгһݳǶ·еһݳͷʥڽǽ̳ʢ׸ʽ
˵ԸһĶأȰũͬʱͬʱмʽ˳ũҵա
׸ʽ⼸Ŀǰÿشʽ׸ͼ죬Ƿǳ¡صġ
ҲÿĹˣǮƿصҲصͬӽ׸ʽĵʲôˡ
Ϊÿشʽ˭ǣţ˭ӷ磬˭ƽأ˭֣˭ʩʣǶнģÿԱ̶һȴǿȷϵģǾǴôͻᷢ˭ܵʥӵΣ˭Ҫ˭Ҫ̨ˡ
Ϊʲô˶ܹٵģľ飬ܹʸˣǵ۹س˵¸ص˹⣬εҲǴӶƷ½нϵˡ
˵׸ʽͬӵǶǴŵ۹̳ı䶯
ƽ꣬ʱɵݣ״ͬ׸ʢմˣ·ݵʱ򣬾Ǳگ鷿ߴ󳼣ʱ£Ҳƽ£ʢմɵ񲿣顣
ƽ֮꣬ǰ׸ʽͬ׸鷿ֵǮξãûͬ׸ƽ£Ǯξ򺡹ˣʥ׼׼ࡣ
ÿһ׸ʽԱı䶯Ǵ飬н־߲ı䶯Ҳǵ۹йԱͨ˶ǷǳעҪԭ
˵ʵҲ׸ʽ͸磬ͬʱ̽ٹԼµķӦϾ߲ı䶯ǣһ׼ĻǺ׳鷳ġ
˵ǮξãɽʱǴسһֱӸλ鷿ֵ󳼣˵ʵޣ缸ǰǷ˸ϵ۹ķչˡ
Ҳǻ㣬ǿ֧ţŵ۹̯ԽԽԽԽ࣬վǸˡ
ټҲӸλ꣬鷿ֵ󳼵λҲһֱȥ۹̳ҪģһһֱռλãͷһƱ飬λϰ˶Ͱλˡ
Բǻƽ׸ʽ̽ٹ٣ǮξԼҲ֪ȤسҲû̫ķԲǮξóɹˣΪ˵۹ʷϵλ̨鷿ֵ󳼡
ͬʱ״鷿ֵ󳼵䵽ˣһڸǱߵģһȴǺԺߡ
ڲǱߵҲнģרŸ̲׼ġ
ҲγˣĿǰ鷿ֵ󳼵Աɣˣֱ½һˣһˣˣֱǶԺһˣԺһˣԺһˣڸˣֱũһˣһˣ˰һˣ̲һˡ
ˣĿǰ۹̳߲㣡
׸ʽ¹ظ߲Ա䶯ǮȻҪһʱעģϸɨһȴҲʲôʲôҪ̨
ΪȻȥ겻һ䶯ҲֻǶף׶ɼģӰ첻˴֣ѡ
ǵ۹̳鼶ĸ߹ҲأڸĲʮأ˲⣬ڸǱ߻ֱϽ˾ֱϽ˾ȻƷһЩҲǴӶƷĸ߹١
׸ıǮƼĴƳ
ʮݺȴһ˼ıݱ˵ڸٿ飬˰ĸһ¡
Ȼǰͨʽıֻ˵߲˰ĸǾԲ˵ôĸģΪͨϾַ̽Ӧģ˵ĶһЩģɵĶȻͷǸݷӦԲߡ
˰ĸôģ
۹йֹһεˣ
Ϊ˰Ȩʵ̫ˣĵ۹սʲôŵ۹ͳһڣȻ𲽷չʱ˰Ȩ̫Ƶðˡ
Ϊ˰˰һźأŽڣԤ㣬ٹнʷŵȸ񣬻ϴǮйصģǶܡ
ǰһθĸʱ򣬺񱻰˳ΪڸֱϽ˾˰ȨӴޱȡ
˰ΪȨͬʱҲЩ޼ɵٹǶ˰ðģҪ˰֫Ҳһˡ
һΣҪ˰ֵģҹ˻٣ᣬֻǲ֪۹һ鳼鷿ֵ󳼣˰Ǯܲܶסѹ
ǮƼĵ̳Ϊ˰ĸһ¶ľҷ粨ڹְĻٲҪдһȥģְ֧˰֡
ϧں⣬дӣҲҪŻͻعڣͻصڣ˰ĸһ²ǳɻǲɣͷֳʤˣӵĻᰡ
뵽Ǯƾ̾
ǲٴȥ취ȥ
ȻڹҲһЩЩ޷ֹݣͬҲ޷ȥΨ֮ƣҲֻڸɼˡ
̻
ã
¶ĸݣȥӡܶɽ֧ԼѧУ
ɽ˵صʱ򣬾ڴ˵ذһѧˣѧУȻǲǸݵĴǡ
ûʲôȽܹõ˴Ҿˡ
˾Ȼ˵ҲǰٷĻǵҵϢ̫Ũˣ춼ǮǮģûӹҾ
ɽҾҪԣǴ˾أǵ۹ǵ۹
ǵ۹񣬾ͱҾ
Ҿǿ̲ݻģɽԾѲ֮ɽѣôҲһ


1110 ӡŹ
ǮڸҪҾ֮Ľ̻ʱݵ⼸ҪȴŴ˾һӡȷĹԡ
ĿǰȻѾһݣֻһݣȻ޷֧ӡȵսԼƻģӡȰ뵺ޱȣ˿ڶ࣬ḻӵи۹ҪزӦҲ֪ȥ۹ڵ޻аٷ֮ʮ֮ӡȣ
޻ڵڹڵܲ󣬵ȴһֵע£ӡ˿ڶ࣬ط֣ǳʺֲ޻δȡǣǵ޻صʱӡ߿չ޻Ĵģֲŷģ
ֵעǣӡͬзḻĸԴȻʯú̿Դɺ˻عڵļֵ󣬲ԼͭȹǱȽ϶ģǰ˰˾ѾǶͨ˾棬ϣϽ˾ƽΪ۹δĽȶףӡȵḻĻƽҲǵصռĿ꣡
ܶڣɽھС͵ڲᡣ
ǰ⼸ˣǴ˾ӡȵͳβˣκ;ԼôȨһӵս޽ԼȨ
ȨҲ
Ǽ縺Ϊ˾ӡгΪɶ׬ȡͬʱҪΪʥӿڵ۹ȫսԣ˵൱ġ
ӡܶɽڸҲǲվȽŸˣʱ򿪱ֳصʱˣ
ʱ˵ŵĻ򵥵ķŸˣƾǵʵֻҪںսܹȥĵطǾܹʲôطͳΣ
ɽȴǵ½ŵǲ̫ǸպǩԼûãЩǵҲʵҲǿ˸ذٳнóףͬʱ˾Ͳ˶Ǵ˺Э飬óȦ𲽳ͣҴǵƿ֮УֻҪʱˣʱǿõ
ҲȱٱҪԱͬʱֽӵıҲЩȱҪģռӵܹҲ޷ЧͳΣƻԭͳΣĻʲô𣿡
ɽԣδһŷ򣬲½򣬶ȡӡȺٽһأ
˵ʱָϵĵͼָӡȶϲغ֮仮һߣҪһֳأȻΪУ׷˶ӡȶϲغķ
һȺľ񣬻ɽӴӹڹʱ򣬳˴˴Լ֣˹˾Ĳļ
ݹ˾»Ȩ˾սԲ飬ڿʼǴ˾սԷ򣬽תƵӡȡһڽڶֳأͬʱӡȺս֧ŵĲ֣
˾ѾǿʼִӡսˣΪӡľ帺ˣӡȷֲȻ׵壬ڹ˾ʽչģսж֮ǰƶصжƻصĺ׼
չӡսԣǲζź˳ӡȺĿȨ
ôʵʵʱ͸ŵġ
˾ȻʵףӡһƬطʵ˻ǲ˲٣Ͼ˼˶ڴ˵ظʮˣѾǽ˶ʮССֳػ򲹸ۿڣӡغٵӡϲٵӡȶһֱ飬;˵ֳػ߲ۿڡ
еgoaӡȵҪսԾݵأֻóãǿǱȸݶǿĶࡣ
û취˼ӡȸʮ꣬ѾǱǾӪʮˣ˾ĸأֻӪ˲ʱѣʱ䣬ʵֻһѣǰֻʵռطû˵͵صǩЭ顣
˾˸Ƚϴ͵ֳ⣬ӡȵطûнʲôʽֳأֻС͵Ĳۿڡóվ֮ģЩۿںóվģʽʵҲ˵缸ĸһʵʿƣǲûк͵صʲôЭ顣
ǹģȴҪСĶ࣬һǱܿƿصĵطһЩƫƧĵطĲۿڣյǳҪʵΪ˹Ĵ˾̴ṩʳԼˮȲפǷǳ٣ٵļʮˣҲ˶ѡ
ЩСۿȻС͵͵ģЩСۿڵҪҲɵģʽЩСۿڣ˾Ĵֻܹ͵͵ƹ˵ķ
ڣɽ뷨ǰЩСۿģֳأ˽йľ


1111 ư汾ĸ߿
Ƶ۹˾ӡȵĹԣڼǰʵͻѾȷ˴Ǿһ㣬ӡվȽŸȻͼıġ
˹֮Ϊ˺ŷԼǣǵȵóף˾Ҳڸ֮½ۿڣЩۿʵϾӦӻ콢̽յʱġ
ֻģһֱҲûʲôյ
ҪЩСģĲۿڽΪֳأӡԼŷ޽ó׵ó֧ŵ㣬ҪͶɲС
Ͷ˵ֹǮԼĸͶ룬ĻǾͶ룡
˾ڸݽôһֳأ˵ļ󾯾Ϊ˫ӡȶƵأ˾ţôܹ̲ǹˡ
Ǵ˾ҲǲΪ˵ķӦԸֽŰ
ںֳ񣬱Ҫ͸ģ۹ӡȺ˽ᣬͬʱҲڶǺ˽ᰡ
ڵ˰ӡǿԼҵĺ԰ǵ۹ͬҲǰѶǿԼҵĺ԰
꣬һֱҲҪڶǸؽŵģȴǶΪԭʧܣӡȺԼɱȺҲǵ۹еȺԼȺ缸˫ص㡣
ǵ۹ŵƣ뱾֧Ԯȴ
ԲлʤɹİȺУͬʱҲȺԼΧƿ򵤵ൺ쿪óվԼۿڡ
˵ĵ۹Ѿǰ˷ף̴ͨȻǿû谭Ǹ򣬵Ҫµֳأôͻӭ۹Ĵ
ӡȣǷ˹
ʱݵĴ˾ļͷͷԻ֪۹ҲѾǾĺչȫľǿʼıŹˡ
ͬʱҲǺʹ˾Э飬˾˼һֽ֧ӣֽ֧ӵսĿǰѾ·ϣöþִܹӡȻΪ˾ӡ˽һ
ó׺ˣһ¶κιĵ۹ںŵ˵Ƕ൱ҪģʱźϢ
¶ڵ۹ڲԣʵȴֻС¶ѡ
ӡȷһڹڼûʲôֻ֪˾ӡչóףҲ֪һݣӡȵĸݣ뱾ʵ̫ңԶңԶùھ󲿷ֵ˶ֹ
ҲĿǰ۹һʵӳǾڲԶԶҪⲿܵӡ
켴еƽʮԣܵĹעҪԶԶʲôӡ
ԣǲ̫һΪڳ˶Ŀƾٸĸ֮ҲǿʼԵȽ½ĸˡ
Ըĸһ˼ĸĽǾǸʡԽ͸ѧԹ涨ѧʦѧУҪϸĲοѧӵԳɼԳɼߣѧֻдﵽصĳɼ󣬲ʸ񱨿ѧѧá
ȻŽһĸѧԼʦѧУԡ
һεԣڿԿĿϣο˸ѧԼʼѧԺԼѧԶѧԣͳһĿԣӶγ˾顢ۡѧѧۺġա
еľԼѧصĿƳɼܷΪһٷ֡
ۡѧۺΪһȿĿƳɼܷΪʮ֡
ΪȿĿܳɼΪʮ֣Ҳʹͳղ̫һ
ΪŴҲЩʱˣԸݴ񲿿ƾ˾ָı׼ʱΪ֣䣬飬ԡ
˵ˣΪҲΪ֮Ǳӵġ
֣Ҳʹͳһָ֡
䣬ͳָļڴĺȴǸӵĹ㷺ǹ֧ȣҪȫգɡ
ͳǼݳڴƣȴ˵˾ǿ
ԣΪȡģΪĿƾƶǶǱؿĿˣѡԶϣνԣʵǷԣڵ۹ԣԣҪͬʱͨţͬʱǸӿԼΪＸŷ֣ͨԼȻΪĿǰ۹ĿǰȫΧڣеȫֳ۹ǿ˵һղġ
˵ԣôõ˽ˣܵˣ
ֻǴĶһεտĿƳ⣬ĿĿܹӦ˹û١
߿ƣٰܷʮ֣İٷּɻþ˹
ҪӼѧѧƴѧҪ˹ʵҲҪİٷϣҪѧãҪİʮϣҲ˵ͨľ˻УǳɼȽϺõľ˲ڡ
ѧУҲȨͲ񲿹ϽΧ֮ˣǰƫƵĿԣվƸĸӵҲУУаա
ʵֻͱ׼ֻ˵뱨ʸѣҪμӸУоٰѧԣͨ˲ǿˡ
ˣôһ۶ǿԿĳʵǴư汾ĸ߿


1112 СѧȴѧҪ
һֱǶԴĿƾƶȽиĸοĶȻǺĽƶȣҲǽƶȣͬʱйԱƶȡ
ֻǺƶҲֻܵһοȻǲһԵȫհģȻĻˮ
뷨ǣ𲽰ѴͳĿƾƶȣĸΪԱԼĽ壬һں˴ͳƾٵһЩأϾܶණʵǲġ
˵ƾ֣ʵͲܶǰѿԵķʽԼݸˣǿƾٵĺʵ˵ʽԼݣҪǸµĶˣ²ĶһݱΪͳνײһռ䡣
⣬ҲǺԱƶȵĺģ
ֻԴԴϵİ˲ŶͳνײܹӳõάͳΡ
ҲǵҪԹģһҪأĻƶȣѾǿҪݱΪԱƶˡ
Դǰֱ˷ֿ֮󣬾ûзʲôӣȥͽĻԣ½˹ģĻԣֱĵ⣬ںӱ㶫㽭Ĵɽʡ˿
꿼¼ȡ˴ԼһǧˣֱĵԼʡһ¼ȡǧİˣ¼ȡԽԽ࣬ҲһߣǾ¿ƽʿԼʿķƷҲǳ͡
ͬʱڽԾ֮ʣһΰ䷢ߣһߵĺľǣ꣬Ҳƽʮһ꣬۹ΧڸʡͬʱԿʱʡ迼ʡѧӿǰμӿƾ١
ͬʱҲǹ涨ʡ¼ȡʿӣͬһףףײֱڹ١
صʵںڹһϣ
߹涨¼ȡ½ʿʿƷڴӰƷһƷֱǰһν¿ƽʿڹƷ
ֱ¼ľѧӣڴӾƷ
û취ʱĹȥƹٳϵĿȱλҲ𲽵õ˲䣬и߲ĿλûϾûˣͬʱҲҪɹԱƶȵĸĸ¿ƽʿƷԽԽҲǱȻġ
ĿǰƹһӾƷԼƷǻԱʲôģƷ˶ǵطֱգĲôϸ񣬵Ժ϶ǲģеĹ滮ԺҪԱ͵ȵĴӾƷҲǱġ
һϵеĿƾٸĸû̫ķ죬ΪЩƾټÿ궼ڱ䣬ܶ˶ܹµõ߲𲽵ƽƾٵĸĸûдﵽĿ꣬ƾٵĸĸǲͣµġ
οĸ֮Ķ˵ٵĻҲ͸ˣȻ˵ܺǰһнʿƷƷвԱֻоƷƷƷƷܱûкð
ǰǻᣬһԲ¼ȡ˰˶ѡ
ڴһ¼ȡ˰ǧ𲽣
ǰ¿ƹԱʮأҲζţʮϵĶ˴ͳνײôͳνײĸȹ
췴õİ취ҹǰԼˣ
ƾƶڽиĸӦƶҲڽиĸǰĸʦѧУ𲽳ͣʦҵӿ֮󣬴ǵһӭиߵȽ˳
ƽʮ꣬ѧƳ³ѧһΪݴѧΪѧһһǶϷԼĸߵȽϵв䣬ڼƽѧϺѧôĿǰ۹£Ѿģۺϴѧ
ڻʼѧԺͨѧС
ۺϴѧ⣬۹ӵһʮҵʦѧУÿһʡһʦѧУģСʦǿʡ˿ԼȣЩʦѧУʵСģѧˣʦҲйģԺۺϴѧȼ磬ѧҲۺϴѧ£ʦѧУ罭ʦ
ʦ˻㼯֮صݣϵķʢĵطȻˣиӹؼǣϵǮ
УԼ豸ȸӲʩǲȽѧʦʲ˵㣬û취ǮûʲôãЩߵ˲ܹȥѧν̣ɲȥʦѧУν̡
ˣʦҲʵǿУѧһǧٶˡ
ЩѧԼʦ⣬ٰĽϵһǱȽģǾԤѧУԤѧУڵԣʵҲǸߵȽˡ
ΪԤѧУܼ򵥣ΪЩ׼ϴѧ׼ģܹԤѧУˣǾԲȥʦѧУġ
ԤѧУʦѧУʵͿԿĳĿǰĵ۹ȫΧڣԤѧУһҲʮȶʮʦѧУٶˡ
ʦԼԤѧУ֮£ͨѧ඼ݸٰ죬ͶˣΪʱÿһʡֱݶҪһֱӰѸѧ/ѧֱӸĽΪѧЩѧ࣬Ҳǲ롣
Сѧؼ죬ͨ˵һٶһСѧеҲ࣬ͬʱ۹ǿģֻҪע׼ôܹǰ˽ӱ˽Сѧ
ڴƵ۹Χڣʵ˽СѧǷǳǳĶ࣬ܶģ΢һЩĴӣһ˽СѧҲǰ˽ӡ
˲ǰڣʵƵ۹Сѧ׶εĻһֱ˽ѧУڹٰСѧôһ㣬޷ӴĽġ
СѧʵѧߵȽ˽ѧУӰһ٣˵ܳɽѧԺһҵ۹񲿿ƾ˾ϸУҵԲμӻԻǸѧԣʦѧУһ
ɽѧԺʵϾǵصʮʿϰģ˼һΪͷѧǷǳ𾴵£Ϊ˲ʿǶǺѧġ
һ棬˼ȻҲΪ˽Լҵӵѧ⣡
ϵķʵ̫ʢˣʤҪôͷɱһѪ·Ԥƻ߽ʦЩѧУ˵ʵѶȲСֱȥ˻
Ϊ˸Լҵӵһѧ;ƿ˵ƣӶֱӲμӻԵʸЩʿǲŻῶҰɽѧԺ
ɽѧԺҲĿǰ۹Χڣɹһ˽ߵѧԺˣ׼ʦѧƣʦǸ߼۴ӹٰѧУڹģӲʩȸСȫ
ȻˣշҲһĹ
˽ѧУɲЩʦԤѧУȻ˵ԷҲ󣬵Ҳڹ̫ףֻҪɼãܹýѧأȻɽѧԺѧѿɾ͹ˣһǧӵȵѧѣѰСͥò
ٰѧУ˽ѧУһ˴Ƶ۹ĿǰĽϵĿǰ˵ߵȽԹٰΪɽ˽Ϊ
϶ҲܾãǸǻ԰Ȥ෴ģ԰ߵȽȤѾûôˡ
ΪãܹߵȽ˲һС־͹ˣûҪ˶Ϊѧǲʲô¡
ϾܹߵȽ˶ԸҲߣǵ۹ܹṩĸλҲ޵ģ̫ˡ
ߵѧ̫࣬ͺ׳һ鷳£Ǿһûϻøĸߵ˲ţȷָ£˵ָžžġ
⣬ѧУ˸㾫Ӣ
˲ǽܸߵȽǱмײ㣡
ͨˣɶӴѧŶϸСѧͺ
δҵҪĹҪǴѧҵСѧӣ
ˣСѧȴѧҪ


1113 粨
ǽʮĶ´壬ģլԺǸĳ¸
¸֮ԳɲΪǵԱǳ¼ǸﶼΪŵڡ
ڳΪ٣ʮһĽʿȿƾٳɼķʢĽϣҲ൱£
¼ĽʿǳĸԼ常ǳʿڵǳ¼ҵһϵӣǰлԣƽʿƶס
˳¼һĽʿļѻ
нʿϵˣʵϺͳûɶϵඥԶõܶѣֻͷǱȽǿңȻǲ֪Զף˵ǳ¼ҵһԱ
˹ϵͲ⣬һҪԭǣǸԶõܣ˾ĶˣһҸоر֣ûнʿʱ򣬾һЩƺͳϾϵ⿼нʿ֮Ϊͳ˰鳼һ·ˣֱǶڹ˵ͳ򲻺ͣһθ鵯
ˣ˵Զõأʵϸˣԣ˵ǳҲ㲻ϣ໥ųİˡ
ֹϵûӰ쵽¼һĽʿĺպ
ʢ֮£¼˽ҲĴ¼˽ֻܳ¼ӵһΪ˻رﲩһҲӦ͢ġʿӻԾѧһ٣Ծǰѳ¼˽ӵĹģ΢ЩʼܱߵĴҲѧͬʱΪ´Сѧ
´СѧѾӵѧʮˣֹģ˽ӸƵ˽СѧѾǱȽϴˡ
ͷ˽ѧУһʼרűŴͰѧ˽ѧУ⣬󲿷ֶǴ˽ӸĽ˽ӵĹģͨʮʮѧĺܳʮѧĶǷǳټˡ
ʦһҲֻһĶ٣
´СѧҲ˽ӸƶСѧֻԭĹģͲСȻǱ¼ңҪǳ¼һĽʿͷ൱˼ҶԸѼӵ͵ѧϰ
ȻˣҲͳ´СѧշѲ㰺йأշѺ˽Ӳ࣬ѰͥҲܹ
´СѧҲǳһˡ
죬´СѧЩͯǣԼϿεĲյʦһӣмԺõĳ¼ҵϵˣ˳ӲǱˣЩ¸ص˶ù˵Ĵү
үʻڵȻԱʿСһܹ֮ôУڶ´壬ܹڹϳ֮Ϊүǰͷһֵģǿ϶˵
ԭΪǳ¼ҵϵӣͬʱҲǳ¼峤ͬʱǳ¼ҵĶ͢١
ǰְѲ鴦ʱǿȨĺܣų¼Ҳһ˵Ըǽ궫¼ӵܣ˶Ժĺܡ
һнʿĳ¼ˣֻǸƷأںǱߵ˸ةελʮǧء
ΪʲôǱȥȪ֪ôûȥΰ
ûȷǻûȥΣ߸׼ȷ˵֪ԼܲȥΣ
֮ǰĿ󣬳򱻰ŵ֮Ȫְ֪˵ŵطԱõְ֪֮һˣΪ˵֮أκ岻һ
ɶҲɣֻҪڣôٶǿ϶ġ
ԼȻЩ⣬ȴǱȽ⣬Ϊճ˵Ӧǻ˰ڲǨģȴû뵽ᱻŵط֪Բϳ档
˰ԱͨڲǨģǳȴܣζţԺԺͨĹԱһ֪ʹѲ·ӣͬʱԺҲܹص˰ְ
ͬʱӵ˰͵طٵľ飬ζų򽫻ĹԱӵиơ
Ǿ׼ȪεʱǱȴǸ˵Ȫȡá
֪Ϊʲôᷢıʣ²˸Լ°ӡ
Ѳ鴦ϵ˶ȥϣԼù˲Ҳ˶ԼϰģǵԼ˰ϵͳְʱ
ҲֻĲѣͻȻȡٹ죬ǵ֪ѾⰲȥȪ֪ˣҲζţȪ֪λˡ
λ˲Ҫؼ֮ǰѾǱȥѲ鴦ְ
ְѾûˣְҲˣζʲôζڳΪһƷȴûʵʲǲĺѡ١
ҲǶԼĹϵȥʲôֻԼǱ߲ѹݴɼĴС
´ȫɣ¹ңǶǵʵȨԱŵ鶼ܹ̬ǿӲ֣
֪Լпλɴ֮һѹģǲµóԼ϶ˣǴ¡
ٳʮǸо˲һǷԼĹϵȥͬʱҲǰݼ˾ļλͷ˾ܴܲʲôԼǷʲô£ȥԼְְֲƫƫԼĹñֱժԼôš
ⶼ˴ˣõȵʲôȥ
ڳڴķҵɴǻصլ⼱Ҳûã˲ϲµſ϶ɵģԼĲΣӴɡ
ڲҪѹԼ˵ĶԼаţҲֻǼš
֮࣬Ҳ˳´СѧΣҪΪɢģںͯ£˵ʵó
ȻչӣҲԱĵӣǼӰΪʦѧϰǿƾʱģɲɵġ
ڣҲù˼ЩˣɢģЩͯҲһֱ顣
Գ´СѧǺģΪ˸Сѧ¼ҿͶ˲ǮΪȡѧҲ󣬵ѧѲ󣬲ʦнͬˡ
´СѧһʦټԱһ˽ʮأЩʦн͵ÿнҲʮ𲽣У׾Ӫ֮ǰڽϳСѧν̵ʦһøнģȻ˼Ҹ
Уõннһ꣬Ȼиֽ񣬽֮ģһûа˰Ӵס
˼һ궥Ͽδ꣬һ¶Ǵнأ
СѧʦԱнʻѧĲĵȸ֧һҲǧӡ
ѧѧѣǿ϶ǲģÿ껹ó¼ȥ٣¼ҼҴҵСǮǶҲʲôˡ
˼ҵʱ򣬰˾ǻǮҪȻĻҲ˽СѧһҪôֻһʦҪôѧˡ
ʦֻʱһ£עȻԼǰ;
ڿȴһºǵȵԼǵʱȴЩ⡣
ʲôû˵


1114 ΰıʱ
ƽʮ꣬ʮ£ϸ뿪ǷϼҺ״λصڡ
־Եݻޱȵƥͷ϶ӳú·Ѹͨ
ٸɵ˶
ϳһܲûΧǽ˵ûԵĽ޵ģֻһú·ŶԼǽ
ûгǽ⣬вҲǺϳһϳǴͳĳеĲ֣˼Ҫĸɵ⣬ĽֵûʲôƵĹ滮ٽֵСȻ֪꣬һֱǶϳòĳ졣
˵ǰʱ̼ռĽֱֵ˵ҲĽֱ˵ˮʩͨ졣
ͬʱΪ˸õĹϽЧһЩͳĳйԼĿǰһЩ취ԳзƬȻɷֹеÿһй
κĽϳò˵ǼȻͬģƾ˭߽˽ǣɾĽֵú·ϾȻͨȺӡ̡
Ǽǵϳ¶Ҳǲ༫ġ
¶˵ǴôһͬʱҲΨһһȫ½ǽʱƵĹ滮Ĵģִˡ
ϳҪĶ¶ӿʼ滮ʱԲ֣ΪԵı־˵ǸֻʩĲˡ
ͨ˴Ľͨ¶ĺĻãɵټڶ֧ɵЩɵǱֱ
ЩҪ·һɫúˮ·
ֵһˮ·ˮ·ʵؽ·
ڳдģú·ѾʲôˣŹڴú̿ΪԼȡůȼϺ󣬲˴úЩú;Ǳ·ˡ
ú·ҲһЩȱݵģԽ
һЩҪطǲú·ڵʱǻѾ޴ĴֱӲʯ·˵ʼұԺǰĵ·ǲõʯ·
ΪòѹĽǣǿʼľ·
ûľ·ȥƺúݳޣľ·ɱʯ·ɱͶˡ
ľ·άǳѣľ·ǳɱǳֻ߰һЩҪҵֵеǻôô
ˮ౻ʵӦõĲӣʼұԺĺԺɲǵһˮĵطӦˮĵطʵؽ·
ؽ·Χ˴Ĺ˾͵ĲƸ֮أΪ˻طȻҪĻΪԼҵ棬ؽ·칫Ĺ˾ǣһʼмʯ·ľ·ģ·ʵڹڷæҿͷصͨʯ廹ľ壬Ǿ𻵡
ʱˮ౻ˮ๫˾ҲǳĿģԺͶźԼɱ۵ļ۸ṩˮؽ·
ͬʱΪ˽·⣬Ϊˮõڽ;ˮ๫˾רίλһʯʯΪܹЧķʯ飬ӶõȵСʯ
ˮʱͳ˱׼ˮӲ·ˣ
ҲĿǰȫһҵˮ·
ǰֻĹѣȴǼΪĸ߰
û취ˮ໹ǷǳİҪˮ·ǳɱһĸߣطһʱĻò
ǾǱ߲ɹ˾󲿷ֵˮȻ䵽Ҫ̨ȷ¡
˵̨ǾˮҪƻҪƻ
ƻˮΪҪϣ¹̨Ӵǵں
ŶĽͨƵˮʩÿһ·ԣǶȹõĵˮȻԻֲ̻ľݡ
ͬʱ³ԵˮܵϵͳȻĿǰˮĸֻмٵһֳһĸĽ
Щʩ⣬ÿһƬطĶȹ滮;翿ߵҵ칫һؽ·ǧ׵ĳȣȴѼ˳ټҴҵܲ߷ֲɴγһǷǳĵ
һƬ﹤ǣȫһᾫӢͷ°ഩĶķװΪ˽°࣬ҵֽһҹ˾ӶطԼϳҵԱ°ࡣ
ҲǿԿĳʵĺܶ¹ҵĹ˾ˮ˾˾ȣܶ඼ؽ·ҵһʴģ
ϾЩڹҵôҵǮϰ죬Żһ׼أͨ˽ҪЩҵǲ
˵¶ǳʿ̲סľȣʵϱ˻ӵľȡ
ˣǿܻΪһֱģǳΪȴǷǳ֮ǰ˵ʲôģ˵غ󣬽Ƿ˶ôı仯
ǵı仯仯һССӰ
ʻˮ·⼸Ǽ֤˴仯
ᶨΪԼһΰıʱ
컪񿪴ʱģʥ
ʥѾǿȫµıʱԼҪǽʥӵĲƽʢڶԼĺۼ
²ŲԼ¸߷ĵط
һûڴûڻǧʷֹĻƣְܶǴûгֹġ
֪ϢѾǿԷĳ³ĲҪְܾ͹Ǯ
ҪĻǴ˰ֲԤ˾˾
Ȼûж⹫ǽڵһЩϢͨʿǶѾ֪ˣ֮ǰڸǰϣʥʽ׼˰ĸ﷽
˰ļҪᱻͬʱǰѺ¼˰ˣ˰Ҫ˾˾ȣҪְܽɴ˰
˰ӣɵõ˱һúܶ൱ʧʵҪ˰ĸʱ򣬰˰ӽгǲ֣ٲҲҪ˰Ӵ˰ڸֱϽ
ȴǱʥӸˣΪڵķǾװ֯ȫΧӵ˹Ա˰ӣõ˱ɹ˰ֻǺһ˾ǵ˻˾
˰ֳļҪҲԤ˾Լ˾ʽΪȫµĲ
ȫھ
ְĻǲ˾ְǽ˾Ҹ˾
˾Ʒ˾һԱƷ˾һԱƷҸ˾һԱҲ˵ڽ˾ǵ֡
ͬʱյ۹̳һЩͳְͨæһַֹܲҪˣ򻹼Ž˾֤ȯ


1115 ǮΣ
Ȼһ»ĺܶʵֱӴ˰ֱӻģ˽˾ʲô񣬶˾֤ȯҲʹڵĻˡ
֤ȯ˽˻ǲ̫࣬ͨտɲעһרŹ֤ȯ׵ĻǹĽҵĴҵʿǴֵȨҵʿȴ֪Ƿǳ˽ġ
Ϊ֤ȯܵľǣ
֤ȯֱӹ֤ȯ๫˾ĻڵҲϺԼݽ֤ȯֱӹϽ
ȨҪʲôȣǸ˰˾ѲȣȻԶԶģǺĴȣȨǷǳġ
֤ȯҲֻǳֹ֮ܵһѣȻΪ˸õĿչֱӼ֤ȯĴıְǽ˾Ҹ˾ͬʱһЩʵȨǲС
ĸְһ˵࣬һ֮ͨһְһʲôְûʵȨ
ְһɫʵְӵʵȨġ
һةǼ͵Ĵˣյ˵ƷسǣƷѹţͨͳȫģ㵽¶ץš
Ϊû㹻ʱ;ȫ
ةͨǻеû㹻ʱƹܵĲ񣬴϶Ըط÷չԼչʵȨͬС
Ϊ˾ĵ֣ٵͲĸְˣ
֮ǰȪ֪˽˾ĸ˾˵ʵǲ֪ԼǺûǻ
ȪΪشĵطȪ֪ǻȥƽģֱܹߵطԱ·ӣ󵽵طβʹѲΪ⽮󳼡
ƹһֱ֮ӵν˾ĸ˾ͬҲżĺôģΪȻ˾Ҹ˾ҲƷĹԱ֪Ʒ൱
˭֪ٺ͵طԱĻƷͬǾҲҪȵطԱô뼶ģӴĹԱǨ·߻ϾͿԿĳ
طѲεܣͨǵɣߵƷ൱ҲǻᱻΪǨ
ͬģһɱɵطѲĻͨǱְˡ
ʣƷĸ˾ҪͬƷĵط֪Ҫ
ְʵҲһ֣ɲ˵Ѳ鴦ε˾Ҹ˾ģǴѲ鴦Ȫ֪ٴȪ֪ν˾Ҹ˾
ܳһҲûеȪ֪ǸûüǰȪΣõ飬ûмʱǱְ֪ͨѡˡ
ҲǵдȪ֪⼸֣Ǽһ䱸עδΡ
£ʵҲЩòԼ·ӣǲȷģȻãǵطԱҲδزá
۹̳ķǼӾ˳ֵģ
ʲô
Ǿεʱעطľ飡
纲Ժѡ˵ʱ򣬼Ǵӵطѡεģѡεĵһ׼Ҫӵطľ飬ͼĺ֣Ҫһأи߼ĺ飬Ҫݸľ顣
ͬʱ۹ĶѲεѲһ⣬ӵһľ顣
⻹һ㣬۹εĸԼɣѾһɣǾɻѲΡ
˼ˣǴΣҲйһľģеĵιѲߵԱҲι֪
仰˵ҪΪһ飬ڵطһְֵ²ѲԱָ߼ְ񣬵Ǻôõ֪
֪ûе˵˵Ĵ֮·һֱ̳ıԵת
ҲͲòóģԼûݸְľ飬᲻Ӱ쵽ԼԺ;ӰԼΪһ飬ӰԼ鷿
ţȻûκεȷ涨ͨĹҪ鷿Ϊ˿еֵ󳼣ûͷʸûкðɣ
ͨĹԱ϶ǲῼǵԼܲܽڸ飬ܲܽ鷿ģǳͨԱ
ػ־ųߵ룬һֱΪ˽鷿ŬΪеƽʢŬ
˵ˣ׿Щ뷨̸ǳԼҲ֪Լ;ܵ˲ҪĿصģǱ¶˵ԼǸ˲ŵģͷĲٴҲǿԼ
ĻԼпǱصҪȻĻԼѲ鴦λãһɾ꣬ͬʱҲǰʱ䱻ΪȪ֪
ǴɵӶµĳҪصĶ
ԼͬҲǺĵͼԱⱲӵǳΪƷƷ֪ǳȴ֪ƷƷְ񶼲ѣôһ·˳ȥĻΪһɶǺпܵ¡
Ҳûָģ
Ϊ֪ԼǱصĶԳЩ͸ԼǺ»ǻ¡
Ͼô˵ڵ۹̳һľǷǳҪģƷ˾ˣԺ϶ûлᵣʲô֪ˡ
ѲԼԺҪֱȥԱѲҲû
ǵʱ򣬳ЩģΪƷľ٣ʵȨĽ˾Ҹ˾ھ󲿷ֹԱԣһӵķܶĿˣͨԱ֪Լ˸˾ǿ϶ǿˡ
ǳһЩǵģ
ʲô
ͷԼӳ̶ȳ˱仯ԼԺ޷鷿Ϊֵ󳼣
Լδͬģʱ˿Ҳв˵Լδ˵˰Ǯ
ȥİһֱɱĵһߣҪ˰ֱӹУҪܵıȫ˰
ǣӴ˰ȴѾΪ˳ҰµĹʶʥӶĬ˵ġ
ִƣǮҲ൱ΣֻǽЭʱҲһͿأ٣˰סĺȨ˰
ͬʱȷ˰˳һЩȨޣ˵˾Ѳ鴦ɵԱûбóͬʱ˰ҲûбŪߣ˰ͷ
ͬʱ˳ְѺ˾Ū˻
һ˰Ȼ˵˼ҪǱס˰ȨѺȨ޸˻Ҳǹȥˡ
ǼˣǮҲǸܵ˳Ұ¶Լĵ⣡
˰ĸ﷽ȻѾȷǱϾûа䷢ʽʥּҳ²Ų²ƽҵҲһԶ¡
ˣ˾Ԥ˾ʵϻǴ˰Ĺ֮УȻ³ĻԱ˰ֹȥģδĸ߹٣ҲǴ˰ȥġ
˵ˣδĲ߹٣Ǯϲ£
һЩǮܿصĺ󱲣˵
ҲͲѿȻ˰ˣǮﻹͨϲµӰ죬һ߾ȹ³ĲҲԼΧ
ȻǮﻹЩģһ˰ĸпԼһΣвͻᶪȥְ
˿ɲ٣˰ˣ᲻ΧĹȻԼֵͷβȡ
ţʵϵȷˣʵ˰ĸ￴Ǯ̨ףһĥȭ׼۵ǮҪһεĻǮﳹ
ͺ֮ǰǵǮξãĻһ
ֵ󳼵λһ;ŸǮЩϼһɵôλ


1116 Ͻ
ܶ˶ҪǮ̨ʵϲǮڵÿһֵ󳼺涼һ˻ţҪǸɵȻԼλ
û취ô󳼶ҪԼλЩطϵĲʹʲôҪѲѲҪɱؾܣһɣҪΪɣҪΪ飬ͨŵҪΪ˰̲Ȩزŵ飬ȥԺԺһ֣ΪĲҪ鷿Ϊֵ󳼣λ˳
ĿǰȻ˵Ѿ˵ޣ涨Ʒ£Ϊʮ꣬ƷΪʮꡣ
ƣĿǰ˵òΪĸ߲㣬䶼˹ĻǮξΪڵĿҲʮѡ
Ǯ仹ҪСһЩʮ궼׼ȷ˵Ǯʮꡣ
水ʮ˵ĻöʮԺء
ǮֵλһǶʮ
ܵ£
ǮѾǵֵˣٵʮ꣬ǾǶʮ꣡
ʱ䣬˵Ǯˣ˹ӵпӵȼǴƵһˣҲֵλȶʮ֮ã
߲ԱǲһֱôЩ˵ģʱˣ¹Ϊ㻹Ϊ˱ԱֻԱб䶯ġ
꣬ϱųֵԼߴ󳼵Ľࡣ
桢ĻǮξλڵĴ֮½Ӹλ˳һ̳Ҳûпǣ汻ŵ˾ζ£һٹɷݣǮξǲԸҲԸ⵽Ӫҵ﷢ȡ
ҲǾ۷ˣ˳̳󣬾ǻصȪϼϣصϼҺ󿪰һ˽ѧУҪʦԸ
»ĲĹ٣Ľͬˣ
ϵͳķȫԼѧʵһƱɽʱڵϽǣ˻ʣ³ôһ⣬Ѿȫ˳ۡ
ʵϣͳһ֮ǰȫǾѾ˾ӶˣԺ˻˼󣬳ŵ۹ոɶԼ뵺ͳһ֮ƽ궬˹ģƴķ͹ʽ
ƽķʽϣһ·ʮʮ⻹ٶӾٶо
ԭеķȥĹ壬Ҳʹõ۹ӵйλͻǧˡ
ֻⳬǧ˵Ĺ󲿷ֶͨļϮľλоΪѾ͵ȣԸûа취Ϯλˡ
Ҳ˵ʮȥ󣬵۹Ĺ϶ǻһӼٺüٸġ
󣬹Ӧǻάҡ
˵ϮĹλĿǰΪֹֻͳȥʮ
Ŀǰ˵ȥϮ棬ҲʹͳϮ治̫һΪϮľλһֱԭеľλǲȡ˼Ϯоһֱоλͬݣ
⣬ԶµϮ¶壡
һϮ棬˵һֱܹϮλǼȳϮоܹһֱϮоλ
ȻˣǻŴģ
ϮֻоλȻҲǲĹ֮Ȼˣ˼ƴƴ췴ΪĲٻοЩ󲿷ҲǾ¹壬ҲҪڹά־¹ĵλάֵ۹ǿʢ
ˣһǻټȳϮرŴ
°ǻŴΪ۹Ľ죬ƽʽ½ϽΣΪ˵۹һϽǻ֮˳ˡ
û취˭̣ҪٻĻͳһս֮϶üβ˰
ΪӰ쿼ǣȻǲ׼ģֻҪҲǲ̫ܵģպǸʱ׼ϽҲֹһԺԺʹʹûȷ涨
°Լ½Ұս½ϽǣǳΪԺʹȻص˽
ͷ̵Щ£Ͳ鷳ЩˣͷһƱŽҵ½ٽнء
Ϊع꣬±ȨĲ°ꡢȼǳΪ˵۹Ȼ󻹻ϮϮŴ
ͳһսԷȫΪĻɽʱ˳ֵĽ½Ƴһߡ
Ժ°ΪĻɽʱӿֳڹݡսڼѸ𣬲Ϊ۹½ĽһҲͳһս֮½Ƴһߣλøͳһսкڼ½ǡ
˵Ͻ棬ǱȽ˳ģ
ͷȻԾӵƿȷǳǿҲŻĵĴͳйأ
룬񾡹صĵʿÿһ춼֪ģܶཫͳһսڣѾΪ·ʼˡ
˼Һ°ºӱݵʱ򣬾Ѿǿʼ˾Ӷˡ
ȵͳһս֮ؽǵԺʹʥּǵûбԵְʵʰȨΪеУԼסСסԼδǰ;Լҫ
ɲͷȫΪҪץȨţǱһ߳ۡ
°Ϊ˾ȨصǣԺʹ½ϽԺʲôսˣĴп϶ǻһġ
ôҲ˳ۺð
˼Һ°ʮأţɲôؼϣΪһˡ
°ǴˣҲɵ
ͳһս֮Ծӵĸ߲ϽǱȽ˳ģһƱսԺգҰս޿Ǳٻ˽ǣְΪԺʹǰŵԺְ
ƽ½ԺԼͳ˧ĸһΪϽΣϽθպÿЩˡ
Ͻ˳ϽȻ˾ӶߣɻԾھ磬ӰɲС
ĳߵϽûô˳ˡ
佫񾡹صĴͳӰ죬ĳȴû̫һӰ죬෴ܶĳǶǾãͳһ֮󣬲ǷӲŻʱ
ͳһսʱڣĳǣ࿪׶εĹһڱԵɫǲôӵġ
ǹͳһ֮ͳһ¾ǱˣʱĹٵҲʹ˳
ĹǶǵͳһ֮󷢻ӲŻȡٻأôڸͳһأ˾Ӷˡ
ֻĹǵ뷨뷨ȴǲһ
ΪڵĿ׶ΣĹٽײʵǲզأ˹ΪĻɽʱĹǣˮƷĲôڵʱܹϣǵ˺ڣǵѾ޷µˡ
Ͼһǧ˿ڵĹңһѻܴġ
ԣ죬һֱҪĹ֮Ͻ棡
ǣȻôģȴǱȽȣϣڵĳһԶǱ̨ˣϳӺģҪӰ̫ɸϣĶ
۹ͳһ꣬ҪϢչʱ򣬿ûжپζ̬
Ǯ£Ƶһ
ͷͶǮﲻˣ˰ĳ̶ֳ˵ҲҪǮһǰ࣬ǺܶĳǵڹƶûܹһЩ
ʲô
ƽ⣡


1117 ճ
кܶ࣬ϣϣȶѹһУϣֶҳֻ֣ȶܹչطúӹ֧ȫսԡ
Σǳעƽ⣡
ھƽ⣬ڸͬƽ⡣
˰Ȩ޹ǮʵȨܹ˹ȼʱĬĳǲ˰ǮȨ
ǵЩ̫֣ҪֱһλǮҲɵʱȴվ˳ֱӰѺ˾¸˰ͬʱҲ׼ǮĲٽ顣
ʲô飿
Ĳ飬ְǮǲҲڵģԼ˾Լ˾ǣǮȴ˲ٵĽ顣
ǲеĴ󲿷ֽ飡
ҲΪ͸¶Ǿͱˣ޻ǿǮģҪǮȼ˵
ʩƻǮﻹǾкҪõģڹ
ĸ֮˰Ǳĵ˰ȨĿǰƵ۹˰ƶȣȻԱȸഫͳ⽨ѾǷǳˣǺĽִҵ˰ƶȣǲ̫Ƶģ˰ƶȽгĸĸ
˰ƶȵÿһθĸɱⶼᴥڶ˵棬Ѿ˰Ǻܵ˵ģ˭Ҳɸ˰ա
ǮⷽɵĻǺܲģ˰߼Ϊô˵ôɣȥΪʲô
ĺóӣȻǲЩҪλĹǸ̨ġ
ǮҪ뿪̳һߣҲǵ˰ոĸ֮ʱҲԺ
ǣ뷨ͷЩȴǲ֪ǲ²⵽ǮﻹǱȽΣǲ֪ǮĿʲô
ǮҲ֪һ֪⣬ɲ֪ʥӵ˰ոĸƻжӴ
֪ǮȻǻᵣԼǰ;⣡
˰ĸǮԼǣӭͲ֪ԼΪʲôͻȻ˲˾ĸ˾
ûнӴڵĳ򣬶֪ôչ
ƽʮ꣬ʮѮƳʽ˰ĸϢ˰иĸͬʱҲĸ߲ʿ
飬˰ˣǴͳƾٳĹԱҴ˵ҲǳһȺ˵֮⡣
Ϊߣβ֮ǰǻʲƿƳǰǻʼг
һƹ񣬴ʦ¹ʱҲǴˣھﵣ˷Ȼǵεʲְʼг󣬴Ⱥλʼег㶫гʼг
ǵصԺʲְƳƳ
ˣһӶںǮ򽻵
ԺĸҵԱһ㶼Ƚϵ͵ͬʱƷҲߣԺѧʿҲƷűΪƷԺԺѧʿ鷿ֵ󳼣
Ʒ鷿ֵ󳼣ҲǴһˡ
ͨĺԺԱǱȽϵ͵ˣӲҪ˵ȻںԺ£ֻ˽ĻʲˣʲȻڹڹҵӰ첻С̳߲أҲֻһСѡ
ǾһСĸˣȻһ죬ֱӳΪ˲飬ⲻò˵þһƬ°ͣ
ѡ˵β飬ȻҲɵģ
𿴻ʲֻǸԺһ֧ʲѣʵϻʲƵȨҪĸӴ
Ϊʲô
ΪʼУ
һһʼУ˵ǳ˹ڵĽϵ
ʼӵлҵķȨʼзеƱƱͭƱǿǴķֽңУûзֽҵȨġ
ͬʱʼебƱԼ֧ƱǸǴҵı׼䱸
ֻǺͻʼеһְܶѣҪǣʼɵĴʵ̫ˣҲʹţʼзųĴҲӴ
¹뻹ǵطҪǾֲҪʱôҲֻһʼдˡ
ʼڹȥôѾԼطṩ˸͵ծȯһǧӣΪ˵۹ĵһծȨˡ
ȻˣЩծȯɲʲôͨĴǹծطծ˼һʼйЩծȯҲֻΪϢѡ
ǲô˵ʼѾ۹õķȴʵʵġ
ƹŻʼеĻʲƣȻҲͲʲôͨĻ
ȻƷߣλȴǲ͡
ȻˣԭƷ̫ˣʲƿƳƷѣ
Ҳǰһ£ʱǰ鴦һ飬˳һƷᵽ˴ƷȻְ츮֪ͬƷְ
˵γ츮֪һҲͰ¶ѣʵ϶ûȥΣȻǱڸְũɣǴӶƷˡ
ǰ󲻹£˾ںԺ鴦츮ũתһתȻƷƷ˴ӶƷı졣
ʵҲô˵˼һʼȻǸƷǻʲԼʼй⣬ҲܵͨĹԱ
ҪˣǻʽΣҲǲκε
˲ʱ򣬴˾˳µĳΪƷĲ飡
⣬˵ǴͳԱҲٶԭ˰ֱӵģ˾Ԥǣ˼ұ˰Ļ鵽ȻҲֱԭġ
ǳˣҲ˰Ա
ĳ̶ֳ˵˾Ԥ˾Ȼ˳ȥǮǱЩӰ
ܹþͲ֪ˣϾ˼ֲǳԸɷģ֮ǰȻֻǸƷĻʲƿƳʼегֵ¹ܻʲҵڶ࣬͹ڹ̽ԼڽĽǲ١
ûҲһ·˳˳ˮɵʲƵĿƳ
¹ѻ˼ڼ֮ǰ֪Լβˣ׼Ŵһ˲֮ٲҪԭ˰ĹԱǣǮһġ
ǺǷ֣ԼΪͷĵ㣡
ֻǽ˾Ҹ˾յ˵ǲ漰ô߲Ķģκ˾Ҹ˾֮󣬾ǿʼֹ֤ȯ
¹εĵһѻ𣬾յ˽˾
û죬߾˵ڵĽг⣬Ҫٹڵ֤ȯгԼҵ滯ϷžڴҵԱøΥֶǮֺͨͶߵ档
Ȼأ
˾˾ᣬߵϵβʹȥˣ֤ȯңֱӰչְ˵Ժ飬㲻öҪȥꡣ
˾˾ΪԱֱӳƲһǴдܣǲ̬ȣ
Ǻûĳ֣ԼҪֵĲ֤ȯôһ̯ӣһ˸߲㶷ΣС


1118 Ծ
ȻǹٳϽˣ˵ʵô꣬Ϲָ߲㶷¡
˵û߲㶷˵ֶǸ߸ϣϵ󣬶ܵһЩ޹ؽҪĲѡ
һߺǮսȴֱڽ˾ģ˾˾Ҹ˾˲Ǳ˽˾еĸ߲㣡
˾˾ᵽϣ˾Ǹͷӣ˾Űȶȹ;꣬Ȼ˻磬ۼ߲㶷ֱһƲ
˵ԼȾ纮Ҫµĳ٣
˶ˣǳȴǲܶ㰡
Ÿأξ͸٣
һ˾ᣬ˾٣˾ֻʣһ˾
Ҫ¸٣浱˼ǳ԰׷İƲü칦ԼĵϾͻôһ˴֣
Ͼ˾ֻʣһҸ˾ĸ߹ˣҪǻܵĻô˵˾ˡ
οֹ֤ܵȯĴˣ֤ȯһƬңԺʷǸżٷƵζһ֤ȯǽдѲ飬ÿһ֤ȯеͲԱĻ̻̣ԼһҲᱻȥ
ɲϹģʵ
֤ȯĴˣô֤ȯ˻û⣿
˵ԺʷǲˣԼǲŵġ
ҧסʲô취
óǣּʱ̶ȥҲûп˵˾ᣬ˾ٵĻһ
۹йԱϵڱԽģ˵ξһ˾ְ֮Ĵ¡
Ҿֿԣ˼ҲӦ
ǹٳͨԱ֪Ǯ￴õˣ˵׼Ҹ˾Ǯټأţʵϵȷˡ
˼߸հ˾ȥǮȥռ˾λãʲôһͿء
߻ô׵һͿ
Ц˼ҿɲǺǵģ
֮ǰֻǸƷĹԱƷ˵ͳ൱ߺͳȫͬ·ӡ
˼ߴû߹ͳԱ·ӣһֱڻʲ죬˵ǹԱʵϸǻҵĹԱƷԲûʲô塣
Ҫ֪ߵλʼгʱ򣬻ǹƷûء
˭˵ʼегελˣ
ƨྭñ棬ܶɶǻʼиģ˾ľǰԵĴͨһɶ࣡
ԺǺųСڸȻĹԱƷߣΪڶ࣬Щҵȷǲôǿƣмȴ⡣
һ鴦Ϊ鴦ǣʵǸʱһȺˣĸֵһ飬ǿʸڸսԻˣֻһЩɵ¡
鴦ǺԺԺѧʿεģԺѧʿȻֻƷǿǾ鷿ֵ֮һʵس
鴦֮⣬ǷǳҪܼ򵥵ͨ۹ȥģһǺԺͳƿƣ˵ˣ۹ڲǴĺͳӥȮ˵ľǡ
ԺͳƿƵĿƳҲֻƷ
Ȼˣ˭ҲûںͳӥȮǵƷΪ˼ҸͲͺԺһ棬ԳϵͳԱѡҲ֣Ҳӿƾѡˣ˼ҵѡˣѶֱߵĻҾѣ˹ٳϵƷ˵ֻһп޵ı־ԣ˭ҲûǵƷ档
ҪȻĻ۹ȨƵƷԱɾͲ˰Ѳ鴦ǺͳƳˡ
ʲƺͺͳʵҲżƣ
ͳʲƣֻǹҿںԺ¶ѣ˵ܲǵ£ǺԺԺѧʿҲǹܲġ
ԣǰȻֻƷʵԶԶƷȻǰڹٳԣΪ˼֮ǰڹٳϻ죬ȴǲ˼ҵֶβˡ
ҪȻ˼ܹƾһֽ£ֱӰѽ˾˾ɵˣ
ǮǶ֣򣬶㶼㲻ﻹȥ
ǣڣȴǷԼ㶼㲻ˣ
Լ˽˾Ҹ˾λãһ𣬶ԼȴǲߣֻǱţҸؼǣҲˣƫƫ¶ԼԻûʲôôԡ
Ҫû٣ɽ˾˾
⼸ս۹ٳսߵ̣
ԳԼĴôôù
Լİ칫û鿴ı棬ǿ˼Ա֮ߡ
ڽϣԺŴѲץˣһǴӽ˾ʮˣͷн˾񴦴ĸƳ


1119 
ЩɶʲôСɫƷ𲽵вԱǽ˾ֺвԱŵطǶһһ֪Ҫв㡣
⣬ЩùǱǹоҪĹҲǻᱻŵֳء
ֻǶȥְΪǻûʸ񱻶ԺץأչٹԱֻڲѣ£ͶԺûϵ
ǶԺֵģǶ°
ЩùһץߣҲԸµµΪȻȴűչְҪڽ˾ɼء
Ϊø߹٣鷿ʥӴƽʢ룬ڹ롣
Ϊˣ˶˵ڼ׵
Ѳ鴦ְʱʦѶΪеİ࣬ޣ˵һһûС
Ϊ֪ҷʱԼսʷΪһ
Ѳ鴦ѲŸ࣬Щ붼ǲף
ΪѲªԷõĿֻӣǼеӡ
еֻͨĸߵǼֵӵݻ
Էֻܳͨ¥ʮˣиϵרʦΪԼרŴķˡ
ůѾͷҲֻͨĻǼլ˼ɫ
ֿӣжܣ
ȴ˹
ΪʲôΪʵԼ룡
ǶԺ˵߼ôȥ˾ҪһѲﷸĴˣ֪Ҫץ߶ء
ƲУ
ܲʣ˭֪ʲôʱѻǰԼ׵ȼˣ
Ǯȣ˼߾͵ôأʱ˵׼ǰ˾³³
˼ú󣬳Լ״Ϊһ㣬ǾԼǮϵˣ
ţȻԼûаǮﵱԼĶ֮ģӲԼǮϵˣҪ֪缸һ·ɱȥΪ˰飬鷿ҪĿɾǮλá
οȻû͸¶ҲͺܶһΪǮǸ鳼
ûǮԼˣǳȴǴûаǮﵱԼˡ
ȴô
һɫΪԼǮϵˣҲôġ
ʱ֣˼޹ؽҪº󣬾Ǵæ뿪˽˾ţ˾ŶҪԾȣ
֮󣬳ΪԼǮϵˣ
ǳ򣬴ӲǸϵ
ǷҪ˵ǸϵôҲ˾ĵ۵
Ƶ۹ʥܹЧ֮⣬ҲҪҳϣʲôЦҳʲôʱôˡ
ǮﲻУͬУ˸У
뿪Ժص˽ǵլԺʼдۣ
ǵģǮҲߣ׼ֱʥӣ
۵ݺܼ򵥣
˾ڲ̰۸ܣͬʱҲԺѽ˾Ļ̻̣
˵˾ڶ񼲣ҪƣҲҩҪȻĻնԺǱߵĵȣ˾ĹԱ˵ٷְ٣ʮа˾󶼵ý
ϾԱ̰£һٸԱͷܻԩģȷµǰٷ֮ʮϣ
ְ磬Ҿ̬ȵ⣬һٸȫɱҲԩһ
˶Щ֪ΪѲ鴦ɱʿԼԱĳȴǺһط˰֮󣬰ѵص˰ĹԱԼطԱͨͨɱˣһԩĶС
ǲ̰Ҳ϶ְ֮У
ҪȻȥôҲɱôˣӶһˣЩˣǿɶȷ֤ݵģɲԩˡ
˾
϶еģ

˾ɵ˵ϲأ
Ҫ
ģ
ǡ
Ҫ٣Ҳܺ˾̱˰µĽҵٹٶأҪɱˣҲҪɱ͵͵ɱ
һӸôͣǿǻӰ۹ȶֵģ
һⵯۣ˵̰ԼԺ⣬ʵϳǮ߶ˣ
Ϊ˾̰ıǿ϶ǮԺıΪٸ£
ͬʱǮߣΪʥӱһ̬ȣ򣬲κһϵǴƳӣֻЧʥӣ
Ҫһ³
Ҳȷôģ
ǰڣ
ǰʱΪǰ;룬ǵʱû˰ܣ˰ǳ⣬Ǩⶼڲеġ
֮ǰܹ˰ȪְֻһѣǼҲǱĨˣΪûξͱˡ
˵˾Ǵ˰ֶģ󲿷βԱʵǰ˰Աϸ˵βҲڴͳ˰ڸǨ
ǸʱȻǲܹǮˣҪȻ̵ģ˵³ˣܲѲ鴦Ҫȥһ
ڣȴǲһˣѾ˰
ȻǴ˰ֳģǱϾǲ˳ҲҲĲһǨⶼǰͨĹٵߵģҲ˵ڲпְܵˣǰ˰ʱֻ˰תת
£ǮҲ͵ˣ
ȴֱֲӿߣĳ̶ֳ˵ǺܶԱѡﲻ˰ĹԱѾ߱ʾҳϡ
ȻȴǲܣҲôɣ
ܣΪǰϵǮǩ̫ԣԼҲ֪Լܹ˾ְǮĽֱͶߵĻ׸˵һֱͶеĸӰ졣
οҲʲô񣬶鳼
β飬˼չ۹ڣ۹ȴĥų켺ⲻ鳼ʲô
ˣڳǮûʲô𣬶ǵ۹Ĵ鳼ʥߵļ鳼
۹֮ô󣬶Ϊʥӽԣ
Ժ϶ҪǸȻȡǵλãʥƽʢġ
˲Ǯﻹߣ򶼲㿿£һԵʣһҲΪԱ
Ȼ£ôҪôⳡҾԱ
ϻȻʥӿ£
ؼдӺ󣬴īַ̹װãȻӳԽͶݡ
֪Լһӵȥʲô
ԼͻᱻǮ˫Ϊж
ΪȻû˵ȴ˭ĳ̸˾ĸԼ⣬ʵϾڵǮչ˾ƣ߽ղ˴֡
ʱ˭ܹ
ֻʥӣ
ӺܿǱȥ
ȻҲǲԤϣΪӺܿ˲
СϢڶ֮ʥͬʱټǮԼߣ


1120 ⣬Ǵ
ʥټǮԼߣ˵ʲôȻû֪ģǮԼҲǶԴ±տڲ̸
ʥӣȻû˸ʥӴʲô
ˣǸʱʥӵ˵ʲôû֪ġ
ʵҲû紫ôʥҲǰ˳һ٣ٳ˵̰ʲô֮ģǵİ·ʽ׵ֶ
Ǯ˶Ÿտʼأǰѽ˾߰ģŲĻҲĻ̻̣Ϊ˭Ҳ֪˾֮ǲǾԼĲŰˡ
ǲ̫ϲģϲȶϲƽ⡣
֮ж޷£ҲǺٲֳ֮ĶʱǵûûֻҪӰ£Щ໥ǶǸ¡
Ǯ֮Ķǳ˶룬Ҳһ˱֣Ǽ˾Ǳˡ
˾йԱְ̰Ǻ£ԼҲ֪Ͼ˾ǵ۹ҵƶˣЩԱк֤ȯ˾򽻵̵ǮʲôĲҪ̫򵥡
Ǿͺͳϵ˵һĽ˾ٿ϶Ҫٵģȴҩһ԰˾һˣôԵ۹ҵĴ̫󣬻ɽҵġ
ôǮߣˣʵʵ±ĥų켺󣬽˾ǽƽȵĹڡ
ȻǸʱ򣬽˾ĸ߲ѾǱɵһС룬άִĿܡ
ʱ򣬳ҲǷӳԼĺֶΣ
˼ǰɵĿץ˵ĻȻתˣ˵ֶڶ࣬ټϳҲûɱ䣬ֻЩȶѣ½˾˾ڣ˾ƲҸ˾£˾Ǳȶչҵ
Ӱ컹еģֻǱѹƵСѡ
ֻҲǸܵǮԼ˫ѹ򵥵Ӿǣ˾ЩԱǣǵûил˽˾ĶǿʼųȻ²ΥҲô
ΪЩԱǣҪôԭǮϵˣҪôģǶԳְ˫ìֱͱʥǰΪǲ̫ðġ
ʵҲǺܶԱǵĹͬ뷨
Ǿãʥڸ߸ϵģǳ֮ЩͲҪ״ŵʥˣԼڲɣʲô¶ҪʥӳֵĻЩӻʲôڵļֵ
ţ뷨ʵ˵ˣҪƾȨ
ҲĹټǧĴͳˣӺͻʵ֮䣬ʵܶʱǴһȨĲ֮С
ΪʵۣȻ뷽跨ı־ȨƳӵȨЩͳһµԼƶȣɵĻ۹Ȩεƿͷ
ǣЩȻȴǲǲȨ
ҪȻĻҲڸĴˡ
νڸ飬ʵڸ鼯һĻ飬ǲϯġ
ϯڸ飬Ǹǰڸ飬ߵȫһ
˵ʲôشʱڸڲٿһڸ飬Ȼ鷿ǱߵĴҲ˽½ͨȡЭ飬ܹЭĻôͲ£Ȼ㵽ǰڸۣĴ̵ƴһٶʤ
ȻˣһЩشϵ飬ôҲ޷ڲЭģҪֵǰȥ
Щϸ˵ǱȽ٣ֻÿһǴ£ܹӰ۹δĴ¡
ʲôڸǰ㶼ǱȻǰڸۣô˵ˣЩһ쵽Ҳָˣһʮʱÿʱÿ̶ڿǰڸ鶼ʱ䡣
δ󻷾ǧγɵĹεĴͳڴƵ۹ǿƵҲ޷⣬ֻ˵ǰѸӰ콵͵С
˻֮£ѽ˾ֱͱǰĳ̶ֳ˵ƻ˹ٳǱ򣬱˲Ҳ֮С
ǳں
ں
֮ǰ֪ԼΪǮԼ˫ϵжѡһ³
ֻҪʥӼƨ
ڽ˾æţȻЩ˳ģǰѽ˾ȶʱ򣬽˾˾ȶǲˣȻص˾ࡣ
ʱʥӵָʾ£ǱҲ°һ˾˾ְ
óһ˾ˣԼҲõһԵˮﲻ÷ˡ
ڳô˻٣Ϊ˾˾֮ģûһ㣬Ÿأⲻϵ۹ٳĹء
˾ȶǰ˼Լıʹϣ
ΪһҸ˾Ҫֹ֤ȯģ仰˵Ҫǹ֤ȯҵ֮ǰΪ˾ûüȥ˽ڵ֤ȯҵ
ڣҪճ̣Ȼɼˡ
Ϊ֤ȯĴڼţǱһʱҲ޷ŹԱְ֤ȯȺףҲֻˡ
øȴֹȻǿʼ˽֤ȯĹˡ
˾֤ȯƹܵ۹֤ȯҵҪҵһǹڶ¹Ʊծȯ׵ĸ֤ȯ˾һǹڵҹƱֱϺƱԼݹƱ
һѵı棬ûкһηһͷתľ֮УҪЩ˽֤ȯҵĻ
Խ˽⣬ǷԽ⣡
鵰ǰ֤ȯץǱڣȻŵڿȥˣ֮³Ȼ˵ߵĳǴ˻Ĳզء
ǮǮǸѹڵ֤ȯҵ֤ȯгǳΥ潻ףЩׯʽĻϢʹѹƱ۸ػصĸ²ˣͨͶʧء
ΥǸôţ֮ǰСͶʻϰ弯»ֽɱôˡ
ǿ֤ȯڲı棬֪ǰϺƱ﷢һҵĲеʮ֧Ʊ˼쳣ǺͿ
ֱʮСͶʻƲ
ҹ˾ϰ岻ظ˻ֽɱ
Ȼ˵ЩСͶʻϰҲɶˣЩͻʵ̫ˣóԼǿȥˡ
ţȻˣҲ֮ǰҲԼĹܼ˵Ͷʵһһ˾ʧأͶĺüӼ򵰷ɣëûʣ¡
鵰Ǯڹﱻ˸ӵ˾͸˵ˡ
ͷ϶⣬Ǵ⣡


1121 湴ĶǣǲԶ
֮ǰѲ鴦ְʱ򣬺˰Ҫжһǲ͵˰©˰ķʽ˵ȥ鿴˰˰ĹǷϷ֮ģֱӿͽ˰յı
һ׬ȡʮӣֻ˼ǧ˰յʱ򣬱¹˰˰ĹǷϷ˱жô˰϶͵˰©˰ȻǸֲˡ
ֻҪ˰ע⵽ǻһһ׼ġ
Σʱν˾һȺƭǣǱ˰ôץġ
Ȼ˰ְˣǺܶʵʶǲġ
Ҫ֪ЩôĻֶι߻ѹƱոͨͶߵģֻҪ֪Ʊгˡ
ȻôҪٵģ
֣Ȼǲ򵥵ģһֽȥͣ˹ʮҴ֤ȯ˾ĽʸͬʱҪ֤ȯɳ鱼Ϻ͹أֱפ顣
ĶȻ˵ʲôΪ֮ģΪΥúĻ֮ڵģǲò˵ǣЩΪĿǰ۹Ľطɿ֮£ΥΪ㶥˵˼ĺѹ²صȴǲ
Щ֤ȯǣʵ˷ɵ©ӡ
Ƿ޷ͽ䣬а
ܶʱ򣬶ԸЩǣͲòʲôֶεģ򵥵ֶξˡ
˼Ҳ˵Υˣֻ˵ٿؽгɽڲȶΪȶгȻķʽͣù˾Ľʸѡ
ּ򵥵ֶΣҲֻһʱƶѣҲûָһֱЩ˾ĽʸΪǲܵ£˼Щڹ˾Ҳ˿۵һƿŴʽĴͽڻ
ʱǮⶫӰܴġ
ԳܹģҲֻһʱƣ϶ҪָǵĽʸġ
ǳĿȴɳĿģʵΪ֤ȯҵһЩݣȻƶƶʽķɷ棬ֱӴӷɲϽнֹ
˵Ҫ£ʵƽгһЩɷ棬ӶƶƵĽ׹
һ㣬ʵ˰ɵҲǲ࣬ǰô˰ӣȻҲǷ͵˰©˰©ȻϱȻöã˰ͻϵǱƶص˰շɣӶô˰ɸӵơ
ʵ˰ĹԱǲ͵˰©˰רأΪֻ˽ô͵˰©˰ܹƶԵķɰ
Ҳ˵˵׬Ǯİ취ڴƷдأʲô˽ʲô̰ʲô͵˰©˰һЩķΪǿɶ׬Ǯ⣬ֻҪַӶܷ¸ûСȥǾǸˡ
Ͼǣ׬Ǯ𲽣Ҳǲڻ£
ԴһЩ׬Ǯ⣬Ҳǻᱻиʮꡣ
ǹٷȻ춼ĥôоȻЩ©º֮󣬴˿Ƕ಻ʤܻôһЩҵ˷Ȼƿɡ
֤ȯڳһȺӵͶߡ
ɱ
ɳ˹飬ȻǴ֤ȯĹԱ췭ľڣͼڵ֤ȯгҳڵ⡣
ͷʼ֤ȯҲǽ㿪˾Ķҡ
Ľ˾ȻƱƽˣʵȴǷӿַֻӿֻڲûȥʲô̫ķ粨
һеĸԴΪεĽ˾˾лһ
Ҳ֪ôѡˣԺǮ߶һ·ˣΪǵطԱ
û˰ıǩǮûɶϵҲǹڽϵͳҲûɶϵ
˼˾ǰʿͶƻ֮ǰɽǱߵ֪ͬˣڴʦɱɽʱͲֵطԱһѡͶϣȻΡ
ļ꣬ɽְһ·ɵ֪Ȼ󱻵ε㽭κ֪㽭ʹ
ʡʹǰİʹҪƹ˾һʡʹʵѲĸ֣ƷΪƷ
ʡŹܣǱȽϸӵģ
ÿʡĴţֱѲšʡԺʡԺʡ˰ʡر˾Ĺϵͳڣھϵͳ
ʡԺԼʡԺʡ˰ö˵ˣһƹܼ飬ߵȨһƹУһƹ˰գһֶƷ
ѲŵĻҪӴĶ࣬ӶƷѲһʡȨѲ֮£ƷʹƷʹ
λ֮£ʡΪƷΪƷ
ʡιܣҲõ˵ݡأ˵ֱĵ͸ʡιʵһģֻƷҪôһԱֻƷѡ
ŵĻ֪ţԺԺ˰֣幹ܺʡżΪƣƷһЩ
֪ΪƷŵһǴƷ
֪踮֪ͬ٣иơ
лһڱν˾˾֮ǰ㽭ʹ˾ĴƷ߹٣һʡ֣
˱뾩ܣν˾˾϶ģ
ΪƷϵְͨ˵ǱնģǱ߶ҲǸһѣܺͳƷƷԱֱܹӾ
ԾѴ˵˾Ȼűµ⣡
⵹ǲѲ£ǿǮ߶̫ɴֱӴͷ˽ǣơ
лһܹǣ
ģ
˼ȻǴӵطϵģʲô˰ͽϵͳϵԱ˼ǴͳĹ٣
ʲôдͳĹ٣
ǾͨƾһһɱȻ֯һž޴ޱȵͬ磬ͬ꣬ʦѣͬš
Ȼȫµǲɱ˴ǰʱĴͳԱ²ֱӽܵĹԱʵܶͨƿƾ˵ѧǣҲǴͳԱһӣͬʦʲôġ
ϵ⣬лһܹԴͳԱԷչ̾˵ʵƨһ£ܹһ·Ʒɼ˵ζֶжôķḻˣ
湴ĶǣǮЩˣʵԶԶлһִͳĹٵĶ֣
лһֱ֮Ӵų켺
лһֻǺܵ͵ļ򵥵˼ŵĹ¾ǰѼǮϲ¸ܿˣȻǰ߰ļҲǸ߸ߵĹ
Ȼлһô˾ǸĹƶûǲӰٽ˾֯ܣʵȨץ
ͬˮһ˼лһûʲôֶ̫ΣûöԺֽĻ̵̻ġ
˼ҾǼ򵥵ĵ¾ǰѽ˾ץƫƫ˻ʲôˣǱܿյǼҲֻҧ
ڴ˵ֶΣ̾磬һʱҲʵʵļнβ£㶼ͽ˾ڲ
ǽ˾Ҹ˾Ҳͨһⵯ۱̬ȣԼǮˣҲߵˣлһҪ£Ұ
ȻˣҪǣлһȨû塣
ܽ˾񣬾ֻ֤ȯɼȻ˾ġ
鵰˾Ѳ鴦̫ˣ˾û˸㣬ȨĲֺ
Ƶطɲ̫ã
Ҫȥܹȥطְûеطһֵľ飬ܹһǷȱ벹ϣ
ǳҪţȴǲԸ⿴Ⱑ
ǽ˾Ҹ˾أ˾֣ܶˣ


1122 ʼѧԺȰ
ڽ˾ڲĶʱڵ֤ȯҵǴһƬ֮У
ʼʮҴ֤ȯ˾ֱֹͣ˽ʸͣҵ񲢽ܵ飬ͣûгãʵӰҲ̫Ϊٵļ죬Ҳ¾ȫָ˽ס
Ӱģ֤ȯļйƱ׽е飬ǵĵҲ˵˭Υ֮ģЩǲܣǸɵֻһǾҳ©
ȻЩ©ԵķһһЩ©
ģһ֤ȯЩ©֮ôȯõĲɾûˡ
֤ȯڸɵ£֪˲࣬ҲԲ٣ЩйϵĴ֤ȯ϶½õ֤ȯгϢˡ
ٻԴ£ڲ֣̽
ɶ̽ɶ
ȻǷЩ©Ժõ£ô׬Ǯ׬Ǯ
ЩˣҲһЩͨӪֹҵеһԱΪĵڻʲƵȫӹ˾֤ȯ˾
֤ȯ˾ЩŹ֣֤ȯҵĹ˾һʵϲˣΪ֤ȯ˾ǰǻʼеͶ
ʼе֯ܣͽִ֯ƣҲŲͬ
ڻʲƵȫУûж»ֹܵģȴְƵһƶȡ
ʼе߲߻ǡ˻顯еθˣֱžʡгһʮɾƶȡ
˻֮£иʡУɲΪҪĲˣһо࣬һͶࡣ
оĲսԲŵҪְоھ״ƶشսԣΪʼƶչͶʵش
ͶͶһͶʶͶһծطծҵ񣬶ҵ֤ȯгͶʡ
һҵǶǺ͹ٸ򽻵ģͨʵûɶϵȻҵǳӴ󣬶򼸰ǧӵģǻûʲôأ۹ȱǮˣҪйծ¹ծϢߵͣǲϢʼҲöȥ
ΪģΪеϹŻʼ֣
Ϊһ͵Уʼеıʹɲӯά۹ȶΪ۹չṩʽ
ͶʶǸֹҵҵΪṩʵǻʼΪҪӯҵͷĴϢɶͣϢٷ֮ʮٷ֮ʮǺܳģݵ۹ĽڷɣֻϢڰٷ֮ʮģǲǸڰٷ֮ʮģǺϷġ
ʼйųڶӵʲЩǮȻǲøϢģҲŷùοЩʲҪɱģʼеӪҵ鲼ÿһأǺ򸮴أǶлʼзеӪҵ㡣
ҪάôӪɲǸСĿЩʲȥ׬ȡϢʼôһ̯ӡ
ͶųרŴ֤ȯͶʵĲš
Σƶ˽طɺ󣬰շɣκδ֤ȯͶʵĻ뾭עᲢͨˣýʸ֤ܹ֤ȯͶʡ
ͬʱҵд֤ȯҵĿԣ涨˲ܴ·нҵԼծȯҵһڽΣ֮䷢ߣֱӶžҵֱӲ֤ȯȸ߷ͶʵĿԣ˴İȫ
Ϊ˸õĿչҵ񣬻ʼеͶɴǶΪһҵڻʲƵȫӹ˾ҲͶ֣֮Ϊ֤ȯ˾
֤ȯ˾ȻֹŹ֣ȴǹʵΪǿọ̇ʲһǧӡ
ⳬǧʲɲֱӴӻʼеĴתģΪݽҵطɣд·нҵҲô³ծȯծȯҵ
Ϊ˿Ʒգϴİȫ
ʱҲΪԵʣͶǴӻʼֳ
ǲֳˣŵʼеĹϵ֤ȯ˾Ҳֱлʼе㷢иͶծȯȻＯʽͶʡ
ù˾ʲ󲿷ֶǽ˹ƱгԼ˾ծȯгĿǰ۹Ʊгһ֧ɻȱ
ڵ֤ȯг仯֤ȯ˾ȻҲҪѰҶԲߵģ
Ȼ˵ǻʲƵȫӹ˾ǰٷڵ۹˵ǻʲҵˣǹЩҵҲùؾصڷɿ´ҵΪҪȻĺܲҵġ
֤ȯ˾ͷͷǣɲʲôԱȻ˵ʲĹԱǹԱǵ֤ȯ˾ȴǣǶһɫְҵˣ׬Ǯǵĸ
Ϻó֤ȯ˾ܲڻֽһô۵С¥ſڹһССĵ֤ȯ˾ƣƶû֪ǹڵһ֤ȯ׹˾ڵأ
Ǽǲ֪ǴҲܹµóⶰС¥ԲʲôͨΪóĻ·
óҲǵϺ̵ͨʱרкó׵ĳѾ𽥱仯ΪʱĴ㼯Դ˵صĸڷҵԼҵ˾Ҳӿð
ͽǵĶһƬ³ؽ·һѵĴҵܲһóﲢûʲôģ˾ܲǸóףڵȵҵĹ˾
ΪϺ֤ȯ֤ȯ˾ڴ˵ؿС
ߵĻ·Ҳ𽥱óסڵļеأŴƶó׹˾ܲͬҲų˹˾ܲͬʱֱ֯еܲϺ֤ȯҲ֤ȯ˾Ҳ
ƬСطĵؼۣڹȥļѾʮ֮ˣûʵĹ˾û취ﵥռһ¥칫ġ
죬֤ȯ˾С¥ʮŽ۵һãЩ˴Ķ˿ۣеĻֳȣֻòĻʵװǵʿ֮ġ
ţķѭŹϵĴͳٷΪͨ˵ĴŻûʲôı䣬ԿһȺ˴ʿڸ̸ۣΪǾ̸ʫʷ£˵׼˼˾ŹƱгء
˽ͷӶʱ򣬻ҵĴűˣȻ߽һˣ룬Ҳߴ󣬿Ͷʮͷ˻һͨʿӺܳĻҰ磬ͺɽԤѧУϺʦѧУѧʿûʲô
Ǵ˽ڵʮʮȴֹͣģȻվ
Щ˿˵ʲô˾ǰȻֱȻҵʱ䲻࣬ȻỹҪȥһ˽ݼ飬ʼɣ
һƨɾλϣȻ֮еλߵһ
һʮĽӾǵܾʱ䱦ǲ̫ʱģͿʼ
˵ţǴóһֽļȻ󵽣ܾλͬʣͷһ߲ưҴӼõһļеǼƵõཻ׷ʽҿԿ
ļ˺˵üͷĸˣ
һ˸ֱӰļصϣȻ̫ҲãҲãǻôӯûӯͶ˿ͻģĳְˣʱǹ˾ʽͻ˲̣
ǰͶ˼ȻǮǹһеôķգΪ˸߶ûͶ˿϶ǻ᳷ʵģڵĸиҵǲȱͶʵĻᣡ
۷׷ףͷȴֱӣ죬ʲô𣿡
ۼ˶ˣȻ˲´ļóһļȻ˻ʼѧԺͬѧһֻм˼·Ҷһûвģ
⻰˶˲һ˿֮ɫһ˵ǻʼѧԺϵķ𣿡
ǻʼѧԺϵĴĽÿ֪ǿеģ
ܾа취ǻʼѧԺҵĸ߲ܹҵϵĴǳıߣʥƶ۹սԵʱ򣬶Ҫοϵıأ
˵Ĵ׵ȴ΢΢ü
ʼѧԺƺܸߴϣԼȴֻһʼѧԺϵ޷ͨԣ󱻸ϳȰѣ
ΪƽСеͯţ
ѾǲȺ飬ʮǿ˾ˣûвμӺĿƾ٣ǼڽԤѧУͶȻʮ꿼ʼѧԺ
ǿ˻ʼѧԺ֮ǷԼڻʼѧԺȻֻƽӹ֮
ߵĻʼѧԺһԾûͨΪ
ڻʼѧԺֻǸѧҵ
ȻȻͱȰˡ
ڵһ֤ȯ˾ܣֻǸʼѧԺϵȰȥܻƣʵ
ڹӪ֯˾ͨ֯˾ܾҲǻʼѧԺȰǸ꼶Ȱ


1123 ƽһʹ
ѾչĻʼѧԺѾǳΪ˴Ƶ۹ĿѧоĻأԱдĽ̲ģƶĽ滮
ΪܵʱƣʼѧԺĽԼЩεģǺܶѧʽϴԭӣӣҲһЩ֪ʶ
ЩһЩ֪ʶ˻ʼѧԺʦ֪ܹѧʽڶ󣬵ϸ֤Щȴǲ̫ܵ¡
˵֪һЩǲ֪ʲôԭЩ
ôˣʵϻʼѧԺĿʵڸƣ֤ЩѾǱ˵Ķ
Ϊֻ֪֪̣ʵûɶã
Ͼͺ֪ԭӵܴ󣬵㲻֪ԭӵôһ֪иƨð
Щ꣬ҲǼڶѧ֪ʶǸ˳ԺҲֻǸͨˣƶȣ֯ܣƶȻУĬдĳֺϽ䷽Լ칤գǾʹˡ
ܶʱֻǸ߻ʼѧԺʦǣʲôļ򵥹ܣʲôãôеĿƼˮƽ֮ǾҪʼѧԺʦŬˡ
Եӣԭ͸ˣĽķǺȷĸˣߵĵѹ·ӣȻ߸ѹ·ӣЧʣӦҲ˵ˣΪҵҲǿΪͨĶϴֻƶֻнװسϿн
ԭˣӦ÷ҲˣȻôʵ֣
ѵѹɸѹʵѣǼоʦԼǿͨѧ㣬óѹԽ󣬶Խ
ǸѹԲԼ칤յҪȴ̫ߣҲ첻
ʲô취
ҪȻ⼸ʼѧԺǱҲһֱֻԶԵѹǽз첹Ǹѹˡ
ֻǻʼѧԺпзһӰʵϺܶĿǴƵ⣡
֪ԭϸͼֽУ첻
ţ˳˵һ䣬ĻҲǲаF35õF119ͼֽԭⲻĸǣȻְֵĽô죬Ҳ첻ΪԭûУӹ豸ҲûС
ǹҵ֮ԼӹղǺģ
ֻһƷͼֽϺͼӹиá
ҪЩҪܹ֧ŵһҵϵһ׳Ʒͼ
ʮͶԣʵĹҵ֮Ȼں˿ªޱȣͷƵĸּҲҪӦĹҵܹġ
Ĳ˵ǿԳܸѹĲڴƵ۹ʱûУ
ҪȻ˼һʼѧԺΪëÿ궼ʮӽиֻϵз
ʼѧԺڵĿ˻Σǳеȴ˷أ˵ǻʼѧԺеƶ۹ѧΣִ󻷾£ʼѧԺʦҪҲǷǳı̬ˡ
ܹͻʼѧԺģǶţܹɹڻʼѧԺҵУν̵ģǶеţ
ԭ˼ªεĿл£ѧϰǿУʵǷǳ̵ģ
ֻţܹƬֻѧϰո֪ʶʵá
ҲˣҪʼѧԺѣҪɹҵѡ
ʼѧԺÿ궼մԼһѧÿɹҵѧҲ˵׼ˣɹҵУν̵ģֻʮˣ
ʣµˣ϶ڴһĵĽ׶α½Ȱˣ
û취ʼѧԺȻƴֵģǻǮҲһѧҪľѿӴޱȣǸ꼶ѧиʵʱǿǻǮˮ
ʼѧԺڲͳƣʼѧԺѧϵڹȥôһ˶ʮҵôѧϵ֧ľʮӣҲ˵ÿһѧϵıҵƽʮӣ
ǵģûʮӣһٶʮҲһǧʮӣ
ֻǻʼѧԺһѧϵѣ
ĿǰʼѧԺһӵѧѧеġʡҽѧũ֡õʮϵ
еѧеƣǶǮ󻧣ͬʱҲǾΪҵϵţǾԻ첻ȥģϵһ㣬ѹҲڶࡣ
ƽľϵǺõģΪѧԵʱ򣬾ϵǾСһϵ൱˵ЩŵǣǻȥƵϵǾϵƫ۵ϵ
ȻƽҲûܼ꣬˵ҵˣĶûȥȰˡ
ʼѧԺҵڱ˵ѾǳţˣձȰأһҪ
̲ҵ˵ֻҪȥְ̲Ʒ𲽣ȥطְھܣھܹƷ
󲿵Ҳҵ˵ڶҵѡ¹ȥһž꣬󲿴ҵһһⶼûС
ЩǸ˵ˣ˼Һ͹ٷ˲ţҲסֻǮңǸʱ£ЩǣǶֱӴŻʼе֧ƱŵģֻҪӦܹôǧӵǩַѡ
ƽѡ˻ʲƵ
٣˵ʵⲻƽҪģҪ٣ͲȥʼѧԺǻֱȥμӿƾˣƾĲǣһʿǷַӵ¡
˵ˣȻǱȰˣɻƷأʼѧԺѧʦǿɶƷģƷͣȻ˵ƷֻдûʵȨͨԱƷһȷ˵ˣӦܶƷĴ
ǱȰˣƷţ
ʲô¶ɣܹÿȡٺ»ڵطϣԺһƽ
ȻƷɴҲͲȥˡ
ԾøӸȤҪʼеģǻʼеսԲǸطǹڳ˻ʼѧԺϵ⣬רҵľоˣϧǣ˼ȻҪȥȥ˶ҲǵһСĿĸˣΪͷͬϵĲǰء
ɴһҧټϵʱ֤ȯ˾ոճΪ˲ţûǮڰǧӵнӸ߶ֺ죬һ˵Ҳܹ׬ӵķϣΪȥ֤ȯ˾ְ
ɴ˳Ϊ֤ȯ˾ܾ
ϵӾ۵ĸ߶ƶչ滮һȺǰ֪Ʊɶ⣬ǰпͨ˷ƹ֮ˣǰѵ֤ȯ˾˹ڵһ֤ȯ˾ųǧӵʲ
ƽʱΪͻΪ˾׬Ǯ˳ҲջСнͷֺӡ
ǷڵɢŽǮζĽҵҲǾԵĸнˣ
ˣûܴӻʼѧԺɹҵУһʹ
ܹɹҵУν̣ٶƷǶн͵֣ô󳼿˶ÿͿһĳĳڣ÷Ĵ͸˵ˣܡ
شгɹˣλǷַӾ͵ˡ
ĴƵ۹˾⣬λеĿɲʲôطڻʼѧԺ
УʦȺӵһ߸Ӿʮо
ڿƾٵ٣ⱲǱָˣ
ҪôƵ۹ľλֻ;һң׹ݴӶþλ
ڶǴӾðɱԾ
شгɹ
ҪȻΪÿżԴҪʼѧԺȻʵҰ˶Կѧ⣬ȻҲⲻ˶ٻ
뷨ܼ򵥣ѧ㹻Ĵܹ̼ѧķչ
ûпѧңûȽǹսô磿
ѲҪϷӣˣ



1124 лһ
֤ȯ˾Ϊ֤ȯжʼѰӦԷڵ֤ȯ˾ͬˡ
Ƶ۹֤ȯصķɷȻУһ٣֤ȯⶫϾҵ̽۹֪һЩ⣬˶ǵһνӴӣǲɱҲǲơ
ǱȽϾģЩǮ򽻵Ľҵҵʿ춼ĥô׬Ǯ֮ǰ֤ȯطɣͲ赲ǷƵĲ
Ҳ꣬۹֤ȯҵչѸ٣ҵԱѸٱ˲Ƹ񻰵Ҫԭ򣬵ȻˣٵıӲҵɢԼСͻ
Ұû̫Ļ£ܹǻôһԶЩʵۺĴͻ
֤ȯ˾ЩͻеĴ
Ȼ֤ȯ˾ǻʲȫʿعɵҵҲͻʼйϵУ˵һҵ˾ѣ׷ѰΪ򵼡
׬ȡȻ˵ǹ˾ģЩ˾߲ȴнƣһиֺֽ찡ΪԼ룬Ҳ뷽跨׬ȡĽǮ
ƽһˣ
ԭĸҲʵûȤҲûǸ츳еԣоøѡ
ڻʼѧԺϵǱоҲǲˣΪȰˣ
Ҳҵ·ǾǴһӴޱȵ֤ȯ۹ڵ۹ҵ֮ϣţ˳ҲΪԼ׬ȡ㹻ĲƸ
Խϣƽó˵֤ȯ˾սԷȻݷ˼λڻʼѧԺھͶν̣ǰõͬѳıߣԼҲΪ˳˲ġ
ݷʲô
˵κ֤ȯĶǣ֮ģ
˼֤ȯܵľ֤ȯ˼ҶŸɣĿ֤ȯ˾Բ֤ȯ
ݷʵһݵ֤ȯ˾ҵ
ƽû֤ȯŸɣ׼֤ȯ˾µҵ
֤ȯ˾͹ڵ֤ȯ˾µҵǼΪͬģҪҵ࣬һ𣬴Ͼ£ͻÿͻʽͶȻǽвͶƱгȡԼɡһǳ䵱н飬ÿͻԼ֤ȯ˾￪нףȻϽףȡѡ
ڣƽȴǾãһҵģʽڼ򵥣Ҷô£֤ȯ˾ӵжصơ
ԣ׼ҵ
ͼλϵͬѵۣƶ˼ƻҪΧŷнҵС
ݵ۹ڷɣк֤ȯ˾룬ͬʱµҵΧϸƵģ⣬Ҳ͸֤ȯ˾ռ䡣
˵ͶʣʵȵȣЩǸ߷յͶʣΪ˱ϴʽȫǲЩ߷ҵġ
ˣƽ׼·ӣ
ȻһµҵǣҵУ
ƽоĿǰڵҵҪУǻǵгﱸȻֱܵȥеģǼˣǹƱܹȥ٣˵͵ÿƷˡ
ڶҵҪôߣݽȽϿɣֻҪĿͬʱƵĹɶǶӯûȷҪȻͿˣʵϹڴ󲿷ֵҵҲڹݽеġ
ڹеĹ˾Ҳ룬Ȼ࣬ʵֵߡ
ȻϺҪϸĶ࣬ΪҪеҵӯҶԹ˾ʲȷҪ󣬹̶ʲʮӵģС
԰ѹڰٷ֮ʮϵҵ⣡
ܹϺеҵ㲻ǴҵҲֵʮӵҵˡ
ΪӦڴ˾ˣֵǧӣ
Ȼ󲿿عɵĲҵҲУҪһЩǾҵ
˻ҵԼҵ⣬еҵһǾǲſƵҵ
˵Ĳţ˵ĳ֮ģָĳҵĳĸǣΪ˽о齨ҵ
Ϊ͵ľֱ֯УеĹȨǱȽģеĹƱڶгͨĹƱ⣬ĶǱƿأûи˳ֹɵ
һʮһ˸аٷ֮ʮĹɷݣÿһĹɷݶǲֻ࣬мѡȻЩֹɵĻǷֱ𱻼ֹɡ
Щһ⣬ǽϵ޲˿ҵˡ
仰˵ʵУǽϵķ֯齨УĿĺܼ򵥣Ϊ˺ͻʼеҵноΪԼṩʽֻ֧֣Ǻ֯еĹģԽԽѾԶԶ˵Ķλ
Щ֯ǣʱҲû뵽Լķ֯УΪڽڻʼеĵڶУƾУ׬ȡǮȵ֯ҵˡ
ֱ֯ҲܹĳϺеҵǻǴҵǱ֡
Ȼƽ֪֤ȯڴ̧еżգгȶȣֽڽչζʲôζԺеı׼ӴҵҪлѡ
ʱԼ֤ȯ˾רҵ˾ֳֵܹˣ
ҵУǵĹƱ׬ǮҪ̫ɡ
ƽ׼֤ȯ˾µҵԱ֤ȯгĶķգ֤ȯ˾Ҳôֻ˴˵ķʽ̫һˡ
֤ȯгĶûй̫࣬ôЩ֤ȯǵ뷨أҪ֤ȯгȶչ
ڽţԼҲǴ֤ȯľأȻʼƶµ֤ȯ
ݷȻʼƶƶصķɷʱ򣬾ǹ֤ȯгϴƵʱ򣬵ʱ򣬿²Ǽǧӵʲˡ
ʱ򣬾лƾ˾طˡ
˵ʵڽ˾ְҲµʱѣǳԽ˾ȴѾǸеᷳˣƵطͲµĵطοĵ˲ߡ
ǳҪĬĬ£Ȼҹϵ˵أлһȴ
лһѳе칫ҵʱ򣬳Ϊֻճѣû뵽лһ󣬾һϴģԸ˱裬óо˲
Ȼºлһһſھóüͷ
лһʱϵ֮ܰǰѲ鴦ְʱǮ˵Ŀذû뵽Ǯ˵зôأⶼк˵Ҫ˰ȥ
ǮҪԼ˰
ļٵģ
ģôΪʲôԼǮƺ޲ðԼɵģԼΪԱһӣǮ߶ǸˣΪ£лһҲ޷λ˾˾ˡ
ǮҪԼ˰ȥ
ʱлһأ뷨
۵˾ڲ̰۸Լҩ飬Ͳʲôܣͨ˲֪ǲٳڲ


1125 Ҫʥ
ϵȻûȷ˵ʲô˭ֱ֪Ӱ쵽ʥǾǰǮߴһ٣Ȼ˾ƽлһ˾顣
˵лһܹ˾Ƕ˳ӡ
ǣԲ˵лһͳһ·ˡ
Ȼлһ˾һֶΣǲͬķʽ
лһַʽȻưѽ˾ȶ˵ЩĶǵֶҲֻһʱѹƶѣԽ˾ìܲûниϵĽ
⻹һҪǣлһ˾󣬳£Ȩų켺Ҳûˣ˾ְ̰ɷǳأİЧʶǽ˲٣ٽ˾ĹԱΪԱѾ˶һ²ٸһµ뷨ˡ
£˾Ȼ˵Ϻõģ
֪лһôģǳԼȴǸҪʵ£ɼȻȥˡ
ΪһҰĵĹԱ򲢲ںԱһӣҪ٣ҪΪһ飬ǽ鷿ء
ȥġ
˽˾Ҳùˣֻǹ֤ܺȯȻҵ͵طȥ
ҪǳΪһ飬ûطľǲеġ
ϾҲһǲΪЧµӵġ
Ȼлһȴݷ𿴶˳˼һȳش𣬾ǼأҿҲϣϽģھְ˶ԣһܺõѡ񣬵ǶڳֶԿ¾Ͳ̫ˣ
򲢲֪лһҪ˵ʲôԻػҲǽһЩǨ⣬ȻͬǰգҵΪ۹ӣñҲͿˣ̫࣡
лһǺǣֲ̫нҲûˣ³Цͨϣһϲͨν˾֮лĳ춼ĵİ³ʲô󹼸ʥӵĿأ
Ͳһˣ֮ǰ˰Ѳ죬Ȼ˵˰ѲͽڹЩ𣬵ǺôҲǺӴ򽻵лһֻһЩ˴򽻵߷ãϺӵ̿飬شˮ֮࣬ǿܸɣһ£治
лһĻҲ΢΢ͷлһû˵ԼѲ鴦ɵ£ʵϺڽ˾ɵ²ûʲôϵ𣬶лһԼЩǫˡ
Ҳ˽˵ƨ²ܹһ·˹Ķǵֶ֮࣬ڵطΪٵʱµ̬ǽһϿҡ
ɽְʱ򣬾ݴΪ˽Ͻϸ߷һ£߱ÿһӡֵʱԴһȺԱǵˮ
ǿ·ųͷھһھǰ£ȫڶˮڿ˹Ѻˮɿݵũȫգ˴ģĺֶµļģҡ
ݴεʱ򣬰տǸɡЩʿ͵ģϰգЩũ͵ģ˾ҲǼƼ
㽭ΰʹʱȥ㽭Ϊս굼±ԣһƷİʹлһðΣգԿųͷ˺ӵ̿飡
˵ģҲ˵лһЩµʱжĳɷ֣ƾ£лһǵõӦеĻر
޷ڲԱô˸ֵۣԹھ¡
֪ͬʵڲͬҲšھ¡ĸ֡
ţлһǳԼǲ֪Լ˸ߵ۵ģڲԱ˾帺õԱ⣬ҲֻԼȨĲָ߹ٿԿˣͨԱǿģ˾͸˵ˡ
ǿߵȼˣ
ڴƵ۹ԹԱ߼ľھĸˣĹԱ϶ص䵵ǻᱻֱӵݸʥĵģ
ҪȻʥܹ֪Լлһ
ǻ˵лһ棬ǰʵһϣ
ɽְڼ䣬ĵ÷չڶɽλòʲô̾÷չ㽭ְʱҲǷֹũҵ񣬽˿⣬㽭ũҵչͣ͡
ڽ˾ͬˣ˾˹Ķ⣬˵ģûɼʵ£
ֲʵµˣǼΪĵģ
лһֱ˵ԼԽһϲͨЩлһˣ̣һ̣ɲʲô˶ܹġ
лһҿ֤ȯĲͺܺãȻлһ֤ȯ񣬵Ҳ֪ңҪйأʹ󵨵ķĵȥҪʲô⣬ң
ʱлһû˵ʲôǮҪó˰ĻˣԣʱлһѾǱһ⣬Ҫ£
Ϊʲô£ԼҲܹ²ĳһǳѾǵǮߣ˾ǱȽϼѵģлһأڲҲǹ¼ҹˣȻŹϵȴǲڲ
Ҫǣлһοԣʵ£ڣǾץϹˣˣҪһܹΪ£ʵµˡ
лһ϶ҲҰĵģҪɼٷƵģҪֵû˸£ôڽ˾Ҳֻǻˣûк֡ʲôĸ
򵱳ûдӦʲôҲûоܾʲô
ĳ򴦾Ҳ̫ãлһʵǰ˾ţ˶ǮԼ߲Ը˫Ȼѡ
ǣ
˭֪Լʲôʱͻᱻлһˣ
ɲţлһܹһ֪ͬһ·˾˾ֻǿ㣬˾ĳҲ֤ˣ˼ҵֶء
οٳ£ǽ֮ģҲ˵ư׾ͻᱻ˵ǽᵳӪ˽ˡ
ǿ󣬳ԼѡϲлһˣҪһȶʩ
Ŀǰֻлһֻܹ
ԣ󣬳һ֤ȯıȥлһˣ
棬ϸ˵֤ȯĸټƻлһһһźͷǣ˵ã
ʵҲȷ֤ˣлһĲһ㣬
ȴܹѳ֤ȯĸﱨ棬ֱ͵ʥİͷϣ
󣬳˾׼ʼһĹأлһҵȻ´ˣϽ׼׼һʥʥҪȡ֤ȯĸĸ﷽Ҳʱ棡
ʥ⻰Ǿˣ
˶꣬Ȼüˣʥ棬⻹ͷһΣǰѲ鴦λȨصְʱû̵ֻᡣ
ڣȻֻᣡ
ϲһο˿лһалһ򵥰
лһƷελԣܹʥ涼ǱȽѵģͨ˵ʥǲټһ˾ģ඼ֱ顢ɵȡ
лһܹõʥӵټӹؼǣܹԼҲȥ


1126 ʵۺΣ
۹¶֪ʥÿһ춼ǷǳæµƳϣÿһڶᱨʥٿʲô飬ټʲôˣЩôԵóһۣʥһʮСʱæڹæΪ۹Ϊıȡ
ʵ
ȻǣֲʲôҪϢĻˣܳǿϹġ
Щ껹ûͳһʱҷģÿ춼æ񣬴һֱϣϲϣʱ򻹻ʾһȥǺü¡
ͳһ֮ѹûôټϸƶȵƣҲúʲô鶼ץˡ
ϣÿ칤߰˸СʱϢһĽ࣬Ϻͺϰ࣬˫ݡ
һʵ۶ԣĹǿʷڶʵ۵УǷǳڷܵһȻ޷ʼʡԪЩȣҲǲȥ
ĳ̶ֳ˵ʵʵۻǲ־սĶʵ۴඼ǱȽڷܣҲǹ񣬶Ǹأ֪ܹͳһ²ף˶Ҫ췴ʱ̷š
ЩͳһսĿǾҵ˵Ļʵ⣬Ļʵ۴඼ûľ
ǻᱻԼǻʵۣӦͳң˶ӦóļɱΣ̶塣
ҲΪʲôʷϣ󲿷ֻʵ۶ʲôҪԭ
ϸ˵ǴƵ۹ĿʵֻۣǶʵ۶ѣʵأҲǴƵ۹̫ʵۡ
ǼƵ۹ǰʵϵĿʵۣ
ǴƵ۹ٷԵ۹ڵʷڸǺ޸ģشһһȴ޷ıģǾλ֮ǰƵ۹ѾǼ𣬳񲻹ʮ֮С
۹ɽ̶ڵ۹ʷϾҪĻɽʱ
ȻغҪߵʥӸҪ
Ե۹ʷڵĻɽȪʱڵʷǶǴģ
¼λ֮ʾˮկһϵս£Ƕʷ¼ģȻˣ¼ʱȻٲ˻ӹ
٣˵ʵ˹ȵʱ⣬˭Ҳ֪ˣ֪ˣһҲᱻЩĵΪڵʷĲʥ˹ǮξõȻɽʱĴ֮ͬҲǱ
ˣ˭Ҳվ˵
˭˵Һͽ˵αսٻغϵġҥӵûкǴΧʱǱŵƨ
ʷ٣ʵڣѾûܹ˵ˣٹʮ꣬һˣ֪Ҳֻǹٷдʷˣ
٣Ҫ
ʷҲĺĵλȻǶʵۣ˭ûɶʵۿǵɿʵġ
ΪһϵĶʵۣʵϵĿʵۣȻͳһģɲܷ֣ȨץҪȻĻͬĺܲҡ
Ͼʵһպܸߵְҵ̫ԶľͲȥ˵ˣֻ˵أǾ֣֮»ʵսɱµճӣϵһʵۣݳǱ֮ʣڽǵԷٶ
ӣĴͬҲǳƵˣڴʦٳµʱ򣬱´ͷ­ΪͶʱ
ӣɶƵۣ뵺ɱ뵺Ҳھ֮ɱѣ
ˣûһգ¹Ǳɱɱͬһص㣬ǾǱ
һʵۣĵ۹ȻûܹɼȥĿԣΪ˲ŻΪĽҡ
ʵôΣգȻǲԸԼҲǳΪеһ
Щ꣬Ȩ⣬ȻҲͲԼֻǳ壬Ϣһ죬һһˣҲǻƣġ
˵ĻʵƳ˵æҲǼٻ
ôæ乤ʱȻǱޱȵģܹĹʱټģ඼ǵ۹س
ͨǴӶƷϵس⼸ҲɡѲּԼߵ鼶
ټ˾ƷԱͬ˵̫࣡
ټƷ˾ʱ򣬻һƷ˾¾͸ѵˡ
ȻлһȴǿԽһݱ棬ɹİԼʼұԺȴʥټ˵ʵʼұԺˣǳǸоЩ̫ʵ
ͬʱҲǸлһˣˣԤϵҪֶΡ
лһûôں뷨һԣûп˵һ仰һֱȵ鴦˽ȥʥʱվ
Ҫǰʥӵİ칫ʥ֤ȯĸһ¡
鴦һ飬ǰʥӵİ칫ʱĽŲƽȣҲ򶨣ȻֻǸƷĸ˾ôҲǸٳϽˣһ֧ǩ£֪ɱ˶ˡ
ֳ棬ܹס
ǲ֪ΪΣǸǰ飬ʥӵİ칫Ҵ󣬳ȴǲļ
߳һлһ
ʱݷؿʲôסһ˲Ϣĸо
ڵȴǰĺʵİ칫Ҵű򿪺濴һۣ칫Ĺ߷ǳ֮ǰȣȴֱȽʱ򣬳濴ȥʱ򣬵һʵʲôֻܹһģӰڴߵİ칫ڹߵҫԵҫޱȣǾ峤ʲôȴǿС
칫ҵĶƣֻҪãʱÿһʥˣһĶôһ
񣬻᲻ʲôʥĸо˵϶ǻޱȣ˵һۿеʱǿң˵һ۾
ʱ򣬳ҲᵽָоȻһ˲䣬Щԭصġ
Եлһɫһ£óһ칫
лһǵһˣ㽭ʹʱ򣬰չһΣν˾˾ʱͬҲҲһΣһΣİ칫ˡ
ķӦҪһЩ
ųȥȻǰǹ
лһߵʣ꣡
ߵʣ꣡
ǲԼͬĿݼȻˣǹͳµĴȻ˵ûзϳ񣬵ճĳҲǲùġ
ռ٣¹ټϹ٣һɽֹù񣬻ùǡ
ԱʥʱƽʱҲֹ񣬲ֻƽʱʽĴ󳯻ֻһЩʽǳϣҪйġ
佫⣬װ£һԾ֮ù񣬵ûװҪй
ϣ˲Ӧ˹ߣȻǿģ


1127 ȶѹһ
һεлһͳԣǷǳҪǳ˸Ǽޱȣô꣬ǵһ̤ʥӵ칫ңͬʱҲǵһʥǰ档
ޱȵ˵ʱ򣬶ЩˣöڳԣǺٳֵֻһʼ֣ȱ𽥽еʱ˾»ָ򶨡
ϾҲʲôͨˣ֮ǰĽţֻΪһʥѣӦ״Ҳͺˡ
ֽţʵлһеģΪлһԣıͬҪ
лһԼ֤ȯȽһϲͨʥӰ˾Ҳûָܹʲôʵʳɼģлһȥ˾ֻȶ˾ѡ
˾ѾǳȶˣлһȴǲôӣȻһؾǱطζҪڽ˾ɼģпԺһΪһʡѲһĴӶƷ߹١
˵лǴлһ㶨˽˾֮󣬵ʲôʱط鷳ˣǰطζϾлһóľ£Ϊ۹ʵۣθõóԼǵȻǷǳҪ¡
˵ʵһֱôȥлһƻǻڹٳȥȻֳһգҲпܳΪƷ߹٣Ϊһɡ
ֵĿԷǳСǿԳɹҲǵٽ˵ʱˡ
лһ
ҪΪ۹سҪ꣬ٲʮʱͳΪһɣôһ˿ϣһλá
鷿ֵֵȼλã֪֮һ˳ܹΪ鷿ֵ󳼵ĿҲ޽ӽ㡣
ܹǰһ񫣡
ŵ۹ȶ۹ٳҲ滯ͬʱҲڶǱˡ
ݵ۹ع涨ƷϹԱʮ꣬ȥôͻֵᷢ۹ٳϴһЩǱôһԱҪΪһ飬ôͱʮ֮ǰ
ΪΪ˱ָ߲ȶԣǳʲô⣬ȻĻɼϵĹԱͨϡ
Ϊ˱ڣͱʮ֮ǰΪƷ顣
ͬʱΪȷڽ֮ǰۼƵ㹻ôͨҪڴӶƷƷۼϵ٣λǱģ֮꣬ǰֵȵɻһʡѲꡣ
Ҳʱ䣡
꣬ǾǾʱ䣬Ҳ˵һԱûʮ֮ǰΪӶƷԱôǲָԺΪһˡ
лһѾʮˣǸƷĽ˾˾ҪǰΪһĻôҪһ̨ףȡ֮ǰΪƷԱȻܹһһȥȡ
Ƶ۹ĹٳԽԽ棬ԽҲʹԽпᣡ
Σ΢еܹѸٳΪƷ߹٣Ϊһ鲻ͬĴƹٳĹԱѾǷǳˣûɶ߲Աʵ඼½ٻȥˣǮξúĻ˾ǵӡ
۹ٳĸ߲㣬Щĸ߹٣Ѿǻһ飬ĳЩλǻ˺üˡ
ĹٳǨ滯Ҳʹ˹Ա֮ľԽԽ
ÿһĽһΪְ޵Ĺ涨޲Ʒÿһ꣬ÿһڶǷǳģ˷һ꣬ôпԼھ˵ʱ򣬱ˣֻƷ֪ˡ
ѹܻԣΪᣬ겻ʮѣѾƷˣ֮ǰֻҪԼһ̨ףΪƷԱȵġ
û˼ҳҲŽ鷿Ϊ鷿ֵ󳼣ҷƽʢˡ
û뷨Ͳˣˡ
ͺְǳʱ
ͺлһȴûа
ҪɱһѪ·ֻ·ӣ˵´󹦣޷ӣʥӵĳɼ
ڽ˾ôɼˣлһɵҲ֪Ҫѵ۹ϵãܹɼ֪Ŀôδɣ͸㲻ˡ
Ͼ㲻ָһ徭򽻵˺카ĶǣֺϹٵˣ֪ôڡ
˵ģлһ۹Ľϵǲ˽⣡
Ϊ˾˾Ҫϵʲô
лһΪԼҪԼûϵֵ˶ˣ򣬶ľͦģлһ۲жʱˣ˸֤ȯһףǸ㲻֮ǰûнӴ֤ȯΪʲôô
ʱлһҲ֪ʵϳԼҲ㲻Щ֤ȯ񣬵ǲûϵȥо
Ҫ֪֤ȯϵôת֮İֵһȺרҵʿأֻҪ⣬ȻˣϾֲҪƳһȫµ֤ȯ׹ҪôɣҲԼȥư֤ȯеרҵԱٲãҲܹһʼѧԺϵæ
ʼѧԺϵЩ̬ǣרҵĺòã
ĳ̶ֳ˵ʵлһͳЩƣǶǴͳƾٳҲǰĹ٣Ȼֻ˼¾ͱְˡ
ҲŲͬ
Ǿлһֶ̫࣬ڣҲóΪԼשߡ
ǲϲô߰Ķϲ쵶ն飬ͽǽĹѪɺӣ
ڳ˵ЩѪΪ˵۹ƽʢò
Ϊ˵۹ʢ׳ԼѪǵң
лһи뷨˼׵ҪԵôˡ
ΪͲҪ̫߰ĶЩԣʵûɶѶȣ
ΪǴƻʵۣ
Ǳ̫ΰʥ֮ӣۣ
ܶڳӶԣǳӶ鷳£ʵԣǶһ仰¡
ֻʱԸ˵ôһ仰
˵֮ǰ˾Ҿ֣˾ҾҲʵֻҪԸ⣬㼸仰·רŵʥּܹȷ˾Ȼһ¡
ȴǲԸôɣǽų򵱳ĵ£ȻǮԼʮ壬лһлһȥȶ˾ľ档
ֵĲʽ鷳Щһ٣ôɣΪԸȥƻ۹ٳϵһЩǱ򣬸ӲԸ³볼ǵζ
Ϊ۹ʵۣҪݵĽɫǲУѡ֣
ȡлһͳ֤ȯĸķʱȻǲῼ̫߰ĶעĶܼ򵥣ǾһεĸĸûбҪ
ǵģעص㲢Ǹĸ﷽òãûҪ
ûҪôĸ﷽ǳãôͻֱӽͰ
Ҫôĸ﷽ҲƶʩУ
Ҫʲôжϣ
ȶ
С˵ǽȶ˵ǵ۹ͳλ˵ͳȶ
ȶѹһУ


1128 ³
뷨ͳ򣬺лһǲһ˵˷ܵ˵Լ֤ȯĸ﷽һʩлʲôشĻӰ죬õ۹֤ȯҵκãһԵлһҲżڣһԹߣͳμҵĽǶȥ˵ĸ﷽жôõʱ
ȴĥţʱƶ֤ȯĸ﷽ʲôӰ죬᲻Ӱȶ᲻Ӱȶͷپ֮ģȴǲôġ
ʵΪһӵкȴƵ۹κһ˶Ƶ۹ʩе֤ȯߣǴżȱݵġ
ΪΪˣƵ֤ȯҵӦʲôӵģǰǽҵĴҵԱûԹҲܰϢըʱֻҪ΢עһЩƾţżٶһ£϶ִܹĽϵһŵ˽⡣
Ƶ۹ʩеĽߣе֤ȯߣο˺ҵͬʱҲǿǵ˴Ƶ۹ʵƶġ
Ȳߣֻ˵֤ȯߣ֤ȯҵ滯ֻΪΣͻȻʱƳص֤ȯߣĿʵ֤ȯ˾Ϊ֤ȯҵΪҵһҪ䣬Ϊ⵱ʱĹƱ׻ҵһʱʩ
Ƶ۹֤ȯ˾ͺ֤ȯ˾о޴ĲͿԿĳ
֤ȯ˾һƣǾͶУҪ֤ȯСףҵ沢顢չͶʡʵҵ
ΪĴӦڸʢˡ
ʱĴƵ۹֤ȯ˾ʹǵ֤ȯ˾ǵҪҵ϶Ǽ֤ȯĽкͳǵҪҵ񣬴⻹³Ʊף࣬ҵ沢Լչ͸ˡ
˵֤ȯ˾ʱһ˾ͶʽйƱףȻ׬ȡȡѺͷֳΪ
Ҳ˵ˣƵ۹֤ȯҵչǷǳԭʼġ
ͬʱ֤ȯ˾ֻһŵĻ˾ȲƱ׵ҲͺףƵֲٿعƱг
񣬳֤ȯĸ﷽з£
֤ȯĸ﷽ʵûжิӣҳڵ֤ȯ©ȻЩ©
ͬʱҲǿʼ֤ȯҵչ˵֤ȯкͳչ
һ֤ȯ˾ʲôƱףƱծȯͳծȯ湫˾в;гĹƱףǻ˾¡
ûʲôĻô۹ĽҵҲѻ˾֤ȯ˾ֳˡ
ĵ۹ڷ˾ǻ˾ҵоҵУ֤ȯ˾֤ȯ˾ڣ֤ȯ˾ȴǺͻ˾ûɶ𣬶ǳΪ˹Ʊҡ
ɲУ
Գָĸ﷽һʱҲǲжʧ
Ӿ÷չĽǶĸ﷽ǷϽڷչ̣ǷڵĴƵ۹ȴǵ˵ˡ
ܶĳɹ飬ǶܹһԵİᵽʱĴƵ۹ģΪᱳȫһǲοһѡ
ҪȻĻҲһĳԸĸֱӰѺξϵƲˡ
Կ϶һ㶼䶯ֱӸƣƵ۹군ҲͲԶˣ
ȳż걨֤ȯĸﱨ棬׼ټʼѧԺϵˣǵ
ȻʼѧԺϵʦǣоྭ۶ģǱϾʱҶʱľ˽ĸ͸ҲܹõʱһЩõľý顣
ҲΪʲô֪֪ʶƶߵʱɼĲοǵԭΪҪЩߺòãҪ֪ʲʺϡ
ͬҲΪʲôʼѧԺΪһͣо򽻵ԺУƫƫһϵ沢ѧƣΪҪǣ
ͬҲǻʼѧԺϵԭ
ǲ㷢죬ȴӰӴޱȣ꣬۹ʵеĺܶྭߣʵ϶ŻʼѧԺϵС
Ϊ͵ľǻƶˣƵ۹ϵԼĻսԣ벻ϵսԹ滮
ʩеĽ˫λƶȾǾϵǱߵоɹ
꣬ûȷʲôλ֮ģûȷұλƶȣǿʼңȷλƶȡ
ǺŰ룬½̧߻ƽĵλΪ͵߾Ǻóײȡƽƶˡ
ڹڵĴóͬҲ½лƽƶȣ
Ƶ۹ȡĽͭҵĸʣҪã
ΪʸóԼڽײȡƽƶȣʹӿ룬ɰٱֵҲû̫Ӱ۹Ľȶ
Ҳγ˴Ƶ۹Ƚ϶صĽ˫λƶȣڹڵľճͨõǰףҡƱΪͭΪһָңҲ֮µġ
ڴڽ׺ͺó׵ʱȻɲȡƱҵȴǲûƽƼۣһֵ٣ŻƽͰĻʶб䶯ġ
ͬʱִڽ׺ͺóײûƽƼۣҲǼӰ쵽˹ڵ۱䶯
ĳ̶ֳ˵Ƶ۹ѾǾ߱һĻƽλƶȣ
ʵʽΪƽϡ٣ʹõȴǷǳϡ٣󲿷ֻԼͭΪ
ɴҲγ˴Ƶ۹ȽϸӵĽ˫λƶȣǰվϵƶĻߣĿǰ˫λƶֻǹɶѣȵ۹㹻Ļƽǻɵλġ
λǴƵ۹ߵĿ꣬ԶĿȻñλ
ɶñλֱԴƵ۹ΪлңҪӡǮԣֻҪѾĻ
ñλҲǺִҵͨлߡ
ĴƵ۹ñλȻǷǳңԶģ˵ñλˣǽλҲңԶĺܡ
ӻߵִкʩϵӵãôͿ˽⵽ϵӰˣʼѧԺϵʥľţͺԺľÿƿɲǡ
ڣǰѾϵ˽˹ѯǶ֤ȯҵĿݸĸ﷽ǷʩУʲô
Ϊʥӵľţܿǿʼ˹ģ
ǿʼУȻıݽ
ϵı󣬶ԱĹ۵Ȼɻ󣬵˾ģ
ڳ֤ȯĸ﷽ǩԼĴöã֤ȯĸ﷽Ǳ͵ػ˰̲ȲţȻŽݸĸ﷽ԼĹ
ƶµ֤ȯɣ̲֤ȯ˾ע˰֤ͬȯ˾Լҵ˰˵ˣĽ˾ȻҪæġ
һ֤ȯĸ﷽һóִ꣬ȫ£û취֤ȯĸ﷽־ͷдء
֪˶ݸĸ﷽ˣֿʼˣ


1129 ˰٣˰
ˣȻǴģͬΪ˾˾лһȻǾĸĸ︺ˣͬٲһݹ͡
ܶʱҪҪģúˣɼˣΪ˾ͬҲġ
ֿʼٳ½ҵʱҲ֤ȯҵԱˣ
ԣǳˣ
ĸ﷽ĵһʱΪϵķǰ䷢ȫµ֤ȯµ֤ȯֱӶ©
ס©ҲǴŶס˺ܶ˵Ǯ
֤ȯ˾ȴҵԱǵĺܶʽӵģǰûصķȥƲͷǣȴǲˣΥʽơ
ۣ֤ȯҵԱüѵһ·ɾǣĻϢн׻
ͬʱƶһϵأҪĿľǽһЩΥǽƴͻй˾ĹɶΥȻСͻɢͨͶǮ
µ֤ȯ䷢˰ҲǼʱϣһרΪҵһȫµ˰֣˰
ǰǮڻ˾г׬Ǯˣ˰ǲý˰յģΪ˰ûָص˰շɣһγ֤ȯĸĻᣬ˰ֱָ˽˰רԹƱ棬Ϣ˰
˰ʲߣֻаٷ֮ʮѣ
˰ΪԼյ˰ߣ˰һһȺ˴ҵԱ޺ѣ˵ʲô֮ġ
˰Ǯ߶ǹؼؼˣĿƿزԼӰɾԣܲã
Щ֤ȯҵΪ׵ĽҵԽ˰ܲ˵֮ģǮŭˣ
鵰֪Щڵ׬öһ׬ö໹˰룡
֮ǰŵһµӸ²ˣȾ΢һ㣬ˮԺ˰ʡ
뵽ӦôǿңðˣһֽȥǶһ˰֣һε˰ֽ˰˰ʰٷ֮ʮ
֪˰ͽ˰ʲô𣬵صǣ˰ݵһǱ˰ٷ֮ʮ
Ǯﻹų˵һνҵҪǶ˰ղ׼ŰԤü׼ʵеĽӡ˰Ҳǰգ࣬ٷ֮ѣ
һΣҵ˾Ͷʵˣ
һ˵ţٷ֮ʮ˰ʲߣȫߣԽܣɽ˰Ϊ۹שߣǵң
Ǯ֪һһȺͷôˣѵ֪˰ĸôģ
ôģ˰ĸ˰Ѫģ
ڵ۹˰ôǿ֮£ѾγôһǾ˰٣˰Ρ
ǰʲôĴͳʹһôǿƵ˰ƶȣˣµʿһ֮ĻȻֶˣȻ󣬶ǻ᲻֮Ըĸʧܣʤա
ڴƵ۹ȴûг¡
ԴƵ۹յ˰գʿһ˰̯ĶԼ˰ƶȣеʿǶǿҷԣΪ˱װ˰ҲһΣǳǧˡ
ˣǴƵ۹ȴû
ǳָѹ̬ȣ˰ӽиѹЩΪ˰ˣûʮҲаˣֿɲǸʲôС֡
ɱ¾ⶫǻʱġ
νɱһΪΪۡþŰ򣬼Ϊۡ
⻰ܼ򵥵ΪɱˣÿǴλڡѪϴСɣϾɱ˽ϱٽԵĽͣʵ⻰˼ǣɱһɣǷɱһɣӢۣܹѷɣеȫˣǾǻӢӢۣ
ʣж˭뵱Ӣۣ
Ƶ۹˰Ҳǲ࣬ɱһ˰ģǻᱻǰЩ˰ȫɱˣôҲûˣǺ˰١
ƽʮڣЩʿǶأʵʵ˰ΪƵ۹ķչͷ˽ܳĹף
Ϊ۹׵ˣֵ˽ҵ
ҵһڽǮҵЩΪȱܣҵԱǸͣͨҵǶнټǧӣ߹нҲǲ
һҵ˰ôУգҵúݺݵգ
˰䷢˰ߣҲ֤ȯҵĸһ֣
ԭǳ˰˰Ȼ׽УԽҵкϷ˰Ҳš
֤ȯҵ˸ĸס©ͬʱҲǿʼϷ˰ˣڽҵĴȻǲСģҵһϴƣǽҵ淢չıȻܲΪϴƾɽҵôҰķչȥɸΣ
Ȼˣжٺ֤ȯĸ﷽ĳôǲö֪ģǿ϶ǻȹƱ̺ɱ˶ࡣ
£Ҫ˶ȥȥ⼸ҲûоֻĴɱɻö˶˵ĻţЩҪȴ˲١
˵Ҳֻгû̫ǣһҪµ˲ܹɳ֤ȯĸµģͨԱ˼ҲŲֳֺõء
źȲ迴ȱǮͷһ֤ȯ˾ȽҵŶͣСӹĲ֪жء
ֻд۵ģ
˾˾Ǳᵽɽ⻹㣬˵ɽˮ׵˵طΣǱǿʼ׼ˣҪȥﻹһȴǿԿ϶ģôⱲǱָŻصˡ
⣬˾ʮԺߣڼŵǰԱǣҲǼӭԵУ̶٣εĸࡣ
εЩˣҲָȵڼȹһƵ۹Ĳţˣ̵ﷸȥ
һ̵ͬʱŵķˣ񣬻ᱻŵֿຮ֮ػǺأдԱݵƹȡȺȺ޵ȡ
ûбŵĻô̵ֻͨĻܶ඼ǻһЩضĿڿ󣬴⣬ڲҲйģܻڹɻ
ҪڴɶҲøɻгкȣôõ£˵ǷˣСүҲа
Ǳ̻ΡţʵЩ߸ϵĹԱ˵ǲ࣬Ǵ˲˵ǻں
֤ȯҵ˸ĸΪĸ﷽ˢһΪĶͷ˾˾˾лһҲ൱ˬ
ϸ˵ƨ¶ûɣ˭Ҳܷڴ𵽵ã
Ϊҵк֤ȯ˾֮ҵǻû㶮Ľ˾˾ʥĻᣬȻ֤ȯĸ﷽ܹ˳Ľ뵽ʵʩ׶Ρ
лһûʲôʵ£ɹؼ
ܶʱһ˾˵ǵû£˵ǲҪµģֻҪܹѻµ˷ڶԵλϣһ֧֣ôһϸ˵ǳɹ˾
ϧǣܹ˲࣡
Դ󲿷Ȼˣлһ٣ڳΪ˽˾˾ԺܹΪһأ
ˣǳʹ޵ģƨ²ɣ֪ĹΪ֮ʣ̾λʵ鳼
ǽ˾˾Ҫλãлһ˾ԣ
һ죬Ҫȡ֮
Ϊ߹ٺ»ֻΪ²


1130 ķͷ
֤ȯҵĸĸһ֤ȯ½׹򣬻ҵϴƣµ˰գµļܣһжڵ۹ҵԣޱȵĶ
һеĳҲ˳£Ȼںܶ˵Ƕ
ɲں㣡
⼸꣬ȻƷߣҲûеĹ٣鷿һǧôԶⲢӰԽԽ
£˵лһ˭û֪˵򣬿϶Ǻ֪ܶġ
ĳӦǴƵ۹мԱˣҲ֮һ
ƽʮʮ£Ҳ֤ȯĸһҵĸʱ򣬳˲Ǳ֮Ժ
Ϊһ˳ɹĶȥ˳ķͷ
ǽϵɽϺ£
ƽʮʮµһڴƳϣͷȻǧƪһɵʥӣһεͷ汨ʥٿǰڸ飬ҪػϲٳΪ
ĵڶ棬ǶԺڲʦᣬʥӵķּ̰⣬׼ȫΧڽз̰սÿһܻÿһʡǲѲϲԱܣûдǣͳͷҲǲ˶Ժڲʦᣬǳŵ򶽲ԺṩһֻϣɶϣȻǹԱ̰ϣ˼ҺͳĵһѹԱ̰ء
棬ǷǳһƷԱϺ£
ΪʲôܹĵռݴƳ棬һǶռһء
Ҫ֪棬ֻвô󳼲ܹ¶أٲҲһʡѲ
ΪΪ۾ռ˰ܻߡлߡְıɱǿɶɶд١壡
ǴƵ۹״βΪı棬д壨ϵ壬֡ӣˣǣߴﵽһǧˡ
һжΪʲô
ΪģΪϺϣ̶һ˸£ͨռ˰Ƿʲջߣְ֮ıȷʽٶʮӣ
ӱ浽ʱ򣬰һɲǼǧٶȥһĲ붼Ҫ࣡
ԣ±١壬ɹ˳ķͷ
²һƷƷѣΪʲôܹ̰ôǮͺϺص⾭õλйˡ
˽ʱϺôǺܹ̰ôǮģ
Ϻأɽɽų֮ΪͤǰʱϺͤء
ǰƣɽλͤƽ꣬Ϊ˸õΡֽ䣬ɽ̣ͨݸζػɽϽƽ꣬Ϻءͤظһϻء
ƽ꣬ſ̣ͨϺľõλԽԽҪɽĸɻͤΪϺء
ˣƽʮĽ죬ɽһϽأֱΪϺͤ֡ζϻ㣬Ϻ
ͷϺǺģɽĸΣɽϵľúĵشΪϺسٽֽʦɽʱǿĺʵƿػֽذɽ뺣ڵġ
ʵһطսԱϺҪǾڣطһʼǱ۹˴»ؽн裬ǵ۹һӵҪĸۣ˾ڵأͷŶǾ»أóϹϵ
ʦ뽭ϵڣڵҪԸһЩǺ̵ͨʱûѡѡϺó
һӰ쵽ھ»صתھ»صĴڣҲܹЧıϺó
ԣϸ˵ͷϺóغۿڳУһںӸۿڳУ泯󺣵һƬҲϻصĵһƬߣûغͷ֮ġ
ȫϵõ˱ϣ˿̵ͨıͨϻкԼ˵ıϺصҲͳΪȻ
̺ͨ󣬾ϺسǵıŻֽóóҲƽΪ̴ԽԽ࣬óԽԽټóһЩŻݣҲùڵ̼Ҷѡڴ˵ҵ̣طܿǲˡ
˾εţڣϺóѾǴﵽ˶ʮƽŻֽγһԼԼĹĳ
ѾԶԶǱߵϺسǴĶ࣡
ԭϺسǣʵҲͲܳ׵СسǶѣǼǣҲֻһƽ๫Сĺܡ
ĻóѾسǵĶʮ౶ˡ
˽죬ϺسɱǽĵطʵѾǱ˴ΪϺسǵϲһϺҵ
ϺҵĿǰڹڣǵģĹҵڹݹҵ͵Ϳҵ
˴˿֯ɴΪķ֯ҵ⻹Ʋ衢ľӹȴͳӹҵȻˣҲȱеʱĹҵ
ϺҵΪڵҵȻǽ͹ҵĹҵһ˸иҵ͹ҵ͹ҵеۺԹҵһϣȹݹҵ͵ͿҵҪͻ
Ϳҵһ͵͹ҵԸҵΪģеΪ͹ҵϲ
ݹҵȻģҲӴ󣬵ҪԸ͹ҵΪⲢ˵۹ûعҵЩعҵ඼ûڹݹҵͷǷɢ齭޵ĸأɽǱߵعҵҵʵȹݹҵࡣ
ϺҵǲһطǼ˴ĸҵĹṤҵعҵͳֹҵС
Ž˾ҪɽŽ촬Ϻ촬ͬʱӪķ֯ҵȻиֹ͹ֻмʮ˵ĸ߰С͹˵ļͥʽҲǷǳĶࡣ
ССϺҵעҵﵽǧңͷľ󲿷ֶֻмˣʮ˵С͹ǲòϵǣǧңܹ͹˵ϺҵϺΪĿǰΪֹƵ۹Χ߻Ĺҵۼء
㼸ܹҵܹҵĹҵƷͬʱк˺ͺˣܹͬȫȫĸֹҵԭϣȻѲƷȫȫȥ
һóһҵɾϺɽ
Ҫ˵ϺصľõλжôأӲϿԸõжϣ
ƽʮ꣬ԤϺزԤǰ˰ӣ
ڲԤУɽĲԤ㣬ҲžŰٶѣ
Ŵϵ۹ԣ࣬ԤƲԤҲһǧİѣ
ǷŴֱĵټϳ츮Ҳǧӣ
УϺռ˰
߸׼ȷ˵ӦϺҵԼϺóһСƬҲʮƽĵط͹˰˰ӣ
ԣҲͲֻ˵ֽʵĲˮǻƽˣ
£ŻƽĻֽһѣȻɹԼ٣Լ˲˵һݱ塣
Ȼ˳ķͷҲڹ޴ķ죬ԴΪԴͷһȫķ̰ϲ飬ƺ֪жٹԱһȫķ̰жأ


1131 ½붼
Ͼ̰жȫжҲУͷҲӣûôӵĵزأʥӶԶأֹؼʱһץסţַӵ̡
°ٳĻ̵̻ģǸ߲ҲΪ˶µĹԱһһȫ½飬Ƚ϶ĹԱҲⲻ˻ᱻ飬ǣˣǿû׼£ϾԱ˭ƨɶɾҪܹܹ֤ġ
˶֮⣬и鷳£ǾϺصѡ
Ҫһط˾ҵĶȻǻ߲ӣ߲㣬ɲ˵ʲôɽ˵ϵָܣ׼ȷ˵鷿ֵʥӣ
һÿܹװ˰˰յĵطû˸κεӣ
Ϻصǰ±壬Ϻɽ֪ŵԱҲǱһ󣬼Ϻص˱ıԵǽϵԱӹϺصճȴǲܳȥ
¹ǰʲô⣬ӻùϺûָҪȻӰ쵽Ϻصľ÷չʱɾͲ鷳ˣǻӰ۹ֵġ
ǣˣ˭ʲôȥϺصȷ⣡
Ҫ֪ƳϲûбҲûж⹫ǣʵΪ°ԺϺصǰ漸ԼɽҪԱȶ˵飬һ⣬ǰ漸˵ϺԼɽ֪֪ͬ˶⣬ЩǰιԱǶڼأ³һ⣬̣
Ҳ˵Ƶ۹ӹɽ֮ɽ֪ԼϺһɫ̰٣ûһǸɾġ
ǱߵĸеͼԱĹԱǶûӰɽǱߵˣ֪˹ԱȥɽȥϺǼԺ󲻻ֳΪһٰ̰ʱ̰˲Ҫǿ϶ǻĹԱǵġ
ǺЩԱǿʼϴ򱨸棬˾ʾ£εϺ˭ȥ
ⱨһάûԾ˭ҲԺ¸ǣ
Եݱǳ鷿鷿ֵ󳼻ݡ
鷿ֵ󳼻飬ֻΪƷһѡҪǻǾԲܵ£ǻ˾˶֮ϺȴǳΪ˿ܡ
鷿һƱֵҲǺΣǿеڿѻһǵٷݵЩǹԱǱѡģϱȽʺϵϺƷԱ
˼ĹԱɵѡͺѡˣҲֻѡô˻ʮˣЩͷΪ˱ԺǣԼϣֱһݳĺѡٶˣ
ڿѻɽĺѡ˵ʱ˹ǲˣ
ٶֵ˹һάȻ˰е㳤ѵͲѹѹѡʺϵ
飬֮ǰһֱ˹εģ꿪ʼ˹ûټˣǸũ顣
ε飬Ǳά
άҲǵ۹ϳӣɽʱˣڶְڻɽʱ򣬻أֵǮҪ֪ѲֵνѲûãػ࣬½ɡ
½飬Ҳ飬飬ǳɹ鷿Ϊֵ󳼡
ά˹ʶˣȻ֪˹⻰һԹǣʲô¶Ƶ鷿ҪȻҪ
˹ԹάȻǲᣬҲʲôԹԵģ
˹ֻǵʿŶǣ˼ҿϳĿͳ򣬰ʥӳҴ壬Ȼڴɽʥӵǻ̳дͳ
ʹ󣬶ʵôһֱƹڸ󣬴ûгʲôӡ
ҪȻĻĹٴ󣬹ҲǵϣҪôǿͷεǲƹʵˣͺ֮ǰĻǮξõһǵĹҲ󰡣أĻһ鷿ߴ󳼵ͷ⣬ʵʹְǮξøǸɴˣܵ˾ȥˡ
άȻҲǻɽʱˣ˹ںߣ˹ԹҲֻ¶һЦȻƷĺѡԱʵЩ࣬ٶˣѾѹѹĽҪȻĻͷЩܹóǧѡ
άЦݣʵҲ͸¶һ˼鷳£ͷûȥάȻΪ飬鷿ֵ󳼣ҲûҪ鷳
ʱǲôڸֻΪ鷿ֵ󳼵ݣǳڽϽ˵ô൵ܲܶһ飬ȻѡɣԺǱ߻һأûʱϹ
һԵĺܺϽҲǵЩڸԼˣ绹Ҫʥأ
ֱ½ͺԼܣǲôڸģܵͬʱʵҲܲˣڸ֮ìܣһֱǷǳģ˵ˣ˼˹Ҳ
ϵͣ鷿ֵ󳼻ϣ˺˹˵ǲôģ
˵̬ȣ˹ϰΪôһֱôģǻ˻֣ȻλæôȻȥɣ
ͰҲֱӾŶȥźһţһ߶԰ܵһֳСӰҲ°ò˼£鷿ͷҪб䶯ˣ
ܵʲôһȺ۹ǳ춼ǵ㼦ëƤ£ľ·һ㶼ģ
ˣԼȥⶼˣôҪҪһԣ˳̸̸ͻڵ⣬˵ϺڳǱߵʮڿʼģˣ
š⻰ϰԵĻش˸ţǺܿǷӦ˹ĪҪЩʮĽڣҸ㣬½붼롣
Ǻսн׼ڣΪǺзʽòˣ½Ҫժӣⲻܡ
ǿǺϺǩзͬȲɹͬģ½ҪװڣŰɣ˵׼ǵȺܹͬˣʱǲɹ
ҪЩʲôⶼǳܵļũڣüأ½صĻڼʲôģأ½ǵö㣡
ȴǺǺһЦ⻹û̸أôͲˣ˵ˣ½ŰǺһ¸ǵľѱͲ࣬ڻôѣӦǸе˰ɣ½׼ǿڱĽ裬պÿ԰ǳеһ־أ
һûش
һ飬˴˼䶷ô棬ﻹ֪ζʲôǵҲҪ̫࣬Ҫװʮװһ棬ᵽŻŻЩ˶ѣȻˣ½ҲǺԿģ½ǺһЩ
պ󣬵˵Ȥʲô
͵ͰһţһΪһּۻ۵ʱ鷿ͷЩĹǣǼΪٶ˵ţ


1132 Ʒ֪
û̫Ĺ˼ɣΪϺѡһʵǶѶȵ¡
۹ҲôˣƾƶȻȥͬҲΪ۹˴еͼԱЩԱ൱һֶͨʽƾ˵ģǵĸŻȻԶʼѧԺЩ̬ǣǷʱԣǶľӢ
ò˵ǧ꿪ʲôʱĹԱʵϵĶ⾫Ӣһ㲻ΪǶ徭ٻ̰ٶıġ
Ϊͨûе֪ʶ
ǿ徭һ˰ͬҲǳԽͨˡ
Ƕԣѧʲô⣬ѧ徭ѧΪ˵ٶѡ
̰٣Ҳе̰ûе̣̰ôǮ
ĴƵ۹ĸԼƾƶȣܹΪ۹ѡθ˲ţǽһϸĹԱ
ִ󻷾£۹ҪѡһƷϺصǱ߶Ƿַܹѡ˵ĺѡˡ
ЩѡˣǴǴְѡ
ǣôϸĺѡˣ˹ûܴѡһʵˡ
ʱ򣬸࿼ǵѾˣÿǵϺطԡ
۵鷿ֵ󳼻鶼ûѡһϺصѡ
󣬾ɽ֪ѡҲûȷ
´ߺҲǴܹ֪Ϊʲôͷٳ޷ɽ֪ϺѡΪ̫ˡ
ӵĲǾã⡣
£Ҳǲɵ˺ϺԼҪľóУҲǱϹЩôģ
ȻͷϺ⣡
Ϻأɽ̫ˣ
ϺصؼƷƷȻȫ۹ͳһģǷϺܹһ깱װ˰ĵطǲ̫׵ˡ
˿ڣãӰȸ˵ǲʺϡ
ƽʮϺأϽĳס˿ھѾͻ˶ʮ򣬶һʮܱߵʡݵ񹤣
ϺصĳסԼʱ˿Ѿͻʮ򣬱ԼǽҪࡣ
Ͼ͸˵ˣǧҹڶҵÿ깱׵ĲǴﵽ˰ӡ
һϺȻֻһͨؼУȻǲǡġ
ܹϺȥôѡɹԱԼҲ͸ˣҲ鷳ˡ
ټ˼ӣʼϺ⡣
룬ϺȫЧ㶼ݡ죬ذ죬ΪʡֱϽжڡ
ֱϽУĿǰ˵۹ûг֮ǰ㶼һʼȻйڸֱϽƻǺܿǱˣΪ˸ʡֱϽж
ϺҪһЩ
Ȼ˵еľõλܴ󣬵˵׻һͨضѣû̫κ塣
ͬʱҲܰϺغɽ룬ĻϺʵһأϺȻó͹ҵǻ벻ɽص֧֣ûٽصĽͨʳ˿ڵ֧֣ϺǷչġ
Եذ죬ֱӰɽελ̧ߣ
ɽڽϵǵ۹ͨõĸţ֪ΪƷ
ڣȴĢ́ɽ֪ƷȻˣ˵ɽΪɽ֮ģΪͬص⣬Ӱ쵽ɽͽϵطķչ
ϣһ壬Ϻصľ÷һЩǻ˵Ϻľ÷ʵϵĴ󻷾µģ͵ϰɽݡ򽭵ȸֿ¸鷳
׼ɽΪɽǰɽ֪ƷƷƷ
ĿǰƵ۹ĵطϵڸֱϽʡΪ
ľʡˣɴӶƷѲ۹󲿷ֵʡ
ȻǵˣȽ⣬ĿǰֱĵԱƷΪƷǰиĸʡΪƷѲһ
ʡ֮£ʡݣݣء֪ƷƷʡ֪ΪƷ֪ΪƷ֪ΪƷ
ʡܣϹĿǰ۹Ҫͳϵ
⻹ֱȽĵطһڸֱϽأֵطͨǺأҪ򸮡θ򵤸ĸط
һ֣ھ˼壬ֵطά־ͳεֵطһ㶼ڻޱȣûжͨڣֻдפҳں͵սʵʩЧͨͳΣֻǳά־ͳ״̬˵أ˵ս
ֵطĿǰҲмΪ͵ĴǸطǰʵǰʱڵ¸ж˾ԼΪ߽磬ެ˽ӴԳΪ磬˽ӴҲɳĮڵΣͬ˽Ӵ
ֻϱߺ䬸ӴϷȴຣﻹެ֮߰ĵж
ƿصһƬʵһ޴ͻ죬һֱ쵽أǴɱΨһͨ
ս֮أûжͨգ˾ӾǸͿţ
طȻʡȴֱӹģ
ȻˣھڴƵ۹ԭ⣬ݲðԴ˵ʩϸľ롣
˵Ͻ˸ฮϽݡأ֪Լصİա
ֻǵصͨշǳ٣ӵдԼʮң붼ǾӣʣµҲǹϽͿţͨգ˲ˣҲھ
˸ฮ֪ԼЩôʵã
ʱ֪Ҳа
Ͼһ͵طͬϽͬʱԾΪͬĵطɶʡĶԼλϡĴͲһƬ
ڶิӵϵǴƵ۹ĵطϵϻѭŹϵءݡʡģʽҲı䣬ҪıģֻǰѰϺصɽطԱƷѡ
ϵĵԱƷϲģᣬǾǴӴӶƷˣǾһʡˣûаֱʡǰѽʡĴ㣬ֱôһƬͳһʡܣֿĸʡҲǲܵġ
ΪϣЩطֱϽ֮£뱣ӰʡǲܵģǼ޵ġ
ϵԱƷɽ֪֮ǰƷǴɽ֪һɴƷ


1133 Ҫ٣
Ʒ֮ôϾǽϵĶ֣ϵƷ൱ˡ
ɽ֪ƷϺҲǿԸһģΪϺأֻ֣Ϊ˱ʾԣýаš
Ϻص֪أƷΪƷ͸ĸɽ֪ͬ൱
ɽأǱֲ䣡
ƷҲֻϺֵطܹˣû취طľùڼУԱû㹻ƷѹסӣҲ𶯵
ƷĹԱǱǲϺְĻôɵӶ֪ǰ;ԶҲͲ֮ǰҸˡ
֮ǰ²ƷѣҶѾʮˣϺⱲҲָܹΪƷϵĹԱպôһƽݺݵһʣԲסԼ
ǰǣҲôģ
ڶϺɽиĸĵһɽϺȼȻܹõİš
ôˣȻûģҲ̻ضʥӵҷԣ
ֻһ֮ǰ׼ڶѡ˾ͲˣЩƷĹԱϺصǱƷˣȻǲƥ䡣
ЩȴûжԹԣǸӵϲ
ѡһƷǶԻЩ鷳ѡһƷ򵥣
ܹʤƷĺѡˣҲôˣȻڰһˣҲֻʣôʮˡ
ȻأƵطȻǸأǾһʡҪб֮ܳһʥ¡ˣһѡѡ˾ûˣǱȥǴճ˸պʮ˵ĺѡ
ʮˣȫͷȽϴмԱÿһ˵ĵı󣬶ھĸֵ۵ģ仰˵ǵ۹׼صĶǵ֣ٶ˵ġ
һ£ûаŸ鷿ǱߣûȨޣȨޣάҲûеֱӾġ
˵ˣ˹Ҳǲ̫Ը͵ϺǱߵȥ
ϺأƷһʥӸģǴһܹóƵطУ˵⣬ǶǻӰ쵽Լġ
˵ǾټҪܵϺȥȻһ̰ۼӵĻ˹ĵ۹سҲⲻҪһƤ
˹ֵǣǺĵ֪£ֱӰʮѡ˵͵ʥȥʥľϡ
£ʥ⣬ʵҲû̫õİ취ˣ
ʥľѡ˸ɵĺˣȻʥӢΰĿ档
ʥѡҲ̰ˣô˹ʥӵĺɱʥӣǱ̰ٸɱˡ
£Ҳֻܹѹѡˡ
ʱ򣬾ֶЩ죬Һü죬ǳϤһ˵־Ȥ
ڳˣҲİˣǰҲΣ֮ǰҲǶ˵ԱͷҲЩͬ
ȥϺصЩԥ
Լֱѡʮ˺ѡΪ˵ĳһʼ֪ûв͸ǽοҲ㲻ʲôܣ˼ݽѡʱ򣬶ǰ;ߣɲ۵
֪ѡ˾ˣɲ٣
֪ģȻǱߵĹԱΪ˵֣Ǹѡȥġ
˰ѳѡʮ˴ȻҲԼɣ
ȻЩԱǣʵҲûϲˣٳͷ˶Ϊ̫壬ɱ̫أ˰Ѳ鴦ְʱɱ˶˰
ЩԱǴƵ۹ĹԱǣǰģͨƿƾٽģ˵ףǻǶˡ
˾ͺʿȺ޷룡
꿼ѧпƾٺ˵ĹԱǶ徭һ˼רʽѧˣȻпƾ٣Ϊ˴ƹԱǹǶˣʹͳʿǽһġ
ǲΪĳƾٸĸ仯ġ
ԣܶƹԱǣʵǺܲݳһЩΪ뷨뷨ǹ
ǱߣôѾһƵѡιԱƶȣάǺ׸ıġ
ѡκѡ˵ʱ򣬸˵ϲòҪҪǺѡ˵Ȼ֡
Σ൱Ҳ൱ߣͬƷԱͷǼһһĴڣˣ޷ƾϲðˢȥġ
ҪȻĻ㱻Լζֵһ˵Ϊʲôûѡǲѡιè壿ôԱ;սˡ
ٵˣ˭ûζְ˲˵ˣߵͬţ˾ȫ÷ţ
ҪȻԼλ
ͬҪɵøľƣӶλ
˾ҲǴѹ㣬㵷ҰԼ
Ϊ٣ǿյĺܣߴһٲ
ԣΪٺܶʱʵҲɼٷԣһˡҲǿŶЦǺǵġ
ƾԼΪٵѡιԱǼ޿ޣűӰŽʮ˴ˡ
ȻˣŽȥˣҪΪϺصҲǷǳСġ
Ϊν˾Ҹ˾һҲ²ѣ֮ǰݵİȪ֪Ȼ˵ûȥΣҲǵġ
Ҳ˵̶ѾǴƷѲ鴦ƷȪ֪ٱƷĽ˾Ҹ˾
£ʱڣһڳְԼƷϲб䶯ҪȻĻ۹ĹٳǨǱˡ
κΣһѡϺȽ⣬ʥּذ죬ȫΧѡ˲š
£Ƿλá
ǼˣҪΪϺصҲ
ԼҲ֪Ե˵ԼΪϺĺѡ˺ֻǺǺһЦ
ڽ˾ҲվȽŸˣȻɳһɼǾһʱģ
˵ˣԼҲûطľ鰡ֱܹȥϺͷϺһ㣬Լ£
룬ԺԼĿԾǱȥְ֪ܹͨΪһʡʹ͸ˣֱھ˾Բ
˾˵Ҫ˾ֻһƷĲ࣬ʵϲ˺üأƷҲͨƷλö꣬ȻпܺлһһΪ˾ʵȨƷ١
ԳãԼܳΪϺص


1134 ȥϺ
ϺȥˣʵʵĴڽ˾ﰾŰɣ
о仰˵ģ㲻㰡죬죬ӵ죡
ûκõͱȥϺˣֻǲȥϺɽ֪ɽ֪ͬһΣɽ֪Ϻ֮Ľɫ
ԼĲ²ûдĲ²ҲûдȷǲܵϺصҲֻ΢ԥһ£Ͱųˡ
ϺôҪɲһûطܹȥ
㲻ӡҲ
˻ǿһ£ڽҲǸ£һֱ٣ûеط飬ڵ۹ٳע߲˶ԶƷǼˡ
һӣǰѳаˣϺ
ֻϺصƷҲܵɽ֪ɽ֪ͬ
ɽ֪ͬҲǸƷְ
Ҳǵطһֻ֣Ǹ֣ѹ̫󣬸պÿóۼĵطʩ飡
ӵԼɵˣ
ȥôȥϺˣһɽְ֪ͬ
˵ʵҲǸպɽи߼Ա֮ǰΪ°ǱһˣҸĸ֮ɽҲǻ½ģȱĲɽ֪ԼϺصϺةɽ֪ͬԼмԱ
ЩԱҪûôǱҲǲɵʲôְİŶ鷳Ͼһ֣Ȼѡ鷿ֵ󳼻һ֣Ҳ͹ȥˡ
պֱӾһʾˣ
ȻûйǱߵ˵ĸܣ˼ǱҲѾԤ˺ѡˣѾݺˣնΪɽ֪ͬǻѡƨֱӰ黻һ֡
ûйܳԼĸܣ
طְطľ飬ǳļȶĿ꣬ͬʱҲǺܶҪɱڸмԱǵĹͬ뷨
ǣְطΪӾȥģ߸Ӽֱ׵˵Ϊ˶ƽȥġ
طҪһЩãҪҪ׳ɼĵطһҪľǣһ֣
ͷ˼ҿصĵط飬һؼأ
һǲǴصĵط飬Ҫܵطϵة֪ͬʲôûá
յ˵֮ǰҲǵȪ֪ˣȪ֪±ȽҪְ֪ˣκɲݸݸݸϵȸ
Ȼ˵ûιǼȻôҲ֤ˣʵѾͨƷԱ̫һˣҲΪʲôܹν˾Ҹ˾Եʣ־Ʒְͨǵطϵ֪ġ
طĹԱƽξְʵҲְ
ƽεطϾǱֵˡ
Ʒĳƽطְɲʲô£ϵȸݰ֮ģܹܣǣȴǰֻһɽ֪ͬѡ
ɽľӴ֪֮Ǳ˴ƷǺиƨϵĶϺԼɽ֪ˡ
⣬ټɽ˻ǡ
ǲܻʲô
⣬ɽ֪ͬһǳεĵطǾǼɽ֪Ϻ֮䡣
֪ɶͨɫɽ֪ǴƷ֪۹һݣƷͬҲǶһݡ
ʱԼƷ֪ͬελƶϺص
ҴӴͳĿ˵ɽ֪ͬǱְ
ֻͨʥյ㣬úܶ˿ˡ
ʥӵǿسأǲأ
˿ͬǿȻǲ֪ʵҲʱѣ뷨ûôӣó򵽵ط϶˶ѡ
㲻ҲǲӰҪȥɽεʵ
Ǳ߶Ѿǰ˹ͬʱҲĽ˾Ҹ˾ְ
˴ӿʼڣʵѾɽ֪ͬˣûȥΣ
򱻵ɽлһҲЩʧòײڽ˾ҵһܹʵµˣǰͷտųһ֤ȯĸ﷽ڱǰһѷͷء
ϧǣڳ򱻵ˣʧָóһЩɼѽ˾ãȡء
ʧҲûа취
Ǳյ˵һлһЩֵҲǲҷһƨ
򽻽˽˾Ĺ󣬾ͣ׼ǰϺˣȻͷֻҪʮοչ
ʱʵвٵĿʱ䣬ڼϢ̣ϾӽȥϺһ·˳£ٷĽͨ佢ò˶þִܹ
Ϊ˱⣬ֻڼһ죬ȻǴżֱӳˣ⣬ļԼӣҲ
һȥϺѲӵط̫һǶڣͬʱҲͼǰȥȪְͬȪƵطȻϵӰܴ󣬵˵׻ǸƵطǮûػ֣ɲżȥ
ϺһڽϷشϺǹ̸ͨۿڣҵ䷢ĳ̶ֳϱڽҪӱһЩ
ͬʱΪ˵Ĵڣ⽻ͨҲǷ㣬Ҳ׼ԼǰȥȻůģܲ˵ҼͨůĿЩܱͨȵԼ˴ǮȡľɫҰ
ڴϳӣҲΪʶŽɵˡ
ʮ꣬ͲҲСˣϥŮҲǶŮȺˣӵĻԼĳӣʮ꣬˵Ҳùڳ츮ѧ飬㱨ԤѧУˣϧ￼ʱ΢ЩԵʱպ˷纮ûʵӳûܿϽԤѧУ
ĻҲѾˣҶѾǴѧҵˣڽҲûã׼ȥϺȥɽѧԺ
ɽѧԺ˽ѧԺɼȥĻֻҪǮȥѧǱ׼ʦƣȻ˵Ԥרҵͨѧöˡ
ĳӳɼ¼ҲȱǮɽѧԺõѡˣѧһ꣬ȡԤѧУ
ͬʱҲõԣ
ⳤȥͿţڿҲżͷƿƾƶ𽥸ĸμӻԵʸѾǲȥμԻþˣֱӴӴѧҵʦҵȥֱӲμӻԣ
οľҲûɶδɲ˰ڶܵˡ
£ԵĺǴ½ˣܶ־ڿƾٵѧӶòμˣľͷβֵǮҪûμӻԶһʸ񣬾ô࣬ÿһطɲμӻԵľǶ޵ġ
ѧӵĿ꣬ҪԤѧУȻӼѧѧȴѧֻѧҵֱȥʦѧУǴѧʦҵܹμӻԣ
żΣⲢʲôҲû̫ϣԶûеȼˣԼȴż˵˹ٷĽͨ佢Ȼųһ·£ֱϺȥ
ͬʱҲıţϺ֮θõĿչΪƽʢשߣ
ɲĵһп޵ɽ֪ͬǲķ


1135 æĳ
ӽǰϺݵķʽȻǳֻһ·˳ˡ
ȻҲǲף£
ҲԼҵĴֻеģǻǴͷȻԼҵĴֻݻʣһǴճֵʽںݷֻĻȴ̫ҡ
ѡٷĽͨ佢ٷĴȻ˵һЩٶȴǲġ
ΪִƵ۹Ĺٷͨ佢ͨҪԱԼżģǶڵĺ࣬õĴͬճʽݷ
ַװƺص㶼ǷǳԣǺٿ죬ǳ纽е൱ɫȱĺܴĿǰ׶ζԣ̫ʺϴʹֻһ㶼Сʹֻʹá
ַװϷɼףôĿǰƵ۹Լ˾ĿͨѶ佢ı׼䱸ˡ
ͬʱںӺеĹٷͨ佢ҲǲַװֻǷɼͰˡ
ҽͨ佢ʵݾ֣ʵ˾Ҳ֮ǰվˣڵվϵǹģΪ˱Ӫƽ⣬վͬҲҵ
վϵͱһͬʱ汸ááõĻΪ˸õĹǴӾ˳ҲǷǳĸӣ½󲿹ͬɳԱʵ˾ίԱᡣ
佢ϳ˳һ⣬ʮλ߰칫ĹԱԼǵˡ
˳˿⣬ﻹһѵĸֹһЩ߰Ķ
һҴ͵ͬʱҲСʵ佢
佢˷緫ʻͷʱ򣬳ûлصգվڴͷļװ壬ǰͷԼΧĴֻ
ͷһæޱȣͷǶҵͷأϳߵĹٷͷ䴬ֻš
ͣĴֻһɫĶǹٷֻľǴʵ˾佢ˣȻѲֻ˰ӵĴֻ߰ĴֻҲͣ
ͬʱҲһۣȴǺĸۿڣ
ӵľͷڴ˵أڸһЩĺӻͣľֻҪǵ½Լ
ƺڵϻľ֣ʵǶдֻ
һ֧½ϲӣ˵ս⣬һ֧ӲأһİٶֵĻȻʮҵѲ߽ʵɲ
½أ˼ҲкʦģǻԶֻ˵½ȻҲٲںӴֻ
꣬½ںͺƤ½ҪѺںӽӸ㵽ϾںӽӸɵ´඼Ƕ½֧Ԯںʣ½ϵУͺսȴûʲôϵ
˼ҺԸôȥȻ̸ţҲûɶЧ
½ǵĴֻȻǲ̫ģսʲôҲôרҵϾС
ͷϵĴֻ½ͽľˡ
ôһٷͷճ˵ǲæ̵ģϾҵͷ˭õ۹Ӵޱȣǵ۹׶ÿ춼ԸصĹٷֻǣȻÿͬڶബֻ뿪ǣҲʹýôһٷͷ˵ķæ
뿪ͷ뵽󣬳ܹӵĸܵ˵ķˣֻʱİ߼һƬһƬͷͷͣĴֻ
ǽǵҵͷҲձϽۿڣͷųϰһ·̿ͣŴָĴֻɴ˿ɼ˵ķ
Щ꣬ԳΪںӺѾǹ˴Ƶ۹ľô
˺ӡƺӡ齭⼸֧
иӽ潭Ȼͨ˺ӻӣӻƺӣȻͨƺһֱ뵽
齭бжеһ·ͨ죬ݣȻִݵȹط
㷺ںӣҲõ۹˷չںĻ
ͬʱ۹ҲǴƹ㣬̼ں䣬Щ꣬۹ںǷչѸ٣ߴԵĳϣǽǵϺһγΣҲ׳ƵӽڶĴֻ
ӽϵЩֻдССֻСѣǴȴܹﵽٶֵˮЩںϵĴֻͨɳΪ
ɳһֺͿʼʹõĴˣصǳˮǳ纽ǿ翹ˣǿܲȻˣ۵ҲһҪ
صǾˣִʺغʹãҪԶеĻǿҲԣһСľͻᴬ
Ƶ۹չˣںӺԼغ˸׵壬ִͳĴֻҲǵõ˷չʼ첢㷺ʹãǳ齭ǸغǿԿɳ
ʵƵ۹촬չѸ٣սͲ˵ˣûɶϵԶ̴Ļ̴Ϊչһϵдʽ̴ִֻԼ˳֮ΪƴڲĻ֮Ϊ´߸ɴǳƺ̴ȡ
ƴʽԶ̴⣬ʽͣɼֻǷɼĴȻѾǱӦˣִ嵥Ϊ׷٣ȽСԵӻ˳ɱ˵ʵԼ۱ԶԶƴӲҪ˵׷ˡ
ֻһЩҪ׷ٶȵϣܹԶɼΣ˵ͨѶң佢ó׹˾ʼַɼҶ
ҶƷںʱ򣬱ǱȽ϶ݵģΪòҶִĿĵأúٸķɼҲͳΪȻ
ͨģ׷ٶȵĴڻ䵱УʱûȡƴǸ״
ƴԼɼ⣬ʵƵ۹ͬҲѧϰЧĸ״Ͼִֻ˻ƺܴһЩó׹˾ͦϲø״ġ
ԶֻķչȽѸ٣ֻķչҪһЩҪǻĵĴͳֻ඼ΪںӡõģܻɳԵӣ۵ػͬʱˮ٣Ҳζɱ͡
ҪȻĻЩȥ˼Ҷʢ촬ƳʽݷˣǴðٶȿ죬ʺҲã۰󣬻˲˶ٻ
Ҫʽݷ䵱ͨʹãƾ͵õ촬Ľһչˣȵչ۸ˣˮҲˣĻˣ̶µɱˣ˵׼ܹģӦˡ
Ƶ۹غں䣬ɳֹϵĴͳΪ
ǣⲢӰ쵽Ƶ۹غںĿٷչ
ҵӴ󣬴ǾͻԽԽĴֻͶУɲǴƵ۹ٷƶĽҵгȻѡ


1136 һ˵Ϻͷ˾
ĴֻһʽݷֻٶȻҪЩͳֻö࣬öãǰѽ˦󣬳Ϻȥ
Ѿ뿪ʱ򣬳¸ǱҲǼ׼ţԼӣʮŮͬ£ǳ¼ԼҵĴֻǰϺͳϣ
ЩȴùˣͷȻйܼҴЩ񣬼ǹܼҲУĳҲء
ĳӲʮ꣬ͷ˴죬ŮʮͿԳɻˣ˵Ļʮһ㶼Ǽ׳ˡ
Ƕ˵Ļʮһ㶼ǿԶѧˡ
ͷʮӣǸ˵ʱ򣬻ǱȽϳ죬Եˡ
ŹܼҺͳڣ򲢲ĺ˵г̣иҪҪء
֪ĿǰϺصԼɽ֪ûʽѡҪְڸǱߵۻǱȽϴ󣬼ʥӶû뾩֮ǰţʥ׼Ѽѡ˶Ǽһ飬Ȼп
Ļûаʱ䶼޷ˣ
ˣִϺ֮˵ɽƷߵĸˣȻˣߵɽ߸ˣʵϣҲʵʴɽ
ΪڽϵĵԱϺأ
ˣҲϣʱһЩȻΪԼϺְڼ䴴һЩ
ڴϵʱһֱоɽľƣ
ɽΪϺĴڣҲעˣɽʵ϶ΧϺеģûа취˭һϺصľռɽİٷ֮ʮء
ΪϺҲܳΪأһҲƷˡ
°󣬲ϺأɽĹԱ඼ǱϴˣĻնףΣţְֵûʲôһЩԱҲǱˡ
һԱΪɽϺԭ򣬲ûԭְϡ
ϾɽϺظĸ֮ԱƷԵģٵƷͬҲǻ
ϺصһƳƷƷѣڣϺصһƳƷȴƷ
ԭĴײԱȻǲһƾٺüģˣ󲿷ֹԱǴطιġ
ΪɽԼϺ£Ѿæһˣ˼Ҫְ񣬱ɽ֪֪ͬϺ⣬ְ඼ѾǱȷ
Ҳ˵ڳִϺ֮󣬲˿õľ棬ΪѾ¹ɽ֪ԼϺصˡ
漰ԱĵǷĻѶȻǳҲǺɻҡ
Ƕڴ˵ȴʲô⣡
ϾĴƵ۹ʮ꣬ͳһҲôѣͳһսڼ䣬ʦÿһط϶Ҫؽصϵ
£ĿɲһΣǼǧˣԴѾһ׳ķ
ȷɽĸ֮󣬴ĹԱͺͳһ½ĵִɽְˡ
ǱȽϳٵεĹԱˣ֮Ҳֻʣɽ֪ԼϺصˡ
ʵ˾佢Ȼ٣öãǵĴֻǵִ򽭣򽭣˺ļʱ´ȥͬʱҲ˺ʡļϴ
ͣʱ䲢̶һʱ֮佢һ﷫𺽣Ȼؽ¡
½ִݡݡͨݡݣڼͬϴ´
ҴֻǵִڣȻŻֽǰϺ
һǺϺĶڹٷ࣬;򽭡ݡݡݡݸͨݡݡɽϺ
򲢲ǵһɽˣ֮ǰط֮ҲΪط
ΪɽϺǱȽϤġ
ϤִϺ֮ȴЩ֣ΪϺͼϺЩ̫һ
ڴͷϲtó࣬ǼǵúһϺʱƬطһƬأڣȴǳһƬû깤ķԼڶʩֻֻйĹأȴûйæµ
Ȼ򲻶ʲô֮ģһҲǿĳӦ޽ͷ
ֱ仯Ҳ̲ס̾仯湻ģŶأҪ޽һµĸۿˣ
ʱԱҲ˵ɲ𣬵۹ｨ̸ͨۿڵʱϺͷһС͵ͷѣ㿴Ǵ͸ۿھˣóۿں͹ҵĸۿڣһǶ൱Ӵİ޽ۿˣ˵ۿڣϺͷ˾ĵڹأǻͶʾǴﵽ˶ʮӣֻǰʱ°Ϻͷ˾ǣ˵⹫˾ĺܶ๤̶ȫͣˣ
Ϻͷ˾ԼͣЩؼʣ΢ü
ΪٳˣҲεɽ֪ͬȻ֪һε°Ǵҹ˾ģ
Ϻͷ˾һҵطϵڹ󲿹ʵȴɽطҹ˾ҲʹƹҵһĹҵҵΪ˵˾ϸ˾ȵȡ
Ϻͷ˾ȴһҸۿڷز͵ҵʲǻֽعȨ
ȷϺ̵ͨʱΪ˸õĽóи࿪ٸǰмֽذأЩش󲿷ֶǸ̲ͿĵأҲвũ֮ģΪأٷǸ˲ƵĴ۵ġ
ĽǮ˵һר޽˺ü͵ʹ䣬ͷĴӶ䰲Ǩưյġ
ʱϺɽĲòôǮοڻиֻͿ
ʱĵ۹ҲǱȽѣڵͳһսݱжԼֵ֧طķչ
ʱɽĹԱǾһģҪǮֱӰһۿڹ˾п͵ˡ
ǺϺͷ˾ˣٷĻֽʮƽصĹȨΪù˾ʲϺزعɣаٷ֮ʮĹɷݣɽʣµİٷ֮ʮĹɷݡ
ͬʱȷ涨ù˾Ĺɷݲκεı
ù˾õЩҲЩصȨЩصȨɹ۹ͷ˾ӵеֻǹȨȨûȷ޵ȨΪȨȨǿʱջصģ
ٷЩصĹȨջˣϺͷ˾ʵһĲֵ
ô㣬Ϊ˱صʧϾ˭ҲûԹùҵȥҵģҪҵҹ˾˼չô죿ǵеضչˣ϶ǲеġ
Ϊ˱Եķգ׼ɽߵĹԱɴ˹ɷݽԼʱջعȨȨ
˾ĳĴۣ֮ͨ󣬻˸عٸҵ˳ء
ڣҹ˾ȴ̰˳
̰¼øù˾Ĺ㱻һ򾡣ҸҪǣҲǶҡҹ˾ҵչ
ͷʩͣһ൱õźţ


1137 
Ϻͷ˾Ϊһ磬ͬʱҲǵ͵ĵطٰҵȻȨڹģʽ͵۹ҵ࣬˵ף⻹һҵطٰҵųʳģ˹ɷݲڹɽԼϺزӯҲǹɽϺز
Ҳøù˾ĹһЩĻң˻ңҲ˸ܵԵµ̨ʱ򣬸ù˾ʮĹҲǱһ򾡣һûʣ£ȫǱԺɵˣ
Ե򿴵ѾͣͷʱԺȴǲɵøϺӵоصλĹ˾ϸ
ҹ˾жʲ׬׬Ǯʵ޹ؽҪͲģҹٰҵûҹ˾׬ǮģĿΪ˿óԼҵǽͷԼͷʩ
ҹ˾ķչǴϺķչã
ҹ˾״бҪиĸˣ
ԼϺȿҹ˾Ϊ㣬ʩչԼı
˾ʲǻֽأӹҵһֱóʮ๫ﳤʮƽؽأڸù˾
Ȼϣù˾ֻӵйȨҹٷܹʱѹȨջȥֻܴ۵УϾϺͷ˾ǹٰҵֻҪȨ治ʲô䶯Ļǲջȥġ
ԣЩ˵Ϻͷ˾Ҳû
ֻǵؽأֻؽԼһǧ׿ңȴԼʮ߹ʮĹ
½һǧأٸûнǹй
ٸûдģ½أֻó͹ҵΧڵأ֮أ˲ֱڹٷ⣬󲿷ֻ˽˵أһҪǼó͹ҵļشͬʱó͹ҵΧҲǴ˽С
ĿǰϺͷʵҹٰҵŴƬĹأֱͷ˾ó˾ҵ˾
ͬʱֽϰûпʱҲûмֵмֵģӦڱأ
Ҳ㹻ˣЩذأŸۿڣͬҲҪҵ
óؽضΣȻֻôһ㣬ȨϺͷ˾ġ
ӵдƤϺͷ˾ͨĴ޽ͷʩȻͷ񣬳ؽĵƤӯ
ľӪģʽʵǸۿҵ񣬶ԸۿڴҵչʹƤֵȻ
ЩӯǼƻͶٽģϺĹҵԽԽԽԽ٣Ϻͷ˾ҲԽԽ׬Ǯ׬Ǯ˼Ͷл⣬ܹϽһ󵽲У
Ϻͷ˾׬Ǯˣ׬ǮˣͬʱģʽǱȽϻҵģȻҲڶ˵ĿӣаǰϺ¡
أ군ˣϺͷ˾һȺԱҲһû£ȫǱˡ
Ϻͷ˾Ȼҵ˾ǺĹҵһ㣬һ֣֮ģɶƷĹԱɹǲ
ǵˡ
Եץ˵ʱҲͨѲǶԺ̰ŵʷ
ʱϺͷ˾㼸һˣڹڲۣǾǹ󲿵ҵ㣬ǲǱҪùԱΣǿƸרҵ˽йֻƿض»ᡣ
۶ʱڻǱָܹʲôˣƶ˸ĸķҪôĹҵĸΪҵ˾ֻǿعɵǲĻҲǺѳ͡
֮ڹˣ
˼ҹ󲿵ȨӵжԹٰҵĹȨûȨȨ󲿸ûдڵļֵˡ
ͬʱֻǵĿعɵĻҲǺĿǰ۹һЩҵչƻΥ
Ͼ󲿵ĹٰҵӯʲôĸͲĿģĿΪ˽ƵĹϵ̹£ʵܶ඼ǲӯǿġ
˾ŹͳһսĽȼٺʵ϶ô׬ǮˣΪ˱սʱģĲܣȴǲֱӹر߰ȻĻȵսˣҪģʱôѣ
ǾҲһĲĲɹۣ˵û󣬵ɳСĲɹĳά˾ı棬ǱȽѵġ
ڣڵ˾ĸ⣬ʽݷǹڵıֱܹȽϺõӯ⡣
󲿷֣һЩרʵĹ絯ҩЩֻǱ΢ӯӯ״̬
²׬Ǯʱ򻹵õǮ£ҲֻйٰҵܹɣҪǻӪҵ˼ֱӾ͹رչѹ˿ѹɱˡ
˵һԶĸΪҵ˾ܶ¶ܸˡ
˵⣡
۸ôӪɱҲǷǳĸ߰ڸɽﻹǱȽʵ⣬ʵͨĹԼ۱ԶԶˮġ
ǹ󲿵ҵǴĲЩΪʲôΪ֧ķչ
ûвɹûûάֺзͬʱûдģҲͺѷʵʹеһЩ⣬޷ĸĽ
ǵ۹չľǲɵģʥӶԶķչ
ˣǼ۸ߣӪɱߣЩ󲿵ҵҲҧϣΪ񣬲ƴǣ
ҪȻĻʼѧԺǱߣоάֺз
е˾Ǳߣок칤յĽ
˵ǣⰾ˺üҲԽԽȽȻ˵ļ۸ɲˣӪĳɱɸߣǺôǰˣȶ֮Ǽ۸΢İһЩҲܹĳЩضȡˮˡ
˵ûнӣԴģˮĵطûˮãõĴƷ
ٱڿѾǳ׷˳ǲɴˡ
£ҲǿӦڹҵǰ
ӦϣǱͳŰᵽȥˣ齢Ȼڼ̽մϰװʽȻˣʵܣΪǷǳġ
װʵ壡
зԼӦãһֱǹٷҵǷ˾޴ãǳе˴ľѣ䵱Сȥʹá
ûЩĹٰҵ˵ǹٷֱƿЩٰҵĹǲģӦЩԶԶ̸ϳģӲΪзṩʽġ
۹߲㣬ΪϺͷ˾ĶңԹ󲿵ĹٰҵĹģʽ˶ҡ˵ˣҲЩֹٰģʽǲӦýиĸˣôҪôĸ
֪ĩһƱٰҵʧˣͬĺһѹٰҵҲûһɹӣ¢ʯͲҵͰͣ캰ſأ
ȴǸĩһƱٰҵлصһӵ˽ҵϺ֣ݴֵ֣ȵȣСɳ˻Ľҵա
ľ͸˵ˣҵһɫĹٰҵ
ӾýǶȶԣƵ۹ĺٰܶҵʧܵģЩǵ͵ӣ
νǶȥҲĺܣϺͷ˾ǵ͵ӣܣ
ȻһҵĹҵϵǶȥʱڣҪЩٰҵ
ǣϺͷ˾ĹٰҵҲôȥһ˴ģĸܣһο϶У
Ϊһеı󣬲ĵ̰ʲôģƶ⣬ûƵƶȣ̰Ƕžˡ
Ϊ̰˶еģ޷ĥģҪһ˲̰ǽǲеģƶ϶ž̰Ŀԣ
ѾͣϺͷ˾ĹأȻ˻ڴϣ⻹ûеִﰶأȴѾ¶˾ģԼ¹ѻ𣬵һѻһϺͷ˾
ͨϺͷ˾ɽĹԱʿ֪ͨˣ


1138 Ϊķ⽮
Ϻʱ򣬲ǰ˰Ѳ鴦ʱ򣬻˵֮ǰν˾Ҹ˾ʱ򣬶ܹϺطһĲ
ͨȻǲעϵĶײ㣬ǹԱʿǣ϶йעųһһ
ڣĵȴû̫Ĺע
Ϊڵĳݲһˣ
ǰĳѲ鴦Ĵλñǵ鷳Ȼץ˵ģ˵Ѳ鴦Ĵˣһͨ˰Ѳ쵽ĳطǻ𼫴Ŀֻŵģû취˭ͷ˴ƨɶǲôɾء
Ȼ۹ķɺϸ͵˰©˰ĳͷǳأֻҪ㹻ƶͨķζʲô̫вˣ̣ҲЩȴο˰Ȼǿͷļȣ͵˰©˰ûб¶ԵϢ˰ûֱӿȥ£ʵܶ͵˰©˰Ϊǲᱩ¶ġ
Ĳ˵ֽףԼ̶˰ˣΪ˰Բ˻ҵĿǶû¼ֽûа취мصģ͵˰©˰˻ǲ١
Ŀǰ˰͵˰©˰ļأǷģصصҪǼҵϣũҵ˰ҵ֮ҵףʵղ˰ġ
ʵ˵ڵĴƵ۹ˣǷŵʮһҲǸ⣬ʣִˣ廧Сϰǰ˰ģ
ֽ͵˰⣬Ǻ˰ƶȼƵᣬҲ޷ž
ĴƵ۹Ȼ˵˰ǳϸ񣬵ϸҲֻҵũҵ˰Ƚ׼ܵҵĽΪʵϺѽмأˣ͵˰©˰⻹еģ൱ձ顣
ǻ˵ˣ˰Ϊĳ͵˰©˰ɣͬʱҲ˰ĻȥĻôܹġ
⣬ڶ˺˰Աԭ
ΪЩ͵˰©˰ˣʱǴһֽΪ˰ע⵽ǣһ˰ע⵽ˣôĸǻġ
Щʵʵ˰ˣȻǲẦ˰Ա˰ԱϾֲеĵۣû¾Ҹ㣬ҪҸ㣬ҲûǸȨҸ㰡
ǣ͵˰©˰˺˰ԱѲ鴦˰Ѳ죬ˡ
˾Ҹ˾ĻͨȻǲģǽڽĵģڽֱӰ쵽˹̽磬ͬʱȻҲⲻ˻Ӱ쵽طԱ
ˣǳǽ˾˾ĻϺȻҲǻ𵱵عԱڣʿע⣬³ʲô
ڣЩȴǶԳûжļɵ
֮ǰ֮η򣬲Ϊ˱ΪְԼְ񱳺Ӱ
ûְȻǲ࿴һ۵ġ
ĳѾǱɽ֪ͬȻ˵ְѾɽĵڶŻ˵ǵˣȴǲٳͷһδɽ֪⻹һʵȨԼӰȳϺص
ˣܻ֪˭ȴΪעġ
Ա֮£Եÿпˡ
⣬Ҳǳ֪ԼΪɽ֪ͬ󣬾λεԭ
ɽ϶ʵȨǱɽ֪ϺصˣȻҲֹһЩ񣬵ǿ϶Ӱ޵ġ
ǳȴǲİ
ɽ֪ͬȻԼԤϣˣȻҪ취ɼȻĿǰξ档
ǸҰĵˡ
ͷûȷɽ֪ѡԼδҵʱȨ޻Ƚɵ£ҪѸٵվƣƿȨܹδɽ֪Ϻص֮ռĵλ
һѻѡϺͷ˾
Ϻ˵ɽȻ֮磬ũҵͽϵطһ൱ķǣũҵȴĿǰɽľ֧
Ϻɽ侭֧ǹҵ
һϺҵһϺóǹϺɽľ֧ϵϺͷ˾оصĵλ
˾ʲͷʩԼͷĵƤͽ⣬ûʲôˣЩĻ侭һ͵ķ֯
ǼˣϺľӰҲ൱شģĲ˵ù˾ͷط߻߽ͣôֱܹӰ쵽ϺȦˣǴӪɱӣƷļ۸ͻߡ
ýˣôǴ䣬ӪɱĽͣƷĳɱҲ͡
ҹ˾ϲκζṩȴģͬʱҲǲɴĻܹʵӰϺȦķչãЩṩֵ֧С֤ȯ˾С
һҹ˾⣬ȻҪģɲԸ⿴ôһҹ˾Ϊ°Ӱʹ⵽ԵӰ죬ͣĵͷ裬Ҳ뾡쿪ҪȻĻӰϺľ÷չ
Ϻͷ˾֮ǰȥһˣ˲ɽϵ߼ԱϵΨһĴУ
ϵԱ档
棬ɲǸͨĵطԱ˵Ƶ۹⽮Ϊһ
ȣĿǰһʮʡĸĸֱϽ죬ֱϽֻݸļ𣬾ҲǱȽ⣬λҲݸȻʵֱϽɹٽʡݡ
ϵķ⽮󳼣ҲʮʡѲĵĵԱһʮ
棬Ӧʮ⽮Ƚһˡ
˵⣬ȻΪ䰡ò߰Ķ˵ελ
ȣΪϵĵԱƷܸߣֻƷѣȸʡѲĴӶƷһΪϵĵԱλȨȴǼġ
Ϊϵũҵ͹ҵֵȫ۹ǰéռ˼ıأϵԤƽʮгһǧ˰Ĳ룬Ƶ۹ƽʮԤƲҲǧӣ
ݣϾͿԿϵҪԣϵҪԣͿֱӷӦ
һܹؼľǣڵνϵԱ֮ǰǹ㶫ʹι㶫ʹʱİ꣬㶫ѲǿȱģʱԹ㶫ʹݣ㶫ѲĹʱȳ꣡
΢֪۹ٳǱ˶֪ǿⰲŵĻǲֵܳģһʡѲôҪְǲܿȱϵģ£һµʱ䶼ȱ
۹ϲҪһʡѲʱǰ׼øʡѲԱȷƽȹɡ
ǻ浱ʱȴǴ˹㶫Ѳ֮ã
֮Խ㶫ѲΪͷµѲϵνϵԱ
仰˵εĻпܻ㶫ѲְȻ˳µĽΪӶƷ
ְ䶯ϾܹˣƷȻͣʵȨƱͨӶƷѲͨŵɶȲ
˵ɵӶ֪ڵģƷԶʲô⣬һ죬ǻᱻؾܣΪֵ󳼵
һˣǲκεӣ


1139 ٱƨ
򿴼ʱ򣬲ŷԤϵĲһְݵͷӾȻǴĻ棡
ûм棬ΪԺһֱ˰ְЩǳڵطѲӣһ굽ͷҲز˼νǣȵΪѲ鴦֮󣬲бȽ϶ʱڽǣ浣Ѳ鴦Լ˾Ҹ˾ڼ䣬ǻǴڽˡ
ͬʱְԣҲĹԱȱǰҪֵ͵óȻύԱǷ˰ԱױԺϣ˾ĻǴľܻͨԱĽӴҲࡣ
棬ڻɽԼʱʱ򣬵ھְǺһֱڵطְְֻԼǲŻǰʥ
ټ˵ελƷЩ֮ǰûκʵϵĽӴģҲ˵֮ǰûм棬ֻԼһЩ򵥵ϡ
֪ʮ갡ͶһԱԣǻƽʱСˣᱻΪ鲻㣬㣬ʹˣֻᱻΪͷӣȱɾ
ʮ꣬һԱԣҵĻƽ䣡
ǳȴ벻ֻʮĻ棬ȥȻʮͷһ¶͸һɲϵϢϵƷǳԣͷҲǷףֻǴòôһʮӡ
Ȼоȣǳȴǲ־͸¶ֺǹľϹݼ¹ٰݼˣ
׵Ļ濴Ȼ¶˵ĲЦݣضѣͶ˵֪ͬĴˣһȻĺܣ
ڻ˵꣬ȴǻ˲֪ͬھְûڵطְľ飬ϣܹһЩһ߹һѧϰ
⻰ֱӾҸ㣬Ǳ˰ʱҸ㣬ʲôΧĶǿɲϣġ
֮ǰ°Ѿû൱ͷʹǷŭˣ˵ҲЩùҲǸսֽϵãƽʮ²εġ
ȻԺǱߵϺߵ̰ʵƽʮϰͿʼˣֻ֮ǰǰе飬νϵԱʱ򣬶ԺǱ߻ѾȷϺǱ߳˴ģ̰⣬һǺϵԱͨ
ȵ·ݵʱʵ¾ѾǱԺˣ·ݾѾǰп˴ˣֻǸʱûж⹫Ϣѣһֱȵʮ·ݵʱ̰ǽģ׶ΣȻǼĴģ顣
ȵعʱǶˡ
仰˵֮Ѿڽе飬ͷҲǳ˲ġ
ҪȻĻƶܵǣء
Ǽûܵǣɽô⣬Ҳͷʹˣ̰İôӴ󣬼ɽϺصһˣΪάɽתάϺľϵתǻ˾޴ġ
Ⱦ׼˲Ա·ĵһʱԴһϺӹ˼ɽȻɸĸ֮ɽ֪ţϺš
һƷ߹٣ϵԱ͸ɲ£ķƵĿɽЩ²࣬һޱȣæĹǺ
Ȼˣò˥ϣȻΪ̶̸µĸǿȹ缸ǿʼˣҹٴ򿴹ʥӶǲ˻ʼҽǸһҲʲôԭ
ʱȥһ˻ʼѧԺͷҽѧϵı̬ԼһЩ̬˺ü죬óһۣĿǰļֶΣͨ鲻ʲôԭ򣬳пһƬһƬļ飬һϣǳʲô⡭
Ȼʹ󲿷ǰʼѧԺҽѧϵѰæסĲһȾܣ
Щˣ̫ˣҪƶǵģ
ҲֻôԼһЩҩͬʱЩǶǸͬĽ飬ǾǶϢ
Ϊδ˥пΪĸǿȹµġ
Բҩû⣬ٿ涼ܳԣ
Ϣ
Ϊ۹߼Աһһڵģδϣ鷿ĵ۹سʲôϢʱ䰡
ʱϢҲԼϢ
鷿ƨ
ԼǼڵģҲǸ֪ǰ֪ˣΪǸʱʼְǱȷġ
֮ǰԹ㶫ʹ㶫Ѳʱ˲֪˵ǲ²⣬ǻȴ׶ʥ˵޸ʱ䣬úøɣ
棬ҲǴƵ۹ϳˣʦ߳ɽȪµʱѾˣҸսںԺְ
ʱĺԺģӴҲ棬ǱȽϸߵģ˾ƷΪɶΪЩԣǴĶ˴ڹһƷ𲽣
ʦչ˹ݸʱǱŵطְֱӵι֪λϣһɾ꣡
ǱغԺ̶ְһһţǸʱǳΪ˹㶫ʹˡ
ְ鲻࣬Ժ飬ݸ֪㶫ʹѲϵԱ
ǹ⿴ְص㣬ôͿ֪˵ʱ൱ۺ񣬴ӺԺٻغԺȻ㶫ʹѲϵԱ
ȫȨޱȵְ񣬶ߺԺطһ֡ٻغ֣ٻصطһ֣ҲǴ﹫ϵǨʽΪ£ÿһǽһֱӿԽʽĽúͨԱ߰λöҪȥҪʲô֮ġ
ԭʵ꣬ȥʱʸΪӶƷƷˣǱȴѹƷϵĵԱɵӶ֪ڿ
ƷҪĻ˵δ鷿ֵôûĿԡ
ͨԱЩƷǣҪ鷿Ҳǿɼ£Ƕڻԣ鷿ȴһʵ£ֻҪԼɵδ鷿϶һϯ֮ء
£ôΪͷ鷿Ļᣡ
ԣϢǲϢģ
࣬æһ£ɽɽĹҲǲˣɼƻУȵɽ֪ͬʽκͻ뿪ɽûôʱһֱϺдѵҪæأҪľǣºһʥҪʱ䲻ð
£ϣòȶɽ췭ظ


1140 Ϊķ
˵ǰ˰ͽ˾ְʱɱеأǰ˰ľͲ˵ˣڽ˾Ĺһ֤ȯĸ﷽˶ĲΪƲ»ֽĽʿǲ٣
طھܹ˰һɱɱģ
һط̳ңͷɱɱĻôչãҪҸ㣬Ϻľϵˣ嶼첻ʧ
Եĸ룬Ҳ¶˳˼֮ɫ
ڼ֮ǰǻ¹ѻ𣬵һѻϺͷ˾
ǰļƻѻ϶ǻˣ
Ҫ
а˼ţȴǺܿ˾Ҳû취ƻҪƻ
ڱѻˣһ๼๼ܹΪļƻΪƽʢ΢ĹףǵңΪӦøел
˵ˣȥһطˣҲͲǳˣ
ĵ뷨ûҪͻ˵ˣ
ˣǱűҪĹͬʱҲ̽ŻĵߣǰϺͷ˾˵˳
ܻ˵͵һЩҪǳԼ治Ϻͷ˾һ֪⡣
ȻĻôܻͣ
ǹ˾߲⣬Ҳβ棬ͨҵӪûʲôϵģ˾ĸ߲군ˣ޽ͷҵֹͣˣ˵ʲô˵˹˾ͷ϶ǻŴ⡣
Ҫҵ⣬ϺϵӰ콫شġ
Ȳ˵ͷܹͣ˵׼ͷķͻͣˣһ˵ͷͣˣͻӰ칤ڣӰ쵽δϺۿڵĻֱӰ쵽Ϻľ÷չˡ
û˵̫ĶֻǰԼ·ģȻٰѶõһЩ˽˹ϵõ˻档
ôǽϵԱǼͻ뿪Ϻˣǳϣõ֧֡
ճĻ󣬻üͷ
Ϻͷ˾ͣˣ˵ʵûע⵽
ΪһϵԱ⽮󳼣עĶζǱȽϸߵģһæ¶ؽɽιܣȷɽִĻңƽȹɣһЩС˵ģû˼ȥע
ôһ˵ǲԡ
Ϻͷ˾ֻǸͨĹ˾ǹ󲿵ҵҲûʲô˾ƹżϺͷʩֱӰϺϵķչ
΢˼˻¿Բһ飬ʵʱҲԵһǾԲĶңֳӣ˵㣬ǱҲеΣ
Ϻռݵľñ̫󣬳⣬ǿ϶Ǵ⣬ϵԱƶǻܵǣ
֮ǰ°ûܵǣΪϸ˵֮ǰͳֵ飬ξǴŻǵûǣ෴˸С͡
⣬ôɾͲȫһˡ
ô˵ʵҲǱļƻˣֻϣܹһЩ
Ҳ֪ˣ⼸ܹһмԱݾʹټôţƫƫĺúõģĻȻе㱾µġ
ûµˣҪ¶Ǹ㲻˰
ߣò˶ãɽ֪ϺصҲ½ˣʱǣƣҲǸ㲻ʲôˡ
滹ǵ͹˳µԼģ
æˣڳִ֮ĵڶ죬Ѿ̷ݣϵĵԱţɽݡ
ص֮Ҫһأϵɲֻɽһأݸ򽭸ݸһĸ֮أͷÿһǿɶ֮磬صأֱũҵ͹ҵΪĵ
ֱϽĵ⻹һֱӹϽĳ츮丮ƷǴӶƷϸ˵ֱ
ũҵԼҵǶ˵ϵȻǶռͷġ
æ˻뿪Ϻˡ
һ£ɽĹˣ
յأûüȥʶµЩԱǣǿʼֵϺͷ˾ˡ
Ϻͷ˾ǵطٰҵ߲ȻǹԱΣЩӵйԱݵĹ˾߲϶ǱһԶˣ󲿺Ҳѡһֹ󲿹ԱְЩ˻ûϤҵ˸ȨǱԭȵĹ˾вѿء
ЩˣɲǹԱֻͨˣ֮ǰҲֻǹ˾в㣬°ǵӰ첢
Ȼ󣬳ˣЩˣǮԭЩԱ˾߲㻹ݣ
ԱǮе˼ɣĶԺЩ˲ǹԱԺ̰ܲǣοϺͷ˾ֲԼҵģǹٰģǮǵӴĺܣ
򿴵棬˵ЩսӹϺͷ˾Ȩһ²ЩˣȻѾǴ󵽲С͵С׼ֱȨƣͷĹ˾ʲôռ˾ҪʲǺüʮӵʱ
Ǻڵģ
ΪԼ˭ȻôɣѵԺ̰ɲǣٷûа취
ϸһ룬ģûУ
ƵķϵȻÿ궼ڽƣϾʱȽ϶̣ҲûǰǳϮǹҵطɣǻǴһƬհ𽥷չģܶطʵ˵ơ
˵Ϻͷ˾ЩְҵˣȨƣͷĹ˾ռ˾ʲûȷķɹ涨˵Υġ
ΪǵΪΥǵĲʽ棬ǾǺͷҵǩɹͬǩƤͬǩͷλ֮ͬģǸ˲ֱǮ
ΨЩͬļ۸ԶԶгۣ
һؽ·Ϊ˾ܲõİ칫¥ҲüǧӣǸһӳ⣬һһʮ꣡
ɹһϣЩ϶ҲͼֵһǧӣܹһӵĲɹͬˡ
ȻǸ˲ǮǸҲЩ˾ĹɶǣЩ˾Ĺɶǣżϵġ
Ϊ㶥˵ҵ񲻹أְǰմĿǰķɣ治Υ
ǳʲôˣ˰
ǻὲô߰Ķ⣬ȻֱӶˣ
Ժķ̰òˣѲȴǿð
ö˵ģǲеһץ˵һʱڷҲɴǲˣȫϵץ˵
Ǽץˣ֤ҲֱӰǶԺǱ߸ְ̰˿˺ֱҡͷ˵²ǹܣͬĶԺǱ߸𾭼÷ʷ˺ҲҡͷȻ˵ȷ϶ҵ棬ûκһеķĿж
ԺǱߣʱߵ˼ûУΪ֪Ҳǰ״ٷְ䣬˾ƶصķɣΪЩΪģҲԺƶķǰΪ˾ϵһܻԭ򣺴Ӿɴԭ
ֱץַˣ
Ⱑ꣬ץ˻ûԹŻȥأⲻԭ
ѲͶԺڷɣԴΪǲ˰Ҳ㲻Ժܿǰɽ˰ţ
ͲˣЩ˵죬ʲռʵʵĽ˰
ֻҪûʵʵ˰գܹͬͽΣ
ֻҪܵӦеĳͷɽɲںЩʲôؽεģ


1141 ޴ڵϵ
ȥɽ˰ֺȴûֱȥɽ˰ֵľֳҵѲɽ˰Ѳ̩ƽϲ¡
Ҫ˰Ϻͷ˾һȺץˣȻԶһҲһİյġ
ɽ˰ֵı˰ԱϤǴѲɽ˰˰Ѳ̩ƽȴϲˣ˵һġ
⣬˰ϵ˰ѲȨǷǳģѲɽ˰̫ƽƷƷѣʵʲʱĿǰɽȨ˰ԱΪȨһܹԽɽ˰֣ص˰ӣͬʱȨֱ͵˰©˰ɷе顢͵˰©˰ɷκˣϾɽ֪͵˰©˰ˣͬȨе飬Ȼ
ȻˣʵʲУͨ˰Ѳ첻ԱôɣҪôɵʱһ㶼ϱѲ鴦Ѳ鴦ɳ߼ĴƷԱ¡
˵飬طԱ˴󣬱˵ץˣҲ൱صģַӻᱻֵ١
˸ʱ˰ѲԵĻˣȺ塣
ڶȨӵжԵ˰ĽȨȨ˵Ȩ⵱ص˰ԱȨȴǿͨ˰ԱĹΧﵽһʱԵļܿգƿصص˰Ȩ
Ȩȷÿһ˰Ѳ쵽˵طϣǻϾӵղһȨޣȨ൱ġ
ȨԽҲԽΪһСĳ˲ɶòȥ
⼸˰Ѳͷˣʱ򣬱˰Ѳͬ٣һ˰Ѳ췸Ǻһ㶼Ƚأְģնס
˰Ѳǣһ㶼ǲ̫ϲ͵صζ֮ģֻעһ£Ǿǵص˰δﵽ˰Ԥڡ
Ϊֻеһط˰ûдﵽ˰ԤڣʱѲ鴦Żɳ˰Ѳ죬ҪȻĻѲ鴦һҲͼʮ˰Ѳ죬ôÿһݸѲ˰񰡡
ɽͬ⣬Ϊɽľ൱˰ɽ˰ԤҲǷǳ󣬵˰ûдﵽ˰Ԥڵʱ򣬾ͻǲ˰Ѳɽˣÿһʱڶ˰Ѳɽ۹ôѲ鴦һɽɳ˰Ѳ죬ÿγҡ
̩ƽǽʮ·ݵִɽ֮ԳɽͬҲܵ°Ӱ죬˰ΪȻس˴ĸ⣬˰϶УҲСԲɳ̩ƽ
ҵ̩ƽʱ̩ƽںһȺ鷿ﲻ֪æʲô˱˵õʱ̩ƽһȺȻ첽˻Ӵˡ
տʱ̩ƽ¼
̩ƽû¼Ա߼ԱʱõıְԳƣҲûгƺΪͳƣԳƺΪ
ǴƺϣϾѾǱ̩ƽ̬ȣǾɰѳ򵱳˾Լ˳
̩ƽ̬ȣ΢΢ͷû̩ƽ˲ٰ廹ҪעⰡûһ壬ôΪʥЧң
̩ƽ¶һЦѵǣҲԸôְǴҲ֪ƤңǺˮ֣ݲ
̩ƽһûԼ߶٣Ҳһ߶һ㣬аʮ๫ؿɲʲô⣬֬ǿȴ۴ϣǽġ
ǵƳϲ˵˶潡ƽ˶˶չҪֺõģҪȻԺĿһģʲôӡ󣡡
۹Աŵǵ۹棬ӵ棬⵱٣̫
һԱԲ˧Ҳͨ˰òȱݵˣǺͨԵġ
ҲǴƵ۹ĶҪ󣬴ͳķ⽨ôɣòڳªÿԷθˣͨƾΪ١
ȻˣòϼѵˣҲ˶ʲôĺô۹Ϊһ˳˧٣ֻ˵Ҫ۹Աһͨò̫ˣܻ۹档
˵һյ֪ģڿ˸оһӰ϶ǲôõġ
˵ǣæɽߵ£Ҿʹһ̩ƽȻҲִ֪ͳĹٳǱڵ۹ٳϣ˧ܼӷ֣֣ȥʳԵˣ˼һ˻Ϊ̰أӰⲻҪͼֵġ
ʱŵ˵ɽߵ£Ҳмˣ˳ûУܲڳЩ֣
⻰ȻΪ˹̩ƽɽ˰Ѳ¼ҲûȨ޹ʵģѲ鴦ĴˣһطԱˣ˰׵ֵĴˣٲҪ˵ʷ鷳
صǺһ仰ڳ֣
⻰̩ƽȴûеһʱش𣬶΢˼˻󣺡ɽߵȽϸӣ˵ؼˣȻ˲£ҪﵽԤ»Щ룬ǿһЩģ
̩ƽûʳʲô£Ϊʲô֣ΪҲ֪˾ӦòΪѵģȻ˵ĿǰǱȽ϶࣬ǳЩֻǿġ
̩ƽķӦаԵͷ
ûа׷Լ֮ǰ࣬Ÿж֮ĵģͬʱҲǷֵƣɵ
жһͲ˵ˣֻǴҪĶ̫ںϾԱ㲻ָʲôж֮ġ
ںֵƣûɵĺѲ鴦Ժ󣬳ְأǱֳ߲һתȥֺεѲ鴦ȻȻǱεѲ鴦һᵽƹǱȥ˰٣Ⱳӹûɶָܹصˡ
Ҳ룬ƹѲ鴦ü꣬ҲǶѲ鴦˽ϴֻʣµˣԼ˿Ƕڳĵϵ
Ѳ鴦֮Ϊ˱ԼӰӰ죬ɵĵһ¾Ǹ»ѳĵϵһһ߳ȥȻˣγԼİס
Ѳ鴦ôɵģ
ȻΪѲ鴦ôɣôγһ˼ľ棬ϲ¿ֱ³ͶѲ鴦ҲʹѲ鴦ϲ£Ժͬ
ԣЩֺѲ鴦ˣͬҲ˱Ѳ鴦³ΪֱӱѳΪҲǰܻԼ
ڹٳϣʱⶫǺҪģ
ȻҪ½ϳѲ鴦籣һȻĴȣϳѲ鴦ʱ򣬲ܹҵõȥ


1142 ˰
£Ѳ鴦ְ˾ĳҲǶϵ߰˸Ч½˳·󲿷ֶǵطϵ˰Աձءݡ˰һ֣м˱˽˾¡
ǳɹѲ鴦ûгѲ鴦ǶԿɲʲôõطڲʱԺ󻹲֪䵽ȥأھѡһпɵĵطߡ
£ͷһҲϾѲ鴦γ̬ˣεѲ鴦Ǻ޲ó˶ߣʡԼĹء
һһѲ鴦ҲһδһѲ졣
̩ƽĻºͬҲǻᱻϳѲ鴦ûгæĻмĿԻᱻͷ㰲ŵ˰ְҲпֱӱĳص˰־ֳ֮ģҲпܱĳЩطְںòãɾͺ˵ˡ
ֻҪԸ⣬΢һܹĳøõλã˵ĳݵ˰ֵξֳ֮ġ
ҲӦҲ̩ƽɶԭ
µˣϲ
ʱ̩ƽҲЩΣγ֪֪˰Ǯ¶ԳЩˬ£Ժ˰Ǻѻȥ
̩ƽǳһģĵϵѲ鴦˾֪
вʿײʿ֮󣬵һѡپǱ䵽Ѳ鴦Ѳ鴦꣬һֱڳֵ¸ɣȻҲƷ˰Ѳ죬Ҫѳϵӡ̸ס
Ѳ鴦ĻԺƻܹƷѲ鴦֮һ򶼵ˣȻҲûʲôϣѲ鴦ˣ˰ﶼûĽ֮;ˡ
ɽʱ°ͷ˵ѲĻڶѾǱɨسţ֪ӵƫƧĵط˰ȥˡ
ȽɽѲ֮ƻⲻ˺ͬһᱻѲ鴦
϶ǻᱻģĵľԼԺᱻȥѲ鴦ûˣ˾Ҳȥ˰˾ƿҲڿ粿ŵţ֮ģԾ͸Сˡ
˰ô粿ŵĹԱָеһδģӦþǲԭ˰ԱֱӳΪ˲ԱˣֵضģɸƵģѰ˰ԱͨڲǨ·ӣҪְѶȻǺܴġ
Ͼÿ˶ͳһʥţһһӵӣ͵Ȫ֪ˡ
̩ƽͨ˰Աԣ粿ŵѶȼ
̩ƽĿԾǣط˰Ա
ǵط˰ԱҲֺöأпܻᱻĳءݵ˰־ֳҲпܱĳθֳҲпܱĳʡ˰Ļְ
Ƚһ־Ǳʡ˰ְ첻ʱ˶ҲǸʡ˰ĸЩϰȨƵ˰Ѳԣɲʲôְ񣬵ʱɾֻܻԵˡ
Ȼ˰ְˣѲ鴦Ӱɷǳһϣܹ̩ƽһЩô˼Ҳ̩ƽӣǶٻӡ
Ͼٽô죬ż°Ѿֻ˺üλˡ
𿴳Ȫ֪ϣûȥΣҲڽ˾ֻ˼¶ѣҲܵɽ֪ͬĵͲ
ѰԱǳǱĹԱҲĳλϸһŻҵһҲôͷĺ˰ط
ְģôϾصĹԱƵʵϾΪǻ۸๤λ飬ۺʡ
ˣ඼ǼڵģԺ󲻳ⶼǻᱻõġ
ܶ˶֪δ϶ǻģɽ֪ͬҲĹٳһβ۵Ķƽѣܶ˶Ϊڵطְ̫ãƼʱֱؾȥҲһء
˵ˣˣԼΪͷԼɽֻƽġ
ĳԺΪһǴʵ£ΪһҲܵ£ʱЩϲ£ȻĵϵϵҪɡ
ڴƹٳϣϵⶫǴڵģҶùԱǿȥӪԷĳ֣һ㣬ΪʥӽƽᵳӪ˽Ͷžǲѣ
̩ƽЩϲ˵ȻĴȣ³˰ְˣǶҪġ
Ϊ˰ְĳӰ쵽̩ƽЩ˵;
⣬ǽ̩ƽɶԳ򱣳ּ𾴣ԾӵҪԭ
ȷ˫̬֮˲ǿʼ̸£ݣǲֱҪ̩ƽȥʲôµġ
̩ƽյɶżҲͬˡ
ΪѲ鴦ˣûȨ̩ƽʲô̩ܺƽ˾˰⡣
õİ취Ƚϼ򵥣ֱӰϺͷЩ˵Ϊ̩ƽѲ÷Ƶĵһϸ̩ƽȻ̩ƽд
̩ƽҲǸ˰ѲˣȻҲǲᵱʾʲô˵Ȼͳɡ
˰Сʱ󣬾뿪ˣʱ̩ƽʱ䷭еϡ
򵥿˿ǰֵµһ˽˰ӵһ٣Ҳɽ˰ĵ٣򽭸Ǳʱġ
ط˰ӵԱҲ˰ѲĳֶΣΪ˱⵱ص˰ҲǱʴˡ
̩ƽѲɽ˰񣬿ɲǹһģŴ򽭸ݸʱһٶ˰ӶԱͷеԱͬҲǲȱжԱһ鰸һץˣĺܡ
˰ӵĽ참˰ϵͳձ飬Ѿһֳķʽˡ
а̩ƽɽץҲǲʮˣа˰ϵͳڲˣв˰ӳԱ
Ѳط˰Ѳͨɵĵһ²˰ٵص˰ϵͳϰߣǵģˡ
˽ֱӾǰЩϽ˰٣ͷƽ٣ȰϺͷ˾İӰ˵
Ϊƽ޵˰ҲǸ˰ˣȻʲôƾٳ˷Ϊ˷ŻԸȻС
΢һͷϵϣȤ
Ȼͷû͵˰©˰֤֮ģֻһϺͷ˾ͷ̵ĿǵĻ飬ͷŴԼѵĻƲ˰¼
ÿĿǱ˵ϣֱӿ˴˵ѵĻƲԼ˰飡
ǵõļ¼Ŀ⣡


1143 ˰ϲ
ֻǿһڻʼ˻ˮȻٿ˵˰¼ԼƲ飬˰ٵֱ⣬⣡
֮ǰ˵ˮǾڼʮģ֮˲Ǳǧ˰¼ȴɡ
һ֮ǰһλóؽ·ĵضһͥԺС¥
ǵطǰһƬĵأڣȴϺɽ﷿ߵס
һͥԺС¥мǧ
Ϊ˵ظպڽߣھóҵģۼһѵĴ͹˾ԼϺ֤ȯ֤ȯ˾ֱ֯еȵȶ
һƬҲĴٹ˹òҵѼ۸ҲԽԽߡ
󲻹һСݵϰ壬ٰȫҵ׶óƶⶰС¥
˵ø磬ҲպþϺͷ˾ͷ̵Ŀĸ¸ģ֮ǰֻǸ
ͷ϶⣬⣡
ṵۣ̂˰ԱȻǲעҲںģǴӴ˵˰ȴǺһ仰˵ͻȻô̰룬ȴûнӦ˰ա
⣬ˡ
˰ٷƽ޺ܿһѵˣ԰ڵϺͷ˾߲ϸ˰顣
˰Ǳ߻ôܹµóȴûйˣΪ£ʵҲ岻ˣϾڵѾ˰ˣóȻֵĻԽȨɣЩͬһʷǲŹֻģ޷ʲôʵԵĶһֽ϶ٲ˵ġ
ڵĳ򣬵ñӡ
ص֪źҲǿʼæԼˣϾϺͷ˾Ǳߵ£ֻԤĵһѻѣʵѻѾˣȫĹ㶼ѾǱץ޷ǶﵫҲǰϺͷ˾Ǹ˳ҸؼǣѾǿʼϱֱϲע⣬ǹ󲿣ѾǶϺͷ˾¶ͷʵ˼Ĺע
ΪѾǲˣΪɲϺͷ˾һҵ飬пܷйҵķ
ǣҵԱͨеȨޣøֺͬ𺦹˾棬ȻȴûֱӴֺͬΪĿǰƵķûжԴȷƵģ˺ѸǶ
϶ǲܳȥģ
ǱߣѾǿʼԼеĹҵչͻʽڲŲ飬ͬʱѲľ÷˾е顣
ķɿܾ޷ΪֱӶǲÿһ˶ܹϺͷ˾ȺһȷķģֻҪܹҵֱֺͨͬӻ߼ӻ棬ôֱܹ̹ʲǡ
ʵϣЩԹٰҵӶԱǱȽ鷳һЩǹ󲿵ĹԱôͼ򵥶ˣȷ֤ݵĻֱӸǶ̰ܻ̹ʲ֮ģûҵֱ߼Ҳ£ΪԹԱһְء
Ϊʧشʧ׵ķְ׼
ְֻԹԱҲǸ𣬻ɶװϷʲôʱҪԱΪ˸ʱ򣬴඼ٲôһ
Թ󲿹ԱĴ⵹ʲô⣬ڿڣ滹ǱȽϻģ̰۸µ̶ȱȽϵֻͣҪйԱôɣһǱˣô඼ǻǳǳĵù
ֻڳĲǹԱֻǹ󲿵Ա˼ҿɲְרԹԱӰ졣
϶ǲܳȥģǱߵ֪һڲŲ飬һҲֱӿʼƶǱƶµķɡ
ڹ󲿵ƶ£Ǳ߾Ѿǿʼ׼ƶصķɣ׼©ˡ
⣬Ҳܹó󲿵ǱСġ
ڵ۹缸ʱʵȨĲ˰ǹڵĹƹٰҵеʣΪͳһսṩҩȼһеսʡ
ĹȨ൱Ĵ󣬾ΪȨ̫Բ⵽˲֡
ֱӲΪţĹٰҵԼӦǱ˳Ȼ󲿣ʣµӪ񣬲˹
֮ĹϾֻ˽貿ţҪǸ·ˮлȹƶĴ͹̡
󲿣Ǽ̳˹Ĵ󲿷ȨҲǹٰҵЩٰҵͳһսڼǷǳֱҲ͵˹󲿵Ӱǳ
ͳһսȻˣ󲿵Ӱ½ǣΪһƹ˵۹йٰҵĻ󲿵ӰǷǳӴġ
Ƶ۹ĿǰĹҵչֻǳ׶Σ׶εʱӪʱͨǲͶЩ͹ҵΪ͹ҵͶʴ󣬻رߴԵĸҵĿǰӪʱͲ࣬żӪʱձ˵ģҲ
ΪĿǰĸҵżǱȽϸߵģӽȥðʲôˮһ͵ĸûиʮӣͱָܹɹ
ǣܹõóôǮӪʱʵ治࣬У˼ҲǮͶ뵽ر죬ķ֯ҵΪ͹ҵ
ͷĹҵڸ߶ȷչڼ䣬ʲô׬һǮǷȥͶЩҪ޶ͶʣҪʮܹջسɱ͹ҵ
Ȼˣһ޴ǣҲҲôļ˲š
ˣĿǰƵ۹͹ҵʱռ˰ٷ֮ʮϵĹģԵĸҵĸҵռ˰ٷ֮ʮϡ
Ҳ˵ٰҵָ࣬ǵĲ࣬ʵӪʱĸ˾ûһټҲаʮˣϺܶطУЩӪʱĸ˾ձ鶼С͸еӪĸһҽϸ˾
󲿣ʵϾǴ˴Ƶ۹͹ҵԼ͹ҵȻĻȨͣǻǷǳߵģҪȥƶصķɣȻǻٵĶࡣ
٣ȳֵطԱȥƶҪѸٵĶ࣡
ȻˮھˣΪһҳĹԱȻҲǲɱһνϲҰ
˰飬鷿ֵǮºҲ̲סľ̾˰ϲ£
ǰ˰ʱҲǾ£ڣΪ˶˿ǳǧء
ܵ˾ְˣ̶̼ҲǸ˸֤ȯĸֱӰҵķչΪĸ﷽¥ĽھӢǣҲǲٵġ
ܵɽ֪ͬȥˣյ˵ֵطϵĸְȻʵȨޣ̫ͨ󣬵طϵһ֣ҲǲԼĸҸµģΪҪ£Ҳ˼һֵ£ЩְҪԽһԼͷ˼ҷַӰ


1144 ɽ֪
ڳӲĳͷûȷɽ֪ѡǸϺͷ˾¡
´ӲͬĽǶɴСҪ˵ɣʵҲһҹٰҵ£ץҲôʮҵĿǰΪֹһû취ж
Ҫ˵СɣҲֱ˹ڸע⣬ƶµ
֮ܶһģ󣬵Ӱ£Ҳƾ£һԼֳļͷǴݵʥӵĶС
˼ҳ򵱳ѡϺͷ˾ҲûпǹǰģҪûִӰ˼ҳĸء
ֻѾˣҪӰҲˣô˵ʵôģҲûɶϵˣصƺ
ˣ㲻һ̯ӰҪȻ¾ͻɻ£ð̯ҲʰˣͷŻ£ҪȻĻ˼Ҿͻ㵱ֻϹڣǸ˾һѵ鷳
ɽ֪ε£ҪĽƺҪɽ֪֮󣬿һոµģõϺͷ˾Ǻ㼸ɨһգ˾ӪͣٵϺͷ˾
Ϊ˾ƺ󣬳ûüɽֻǼ򵥵΢Ϥ˺󣬾һΰеľϺͷ˾ߡ
һΣԸϹԼι㴦Ϻͷ˾ƺصֻһǾǾĻָϺͷ˾Ӫͬʱ׷һЩʧЩ˺Ϻͷ˾һЩͬҪַͨʽ
ȻˣֻͨϷķʽ˵ͨ߻ҵֶֹԼֱΥԼǿ϶ܵģϺͷ˾ҪΥԼģһʵΥԼֱˣϺͷ˾ʲǲġ
Ϊ˾ֱסϺͷ˾ܲȻϸ˵ûȨֱӲֹٰȨޣϺͷ˾ǵطٰҵȨΪڹطȴӵйȨɽ֪ŲԼϺزӵжҹ˾ٷְٵĹȨ
ˣٸֱԹɶġ
ôȣΪѾǵõһϢǾЩɽ֪ԼϺĺѡˣѾȫִ˽ʥʥӽῼЩ˺յľ
пʥѾյľ
ֻΪϢͨӳ٣ϢûдϺѡ
Ҳ˵죬ʮ죬εɽ֪ͻᵽˣʱ֪֮ɽ֪ͬ͵ʵʵվںͷˡ
ڵطϣְһͷǾΪҲûκһطһ̸ְܹսԼȨ¡
ͬʱкܶؼһǣͷΪ˱ͨʱҲά֪ЩطֻһֵȨԡ
ҪȻĻط϶̫޷ͨ
Ƶ۹Ͼһ⽨۹ͨѶֶεҲζţʵ϶Եطͳλмѵģǿ֪ȨʵҲǼǿȨ
Ϊͨ˵֪˵ĵΣ԰ŵģľ־
ִ󻷾£ǳҲǲòһЩҪȻĻ󣬵εɽ֪Ҫǿ˳ۣѹĻҲǻܵġ
Ĳ˵ǹϵĵ˵һЩ£°Ÿ򣬾㹻һˣпɽ֪ͬµµΪ
ɲ
ƽģ͵ģ
ƽ£϶Ҫɳɼ˲Ƕƽ𰡣
Ϊ˸ɽ֪֮ǰ㶨Ϻͷ˾£ŻֱסϺͷ˾ܲشٸƽ㶨̯ӣɽ֪һõӡ
ǳôˣ˵ӰôͷҸܵɽ͸Ϻͷ˾ֿС£ӰС¡
һˣ˭˾¶ͷʹһ
ɽ֪ǶеЩͷʹˣ
壬ǽսӵ飬Ҳ˵ųΪɽ֪۹ΨһһƷ֪ǣȻǸսӵɽȴǲİⲻΪ͵ĸ֮ǰɽ֪ͬΪΪɽ֪ѡ֮һһֱռɽϣԵƶԼʩ
ΪɶΪʥҪ
ҪȻʥΪʲôҪԼ⼸ɽ֪ĺѡˣʵΪҪǵʩƻ
Ͼ⼸ѡˣ飬ȸ϶ǷҪģұ˴˼Ҳû̫£Ҫֱ˭ʺϵɽ֪Ҫְ񣬳Կ⣬Ҳûʲôĺð취ˡ
壬⼸ѡ֮еʤߣ
ʥһϵɽʩߣ㼫ˣҲ㱣أ˵ûʲô֮ʥʱ򣬽ʩʵܼ򵥣ǾҵΪģóΪƶɽϺĹҵչ
ߣʵҲĿɽȡߡ
仰˵ʩ룬еʩ
ȻˣһЩҪĶ˵ǿΣ̰ȵȣЩҪǰɽ̰һѣķչܺá
ѡˣΪͻԼ˸ָߣ˵ҪɽķΧƶҵչϺҵΪģܱߵҲǽµĴ͹ҵ֮࣬ɽΪ޴Ĺҵء
ֹҵչһȥúܺãֹҵţҪͶҲǸСĿûиȥݶð˼
ôǮط϶ûаʱٲҪǮ
ǮУ𣿲
۹ĲǶ࣬ǻҲ󰡣ȫ£ҪǮĵطȥҲƶÿ궼Ҫһķʽ£ɽȻҪǮչ
˼ָɽĵطܹ֧Ԯһķչأ˵
񽭱̫ãȻһݣǵط˵˾ǿηάģԴӵ۹ҵչкҪôУҪô˽αɵ֮Ŀǰ۹ΧڣѾû˾ˡ
ûṩгݵĴͳþ군ˣݶˣȽ͸ˣͬҵԼˣҵûˣҲûˣֻʣһ˺ӣ˺Ȼڶ̴ǵû취Ტ۵ġ
£ľԷչҲͳΪʵ
ȻЩҲǻĿʼչҵǳɹɲȥ£ʼͨݵ֯ͽϺķ֯ҵչ˵ɫ


1145 ˹ļֵ
Ǿ÷չѣҲֻԶԣȽϵĶǽϵǰѽʡݶԱȣôƾʹˣٽɽЩط÷չȽѡ
˼ҽôһ˺ӣһܷչҵʡҪչҵɾ̫ˡ
Ŀǰ˵۹ʮʡĵԹҵΪ֧ģʵҲֻѣϵһ㶫ǱǿŵͿҵϵҲʡԴͳũҵΪ֧
ЩũҵʡݣҪֵģҪȻĻԼչɾ̫ˡ
ִ󻷾֮£ڸʥ뷨ǣϵҪʳͬʱҪ֧Ԯֵʡķչɽˡ
㲻ʳ֧Ԯʡ˵Ҫ֧֣жԶԶ
ԣЩּĸչߵĺѡ˶ǱԷˣȶ𲽷չ˳Ϊɽ֪
Ϊɽ֪ҲǰͲסеļɽ֪κǱ֮ǰι֪ʹ̲ҵ˾˾Ҫ
ҪȻĻҲ̲ҵ˾˾ɽ֪ˡ
Ʒ൱Ǵͳ˵ӾƽεطǶǱֵȻڽϵɽЩطȴǲһ
ͳĵβ֮࣬ǰҲƷĸ˾ƽɽƷ֪ͬ
ɽ֪λȫ£ڸУʥӶԹעأɵúˣٷƲڻ£ɵĻˣ³Ҳòȥ
ѾȲҪǰɽˣֻѾԤãһͳʵ˾Ľֻͨ£öþִܹϺ
һģϺصİأͬҲ򵥣ܹͨһ谭ΪϺصȻҲĹ֮Ĳ˵ֻ˵һ㹻ˣȥ껹ںԺְ̿Ƴ
ͷԺĹԱǻ϶ǴűŻ汸ˣҪȻ˺Ժ
嵽Ϻ֮ҪԵҪʵİԼ򣬶ˣÿһʡ͵ĵƣ
뵽Ժ˴ɽڲϵ嶼ǾЩͷʹ
İز˵ˣбöԸȴǾã˻ڿƿصס
ǳͲ˵ˣ
ĴֳڲھܣҲ˰ûɶϵĹԱǶܶ಻ģû취˼ҳǴƳĳͣƵʱ˼ҵܹڴƳϡ
Ѳ鴦ڼ䣬ˡ
£ҲԿģ˵Ǹ˲ţҪһӵӡ
ʥ仰Ǯ±ĵˣû취ٷƣѰԱǮôܻᱻɽ֪ͬ˼Ǯһ仰ܹ
ǳס
ΪǱյ
ǮﶼǶԴ˳޿κΣ嵽ʱȻǳͷ˾Ҫ׵ƿشˣ»кܴѶȵġ
ҸͷߣǾ͸ˣλãʥնģûʥ׿ϣ˭Ҳˡ
ѵҪлһһȡģʽ뵽ǸоһĲɲлһֻֻԴˮϵ̰ӿ飬һ㶼ĹԱ
ʵ͵ĹԱչòֺϷɲҪǰӵ
ǲܵģųҲܣǷ¾͸ˣɽֲʲôطͷ£ôչð
˼˰죬õϺ󣬻Ҫúõ̸һ̸úõĹ۲۲죬֪ˣô͵ͨĸ֡
֪ˣԼҪҸ£ôͲҪһָȥ
Ȼ˵ûʲôѳֱӸߣֻҪɽ֪ٿȷѹס£ʵʵĴһ꣬Ȼˣ
ʱȻǲ֪ѾǳΪɽ֪֪¶ͷ˾ĥ˿
֪Ҳûϵ˼ҳֲɵڹٳô꣬Ȼǰŵĺܣǲ֪ٳһЩǱ򰡡
¹֪˭Ǵ֪֮ǰ㶨Ϻͷ˾£Ȼ󾡿ܵĵ͵һʱ䣬Ϊ̫ҡѹ
󣬳ǽӵϢ˵ǳ͢Ѿѡǰ̲ҵ˾˾嵣θĸɽ֪
˭ΣʩΣʲôңʲôϵ
Щ⣬˲ͻɽǹٳ˹עţͨôǹעء
Ϊһ֪Ȩ̫ˣʩǻἫӰ쵽ɽķչ
ͬǹע壬ǺͺܶһҲǲ̫Ϥ
ȻͬΪ٣ûֱϵ£ʵӴҲ࣬һȴǿԿ϶ģ˺˰ǮͲĿǰЩĴûɶϵΪݴܹѡ˵ͷΪ鷿ֵ˹ľټ
˹ڳ߲͢ǵλȻȻûκ壬ĳ̶ֳϣ׸
ÿһε鷿ֵ󳼻飬˼Ҷλϵģ
Ϊ˹λȻƽҲʲôɣǮʱ򣬶ǿ͹۶ģʵάŻȨ
ǵģ˹꣬ʵֻһ£άȨάʥӵȨ
ûɹҲɣָܲһʿȥ£˵ʵûǱ¡
ϸ˵ڻɽʱѾˣ꣬˶ʵ۵һЦϣԼôġ
˹ȴʱ̶άĻʵϣ
һְʥ˻ʵ۱Ȼʱ̶άŻȨ
˵滰û֪˹ԼôģʱҪȵԼȺǻΪۣ
ڵʱԵʱƵ۹ʵ˹ֱӼܿȻƿ۹˹ûôɣҲôɡ
˺ƳΪĵ۹˹Ϊʵϵһ֮֮ϣȴûаȨζ
Ĵ֮ǰڷɻڴ֮󣬺ܶѾǿʼƮˣĶ࣬Ȩĸࡣ
˹أɱأסµĸۡһӳԺʲôԼٺ»һò꣬ЩϢǺͳģŶȷǳߡ
˹Ϊʵϵڸ׸Υʥӵʥô˵ôɡ
㣡
ԼôͬʱһűҲô
ˣ͹۵ۣΪһʳŻѪһӵҳϡ
Ҳһֱ˹鷿ԭ
Ȼʱˣ˹ļֵһϣļֵάȨϣ
ˣ


1146 ӳ
˹ڴڵݵλǱȽģɾܹ鷿λãδԤڵĶڣ˹ɻǻ鷿
һˣǮߵ˶һˣͳû̫ϵټ˵ʱ򣬴ҲǱ̬ȣҪþټֻǿԼȨ
Ҳ˹ټԭ
ΪԼϵ˾ټģҲָžټͻҳϣΪ˹гӵҳϣԼģӦ׸ʥӵģһӶĳνҳϣⱾһִ治¡
ˣɽ֪ĺѡ˾ټϣûоټκϵˣǾټûϵˡ
ڴƹٳһֱڱȽϵ͵ˣǰڵطְ̲ҵ˾ְ㲻϶ôԺգֻڶ߼Ա֮һô۵ˡ
ȻΪôۣڵĺܶˣǶеİȻģϸأȴ֪Ĳˡ
δ֪Ƿգ
ǳϲµˣֺΪﲢû̫ԵϣҲǾȵ͵һʱ䣬嵽ʲôˣԼʲôĿ˵
Ϻͷ˾ס˼죬Ϻͷ˾鰲׵ĸԤ£Ϻͷ˾ĵͷ蹤¸֮󣬾뿪˴˵أȻҲûĴôĵȴԼĶͷ˾ɽִ֪Ϻ
ǳɽڵȴĵΡ
˵ĵȴУȴûеһʱֱӵִϺ;˸·ܵݣȥֱȥĶͷ˾ϵԱ档
Ȼɽ֪۹һݵĴƷ֪ڻǰ
ʱɱȵ۹ڵڶи߼Աˣǰ;˭Ҳ֪ʲôʱͻᱻ뾩ܳΪˡ
ˣȻǲܺӵġ
ܵݼ棬֪͸¶ͻĻʱСʱڼ仹һһټͣǵĻ浽̸ʲôȻû֪ģЩ޴ûĺͳӥȮ
һһĺͳбǱװܷŷ⣬Ȼ󱻴˾ܣؽϵԱ̬ĺͳˣ򵥵Ŀݱ棬ȻǲԱϵͨȤֻǵ̸ݲûʲôı桢ᵳӪ˽֮ݡ
ڷ۵ֻ֮ͨ˵ǹغɽϵ񣬶һͳйأҲû˿Ķݡ
ֱڱϸԼ˽ԼڲŵĹ£Ȼܷ⣬ݱ潫ÿӵ۹ػ㼯າͳܱһͽͳرܵ档
ⱨ潫ͺͳĽбĵһţһһ꣬գ
Ȼˣݱݣɱдÿռʵݸʥӣֻһǧֵı棬ѾǱŨΪһ仰ƽʮʮ³ߣɽ֪ݼϵԱ棬̸
Ķص㣬صֻǺ֣
˵ˣͳͲЩԱǵֻҪǲᵳӪ˽ı棬ŭԹӰ۹ͳΣͳͨô
ǵͳϺص̰ˣͳصҲǴ̰˶ǮصἰɽĸΪִģģձĹٳ̰ΪӰ쵽ɽľ÷չ̶ҡ۹ľãжơ
ͳı棬ԵĲ£ԵĴģ̰ΪµĶҡͳһϡ
һݼ棬̸۵ȻҪȴǺͳĹעص㣬Ƕô
Ǻͳô˲ע
ܵݰݼˣɽȻǹޱȵġ
֮ǰһ£ȴ;µļİأҲ൱Ĺע嵽׺ͻ̸ʲô
ϧǣǶ֪
ΪϵԱȻǲеͲԱǵĲ²⣬Ϊˣ˵ʲôˡ
ݼ˻֮ǰϺһ·ϵûгһ·˳ĵִϺ
ĴֻûͣͷأǿͷϵһȺڵȺأϸҲ֪Щ˴󲿷ֶɽĹԱҲԺٲɽˣ¸صʿ𣬴˾ĸ߹ٵȵȡ
ȴֻͣͷϺҲûаʲộǶԼͬһĽϵ´ɣ
˵գǴһȺ´
´أͷȺһȺ˾ڳԼİصĴ£ǰӭӣ
󣬳ǰǰְݼˣ
忴۳˵ٱˣȴͷһμ˱ĻҪһЩ
ٳϹڳĴŲ٣ָĶУţձ鶼ʲôûҲ͸ܶһָӡΪòҲӦǱȽһۿȥ͸鳼Ƶġ
濴ˣȴǷһĺƤңϴٸƷԱ£»˵һֶķء
˵ǷһػϴټģػϵĴṩůĴӣůһҹ⻨۶ƾǲ١
ǳǺεҲɫŮӼöˣнεεľɫС檺üܱЩԻ󰡣ҲмʵѲȥΪѵһҹ
Ѱ˵ĿƤҵȷǲΪһͳˣ徭黭ʫʵȵȶͨ
ܹǰʱͿнʿʫʹȻ㲻㶥⣬Ҳһˮ׼ǰػһϪɳҹػػϵŮӹ㷺ء
⣬˵ͼҲһٵĴ󻭼Ҷǿ޹ģ˵ͼһɼͲεԡ
ˣΪ٣һǮûУҲܹػϻĺҪ˵ǮѵǮ͸ػŮӵˡ
ϧǣԴ֮ҹػ£ѾǺˣżԼ֪ȥɽˮ
Ӽ˽ΣȻǺҹػֵ׵½Ȼͬģ˷£
ĳаˣǿϧˣʲôٰɽˮð˵׼ԺܹǴһӵĹأͺһ
ó֪뷨϶Ƕһŭ
ģҪٵġǶҪٵģ
ΪҪʥƽʢ
ˣЩӹ֬׷ۣۺԻ֮Ტ۵ġ
ϧǣ뷨û֪뷨ͬû֪
ǴôģȻ͸û֪ˡ


1147 Ƚ
ǣľ뿪ǰص˺󹬣
ԴæɽĹԱͻȻͷ֣ԼͻȻȻ˵ÿӻǺܶ࣬Ǵ඼˵ļëƤ¡
ʱ˴ʮ౾ӣȻûɶȤˣΪɶΪЩһ˵ĶǼëƤ£ǣʣµһ붼ǵطԱˢڸеӡ
ëƤЩ˵ˣϾȻСܹ£鷿ѾǸԺҲܽᣬ򵥿ܽٿ鷿ֵ󳼵ĴһûɶĻֱӾһ֪ˡߡġ
ǣЩˢڸеˣ
ʲôˢڸеӣ
ǵطϵĹԱΪ˱Լʥû¾ӣ˵ιѲȽ裬ʮ·ݸεģκѾʮӣŶã¶ѣڻǰεʱ䣬۳ʱ䣬˵ιѲʱ䶥Ҳ͸£Ȼˣʮӡ
Щ󲿷˵ĶǷϻ
ĵһӣ˸뿪ǣûʱһӣһ˵ǴǱ֮࣬ΪԺʥӵĽ̻еᣬģģ
˼ǣϻˣϽȥȥɣ
ڶȽִ˵Ϳʱдģ˵Ϳҹ˱粢Ҵ£ѯʥǷ񰲿Ҫഩ·壬ʱģްʱֵ䵱²塣
ӣȽִ˾ŽʱģһûɶϻֻǼ򵥵밲
ģް֮Т֪Ƶ밲
Ȼû죬յȽӣ밲
ʱͺܲģް밲
һʱ䣬Ƚ谲һʱ䣡
ǰºȽ赽ˣӣ˵ԼѾˣǷ񰲿
̣ģް
һܵ˵ӣһβ밲ˣ˵ˣ꣬ΪҪʲôģһ꣬һͨĶꡣ
꣬ôÿ춼еطðɣֲʲôشıǾú£һͨѣֵһѲרд
ʱġ֪ˣ
Ȼû죬ӣ˵ͣˣ̫ˣܺã˳밲
ģްѰۣ
ȻȽˣ
˵ؽҪϾʥӰ꣬˳밲
ģްιڶ࣬𷵾ꡱ
Բİӣ˵Լȥܣؾ꣬ܲģ׼
ڼ仹ӣȻ˵Щ񣬵ҲǼëƤ¡
磬յȽӣ˵ȻԼ޷ؾ꣬ԼĳӴԼʥӰ꣬
ʱͻˣȽ֮ǰôûôأ֮ǰɽβʹʱʵĺܣҲǰ˼£ôƨ¾ӣûҲ밲һѲôУ
رջ
ջΪ˵ëƤ£εǣҲûʲô£ڹѲҲɵĲûʲôӣԼõ
ӺرҪˣдһε֣Ȼͨ۴͡
ʲôҪ۴͵ģȻʲôû
ð׻ļ򵥷һЩǣ˵û±ӣҪǸӣֱӰᵽӡȸȥ
ǲ֪Ժ˻᲻ʵӣ˵Ҫͷ׼Ѳĺѡˡ
Ƚ裬ֻ˵бȽһʵ˺ܶ࣬ʸӵĹԱ඼ⲻ˻밲֮ˢڸУֻеͼԱûһ㺬밲ӣ඼ǻᱻ˵ȽһʡѲӣ밲ӣҲû˸ҹ˵
ĸʡѲԱһЩҪ֪ȵطԱձҲҪô˵һЩëƤ£Ҫôǵ밲ӡ
ϾҲеģܶطƽ£ԱǸûʲôܺõӡ
ÿĵӣ󲿷ֶЩëƤ£ЩҲǺģǲҲУҪ֪ԼѲʹԱЩĵطԱӣҪģҪȻĻô˽ط
챻ȽֶһѣɴǴӺ󣬾ֱӻعˣǰҲˣ׼ټĳҲˣǰҲûɶ£ټĳӶѰְԼα棬ûɶҪ£ϵҲ¡
ʵڽʼǲˣ
ͳһսڼ䣬Ƶ۹¶æµĺܣսսƽ°Լƽָֻ꣬ԼĸҲȽ϶࣬æš
ǽ뵽ƽʮ󣬻ûսĸҲʱûдģĸĸĴ£ֻпƾٸĸԼ˰֣ټɽǱߵˡ
Щ⣬ĻǼëƤ¡
˵ֻܶǼëƤ£Ƕ˶ԣȴ
ؽһһȵĲԤҲǼʼˣڸѾǿʼΪľѱʼۣڲ½ͺҲΪ˾ڲۣڸǱߵĸҲͬˣΪԤۡ
ǲԤ£ÿ궼һΣһ׵ӦԷˣѾϰΪԼĶѾ˴ŵķ䷽ˣǵۣ϶ǲôܵġ
Ѿȷϸ⣬óȥǲˡ
꣬ҲƽʮһĲԤ㣬ǰǧӣȽ˵㣬ǶҲࡣ
꣬Ƶ۹Ĳ룬άȲ̬ȣ缸ǧٵǧٵǧٵǧķûзԽʽӣÿ궼ǱȶǷǳġ
ĿǰƵ۹Ѿͳһȫȫ̽ǰĽ򣬴⻹һ뵺ԼֶЩططṩ˶ٲ롣
ũҵ˰棬⼸۹ȡũҵ˰ƽ֮Ǵ屣ȶΪǺ㶨ģ⼸Ϊ۹Ϳѿģֹ߶Ǵ˰ߵģҲ˵꿪ĵضղ˰ģũҵ˰ԭء
ҲùҵķչΪ˵۹õҪˣȻҲǻӡ
Ŀǰ۹ҵͳƻǱȽԭʼʵͳƳֵ֮ݣͳƣĿǰĵ۹ԻǱȽ鷳ġ
Ψһܹ׼ȷͳƵģžǲˣ


1148 һ֧Ԥ
ĿǰƵ۹ĲҪԴ˰գ˰յֺ߱㶨仯ʱ򣬻Ҳܹ˰ƶϳķˡ
ĿǰĲӷȣǱȽģΪûд˰ձ£뻹ܹȣô˵õٻǱȽȶġ
ᾭٵ⣬Ԥ˾ƽʮһĲԤǰǧӣڸĸţΪ˹ϷǧӶš
ۣÿ׶ᷢһΣЩǣѾϰˣⳳųţܻᳳһġ
ҲùܣѾǰϸڳˣ
һһȵԤϷʵʮ³ʱͿʼˣĹһ㶼ʮѮҲǴ֮ǰȷźƶϸԤ㣬˵ʮѮʱ򣬳ǵԽԽˡ
ѮЩ鷿ֵǶѾǿʼಲˡ
⼸Ҳ֪Ƣˣûһѵûİ칫ǲϵٿ鷿ֵ󳼻飬໥ۡ
нЭ̣Э潻
ǺһֱԤӣֱвֱҵʥ̸Ԥ⣬ҲǾܶ
ǽʥʱԤ⣬ֱӰһֱӸˡ
ԣҲûҷڴŵĿ½ڲЭ̣Ȼȡһͬķʵݵ
ƽʮʮ¶ʮߣû춼Ҫˣ鷿ĸֵǲյԤ䷽͵
ȻСϸڵ⣬ԤҪעģҪȷԤ䲻ԼµĴܡ
ʲôǴܣܾǾԤҪǧϣǲܳǧ򣬾٣ڸԼЭ̡
ȻڸڲԤ䣬＾ʱ򣬾Ѿöкü˵ѣĽѱﵽһߣܳ٣ǾҪǱԼˣһЩܹȡĶһЩҲֻסˡ
ȻƶĽߣǾӢߣ־ӢֻиߵȽĻŴģռģϣ꣬طϵСѧܹһ̨ף⿿طʿԼ죬˽ҲǺѴģռеĹٰСѧ̫٣ձһֻһѡ
һֻһٰСѧǲ׵ģҲҪ
ˣǱõӵģ
֮ǰͳһսڼ䣬һжΪս񣬽ѿ˵Ϊ㣬ƽƽʮ꣬ǰص˻ָϣԽǱˣ꣬׼Ͷ벿ʽ𵽻ϡ
Ȼֻˮ辭ѣҪƽʮһȷİӵˮʩѣһǮ׼ڳƺԼƺӡ齭ˮϵķ龭ѣ̰ͨӵġ
ͺͽһˮҲһֱȱģ˵Ǵû˾ĸģˮ衣
ˮ裬ǵطԷΪǵطʮһ֧ľҲһӡ
ҲǵˣˮϵǻƺӺͳӵķʩձϾɣ൱ؽĸطԱƵҪ벦޽ˮʩ
꣬ˮ©ҪȻϼĻһԳɾ군ˡ
ģûлʲôǿԵҪøЭ̡
ƽʮһĲ֧Ԥȴ΢ҪЩӣˣͷ
Ԥķûʲô⣬ܶȴ⣡
һǾѵ֧Ԥ㣬ԤǧӣֺԴĿǰľ¹ģȷҪǧӲܹάȥе½һңÿ궼ûǧҡ
ؼǱǧӵıֻռ֧Ԥİٷ֮ʮ塣
Ҳ˵֧ԤܶǲԤİǧӣһӣ
Ԥˣĸ֧ԤҶˣ
һ
иƨ
ԤǰǧӣǲģйծĻʹղһ˵ܳڿ˼ڴûϰߡ
һʵ۵ڿ⣬ʵҲûǮ
ʵڿҪ룬ÿĻҾѣһ־ѣʵ󲿷ֶάֽԼͳתģһûռݶ١
ȥһҵĻѣһҲʮӣؼǣʮͷʮǻʲṩľѣ仰˵һĹ룬Ҳôʮӡ
֣һӴĵ۹Ļһԣ治
ÿά޻ʹԺʹʹ󳼡άֻһĿֹ֧ʮӡ
ڻʼҵĳԺöЩǶûȥء
ϸ˵ʵһЩʵûлһǮԺöȻ϶ʲṩľѡ
ΪʵۣѾǿԵˣĶ˽ǮûһǮʱ򻹵
£ûдڿﲦĴͳģڻҵ˽ǮҲǻʲʽУ˵Ҳû٣Ҿ󲿷ֶǸֵĹ̶ʲҵʽûٵġ
ʲƣĳ̶ֳ˵ӦһۺϼŹ˾˾ʲǶ࣬ʽʵҲôңһŲˣֱӰ쵽Ź˾ת
Щʽ𣬻ӣҲʲŲýͶʣҲʲô˻֣ͻɻƽڻʹ
׼
Ȼ׼һʲôҷΪľʹõġ
Ǯ۹ľöˣᶯ⼸ӵĻƽġ
ڿûǮʲƵǮҲŲòˣôʣΨһĿзʽǷйծˣЩҲôġ
֧Ԥ㷽鷢ǧӵĹծһǧİ֧ԤĿȱʣΪʽ
ֱֹ֮һ
鵰ȥÿ궼ǲ֣ÿ궼йծǰսڼ仹˵йծû취£ڲԽԽˣҲûսˣҲ𲽻ָȴǲԸٷо޶ծˡ
ǷµĹծǧˣÿ껹ϢüأٽĻԺ붼Ϣġ
ٷһڹծĹծڷйծ֧䵱֧׼
ֱӷ᰸ȻǸһǧ򣬳һӶС
Ǵע⣬ƽʮһҲҪֲƽ⣬Բٺһˣÿ궼ǲ֣һ۹ĲҪָˡ


1149 ʦѪǮ
˻ȥ˳㻹ֱӿ˺üĿ˵˵·跽һſھһǰڹ̿ջ˲Ż׼Ԥ㡣
Ȼ˵·Ժƣ𳵶ûиأҸĲҲߣ·ɱ߰˵ֻʹĳᣬЧʻ̫͡
ȵ𳵳Ժٴ·ҾǸ㣬Ҳûֱӹٷʽ·
·ʽ𣬿ɲǼܹ㶨ģǿǼǧ𲽣ϵüӵĳ󹤳̣ʱ
ҪȻĻƵһ죬޽ȫɵ·
·ĿҲܿͿ꣬ԤܶҲͰǧңǧӶã
ֱӰе鷿ֵ󳼽˹ȻԼ֮ԤǺһ䣺Ĳ֧Ԥ㣬ֻǰǧӣ
˵⻰ʱɫǲ̫ÿһԵǮС̽£겻аǧӵԤ𣡡
֪ӣаţǾöһϸԤ㷽
⻰һȺֵ󳼺Ծû˵ˣıѾǳֱˣûء
Ԥ㣬³Ƕ׼ˣΪÿԤʱЩǶߵ¼ӸǧӣΪʲôӣ¿ԤĿռ䰡
Ϊһӣôܹ߶¶Ȼʵʵ˵پǶ٣ñô죿Ѳɱ㿴һۣȻָ޿ɸĵ׼
Уʥӣʥ˼ôһ㶼Ԥ㣬Ȼ£Ϊӣܵøʥҵ¸ɰʥˢһˢڸа
ԣŻֳƶԤʱÿ궼౨ô󼸰ǧӣȻ¿ԤĿռ䣬ȱ¿Ԥˣµָոպá
⣬ҲЩ֮һСĬˡ
˽ǱһӵԤ㣬ű¿ܻῳǧҲǰǧңԤǰǧ򣬸ոպá
Ȼû뵽ʥӿԤĵȴЩݰ
ֱӿ˰ǧӣһǲЭ̵֣ЩɵˣǵǰǧһӱɰǧֱĻԤɾʹﲻԤˡ
ĻЩһ¶ɫ
ʥӽԣ˵˰ǧǰǧʱû˸ֱ˵ٶӼ֮£ǶǺԾıͣȻһͷĥţڵ֧Ԥֻаǧ򣬾ԭõ߻ӵȱڡ
ȱڵ
½Ǻ
ڸĸţ
궫ƻ
СʡͿѿģ
Сɶʡģ
˵ѹһ־ܸŵİ칫ѣ
һǲü
ʵĿǰĲ֧ԣǧҲǲԵģƽʮĲ֧ҲǧӶѣǧء
ƽʮƽʮ꣬꣡
ĸţƽʮһ˸ֹ滮ģǸֽ裬ͿѣȴģḶ́ɲһƶǹȥüһֱƶĹ滮ױ䶯һ䶯ǻȫּƻġ
ðѣʵҲǴǺĹͨͨͼʱɵ鷳ˡ
ЩΪʥԤ㣬Ա˺ܶûбҪǹЩ˵֣Ҳ͸Դ˷УɴֱԼǧӵ֡
֣ȻҲ㶨µģ
ǸݽĲ֧µģĲ֧ǰǧӲ˵ʵͽԱȣҲûʲô֧ж߲ġ
µӣһʱҲûȷĿ꣬òԤ㲻ô࣬꿴ô
߸ɴǲֱӷ棬Ϊӯ࣬ԺҪǮʱٻ
˵Ҳе˼ǾǴô꣬ûʲôӯģΪÿһ궼ǲֲֲ֣ûΪƵ۹ĲһǧɽİǧӶı䡣
ΪԽ࣬ԵĲ֧ҲԽࡣ
ʱãԼͳµĴƵ۹δ꼫пֵܲµƲǺƽʱڡ
һ⽨˵ô˵
ɲ뿴ĳ֣ĿǰִִŵĲ֧״Ǳõıˡ
ʲô£ҪǮĵطȥȫҪǲܵ£Ҫ㣬˵һˣʮڶġ
ҪЩǷֳػûģʡǮҪûûбҪǮͱ𻨣ǮԼһƴĻ
һǧӵ޶ˣһȺĿɿڴ鷿ֵǡ
˹ΧļˣȻˣ⻹һأʥӿּƶϸĲԤ䷽
һǷӦȻһԷǲôԾˡ
ΪɶΪǶǶְԤĶְ
ԣԤȱӣӸôʲôطأ˭Ըģ
ʱǮﳯ˹߽ȻѹϣӵȱڣǲƵǱȥ½Ǳߣǵľǧأӣ⻹һǧأ
ǮѹˣһԵ½ս鷿ֵϽĶʱǴȵǮ鳼ȻҪ˿Ҵ½ѪǮôĵӣ
Ҵ½ʿפ߽ڵأܣ⸶˶Ѫᣬû½ʿҹԴǮ类ˣ
ֻҪ첻Ǿͱ½Ͽ˿ѪǮ
Ͻܹʱ鷿Ϊ½£ȻĹ֮
۴̣½ĽһȺһҰսʦʦսսʣܹ򣬸ӲҪ˵ЩԼͬΪϽĴˡ
˴̵ı£ҲǸųģܹΪ½Ͻ½ڲͺ°൱ҲıµΣȻҲصı¡
սˣսľ˿ңƶսԵʱҲǲԼܶò࣬ھЩսǣǵȻƶִսԡ
ͬʱͺ°ȾҰսʵȨɴйϵá
鷿½˹ΪĹټţͰܺϽжԿ½棬ÿһѵʱϽû½ʧ
ҪȻĻҲ½ڲúͺ°˽൱ˣ
ԭܹ½ѣ


1150 鷿Ź¼
ӴĴ½νǸ˲Ŷеģĳ̶ֳ϶ԣ½ľٽײ㣬ҪĹٽײġ
ΪҪþλֻҴʮһֱ߾˵λͳһս֮ǲϵ߾˵λҲǶڹ˵Ƕڻǳڣ۹ûвþƻΪ۹޴ѫĲӣõ
ͬʱҲûдɱȻ˵аѺ°޴ľٻؽǣǴľٶǸøٻελһû٣Щ֮һҲǱε˸Ҫְ
ⶥһָ»û˵½
⣬ƻоתҵߣٿһ֮תҵطְĿǰı׼УľתҵطְһƷΣΪ˼ѧǱУӾĺ֮ǡ
ȻƵľٴǿ˵൱Ĳٵнˮͼ׼ξÿнˮһٶӣξٶˣһУ٣ÿнˮѾǴﵽһǧӣǽ٣ÿнˮѾǴﵽǧӡ
нˮս߽
ڱ߽פҲսĻ뻹ܹٷһ
⣬вսƷ룡
˵˵ʱȻܹջٵսƷģڵĹ鹫Ǹ˵սƷһ㶼ǲ鹫ǹ˽С
ԵģʿԼͨʿĴĿǰƽԣҲ൱Ĳ
ִ󱳾֮£˵ƶӵӻԾξˣʿǶԲξ黹ǱȽģȻˣʿǲξ˼ҿɲȥͷͨУķʽ١
½ѧãƺѧãУÿ궼ӭڶѧӱұѶ˿ڹӼѧǾӢѧӣǿǿȥġ
ĸ˲ԴԴϵĳʵ½ͺҲʹ˴Ƶľٽײ㣬ԽԽߡ
ô˵أ
½ľ٣϶ܻӵɱʫԣװд£ĵۺ˲š
ۺϱĹȺ廹Ҫߣ
½ˣ
˵һ˲żüǲΪģ
˲żüõ½ϽܹһֱżȨҲ֤˵ˡ
˵̣˵ٵı£ܹЧ½һ¶⣬ͺڸ󶷡
ӴĴ½ԣ̵Ľ˲ţܹڳΪ½ɱģͬǲɻȱ˲š
һ棬ϽܹЧĳ䵱ʥӺ½֮˳½ڲҲϽλ
죬Ǯ˵Ҫ½ӵȱڣϽﻹˣֱӾƿڴ
ǿɲСǮأӣ֪פ߽ĽʿҪܼأ粽ã
鷿ֵ󳼻ϣȱڱ۵½ͷϣýֺͷ붼֪;Ҳ͵ͷˣ˵׼Сס
Ƕ֣Щ׳ɾǣܹŵɱĸۡ
˵ģֻҪͱ˿½ѣ⻰ģ
ֵ󳼶ͬˣǮҲǾԲµ֧Ԥ㷽ǩֱӴְԱʾԼ½Ŀ飡
û½ͷԤ䷽ͱָܹͨǳûôһ˵ǱҲԲ
ϽλǱ·ֳģҪȻĻͳһս֮󣬾ĵλһǧˣǻ½ͺռһ鷿ֵ󳼵λð
ȫ鷿ֵ󳼣ĿǰҲŸѣ½ͺ͸ռһ
£ԲЩĹ½棡
һԵǮϽüͷ΢һ壬аЩªһضʲôط鷿ܴұŸأҲֻԶʮףһ𣬹Ʊ¶ˡ
ʵµûȷˣ߳ʮԶѣкִôΣûͣ½Ų
һԵĺԺ鴦¶ԥȻ󿿽£ǲɣҪҪȥйԤһ
ģһأ˵ǰЩԤʱ˰ѹȴ˵£˵ĻôһһһԸȥ˿ŵ㣬
漰Ԥ⣬鷿ֵ󳼹ҲǱֲյķȣǼܶЩǰһģֵ󳼣ΪԤֵġ
ֹȫлս£
ɲϣٿ·ҪȻ۹涼Ǹˡ
²ûõϢǲһܵ鷿ʱ滹ˣ
ȴǸտʼͳϽǮ̲εԪζԺʷʯң
УʯǸʮͷˣεԪʮ꣬ƽﱣĲԴʯ໴УһЬʯңһߵҪ̲ľѣȳҡ
ʯȻ˥ڵϴ򣬵ȴһ㶼ƿڴεԪôĵӣͷҾͺݺݵĲ̲̲ѾǸˣÿôȥˣǱεԪ̰˷ѵˣ
ƨ̲ô̯ӣҪֹҵչôطҪǮԤ㱾ˣ㻹˵Ҫ۵һ룬Ҷڶ
򰡣㵹Ǵ򰡣б٣Ǵ˱٣ҶԺҪ̲
ʯȻʹˣ˾ȻڵЬ׳ţǷһץֱץס˺εԪͷһǰѺεԪȻ˾ǹڵһŤ
Ź鿴ĸģմ˵ִ鷿洫Ľкæ˿첽˽ȥȻǿ¸صֵ󳼣ڵϹȥŤţֻᣬһЬ׳飬һɴֱץͷ
ԿεԪԵѪˣ꣬Ҳݣ
ǣֵڵŤţϵֵ󳼣üݷûһԹԵһԼţмǻվһ߿ϷǮһԣһ߹ӿţһߵʯҪ
ϣֳסˣ
һĻĽУŵĴģܹ¼ˣ
ŵְû뵽Щ۹سֵ󳼣ʱ˿̾ȻͬͷåһЩŤ򣬶Ա߻ڿйӿϷеܲˣ
ҪǴȥҪ۹ˣ


1151 Է׼
ΪҲǼʶ㣬ִˣΪһУӪμӸ뵺ս۵ʱٽʿǧΧǲסأһɱ˰սǵǰǸʬ塣
ֳ棬ܹ治ɫ
Ҳǳսĳɫӣڻع֮ɹΪУ
죬θʵһרŸʹڲȫϽӣһһǧʿһʮСʱ൹ֵʹڲ
磬ĵֵʱ䣬ղŵõԺ鴦ͨ˵鷿Ǳ߿ܻ·˹ȥһ
ǵ鷿ֵǵİ칫ص㣬һǵ۹سѰ˿ѹסԴ˶ʮ˸Ϲû뵽չأǿһĻ
õ۹鷿ֵ󳼣ʵĵ۹سȻͬͷåһڵŤɺͳ
ǣ£ȴܹеģһǸϽȥͨ£˵鷿ĴǴˣһҲǸϽԴǰѺεԪʯҸֿ
Ȼ˵ʲô󳼻ıʿǽʿһǿ׳һ˱һֱӾǰǸߣ
һţһߵλˣϢŭʲôºú˵ְǹأ
˵ƨˣûʲô˵ģʯһ
һߵĺεԪǵű٣򱾹Բ˶ߣ
ںεԪвȴǲںȲ⻰εԪ˵ģҲ
ǵ۹سĶǲ٣ǲĻᱻв
ֲĹ٣ǾˣƵ۹佫ǲĹٵġ
Ҫ˵ڴƵ۹Ƿǳ⣬˵ǵλȻҲ֣ѶǲӲԤߣֱӴӻҾߡ
Ҳ½ߺ鷿Ͻ˼ŶĽıֱʥӡ
ĻǽУĸελҲǲ͵ģϸʥӰҪԱʥӳеʱľվʥء
ʥӳƺģǶõͨƺǳƺΪԵƽ׽˵ĳƺ֤ܵʥӵεġ
ĸͲܺεԪ޹ʹвǿеİ˰ǷֿȻˣȻвںǱ𾴻ҪеģϾ⼸˶ǵ۹سء
˵˺üû΢ͣ
һᣬ»ߵ˵֪ˣ
֪ˣ
֣ʲô
ĥʥĻλǼæҾſڴţ
Ȼʥ˵֪ˣûȷָʾҲ֪ԼôˣǾǱ£ֻҪͷţʲôˣ
֮ǰĻ򼸸µ˵˼䣬ȻǾǰ鷿һЩȽϼױ˳ܵĶˡ
ͨĴܣǾſţһжͻЩϼһҲ˲ˡ
Ĵ˳ȥˣûߣſڴţſڵŶûϣΪԤһʱܹ
˵Ż᲻ʲôĲģΪͷĴǲûصȥţҲ˵
̸۵ԤҲʲô۹ܣ۹һЩ£۹سܶˣȻҲǲںЩˣΪĸµİ֮һʲôûˣ
ҲͼֲˣֻҪй¶Щ͢ţҲûʲô󰭣˵й¶ˣУ㵱ЩͳӥȮǳԸɷˣǰŸ˵˼ҺžͻֱӰܴˡ
ſڴţͷһʼǱȽƽģǺֻܿͨ۶ѣ޷Ǿң㣬˳ʺһ¼ŮԺʮ˴֮ģʱЩ˵Ļð׻ģɬѶ
ۣ˶۾
鷿￪ʱ򣬷۵ʱȥԤ飬ֱӴˣ˶Сˡ
ԼʱͻȻ洫һˤƿӵۣȻ˽һֻ϶һѵĻƿάںͺͳ˧ܺϽ໥ָָء
ʲôˣֻҪûдҲͲˣһǷԸµѵϵĻƿƬɾıЩֵǳ䵱Ȼйһλ˱𼤶ú̸ǧ𼤶
ĵĻȻûģάͰܶûһۣǼţ˵ͬʱȻǼŸǮǮ֮ġ
Ҳ˵ķӦûֶֻѣû£
ѻƿƬʰɾһδ˳鷿ſڵţ
ȵþˣվҲۣ˰˼ʮӣͷһɹŶһ鷿ͷ
ȵ緹ʱ䣬ĥţͷĴǳôãҲǶˣҲȥ鴦ǲǸǰŷˡ
õĻظȴǣ׼
ܹ˵ֵģʥȻҲû˭ˡ
ЩǲԷǻҪԷģܿ죬ǰ˲ͺ˷˹ʮΪֵ޷߿ǣͷ
ŵͷ˵ζ˳һҲǶˣͷ߳һˣʷʯңϻ֮ǰµĺȦأֻСӣ˰ŷ͹
ķеվȻ󹧹ĵʵղ¹Ѿȥйˣ鴦˵׼
׼
ʯ⻰ʶľҪˣԣ˭Щ鷿ֵ󳼶ӣ
Դ˲ȴǷӦ˹ȻѸҪĻӲĸ˻ȥ
Ƶ۹ܹ˵⻰ģʥ˭
Ȼֻǻ˿ȻǾͲˮˮȹˣ
û⣬¿û˵ЩǺˮ
ĺܿǷԸȥˮˡ
鷿ɲϣΪͷĵһֱţûԷûԵûٴ
ȻͷûҲֵУ
һֱʱ֣ͷ۲ƽϢȻͿ˹һݱ⿴ȥĵط֪ҪȥǱ档
յԤ㷽ˣ
ȻֵҲ½˳һɫǲ̫ÿǶģҲġ
֮ǰ˭⣡
½ǱӦһʮӣҲʮӣ˰ǿǮвžˣ˰ѣ˰ľѻǱѹʮӣ
ԤٶǱѹ˲٣񲿵ľҲ⣬Ȼ˵õĻһǮû٣ΪǱ»ĵߣûѹ񲿵ȴǱѹĸݡ
Ǯˣܸ˲ǹ¡
Ͻģ߹ȥʱ򣬷һ̾ǽð
ûػȴǰǵȻ


1152 Ҫ̳лλҪþ
ƽʮһĲ֧Ԥ㷽Ĳ֧Ԥ㷽֮УǱȽˣΪǾڸ棬ϸҶ⡣
ף֮ǰ̶ǰǧӣǵʥȴ˰ǧӣʹ˸Χǧӵķ֮в˼ҵĳͻǳͻҲûãҪҶͬôͲ˵һһ߼ҳԿ˺
ҪϽľ˵ά飬˼ҶǸֱӷ˳̸еġ
˵ʵû취ֻǴһƽ̯ӵȱˡ
˹͹Ĳ֧Ԥ㷽ȴ¶飡
ǳ̫ǻǰǧӸ㶨ˣ
һмĸʿԻôԼӵĲӯ࣬һ÷ʲôծЧĶ˲֡
ӣͿӦʽ𣬵ʱս˻߱ģˣǮӦúǰһÿһеطʲôԡֵʱ򣬶Ҫƴգܹճ㹻ľʽ
ˣ֣Ҳ˸ĵˣ
Ʋ֣ƽʮһĵߣ
ɲòֳȥ²ĳƲԵ۹ȶԽһ޴Ĵ
֧Ԥ䷽㶨֮ҲǴƽʮˣ
漸죬屣ַƽ˾ӣ󲿷ֶǳİӣ
ʮĹʥӾٰ촺ڹ磬Ⱥѫʿҵҵȴ
ڹ磬ѾǴƵ۹Ĵͳˣÿһ궼ٰһΣҲ⡣
ֳΪ˹ĶҲһ̣Ҳòġ
ͷ֮ǻص󹬣ﻹżأ
Ҽ磬ȻǺͷĹ޷ᲢۣҲͰˣţ󲿷ֶ
ȻˣͨȻûʲôڸеģдڸеֻ̫ٹǶʺʮӡŮĸŸӻŮĸҲÿ˶дڸеģŮĸɣ˵ĴڸоͲզΣ䡣
ΪɲԭʿǸˣƽʦɱ뵺ʦɱ뵺ֱ֮Ӵݻ˸ĲֿȻѸ뵺ΪĸֱɶʡͳϽΧ֮ڡ
Ȼڴʦɱ뵺֮ǰ뵺ѾǱǰץ֮ǰǱɱһ⣬Ǹ뵺Ǳ൱ߵĶԣʱˣԪʱȻһȱͳΣҲ˸߶ȵĶԡ
ǵһⶼûУֱ뱾⵽˲ĵֿ
֮һϵѹȹ⵽˲ĵֿںϹЩѣΪ˼ᵱĵֿͬʱҲΪߡ
صּڸѡŮ빬
ӲȶĵĳЩضȺѡŮ빬ʾҲõֶˣͳһսʱܶΣ뵺ʱȻҲǲ¡
ɾƽ빬ĸŮ
Ů빬֮˵ģǿǺõֻ빬ʱйµĳһͻˣ
Ҫ֪廹ЩëģúĻ˵ǾӴЩͣǳͣҪúŮӻУҪƵĳҲСҪȻŮڶ࣬Ҳϲ£ϲɣ󹬵ҲɵбС
˵ĻƶŮưˣ
һŮ
˻Ůɣλǲߡ
Ϊϲɣ۹ԽԽߣǾɫҲָܹҵڶˣɵòȻҲ֮ѡˣ翵Щģ໹òܣշҲǲզء
⼸꣬ϲӻǻsuoĸϿĽŵڵĴŮ黭漫Ϊɫҹе֮ľͲ˵ˣ軹رţ·֡
һִ¿һҲǺܣӣƷһƷ
ŮҪòòҪΣҪʣҪŻвŻһжصԼ＼ȻҲܵĳ谮
Ȼܵĳ谮ڹڵĵλ㲻ڹڻÿ⼸Ů˵ɫ
һȻǰ̫ˣ̫֮󹬣ʺĸǰǶǹɵĸСƵġ
ڶǶʺˣΪƵ۹ĸΨһһʽǲĻʺ󣬰̫ȻҲʺ󣬵ȵʱ۹ªûʲôʽĲʽϸ˵ʺǴƵ۹еһʽʽĻʺ
⣬ʺҲеһ̥ŮˣŮӣȫֻһ̥ʺ˻ʳŮŮƽ꣬ǲһѵģҲǻhaoͬ𩣩
Ƶ۹Ǵͳķ⽨ȻĿǰΪֹûȷ涨λļ̳ƶǵճƻѡƣĿǰĹ̳ƶȣȴǵ͵ĵճƣĳеӵ£۹ǲ׼ùӵӵλģ˵Ǽ̳оλˡ
Ҳ˵ĿǰƵ۹й̳ƶ˵ʺĻȻֻǸһ࣬˵ϲСһʽǵ۹δĻʴλļ̳ˡ
ܹ̳лλĸʣʱ˵
ȻˣͷСҪѶ൱ǻʼͬҲˣѾеķֶΣǲǳĻȵȣȫܹߵȼˣ϶ȫʳԼҩȶҪˣˣⲻ˳¡
缸ȺֹεѲȥףʧȥǰĵһӣŮһºزۣ
£ҲرΣһȺҽʼѧԺҽѧϵʦǣȫ޲ߡ
ΪҽѧǷȱµϲΪǻʵ۾͵õıġ
ڣ˭Ҳұ֤Լǲұ֤ԼЩŮܹƽƽĳꡣ
ִ󻷾£Ŀǰеĸ˭ܹ̳лλǻ˵׼¡
һʱ㹻ã߰ʮĻôпܰĶӶİܹ̳лλģȲ˵Ǹʱ򻹻ŵĻӣ
ʷϵĺܶʵʵΪùöΪʵ۵ģԵӣ˾ǳʱ򣬺öֳѾǬ¡İˡ
Ǭ¡Ҫ̫ӲõʱǬ¡ʮ߸ֻʣţǹ̸֧ңֻʣĸ˺ͼ쾺ĸǬ¡ǷϲģˣǬ¡һû취ֻʣôĸˡ
ֻǴӰѡߵǸҲǼܹ̳лλԭ
֪ԼܹöãԼȻ̫ǿ׳ҲǱȽϽģȻ⼸Ҳƣ̫ɣͬʱҲǿʼĶ塣
ԼôҲܹʮɣһЩ˵׼ܹʮġ
ĻмĸʰԼһͱȽϴĶӡ
ˣĸܼ̳ܲлλ˭Ҳ˵׼ģԼȷ


1153 򵤱Χ
ϲ˭ܹ̳лλ£ǻʵۣǶ޷ȷģֻԼܼķеѡ
˵ܵıȫܹƽһ㣬һֱǷǳĵģԴӻʳHǿʼƶԱȽ϶صĻӸԼƶȡ
ԻʳHΪ󣬾ʮ˵Ŷרտžḻ裬ֽŮȫҽרŵ
ͬʱΪ˷ֹಡԲ֢ĸȾרŸڳһԺ䣬ڽȫ˶Ҫġ
½ͬҲǵĲ
ǵ컨ʲôģصطԸ˻ʼѧԺҽѧϵЩ̬ҽѧֶһǺȷĸţҽѧϵЩѧǾüѾǰţˡ
ǰѾǿʼСģãӻŮҲ½ţֹȾ컨
Ѿ׼ʼģƹţˣּбȽϴĵܣƹ㲢Ǻ˳û취ͨʲôʱռݴġ
ԴҲżѾзˣƹˡ
żλ𽥳רƶǵĽƻ
ֽƻȻǺͨ˵ĽƻһģҲûһ˽ܹ͢ʦĵڿΡ
Ȼǻӣϣܹһ΢һͯ꣬صسһһʼСѧӳѫļͥѡͯȻУλӵͬѧ
ϣЩǣܹúͨ˽Ļᣬǵﳤ󣬶һ㶼
ϻǽϣԼ⼸ӶǷǳĵģ޷ȷЩһܹΪʲôŻ֮ܳٱΪֺֻе˵ȡ
һʵۣ˵ģҲǵһŻˣֻҪǸͨˣܹ˵Լ̣پĻҽ֮ô϶ܹɵĲ̫
Ļʵۣʵۻ˻ʵ⣬󲿷ʵƽӹ֮˼ҵʵۻһĺúõġ
ӵĽ̵Ҳ̫֪ʶǻӣȥѧҵģò̫ͨЩֻҪ֪ãҪӿѧǾˡ
ĿǰƶλӵĽ֪ĳʶĳʶרҵ֪ʶ֮ĽԺ¡
صҪ֪һӶǮҪ֪ȻǻӣÿͶ࣬ͨȴǺȲģͨİ඼ǺȲġ
ֽģĿǰҲǻʳHԼʴ˶ƽѾˣX꣬Ӳһ꣬ûѧء
ſʼѧHȥѧʱǿĵĺܣ˼ֵܽ⣬ɻûͬء
⵽˻ʼСѧ˺üʮͬˣǿǿĵĺܣ
ʼСѧѧƣҲǺͷѧУ̫һĿֻйġѧȻƣĿȽ϶࣬աʵȵȡ
ȻˣЩֻѧУĽʵϣÿյѧУγ̺󣬻صڣǵĸǻעǵѧϰѧϰݾǱȽһЩˡ
û취ȻЩӻС£ǵĸȴǶµģܵĽǵĺһЩѧʲôѧ
˵ֺøʣ
ҪʴôУ
ЩˣʵǲĻģ
Ϊ˱Ƚǣ˵ûûΣǲΪϲĳӣȻȥʴġ
δƵ۹ĻʴǱʺϵĻʴ
ϲҲ㣬ʺϣ
һ㣬ʵе»ʵϲӣΪ˺Լ˵ĻӻţƵġ
ǵûа̫֮λӾҲûдӻǸ˵ճ̫ۣΪڵʱ۹ԣճӲʺϵģѡ˵Ļôǻִġ
馶λֲ۵⣬ԲǵճƼ̳еλģֻо̩ôһӣĶǰյճӼ̳еĻλ
̩ҲûգӢָ˸֮䣬ԣ
ɴ˿ɼʵеճƵ»ʵҲܰԼϲѡֻѡʺϵۡ
Ƶ۹ĻĿǰҲûȷȡʲôƶȣͬʱԼ˾ĿʵۣҲû˸ҷǵʩеճơ
ƶȶѡʴԼ
ѡ˭ʵֻۣһǾǵʱ򿴿˭ʺϡ
ʺϣһۺҰսȻ󻹵ЩǸϲġ
ȥûϼ꣬ʱ򿴿ȷ
ҵҹͷĹһʽбȽϴһǶǱȽˣȻиϰǻ
һͦæģûʲôʱȥ͹͢赸ŵ赸ˣ
һ󣬴Ƶ۹ӭոµһ꣺ƽʮһ꣡
ƽʮһͷ죬ǱȽУΪ⼸żˣʮǷڣٸųֵԱ⣬Էż١
Ȼˣô̵ļȻǲЩԱǼһϼʲôģԴƵ۹Ҳʲô֮ġ
ͷԶУ·㶼Ǵһµģؼҹ̫ݳޡ
ͨˣԱ͸˵ˣ
ٵҪһϼңǺͳұڽǵķһЩطĻҲֻ˳·ʱżȥһˣҴʱǳ١
ǶǣȻĻԱһ㲻ʱϼ̫õģ˳ҲǴһѡ
ȵԻؼҵʱѾ˵ʱˣ
ھʦĹԱǲؼңĸ߼ԱȻҲͲ٣ȴǴ඼
ģҲҪżٵĺðɣ
˼λ鷿ֵԼ⣬һû⼸ʹںԼļڡ
ڼ䣬ǶԵһƬֶͣӽڴڼĳѾܹĳһ۹ϵˡ
ټӰѾһƽʢҲûܵ¡
ҲÿطǴһƬ͵УЩطûʲôζԶ뱾ĺ򵤸򵤳ǣ˵йˣɱ֡
ԶԶȥ򵤳ǱǱЩƤڣӰСΧţЩˡ
ЩȻвٵĻڣʮڣʿﻹŻǹ
ʿ֮УŲٵ߰ˣн𷢱۵ˣҲлƤ۾Ķˣǲ֪Ƿɣ˻ˡ
򵤸ĸ򵤳ڣ򵤸֪ףڴϣݹ񣬺Ѫɫ΢ĺܡ
ʱֻѾۣţӻ𣿡


1154 ۹
ʮԱʱӵ򵤸֪ףķڣ򵤸֪ͬ־θߣףĻ󣬵ǻششˣûнӵӵϢ
𰸣ŵףǺѪɫ¶Եʧ֮ɫȴû˵ʲôǵ
ˣδ˵ҪԴϢһԵĳ־˵лԸֱ˵Ƕأ
ףȴûжĻκεĶݣڶظĻг˼ᶨ
־εȼ໥ۣȻĬĬǰְף뿿ڴͷ
ʱףƺΪǶ̫ԺԵøӳˣżԣ
˵Ҫǰ鿴һԴ½رžҽټ壬ǿȻҪף
ףȴǷĻ˻֣ʾù
ͬʱڵͱˣϷôϷ֪ȥˣ
ô˵֮У˶ǰ̾ͺף˵һȥˡ
ףʮǰģȻѸٵĵ£򵤳ڵҽԴҲ޲ߣƵط˸ָΣգΣվǸֲˡ
ҵףҲʲôȴȾҲûбʲôȾȻĻڴϵľͲףһˣһȺˡ
ȻϷ޷ŻصǼˣϷҲԲܳΪ۹ʷϵһʧص֪ףһԲܻ۹ҲԲܶף˵һ仰ʱ򣬷ǳĺӳˡ
Ϊ򵤸֪۹ƷԱȻ˵Ϊڹʧ⣬ζһߵƵطΪԵʣⱲӿûа취߷رˡ
ǾԲܳΪʧص֪Ǹ۹Ҳ
ͳһֻйӵأûйʧأ
Ȼ󱻼ʷϣɲʷǧ
ףĻҶˣҲ֪⻰ıʲô
ף鿼ǵĻʲôЩ˻ÿһ⣬򵤳ǱˣڳսҲˣţô϶ûкùӳԵġ
۹ҲǻĴͳڳǳر˹ƣر£Ǿ޷̵ģʱܹӳ򵤳ǻعǹҲǱնףҵ³
ʱرŵųУף˶ͬ
ף˷ģ½ʿݺɳʮ꣬ûй˹ƳǳصֻҪڣ½ٽʿڣ򵤳Ǿ̩ɽ
ҲȺ˵˵Ȼһסǳ֮Ļ
ǵĻףȴüͷûչȻǾˣһͳƾٳĹ٣ǲɵ
֪ͷų˵Χ򵤳ˣЩлԼǹлŽ𷢱ԼƤ۾ͷĶ˵ĺӱӦǺǺýֺͷ֪ⱳ϶վˡ
ҪȻЩܹŪôĻԼǹ
˼ҺЩҲװ
ģװģֻˣ
ΧǣƽʱûʲôΪƽʱ򵤳һ֧Լ½սӽʿһǧ½ʿ⻹פ
Ӳ˵ˣǺ½սԼһǧرŵ½ʿټϿʱٵͿȷ򵤳ǰȻ¡
ϸ£򵤳ǷõϢ˵򵤵ڼ׼򵤳ǣΪ˻սԵȨΪһ򵤵Գ׵ƽ򵤵ϵԱ㳹׿򵤵ʱ򵤳ǵ߲ǾΪǿֱɳ˽Լսӡ
½սӽʿ½ʿԼ䵱ڲӵռƻӽֱӵִ򵤵½ȻһǧԵĻɨ
ܹɹץ𵱵صǾͻֱڵؽһֳ㣡
ǽ뿪ºǾӭͺΧǣ
ҸؼǣΪ·æҹ俿һֱӶס򵤸ۣûܳɹɳͨѶ罢仰˵ڳĽмĸʻ֪е򵤳ˡ
ָܹľǳĽɻͨѶܹȻ󱨸ӻԮ
Ľӣûʲô̫⣬ǻԮģǻԮʱǶã죿ʮ£򵤳ܹ֧ŵӻԮһ
ף鲻֪
Ѿǽӵ˱棬˵ͷͺڹȥİҲûţڹ̨ȸֹǵ׼ȻҲǷ˵Χǣûа취Χ򵤳ǵġ
򵤳Ϊһ±ݣڻ˴ҩҲеˮˮʳҲȱʱƿȷ򵤳ǿԶԼһϣԵȴǲԮء
˲ֻΧĻ򵤳ٶԼһϣ
ǣ˲ɵǲɵΧģǿ϶ǻǿģҸݾǵƲ⣬ǿʱ䲻̫ãҲڵˡ
һ뵽ǿ֮£򵤳ǿܻᱻƣףа̾
ΪƵ۹ĵһ򵤸֪ףҲǸùˣڹڵʱʧ⣬ű䵽򵤸Զ뱾ǧĺ֮ء
ţʵڳÿһԱʵ඼Ƶ
ǰ;ԶĹԱ¹䣬ôܻᱻ䵽򵤸ƵطְˣͨڹְģƫƧһЩĵҲνֻеˣûнϣˣŻᱻ䵽Ƶط
򵤸ǵ۹θ֮ĵڸֱϽ֪ƷΪƷ
ڵ۹򵤸֮ǰ˾ѾʵԼһѵصɵˣ֮󣬲ʽ򵤸
ڸع涨򵤸Ͻ򵤵צ۵ŵŴͬʱܱߵĵҲһԻ˽ȥСޣ¼ǵȣ϶ǹ򵤸ĹϽΧ֮ڡ
ȻˣЩϽΧ󲿷ֶϵģʵϴƵ۹һʵʿƲʵʩͳΡֻ򵤵򵤳ܱߵټŵ
߸׼ȷ˵ƵʵʿֻϿذһ
Ͽ򵤵ŵ֮ĺϿҲĿǰƵ۹ӡҪͨ˾Ĵӣұʹó׵ĴӣϿġ
ϿҪǲԶģԴƵ۹ȺţҲΧϿչġ


1155 Ƶ㣬Ȼ
򵤳ǣںϿϣ˾ѡǳأΪ˵ԭ׶Ϊ˵һͳóۿڣһǿԿϿ
ϿҪ򵤳ҪҲͲڱĶ֧ͺǹ򵤳ˣ
򵤳ǳƽʱڳפֻйٷԼӻ̹ݵȣάǧ˵Ĺģ
Ϊ˵زǴͳϵĳǳأһרΪսƵıݣͷϵڣϿ
һⱤƽʵûж˵ģֻսڼǶ˸ˣ򵤳ŴԼǧˣֻ٣٣ĶǸ
Ⲣ˵򵤵û׳׳ѾǱӣ
ССһ򵤳ǣʵ֮ǰӵıأڻٷء
ǿⱤֻپӵ£ҲǺѵס˵Χ
򵤳ǱΧѾһˣǰǰˣ֮ǰͻȻ˴ĴӣʱʶΣյ򵤳Աȫ򵤳ǡ
Ԥϵһ֧ӴĴӿʼ𽥵½Ȼ򵤳ɱһʼǻֱӹǣǴæĹǣôܹӵ½ʿ⻹ٶصⱤ
Щ֪ð˹ʧܺ󣬾ǿʼΧˣ
ʱһΣѾǰ¹ȥˣ
ڣЩͺ׼Ĳ࣬۳žҪܹˣףôܹżżҲûУֵֻµĹԱǾϾ÷
˵˵ţף𽥳˯˹ȥ
ף˯ȥ󣬾ҽټǰ鿴һȻ˵ֻǻ˯˹ȥûʲô󰭣
˱˴˶һۣȻ򵤸֪ͬ־ѹȳȥɣô˺úϢ
˳ȥ˺󣬵˸ڵĿ¡
ʱ򵤳ǵ߼ĹԱף˯޷ʵӦȨȻ˳λ򵤸֪ͬ־С
ȻˣȨ޲ָȨ
Ȼ˵򵤸Ǻأ֪ԱӵԶԶȱ֪ȨޣǾ뻹Ǳϸִеġ
Ŀǰ۹ԺصعƶȣԲֺԶ뱾ͨѶѣ۹潫赱صĵطԱȨޣȨ޷ΧȽϴ󣬶ҲûʲôϸĹ涨Ҫصһֵľǲʲô
򵤸֪ף飬ͷǱȽϸӵģı١򵤸֪ٹƷƷٹǹѰ֪ûеǲˣ򵤸¡
ĳ̶ֳ˵ףʵܶȻˣܶͷǲܸģڴƵ۹Ҳûֲܶǲ߹ƣǴ˾һӡܶ
Ϊ˱ԡ򵤸¡ľ˼飬ְȨңڸʶŷǳϸʮҳĽͣ
ǲӵдȨ֮⣬ӵв⽻ս޽ԼȲȨޣȨҲȷƣǾֻϽҲ򵤸ڵ񣬳ϽͲˡ
˵£򵤸֪ףûȨ޺ֱӵ޽ԼǶ˿սǶ򵤸Ͻڵȴǿô
ͬʱս޽ԼȨޣָȨ
˵򵤸֪ף飬Զ򵤸ܱߵսصפҲرš򵤷ֽӡװ˾Ĺ˾´صִصľж
ôǾǾˣ
Ҳ˵Ͽɻ˵Ըʵϴ
ǷûףҪҲûȨ޿սģ
ݵ۹ع涨֪Ϊԭ޷ʵʴʱ֪Ȩ޽ᰴչְĸߵ˳ƽ
ˣĿǰȨǱƽ򵤸֪ͬ־εУ
ҲλϵԭʵϣԴף鲡޷һֱǳ־ڴ
̣УǴ񣬸úȴıְ
ζԿɲ֪ðͺ־βλϣֻΪݵԵʶѡ
½ºǰĿͶرųУϣ
򵤵ߵ򵤷ֽӵ˾Ȫ׼Զ뺣⣬ȺΣԺ˵Ҳƽʱ򵤵ľ񣬴ϻԺΪ½ϡ
ڣ׼Ȫ콢ӳ⣬ڵҪҲ½½УҲ͵ʲõĳΪ򵤳ǵ߾ָӹ١
˳־οԼҲа̾˿
棬ɶ˵ģضѣ
ȥİ£ǸĶˣŵǿˣܹŵסͳŵסŲס군ô򵥡
̣ûôิӵĶ
ǻ϶ǲô˵ģҪʿ
λ˲ùڵģ򵤳רΪսⱤۺϷԶԶѰĳǳأ½ٽʿжʮڣʮҰսڣɢʮţȻӲоһӶˣҲǾеҩˮԴǳ㣬סǳⲻ󣡡
ȻˣǵֻǱȽϽŵģǻȻֵ࣬ͨز㣬ҽǲһֳڵİϳͷڱĲ㣡
ڵİգ⻰һͨĹٵǳڵİܹ׳ѾˣҪȻʣµһǧն棬ܹʲôã
ҲǣҲֱɱ͵оɱ£½أҵ뷨ǣòְճеҩ䡢װڵ׼£Ȼָ𣡡
ĹٻЩģҲаЩ棬ôסҲлˣսˣЩͨϰնס
סҲû취ȱˣܲôʿȥ䵱ɣĻ˭ȥͷɱ
ô˵Ҳǵͷ
ˣ޵ʿǶҪڳͷϣ׼ӭӵ˵ĳ࣬Ѳ㽫ʮŵĻԼɢڣ£Ҳֻͨ䵱Щûʲô
ΣգܹûЩҪͷɱĲΣյģ
־պȻͷȻˣô¾ͶˣǿʼٳԼ
Ҳ̫࣬и˾͹ˣҲûã
˵̾˿һǸԳ־εһ£Ҳ֪׵ǣʵû취һ˿취Ҷսģ
־ȴֱһֵУ㲻ö˵ˣ棬ǵ۹ľ˻ͨգӦΪ۹Ϊľ򣡡
־εȵսʱҲԴŸŵĹԱϳͷս
ʱ־Ѿվ˼ʶʲô۹ͣǻһҪ˵
ҵ䲻ó񣬵ǻжᵶɱеģ
ҵҪЩ֪ҴƵ㣬Ȼã࣬ȴһη


1156 Ƶ۹ߵΰս
򵤵֮İ嵺˵Ǵ򵤸ߵһʵͳ
Ƶ۹һССĳǱפһٶʿһнǧҲ֯һ
ֳݵ㣬򵤳ǵȻ޷Ტ۵ģֳݵ㣬һַǳ͵Сֳݵ㡣
С͵ֳݵ㣬򵤸ԣҲǺúܶˣطֳصľݵ㱤ݶûУһóվѡ
ǰû򵤸򵤵񣬻Ǵ˾ƹܣ˾Ϊ׬ǮȻҲǺڵ򵤸ѹЧͳ棬ǵóף׬Ǯ
ԵĴ˾ȺĶʵǱȽϳֳóǳ򵤸۽˱ݣ䵱أϿ⣬˾ʵûʲô̫Ķ
ط˾ĲǽóվΪȻ͵صóס
˵ʵʮ͵ó൱Ծģ
ΪףŷޡԼӡȵʺ
ͬʱزԼصľģǹܶǡŷ޵ȵǵĻӭ
ֻԾóգҲӰҵߵĹϵ൱
ǰ̾ݼǱ˸ɵˣҪȻĻҲ޷ӶҪϿ
ֱСͬߡ
˭أȻΰĴƵ۹ԣ׼ȷ˵ӦڴƵ۹һó׹˾˾
ͬ˵ģа嵺
ͬڴƵ۹
õԭס˭ⲻҪûںֵüصǣóչӡˣӡȽִ̣˴ǵˣȻҲ˰̡
ϸ̲ϸ˵Ͼǲüʮ꣬ӡȺǱˡ
ȻдӡȽ̵һ־ܵ嵺ԼϹ˼ʮǰʼн
ɶڽȻ£ǹ֧ڸ£
˾ʱ˼Ҵ˾û˼Ǵ̣ѡ͵صЭ飬ｨһóվĸۿڳ䵱ۿڡ
Ǵ˾Ķ£˾Ⱥֳݵ㣬ҲֻôһѾ򵤳ǣطǲûѡֳݵ㣬ʱ򣬴˾ں͵кڵóվۿڣȻ˴⡣
ǵȵ˵۹ٷӴ˾ȺͳȨ򵤸ףΪ׵򵤸߲㣬ȴʵʩ˺ʹ˾ʱȻͬߡ
˾ΪƣֻҪƿϿԼ򵤸սҪؾͿˣطһóվó׾ˣǵصչǽóףҪȻĻ˾Ҳǲû¾ͿսģҲǺܻǮİ
ǵ۹ٷȴİ
򵤸߲ǣһɫڹڻĲĹԱ˼Ҫĵطһ⣬ʵ൱һֶǱְġ
Щ򵤣һſƾ蹦ɱرأûԸں˻һӡ
£ǻ͵صúദ
ܵ£
򵤸Դӳ֮еĵ߾壬ǲһ򵤳ǣҪƿȺ
˾Ľӳ򵤵ʱ򣬻֮˰۹ٷ򵤺󣬵ɵĵһ¾ǽ嵺
Ϊʱƾ򵤸еľһʱģҲ޷ƿ򵤵ŵԼȵ죬
ͬʱΪ˻øóԴΪƿСȺСȺͬʱҪԭΪƿؽ޵ͨʩлھ״̬İƻСȺҪռģŷȾָ
Ľϣ͵˵򵤸߲ѡĵһĿǰ嵺
ĹȻ˳˳ˮģηֽɳļս֧Ԯ£򵤷ֽɳ˴ɱ˰嵺üʱǰϵĲдƽˡ
ֵǣصǻǱȽеǵģԴʦ޷ֿҲһַǳ˵ķʽǵϣ޷ֿǾøСֶɱʦĽʿ½죬潻սû˼ˣҹﱻϮɱȴʮ֮ࡣ
󣬵½Ĵ½׵ƽõǣʮдİ嵺Լ弯ڴƾǰɱ
ٶ˵ʱʾָӵĴƾ٣
ʱ½Ӹ嵺սرŵųΪ˵Ӣ¶۷
Ȼ˼Ϥĺ˵̣һͷڶǺ򣬺ͺּ̲ң
Ǻܴ󷽵ıʾ嵺ѴͣһǮգֻҪҪԼֱϵץȥ
ƾṩڲȻҪǮ
һӢµֿ嵺ϵڶ̶һﱻһգһƬ޷İ嵺ƣ
ˣȵƽʮһİ嵺ʵϵһûУţûУɽûвǾͲö֪ˡ
ϣֻдԼһǧӹ⻹нפ˵ص½ʿǵرš
ƽʱ򣬰嵺ǷǳƽģһȴǲôƽϵСۿڣӭһ֧ӴĽɴ˱æµ
򵤷ֽڰǰ˵أȻ԰嵺Ϊ򵤵ĶҲս۵ġ
嵺ĻȻСǳ䵱һڲػǿ㹻ģϾ򵤷ֽ򵤵ˣҲ˵ȥռʲôطҪĿǽжԵصҲǰһԵľ´
ҲĿǰ򵤵Ͻһͳ˴󲿷ֵңǣԴʮǰڶ֮ʵѾʵˡ
ѾǱһϵˣ඼Ƕģǰ򵤣ʵǵڰһȻ˵ûʽ
ƽʱ򣬴Ƶ۹򵤸߲㣬˰ڶĿ൱֡
⼸򵤵ǿ൱ĻңмǴƵ۹ֵ֧ģҲеֵ֧ģеǱ֮ǱȽϻҡ
Ǻܿϧֵ֧мʵզأսܣ۳žҪɵˣ򵤸߲㵣İҽ֮󣬻ͳһȻ󷴹򵤳ǵ򵤵
Ĵ󱳾֮£˽ӳ򵤵о´˳壡
Щ˻뷨ж˴ľӣ˵İ£ᶼѾɱ򵤳ˣ׼һƵ۹ߵΰսˣ


1157 뱸ǹʱɱ
Ȫ׼򵤷ֽ嵺󣬺ܿ򵤵˵½ǵ½֮ȻҲ½Ͳӽ˽սǲûҵԤеĴˣЩ鱨˵ĴӲ֪ܵȥˡ
½Ϊûҵģӣɨ˼󣬹˼Сǳغǳˣ׼ȷذ嵺
ʱһ֮ǰ򵤳ǵͨѶٶʻ˰嵺ۿڣΪ˴һϢ򵤳ǱΧˣ
ʱ嵺ϵĽʿǲź֪ԭȾۼӲûʧѾɱ򵤳ȥˣ
һôֻȥģҪȻϢĴ͸򵤵Ȼܵ򵤳ȥ
ڶһƬܹĴ˴Ƶ۹⣬Ҳֻʣˣ
Щķɻģ򵤷ֽӵ˾Ȫ׼Ϣ̲ס
ΪһѾ۳Ϻ죬൱һƬںܹ͵۹ԿĺҲֻˣôĴֻ¹Լģ˵߸ɴģֻˡ
ĽԼĺܹͻȻ򵤳£Ȼ벻˵ֵ֧ġ
ϽŵȪ׼´׼𺽷򵤳ǣ
򵤳ǿ򵤸ĸΣǴƵ۹ͷȻǲκεʧġ
˵򵤳иʧĻԼ򵤷ֽӵ˾³ܲǵ۹߲ûʲô½滹ּɣǺڲ϶ǻԼзǳĴֵģһ㲻ã۶ǿܵġ
򵤳ǣǵ۹ŵͷͬҲǺսԵͷ
꣬½ͺΧűϺսѾǱˣ
ۣ˵Ҫ򱱱ߵ˵ϱߵ֮ģһȺ⡣
Ϊݵ۹սԣҪȫģߵҪɵͬҪɵߵĲԭҪռ죬ϱߵϰ뵺ͬҪռ졣
ȻȻ˵߶Ҫ򣬵Ե۹ĿǰĹǲ̫˵ͬʱάֺüŵģҪһȺ⡣
½ͺģȴ򱱱߻˵ȴϱһ㣡
˵ȴ򱱱ߣ˵ѵͶ϶Ҫ½ģͬʱֻȸԴڱһ㣬Ǻ޷ܵġ
˵ȴǱߣȻǸ˵ģΪľѽõȵսԴϱߣһ½ҲͲ˰
Ŀǰ۹߲㣬߸׼ȷ˵ʥӣĿǰûյľϣǶϱǱһ־Ʒչ̬ƣҲ½ͺľѱ仯Եʡ
Ȼ£½ǺǾ͸ĵĽˣͼ״ʥڼľϡ
ڱߣ½ʲôո׵Ĺ滮
ҲǲǱ߸һԣļƻΡΪģչʳѹУΪ۹ĺ԰
ϰ뵺ƻļƻĿǰѾǸǳΪ½Ҫ½·˰ϣɱף˵ʵֱӺɨϰ뵺ֻ˳˵Ķѣ
һ½ͨԼĵֿս½÷ǳп̶βҪǣһûʲôˣԴˣǼԵģ
ҪǣֱӸģĵ½ֱӱϮףһ˼½ֲͬˣΪĿǰΪֹʵ滹ûʵ֯ģĵ½Ǳ仹ǺڱϣʵǺѵģ½ú½ʿȥðգ䴬Ҫںϱ˵սˣ㶼Ǽټǧ˻ᱻͽιġ
Ȼˣ½ԵĹؼҲؼǣǿɲԸֱ֣ӵ½ףҪõĽǺ½̲ʲôôǿݵʱ򣬻Ҫ½óȥ½ĽǳǼӷˣҪȻǾԲּͬƻġ
һϰ뵺սҲǱ
꣬½ǺǶǸɸģ½ԼսʳװڣĬĬ׼ǵĺ׹ԡ
Ҳ뾡취Žӣ׼ΡΪģչԣ򵤵ĹԸҪΪ򵤸ŵôͿԾͽ½ףƿˡ
Ļ£򵤳ǶںԣʵǷǳҪģ
򵤳ǣʧ
ȪΨһ뷨
ɨ򵤵жѾǲҪˣ˵ĳУϮǵĸۿڣһ嶼ûУҪһʱ콢ӳԮ򵤳ǣ
ȪѸٵĴȥ˶æµҹΪӲʡ
ͬʱȪθȥ˿ͨѶԮ
ȵڶʱ֣콢Ԯˡ
ԮĳԭеĽԼ½⣬Ȫפڰ嵺ҪҲǰһٶ½ʿ
Ȼ˵һٶ˿٣սͲ࣬򵤷ֽӵ½սӣҲ˶ѣرŵܱҲһǧ˳ͷ
ڰ嵺ϵûгһսǱȽߣ嵺Ҫһֵķ嵺ȻûǺ򵤵Ҳ͸һСϿѣЩܹ׵½嵺²رĻ˼˵׼ֱӵ½ռ嵺ˡ
һٶ˵½ʿʱٳһˮ֡ϰսȪпеսıǲﵽһǧˡ
һǧ򵤷ֽӵ½սˣرŵʿˣʱˮִ֡Լһˡ
һǧ˾ˣڱڱ߾ս۹ľӱǶģһǧڵҰսȪܹһӡ
ⲢäĿţǶʵսóʵ
֮ǰĴ˾Ĺ˾ӻĹٷӣں˽սʱʵģͨҲǼ˹ģıѣԱǧ˹ģսǶǴģսˡ
ٶȿ񱼵Ȫ򵤷ֽӣ𺽵ĵҹ˷籩ӼǰУ
Ϊʱһ춼пӰ쵽򵤳ǵĴܵȴ籩ȥĳԮҪĻص򵤳ǣ
Ϊ򵤳ǣȣ
򵤷ֽӿٳԮ򵤳ǵʱ򵤳ǵĳͷϣ־Ҳǿų⼸ɽҰԼǣ
ǲͨҲܹĳЩͺǣ׼ʱҪܹˣ
ͷųͷԴľʿԼͨڣ־΢΢ͷȻתУսغ򵤴һжˣ
գһ̴̬˷ģҪ򵤳ƣرŵĽʿ⣡
־εã½Ӣ¹Ȼһ½ĽʿȻѾ˱̬ô֪Ҳ˺򵤸ţҪάֳھƵ޷⣬ʮԱѾ뱸ǹʱɱУ½һ֮


1158 Ƶľ
򵤺ϿһŴƺСʹֻʮڵĳߺ򱱺У䴬ԼǳصʽӲôͿȷҴֻӦǴƺװġʽɼݷͨѶ
ֿͨѶˮֻдԼʮң޳Сϣϲ㽨ûУҴı濴źǰڿˮ£ʺϸٺеĴ壬ټ䳤ȴﵽ˾˵ľűһʹֿͨѶзһٶȡ
ȻˣƼ˵Ĵֻ˺⣬ôҲûֵóƵĵطˣޣҲֻвռüװͻڣΪĳȣ´岻ȹ̣Ϊ˼ǿȹԣôֻܹںдص˸Դǵص㲿λмӹ̡
ʱΪСκŵͨѶҲǷӳ˵Ψһļֵܵÿ죡
ڿĴ߶£Сκʮڵľ˺ٷɳţΪٶȹ죬ֱֻȽȣִҴֻҡΣ
Ψһǣʼձ˸ߺ٣
ͨѶҪʱϢݵη棬ɳԮ
һ·ʲô籩֮ģҲή·緫ǻӭſ˼ǰ
Ǵֻںеѣ·ʱɢֹܶͣǰ
ǴϵЩˮǣ˷ˣҲ־ҵĵŻ£һ˺ϣƴϵˮûϢͻ
ɲή·緫ͣ½Ų
ͬʱȪĽҲںϼţǺ޲һͻص򵤳ǣκνӵĺپô죬Ѿǰеķ緫ſˣǺҲֻڶѡ
ͨսװ佢亽ٶԶԶ޷ͷɼݷᲢ۵ģ߿״ﵽʮϵĺ٣˳˳ˮ£ܹܵʮʮĽڣ£ܳʮ߽ҵĺҲǿԴﵽ
ȻĴͳ緫ֻǴں˶ŵȫƳսԼһʽսŵĴ̴ϬϵУǵƽʵҲֻдﵽ߽ҶѣԱȸ״ȴֻĲࡣ
߽ڵٶڿĴϣʱڸǿƶļһִݷ֧һֱԭûһ
ʹ󺣱̫С̫С
ȪżҲֻĵţٶȣ˳£ص򵤳Ҳʱ䣬·΢Щƫôʱ佫
ڴɳԮһ˳Ļ¹Ҳһִܹ֮ʵϸô죬һ¶пܵġ
£򵤳ǵİΣҪ򵤳Լ
Ȫȴǵİ
ǵõϢΧ򵤳ǵĵоˣͷвٵĻԼǹЩ˵϶Щṩġ
ЩȻ̲զأллǹ£Ҳһвͷвٵĺ
ЩɲʲôľܹᲢ۵ģǿǹмңͷĺ΢һ£ʵֱȥֱӵõģǵˮϰҲܹ½ʹõġ
˼ŷ޲ٹҶôɵģ
ټϺȪͷ˵ľԱָӣĻģ򵤳Ǳ߾͸Σˡ
Ȫ򵤳ǵİΣֵҲڻΪʵ
򵤳⣬ͺĻϾӣѾڹȥİ׼ǹ̨ͬʱҲͣڽϵĴֻϰ˲ٵĻԼڶĵҩ
ʱЩѾǾǵڱأöþܹˣ
ԼǧֳֻǹԼֳߣһһ߰ĺ׼ǵЩ͸ӵƣЩǣȻʹƵ۹˽Ӵ꣬Ȼûѧʹûǹս
ʣµһŸ߰
ǹⶫͷǸߴϵĶ
ĻЩԼеĻǹһ϶ǵ۹Ʒ
Ŀǰǵܹǹڵ󣬴Ƶ۹һңһңֵһǣɣҲᣬȻˣ˵ǴģĴ죬СģĴǾͶˣǺŻ˼˼ĻҲֹܹǹڳ
ܹǹڵʵɣ˵ĲǳޣԭǹڵĻأҲǴ絺ѾǱƵ۹ռĿǰ˵ֻоݵļǹˣ࣬ҲǼټǧԼʹöƵ۹Ļǹء
ˣǵĲͬ㲻Ȼ׾ƨطҲû٣Ϊǹȴǲ١
ǵĲ󲿷Ҳãǳװʿ⣬ٵ׳齨ֳؾӣЩͬҲǻװǹģҲܵ˴Ƶ۹ֱвûдƵ۹׵ĻҲٴ䵱ˡ
ʣµĲ֣ͬҲۣ
ҲζţڶǵΨһṩǹڵģʵֻдƵ۹Լң
ǴƵ۹ϸĽڹƶȣϸֹݷǹڵĳڡ
ǻǹ׵ȸڵģֻҪϸˡ
ǹĳڣΪ㲻˼˾ͻ˵ˣܶʱ򣬴Ƶ۹ҲҪΪ룬ս֮ģЩòǮʱ۹Ϊ濼ǣֱӰ͡
˵ڷɣƵ۹һֱôɣǻĳЩĻǹףĶǶԸĴǳͷ߼һҺתܵǸĴȥˣ
ҵжԵĴͻŴṩĸɱˣ
ǳ棬һȺ¶ó׵ĵ۹Цĺϲ£죬һ̾ƥ׬Ǯ
ɣǱ߽࣬ǵгֲͨĺܣƵ۹ܹڵĶҲһЩṤҵҵԼˣƥ⣬缸ԣѾ𽥱ˣΪͨյƷҪĹ˿֧ŵģɣͨĿɲࡣ
ĹҵƷ͸˵ˣǮ𣬶ٺҲûãܲܿɣ
û취ΪѰµ㣬ǾǰĿ棡
ΪڶƷߣ
һѾ˼ۻǹʵʼֵһӣЩˣʨӴ󿪿ڣֱҪһ֧
Щ̴˾ɹȫµĳͻǹɹҲͰ˾ӣҪ֪ⶫǺüǰĲɹҲӶѣǳͺ۸Ҫǲô˼˵Լˡ
ЩǸݣ
ǰЩǹ˵˷ɣǸʮӣȫµĻǹǸʮ
ްҪҪ


1159 Ϲ
۹ԷɣĶóףѾǳΪ˵۹һҪóס
ⲻǷɣ۹Ӹ뵺ֻҪһϿִܹɣͬʱΪڵķɣ˿Ҳ٣
ͬʱԻսûһǿͳһȨҲǸ˵۹ˮĻᡣ
˵Ϊ¢Ϸɣľ⣬øֶݻٷɣЩǵľԱȼǰɣľеԲ˸Եӡ
۹Էɣó׹߼˴ۻǹ˴ʽ»˾׬ȡҲ׬ȡҺôҺã
ǷɣЩ˴ĴǣҲǾͦõģȻ˲ٵĽȴȽĻǹСڣԶԿܱȺǰʿԿǿö࣡
ڷɣ۵ĳɹҲôƵ۹ǣرϲҪƷɣ
ΨһǱԼˣެˣƵ۹ٷƳ˹涨ĻпڰǽнףͬʱڻóУԹٷΪҪǹҲԣս
˽Ժ˽óףס˾ѹ³
Ƶ۹ɲǰԱǵķǷǳģټϾһֱڱս¿ľ͸ˡ
ƶǺõģʩеϸ񣬵Ƕȥ֮䵽ʲôطǿҲѼܵˡ
ʱ򣬾αӣܹͨôƵ۹Ļǹ
Щǣͨ߰ʵܻһִƵ۹ĻǹǴƵ۹Ҳû취¡
ЩȥĻǹ޵ģ˵˵ڻڣǾ͸ˣΪƵ۹ԭϽƳڴڣҲֻһЩ͵СڣɢʲôģǳҰսһǲġ
Ψһ⣬Ǿװ̴ˣ
ҪǲЩװ̴Ļǳɾͻᱻ̵ʣ£ԶԹڵװ̴ǻ۵ģϸǼǣţʱ򻹵öţҪȻǸֵ飬߷óʸץ
򵤳ЩԼǵǹڣڹֻмһǴƵ۹ģ֧Ļǹвپǵ۹ˡ
ҲóͷϵĲٽʿǵЩˣǹں˰ɣ䵽˵Уˡ
Ҳûа취෴ǻҵ۹ϸֹݷǹдھڵĳڣݷǹϸڡ
ֻװڵװװ̴ܹ
УԶղͨԶѾȷ˳ЩͺǵĻսˣҪڻڵڻ£ƹھܼǽܵǽ
Ҳǿ˵طĽ𽥿ǻðʻϿ򵤳ǽнں
򵤳һ͵ⱤҪԱ⣬縺ŷϿΣҪȻҲ̨ϲˣЩǰʮ˽ڣʮĽڣʮ˽ľڡ
ҪʮŵľŽڣʮŵڡ
ֻԼɢڣǶֱӺԲˣ
ЩȻûһ»ڣͷĻڱ仯󣬵۹ʹõľŽ｢ڣڵľŽ｢ڣϲ𲻴
ܹʽڵܹЩԼشɱˣ
ϧǣ򵤳ΪأȻҲҪҲûҪܹõ۹Ѳޣ۸Ƚϰڵװڴ˵ء
Ŀǰ۹ڵֻװ˹ڵĽԼҰսӣĻֻսװЩڵ
ԺܿϧĿǰ򵤳ʹõڵ󲿷ֻǴͳʵĵɢʹöԽݻ𵯡ѵȡ
ҪȻĻ֮ǰЩͺǸյ½ʱǾֱܹʮŻڷڵըһ飬ʱЩͺҪǻΧôֻ˵ţƣ
ϧûװЩڵ
Ҫƹڻܼ棬ܵȥʱҲӦĵǰһֵľŽԼҲѸתƵǽȥ
ⱤרΪսƵģڲŴĿתͨǱԱЩͬҲܹתơ
ȻˣЩʮĽʮ˽ھͲתˣһǻȽѣһҲҪԿ˵ĴɱϿ
ûЩڣЩԺֻΪ߰װ̴ֱܹӵֽߣ򵤳ǿˡ
򵤳ǸպںߵҪߣȻܹڷϿۿڣǵ˺ҲܹýںǱ
ֻƽʱ򣬵˵ĽǲɵĿȥͱݵĻڶԺģΪռκαˣ෴ǳĳԿ
УհŻڽתƣԭڶǽϵĻھѾǰˣ
½رչڻķʽⳡսı
ЩͺǣӺƹȥǴŻڣ㽫˵ĲЭͬڷ֮ǰȻⲻҪչڻġ
Щ֪ڻлѹƵҪԣͷĺȴǺģӲҪ˵֧ͺӵдԼǹһֻǴֵġ
Щǧ࣬ѻڴӴֻϰȻΪЩⷢùģսġ
ǣҪ뷢ãȾ͵ýЧ̰
͵ЩŻҪǰ̵ʱ򣬳ͷϵĴؾڱǾȿˣǸѾǲõԪֱӶųƽĺڱп
ͷ˫ʹǹڵսѹǷǳҪģ
ƾܹ֮ѹΪڼÿһεսƾܹûƣûѹ˵оڻڻƾֶˡ
ЩǣȻ̫ܴʲôģսǻʶ֪ģ֪ҪڻֵϣȴԶǱһ
ΪԵⱤ
ŲڶľŽȿ𣬵һֵڻʲߣֻһöڵУöȡеڵȴǳɹĴݻȺһ飡
ʵڵֱײźڵʱľڼܣֻʣһڹܣ˳ɱ˺ü֣
ǰһʱľڼܱݻ٣
󷽹սһͷĿһĺ
гڵ⻰Ļ϶Ϊ˵˾Ļ·ҲǴͳ
ߵĲٺҲǻˡ
ȻˣĻɫͷɫˣλǧһģǴԼٶֶ߰ĺȺлˣзɣˣӡ˰ˣҲаˣ˶С
ͷܹҵ֣϶ܹŻҵһССĺŻϹƵġ
ȺԼٶ˸ַɫĺŻǰ
һŴͳڷ۾ŵͲԶųͷ˹վţ
һƤڣİСֹ֣֪ʲôطˣһųۣͷһ䵶İˣһһ𷢱۸߱ӣһʽϸİͷӡ
ӰκԶԼɽ룬ȻЩαôȥˣ̻һףһ㳤ûУ֪ڣ


1160 ĵĽ
ɽ˵պ󣬻ͷ΢˿һԵЩҺģûгʲô͵ĶУüͷһ壬İȥЩģǿ㣬һϷҪǷҪȻϷ̵ֱˣ
ӵľ׳ǰһűŤޱȵǣ
Ȼ첽Ǳߵķȥˣ
˵գɽֹԹЩģʵǲô򵥵ҲҪĥôã
һԵİǰͬűŤޱȵĻүЩĴúܣҪЩʱҲģ
ʱͷȴǵʲô󰡣ƾǻܹȥˣ
˵ȴѵõǣȻ˵ȴղǼ˵ĶԻ˵ˣһԼȻҲܹ
Ǹźۣɽ΢΢ͷ˵ûЩδֱָ̫࣬ӳȥˣֻҪܹαĵҩǵڱȡ㹻ʱˣ
˵ŵʱ򣬰Ӿ׳ҲǻˣǹشүЩ˵ٸһЩʱ䣬Ǻܹܿˣ
ɽ΢΢ͷȻڱŵ㣬żǰЩȥ˻ȥ
ԸȥɽӾ۾еĵͲԶ۲ǰ򵤳ǣͬʱԺҲǸԼƯģ
պƣ㳤ɳʿ˾ŵڣٻ˼ңαŰ֮ʣ־֮ʿһΪ˵ֿα౩ȻӵԼͶʼ׳ĴӾġ
ȻЩ꣬սܣζĴ츳һЩģƾӵԼ׵ɵӵܱҲǴ˼Сʤ̣ǨһǨָ֪ͬµϵӵܱҲнǧˡ
ǴӾҲαˣȻǲԶģĴӲǲģμֱӱ壬ֻʣζ˼ӵܻڡ
֮ޣȻǲʧģǵĶں㳹ײҰܣûкһѡͶѡٲбɽԽĴ
ĴҲǱαռˣûѡͶǴٲбһ·ӣ飬˳㻹ϴ˼˵Ĵһ·ܵ˺߰Ӫկ
ӵӡ֮ΪһӵӵܱҲǷѾ˼ˣ󿴼ӡϵĺôֱӰѸһѸռˣҺֻҡһ䣬ǱӡϼڶຣһԱ
Ȼ׳̲˺üصĺŻĺŻѾ͵˳ǧˣʼϼưˣǺ̫ƽԼӡĺһʼܵ˷ޱȵ
Ƭ򣬺ó׷٣ӵ̴֮ҵڶ࣬Ҹ˵һ㣬ѲߵĴƺ˽Ҫץǣǻ治׵¡
⵱ľˣȵƽʮһĽ죬ζѾǴһǰˡ꽫죬ĵĴͳʿ𣬱ԼﶼǴĺͷӣ˾
ûб¶ԼϣҪ˵ԺռԼ꽫ʵˣ±¶ЩƵ۹׷֮ģǾڵԼѾ˼˶
ǰĶ귬ŶǳԼŻѡһȫµ֣һƺͨȴ⺬֣Ľӡ
ģǰĵϵӷţǰΪǰָʹֱϽĲǧʲôǧ֮ȻǲˣǰѸĳ˵Ľӡ
ý֣ҲҪά־»һ̬
ĽӣӡԼ̫ƽຣŻˣҲһ֧ĺŻˣо»ǣĺƵ̴˵ĴҲ˵Щӡ󡢰˵ȵ̴ˡ
ͬǣҲ
ֻҪǿˣʵµĻôǻͶˣǳ⣬ϰӡ
˵ͨȥʱ򣬾һɺŵĽӵţֱ麣һóվ½óվвϴһգȻҲɱһ
˵ĽӵĴӡǺģǵĹģǰʮŲȥ˵ĺͬµսǿ϶һģ
ڣͷϵؾҲǿ˺ζһЩģһɫ죬ͬʱм仹һĲƶģʵҲζյĽ죬ֻǰĽм仹ϣ֣ǻֱӰмĺָȥˣûֱ֣ԭӡֱֵӼֻһƶ
ģӡﶼǺټģκܳɫҲмһƶģȴǶһң
ҲζţµٶˣӦþǴĺŻĽӡˡ
򵤸ŵˣȻŹŻģΪŻ̫Ƶ۹ˣǶŻͨ׷ĺŻҲǺ֮ǡ
ΪŻʵ̫ţ˭
Ľӵĺô
ͷ㲻ҲûбҪ㶮
һȺѣ˵ЩʲôŻﲢҪҪǰǶɵס򵤳ǣ
Щڱͣ˽ŲʼߣЩĲǿʼ߰ĳ򵤳ǳ
ЩǣȻҲ׼ģǵĲ˶ǿųݣһװ˻ǹһЩСھɢڣܶҲǴŸָĿףвǰס
Щλεİף֪϶ǹİףЩвɵڵЩˣʲôǹװͨͨͷһҪд棬ҪϸеĳڣЩе۹ĵС
ıԹûģΪ˵ǹĳڻҪ⣬ôסеǻǳڵҪϲװ״
ȻˣԼ͵İףͻףõĲҲͨĸסǹⲻ󣬵Ҫסǹǿɾ͹Ǻˣ
ƵľӣװǹڵģõĻǱݷǹڴģװʮĺ׿ھݷǹ֮󣬻ʼװʮ˺׿ھͻǹ
ʮ˺׿ھݷǹӵ֮£κοף½װͰףͨͨס
ҪȻΪΪʲôѰ׵˼۸񰺹󳬸֮⣬ΪսѾ½˵ĻֵֻܵͰˣӵһЧľͺŵİ׻ǲڵġ
ȻţȴǲЩʲôв
Щôܹ򵤳ǵĻôǰ֮ǰܹˣ򵤳Ǽزڣ
ڻ˵ڱȻûаѻôĻȻҪڿڽתƣص˵Ĳˣ
ڻмţȻܿǽⱤϵĲǹ֮ڡͷϵľٳǾǺԥ𣺡һ
Ɽͻм˿ǹʱ򣬳µͬһһһŵĵ£
ʱûнӽǽ£˵õĳϳͷˣ


1161 ȫس
ⲢǴⱤһʵսУԴǰƵ۹ȲⱤϵ⣬˾ӾǳΪ˵һзĵ۹װ
Ⱥ򵤡ⱤεⱤ⵽ǧϮֵס˺ϮͬʱҲú԰ټƵʬ塣
죬۹ҲǿʼСģӦⱤϵһʼڱ߾СģⱤЩⱤձ鲻󣬶Ϊ˽ʡɱͬʱҲΪ˷ֹ˵ڵשʯǽϷȶЩ¹Ɽʵ󲿷ֽṹ㣬ǲשʯṹĲ֣ҲҪǺ㡣
ȥṹƺôʵЧȴǲģٳɱôһŵ㹻ˣӲҪ˵ԺܺõڵĶܣɱˡ
߾ⱤҪСģⱤΪפʿֻͨмˣĻҲܶࡣ
ĴģⱤĿǰֻлʩеļˣΪߵͷӶǲΪģ
ڱ߾˵ҪǴƵ۹ڱԵĵˣ˼ҿ壬˭ɵĹıݰʱ˼ѡһȱڣȻХֱԭصġ
˴Ƶ۹ʵڱ߾ķǲټ
˵ˣΣյʱзĿǰƵ۹Ȼ࣬Ҳȼǰõö࣬һܹģȫʵ˵ͻս
޷ôڳǷϽܵļأСǱСģıѲ߲ôĿĲΪ赲ˣΪڵͻƳǷߵĵһ˲Ϣ
ȻפںҪأ˵ȵصĴͿԶǹؼǣֱӳأ߶ϵǵ·ȵȣҪʵǻ
ɵİбڻǰߵĳǣǾѰ·ΪǰЩӽǶ֪ôɡ
½һƱưѧԼѧ˶½ľǣȻͬô
ִ󱳾£½ڱ߾ҪԣܵѲ߼ϵرפڶҪУоֵʱһʱɱȥɵÿһǳضرȻŵȲ˵½ûôҰս˵ˣ˸Ͳ
Ϊǰɵ˼Ҳȥĳǳأ
Ҳʹˣ½ڱ߾ⱤӦãҪСģⱤǴֿפǧ˵ĳͳǱ
ڹڱڽִⱤĵطʵڱ߾ڽϸأ׼ȷ˵
ΪǷ˴ӺϮɱ볤вܣͬʱҲΪ˱ɽһƬľ÷֮ء
Դ½ͺһؽ׼ΪڱĵһصͬʱҲǴΪغĳҪ赲һе˴ӺϮ
Ҫ׿أۿʩȽ裬ķҪ׼𳬹һŴھڣפﵽϣʳԼҩ͸˵ˡ
ռƻҪķҪ˽ʱ򣬿ϣʱʵҲ˵оˣҪڴʳֻάִԼ˼ʱ䡣
ˣҲʲô߰ĵоԴ½ΪԱȡ
ʵҪ⣬ʵΧŽǣмСҪֻ಻⹫ѣ˵ŽǾܵţ̨ԼӪҪ
ߵͬҲҪĲϱߵĺҲǡ
ǵֱɵһפ
սΪԺգʵΪۺĵһɲǲڱǲֱ
һֱĵȸصԤʦԼʮԼԤӣ˹ܵΧ
ΪһĲֻΧԼܱߵǵڽ
Ѿǽ˵Ľפڽǡ򽭡ݡͿݵȵط
פ⼸طȻûʲô͵ĳǱҲǸⱤʽפıӪ죬Լǿ
Ƶ۹Ɽϵڱ߾ãԭصĻҪΪһַʩֻҪңûдģ֣ʵҲòϡ
ƵսģʵǴ˾Ɽ򵤳ǡγǡӳǡ
ⱤȻ˵򵤳ǺγǶѾƽ˵۹ٷǶǴ˾޽ģֻ޽ĳǱģûڴ󣬺ٷֽ˼εѡ
ⱤӦǴƵ۹ںĳǳرȽϾдԵĳǳˣΪ뱾ǳҪԱ˿ڻʿǱȽ٣ԾҪֳؾķͨǳǳеεģܹеεֻⱤ
죬򵤳Ҳ⵽˽սв
ԼССֳسз˽
Ϊ˱η򵤳ǵĵѾֱӷ˸ۿڵͷԼⱤһЩֱ򵤳ǵģһֻƽ׵Ɽ
ⱤһĳǱΪǣǽһɽϵģԼٹҪͰһЩΣҪǾҵԼͨıӪŵľڳǣڳʵǽɽϣһͱ£ڳȽСֻдԼǧƽףҪǹٷԼҪԱסլ
Լƽ׵򵤳ǣǧ˿ס
Щǽһ棬ǵĶǽڱߣڳǵһ棬ʮ׸¾õķʩЩǿɲȥ½
ǵĶ棬ʱĻţһ;ŽĻڣųʿϵĿͬʱһЩ͵ɢҲǶų嵽ʮ׷Χڵп
ⱤĳǽԵҲǽϣʿԼǣھٵĿƽȵĽ
ЩʿԱߣвٵҲԷǹ֧Ȼųµǿ°
ôں󷽲ϵİڵȻڱָ£Ѹڽװ
ٿʮŻڵͷֻдԼʮڱʣµˣǸ˻ڣװڵģʵƽ
ǹʱս˵ֻһ棬Ծ٣ԼԵıҪߣͬʱڻǹԼָıҪǴĽ͡
һʴͨ׳ѵ󣬻ϾͿԿǹսˡ
ĿǰֵķսųǱãûӴڻѹƵĻû̫в£ôַԵսʵǵظͶѣһ棬ھ򵥵ƵҲܹǹս
ȻˣսЧʿ϶ǲʿģ
Ҫ
Ҫ
ڵʿ٣ʿҪס˵ĽѺѣ
˳ڲԱͨգ棬ֻҪܹĻ϶ǲⳡս
Щ¹սЧʵһЩҲܹĻã
򵤳ǵľΪ棬ȫسǣ


1162 
򵤳Ƕսвǳһƣ˿϶ǻ˵ģǾ˹Աͨգ³ô
Ϊ˻ֲú͵˽ƴ̵ֻǰæװڵæװǹȻųȺ°ѡ
ֿƲѪ˫ûннⲫսȥһϷս
ⳡսϷЩͬˮһҺĳȻ󱻳ڵؾǹ뷢ɨһƬͬˮһȴ
ǵһģûܿǽӱ˵ϳͷˣȻЩͷҲĻǹ֣ҲŲֵĹ֡
ЩڵһĽͷǸؾʿսƽսоˣ
ǣǸؾˣĴȴǣٶ˵ؾڵԼӵ֮£
ʮŻڵڻԼ֧ǹԶʱɱˣɽӵĶҡȻ
ճûӣһѷܻú󷽹սĵĽӺŻͷӣº˾ǰ꽫ζüͷ
ЩĻҪã
ļƻҲָЩܹֻҪȥαĵҩǵʬڻԼڱǰԼ׵ľ룬ô㹻ˡ
Ǹʱ򣬼ڱͻαĳͷܼڻӶѹαĻȣڻʿ
û뵽ǣЩôǽСһء
Ȼ˵˶һѷĳȥţΪط󣬵һʿҲʹԼǧӡ
ǧֻ˼ӣȻǰˣ
һȺģһôûУζüֱӾǱԹ
ζԹŵʱʵһߵЩҲһľţ
˺Ҳ֪ԼȽҪ빥ֱݣֻȥ֮ǰŻͬζļƻԼҵʿڻڱǰ
ǣѾ˳Ϊڻҵľ򣬵û󵽣ȥĲǰ󲻹ӣٶˣ
ǵһӵʮ֮һ
ôصĴۣǽûӱ˵ϳͷˡ
ôܹ𾪣
Щˣǹڣֱǲսʤ
ЩǣȻ֮Ϊģʵ˼ҵ۽绹еģں˽óףǺӡȡԼŷ޵ĽӴ˵ʵĶࡣ
֪ǹںȴǲ֪Щ˼ǰǹڵӦöѵһ۷壡
ͷˣȻҲûǹǲͷìֵܱıǳһ롣
ǴƵľأǵĲӣ˼רͻǳսͻӪؼ׵ܱ⣬ĲӣһɫĻǹ
ͬȿȵ£½Ļܶȣ˾ӻʹûǹӵ屶ϣ
һеΨһԭֻһݷǹ
ݷǹô½̭˳ì֣һǹֺͻǹ֮վľ룬粢硣
ݷǹԼͻǹû̫𣬵ǻȴǳ˷츲صı仯
ԣЩǻǵһ̴½ܼ
ڵĴƱҲͼټϼٸƽѣȻܹڶ̶̼˵
ǲԼ۾ʵģ
Щɵˣ֪ôˣζ˼ôƾ֡
α̴ĶˣȻ֪αĻϬҪȻҲǧαǹڣȻװԼֵµĺ
ĵĽӣõĻǹǿһɫĴ죬ںܶһҲǣһҺͬҲ콢ǶĶʢ촬Ʒ̴
һֱҪ㵽ֵݷǹȴûܹ㵽֣
û취˼αݷǹ˾һгڣö׼ֻװڵװ
ζֵµĺţƣƽҲû취ݷǹ
Ȼˣܹ򵤳ǵĻܹһݷǹܹڹһĳǳ
һ˲䣬ζɣ
ǣǴ£Ѿ˰ˣȥΣգ
αսľԲܿαͬʱڸоΣյʱ򣬲ɣһʱ·
ҪȻҲܹһ·ӺܵĴȻܵ飬Ȼڻʱ򣬻ܹһ·ƺԼ˺Χˡ
е²Ϊ
ѾǸһ뷨Ҳʱˣ
Ȱ˵򵤳ǵʱ򣬺ôѾùˣĻǹʮŻڣ⻹кü
ȻôѾˣⲻҲʧʲô˵ĳŴĽǮƱԼҪƳǿ϶һʣҲţϾ򵤳ǴƵ۹ҪıԼó׳Уǿ϶ġ
ԣȴ
ǺҪǮһǹˣȥ򵤳ǡ
صǴֻԼαƵݷǹҪöˣ⹥򵤳ǿ϶ܹôݷǹ
棬ȴǲˣ
뵽ȻԸߵȥ֪ͨԼҵĴӣó˵׼
Լ׼ٵ쿴ûʲô仯ûа취ƿסơ
ǣϾǷ֣ûˣ˶޿κΣ
Դ繥ǽʧ˺󣬲սʮͷ˾һȻô
Ǵ۵ʱҲû˵Ȼˡ
Ϊʱ򣬿˴½ֲĻЩҲǲ׵ڻˣûǵڻңͿǧˣȫȥõġ
ǿⱤû߰˱ϵıָŷ
־棬Ҳúζеᷳ
ݷǿڹںαսʱ򣬵ҲҴĴ໥ۣ˭ҲԸԼȫˣ¾Ѿ֮乵ͨͨûʲôϣαơ
򵤳սµģ˺ζµĵĽ֧Ż⣬ҺأҪȻܴյǧ
ЩǣʵҲĳͳһȻŰͷʵȴ߸ǵ
˵ʵһдС߲
⻹磬ָӵء
֮ǰΪ˰ǻ˲СĴۣųͣǵ˽ȻָӣǾսЩȴǲôˡ
ƾǹϬҪúڱȥƾս
أҪȳȥ˳ڻ̷Χ֮ڣȻڻѹƣڻǡ
˵ˣ˼ҺðգֻڰȫṩԶ̻֧Ԯ
֮ǰǾÿԽܣΪǲ֪ƾĻôǿǾһսǾѧˣȥͲǵڻ˵ĻǴ
ΪһȥˣҲ㹻ڱѹƾڵʱ䣡
£ǽ
ζһ棬˵ڹڵȻҹֱӴˣ
ҹ͵͵ߵʱ˳ҴΪ˷ֹЩ׷Լ˳յʣµĴ󲿷ִֻ
ĵĽǺŻһԶŲ㶫ȥøǽ
ҲҪĺðɣ
򵤳ĺԼû˴ֻô죡
ţ
ζƨ£


1163 һƬ°
˵ζ֮ǰ˻ܹάֹ򵤳ľ棬Ȼ޷Ѹٹ򵤳ǣ˵ʵֻҪ취ʵ򵤳ǵĻỹǺܴġ
Ǻζĳˣǳ׷ǹ򵤳ǵϣ
Ƴǳûϣ˶ǳΪ⣬Ϊζߵʱ򣬲ҴʣµĴһ롣
ҹۿǱߴʱ򣬺ܶ˶ʶ˲Щǣǹ˲Ϲ򵤳ǣ˶ֱܵ˸ۿڣȻʣ¼õĴֻһ֮ʣµǵ̬ͺζ࣬ƨ£
һҹ֮䣬Χ򵤳ǵĺǳױˡ
ֱǾϵıָ֯ϵı
ʣµĺǷһҴЩĥŸ뿪Ƿ֮أûдֻûϵǻԽɽ֣·ؼҡ
ʱ򣬴Ҷ֪ǴȥˣסԼС˭Ѱ
һҹ֮ǳ׷ѣǳڵĴؾûԤϵġ
ԭΪھĵһʱǾͻܹᷢģʱûеȵɹǸʲôҹϮֻǸʲôƣڵص֮ıơ
ϵʱ򣬳ڵȾٶ൱ĽţƵӲͷֵĽʿ۾ʲô⡣
û뵽ǣҹʱ򣬸ۿڷͻȻһƬ⣬Ȼһεľ룬ǻǿͣڸۿĵ˴ֻ˴
ΪҹܹҲֻ֪࣬˴𣬲֪Ǻζȳˣ˳ҴֻȻŻĴֻջˣǵһƬ°ͣ
ǻΪǵоĴֻʲô⵼µʧء
Ȼȵ֮Ƿ֣ۿǱһƬǽ壬ûʣ¼õĵ˴ֻˣеļõĴֻϣҲ﷫𺽣һ﷫𺽣һ߶԰ߵһȺ
ͬʱϵһȺˣͬǲٿŻڶ뿪ǼҴֻ
ȥڲƴ
ͬʱиӵͷϣƺҪϴûɹӡ
⵽׷ʲô
㲻
˵㲻ˣǾˣЩԼͬǸ㲻ΪϣǵжǷֿģ̥ζ˺󣬸Ͼˣ֮ʣµļõĴֻʱЩ˻˹ģСĻƴ
ȵһõĴֻҲ뿪ۿ֮󣬻ϸۿھûʲôõĴֻˣֻʣһЩСȴֻҪЩֻԶôϺҲûʲô𣬶ؼǣЩСȥƺ٣ǴСҲ˶ˡ
Ȼʱ½ϵͺٻнˡ
ȳ˵ĺζʵܱ࣬Ҳǧ˹ģζߵһֺʵҲͶֻм˶ѡ
󲿷ˣ˴˵أ
ȻЩʣˣȴûȥΧ򵤳ˣһŸô뿪طء
ųЩͺ̴ӳ³룬趼ǾɣЩȻǲ֪Ⱥ˲һģǷֳ˴С߻˭ϳԿ˭ҪˣŻۣ
֮󣬺ζͻȻŵĽһֺڳԺڣǳװ˺òײŪ㵽ľ档
ʱЩһҩԵĻǿ϶ǻԥһʼͲѺζĵĽӸҹ
һҪѵҵĽӵ˸ֱӵ
ĽӡԼǳ̴ͨһɺڳԺڣʱϰӣҪȻҲ䲻ϳĸˡ
Ѻζҹʱ򣬾в˷Եģ˵͵ĽӺĻ뻢ıƤʱ򵤳ûԼڵĽֵˣǵʱ˵ĽӵȻһ㣬ʵǿģͬȱ£Ľӵս˵ڶຣǿġ
ҪǶ˵ĽӲĻôԼļӴ򵤳ǵĸʣ
أǼʶ˵Ľţƣ
ţȴ˹򵤳ǣǶ׼ЩѾںˣ˼ҵĽ򵤳ǻһȦֱҴ󴬾ˣ˳ֻջڶдֻ
ĽضˣԼͿˣ
󣬽֮󣬺ζĵĽӣӡԼһ̨ףˣȻʲôǺڳԺڵֶ
ʣµͺǿƵĺܣȻҲûʲô˼Χǹ򵤳ˣһǿʼˣ˼״Ҳǲǿ󣬼ʮֱһС壬Ҳһ̵ˣ
СȻզأŵıܵĻǲɥ󺣵ģһЩصҲ
ĺǣһֺѡ˳С߸ɴǱһľºˮȻˮܵϿĶ԰Ҳŵȥ
˵ظպϿխĵطϿĿҲĹﲻֻҪˮǱһľ壬Ҳܹܵ԰ȥ
ȻϿ԰ĿǰҲǴ򵤸ʵʿΪսĵ֮ǰںӶ԰ʿԼ󲿷Ѿǳ򵤳Ҳʣ¼ʿԼͨնѣҲǶˣȻǲͺͻġ
Щǵ뷨ǺܸɴģȻ򵤳ǴѲɻ򵤳µ
Ҫ֪˼ҴƵĽʱǻģҪǶȼ죬ҪܶҪܲˡ
ֺѡȹϿȻѰҴֻ˵ɴǼȻִŵĲĿ˵Ŀȡ
Ҳвֺѡ˳򵤵Ķˣ
ЩǵĲˣЩǻǲһģЩĿ꣬ʵΪҵĳۿڣȻһҴ뿪ط˳ӶҲ֮С
ЩǣҪ뿪򵤳ǣȻ󷵻ǸԵأΪ˺ԿƾӵĽһΧ˶׼
򵤵ϵİĸǣѾǴս״̬ˣȥ꣬򵤳Ĵʦûܱߵ˵Ѿ˺üˡ
ڴƵ˿࣬ԴʱǻܱߵľӣҲʵʿЩֻܴһЩսƷȻ˳ֱǩԼѡ
򵤸ʵʿֻϿԼ嵺ôһСƬطΪʵ㣬Ϊ˿ڲ㣬Чƹ
ϾӡȵȵһǱصἰģǾǲ˵ֱ̲ĳҺ󣬾ͰЩǵɵ۹
۹Ǹ߹ģЩΪߣһδģ۹Աӷɵˣǻõ۹ݵģ


1164 ֪ʲôʶƵ
ִ£۹ںĹԱǣڶȡһƬأǸߣȻָ֣
Լ򵤺͸ضôɵģɹĵ򵤸ˡ
򵤸֪ףȥ׸Ļȥıô˵ģ£Ϊ۹񣡡
֮ǣ򵤸ʵʿһûУ
ף򵤸֪ϣʵеֻҪزҪˣռһƬطһƬط
ǰɵģҿԤδ򵤵ֻôȥȵƵ۹򵤸ʵʿյʱҲζţյѾûκһˣ
ߣֳ񣬶ǿ
θ򵤸Ҳǵ۹ĺֳأǵ۹ֱϽ죡
Ȼ򵤸Ⱥʵеռһأһصڹȥʵʿ򵤸ʵʿֻϿԼ嵺θʵʿҲֻһԼһϵСֳء
طʵɴڵصƿ֮У
ǣⲢ˵۹Щɴͳеĵûƿˣ򵤵򵤸ѾʵϽܱߵļµȻ֧Ǻս򵤵ǽ췭ظ
꣬򵤵ϵİĸսȻаҵ޷ƿȫйأҲǺ򵤸ֵĲмĹϵ
ڷɣ򵤵˵ΣصĴƹԱǣϲ𵱵սɱ
ִ󱳾£Щ֮ǰ򵤳ǵǣżŷظԵҲͲˣΪýֺͷ붼֪Ĵ򵤵ֿ϶ǻչģֱпҲп֧֮ǰЩͶ˴ƵǷ
֮򵤵һִģսѾǲɱˣҪ׼
ˣҲǳˣһ֮ǰųΣֵ򵤳ǣҲӭ˺ƽ
Уûѡ̰ðڵ˳˵ʱ׷
򵤳ǵıͲ࣬ǳǽ׷Ļһ͵Ϯ򵤳ǣôɾ군ˣ׷ĻҲô׷ģЩһǽƻĺܣһƲˣһǻữΪ㣬׷޿׷
Щǣ˼Ҳǵͷߣ򵤵ϵĵ·ͨ˽ģˣ˵׻һȺߣ˲زĽдģ׷﷭
ںǳ˺貢ûѡ׷ɳٲսɸۿͷʩ⣬ûдģĶˡ
£Ҳһ·ææظϵȪ˵ŬùȪ֮󣬺ò״ŽӸϻ򵤳ǵʱȴźǶѾˣϸһʲ֪ԭЩԼڧ
򵤳ǰȻȪҲɷŭޱȣЩʵǵ죡
ЩӰȥ٣Χ˵ĻһʱҲΧ˲ˣЩǿɾ򵤵ϣȡʩĻЩǿ»ΪǴǿ۸ġ
Իص򵤳ǵĵڶ죬Ȫս򵤵ϵĵжһֵľ´һβ𼸸Ȫͷ֮ޣ
ڲϣһ쵽ʱֻСʱף飬ʱѾȫ޷Ѿ۹ţ˵Լʱ޶࣬¿׼ϻ磬Ҫڹڣں֮ءͬʱҲõ۹ǲε򵤸֪Լ
ͨѶ촬һһȥҲҪڶʱ䣬ףܲܳŵڵĻŻ֪أӲ˵عˣĺϵ̫ܳŵס
ף鲡ģȪҲ̾˿ǲ̫ģӹܱ£ȴûȨ򵤸Ȩֻף顣
ףȻѾأһ󲿷ʱҲǻ˯ѵʱȻ񲻺ãȴǻڣ
Ȫ衢־ε˵ı󣬲ûʲôƪۣǼ򵥵˵˾䣺ȻˣǾʵ𼸼֪ʲôʶƵ
׼˾¼ƻǽй˳־ΣȻǳŲ˵ʱ򣬴ӽ쿪ʼʽȨ򵤸ְ֪Ȩ
˵պûȥ־εˣǱۣ
û˯ǻԼ򵤸Ȼ򵤸ƫƧ⣬Ǳطģǲò˵ǣ򵤸ϣһվȨ򵤸ʵͳߡ
һԾܹЩ
ȨƣǹЩϵȸ֪Ƕ޷ӵеģ
ϧǣں磬ǲڹڰ
ţ˼ʱ䳤Ʈţ꣬ƶ֮ҳԼʮͿǰ˵ʱǺεȵ緢ʱδԼܵڶʿһʱﲻý˼̤ҵżȢ˵ʿĵŮΪޡ
ƶɽĿƵʱΪǶûȥȥʱѾǽʮˣɽ
ʮĿƳ㣬ʮʿӣǰ
βμӻԺɽڴɨϷʡʱ򣬺ͺܶʿһΪŲʣͬʱҲΪжԳΪ٣ٻĿףû˿ԥͶˡ
Ͷ;˵ô˳·ǰ껹˳˳ˮģעǲϣⱲ˳ȥˣƽʱڹٳ⵽ʧܣһᵽ򵤣Ϊ򵤸֪
ʮĳѾף鿴͸˺ܶණ
֪Լǲ̫ܻŻصˣΨһľǣʬܹ˻عڰᣡ
Ҷ
ΣϣԼ⵽κεۣ
֮ǰΧǵʱף˵򵤳ǱסΪף鶪۹
ԣѡȨ־δְ֪Ȩ֮ǰоܱߵǷ𱨸Լ;һκε۵㡣
ף𽥻˯˹ȥһԵĳ־ԼȪ迴Ŵϵף飬˲Լͬ̾˿ףڹȥǺεȵ磬˵ȥף򵤣ǾվȨ
Ȩƣǹκһ⽮󳼶ûеģ
ܹͬʱӵо⽻ڶȨ޵ģֻкֱϽļ֪֪ݶѡ
һڹȥڶֶƵˣȴɫ԰ף¶ɢŨ
ף־θа
ף飬ѱ죡
Ƶطôȥһ춼̣ڸĪļʹߺ֮֡
طٴȥˣ뾡ع
Ϊ


1165 Ƶı
⼸εĹԱʵͣѾۼʮԱˣ󲿷ֶǲ
ˮڴĿԣĵˣǵ۹ʼѧԺҽѧϵѾˮѾӦԴʩ
ִʩҲԤΪҪȱִҽҩǸ⣬ҪƵʵʽֻһǾǳ׵ĸƾס
ҲǴ󲿷£񵽺Ĵˣ͵صӴ˵ĳˣǶѡµطٽǳأݵ㡣
򵤳ǾԵӣ򵤳ǿɲԭۼｨģڱ½Ɽԭ򵤳ǣʵѾǷˡ
־βףһ򵤣еҪع
˳ףңƫʱ򣬳־ͻȻΣٶҪع
־ͻȻô˵һԵȪԼ趼΢һͻȻ˵Ҫع̸ףֲǺ衢Ȫľ٣Ĺ١
ڳˣְʵһ
־ǱᣬҪٻصְѶȲһĴ
ƽȻڹڵʱųʧܣȲѲְⲢǱᣬͷܳӵְһ
Ϊ̴򣬶̴ζսٱڹڸʡر˾ڸԤʦְǿö࣬Щǳ׵ľʧߡ
Ȫֲһ˼ҿɲǱְģ˼ҿΪְ˵ְһǺǱصĽָӹأ
ΪصսԷѾǱ󣬶Ŀǰ󽢶һӸԱԱĺ򣬿ܡƿضƺȹغ֮࣬ƿձܱߺ
Ǳ濴һƺƿصĺ򻹴󣬶һܣǳҪӣʵ򣬲඼ǵ۹ںˣغ˵ˣûУ˵йĺˣɣǱߣ嶼ûУҲܶԵ۹ʲôв
Եһӵճʵսûɶϵ඼ϵѲ߮ѣҲΪʲô꣬۹ѾǿʼѹһӵĽӹģӵڶӵĹģ
ڶӣĺǴԱϣĿǰ˵ǵĸΪطڶ࣬ͬʱ˵ӴвͬʱҲҵĺԼżҵĴֻ൱ĸӣսǳķء
ڶΪӣأڴƺս滮кϾսģճѲ߮СģĺϳͻǵЩ񣬹ںֽӡ
۹Ŀǰһֽ֧ӣֱֽӡηֽӡ򵤷ֽӣ򵤷ֽӵҪԱȽϸߡ
Ȫܹ򵤷ֽӵ˾ǿǼ˲پֲܹλõģҲĻλϻĺٽͷΡ
ˣȪϸ˵ͳ־Ρǲһ
һȴͬģǶŽҵ־ҪɼȻعȥְǻؾûȥطְԸ⣬ֻҪֺء
ҪɼӶһȥлھҵ½һ̨ףԽٵżΪһֻǸ׼
ȪҪɼ򵤷ֽ˳ΪٽȻıֽ˾λá
Ȼǵݲͬǰ;ҲһǵĿȴǺһµģԣȪĹ򵤵ɵжļƻǵõ˵һͬ
ϣŹͬ
ȻҪôȻôˣ³־κԾıͣĹ٣򲻴Ծô򣬾ľжûȨ޲ˡ
ȷ˴󣬳־ξǱˣֻȪ򵤵½־
Ȫܼ򵥣ǾֱӳԼһǧ˵ıԸжԵɨսǵĳǳأǵľӣǵ
ս̲̫ãѸٵչսۣȻս
Уϣܹһֹ˳ƵҲɳӽսսӦΪĲΪ
Ϊ˱ⲿӵ
ϾһεսۣսҪرΪǱ߶ṩһ֧Ԯѣô󣬶سԼ䵱ԣֱܵǰսǲ̫С
Ͼսôǿֻԣսǲ׵ġ
Ȼ½Ǻ½սӣֻ̫ĻýҪʿ̫ˣҪӹ˹̫ɱҲߡ
̫ĻǺܲ¡
ЩӵˣͲôںˣ˶࣬ǧҲ󣬶Ķˣں򵤵Ҳа
Ͼ۹ҪزҪˣ¹Ͷڵ۹ǵжԵնǲҪġ
һȪһսԤ𣬳У죬رһǧ˾½սԼӣ򵤳ǡ
򵤷ֽҲʱ򵤸ۣ˳ûӺϽ򵤳ǣ֮ǰЩܹ֮򵤳ǣǳ򵤷ֽӲڡ
ҪȻ򵤷ֽڣ˳ӣȻƾ躣ЩֻԼĴֻǲܸ򵤳ʲôвģɹ½ˡ
кڣҲ½սԼڣ򵤳ǵİȫȷУҲܹĵرųˡ
ͬʱ򵤵ҲҪܱҹ˳ǲӲսдСһżӴˡ
˵ԭ򵤵屻˾֮Ǿǳû򵤵Ŀƣʼ
ΪżӴʵ̫Ҳǵһܵ򵤵־´̲ϸ˵ǺʵսˣȻѡͶ
ʱףǰԭżӴϵһϵΪżӴɴżӴҲͳΪ˴򵤸ֵĹӣ򵤸ֶܱߵожʱǶɳӲս
ΪżӴǸɻΪƴ̵ʱҲȷ˲ˣ򵤵ֶǻ㲻ó߶ǱȽѺãһǲǺװʲôĲ˵ˣǳһǹ
żӴʵҲĿǰ򵤵ϣһӵгɽƵĻǹӵ࣬ٶ˶ѡ
һΣ򵤵ֵżӴɳǵĴ󲿷һǧˣһǧǹǩìܱȡ
ڼļɳӣһ򵤸֣һ˵ӣرŵѹ֮£򵤵ɨս
ɨսռΪĿ꣬˵ƻ˵ӶǵĲƸΪĿ꣡
ǵĵһĿ꣬ǾͬʱҲɱΧ򵤳ǵİһΪռӵ
ռӳǵʱرŲûֱɳսֻڱںṩԶ̻֧ԮżӴΪ׵Χ˳󣬳ɹ˸óǣΧ˳ڴԼǧӣȻһѻˡ
ռӳǣĨȥˣֻһƬԫϱ˵ǵˣ
ռӳǱٻ٣Ҳ˴򵤳ǱΧһչıжʽʼˣ
һʱ䣬򵤵Ϸ


1166 Ƶ۹ľӢ
ƽʮһ£һῼʱ缸ʱÿʱ򣬽ܻر֣Ϊȫصʿǲ뿼ԡ
ԴӴƵ۹ԻԽиĸʵʩʡֿƶȺǰǲμӻԵʿӾ
ĿǰֻжԼرŵʿӣŻǧϵǲμȫԵĻԣĲ̫㣬ֻΪص޷ȥʿǣѡڱμӸʡĻԷֿ
Ҳ˵ǼļͨʿǲμӻԵѶȣϾƵĿƾƶǺʹͳһģÿ궼УҲǵʿҪôǳסڽǲμӻԣҪôƵͽǣȻһĸǽǮʱ侫϶ǱȽϺķѱȽϴġ
ڸʡʡμӻԣھ󲿷ֵʿǶԣҲһá
ȻˣһЩԼʮ㣬ֻ߱ڽѧʿӣɻѡڽǲμӻԡ
ƵĿƾƶȣûϸ涨˵ʲôʿӿԲμӾʦῼʲôʿֻܲμʡǻῼѡ˲̬ȣʿӿѡڱʡμӻԻǲμӻԡ
ȻˣߵĻĿѶȻ൱ǾȴǲһģڽμӻԵʿӣǶԼرŵ֣ͬʱŻԷֿƶȵʩУ۹ҲӦ˽ǻԵ¼ȡ
缸ʱ򣬽ǻԵĽʿʿƣ¼ȡܹﵽǧˣƽʮһڣԤ¼ȡѾ½ˣֱ½һ롣
ȫΧ˵Ԥ¼ȡѧȴǻһδ¸߷壬ʡֿԼǿԤƽ¼ȡǧˡ
Щ¿ƽʿʿǣ󲿷ֶλְӶ𽥸ıĿǰƵ۹ĹٳͷͼԱʲߵԭ
ʱգһ¼ȡΪԺȥ˾ѲҪ⼼ܵ˲ţȥûƷֻͨĹӶԱ򡢳ʦȣӵƷĵ۹Ա뾭ƾٿԺѡΡ
γɵ۹ԱԼͨԱϵƶȡ
ʵһʼеĹԱҪͨƾѡεģǷⲻ̫ʵΪ˼Ҷ˹ӼѧѧӣȻǲܽܳΪһٸģҲǼ˲˷ѡ
ԣʩĿǰֹԱԼԱ໥ϵģʽ
ߣȻҲҸģǲο˺ĹԱƶȣý屨ΪʲôƵʱʣΪôʱԺͬǲΪûбƵ֡
úϵͦģЧн֧ͱ¨˿ֱӳƽϢŭ
ʵϵǧôģǰǹ֣֮бƺʱ֣֮˴Ƶ۹ǾǹԱ͹Ա֮֡
Ȼϸڲͬȴһãûɶ̫ı仯
ҪȻô˵ʵǧ꣬ϵһֱûбأ£ƾƶȣƶȵȵȣǧǰˣͬ硣
ڴͬҲ⡣
ʥˣӲԸȥðνķգȻЩǧﶼѾ֤ȥʵԣȻǷȻԼȥ¸һ߰ĶĻ˭֪᲻ʲô鷳
ʷΪʵΪ
ιԺܶʵеʱ򣬴ҲǷ
ƾƶȵĸĸͬˣƽʮһĽ죬ƾƶȵĸĸѾβˣ涥Ƿ첹ǲٽдģıˡ
ͿƾٻżϵĽƶȣͬǲ̫ı䶯ϵͦõˣԺռСѧٸһЩѧڴѧǴ߾Ʒ·ߣϸƴѧĿ
֮꣬иߵȽռǱָǰ첻
ԵģһЩ棬ר˲ŵѧУҲְҵѧԺЩǿԶһЩҲΪ۹Ĺҵṩļ˲š
ֻ棡
Ŀƣʷרҵ֮ģϸơ
ΪɶΪרҵѧΣԿ൱Ĵ󣬸ǹٵǻȻҺôҺã
ôһ㣬˲ŵλҲ޵ģЩˣ϶᲻ҴǵĲĶͨǵĲҪЮԴﵽԼĿꡣ
֮¶࣡
Ҳ⼸꣬һֱĽǴѹĿƽԭ
ԤѧУѧ𼸺ǷưѧģĿܵõѧ𣬶Ӽ¼ȡѧʱ򣬸רҵġʷרҵ¼ȡҲ٣ͬʱҲϸġ
ΪɶרҵѧӣһɫǱŵȥģ˹٣ǾǱڵĲȶء
һʼϸء
෴ƾͺöˣٳ˲ţҵҲҪ˲ţҵΧ㣬Щ˶˲ţȶΣûô
ռһ⽨ƼȨȨԣʵǰһ˫нһмĿ԰Ȩɵ˫н
ԣںᣬǾʹӲѧռ󲿷ѧо͹ԹԽȥˣٲȥѧִѧʵҲûã󲿷ֻǽ߶ӵ
ֻмľӢܹϴѧ
˽УЩӢм
ǺʲôѧеĻģʵҲռߵȽͨ˿Ұרƣıƣ˼˵ѧһûãѧ꼸ûнܸߵȽѧûбϵ
ľӢ985ѧУ¼ȡʡֻͬмٷֵѣ
ҲΪɶͨҰѧҵֻǧһ£ﹲ񷿡ûŮѣʮײ㣬ЩУѧձҵܹн򳵡ƯӵüͳΪмԵʡ
Ϊ󲿷ͨˣνĴѧʵûܹĸߵȽ󲿷ִѧֻ˸ٴѧѡ
ǣҪΪмײ㣬ΪƭȡҿʽαѧңһѾùĳƱ̾ٳնݺ̳øϷʯƭСѧ鼦Իײøֿγٰǵһͭ͹⡭
ʲô߰룬ȥ985ɣ
ҪȻǷЩߵ룡
Ӣ֣ûԵ֣ʵʵΪש߰ɣשʺ㣡
Ҳ׼һЩְҵѵѧУԭʦѧУһ𣬰ɼٴѧôͨѧһܸߵȽĴ
ľӢѧӣǺǰϸʡԤѧУȻ󱨿ӼࡢꡢϴѧĴѧ
ѧĿǰ۹ֻҶʱڣ׼̫࣬ʱ򣬶ʮѡ
Ҫ켼ѧУĹԱȻӭ⣬Ըս񲿷ύһݹڳ켼ѧУķչ滮
ƻСһǽѧУ춨ƣ


1167 Ӻ٣ҵ
񲿹Ա˵İѧУǾǵĲЩ׳ŵˡ
һѧУֳɺöʵУȻûʲôģǼļƻڸ㶨ǻΪּѧУͨСѧء
ھɼƻô׵°
Ϊ˱⼼ѧУƻݱΪӹ̣ˣѹһѹѧУ䣬ƻʩеʱȴǿӳΪʮꡣ
ǰ꣬Ǵʱ䣬ȸʮΪԵ㣬ɹİѧٽдΧƹ㡣
ָʾ񲿵ĹԱʵЩ̾ģ˵ƻɵĻôʮǽȻͬЧ
ԵľǾˣ
һѧУͿȡľˣǱʮĻӦľҲûôˡ
ʥĻǲԸǲԸǱ߸ı˼ƻʲôѧУ֮Ժ˵ȸѧУΪԵ˵
ô켼ѧУ˵ģҲǺܶѶ˵֧һ֣طһֻҲͲˣʦȴǲð졣
ΪѧУĿγ̣ͨʦԼѧĿγǲһģƫۣǰƫʵԡ
˲ŶǲͬγȻҲǲһˡ
ѧԺѵ˲ţҪڹҵչҪĸ༼˲ţ˵Ὺά޻ͨȵȣЩĿǰ۹̽缱裬ȴͨļ˲š
Ŀǰ۹ԣҲûּԵ˲ţǺޣҶҵ԰ѧУ
˵е˾ǾǰһеѧУҪеļ˲ţѧУҲе˾ڲԱԼҵԱΪ˵ѧУʵһԱѵѧУ
ͿǱߣ˾Լϸ˾ȼҹֱҵҲϰһѵѧУҵֱǲļԱڿΣѧҲһɫĸҵԱ
⣬󲿵ĽϷ֯˾ͼӪķ֯ҵҲϳϺһҷ֯ҵѵѧУʺеѧУƣڲѵΪѧ
ͨҪǱ˵ģ
ҵ԰ڲѵѧУȻ˵γ̵ԼʦȴǱ׼ļѧУˡ
ǱҪģ켼ѧУһʱȻɳ˹Աǰ⼸ҹڽмѵѧУп죬ȡ
˶ԵͿѵѧУĿ죬ȻҲûнжĸĶֱЧѧƣ׼Ȱһ켼ѧУ˵Ŀγ̾ͱЩҵ԰ڲѵѧУˣѧԴҲǲȡΪĻģʽ
γлеάޣƣóףȵͨҵҪ˲⣬гʦ԰ֵȵ߰Ŀγ̣һʮγ̡
γü򵥣ʦĻͱȽˣǶһٰļѧУԣҪּԵʦȻȥ󲿰æˣһƱҵЩҵļԱǿԹ䵱ǽεġ
ʦҲˣʣµľѧˡ
ѧΪ֣һֱӶһǽԸҵί
Ϊ˰һҵĹٰ켼ѧУ񲿷Ҳҧó˲ٵľ֧Ԯ츮ĵطҲǳѪṩ˳ʼİѧѣٷó˼ְլԺͨΪУá
켼ѧУĳûȫΧ̫ĲϾֻһѧУѣԶԣӰԶԶ꿪ʼʩеĴΧռСѧ
ƽʮһ꣬񲿿ǵõ԰ӵľѣЩѶרѣȫΧռСѧġ
ƻǣҪйٰСѧÿһ
ʩǣеĸһСѧĻҲֱԭСѧİѧģСѧСѧĹģطĲͬͬ
֮ĵļƻǣȷٰСѧÿҪȥ귭һ
һӴļƻ񲿷Ѿ׼˺üˣ͵žѵλʵˣ˴ƽʮһ¿ʼʵԼطϵĸţΪæµ
Ҳ˾޴Ӱ죡
ƳԼ·ݵĳϣ½˳ʮƪڵ۹Сѧģ£еѮʥǰڸϣʽ֣׼Сѧģļƻ
ʥָʾҪԼطţҪŰ˵̬ѧŬڵʶֱΪ۹Ĺҵ̵춨ʵĻ
ͨ磬ĵǻĻôҵʵҵ磬ǶһǰڸʥһʻرĸȤǾǡҵ
ҵʲİǹҵ֣ںܶ˶ԶԵЩİˣЩ꣬Ȼ۹һֱƶҵķչָ๤ҵķչǴϵ£ֻ̬Լǲûһȷοںš
ڣʥѾȷˡҵ֣ͬʱǳڡΪ۹Ĺҵ̵춨ʵĻġ
ζʲô
ζżǻʵҲΪ˹ҵΪģҲζţƶҵǵ۹δҪߡ
ڴĻȨңʥͨƳοںţ˭ܺԵģԱϸʻ㣬̽Ҳϸʻ㡣
·ݵʱ򣬴ƳһͷķʽӼ˹ҪҵĹ㣬ڽӼϣʥһ˹ҵ֣ȷָʾ󲿸ҵӦ£ͷʵɣΪ۹ĹҵףΪ¸ҵʣ
ݱ󣬼¶ܹܵ˵۹һֵĹҵˣ
ЩطĹԱǣһŴƳȻٿڲ飬ȻŸηչҵ
Ҳĥȭƣ׼ʽͶҵһ
Ŀǰֻ۴ѣƽʮһǰ۹ûΪ˰䲼Ե߷һеĸı䣬һֱ·ݡ
·ݣĶҹٰкϲ˴Ƶ۹У⿴е־֪в򵥡
ΪоǷһ棬Ǿδڣ͹ҵרŵʽ֣ԤƷŹҵᳬһǧ
ͬʱʼҲʼнƳרڷСҵչתʽ𣬶Ԥܽﵽǧӡ
УȻһǵڹ󲿵ĹٰУһǵڻʲƵĻУǲɷϵǣʵУǵ͵УǵЩҪǱûйٷƶǸǲܵġ
ǧӵרҵִʽֻһͷѣ
ѮƳϰ棬˽ϵԱӲϺҵʱӼϺһٶҵĴǣϣ˵ϵӦʥӺ٣ƶϹҵ̣ϣϵĹҵܹϡ
սϵнϵɽϺضزһͬʣԤͶʰӽϺصġϺڶҵ׼ڶ͹ҵٴ漣
ԽϵͬʰӣϺزǵʰʮӴڶҵΪطĹԱǣ˶Ľʺޣ꣬Ǯ


1168 ػƽϺ
ϺǱ߸ڶҵһǰӵͶʣ˼ϺԼͳ˰ʮӣɽͽϵ̯ʣµĶʮӣһëǮû
ǰʮӰһ򰡣
Ҫ֪ͷ󲿷ũҵΪĸ֮ϵȸһ˰ҲͼʮӶѣ⻹ϵȸµȸʮӶϻƫƧطĸһ˰նͼӶѡ
Ϻأ۹Χڶ൱ģҲڶƵĵط˵ģʵƵ۹Ϻķ֣ʵҲ缸ͶһǮȻǸ˸̸ͨۿڵߣʣµģԼչġ
Ȼ۹񿪷ŵ̸ͨۿڣز˵ˣֻ˵ʮ֮࣬Ϊʲô̸ͨۿڲܺϺչôѸ٣ȻΪطĵԼƲϺ
˼Ϻһֱλڳڣǵ۹ߵвͽͨط޷ġ
ЩͷҲǿĹݣҲǱȲϺˡ
ȻˣҲ͹Ǳ߸ƽչйϵǱߵĹҵģȻҲ󣬵ǺܶСҵʵڹҵͷڹݳڸܱߵɽȵأǵʵйڡ
ȥɢˣʵ˵ӴطãڸӸԣһ˵ʵǱ߰ĸһЩ
ϺߣǼڹҵ㣬ǰɽϵĹҵǸЧӦ̫ˡ
Ҳ͵ĳ棬ϺظͣǸڵɽأͨũҵأûɶҵ
ݸĸأչǱȽƽ
طչطõĴʩһЧҲһ
Ȼˣǹݸľ޷һϺȵģϺʵ̫ˡ
˼һأͿԳʰʮӣչڶҵʽ𣬷ط˵һˣЩϵȸܣ󲿷ʡʵòġ
ϺǮطǮֲϽɹ⣬Աĸȥ¸ûõϺصİ͵ý
ôӯܷ࣬ܲﰡֲ׬ϢֱӽͶлء
ڶҵҲִ󱳾֮µĲڶҵϸ˵ԭϺҵһţľ벻Զռ
ٷͶʵǮҪչءƽأ·ͷ賧ȻʩЩʩˣټ˰ŻԼƣûͶ賧
˼Ϻ㹤ҵǶоģֻҪͶʽɣǻһ
ҵнõĳûе豸Ҳ򵥣ϺһƱ˾ʲôĶУֻҪ۹ܹĻеϺܹ򵽡
Ƹ˲ͬףϺΪĹҵ㼯أҵ࣬﹤ļ˲Ҳ࣬۹ڶٰ켼ѧУϺٲҲҵǽǰ
ֻҪǮ豸˲ͨͨҵΪһͶߣʲôᣬƸЩרҵľ
֮ϺΪҵչﴴҵѳ̶ԶԶطģЩʱֻҪ֧Ʊˣģܹҵ
Ȼˣ׬ǮѪ޹飬ǾҪˡ
϶зյģȻǷֹҵķչ㿴гƣԼѪ޹飬ҲǺܳ¡
꣬ʧܵھ֮»ֽ
ǵ۹ϷֹҵչʲôôǷǳҪģ
ϺڶҵƳʱ򣬸ڵϺҵΪһҵһŽ۵ӣż߽˹ҵİ´Լʱ³ˡ
ʱѾǶ˺üݸոϴӡļˣӪҵִգ˰ǼǱ֮࣬Ŀǰڵ۹˾Ҫ
һԵһԼʮųۣ˵Ȼ鴫֮ǰļʽ֤ģʽܹķҵͶʽû뵽Щ֤ǰֻҪʱҪǻϼңҲҪʱ䰡
˵Ļӻعͷܼң֪Ϊʲô˵ͷҪϺͶʽ˰ɣ
ܼҵүĿ棬ѡϺ쳧Ǵ˵ˣ
ܼҳ֮Ϊү˵ǰϺѧʱǿ˳֮ҲûʲôطϺ׬ǮˣһϺɶҪһɼͷӿɾǿϹӼܹ࣬ͷأȴ
˵⻰ʱɵɫǳ࣡
ɵ̬ͷķܼҲû˵ʲô֪ԼүܵĴЩȻ˵̬ɷǳǿһΰ쳧ҲʧܵĻڼĵλͻ᳹ױԵˡ
ɣǽŽʿأҲǵصʿ壬ʿȻԶΪ
κΣڸɴСͲզأ缸꿼ŽѧʱſϣȻٱԤƴѧʱǿϣ˼ϲԤѧУʦίĸÿ궼ԤѧУˣ˷Լʱ䣬˷ǵʱˡ
һٷֵѧ㾹Ȼֻ˰˷֣ʵҲϲԤѧУܲе֪֮
ҪǶֱܿС˽ѧӡ
ֻܻѴǮȥϺ˽ʦҲɽʦҪһ߾ȹʦȥӼѧֱӲμӻԡ
ԤƶϣܲΪ˻Ǯܽȥ˽ʦͱţƣȻͻȻϴѧˡ
ѧϣԴҲǿϵġ
û취ֻǷƾ·
Ϊһʿӵܣƾ٣ˣǻϾǷ˼ŵˡ
Ȿ͹ùƫƫһŻĴΪԱȣ˼Ƿ꿼عȥڹӼѧҵ˳ڽǿвʿ񱻷䵽ְǰ;˵ǿ϶ɺá
ʹһԱȣǳΪ˼Цˣ
磬ļõܱʲôģȻɼквҲڿԤѧУһٷӾֻʮӡ
ڼҴ˼ºʵܲ˼䳰ȷͶԼͷ˵;ûˣ̾ô㣬Ҳû취ҪҾȥϺ̰ɣ⿪ҲӦʥӵĺˡ
ͷһҲǣӵ̣ʵû취ȥ
ʱ⵽ǲԼ֣ٶǵصʿ𣬲˵Ϊ٣Ҳǵŵˣ˿ÿһϾģɺ綼رԸÿҹﶼҪһԼǲ͵ˡ
̿ϴѧ˹٣ȥҲã㲻绨ѩ£
ǸһӵıԼϺȥˣ֪Ӷ鲻զΣѧ꣬Ϊ˴ǿԵġ
Ĳ˵һѧܹһȺϴѧѧͬѧֵܣⱾһ˿ûУ
ϵܷϺҲյϺ׼ҵˣ⳧豸͵˿ˡ
Ϻİº֣ϺĺʹŵһǮرĺ׬
һԳе˾̵ļһֻǶ죬ų̈⼣ĻԼ׬˰ǧӡ
ɵϺĵһ⣬ͱƭˡ


1169 ɾ̣ϣ
ڵϺԣػƽĸ־ûģֻҪе¸Ǵʵ飬ôһĻôΪ󸻺Ҳǲܵ¡
˵ϺȻǰŴʽ׼ϺˣطģͬģҲٲ˸ͶӣƭǸ෸ӡ
ȻϺķչ൱ģһһ˿ӴޱȣЩϺˣܶ඼˿ڣǷǳѹġ
ҲǵˣϺչԽԽѸ٣ΰҲԽԽͻ
ΰ⣬Ȼ˵ʲôǴǣҰ֮ģ˵ͨ٣ԣթƭȵȡ
ͨͨԱԣϺǱػƽ𣬶ЩӶԣϺͬҲǳ˷ƵĻᡣ
ɣִ󱳾£ƭ˰ǧӣȻһʱǽ˱ѲҲǵһʱе飬ЩѲҲǺȷĸȻᾫе飬ǻȰɱ̫ϣԺҲҪСһЩˡ
ΪʲôҪư̫ϣΪְ治ư
ͷưʲôӣֶζǷǳԭʼģָͺܹøּʲôĽеư
ϺԼܱ߻㼯˿ڶʮҪЩƭҳ̸ס
ĻҲرΣ˸̳̾ն⣬Ҳû취ˣǮƭˣô졣
Ȼƭˣ⹤ȴҪġ
׼һҲƷĹڲ칤ѾǷǳˣΪӵв켼ĻʼѧԺзļǻȨġ
켼רѾڹȨ˺üңҺҾŽصĴֳľŽ˾ӵмȨĹ˾֮һ
Ϊ¼ȨҾŽ˾ǻ˸߰ĴۣǾ˲켼ȨΪʼѧԺΪ˱רȨ룬ͬʱҲΪ˱칤ղģйԲļȨǲȡȽϸģʽ
Ŀǰֻҹ˾صļȨҿعɵľŽ˾֮һ
˼ǣҾŽ˾һʼϵģ⼸ȥ󣬾ǱҿعˣͷȻҲǲҵȨ¡
ȻˣЩûʲôϵ
Ȼ˵ܵϺԾŽ˾ֳģѾǸֵȨֻһӽֳɵıʣµԼ㶨
ҺȷĸɹˣԺӹܼҵ㲻ɹҲӹܼҵ
ֻɹĻӹܵļҵǾŽ˾ɹĻӹܵĹҲׯ֮ġ
˿֣һϵӵܣҵճѾְˣǲܽӹܼҵ̵ˣܹӹܼҵֻʣˣĲôҲӹܼҵһׯʹ֮ġ
ͷ͵ص˵һ˵Ϊʿ壬ǿع˾Ž˾ӯĹ˾ǶҵɲǺء
ҼҲǿǴܹ˾ӪģΪҵҵǶ鵱ٵʿ
˾ֳͭ£ôܲУЩǰϵԼڴ
ɣĿǰһҵĵϵӵˡ
ĿǰĴ˵Ƿǳټġ
Ȼʮ꣬ҲһֱֹҵڵʿҲӻԾ빤񿪹˾ǧγɵĹٱλ˼ûеõκεĸı䡣
һʿ壬ӵдĲҵȴǲܰѾ̵άּ己ٵĸҪάּķ٣ö鵱١
ҪȻ壬Ͳǳ˵ʿ壬ûʲôλ˼ˡ
ʿụ̃ĸּᴩ˻ǧǣӹˣڵĴƵ۹ͬס
˴˼壬λǲ̫ߵģ˵ʲô˼ǮǮеλ֮Ļ
˵ĺЩʿûǮһɽ֪ͬ˼ҵĵؽﳣ궼Ǳżʮӵ
Ժ״֪᲻ı䣬Ŀǰ˵״ǧĴͳı䲻
Ҳ͵ˣʵдӪҵʵعɵĻĴͳʿײ㣬ǵĵϵӵܣЩǱĵϵӵܣһ㲻Щҵ񣬶ϵӵܻ߹ܼң߸ɴƸְҵˣţҲǰƹǴ
ϵӵ̵ܾĻڱˣͺһ


1170 ɾ̣£
Ǳĵϵӵܣ˼ҶڱңأҪԳ棬Ǿǲ̫ˣǶ
͵ľֱ֯ˣҿ˵ĿǰӪУҲӪҵʲǧӵȻ
еĹɷݣ󲿷ֶַͨʽֱӳֹɣͨ˾ֹɵȷʽƿڽϸʿţ϶ǺͳƵĵ͹ٻңʿ
ǣԼʮʿĽܳһûһֱ֯˾ְǸ߹ְ񶼲ȥΡ
ΪЩʿĽܳһһڵأ
û٣ҲŬѧϰƴҪӼѧ߽ѧϴѧȻͨԵ١
鵱٣ǵҵȥǲŽвҵ
ȻЩʿĽܳһزǣڱǸ
ˣΪʿϵӵܵ³̣»ǺټģΪܶ޷ͼʿϵӵܣ˼Ҳҧ̣Ǹ
ȴǾνƤڹȥĶʮﶼǶ˸ˣ걨ϲԤѧУʱѧֻ˰˷ֵĹ¼ǿڽʿȦΪ
ƭ˰ǧӺһʼǷǳŭģǷŭҲǸоرΡ
ھŽĻͻʩѹưˣЩƭӾȻھŽƭ٣ⲻ
ɲǾŽϺ
Ϻط˵ˣϵˣҲͨûɶ
ط׬Ǯ˭ǲʲôʿӵܰ˵ˣʿӵܣҲһ
ͷܹóǮͶʿ˾ģ󲿷ֶʿ壬ʱʵҵ
ϺĿǰ۹ҵΪӪҵеĵطЩӪҵ˵˲ʿҵ
ԣطǮ࣬ݵʿӵҲ࣬ɵݣϺ԰ڲ
εĴѲɿգ̾˿ȻĥţͷϻʣµǧӲôˣǮ豸𡭡
һԵĹܼҿԼҶүģҲǲ֪˵ʲôȻ곤ɶʮ꣬ϺҲǵһǼʶϺն
ֻǵүģͷȻֱܻа취ģ
ȴüǣûа
ҪһӼţüǮȻĻڳӿ
ȴֱӾܾ²ܸ߼ҲҼǮ
ͷһ仰û˵ҼǮҪԼϺͱƭҲ˵ǰ׾;˵ޱʮҲƨ
ٰ˵ҪԼˣ˵׼һ䣺ٶûôģ
ԣ²˵ȡ衣
Ȼûжˣôⲣǰ첻ȥˣǵ㡣
ʵҲûԼ˽ʲȥôװ
˽ʲиӣͷ󲿷ֶֽ𣬶һ붼Ǽ幫˾ҲǾŽ˾ĹƱһСׯӣֽû١
ЩƱԼСׯӣǶʱָģɲЩʲ˻ǮԻЩҵÿӯȻ䵱˵ʲôġ
ҪǰЩʲǾŽ˾ĹƱϵܰȸϣ
£ֵʲȻ٣ƽʱֽҲôǧӶѣյϺʱǶ˽ǧӣһλ൱Ǽ۸ȴ൱СլԺȻǹһ˫һƥһŮ֮ģɲС
ϾϺ̳סˣסջҲУӿ϶ҪеģǸˣס̫լסҲҪضκõľСլԺõҲǱزٵģŮʲôҲһȱ
ҪȻĻԺôϺ㰡
ˣе˽˻ҲֻʣǧӲȻǮ࣬ǲõĻ̫ԺûǮµʲÿ춼׬Ǯأһǧӵ룬㹻Ϻάˡ
ֻȻȱԺԷЩǮȫȥЩе豸
ſգ뿪Ѳ֣ȻȻԼСլԺ
еʲⲣֳǿˣϾ豸𣬵ǣȴǲġ
ٵѾǣе豸ȻҲУȴ̫󣬳Ѿϵã˶𣬹˵ĻҲûʲôģļͨĹ˾ˣռĹѾǴӾŽˡ
Ψһ鷳豸ˣ
ڶ¥̨ϣûбۣ΢ſ̨··ƣлֽɢ΢ƹĴֻ
õⶰС¥óó͵һҵĽһؽС¥
óؽ򣬻ǰޱȵİ칫ֻһСƬסլǾǻ·
һƬֽСƬͻǰϺͷ˾˵صʱΪ˵صĵβ̫ã̫ʺΪͷʹãԸɴｨһ͵Ĺ԰ȻΧŹ԰ΧҲؽ޽ʮධĶĶסլһ̶̲׵Ļ·óΪסլ
סլһɫС¥ʹͳĽ̫һųֵϵסլЩС¥һʮÿһۣÿһˣҪôǵ۹˵ȨҪôʿ֮ǮƵļһ
ЩطȻܹסġ
·ĿɹҲϺͷ˾ͷó͹ҵؽشһµĹ԰ȻΧƹ԰޽סլۡ
ϧǣ̫󣬶ҵʱϺͷ˾Ϊ̸ǮƴҪ޵޽ķݣԸķձƫСÿһƽ׶ѣǰԺҲǺСͻ·ǱߵЩÿһռǧƽ׵Ľȫһ
Ҳ͵ˣȨ󸻺ǿϣûǮĿҲﹺòҵģ󲿷ֶˣ󸻺ҲЩǮͬʱҲ׷ˡ
ϣȻۿľɫȴһ㶼עͷ·ƺŸν豸⡣
豸빺ģȻĻĲֳͿ
ǮҲûеģҪֱˣڿ˼ء
˼ҹһֱ賿ʱ֣ͻȻʲôȻǻطһ֧ľ̼оֱֽдԽдԽ˷ܣдŵĹżͣ˼Ȼǰдõֽһӵд
һдǾǺüСʱ±ʵʱɫѾǷˣȴǺ⣬෴Ϊ˷ܣţ޾֮·һɹģ


1171 ׬
һ죬ûжźȦͳţģҲżһʱᣬǺúϢһ죬ڶʱ򣬲Լ˫ŷܼҳš
ŵʱ򣬷ܼŵһƤͷװźüļһעķֳļһǴӻʼѧԺõĲרȨļһݣǰϿ˼һҹǽ޸ƵĲ߻ļ
Щļһʱȥ˵صĻʼеķУȻǻʼϺУֻڹҵһС
Ϻĳģ൱ӴģʮΧϳóҵ԰ԼƬҵסլôӴһ򣬻ʼȻǲϺֻʼһУϺܲóܲ⣬дСУֲϺ
ôһطȻ˵е˷ѵۣϺߵĹҵڷʽ̫Ŀǰ۹ȡһҪгʼпҷҲ֡
ȥĻʼзУʼϺֹ˾ϺҵУ÷ҪǷڹҵĸҵԼԱǡ
ΪǷҵͻеĹģҲ൱Ĵʼйҵеʱ˵ģһʱĶ޷ȷ⵽һУǹٷˡ
һռﵽǧƽ׵Ĵ¥㣬ֽҲʽשʯҪϾƵשʯҡֽȻˣȻҲⲻ˻дƬľΪذãý˽ʱˮ໹ûдģӦã۸Ҳзвûʹˮࡣ
ȥֽʵͺ̫ͨ󣬵ȻˣһЩṹװЩǲһģںһԪء
ֽģԴͷǻʼұԺĺ¥Լճ칫鷿סʼұԺʱ򣬻ʼұԺĽȻ࣬һЩͨĽûдģģʺϰ칫õĽ
ˣڻʼұԺǰ벿֣һר칫С¥鷿ˣƽԼ鴦칫ĵطҲǧƽ׶ѡ
ڻʼұԺΧһµİ칫ýҲǺ¥ˣ󲿷ֶṩֹԱʹãеһ֣Ϊ鷿ֵǵֵ칫ҡ
໥ģڶͬһһһ
ʼʹõЩשʯʯңֽľĵȲϽں˶ԪصֽҲ𽥱Ч£ֽİ칫Ϣ̫ŨЧµĴҲǰ칫ٷҪ޽칫ʱһǻѡʽԭռǳĿ£ΪԱ󣬽ʱʽ
ҵҲǶֽȽϲڵؼ۱Ƚϸ߰ĳ޽칫ʱǻ֣ԭܼ򵥣ߣʡǮͬʱΪ칫Աܼ⽻ҲǸӱݿ٣칫Ч൱Ҳ˲٣
Ÿ۸Ҳߵͣͬʱˮĳ֣Ҳǵ˸ˮ뽨ҵҲʹãĿǰĽԽԽߣԽԽ
ǰһӴޱȵĽҪʯģľģĹȵȣڴששˮӦڽʩĳɱѸ½һЩȽϴͣͬʱѶȵĽʩΪ˿ܡ
ĿǰóɻʲͶʣʵȤûʲƸģųϺ۹ﶼǹģʩȫװͬʱҲߣסޣò͵һϺó꣬ǲɴøˮಣȲϡ
¥ﵽߣܸ߶Ƚﵽʮףָ߶ȵĽڹŴԣ˸ࡢĽ⣬Ǻټġ
ܵϺѾǿֽˣһ⣬󲿷ֶҵĽҪôǹٷĽ֮⣬ûʲô˻ְ칫¥ģʼеҹҵУõľʽȻˣߣֻѣռĺܡ
⿿ţǿԿſĸ࣬žĿŽĿˣͬʱҲˡ
˿ỳɣԼʱʲôɵľٶЯǹ֧ʲôģЩ϶һʱȻǵŵĳǹ׼Լ
ЩɲʲôͨǾעװڣͬʱҲһɫ۾ˡ
ĿǰƵ۹רŵװɷ棬ھڸԼ˫׼һʮļұڹ˾Щҵǿڹ嵶˻ǹԼģ
ǹⶫھֻǸõȴɱȷˣ۹Ƿſһֳ˻ǹʹãǹⶫȴǱΪר乩ӦҲС
ΪЩǳǹģԼӦҲŷǳϸĹ涨ȲǱҵҪٱھжٱڡ
ļڣŷǳϸ̣ǾҪĳҹ˾˰Э飬Ǻĳ˰Э󣬲ſԸЭȥļڣְҵѵȻǩ˰ЭĻ߸ִб
ͬʱ涨Ա۾ˣ˵Ȳαڡ
ʵϣЩҵһɫĶǹٰҵԱҲһɫ۾תҵְԱ˽ǲֱڹ˾ͬʱҲͨ˽һҵְ
Щʩʵ˵Ϊװ᲻ȶ֮࣬ǾΪȷڲֲܿƵװ
Ϸڳװ¡
ȥ⼸½һֱڽˡװȸΥװĻǵĿǰΪֹҲǺѳɾҪһЩƫƧ˲٣ҵǿҲǴӵ˽װ
ȻˣЩǿǲɵ˵ԼǾˣ֮嶼ãͨ軧֮壬õȻҴģǹ֧ǵȴǲȱġ
ƽʮһڣڵĸǷװ֯൱ģһֱڽдϵĿǰȴǺѶž
ҲΪʲô۹ǹ֧ܿصķǳϸԭ򣬴죬ٵԼʹãȫǹٷ֣˽˲֡
֪ʼЩǣǻʵװڣǹʵ֣
֪ǣĸ֮⣬ʵϴ¥ڣʮװڽżغأ
˭أĲ˵ǵؽѻɽĻƽֵʮװˣҪ˵ﻹŴĲƱбƱЩӵͬȹмծȯ
ʼзеƱĳ̶ֳ˵ѾǳΪ˴Ƶ۹ֽͨˣƱȥ˰գֵǺֱӰԲԲȥһġ
ɲЩǣֱӽ˴ţȻ˴ƣ٣󲿷ֶһЩͨĿͻɿɲʲôǮȡǮ֮ͨͻҴģ
˴ڵָʾƺֱӾǰָʾȥұߵһã˾ͺˣֻ߰˸ڵȺţҲûдҵ񴰿ڣֱҵһʼеĹԱ˵⣬ȻԱǰԱߵһ칫
칫Һ󣬾ǿһԼʮӣͨĺۣ˺ܾ񣬴˼ɽ󣬵ӭ͹ٱУ
ͷʼзŵĴҵȸչ˴ҵܹдģҵͻÿһ⣬ǶǴ⡣
ǰȻûκεĵȻϲ衣
ȻʵʢͨΪдĴ֪ôƺɾӺδ
ɴʱҲǿڵͲҵɣŽʿ
Ȼ˵֣Ҳ˵˼ᣬǵھŽأʿ𣬵۹ʿȥʢͨȻǲ֪ҵʲôҵġ
ʢֻͨһ䣺ԭ֣
ʱȻǲԼģһʵĻɱָлǮ㣬Ͼ˼Ҳƭӻ֮·ô죿
Ƶ˾ȻϿץֶ֮λǷǳԭʼģбƭǮ֮ززĻǻʼȻҲ޿κΡ
ԴҪѺģ
еѺ˵У˵ûУʵҲûеġ
ΪԼ̸ɹĿԣɼ˼ع˾Ž˾
Աǲ˵̫ģ˵һŽ˾㹻ˡ
Ŀǰ۹ĲҵΪʼѧԺרȨȫΧڣֻҹ˾ܹ۲ģʣµģǶǼùĵ̣ץסҪҵ˳εġ
ΪҲ˾֮һŽ˾Ȼʲô֮ʢͨģһŽ˾Ȥ
ΪԤУܹһƱ⣡
Ž˾ǲҵ֪˾ˣģҹ˾ףҲսĹ˾ֹ˾ҴʼȻǷǳӭģ
Ϊɶ
Ϊõϰ
׬˭ϲ


1172 
ʼϺֹ˾ҵеĴʢͨԭΪֻǸŽҵϵˣû뵽򵥵Ľ̸󣬷ִ˾ȻǾŽҵĵϵӵܡ
ʿϵӵܴ̣⵹ǱȽټ£Ͼ󲿷ʿϵӵܶȥƾٵˣˣЩûжƾֵʿϵӵܣǴԸ¥̾˵ĲƾٵĺĻҲȥ̵ġ
ԭֻΪ˵λ̫͵Եʡ
ȻûкǰǿеĻֻʲôũ̼֮ĶǿĴͳ
Щ꣬ƶ˵λѾǸоǳѣڿûʲô˼ȥ֮λ˵ˣҲûٴ˵ģ¹ͨлǹǵ˴󲿷ֶʿòá
ڴƵ۹ƶҵĹ󲿷ֵʿ壬ƿشأݱΪƿشҵ
һʼʱʵҲû뵽ֱƶҵĹȻѴͳʿײɴ͹̽ײ㡣
ǾĳʿΪ߰ũҵ˰ǳѹѾûжأõʽټϵؽ˲֪ӣȻͶ˿˾Ͷʰ쳧Ĵ󳱵С
ʵ˻Щˣģʽûб޷Ǿǰϲڻأϲǰϲ̾¥ϲֹ˾
ʿ壬ŵڣٻԳƣ˵ˣ˼һ
ֳͭôǶϵӵܺ˵ĻǲŲء
Ĵ󱳾֮£˵λҲͲôˣΪ㶼֪˵˭Ǵˡ
Ǿ˵λƶһֱע˴¡
һʼͨ߾˵Ĵþ˵ĵλߣЧѣǮⶫǺãǻ޷ĸıĿǰӾ˵״̬
˸Уƶ˾תҵĹƶȡ
涨ٷһ޺ʱתҵطĹ١
һ㣬ĿǰƸ߾λҪʩ
־תҵΪĹٵΪģ˴ͳ佫ĹٵĽޣ佫ʱҲܹתгΪĹ١
ʩЧ㲻ڶѧӱУʱĹǣⱨУĻͿȥ˺֮ˡ
õĻֱһ·ȥõǲȡλ춨Ժյλ
Ϊ˽һƶ˵ԼελɴǽһϿھĿǰ۹ھƶҾλͳӾλ֣֮ңҲĶǣǻҾλͳӵľλȻͬûʲôɱԡ
ӾλĻмǿԻõģһ࣬дߣһҲĿǰϵĹþλҪԭ򣬰˹ǶΪԭ
ʲôдߣ˵Ǿȼݣȹ˵ǣӵȻĻֻ¿ȹΣ֮С
һǲ޶κ˵ģﵽͿ裬д󹦵屻ھĹ٣Ŀǰֻ˹ĻǮξˣȫڵĴ֮ҪǲλһƱ͸ûʸˡ
ڶ࣬Ծһ㲻ϸ˵ˣĿǰ۹ľ󲿷־λԾھüĹٵľλҲԾͷھʲôṩҩ
࣬ǿھֻҪ㹻㹻ţƣ˵о߷λ׾͵ˡ
࣬ݷûҲǱȷ涨ݷߣӾ
ͬʱ涨Ǿ÷Ǿȹ֮÷⹫ҪϮ棬ֻǼϮоϮ棬ҲǳѶȵġ
⼸һʵͨ˶Զͬˮл£ǲַ̫ͨʽľλģΨһеԾ
ǣˣЩʿǣΪʲôҪλأ
Ҫ֪ĿǰƵ۹ĹƶȶԣȡĶƶȡ
ĿǰĹƶأǲȨֻвϵĴԼٺ»ٺ»Ȼ˵٣ǺȨ֮ȣûʲôá
ĳ̶ֳ˵ʵĿǰĹͷΣҲֻһͷζѣ
佫ͷǿֱܹȥ߼죬Ӽ̡
ڴҪ٣ȥѧûߺѧãҪ߼ٵĻöһѧãѧ½ԼͨõĽʵۺϸߵȾԺУԺֱ½ԺԺԺμȻڽǣʵǵУͬһƬطʲôĸǸԷֻֿǹͬ˸ѧõͷѡ
־УƶԼƶȣʵҲǶž˴ӹ֮УӵûʲôܵĻҪУǻǲܵġ
˵ӵ΢ȥܹܵĸˮƽ˵ֻҪŬˣУʵⲻ
ֲ𣬴ϾǳĺӺũĺӿѧ̣࣬Ŭ̶һĻ˵ĺӿ϶ɼãΪܹܸõĽԴ
ڴְǲܸӼ̵ģҲǴĹƶȺĹƶȱȽϴˡ
ûзأҲûȨΪʲôһƱ˻ǼԴҪһλѾоλҪøߵľλأ
⣬ʵҲǿԷŵΪʲôһֱ֧ʥӵȫսԣڻսҪ¡
Ϊʲô
ΪڲϢʿ͸¶ʥѾǶ˽³˵⣬˵ôҪǴˣǿѡһЩԭ֮ĵطΪķء
ȻֻǴԣȴǴа۵ģܵȥ̽ϢʱʥӶûȷϡ
ȻˣʥҲǲԼ˵Щ
Ҫ
ⲻҪصϢ˽ǾԼˣţô󣬳˻ԭ⣬бôأӲҪ˵Ƿޣôأ۹ȫȫ֮ʱΪѹҲΪ˸һ㽱͡
ΰģ̫ΰģǰ޹ˣߣӵµʥۣʥóָ״Сָֻʮ֮һٷ֮һ΢طǣҲǸ˲õְ
Ͼӵµʥ
ݿڴƳϵȨͣµľ庬Ϊ֪ġδ֪ġڵġڵһУ˵ǣ˸ΣһǶʥģ
أֻǴԺпܻںطأҲ㹻Щ˼ޱˣʵţԼĹ㹻Ժ۹صʱԼǲпܻôһķأ˵ϰƽ֮ģʱ򣬻÷ˡ
ǶԷûʵʵĿȨֻҪܹӷһĻô޷ĺô
ֱӿƷأȻ󵱹ʵ֮ģûô룬ΪҶɵҲʥɵӣƻ۹£Ը⣬ЩǶԸ⡣
ֻţдƬƬغ󣬿Դл÷ѣ


1173 ΣӣΣӣ۹Σ
ĵ󣬾Ϳں÷أ˵ȻֻСϢûκιٷ˵Щ߼ǣԴҲǱŷϺͳĬ̬ȡ
޷粻˰ǲſѨ磬ȻִԴڣô϶ôһЩ˿ڵġ
ԣܶˣڵĹǶǶԴ൱ڴȻŬĳŸĿǰ
ĹǶʲôأȻ󲿷ֶǾ¹壬Ŀǰʽ׷Ĺͷٷ֮ʮˣǾе۽죬ҪĿŬôŬأȻǻսȻ󷢶ս
Ҫǲ㹻ĺ㻹ָŻʥӻַظ尡
˵ˣǴ㹻ĺû㹻ߵľҲָܹʵʷذӱ˵Ǵĵķˡ
Ϊ۹ͳߣҲ֪ĿǰִԣΪ⴫ʵϾǴ¶ȥģҲûֹΪôɵġ
꣬һֱţγı־ӵսȫ
ĿǰЩʩȻЧҲˣȴ޷δ꣬ʮ꣬ʮ꣬һﶼǱžӵԡ
Ͼ£ܹǻᷳģǾЩܹרҵѵľǣҲѱǲս룬ηսͬʱҲǳսս
ǿĳʮ󣬵۹˹ҵ֮۹ڲǷչ٣ˮƽߣʱǾͻţǮҲû׬ҲͦõģҪܵȥЩǴЩгȥҲͦõ
ô󣬸ǵҪȫ
̬˵һˣ̬ܹúˣûԸȥ̵ģսˣǲġ
֮һֻսñȥԼȴǴɱģ༴ʹںͷսһ
ҪԼȫΰҵȻҪڶ෽׼
ũҵϣĸĸũҵ˰ǰڵġͳһũҵ˰ѻߵʵʩ£Ŀǰ۹ũҵũѾǳ˼ĸĹۣũǵǰʱڶԱȣǿһһ¡
Ȼ˶٣£ʳߵصӰ죬󲿷ũԱǼˣڵũǶԣҲ꣬ǧǴûйĺˡ
ҪȻҲڹũڹũоôĵλ
һڷԣڷǳԱֻҪǿһ˿˿ϣǾͻ㵱ʥˡ
ũҵϵĳĸҲôΪɹĸĸ֮һˣûҪũҵ˰أӵԽصˣԽũҵ˰زᱻ˴м沢ͬʱҲΪ˽һĴ̼ЩϲǣǮͶˣǮͶ뵽ҵɡ
ũҵĸǳгЧԼƾƶȣͬҲǴƵصĸݣһֱûзɡ
˳Чֻ֮Ҫٷ蹤ҵһССĴ̼Ҫϵķ֣ôĿǰƵỷԣʵҵķչȻȻľġ
ϺѸʵԵӣ
ٷ˸Ϻһ̸ͨۿڵ⣬ҲͶʮӣʩĽ裬Ϻ֮Ѹٷչ඼ỷĴ̼Լԡ
ǿЩ׬ǮȻͻȥ
ͺͼǰġΣһͶƱ׬ǮʱһƱ˶Ѹٵӿȥˡ
ĹҵķչҲڴ׬Ǯһ˸״̬¡
״̬ڵ۹Ĺҵ̶Ҫġ
Ƶ۹ҪɹҵΪĹٷȻҪ䲻룬ǷչٿҲ޵ģΪ󲿵ҵܰʲôˣҪоҵû̫˼ͨҵ
ҵƽҲǼҹô򵥣һƽǡĴߡ˵ļҹܹǹս֮ġ
ȻˣҵƽɱҲһЩӰ죬ˮƽߣ
˵Է⣡
ȵ۹׹ҵ֮󣬳ǷģļģҪȻĻҪģˣǧ¹ǱȽѷˣСģĶˡ
ֻˮƽߣҲ˵ʲôҸָ֮࣬ʵϹҵʱĹɷǳƣũҲͬƣʵͬܵʲôҸʻ㡣
Ҹǵ˺ͬ޷ʵ֣Ϊͬʱ֮ͬ£ǶҸĶǲһġ
ʱǾԼˣǺӻܻǺҸһˡ
ԺĻԼԲǺܳԱǺҸһˣж˵·ô϶ú֡
ٹ꣬ǻ׷ӾǺҸˣûзӣǾͻúܲ
ֻߣǧǻܹţǾҸˣ
ҸЩȽõĴʻ㣬ÿһʱвͬĶ壬ȻǲȥЩãڵļԼδļչ
ܹڶʮڣԷ⣬ڷģļģǾ൱ˡ
ʮܹ꣬ƶ⣬ֻҪϹôͶĳ̶ȣôѾոˡ
ҪʵһУҪҵ
ҵҪԴȫԴ
⣬ҲΪʲôҪȫĴҪĿġ
ҪĿģ⻹˵װư
ȫĻԼӦǰ޹˺ˣָڵϣûп뵽ǼʱϾǼʱĻһһͬһ
ʲôΰžžģ޷׳ٵᲢۡ
򣬵Ĵ峤ڵ룬ڳʲô֮ǰǲ׸ıġ
⣬ӵĸĸƶҲˣؾеһٴ롣
ҪܣֲԲݣôõˡ
ֻڻǲ̫ʺЩ£Ӧٹ꣬ȵǱߵʿûô߰ʱ򣬾ͿóΪռˡ
ڣ취̫磬˷ˡ
ϾڣǱߵǲģ½ڱѾǱս꣬ǵűˣҲƵڡ
ⲻѮһֽ棬ݱǹ򵤸ģӹڼӴ򵤸֧ԮȣԱ㳹׿򵤵Լ졣
ΪʲôҪصشΪ򵤸Ȼӣʵȴڸ½ҵµģҪ׵İ򵤸ֻһ򵤵壬ҲҪüǧľӰôˣûУֻ½ǲ
ͬʱ´ҲҪȥӹЩأ𵱵صذҪȻĻǾϴ˵صҲûʲôã޷ʵʿƵĻЩǲöþͻ֯ӽжԿȥĻͻѹңѹҵѭˡ
ˣǲȥ򵤵Ǳģ
£ֺڸ˹ϵ
񣬺޷ԾȻų׿򵤵ǺǱҲֻȶԼݱ֮ǰѾǳһ½սӪ׼פ򵤵
⣬ҲǶ˶佢ũͿ˾Щ佢԰ȥѵģǮ
Ϊб𣬺һϣܹҲֻṩֻˣļ£ûȨ޵ġ
ˣݺύ򵤸棬ʥӴȫֳͳ֯ʺԱԮ򵤸
Ϊ˱ʾµԣ˵ʲôһʧ˿϶û᳹׿򵤸ʱΣӣΣӣ۹Σӣ
պ󣬶ԺЩҪҪôţΣҲҪи޶Ȱ


1174 ƵαӲƷͰ
ԺȺϰԴ꣬ǸֿʵѾϰΪˣֻҪǲһЩؼϽôֿ˵вƵĽŵҲôˡ
Ǻˣ½ǱҲˣͷ͹ĴΣ˵ѾǿҪɱԭͳһȵͳһ˲ԭʱ۹ıͻʮžžġ
ʵأȻҲһǾͳһԭԶء
ԴӴɹ󣬴ǶڻڱսͬʱҲǻԤ˱ԭľơ
ɶսڼ䣬½ͬ𺹵Ĵһһͬʱͷ½شɶͬʱҲǺǵѶλڶ˽֣Ҳɱǲ
ɶս֮󣬴ȴûйִҪЩʹƵжԵĲиɾɱ˶ɺҪ⣬ʵϴѾʵֹͣԶԼսǰѷת˸뵺ԼıŮ䡣
ΪʱİѾǶԲ˶˳ҲǰѶˡ
ԼȻᣬǰ𺹵в࣬ԴһתǰѣҲǰ𺹸ˣ𺹺ͲԼȶ
Լֿס𺹵Ľ󣬻֧Ԯ˲ԼʣìЩ͵İףǶǳ˳ۣǧ֧ǹԼӦĵҩǡ
ЩͶǿסˣʹϨ˰ǳ̲˼ֻռ˴Ĳԭ˱ˡ
Ȼˣ֧ԮЩҲѵģɲ⣬ЩҪŻƽսġ
ƽЩûж٣սʲôȴǺܶģ⼸꣬ǴӲԼȲ˴ս
޶żʹеó׵ҲֹˣǺ˼أìܸ
ҰԲĶȻû̲ܳԼȣھȡ˽ϴĳɹǼ˲Ľռ˴ĲԭֻǺԽսҲԽҪǣƵ۹ڻڱĴҲǻţʱпֱӳȻضǵϵ
ⰳҲ֪Ƶ۹ҪȻôİԼǹҲܳڲ˵ˡ
Ҫв󣬵ͨһľжҲǰǸˣĻԼȲ䣬ûиʮʮʱϢܻΪʲôʱ䣿ΪҪôʱ䣬µһˣµһʿܹ
в֮ҲͰĿתƵǱ
һܵѹҲ͸ˣҲǴ̼˲ϼǿʹĺôƥţȻȡƵľеǰԼǹ
ͨĵì˵ģ˼ҲȱʲôҲȱǰֶȴǺȱġ
Ϊ⣬ǴֹĻɱʵ̫ˣҲҲǷǳĵͣռװǴǲûе豸ҵɱۼȻҲͣʤܱȶ
Ȼ˵ڵĶ˸İ汾Ƚϱסӵǵֵһⶼûеġ
˾ǶԴİжӣ
֮ǰˣǶǱǹڸѵˣ֪ǹڵһֱǼҪ󹺻ǹǻڡ
Ƕ˵ǲûкʹ̣ûļʶǹڵȻҲǹڣ̫٣޷ʲôԵá
вģǹڣ˵Ĺ
ĶרڵͰףǶԿģԿ
ΪɶΪľѾùˣ
Ŀǰǻǹ˻ӭģǻǹĳܵƣÿһʳڶҪõίԱ׼ʱ򣬳ڵĽ׶ǻᱻ
˻ǹȻĿǰƵ۹ڵеܻӭһ־е¹Ǳԭ壬˵ɣĴǣҪ󹺻ǹ
ʵϻǹĳһҲһ֧⻹̯ܳе͹Ĳ࣡
ǸĳȽϴ󣬶ʵһЩ
ǹĳɱȻҲߣĳɱͰһ֧ǹĳڼ۸񣬿ͶͬͨʮӵʮӲȵļ۸񣬾۸ƶŨ̬ȡ
һĳɱԭˣӹǶǻеӹ¾ͼӹˣͬʱֲĿǰҲǴģɱ൱ֻͣЩֹ֮һķ֮һ
ȻɱͣۼȴǲͰⶫۼۣǿɱģǿġ
ȻҲ͸ˣ
ҳ
˵֮ۼ۲̫ߣ̫ߵĻôⶫڳߵˡ
ΪЩǣҲսսŸֵս̫࣬ǿⶫӰʹˡ
ףĿǰҲֻдܹۣ
ҵİףĿǰͣСģֹʱˣûа취ģףĿǰפ׵ˣǹĨǵͨһĳͰ壬⵹˵ԼװǸµװ
Ͼ˼ҲʶģڵЩףȫ׻ǰףֻؼףƺߵȼĸֲĴ죬ұ׹ܹϹ˵۾һȥ֪Ǹ߼ɫȴ֪ЩͺŵİףʵͽĶĵطҲزĲ֣Ȳô׶ѡ
Ȼ˴ʲôͺϽֲģԶԶͳĿ֮ģ˼ֱŻǹʵԵʱһһ
رЩ̫޳ˣôõİҲ˼óһô󣬸ĵǣЩǾȻɱһ
ֿʵĿףʲôЧǹˣҪӵȴԶԶ
ԣ˼ЩƵ۹İףҲװӵģԼװĻǸ߼ֹİףȻûôʣٹܹӵһӵֻİײ̫ͣװԼȻҲͲܸװˡ
Ҫ֪½۵İףǻǹװؼףĲ֣ȶﵽװ
Ļǹװؼף񲿷֣ȶȴﵽĺס
ڴĿǰΪҲܹͿףЩװͰףزλõ񴦣ﵽףѰǹֺȵİǶΪˡ
ҲֻڵֿЩСھĻǹѣЩھͻǹͻǹǼһĿھﵽ˶ʮףװͻǹھҲǴﵽʮ˺ףֿھĻǹѣ¹ǻǹݷǹǶӴ
ǴװͰף˵Ŀǰʱܹﵽ۷ˣ޷ֿͻǹ
׺ͻǹľǹѾǰͷ
ԣڰףȴԳڻǹݷǹһ˶


1175 ɵĿװ
ϺһҵҲԭϺҵԴϺָһ͹ҵ֮󣬾ǸΪһҵˡ
ڵڶҵտʼͣƽأ·ǰڽ׶ΣһҵȴһչĹҵˡ
ݵһҵŵͳƣĿǰҵڵѾȫĳפ˳ټҴСЩӵǧԱĴ͹СҲֻʮʮ˵С͹
Щһҵķǳ֣ÿ°ʱ䣬ͷͻȺЩ˴඼ܱ߹ԱԸأҪܱߵũ׳ΪȻˣҲʡݵˡ
Щ˻㼯ϺΪϺṩ㹻ͶԴͬʱҲǴӴг
һס˿ڳʮ˵ĴУȽǵĳס˿ڶҪ࣬ЩҪԣҪȣҪҪסճɴҲϺΪϣȫΧһĴгҪ۹Ľǵġ
ռϺгҲǹ๤ҵƷǵص㣡
ɵĲ֮ܵϺֳɣصľϺߵгǱ
Ž˾֮ǰҪҵƫӦھܲ죬ǸõĲǵȭͷƷռ˹ڼٷ֮ʮϵг
ĿǰȫΧڵĸѧУõĽѧõĲ󣬾󲿷ֶǴӾŽ˾ɹġ
״ΪŽ˾벣רȨʱ˽ºļһòȨĹ˾ǴЭģΪ˱νľǵרȨΧԼƷ۷ΧҲĬġ
Ҳ˾ĬŽ˾ȻҲಣƷΪƷĴͷӯΪľӣȴֻڽԼϵۣʡľӵۣǹ˾ġ
Ϊʧȥ˾ΪҪĲƷгΪҲǻ˾ܲĶ
Ž˾ķֵĵǾܲƷҪѧеõò
˵ǸձԹЩ
Ŀǰ˾ĴˣȴѾҡҡ׹ˣⲻΪԼʲôìܣг֮ģΪ̲˾згʵ¢ϣ̧Ʒ۸Ϊ൱
ʱ̲Ժ̧۵˾˷Ȼ󣬵ʵȴһξ棬˾Ĭ໥гоĻ̲Ҫºˡ
Ȼûз¢Ϸķɣǲ̲ܹ̣ǻɽзġ
һʼѧԺǱҲǷųҵΪҵչΪʾпܻڽڣԲؼȨеʱпܻӶ༸ҲҵȨҲпջһһ߶ҲҵļȨ
Ž˾õĲרȨֻʮ꣬Ȼ˵кܳʱŻᵽڣҲòδѰ
ڴҵĬ£˾ԼԸ⣬µʱҲҪ໥ľˣԱʵϵ¢϶ֹרȨ
ǻ˵ŽʵͲԼֻӵڽ۾ӵķˣҪ࣬¶ھŽ˾˵ʵһ¡
ϺֳҲܵ˴µӰ죡
ΪŽ˾һŷǾӣ
ͬʱǵŽ˾֮ǰֻҪǼھܲϣ۲ɱϺļûа취ȽϣǼ׼ӵ򣬵Ҳ׼߸߶˵
ֻһССľӣǶʱԣļͣҪľӾ͸ѡ
Ŀǰгϣ۵ľӴ󲿷ֻаƴСľӣһЩľӣǴ¾ֶҪߣƷĿǰ˵Ƚϵͣ۸ȻҲޱȡ
ֶԼҪߵĸ߶˾ӣھŽ˾˵ȴǸӵĵӦ֣Ϊ֮ǰ߼·ߵľܲһЩҵõĲ󣬶յҪɱȵĴĴ¾ء
Ȼˣ߶˵ľӣҲָСжԷʵҪ
ͬľӣʿǽȻͬģģžӶԿõȴܹĸӵ
˼һʼѧԺȻѲӵնȨ˳ȥôʵĹôͳɱ֮ģ˼ҿɾͲˣ˾Լ취
Ž˾ļеģҪȻҲҪϺֳȻ׼߶˲򣬸߶˾ӵͬʱҲ׼һЩѶȱȽϸߵĹƷ
ǴгģϧǣϺⱾǮǱƭˣȻ˵ҲԸ߼ͷȻʽǿ϶Ҳǻ˻
ǸȽִţͬʱҲǺƤˣⲢ߰
ִţҲ֪鲻е£ʮˣƤ㹻Ҳڱ˵ĳЦмֶʮꡣ
Ⲣ߰
Ǳ˳ЦǶ鲻ɹҲ뾡취Ѱһɹ·鲻ɣǾ;̵̣˼ºͬҲһɹ֮·
Ǯûˣɿ˼죬Ȼ⵽˻ʼϺֹ˾һҵУȻóԼļƻԼصļ
ܵʱ˶Ļɻ޷Ǿ˸÷еһгİ˾ṩ
ʼзȷɵȷھŽҵĶӣȷ׼ϺֳͬʱҪǣֳʵھŽ˾ȫӹ˾Ⲣɵĸ˽
Ž˾Ҳζţֳǿ۲Ʒġ
ֻҪȨôûʼðṩˣ
Ȼˣ˼һʼҲɵҲǮܣԣһʴǱѰĴŸƣȣ˻Ǳصģֻڹ豸칫Ʒ֧ͬʱ豸Լ칫ƷΪѺѺʼУ
£ʼǰǺôɵģΪɵӶܹĳ˼ɾҪװǣûʼеĴ豸ٰѻ豸ΪѺƷʼС
ʼе˲ɵȻ֪ɴʲôע⣬һ£ʼһǲģʽģ˼ҸԭеĶеѺ
ǣò˵ȨԼҶӵݣṩ˼ļӳЧͨô棬˼ͺȥˡ
˴һΪ˱ٴϵƭֱҵе˾Ϻֹ˾ܲȥĻе豸Ǻϴһҵν۴̰ͼһСˡ
ͬʱҲѧˣǮ
豸֮һһĿװǣ˵ĺܼ򵥣ҲףҪ˵ʼͬ⣬ȴô׵ģȥ֮ǰԼû̫İգ̸ʱȺʼеˣһһشǵɻö˴


1176 󣬲ȥ
Ǻˣˣ豸ҲˣڳˣڵһҵĶϽǣλû㲻ǳСЩҲ΢󣬵ǿǵǰͷͷԺ䣬ǰ;вƷѣɲ˴˵Ϊ
е˾ɹļԱԼӾŽʮԱڰװ豸˿ǿʼļͨԱˡ
⣬һҲҪճˣҪȻѶ˳ȴȥôɾ鷳ˣ
Žܹ˾ǱߣֻڽǱбȽϸطֻڼطд̣ձڸѧУԼҵģ˽⣬طճгŽ˾ûУΪ֮ǰͲʡѼĲƷ
ϺȴĲƷǸ߶˵ľӻǹƷĶͨߣǸѧУҵ۵ҲҪ½ġ
ôķܼҴڵ豸װˣְȥļԱ֮ǿʼæµ׼ȥЩó׹˾̣֮ýӵ
ʧǣҴ²Ʒọ́ȴǶûл̫õЧ
⵹˵˶ų֮߱ģʵϣЩó׹˾˶ܿϾ⼸ọ́רŴ²ģھŽ˾൱Ϥ
ȴǶǱʾŽ˾ǰǸ㾫ܲƷģͻȻ˵ҪģѼгҸؼǣ֮ǰҲûк;Ž˾йʲôӴûнӴ£˼Ȼǲֱֵʲô󶩵
ңֻӵݵСѣһƷĽǳС֡
ЩֵܼҲôӶѣھŽ˾Ϻֳ˵ȴԶԶġ
Ȼ˵ֳǰͶʣҲôһӶѣֻ𲽶ѣֻҪˣͷܹ˾Ǳ߿϶ǻӴͶˣʱֳͶʹģпܴﵽʮߡ
ôͶʣû㹻Ķ֧Ųġ
Ҳû̫õİ취ϾƷûܹӵСƷѾǺѵˣڴûô׵¡
Ҳֻ챼óĿһʼĲƷọ́ٵͨọ́ȥЩרŴ³ҵó̽нӴЧǲ̫á
Щọ֮́ǰкģҲǹڵļҲ˾Ž˾֮ǰಣƷֻڽʡЩó˲ûнӴ
ûнӴûΣⶩȻҲͺѵõˡ
ôܵģҲõʮСȻûи֮򶩵Ҳ󣬼ҲһǧӵĶܶѣȴ֪ѾǼˡ
ҪľǵȴƷЩƷṩó׹˾ֻҪƷã۸ƣЩΨͼóǣͻı̬ȡ
Ǹʱ򣬶Ͳóˣ
Ϻֳ豸װ͵ԣܿˣΪЧʣҪΪ˶ĳȶǹһ̨ʽΪʹá
ºǽ˵һƷ
Ʒ󣬹˾ʮԱǰĿɲ̫ϸļˣǿԱı飬ȴ֪Ʒ²ô
ȻֳļܿǴһĵҵɣѹүƷ֮ǰԤЩడ
һаȻˣ鵰
ȴװƽģɫô
һƷǳʮףʮ׵ķǼƻеȭͷƷȻﵽǵҪ󣬵Ʒ̫ˣ
ɵƷʱԤƵĵ˶٣
ֻмƻһҡС˵ţƷȻҲǲСģϾֳɵļˣɶġ
ʵϣˣǰܳǱߣȻҲǸӵգǸʱǸľӶͨľӣҪһ㡣
ȻҪ߶˲ƷȻˣƷȴǵ͵ˣôĸ߶˾ӣһҪϰʮϲܹջسɱҪĻðۼۼߵһӡ
Ȼ۹ڵĲҵչĿɲļҲ˾ͬȴСľӣձʮµۼۣ⻹ۼۣǳǾ͸ˡ
ͬȴСľӣ˼ֻʮһܹóȥ
պҲüͷȻأϵͬȹô
˵˾ˣǾŽ˾ܲģĸ߶˲Ȼǲ̫
ǵҪϵĺãҺ˲٣Աȣ
˵ţó澵ӣС࣬Ƚϴķڸ߶˲Ʒֻ˵һۣɾǸе֮Ĳࡣ
һѾǰװãҲǴϹľӣһǶûаװãľӣǿĵһۣɾǸоеĲࡣ
ϹľӣûУҲͭʲôǿ˲֪ٱ
ǺƷȣȴǲСվӵʱ򣬿ԵĸоӵϴɸоԼ˧ˡ
⾵ӣǸö
ɾԼߵĻȥӵʱ򣬿϶ǻѡȸߵģ¼۸󣬷ҲȱǮҪÿ϶Ҫõġ
Ƕڴ󲿷߶ԣ־˵Ǹ߶˲ƷʵǱĿЩв֮ңҪӦΪС¾ʹõģֳ־ӣһ㶼ǰƴ֡
ǵĴ¾һ㶼ִʮһ׶ߣٶжʮףʮ׵Ĵ¾۸൱󣬶Ǽӣõļݻİװǧ˼Ҷ
ɵĻǵܹߴǶ٣
Ȼ֪ЩҲ֪ڵĲǾӻͨĲ죬ǶԽԽһõĴʹ¾Ǽ۸൱ġ
ܹ󣬼Ĵ¾ҲǿܵģƷʿ϶ȽͣµʱֻͬȹĴ¾һƷˣ
պһƷ
ƷҲЩɻִʹ¾ҪֵĸƷ̫͵£ɱ൱߰ģһƷˣµúķѴ󼸰ӵĳɱء
ɵ˵ͷȻͰĿǰϵߴ磬Ǹĳߴ
ȻҪ߶ˣô񿴵ЩƷѾǲЩƷʲôгˣСǮСҪӹ
Ҫ׬ǮɾҪ߼һЩҪôҪôС
Ǵʹ¾СЩֳֵľӣߣҪã۸ҪȻݻĲϽаװСֳ־ϻƽΪϸʯ֮ġ
Ҫãǲö˵ģǵĺľڣɱǵĺľ
ͼ۸ɿǵԼĹԼĹܹĹġ
ã۸ʣµľҪˣ
Ҳǰװݻԭ
ͬȵһֳ־ӣǰͨװۼһӣݻװۼһӣ󲿷ֲǮ̫̫Сǻѡһӵ֣
ԭ⼸̫̫СΧһ𣬳ԺϽóСӿϵױûлʱóһͨװľӣһСóȴһһ֪ǰޱȵľӡ
ǾǱ˺
ԣƷ󣬲ȥ


1177 ɵ֮
ڿǰļƷɾǼᶨԼĲԣǾ߸߶·ߣ߶˻ͨĸ߶ˣƷĸ߶ˡ
˾ӱĸ⣬ڰװҲ¹һ֪⾵һ߶˴ϵεݻӡ
ŵƷƣΪƷǻ˳ǧӵĳɱ⣬ڿ˼װϵƷȽСֻаƴֳ־ӣ۱Ƚ⣬ǴͳֻиܰѾƬˣǲ˷ʽĴװǻоĻƣҲǺҵ̵ĻƣһȽϼ򵥵ͼһŮڴߣͷ¹⡣
ǲͷܹܵĻ̣е˾˵̾Ѿ˿Ҿңҵľˡ
ֱ֮ΪŮĲƷ׼ĲƷŮȻȥݻСߴľƬɱȴǷǳ͵ģǲľƬ澵ƬĳɱҲᳬǮӣװɱһЩҲӡ
ɵļƻַŮٶҪﵽӣ׬Ҫ˼˵ԼƷ⡣
ַʽֳ־⣬гߴȽϴ󣬴Լʮ׼ͬװ൱ݻ־ӵĳɱͱȽϸˣܳɱҪʮ£֮ԱôΪڵĲԽɱҲǷӵġ
һ泤ʮ׵Ĳɱǳʮ׵Ĳüϡ
ַӵɱҲôľҲǱķǳİ
һƷֻһ棬Ȼֻһ棬ȴ˶޷ƿĿ⣡
ȫ¾߶ȴﵽ˾˵һ׶ȴﵽʮףߴĲڵ˵ޱȵġ
Ҫȴǣ˾޴󣬵ľȴֵ൱ߣ͸ʣʵȹؼݣ걬еĴ¾
СһƬӣƬӣȴǲ˾Ž˾ھܲϵˮ׼
˵װʲôģֻһƬľӣɱǳİӣ֮ԻôߵĳɱȻΪɳֵǮΪƷ̫ͣӶºķ˴ȳɱ
һƷĳɱܼ򵥵Ŀԭ϶ǮҪϸ豸۾ɣ˰ѵȵȸֳɱ
ΪƥǴ˵߲칤յĲص˼Ϲֹһ
壬ɲǼ򵥵ʲôƽ𰡣Щ񣬶õĽ˿ľȻֹе̣Ȼý˿ߣשʯȻЩʯƷʲߵȼģͷҲ󣬵Ҳһʯˡ
ټ˹ɱóüֵ߰ٶӡ
Ҳ˵ֻһĴ¾ɱ۾Ǵﵽ˽һǧӣܹǮ˵ʵԼ֪
ȥһ洩¾ĺܶ฻˼ҶԣⲢʲôǺüǧӣԼʿ壬¶Ҫһˡ
ԷԸֵµֽļ澵ϸðã⣬Ƕ˿񣬶װ澵ӵľ䣬Ҳϴľ䡣
ƷȻֵûô󣬵Ҳǰװ൱ãȻǴˣЩƷʼ֮á
ȥ֮ǰԼǩһ򶩵Ĳó׹˾ó׹˾˻˿ģгҪݸǱߣȻ˵ֻݸ⣬ݸҲǽһϵȸǮ˶࣬Ĺ൱ǿʱƷ·൱
ǵǵĸˣɴЩƷԼŴͣ
ʵ޷ţӶѣȻ
ΪһóˣԺжЩƷ˵ģ²óеѾкüˣǵһο˸ľӡ
ٿװʯټϾܵĵֻ̣аƴķʽŮϣԼһСӵڵϣһǿɾʮӰ
ϵСߴľӣ۸ûжЩʱüӣڣЩȽϾҲֻһңͨģǮӶˡ
Ȼһ淭Ů˵ҲʮӣȻ˵ۼۣЩŮĻۿ϶ǲʮӵģӿ϶ٲ˵ġ
ΪƾĿ⣬žܹµó澵ӹǾƬĳɱ¾Ҫ£װЩɱҲҪңҲ˵ɱҪˣҾŽ˾϶Ҫ׬Ǯģټһ㣬۲ӣԴﵽӡ
ټЩó׹˾ԼɱȻټ۵̵ǷȽϽݸȥۼҲҪﵽʮϣȻĻҲ׬˼Ǯ
ͷɱߣ˰ɱҲߣһ㣬ô׬Ǯ
һ㣬С˾Ž˾գ˾ӣƵö𣬵ھŽ˾־ĳɱȴһҡ
ֶʮ׵̨ʽ󣬵ûжྪȡ
ȵǣ漸һ˸ߵĴ¾⻹ǾӣȫƷǱﰡ
⿴洩¾ĵһۣϰԵȥɱȻﵽһԼզޱȵ֣洩¾ﵥǾƬɱ¾͵ǧӣ
ΪԾŽ˾ļ˽⣬ϵĲ̼ҵĳɱȥƶϣȻҲжϳŽ˾ɱˡ
Щ̧ͷɣȻ;˿϶ǷˣѵΪôľ
˵أҲֻճƷѣȻ˵˵ľӣҲƶܹ֮ģЩĴ¾ĿͻЩǮˡ
˼ǮҲ̫żǧôһ澵Ӱɣ
񾭲ǣ
ǶǰʼѧԺûаѲ칤ոǵֻм˷ľӣִĴ¾ܹϼǧпܣΪϡΪĴؾֻôһִ¾ĻҲǲܵġ
ڣⶫʲôˣ˾ǰѲȫ۵Сӣۼ۲ǮӶѣͨ˼ҧҧܹһ档
ΪгڵĲ˾ǣһĸĽգѹͳɱͼѾÿһˣȥˣá
ȴǲѰ·ûȥʲôѹͳɱΪ˳ɱֻһ澵ӶѣĸƷһôóȥҶɵ˼ҿüǮһͬȳߴľˣҪʮȥŮ


1178 üҲֵǮ
ȻˣⲻڣʿӵܻǱȽкøеģܹ⣬ɲѰʿӵܿġ
ԵĹʮ澵ӣ˻ݸгӦΡ
Ȼˣʮ澵ҲֻЩСķŮѣ̨ʽʹ¾̫̫ûչȥг
ɶķӦû¶κεʧɫԤ֮У
û뵽ԼؽĴ¾ܹóȥǿǼǧӵƷѰó׹˾ͲȥðգЩ̨ʽҲƷ
Ŀ꣬ʵЩŮѣȻֻʮ澵ӵĻҲ㲻ˣһһúõĻ϶ǻġ
ڵһó׹˾￪˸ͷͣʮó׹˾⣬Ǵ඼ԵĹŲ̊ʽһ涼ûȥ¾ʼ۵˶ûУΪʶ֪϶üǧӡ
ɳɹĺʮó׹˾⣬ҵϵӵܵԼŽ˾Ʒ˺ܴãЩó׹˾ȻЩӽеƷҲ⻨ʮһӡ
Ѿǰ֮ǰķŮȫ˳ȥɹĻһǧӵʽй붼
żѣһͶʾ޴Ĳ˵ԶԶ
Ϊ˽һ·һǰĿϺıгһ˵Ϻصľó׹˾ˣΪѾȥˡ
ڣǰĿֱ˳ڼרʯεĴ̣ԼЩߵ̣Щ̶һص㣬Ǿר߶˿ͻЩͻŮΪ
Ȼ˵Щ̫̫СǴʱǲͷ¶ֵģ˼ȴǿֱֱ̣ȻֱӱյдֻЩֱӴŻЩ̫̫Сļ
Щ̣һĿ꣡
΢ѧϰһŸϹĲƷʼһһҵҵˣ
ò˵һǳǿˣݵλȫ¥ϲݣѧʿӵһйա
ȴÿ춼飬һһȥҵ
öãϺľҵ߶ƷĴҵǶ֪ˣϺðһƴʿϵӵܣ˸߶˾⡣
ǵǳЦɣ
ɣ
׵ƫƫҪ⣬һǷȥҵ񣬽̬ȣǳԽ˺ܶˡ
Ͼʵ˶ɵ˼ҿɲ޶˶˵ĶԱ˽гЦȥ̵ʿӵǣҲòɣΪһʿϵӵܣȴܹȥֲ£а
Ȼǲ۵ģʱ䣬˵ʵһʱ䣡
Сûо˳ʵ
˵æµǰʱæ춼鱾ѧϰһڶȥǿԼȥ飬Ķ֣΢ôһ㣬ƾùڷܣнʿҲкܴܵġ
ϧǣû츳
⣬ȴǾã⻹ͦʺԼģÿ̸һʱ򣬶ܹУУʱ޷ܵģΪÿοԶǵס
еÿ춼飬ңļңֵµЩǸæ
ȻһеŬҲǸ˻رɹİԼҵķŮϺڳʮҵĸ߶ͷ
Σȴǲ֪ģΪǸ̻Ľ׶Σܶ˶֪ڳôһָ߶Ůء
һ죬ǺƤܵԼ׹ϵļĸߵε׼Թ۲һŮ
ҵ꣬Ҳһҵ꣬ʮŮأ
ֻǣһˣһˣΪ˱ΣȻǲܵͷ͵ģǴڸڵϢңͷŮԵԱдЩ̫̫Сǡ
ʱѾǰʼյˣ˵֪϶ĳȨŮ죬˼֣յдģд˻ŮԣĴܳȥд൱ʧģϾŮܲס
ȻȴǿͷĻͷĶԻ˱ƺΪ̫̫ԱȻǷǳϤ̫̫Ļ൱磬Ȼˣɲ֮磬ÿһ䶼ǴŹά硣
ǵԱһʼû˵ʲôĻǿų̫̫ĴţѪ֮ģǳ̫̫ЦƵƵȻ̫̫𣬺ˣǵû³Ŀʽ
һſھ֪ǸҪȻܹ˵ֻ
ԼҲǲ˵ʲôΪĶȻҲǽ鱦ʲôģ˼ҽµĿʽʦľտգͷΣ˵Ҳüʮ𲽣ļǧеġ
ͨζܹʮӣɼ̵ĶһĹ
ɾǵԱʼƼƼļˮƽǳ̫̫Ϊ⣬˵˺üεġ
˼˵⻰ʱǮûʣ
ǳ̫̫ͻȻǵ˵ǵµһŮǰɣ
⻰ںͷɾ䣬´κһ֡
ǵԱ̫̫ȻϢͨⷭŮŸյأû뵽̫̫Ѿ֪ˣǲ˵⣬СҲ׼㿴أ
ⶫǾŽҶӰĲ˾ģʿ˼ң۹û˵ģŮ͸Ʒһ
̫̫ʱǵԱȻóŮǸ̫̫ˡ
ʱ̫̫Ȼ
ҸǼүȥ˸ۡʱ򣬿˾Ůأ
ǶݰƽְľӣȻҪ¿ķŮܹĵأ
ȻǵԱһתǵ̫̫֪ͬˣϺϣǺ͸һأȻҲҪַŮܹĵݵģ
ǳ̫̫ûд𻰣ɹϸĹۿԼҵķŮκǳ̫̫Сȷĺܣ
ɲŮĿǰľˣЩͨɫǿ˲ֹһ㣬⾵ţ˶˲أ
̫̫ǺһЦ㵹ǻ˵ҪǲϼҪ˵ˡ
СҰԱ˵ţ͸ϣ
ʱɺܿ˳̫̫Ļش𣺡ϰɣҲֻǸСⲻֵǮģüͷ˵ʱҲõţ


1179 λ
ͷĶԻѾȷͷǸ̫̫ˣ󻹲ǮӦþɽλɽ֪ĳķˡ
Ϊɽ֪ͬټɽֻķ˲ܹ֮Ϊ֪ͬˣ϶ҲޣΪ˭֪ϺΣֻһһŮԼ̫̫ѡ
ͷĳ̫̫Ӧλ̫̫֮һ
̫̫˷ŮҲϵģ̫̫е֪˶ѾԼҵķŮǴ°
˸Լ֪ͬЩɽλߵŮ˴ͷʹãмİտԶ϶ԼŮ϶Ҫһˡ
ΪЩŮ˶˷ŮôϾͿԸַŮһ׼ȨŮרá
ЩͨԱŮ죬ʿ̵ŮǣΪ׷ϳݣҲǻġ
ĿǰϣЧˣҪȻĻҲѾҪԼҵľӽЩߵ̺͸ߵµΪˣǸ˲ٵġ
ȵͷĳ̫̫ŮͬʱŮŵĴС뿪ǴӺ˳͵ƹһŻȥ
ջȥأ÷ܼңͬʱҲĿǰҷֳܾʼļԱ׼дģˣͬʱҲдŻؾŽ˵ǷֳѾǳˣƷѾǴгҪľǸʽ豸Ųܣ
ʲôأǲͼ֮ЩͼֶΣЩֶȻ̼ܶҶˣԵĲƷһ㶼ͨƷŮָ߶˲Ʒǲõģ׼ڴƳϿǹ棡
ȻˣȫΧĴƳ棬ȫϿǵĹλã۸൱ֻ߰ͨЩʵۺĴҵܹȫϴ档
ҪڽϵϺרϿǹ棡
Ƴж꣬Ѿһ׵ķ̺͹ƶȣ涼Ƿֳȼͨ˵ǰİ涼ȫͳһİ棬мǸʡİ棬Ǳݸİ档
Ȼֳ棬ͳһУҶϸļϵȫĲ˵ˣǽǵĳ˾Ըݱ༭ͳһӡˢȫ
ʡİ棬ǳ˾פʡķ֧вɱ࣬ȴҪǵĳ˾ܲˣȻŰӡˢͻظʡ
ݸİ棬ͬҲǳ˾פݸķ֧вɱ࣬Ȼʡǵĳ˾ʡֻ̣ӡˢ
ȫԼʡͳһӽͨӼʡȻͬݸһɳ˾ֱͨλڽͨҪĸӡˢӡˢȻɵٽĸݸ
Ȼƺ鷳ȴΪ˶ԴƳмģûг˾ܲˣʡǷвġ
ݸİ棬ҲҪ˾ɵʡķ֧ˣȷΥݡ
ӵķģʽȻ³ɱߣǱΪ˾Ǯʵ˼׬ǮĺܣҪȻôȫݸҪضפ༭
ĿǰĴƳȫǸִµģʥӽȫµگ飬۹ߣ߼Ա±䶯Ǿǹ¡
ʣµﻹĿݼռһ룬Ȼշİ棬ʣµҵʵǳǳ٣ϡΪЩĹλۡ
ûмǧȥĹλָܹõ
ʡĻȫЩƣ󲿷ְҲǿǱʡĹٷϢ߱䶯˵գ·ݶһЩҲޣҵ棬ͬ٣۸񰺹
֣Ǹ棬˱ĹٷϢ⣬й붼ͨıţȤ̸ҵ档
ȻҪǣذĹλ۸ˣ
أǱˣҲǷֵطģɽĹ棬۸ͬˣ˵ǰ
ǹҲûȫʡ氺󰡣
Ȼˣ˹λ۸Ƚϱ⣬Ŀǰǵĸ߶˾ӲƷֻ̻Ϻйأܱ߸أ˵ģ̻ǷǳٵģȫԺԲơ
ɵ뷨ǣȳռ죬ȹϺгȻϺгĿڱط̻
ν¿ͷѣѵľǴϺгˣ
ΪϺгǹΪӴгͬʱҲǾΪҵг㼯ҵǵĲƷȻҲȫϺгȷʵû˿ԺԵġ
ҪҪ棬ǮɾͲ٣
ɿ׼Ǯģ
Ҫɽ֪ǵŮƾӣǾǸ߶˴ϵΣŮԵλѡ
ˣŮƾӣλ֣
Щ֮ǰдŻؼҪǮԣӦܹ˾еڶڵͶʣ
ڴɵȻСڻʼǱѾһοװˣȥһΣ˼һʼлֱӺġ
дŻؼҪܹ˾Ϻֹ˾еڶͶʵͬʱҲð֮ǰƭ˰ǧӵ¸˵һ˵ôǰǧأ˵ôУôĿû취Ĩƽ
Ѿҵ˴ֳѾˣҲƷгҲѾǳ򿪣ʱ˵ƭһ£ܹ֡
ɵżǼӼżʱٶͻ˾ŽȻٶȽӵԾŽĻţϵױţͷǰ˸Ѫͷ˵ΪʲôôôĴ⣬ȥϺͱƭˣȻҪ۾ԺСһЩϺǵط߻ӣҪС£ɵıƭˡ
֮ϵ˵ѾԸܹ˾ǱϺֹ˾ͶʣԤƵڶͶʻӣٽ״Ϻг
˵깫£ϵһ䣬˵ʲôҲϴСˣóɼҵˣڼͷ˺üҹ㣬ϺǱߵûôæʱ򣬾ͻһס
ȻˣҪֱϺ˸ŵԵĴҹؾŽҲǿԵģ
ŵʱֱӰѺһλˣǰʱڶ飬˵ǲɻʲôģһҪȵнʿٳɻ顣
ǿƾٲɺ󣬼˾ǿʼ޻ˣ
ɵǶԳɻ鷴УǾԼģҲʲô䣡
鲻ɵһǼеĶӣƵ۹ĻгȻЩ鲻ɲ˵һӵµȻɫҲǸеȻɫƾٲɵ˹٣Ҳζ޷̳д󲿷ּҵ£ЩǲѵŮǼ޸ġ
ЩŮѡ񣬵ճӣǿ˽ʿһְ
ԼȢ޵ĻҪôȢһλԶԶԼҵĵŮҪôȢһλ൱ŮҪ
ҲǸˣȻҲȢһĴҹ㣬ʿĵŮ


1180 ϯȫĹҵ˳
Ϊһеˣ˵ͼȤζˣȻҲʹ󲿷һϲŮɫϲܹˣĴҹ㡣
Ȼ޷ˣһǸλȽεĴӣҲǺܸĸĳ谮Ժڼĵλпܱúûɶֵһ
ΪӵܣҲæҵ˿ҲĺܣȴѾΪ˼ıԵɫ˵ķûӴ󣬸Ӳ˵Ტˡ
ɲԼҲΪˣ
ʶˣҲܹˣɲԸԺΪıԵԺĶӵλ¶Ǹ߲ȥ
ģ
Ȼ鲻ɣ;̣ܶ˳Цѡ񣬵ɼᶨ޻ڵôΪţʮУг״Ԫ
οھ̴ʵҵǴзչģ
Ϊ꿪ʼΰģ̫ΰͳȫµʥ֮ӣۣʥѾʽˡҵĿںţ
ҲζţƵ۹ѾǴҵĿںţ
κһˣӦ֪ϲĿںţɲǿںţǻݱΪһȫĴ˳ģ
ƳϼÿһﶼԿҵʻ㣬ʥѾڶڸǿƶҵ̵ıҪԣƹҵǵ춨۹ҵشʩһʵֹҵÿһ۹񣬶ܹԱ·зסǸʱĽǧδйĸ߶ȡ
ʥӶô˵ˣ۹ȻҲǲ޶ԣϵ鷿ֵ󳼣µͨԱڽһǸߺŹҵĿںš
Ĵ󱳾£Ϻڹҵεض𣬵۹ҲǼƻ̸ͨۿڵӵʮϡ
طϣҲǸԼŹҵʵȵȣݸٸߣΪҵҵأҲǺżƻҪٸߵҵҵֵٷһȡȫնܹٸߵĽٸ㣡
طŻӦܸҲǲ
̲Ѿ˹ҵչһڹ滮׼ͨ߷֣ʽֵֶΣȷҵĸ
ȫµͶʹ滮׼δصͶʹغҵĻҵǸҵҵеҵҵͶʵʽѾǸߴ˰ӣ
ǱߣҲȫͨƻͨӵƹٵͨҪ˸˺ӣԱøƷӱݣ˳ɱ͡
˰ǱߣҲǺҵƻ׼Բҵз֣ҵ˰ѹ
ûɶϵѲҲӦĹ滮׼ڲֹܼĵط辯֤õΰΪҵҵ
ȻˣиӼģҲǸҪľҲǶԹҵ˱̬
ͨ˵ǲģ˼һͷսڣڵ۹йҵ˳Ĵ󻷾£Ҳվ˳̬
Ĵ鷿ֵ󳼣½Ժս½ϽڽܴƳɷõʱ˵ΪʥҳϣΪ۹ҵÿһ½ʿ岻ݴǵΣ꿪ʼ½ȫΧڣ۹ԼͶʮһǧѣڽ˷սδһ˷˱ԼӦľѣ
½ģҲδһڣڸķ˻ڳ׽ڵķ˻⣡
½˵Ҫ׽˻⣬ǱҲǲʾͬ鷿ֵ󳼣ͳ˧ܺϽʾǿĵ۹¸ҵĵ۹ʿӵӴսǿսÿһսսнѲ󽢻ǻÿһʿǽʿΪϵ۹Ĺҵɨƽһϰ
һȹ̣Ϻ߰ȫδڣ˼ֹغԼɣĺȫ⣬ҲͶرȷÿһҵ۹̴ܹȫĺ
½ͺı̬ʵԶԶֹϵĽ˷ԼϺ·ȫô򵥣
кܶû˵ĻҪԼȥĥģ˵½Ϊ˱ϹڵĹҵܸţڹ˵ͬʱҲΪ۹ĹҵԭԴԼгս
˵ԭϵƥԼë޻ȵȣƥǽͨҪߣٵģë޻ҲĿǰڷչݱķ֯ҵΪҪԭϡ
һ죬۹ëԴˣֲˣ۹½縺Ϊ۹ķ֯ҵȡëԴΣ
ǱҲˣҪȷ·İȫͬʱҲҪϹҵԭϵԴԼҵƷгɣԼĿǰΪӵʧ
һ죬ɣǱ߳ĳǿƵĴͳһ˷ɣȻܾ͵۹ó׵Ļô½֣Լǲ½սӵ½ˡ
ı̬ҲǸڹҵһĶ裡
ΪѾδĳˣ۹ľӽΪǿ·ǰƷÿһȥ
ڵ۹¶˹ҵ˳ʱ˶Ǵп˻ᣬֻ֮һѣ
ͺܶ໹ڹԥ˲һҪϵĶ࣬Ϻ߸տڶҵʱϺȻ˵ĹڵһҵȴѾǴţδĹҪᵽڶҵȥġ
ֻǸտʼ㣬ģҲò˶ٳԺģˣҪõģõʱһҵͲǺʺˣ˵طãǷչ̫ˣ̫
ֻڵڶҵڽʩĽ׶ΣϺ߷չҵóģʽǹٷģڶҵĵƤڹٷУɹҵͳһпһǽó⣬һֱӳƤǾԲ۵Ƥ߳
ǵƤǳȽֻⲻȷʲʧͬʱܹѾӯάֹҵתԼĿ
ҪȻĻܶ˹ƶֱܹȥƤȻԼ賧ˡ
ɵĹ˾ȻƤԽģֻǵȵڶҵǱߵĳú⳧
˵ģҲԺˣڵúеĳ豸ͬʱôʵ֧ƽⰡ
ϺͷɵɣɲʲôȢ֮飬ֻҪԼھ㹻ɫԺλδͻ͵ȥ
Ͼϵĺְܶҵ˲һЩְҵ˵λͱȽϵͣȴǲһôҲһ˾ʿӵأҵϸɳɼˣٲҲȥ
ʱ򣬲ӭȢһĴҹ㣬ܹԼĴҹ㡣
ϾȢޣůѾߣҪ˵ůŮˣҲȱ
ɸ׵Ļţ׿Ȣ޵Щݣݸɼģʽ֧֣ܹԼһļƻˡ
ɼæţһ÷ܼȥϵе˾Ϻֹ˾׼ٹһ豸ˣȽ豸һһȻɱߣЧȷˮǿˡ
豸£˷ܼȥϵԼ׼󣬴Źƻ飬бƱԼҵ˫˴Ƴϵɽ´
Ҫ棬һƻӴĹ棡


1181 һϺ
ƽʮһʢġ
峿ϺͷûкطһţԵֶңóĻ·ϣ·룬ڶʽʻ·ϡ
еǹżϵĺе˫һЩǵĵеˣɴǰ
еģкüͣƥĹÿһ϶Ǽ˸ȥϰǡ
·Իڶ˽Ųæ·ϣеĴŸɾۣԼӵ棬еĴŻҡУеǴô˲·Ƕͬһص㣬ǾǽŲҴҡ
ţȻ½·Եĸ˾İ칫¥
ʱóϰ߷ڣÿʱ򣬻㼯ڶ๫˾Ļ·ǽͨΪӵµʱ򣬴Ƽø˵صѲæòɿеѲ·ָӽͨԼƥȫͨС
еѲǣڽֵѲߣӵĿÿһˡ
·һƬƵԡǵٵĶ԰óѲ־൱ӡ
Ҫ֪˵ؿɲʲôͨطϺȫΧд͹˾Ϊܼһֵһ㶼ܹЩ˾ƣʼϺֹ˾ֱ֯ܲϷ֯˾֤ܲȯ˾ֽܲ촬ܲ˿˾ȵȣȫڹĴҵ
˵·ܹ㼯ʽ𣬾Գһ
һŻƽĽֵ
﹤Ҳɫɫ͵๤ԱȵȣҲŹ˾ְͨԱ²ԱȻҲٲ˸ҵĸ߲
Щ߲ҲŹٰҵŹεĹ󲿹ԱҲŸʿӵܡ
طΪڶ࣬Һܶ˶ʿҲЯٵĽǮɴҲǳΪڶԷ߸ɴٷȸ෸Ŀеѷﳡ
óѲ־ţԸõصΰҲ൱ӣǲ˲پάΰһֱһҲƽȣû뵽˵ؾȻƵԡٰóѲ־ŴΪŭΪѾǳ˴鰸
ֻЩķӻûбץҲֻǼǿѲ߾ְˣҪȻĻѲ־ٵѹͻǳˡ
ͷϵѲǽܼѲߣ峿ûзʲôֻΪܲײֻ΢ײҲˣԳݵǣȻǲЩøһֳֵġ
ֻ΢˿һʣֱ˴˵Ĺ˾͸һ¥ѣ໥Լμһҵۻᡣ
һССĽͨ¹ʣѲ洦ҲûжͨԻ·Ȼæޱȣڶ࣬ڶ࣬ȴһֱųͨ
ֱߣһԼĪʮ꣬İСǲĻɫۣûЬֱӹŽŵкһ󲼴ӣװ˺صһĴƳؽֽ
ЩͯҲǴƵ۹Щ³һְҵˣЩͯǣ඼ƶ˼ҵĺӣǹ¶ͱȽСҪȥҵֻһЩЩûʲôҲҪ̫Ĺˡ
ʵϣƵ۹ıͯ󲿷ֶǹ¶ƶ˼ҵĺӣ΢⣬ͳ˾ĹΪ֮йϵΪΪһЩСҵĹ¶ƶ˼ҵĺӵõһܼĹ˾سӶͯʱҪ¼ù¶ƶӵܡ
Ҳǵ۹ƶһˣЩȻӦƶԼԺ¶Ժȵȡ
Ƶ۹ƶߣȴǺֱӷŲ֮ߣ󲿷ֶԹģʽǳɥʧͶȺҪȻĻǹ¹˻ǹ¶۹߶ǾܵĸṩһܼĹǵ
񣬽ͷϵʮҵкӣıһıֽһѵıֽڳ˶ԣ̫أǶк˵ȴΪ
кȻǲ·Ҳûдѥõ·ȴϴĺܸɾ˫ҲϴĸɸɾģΪͿԲŪЩֽˣ
Žȥȡʱ򣬳˾˽̸˵Ļʽ䷢
Ľ򵤾Ʋȣ
Щںţ˾Щ˵רó˺ģΪЩҲƣɲ˵ˣΪֱӹϵ˺óףó׵ĲֱӷӦƱг
ܿ죬иˣŽ۵ߵǰҲû˵һԵȴǰһݳ
ϣкѱֽ˹ȥȻ˵нӹһͭңһöıֵͭңҲȫΧڣƳͳһۼۣ
ڸշеʱʮһݵۼۣƳۼѾһ룬ͷȻӡˢĽֽĽĳɱйϵҲǺĿǰƳҵ濪˳йϵ
ĿǰƳĹ룬Ѿռ˳Ĵ룬ĳۼ۸ʵֻռһСֶѣģ˾涼ǾЩˣ׼żͼ۸ʵָ㷺ĸǣӹ㷺۹ߡ
˵̼ͨңȻǲܷǮ׬ڱͷǳ˵£۵ģǳ˾ɲҵ˼˾ĳ͢ٷ۹۵ĺ࣬ӯΪĿģȡѣȡֽѣֻΪάӪѣҪȻĻǺ޲ֱӰѳѴͣ
ΪԽ󣬸Խ㣬۹ٷܹ鵽ĵطƿۡ
нӹ˱ֽһֱӾǷҲģֻĵɡ
Ȼͷͷ˵ʥѾʽ׼˵ɵʩУѸ£ɣĿǰƵ۹෨ΪҪķ֮һҪ̷Ϊⲿɣҵɵܸ٣ϸ˵Ĺ˾רȵȹҵķɣǹġ
ܸҪ䶯һôܲע
Ҫ֪ļڶǰѾǳתɱ˹ҵʲôģһۡ
ڹɱ빤ҵ֮ǰȻ۹Ѿձ˸ҵǴĹȴǼһЩ˵ҵǷ֯ҵӪʱصɱ
ȻǹҵĺĲҵҲǴһʱûбȽϴͻרҵ⹩ĴɳǴͳֹĴ
ڹһ£أ̣ò״ռ㹻ʽе˾רĻе豸һ׶Ƶ豸˹ҵļеܹռʽ
ǵ豸װͶʱ¶Ǿˣ
׻еԼҵĴҲ빤ҵĹһҲǱеˣ


1182 Ǯǹе
ĹҵΪҪıʲôЧʵĴ
һ˴۶Ƶ豸ľǼЧʵߣ
ڹӶͬȹ˵£Ĵʮֹ
ΪǰÿһҪһһȥڣ󲿷ֹĴ£ԼܹУһֱȽĹҪֹ⣬󲿷ֹǿʵֻеԶ߸
ȻĴϲվտʦ˵ӣǧƪһɣͬһʽĴǶһģһģһҲûС
ЧȴǴߣɱĴȽͣҲùҿеͶг
ҵĻƴԴͳ֮һļ۸ɱг˲˹ڵĴҵıҵĴȻզأʹͳֹĸȣûȣʤڱ˰
˾ǴžϾͨճʹõĴʵҪûôߣҪĻǱˣ
еͶ˴гϵĴɱķƽ꣬ùҳΪ۹һΪɱ빤ҵļ壡
ʱһҲڿƾѡĻ俪ʼּˡ
ǹǰҲʲôţŵڣǰֻǹ㶫ˮһͨѣŲ٣Ҳ㲻϶أһҤѣûκһԱ
һԼҲʲôӣƾٲɵʱҲǺϵүүһʼܼҵȻˣڷƾٽӹܼҵһûС
ɲһھŽȫͷһһʿ壬ŵڣΪ٣ϵҲǰ˹ԱΪҵĵϵӵܣƾٲȻǻܵѹָָⲻ˵ġ
ȻһȴǲΪǹұûʲôԣʿŵ⼸ֲʮǧء
ĳӵѧϰɼϺСѧһ㼯ڶʿӵܣŵСѧǿɱеУһûжټ̵ĺ˵ʵܲס
ϺصСѧʦ˵ֻҪԼСӼͷԺɽѧҲǼпܵ¡
ɽѧȫΧڣĲҶȣ˿ڳ츮ѧԼѧݸѧȫķΧڶŵǰġ
Ժٱ㶫ԤѧУĻҲеġ
ԺĶܹͨƾɱٳĻǹҲǿҵĲΡ
پҴбȽϳɫĶˣǲÿһΪ٣ҲǿʿˣΪ٣һЩвԱҳϵĻǹҲܹΪеŵˡ
ͺɽ֪ͬһ
Ȼĳ¼ң񳤷ֻϥ¼ӣȻ˵ʿײڹٳô˭Ҳܷϣ¼ңǵ͵ŵڣٻң壡
˵궫£ټĽ˭˲֪һЩʶ˶ܹ֪ǸǴΪ٣ʮһĽʿĺ壡
ڵĹȻǺʿŵûɶϵģƾپ̣ʲôѹ
δһǳϣģԼ츳һ㣬иѧĶӰ
λصֻǽԼҶˣüĸӸ㣬δһõѧ֮·׬Ǯصˡ
Ҫ֪۹Ƿǳϸģ̰൱ĶԺʷǣһ˼Ҫץס̰Ȼٷƣڵ۹ﵱ٣̰ܻߵķշǳ
ҳ𣬿˵ҲǸ˺ܶٵĹԱһõİ
ǮͲϡ̰ܻߵǵӬͷСԺ޸ڹٳһ˼ΪŬ
ָʲô⣬Ψָ̰ܻߡ
һȻܲݳΪˣ˼ְǶȺ壬ʿײĶȴҲǲò˼ٵģñһѱץ
ϣԼĶԺԺҲܹͳͲΪ˽ǮԺ޸Ϊ٣һĲȡ
ҲϣԼҵĶӿԶЩָ̰ܻߵ˵Ǯǹеǣȥ̰ۣ
ΪǮ٣ԼҶӵ
ôΪʲô٣ȻΪ˵λ
ǧʷĵĹٱλ˼붼ǷǳŨڴҲͬ⣬Ŀ棬λߵģԶǹԱ
һʿҪ겻ҳַٲʢûеϵӵΪ٣Ǽǲ¡
Ϊ岩ȡλӵ£ԼҪΪԼҶӽ֮ǣ
ڿʵһѾǳʵԼĿ꣡
ԴǰԼճӣͬʱҲǹҰһ˵ݣĴеʱǹҵĲƸǳ˱ըʽ
Ȼ˵ûãѸٸҲǹ豸͵ĻƴƾȷƣҵĴ⻹൱
Щ꣬ǹҵĹϴ˾ѾǳΪеͶ˴Ӧ̣ȻˣеͶ˴Ӧ̣ʵռݵгݶҲΪʵ̫ˣССһݸͷдСϰټҡ
˭ùǴŷó׵Ҫ̸ͨۿأгԴ󼸺ֹģԴ´ҵȻҲǷǳࡣ
ϧǣĻƴҪǼеͶˣĻ۵ĵͶгжгľǺܴԳóº͹Ҵ˾ûɶϵ
˼Һó׹˾֯ʹǰ⣬ȻҪϾͬʱҲǸ߸ֵĻ㲻Ǹ߶˴Ҳж˴ҪȻĻ߼Щó׹˾Ծǿˡ
ȥ꣬Ҵ˾ڹһ쵼£гʼɱĴг͹ڶĴ˾ͳĴֹɱϧҪҪǵͶ˵ĴǰĹڹݣɱԼڽĽϲϲȵе㾺
ǾһԶɱһ۸ƴˡ
Ͼ⼸ȥˣȻ˵һֻзǴҶɵĴҲѸٸûеˡ
ҵɱˣȻ˵ҵļһЩ鹢ҷḻһЩɱ΢ôһ㣬ɱˣ۸Ȼûʲôˡ
ԣһŻܵϺҪֹ˾ҪϺֳɱϵƣȻǹҶĻе۵ķ飬ͼ۸񣬳˿г
һǱҰģҵϺֹ˾ԼֳϵųʮӵսͶʣȻǷǳйעϺҵгͬʱҲصעŵ۹


1183 ˵Ĺ
Ͽɸİ¶ƺûʲôֱӰ죬ӰĽйҵĴ󻷾ΪһˣȻҲҪصעġ
֮ҲǿʲôΪƳֻ¶ɼʽʩеϢȻ˵ĶһЩ滰û̫ϸϵĶϸϵĶǺһϵרɵı䶯
ȻûпʲôϸϵĶǹһɿԸоɰ䷢֮󣬿»ԹڵĹҵչɽһĴ̼ڷɲϳƶҵ̡
һ߽¥¥ķֹ˾ڣ¥ݵʱҲǷ˺ܶҳĳණʵȤܶ඼ֻ˸Թˡ
ǵ˳ʱǷŻһĿʮеĶƵʣ΢ϸĿЩϺƴ˶ԣʵݸ棬ȿʡȫ涼Ҫࡣ
Ϊݸһ˵ĶǱص񣬱籾صĹԱ䶯ߣиҪǣݸһ൱ҵϢ
ͷһСҵ棬ž޴ҵᣡ
ǣɽȴЩ֣ǰ漸ҳĹٷϢӹ棬ҵϣһҳֵľȻһĹ棡
һ棬Ǻˣļҹ˾ôֱʣȻһ档
Ҫ֪ܵϺ׼ؽгʱΪļ飬ԼΪ˸ԼҵĲƷ棬ҲֻǻǮ˸ķ֮һĹѣ⣬Ҳǻǧأ
û취ɽݸҵ۸ôȫΪݸˡ
ǮǷݸİϣǶ԰ºüҳİˡ
ȻȻ˴ֱʵֱӰһ棡
ֱʣڹһҲ൱ģһοʲôʱˣһϡǵʱ˻˾ϴ۹棡
˻˾ǿǻʲȫҵ˾ĻʲһûƷĴҵҪ·ˮϴۡ֬ϴƷ
Ϳʼ·ԼˣˮֲƷҲͳ֬ȵȡ
ʱƳϴۣνǺ䶯ȫǹڵһרϴͷˮڻϴͷһŻζķԱȣ˶ͷ𺦣ͷƤĴ̼
һкܹؼһǣֱӷֳ˺üεĲƷ˸߶΢һЩ⣬еͶ˵ļ۸񶼺һ֪׼ȫŮ˽۵ĲƷǮģûǮ˵ģƶ֮⣬ͨ˼Ҷõ
ݴ֮󣬲̵ǰĵĳŶӣţŶӵȻһЩˣǱŮ˸Źһʱϴ۵Ŀˣ
˵ĿǰȫŮаǧˣֻһŮ׬һӣǶǰǧӵĴ⣡
ȻˣҲֻǼѣΪ˻˾ûרȨⶫרȨͺܶƷһרȨڻʼѧԺС
ǻʼѧԺһЩӦñȽϹ㷺ͬʱҲҪϸĲƷרȨǱȽϿɵģֻҪǮôרȨȻˣרȨȥˣԼĽʲôģ˼һʼѧԺͲˣ̵ı½о
ϴּ˵ǻʱģгǱ󣬼ÿŮ˶ҪӵеĲƷ˻˾ΪһһרȨһʱƳƷĹ˾ѴǮһĹ棬Ǻ
ǽ죬˻ѴǮ棿
һȤϸĿ
۵һд֣λ֣
ڶдֵһЩŮƾӣø
֣һǾôľŽ˾㶺ˣһƾӻõŴ棿һ˵ʲôλ֡
ѵⶼʲôˣΪǰǻأһƴľӶܹʮܹϰ
ǸʱΪûйľӣӶЩĴŷ˹ģ۸ޱȡ
⾵ѾǱͨƷ˵ļǮӾܹ򵽣΢һЩ̨ʽҲͼʮӶѡ
⼸ʮӣҪ󣿵λ
Ž˾Ҳ˾һҲǴˣȻͬУǾŽ˾ϾǹڽеҲ̣Ž˾Ǿ֪⹫˾ӦǾܲ󰡣ԼҵĹʵвپŽ˾õĸֲģձԹ֮ġ
ھӣ˵һֱڽǱ򣬷ϺһǶǿŽ˾ľӵġ
ʲôʱʼ⹫˾Ҳʼռгˣ
Ž˾ǺԼҵĹϴ˾һԭгһҪɱ뽭гˡ
ֻǣѡķе㲻԰ҵܲԸ㣬гҲܴ󣬾Ӿ͸˵ˣƷƷ
Ǹ߶˾ӣ
еɵ
ϸ˵ǾŽ˾׼óίоŮĴ¾Һų¾Ϊֹ߶˵ľӣָ߿ƼͬʱҲΪķװϣΪտϽ˽зװ˲Ŵȫ߶˵Ĵ¾
ֻһ棬Ҳõĳֵڶͬľӣ
Ψһģ
Ȼû˵ļۣܹһĶֻôһĴ¾ýֺͷ붼֪ļ۸϶ˣǳǳĹ󣬶ܹɹĻƳɽۻļ۸ߣǧпܵġ
һȻǮǼҴҵģǮĵطҲ࣬ڽϺֳȻǲỨѴǧȥʲôڵһ¾ġ
ҲֻǾŽ˾ĴֱʣȻгЦžŽ˾˵ɵΪƾҪܹóȥǹ£ҾóȥҲǡ
Ĳ˵һĹ棬û߰ǧӾòټģɱǹˣƾܹӣ
ţ
͹һͬ뷨һѣ˿󣬵һӦǣƹǸɵӸɵģ
һԼ˶µòһµͶ룬ȷѾӣҴʣͷϵԳȫΨһ߶ˣ߿ƼԼտͳյŮŮƴ¾ҲһӣһţǧӾͶˡ
пܳģ
ⲻ£Ѿǰ˺֣ûиµĻŵ˽ƾģʱѼ۸ƶϣǮҲֳֽǮνˡ
ֻҪɹٻǮһۣƱҪǾãŮƾӣǰģ߶˵ģȽĸ߿ƼԼͳյĽϣרã


1184 ƾȥ
ܶ˿Ž˾һĴ֮󣬶ΪŽ˾ҪƾһεĴ¾׬һʣɴû뵽һ¾׬ʲôǮû뵽Ůƴ¾һ߶ˣۼҲҪǧϵĴ¾׬ǮΪⶫͲжг
Ϊû
٣һֵȼĴˣԼǲܻѼǧ⣬ǰܼңҲܼҵ̶ȡ
ģǶЩȨ󸻺ǮǮЩˣЩ˵ǼٵģҲζţִ¾ĳǳޡ
ͬʱҲܽͼ۸øĳΪɱһǧӵĳɱټ˰ѣӪɱȸɱʵִ¾ĳɱ¶ҪǧˣǧӣʵҲ׬Ǯֻάֲѡ
ɲ֪Щ
֪
ΪʲôǻѴǮ
ԭܼ򵥣ҪŮ¾ȻŮƵƷǵĺƷŮƷʽӡ
ɴûָŴ¾Ʒ׬Ǯ׼ЩۼʮʮӲֳ־׬Ǯ
Լ޷ԼҵΪһ׼ȷʥĻ϶ܹ
ҪһƷƣԺҲǲƷƷƣ
ںҵܳЩ̼ǻһЩܸߴϵĶ򣬵׬ǮģʵЩ˻
ΪܶȴǿΪȻܶ˸ɹһϢ󣬶ҸҵΪҲûбɽ̲ĽдΧĴȻ˵ܶ˿ѾǸɹһЩЧܲҵʩǲûнйܽᣬȻγһ׵̻߸ɴǸѧ˵֮ġ
ĿǰĴƵ۹Ĺҵǣ⻹ǿԼĴǣǴӸѧУѵѧĶ
Ѿ˼ְҵѧУ׼ְҵѧУЩְҵѧУڵҲһЩԵļԵĶ
ڹڵļѧǵĿĿãȻѾ˸ѧƣϻƫڴͳģӼѧҲžѧҲѧѧȸѧơ
ǣ̵ĶһЩƫϲۣҪӦòʵѧѧģΪԺ˰ģ˼ҵľãȫ۾õĵأǽô⡣
ѧҲͬˣרΪ̲ԼطչҵĹԱˡ
Ҳܹǲ˼ȡ֮ģΪĿǰڵĸѧЩѧǶӽӣһǱſƾٵȥģֻʵڿˣû취²Ż¾̡
ִ󻷾£ɵһϵеҵǸо֣Ҳɵ·ԼҲǸ㲻Լܲܳɹ
ĵ뷨û˵ƷĸֻһģͷǾΰԼƷǮˡ
ʱʵԼΪһԱȵģ
Ϊɶ
ΪԼǮˣŮƵľӣǱĿͻЩǮˣ¹Ǵ󸻺Сǡ
Ͼ㲻ָЩһֻ׬ôӵļͥóʮʮŮƾӲǣ
ֻЩʳǮˣʿŮ죬д˼ͥŮ죬ҲС˼ҵŮ죬ŮƾӵĿͻ
Щ˵̬ʲôأ
ͬв̬ͬ
Ҳ̫˵뷨ЩȨ󸻺뷨Ȼ޷ģΪǸײˣЩ꣬ӴôˣѧʱͬȨӵܣҲźһʿӵܣͬҲͨ˵ӵܣƶӵܣһ༶棬ײ˶С
ЩȨ˵Ǯ⣬һ˼ҸῼǼǮǶǮںòá
仰˵˼ֻúõģǮʲôν
Ͼճ㻨ǶѾû̫ˣһϺõľӣһӻһӣǶԲûʲô
ԼʿȺˣǮҲеλǾȨȴǻһЩ룬Ľײ㣬ҪʱҲܲǮǮŮֳ־ӣݿʽʮӵӲȣȷĻҲ治ĻҲܹٶá
Ҳûݳ޵ƾӾͻϰӣΪǿûҪ˼ֲɵǮҲһ
ԣǵ̬ȷãǮһ͹һ㣡
ЩС֮˼ˣеǮҲ棬ǵ̲̫࣬Ҳ޳У˸棬ǻһƾӣ˼һֱӷ쭣㵱ɵǿǴˣ
ʵϣǴɵԭ򣬶˼Ǯ࣬һӹһ澵ӣ̫ݳˣǵĳΧ֮ڡ
ǣȷҲõĻҲܹҧҧһ棡
ɸѧʱӴͬԼǵļ壬²ԼǱĿͻ̬ȻרԵƶ۲ԡ
Ʒһֱ࣬ǰƴܹЯֳ־ӣжʽֳֻͨҲм˸հѵģΣԲεȣĻǷʽǰڽг̽۵ʱ൱
ΪˣɾѾóĹʦǸԲΣƳʮֲͬķǾӿʽҪǷװԼͼĲͬĹǱһ֧Ҹݲϲֳͬе͸ߵͶ˵ľʮӣеʮӣ߶˵ۼǱ߰ʮȥˣ߶˵ģһ㶼ǲȡ档
̨ʽ𲽼Ҳǰ𲽣ǧӲȣ߶˵ͬȡ档
¾ĻĿǰ֣һ־¿ֻһ棬ڶƵĺͼĴ¾ɻȡ˸ظߴϵ֣֮⡣
ͬʱ֮⣬Ҳ棬ֻԤ棬ۼۺͿ֮ģɾͲôˣ֮Ҫ֮⣬ߴϣһ֪ǸݻޱȣֻȨܹõҲֻȨʸõĶ
Ϊɾָſ߶˲ƷȻͨˣ
ɵһϵвƷǶʲô⣬̻ڹȥһЩʱҲ׼ˡ
ڣɾ͵Ůƾӻˣ
ѴǮĹ棬ҲǵȷЧŮίиóһСϺСٽҲԽԽˡ
˵ΪŮᣬ澵ӳΪѹƷҲǻ˲СĴ۵ģɹҪɸߴٷ֮ʮѲ˵һҪ˽¸ǵһСĺôҳŵԲᷢĵҳɽļ۸Բǧӡ
ҪȻ˼Ҹô㣬ϾҲǵģƾӾù˻ǮǧǮȥ⣿
Ҫˣеøų
Ȼɰ˵ᰲ˾ģ֮£ټǰŪ˵ҲһǧӽˣҲĬˡ
ǣʱԩͷŮ
в֪Ҳ֪
Ľôھˣ


1185 ɵ
ϺóУʱһƬַǷȻ˵ʽỹûпʼȴѾв˶˴˵أȻ߸ɴǲʶ˽̸š
һᣬЩһΪһεҲǴһĴʡ
ΪгӰͬʱҲΪƹ͵Ľ׷ʽɻʲԼ˺ϻﴴĸУһĴ
ǵĿ˴
ȻˣǰҲûиЩԻУ׼ȷеʱʱżƷд
һƷͷɲСϺ̫үİؾһʯýȫڹ¶Ժľѡ
ȻˣʯֻͨʯʵʼֵҲôʮӶѣеȴǰʯѹƷ
ΪʵϣĲˣΪ鿴ͨͨʯģʱʯĵʲô߼ۣ˵ģ˼Լ֪
İصͷ̫¸޷Ԥ
Ȼˣ֮ǰû͸ʲôڷ磬Ϊһθ£ǲ׼ֵǽ֪˰ܻǾֳʱʱϢȻֳ̽̽Ӧ
ɹˣôͷһǾ׼һĴǺͽֻʱƷѡ
Ҳڰʱ׼ȷֵʢģȵĺܣοĴҲæڰʱ־У˻ء
յأɿôˣҲǰ˲٣ʮˣԼŮеȥ
ΪʮûһͨɫЩŽۣ˵һ֪ʶЩ΢һЩҲûкЩүӸһ˵ˣʶ֪ӦȨ󸻺Ĵˡ
ʱЩòˣļ۸ӦûЩ۴˵үǸߣ
һ߹۲ˣһҲǰ̸ЩˣݵλˣЩˣ˼ԼûǮȴǴȨ崦񰡣ⲻҪǴ򽻵
ϺҲˣ֮ǰɽԺѧʱҲǾͬǹ¥ʫʲôģЩͬȻҲٲһЩȨʿ
ԣɺܿǿһˣһͬĸף
Ϊ󱲣ȻҪȥкģ
ɹؾصǰк
ʱǰҲǻعͷɣһʼӦûǼɵʲôˣ¶һͰЦݵԭֶû뵽⿴ˣ֮ǰҼǻС˵ؾŽȥأ
ɺɽԺͬȹϵȻ˵ͬ꣬ʦҲǷǳι̵Ĺϵˣ缸ԣܵȥң˯ҵŮǿԵġ
ȻˣڲˣƵ۹ֹ˿ϳһūͣյūͣһɷϳԭ˲ȥɣҪӶˣֻǹӶ˫ڷϲ͹ϵǹӶϵ
Ե˼Ҫ˽̽˵ɻ߸ŹĻǻᴥ̷ģ
ںһĻС檵ȸңƵ۹Ļȷ涨Ƶ۹һһƣڣʵһһƣ۹ϲҡҡƽޡͨȸҵķɵλ
Ȼˣ⣬Ϊֻܳ񣬻Ҳϵֱӹ񸮹
ҲǵƶصĹ򣬻Ҳֻһһƣʵ̫ۡӣڲʺ̫֮⣬ԲĻҳԱֻӵһʽӡ
ͬʱƵ۹ľλƶҲǹ涨ˣҾλ⳼ľλ̳ģʽӵճƣֻڵӣûм̳Ȩġ
Ȼˣ˵ֻ˵ɻ߻С֮Ķѣʵϣһ޵ʵǴڵģ˵ǹŴЩȨˣǺǮˣ˼ҲԸͰɲȢӣҲܽ˼ҰһС
ڴƵ۹ϣձСʵǷϣ۹һɲϡ
ȻˣΪ˹ɣͬʱҲΪ˱һЩֱ֮ӰЩʧȥͶС檣ֱӸϳţƵ۹רų̨һǾǹ涨ƽ֮ǰɵ檣ȻӣҲʵŮԵֹͣʵϵз֧صѡŮԸֹͣʵϵԼάʵϵзѾȥŮͬҪезʵϵôзͬҪ֧ѡ
һרС檵ȨģҪȻĻ۹һϳƺܶ˼ҶҪЩɫ˥С檸ϳˣȷЩɫ˥ҲûŮС檿ԻѣΪ˱зӲѣǮ˰ֱӴգȻ󷢷ŵС檵˻
ڴ˰֪߸ɴ˰ֱƲˣҪȻ󻰣ǲղ˰ģ
״ʮǰѾǲܴˣͷŮʲôѾǲдˣԼԸ⡭
ǰɺԼҶͬϵȻŮóдҪˣԺֻǸжеġ
ȻҲԼҶ˵ɶ鲻զΣҲ˵Ϊ˻ǲģȻûɶ֣֣ܲһϣǱȽ͵ġ
ԼҶҪģҪٵģԺΪˣϵȻǲܲٳҪϵҲȱ
ˣԺԼҶӶԣӦ΢еô
Ӵʱɵʵܣ
Ȼǲ֪ǰʲô߰ĶֻǱŲʧ̬ȣǰкļѣֲʹϵ֮ġ
ļ˵Ļⲻɱľ˵ڼɾǴӿе֪ᣬЩͬ˳⣬ƷǴƷ񶼽¶Ժ
󣬾Ժһ⣬þȥе˼
ҲǴɿе֪ƷﾹȻһɹ˾ľӣ΢һȻþȵĿ⿴ǰЩʱ򳯱ϵŮģ
΢΢ͷȻ¶飡
ڿЧǲģںܶ˶֪ôһ£Ȼ֪Ů֡
֮ǰûпһڵĳ棬Ƕٶ˵
ɶԣѾ㹻ˣ
ɵͷϺӾ¶ţƣ˭Ҷͷ飡
֮ǰû棬ֻ˵иɵڳϴһĹ棬Ϊһ澵ӣʱЦ̸˵˭ôɵ
ǧأΪ˸ƾӴ棡
»ԼǾԸɲģǳǮΪԼûɵƵ̶ֳȣ
ڿɾɵˣ
ǿǰɣ˵ΪֹһýʿӵܰҲûӲô͸ɵ£
ϧˣ


1186 μҵĹƷ
ɵ֪ϣᴩ弸Ʒʱ˼ǻԺһĿԡ
ȻǺԥҵеĸˣǱʾҲԸŮ׳ҲǺļƷһȫصϹ¶Ժ
ɵ⻰еĸ˶ǾЩˡ
ȻҲڳҵͼִƻд֪ȣҲֻǳԶѣƷҲͨƷͷľİؾ׳һˣʵʼֵҲͼʮӶѣżİԼļӳɣǶҲͼӶѡ
ʣµҲһЩСʮӣӵĶѡ
Ͼ£ҲûиɹǰҲûʲô˸ɹǵһθЩҲûʲôա
ͷʿȻձ鶼ϲһЩƵľٶȡǸڼ·ֻǰΪǵܹʯϡ
Ǯ¶Ժ漰ȻҲУǲ࣡
ͷҪ֪ʿƵ̬
˼ΪǼ߼ڼܶʿȻ˵ôĶп̰ܳ٣ɻڼ·
ҪֱóǮ˼ң¹ǹ¶ǹϣ˼ȻҲȥǻѵĽǮ϶Ҳࡣ
̬ȻЩǴⶫҪǲĻ޷άˣ㲻Ǻô˼ƾʲôóǮưƾİЦ˭ǮҲǴİ
ΪܹǧţڶʿŻȥ·
ͳ⽨ʱĻģƲûУ˵ǱȽ϶ģǾҲǱȽϴ
ԸиҲЩ֪жٵĸһε̽ҲֻóһЩСۣΪĴͷѣԤƣܹＯǧӵƿǾѾ൱ˡ
ڣȴ˵ҲҪһεĴŮþ׳Ǵ˸еע⡣
Ҫ֪ŮܹǮû֪᲻Ҳ֪ɱȴǴϹģǾһǧӡ
ûһǧӣŮ첻
ڣȴ˵ҪֱӰŮø׳ⲻòøеĸҲˡ
ôģðѼǧȥƣ
ǿɲţôҲôĵˣд˼ǾԾŽҵļҵףҲ֧Ųǧӵľ
ôɵΪʲô
Ϊ
϶ģ
ǴֵôĴ
̵˲֪⡣
ǲûйϵȻԩͷѼֵǧӵĶó䵱ƷǸȻǾֻӭҪǳɹĻǸжԣҲĺ顣
ö˰ŮΪƷ֮ҲڴĻʼе֧ƱʱѾ¶ģһɹҼ۸ܵͣ볬ǧӣû˳ۣô
ȻѾʽʼһһƷ½ȥȻǾۣɵעȴȫ棬ʱԺѾǿʼ˼һôˡ
Ů䶯
۸⣬ȫھЩǼõϣ֮ǰ׼õĹ£Ҫһˣ⻹ҪϵϵǱߣܲԴһ¿ǹٷ
⣬ʱԼҲҪ͸УܹĵŮҽϵ
УΪ壬Լһг϶°빦
ǱڵңҪϸˣΪôҲܾԼ飬ûгͷ˼ȻЩϧҲûа취ˡ
ԺתŵʱҲǳţ
ܿ죬Щͨǲˣ
̨ϵʦһƷƷĳ˾һڴơ
£ȻвûнʲôҲ˵ĽҲ֮ǰڳЩһ˲֪˵ɣڣڳЩ˿϶֪ġ
ڴ£ܶҲּɣ۸ʺϵĻҲ뾺ġ
ܿ죬һƷʼˣⶫһףĿݣףֳף֦ɽǰʱĲ֮һȻѾȥʮˣɲ
ֻҲΪԶ˵ȴ࣬۸ȻҲǸ߲ȥ
ڴƵͷӳ£һҲĳٰʮӣ۸˵൱ˡ
ļƷƷһ㣬۸ȴûеһģһٶӳɽ
Ϻİؾ񣬵ĳİʮӵĸ߼ۣ۸񼸺ʵʼֵʮˣܹĳĸ߼ۣȻǼİصͷӳԼƼӳɡ
ģҲŮˡ
ʱɶΣ
ʱֻ̨ϵʦڽŮλ⼸඼˵汦ˣŮɾŽ˾ģ˵߼ˮ׼ͬʱڸ߿ƼбŨͳĻϢһ洩¾һƷ
죬Ž˾˳ڴҵãƷһ𣬾ڱصĹ¶Ժ
ɼȻŮóˣеȻǲɣǸһӣֱӴ˾Ž˾һѡ
ҲվŽ˾λ΢¾Ǵʱأ¶ɵ
ʱʦҲǼŮӿƼ棬ӴͳĻ棬ӴƷȵȣ澵Ҳֵô꣬Ͼ澵ӱǽȽϰļѹƷ֮һǼ˴ƵĹ⻷ȻҪشġ
µʿ˹ӸԼǣҲһ¶˾ȵɫ
ƵģǻûһӰѼǧӳȥ֣ɣð
𾪵ͬʱԭҪŮҲǿţȻᾺĵʱ򣬼λǿʵһЩ
ɣôô׼澵ӵģ˼ǣЩ׼澵ӵˣûһǸǴˡ
Լʮ˵ĴͷͷΪμҵĴУһòӣǺܶϺ˶֪ȻΣȴμҵĵϵĸμĵλѰϵӵܶҪǿöࡣ
ΪμҵܼңܼҲ𽥱ʣܼܶңΪܼңɵĿɲź˵£ʵȴǰæҵģȨʽĻ˵ʵμҵܾ
нȻĿģĿĺܼ򵥣ǾǰŮȻ͵ȥ
͵Ǹ
ȻΪ˽
μΪʲôҪ
ΪμҲͨμң
ʿȥͬΪεҲ٣ܹΪǰ׺˳֮ΪμҵģֻһңǴƵ۹Xĸϵң


1187 ֵϰ
н֮ԳΪӵ˼ҲӾָĵѰһƷܹμҵݵλùڵĿӣͬʱҲ̫ҡӰĹƷ
ҪʵǷǳߵģȣⶫ̫ˣ̫ˣμҵӣҲӣϾμûݣҲݵİ壬ٻңǱ뱣ֵġ
ʥӵӣյ̫ۣȻҲᶪӵġ
ǣҲ̫
Xĸ֮󣬺ܶ¶ҪӰģĿǰʥӻû̫ӣǶǲ֪ʥͻյ£ӻлᾺ̫ӣ۹δĴ֮λġ
ˣӰ뿼ǵԲܴһ˿һĸӰ졣
Ҫ͸ֵʮӵ䱦ȥģ϶һۣ¶ᴫʥӵĶУʱ򲻹ʥô룬Ƕʲô¡
Σ͵Բ̫ףʲôͳı֮Ĳ˵ãܹûʲô棬ҪȻĻֱӾˣõʲôﰡ
Ѱҵ񽻵ߺҲǻ˲С˼ȥѰңǰҲ˼Ȼ˵廹㲻ܸо˵ʲô
ǰӳϿŮ֮˼ⶫͦʺϵ
۸񲻹ǧӣһӣҲ̫ۡ
ⶫŨĸ߿ƼԣȻⶫں˿ֻͨճƷͷʵ˾ĸ߿ƼƷҪĴ¾ǿ൱ߵġ
߿Ƽʲôã
ʥϲ
˭˲֪ʥϲľǸָ߿ƼĶˣ
˵ʥͷ͹ע꣬ǶǰʼѧԺӲз
ȥ꣬Ҳƽʮʱ򣬶һֱ֧зĿĻʼѧԺеϵֻԣʮˣΪƽʮӮңΪʥ˲ͷΣ
оӾȻ٣д󼸰ˣǲϵĹȴٵģҴ󲿷ֶΪ⡣
ֻǳΪ˵һⲮͷεĿѧң
ҺҪǣֻԵͷΣǼϮо֮Ϯ棬ͬݣ
ͷβ˶УϮ棬ͬȴûеģɴ˿ɼֻʥӵĿУжôҪ
ȥʱֻ쵼Ŀȡ˼ͻƣЩȻһֱûܸѹ޷Сͻ㴬ֻ𳵵󣬵ڵѹһϣȴǳȡ˼ͻơ
Ľĵѹ书ԼȶԴߣѾǳ˹ҵӦõҲΪʲôܶ๤ɵľŽ˾ϺֳһϺֳɣǴģԭ
Ϊļ۸ȻȽϰӪĳɱҲȽϸߣΪҪĹԼȶȴȡ˼ͻƣѾܹ㹤ҵ󣬶ԶԶˮ
꿪ʼΪΨһһ̣е˾Ľӵǳ˱ʽȫ޷󣬱Ƶе˾òֳ
ͬʱʼѧԺǱߣҲССķſרȨһרŴˮеĹҵͿе˾ҲǽרȨΪľùڸҵܹٵרȨȴֻڹҵʲҵûܻȨ
ȻȨˣ輼ǲСͿе˾ȻרȨҪɹҲףĿǰֻе˾ԤںܶռгԺҲռݴ󲿷ֵг
ֻԣõֱ˲ͷΣд棬ֵֵϰ
Ĵۣһ㶼ֵģû˭ȶԴΧƹӦڹҵϵжôӴ
Գ۹Ĺҵ˳Ĵأȫһҵ籩ãԶȰӴ
ʥӵӣֻõľλ͵λҲڶѧƴѧҪʼѧԺֱԭ
˭ҪΪڶֻԣ
Ϊһ壬ԼҲǹ壡
ֻԣһϣ֤ʥӶԸ߿Ƽĺ񰮣⣬෽涼ܹĳʥӶԼĿء
μ͸ĵܹи߿ƼԣٲʥӷУܹʥӸһء
ĿǣҲͶŮȤ
˵Ů˴Ʒ͸Ȥˣ
ƣǺ°Ļн༸ǧӣѼǮ̧һЩиǮڴơ
ǧӣʺϵĶɿĵһ㶼󣬸οдͷļӳɣμңڿﶼкôġ
һʥ֪ˣμ͸һƷ㲻ĴãҲеһЩοɡ
뵽ѾǶŮ־ڱصˣ
ʦϣǿʼ˾̣ҺļۣǧӣÿμӼ۲һ
⻰ºһʱ侹Ȼû˳̨ۣϵʦЩżˣ̨µĸеĸԼŽ˾Ϻֳܾɣǲüͷ
ѵҪģ
ɲаôĹ򣬾Բܳģʱɺ͸еĸ˶һۣȻֻһӣǻ϶֪ôˡ
û˾ģôɰŵԼаŵ˾ͻ־ˣȻˣĳɹĿ϶ɰŵ֣˼Ҹпûôֱʻǧȥơ
͵׼˳ۣĳĵʱͻȻͼʦ˷ܵĺǧʮͳǧ
ݷǿ˸ͷܿ죬ǿ½ӾˣдǸҺĴˣȻˣҲвԵĸǳۡ
ЩҪĹ԰ҲãҲãЩ˴ǲһЩô˵
˶ѾǿĵȽˣϺﶼˣΪģΪŮöˣ¹֮ɵҲã˵Ҳãʲôϵ
ЩߣֻΪƶѾʵˣ϶ǻò٣Ժ󲻹⻹ʲôǿɾͲĶ
˵ˣŮҲȷǲƵһĸҲںôǧˡ
ǣȴûкۣڵȣ


1188 ǵľӱըˡ
ڲۣΪģԼһۣ˶ˣҪ󲻷ϣ
μڽϵǴĺܣԼΪμҵϵĴˣϺϣҲĴˣڳ˵ٷְ٣߰˳ϵ˶ʶġ
Ҫһۣ˹ǵμҵĵλƾͲٳˡ
ϾŮ˵Ҳһѣ󲢲̺ʲô̫棬ʿǣȻǲΪһ͵ˡ
֮ǰľĴҲֻҪƷ۴ﵽʵʼֵ֮ʵǺ˹̧۵ģǿĳִҪĻپ̧ۡ
ϾҶˣ̧ͷͷģ̧۸òʧ
μҴ濵ҵȻǼǧӵģûһӣò֣
ڵȼ۸
ǣǸ߹ǵĳ˵۹⣬Եĸ࣬ǧУϾŮҲֵǮǻǧϣǾͳܲˡ
ĵļ۸ͣǧӣʦ˺üΣûٳ۵ʱжüˡ
ԣ۸Ѿǳڳڶ˵λˣѾûٳˡ
ǱҪˣ˵ƲȡˣƶǾãǧҵļ۸ѾǼˣٸߣòʧ
ȴҪľ棡
üˣɿҲЩü۸ͬ⣡
ҪǺ䶯Եۣǧӵĳɽ۸񣬿ǺѴﵽЧǮû֮ǰĹ滭Ǯࡣ
Ϊ˻ú䶯ԵЧһٰŮƵӸǰѾǻ˴ǧӴ棬ټŮĻܻѾǳˣټĻѣֵüǧӡ
ӪƻԼƶԤǴﵽһǧӡ
ȻӴȴûջһ䶯ԵЧĻȻǿúܣ
ɲʱѾǸԼһ´˸ƣۣ
еȻ֪Եɵģ֮ǰоͷԸҪʱоۣǺͱ˾ۣǺԼۣ߾һӡ
Ϊֻдﵽ۸񣬲ǳе
澵ӵʵֵǶ٣Ҫ䵱ƷĻ۸ﵽϣ
ԣɾһΪֳˣһ֮ǰûг۵һӣӲǸӦǸˡ
ǴҲνҪˣʱųۣôҲζ۸ԻǿԽܣԽһ۵ġ
Ȼе£յеָʾʼˣ
ԭ۵˿˳ҲǼμ۸񣬵Ѽ۸̧ߵǧӵʱҲƳˣǧӣѾԶԶߣºܹһҲǲֵˡ
˲ٳˣȴǳˣ൱ĺһ۾ǧӡ
гˣ˻Ϊû˸Һоˣû뵽֮ǰ۵˾Ȼ
Ȼǲ֪˱е£ņ̃߼۸ġ
˿ֵ̬Ѽ۸һһ˾ǧ˰ӣ
ʱ򣬾ɶǾЩˣȻ֮ǰǧӵļ۸ʵҲǿԽܣλ߰ӣӵĳɽܹں֮дô
ڣͷ۸ƺҪһ̧ߵˡ
Ȼ˵̧֮УܿͻӣһӵĻϣֱӺһһǧӵļ۸аŵȻֹ̧ۣͣѾˡ
Ǻ˵һƬ֮Уһһǧӵļ۸񣬴μŮ
ǼΪ˷ܣѾǿԤϵļ۷籩ˣ
»ȥһʱͻȥɽһĹأҪ³ΪٷҲǹ
Ů֣ҪһʱﴫϺǴ齭ϣ
ˣҲȻڶԤϵŮĴʱϺ˹㷺۷죬ڶƾӾȻܹһһǧӵĸ߼ۣ˵Ž˾ôǣһӣ˵;ˡ
ȻˣμҵҲǲɱĳ˵Ļ
ڶ۵澵ӣڸѾǽϸķװȻʼר˴ǣĻºͻΪڻʼұԺڣʥӵ
Щɵ˾ûʲôϵˣΪ˹ƷҲڵ£Ӳھ;ӴӰڣ۵ص㻹ڴ档
Ϊ£ټѪֻ˼ǧӴ棬һʱ䣬Ů־Ǵɽҿϵ
ѪɣҲӭͷĵһ۷ʱ̣
ӵĶİ칤棡
ܼżΪ˷ܵըˣǵŮıըˣǽӵĸʽܼѾǳӣһڽһӵУеƷŮǴﵽǧ棬ֵܼǧӣ
ú̵Ļ˵ɻ˼µʱ䣬һӵӪãǳɹĴһ
ʲô¾̨ʽԼʽֳ־ǶǸģĺĲƷŮǳĴͷڣ
һķŮǵܴﵽӣǧ淭ŮĶǵܴﵽϣ
ǾͰеӪɱȫջ˵һջһǰͶʽķá
ǼĿǰʽĶǿܹջȫĳɱˣ
ŶãɵϺҲңͶڣһʱѣ
ҪΪĽ࣡
Ҳǹֲ÷ܼ˷ˣ
ɣû뵽𱬣ǵ͹ϺгǱ
ϺгɲϺصгƼȫȫΧóˣϺгʵޣĶ֮ڶó̵Ķ
˵ģֵӵĻЩó˵ƨЩкó׵ó׹˾ǲɹ㶼Ǽʮӵġ
˾һǰӡó׵̴װصĻֵҲʮӣʱܹﵽʮӡ
Щ̼˵ɽӵ㶩ʵʲôǺͼľŽ˾ܳĳȣҲǲֵһᡣ
Ž˾ÿµĳǶǼֵʮӵģҲڳС
ǶɶԣȴǼΪˣŸտʼأͷԺ׬׬пܵġ
ֻǣȻˣǿʼͷʹôɶˣǵϺֳֻǸСӣɲ󣬶ľӶǸ߶˲ƷƷ൱ͣҪһҲðϡ
ǻ½½ĽӵµĶأѲҪѶŵһüԺ󣬿ʲôЦ֪һԺʲô״˵׼ǸʱǼҵŮƾӶûҪء
Զڵɶԣ֮ܣѶٽµĶѶɰǮõ֣ǲ


1189 ƴӲ£ˣ͸ɣ
ƽʮһ꣬һڴƵ۹˵ͺļһǻָչãͬʱڸĽƾ١Ρõĸ
ģսѾƽʱͣ۹ʮҪפ߾Լ½ΪСģֳսΪ
ǰֵķз򵤱ΧʵټĴƵ۹ԣҲֻһۣǶۿһ۵Сģͻѡ
Ҳǧ˹ģսѣСģսȫʲôھ˵ģ壬ûйڽ˷Ĵ
˵ʲôĻҲӦǽ˷ս½ڹڽԼǷװΧ˺
ս壬һ겻Ͻ͵ľ֧ͿԿĳ
⼸꣬ǻָΪսƻũҵͬʱչҵ͹ҵ
Щʱ򣬹ڿģսԹ񾭼õƻ൱ģΪսңܶǳ˿ڴģٵļ
ȻսǴʵƻ󲢲˫սʱðĸ·ţǣǱЩð˲ٵҰļңɽϡ¸ʵˡ
ڸ߷ʱڣ¸ʵĸ·Ҿﵽʮ֧ҹģСĵʱû취󣬻Ǵ½ɱ¸ʵ󣬲һЩģҾ
սʱµƻ൱أЩҪʱָġ
⼸ŬΪսµĴģƻǶũҵƻǵõ˶ƣأǱԼũҵ𲽻ָˮƽ
ũҵҪüָҵķչǱȽϿ٣ǹҵǹҵũҵũҵ߶ǵ۹ĺ֧ȱһɡ
ʳΪ죬ԲȻǲеġ
ҵչ۹Ҳȱ˰գûа취άֹģӴľӣװȽȻҲǲеġ
⼸꣬ĹģһֱԻָչҵΪڴģĶţȻ˼Ұ¼Ҳ֪ʥҪģţڣȴʱ򣬶Сģֳѡ
⼸꣬ʵսԹ滮δҲԷչΪģĶʵʻ죬ϾھҪڴģţҲǺǿ
ܹҪ϶·ģҪţôȾҪвȻսԣϷ¹Ļˣܸ۹ʲôввڱ
οºͱϲ໥ͻ¡
Ϊ£ֻҪǴģϰ뵺ȥ׺ģֻŵĻǲҪô½ӶҪõҲɳǧ˵ľӶѣմ½ı˵һʦ
ֻҪӻûգͲɵǲʮϰ뵺Ȼ볬̶󱻸ĽͷöҲû׼ʱͺ˳׷Ȼס
±߾飬ҵ֣
£Ǳִеģ²Ҫѵ۹̫Щǣһǧ˵ľԺɨ޷ǾһȺ⣬Լάͳε⣬ֻǵľ´ĻֻҪкڣźƵĻƸϵҲѲ˶
һ˵ڵͣ˾ȲúԺпʰЩ
ЩǣȱҪķҲͲԵ۹ʲôʵϵв
˵Ļ˵ʵһЩ˼ǣҲֻƣֻҪ̫Ĵ̼ǣ˫óĻȻиֹĶǵĳͻҪַǻ治ס
˵ˣַˣҲû̫νǵ˿ڣҲֻܺʹƵ۹ڸֳظһСװͻѣܶԵ۹ʲôʵԵвѲǻܵ½۹ɣ
һٸӶң
ĿǰĴƵ۹ԣױѣ
ܹв۹ģ۹Σĵˣһֱڱ
Ǵǰڣֻδ
ݹǧʷһֱǻĸ󻼣Щ壬ͺͲԭһһ磬괺쳤һƬֱûҲûʲôá
ǰʷѾ֤ˣֻľ´ûʲôãȡöʱƽѣҪ׽⣬ôҪնݳ
´ֻǻͳβǻ
ôԭģ˵㣬һȷʽ£ע⣬££ײ㣬£е塣
һ˵ֶֻͨεĻôڶˣǾƹڽ̣ѳǮ޽Ȼôȥˣɶأ
ǲȢӵģ
˵޳ЧԶ׼ģһԭûʲôģսֵ£˿½˴Լٷ֮ʮ
Чĺܣ
ĴʽûǲģǲףͷҪ£ʹͷ
ǶڴƵ۹ԣҪ£
Ҫ
Ƶ۹Ӳ£ˣѵֱӸɵǴƵ۹Ľ취
͸ɣ
ڱԭ⣬Ҳ׼Ч¸뵺Ĵʽһ´ɵǵľӣѹǵķȻһںϣ
Ǽ˿ڣӽһǧ˿ڵĴƵ۹ǽһƬˮȻʧˡ
˼ǧںϣǽĴɱ
⣬Ϊ˱ںϺֳ⣬طǨƹռݲԭΪ۹µˣôͲܼ򵥵İ˶ԸҲˣöԹĲԭʵʩЧͳΣ򵥵ķʽǾƹһֲֵҵԼ򻯡
ֻҪǿʼֻҪ˳УôԭͲȥĵطˣ
ȻˣҪ׽ԭ⣬ҲһǰᣬǾھܹܣ𰳴µ˾ӡ
Ӷ޷ܣôҲ޷̸ͳβԭˡ
Ĵ½ܰ𺹵
һ֣ѣ
Ҫ˵أһⶼûУųԼڶǳأ½ҰսԼԤӣѾǽһƵĳǷߣأһֱѼ̽
еĴ󲿷ֳǷߣ֮ǰǰƣ仯ʵҲЧǰʱڵľűߣ߻Ϊɷ
иࡢɽӱɶһ߸ȻһפϽȵĲӣЩԼԤʦͬɣʮԼʮԤʦӣʮĴһƵ۹ıߣ
õ۹ͶʮܹάֳǷߵ˵˶ڵ۹вԺԲƣ


1190 ȥԭ羰
⼸꣬½иĸָӻҲ࣬ϽĲҲǺͳһսʱһֻһսӣҲһսȽǿģ״̬ȽϺãͬʱλҲǱȽϽӽԤʦҲ
ĿǰΪֹ½ȫΧڣһʮֱפȫأ߾߸ֱפڱʡı߾Ǹһһɽһӱһɶһ
ϵֱĴһƹһ
غֱ㣬㡣
һ
ԭһϡɽϲӱϲȵ
ɽһȻɽƵ۹ɽɶɶʡ
ȻһȽĵطǾǸ뵺Ҳһıƣ˵һأʵʱ١
Ȼֱˣطص㲼
ֱҲԼܱߵԼܱߵķɽ𣬺½ûϵ½Ҫֱĵ
½ﲼȻֻʵж࣬ʵԣڳǷĸֱܺͣĵһ˵ˣȫ֮ڣܱ࣬װȫĿǰһҲͶʮʦҪ䵽ʮͷǵһռеһսǿ
һһƣǾֱɼλþȽϷɢҪڽϵϵĻǽ˵ʮ
ʮ½Щ½ɹϽеĲӣҲһʦԼԤʦѣǵڶʮʦ
ӷžͿԿó֧Ǵ½һΪʦｨƽʮ꣬ϰոճɾ
ʦҲ˼ｨʱûдֳɵʿֱļЩ˷޵ϱɣ֧ӵʿƽ൱󣬴ﵽ˶ʮ꣬ϱﵽʮꡣ
Ƶ۹Ĳӣ¹ӻԤʦʿƽ䶼ֻжʮҡ
ƽͻ
෴֧Ӹոճɾûоκεսϴ񣬵ȴѾӲĿˣΪ֧ʦʿһɫĶϱҶǵμӹͳһսϱ˵˼ѪǶǴ̵ϱ
ʿˣҲͬǳΪΪľ١
һ֧ӣȻµģ˭ǵ²ӿ
һ͵ʮһֱҪڳǷ߸ܺ
Ѿ䵽ʦĽҲǰֱıһʮ˵ԺͳǷ߸ԿǶԿһǿ϶ûġ
ˣ۹ۺĵطʵڳǷߣȻطıȷ࣬ǹڷɢˣʮ˷ɢı߾ϣҲ͵ÿطı̫ࡣ
ֱȴǲһҪʱЩܹ㼯ġ
ĳһҪԭϵĲӾͽǽһʮĲֲӣ²ȫҲܹɳʮϵӣ⻹ЩԤʦأԤʦĻٶʮˡ
˵ĿɲǶԱ֮󣬶ֱӳ۲ӣԱ֮Ǿ͸˵ˣֱĸ²ֿ˴ŴľеأʱܹԱˣ׳齨²ӣʱܹԱٲӣ˵ʵԼﶼûףձԴĻ˶пܣǵʵģ˿϶άֲˣٶԱʮ˿϶ûġ
ȻˣЩʱԱĲӣµѵҲָܹսˡ
۹½ҪҪǼڳǷԼֱطĻ˵࣬Ӳѣ˵ϲûʦפֻм֧Ԥʦפѡ
ԭ˭ط½ûвأܱҲرƼĵطһڰԼŽĲӣʱɱ
ÿϽеĲӲ̶Ҳûͳһ׼ΪЩϸ˵ϸϵҰսսָӻһս¡
ԸʵҲǼ󣬱פĵʮʵͲúܣϽĲֻһʦǸڵĵһȴӵʦʦԤʦ֮ĲҲǺܴ
ʵͬʱҲǼŷ˾ְ𣬲˾͸ʡر˾ɲͬһȻʡر˾ҲϽԤʦһĳ֧ԤʦֱӵϽ󣬸ʡر˾Ҳʧȥ֧ԤʦָȨˡ
ͨ˵½Ѳ״̬ȽϺãսȽǿԤʦֱӵָӣ䵱Ұսʹá
Ȼãز㣬ûǮӣҲֻñ˵Ԥʦˡ
ˣһЩ״̬ȽϺõԤʦǻᱻҰսȻˣԤʦϾԤʦҲǲһֱǰߵģǼһصľͻֻ
ЩûֻܻһֱפصԤʦͨʵȽ֣Щһֱʡر˾
ߵ߸ռ˴Ƶ۹ʮ֮һ࣬⻹ռ˴Ƶ۹ҰսӵһϣôۺıټǹڣסǷȻûʲô⣬żҲܹء
ԲǹΪĴ½Ҫԭˣôͺˣ
˵ıΪһ뵽ʮκһ½Ľ춼ӣʱôûģͷЩ飡
½ǹȻţƣҲҵ˲ܿǹڰ
ǵ½ԭʱ˼ֲɵǰЩɵֱӳ˴ù֮Щ½֮һЩװͻЩ˴ûг½ĲˣһζûС
Ǳˣ
ڣ˼ҸͲսӲֱһ̵ľˣ׷ǲ׷أ
׷ܲȣ˼ձ鵥˫Ǿǰˣ
׷׷ţ˵׼һɣ˼Ҿɱ˸ǹ
׷ԭﰡ羰
׷׷⣬ҲҲˣƫƫ˼˻ϮװԭҪķѵǷǳӴģڲҪӹɡ
Щ˲սߣƫʦϮ½ôԼ͵ȱˣ
ȵԼܲˣΪϣǱϣѡ˵ʱ˼ָˣҪߣôף
һ֧ĲӣڵĻ֮£ܹܵõżˣ
˼ҾںյĿ㣬㳷˵ʱ΢޷άͣ˼ҷַɱˣ


1191 
½Ľǣ˵Ļûо£ⲻΪ˻ţƣΪ֪ԲԼ֮¡
ˣүģȡģ
Ϊ൱棬ҪȻĻǴᵥǲԼڱЩͽԭ
ǲǴ̣ɱ
ǧʷ˵ҪԿõֻһ֣Ǿ̹ˣ
ǲװػǹЩ
ĳ֣ǳΪһ˳ս̨
̹˺ͻǹضشãսڼĶŷս¹Ƕ˹սͲսǷҪá
սڼ䣬ȻɽƵٿԿˣǳսпٻתƣɿƵþ޴
˵ƥãǾ͸ˣսڼ䣬һƱƥڵģ¾վվһƱеľӶ䵱Ҳǵ͵ˣ
սĻľӣҲά൱һʱأƥӵڳеҪ䣬ÿĦлеǶǺöԺˡ
Ϊһս֣ڻĵһֱ˶ʮͰʮΪһƥֱʮһɻԾսϣЩܹ˶ǣɽսʱɻʹʡ
ɼ֮ǿƥսҪԡ
һǵ˶սʱڣܹӳ޴õı֣ʮǴ½װǹڣһȽݷǹڣҪƾڱͶԿҲǲܵ¡
ʱҪԿ˵õķʽԼҲӵһ֧ǿ
Ը
ڣδ꣬һֱ̹˳֮ǰΨһѡ
׹ȥļǧԭڶԿʱռƵģǶԭӵӴսǿʱ
ˣǻܱı֣ǲ
սǱģϷսıԪѣ
ȵˣôͱԭսҲ͹أˡʱʱˡ
˴ߣȻ½ĲڱţƵУ˵ڵȫһҲΪҲö˵ûʲôð취
Ϊ˼ҸͲӲӲ
ҲǴ½ЩһֱѾ˼ҪչΪ˹սϧǹڵԵʣ
ûû취ԭ̣ǹţƣҲֻǰ衣
෴ι֮󣬲ܹƣһܹһǹڵ
ɶҲǿװǹģ
ڱҲǿԱڱģ
װ˵ݷǹԳ䵱ʹãװ̸˵췢ǹԵǹʹá
ǹںĽϣһƶ½ս
Щ꣬ҧʹˣˣެ˲ٵĻǹǲǲ֪Щǹ֮ԺԼ޴鷳Ҳûа취¡
㲻ǹ˼Ҳս
ҪսһǴϺս㹻Ĵۣ˼ԼˣެֲɵӣôѱԼͬΪ̵ս۸Ƶ۹
˼ֲɵýֺͷ붼֪Ƶ۹Щս϶ǻ齨ģȻתͷԸǣ
Ƶ۹ڱˡȶ䡢Լެ֮óףƥͻǹóף˫˵Ƕڸ˿ϵһϷ
ǰܹɱԼˣٴӵﻻܹɱ˵
ˣҲǲòôɣ
Ƶ۹ȱսȱȱ
ЩǣԴƵ۹ǹвҲҪǹڵֿ
ҪȻҲǲ˹ˣж˫Ȼ໥ۡԷ
ʽĻͷͨˡˡˡެ˵ȱйٷġǹڻս⡣
Ƶ۹Ϊ˲ս⼸ʲô취ˣΪҪķʽ£ֻС䣬ȻЩСȡƥ
Щ岿Ҳһģǰ𺹣Ҳ޷׿
ϸ˵һڶಿɢˣֻһ䣬Ĭز䣬ĬزǿѣڲȨǳ󣬿𺹲ˬҲȥʱҲûӷ԰𺹾ˡ
һЩǵС䣬мʵҲѣƵ۹һЩô֮ҲǻĳһЩƥкüСΪ棬Ϊ˻˽볤סѡͶ˴
ЩСǲԭôԸ͵͵ʹƥСȥǼ䣬Ҳ͵͵Ҵ⣬ֻŰ𺹹ǹڶѡ
߰Ķˣƥʵ٣Ŀǰ½ƥʵַͨʽõġ
ľһһƥӶ࣬һƥҲ٣ֻҪƥɶ˵
ͨ߰ķʽƥ⣬ԼҲһʩ񣬴Ƶ۹ƶ˹ٷԼͬʱģ
ģȻ۹һ߷֣˵ģ͹ٷƹ㲢û̫ĹϵҪΪ⼸ڴģӦгƥӴƥļ۸һǣǰʱһƥϺõƥҲʮʮңڣ۸һ࣬ûʮӸָܹ֡
۸ǣҲʹͼùٸȥƶȻ֮硣
ĻȻѾˣûгɹģƥֻ˵һ㣬ٷȻҲƹ֣Գ׼ලƥ룬ƥҲ١
ڵĺܶطΪȱƥʵӡ¿ģõƥҲ˵ãɽã䵱Ļ൱ģܵƽԭȥ䵱ĳͷ̫С̫
ˣĿǰ˵ûа취ṩ̫ĺϸƥģڸǱߣԹй滮ıҾ֡
ĿǰԹڵľ󲿷ֻ֮ڹٷٷĿǰ˴ССһʮأɽӱɶֱϵУģСȡ
ƥȽϺãҲɹҲû£ִֵƥҲ뷽跨ǵ
⣬ڻʼѧԺҽѧϵ֧£ʼӽƥŪֽ߰飬ɹɹ
ƾΪ˱֤ƥ죬ȷƥѪͳ󲿷ϸյģƥһһȼ
ŵӦڼΪʲôü֣ΪһݵΪˣ


1192 ɺ
ݵڹʱ򲢲ƣԪ˵ʱĸ뵺Ϊ˱֤ƥֱӰݵһ͵
ʵҲֹݣʵڵʱԪͳǹӪĳʮڸС͵͸ˡ
ԭΪԪӸϣһǿȨȨѹľάͳεģ˶ԾƥǳӴ
Ϊ˱ϾҲԪΪ˲ϧڶˮݷ֮ضﲻ֪öʧȥԼأʳģ
ǲò˵ԪʱӵеƥǾ޴ģǵԪĩڣиˣĵƥɷǳӴ
ĸ·϶ǲȱƥģԪ谵ľӣ˼ҿɲǿŲԪɷģԪıͷܣԭǣʱĽϵĵĹϲӵдƥƥ
®ǵʱԭԪӪ˴սȻֹɽȡ涼ټ߰СԼʱҲǱдƥ
ʹԪµľӣӵ˴ƥװ˴ģӶɵԪ
ȵʱȻҲͬǵûܹɹô񣬸ֱȦֵΪԵ˺ƥԽԽ٣ԽԽ͡
ȵ˴֮ʵԭѾûʲôģˣֻһЩС͵Ĵ½Ҫչ䶼ȱƥ
Ϊ˷չΪ󣬴ܶǰǿ˺üٰˣģȽСһǼڹԼϵҪ
һ֣Ǽϵ
ȵƽ꣬ͳһڵ󣬹ٰĹģõѸţĿǰȫٰʮңСֻҲǴֱӪǻĴһңͬʱҲʢĹӪˣɽʡ涼ɶʡɺϴģҲǱȽӴ
涼⣬ط϶ڱȽƫƧĵط
֮ܵȽƫԶܵݵĵٰҲԭġ
ƱȽϴ۹˿ж࣬ʳǳӴ󣬶۹ֲԪȨ˵ͨũֱǿȦռǵػΪӪģ˵гգǵûǮ
ԭصĹٰʵ󲿷ֶڹϽзϲռģȻҲʹ󲻵ȥ
˱Ƚϴǿ߾˼˶ٵ⣬ֻһ涼һӡӪɶɺԼƫƧطռ˵صع⡣
еɺȻλҲǳطʵǱĲռݵģ½ɱɶʱ˳ְҲʰˣȲΪ˱Ƶ۹Ͱ𺹵ͷлѡ˺͵۹˰Э顣
óֵɺ׵Ƶ۹۴ƥȡ۹ֹͣǽо´ҷſǹԼ׵ȸĳڡ
ˣ۹Ҳͻһֵɺ׵Ȼ˵ûаɺ׵ҲǻһΪʺϷĵ漴ڴ˵һ͵֮Ϊɺ
󣬵۹פһʦԼʦֶԲ壬ͬʱҲΪ˱ɺ
ҲǿԿĳطĿǰ˵ʵȫʱܵȲϮطȻ󣬵۹Ҳפرǿʼ޽ܼⱤߣܵ˵ǲ̫׵½ֻһЩͨƥҲ̫ࡣ
۹ڶƥҪڼ
ݵطȻǸ죬ǵԼȴǷǳʺҪȻԪҲѡطˡ
Σط񲻶࣬ҵ뵺۹ĹԱȻǲῼǵǵĸܵģһֱǿ񣬰ϵڣô˵سΪ˳׵
ĹԱ⣬ûɵˣӱ˵ʲôˡ
ǲԭֵģΪ۹ܲũǵôƬôǿиˣԹ֮£Ƶ۹ҲͻԪһΣˣһСľͻᱻɷġ


1193 
ԭߣ۹߷֣ԸֳΪЧȹٷǿƶöˣΪƥ󼫴ƥ۸һһǣͼ£ܶ˼ҶţͬʱҲһƥǮ
ۺ֮Ҳüݵɹ˵ĺҲǱ˴ĺ͵ɹ˲˵һֱȦõֲʳͬǱȽʴȵġ
ǰѵȫȻȥˣ
֮ǰڣθȱ˵ĺܣǵطط֣˵㣬ֲʲôĶˣ˵µʸ˵㣬Ҳһĵطˣ
ʾжߣ
Ƴٷֻٷ֮һѣֵһᣡһٸһ·ˤļʶҪС
ʲô㲻ţ
Ųţŵģ
Ҳ˵ˣЩܹε¸ƾõĴƬѵأټϵõڼݵĻҪá
ȥˣҲ𲽷չΪ½ӵﲻԶ뺣⣬ֻҪдƺڣôͿԱϾԵİȫͬʱϵĸҲܹƥĸףٲõķĪĲɿӽƥ½ˡ
¼ƥȻ࣬ȴߵģҶһɫ
νʵ˵ԭеƥָƵ۹ɹӽ֮ĺ
Ƶ۹ڶʵҲǵһ֣ݻʼѧԺҽѧϵЩ̬ǵжϣƵ۹ʵӦڶ಻ֻ֣ͬһͳƶѡ
Ƕһص㣬ǾձŰѪͳһֱİѪͳ൱࣬ձߴ󣬳Ƚǿ鷳
ЩʵΪ˵ѾǲˣƵ۹ڶѡһֳձбȽ϶İѪͳձ߿ԴﵽһϣǴﵽһİϣĳ̶ֳ˵ǰĽףͬʱһЩǵԡ
ɸѡֳѾһͳƣһˣĿǰҲǳ˴½
ǾϣõƥǻϣƥܹһЩιһЩ
˵ЩͷǴ󣬶̾ҲȷĿǰѵĳӦ̫ͬʱǳĽιɱ߰鷳һСģž͵ˡ
ڴƻʼѧԺҽѧϵ֧£ţ֪Щѧҽı̬ôӽƥģƵ۹ļֶ֧ڸ㡣
ڸĴӪʼķֳԼӽΪȷֵĴԣԭеĲֲϸУֱǰѴӪʺõƥȫûתƵطֳ
һӪķֳԼǴһɹҵܹҵĸӽȻЩӽƥͱ֮Ϊгڵֹٰ
Ȼˣȫ٣ʱѴ˹ڵڶǼֳɹġ
ӪҲǵλñȽʺϣȻʵҪԷֳΪ˴ѪİֳѪͬʱһܡ
ǼĿǰΨһһרעڷֳ
ɹıĴ󲿷ͣձ߿Դﵽһң΢СһЩҲ㰫̫࣬е߿Դﵽһҡ
Ҫǣúܶ࣬ιȻȽ鷳Ҳԭ΢ǿôһ
ι鷳Լͱ΢СһЩǰȫʲôϾǰιҲͬ鷳Ǵ½Ȼ齨
Ļϣںһɹĳ;Ŀǰľ˵Ƿǳʺϵġ
ĿǰĴƵ۹˵ôܴ󣬿ǿ䵱ĳԳ䵱ĳԳ䵱ڱԳ䵱䲿ӵҲԳ䵱ɶܸɣÿһȻ̫㣬Ƕãƥˡ
Ƶ۹Ȼ˵Ҳؼ̫ˣƵ۹壬ս̫󣬵ǶԳ;һЩ
Ȼˣ󲻴ָôҲиһĵļߣЩһ׶ɹȻǲϸġ
ٹǴˣҲʤΣ
໥֮£ĴƵ۹½൱ӣҪȻĻҲȫĺüҴͬʱˡ
ͬʱҲĿǰΪרҵֳ
ӪǵľǷķֳͬʱͼһƥ
ɹټϰ˵ĿǰĴƵ۹ȴƥǷǳģߴУСУǿУõҲУʹʲôƥÿͻ
װؼû˵Ǹͷǿġ
ĸҪ£ʵڴձʹõʵ˵㣬ձһǴ½ǣװĳﵽһϵļ߲ǱȽģܹһļǾ͸ˡ
ֻǺܿϧãʵпᣬĿǰƵ۹ǴﲻҪģǴѪİҲֻƥܹﵽһ塣
һߣˡ
ĻǾ͸ǿˣձֻдﵽһģƥҲܹﵽһ壬ʵû취£ֻװⲿǿΪؼĳʹãֻЧ϶þˡ
ҪһͺͱʲôҲҪһҪΪ̫󣬷ֳԼιɱҲ̫ߣĻͱȽʺϣܺͳɱȽۺϣȻզء
Ȼ˵㣬ҲãֻۺԼ۱Ⱦûôá
½׼Ҳǲõģ½׼ǼҪﵽһ壬һ߸á
ҲƥܹﵽҪҪһ壬ֻİˣС
Ļ½û̵̫Ҫ󣬻С
ԾǾɹǱȽʺˣѣιףɱͣۻʺˡ
˵ƥС˵㣬üƥˡ
Ҳã䵱е˷ѣۺԼ۱ȱɹһЩ
ϵɽصսʹͱȽʺˣΪȻСɽˮ̫ˣͬҲӦϷ
廷սĲͬƥҲǲͬģҲΪʲôƵ۹ƥндģֳԭ
½Щ֣ǲ̫ģǶԳϣõһּձԴﵽһϣǿãͺȣȥߺΣڵͺҲãûҪ˳еƥ
Щ꣬½һֱûзѼƥԴǴ˿е֪ŷԼǱűȽϸߴƥίд˾취ӱǺŷĸ׼ӽ
Ǽǵõŷ޺ͱǵƥҲָܹõеսˣʱ˵ڣδļڣ֣ܳ
ȵչֳսʱ̹˶̭ˣɶ


1194 
ƽʮ£Ѳڡ
ΣͬʱҲθѲԶ־üеżǵתĹģĵݺܼ򵥣˵Ǳߵƺ춯ѾǼӽͬʱҲϣطܹϺþɢʴ
ڵ۹̬ǱȻǲѾϸͨѲţǸǷǳӵģܶʱҲҪطϵ֧֣˫ĻǱȽ϶ࡣ
еľ͹ĹģԶ־üЩҪһҪؽʣ˵ҪͻƳǷߣɱຣȵأֻҪڸ߶Ե۹ʩѹԼں׵ܵӴѹ
Զ־ȻǾ½죬Ϊ۹߹٣ǱίΣ³ĸʡѲȻʲôͨĹ٣ʶ涼൱ɫġ
Ϊ˽һѹ˵Ŀռ䣬Ϊ˶غ׵۹ƽʮ꿪ʼѾչ˺սԡ
ʲôսأʵ˵Ҳܼ򵥣ʲôϵжͨʳ۹Żƺ;Ɽ㡣
һʼЩ˻ʲô۹ڻƺⱤģ󣬶Ҳûндģֻ
ҲȥϮƽԭϵ˵Ĳ䣬οһεĻƺӵ˶ʱǻģ˿Сģ޽ݺֳӰ첢̫ɿȥɡ
ǣһС͵Ɽ޽֮󣬲ЩǱγһȹ̴Լʮ๫ǰͨʶƵ۹Ҫ𲽲ʳ׵ǾͿʼ
׵ҪɣǧǱԭı֮أԭǿʢʱܹƸõһԭ˥ˣôͻһ
ڱԣطҲǱ˴˵ľ
ǧ׵ʷϾսʷ䣬ԭͱ֮䲻ϵĽɱĽʿµѪΪһƬصϡ
Ƶ۹ͼո׵ľٶ˸ܵΣҲǿʼγЩС͵Ɽ
ֻ֮ǰ˫ȽϿƣһ˫ҲǴЭ飬Ƶ۹𺹷һأ˫ҲŻйϵ
ҪǣǰЩƵ۹ǻָչ̣Ǳ˿ƣҲæŴݡ
˫æţģսȻǴСģװͻȴ൱Ƶ
Ȼ꿪ʼԶ־ȴ֪۹Ѿǿʼ𲽸ı䱱ߣҪҲ˵۹Ѿ׼˱ʵȥ׵ʱ򣬵۹߲ĻǷչũҵ̾ãǿΪģĶţֻֽͣϵļƻ
ȥ׵ĲԤ֧ͿóĲ֧Ǽϣ֧ƽʮɳƽǵ۹Ĳһһһ࣬ԵĲ֧Ҳһһ࣬ǾѵȴûеõӣҲζţ֧͵ġ
۹ȥ׵ʱ򣬻ûдģŵĹ滮
ǽ·ݣӱԭһϢȴõ۹ܵ˱вΪڽ·ݣ˺˷һģ൱սۣݴһսͶʮҲͶ߰Ĵأ˴ʤ룬Ǳӡ
ҲζţڱԭѾռ˾Եƣǻûܳ׵̲ݲȣʵȴѾﵽһµĸ߷壬ԼݲԱѣӱ˵ʲô˶Կˡ
Ҳõ۹ͼñάһ⣬õ۹и׼ʱıˡ
񰳴ڲԭ죬ȻҲõ۹ܵв
Ϊˣµ׵ʱʥٿǰ飬һڸĸ߲㶼μӵĻ飬Աơ
ϸȻǲṫģǿͨһЩƶϣ۹ıѾǳشı䶯
Եźžǣʱӵľѣ
ʱѣһ㶼Ƿսʱڣƽʱ򣬸ܳ飬½ͻȻӵʱѣҲζţҪдˣҪȻĻܻôʱѡ
Ҫдǵ۹ٸ߲Ա֪飬һͨԱƽܹ²ĳڱս
Ϊս£漰ķ̫󣬸ס
˵½ѧõѧǰҵȻ䵽ӣ
ֱ˵ԺڲͻȻʱҵ˽ٸ߶ҵ˾ͻȻ˴ͷҶԽʱҪķǳϸʹٸ߶ҵ˾ϧӺĶ
ֱ籱ʡʳ˾ӱʳ˾ɽʳ˾ʳ˾Щڵ۹ʳܹ˾ĹӪʳ˾ǽӵҪǵˣʳ
ƺϣһһʳԼ䡣
ЩٵϣһһŴʳԼĸʣǰ߾
ܾĲӻûжں׵ͣеȹģսֻһЩСĳͻսһַƽ˾ĸоһЩ֪߲µ˶֪ڱ϶ıһģľж
ҪȻĻô£
Զ־Ϊ۹߲㣬һǸʡѲȻ֪۹Ŀ겻ʲôطҪĺ׵
׼ѹƺʥ׼½ļƻոף
֪飬ҲܹµóҪոף½Ǳ˵ҲҪͶʮս
ߵҲɵҲܹܵԴƵ۹Ӵѹǵ̽ҲǴ̽˲ͬѰȻ󱨸𺹡
Ҳ£ࡢɽӱȵڣƵԭ
ҲԸԴУͼѰҷƻ۹ĺսԡ
Ϊ˽ӴȽͬʱҲǵ۹ͷȻҲ˴ص
Ҳ֪Ǳôˣ˵ϮԣԶ־ЩĵǱߵ
ɲΪսܣȻԼΪ۹һʧķ⽮󳼣
ʱЩɣԼôƴѲѡǲǴˣȥף۹ԹڵԼֱ߽ʡݽ˵
ΪʡѲţԶ־ǵθѲ
⣬ԭӴɶʡҲǱһΪʡ
ĲʡϽҲӰдСʡݾֻиʡԼʡ
ʡܴԭΪ˽⣬ǰľģʽ£Ȩ̫ˣӰ˵۹ľһԭԲŻֱֳʡ
Ǹ༴ʡˣԶ־ԼҲǲòϣǵһҪ˵ģû١
Զ־Լ飬ʵҲΪǴֵͿѣҪĿʵҲΪṩ
ҵõķչˣʡʵҲйҵģʲôҵ
ҵ
ĹģɲС


1195 ˵
ƽʮ꣬Ѯʱֵڶѽڵ
ƽͳһսɵսˣѾ½ƽڵĴ󲿷ֵѾǻָȶ
ڵ۹ͳһũҵ˰£ũǰʱڣ˵õĶ࣬ټϵ۹ЩᶨƵִн˷ߣĿǰ۹˻Ѿ伣ϵ˾װҲΪ۹ʵʩᶨĸߣڶ˾װҲʧʷĳ
ȻˣΪ˿ٵģƽĽи۹ҲǲȡŴ˾ߣ˾ͷֻҪԸ⳹׹˳ô϶ְҸһʵȨȽϴӰҲȽϴ˾ܻþλ
Ŵߣټϵ۹ʼնǱŸѹľ壬Щ˾Ǵ󲿷ֶѡ˷ӣֻм˾ѡ翹Ȼü³
ũҵõõ˻ָҵҲ𲽷չõ۹Ĺһһá
Ϊ۹ģͬʱáĻʵҲĽǣȻҲһһķĹģһһ˿һһࡣ
ǣϳԼԼ¿ĳڵĳס˿Ѿͻʮ˿ֿǲԼ츮˿ָ֣˿ڡ
˿ڶ࣬ûԾҲýǳ˿ǰٵ״̬
͵ǿʼʱ򣬻ʹԺڵ鷿ȴԵñȽ࣡
鷿ڵĻڣʥʱһ׵ϣسǣǷ·ĳ͵ĳϡ
ﵽʮ˵سⳤﶼǲԵӵ
ʱͷĳڴ˴űߵ£ʥȴݷûǵıۣףҲûбۣ΢ƫͷĿͶ˴Ĳشϡ
ֵͷ̫ڱϣⲻۣӴĻޱȡ
õĶǳĲһһƴӳΪ˾޴ĲĻǽ͸ɴԿͷ֦ҡΡ
쵽ˣôˣ
Դ·ȷҪִк׹ԵʱѾ¶˾ģһ̣޷ˣҲشǣǵ档
˵ûغף˵ʵⲢҪĿġ
Ϊ׵Ƚ⣬طϱһƬĮҲú׵ԭԵĵϰԭȡ˺׵ʵϺ׵ҲΪһɵأѣҪϽҲȽѡ
Ȼˣȡѣס׸ѣ
ĿĲ˵ھҪոʧأҪشˣ
ǺȻĿǰΪֹǾڸߵĴǣǶո׸ӸȤû̵·ݵʱڻ˵ġ˵桯һ仰塣
ش˲ص㣬ոֻ˳ġ
ֻҲЩǵ뷨ոأ˵ջ̫ˣǾĽ컹ڸĹǣһĥȭƣ͵ոȻʷ
Ҳǣո׺ʹ˲ͻ
Ϊ׵˵Ҫ򣬸õĿǰƿ˵Ҫ䣬ҲǶ˹Уɹ֮һڰ𺹵ƿ֮¡
ɹ򻧣˹Ĭزл򻧻Ǳƿأƾ򻧣𺹲ܹս̲ڶС䣬ݣ൱ţ
ڴ֮ǰĸ󻼣ҲǳΪƵ۹ĸ󻼣
ףҪȡ˹ķҪش֮һµҪɲ֡
ո׺شˣĿҲǲ࣬ϣܹӵӼ˵Ǽƽһһصĵʧ
Ŵ˼ţǶݷĲɵ״̬Ҳϰˡ
ôǰϵ״̬඼˵ųۣȻˣҲ֪ʥưͣ෴˵Ļ˼ʥӶء
ҪȻĻҲ÷Ѿ˼ˣȻ˵ǳӼۣʵǳʥԼĹ۵㣬ȡʥͬԼĹ۵㡣
ⳡ飬۵ĻǱ⣬Ǿںף
½ѾǴӾ½ǶȣϸĲ˱ص⣬ص˵˾Ժ׵´ıҪԡ
ڸǱȴΪ۹ڻû׼ʵڶ׼ڽеУϣܹӳж
⣬ڸҲϣܹսȷ׵İȫΪѾǴھȡ׵Ǵģ׵񣬳׿һ
ԴˣȴǱʾѶȻǳҪӾϿƸõھǿֻȷҪԼܱߵİȫǹ׵ͨİȫ޷õϣΪʱƺһ˼ͷܹܹӡ
˼˿϶ǹƵģ˼ҽطȴǲġ
ԣھͽдģ񣬾޷ṩԵİȫϡ
½ڸǱΪ۵ʱһԵļһ²ؼģͷβǾû˵仰
Ϊս£Ǻûɶϵûƺӽṩһ֧ԮѣⶼС£ǱרΪ˶Ա
ߣʵﻹЩˬģⱱˣҲʹ½õ˵ĴľѣҪΪòǽ껹㿪սнģ½Ǳ߾Ȼ˵úͣһ̣Ǯڳø½䵱ѡ
ú±ףΪ½ʵ̫µʱѣǺֻԵʮӣʣµĶһԸ½ʱͺܲˣʥľȻǲʥӵģǰԹ½ͷϡ
أ½Ȼǲ㣬Ȼʥ˵ʵǿ󣬶Ҳûʲôս£ʱڳｨ˷Ѿ֮ӣڳ½ǹڵ
һ£¾ȫ˳½ʵ̫ˣʱսеİٰʮȻ˺ԭеľϣʵ޷̡
Ҫ֪¾ѹҲ󣬺ҪάӴľӣҪάһ֧ģҲﵽһ˵ĺ½սӣ⻹ڶĺҪά֣ճҲҪѲߣͷÿһҪѵġ
Ϊܹ˳ʽսн´ȥ꿪ʼǺȫʳ߼춼Ǵͷ˲нʣŽ콢ѣ½ǱƮƮһ仰ҪѺʣ½ʡ콢ùȥôףɰѺ¸ˣ


1196 Ϊ˻ƽֳ
½˾󲿷ֵʱѲ˵һҪӺһֺѣȻǷǳġ
ʥʥֱӷ½飬ú԰
ˣҲǸеӴѹӸо½⡣
ⱱսһ𣬺ľѷ϶½ǱߵģǺٲҲ޷ıʵȻһºսԾ͸ңңˡ
Ҫ˳ȥ򣬶ȡףƶ֪úˡ
սϵþһЩ糤ʱͱսºҪǷǳˡ
ϾЩϵȻզأôҲҪǲȥΧ˰ΪԼεԶԶǲѣҲѣҲӵҲȽϴ󣬶ʲôսǷս
ϵĶӻǴӴѹ˲ǳ࣬ھͬҲǷǳ鷳ǲ̣ʿΪ¡
սԱҲ½Ȥȱˣ½ڲһֱһ۵ǾսҪٽս۵ĲҰܡ
Ĳʦ׷ɱ飬û׷ɱҲûʲộԼΪԱ֮һһǧΪսԱԶϡ
Ҳʹ˺½ȴսżľǿҲ£ǶЩ½ȴ޲ߣΪѡ
ټϣţ϶Ǻ½Ǳ߶ϵս͸Ȥȱˡ
ˣ½Ҫפһֱ֧ӣֱرšرţرŵıƴڣһֱûӹֻиһǧ˵Ĺģ
Ȼ˵½رҲܾսս£Ǿƾܱǧ˶½Ҫռܵ¡
½رţֻررţǵҪǹ򵤳ԼܱߵرŵҪǹԼܱߵ
ţһֱ½սӣټϲӵЭͬս
Ҳûа취飬½ɣǺֻԼ
ҲǺһ֧ܱﵽһ˵½սӰǱƵģ
ҪάӴĽӣҪάһ֧ģﵽһ˵ĺ½սӣͬʱҪ衢ϸأ侭ѹҲǷǳġ
ΪˣڲҲЧ½ʼ˾Ѹĸ˹»ͿֲڿϾͬʱҲǶнʽṹ˵
ͨʿеͼ٣߼٣нϽµµȱ½Ǳ߻Ҫÿټٷֵ㣬ȵƽʮĽ죬Աƽʱ򣬺ƽнѾǼ˴Լٷ֮ʮӶڳ˴ľѡ
Ϊ˱⺣ڲĲĸ߼ǸǴͷнн֮࣬óһףи߼Ǵͷ¼ľҲͲ̫Թ
ͨʿǣ껹ʱĹȥ½ۣٵʿɲʲô
Ϊǽн֮Ҫξũӵܻʤļϼѵʿ
ΪƵľǺ½ֻǽһֱǷǳߵģʿԶԶͨƽ
½нڣһշ۵ĺбÿµнҲһǮӣզһƺߣͨ˵нʲ֪࣬Ĺ˹ʣҪάʿɶǴ롣
Ϊھǿǰ԰õģʿھȡнʣʵһǮû԰ǮȫĻؼ
ؼǣܱ
ܱһֱǴƾļʿĺƣͬʱҲǴ½һ֧
Щʿǿɶ׳ÿԵĿɶأķѼ
ǴƾԸĴҲԸ⽵ͽʿǵĻʳΪʳܣֱӰ쵽ս
֮ǰЧ½нĿȻΪ˽ʡѣȻ񱱷սһ𣬿Ժ󺣾͸ӵˣԴˣٵĺǶġ
һǰ飬Ǽжûʲô˼ǹϵҲ󣬲ôǺֻһǾȷƺӵİȫʵĺڴֻҪʱ򣬸פڰߵĲṩ֧Ԯ
Щ񣬻ƺӷֽǱԼܹ㶨òź߲ٲġ
ڱս£ǸǼǹǰЩʱηֽͻһݱ棬ݱ沢ʲôϵı棬ʹһϵûУһݹڽó׵ʹӵı档
꣬Ч¹ȥĳɹ󵨵ǲһ֧ģӴó׽ӣ֧ó׽ӵҴֻһɫĸ״󷫴Ǵ޳Ȼ̫ƽɹִ
֮ǰƵ۹ɵóЭ飬˫ǿ໥Էĸۿڽó׵ģһ㣬ҲǴٽ⼸͵۹ó𽥼ӴΪƹˣֱ˻ó׵ķʽ
佢ȴӱȥޣȻ޵ĻԼ̫ƽȻƵ۹µΣȻͬڴƿµ򵤣Ȼ󴩹ϿӡӡƵ۹µӡȸݣȻٿʼŷ޵ó̡
ֻóףصǴƵ۹ˣƵ۹ûиΡ򵤡ҪŵõĻǸͲĻó׵׳١
Ƶ۹䵱ǵĽɫṩزͣۿڣȣṩŷޡ޵زԼĽ
ʱֻһҴҲû۹ĶӣһΣһԾ˰ҴΪؼǣҴЯ˴Ľ
֮ǰȻҲ˲ٽǲ࣬һΣΪιڸۿж˼СɽһĽ⼸ε֣
ΪεжϣһóַǳĺˬĶǼ۸ߵĻ˿ϵȴˮϡҾƵȵȣЩڵڵ۹ǿɶƷˣ˻ŷ޸ۡ
㹺˳ӵĸֻȫûƽԼ֧
Ǹεֵжϣ֧Ͽ϶иĽģΪǲνóףǿ϶Ҫȥ򵤡ҪȥԼطóףȻػﷵŷ޵ġ
ηֽӵľ¹۲ԱƲ⣬жһ֧ٳӵֽ
жϳηֽ˵ĺǣҪֱӵǣûΥ۹Ĵߣ
ǲ֪ΪһεóףѾǳﱸ˺֮ܶ꣬ǰСģóҲֻ̽գ̽ߣȷ˰ȫǲ߶һεĻߣҸ״󷫴ʵҲ䵱ʹãսηֽӵǼ治һ˼ҵĶ֡
˼ˣֱӶúﻮ꣬׼ľǸһƱģ
ôֱʣεԼηֽӵĺ٣
ηֽصظһݱ棬صǣ˼ȻܹŪôĽûǴƵ۹Ū
ֳޣճˣΪƽҲֳޣ


1197 ½Ļƿ
ˣ¶ںٽԼڳ콢佢ӣǹ⿿ʡҲǸ°һôӾѣȴҪάôһ̯ӡ
ԺҲǿʼеа·˼ˡ
ľѣô죿
Ǿֻܷսˣ꣬ƵţʵҲⷽĴ㣬һĵطѹνȸսƷٲ˵ģȻ˵ЩսƷϻҪ⣬˰ͳһͷ
Ҳֻ϶ѣʵʲʱʥҲǻȽЩսƷóһֱӷظ½ߺġ
⣬ѹսƷʱҲʲôҪϽɵģʿĸ˽ɻǿԱģھ˵Ҳǲʿһʩ
Ͼ⼸ннʽﵽ˰ٷ֮ʮ˵ĻͨʿǾǵĻᱻٽоףּҴҵ󣬲нҺڵľǣен붼׳
սƷһĲҲǾĬϵһʩ
ȻҲսƷ룬˵ǲ࣬ƵطȻ󣬵ЩʵҲҪĲƸǸϣⶫҪֲȻóֵܹ֮ģֱӻ̫սƷ롣
޵Ļôɾʹˡ
˼޿ԻôĽûǴƵ۹߸׼ȷ˵Ǵƺа
ǿ½أҴЩ˵Ŀе֪Ƭطʢһ۵ĲӾܹһ鹷ͷ
ֵطɱƵ۹ռݵİ޺öˡ
ȻҲ󣬴Ƶ۹ЩҲŸ̽ҪĿҪǼڰҲǵ귢һĵطǰ½Ҳȥǧˡ
⿿ԼڻƽֱӴӱĿ찡
οǵطٶĻƽҲǹģǺûʲôϵģô൱һ־ͻɺˡ
ˣڽӵηֽӵı󣬲ŻôȤ
Ѿ׼ţ̫ƽɳ̽ӣһȫĺߺôǺ̫ƽɱ޵ʱˡ
Աս²ģһĶԼսԼʲôֳޣ½ǱҲͬˣǶԺⲻȤֻԭȤ
Ҫԭ͵ûˣҪˣôҪȡףش˹ȰѰ𺹵һֱ۸˵
ȫԭʱڲ̫ܣΪĿǰĴƵ۹ȻģСˣǺ˵ϻŲСĲࡣ
ʱ½ܼ¬֮˼򵥲ĿǰƵ۹
ΪƵ۹һѾˣͳһսڼĩڣ½ٽεεһʦʦƽʮ꣬½н½Ժܼ񣬸չսսԵˡ
ĳ̶ֳ˵Ǵ½˾ȻˣûָȨ
Ե۹жϣǾȨˡ
ֻ˵Ҫִкսԣ֮أ˵գһȦҲ¶֮ͬɫ
սǺսһûܹԵģЩߵڱԴ˶ǲòűӳϣڱսҰսʱǺڱҲǲòڱս
¬֮ʱΪӦԺ׾ƣ½ںܱߵѾǼĸʦԼؼţں׶һߣѾܹ㼯һǧ
һԲ̫µĳЩɻˣ½ô꣬ķѵľ԰ƣ͸һ
ǲ֪£Ȼǲ֪½Ȼֹôһ㣬Ǵ½ҪصĵطҲˣǱ߾߾أôܰ
ο¬֮˵ֻǶӣʦӡ
½Ȼǲֹһǧʵϣֻ˵ĻƵǱȽ϶ġ
ôķչ½õ˼ţʦһչ
ʦǸʦԤʦӣÿһʦӵһŵıƣԤʦӵһӪıơ
ʦʦţ׼ϽʮװݷǹݷǹҪ飬ڻ׷ɱ
ԤʦӪϽ
ǣֻǱ׼ƶѣʵձȱԤʦӪձֻôѣٵֻмʮ˵Ӫ˵ء
ʦţҲǲģر߽ʦȽ⣬ԭԼϣϷȵĲʦϽձȱ࣬٣Ҳ١
ͬʱЩʦԤʦӣ½ڲڴεӣõս඼̫õɹ
ЩʦԼһǧң
Ǵ½ľҪڼ֧ͷ
Ŀǰ½һʦԼʮţԼ
ʦʵҲãֻǻ˸ƺѣָӹٽΡ
ÿʦϽãÿţŵıǱ׼ʮСűƣټʦֱӪ
սܹﵽǧ⻹һӪһӪ
ʮŵĻͺͱƶǲôͳһģձбȽԵɫ͵С
˵ĵһǹţż˵½Ϊҫ۵һƬ
Ѿ۵ǰ½ԪϷȫȴ˵һǹĳЩ˸İƿ
Ϊһǹųװ԰ڣɶҲûУһرĹ󣬿ɲһƿ
Ǳ׼װȫϽа˰ʮװʿЩװȫףʹ췢ǹ췢ǹսķͨʵսֵжǾʼˣΪһǹſԺɨ£еΪֻҪһӪȫǹš
֮һǹţǵ۹ڲһ֧ӣڸЩĹǶżˢ˵½ÿôѣһЩȵ¡
Ϊͷڼʮǰеôǹڵͷð
Ǵȫ׺Ͱײһձʹø˶ƣÿһǹŵʿѡ󣬶Ϊȫס
ΣְײõĿǰܹĸֲġֲָļ۸񰺹󣬲٣ͨףӲ˵ǳ͵İˣʸֲĴİףͬȷ£ᡣ
½룬֧Ӽ縺ֱӶԿо棬ԼоΣΪ˺оߵΡ
ܲ˭Ҳ֪


1198 
½ﲿֽ죬֧Ľǵ룡
ִȫ׵װһôûκεӿԵסǵĳ档
ǵǱ˵ܶҲܹߴǿ׳ƥĳ˴ĳоķߡ
ⲫˣҲʱװ
ʹҪ˺ֻʹ˵ʲôĽЧɱˣôֻΪտļѵ׼ȷĲ׵ĽϷ϶ˣǳ־ͱˣΪѰ䱡ʱһͱ˸Դ
ȻˣҲϣʱĿףЩҲסǹڣԶʱǵǿӦͨھǹǾҲǱһǹ̵
ͻǹڵʲôľ͸˵ˣͻǹڰܰһһô½һڱŹ׼ŵķһ䣬ٷְܰűһ룡
ǹڣЩװ׵װǣǴģ
֧Ľȴ˵ֲɵҪɵװȥװǹڵĲģ
ҰĿǰ۹ٵĵˣЩ˿ɲװ˴ǹڵĽӰʱĻͣձװĶǾӣ
Ҫϵ˵Ļǹӣ
Ҫؼȥǹֵķ󰡣Ǵ½ƾǹҵģֱӶѲȥֱڻ
ǹʲôģ½û¹˭
ؼãԸ˵ӵģ
ˣҲû˶ЩʲôãΪЩǰƿǲôΪˣ󲿷ֻ½ڲˡ
ڲҲԴǳͳһ
Ž˱ʾôһ֧ķã㹻ˣܹ
Ҫ֪һǹĸ涼ģʿǴȫѡһǿ׳˵ͬʱͨսɣܶˣͳһսʱڵˣЩ½˵ÿǱʲ
ͬʱΪ֧ЩгսĳҲǴȫΧѡԼְսձﵽһİˣָǴﵽһ塣
Ϊ˼ĸƥɹһƥǵճоһƥװġ
Ȼ󣬻˼ʿǵĸÿһƽЯʲôģսʱҲܹս
׼һ
ԱװȫףΪǻܲعͷˣǵĳ;Ϯ˿ЩսϣбҪĻҲԷ׺ʿǹֱӻսҪʱҲ췢ǹս
˵ʵҲԻΪģ
ҲǺָܶһ㣬ȻҪսҪ˷ôľʲôֱŪ͵ˡ
ڶۣҲʹĿǰƵ۹Ҳͽеһǹôһ֧װѣ
½⼸ӣȻҲǹƺʵϺѾûʲô̫ˣؼױȽϺһЩΪؼأƥҲ΢һЩѡ
Ҳؼ׵ģؼףȴϺͲװͰơ
İף⼸ĿǰƵ۹ֵı׼װˣİײЧĵֵǹǵֵ֧ԼЧǲģƵ۹ٵĵ˴໹ͣʱȵ磬ԸͰ׵ʵսЧǲࡣ
ͨ˵ͨǹװؼףǰŵĲͻǹ֡ȱ֣װͰףͻĵ֣װȫס
ĻͨװؼףȺͻǹֵһΪȷԺͻԡ
ؼĻװؼҪһЩ
һǹ⣬ȫΨһһװȫ׵װӡ
⣬ʲôʹõͳһģʹ췢ǹ췢ǹ
˴󲿷ʱ򣬴½սܼ򵥵ģܼγǹȥǰ췢ǹһȻǻɱȥˣ
е췢ǹľĳǹãΪһʹãھһǹװţǷ˿ĳǹ췢ǹ棡
Ϊͬһĳǹɱ˾뻹һЩ췢ǹҪԶһЩͬʱ췢ǹͬʱЯü֧ϲͬʱ֧췢ǹģҿ굱ӵȥ
սѧĲҲϲڷ̵֮ǰ嵽ʮҵľһ䣬ͬʱͶ񵯣ŶŴ̵ȥôʵսЧһֱܺá
ߵЩ˶֪ƵЩǹôģô򵥵師֪ܹס
Ӵ½װٵĿǰֻһţʣµĶһɫҲǿԿó½ĸ߲ǣչǱѵͷԣôһų䵱͹ˣǵ
ڴ½ﲢûϸķֳʲôģΪ½װͳһģûʲôԵĲ𣬶ͬʱװ췢ǹ췢ǹ
Ի棬췢ǹս
ֻǵĿԼƥѡ
ԣ˵½ܹ棬սġ
½ʦʮţһԼжʮʦšԤʦӪԼһǧʦ
ǴԼǧ
ǧǲܶڱӲܶں׵ġ
˵פɺ׵ĵʦʦ縺壬ɺɶΡ
ֱפڸĵʦʦҲǲܶģΪƵ۹ֻôһʦҪǳˣôϾûлսˡ
ʣµһӣ඼ԼҪôǲڳǷߣҪôǲԭأ׵
½߼ɽҲǺ׶ԼһǧѾǴ½ܹĿڻսˡ
ΪˣǴӵĲ֣˲פԭصʦӱԽ汻ߵĶΡ
һǧ⣬Ϊ˽ף½ɽ㼯ʦԼԤʦĲӣ֧ӵܱﵽǧˣ
Ҳ˵½Ϊ˽ףѾǼ˵ĴѾǼϣʥҲѾʱһٿǰʽ·ּǰߵĵھžʽսۣ
һսۣǴƵ۹̵ɶս֮ĹģΪӴսۣǱǺķѶˣ
Ϊһսۣ۹׼սѾͳ˰ӣ
ɴ˿ɼսǶô˷Ǯһ£ǰʱڵ»ʵҲǶıҪغװǷˣΪʲô⵹˵򲻹Щˣͳǰʮ꣬ҲǺģԾӿĻǱȽأսֵĻ㲻
Ϊʲôոװ
ûǮ


1199 ؽʤ
ɽͬ
˵ǰʱڣһֱǱ߹򣬵˴Ƶ۹ʱͬˣÿֱܸͬ۵ʱôϾ۾⡣
Ƶ۹ʮ֮һĵھž˾ڴ˵ء
ھž˾ϲнӴɳ˼ţΪھžĵڶξͬʱҲ½죬ȥǾ˼ҵľǻ˱µΣεھžһְ
ĵھžʹƵ۹ʮһһҰսһսָӲ为ķ߰ͬı߾ߣͬʱķߡ
Ϊ˵ٵ˵ƽѹҲǲСϽĲҲ١
ֻеʦԼʦ⻹еʮԤʦʮԤʦ
۹׼ִкս۵ʱ򣬵ھžϽеĲӾǷ˼ı仯ٽĵʦؼű˴ͬھžϽ
ţԭפݳǵĵһʦҲǱ˹·ݺפ̫ԭĵڰҲǱ˹
ʮʦԼֲҲ½˸þ
ȵʱ֣ھžϽĲѾʦԤʦʦһؼţţеڱã⻹һʱ䣬ǲڵھžɹָӣߵݱá
սӣںڲʱٲ齨ʮء
ȻˣôಿֲȫսģҪһֲפǷߣı˴صԤʦԼڱӣԼ֧Ԯһݱá
ȷսıʦԤʦʦһؼţš
ܱԼˣ
ĿǰֲڴͬԼ̫ԭ׼սĲӣѾǰ˼ᣬصսǰӦѵˡ
ϲӵԽǵӼּʥּѾʽ׼˺սۣϲ첿ӷףشˣΪ۹ıսսȨ
ּʥ飬ûʲôͳʥּķϻֵһּ˵һ£ҪѰһشˣ˵ҪƽصʧҲҪƽʤܣҪϵģļ˵
ڶȡףʥӸһֶûᣡ
Ϊĸ߼죬֣ϲµȻ൱ߵģֻ²ŻڴƵ۹ϵųóʦû⣬Ҫľ²Ż⣬ӵзǷβŻ
ҪȻ
ϲ£Ȼ̵ֻˣ̻˵ʵ½²Ż˲˵ܶ࣬ǿ϶Ҳ١
һʥӵּ΢һ룬Ҳܹ뵽ʥⷬ˼޷ǾǶ˺ףȴˣôҲûʲôãΪ˼һعͷܹɱ
Һ׵ķǷǳѵģط׹أǴ½ȥˣڵˣʵѳʱڴ˵طء
ǼܹشˣֱӸɵǵľӣҪҲͷˡ
Ҫ˵̸ס
˼˿ɶǳϣ˼ҷַӾˣôɵվӲӲ
δ˵еѣΨһϣڶ죬ƺӽ֮ǰ֮ƿƻƺذȻѵ˹ں֮ڣٱǽоս
Ȳܲܳɹ
粻ɹĻȵ˶죬ƺһҲͱָܹˣ˼ʱضܡ
ϲ¶ɳ̳˼ţ˼Լеĳ룬˼ŸԼĳ롣
ͷĳ޷ǾһǧˣõúˣӮһսۻкܴԵģǼõĲãô˵ˡ
˼Ƭ̺ǰѾıĸ߼ıԼеĸ߼Ƕǽ˹׼ᣬҪĿȻǴԺս
ּһ͹һݿھйʥּϾּĺܶ໰ǲܱģã״Ӱ졣
ڼսۣĽǶ׼ģҪȻĻԺǴطﰡΪ˴
ǾôҪϸıˡ
ԺսûиϸսֻսҪҪھžشˣȡ׵ôǵھžˡ
ԺսûţƵԿԽǧңָӵھžս
Ҳ˵ս˵ھžߣʵʲôʱôѾǵھžԼˡ
һȺھžĽ˴죬ҪƶһϸսȻ֮ǰѾԤ浽µͷܶණ޷ȷ
Ȼսƻûȷǵϲȴ֪ôϵ̫ãڶ쵽֮ǰսȻȵ쵽ˣѡսҲѡ˻
ԣھžڶཫǿʼƶϸսƻʱȴѾӿʼ׼ˣͬʱҲòӼǱ׼ʳҩ
ôǰͨ϶Ҫȸġ
֮ǰѾŻƺ޽˺üݣһֱ쵽ʮ֮⣬ҪЩСģⱤȺԼƺӣȽЧȫĺڲߡ
ͬʱҲҪѶڻں󷽵ĴʳʵǰתƵǰƽΪ˰ȫģʳԼǲᴢ̫ǰߵģǻں󷽵һЩУ̫ͬԭݵսԳ
ֻеսʱڣŻ䵽ǰߡ
νδУҪģˣЩڻں󷽵ĴʳԼҩʣȻҪ䵽ǰġ
ϲµĽԼıǣû̫ãΪҲ֪ʱţǻʱǰƶƻĻϣƶһνϸƻ
ƻ̫ӣʵϴ½̣һֱϲ̫ӵսƻǴģսۣ͸ϲˡ
Ӫżսܹ½ָӹһЩӸѶȵսǵʦһսϣͱȽˡ
ȵ˾˭ҪǸʲô߰㣬˿˶ͷεս϶ǻᱻֱӳְġ
Ϊģһ̶ȣսʮָӽ÷ǳĸӣͨѶӳҲǳ
ʱ򣬲ӺͲ֮ЭͬսͻķǳףĻǿս
˴ģսʵսԽԽõģ
һҲˣھžָӲƶսƻмʮҳô񣬵ʵϺ˼·ȴǺܼ򵥣Ǿء
֮ôϸΪĺܶݸͲʲôϵݣ漰޳ǱάЩ
ϾҪս߾ǵھžߣôӶǲΪġ
Щ޳Ǳάߵ󲿷˵ʤǣ
һǰڶǰĳǳأ


1200 ʱ
ǰʱڵĶʤǣλڻƺ۶֮䱱߾ɽϱ߾Ͽ񱼶µĻƺνϿȡ
ֵעǣĺĲĬزϳʵҲһƬ߸׼ȷ˵ɽϣƺԱһƬĲԭϣƬط֮ΪݴҲ֮ΪĬ
ʤϣƺӣǺ׵Ķǵطǰƿص֮һ˹ϳ
Ƶ۹ŻƺӱϣȻڶʤǾؽʤǣôΪͳθصһž޴ĶӣܹжĬزͶ˹֮սϵʱܹвǡ
һطҪܹģʲôɾôƵ۹ռ죬Ǽǲܵ¡
ķβܣôϲҲûʲô˵ֻ˵һţƣӷ㣡
ǲֵܳģΪҪôɣôҲͿĬԼ׶ˣԣ̫޷ܡ
ΪʤôҪԵھžսۼƻؽʤǽΪ֮أ
ǣؽʤ̸ף϶ףֻŵھžû취ʱڸġ
ϾһĳǳףôפǸˣͿҪʱ䣬ֻŵ˵Ϯ
Դ˵ϲ֪
֪
ôΪʲôҪƶƻͼؽʤǣ
Ϊʤʵ̫ҪƵ۹䳼֪ǱҲ֪˲ʹʧȥĬԼ׶սȨĻʤǿ϶ǲôƵ۹ؽġ
һ֪˴Ƶ۹ҪؽʤǣʲôӦأ
Ի㼯رֹƵ۹һΪʱ򣬴½ͿԳַӳԼˣս
սĿǰ½˵ʱΪһսƣǹںͲӣĿǰΪֹսǷǳģҰսƶҪ
ֻҪǸǣϲ¾͸ұ֤ǻزȥ
һ˵ǲɵĽֻҪǳܱߵôҲܹӻᣬɱǡ
ھžĽϣʤǵʱ򽫻Ϊһ˹
ʱһǧӣڲΪһж󷽲Ҫǲطά֮ģֻһսĿ꣬ǾѰһᲢɱ˵о
ӣŻƺƽ;ޱڲߣһ·ɱʤǣؽʤǡ
˵ˣսƻҪսӣӣʵϾǳ䵱Щĺڲӣ
ƻܼ򵥣Ҫȴкܴ鷳Ϊ˽ɻôҪеѹˣ˼˵ɲĿŴԭģǿ϶뾡һа취½ĺڲߵġ
սƻȷ󣬵ھžҲѸжӵ±飬ʦһؼšţҪͳһսжĻȻǲܷɢָӵġ
ˣھžľϲţһŽᱻھžֱϲָ⡣
ʣµӶţҷֳ֣ʦǿһţҾʣµһؼź齨Ϊо
˾ɿ½ٽΣ½ڲҲеˣǸˣ˵Ҳʹţڴ½ڲһ֮
ɽʱھѾǴڲ˳ս¬֮֮ǰ¬֮Ķͷ˾ء
¬֮ãܿһɳ죬ֻãϱҲŬʮҪ˽Լ֣һͷܵѧáѧȥ
˲Ǹ˴½չĲûк˾һûܸʱͳһսڻΪͳһսھǻ첻ȥε˳ۡ
ʥʴȣ֮ǰ˸½нľΣָʹ˸Ӿ
ԼѧҲãһֱս¬֮ͷ˲ٵսűͳһսǱסλá
ƽ꣬˶½ٽȻεáʦָӹ١
½ʸ֮һһֱǰߣûкһɽսǱһֽگؽˡ
ȥһֱεʦʦȥεھžƽҲǸָӵھžӵѡ
Ҳֻ죬ܹסӵ
Ȼ˵ľλֻٽ񣬾ҲӾͷΣе죬ͬΪٽģǰòʵʵļβͣһǰ
һϽͳ˧ţϲҲģ
󲿶ӣȻϲͳ˧
ƻƶˣҲǷȥˣϲȴæµ⵱һ֮Ҫæ¶ȥɲָӴ̾͹ģʲô߰¶Ҫ
˵ЩʦóųҪӴһЩ԰Ĵ̣
˵ϲ£ȴ˵ҲԵЩ̶ȥָһ˵ӣ˵Ļûй
ţ˵ˣĿǰ½ﶼû־飬¬֮
Ϊ½֮ǰûйģôӣ
սģʱ򣬾ɶս۵ʱ򣬵ʱ¬֮ͳ˧ǵͳ˧ҲСһˣЩͷ൱һֻʦ
ΪҶûʲô飬ǿָܹӻԭ
ȵϲ¾ãϽȻ˵Żһ㣬㲻ʲôпյսʤѹסһȺͬʱҲǹأҸһЩ߰˰˵ĶʵʵİռȶսƻִС
ʱ򣬽ҲԽвŻԽõģΪϲţϲðա
һðճɹˣôǴʤðʧˣҲȫ
ҲΪʲô½ڲ°ĵλԵʡ
ľ²Żû˵ģڶ߼ͷ˵ǵϵһˣָսʱϲðա
ÿδսúͷһȺļ٣һСʹ˸̣ȫû֮ġ
ʥϧĲŻҲֻѡԵ
°ͲͬˣϲȴżҲһСƲʲôģȥðʲô޴ķ׷ʤ
Ľ죬˷ģΪʲô̫ĲֻҪ㹻ıô䡣
Ȼˣͷϵıʵõʱ򣬺°ҲðһЩϮ֮ģǲöΪ֮ϲðűϵ
ƺ°Ʋ̫ͻʵ˺ܷĵĽ졣
ҪȻͳһսôڵĽ춼ЩĽ棬ȻתطԤӻǻصϣԼȴܹһֱڱ߾ˡ
Ѿʮ꣬ԸҲǳصĿͳ˧սлὨ޴ѫĻᣬҲǼѡ
Ϊ֪һλᣬⱲһβȡ½нεĻˡ
һΣ¼֮Ϊ⣬Ҫ·˳ۣõĽҲǻؽϡ
ϾһܲһӣϽĽǾû
˵ٽˣ°ǣһҪϲЩ·ԹԵĻصϣ
ʱҰ


1201 ɱ
Ѿʮˣڴ½ͷǱȽϴˡ
Ĵ½һֱǷǳᣬĸ߼ձ鶼ֻжʮʮ꣬ʮĶ١
Ȼ˵˶ͳһս־ͳһƽʱڣ˵󣬸߼ƽˡ
ҰսȴǲڵģҰսĽǣƽǷǳᡣ
ΪʱĹȥԭͳһսеͼҲ𽥳ɳʱͷĽһֱռʦЩλòλЩٿϣĻӼҲҧ˵ġ
ټͳһսʥҲЩЩ߼ŹҲǲȡķʽ½Ұսڶ߼ؽǣΪ˰Щ°ꡢЩ½Ͻǣǲ޶Ժʹְˡ
½ʮ½ϽϽս鷿ֵ⣬˶ǵԺʹְȻˣȻְֻΪ˲ǣھλϻǺܴ󷽵ģǸ˲٣˽Ҳ͸ڷ磬Ժ󽫻庣ء
£Ҳʹ˴½ĸ߼Ȼ㣬Ұսĸ߼ָӹǣǱữʮʦ½ٽʦƽֻʮ꣬ʮ궼Ҳʮꡣ
ЩнǣƽҲʮҡ
񿵳ʮҰս½ٽʵǱȽٵģͱȵϲ»Ҫء
Ҳ֪Լֱܹ컹Ұսְûкͺܶһؽǣ߸ɴǸϵʡر˾ȥռ˼һֵġ
һεĺսۣҰսһλˣ˿϶ûһˣΪʱǱۣǱؽǣǸϵطر˾ҪҰսԺʵȨţǱָˡ
Ϊ֪ЩԿǻ˼ǴŽ
ӵĵϣҵ˵ϲ£ԼҪС˰Ķͷ˾սϵָԼⲻǿķַĻƽʱƾͱ˳ˣﻹڡ
ڿ̬ȣϲ»ǱȽοģصľǿĳأͬʱҲ㹻Լֵʱ򣬿һܼһѾеľϲ²߰¡
һΣϲҲûжԿʲô̫򣬶˵ſģ̬ΣˣñþͱãץסҲҪϼĴˡ
зִôϸжϣϲȻû취ϸ˵ģֻǿſԼľжϡ
ϲţӾʮ¾²Ż̫ڣǸеľ;еģֻҪؾصָӲӴ̣߰ĶôͲʲôӡ
ڵϲµΣȴǸе˸ѹ
ΪϲжϾƣʲôʱˣʲôʱô򣬶оϡ
˵ֱһЩϲµʱֻ첽ӽפʤַоͬʱϺڲߣ£ȫˡ
ΪˣҲǸе˼ѹѹھ³뿪˴ͬǣ죬Լµһһ£žоǱϣһҪһǧɱˡ
ԤսƻŽһɱԭһΪĿٻһֲȡơ
һҲΪ˵ľͬʱ˵עڻϲ
󷽵ĲǣӷأҪһ·ɱʤǾַ;ɶһƽʱ⵽˵Ϯ
ԣЩڳʱ򣬺ͷдӱӳǧרҵ̱ӣٵڶصһĹЩͨһ𣬽Ϊ޽ݵҪͶ
ﵽ˵򣬳⣬Ҫ;޽ݣһ·޵ʤȥڶʤǲһųĶӣԴ˵Ķӡ
Ҫڵ˵ĻݣѶȻһĴ
Ϊ˿ʩǶ˴ˮ࣬ˮʵĸһɫЩػ󣬶һõĵֿĳ½ǱͳһսڼͿʼģƽԭʹЩˡ
սɶսﶼǿԿЩӰڴģãȴͷһΡ
󷽵ĲǾһţͳˣôɱϲԭҪǲǲܵġ
ˣǰڿǣ˵ߣԻˣﵽڻ󷽲жĿģȥˣǾֱӷϮʱˡ
ԼڣЩҲͲ׵ĶԼĲӷˡ
ȵڻ˷ߣô׵սȨͿֱӻص½ϣʱжʤǣȫԽ磬ʹ
ڿ£ʽ뿪˳ǣһԽǣŲԭɱ˹ȥֲϹ϶ǵһʱǿˡ
ţڶʹſڲԭϷɱҪһʱѴ½ɱԭϢ֪䣡
Ҳ֪Լһɱԭüʱ䣬·Բв䶼֪ˣϾƵ۹վϵӼ
˼˴ҲƵͨѶϵģҲԭʲôȱǲȱͬʱƽԭʹߴϢٶȸӿ졣
ôʱĻҲ㹻ˣǾ֪ԼɱЩƽﶼǷɢڸطģҪ̣Ҫʱɲһ¡
ţԼҲаҵʱ䡣
δģᣬĲҲܹõȫͬʱԼҲܹΪǿش
жϣɱԭ󣬲û̫Ѹٱϣγһ޴ļͷԭغɨȥϣʱ価ܵ˵ķΪԺĴս׼
Ȼǵ͹˰𺹵Լͳ˧˵ľ¶Ա͹˶ԳǷϵ鱨̽
ʵϣڿ֮ǰԭϵİ𺹾ѾǵõԤ֪˴ͬǱߴ½رƼ
ΪԤһǰǲʹǰ䣬ٸʿ
ٸʹϿ񱼣Ųԭȥ
Ĭٽĺ׵ȵĲ䣬½ӵԵݰ𺹡٣
ڰֱӿƵϵ䣬ҲĬزϷԴ
𺹴һ·񱼶صʹ߿е֪½ĳ˺ĬزĽʿǾѸٷڰ𺹵³ӭսˣ


1202 ɨ
ᰳǱߵķӦȴ˵һ·ʾϺ󣬶ʱȻǿʲôģĵ˵ģʵСɵ˶ûܿ
о󣬳˷̽ӵ⣬һûз֣·ϻһפأϧǣפѾǿյһƬҵϻҵԤЩ˳˵ķǳæҲǰһոճߵġ
½һɱϲԭڲԭͶһ޴ը;һ֪Ϣǳˡ
Ȼ˾½ӣǸʱ˼µģƽʱ˵ĲǷɢڲԭϾһطˮٷʢҲ޷̫ţƥЩҪ㹻Զľ룬ܹȷƥȺԵ㹻Ĳݡ
£С䣬Ȼ޷Կġ
;ЩС䣬ѡ˴æˣһ·ȻҲͲܴʲôսʵϣĿǰΪֹϲԭһװо;һ˶ûС
ǶԴȴǲżΪͬԭ״ԭ󣬱˵ˣʮϵ˶Ǻ¡
ԭô󣬵ߵĻҪҵǺѵ£Ҫ׷Ǿ͸ˡ
ԣҪǻеģ
ϣܿǵִ˴̶ɽһĻǰַڣĻǶʤǾַˡ
һȴûѡȥʤǾַѡϣԼ֧ӣԻ˵ߣǵ򣬺ø󷽵ĲӸʱݣ̺ߡ
Ȼ˵ʥӵĿشˣƽһһصĵʧھžϲҲǺͿһαսǶȡףʵʵսĿȴɱ˵оΪ
Ȼɱ˵˵Ŀ꣬ҪĿ꣬ͱһսһüĲҲĴսһڲԭ϶ʮȦҲɱ˲˶ˣп˰Χˡ
ˣҪһսһüĲҲս
սʾǶʤǾַˡ
ǵھžսƻȷ飬񿵳ҪľǣüĲ˳ĻʤǾַȻؽʤǡ
ܹƵ˲òʤǣ
ڵжʱ˵ΪĿġ
ͻȻŴ۵ˣȻҲǳ˲˵Ԥϣ˻ΪҪֱɱ򰳴𺹵ϳء
û뵽ͻȻȥòЩи˲ꡣ
գǰ棬˳׷һûü˵˲䣬ԭͱĵˣϵȻǲֱӾȥɱһе٣ಿͶ
Ȼûдڶȷ²һоĴ㣬ǰЩսǵƥԼţȫߣʲôĸȫսɣֻĿ
Ȼʮͬһֻǧ˵Ĳͽ򳤳Ƕȥ
ϻѾû˵Ĵˣ󷽻вӵĽӦҲЩ޴ţƥûˡ
޷ϵǵĻԼ͵ö
οС׳Ѿ֮ǰսʣµٲ׳ҲĻ䣬ɥʧеĶ־⼸ǧˣѾˣǳս֮ǰͷ˵Ҫʵķ²һЩˣǰƵ۹Ļôǡ
ֱӰƥţԼȫߣüʱ䣬ЩڲԭϾ͵ö
սôģ
֮ǰ½ӣ˵½ϣͨڵ˺Ǿ޴ģµʱͬҲԭڵǻܹߵһУȻһƬʬ塣
ͻȻܶ˵ԤϣҲĲȡ˲ٵս̶̼ھӴݻ˺ü˵С䡣
ϢȻסģЩ䱻ݻˣҲӳȥȻϢˣü죬Ѿʾİ𺹾ǵ֪Ϣ
һӺ󣬰𺹾ǹϵĶ
֮ԶϱߵĴʦڣɳһϣֻΪɨСѣǿ϶Ÿͼıġ
֮ǰһʱ䣬Ҳ½ϱߵõϢ˵ǴƵǸСʵۣǸҰģͼ˳СʵۣڹĴʲôսԡ
ЩӵĴǣҲһϣȻȡĬ
Ҳ룬طǰǶѾǷϰˣ֮ǰ϶û˵ո׺ĬƣȻҪȡס
ĬͺԼĴƬԭ򻧵ĸȻ˵˿ƵĲԭǳҲʲôطܹġ
ͷõĵطҲֻĬͺˡ
Ҫȡɺ׵ģͬǸˮݷĵǲ͸СǿһһͶȶĲڱӵ֧£Ӳš
ڶȻ˺üʤ̣Ҳûܳ׶ȡɺ׵
ǲòѡ˸һܣȡ˲ٲԭ˼ķ
ֻǼˣ𺹵ĸ򻧣򻧵ĸĬͺס
ҪȡЩҪ򻧵
ЩӵıǺףĬ֪ӵˣҲǲΪɿԿ϶ЩӵĶһ·Ϊڻһж
⣬Ҳ֪ЩӵˣҲܸĲʲôʵԵвΪӵϵϢѾ˿һĲͳˣɵԭصĲ䣬ɨҲɨˡ
ԭ࣬ԼɵôͱָԼɱȥȡ
ǣʱΪΣ
ΪͬЩǱϵһ˵Щʲô·󶼵֧
ֻҪ֧סȻ
ţδʮڣЩӹƶûһαϣ
˶ԣһȻҲ㼫ʧԶֹ˾ǣǶȱӶԣʧһԴκεıͷ
Ǹʱ򣬾ӵĲûڻڲԭҲǾٲά裬Լеʱʰǡ
ˣҲ˳˿Ը
˵ԼŶˣ󷽵ĲӾܹ˳ϣһ·ɱʤǾַȥˡ
ʱ򣬲ԭϵ˫ƾǳһֺεľ棬˫ΪԼıģҲǳķչ
ǵ˭ܻĳɹЦȴ˭Ҳ֪ˡ


1203 Ҳ
ſ˵ҲǸŶ󣬵ϲҲ˿
֮ǰЩ˲ΪֱӲ˿ӣȻأĻЩͻһͷײԼ֧
ʱͲôðˣΪ£Ȼǲ˳ĴŲӼϣȻֱ嶫ʤǾַġ
ӼӿоٶȣҪ˷Ӧ֮ǰȵִﶫʤǾַһŴĶӣ
һͷѪԷɱ˵˵ӶʥµսĿꡣ
ϲ´Ųһ·ϣоʱ򣬻һЩСݣЩС˵СأҲܹפ˵Ɽء
ЩֱݵĳǱǳļªά޵ĻƲöþܹЩȱȴǲʲô
ΪҪľǿ죬ͬʱڵھžսλЩʱ޽ıݣ˵Ǳˣ˵һҰ¡
ǵþǰһĺ߸ԤĹܡ
ұЩǼªޱȵıݣʵʷΪÿһݣдԼأӺԤʦӸһ룬ڡ
ǹȫĲӷأ˼ǧ˹Ҳòģøǧ˵ĴȡЩݣϲ¶Цѣ
һʮ׬ˣ
ҪôĻ򼸳Ƶսۣһھžܹ׳Ĺ⣡
ȻƵ۹ж˿ڣж˿ڣ
˵ǵھžĲڲԭϱƴˣԵ۹ıԱԼеܹ³һͶս
ؽĻҲò˼µʱ䣡
ƴԱģʮ˼һǶǴƵ۹Ķ֣
һǧ˿ڣɲģҪԱ۹ַӶܹһ֧ϰ˵ĴȻ˵Ļ۹ĲƲ浽˹ؼʱ̣˭ܾѹð
ûǮļ־Ը˾ͷнҲԸ⵱׳ȥ㲻ԸҲ׳ʲô͵Ȩɶû˵ԼԸ⵱ͿԲȥڡ
Ƶ۹Ȼ˵ʵʩļƶȣҲвģֻʱ۾ˡӶѣս£ǿʱ۾ԼսģܾǾѹ
ͨ׳ǿȻûУҪУҲһֽگ¡
ֻ򲻵ѵʱǲôɵģ
ԴƵ۹Ӵ˿ڣǴģսˣҲҪǿ٣˿СȲѵڴƵ۹۾Լ۾˻ıԴٶˣսʱ϶Ҳܹٵ־Ըģ˵Ҳð
ҪѴƵ۹ٶ˵ıԴĸɾҪôƵ۹ǿͨ׳ĵϣûǸܹ쵽ء
ҲǴƵ۹һֱżʲôƶȵԵʣֻʹ־Ը۱໥ϵļԱƶȡ
ȿԱϲӵսֿԱڴ̼ڡ
ƴģƴ˿ģƵ۹˭£ֱӶԿȫ򶼲£
Щ˹Ҳ֪ģôȥЩƼªʵÿһǽⱤ
ЩⱤֵĺĽʹˮ࣬󲿷ֻǾ͵ȡģʹʯͷľĵȣҲҲǳļª
ÿһݣʮ幫ÿʮ幫ҲżĽġ
ڵصվ൱һƥٷɱļ޾ˣЩⱤһЧվͨѶϵ
⣬Щм䣬ҲһЩģСֻмפСݣȼ̴Ѷġ
ͬʱʮ幫룬պǴ󲿷ͽ䲿ӵÿܹľ룬΢ԶһЩĻһİʱͲã̫˷ѡ
Ѿͽоǰ֧ԮĻʮ幫ҲǴԼĸСʱоʱ䣬·ĻԸһЩ
ӳǷߵʤһͼϵֱ߾ʵҲֻһٶ๫ѣǵ·Լ·⣬ھž趨ļƻǣӴͬӶ;ʮⱤһ·޵ʤȥ
ʵһⱤҲǵΧߣǾƴʤȫһٶ๫
һ߿ƺܶС˲ԭ̶̵ۣܲһٶ๫ȴǳһһ̬ƣֱӲ˲ԭأҿ˺׶Ĭϵ
ҪôƵ۹һ߸ɹˣô򣬽ʱڵľƣԭϵݷ౻һذףǿŵģǵҲ޷ֻʱӵ³
ȻˣľƣʵϼǧԭͲԭսҲΧһƬССеġ
һƬСС򣬹Žսȥչսʤ඼ǻֱӰ쵽Ƶġ
ΪƬطҪƵǣҲͷҪոףؽֳǡݳԼʤЩ߹سǳˡ
ضƿסô໥֧Ԯ£ôҲ˿Գƿغ׶Լݴڰƽٹú󷽵ĳǲٳеӴѹ
ͬҲǹеԭϣסЩԭԭ򣬵ȻˣܹһĲܹ࣬һʱҲѳʱά֡
ͷһͬص㣬ǾǿԭǴ۷ʱڵԭܹܱ֡
ֻ۷ʱڵԭ㹻άľ´ڣ΢ˣΪˡ
ر߽⻨ѿǲС
ĴƵ۹պôڿʱڣҾҲǴڶʢʱڣȻҲǲ׼Чǰһϲԭƺ׵ġ
϶ǹȥǧ·ˣýֺͷ붼֪ϱߵЩҪ
ҪϣƺףҲҪ𺹴ӦӦ
϶Ǹܼӣҷɽսܣʧصʱ𺹾һֱǸͼ˻ʵһҪˡ
Щ꣬ƵսˣΪľǶȡķȥ˿ڣڻЩڻģΪ˶Կģ
񣬴̲סҪˣȻ˵е㲻̫㣬ǰȴ֪Ѿǵƴʱˡ
ȥ׼Ϊľǽ죡
һôܹõĺƽҲԼķչʱ䣬ó̲ԼˣٰʲôެҲˡ
ȵʮٺʹĻ˵׼ԼռݼƵʱˣΪǸʱ򣬿ʱȥô̫꣬ƽĴʻʹ󲿷ֵԭһɥʧȡ֮ģ
ʮǱߵĴƣֽһǰɼ½ӵǰ
һǾûɶָˣֻܰսˣģϮǵĺڲߣ֧Ųˡ
˵˳ݣ˳ף
𺹴ûֿԣ
򻧵ĸڣʧȥһƬطǾͻɥ֮ȮͻЩһܵ߹Ӳдֻ̲󳹵ʧʷĳ
ԣ
Ҳߣ


1204 
½ھžϽĸɵɱϲԭʱҲʽ˱ս
ȻѾʽܵԭޱȣĿǰ˫ֶԷǳߣСģսȻѾʼǴģսĻһʱĻ
Ϊ˫ԼͬѡжսҪȻһѡлսĻҪǿɾˡ
ȻϲԭȥˣǿŻյĲԭεţżɨһߵ˵Ĳ䣬󲿷ʱ򣬻ڸ·оǵо·ҲЩƮ
ΪûиԼʲôĿĵأֻҪܹǣԶ붫ʤǾַôˡ
һҪܵһҪֱӱϣֱݣһ룬ͻȻֵͷİҪضǷǳ鷳
ҲðЩڣ֪ǰսˣĻͿԼиıǺֻı
Ȼ˵ѾǲˣҪΧӵв
ܹʮĻ𺹿ѡսͶˣʱԷֱ·ƾЩôܣҪǸס
ϧⲢΪĺڶı䣡
Űڲԭ϶Ȧӵʱ򣬵ϲҲ뿪˳ǣоٶȻǲģΪƽ̹ĲԭоҲ̫ҪſоһоǶʮҲǿԵġ
ϧǣϲµĲϸ˵ȥսģΪڻԼеģԲ뿪ģúԼرͬһٶȣҪȻĻЩزӾͻΪ˵Ļӡ
˵סˣǰֲɵɳųǷģ˵ϲµĲϺ󣬲ü찳ͬõϢ
Ȱ֪Ϣ֮󣬿϶ҲӦԵĴʩ׼Ĳ֣˼˶ǲٱ㼸ǧǣƣܹĲɼ鷳
Եϲ»Ƿǳģһоֻоʮ幫ȵ˵ط󣬴ӪǾ͵ǡ
Ҫʱ޽һⱤ
ò˵ǧרҵһټϲҲǲһЩæһ֣ʩٶ൱ٵġ
һЩؼλϣֱˮ࣬󲿷ֽṹǾ͵ȡģʯͷʲôġ
ֻʱ䣬һȴʵʵפǧˣڵⱤ¡
ǵģⱤ˵ǳǱ˵Ұս£ªĺܣ˱Ҫķ⣬ûʲôںܶǳض֮ĸû㡣
һǳҰ£
Ϻ󣬵ϲ˽ǧפȻŲӼǰ
ǰ·߷ǳȷǾһ·ֱʤǾַȥ
ÿһΣֻǰһ··̣ȻͣǱ
ϲǱ׼޵ʱ򣬰ҲǷЩ½ı
ǸͲǽоսģҪ޽Ǳؽ׷ߵģ
һʼ𺹻ΪЩӴٱϣ϶ǻ͹ʱԭľһϾΪѰˣȻһսͨ´ԭ
ڿЩӸͲĴ㣬ɳΪ˴̣ΪԼעӶڻǵĲǳأߡ
ôһ·޵ʤȥԺ·ݴͺٹҲû˵Ļ·
ùˣ£ǵҲǸϵˣ˲֮Ƿ׷ǰ֧½ѡصϲµĲӡ
𺹵Ŀ죬ߵҲ죬һҹ򣬿Ƿ֣ǺͷˣѾǲ֪ܵȥˡ
ؼǣЩȥ֪
֮ǰҲܳȥغͷЩ˵ģǲò˵ǣԼɳȥǰ󲿷ֲֶ˺á
û취Ǵںܶ෽ѾռƣڵսԼСģսϣǲ˵ġ
ҲǴ½ܼ¬֮ȰǣǺսʱ򣬾ܵıСģսһ˹ģµս
Ϊ˿ǴСͳϣ죬ͨӵв׵գǳóСģս
Ļܶ඼ũӵܳӾ֮ǰƥû֣Ӿ̶̼Ҫѧϰս
ΪѵԼսǽͳһЭͬսôӢ壬ǵı־սǽʽ档
սʱϸ񽲾ɣһ㣬һ㣬ôãָԼ͵ȥӮսҪսѵ
Ҳ͵һ⣬ǾСģͬܵǴ
˫Ľսʱ򣬴ʤͺܴˡ
һһս¬֮ԴƱܹŰ
˵սԱһҪСģս޷ӳĶơ
ڴģװ췢ǹõһĻ⡣
Ҳֻǻѣû˵ӸϽ⣡
Ҫ׽⣬һСͽרҵʮ꣬ǿ
ܿϧﲢû̫ԴǱߣ඼
ʱҲţҪȻɴЧǰѲԼȲҲΪˡ
ҲֻѣȴûôɣЩĶ̫ǿҪǿаǲɢϣںϽ˼Ҳϣһʧȥ˶ԺԣũЩ䣬ڴҲûʲôôˡ
ںϽôһʱը˵׼ýи£ʲôġ
Ƶ۹Ӳ£壡
ԸǰһȺũӵѵΪҲԸֱȲ䣬Ϊá
ǸһЩ֣ǣǣư𺹶ѣȵ˰𺹣ҪǸʰġ
ǵͲܹʹΪе
ǰĸ嶼ûɶʵвˣһɵˣɣеҲǱ˹ǺսңԽԽңս˴ľˣʳڴˡ
򸮴صֵĹ۲챨ȥʮɣ˿ټ˰ٷ֮ʮϡ
Ϊսʳ˿ڼ٣Ѿɣе˶ѭ˿ԽԽ١
صжϣɣսҳȥڣɣе˿¾ټٰٷ֮ʮϡ
ʮ󣬹һ˿ڶûˣ
صڱԺ˵ûзһһ䣬ͨ۾еԪû£
ǻ׬ȡ˴ĽǮ
ԸЩǷλˣЩ̵Ϊ𵽵ÿʮ½ɣе
й񣬾㲻λǷν黹ǿԵģ
飬Ȼ׼ģ
ԣٴ¶ó׵ĺǣǵõһ˵ͷΣ


1205 ô죿ø
ķɣԭսҸʱһģһġ
ĴսʮĩԪĩȼеսʱڣԭϵ˿ڶȼ١
µͳһ󣬶ᴦ˿ڶ٣عľ棬ӻؼ沢⡣
񣬷ɣеҲǳ״״ǴƵЩǵŬǷֲģܶó׵ǣÿһó̶ǻ˳ó⡣
ΪģǲǺܶ˲²ǴƹٷĹΪΪͷɣʲôҲ緷׬Ǯ
ЩɣĴǣǿɶǶԴƵ۹ĸĺܣΪ˳ﵽ㹻ʽƵ·ҲǸͨн򵥣ֱϽĴ˿ȥڿûнģʲôزҲǾܵĸز
ĶģǾֻսսˣԼûǮȥ
Ƶ۹ǣһ׬ȡ˴ĽǮǮĴ̼ҲǸעάڷɣеϵг
ôά
ңⶼѾǺ׵ֶˣʣʱˣһͬʱҲƲǿΪľǲǿĴһӾͰЩСĴ̲Ȼͳһɣеˡ
һżٸ໥໥սķɣǺõķɣܹǹԴԴϵǮƣͳһķɣһ÷ɣ
ЩڶǶеľڲʵǿ˵쵼£һǹٷķɣлᣬͳһƶԷɣڷ룬Э˵档
Ŀֻһάڷɣг
أѾǳΪ˴Ƶ۹ɣھǰؾݵ㣬ķɣǶǻܹӰףٵǹͻڶС
⣬Ҳǳչ
֮ǰʱûԹĵһĿȨɣҲһĿȨϵĴҲ߽ã˭Ҳ
ڴ˸뵺󣬾ǵõ˸ı䣬ΪֱȻ֮ǰڸ뵺ģȻҲڴġ
Ե깥뵺ʱ˳Ҳ˼½սӵ½˶ֱӰѵϵĴɵȻһڹȥ
˵أڴƵ۹һǱ֣ǺֱϽģʽǶأɶʡϽ
Ϊ˵غȻҲͳΪ˴Ƶ۹Էɣó׵ǰظۿڣֻ˵չıȽޣչԶôá
ԷɣľеóףƵ۹ľǣͨǳĵṩͻţȷȷԼĿͻܹõڱжԵĴ;ء
ǰǣЩܹóƷ
뵺ɣеǿԿƵ۹ڶǵһЩ߼Ǿǲǿ
пܣƵ۹ֱ̲һʱ޷ֱ̲ôͻøֶνʵϵĿƣ޷ʵʩƣôͻøֶμӿơ
ڲȲ䣬ȡҲǲ࣬Ƿ֣ͨеóסó׵ֶǣȵʱ죬Ȼǳ̲ˡ
һҲ͵ˣƵ۹ʱҲ޷ֱļЩǴӾӡ
ֻҲںƵ۹Ľԣ½ǺǲʲôӢ壬ǽŶЭ
ֽڲԭʵҲһЩ鷳˵Сģĳͻ½Ǻռʲôˣʱ򻹻Կ
ֵԵľ˫ˡ
½ɳȥ⵽˵أ¶ѡˣû취򲻹ܻô졣
˵ܹˣ½ҪѡɳһЩȥأΪɵǾǸ˼ͷúܡ
쿵ɳȥ⵽˵أﲿΪ˱νʧ԰ʱѡ˲ˣû뵽Щȴѡҹˡ
ȵڶʱǾͷԭƨɺͷʮ๫ˡ
ȥˣ
ֻ˼Ƭ̺󣬾ԼжϣЩ˼п£Ȼȥص˽ȥˡ
Ϊʱ䣬ϲµĲӳҲʮʱˣ˲֪ܲϢ֪ϢжϳϲµĲӵսͼȻԵķӦҲǲʱˡ
뵽һ󣬿Ҳûԥֱʱͷ
ⶫܵģΪ𺹵עҪڻϲµĲӣ񰳴Ѿѡ£˵ڻѾвͨˣҪֱڻˡ
ϾϲµĲӶǲȻǧʦԼһţʦһǰûҲûʲôˡ
ˣһʱ䷵أ䵱ϲĲڻ
ϷԭϾͳ˺ܹľ棬֮ǰ˻׷ſţȴǱ˿׷ߡ
⵽˭׷˭Ǹ㲻ˡ
ǱŴⱤĵϲ£ܿҲ֪˴µ鱨
ͷµȻ࣬ȴǴ඼Ǳ˳ȥ䵱ԭȻ󣬵ĻΧҲ
Χһ˴£Ͽ񱼣ȻһʱϢϲ¡
Ҫˣ
ⲢϲµԤ֮⣬˱ϣûָˣҲҪסǡ
ΪھžĺսԾԲ䵱о㼯ȻѰһɱǡ
Щֱܹһˣʧء
Ǵȥ
ø
Ϊ֮ǰѾԤϵᷢ״ѾԤˣͲҪʲô׼
ʦսӣҲЩԼڱȲӾΧսصȲ棬ԼЩǣǼʩ
ϮһսǶҲûӰġ
Ϊ˷ϮЩصĴҲóֱΧ䵱¡
ЩţƣҲֱӿ
ΨһȽ鷳ľǺڲˣҲ̫
ϲµı㹻࣬Ҵ˵ؾ볤ҲԶҲʮ๫ѣֱǲؾˣЩϮţ˾Ǿ͵شս
κ£ƵĲ˵սǲԿģһһ׬ġ
ϲ²ΪȻǲģһ·£ܿҵ˵ϲµĲӣȻڴԼ幫ͣ
幫ľ룬ɽȵط㹻ϴ죬ƽԭǶڲԣҲһСʱĿоʱ䣬Ծ͸ʲôˡ
ͣ幫⣬ϲµĲԴ
£ʱܹģսģ
ǣʵȴûУ
һǰ֪ЩöԸԼҵɱȥӲӲԿĿ϶ЩοҲ֪Լƨɺ׷һ֧һĴء
ɵҲʱɵķ
ɵΪ𺹲ɵѡ˷ֱϮ


1206 
ԲƣԲʲôսȽϸߣ˵Գ󣬶ǵĻԡ
ֻԣҲǰ𺹸صϲ˵ĴһһǧԵʣ
ΪֻҪԸ⣬ʱߣϲµĲӣǾ޷׷ģ̫ܻ뱻л״̬
ͬʱֻҲǸһսϵƣǾֻҪͣ幫֮⣬ܹڵϲµĲɾ޴ʹ޷
ϲȻǣȴҲǲòʦΪģټԤʦΧפһԭ͵ķߣڱΧԼȡ
ֽ֣ȴǰϣģ
ǣסǣȻֱϮȳ׽ضЩǿɿޱȵζʱһˡ
𺹵ֲԣϲԤϵ˷
漰˵ĴģսۣҴƵ۹ΪѾ׼ˣָǿǵˡ
࿼ǵαİȫǳΪ֮ء
½Լľ飬ڶص㣬ԭƽ̹ص㣬ȡӦԷǶ£
һ;ݣÿʮ幫ݣԼªⱤΪд͵ⱤΪģ;ٲø΢ţֻмפ̱ݡ
ڶǼ䡢رͣοǺǱ߽еĻƶȣΪ˱̴İȫ⺣ϮȡлƶȣǻڶҪǰ̴һģ̴ӣɺֱɳһֽӽ;ͣȻ鷳̴ԲɣǰȫȴǷǳߵģٵĿǰΪֹĴ̴ӻûбϮ
Ϊʮ̴һ𣬱ǿޱȵټϻڶҺרҵսлͣ˵Щˣ˵ĺҪϮϸһ
һУǱ˸ѧȥǵĻóףҲǲüд̴һսսнлͣ;û˸ǣҲֻĿǴҡڵĿӡһ·ŷޡ
½Ҳǲο˺ļлƶȣд䲿ӣһʣȻֱǲرл͡
ܶôлͣһ̶ϻӰǰ߲ӵսںߵİȫ˵ȴҲʲôˡ
Ӧô
½ڱսʱѾǿʼˣɶս۵ʱõĸ࣬ͬʱһЩ㷺õ棬˵ڣĿǰ½ĻڻƥͷΪؼһڳڳʵҲһı֡
ֻȻãɱǱȽϸߣҲҪƥȱ
ͳһսڼ䣬½ȻȺҲǧΪǸ˫Լζֳ
ȵͳһս½˴ɹȻ½ôϲɹװӣΪɹǷǳģͬʱڵҲǱõ˼¡
½ǿʼװ͵ֳһ𣬳ΪĿǰ½Ҫ乤ߡ
˫ȻҲװֻϷֵװڱƽԭΣѾǳ׻װˡ
ڱƽԭϣЩʵ̫ˣػŵ㣬½װػԴﵽ˵һ֣ҼһֵĻڵ·õ£ٶɷɿ졣
ҲʹƥȻҪȽϴ󣬵˻Ҳۺɱ˫ҪСһЩʹͬƥĻԱ˫٣Ļ
ߴһŵǣߴĳ߱õķٵоϮʱֱӰЩβǾ˲ΪһҰС͵ıݡ
ʿ棬׵ĵ˵Ľ
ò˵ķչԼӦã½ĺ䶼ǵõ˼ķչ
;ݡл͡󷨱Ǵ½ҳǺĵڣΪǿɻϿȷûд£Ҳܹάֲߵת
ֻҪ߲ϣ½η壡
ˣë
ϲ¶Լĺûȥ֪ڻߣΪھžսԹ滮ûڻߵļƻţǿлѰսģں⣬н
ҪȻĻߵάֶҪҲˣ޸ܴӮ
ϲͬ
ֱȥм˵Ӫأ򲻵ǲôģϮ£ȴǼ򵥵ĺܡ
ɳǧ˵ӣѸڽضϲߣţöþܹյݱȻǰЩΪϾб
Ǹʱ򣬾ջսʱ
ģҲģҲżΧš
ʱҲڸϻˣͬûżźͲϣǱˣҪصĻƾǵ޷ƣȫһʱĿ϶ûġ
ԼǾѰһ˵
ǺԭϾǳ൱εһĻϲµĲϷأڻ޳ǣ޳ϺҲǲΧˣǼǰо
˫üٶٿ죬ҲҪʱ䣬οһͬΧ񣬾͵ɵĳϮĲӣȻҲóͱһ
оٶȲ죬ҲɳСģĲӽϮüĴżһЩʧǵϲȴǲںʮ˵ˣսսƨ۶ûգһ¡
𺹿ǰ״ȴҲǲż
Ϊڵȣ
ƫʦضһ죬ȸಿ
µܱ򣬻ɳǧȥͷֻǧ϶ǲģڵȸĲ
ͳµĲԭ˿ڶ࣬ڶಿı½ִͷϵܹʮࡣ
˸һ̣ıǴﵽʮ
ʱȻ˵㣬ٸµʱ䣬ܹʮʱҪǰЩô졣
𺹺ĵڵȴֻںԶľϼŵϲµĲԼţȴ˿ûзģ뷨
ϲȻڿֳģΪһܳȥʮ๫ȻʼǱˡ
ٶôĻһ·ɱʤǾַȥˡ
ļⱤİΣҲģפıֻǧ˲ЩķˣҪǱȻġ
Ҫ˼ǧҲǲܵģ
һǧ˻ǧ˵ˣ׬ˣҾ㱻ǹˣͷϲ¾ǲӷפ༸εĻƶȥʤǣ·Ͼܹ˸Ĺˡ
ҲȷûȥЩƼªⱤֻǲǧ˳ԽһⱤ˼˺ǹϷˡ
ЩⱤ壬ǽ壬Ҫһȥ˾͵ˡ


1207 ǣǰ
ƺ˵һսƴĲ˫ĴǣӲʵıƴ
Ϊ˫춼ɵϲԼЩǾ˹ͳһս죬οһĲıŶӰǳıߡ
Ƶ۹Ĳıƶȣͳһսֻ֮˵пޣ˲ŻʱĹȥıƶҲǷչԽԽ죬ܹβıˣͬľ١
һ㣬Ǻʹ½صĽƶȷֲģ½ľҪǲ˵˶ӳ͵ӪȻųٹʦģмҪְĹɣųʦһĿԽͨ濴еųᱻսսıƵְȻܹΪ׼ȥʦʦı
ͳһս󣬻ûУųֱӽΪʦӣ
ĶƶҲȷˣ½ĲıŶӣܹдӵһ߲ս飬ͬʱʵľ٣ô½ĲıŶӵʵõ˼ߣӶòıø
һ˿ܳһȺۺ۵ʱ򣬸ֶԴᱻڳۣѡķǶǾ۳ķʲôȱݣѾ֪һķ
ͬģǱȻûʲôרҵĲıŶӣ˳սǰ𺹱ˣһϺ͵ɱȹġ
ԼĲ£ǶսǳḻĽ죬ЩˣûнյרҵĽҲûʲôıǳıߣԼ²Żܹͬ󲿷ֵĴ
ԣ˫ǲ̫ܷһЩͼ
ǣⲢǲ᷸ӲǾһܹսлʤ
սǻʤģһսۣԵϲµھžʧܸգ԰𺹵ʧܸգ˭ʤ˭ܣǾĿǰ˭Ҳ֪ˡ
ٵĿǰΪֹ˫ӵǿţԼʵӵǿţ
ϲµԴڵ۹ǿʵʵں󱸱Աĳ㣬ʵĳ㣬Ƚ𺹵ԴڼķḻսԼǿ
һ㼯ʮԺɨԭ
˫ҲǼᶨִԼսԣϲ¾ҪɱʤȥѶʤڲԭϲһӣֱӶˡ
Ҫ⼸˼ٲҲҪشǣƵ۹δһγԭͷ
˫ԣҲζȻ˫󲿷ʱ䶼ſƣսȴʼջᱬġ
볤Ƿʮﴦƽ̹Ĳԭһֻܳ׵ĳǱǱһۿȥ֪޽ģһǳļªǱΧԿڶæʩµĺۼ
ݣǵϲǺĵڶⱤΪֱ˵פ˰˰ٶƽʿаһ߲ӵĽʿټٶԤʦĽʿ
˰ٽʿ˳⣬ӵŻڣҰսԼžŽҰսڡ
ЩҰսڣһɫ˴½ſʼȫװڵ
פڴ˵أ䵱ž䣬˵ΣͬʱҪӦڲӡ
ʱֱפָӹ٣ܹУüͷԶ󣬽ʿڽϣǶǺſ㣬ΪҪȥӦѾ
֮ĵطһǧгΣ׼սǰɳϮǧƫʦһ֡
ǵǰһ֧͵Ĵ½زڽгͣزӣǴǱ߿Ĵ½䲿ӣ֧䲿ӵгųİٶֵĸʡ
һʵıҲǲ٣ǵھžµʮʦʦţҲǵʮţսʱɵĵʮӵǧıͬʱкڲĵʮŵһǧ
˫ı˵½һ֧䲿ӣռ˾Եƣǲӵȫװĵʮţһӵһǧ
ʮţȻ֣ڴ½زӵĶ壬˵ʣǻʣߵҲǵˣ½زӣʵһɫսӡ
ţӵĲڱ
ʮŵЩǣȻʱٵ򣬵ҲǸ䷢Լݷǹս
Ҳ˵Ҫ£֧䲿ӣǿӵгǧ˽зսġ
ˣһǧ˻Ǹ˼в
ЩˣûеһʱͳΧʼȻֻǲʮһһǰЩ̽ɧõַ˶ص㣬Ǹٳ̶ҵ˾ͳһûлҲսǻѸٵͷȥ
սĿģ˵Ҫɱ˶ٵˣʹͣ½ŲȻгͣ
½زӣҲȷǱг˷ͣսѸгһӴĿķ󣬲زڻм䡣
һҲͱԭض޷лˣ
ֱؾѾ󣬺ԥѡ֧ԮѾս
˰ٶؾֱٱѸٳǣȻηĳȥ
ʱЩ˿һĻȴûнΧߣʱСģϮ
ǣƺûндģĴ㣡
ǼȻôõѾ֧Ԯ䲿ӣҲǿʼֱͣˣ
ʱȥСʱ䲿ӲĻ£·̣Ȼֱڡ
ܹ֮ӵٶȣΪʵĶһɫٶȹ죬Χͽл
ǽֱ󣬲˿أȴǷԶһ̳оĽʿһ֪ǿ϶Ҵпǵ˵
Ϊں󷽣½ûڣŶǰأھžĲʦҲǺ͵ھžһں󷽳⣬ûдģڵġ
̳ԽԽֱĴƽʿǾǷ֣ĵоһǧ
֮ǰǧǧֱͷţ
ûн
Ϊʲô
Ϊǵʹǹֱжϴ½ĲߣֻҪ䲿ӶֱǶԣսѾǵõ˳ɹûбҪֱ
˵뷨ڵؾǵڶһ磬ȴɳˣ
ΪҪ͵ھžӵУ
ڵҪǱս
½䲿ӾȻҴҡڵֱӳǣҲû˿ԥֱӾڳͣ
ǧڳͣǿ൱˰ܹʱ棬Ȼˡ
ǣ½䲿ӣȴûͣ
ʮŵųУҪȻѹסԱҪ˵ֱӵǣǼǰ


1208 Ƽ˵
½䲿ûͣڼǰȻ˵Ѿǰڳ˷ͣоٶȲ죬ǱϾûͣ
ķʱͣˣͣȴҲķ棬ѡߣ죬Ҳ֪򲻵ѣɵĳ½Ĳ
Ƶǣûгѡ˺ЩǱսμǰ
ⲻĳȥһ̣Ǳָ֧䲿ͣˡ
Ǻ˵ĽһȻǧǿʼгĳˣ
ǵ𺹸ǵǾԲһʳͨʱѾûѡ񣬱һָ̣ܲڱŻŻ½ֹܹ֧䲿ӵǰˣƾֲŴġ
ʱҲǱ˾·Ĵһ̣Ǹ޷֧䲿ӵļǰ
ͺʹ½䲿һȻ֪ΣգʱԱ̣ǳӲͷƤǰҲ
ʱ˿̣˫ĲӶѾǱ˾·һսûл͵أ
ǧ̲סʼˣʮŵųУͷ۲ܹΣȻ֣쿴ⲻһս
ܹУȻģָܲǻʲôͷ뿪
ǺһЦ⵹ǣ
ϵתߵĸٵżоսǰ
ҪսҲǲͣ½ŲģΪ˾ҪֻͣҪԼͣҲǲǣԼͣˣôҲʹʧˡ
䲿սԭǧˣټϲܹεٶ֧ԮıǧΧ䲿ٶг˶ӴĿķ
ЩķǼƶŵģĲԭǱͼƶĿռ䣡
˿ӾȻƶʱҲ֪ⲻȥһ̣ЩôǲܹԹͣˣ
Բöú󣬾˲ǧͬһһ䲿ӣ
أγָӵȻȫӭս
һλͷԲܹεĳǰӭУЩؾͰвֿˡ
ܹޱҰӭУֱٽʿЩҵյģ
һЦã
漴򱱻Уߵֵĺֽи߸Ʈֽĺ󷽣ǧʮŵĽʿɵĶķ
һֱ׼ڱӣһʱͣڣǿڵʱûüлʲôרŵڱأΪˡ
ڵ˵֮бըȻƷһ˿󣬸߾ָӵߵԤ
ڶľҲǸߺԼսʿ÷׼
ĽܹҲֻǱˣ
ǰŵʿǣ˴̵ĲǹбڵϣȻԼҲǶ£ͬʱͷŤתͷֻ棬˵ǰХ
ڶţŵʿǾŻǹûеͷ׼ʱ
ڵ½ɳ˵һŵỊ̇Ƿȴûͣ£Ǽ棡
һǧ˲սսֱӹغ˫սʤܡ
Ƶ䲿ܹס䵽ھžڵȥôҲζ޷жϴ½ھžҲζţ˽᳹սԱ
෴ģһսʮʧˣҲζţָάߵķвģ޷άֺڲߣϲµѡֻһǾǳˣ
ԽԽˣףס
ˣˡ
Щ˳嵽һҵľʱĿٵϻŴƵ۹ƷİףͷŻǹء
Щ꣬Ƶ۹ͨסǹȾеͷȡ˴ƥ
˫ƥóף϶ǰܹɱԼذ˶Է
˵õ˴İԼǹƵ۹õ˴ƥ˵˭ռ˱ˣǾʼǵˣٵĿǰΪֹ˫ǾԼռһı˵ġ
һ׵ľ룬ԣͲüӵʱ䣬ⲢŴƵĲûпǹʱ䣬ʵϣǻӵзǳĿǹʱ䣡
Ϊϣǲֱӳģ
Щ½˵Ľ־ϲ˵͵սǾǳ嵽ʮ׵ľϿʼת䣬ͬʱ乭ܼļɱ˵о
ʱҲǴ½Ĳǿǹʱ
ȵǸʱʵ˫ǽж䣬ƴĳ
½ݷǹȻǴһһģֻƵЩͣʱڵӵͶǲ繭ġ
˵Ĺ½вҲСƵĲȻձװؼףؼ׵ķ޵ģ˵ļǷǳܼ˶Դ½ĲɵҲС
ʵҲǴ½Ϊʲôװݷǹˣձװ׵ԵʣͨĲҲװؼףͬʱװЩףҲͰ׵Եʣԭ򣬻ΪǵĶձװͿӦЩ
Ǻˡ̣½ֱӰѿˣΪЩ˵ľձװǹǳ٣׻ȡԣǺôһЩ
ˣܹӼã
˵ȻԤϵ˰׾ʵϾѾǿʼתˣٵתҲҪռ䣬ǲܳ嵽ʮתһͷײ½Ĳġ
׿ʼת򣬵ȵǳתʮ׵ľʱϾܹɸת򣬲ֶݵƽ״̬ǸʱǾͻ乭ȥ
ͬʱֳҲһȫǷֳΣԼٶһΣÿһʮףԴԴϵֳ½ɱˡ
ȴ½ڼ֧Ųȥʱ򣬾Ƿ棬ɱ뷽ⲫʱ
˵·ǷǳͬģҲ֪֪Լս
˫Щս͸ģҲܻᷢʱĸı䣬ΪЩս˫ԣʵһŵķ
Ҫı䣬ǾҪսϣװϳ׸£ʱڣǱָʲôˡ
˵ĵһȥʮ׵ľǳתȻһ乭ˣ乭ı£ô½ĽѣȴǼرļܡ
͵ǿʼʱ򣬴½ĲҲǾٵĿ¿˰
ӵٶȣԶԶҪȼ֧죬ںܶûĶǱȻһͷһ˲ڶ࣬Ȼȴû½
ǣʱ򣬺ڶҲǳ
û⵽κεĸţտǹĴƲǣװڱҲװ
ǿԴݵ乭
һܼļ˴½ʮŵķ˲ǵʮˣЩ˶ܼļ֧޷λʿ
ӵɱˣ֧ͬɱˣ
ԵսѵˣʣµĻǹȴû˿ĶݣǼſ̰װװϺھٵ£̧ǹ֧׼°
ǺһŴǰӹԵ
һսһʼʾޱȵĲпᣡ


1209 ̣ô򰡣
½˵Ľ֣ͳһսʱйˣ걱ս۵ʱ򣬰𺹾֧Ԯ»ʵսǸʱһô½ļΪǱ
˶ǹڲϤóȻԴ½Ĳģĳ棬Ǹʱ½Ҳǰѵһݷǹ˳װ˲ֵıӣŽȼӣӲ˵棬ʤ
˫ûзģĽսˣСģװͻǧ˹սȴǴ˲٣ͬʱҲǷǳɶսԼô½ſµġ
ôĽ־飬Ѿ֪һʵǾǲ򲻵ѣԲҪȥ½Ĳǳȥʲôⲫ֮ģĻܹӮҲǲʤҽȻǳѿ
Ĳʤ˵ǳԴˣΪ½ĲֵǮʧ˼ˣת۾ܹ˵ĴҪʧ˼˵Ǿ˾ǣǼ깦򻺲
Ժܶʱ򣬴½Ըƴģʲôɱһǧ˰ٵ¡
Ҳڽһս˳ǧʮź͵ʮžͲͣвжߣܹܹߵһǱȻһ·ִھžפصġ
Ǳأ
ǼˣҲûֱӷⲫΪ֪ǲȡģĺܲҵģ
Ľս˴û˫ⲫսȡʲôơ
෴нĹԼǹĶ䣬˫ܹ൱
ȣʵˣ´½ѾװݷǹڶΪˣ˼˵书Ҳģ෴Ȿ¿ֵġ
ٿ乭Ȼ˵ҲһЩǣܹͬ½ĲҲһܹⲫ׶Σʼձĸٻԡ
˵ִ򷨣ڴ½˵ûΰ룬ôܹʺϵľ뿪ǹڣõĶԷ˺ѷ
ǣҲҪܲС
˫ֶԾľ˫ĻͶ׵ķԼĳ
Ͷ䷽棬˫Ǹƣ½ǹԶ֮ͿԶ˵ڻھܹݷǹɱǵ
ǲǻڻݷǹٻ̫ˡ
˵Ĺٿ൱죬һЩոܹ߳ʮ׾Ϳʼ䣬Ȼڸתƽн׶ΣѸ̶̼ھܹȥ֧֧ʱļ֧Ͷ൱ġ
棬ʱ˵Ҷǰ
׵ķԼĳ½ȴܹˣ
ڹڵĸҵĴ󱬷Ǹֲĵļ۸ɾӸ߲£ǲȴѾ㹻ˣ½ǻǹǻһ׵ģһǸƵİס
½ս֣Ǵﵽ˰ٷ֮ٵģ֣ҲǴﵽ˰ٷ֮ʮϣû׵ĸʿڱǲΪûиףǴ˿֮Ӱǵս
Ҫȫ׶ǿԵġ
ˣǵʿûôߣǵĴͳ׻ǴӴƽڵĳͰףʵ࣬ٷ֮ʮûС
ؼǣЩףǹڣûʲôôһһ
ǴʿĿףȴǿԵסǹ
˫ڷ棬ǴصĲԵ״̬
ĳϣһ־񲿶ӣĳ˵½ܹǡ
Ϊ˫ľȫͬѵģʽҲһ
½Ĳʦ䲽ﵽٷ֮ʮϵʱձ黹ܹ
־񲿶ӵﵽٷ֮ʮϣܹ
ǽ˵أڷսĳ͸ˡ
ǱߵĻĳǾûд½ôߵġ
Ͷ䡢ĳ棬ʵ½ռƵģ½ҲԼƣǾǲȱҲʧȥսȨ
ȴǲ˵ģʲô⣬Ҳܹʱѡˣ½ĲҲֻĿǳ롣

ǰκ󣬺ָսһ׳üͷ˷ڲԭϣҲǴǰ𺹳ӻ̨Ϊ𺹵ĳӣǰ𺹵Ȼ̳ˣʱʼǸŰսս൱ķḻ
Ҫɱضϵھžӵĺڲߣܹ˭ȻǽΪεĳӻ̨
ų̂䱾ǧǴӰ𺹵׾εǧϵһǧϮƾ
ǧɲʲôϵڻĬزĵϵƿ򻧵Ҫ֮һ
˵ĵϵƥԼȻ൱ģҲǰ𺹸ΪҳϵȻΪǰεĳȻʮȥ
̲ô򰡣
ֻߵ˵˼䣬ȻױǴ˺Žǣǵĳźţ
ĲŽǺ󣬶Ѿǳ嵽˽׵ľˣǲûмǰѡֱת룡
֮磬˵ʱҲû˿ͣ٣ɴ˿ɼ̨ξҲһ׵ġ
ĲֱӲˣ֮ǰεǧǵڳ;еѾ֮
ûеһʱȥڵϰţǵսսϻĿıܣԭͣ˵ߣʹаȻȥ
ǰǧ棬ȴǴﵽ֮ʴﵽ˰ٷ֮ʮּǷϵڻҲҲһ൱µˣҪ˵ЩĬصľ
˴սȣǾþսĻ̨Ҳɲüͷ
һʾսôսȵʱǻ˵Ĵսǵʱǧ˵ǧ˳棬棬棬ȥһһ֣
ǧ˴ﵽٶˣ˵ǧȴǱֱӱ˹룡
ȻأսԶԶ̸׳ңȥ乭Ĵ½ҲֻǿǹڣսʱʵǳĶݣˣǰʱҲһҡ
ӵһ뵽׾룬½ʼڻʼϸ˵˫սʱ䶥һֶӶѣ
Ȼһٶࡣ
Ĵ½Ȼ֪ж٣ǹҲٶˣԲᳬˡ
Ҳ˵ղŵĽ˫ʧǰ࣡
ǣҪ֪½˵ֻǲһ׳ũѵ¶սĲ
˵ȴһͿĨĬزﾭսÿһǾ
Ҹؼǣ̨ͿĴ½κȴͳɶļ
ֻ̨΢üˣûеʧأѾǺܲˣ


1210 Ҫһʯӣ
ŵĲȻĳˣ̨ûеһʱȫˣȻղŵһеԿǻûʹʾ˵ĳ̶ȡ
Ͼǧԣ٣ʲôղѡõĲȡ˻ֻΪôС
乥ȻҲ˶ԷĲȴҲǸԼ˲С˫һһս̨޷ܵġ
һսıĿǰָ״
̨ѡͣʱȴ¶ЦݣղŵһսǷǳģ
ٲ׬ˣлᣬԸֵµһȥȡǧ
ΪܴǸǶͶԷƴģһһ£ڴ½˵ռ˵ġ
ϧǣƶ˲ֻˡ
άַͣԱ֪˹һʱǲᷢˣȴҲǲи
ͻҪάֵģȻĻҪɾˡ
Աʱ˳ֻĲƥ£˹ֻ࣬ʮƥѣȻ˵٣Ǵ󲿷ֵƥܿ߸ɴˡ
սϣ½ǹڿǲ˻ģǲȡ˵ƥܵ˺ҪҪߵöࡣ
ԱòܹǱˣæԱ̧صϣþҽֱӾ͵ؾΡ
ô˵ˣܾȵҲͻһЩԱˣЩԱĻĿǰҽΪֻǿӲӣܹȥܻȥĻֻܳΪԱһˡ
˽ʿ޶ԣﻹлͼƴĲһܹοԱ½̧ȴЩ̾
ղŶ̶̵ļӽսٶˣٶв˶ǵ֧Ҫսвˣʣµİ֫ȷˡ
ǼЩܵ˵ʿҪҲǲ׵ģΪһС˿ھͻȾһȾˣʱ֫ʲôĶģǻġ
ΪʲôֻܵҲȾ
Ϊ֧ϵļͷɲǹ⻬ྻģļͷһѣЩͷе̣ҼͷʺЩٲҲս֮ǰѼͷΪľǻе˺õܵȾ
Ȼˣ˶Աӵ˿˵ҲС׼ˣǦ˿ڿ൱µģǦ׷ɿǻЧӦͬʱǦͷȽѣ˻Ǧѳɺܶ飬ͬʱǦҲ·ϵ֯һڡ
Ǧ˿ڣǷǳ鷳ģ˵ʮ͵ҽˣǷִҽѧǦ˿Ҳ뵱鷳¡
ҲΪʲôǦôߵԵʣ
ٶﱻǦֱеĲĻ඼ǻġ
ԱȶԣƵ˱Ҫ˵Ķֻ࣬Ҳõޡ
սв˵ģ
ܹκһ㣬ʱĿϰ̧ϵķʱ̲ס̾Щɶǵ۹½ʿ
Ȼ̾ȴûʲôΪʲôҪ̣֮ܲܲ˼Ȼ֮ģҲֻڴˡ
Ϊ½һм٣ڿѧõĵһ𣬾ܵҾɱеĽôһֱôģԺҲô
ֻǣûܹŽʿ޶ԣֻʿǵһֶѡ
⣬ʵҲΪʲô࣬Ҳѧ˵ͬڣֻһУȴѾУԵʡ
֮ģ̫ǵĽ죬עһý죬ΪսһϷҪֿǻôҲûˡ
ھžս˳ǹҲмǧˣЩĻǻôϣôոףô춨۹ս԰ȫ
ܹ̩ںͷ̾˵ͲԶ۲ǰȻͣˣȴûѡ񳹵׳ˡ
ҲǹܲôˣȻǲ¹֮ʲôıʩԼսԣǾǼǰ
ԭغ˴۵СһӺһӱַ͵ǰ¼о
оҲͦģصĶȥƶʲôģΪ˱ֶķһûòΧоѡΧ࣬ͬʱβ˴˵ļǳСȻҲǶС
ͬʱΪ˱֤ԣҲǷǳǰٶЩβγһεĿĳ
ͣĳ̶ֳ˵ǲĿķķ棬ֻ䵱Χ϶ѣͬʱҲǴһ㡣
ҲǴ½о˶ֿ꣬䲿ӰȫһսȻ˵͵ʱоٶȱȽϻܱȲǿ
ͬʱҲȵòΧսһЩ
ĻڣҲֱӱоһЩɢڸǼϵĳϣЩڣ඼ǰװ˵ҩֻҪ˵ҪôܹЩɢֱͣϾܹ
½ܹﵽһֶȻҰսڵĺǿЩҪסɢڵĺǿԵģֻǴͬɢܾˡ
òӼǰߵ̨һĻЩԥ
ȥĻǲеģҲܷŹǰ
ô죿
ĿĲӿʼо̨˼˰죬ȻǵߣƵǰȥ
ȥƵǰȥ𣿡һ˵
̨ȴÿ׳յţûش
ö׳յˣŻʳܵǰ淢Ⱑ
Щӵĳ󣬾һƶĳǱƨ
Щ˿ɶֲǺʹ½һڶĻڣǹֻаˣҶûӵ
ʱ̨ǿǰǰͷϰǹһΣҪ
ǿ˵ĳǲеģǵ˵ĳҲһȱݣǾ͹Ӵ󣬶ԵεҪ̫ˡ
Ȼ˵ǹޱȵĲԭҲеĵطܹͬʱͨġ
ֻҪǰͷѡһαȽʺϵĵطֱӲϰܹЩȥʱЩҪȥֻӲƵ
ƵٵطٶһΣԼܵÿ죬ܹܵǵǰͷȥԭȻҲҪƹȥܹƹȥġ
ӲôҲ»
Լǿ룬ѵɣ
̨ϱսʮ꣬Ȼֻ֪ɵˣЩСƲʹá
ԣöãǴżǧ˵˴䲿ӵǰͷԼ幫ĵطƬط㲻ʲôҪֻպøһСɽͷҲߣһ涼ȥˣɽͷ֮Լһ㡣
ͣȻͿʼæ
æɶ
ʼʯͷȻֱӰʯͷᵽм俪ĵ·ϣ
̨Ŷѻʯǽ¶˽ĵһЦݣαƳȻϬҪ䳵һʯӣ


1211 Ȼ
̨ϣõĿµľǣ׷׻Ϊ͵ĹӸʯͷȻڿĵ·϶СʯͷѣǶͰǽ
ǸʯûкܼǺܷɢʯҲߴߵҲ˸ߣ඼·ʯͷˡ
ΪǵĿĲ˵ĵطֱһǽǲܵ¡
ǵĿֻҪһƬ޷ô͵ĳ˳ͨƴ½ĳɢǲпɳ֮
Ͼ½䲿ӣֶֿΣǾˣ󣬲ǲĿķ󣬻ǳ󣬶ҪģǶԳԣҪƬĿشܹάܵĳ
ֻͨĵ·޷гĻЩ޷άӴķֻԴͳݶǰ
Ļ͸̨ǸĻᣡ
̨ļƻ൱ļ򵥣ȴǼΪЧ
˴䲿Ƭ֮󣬶Ǳ˵ִŸˣ
ʱǣһƬʯ̲
ûһƬʯ̲Ժܿ϶˵Ƶطһ֮ǰԻһƬƽ̹Ĵ
ôһ˲ݷΪԼߴطˣ̧ͷϱߵɽͷ֪Լûߴط
ǣ˵ôôʯһ޽ѣ
ԣǶ˸ɵģ
Щ˵ģҲ湻ģôһƬطǾȻѡ½طԼԼɵء
֮Ը䲿һƬϿȵشΪطȻǿԳ֮ΪϿȣǾԳƲʲôҪ֮أ߸һͰɽͷѣͰСɽͷֱܹȥ֡
ඥ࣬һСӣˮֱӹҲûʲôӰġ
Ǳ˶סˣҲʱԭصͷˣΪƬϿȺƽ̹ͬʱôأһҲӰ첿ӵսͻ
ԣ˵ؿϿȣǾԲʲôҪ֮أоǲֵ̫طػ߷ġ
ǣ˾ôˣ
صķʽرĹŹ֣ûгʲôͣҲûйһߴĳǽûиʲô壬ֻϿ˺öӣѻ˲ٵѣǴӸڶʯͷ
ӲİһƬƽ̹֮أ˿ӿݵʯ̲
Ǹ
Ѳ룬ǿ϶ǱҪɢͷֵʯ̲ͨĳ޷ά֡
ѵҪ·
ʼԺ˼·Ŀԣԭ˿ʵǲģ֮ѡ·ҲֻΪԶѣ֮ǰھžӣ·ǰġ
֮ǰ˵ظûν·ĸ
ԭϵ·󲿷ָ֮ܳΪ·Ͳԭϵطʵûʲô𣬶ߵ˶һЩЩ
ԣ·˵ϸ˵ҲǲڵģΪ˵ظûͨ˵·ֻһо·߶ѡ
ͬʱھžĲӣ·Ѿ;ȽϤҪǣһ·ߣǾ½
ҪȻҲѡһ·ˡ
·ǿеģҲ·̣ͬʱһЩɿصķա
Ҫô죿
˼ʱߵһξųҪҪ·
·û뵽ԣƬʯ̲ʱ򣬵һ뷨Ȼ·ֱӿ·뷨ȴûв
Ҫ·ĻǾҪ·ϵЩʯŲߣƽ˵ȫˣҪͨ
˿϶޶԰˼ҲŹˣ϶ӿ·޶԰
ʱ򣬲ܹҲǰֱӿ·Ļ·պܴ󰡣˶Ȼǻƴģʱ򣬿Ǿͻսˣ
ܹεĻƺʲôȻ߻ſս֣漴ǾǸЦݡ
ЦݣʲôЦһЦݣ
漴˾ȻôģôȻǲȴڴ˵أǺǴսһ
˵պ󣬾Ƕȫս죬ҪɱһѪ·
ȴȥ׼ʱǰǰʯ̲ʯ̲ǧ
漴һױɱ
˵ʱ΢ͣºȻޱȵ˵Ϊգ˾һսսգѱذȫѾӦ
ױ⻰һʱ仹ЩûӦղżλǵĶԻ˵ĻҪ·ȥҲȻһսĵزʵڲУǻܳˣȻ·أôߣͱɾһս˰
ҲûʲôΪնļƻ
ױ⣬Ⲣ
԰պǿ̿һ⣬ŲӪԼԼ˽ӡ󽻸ױؾ͵
ױɻ󣬿ʼɱˣ֪ʲô㣬ȴǴ̬￴ĳأ˿ܵ
ױȻǲ֪ľҲǲ֪ǴһƱģ
ʲô̶ȣ
֧䲿ȫûĳ̶ȣ
һóͲԶǰǧ
ţֻҪܹ֮ǰսȣƴкηܹ֧ȫŶƴˣǶ׬ˣ
ʱû٣ױûУﲢû⻰»Ȼ󲨡
ûȥںܲܰ͵ˣŵضǣʱڲȱ͵һʡ
ⳤǱߵĴҲǶȥʧԼôһ֧䲿ӣʱɼ֧
Լ֧䲿ӣƴԷļǧðǵǧȫƴֻҪǵĴ룬ô׬ˡ
Ϊ֪Լ֧䲿ˣʱ䣬Ǳߵĵڶ֧䲿Ӿͻһγ֣ʱڻ֧
ܹǧ
ܣ˵ıܹάֶã
ϲԭսʲôսսǳģҪЩһһܹʮƴˣǸͬʮʿ˵Ĵ۶ֵõġ
Ϊ֪ʧʮʮӴĴƵ۹ԣǶϱ֮ʹֻҪƵ۹ʱ䣬ܹ
Ǹʱ򣬱ˣ׳Ҳˡ
ƴʲôƴ˿ڸЧ
뷨ٸ߼ʵҲǱ뷨ģǶھ󲿷еͼͨʿԣ뷨̫ˡ
Ǹ߼٣Ҳÿ˶ܹѽʿǵһ֣Ϊǧǧ׬˵ġ
Ҳ֪Լ뷨˽ǾܹȥӲ˵ȻĻٷְٶҡģ
Űʮƴ⣬ҲҪѶ֧ɵһ̬ŲӲʯ̲ľٶ
˾Ҳǫ̈üͷ
ʱ˿̵൱ĲˬΪãԼ
ôǿ

ǿü
ôΪʲô
ΪǾ岻ܹȫ


1212 һ
ôһ壬ЩӻҪôäĿŹͷҪôɵӣ壡
̨ȻǲΪӶɵӣѵ˵ɵӣΪԼɵӣϳôɵ
ΪЩһŹͷΪܹȻӲȥ
ûԼ
ûаǧĬزĽʿ
ԼԺԲһ̨Ĵ½䲿ӣ˿ʵ̫
ǰ֧ضӣûаǷ̨൱ĲˬԤЩӦǵͷתƵǰԼҲǻ·һζ·˫ڲԭ϶Ƕ¡
ʤԺ¡
ڣЩӸûкǶµĴ㣬׼Ӳ
ѵЩΪ̨ԭ𺹵ĳӣµôô
·㲻ߣ㴳ȻЩԼҲͱ̨ǿˡ
̨һκޱȵöǰռƻжЩ֪ԭǿҰĵط
̨Ȼǲ֪ɵҲǿ԰ֻųô˻һشоɱһǧ˰Ҳϧ
뷨˵ļˣ˵̨벻ˣǶ벻
ǰȴҲǿʼıˣӴĳѼôά֣ʼɢһСͬʱҲǷɢ֮С
鿪ʼ𲽽ʯ̲ѽʯ̲ЩǱĺˣΪвڵӣͬʱڶʯСҲͬʱͨУֻٷɢ·ֱƽӣῪʯͷ
ûѡͷɢѡֱƽӣῪʯ
ٶȻһЩٿȷȫ
ϾɲΪ˿ͨ˵صģΪ˺˴һ̲Ŵġ
ֻΪ˿ͨĻӲֱ·㣬ⴳΪ˴һ̵ġ
Ȼ׼һ̣ȻҪ׼õģȻĻûɵԼʧأǾͲƴģǲҰˡ
£޷ܵġ
䲿ӣϿȣһ߻һ߰Ὺʯ·ȻԶ̨
ЩӣֱĿˣΪͿԴҡڵ뿪˵
ܣ
̨
ڻǳʱĸǷΧǲСǧæ˺üСʱǸģʲôƾЩӹȥǶûѼСʱ·ϡ
οʯӿסͬʱҲǻἫķս
СһЩȻûʲôģҪģıֶαǾǾ޿ˡ
̨ʯЩӿսݴֱͣںͷţ
ǵͷӴ󣬾ͷ棬ǳ׶ʯͷ
һΣǲʲôˣ֮ǰսУѾսӵǹڣռˣҲܾˡ
һΣֱ棡
һֱݻǵĵֿ־
ǰݴͣԴ͵Ŵ½䲿ӹݷҲûпһָӲӿ·ǰ
Щʯӣ֮ǰ˸ףͬҲѣ
һСʱǵжǿʼܵ˵ˣΪʱѾʯ֮УһЩǶʯһЩʯԺ棬ʼù
ƵĽʿҲǲֱӵûǹиеĻֱûں
ǹڣǶԿ˵Ч
˫ֶ䣬ʵռһЩ˵ģΪЩ˶ڴ˵أʯԣѺ乭½ʿһʱĶûǹǡ
Ǵڰ
ְڵɢˣǹУʵڵҲУûйϵԼɢ
ڱΪڵ˷ѣɢˣ
ǺǵսǣЩȿ漴⵽½ɢڻһȥֻǱƬУã˶ᱻ飡
ֿСģӰ첻սȴǼΪĲң˫ˡ
˫ĸ߲㽫Դ˶޶ԣΪ˴˶ֻ֪ǰѣ
ӵ䲿ӵͷӣа׾ܳʦ̨ͼ
һ׳ѸٳУ
ʱ̨ȥɣЩһ
Ϊͼ׳˷ܴӦȻǷ˱ǰǣ汾ɱӣ
ĽǧǸһУ
ͼܿǧǰȴǵһʱȥǼȴţ
ǵȴŴ½ʯﳹ׳ǳĵһʱͻᷢ棬Ѵ½׶ʯУǳ߲ˡ
սеڰɶֻӵʯѣ
ǣҲûе̫ܼΪĻ⵽½ڻ
ʹ½ĶˣȻҲ֪½ǹжôϬгܼɵĴԭأЩڱǣֱܹӿںǵܼ
ɢͣǿ֮ǰĴ½ڱҲ׼׵ʱԿˡ
˫ԳѾһСʱˣʱ䣬Ѿ㹻ôƵڱǰڿ׼ڻˡ
֮ǰûдģڻΪһֱڴ󼸰֮⣬ûǰ
ڣѾǼڱ̣ƵڱȻԴ
ٽɱʯҲѸٴòӾɱȥչսΣ
Ѿǰڿ˼ƣһ֪ȴԼͷӸճʯʱ򣬳ûɱʱ׶סˣôɾͲ̫˳ˡ
٣ĳûа취ٻȻΪڻãֻսҲʯУΪϰ̫࣬ҲгʲôĶΡ
ǣûЩ㣬Щôɱأ
ԴƵЩǲɵġ
οٵҲֻʱģҪֻǰǰͷ˸ס˫ʱ˾ͻͶı⣬ϣġ
ʱͻѸٵΣõʮŵĽʿԼֱ֧Ԯٽʿǰս׼ǧ׳Ҳгս
ʾǰսȻ𲽰еپһս
⣬ļƻ
ھսʤܣǶĿǷΧ֮ڣΪʤܣԤϵ˫ִ
ֻҪܹɱ˴ˣ㹻ˣ
ȻӵͷӿٳͬʱͷĴӻں󷽵ʯͼ֪ˣ
Ȱٶ˵ӸɵȻӵ׶ʯˣ
ʱЩҪôǲսһһԼɱƲ̫֣ܳΪǱذܵġ
ôЩӾֻʣһѡǾɢΣƹӡʯԡѵϰɢγ
һʤڣ


1213 ʯ
սѡ˵ͷӲֱܲӳȥһֺսΪᱩ¶㡣
ȴôˣΪǹ㣬
Ĳǲ֪ôģ˾͸֪ˡ
Ͼ뷨ھףѰ˸޷뷨ʤֻɱС
˿ǰĴ½ͷ½ʯʱͼҲ׼ڱǰȥиߺŸֹĵĻ
󣬾ͼ߾䵶尡
ǧʼˮһĹûһѷȫȥǺһֳǰÿһٶ
ٶȣǺܿģܿǽ˴ڱ̣ڵʼĳը
Ϊ˻øɱЧڱʹõǼ۸񰺹ڵʵĵÿһöڵıըˣʮ˵
ڵɵҪģҪǣҵڵըԼŨҵ̻ᾪŵƥ
Ȼ˵ͳڻսˣڴ֮ǰʹõ廹ǲģ֮ǰųƻװѾǴﵽ˰ٷ֮ʮʵҲࡣ
֮ǰǵսҪìΪ
õƥܶǲϰսϵıըԼŨỤ̃ɴܵš
½Ϊ˱ƥսܵţǳ궼ƥϰѵҲͷŪһըƥϰսϵıըⱻ˵Ļڴˣƥ͵ˡ
ǺȻ˵ƥûģҲǾ˲ڻҲһЩԵķʩǵƥɱըţȻҡ
Ҳ˵βܼһЩңҲܿͱЩ߳ǵֱܲڻˣͻױ
ĻҲôˣֱͶˡ
˵ţڻȻɱ˲ٵȴûֹͣĲ෴ǼӿٶȣΪҲ֪ڳ;е̫ãͻܵ
ֻҪȥô½ĻھʧȥãǵĻܲܶ˫һ𿪻ǡ
ǰͷſţƥıܶȴǱ˷ǳƽȵ̬ǵУ඼ŹҲ׼á
ճĽսǽ浽ʮ׵ľżȻֱȥɱ
ףһףܿǾǳ
֮Ǿ乭ǳʮ׺һһļǴЩɳȻǰĴƲĶС
ȳĴ½ͷӣԼٶˣճʱǲûкгķ󣬶гܼкӡ
ʱҲھٵĿ¿ʼ
ϺȴûнװǽסеĲǹǹǰѾͲ̵ŵĲʿʼͶ񵯣
ܼóǰͬһƬĵ£ʮö񵯱ըƷһƬһƬ
ҵĻǰͷĽ˴
˵ĳѾᵽߵٶȣǰŵ˴Ǻ󷽵Ҳ˲䴩񵯱ըỊ̇Ȼ嵽˴Ʋǰ
һ˲䣬ȳ嵽ʮֱײ˴̵ϣ
ʱҽսڸ˱ը
󷽵İͼɹȥ¶˷ܵı飬еɹ䵶зֽУһԼİҲǳȥ
ǧ棬ӢսĴ½ʿֻ˵£Ҳ޷ֿģ
Ľܷ߷·ֽһ˲Ǳͱƣ˺ѵȱ룬ͬʱе䵶ɱŵϵĴƲ
ǴƵĲǣȻ˺˷ߣȴû볹׵ıǶǷɢγһʮ˻ʮ˵СŶӼս
ЩɲԤʦʿʦʮʦĽʿ
ǾѵʿѵбϸϴԵǣѾγսʱıܡ
ǽսĻشǿ϶޷ˣǷսĻȴûôױġ
ʱÿһ½ĲǶ֪ԲңҲҪάͣһˣױˣô˵ͿɵĽ׷ɱ
ͬʱ½ڷսʱ򣬶ĳԶԶҪȽҪߵġ
˺˷ߣûеһʱ
ͷӵٲ˲أֻάСԱʱ򣬶ۿɼٶɢĳ֮У󷽸ĵʮŵĲȴܼμǰȻЩȻӵô̵ɱЩò׳ȴѾʧȥ˳
˫ʱս̬ƣͬìײһ
˴˶ײͷѪ
ȻˣȴǶûб˫ĸ߲㽫Ƿں󷽣ΪȡøõĹ۲ӽǣվһߴĳϣȻǰս
ޱսָúӼϳ壡
ͷٲѾǴ£ֻʣ²ʮ˻ΧһԲȦֿţǵǰݷ޾һХ
ٲˣ
ڶȥٲҲ˿ս֮Уĳ
ʱ˫û߿ǹԭʼķʽսţƲô̵
⣬һɱһǧ˰ٵս
󷽵̨տʼǰİͼǧﾹȻ˳ĳӵк󣬻þϲֱӾڶһǧ
ʱһһεĹȥͼĳ棬׵ڻڶĴƲ֮УڶǧҲǿʼսʱüͷ
ЩӣûкԤϵһֱɢγΧͨһ׵ͨϵԼɱ
Ȼ濴ȥռ˼ƣݷʱܹ׳Ƶ˵أȴǺҪ׻ǧӣҪ
Ǽ
ĻǴս
ǶԷսӦԣԼҲǸս
ȥĻȻмĿԼ֧ӵ䲿ӣǼܵʧͬҲСʧһǧﻹʧǧ
⣬Լܹľ棬ѵӽͿ
ǸսͲ³״
̨˼ţȴ¶Ц⣡


һһͶ˫ԭʼⲫɱ֮Уʹ˲ϵս
ʯ󣬳Ϊ˫Ľɣ


1214 һжֵõ
̨ôҲû뵽ûʯҪսϵս
ǵ·ԾʱȴѾˣ
ΪѾһСʱԺˣ
ڹȥһСʱȺɳԮǰֱӳȥͼȱڣѴ½ķر׻ģǷͻƺðɢʯ룬һ֮ǰõڶʯѣҲͳΪ谭Ǵϰ
Ԯټϵһͼǧ
ڹȥһСʱȺͶǧٶ
ѾǶɱڶĴƲȴƲĲвֻڶ೵֧ţݷһܹ̾׹ӵĳˡ
ǣֿһܹ̾ӳ״ȴų̂
ΪƵ֮ǰѾǿˣ
֮ǰΣǿǰӼͼͨ׻֮ÿһΣӶѡͬ翹ͬʱҲ𲽷ߣһֱڳ׶ڶ೵ĺ󷽣ųء
е˲
ΪùµĲΪӴ
ɷϣǳһСʱĽ˴ˣڼҵս޷׼ȷͳƣͨĿ⣬ǿжϳѾһǧϣ
ǣȡӴսʧͬҲǲСǧﵹ˽·ϡ
˲أǻƽʱЩͳŲסˣ֮ԻܹһֱάŽΪ̨ϵͬʱⳡսڣ˫Ѿɱˣǰս˫ʿﻹստʼʱֶ˵Ŀ־尡һݷɥʧһֻűɱ
ǰǣѾǷƥֱͽս
ⲫսһУǿ־壬սֻʣܵɱ
һһֱһһⳡսʵдգ
һʼ̨ΪԼµĽʿǵе˷ܣǵڣȴûκ˷ˣ෴һֿ־塣
ɵһ뷨ǾǼôȥĻȻǿ԰ѶӾ𣬶һ㣬ŷǳŵġ
ǣʧҲǲСʧ¶ģ
ǧĬزʿȥȡǧӣһжԼء
էһƺ׬ˡ
׬
ʼɣ
ܿǿʼڣ
Բ㣡
Ϊһ뵽˺ܶĶͻȻ뵽һ֧ӵ䲿ӣֻڶﲻ۵һ֧ƫʦѣ䲿ӣʱܹɳڶֻ֧
ڶʣЩ̨УȻǱޱȵģǿ㹻ʹõԼе
ǣЩʶ˵ȴǲʲô
ǺϱߵĳǷڣЩӶڻ˼ݺ;еҩ
ЩʣڴƵ۹ԣͲʲô
ǷǧȴĬزΪˣԼĸװƿ򻧣ĺ
ڴ˵룬ôӦ϶ǷǳӴġ
̨ŵʱ˿ڵǾͲһ㣬ܹЩӳˣ
˵һ׳ȻȴǼΪĴ׳ˤӵĻ϶һѺ֣սϣҲ͵ʿ
ʱĩ챾ȥһ壡
̨һۣа
ǰļɱˣͺ֮ǰԼһ
ǰɱĽʿɱۣں󷽲ӦĽʿͬǱǰ׳ҵɱȾʧȥǡ
̨ȴ΢֣еˣ
΢ͣ˻ǵ
ʲôݷ𲻸ԼĻΪԼأһ˵Ҫ
˵ôܳǻײŰǱƵҲѾɱǽǧ֮ЩӵĲǧˣҹ붼Щ׳ֻҪټӰѾһܹǵĳģ
˵ĻǵõһȺ˵Ӧһ˵ţ
ǰֻҪٴһΣ϶ܹġ
ǴôãѾ˶ʿʤ׷
ȥǾܹЩӾ
ڶһһȻ˵Ļͬ˼ͬһҪȥ
Ȼ̨ȴǻڽһۣȻѾ
˵꣬ˣȻѵǶûпˣӸûҪôһʼǾͻ߾ȫǰ壬Ǻ֮ǰ𲽵
Ȼ˲أֻгӲдʱܱǹȥİʱѾǾٴƵˣ
ʱָͷΣΣ
ÿһǿȥҪˣǣÿһ֮ǶӲǳŵڣ
ȥİʱ˶ٽʿ
ǸͲҪǾҪĹǵı
ʣЩʧ֧ӣǵʧж󣿵ʧأǵʧж󣿡
ʲôĬزʿΪʲôҪⲫսƴһΪʲôͲϮǣ
̨һȻ˵ЩɢȴǶʱò˹
ǰǸҪӴֵѪⲫսǿΪʲôҪƣͲӲӲ
տʼֻΪǿ˳׻ӻᣬͬʱҲΪɱۣΪֻҪټӰѾܹǰӡ
ڿ鲢ûкԤϵһչ
Ҳʱˣ
ܻвҪ˵ʲôȷԳǾͺ̨˵Ѿ
ԣ˳ܿǱȥ
ų˵´ǰɱҲȥ
һĻ̾˿ڵϧˣ
ǲܹεȲ֪Ĵ½ʿǣȴȴһ¶ϲɫ˻
Ϊ˵ĳˣҲʹǵס˵Ľɹıһأ
ȻЩʧҲֻСʧѣ
һսȻʱˣǹȥһСʱƬѾһǧ
ټϰǰɱ
һ죬ĲѾɱһǧ
֣һֱز˵൱ѵõģ
˵ΪɱЩʧʮԼǧʿȫԽܵġ
һУֵõģ
ܹܣҲܹܣ˳ȴ󣬲ܹοʼԱս
ʬԼڰԱʱ̾˿


1215 κ
͵ĵھžں˴ʱ򣬽ǱߣȴһƬƽݷ𿴲ս˿Ӱ졣
ʵҲǣ
ܴƵ۹ƶĺս۷ǳҪǳҲһսԵս۶ѣԶԶûеһӾܹ˳׸ſµ̶ֳȡ
Ƶ۹õıҲһǧ׳ˣҲѡ
ȥֲСǶ統ɶıࡣ
ڽʱյĴƵ۹ԣҲֻһ֧СӶԣ
Ƶ۹½жʮʦʦʮţԼʮڱȲӣһӾǴﵽʮ
ָĻûоԱ£ΪΪ˽ʡѣһӣҲǷֱֳɣһսʱƣսʱƾװԱࡣ
һǺƽƣƽƵĻǱսԱǸȴֻɣͬʱֲӵıƲϣƽֻװԱƵİٷ֮ʮҵı
ǺƽƣսԱԼװȫģǷȱֻԶһЩǲӰҪս
ȫԱϣﵽƵĻܱᳬʮ
⻹üԤʦ½ĸԤʦѾеʮ࣬Ȼ˵ЩԤʦǿǿܹ߰ǧٵҲֻǧı
ԤʦȱԱ״沿Ӹأ
ԤʦӼǴ½ıдﵽʮˡ
˵ıҲֻռʮ֮һѡ
ͬʱ⻹û뺣Լء
ıȴǲ٣ӵڶսսĺӵԼ˵ıһ½սӣʣµˮԼڱʲôġ
ıҪһЩĿǰά˵ĹģȻֻʦʦȴڳƣǳ걣ս״̬װԱʦ
ܱǴﵽ˽ʮˣ
һ൱ֲ֣ٶڶκܱ߹Ҷԣⶼһǳֲ֡
ϧǣ֧ӴޱȵĴʵ󲿷ֶڶڵģ
ûû
Ƶ۹İǵʵʲô壬ڲߡ
˵вڲҲǸġ
ԣƾߴֱ֣ĵ۹ûеֻķʽǲӲսѡ
ھž⼸ˣڵ۹ڲʵʲô
ҪȻʮŵųΪʲôдս뷨
Ϊ۹ʵεǿʧǧƨַӾͲˣţ½Ǳߵбģ˲٣ִﵽʮˡ
½бϾͿжϳ½ҪôҪҪô׼ˡ
½ͨʿڵķΪ꣬Ϊ꣬ӵһ֮꣬ʱ䣬ΪҪ±ѵʱԼԱʱʱڿǵûٰء
Ļôȴ½ѵ±͵ʣµķҲֻˣ½ЩԿԺͰѷӳһꡣ
˵ĻҲʹţ½ÿ궼Ҫļʮ±ԼԤӣԲϱĿȱ
ǽֹ죬½Ǳļ±Ѿͻ˶ʮˣ
ǳ˲ɵԱȱڡ
ıҪ

û²ӵķųǲ̫ܵġ
ôΨһĽҲֻжԱˣЩʿǲ䵽սӣòսװԱͬʱҲ䵱ʿǰսĲӳЩѵ±ܹȥˡ
Ϊ۹½٣ȻֻǸУҲ½ģʽ֪ԺսıѾ̫ԭͬȵ׼˺ü˵±ӡ
Щ±ģ붼֪׼սġ
ˣƵ۹£
Ӳ£
ܹ֧䲿Ӹƴ⣬Ȼ˳ش֧Ļôܸˡ
ϧǣǰЩݷǲ˳⾹Ȼǳˣ
ſ񱼶ߵˣǾΪϧϧԼĲӲӣһ֧䲿ӣû㹻Ļȥ׷о
ҪȻĻַӾһ׷ɱ֮еĴʤ
ϧĲӲֻĿ̨ʣµǧХȥ
ս֧䲿ӲûǰǾʯԭפǰĻƾʣµһǧѾǺڻӴĳˣʱпܱ˳ûϮ
ͬʱҲΪԱǡ
Ȼںʿǵǵ֣ⲢӰ쵽ע˱ǵơ
ΪĲӼԱأЩ˱һЩ˵ʿܹεĵȫǿԴսģܹĲıȱڡ
ðɣ˵ףǴӴľ½Ƕȥ⣡
һս䲿ʮţԱﵽǧ˹ģսԼаˣİ࣬⻹ˡ
ս˵ˣ˵ĴҲǻ˵һ֣Щƾ򵥴ȴܹǿطսеģҪľЩˡ
ģΪ۹ΪʥЧҶѳǵκҡ
˵ͨʿˣǾ٣и߼٣սҲսɳľ
Աһ䣬ǿսı̫٣֮£ֻЩǳеһսˡ
ЩȻʱٵ򣬵ǳ֮ǰҲǾ˼ľѵģ֪װο°ǹġ
пⲫսȻָǣֻǹ˵ĻȴǿԵġ
֮ǰгսʱЩǷһãǺôҲǧˣǧǹأǹãȥӵҲɱʮġ
£Щ䵱սԱʹãҲͲˡ
ҲЩֻضʹãܲˣİǵͨʿʹãֻǳġ
ϾЩûоľѵģǵܣǵսɺְҵʿȫ޷Ტ۵ģЩʵǴҪģؼǣ¼ɣ
½ʿ±ΪҪѵһѵ򵥣ԱȻƴڣһˡ
ڶѵǼѵˣøַʽϴԣ֪Ҫԣγɷıܡ
ʣµȻսɵѵˣװ׼ǹô̵սЩҪѵĻսɡ
ͨ˵Ŀǽѵģ
ѵ±ǾòǸʣͨ˽ȻͬЩʿҲǵ춨˴½Ļ
ЩûоѵȻǲصģֻض£ضʹãǾԲܰǵͨʿʹá
Աɨսǲʱ䣬ֵһǣǴɨսʱջϰƥõƥЩƥµġ
ڿԳ䵱Ǿ͸ࡣ
˿һƬطǧأƥҪôˣҪôսϻ߸ɴܵˡ
ֻǺܿϧǣµĽʿǣ˾⣬ûͨʿģҪȻĻ֮ǰýʿǳЩսˡ
ΪͲˣҲȵ


1216 ʱ·
ƽʮ¶ʮգѾǵھžսºˣֱ죬Ǳ߲ܵԱԭʵս
Ȼ˵ϱ˫һֱǱͨѶھžӵ󣬼ÿһ춼ᷢؽǣЩҲͨӼķʽԴԴϵĴؽǡ
ΪȷھžսԽǵܹЧĴݣȷӼĴܹתʵ˾ǲȡرĴʩǴ·ϳ˲ʵʹԼƥǿ˴ӴͬǵĿݡ
ڴͬٵԭϵھžפصϢͨǾֻĴˡ
ʵ˾Ȼţƣ۹ͬʱҲΨһһҿݻҲûܰҵչԭϡ
֮ǰҲ½ӵԵھžսˣǸճʱսҲǿʲô
죬ȴǽӵս˵Ƕǰھžµһֱ䲿ӣ˵һ֧ƫʦ˼սս䲿ȻʧأȴҲش˸òǿȷϵʬԼԱǳǧˡ
սҲǵھž֮ĵһιģȽϴսˣ֮ǰĶǼʮ˵СģսҪǼԼ鷽档
սȻ˵ھž߲עϾ˫һ˾еȹģĽսþЧжϵ˵һЩ
ǵھžĸ߲ϸķ˵ʮŵսȴǷۡ
ΪǴӵʮŵսҵ˷ǳԵ©
©ǵʱµһΥġ
ûѡƵֱӴʯ
ֱ˵ʯûеһʱ㼯ѡɱ
ЩսѡΥģھڶıǿԵĵͼǾԲӦóֵġ
ΪѧõڲƵıҵͬʱѧñҵľ٣ʶǲģԵսôó
ۺҲǱھžϲ½н֪ϲ½нս󣬾ֱӷ
ȻԱ׾زӣս֮ǧӭսǧȴɱһǧ٣ɱĻȥ֪˭
ֻһ仰ͣ
ɱһǧɲ׵£
һǧڶûлսء
ȴƾһ֧䲿Ӿ˴սƾһ㣬㹻ˡ
οȻû˵ʲôսսҲ˵ΪʲôЩսİţΪľֱӺԼⲫս
ҲѾ֤ˣȷġ
ɹİһٶֵʻ͵˵ھžפأһһǧ
ܺε·̣ŵھžɳĲԼ֧ԮٽھžפصʱΪ˴ϮͷŶǶнӦ
ǣɹʵĹɻڣ
ؼǣִеĵһʻͳɹҲǸ˺ڶʻͲȥ˱ľ顣
ȻˣȻУǲǾã൱Ĳ׵
ΪǾսȻܹɱ˲ǼʧҲСοýʿǺġ
Ȼ˵Ϊ۹ΪʥЧսӦõģΪ˴սĿģһʧҲǿԽܵģ򵥴ֱĺһһ˵ɲýʿŷ
ҪֱӶԽʿ˵Ǵ½˶ֱ࣬ʮʿ˵ʮȻǴƾӮˣŹء
ûԸ
ǱϴԣѾγ˷ܵĽʿǣҲԸӲԸ˾ǵڻȥӡ
󣬵ھžǱ߶ʯս۵Ĵǣ»СС»ˡ
ɱеĹûннͣҲ׷ʿΡ
ֻ˵ĴǶʮԼֱפӪʿͬʱеʮŵǣȴǻڶĽ͡
ϾǳӴˣŻɱڶˣͬʱɹİʻ͵Ŀĵأ˳Լ񣬶һǳˡ
Ƶ۹йʿķͣǷǳ󷽵ģָзľټǹ׿Խ˸Ǳսͱ
ͨʿҲͨΣӱžãߣǻ˻˽ѧõĻᡣ
Ŀǰ½ǱʿĽԱֽܳʿһٳѵĻᣬͨѵǳΪ١
۾ٳɰľ٣󲿷ǲ̫ܵϸλֹͨξܹΪУ٣࣬һУξǵͷˡ
ˣԣҲǸıԼı˵һ
Ϊپ٣ͼ׼ξҲǹԱԺǿתҵΪĹٵġ
Ƶ۹ĶصľתҵΪĹٵƶȣҲôƵ佫ǣλελϣ˺Ĺƽȵĵλ
ͳһսдѧӱҲΪ
ΪǲõĴ󣬾ǱʲôʲôˣǿԴӾʮ꣬սɳѫ֮󣬴תҵΪĹ١
һ·ѧǶԴӾη塣
ڽʿǵķͣҲýʿ൱⣬ЩͨǣҲǻ˶нʷš
ֱԹҲǶ״⣬Ϊ½ǧʿ˺ɻǵʮŵų
ΪһҰĵˣͷԼӶ
һûгͷԼʵѾһַˣȴƽɱһǧļ¼ͬţȽơ
⣬Ѿ㹻ˣ
ھžҲǰѴʽҲдսȻ͵˽Ͼھž٣ʵûȨֱӷͽʿģ½ӵнʿεĻֻ˾
ٵȨھ
սָӵȨս
Ȼˣǰ߲Ҳս֮УξٺʿԼʿнԼľΣֻʱΣºҪ˾룬˾ʽ׼󣬲˽£˾һҲᲵػ߽ı档
Ҳͬˣսְ񣬶ǴְºҪȷ֮󣬲ʽְͬģսʱĵͼְ񣬱ӳӪͨ˵Ҳǲ᳷ͨǻȷϡ
񣬰սͻģһĽ뱨档
ЩȻкȥ̫עעʯսֳ˫ٵĴʯսûڻֻĻҲܹһ̶ɲġ
һ㣬ǳҪ
ͬʱԼսĹЧҲǲɵ˻𳵣۹ܹһ쵽ԭϵ·ʱ·пٻǼʵһ㣬ҲܹεĿƲԭˡ
ϧǣڵĸѹûܸ
ȷʵãǸѹû·ҲӦճˡ
ûиѹֱƥ
ƶ£ںܶطѾǸ·ˡ
ͳһ֮ǰڹݵó·ΪڸۿڵĴ䣬Ķۿȵ½޽ԭʼ·Щԭʼ·ʮ๫̵ֻмס
ãʱ޽;·ˣ


1217 Ͷ·ڿ㶼
˵·ԼЩǿʼעʼѧԺûгֻ׾ӪʱѾָʾʱ׾ӪӪļ꼶ѧʼз
ͬʱҲǿʼ·ƺз
·зûж⣬ܿڹóã𲽵̿ۿڡҵȻһЩ;·ձڼ̵ľֻмףǵͿҵĿ·Ϊ˰ʯӿɽصϸص޽һԼʮĿ·
·Լ˵ʵѾǲʲôˣҪĸͷĸȽϵͣļ۸ձƫ˽·۸ҲǱȽϸߣɴƶ·ĽɱǱȽϸߵġ
ͬʱЩ·еĳǺͨϵĻ𳵣ЩƥձҲֻһڣ˵첻˶ڻ߸ĳᣬʵһӼֶѣڵļ⣬ҲΪɵĳֶˣˣĽҲǲʲôϰ
³ֻһڣձ齨ıȽ϶̵ԭֻһǾǳ̫̫صĻ̫࣬ƥ
谭𳵵ĳ֣쳵ĴӦõϰ켼ҲǳἼǶ⡣
ʼѧԺǱô꣬һһûаѸѹŪûиѹû취Ϊ𳵶ʹá
ҵӦõĵѹȻѾǱȽϳ죬ʼģĽд͹ʹãгȡˮʹЩѹǱȽϴġ
Щ꺣ģŲִֻϰװֵѹһǰװȥʹһʱ䣬ǲһЩѹǱȫ
û취ЩѹĹ̫СˣǹӴװϸûʲôãҺϵޱȣЩӴҲǳӴĵѹƵϣ󺣾һҧֱȫˡ
ҪΪĶʹã书ʱߣͬʱҲǱȽܹͣһķֻһǾѹѹ
ǸѹڲԼӹ̫ߣĿǰƵ۹Ĺҵ̣Ǹ㲻ﶼ첻
û취ֻǲϵͶʽз͵ĲԼӹա
ʲôʱϺͼӹչˣܹѸѹģǲС
ǣȴǾãǸѹڻ㲻ҲбҪһضĵ޽һЩȱȽϳ·ˡ
·ƥΪҲǿԵģ˾һЩ
ֳ;·ΪȽСӪĳɱȽϸߣԵΪҵӦõĻ޽óȽϷĵܻȽϿ
ȽʺϵĵطҲֱˣΪŴĻˡһڶˮˣǶ·仹ŷǳӴģ֮ǰʹø͵Ϊ·Ͻͨ乤ߡ
ܹһ;·ĻӦǿ˱ƥ
ڱĻһڱ߾ͲԭĻǹҪѪˡ
ǱԭǱҪ·ȴǾ
Ļɲǵʲôɱģǿûе⡣
ԵھžǱߵսıڱԭһ·ˣ·ܹʵֱԱԼʵ䣬۹ƿرԭ
ڱ޽·֮ǰǴֱһ
ԣǰѹԼ̲زŵĸԱټ˹ʼʽֹÿһ궼ÿһ궼ᱻĴ·ƻ
⼸ÿһ궼ǻĳЩ޽;·ָļƻУϺǵ·ҲеͿǵ·Ҳнǵݵ·
ҲкݵϺ·ƻ
ָ֮·ƻУһⶼǱˣΪЩ·ƻ㶼Ҫģ۹޷
ùĹԱû뵽ǣһΣȻʥټسִ·
ùĹԱǶϲΪȷ·ƻܹ˳УĹԱҲ׼൱֣ǰһЩʵļƻи޳
Ϊʥӳһ·޽ƻ
üƻ֮ϴ·ϲ˵ϵǳ֮ϣ滮ǴӾŽʼ޽;ݸ̫ƽ츮򽭸ݸݸɽ˸ݸ
⽫һǧĳ·ͬʱ޽֧߽ϵ
ǣҲִ֪·ƻǲܶʱܹɹģԶڹ滮ھ忪ʼ޽ģеһΣҲǽǵһΣöε·߳Լʮڹ滮Ǿ·ӽǵϺԼٹ·
ǰڣԼʮľ·ҪҲô׵¡
·Ͷ̾ĸۿ··һ·Ƚ϶̣ǵλɱߣܳɱҲ޵Ļͬʱ󲿷ֶǻǳǿҵĵ޽
ֳ;·ҪɾǷǳ鷳ˡ
㣬·ͶʣҲҪ˰ӣ
ôͶʣԵ۹Ĳ޷֧ţԱ
ڸϣܸɴ˳ｨ·˾Ըù˾Ϊ޽·Ӫ·塣
ù˾ɹ󲿿عɣԺʵͨеķʽתòֹȨǿعȨڹС
ǰڵĽʽ𣬿øù˾й˾ծȯдģʽռǸһĲ
ַʽôǻ·̰ģʽȻ˵󲿻عɸҵǹ󲿿عɵҵȥÿһһ϶ҵҵٷв֡
ʥӵԾȻǲκηϻģܿöص³̣Ϊ˴ռʽӰƳҲʽ˴·˾Ϣ
ϧǣͷ˶·¶ǲ˽⣬û˻óȻͶʵģȻ˵·ֺöˣǵӡ·ӦǴڸۿںͿĶ̾乤ߣֱ޽һٹﳡ·ôӮ
·ӪɱǷǳ߰ģԱȺ˺ͺˣǿһƶûУĿǰ˵ûеģ£·ôͺ˽о
˷·ܹĹ
ܶ˶Ǳֻ̬ȵģ
Ӫ˵Щдͺ˹˾һΪԼܳ·Ƿųԣʲô·϶ڳ˵ľ֮¡
·˾ʹ𳵣ҲǸſ£
ΪʲôĻ𳵵ʱΪѲǵĴֻͲã
ҶõĻôƴ˳ɱ
ʱǿ϶Ҫ·ġ
κθͶ·ɵضڿⶼʣ


1218 εİ
ǱͶԳ;·ź·޽ˮܲĽϣ֮ЩںӺ˹˾ͳ;·
Դ·˾Ｏ޽·ʽĹ˾·ծȯȻûʽԤеһծȯֻȥʮӣ󲿷ֶǹԱǵ鹺
û취·˾ֻܵѰҴˡ
ȻûЩӪеģΪЩӪжǣֻһʼԼ󲿿عɵļУǣЩйٷУҲҪΪģյĴͶʡ
ڵ·ʾǷռĿ
ָķնУ˵·޽ڻɽҰ⣬ַӶᱻ͵ˡ
ͷĸ֮ǰĺܣҲ̫߹ЩƷ£ֱӰѸֹڳȻ󵱷Ǵʵ¡
󣬻ǹļ棬˻ʲƵĹԱԼ󲿵ĹԱ˵ҶΪ˵۹ôҲðֵһѡ
ͬʱ˾ǱҲӦһЩʩרżһƻ·ͨ͵ء
ͬʱѲҲǱʾǻصĻרŴ·ı
ţʥҲľϣΪƽ·˾ĳɱЧϺۿڹ˾ӵһ·ߵؿȨǳվĿȨ
ôһ㣬ǰ·˾ɼ·Ӫ͵ز۵ȷҵһҵ·ӪǿˣҲܹͨ۵ջһֳɱ
ڶĴʩ½䷢󣬲ǳøаģţ·ˣٲõʱ죬ƤʲôһҲܹһͶʣڿ̫أɻʼǣͷҹ󲿿عɵл֤ȯ˾ȽڻΪ·˾ṩܶһӵĴ
ȥǴռʽˣ·˾Ҳڿʼ˾·ĵһڹ̣ҲǾ·޽
֮ûһӾ̿·Ľ裬Ϊ·ֶ񣬾ԼҲǲҿ϶ͷ޽·ǷлӯϾֻƥᣬ˻ޣΪһͨ·汾ѣܸʲô˭Ҳ֪ġ
ֱʼ˵һ;·޽սǼУ
ǵ½ӵԱսǵھžǱߵģĲ־
ĸ࣬Ƿ˴춯һȶϮȻפˣҲ֤ǲᱻ½ǣűߣ½ں׳ͷǵں׺ʹ½սˣȫ򷢶
ȻϮǶǴڿɿص״̬صҪսǿһЩгǷзսĻǻǱȽɵġ
£˫սĺĵǻںס
ӵھž㼯ս˳ıԽԽ࣬һʼٵ
׵Ѿǻ㼯ˡ
˵Ҳй̵ģϲѾǴ첿ɱ˶ʤǣڶʤǾַϣ˼̵ķ¡
ŶʤԼֱʮ;Ɽһ̵ķߣ˷ǳܡ
Ϊʱ򣬴½ϲսפڳڣĲֻš
ŵҪҲݱΪڻˣͬʱΪ˵ıԽԽ࣬ߵѹҲԽԽ࣬Ϊˣھžǲһʦ䵱䲿ӵĻ
;ڶªⱤʱ⵽ϮܶⱤǱƹеֱȺ󱻹֮࣬ÿһαƺ󣬵ھžǲرжء
Ȼ˫ĹǷ˴Խս½˿ǲС̶£󷽾Ѿǲ±ͬʱԺǴǲһʦԼԤʦ˵ڶݶӣ֧Ԯھžս
Ŀǰ½һսĲӣѾǴﵽʦԤʦһڱãһţܱﵽʮ֮ޡ
½˲СķѸӴ󣬵Ҳܣ⼸µս˵ҲǴﵽ߰ǧ
Ϊ½ǰԼóսʽǾǴսóĻս
Ӿ½ǶõѡǲҪȥӲӲʹ½ЩⱤǲϮӡ
Ǵ½ҲôϮİ½齨һʦԤʦĵڶӣڶĲǻʣҪضϲߣϺüɱȥʹ򲻹
ǱˣȥҲսΪʱ򣬴½ĻͲǾ͵طȻȴŵ֧Ԯ
Զ䲿ӣҲǺΣ
Ϊ£ǶȥҲָܹǵͰ
һСģᱻ½Ŵӱ͵Ϯ
ʱ뵽ʮһ·ݵʱŶʤǵķϵɺôҲ˫ս̬Ƶĳתˡ
𺹻˼ʱ䣬Ҳûܳƻ½ؽʤǵļƻĿŶʤǱؽǸоˡ
ȴһ취ûУ
˼Ҵ½ȴ򣬸Ͳսûԭ׷ս֮ģǾʵʵһ·޽Ǳȥں׸˶ʤ޴ޱȵĶӡ
ϿӵĶʤǣ̾˿
޿κεĸоûгֹˣҲмʮˣǵɱԭɽ½ܣǱӵʱûйεĸо
ʱǾúôû̵ƾʱռĴ߹سǳغʹƵ۹̸У˻е档
ڣⶼ治ˣһΪĸо޷ֹ½ؽʤǡ
һô½ڶʤ¸ԺټĬͺ׵¾Ͳ˵ˡ
ƣǳգ
һ㣬Ǹôı䣿
Ҳ֪õѰ취ǹ˶ʤǣž޴ĶӸεʱû˶ʤǣЩⱤûá
Ϊܹʮ׵ⱤֻһãǾΪʤǳ䵱ߣʤǲˣôЩⱤҲûʲôսԼֵˡ
˺ʹ½ЩⱤĿĻΪ˳ж϶ʤǵĲߣϧǣѾ˼£ʼûܻóɹ
һ߿ƴЩⱤ׹ƣԼҲزסЩÿһζＯرзȥǱ˵ս
Ҫһ̸ףҰսʱԴ½Ĳ޿κΣӱ˵ֱӹˡ
ˣͲóǣ


1219 ˲ϵ
˲óǣⲻΪȱǳⲫΪȱеԴ½ĳǷϵ⼸һֱûʲô̫õİ취
Щ꣬ҲûгԹǣһЩǷϵĳǳأҲǴǼÿһܹġ
ҲΪжϴ½Ĳߣ㼯ر½ΧֲϵⱤˣÿһҲǸ˲صĴۡ
˵Ĵǧô˵ģ󲿷ֶΪЩⱤġ
ǣҪǣЩⱤôܹͶʤĴᲢۡ
ЩⱤ½ձֻ˼ȥ˵ֻһС͵Ұս¶ѣפһʼֻˣչǧˡ
Ȼʤأ𺹿ǺЩӻһ½޽פı˵Ҳˡ
Ȼд򣬵Ҳܰȫ˶ǣܵһȥϮӵĲߣ޷׽ضӵĲߣǺôܹǴӴѹǣǵĴҪȻĻ˼ҾܹȵİѲһöٱлˡ
ڲǣǵĴʤڵӾͲ򣬶ˡ
һߣǣ˴½ıһ൱֡
ȻˣͶıҲǲһһı
⣬ҲҪ򱣳һıֹ⣬Ϊͺʹ½ڳǷߵĶط˴һҲҪӦĵطһı˵ٲЩӴطɱˡ
ĻͷܹΧʤǵıᳬˡ
˾Ҫƶʤǣ
𺹾ò̫ף
ˣҲ֪սҪıҲҪطϣʱҪʮϵı
ҲˣƫƫȱֶΡ
ЩӣسǳصʱĿǹ뷢൱ֲġ
Ҫĵսõİ취ԼҲӦǹڣǻڸ֮أǰͷл
еģ
ôʮŶѣҾ󲿷ֶǵǰŪʽʲôġ
ЩʽڣŹͬص㣬Ƕɢڣ̽Сƽ䵱˵ĲãҪΪƵ˵ĳǽǾͱָˡ
õģֻЩͨ߰˶εֶΣǰ¹ЩⱤʱ򣬽ɻ󲿷ӵĻڣ٣ʮŶûС
Ȼ⣬ЩںͽɻƾҲǱ𺹵˱һƽﶼԼĵϵӴţϵʹõġ

ûð
һжٻ֪ǶʤҲϰŻȴ֪ġ
ǿɶĴڰڲƣ˼ͻڣǧǧĻڶС
ԼҵЩںЩһȣȫӽѣֻаѼŴƾõĻܹó
Щ꣬һֱҲͼôƵĻڣǴƵ۹һֱǾܾڻڵģǷɣǱߣƵ۹ҲǳһЩɢڶѣǳܵļũڣ¹ڻǾŽڣͨͨڡ
ȻҲ޷ֱӹЩڵģԸ⻨Ѹ߰Ĵ۹룬Ƶ۹û
ȻˣƵ۹װڶ꣬սܻһЩʧ⻹һ;Ҳ˲ٵĻǾǸ̴װĻڡ
ȻƵ۹Щ̴ϵĻڹǳϸϸ涨۶ţҲǶţҲÿ̴ܹ˳ġ
һЩ̴Ϯ²ˣʲô籩ǳˣϵĻھͻˣȻÿһε࣬ۼҲˡ
٣ĺǣװŴĻء
ȴ޷;ôƵĻڡ
ΪڱϷټһǷ߰˷ʵʵģǸ޷нӴ˵ѻô۵Ķˡ
ӵеĻڣЩʽڣƾʽũڣ󲿷ֶǽɻЩɻĻڣսҲǸ˰𺹲С
ȻڣͶʤϵӵĻһԱȣǾͲˡ
ӹؼǣȻнɻĻڣǵҩడǵĵҩ󲿷ҲǽɻģҪ򣬲˼Ƶ۹ͬ
ڴطҲǲܵ¡
͸ˣóǿɲóЩǹڡ
ʵİ𺹣ܱ۵ķ֣ԼҪ¶ʤǣǼǲɵ
òµĻô죿Ӽôȥǻֶܽãһ££
ڲԭȻͦڵģǴҲҪķڶʵģⶼˣ𺹲һֱôȥ
ǲЩӵĻ⣬ʤǳֻһ±ݣôפȥܿͻһͿȻԶʤΪݵ㣬޽Ɽ
ЩⱤ൱ĶϰƼªפıҲ࣬Ǵ˼ָܹؼǣǴˣԴ½ķҲزס
𺹿˼Ÿô졣
ʤڵĵϲȴ൱⣬¿սڶʤվ˽Ÿ
ΪվȽŸǿ൱ףķѵΪάֲߣ˵Ľʿˡ
ǣȻشĴۣⶫʤǸˣԸĶʤǣ൱ġ
ʤǣǺʱͨнȻͬĶʤǣǾһŵⱤҺĽʹôӹǧˮ࣬൱ˡ
ôŵⱤһٿ˽ʿս
ȻˣڵĶʤɷǳªֻǾ߱ľ·˵ˣʵҲⱤķ棬ֻһЩѣʲҪͨ
ҪפĻôҪڴ˵ؽͿˣϾ˳Է費ǸСĿά̫ˡ
ȻڶѣǵϲȴǾãѾˡ
ʤΪУôܹһļƻˣʱҪЩܹԼô졣
öãټڽʼصˡ
׼׼Ɽޣޣʲôطɽ
޳˵һôͼޣһֱ޵ɽʱʲô״ֱӿͼ֪ʱĬһΪͬʱ᳹жĬͺ׵ϵ
е̵˶֪һ½ɵĻʲôӰ졣
ʤһž޴Ķӣôһϲ׼ⱤߣԭеⱤԼʤǣγһ޴
ˣ


1220 ùֱ
𺹵֪ʤǵܳһǴ๤ߺͲϣֱܵ߰˹ĵؿʼʩǵʱ򣬰һʼûЩӵҪ
ǰҲǸֻɻƬ̺˲Ժﹴճһֲޱȵĳ棡
һӴͬ쵽ʤǣִӶʤ쵽ɽⱤߣһ޴ķߣ濴ƺûкͳôֲ;ıȴǶʮÿݶѹҲԶܹ˴֧Ԯ
ȺȹЩⱤ󣬹ЩӾͻһµĳǣѸⱤ
ʱ⽫һܹĬ׵иķߡ
һ߶ܹʲôвԶ൱ֲġ
Ժ︡ĳ󣬰𺹾֪ԼֻʣѡҪôѡ񳹵˳׺ĬҪôѡ񹥿˶ʤǣϴƵ۹ԭֻ֡
˳סĬǲ˵ģ򻧾ǵʧȥ˸һʧȥ˸򻧶޷ڲԭ㡣
ˣôֻƴһˡ
ֱǿʤǣǾԲѡ
˼󣬰żڽȻ´
ҪӶʤΧˣ
˺ֱӻı
Բ
෴ˣ
ҪǿӵפĶʤǣǰ𺹰ȫͶȥҲܹˣϱߵЩªõⱤȴûôǿķ
ȻѣֻҪøǧ˵ǿ϶ܹģȻӵĲߣʹӵ
ӵĹڲԭϰһ
ܹķӳּƣ
ôɣϲȴûо⣬֮ɱ򱱼ǣɲһϰٹķߣǰڳ̬ʹı䡣
ʹǿʤǣȻˣ𺹲ɵûѡ񹥳ǣѡϮ󷽣ͬҲڵϲµԤ֮ڡ
Ǵӵţܼ˵Ӷͬʱ󷽴øϷأٵһżб
׼óս
ˣĿԾȥϮ׽ضϲߣҰ𺹿϶Ҳ֪ȥ˲ãûãҪ׷ھžĲߣ˵Ҳû㼯ر
ȻĻҲزס
ﻮ˼£һһ˱˴սĳ̶ȣõϲ൱˷ܡ
ļƻǰڵǣ޷ߣʹڶʤǺоսģȻľսص㲻ڶʤǣطҲһ
ֻҪǴһģľսôĵھž˵¡
ŵϲµȥ󣬵ھžԼһŵĸӶԴͬʱҲǽһĻ̫ɢ˸ƵĻᣬǵĻΧŷ߽еġ
ӵӦԣûйܣ˸֣ҪûڶʤǵӣȻƫʦ͵ϮʤǵģǷ֣ӵȻˣǳǧפ
ǧפĶʤǣûиıͱָܹǣµƫʦңûָԺܸɴǰ֧ƫʦ˻
ʱӵͼͿԿԼХ£ں󷽣ǴԼһǧ˵ĵھžӣʮʦ
ڵʮʦĲŴԼһǧ
ϷĸǱҲӵнǧ˲ȵĲפڸϷĳǸǹԮսһʦԤʦɵĵһš
һţǾĹбƣʱƣרΪһս۶ʱƣһڵھžڲʱƣʲôʽķš
ͺһֱӵڵھžָӣ䲿ҲǵھžϽһ˾Ҳɸòڰ˲ʦʦΡ
ģʽҲ⼸½һֳԣЩݱáݱʦרΪĳս۶רھֱϽʱơ
Ϊ½ľָӲѾݱΪս˾Ұս˾ˣȻϽĲܲ󣬵ǲϽĲӶ٣Ǹĳһ򡢵ս񣬵ǽõսĲӣǹþϽ
һҲͿܵսʱڣĳĹģ÷ǳӴ󣬱ھžϽĲӾӵʦ߸Ԥʦڱáʦ߸ţͬʱйššҽŵרҵӡ
ܱǳ˾ˣһ൱Ӵ֣ҰսģʽĻЩǱ
ҳ۲⣬ںڲʮţҲǹھžǲָӣЩѾǴﵽˡ
˵ھžµ۾˺һѾǴﵽʮˡ
ӴģıھžľָӲȻƣǲıŶӾʮˣҲֱָӸӡ
ˣ˱ģʽ
šһǶˡ
ϲ´ŵھž£һڳǱϴڵھž
ˣ𺹴һ·£Ȼֱͣ
ֱĵָӹ˵УѹѹĺüʱͰţ춼ûعʱԵһξһЩ˿Ǻ۸ÿζֱⶼĴˣ
˵ʱҲǻعˣ¶һ˿ЦֱشҪ壬պƬϿϾǳǣһƽˣҪжǵĲߣҲѡ
˵⻰ʱ˵֪˵Լù˵ˡ
ֱָӹ֮ǰǵڵʮŵһӳξΣΪλйһɱ˲ٵˣԱΪУڶξһԿԽż
ǽΪУͷǵֱָӹ٣
ֱʲôطǿǰ˹εĵطؼǺܲңÿһζˡ
ǳر֮سǵĽʿڽӣһαʱֱָӹٲܹãǱĴŲб˳ȥȻִԮ˻ǷʱˣƻᣬǱͻ᳤ơ
ĵڶΣָӹ٣رĵùǵս˵ĻᶼûС
⼸¹ȥˣפֱĽʿǻһһ磬ʿǾ٣פֱĽʿѾҳһʼֱפĽʿˣ
һûУ
ȻˣҲûõȥһβֱܹ
ССһֱ֪˺ʹ½ʿʬʱڳ¶ܹżѪζ


1221 ֱʧ
ΪսΪҪһ׷ߵĽҲǵھž£½Ϊעص㡣
׷ߣǴӴͬµس;ǰַ²ַɽڡӽִﶫʤǡ
򲢲ǱֱһֱߣȻȻ΢ƫϣȻ΢ƫǰδŻӣвֱƺӣִƺӺŻƺǰʤǡ
ôһߣ½ڹȥļȺʮСһĳǳأΪҪĳǳȻ˵Ķʤǡ
ֳǡ²ȽҪĳǳˡ
ǳأرפʤǲ˵ˣģȽӴ󣬶ֳǺ²ҲǱȽҪȻ˵ʱޣؽĳǳعģ󣬵פȴǲ٣Ǳǧϵפ
⼸ǳصشҪǺ׷ߵҪݵ㣬½ȻҲϷأаմ֮ǰʹˣ˼Ҳ֪֪֮ǿйرפĳǳطǳѣǽضϲߵʱѡЩλҲȽҪȴûرصĳǳء
ܲɣֱĳǳء
ֱպλֳǵߣ²ǵĶߣ֮䣬ҵȻ˵ôҪ޳ǵʱҲصѡһƬϿȵش
ֻҪܹжֺ²֮ϵжǵϵҪҪǿԳ׵жһߡ
ҪжϲߣǷǵҪֳǡ²ҪǳزſԵģһٶ๫ﳤĺ׷ߣжĳһ㣬ܹ߸ϡ
½Ҳʶ⣬ҲǿĲߣΪҪĻƺӲߣԭĲӽв
ƺӶע޷̫ˣǴطٲߣЩطɽ·Уͨ½˽дģĲĿǰ½ģʹõԵ·ҪȽϴ
ˣٵֳǣȻ²ٵʤǵһ·ƽ̹½˲ߣǲɻȡĲߡ
ҪȻ˫ҲΧһ߽кüµķˡ
Ǵˣ˾ѡСǣյ˵ʮǳ˶ʤǡֳǡ²ڴ֮⣬ʮһǳض࣬඼ѡھ߱һҪ֮ؽģҲࡣ
ƫƫֱͷǳĵùÿһҪģضϲߵʱ򣬶ǻǳأȻǲ֪һδǴΪɺϣڵڶĴζѡΪĴˣԸηǳϤֳɵڲṹʩ൱˽⣬ամ
ǻطزģ˭֪᲻Ŵžˡ
ж涼£ȻȿǰմģСġ
ֱΪʱȽĿ꣬ÿһ˶ģıǧǧĻҲ֪£Դûôٱ
ÿһζ˵رֱܹסżˡ
ⱻ˺󷴹Ȼֱˣַⶼػˣķս˫˲ޱǺ¡
ͷԴ˵ҲԽԽӣ˵ĿǰΪֱֹפһǧˣɹʮĳǳפڶʤǡֳǡ²ǵĳǳˡ
ǻоŻʲôĸһѣηսʱҪǿ
˵ԼĹƣƾֵµһǧ˵ıټϾŻںʹ񵯣սʱٿԵֿ˵ĽʮµģĺһЩܹסһǧ˵Ľء
ʮѾԮˣ
һǧٴоŻڡڶ˵Լܹǰǵĵùˣû뵽ǣ˻ĺֱϾˣıκһζҪ࣡
鵰һ󼸣ĿⶼﰡƺƵڶء
ǰ˼Ҫ࣡
Ҫܹס˵ǿ϶ǻˣ
ǰξ͹ùˣû뵽Լù
һ˲䣬˵Щڣ֪ԼƳٵְˣԸ
ԴЩȣһ˵ҪΪУһǵָӹ٣ʵȨЩѰĲӪУӪͷıҲ࣬˵ͷЩգͱ֮Ժˡ
Ҳ룬ֳפһǧ٣оŻڣȱڱ׼ļǿӪһЩضĵطԳ֮ΪţָӹͨУУ
һսУΪëֱܹһǧؾָӹ٣
Ϊû˸
ӾΪЧңΪ۹ѳӦģֱǹطʵ̫аˣҲʲôرҪĵطƫƫÿһζѡرִĽʿͨʿǾ٣ָӹ٣඼û³˵Ļᶼ࣬ܶ඼ǳƺɱ
Ժ֪ܶһЩУ٣ǲ̫ԸȥְֱģԸڻĽҰ뻤ʣӲӲҲԸȥֱΧȻ
Ǹմξ˵֪֪ʱѾˣѾǴӦ鶼Ѿˡ
ʱ򣬼֪Ҳû취ˣɽⶼֱָӹ٣ҲȥϾ·ͥ
ΪԵʣڲҲдΥҼ͵£Ҳ˾·ͥЩ˾·ͥľˣ϶ûʲô³дĶкü
˵Ȼǲȥ·ͥһģѾ˼˵ͷԮıһǧˣмǿĻڡ
ǣȻѣ
˵һǧ԰ָӣĽһ춼ûסˣ
û취ȻбݷҲл󣬶˵Ĳַս˼Ұ𺹸˵ʲôսһӣֱ嵽£ȻͿʼǽǳˣǳǽû׸ߣ˼ˣһһľܹϳǽ
⻹ƨ
˳ˮһسǵǧཫʿͷҲס
ͷʧصʱ˵ҪЧµڶκ͵ֱָӹٵӵɱˡ
ǰǰζôģ
ȫû֮£ΪָӹܹӳȥˣҲⲻҪϾ·ͥ
ɣ
¶սˣһָӹȴ˻ǹ㣬սѳЩʿôܷŵĴƽʿô
ȴǱ¸Ȱ˵
⵹˵˵ɱһǰܵʵе죬˵һأ˼׼ǵʱд죬ʱʱ
سǽʿʵ˵Ĳ࣬󲿷ֶǴӳǽ˻ࡣ
˵ǴɱͷȻŲ³ڳǵĲֿ⣬׼һأ
⻹ֱ޽ģ˴ˮ࣬ޱȣѰľŽڶ䲻
ԭľе޵̫ͷѾս˱ٵĲӣе⣬ڴҩʳ˳㻹һСֱΪ̵һˡ
ϧǣֿⲻԭƶֻɰսʣµ߰ٶ˶棬޷չ
һΪطСҲףܵƣЩҪչ̫ǲܵģֻǴ˽Сһɼʮ˽öסˡ
ǿβɺ󣬷˺ü˺󣬸ɴǧפھͲˣֿн޳ʣµļҲ˷ˡ
İ𺹣Ʋֿı
Ŵִأ
ҪӾһս
ɣټĬͺ׻˵ģ
ܣ½ݣ


1222 ʧ
ֱϿɽͷϣ𺹾ǰԼоӪ˴˵أ˵ֱڡ
Ȼ˵ֱķãǵط̫Сˣ½޽ԼؽʱΪʱȺԴĽȱ޵Ķǲ
ֻ֮һǧˣؽʱһĹҲֻǧ˶ѡ
½ⱤʵҲ̫ӣû̫ı򣬱Ҳ͹ƣعͷܹ
ԣȻռֱǶڰµĽ˵ʵҲڻĽҰûɶ˿û취ССһֱפġ
ˣǴŴ󲿷ֵıڳפڳֻǧפѣǲҪŸıǷŲˣǿмôҲûá
𺹱ˣֱܵɽԼоӪʣҪӣȻһս
ȻվɽϣͷϻһƵ۹ƷĵͨԶǴ˵صĵҲһƽȽϵͰ꣬ټռɽȻ˵ɽأʵҲһͰɽͷѣҪ̫ԶľҲǲ̫ܵġ
Զʲô֣ҲǷ˵ͲԶȻ󽻸һԵ̴ӣ̴СĽӹȻ˿СĵİãٷŽһľ
Զ˵ϡ
Ȼ˵ƬԶˣҲǶۣҲ޶ֻۣͨЩǼעĴƵ۹ĴۣΪԶճʱ򣬾ǱίԱ˳ڹбˡ
˸Щ⣬˳ۣڳڸǾ͸ӱָˣԶǷǳٵġ
е⸱ԶͺֵµĴһսƷ
սԶԳ֣СװͻȽ϶࣬ټ⼸˫ĳսҲ͵˴½Ȼܹɻ˵ƥҲܹɻһִ½ľеݷǹڣӵڵԶȸʶУֻôѡ
ⶫ½ڳ˵ʱ޷߻ڣǻѡֱըڹܣܼ򵥵ģֱһװҩȻھˡ
Զⶫһ㶼ǴƵУٲŻ䷢ƵУϵƷɲôýɻġ
ȻˣõõûУǰĸ߼죬ܶͷ϶һԴ½Զء
Զİ𺹣Ҳûм涢ſתѾǳʱˣĺܣͲһѩ溮ĵˡ
Ϻսɲʲôһ¡
սⶫɲʱǴĲӣְҵӣɲùʲôũæʱڣһļǿԴ̵ġ
½Ԥϵһսۣ򵽶죬򵽴ˣΪ׼ʶ൱ֵġ
ﶬװѾ׼ˣ˴½ĽʿǶǴźʵް̵ģټϵھžפԺҲѾϰߣʲôϰߵ⡣
ˣɶڱԭȻҲͲʲôϰϰߵˡ
䣬ܶʿҲǲɵУһڱĵط
񣬼ɽҰԶܹĳ˵дפ˹
𺹾ûԼͼһ·ýɱЩ½ǰԼսͼ¶
ҪضһߣҪŴ½ڻĽҰһ
ܾսзգܱȥǿʤĳǳغõĶࡣ
ⲻ֪ϲҲǱ뷨һ·²ǺﴫϢ˵ֱֱˡ
ֱˣϲҲǲɵøȾֱ浹ùôÿ˶ѡ񹥿˴˵أֱİΣҲôģҲǧ˵ˣҿ϶Ҳ˲ˣ
עǣֱͣûкֱֻ²ֱפ᳷ߡ
˵פֱ·Ҫһ
᲻ֱϲ²֪˼ȻֱͣߣôҲͲˣ
ǴֳͣϵĵһѸٸеֱ׼͵ھžԼŻϣͬʱҲɳ˸ܼһһһо춯ôҲӦĵ
ʱ䣬һһĹȥ
ϲ´ŲӴ²ǶһҲǴֳǳ׼ǰֱ
һһ·ֱֱѣ
ǣûж
˵Ľгһ·ʱ򣬰ȴ˵ٵȵȣٵȵȣ
ȵʲôʱ
ȵߵĴ½ֳ㹻ԶʱԶ޷ʱֳǵʱ
ʱ򣬰𺹾ͽһƣǿԣһʱ
𺹵ִ㣬½Ȼ֪ȴԤϣǲǵھžǵһţǼżᶨĲֱȥ
𺹾Ҫƣô½͸ᣬҪȻĻôԼսԾս
ս۵һãҪһĿΪ˵õһ˽оսĻᣬͨһսԾսһشо
ΪˣǸһʧϲҲϧ
ǵھžıǵһţʾնֻҪȥ͸ҰЩ˳
˫˵ǶǶ£ǵʵҪ˫Ӳʵ⡣
ΪĿǰΪֹʵ˫ûб¶ʲô̫Ե©ûз½Ҳûз˫Ȼ˺üСģսˣ˲Сˣûܸı־档
־ǲһֱȥģҪεʤӣѡ˽ضϴ½ھžĲߣʹ½´ͨߣоսȡҰ½
Ϊʹ˳˳ף˳˵˶ʤǣάĲߣֱ㼯ȻΪ˴ͨߣͬҲΪ˺͵˽һսԾս
˫սԶڴһսʱҲſĲԭ﷢һս
ҪȻĻһѡܣسǳأһսǴġ
ֱĵʱ֣ھžͻȻر˵ǽ˵ΣŶ߶ȥ
ϲһ֪ϢǴȫȫоٴţٶԮһţ
²⣬һŵջ׼ȥˣҲӦ׼ˡ
Ǵϣϲµõ㱨˵ﲿͻȻǱɱԴķߵִһš
ʱ֣ϲɳһɵﲿӣų˵ķߣŵһŶȥڴ賿ʱ½пصھžפأϲ±һϢһŲû⵽оϮ
Ҳû;˵ӣ
ûȥһţôȥˣ
ȵϲ½ӵ㱨ͬʱھžʮ๫һƬСǰסˡ
ס㼸ֺͻȻ˾䣺ģΧôģôǰ
漴תһȺŸʲôϽӭս


1223 һǹһ
û뵽ԭӦԼǰʮ⣬ŵһŶȥôܵġ
ԼӪʱɳȥΧѲ߾ﾹȻûǰشϢһֱ֣֮Ƿ˵ĴȻǳԼӪ߹⡣
߹ƺԶǶڸٻԣʲôǰСʱоܹˡ
ǶԷϧһ˫Ļȫһͨƥ·Ȼִǰٻս
ܲձһ˫־һ£ȫԳƥٸ·
⣬ʵҲΪʲôھž֮ǰһֱûл˽оսĸԭŶˣΪЩձ˫ʵ̫ǿˣ½׷ϣҲ׷ϡ
Ϊ½ֻв־ԼؼЩŻ䱸˫ͨġ
Ͼȱȴǲȱ
𺹵ֱӳƥɱʱɲ࣡
ŽŵĴ죬ŵĽʿҲѸս׼ǰոԵıƷгһܵķ
ڱҪһЩΪҹӪǷ˻ڣڱصġ
ǵҪæһЩڴ½ϸľѵ֮£ȷָʾǺܿǴŸԵʼˡ
ЩؼǣҲڸİ¿ʼؼףƥ漴ЩҲǸԷҲ
һǧûзٵĻңĿʼ
׼ţǰʱڱҲѾԴֶѾǰԪȴſˡ
ʵҲǴ룬ϣ˸ԸߵСɽͷֳԶԶt
ЩٶȺܿ죬ⶼûãǰ˵Ѿǲˡ
Щ࣬;о󣬶ҲǷǳɢңͬʱĺܳ
Ѿŵǰ治ˣģҲأôĻǵĶҲࡣ
ĶУҲԿĳЩ˱Ƚɢ
ɢǵս
෴ɢ֮Уȴɱ
ܹݺԭľ⼸ɢ򻧵ĵϵ
ĲȶǨǱѹں׵һƬöʹòʹƵ۹޵ĺЭ飬дƵ۹֧Ԯֿ𺹡
ߣǻ˵߰ռߵĴƬ
ûдƵ۹һ߸£񰳴𺹿¶ѾǳͳһԭˣòԼ˵Ĳв
˭ӣ
ϵʥµͨʿǷǳ˷ǳѲĲ˵һԾô½޿κˡ
½ǹţƣ׷Ҳûð
񣬰𺹾һεİĳ߻Ը˳ʱ򣬿Ϊʮ⣬ҳŶǰأû뵽һʱ䲻ЩǵͷȻŸסˡ
Ȼǲ֪𺹵ȴһѾǺܾˣ
֮ʾĿĿɲΪӲд½ھžĵһţΪõھžŷֿȻٵͷ·ü˫ƣֱһȦܿĶĿͬʱǲΧɱڸ
ʱﵥսǿҲǸ˳Щ﷢ﻹ򲻹ʱӶû취ӡ
ڲԭϵСģս˵̫ˡ
ƣ𺹴ŽУȻϣһԲӿŵı෽֣
ôһȦ𺹵ĲûйۣΪ˫·úܣýʿϵϢ
ȵ˽賿ʱ־ֱӳ︨·һ·ſ񱼶
ɱǰʱ̫𲻾ãɹϣȴ޷ÿеůܵһ⡣
ΪХ⣡
õؼſ׼սǵҪۺ󷽵ĵؼţòĽʿڽս׼ʿǺܶ඼ûдؼס
õʦƶף
׼ʱڣڵҪ´ڵо仰û˵ڻõĻƵȻᶼûˡ
ΪȻʱ˫϶ǸԸٻ任͵ģûʱȥڻŵڱǡ
ǣ漰һǧĴսǧŵڱҲǹ˲ˣ
ſ½£ܿ죬žһΪ
ǵһʦ֧Ƶ۹ʦ̥ǰǰĽ۹ˣڷ۵Ķļʦǧ
ŵʮڣҲͨҰսڵ汾ڹ΢һЩͬʱڼҲǲõƣ˹Ȼʹȴǳɹڱ̵֤ǰ½ɴ˳Ϊڵרڡ
ĿǰƵװĳܻڣڡ
ڣʮŵڶڸΨһһСɽϣҲǵһʦĺλá
ڵһʦĺ󷽣Ҳǿߵλϣǵʦͬӵǧ
ڵһʦ󷽣ɵ󣬿ָӣòԼǧ
ɶɵķ󣬴Լǧ
УָӵţȽ⣬оеؼţؼӵһǧؼ⻹дԼͬĸ
һǵǹţűȽ⣬ֻ࣬оŰٶֻǸòʹ½Ӳ̫һǲóսóʹûǹս
ǹţϲҷǳóԶ췢ǹսսģʽֱսм
սģʽʵĿǰ췢ǹսĸĽ棬Ǿʼպ͵˱ʮϵľ룬ֱ֮ʹ췢ǹǹˡ
½ʹõ췢ǹսսģʽˡǰĴͳǳƣǳ嵽ʮڵľ뿪ǹȻ뿪װúֳˡ
췢ǹսģʽڵ˲ؼ׵ؼײ൱á
Ե˵ƻˣ˼һ긲군ˣ
ԺŸɴ췢ǹǹ㹻ԶҲ췢ǹ󣬿ȷʮڻӵзǳɹ۵˺ʮ˵Ŀ׵ĵˣ޼׵λһǹһ
ţǰܴС


1224 ŷս
ŻǹԶʣһֱһܽƷ¡
˵˴Ϲɣ
½Ϊֲʮ׵Ļǹʣܶ취Щ취ף׵ķʽǾûֲܶʹ͡
ҲǴ½кӣǲкӣͬʱηǳĽܣ˼˵֣һУΪڵλͶӵ
һӵеˣǰӵǧӵγһЧʡ
Ǽ׾ҲĺܣҲǵ´½ǲ̫ϲԶģǸϲֽȻֱӴ̵棡
ֵֽ䣬̵սʱܺãʱҲᱻǴ½ɼֿսġ
ɣ
Ϊ½ǹô꣬ʹûзڰ׾ͨǹܻܵ˵
Դ½ʼռн뿪ʮ׾ں൱ɹۡ
ϵĲսڵǹҲͨãǹŵǣʮ׺ֱӾϿǹ
˲ǹͨоɱ˵о
Ҫֱˣٿǹ
սڲض£Ե൱޳ܵģԵ˵Ҳͬˡ
Ϊϣ˵Ĺɱǳޣ˵ĹһЩôͰѾԶʮһף֮Ҫ˵Ĺ
£µҲǻȽϸߵ˫һ׷һӣȻҿǹżԼԶԶ޷ͻǹᲢۣ˫ÿ˱£ҪøʣԼǹҪ൱ߡ
˫Լǹżˮ׼൱ôͳᱻЩǹ浽
ֻҪװ׼ǹҪҲһĸߣ䶼Ҫߣ½ҲôŰٶܹ
˼ǣŰٶƻǹ󲿷ֶ½볤˺ᣬǶǨƵڼʮϰˣȻܶ໹ǱŷĴͳѾҺ͵˽ͨ飬ҲǴƵ۹һˡ
û취ҪõܹǹģҲֻЩСϵȽˡ
½ļʱҲļһЩֻǴµ٣࣬еľҲͼе˵ǹš
ǹţ͵ؼţǿ֧ľǵһʦ͵ʦȻʦͷҲֻͨѡ
½񣬴඼ǼڸһǹšǹšؼţǴ½ľ
ԴоɼŵҪˡ
˵ǰХȴûеһʱǷ˳棬ΪǵǰѾǳǰĵһʦѾϣǼǧ˵ǰóȻĻ³ܲá
֮Щǳ;ϮǿµѾ۲Ҫ棬ûһƥսõƥء
ǲûֱӳǿǧ⣬ȻһƥȴƥϣǣһЩʿóЯĶϣˮսιʳء
Щˣһȴ½սǰҪսܡ
˫ǧףƾ벻̣˫ȴǸ߶Ⱦ䣬Ϊ˵ĳԣò˶ʱģ
ֳԶǰǺûмʱҲжϳЩ;Ϯ϶ҪһʱģֻжΣµƥЩҪʱ䡣
ʱ䶥ҲôӶѣȴԼһᡣ
ȵȫִϣôûֻˡ
жƺʮĿһʦ͵ʦɱһɱ棬ע⣬һߣҪ
ڵ˵ִﲢ֮ǰȰѵ˵ǰ޷ǵɶҲҪǱˣӶǵĻң޷˳
ſĻºǻӶеģͨǰĵһʦԼʦ
ͬʱߵҲ߶µĿȻŵһʦԼʦ񱼶ȥ
Щµսȴ󲿷ֵﶼҪߣһɫձﵽһİˣּߣﶼˡ
Ϳͬһ
û취Ϊ˴½ĴװõƥһɫĴ
ڴ½ĿǰֻԼ߼ʹ
ͨ£ڴ󲿷ֵĲƥҪӵҪãһǹų⣬ǵﶼһɫǰ
Ÿߴһ·񱼣ͬʱһʦ͵ʦǱߣҲǿʼ׼жˡ
½ϵͳʹϣΪ˱ݵĲÿһַһ²ִС
ͬʱսϣҲǰǼӵһգﴫʧ󣬴Դܹʱıʧ󣬱ʧ
Ȼˣս˲ϢǧʱҲܵȴִ˴󲿷ʱսжֱͨݣӽӵ
ԴݣֻǼһ㱣նѡ
ԣһʦ͵ʦӵ󣬾Ѿǿʼжˣ
һʦʿǿʼھٵ£ֳǰüԱ׼Ϊλγ˶Ӵ
һǰΪ׵һУõֱӷȻ
ʱĿ֮ϣ
ǰ
´ĸǴظǰ
£󴩵ľ̫ͨһĴеĺŽǣŽǵıȽƽǴǰ󷽸ӵľǣҲǸԴǰĿںţ
ʱ˰ٶǿʼǰ˰ҲǰֳĲÿһһӣÿӵıٺͨʲôļһ𣬴Լ
ÿӵǰԼ˶ʮףһָӹپǰָӹٵԱ߾ǰ󲨴εĴЩűȽľֳֺŽǣ׼ʱǰŽǡ
ǵĲǸݺŽǵĽƵ
ļٺŽʱ򣬾ǳʱ


1225 һǰ
½ƣͳһսʼѾǾ˺öεĸĸֱƽʮʱ򣬲ȷĻƣһ׼ţʦŻʦţֻǶţ۱ƶһģһŵıǰ˰٣Ķӣÿ٣мûӪıơ
ʵʲʦŵıСͬʱҲ󻯣ǹţǧ
ؼţǧ
һǹҲǧˡ
ǣʦƣȴǱ׼ƣ˵ǰ˰پͰ˰٣ۡ
˰ֳĲǰ֮ļǳСͬʱÿһŶǱͬһˮƽϣϸܼĶΣǴʵʩǽսĸ
ڴԲϸָӵĻսһ㣬ǱܹͣȻĻ޷սЭͬս
ʲôģܼγȥܼȡֲƣɼ˸ɵзһľ档
񣬵һʦĸţ־ܼǰģǵٶȲ죬ֻƥĲٶȶѣ
һĸżһʦֱӪԼǧսγһ޴ļͷȻ󻺻ǰǰ
һʦܱȻǧˣҲвǸԼڱӣЩȻǲֱӲսģսֻǧѣ
һʦԷʼжʱǰǰҲ˲䶯ˣȻǵһʱǷ˶һʦ춯
ܿ죬ҲǷжϢǸսͬʱҲǶ
ֹս粽أԲǷսǽҪˣܹܹӴĳһӵоѵĻԡ
ЩĿұ£ɵĴŲ͵ǷԼŵ㡣
վŲڵⲫǲר
һʦˣĵʦҲǶˣʦսıԼҲǧڵһʦԱ߱߻ǰͬγһ޴ļͷ
޴ļͷǰ˴˼˴Լס
Ǻܿ죬޴ļͷʼ˾룬׺̵ܿףף
ӴӶԣ׵ľϺûѾûжˣʦѾǻһ׼ͬ棡
ʱǿǰһŸ߼پٽεӻγ
ǵһʦʦӰ½ٽ½ܼ¬֮нͳһսʱڵĸ֣ƽͳһսʱѾ½׼սƽʮΪ½ٽƽʮ굣εһʦʦ
֮ʱǸʮ׳ѾǸʮˣսɱʮǰ˵ǰ棬˿ûη֮ɫ
꣬¬̵֮ʱ򣬾͸ǧ
ʱգнʿǧ٣һԻͬѾǧ
㹻ˣ
γǱ˿ָӵӰٽߵĸٵˣˣ
ĸپǳĴ˵ͷͷĴǴ˺Žǡ
нĺŽǴ󣬺󷽸ŵųǣҲӦ´׼Сǰ
ʹǹ
Ȼ˵װ췢ǹھսֳսʱ򣬲ÿһʹãֻǰŵŻʹãͷֱõ
Ϊιܼ󷽵ǣʵڸտʼսʱпǹĻᡣ
ͬʱΪٶȷǳ죬ǹ̵Ķʮ׵ֱӽսֻжݵһʱ䣬ԼʲصǿǹԼʱĻ
ԣֱӳսʱֻǰһʹǹ˳лΪս
Ҳ͵ˣڲضϣǴֱӳȥⲫսʱ򣬺ܶٶǽֹʹ췢ǹġ
ǸԸͷβʹ
½죬ӵžԵΣ
ìǹ֮Ķǳ׷ˣĻֻʹ
췢ǹԼǹȻװһֻضս²Żʹã˵棬ʵʩսʱŻʹã
Ƿⲫսʱ򣬴󲿷ֲӵľͨʹ췢ǹ
һܶţ鿴ԼĶǷʹǹͬʱҲǴŸֿںţ
ǣƥٶȿʼСܺѾǹڳӣѾǺԼ˾ͷŵʲôˡ
ʱ򣬴еĺŽǾֳˡ
жٶȿǸźŽǵĽߵġ
žǵ·ǸԵסĵֱӵڼϣһץ߶ƥСǰ
Сǰʱ򣬾ܶţţͣͣ
ͣǴ½ĸǲģսڸ͵ġ
ܵͣҲǴ½֮ûܵͣ³ֵЩԴĸʶԣ治Щ
ˣҲ٣ǲûѡͷãȴִѡӭսֱӳ
ǴƲ棬ǶĿǴԼıһ׼ǶԳǿɲã
ҪǱˣ˵׼ͱ׷ƨɺ򣬵ʱɾͲʰˡ
£Ȼǲѡõģ
ǲϵսʱ
ЩӣһȺũѣΪƥˣ
죬ǾҪһЩӣôģ
ˣŶĴ½Хȥ
ʱոӵĻôͻῴ޴ļͷڿٿǵٶԽԽ졣
ȵ½ĵһʦʦͰ׵Ӱ½ٽͷ֣ǰţɱʱ
һʦᵽߵٶȣţɱ
еǰбָ
սʿٱţ
˫ľܿǴӰ׽ӽʮףʱ򣬲Ǵ½ˣǶǲԼͬķʹǹǹ
Ϊ˫Գʱٶʵ̫ˣòˣ췢ǹҲòˣõĻֱս
˫ǰܿ໥ײһȻĽ
ĻĽ
Ϊǵ໥ײһ𣬻˿ϣȻŷǣ
˫һ˲ϰ˫֮ĶԳս䳡ԶԶҪȲͲ֮ĽսҪҵĶ࣬һʱ
ǰŵʱ򣬺ŵȴ룬һһŵǰĵ˷˳
ƺ֮䣬ΪֹģΪӴսʽĻ


1226 ޳ܵĴ
˫ԼŵʱսҲΪҵģΪǶԼܹʤʿ߰
ּͨҲ̫ãΪսܻʤģʧܵһʶԼսͼ޷ʵ֣п⵽Ұܵʱôǳ׷ıʱˡ
½ĵһʦԼʦͬɵľ޴ͷ˵жײһʱ򣬸տʼļʮ˫ΪսĹԣսķǳңǰʿһһ£󷽵ʿҲһһȥ
ʮк󣬵֣ԼȻܱ࣬ȴǷǳʼնžֲƵʱǾǻˡ
Ǳ׼ĴͳǵĶθӵĿɣٶȶ࣬еܵÿ죬еܵսʱɵܼ˼˵Ĵ͡
ǵ˫ʵʽսһҪͬʱĸΧֵ£նǸӳɫɲò޵ձն¡
ܱҪĴ½ʦģ˫ıԱһԱǧ
˵һʹսģǧ֮˹
Ϊ½θܼγɵȸС̫һҲǵ˵Ȼ࣬ʵʽս򣬾ȻǴڱơ
⣬Ҳǽǽսӭսͳŵƣ
ʲôǹƶҪҪľ־ֲơ
־ֲƣҲ˵ͣԴĳ֮ʱ·͸ֽһ
ɵļͷֱ˺͸ǵķߣ
˫Х˴˽սȻһصߣ
ںԶһʦ͸˵ķߺ¶Цݣ
ɳһʦ͵ʦʱ򣬾ѾԤϵ˺ԼԳĻʧĿ϶ǡ
սϵĲ࣬ûа취ֲġ
㹻ĻôǾӦñսǿһ
ϧǣһγʣµƺҲˣ˫ĶԳʣµ˿ʼת򣬿ʼսˡ
ûнеڶζԳĻˣ
׷
У˼Ҳ򲻹Ѳɻܲ
΢ȴ󣬵һʦ͵ʦҲһȦȻ󷵻˼н
ֻѾûǧˣ
Ȼһս˵棬Ҳ˲СʧսһǴַǳпĶԳսʧǲɱġ
ɹصļֻʣ´Լǧˣ
һγ棬ٽʿԭأ˲֪
µĸ࣬һǧ˵սϣ
һνս˫սԼһ⻹ǴƳǧ˵ǰ£
ǱȽģ
ӹؼǣһսʿǳȫʿܹ㹻ӦԽս
е֧񲿶ӣǹţؼŶûгأ
һȻıԶԶڶԷֻҪĺãδûлʤĻᡣ
ʱʣµİǧѧˣֱܵһĵطٿȴźѾĵִ
½ţҲץʱ׼
һսŸոտʼأԶԶǵʱ
ΪԤʱȽ½ǣҲ׼ӭսͬʱֱϯضͬʱʳøˮͬʱƥιʳԱսܡ
ģǿͶûгأ
½ǣò͵ʱ򣬶˲ҲǸͬ£ⱼãڸղųһΣǽʿսҲҪʱĻָͲܵġ
Ǻ˫Ǹһľ룬۵С
ʱĹȥµҲϣղΪʱæûü׼ϵĲӣҲ׼׵ˡ
Ҳ½ִ
һʼǰ沿ˣٵˣ˲
ѾǲˣͷϿսһҲˣ˲ܶϡ
ΪԻӣڶһȻֱǱǧˣɳȥǧӵ
֮⣬ʣµıøˡ
ԸֻдԼһǧĵˣڰ𺹿ǻϬҲ㹻ˡ
û뵽ǰ沿ӵһսüͷ
ģǰ沿ӣͶǧĶԳսȻǼʧȶԷҪֻ࣬ʣ˰ǧ٣ӣֻʧ١
ǰ沿ǳէǾ˳;棬ҲӦ
𺹶Դ˷ǳĲˬȴҲûи̫𺳣ǰ潻սȻ˵СֻСѣӰ첻˴֡
Լǧ࣬ץ˻ЩһǧӶȻϣһսģ
ɲɵĺǵĲսЩӸԭ޷ƾһǧ
ʵһǧҲǵȷ˾޴ãû֧ڻǣ˴ͬʱܼʱ֧Ԯ䲿ӣǲάסһߵġ
ֻҪһ֧ɵôԼܹռݾ޴սȨ׵жӵķߣʱҪʤǱߵܹάֶá
ϲԼļƻͬҲԼļƻ
˫ԼļƻȥƶսµʱҲǳ˽棡
ű˵סˣ
ԴˣȻǲԴУҪɱһѪ·
֮ǰһǰ潻սѾϣڶ࣬δûлᣡ
ᲢָǣָΧȦ뿪
ۿżĲ׼׵֮󣬿Ҳǲ׼̫ãϵ̫䣬Щոյִʱǿгȥء
һΣѾǲ׼õһʦͨͷˣԴŵؼǰ׼䵱ȫìͷ
֮ǰɳ˵ǹţ
׼øŵķŷսɧŴˣңӶӵĳ洴õĻᣡ
ܿ죬˾Ǽʶ˵ǹŵ޳ܣ
𺹸տʼֻǽǧ˵Ĵǰʱ򣬻Ϊ⣬ɳȥأΪӸոյִҪΪǧ˵ĵоƻƻġ
һǧǳˣҲܹһڸˡ
ܿǷ֣ЩûгĴ㣬ֱھ뼺һĽ׾ǰ
Ȼǿó˻ǹ
ڿǰ˴Լ߰ʮ׵ľֱϿǹˣ
Ȼ˵һ㣬ʮУһ켺Լǧ׼﹭ɫ
ȻǸնأЩתߣ
ȻǶˣҲ֪˴֣ҲͲ׷ȥˣͣ׼ͷأû뵽ǣǰͷЩҲͣ߰ʮĵطֿǹˣ֮Ƿǵתͷָ
һĻ𺹶ˡ
Щ̫޳ˣ


1227 ȫ
ɳǧ˵ĻٲҪɳı׷ʹģǶֻɳǧﲻѡ
ɳȥˣûʲôãɳȥĶˣ׻ҡ
Ҫ֪ӵڶء
ȻıӵĺüǰȴǲС
ղǰ沿ӵսѾ֤ˣӲʲôãǰ棬ûܴӶԷǧֵ˺ôǳһ
£𺹾͸Ӳˣ
ô׾еĻôҲĬزͳһ򻧣̶򻧵Լˡ
ӽս⾹һĬԼ׵ս
˵أ˫ľսӦǰ𺹴Ӻ͵ϲµĵھžоսģڰ𺹿ȴˣ
ھžĺüȻֲڰ𺹵ԶԶûһǧĴв
ΪҲ֪½ǧ˵ĲǻͷܹɹĲ
Ҫǰ֧ɵˣƵ۹üʱ䣬Ҳûа취һ
ֻҪ֧ɵôս۾еĴ򣬴˺£ĵ½ܲ˱
ͲţЩܹƾǹݺԭ
ûڻЩڱǻӣҲܹǸ
뷨𺹲߻һεսòװѴ½ŸסˣȻǲ׵Ĵ
ǧӵɧţǱָܹҡ
ЩǰҲǸ£һ죬ǧ׷أɱУֻǸϳȥ
ӣǼԭȴŴսı
ǰ𺹵뷨ǺõģȻķչȴǺԤϵĲһ
ǧ׷ȥˣǰͷǧתܣǵȼǧ˲׷ʱǵͷûǹ
һεĻûʲôֻǱ˼ʮ˶ѣǳȴǻۼƲٵˣӻòɥʧʿ
󣬰ʵǿȥˣǴ׷һֱ׷
Ȼͣǻ⵽Ϯôɴһֱ׷ȥˣ
ǧ׷ʱ򣬵ǹŵǣһ̵ˣһطܣܡ
һ׷ǲòͣ²ˣΪ׷ȥĻͻһͷײƵ֮УǧóȻȥᱻ̵Ĺͷʣµġ
ͣǵǹҲͣǷǳĵͷ߰ʮ׵ľ뿪ǹûˣȴǰЩĹǺ
ҲóȻȥˣΪ
һģɴֱܻˣȻǹҲǽ׷һЩֱ߳ϿǹأȻǳĿżҲܹһ
һĻ󷽵Ĳ춼̲ס
Щ̫ɶˣ
𺹵ûʲôԵı飬¿ȥȻģǶҡӵĸ
ʱһһĹȥöãѾϣ𺹻ͷһۼ
Ȼʼɣ
Ļ£µĽҲǸԵ˱ǰ׼ʼж
жһԼֻǻȴǳŴŵȥ΢ҪӶн
ͬʱҲĶԱ
սغ۹ΣսԱ
漴ǰ߾ָӵ󺰣ȫ
ûкֳо·Ϊı٣Ȼǲ׷ֱģԼƺŵ㡣
ƾǱ٣ŵĻǵļս˸ǿ
ԣܸɴֱԵؼŴͷӸϣֱšһ
ǵģҪǵɱ
˵ǹ⣬ʣµĴԼһǧ໥һγһ޴ļͷ
ʱǻûƥǻţΪʱ뻹ȽԶٻսܹġ
УٶȻ죬һܶ޴ķѹöĲ쿴˶΢ü
ܵͣǲöԸģ
ǵʱҲûʲô̫õѡˣȻ˵սŸָļıǽĳ˫Ѿˣʱ˫ӲʵԼָӣʲôıѾûжôˡ
𺹻˻֣ʱĴԼǧоҲǻͬʱǧҲǳȥ
սͼǳԣǧоӲһǧͬʱϮϡ
ȻһĴ£
˫ʼˣ
ٶȶ죬УһЩΪ˽ʡƥܣֱǣߵġ
ǣöãǿǱһĺŽٵʱǴ߶ƥС
Сٶ㲻Ͽ죬ȴѾ֮ǰˡ
ЩʿϣһֳһĵǷڼϡ
ϵǵϣǵĸ͵İϣɢҫ۵ĺâ
޶żҲǿʼˡ
˫һ٣ǿ˫Ĳ࣬˵Ϳʼɢң𽥵ĶûͣǶԼԼģսѱһԡ
ǱߣǱͳһǰŵĵؼŵʿǣǱŽܶεͬʱҲǷǳ롣
Ӳ濴ȥôͻ֣ᷢǰŵǣͬһֱϣƥĲһµġ
ǰŵʿǵؼŵľЩؼؼףЩؼ׷ǷǳģװؼܹᲢ۵ġ
ϸ˵ʵ½ؼؼףСİף൱
ЩǰŵĵؼŵľǵƥǸһƥרõͰףƥҲȻĻ޷֧ſ׵
ؼǣûװսףֻװؼ׶ѡ
ǳǰУȴ׼ȳˣԼǧʼ٣ȻоУǲûֳһֳ﹭
е﹭֪Ҫ䣬ͺ͵ɹ˴ŷ˵һ
ǣԼɲֻͿף
һӣʱǰӾͳ췢ǹ
öãǸٱܶǵִʮף漴ʼתȦǿԼʮ׼ʱѾ׼׵Ĵȴȿǹˡ
췢ǹ̺ȻԶԶ췢ǹڶʮ׵ľǺ⣡
̹󣬴ƬûüǱ䵽ٵҲǿʼˡ
ϧǣϵǵؼţ


1228 費
ؼǴ½׼ؼӣȻһǹЩȫ׵ؼҲӵа˵ķˡ
˵ǶģϾǵĿұ飬׼ͷҲ
ˣЩ˵ļ֧Ҳֻܲȡģʽڸٱܵƥϣǲ̫׼ȷ׼ϸ֣ȡУܹһ㣬Ͳͨˣ˿϶УԲֺ̫࣬ܳüǧˡ
Щ˵Ѽ֧󣬳ƬƬļ֧Ƿ˵ؼŵ
Ȼ󡭡
Ȼ󲿷ֵļ֧ײǵĿϣ
ЩףɶþֶѹİףΪ˿ؿλ⣬ֶǱȽϵҲֻӵԵģڹЩʹõļͷ㲻޷ӵᲢۡ
󲿷дļ֧ײ˿ϣټһֲһЩûп׸ǵĲ֣ؼ
д󲿷ֵҲֻǷɲֵƣΪҪֶſ׷ء
սǰ漸ŵսս׷⣬ͨؼսûսרõĿ׵ģս˵ĵǱȽ϶ࡣ
˵˵һ꣬ûиؼʲôʵԵ˺Լʧһٺء
Ȼ̫˳ЩҲûսٿǸ룡
ؼҲǲǣǼС̬ܵ
˫ľСԷǲܳսģ˵ԷӲٳͣǳʱô⡣
Ϊһ֣ܹԺĳƣ
ȻҲ֪սͷûʲôʱͿռǸʲôģһôٶûĻôٶ࣬Ҳñɱ
ٺѼ֧ȥ˼ҵҲͿͷˡ
οּ˵սһһģ̫ļ϶
ҪӦ棬ǲĻǽóì߻ǹжԿĻûʲô˵ģֱӳȥӲӲġ
Ҳѡַʽûκεԥ˫ľʱ˴˳ĺŽǣ
ǧʼСܱΪܣȻǳ̣
ӦǶĿҲǴſʼ˳棡
˫ӵľ֮ǰѸΪףһףʮף
һ˲䣬˫ǰʿײһһУݷ֮ǰ˫ǰ沿ӵĽսݣ
ؼŵʿǣܼĶΣõķߴƥǿײȥʱ˫
˲䣬˫ʿˣһУֻǿʼѡ
󷽸ڳȻ˫ս
һԵӲӲû˿ȡɵս˫ǲԼͬѡ˷Զ췢ǹֱֻԭʼս
Ǻܿ죬𺹾ǷˣǼͶ˱࣬Ƕ֮ʵսȴûзӳеıơ
ΪйڿɣƵͷǳĽܣһԱȣҲ͵ˣ൱һʵֻǴӴХûкʹʵϵĽӴӴûУ͸̸ʲôսˡ
ʹսȴֻռܱķ֮һıķ֮һıǷɢġ
սϣҲͳôһֹܱȻ٣ʵսʱȴΧһ
Ⲣǵձ
һ˲䣬𺹾ˣΪʲô֮ǰǰ沿ӻԿˡ
ΪԷʵǹڽˣ룬жһ˵Ǹûа취ӳԼ
ͬʱԷһǧ˵ʵǹ׺ŸͷʵĿףֱѹɱͲʲôս֮ġ
ǵĿףǵ;ǵ̡
Ȼð𺹵ǵǣԼȻǵֵסǵĳ棡
ôܣ
Ҫ֪Ƕеıսʮˣ֪˶ٸ䣬ÿһ֮ʿ
ЩӵǰȻֵֵס
⣡
ôܣ
ԼһС
֮ǰǰβҰܵĻôӦþͲˣǺܿϧʱԶֻ˼ǰ˸СǾôԿģµĽҲһ֪⣬ֻ˵ŴţռƣھֲȴǱɱĲҰܣ̶Īġ
˲ûʹƽ֣µʱǾɽʹ½һ̣һڴ½Ĵ̵ǰ
ԣҲѧˣĶСģĳͻĴģսǶǽһԭǾǾԲҪ׼׵ԴĴ½
֮Ľս˫ȥЩ꣬ҲдǼʮˣ˹ģСսսͺֳһЩϢ
ͬʱҲ޷ӴͲĽʲôõϢΪĴãǵʱ򣬶ǳ䵱ʹõģȻֱֳֻǹս
óս˵ģҲͷһΣ
֮ǰûôɹȻҲ޷жϳսʵ
ڣȴǿ˴սʵ
̫ˣ
ǵģ˵ʲô֮ģǾù죡
Ϊ޷ԼһУԼı࣬ԼӵԽΪʲôƫƫһȺũɵǰһ
ͣݷֽһһͱƣ
⣡
˵Ĵûǹ֮ǰַŷݵսȻģȴҲܹ⣬ϾӵǹϬǳġ
öǰ֪ˡ
ȴû뵽ⲫսǾȻҲϬ
費
Ʋİ𺹣ܿ˸ı䣬ı䲢ǵǧоʵоѾǳ޷ʲôʱĸıˣʤǰܣó˲ܹе
Ҫı
̧ͷһۻڽػصӵĲ
ûػصλҲǲˣΪļȥĻԼоǧﶼҪסһǧˣ
ʱ򣬾Ͳܲܶסһ£ǼҪҰˣ
Բ·


1229 ؼŵΣ
һػصλǴæתȻŴг˹ȥ
ʱûػصλֱӷķλ̫ԣ޷ϣǰѾǸǴȻҲǲκεӡ
Ϊôȥо¾Ҫ군ˣ
ǾȽԶսмϸڣ㲻ΪʲôоΪʲôסӵĽȴܹоͣݷ͸Ʋһһ˺飬Ҫͱ˸Դ
оڶཫǣҲǿ˲żŵıͼȥȻסȴǷ֣ôŬ޷սǰߵĲˡ
ŵ͹ڿӰ죬һ̼ǱŴ
˿ɵͱ䵱ìͷĵؼų֮ĵһʦ͵ʦΪĵĴ룬һһ˵Ӵ͡
ͬʱһһ˵Ҳǰͺ̵ĳȥս
⵹˵飬Ҫȥסʲôȱ֮ģ˫սǶԳս˫Ǳֱķ棬һ˵ĳ棬Ҫͷã
ܵ£
¹ǰǶǼʯǶֻһͷײȥΪֻгȥˣܹ
ҪȻĻǱ˵ĵɱǱ˫ս̤
ܶʵڵ˵ĵ֮£˫ս֮£ΪԼսˣ֮󣬲ǰĵǼսѣǲᣬҲûа취õϵЩߣѡֱӼ̤ȥ
Ϊ֮£ûжٱõأǰǰ·ߣһ㣬ڴˣͬˡ
Щ³ЩϾͱɱõȥܻң
ȻˣҲ˶ᱻ˫ս̤ģˣҲܹбãɱˣѵɴ˵ƥս
սϣпܷ
˿˫սǰߣôͻ֣ᷢ˫սʿǷǳҵģ֮Уˣ
ָӲӳǰĿʱҲǿһ˵
ӵĳ򣬶Ǳֱǰǳõ˵Ϯ
ȻԼӵսţҲûŵܹӲӵоͬʱֵܹ˴Ӳ淢
Ͼǵ֮أ
ʱ򣬵СģҪ󲿷תȻǲܵ£ǲͳһתôȻҲǿеġ
źŽĸı䣬ǰĵؼŵؼ׵Ҳ΢ı˳򣬸Ϊȥ
˵һ˵ʵ˫սʱ̶ڷ˫սǺüأǴǵĳʵǷΪεģжνΪһ󲨴Σγһ͵ļͷ
ߣõձΪΪСΣʵʩġ
ͬҲǲģôͲһѷȫȥộԼҵˡ
ʱ򣬸ûκսԣ˫ֻܴһģĻսѡ
ؼţΪΨһһ֧縺Ϊȫ·ΣڹȥĶ̶һѾǧֻǣ˵ɱôִսɢҲ˶ãܿͻᱻ󷽸ĵһʦԼʦɱ
ĿǰΪֹؼŵʧҲСѾʧ˽
ǼˣŽı仯ͷļȫ׵ĵؼŵľǣǸ߾ָӵֱӸı䷽ɱ˹ȥǰһϣ׼ص룬ǧ֮ࡣ
ǰսױҲǾŴŵľȥ߸ӭչľ죬Ϊ󷽵ָ˷ǲڻҵսʧ
ܿ죬ؼŵǣǸŸžٵľ죬ı䷽ɱ˹ȥ󷽽ĵһʦǣ״Ҳ΢ı䷽˹ȥ
ˣӴĳоǿʼı䷽ˣ
÷ӵܾ£
˵ստʼ˫ûʽӴĽ׶Ž䵽ҪúôȵսʱʵϺŽֻһЩ򵥵ˣҺŽݣҲֻ߼֮䣬ͨʿæɱйȥʲôŽ
ͨʿɱʱֻݱܣżӵľߡ
ʱһٵľǷǳҪˡ
ݴ½սϾҲܵµģԵؼΪӡ
ȫŶǸŵؼųָжųսˣ޷ųְʱôͻɸųʱָӣͬʱΪ˱սҡʿսˣױҲܽٵָ죬ٶҵųøųӹָ졣
ųսˣôŲıӹܣսˣôǾ֮ӹ٣һ£ǷǰĶӹ٣һӶӹٽָӡ
ŵָ죬һֱǱ߾ţȫŽʿս
ҪȻĻĽʿ޷ָڻҵսϳʧġ
ؼŵָ죬ӷһ̣һֱȫŵǰһΪǿ׳ֱͰ׵ʿһֳ־һֳָ죬ֳ֣ҲţһרŵĲף԰ָϡ
ָ֣սʱ򣬾һֱֱ٣ؼųǿ½У󣬾Ӳ֮Զ
ǿУߵˣȻǲֹһˣʵ֣һһңһ˳ֵؼŵľ죬죬ͬҲǳе˵ؼָá
Ǵ½ͨõ׺ֽ죬еؼŵ
һˣǱõ֣ͬҲһָͬ죬ֻϯ˺߷ʲôָܹ졣
ѡԼ⣬иˡˡΧʮˡ
ЩãǿԼֵġ
սǹ֧ۣ˵ʮˣؼһҲһܹȷǿ;İȫ
ⲻǷһеһ֧ǿյ˵ǿΪȫųΪǰָԼȫǿֱȫ׵ġ
Ȼȫ׶ȫףԻǹķһ㣬Ƕڹǿ϶ûġ
ȫףҲģ˵֣
ܲǿǱ˵ļ֧֣׼ȷ˵ϵۿ֣Ϊ˻ߣⲿֿûģ֧ͨССȱڣֱۡ
۵ǿǷһĲҽ


1230 ǲҪ
˵֧ѾǷǳ΢ˣȻۣȴû٣
½Ŀף¹ȫ׻ǰֻؼףǻͷֻݱֶͬͷҲͬ
ȻǺȫ൱ͷˣǰͷһֱӵؼϣܹѲҲס
沿ֶַ˿ģֱһѹֻͣͺͱǿϸСĿնͬʱۿλбȽϴĿնԻߡ
˵ˣʵϸ˵һߣߡ
ؼ״ͷͨͷͨû֡
ȫ׻ǰ׵ֶ֣ԣֻһ㣬һܲʱס𣬵ˡ
ͬʱΪ˻ߣǵͷǰǲֵķʽҪ۾նģһЩؽڵӲ֣ҲǱȽϵı
ЩȱݣҲ˫ⲫսʱ򣬵ϲĲ֣ܶྫʿЩȫ׵ĵˣҪôʹֱˣҪôʹö̵ֱ̽ȥЩϸСķ϶ȥ
Ǽ֧Ļͨûа취׼ЩЩ㲿ֵģ
ǿܵùһ֧ļ֧ƫУȻֱ͸ۿλĿյֱӲˣ
ǿѾϾˣӾ֮߰ˣǰҲܹһЩˣ۾ˣȴͷһΣʹ֮¸޷άΣܿһᣬۿžҪԵʱԱߵױʱסء
أǿɱ۾мӲңһСľͻᱻ̤ġ
ǼҲ޷ָսģſսϵҽԵһٿԼĳ٣¶һ˿֮̾ɫǺܿȴ̧ͷܿǿ˲Զĸų
Ե֣ǼŹг·ǰԼǲܣܿҵ˸ų
֮ųѾ޷縺ָΣؼŵĸųӦƽУͬҲʸˡ
ǰ״֪Լվеεʱˡ
ǰȻʽؼŵָȨ档
ؼŵųǿУʱſϣѪȻûк֮ǰҽɳķ
ʱȻˣȴͣƣΪʱ˿˫ڱҵĳսͣǵ
ûʲôʱͿռ˵ġ
ؼŵĳ棬˿ûΪǵų˾ܵӰ죬ʵϣսϺܶˣǵؼŵǣǲ֪ԼųѾˡ
սϣڻңʿǶרעǰɱʱȥԼҵָӹô˰ֻҪָ첻Ǿ͸ָж
ؼżؼƣǰһȻûκģؼ׵˳ɱһѪ·ʣµĵһʦ͵ʦԼӳȥ
ؼţ䶨λǳ䵱ìͷֻ˺͵һ㣬Ƿǳеģս󲢲ɱ˵ĵоʵҲ࣬󷽵ĵһʦ͵ʦ֧࣬ǸȱսߵģԶԣ˵ҪһЩͬʱΪЩѾǱؼųһ飬˵ͱ֮Ҳܹ׵ɱ˵ˡ
ʦɱ˵ĵ˻ҪһЩ
ڸں󷽵ĶţҪǸڻԼ󷽣ͬʱɱ˵©֮㡣
ɴɵľ޴ͳ˵Х
ӵľսӭչ֮һƬʬͰ
ϸЩ죬ͻ֣ᷢȻЩ춼Ǳ׼׺ֽ죬ÿһϵҲǲͬġ
ƿֻΪӣľϣӡԼĲӷţؼš
ͬʱʦԼƵšڱáڱţǺߣͨǲú֡
ڵؼŵľ󷽣ǵһʦʦӡкľ죬ͬʱʦĸͣҲиŵľ죬һšڶŵȡ
˲𣬵ǰؼţʵҲǽеأͺ͵ڶʦĵͻˡ
˵ʱַţĻǺѷһ֧ӵġ
Ϊ½ͳһսʱֱԸʦȶӽзֻģšӪûϸĻ֣ڳ˲ٵĻҡ
˵ţ֪ǸţΪԳ֮ΪŵĲ̫ˣеڶʦĵţеʦĵšڱšŵȡͬʱĵڶʦҲһţȻڶʦҲиšһؼš
ı־Ͳ˵ˣӣ֧Գ֮Ϊš
Ϊ˽֣Ժǽ˷ϵĸĳƣҪǼǰ׺ʾ֣˵ʦĲţʽһΪXţĲţǳ֮ΪXţԤʦĳ֮ΪXԤš
棬ʦֱӳ֮ΪXʦţԤʦĳ֮ΪXʦӪʦĳ֮ΪXţӣǳ֮ΪXؼţXǹţXŵȡ
ڱءȲӣǸӵĸɴ࣬ûи߰ǰ׺һΪXڱţǰٸŶǱʦڱʹãϵķΪڱķʹá
ˣǲڰڶಿӸˡ
Σƺһ֧ӵļʱǻᷢһЩᣬҲʲô⣬Ҳһֱţ½Ǳıţһηŵĳ٣ʷ⳹׽
ؼΪìͷʣµһɱ֮޷ֵ
ǰ𺹳һͼѴضϣǿȴǵϣܿǰѵת˷򣬳ȥܿ˴Ӷһ
һĻЩüˣ
ȴû˿İ취ΪҪǣ֮ǰһûлλǴĻͲˣʱ򼴱ǶԷı䷽ˣôҲֱ׷ǵƨɺɱ
õźضûͬʱں׷ҲǺ鷳ΪǵǰڶоĲأײһ𣬶Ǹˡ
ܲܰоĲѾֱӸɵɱһѪ·׷Ӳǣ
ӵţһγ˼һغ󣬶󣬿֮ǰǧѾͷһ֧ĲˣûãǱǸ˳ȥ
ʱ̾һ̣ôûţǳһ
Ȼսûг׽ӵǰ沿ӣ֧ؼײӣѾǳ׳˰ΧȦͷҲǸų˰ΧȦʼͷϷ񱼶ȥ
Ҫ׷Ǽǲܵˣ
˵ĻУ˵˫һ׷ôʤĿ϶ԼΪĲӶһ˫
ǶԷȴǳϷȥģʲô
ӵо
׷ƨ
һ̾˿ȻĽǵ߰ɣ
˵ȥ׷𣿡
ȴתͷ򱱷׷ˣֱӳˣ
ףǲҪˣ


1231 Ϊ
ƽʮ¶ʮգһ꽫֮ʱ
ü콫ӭڣӶƽʮĻ
һûк񣬶ں󹬴¡
˵ǼأʵҲǹˣǰϱ˵˽׵ŮԼ³׵ŮѾ½ִﾩʦһ빬С
Ҳ˵죬Ϊ˴Ƶ۹ı߽ΣԼͳߵŮŮðɶŮ㼤ս˴ҹ
սǿ൱ļңʥҲǲòķĶǰЩŮӸˡ
֢Ǿǣ˫ЩպҲٽأûɶʲôҪɴǸԼżһˡ
˵ʵҲǵͦƵģͷβûżٵʱ򣬾ЩǣмأΨʵûС
ƽʮ꣬Ƶ۹䷢µķڼյķ棬涨ڡ硢ԼӵΪڣԱͳһżһ쵽첻ȡ
˰¼٣涨ƽÿ¿ɷżһ졣
ÿյʱ򣬳ֵԱ⣬󲿷ֵĹԱܹϢʱ䡣
Ϊ۹ʵ۵ȴǲУһæأǶȥء
ƽ˵ˣϿᣬӣӣǿʼӼ󳼣洦һЩҪ
Ȼ緹ʱ䣬ܶʱΪ˽ʡʱ䣬磬ĴһԷһ߳һ̸Ȼˣ󲿷ʱһ߳һǶԵĳڣȻץʱ㱨
ԣʥӳ緹ȻǼҫ£ʵϹ̲̫ܣΪʥʱţôôʱǷϻֻ緹ʱ価ܵץסʱ㱨ˡ
ⷹ϶ǳԲġ
Ҳǣʥϰ߰ѹһֱʱ䣬һ߳Էһȡ㱨ǶǹˣоĴ󳼶֪ȥ֮ǰӣҪȻȵʱ䣬ҪôѡԷӣҪôѡʱ㱨
ûо飬һʥӵĴ󳼣Ҳ˸ǣȳԱ˷ȥ
ùţʥӾͻƬ̣ȴʱּټӣͬʱҲᴦ͹һЩӡ
ȵ㣬ʥ׼ʱ°࣡
о£˵֮ģ
˭ҲָӰࡣ
°ҲæټĺϰٺʽƷŵȥȻΪҿ֦ɢҶԹ̹ӲҪ˵赸ʮߡʦһһָء
Щ£ڳϣ֣ǷʥϣͲˣǹ£
ӣºôƵ۹м̳˿ȥΪһʵΪҪΣû֮һ
Ϊ¡١㼸ʱݺ³͹ʮŮӶ̢һ飬Ҳҹˡ
أЩʱӲˣոˣŶûиЩŮӴ£źüɫľɫŮӡ
ԣҲǳʶѣɲᱻЩɫˡ
˵Ůˣ͵ĶУһ֣ŶӰЩɫŮ˸͹ǰ꣬ǱߣǽһɣŮӡ
ͷСǵɣʵĵŮ
ôģ
ȻǷɣԸ׵ģźҪŮ͸Ƶ۹Ļʵۣʥá
ȻˣصȻǲ㱨ɣ֮ԿźҪŮӣΪƿµһֱɱʵƾɻʹѴ̵Ƕ׼ΪûǮǻ䶼һֱûеʲϡ
ͷķɣʹͦƵģǻ䶼ǮסĹõģЩ͸˵ˣƷµһеʵĴɱʵĹ
ǱߣҲţȻɣʱûɶˣһʲôʣʵǴ治ɴϵˡ
ֻǵɣķУӰ쵽ɣսԣԲûж
ֱӲ˸Ӽ򵥸ɴİ취ֱӰʵĵŮȻ׸ʥӣԺŮһаŮֱͻطɣȥ
ԺͿ˳İɣͳˣӵļ򵥡
ȻˣɣϲͬǾͲ֪ˡ
ǣƵ۹ڲҲûںɣ˵뷨ֻǸԼһɶѣĳ̫ѿ
˵ףƵ۹һȣΪȫ涼ΨһĳӻҪģ̫ܳѿ
ʵҲǷɣʵԽϹܱߵķ඼׼Ů
ţע⣬ⲻǽף
Ƶ۹Ӳ
ţƺĴƣӲ£壬׵ġ


1232 
ЩŮӣȻǸԱĵλͣǵ˴ƻʹڲλȴǺܵ͵ģΪʣŮ֮ǰͨǲţͼĲ˷Ŷ
ɵǸ⣬ȻǸ˳ǴƵ۹Ѿ̲˸Ϊ˰Ѹ뵺ƱͳΣ⼸ʲô֮ģƵĹٷϣҲڻĵķ֧Ҳڻһ֡
ɣȻҲͲˣֻ˸ŮҲǻɡ
ŮӾһаŮˣʵλҲ߲ȥŶҲǲˣЩ
˵ɣ˽׵ŮӣһӣǶҲˣҲǲ̫ܼ̳лλǳûеڶѡˡ
Ļɣʽ׵ĵŮʣµĻӣ϶͵ɣʵġ
ƻʵ۱ǻˣܱ˵ģҪȻĻһȻһ𷢱۵ĻѪѪӵʵ۵Ļ³񶼵ñŹȶ
˶ʺԼ⣬ƻʹŮӣͨĲˣЩģ󲿷ҲҳصصĻѪ
Ȼ˵ϲ棬ִǴǵ棬ǱżĽġ
ãôȥԼҪһϹ
ʱҲû£أԺȰѻѪҷֵʲôģٳû̲ЧĽ͵صķЩưͼ
ѵϢһ죬ͷʲô񣬺úõŰ̫˶緹ʱȥһӵĹΡ
ʮȥˣŶ꣬ĿǰһҲӰŮ
мͲСˣʳHͻʴѾʮˣXҲ꣬ӣҲǶʺĵճĸͱȽϴĻӣѾ½ѧ
ͻСûѧأ˿ϻӹΣҪǿĸͱȽϴĻӡ
ֻĸȻҲ΢һЩڻʼңѰ˼ҵĶӸۣ⿴һСһǱϾͻСѧޣҲǿû
ˣȻͬ˶ܽţΪҪùϻӵĲŻѡȴôΪ
϶ҪģҲǲϵ߰ʮ꣬ҲڣҪȵ⼸ʮ꣬ԸγɣŻҲܹ׿ߵ֮ٿ⡣
˱ȽϳڣôܾͻῼͣǶֲ࣬ߵ͵ĻΪ˵۹ڲȶôͻˡ
ǣҲֻһ뷨ѣ
ΪԼ֪ܹã´ֻΪԤһԼ硣
Ȼ˵ԼǸԽߣҲ޷֤Լܹðͷҽˮƽһظðܵ˸Ⱦпһǻʵ۶޷ı䡣
ȻԼƶ˺泤ＸʮȫļƻܻܲǸʱֻү֪ˡ
ΪԤһⴢҪһ
ǣһԼ㹻ãôпܰѴ
Լʮ꣬ʮˣܻܲʮҲ˭֪¡
Թкüģʲôÿо
ԼڵȴҶûȷĽۣͷĳȻҲ͸Ӳ²͸˼ˣҲ²⣬Щλ곤ˣʱ϶Ҫġ
Ͼǹһֱǿ֮𺦵۹Ԫ
ԼҲ㣬꣬Ҳǲ̫ˣѡĻǴĸ꼶ȽϴĶѡ
̫ˣҲֻʱġ
㹻ã̫ӳʲôĻͻѡڶ̫ӣڵڶ̫ѡ˭ʻѡĻӡ
Ͼ̫ϵĻӣǵǻΪҲ˼ֶ꣬
˲֪㣬ȴǶܹµó̫һѾüޣӦþͻȷˡ
ڴ£󹬵һȺЩͻСĻǣҲ֪ġ
ǻͻС㲻ǵĸɵǻǵġ
ԿϵʱһǰֵļΪԾǾǰչԼֱ֣ǵǷ൱ġ
ЩԼĸӣǸСƨһ˵ƵģССĶҹĶˣ꣬޿˽¸С̽ÿ춼㱨ЩСǵĹĶء
ϴοϵʱ򣬻ʳӵõƻ˻ӵҵĻҵϣһٳ
ʶʱʹĸҶ֪ҪڹΣֵǰɶҲû˵
ӱװɰü˽¶Ϊֵ˵ԼҪһɢү˽Ϊǰһӡ
Сһ㣬ҲǸʡ͵ĵƣڰ̫ǰװɰ˵ֳϲһʲôġ
󣬿϶ҲǸԵĸıߣⲻҪҪ֪
Ҫǣ֪װ֪
⼸һ㶼ɰ
Ŷ
ֻǼ򵥿һǵĹΣȻˡ
ĶȥҲЩʲôıֶδѹˡ
Ҫ̫ӣԺƻʵۣûֶôУ
ȴ̫λõģԼס
Ϊһ̫ӣǿ϶ǻܵԳҰµĹҪλĻӣӵĴǣ󹬵ǣÿһ˶뷽跨ıƶ׼չ
ʷϱϵ̫ӲҪ̫࣡
ûֶΣ̫֮λ
˺󣬾ȥʺˣ·ϳŮޱҲ˹ݵһſϡ
ޱش˭£ǲ
СϲſߣӶûеĴ
ʮһˣôƤҲЩͷʹֱӰˣôûģ˿Ц
˭Ц˺ǵ죡ССޱĺܣ˵ʱ򣬻ǰͶԱߵֺŮǼ˿ȽŶЩ
ޱڻǾһС̫ȻʺҲôǼܲסʥ谮Ů
ճûãʽĹţĿǰеĹţļŮڻûзء
ЩӣͷҲǹģûɶͷΡ
ǷţЩ꣬½˲ٵĶֻʲҵĹɷݣׯ֮ģССʮһСŮ˽Ǯǣڻ۽ڰ̫󣬱ĸ󶭻ʺǮ
ڶǵסһլԺûкͶʺסһˡ
ƽﵨҲʲô¶СʱüſڵϣȻȥ
ǼӾ۸۴ޣ
˶
ĵԺ˭Ȣñ۸


1233 ƽһ
ƽʮĴڣȻǰûж𣬶ǹ̶ʽȴҪԵϲĶࡣ
ΪףǰߴϢھžɹıؽ˺׷ߡ
Ŀǰһ׷ߣһǳľ·ߣûнͿѣ޷Ը㳤ά֣Ҳûа취˽׵ȴǿһͷ
׷һٶ๫Զʤǡֳǡ²ΪģʮⱤô½ڴԭάǿľ
ֻҪӪ꣬Ϳѣܹ׵Ŀһ̣˶޷ġ
ȹһ׷ߺ󣬺ܹѷ޵ɽȥжĬͺ׵ϵˣʹǳ׷ĬԼ׵Ǩƣǿຮ֮أ˶ˡ
ߣ˻³Լ䣬Ȼ˲Ұܣ³Ҳǲ಻ˣǰҪǨɻ⵽˺³ƴֿ
ΪǱ˴ıͷܣΪԱ⼸ƵʹƵ۹Ӵ
ǽ꣬˱˴Ĵܣɥʧ˴Ƭԭ󣬸ǳ׵˴Ƶ۹ĵŮʮֻƵ۹һЩеʣԵֿ˵
˾£һƵ۹ƵʧȥĬԼ׵ȴǵ˿ɾͲ̫ˡ
ʱΪ棬˿϶Լ³̣ʱƵ۹ȫһɿһЩɱժȡĹʵ
սȡشĽչҰȻǷǳĸˣŴڹ綼Ƕ˼ϲ졣
½Ĳٽ춼Ǳս۵ʤ裬е½쿪ʼ飬ɴӰѾԭȡͰɽߣҲǶʤǵɽһֱϵķ߸ҹζࡣ
ҲеĽ˵ҪӴıȡͶʤǳϵһⳤǷߣԱ׵۹ĿƷΧ֮ڡ
е½˵ҪɴǴ֯ıϣȡ˳׸ſ£Ǻף˳ŰѷݴҲ
ۿ½ڱȡشսʤһӴжǱҲסˡ
ƽʮΪʵкսԣһԴѾ½бˣ껹ҪӴڱͶ룬ôҲûˡ
˺ǱߵĲٽǶ˵ľƼȻѾȶôҪʼչսˣֱӰ״˳׸ϳΪ۹ں
֮Ҷǲʼį
ϣһĴǰ󣬴Ƶ۹µĹĻǱȽϵģģͨҲǱȽϵĿġ
Ϊƽʮ꣬ǹȥĶټķ˳ݣ۹ĹֻطһЩСֻߺԣûкǰЩһʲôģ֡
Ҫ֪ڽӴĴƵ۹ԣǷǳ׵ġ
Ƶ۹ӴÿطһȻ󲿷ֵƽƽģÿǻһЩط֡
ǽ꣬ȴǱȽƽȣûгݸϵĵ֡
˿ڶ࣬ͬʱҲΪҪĲֱ˳ġ
ܹн״ȻҲүӣǹȥƵ۹ˮͶ˴
ͳһ֮ǰֻСС֣ͳһ֮󣬵۹ǷչͬʱŹҵķչ۹ܹյ˰Ҳһһ࣬ˮͨȻʩͶҲࡣ
߰ĳͶ룬ҲǳܹЧˡ
ʱ򣬳Ҳǳ꣬Ҫǰǻᣬεͷˣڽȴǳɹͦ˹
Уķ̰ԼڶˮˮʩǷ൱޴á
ֱӱĽҲǲ㣬ڶˮԼӺˮӲǳ˹ȥ
ԣķ˳үӣǴƵ۹Ͷġ
ȣǱӣһ꣬ԴƵ۹ԣעһƽǳƵת۵һꡣ
ڽԪ֮ǰƵ۹ʵۣʥһٿڸ飬ڻϣʥҪڸҪӴʩͶ룬ˮҪӴͶ롣
Ƶ۹ڹȥҲǳ޽ˮʩͷ˼˽ˮʩһϣڸȡ˿ǰһ¡
Ԫʥʽ׼ڸύδˮʩ跽÷ĺط衢ϣӴڵ۹ؽдģˮʦʩ衣
Ҫ齭ƺӵȴ󽭴޽ʩͬҲҪСзʩ裬ͬʱȱˮĵй㷺ˮʩ裬ˮ
ȷʱ򣬲ڷԣʱ򣬲ģĺ֡
ͨͨӵˮ⡢޽̰ӡ޽Ӱˮڶķʽˮڡ
ֻһطˮʩ裬ֹȻǲģҪȫΧչôӴޱˣԴƵ۹Ĳ˵ǲܵͶġ
µľһ궥ҲͼӶѣȫˮʩ˵޷ģõطͷͬʱҪͨİնҪӻԾ֧֡
£Ǯ޷ģΪûôǮ뷢ȫǵ
Ǯ󲿷ֻҪͶ뵽󽭴ӵķ齨ȥģͨĹСķ飬Ҫطнˣϸµ΢͹̣ôǵعԱǰͷʿǮũķʽнġ
ˮʩغʳʳֱӹϵ۹
һģ鲼ϱָ۹ɵҪ˼ʮء
Ϊ۹Ļʵۣ׼˼ƻʣµĹҲ͹ϵˣľĹȻڸȥȻеطȥֻҪˡ
˽ˮƽʮͷϷʲô壬˶ûҪ½Ǳ˵ʲôһ԰˳֮ļƻȻҲͲܳˡ
½ܼ򵥣סǣȻѺ׷ƣͬʱɽ䣬ʱڰ˳׸ߣֻҪĲʳͿˣż
ںǱߣʵʵſţ׼Ҹʲôģս£˴Ƶ۹ҪĺóһʱĻ޷Ѷ˵
Ȼ˵Ҳǿʼȡ˵ˣǹģ̫С˴ףǺóϵʧ
ԣʲôĻҪٵȵȣ
ˣ壬ϵЩԼôô棬ܣ
Ҳָ۹Ϊ˶Ӵ󺣾ľѣͬʱҲָ½
Ҫ£ֻе
ǱҲͦεģӾѣ½Ҳ֧Ԯƾǵ½սӣôܹƿټǺһ£һ£ӵάֳ
򲻳ɣǰͶ̫ƽ߸׼ȷ˵̫ƽ޴½
ƽʮ£֯ĶʮҴʹֻʽ﷫𺽣ǵĿĵʽ޴½


1234 ﷫
Ȼ˵Ǻ֯ǰ޽ֳ̽񣬵ǺΪһ֧װֳ̽¶ںԣʵרҵ
ΪóĻǴ̣
ԣһǰ޵ĶʮҴֻǺľںĴֻʵֻоҶѡ
ֻһѲԼһʽľҺֻʵװ佢
ʣµʮҴԴȽϸӣũͿ˾òǲ佢
ʣµľҶǴ޹˾ĴֻȻڸù˾Ĵֻд󲿷ִֻȴǴ޹˾Ĵֻ
Ҵֻֻڴ޹˾ʲʣµңڴƶ˾Ĵֻڴ˾ĴֻʣµңǴӪ˹˾õĴֻ
޹˾ȥų¹˾ɻʲƺ͹󲿹ͬʽעʲֻжʮӶѣЩǮͶ뵽ִֻǶ´ȥˡ
ͬʱù˾Ͷó׹˾˾óһȻǹٷûܺ˾ӵó¢ȨӲӵй˾װ
˾Ȼǲ̫ܳġ
޹˾ֻһͨó׹˾ѣǹٷͶʣӵйٷѣǴƵ۹ٷԼͶʽҵȥֹ꣬ͨͶ½չȷʽعɵҵﵽһٶңһٶҵձ鶼ڵҵ˾촬˾е˾Ϊ¢˵۹عҵ
󲿻ڶطŲͶʿعɵĹٰҵⲿҵӹ㷺˵Ҳǹҵֻ˸Ը֮ΪطٰҵЩطٰҵĹģдСģнϵͨ֯˾͹ǧˣģСҲֻʮԱѡ
һҲϣô󲿹ҵᳬǧңȻˣҵҲһٶҶѣʣµҲСҵ
ʲƿعɵҵȽһЩһҲʮңǻʲƿعɵҵձ鶼ǴҵͬʱǸ¿ƼҵӶ࣬ӯСŴĻʼΪ֧š
޹˾ͶԼ˵ֻ˵һͨģһٷĺóҵѡ
Ǹù˾ӳʼΪչ޵ó׵ģͺͺǱߵսҲǸ߶һ¡
ȥ꿪ʼǺʹ޹˾˺׼ǲһ֧͵Ĵǰ޽ֳ㡣
ȥףɳȥ̽޺ߵ̽մҲǷˣǵĳɹأҲζţѾǰ޵ĺ߸˳
ͬʱ̽մЯҲǴϹ˺߲۾Ա˵޺õʲôܹӵصﻻȡ
һָͷСĲӣܹһĽ
ǵģһһ㶼٣
ޱؽ
ҲǸӴ̼˺չսԣߺλ뷨ˡ
µĳﱸ󣬺ʹ޹˾֣˳ũͿ˾Ҳǲֻһͬ齨֧ӴĴ׼ǰ޴½
֣ĿȻǲһ
޹˾Ҫȥóףò֮СӵﻻȡĽúĲƸ
ϣ޽һȹ̵ֳأͬʱøĵӰڸ߲㣬ƶսԵʩС
Ϳ˾ǵûʲôضĿ꣬ƱͿ˾Ŀ꣬ӡȣֻڰޣͿ˾ȥ
ۺ֧ӴĴ﷫𺽣׼ǰޣ
֧ӴĽӣҲǱڲ֮Ϊ޽ӣ˳Ļֱ޴½Ǳ߽أȻһֽ֧ˣֽ֧ӣҲ޷ֽˡ
ֵһǣֻ˺ս⣬Ĵֻ¹ǳ֮Ϊ佢װ̴˵װ佢ʵһɫʽƴ͡
λǺܶһģǱ׼ٰʮֵĴͣʣµĴǶİʮֵĴ͡
ƴ;ЩķչѾǷǳˣڲõǱ׼ƣ㲿õĶһģ˴󽵵ʩѶԼɱʹ˹ڵڶģĴֱܹ׼ֻ
֧ĿĻǺɳѲš
Ѳ󽢣Ǵƺ׿˰ٶּѲ󽢣ɽѲ󽢵Žӵа˰ʮֵı׼ˮ˫װĻڲ֣װԼ״βһʮŲͬھĳܻڡ
սн
ǿĻ˵⼶ǰѲƵģ֮ǿǵ˳־սԼʺԼ١
Ŀǰ˵ȻƺսǿλĴֻսнʵϣԶִսĸ໹ǸͺŵѲԼĴ䣬սнĻǴڱغżȥȥˡ
Ѳ󽢣ǿĻԼõʺԣԳ䵱ӵıˡ
Ѳ󽢵Ĵ£֧Ӵ޽ӿʼ뿪ϺȻǰǰԣأŷɣе̫ƽ
ݼƻҪһ·кüǧҵ֮ǰ̽ҵ;Լ̴㵺ǲܹõˮʳĲȻ̴㵺Ϊ㣬򶫺Уһ·ִﱱ޴½ǵĿĵˡ
һĺ;û̫ĵɹǽв⻹ǵһδģĺУΪ˱⣬ʮҴֻʵصԱ࣬Ҳûж٣ֻ඼װ˸ֲġ
ӣ˺ʿԼ̴ˮ⣬ֻͿ˾֯İ˰ٶ˶ѣЩ˰ռƻҲȥ޵ģ׼ȥ̴㵺һȶֳأĴͣ
ֳޣֻǵһεĺˡ
֧һ·˳˳ˮĵִغ󣬽һδģĲ󣬾ֱɱ̫ƽһʼǻŷɣеǰܿǶͣһֱӾתֱɱ̫ƽ
֮ûмŷɣеǰһ·ϣ̫ƽ󱱲ޱΪȺ̫ƽҪΣա
̫ƽ󿿽¶ȵǶˣؼǷ˴󣬺ǳΣա
ϾͷĴֻǷ緫ֻҶλȲٶ֣ڷ˴󣬶һϺޱȵĺкУǼѰ·
Ƶ۹ѾǳһƬɳ֧̽նˣûһ֧̽ն˳ִﱱ޵ģ֧;ʧرȷһ֧̽մӸֱӲ֪٣ò¶֪϶ǳ̫ƽˡ
ôΣյı̫ƽ󣬴ƺȻҲǲѡƬġ
̫ƽȻԲʱ򻹻޷ǺôȫһЩϵʳ͵ˮ㹻࣬޷Ҳܹϼ¡
޽ӳöҲյ˺Ϣ˵޽Ѿʽ뿪ɣ򣬽̫ƽ


1235 Ɽʹ
յʱ̧ͷǽϵȫͼȻĿ޴½ϡ
޲ǱǸޱȵĴ½ƬطӵдĸֿطּΪʺũҵܹסչʮڣٿûڲΪ
ˣκ˶ֳ֪ǱģΪҲ뷨ŵļƻˡ
ǣֳ޲ڣ
Ŀǰ촬ˮƽӰ죬ͬʱҲܵ˹ٵѹӰ죬ʵھͿʼģޡ
Ϊ·;ңԶĳɱʵ̫ˣĿǰĴƵ۹Գܡ
ļƻʵҪصĶࡣ
ļƻȽ˵вȶƺ󣬾ǰ׿ൺй㷺ʼȽϽİ񣬸׼ȷ˵޵ĶϲΪޣҲֻа޵ϲȽʺ
һһչĳɱͻͺܶࡣ
ȵǸʱ򣬹ƴƵ۹촬ԼˮƽҲ࣬ʱǴģ̫ƽʱ
ڣ̫ˣ
Ȼ꺣½̼ˣ֧֣ҲԼһεжҲǲôǵĻԣϾŵַòײֱӴԼġ
ҲĬϣȥˣ
Ȼ˵ĳɱ̫޷֧ŴģжֻСģĻǿеģǱߵطŴĻرҲ֧ŹԸ߳ɱ޽Сģˡ
ֻǣ֪һǰ޵Ľʿǣжܹ
·;ͷǳգӵ۹ޣֻǱһ·˳ҲҪʱ֮ãͬʱһ·ϣû̫ɹĵ졣
ֳɵĸۿھ͸˵ˡ
̫ƽ⼸ֿɲΪ̫ƽܰȫ̫ƽΪʵ̫ͬʱ޵޷̫ȡ֣ǶִӵжĴ˵Ȼں£һ·ƽƽľִܹ
Ƕڷ緫ʱĴֻԣǲôѺˡ
޷ġ
Щ꣬Ƶ۹ʵɳ˲̽մֻɳȥĶܹ࣬ɹִޣȻְȫصģʵҲôҶѡ
൱һֵĴֻҪô;вȷҪôɴ޷ҪôǱ˲֪ȥˡ
ԣѾ֪һ·ȥִܹޣʵϵķҲͷǳ
֮ǰ̽ӣòײ̫ƽҵ˼죬о;̴㵺;СҲǳ䵱һ򵥵Ĳۿڣ̴㵺ʹˡ
̴㵺ʵһȺҲǺȺ֮ǰ̽սҵдһ̴ľ˱̽սӳ֮Ϊ̴㵺
˵Ҳ֧ӵҪĿĵأ˾Լó׹˾ϣｨһȶֳݵ㣬ƿƬȺ䵱޵Ҫתվ
һζʮҵó׽ǰޣͻǰ;̴Ⱥȵ̴㵺˳ֳغǲŻһȻǰ޴½
һһأҪһʱܹصˣܹĽʿж٣˭֪¡
Ǳߵ£߳˰칫ҡ
ͷļ鿴ƿ½·վΪ׵һһ鵱ǰȴûʲô
²ʲôЩȻǲʲôġ
ŷƣһߣ
ʥӶ˵ˣΪȻǴǣھȥ׼
Ҫʱ⣬ֻ׼ȥйһǸе׼ȴһ١
ܿ죬Ǳ߾ǵõϢܿ죬ʮ뻻˱װ׼ͬǰ鴦ļҲǻ˱װС
ȻˣֻϵĻѣǰֵػʹԺĲҲǰһȥ׼ˡ
Ǵʮֱӳֵ鷿ֵ󳼺ߴҲǴæͬ
ƺһȺ˳УȻ㲻ʲô΢˽ãҲǴˣ˹Ҳûдڳй䣬׼ǰһǽ֮ϻʹȥʩ
ƶҲкܶˣؽʹһ˵ô꣬һֱûȷǵǰĻʹѾƾɲԭؽĻѹӴ󣬶ҽĲҲϲ
ڴͳĻʹֲ֣ϲִĽ֣ǰ֮վԭؽѡԽؽ
ǰĲ֣ȻѾأô͸ɴ޽µĴ
ǰĴҪֻĴͳ⣬󹬵ĲֱӰս԰ֵģʽؽͬʱͻʼұԺͨ
ؽĻʹʵϳǰĶȽŨĴ⣬ֶǰս԰޽ġ
ͬʱΪȷʹİȫ˸ߴĹǽ⣬ѻʹΧһ˳ɶҲޣ޽Ϊ㳡Լƺ
⵹ʧΪʲôģǳڷ
һĿѾҪɱôûκεᱻؾӴġ
ͬʱЩ㳡Լƺϣ˶ˮﱤǿԲûڣҹǽҲǰⱤĳǽ޽ɶΡ
ʵʹΧ򣬾ǸⱤ޽ģ
ڶĽϣõĶˮʯ൱ǿ
ؽĻʹĳ̶ֳ˵һսݣѰᲽʹ򲻽ǶڣҲǹǺ
ôɣȻΪȻڶĴʩǷʲôģԶԼסĻʹҲҪΪһ˵Ҫ
ʹΧ򣬱ǿʲôֻ߲֪ڻʹ⣬㲼ʮŻڣвʮĽڡ
¹ĵҩʳֿ⣬㹻һ֮õĵҩԼʳ
ⶼǷʩأʵϻͨͻΧͨȻ󰵵ĵصҲЩͨǳƥֻȴģһӳʹȻֱܵϻǳطٸǰΧľӪء
ؽĻʹȻ˵󣬵ռȴǹӴˣȻټܱߵĸŵİ칫ԼӪռ˴ϳ
ϳҪôǹٷҪôͨסլҵֵǱȽˣڵ͵
ڹԼͨ˵סլ칫Ƕɢ˶Լϳ
ԴӴƶ˵غΪϳСΪ˷չҵͬʱҲΪ˰ԭϳڶգ½˶Լϳ
ĿҲǵĸ߹ģ


1236 
ĿĽĴѾǳֻͣԼλͬչ̶Ȳ̫һѡ
ϳǵ͵ʹŵİ칫ʣµĲ൱һִٹҲǾסڴ˵ء
⣬вֵĴٹǣסڶģ翪һ³һʼ˵ؾΪҵ칫չģؽ·Σ㼯˴ҵ칫¥
ΧЩ칫¥ҲǳһƬߵסլЩסլͨǼ۸񲻷ơ
ǵ͵Ĺҵ㼯˲ٹĹ˾ססլĹģΪͷĹҲ࣬Ϊ˰ȫϵĿǣһֱûаѽΪҵĴ㡣
ˣҲ࣬˶ˣǴǱڵĲȶأһȨ߶ȼе˵׶ʹʮ๫ĵط㹤ҵǷǳΣյ¡
Ҫ˵ͷ칤ҵȾʵ̫ˣ󹤳ûʲôĸʹõŷųֺ̳ŨͿҵǱߣΪǴƵ۹Ҫعҵأ˸еعʹõĶ࣬ﶼú̿ζ
ɲԼԺһ춼Ǳ֣ﶼɢζĳԣϽڽʲôҵ츮ΧڣǲȾĹҵ
ԣΪҵʵϹҲ󣬴ҲṤҵֹҵûʲôعҵ
ϳҵΪҲвֵĹǽΪӵ˼Ҷǲϲﹺõزңڴ˵صڶƽΪ
ӣǲŴ˵صΰͲˣ
ô˵˵ҲڽǵķΧڣ˾ӽ£ΰû˵ģΪ˵˿ڶ࣬ȺӣΪ˱鷳츮Ѳ֣ǰѴ˵صΰҪץΥ
ƽʮĽǣĴһ𣬹ǳΪ˷츮ţΪĴҲͻϳϳڸţЩţ𻹲ͣƷƷ͵طϵ֪ͬ
ǵϼǽţƵ۹ĽأǰĽغԪغϲΪ˵Ϊ׶ڣҲó֮صǵͨɳ츮ͨмΡ
Ƶ۹ĸͨУרˡϡˮרְԱΪ֪ĵڶ֣ûй̶Ҫ֪İš
ǳ츮ͨмνصȴȷġ
츮ͨУƷΪƷҲζţصҲǴƷˣҲֻôߵƷܹסصţ񣬱Ͼ˵׶ԱߣƷ˵Ļû˰
ǳס˿Ѿͻʮˣ⻹Щʱ˿Լ˿ء
ʱյĽǣѾ˴׶ˣ
˵зչǽ׶޷ϺᲢ۵ġ
ƽʮϺס˿ѾͻʮˣȽǻʮ
û취Ϻķչ̫Ѹˣصĵλãߵķ֣ʹϺһһ̨ף˵ػ㼯ڶʱҲȫΪܼġ
иҵҵܹҵие촬Ҳз֯ҶֽӡˢȵȣϵڴƵ۹еĲҵܹϺҵõ
ҵ֮ȫҲô˵ӵ˾޴ľ۽ЧӦڴ˵ؿ蹤ܹͽҵԼԭԼ豸ڷȸרΪҵṩķﶼС
ҪϺ˾űǮˣ￪κҵҵĸ豸˲ŶӦоС
Ҳ˸￪˾ͬʱҲ˸ڣʡũϺҹ
˳һһ˿һһҲǺ¡
ֻϺչѸ٣侭ϵҪȽǸҪҲǶϺĹԱ˸ߵҪ
Ϻ˭
ˣǵˣһҪʥƽʢĳ
ƽʮɽ֪ͬƷ
һҲȥʱϺؾʦȥˣѡ˽Ϻʱ򣬸ɴֱѡ˳
ճ˵Ѱ֪֪ͬǴƷʵƷɽϺȴǱȽ⡣
ɽ֪ǴƷˣ֪ͬҲƷϺҲΪ⣬ҲƷ
Ʒϣ൱ģǻǾ仰ϺȻǸأ䲻һͨأϽ㼯ȫΪӴʱԼҵ
ܹĵطһڳ;Ҳżĺôġ
ôһ󣬺εطͻ˳öࡣ
Ϻʱ򣬻ǱȽϽûиʲô¹ѻ֮£ϻǰεߡ
һĽ죬ȴǴŶһˡ
Ȼ˵ǰε߼ôȥϺҲܷչĺܺã˶ܹĳⲻĹְͣ󣬳򼸺ǲ̫ܻ̫
ڹȥһҲǿ˼ƻԼȴǷֲôס
ϺǷչĺܺãǳʲôɣϺķչͷͣ
˵صĹҵѾȫһҵҵķչҲȫһǳ裬ˮͨȵȶһһġ
ȥǰĿ˳ı׼ȷ˵
Ϻ˵ѾǷǳӴˣϺسΪģ䱱ҲǺ̲óسǵϲǵһҵϱ߾ǵڶҵˣڳؽش½ΪͨͨΪģûͳһп
ҪչµĹҵǰ칫ҵҪôǼϣҪôǿԽݺ򱱣Ҫôɴ½
½ǲȡģֽ̫ԶĻûа취չϵĻѾϺԶˣϵĻЩͷصĸо
ʵֽҲһƬõķչ򣬳֮ǿǹչֽġ
֮ǰţҪѾ˼ϱ߻߱߷չֽĶһƬ֮ذһǹٸϲôôûʲôְŵġ
Ϻó͹ҵʱ򣬹ٸǴֱʣֱӰѳܱߵضˣͬ
Ϻͷ˾ӵ˻ֽƬؽش
ҪѳֽȥȴҲżѡ
ΪҪľǽͨˣ
ֽ˵󲻴󣬵˵СҲСҲİ׵ĿأҪֿͬʱֻͨڶĽϽһţѶǿ֪ġ


1237 
ʵأԻֽİ׵ĿȣҪºˣʼѧԺЩҲܹƳһţȻʩϵġ
ǣĴŽ֮ǷĽǻֽĺ˻Ҳͻᱻϵһˡ
ĿǰļĴſ϶дŶգҪȻ޷֧İٶ׵ĳ̶ȣĸ߶Ҳ̫ߵģ˵ĻС϶ûӰģЩ󴬻Ǳָܹͨˡ
Ҫôˣǻؽͻֽͨġ
Ҫ֪ĻֽǹΪæˮû֮һٶǧֵĴڻֽ֮ϡ
ڵļҪڻֽһţܹϵֽһĺ
ԣǲеģڼչһ̶֮ǰǵòʧġ
ûĻôͨͻΪˣܹܲ⿿ֻڶɰ
ͨѣǿֽҪԭʱ޽ģǿҲֻСģΪĹҵҵȴǺѺóһڶҵ
ͨǻֽص㣬ĿǰԽص㡣
ԣʣµĵطֻһǾ򱱣
ӵλ˵ͬٽֽһóʺϽйҵҵ⣬Ȼ߰ףխĵطȴҲֻʮ׶ѣ罭׷㡣
ڣҲٽֽļֻ̣аң޽ŵĻֻҪԼ׼ɡ
ͬʱȻҲҪĺ˺ǲôͨ󴬣ҪСֻͨУڽӴŵʱ򣬲ùڿͨһ㣬ܹ󽵵ͿӴŵԼʩѶȡ
ܹ罭ŵ⣬ôĿҲͳΪ˿ܡ
ΪͿֽһҪͨ⣬ֽΪֽ̫ҿǵͨ⣬һʱǽġ
пһѶȴǴȽͣ
ֻȻѶȽͣǳҲǲ֪ܲܽ
ȻǸͳʲôЩĲ࣬ûϵ֪ЩҪˡ
ЩʱҲһЩרҵʿЩҵĸˣΪĿҲΪ˸Щҵ񣬿ɲʲôסլġ
ݹ̽ʿķΪҪ蹤Ļôͱ޽һ罭ţŻʲôֻͨ˵СţܹͨĴš
ΪҵĻǷǳģҪôһ˻ͨóԼһڶҵ˵ֱô䣬УŶ೤һ밡̫鷳ˡ
ôֻĻֱȥֽǸá
ԣҪһţܹеػͨеĴţ
ͬʱŻӰݺӵĺˣ谭ֻ
ȻͨеĴ඼һЩСֻҲϺҪںӺǲΪһžͶģű㹻㹻ߣӰ촬ֻͨС
ǣĿǰļܹŽ
Լǲ֪רҵʿԻʼѧԺϵһ߲ΰ¡
ˣʹ󲿷ֻʼѧԺʦһͶ󣬽겻ʮѣǴȴѾǻʼѧԺϵҵУθˡ
ƷƷסĶǹٷĴլԺжʮӵ֣һǹٷܵĸδɱ߶ˡ
֪˵Ϻ󣬳ǲҵܵͷӭӣ
ڣͷһ·¹ʵǹⲻȥȻͱ󣬵κƷ˼ҡ
ΪǸľܲˣҪ֪˿ǲμӻʹؽƹģܶҪĹзݲ롣
ӣǿΰȴǲôӣ
ֻȻ
óǸٳǱɣԺڸģڿΰ¿Ҳǳڸøӡ
ʼѧԺѧελձƫߣܹУν̣øڻͷεˣһƷƷ𲽰Ҳ˶йͷεģ¹ڸУ½Ĵǣ˻ʼѧԺĽڣÿͿġ
ǺǱߣΪûʼѧԺİѸѹͲоѹĽڵˡ
û취˼ƷߣλЩʲô˭˼ļأҪѹ˻ʼѧԺʦǣûܹǸóˡ
Ҳ֪ʼѧԺѧǣһ۸ڶģÿһֻΪԼǴˣ˶ϡ
ѧˣЩھ͸˵ˣǸֱڸڶǶһȺĺݽɫ
ʵϣͻʼѧԺЩǱ˻ľϣ
̵Ĳ࣬Ͱ㲻Ҳ÷
ԴˣҲǲ⣬һȺѣȻ̸ߣ̵ͣúһʶ
ȻˣǾԲ˵Լ΢˵һ仰˼ҵͷߵġ
ΰϺ󣬳Ҫд죬ȻͬϺתһתһ䣬һϺķ
뵽ΰ±ʾԼæͲЩӰ˵ˣֱȥʵؿ죬忴һҪôš
һҲֵУȥʵؿһ
ĹҲ˵ԼĹ滮ϣֱܹڽλֱ޽һţֱͨóؽʱ򣬾ֱܹӰѱؽҲֱϵˡ
ó˵һҵֻǵڶҵΪҪɵؽĵ·ˡ
ΪͷҪĵ·
ҪĻؽĵ·ȻҲΪҪģ
ΰҲǼ˳ҪȻļѧǰǿһԳ˵ǻҪ켸죬򾡿ȥæ
飬ԼְˣҲǲֿԣֱӹˡ
󣬿ΰ²ҵ˳Ȼһݼ򵥵ƷǳƷûĻϸƷ
򵥵Ʒ
һĿһ̿ʻͼϸһȴǷŲľţҲʯţȻһš
øţðɣ³Ȼ֪ܲܳɣȻôҾ͵ǿеģǽһۣˣ
ʮӣ
֣Ҫˡ
ǽţ
ٰѣ
һҪʮӣ۸ҳ򲻶ңǻʵۣϺĵطҲòôǮ
һı飬һԵĿΰ¶֮ɫʮӶѣⶼԼپ۰Ҳ룬ĳôߣҪӰͨôߵҪ󣬳˸޷ﵽˡ
ͷĸǺܹģ
ʮܹɣ͸͵Цˣ


1238 Ϊշվ
ʮӵۣѳˡ
ϺĲǳߣǻǮĵطҲడϺÿ궼Ͷʽ裬ҪȻĻϺĳչô찡
Ϻ裬ϺĲֻһ벦ǣԽĲ룬ô֧ôӴչƻÿ붼Ǹ˲ٲάء
ֱݡϲʡУͬҲʡĴ֧֣ҪȻĻǿǷչô졣
ֻϺأĲģԼһҪ֧ٽĸأ꣬Ϊ֧ԮͬɽͨСṩӦĽˮʩĺ٣Ϻ֧Ԯʮӡ
࣬ǻҲĿǰϺصĲˡ
Щÿ궼дģ裬ȥ꣬Ϻƶ·ļƻԤưѳΧ·󣬷ޡ
ԤƻԳҪɵͬʱʯú
ԼҪǸؽˮࡣ
ĽͨǻÿɵǷǳģ޽ĵ·Ѿǲظ
·ǷǳӴĿ֧Ӳ˵ǻڲ·ˮ·ˣô㣬ɾ͵ûʮӡ
ÿ裬ỨϺ൱һ֣ϺĲԤ㣬ҲǺطݸһЧ룬ÿ׾ͻȷһȵĲԤԼ֧Ԥ㡣
·ˣ֧ԤѾǱȷֻһֱ䵱ӦѣһӦѣҲǳܹõľˣֻ࣬ʮӶѡ
ȻʮӣѾǱȵϺܶฮһвˣǶϺĵطԣȴٵĿ
ҾȫóҲһŵİ
ʾѣʮò˼ҿΰ¿ɲЩֲģòźͳּۻֻۣܵѾǸ˳Ʒô⣬ʩôŲء
˳ݳƷƨɾͻؽȥˣ˵Լһλѧڴ˵أҪȷʩôٵҵԺʲôϸڵֱѧͿˡ
ΰͷҪ¶ˣΪʼѧԺｨϵĸڣרҵĽ˲ţһѵĹƶأ˵ͿҵŷͷϵĴӣǿǹعҵżƻһҪˡ
ǿΰ½ӵϺߵţ˵һţһҪ󣬱Ҫ󼫴ĳҪӰ촬ͨάɱҪ͵
ʱ֪ļֶΣҲֻиŲܹˡ
һһŽɵĻ⽫һ¼ĸţҪȻĻΰ»ûȤϺء
ԹڵĸԣӦеˣٵطѾʹøˣӦģӦھ·޵򽭶·Ϊ·罭ɽģѾǿʼģø·ˣֻ޽·ʹõЩģȽС̫עѡ
ڸˮһӦõĽǾ͸ˣ޽Ļʹ൱һֽǸֽṹֱӽ
ţܹôⳤһһʮ׵ĳȣʮ׵ĴţǴƵ۹ĸţż۷塣
Ŷյ·棬ÿһ֧íǴƵ۹ȽĿƼˮƽĳ֡
ΪЩصΰ²ŻͷشӵƹܵϺʵؿ죬Ȼгƹ
ΰƨˣ³üģ
еƲͼԽԽƯΰƵĸţǲȫíӽṹƬƬĸṹֻͼֽǾó߿ƼϢ
Ϻʲôط
ϺǴƵ۹ӴĳУͬʱ˵ҲǴƵ۹ҪĹҵ
ԽԽǾãֻӴ䣬ͬʱ̺Ÿ߿ƼϢĸţܹϺĵλ
뽨
ڽŵǮ³úúĥǲôǲֱϺĲʽ޽ģ޲
ͬʱ죬ϺѾǹһˣմƵ۹ٳϵĹͨΪһڣΪ˵ȶҲΪߵԣʱҲڷſꡣ
ˣϺڣ꣬ꡣ
޽һţǿһЩҲ갡⻹ûϳﱸʱء
Ҳɾ͸ɵˣû죬ͼֽټֵµһȺ˿ʼ취ôš
߸ֱ׵˵ǣôŵʽ⡣
ֱдȻȡŷѣùŷѳķ˻ֱ۵ͷҸշվΪð֪ھͷ״һʾ飺ΪշվУ
˷ˣţһɣϵϱҪţͬʱҲΪ˿ص޽ĴţշѵĻôȻӴԼͨгɱĻǵĳԿɾͲһˣ
裬Ϊ˷չҲΪѲպƶ˼ҹŽѣ㻹˼Ҳù
ߣշѣʴﵽʮӵĽôɲʮӣ꿪ڶҵʱһҲŻһٶӶѣȥ굽ڣϺɵҲʮӡ
ҲգҪշѣɴ಻Ҫҿɲ뱻ָű·ˣ
ƨô˵Ǹɴ಻Ҫ㽨ˣͲ㣬·Ͳ£صδȥʥѲʱ˵ٹӦΪ˵ıʣܸʲôΪΣΪ¾Ͳȥ£
Ҫһη֮ڳΪ٣˰֮
˿ʼñӣѻĸ߶δʱ򣬳֪ԼֹǵˣҪȻ˵ˣһ˵ʲô治Ļô鷳ɾʹˣ
򵱼ѹѹȻһٴҲΪ£ҵķȻһĿĻһģΪӣΪ˰գҪ
˵ʱ򣬻һȦ°ɣ
򿪿ڣ˾Ҳֻˣ˶Ҳ˼ţôţȡĹŷѳһӣвͨˡ
ڹԱôìˣȥĻ֪Ҫٵˡ


1239 ׳־
ͷڵطΪ٣ǺҪģһԱǷܹǨҪϾյ۾ѩģ˭Ǻù٣˭̰٣ֱܹ
Ұջ򵥣ķʽзֱ档
ǵ˺ôз´ôǺù١
ûУ˵ģٿ϶զأְ̰ɡ
ţֱӶϺϺİһ˷һӣôڵذյп϶Ǹĺù١
ȻˣͷͻᱻˣĻǶԺ̰ˣǺԺͳƿƵӥȮ
ǮģҪ췴
ɲΪ޽һţ͸۷׷ףһշѣԺ˵ŵʱ򣬿ɲ˵ţǻ˵շѣʱ򻹲֪˶ƿڴء
Կη
ԣշǲеģĿǰλǲеġ
ŻҪ޵ģǿǰᣬûôһţ޴̸ֻŵǮأ
Ժ죬ľŵķΪɱͣǸķҲҪʮӣľÿά÷ǳĸߣÿ궼ļǧӣͬʱʹֻжʮ꣬ȻһʼͶʴ󣬵Ǻάǳķ㣬һ궥༸Ӿ͸㶨ˣʹԴﵽʮϡ
ҪǣľŵĳҲԴﵽţɲΪ˶ƵģĻΪóһҵڶҵ֮ĻƵġ
Ƶ۹ʹõĻɶܹﵽһϣĳأ޷󣬶Ȼǲеġ
ԣۺϿ֮󣬳ǾһţڽŵľѣҲ˺ü
ԭĴдùŷѳķѾǱеˡ
ֱӶò޽ҲǲС
˾˼
飬ȻΪ˱ͬʱϱĽͨ޽ģôǷϰĲҵԼ׼蹤ҵһŷãҲˡ
ֱǮ£ȡŷѣǮǲ׵ģ¿ʵΪصĳȻǲͬ⡣
Ҳ˵Եطŵú˰ճҲǱеġ
ֱԵطл裬õط˰ճȻ£ܶطҲôģͷķҲǲСοʮӿɲǸСĿĴĿҪģ˵׼ᾪʥӡ
ˣȻǺ£һʲôô϶ͻΪĨ۵㡣
η̫󣬳ͬǲԸܡ
οʩеļƻϺԼһƶļƻͷû뷨ģҪָж˲ء
ɲԸԼ˶ˣһ⣬Լ
ƻ֮ǰĵڶҵƻǲһģʶͬġ
ԸϺһƶЩ⣬Ըͱϵȥ
󣬵Ϻͷ˾Ǳߵˣһ˵ЧµͷƻϺͷ˾Գ޽һţΪջسɱҪϱĲֵƤп
鵹óȤ
øƤķʽƶ裬Ѿˣô㵹ǲʲô߷ա
Ϻͷ˾˵ͷ˾أӵеĵƤѾǷǳˣֽʮ๫ؽشǹ˾ĵƤ
ҲԸøù˾󣬸Ҫ˵Ϻͷ˾Ĺθ̫ҪϱĴƤһˣϱ򣬹⿴λþ֪ЩƤмҵֵЩƤӪʮĻɲֹʮӡ
Ϻͷ˾飬óһµ뷨
õƤͶʣģȴǲϺͷ˾㣬ͬʱҲʲôӪҵ㣬ϾЩƤڹڵ۹ʲøӪҵ˵ȥ
ǿ³һҹٰҵѵƤǣȻЩƤȥõƤҵȥ
뵽һ󣬳ϸоһϺͷ˾ȻָʾϺزţֱעϺ˾
Ҹ³Ĺ˾һƬϱĵƤ
ˣҹ˾ȻһëǮֽûУȴӵ˴ƬĵƤЩδĵƤҲ˵ԺǱж󣬵ϰĵƤȴֵǮĺܡ
ΪϰĵƤóóĵƤ۸ǷǳߣһƬطҲڱ̲Ϳλã֮ǰڽϷ֯˾Ĳֿ⣬Ϸ֯˾ҲֻƬƤѣΪһóĵƤڹٷģֻⲻ
ƬطŽͬʱҲĻΪӱͷҵֵȻǷǳġ
Ϻ˾Ƴ֮ǿʼŵƺͳｨƻҲֻһĽƻ
Ҫṩ⿿ƤҲеѶȣϾƤֵֵǮÿĽʲô
ԣϺ˾ϰλóؽ޽һ꣬־ꡣ
⿴Ʒ֪Ǹ߶סޣķˣ¥ﵽ㣬ȹ¥㣬ռȴǷǳӵһ޴ͥԺټʽ
ϺĽԴͳʽΪ⻹вʽЩʽͨǸֽˮཨⲿһ㶼ǱȽϼӣͬʱں˲ֵĴͳԪأţʽοķˮཨټһʯʨӵִ֣ʹͳĽˣʵΪ
ƣȴǺټĲʽԵİ˷񣬶ǰдƬƬĲƺ԰ΪʺϾ¶ᡣ
Ĳ˵óôһƬƤΪƺǳܼҵΪ
ɴ˿ɼҷ꽨ˣôѿ϶ͣټϱȽ϶صĴ¥˵׼ֻΪϺһر꽨
ʵϣϺ˾ҲôģǾҪһµĵر꽨ӶܱԼҵֵ
ҪȻĻôر
ţչŷѣп˿϶ǲģǻʼк͹󲿵ļжܴЩٷȻҪǵֵطأǸҪΪʽȫ𣬴ȥǮղҪΪ˵Դġ
ûпеĴƻ˵򣬾ڸŶûá
ǮǲǮ
ǣôһƬĵƤƬƤлر൱ɹ۵Ŀƻôоͺˡ
ţû⣬˳ٴ޷꣬Ҳû⡣
ֻҪЩƤΪѺͿԣҲҪʲôȨҲҪֻҪһڵĵѺȨͿˡ
һȻ˵㣬ⷢŴҲǻʼк͹ĴƵ۹УǰڻʲȫʿعɣǹȫʿعɣԺǳʲôûܻϴƤ֣֮Ҳֻֻ֣ʲô۹ʲɡ
Դһӣˣ
ȰǮŪ˵Ϻ˾ôǵϱƤҲùˣֻҪڿŽɾˡ
ŵĽʽλǿʼϸƣܿǽʩ״̬
ͬʱĿƻҲʽĻ
ǳϺֱʣڵָأȻǮλϰж͸죬Լǰû깤ûųɹ
ĻҪǰժ˳ҷԼȫţ
Ųôɵء


1240 򱻲
ųٶȽƣȻʼʩ׶Ρ
ʩĵλҲʲôλϺͷ˾
Ϻͷ˾ɲһӪͷĹ˾ǵҵʵϰ˿ӪͷͬʱӪͷҵز
˸ù˾ҲӵʵۺĽֹ˾ΪϺͷ˾ҽֹ˾ΪͬʱҲҵ񣬱ϺᴩóسǡһҵڶҵؽӲ̣˾ڸ㡣
ͬʱù˾ʵҲǹΨһһд͸ʩĹ˾Ϊù˾а·򽭶·и·ŵʩ
Ѿۼƽ˶·ţȻˣǰЩ·ģհ嶼һ·ţҲʮ׶ѡ
ʩɱ̫ˣ·˾Ҳǲ̫⽨СϣǸԸøֽˮˮţǴ
ڴˮཨصô죿
˼·˾ûиʲô͵
Ϊ˱ߵʩɱ·˾滮··ʱ򣬶ѡƽΣֻһЩʵû취ƹȥСŻţǼҲѡֽˮţʲô
д򵥣ţֱվ㣬˴ֻˡ
·Ӫгû֪ˣȻǲͶʽʲô͵ĸ·ŵġ
ҪȻĻǰӣ޼׸ŵġ
Ȼ˵Ϻͷ˾޽ĸһЩС˵ôϺͷ˾Ҳ޹ʮ׶ʮ׵ĸģǿǿоġ
Ϻͷ˾Ľ˾ӵصͼֽ󣬾ǿʼʩˡ
ʽһ죬ҲҰĲƻͼδڣһģһҵҵסĳ³
ϺزδڣԤͶ벻һӵĲͶ룬ƽأ·ˮܡ賧ȻͶʡ
һɵĻһȵһҵ͵ڶҵҪӴĹҵ
ͬʱΪ˼ӿ콨Ḷ̌Ҳ½̣ΪŻݵļ۸פҵṩƤԽ賧칫¥¥ȡ
Ȼˣ֮ǰļҵһЩƤֻⲻ
ϺߵĹҵ¿ģƤҲǼֵҲǼΪ߰ģοϺٷǰܱߵĵƤȫչУʱȻǲٳ۵ġ
ĿǰϺĳسԼܱߵϳΪʷ⣬óһҵڶҵԼտʼıԼδĻֽЩأҵҵõؾ󲿷ֶڹٷӵС
ҲϺˣطȻǲܴġ
طҵԸйأȻ󽨳ڹҵܶҲйؽнģصΪҵפ仧Ҳ
ǵôԭΪûҵĻǵرͲֵǮֱӰѵƤҵ֮ҵȡ˰ԼṩĹλĵطŸӿصġ
ϺһϺӵԼƣΪһչƷǳ󣬲ûҵסԹٷȻǲֱܼӳء
ٷԸԼԳⷽʽϸˮ
ȻˣҲһֵƤ˽ӵУһִǼڸڵԼϳڱ鵽óһҵڶҵԼֽΪأڹٷӵС
ϺţϺĵ
ʵձڴƵ۹ÿһط
Ҫ֪Ƶ۹Ĺٷȫĵ
ռȫɸصİٷ֮ʮ֣ǶʵӾ֮֡
ˣǷǳӴģ
ڻɽĵصȸֻûпأǰٷ֮ʮڹٷϡ
ٸȫ۹ĵ
ڵڶȻǴ˾ˣֻù˾ӵеضں⣡
ù˾ӵмһϵСεС򵤵һԼϵĴƬأ߼ֳֵأ󲿷ֶڸù˾θĸγǣ򵤸򵤳ǣегƤǽĵƤ϶ڸù˾ġ
Щأڴ˾ĲƲڸԼ򣬴˾ӵжռóȨԼ˰շֺȨЭȨ
ҪȻĻΪ⹫˾ߴǧӵֵôŪģ⿿ÿó󣬿ɳŲǧӵֵ
˾أֳ֮ء
ƹٷڹӵеĿɸأǴ󲿷ǰءٹ˵ءٸԭеĹԼ¿ĵء
Ϻ㱱ԼǲֱƤģǻᱻεģȴһСֶΣǾǸһڡ
涨סҵͶʽܹﵽһ֣н賧ȽĻôܹһƤʮꡣ
ҲǹؼؼǣһǾȨʮ󣬸ù˾ڸõƤϵͶʡ͹ﵽĻôͿʮꡣ
ʮꡣ
ӣôһˡ
ʵƤҲûʲôˡ
ָƤģʽҲǲ̫һ֮ǰĵһҵ͵ڶҵǰ긶ֻмۣһǶٶ
ڱʮȴҪһԸ꣡
һԸȻܶӴ󣬵Ǳʮ긶ܶȴҪ٣ٵĶࡣ
ĲֶΣôϾͿԿóǸʲôƤֱƤˡ
ôҲû취
ϺȻǮǻǮĿҲ̫ˣҪѱ涼ȱǮ˵ҪͶһӽ豱Ǯ
вȻǿԽһ֣ǻзǳȱڡ
ȱô
ֿ
ʼк͵۹ֲ򿪵ģôװ
ȫ£֪ٵطŶǴŻʼк͵۹е⣬뾡취ҹٷԷչطá
ڽǣʼеܲ͵۹еܱܲߣǿǳ궼ŴȫصĵطԱΪ˸طĿҪġ
ǸһרΣС
ϺȻһЩܹһЩչˣչҲ޶ȵġ
ȻСڻʼк͵۹ڸеӶʹ˵ġ
еǮôõģ
طʽޣûָҪôǮ㿪
Դһģ˸ɳ²֣ⰵƤǮ
ҵʵǳϣϺһƬƤΪõĻʹõģһԸȽϸ߰ĴҲԸġ
˫һļϡ
ֻûãͱ˸һ


1241 ֱ
֪ܶ˶ǶԼҪԼ
Ϊ۹ٳмԱ֮һ֮;Ŀģ˰Ѳ鴦ʱ˲Խ࣬ҲԽ졣
Ǻβˣβ񲿽˾˾ʱҲǸһ֤ȯĸ﷽ǲ֪˶ˡ
طְɽ֪ͬʱ䣬ǱȽϵ͵ˣǵɽ֪ͬڼ䣬Ϊ֮ǰ˰Ѳ鴦ľ飬Ҫֹɽ⡣
Ƶ۹ȻҪǶԺǱڹܣͨ˵ڸԼطţڲԱΥҼ͵ĻͨԲǰ⣬Ⱪ¶֮ɸΣ
ֹܳʱûʲôȨֱץԱģҳԱֱӵȴҲǲ١
Ҳ֪ԼЩ꣬ʵ̫ˣڳԼԼ˶ˡ
ĶˣҲȥˡ
Ϻ󣬿ʼһûʲô˾ҪҲҲᡣ
ڵڱͨķʽ˴أòΪץ˳İѱ
ȻԼԼôҲͱǳˡ
ǺƻտʼأѾ˵ˡ
ҵ˲٣ͬʱҲûоϺصĶԺԼɽԺŲֱӰѰͱ˽ϵԺǱߡ
üԱʵ򣬶ȴҲ˵̰ܻ֮ġ
ôȥˣϤ˶֪˲ǮҲ̰ܻߣַⷽǵʲô˺෴֤ء
ǵݲʲô̰ܻߣְ
Ϊһ˽Ϊ˿ȡķʽ۳۹ʲù˾޴Ĳʧ
Щбģ׼һѵϣüҹ˾ⱱصĺͬǱõ˸ȻǸĺͬݣٽϵصĵؼԼ֮ģóһۣǾǳĲʽùʧʮϣƾ޴
֪µʱ򣬽ϵԺѾǸЩٱϺɳ˵飬Աࡣ
ǽӵ˽ϵԺĵѯʱ򣬲֪˴¡
ǰ⼸ϵԺɹʷü塣
ʷѯĵڰ˴ˣһ㶼İǵĳǻԷʽѯԼȻе顣
޷֤ףֻȷ֤ݵĻôַʽѯͻʽĵ飬ԺǱ߻ʽЭعԱ
һȷ󣬶ԺͻԺͻѲʽµĹԱ׽˾̡
ͨ˵һ׶ΣôϾͱָܹ߳Ժˡ
ΪԺ참ҲǷǳģԹԱİٷƵĻǻƴ֤ݣͬʱݾߣʽʱҲ֤ȷʱˡ
ʱҪ߳ԺģǾǲ̫ˡ
ǰߴν붽ԺҲѲ鴦ְڼ䣬ڵѲ鴦ڼ䣬Ǹ¾ȥһΡ
ԴӴѲ鴦λǵһν붽Ժѯء
⼸ʷֵķǳ˵˵ЦЦģ˵ʲôֻԼЭ飬ֻҪʵǾͻߡ
ǳȴ֪һΣԼ鷳ˡ
ܽûڷʲôǶԵѯҲʱشʱ򣬺͵ȥʲôȨֳĬ£ɵŻɵ£⼸ֱӶԵʷ˵⣬Ұ
ֺ̬ȵһ棬ҲΪϴԼ
ȣǶԾٱʮӵĹʲʧ˻ɡ
̹УĿǰΪֹһ˴СƤЩƤĶǹڵ֪ҵае˾ù˾׼ڱһģĳǸù˾ΪӴĻеأͬʱҲǹĻеء
СƤһʮӵЩΪһԵˣȫڱĿã
ٱϣƤĹȴǴﵽһʮӣֱǻޱȵ£Ƥмôôߣ
ʱһʷôܣǵĵ飬ԳƤĴС㣬δһԴﵽһʮӣ
ܣĿǰ㣬һҲֻһٶʮӣ⻹ÿٷ֮ʮʣҪ֪һԸڵʮӺһõһٶʮӣΪǸ㣿
Ȼĺϣȴǲ̫ţһ˵˵š
ʷж٣˵˲㣬ѯרңһֱΪأмֵֵǱɿֵ֮˿óĵͶ٣óеĵƤһֻһʮӶ࣬Բ٣
ʷҲ˿ã
ǳɲΪ⣺Ҳ˵ˣֵǽڿɵĻϡ
أһƬߣֻũͺӱ̲Ϳѡ
ûбЩػֵ
ûпɹе˾ĴҵȥͶʽһȫĻе
ûЩҵסЩػֵ
Щغûֵе˾Ĺ㶼ɵӣóʮӵһ֧
òôһǮǻô
һķʣƵǼʷһ仰˵ʼ󣬳˿ûиǲڵĻᣬǼ
ᣡ
ֵֵǽڿɹǰµģڣЩʵʮӶֵ
Ϻطձأֻܻʮӡ
ֵļ۸㣬ôǾͲֻʮӣӦʮ
Ǹ
ûУ
ǰյʱĵؼ۸ذ֧ûģ
ֱδĵؼȥڵǲǡģ
Ҳ˳ֵ׼ģҪȻʱҲᵨֱˡ
һΣûкЩʷǽʲô֮Ҳǽ
Ϊ˷ֹЩˮƽƽ˵˼ֱ׵İ׻
һĻ⼸ʷҲ໥һۣȻȻԤϵ˳Ŀ⣬ȴû뵽ô˵
һ˵ƿԣ
Ϊ˵Ҳʵ
Ҳģ
ǵ鼫ǱĵƤһڲʮӣôڼʲ
ֻǰڵѣҲûʲôȨԺܿǰصϢ浽λݵĽϵԺͷ⡣
ǽϵĶԺǱߵĴǣҲѯüѧߺҲòע⣬Ǻϱ˽Ǳߡ
ȻǰȻĴӶԺѯˣ⻹ûʽأ˼ҲɣԳܼϺ
ǣöãǱҲΪһۣǴʥӶУ
⣬Щٱߺͳû뵽ġ
ʥԺĸðʱҲ˰졣
ӣĲʲôʲǿȻʦͨز


1242 
ԶԺǱ߳ڳİϸ˼һ󣬾вˡ
ӶвڲͬǿԱﲻͬ˼ġ
ʱǱĬ˼ǿǲͬˣʲô⣬ô޾Ҫͷǡ
ʱأΪ˱ĳӣһεӣвľٶˣ޵ûҲûϹڡ
ⲻڰؼʵҲûҲͬĹ۵㣬ǾǲÿɹֵܹǮȥڵļ۸Ļû㡣
עǳһ֣زĲʽ
زкôҲлôǾѵʱܹȵӲ룬ҲǷǳԣ̼ؼǣӶ¸иҵĳɱͬǣӰ쾭÷չһ㲻þͻþԽչԽˣԽԽãطžͻԽزӶγһѭ
ȻˣڴƵ۹Ҫ洿زǲ̫ܵģΪʵе˽ơ
Ƶ۹ٷȻƿ˴أ˽ػռݴ
ҼǹٷƿصأͬҲǿԳ۸˽˵ģ´Ƶ۹һֱģӴһֱʩУԤƽʮʱ򣬾ܹЧ
ʱ򣬹ٸĿɸٰٷ֮ʮϣЩٵĿɸأȫתΪ޵ءٵũء
ֻϺǱߣһ⣬ٷڳӵеأ඼ǽھǰյģطǺټģڽҲ״
¿ĶԼϳٸȻӵһֵĵƤǲֻ࣬аٷ֮ʮңʣµİٷ֮ʮ˽ء
ǵ³ڹٷϿûкϺǱһʲôǹٷ㣬Ȼٷֱӵ
ش󲿷ֶ˽ʱôصĹӦͲǵ˵㣬޷عӦг̳׵¢ϣôزȻҲ治ȥˡ
ϺóزĻһ󣬾ӦòģռΪٷͷϲûƿȫأûа취¢عӦ
Ӱ޵£ԳĶҲһֻ۱һֻֻۣҪڲϼ֧£ܹʳѱôǴһ
вͷĴһҲǴˣӦôˡ
붽ԺֱӸϵԺ·ָʾǼ飬ݻ
飬ΪԺǱЩģҪ֤ݣܲܰѳֻҪܹѳǹԱǾܹ䶯ȫĴ󰸣һԺϵͳµطϵ룬֪жٶԺԱ˶棬ٷء
ݻǿǵηգʥӶвˣǾ˵õƤʥǲԵģҲüҧŲţǲģҪȻĻͻӰ쵽ĿʥӵķС
ԺĹԱǣҲǴˣˡ顢ݻľ
ڻʲôʱȥȻǵҵؼ֤ݵʱˡ
֪ϵԺĵ鷵֮Ҳһ
ĲʽҲһηյ㣬ϾǶԻǴܲʵ˵˲㣬Ժ˵˲˵ֻϲʥ˵˲㡣
ȻͷȻû˵ֲ֧ʽҲûз԰
ҲǷˣҲǲҼôˡ
Ѿǳ˴СƤջʮӣһǮѾ㹻չˡ
Ǻ󣬾ͺ͵óһҵڶҵһϺرҲʽƳˡ
ţƷ൱ͨݸؼţóҵŵһ
Ȼˣ׵ĹԱһʱҲ룬ԳѡֿĹ
һ죬ֻӻֽϳͷŻֽǰڣڴͷϣѾǿ˽дʩֻʩںӵ׽Ŷա
Ŷս׮ӵøֽṹʩѶȲСǸʩϺͷ˾ֹ˾ˮʩľǳķḻԼҪǽۿͷģˮʩǳ̬
ŶѾʩŵĸṹҲѾίнϸ˾һжǼΪ˳
ԵĹԱ˵ĻӦþܹ깤ٺ·ݾܹʽʹˣǸʱ򣬸պҲǱļҪҵĽͶʱ򣡡
΢΢ͷûж˵ʲô
ŵʩڶ˶ţ֪չˣϸ̫ࡣ
Ϊ˱ŵʩҲûܹȥͽӲ죬ֱӷԸֻǰöãǵĴֻͣһªͷϡ
ªͷջŻľƣһ֪ʱõĲʱͷĸĹҲʩţ˵Ϻͷ˾ʩأ׼޽ͷԤṩСһʮλĲλͣ׵Ĵʹֻ
˵ȻֻһƬغͼʱľͷϺͷ˾ʩµʱ䣬ܹͣһֵͷʹãһʱ䣬Ͼܹͷꡣ
ͷڱҪɣΪٽֽڹҵĹдĴֻ͸ֻ
ǱʵϺˣ൱ţóһҵؽشʵڸۿ
ϺӴṩͷۿڷϺͷ˾ʵҲһģǲؽشĵز⿿ͷ룬Ѿܹάָù˾ˡ
ӱͷļªʱͷϰ󣬳һȺԱǰ֮һƬء
۵Ǹ·Ľ裬Ϊ㹤ҵԺӴ󣬱ĵ·滮ǷǳӴġ
滮ϱɵɵһɫԤƲˮӲ·棬ͬʱ·ĿȶǴﵽʮϣɵȻؽ
ؽóһҵȵؽһΪҪɵȴﵽʮףͬǲˮӲ·棬Ϊ˫೵е
м仹̻
ֻģ˲ΪǺִ·
ʵĻͻ֣ᷢ·õˮ໹ǱȽٵģֻڱһˮѣûиֽֹ·ǿȺͺĹ·ûȵġ
û취ͷˮ󣬸ֽ·ʱõ̫࣬ɱʵ̫ˡ
ͷĻձֻһңֻмһǳһֵģĿǰˮ·ȫá
ڵĽͨ裬ҲĿǰͶĿͷֻˮ·ǵһҪĿ꣬ΪͨǺǰᡣ
񿪷ڵĵ·ʩֻǸտʼƽ·Ľ׶ΣԵǳ
ڿڵϻûпΨһڿģǾͷϵıŵİ칫¥ˡ
칫¥ûнãԿŵĹԱǣĿǰԱߵһƬľ칫ġ


1243 촬ķϹ˾
ĹԱѾȺˣ֮ǰԸǸʲôӭ֮ӹǹƶܵͷȥӭˡ
ǲҪȥͷӭӣҲʱͷǱ߳Ľ϶ѻɽʩһ׳鷳ҵʱٲûҪͷϽһӹ
Լɲ߰ʱͷʹԸɴǰԸҪñĹԱǵͷӭˡ
˵ô˵ʵϿŵڵأʱͷҲһǧ׵ľ룬ǲҲò˶ãοǻǳ
ǹأ·ҲʱƽӿݵĲ˵һֵ·ӣֱ·Ļ³Ҫ糾ˡ
˱ڵصʱ칫ľ󣬳ټ˿ŵʮѾεеͼԱ˸СᣬҪȡĿǰĽ
ʮԱǵͼԱߵҲֻǸƷĸˡ
˼Ǳ߻ûȷء
Ͼռ˵ƷѾǺͨͬһȼˣֵطһְֵģطϣһʡʹҲûȨ
ڵطһֵͨǷǳģҪԱǾǸӽˡ
ϾƷֻƷϽʮƽҪԱһضҪӵҪ
ûô쵽ΣĿǰĿţߵֻдƷĸˣǸģ֮ǰɽְةɽϵѡίְҪȥ֣ҪǱʽġ
ϼţͨǲᲵ¼ƼǰŵְѡǸְѡ
ȻûĹ涨Ҳ͸ԼطŵһĬϵķȨǱˣ˵ƹйԱ
ʵʲϣƷԼƷӶƷ⼸ƷѡͨڸȷȻ󱨸ʥӾṩѡûκεоȨ
Ӹ߼ĹԱƷȽϵ͵Ҫְ񣬱ƷϣֱӶƷĸʡѲɣɽ֪ϺصͨʥĶãԾ
Ϻصյġ
һʵȨΧҲֻƷԼƷµĹԱˡ
ҲƹȫееͼԱǸ͹ܲ
һֻƹƷԼطϵƷ񣬲ǵطһְֵôſƷԼƷҲ˵ƷƷԹϽķΧ
ĴƷԼƷµְ񣬻и˾
طϴƷµһְ񡢴ƷµְͨͨǷȨʡġ
ʡҲֹܷбʡôԱְҲƹܴƷƷְͨ񡢴ƷƷְ
ݸһ񴦣ҪƹܴƷƷӰƷȼְؼƣǷֹƷӾƷ
ôһһķֹܣܹϽ۹ޱӴĹԱ飬ϾƵ۹ӾƷǹˣҹԱԶԶκһ⽨ġ
Ҫ֪ǰʱڣ󲿷ֵƷĹԱʵֻˣĶԱԱܡ
ǵء
һعǲлšضԺطԺ˰ĴţƷһˣƷةһˣƷĶԺԺԺԺ˰־ֳһˡ
ƷĿкʮأŵļƳɶƷģȻҲƷġͬʱҲвƷְ
ڸͼĹԱǾ͸ˡ
һأӵеĹԱʽƣӾƷϣ٣ǧ
Ҳ˶࣬ѹǳʵϴֻǰǰʱڵԱҲԱΧѣǰһأԱȻֻмԱȴǲ٣ҲǼٺ˵ġ
ĴӾƷƷЩͨҲֻͨĿԱѲ֮ģõнҲֻͨнʣͨǵطֻƶʱ׼˵طɲطԱʣҪȻôԱû
ôԱ⿿Ҳû취ģֻǷȨط
ȻȨطˣֻĬϵĹѣеõֱۣӲִӾƷԱҲǺġ
еطŵʱºҪϼű׼Ȼ·ʽ󣬲ʽ
ֱֻ׼ͨҲֻһ̣һ㶼Ჵء
ΪƹٳеĹԱƶȣƷǻûеΣϺصƾˣɽ񴦣ϵҲǾˣֻǵ˹
ƷĸڽϵĹϽˣ˸
ΪûеΣԼҲòԼſˡ
٣˵ȻҲ죬ĹٳϣҲпᣬϼ򵥽󣬳Ǵʵؿȥˡ
񿪷ոճûãڻĽ׶ΣݳľļºҪܳκһĲȻԺɴ鷳ġ
ΪڵĻһȷʩϣԺҪģǿɾͲô׵ˣҪģҲûǮˡ
ſӿݵؽۻһ˿ߵıԵʱһ˼ĳ档
ǾǿߣڿķΧȻҲǴľ
ԿüٺŵĹˣæƽ½·޵·ȻǺͿؽӡ
ǼǵúıԵڴ˵ذؽҲֻıԵû쵽ߵĵط
Ҳûдӵطϵõ˵ٸ֯￪·
ǰô£ô·Ҽǵṵ̂ɣ
ɻʵ
һԵĿܿǰˣǷϹ˾··ǻͷأǰߣ
˳ָʾűȥȻǰԼ⣬ʮں̲ʩҪ޽ͷ
Ϲ˾ֵûôϺиҵĹ˾ȥóעҵٶңЩҵԼҪҵܹס⣬֪
֪Ȼͣ
ҷϹ˾ҪںӺˣҲϺʵȽǿںӺ˹˾ˣҪϢǾڴ˵չһƬغӵĵƤ˵ҪһҴ
˹˾Լ㴬еа
꣬촬ҵȻɻȣǾҲԽԽңΪ˭֪촬׬Ǯ˶ˣȻҲԽԽˡ


1244 һжΪ˳Ա
Ƶ۹֮Ҳ̫ʵʱڣûʲôչҵĹߵģ̫ʵۼݱʥλͷ꣬Ҳ̸ʲôչҵǸ㹤ҵѣҵҲ췽档
Ƶ۹ʼչҵǶ֮󣬵ʱΪҵ󣬴Ƶ۹ʼظ߹ҵ
¹ݣΪ˻ø˰֧սʼóף˳Ƴ˹ó
սµӴѹǴƵ۹չ̵ֱԭ
ȵ֮󣬴Ƶ۹ĹߣѾǽˣũҵΪǣҵΪ⣬ҵΪѪλһĹڷչԡ
УũҵΪҪģʳߵʱһչũҵһͷʲôҵѰ·
ùĵ۹ӣǴƵ۹еĺĹߣߣ඼Χһеġ
ҪӣҪʳǮܴʳ£ҲֻԼֲʳˡ
ԣũҵ͹ҵ֮䣬ũҵǻ
ҵʵֻǸѣ
һ㣬ڴƵ۹Ҳǵõ˳ֵ֣𿴴Ƶ۹ҵĺ𣬵ǵ۹ÿĲ֧뻹ǵطҵܹõԴ֧֣ԶԶũҵõԴֵ֧ġ
۹ٵĴģˮ裬ΪʲôɲΪ˵ֿ֣ʳɴںӺ˷չֻ˳ġ
۹ͳһũҵ˰ѹ⣬⻹Ϊ˹ũܹȥɴ˴ĵأȻʽͶ뵽ҵҲֻ˳
ǶţֳأʲôȫսԣҲΪ˻øأ˶ʳѹ
ҵʵҲΪõ۹Աġ
ҵķչǼķչԴӱͲƷĳɱ߽ͨˮƽͬʱܹôĵ۹óľҵᡣ
ʳΪ죡
һķǳ͸֪ϣ̫󣬵ֻ֧ʼѧԺݸչӽˮо
ߣ󲿷ҲΪõ۹Աġ
Ҫ˵Ƶ۹ǰƹҵչķ⽨ʲôͬĻôǴƵ۹ΪҵܹЧĸٽũҵչӶˮƽ
ǰͲôΪˡ
Ҳ˵ǰƹҵչķ⽨дˣʵû
ڿѧ£Ϊµʱҵⶫеҵ֣ҲѰİѻӼ׵䵽ҵأͲʲôֵ෴ȥҵͻᵼũҵ˿ڼ١
ˣʳͻͣ޷ⲿôʳ˿ȴô࣬»ᷢʲô
˰
ڴƵ۹ȴǲһ
Ƶ۹ĹҵǽڿѧĽҵƿǰµģ
ѧĽĴߣó׵չܹôƵ۹ⲿڴʡ
ҵķչõ۹ӵۺĲӶũҵķչ
ҪȻΪ۹ÿ꽨ˮʩѵĺʽǴģǴӹҵȡġ
ҵչúˣǮˣˮȸֻʩˣܹµееϵҵֿԡֵҲ͸ˣʳȻҲ͸ˡ
ϷʡΪֲˮԵʣˮʩӵأõˮʩʳǰ
ͬʱѧĽҲܹȵũҵЧʣ
ѻĵأҪߵģǰôǳͷЩܶ˶ò𣬵أӣļ۸ҲǴ½ũߵļ۸ӦҲǴȽͣũҲһѳͷ
οѧķչҲũߵķչ𲽿ѧƻǸĽһƬܹЧũҵЧʵũߣ˵е˾һеȻˣΰʥҲǴиһƵ
ʵǾʮвϷũõĵһľϣһľֺ֣ͨͽ̤ӣͨȽ̤壬ɴָתȻ뵾ȣᱻֱӴɣϷǰľ·ľӡ
ֵȻǲЧʱֱֳֵĴķʽˡ
е˾Ǹרġ
ѧķչũҵߣŸȥֲأһʳ
ڴƵ۹ũҵ͹ҵ໥ɵģûк⽨һᷢìܡ
Ҳǽһ̼˵۹ҵķչ
ҵķչʿǰʽͶ뵽ҵҵչѸ٣ΪͨҪҲõ˱ըʽ٣
ٴھѾǿʼˣûн
Ƶ۹Ĵ촬ҵҲǹΨһһдӪʱعҵ
˶࣬ʱҲ࣬Ҳǵг󣬵ǾΪңǾҰ󣬺ܶബҲǻָԣȻɻŴƻʼе֧Ʊֻ
ǶԴֻҪҲԽԽߣǰľĴʱѾһȥˡ
ľ棬ΪڶʮҴ촬Ϊгݶ˲ޱȵɱЩ󴬳ʽۺ񣬼ҲǿĴã۸Ȼһ㣬гž޴ľ
£ĴڶʹĴֻСʵż۸ȥġ
־άֶã
ǳ˶֪Ȼ촬ҵƻڻƽչڣֻƽչǲЩС촬ģڴ촬ġ
һгûôʱ򣬻֪жٵСҪء
ִ󻷾£óȻɱ촬ҵտǲС
οϹ˾һҺ˹˾촬ҵǲߡ
߶Ǻͺ˳Ϲϵˣʵȥ
˹˾ߴϵģʵϾǻǮһҴȻϴˮʲôģͿ˻׬Ǯˣûɶ
촬˾ҵǳߵģû㼼治촬
Ƶ۹촬ҵôҰչѾ˲֪ټ촬͵촬жʮңǳĴ촬ʮң̶ֽʮķΧڣļҴ촬Ľ촬
С͵촬Ǿ͸ˡ
ӿʱ࣬žǳļܶûʲôС촬ҲгȶԼļ۸š
촬һⶼоȽ촬ߴֻܣͳɱøгݶ׬ȡ
һгˣЩʹҲ۸սĻСĴܹһƬ
£Ϲ˾촬ҵտ൱ġ


1245 Ϲ˾Ұ
Ǹ㲻Ϲ˾ΪʲôҪʱͻȻ촬ҵһǿ촬ҵҲʲô̳ˡ
Ȼ¼ҵĲҵڶ࣬¼ҵĶλɲʲôҵ壬ǹٻңŵڣ⣬ϵӵܻһ˼ĶƾȻˡ
ĿǰΪֹ⣬һ壬ֱϵϵڣѾȺʮˣȻ󲿷ֶڵͼԱϻţֻҪʵһЩгİԺ󲻸˵ϸλǻһмԱǲġ
ЩǳϼĸҵֻǸĶѡ
ԳļȻһѵʲǳȴǼٹЩҵ϶Щûпƾֵڴ
ԣʵҲǶҵ̫˽ҪһЩ񣬾ҵרҵ
ԸоȣҲˡ
׿ϼҪ촬ҵ˵ǾϹ˾Ķ湻ģܹڱĿȷʱ򣬾ܹչһƬڿؽƤɲ׵¡
Ҫ֪Щطɶ˽˵ģٸչĵƤǾڱķΧķΧҲʮƽѡ
ŷΧԱԼ˹ֽԼĹķΧҲʮƽѡ
ЩطʣµĻ˽˵ĵƤ
ԴӱĿϢ󣬱ܱߵĵؼۣٽĻֽذشؼ۸һһۡ
ΪҶ֪ˣֱӴܱߵķչģ㷢չ翪ڲҲ̵ܹٵĺô
ܶҵڿΪʵ㣬Ͷʶﲻ޷ðŻڣһƤ䵱ûصĻҪܱߵ˽ﹺõƤ
ЩٷȻǺģҲûнκεĸ棬Ҳ治ˡ
Ȼ˵ٷͨصķʽЩҲҪǮİмտܱߵĴʣأϺصĲǮҲڲ𰡡
οױñӡ
òʧ
οǿϺҲûôǮпˣչ޷ʱء
Ƶ۹׶ǵ³ķչģʽٷͷƬ³ķչӪʱΪ
ϺԹٷΪ̫һ
ƵҲûжַʽʲôȷԴֻҪΥΥͣطôô㣬ͷֻҪɼ
ʲôɼ

ƸصĹԱǣٷƵصΪ̻ȶȻҪʵ̫ã̻ⶫ˵˾ǽϴԣǺѿʲôɼģȶ£̫ƽ췴£ȻżУǶڴ󲿷ֵطԻ̫ңԶˡ
ԸصĵطԱµĽݾҲֻʣһˡ
ǴƵ۹ǿʲô١ֵǵط١
ָܲܳԱܲ´ܲзס
¶һƬһƬռȣԲ𣬷Ҳûס·Ҳûôľ١ֵٸҲûá
ᱻ˲һ˵㲻˰ѹ֬ء
չũҵҵȵĸĿģΪݺÿ˵˸ĽΪðĸá
Ϊ
ϧǣô򵥵ĵӹܹ͸˲࣬˵֪ǾͲȥ
ĻҺ͹ԱǣǱһǾԼĺľˣײյƨ£
ʵҲ̫ı˵ԼĻʵ۱ĵ۹Ĵܲͳһȫ򰡡
ЩǽͬһǰϵģǾǰܹҵ
ճԲʱ򣬾ͻҰļҺཫֺŰ췴ģ
յûʹƵ۹ĴĻʵ۱ȶʵ໥ϵһġ
ĿǰƵ۹ڶԴũҵͶԴҵϣʵܶ඼໥ìܵģһǸ˴߷ֹҵչƶһѵķɷٽҵķչ
ȴǰѹҵ׵Ĳ룬󲿷ֶũҵ޵׶
һ㣬ڸطΪͻ
󲿷ֵĸز룬󲿷ֶͶ뵽ũҵصĽ赱ȥģڹҵϾֻԼʽѣҪʽ֣ǻǱָˡ
ĿǰƵ۹ʵһǳ͵ũҵңȻѾƿ˹ҵĻҵ׵ĲҲǽڽǴﵽ˰ٷ֮ʮࡣ
ǣⲢ˵ǹҵͳΪ˴Ƶ۹֧ˡ
ڱתһȦͷسˣøյõϢ׼ݼķϹ˾ܾٷǳʧ
ųϳүһ棬Ȼ󿴿ܲܰԼ¹ĵƤķΧҲ뿪Ŀ滮ء
ϾǷϹ˾ĵƤͽſҵطҲûҪ뿪Ĺ滮Ҳǳһ仰¡
ܰɵĻʱһƬطɾֱӹôܹܵŻˡ
ϧһĻᶼûС
ȻʧҲ֪Ǽ˴ٳɴµĻҲ
ĸŻ൱ģΪľҵ仧ͶʣЩҵȻǲǷҵ
ҵָĿе˾Ϸ֯˾ȵЩҵҵȻںҲǹģСˣǺЩҵ޷Ტۡ
ҪȻҲʲô߾ȹڿԵƤֱȥҿһĵƤˣ˵ףʵ˼ҿŲǡ
ҪڱֱƤǿɲʲôҵԵģǴҵҳŵͶʾ޴ĽУСҵȻҲǻӭͱֱָƤˣֻ⳧Ҵ໹ǩԼ֡
Ϲ˾־֪Ǹҵ㽭ݷϼ彨عɣ粻ǼСѣźг٣ţ뾡취󴬶ӹģΪ㱱ںӺгϴ
ǲ㰡Ǻܿɱ˻ֽг
Ϊ˴ռʽ󴬶ӹģǰܹĲҵˣΪӵض˸⣬ȻǸִǮ
˷״̬£Ϲ˾ĴӹģҲѸţΪϺһƬģǰʮںӺ˹˾ԶԶ
ҪһϺҪڹڶǳΪϺŵĺҵ
Ϊ˽һţϼǷ˿عɵĹִʼսͶߣɴ˻õĳʽ÷Ϲ˾ʼȫţںӺ˺ͽˣǻ׼Զгء
ŵͬʱΪ˼ٴֻɹɱ˽촬ļƻԽǻ׼ֱչ촬
Ϲ˾ŵͬʱݷϼҲǳʧȥ˶Ըù˾ĿȨϼĿǰֻ˰ٷ֮ʮĹȨѣʣµĹɷݶǱڻҵĹ˾С
ҪȻĻҴзֵĺ˹˾Ҳһ˵ܾˣ
٣֮ǰڹڵһںӺҵ󲿺ʮҹ˾ֳֹɵġ乫˾ְܾ
Ϲ˾Ķ»ǻ˸߼۲ŰڹϹ˾ܾģ
ǹ˾Ķ»ᣬԼͼ
򵥵㱱ϵĺгѾ޷ˣҪɱ볤гȫΧڵĺг
һֻǮʵĹ˾Ҫôг
𰸺ܼ򵥣۸ս
Ҫ۸սǮȻǲɻȱģĵͳɱҲǱģ
ڴ۸ս֮ǰ׼չԼԽ촬ͨԲķʽѹʹֻɹɱ
ʽܹɵĻаܹл˳ɱĻϣٽͰٷ֮ʮϵĳɱ
˵Ļ˳ɱΪϹ˾ںгļ۸սṩ
ٺڴг˼۸һӱٷ֮ʮһΡ
ʱ򣬿϶ҪһƬ˹˾ģȵǸʱϹ˾Ϳ̲ͨЩƲ˹˾׳
һ˳ĻϹ˾Ϊǰеĺ˹˾ȫ


1246 Ƶ۹̷
ڳ£ĿȷǳĿ졣
ϾȻ˵һʼĿǴʲôҵҵסһ³ǰڿ϶ǹҵΪ
û취Ϻ廷ġ
ϺĸΪԼǰڹ滮ԵʣҵһֱóسһƬϺĶ޷ҡóҵλ
һҵڵ͵ĹҵۼأعҵΪס˴ĹҵΪϺڿʱͶʽҪԹʱΪӪҵǱȽˡ
ҵ󲿷ֶ͹ҵṤҵǱȽٵġ
ֻеڶҵס˴ӪҵЩӪҵҲǻ㼯ڵṤҵΪкüȫΧڶ൱ҵĽϷ֯˾˴͵ء
ôĿͬʱΪطҲҵĿɹõѾûˣеĵƤǹҵԽĳѾ˳ȥ
ˣ󲿷ֵӪСҵʵϲڵ֪ҵģǷɢܱ
֮󣬲֪жҵҪסء
ҪסҲô׵õ£ûʵҵҪס˼ҿҪء
ϾϺȱľʱȫΧӿʱǿ൱Ķ࣬ʱҲγϺȫĹҵԼġ
˳ţĸ͵ķҵǶ൱ɫģػӵķͷǱ˲١
˶ǮʢֲҵȻҲܹ˳ƱQƵ۹ֲҵȡϸƵ̬ȣҵҪӪҵ죬ضĳоӪҵʿȫƾԸȥ磬һҪ죬֤ܹϸڡ
ô˵أ¼Ȼ˼ǧˣҪ׽ƵѶȣͲùԱ̰۵Ѷһģ޷žֻϸЩ洦ڷɵƹ֮£ĸʲôŻƣΥҼ͵顣
ڴƵ۹ûʲôžžģϾƵ۹ǾרƷ⽨۹۹ıֹٷһзǷװ
ʱ򣬴Ƶ۹ÿһطԳн٣Ȼ˵Ϊò˳ҲǰѸؤŻﰡŻ֮ɾˡ
Ϊ꣬Ƶ۹Ѳǣɢ˵ȾֱץˣûͶҪôͽ¶ԺͶֱȥֹع
񣬾͸˵ˣƵ۹Щʿǵװ޷̣һ쵽ŹڸأðһȺװ֯췴ʲôġ
ԸЩʿԺǲ˽Ƹ룬ֻǹӶʲôڹ˾ĻЩڹ˾һɫǹٷĹ˾Ҳ۾ˡ
ֻҪ۹ҪѹЩʲôСͱָܹQ
ô˵أڴƵ۹ûֺ
ûڣôֲҵҲֻһֲͨҵѣֻӪʽ̫һǾӪʹҵԱкķʽ˵Ӷ֮ġ
ҵԱĹڹٷ
Ƶ۹ʵһҲн̷˾ģֻǹ£ǹ̲£Ҳǽ̷˾ǽĻ˾Ļ˾ҪǹĻֲҵģҵģĻ˾һΪ̷
ϣȫҵĴҵԱǹô
ֻǹȴǿԹΪڴƵ۹ûʲôֲҵԱļʲô˰ʲôģȡרŵĻ˶һͬʣԻ֡
ԣڴֲҵԱֻҪԼԸ⣬ʱȥ̷עǼǣ죬֤Ϳ⵽κһоӪ֤ĳϰ࣬ҪʱֱˣȻе̷עǼǾˣţȥעҲûϵһɣûɶʵӰ졣
ҵϣƵ۹Ĺٷ̬ȣƫڴҵԱģЩҵԱܵɵȺ
Ϻ߻㼯ʱڶ࣬ǮȻҲ࣬ȻҲ˲ٵĴҵԱܵԽ
Ȼ˵ֲҵķչһܹʲôǴһ棬ҲǼ֤Ϻľû
˵ֱһ㣬ǾǲǮ
ҵ࣬ҪפҵǿʤϾڹҵ쳧ͷͨط쳧ǲһġ
ȲŻЩŻݻÿطУֻȲһѡ
ЩҵǴشԶܹҪϺˣصҲʲôϵŻݣǸӿصǿڱĸ
׵ľǽͨ
ϺĽͨû˵ģϺҵĽͨʩǾ͸û˵ˣȫôУֻϺдģˮӲ·棬ټϻֽͳԼغ̫ͨˡ
Ǿ۽ЧӦ
ϺָҵУ۽ЧӦǳԣ￪ԭϺгǲóģĲƷߣҵĹҵƷô͸ˣϺһȦܹҵһѵĿͻ
Ȼˣ̸ܲǾԼˡ
⻹нԼ˲ϵơ
ϺǮֻ࣬ܶʣǮˣǻ֧ƱѰͶʻģóУ֤ȯ˾һѣֻҪб£ЩмͷŪʮӶпܵġ
Ϻ˶࣬˲ָ߶˲ţͬʱָͶ˵Ĺˣĸ߶˲ܵϺΪֻڶҵҵԼļֵ
ͨĹˣǴ󲿷֮ڽϵԼʡݵũӵܣǴԶܹΪѰһݹ׬һݹǮ
˵нͨƣԭϣгʽͶǵƵ۹ʺϿҵĵطˣ
ʱ䣬ǽӵҵפ롣
ԴˣҪһѡŻȷ
ѡҲܼ򵥣ǾǶͶʽҪ
ͶʽǰЩֻͶʼǧӵСҵͱָˣûмӵͶʣ˼ҿ
סҵǲóģǲЩҵڿĿʽ֮ǰѾöʮҵĴҵסˡ
еͷĿе˾أҲǴҵ
չãҲ˿һôģĿ˵ûѹǲܵģҲ֪ĿȻ˵ϺԼġ
ϺôҪ֪ǶأҪǳʲôͷϵɴñס˵ƻпء
СĽĸ㿪һҪѱϺĹҵģһ̨ס
ڽǵȴûаĿϺҲûзʲôҵϣϺǱ߷չãȫΧڵĹҵչҲȽ˳
Ҳùˣܶ²Ҳûã෴ģӹעũҵ
ٽ£쵽ˣˮرĶ࣡


1247 ˮΣ
ʱҲЩͷˣŶǴİƽʮˣָͷ㣬Ѿʮͷˡ
ô˵˻Ӷֶ࣬ûж١
ǰ껴ԼƺҲˮսƵ۹Ͷ뺣ˮʽҲǰ׿ģ൱ãȻɱһЩСģĺԣȴûɴ
ڣգⲻµΣüͷ塣
һѾˣɲʲôͷȻ˵һҲʱ̶꣬ȴһֱͣ
꼾Щ磬ЩͰ
ߴӴջأص칤ϣʼѧԺ󱨸棬Ա߻лʼҿѧԺ󱨸档
ȴֱӰѿѧԺıˣΪÿҲ֪󣬻߸ɴֱӳʼѧԺϵı档
ҪѻʼҿѧԺΪһٷĶоǺȴǰתƵ˻ʼѧԺͷʼҿѧԺȻôƣȴΪƽӹ
ڣѾǱһˣȻżҲݽ棬ʵܶ඼ֱӳĻʼѧԺǱߵ˵ûʲôʵʼֵ
ĻʼѧԺĿǰƵ۹˵ΨһһۺϿл
ʮϵϺеѧƣʦҲǴȫΧһѡš
ʼѧԺ󱨸棬Ԥδһڣֱɻή꣬ҽС
Ҫǣǽϵȵ꣬ҽ𲽱ƣȻϡɽ
ΪˣʼѧԺǱߵоԱжϣδһڣΪɽͽȵս꣬ҽԶԶǰĽ˼пɻƺӾ̣Χĺ֡
ǸյóоۺǼӼͽˡ
ݱ棬ȻǷǳӣݱжϵûôĿǰֻǿ˸ͷҪǰأصĶ࣡
впɴģĺ֡
ģ
۹ڸٷչ׶Σǲܱһϵģ
Ҫ꣬š
Ƿֹ֣ܵļʧȴǿġ
һηе󱨸棬ֱ󱨸ƿ˰칫ҵĴţȻͷǵø飬Ժͳ˧ᣡ
ͷǣͻȻ߳Ȼ˵Ҫٿ飬һͷŵ׷ʲô£
вʲôʱ˿̣ȴǶ򵥰£ʮֱСųȥȥЩˡ
еȥֵ鷿ֵ󳼣еǰڸȸҸ󳼣еȥ½ͺĽ졣
Ȼû˵ЩۣǴҶɵʥӿû˵ʲôȷʱأҲζţʥҪٿˡ
ͬʱڸ;λᣬҲζţ⽫һ飬һǽ顣
£ڴƵ۹Ǻٳֵġ
ȥ˵ʱ򣬶ûйء
ǳʲô£
Щǲ̫ͻȻӵټڶǣһͷˮˣϸţҲûʲô°
Դȥ״һ̺ʵúܣûдģļ󣬶Ƶ۹ǱҲΪȥһսķ˴ľѣһʱҲû̫ٷһģĽսˡ
ԣǱߣȻСģսʱзǴģս¹Ǵˡ
˱ߣҲǱȶ̫дģֵļ󣬼˺͵۹ַˣҲڵҪٿĳ̶ȡ
ûУǾˣٴǶڲ²⣬ĪʲôҪҼп漰ңҪȻĻԴƵ۹ѰС¸ôСְ
ڶǶԼĲ²⣬ûܹ²ĵټǣֻΪһ꣡
Ϊǲ֪ʼѧԺоԱѾжϳһ꼫пһϣǲ
ڶĴ½ٽΪžʹľҲԶһЩͷĴ󳼣󲿷ֺܿǵִ˻ʹԺ
˱鴦˴˻ңսҵĴ󳼣ͻᱻһݱ棬ǻʼѧԺύ򱨸档
˿˵ƺпܻһһµĴʱܶ˵ɫ˲Ǳˡ
ܹҵˣ¹Ǿ컹ڸ󳼣ûһǱȫǴǧľɱųΪ۹Ҫġ
ֻǿݱ棬Ǿܹ뵽ԣ
Ҫһ£ƺˮλȻģǣʱºܶӶεĵ̰ҪŲס
ɲһɴΧĺԣԵ۹ʧԶԶȱߵҪصĶ࣡
ʲôҴ½ڣ˾ͱָܹԽǣ
Ǳؼӹ̺ӷƺӺͻ;ǧգݲðʧ
űĴ۷׷ףﶼǴŨĵǡ
Ϊ˭֪ԡ
ⳡһ£ƺѾ֣һŴİء
ҸõĹҵҲ٣Ȼ󣬵ǱȴǼ󣬱维ݣݡȻƺӡĳУΪ˺Լƺӵĺ֮ѾǳΪ۹ԭչҵص
ҪǱˮƻˣôҲʹŵ۹ȥԭԼĹҵ辡ᱻΪӰ
ȻˣĹҵȫˣʵҲ㲻˾ǣΪ۹ĹҵĿǰҪڳ齭
Ƶ۹ľصأֱһĵȻҲԼϽԼʡʡݣҪũҵΪǺʡѾǱ۹µֽп
ݾ˵۹ʳͬʱҲռ˵۹˳ϵĹҵذļУɶǵ۹ΪҪĹҵ֮һ
ҵǵ۹꽨ʹģҵͿҵǵ۹ΪҪ͹ҵأϺͲ˵ˣ۹ĹҵУŽ졢򽭡ȵأҲǵ۹ҪҵС
ˮǣһˮĻ۹޷ʧ
ҲΪҪЩ꣬۹Ͷˮʽг
ȻˣƺԼҲ˴ĳɵľѣʣµһ㾭ѣǻ齭Լĺϡ
ˮͶ˴ʽҲǵ۹ڹȥû⵽ʲôģԵԭ
һΣµе󣬻ƺǱ߿ҪŲס
֮ʣһ¼ݵʥҲ߽˻ңڵһǣҲˣ˵˵Ӧԣ


1248 
ƽʱǻЩǳֵʱ䣬ܶʱһֱȵ۽۲˵ô䡣
Ҫµ£ȴǻЩӶһķ״̬ǾԼ˵žˡ
һȻҲ˵ô䣬ʳǸӦԣҲǸ˼ӳǷԵʱ䣬ԳǵۣȴֱӾֹˡ
ⶼʲôʱ򣬻ƨ
ʱȰڴѾתˣٵô죬ƻͻῪʼ´꣬ȻǺϺɽô¸ʮ£ˮˡ
ʱǳܰ
ֱ̧֣
ֵ̧ʱڶ೼һΣͬʱԾı͡
Щǣǻڳöˣһ֪ʥҪˣϽãͬʱǺñʼǣҪ©ôһ䣬Ӷ£ôɾʹˡ
һȦʮƷ߹Լ߰˸½ϽнѾ̧ͷԼǷ֡
Ȼ󻺻һεԤп龪һҲпĻᷢһǾǻᲨʡǧգԣвޣ
ܸţطŶҪԴ±ָ߶ӣʵ÷鿹ĸִʩ
˵ţڸҪ֯ʣʳԼҩ
ͶԺԼũȻͬԱʡɳ鶽飬صطŵĻ鿹Լˣ
׼һʾʽ𣬲ںֵܳľ֧
ͬʱҪǰתΣյİգΧ
ٲ죬˵ĻҲǺܼ򵥣Ĵǣûһ仰ǻֱӼΪʱʥѾֱӷģ첻þ͵Ŷɴñɡ
һЩΪ˲Ҳпܵġ
˵⼸ǰͶ˾Ľ죬ڵǵֻ֣Σʱ̣۹˶Ӧ¸ҵվԼãһξӦ鿹飬
û˵ĺϸΪ˵̫ϸ鿹飬һϵͳԵḶ́źļʶҲֻ˵һţʩҪʱ͵ˡ
Ļʵֻһܸ٣ôܣҪЧ
˵ЩҲûڻͣǺܿǳȥЩۡ
뿪Һټ˺ԺͳƿƵĹԱصעǺϡɽĸʡһжҵļ档
ֽµĺǶõӰ죬ͬʱҲпɶҡ
ֻʱڣܻһЩҰļͼû¡
Ȼǲģ
ȵʱ֣һȺҲ½߳˻ңΪڳ֮׵鷿ֵ󳼣ѧʿ˹Ҳݽ˹ڴ˴η鿹Ľʩ
ϣ󲿷ֵĴʩǸҪƶģƵֻϸڶѡ
΢˺󣬾ǵͷɣ
õʽ׼󣬴Ƶ۹ҲѸж
ȣӼ·Ӽķʽ򱱷ʡݸǿ⸮ݸ⼸صɳʹʹЯ󱨸ԼڸļҪطҪչ鿹鹤κεĵ
Ϊ˸ĵطŷȥϾͷܹ󱨸ҲֻлʼѧԺˣطĻԤֻ˵ľжϣǾٷḻҲжϵĳһпһϡ
ʵ˾һ磬ɳһٶĸʡ;ɳۣЩʿ˿ϧƥٶȳŸԵĿĵضȥ
Щʿ۵ĺɫƷͬʱЯһɫС죬СмиӡͬʱÿʿԼ췢ǹ·ϲ۵ĵסʿȨֱӿǹɱ˵ġ
Ȼ˵ʵ˾ѾһˣһнҵҵͬʱͷҲû۾˵ξʹˡ
ڸ;ͬ˹ʵ˾ĴԱ󲿷ǾԱ
Щʿһɫ½
פÿվԱҲ۾ԼʿΣ
ʵ˾ʹߣǱӵӵжֱӿȨȨͬþƵĸڹ˾ҪһЩ
Ͼڵ籨ͨѶ֮ǰƵ۹վϵΪҪͨѶֶΣͨӼӼϢԼٴݵȥ
ΪվϵģԽԽ󣬹ԽԽѣͬʱΪƽɱϵļӴżҵ¾ֱӹĻ
ڸ;ܵһֱھ
Щʵ˾ʵʿǣӽȻأȻˣǲ˵һֱܵɽʲôطȥ
ֱӵһվ֮󣬾ͻҪݵżʿýķʽϵǰݡ
ͨվϵ򱱷شϢͬʱ鷿ֵǣҲǴӸųعԱȻĸ鿹鶽飬ֱ𱼸ϡɽʡ
ȻһܼҲǶӱޣһ·ϽỻǰٶȲ̫
⣬ҲǵڴƵ۹һֱԽͨͶȱȽϴһЩСطƫԶĵط˵Ҫ򣬱˵֮䣬бȽƵĹٵġ
Ƶ۹ĹٵȻǰʱĹٵƵ۹ĹٵϵǰĹٵȵ·ĻϽ½
Ƶ۹Ĺٵ׼ʵҲߣȶԹٵĿû̫ҪͨĿףҪٵȿԴﵽס
·ĿҲģиݵģȣͨٵܹͨҪٵܹͬʱͨ
Ƶ۹ҲͳһģƵ۹ҲûƶʲôĹ񣬶ͳһսڼ䣬Ϊþĺάƶͳһ׼Ǿ˫־Ϊһס
־ı׼ҲǱӦõеĹٷϡ
ٷĴͷǷǳԵģҲ𲽸Ϊ׼
Ե˽죬⳵⣬󲿷ͨе˫ֵĻֵģ־඼Ǳ׼һףȻˣ½쳵ǰĳ־Ǿ˵׼ˡ
ͬʱƵ۹Ҳûǿй涨˵־һҪһףһףֻǹٸԼԼĵԼ˫־׼ѣʵϣٸԼŵ䳵Լڳ־Ǵһףмĳܹﵽ׵־ء


1249 ̫꣬ˣ
־ı׼Ƶ۹ûжǿеĹ涨˵ϲԡ
󲿷Ҳ˽˴죬ܶ඼˾ٲҲģǴйģ󣬲ȻĻΪгҲǺ͹ٷһ־඼һġ
ϾõģҴ󲿷ֻҪڹϵģҪǸ̫ǿܲˡ
Ӱ£ʵձҲʹõһĵ־ࡣ
ҲˣƵ۹־࣬ȻֶУһȴһڱ׼
ǾĴ˵Ļ˫ֻ֡Ǯʹõͨ˫־඼һġ
˴Ƶ۹ĹٵҲǸһĵ־ƶٵĿȵģ־ټϱҪ˿ռ䣬ͨٵĿȾףȻˣʵֻ׼һЩʩѵɽٵĿֻһҡ
ǣԲܵһģһĵĻǾǲϸĹٵԱᰤġ
ֹٵ׿ΪֹٵҪʻ
׵Ĺٵĵ·ҲУȽ٣ҲӲԹ涨һЩǾ󣬱˵ݳǣٵͬĹٵһ·ǵ͵ľͱ׼ף·ܹﵽʮϣҵ·൱ã
һΪ󣬶һ棬ƬڱƽԭΣ·ס
½ûоĻҪһЩƽ̹Ѷȵ͵ĵͬʱõصĲҲȽãͬʱҲĻôͻ޽ȱȽϿĹٵˣϺݵĹٵǾ״ͬʱ·ʵƽ̹
㱱ͽ϶ǲǮĵҴ˵ƽԭ׽裬ҪӴ󣬲Ż׿Ĺٵ
Ƶ۹Ĺٵ˵ڴģĽ׶Σܶ໹ʹǰʱĹٵ˵Լ׵ı׼أʵϺܶطûнĿǰֻһЩ׽裬žֻǵطȽϿɵĵط˹ٵź½Ĺ̡
ǣв·ΣǰĹٵҲܹõģֻûôöѡ
֧飬еĳֻų£Ȼͨ˺ӱϣеģֱӹȻ½·ϣڲ·ֱӳƥģԶٶҲǷǳġ
ⲻ첻ˣǻҪϵԵĿĵضصĹԱ鿹أҪǳˣǿɾ鷳ˡ
һεķ鿹Ƿǳӵģĸ鳤ǶԺƷݶʷΣǸһʱȨޣݶʷڶԺƽʱѲӸʡĴԱɲʲôͨԱ
ȥ˵أܹ嵱عԱ
ԺǸ𡮶졯һڣָڸɳĹԱ𣬰ũȲŵĹԱģڼϸϣָصĹԱз鿹顣
ǰʡ󣬽ҲûţڶǿʼĸʱϣҪʳǸ֮ء
ṩԼֳĴʳܹ˾һֽ£ĸʡֹ˾׼˴ʳԼʳõĴֻԼȻʳʼűȥǿصʳԱ㼰ʱ֡
Ȼˣʳܹ˾ȻǹҵһǷǳ͵ҵǺôҲǰҵģʽӪҵȻṩôʳǹٷҪǮġ
ֻǲ͸Ƿˣͬʱ۸Ҳֻ͵ĳɱ۶ѡ
ʳڱˣҲ½ˡ
ܺˮûǴƵ۹ȴѾԱ˴۹׼鿹ˡ
գǣԱ￴б飬ڿͷڲµĴֱ꣬һ鷳ˡ
еı飬ǾͨӼ͹ģ˻ʼѧԺԤ⣬һʥּʥּҪ߶ȹע÷鿹ʩ˵פΪ鿹鹤ṩ
ֻǵĻôⲻ󣬻Ȼڻ򣬲ȴǴΣûдˮĻǵ´꣬صķ̰ӻǿԿסġ
ǣκһĲǻصģһԭ꣬ǺǱߣԤҲ´ģı꣬ˮ㼯ƺӣȻ󲻶ؽ£ĵ̰ӣټϵҲĻôԾǱȻġ
ǰµĹԱ˹ȻԸȥݸ֯鿹鹤Ϊ˼ٳƤ۵ʱ䣬ֱҪȥֱӴﵽظݸزøʲôˣֱհˡ
ָʾǷǳȷģǾҪ֯鿹鹤Աٵڽӹ̵̰ӣͨͬʱת׷Եڵȫش
ܻƺλ᲻꣬Ҳط᲻꣬СûģοͷѾȷָҪ鿹飬ƨûУ龪һҲ˵˷
żһ£ĸضѸٶ
Ƶ۹ȻʮˣͳһʵҲ߰£۹ڣЧʿ൱ߵģ˵ЩԺһںȨһڣ߰ëǡ
Ƶ۹ĵطţԱΪ٣Ϊ󲿷ֻǺƴģΪҶɵ֪ڵЩ꣬׳ͷʱٹʮ꣬ȵ׼̻֮ǿɾûôˡ
ȻˣЧʸߣܴһԭǣƵ۹Ĵ󲿷Ĺ٣ĹԱЩԱѧϰľǸֽ֪ʶôǸսٳûʲôʵʾ飬ۻеģ΢һ£һϸĹԱ
Ƶ۹ĶԱɲǰЩֻ֮Ҳʿӣ
ͬʿӣǰʿӺʹʿӣѾ˽ȻͬĸȻˣʵԭȺˣֻѧĶһ˶ѡ
ȿʼ鹤ǱҪ΢˼죬û취Ӽٿ죬ҲҪʱ䣡
ȵʵ˾ʥּϵʱѾǺü֮ˡ
ǣʡѲؿݼӼʥּ֮󣬸оЩ죡
Ҫ鿹飿
Ѳۻˣ
ͷҵĺأ³ȴѾʢĵļˡ
ĵ£ǿʼ鿹飬һжκεӣͬʱģҲǷǳҪԱȫʡ
ö˶˵ģôܷˮ
ǣЩɣʼѧԺԤȴǲòӣϾǻʼѧԺύÿһݱ棬Ƕǲκӵġ
ӲҪ˵ͬԤĻʥּء
ʥּϣȷ˵Աȫʡз鿹顣
Ȼ˱Ҳʥּ̫δһ»±꣬Ҳʵʵô죬ҪȻ˵ñӱסԴٷְٱס
ּɴȥ̶ģпܶۼˣ
ĴƵ۹ɱƶȣĳЩпǡһ˷ȫҳն
ԣ¹ŲţԸԸ⣬ʵʵİʥָּʾȥһӵʥּҲû˿ĵȫʡжԱ鿹顣
˵ҲɣԱȫ鿹أڶİʱ־ǿʼˣһʼֻС㣬ǵ˰ҹԽԽ
ҹʡѲسҹδߣΪ̫꣬ˣ


1250 ½
³ţϿѲڣ˫۲Ѫ˿
һҹҲû˯
ǰʱֿʼ꣬һʼػʲôʼѧԺԤҲŻ˶ѣô´꣬һһ֮ء
ǰʱ֣ԽԽ󣬶ҳҹδͣҲԽԽģϣû˯£һֱĴ꣬ͬʱϵŴܹͣ
ͬʱҲҹɳڶйעѴ飬طŹԱ鿹飬ֹʲô顣
ʱ֣һҹĴݻûͣȻС꣬£һƱĹԱѲӸǳĻƺӣ
Ѳӵʱ򣬻ƺӵãȻҹһҹı꣬ˮλǣǻƺصεĺ⼸Ҳصӹ˺ӵ̣ԵҲûгʲô顣
ǿԼǽĺܶȴǷԵˮ½̫࣬ȻˮȣˮһŲȥԾγһԡ
ȻأҲûյԱƬũﱻûı棬ȴ˿ҷɡ
ΪʡѲټ˵طϵеͼԱҪûƺӷ鿹ĹҪѸٵĽӸߣӹ̵̰ӣԲܳ־̵
ֻǵˮλߣ»ƺӵĲֽˮӵ̣ȻطĻҲûа취£ȻΣΣǿԿƵġ
̰ӱˣ»ƺӾ̵ĻôʱӿľͲЩĺˮˣһƺӵˮˡ
ǸʱֵľԲһأᲨʡϽеԼˡ
ԲΣǲܳ־̵
ǻʼѧԺǱ˵һпһ£Ǻʱ豩ˣֻҪǳССĻôܽҲǷǳֲġ
Ϊ˷ֹ⣬Ҳǲ˿Ľ
һ죬ǽټصĹԱ׼һ飬ۺ鹤
֮ǰ׼ȥũ
⼸ũرԸȥģʮ˼ңһӵũˣǴֲʶǷḻľȴǳжϳһ굽׻¶ã
⼸ũѲټǣȻǻ̿ޱȵģؿû˼Ƕϻֱӿھʣλߣǵľһ껹¶ã
Ǽ㿴ңҿ㣬ȴûһ˸ȿ˵Ҳ֪ǵ飬޷ǾǺ²˵ѡ
Ⱦ˵ʵκεĹ˵˻ͣһʮӣ
ȷ˵˲ʲôǼũʼȿڡ
ȿڵũʮˣһλȥ̬ˣŹȣСĽش˵ĻһһӣĴҲͿζѣľҪ¸ʮ£
ũҲȺ󿪿ڣ
ǰⳡµ̫ˣһһӣûأÿһִ꣬ǳ棬
±ȹȥʮǼλҪ꣬ⶼˣȻСˣǿ찡ڻҪһģ
ǵĻصĶģ
һӲſΣô˵ⳡ˵Ҳʮһˡ
ѽҪ군ˣ
ݵʱ򣬻ƺÿ궼Ҫ̵ģֻʱ̵Ĺģ󣬵طҲֺͬȻÿ궼У廹ǿԿƣٴʮϾڵĻƺӶΣȺʮΣƽÿһء
ÿһξ̵Ĺģ󣬶Ҳ¶ˣ˲ûʲôȫʡĴ֡
һΣʮһĴˮ
οʼѧԺԤ˵һ꣬ɲǾڿ⸮Ǳ鲼ԭϡɽֱꡣ
ȻˣϵԼϵ꣬ûô󣬳Աĵǽ
Ǳ鲼ʡĴˣ
Ҫô죿
һģĻ֪жٹԱΪ¶ùأһ;군һĵԴҲǺġ
Լôôùƫƫʱںְһξ̵´ģԵĻʱӰĲǿ⸮ǴԼϽеĽ
ôģĺ֣һ㲻ãñժɴñأ
˸⼸λǮ߳ǩѺȻƫѾʮ˵ˣǹԱоĽ죡
һͻĺǰĹٺͽǵһߵһ𣬵ȻˣţȷָʾפҪ뿹֡
ȻˣפĿ֣оôطٸûȨָʾô϶ѡ
ԺϣҲǵõϸıϣ
ΪõطźפõϽпֶɹѹأҲɳ˽ǰμӻ飬ͬص
˿ؽҲһ
˻أֱӵÿˣʱȣֱӿʼɣ
˵ţԼλϣȻղűѾѯʹصĶλũǶ˵һǻҪºܶ죬ǹʮﶼѵһģ
ʼѧԺԤ棬ҲͿˣ
ԣһǵ൱ذ
˵ֱ꣬ӿ򿪷⸮֪ͬڳĺӵôˣ
֪֮ͬʿ⸮֪Ϊڿ⸮ķ֪ںӵأָʾֿ񣬵ҵߣһն࣡
ǺʡѲ۹⽮󳼣ںһʡûоȨԼ˰Ȩ⣬ĽԿɹܣմȨ
£ֱնɱһмԱȫȨġ
⸮֪ͬˣĿǰĺӵȹ̣ǷҲϢ˵ˮλԽԽߣѾǵ˾ˣ
õĵڶ̰ӣѾǽʩУҸѾǽҹϹ
Ϊ˷ֹˮλߣӶ³ֺˮ߹̰ǳ־̣⸮׾̵ĵضΣڶ̰ӡ
ʱһԵĺʡر˾˾Ѯ½ٽҲǿڵ½ѾǧʿִͿͶս
Ѿӵսѵսѵ˴ʡ˾¹һǧԤʦʿᾡԱ뿹ս
ͬʱʮѾͨҲǽӵսѵսѵʮҲǲӲ뿹ս
գʡر˾һԤʦưǧѾִһԤʦǧʿڼоڵִ
⣬ʮͨפǧʿҲִӵ̣ԼһԤʦܼһһǧʿڴӸػ㼯ԤڻִԤص㣡
ʱ½ʿ뿹ս
˵ЩѮһȦżᶨޱȵ
ƺҪ̣½ˣ


1251 ϵԸ
ѮĻǲ֪˵ʲôˣЩ½ǰѿ鵱սˣ
ǻ˵ʵϾ⿹鵱ս۴ˣ
ΪǽӵĿս
˾ս
Ȼ˵Ĳʲôˣǿ飬Ȼʥòӿ飬ôӾͿ顣
Ѯ½ǱҲиУ˵ֻ߲ûʲôģĺӣֻһƺӷֽӡ
𿴹Żƺӷֽôͷʵʹģ˺ӽӶȲϣֻӵ˶ʮС͵ںӴֻںսңĴҲǰʮֵҵںսѣʵСĿ
Щ꣬ڴŵĶԶ󽢶ӣںӽӵǲôĵģںӽӵĹģڳԱԶ󽢶ӡ
ͳһսʱڣںӽӹģӴ󣬹һٶֵļ׵ںսʮңʮֵļ׵Ⱥͱںսﵽٶء
ͳһս½ü׵սֻʣ¶ʮңǲڳ齭ΣҵȺͱںսҲֻʣ˰ңɢȫصĺҲûʣˡ
ȻʵСԱ࣬Ǻھӣ⿹һȻҲҪģѾǶԱеĴֻҹѲӻƺӣ
ͬʱҲǿʼ֯һЩ񴬣Ԯתڡʳȡ
ͬʱʾѾ׼˺üҴλĴֻʱһʲôط飬ֱӲóȱڵĴʩ
½ͺǱʾþһа취뿹飡
صԶ
£һ֯Ҫ൱ߵ飬طȻٵĴڣҪֹôڲ뿹飬ʵѶȻǷǳġ
һͲʲôˣһ£ǧ˾ͻᱼָȻ̰ӵ
ҾĽʿǿ׳ģܿɱͨ׳ǿöˣһ˶ܹϼĹ
ϾͷˮƽǱȽϵ͵ģͨҪԱ̫ף׳ǺܶҲûģĽʿһģһǿ׳⡣
صоĶȻܹȻȹһΪѵģ
˵Ҳûж˵ʲôˣϾ룬漰ϣԶʧǿҲһ
ǵطź;Ĺϵôû취Ĵ󻷾£ûìҲҪìܰҪȻʥӻΪЩԱͽ카Ҫ췴ء
һοҲˣǾطǵط߻棬ⶼǴղı̬ѣʵϣ˫ҪģҾҲǲ̫ܵսܶ黹Ҫӵطİŵġ
ϾǴ̵ĻǼ򵥣ֱӾˡ
ǿ£½治רҵȻ㣬Ǿô㣬Ҫӵطϵ
ʮľѦ½нѾǸָʾˣһο飬Ҫϵطַ½ĳ
ʲô
̣϶ǰ
ͺˮḛ̈
Ժˮĳǵ
½ڹ£޹º޵̰Ȼ̫һḷ̌½ʾһⶼûС
Ȼ˵Ѯ½ٽʡر˾ʮܣǹٴһѹˣ˼Ѧ½нһҰսľʵȨнδϣһΪϽ
һʦʦλöʧܺȵطְر˾ܹᲢ۵İ
ʮѦ˵Ļ²ʲôʽҲš
Ϊ˱½̬ȣѮںĻﲢûж˵ŵطԱ˵˵ĶҪӹ̺ӵ̣Ҫõĺӵ̣׼ʲô䵱йһƬطϻƺӵİȫ
Щ£ڣֻ˵ڼӹĳκӵ̣ĳαõ̰ӣȱʱŻῪڣû⣬½
˫οһϣûг̫ķ硣
ܿ죬ǽ˾Ǹ߳ѲţŸԵҪȥ׼ȥӵٿһ
ðС꣬һһε˺ӵ̣˿⸮֪Ϫ
ϪӣػҪǱû˯ã˫۲Ѫ˿·ϵʱ򣬽մȾ˲ٵˮ
Ϫ˿ƣһʲ֪Ѿںӵϴˣ
ܴΪѹűȵģֻҪ㣬ܹػǺοġ
¹ôģֻҪ֣
ôһ֪סںӵϣҲû˸ҵˣ
ĸʲôģҲԴԼٶڿĵһߡ
ôչڿһϣعԱǶǷܶڵһˣԸѲԼκӵ̣֪סںӵˣҲַӱժɴñŲţ
˺ӵϵʱéݣ£һʺЩԱԼͣص˾ԲܵģŻȥ
ɲʲôѲϢ֮ģ˺ӵ̣һѵҪæˡ
ȣȥ˾һαȽΣյĺӵĵطʱѡıúӵ̵ĵط׼صĵΣʱһ̰ӡ
Σյĺӵ̾ں󣬺ˮֱŰƬƽԭܹ
úӵ̵ʩϣԿԼǧʿڷʩ
ͷҲûʲôʩõĻе豸֮ģֻ£ͷ֮Ĺһڣʯ
ҲעˣҪɵʲộö࣬ȴﵽüıúӵ̣һҪʱûиǧǱָˡ
Ҳڼǰ֮ǰǽӵԽǵļӼǰ찲صĹտʼ֯˴׳顣
ҪȻĻóٺüܹء
ֹؼʱ̣һĲ࣬㹻ˣ
ѲӸ֮󣬻ص˳ڣصڸȻǻȥ˯ҪټԼܱߵʿԼ̼ҡ
ǳǮ
£ֻǶԱ޵̰ʲôģʵϻ൱ģ뿹˴˵ģҪΪ׼ʳ׼ҽҩⶼҪǮġ
ƫƫٸûǮ
ϵĵطһֱǲԣû취طǸũҵʡݣܵƺӷĵӰ죬뱾ͲߣطȻҲû
Щ꣬òڿⷢչҵʮҹЩС޷Ϊطṩ̫İ
طûǮҪ飬֮Ҫ֣ҪǮȥѵҪŲ񲿲
ƻ˶ˣ˵׼Ƕûˣ񲿵ĿӶûأ
£ٸ֯󻧳ǮСǻĴʽǵ˴Ƶ۹Ҳס
ȻˣƵ۹ʲôǿ̯ɣⲻϴƵ۹磡
Ƶ۹ԾʽУʲô˾ͻټļ衣
˵ȫƾԸ
ţϣ


1252 ִ
Ƶ۹ĸطŸľǹٷ֯ǵطԱһ֯ģＯʽ·ţȼ񣬻̣ЩǹغһطķչͬҲǹغŹԱ
ҲУ㶼õطԱˣˣ
ַӸ㴩СЬ
ƢõֻǽѲ齭ֶõģСģֱֶӾͰ̸ûˡ
Ϊ˲ͷϵĸĸ٣ʿǶһֵǮƵġ
Ҫ˵˸ĸӣ˼ҲӰ˾飬ⶫɴС
ھ٣ÿˣ
һҲƣǸصĺ֣Ҫٸ󻧡໥ѹصʱ
ǾǮƴﲻصԤڣôԺͱָںϻˣ
ǶһȺʿǵպ;ʿǰ߷飬λڿȵأмҵģ⿹鱣ĿλĲҵ
زûкǽ̫ķϻֻ֪ͨЩ»һЩĹ˼ɣȴǺѲ⽮ûʲôǶϻ
Կʼǵֱ˵ˮͷʱҪЭѹصʱ򣡡
Ȼûȷ˵Ǯڳ˶ޱ֮ˣ֮ǰѾ֪Ϊʲôˣ˶׼ġ
һԼʮ߾ǿڵʱֵΣѣƼȻǲ޶ԵģƼȻҵױҲԸһ·ǧףһǧмֵǧӵʳԼҩԹã
⻰΢΢ͷͷȻҵһͷȻҲͷˣĲƸںһʡҲǰéˡ
ֽȻֻһӣȴǻ·ǧסٶ·ǧҲֵǧˣҲǲ༸ǧˡ
ۺƼҾ׵ԼʣֵܼѾǳˡ
֣ɲСˣƼȻҴҵ󣬵óôһǮҲǾˡ
ƼҵĲҵڶ࣬ӵвٵغ֮⣬ҲǺ͹ڵľʿһЩ㹤ҵǹҵʿ忪ѾǳΪ˳ƼҲ⣬ЩͶʽ˼֯˾
ǵĹ˾ŷ֯˾ͷʵϲ˿ɴ֯Щ֯ҵβҵǴβҵҲֱֱߵĳƷΡȡ
ֱӴЩͷ֯˾ﹺƲƥϵԭϣȻӶĹ˲üƸԼ֯Ʒ
Ʒķ⣬֯Ʒ类ױʣȡ
СǼҵЩ֯Ʒʵǵʵ൱α鲼üʡأȻ˵һ飬ܵиŮ֯ĴͳСũõĴ󻷾Ӱ죬ԺͲƥһũгڳȴһг
˷⣬Ƽҵļ֯˾ƷҲǵ
һʼʵֻһӲƷΪⱾСڲƷгǳСȴǲɱƵҲǳã֮»˾ɹǼҵƼҵıΪ˹ҵƷӦ̡
ֲҵҲƼڹȥ׬˲Ǯͷ˵ԼûɶǮֻǫѣʵڳǮ
ضľǱȽģǴһͷ
ʿҲ½ˣͷ󲿷ֶǿ⵱صʿ󻧣еļҵ׷һЩеļҵױһЩеѾǴģתҵеҲصĲ˸ʵ⻹˻ٵֽԼʡ
ʴ඼ֱܹھõϵģҪʳԼҩﻹʲôģ˵òϵĶҲû˸ɵóס
´ҵң˼ҾͺǵûоһֱӾǧӵ
˱ʿ⣬мǹڵļҴҵפĹ㡣
Ȼ˵ҵչĲզأǺôҲԭأͬҲǴͳʳҲʡǣԻвٵҵ￪˷ֹ˾Ƿֳ
ЩȨޣȻǲܾ̫ģֻһǧӵľ衣
⵹˵Ĺ˾СʵЩ˾СΪҵִѵʱҲ״ʽġ
㱱Ϸ֯˾㽭ڶഫͳ˿ҵĴͳǣ齨Ӫ֯˾²ϼ롢˿˿һϵ˿Ʒ⡣
ǰ㱱ָ⵽ԵʱһԾ;˶ʮԼʡ
ҲǴڶӪҵ׳ƿˡ
ΪˣƳĵĸһص㱨Ȼˣ岢ǣǵҵθУϷ֯˾ֻǱΪͽоѡ
һƪص㱨Ҳ㱱Ϸ֯˾˲䴫˴ϱһεľ˸ù˾θУǹ˾Ĳ
밡Ѱ˾ʲûʮأ˼һԾ;ʮˣ˵ʲô
˵ǲǮ
ҵѡʱϲͲǮҵܹ˳ָ鷳˿ҵʲҵȻߣǳɱҲߣҲ
ЩũȻǸϲǮ˿ҵǩϼչͬЩóҲϲֻĹ˾벢ǵ˿Լ˿Ʒ
ʮӵľףù˾ǷҵһڳУôչȥҪս˿ҵͷҵϷ֯˾ĵλˡ
ʮӣʵǾǹˣȫЧõĹ档
ôľף϶Ҫҵܲ»ͬģͨľûôȨޣڳļ㣬ֻǴֹ˾һѡ
˶Ⱥ󱨳˾ֺ¶飡
ЩˣǺϵģʮˣʮ߸ҵһʮһӵõϵľʣѾˡ
ôһʿӣټϵطĿӣٶǲõĿҪķˣںֵķҲһ֣϶ǲģʱҪȫʡȫˡ
ѾҪǵˡ
ڣصǱϿ裬ŬƺӲ̣ɴģĺԡ
ҪȻ껹֪ж֣ж˶ء
ŬŹԱ񿹺ʱ򣬴ӽһ·񱼣·ϼûϢһģϷ鿹鶽Ҳǵִ˿⣡
ǵĵҲһΪ˶ʷ⣬кüרҵ˲ţڸѡӵзḻ־ĹԱЩ˿ֵľɱͨԱḻˡ


1253 
Ϸ鿹鶽鳤ǶԺƷݶʷ٣ƷȻ˵ӶƷѲȴǶԺˣǼලԱģο˼Ƕ鳤ֳʥּ⴫ͳ˵ղȨ൱
أ鳤ҲǲκεĵյǸ֪ص飬ʾ
ȴûղݺҲ֣֮ǰѾǺԼˣලģ־
ֻҪزʲô󣬵³ִĻ͵ԼڣҪȻĻȻԼղմȨˣҲָܹסˡ
˼غôǷ⽮ˣԺҪڸΪģܲﻹǱĺá
ٲֵ֣µĶԱʵѸٽ˹״̬ʼָصľп顣
صõ⼸ḻרҵ˲ŵİæҲһ
ĳԱǣ˼Ժʷ⣬Ķרҵ˲ţڸӸųģӵзḻĿ־飬ʵҲˮƽ
Щרҵ˲ţͨĵطԱ׶ˡ
ʱ䣬ƵĿʩڼƺˮλҲԽԽߣһǳһСȱڣպһҺҵںսڸ󣬲Ⱥ󷽵ĹԱͨأ佢ǵϣֱݴȱڣȻֱ
ʮֵҵսȻ˵Ҳ󣬵ȱһʼҲСôҲǶסһ룬ǽɰʯĻȱڣ˲ǿûȱڽһ
ȻٸѸٳȥסȱڣһŵԤʦٱԮȱں³׶ϣѸתĿ꣬ʼںõ̰ӣĽһ
ʱǰ׼Щõ̰ҲǷشãȻ̰һʼߣǻƺϾ̵ȱҲ̫ǻ˺һҵںս񴬵ס˴ȱڡ
ڵĺˮ࣡
ڶ˵ķս֮£һ󣬱õ̰ӳͣ󣬽Ԯ׳һǧʿҲͶ̰ӡ
ﵽԼҹڼӹõ̰ӣɹˮλ֮ǰ˱õ̰ӵ
ž˺ˮһ½ӣ
Ȼȱ¶ϣ⼸ʱдĺˮͨȱ󷽣Ƭرû
õ̰ڵĴƬԼׯǳ׻ΪһƬʧˣׯҲʧˡ
һε飬͵˵ʧ١в뿹½ʿʧٶʮˣǲ뿹׳Ӷࡣ
ں󷽵ͨգѾǰתƣû⵽ʲô
ȻƲʧȴǷǳӴģвƲʧתƳǧѾʧȥǼ԰ԺˮȴˣһƬطʱҲû취סˣǧ˰ҲǸ鷳¡
˵ôûɴģĺԣذ˲١
سĵʱڻƺεĻ򣬽ĹԱȴĵģ
һһ£Ȼ˵ֻһʼǱ꣬ĶС꣬ȴ˺ˮǣ
ҪǣؽҲˣƫƫϡǱҲս꣬ЩɶεЩεĺˮܻ᲻ͺֺ϶Ҫεġ
ǵùߵΣ
ζţӲҪеصĴ꣬ͬҪеƺεĺˮ
ԣȻ˵Ŀǰ˵廹ǰصĽ겢ûʲôΧĺ֣ȴ֪Ŀ黹ûء
ȻӸ֧ԼƺεĴˮؽµʱ򣬲黴εʱ
ǸԤжϣԼϡǱӼͨϢԣطĽǳҲζţˮǳ
Ĺˮ˾ĹԱ󣬵ó˷ǳ۵ĽۣǾĿǰĵ̰ӣ޷ֿ˴ģĺˮ
ô죿
ӵй޵ģǼӹ̣Ӹߵ̰ӣҲû̫ˡ
ˮ̫࣬޷Ѹų󺣵Ļͻڻ򣬽ˮλǡ
ʱ򣬿ҪΪһƬˣ
෽ۺǿʼƶҪķʩǾǽߺԼ̰ӵĸ߶ȣȣԺݣɸĺˮ
ĺˮ˲ӵ̰ӣɾ̣ûƬ
ȻĲһʼʵֻмСѣƺӶỴ뺣󣬵ˮλǣɺԣΪԣǰ俪ʼ̣γһʮﳤģ̰ӡ
ǰһٶҲȺӹ̼Ӹ߸õ̰ӣɴγ˺ôһ͵ĵˮ
ͳһȫҲǰ̰Ϊһص㹤̣ŻѾʣ̰ӻʯ̰ӡ
ʱȽ϶ݣԳЧޡ
ۿźˮ˻ӵԤƻᳬ̰ӵĿӸ߼ӹ̺ҲͳΪΪҪ
ϣʮ׳;ڽʩ
û취ûкͺһŴ͵Ĺ̻е£Ҫʱڼӹ̼Ӹߵ̰ӣҲֻǶˡ
ʵϣߵķ鿹鹤µ׾ѾǿʼˣΪɳӼͨĹԱǽӵϢҵǿʼֽ֯з鹤ˡ
Ҫ飬ҪĹ̾Ǽӹ̼Ӹߺˡ
ٸΪ˿飬ֱӲģʽӽݸֱֵ׳
׳⣬ҲǴЭĲӣӻԤʦ϶ǽǰ⻹֯ĲӽԮ
ԻƺΣ۹ӻεİȫ
ΪθΣգ
˵ǱߵĿֻ֣һصĿ֣ôĿ֣ôǼ˵۹Ĵˣ
̶̼ڣʮ˾½ִȻʼʩ
ͬʱṩһʣǾˮ࣡
ͷˮû๤¶ˮֱ࣬Ӵսʲֿ˴ˮ䵱ʡ
˼ǣЩˮಢֱΪǱ߻أˮû취ٸ̡
ЩˮʵֱãѾʼոյ򽭵ȵֱˮשȻЩ͵ˮשװͨ˺ʩء
Щˮשȡʯġ
Ϊʱڣ޷ôƽʯ̣ˮשǲˣֱӽС
ʱȣˮҲѶʱڳ׸ôǲ
ҪĻҪԭʼİ취ֱɰʯӸ߼ӹ̴̣
ʮںҹͣʩǿľ춼̲סľִ̾󹤳̣˿һսԾս
ЩطԱǸӾ̾ˣ
ִ󹤳̣ƽʱǸɲģǽǿ׳ǳ鷳Ҽ׳⻨ҲһĴ
һΣطõģΪһο֣һоѣɻʼС۹ϵ渶ºطֻҪһС֣ͷ򵥣
ǮˣҲһһĺ񣬸ߣٶ൱죡
ǣƵ۹ٸӵ̿죬ǻƺӵĺˮҲ


1254 ʮ˴ת
ϣʮڷţǴԶʯͷȻͨ˻Ƕֳ䵽ϡ
ͬʱ󷽻д˫ľ׮͵ʯǰϡ
Ϊ˽ӹ̴̣۹ٷѾǶԱ˼ڣֱϵ̰׳⣬ʵ󷽻൱˹š
Ա˶̵ļӹҲ൱١
ʱ򣬻ƺԼεĺˮҲǱڶˡ
ЩˮݵһȫܹȥˣԴԴϵĴӿ
ƽˮλȴһһĸߡ
εˮѾ޷ܣǺˮͣ˺ºˮλѸǡ
һƬǳм仹дƬ󣬸ҲдĴׯũˮλǣ󳹵׻Ϊ˺
ĴССĺʼһƬ
һһСˮǣѾڻ˵αȽϵ͵ĴƬ򣬶ׯϼҴڵĽнתơ
ˣ˵ҪתƵʱ򣬺ܶǲԸųģΪǵļңǵغͷݣٸȴתƣǷԼļ԰أԸⰡ
ֻӹٸ֯תơ
˭뵽ˮλԽԽߣҹˮλѾǱƽ˴ׯʱ򣬾̵ˣҲ֪ǵļ԰סˡ
ǿʼʰϼҴڵĽתƣ
ǣȴǷǳıˣö˿źˮû˴Լأ޵ǽ˻ѷΡ
һ߿ţһԼΪԴߵļҲŴ󲿶ӿʼתơ
ŴʼתƣһƷԱҲǵصƽҲ̲ס̾
ĲЩͨٵҲͬˣ
Щͨ񶼻֪ȴ֪ҪĲǼׯһƬ򣬰ĳ
ȺˮµؽᾡΪ
ҵǣͷѾǽ׼˰õأŰõˣµЩǧյȵ˵طܲ¶ޡ
ͬʱŰõﲻҲʳҽҩʣתƹȥһʱĵҲõơ
õصеԶһȺǧŵִﰲõأִ˵غ󣬾ǷƬطȻǻҰȴ鲼˴ССǧ񣬲ҿ˴ӰɼõѾвٺһˡ
ЩͳһʽҶǾ񣬰չ̶ľвõģȥݷӪһ
Ӫ˲ĽʿѲߣ
øյִƬõصڰ˲٣
Ȼһ·ϣЩٵĶ˵ȵ˵ط󣬻סĵطԵĺȵҲУʱ򻹻¸ڷء
֮ǰûطҲûʳͷЩŵġ
ϾӹӻĵİնȥǴû˵ٸѵİסĳԵģѷصġ
һϣ۵ţŮָ߽ͬʱȡǰǸԱȻǵȥӪſȥǼǣʱµأ
ʱɵ˿Ȼ૵Ϸ˽һӣ»ͷһϣʥڳγˣ
ͬʱõشӪڣһ͵Ա㼯һã
Ϊ׵һƷĹԱԴةΰ
ǻԼٽݸķǱԱԴصʱ񿹺ء
תڣڵ飬ǽԴسǶΰˡ
ݽ鿹鶽ָʾתڣڣӦȷڰȫ԰ܹס´ڲּ԰û޷صİգ͵ذãַأµطµļ԰
ָʾָʾԴڰȫõ㣬ͬʱΪʱõ㣬ðõ㣬ʱõڣЩˮ󣬿Էؼڣðõ㣬ΪЩˮ޷ؼΪǵļ԰ʱѾǱһƬˣزȥˡ
֮Ϊͷɽõ㡯ĵطһðõ㣬ĿǰѾǽһǧڣǧˣ⣬컹м˵ִ
Լǧˣ
ǧˣ࣬Ҳˣðõ㣬Լжʮ֮ô࣬ΪٷתƴԼʮڡ
תʮڵĹȻǷǳӴģڿԣҪ򵥵Ķˡ
ЩڣٷֱӴӹóѷţȻˣ󲿷ֶûпѵĻĵأطЩѾѵش඼˸ֵˣ˼ɵĻõģⶼѾһܲһӣ޷׶ġ
ԣָڵأǻĵأ
ǵĵؿѣͬʱѻĵصڼҪ
Ƶ۹ٷֱӲԹģʽ
ʱ򣬹ٸƬĵֱӽµĳУڼĹᣬԹЩڴ򹤣ͬʱ½ĳｫ
Ѿǰ׼ҵڰõｨͶܼҵΪ׬ǮֻΪ˸ṩᣡ
ŻĵأпѣͬʱУṩᣬȷǲʳš
һʵһ˼ľ棬ǾʮֱڻҰϽİó򣬽ΪƵ۹еĴҵС
٣δڣЩĵûпѳֻڹʱ򣬽˵ġ
طûгֹġ
ΪṩλҲѿˡ
ǵ̶ܽԼŮȣǰŵĹһɫĶͶܼҵҳ˰һЩ׳Ĺλ⣬רṩŮͶĹλ
ֱԴģṩᣬʩԹ⣬ǴƵ۹˺ֶܶˣ൱ޣһΣԭеԹķʽϽ˴£˴ģ⣬Ὠṩᡣ
Ҳһȫµĳԣ
ĴʩЧĻԺƵ۹дʱҲʩַ
£Ǻˣڵĵ֮ǽס޺ͳԷ⣬ΰʱںԼֵµĹԱš
ηʳһ԰ÿÿʳȥ˵ͳһţʳõģʽṩʳ
󣬻ŵ˵˶ΰʳͳһṩˡ
˵ֵԣǼʩŰʱټϰõڶǴ񣬲Щڳײ㣬ǵǿԼԱ֤׷ģļ
⣬൱صģɲöΰӣ
ǰʱڣȻ˵ﶼרŵԱα겻αڡҰ࡯ôġ
нԷས治ʶ
˼ǣ·϶ཬлдʺ㣬·ϣཬܽϰ˴죬ҲòȥΪʱҳ߳תһȦһҳ趼ϲ㡭


1255 ȫŽѹ
νϴڱжԣϷĳнͨΪôʹƥֽˮĳиʹôֻ
״ҪԺһ㣬ΪǵĳнͨҪֻǳдڷ㣬˳Źɳȥ
ڴȫò֮ǰ˵ϵĳãеһЩ˱ȽϹسе״ǣѣݴ֮
ǱȽϺõĽˮУú۹Ҳòȥ
ִʥԳеҲ޷ܣȪʱھر⣬ͳһȫˣȫΧڵгУǰò⵱Ҫץġ
طԱǣܳòĸйҲرϲһҵطԽԽϲ
Ϊɶз
ططͲúܣʱԱǵĹʶǷҲ͸עشա
Իһֺ˼״һЩƫƧسǣޱȣǽֵȴĺܣǳжǹؾصġ
ԭˣ
ǳڳڣôǾͻ֪Ƶ۹òԼǷǳӣӵ̵ĵزģ˵شСˣ̵ᱻͷѲߵѲŷ
ԣʸߵͣڳõˣ߱˱Ҫʡ
ڹũ壬ǵ۹õطԱһֱŬǷǳģ⵹˵ǺŷˣӡϲСʲôģʵũũҷǼΪҪսʣũǲŲС˷ũҷء
Ⲣ˵ǵʸߣ
ǻڲޣǲ޺ϴ֡
һЩʶҲǲ֪ģձӵ
ƽũ˿ܶȷǳͣҲ˵ʲô⣬ڰӪССĵطӵżǧ˿ء
Ӫﰲ˴ʿѲߣҲôЩĸԱԼĹԱƹ⣬Ѿǰ׼˴Ĺ״൱Ĳֹۡ
Ϊ˿⣬⼲ĴΧԵصĹԱǾǲȡ˷ǳϸĹʩ
ӪڣһԼ˵ԤʦӣҲǳ˴ԼѲʮԱӪء
ȰڶԼͥΪλס˸ԭȸĹԱǾǿʼҰţ֪ǵһЩעҪע⡣
ͬʱҲøҸʱȥǼǣĴ˷Լ
ڶ쿪ʼΪ˱£ԱǾǿʼ֯лˣȻ˵ģʱʱ¸СʲôģʺϽдģĻ
Ҳǹ˲ˡ
еĻȻµĳУ
µĳвǴͳĳУиΧǽʲôģǵ͵ľס͹ҵסȻЩԼסķӣϾһֱס
ҵԺǹĵط
Ͷ󣬾ͨĽˣһˡ
Ȼ˵ʲôŮڣеĹңŮӣʵһֻڵʿͥ
ͨũͥ治ģʽģ
ҪأŮҲҪ
׳Ҫ˺ͺͬҪ
ȫũ
ڳͨŮԴҲҪģ԰ﲹãܹڼӵģǶ˼Ůԡ
ԣ쵼£һֱûкʲôŸŮŮԹĿں֮ģΪѾˣ
Ÿë
ٽţѵҪٹˣʿŮͷ¶治ɣ
Ȼ˵¼԰࣬Դصõǧ˵ǵѾȥˣˮʲôĺѾûйϵˡ
ںԼμεĸ֧ȴڶΪ˱Լļ԰սڴϡ
ֵ׳ǱصĹٸ֯ӵ̣ˮ
ٹٸֻܷЩطΪʲ㣬ҪԴǾ󲿷ְջĸԸĽп顣
ΪǶ֪ǲΪ˱үϵĵ̰ӣΪ˱Լļ԰ϵĵ̰ӡ
ȻˣʲôʱʲôطһЩͷǲԸٶܣǱȥҲ͵ˣ
ԴˣٷҲǲ˿
ٵ׳һץ³ɲôãֱɱ˻ﵹڣ϶ǻ͵Σգĵطܻ
ˮƵ۹Ĺٷɲ̫Ĺ˼ɣ
һĴ渾֮ʣʱٵĽǴԼ
ϵԱµڣΪⳡˮսš
ڽǵʥҲǷǳעƺ-Ӻֵ
񼸺ÿһ죬ܹӵԺϡɽȵ鱨棬ЩǳɹˮĽݱһЩûֿܵסˮ·Եı档
Ȼ˵ϲûзƺӴΧڵС̣ذˮûȴǷǳĶࡣ
Ǳ߱˵ĿǰƺذݸѾֻ֣ƺ֧;ݸҲ֣йǿ⸮ͷλƺӾ̣Ȼɹ£û˴Ƭ
ټϵģǺһأĿǰдƬ֣ͳҲ˽ǧˣֵİʮ
ɽǱߵһЩֵˣͳƵҲʮˡ
Ϊأǻ򣬵޷ʱˮʱ򣬴ˮͻγԣǻձ֡
˵ˣһֵľ󲿷ֽ꣬󶼻ͨΡ˺ӣ;ĵ̰˼ѹ
Ϊ˱̰ӳܾ޴ѹ´Χ̣ǲȡ˶Ժݣ˴Ƭɺˮ
ûɴΧľͽһֵҲϰˣǽתƵھʮʮתơ
һݷݵı棬¶ε飡
Լǰ׼ҲǶԱ˼۹ӶȺԱ˶ʮ뿹飬κүʵ̫ݡ
һӶˮѾǳֿܵģ
ţһûγɴΧĺԣֵڿҲôﵽϣΪˮɵľʧǸ޷
ֵķã֮ǰ׼ӶˣҪǧ𲽣
뵽⣬ǰѳ˾˸˹Ȼ´һָʾص㱨һεĿ֣
ȻˣҪвص㣡
ص۹ٷĸЧ֯
㼸ͻĹԱˣյصΪ͢Ϊշľ񣬴ӶȫŽһ𹲶ѹء
֮ҪãЩͳ⽨һһ֣˵ʲôʧžžģҰļҾðͼ췴ˡ


1256 ʲôͶΨʳ
ѣǷǳҪģǻĻŰѸѶ˵ʧµĴͳϵʲô£ΪӲУүȻӾҪＺگʲôˡ
Ȼûô󷽣үĴôֵܹԼͷأ
ԣһʼҪ˾Ǳ˴ࡣ
ѸԹڶӢĸ
ԣ˾߾ǿʼ׼һˮרⱨˣ
ĺʲô
ҪʥӶԴµԼӢǰ׼̶ϼʧ
ǱٷԴµԼŬҪص뿹¼ҪصΪٸĸЧ֯Լȵļʧ԰ǧյġ
㣬ʵͻʥӺ͹ٷã֪ٵʱʥӺ͹ٸʼվڰյһߣΪ˾޴ķ׺
ΣǱһЩܳӣѡ߸ɴ鹹ɸӢص㱨Ӧʥӵĺ٣ٸ֯ҾľһεĿֵ
ͨɸӢӡ󣬴Ӷӡ֤ʥӵĹΰ󣬹ٸĸЧ֯
ȻҪڱУص㱨һЩֺͨʱ淴Ӧ˵ǱߵʿԼҵӻԾǮ¼˵ͨԺˮʱӦٸ٣תƵõ㣬񲻽õ£¼԰ķǳãǰá
֮һϵеıľҪۣʥӵĹΰԼʥӵĴ£ٸĸЧ֯
г˾ǺܷĵģЩ˾ͨƳ൱ɹģӡǳãձΪһʥӣĸţȻ⣬ҲǺõģΪڰʵµġ
Ȼˣڵ۾ҲѩģҲ֪϶̰ʲôģʱ򣬳˾ҪȷΪЩܷӣֻǹԱȺˣٸЩҲϸ
ó˾˿ʼҲûţǰ鷿ֵ󳼸˽Ըðţ׼Ӹطʽ𣬹ѹء
Ե۹ĿǰԣѾǺѶ֧ôΧĿַˣҪȫһ
طĵطģطһ㣬Ǹطһ㣬һ޴֣Լѹ
ţֵעǣⲢطЭҲ֪ͨ
Ϊ̲Ҫطŵͬ⣡
ȱǮȱˣط֧Ԯ

ֱ߾ˣ
˰ǱֱӵȵĹ˰͵˰ıͿˣ͵˰ı˰ֱ˰Ͻ
طûκβ廰Ļģ
Ҳ֣췴㣡
;ȨһֱץȨ
Ϊֻץסô̸뼯ȨǮоӣ˭ҪսĻȨô͸ֱӻһȥ
ִ󱳾£Ƶ۹һΰѿ˰Ȩ˰ȫΧڣΨһһܹ˰Ļط˰֣Ҳ˰ֱطŹ
˰ڶǿһѲ顢ԺҪӶΪٻܵطӰ죬Ϊڵط˫عǵԳϵطһֶǿӰġ
˰ĸ˰ȴǲͬ
طԱû˿ֵȨص˰֣͵Ŵ򽻵ֻ˰鷳ˣװ˰£ѲפæԼ˰ӡ
ͨ˰񰸼ץˣĵѲûϵ
װ˰װжӣѰװ˰ֱǹ뷢ˡ
ִ󻷾£˵Ҫ˰͵˰Ǿһ仰£
Ϊִ󻷾ƶʵ˵ƿе˰յģ˰ֻطһ˰նѣ٣Ǵǿľߣطûκηصġ
ţȻҪգ
ǲҪطҲܸһУΪЩططͷǳѣÿ궼ԱʵģҪϼĲһˣǵӾ͸ûˡ
ЩطĵطҪһЩҲܹʵĶһЩ
Ϊ˱طŵĵģҲǷԸȥĵ˰ذ죬Ϊ
⵹ʵǱȽϿɵģֻǽ˴ˮһʱתŻ˰ÿ궼ôģҪÿ궼ô㣬ЩطԱҲʲôطǮҲԼ˽˵ģõٵĻǵ١
ȴǻӰ쵽طõķչֻⷴ谭ȫľãöˣȻҲͱָܹն˰ˡ
ԣͷһǳҪƽ⣬ǲġ
Լ˰⣬ǰѾ˸˹Ըȥصעΰ⣡
Ȼ˵һٷĴ൱Чʱ˵ҲûʲôΧԱʧǱϾϰ˵Щܰ׵Ļͻ
ǰ׵ˣʲôҰļҲǺɴΧĶҡ
ֹؼʱȻǲɣͬʱҲҪָѹľ塣
ЩĻ֪ˣǴǿɲܹĶԿġ
ʵϲصȥԸҲʱעŵطϵ
ֵܶԱ˶Ա˲뿹⣬ʵ൱һֵĲӶ˾䣬Ԥκβ⡣
Ǹõ㣬һɫĶвפ
ЩפüΪ˱ǣάΰͬҲΪ˾͵ѹֵܳĶҡ
Ͼϰ񣬾ǶԱԴͷҲҪʱ̼زŵġ
Ϊϵȵصı㣬ѾǿʼӽϡԼ㡢ɽܱʡݳֲӽֵ
ʲôˣһʱѹҵڸտʼĽ׶Ρ
һˮƵ۹ĳ൱ģӰɱǻҪĶ࣡
ΪҪľǾӰˣ˵Ŀɲʲôҵãũҵã
ΧĺˮƱػֵʳ㣬ǿǻ˵ġ
۹ٷҪľǣܵĴռʳȻֺãΣҲǲִܳģĶ˵ĳ
ҪȻĻ۹¿׷ƽʢһЦ
ģˣ㻹˵ʢ
أ
ҲڴƵ۹Щ͸˴ʳܹ˾ڸʡʳ˾ʳܹ˾ӴĲĹյ˰Ϊ˴Ƶ۹ΪӴ̣Դʳƽۡ
صʳֿ궼Ŵʳ
Ӵʳ֣Ҳܹάȶ
ٴƵ۹ʮһֱάһˮ׼κθڵʳͶ̣ͬһ³Ǳʳܹ˾ͨչͶʳƲȻͻᱻץסȻͽ塣
ڴƵ۹ʲôͶΨʳУ


1257 Ȼ˸ֿ̰
ʮգϣ
ˮλѾǱƽԭеĸ߶ȶֱȽϵͰĴϣˮλѾǳ˴ԭеĸ߶ȡ
ˮεڴڲ࣬ΪԭеĴϣʮһŬսʮӲʱӸ˴̵ĸ߶ȡ
ȻЩʱӸߵĵ̰ӣԭеĴ̺ʵЩʱ̰ܵѹҲ󣬲ûеײĴܵѹһʱҲܹܵס
ǻûо̣ǵصľԱǶǵģһǼӸʱĴ̣һ棬ǼӺԭеĴ̣ߴ̵ĵֿˮ
ʮˣǲͣڹ
ʮĸǿȹҲǲſˣʱضǿԿϢľں󷽣ǿԿٸˮ󷹣Ϊ̵׳Լʿṩˮȷ
ѹȻӴ󣬵ǺϢǣѾµ꣬ͣ
ε꣬ǽȴǲˣûм꣬ҲζŽٺˮ
ʱɻӿӴˮֻҪټӣôȶȹһεĴѻмϣġ
ʮգͨ˵ĵҲ½磬ûмˣҲζţӵεˮˡ
֪Ϣ󣬲ֿ鹤ĹԱǴһ
ֻҪˮôǴõϢ
¶ʮգϴ챨˵ǵҲǿʼ磬ûгˣ
ʱ˲İ
ֻҪεǻƺǱûдģĺˮôεĽҲû̫Σˡ
Ȼµףӵˮλ½ͬʱ䵱˾޴ˮعЧĺˮλҲ½
ûдˮӿӵĳʱ̲ͣˮˮλȻǻή
ȵʮգˮλѾǴΣո߶½ȫ߶ȣȻ˵ˮλȽϸߣȴѾ½ԭ̵ĸ߶ȣвЩʱĴˡ
ʱʼٸҲǿʼǲɢٶڣֻפ䣡
գˮλʽ½Ƚϰȫĸ߶ȣҲƽʱˮλ߶ȡ
ʱ򣬲İȫˡ
ʱפҲǿʼ𲽳ˣ
һµĺˮǹȥˣȻˮȥˣҲûɴΧḷ̌һˮɵΣ൱
һϣܵ˺ˮϾ飬ûдΧḷ̌ǺˮŲȥγ൱ԡ
ƬĵԵĺˮû˵ǴׯˣǱû٣ǿĳǳأ඼⵽˺ˮϮ
ܵˮӰ˿ڳǧ֮ޣϰ˶ʱ޷ص磬ǻȥˣҲҪؽ԰ΣΪǼұˮݹˣǵҲǱˮݹˣҪָô׵¡
⻹ʮ˿类ûǨƵط൱һֶǺܱߵڡ
˿ҲǲСڶطʧٵ˿ѾǴﵽǧˡ
ӴʧľֹǷǳѵģʥ۹ĸ߲㣬һǰѹķ˺ϡ
׼õʳ·ȸʣԴԴϵĴȫӿֵ˺ӣһηӳӴãڶബֻͨһ˺ӣԵ۹ϲĴ䵽ԼԼƺӵ
ĿǰΪֹѾ˰ӣֺľȼãҪڹʳ·ũߵȣְնɹѹءټϿʱڻѵӣ۹ѾȺͶһǧһڿ֣˹˵Щʱ򣬶̲סü
ҼǪҼӰ֣Ļѣ
ǱΪ˿ҲǻѲСȻˣƽҲǷǳʵûг̫Ķ⻨ѣǳһֵʳԼʶѣǵѣĴѾڸ˳ŵʱڵľһӦɾгеҪв
ǳ˾Ǳߣ⻨Ҳ̫ˣ
οֻǸտʼأ϶Ҫʽֵģ
Ҳǿ˹ü֮ɫǵǵ۹ΪҪĹʱȷһŰɣ
ʡְմﵽǧ֮ʱ޼ҿɹϰҪתưõжʮҪӴĻȻġ
ЩǮǧֺûԣϰʧȥ˼԰ǻʲô
ȥµģ϶ǻȻݱΪѾģ
ŹٷϸܿԼȼãҲŴڿʼϼҴе൱һֶͼûֵĵǽϵ
ݹٷŵļأ̶һгʮİնȹӵ뽭ϸأЩſĵطϺΪĹҵУŴӵ롣
Ҫȥһݹȥ˶ѣ
⣬ǺõģϾֻҪȥҹѡ
ٷµݱΪģȻɻȳһ֮ƻһУЩû⵽ֵĵȥ˻
Ŵ⽨⵽ֲ£µֹ˻
ԣƵ۹ľŻᱣ˼ߵľ裬ϷִģĶҡ
ѹǲˣϾǳԲʱǲܿʲôġ
ˣ¹ƺҪǾȼøҪ
ǵټһٴİӳһǧӣ
ٷԸȥĸԱʵ㣬˭ҪǸҳֿ֣ҪԴ
Ȼô˵ȴ֪ıǹԱǶеĶˡ
һǲΪǰʲôģԵԱǵɣǼǲܵġ
Ժмضǲ̫ܣϾһǧأôӴʽ˭ۺ졣
ԣѺԺͳƿƵ˽˹صֺĸ⣬˭ҪǸҲۣһҪ٣ϴ
ԴԱ⣬Ȼ˵ǶԺĹʵʸʱ򣬺ͳҲǲһЩ
Ϊͳͼذٹ٣ͷһѹԱĺڲϣֻƽʱЩڲֱ˵
ͳĵңѾǾ˺üεĸĽͳĵңϾǸ⣬ˣǳϸûһˣǽȥģҲܵķˮȴʩ
ҪȻĻһѻѵˣôʹźͳĹᱻһ
ͳӴĵмԱĵ˵յĹԱҶҪȫ
úͳһεľֿ⣬öԺػҪĸһЩ
ȻˣԺǱҲǲɵģʡķ鿹鶽飬ڶڸʡأͷĶһɫĶԺݶʷЩطԱˡ
̰ĵģ
öãͳύ˱棬˵ǻԴصľֿ⡣
֮ôͲ鵽⣬ΪͳĽǶȣȽ϶أǲֻ̣
Ϊʲôж˵Դصľֿ⣿
Ϊͳ̽Ƿ֣Դزðõ񣬶ǳ˸ָ⣬һЩû쵽ֵĹԼʳʣЩûõԹĹǮЩɴһ󲿷ûС
ԭǰ㹻ĿھˣЩõȴԲϷ
ʣ϶ǳ⣡
棬ôĵӣ


1258 ͳĺպ
֪Ƶ۹Աǣŷǳ̰ġ
ȻǴƵ۹ٵķǳϸ񣬼ҲǷǳ󣬵ֶ̰ӹûбžͬҲǲС
ԺܶʱҲǱһֻ۱һֻ۵̬ȣֻҪĹԱǸ̫֣ҲרΪ˶ŭҪȻĻ췢쭣
ۣ
ԣֻҪԺǱִ߳ҲͲ̫
ǣƽʱ̰ۣȨı˽֮Ҳˣ˹ؼʱȻ˸ҶԾֿ֣
£޷̣
һʾֿ¹ǧƣûоֿĻ֪жҪʱٷְٻݱΪģҡͳθ
£ộ
޷̣
ϸ棬˵ֻԴһص£˵Դõ㣬ǳ⣬ⶼǱȽƣǾǲûܻӦõõũߡʳ
ǴԹʱ򣬲ûܻӦõõĹǮٷ߸ɴǲ
ľ֣ͿʼԹˣһĻǲ᳤ʱֱӷʳʣṩܼĹᣬͨùǮùǮȡʳԼʡ
ԴصԹܶӦõõĹǮȴǱǷЩطĹԱٷ۵壬Թ˵ǵͶ޳ģûйǮġ
ʵϣٷΪÿһ̶ʽ𣬶йǵнʸȱϵġ
ϾԹ⣬ĿĶ˵Ϊ˽ʲộֻ˳ģΪһݹ׬ǮҺڡ
ʱһЩƻƵḶ́˵ԤĹһһ׿ˣǺʵʩʱǻ׿ΪɶʵΪ˼Ӵ󹤳ԹԸǸͶӳʱ䡣
Թ⣬ʵҲǴЩˮʩԼ̵ֻҪֶΣһЩûʲôֺĵطٸҲԹ壬ũʱֹӶص׳·
ԴأԹȴǱɲǮٷǮˣЩôȥ
ȥģ
ȥô죿Ķ
ܵģ
ųũڶǰᱬ˵սмӴҰĵһĶݱΪҡ
飬ϸ飡
ֱӸͳʾϲ飬ԴأضҪ飬һʵˣֱƽ֤ݸصĶԺ
õʾĺͳܿж
ͳΪһ֯ǵ鰸ֶҪѲḻĶ࣬Ҳ̫ľޣܿ죬ԴǱߵǱ˸ˮʯ
Уͳһͦ˼ǾԴصԹḶ́ǹٸ֯ǵطҵ
Ƕֱίи˺üӪҵ
ǲ̫ѰʱԹḶ́һЩˮԼֻ̣ͨ˵Ҫôǹٸֱ֯ļ޽ҪôίиطĽҵļԱ޽
ǺǽӪҵġ
ԴصЩԹĻ̣ǱӪҵӪҵļ޽
˿۹ǮģҲ⼸Ӫҵ
ԺֱҪЩҵ֧ǮʱֱһƲʹʽѾͨҵת˳ȥ
һҪ׷ʱҲֻץǼƳĹˡ
ʱ֪ЩǮתƳȥˣ˼ҲͨҵΪתƳȥģǮѾû취׷ˡ
޷׷١
漰ʮӵʽأԺû취źͳҲûа취
ͳ飬ЩʽͨһĽףתˣ뵽˹УЩǮĹƱʱѾǱɡ
仰˵ЩǮѾǻΪӰˣ
ûйϵͳ飬һ֤ȯ˾ͨصƱף׬ȡ˷
֤ȯ˾ûʲô⣬ؼĲһƱʽ𣬶֤ȯ˾µһ֧𣬶֧ҪͶˣʿ󻧳¼ҡ
ܲɣ񴦴Ʒǳ¼ӵܣ
ܴӴеķ˵һϵеĽûκεĹϵ
ѵͳ
Ц
ĵϣͳǰѳץˣ
ҲʲôѯʣֱץˣһǴֱӴߵģʱĳǿ൱ˡ
ͳӥȮͨ˿֪ܲΪͳҵҪǼҡ˳ץ̰٣ⲻǵҵ񷶳룬֮ץҲΪ̰ΪȻҶԾֿ֣鵰ǻҵ¡
ôʣץԲסͳĺպ


1259 Ҫȣ
ץ֮һ̿ǰʼĩһ˳˵꣬ⲻȥ꿪ʼɱУĸ࣬ۿ嶼ҪŲȥˣ岮Ǿ취ǰѰ취ʲôĶˡ
ȸ㼸ӪƤ˾óĹϵԹĹõ֣Ȼ˿۹Ǯѹ̿ͨƤ˾֮ĽףתƵͷȻӳ¼Ͷʵһ֧ﹺĸ߼ɣЩǮǱһɣʽתƵ֧С
һ׼ƻ޷죬׷鵽ʽ뵽˹УҲ޿κΡ
뵽ͳֱӲ֣
Һͳץ嶼̰ΣҰȫ
ʼĩʵ֮󣬺ͳжٵĺܣӼ걨棬ӵֱʾϲ鴦
ǺͳӼϺ̫ƽȥָü칦永ԱǱֱץ񣬶¼ңȻһ٣һˡ
ֵ̰Լ壬û˵ģ볭壡
صĶԺѸߣԺоִУ
ü칦򣬳¼һ壬ʮждնףδжԼ棬ɢŵֳء
ټĳϼ壬һҹ֮䳹ױëûһ
永ϰԱϳ¼ҽв֤ȯ˾عԱҲǱͨͨץɱɱŵţ÷䵽ķ䵽
ڵĹؽĿǰٵĹѺﷸ
ͨ˵̵һֱ̣ﲻģдΣأֱͨͽڿȥˣҲ˵ֱӷˣǻᱻŵֳء
һЩǣģȽģǱдţͨͨŵֳأʵֳص˿ڡ
ԣҪһ쵽ʹη׳԰׺ȣס³죬ǻǲܵ£
ȥôǻţǻᱻŵ⣡
˴Ƶ۹ﷸʵֻ³һˣһǱŵ⣡
Ҫڹ»ܳ»ڣ
Բûˣ
¼군ˣʧʮʽ׷˲˵һ˳ҳϰӡ
ôһһأû׬һƱ
ȾָͼȾָֿһ¼³һǵһ
ЩҪͼȾָֿģǴͷЩѾȾָ˾ֿģһҲ취Ľвȣ
˿˾ֿģøĿвǮ֣ãǵøϽȥΪá
һЩԹ⹤ṩĲԴγõģҲѸٵİѺòϲٰѴβߡ
֮Ⱦָ˾ֿˣ¹ǹԱЩǣ취вȡ
ͳȴûзŹǵĴ㣡
ȻǵΪûкͳ¼Ŀŵθڼ󣬵ʶһĶӣЩˣͳȻǲ׷Ź
Ҫȣ
ˣ
ͳжڻԼϡɽչ˴ģŲ飬طÿ춼˱ͳץȻ˾
ȵ·ݣˮѾȥһˣֵ嶼ƽ󣬺ͳжûнץķΧѾǲǾھֿ̰Ϊˣ̰۸ܵΪ
ǰͳƿ˴Ա̰֤ݵģֻץ̰ٲǵҵΧ֮ǰҲֻ˸ĵȻͲˣʥӷȨǣץ̰٣϶һץһ׼ģõ飬ֱӴӵԱĵȻץ˾ˡ
󣬾Լǲòֹͳжŵ㣬ѹԱץˡ
û취̰ʵ̫࣬ұ൱ߣʮԱͷоŸ̰Ϊģֻǻ٣ʽͬѡ
Щֱȡ¸Ҫ¸
Щͨҵȷʽȡ¸
ЩȨı˽ͨȨΪıȡô
Щܶ඼Ǽ¼ںͳĵ鵵أ񷭳ץˣȻһץһ׼
󣬶Ǿֵˣץܸţ¹ԱļѾǴﵽɼ
ԿڣúͳֹͣһĴץ
ǰһ£ͳۼץӶƷԱһƷԱƷʮˣƷԼµеͼԱǧơ
ģ̫ˣټȥͻᶯҡ۹ͳˡ
Ͼ̰Ҳǹ٣Ƶ۹ͳΣͿŹԱάأ̰ٶץˣ˭°
ԣץ̰£ʵҪʶȣǸ̰ٶץĻ۹ٷ֮ʮĹԱñץ
һںֹԺͳΪжҲǵһðٹԼ֪˺ͳĿ£


1260 鵹̨
ͳĴҲкöˣںͳ˽Ⲣ̫࣬ΪͳҵȽ⣬֮һķͨûʲôϵҲʲôɫֲ֮ġ
ҪҵǼءңЩѾʲôģ죬ڲҼûУһЩװ˰СģҶѡ
ԣܶʵ϶֪ôһڡ
ǰٹ٣Ժͳ˽ʵҲǲģҸд
֪ͳӥȮпܾԼΧǺͳȴֻ鲻ж
ôϺٲʲôӱ˵ʲôģץˡ
ԣö֮ǶԺͳĴҲһѾϰߣΪǲʲôв
ںͳԣԺǰٹٵˣΪԺǴƵ۹ר԰ٹٽеĻ̰Ҫҵ֮һ
Ȼڣͳȴ¶һԵץǧƵĹԱвƷԼϵĸ߹٣ӶƷɶС
ңЩץ֮УͳֱץˣȻֱƽԺó˼Ϊʵ֤ݣòٹԱƣôʱҵô֤ݵģ
ǲ֪ͳûжʱȥ֤ݣֻȥعԱĵȻĵ鱨ֱץ˶ѡ
ҪȻĻôߵЧˡ
ͳĴģжһʱҲõ۹ٳĻ̻̣˶˵ͳǰĽԼҪӿɶǴƵ۹ĶͷֱӣԺͳƿΥҼͣкΪ˱ݱΪǰ֮ҪԺͳƿơ
Ȼ˵úͳֹͣжЩͳĹԱȴ˿ûֱӰصתͳǰŲ飬Ȼץˡ
к
ץĹԱﵫһ׵ģԸģֱӷλһͷײڶϣ
£˵ֻˣҪôԼģҪôҪЧǰĹ٣ʲô֮κһ֣
ͳжǵõȨ֮Žеġ
ͳ˵ˣǾеһѵץ˭ץ˭
ЩˣȴҪԼĵӷϵĿ
ͳӵǺֿʼץˡ
ֶκ֮ǰץ̰һģһֱӷԱĵȻĵ鱨ֱץˣȻ˺ֱ֤ӶԺ
ĳ̶ֳ˵ͳ񷢻ӵãеѲǵ飬ץȻƽԺöԺߡ
ֻͳĵ鶼ǰģûкѲ
ȻˣֻǺͳѣʵϺͳȨĸ
ͳֱ鱨Ȼһ鱨ôͻһЩȨЩȨǺ͵ĲٴƷΥġ
ĳ̶ֳ˵ͳɵ£вΥġ
ǣͳֱӴƻʵڴƵ۹߶ȾȨľƹĻʵǷɣĳ̶ֳ˵ͳɵҲΥ
ôһκͳӴǳױ¶ڰٹǰˣ˲ٹԱĻ̿֡
ǣͬҲǴһôǾǴ߾ٴ̰Ĵ죬ڵĹ㷺֧֡
Ϊʲô֧֣
Ȼٲ˳˾Ĺͣ
˾ڹȥص㣬ǰǿ飬Ǿ֣˺ڵڣǿʼԱܵۡ
ʲôʱڣϲվЩ̰ͨͨɵġ
ֻĳûдƳֱȫֱ˵ıֽҪƿʿ֮Уͬʱͳ⽨Ȩ磬ǲʿΡ
ڴƵ۹ȴǲһƵ۹ͨȫΧڣ򼶡弶װѻȨĴ쵽ͬʱΪȷطͳȨ¢ϣ˺ܶĹԱܶ඼۾˳
ڸƿ˲СʵȨľһɫ۾˵ΣЩͬʱҲǵӵĶӳ
˵ֱۣܹӰ쵽һ۵ڴǲܳˡ
ƳȫУÿ˶ܹɶģҲṩֽдŸߣЩ˿û취˵ˡ
ڴƳ£һۣҪƫ룬ʥӵĹΰ󣬲Щ̰ǵӼ𹫷ߡ
ʱ˭ҪǸҸǷҪԹߵġ
ԣһδ̰ٵжȻٹٿвСڹУʥǰһ¡
ˮΣ¼ǹᴩ˴ƽʮ죬һֱڵ·ݲǳʱǵ̨˺ü߼Ա
Щ߼Աĵ̨˵̰ʲôģҪ˵̰Ƶ۹ƷϵйԱǹжһǱԩġ
ǵĵ̨Ļ̫޴¶̫˿պñԺǱץʹţȻ󶽲ԺһƱΪٷƵʷǣҧǲţʥ˳ˮۣǵʽ̨
ǣʹԺ屦ޱ飡
ڵϵ屦ޱ飬̲ס̾黢
ӻɽʱ͸ʥһɽԼڣȴҪԥˣ
ʥӣʥʮѾԼ㹻κȨƣ飬鷿ߴ󳼣۹Ӿִô˵˵ˡ
ֵǼǼԼߵЩݣ
̰ᣬôԼô鷳
鵰ʲôǮ̣ƽǮҲˣȴǰ쵽˾ֿϣ⻹㣬ȻѶ֣ⲻ
֪ôĵӣԼõǿˣû˿ȢŮû˶ñλҪסˣһлʲôã
һ˲䣬΢΢ۣ
Ժ˵꣬ʦɱ̩سǻռҿαڳڽãҹǰαӪռҿ̸УҪЮʹαſһȱڣʥӺٴ˳ӳȥ
ʱԼε緢
Ӫ൱Ĵ
ƾͣڴվ˽Ÿʦʱ˻ݸ֪ΰʹȻʦɱ˳ϣؾܣιˮ˾˾ΪɣκʡѲ
󣬱ؾܣũɡ
ƽʮ꣬ι飬鷿ߴ
ҲǣɽʱȴǻԾ̳߲ĹԱˣڸʮ飬ɽʱѾӸλĹԱʵҲֻʣ˹һ˶ѣĶǱɳ̭ˡ
ĻǮξڵĹٵλѾ½˳̳ˡ
ؼǣ˻գ˺žλ
Ψ屦ǲˣ
ڰް


1261 û˭޹
ڴƵ۹Ĺٳ̰ٶȥҶĬǾЩǮʵ֣ЩǮȴǾԲܶġ
ֿԼѣζǲֵģܼȴˡ
ܱ屦Լ˵죬ȻұԼֵʱ򣬾Ѹ˲ȴʩ
ûãĿɲǶԺǺͳͳֻ˼ʱǸʼĩȻݽ棬Ժץˡ
Ժʷֱ˦һ˱гܼҵʲһٶӵĺϷáнʣʹͣҵ⣬ӷǷõʱ֪Ҫˣ
ץʥһ档
ԺҾϣʥӣʥź׼ˡ
Ǽ֮ȴһ仰˵鵭Ȼݷûпһ
ʱ屦ڵϣݷһ˲ʮһŵ£֮ģؿɼ
ﳼϧﳼʮһյҳϣҳ¼һ˿Ѫ
ʱǿڵ屦ҳϣˣֻ£̫ˣ
屦֪ԼˣܼҲҪˣͨϵ꣬Ǳ֡
û취һε̫ʥɱǳҰ£ǾǱ߶Ҫ
ΪĹ٣ȴǸҶԾľ֣ѾǴ˾ۣ
ľѣĽǿԼ̰ۣǾԲĹٲһ֣ⲻ̰⣬漰˾֮
죬Ĺٿ̰۾ѣǲǾͿֱӸԤˣ
죬ǲҪֱӸսˣ
£޷̣
ֿֻһӣ˾ĵ⣬ǳ֮鷳屦ĸԭ
½İϽλϽһʮһλϽ飬Ҫϲ屦̰۾һ¡
£󵽾Գ֣ѹ
屦ԼٵΣӲȥˣܼҶӲȥɿܼһ˿Ѫ
ﳼ֮ǰǸͯһǣ޹ң֮󣬳ɱʶСɣԳɼӣﳼҶֻܹﳼһ˿Ѫ
屦˵ʱЩʧˣΪ۹߹٣ˣҹӪ屦ʱȴʧˣʼţ
ﳼʮ꣬ûйҲп͵ķϣ¿
ʱҲ̾˿
˵ģ˶屦ûʲôо෴ʵô˻ǲҳϣģȻǷȱЩ̰ƣ̰ǮĹԱǸ߹ٶˣ˹Ҳٲ¡
ҲΪ⣡
ǴҶǴ˰֪ЩǮ֣ЩǮǲֵġ
ֿֶǲֵģǰҪɱˣߣһƱҪɱˡ
屦ܲɣֶˣ˵ܼҵҲϣⶼǱ屦ģǹš
û屦ĬܼҵļҾôĵӣֿͲ˵ˣǶ˹Ҳ
ãﰵ˺üб۳ͨ屦Ĺϵ£˾ڲļˣȻʱѳ䵱ϵƷ߼
Ȼ꣬һʱ͵˱ھžǱȥڲԭִսĵھžֱӾգ
ھžվʣ¿ɴȥ𶯣ǽ˴ģĵ飡
ǰ屦˳
½ʮһλϽ°꣬Ⱦ飬ϳ屦
飬ʵԵĶ屦һˣԵĹٽײ㣬ĳ̶ֳ˵ҲðżηգΪΪ⵽ӵĲ¼ɣһ㲻ã屦ˣԼҲõù
ˣˣ
ɴ˿ɼ£أصĴǲϧǵӲ죬ҲҪ屦أ
ӵ£̰£ǲĹٲֵġ
Υ˵۹ԭֺ˾棬屦ùǲżˣ
屦޿ģҲ̾˿ϾǸԼʮϳˣ˵ʵҲԸ⿴Լһɽϳûһա
ڣѾ̲ĵ⣬⣡
ȥɣ޻ᰲŵģ
屦һ˿ѪⲻҲ׼ˣҲֻһ˿ѪܼˣŵĻᶼУ
Ǹ屦ʮٻ屦ˣܼ˾ͱ˵ʲô޹֮Ļˡ
οҲǴӺͳĵ鱨֪屦ǲ̫ϲʲô̰֮µģκȢļ檣Ǳңټһ̰ᣬ屦ͷǮ
ˣ˵޹
Ц
ûκһ޹ģ
õʥ׼屦ֹסʧص˳ȥ
죬ܼʽң󶽲Ժٹͨ屦̰ĿӣĿŵȴʻ㡣
屦Լ永Ա˹ߣֵעǣͬһʱľ·ͥҲǶʮ˹ߣһٽʮУ永һɫд̣˱ңʮˣǺ屦ϵڰ﷢һõľ١
Ǿ޷ֳΪģԾ·ͥѸٲþȻ͵ִС
ĳҹͳŵжԱ屦Ȼߡ
屦ְԼֻоŸ´ӽǰͳжԱʱ鵭Ȼûʹ飬Уֻвᡣ
屦ӱߺںͳİֱ⣬һתƺӾǳΪһĸ˫Ĺ¶㽭һҹ¶ԺԺͳǲˡ
һֱĨйĵ屦ӣԺ󽫻Ϊһͨˣ屦޹ϸ
屦ĳŵǶȥʮҳĻر
ҹ屦鴦´µƣһֵֽ顣
󣬴Ƴʽ屦һʼǶΪһʼӵ̰İ
屦ܼҲһҹ֮䳹׸
ˣжọֱ̈̄ϵжд̣ϵԼδжλš
ȽصĲָ棬ҲеĲŮ죬ͬǱд̣ȽŮǱдΣֱǣĸź⡣
֮һûŹ
˵֮ǰİԹԱֻ𶯣ôڣ屦İǿֻˣ
һʱ䣬ĹԱ̸̰ɫ䣡
Ҳǲ֪˭Ϣ˵Ǻͳĵȫ¹Աĵϸ¼˹ԱзΪ
ԱһһֵԼ
ʱȴѾͣˡ
ץ˼ǧԱ鶼һһٶԣѾ㹻ˣٸȥĻ¾Ҫҡ۹ˡ


1262 ÷ɣ浰ȥ
һ£żԺÿ͸һ١
ȷƵ۹ĹԱǲ̰Ϊ¸޷žȴܹ¿һķΧ֮ڣӰ֡
ΣҲǸһôǾõ˽һ
̰ⶫͨڶᣬʥӳִ̰٣ȻܹջСġ
ֻԼȴǲôעˣʼעˣ˵ɣǱߣ
򸮱棬ɣǱ߳춯ʵǿĴȻƺҪͳһɣе
£Ƶ۹ȻǲӲģ
һͳһķɣϵ۹棡
ǰ򸮵ıת鷿óһʵе³
ģֻҪǾ÷ɣڵķ״̬Բܳͳһ
ͬʱҲǼ˶һҪǾ𲽼ӴԷɣеĲʳ
۹ԷɣĲʳüͿʼˣȡ˴Ⱥ˴أȡ˶ΪأЩ껹½ȡһЩС͵ĵ죬⻹ڷɣеǱȽҪغۿԹƤóվ壬ڶֳأ˵¹顢㵺桢ݡ̨ȵأŴƵ۹óվЩóվλڸۿ򣬵طȻձ鶼󣬵ǴҲżƽʮƽĵط
ֳأͨᰲСģפľ
ֳصĻȡֶβһЩѺЭ̻ãЩɴв߸ɴͨ´á
ڷɣеڶֳأƵ۹ڷɣеƵҵ磬չɣеڶزѴƵ۹ڶ๤ҵƷ۸ɣˡ
ͬʱЩֳأƵ۹ڷɣе˱ȽǿľܹӰ쵽ֳظĴ
ǣķɣеִʵ̫ˣǿɲǼʮǼǧ߰ĴЩҲǴ峤֮ĽɫЩȴӵǧǿ
ԣǴƵ۹Էɣ͸ǳǿˣҪӰдʵǿĴǱȽѵġ
꣬ٷɣеϵĴҲǳ˲ٽܳ˲ţЩ˲ڽӴ˴󣬺ܶ˶ǳһ뷨ǾƵ۹ѧϰ
ָͨ£Ȼ齨ǿĽӣͳһɣȻչҵ
ò˵Ƶ۹ɣ˳䵱һܺõʦѾǸָһǳȷѾǱ֤ͨĸǿ·
Щˣžͳһɣеȫɣչҵ
ԭʱյķɣеǲֵܳģȴǳˡ
ò˵ɣһѧϰ壬ǿĵʱǵĵһӦǿ־壬ǳݣȻѧϰ
˼Ӱ£ɣеϵĲٴǣǿʼ齨ǿͼͳһɣе
ȴǴƵ۹ģ
鷿Ǳߺܿóص³̣ǾǹϵģѸٵĶԷɣеľƽиԤͨʽ֡еֵֶΣڱҪʱֱӶþĿֻһǾ谭ɣеͳһ
ͬʱ鷿ڶһΪ۹ڷɣеĴڻǹڱֻʮС͵ֳأפʮ಻ˣȫ޷ڹؼʱά۹棬ΪбҪԷɣе
ڶԷɣеƽиԤĹҲҪһӴԷɣƿȣֳأֱռݾݵԼĹ
Ȼͬǰļ飬ǶֱӳռԼĹķȴǸ˷
ûиϵľܾɣûκεľܾɡ
˽µ鷿ֵ󳼻ϣֱ˵ɣеɹ࣬ѾγԼĴͳĻ۹óȻ̲ɣеķ
ֻ˵˷ɣе˿̫࣡
Ĳȥ˵Ǿ֪ôˣ
ʲô
ɣеϵ˿
ʵϣɣе϶ĻսѾõص˿ڴȼˣƵ۹ɣеΪеĳԼսϣȥ߰ɣе˿׳˿½˰ٷ֮ʮϡ
ԶԶ
鷿ֵ󳼾ڲ֮󣬾ʥӵǣƶԵĴʩͬʱԷɣеҲǽ˵
ķɣߣ
ΪҪһǣάַɣеоƲ䣬仰˵÷ɣս״̬ͳһҲǳֺƽ״̬
ΣֳصĹģڷɣеľԼκ;Ӱ
Ȼ̲ͣݵԼĹķǸΪӻ͵ߣ
ǰ漸˼ǳ⣬Ǻߣôֵص˵ˡ
ϣ˵ǴͳνײͷɣͳνײϾ֮ǰӣʥѾȺɣʻҵŮ
һƵ۹ѾǶԷɣеʵʩߣʵϣֻĶѣ
ʵϣ鷿ֵƶߣ˫ͳߣ䡣
߹Ƶ۹ӭȢɣŮΪ檣
ߣʵ͵Ƶ۹Ը뵺ȡмԣһ߾ôƵ۹Ӵ˿ƣֱӴɣ˿Ůԣ
ֱӰǵŮԶȢˣɣ군鷿һȺǶҰֵд
ĸ뵺˿ڰ򣬵ǴƵ۹ֻǳʮĹǰѼ뵺ϵŮȢһ롣
ĸ˵˿ڳʣֱӱԺԲƵĵز
ⶼûмأʵϸΪһȺ壬ʵѾǲˣѾǳ뵽˻֮С
ٶ˿ڣڳһǧĻǰ˻ûнǳʧӰ١
ЩںϽĸˣҪ˵ǸˣǴˣ˼Ҷ㼱ǻ⣬ҲǴƵһ֣˵ĳƺֻһĳƺѣͺ͹㶫㽭˵ȵһĳƺ
һЩӼģɴֱӾƺ
һУΪ˸õںϵƵ۹һĴˣ
Ƶ۹ԷɣеߣȻǲܺ͵Դ뵺һĸ뵺˿ҲͰ򣬶ĻͬзǳǿңԼǷǳ⵱һˡ
ǷɣǱ߲һڽûг֣ͬʱҲܵ˺ĻļӰ죬γ˷ǳصĴͳĻǧ֮õʣҪЦںϵƵ۹Բ
ԣƵ۹Ҳǿʲôںϣ߾ˣֱһӸɴİ취ǾȢǵŮˣ
鷿ֵϣ󿴵ôһֳ棺ɣеˣûһŮԣֻʣһȺȺ
Щɣ浰ȥ


1263 뵱˷ӣ
˵׼ɣеܱɻԭҰ֮أƵ۹ôֱӾܹƬطɴƵ۹ıһõʲôðֿ
Ϊ
صķɣѾǾˣ
һ뵽ֳ棬Щ鷿ֵǣǾЩ˷ˣⲻһһ䣬ֱӳһֶΣֱ̫ˡ
Ψһǣɣ˿ڲ٣ŮҲ٣ҪǶȢعǿɲף
ȴǲΪ⣡
¸ëֻҪ۹۹ܰзɣŮ˶Ȣ⣬õŵ۹ٷʲô˼
սǿ൱ǿģ
˶ԷɣսԺ󣬴Ƶ۹ѸƶصߣչȻʲôߣǾж
ϾƵ۹ҪȢɣŮˣɣĴǾɵҲ֪²ãᷴġ
ԣһ̣
ʼձָѹľ´ǷǳҪġ
Ƶ۹Ȼ˵Ҫֱڳ̲ɣΪûΪǴҲάͳΡ
ԵһʩǾǶԷɣ
һΣ½Э֮½ڷɣеפеرԼɸӪӣһǧˣһǧ˵Ĺģ
Ȼˣһǧˣܶӣ½һҲʮҪԱвͬʱҪάڹڵľ´ڣ̫ڷɣƵطפһǧ˵ӵġ
ˣӵҲǧңʣµĽӹڳԤʦӹȥפ
ˣ½ǶԷɣеı˵ټϹԮȥӪһڱӪ齨˴½һãҲǴ½ɾ¸ĸлá֮ıƺ״γʽĻòӡ
½ĸӣѾͳһڹפĲӣһɫĲʦʦڱãԤʦͳһƣѾûлáŵȱˡ
ںֻԸرΪرšرšرŵȡ
񣬴½ǰرԼפɣӼٴӹԮ˲ֲӣ齨˴½һá
òĻפڴء
ͬʱӹڸسԼһ˵ԤʦӣЩԤʦӣ齨ɸرţӪפڸֳأȷÿֳأһرӪפˡ
صפرţһǧˡ
˵Ԥʦɵĸرӣפڸֳأ䵱رӦСģװͻһãսԻ
½˴ǱҲǲ
ȺǳŵһֽӵĹģͬʱҲֳؽӵĹģڽֳĽֽӣģֻһѲ߽Сͽս
ֽӣԮһһѲֽ߽֧ӣΪķֽӣӦԷɣĴ󲿷ֺϾ
ͬʱҲǳŵڷɣĺأҲǴغأ˳פʵǿսԼ佢⣬פһ½սӪӪмǿһǧˣǲڱصȱȫ߱ս
½ЭϺһǱ˳ȥ½ڶಿֿʼȻִۿڵǴǰɣ
ͬʱҲоθɣľơ
񣬷ɣǱߵľƲ̫ãǷɣǱ߳һ˲ţǾҲ֯ųڽʵǿĽ񴨼ҡ
Ҫ֪ʱ֯ųľӲǧˣ񴨼ҵľˡ
񴨼սܺ֯ųƿзɣԼܵطȴƬ򣬳Ϊ˸õʵΪǿĴ
Ϣ֯ųں͵´ҽ̸Уͼнˡ
һϵеϢڴƵ۹˵ɲʲôϢΪ˫һˣôͻγ൱ӴһмĿͳһɣ
Ϊ۹ɣǰصĴ統֣Ѹپǲ˾ƲһѸϱڣһߣҲԼŬ
統֣һᵽĴʻ㣬ڷɣеﶼż֣ԣʵֻһضѡ
ΪԣƵ۹ûаѴصһͨΪλ⣬Ȼ򸮣ܶѾǶˡ
ȣ統ָ֣ţָƷɣš
ţֱӵڸǶǵطҲʲô⽻ǴƵ۹פأͽɣĶ൱Ȩޡ
ţֻǸŶѣûʲôģƵ۹ϵطſûʲôȨ޵ġ
ɣţȨҪڸŵĶ죬öĲǲǡɣ񡯣򵥵ļ֣ʵѾӴȨǷɣ񣬸ŶȨͨ񡢺ƽ̸УǩԼսȡ
˵ˣʵǴƵ۹ϵڵķɣܶ
ɣ񶽰죬˵Ҳɣǰسﱸʹԡ
½ظճǵθˣΪֶԷɣйͱعְǺܿǱص˴ء
ֻʱصʱ򣬾ѾǳΪƵ۹ηɣ񶽰ˡ
ͷѾǶ˺üͷΣȣǺԺ̽ѧʿλƷǴƷ
⣬񲿶˾ɣְƷ
ͬʱղ󳼣ּɣ
Ƶ۹Ϊһͳķ⽨Ҳ൱ĸӵģȣ̶ѧʿͷΣֻʹ͸ζѣʵʹûȥԺְ
Щ꣬һЩض£ͨҲεķʽйԱƷԼְεͨǶԺĸְԼԺĸְ񣬶ʱɴֱӼΣֻЩֻϵġ
񲿶˾ɣԵı٣ƷƷ
ɣֻʱԵĲǲ
ˣνĴƷɣţʵֻʱȨ֮ԵĲǲ
ԵͷԼǲͨ˳ƺΪ󳼣ֻͨ˶ƶѣ˾Ĺٷļǲôдġ
񣬽ӵڵͨ󣬶ɣԣҲǿʼѸжĶֿɲ٣ܿ˳ȥ
ʼټ۹ڷɣǣЩеˣ˵۹ߣǾжԷɣľеóףҪ۹ٷ׼
ǲҪڹٷָ
ͬʱԴٷϣ˴ɣŮӻعùڵĵȢϷɣŮӡ
ǰһǶ⣬ǺһЩˣЩⲻˣ
ѵǵ˷ӣ
˷ɲа۹ɷֹ˿ڷ̫
Ȼ۹ķֻܹڣƽҲܵĵȥץȻ˵ط䵱ūһȴǣЩΪڵ۹֮⣬ֳ֮⡣
ҪǸڵ۹ͳηΧڣֳطΧڸ˿ڷǶǷģҪɱͷġ
ί˵ǣ˵ʲô۹ɷַǲҵ˿ڷӵġ
⣬Ҳˣʲô˿ڷƵ۹ôţƵõЩĵֶ𵽣
˵ˣҴҪȢɣŮˣЩɣŮ˻÷ɶ˻һ˹ֻЩ˰æѣ
뵱˷ӣǣ


1264 ˭ðͷʹ˭
ƷɣԹٷ壬͵۹ɣó׵ʮҴó׹˾ǩЭ顣
֮ԲҲֱҵֱ֯ɣŮ˻عΪ˱鷳
ȣƵ۹ɣŵĿģΪ˾ͽͳһɣ񣬱Ͼɣ۹׶ʵڹңԶʲô鶼ҪϱĻһһ㶼Ǽµģ׶ǴϢҪöࡣ
ΪڹڣƵվϵӼѾǷǳƣʵ˾Ĺģ൱ӴԳеϢĿٴݣӼ֮£ϢĴݻǱȽϿٵġ
ϢݣҪǴֻǴרŵĿͨѶ÷ɼԼʽݺӲǺɲ졣
ϢݹڻԴƵ۹ںֱϽԼֳأȡǲרŵԱͽֱӴģʽ
θԼ򵤸ֱϽ죬֪ӵԶԶ֪Ȩޣĳ̶ֳ˵֪ʵϾǵصܶ˲ܵӺƹ˰⣬ȨޣԵԼܱȨӦоС
򸮵֪ҲӵȨģֻغ󣬾֪Ȩޣ֪ѾǱɺ͹֪ͨһˣɣȨޣƽ˴Ʒɣͷ
ڣԵ۹һӦɣ񣬶ŽдģѷɣŮع£ȻҲ÷ɣŴˡ
ɣſûʲôֻģҲֻǺӪó׹˾ǩЭ飬ǵĴֻͽ䡣
۹˶Էɣߺ󣬾ʩߵľˣ߾֮һȵĲǾµ
ټĻƶ˳ķǺ;ЭæڷɣפĵǲͬʱıֳصĹģ
ھܵطҪһ߾Ϊ˵һʱɣƶԴͷ⣬ھֳܵλڴԼ񻧣ǷǳҪĵ
еĴǿ˵ǽͨҪ֯ų֮ǰĽ񴨼ֻδвðʲôʵǿĴҪɱ뾩ܵطݵҪͨ档
˵ҪƾȻҲ֪ǺʹʵʿˣҲʯɽԸ´˽ףԾе֧ԮʹȷʽһƬλڴϲغأԽ̹ܡۿڣͬʱפʿȫ
ƬأʵҲֻʮƽҴ󲿷ֶغĿǰļԣʵǱȽѵġ
˵ΪǳҪԻǳΪ˴Ƶ۹ڷɣеΪҪļֳ֮һפŴֽԼʿͬʱҲǴƵ۹ڷɣΪҪóġ
˵ҪƵ۹Ȼǲκεӣǵ֪֯ų׼ģɱ뾩ܵطпܶԴʯɽԸ¶֮󣬸ǰѼǿ˵طΪҪץ
ȷƵ۹Էɣܵƿغȡ
ɣܵʵҲʾסľԼܱߵλڷɣݵͬʱҲ֮ΪܵططǷɣս֮أ˭ҪһطĿȨ
֮ǰɣвǿĴ𴨼ңֱͳεĿӡԶӰŷɣвڶڽܵطҲǿӰ
õʵƿˣüңǰ꣬üҷչ൱ͣʵһƿ˴õطԼĹƵ۹ȻǲԸ⿴ġ
ԵʱƵ۹Ƿ˾ܵطüҴȵƽʮڣüҵΧȻӴ󣬵ǻޣԼڴƵ۹ķ֮£ʵɲСüҴ˺öˣҲûֳʤ
죬𴨼ұ֯ųſˣ񴨼սֻܺΧڣͬʱҳҲƽԼҵķѣѾԹ˲Ͼƿؾܵطˡ
ԣľܵʵһƬң񴨼˥֯ųüʵǿ󣬺Լ͵ȴҲǲǲ˼
ֻңǴƵ۹Ҫģ
ڣ֯ų𣬶ұֵ൱ˣپܵطĴǱʾ£Ƶ۹־ƲԸĻô֯ųķչʹҪ¾ܵطġ
־£Ƶ۹Ҳǿʼˣ
ʱ֯ųѾǿʼʲôͳһɣ֮ĿںˣҪͳһɣĴǴƵ۹ĵˡ
֮ǰƵ۹һֱǣƣѹ񴨼ҡüҵʵȽǿĴΪ񴨼ҡüҵȴʵǿ󣬻Ҫģš
֯ųҪ̲ȻͳһɣƵ۹ĴĿȻҲѸתΪ֯ųˡ
ԳڴأȥɣеüӲֳأԷɣе൱˽⡣
Խӵ֮ڵ۹ָȾЭھܵطľ´ԭеפѾԶԶˣΪڴ˵أҪһǧˣıܹڱҪʱά۹档
ͬʱ飬ӦӴڴĺάߣͬʱܱߵĴ
Ҫ֪Ƶ۹Щڷɣ£ʵٷɣ֪ģǺʹƵ۹ϵõһЩʵ϶ԴƵ۹ûʲôøС
ΪƵ۹ڷɣ£ǿǸǿˣƾʹѹ˭
Ȼ˵Զֹǳ۾еҵṩʽȷʽȴһܹӰսҪȻΪ͡Ϊʲôûбü̲Ҫ֪üʵԶߣҪƽüҷַӶܰǸſ¡
κдƵ۹ڱǮǹؼʱ̻ƶüҵľеۣüǴ˵Ľ־档
Ƶ۹£˼ҷɣĴֲɵӣȻܹһЩŵϲƵ۹ķɣʵû
ǣϲⲢҪƵ۹Ĵȣ
֯ųΪʲôܹһٻܽ񴨼ңйȻ֯ųԵʣǺʹƵ۹һԳǧ֧ǹԼʮɢڣͬʱƶԽ񴨼ҵľеӦйϵ
Ƶ۹Ĵȣ㲻̲Աͨⲻ󣬴͹Լڹǵ͵ӣдƵ۹ںüûа취񴨼Ҳûа취֯ųҲͷǵĴڡ
Ϊ˼ʵɣߣͬʱ辩ܵطִ䶯ԭפصһǧ½սӣѸǰ棬ǿصķͬʱڱҪʱ浱ؾơ
ԭֻһǾǲκһͳһܵط
˭ðͷƵ۹ʹ˭
ڴǿפ⣬Ƶ۹׼񻧡ȼҪֳؼǿԮıûеִҲֻƻһʱĲʲôģľж
ӪȴѾʽƿĻҹģһʼǷǳӴ


1265 Ʒɣ״
ĴƵ۹ԷɣߣʵȻΪеÿΪӪΪġ
˿ֱӵľ¼ƻ⣬õľеԼÿƼƻȴֱʩˣݴƷɣŵƶ֯ųüҵľеӦͬʱӴԽ񴨼ҡ͹ʵľеӦ
ֻƶѣƵ۹ûȫž֯ųԼüҵľеӦ
ͬʱͨҵǱϾƾƹƾƣǮǲ׬ġ
ֻǲǾ´廹˵еԼõĿƣֻϵļƻѣα겻αҪ׽ɣ⣬Ƶ۹ƻƻĺļƻ
ֱӶ˿ڽи׳нһݵĽɣ⡣
Ϊ帺ɣĴƷɣţҲʽΪίԱᡯּΪ۹δԼɣδŮԣṩһƽ̨ɣŮԶ޵۹
ʲôٷʽעֻһͨ˸칫ҹƾͳˣԱȴǷǳ࣬ǲһֹԱټűԼ򸮵ĲֹԱճӵ˳һ˵ĹԱƣƹģһںĻԣ൱Ӵġ
ɴҲǿԿóƵ۹Դµӳ̶ȣ
Ȼˣ½ɣҲǲܶɣҪػϣֻڻûص׼ڵ󣬽ԾĵʿΪפڷɣĵʿΪ
ίԱפԼɣľ칵ͨ󣬾ְʿȢŵȻǲ谭ģֻʿԸԸͲ֪ˡ
ϾͷڴƵ۹ڲһȽ£Ƕũӵܶԣһ˵ôϿֱ߼ͥˮƽԼλ
һΪнˮͣͨ˵нˮҪһЩۺ󣬾ᰲʿػ˵˰ӡѲšڹ˾ҵ
Ȼ˵ѾûдӾͷˣۺİŻǱȽϺõģܶʿۺֱӻص統Ѳġ
൱Ĺ
£ҲͱȽϸߣڻгռ˱Ƚϴơ
һƶӵܸձѡ飬ôͻýˡ
Ϲڵձ飬ʮͳɻһץһѣʿҲ⣬ܶʿǰѾǳɻ飬ǰûгɻ飬ҲѸٶףݼٻؼҵʱֱӳɻ顣
ĵʿʵࡣ
ҲһЩ
⣬ֱȢ⣬
Ƶ۹ȻȷһһƣҲһƶȣƽ֮ǰС檣۹϶ʵŮһ⣬۹ƽɵС檣ͬʱҲ˽ӵľλƲ̳Ȩ
ǷǷɣͳǴͳŴ檴ڣֻҡ֮Ĵڵġ
ͳˣٷҲǲǿнƣֻҪб£ʮ˸Ҳû˵㣬ǷɲϣŮԸ߾ߣз˿ûбϵġ
;Э̣׼һεĴģ״ᣬίԱᣬ֯һɣŮԣ;ĵʿס
£ֵʢģҲڣڴظۿһƬյȴǳֳһƬϲ죬һƬطŲٴɫĵֽʲôģһ࣬һȺжӣžĴ½ʿڵȺ볡
һ֯ĵʿ˵ǵǼðʿٶˣǾ֯׵ġ
һ࣬ٶķɣŮˣЩɣŮˣڹڵŮԶԣձҪһЩŮԣʮ굽ʮ֮䡣
ҪںϿ԰ľݵίԱӼֳļŮԡ
죬ǹףľģǶϣܹڽҵһɷ
׼ȷ˵Ǵɷ
ΪǵһΰֻίԱǳĽѡЩŮӶףͬʱòζǳŮԡ
ЩŮԣԸģ˿ûǿȡ
ʵϣļɣŮȥף˵׵ĶǴ½۾˵ʱķɣŮԿǲֹôˣһǧˣ
ɣһǧˣ
ƾڹڵĻгܳˣ˵ССķɣˣЩɣ˺ʹƽӴ֮󣬴඼ǴƳһģܹԱĵط
ˣϢôǷɣŮ˶ܴͳ˳Ϊ˸ıˣ˶ܹܶ඼͵͵ҳġ
ȻˣĴ඼ƶ˼ҵķɣŮԣҵķɣŮӣ˼Ȼǲôɡ
Щ˼ҵķɣŮΪʲôôӻԾ͵͵ҲҪΪЩŮûʲôʶҲ֪Ǹı˵ûˡ
ûᣬʵǵĺܶ˴󲿷ֶӲˣ
ŮսʱˣҷɣһͳôǺʱǵһսսʱڣɣĹũŷǳصŮ
ʱڣܾǣһƶ֮ҵŮ໥ϲкΪδŬѧϰȻ½ʿǵ۹ѧ֮ģʱ򣬻صҪӭȢϲŮʱᷢԼϲŮѾǲӰ
һʱǻܷͼǿҵȡһɹȻĳһڹɫС¥ʱǾͻᷢʱڵ˾ɫС¥﹤
ǳ棬ֱ˾
˵ɣˣʵǰʱԼͳʱһլ˻ˣƶ˼ŮŶǳ¡
ʱŮΪǮΪ˶Ůܹȥѣ
ȥˣŮȻΪūΪͣʧȥɣҲ⵽ֶˣڴ˼ҺôпڳԵģãܻȥ
ǲֻǸԼĶ
ķɣҪӵأ
Ů˵ˣǱȥˣҲһܻսʱʵ̫ѺˣҪȥܲף
ս˷ɣеڴ̣
սҵʳȶ˿ڴǱȻģٵĴ󲿷˿ڣս˵׳⣬ʵĻ档
ʱ򣬴Ǽ޵ȥôܲԸ⣿
ͼͨıˮƽڶŮԵĹֹ֪ͬŽ⣡
˵ŴķɣˣǶʮһͳڵĻģ֪жŮΪ˼޵󣬶Ѿ˼ء
һ˿ܵĵ̣һѵŮΧתֵΪԼ
ǵı׷Ǽ޸һϰʮͷܼұҲĺܣ
ţǾùȽԲ
ȻȽԲŮˣֻһ֣ͺЩĥųǳӵһֻٲ֡
ķɣˣձҲǾôƵȽԲ
ķɣŮԣܺͶʮһͳڵŮᲢۣΪЩҪ޵ȥķɣŮԣǻǺܴģ
ǣ
ֻҪȥѣ
˶ѣ


1266 Ϊ˵ǲ
ƷɣίԱĵһ״ᣬǱȽϳɹģ״ٶɣŮӣҵǵɷ
Ϊʲô˵μ׵ֻٶٱ׵ķɣŮȴٶˣƥôģһȻͲʲôˡ
Ϊܶٱҵĸţˡ
Դˣ֯ߺǵûǵô˰ЩɣŮԴߣӻ˵ĿǿɾͲˡ
һ׽ҲίԱĹԱĴΪһγɹףǿ˺Ҫһ㣬ǾǷɣŮԶԴ˵׷
ԲͨҲ֪޹ȥֻû֣ûϵˣⲢЩɣŮԶԴƵ
ԴˣίԱӴŬʣµĴԼǧ˵ķɣŮҲǰס
֮ǰļɣŮԵʱ򣬿һǧɣŮԱأɱŹԭίԱǰϹ涨ķɣŮ߲ܡ
ʲô涨ʵҲܼ򵥣Ǿʮ꣬ʮ꣬彡
ʵԸõݣǾǡŮԡ
ĺòãòòãûѧʶ֮ģȫڿǷΧ֮ڡ
ȻһŮֻٶˣʣµһǧίԱҲûа˼ҸϻȥǾ͵ذú׼ڶε״ᡣ
ڶε״ᣬ֯ȺͲǹٱΪˣԴ൱ӣԭֻҪǴӶԱһĽܷѺ󣬲жһſԻعĴƱôͿμ״ᡣ
ȡĽܷѣòߣҪΪ˲ίԱļɣŮԼ֯״ѵľѡ
жƱһ涨ҲҪġ
ϾЩҪعģΪ˷ֹЩ֮һ֮һѵķɣŮӣԲŻǿƹ涨ҪμףΪЩɣŮӶһŴƱʱ򲻹ЩǷЩɣŮԣЩɣŮԶܹǰƵĴֻ
ԤĴƱûȷ涨ʱ֮ģֻǰ˸ݣκʱɣŮӶܹҵȻõһŻعĴƱ
ȻˣҪõŴƱɣŮҲ״ϣҵʺϵɷ򣬻˵ˡ
һβμ׵ĴӣԤᳬǧˣƺͷɣȺΪҪǸó׹˾Աˮ֡
ƺͷɣóǳƵÿ궼дĴֻڶܣɴ˴˴ĴˣЩĴˣ϶϶Ůģǵһˡ
ڹȥʵЩҲǻҵصķɣŮӵŮ֮ģȻˣĻǻڸۿڵɫС¥
ЩȺŮҲűȽǿġ
Щˣ˵ǲ࣬ٶڷɣеڰ򼶵Ů˵̫̫ˡ
ĴȺ壬Թڵĵ˿Ϊ
һ㣬ίԱǳ״ᣬֻΪ˽̽ѡ
Ԥϵһڶε״ҲǱȽϳɹһǧɣŮԣصģ󲿷Ҳҵɷˡ
ʣµļʮصķɣŮԣίԱҲûдʹ˰ͻؼңһǴ˵壬ҪǰͻȥЩŮӵ³ƺܲãΪһǧŮԣǼͬ⣬˵͵͵ģʵͬһǾǻȥˡ
һ棬ЩɣŮԳأίԱֲʲôѡίԱᣬ˼ҲŲأǿֻЩŮӾǳ󣬵Ůԡ
ŮԣǵĿ꣡
Ȼ״ûҪǾ׼ЩֱͻعȥǻصƵ۹ôǲ̫ģĴƵ۹ƽѾãֻҪŬǹŮҲܹȥġ
֮ίԱǲЩŮڷɣġ
ε״ᣬɹĴӷɣһǧŮԣίԱĴǸʱȡڱȣ˵Ŀꡣ
꣬Ҫʮϡ
ίԱģҲһ
Էɣʵʩضߣǵ۹߲Ŀ꣬ȻΪ˼ǿѺ֮ģǺܶ۹߲㶼֪ߵĺĿģΪɣ˿
ҪȻĻΪʲôֻƬַ֧ɣŮԼ޸ˣǹŮԼ޸ɣء
Ĵ֮£ίԱҲ׼һδˣһ׼ֱӰѴķɣŮعȻع֯Ƶ״ᡣ
֯ǧˡ
˲òͬҲòΪͷҲ漰һѵ⡣
Ȼ˵۹ΪߣҲǰ˻ѣܶ࣬һҲʮӶѣǮɻ˶á
⻹һܹؼľǣ⴬Ʊǲˣ
Ƶ۹ɣĴֻϣ󲿷̴ֶΪרŵĿʹûУЩ̴ɣǻȥǶҪЯĻġ
ûЯĻôմǿɾͿˣΪ˵ó׹˾ڳɣŮԣίԱרǩصĿЭ顣
ίԱͳһ֧ãǰæع
ίԱȻҲǲܰװ׳һǮһǮҪЩɣŮгеֻǷķʽ
Ȼع֮ҵɷʲôģصĴƱȻǵɷ֧
ûҵ˵˲ԸȥҵĻôҲûйϵίԱѾίйڵҵῪ輸רŵŮͶܼҵ˵֯ҵרŽЩɣŮԹ
ڱŮԶԣȻǷǳĵȥǲģǸɸ꣬ҲܹһʴƱծġ
һγɣֱӰ˶عڳɱ̫ίԱеǴһΪȻǧˣϵֻˡ
ˣЩԸ⿿״ϰԼ޳ȥͬʱòԼĶ̫ķɣŮԣΪȷܹѸٵջãκεķա
ʣµһǧˣ׼䵽뵺ȥ
뵺ͷɣֻǼһϿѣм仹һ䵱תվ˳ɱǳĵ
Ȼ˵˸뵺ҪǰԭҪľ룬ίԱҲЩˣֻҪЩŮعˣû˵ǵҪ䵽ȥ
Ͼ
뵺Ҳǵ۹
ʱЩڸ뵺½ķɣŮԣͬǺ͵صĴӽףֲԸף˵ûҪķɣŮԣ͵һ֯
ίԱᣬΪ˹ڵ¸ǲģ
Ȼ鷳һЩΪ˱ģǿִܻģ˿ڷ⣬۹ǼôٷίԱȥЩ顣
ҪȻĻģ˿ڷ⣬һϵе
ط٣ڵ۹Լ۹ֳȴǲġ
ˣίԱ֯£һһǧɣŮԣֱҴֻӷɣֳԼصȵسȻֱǰ뵺ĸɽԼϺ
ǧɣŮԣϺǰһǧɣŮԲ࣬бģЩǼͬģЩɴ͵͵ܳġ
ǻŶδ̤ǰƵĴֻ


1267 ׷Ҹɵ
ӣǧǰƵ۹ķɣŮ֮һ
֣һɣŮӣΪǱ׵ʱʱôƵĹȡġ
۹Ϊ˷ЩɣŮӶʱ漴ȡһգֶûеĻҲȡ֣ܹõĽй
֮ǰյģȴ
ӣʱվڼװϣźϵĲΣ֪ԼѡǶԵĻǴģ
ʹϴ󲿷ֵķɣŮԶ˼ҵŮͬĸһȻڷɣͷҲʲô¾ֻмˣǺôҲǸ˾ͳνײ㡣
ΪͳνײһԱ֪ԼˣᱻΪһγ룬߸ɴǱΪ͸ЩʵǿĴ
Сʱʲôãһǰ游ǰóʱȴ۷˼ĸı䡣
óʵҲǴƵ۹ڴֳأֻǹóӶѣ۹ĴֳأùȷʽõСֳأʹóӣóţΪĹ֮
ڴóһμʶ˷һó˷ˣ֪Ʊжôķ
⻹ҪģΪҪǣп˻ڴƵ۹ķòܵ鼮дΪ𾪡
רɣ˵Ľ鼮Ȼֻõ˵˵۹ݣҪǣ۹ɣɣ˿ڷū͵ȵһϵеıʩ
ЩӶԴƵ۹γһӰ죺ǿ󡢷ɣ
ʻ㣬ӣͬʱҲɣ˶ԴƵĵһӡ
Щӡ󣬸ӰǷǳġ
ЩӰԺﲻϵķͣҲڵ֪彫޸ٽһʱǸѾʮ꣬ؼǣǸѾӣС檶ʮˡ
Ǹʱ뵽ˣƵ۹һɵĹңԼȥ˴ƣôܹɵѡԼɷ򣬶ǺҪӼİż޸һͷӵС檡
ͷ󣬾޷Ϩˣ޵һϣ˴ó
óǵõ˸ı䣬ûܹǿԼԸ¡
ȻˣֻܵʱЩæЯĽ࣬ҵó⵽С͵ϵǮûˣ޷˳һļƻǾǹƱǰơ
ʱ򣬸պõ֪ļŮǰףҳŵһȫƾԸǵ˴֮ԸҲԡ
ԣֱӱμף
ĿȻȥףֻҪȥƶѣûȥϺĴȥɽĴֻ
ȥϺĴǶǾһ´Ҹ˼˵ˣΪ˼ˣܼʱ崬ƱǮ
ѡȥɽɲԸҸ˼ˣ׼˸ɽ֮ȹһʱ䣬ȻǮ崬ƱǮٿʼԼȫ
ҴϣǱȽһɣŮˣԭϣҶδŷǳȷĹ滮ټϴ֮Ůݡ
ɲ
󲿷ֵķɣŮԣеͲûϣֶܶûС
ķɣ󲿷˶ûϵģϵһ㶼ǴٹˣͨûյģЩ׼ǰƵ۹ķɣŮԣڱʱǾѾ˷ɣŮԵݣǳΪһƵ۹Ůˡ
Ϊ֮һƵ۹ԷɣŮ൱ϸʩ
һǣЩɣŮ뼮
Ƶ۹ѾʵʩĻƶȣŮҪѲлǼǵģʱҪ֤ܹ̲ͨԼסջȵȡ
ЩɣŮҪǰƵ۹ģûһϷǲеģڻ̫鷳
ȷЩɣŮԸǰ֮󣬾ͻ軧伮ĵطͳһΪأһ뼮ЩɣŮӾͻΪ۹ܵɵı
һͻ鷳
˵ǵļͻȻҪǿֶΰǴȥͲˣƵ۹ɱκһ񣬲֮ǰǲǷɣˡ
ϣֻҪɣŮӽ˴µķɣֳأôȫܹõˣΪƷɹ涨۹ɡ
ֻǻģһʽ伮Ϊ۹ôͽܵ۹ıʱ˵ǵļˣձʹҪ˻ȥ۹Ϊṩ
ЩɣŮ伮ǳΪ۹һԱʩȽҪһ
Ҳܱ˿£
۹ֹ˿ڷǵ۹ͳڣ·
˶У˵ǵ۹ˡ
۹ҲôģôҪ뼮۹Զ
ģ뼮֮ǰֻ˶Σһ̲뵺ʱһ̲ʱ򣬵۹ֱӳصΪ۹ġ
Ҫ뼮Ƶ۹ǱȽѵ£ԣĿǰڴƵ۹˲٣˺˶൱һ֣뼮Ƶ۹Բ࣬Ҳһٶ˶ѣΪľǸ˹ˡ
Щ뼮Ƶ۹ŷǳĹ涨ȹ涨ҪΪ۹ܳĹףŻ׼룬ҪضʽЧҴƻʵۣЧҵ۹ԭеĹԼЧҶ
ͬʱԭеڽԸŹڵķ̻ߵ̣ȻˣҲûϵԭеڽ
ŮԵ뼮Ƿſ˲٣ֻҪ޸ԣţǺϷޣˡ֮ĲУ󣬿ʮ޵ľס֤ʮ뼮ͨ˵һ׼
˵۹ֹ뼮ǶŮԵ뼮ϰ
Ƕ뼮ʵϵ۹ɴģĽǰ۹أҪȻҲóضˡ
ڵ۹ֻóס̣ǰóĵط
Ҫǰطͱ֤ͨڹٷԱ֮ͬǰ۹طҪֵ֤ͨһ㶼Ĺٷ⽻ԱǴˣͨ˻ûġ
ҲǿԿó۹˿ڻ˵ʲôߵһ磬ǾҪȷѪĴžڳִģˡ
۹ӭģ۹ӣ
ɣŮԿӣҲǵ۹ȶߵһɴķɣŮԣ۹ṹʲôΣ
ΪЩɣŮ˺ʹ˽Ӻǵĺǵ۹񣬶òҲʲô
ſķɣԽ۹ô鷳ɾʹȥ
ӺһǧٶɣŮԣֱҴֻںϺжڵ۹ɶʡ뵺ϵĶĸɽ۵½
̤ϸۿڵʱǾطͷɣ˲ͬ


1268 𾪵
ɽۣɶʡ俪ʱ䲢̫Ҫǵ۹Ѹ뵺뱾ͳκȻһĸִʩʹô˵ص˿ڽṹ˼ı仯ɱģ뵺Ŵı
Ե۹Ը뵺ͳΣһֱǱַǳ̬ȡ
걣ڶפССһ뵺פԤʦ
ҲǳڽǨƣڵǨ뵺ٰѰ뵺ϵǨƵȵɽͨ顣
ĻϣʵдƵ۹ͳһԼĻ˵ϣϽĴͳΣһɸĴϣֱӷϳνѵѼٻеѵд鼮
ͬʱֱӻ㷺Ѽ뵺ϵһЩνʷ鼮
ͬʱƵ۹ڶ鼮Ƴϵɶ汾ͷ뵺Թڻĵһӡ
۹ҪľǳĨ뵺ϵĻԣ
Ҫھº̲뵺ҪĻϳ̲뵺ֶ֮顣
ִϣ۹Ը뵺ϵͳΣǵĻξԼĻΪýĻûͶũҵչֻΪ
Ͼũҵչʳάȶؼء
ҵĻ۹뷽ǣʱضʽ֣Ҳ߷֣ͨĵԴ
ڷ֣ʵҲǵԺ뵺ϵͳγֶңǷɣǱ߷ʲôңӶڸ뵺ܵӰ졣
⣬ҲǺ͸뵺Դ٣˿٣ʺϴģйҵмĹϵ
˵ĸ뵺ڵ۹ڲʵڲôܵӵĵȻˣҲǱڳʱõĶࡣ
ô˵۹ǿ˹ҵߵģʹͳķ⽨ŽȻͬ뵺ȱԴ˿Ҳ࣬һż˿ڽṹ⣬ˣſɣ뵺Ǹ뵺Ķĸɽۣǿٽɣжó׻˼ķչ
ǵƣطѽиơ
Ķӷɣת죬Ϊ˴Ƶ۹Էɣó׵תվ֮һһתվȻǴˡ
ֻʹرķչҪĶ࣬ȻˣҲǸ˼ĺô
۹ɣ̴ߣһǴϺλڶĸۿڳȺȻִأȻôתģͷɣóס
һߣǴӵ۹ļۿڳȻŸ뵺ĺ߳Ȼִ︪ɽ۽תȻϿתǰɣĸۿڽóס
һһóߣֻ۹ĹҵͲô˱ҲûôҪĻߡ
һЩǸɽһߣǵõ˼ķչ
ΪӺóž뱨ֱӰѸζתƵ˸ɽ
˵أһغۿڣǶĸΡ
ĸɽۣǾ˶ó׷չĸɽۣ
ĸɽۣһӡǸۿĴֻǳĶ࣡
Щֻ൱һֶǺ
ڶдԶ̴һвٵ洬
νԺ˷չתó⣬ͬʱҲص㷢չҵ
űڶҵԴ⼸궫ҵչҲǱȽϷʢġ
ҲԪԼʱڿеľеĶͳһĺ䷢ĵ۹ͼȷһƬ֮Ϊ
ڱʻ㣬ܶ໪Ķ嶼ǲһģеʱָӺʱɴָˣڴƵ۹ǰѾ֮ΪӺ֮ΪСǱ󲢣ʲôƺ
һƬȻҲ˴Ƶ۹ƿ֮УȻˣҲ͸û˺ʹƵ۹йϵ
һЩûдģĺɣмС壬ͬ޷Ƶ۹ƿر˿в
ҵԴ൱ḻΪ۹˵һ͸ۿڣ﷢չҵȻѡ
תóԼҵĴڣڸɽۿڶĴֻ˴ֻ⣬ϻڶĽȻˣʲôĺ٣еҲֻһЩҵӹ
ǼˣҲӿʶΪĳУ
ǵе֪ɽֻǴƵ۹£еȹģһۿʱ͸Ϊˡ
˵۹£͸ۿڶ࣡
ϺۣݸۣۿҹֻʮУ
ۿ⣬غۿڳҲǲݺӣÿһд͵ĸۿڳУ
ݡݡݡݡݡȪݡݡݡ򡢽ݡʴɽȡ
Щغ⣬ʵһЩںӸۿڳҲݺӣеĲغиӵķ
еĽǾͲ˵ˣǹڵһںӸۿڳУۿϺغۿڳС
εݡ򽭡Ϳ졢Ž졢ɶȳغУټ齭죬ݣټ˺ӻӻƺĻȡ
ӹҵԣЩںذеǲЩغٵġ
غغӣǶͳһص㣬ǾŴˡ
û취ͷҪ㹤ҵͨΪ
½ؽͨĺı־·ͻ𳵷չ֮ǰ޿ɴơ
Ӵ˿е֪ǰģӴĸۿڳУۿڵԼģǰʮȥʱСŵĴġ
ʵ
ΪɽֹģĳУѾǳκһɣĳУǴû˵ɣейģôĳеġ
У
𾪣ӺķɣŮ˴Ȼ󱻰סֻǺͺܶɣŮӷ˿ΪѾȷʾףԸƱҲԸȥף޸һ֪ǰèˡ
ӵѡίԱȻǲ˿Ϊѡ
Ȼ˵ίԱҪùڵĵɣŮԣǲ˵ǿȣǿֻҪӳΪ˵۹ڵ۹ϣԺҪ޸ġ
⣬㹻ˣ
ڵķǳȷǾǰѴķɣŮŪȥЩɣŮ޸˭ˣǿɲġ
ֻҪЩɣŮӲڷɣΪɣŮˣ
ԣЩɣŮӵĴϣίԱ൱ԻģԸҸ˼ˣǾ͸㰲ףԸʳǾ͸㰲Ź
Ȼˣ취ҵ˵֧ƱǮҲֱˣ֮㰮ȥǾȥǡ
ԼǮֱӹƱڵִ۹άԼǾ͸ӻӭˣ
ԭϣίԱǳֵЩɣŮԵѡ񣬲ǿȸǣ
ίԱɲ˷ӣƤģǵĹ֯ɣŮԵڡ
ܼ򵥵һ


1269 ְŮ
ίԱЩɣŮԼѡȨǺŮȴǲ࣬Ĳġ
ִ︪ɽۿڵһǧٶŮһǧŮֱӾȥˣǻ϶һӾͰԼ޳ȥˣһЩǸ˵ˣһЩǸ˵Ů
ͷôѡͿˣٷ֯ףûʲôżģֻһҪǾҪμ׵ӣ֧ɣŮӵĴƱǮ
μ׵ĴӣȽϸӣЩŵˣ󲿷ֶ˼ҵΪЩֱ֧ƱǮЩǮҪڸġ
һЩǴҵģŮģЩˣ˵඼Ǯˡ
˼ҷɣŮҲɵԷǸ⵰ҲԸȥ˵檻Ů
״ᣬйٷΪ֤Եɣ
˫ѡǮҲǿȣ
ʵᷢһ£Ǿ˼ȽֱҸǮ˸ңǮ˸Լ֧˴ƱǮ󣬵ûֱ·ˡ
£һǮҲֻǳưͿ
ңŮʲôģɲܷɱͬʱƷɾԱ֤ɣЩɣŮӿɶ˻ģ׵ĵ۹ܷɱ
֮С
ԱôĸӣɣŮͬ⡣
˵ֻҪз̫ݣܶɣŮӻǺڴɷġ
û취һİĵطίԱǰųĹҪȥҲô׵ģ׵Ľ취ֱҸӼˡ
һʼͬҲǲԸȥ׵İٶɣŮӣʵϱǲ֯йҲ½μ׻ͨȡԼ޳ȥ
׷ɣԸԼ˵ŮӣڷɣڴƵ۹Ǻٵģ
ֻЩһ߹һ˵ķɣŮӣûк֮ǰЩɣһʲôˣֱӾͼˡ
˵ҪӵĽһ߹һѡɷ
ǵܹ黹ϣܹҵһɷģ
Ϊҷ֯ĺ࣬нʲߣȥǵûûҹüܹôһʴƱծ
ҪծѶȱȽϴ
ΪΪȷƱծ񲻱ǷίԱʽˮƯʽѭίԱᶼǺǰǩ˹ͬģһѺǵĻ֤
˵ǰǳծҪȻĻǾҪڽǲ֯ʺŮԹĹȹȻӹ¿۳һнʣԳƱծ
ϾίԱľҲ޵ģһǧˣѵʽɲȻΪ׬ǮܹҪջġ
⣬ίԱҲǽؽרҵĽ飬ǿɲɵĵȼŻЩʽ𣬶ֱӾǰصծΪһծȯʼˡ
׬ͬʱ񣬻ʼȻ׼ˡ
ܶɣŮΪ˾ڷ֯๤ͬʱҲΪ°뱲ӵδ룬ҲǿʼףҪҵһɷ
һжӶûйϵ
ΪȻҲǹǴ֮ҳʶ֣Ҷθ游óʶǲɽһСͷ֯ΪʶֵǱΪС鳤ʮɣŮ֯
һںǳΪ˹üСŮĳˣнˮǴǡ
нʣֻҪܹ꣬еծ
ܹһķɣŮӺ٣˵ɣŮˣǵ۹ŮܹһĶࡣ
ͷʶôһ԰Ѱٷ֮ʮŵŮԵˡ
ڵ۹ǵ۹չСѧǴ֣ǲòϵǣͷܹܽʽĻΪĿǰȫΧڣûκһҹٷ˽˵ѧУƽŮѧ
ˣŮҪܽĻʵֻǽܼܹͥһģͨҲʿ֮ҡ
ƶͥǲ̫һģ˵˽˼ͥˣѧУŮѧƶͥҲŮ͵ѧУȥ
ΪΣ
ûǮ
ͷɲˣһͨũͥҪһԷСѧҧš
ͨũָͥԼأݣܹάֻ±ũͥ±޷ʵеũͥĺӣͱָܹܽˣΨһܹýͷػķʽǾȥξ
ʿڷڼ䣬ܹϾڲɨäܹ࣬ʶ֣ۺܹŵڻǹ﹤
Ըıһƶӵһͥˣ
ҪȻΪΪʲôȫƶӵܣӻԾξ
ͨũͥҪһ˶ҪţֻСѧҿѧѧѧκһͨũͥ޷֧ŵģҪѷ֡
ٸߵԤƣͨв֮Ҷ÷ǳ
ѧ͸˵ˣÿ꼸ӵѧѣǧӵѧѣôͨв֮Ҹծۣ
һЩͨеʿΪ˼кĽǰͿʼ׼ѧѣȷԼҵĺܹ˳ѧҵ
ȻˣֻԷѧ
ѧϰɼ㹻㣬ܹýѧĻһëǮþܹСѧһ·ѧûǮѧ𶼻ܹѧѧԼճ֮࣬ܲ
ѧϰɼãܹѧܹģ
㲻ֻѧϰɼãһŵĻôͿԳԱʼѧԺһȥǹ
ƵĽڸţϲӵܵĽٴвͨˣǴƽĿꡣ
ִ󻷾£ŮҪýʵ͸ˡ
ֻһЩʿ֮ҵŮܹüͥڷɣҪһЩܶŮӶǺѽܽġ
ӣΪٽó丸ҲǱȽϿͥʦԼҶӵʱҲŮܽ
˳˵һ䣬ӽܵĽͳĺĽĵд൱ģҲǻһЩǲ̫ѡ
ɣܵĻӰ̫󣬻ϲ㶼ʹúдģ⼸Ӱ͸ˡ
ʶֵƣڸɽһС֯﹤ͦģȴǲԸһֱƫƧСеҪ뿪ȻȥڶĽϣϺͽȥһ
һСŮӣޱȣĵ׷ȴҪܶˡ
Ϊ˾컹ծȻ뿪ҷ֯ӹĺŬȡн⣬˽
Ĺ㣬ҲǷһ˲ţɣݣټбǴ֮ŮʹڷɣŮȺӵм
ҹ֮￪ΪίԱ˺Э飬ͼô۵ķɣŮͳɱ˶ڷɣŮмӣҲǼΪӡ
ǸŮģһ㱻ֱӺˣ
ΪһϸʱңΪ׬Ǯܹصıʶ˲֧ŮȨĿʿ
ҷ֯£ƾʶͬʱһȺɣŮģӵõεĽ
һԾΪҷ֯ЭŹķɣŮ
ΪʱټְŮԣ
ʱȴѾССĸɽˣ
еҪȥ׷Լ
׼ȷ˵ҪȥϺ


1270 ȥϺ
֯Ĺ֪˽̸
ϤɣŮܹƽɣŮͬʱвĻˮƽѧҲˣǿһ˲ţɲ׷Ź
̸󣬹ǲϺܲķ֯
ΪϺܲķ֯ҲһɣŮͬҪ˲ȥ
ĻᣬȻǲģ
Ǻܿ˴ֻͬ˾һǰϺ
ĵڶԶ
һΣǴӴɽеĵһðգȻ̳˲ۣǺõġ
ڶΣҲڣǴӸɽȥϺ
뵽ȥ۹ΪĳСϺӾ˷ܲѣ
ڶεԶ͵һεԶȻͬһԶʱȻͬŶδͶԴƵ۹ĻһΡ
ΪԭļƻɲЩ׵ͨŮһģֱӹƱȻƣӴɡ
ϧǣǮƱС͵ˣΪһŴƱòǩǷЭ飬ȻǺ԰ټƵķɣŮһִ︪ɽ֯
ڣĴֻ͵һԶʱر
һԶʱĴֻΪװ˸ˣƴװˣ˯ĵطûУһΣȴǴ̫ƽ˹˾Ŀʹ
ҳĻǶȲգ
ϴķΣȻ޲ȴҲɾ࣬ôһŮҺܹؼһǣĲǵŮԳĴͳȹ֮ȹװһ¿㡣
װĿʽ;ľЩƣΪŦ£ΪֱͲ㣬ͬʱһëش¡
ִ磬ڵ۹ķΣ;ľƣΪ·ϾǴӾƶġ
ΪͳȳۿķΣƮݣʹúȻÿڹʱͶʱǻܵӰģַΣʵϲʿճ
²Ͷײ㣬˵ũʵճĶVֿӣϾû˻µظɻʱ򣬴ųȥɻġ
ľʵҲǴӴͳľԼͨũճηչ£¿㣬ټһ߶Խ£ϾǾˡ
ӦͨͶճš
ָıǱŴͳճΣƾϸȴżĸı䡣
ʱķչǹٷƶԷѡĽ
ΪϸڸĶ֮󣬸ӵۣͬʱҲǸӷճͶ
ַϵı䶯ҲӰ쵽ϲᣬڹ̽ܶҵʼƶͳһƷֹƷҲǲοġ
ΪƷƳҪأһʺսһۣԾӢ䣬һޡ
һȻûģǰȴͬ
ٵٹ̽ˣҲǿʼֱӴ¿㣬ͬʱµĴˣֻڵĹʱ򴩣ûйճֻʽЩɻᱣŴͳĳš
¿ж̿»г磬ĴƵ۹ѾǳΪ˺ְܳרõķΡ
ǣĴŸĶָԷΣ
ŮԵķΣϻǱŴͳʽΪڵŮԷΣѾǷչһ۷״̬ΪʺŮԴţҪٸĶѾǱȽˣܵʱľԣʱڲܳʲô̫ı䶯
ӣĿɲŮԴȹװԣ׼ȷ˵ǹְ̽ʿŵķΡ
˴ŵڴϵһƱŴͳȹװŮԳ˿Ե÷ǳ⣡
ǵ˿ǺһȺְͬҵװƽȽ˻ƺΪʱò˶ǾȲѣ
ȻҵչѸ٣ŮҲձͶ²ͥŮձҪμͶڶķ֯๤вŮ
ŮԳΪһԱ⻹ǱȽټ¡
Ҫ˵ŮĻǴһְʿŻᴫ¿´ˣ
˵ҴעĿ⣬Ǻ£
˶ڰۣ˵Ů˿಻ҲͣΪʲôҪͷ¶ء
˼Ů죬ɲͷ¶棡
һŮԳǺһȺԹʱȻⲻ˻зԷģȴһĶں
вʶЩˣŲЩİôԼء
һܵӰˣҲ͵ҳˣ
˵ĿҲڵִϺ
ۿϺķ֪
ԼУ
Ȼ˶֪ȻһŮǾԲЩѷɫ٣Ҫ׷Լֵ


1271 Ϻ
ÿһλصϺܹ˲һִΪԼ˵طͷϣһ۵˸̾Ϻı仯ʵ̫ˣһһǵȥ뿪ϺʱһƬأû뵽һʱ䣬ѾǴˣ
˽ӻǰԴӿϺһǧ˵ÿˣÿ춼żı仯㿴ǰͷڣЩŶûУ
ǾǴŰɣ֮ǰڴƳϿرˣһȻ鴫ȻûȫɣӴŶգ뽨ɺ󣬶Ǻΰޱȣ
ɲǣǵ۹ȫΪӴĸΪ˴һһٶ׵ĸţϸ˾רŵԱ壡
ͶʮӵţȻʱûнɣֻǿʼǰڹԼںӴŶգǽЩǰڹ̣Ѿ˿˴ŵĲ
һ˳ɣεռһŵͷ
ţȴ󣬶ҿҲ󣬳û˵ģؼǣӰ촬ֻͨ
Ĵţȴﵽ׵УҲ٣˵ܶľţţʵ϶ܹﵽ׳ȣǳˣȻͨǷȱ
һЩʯţڳǴﵽˣͨҲˣΪ֧ձ鶼ʹôͳĶʯŹգһɱľͻӰ쵽ֻͨ
ţǸ涼ﵽѡĴţֵĲǹĻ˴Ƶ۹Ĺҵʵ
Ҫ뽨ĸţеļؼɲǼŶգ壬ҲǸܡ
ΣҪӴصĸ׼ȷװȥҲô׵¡
Ϻͷ˾Ľ˾Ϊ̣רŶһӴޱششǫ̈Ϊ˼ΪӵػĵĲ˸ṹ
Ȼ˵شżľԣ޷Уֻϴߣǲò˵ǴƵ۹ҵˮƽ
ҲֻдڹҵڵĴƵ۹ӵǿĸеȶ෽ʵܹӴ󹤳̻е
˸̾Ϻı仯ʱҲ۾Ϻ
ֽϵĴֻݷ޾һиںӺõСֻҲйģӴޱȵĺ
һʼʱΪڸɽЩֻѾ󣬹ˣû뵽ɽĴֻϺһ
ǿһӴޱȵľ޽ڻǳĴֻڿʹļװϣͷ޷Ҿ޽ȫò
˵У֪־޽ǵ۹̴۷۶ʢ촬зľ޽
־޽ʱˮԴﵽһǧһٶ֣ӴػټӴĴԶȶԣټƴȽĺ٣ʹִִֻԶʱӵԶԶͨλ״ĺܣܹĵִĿĵء
Ҫǣ˻ÿֳɱѾǱȸ״ˣһǷǳҪġ
ʵҲֳƴԱȸ״λԽԽ
ΪߵĴʹŲСĲ˫ʹóɱҲǲһģۺϿ˹ʱ䡢콢ɱȶ෽ء
ٶµʱʵƴԱȸ״ռƣɱԸߵ⡣
ٶϣ˰ٶµ䣬˫Ļ˳ɱƽ
ǣתڰ˰ٶȴǷ˱仯ǾǵƴĶλ˰˰ٶֺۺϻ˳ɱȸ״͡
ֳɱǰѴֻĽɱԼάɱӪɱͨͨȥ˵ġ
Ϊ͵ʵƴװһֱǲ״ƴǲͳһ죬½ɱͣͬʱάɱҲͣΪ˷װʹòֻˮҲǱȸ״һЩ
ۺִֻۺϱȽϣǽȫڱȽϵʱôͻ֣ᷢڴλֻϣƴɱҪһЩ
ҲΪʲôƴĴͣձ鶼ٶϣԽչԽӴǴǧִֻٳٶ´ֻĸԭ
ٶµĴֻƵ۹Ǹϲôͳɳ
ûɳ
ɱͣװڽںӺзǳʺϡ
ͬʱҲΪʲôƵ۹Զó׵Ĵֻձ鶼ٶϵԵʣ
ΪֻٶϵƴʺϽԶóףλСƴɱ̫ߣλСɳʺԶУڸ״͸ЩڴƵ۹ĺϵȻһֱڣһֱǱԵɫ
ӴӴ浽ɽľٶּƴӸɽϺʱ򣬳ͬͬƴ
ڣٶֵƴϣǧ־޽ĵױȵġ
ڸɽʱûмӴĴֻ
ΪȻ˵ǧּƴӺãȫۺɱҲִͣɹ̫󣬲ʵǿó׹˾òġ
ִֻܹģǹļó׹˾һɫִԶߵģӡȺߡΪһ㲻ܹڽߵġ
ΪҪûǴó׹˾ˣó׹˾ܵӡȺߣǸԶǺԼǺߡ
꣬ǸǴɳһҴֻͬĴһǰŷ޽óء
ӡȺ߻ŷ޺ߣ·;ԶӲ˵һͷ鷳ó׹˾̴ҪǿԱ
ټó׹˾ƴ֣Բ½ʮǧ־޽ĿǰѾڷۣÿڸԶߡ
ó׹˾ʵĲ࣬ͨ˵ʵȽǿó׹˾ŻᶩһңΪ˾콢ֹ˾ʵȻˣĻΪ׬Ǯ
ǧ־޽ڵ͵ǰͶ󣬵ǺĴ͡
ӳϺǺͺܶһεϺһǱޱȵϺ𾪡
ڶബֻӴǧ־޽ͷһżĴֻаߵĸ¥ģһ˵Ϻڲͬ
ϺΪ۹ΪӴĳУ乤ҵʵ޷ģΪ׶Ľǣǰøʰ·硣
𾪹Ӻһ𣬳ֻͷȻ̤Ϻأ
͹˾һһǳصӣʽڵϵĹ̶ϵġ
һ죬ĳǳӴ󣬶һĳᣬ֮ǰЩֻҪ
ĳᣬʮˣϲĳûжֻλ޴ĳϣˢż֣顮Ϻ˾źߡ
ֵǣӴǰͷȻֻƥ
⼸ǵ߸Ĺ
ֻƥܹôӴԼʮˣǲܵ¡
ǾˣӴ˳˿͵ȻıƥȻϻ
ⲻѧ


1272 Ƶ۹Ԫ
ֻƥܹôӴԼʮˣǲܵ¡
ǾˣӴ˳˿͵ȻıƥȻϻ
ԶԶӵ
Ȼ𾪣ӺôҲǼˣͬʱ֮ҳҲǲױ¶Լ𾪣Ȼ𾪣װһһϰΪӡ
򰤸ȡѵʱҲǺͬһóʮǮֽ֧˳ʡ
ʮǮĳʣڵնԣȻЩģϺĴ˵ȴ㲻˵ˡ
ͳƣϺߵ˾룬Ը󹤳ͨΪÿԼԪҡ
ݽڵͭҺҵĶһϣһ൱ھŰʮġ
Ҳ˾Լǧҡ
Ȼˣǧĵܶ໹ҪҺڵģֹҲʲô˶ģͨ˵żһȻûģҪ°ͨ˵Ƚϸߵи߲Ⱥſˡ
Ӿϡǣ֧ѵˣ඼õֽңڸɽ￴ʹӲҡ
ʮıֵֽңĿǰƵ۹ͨȽϴֽ֮һˣͨһıֵֽҡ
һεɽʱӻЩɣЩƮƮֽǷܹΪǮʹãǺֽ֪ܿĿΪǮʹõģֻڸɽʱ򣬺ܶ˲նѣֻһЩ̼֮ĲŻЩֽҡ
۹ǿʼֽˣֻֽҵӦùģڶǱȽϾ޵ģҪǰնֽҲΣǵ۹Ѿ÷ȷ涨ֽҲǷңκ˲þֽҡ
ʵУǶֽǲ̫Σ
һЩƫԶֻͨӲҡ
ֽƹѲͬ۹е͸Ӳȴܵڵļӭ
۹ҾֺͿʼͳһĽҡҡͭңӸտʼеʱܻӭ
͵ʹֽ֧ѵʱڽǻʹԺ񲿵ĸ߼Աߵĸĸʩ
۹ĻߣʮʵһֱڽиĸǸĸĲף
ҪΪĴأͳϲûʲôͳһĻߣͭǮԼƽ𣬶ǻõģҲûȷĹ̶ʡ
ĴƵ۹䷢еĽԼҺͭң໥֮Ҳ໥ģûͳһ̶Ļʡ
оУгĽ۸ˣҵĶһ͸ߡ
źó׵ĽУİϵ뵽۹Ҳֱ˰ֵͭԼƽֵĽ
۹УигϵĹ۸񲨶еһ
۹ĻҶһѾһ̶Ӱ쵽˵۹ĽΪˣòӡ
۹ʩеǽͭϻƶȣ˵ûʲôȷұλڷ˰ֵΪ˷ֵĽա
˶ڻƽ𣬲׼ɵλļƻ
Ϊ˵۹𲽿ʼҪó׵ʱϸִлƽͳһƶȡ
ҲڵĴóתΪƽ㡣
ֻǼǵ˽죬ڵĻƽɲ㣬Գ֧Ӵĵ۹ʵнλΪˣ۹òûϱλԳתΪһĻƽλ
ڵһλͱˣΪûвλ£дİͨóӵˣǴƵ۹Ҫóײûƽ㣬дһİǰóס
£ѾǴˣȷ涨λôͻɼΪֲ¡
ʱǻôİߴƵ۹Ĵʣ
⣬ܳԲܴҵôĿǰҲ˵ʵڻԵ۹Ĺҵչûʲô̫á
Ϊң⻹ֵÿĲԽԽ󣬶ؼǣ۹޷ƿذĲΪɣԼ޶ǰĳ󻧣۹ƿЩطİǱߣ˾˵޷˴ĿɣȻ˵ȫȥֻء
һ㲻ãͻɣŪһѰȻӵ۹ߴĻֻܶһѰ㶣
óģʽԪóײ࣬˼ҲӡˢԪȻȫǴйߴĻҪֻһֽѡ
Ȼֽӱ˵û̫Ĳ
Ϊ˷ֹΪõ۹ƿػȨǼᶨƵ׼ƶƽλ
Ȼ˵۹ƿصĻƽ񻹲࣬ҺܶƽҲڵ۹ǻƽȰһ޴ƣǾϡȱԡ
ϡȱԣעûƽԳΪһֲɴĻң
Ҳǵ۹Щģƶƽĸԭ
ƶƽˣĻұλƶ£ļ۸񲨶ɻἫӰ쵽гȶΪ˳ȶгڲ̫ɶһ鷳۵Ĵģ
Ƶ۹ͬʱҲǿʼֽƶȣͼѻҺ͹뿪ֻ̫ɹȻ𲽽ֽңɰֽҵɽҵһѡ
ΪˣٹڵĻ߸ĸĿǰҵĻǲеģһҪ鷳ġ
ȻˣֱһλʩнλǲˣΪڵİʵ̫ˣֱӸλϳλĻǻ鷳ġ
ʩлƽͰ˫λƶȣʩ˫λƶȵͬʱȡٷƵѻֱӹҹڻƽϡ
ĴͳңǾзĵ۹ңƶͳһĻҶһ
ǲصĻҴʩ
ǲͬŵۺ֤Ѿǻȷ˻ҵϵݱָʾǳƶȫµ˫λƶȡ
µ˫λƶȣԭе˫λƶȽиĽص㽫ǳ£ȨٷƶҵĶһ
᳹׽˽ԼңΥ߽ᴦͬʱ۹ڹڵͨȨͳȨڹڿͨĽңֻɵ۹Ҿͳһ졣
ͬʱͨĽҵĶһɹٷƶгϵĽеԻƽ۸Ϊ׼
һϵ۹ᷢȫµĵ۹ңһ۹Ԫ京ΪһǮ֣еĽгϣһƽһĶһһ۹ԪıֵҲͬһ
һԪֵĽңеͬʱͨǽµҽг𲽻еңǽеĹٷƼۣͳһȡ۹ԪΪƽϱ׼
ͬʱΪƽޣֽҵĴģУֽ҄҄ͭ҄ǲͳһĵ۹ԪֽңеĸֽҽͳһлղһΪµĵ۹Ԫֽҡ
ͬʱճܵʹֽңΪˣ˰һƹֽӦã
һ׻ƶȣȻڻϱλ࣬ǻƽͰͬʹãǺͻƽҹ
ĳ̶ֳ˵Ҳǽλһ֣ʵҲҼͨ
صʵڲȡλλһεĻҸĸȷ˵۹ԪôһͬʱģƶֽҵķС
Ѿǿʼҵˣģ빤ҵʱˣֱùʵнףɲУ
ȥʮֽҵӦ÷Χһֱ㣬ڣ۹׼ֱֶƶֽҵӦã


1273 
ֽڻĴѾʲôˣγѾǿʼģʹãȵʱ򣬸ǴΧͨʹá
Ǵͳķ⽨Ϊȱݣֽò㣬ʱֽһñȽϳ⣬ȵкڣֽҵûԽԽ͡
ർֽұԭͷΪҪһǵֲϿɣֽٸյʱ򣬻ҲָܹϿֽҵļֵˡ
ֽҶĶӸӰ죬һֱӰƵ۹ֽҵ·
ΪˣƵ۹꿪ʼֽҼƻʱǲȡ߾ȹģʽǾǹٷֱӷֽңǸɻʼзƱģʽֽҷС
ΪҪԭǣڵĿУٸʵ̫ˡ
紫ͳŵȷеƱ
ʼзеƱ䶨ʵҲǴͳƱģʽɻʼб飬˵ɹұ顣
ʼзеƱ䱾ʲǷϿɵķֽңǻʼееһִƱݣ
ʼеڰʼУȻݸԸΪ֣һǼִǸ㿪һ˻Ǯ˻ϴ۾ܹʱȡ
⻹һǲ棬Ǯȥ󣬲˻ֱӶһʼгߵĲƱݣֻʼгߵĲƱݣƱˣֻҪƱݣôܹһһʼеķȡӦ
ʼߵĲƱݣͳһʽҲǹ̶ģӴһֵٵʮʮһٵǮһǮ
ǷֵʮġġһĵСƱݡ
ƱݣҲͳΪƱ
ΪŻʼб飬ʱܹӻʼһڱɣΪֽͨʹã쵽ճͨ
Ʊ׻ǷϵĻңֻһֻʼгߵĲƱݶѡ
Ƶ۹ٷʱΪƶֽҵӦãҲǹ涨˰ûʼгߵĲƱݡ
Ʊݣʵϻкֻ֣ܶƱĿǰֻлʼȨУһɱƣȴǱʹ֧ƱԼбƱƱݡ
֧ƱͲ˵ˣһִԤһĽȻߵ֧Ʊ֧Ʊ֧ʱֱտˣǩԼºտ֧ƱȥȡʽȷӴ˵˻ﻮʽ
֧Ʊ֧רеģûһʵ޷֧ܵƱģͬʱΪǼģʽҲȷʽȫܵ˲ǵĻӭ
бƱһʱ޶ʹõĴƱʹ֮ǰҪǰԤȻбƱͨбƱ޵ģ޶İڲȥ֣ôбƱֱϣؿֱ˻˻бƱΪԤ桢ڡƱҸ֡
ΪбƱͨҵףΪ͵бƱһǧӣޣֻҪԤ棬о͸ҸӦбƱ
СԳʱͨתõƱ֧ƱټбƱʽϹĿǰƵ۹Ҫҵֶ֧Ρ
ȻˣֱӵתҲһʽ
ɴҲǿĳʵĿǰƵ۹ĸֽʵмƱݣ͹ٷûɶϵֻʹƵ۹ﵽйϵʹƱΪƱǷĻңΪһִƱݡ
״ǲһֱȥģΪƵ۹ҪзֽҵģǺһֱʹƱ档
οΨһܹвƱݣҲͨƱĻʼУȻǻʲƵȫУǲô˵ֻһҵС
ѹҵĻҷжһҵУȻǼ׵ġ
ǣҲǿǵĿǰǶԻʼеΣҪ߹ԹٸΣµֽҷʱҲܰѻʼֱӸ¡
ΪˣĸԤ£񲿺ͻʼнصֽ֣ҵķģʽ
ȣΪͻҵķУͬʱõȶڽڣ۹ڲ£ȫµĽڻ
У
вǴеҵУΪв߱κεҵܣеְǼܽڻҷСڵصȣһ˾߻
۹ԪӲԼֽҷУɸиͬʱʼӷɲ涨⣬κжֽܷҡӲҡ
Ϊ˸õĿչֽҷҵнӹܻʼеƱҵ
ͬʱΪ˲κεĶң涨·еֽҡӲңȶһ֮ǰʼеĲƱݣͬʱʼнᷢµƱ
ͬʱΪȶֽҵù涨ֽɿκһҵһǺ֮ǰֻڻʼУܹеһ
ȻˣЩҲǿЩֱֽӴһ
ҪֽңͬҪһ
ϸߣеߣĿֻһǾȶֽҵãƹֽҴΧʹá
Ϊˣ۹ҲǷǳĽֽҵӡˢϣϸ޶һһı׼ǾսٵĻƽ𡢰Żᷢжٵֽҡ
Ϊĳ̶ֳ˵͵ֽңʵϾеĲƱݡ
ǰڵдʩΪ˱ֽҵã
ֽͨԼӲҵķУ׵춨۹ȫ»ϵʹáԪȡڵ
ϣͨͻߣӶŤתĿǰһҵľ棬Ϊδʩнλƶȵ춨
ȻˣѾƶˣǸݲ񲿵ؼƻҪ൱׼ʱ䣬еĳҪʱ䣬ӹܻʼеƱҵҪʱ䡣
ĿǰĴ󻷾Ԥȵʱ򣬵۹»ҵķвŻʽʼҪ»ңֽռȫΧҪʱҲʮꡣ
һӵḶ́
ӴĴƵ۹ԣһߵʩУҪгֵ׼飬ʱڵģǷǳҪģҪȻĻԴһȾģĸĶ۹ᱻ滵ġ
ǶӴĵ۹ԣͨĹ˾Ӫҵԣش߾Ѹٶˡ
ɳݵȶҴͳ֯ҵ̼ңټϺüʿ齨֯˾ںʹƷɣµίԱк˵һɣŮЧ׼źίԱеڶεĺ׼ķɣŮϺܲ֯
֯˾һеȹģ֯ҵҵǻƲֻĲƷҪɣǹڣ
ǲڹгϻ죬Ϊг̫ˣԽϷ֯˾ֱ֯˾ȶҴͷ֯˾ΪףΪг˲ޱȵɱ
СҵСĴ֯˾Ϊޣ䲼ƥҲһ㣬ɱҲУ޷ûа취ЩҵоֻܵԽ
ӹķ֯ҵҴ֯˾


1274 Ŀ
ƷɣίԱᣬΪƶ۹ɣŮԵսԣʵһϵдʩڷɣʼļŮԡ
ļЩɣŮ˶Ըһʱͽܰ׵ģܶҲԸ⹤ȻгƱծģȻˣһ󲿷ֵķɣŮӣǱһ߹ȻһѰԼɷ
ἱڵһʱѡ
һҲͳ˴ķɣŮˣίԱΪ˰Щ˵Ĺֱϵ˹ڵĶҵһɫͶܼҵΪֻЩҵܹɵŮ
ɣĵ۹ڹҵĿˣԹ˵ǷǳӴġ
Ȼ˵Ŵ˿ڣǾ󲿷ֶũҵ˿ڣܵʱľԣܶʵԸ뿪磬ܵϺĴطѰҹ
ѰҹģͶΪŮԵĻʵ൱١
Ȼ֯ǶͶǳӴҵڶλϣŮҲǷǳӴ
طãΪ٣ܹӶ㹻ŮϺطɾˡ
Ȼÿʱÿ̶д˿ӿϺ¿ŵĹͬҲǷǳ࣬Թ˵һֱǷǳӴ󣬵ʱ⹤ˮƽҲͲɱĿʼǡ
ǰϺĸ󹤳˵ƽнֻһͷٵһǮѾǵ˶ˡ
Ѹǵ˹ɱҲʹͶܼҵʼѰͶҵʼ뿪ϺתƵϺܱߵʼܵ½еǴܱߵͶ
֯˾ǺίԱ˹ϵɣŮ
ɣ
ܼ򵥣
ЩɣŮƽнʣֻÿһӣֱӽһĳɱ
οЩɣŮļôǾЩɣŮǹƣû̫ǣͬʱŴƱծѹʹǹӵŬͬʱҲǸӵȶҵѹեǵʣֵ
ڴƻֻʲôͬʱڣʱҶǧټƵҪͳɱġ
͹ǿƳɱ÷ʽ
ǴƵ۹Ѿ½䷢һЩϹߣ޶ÿ칤ʱóʮĸСʱͬʱ涨ҵִзڼա
жԲߣжԲߣЩʱǾܵҪѹեˣͳɱ
ЩɣŮԾǷǳõѹե
ֻѹե̫ݣҲ鷳֯˾ĹΪ˻ͷɣŮ֮ìܣõסЩ۵ķɣŮӵľٴ롣
ȻǷɣˣһǸŮԣصĴ֮ŮԼɣ˵ݣȴܹ֯˾סڶķɣŮ
ԣ˿ûڣӣڣǰӵϺܲ֯׼ЭµɣŮ
һΣǽܳɣŮϹԭеһɣŮճˣڶķɣŮΪԹͨԼͳϰߵ⣬˾ǳ鷳⣬Ҳǹ˾ԭϣܹЭ˾ƹЩɣŮúˣ˾ͣ
ӵִϺ󣬴֯˾ϺܲӼʱ򣬶˵Ļ
ȻȻӦȻͬΪɣˣЩͨɣŮʵûʲôͬУΪ˫ĳʵ̫Ǵ֮ŮЩɣŮ󲿷ֶͨɣŮӣܵĹЩ˶Ǽ
ѹե쾭£
ִϺӻǳ侭ĹˣһɫķɣŮɡ
ȻˣӲʲôרҵ˲ţԣǳ侭Ļǹ⣬Լϵ⣬ǹܲˡ
ȻͷκڸɽʱһнʴȴǸ߳˲٣֯˾ֱӸ˶ʮӵн⻹ŵиֵĽ
⣬Ԥ֧һֵнˮӳ֮ǰǷµĴƱծԼϺ
ΪһвԱȻǲܺЩͨŮһסڹṩģһСסʮ˵Ĵͨǹ˾ҲṩȽϺõᣬҲǺ͹˾Աһס
ʱǳĹְ̽ҵʿķΣϺͷӶԵ÷ǳ⡣
ʱͶĿ⣡
û취ֶˣŮҲǲ٣ǺһְҵװŮԣȴֻһ
ļҲǾڶನۣϴҲǼ˲٣Ҫǣ൱ǿġ
ֱ˵Ŀ⣡
Ȼֱӵһ


1275 Ӱݷھ
ϺϺĹѾǲİˣ˽⣬ܶǰϺǳ˹˾ֻͨʼ죬ѾǳΪϺΪҪҪͨ
ݴϺ˾µĹÿ˴ΣѾǴﵽ˴ΣһڿӵС
дţù˾ĸ߲ѾĳЩϷ˺ԣȵ꣬ķ˴νﵽÿ죬󣬽ͻʮ˴Σ
Ϊǵ۵ֻ˴Σֻô࣬ΪƱɹߣͬʱ·ٵԵʡ
˾ģĹ·ߣģ̯֮ɱҲһƱۣӶø˿Գ
ЩҲ̲ס̾˾ֱʻǹģͶʿǷǳӴģҪѹձϺҪʽɲһĶࡣ
ǰԼŵһСջ
⼸죬һֱסջˣͬµİæ£Ѿڹһҵ˷ӣ
˵ǸأʵҲЩԶȻû취ǹҪⷿû⣬ǮС
ľǸˡ
˿ջԼΪ˽Ʒһ˹ȻǰԼķӡ
ķӣʲôͨլһҽ˾ͶʽһеķӲֻۣ⣬޶˳ǾǱʿͨǮҲ⡣
ΪԽԽ˿ӿ룬ϺΰҲһֱǳϾǮеϣһģȫռ䣬Щ󸻺Ȼѡ񻷾İķڵеסĲʲôеȽײ㣬ԸҵĹΪ
Ϊ԰ΧΧǽſ嵶ԼǹרҵţȫȻǲ˵ġ
ڵĻҲ൱Ƭ̻ڵĵ·ˮ࣬ʮධʽСС¥
ЩС¥ЩǵģЩһ㣬⣬ЩרЩķӣȻⲻġ
һС¥һС׼ѣʮƽ׶ѣȻ⣬۸ҲˣÿҪӡ
۸񣬿ϸ߰нҲ֧ͣŵ𣬶ؼǣѾǾĹˡ
õС¥һ㣬ÿһٶƽףÿ
Ҳ˵һС¥סס
հҵһ죬ͬ¥סǾǷ֣ǶһŮھӣ
ⲢǹؼؼǣŮھӣȻһְҵװһݼھӵʱ򣬾ȻʽóƬְֺ۵ĺܣ
ýӵƬļھŮˣһ𾪣ȻЩԥ⵽ԼŮ˳ӴأԼ˳ͬƬӴأ
յ˵ھӰȻҪӴһģŮ˶Ůˣ̸һ¼ҳ̣˶ˣ̸ã
ڣŮȴƬݼһ˾ְӢģ
ԼһٳŮдƺҲЩʺϣԼ˳Ӵ׵
Ůб𰡣
˵ˣŮھӳͦƯģһǹһ˰һԼ˱꾫ͷô죿
ԥεĶˣӿɲе˿Ĳףھǵ۹⣬ֱˡ
һ죬ָͬģŰݷھҲֻй¶ѣھǱôۣ
ڶϣһ¿㣬һ̿ëش£ﻹһɫİϰˡ
ʱʽϰʱ䣬סˣҲڵڶҵĸ󹤳ϰģϲҲǴһְҵװṫİϰࡣ
ЩǼͳģֱӳ˽˵˫ϰ࣬Щ׼ſڵȴȻȥϰģЩֱͽϰġ
ЩˣǷһصķ羰
Ǿӣ
Ҽ˶ˣҵŮԱҲ٣Ƿ֯Ůڶ࣬ӹְҵŮԣܶ˻ͷһμ
ǶİȻⲻ˺棬࿴Ҳͺˣȴû˵һʱóȻǰֻƵŤͷѡ
Ȼ֪˿ȴǵûҲɵӣȻ֪Լжô⡣
˵ϺˣڸɽʱѾǼĿ⣡
һ֮
ĴţȻȵ˹ϳ󣬺ϳļӣȻѾûλˣȴûߵλ£վš
ΪŮб
ˣһɫְҵװܹ°ģεҲǻԱǲʲôͨԱ°ġ
ЩˣǴСܽģڻĵĴͳŮб𣬷ЩǺҪġ
ǺϣǷ˺ܹһĻȫʮ˿ֻһŮԣӵһ˰ռһŵλϣվˡ
⣬ϰˣûж˵˵Ҳǿѹ
ֹĳ棬ãһֱ³ǽˡ
Ӹ³أԭž˲Ǳһˣ
˭
ǸŮİѣûɣǵȷǸŮİɣ
ôôְȻŮģ
ˣ϶ŮģҿĴŷΣǸв㡣
ûŮҸ¥סŻǴ˾ĳ侭أ
侭ôһСŮޣ
ЦôܣҴ·֯ҵˣҲǸ丱ѣ
ǣ侭Ҫˣôܵˣ

ָۣ³һ˲䣬Ǳ˳ȻˣʱѾǽ˳׼ǰԼİ칫ϰˡ
Ҫ׼Ϊʱ򣬵ڶɣŮͻ͵ʱҪЭЩɣŮ
Ĳãͻᱻɨسţ
˾Ĺ㣬Ϊ˸õĹЩɣŮܹƸһɣŮӣΪ˻ø
޷˾ԵЧ޷˾õѹեЩɣŮô˾ĹҲԥİˣ
֪Լٵսηս
·ԼѡģҲȥ
ҪȻĻҲְϷܶˣֱҸ˼˸Ӽɡ
ƾòƾĳԼѧʿҲ˼޳ȥ
ȴûѡԼ޵ҪְϷܶ׷ԼҪĶΪˣŬԤ֮ڡ
ڸɽʱľ飬ǰעһĹʩȻύͷˡ
˾߲ϺΪľɣŮľ飬ڴϣ߲ҲǳַȨֱӾ׼ˡ
ʽ׼֮󣬵ڶ죬ӾǺ͹˾һǰͷ׼ίԱعٶɣŮ


1276 һɣŮ
ڶҵۿӺʮ֯˾ĹԱһ𣬺һĻίԱԱʱӡ
򵥵ĽϺǿʼʱӵƾֳˣΪЩɣŮ˼˻˵⣬˶ǲġ
ʱӾһʹȥһһǼעᣬϾǴ˾ȻίԱĵǼϣǻҪԼһġ
һѯʵǼǵʱ򣬱ϵļίԱһ˵˵ЦЦ
⼸ίԱĹԱ飬ƺܲ
ίԱԴ֯˵һɣŮƺΪûгʲôԵ©󵨳ҲܵԵǵĹ׿ԽЧ
ίԱĹԱǶ˸߲ң˾ǿٷƵϣ
һǱŬȥ٣
Զǵ۵ҲԣľǸɵĲ
ίԱ֮ǰڴ֯ףټϵһ֯ɣŮƣǵʱѾǰǧٶɣŮڵ˴м䶼ûгʲô©
ǳȴļɣŮơ
Ⱥڴؾٰףټ֮ǰԼ֯ļɣŮƣһѾȺ֯˽ǧɣŮԡ
ЩɣŮԵȻֻаǧˣƲ࣬ǰҲûм°ôȥһܹѺü˵ķɣŮ
һһľǷɣеϵŮԼ˺üˡ
ɣеһŶˣ
ɣеϱͳ˶սΪƵĸ棬춼ڴ̣һһС̣һ̿ĺܣսµֱڶͲ˵ˣӹؼƵսũҵȵˣر׻ģ˶ٵķɣеǺܲġ
ũҵƶؼһһֱ÷ɣе˿ڳ½½ķȷǳ
ݴƷɣŵƲ⣬Ŀǰɣеϵ˿һǧңƽ֮ǰϾǴʽģַɣ֮ǰӦһǧϡ
ȻˣֻǷɣŵƲ⣬ϸݣ˵ˣǷɣԼ֪
շɣԼ㣬ɣ˿һǧŮ˿İ֮䣬ЩŮ˿ųСģųϵģôŮԵҡ
ţս˾Ƚ϶ݣ˵ıҪȽϸһЩͬŮռݵıͬҲһЩ
շɣŵԤǲҪʵҲܰѳķɣŮԶ䵽ǲ̫ܵ¡
Ŀһ
ֻҪһŮԴߣԴϷɣеϵ˿ڽṹ
ӲҪ˵Ƶ۹ڳɣеϵľƣڽо²ֵͬʱƵ۹ѾȻӴ˶Էɣеڶڴ
ǰһٵĻôھ٣
ΪɣŵͳƵĶԷɣڣѾڶ̶̼ڷ֮࣡
ͬʱЩеĳҲǷǳԵģڵĶ˶УЩǺʹƽϺãһֱǴֵĴЩܵʵǿĴѹСȻˣǴƲϲҪѹĲִ֯ųüҵȣͬҲǴڵĶ
ڵΨһĿģǾǼɣеϵս
Ϊˣ۹еļ۸񣬱˵ҩļ۸һٽ
ⶼΪ˴̼ɣеϵսȥ
ܹջĲƸͬʱҲܹþеóףǿԲִĿƣΪģ½ֱͳηɣ춨
⣬ƵսͬһĸЧǾ˿ڵĴģ٣
Щߣ⼸ίԱĹԱ˵̫ңԶˣǵ֯һɣŮϺ
ȻЩɣŮԸֱӰǾ͵ףԼ͵ȥĴƵס
һֲԸԼóȻһİ˵ķɣŮӣǰǽ빤й
ǰһԼ˵ķɣŮӣǲԸȥף׼ȥϰˡ
ֻҪЩɣŮӹȥǺûǵˡ
ЩɣŮǷĴƱǮҲ֮ǰķɣŮǷĴƱǮһԴƱзŵģҪЩŮʱȥЩҲǱȻѺ˻ʼֱӻʽ
ʵϣίԱʵѾǻʽ𣬲һķɣŮ֯䡣
ȻˣʼΪ˱֤˳գͬʱҲΪ˱鷳Ҳ̫鷳ֻҪȷίԱǱ߰ʱɣίԱҪЩɣŮʱ
ҲͰŹЩɣŮԳ
ȻˣЩɣŮίԱᰲŵĹҲѰҹίԱᲢи棡
Ͼķɱ˴ɣǿи治ߣǷġ
ֻҪԼԸ⣬ܹ˳ҵʱЩɣŮȥ﹤ȥ﹤ֱȥЩɫС¥ϰҲû
ЩɣŮӻ᲻˴ֱˣȻ󲻳Ҳõġ
һԲͨ⣬Ϻ˵ķɣŮӣһܳȥʵѶȷǳ
͵͵ˣôҲò֤ˣΪʱѾֱӵѺǵĻִ֤ƱΪûѺͬʱίԱҲǿҪǹ֮ģΪǷġ
ίԱǲȡһʱʩԻ֤ΪѺ
ΪʲôҪû֤ΪѺΪ֤ڴƵ۹ǳҪ
Ƶ۹ĻǰʱҪӵϸڴƻʲôҪ֤ģԶҪסջҲҪҹҲҪ
ڴϣѲ̲顣
ϺطΪΰϺѲֵĶԻĹǷǳϸģڽеҪͨҪ˼վһ黧֤
ڴϣҲѲʱ黧֤
ûл֤ڴƵ۹Ǵ粽С
⣬ЩķźͳʵίԱֱӹίи˻ʼУʼлǿ˻
˻ñģ
ĻԺҲͱָȥʼаҵˡ
ڴʼеķǳ⣬ҵ鲼ȫҵȫռģϴƵ۹˰ҪϸҪҵСģҵڷԱнʵʱ򣬶ˣϷ͵˰©˰
ԣ˵ٷְ٣ֻҪҪҵ̹뵽ʼ￪
ܶͨũ񶼻ڻʼ￪Ϊũҵ˰ʱ򣬿ֱתˣĺܡ
ƼʵҲõЩɣŮԼ͵͵ˣȻˣ¿϶УֻҪһıͿԡ
ϾЩƱҲϢģЩϢίԱһЩ˵ʧ
Ҫ˵ջشƱǮֻһεĴʩԵĻ䶼ǿԣϧǻ̫ѡ
Ժ󣬴ܶ֯ģĴӽ䡣
Ӵʮˣæһ죬Ǽ򵥵ĵǼǣЩǰ


1277 
Ϊ̫࣬ȻǲܰʲôǳֻǼ˲ǰӵȴ˾Ĺ㣬ϻһͬǰ
ڶҵȻ󣬲˾ۿҲ̫ԶֻľѣһСʱһ˾½˴˾Ĺ
ʱӻüæţʼֵµļвԱͬʱдĶʮɣŮһ𣬿ʼ𲽸ٶɣŮз顣
ٶɣŮֳ˶ʮС飬ÿСŶʮңÿСһɣŮС鳤졣
ЩɣŮʵϾǰƣ˾ķɣŮΪȽϳɫȻҪǣǾѧϰѾǼ򵥵˺ԲűѡЩС鳤
ϾԲͨһ⣬Ȼ֪ЩɣŮ˵ʲôֵµԱȴǲ֪
ԣЩͨɣŮ䵱һͨ
ЩŮոȻǲǵһʱϰģðǰסᣬźûļҲǽлѵѵϸ֮ſϸڡ
ǵһ죬ҲǾ£֪һʱҲ׳ʱæһ󣬵ȵʱ֣Ҳܵ˹ڲʳȥһ
ʱ֣Щս˾ķɣŮڸС鳤Ĵ£𲽽ʳã
ȻŶ½򷹣ǿеװŵķˣһǾߴߴܶ˶¶˾ϲɫ
һĻӲɵ¶һЦ
һڴ˾ʳõķʱҲĺܣΪԵǰ׷˾Ȼ⣬ȴġ
ǵȵ˵ڶ죬ǵĻʳǱ˸ɰͰ͵һ׷ֻмҶӣˮûˣҲֻǿԷѡ
ЩʳҪ۳һĻʳѣ˾ļԱʱȻ˵԰סʲôģʵЩҪǮȻˣҪǮҲ̫࣬ٱԼԱ˶ˣҲǴ˾ԴԱһСˡ
ҪԵĸһЩҲԵڵСȥԣֻ͵ö⻨Ǯˡ
ӵ˾ܲճͶڸڵСԵģĻѶͨŮȻǸ֣ӵԣҲʲô
ǰЩžϲŮǣҲû˵ʲôֻǼ򵥵ѲһҲ׼°ˡ
ʱѾٽʱ֣Ȼ˵Ϻ˾ĹڹҵԼֳ·ߣΪ°ȺӪʱϾŵ㣬ʱ̫ǲá
ǶĵŮӶԣ
ţڶҵ˼ӣר°ؼҵˣǮͲ˵ˣһˡ
ݴڶҵѲ־֣ڼӰӵҪư
һ˹ϺﴳȻǲϣʲô鷳Իǳ°Ⱥеʱ򣬳೵ȥ
ʳãص칫ԼĹİȥ˹ſڸİ೵³ĵһͬ˾ͬ¡
ǰЩͬʱûкϵһһ仰˵ž룬칫˾ĲֹҲǱȽϤˣοǷɣŮӣһȨޱ˲ٵĳ侭˾ĳ侭
˵ְλǰЩͬʱû˵ְ߹
Ϊ˾ְߵģ඼ǳ˽˵ȥˣ
ǰ󣬾м˺к
ξ
ξҲȥ˰
Ҳ΢Цһһк
¾
鳤

ʱǳ¾ڵξһٶˣæˣ
ڵ¾Ǻͬĳ侭ֻǵһ侭ǵ侭⣬ȻͬΪ侭֪ԼʵȨԶԶûд˴
ڴ˾֯һ䣬Ǹҵģǹ˾߶˵ӡͬʱ¾Ҳʵĳ侭Ȩգͬʱϸļ
ӣȻҲǳ侭ֻ·棬ͼ棬Ȼһϲͨġ
ԼһԸ𣬴ü丱ֱ帺
ԴˣȻǲᵡǺܿĵΪ˾Чô˵æ
Ȼ¾Ǻ˵˼仰ڼ䣬ļҲǰ˵˼䣬ɿԿĳЩ˵Ĺ˼ɻǱȽ϶̸࣬û˿漰˽˻⣬ǹϵĻ⡣
ϾŮб
ЩͬȻϽΪͬ£ֻô룬ֻԼ֪ˡ
мˣӺ顣
۾һ飬ܹĳ⼸ҪʲôҪ׷ԼѣЩˣͨͨмҵģԼڣ޷ǾҪ׷ѰĴ̼ѡ
֪Ȼǲ
ҲǸ˵˵˵ľڲᡣ
˹²洰ߵλãԱ߻һӣ˼ǣӻʱΪûλ˼أкµġ
ȻˣκһӵʱˣΪڹˣΪ˵ʱô˵ģСǮɣ
ؼǣ̬ȫλߵ̬
СǮͬҽְֵµˣӲһʼһ㶣Ȼ˵ǣ
ߵȴŤͷ˴⣡
ĺɫ٣Ҳڶ๤°ʱ䣬·ڶţо󲿷ֶǴŸֹƷĹˣһĹǰףѾʻˣÿһǼˣɴ˿ɼʱжôĶࡣ
·ߵĹſڣձŵţһЩ·ҲеڣɢİĹâ
ʻϣټϻеɣȻʱֺӴײȴǷǳƽȣһҲ
ǱѰҪƽء
ȻˣȻƽȣκ̫࣬ȻҲʲô̫ʵĳ
ȵ԰Ǻͬס԰صԼסķӣ׼ΪԼ׼ȻϢ
µһĹ
ٶɣŮڵӦѵǿʼСģϸڣЧȻǷǳ͵ġ
ȻڣҲֻҪ棬ôͼ򵥶ˣѵȻֱЩɣŮΪֹ
ȴûͣǼæֻæϵˣǹһѵ鼮׼ѧϰ
ԶһȺɣŮǳ䵱߼ͱķϣԼܹΪһʵĳ侭һ
ҪһĹԱҪѧϰĻкܶܶ࣡


1278 ˭Ҳʹ
ɣ档
뷶ΧĳһĿһǳĿʯɽԸ¡
û˵һĿƷΧڡ
Ҳͻ˴ͳϵһĺǽӵģǿΪҵȥģͬʱΪƵĴƬԼڣʯɽԸҲŸȨĹܣһӵһ֧ٵľӡ
ˣĳ̶ֳ˵ʵʯɽԸ¾һʵʵ˿ͨĴǷܵطˣʵϵȵĴˣֻЩضѡ
ֱӿƵװͳǧˣܹٸͽսܹؼǣµֱװװ˴Ӵ˹ľе
ǹֳìٵͰףɢڣеľеǴӴƽڵģЩƷǴӴƽڵġ
˵µ֧Լǧ˵ľӣʵеװˮƽѾǴﵽ˷ɣеĶˮƽ
Ҫ۷ɣеϵĸӵװˮƽϸ𣬿װ˶ٴƵľеˡ
ʯɽԸܹ֮һ֧еǧȻǺʹƷĿֲַġ
տʼɣó׵ʱ򣬾Ǻ͸½óˣʯɽԸܱ߼ϮȷʯɽԸ¶ԴܱߵʵʿȨ
νͶұƺҪڴһóվʱʯɽԸºܴ󷽵ֱӰλڳڶϵһƬ˴ƣһǲȡԾеصķʽ
ͬʱͨǩʽԼ֣Ȩϵĳ׳
˴ӷ˵ƬشӽڴƵ۹ˣƵ۹Ҫ͸˶˵κһϻ
һƬʮƽأҲǴڷɣеȡõļֳ֮һͬʱҲǵΨһԺƽֶõֳء
ֳأȻҲԹõķʽãǶⲻ˶ЩֱӴģЩвŶ
ΨֳأͨѺЭ̹á
֮Գ״ʹƶʯɽԴǷֲģΪڷɣеһѺúĵ䷶ӺһֱҲû¡
۹˶Էɣߺ󣬶ԸµҲӦĽе
Ϊʲô
ΪȻƵ۹ķ֣ʵܱߵѾǷǳǿˣȴز㡣
˵˾ǲ̣ϲϮܱߵĴ
ǴԸ⿴ģԷɣĴǳǲ뿴ǰѾеڻϣǶõϣǷս
⹺еάǧ˵Ĵģȴ̣ⲻϴƵ档
ӹؼǣΪֳصԵʣʯɽԸµҲǿ۽磬ȻҲҪֳصƣչĹҵǹҵ
Կ˵ʯɽԸѾǽһ͹ﵽٶ˵ľеܹǹʱüͷ
ϸƷɣĹҵǹҵķչһֱǴƷɣŵص㹤Ƶ½أȻγݵأܴһԭΪ˴ݻٷɣصĹǹں촬ǵĿꡣ
ЧҲǷǳԴ˺ݵҲûгɹģǹڹڱݵǱߣûУҲ̸ϴˡ
ԷɣеϽоеۣΪ۸ܺãܵ˹ǵĻӭ켼ѣɱߣҲγ粻ľ档
˺ܶɣе϶ûγʲôɹģĹҵ
ȻʯɽԸ¾ȻڴƵƤӵ·չôһС͵ľеȻ޷ܵġ
űݼ½Ľ죡
ʱפɣе½Ѿһǧˣӵ½һáرšرšرԼֳرӪȲӡ
ڷɣӵж󽢶ӣýӳפڴص⣬ϽפĴֽӣפĽֽԼֳ֧طֽӡ
ӣһϽдﵽһҰ˰ٶֵѲ󽢡İٶֵٶֵĻʮһʮֵٶ֮Ѳ߽ٶµСսҲв١
ʵϴƵ۹Ѿڷɣı
ڣԾ׼ˣ
ȥʲô
ȻȥʯɽԸµıɵ
ƷɣĹҵչսΪ˰ѺõʯɽԸ¸ֱӸɵϧġ
Ƶ۹ָ£ҲΪʲôսԼֵֻΪͶЧѣڣȴչģټһֱǲϴ̣һĻʵ
Ը⿴ġ
ӵ󣬺ܸɴȥ½Ľ죬Ȼصͨǣԡɣղ壬ʽһҪչʵĴ
⣬Ҳʱ򣬻ἰɣ
һɾǣдֳصѾǹС㷢չˣͬʱΪֹǳҪֻҪ׿˸õأôԺ󲻹ߵüҪǶߵ֯ųҪᱻƵ۹
ŷɣƵĽһʧأȥ֯ųո˺üҴҴƵ۹Կ֯ųĴսܣԳװ֯ųɱвʱΪѾбҪ³֯ų׿ƾܵˡ
׿ƴ棬֯ųͬʱü̲ӶѱݵһΪͳһԵսͼ
õԵͨפڴص½ͺ߲㣬ҲǿʼЭ̻飡
߲ʵѾǲҪˣΪѾղǳˣȻ˵󣬵½ûаٷְٵɣǺѾܾġ
Ϊɣ󳼣ǿ˾ղڷɣӵս̸СǩԼȨޣ߻仰˵ǺͷɣйصģԶȨ
ȻˣڴƵ۹λԾȨҲûֱ½ʲôģҪˣ½Ȳ˵ƻͷͻᱻֱӵȻԼ͵군
ԣõ
ֻǣ½ʱǲܾģ
϶ҪģҪȻԺɣƳֱ䶯Իø״˵ǾΪʱǾҲûʲôùӳԡ
ôȴֵȶˣ
ڴ½߲ϣǸ㼺
ǱߵرţǴӹڳԤʦӣй뻹Ƿ۲һ±սǣسǵĻⲻ󣬵ҪֱӷѶȲС
ʯɽԸǱߵĵоҲǧ֮ڣǻܱߵļãųԮֵǿ»ǧϣпܴﵽ߰ǧ˵ֻرţǺġ
ĻҲ̫࣬ݵϵľҲ̫ȶڴϱ㹻ıӦκβ⣬һݵб䣬ǱһʱԣĻҪһ̶ϡ
ҲҪǵݾ鱨ʯɽԸµľӣȽڷأΪǵʿͽս־ȽǿЩ͵ѧ˲ǵ㣬ս»γɽ֣ӴҪ鷳
ھݵߵľƣȫõģЩɣ˾֣ҲֻһݵϣźڣѲɻǷ첻ɣ
ҽ飬ֱӳһã֮´棬ܱߴ
˭Ҳʹ


1279 
ݴԺĹ滮λԼλڷɣֳص½ӣڵʮ߾ͳϽ
ʮ߾ҲǴ½Ƶ۹³ľӣòӵսǸԼɣе
ͬʱפɶʡ뵺ĵʮҲһ̶ϸԷɣս񣬱ϵפǹڸþͳϽ
ԺĹ滮ԭϣû£ʮ縺ԷɣеսֻսΪʮûʲôӣòֻϽмԤʦѣҪǵѹ뵺սҪ
һԴսеʮе
þĿǰϽеһáرšرšرšرԼʮֳصرӪһ׼ĲӣԵһΪ
ǵһþսκ
Ϊ˴ﵽսپսӣڳı仯
ͬʱҲΪ復ܵǲκοɳ֮ͷ
սپ壬һ½ƶս롣
˵һú󣬴صפɴرŸ𣬸رбǧˣǷɣرʵǿһ֧رţԹذȫˡ
⾭½Э潫½սӵ½սפɣĵ½սţһּפأһͬӳǲ½棬ͬӽлߣɣƳκα䶯һֱ䶯ֱ·е½ս
ˣطвֺ½սԼرפк纣Ͽȷһʧ
ٸɣһٸӣٰǵʵһٱҲͻƴƺ󽢶ӵĺϷ½ء
ʮĸ߲Ͷ󽢶ӵĸ߲㽫쾭ʽսƻȻѸжȵ½ʮͶ󽢶ڷɣսʱֻҪзɣŵôͿֱӳͬʱڱɣ÷õ׼ܹж
һʼսôʮͶ󽢶ӣӵи߶ȨǿԾڷɣκʽսڵ½ָӻκεĸ棬ʵΪԵʣҲѽи档
ʮֱǲĵһ׼ǰսǳ˴ӣͬʱܱߺĴƵ۹̴Ϊ佢
һ֧Ѳ󽢴ͷһʮҴ̴ʮС̴Ӵ󽢶ӣͷʮ̴װھڵװ̴ʣµĶʮ̴ֻӵ޵ѡ
ŴƵ۹ԶߵƿȼӴ󣬲ҳ󽢶ӣڸú˴󣬾ǳ׿˷ɣ
Ϊ˿Ʒɣ򣬴ƺǳǿӲĳ׷ǰó׵ĺߣ¹˻̴ֻͨͨǰɣ
ҲǴ󺽺ʱһɫƺɣ򣬶ǷԼӡغƿ˴Ƭ޶ĺҺ̴ҪǸҳ֣û˵ģһһһҡ
Ҳû֪ǵǱĻǱ۹ģããϿɲʲô֤ݡ
ƺˣúĺţŸغķɣǵĺҲǱɾΪƺǽŴ˳ָɵɣ˵ĺ
ƺ˴ƺ֮⣬ǰĺ¹ǺǷɣֱͨͨӸɵʱˣЩɣҲˣֹͣ˷չλ̴ٷչˣΪ˴Ƶ۹̴⣬ǷɣԼ̴ҳǻȥ޻صġ
ƺŲǷɣս̴ֻǺأǿһҸɵһң
ˣĿǰƺѾǿԺܽ˵Ŀǰܶߵ̴ֻдƵ۹̴
ڷɣĽںȺԶֻҲֻдƵ۹Ĵֻɣ˱صĴֻֻһЩС
ִ󻷾£Ƶ۹ҲӦĸı˸ú̴װߡ
ͨӪ̴һɲھڵװֻСھԼǹװعɵó׹˾µ̴Ǽ׼ھڡ
ߣ̴ֻܶߵ̴׼ھڣӡԼŷ޺ߵĴֻֻó׹˾̴ˣù˾ӶУ˵ʲôװ̴ˡ
ϵı仯ҲǿֳƵ۹װ̴һЩ̬ˣǾɵ£ٷԸ⿴̴ͨҲĽڣΪǹܿشʩϸҲ׳⣬СھĽԼӵһѡ
ʮҵӴ󽢶ӣӳﱸٵֻ˰µʱ䣬ɴҲǿɼƵľ¶Աжôǿ
ȻˣҲǺͶó׷٣ŴĴ̴ԾһƬйأҪȻĻһʱҲ޷ٵô̴ˡ
ӳֱȥ
캽УٷɣҲ֪˴Ƶ۹ӴĽӣǽӽںʱôӴĽӸֱӱ¶ɣ˵Ŀ֮С
ǣܱߵ֪ķɣǣԴȴûбκεĵ⣬ӱ˵ʲôֱӳ֮ģǸĻǷȻԼĺһ֧ӴĽӡ
ӳڵ·ļ͵Ͽʱ˿Ƶ·üҵĿֻš
Ϊ֧ӴĽӣ͵Ͽ󣬲ûмǰڸúϿвˮ½ѵͣ
ΪͣΪϿмѵڴƵ۹ƿ֮УΪȷĺͨȫƵ۹͵½СǿӲ˵ԭеһⱤ̨޽һСۿڡ
С죬ƺԺ˵ȫĶ˼͵Ͽ
ȻˣƿϿҲһϿǴƵ۹ǿʵֽӵʵԷκͼȾָϿķɣ
ʵǿĴüҶùԹԵĳϴƵ۹ѵƿȨ
ΪüȻǸʵΪǿͬʱҲƿӴˮĴ亣ǲһ
üˮֻ٣λĲٶ֣
ǰûôĴֻǶƺˣ
ҪȻΪüΪʲôԹԵĳеƵ۹ѵƿȨΪݺݵһ٣Ȼǲòϵġ
ѵͣ΢һ󣬽Ӳ𺽣Ȼǰ棬ѵȻʴֿ⣬Ҳиۿڣģ̫СܸʲôĲģĲؼ򵥵Ϣһͬʱõĵ½׼ѡ
𺽺󣬽ֱȥ
ʱ򣬼ܱߵķɣǣҲ֪˴Ƶ۹֧Ӵ󽢶ӵĿĵˡ
ٴ൱ĿֻţǺ֧ӴĽҪԼģüҸǿ־岻ѣѾǶ춼ǲʹ߳Сͼݼӵͳ˧
Ǻܶ˶û뵽֧ӴĽĿĲܱߵĴҲһֱڴƴѹ״̬üңǺʹƽõʯɽԸ¡
ԭ򣬲ΪʯɽԸ¶ԿƵ۹ΪʯɽԸǴչҵʵ
ΪشսԵλϣƵ۹һƬʵʩѷɣսͼ


1280 һƳǣ
ʯɽԸµĵʮһܱߵԺյʵȨ֮һԴ磬ûиԼһϺõĴΪʲôҪԼء
ѾǱ½Ļں˸ϡã䱾ֱӱڻ
ǲ֪Ƶ۹ΪʲôҪͻȻԼ
ɳģӴĽʱһΪǴƵ۹Ϊ˶üԼ֯ų
ǸʱѾ˴㣬Ҫüһ֯ųֻܱߵκһʱɱЭͬ
׺Լˣ߰ŬʯɽԸµʵѾǿ࣬װǧеľӣһڻ˴Ӵƹľе͵ҩ͵͵ڡ
Ǵ׼ڵСھɢڣĳܵũڣЩڻѸ߼۴һ̴ﹺġ
׼⼸｢ΪԼҵĴء
Դҩټʱٵͽȫٶ֯һ֧ǧ˵ľӡ
ǧʯɽԴµʵ
ټϺԼ׹ϵңԳΪһ֧üԼ֯ų࿹Ӵʵ
ǣ綼ûи״ƵǴļҴأҲûüȥݼƵĹԱ졣
յ½Ĵ½Ǵˡ
ѵϢ󣬴ƵĽڵִ󣬲ûн̫͵ʱ䣬Ǿ͵ʱ䣬ʱ䣬ڶԼڵȾе´ǳʯɽԴ·˽
һǹʯɽǡ
óҲʯɽԴµȨڣ
ʯɽԸµԴԴʯɽǣ
綼ûзӦǧֻüԱʣµİҺʱʯɽǾѾǱˡ
һüϴرţ²ֱش⣬ı㳲˽ǧ
коŽʮţڶʮţҲȫ½ĻڣһǺ֧ԮĽڡ
ڣ˿
ڵķչ󣬶ڴƵ۹ԣѾǼǳ죬ɱҲǴﵽ˿Դװˮƽ˶꿪ʼڵѾʽװ½Լ˾ӡ
Һʵĵɢһ𣬳Ϊ˱ڵ
ʮŻڵĺը£ʯɽԴµسʿǸ֧Ųס
սѾǳǵ֪Χ֮ڣ
֪ǹڣҲսʹǹڣõĶɢںͻǹûнӴھڣ˵ڵˡ
ڻʼͷӲϵը̳
ҵڻʵϾ˽ٶɣʿˣɣʿռ˶ԱĽǧɣʿ֮һ
ʱ򣬿սСʱ
½ûеǳ
ɷɣ˲صԭܼ򵥣ΪǶӵڳͷϲûвӦķڹ¡
ԼɢڳͷϱըʱĵƬԼӼɨͷرԽܼĳͷҲԽء
һɣ֪Ĺս
ǻ˵ǰ˼Ҷ֪ڴڻʱڳͷǴڳͷҲöڷڹµĺͷȵƵĲǷʱܳͷսøֻڽԶ
ɢںͻǹнĸ
سսǻǺһ׵ģ
մ½ڲжϣ½һٵĻǰӦʮ֣Ȼʵ˵㣬ڶడൽһ̶ʱͻʱ䣬ټǵװʵҲȫ˵ҵҲܹĻǹԼڣ˵ʵǸӲͷسǵʱѿУҪоԵƱͻۺϴ֣Դʮҡ
˵Ļ̫󣬲سǺ͹ǵʵ̫ۺֿԴʮҡ
˺Щ˾ӣȻǹڲȱκα̫٣ڱսĻʮֵı׼ս󣬱˵򵤵׵ĻֵͻѸ߰ʮ֣ǵӡԼǡǵȵֵͻѸ쭵һ٣ŷսôͲһˣǺüˡ
˽нս룬ߵĳ̣ж˫ʵҪݣսʲôģʵҪˡ
ڷɣڴƺʵҲ͸λķֵ½ҲǶʮֵˮ׼
ţ½һΪЩɣ˵װԼսˮƽ߰ǰѾǰˮ׼硣
ǰвԾӡĺŻζͳ˧ġĽӡ硣
˺ʹ˲֧ĺŻסĻܵɣеܺɨɣе
ĺŻĽӣǷչ׳˲٣ݴսкüңװʮ֮࣬ȫصĺǧơ
ӹؼǣ֧ŻﻹǾ»ҾݴӡԼȵӵԼػء
Ż൱ײУڴϽһпԿĺĿ꣬ʱǶ֡
˺ʹ˶г˲СĿ˾Ӹһһ֧μ¼
Ϣع˾ĸ߲㱥вָ߲Ϊ˶̴ְ
ĵĽܵ˷ɣɨɣеɲǿջ
ķɣˣ½ȻֵΪ˱ҹζ࣬òųһȫһӪټϴرţпʯɽǡ
һս¿ԻȽϾã׷仯ʯɽԸ㹻ʱܹԱĲӣʯɽԸҲѵģҺǹϵУпܻԮ
Ϊ˱ҹζ࣬ͬʱҲΪĴҪɱţֱӶ˵һá
ʮŴںը󣬴½ɳ˲̽ԵǳǽĲһɫĶؼס
Ȼ˵һ֧ѾװݷǹľӶԣⶫѾûжôˣǽڵ˺ͼƾУͬװˮƽǰ¡
ƵĵˣǶûװݷǹǹװҲᳬٷ֮ʮ
ʱڴƵĵ۹ȫװݷǹ֮ǰ½ɻģװס
ؼ׵ĲӣŻǹֱӳȥʿǲûǹʱþҡһǱװ
ǳսҲûʲôĵطؼ׵Ĳϳͷʱ򣬱Ѿ㶣˿ûз֮ķɣֱתˡ
ӷڻٵռǽǰֻ˰Сʱ
Ȼ½ĲӾǴҡڵɱʯɽǣ
һСʱССʯɽǳױƣɣ˵ĲбǱɱǷͶݱ棬ʯɽԴµĵʮһҲڻ
Ƶ۹ֻ˲һʱ䣬ǳ׹ռʯɽǣ¹Ϊʲôԭ򹥴ʯɽǣǶǸܱߵĴǴĿ־塣
üҵǲ˶ǰ棬ʱ򣬻ڶŮ
ΪĲһ£ǾǱֳ˳̬ȣĴ˴˳ְüҲˣҪĻǵö
üңĴҲһɳʹߣеǼ棬ĿĴҲǺüҲࡣ
ԼҳΪ˵һĿ꣡


1281 ֳģ
ʮ߾ʯɽֳǿս׵ܱߵķɣˡ
Щɣ˶֪Ƶ۹޷ģΪƵ۹ûڷɣеϷʲôģս
Ƶ۹֮ǰڷɣʵеߣԾռסóΪóΪƷɣеϵľơ
³ĻᲢ࣬ҲֻеȡȺսˡ
ȡȺԼغۿڵսۣʵҲֻһСģսѣܱҲôǧˣαսҲͼ˹ģ
ʱ򣬷ɣܹʶǴƺӴսԼ޽ԼڶεСģսƵ۹ֳľս
ЩСģսʵֳƵ۹ľжôǿ
ϾǺͨҵˣϲһЩСģΰսȥƲսȻóһåȻǿԼҲûһս֮Ĵ
ʵϣԴӶսåûдʲôܹȫʵսˣȫСС֡
֮սԼ£Ϊ˵ϴ֮£ȫ඼군
ķɣˣԴƵ۹ʵжǿҲǴһ֪ȫ״̬֪Ƶ۹ţƣǵţƵʲôزȴǲö֪
Ƶ۹һΣȴ÷ɣ˼ʶʲôĴ
ңԶĴسǧ˿纣Ȼ֮ƣ̶һ֮ھǹʯɽǣװʯɽԸԺյڽ̴״ӷɣеϸĨˡ
β𾪣
ǵŹǵ죬˶ϰŻڣʯɽǷ˳ǧƵڵ󣬾͸Ǿˡ
ķɣҲ֪ǹڵҪȻĻҲ뾡취ӴƵ۹ﹺǹˣܹĶһЩɢڣ׼ȷ˵Ƕܻڣ
ڳܵĻڣƵ۹ڡ
ǴƵ۹ڹʯɽǵʱȴǶʮųܵĻڣвٻǾŽڣҲǺۿЩսٻϰŵдھء
ӲҪ˵ЩڻģʹǼ޷Ŀ
ֻôһսǳִƵ۹ǿʵһ÷ɣܹеľʵ
ҲôĴʱڷ׷ܵʾˡ
ҲǴƵ۹ϣġ
ݵ۹ķɣսԣ۹ڶʱǲԷɣģľռģ۹ڷɣսƿؾΪԽֳأչó
ʯɽǣʵҲսµĲʯɽǣΪ˳׿ƴսҪأȻƿؾܵط֯֯ųκһвԼܵͳһɣ
ǴƵ۹沢ûнһսĿģ˵ܱߴǵĵĴƵ۹սܱߴ²ᷢ
ţǲܷġ
ӵԴıҲһ½ܱ֮ߵķɣԺĴƵ۹ڷɣսżĺôַɣĶ󳼶ԣҲ˲١
׿˴棬˽ܵطԾҲǸýһƻʱˣ
ʲôһƻ
ȻǼڷɣֳˡ
ڷɣеӵ˴СһʮֳأֳزءΪطֳأڴƵ۹أصɶʡ˵ڱˡ
أ򸮣ڵ۹ڸֱϽĺء
ֳأ˵Ǵĵط
ڷɣʮֳأʵ󲿷ֶǼھݵԼݵԼĹھݵжֻһֳضѡ
⣬ʮֳ˼͵ϿġѵСλڳóվţֻռƽóվ
ϣʮֳǱȽϳɹģֳأԷھóãͬʱҪսԵλģҲļطѣ桢Ƭֳء
ԣһڷɣֳء
Ϊ˿Ӱ죬ĶҲ̫ڱݵǾܵطԼвǲٶˣЩطһЩȽҪĵҲǲٶˡ
ٶĻͻ᳹ƻص̬ƽˣҪƻƽ⣬ЩΪԱ׷ԿƣǾ͵òʧˡ
⣬ҲҪܵıռ̫̫ܽķɣڣͬǺ͵۹໥Υ
ԣѡĿıȽ⣬ھݡݵԼĹı֣ǴڷɣĲֵ춯֡
⻹ΪƺǿʵӶսپҳ׿ȡͬʱܹɣĲ֡
ҸӹؼһǣĵܹôƵ۹ʵͳΣѷɣĻӰ죬ٱ
һ㣬ѾǿڴԼϵõ֣
Ƶ۹Ⱥȡ˴ȺԼȻ˿½ģͬʱԭ
ȵڣطϵ˿ڣѾǨĴΪԭˣһսʧ٣һֱƵ۹ֱǿתƵ˾ݵȥˣһ֣Ǳ䵽䵱ȥˡ
طƵ۹ѾǿԺԺ˵ƿأĶǵ۹
Ǵѡ񼸸طƴϵͳߣǺʹȼֳһطȻƿҲ󣬵ʵϵصĴ˿ʼնǴ
ڴƳ׿µĴԼܱߵũ壬Ѿڴ£һƬ˿ڣԤƽᳬʮ
ʮ˵Ŀְֲ
ڵֻмǧ˶ѣҾ󲿷ֶǾӣʣµֻ˶ѡ
˿ڶ٣Ҳζƿ˴˵أҲѳװһƬطɱֳضѡ
Ϊ˱鷳ԴԵ춯ֱ֣ӵ½˿ܼĵط
ѡĵһĿҲ˼Ǿλڷɣݵɹ
ѡ˵ΪƵ۹ڷɣеϵĵڶδģֳأΪ˵Ǹ죬ؼء
һǣ۹ڷɣݵĶ򣬲ûֳأΪ˼Ӵƿأ۹һƬһֳء
ΣطϲûǿĴпƣõϵʵͳߣǱϣڶݣ뺣Ͽ԰Խ
ҲҪһǣƵ۹﷢˽󣬶һǱȽ׿ɵĽ
׿ɣһǴˣ
ϢʱʵϾѾǾҪռ˵ˡ
ûأѣֻҪɹлƽ㹻ˣ


1282 ɣƽ
ȻƷߣԺôҲǶɣղ󳼣ǿҲǹǵ۹߲Աˡ
Ҳ֪һЩ۹ߣ֪۹һֱҪ߻ƽ𴢱Ȼʲôλƶȡ
Ϊ˵۹Щ궼޻ƽ𣬾ݴǱΪܹʵнλƶȣ޺Ļƽ𣬶޵Ĺģģöġ
۹Ϊ˻ƽңԶޱȵİ޺޶ȥˣ˵ǰķɣˡ
Щ꣬۹ڷɣóףҪҲԳڻȻ󻻻ֽΪ
һ󣬶һһϵĽ󣬲ʽشݵضԶҲͲˡ
ȻѾǴɹˣڴһ̣ΪӵĵһöڴأһʱҲԳȥɹ
ԴˣҲżɣѾǴڵ۹ƿ֮ˣʲôҪ򣬴ǻǵ۹˵㣬һʱҲż
͵ڷɣڵʱ򣬹ڵҲʽʼ˷ҵʽУ
ʮһ·ݣ۹ͨƳʽȫѸ棬ƽʮ꿪ʼʽʩзԪƳҡԪ
Ѹ˵ıȽϸǰĵĶͨ˳ԪһЩϸʩ
ԭеƱ԰һһıжһ»ҡ
ͬʱңзֽҵȣĻڹڽͨȡ
Ϊ˱ᶯԵ۹Ľڸĸ谭ʵһεķԪĻ壬ʵʸĶĲ࣬ǺϢϢصһЩûиĶ١
ӵеĲƸеƱУеĽҡҡͭңǰʱ˽顢Щ÷ֵ
ͨ˶ԣĸĶԭеƱֽҡ
ֿȥûнжʵݵĸĶȴǷǳӴģֻҪ۹ѷҵĸȥȻڿʼ𲽽ֽܷңô۹ܹʵʩλߡ
𲽰ճʹõĻңĹҹɵֽ
һ㣬ǵ۹ϣġ
ʮһ·ݹʥּû̫ĶǱ߶û̫ĲǺƽĽ귨ҵķʵ
ôһͷҲĲ٣ϰ֮󣬵۹ڶԹٸеֽųѾǲˡ
ȵʮ·ݵʱ򣬵۹Ѿ˶һηԪ׼Ҿ֣Ѿǰ˴Ӳңҡҡͭҡ
ЩҶǰ·ҵıֵС
ͬʱеĻдķֽҡ
ЩҺֽңѾǰһıǰʼк͵۹еڶУֻҪȵƽʮܹ꣬ʽȫС
׼ĹУʮȻţʮµµףյ۹ĴͳȻҲƶԤʱ
ƶԤʱҵλѾǴ֮ǰĳԪ
ȻˣշԪϸߣʵһԪǮһӵļֵ൱ģˣݶһģֻǵλ˶ѡ
ǣս𲽱仯ԺһԪļֵͻ𲽱һӶˣû취˭ôȫ뵽۹ԽԽ࣬ӳֵء
ʮѮڸۣȻڲ½ۣڸҲǽۺʽȷƽʮĲԤ㡣
Ƶ۹ƽʮԤΪһԪݲԤһҵҲֲֳũҵҵҵصȲҵ׵Ϊǧ۹Ԫռݵıǰٷ֮ʮ塣
ǴܹóһҵԴƵ۹ҪǷǳҪˡ
Ҫ֪ʵѾǴƵ۹ϸũҵ˰ĽˣΪ˷ֹũɣƵ۹ͳһʱΪѵȱڣũҵ˰⣬ʵݣձ鶼ǵũҵ˰ա
ҪȻĻҲôȥˣũҵ˰벻ˣҪ֪ȥôɸصǳء
ַͨʽļ˰ҲǴƵ۹ũ񸺵ũͬʱ̼ũ徭ûԾȵҪֶΡ
ũҵ˰ûӣǴƵ۹ĲȴӵķȻǳȻΪҵķչ
ũҵ˰⣬ʣµĲȻڹҵˣҵ˰հڶ˰֣βر˰˰ҵ˰ҵֵ˰˰ӡ˰ȵȳһٶ˰֡
еҵ˰ص㣡
˰ҲٵģǴƵ۹Ϊ˹óףȡǵ͹˰Ƶ۹óףҪԳóΪڵĶһЩԭϣʵ١
ˣҵ˰ͳΪص㣡
ڴƾڴ¹ҵ¹ʲôҵֻҪǾӪý˰
ҵӪòã׬׬ǮȲ˵˰ֿ϶˰յġ
ڹڵĹҵչѸ٣⹤ҵ׵˰ռݵĲҲֻİٷ֮ʮٵʮٵʮȻǵİٷ֮ʮҡ
ʵϸݲ񲿵ͳƣȫ˰ͳƵĻʵڹҵ˰ձ󣬿Դﵽٷ֮ʮ
ʵʲʱΪطձü˰յҵ仧ͶʣԺܶ๤ҵ˰ûġ
ٸҵҵҵչĹҵһֱǲȡŻȷǳߣ˹⣬˼ҵطֱӷ󲿷ֵ˰ոҵ
ٸҵҵǱȽϼ˵ĹҵвôˣǶٶ
£ʵ۹ʧһ˰յģҲǷչ
ںܶطԣ˰ŻݵȸŻΪʱͲܹȥͬΪʲôȥϺҪܵطͶʣ
Ϊ˵طչ۹еطٸţһ˼걨Żֹ߽ҵ۹Ϊ˷ֵطչʱҲǲò׼
ΪЩʧ˴˰յĻҵ׵˰գٻܹ߰ٷ֮ʮϡ
ǻ˵ǵ۹ĸߣڵĹҵҲܷչѸ١
ƽʮһԪĲԤ㣡
ǰյ۹ϸƲ֧֧Ԥ㲻Ҳ٣ҲһԪҼĿԻһԪΪӯࡣ
ǽ֧꣬ԤȴǴﵽ˾˵һһǧԪһͻᵼ³ָߴһǧԪĲ֣Ĳ֣꼸ǲܿġ
Ȼ˲ֵǰ£õľܶȴǺƽڸŵûҲǺࡣ
ȻĲ֧Ԥ㣬һҲ;ǧӣҲ˵ڽ֧Ԥﵽһһǧ£ڣڶԤȴӦ½ˡ
ôǮõʲôطȥˣ
ﵽһǧԪĲԤ㣬ȫˮ衣
Ƶ۹ľǱĻƺ-ӴģԸˣǧˣ˿ڴﵽǧ֮ޣʧ͸˵ˣعҲǳǧ
ǵĽٷƵĴģԻߺ֣Բ鷿Щǣ˾ģҹҲҪˮʩá
ΪˣǲѽӵĲȥˣ׼иߴһǧӵĹծ
ЩǮһⶼȫΧڽˮʩġ
ôǮҽȥͲŸ㲻ˮ裡


1283 ƺ󷽰
ƽʮһԣԼ۹ĸ߲ԱǶǸ˰
־ŲΪԱΪһȻ󣬵ǸݻʼѧԺı棬Լطϵũǵľ飬ı겻˵ʮһΣǶʮ귢һζǺ¡
ҲζţĿǰƺӺͻķϵ֧ʮһĺˮѣ޶ȣͻɴΧĺԡ
ʮһÿ궼еͨ꣬ǻСģĺԡ
״ǵ۹޷ܵģ
޽ˮʩѾǿ̲ݻǻƺԼһҪ١
ˮ󣬵۹Ѿǿʼˮʩ裬ĻǽϾ֣ͨԹģʽԣĲ޽ˮʩǾ֡
ڽ궬쿪ʼѾָʾţǸģ̵Ĺһع滮ԻƺԼ鹤̵޽
Ǹصǳﶬˮλ½ʱ򣬼ӽԱս괺ĵĺˮ
Ϊˣ۹ڽﶬʱ֣Ѿǰ׼˴ԼԪרʽڻƺԼӵ
һʽʵƽʮĲ֧ԤΪƽʮĲ֧ԤѾǻ˸⣬һԶԵ۹Ĳ൱صġ
Ϊ˿֣۹Ⱥ󻨷˴ԼһǧԪЩǮԪǵ۹Ӧʽ𣬻дԼǴӸżģдԼǴӸطＷģľ
ӴĻҲǿ֤ԵΣж
ΪһηԣǹѾǿյĿԶˣǿаγԪڻƺԼӵ̡
һǮǴӵ۹ʹãȵƽʮʱٴˮԤﳥ
ȻʮµͲȷƽʮˮԤ㣬ʵھ·ݵʱع̾Ѿǿչˡ
Ŵڵĵ۹Ҳʽƽʮꡣ
ڸչڸԱ˻ƺ-ӵ
ݹȥľ飬ԻƺԼƶһϵеǰص̰ӡˮΪȷģΪġ
ص̰ӵĵ̰ӡ̵ȣصĵ̰ӣ׼ȡ͵ģʽڹвôˮࡣẠ̊́ģʯˮȲϣһ̵ĳӣ
̣ͨǨԭܱĳԼׯԼеϣеˮܹԭ屶ϣ
ݹ̣ܹˮܹЧ߸õĺ˺ӵ
ڸԱı棬ĻǼںݹϣһ̣Ҳǵ۹ƾ෽֣ƶص㹤̡
ݻʼѧԺо棬ҪƺӣﵽһݵЧѶȷǳĴΪͲӵܹģƺѣԴӵ֮ģڻƺεˮʧ
ƺˮʧ»ƺӵĺˮ˴ɳЩɳٻںӴϣϵ̧ߺӴʹӵҲòϵ޸ߡ
ƺӵĸԴҪƺˮʧ⣬Ҫ⣬ʵĿǰ̫һǻƺӵһֲڴƿ
Ƕڴƿ֮У۹Ҳ㹻ʵֲ֣ȿ⣬ҲҪʮܹЧ
ҪһݵĽ⣬̫ѣһʱҲ
ԻʼѧԺ˵ڶһȷδڵĻƺӶ֮ܿ״̬
ڶԻƺӽиĵĳһԺӵ̽бƣΪ̣Ȼûƺ趨õĺӵûƺӴе¶Ỵ뺣ɽ뺣
Ϊ˸ıƺӺͻӹóڣÿ굽Ѵڵʱ򣬶źˮľ档
⣬һƣǾǽˮԴ⡣
Ҫ֪ϱˮԴǷǳĲƽģԴӻƺӶỴ뺣󣬺ӱɽȵȱˮºƵΪƺӵĺˮӿ룬ÿ궼źˮΣ
ܹԻƺӽΪĵôܹͬʱܶ⡣
ĵķʵ˵˾ǻƺеĺӴȻˣô͸һµĺӵȻ˵α겻αͨȵǰ滮ȷδʮİȫ
Իƺеˮʮƺ⡣
ȵʮԺŵ۹ĿѧˮƽдʱԵĽ˵һˮվ
򵥴ֱİѻƺһΪһΪģͨӶԻƺӵˮλеڣʱ򲻽ܹ⣬ܹ˳ƽﶬڻƺˮλӰͨ⣬˳㻹ܹ硣
ҪҪǿΪˮ̣ʹá
飬ĿǰͬǴž޴⣬ǾҪʵֵĹ滮ûƺӵĺӵǰǨͬʱӵ̣˵ʲô׼ûУȻֱûƺӸĵˣĻǽкˮ
ֲֻʡ˿ڵĳ󹤳̣һʱʵѽн
һͬҲǷǳһһʵʩѶ̫󣬹ǹ滮ӵǨڣһӴҺʱõḶ́ֱûƺӸĵ
ԣһȻҲǱ߲ȷĿǰôǰڹ滮׼׶ΣʮǿƻʵʩĿԡ
ΪˣʼѧԺ˵ͬһƲαķͬ򵥳ĳ󹤳̡
ǾǺݷ
÷ĺķǳļ򵥣ǾֱӰѺΪˮʹã
ʵϣҲĿǰʵʩĻƺӡһ죬ǰʱͿʼúΪˮʹãͺԵΣˡ
ֻǰʱļˮƽޣʩ̫Ժˮ޵ģҺĴ̻ݵĵ̰ӣͷû¾;̡
ȻڵĴƵ۹似ˮƽԼҪʩȴҪԶԶκһͳ⽨Ƶ۹㹻ʵһ̣Ѻĺˮס
ͬʱԶͳĹٸ֯ҲܹôƵ۹ܱڽмǨƣӶﵽеĺˮߵ屶ϵĳ̶ȡ
ϸĿǺʽ׼󷽰ͬʱʵʩֻȶк󣬺ݷŷʵУʽԱҪʩ׶Ρ
ڶҲǻƺӸĵǽ׼׶Σев׼ͼֽҵ
ڵһҲǽƺӵɳ⣬ǽо׶ΣоϸĿмƻ
⼸ص㣬ȻǺݷһֱӹϵδʮõĻӰȫԺƺӸĵˣǺɿԷӳ޴Ŀ顢ࡢͨãΪ˻ƺ⣬лء
ƽʮ󣬳žѴڻмʱ䣬Ҳǽ˽ŵĹʱڣ


1284 ģƴĺ
ƽʮ³ʮʱ䴦ڴԪ໥νӵʱڣܶطǳڽյͷ
ϵĴջûйأǹٸ̼ңǿʼΪԪˡ
ĺüطǿʼԪᣬ͸ĵ׼ãȻһһǰȾԪѽڵա
̼ǳûƳִͼȡÿź졣
ںϣȴȫȻûԪգ
Ϊ˸ϹѴ֮ǰɲֹؼ̣ﻹʲôڼհ
ù̵ڶԱǣΪ˱ֻϵһǳסǴڹϣĴҲæš
ݹ̣ΪؼḶ́ȻǺˡ
ݻʼѧԺķҪﵽı׼ͱһʮĴ̡
̣ݵεĲͬ߶׵ʮײȣӵײٵҲǻʮϣĿԴﵽϣʮ׵ʮײȡ
Ϊ߿̲ḷ̌ʯ͸ֽ໥ϵĽṹ
ȻˣǲôʯĴҲԣڻӵɱҲǻ̧ߵǴƵ۹޷ܵĵز
ģˮࡢʯֽΪҪԭϵĻΪ˼ٹڣΪ˽ͳɱ
ˮĳɱǸ߰Ҳûо͵ǧʯɱߣ
ʣ̽һ޴ޱȵḶ́ҪõʽһӴޱȵ֣ؼǣڽǳ
ݹ滮ȫɣҪʱ䣡
ͬʱݽ̶ȵĲͬȺĳεĴ̣ȥ쿪ʼԤƵ깤Ĵֲ̣ڰ˸ͬĵص㣬̲һһεõĹ˶δ̵̶ܳȴﵽʮĵ
˶򣬶ȥ귢Ĵ̣ȽϲҪģĴ̣ǿǿܼʹãӺ󵽺
̣ĳ̶ֳ˵ʵһֱӰѻϵḶ́ΪİѺˮƳˮε
̵ʱ򣬺ܱߵǨƹҲڳţΪȥ귢ˮʱ򣬾ѾǽǨƣǨƹǱȽɵġ
ҪǨƵģһЩ¹滮䵱ˮ⣬һֵ򣬶ԸõǰǨƣĵȵѴٵʱ򣬻ŻŵĽǨƸ鷳
Ƶ۹Ĺٸ֯൱ģȥˮڼǨƹΪӴ󣬵ҲûгʲôӣֻСģǨȻҲͲܳʲôˡ
˵ǨƳڰǨȥ
൱һֶǨƵ˺ʡֻһ˽ء
طԣ˿ж࣬ɸԴȽϽţǿٰʮ̫ܵ¡
ԸɴһǨƵȥˡ
۹ڴʡʡŴصȴЩһֱܱ߸ʡ
ݵ۹Ĺ滮δʮڣʡĿЧʳѾǴʼܱʳ
ũԤ⣬ʮ󣬺˿ںͿɸصˮƽʳΪ۹µ֣Ҫ̶Ƚ˿ڽϣ
۹Թڸʡݵ˿ǨƣҲǹһֱûֹͣԭǴ˶ٵĵǨڵٵضĵ
ҪǨ򣬼ڽϡɽӱɽ⽭ϡ㽭ĲҲ˿Ǩء
Ҫ˿ǨأǺϡ㶫ɶ
дɽӱɽĲڣǨɶĿĳ˿⣬гʵ߽˿ڵĿǡ
ϵĲڡҪǰ㣬ĿȻΪ˿㡣
ֵСģǨҲкܶ࣬ǨҪǼһЩõĿɿǳھͿߡ
㶫齭ƽԭļСƽԭЩطΪ˿صũҵԴʳ
ϡĴٽࡢ뵺񣬸ǳͳεԼ
⻹һǣũ˿еǨƣҪǷϺΪ͹ҵУũͶ׬ǮĹҪͶ໥֮£ǳũ˿еת
ֵעǣתʱģ̶ģũ˿ȥ˳к൱һɻصũ
ֲȷԣܵӰǳ󣬾úˣҵˣͻ¸ˣòãҵûˣ˾ͻߡ
˿Ǩƣûڶţٷ˷ĲءݡֵĹԼֽǲȱģԴ󲿷ڻԸٸĽŲǨƵµطʼ
ȻˣҲвǲԸ뿪ģֻǶԼĸҲֲһӵ
Ǩƹ̣Թ̣ܵͬҲãͬҲգ޷赲۹ҪԺݵͼԸãԸֱץˣ͵ǹУ
Ƶ۹˵׻һ߶뼯Ȩķ⽨ʳǲ̫Ĺ˼ɵġ
ͬʵҲǷں̵УһӴޱȵḶ́ǽҪĹǳˣ⻹ֱӹĹˣ󷽻ʮΪṩӷ
ʯڴϽʯİװ⣬󷽻òɼĥʯЩҪȥġ
Ϊ˽ͣɱ۹Ҳǲ˵ȫùӶģʽĻѵǮ̫࣬۹Ųס
ˣ˵ԴҪ٣
ٸܱͶȻȥȻˣΪ˱ڴģķ١
ȣԣ
ΣᷢŲ
ٴΣԼʱ
Բ˵ˣƵ۹ϾǸܺһЩбޱȵһڷۻҪԴġ
ĻʵҲǹˣֻĽȽ١
ǿʱģһģʽг鶡¾ͿԻؼңȻˣǮҲֱӽǮۣǮȻǱȽϰģΪȱˣٸҪӶȥ
۵ķʽֻԼסǻǷǳӴڴϹ󷽻гʮ˼ӹԱ֧һӴޱȵ֡
ӲҪ˵ϵĻҲǷǳӴ
ʯĳɱǷǳ߰ģһҪʯһǳӴ֡
ǲ˻ͳɱΪˮĲޣҪǣͷˮȽһ㣬ҪԳĺˮˢʵĵģʱĻһЩҪֱ֣ٺˮһ棬ôĻǲʯ
Ϊ˸߰ĳɱ۹ҲǵһʽǻٶԪˡ
Ϊ˸ϹڣںԪնڸϹطķ鹤ͬҲǲ⡣
ܹģ޷ͺ̵ĹᲢۣͬǳҪƺԼһΣպӶΣչ˽ļӹ̡̹
ЩͬҲǴģʹˮ࣡
ڴˮ̶ˮ࣬Ҳʹ˵۹ˮҵӭ˴ģչĴ죡
˵ϺͿЩعҵصĵˣݡЩԭڹҵĵطŴ͵ˮ೧εض


1285 ըˮҵ
۹ĻʼѧԺзˮҲоˣҲûжˮ༼Ȩ̫ƣֻҪרȨôܹȨ۸Ҳ̫
ˮڳɱϸߵԵʣһʼֻڽҪǾ½ֻвƴֵľŲ˼ˮɱߵԵʶɹʹá
䣬ֻʹãЩʹúѴˮҵķչ
ʲôʱˣģǶӵģ׬ǮϣǻͶҵ
ȻˣҲĿǰƵ۹ڹҵĿˣ˵иҵǶڸٷչʱڣʲôܹ׬Ǯ
ˮͶʴ󣬻رĲҵǸԸͶͶСرҵ˴׬׬ҵ
磬ʱԣ
ͬҲΪʲôڵʱǳڷ֯ҵԵʡ
֯ҵͶСײʲôֻҪע˾ҸȻ֯豸Ȼһ˾ܹصи߲Աһץһѡ
ҪǣڲǹгǹгԷ֯Ʒɷǳʢгһǧ˿ڣһ󲿷ɻǱŴͳиŮ֯ȥֱӹƥ·ǳ˿ȴǸСְǶԲƥԼµǷǳġ
ǿũȥ£ƥСʱǸɴֱɴ
ũĸŮȻҲз֯Ҳÿط޻ģֱũĸŮɴȻ֯·
Ӵ˿ڣԼϵ۹չʮ꣬ʹùĿڴҲ𽥷ǮҲʹ
йӴ˿ڣ֯ҵõ˾ѵķչᣬ۹ó𲽿ĹгҲôƵ۹ķ֯ҵҵ·
ڹгƵ۹Ҳô࣬Ϊռгǲø߰ķʽõͼķʽѹصزҵͼֶˣ𵱵زҵ¢ϺڴҲʲô
ؼǻַͨʽӰ쵱ص֣ʹطſг߸ɴǰ¢г
ֶͨΣƵ۹ķ֯ƷĹҵƷһ𣬴ӿ˷ɣءӡȡǺͱǲֵ
ŷޣгȽ⣬ʵ̫Զˣɱ̫ߣ۵ĹҵƷѴгŷгҪ˿Լ󷨱ڲҶŷ޵ڲҶϰڣ޵ĺܡ
⣬ŷгԼ˹۹ƿأȻ⼸˼룬˵ĴĴ̫٣Ʒ
ڴĴӣȻҲȥ˼ΣÿζСģ̽óף
Ƶ۹ŷ޵óףģʽһǰѻˣȻƵϲһ·ֱ˻ŷޡ
һַʽǾó׹˾Ѵز䵽ӡȣǵȵأȻ˹ˣɰ˹ͨ½·䵽кͨкŷޡ
·ӣƵ۹ֻܳ䵱ߵĽɫֱӲ뵽˵նˡ
ں˵ĺҲģʽ
ӡԼ޵ȵȱֳأӶû㹻Ĳۿڣ谭Ƶ۹ֱӲŷó׵Ҫԭ
ˣƵ۹ĺóҲǺģ֯ҵǳżߵٶȣ˶жϣ֯ҵٻʮϵĸڣʮ궼пܵġ
ִ󱳾£ҲͲѽͣΪʲôڵʱôڷ֯ҵָССķ֯ҵͬһðд·ɴģд֯ģдӡȾģд³·εģд±ȣдëصģ˿˿ġ
ķ֯ҵֱӴ˻е촬ͨԴڶҵķչ
Ϊ֯ҵҪе豸Ҫʹֻ䣬Ȼһ쵽Ҫԭϡϡľġú̿ȵȡ
ҪȻ֯ҵôᱻ۹̲սԷչҵ֮Ϊ۹ҵͷҵΪ֯ҵܹزҵķչ
ͬҲΪʲôԭʱϸҽйҵʱ򣬺ܶҶǴӷ֯ҵʼҵġ
ŷ޹ҵĹҵ඼벻֯ҵӢ˵֪̾ڹҵʱڵķ֯ҵжôǿơ
ΪǺҵķɣͻģǽйҵչʱѾʮˣ빤ҵʼϰˣѡ˷֯ҵΪ֧Ųҵ
ʮкڳչҵʱҲԷ֯ҵΪ֧ҵ
ɣ˿սʵҲ˿սֻǵڷչ·ΪԼ⻼˳ֹ̱ˡ
ӹҵ֮ҵʱڣ֯ҵӵŲɶҡĺĵλһ㣬ɵġ
֯ҵżǰ;Ǻܶ˶֪˴ʱӿȥ
ȻˣҲУǻȥѡĲҵҲ˴󵨽촬ˡеԴعҵ
ˮ࣬ɲڶǵѡ
ˮȻҲǸ˲ҵ˶ãЩˮΪ۸񰺹󣬼ǲϤֲƷʵӦùģǱȽСģеĴͻֻоˡ
ڹڵļҪУʼʹˮ·ı䣬ֱˮ·ⲻˮ˹г̼ˮ࿪ʼٷչ
ȵڣ۹дģˮʩĻ̣Ǿǳˮҵ
Ҷɵܶ˿ˮҵйǰֱӾǻ֧Ʊɱˮҵˡ
ûҪֱȥʼѧԺȥȣȻзˮƷ
û豸˵ģֻҪǮԴӹڵļе豸ﶩκҪĻе
ûԱڣ߹ʣֱӴеˮ೧ˡ
ͨĹԱԼˣⶼǸ£ֻҪǮһץһѣ
˵ˮȥʲôЦû۹¶ڸĲ˵ǵ۹ĸˮʩ̣ιˮҵӲҪ˵ڵж½޽ˮ·ͨҵҲǿʼģռˮࡣ
ֻҪˮ֤ĻԲ·
ֵ˳£ƽʮ°꣬ȫ½жʮˮ೧½Ͷ
ʮˮ೧ȫˮı֮࣡
仰˵ˮҵܵ۹˽ˮʩӰ죬ڰ˰ٷ֮İٵʣ
Ȼ⣬ȴ޷۹ˮӴ
ƽʮ󣬸ɲϴˮ೧Ȼʼ衣
ʼѧԺύıָƽʮΪֹһʮ˼ҵˮרȨʮ˼ҵ˵ʮ˼ҹ
ͷĺܶҵǿͬʱˮ๤ġ
ֻҪרȨѣʼѧԺŲأǰղȡרѵģ㿪ʮ˸ģܹȡרѣǻء
ˮҵıֻǵ۹дģһӰѣˮҵҵú̿ҵܵ˼Ӱ졣
ܵӰûˮҵôѡ
ⲢŸȲҵûзչˣʵϸȲҵչɷǳѸ٣ҲҪһˮҵӴĶ࣬Ҳӡ


1286 ûҲҪ
Ƶ۹ƽʮ꣬ƶˮʩ裬һǶڼƻһڹ滮
ڸ棬óһΪʮˮ豸跽ս̶ȵĲͬȺȫؽˮʩĽ衣
ȶߵľǿܳشĵǻƺӿΡӵĺΣȻˣ˷⣬ҲУȱˮˮĵ
Щص㹤⣬ǶԲֿܳĺӶνԼصķ̵ֹ̣صǲ̫ȣΣһ㣬еˮʩҲܹǿ֧ţԴģֺ޷ֿ
ճԼΪˮʩ裬һʱ޽ˮʩҪǵˣǿǵԼˣ˳ġ
Ϊʮˮʩ鲼ȫأܼͶʶԤƻᳬһǧԪ뽫еİǧԪطĲǧԪ
һ꣬ҲƽʮͷϷΪ˷飬ҪΣպӶΣͶҲʮƻģᲦһǧԪˮ裬طҲǧԪʽ
Ĵ󲿷֣ڻƺӡӡ齭ȴӵطʽҪڸϽڵķ̡
Ϊ˳չصḶ́ͬʱҲΪ˱һѷϸ󹤳̣ȫΧĲ⣬ҪǣΪ˱ط򣬽شԹ
԰ļ۹̨ȫµ۷ȣڷȷΪҷ۵񣬵Ҳ̨ڶص
һǣط֯ڷۣڷۣ걨ڸܹʵС
Ȼϸ涨˵Ӳ÷ۣδʮꡢʮꡢˡڼѧм߲ٷΧꡢһҪۣаԱ
˲ۡͬʱۺۡҲֱӽӦķۡ
ٴÿʱ߲ó£ұũʱڣͬʱڼٸṩʳסУͬʱŲ׼ݸƽˮƽƶ
ַۣ˵˹ٸͼ۹͹Ȼ˵Ǯ٣ҲйǮġ
ʹͳ⽨׸ɣʳҪԱΪͬ
Ҳ͵һ״ĳ֣ǾǸطԱһµ۷ϸĻȻֱӹӶʩĳɱߡ
Ϊɶ
ΪֱӹӶ˿ɲðסʲôģֱһ¸Ǯˡ
ǷۣٸҪܳԹסģԺȿһǮǳԵĲˣҲǸСĿ
ο⻹Ҫ걨ܵ걨һĿѶȾͱжˡ
ɱٲȥһ²һ£
Ǻ۷һ䷢󣬼ûһطŽ걨
ԸֱӻǮ͹ҲҪۡ
ҲǳԤ֮ˡ
Ҳã£е㲻ʺˣƵ۹ʼҵĻˣ²׵
ȻΪ˷ֹԺ⣬۷ҪȥڲãԺòϣһʲôʱ򣬱˵ȥĺԣٸͲܲù͹ķʽôܹصӴ󹤳̡
ֱ˵ˣԺֱӱɾսǷǳбҪġ
£ڷ⽨ʱȻǴ˼ǧ꣬ȻҲڵĵ
ĳ̶ֳ˵۷ҲΪԺƶȽ·ĴƵ۹ǲȡļƣȻ˵һʱģδܶʲô⣬ȴֻļƴ¡
ʲôսˣ˵ս֮ģҪдΧԱʱļƾвͨˣÿƶ֧š
ƽʮ꣬ڴƵ۹ԣһ֮꣬һǻݣ
ȫضǿԿľиָˮʩ̣
طŵĹԱǣһŴƳϽоƳɲǸֽͨϣǵ۹ߣ`Ǵگ顣
Ƶ۹Ҫȫ°䷢گ飬ͨƳġ
ϹٸڲһЩļڶԱȴƳϵ£ЩԱյ۹ϵı䶯ڹٳϣľǽߡ
ʥ˵ҪȰˮʩã㵱߷ĻҲָˣ
΢һĹԱǶǿʼظˮʩˣһЩطз鿹ģⲻ˵ģصĹԱֱӾͿʼˣظ㣬޲ðصϢһ·ݵ룬ٴݵʥӵĶͷ
ǶһЩ˳λǳãûɶ鿹ĵطô죿
ֱԹܣʲôЦ
ܵģ
÷飬ҲÿԸеˮֵˮ⣬߻Ըˮ
ʲô˵Щˣһܺã
ˣ
ûϽģУͺܺãѵ㲻֪ĸð
ˮڵĸһЩһЩʵڲУԱһµܱȾɵĺãһð
аյˮˣˮȲȵĺãȵķ㰡
ѧ˼ϺȽ飬ˮ
¹û󣬷Ҫ㣬ãûҲҪ㣡
ʵҲǻԻһ·ˮʩڻ裬ǵ·ʲôҲڻ谡
֮˲Ҫٷƣ͵취ʥӵĲ
ʥӹעʲôˮʩȸֻ裬ôΪİٹǣȻҲҪ
ãͶ
ø裬㹤ҵûɶãǸʲôڽ֮ĺһЩôöãȫ¾ͻðһѵ
ָ鷿սڸ𣬸طʵʩ״̬£Ƶ۹¶˽ˮʩĸ߳
ƳϣԸصˮʩ˸ʽıеصȻȫ¶עĻƺӡˡ
ƽʮ£̴̹ݱһڹΪؼḶ́ͬҲѶһι̳ɹ깤
ɴҲʽ棬̵һڹ̣ܳʮĵĴ̣ȫ˳깤
һڹܳʮĵеص㹤ǧףص㹤幤ΪǧףΪϾɵ̰ӲظֱԭдʩӵĻ׵ײȣ߶׵ײȣӵĶһΪʮס
عԱһ̵ĽչʩУǸݻʼѧԺṩʩͼֽ˴ĻΪҪϡٺһ࣬ȫǧʯֹˮˢ´𣬶ӵ幤̣˻ͬʱڶɰʯԼ
һţҲһ߿еı飬ݱﻹһδӵͼֽ
걨ҲǷ˱飬ȻܹѴ֮ǰһҪ̣ɼҲĵģ
ҪȻ幤깤ˣǺβҲҪãѾ·ˣϵ̫ã޷Ѵ֮ǰ깤ˣҪΪո̬ȫʩҪѴ֮ǰȫʩ
ȹ˺̯һͼ⸱ͼʮˮʩͼȫΧڣעϰٸص㹤̡
ôִģǺԼƺӲֺӶεĺӵ̣
Ĳֹ깤Ѵڣǿǵʱˣ


1287 ӵү
ƽʮѴڶջʼѧԺ棬ȫصĽǱȽûгȥļ
ȥʱںϡԼʵȫĽҲˮ׼ڣ󲿷ֵĽǼ·ݣǵ˺ԡ
ĻܽȥʵƽȻȴǷɢ˿·ݾͿʼС꣬·ݺ·ݣһֱ·ݶˮ
Ȼüµôûжʱܼ꣬ȴǼļ˷ѹ
ʩĻƺӿδ̶̣ǳס˿飬ûг־̵
ûндģʩĺӶΣȻҲǳ˼εС飬ǹģǲڿɿȫҲǼضѣ漰Լʮңᳬˡ
ڹ̵ĻƺԼԣѾһ޴ʤˡ
ʱ뵽·ݵʱ򣬻ҲͿ棬۹Ѿ˳ȹ˽Ѵڣ
Ҳһ
ʵȻ˵ȥ굽꣬ضǽڶˮʩʩ깤Ҳô̶ѣ󲿷ֵĿ黹ԭľʩ첻ǰһȥĴˮٷְǿסġ
˵ģүǱȽϸӵģ
ȫΧڣطҲû⵽ģĺˮͺ֡
ˣ۹꽫һ֮꣬⣬ҲἫĻ۹ʳѹ
Ҫ֪ȥΪԣǧ֮ûгִģɧңǺ͵۹ȫֲַģΪ˾֣۹ͶʣΪҪľʳˡ
ʳܹȶڣûʳҪӵġ
Ϊ˾֣۹ͨʳܹ˾ȫصʳֿ˴ʳ䵽ֵ
һٶҲǵ˵۹ڶʳ½˷ǳΣյľء
۹ʳǿɶ֮׵ģһһռġ
ΪÿһʳҪڣʳܹͨʳ˾Ϊ۹˿ڶ࣬ʳǱȽޣҲɵ۹ʳһֱǲࡣ
ȫ۹Χڹģ֣Ҳڽڵʳֿ⣬ڴʳҲֻʮ˳һѡ
ʳֿʳ͸ˡ
ȥΪ˾֣Ѳʳֿⶼǰˣǳʲôģ֣һ취ûˣⶼԸԸֵ⣬Ҫֶû㹻ʳˡ
ķգἫĻʳ⡣
ͬʱΪдʳܹ˾ڣҲõķˣ۴µũ
Ƶ۹ͨʳܹ˾ʳҪսʵļ۸ʵʩǳϸļ۸Ƶģ涨˼۸䣬ʳ¼۸ߣʳܹ˾ͻ۴ʳƽۡ
ʳյ¼۸µʱ򣬴ʳܹ˾ͻģչʳʳ۸
֮Ƶ۹Ҫʳļ۸ȶһ̶䣬̫Ĳ
һЩҪϵ˻⵽ʳܹ˾ӦԴʩ⣬Ͼ޴鷳
һּ̲ٿʳ۸ôͻԸץˡ
ҲΪǿӲĴʩȷ˴Ƶ۹Χڣ۶άһȽƽˮƽûгִ
ȶũͿԻȶ룬оҲܹм۵ʳά۵ȶˣô鷳ɾʹˡ
˳ˣǲ
ڵʳĲ̫ˣҪѾǳһǧİգѶ̫󣬸˵жʳսԴˡ
ǰĿͶ
Ҫʳ⣬һ߹ڵĿɸȻǼӴٴʳĶ
Ҫ߸ѶȲСҲǵ۹һֱ飬㡢ǵȵĿΪ߿ɸص
Ϊ˵۹ͨͿȶַʽУĿǰ˵ЧʳߣΪ۹µ֡
ǹڵĿɸص޵ģкȵп˿Ҳڳûдģս£۹ҲǲԿƵ£˿ڵĴΪ˱Ȼ
Ŀǰ˵˿ڵٶȻҪɸٶȣ˵Ϳʳ⣬ֻܶʱڵĽܳá
ǼӴʳĽһ۹ҲԵʩչ˲ߣ˵ʳڲȡ˰ǹ񣬲ũҵֲ԰
ǶԲֵӶʽʳڣٷعɵó׹˾ÿ궼ڴʳ
ʵ˿Ҳ࣬ҲҪԷƵ۹˴ʳ֮Ҳ⵽ʳΣͲص۹ˣʱΪ˽ʳ۹ָֻʳȡеԼĹҵƷ
ַʽ⣬ָʾ£˵ַʽʳ⣬ǾֶͨĶ
ûʡ˵ӽˮ˵뷬׵ȸ߲ũ
ֻǻⶫһʱĽˣΪⶫĻǻҵȻ˵ʼѧԺĻѧרѾʵء׷ʣҪģҵҪȻѧԭϡ
ܲԴƵ۹ĿǰļȻѧԭϵĲǱȽޣص㹤ҵãܹĻѧԭϺϳɻʣȻũҵ
ʵĴģռӦãڹҵ޷ʵ֣Ե۹ũҲֻǹũǾܵʹũҷˣũҷⶫɣĵũͿʼˣõ۹ٷ
ʲУǰĿͶӽˮԼˡ
ӽˮʵҲһֱڸ㣬ʼѧԺרŵоС鸺£ݵϽһ͵ӽˮأͼԸˮӽ
ЧҲûУֻǲѣΪԵЧǣԴˮԵĸʹˮܹʺϵ۹Ϸʡֲ
Ѿȿʼģֲˮ
ˮʲôصأ
Ǿǰάֵλ
ȻˣԵҪҲǷǳߣҪ⡢ʺϵ¡Լϣ˵ֲܹЩˮﻹǲ̫ࡣ
Ŀ꣬ЩϣܹӦԸǿߵˮ
ĿѶʱʵ֣ûиʮǸ㲻ģΪҪӽˮһһҪʱ䡣
ũʵҲͬӦԵ⣬޵ũʵƵ۹ͨˡˣйؼķԼ׸ˡ
ǣЩ޵ũﻹЩˮڲֲֵǲҲûԤϵĸߣЩũﻹҪרŵӦʱָˡ


1288 ˳
Ȼ˵ҲҪӦϢǣʼѧԺũҵϵרǱʾ׵ӦҪӽˮ׶ˣʱҲȽ϶ݡ
֮ǰʼѧԺũҵϵרǱʾپܹõӦĴ󲿷ֵķˡ
ָܹѺģƹȥʳܲȻյĳԷ⡣
Ȼ˵ӪֵȽϵͣԶԶ޷СԼˮᲢۣǲ߰
߾ԲӪ۸͵ȱˡ
ڵĿɸءĿǰĽƹֲڷӽˮͻԼȫΧǳڷ
ڣʳǸ⣬Ҫʳ͵ѡ
ڵҲֻϣүˣҪʲôԹģ֣ͬʱҲҪù
ˮʩĽ費ͣ£Ͼϣүͷе㲻ףˣǹ֪ʲô״һˮأ㲻ˮһģأأ
ţˣǺֺͺֻܹġ
ʱ·֮ǵһ֮ʺϽдģʱﶬʱʺϿչִģĹˡ
ԴƵ۹˴ģĻ˳
еص㹤ǻƺӡӵһƬ׷ԣΣصǿ̲ݻġ
˵齭ȴ󽭴ӣǱȽϺΪԤһ꿪ʼҲչ˲̣ڱȽΣյĵضνдӵļӹ̣ͬʱҲ׼Чºݷ׼ڳĲֺӶܱߵѡһֵƱȽϵͰͬʱҲǱȽΣյĵط䵱ˮ⡣
Ҳֻ׼ûнеһʱǨƣΪǱȽȶģҪôƬ䵱ˮʱǻʮһĴˮˣˮٵʱн룬ˮٷأ֮١
ܲΪ˷ʮŻһεĴˮֱӷƬǣٷԸ⣬˼ϰҲԸⰡ
·ݿʼǿʼһֵĴ󹤳̣ʮ˷սڴԼΪ´̶Ŭš
ֻȥʱͬȥٶģǲֱӹӶģʽ
Ϊٸһ㣬ȥѵʽ𣬱ֱӹӶͬĹ˻Ҫ߰һ˼Թ
ȥ귢ˮʱ򣬽ЩȻǲʲôԹԵģϾҲΪ˱Լļ磬ȥﶬʼ˴򣬶һǿ٣˼Ĳ
ԭ֮£һιĸԼٸҲѧˣˣǲȡӶķʽ
ֱӸˣ
Աϣⱨ޴̵ĺܣ
ȻһֻһԪǮһԺȣڶ˱
Ҳǳ˺ܶԱԤϣΪĻȥһʳټĲÿ˵»ѾҪﵽһԪǣ˼Թء
ڵĻֻһԪǮȴڶ˵ı˿
˻ܹͷȥ٣ǿԵģȻܶ˾ûгԿûбԸģȴǱˣͷǲìܡ
ȡӶģʽȫƾԸͰЩԸų⣬û˱ǿٵ֮󣬾ͻᷢʵȥ޴ҲǺܻġ
ũﶬʱڣũĺҲţڼŻ˷ʳأĻȻǮƲ࣬ҲܹԼԱʡһЩܹһЩǮ
ôһĻȻ޵̰Ǹ࣬ǻǱȽϻġ
˳ӻԾҲͲˡ
øĹԱо൱֮ǰΪڱļ㹻ˣܵȥļˣڿɺãڽһؾļ㹻Ĺˡ
ƵҲǷطϵصˮʩ̵ĵطҲǲ˹͹ģʽҲǷǳ˳ԶԶԤļ
˵ףũǵԴڵһֻǿԷй˵ʵǱȽôɡ
ͷǲԸ뿪磬ţ˵ǶԼжĸ飬ֻ˶ԣͨնԣ̸ʲôôߴϵĶǲԸ뿪ҪԸ⣬Ϊ־塣
ԶĿ־壬δ֪Ŀ־壡
ֿ־壬ǲԸ뿪ǰδ֪ĵطڼûʲô룬ǳԲҲˡ


1289 ɱ̰٣ɶʱͷ
ټϱƵ۹ĸҵƺչĺܿ٣ôҲֻǴڹҵĳ׶ΣҵҲ޵ģ˹ҵԹ͹Ҳ޵ģЩ͹󲿷ҲǱˣܵطȥ򹤵ġ
еļ⣬¾ֻйݡϺǡͿ⼸طֻ⼸Ż˿ڣУ˿ڵʵǷǳ޵ģ󲿷ֹĹ˶ǱΪ
ִ󻷾֮£ʵũũ룬ǷǳһҪΪҪö룬Ҫ㹤֮ġ
ٸ޽ˮʩȸֻʩһܺõĴ㹤ķʽˡ
ٸֱӹ͹޽ʩַʽ۹֮ǰҲǾ㣬ֻ֮ǰֻլ㣬ĿԹ⡣
ڣȴȫΧڹ㷺ĿչɾͲԹˣȡƶȡ
ҲǵȫΧڣڽ꺱ûгκһ۵ӡ
ҲǵƶȻڷɻڣʵȴѾʧˣڹڶԣȻǼá
ڲ˴Ĺ͹ٷȻǲֱӹôĹ͹ģȻ˵ǹٸǮ͹ʵϹٸûֱӳ棬Ǹڸָ룬ٸֱӰصĹ̰нҵ
ֽҵɵطعɣ󲿹ĵطҵ
ٸԸ̣һĹнҵǩͬȻɽҵļ˽ʩ
֪ٸһ㲻ã׳ִĸǿй涨ǹٸֻ̣ǽɹҵʩҽκʽϵת
ͬʱΪ˱طһԵĳһĽҵ󲿶ҵĳǼΪϸģԭֻط룬ֱӹ󲿡
Ϊ˹㣬ɴǰһĽҵм沢飬ȫΧʡΪ׼˸ʡĹн˾ڶֹ˾
ͬʱʡĽ˾ʡ๤̣޶ҵΧ
Ҳûк͹ʳ˾һٸʡʳ˾ͷһʳܹ˾øʡĽ˾зչ
ģʽͿһཨ˾ȺӵϺͷ˾࣬˵ɴѧϰĸù˾Ϻͷ˾ɽϺزϿعɣֱҵȻͷӪĽֹ˾ʵ൱ǿ
Ϻسн˴Ĺؼ̣һҲн˴Ḷ́ڵĵһҵ··Ĳֹ̣·Ẓ́Ǳҹ˾һˡ
̽蹤̵ģͬҲǹֱĽ˾ֹֻһңҡ
ɶط嶼Ƿǳǿҵģ̹̣յ˵ӦڽعɵĽ˾ġ
Ǹù˾Ȼ˴󲿷ֹ̣ȻǱصĽ˾һӣһǱΪļص㹤̡
ӽؽ˾ʳģǴϺͷ˾ˡ
׼ȷ˵Ǹù˾ȫʿعɵӹ˾Ϻ˾
ù˾һٻص㹤̣ʩѶ󣬵ҲΪĹ̡
˾ܹĴ󶩵ȻǺǿļԼḻʩֲģ˼ֶڵǳ̵ĸŶܹ㶨һ̸ǲڻ£
Ȼ˵Ϊ˱̰⣬˹ٸֱӸʩҲǾܾӪҵ꣬ҲֱֻĽ˾оȻֱʩ
˵ĵطнйٷʽı̰
̵Ľ蹤ͬҲ⣡
·ݲſʼģʮ·ݵʱѾǱ˴ģ̰¼ΣǧǷ̰ǵ̰
һΣûдڵĸоֻرζѣ
ҪƢĻȥͷˣսΪ̰¼ǴȻһжȺץ˼ǧԱ
ǣûסЩԱǵ̰֮ģ
ȥչرεĸо
ɱ̰٣ɶʱǸͷ
ص̾˿ʼ˼ԼЩȡδʩΪʲôҪ˼
ΪγˣⲢǵ۹ڵķ̰Ȳʵ϶Ժķ̰ȻǷǳġ
ʷΪܹ٣һǺĲ̰٣ÿ궼ܾһ̰
ȻҲ޷žԱĴģ̰⣬λ⣬Ǵ⡣
ԱǴģ̰ɲ׵ͷȥȻָǵĵ⡣
Աһ˲ʵ󲿷ʱΪǲ룬Ϊû˵ǲ
һ˻ᣬĴ˽̬ʱôܶ˵ĵӿ¾ͻȻˡ
ԱҲͬˣȨȨ΢һܹΪǴĲƸ˳˼⣬ʵ󲿷ֵĹԱһлᲢҾ÷ձȽСʱ򣬶̲ס̰ۣԼһʼԸôɣҲᱻˮ
ԱҪ̰̬޷ƿأùԱ֪̰ķվ޴ȴǿġ
ƶȣ̰ٵĳͷȻ󣬵ⲻص㡣
صҪùԱ֪һ̰ˣôʾͻᱻ̰ķշǳĴ
մˣ󲿷ֹԱʧŻ̰ͷ
ôùԱ֪̰ķչأ
ֵǵˣʼԼ֪һЩ̰ĴʩóȻһһʹƵԵĶԱȣЩõϵġ
ȱģǽƹԱ̣һȻƲûзĽֹʵȴѾǲĵǱˡ
ƵĹԱǣǲ̵ģǵŮ󲿷Ҳǲ̵ġ
⵹ǷɽֹΪͳϰߣʿũĸ֣ڴشӰ˵ǹԱˣͨʿǲмھ̵ġ
Ҫһ־ڿƾٵʿֱӾ̣ǻᱻ˳Цġ
ִͳ£˹ԱԼϵӵܣǲᾭ̵ġ
ǣͷи⣬ǾǲֱӲ־̣ǲҵ෴ԱʿΪʿײ㣬ҵǷǳġ
Լ棬ȴͨϵͨū;̣Ӷô
һ㣬ǷȷƹԱԼżŮþ̣Ҳ޷ǵ˾̣Ļ޷ֹԱҵӶӴ
˵ֱӽ嶼þ̣ô̫ˣʵвˡ
ԽƹԱһ㣬Ч̫
ȻЧ󣬵׼ʵУƹԱԱżԱỤ̊ǳ׶©
Ȼ⻹ԶԶ
Σ뵽˹Աʲ͸һ㣬˵ʵҲѣĴͳвƲ¶ĴͳеĽϵʵҲѳײԱжʲ⻹иҪľǣԱʵûж˽ĻǼƸ
Ҫ˵һĲƸǹԱ˽жϣ
һȻãʵʩУĿǰ˵ʵеѶȻǳ󣬵ܾڱ棬ҵʱ򻹻ٹٷ
ȥãôӼһ֣
еļȻ󣬵ԣǲûдùԱµĵز
ãѾбҪеķ̰ƶȽĸˣ


1290 ʥӵҪ
Ƶ۹ķ̰ҪڶԺԺҲֻԱķ̰ٹȺļ죬ԹԱ̰췴С֮С⣬ǾмܵȨԼ
⣬Ժй߰ߣǷసߡ
ǻһǣԺȻڸ֮⣬ǺԺͳ˧ڸ໥ĵλľԼԱţһֱԴڸ档
Ҳǵ¶ԺɺڸϵĶ
һ㣬ڷ̰ԣʵǷǳġ
ʷǵǨǱƿصʱôȻҲǺѱͨĹԱϵ
ӲҪ˵ҲҪڸǱ߷ˡ
ϸƵ۹Ĺϵ󣬾׼еڸ󡢶ԺԺϵеˣҪ˾ϵ״˾ϵĶ
ԸŽдģȻǻǳģǻͨң¹Ǿƻƣ˵ƣ¶Ҫ෽Э̣ղܹȷ
ڴƵ۹ȴòô鷳СĸŰ죬ǵ漰شľһԶ֮ġ
ȻˣΪ˱Ժ⣬»ʵ۵ܵ𺦣Ժһǲἰǻгĸ﷽Ȼ׼
ˣͶӢΰʥģһСģˣôȻǵùֵĳϣʥֻǱɱ˶ѡ
˾ϵϵе֮ѸټسǣԺĶʷڸ飬ԺԺȡ
ͨһһĵԼ뷨Ĩǵ͸¶Щǣ
õֹĨǵĻܹΪ۹߲ĹԱһ˾Ϊ۹سⲻ˵ˣͷģȻҲΪ˽⣬Ȼ˵Ĳŵûֱ˵ԼЩȴǴ඼²ʥҪ
һȥ׼ʼжˡ
Ϊʲôô϶Ѹ٣
ΪǶ֪ڴƵ۹Ϊ٣ܶ鶼ǲܸɵģΪҪһǣʥԣ
ʲôȲ˵Ǳġ
ΪĸͲܱθȸ߲㣬ӱ˵鷿ˡ
ûȤμͷȻԼͷϷȻԼΪ˱ʥ棬װһ̵ܽģ
ڴͷһ־ֱ߳ȥˣ
ҪҲûа취Ǿ췴
Ҫ췴Ŵɱ˽ǣ֤϶
ǣܲ췴ɹˡ
һãȥƺ̫ãûʵľߣǶڻʵ۶ԣľҲȳӴԼȷľҪã
еص㲻Բԣ˭
ɣһǳϸĻʵۣЩδ󳼵ʱ򣬵ǿ˳۵ĶָܹΪسඥƷ͵ͷˣٸߵĻɻһʡѲˣҪλãԸһͷҲԸһĻĲŻ֮
Ƶ۹ĸ߲ǣ඼˾ĵ۵ʥΪ׼ȻˣⲢ˵û
෴ֵܹλˣûһǼ֮ҪȻĻڲҵĹٳбɵˣһ·˳ʥӵ߲Ϊ顢ĸ߲㰡
ܿ죬гİʾһӣ
ֻһӶѣȻǲһʼ˵ʲôƸĸĴģЩǺͷϷڻǳʱء
һӣǵعԱںȨı˽ܻ¸̰̿ӡ
һӣֻǵļмԱѾļеͼԱ˭֪ìͷѾֱָ˸߲ˣ罭Աļ˾ɣ󲿵عԱǱǣС
ȻͰٹԤϵһü죬ʡعԱͬѩһɽ˻ʹ
ЩӣֻǰѣطĴԱſ϶ҲҪӽб̬ġ
Ϊи߼ĹԱǶܹӴ¿ͬѰζ
Ա̰жϡǣÿ궼ץ̰أȥһԸɵǧԱ󲨼鶼Ǳɱ
Ȼôķ粨ȴû̫ĶȻٹǶԴ˶ľģǲûģ۵״
ȻڣֻһССĽ̰ѣȴ˾ܺ͵طĴģӣⱳҪûʲô⣬ҲŰ
ҲǿԷǳĿ϶ⱳ϶ʥӵĬͬҪȻĻܸôķ
ҲȷǺԤϵһ
һʼֻеͼԱӣǹ˼죬Ҳǿʼˣʱ򣬰ٹӵҲǽ̰ˣǻ˶Ժܲ˵ʲôԺķ̰Ѳķְ̰صȵȡ
һӣǰѶԺ˻ϿԺĹԱȻҲǿʼԱ磬˵ʲôǼܲǵֽţҲţ£ôܶȫΧôĹԱмء
ȵʱʵϲһδ۵ص㣬֮ǰЩӣȫֻһӶѣΪֻ˾׶ôһ¡
ûзκһйڴµȫв
Ȼӵв京ǷǳģʱĬϣʱǷԣʱǵû岻ͬŲͬ
ʥӵ̬ȣͨеͼԱȻǲģǲϤҲ֪µڲȻ޷׼ȷжϣҲǵ˸ж϶С
ЩسǻǺʥӽӴȽ϶еͼԱǣȴǴ඼ܹжϳʥӵ˼
һεв˼žǣǼأ
Ȼ˵֮ǰѾõʥӵİʾ˵ʱǵÿ˵ȻǲһģЩȻûӱ˴˽
ϼƣĳĳ֣¶˵ɶҪҪ͸¶СңȻııһ󸻹󣿡Ļ
Ǹñ˵ԴЩͻԭⲻıͳӥȮתʥӣ
úͳӥȮתԼͻʥ˵ĳĳĻ죬Ҫӳ׻
뼯ȨרƹҶԣ˽´Ǻܷɻ£»漰ʥӣǻˡ
һͼıñӿ˵ͷˣȫҶס
Ҳǵˣܶ߼ԱȻʥӵİʾǣʵÿ˵Ķһͬһ¡
˺ܶ߼ԱǣҲǲ֪ͬǻô
ķչҲԽԽӣǸӵ֪ܶЩĻĸ߼ԱǸ㲻ôͻȻݱڵģˡ
ҪǣʥӵҪʲô


1291 Ƕǲ
İٹǵĳӣ۵ѾǴһʼĽ̰𲽱˶Ժ²ڸҲΣǰлǸһ飬ݱΪ˾֮
е˵˾е˵˾ֻ֣ңָ֮߰¶ó˵
Һܶ඼ǴƵ۹һֱڵһЩë缲ˣҶ֪Ҳó˵ϾҳҪڸǵġ
ڣȴʲô¶ó˵ˣֵԽԽΪмѧʿ鷿ֵ󳼡ũ顢۹˹ҲǸе˼֡
˹ڴƵ۹ʱ򣬾ة࣬Ƹĸ󣬳Ϊмѧʿ飬ƷһƷʮȻ˵û׸֮ʵȴһֱ׸֮ʵ
ȻĹһֱӸλ˹ҲǸˣҲ֪ʲôʵڵ۹ͳһ֮󣬾ѾǺʵʸʲôˣȻ֮ǰȺλԼũ飬˹ƽ󣬻϶ǲܾģũĴС񣬶ǽλɴġ
˹춼Ǵ鷿ôϸĲ񣬶鷿Ҳôϸ
ʱǳ䵱һͷˣڸŵìܣֻǳ䵱ڸʥ֮ʥӲֱӶԸŷʱվʥӽ鷳
ھҲǾԲͷ
⻹һǳҪһǣںǶҳϣ嵽ʱ򣬵гǰʧʱ˹ͻԥվ
Ҳ˵ʮ˹ĳʼնûиıǾάƵ۹ĻȨ
ţֱһ˵ʵ˹άĲǴƵ۹ĻȨһˣ˹ҲԥӵĶӵǻΪۣȻΪһʥ
һ㣬Ȼ˹û˵ȴܹĳԴҲûжٷУ෴Ǻ˹Ĵ⣡
ټĵ۹ٳ˹˴ĹԱһҲڶ
ԣ˹ּ֣ҲڹȥʮһֱѧʿΪƵ۹еһְһƷĹٵˡ
Ƶ۹ӳʼڣһֹһƷԱֱ˹ǮξáĻ˵һƷƷǵĴѧʿͷΡ
ڴƵ۹һƷƷֻͨ;ãһǴѧʿڶ£ڹλƷԵȣҲûй̶˵ǳƷٸһ֮ģǵϵƷӵľ޹ء
ȽСô´ûзһζûУѧʿֻ˰䷢Ҳ˹ˣҲڻɽʱõġ
ˣҪôѧʿִƵ۹ߵȼĹͷΣǻҪŬ
Ƶ۹Ľ˵ʵ˹⣬ĹûǾӷҪãѹĹټţȷ۹ľ̫˥ıֶԸ˲ŵ־ӵս
ԾĽǺܴ󷽣ǶĹձѹƵԭ
˹ߣȻ֪ģҲǲģⲢһά֧ľߡ
˹Ӹλ˳ϵķͶǺͽĴģ˹Ϊġ
֪ʥıһ̴壬ʲôҲǸ㲻
ҲҪҪǣüôԿƵĻ»Ӱ̫ȻۻֻڳڲǼôȥĻ϶ǻᴫԱȺ壬ȻʿȺ壬ʿȺ嶼֪ˣǻҲʹȫ¶֪ˡ
ǻɷǳõӰġ
Щĵ˹ѲӼ깤Ļʹ԰ʱҲòѯ˼䣬Ҫֹʲôֻϣ֪򣬺ǰ׼ѣ
˹ò̧ͷ˿ˣȻ¶ƽ΢ЦҲĵģ⻨޵Ĳٻ֮ȴֲʧŴ󷽣
˵ţָǰһƬԣֲ˸ֻݣȻʱ죬ڶľٻֳ࣬ǿ
ֻǼļ࣬ﶬݻƣд֮жѩ÷йȻζǰûоã⻨Թˣ
˹գǰĻԣܹ쿴˽޵Ļԣɲô׵¡
һ߿һŸղĻ
΢˼𻰵ǣǬе򲻿ңɲ⻨ȴЩһһļһľһ⣬һ࣬˸Ŀ
΢΢ͷ˵ǼǰС
󷽼ź飬˼е¶һãеҲǿǻԣ̲סԺ˹İѻĻݷűȫֳȻ󵥶ֵĻӣҪҲ̶á
ʥȴΪʲôҪͷأ
Īǣ˵ۺͳ죿
еȻǺԺ鴦飬һͶ飬飬ǶûʸУյ˵ǵλҲǷǳҪˣܹӴĻܣһڱصԱ
ǣҲÿ˶֪ĻģǼһˣΪ֪һЩʥӵ뷨ֻȻ³һһͽţǶ˭˵ġ
Щ飬Ȼǻ޷Ӵ߲ĻܣҲѲµ͸ʥӵ뷨Ȼˡ
öˣȻȻýʲôġ
˹ķӦ˹ˣҲǷԼ
˹ǣһ֧
ڶԴǲҪٶ˹ԲҪ
õԼĴ𰸣˹Ҳûˣרŵͬʹĺ԰
԰ʵϻһƺǾ԰ֻ޽ֻ԰һѣڻʹؽ̵һ֡
ʹؽ̣Ϳʼˣ˵Ӷǿʼǿʼ޽ʹǰʹΪؽ
Ϊǰʹʵ̫ˣҪԭؽ̫󣬴ܹؼһϲͳĻʹ̫ѹˣһ굽ͷֿƺΰʵĻʹ˷ġ
ԶԣϲסеĻʼұԺΪʼұԺǰȻǴƬĸۡĽʵϾǱһ޴Ļ԰Ƚ٣ľסǱȽϲġ
ʵҲһ˵ѡ񣬴ӹ񣬾ûʵϲסģһлᶼϲʼ԰־ס
ؽʹڵʱȻ˵ǰ֣ΪҪִƵͳԣԸִͳҪǺȻҲ᲼ãҪ£ĺ󹬲֣һɲ԰ʽ֡
˭ҪǸҸŪһƬɭֲķݳ͸Ұֱӷ䵽ȥһûпʳ̾Ļĵȥ


1292 ³
£ؽеĻʹǰ׼ôͳĹʽ
Ǻ벿ȴǲһˣǲȡľСԺģʽȻ󻹴еĻʼұԺ
Ƚɺ󹬲֣ʵϾһӴޱȵĹ԰ɢʮСʽһĽҸҪ󣬸ַĶУзǳͳĽ԰֣ȣʽĸֽ
Ľ֣˷ϲ⣬ʵһԭǣʡǮ
Ȼ˵󹬵ӴҪֲݲݣиַĽʵϻѵǮ࣬ΪҪĻѣʵӦǸְ裬һ㲻õģƵ۹ĻڿŴɻǰĸ䡣
ݵǰʹǿǱˣܶĽ϶ǱȻ˵ǣΪؽʹĽʹá
˵ģλڸǰĸۡԼӲ󳼵ĸۡǱգȻһЩĽҲǱߡ
ЩȻڻʹ裬Ǳ˻ڿ
Ƶ۹Ļڿ챦˵ǲ׼ȷĹֵΪܶ඼޼֮
ĴƵ۹ȻҲû䵽۸ĵزЩҲһֱڿⷿɳ
Щˣ֮ǰһΪʹİ裬Ǳ͸ǣȻ󱻳ûؼҳС
˽󹬲ֵ󻨷ѣҲǸ貿֣ʵһëǮû
԰ƽɽ֮࣬޽ԺӣʵѲٺͻʹǰ벿ֵЩ޷Ტۡ
ǰЩģӴ˵϶Ͽ֮ʣõľĶϸ֮ʵҪȻݻʹŲһ֡
ҲǲϣֱӰݻʹˣҲֻǰ˳Լֲ϶ѣ彨ֻŵģΪйãϾôҲһӴĽȺĻŲˣҪǸԼˣҲǲ̫ãô㽨ĻŲ
ݻʹȻҲûа취ߴĽؽʹˣ
ȻڲЩϣôֻ⹺ˣȻЩ棬϶Ǽ۸Ϊġ
Ȼˣ۹һҸȥʹüҲܹˣǲбƣǮλĻڵļ˾Ϻͷ˾Ϻ˾ʾֻҪǮһܹѻʹ
ϧǣ۹˵Ը⻨ôǮ
۹ÿ궼ˣԤڻʹĻֻʮԪӶѣʮԪһҪڵĻʼұԺάͷҪӵʹ󹬵Ľ裬õǰӣҲʮԪڡ
ǮҲֻǮͷ
еͶƣʹǰЩӴʮƶɣ
Ҳ˵ں
ģӴĽȺԴͳ⣬ƨûУ
дô͸Ǯˣõŵȵڰ
Щ꣬ԸʮԪ޽ԺһԺ칫¥Ļѣȹȥôлʹǰѵʽ𶼻Ҫ࡭
Ժ칫¥ΪʲôҪӣ
Ϊⶰ¥ǸԺǰ칫õģǼġ
شʽĻһ㶼ڻʹԺǰĴ㳡аĹ㳡ɲһˡ
ʹ㳡Ͼйıʽ
£ȻǻǮڸûĵط˵ˮʩ棬ԴһӣȥһǧԪøطҲóǧԪˮ
⻹ʮ곤ڼƻͶʴﵽҼǪԪ
ΪˮʩغغһǧյͬغŴƵ۹ͳθ
ٶǮĸԸģЩǮȡ֮֮ҲȻ
һ˰ڣȻ󻨸ǧԼ޸ԼҪ϶ͷ̨
ţҪǣޣӰ쵽ܣֲǰںڽ~
һ޺ˣطˣҲӦܹסˣʱ׼ҲǷչչƵҵѻʼ赸ŵĹģеʮһˡ
ϾΪʵۣҪʩ¶֣ͬ
¶ˣҪ
شӲð
Ѳ껹û깤ĻʹԺغ˹ǻȥˣȥ֮Ǻʼ˱չصơ
ԱΪľƶģһɲ
Ѿǵ֪ʥӵĴ㣬ʥҪһεĻᣬе˾ƶȽĸж˾ϵ
ʥҪô˹Ȼֵ֧ġ
ô㣬𺦲档
˹ڴƵĳϣλǳȻģΪũ飬Ҳũ鷿Ҳǲƫ̻ũڸ
ο˹Ҳǿĳ۹ڲȷǱȽˣ̰һһðԺǱÿ궼Ҫץٵ̰٣޷ֹ־档
Ա̰缲Ҫ׸ǲܵģȻܸҲû̫õİ취ôеİ취ҲֻǴӼⷽˡ
ڶԺڸϵ̫ǳܵڸӰ죬ȻҲӰ쵽˾Ķԣܴ˼ϰ
£ʥҪ˾ƶȽĸҲ֮еˡ
˹ܹĳȻҲܹ˿￴ĳϾϵĴ˻Ǻܶģ˿ﶼƶϳһ粨ìѾָ˾ԡ
Ȼ˲³˿ʱҲǱ˳׸ͱ˳
ζԺҶʷʽʥ˸ĸﶽԺӣӵҪǶԺĸĸǲڲĸҪǣԺ󶽲Ժ´תƵԺڲ»ͬʱطĶԺܵطѲ֪֪صһֵĹϽ˫쵼ɶԺֱϽ쵼
ǶԺĶ֣ƷΪƷǵ۹ʵʵĸ߹٣ελ˿ڸ顣
ܹελߵģҲֻиλ鷿ֵˣĶͷ˾Ժʷ鷿ֵʯңʯȻǲǰھ³̬ġ
ͨ˵ķ̫ԶԺĶַ־ǳΪõѡĻֵܳıﶽԺֲһضԸּۻۣ̫
ʯڶԺ߰꣬ǰǰζԺʷˣȻ˳ζԺʷ˳µĽ鷿Ϊֵ󳼣ܹΪʷ鷿ֵ󳼣˿ా⣬ҲСĽйϵ
ȻǲĿǰ˾̬
ǴˣҲĿǰ֪ʥҪ˾ƶȽг׸ĸˣܶ鶼ʥӵİʾ°ŵġ
û鷿ֵﰲţôڶ̶̰ôķ粨


1293 ͬѰġ֪ˡ
˵Ҫ˾ֵ֧ȻǶԺˣĿǰĶԺʷʯҸǾ־ٽ޳ɵġ
Ϊ˾ĳ׶ζŶԺԳװڸӰ죬ӶελҲߺܶ࣬鷿˵ķҲһЩǺȽΡ
ĿǰȨģǼ鷿Ȼûκȷ涨˵ǲɷϵǣƵ۹鷿ѾǱǰڸĻ
ӵڶȨȨͬžȨΪ鷿ֵԼߴžĴ
Ŀǰ½ֵ鷿½Ĵк°ֻ꣬ǺԺսֵԺʹֵ
Ͻڽʽ˳鷿ҲǴսλжΣתԺʹ
Ժʹ½רŰŵְҲĿǰƵ۹½߼ְֻϽβܹΡ
ְһְûĲǲĻôֻһְѡ
ĿǰΪֹѾǵԺʹϽѾǴﵽ˾ˣİţδܳһʱڣԺʹάϣʮµĹģ
δٵԺĽֵ鷿ֻԺʹѡǶĿǰ½ְϵһ
Ͼǰֱսֱӵ鷿󳼣ǰѺ°ʵȨһߣȻ˵ԿʵȨȨޣô°ȾжʵʵĴڽǣʥּ뿪ǡ
ֱ֣ǹȻΪ˱ȫԼĲ¼ɣҲǿˡ
νͶұڳǵҳϣҪ轱͵ģֱӴǲܵ£ΪĿǰƵ۹ľϵнεĽָһڴƵ۹һϾ͸һƬսˣҪ߼ָӻ
ĿǰҪ
ΪýĻᣬϵͬʱҲΪƿزӣǲܰϽĽ·ŵҰսġ
ԺҪԱʮ˹ģĴսۣ²ŻǲϽĽȥǰͳ˧
δʮڶ֣ܳ
ˣΰЩսԺϽʵһ鷳£ܹЩϽģԺĸְ񣬶֮ϣרŸ˸ԺʹְٴԺʹѡԱְ鷿ɴ˹һȫµĸ߲ϵ
ȻˣҲÿϽְܹ鷿ģְܹ鷿ܹ黹ôҲǸһϣǡ
ô˵ÿһܹ鷿Ĵ󳼣䶼ѾǴƵ۹۷ˡ
Ǽ鷿ڲλֵȻ϶ǵλ൱ʵϻвģЩ˵ĵλǱĻ
ελߵģȻ˹ˣȨȻڼְũʵũȨĻԪϵ
ٹ½ĴҲ½Ͻ°ꡢϽŷˡ
ŷȥܣΪ鷿ֵ󳼵ģϽûۣתΪԺʹֱۣͬתΪԤˡ
⵹ʲô⣬ΪŲסˣڵ鷿ֵ󳼣ͳ˧ܵĹǳķæȥʱǳŲסˡ
ʮһԴ˳ۣתΪԤۡ
ЩͰΪ͡˲ԭ۵Ľ˵Ĺ٣ʵкܶܶ࣬Ͼ飬ƽʮˣһɽĳӣǺ°ˣ겻ʮ꣬Ҳʮˡ
˹ǽʮˣѾʮꡣ
Ҳ˹廹ӲʣԻܳŵסҲɲ˼ˡ
Ȼвϳ뿪۹ĺĸ߲㣬ⶼǸ߳и꣬Ǻٿϳˡ
ԭ´ϣ
ǿսʤǿǰټĽɽƶŴƵ۹ܱ߲ϵĽչ޷սʤʱ䣡
֮£½鷿ĴѾȫֻ
ֵ鷿ĺ°ŷҲǺǰһ鷿ﶼǽر֣μžԭֻҪ鲻漰ôǻᷢκε
Ȼ˵˵ʱ򣬷أǴȴǲ˵
֮⣬ڸ˰顢顢̲ˣгȾ˰ǮȻ̸ȴһֱ̨
ͬʱΪ˰˰Գϵ鷿ǻǳ˹⣬˻ǲôӵġ
̲ĸȻѾǻ˺üΣÿһ̲飬Ǽˡ
Ƚ֮䣬෴ԺʷʹԺԺԼԺԺѧʿˣ鷿˵ķȽᡣ
ԺԺѧʿ˵ᣬΪ˵ΪԺ⣬ģĶ
ڶԺʹԺ˵û
û취ԺʹԺȻ϶ܵǣ̫㣬ȻҲûˡ
˾׶ĻôܹöԺԼԺװڸĲŵǣƣⷴӦ鷿Ҳʯ˵Ӳ
˾ڶԺʹԺԣǴ£ʯҸǴ¡
ڸԣɾͲʲôˣΪ⼸Ǵڸ᳹ʧȥԶԺӰ
ȻԺ´ܵʱ˹ڸʵ׸ȴǱлͣ˿ûа㷴Ե˼úܶ˿ˡ
ʱȻҲͲ׵վӣһθĸԤʧͲ񲿣ǺܺĳĬ
ǶڵȣȴʥӶһӵ
ֱ׼
вת鷿ֱֻΪٿػ飿
ʥӵÿһͬѡ񣬶ŲͬķͬһѡŲͬ˼
ΪӣΪҪжϳʥӵͼȻʥĲ
ҪǸˣܵùģ
Ҳûóǵȴ̫ãܿʾʾݺܼ̣ҿƺֶͨѣ֪ˡ
Ȼת鷿ġ
֣ͨѰȴǲͬѰ
ֻͨӵĻûκ壬˵Ѿ֪ˣøȥˣÿôӣʮ屾ֵġ
Ҫϣȴҵڶ಻ͬѰĺ壡
ʲô壿
ǾʥӲûֱӣͬʱҲûʾ˵ģת鷿ֱͬһģɵġ֪ˡ鷿ֵ󳼴ģ
ʲô


1294 ˾ĸ³
ʥӵټֵ󳼴ģʲô
ڲͬкܶຬ壬ڴϣȴǿԲµóʥӵ˼׼ͬˣ޲ֱͬ⣬ǵȰһȰޣص³̣޲Żͬ⣡
ҶɵΪʲô֮ǰڶϵôӣʥӶвȻһȴΪʲôҪȻֵ󳼴ء
˴˵
ʱ򣬴һҪǻ֪ʥӵҪҲͱƹٳˣֱӻؼˣ
Ǻڶ֧˾ĸͬѩƬһɽ˻ʹ
˲䣬ڶسݷżѪĵһ͵
Ȼ׷ӣ˾һ·Լ
ʲô
Ȼ֧˾
ܶ˻ڶ˾ĸĽ飬ͼⳡ˾ĸԼӡǣܹʥע⵽
ֻԺȴûʾʲôһԵİȫת鷿ġ
鷿ģʵϴ˶ĳʥҪ鷿棬óϸ˾ĸ³
ϸ³̲˵϶֮ǰʾЩ
´ͷβʵûй˵һ˾ĸĻټӵʱ򣬰ʾݣıֻ̬֣֪ˡ
ô֣ȴƶƵ۹ͳһ֮һ˾ĸ
Ƶ۹ڣҲǰʱԼɽʱڣʵûʲôƵ˾ƶȵġ
˾Ųƺ󣬲Ǹ˶ԺǸʱ򶽲ԺھŲ֮һͳһ֮ǰһζԹƽеѶԺ˳˴Ժڸȫµķ񲿡
ɴǳ˴˾ϵ
˾ϵͨǣ̫ΪҪԵʾǣȻѲ顢ԺԱԳϵ
ʵϲûеõִУĹԱ໥ģͬʱҲŵԱ
ѲͶԺԼ񲿵ȻԱ໥Ƿǳġ
ͬʱһ㣬Ǿ˫쵼ƶȣطϵѲ֪һ֣ǶϽڵĶԺԺѲȻӵȨȨġ
һ㣬˰Ǳ߲𼸴
˰ȻƹڸڸһţȴǷǳߵģ˰Աֻ˰ڲת˵˰ĸĽ˾ȻֳȻ񲿵ʱ򣬺ضΪĺܾ֣Ӷ˴˰Ա˰ϵȻͨϵ⡣
ܹ˰ȻŹ
Ȼˣֵ˲ڣ˰룬εȪ֪ڼڵģԷԸġ
ں񲿣Ҳˡ
;ת۵㣬ǵ걻ԷԸȻ˰뵽ְֻͨ˰£ûȥεȪ֪ٵ񲿽˾˾Ȼ󱻵θĸɽ֪ͬϺΪƵ۹ΪӴĳеһ֡
Ϻɵò֮һܾҪһΪƷˡ
Ʒڵ۹ٳѾڸ߹ˣԻصܵ˾һְˣڵطҲǿԵεԱˡ
ԱֱָĵĵԱֱĵԱڷ⽮УƷȳʱߣƷȸʡѲĴӶƷһ
ʡĵԱǷ⽮ʷкü֣һʡѲ٣ƷΪƷελʡʹʹڸ֪ʡͨԱ
ҪְЭѲֹĸأ
Ƶ۹ʡȨܣѲƹմȨ˾º˰ղܹ⣬Ķܹܡ
ʹЭѲֹܾ񣬰ʹЭֹ˾񣬵ԱЭѲֹܸݸѲĸǣֱӹ
ͬʱʡԺԼʡԺͬҲܵѲĹϽֻȫȨǺ붽Ժ˫عϽ
ڵжȨޣѲĳʵֻһ֣Ǿʡ˰
յ۹ԱձһпܻΪƷھְ񣬸ʡͨԱȽϴ󣬴Ҳпܱ뵣һЩ̫Ҫ˾
Ҳڽ˵۹߲ԱˣмԱĻˡ
ϾԽԽѡ
мԱְĺܣʵ죬ֺõˣһ·쭵Ʒƶü꣬ƷʱҪһΣΪƷԳ֮Ϊ߹٣ôǳ˶ÿాš
Ȼˣǰʱ䣬۹Ϳȥˣھ󲿷мԱԣⱲӶûˡ
ӵطϵȨãҲͿԿĳĿǰƵ۹˾ϵǷǳܵĸŵġ
ʡԺܵѲĸţ˵һݸԺԼضԺˣͼԺܵطԱĸš
ָţӰ쵽˶Ժܰٹ٣
ԺҪ֮һܰٹ٣ȴܵԱĸţٹٵȻҲǲô˳ˡ
⣬ҲҪıԭ֮һ
鷿˾ĸ鷿ֵͷߴҲǲ룬ʮ˳ȥ֪ʥӵŽٳһҲʲô
ϾȻҶ֪˾ĸѾǱȻģôأ
һ㣬ÿ˶Լͬ˼
˹Գ棬Ĵǣô߰С˼Ӱ쵽˾ĸСĹñӲ
֮˹ž鷿۳˾ĸ³ʥ
˹³ֻ̣Ǽ򵥷˼ҳ˿ܸ٣΢΢˵ͷЩǶǺʶȤģϰ֮ǰʾݶдݡ˾ĸ³̡
ϰĸ漰棬ҪݣԼ
ԺԺ񲿵¹ϵƿУȴǴժ˾ϵд¡
ȻдҲֻеͼԱƷϵĶԺԱҪ鷿ۣԾ
漰ӶƷԼƷЩ߼ְϡ
ͬʱһεĸĸȻǲڶԺԺҲǰС
⣬Ϊ˾ϵ³׶֮ͨ⣬İʾйԱˣÿĻῼ跨ʿơʿԡ
ʿƵֻ˳ģʵҲǰеľ쿼죬Ķ
ʿƵĻȫ³ֻܷϵרҵʿӱкһ׷ʿͷΣͽʿʿͷ൱
ʿᱻ붽ԺԺǷְ
ͬʱ޶ˣŵĹԱֻתּɵš
ͬʱŵĹԱϽȫ³˾¾ֹþڶ鷿ֵ󳼼ξֳֵ󳼵ѡ⣬϶ʷʯˡ
ΪʲôʯҪ֧˾ĸΪһĸɹӮң


1295 ΪԸ
ĿǰƵ۹һо鷿ֵ󳼣鷿ֵ󳼵ѡѾγ˹ǾǾˣԺһˣڸˣԺһˣԺһˡ
ڸֱ˹˰顢̲顢顣
ľ˴Ҳô򵥵Ļ֣Ǿ˹ԼŵԣΪ߰鷿ֵ󳼵ѡ˹ˣǳĸˡ
ڸʵϴԺԺڸһֱǷǳıһҲͨľ鷿ֵݣĻһѡ
ʯΪԺʷԺ߸ˣͬʱΪԺӵмٹٵȨʯҵȨҪȴԺԺĶࡣ
ҲΪʲôҪʯƿ˾¾ֵԭΪҪǲһͨĸ߼Աƹܵģ鷿ڶֵҲֻʯұȽʺˡ
˾¾֮˾ĸ³̻涨طĶԺԺϼԺԺֱӹϽǺܵط˫عϽҲζţѲ֪ȵطһֹԱӵ˾Ȩ
طһֶûȨˣطԱȻҲͲٽиˡ
Ͻе⣬ڲϣľѣֱӺڸһ䣬ǶΪ˾ѡ
꿪ʼ֧Ԥ˾Ѳѣǻᵥгѡ½ѡѡҾѡ˰񾭷Ѳ۲䡣
ϺͲϽг׵ķָ˾Եشٴ룬ټССϰĴʩ˾ϵ״ϵ
ϣܹͨ˾ױܵŵĸ棡
ҲֻԼԸѣھʩ֮ЧΣǻٿ
һ˾ϵʵҲԼǰţٽϴƵ۹ŪģҲȡǵ
һƶȣ϶Ҳȱݵģ˵˾Ȩ޴֮˾ϵǷᷴţ
ͬģ˾ϵĶԺǼٹٵģǶԺָʲôȥأ
ԺڲȻǷܹЧ˾ڲķ̰ΪҲǸֵȶ⡣
κһƶȶǲģܻȱݣܶ飬ҲֻȡᣬȻͺĸָĸһʯͷӡ
ܵҳһʺϴƵ۹ĸĸ֮·
Ƶ۹ĸƶȣЧǰȷ⽨ͬҲǲֱܹհִƶȡ
Ƶ۹һʺԼĵ·
·ʲô·ҪҪʺϴƵ۹
պĻ˵ӦǷչдɫ뼯Ȩơ
Ƶ۹ԼĸʵΪĿΪģеߣúĿǷǳĲġ
˵ƶȣ
ֽƶں϶ҪģΪٷĿƽиߵȽζŷǣռǱ۵ġ
ȴǼҪôµĴƽƶȣҪѽһֹߣάƵ۹ͳεĹߣʲô
ڴɱǳߣǸߵȵĽɱǳĸ߰Ϊ˿ܵߵȽΪƵ۹ҪÿһܵߵȽ˶Ϊã⣬Ե۹ͳβв
Ҫ£ߵȽȺҪɱģҪǽǮȨȸĸ˵˾ǰЩȺͳνײ㡣
Ƶ۹Ȼǲ̫˳Ϊͳνײġ
Ƶ۹Ҫ̫ͳνײ㣬ȲأؼûжԱȾû˺˶ܹܵȨǲȨ
ֻҪһСܵߵȽ˳ΪͳνײͿˣͨʵʵ﹤ΪͳνײͿˡ
ֵƶ£Ϊ˱˲ΪɱûƵĽƶȴͬʱʵ˴ģĽѧƻСѧٵѧƵĽѧƻ
ֻҪţ˸㣬ôɱΪϰ
һǸ߰ĽɱΪܽϰһȴʵдģĽѧƻΪѧҵƶӵṩѵѧϰᡣ
ƶȿȥƺ⣬Ƚ⣬ʵϸĽƶȣôͻᷢĽƶȺʹƵĽƶڱϱȽơ
ǱܹϸߵѧѧֻȺ壬Ǯ˼ҵĺӣѧҵѧ
ͨˣձ鶼оȥ򹤻ȥʲôѧˣѧУһϵûС
ֽƶȣʵҲǺҵĽƶȴͬС죬ǵһȺӢײҲѧʲôʽ
ΪĸԸĽܣʽ˼˵ĺӣ˼ѧ쿪ſڣĶҸ
԰Щͨ˼ҵĺӶҲ̫ˣ棬鱾ȥǸúһͯꡣ
ֻŬ飬УѧɺΪΪ׵ۻǾӢײĺӾˡ
ͨ˵ĺӣԺ֣Ժ򹤾ˡ
Ͼֹǵٵϰ壬ǵ˵ԱΪ
ЩﺢӲ飬ȥѧ٣ѧ赸ѧ֮ĲգţԺ󿪷ѧУʲôʵ֮Ҳ뿼
Ȼ˼ҵĺӺǮ˼ҵĺӱȸ٣赸ʲôĲպʵ֮£ͨ˼ҵĺҪܹȵùӢײĺӣżˡ
ٸһԴл֮ģ෽漯ΧˣӾͲЩƌ˿ĺܹ
꣬±ıȽ϶࣬ƫƫһȺɵţΪǵĺĬӣ
Щɵǲ࣬ɵȫȥЩ⡣
ôͻһֺ˼ľ棬ͨ˼ҵĺУרжûͳȥˣõܹϸҰѧ
985211˼ǲΪͨ˼ҵĺ׼ģ
ȻˣǶδ񻯺ļ裡
˵ǣǻ˴󲿷ֻǲɵģԼǧһֱᶨƵʵʩƾߣıּĳ֡
ЩڼӢĿǰֻѧһаʽֻѧ¢ϽԴýѧƶȰŸȻͳνײʵôǣҪôɵҪôǿû̫˷
Ҫˣ˼Ҷôĸ㾫Ӣˣûҳ׹ϴţ¢ϽԴ֮໹øֽѧѺŵŸſһСӣͨĻϣͬʱԴԴϵĲͳνײ
⽨ʱ֪ŪһƾƶȣԴԴϵеͲ˲ڲϲ㡣
²Ⱥ˲ɽͳνײ㣬˲ųΪͳνײһӣⶼ˼ǧ·ˣϧһȺɵ滹ҪеʩҪʽϳƾ٣ɺ޷ӵļ˾档
ֱð֮踣
˵ǣĴ˻ǲٵģԿƾƶǼᶨƵִͳͳУסĵߡ
лƾ٣ҵͨ˻һĻᣡ


1296 ͸˵Ľ
۴ӹ񣬲Ľƶȣ϶ͬһĹͬ㣬ǾǱϲôڣ׻һͳνײɸѡԼˡĹߡ
͹ƶȣỷ֮ûаϵͳνײΪάͳεıȻѡ
ڴƵ۹ͬҲף
ҪȻ˵ΪʲôеĽԴͨͨſ
¼򵥵ĺܣֱӼȫ۹ĽʦȻǽεʱȫ¼Ȼ󿯷鼮ȫṫ
СѧѧٵԤƣȻһֱѧ
Ҫõʦ༸ٸ˵ˣѷҪĳɱһ볬ԪͬʱӡˢҵҲǵõ˼չܹģдƳֱֽӴ۹ԡ
ɱϰԺԣ
Щʦڿμ¼ټϸĽ̲ģʦٲѧУܹܵһʦʣͨʦὲΣûˣձƣֱӱʦĽˣûɶѶȡ
ּ򵥵϶İ취ȴǲɣ
Ϊʲô
ΪԸôɣ
ЩԴſˣԴ֤ü꣬һѵѾͻðˣʱԼ֪ôġ
ɣ˫нԲͳΡ
һϸμҶԣӢԾ󲿷˽߲׵ģҪȻ³ǵ³
Լʱ˲Ÿɵˣô¼ҲǱȽϾдԵˡ
統нĸᶨƵļչڳѧʲôģοԱѼ̽ϣԳĺҸһ뼯ȨСصһ׼ʮˣڻͦġ
ƾ籩꣬ΡȻֱչǲҡִ˭ܱǸţƣ
ǷһƱĶ֮˼Ь䡣
У
ȻˣȻͷǵֶΣôȴǲܵġ
Ĺȥ
û취Ȼ˵ǻʵˣԽ֮ǰôҲǸͨˣĵٻһЩԵЩģʹͳ߱в硣
Ϊôһģ
ҪЩ飬żҹʱ֣ôһҲᴫ΢ʹУ
ԴƵ۹ĽƶȣȻǲȡӢȴŴģĽѧƶȣСѧѧǷǳơ
еĴѧȫѧѧռݰٷ֮ʮϣһ㣬˵ǿҪִеģܶ񲿵ĹԱʵͬʵʩôģĽѧƶȡ
Щˣ޷Ӱ쵽ľ
ôҪͨһӣзܶĿϣ
ƶۺϾӢƶȺͽѧƶȣԵ⣬ͬĴƵ۹ڶƶȣܶںҲǱȽģ˵񲿣
ȴ˾ţֱڸελûʲô̫Ĳ𣬺ͺǸᣬ֮ȫȻͬ
Ϊʲô
ΪƵ۹ǾƶȣǲκʵĻģʵ۾죬ʵ۾ǵأʵ۵ĻǷɣҪģǸݻʵ۵ԸƶصķɾС
ɵĿģҲʲôʲôͬΪάͳζѡ
Ƶ۹ķɣֻһ߶ѣ;ӣٹٵһͳε۹Ĺߡ
ǶôҲͻ֪˾ĸĿͬҲΪ˸һṵ̂磬ΪάͳΣԾ˺ܶ࿴ȥǳȱݵ˾ĸݡ
ԣͳһԱɵķջʵ۵ƶķɣͨ˵˼Ҳ֮
ı䶯ͶԺԺظĸﶼ࣬ºͲϵĸĸ
ڲı䶯ʵϲ
ԺǸԼٹټٹٵĲŶû䣬ǶԺ̰֡
Ȼû䣬ѾǹˣûԱǣƣ˾ǶԺ߾ܹܸ档
һԺڼٹٵʱ򣬾ͻû̫ǣơ
Ժı䶯˾ϵı䶯θĸһֶѣָĸһʱǿʲô̫Чġ
ҪõʱڵЧ׼һж
ȥжȻģСǺȻûסٹ٣ҪȻĻҲֽģ̰¼
һΣ׼һδģ̰ҺֻеͲԱͬһ׼¸㡣
ȥ߼̰٣Ӱٹ٣Ȼ˳ϣЩмԱǵͼԱ
Ϊᣡ
ЩͼԱ̰ʵ̫࣬ץʵץģи߼ԱޣףץףɱҲס
һжĺôǾǿԸĹԱڳλá
۹ʮˣǽ죬ĹٷĽҲǱȽϻͽӲˣ۹ڵĹԱռҪλãӸλ꣬ⲻǸȥúôٰ
Ȼˣֻ˳ģҪԭΪ׼̰ˣǶСĵ㣬£
ûìͷ׼߹٣ҪĻΪչһ̬ȣٹ٣һڷͷ̫ͣһͣԺٸ뷨
˾ԭһЩ׼̰ĹԱ£Ȼֹס̰ͷѾ̰ĹԱֹ̰ͣ
ûֶΣܹ׶סԱ̰⣬⼸ǲ£ӹ񣬲⣬Ա̰¾û
ֻҪȨⶫôȻȨı˽ԹԱ̰ͼŮһǹ϶ǿĴͳǧ겻䡣
ûܹսֹ϶ǿĴͳ
˾ĸֻΪ˰¿һĳ̶ڡ
׼ģжɱ߹̰٣ҲֻϣЩԱʵһʱ䡣
Ҫ׶žǲܵģҪģҲֻ΢ƶѡ
Ե˾ĸɺǿʼһļƻ·Խ̰¼Ϊ㣬Ȼȫ
£ɸĶԺ̰֣Ѿλ͸˵Ľǲר飬ררųݶʷӣɴ˿ɼԴµӡ
ݶʷڵ۹ĹϵƷΪƷڶԺϵƷĶʷӶƷĸʹͨ˵ʷҲǸʡԺԺ
ֵעǣԺ뷴ֵ̰ľְֳҲڸĸõ˴ȵԭþְֳ񲻹ǴƷѣѰ˾˾ְ൱
һθĸ԰ѸþֵľֳƷ涨ΪӶƷɸʹʷ߹ٵΣϺ͸ɡʡѲͬһ
̰Ĵݶʷ
ĸķְ̰֣ͣĹԱƷձƫߣҲΪ߷ֵ̰Ȩ룬Ȼ˵СȨʵϻ⣬ָܲһƷ֥СȥһӶƷƷķ⽮
ţûһνרͷĿ꣬ǽεԱл֣


1297 ȫ̰
˽漾ΪԱʱ䣬Ǳ˵ش̰⣬ͺݹ̰ϵ
Ȼ˵ĿǰûвȡǿƴʩʵҲѾǱְֻʥһֱûټǰ˹ٷջţ֣
񶽲ԺǲרȥΪ˸õռлֵϸ֤ȻҲڵضԺ£彭ٳƵط̰ʵ̫ˣȥһΣһΣǱѾǶڽְԼڽְĹԱһͣ͵
⣬ר黹һǾ˳ѵصĶԺҲһߣ
Ȼĵطγִģ̰ԺǱҪû⣬û˻ŵġ
רֻڽѣǽҲǸӶѣ
һΣ׼һƱģƷϵĸ߹٣Ҫɵʮھ˭
ǿ˭ǿɱǸȽʺϡ
ΪʹӺͳı֪۹ƷϵĹԱٽϵ佫һһ¹˹ڸ׸Ǻ°½Ͻ
ȫ̰٣
ֻ̰ķʽԼѣ
е˹ǱȽõģݺͳı棬ûֱܹ¸ҲûߵֻżελΪ˵ľṩһЩѣõҲ
˹ελְΪ˵ľṩòҵ棬˵ѾǷǳˡ
ҲΪʲôһֱǵûп£˹Եʡ
ˣձصĶ࣬˵Ǯ˰ȻĹǳĳɫҲڹƵֶҲͬһ㣬ͨ˾ıȡ˴ľ档
ǵǮЩ꣬˴ĺڹµ˰ЧҲԽԽЧǱȽϿģҪҲûֱܻ¸Ǻ˹ֱͨ˾̣ضṩһЩֻǻȽϴѡ
۹Ĵ󲿷ָ߲ԱƷϵĺĸ߲㣬ʵҲǺ˹ǮһӸλԻǱȽϸߵģͨǲֱջ¸Ҳ˼ȡ¸ձ鶼ü˾̣żṩһЩ
ţʵԼṩЩ߹ܵͷ̵ʱ򣬱Ŵ˭ӣܶʱ㿪Ƥ˾һŶͶ
ַʽǱȽޣӰҲûôӣҲһֻ۱һֻۣϾЩ˶Ǹһɽϳˡ
ɽˣȨˣȻҲⲻҪϵܣǵٺ»ȻСЩǵҲԽԽ࣬ųҲԽԽٺ»ȴѾǺάִˣ̲ͨҲ
ȻˣϸշȫȥǹУΪǵЩΪǷǳԵְıȡ˽۹ֹ
ֻȫɵĻټĴƵ۹Ҳֻʣһʵˣ
ټϣ󲿷˻ǱȽϿƣüþա
ȻˣıȽϹֵҲм⼸˵ѾгúͳǱռ֤ˣʱ⼸Ʒ߹٣׼ɱӺǼֻ
ԶԣʵƷ߹ٵ̰û̫أ߹̰֮صķǳڴƷƷµи߼Աϣҹ㷺ͱȽϴĹԱϡ
ΪЩи߼ԱʵȨҺܶ໹ǵطԱھһƷĹԱͲʲôڵطϣôһԱǸʡʹ֮ĴԱˣʵȨ
Ŀǰյ̰صһ㶼ǸְӶ࣬ʡʹʹֱ˵֪ͬة
⻹һصǣƫĹԱϣ
ͳܱ棬־󲿷ֹԱ̰ǷʮϣʮҴﵽһ۷塣
ͷԭкܴһ˵󣬼ͥѹЩԱһҪŵġ
һҪԭǣЩƫĹԱҪǨĿԷǳСܶԱ;֮·Ѿǵͷˡ
ΪƵ۹ȷ޵ģǾǴӶƷʮ꣬ӶƷʮꡣ
ڴԱǨͨһǾ꣬ΪŷǨȻˣֻͨԱصĹԱǻһ׵̡
ĿǰµĿƾ١ƶȣ¿ƽʿʿƷѾǷǳˡ
μӽԵĻƽʿʿѧʿʿһƷڴӰƷƷ¼ȡȽ٣һײˣײˣ׶Ҳһٶ˶ѡ
μӸʡԵĻһڴӰƷƷڴӾƷʡһ׺Ͷ׵ͽԵ൱׵Ǹʵеˣˡ
ÿôʿӲμӿƾ٣ܹƷ˵ֻĿʮˣԴӰƷ˵ĲʮˣƷ˵Ҳ˶ѣʣµĶԴӾƷ˵ġ
ҲζţͨԱ֮ǴӾƷĻ;ߣǷǳ˳һûлΪƷ顣
۹ĸ߹٣ǸƶصطϵţصƷԱǸƷϹԱڴƷϾҪϣˡ
ЩĹԱͨƵ۸ĹȡÿٽֻǵҪλӳɫƸѭͳںſԽӡ
͵ӾǳˣΪڱﶼǹŵص˲ţһ·εְҪְ񣬶ȻûƷ˭֪ǳԼ֪ͷǹϺĥ£ͬʱҲǿ졣
һͷˣһͻѸˡ
ҪȻôĸ㱱ҵвָŸʲô󹤳̴ǮһжΪ
ǺͳͷصĹԱǱȽ٣󲿷ֹԱʵҪాţ󲿷ֿాҲûá
ǶںܶʮҵĹԱԣͨ˵;ͷˣඥŲһֽҲǰְ˵˾˵ǰϡ
£޼ɵĿʼְ̣˾̻ǶСˣֱҪǮҲǲ
ЩˣҲһ׼صĿ꣡
һЩ˵Ƚϴ󣬶ƷȽϸߣƷƷּĿץһƷߣӰɱӺЧҲǱȽϺá
⣬Щƫ󣬱Ͳ౻ȥˣǰõպҲԸڳλһӰ۹Ĺٷת
ȻЩձ鶼ڶǮƣպóûղƲ۹ΪһԼӴĵĴ
Ǹٶ̰£ʲô̰֣ǾؿǵģԲ˵̰پץҪӶ෽濼ǣ
ҪЧãб۹ͬʱܴһЩô
̰ǣһصĿ꣡


1298 Ȱ
Ժ̰ǲר鱼ϸʱˣǰ˹֪Ѿ׼һģķ籩ˡ
һ籩Ĺ滮ҪЧãӰСĳ̶ȡ
ҪﵽЧãҪץסһλȨص̰٣ͬʱģҲС˸߲̰⣬еͼԱҲصĿꡣ
岽붽Ժȶ֣̬ȰԤĿץȻѸϸʡԺץطϵƷƷȼ̰ԱǶشٸطԺץеͼԱ
˼ǣеи߼Ŀ꣬ʵ϶׼õģݺͳľܱ棬Ѿǻ˴ķΧȥĸ߲Ҫ⣬߹ٵĵץǽԺ
֮ûֱץˣǻҪٽе飬Ϊͳĵ鷽ʽ϶ǲܼģͬʱͳĵ鱨Ҳǲôϸ
϶ֱӱ˵ĳĳԱ̰Ϊ٣ͨʲôʽϸ̰ʱ䣬ͳһ㲻Եĵ飬Ϊⲻǵ񣬶ҺͳľѺҲ޵ģǻŸҪǲܻ̫̰ġ
Щ飬Ǻͳճ˳ġ
Щ棬Ҳǲֱ̫ץˣϾҪ֤ݰ˵˵̰̰ˣóȷ֤
񣬶ԺĹǸݺͳǱṩԸĿ飬֤õ֣
ԣԺɳרǰʱʵҲǿʼ˴ģܵ飬붽ԺͬʱҲҪ˸ʡԺϡ
ֻĿǰǶԺڲҲû֪һ̰ĹģжӴΨһֻʯԼ̰־ֳ˾ˡ
ʯǶԺʷ鷿ֵ󳼣̰һҲԸġ
˾룬ʵɲǶԺϵͳˣʵͨԱǺԺڵԺֵ̰δӶƷֳ֮ǰ
ǺԺ鴦ĸʥĶ֮һʲô飬ţϾһ쵽ƨɺͷ˲֡
ʱǰ棬˹ĺĸ߹ǰͬ󣬾Щλˡ
߹٣ڸһЩ
ȻˣںԺʵǴʲôƳֻ黹һ顢顢飬ЩʵǲǲЩְûƷġ
ı٣ǺԺԺѧʿƷ
ԴƷƷѸٱɴӶƷĸ߹٣ڴƵ۹ĹȻϡ£ǶںԺְĹԱȴʲôϡˡ
֮ǰǳüˣ統飬ǴӺԺεģ˵ƷͣһݵһͱƷĸ߹١
Ȼˣÿ죬Ҳһ̵ģмһʱĹʱڣʱͨƵְȻƷ
˾Ľ֮·Ҳ⣬Ϊһǰν뺲Ժְǣ;֮·ɱȳ֮˳ˡ
ǵ۹ԱĵͣʲôԱҲǵ۹Ժͨƾ˵ĹԱ
˵Ĳ磬һʼڵطϵةת֪أΪ׿ԽغԺְΪɫŵ֪ݣǺܿͱ˺Ժһǽ鴦ְһ飬Ϊһ
֮ŵȻκݵ֪ǺȻǶƽ֮·£ںְ꣬Ǳһֽگ飬ٻ˺ԺںԺְɵ顣
ȥʱʽ鴦ͬʱ躲ԺԺѧʿƷΪƷ
ţÿһεŵģ
仰˵ʵҲصԱһֱͨԱ·ӣǶƷϵĸ߹ˣ˿ãǵ۹ٳ˺ѵõıȽĹԱټ϶ĽӴԴҲǱȽ˽⣬һֱǰ˺Ժ
˾֮ǰѾǰθְˣǰ˾ĸѲ鳤ȥϵѲӣ;˳һݶʷƷΣǸһݶʷΣƷƷݶʷƷҪ߰뼶
۹ƴͳǱģɣɺɶǴӶƷɸɣǱΪ٣֮ǱְӦģʵȨҲͬ
û죬ʽȥ鴦ĲǲĲǲɱȥʱ춽Ժֵ̰ĸ鹤͵ʱԣƷĹθֵ̰ĹʵǸˣΪʱķֻ̰ͨ˾ֳͨ˾ͬΪƷΪֻƽġ
ʱܶ˻ǵȵ˾ĸɹȥ˲˾롮顯Ĳǲ׺ͺԺϵʽΪĸĶԺ̰־ֳ
ͬʱıҲǽΪҸʹƷΪӶƷ
ӴƷӶƷѵʱ䣬һ¶
ֻٽڶ߹ȴ֪Ȼ¡
˼ǰƷֻͣǸƷҪ֪;󣬾󲿷ʱʵ϶鴦Ⱥꡣ
ǰ˵ķ˿Щ٣
ټϣǰʱڣҲǾֺԺĺһΪɡΪ󳼣Ƶ۹ĺԺʵҲǾֹЧ
˴Ҳ֣Ȼ˺ԺĺǣٽһΪø߹ٵĻǺ١
ֻ˲ֻܹѣ
ЩˣйͬǾǶν뺲Ժְ
ν뺲ԺְѾǶ˰ٷ֮ʮϵĺǡ
ΪԺְĹԱ걣ٶ˵ĹģΪٺԺڲǨӲԹ涨ÿϰ˱ţȻӵطѡµԱ뺲Ժ
ֻͨĹԱϱųȥ󣬻ûɶϣػغԺˣܹһκԺƽѾĻˣҲԱĽĶˡ
мܹػغԺĻᣬиˣܹĴطԺ
ЩܹطԺְĹԱһ콾֮ӣһɫĹԱ
ΪһܹɱغԺְһ·ɵԺѧʿĲ˾룬˵ѾǸ󳼵ĺѡˡ
δӶƷҲ⣬ǴҾǣΪʲôǵη̰־ֳҪλá
Ҫ֪ǰûɹʲô񣬻ץ̰
ǣ˾뻹治ᣡ
ץ̰٣ⲻǿǿʲô
ᶨƵִҺԺͨڸĹʵϵͳͶԺڲûɶϵ
ҪǣʵǴģ
ֻҪѹŷֵ̰ĹԱһôǳɹ
һˣʵҪʲôҪʲôã˾̰֣Է̰˿ֻҪִ֪ܹ־ˡ
ץ̰٣̰ﶮ˶ǣ˾Ҫľǰѷ̰˸
ںԺְץ̰²УҪ˵ˡȨıı֮湴Ķǵ£Ǻŵġ
ûֱ£ھҵĺԺﱻɵˣһ·Ժѧʿλð
˾κĵһ£ɳר飬Ȼз̰ڲ飬ȡƿطֵ̰ʵȨ
ͷ̰ǣڲ˾˵
ΪһþְҵͣǳȰڵıҪԡ
Ҫɱ½񣬾͵Ȱѷ̰ڲɾˣ


1299 
˾ڷ̰ڲٹܿǳ˳Ч
ûкͺܶʲô¹ѻֻһѻѣһͶԣһеУֻһѻ𣬳ҵĻ𣬰еͨͨʲôһѻһѻգǵղˣ鷳
˾ٹ֮ǰصʥָ
ָʻ㣬ڴƹٳ˼ʵˡ
ֱӸ𸴣ֲ֧˾ڷֵ̰ٹúͳϡ
ͳôϣ
ͳֱӸ˲˾һϵֲ˵Ȼ⣬Ҫٵġ
Բ˾ʽξֳʱ򣬿ûȨ߰£ֱӴŶԺֵţȻѷ̰ĹԱͨͨߡ
ֱӸɵһԭеĹԱ󣬲˾ȥݼʯңʯҸķָּ̰֣ҪӶԺϵͳɣҪŵɣ編Ժϵͳǲӽ¿ƽʿʿ
ҪµĹԱһɲóʮ꣬þǶʮˡ
޶ȻҲ࿼ǵģһ˸ҴƴһݼеĴ棬ûбٳȾȾ̫أΣЩ˶мĿԡ
˼ٴ࣬Ϊǰ;ҲƴǻЩʮϹһùҹ̰̰
ôһҵĻչ֮󣬷̰ȻҲǴ˾ǿʼ
򽭱ɳר⣬ԼĿר飬½ֱĽϡǡѲ顣
ģץȴǻûпʼ˾뻹ڵȣʥӴĺŽǣ
˾벢ûе̫ãʮһ£ʱ֣ƳʽǰԱлֵΥΥ⣬ʽȥԱְ񣬲ת˾С
ʥлֵΥΥ⣬Ҫʾϴ
лֻᵹùǺ֪ܶˣΪ̰ʵ̫أҲΪ̰⣬˾ָ̰¼Ϊһел֣Ҫǻܼȥûˡ
ܿ죬ܴԺло̣永Ҳһɫıд̣永ˣǽ̰ķ¹ԱԼҪǣߡ
ֻǱģûй£µĹԱӲ³
ƵķɣƶȵģԹԱϾһٷȫ³
ΪȻٵļܵ˹Ա̰ٻôҪеӦĺ
ڴƣǲܳﷸŪĲƸﷸץ˺󣬻ָżܹסЩǷüܸµġ
һΣŶûж٣Ҫ˵ʲôͽˣΪ˴ﵽٹٵЧָʾϴ
ϴ˼ǻϾһȣҪ壬ɱɱŹ
ͬʱҪμնݳԭ
ĵžӱʮ겻Ĵͳһиĸ֮Ĵͳ
С˵ﶼдĳȨ󱻸ɵ˺ĶӰʲôĽһȥȻ񹦣һ񹦺ɱˣѩޣ
ɲԸԺ󣬲֪ðһ˵ĶӻŮʲôĸԼһǹ
ԣֱ壬նݳһ˰ˡ
ٶٵץʹֻǿʼѣ
˾ķǳæµ⵹˵æŰ참ʲôģʵ԰참һ㶼ڷָ̰ɵ£ʵڲȻ¾ô참ʵô棬ţҲô档
ֻҪ°ϵĹԱɵܣ
ĿʥӿģеͼԱǸʥȦķΧȻԼƶΧȦġ
ЩеͼԱץ˭ץ˭ʵʥӲܣЩ߼ԱĵץʥҲǲôܡ
ֻǶԲ˾Ҫ󣺵һҪõԣڶǲӰ쵽۹ת
ʣµôڣ
Բ˾ҪоǷݺһѵȻ󲻶ϵĴȦʺϵĿٰ꣬Ŀȥ
ڷ̰һ£ʥӿƸȨʵϲ˾Լʥӵһѵϵĵ
ʥ˭ֻܿ˭
ûƶϸĿ꣬ԸļҪԱ֣ͨ⼸ԱķôͿ֪ʥӵĿʲôˡ
˵˾ǰƶˡûǨϣ̰޴Ӱӡξ򲻹ߡӰ۹תȱ׼ֻҪ֮һı׼ôͿܳΪĿ꣬ͬʱϣͻΪĿˡ
ǷǸˡ
ʵҲ̫Ŀ꣬˾ҪĹѡʺϵĿ꣬ץһ࣬Ҳ𽥳飬йϵˡ
Щˣ˾ҲзȻ󱨸ʥӣֱƵĹؼʣᵳ󵳵ȡ
ȻЩ˻Ҳָܹסˣ
̰ѡĿ꣬϶̰ȽϵģӰȽ϶ӵĹԱĹԱΪ飿
öʣֱɱ˼ɣһѣɱҲ¡
ʱѡò˾뵣η̰־ֳĿҲ¶˳˾ʲôˣǺֳ֮á
˾ĵ۵ʥӵĸ
ԣԵ鰸֮һϲͨⲢҪҪǣûкԱһڹٳ̫ĸӹϵһǳĹ³
ĽȣȣͲҪԱ鷿ֵǿ
ڲ˾£½Ȼɽ˾ɳѲÿһطɱһط
ȻˣڽǶѣ
Ժ̰ڲ壬ȻԶԺڲ壬ǷԺͷ񲿡ѲȻ쵽ʡĶԺԺѲȻ
ʯսΪ˱֤ȫΧڵķ̰սɹҪʯȱ֤˾ϵͳĴԣȻʯ˵Զֱ۵ΪʥԽʯǰ㷴ԵĻҲС
ˣԶսֳ̰Ǵ˾Ȼǵطϵ˾һ˾ڵ̰١
ǰʱ䣬붽ԺȺ˾ĹԱߣٶˣɶھܵ˾ԱһԱɵٶӰǱ֮ǰɽʲôӰˡ
ؼǣ̰ǱƺûֵͣĴ㣬ֵ̰ר鿪ʼפ˰ĶҲûзŹ
ֳ̰Ѹ٣̶һ½½ץһǧԱ
ڽһذ
֮ǰ˾ˣǧˡ
ܶΪθôݣѾǿҪʱ򣬷̰ȴû֣ͣʼѴǿʼطʡ
Ϊ˾֪һԼԶԶûɣ
ڷ̰󱳾£
ʮ³Ѯʥͨ½Ժͺͳ˧һͳԭפ״ּ̬һɲõӣΥ۴
ͬʱͨԺ½ơ׼Ͻ·ּظ
ǣ
ɺ½Ժἰͳ˧ֵܱԱʼפ½ĸ


1300 һǣ
½Ժͳ˧ܱ֣ȻֲһʵְܺͶԺ̰һڷֻ̰ԺȨֻĹϵͳ½Ժֻ½ͳ˧ֻܱԺ
һϵͳķ̰ҲǽԼһ䷴ֱ̰ɺͳΡ
ϵ˵ʵƵ۹ļ죬̰ϵǷǳƵģֻƵϵҲȥִУǰִȻǲġ
һķ̰ΧɲĹϵ۹ٳĹٻ佫ǷΧ֮ڡ
Ҳǿʼ̰飬ʼץߴ٣ʮ¶ţ½ѿԪϣζ֧ӵųóʦڲ½Ժʹ½Ͻ۹ʿҲߵʱ
ǸԱ֪ʥһĴһƱˡ
һʱ䣬ڷӿ
ܶ˶ǻֲ̿ѣһԼҲ̰ŵ˴ߣ
ĹǱ߿ֻţ佫ǱҲǺòȥܶཫ춼Ǻ£Ҫ룬񾡹ˣһʱ䣬°ꡢľж̲סƵһǰˢڸУһҲǱʾҳϡ
ͬʱڶĸ߼ԱԼǣҲץʱ俪ʼԲ飬ȡǰ۵ɾǻѼķµ˽̰ţڳһŻ̬
°ĸһЩֱԼ˵ݣԶԼзּңֵԼȫϳ˹һҹ֮䣬ټĹֻʣº°Լ˺Ůĺ¼ȫǱ˳ȥ
ɲֱӷֿסô򵥣ܵԼҵĻ˱ѼĹƲ˷䡣
ĺ¼ңԴӺ°귢֮ǰЩʲôݰǴټЩķչ¼ҵĻϣ˿ڴﵽ˰ʮˡ
γһǳ͵ĺ壡
ִ壬ҲǻǧĴͳˣǴ壬˶ʮٵģǾۼӣ໥æӵڶĹƲ
ڣ°ȴֱӽ˳׵ķּңֿסƲ
ּ֮ģ¼ҹ仧ϵĵǼֻʣˣ
һۣϸһεķּ飬ͬʱ˺¼ҵʲһЩͨһЩõ涼ʵ㱨
û˿
ò˵°ξǷǳߵģ
ĲһʥӵĿĲǸʲô񾡹أ룬Ϊ˴ΣֻһεδΧЩ㣬Ҳ˺ĸ߲ѡ
֪ԼֻǾУǶٶЩģȻ˵أʵҲȹʿҺö١
Ǻ͹ʿҵ𲢲̰˶Ǯ̬⣡
ʿĵ飬߾ȫĽƵȨвԱ̬Ȳǵʾԭ
˹ʿұ֮󣬺°жʲôĸûбҪںͳĵ֮£°ԼһЩСʥӡ
Ψһܹܹһδİ취ʵֻһǾǶ̬ȣʥӿ£
ڿ£İ취кܶ࣬°ȴѡΪ˵İ취ѡ
ΪΪУĽӴǷǳģ˽µĽ̸Ҳǲ٣֪ʥӶĺʵǷǳġ
ļǵʥĳκԼ˽ĵʱ˵󲿷ֹԱ̰ʵҲΪԼܣΪң˹ģļҪάȻӴġ
ܵʱʥֻеһģǺ°ȴץסеص㣬ǾʥӶԺ岻
ŽʥӲ̬ȣ°û˿ԥֱӾǲȡּҵģʽĽ˲Ǳ˳ȥı·ټĹֻʣˡ
°̬ȣҲǾ⣬Ȼں°ʥʱ˵Ҳãû̫ǣҲܹõΪ۹Ч
ȻǺͺ°ĸİ취ѯ˺°Ŀǰľ±Ƶĸĸ￴Ȼûǰô°䵭
̬ȣú°һ֪һεΣԼǰȶȹˡ
ͬʱҲץסһص㣬Ǿǡǣ
ȻʥӵأȻһǣ
ǷǳҪźţ°Ϊƻʵ۵ʥ˽µģǲ˵ģʥ˵ÿһ䣬ÿһ֣̺ġ
ԻȥǿʼԼϺõĺԼĸȥ˿ţǶԸԵļʲô壬ˣʥѾȷ̬ǣǣȻҪһߵġ
ץдǣܱȥץˣɾˡ
ں°̬ȣǷǳģľٶͬҲ⡣
Ŀǰ½ĴУξ൱ߣԼֻ΢䣬ʶڣҪǣֽ⡣
꣬ʲô֮ԽԽˣֺģʽѾӰ쵽˵۹ΣӰ쵽ͨ
۹ȻһʼѾǰ뵽壬ľƣʵǱصʿΰѿš
ܶطĴ峤ʲôģʵǵصĺӵܵεġ
͵˵һ㣬ǾǻĵĴͳʿʵ൱һ֣ǾסڳǾס
ʹͳĻȨмĹϵǰʱȨҲǹٸȨֻسǣʵôܵģ֪ķʽ
ڷɣ
Ƶ۹ĻȨ磬Ǵǧ̬ڶĳͻ
Ϊ˽⣬ͬʱҲΪ˽⣬һѾ׼ǿзּˣЩ򼸰˵ĺв֡
ֻҲûдھʩУٸ㣬Ǻ°ȴȲһ㣬Լǰôˡ
ԴˣȻġ
°ȻҲŲ־⣬˴ţξǺܸߵġ
°Ϊ˿ȴĪģĲԼЧ⣬˵ûи
Ҳǲżֽ׶εŻῪչļƻڣ̫硣
Ȱһ˵
Ѻ˵
ʿұ½Ժ֣Ⱥнʮٽϰ׼ǱҲȺץ˶ʮ졣
ЩץģѡضĿꡣ
٣ûдģҲûڴƳϽпǣΪǵĻΧĶңķ̰Ե͵ڲΪ
ʿҵĴһͣץ˺䱾˶Ҫǲ׼
½·ֻͥʱд̣
̲ûбִУŴµϽ಻Ǹķʽ
ƽʮʮ¶ʮգԺдʿȫ½Ͻʹ˹ݴһƣӶԼ


1301 ϵҲҪ
ʿԪϣ½Ͻɱ粢û̫ĲˣǾȺϰûʲô
һǴƵ۹ϸ˾ϢйΪأΪ˱鱨йԼԣƵ۹Ͻ鱨й¶ڵĺܶ۹жپӶ˵ķԼפԼӵЩˡ
Ƴżֹھ±ϢҲáĳģĴʻ棬ǲϸķŸġ
һεľϢǱܿƣƳûб˿ھڲϢ
⻹һҪԭǣƵ۹ʮһֱʵʩŷǳϸľ룬뵽ڣѾǱ˻θͨҲ֪Ǿӣٸǹٸ£ܻΪһ̸
ĹûбҪʱǾԲἰƬϢġ
Ҫ˵һεľ̰籩Ǹ˶ĳӰǳûк°ꡢ˶ǹԹԵıͲ˿
ЩĹǣǲҶԾκΰˡ
⣬Ĺѱ챻ԺŵǣʱעЩǵ
ƽʮķ籩ģ֮󳬹κ˵󣬴ʮһ·ݿʼӾ˾ʼһ޴ķ籩ǹȻ鼰ȫ
Ϻվö¥̨ϣͷĶԺʷǣѲֱӴʮԱ
һԱˣôǰ˴ǶԺô£ô׾Ͱôץˣ
죡
ûлͷһۣǼ߶ͷ
ͨԱô£ΪֻϺضԺˣΪϺȴ֪һδεץϺضԺͲǹؼؼ붽Ժ̰ɳĽѲ顣
Ѳ鳤ǴƷ߹٣ʥּ˾ղǳѲǰҲǵùԹԵſš
˵ˣɽ֪νϵԱĻ棬һǹؾصģԼҲץˡ
ݳ֪һ籩ǾϺڽϵǲȫķ籩
ҸõϢǱҲ˷籩
£ܶΪԱ˵ǴЩѲùͷˣѱ˸ƳνѲƶ
ֱѲ鶢ϵĹԱΪȡҲǻ⣬ͬҲ
£ԼǵСģ±ȥ
ȻڼеȣҲǲм̰ܻ£ǳ¼ҼҴҵҲǴ¹ҵȻûиԼҵĲҵṩʲô˾ʱȻҲǻͷҪ˵˵ҲǻһЩ鷳
£ҲǷ˼ǵøıҵģʽˣֱӴ¹ҵ̫ףױץסСӣĻǵĸȻвͶʾͺˡ
Ա鷳
ڳԿŶԺϺصʮԱץ󣬲üţҲǣϵҲǱץ˲ˡ
ؼǣ˽ϵԱĻ棬һƺҲˣ
֮˵ƺû˵϶Ĵʻ㡣
Ϊ沢ûбץҲûбֵˣ
ǣεְȴʡѲ
Ȼ˵ƷĽϵԱɴӶƷʡѲɵӶܿĳᡣ
ڴƹٳһԱְȨزأǰ;ΣǲܵĿƷġ
ǵӣҪ˵ƷҲƷȴϺصȫһҵƷǰ;ĺܡ
ڵƷԱ֪ͬҲƷܹͳȣ
ܵģǲִƷƷĹԱȨҲǱȲϳһϺ
ϵԱֻһƷĵԱΪϵԣελڹʡ⽮ˣǿǰĴڣ
Ҳ˵ѰʡѲʵǲ罭ϵԱġ
ҲǿǨˣӦֱӵ뾩ܣĳһɵģһ֣ɶǱ
ǵû󣬷ǱѲ
ȻƷҲ˴ӶƷʡѲܹͽϵԱȣ
ܵ¡
˲֪֮Եùˣ˵⣬ţȻҲ̰һ㾭Ⲣ
ΪǣټһϵΪ۹ṩĺ̰ȻأȽǱ߶Ǻò˶٣̰۵ҪһЩԱȫʡϵ̰ǰ
ϵĸ΢һЩֻϺضѣĸش඼࣡
£Ȼ汾˲û̫⣬ȴΪԱƬ׷󾭼÷չӶΡ
˵ʵҲǿ⣬Ϊ˵طȶ÷չ̻ǺЩ⣬ӶԽԽء
ϵô¨ӣǻ汾˵ľⲻأϵʱ򣬶Խϵľ÷չҲ˼ĹףôͰǹˡ
ŪʡȥѲҲһͷˡ
ϣܹʡʶϾڵ۹̳ܹͻóչĸ߹ʵ̫ˡ
ٰѻߺһʱĶ֪˭ȥνϵĵԱ
ְ̫ҪˣУְҪԣκһʡѲԱȸɶҪҪһЩ
ҪԣǺ͸Ტ۵ġ
εĵԱܹסϵͬʱҲóչĹԱ
ѡѡȥټ塢İءФȫ˽ְ
˵ְ˶֪ΪѡϵεԱ
ͨ߹٣ͨǲôġ
ʡѲֱĵԱԼɵְгзѡȻǷǳӴģȻ󽻸鷿ۣ鷿ֵѡΪѡ˾ټʥӣͬʱ󳼻Ҫϸ˵ټɣ󱨸
ȻˣѡѡǾһˡ
ΪͬʱԺ¿ҲҪ󣬾ټѡͬʱԼͷҲмѡ
ۺϿǺ󣬻ѡһ˳ΪµѲԱɵְ
Ҳ˵ͷһѡ鷿ټԺټȻʥӾϵء
һΣȴֱӰٻؾְǰҪԿˣȻоϵԱѡ
ͷ˭ܹΪεĽϵԱǾһδ֪ˡ
٣Լûһȷѡ


1302 ˻ϲ˳
̲ҵ˾˾ɽ֪㽭ʹƷ
İϺɽ֪յι㶫ΰʹƷ
ФȫκԺ̿ƿƳݸ֪㽭ʹѲӶƷ
ˣƷһеФȫǴӶƷѲˣνϵԱĻƷ
ȻˣڴƵ۹мƶȣҪθ߼ԱȥεͼְĻüεķʽ
ФȫԵĻǿԲģ˼ΣȻɵϵְҲͱס˴˵ĴӶƷƷʵʵƷĽϵԱְ
ƶȣڴƵ۹ӦõıȽϹ㷺ҲûʲôĹ涨£Ϊ˽Ʒְƥ⣬֮ǰβ˾ʱ򣬾ùģʽ
ּҲƣǾֻմͣ鷿ûеβεȨޡ
ФȫȽ⣬νϵԱͲô鷳ˣһƷһƷİƷİʹνϵԱֱһɣ͸ӼˣƷĲʹֱƽɡ
ˣƷҲǲһǶһͬص㣬ǾǶԷչһס
ǵܹĳˣͼİأϺܶĹԱǵϺɽְĵطҲǹ㶫㽭غ
طǹҵչıȽõĵط㶫ǽڽϵľáҵصء㽭ҲڴͳϵĴϵвҶ˿Լغ̸ͨۿԼϺ÷չ൱侭Ѿȫλˡ
ǸȻ˶٣ʺϷչũҵ½Ͻ̫ͨҲʺϷչҵֵעǣطвҶغ
ӸĲҶռ˵۹Ҷİٷ֮ʮϡ
ƾŲҶڣƾغĸۿۿóף÷չĵҲǿԡ
εְ񣬶
ҲǿԿóѡǵĿˣܼ򵥣ǾϣǷӳչõĲŻ콭ϵչҵ
ʵ֮ǰǹӽϵ˲ŵģǽϵ̰أƷϵĹԱ˳һûʲô⣬˻ٶо⡣
֪Ѿͷˣɽ֪ҲǴ㻻һ˵̰ǮʵǷȱȥټʱ˵һһ׵ģǸסˣһȥˣɽľ÷չӣΨһǱҵ֪ҵϺԼģ˵ǳģɽ֪ûɶϵ
ټһϵУƷϹԱֻʣ³ãĶɱ߻
ǳƷ̫ˣƷأ
ҪϽϵԱҪְ˵Ҳ꣬ٵðƷƷȻڴƷƷϰ;顣
ҪȻĻͲܵʡ⽨ص
Ҫ˵ϵԱƷȻͣҪԳ˾󲿷ֵʡѲ
ҪȻһҲФȫӶƷθѲҹˣΪ㣬׼һὭϵԱƷ
Ʒ̫ˣͽϵҪελϣǵߵӶƷһЩֱƷ׵ԼΪ
ԶϺĳ򣬸Ͳ֪ʥӵĿУҲǶݣֻô㼸ʱǹǲνϵԱġ
֪ˣ»ܹ裡
ϧǣ֪ĳϺҲĵĹӣȻǹٳ˭ﻹûﰡζǲЩġ
ùˣҲûпܻᱻһδ󶯵ﱻˮ
ͳĵͬȴ緢
һ̰粨һʼҲЩǵģǵǽӵʥӵʥּǼշְҲǰּĺԺҲûбܻ䣬˵νϵԱĺѡˣһλؾְ棬һԡ
Ļκһ˶ǲӵġ
ϵԱأ
ҪְϸһڣֻҪǺͻɵֻͷչöηյĻһڹ׵
ɱʡݵѲҪĺãθѲФȫУϵԱҪԾǳ˸Ѳ
;θѲĳɫô˺󣬹ƻƽʡݼѲɫôϣ뵣ˣҲֻɡ
ɣҲ;صˡ
ܹڽϵԱλĳɫôʾֱܹ󣬶һ϶𲽣Ϊһ鶼пܵġ
ĻФȫĴӶƷ߹٣ǶҪץסġ
˽ӵʥּ󣬶ͣŽǸȥ·ϵʱǶǲԼͬĿʼоԼʩ롣
ǶйְǵνϵԱ֮ʩ롣
ΪȻܹʥټˣôȻǶеĹ˿϶һµģôҲֻζԽϵʩˡ
ֻҪܹʥӣôһĻ͵ˡ
ˣҲ֪ԼľߣΪ˾ܿĸϻؽǣǰʥӣһǿӱޡ
ФȫͼİأǲԼͬѡ˳˺ĿٽͨȴӺ·ϻأȻתʵ˾ںӿٽͨͨؽǡ
㽭ְ壬Ӹɴֱ࣬ӳӹٵһ·쭳ŽǸȥ
ΪޣϺǰĹٵҲڴϵص޽Ĺٵ֮һ·ƽ·Ƶһ·ĵǸϵȷ˽ǡ
żİغФȫ߶ûлصǵʱһʼǶԼְ
ҪóһƵʩҪʥӣʥĿһӡ
͵塢İءФȫˣΪ˽ϵԱְȫоʱ򣬲ȫķ̰籩ڹΡ
ԺɳѲѾʮ֧ˣǰʡŵصĶԺз̰ս
Ϊ˱֤ģķ̰սֶת̱ץ̰ٵʱǱҲǿʼ첢δĹԱ
һץˣһˣ׼һִһܲĴɱ
ֻץˣûӦΣôһεķ籩ʵǽвȥģΪվйԱĶ档
ڣ˵ù˸ֱӷֻ˰ٹ٣ж˵ùΪж˶档
浹ùˣФȫȴ˶õ˸Ļᣡ
ʵҲˣʵܶҰĵĹԱϣܹһķܷ籩Ӵġ
ùߺܶ࣬˶ĹԱͬࡣ


1303 
ҲˣǵĿǰΪֹԺѾǰѳǧԱץûڸ̫谭Եʡ
Ϊܶ˷ǵԣƶһεķ籩ȥ
Ҳ
󲿷ֹԱǺܴģ֪˵ùԼĻһԭ
Ȼ˵ԼҲпܱǹٳͬսһҷվ޴Ҫûðǲܵġ
ЩȺͬҲǰ˳
ճ˵Ϻصڻһ࣬ȻŻпٿǨ⣬ϵ˴ģ̰
汻Ѳ֪ͷɽ֪ؾũְҵ˾˾
ҵ˾ڵ۹֮ͨУû֪Ҳ֪ʵȨжˣ޷ũƹʳĶ˾ƹܹͿѵͿ˾ƹҵǲҵ˾ЩᲢۣ
ҵ˾Ŀǰ񣬾ڱˮʧصĵطֲ֡
ĻڴƵ۹ʵȨȻҲʹ󲻵ȥ
ӵطʵȨɱɢ˾ɽǰ֪;ѾǿԱսˡ
ɽ֪ȻҪһµ֪ģ
ǰ漸ɽ֪Ǵս⣬˴󲿷ֶǴӽϵڲΣϺǾĺѡˡ
Ե۹һǰεɽ֪ɽֱ֪ӴϺζġ
ǳΪ˵Σ
ӵ֮ǰڵܵһη籩ǣأ뵽û칦Լǽӵɽ֪
ܳԤϵԼϺڽ󣬻˳شƷżΪ۹߹ٵһԱ
ȴǾãʱӦһ룬Ժ
ȻڣΪһ籩ȴǰһΪ˴Ʒ߹٣ҵεĻȫΪҪĴƷְ֮һɽ֪
ӭʥּʽ·ʥּʱٹٹݣǵϸղӷϴһ˻صסլʱ̲סĶҹտЦѣ
ҳˣ
Ϊһ־ʥƽʢˣ֮һֱԼ룡
˰ڲ񲿹ֻڵطϵɽϺǼᶨı
ԱȣӵĿأͬʱҲǶžκε۵㣬˿ϸҪԼΪľгһܹڸǽ鷿Ȼѳϵڶ鳼֮ȫɵ۹һǬԸʥӣһƽʢ
ȻˣĿеƽʢ϶ǺڵĴ״мģ˵ʿ̬ȣ˰ƶʿһ˰һֱǾǷǳ⡣
һ㹻ȨƣһҪ¿ѵ۹ԽԽ˰ߵ߰ȫ
һǧδеʢ
ȻˣĿеʢʥĿеʢǲ̫һġ
ԺˣΪʵԼ룬ü踺أԼԸ£˵ѹͳʿ𣬹̣칤ҵЩ
˵ģʵԸôֻǺܿϧִ󻷾£ֻôɲܹ٣
ţΪ潣
룬Ȼû֪ģķˣҲֻ֪ҪʥһʢʲôʢҲǲ֪ġ
·ܹģֻǳʱͼѣ
Ի־Ǻܶ˶ϲɵ£˵һ⻰ôĥͼ൱ĲڵҲû˵ͼܹĸˡ
ȥͼһ˵ҲԪأ
ĳìܵģ
˲֪
򼸺Ǹ⣬ݺͳܱΧ۶꣬һǮṵ̂ҲûְȨΪҵΪڴƹٳֱ⣡
˰ɱ˵ʱ˿˰ְʱɱ˲¼ǧˣڲְʱһ֤ȯĸ﷽Ĳ֪˼
ڵطְʱ򣬷չҵҲǺһ֣ҷչҵʱҲƽũҵչ
ĹԱκһ߶ϲ
ͬҲ⣡
һϺصְڻһ룬ָʾȥóɽ֪
ϣóˣܹɽϺľóչͬʱҲɽ⣬Ͼ˰Ѳ鴦ģɱ˿ǲ١
ӵ󣬳оԼĿǽһ
һҹվڴߵңǣţһ֤Ƕˣ
ҡһ䣬Ϊɽ֪ƷҲ˳һ˴Ʒ
ƷȻˣҲǱɽ֪ǴϺ
Ϊɽ֪ţϺ
ɽ֪ţԭְϺţ벻һǧ׶ѣԵǱĹԱͬţǰ֪ˡ
򵥵ĽӺ󣬳֪Ķ¥޴İ칫ڣ
ɽ֪ţԭĻͤǰǨϺҲϺλϳϵĻֽؽϣƽʱƲ죬һɣ˫㽨ͬʱٶͬʱ칫ɽκĽ
Ϻصţϳʹõǰʱĸٷ
ɽ֪ŵص㣬Ͼڻֽϣվڶ¥İ칫ң͸ƬĲĿֽϲϴڶബֻҲԿؽϵڶڲͣľ
վֱܹ۵ĸܵϺķ
վȴϺķɽ
ϺȻɽռ˾ԵľñأҲֻɽµһضѣϺصʵ󣬾εĿһóҵټһʵѾǰϺصĿɿض˳
Щɽ˵ʵʲô
ɽһϽϺءͤءءζأȻɽϻأһֱ֮УûȷˣĿǰһĸء
ֵעǣĸͷʵϺصСǺܶһֶڻֽأһΪһֽʵѽдģĿ
׿Ļ֮ǰҲ㱱ֱӿֽˡ
ҪǣɽԣĿǰľ÷չǷǳĲƽ⣬Ϻضһģռȫٷ֮ʮϵĹҵֵͬҲṩ˳ٷ֮ʮϵ˰ա
ȴǲҲ̶ã


1304 εĵط
ɽˣϺػ㼯ȫ󲿷ֵĹҵֵԼ˰գǼϺڲ侭÷չҲǷǳεġ
ϺĹҵ϶ڳڣһƬĳҪָϳóһڶҵǳط⣬طûʲôģĹҵˡ
Ϻط˵ֽǻֽʮĵطҲҪ֮ĵط侭ģʽôȥˣũҵΪҵչû̫ɫ
Ϻ߸׼ȷ˵ϺһڶԴԴϵܱߵĲƸ˿ڡԴ
ܱߵݡݡݵȸǱڶĲƸ˿ںԴϵɽ͸˵ˣ
ЧӦϺչֵ쾡£
ϺصôȻǺڿ״ģŬܱߵԴ
ΪϾǵطԴչϺϺڴ¡
ȴǱɽ֪ˣ״ȴԵЩˡ
ϾΪɽȷϺٷչͬʱҲչܹɽľ÷չ
ɽķչϺһصķչ
ػεľ÷չԣȴó˾衣
˵ͤأغϺڣسǾϺϳҲûжԶǾ÷չȴһϣһ£
Ļͤأɽľ򣬸Σƽʮʱ乤ҵֵֻϺİٷ֮壡
Ǹûֻٷ֮壡
ؼǣٷ֮ĹҵֵҲǻͤشͳϵľصأҲسǵģڻͤضҲٽϺصһƬ׵ġ
ڻͤضĻֽϺĵڶҵȻֱڣһ˺üǵڶҵǿľ棬Ǵܱߣصķչ
ͤٽڶҵΪڶҵҵ׵Ŀںţֱؽĵһͤͼ̡
ͤصƺϺصƲǼģͬʱͤʵҲûеõϵ֧֣ûϼ֧֣Ҳζûв֧֡
ûв֧֣Ǿûа취ǰͶʣԿлĽ裬ƽأ޽·޽ͷ޽ͷ졢ֿ⡢Щ
ֻͤزټɽһЩǸûдģǰͶʣֻСС֣ڣõؽͷûиҲǸ˼ú·ΪϵڶҵҪͨҪ
⻹һҪԵǾǣͤûеõϼ֧֣Ҳζţûл˰ϵŻݡ
Ƶ۹Ϊʣ˰ղģʽҵפǲǲͬģ͵طԼԸ޹ء
Ϊ˰Ż߷Ϊü֣涨˰ŻݴʩҲʡ˰Żݴʩиݡصȸ˰Żݡ
У˰ŻǷǳԻõģĿǰ˵ضҵضҵܹ˰Żߡ
ҵ˵ҪҲ߿ƼҵضҵΪ˰ŻߣҵֻҪͨˣ׼ôܹܵ߼˰ŻߣĶ˰˰Ȼ͵أ޺øֻʩȵȣȻһЩ߰ضĲһ㡣
ֱܹӻ˰Żߵҵʵ٣ȫΧڲһټңһ϶Ӫҵ漰عҵΪ˵ӪҵϲͶʵķ֯ҵҵֱָܹ뵽˰Żˡ
ΨһסܹߵĹҵ
Դƶ˹ҵ֮󣬴Ƶ۹ʵðһѵĸֹҵǸضǲ󣬶ٶȥһҵ
ЩҵżģפͬĹҵܹܵ˰ŻҲǽȻͬġ
ΪЩҵܹܵ롢ʡ/ݡصȸĲܹ׵˰˰֮ġ
Ĺҵ٣˸
ֱϺĵһڶҵݵķخɽҵټ̫ƽĵͿҵĺҵԼĴڹҵ
ﶼûܹܵŻߵĹҵ
ȫʣµҵٲʡֵ֧Ĺҵ˵㽭ȫʡҵֱ˵ľŽҵ
ʣµģ󲿷ֶֻݸֻиĹҵΪľٸ߹ҵˣٺҵ˾ȫҵ̡ӹҵĹҵݸȫ֧֣Ϊݸ˼еĹҵֵԼٷ֮ʮ˰ա
ֻͤܲһؼҵûܻɽĲ֧֣ڽϵľ͸ָˡ
Ϊ뻹ǽϵǵĿ궼ǷϺҪд£Դ޵£޷չǱǰõϺڸڵĻͤأܲɣǳΪĶ
ͤصһڹǣȻǲĵģ
ͷ֧֣ǾԼ㡣
ٸҵҵӾȫ󲿷ָа칤ҵӣͷֻ֧֣ҪҶ·ӣһܹ
ҪĲûߣҪҶ·ӣ
ΪصĹԱҲǸͨԼĵطеĶרŷչһҵ˵㽭ݣзḻʲϼԴҵص˿ͺܳԿʼչ˿ҵϺǱ˿ҼߣɱͣǾѹԺݵظɴֱ߸߶·ߣֱӷչߵ˿񣬴
ֱĳطϽвľԴͷչӦֽľҾߵȲҵ
ٸҵҵרһеģʽҲǸڶطϵСҵҵ
ȫǸ㲻еصزƣչĳһҵиͷġ
ò˵ʵܶطҵȻģСۣͷ󲿷ҲûϹģҵһЩǻĺ󣬲Ϊ˵صĹҵ֧Լͷ
Щͻͤûϵ
ͷ֧֣ͤرҲûʲôԴΨһƾٽϺˡ
ǿϺƣҲƣ
Ϊͤ͸ڵĵڶҵһԱȣǲɵҵңѡȥڶҵ蹤
˺öĻͤҲСèֻǱصʿͶʸģͶ̣˼ֱӾȥϺˣȥֻ˼֮Ļͤ
ҵȻûңǻͤȴǲ٣ϾڶҵҲͼڶҵĹԱʮ֮࣬ҪӴסԼ򣬵ܱߵס˺ȻҲдڵڶҵܵ˸ڵĻͤס
˻ͤҲԽԽ֣֣ȴǻͤعԱԸ⿴ġ


1305 ŵĲ´Ь
ȻЩڵڶҵڻͤҲܹͤһЩѣṩҵֵ˰ա
ЩͤҲȥյ˰ʵؼ֮ĺԱȣҲеˮƽˣǣɲǻͤԱϣġ
ΪһʼĻͤΪҵģعԱϣСҵͨϺĸҵףӶṩҵ˰յȡ
ûͤشһũҵתΪһҵУ
⣬ĻͤȴǱסΪ򣬿˶ҲȴǺѸͤش̫ľ
ؼǣ˰Ҳղ϶
סȻ࣬Ƕǲͤؽ˰ģΪǹĵطڵڶҵǵĹ׵˰գǽ˵ڶҵ
ҲûͤصһȺԱƲѣ
ںü꣬Ǹڵĵڶҵ˼£ö˶˵һҵǱ˸ڶҵ׵ס
ǶЩ
ȥʱһȷ¿ͤû͡
û취ڴûǮ
ЩǲԸЩ˵Уͤһ˾סĴ￪˾쳧֮ģЦˣ
ң߶ûУڸھһϺ£Ƿܵͤڡ
󣬾ǱڳĻֵͤܿԿĳǰǻͤػ˴޵ĵ·ǵ·ԵȴǹһƬƬľ¥żдƬĿյرķϣӲݡ
ƬӲݵȴĹõأԱߴƬľ¥γǿҵĶԱȡ
ͤأʵҲڹٷģЩ¥ͬҲڹٷУ
һʼǱ׼Ͷʽ蹤ģǹûУǲٵز˾ϣһЩ¥
طǹҵȻǲֱܰģôһֱķȥҲУԵصĹٸǺ͵ز˾ڲ޽˾¥ֽ׶οͨھסԺҲΪ󹤳Աס
⿪ͷ󣬾ԽԽңССĿйضǱΪ˾¥ڹõأǻķš
һƱԱѲʱͷҲĥġ
չҵǲܵˣûйߣûеߵ֧֣ɽ֧ҲûãϺǱߵ̫󣬻ͤظ;
ǾԶһЩԴλκξڱϣ㶼㲻ˣ
ѲԻͤٿ˻飬ȡ˻ͤصҪԱһЩЩ˶ϻᣬֻ˵ʲôҪ֮ġ
Щôǣ
£ͤЩõһֱ٣ڵϺôĲ룬ȻҲõ˴󲿷ֵĲ룬ǶһС֣ҲܱߵػһЩôˡ
صˮʩ辭ѣ϶ϺǱ߲ģȥ꣬Ԯ˻ͤһѣƵصĽͨ״
ȻˣϺǱҪһʲĴ󲿷֣ڻͤĵ·ͨϣҪӵڶҵļҪ·ϣԭ·Ϊú·ʯ·
Ԯ˼ϺҲΪԼǣԮˮ裬ΪϺҪܱߵˮֳͨʡ
Ԯͨ裬ͬҲĿǣ˻ͤߣʵҲΪõصľܹݣ˳ǰҵϰѡ
Ϊ˽ڻͤľܹ˳ݵȥڶҵϰ࣬Ϻ˾ص￪˶·һϺĹҲǽ뻪ͤֻڻںͻͤ߳Ƥ
ΪʲôƤ
ͤҪзһҪгһطعɵĹ˾Ϻ˾ӪЩ·
˼Ϻ˾ϰ
ǳʽ𣬳㻪ͤëֻǳƤЩƤҪ¹˾ǮȥҪ¹˾ðĹɷݡ
붼룡
ǣ˼һͤҲǹŵĲ´Ь
մôͱָʲôˣЩֲǸͤ׵Ĺҵֵ˰գܲ׼ʱȥϰ࣬ǻͤƨ¡
Ϊ˱ϺǱЭάǼú·ǹˣ
ǣϺǱҪͤصأ׼ȷ˵ǻͤأΪס򣬴ӶڶҵӴѹ
ǻͤ棬ֻõһסլСҪõһҵٲҲӦǴ͵ҵϺǱҵĶڻͤޣڵڶҵͤмｨ졣
ûͤĹԱ൱
Ȼ˵סլС֮ģҲ׬ǮûʲôãҲ޷ԱǴʲô
۹зزҵģǵ۹ķزҵͺķزҵˣ
ȣ۹ƶȣǲȡ˽ƣȫٷ֮ʮĿɸ˽УӵòȨ
ԳضԣϺ¿⣬󲿷ֳУǽԼҲǾ󲿷˽ӵС
ҪȻ׬ȡΪ롣
ԣǮ
ͷûʲôǿյ˵ǸֶϣҲм۹أΪʵܶص壬ͨˣʿǣ˼Ҳ۸Ǿ㲻ˡ
Ȼٸ֮ģ׼ֵȻ߼ˣǷزһֵ˰ϽڵȥЩزǻȥٸػǻȥ˽أ
۸ߵʱµز̻᲻ۣԻʽأ
ԴΪһ¢Դʱز治ȥϺǱ߹ٸôأóһڶҵԼضǹ룬ܱߵ˽˵أؼ۶٣ٸûоȨоС
󣬻кҪһǣطٸûȨֱӳЩء
¹ЩǹٸԭеģǺعģⶼڹٵأƵ۹ûֱӳЩٵصӡ
ҵأĿǰֻ;ַȥֱͿȷʽֱӷַ
ϺҲֻһԸʮꡢһķʽʵֲ⣬Ժˡ
ֳ⣬Ȼð꣬ǱϾûòȨ󲿷˻ǻĴǵģͬǮԸ˽˵ģԶȨء
ʵҲϺţֱأҲֻڳغͷݣΪ˳󷿶Եʡ
Ƶ۹˽ƣϾͿȷˣطתزǶڸ㽨С֮࣬ƸϽĵؼۣҲûɶȤѹΪߵķ۵ؼۣӰʡ
ֻܹ˰աҵҵȤͨҵԣǸϲֹ
ǹԱ˶ԹȻûɶоģκڿʱȻ˵Ӷ෽ۺϿǺܶʱ򣬴Ҹɵ¶࣬ͻطԱķʽͲ̫ˡ
չũҵҵͳΪ֮ء
ΪũҵķչȽϹ̶չĲÿ϶УǷչĺҲͻʣµĹҵͳΪڶطԱصɱսˣΪ׳ɼұҲȽֱۡ
ɴˣҵֵΪ˶ԵطԱҪݣжٹҵֵṩ˶پҵλ˶˰ЩֱӰ쵽һطԱ
ϾҲ˵ϲйϵģͷܲ٣Ͽ˵׻ǿ
ϲҵչ
ԹԱҲʹķչҵˡ


1306 
ϲҵͷ˵ʲôҵǿ֮ĻͷȻҲͿعҵѹҵķչΪص㡣
һҵķչԣʵҲһͶ
ԹҵûɶøУطԱȻҲͲȥʲôˡ
ϽжٹжٹҵĲֵΪطһֹԱʱҲͲ֣ͤصĹԱǣΪʲôİѿһСǷѾ˼ҪѿĹҵٲҲҪҵˡ
ΪǽȻͬġ
ǵ뷨ҲΪʲôô롣
ΪԼҲôģְϺʱΪʲôҪ㱱Ϊ˷չҵȡ
ƹɽҲҪɽĹҵһ̨ףǰǶһԵİĿŵϺͬ׼ξ
ϺѾ̫ӵˣݲȫͳƣϺѲͳƵľѾͻʮ֮ޡ
֮˵ȫͳƣΪôһӴ󣬶ԱǳƵĳжԣҪȫͳǲܵ£ͳƵĶֻǳס˿ڣʱ˿ڣ֪ж٣
ϺжˣϺصǰɽ֪򶼲֪˾͸֪ˡ
һ࣬Ͳˡ
ΪϺ൱һֳʵǱΪҵˣҵڶ๤ռ˴
⣬סҪҲǷǳӴġ
޼ʮߵסլ¥ϺС¥ҲǲֻһЩȽϺõĶС¥߰칫õĽŲˮֽ߸ɴľϵȲϣ޽¥
Ǿ󲿷֣ͨסķӣƽ
ඥ࣬۵ľ˫С¥
¥ĸ߶ȵˣλɵľסȻҲˡ
ռ˴ƬĵƤͬʱ¥ձ鶼ƽ£ʵϺľסѾǷǳĶӡ
Щͨ˾סĵطһ˼ʮƽСЩСҲģЩΪ׬ȡ𣬸ֵܻΣգǺ޲ðÿһضϡ
Ҳˣס˿ԽĵطסʵҲ͸ӵĶӡ
סڵڶҵԲӣһŮӣסȴʮƽ׵ĹԢСмӵ˿ĸǽΧװأ˵С͵Сˣٵ㣬һװһʱĶ
Բй˶԰ס൱ϺҲϵȵľסˮƽˣȻԲӴڲʮС¥ס˿ڲǧˡ
ǾԲףֻһһƬרͨ˽סլȴǾס˳ǧˣסլﱻָܹʲôƺ̵
סլڸҵļ϶شǡ
Ҳ˵Ϻûˣʵ뿪ԶһЩдأЩȴҪ﹤ģ°ҲҪʱģס̫ԶһЩôͷǳˡ
⻪ͤڶҵȻشͤ˲סҲΪԵʡ
ճĿҪɽĹҵôΨһİ취ǼϺĳҪĻҲԶֽ
ΪֽһеϺ⽻ͨΣԶֽ½Ļɱͻǣڶҵԣһǳĸ
ԳµʩĿ꣬ɻŻֽпͬʱڻֽĽͨ⣬µĿǻֽ
Ǻ͵ڶҵԼҵһģֻϺŻֽˣôȻҪζͤչˡ
ǣΪĻ֣ϺȴǺز˼ìܡ
ϺصĽǶǲԸͶԴطչģԸ½ͨ޽ߵȼĹ·ͨ⣬ҲԸطչֽذ
ʱĳô룬Ҳôɵģ
ǣѾǱɽ֪ˣȻҪվɽĸ߶⡣
ζǱߣʵҲ𲽷չˣֻζؿֽҲǱɽһʵҲǱˣ൱һƬǱռ
ٹǽ촬Լ촬ȼҴ촬Щ촬ռ˴Ƭ򣬴СС촬ԼعռصĴƬ
Ϻٹ滮Ƭؽˡ
ΨһеǾڵڶҵϲҲǻͤصĻֽؽţҲǻͤԼ
һƬ򣬵˺֣ƵطȻ鷳²ȼζɽһ١
ΪĴƬ򣬶˽ӵеģΨһڹٷأֻлͤһ飬طΪʵСط˽ء
ҪչЩ˽أǺķʣȻǲܵ¡
ΪҶɵٸҪչЩؿЩغҪɵ˶Ὺһ߼ˡ
߸ɴǲ
˽زٸҲһ취ûУܲǿȲǡ
ҪǿȣЩص˴඼ʿ𣬿ûǵͨˣͨǲǰռЩλҪĵƤġ
Щʿı󣬻ÿÿŵٵˣعٸҪǿƽأǳҲñ̨
˵ˣмأƤļ۸Ҳ̫ˣϺǱ߳ǮãȻĻѻͤøҲղôǮ
£Ҫô⣿
иνϺǱߵЭͬϺǱĸԸԮͤĹҵ裿
ʵΪѾǺ͸εϺ˽̸ǰǳֵµĸ֣ϺةΪϺ巢չԼԼǰ;ֱ˳ϺЭͤؿ᰸
˵ʲôϺҲǲѣ··Ӳ̲Ž˲ʮ֮һҪÿ궼Ͷ뺣ʽ˵׼޽½ɵ׼ݽش½Ľͨʱ䡣
˵˵ȥһ仰ϺҲûǮ
ϺûǮ򻹲˲˵óʮԮͤ㿪Ǽɵģ˼ϺԸ⣬˾Ҳǿбš
Ϊ˹طչãضƶ˷˰ƣ˰գһֹ룬һֹʡһֹݲһֹزһֹ/Ȳ˵һȴǷǳȷģǾԼϼøطĻ
ϺĲ룬Ϻģ˼Ըô˵ˣĲ񲿶ܲš
û취ֻǴԸֻ֧ͤĽˣ˳ȥʽϵǱߣܲܵõһЩ֧֣ϵεԱûȷ˸ͲҸκεĳŵ
ȥĳЩˡ
ɽ֪ȵϺɱˣ
ˣҲóȷһ뷨
ϺǮûأͤͼζеطûǮ
ܹؽкϲĻǮҲеˣ
һðͷǾôпΪǲ֪ͷ˼ô
Ǻһ̽ԵӣǱдȻ˽ǣ


1307 
ò˵ʷķչǾ˵ƵģΪʱ˵ı仯Ӷ̫תۡ
ϺķչҲͬˣȻ˵ûаϺķչ·ϴʱϺֳķչƣȴɺͺϺչΪơ
õ۹ŲҵչĻᣬϺַҪĵλõƣӶ˹ҵķչ֮·
չҵԼϸĵҲǾ˵ơ
ʷϣϺڷչͬҲԺóԼ֯ҵΪڵϺͬҲó׺ͷ֯ҵΪȵȻˣϸϻĲͬǾʱϺӵŴ͹ҵ
µĽҪ˵߷ֵĻƵ۹̸ͨۿڿɲֹϺһʮŸأھͨݺ
ϵϱȽʺϽкó׵غۿڳУǱ½Ϊ̸ͨۿڡ
㶫ݡݡݡǣȪݡݡԱ㽭֮ݡ̨ݡϵ֮Ϻ֮ͨݡ֮ӿڣʱֵƺӳڣأɽ֮ݣൺݣӱ֮ɶ֮ݣ˳ǡɽȵȣǴƵ۹Щ½ʼغ̸ͨۿڡ
ֵעǣƵ۹չó׵̸ͨۿڣֻغۿڣ½У˵ݡǡ½ذУôͲΪͨ̿ڰʹõġ
ÿһ̸ͨۿڣ϶óͬߡ
ó׷չģʵҲֻжѣģȽϵģҲǹݺϺǶѣȻҲչǺ͹ԼϺȴǲֵһᡣ
̸ͬͨۿڣΪʲôչôأеռ˼ΪҪԭ򣬹ܹ֮չΪе˶óӡȡŷó׵Ҫ
Ϻڵķչͨе˷ɣóףͬʱΪغó׵תվ
һһɣԼغóףڵѸٷչ
һ죬죬ⷢչĿˣӵ˸ƣ˵֪أ˻㼯У˰տչۿڣͨȻʩȻҲиԸطˣҪ׷ǳѡ
ҪǣطǻＯɢأһҪĹҵƷء
ǹݻϺǶŴ͵ĹҵӵڶĹ
˵˲ǹݻϺ䷢չٶԶԶ˹ڵУеϺԡ
ݵĻϻṤҵΪȻعҵҲһ֣ǲ࣬Ϻӵдعҵ
Դõ׳̶ȶԣ޷ϺᲢ۵ġ
عҵˣռõĵطҲ͸ˣһ촬ռӴĹЩعҵĹռ˴ĵƤ⻹м޷ͳƵСҲʹϺߵĹҵõս㣬ҵõزãԵľõͬҲǲ㡣
£˰ϺܱߵĲֵ뵽ϺĴ㡣
ϺغͻͤԼζأǾϵ֮ģͤԸṩظϺĵڶҵףΪǶ԰ôûС
£򲻵㣬Ȼ໥֮ìܣôɴؽкϲұһҵʱȻҲûʲôͻˡ
ǣ³Լȴ޷ģҲǲ֪ͷԴ˻ʲô
ǷǳдһǣϲûֱҪؽкϲ֮ģ̽ɽķչΪ˵ϺǱߵĿԴѾ㣬ѾǴϺĹҵչչδֽذķչ滮һͳһ滮Ļô϶°빦
ӣֻ̽ǱߵķӦѣ
͵˽ǺΪⲢֱӳ͸ӵۣͨĹӡ
۵Ļӻһ·ܷ⴫ݣǺֱ͵Ժ鴦ֱ͵ߡ۲κεĻ˽вģϳЩ۵ıԼʵ⣬˭Ҳ֪дʲô
ǳϵȻʲôֻۣͨѣŪ۱ȥᰤģɲѧùƨ¶дȥһⲻ㣬дۣ󱻻˹ñӣϻؼȥˡ
Գӣֻͨӣһ·˾Ǻ󣬾Ǳͨ˾ת͵鷿
鷿ֵӺ󣬶ڳغϲĽ鲢Ͽɡ
Ϊһֱƻɽιܣ
ɽιܣɽϽأϺȻأ֪صƷƷֻһضѡ
Ϻͻͤζغϲ֮ôɽֻʣϺصģеڵĴڸоͷǳˣԺ϶
ĻɽҲûдڵıҪˡ
˻鷳Ŷһ²һµԭ鷿ļֵ󳼴ĺǾóǿصϵɽľ÷չˣغϲһûбҪΪ֮شĳ̶ֳ˵ںϲģΪǶɽ
ȻɽˣôȻҲûбҪٰؽкϲ˳ΪĳһˣΪĺϲˣʵҲͻ¼֣ˡ
صĸҲʹڣ
ֵط֮ǰرܹġ
ҪǵÿϼЭʲôϼţ
ɽ֪Ű
󻹺ܲ˵жøЭΣƵȥ
Ӹ鷿ת͵ԺߣΪȻ˵Ǻϲˣ׻Ϊ˷չã͵˺Ժ̿ơ
̿ƵԱȴ෴ģΪܹкϲɽĹҵչмĴٽá
󣬾鷿ͺԺ̿ӲǱ͵鴦
鴦ǣÿӽз࣬Ҫ̶ȽȼȻǾӣȻǹϵشӣְʲôģȻһЩͨӣ鷿ͺԺƵһµĻôҲġ
ʵÿ԰ټƣһһԿģ
ҲΪʲô鷿ֵƶȣͬʱԺԵʣʵְǲģǰӴӡ
ͬǣ鷿Ķǵ۹سֵƷϵĴ󳼣ߴ󳼣ҲǴӶƷɼĴء
鷿ϾǴŵ۹ĸ߲ˡ
ǺԺƣȴǴӵ۹سвԱΪǵʱ͸߲һ
ǵĹʵ鷿ĴǷǳƣӣȻ


1308 
Щӻܵ鴦ߣ˵鴦ֻǶЩӽȻͱģû֮Ȩ
鴦֮ԳΪԺΪҪĻΪȨޣȨһ̶ϿԾʲôӸҪʲôӿʥȿǿӰ۹̳
Ϊʥÿ춼æúܣǲÿ춼ϸ԰ټƵӡ
ܹϸʾӣΪҪһ߲±䶯شӣ⻹鷿ͺԺͳһӡ
ʣµͨӣ鷿ͺԺһµӣһĿʮУֱһĻ֪ˡ
ʱ͵ˣÿֱӵĺͷʾġ֪ˡ
Ͼʾٷӣÿ컹߰飬ʱÿһ춼ǲõġ
ͨ˵ùţڰ˵ִԼİ칫ңӼֵ鷿ֵԼߴ󣬼򵥵Ŀһᣬû¼ĻǰСʱҾܹ
Ὺʼӣһģǻĵʮһҡ
ȻǽӼӣЩӴ඼ǸصĹԱؾְ֮ǰʩ棬Ӽʱ䣬ʮ࣬ʱֱӴţһ߳һ߼ġ
˯һ˯ѼӣӼ󳼣ЩͨǸ߹٣һ㶼ʱġ
ʱ䣬ʱʱҲü
ȵʱ֣ټԺĸƿƳÿյᣬΪʱٽ°࣬˵£û±죬ҲڰСʱڽ
Ժ֮һճǽˣȵϵʱڿʱӰӡ
ӣڼڷܵҲܲô㣬һ㲻Ӱ࣬ˣ趯ڰ칫﷢Ըˡ
ճ⣬ÿµĳһʮʮгᣬгμӵĳճ鷿Ͷ˺ܶࡣ
鷿ᣬԱֻڵֵֵԼߴ󳼣ֻ߰˸ңҲʮˡ
гᣬԱֻһص㣬ǾǸŵĸˣ
Ĺٷи飬ԺʷԺԼֱĸˣ佫ҪԺͺͳ˧ĸԼı
Щ˼Լʮˡ
ȻĳᣬֻСѣϾʮһεгᣬҪģ۵ĶҪģִµ
ˣгϣǺױҵۣһһ
гᣬʽĳżҪȻҲԡСˡ
ͳϵĳᣬڶ˲ʽᣬ㶼м˲룬ҲԱҲڸ߹٣ҡ֮ġ
ǧ˲Ĵ󳯻ᣬʵһҲûΡ
ִ󳯻ᣬ˵ӽӼ£Ǳ˵ڴƳˣĴͳҲǱһʽˣǧ˲Ĵ󳯻۹Ҵ£ⲻǳ
һ׼һվһ磬˵ˣ΢һЩᱻǰʧֳ΢õĴ󳼶Ųסء
Լִ󳯻ҲǺģ
ҪҪ֪ƽʱСߵһ˵ȥǰ
粻͵һȺ˵ź½ϴۺ󣬼򵥵ĳһͣȻȥ̫밲ȻԼߵʱ׼ʱִ
ȻϸߴĻƽΣϴŽ˿ƣҪȥúüæۣԴ϶ݻޱȣȴǳޱȵĻʹڣȻƵģһϽܴ󳼵Ĺݴ
Щʱֱͦǧͬʱںĸоʮʧȥָоʱ򷴶ǾϵԼľżƵģеɵơ
ִ󳯻ᣬԭǧĴͳˣڼͳԭһʲôТιԺִܶͳǵǲ׷䶯ġ
ִ󳯻ᣬһҲôһΣӰҲ
ճĳᣬСģгᣬճÿᣬᣬΪ
ɴ˿ɼǶôҪ£Ȩ޵鴦ʵȨʵҲǷǳӴģʵȨȻ󣬵ҲǷǳ
鴦ﲻйԱȨģֻһ飬ԺѧʿЩûȨ޵ģĶȣҲûȨ޵ģȨ޵ֻʮһ顣
鴦һ飬ҲЩȨȨ޵һǣ϶ѡģұǹ³ǺͷĴϵģǲ̫ܳΪһģұͳϸӣһκεĲٶ군ˡ
ʵҲѳ׵ı֤⡣
Ͼκƶȣ©ģܹҲֻǾܵƶȣϸƶѡ
ҪȻĻֻ԰ټƵˣǲܵ£һʲôɣôӡ
ѲȨ·ǱģҪпƵ·磬ó໥ǣơ
һƶȣԴ󣬵Ҳûгʲô⣬Ժ᲻ʲô⣬пܣҲûʲô̫õİ취ˡ
ǰʱڸƶԼ˾ƶȣֻľƶȣʵȱݡ
ϣͲƣһ©ûеƶȡ
죬һӣǴ˾Լ±䶯Ӻ󣬾ǿ˳ӡ
ӣȻ˵ֻͨ񣬵ǳ߹ŵˣ鴦ǣ֪Ǽڵģһ㶼ĵġ
˳ĸ⣬Ҳӵйϵ˵Ϻصĺϲ⣬ϺĿǰ۹ĵһҵУǳأȻҲҪԴġ
⣬鷿ͺԺ̿Ƶһ£Ҳ鴦һǣ͸ĵԵʡ
ۺӣڽٷǰʮ
ǿһϵϸݣʵӵݺܼ򵥣ص޷Ǿ˵ϺԼͤͼζؽкϲѡ
鷿ĵֵ󳼣ȷʾ˷ԡ
ǺԺ̿ƣȴΪһĿȡ֮
Լ򵥿˺󣬵һоǣƺҪһϺ
ϺϺķչҲ֮УϺķչ֮·ҲһŵḶ֮́ǰĵһأٵϺȻٵɽС
Ȼڸ˵ȴҲеϺʵڵɽûʲô
ϺȻֻһУͷҲиɽҲиأغ𲢲
ɽ˵Ϻķչ⣬ؼϵĺϲϲǸϵ⣬߸򵥵˵⡣
һ㣬ϲ֮ôǺϲ֮ϺŴںϲ֮ǰôڵɽ֪Ŵˡ
бʲ䶯̫࣡


1309 Ϻ
ٿǵóȻ䶯ϵ鷳˵ϺģʵйأݿһʡʵҲǷخسǡ
خغܱ߼صìܺͳͻҲǷǳ
Ϻ߽кϲˣôǱǲҲҪкϲأ
ؼǣֺϲֻϵĺϲѣĽûô
һֱʾɽӴԸЭϲһѺ飡
ͬڸ
ô֮ȴǾûӦٶ˵䣬Ȼҡ壬ͷŵ˽ȻּųſֶɽؽЭҪʱɽиؽһɽĹҵһ̨ף
ʵֱʾǿԵģרһʥּͷֵǶɽϺӣó֪Ȼɽ֪λãҪȥ¡
⣬ҲǸһȨޣϸ΢ĵԸõķչҵ
ˣӣûڵ۹ϲʲôӵʥּȴ֪ԼȻܶؽֱӵĺϲȴһ̶ϽеҲ㹻ˡ
ôʥû˵
ǶԸصϽе˵ԹԱеֻǶԾ߽е
ʥû˵ҲֻԼĥȻ취ˡ
ʥӻԼĿ꣬Ϊ˷չɽĹҵѣ
ǰ£һЩҪĵҲǿеġ
ֱӶϽеǲܵ£ΪϽҪϱ룬ҴҲǻᱻأԱߵһȨ޵ġ
ֱɽ֪ٿ˾û飬ѸȷؽԼɵӳƻ
ϺǱߵؽֻϺıҵóϳԼһڶҵҪ¾ǣؽϱ졣
ڱߣһֱ쵽ζǱߣϱߣ쵽ͤȻˣȫ򣬶ֻһξѡ
ڻͤߣؽ쵽ͤӵڶҵʼٵͤ϶ˣһԼ߹
߹·Σʩ׼Ϻڵؽͳһ׼һĿȣͬǲӲ·棡
ʽ⣬Ϻڵ·ΣϺԳеͤڵ·ΣǻͤزһС֣ͷɽ
ζǱߵҲͬ˲
˵˾ǣøʽԮͤͼζĻ衣
ͬʱڹͨ⣬Գ棬Լ̸Ϻ˾ȻԼ̸˼ζͻͤصĹԱҪǲôҪóһˡ
Ϻ˾ҲڹʲҵȻǶҵӪʱҲǲɱҪеһЩԵűóһֵ档
ڳǣͷ£ɽʣɽ˾ͳһӪȫصĹҵ񣬲Ϻ˾ɶӪֻڵҵͬʱͤζֹ˾ֱӪϽڵҵ
ؼʹɽ˾ЭӪ
ΪϺ˾¹˾ռ˰ٷ֮Ĺɷݡ
ɽ˾ͳһЭһֱصĹͨҲǵõѸٵĽѸٿͨ˶·ߡ
ҪǣҲӵڶҵ쵽ͤ
ˣἫĽĿǰסڻͥǰڶҵϰĽͨ⡣
Ȼ˵ֻ˼ûйֻ·ĻҲ̫ԶˣûйĻֻͨƱҲ̫ߣͨ޷ܡ
˹ǣɱȽͣʱֹļ۸ͨĹҲܹ
ĿǰϺǱߵĹѾǿʼģӪˣ
ȻһʼͶĳɱ޴󣬵û˵ģֻҪƥܹ϶ؿʮ˵ٶȻ죬Ҳߡ
ֹͨϵͳѾǿʼеϺнͨҪˣ
ֹֻͶ޴ĿǰܹģչģҲֻϺˣڽǱߣĿǰҲֻǸһʵԵĹ·߶ѣһΪؿͷ񣬶Ϊ˻ģ˵˾ǰԭĸۿڻרӳ˼ѡ
ƵĻйݣǱҲǿʼСģĸ㡣
ֻû취ϺֱӴģĸҪȫǡ
ĿǰΪֹϺѾ˴ԼʮﳤȵĹ·ߣֵעǣЩ·ߣаȥ꿪ģɴ˿ɼչٶ֮졣
ԭƽʮϺǱ߱͹滮дʮĹ·ߣ׼װѸȫҪǼӻͤͼζ·öټϴԼʮ幫·ߡ
·߽ɺ󣬵ȵƽʮʱϺԼܱߵĹͨ·Ⱦͻﵽһٹϣеڵؿͣ˵Ҫ
ⷢչȿɵ·ҪӵĿ٣
ΪֱֻͨŸ·ģżʵ½ֻҪм򵥵ƽѹʵ·棬ȻˣƵ󣬶·Ҫ󲢲ߡ
·ɾѶˣ·裬ڻĽҰģҪɽţƵı׼ҲǷǳߣΪⲢǼΪе׼ģΪĻ׼ģƱ׼Ƿǳߵġ
·ʩҲмˣɻû깤ֹ۹ƣҪƽʮܹ׽ͨ
ԴҲżѹҲûиѹ𳵾ͳֻĻȻЧҲǵ׻ǲĻ𳵡
ͨͨϺͤζص½ؽͨǳصԴ
Ƕø֧Ԯͤͷ
һϵеĴʩôͿԿǳɽʩߣǼȫ֧Ϻķչֻ֧ͤͼζķչ
ǣ֧֣ʵҲ֧Ϻķչ
ΪʩϺΪģüζͤΪϺ׷չ
˵üζչ촬ҵζĻֽذʵ󣬶ãڴ˵طչ촬ҵԼعҵϺԴͬʱҲܹõعҵĸԴ
ڻͤǴһЩȸԵײҵͨСҵ仧ӶΪһҵ͵ڶҵĴҵס
Ϊҵ仧ͤİ壬ȡϺĲֲȻתƵͥȻˣЩֻɽĲϵĲĲûȨȥġ
֣̫ø㣬ʱֻǸϺһЩũҵˣʳӹó֮ģϺһӴĳУÿ춼ҪѴũƷ־ͽṩũƷũҵĻǰ;ġ
ͨһϵеߣΪҵϺΧϺؿ
һʩУյ˲ֵЧ½жʮСҵʼ仧ͤǲ࣬ЩҵģȽС
ҵԻͤͼζĹǻǱȽϴģ
ζǱߣҪռ촬еȵعҵ⣬ҲûҵȥͶ仧ˣͤߣҲֻûɶʵϺеѹɽСҵŻῼǨƵͤ
ֻڹڹ˾ܲʲôģǲ˵ģһɫĶϺ
罭촬ĴҵҪ촬ʵǽζģ乫˾ܲȴó⡤촬ҵʵϾ͸ˡ
û취ҶϺҪǰѹ˾ܲط˼̸ⶼȥϺ㣬óؽһȦϾܹҵ͵Ĵҵܲ߷ֹ˾פء
ⷽԲһǧ֮ڣûʲôģǼʮ򼸰Ĵ⣬Ҳܹ㶨
˵ôǰϺܱߵϵɴ˴ɵЧʵϺ֮ǰĴϺزࡣ
ΨһͬģҲֲͬѣ


1310 ɹƭ̰칫
ɽ֪ҲǳֱֳĹϣ
ӲͨǿӲ̬ȣϺͤζظּ֧֣ͨζչ촬عҵַչũҵԼʳӹṤҵǷֻͤ淢չСҵϺҵ׵ȡ
ڼζ˵ְǱȽʺǵģǶڻͤ˵ŶλȽѵ⡣
Ϻҵףôôأ
׵ĻʵϼȺЧӦҪն˲ƷҵϣԼ㲿ӦҵڸܹԼɱҽҲӷ㣬ͬʱһѵҵҲܹն˲ƷҵȡŻݸĵ
£ܶҵʵǲװϺļҵġ
λ⣬ɱӰŻͤĹҵչ
չ·ϣ϶ǴڵģͤҪֻ𲽷չˣҪһӴϺһǼǲܵ¡
̽չЧûдﵽԤں󣬻ͤǱߵĹԱҲǿʼת˼·ˣǰŴŸϺҵ׵ƣȥϺǽǣְ취Чȴǲ
ŬãҲֻжʮҵ仧ѣǸɴǲٴϺǱߵҵ˼ˣǿʼĿŵĸԶ
ǲȥѾϺ仧ҵ׼Щ׼ϺͶʵҵ
ϺһУżȫʱܹҸиҵУطչ൱ҵҲҪϺչֹ˾ǰ´֮ģ˵ֱֳǶϣϺ¸
ΪϺĹҵУҲĽڳУͬʱҲѳС
ܶѲƷҵƾϺгܹĺʮĳס˿ڣһɫĹнײ㣬ǳԵģõģסģĻһӴޱȵ֡
һͨѲƷҵԣϺг׬ȡ󣬱ȵطһüʡܺ͡
ǶЩƷҲƷֱͨˣԸҵȿͻҵԣϺǱµгˡ
Ϊ乤ҵֵڵ۹ԣﵽ˰ٷ֮ʮϣڲضҵǴﵽ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮϡ
촬ϺԼܱߵ촬ҵռгݶȫΧڣռ˰ٷ֮ʮϡ
֯ҵƷزҵռȫٷ֮ʮҵķݶ˿Ʒ˿һϣϺԼܱߵ˿ռȫİٷ֮ʮϡ
ڷ֯ҵҲֻëزҵϺǴλ
û취űܹͽôëӶչë֯Ʒزҵһ㣬ϺǱȲġ
ˣϺëزҵҲȫڶˮƽëϵĲռȫܲİٷ֮ʮҡ
еһϵݣͿԿĳϺߵĹҵжôķˡ
Ĺˣôڸ豸ԭϵҲǷǳӴġ
£ȫĸе豸Ӧ̣е˾ҲϺͶʽڱأͶʹģǳӴ󣬶Ҳе˾ĶΪӴġ
仰˵е˾ҵϺĹҲǳΪ¹ģĹ
˵Ϻÿ춼ŴͶǴ֧ƱƵϺ
־棬ͤصĹԱһһǳĻǾǻ̰ͤ칫ңƵ۹Ŀǰûκһ̻ģͤص̰칫ңҲǹٷϵʽֻǻͤԼһ칫Ҷѣ˵ְ칫ûκαƣûбȻҲûʲô֮ġ
ͤȴǲüβǲķʽŸԱȻ칫ҡ
̰칫ңԵζ죬ة˵Э죬ع̿ƿƳΰ칫ΣͤθΡ
ԱҲǴӸľɽ
̾ʲôУ
óרţóˣƭ˲Ĵƣóʫʣ͸¥ĻĲӣǧϯƶӲϵˡ
Ӹųľһʮˣֳ鳣פϺĿͷ
ǵģǵİ칫Ȼ˻ͤأֱ˻ͤʵǵ칫ص㣬ȴڻͤϺ
ϺģĿͷֱǱͷóͷҵͷȫصÿǣĿ˴ֻͷ´
ͷһɫĻͷͨÿڴ˵´ġ
ԣ̰ͤ칫ҵĶʮˣҲǷֳ飬Ȼפͷͷ˰칫ң䵱´
һ죬óͷһҹų˹˾ĵĿʹָ£ͷ
һҴͷפص̰ͤ칫ҵĹԱ۾
¹ţȥˣǰϴȥݷôϵĿˣ˵׼ܹҵͶˣ
ǣ¹ſǳ˹˾һ콢أʱ䲻꣬ӦڶεִϺҿţȥ¹ŵһδӹ𺽵ʱһȲյƱ۴ﵽһǧԪأʱһȲյĿ˷Ǹ󣡡
˵һȲˣǶȲĿǣҲͷͨ˿ɲȥƱ۴ﵽһٶԪĶȲգ
ߣϹȥͺ֮ǰѵϸֱ棬ͶĲô࣬ǵİ칫˵
һҪȥϺͶʣȥǻͤأ
ôʵ˭˵ǻ֣ͤҪ˵ǻ֣ͤҲ˵ͤҪ֪ǿѾˣǡɽҵʱֱ˵ǵҵľУֻ˵ҵɽûбҪû˵
֮Ȱǰ칫˵Ȼŵҵ
ͤΪ˸ọ̃޳ֱܵӰѻͤӽͰáɽҵƣҶʱ򣬾ڲỪ֣ͤҲǾ˵ɽ֣һԡҵ
ⲻ̫ĻˣҵʶľͻϺĵһҵڶҵϵΪϺĵҵء
⣬ҲǻͤعԱҪﵽЧ
ǾܵģĨĸԭĻͤҲڵɽҵʱϺһҵڶҵϵ
ܶ˵һϺܹ֪ôŵ
ֻҪЩͶ̱ȥȻ̰ͤ칫ǱߣͻȡԵһվʽ񣬱֤˻ûأļѾǰ׼ˣֻҪͶһͿǩ֡
ڵǩԺҵΪϺҵڻͤصġɽҵŻߺ͵һڶҵмʱѾˡ
ֽ֣㲻ҪǰͶʽˣĻ͵ӭͷƤȥ
ɹƭ
˵ľǻ̰ͤ칫ң


1311 Ϲ¹
Щ˶ʱ¹Ҳǻͷӽͷ֮󣬰ϵ˾ͿĸܵҺųǹȽ٣Ŀˣ
¹Žϣͣĺ˺󣬾ǳһȲȥ׼һȲյÿ´
ȵִһȲյľ޴һǰʺ򣬸лǳ˹˾Ĵֻѯ;УǷԷ⣬ûн֮ġ
ЩÿǣȻǷǸ󣬵ǶԴʺȴԵ÷ǳĿЩȻ¹ŵĴͨĴԱ⴬Ǻ۾٣֮ǰǸУء
ʺǿҪǲ˼ҲֱӰ´ȥҲûпܵ£
ԣҺôҺõĳ棡
˵ţһ;֮Ϊʵһ;´лỹ¹֮Ļ
⻰Ҳ¹ϵĴԼ˹˾ϳЦԼɫ
¹ţɲһĿʹǵ۹ΪӴΪݻͬʱҲΪٵĿʹ
ôˮﵽ˰˰ٶ֣λ׼ﵽ˺һѲ󽢵ı׼Ȼ˵λബֻﲢģܶԶ̴Ķλٶϣ˰ٶһǧֵҲǲ
ǣ֪Щ̴ֻͨ˻Ϊ
¹ţһҴĿ˴ֻ;ֻǴس˿Ͷѣ
ڵΪÿ͵Ŀʹλձ鶼Ҳİٶֶѣ¹ſȺͣһ԰Ѷλ쭵˰˰ٶ֡
Ҳȡݻޱȵװޣ
ôװ޳ɱҪĽɱģ
һҴӴװݻΪ˱֤캽٣ǲʽĴݷ붦ʢ촬רƴͣȷԵͬʱĺ١
ԴӻʼѧԺʽݷҲǴݷַװǿʼѸռȻΪڽ켼ͳɱԵʣĿǰûа취ΪʹֻԶֻķװ
СֻȴǵõѸٵռ
غԼеĴֻϣռٶ൱Ŀ٣Ϊַװصܹ纽УٶҲ졣
غԼںԵΪҪˣټϲ׵ĺ٣ʹַװһ־ܵ˹㷺Ļӭ
һʼֻǺʵ˾ȹٷĴֻʹãǺܿдôֻϣǶʽֻЩ˹˾ǡ
Щ˹˾Ϊ˽оҪܸԽĴֻ
󣬺ܶബƳרŵĴͣغˣغˣںӻˣںӿˣ洬ȣһЩԶͶС
ǶͺĴͣǶܹ
˹˾֮һΪ磬ͬʱҲںӿ˹˾ǵĿںžרעںӿˣٶȣʵķѳ˿Ŀĵء
Զʽ͵ȤҲǷǳģִ͸ճʱǾͿʼɹüңȻһʰڣѾװʮںӡغеĲͬ͵ĶΦݷ
ЩͨĶΦݷѣ
¹ţȴͨĶΦݷһҾްԣƯںϵĹ
ýǳ˹˾Ϊ˱־ͬʱҲΪ߹˾һ콢䴬ƻѸ߼ۣ˻ʼѧԺϵĽڽиƣȻ󻨷Ѹ߼붦ʢ촬жơ
ʢ촬ĿǰڼǿͬʱշҲΪ촬
Ȼģ罭촬似ȴǿģĴͻܹ쳱ģ촬ȻģҲ󣬲ڼȴǻǲ綦ʢ촬
ӳнӵľͿԿĳĿǰԼսнһɫĶǴӶʢ촬ﶩڽ촬Ŀǰûֱ׼ˮѾǴﵽһǧٶ֣սˮﵽһǧٶֵȻ
ʢĴܺãǹϵģǼ۸񰺹Ҳǹϵġ
˹˾Ϊ˱ԼƣǱ캽˼¼ǿǲϧѾʣϾҪĴֻҪݻҪܵ죡
Ŀǰ۹ҪÿͺߣغϺݵĺߣںӺϺǵĺߡ
йݵϺһغߣĿǰ۹Ϊæغߣ˴ֻ࣬ͬʱÿҲȽ϶ࡣͬʱҲÿĺߣҲǹڴССڶຽ˹˾Ϊҵغߡ
굽ϺһںӺҲͬˣҲΪæͬʱҲǾΪҵںӺߡ
¹ţκӪӹݵϺٵǣٴӽǳϺٵݣ
¹ŵĴͣҲһַǳ͵ӽ͡
Ϊӽͣ
ǾǳˮԶֻȴҪȴںӴֻҪ֮䡣
ΪӽҲǽǵϺһγΣˮȽϳ棬ȱȽ˵ǰ˰ٶֵĴֻˣǺЩˮսнܹӽһ·ܵȥ
ӽܹͣͬʱӽԼغУڱҪʱҲܹԶУʲôɳҪõĶ࣬ȻҲûȱģǾǲڳԼˮȽǳںӡС
¹ûӰ죬ĺߣֻڽǵݣԺٿغ߶ѣֻܵںȥġ
⣬ôװݻҲһص㣡
ҪȻҲƯںϵĹˣ
ƽ𡢰֮Ĺ˵ˣװ޲϶ôô
¹ŵʮԪϣҪ֪ͬλ̴ԪѲ󽢣ҲʮԪѣȻˣⲢװá
ִѣ¹ŵ۳Խ̴սĿǰΪİ˰ٶֶĴ塣
һҴϺ϶ǻڶȨ󸻺ģ²һȲյЩˣȲյЩҲп۲ơ
Կ¹ţ̰ͤ칫ҹԱǣ͸żѪζһֱȥ
ùԱݣǺ͸ۿĹԱͨһڴֻտϵÿͻûʽ´ʱ򣬾˴ȻǾǿʼѰԼˡ
ϴһȥȲգһȥһȲգһ´ĳţ˷ֹʼѸж
䵽ȲյȻǺͻȻƨϵûУϿû̫ˣΪʥ˵ֵˣ岮û񣬻ϵҲôѣûʲôԶ֮ġ
ֻͨ˼ҳѣϲδܸһ˿һһ·ƾ٣Ȼڽῼ￼Ȳʿ
Ϊٵԭ򣬽˵˱䵽˻ְͤǻͤ̿ƵԱƷǴӰƷ
𣬲ٳ¶ҲƲʲô߹٣ڹٳڵͼԱС
ûԱԱ֮ĳƺһɫĶǹԱǸ߼ԱмԱͼԱѣƷΪ߹٣ƷƷΪмԱƷ;ƷΪͼԱ
ʮδȻҰģϡһα̰칫ҰĻᡣ


1312 滮Сδ
Ϊ˭֪ȫ£ΪҪľ̰칫ˣݴةˣΪͷЩͶ̵ͤͶʣѾ취ͷ֪ţ¸ֻͤĹ̷չ
ͷĹԱΪƴչֶ̣ǲЩͼԱȻҲס
ѾǷų˿ڷ磬̰칫ﲻ˭ֻҪܹͶʣȿǽܹʮԪϵͶʣԾټٲΡ
ڲƣ
칫ｫֱӷŷֽ
۵ģｫ޵ĲʽһãѾϱ˸ﱨ׼ֻҪаͶʣֱӷŽһ㶼
ֻҪܹͶ̣ǾٷҲǼĴ̼Ļԣóͷפ춼Ǵͷϣ¹ܹη궼
ðɣʵҲֻѣΪפʱҲֻ죬ûη꣬õúܡ
ƽʮԪչʱΣҲҵչµһͶʼƻʱ䣬ȥ׵ʱ룬ƶȵżƻ
˻ͤصԱҲǰһʱصʱ䣬ҪʱΪȫʹû
ͷҪʣԴΪȻ٣ҲҪٷƣǴӰƷֻҪɵúãпܶʱһȻٰ꣬ƷΣʱͿԳΪ۹мԱһˡ
ͷһļͷźüļЩļ̧ͷǡҵŻߡ
ûκλͤиɽֶѣܵĵһʱͶ̣ǵĵҵϺĵҵ
Ҳûа취£֮ǰҲǴ˻ͤţϧǣЩһʲôͤأֱһ䣬ʲôͤȥȥϺͶʵģ
˼ÿǵŻֱӸˣȻƨƨߵȥϺعԱƨɣָܹϺĹҵŻͶȻסϺ
˵˾ǣ󲿷ԸȥЦȥϺعԱסŻҲҪͤĸŻ
Ƿ
ǣ
ΪϺŻŻݣͽϵԼϺĲ֣Ҫ㵽ŻߣŻȿǷǳģŻҲʲôҵܹõģһʵҵҲϷߵҵܹá
޷õŻߣҵҲԸ仧ϺԸܵڵĻͤԭɱѣ
ЩԷǳǿļʼڶȲѰĿ꣬ǱڵĿ꣬ʲôǮˣҲʲôȨ֮ģЩҵĸˡ
һʵܺñϣΪǴ඼Ǵϳ˵ְҵװְҵװʹͳĳżһ۾ֵܹó
ֻҪǿˣͻȥһļȻץʱ򵥵˵Լǵҵ̹ԱԷҵˣͶĻôôֱ࣬ȴ´˵
ȻˣʱǾԲ˵ԼǻͤĹԱҲԲԼϺĹԱ²¿ʵȻǳ鷳ġ
ѶȲմҴҵһ¹ϵЩȲÿͣ൱һֶҵ߲㣬ϾȨǣǶһȲˡ
Ȳգͨ˳ġ
Щҵ߲㣬ȻǲһȲյģҵҲǱԶȲգǳΪǴ˵ѡ
ʮ˶ͶģкüΪϺ̹ԱĿʼԼҵҵ˵ʲôԼҵչͷãΪ˸õķչ׼ϺͶʽֳ
ҲǺдţ˵ʲôǸ̵ĴѾͷϵİ´ȴţȥ´һ˽ˡ
кü˱ʾһˣ˻ɻӶˡ
һ˴˸˷ҹ˾
ʱȥһȲպڳջλͬ£ҲǸż´
´̰칫ǰ׼õĸߵѾǺˣЩ϶ͳһĹٳʽһġ١
ͨҵǲܹͨϴģֻйٳܹӡıʾ
ǴЩǵǡ
ʮ˵ǱͶǣÿһҵһѸٵ뿪ͷȻǰ׵Ļ̰ͤ칫פóͷ´
Ȼˣͺļûκλͤһ´ƣҲûκλͤǵҵ̰´ơ
Ϊ˱ͶǻɣһȺ̵ĹԱһһͬͨԼǿԣ˵ҵķչǰ;
ôͶ˵ģǵҵڶҵֻĹҵ֮䣬ҵסģͬʱؽȶɵͨڶҵһҵеؽˮӲ·棬ͬʱǵҵĻͷڽʩУԤоܹɵһڹ̡
ǵҵĽͨƣ˿ȵһҵ͵ڶҵǵŻ߱ǰҵ࣬Ϊûиķ֣У
ǵҵǸ´ֽ迪ģ´ǶӦ֪ɣǰһıѾɽĹҵҵˣڶĴҵȺסǵĵҵͬǳ´ֿг´˶֧֣չǱɵģ
ǵҵڵһҵסĽ׶ΣΪһפҵܸŻݣһһ׶ΣԺɾûôŻݴʩˣ
ﻰ⣬ǰѵҵˣ
ѵҵֱӺͳϹϵλڼ̱֮󣬳ĵڶĿ֮и˵ҵδǷǳ֣ڲֵĻȹһʱҵסĲˣɾûлˡ
ͬʱҲǶһЩӲʩشش
˵ʲôؽڰɣͬʱὨɵӵڶҵ˵ڶҵʵҲ˵һҵԼϳóϺˡ
һ˵ɵҲὨˮӲ·棬ڲص·ú·ơ
Ȼ˵ʲôҵĻͷɽڹģͷ֮һͣǧִ󴬣ṩʮˮλͶʻᳬóͷơ
˵ڻͷҵ֮޽һ߱׼죬͹ڴͻĿ䡣
˵ҵͨ͵ڶҵĹ
ڻ裬ˮӦļȵȣҵᱣֺ͵һҵڶҵͬǸõı׼
ʵ󲿷ֶģõĴʻ㶼ǼڣѸٵȴʻ㣬ûиһȷʱ
Ϊ̣󲿷ֶǴͼֽ׶ΣĿǰȷҪģʵҲֻؽĳԼͷĵһڹ̡
ʣµģȫڡ滮С
ʲôʱܽɣֻү֪ˣ


1313 ƭһһ
ͤضڵҵҲԭĻͤ׼˴ƬƤ⣬Ļûʲôˣܶصƽûɣǳһֵ֧ĻؽԼͷĵһڹ̶չء
ֻһª·͵ҵǱչͨϵ
˿˵ʲôˮɵʲôģĻͷͷ͹ҵ֮仹и߱׼Ļ죬˵ʲôὨƵģڹӦҵˮϵͳ
ȫϹΪЩȫǴڹ滮Уʲôʱܽɣ˭ҴƱġ
ͤزĺܣûǮЩеĿҲؽͷ̣ɽֵ֧ġ
ǸǮҲɣɽҪǮĵطҲ࣬ô˵ͷǻ䵽ϺǱȥģܹõĲ֧֣̫࣬οЩСǮط֡
ЩǮʵҲڹҵ裬൱һֻиֻ裬ֽչȵȣܹ䵽ҵߵĲ֧֣ʵ޵ġ
أȻǮûУǹ滮Ҫеģ
һԺͻȻɱأ
滮ɲܹͼֽȻʩ
ԣЩǴĵҵһȼһڶҵģ󣬷չǱãͬʱɱΪĹҵ
ǺЩƵκǾǱ˵ҵʵӲ졣
ţүΪ׵ĻͤԱͬȫ档
ⲻɵЩعǴΪ̾ϺܹչΪһ̴ǣⲻûеİ˼ҹٸ̬ȣǰЩͶ̵үһź򰡣
طǹԱǴү˵ӣһھͶʣȴǰڳ߸ϵ̬ԼȥͶʣʩһ󲻸ˣǻ˵ԼЩ˹̰֮ģͶˣʱɻ´㣬Щ߼ԱҪãϾǸĸ٣ЩͨͼԱҲ£ΪСѲЩͼԱܸǴʲôôҪȴǷַӵ¡
ϺĹԱطĹԱֱһϣһ°˼˵ģ˵ĿǹٸΪҵṩһз񣬽е⣡
˵ĿǷ֣
һ֮̾£Ͷ̾ǴΪĺøȥҵҵҲȷط󣬶ܱҲвٹ˾ۼйȽϷ㣬Ȼˣǻ˾͹ڹҵſһ޴Ĺ滮ͼ滮ͼӦоУһ˾֪ҵǱ޴
ǩ˻ͤط׼õĸͶЭ飬֧Ʊ
κǩͶЭ飬Ǵ˶֪ҵϺĵҵǻͤĵҵ
֪Ǳ˵ʲôҵȻڻͤǹȴǺ͵ڶҵʲôһõİžžġ
֮ܺƾͺƣƭһһ
ͤŬûгɹģԴ̰칫ҳѾȺʮʵͶʣͶʽѾǴﵽʮԲ
ֿ˲֣ٶԻͤˣ
֮ǰͤŬô꣬ͶʼҲﲻأڣ̶̰ھǴﵽɹ
̱棬ͤĹԱҵ˳Ȼ֪߷ֵȣ
ΪʲôҪűȥ˵ǻͤǱǷǳģ֪ŸոĿķ֣ǾʮԪͶأ֪ٸĿķ֣ͷǻܹͤʮһ
֮ǾܵҪߣҪ֣
ҲóЩͷʹ
ͤȡõĳɼҲǿ
ǵѣҲǺ
Ǽ֪Ҳٸ̫֧Ԯˡ
ϾҪɽķչǻͤķչ
ɽĲҲ޵ģһȹӦϺǱߵķչû취ô˵Ϻɽľͷǵ۹ľͷ
˵ˣͷһȺǶ춢Ϻķչء
Ϻľ÷չٶҪǷŻô֪Ȼжεġ
ԣɽķչӦϺΪģأֻΪ׵ġ
ǵͤΪ˷չҵΪ˰ѵҵⶼѾȺ˶꣬ҷķͤǰȫصļҵ׶ǸѺ˽ȥҪûѵҵûͤԱĻ䣬ѻͤصڿⶼɾ
ͤǲܴϵģϸ˺󣬻ǾټһǮֻͤķչǮֻ࣬Ԫѡ
ȥԪǶϺǱ˵ֻһͷѣǶڻͤũҵضԣȴһСˡ
ͤĲ룬ûͤĹԱ˵ǣһ겻ʮԪѣ⻰ҪĹԱ϶ܻʮԪһĲ붼ûôࡣ
ȻˣʮԪĲ룬ָ룬ҪϽɹһ֣Ͻɽϵһ֣ɽһ֣ʣµĲǻͤĲ롣
ĿǰƵ۹вԼ䣬λǸΪͨ˰ֻܺȻչеıз䣬һֱϽɵ⣬һϽɵʡݸ
Ͻɺͷ䣬˰ֵĲͬҲͬ˵˰˰˰֣ǰٷְϽɸ⣬طġ
ͨҵӪҵ˰ֵ˰ӡ˰ũҵ˰ЩǸݲͬıз䡣
⣬һ˰ֻ룬󲿷ֱֶڵأ˵òزֻҪϽɰٷ֮ʮ⣬ʣµľزеã˸صѲģӴĳйѲڴСϹţΪľץסЩشС˽
ֱ˵Υҵķ󲿷ǹʡݸʡԼݸѲþɵľ÷һ쵽Ͷҵ޲ץסҵ˵ЩַרİǾϲˡ
ΪרַܹһҵֱƲؼǣЩãֻһֻ⳥ӵרˣ󲿷ֶǻᱻֱûա
дĹҵ䣬ձͨҵЩҵҲճ˰ͨҵûʲô𣬶ǵ䣬ǹɶԾ뻹ǵط͵ÿĹͶʣǵطͶʵˡ
˵Ϻͷ˾˾ɽϺزϳֹɣҲ̯
ֱ˾Ϸ֯˾һϵйֱĹҵЩҵֱͶʣҶʿعɣҲֱӹ롣
лʼУⲻǹҵǻʲɻʲȫʿعɣȻҲǻҶ


1314 Ļͤ
дó׹˾ҵӵ⣬ҵɶǻʲƣɶйԼڵڶҵ֤ȯ˾Ҳ˽˹ɶȻǰոλɶĳֹɱ䡣
ĿǰƵ۹˰ƶǱȽϸӵģҲǱȽϷӵģĻеĲ룬ԼȢٷ֮ʮңطԼٷ֮ʮ
ططָأʡݸ
ʵܹܶõĵط룬ֻռݸвİٷ֮ʮʮ֮䣬ǿصľ÷չ״˰ֵĹײͬвͬ
ΪȣԺܶطʵǲõģ˵ͤأһܲʮԪزĲ룬Ԫѣ
֣Ƕڹھ󲿷ضԣǷǳˣܶݸĿ֧òûô࣬ǣͤͨذȻ˵ͤĹԱ
ǺϺȵģ
ͤٲҲǴͳˮ֮磬ҹҵչȻȲϺͷǺϺȣҪǺطȣǿ൱ˣһҵѾʮԪʮԲǱͶʶȣ˺ǾһԪģͶʶˡ
Իͤ˵ԼʮԪĲ룬ֵÿ֧Ĳ룬а˾֣ڴ󲿷ֵݸȲϡ
Ŀǰ۹ľ󲿷ָأϵȸһĲҲʮԪѣµȸʮԪԪҲпܵģ֮ͷõĲ룬ʵֻмطֻмǧԪѡ
ԣܶطҪϼġ
һΣͤ油ԪֿɲСˡ
ǣǾ仰ÿ˭ȣ
ǸطݸȣԪܹõطϺܶˣϺȣȴǲֵһᡣ
˼Ϻһžǻ˼ʮأһȺõʽﵽٷּ
Ҳֻ˼ϺһŶյġ
ͤȻ캰Ա߾иûԹҲܰǺҪչ̣Ԫǲõġ
ҵǱ޵ڶɵǲã˵ʲôʲôͷˡ
ԣõǮֱӰǮӳȥ׼ڶɵǱָʲôˮӲ·ˣú·ˡ
ȻͤĹԱܵ˳Ǳ߼
ѳģ
󱻷û취ֱӰ˵ҪǮûУҪҲûУϽҪȻӷԼ¡
û뵽˼һͤصĹԱһοʵòǮˣ͸⣬ûǮϺǱǮϺͤһ´ˮֵܰ
Ϻ۵ʱ򣬻ͤΪϴΪ֧ϺķչǮԴʳͶʲôĿûٷ֣ЩһֱĬĬ֧ϺķչϺСܷܵˣɲϴ簡
Ȼǲȥڵģ¸
˼ϺزǮôôҪָ֧ڵֵذ¾˵ʥǱȥʥӶϺóǮͤ
ΪõطгַչطõĻԣȷ̬ģ벻طʹãԸⷢչþͷչãֱӵɹԱĸȫˣֻҪ򱨸Ļ붼
ֱȥϺǱߵˣϺǱߵȻǾܾģݴϺǱߵĸ߹ʵǿȥǸһǧԪ·ѡ
ǵģʲôԷֵ壬·ѵģ
˼ǣ·ѸϽ
漰Ǯ£û׵ģ
˼ϺĹԱֲɵǮϵ裬ϵ÷չ÷չϵ
㣬ȥչ㵱ɵԼɵ
ϺǮҲϺģһʱĻ꣬ԸͶ뼸ʮԸƳͨˮӲ·棬ٸͨڣǲ˵ġ
ǻͤú·ûУƨ£
󣬻ͤĹԱܵ˵ʲôϺĹԱ̫֣һٶĹԱȻڳǰװ
ĳ޷
Ǯǲģ
ǲʵûǮˣû취ֻˣ
ǾǼȻǮôҪߣȻɽܹŻߣǻ϶ˣʣµĻô죬ͤĹԱһǾóԵҵķչٿһ̴ᣬһͶǡ
ֻҪͶʣǾ͸ֱѹȫصļҵȥҵ۹ԼʼУҪȻ蹤ҵ
ó棬͵۹кͻʼǱ̸һ
һˣⲻҪƣһͦзյ
ԼԳ棬ͶǿԼүվ̨ˣţǵҵЩ滮ʾ޴󣬿϶޲ģԺЩͶǷϵƭˣָԼıȻ󷢶ۣ˵׼ͻһ˵Լ
Ȼ˵ҵ۹кͻʼд£˭֪УһǹֱУһǻУڷǳ͵УΪ˷ֵطչҲᷢŴǸҪΪʽİȫǡ
ͻͤǲ룬ܻܲӴĴ˵ϢǺ
һųȥĴԺղ˼ǲʱҰѻͤȫҵˣʱ˵׼ŵĴ¥ߣ
¿ɲû
ЩݸͨݣΪ˷չ޷֯ҵ͸ڵϺоżҰĴͨݷ֯ҵأûҵס˵˰ˣάֹҵճתʽòˡ
ˣ𻻲ϲ˵ϢǷãϼҲĶ죬ҲԸͨݵطƨɣͨݵĹԱΪǺôǹٸ۹ҲڹҵֵܵλôҲỵȥǮһֱš
۹еĸһݣֱӸ浽ԺΪʮԪʽղصĵ۹иԼ͵öñӣС¹С͹ñӣ¹ĸз˵Ӱ첻öá
ؼǣԺȻ˵۹ʤߣһǿִУ
ͨŵйٷʲͨͨǿȻ⳥ͨŴ¥У
ݸͽʰ̯ӣＯʽæһʴ³ֵ޷ʰ
ΪõعԱѵŴ¥ȴǱˣ
ͨţʱõļֿ칫أÿĲ룬󲿷ֶҪݸͽֻĻڹԱǵʲô֮ģͨͨȡһЩҪ˵ĸλҲȡӶùԱԼɡ
жˣ
ڵʱµعԱҲǵùĺܣȻ²ʲôͱô¨ӣҲָܹùЩͨͨǱ䵽ȥˣⱲǱָܹصְˡ
ԣҵ۹л߻ʼУʲôĴȻͶʣǺ׳ġ
ҪȻطΪʲôȥֻҪģĿȥһţ˸סˣܹҵ۹ҪһʵĴ
Ϊʲôеطôɣ
Ϊ̫׳⣬һ⣬Ǿ鷳


1315 ǰ;ķ
µʱɽˣ⶯ǼʮԪĴɽҲǻеѹ޴󰡣
صǣµĻϾͿսˡ
£η̫
ܸɣ
Ͷ֣ܸɣ
£Լܸͬɣ
ķʽǿһϾͤҲԼϽҵҪܹչˣԼҲкô
ԳҲ˷ִ磬ټ˹ԱһֹڵҵչרŻ飬ֻǹٷڲĻ飬ûʲôͶ̲롣
ȻԴӣ˽ϵŵĹͨУһӲҵ
ǹٷγɣ˿ûкʲôͶ̽нӴͬʱҲûиκεĳŵ
ܹģʵҲǱһ̬ˣֵ֧ҵķչǾֵ֧Ķжôڻˡ
Ҳ֪ͤĹԱһȺȺţǼ⣬ζҪչҵˣԼ̬ǿ϶ȥµġ
ȻȥŵεĻͤߣֱӴϣʼʲôҵɽδڵص㷢չҵͶǸϽͶʰһԺ˾ûлˡ
һٶȻڶ಻ˣҲʵǿҵǿʼԵҵȤ
ϾĴƵ۹һٱλ磬ǳûиκεȷֻ̬һ飬һӲ죬һ京ĻúܶǶģ׼Ͷʲһˡ
ȿʼжǴ֯˾ˣ
˾أҲְķ֯Ĺ˾ʹƷɣίԱķǳ죬Ѿ½˳ɣŮˣȻˣǧɣŮֻܶһʱ󣬶Ҹ˼˻ߵˣǽɫС¥ֻʲô·ѡְ
ǱȻģ˭ô˾нֻнʵһңЩէķɣŮ֪Ǹɸºôͻֱ֪۵ķ֯ҵ붼ֱӷ
Ҫ˵ǵĸ˻ѡˣӶڷ֯ﰵգÿ칤ʮСʱʱʮĸСʱʮСʱӡ
Ҳڴ˾Ŀ֮ڣ˼Ҵ˾ûָЩɣŮܹɶãǹʵͣҷ֯ҵԹҲûɶ̫ߵҪܹϸˣֻҪƽ£˾ùɱͻڹӶͨԱ
ϣǾ׬ˣɵԽã׬Խࡣ
ִ󻷾£˾Ȼ˵½ɣŮʵڻڴ˾ķɣŮҲֻʣǧҶѡ
ӶɣŮô˾ĳɱ½˲٣ӶòƷ߱˸ľ⹫˾ķչͷҲԽԽãĥ¿һֳˡ
Ǵ˾ڷ֯ҵȻֻеҵǶ̽ԣǲ۲۵ĴҵǿֳĹģҲǳҪĵƤϺǱߣѾǺؽضôƬĵƤǽֳˡ
ǾǰĿ˻ͤߵĵҵ
ΪϺҵȻ֪νĵҵҲԭĻͤѣϺϰϵ
ͤ洵ĺܶණҲ֪ǼٵģͻͤĲܹѵҵй滮ԸȫɣŮùʲóԺȣѸԼ
ǳιٷ̬󣬼ϻͤĹԱѾĵı֤һȷͶʵλҵܹӵһͶʶܹطչ˰յδǾͻδȥ۹кͻʼдڽ蹤ҵ
ͤĹԱ֪˾ģ֪˾Ϻҵǻ֪֪ͤ׵ģٻƭǲܵģֻδķչǡ
ΪˣͤصԻ˴˾ĸ߲㣡
ֻжʮƷ۹ĻԱǣĵ˵ǻͤһõ
ߣҲǸˣǸˣҲͲʮʱ򣬾͵λͤصˡ
ֻǸƷǻͤأֻжʮ꣡
ʮĵطһ֣һϵصһ֣ɲ
ܹô죬ȻΪ
Ϊ˷չֱòȷδļһעҪô󸻴Ҫô֮ء
ڷδ³˾˲ģֻģЩҵĹ滮᲻ᵽλõȷĹٷŵͶЭϣֱȷʲôʲôʱ깤ʱ򣬴˾ȷڵҵͶʡ
ֻҪҵĻܹǲŲԺܻͤܲˣҲûйϵֻҪ·ˣͷ˾УմҲܰ·ͷûˡ
˾ȷͶЭҲΪ˵ҵ±£ΪѾѹǰ;ķһ
ҵķչž޴ηգ֪˵Щһָģ
û˱һʧ˻ʲô
ȻͤĲ϶ɺͨǱһ칫ŶпܱߣԼҲͬʱսᣬãǻᱻ䵽⣬Ⱳûϣصְˡ
ɼҪ㣡
ΪҰģģ
ʮˣ꣬ӻһһͤλã˱ȱ˸ŬͬʱҲе˸ķա
ͷҪɼһ죬˸Ŭ⣬ȻҪеյģΪһЩǳߵĿǰž޴ķյġ
˵ǣһֱڳɹ
֮ͤǰڽŽְʱҲΪ˼£ǱȻֱӵλͤ
һΣͬԼɹ
һɹԼ꣬Ϳһп֮ܺǰһֱһ
ΪܹѵҵɹǷȫеϣƶܹǰʮʱǰ;Ƿǳġ
ԣ;һһĶĲһÿһζǰбǮѹϵ֮ģҪô׬׬۷壬Ҫô군
һҵĺģֻʣƾŲҪţó¸վ̨Ȼֻڹٷڲ̬ûиκεȷŵѾǹˡ
óһιٷ̬˴֯˾˾Ȼȫķ֯ҵΣȴڲ۲۵Ĵҵ
ù˾ڵҵķֳͶʽﵽʮ֮ޣɺֳΪ˾ء
ҹ˾Ϊ󣬷߳ʤ׷ϵҵ仧ҵȺ̸˼ҡ
ȫͶȷ󣬷߾ԴЩͶЭ飬ҵ˵۹ϺԼʼиԵĸˣ
Ҫһʾ޿ڽҵ滮еĻʽȱڣ
ǻͤţ
˶֪һʴĵȴԼعԱǰ;


1316 ػ
Ժ󻹲ϴ߱ԼʹصĹԱһһȫõùҲǷ亣⣡
ԷѹԼǰ;ĹԱǵ۹кͻʼеĸ߲㲻̫ĿǴӦ˸һᣡ
ţ
ֻһᣡ
ͨݴΥԼԼڶطŴΥԼǰڣиطŴǱʮСĵ̬ģһСľͱˡ
Ȼ˵ܹóһƵĵҵչԼôΪԭΪ׬ǮǶܾ
Ͼ۹кͻʼУȻһֱ󲿣һֱʲƣŨĹٷҲһЩͶʣǱ˵ҵС
ȻҵУǾҪ׬Ǯ
ٸȴҵ鷳ˣϢͣʱ޵ѺǱȽϴģȻ˵طˣпѡִʹϼס
ܹܰǮûܹ鷳Ӱ첻ãʱΪͨݴΥԼһ£۹пǳ˾޴ѹġ
ԣ̫ǻǲſģ
۹кͻʼз棬ԸһᣬȻǻץסġ
Ѹ֯˻ͤóõĹԱȻһƵĵҵķչ滮Իͤط֧루Ͻɹ֮󣬷ֵͤزĲ֣Ϊ
ĿǰͤصĲ룬Ȼ޷ģȴõҵδ˳չ˰ΪҪ롣
ǵԤǺͶˣֻЩѾͶԼ׼Ͷʵҵԣ׵˰գԳһʴϢԼֱ
λ󣬵ҵĸɺƱػҵסʱЩӵҵܹṩ˰գʱǾаʮڻбϢ
ͬʱΪ˴зĹǣͤ滹׼ѹĲʼ׼̨һݹԱнʿƷΪ׵ĻͤصҪԱǣͷнӶѹȫصԱнʿ֧Լһ֣Ҳ䵱ϢıϽ𣬵ҵ˰ղԳϢʱôЩϽϡ
ܻܲϲ˵Ϣ߻аջϵģ
ߵľٶȻðգҲһ׼ûоðյģһΣ׼дʮԲ
һǮڵĻͤÿ֧屶ϣ
зǣʮԲվ۽ʷãϢٷ֮ˣʮ곥ǰֻ賥Ϣ꿪ʼ곥
㣬ǰϢ֧ǴﵽÿԪ
Ϣ֧Ļͤ˵˵һʾ޴ޱȵĸҪ˵󣬾Ҫʼ𣬵ʱ־͸ˡ
зȥʮʮܹõĻرǿǽأ
һĺ⣡
ǷҲǺܴ⻪ͤĵҵҪǷչĲãǿûǮģ˵ˣϢỹ𣬵ʱǸ浽ԺȥʹϼףôӰҲǳá
Ͼ۹кͻʼУ˵׻ǹٷУǰѵطٸƵ̫ˣɲõӰ죬ôеĸ˶Ҳʲô¡
ǷȴǲЩİѵҵãðһգԼ;ߵĸ˳
򵥶ӵ̸к󣬵۹кͻʼǺͻͤ˴Э飡
ͤط棬ʮԲĴվ۽Ϣ壬ʮ곥
Ϊ˱ʽİȫͬʱҲΪ˱ĿĳɹзֱӼʽʹãЩʽֻڵҵķչã档
Ϊ˱⻪ͤĹԱЩǮŲõ棬ȻõҵʱɾǴ鷳ˣԻͤǴ鷳зҲǴ鷳
ԣʽļǷǳбҪģ
ּܣǿɲŵطϵĹԱ
һǸɵӣЩǮŲ̰ˣʱһ˶ö
ٳ̰ôأзҲԺ͵طٸ򽻵Ƕǽٽģڲˣǽǰڵİе飬ʲô
Ȼǵ黪ͤعԱĲ֣԰ЩԱ˻Լʲĵ׳죬֮ǰķ̰ϴ󣬻ͤȽá
ܹͤһεķ̰籩ƽȹȻҲΪͷûҵ̫֤ݣһЩëƤ¡
Ĵ̰ǣǱͷѾǱ͵ڿȥˡ
һδƵ۹ķ̰籩εķǳ󣬶ʱķǳã
ʮһ·ݿʼķ̰籩һ죬ǳʱˣȻڹΣƽʮʱʱĿи߹
Щ̰ҲһڼģǼץһץһ̰ĶԺֶ̰⡣
̰һֳǰŻӽз̰ץһѵˣҴȻ˵ʲôٳӣҪƣǺžǱԺ˸ˣΪɶΪץЩ̰ǣ̰Ǯࡣ
ڸ𰸼ʱȡڶԱǵĻ¸ӶŹ˲ֵ̰١
Ϊ̰ĶԺʷʶǷǳǿģǮúԼûʲôϵȡ¸ʽ𣬶ҴӲ֧ƱбƱ˻ת֮ģֻֽ
ճҲǱҲûйݻܵҲûаǮǻƵأǰ̰Ǯȫ
ҲǮĵطҲ˼ڼҲҵլҲûͻϼңûиʲôͶ֮ģǰǮȫ˻ƽȻüݴеĽˡ
Ǳ˳Ϊ˵ִԱõн⣬ŽＸѳСɽһĻƽʱ˶Ǳסˡ
ЩдĽשҲСҶӣ֮ӦоУҲе۹ҾĽҡǰʱĸֽԪһѵĻƽƷ
˲ڽĻƽֵܼﵽʮԪ
̰Աȵ۹ץڶ೬̰˵ʵʲôְ̰֮ϰĶв٣Ƽʮֻ˵ͨˮ׼ˡ
ǺɶҲҪȫɻƽ̰٣ǻͷһϣ
ڰ߿нǸǿ۹̰ʷȺӣ˶֪ˣΣյĵطҲȫĵط
ǵԱǴץ˺ԼµԱ㲻߿ˡ
һ˸Ӱ죬ǾʹҵԽҵϼӼܣȻýҲеǼǣǵǼǵĲϽڽиϸĹⲻӣн⵱ɹ֮ء
Ժ̰ڲĴ̰ٳ֣͸Ӳ˵ˣ̰ٶǣץ˼¶ûץɾ


1317 ʮһ
ȵƽʮ·ݵʱ򣬷̰жѾǳС꣬ŷ̰Ͻı棬Ҳǿʼˣ
ٲܼȥٸȥĻҪҡ۹ͳˡ
Сʱȫ۹£һƷ̰ץƷϸ߹ʮƷƷи߼ԱѾǴﵽǧˣƷƷĵͼԱѾͻˣ
ǧԱץ
ͬʱЩԱıҲǻһĹؼ永ﷸǵ壬˵ȵȣһ˵࣬ĿǰѾǳʮˡ
ʱץʮˣⶼõ۹ص˾ϵͳתЩʱǲˣܶطΪץﷸ̫࣬ס£Ǳȸʱ
ѲæץˣԺæߣԺæ󰸡
ЩﷸǣҲȫǻᱻд̵ģʵ󲿷ֻǻᱻдͽ̣Щдͽ̵ﷸǻص͸Ӫڿ·ɿһǻᱻŵġ
Ǻ鷳»һء
˾ϵͳĳת⻹ֻС£ؼǣһķ̰ҲǸСˣһʼʱ򣬴󲿷ֵĹԱǻڿ˵Ц
ȵڵʱ򣬺ܶ˶ǺԼҲᱻǣˣʱǲ˵ʲôΪʱ˵ʲôĻⲻǰԼйȻ£һǸߺŷ̰ĿںţʥӵĲ
ǵڣԱץ永ƽ񳬹ʮˣⳡ̰ĹģѾ̫̫ˣڶ²ؼ߸߹𣬻Ҫ˴˻ѾָɵֻҪΣٷĹԱǶˡ
ƽʮ£ȫ۹ĹԱ¹Ʒ飬ǴӾƷͼİԱһĵġ
˵֮ǰ̰ǮˣһϱһЩ̰Ϊжϣڸǡ
񣬼ƽӦ꣬ЩԱǶƳپƳ١
˭Ҳ뱻Щɱ۵ʷϣ
ʷΪʲôɱۣ
ΪԺֵ̰Ĳ˾ںͷǹǵԴ
ȻȷĶԶԺڲʷʱһεķ̰мƻģץĹԱץͽ̵ĹԱǶָмƻġ
˭޷ôԼָȱ׼
˾ڶԺ̰ڲ֮Ϊƻ
˾Ҳǵȷôɵģ˵µȻûʲôȷݱ׼ǲ˾ȴ֪Ҫﵽһ׼ҪȻĻԼĹǲְ
һĲãôԼ³Ҳòȥ
ذͱˣذײܰѵ˸ͱԴô˿϶ỻһѸӷذף
˾ɲĵһѱذף
֤ѵǺܺõģ
ʥûȷָʾôԼ׼׼ܼ򵥣ʮһ
ϣһٸԱ
ȻˣҲȷ˵ھĹȣﲻҪʷᵹùûɶµֱӱֵԼҲëĲ˵ˣֱӽ
ﵽ׼ģǽͣ
ˣȻҶû˵ʷͷҲһ˳ӣץ˵ﵽһı׼ˣЩʷȻҲƴ鰸ץˣΪץˣľԼ
ȻǿӲֶθ㵽ڣܶطĶʮһĿ껹ûأȴѾЩĻ̻ˡ
üʡѲɹԱȱʱʶʱˣɱȥ͵ð˸ɱˡ
ܶطԱǲˡ
ΪصĽȥ쿪ʼǵԱļ֪ͷͨͨǻһ飬һЩǱץˣһЩǱ߼á
Щطٶ˵ǸͨԱץ̫࣬ȴѾǿʼӰطϵͳתˡ
ʱҲǶԲ˾ʾȥİ޶ԶԺֵ̰Ĺ֣ǺģΣ˹ٳ̰ⷴҪȥ
̰ⷴҲ֮ܲҪͼҪĻ̡̻
һ÷̰ͣ
ָʾƳص£ۣ
µĺľǣӢΰʥָ£۹ȡ˷ĳɹץһ̰٣һ񺦣¹ϰһǬϰմ˰ҵĻ
һеĹͶ˭ģ
ȻӢΰ󣬱̫ΰʴȵʥԽ۵֮ۡӡʥģ
һݷ̰ܽƵ£ʵٹٵģ£ѾɱĲˣµľȥˡ
ٹҪİȴǲ̫ܵģΪݱ֮һƪܶݵͨͨԺֲ̰˾йֵ鷿ߡ
Ȼֵ󳼣ֻǸߴ󳼣鷿ߴȨʵҲǷǳġ
Ŀǰ鷿һоֵ󳼣⻹ʮߴ󳼣
Ϊ鷿ǲȡֵƶȣͨ˵ǻֵ󳼴ߴճֵࡣ
Ͼֵ󳼻ߴ󳼣Ǵ඼бְģǲһ쵽鷿ֵģҲҪʱʹ
һЩճ񣬻ϾǵֵֵԼߴֱӴˣˣŻټ鷿ȫֵ顣
ֵ󳼻ߴ󳼣ʵվڵ۹ȨһСȺˣΪ鷿ѡԱڹԱƷְǻʵֱѡֵ
ֵ鷿Ļᣬǰְŵģûʲôɵģ˭˳˭롣
£˵Ʒĸ߹٣һܹ鷿ˣߴ󳼣һķݡ
ڴӶƷļǾ͸˵ˡ
ò˾ס鷿京ѾǷǳˣΪ˼ν˾룬ͲҪҪǣҪðٹ֪ΪѾˣͿԷˣ
˾Ĵڣһѵӣһһֱͷϵĵӣ
ôˣΪ°ٹٽֱӱ̬ʵ㣬Ȼ޾Ҫεɱˣ
ְţ˾Ҳ۷壡
˭ܹ뵽ǰֻһԺ鴦Ʒ飬ڰܹλȨصĴӶƷ߹٣ֵ鷿ߴأΪ˵۹ΪȨƵĶʮ߹֮һ
յ۹ĿǰθȨĺ鷿ֵˣֵ֮£ʮߴ󳼡
һʮ鷿󳼣һ˴Ƶ۹ĺȨײ㣡
ţͷ䣬Ϊ鷿ֵ󳼺ߴ󳼣ġ
Ĺٶԣ鷿׷󣬶佫ԣͬҲǣ
Ǹֵעǣ鷿һʽڹٷƶϣûģ鷿ֵ󳼺ߴ󳼣ⲢһְֹҲûκεƷͬҲûκεٺ»
鷿ӿʼڣֻһ鷿ѣֵ鷿ҲֻǰŵĲǲѡ
ǲ͹ְƷǿɽȻͬĸ


1318 ʧ
ӳ˵ֲǲǺͨղͬһֱίɵģͬҲܹʱģҪκεĹٷԸ⣬һֻèҲֵ鷿
˾۷壬ԱǶԣɲʲô¡
˺ʯҲһʯȻǶԺʷֵ󳼣ͬʱƹ˾¾֣˾ϵͳ⣬ͬʱ˻ǲ˾ֱ˾ʯΪһѾλ˳޿ֵ󳼡
ῼǸӰ⣬鷿ʹʵҲʲôΣͬҲΪ˾ϵͳĴˣΪ˾ϵͳ棬˾ϵͳڵ۹̳ĻȨ
ʹ˵ҪĹְǺλֵһΪ۹ƶսԷչЭ¡
Ȩ޴СԼΧ˵ʵֵ󳼶һģû˵ʯֻܹ˾°ֻܹ½ʵΪֵ󳼵ǣʲôҪܡ
໥ǣ֮£󣬲ݱΪҸԸԼһС̯ӣҲ˵ȨƷΧ
ǲ˾Է̰־ְֳֵ鷿ݵλҲֻǱʯҵô뼶ѣҴ˵ְˣԺ϶ǻԷ̰ΪģҲܲš
˾λŰٹٵͷϻһѵţðٹһ̰ⷴ籩ͣ
ĵֵԼץˣ
һֵĴúܶԱɵѣӵĽҲʥɱһǹ籩չȥȲ£ⲻҪʥӵʱôĶ֪
ԣһĹԱ֪ƱȽϽţһǲʣ̰ܻߵأҪݻһЩȱܱܷͷ˵ʵ̲סҪھǮҲøӵأܺǰֱֵǮˡ
˰ķ籩ͣйעεӺͳıȻٹԱǿʼزپҵˣֶζǸӵˣֻˣ󲿷˻ʵʵĴţûǮ
¶飡
һٿðٹٰݸһˣ
ͷò˾ЩҶҲ£ٲٰʱӳһأٿԵõƽʱˡ
ʱ䣬ѸƼЩ©Ӷ
Ǳһô죿
ô죬һη̰ս£
ѾǾˣε廷ûд֮ǰһһСɱһɱ޷׸⣬ҲҪεķάһǿԽܵĳ̶ȡ
Ըÿɱһ̰٣ҲԸʮʮ꣬۹ҪٷҲξ棡
ǱĴ㣬ʮһʮ̰٣ôѡɱһ룬ǾһɱĻӰ̫ӣҲ顣
ǷֳʮɱһɱǧôӰС࣬ٹٵĿֻźͷ̰ͬʱЧҲǱȽϴ
һֱɱܱʮһɱĺã
˾룬׼ÿɱ̰ٵĵӣ
ѵӻǱȽϷģã
ܷ籩Ҳӭµһ꼾ڻӺͻƺ򣬽꼾ȥˮҪһЩڶˮʩȴǷӳҪá
Ѿ˽빤ḷ́˳޴ã꼾ˮ˺εҲǱס˺ӡ
ͬʱź깤ûкˮĺ󣬵صũҵҲǻָıȽϿ죬Ǳ߱棬ջʮڣһηա
ԴˣΪοģ
ʳգʳˣеĳԵģ񲻰ˣŲŸ췴Ľɽȡ
Ϊ˷ֹʳգµũҲǼʱָʾʳܹ˾Ҫǰ׼ڽʳչʳļ۸񣬱ȶһڡ
κγǻµ뼫ӣ
гֶȶۣ÷ֶץʳͶ̣Ǵȶʳ۸󷨱ʮ꣬õĺܡ
ΨһĸþǣƾڵͨԽԽ٣ǵչʳȻֱӷǣûʣ¼ˡ
ΪЩͳ̣Ҫôڹʮһյ۲нʳͶץˣҪôתˡ
ܶഫͳ̣ǶתΪʳӹֱ̣չʳȻڹٷ£׬˼Ǯ˵һСľͻᱻץסʳͶ
ʳӹҵȴûַգΪʳܹ˾ǿƵͨʳļ۸񣬵ǶʳӹƷǲܵġ
ԣܶǶǿʼתУľתΪۼӹǴ׼ӹҵҪôʳӹʳ֮ġ
ǣû洫ͳʳֲ׬Ǯرߵеˡ
̺һҲ𲽳ΪʷΣǣ̣˼ʳӹҹģǼӹҵڵ۹ֵ֧Ĺҵ
ҪǻƺΪ̣Ƕ㼱
˭ˣ̣ȫҶ̣
ŵ۹ĳԼҵĳƽʵϺܶҵʧǸı䣡
ǵһִΧѸʧȺ壬۹ʵҵרӪƶȺ󣬳˴ҵ˾⣬κ˻֯ҵ䡢ۣס˾նס
кܶҵ˸ı䣬˵֯ҵڷ⽨ʱ֯ҵҲһֱڣҹģǷǳģֹ֯ǣԭʼĹƥ˿
Ƶ۹ʼʽĻеƥ˿ʱһ˴ԭʼֹ֯ĵգ֯ʵҵ
ǣûгãΪƵ۹ķ֯ҵûʲôƵģ¹ǹ󲿵ֱǿҵϷ֯˾ӪĴ֯˾ȣǿʱصĹصĻе豸豸
ͬʱ֯ʧҵʵҲһα⣬ΪȻʽеЧʣϲĹˣʵϣЧʺ󣬳ɱĸͣƥҲǸ󣬴ӶʹӶĹˡ
ΨһܵģʵũĴͳСũã۹ڶũ徭ýı䡣
ǹũпģֲء
ũǲ뿪ģûؿǿģЩĵǣȥǻĵأҲ˵ģܵ˼￪ģⲻ
ڣٸȴṩĻĵũǽпģͬʱҲǲȡͳһũҵ˰ĵ˰Ӵʹء
Ӷͨũǣӵ˴ɹĵأ
ģֲأũÿһͶҪͶԣŮԡ
ǧĵũ帾ŮһֱũͶҪɣû˵ҪŸŮͶ
ũʱڣŮһֵأũʱ֣һѰһ㹤ǿʲôģŮǻһʱɴ֯˴
ƲУҼ۸һ̶˵ǵͶֵ


1319 ߵķ
ƲũСũõĳеģӰ컹һķΧ֮ڣΪ󲿷ũͥĸŮɴ֯Ĳƥ·˴ģᣬ˵ûжĲƥóȥ
ˣϵ޲۸ߵͣӰ쵽ǵԸ㣬ͷһһƥʮһƥǶԲûʵ壬ΪԸ㣬뵽гõС
˵רųʱɴ֯߸ɴ֯˳ʱɴ֯ȻóȥǮУʵ࣬ģʽʵѾԸķ룬ѾǴͳСģʽˣ͹ͨũʵʹϵ
ַ֯ʵڹȥôҲǴ඼ǽ豸
Щ͵ķ֯˾ܻṺ԰ټƵĻе豸ӶǧĹƥǶЩСԣҲԹһ̨̨е豸ȻǵСʽ
ԣ֯ҵıʵ϶ũԸ㾭ɵӰ첢ũƷͨǳϡ٣ҲעгúӰ쵽յģԸũġ
ڷ֯ҵĸ£ҵӰĻԭĴͳֹҵߣЩֹ̣֪ͨҵߣܵĳġ
˼ˣǻʱһЩ֪ͨˣȴǻһг١
ÿһεı¹ʲôǻ»ᣬͬʱˡ
Щֹҵǣ֪䶯ȥӵҵʱĻôδȴǵĽǳȻ֮䡣
ũ۹ʩе߻ȶΪ
ȶʳģļĲ
ϣũĶ룡
Ӧϣôǵ۹䷢Ϳ֯ũͶģء
ͬʱũʱ֣عٸӶ׳Ͷ޽ֻʩˮʩΪˮʩܹõıʳĲѻĵرӶߵطũҵ÷չ׸ũҵ˰
һ棬ҲǸͨũ׳Ͷṩһũʱڴ㹤׬ǮĻᣬũͶĶ롣
ߣʵҲǼũȶũҵΪģ
һЩʳҪʳǵعԱǵҪϼٸҪ󵱵صĹٸɶٵʳָꡣ
Ϊ˴ﵽʳʵܶطٸǺ޲ÿһũͶһ쵽ͷǲ֧ȥصĴн׬Ǯġ
Ȼˣ׬ǮʵҲûôãֻûɶ⼼ܣҲûһˣȥд򹤣ҲֻܸͨĹ˶ѣֹͶǿȸߣнҲߣҺܹؼǣڳҲߣ׬ǮнʶҲǸպԼѡ
ǣܹܹԼԱģ
˵ɹ꣬˾飬ѧһЩ֮ôԺʻǻһЩģʱҺҲǿԵġ
һЩӱȽϴ˼Ƚϻũӵܣ˵˶ƶӵܣѾ½ĿͶ˸Уӿı·
ƫƫеҪͶģɴҲ˹ҵũҵ˿ڵìܣʱûȫΧĳֻ֣ڹҵչıȽѸٵĵԼܱߵ
ƽʮ·ݵʱ򣬵ҵĺüפҵߣ˵ǵĲԱڼ˸Ǳ߱ˣͤĹٸæ
һʣŵ֪⼸ҵΪù޴ͬʱнҲһ㣬ϺҲ㹻۹ˡ
Ϊ˽˵⣬Ǽҵȥڵ㽭˸͵ļˡ
Щȥļ˵ҵԱȴǱ˸Ĺٸ
һõϢЩҵ͸Ͻܵˣ
֪£ܻ
òײǻ˳վ̨֧֣Ȼ˻˲ֵͶʣȻֽȥ˴Ѿڵҵĸˣؽ֮⣬ǿϱǿʼ˻ͷĵڶڹ̡
ҵڶ೧Ҳǰεض𣬸ĵطڽнŵʩС
ѡפҵͶǿĲѣȻ˵ʱѡסҵǱƾӶ࣬ǼȻҵĸʩܹĻôҲڵҵͶʽġ
ҵۿžҪ죬Ǵ򿪾ʱû뵽ڵļ˸ȻҸʹӡ
Ҫݣ
ҵļ㹻Ĺˣһ֪ģ
ϾҲͨʲôĴͳԱڷǳ͵ľ͹ԱһֱĶǾý裬ȻǷǳҪչҵҪʲôҪͶ̣ͬʱҪˡ
ϺߣʵǷǳģʮƵĹסϺҲ֪Щ˱ŹģڶҵΪ˹Ӷ㹻Ĺˣ⹤ǮѾǿȫˮƽˡ
ĿǰϺһûʲô⼼ܣҲǸػĹˣнҲܹﵽһԪǵˮ׼
ˣ˵һ깤ķ֯ˣнձܹﵽԪҡ
ͷϿľ׳ӣձܹﵽԪԪ֮䡣
ͼļԱԼԱнձʮԪˡ
нˮ׼ȫΧ˵ʵǷǳߵģ
ָнʸҵɵĸҲǺصģҪȻôҵΪʲôԸǮĻе豸ΪܹЧʣùɱ
ͬʱҲвҵϲֱܵļˣļĻнȽϵһЩ
ҲΪʲôҵҵǻȥ˵Եʡ
ȻЩҵ˵ԱȴǱ˷סˣ÷ߴΪ⣬˷ΪʲôҪôɣ
ЩҵֻȥļԱڶҵǳƵΪ˽ùɱͬʱҲΪܹѸļ㹻Ĺˣܶҵϲֱܵؾ͵ļ˵ġ
£˼ҺϷĸɣֲȥץ˷ū֮࣬ᶨǱߵĹٸΪʲôҪˣ
ߵٿصĻ飬ȻȥǱѯص⵽ǼҵƸ˵˸ʲôΥҼ͵£˵⵽֮֡
ȻʱǱߵĹԱҲһŬ
֪ǸǰسĹԱڴʦ뽭ʱѾˣ˵ҲʸĴ֮ˡ
һ͵ĴͳԱԷչʲôģ˽Ĳ࣬ȴǼΪóչũɣҲΪںǱߵְʱ򣬷չũҵйűμˣμ˸֪
˸ҲǹϵĽϵĸҲϵȸԣȻֻƷƽְ˰뼶
ȻκȴǸеڼΪ٣ڵںΪٵʱҪӵѣĲˡ
չ£óҼ˸պüںݺɽ֮䣬Ҳζţͷŵչҵס
ҲֻǰĿŵũҵϣͺóܿǷһ⣬ǾļũͶͼѸĵصʱ򣬾ȻǷչļ˶ˡ
ϸһѯʣǰǲҲûˣȴǱ֪ǰЩ꣬ļ֯ĵʱ򣬻˵ģ꿪ʼȴԽԽȱġ
ˣΪɶ


1320 ͻì
õĴ𰸾ǣܶˣ׳Ͷܶ඼ܵϺǱߴȥˣũȻڻķˣҲûʲôɢĶͶˡ
еΣ׳ͶǱڵɽϺˣԺ˸˿ԽԽ٣û˿ڣôѸĻĵأʳܲ
ûʳ˸ǽ֮
ЩɢͶԼܵϺȥ򹤣عٸȻסģϾ˼׷ԼõҲסҲס
ǣϺǱߵҵȻֱļˣȴһļǼǧǧ˵ģôͲˡ
˸Ȼǽϵȸ˿٣Ҳܲסǧǧ׳ͶŰ
Ϊ˱Ͻڵ׳Ͷģţ׻֮£ҲǺֱӷԸȥͷ˸ͷǼҵƸֵ˸
Ҫôأ
һʱҲòע⡣
ΪЩҵȻܹļˣļǧǧ˵ģҵĹģȻСȥġ
ҵ󣬿϶ҲŸӵϵģ˵׼йʲء
£óȻĻҲ𲻱Ҫ鷳
ԣҲֻʱ˸ûнһĴ
أȻͤٸѯˡ
ʱҲǸе
Ϊշ˵˼ҵֲֻļ˶ѣץǲ׵ģȴǲĿϽ׳Ͷ
ԣֱŻͤ棬ҲʲôȷĴ𸴣Ȼǿݵ㽭Ѳȥţʾ¡
㽭ѲӵǷѵˣϾԵ޹ʰץЩҵдҵվŻͤɽҵ档
ҪǼ˷ץˣҵȥļԱôԺǲǾеطŻҲҵȥйǸɴϽдأ
Ҫѧ⹤ҪĹ˴
еǵ˿ڣȫȥҲð
ԣʵϷ㽭˷ʱʵϺǱߵĲҵǵõϢȻҲǷ˹ϵ㽭ʩѹ
֪ʵ㽭ѲǱܵѹҲС
㽭ѲǱȻˣҲӣ˵˼ˡݵȲָص׳Ͷء
ͬʱܵ֯ҵʢϼ۸ߵӰ죬ֵũǿʼģֲɣ޻ȾԸֲʳˡ
ӵ˽֮Ѹܵ鷿ڴ󳼵ӣҲ൱ӡ
ӳ⣬һص⣬ǹҵũҵͻ⣡
ڽϵԵΪء
ΪطҵչͱȽһ㣬ũҵչҲоޣԹҵķչպûܹɸ˿ھҵ
ڽϣطȴǼΪ⣬طǻĵΪҪ֣ЩĿǳѸ٣ʳӣ޷ͽᲢۡ
ͬʱǱϺҵչļΪѸ٣ҹģǳӴ
Щҵ֯ҵһǳҪҵ֯ҵҪԭϵģϼԼ޻ΪҪԭϡ
Ϊ˻øĲϼ룬ͬʱҲȽϴ£߼۸չƵϼ۸ũǾͻֲɣϣԻøߵ롣
ͬʱ޻ֲҲͬģʽ
ɱľͻСʳֲģϵʳ١
Ϊ۹ΪҪ֣ʳʼĻɵӰ콫Ǿ޴ģǶӵġ
׬ٶǮûʳƨð
ǣҵķչȻҲǲͣҪȻĻ̸չҵ
Դ˸еЩͷʹũҵ͹ҵ֮˿ԼصᣬѾǿʼˣΪҪĽϵֵġ
ĲãôԺ϶ǻִ鷳ģ
ҪôǹҵչҪôʳԸ⿴
ټȺָνҵ͹ҵĳͻ
Ҫ֪Ȼֻڽϵˣʵϣ㷺ȫ칤ҵũҵȽϷ򣬱˵ǵͬˡ
ǵϷΪҪʳ֮һͬʱҵҲǷչ൱Ѹ٣ҵҵ֮ĳͻͬУҲ١
ֻûнôضѡ
鷿ϣڶҲһһָİ취Ǳ˳
һֻ˵ȵ۵ĲˣöľȻڲֵŹҵ͹ҵ֮غ˿ڵᣬôͽзɢ
ɢһ㷺ĸ
ʳķɢҲԺܹϵʳӴ۹ǺʳͬʱҪʺϲĵõ۹ڸ֣Խ̶ֵȡ
ΣǹҵķɢȻ˵ΪɱԵʣҵϲһϺ͵ӡ
Ǻ۹潫Ҳչҵ˵ú̿Դҵƽ̹ͬʱҲǱξģʺϷչҵ
ֱ˵ط糤ذУгҲܹչҵġ
˿ڵķɢ˿ڵķɢ˵ڹҵļ˵ʱ򣬲ܰ۹ⶢűɸ˿ڣΪͶùɱƸߣǻᵼµصͶ빤̶´ũҵ˿ڶ١
ԣҵ˶ٵĵطļˣֱӵ˶ٵĵط͵ؿͶܼĹʵϣܶҵǿҵפ칤ģϧʱ˼ҵԸ
Ϊˣ۹һϵеߵкҪһǣ׼ȡϺݡȵĴȲŻߡ
ЩطѾ㹻ˣҪĲԼߣܹзչĺܺá
෴طΪ㣬ǸҪʡԼ߷֡
һϵеķɢߣϺֱȽϵ춨ũҵ͹ҵȽϷչشͻѹ
Ҫ֪۹˿ڳһǧ򣬶Ҵ󲿷˿ڶûܴﵽ±ˮƽأֽ׶εĹҪĹˣӴĵ۹˿ڶԣǸ΢ֶѡ
ĹؼǣѣǼϺ͹ݵȼطɵص˿ںسͻȻ۹Ĵȴ˿ڹȴû㹻ػ߾ҵᣬġ
չɢߣΪľǱũҵ͹ҵٷչ
˾۹Ѹٿʼʩصˣ
嵽㽭Ǳߣ㽭ѲŵĹԱǵõǱߵϢ󣬻ûеʽĹٷļǿʼж
ǿʼ㽭ݡݵȵصĹԼϺĹ룬ȥϵļˡ
һ˳ŵ˵ǵعٸ֯ͶǰӦļ
Ȼˣعٸҵ͹֮ǷùЭи棬ֻǸǣߴţҵ󻨶ǮˣжˣصͶԸԸȥٸκεĸ棡


1321 ٺ
㽭ѲΪɶôģΪ㽭ط÷չĲ⡣
㽭˵㱱ǾøԣΪһƬڹϵĽϡ
ϵĶ壬Ȼ˼ָϣǲеĳϵǽϵΧ̫г츮ǣϵĶϲ򡢽ϵȫ㽭ʡļˡ
ǽϣֻ˵ϵѡ
ڽϵĲ㱱ȻñȽõģвҲ֧ţҲȥ
ϿɾһˣɽشҲ˶ٵĵطɲʲôͳϵ֮硣
ȻϺǱߵҵҪˣô԰ȥа˶ǣҪܹѵصĶͶļȥعԱҲڼɣֱܹڵҵعԱǸǻӭ
ֻͶ£ǿЩͶ㱱Ըȥ˵ˣԸϺѾҲԸܵĵطͶʽ
ȥļˣȴǿԵġ
㽭Ǳ棬˵ҵֱȥļ˵ʱ򣬷еĵҲǷֻҪҵܹļˣŲЩ㱱ϵء
˵ҵΪ˶ึһЩɱʵҲû٣෴øһЩĵȥļˣнʻҪһЩأһܹõصĹٸǷһ顣
㽭ǱҵļһϣȫȫУطҲǲ󣬵۹̨صߺ󣬺ܶطǾñȽ˶٣ĵضûжٿɹĵعԱǾ˼
ϽڵĶͶŪⲻܹ⵱ص˿ѹҲܹϽİܹһ·׬һǮ
Щ׬ȡнʣ൱һֻصصġ
ԹžŨĹڣҲãҲãͨҲãܶ˵ǻصġ
ο񹤵Ͷ̫ϼҴڵģǹһǰŮĸϺ׬ǮˣҪĻؼ˵ġ
Բͷش٣ܶطĹԱǾԼ
ٽҵеľйԱʼģ֯Ͷȥط򹤣Ȼˣٸĳ֯Ҳֻǣͷѣǲܸʲôǲ֮ġ
һԣǹٸҵϵǹӶ֮ġ
ڹٸֱӸǲҪгһؿ֮ģ˼ҵֲɵǲ׵ĺ͹ٸ򽻵ģӹ˺͹ٸֱӴ򽻵³һ㶼̫á
ԸԼȥ͹طУ͵ط۹ȥ˿ж࣬Ķй
£ҲǳϺܱߵ͹ܱߵΪĹҵũҵȽϷɹҵũҵ˿Լصĳͻ
ֿʼģļˣҲҵѹ͹нʵֶΡ
ʱǶֱڹҵֱļҪҵ¹˵нǡ
ߵнʣͻᵼҵӪɱӴ󣬽˵Ͷ飬ҵķչ˳ȥ˸ѡȻͻѹнʿռ䣬Ҳǵ˹˵Ĵǵûŵ۹ҵķչߣǳ˽͵
ⲻò˵һı
ϺߵͨнʣȫΧ˵ѾߵģʵͨĹǹǷǳƵġ
Ա͹ԱӺûɶϵϺռݵֻǼѡ
󲿷ֵ˻ЩͨˣǵнձһԪǵԪ֮䣬ǻЩǮԷ£ס
ϺϱһũƷѳУеũƷʣ¹ʳ߲ˣֻʲôģҪⲿ룬۸϶ҲǱطҪһЩ
ϣͨ˵нҲ͸պԼѣҪһӾͱȽϺǿˡ
ǮէһƺȲִƾͨʿõĲһЩʵԶԶξ
ĿǰƾµĲһȱÿ²ǰ˽ǣһԪء
ǣֲֻճսʱսĻսʱǰפĻҲкⲹ
ҪǣƵľõĲǴھԴȵһлǿɶѵġ
ѳԷЩҲǮɾͶˣ
ͷԷǺܹģ˵컹ǰ׷ܱͷԣҪȻƵľǣΪʲôһǾ׳ޱأΪʲôôƶ֮ҵӵܶҪξء
˼ǣ˳Ե׺⣬ҲԼͿԼѼȣǾ仰ͷԷ̫󣬶ľҲ޵ģ˵ȫóȥʳ
Դͳһս֮󣬾ڲչ˺ҵפֲʳֳѼȡ
ͬʱΪ˱ⲿڳʱͿУսȻǰͿֳԼѵϸϸҪ󲿶ӱ֤ѵ
⣬ƾͿߣǰƶȲһƶȵϮƶȣĶҲõһӵӼ̣ܼ̣ͬʱ롣
ʹͨʿ̶ݱΪϮǵũū
ǴƾĿǰʵеļƶȣͨʿķֻ꣬ÿ궼ֻһʿ˼ǣ󲿷ʿ۵˶ǲԸ۵ģҪ취ھҪھΨһ취ǾǳΪʿˡ
ݴƾƣʿپʿѡΣһΪʿ٣ôܹѷӳꡣ
ǵۣۣôҪԼ취Լľȡѧˡ
ÿ꣬ѧǱ߶ʿʿԼʿ٣һǹʿѧϰѧãȻˣܹȥĺپˡ
ĿǰѧǱߣÿİˣΪ˽һʵľ٣Ƶ۹Ѿչ˾ٺƻ
νľٺƻʵ׿ʼְҵ٣
ڸУʮ굽ʮ֮꣬ѧҵΪƣѧѡβʼУ
ƺĻʼУʵžУͷʵϸ˵һƫڻ½ԤѧУĿγóͨԤѧУпγ⣬д½Ƿ
ѧ󼴿ɱ½ѧûǺѧá
ȻϣԤѧУѧҲԱУǴԤѧУѧռݵıѾԽԽˣ󲿷ܹʽУѧУѧӡ
ڿǣԺɴͲͨԤѧУʦѧУˣֱӴУУֻӸУѡΡ
˿ȷÿһ٣ܵľ½ͬʱҲܹõǶԵ۹ҳϡ
ϾϴⶫСʼϴԵЧãȵǶʮȥϴԣЧ˵


1322 춯
ƻչľٺƻӸУʼȻѡνʼУѡѧԼѧá
Щѧûߺѧѧϰʽ벿ӷۣʱ򣬾һٵ
ЩУľ٣УУѧ/ѧ׶Ѿ˾ľ½
Щͷ϶ܹѧõģ꣡
ĿǰƵ۹ľĬǱҪ׼Ļôͱѧóѧóľ٣Уپ͵ͷˣǲ̫лΪٵģڣûκһӣԺ󣬹Ҳ̫ܻС
ҲζţƵ۹һ߼죬һ׽ܾ½׶γʮ꣡
ģʽҲֵ֧ģЧǿսķҲϸ޶һ㣬ǾУֻһǻʼУ
ΪУѧձʮ굽ʮ֮ľٺδǻѧûߺѧõģεǷǳҪġ
ԣΰѿסЩٺǵҾ
߶ԾҳϵͬʱӦǶԻҵҳϡ
ҾЩٺͿԽѧûߺѧãʼܸרҵľ½ˣʽֱѧϰ½Ĳơơڿơء̵ȻǺĺǹڡ½սȵȿĿ
ЩĸĸûжϾͨʿǳΪٵĿԣ෴۹ǹͨʿʿٱУֻҪܹϣôͺͨУһѧϰȻ䡣
صظһʲôٳɰ֮ġ
κܹϾУľ٣һͬʵģΪУ˵ͨԤơʦѧУҲΪʿͬƫ̻
ΪܹϾУЩ˾Ѿ֤Լ
ǾʿУǾͺͷʿǱУһʿҪУͬҲףܹΪٵܹ
󲿷ˣǻۣ
֮Ҳרҵİţ˵Ѳ˰ְ֮Щִھʿ൱ӭ
밲ȣðմƣҲȥ˾Ĺ˾ӷۣ߸ɴȥͨó׹˾򹤡
Щͨó׹˾˼ҵĴֻҲװ̴Ϊ˱ϰȫҲǹڵģǹȻҲҪרҵʿٿָˡ
ڴƣӾ¹ǾٻʿôϾͲΪԺˣܳԹܺȣͣҲᰲžҵ
Ψһùƶӵܸеϧǣڲܷˡ
Щ±ǿǷǳĽЩǰǣͳһսڼ䣬ξһ޺ܹѻһء
ϧǣͳһսûˡ
Ͼÿ궼˲ξֳȥĹҲ޵ģһֱȥ
Ȼ˵ûˣǴӾķ˴Ӿ
ľУƶȣľͨڳΪ٣ΪĿǰ˵УҪǷǳߵģҪԤƻʦҵܹͨʿУʵЩܹ󱨿ɹʿ֮ǰҲŷĻˮƽģǲ̶̫ľڲҹУѵĽ൱Ԥƽ׶εĽȻͨУĿԵġ
ǶϾ˺ӵܳΪٵĿԡ
ҲԸ⿴ģͨԼĹѡΪӵܿԱһĻһھٵѡϵͬҲô룬ôġ
ٺƻһȽ׵ķʽˡ
ΪУʱ򣬱׼ȻҲߣ˵ǱȽϵ͵ģݾļƻÿʡһУȫʡΧڵӦСѧҵļһѧѧѣͬʱ
ѧѣҲζźӵѧҵ㣬ܹͬȥѧҵ޷ʼУУѧƣʵҲ൱ѧˣѧѡˣܹͨԤѧУʦѧУѧϰġ
ϸ֮ƽʮľ·ʽ׼˾ľٺƻ׼ȫʡУ
ЩУϽȨ½ԺҲͳ˧Ҳ½ߺǺͻʼУʼСѧŻʼͷѧУһںԺƹϽ
ǵЩѧУľԣԸУԼʼУһȻںԺƹȴǺ½ͺԼϵС
УĴ󲿷ְֽԱ۾ٵΣ
Ϊ۾˵ʦףʵǷǳĿףΪƵľʣʵĹǿˣ¹֮ڣѧȻǱʼѧԺˣһȵĻǱУˣٴһȣӾĲǱѧȻĹϵͳ
ԱΪƵľǶäʵϣڵǼ꣬Դ⣬ʵĽʮʱٶǴʿȺѡεġ
ˣƵľǣ¹½Ǻǽľ٣ȫܸɼܣдģͨĵѧ֪ʶ˲š
ۺʱĹȺǿˡ
۾УʦǴ´ġ
ٺƻû̫ĲھڲҲû̫ķ죬ΪһʱɲʲôӰ죬ٿ죬Щٺƻľ٣ҲҪܹ֮ӷء
˵Ĵ󲿷Ŀ⣬Ǳ¸ˣ
ԴӼǰ½ɱ˺׵ؽ˶ʤǺжʤǽһһʮ๫ĺ׷ߣһȻǴͳϵĳǣһϵĶʮⱤԹһװһΪ
տʼһ꣬½ڷأȻ˺׷˻ܹƹȥȻ׷
꣬½ȴǿʼˣжʤǣʼѺ׷졣
ţʵҲڱǿʼˣһʼھ붫ʤΧʮһСⱤǲöãȴ˵ڶⱤ
һУǵ½ɱ׵ʱķ档
ĺ׷ߣȻһΪˣǻܹƹһߣӶʤǵıϵģ½ȴҪѷ죬ƣƺҪһ·޵ɽȥ
ôܹסء
Ǻƽʮ꿪ʼƽûĺ׵ս
Χź׷ߣ˺פõصĴ½ھžƵɱ
ȻˣǳѧˣǸͲȥЩⱤûǹڵǣʹЩƹģСֻмǧ˷صⱤǲǿйˣôĴҲǲصġ
ͬʱҲʹ½ʲôģҰս
սģʽǰҲԹˣ򲻹
˫Ұڿƽоս¸Ͳ棬Ȼǲɵġ


1323 
ƾԼĶȥ磬ֻһ£ǾǲϵϮ½䲹ߣϮСģ֮ġ
һ˫ûбģ˵ս˹ģһǧ˹ģսȴǷǳƵս£˫Ǵ൱˭û̫ơ
Ϊսǣ˫ûʲô¡
ĻȻ½ǿƳ˼ֲɵԹԿ󣬸ͲԳ壬ģս˼Ҿһ˫Ļƣ͵Ϯǳ;ϮϮ֮࣬սǼʮˣ˹ģСս
ȻСģս½ĺܶƾͱȽԷӣ
Ǵ½ҲûӦ֮ҪԼСģսΪصһ½ҪӦԣһøαװαװΪͨӣȻûɱ⡣
½棬ǿʼģԼսսϵơ
ˣҲúײԭϵ˫ս˷ǳ˼ĳ棬˺ųϵ壬ȫƥǳսȻƵ۹ũӡ
õƥȻɹΪƥǵսЩǳɹΪ
Ǵ½ƥأʮƥԼѾ½ģзۡ
Ȼ˵ΪҪƥ̫࣬ǴƵ۹ȫƥҲ̶ܶʮȫĻװͳɹԼǾвɻȡƥ
ڵھžפ׵ĲӣΪ˳սԸ־ʵĹӦȲġ
ҩ˵ˣսھžҲȫΧڣһȫ滻װԼĲӡ
ھžϽʦԼʦšӪȣȫѾǳ
󲿷ӵսѾǻװӣһɫھžֱһؼӪӪǰѪ
⣬½ҲǿʼЧˣʼӣƥҲʵʩ˫ƶȡ
ͨǵ˫һɫĵ
ֻЩʹɹӶࡣ
ϾЩͰʵǾ⣬ֳĳɱҲǷǳ߰ģҪһЩҲɹһЩ
˵ɱˣճιɱҪ߲١
Ϊ˼ѹڵھžľǴģɹ
ֻڵھžĿǰɹֻΪսԼʹˡ
ӣɹƥû취ЩƥǱȽ٣ȫ
Ƶ۹ƥͿʼˣʵϴģԼǻռ֮
ϸ˵Ƶ۹ʼģսѾƽ֮ˡ
񣬸պʮ꣡
ʮʱƵţҪѡȻȺͬʱҪӦǺܲ׵£ϾƥǴڣ˵ǮλˣܹԴԴϵĿ
ƥһֶĸеƥ꣬Ҫʱģ
ʮȥƵ۹ƥҲȡ˾޴ĳɾͣ
ҪΪӪɺȵȣҪǽӽѡ֣Ȼ־ƥ
⣬ũҲҪƹ裬ǵƥҪǼԼɹԼƥҪǹӦʹãǹսĽͨƥ
Ƶ۹ձϳ˽ӣó˫ͨйǳΪ˵۹Ҫ·Ͻͨߡ
ЩҪƥģ
Ȼ˵ЩطԲ¿ӻţ棬ⶼǲѶΪ֮
ʵΪҵķչƥȾսҪ
۹ڲƥ۸񣬶ԱƽʱڣʮʱѾǷ࣬һƥͨ۸񶼵öʮԪϣֵܹﵽʮԪ
ҲǸĴ̼Ļԣùٷȥƶĺܶ˶˺ò𣬵ҲǮ
Ϊڶ࣬ʱ򣬾ɹֵƥΪãֻֻȽٶѣҪӦ
ŴԼĵھžӣںսˣռһսƵġ
ҪȻģ½ĵھž棬ҲһֱЩСģսˣΪȻ࣬սǿǴ½Ҳ¡
иõսŸӾװ
ҸҪǣ˶࣡
Сģս˵˾һս˭Ҳ˭õȥ
ȻھžĵȴǺĲ
սõװʣƥڣͷһ۹ӦţǹڵҩЩսʲֿһѣھžá
սֱȽϱʣͷҲһ۹֧ţ
ʿھžͺĵ
ھžһʿʱԸھžʿ
ȻһһҲҪʮܹ
ֿƴ½ռݲʲôƵСģսڴ½ȴǷǳƵģΪܹźȥ
ǳȥ½ܹ˵һѪҲĸɾԺ˵׼ܹһһˡϷ롣
Ȼսȴƽʮʮ³˱仯ھžͨӼ챨˵춯
ʲô춯
ˣ
ڵھžûдģ˵ӪؽսԽǰ£ȴǿʼ׵ˣȻģǨƵƺԱɽ򣬶ǨƵļûͣ£Ǽ
һĲǨƵʱͱɽ֮ϣ˵ĸ׼ȷ˵ڶʤԼʮ⡣
ûмʤǽҲûʤԱıݽھž²Ϊ˽ʤǡ
ӦǷʤĴϮǨƵĲ䡣
Ҫ·һĻõھžˡ
Ҫ֪ȥȻھž˴ԽӶˣھžѺ׷߸ˡ
˿ûг׷׵ÿ궼ǻں׵Զ׷ߵĲѡ
ھžأҲǻƵɳӽϮʱϮǵӪأȻ²ƥڵȣʱ򣬴ΪȥŻղݣﶬû㹻Ĳݹ
ϮھžĲߣھžϮǵĴĺò֡
ڣȴͻȻ˳˺׵ζʲô
ζⳡսгŲȥˣˣ·ˣ
һ׿ʼǨ
ھžǷɱˡ
֮࣬ھžҲʾ귽棬ô죿ǴӺ׳룬˵ûɱһһնݳ


1324 ޵޵ţ
˵ҪĻӶԵھž֧Ԯھžв
ϾפڶʤԼʮɲô׶Ըģ
½ȨĴУ鷿ֵĺ°꣬յھžļӼ󣬵ûо̫⣡
ѡ񳷳ף޷ǾǳŲȥ˶ѣ
ԺԤϵģֻԤϵʱԺ󣬶ڰˡ
һȫ۹֧£ھž͵ص˽˼ҵսھžڹȥһۼսԼǧˣǧˣھžǧˣ˸࣬ݵھžı棬Ҳһˡ
ʿҪģҪ˫ƵսʵǼģھžõ˺ʣսǲƥ֮ࡣ
Ȼªһ£սǶʵȫԱ׳Ͷһ굽ͷںʹƴ̣ţ˭
οҲҪ־²ģ˵ǹڵҩʳɣ
Ȼ󣬵ھžͷɳСɾȥϮں׵ץڣջٲݳȵȣں׵άȥǺ¡
½Ժսı˾һȺ߼ıǣսʱ򣬿ϸģֻҪ۹ֶԵھžͶ룬ôھžܹԴԴϵĶʧ꣬಻꣬˿϶ǳŲסġ
սı˾ĲıǣԻ߹˶սĳҲһѣ˾ǳŲסˡ
˳Ųסˣո׵ָտɴ
°ǽϢ
ںǳŲסǨܵʱҲ¶Цݣ
˳׵ףɲװ
ϸ˵½ˣɱԪҪѵĶࡣ
дģԪҪ񣬴ӱʼһ·Ԫ
ǴЩ꣬Բ㣬һֱݣ½Ҳǧѡ
ڲԭսǾԵ
ûͲܰ˳ȥ
ԣͳһĺڹȥʮһֱƴķչ˽꣬Ҳǳһ֧ƵӴˡ
ɺ˵ʧܾǱȻģ
ս޹أԼԸ޹أѾע¡
Ƶ۹˿ԼԶΨһǷȱľƥѣƥˣƽƲԭ˳µ£һαϲԭʧˣü֯ڶΣΣڴƵ۹ԣʧܸζûʲô̫Ӱ졣
ǣ
ֻҪһΣǾ͵군
ԣܶʱڵľʤΣ˵ʧܣڴƵ۹ͳһĵһ쿪ʼѾעˡ
ڵİ𺹿϶رĺڣ
֪н죬ӦƴŰѼȫƴ⣬ҲҪ»ʵ۵ס½ıˡ
ϧûкҩɳԣ
ıսսΪ˱ʵӣ˽죬ȴҪòʵǿ󵽼κιҺĴƵ۹
ףΣͬҲѵѡ
ǰں׵һ˵Ѫ⣡
Ǳô룬֪
ֻڲ²Ű𺹵뷨²˵սͼ
ǽϵľ޴ͼ˿޼ǵãǮ֧Ԯǲǣ
°£ȷ£ǵ۹һǹڵҩԼԮ
ô˵Ϣ𣿡
°⻰һʼʱ򣬻΢һ㶣Ǻܿ¶˳˼֮ɫûУ
ǽϵĴͼ⸱޴ĵͼϽеһƣͬʱҲʵ׼ͼˣܹҵвοͼֵĲͼٽԼļֻƵģ
⸱޴ĵͼϣܶطĵطǵ֣дĺ֣ЩҲǳΪĿǰ۹ʽٷƺ
ڸʡˣެ򣬾ˣ
ԭϵÿһԭǶ˵ģҪݴԶܴƵ۹ķâôΨһİ취ǨƣȻǲ׵ģ߱ѩصǿɲԸȥ
ɺףͶƵ۹ĶЩȻûгͶƵ۹һҲǳƳɹԴ˻ȡƵ۹Ԯֿˡ
Ǻ˴ʮ꣬ҶĻǿ϶侮ʯ˳ûɾġ
ߣǾˣܲɣЩҲǱϴƵ۹Ĵȣ˴˺öˡ
ʵ˵սԴǴڱΧǱѩصľأ潻սܹŵڣŴƵ۹£ܰѲȶɹԼѹŴ򣬿ɼ˵սжô׺
һ߿ŵͼһǵףǨƣǱ׶༪ˣ
ҪѸǱߣ߷ͬʱҲҪǿıٵѹͻӣ
°֪ˣ
׼׽ܺ׵⻹Ҫ׼ܷݴ˶Ȼ֪ʧȥ˺׺󣬵ƾݴҲǵסǵģ϶һˣ׷׺ͷݴһ˳ߺ޲ϣµĲռ
½еľ׼׽ܷݴԼ׵޻鷿ڵչͿѡˣ
Ƭˮݷ֮أ޵޵ţ򣬾κȾָκַõأ½Ҫԥĳһ֮У
Ļ°ʱ񣬴ּ
΢΢ͷͬʱѹѹ֣ȻȻˣôɺ׵ЩҲûбҪˣƻڳͰɺ׵ˡ
ټĶƽԭƽ޹ȡһƬÿÿʹѣ
£֧Ԯ̾ڶɹŲ䣬ΪڣƵ۹Ҫǣ˵ĴڣڣǨЩҲûˡ
Ƶ۹ӲȻǱ˷ôҲ֮С
˵ʲô˫֮ǰǩЭʲôģԲκЭڴƵ۹˵ҪʱأûҪʱֱ˺ˡ
Ϊһΰĵ۹ӲǱģļˣ
°굱ָΪҵ½ʿǹȥټƶؼƻһ꣬಻꣬ñµƮɺ֮ϣ
һƺ󣬺°˵ھžǱ֧Ԯ£ѯξϣ


1325 Ǳӵ
Դȴвͬʱ仹֧Ԯھžʲô׼׼һһأ˵Ҳһˣ˼Ҳˣǻɵԭȥɱһ
ȻǻʵۣҲԴŲɱϻʵۣ̩سǵʱҲԴӽд̵棡
ȻÿλǺ²ѣҲҪȻĻᣬͷݶü׸ˣ
Ҳ֪ǰ߽ǵ뷨ھĲһЩھžǱߵĽһǰɱȥˡ
ʱ͵ǵľͲʾǱˣ
ʱ䣬˶ܹˣ֧Ԯھžʲô
ھžǱʾ֧ԮȻҪ׷˵Ŀ»Ϊ˴ˣ»ΪӵھžȻģ׷жΪĲɱУΪ˱ֵھžȨ
ǰߵЩǣûһǼ򵥵ģҲԼСžš
˴Ӻ׳ˣҪӷݴ˵£ʵģھžսýȽͣ£۹϶ǲ㾡ȫֵھžǻῼˡ
Ȼڵھžȴǲõġ
Ϊ˱ֵھžҪλͬҲΪ˱֤ЩھžְĽǵҪλھžǱ߿϶ǲķģԣҪһɻ߻ᡣ
֧Ԯ׷ˣǳΪõɡ
ȴȻôģǿ˵ھžǱߵС뷨ɲΪھžǱߵС˼Ӱ֡
Ҫ֧ԮģǵھžǲĵԼĵľǨѹɱӣƾڵĲӱķߣв
ҪǨ⽫۹ıȫشı仯ֱ仯ЩǺõģЩǻġ
˵Ժķ񣬽ٸӴѹ򣬵۹Ҫͬʱˣ˲вެ˵ȵȡ
ͬʱҪǣزǵ۹ĲʲôҵפľҪĵĸʣҪԭǧ͹ȥһ·ϵĻѣ൱Ӵġ
۹طפһҪĸںӱȵפ軨ѵϡ
ѣ⽫ǵ۹ش⡣
ȻˣȻԺľƱȽˣ˵Ǩ۹ĺôȴǸ
׵Լݴ˵Ƕǲԭˮĵ᳹۹ƿ֮Уռ˴˵أ۹᳹׽߻⣬ܹΪ۹ṩһƬƥӶõ۹øƥţ˳ҲԷչҵ
ڶĺôǲö˵ģûЩôҲһɫķѾ˼Ҫռطˡ
ֻռطҪӴĹ֧ţʷϣҲֻǿڹǿʢĽ׶ܹռط
һ˥ˣԭҵʱزסЩطȻռӶݱΪ߻
ĴƵ۹УǴۺϹǴӾӵĺԱսԣǴ۷ʱڡ
һǿʢ۷ʱڵĵ۹ռݱԭǱȻġ
һ㣬֪ܶԼܹԤϵĵ
ֻ֮ǰǱһĻ룬ΪԼܹڴƵ۹Ĵ£ܹסһƬԭû뵽ǣƵ۹½ǿǹϬҲˣǿЩҲʱˣƫƫҲһһǿԭƵǺռʲôˡ
£ΪҪѡ׺ͷݴ첿Ǩ
׺ͷݴȻˮݷǱϾǴƵ۹˿סĻٺõĵطҲûУôȥ׳˿ھ͵ñĸɾˡ
ȥЩսֱսĹ˲ʮɲͨʮˣʮ˰
һҲûж٣һʮ˵˵Ԫˡ
ļôȥȻ˵˵սʿ˶٣ǵȴǻ˸ࡣ
սĲֱӲսʿͨƽء
ļôȥ˳⣬ԸɴǳдʱֱǨ
ԭúܣһǷҪ׺ͷݴģȫǨ
˵Ǩȥô棬򵥣
˵Ȼŵɹŵ۹ĵ·һ·ɱȥܹĲݳū
Ǳ˼ڽ괺ǿʼˣھ·ݣ˵ܣȻռ˴ƬĲԭ
ʱ򣬰𺹾ǺԥȫǨˡ
ǨƵĲаֱ򻧣ڶ฽䣡
𺹵ͻȻǨǳ۹Ԥ֮ڵģ۹Ǵôȥͨ𲽲ʳսװ˸
ɲǰǸ˾ˣҪǸ塣
ϧǣˣ˼һܾǼǧ½Ҫ׷Ҳ׷ϰ
׷ϣҲǲ׷
ԭǧ׷ˣĽ춼ûĵӣ
ҲãƵ۹ÿڳֺãȹ̱ķߣ
ԺȻѹһЩǱûѹ֮ȻҲͿԵԴӰ첻̫
ǨһʼֻǾ»ܣǺܿǱ֪
Ϊ񲿳˾ĴƳʽǱӵϢ
Ƴ棬ӢηĴ½£޳ܵ۽󲻵òǱӡ
Ⲣص㣬صǴƵ۹ʽȫȡ˺׺ͷݴ
ǿΰ󹦼ҶȡĻǺ׺ͷݴشսأǸܹһ㣬ǻ϶ܱΪǧһۡ
ȻˣֵĹͶ˵Ͳʲôˡ
ʲôˣʥ
ʥӰȫ¶ǰ˸뵺˳ֻɣȡڶ򿪽Ƶ۹ı棬Ѿɱ˴˰
º׺ͷݴǱȻĽ
ĹͶ˵ʲôˣ֪ʥӹ͵ж
ӹ񣬾ûǸʥʥΰ󣬾ۣҲһͷ
ʥʥۣ֮ӣ
˵ʥֻǧһۣôĵӣҪʥ
˰ȥˣ
ƳʽȡסݴҲ˵۹ߵĳȫڲش仯֮ǰɽӱһǲʲôϮˡ
ȻˣԣôһС覴ãǾǲԼ̾ɺ׵ɹŲ䡣
ǣ۹½Ժս棬ҲѸóһսƻ


1326 һһ۹
½ԺսƶĶսƻΪΪ㼯ʮһٸɵ̾ڶĸ߰塣
Щ壬ǰ֮Ĳ䣬߰ĲʲôĶķΧ֮ڡ
Ҫ֪ʱھͷģũͿ˾֯ĴأⲻЩϽˣ۹ôڶ񣬴Ӷ
ǰõıȽ϶ںϺ£֮ߣѾǱ۹ʽˡ
۹ʵʱ򣬲Ҫȥ£Ȼֻ£֮ģǵ۹ʵˣôЩҲͿʽ˳ʷ̨ˡ
۹˿ԽԽ࣬ҪԽԽ۹
ԣĵ۹ߣ壬뵽۹ǵռأȻ
˶ŵĹУ۹ͳεУ
ţҲ⣬Ǿǲַϵ۹۵ŮǿԳΪ۹
۹ľ½ǺѾ½ơΪ˵۹ռսΪ۹ضս֮ںš
ʥҲ˽µĳᵽ˵۹δȫսĿ꣬Ŀǰ޹˺ߣʷΰĿ꣺
һһ۹
ԣ۹Ķߣܼ򵥵Ϊȡ棬Ҳܼ򵥵Ϊֵ֮ģʹͳֳ񶼲һ
۹ĶߣĴһʼδһʱֻһǾǻȡأĵ۹
ǻڵ۹̫࣬ԽԽ˿ڶġ
ͬڵŷ޹ҶֳΪ˻ȡľֳ
۹ֻǷǳΪضţνľ棬ƽܵԣ
ڴˣ۹ڱŻߵţֻںֳˣռأȻΪ
ǵ۹һҪŷ
ڲԭֻҼһƬѩزͬȻҲ䣬ȴƽԭ
ƬƽԭشǷǳʺũҵֲģܹ׶ȡôΪ۹µ֡
һ㣬ŲɣΪǻĵǳҪ֡
⣬֪ӵзǳḻĿԴúԼֿǳչعҵ
⣬ͬҲں֤ĳɹ飬ûеЧ¡
Ҫ⻹зǳ࣬ȸõϸ˵⣬󲿷ֵĵشûгĸֻʩ˿ڶûж١
۹ȻѾ񳬹ʮʱ䣬ǵص˿Լ࣬Ҿ󲿷ֶǼɶʡߵĶʡ˿Ҳʮѣϵһض硣
⣬ػ̾Ŵ壬ЩɲʲôģҪЩʰɾˣûа취дģ񣬸ӱ˵ʲôдģĿˡ
ҲҪ½ƶؼƻƽԵʡ
Ϊˣ½ƶһݶԱᳬʮ˵ĴģսƻսΧͳɺ׵ͬҲǰսĿ˲ɹŲ⣬ͬҲǰѰصˣ˵Ů沿֮ġ
½ļƻܼ򵥣ǾԾԵƱͻֱƽƣȻɨ嵱ص壬ȫشúȻк͵·ũЩط۹ͳεС
Ϊ˴ﵽһĿ꣬۹½׼ľ
ֵעǣЩ׼Ӻ׵
û취ĿǰƵ۹ľʵ󲿷ֶǼڵھžǱߣȵȻҲ̶࣬Ҳûа취͵ھžᲢۡ
½棬㼯׵Ҫսټϲڱϣȡһս£ɨƽ
½ķûиĸ棬Ǻܸɴ׼ˡ
ѾĿ꣬ǾҪѶ۹ͳΣʲô̾ᣬʲôƻȥﵽĿ꣬ǾǾˡ
ƽո׺ͷݴϢŴƳȫ۹ʱԶϺĳҲǵõϢ
Ϊɽ֪ϵϺĹ̽磬һ칦磬칦壬ʵ
Ȼ;ʿġ
ֻȻǽƽĳ磬ǳԪȴûнĸƽ½һת־ǽ˺
ΪɶΪɽ·۵İ˰ٶּѲɽŵӵʵ𣬻Ϻ߸лǹǱڷɣһϵоٶ
Ϊʲôл
ƾڷɣغ˺üطͬʱƵΪ۹ڶĿȨ
ǾӣЩĿȻǲԼȥڵģǻŹڵĹҵȥȻͷǱֱҵԵˡ
ǿ豸Ļɣͨˣܹӿɣġ
ǱΪ׬ǮΪڹ̽ĴϺĹ̽ȻҲͶұźһѲɽŵĻᣬȥԪӵ
ǮȻ࣬ȴǱһ̬ȣǾǹڵĹ̽Ǻͺվһġ
˵ǺܹǴĺվһġ
ǮҲǸͷѣϺĲٴҵѾ׼˵ڷɣж
ɣȻֻǸСطҲ˿ڶԴܹ׬ȡǮҲǲġ
ʵ׼˵ĲǺ½˵½Ŀ꣬ȥɣʲôģҪ½ϣռ
Ϊɶ
ΪǷﾹȻһģҷǳ׿ɵ¶úúƷʷǳߣһúؼǴ
˵۹ҵע
꣬۹ӦùģӴһʼֻڿӦڸ󹤳ͷϣȻ˵Ӧõǵѹ޷ս߻Ϊͨʹá
ڹҵϵӦãҲõ۹ʽʱˣúȻҲǶˡ
ټϣҲҪú
иӴг
ڵ۹ݴǻʹǱķú¯ѾǷȫˡ
ú͹ҵü˵۹ú̿һһ£ȫ¶ǽúĿͿ
ڵĺܶúѾǿʼˣɽɽֵнƼúȣѾ½˿ɡ
ú󣬻ôûú
ȻڰϹȴǷ֣һúúﾹȻúǰѵ۹Ǹˡ
Ȼ˵Ŀǰ۹ҲֶͨΣʼСڵؿú󣬵ǱϾԼҵĵ̣鷳ĺܣһҪ͵ص˴򽻵
£еϣ۹һƬط
ֻҪǵ۹Щ˿Ǹӵ׺Ͱȫ
ֻǵ뷨ѣ򲻴ϣҪ۹߲ȫȥǡ
ĿǰΪֹ۹沢ûдģ뵺Ĵ㣬ƵطɲôǴ½񣬵ƵطսҲǻټ鷳ġ


1327 ĺ
Ҳһҧʮ¾½Ĳʦǧɱ飬ֻʣǧǱӻأ½̵̫ӡ
Ҫ֪Ĳʦ˵ЩˣûΪս˵ģʵϵĲʦ֧ӽ󣬸ûʲô˴̡
ǧˣȫǷսԱ
սõ۹½Ͱϵȴη
ȥô۹ͬʱڶţֳܵ񣬵ûж԰ԼȰ뵺ȵš
ʵǱ뵺ƬƵطĵˡ
ûʵڱҪ׼£۹½ǾԲ׵һ̶̤ġ
ǷǳϣĹúǱȽϹĵģ
ģɱ£ʱ졣
ֻʱҪһҲһǵҪдģֲеģҲǿͨ취
½ģ£̶ǿ취˵úֱŰϵĺ߽е½Ȼֱɱϱ׸һֱȻƵصǩ֮ԼѹúԼܱߵõ־ˡ
һǵøص壬ֻҪõȨԼפȨˣ۹ûȤϽдģ񣬵۹Ҫֻú̿ѡ
ú̿ⶫЩƨûУն鷳۹ȫڱģֵ£õú̿ġ
˲һǵҪôģ½ȥǸ̶ġ
˼󣬾ǽ½ԼǱߣǶעⰲϷҸѹŪ֡
Դˣ½Ȥȱ½ú̿ûɶ½쿴һʱ󲻴
½ҲǷǳҪҪ׺ͷݴҪǿķͬʱҪ׼սۣҲζţ½ѾǺѷֳľˡ
½Ǳ߳˳ŵڱ߾һʦԤʦıʵʱϲս⣬ûиʲô̫ĳŵˡ
ǺǱ߱Ƚϻ
ΪõϢʼѧԺǱߵĸѹзѾǽ󹥹ؽ׶ΣδõȻʽʱ򺣾սɾܹװЩˡ
ʹõú̿ƷԽԽãǸƷʵúǾ͸ˡ
ͬʱ˵ĿǰǵֻڹǱ߷˸ƷʵúԺ󺣾ҪúĻ¾ֻܴúõˡ
ΪԺսúʵͷԸҲͶԹú־ڱصˡ
˼ټϹ̽ĴƶϼǳΪ˶֡
ΪˣüҴҵǹֱϷú̿˾ҵ˺һİ
ֻҪԸϷú̿˾ԸԪĸʸжĺʡ
Ȼ֪Ϸú̿˾ΪʲôôȣΪϷú̿˾Ͷ˹ú󣬶ѾڹúСģĿ
Ϸú̿˾ͱú̿˾Ŀǰ۹ú̿ҵ˫Χú̿г˼ҵľϷú̿˾ŽƼúټ߰úѾǺѶԿӵɽúԼɽúıú̿˾ˡ
οϷú̿˾ҲǵõϢ۹߲Ѿ׼Ѷú̿ԴҲǽú̿˾пɡ
Ȼ˵Ϸú̿˾Ǳú̿˾ڹȫʿعɵĹҵǹҵҲҵ˾˴֮Ҳżҵľ
ȥʱ򣬱ú̿˾ΪռϺΪĵĽϵú̿г˷ú󽵼ۣѼ۸ֱӽ۳ۣʹϷú̿˾Ҳǽ۸
󣬳ýϵһú̿⣬˫ʧСڹ󲿵Լ̸֮£˫ȡ˼۸ս
˼ǣ˫ս֮ǳһú̿˾Ҹ˸ù˾üúĿȨ
ɴˣ۹γֱú̿ҵ໥ľ棬Ȼˣֱú̿˾ڹڵú̿гռݵķݶҲֻ߳ɣʣµǱСС԰ټƵӪú̿˾ˡ
Ϸú̿˾Ϊ˷չĿ˹úϣľٶ
ҪúʥָʾãϷú̿˾֧֮ģǲҪˣҲΪҵ˾ļͷȥ˴̵ġ
ǣʮӣ
˼½ǱҲ˳ŵһϣȻ½ı̬½ȻᲿʦıǱָ½ǻ᲻߾˵
Ͼⲿһ͵ûĻľѣҴģж֪ҪܶٵķսԱأ½ûбҪ£ǲµġ
ԣҪϵĻ͵Ǻˡ
Ҫģô򺣾ڲĿǰûγһͳһĿھ
֮۱Ƚ϶࣬Ŷ෽ԭġ
ȣİϾǱȽϸӵģİϱиĪϱи賯ȺԵ۹ʾҶָԷȻҪõ۹֧ԷӶͳһϡ
۹أȤĵҰ۹ãԺ뵺Ҫģڵ۹뵺֮ǰ뵺ȻԽԽãԲܳʲôԶڰϵϱ۹ϡ
۹ҪôҪ򱱳ҲĪˣпֵܹʵȻϳͳһϡ
ǵ۹ԲԸ⿴ģ
۹Ҫϵάһƽ״̬ɲϳͳһϣͬʱ۹Ҳϣ³ϳɼܣ۹½ڰ뵺Ƶط̣۹½ԸڲԭϺ˸ɼܣҲԸڴֺͺӴܡ
ǰ߻ǹĴ򣬺˶ҲȻԼĪĲһˡ
۹Ը³ĻôͲֵܹ
⣬Ҳǵģֱӷ½ϮĻҲûп϶İܹѸǩ֮Լпս³־û
ս³־ûô鷳ɾʹˣпϳ춯󻹻ᵼ½³
˼½Ȼֻ̬ϣǾĶˣʥӿ϶޶ԣȻ½ġ
½ʱ϶ǻһһȺϣСܷ󻹵½ȳ
Ȳ˵½³ⳡսºᶪһӺ棬Ҫǣ½³󣬺пܻ볤ս
Ӷƻϱƽ״̬
½ǲܳ½˾ģַӾɱĹؼǣ½ûҪڵ۹սԣԼ½ڲսԶǱ£½ǲԸ´ʲô뵺ġ
ʥȷҪ½£ȻĻָ½Ǳ°ˡ
ϣ½ûʲôôһһ̶
ƶˣ½϶ǻˣԸҲûа취
½һôûʲôˣ½º˵׼͵ȴ򱱳ٴϳǵƵطһ̻֪ôʲôʱȥء
ΪƣԺǱߵĸ߲ǣڸôȡҲͦģҲǣҲǡ
ؼĲǴ򲻴ù⣬Ͳ⣡
ǹؼҪô򣬲ϵ۹棬Ϻ棡


1328 ɱɱĶ಻ð
ѡɽӴӱ½ֱӵ½Ǽ򵥣սپ½³õ۹һ̶ºΪ˶ġ
ҺȻ½ηڴսΪӣǺҲǲ׵İԼ½սԽϸս
½ףҪֱɱĻʵѶȺ½ֱӴӱ߾ɱǲģΪ½·ĻȻ·ߣôвء
Ժֱӵ½սҲֱ̫ɱȥ
ǺóսʽóսʽǿĽӣѡĳһƬغսϮ˵ĸۿڳУ߸ɴֱӵ½սǾ׵ɱ½
½սӿɲ½͵ɱģִдֻսԼ½սģ½ս½
ǹ⿿½ϮϱغУҪñӶø۹ǲ̫ʵ
˿ǱȽ̵ͣ׵֮£ǰʱҲǴ˰ϣȻѣǱصԼصķսԱƵòò˳˰ϡ
ڵķʵ΢޷ԿʱģȻΪʲôѡˣΪƵطʵڴȥ
פʮ˺ķǮ⣬ʲôɣǼʮʧء
Ȼ˵Ƶ۹ҽˮƽǰʱǿö࣬ʼѧԺҽѧϵʦǣѾǽ˱ȽƵĽҽѧϵ
ǣûҩ
ԴƵ۹Ŀǰҽˮƽûʲô֮ġ
Ƶ۹ҪҽֶΣʵͳҽǰʱûбϵĸı䣬ǹı֪࣬Ҫע֪Ҫ֪˿ڸȾ˺üʱн֫
ȴֵĸӻ޷ļ˴Ƶ۹ԸȴսĸԸ⡣
뵺ʵطƵ۹ҲͬˣԼռݵ򵤸ԼθطʵϴƵ۹Ҳû̫뵽һЩȴֵֻź߽кũȻԷ½ƽһһƽ𲽸쵱صĻ
Ϊ˱ηĸ߲Ǿ֮󣬾ûʥԷɣо仰˵ĺãɱɱʲôͦõģ
ʥ˵仰ΪȻĿǰΪֹûдģɣеȻɣ˿ڹȥʮѾǼһϣȴʦԼֶҪЧʡʱʡ
Ϊʲô
ΪƵ۹ƵսЩǣЩǵľӵ
ͬʱ۵ЩҪǻǮģЩΪ˻ôƵʲôóˣƽЩ˵ˣĸʣʳ֮Ķóˡ
һ꣬ܶǷԼͳжһִҪƷǾŮˣ
ƷɣίԱᣬȻǲֱӻǮŮȻ˻عڵļƻģǵļԸǰƵķɣŮԡ
ԣЩȻŮ˵Ʒ˵ֱίԱᣬίԱͲҪ
ֻ֯ķɣŮ˵ȥȻǼ޸ˣЩȡǮ
֮Գôһ״ٷɣŮԵ˴ƺ󣬲Ǽ˻ܻһСֻıȽϺãȻʼڵ˼ĻһǮ
ѾǷɣĴƸֳض˷еĻʼУԼͬ˷վĴʵ˾ЩɣŮ˼ĻȥǮһܵۺһֻ汻ǵļ˸յˡ
Ϣ󣬲ٵķɣŮ˾ǸϣȥˣܹԼԺܹˡ
Ȼ󣬾дĴһ֮һʼֻϣͨίԱᣬ֯ɣŮȥ񹤣ЩȻЩˡ
ίԱ϶ɣͨίԱƵŮԣͨͨôƵĹЩҰǴ񣬲Ҫˡ
һûзɣôˣǺܿ뵽취ǲУҴƽ˿ڷôôɣԣ˵ǹ򣬶Ȣס
Щ֯ŮԣȻ䵱мƽ̨ܸδĴԣȻȡһ΢ĽܷѣⲻƵķ˰ɣ
˵ôɣϴƵķɹ涨
ȻƷ˿ڣǴͳĲªϰеģýְҵҲǴڵġ
ĴͨԼϵ˼ҴƵọ́һƵӹף
ǺƷɣ֮ó׷ʽǵˣóס
ܺˣʲôģοҲΥƵķɣԺܿд󵨵˻عļһĵ
Ϊ˱νķɷգǻǸһνġɣĿЩǶȥɣеģȥ˷ɣȢ׻檣ȻЩɣŮ˴ЩȻǹܲŵģţίԱҲǹܲš
Щǵ˷ɣŵش֯Ůӣһ۶ˣĿˮˡ
ЩǣȢ׵壬ÿ˶Ǵ˺üɣŮӣѵĲǮȻ٣ڹȢ׶ԣҲࡣ
Ȼֱӻع
ȢŮˣ׬ǮҲ׬ǮЩɣŮǣҲ˷ɣຣ˴ƣԺ󲻸˵ĶãҪ治ס
Ȼˣܶ൥Ϊ˶һծΪܵɣȢ׵Ķ⵰Ӷ࣬ûʲôǮЩȴһЩУרŸǸһҲ̫࣬ϾͷȥɣҲס
óף¿ͷ󣬾Ѹٵռ˿Ȼͷûʲô̫ԵжŮٵľ棬ҪȢ׻еѵġ
Ҷ֪ɣǱߵŮӶҪ޸ˣҽ͵һԺܶӶרܵɣȥȢˣõֱӱţͷԣģҲȫԴػȥ
ȥɣ֮Ǹ⵰ڹǸ˱ӵĶ֮ģҲдѵķɣŮԸ⵹
θ˾ʮĻĲ࣬һؤúܹܶ࣬ߵȽʱŮÿȹſȡ
Ϊģһ̿ѣ
ɣǱߵĻó׺ߵһҲǵ˴ɣŮԵټϷɣеսδϹܶũҵΪսƻɣ˿ڣһǳ˵ٶȼš
Ҳǵʥ˵˴ɱɱôһ仰
񣬺ǱţȻɣǱߵЩ⣬ŵķǰǱߣǲҲЧأ
ǰϣ뵺ֳصǲǶôЧأ
ַͨʽǵսԼԼ۹ڱŹӿϷϷ³õأ򵥸Чȫʡģ


1329 
񺣾Ǳ߾ţӰϱлȡһǵõ۹ԶȫԽ֣֮
˭֣
˭Ȼǰ賯
ϱʱڣһĪϱһ賯˫ڴƲҸɵ㣬ɵҵľ档
Ȼ˫ûʲôģսòһװ
沢ûרҵ˲ţҪ£»ĹǱߣ׼ȷ˵Ʒɣֽһ
ܿ죬Ǳ߾ҵ˷ɣţ˼ڴְõɣԱʱ⼸Աʾ¼򵥣ûжิӵ¡
ǺҪϱսֱ𰡣
ȸʵȽǿϳһӾʵھϻܱϣٱʾһ۹֧ͳһϡ
Ȼ˰һЩװͻ򼸸صĽĶһȰСģװͻ˵
ȵ󣬴ǱȻġ
ȻعͷȥֱҲһǵסϳĽ
ֻҪǴʱϱǺ֧˭˭ռݸƣʱٲһûǮˣÿȨȡȻù˰˰ΪѺȻ͸ȥ
ʱ˵ʲôúˣϵĿԴҲ㿪ɰֻҪĺһЩʱ򱱳ֱӰ۹Ҳǲܵ¡
Щ취ʵ˵򵥣Ҳס
ҲʲôҶܹõģܹӵ㹻ǿʵƿؾƣô㣬ûǿʵ˼ҰֲɵȻǲġ
һȫûⰡ۹ʵǿģôϾûʲôǿˡ
ԺܿǴһⱨȥʥӽоߣ
£Ȼ˵ǺģǾʵкͺʵûɶϵΪ룬ĹٵְȨΧͺûɶϵ
ҪľǣʱΪϵľṩһܹڻ
պǱߵı֮Ҳͬˣ¶Ե۹ҲûʲôҲỨʲôԴЩеѣȡһϵԴȨǾǻġ
Ҫ˵Ҳǵ۹ŲԵһת䣬ڰĿеĻô۹ͻطҲȡĲԡ
Ǻܿ죬ǳһȫµţš
ŵʣͷɣƣȫȨֻڰ뵺ȺȺȵ죬ף
뵺ĸ⽻սǩЭȨޣȻˣûκεɾӵȨ
ΪԵʣţʱڵ۹϶˵̸ͨۿݸ
ŸճԱûȫΣݵضûи׼ð칫ĽʱǾѾɳ˰ʹĴֻˣ
ʹµʱ򣬻źüڸ;е̴
ںսڻ£ֱܵ˰ϲȻҵϳĵȨߣһȽ۵ļ۸񣬳һľеϳ
ȻһȺĺαװΪľϮϳļ
ڰʹһ˵Ļ֮£ϳǱߣѸжս׼˵ʲô̫ȻϮǵĴ
ȻʱϽĿԻ󣬰ʹͺǱߣǸϵľһѻ
תܵ˱Ǳߣ˵ʲôϳҪģıϽˣǱϽ
УĸìٵǹǺö۸񻹷ǳˣҪҪ
ʲôûǮ
ҪǷţǴƵ˻ǺܺõģһСãźˣʣµĵͼǣûǮĻǷҲаʼпṩ
ڱǱҲʼսʱתܵϳȻ˵ʲôıѾ׼ʼˣҪСİ
ԭȻжԣȴѾƽ˶İϱڴźͺ£̶һǽս״̬
Ϊؼǣʮһ·ݣˬĺڰʹŵ˵۹֧ͳһϵ£Ҫͳһϵϳ̲סˣȷ˽
˿ʼ
Ҳ׼Ȼ˸ֲҲǺܿסţȻʼ
ʱ򣬾ǵ˵۹ʼոʱˣ
ڵ۹װ֮£Ǳϳ˵۹׼ĳ;еͰףǹɢڣ˫ľӣһɫı׼ƾеӡ
սǻʧģʧ˾Ҫ䡣
ؼǣӵıֳɫϳǱϣĴƾеȻװĲӡ
Ȼˣʱеļ۸Ͳ֮ǰĽˣ
Ƶ۹Ͳ⣬֮ǰĽ͵ļ۸Ҳ׬Ǯģֻ׬ıȽٶѣڣҪûкüǲɵġ
ʱ򣬴ŷ˴ļҪǰϵó׵ˣŵİţԲΪ˾ͼ۸
վͬߵģ½ֱӷ߾غȷÿһ밲ϵľеǸ߼۾е
Ȼˣ½ǴţǶǲģֻߵصľе۸ѡ
ǣҲôɣս´ϲˣ㲻˵Ҳ߼۸
ο۹ĸеϸѿ˾Уºó׵óˣҲǾĹ˾
Ϊĺеó׻ң³ֶԾƽʮ꿪ʼ۹ǿʼϸóˡ
κδó׵ҵ뾭֤ܹ㡣
ͬʱǿй涨κó׵ó׹˾ǹ󲿿عҵ㲻ǰٷְٿعɣҲռݰٷ֮ʮһϵĹɷݡ
⣬иҪһǣ˾Ϊ׬ȡͿʼ³ˣǶֱܵǱ߿ʼֹ˾ͽͷɣĿͻнӴȻֱӽۣͲЩʲôó׹˾Щӻᣡ
ĿǰƵ۹гɣԣ˾ڴֳݹ˾ֱӺ͵صĴнӴȻ۸
Ȼˣʣӵóɵó׹˾в٣ܼʮֻ࣬ģ󣬶óҲǵҵֻǸҵѡ
гҲһЩСгٷɣǱߵĴгǰ˾ֱӰѿصġ
ܿ£˾ڲЭ飬̶һ͵ļ۸䣬Ǿǳڵϵľе۸Ҫͳڵɣľе۸񱣳ͬȣֻܸߣܵ͡


1330 ŷҵ
ڰϵۼۣͷɣۼ۳ƽζʲô
ζڰҪһ֧ǹļ۸񣬽ﵽʮԪңһ׳ͰףﵽԪҡ
ɣ˹еۣ
֮ǰ뵺źͺ£˾ϱϳĻǹ۸Ƕأÿ֧۲ԪͰ׵ļ۸񲻹ʮԪң
ζŰϵϱսձأƵ˾ֱӰѼ۸屶
ʲôϱӹ󣬲Ҫˡ
аеǾͰЩϳˡ
Ӱ͸ϳͷϳܱǱ
ʲôҪطƵ˼ǵֻ˾ĻҪطǲܵġ
ڶǵľеó¢ԵģҲƲ¢ϣ¢ϻʲôֶȡãǴ⡣
û취׵ľеô㣬Լö޷ģڡ
ܹģģĿǰֻдƵ۹һң޷ֺţ
ЩҲ򣬲Ҳ
˻ŪҪˣҲȹ˴ƺһء
ƺ˴򽻵ʮˣʮǺ;һģ˫Ȼûκϵս֮ģǰװͻǶȥ
ĺ;֮У˫ҲγĬϵĹ
˵˵ľԽףǵ۹غͬʱҲغ
;غݵһغߵĺߣȫɴƵ۹˵ľġ
ͬʱ˿ǰ۹µĶ̸ͨۿóףͷɣ⣬۹ȫ󵽷ɣĺߣ۹ǳ¢˷ɣóס
Ȼˣͬʱ۹ҲԽףӡӡĿǰ˵Χ
ڴƵ۹ó׹˾ǿɲʲô˼ͨó׹˾սó׹˾Ҳֻó׹˾
˫óǱ򣬴඼˫ʮĺ;֮У໥Эһ
˫ȻķǳңʵҪ۹۹ҲҪˣ
ԾȻң˫ȴɺΪ٣ڵ۹״ͨŷ޵ĺ֮ǰˣˣӢ˵ŷ޹޵ó׹ģ֮ǰ˫ǲ᳹׷ġ
˫ֹϵ֮£˱˵ͷûôľеˣУҲðŵ۹ĿԺͰ˽Ӵġ
Ҫ֪˫Ǳǳϵ۹뵺ȨģǰϺ޵ǱΪ۹Χ֮ڡ
Ҳһٱʾǳе⣬ıڰ뵺Ϻغֳء
ǸҲְϾƣǾͻƽ⣬Ӱ˫Ĺϵ
ԣӸ˵ϳ˵۹⣬ܽӴӱ˵طھеˣඥ࣬Ǵ½ϵľеѣӰ첻ʲô
˾ȫԴ󵨵ģĵİѾеļ۸ߣ
ʮԪһ֧ĻǹԼҩļ۸˾׬ˣҪ֪͵Ļǹ꣬ɱƵķǳͣɱҲһԪѡ
۵ļ۸ǶʮԪǼԼҪĹطãʮĳ
ˣ񱬷սʽĻֻǴӴﹺ򣬶Ҳ򣬲Ҳ֣
Ƶ۹ˣɲˣվĹϵ;
ٷҪóףһֲս֮Ч
ԣΪ˱ó׵˳Уսˣ
Ǳߵľƣչ൱˳ƽʮʮ·ݵõ˴ŵİ񱨸档
гǣƷչãݲȫͳƣȥ賯ĪѾ˶ೡģսۡ
ݾ¹۲Աķ۹һõɱܣϱսװ۹İӣһӵˣ
Уһ֧װ۹ĳìסǹƵǧ˵ıţǴһսһսɱϳս
ڰϱս۹еһ˵۹ĸˮƽҵˮ׼һٵ춨˵۹ľеڰ˵еλ
񲻹ϱߵ賯ǱߵĪͼĵ۹еװĲӡ
ѾͿȨͰϵĪص̸УŲöþͻн
ͬʱڱҲǸһͳƣȻݲܶʵɿģǿһŻǿԵġ
ͳƵΪսֱ˵ľѾǳˣͨڶʮϡ
ΪߵĽ춼ϲڻȥĶԷĻڻ˵Ȼͨ׳
ԤƵȵ꣬ҲƽʮʱΪսңϵ˿ڽٰϡ
˫ֱսɵȻǲôģǸƵطʮͶˣΪս˶ͻԼũҵͣͣȴǻġ
ͬʱҲΪ۹ôľ棬ȨͬʱҲϣõһۿڣҲǽΪĻء
ԤҪﵽĿ겢ѣ
ŵı棬ʾ׿ԽЧƹ֮
ϵսڵضԣΪȡͳһϵսǶڵ۹ԣȴһδߵҪ顣
һˣ۹ȫԸڷɣǱߵóߣӶʵΪԺֱɱص춨
ҲʲôطʹõģֵطڲìܾͱȽ϶ģǵ۹ƿؾƵģûⲿҵġ
ӡȣ۹Ͳô棬Ϊڵӡȣ۹޷ƿأ˵ʵǿͬʱҪһǣ˲ӡغϴ󣬵۹£ҲͬͬⰡ
Ǳߣ۹Ҳ治һף˫Խˣټ˼ȻˣʵǷǳǿġ
˵ڶһƬƵ۹ϴǾ϶ˣ
ʱԳʮκһľǴƵ۹פҲֻǵû߶һķֻżȥ磡
û취ѣ޷פ̫ıڵıػУҪǹǺġ
Ǩ󣬰𺹷Լüˡ
ǰں׺ͷݴĿЩ׷ߣȻһһսԼĲӣƫƫԼʲô취ҲûУΪ˱沿䣬ֻȻ׺ͷݴ
Ǩʲôݰެ˰˭ʹ˭ǴƵ۹ЩӶԼ޿κΣֻǹڣ
˺üˣǨǳ׷ŷң


1331 ǨðǨ԰
һڲԭϵİ𺹣һηֲԭϵ˵ĹԼҪɾͳɡ
û˶ĵĲɹ䣬Ҳûӣ¹ǰӣڵӣޱȡ
ǵ϶ͷˣѾǱɵˣʣµС䣬ȫֵһᡣ
ЩӣҲֻǹǵĳǷڣ޷Բԭϵʲô̫вһ˳һôǾǶϵӴƥĿԡ
ðɣôҲûɶˣ붼֪ռ˺׺ͷݴӣѾǲȱģķţƥˡ
ҲҪˣӶ޷ʲôвˡ
̶̼𺹾ǰ˵Ĳв̲˲˿ںţƥȻɱެެȻǵֿ˵ģֻƥŮ͡
һʱ䣬ðһҵΪԭİо
ǨðǨ԰
֪͸һ׺ͷݴȻɱģϧǰ۹ھˣʲô׺ͷݴʲôԭ磬룬ӵĹӵľʣҸҪǣʲôĵˣ˭ʹ˭
ެһ󣬳˴˴ū˿ںţƥ֮⣬ٵĺöڴƵ۹öԼڶĹ
ȥļ˺ʹƵ۹ڽսʱڣƵ۹Բԭִ˷ǳʷߣ˫ĻлͣżһЩ˽µóףǴҲֻʷ棬˵Ҷƥ֮ġ
ԼʣȫϾˡ
ǴӸ˲ٴĺöϾƵ۹ô󣬶Ҳȵ˲ٵĹҵƷ
˵ԶףìǹЩ˶ǵõ˲١
˺˴ͷõڶƵ۹֧ԮĸìЩ˵ˣǹǱǽɻ˺üǧ֧
ΨȽЩܻûУƵ۹ʹõݷǹҲûС
û취Ƶ۹ȻھеǳڵЩеʣԸʽΪкҪĿףҲֻͿףЩֵܹǹͰףһڡ
ĻҲֻڻǹԼĶɢڣݷǹԼܵļũԼڵЩȽǿϸֹġ
ݷǹⶫĿǰȫһңֻھԼ˾װڵЩͨװ̴ܹװƲֹݷǹڣҲǽֹڣǳƷҪǸ๤ҵҲǱȷֹڡ
ʵƵ۹ں⽨˲ֳغʵвҪֱӵ򵤸θǱ߽蹤ģþͽۣͬʱӶظ˵ĹˣԽͳɱǴԺصķȷ涨ںｨ๤ȫҪõίԱ׼ȻĻָӹ˹ȥһ̨е豸
ͬʱҲϸڵѧϵѧУĿǰ򵤸θԼأֻмСѧѧڵѧϣܹѧУ˽ѧУֻյ۹񣬲ӵܡ
Ƶ۹ѧȻѧֵһס
Ƶ۹Ҫǣ嶼֮УκͼͼչѧǺ
ԴƵ۹ڷɣͷʹЩͼǹڵĴǣֻҪЩнƾ͸ɱݻٹ˳ɱһ
Ҳǹ涨ֳﲻѧУ컹ЩСѧЩֳСѧûˣɣļֳأӡȵĸݣһСѧûС
ҵ۹ԹԱĹ涨ǾǹԱΣδֶøǰȻˣԱҾİȫʵΪ˱ЩδŮںֳس󣬽ܽԵ۹ͬб
ԱΣΣ
һеĴʩеΪ˱֤صеΪƼ
Ƶ۹Ϊ˱ϵ۹ʼձּȣѹļչҲˡ
һףҲǱ۹ڶ೼ܣΪΣΪ֪ˣǹ˾ˣ
ѧǹڵĹؼǹ֮͸֪ˡ
ûǸϲмֵģһûУÿһǺ޲ðѸ༼ʵʵġ
Ƿϸ񣬵ûв͸ǽ˹ȥͨڶ˲ԴƵĲƷ
Լެϣǵõ˲ٵĺöоʹެͷҵһƵ۹Ǳͼ
ݴ⸱ͼǴƵ۹ǱߵĻʼѧϵľ޴󲿷ܹӴΪϸͼˡ
ͼɲʲôɻĵͼһǳռݴͼдʵɵƷȫǱչ˳
ܴ󲿷ֶģǸ½ĺ߻ƽֱģͬʱҲûаޣûϼޣܶطȱϾֻǴѧĽõͼǵ۹ڲܵͼԺܶ඼Ǳˡ
ȻϣܹΪϸĵͼˡ
𺹿ͼϱעӡȡƽԭͶŷƽԭʱ˫۷ˮֱӵεͼˣ
ݣ֪ĺõطӸﻹҪЩӴʲô׺ͷݴ
꿪ӾʾŮţԭȥ
𺹲֪иأǾƾЩϳɵͼԼڿഫûЧ¼ǰǰһ
⸱ͼѾȷԼĿ꣬ʲôطʺˡ
ʣǵĲԭֽ׶ʺϵļң
;ϻʲô֮࣬𺹴ûеĹ
Ȼ˵ں׵½˸ͷǷȫ˵ģܹסʮģûˡ
˼ڵˣҲֻƥˣǵװҲǾˡ
ͨ;ǽӲˡެõĴľе˴һ֧˵е
еĴƾейǻǹ߰ǧ֧⻹ȫٶףǧףؼǧףڴľìǾ͸ˡ
װһ˵еһⶼûУ
˵ҲΣƳűԭľеȻûֱˣ˲ˣެˣЩǣ˵ģû뵽ȫΪӳ󲿷־еͷ
˼˻һëǮȫģⲻò˵һ̡
һ˵е⻹ʮĴͳǻûе֡


1332 ˾
˲ۺ񣬶Ǻƾս꣬ͻսľǿ൱ḻָɵǹ֮ģɵɽɹһκ󣬾ûиɹڶΡ
˵սǾ͸˵ˣ˼죬ս˭£οǻӲû˼˲ð
Ҳлǹģдͳɢڵģ̵ʱҲǹ뷢ĺòá
Ϊ˼ֻɵ棬ôɵ类½ˣǻܱQڰ
½սгɳҲսгɳ
ҲͼƴƵǹڣϧǽչΪҪԭǣˣսʿ
ɱһⶼûУǹڣͺǿˣûĽϵʶֵ˶û˵ƴƵǹڵġ
Ƶǹڣԭʵܼ򵥣Ҳ֪
ǻǹһĵټһڻڸ򵥣һŵĿӡ
ǣԭ֪ȥҲܼ򵥣ô죿
ƳڵЩǹһɫĻе죬ͬʱΪ˿ҪΪ˿ƳɱǹǳģȻ˵װҩһЩһЩըţǳڲƷνˡ
ǹܣôܹܻҩȼĸѹģ
Щ幤Ǹ͸㲻˵ˣ˺˿ֱĴƻǹǱʾ⡣
ͷϵ˸ұҲϵӹ⣬Ƶǹ͵ҶһȰʹΪƤȻɿټӹһ֧ǹܡ
ȻƵ۹ǹܣֱӸˮߣȻֱڻеϣһĸֹٽоӹһγͣ򵥸Чá
⻹Թֱʵڸֹ׵ķʽַʽɱȽϸߣʱûдģĲãܸǹҲҲĸӸƵ׹ˡ
³ܵĻڣһ׵ĹʽҲǺ͵Ŀǰʽһڣձķʽ
ǴƵ۹ĸũڣʵĴߣȻףֹΪɱߣֻӦڳڹϡ
ܵɢڣֱĸֹܣȻоӹӼʡ¡
ƵǹΪûе豸ԭձ鶼ĿǰȽĸǹڿȥģǳãҲ
ַʽǺЩֹ︴ġ
ЩҲûţǲ̽뵽ƾռϣСѧѧĸ̲ԼĿ鼮ʵҵˣЩ鼮һ϶еռ¡
ѾڣЩ򵥵ĿϣҲѸΪѧ׶ԼϿԹ򵽵鼮ձ鶼ǻԼ۲ģӸ֪ʶһֻдѧС
ڸȽǰѿڻʼѧԺԼҵͷǵĳԷһ˵й¶ˣǹڵҵҲǲҴŵġ
ȻҵһЩ飬ȴûܹöЩˣռ˾͸ûˡ
Ȼǳŷƣȴ޷ɹֹ켸ǹܺͶܵڹܶѡ
ûмû豸Ǹ㲻˹ҵΪû㹻Ĺֹѡ
˴ެҵһǿʼĳԽֹǹڡ
ֻлеģ˼ģʽǶԣ͸˵ļһ޷Ч¡
˵ôҲֹܹˣ࣬Ǿʡãܱûкòǡ
ͷװ˵еʼСģǹͶܻں󣬰𺹾Լĵ͸ˡ
Ǻƽʮ괺ʱ򣬰𺹾ʽ׼ȰǵĹԭռ˵
Ǳߵǲԭŷƽԭˣﻹ˼ЩӴˣû˼פ̫ıΪ˷ɱǰެ˸ûǵĹ
ţެ˵һƣЩɱ谭ƣ
ܵİ𺹣ԼıڽǵͬҲļƻļƻûϵ
Ȼܵ򣬶Ҵ鱨˵˻ôȻҲôˣֻҪƵ߾ƲùЩȥ˭ء
ĴҲæţһҪѺ׵ͷݴƵͳΣһҪչɨսƻ
ΪˣƵ۹Ѿʽ˺׸Լݸ׸ķΧǻƺϵĺ׵ʡϽ
ݸĿǰϽǴͬԱɽϣǺӱøɽʡϽ
ĿǰѾܹˣ񵽴˵صĵ۹̫ˣҲʮˣһǵھžľԼž˱ϵͿԼҾΪ
˿̫٣޷ƿġ
ıߣд߰壬ȻƵ۹һֱǴԲѵ˵ߵĵҲڴƵ۹ϾûʵʿƣҲûʲô
Ϊ˷ֹ߸߰壬ԼڱߵĲвжߵɹȲû룬סأƵ۹Ҳ׼
񿪷ũ⻹׼Ƭطչҵ׼ڴƵ۹ĳ
׺ͷأĿǰ˵ǰȫģԾڴ˵ԷͿΪͬҲԷͿΪ۹Ŀǰûģŵļƻ
ģŵĵĿǰֻڶ
ƶĶɧսƻȥʱǿʼ׼ˣʮѾ½׼λ͵Ŷıѩڻǵ·Ţ׼ˡ
ΪһεĶսƻ½ǳ˴ľ񲿶ӣĲڱصȱ֡
ϼʦžŸʦԤʦҰսڱһһ
ܱﵽʮˡ
Ⲣںṩ֧ԮģԺڲʮĽ˵Ϊ½սķ롣
Ϊͳʮˡ˾˾Ǹھ˾Ļ
ָ֮߼˾һ֮ܵǰھžӰ죬ھžԾָӻͳϽıһȳʮˣָӻ޷ֱָڶʦŵȲӣֻʱָӣнָн¡
һҲΪһβսıڸȻֻʮˣжĿɲֹʮˣٶսģפӱĵפĵʮפʡԼɶĵפɶϲԼ뵺ϵĵʮҲɲЭͬս
漰ӣĸˡ


1333 ͬ½Ͻϣͬ
ս۵ķΧǷǳģӺӱĶȻʡɶʡʡ
ͷûһľУϽĴѹţ޷ָôĲӣ˹㷺ս
ڶ˾ѡȥ궬ͿʼˣֱƽʮԪڲǾ
˾ǷϣͬΪ½ͬ½Ͻͬʿ˵˵ϣͬͲǸ½ϽֻǸͬ½Ͻ
ƽĶۣ˵ľ²Żզأ˲żüõĴ½ô
Ǵһȴĵ͵ģǾǴ˷ǳҳϣҳ˵ҵ֣ôɣôɣôôʮҷһüͷ
ֽ̬ңҲ˲żüõĴ½һֱŵλ
ڹݹʡʱӵڶõٽóȻǵڶľһ
ͬһнľ
ĴӾ֮·սϲûʲôֵóƵĵطԶԶ°ꡢ¿ŵôҫۣȴһֱҰսְʼնվȨ
Ȼľʮ궼ûбһֱнȴȺľǰЩ꣬ʵǲѹľˣΪϽûбؾԺ½ϽݣƸεһ
ƿֱĵʮΪƵ۹ܵΧߵָӹ٣
ˣսϲҫۣܶ˶֪½ﻹŷϣͬôһ½Ͻأ
У˵Ҫԣ˿ں°꣬Ⱥ°껹ҪҪһЩ
߲㣬Ҳ֪ϣͬԣЩʵ½죬ڷϣͬҲԹģƨûУʤҲûд򼸳ȴһֱѿȫƸ½Ͻݼεһ
ȴǺ°궼ûй
°Դӵ۹ͳһ֮󣬻ϾûƿʵʱȨˣڽס߰꣬ҲΪֵ󳼣մȨ
¿ЩǰƵĽǣһֻڽֻԻʥƴٻ󣬵ģȫʮҵˣֵһƽˡ
û취ʵ
۹˷ϣͬôһ⣬ҰսһɫнģʦóһɫٽûκһϽĽ
ڻͳһ֮󣬾ǰѾ󲿷ֵĸ߼ȫٻ˽ǣ½ϽľΣҪôǸְҪôԺʹͷΣλǺ𲽣Ҳкüȫˣǲ̫ܵˡ
ú°ꡢ¿κһͷ˵ģõһɱ
췴½ﻹҲܹ࿹Ľ
ñƻ˸޷˼ά
ˣתһ췴ҲĵģɷϣͬĽԴ򣬿·ϣͬȫԼ֪ôܵأ
ԣã°ꡢ¿ЩˣǴڽֻһЩǺͺ°һӽһ͡
ڴֻ̣Ҫشı仯˵Σ֮ģǱָܹˡ
ʵҲǲʲô˾ģǶǱߵ״Ƚϸӣû취ֻʱһѡ
οҲ׼˻ᣬĿǰƵ۹½ָϵƵľʮ߸ˣÿһһ򣬵ǳЭͬսʱȴǸ鷳
ŵ۹ȵӵƱػָΧķھ֮ϣ߼ָӻҲһֱȻ
þҰսøһ˾ȡľָӲְܣǱȻķչ
⣬ܹŸϽĽ졣
Ͻˣʲôأ
̯ʮϽȨơ
Ҳ˵Ͻ˺ϽҲͲֵǮˣ°֮ӰҲͻ½
ȻԺܻԪ˧ľҲȥ϶ܹ׷ֻмӰ֮¡
ǸʱԪ˧ΣҲӦûһִʵľΣڽٽ۵ʱȥһΡ
ϣͬΪ˶˾Ҳûе󣬽˹˴ֱֻɶȥҪȥӹʮչսۡ
½һʦĿͨѶϣϣͬվڼװϣһָһŽ｢ڣһҪңǰĸۿڡ
ѾںϱãǼִݣӸ´֮ͻֱӱɶʡʡǡ
óǰɶս򣬲ǾҪҲҪͿ򣬴ոɶͬҲԴ˵Ϊɶͳģɶʡʡڴ˵أͬʱӹڵ
ȥһ·ϣϣͬʼŸôɱ½
Ҫ׵ľʵܼ򵥣ʮɨ֮£ǲǶֻ߰Ĳ䣬ǵֵסġ
ڣ֮ô׵嵱صģģһȫռ䡣
Ϊˣϣͬ׼·
һǴľ´ϽкɨԵоľлԵĴһߣúͷԤʦϣս
ҪȻĻϣȻĵӣЩɢɻв۹ͳΣִҲֻǹоפĳǳҪܵԭҰׯͿѡ
ȷڴͷͿѵǵİȫȻǰڵľ´κκأʵҪǺڵ
κһģʱв޴ǵİȫ
ϾͿѵǣȻҲװ˻ǹ͵ǱϾûݷǹûдڣĵĹΣջǷǳġ
϶
ڵִǵĵһϣͬټԤƼ縺Ԥʦʦǣô˵ģ϶ٲϣκһܵĵţ
ģĩһ߾ȫ񣡡
ϣͬҲǴƵ۹֮һȻΪʱ򣬲˶Դ˶΢ʣ˭ʵϣ½ĲóԼء
ǵĻش𣬷ϣͬĵģ
ȻҪڷҲҪΪͳ˧ǴӣľҲֻǽȥˡ
ϣͬҪԣҲ֪ģҲͲ˵ˣǻȥţ⼸Ԥʦʦǽ˼ӵʦóųǣʼһεʽ顣


1334 ΪɵĶս
ϣͬڻϣûд̸̸ʲôս⣬ھս⣬ʺһεĻ̸ϸսԺԼĲıǣѾƶϸľսϣͬҪڶ࣬ͬսȻٽۣܽᡣ
ϸս̫˵㡣
˵Ҫս⣡
˾ܹɱµĽ嶫壬ռ
ôܹﵽԺݱµĽƶսĿꡣ
ԺǱ߸ݱµҪѾƶ滮ԼսĿꡣ
滮սĿǣ⼸Ĳ䣬ոɺ׵Ȼʼɨ߰Ĳ䣬ѵ۹ʵʿƽ
ڶƽźһ·϶ֱɱĳڡ
򶫵һ·ɱ
˵սƻԺƶĿʵǳļ򵥣򣬾£ʵͳΡ
ںӱԱһƬԶȡƽΪģȻ죬ҪʡΪһʡǡ
ʡȻҲʡƣʵǳССĺܣܹȡܹϽüΪһʡˡ
Ժ˾µĿ껹ǺصģϣͬҪﵽɲף
Ļ飬ʽҪǴµּ⣬ԺսĿꡣ
ùٻ˵һȷĿ꣬ϼ񣬲ýںĹԱµּΪжּ
ȥһƺܳƣΪ˵ĶʵҶѾ֪ˣڷϣִ֮ͬǰصļѾǰһִصսӣЩļȻ˵ò̫ϸǴϻǻ򵥵һִ
ҪȻľʦǣҲǲǰִǣȺϣͬˡ
һƵĽ֮󣬷ϣͬһȦȻĳǵذ
˻󣬷ϣͬǿʼæµûס׼סլֱס˾ҲûдκμҾΣһ̵ܵģɲܵġ
οҲǲôϲܱϵٻ֮ģʥΣίΣȨյĸо
Ȩܣ
ѧȢʮС檣ʳǳ˼Ժʹ½Ͻ۹Щͷ⣬ûκʵȨǶ뿪ϣͬܲˡ
˵ʵҲѧ˺°꣬Щĺ°ҲôģܣʵϻΪ˱ӡ
ʥӱͶ⼸Ĵ䱸ˣͷҪƾȨ˼ǲ
ûк³ĿǿǶ಻ʤǰԪ谼ǰѿĹѫɱ˸⡣
ʥʴȣ۹ͳһ֮󣬸øٻ󶼸ˣ˾Ȩ
ҽʮȥʥҲǿʼһε½ЩϽ°Եӡ
°ǲһֱ鷿ֵ󳼵ģȺ°˭˵¿ŵûлֵ鷿
ͳ¿ŵˣڵȴȴǵĻᡣ
ƽʮõĵȴֻΪܹгһֵ鷿Ϊĵ۹سԼƪ¡
ֻĵȴ̫ˣٷϣͬûĵģһ·һúܶ½Ƕݵ·Ǿǡҡ
¹ԲԣֻҪʥӵĻϣͬǾ޳ɣȻƴȫȥʮȫɳȥһüͷ
Ǳ˵½ϽͷʵֻһͬϽǷϣͬȴǲΪ⣬¿⼸ޱȵľУֻֻ񣬶ȴǳҰսǰ½ϽľƸεһǳΪ۹һϵĴս˾
˾˾ʮһģĶսۣΪ۹
Ļᣬǲеġ
ԣǱ˱ǷϣͬԸΪڼԼʥӶԼκá
ֱס˾ķϣͬҲûţΪʮ˾Ȼǲȥʲôս֮£ʵЩ鶼˾ĲıŶڸ㡣
ΪһεĶս۵ĻᣬȥԺս˾Ĺ滮ͽ裬صظϣͬڶȨޣ˾ĻãȻԺǱģϣͬҲܹʱԼԼ뷨һ̶ȵĵ
˾ԱɣǴȫΧãɴ½ڶǵĺ߹ϵҪε˾ְ
˾ʵ׼μӶսĸǸӵ٣¹Ӫųвְ񣬻óʦĸ߼ְ񣬶һѾŵΡ
ĸ٣ʵϴȥ쿪ʼѾǿʼˣԺȫЩֵˣһԵǱɹȥȻˣȻҲٲȨӵܡ
°ĳӣȥմѧñҵǱŵ˵ʮĲӵһﵣθӳȻ˵󲿷ָձҵѧѧܶ˶ᱻ䵽ﵣθӳһְһȥӣһǼսְǻû١
ҪôйӲı£صĶҪôйӲı
Ϊʲô½ľǣְܵȻΪȡսϾǶսֹģӴսۣɲʲôʱеġ
Ƶ۹Ȼ궼д̣ǺһЩСģͻĴģսۣڵ۹ͳһ֮ʵֻһǰЩھžϺףһϲԭıˣڸ½ǰսܱǴﵽʮϡ
ڶҲһ׼׶εĶսˡ
˶ս۵ĻԺҪϴģսۣ¾ҪȵԶ뵺ǷɣˣطһʱĶᱬʲôģս½ڣûдģս۵κδ㡣
ԣսӦģһս
Ժ°ĳΪӣڲݱ£ܹڶս¹ͣսлսýǴʵ£ôһԽͬ
ͬѧξεʱѾξˣٹ꣬ƾŶս۵пܻᱻΪξͬʱΪйսпܻýѧѧϰĻᡣ
ٹʮ꣬ѧͬѧǣƻξξţѾУˡ
ٹ꣬ЩͬѧǣһЩѾھл첻ȥˣξ͵ͷǿʼᱻ½ԤʦۣȻ˳ۣרҵطְ
ȴѾΪУУŸߵĽپηˣ


1335 ӵֲܸ
ھҵľУһǲ죬Ϊ˻ñ˸ĲȻвҪεְġ
˵ȥзգ
ӾзգҪƽƽӣȥʲôУֱӿѧȻƾٵĹٲá
οƾĽϵȿолָӾľ٣һһֱıȸֲǰߵľ٣ǲȥġ
°ĳӶôӸӳ𣬴̵ʱԴʿɱ˵ݱȹӸҪսɱͲھз۵һƱȨӵԿ
ӵܴӾǶôӻ𣬶Ҿ󲿷ֱֶӴһ߲ӵĻ㲿𣬸ӳӳӪӪôһ·
û취ƾĽϵԣָϵͳרҵľ»Ǳָܹߵ̫ԶЩȨӵǵĿ꣬ϸǱŽȥģҲУҪߵλ
ûķڷְԼͣô㣿
ƾĹӵݣЦҴŰ˰ٶ壬ÿһ嶼ӵܲξһֹһ
ҳ˹ӵ⣬ʿľӢѧǣܶҲѡ񱨿УΪ岩ȡһݡ
ںӵܣЩֲ
ֽ׶ܹϾУĺӵܣûˣȫһ·Žѧɱ˾УҲѧУص󣬶Щ̹ҲǾʵи߼ٵεʦǵͣǰ;Ҳȥ
ͷڶΣһڶĴǺ޲ðŮŮʲô͵ĴȥĺӵܱЩĹӵֲܸ
ЩӵܣһСľͻΪʮӶʮĪ仰ķɽɫ
Ȼصùġ
ͷĴƾľǣѧúͺѧñҵЩǣʵԻȻ󲿷ֻͨˣŹ˵ݱˣ治١
ȳһͬǱȱ˭Ҳ˭
£ͷҪ˵ʱôѡ
ȳ塢ʿӵһѣ˵ϵǲǸ˵ǺǸ˵׵ǹ佫壬йٻң˵ϵǲø߹٣˵ҰѲ˵˵ƨɣȻһӸ磬˵үүǵ顭
Ǻӵܣ˼Ҳðһ䣺ʦĳĳϽǵϡ
ȸƨ
Ϊ˱Уʱֻʲôã°ûá
Ȼˣ˵ݱûˣôҪ̰
̵Ļô½ܱʮټĶս۲սҲʮˣһܲһӣҪ̵̣ҵĻᣬҲǲ׵ģʱݱþͷӳˡ
ֲǽǵְѣǿġ
״£ְӪżְ񣬾ǳΪЩȨӵǵɣһҹϵ飬ҪȥְȻμһսۡ
ΪˣԺǱߵľľͷʹѣ鵰һǲõǣôְ񰡡
οǾֲǸȨӵܵģԳʵǲѵ飬˵°ӵְܵ͵ȻֱӰǾˡ
½ҲźڸһڲҲصͨһһõ۲죬˧ѡȻ˲ţĿΪϸĸ߼졣
ȻΪս۵ڶΪֳֹ˲飬½ԺĽջѣǰԱźˡ
⣬һս۳½ڲǳע⣬ͺǱҲҪ֡
ǱߵǼ򵥣½ҲûжΪΪ˱ֽսͬʱҲΪ˽ǵľͽ⣬ÿʲôս۱ʱ򣬽ǲǰսģ֮ǰĺսͬһܱԼǧ˵Ļòս
һΣǱͬҲ⣬еĽһʦڶʦԳڱصȲӣܱǧ˵Ľһݱòս
꽨ĽϽʦһؼţ֧ӣǳ걣ƵĲӣһصȸӵıԱǲģֻеսʱŻв䡣
֧ӣ걣Ƶս״̬ȻֻʦһţܱȴǴﵽˣڹڣǲС
ΪפܣȻ˵Ϊ˱ֽսѾǶԽ˶εĸĸ˵궼ǽϸƵѵԼϰҲװΪȽлڣѾȫʵ񵯻ǹ֧ڵõġ
װĺûԼѵʵϰǺѽȱʵսȱݣΪ˱֤ĴԼҳϣľһɶ׾ӪʿҲֻ֮Ȫļֲ½ģ½ְ
Ϊ˱ֲӵսǱʵս飬ýַսǷǳġ
ЩϴƵ۹ÿһģսۣнӰٵʱֻмǧˣʱҲǧˣ϶սֱ֣һɳǧ
ɱҪ½ȻûɶģʱմͳЩҲ붫˾Ͻ½ָӵġ
ֻҪ治½ָȨ½һҲͲˡ
ǺҲҪڶսһ֣½Ǳе㲻ˬˡ
ǿںսɺӱϣûʲôǺ滹Ҳǲ½սͬ붫ɺӣԻ½ս½Դȴɸеˬ
ⶫ½ĵ̣ǺɾսûʲôǾȻ½սӹЦ½ʮʿõ㺣ǧ½սӰæжԶԶ
ģ˼ҿ½棬˵ʲôҲǲԸú½սӽɺսǸɴԼɡ
ڲѾƶ˵½Լ뺣ڣźսƻ
ˣζں˶ǷǳϤˣڵ˶ԣȴһİطλں˫ʱҲûʲô֪ͨ
ںغۿȴϤĺܣ۹ո˸뵺ڸɽ˾ۣȻ󺣾սǿʼѲ߮
طʵϵ۹ҲûɶˣԴ󲿷ʱսϹת̽ذ
ߵķɣغߵĶغǶźܹģʵȻûйǺֻ̽ѾȺִϺĵԼߵĿأҳ
غҲ̽ƺֻ̽ѾǴ˱ϿϿһƬӺĺ򣬵۹ǰƾɳƣһƬΪٺڱϿ࣬ҵ˺뺣ڡ
ЩطϺĵŷɣ˽С־ĽȺ⣬طֻҰĮ


1336 ս
Щط䣬Ҳ̫ʺϽũҵ̽Ҳûкֱں߾ͷ˽ˣ۹ЩطĴ̬Ⱦǣ񿪷֮Ժ˵
ʯȷȨ˵
ԣȻһ񶼻ûУǴƵ۹ѾǺİΪ۹ͨͨʡϽ
۹ĶʡȻҲôʮˣǹϽĽ൱ĴɶԱһֱ򣬱¹Ǻ˰ǿأֻǿ뵺ǹʡϽ
ţȻ˵Ĵ˻ûľ󲿷򣬵ⲻҪҪǣЩǵ۹
Ƕսչ󣬺淢֣ԼҲܲͽȥȵ½ˣȻźϣ뺣Ǳ߽е½ȻźսҲǲģʽ
ıȻ뺣½ȻںѲһȦô򵥣иı
ǾͨͨںӺߣȻںغӵǣкв䣬ȻʱǺͺûɶ£ߺˣôҪߺˣһҪȻҲ͸Ҫˡ
˵ˣҪڶһƬطͻԼĴڸУ½ȥеĹâƴڡ
ƻںڲûж͸¶½Ҳǲ֪Ҫ֪Ǳ׼Щ⣬Ҫʲô
£޷öԴԵ۹Ǻûǻֱ棬˫ֻΪȨԼڸжѡ
ڷϣͬڶڵʱ򣬴ľҲ½ʳҩ֮ʾͲ˵ˣΪ˵Ϻ׼˴ʣ·ҾƵȵȡ
Ȼ˵սԤƷʱڱѩ֮ҪսʱӦǻʱֽУȡڶ쵽֮ǰģսۡ
ս˭Ҳ˵ãһս´ģӣϵʱǰûǰ׼ʣô鷳ɾʹˡ
ɲԸ⿴ԼĴݵ¾˹ʱξ档
Ǳǰ׼ұ׼ķǳ֡
½λ֮󣬶˾Ҳ·öսƻԤս۵ķʱѮʱǿ
ΪͨѶƣԳΪѮϸʱ䣬аգǰƳټ죬ǿԽܵġ
սƻսʼǻɺ׵ľǰԤλãȻս֮ŽѸٱϽд壬ĻֱӴݻٵ˵ǰڷȻָ˵ĸ䣬ǽϵͽжԱᡣ
Ļʵֻں󷽸ಿӣȻάߡ
ǵģһβսĲҲʦʦɻάΪ
սΪ
Ϊ˼ǿս½ǰսӣ˳ڣȻҲװˣڵھžսĻǲ㣬ڵ㡣
ݺս۵ս飬½ʼӼӴڵ
ЩڣͻڣΪЩڣȻǴڱҰսƶԣǾĽĽڣ˸ȽĸȻɱ˲٣ڱ֤̺£ȴǴļᡣ
ЩõõӵǿĻˣ
ϣͬöսƻ󣬾ǰص귽棬沢˵׼
ʵϣϣͬʱ򣬾ѾǵõսɣڽĴʱַģսۡ
˵׼֮󣬻ҪǷ׼ȻܷһһأҲһʱ䡣
ʵɲϣͬʹƵ۹ôʱ䡣
һεķϣͬ귽ţֻǽбѣ߽귽棬Ĵ׼Ѯʼʽжˡ
ʱһһĹȥһʮ͵ǣպġ֪ˡ˺Ժ鴦Ϊʹǰӿοʲսӡ
ʹճ죬ֻںƮŵʱ¶ʮգоķϣͬʽ´˸ʽ
ȻԴоɺס
ֻ֮оΪսǱȽϷɢģոפزͬǵҲͬķҲǲͬ
ϣͬԼĸһһݱã׼սҰսԼʮ򣬴⻹нԼԤʦһԼפ󷽣ѹ󷽣ά֮࣬䵱սԤӡ
ʮҲǷֳ֣ǵʮľһʦԼһʦܱԼˣǵҪǶȡȻϣжɹӵ·ߣͬʱоΧ˲ȵС
ǵʮĻԼһԤʦܱһǧˣҪǶȡݡ˫ǵȶ
оˣ
ǧоΪˣϣͬר齨˵һšڶʱűƣһӵһǧڶӵһǧӵһ
ֱŵĻϣͬ治ֱָôӣͷʦĸŽʮء
ӣһʦãһݱãһˡ
һβսĸΪǹĸͬľƵľָӻսĻǴҰսָӻһΣϣͬǲȡоŵķʽָӲӣָͨӾָʦķʽ
Ҳǣ½̽սҰսָϵһҪٴˣĻ¶ս۹󣬾ָӻͻɴҰսĿǰսָӻˡ
Ȼ֣֮Щӵ˾ԭĸΪţ˾ǵʮľ˾ǵʮ
оĻȻǷϣͬͳ˧ǲڱȲɵоڱָӹ٣ɵΣڵʮغ󷽳䵱սԤ˾Ϊǰߴάֲߣ¹Ͳǰߴɡ
ĸһҲû£ȫǼα˾
⻹һֵӵľǣһε˾һŵ˾ںս¹͵Ŀ
ϽںսӲ·磬ʤ࣬Ϊս۵ʤ˺͡
սǶδӺ˽н棬Щ˵۹ӾͷΣͬʱΪ½нܼ࣬Ըܼ壬ں׵ѵսˡ
ˣҲϴ½еĴɵĽˡ


1337 Ĵ֮·
ںս֮ǰȥʮӾûʲô̫ҫ۵ĹȴںսһʰΪ½ΪҪ֮һ
һΣ½ҪڶһƱ֮أȻʲô˶ܹŵ˾ģǻ㼯ĵһš
󣬲Ժĸ߲ǻǷϣͬһͬѡ˿
ѡʵûжิӣΪͨսҲΪ˽˵սʽʵϣóս˽սʽĽ컹вء
ѡֻΪ֮ǰʤ̣
¹ΪʵֻʲôֻҪܴʤ̣ôŵ㡣
ԣĳεһ˾һְ
ͬʱΪŵ˾ʦʦΣβٽˣ֧Эͬսʱ򣬿½нǺָӹ٣
Ҳ֪ԼһμϵĵӺܴʱҲǲϵĥôһ̡
һҪǴƯˣһͣȻԼٰϼ꣬½ϽľҲϣõġ
ĲƯ˰̵Ļô˼ǰŬỨӰ߱ѩأֱӵطʲôر˾һֱۣ߻ᱻֱ˳ۣתΪԤۡ
½Щ֪꣬жٽΪߴһһ۵³
ڵھž֮󣬰ģսԼĳСսڶΪսҲвΪ˰̻ʲôԵʣù۵ġ
½ڽʧ̶Ǻܵ͵ģ΢ɵòþͻᱻˣһȻǾҵԵʣһ˵㵹ùλõԵʣһ棬ҲΪ½³´лԵʣҵɰϽȥôˣ
ɲϣԼҲǳΪЩù
òײɲΪһ̾µعȵס
ŵһų󣬿ûдæǰǸڵŵĺͷţ
˾սƻһεսƻʵ˵ܼ򵥣Ǿֱӽиٴ壬ΪˣЩӻһ˫
Ϊ˸Щ˫ǰѶͻеĿƥǸ޹ˣǼɺƥõĻǸˣ⻹ʱ˴ƥ
һս˾µĳսٳȣǳƥ⻹ʮƥ
һսʵ˶࣡
ȻΪĵ˫ʮƥˣ
ڲҲӵдƥģ
ӵڶƥӽиٴ壬Բȸзָˡ
һҪΪ˲Щ¶Աʱ䣬˸ٴϮǱġ
һӾͻͺ󷽵ĲѽأʱӵĲͻǸˡ
˵ҪӴ½ͳʳڵСȴ֪ҪԭϾʳڵУѶȿɲһĴµÿƷ˾ܹţʲôģƷˣʮµ㶼һˣʱ˭ȥ
ԿûжԾʳڵб̫ϣ෴ԼҵӴϸĿڵʲôĿԴһ㣬ݱˡ
սǹⲻãõֻ
ȻͷǹܹɨԭȴǺܱͷЩһԸĴǡ
֪ǹ˼ҾͲ֪һ
˴ộ˼£ͼðŴ½ڱǰģ
˫սʱ򣬱˵ڳˣҪóݷǹս˼˶ᡣ
˼ҾһǧţŪڻǹΣ
㶯ˣ˼ҲŶ㲻˼Ҿڱ㵽ĵϣ
Ҫ˼ðǹڻɱԼɵҲ˼ɵ
˵ǹˣ˼֪Ƶڶˣһ˺ʹƴ̣һɫϮս
ҪڿԾǲܵ£
ͶյģȻͰ𺹵𣬵Ǿ仰Ҷɵ˼Ҳ֪ǹǲɵðǹڻġ
԰ԼҴڵһЩһЩʵûʲôӰ죬ЧǲģʱҪֳʤǵÿ
Ŀǰ˵Ǵ½ᶨߣǿǿϿɱȻˣҲ֪ǹҪȴΪΪǹھͷϿɱˡ
ܾʳڵе£ڵǶʳڿǲѡģڵⶫԴһ㣬ʱܹ۾ͲˣʳǶƣսʳõľϡ
ΪܾʳڵУôֻЯʳԼҪ˫ãиٴ£һܳȥʮʮȥܳȥİٹɵġ
Ȼٻٹ»ܳȥٹףûк֧ԮҲͬס
Ϊ˱ʲôı㣬ڵʲôĵν
ֻҪгԵģЩ˫ӣһԣùʹ򣬴򲻹ܣ
ڲԭսȻ˵½װԼǽ棬ʵϺܷӳƵҲǲϵʹ½ӲϵĸĽս
˵Щ겻ӵ췢ǹҲǱΪСģսʱ췢ǹô൱
СģսڣʹǹǲеģΪ˸ᣬͷǻڻǻǹԶϽǻͶܶȣɱˣȷʻϿԺԲơ
ǹûдﵽһĻܶȣʵսǱȽϱߵġ
ˣСģսʱ򣬳ǹûʲôãõĸķԼ췢ǹ
ʮɱʱ췢ǹոһȻˣʵսЧʲôڽкõöࡣ
ԣ꣬½ǣӵξ췢ǹˣٹڣ췢ǹڵ׵ڴƵľ˼Ļǹ⣬û֧Ӱ췢ǹΪˡ
ô꣬ӵзḻľ飬Ȼ֪һεɺ׵ΪҪʲô
ҪľҪֻΪˣݱˣΪһֵҩЯҲǿԳܵġ
⣬Ϊ˱֤ʵĿ䣬һδ½Ҳ״ΰΪٻ䳵ʹãӵС
ƵתܵԴӱзһֱǴ½Ҫ䳵һʼרҵزǱ㷺Ӧõ֮ͨС
Ҳǿʼʹˡ
ΪЩĿٻЩרŵĸĽ


1338 
ǰʹ÷ԼսҪԺеרõĿ䳵˼Ҫ
һҪٶȣҪͨԣٴǱ֤һ
Ϊֿ䳵׼˫ӣж̾룬˵һٹڵĻٶȣǷǳġ
ͨľ䳵Ҫϣǻǲܵ£Ҫһ͵Ŀ䳵
еһϵеָĿǰڵʮҴƣҵб飬еûָЩ˾ܹóʲôõָŻʼѧԺء
Ҳȷˣʮ˾˸ָ߰ķѡ˾еǱṩƷ
Ƶķܼ򵥣ǾǶеľ䳵СͬʱŻܣͬʱṩֺ˫ֵơ
Ȼ˵ЩѾǴﵽһ֮࣬صʻ״õĹٵϣȻûʲô⣬ȻҪ沿ҰлҪĿٻٶȣôǲܵˡ
Ҫ֪ӣɶǵ˫ףӸǵ䱼ϮٶǷǳģǺڵ½г;ϮĻÿͻٶȿԴﵽʮ幫ϡ
˵£ÿʮʮֻĻԲӵսɷǳӰ죬ܵÿˣƥᱻܷϵģӻִķսԱܹսһͲˡ
ӣһܱϮʮ幫ϣ͵Ŀ䳵ҲҪﵽٶȡ
Ҫٶ⣬Ϊо·һֱǹٵԭҰ϶ûйٵͳͨҲǳãҪܸһڻҰϱܡ
ٶȿ죬ͨԻãҪһˮ׼ϣҪǰվһĴͳɱ͡
½ǳģΪ˲ûǮάֲճľҰսӣһפ￪ѻĵأѼţ
ɹеʱȥ껪˾Ǳߣ۵ݷǹװ˸ȽĸǹܣǹܸӲըţͬʱҲǸӳװĲӷӦãپ߲㶼Ǳʾǹ
͵˾Ϊ½Ҫģɹʱ򣬽˼½һ˶Ҫ
һΪɶ˼½еĸֱһ֣ˣ
ԭΪ˼½˾ͼ㣬ȻóһۣǹǹûʲôϵԲ࣬ȫʹóɱϣǹȻһЩǲɹ۸ȴǸһЩȻۺһ㣬ǷǹĻȫʹóɱҪһ㣡
Ϊôһĳɱ½ԥľܾǹķۣ
ȻˣӹؼǣҲΪǹûдʲôԵսܵһЩһЩʵսӰ첻
ǣǱװ˲ͲǹܵĻǹ½ǱȴûãҲû˾ǱƲѣֻǵɱ½ɹˡ
ȾװҲͬˣԼ۸ǷǳеģҪ֤һļ۸֮¡
ҪҪõҪȻǲʵֵģֻǽһȡᣬͿȡ£ѡȡ᷽ǱٶȺͨԣԼɱǳɱҲǲ̫ںˡ
ⲻ½Ը⣬û취£ﲻٶȺͨԣٱ˵ҲûãֻðĶˡ
Ȼ³ֿҪϿӵĳ;ٶȣʵҲǷǳѡ
ǻ˵ʵоٶȣ˱ǲʲô˵ںս۵ʱӽг;оϮʱ򣬻ϿԱÿʮϵٶȣһ߰ʮ
Ϊɶûģ˼Ҿ࣬һƥǶͱ׼ЩǴƥ߰ƥսġ
оʱֻսһֱԱԲܹһ챼Ϯʮﻹܱս
½ûôݳޣҲֻǵ˫ؼ󲿷ֵͨʦӣǵﵥоʱͽǣо
ˣֱֻ࣬о
ֻǿоٶȻôߣǲصȲҪϿıϮٶȣҲǲܵ£ҪͿ䲿Ӳǿϡ
о׼ڵ·õƽԭϣֱָͬӵĲڱԼͨȲÿ߶ʮдʵزӡڲӻҪһЩ
Ҳ˵ͨزӣǲܸϿÿʮϵĳ;Ϯٶȵģ¿һֱҲһֱôٶо㱼Ϯ죬Ƕܳһٹȥˡ
һٹزӸûЯ㹻ʵĻô鷳ɾʹˡ
ԣŻҪ͵Ŀ䳵ɵĿ䲿ӣΪľܹЩĿٻ
СͻͻֵĿȱȽϿ͵ĵļԱܹͨӵĵΡ
ֳȻЯĻﲻ࣬ɱȼӴ
˫£ڵ·õ£ٶǱȽϿģڸӵĵ·˵ɴû·£ҲܹлϸӸӵĵΣҲܹͨʱƥƶ
ͻͿ䳵Ҫ
Щ䳵ܹЯʵͬʱֿٻ
ȻˣҪ䳵ṩģֻŶѣΪֻǲӵг;ٱϮġ
ͨʦӣΪǵﵥǲҪʲô䳵棬ΪٶȾͲ죬ͨزһжպá
ʵﵥӺ͵ӣĲоϣڵִս󣬸սս̾սԼսʲôԲࡣ
˫оȴǴȥʱоҲǾսҪ֡
ﵥӣڳоһϣٶȺͲ൱ʲô̫ԵĲ
½ƽԭΣ·õоÿ׼оǶʮÿСʱڲӡԼŽҰսӡеﵥԼͨءȲӡҰսڡڵͻڲӡزӣš֣
Ҳ˵ﵥͨоٶһģûʲôԲ
ΪȲƥٶΣЩӽгоʱǵͽǣо仰˵ʵͲоûɶ𣬶ÿȣ


1339 ½·ĳ
һ֮󣬺ͷǷϣͬоڱӣЩҲģЩȻǲоģֻʵʵǣо
½ٵȷ涨Ǽָӹȷһɲо;гսƥսƥս
ܹоӣֻЩ˫ӣͨ£˫ӣҲǲƥģΪսܳҲأǸشװȶȻֻܲˣĶˣıװȶоء
ֻӣŻƵƥоҲ˵һֱоʿһξ룬˾ͳﱸһʱ䣬ȻУ˷Ҳ˵һֱо
ҪһֱƥоôƥƥУ⻹ǳɹһ͵ƥеƥƥٶ඼УƥԼ㻹оЦء
оҲֻﱸڳսõսǲģ˫Լǣоʱ򣬶Ҳֻżһ±õɹЩǳʱģоʱġ
ӣǵ˫ӣоٶȻҪȵﵥö࣬ܵÿˣҪ䳵ṩ⼸ټϳʮƥƥҪķѵݿɲһСĿȻ˵ƥֱڲݵʳòݣһƥԲҪķѴʱ䣬һ棬ԲݶƥӰ̫
Ҫսܵÿ죬ܱܣ͵ιʳϣǿԲǲеġ
˵½ս˵ȲԭսҪӵ鷳͸һЩΪҪԭƥ˶ࡣ
һֱ뷽跨оϵĲֻ࣬ô̵ġ
ҲǴ½Ϊʲôһֱֽ֧·Եʣ·Ľ飬˹Ǳ⣬עľ½ˡ
ܹȷֹͨеĻô½ͻڲֵרŵľ··ǶѾѡˣǾ򵽺׵·ר䲹ͲӵĿٻ
ֻǾ·ڽĹ鷳⹤һƴǡ
ֽڻĽҰ·ϵͳѶ൱ģڳõϵͳҪӵ鷳͸ӡ
͵һֱǴţǴƵ۹רΪ͵ƶ˷ǳĳͷʩĸ۸߰ͶȥܻõĲС棬ǻв뷽跨ȥ͵ġ
Ҳʲôʱɽɽˮˮ뷨Ǹٹ̵ģܶĴǣΪ·Ȼ˼ſڣͷȥһǻ쾭¡
⣬Ҳ֪ʲôʱʼд˵Щƻˮʲôģܶ˶ǲ·ǵļ羭
ùǱ൱ͷۣǹûʲô취ģܹߵֻǼӴ𲽽·Щ
ѲǱߣǳӴѲԼ̣ͬʱҲ·;й㷺
ںżֱף췸
Ǳ˵ڹŴǻˣǺִﶼ͵Ʒ£Ҫ׽ǲ̫ܵ¡
ѲܹҲֻǱּȵѲˡ
½ȻЩⲢôע½ӹעʵԵ⣬ʲôںӰˮȻ͵֮£½ʾһⶼûУ
½ЩĴʽ͹ԼѲǱ߿̫ܲһ½ĴʽҪӵļ򵥣ҲӵĴֱһЩ
͵ͨ·ϵ졢ľʩҲֻͨĵѣϼӳʹҲֻͨ·֮ڡ
Ǿ·ȴھʩʩھ½֮ڣóȻ½ѲʿֱӾ͵ػеģƻʩı۴
κһ⽨ȨĹıǷǳصģɱͷǶˣǳңǣ塣
壬ѰķӸͲҴЩʩͷ
һЩŷ֮ģҾƻ·˾͵ǹУȻͨط׷
ţıǻǣܶ˵ģ
ʲô˽ڷˮԸþ·ǸģҵĻ½ʾ򵥣ϼڣٴǹһ̵ȥʲôˣ
κʱָӻʲôʴ֮ģǿרҵıӲҪ˵⽨ľЧҵĶɲʲôҡ֮ģЧҵĶǻʵۣ
ľӣΪҪְ𲢲Ǳά۹Ȩάʵ۵ͳΡ
½·ǣ½滹֪ģ·֮ǷܹĴ㹻Ч
Ҫ֪·Ѱ󣬶½׼н·⻨ѻĶǾѣô࣬ȻҪصЧ
ʵ½棬ҲùǱ·˾һ򵽶ʤǵ··Ĵ󲿷·Σûʲô̵Ĳԭϣ˾⣬ûʲô˺ͻ˵󣬸Ͳ׬Ǯ
Թ͹ǱѾǸ½ȷĴ𸴣ʱ˵ڸ沢ῼûӯԵĵ·
ں׵ͬĶͬˡ
ĿǰƵ۹·չ飬̽ʱڣΪ˱·÷չͷɸʽͶ룬Լѹʮһʱڣ·ĽƻֻӴˡĵ˵ϵԭȡ
ߵأ¹ܶǲڹ滮֮ڡ
ڸǱ߲Ը㣬½û취ҲֻԼ㴿ľ·ˡ
½ڸǱҲǴһЭ飬Ǿ½ԼãԺʱˣ󲿿عɵ·˾չЩ·ͨҵ·Ӫ磬ʱ򽫻½һĲ
ֲȻǲֱӸǮϾǲ̵ģԵʱܻڲԤķϣ˵ߵ޽·ģʽ貹
Ȼȥ½ɿúܣ˭½Ҳø㡣
ڱԼżѣÿ궼ǻѾάֲߣܸһ·Ҳܹ½ʡڶõġ
½ѾǼƻڱıߵ޽·ˣɻڹ滮УԲǺסݵȱԭ䣬Ƕ䣬Ҳֻôͳİ취
ϣͬˣںгʮ乤
ЩʴӹڵĸȻֻͨ䵽ĸۿڣжغ󣬾ͻɺڲ֯䣬ֽͨͨߣҪ͵䵽սʵĴͳУЩҲ½սʴվ


1340 ʼįĺ
Щ䵽֮󣬻ϾͺѴģǰ߿ˣΪ֮󣬻ûʲôٵõĵ·ͨˡ
ЩȻش󣬵ǶԵ·ҪҲǱȽϸߣȻҪˮӲ·棬Ҳƽʵɰʯ·氡
·;ϲʣֻǸɴ˫
ھǵòʧΪķѴƥƥڳǰ߲Լ󷽵Ϳء
ƥǷǳʣ½Ȼڶƥǲòǣ󲿷ֵľƥǼǰ߲ЩսͲ˵Ļ󲿷ҲǼڲӵزҪƥΣգǰߵĵطеһε
ͬʱڸۿڵսʴվһ·̣Ϊ·ãԷãһ·Ҳ˲ƥ
սʴվٵǰתվһξ룬Ƕ˴Լֳ
һ·̵Ҫ乤ߣֳǣ
ֳȻ˷ǶԵ·ûɶҪ󣬶СԸպÿΪ·εʹá
ǵǰתվ֮󣬽ǱΪΪǰתվǰǾ䵽ˡ
һ·ʮڣȻ·ΪѾǴڽսΧ˳ֵĿԼΪ˰ȫʹõѡˡ
½ݶľ飬ѾܽһҰսսϵˣǵϮʱֱβɿĵʿзء
ַطʽ൱ЧȻֻʿҲôʮʮǼʮֳҲǵͷƤ飬СͱһĳҪҪصĴ۵ġ
οɵĳֻսѣʵսУʮһģжǼʮϰģӴĳǧое൱֣ȻʱҲֳܹ󣬵˲ء
÷ԣҲǴʹ½ģӦãǷǳϲҪԭ
ӹٵۿڣӸۿڵսԴվٵǰתվȻٵǰ߸ӣЩҩȸֺڲʣôԴԴϵǰ߲ʹá
ȻˣֻҪʱĻȻǲܵģʵΪ˷սۣ۹ǰ˰ʱˣѾǱǰ䵽˸սԴֿͬʱҲǰһֵǰߵתվҲЯ˴ʡ
Ǻ󷽲ʹڶսʣҲάִϵս
ȻսǲڰھͽģǰڵĻʱ䣬Ǵ˲ͶյȲ䣬Ǻͷ߰Ҫء
½ƣϣҪսȵٵʱҪսѾǽȻ󲿶ӿʼ׶ΣͬʱչСģжȵʱһηģɨ
ս۵ĳʱ䣬пܳϡ
Ȼˣʱ˵ÿһ춼ڴ̣ʵսģս۵ʱǰҲô¶ѣʣµĴ󲿷ʱ䶼ǵӣԼСģս
½߲ĹƣǷϣͬȴ뷨ϣڽ궬֮ǰǰսƽսĻϣǰ߽սʱ򣬺󷽵Ԥʦͬʱչ
ҪݷϣͬսԼƻôȭͷݺݵİѴģ˼󷽵Ԥӣں󷽸ʣµСģ塣
Ͳûعͷˡ
ݷϣͬսԹ滮ӵҪҲ͸ˣҪ󿵳ţܹڰڻλжϵ˸ϵȻԵоĸиơ
ѾǴŲӿʼϮĿҲ֪ԼһжĺľҪ졣
쵽Щ岿䷴ӦǷӦ֮ǰǰǷָΧǶԱʱ䣬žǱӵĻᡣ
ΪϣͬԸֻǰǵĻˣȻЩ巴Ӧ֮ҪЩ˵ķ
¶ʮգĵһԼսĵڶšž챼ϮһϮٶ๫
ʱʵϿѾǰѺü˵СƵˣȴû·˷ʱȥǣ˿ûͣЪ񱼲ֹ
Ϯ΢Ϣ󣬼򱱿񱼣
һΣһٶ๫
ȵ¶ŵʱ򣬿ţѾǳ˲ĺĵش
ɱĻ͵ص巢ģĽս
ںͲѾɱʱ򣬺󷽵ķϣͬĲڵоӣٶ๫أ
˫ϵȴһֱûжϣ
ͨʹߵĲͨϣͬһֱ֪Ķ򣬾֪Ϣʱ䣬ԺˣôҲ֪Ϣһͷˮ
ϣͬͿȽڶɱʱ򣬺ǱҲչԼжǾǵ½Լ뺣ڵж
һжȻûк½ʲôͨǻǱҲǾãܹƿغˣýҺӵĺӿڣҲܹ½湥˫ǡ
ǱߣûʲôģˣǱߵشңԶѣܹͨƿغĻôܹк˲ߣ⽫½жļԡ
Ҳ׼˺ж
½棬ںʱͻȻʲôҺӺͺƻ֮ģȻҲɻ󣬲ȻǺԼ㣬½Ҳôˡ
½ģǷڶսϣԼɹǺǼ̾ڶԼĸ߰䡣
ܹ˲ߵʱҲ½ĺô½Ҳڼɵġ
ȻˣһеǰǺָ½ǣӲҪָռöĲʣҪ㣬úԼ㡣
ԴˣһûУ
ֲʲô½ɲҪսǲ̫ıǼǧ½սӶѡ
Ļ׼Ӹɽ䣬⣬ҲǿԴӷɣһĲ
ĿǰƵ۹ѾϺĵĸɽǽֳأֳҲԾͽһĲ
ɺ󣬺Ѹٿʼжפڸɽĺ﷫𺽣һӪ½սǰˡ
ݺ֮ǰ̽鱨Ŀǰ˻һƬģֻڴ˵ؾסԾ߹ģĳûС


1341 ½ūɳ
һʵҪǻλں˫غۿڣû
ˣĵ½жǷǳ˳û⵽κε赲ص˺ϵĶʮӴսһˣϰ½սӣû⵽ô˿ķ
½սӵ½֮󣬾ڸߣͬĴǿʼ´Ȼʼݡ
ʱͬںڽҲǿʼʻȻؽϣ½սҲڰͬǰУǵ̽ӵͬʱѷ½졣
ں˽˾ݵûе󣬶Ѹչ˺ж
һӵ½˺󣬺ĵڶ½ҲǴӸɽ۳ˡ
ڶ½ӵ½սӪܱԼǧˣ⻹дԼǧٶԼĽϡ
ӵĹģǳӴ󣬳ٶֵĴֻǴﵽ˶ʮҡ
ֵעǣͷսȴֻһһѲ󽢶ûУΪƬûеڶҺ
ɣеϵĴǣٶϵĴֻûУн󴬵Ĵ϶ǱƺøɵˣɣĴǣҲֻѣõĴֻûҡ
ձͲƺϺһǴڵ۹ľƿطΧ֮ڣںҲˡ
ߵٺʱǴĮżмҴƵ۹ֻ̽ǰ⣬ǿյһƬغЩǣȻǲָܹʲô󴬵ģм洬ѡ
Щ£۹Ȼǲõ̫࣬һִлѾǺܳˡ
Ȼˣⲻ˵֧ӵװˣЩ佢Ҫôھ佢Ҫôʱõװ̴϶װ˽ڵģ
һڻŶʮװ̴ͨеĻиճĺӵİںս
Щֻźһ·ϣǽ˱Ͽöþǵִ˺뺣ڣͣں뺣⺣
ں뺣ȵ½һ򵥵תվ󣬽Ӽź룬ȻдĺˮȽǺˮǿԵģͨЩٶֵĴֻ
źһ·Ȼִˡūɳǡ
ҲƾʷԪ֮ʱԪ˧פأǰʱūɶ˾פء
ǰʱԺǰ˶εսԣǱ߷ϣ߷סūɣ߷ެھʱź󣬺ڹӰ죬ܷĶˣڶʵͳΣֻһأūɶ˾ĹҲֻǱϵͳΣصʵʿƣǱصƿء
ȵӢΰĴƷ˲б޵α֮󣬴ӹļʵʿ򣬵Ƕʱھʧȥ˿Ƶĵ˵ūɵȻҲ޷ƿˡ
Ȼ޷ܵģΪˣƵ۹ǰūɶ˾Ļϣ˶ʡȻʼ˶š
СģĿţûõ۹ūɳǡ
һΣƺɳĽܹ½˵زפǴƵ۹һʵʿƴ˵أ
ڴϣ½ӵ˾ٽеԶ۲ź
Զūɳĳʵϣ֮ǰҲ˵أߵݣ̽Ĵ˵أһ̽˵صʱ򣬻˲أصǲ̫Ѻãʱ˫Сģװͻ
ūɳǵֻ̽ǴƺԱԼٺغ̽жĳ̽ѡ
ٽͷѾūɳǵϸͼкһֺˮϡ
ȻˣСĽĺܣɳ˲Խߵˮ滮
Ϻƶ˳ĵ½صӴĽӲǻ򰶱߿
Ϊ˷ֹ⵽⣬½ص㲢ֱܵūɳǵغӸۿڣھŬɳǴԼһǧ׵ĵطе½
½սӵʿȵ½ȻгսκūɳƽͬʱҲɳ˴ֻͬʱǰ׼ʱΪ½սṩڻ֧Ԯ
ūɳȻǺֻסСӣ˵ܱĳˣԴٸﳷߺ󣬾Ǳصռݡ
Ľӵִﲢ½󣬿Կūɳд˳ЩһǾӣһǴҰʱľӡ
ûƵװԼΣҺļ𲽹
ЩҰˣĸо̫ãһƵطʱ򣬾ǱЩҰϮһΣȻʱûʲôɸ˺ܲõĸо
һΣ׼ЩҰ˽ЩҰҲֱǹںǽһ㣡
ֱӴ
ݺŵȽԵоչڻڻ½սӹǣ
ͨﱻݵǰͷѾж½սӣصװ̴ðտߵĳݺϡ
ݺŵʼȻѴϵĻڶ׼Щճپӣ
½ݺϵĻ½ͬʱͳݺһִڻĶװ̴Ҳǿ
ʱʮŽڵ½ЩӵУЩڵɲʲôʵĵЩܼоڿǺõĺܡ
սҲǵȷˣڻӾ˹룬ȻһѷķɢˣھֺųױΪһڻʱǱˣͲ֪ô£ܶǲ֪ôܣֱ˵ڶڻ󣬲ǷӦҪ·
ųݺŴŵ֧Ԯӣڻǳ׻˵оȴ¶飺ⳣݺŵĻЩˣѲĻһֹȥˣ
ĻȴԸûǴڴˣѲ󽢣Ǿ͸ˣ
˵ˣݺֱ׼Ҳ൱ˣս衣
ݺǴƺʮı׼֮һýı׼սˮﵽ˽İٰʮ֣в׵ĻĺܣؼҲߣܹǧԪҡ
ܲ۸Լ۲ĻȻǷǳʺĿǰĴƺʹãڶຣܹһ棬ǽнӾսʱҲܹӾ޴á
ԣƺǰͿʼɹֱ׼ˣֱڣÿɻµ죡
ϾĴƺɹһսˮﵽһǧٶֵսн۸ǲﵽʮԪ
Щ˰ٶֵѲ󽢣ɹ۸ҲǴﵽʮԪҡ
ɴλĴֻ۸߰ΪսװĴھڼ۸Ӱ󣬶ҴĽɱҲߣЩսнľĵҪǳ߲˵ҶԴʩҲǷǳߣĿǰΪֹ۹ֻжʢ촬Լൺ촬ܹսнѡ
ǻĻִֻǸ촬ܹ죬ʩĳɱǳĵ
Ҳǵˣֱ׼ĻۣĿǰѾ½ʮң㷺ڴƵ۹Լ˾ӣ㷺Ծڶຣ
ڱĴغɣغӡڷ޺ϴƺΪֹĺ򣬶ֻܿӰ


1342 ҵˮ
ǹˣԴƺΪϤĻֻЩߴ͵սнҲǴӵвԼٵѲ󽢡
Ϊսнִʹֻ֧սǱսʱ̶׼ź͵нӽнӾսǲЩͨճѲ߮ģ˿ҲǷǳˡ
ǰ˰ٶּѲ󽢣Ҳô׼ģѲ󽢵ʵҲ࣬ҲʮҶѣһֳ䵱ֽӵĺսʹãҲǸֽӵ콢ǻһ֣ǳսнһж䵱ӾսʱĿǰսʹá
ƺķչ͸£ĿǰѾǻϽ˵طӺ໥ϵϵ
ӸսӾսֱеһӡڶӡӣ󽢶ӣǵ۹оڣ󽢶ӷֹȷ
һӣ˾λۣĿǰԱϿкĻսҲսнѲ󽢷ֽӡ
ڶӣĿǰҪǸƿشԱϿԱкĻսһ򡢷ɣغȵȣ˾λۣͬսнѲ󽢷ֽӡ
ӣӱȽ⣬ԤѵӣװĴֻ󲿷ֶڳ¾ɵϴٺˮ
طӣͱȽ϶ˣϺӣӣƺӣ֧зɣӡνӡ򵤽֧Զӣ⻹齭ӡӡƺӽںӽԼճĺ֧ںӽӡ
ݺظĸ﷽طӳеѲ߮Сģսں͵˵ӽоսȻǵ
ͬʱսʱϼʱЩطӵĴֻӲսֻǴֻϵĵ䣬˵طӾǹ󽢶ָˡ
󽢶Ӻ͵ط֮䣬ûеϵ໥ĵλ
˼ǣ˺Լ֧طӺ֧ںӽ⣬֧ǳĽӣһ֧Ȼ½ĺʦһʦֿĺܡ
½˺öˣܵǿҷԣҲǲ֧½ʲô½սӣԵĿǰΪֹ½ǱҲֻǸ˸һʦѣҲûʲôרҵսһЩװ佢
½ս˼һֱûԶս㲻ˣǾͰĿںսϣҲ֧Ԯ沿սΪɣ齨˲ٵ½ѲͧӣְϺͺںӽصġ
һεĶսɺӳкɳںӽӵսֻ⣬½ԼĽѲͧӡ
ںսֻϵĻңºܳʱﶼı䣬ⲻ½ͺ֮ҲεĽҪںӽӣڽȵάһľ´ڣҪʱϰս½άһƽ⡣
ƽǷǳҪģͬģӵĴҲƽµĲ
ĽֻںսѣǺܺǿҷԣǸ½սһȽǿս
ӣפרõĽרۿڣ걣һսнѲټһĿĲ˵ȻΪ˹ܣؼʱ̱
˵ԳΪӣڶĸĿĹٷװֻкĳӣ½սһѲͧӣȻ½ϵر˾ϽѲͧӡ
Ȼнӡ
ٹиִװֻк˽ĺѲͧѲѲ߽Ȼ˰Ҳװֻ
֮ڳϣװںӴֻĿ࣬൱ҡ
ҲֻǱϿҶѣͬĴֻԵĿĶͬǱںսƿںӺ˳֧Ԯ沿ս½Ĵֻֻ֧Ԯ沿սִĴֻͨӵģ;;ҹ
˵غװֻǱȽϴˣغҲںκκϵװֻ̬ȶǷǳǿӲģ껹кغѲߴֻǿȫΪģҲкصѲߴֻ˽ͬʱѲѲߴֻΪάΰģũ˾ҲصִѲߴֻ㴬ֻ㣬ͬʱܱ߹ҵ洬뼺ģ⣬Ϳ˾ҲصѲߴֻҪΪ˷ܱ߹ͨ͵ɽҵģȻ˰ҲǲҼį
֮ΪûȷĹ涨ԵǳϹϵĻһЩװѲߴֻѲߣ󺣾̲ȥˣֱӷ쭣Ȼҵʥغĸ߰˵Ѳߴֻ
Ȼˣһʼ뷨ǣͱ߰װֻˣǺһҾ͹ˣʥľȴǺͺûɶϵֱӳһѲ߾֣ơѲȻִֻ߰ͨͨѲ߾ֹϽ
þֵҪְѲغ麣˽͵ɡҵԼϷȵȡ
Ϊװ˴ĽװѲߴֻһ̶Ҳ߱άغȫ
ǵѲͺ˫عϽƽʱڶתսʱõʥӵϺغож
ţҲֻϣΪϸ˵ھӣִֻѡ
ˣҲôغִֻͳһ˺Ѳţ˽ȺϷΪͬʱҲżڴغĺʲôġ
ϵִֻļͳһˣ½Ľȴң½ͺԼѲ˰񣬵ȻϵĳƤ˭ҲԸ׷ȨҲһƽ̬ȣ½ߺԿںӺδĺܳһʱأںӺĸִֻԼ´ֻǻȽ϶࣬ҡ
ںȻǿģΪطʱֻкȻ岻ݴǵĳеάкΰ
ӣӼ˵Ǻ֧ںӽһڱ׼ߵȼںӽӣýӵ˾Ϊٽ
ڳӵֽ֧ӣСںڽʮңศںӾ´ֻʮҲͬĿǰĺӲûֽӣȫֱϽ
ΪĿǰΪֹͬ½һںսһҲͰҶѣõĴֻҲʮңӵЩںսӣֻӡ
񣬵ݺŻżҿԵװ佢ðյֽߣȻԵоԼūɳǽڻʱ򣬺ӵӵսսҲǰңΪǷֹ˵Сǻ֮ġ
ǳݺŻװ̴ǼٶֵĴһںȻǲʲôȴںԻ𴬵ĽǱȽϼɵˡ
ʱҪСսսսˣ
ӣǺӵ콢λҲһٶʮ֣ˮǳսսʺϲˡ


1343 µ
һٶʮֵһ׵ںսǴӺı׼Ѳ߽СĽרṩںӽʹá
ʱ򣬺ֱӰЩһʮ֣һٰʮֵı׼غѲ߽θںӽʹãǺʵʹЧѡ
Ѳ߽ʱҪĿ껹غѲսΪͬʱںԼս͵ʹûǳڵغԼˡ
ͬʱˮȽĽҲܹʹãںʹõʱЧ̫á
Ϊںӽ˼ҾͲҪغѲһ㣬ֻҪںѲ߶ѡ
ȻѲ߽ȻҲܹںӽʹãҪغʹõģںսǲЩרŵںս
ԺɴѲ߽ΪĽƺ󣬸һС汾һͳˮȣͬʱԸս
ýĿǰרŰθںӽʹãںսΪͬʱ˳ڵĽѲߡ
ԸýûкѲ߽һ֮ΪѲ߽ǱƺΪ׵ںսΪںսķΧ
ںսˮΪһٶʮ֣ˮǳǳǻȴǱȽǿԺһٰʮֵѲ߽ȡ
ȻˣλСˣҪǿĻͻԣҲֻʺˣһļ׵ںսȻҲܼ˽ʹãЧ̫á
ˣƺҲǷչֵͬʱ˽ԼںսսλһЩѲ߽ƫغʹãλСһЩƫںʹá
ֹ̻£һٶʮֵļ׵ںսǳΪ˸ںӽĺĴֻͨΪںսĸӵ콢ʹãȻҵʮֵٶֲȵҵںսʹá
ʵʹЧ൱ã
ӵӣҼ׵ںսҵںսŴСˮǳƣ˳ݺŵǰͷԼңڻݺΪ׵ڻӽս
Ȼ׼ĵ½ڻȻûܷӳЧΪūɳǵǣûôֿ
һʼٶͼֿȻڻɵ󣬳ڵǾǹˡ
ȵݺŴżװ̴ԼںսūɳҲڻʱ򣬳ڵǺܸɴһѷˡ
Ȼٽһūɳǡ
ڵ½жʼһֱðŽվڽϣ۲ԼָӣһСʱ󣬿ЩǶˣҲüڽϴˡ
ͷսĽţɲǺЩսָʲôģʵΦϴһСľ̨¶֡
Ƕţ㱨˵գٽ˽ţȻصսҡ
ûָӣȻȴһӰ춼ûУǰԤļƻ½ж
ڻںսڻ£𲽿ūɳǣȻǳݺԼװ̴êͣںսǴ½սֱӳ嵽ūɳСͷȥ˽ʮ˵ĵ½ӡ
ʱǧӣںüأǱ;·Ӱ죬ͬʱбֶΣⷢнٶȻ
ԣε¾ͷˣǺò׸ϵūɳµʱͷѾƮŴˡ
ںսʮ½սԱǣһǹûžռ˳ͷԣӦ˵ռȫǡ
Ϊǽ֮ǰǶܹˣһ˶ûʣ¡
վڳͷͷܿüǧŮһѷܣȻתʧ
Щ·ôƺĽʿǾ̾ѣ
֪ūɳǣŮɳͨͨһСʱȫܹʱǶͿ˾˵أذͿѿӦ־ǸЩǵϣǻϲС鷳ˣ
Ƶ۹жǾɾˣȻʼ񺣾һȴֻ˸˶ѣ붼֪ܱߵɽٻмǧʱȻɾ޴Ӱ졣
ȻӦ־ȴǲΪ޷ҲӣҴ񿪷ֵʱ񲻹ǧ׳ǧܱߵ˵Ҳ֮󣬷ԲڣΪҴأټ
һ˾֯ǧǰǧ׳ҲЯ㹻ҩǧģΪ壡
Ӧ־ô˵ҲǲЩĶԣЩӵˣЩͿ˾֯ĸ£
ӶǴ̣ھжл˵ˣЩǸ£
ΪƵ۹ߣĴǷǳķģͿѻѷַڶأĲ࣬ÿĶʮĶʮ
һںжٷµĹؾǣԸ񵽺ģͷһѷŶʮĶء
һͥ׼㣬ԻϰĶأЩڶũҵ˰ģֻհ˰
һ㣬ǾǣٷȻ˵ѷţΡЩٷѷŵأôҪԼŬˡ
ֻģľжСģϮûоġ
ԣÿһߺĴģжܻ֮ģӣȻЩǲϵţԡǵزĵϮ
ϱܱߵҲûʲôĴˣҪôܵûҪôڡϮصĹˡ
һǧΪǵһģⶼ׳ǵļҾʱ򶼻ڸɽȺĴֻء
ũͿ˾һǴһ񳬹һǧ˿ڣǧ
һٻһΪ׼ںʮӡ
Щǰ׳ȻǱӣԱ𿴺½սֻǧˣǹڵսȴǳǧˡ
ֻڴƵ½սҲںġж﷢öѣľжǲսģںͷʣάߣȻǱ֮ġ
ΪȷūɳǵĺȫķԱЩ׳´󣬵һʱҪǳأ
˵ǳǱ
ǽõصԭϣһ򵥵ⱤԤƿһǧڳǱסսʱ򣬿ʱɵﵽǧˡ
¿ⱤҲǴƵĴͳˣ죬ڱԭڶĿຮ֮أڷɣֳأһԵССⱤ
ⱤķѾڹȥĹõ֤Ƶ۹Ȼǲ֮á
Ƶ۹ⱤѾ߻ħĸо
ںأڱߵ½ҲǴⱤ


1344 ޱĴ
ԴӴƵ۹Ɽ󣬲ںԼߵֳ˾޴ս󣬴Ƶ۹ǶⱤ˼飬ĵطʼ޽Ɽ
½ֻսԼֵ򣬴Ƶ۹޽ȫⱤ
˵ڽĻʹһʹڲĺΰ⣬ⲿǽķϵƣһ͵Ɽϵ˻ʹʵһܵ͵ⱤֻϿΰ״˺ľ·ܶѡ
ֱڽ½Ҳһؽ̨̨ͬҲһⱤ
ȻҪ۲ǺأͬҲһӴޱȵľҪһⱤܱС͵貨½Լǧ½սפ
̨ϵϰŴھڣô˵سΪ˽ϵĵһҪ̨ϵĴھԳ׷ֽĺͬʱܹһ̶Ϸ뺣ڣֻ֮ǲַ뺣ڣΪ뺣̫ĿǰĻЧ̣ǴھļũڣЧʵҲûж١
Ȼ˵̧ǣԻø̣ʵսûκε˼Ч̲ܹеˡ
˵̵ĻĿǰƵ۹½ʹ࣬ҲƵũڣҲܹﵽǧҡ
ûκ壬Ϊ̵ڵɵȥֻү֪ˡ
׼£½ҰսڵʹãЧǹ涨ΪİʮףЧ̵ļˣʵսУ½ʹҰսڵʱİҵľſ
⻹װͬڶ࣬ڵľŽڣֻڵ̿ԴﵽǧףЧҲʮңʵսʹõʱ½ǻڵľ뿪
ںǱߵĽؼũڣȻʹõĽڹʵ½ҰսһǵʵսЧ̸һЩ
ʵսʱ򣬱¹ǾŽ｢ڵĻʮĽϵͽڣǻڲſ𣬶ʵϣҪȡñȽϿɹ۵ЧкɱˣҪڡ
ںıЩıǵƵ۹սʽǺ͵оӾսʱӦǼܹеսнѲ󽢣Ȼһ߶սߣսߵսһһߣβǰ
ͨռTͷȻòϻԷϻĿ룬ҡ
Ȼ˵ĽʵսУľȽϽܵսںϵӰ죬ѽڰᵽ½ϣȶƽ̨ʻߣЧ̡
ǲο½ǱߣЧʵҲ߲ȥڴԼ׵ı׼ϣܹһ׶ѣǲܴﵽ̵ġ
ΪˣǱΪߺڵԼЧ̣˺ܶ취Ǻʵϵ۹ҵ¶Ϊ߻ڵ̶Ŭ
˺ܶķ
еҪ߻ڵľȣøӾܵڹգ߻ڵľȡ
ҲͨĽ׼ʽ߾ȡ
Ҳţɴʥڣ
ǺܿϧڹջǸֻǸĽ׼ʽȵȣЩܵ˻ѧӡ󣬶ԲԼӹĹҪ̫ߣĿǰ˵ʱ޽ġ
ٻʼѧԺǱ߾ǱʾĿǰĹҵԣڵѾǲﵽˣģĸĽ
ԴˣȻģҲֻǽܡ
ڵЧ̲㣬ҲúԷȽϿĽ棡
̨Գ׷뺣ڣԴƵ۹ǻڳεطҲ½̨˹ģĽ̨⡣
ɽݡݡݡ帮ǽڶ̨ڽǾ͸˵ˡ
ΧŽǣдССıĿǰʮǽ̨ǳǷ̨ڽǵĶ԰Ľ֣˸ӪҪӪҪʵһʼֻǸľӪפڽǵĳ԰Կǡ
Ӫϵ£Ȼɴָ͵̨ɴˣľӪǱһӵפӣ̨ǷҪȹܵı׼Ҫ
Ƶ۹޽ڶؽ̨ҲһΣֻܲˣ޽̨ʱϱͬʱĻͬʱҪȻĻֻһ̨ѳ׷
ڹڵķڳ齭򡢻ƺ˺ıݵʩЩԷһʱЩݱһ޴ıӪĽΪϲѾӪݻ
ڱߵԼأݵӦãԵøӵרҵˡ
Ϻصıݣʵģ󣬵ȥʵȴǸǿ˾;⣬˳йܣͬʱɱҲͣΪܶຣصıݣֱõصһڳԵľУƵ۹ôںʩʱ򣬾ûйصǮʳõʳҲǾ͵գϾƵ۹ܲǧĴӹʳȥǡ
Ƶ۹ֻдӺʳعģûдӹشģʳ
ΪƵ۹ʳڣ
ݵĽҲǵѼһЩ͹ȥˮѡ
ںݣʵڹҪͣĳɱܾӵǮˣ
ڱߵݣҪ鷳Ķ࣬ԭЩݣΪûʲôƣҲ裬ǾԼԱ߲Լɣһһ죬⼸Ҳ͸ɳˣʳ
ȻڱߵأΪϵҪ깤ͬʱڱߵأʵҲõص޳ǣںսڼ䣬صȻǲȥƵ۹ǱģҪǿֶΣ˼Ҳǻܵġ
ϺҪԭ֧Ԯʱ򣬳ɱǱȽϸߵġ
ߵǱҲǲο½ں׵ľ飬ͬʱҲǲο˺ںصж׼
һ׼Чںصİ취õصģͳɱ޳ɱ
һĻΪԤһ޷ٴ£ǰ
ڿ֪ūɳԼܱߵʮﷶΧڣе˸ʱ֪Ҫ޳ǻǲܵˡ
ֻǿԼ֣
ǧ׳½´󣬾Ǹ֮ǰɵƿʼ޳ǣȿʼ޵Ǽ򵥵ĳǽʩ
Ȼ˵ǹڷչѸ٣ͳĳǽڴ½ĴǰûʲôˣƵĳǷϵⱤ͵ķϵʱǹڷЧͦģԳǽǵһʱˡ
޳ǡЩ£ֲˣȻͿ˾Ӧ־


1345 ɱ
Ӧ־ʱͷοǱȽ϶ģͿ˾Ʒıְͷ⣬šū񶽰졯Ĳǲ
ǲĳ̶ֳ˵ūɵĹһˣֻڴƵ۹ûʽūɵݸʱԡūšй
Ƶ۹Щ꣬ϲһЩʱԵĲǲصרص񣬷ɣţţūŶµĲ
Ʋ̫ãȵūɳǣȻºεؽĴʱ򣬻ҲͿūɸǳˡ
ʱūţͻҡһ䣬ūɸš
ԤǣȴƳ˷ɣ󣬷ɣҲΪʷȻɷɣѲţ߸ɴǾѲţѲ֮ȡ֮
ūһƬȵūɸʱӦ־ȻҲǲƧĵط˿Ϳ˾ȽӵԱ
ó֯ͿѣƧﵱʲô֪֮ġ
ʲô
ǰǴ֮أء
ֻǵطѡ
Ӧ־ҲͷʶԱȻᣬȴǾḻޱȣúǱ߲ģԼǴֵµĹԱǰǧ׳֯Ȼʼ޽򵥵ĳǷʩͬʱҲǰĴǧ˰ҪӣͬʱӴϰ˸豸Ͳϡ
Ȼָ˰ԭūɳǽг׵ˣݴƵ۹һҪ󣬵һʱǰūɳǽг׵
Ƶ۹ԳҪ󣬴֮ǷǳӣΪ˷ֹഫȾУһʼϸҪò⣬Ͽ˼㡣
һҪūɳҲͬ⣬ūɳ˵ǳǣʵҲ൱ڵصһͨׯѣģСģɨҲ׵ĺܡ
󣬺Աǿʼפūɳǣ̫С࣬Ժܶʵ϶ûа취סԭеķֻǴס
Ӧ־ǿʼūɳǵĳǷʩʱ򣬺ĹҲǿʼǷ̨صļƻǽΪҪľݵ㣬Բס˵ǷʩǴﵽһı׼ܹΪںľжṩ֧Ԯ
ͬʱҲǿʼָ½սܽ̽壬һҪɾģԺϮūɵһҲΪ˳һЩص޳ǡ
Чȴûж½սΪڳжûģģֻ˼СģĶѣͨĵķʻŵ֪ܱߵѾ½ˡ
ҲãԺūɵǲõϮˣ
ȷܱʮڣǺϰūܱʮﷶΧڣûټǷȻ׼Ӻ½սӽʿź롣
ĺƻɲռһūɳǣǽȶЧ
ںдģ񿪷ũͿ˾ļƻֻǶѡ
ũͿ˾ں񿪷ʵҲϺж
񿪷ǴƵ۹һֶΣǰũͿ˾ںͷ֯ʱͬ񿪷ⶼʮ˲֪ٴεֶˡ
ڸⷽѾһƵ໥ϳȻȡ裬
ĽսڸĹԱҺôҺá
ҪȻڸ;Ҳǲ˽ܵˡ
һȻǴ˳ݺڵһ˵ʵԽ룬ӴĻþԽС
Щװ̴ҲͬˣΪһװ̴׼ˮǺüٶֵģĶλڴܻСںӾԵ̫ˡ
ʵϣЩ͵ĺ֮󣬶ǳ䵱̶̨Լ佢ãһҪںӽӵϲС
ûںӽϣ治ҴŻװ̴ء
һĿ꣬ǾūɳǺܽǣΪǣΪҲܵĲˡ
һϵе鱨֤ǣʼ˴ģϳˣе˸ϱߵķǡ
ʵЩĿֻһǾź룬ݻ٣ȡ;гһս׼һϲ˵ҲǺĲһ
Ϊʲôѵһ׶εսĿ趨ڴ˵أΪ˵ʲôǿĵˣʵϸϡٵ鱨ʾ˵ĿǰһƬߣֻ
ϲҲһٶǰĳƺסһƬĲԳǰǰԸòסΪϲòūΪָ£ǨƵɶأ׹ǰ䲿Ҳ뵽
ϲһʷΣûʲôϲǵĴڣҵģֻһƬѡ
ϲĽԼ֣ʵҲڶǰʱڱ߽ڶĿʼͽ֡
ΪǰʱڵʱҲǺڵĴһ㣬ϵĶţҲǴ˺򣬲ūɶ˾˥ˣūɵຮǰ𲽷һƬʵʿȨҪǼеɶһ
Ϊ˱֤ūɵɹǰϵģԾͻ㷺赱صĸְԸľסȻ貿Ϊָ¡
ϲѾΪʷǸõصĵΪֹҪԣȴһҪ
õλںζΣκ֧ｭĽ㣬һ㣬ѾôƵ۹ڴ˵ؽǳˣ
ȥϲ·ϣҪͨ򣬶һƬεҲŲٵ̾ģȻ˵ƺƾںսҲֱڻ佢ǰôذǣǺȴǲϲԺÿһʶҪôںս
ԸɴǵһʱֱӰ;ľݵݻٵȻڲҪĵطפ
ô˵ҪȷͨȫҪȻĻк붫һЦ
ڶС˼ΪںɼӶڶຮ֮սҲܹӳҪսá
½ȫͷռȥ
к˼½Ҳ½˼½뷨ǣúǱڣҲ½ľѣǴͨ˺߻½ԶԺںսƻּɡ
ȻˣҲǺ½Ǳ߰оǷɺףʱһຮ֮йء


1346 ĿĽݱ
֮أ඼ǿຮ֮أԽԽˣɺһһЩ˵ƽԭشˮݷطǿĵ඼ǿຮ֮أѡ
ͬʱ̾ЩطĵҲֻһЩҰ˽׶εĶѣɺ׵Ĳ޷Ტۡ
ˣ½ЩطûͶ̫ľԼԴҲ֮С
½ȫ˼ǷԼɺսϣ˵עսˣȡ˫ս¶ǲע
ⲻ½߲뷨ʵͬҲ뷨Ȼս۵սĿǴ򵽺ĺսʵΧɺ׵ͲԼսеġ
ɵԼʣµսսģûЩ۹½ϵ½еĽ˷սģ󣬺һжˮɵġ
뷨ȻˣΪ˼ӴڶսĴڸУϧһսƻںж½ּɣҲǲԣ񺣾Ǳ߲ûʲôģĶܱߺҲûʲôúҪٴУҲƺʲôв
Ҫӡ޺ĻǱȽѣ⼸һֱǵ£ڷɣ££ڰϸ£һвΪǱеķţΪ˱ִڸС
ܵøҰһÿ껨˺üľѣܵҪһЩЧɣ
˵㺣ÿ껨ôľѣôľã
ʲôǿĵҪǺٴҲͰˣؼûа
һƬ̫ƽӡʵʹƺɼܵҲ˺˶ѡ
˺ʹƵ۹ϵãƵ۹ڷ˿ͨߣҪ򵤡Ρݵȴƿµĸۿڡ
˵ĻȻ͵۹ĴìܣìܸĻҵͻ⣬ϣЩҲǲȡõĴʩֻҪƵ۹⣬ǶԵ۹жǲܵġ
ӡȣֻҪƺȻģӡԴó׹˾ӡȵֳΪһֻ۱һֻۣαװΪϮ̴֮Ķѡ
ֱ˶ûжԸݽʲôֱӵľж
Ҳ˵ΪֹƵ۹ϵǿˡǱź;Ĺϵ׷Ŀʱ
˵£Ǳ߻սƽʮʱ򣬺νġٽƻ
νٽƻǾǰѺ䵽ϣָѲ󽢡սнöλĻôİٶϵ
ƻ۹Ҫʮһǧٶϵսн˰ٶϵѲҪֶʮңİٶϵĻҪʮҡ
Ƶ۹۵սнֻңڽҲζҪ½սнܹﵽĿꡣ
Ѳ󽢵ĻƵ۹Ѳ󽢲ʮҶѣʮҲаҵĲࡣ
ĻѾ˽ʮңܶ۹ڽĻԼѲ󽢣Ϊ콢ĹԼƶˮƽһ㣬ҲʮˣҲ½ۣҲҪ½ģ໹ʮҡ
ôӴĽƻɲô״ﵽģΪⲻǰսôӵģҪάֽӵĹģԼʹãҲζҪĽάѣҪĺٱҪͷȵȡ
ǣһȫܻѿɱȽ⼸ʮսĶࡣ
ҰĲȻҪֵ֧ģ񺣾ľȻ֧ŲĴģƻģҪľѡ
ǾҲôõģܵóҰ¿ôľѣʲô£ʲôɼ۹ʲôôɣ
Ƕȡֳأˣûʲô˵
ԺǱߣǰԶڵĿӡȡޡ޵ȵطϣǻ˵ҪռЩطѶȸ󣬶ǲʵġ
֮£ҲֻɣЩطҴڸˡ
ں뷨֪ģҲֵ֧ģк۹ŷ򲢲ֳ񣬶ǳ׽в
ֻн˱Լв󣬵۹ܹڳзչģĺȻӡȺ޵ȵط
ڣ̫硣
ļƻڻǸʲôӡȺ޵ʱҪȵΪͨ䶯ĸѹչ󣬰ѻԼ󣬲ǿʼģŵʱ
һ죬̫ˣ
ͷϣŻʼѧԺǱߵı棡
ݱзĿ鱨棡
鱨˵ѹĿ飬ڶԵʮ̨ԭͻʱ̨ԭͻɹʵСʱ޹УƽƥƥֵЧʴﵽ˰ٷ֮塣
ͬʱϻ˵Сʱ˵ļޣƻСʱѣǼƻ̨ԭͻм޹󣬽еڶ飬һʮСʱܹﵽĻսʱ䣬̽ļޡ
Сʱĳ޹ʱ䣬ѾǴﵽĿ鶨µĿ꣬ͬʱҲΪҪĿꡣ
ΪСʱ޹ʱ䣬ǽѹϵģѹǵѹϡ
ΪѹԭͻֻͬʴѹĶʮ֮һ
ʮ֮һıǿ൱ֲģΪζСͻȻװϴֻϣΪͨ䶯ʹá
ڹҵϣҲܹøߵЧʣΪЧתıﵽ˰ٷ֮ңЧתȴͳĵѹİٷ֮ٷ֮Ҳһҡ
һЧʣҲζŻͬʵ£Ҫú̿һ
Щָ궼ѾõģѹĸϸҲȷΨһŻʼѧԺԱľôָѹ
˵ʲôĲʲôĹհ
ԼӹŸѹѲĺѵ㣡
ΪˣʼѧԺ˺ֱĳңֲиĽиʵ飬ѰҪͲԼõļӹա
һУ̨ʮ˺ԭͻȡ˳ɹ
ŵʵ鱨棬סеļѾǴ̨Ͽδҵըˡ
Ȼ˵ѾǿʼˣǸѹֶǵѹ޷ģ
ⶫѾǳ֣Ѿǹ㷺Ӧڵ۹󹤳һʼĿɽʹ⣬ǸģĹˡ


1347 ѹɹ
ƽʮ꣬Ƶ۹е˾Ϊ׵ļĳ̣ƽʮȥ˸ͺŵһǧ̨
ֻЩӦڹҵϵĶǵѹѣѹձΪһһһ֮䡣
ѹʮûбԹҵõĵѹĸĽĻڴͳṹԱЧʵѹѣȻ˵ĸĽЧҲܴ󣬲ΪҵģӦ춨˻
ǣûа취ı޴󣬲ʺΪʺΪ𳵶ȱݡ
Щ꣬ѾǳԹöΰеĵѹϴ֮ԵĿǰΪֹһֱǳԣǾΪûܵõ
̫̫أСЩʹеĵѹ޷ΪĶãΪһӦѡ
ǻʼѧԺĸѹȴǴﵽֻԭͻѣһ̨ʮ˺ԭͻ֤ǿеģôͻһϵеĸĽʱ򣬰ѹߵߵһ߶ǿܵġ
ʾӴͶ룬飬׼ȥӲ졣
ʵʾʼѧԺǱߣҲǱʮ˺ԭͻĳɹˣҪ֪֮ǰѾǸʮԭͻˣûһֵ޹ʱܹһСʱġ
֮ǰЩڲԼӹˮƽȻһЩ⣬඼ֻмӣ಻ʮӾͳָָ⡣
ʮ˺ԭͻĵһȴǴﵽСʱǶ˵ݵһ̨ԭͻһƸĽ˵ڶ̨ԭͻ
ڼ䣬ǻԵһ̨ԭͻг飬УǳɹʵʮСʱ޹ʱ䣬ǳɹʵ˶ʮСʱ޹顣
ڵĴʱ򣬳ʮСʱ󣬲ſѡ
󣬷ҲǳϣǳڴṹϣҲ˵ϣ׵ȺĲܹܸʱĳУһǳҪ
ά޲Ľ˴ͳṹͬʱΪ˵õĲʵݣǸɴǲʲôṹֱһ飬ֱҲûͣĿǱߴһֱȥֱﵽļΪֹ
ڵһ̨ԭͻʱ伫޲ԵʱҲǴ˵ڶ̨̨̨ԭͻڵڶ̨ԭͻϽмѹԡ
ΪǽԵĸĽԸõѹѹߵóɹǳѹեļޡ
ٵٵһ
սʱ򣬺Ĳײ޷ܱף
ȻĳɹҲǼĴ̼ǣҪ֪ǰǻΪŬأ
ʮĹǾǰѹļޱ׼ߵ
ģǿԽʽķչ
ܹͣάѹȶУô飬ܹﵽüƥϣ
Ȼˣǲܵģ׼ѾǺһսڼı׼ˣƵ۹ĻʼѧԺţƣҲţƲ̶ֳȡ
ֻļޱ׼ѣ޷ʱ䱣ֵģȵʵõĻǵĲԣά£ҲǼˣƽʹãǱ¡
Ͼʵұ׼ʹñ׼żĲ࣡
ʼѧԺǱߵоΪ˵õ֣ȻһоӦõĻôҪۺϿǵɱԼȶˡ
Ͼʵõʱǲܹһ̨ܹʣֻʮӵĳѹ
Ǿͱ׼ҲǱ޹ʮʱ䣡
ֻͱ׼ʵʮĻҲӦʵսսսʱ䣬ǺüµģֻͨĺУ˵ĺҲǶʮµģȻǲÿۿڣǺĸۿһά޹ġ
ԣսϵҪﵽʵսֵҲҪȶһʱ䣬ڼһЩСëҲֻСëϵĹʦܹ͵ؽǳҪ룬Ȼƶǽд޵ִë
ڶ̨ԭͻǽм޸ѹԵģ̨ԭͻǽдͳϵͳԼϵͳĲԡ
һνӵʼѧԺǱߵ鱨£ľǵһ̨ԭͻѾǳ޹ʮʱˣ
ڶ̨ԭͻļѹ
̨ԭͻǲϵͳҲȡڴݡ
Ǹ̨ԭͻǴ˵̨ԭͻ
̨ԭͻиֲԵģ׼Ϊ͵ԭͻ
ʱ򣬾ǾˣҪԹۿ̨ԭͻ飡
Ϊǰ̨ԭͻ϶ʵҲǲģǵ̨ԭͻΪʵΪǰзģ岻һ
֪ҪӲ֮󣬻ʼѧԺǱҲ൱ӣȻЩʵҲǾܵʼѧԺӲ죬˭֪ʥĿеĵλ
ҪȻĻĿǱҲϱÿһε鱨ˣΪʥҪʱ֪ѹзȡ
ʼѧԺзĿľûһǧҲа˰ˣÿһУʦѧϰͬʱи߰зġ
зĿҲ߰ʲôУճƷٵоٵȵȣ˸㡣
ܹÿʱÿ̶עֻĿ
֪ʥҪ󣬻ʼѧԺǱ׼˼ǣ̨ԭͻĿɲֹһˣҲֹЩݶĳ߹٣кüҹֱҵܾǡ
е˾ܾƽõ˻ʼѧԺǱߵĿѾǸ˸ѹԭͻʱʱѾȲܵ˻ʼѧԺʱʼѧԺĿˣæŽ׼ӭʥӵӲ죬йġ
ƽȴָ֪ѹҪԣûˣһ˹һûȥЩǿ׳ĿзԱˡ
ʼѧԺʦǣȫûˣô򽻵ĿļҪˣǸǱǿ׳죬ôǵӶ
ţû취˭ǵελ˿ȳôǵأ
Ŀ鳤ֻԣǻʼѧԺеϵΣӶƷǵ۹䲮ʥմ͵ģҲýȢõǰ̫ҵİ׼ҵŮճǶнбˣشͿʱ빬ʱ⣩ʱۡ
ҲˣȨƷԼϵĹ٣УԼϵľٶȨǿʱ빬鷿ֵ󳼵Ȩ
һԱܹ˶٣ֻΪһ㣬˾ǸţƵ۹Ŀѧչ׿ԽĹס


1348 һȺ
ʼѧԺڶ࣬ǺֻĳŻûеˣΪʲô˵ûеڶˣΪһţʼѧԺϵγȻ
˭˵ΪǳţƵˣóĶǳĹ㷺ֻȻǻеϵΣͨĻڻеֻҵమöѡ
ܲɣȻóҲĺܶ౻֪ĳɹҲǸȲѧҲֻҵమöѣԻѧҲоķǳ
ţʲô˾ûǼ򵥽ɫ˶򵥡
УΪ˶оΪκѧֻһ˶ȥȻ˭ҲɴǸһȥϵΣһ˰ռ˻еϵһռ˲ϵ˭Ҳ˭
׿Ȼ˵˵ֻԵĻȻҪоʵҲĿǰƵ۹еѧĵһˣʮһֱǵλеϵΪĵĿĿ鳤ʼѧԺоԱһʼԭʼٵɴģƹӦڹҵĳѹٵڵĸѹ
˵һ֧˴Ƶ۹з
˳ɼһҲͲΪˡ
ƽȻе˾ܾͷʱҲһˣе˾ͶϺʱȵطǹԱЦд
ڻʼѧԺͷȴûκôֻԵ涼ţǽţǴûɹ
֮£ֻһҵ˻ʼѧԺ̵ͼ̽ϢȻһ͵ĸѹרȨ
һۣҵ˻ʼѧԺ̵Ĵƣ̵ĴƾͱЩʦǺô򽻵ˡ
һһ´˽гڣǰѺƺЦģ
ȻƵϵܰΪʲôҲܹµóģҪרȨ򵥣ǻʼѧԺǻӭרȨĺ̵ģӪҵǹӪҵǶӭ
ǻʼѧԺе˾ĺҲôˣĿ˵ҲмʮˣҲһˣֻҪ˾óרȨ͸˾ˣ
ƴӦˬ죬ƽȴЩˣѹҪԺƻ᲻֪Ц
ѾڻʼְʮˣϽ̵Ҳ֮ˣʲôֵǮĺܣһǸˮҲʲô¸ȺôҪǮҪǮ
ʼѧԺЩǵзѰ
ʼѧԺЩǵз裬ҪΨһʹЩǮҪôⲦܣƵ۹ûֱӲʼѧԺЩǮһɫȨȨá
ʼѧԺÿ궼ſڹڶҵϣѪ
ùҵǰ޽ӣ
е˾ͻʼѧԺĺһβǱϼһݺݵҧһڷ˵ôʹ죬϶è壡
ȻҪٵʱ򣬺ЦеĵǸϸˮ⣬Բһϣ԰ţǰһ֧һ֣һ־Ƿֳˣ٣Ҫ˾ĳˣ
ƽ΢һȻȷʵôǹ˾ԸһԳԪȻÿһ̨ǰٷ֮ʮֳɣ
պȴЦҲֱӻش𣬶ǵ֪˿֪Ϊзĸѹڹȥʮҽȥ˶Ǯ
ƽ⻰֪¿ҪԼԤˣǴ𻰵٣
ƵԲһ£
ƽʮ򣿲ʮ򣿡
պȴǶʱվȻʮǶǸͷѣΪ˸ѹǻʼѧԺڹȥʮۼΪĿ鲦ٶ򣡡
Ȼǲ˵ЩǮʵ󲿷ֶ˸ֲϣӹգ豸ȻзˣĿɻô࣬ţзѻ˵ѹзĽ
ƽ֪֣ƽȻˡ
ˣⶼһȺӣ
ŻʼѧԺĶһȺӣû뵽ǣ
Ϊзһƻҽȥٶе˾ȥʮûô࣬мһЩʡ˵ණЩʡһĲ붼ûô࣡
ֻЩԱпԭϾʼѧԺʦǾûˣƿɲǿԱǻʼѧԺʦȺһԱ˾Ĺ١
ʼѧԺϵͳģһѧԺڲĿнѧԸϵίԱᣬȻĿ飬ͬʱи꼶೤ʦڲоѵķʵʩڲ
һϵͳǽ̵̵ǴǺڻɺԺǲԱθְڵʵΪչʦճҲչΪʼѧԺзĸͨרȨ׬ȡʽȻʼѧԺճתԼ裬˵ˣǹܼұķĽɫ
ЩԱô˵ǹԱЩʦķûȵġ
ǽ쿴ҲǸӣ
ٶ򰡣Ϊһѹֱ񾭲
ҪٶзɱǵնٵרȨѰһƶܡ
˫Ĳ̫󣬸û̸
ƽɴҲǲӺͻˣ˾ǸѪԼ˾ҧºݺһǲĵġ
˵ˣѹзҲֻǴŶѣƽûۿ˵ʵЩ̫Ÿˡ
е˾ҲûзĿǺжѣǹ˾ļԱ˵ҪѹĿǰļ˵ǲܵ¡
׼ۿ㣡
˵ˣʱ½Ȳʩһѹ»ʼѧԺ߰ѸѹļȨ
Ϊ۹Ҳֻļһе˾߱ļе˾ǹģá
ʱҪѸѹʵұҵƷ벻е˾
Լ̨ɣúƵٶ
ǻʼѧԺǷӣٶȥе˾ĿɲǷӣǲܻѼֻΪ˻øѹļġ
ƽŸСĴۻøѹļȨ£ĳҲǵִ˻ʼѧԺ
ʼѧԺʹԺԶڽϳڣҲò˶೤ʱ䣬ҪȻҲܾȥӲˡ
ĴˣԻʼѧԺУȻҲûʲôȤȻ˵У͵УѾǽȻͬУӴޱȣֽڶ࣬ڳһǧʦ½ѧз⻹ΪЩʦǷĽ̵Ա
ֱԽУֱĿڵĴ¥ȥ


1349 Ӳ
ǰͷ󲽶УͷǸһƱسЩˣ˶Ǵһ˿ڴ
Ӱ£ټȽĸֺôƵ۹ĳ£ԿѧоҲ߻ħˡ
ΪиȽǹڣܹأиõҩܹƸļиõĻе豸ܹĲƷ
ڳЩˣ඼֪ѹľ޴սģ֮ǰ֪ģڴҲʱ˽⵽ˡ
ЩǣΪڴ˷ܵĵĹԱԼĽˣ
ĹԱ˷ܣΪһѹзɹô𳵼ƻܹ˳չʱ޽ľ·깤ֱܹ֮ϻ𳵣ֱ׼ˡ
һ·гɹôͻѸ·ƻǰЩʱ˿ںţΪ۹ʮ·
ǵʮƻҲͦģֱڶ֮仭һߣȻڵ۹ĵͼϻһž޴֩ʮƻԴȻһ٣·滮ҪֱŵͼϻһȾˣôҲֱӹˣΪҸèܹòǹԱ
ʮ·ƻȻ˵㣬Ҫȫ·ȴģָĹ滮ͼǰڲ鿱Ѿǿʼˣǽ·ƻȻϱ·ƻȻڽ·Ļϣ죬춫·
˵һԽΪĵʮ·
ʮ·Ϊɣ֧·γһƵ·
·ƻҰĲģһжǽڻ˳зĻϵģ𳵵ǰǸѹ
ǹעѹзҲǺˡ
ǱͬעѹΪĽǣζŵõһֿ޷Զս
һΪʹãôĽһ׵ĸ£õ۹ưȫĸ£
ͺˣ˽ѹҪԣȻûôעͬҲ֪ѹҪԵġ
ڵǣȲҪʼѧԺĿɹʵõĸѹˡ
һƱسĿз¥ǰ¥ǰзĿ鳤ֻѾǴ˹ˣ
߽ǴǰоϹ
ӭʥݣ
ǰԷֻԣ°𣡡
ȻһȦͬλҲ𣡡
˴飬ԷֻԵˣһȺʼѧԺĿԱǸжѣǼռĿûжõĴѧǣ⻹ǵһοʱǼѡ
ͷӲƽʥ˺ЩԱҲǸ̾ѡ
֪ЩԱΪʲôβȥһǻаβʱ
Ұ£ܹԷĳӣһƶܹĹֻԾ֮һˡ
ʥӿУ֪ģõس֪ƽΪ󲿹Աʵҵְĸ߹Ҳ֪
֪һ£ۿһ¡
ĳҲףΪʲôʼѧԺʦǣܹŪ˶ķǲɵĸѹҪ
е˾ҲвзԱģзԱȷĸ߹ƽĿǰļǲܰѸѹģƽʹǣڲеĻôʲôʱܹоԱĴǶʮ꣡
ȻʼѧԺȴǰѸѹŪ˳
֮ǰôܹŪ
񿴵ʥӶֻԵоԱ̬ȣ֪ΪʲôܹŪˣ
ʥӵԹػ£ѹзȸó⣬Ϊ£ǲΪһĿͳʮͶ뺣оѣǿٶ򰡣ʮ򣬶ٶ򰡣е˾ڹȥʮȫûô࣡
ЩѾҪˣҪڻʼѧԺѾǰѸѹŪ˳ƽҪľǣõѹרȨȻ߽ߵǰ档
Ҫ֪Ƶ۹ɲֹе˾һһе˾أôȥˣܵڹҵٷչĴ̼Ըе豸һһߣȻҲͻ˽صͶʡ
Ϊӹڻе豸гĹӦԼԾ½ҶĻеҵ˵ˣӪʱҲһͷ˽˼ĸֻе豸ҵ
о󲿷ֶСе˾ΪλѰ˾ȴһ󾢵УѰ˾ĴҲǺ˼Ϊ⹫˾ʼѧԺıҵϴģ
ʼѧԺıҵúõٻ󣬶ܳҵǴţЩҪҵ⹫˾ûȥעأһƱ˾ǻ֧ƱҪˣ
Ѱ˾ʱעʽﵽʮԪʮȫЩͶʵģؼǣͶʮЩǣռݵĹɷҲٷ֮ʮѣʼѧԺıҵʼŶӣռ˰ٷ֮ʮĹɷݣһͭ嶼û
״ҲǺͻʼѧԺлмĹϵ
ʼѧԺʲô
ҵǶһзͼͨ۸רȨۺз
ӽҵǶһĿǰ۹߶˵Ľ˴ţ½ѧС
νǶǵ۹ҵչ棬۹ŵĶ
УڵΨһ壬Ǹڶ༼սԺġȼʩȵȡ
һ֣ǵ۹Ĵѧ˲ŵޱȿԼϿ
ֻţܹѧУ
ʼѧԺÿյȣһٶ࣬ٶ࣬ȣʲôƣʵûκϵƣֻҪܹͨԣôܹѧ
ϧǣÿܹͨ˵Ҳôһٶѡ
ЩѧҲ´ˣΪʼѧԺȡѧƶȣһѧ޷ͨԵĻͻᱻѧ
ܹ˳ͨԣ˳ıҵˣÿҲôʮѡ
Ҳ˵ÿԼֻаٷ֮ʮܹ˳ҵĶǱ½̭ˡ
ȻЩ;ѧˣһҲǷǳֵɣ͸ҵǶԸнƸ룬Ը⵱ٵĿȥ٣ԸȥøнĿȥҵԸν̼оҲȥѧУְ
ͨ˵еĶ˸ǰѧνԱо
Ŀǰѧнʦٷ֮ʮǻʼѧԺġ
ܹ˳ҵѧֻаٷ֮ʮңÿֻжʮʼѧԺˣҵУĽʦҲٶˡ
ܳʼѧԺıҵ˵ҪҵҲ͹ֲЩǾ͸żζèһˣ


1350 մͻʼҽѧʿ
ͨ˵ҵ󣬸ѧԸУҲԱҵȥҪУҲףҪԼоȻһڣͨڵĿˣͨڵĿ˺󣬳ΪڵѧУѧϰͬʱѧУĽʦЩûбҵѧڿΡ
ЩУıҵʹʦͬʱҲǽǵѧֻеǵо˳ɹϿɺ󣬲ܹ踱ͷΡ
ڸΪڣͬǿѧɹ
ĿǰΪֹʼѧԺһֻʮڣʮڣʮڣǻʼѧԺʮлۡ
ڽʦľͱȽ϶ˣԼٶˡ
ʼѧԺʦͽڼҲİңİٸˣÿһǵ۹ΪĿ˲š
ţֵעǣʼѧԺĽͷΣͨѧĽͷβһͷβǻʼѧԺְͷΣʽְְȫǡմͻʼҽѧʿְĺǣǸڿΣƷģΪƷƷܹܵصġ
ȻˣʵϻʼѧԺĽõͷΣֻһͷΣ˵ȥЩϿεģ͸Ժ̶̽һֻһͷΣ˵ĸϿˡ
˵ˣȻǸԽߣĻҲͨļ𣬻ҵ
Ǽӵ̣òЩʼѧԺĽǸϿΣѧϰǰصĿѧѧ
ԣմͻʼҽѧʿֻһʵְѣͺԺ̶̽ǲͬһֻΪЩһԼߵƷ
ʼѧԺ˵˾ǻʼѧԺĴһǶƷĹ
ʵǻʼѧԺٰѧУĽڡʦҲڹԱУͨѧڣǻƷ
ǵطϵٰͨСѧʦҲƷģȻֻǰƷƷЩͼƷǲô˵ⶼƷģڳԹһȺ塣
ͨĹٰѧѧԼСѧȹٰѧУʦƷǶǹڽϵͨԱǲͬϵ
ϵ͹ǱߵҵϵһʦƷ׼һ׼ƷҲֻӦĴ߱ʵȨ̫˵ƷĽڣͻᱻȥһ֪ˡ
ƶȣο˺ҵƺ͹ԱƸģĿĸĻΪʦλֲӰ쵽ϵ
ϾڴǹٱλǰʱЩǣǶڹԱУĴƣٸµһͨİԱǶڹģĸѧУʦⲻһЩ˵ȥˡ
ʼѧԺϵҲˣѧȻĻǺбҵܵҵģżбҵУν̣ͨҲֱӽ˸ߵȽְ˵ȥѧʦϵΣУʲôġ
Ǹʱ򣬾ȻҵԸȥʲôģԸƷƷĹܳҵһ˵°͵ͬʱҲ˵Ͷʡ
Ѱ˾ԴӴкĵзŶӣзԴܿƳ˸Ľ͵֯ߣռгΪ˱ڱе˾Ȼе˾ѹǴһʼרעڳԱгѹ˾עó
˼ǣǵзڽꡣ
û췴Ȼȫ۹Ĵѧÿ궼Ŵ˲ðͽз˲ſɲС
Ѱ˾ĴλǷչѸ٣𽥰ѲƷ쵽ڶķ֯豸Լҵ豸ǵõȨһٳΪ˹ڵ̡
һù˾ѾǳΪе˾ڳԱг֣
ʱѰ˾ĸ˾վƽԱߣ
һΪ壬һƽ޲ðӽ̫ƽˣ
һﲢѰ˾ĴҵŶӵˣôȴһֱѰ˾ʵʹˣĴҵŶӵˣֻзӪҵǵǿӪ˾ҵ
˾Ƕˣ̽ҲǴˣ۹ûиٷƱ֮ǰҲǽΣʱڣһ˾ְװǣ֤ȯг˸һҹߣΪĻϢٿعƱ˽Ͷߵȣϵ۹Ϲ֤ȯҵƵУܸɵˣܸɵҲˣ
ϺѲ־÷ƸסȻ꣬ͬʱнƴ֤ȯҵ
Ǽҵڣò˵˵ȷڣҵ츳û˵ģе˾ְһȳϺֹ˾ľͬʱܹ˾ĸܾ
ȻǵͽżϺֹ˾ĹŶ۵Ѱ˾ΪѰ˾ܾߣȥе˾۵ĸֹ顣
ɴ˴Ѱ˾Ϊе˾֣
ǸоƽĶ񣬶Ҳתͷ¶΢Ц
ƽаЦԣͽ
ֵעǣһ¼е˾Ѱ˾ĸרϣֱҲû򣬿Ԥǣ˫ֳܷʤҪһֱܴȥ
ⳡ˾ӵĴٳ˷ǱƳһµķɣǾҵͲҪԱǩҵЭ飬Զžҵܵй¶ͬʱҲ涨ҵҪǩҵЭĻôԱнʵȸֲȻĻ޷ͨԺ׼ģ
ţǵģҵЭǩҪõԺ׼Ч
ҵԱǩûеõԺ׼Чģ
˵ҵ㶼ܺͨԱǩЭ飬ǰһѵͨԱǵ۹Ĺٷ治Ը⿴ġ
ҵЭһ̶Ϸǵľҵɣκһ۹񣬶ɾҵȨҪʲôȨġ
ҵҪԱɾҵȨȻҪ߰Ĵۣ÷Ժ׼ſԵġ
ƽìܣѰ˾е˾֮ìܣͬҲҵҵ֮ìܣìҲڸѹĿϱ
ܹٵĻ𻨣ǾͲö֪ˡ
Լĳǵ뷨ȴǲĵģĵֻһǾǸѹԭͻ
ڳעĳɱзãгЩĲעǵ۹ҵ˭Զһ
ֻҪѹսϻ𳵣󹤳Ϊ۹Ĺҵչעµǿ롣
һ˽¥ûжãǿ̨ѹԭͻ
һ̨֮ǰȫһǣС
СᣬǸѹĿǰ˵ڵѹŵ㣬Ҳصŵ㣡
ôС˼˿ǸΪˣ


1351 ս
ʱֻҲǰ߽˵һ̨ԭͻǾ˷֮Ƶģû׷ݣǿǵĹҵԱ㹤ܹ
Ȼǲ˵͵ĸѹĿǰҲûκһܹģе˾ҪָѹҲҪͶ豸칤գҪȻĻ첻
£޷ǾǺǮԵʣֻҪǮλˣܹܹģһҲֻԵǮֻԲŲء
յţȻҪܹģӦõиҵеģҪȻĻҲֻһ߰ˣ
ֻԽŵһ̨ԭͻΪ˱֤ܹ˳ƵָȽϱأѹ׼Ϊ£ԽǿмѹӰ޹ʱԼʹ
ڲ˸ѹ£ʿԴﵽǣȴֻаĵѹĶʮ֮һ
ʵ˵֪С
ҶǶǴ⣡
ǰ̨ȴС˼ĳ̶ȣֱš
νۼΪʵֻҲ֪ҹԼ˵ǲ᳹ŵģһ߶˵ţҲһ߷Ըֵµ׼е飡
Ϊ˱֤ѹǴȼú¯ٵܵٵ׵ȵȣǽ˴㿪ʼззĹУǲ֪˶ٵƷεĲ䷽
ǰһ̨̺ǻʼѧԺȫ۹ΪȽļһʮȫзͲϣӹȸǳԽһأзۻǧרҺܶзĸƷҲ½Ͷг
ֻ˵ʱǴŸ̾Ҳ֪Ϊθ̾
ΪҪѹĲףǴ㿪ʼҪзӹҲ¸㣬˵ƣ˵ʵǸͲʲôԭʼͼʮǰˡ
о仰˵շǹҵ֮ڻҵչ󣬲ܹӦ
ڵԣǹҵ֮
Ǳ濴ȥô򵥣ʵϣÿһ㲿һ˿ҪݶתȦǴŵ۹ȫˮƽ
ⱳһУζԱҹŬ
̨˳Ȼɹк¡¡˶ǹƣ
̨ϣջߣȻ˫סֻԵ֣˵һˣ
ܹʽش󳡺ס˫˵һˡûˣֻգЩĲԼˣ
ֻԾЩƲԼֱ᣺£ΪЧ˳ֺ֮Կ࣡
վֻߣҲֻʮͷϵγȻһĵĿΪȴֻԣȻ󲻶ɫȻŲ˼ʾֻվһ
ĳɹУ˷ܲѣ
Ϊ˸ֻ˷ܣΪԼе˷ܣ
ųƹҵ֮зɹɲֻһ˵ĹͣڳȻֻԶҲǻ˼ͼȻѸ㲿װѣඥֻ࣬һװѣ
̨ѹ㲿ͲɵģǼӹЩͲϵĻе豸õߣҲзġ
ЩͲϵз󲿷ֶǲϵģ
ԣʥǰȻ˵зɹٷ֮ʮĹͶԼԼϵͬϣֻԺͻеϵǸװǣඥǰٷ֮ʮĹͶѡ
ϧǣͷûһϸ׼
ȻˣΪȻǲһֻֻԣ˳Ȼ
ֻ˵պߵ˳ȻǰҲ˫ֵһˣ
ȻǱֵıֻǿˣûʧ̬Ǳ£࣬Ϊзѧⲻ֪Ƕ֮õҫңõҫ
Ȼˣû֪̬˵⻰ʱŶڶסҲڲ
˵ģ⻹ʮһκأ
Ȼ˵Ϊ߶˵ĿԱܵ˹ûеδֱס˫˵һˣ£ûܹõִ
ΪʥӣΪ۹ĹͣͲִܻ
ӶڷĳȻ¶飬ȻǰͶֻԺͳȻʮоŶӵĳԱǣڵλ䣬ˣ
λճɹзĸѹõ۹ǰһأս岻ڰ
˾֮̾ʣǵֻԡȻд󹦣
νԣȻֻǼ򵥵ļ֣ȴţ۹ǳµĺ
ȻϮĺҲǼϮоϮĺͨĺ۹Ҳûм
Ǿ죬ǾĽҪúǵĹͲС
зŶӵйԱһɺͣ
ʹͣȻǲ˵ȻдгϸʹͣƷƷøλĸλôլĴլ
ֻԺͳȻǴзŶʮзԱʼйл
һǰǷ
ֻԺͳȻΪףϸĿ̨ͬʱҲȥڶĿ
֮ǰ̨ԭͻֻԭͻѣҪ׼ʹõģûнһЩרŵơ
ģȴǻʼѧԺĿרΪ˻ԼֻרƵ
˵׼ʹõƺ͹ҵõĸѹ̫һֻڻûϸƣʱ޷飬̨û깤ĻõѾԼͷ̫һǹڼªԭʼ
ⲻҪҪܹãЩҪҺҲǻĽġ
ڽصǾǸһˣ
ѹѶǲԼӹ⣬ˣôĸʵͲʲô⣬صͼֽǰĵѹ֤ˡ
̨úһƱǾþö޷Ų۾ֻ˵⽢صֻǸտʼоû׼ȷ͵ĻǶҪоԱһԵˡ
ֻԣ̨ȫΪ˴죬һƶﵽԤ׼ĻʿԴﵽ˵İʮƥ
൱˵ݣ
ڵѹӴĵѹ̨ձֻʮƥ˾Ƕʮ
ôһ̨ȻǿʮƥСζţ˶սǿʵˡ


1352 ƽʮѲ߽
Ȼֻ˵ڼĿǰܹƲĽǲ̫󣬵ѹﵽһ̶ȺҪ߹ʣȻҪĸһЩȻҪĴ󣬶ԼӹҲǷǳߵģҪӴͣ߶˵豸˵㲿ʱԽǴ͵㲿ڼӹ豸ҪҲԽߣ˵ڵֽҪõĿǰ۹ڼٵٶˮѹҪ͵㲿¾Ҫһǧǧֵˮѹˡ
ˣֻҲ˵ˣĹʣ̨ʮƥϾмļˣҪĸ󣬾Ҫģ칤գǴ豸
̨ʮƥǰЩĵѹȻǿ̫ˣҪƶЩǧֵսнв
ۿĺȴôġ
ǽ촬˾˾н۹սнѲ󽢵Ҫʦ쿴˭˵սֻװһ̨ģֻҪ㹻ôȫװ̨̨
ңǿԼĵڵĸֻе豸ǷȱЩǿĽ˵ˮѹֶڵٶֲǾ͸һǧǧ֣ǧ֡
ǰûУֻΪûѣô찡Ȼ˵Ҫз͵Ļе豸ȽѣһֱУֻҪͶ룬ܽġ
豸󣬾Ϳ԰ĸһЩ̨ĹҲˡ
ڼ϶̨ͬʱʹãʱȫ԰ǧֵսҲƶ
δΪֹ۵ǣڿԭ͵ʱ򣬾ѾıǧսˣӶһսˡ
ֻлƣʵԭͻûеĽ̼ˣ
ȥ֮󣬺һͣ˺е죡
Ϊǿ⽢Ūˣ촿緫սǲǷɵˣԺ󻹵öԴиװȻܹװ
һ٣Ȼھͣ½ֱӸƣֱս
Ȼˣָıƣ˵ˣʵϼ죬ֻǸ˴ƶѣͬʱҲ緫ϵͳ
Ϊǽˣ˭Ҳұ֤ܲܳʱȶУһȡ˷緫Ȼſˣôڴֻܵˡ
˷ܲȶ⣬ҲΪ˼Ӵٶȣ
ͬʱ÷緫ô˳£ܹﵽĺٶȣ
ͬʱֶڽսĸƣҲΪ̽սδװƻ
Ľǿ˻ʼѧԺĸѹгɹҲó˽ĻƺǾѾʶսʱѾˡ
սʱʱȻ˵ԺսˣеĴ緫սҲǲֱ˰
Ҫ֪Ƶ۹ĿǰʮҵĻϵսˣѲ߽ͨѶ佢Ǵﵽһٶҡ
ںսǾ͸˵ˡ
ôķ緫ֻǲֱӷˣǴƺڹȥʮѴģֱǲġ
ԣ緫ֻ϶ǻװģǸôװҪϸıˡ
ĸ߲㽫Լļ֮ǳóδڵ
Ⱥ濼ǵսʹĻҪú˱ڸ󺣾Լڶۿǰ޽ú̿ͬʱ񻹲̫ȶͳ죬սά϶Ҳǻǳ鷳ҲҪٸ󺣾
Ӧãʼרŵ˲ţǻеʦϾܲں;УսʲôˣҪشȥȥе˾ްɣ
ǴսֱʦڽһЩС⣬ͺ֮ǰڴľһĸ
˲ţúվΪԺģʹ׼
ڽսиƣΪ˺֮˳װ׼ͬʱҲΪ˸װеĴ۷緫ս׼
ָװƣȻǻᱣ緫ϵͳġ
ǵĲ죬δĺܳһʱڣڲڱ緫÷緫õĶϵͳ
ЩװܹǸװģҪĻǴһʼսΪƵս
ʱҲ˺Ǳ߼䣬·
Ͼǰ²ʲôİߣҲ֪սĴӣ֪ʼƽȻͻ
֮ǰѾúǱˣϧڼƣ˵ֽ׶οƽδķչ϶ģԺҪ취ɵƽһ·
ҲúǱߣսǰսķ
Ҳ֪ԼЩʵֵΪҪʵ˵ƽ壬ټϴƽھڵսǿɲڿģҪʱơ
ʵʵ緫϶һЩǸǰһЩƤƽҲ֡
ϾȻƣǺôܹ
ָ£촬˾ʦǣο˻ʼѧԺϵеϵԼ촬Ƴһս
һڲԱ֮Ϊлʱս˼ǣֻһѲ߽ѣ
ΪɶΪֻһ֤һҿЧȻٸս
ƴźûġƽʮѲ߽ˮֻٶ֡
֮˵ǻʱΪѲ߽ڷ緫ϵͳڣװԤƲǫ̃ΪʮƥúõƽͬʱһЩص㲿λĴϣһ
ԺνĻʱҲûɶоҲǵһˣʵϹȥôԭĵѹʮε齢ˡ
˵ֻ϶ƽص㲿ָǵ齢ˡ
ǰƽȫţȻ˵ز㣬ܲˮ٣ҵڶԺʱ򣬱һС˴Ȼ󡭡Ȼͷˣ
֮ȥʵָ߰齢
ȻһΪ˵ʲôǻʱΪһε齢ʵսǰˣƶǿǵ˺ģͬʱΪλս̵档
ԺڣҲϰΪҲ֧ǽиֵڣⲻڣʲô
ڣ֮ǰҲܷĴͳϵͳ֡ԼսڣҲǵˣսⶫ¾㱸ֻǷ磡
񺣾ǱǰѸֶ׼ˣͲһ


1353 ϴ·
ԴӻʼѧԺǱ߰Ѹѹе˾Ѱ˾ȶһе˾ΪרȨҲǻ˾޴˼
һʼǴֱǮңѰ˾ǴӪҵûУǮֻҪ»ͬʱù˼ֱ̫࣬ӾǱ˸߼ۡ
󣬻ʼѧԺ񴦣רȨб귽ȴúܶ˶Ϊ⡣
ΪһεרȨǰȡ̫רȨ𣬶ǲȡֳΪǰȨֻҪһԪɡ
ֳɵıȻܸߣҲûʲô
ؼǣһбԳҵ˼ߵҪ
Ҫ󳧼㹻Ƚ豸ļˡ
ȫôеصҵȻֻҵһȻǹڻеҵͷҵе˾һѰ˾
һ˺⣬ൺ촬
ൺ촬Ⲣͨҵںڲ촬ΪǾӲҵǲӪҵģֻΪ콢ս
ܶ˶֪ʵȥĸ齢ൺ촬ģͬʱ촬ҲǺڲоΨһһǿ൱졣
豸ʲôȻڻûУǶںȫʲô⣬ڲѾ׼ת򾭷ѣൺ촬
ൺ촬ð˳󣬾е˾Ѱ˾еѹ
ΪǶ֪δָѹгǾǽͨ䷽棬սͻ𳵣
ͨҵõĻ˵ʵڵĸѹû̫ĳɱƣĸѹ۸߰ҲǺܳ죬ʹóɱǱȽϸߵġ
ڵĹѾʹõѹ꣬ҪùǴģɲô׵¡
ڻ𳵣ҲǸԺе£·û٣һ·û޺أȫҲò˼̨
Ψһ󣬶Ҳں۸߰ʹóɱߵֻк
񺣾Լĺ촬Ѱ˾е˾ô죿
ͬͬȼ۸˼ҿ϶ԼҵģԼҵһЩ۸һЩҲԼҵİ
ʼѧԺŲʲô촬ʲô͵ĹֻҪܹﵽôǾȨֻרȨѣʣµǾͲˡ
ͬȨĻе˾ԼѰ˾Ȼҹ˾תܵǱȥˣ˵ʲôǺԼˣһôȥ˾͵ùرչôԺɾֻʣǺ촬һˣԺô졣
߲ҲɵȻ֪˵ǿأʵϾǸߺ¢ϣҪǴ㺣Լ㣬ôӾͲ㽢ˣȥ㹤ҵͻȥǺԸ档
ĸ߲Ȼ֪ܷͬһˣ촬ȻԼҵ׶ӣе˾Ѱ˾ҲǸɶӰֻܲ׶ӣ˸ɶӡ
ҪȻĻɶӲˣֻʣ׶ӣһ׶ӹأ
ǿɾͳ군ˡ
Ϊˣ߲ڲۺ˷ǾǼܷͬһͺͽλսнĴ۶ʢ촬ൺ촬񺣾Ҳڷֽ촬һҪʵĴ촬
ڷҲˣǴ˾ɹڵģΪľ˾ִھڵԼз顣
ͬģҲҪܹ콢ĳ̡
󣬺ҹ˾´ʽĶֱҲɹȻ࣬һҲ̨ѣȴǸһȷźţǾǺǻе˾Ѱ˾ġ
רȨѾ֣Ҳʽ˽Ķ¾㱸ֻǷ磬ƽһӣߣһѹ
ͬʱҲ׼㹤ҵõĸѹ
𳵵Ҳûз¡
е˾ˣѰ˾ͬҲˡ
ƽʮµףƳʽͨ˸ѹзɹϢʱ˲˵飬֮˵ͨˣΪֿѧͻƵ£˶ĵġ
ǵķɴ½򱳺Ҳûۣ˵ĸĻЩвŮϷӣҪǹעԼճļëƤ
ĴƵ۹ʵҲ࣬ѧͻƣͨ˹עʵ࣬ͨ˲עЩҵʿȴǹעޱȡ
ԵľǣЩ֮ǰͶ˴·ܹ˾ֱ·ֹ˾ǣһǺǣΪ֪ѹˣôеĻҲͲԶˡ
Ȼ𳵳ɹк·ɾӡ
ֱ·ֹ˾й˾ֻͨйƱԼй˾ծȯļʽѣصҵܶȴй˾
ȷӦϵǸУԽϸ˾Ϊĸҵǡ
ΪףΪѹˣ𳵳ˣô·ͻ߳Ҫ찡
ľҵԭľӦҵΪ·Ҫľģ
ú̿ҵΪѹĳ֣𳵺սӦãҪú̿ģڵú̿ҵĹƱҲ˳ˡ
ԣܶȻ㲻ѹʲôʲôı仯ԶȱˣܻʱԼѡǵѡǵ˹ϲҵĹƱǣӶԼ׬ȡǮ
ƽʮİ·ݣ۹߲ǱǲôעսˣǱҲ½üνݱˣ½ѾȺʮĲԼĿǰڽгս׷оɨɺ׵
½ԺԤھ·ݾܹ׽ɺ׵ս£ʱдģ岿ڣ£ڶ֮ǰ˾ĲӣսƽȻɨ
ⶼѾɨսˣȻõע⣡
£ѾǱĽͨĽƻеע
ȻѹѾǸˣʼѧԺҲѾǰѻרõҲǸƺѾ׶ΣԤھ·ݵʱ򣬵һ̨𳵽顣
ͬʱ·ʩҲǽĳ̽׶ΣĻѾӵľ·ʮ·ȫ߹ͨ
ʱ򣬾·ԽĽ׶Σֱ𳵣
ڴˣʱģ·ʱˣ
Ϊ·죬õķչ飬ԼӴֱ·ֹ˾ծȯķУͬʱֱдģļһǧʽ޽·
·ԤȰѾӳϺȻӳݡ
ͬʱӽ죬Ϳ·ӳŽ
ɴ˹ɴӾŽݵĳ··


1354 ·Ծ
ģǷܹļôʽɻ󣬹˵ΪѹзɹĴ̼ͶǶͶʻҵҲǷǳĸߡ
ǵ۹ûжʱ·ӪȨҴ·˾Ҳʲôй˾ͬҲʱֱͶʣ·ܹ˾Լķֹ˾ȨǰٷְڹС
ֱӴ·ҵǲܵģǻ·˾ĹɷҲǲܵģˣ·˾ṩԼ˾ծȯǳΪʱ·ҵΨһˡ
ԽڣڶͶǶǻ֧ƱҪĿǰΨһ˹˾ծȯֱ·ֹ˾ծȯ
Ŀǰֱ·ֹ˾Ĺ˾ծȯļ۸֤ȯгѾǳߡ
˵ģ·˾ծȯǿеģ˵д͸ûˣ·ǰȷʱߵӰ£ǶһԪд·ҵǰѾˣȻҲǲŹֻġ
ǻʼֱӵڻʲƵУ˵۹СƷչЩڹеĹУֻǹ󲿺ӪʱʵıСУֻǴӪʱֱ֯СϺһС
еĹɶȻһЩиݵ۹طɷ棬ڱ׼ҵУΪĹɶǻʲƻǹ󲿻˽ˣ仯ġ
ΪҵУ׬Ǯǵıְ
ۿ·ҵҪˣȻǲŹ׬ǮĻᣬṩȻ׬ȡϢգһõıʲô⡣
ΪⱳǴ·ܹ˾Ƶ۹ڣΨһһ·ҵԵ¢ҵҪ˵¢ҵܿЩмǸ¥㿴
ͺʹó׹˾һΪƵ۹ֵߵҵֵѾǴﵽǧԪ侭ӪɱǸ߰ޱȵģΪ⹫˾Ҫһ֧ӣ궼ڴ̡
ҲǾ޴ģ
¢ó׵ҹ˾ÿ涼Ƿޱȵġ
ҳЩó⣬ʵù˾һǾֳ˰շֳԼս롣
ֳ˰շֳܺ⡣
սɶʵҲ׬Ǯģʱͦ׬ģսƷһ֣Ҵó׹˾սʽһңȻǩͣսԼԼ︽ս
ҪȻΪó׹˾Ϊʲôôӡȴ̰һֳأƿصصξƵΪҲһء
һҹ˾ս⣬սƷʱȻǱָܹͣսĲˣ
ںܶ˿·ܹ˾Ȼʹó׹˾ܶ෽涼һһȴƵģǾ¢ϣ
ݹ۵۹£ûҵг¢ϵģҵ˾໥о⻹½˲͵Ĺҵ
ʳҵʳܹ˾û׵¢ϣȫ̶ѣ⻹ڶ̴ʳء
Ψ·óף˹ͬ㣬ǾȷֻһҵӪ
ԣҪ˵·ܹ˾Щмǲŵģ
ǵ뷨֪ˣ϶һıӣһȺ֮ܣ˭˵¢ҵͲġ
·Ȼ׬ǮͶ·Ǯ
Ϊ·ܹ˾׬Ǯ·ҪͶʣ׬ǮҲҪͶʡ
ͨ·ҵ϶ֻͶ׬Ǯ·ߣ滮µĴ·ܹ˾ȴҪеȫΧڵ·Ӫ׬ǮĻǿģý
˵δ·ҵǶ˵϶ÿδ·ܹ˾ýΪǹ󣬹غŵ۹սԡ
׬Ǯ·ˣԺ·ܹ˾ծڶɵġ
ҪȻΪʲôô·ܹ˾¢ϵ۹·ӪΪó׹˾һͲͨҵͶΪһ־ú͹غϵͶΪ
·ܹ˾ǲǻͶǻ治õģֱֲɣֻṩ߹˾ծȯѣ׬ǮϢǷֺ죡
һ˵·ܹ˾ƲϢˣ۹ٸҲǱģΪ۹϶·ܹ˾Ʋܻ취ȥģϾܲȫ·ͣ˲ǡ
Щǿô·ܹ˾ṩǹ˾ծȯǶ׬ȸЩطṩҪס
꣬ǲٵطų˴л裬Ȼ󻻲ǮµطƲٸŵİ칫¥ѺȻξ档
ͨƲȻаǷʡǳжǸ˵طΣһȺصɵԱƣȻǸ˹ģӴޱȵķ֯ҵҵ˵ʲôϺ͹ݽо
ǺķѾʵĸݷ֯ҵ԰ˣȴûҵפһƬĵء
ûҵפû˰գ蹤ҵ԰ʽҲǸݸдģû˰վͻ
˵ģ֯ҵ԰ĹԱǣʱ֧ҵ԰ĸѲڣһһȫ;군ˣǱ䵽ȥˣⱲӹǱָعְˡ
ǷһƨծĸţڽʳծأΪ룬ǰѸ½õļ칫¥ǸȥˣһȺԱܻǰʱĸŰ칫
Ϊ˼֧ټĸһ๤֮ĶûУԼ򣬴ɨ
ͨ˰칫¥ݰѰ칫¥ˡ
ǿԿĳʵЩʱΪͷӵط÷չѾ÷չǺԱҪ׼²ٹԱΪ׷գ˺˵
ʱҲûʲô׷εĻƣܶطԱһط꣬һ̣ˣµطһƨծ
˲鷳£㵽ǫ̀˽Ҫطͨнծȯȷʽļʽʱ򣬱õ񲿵׼˽ļʽ
ͬʱȡ׷ƶȣΪԱ뿪ԭְ󣬾ͺûйˣ
ô˵طŴʵһպܴ£вͻᱻЩ۸ֵ͵ĹԱˮǹԱȻᵹùһ亣³ЩмҲòȥ
ӷնŴְؾְ׵ġ
طŴҵأǴ·ܹ˾¢ҵõǮҲûʲôηա
мǺͨͶǣֻҪͨծȯķʽһǻڶ˲ģΪ˴·ۿžҪҵͼ˵۹߲㣬˵ʲôȻٸûǮ·ôӦð·ľӪȨſ׼ҵӪ·
ֻҪſɣܶ˶ظ֤ʽ⣬ֱ֤ĵһ·ţֱֻĵһٲֵطȾòǱָͶˡ


1355 ʷŮ׺
ʱط·ҲָʱȥͶʽˡ
Ҳʱ·ҵԵʣ·ܹ˾׬ǮĽ··ѪȻط׬Ǯ·
ǻʱǲŲôأ
෽ĿǺһΪ˴ռʽһҲΪ˻Ե۹ҵ·еìܣԹȶŵĹԱʽ룬һ·˾Ĵȣи๫˾ծȣøʱУԤļһǧԪ
ȿԽٷȱʽ⣬һҲǿʱ룬󼴽·䱬ĺ
Ǯ׬
Ӵʱʵ޲·ǲںģں·ҵϻ󣬿·ҵˣʱֱͨ˾ծķʽҲһġ
ǰߵĻпܻᵼڶ·˾ͬһʱð֣ϵ۹·ͳһ滮ԼҰȫ
ߵĻûô鷳ˣϾֳȥֻѣǹȨεİڹٷС
ΪóسϿһ˻ó˴ó׹˾ó׹˾ҪӵоӵҵܹУдԼٷ֮ʮϵĹɷݶ䡣
Ϊʲô·˾Ͳʱļʽ
οΪ˱鷳·˾Ҳû˵еļƻֻ׼ͷй˾ծȯѡ
⽫ǵ۹һ·ɵԤƻΪ۹ľ÷չ׿ԽĹס
ͬʱ˽·⣬ӦطҲǿʼ޽·˵·ƻҲݵ·ݵɽٵݵ·
Щط޽һЩ֧ߣͬʱ滮·ƻ˵ӽ굽ݵ·ߡ
Щ·ĽҲһĶ࣬ǴӽǵϺ·ߣԤƾҪѰ˰Ԫңһ·ԤƻѽǧԪ¡
⻹ǵƽܼʩ׵Ľ·أطޣɱߣһڶĿƵúüǧء
۹ǲٶ࣬Ҳô㰡
۹Ǯĵطȥ궼ǰصˮʩ跽棬·裬ʵΪˡ
Զ·裬˼ǣ߿ԸǮûˣô·ܹ˾Լȥ
˼·ܹ˾ȵľ仰ֲǲ֪۹˵ûǮˣҲ·ϣҪֻͷѡ
ǻнʽ⣡
ô
ȻǴй˾ծȯļʽ𰡣
֮ǰǽ辩·ʱ򣬾ǿЩļʽģ׼չ򽭵Ϻε·ʽҲͨʽʼļˡ
ֻǰʽļĹģѣ
õɺ󣬴·˾ֱ·˾ʼһֵļʣǴʼС۹СչС֯СеȹڵĶҴдǴﵽ
ΪʲôǸ࣬Ϊŷ÷ʵ̫ôз̯˴ȣҲҪƳɱġ
ʣµģͨй˾ծȯԼй˾Ʊķʽ
ܹ֮ϵϣ׼ļܶһǧԪʽڽ轭·һӾŽݵĳ·
ط·ģ裬ʱûôĹģˣлΪϵһ·Ȼ󣬵ڿɿصķΧҪӽ굽ݵ·Ƿտ̫ˡ
һЩܹӯ֧·ǵȤǺܴˣ
óɽ·ǾͺȤ
ֱ˵ݵ·п⵽·ȵȡ
·ƻô˵Ѿˣ
·ƻ⣬Ľͨ˾ˣӦ̴ҲģĲ
ΪȻսʹô̴ȻҲǿԵİ
˵ʹóɱȽϸߣںʹ÷緫Ļɱͣڷ緫ʹòںӣϵʱִƾ̫ˡ
۸񰺹ʹҲ㣬ҪеĴģռѶȻǱȽϴģΪǾҪãҲҲά˲ŰΪˣΪܹѸռӦڽصרҵרŵ˲ţǸѧԺӦרҵ˲š
⣬ҵӦôͷãȲĴֻ¿Լˡ
ӪҵִĺôʱȻἰʱġ
δһڣӦһִͶҵӪδڣִӦһЩ緫ֻѵĺݾҪλڣӦǳռִ
һǻ𳵣һִǹ˸ѹֺΪδĽͨƻƶսԷչƻ
ļƻò˵ǷǳĺΰЩȣ
ȻǱκ˶𳵺ִĸãҲû뵽Ǳ߻˼ϾڽͨҵǸ¶ҪһƹḶ̫́ļˣƹ̷⡣
ܻǲȶʵкܾãʵʹõʱ򣬹֪ᷢʲôƵĻôǶһֲε̬
һֲε̬δҪŤת̬ɾˡ
ãӦģ̫ļԲȶ
ǼȻ˹ԱҲǲôǵ飬ϾֶԿѧҲȥʮϷֲųֵģóȻɲʲô¡
ùǱŪţǵŵ㣬ȷûĳ֣Ϊðڶ⡣
ˣôҲûʲô赲ͨ˾ģƹӦڴˣ
˹˾ǳΪ˵һС
ǹȫҵٷҪҵСǾ͵ӲͷƤȥС
ܿ죬ǾڻʼѧԺЭ£װһں̴û뵽ǣ̴еһԺʱ򣬾Ȼӭڶ೯ø߲Ӳ죬ʥӶٹۿһεִԺ
ۿִԺûʦڣֻǴʮӺͼʿѣҲûܵͷϹۿڽӵľ¸ۿڻվ˽˾Ĵ¥¥ϣԶǰִԺ
ţһεԺڽӵľ¸ۿ
䵱СĲǳ˹˾ʮֻʮʿ
ðɣȻ˵ҵԺʵΪʥٹۿԵʣԭŵͨÿͶǱȡˣﻻú̿Լѹյõʯͷˮ˿ͻ˽ʿ
ǣȻˣԺԺ
ԶϸͷѾ׼׵ĴֻҴһҵ͵ں̴ɳĽּһЩ˴ֻƵۣװʽݷˮƽȣػִ纽൱ձǿװҲЯһĳ˿ͣڳǳ
ں̴ˮԼһʮҡ
䴬ϵ࣬޴ӣм䣬һ޴ʵ̴ѣڲĹ¯԰Ϲúȼյúβ̳ͨİ̡
޳Ĵ·ˢɫͩᣬϰ׷Լɫ̣ԶԶȥݷŮ·һ㣬Ŷˣ
ҵִ䴬ϣˢɫ֣Ů
ɫ֣ȻԶͷ˹˽գŮţҪʷˣ


1356 Ժ
ΪһҾ߱ʵԵִŮҪʷѣȻ˵ѹзɹ󣬺ǱжΪѸٵģѾ˴ģװļƻˡ
սĸװǱȽ鷳ģҪǵĶ̫࣬ܺôֻܹþˡ
ؼǣ˹˾Ůţװе˾Ѱ˾Ǻ촬ֱӴӻʼѧԺǱߵĿù͡
ϸ˵Ⲣǳ˹˾ԺͬҲĿһ飡
ĿǰŮװ̨Ŀǰȫ۹Χڣе̨ظѹͬҲԭͻһ̨ԭͻڻʼѧԺʵĸֲء
ۿڵĽ˾¥ϣһȺ˹ۿԺŮϣҲһĿǰ̨;޴Ľ
⼸һǴŽУľ٣һǴۣǳ˹˾ŮŵĽ⻹һŹ۵ĹԱڹͨ˾ĸ˾غںӽͨ乤
⣬мԵĶˣ⼸ȻǱǰȴǱһöƷѫ£ƷߵЩˣΪ׵һǰŵǴƷƷ¡
ˣһǴƷмƷ
⼸ˣҲͶʮѣһȥʮ߰ѣǵͣڿǵƷһ־ǳһˣѲ³ǾǻʼѧԺоԱˡ
ΪܹƷƷƷģһ־һˣ³˻ʼѧԺ⣬Ҳûطҵˡ
һȺǰһƷΪף
ڣ˰ɣǲǿԿʼˣʱĽͨ˾ĸ˾¬ϲԪ
ⲻУǰ˿ǻʼѧԺĻеϵȨͬҲĿĸ鳤֮һһǵ۹Ӿ
ڲ֪ûǲںûд𻰵Ĵ㣬Ƕǰĸָ룬ȻԱߵ˵˼䡣
һᣬԵ־ǴżоԱǰǰæµ
ŻʼѧԺоԱǰæͷһ٣һԱһ໥һۣ¶żı顣
УˣȻѹѹǹӦÿԿ˰ôҪȣٵȥĻҪⰡ
ŮŵĴ¶ɫɲʥӾͷأ
˵ʲôɣͨ˾˾¬ϲԪüͷΪ˱ʱ⣬ǶѾǰʱ׼ˣԤԺʱ䶼쵽ˣôûиã
ѻ죬õĲ˵˵ҪǳˣҼⲻ˰ѵ
ôǰѵҪѵҲǻʼѧԺ˰ѵǹ˾Ǽˣô˵ǾôŮţеĸװǱ߸ģʩҲǴģҪǳ⣬ֵܹܲǹ˾ͷϰɣ
¬ϲԪһ⴬˭ҵģǳ˹˾ģŮŵĴǻʼѧԺģ
˵ˣˣ˼ƨɾͻȥоˣ̯ӻǵʰ
¬ϲԪô˵ͼ˾Ǹӵİ
¬ϲԪ˵ĿûȨЩʼѧԺĽڡʦѧڵ۹ھԵȨײ㣬оʲôˣûʲô˹ġ
ȥʼѧԺеϵڱӷɴѧڽ˾ĳǽҩ飬˲ֱӰըˣʮˣʧʮԪ֮࣬ʥ֮󣬵һӦǣû°ɣ
˭Ȼָӷɰ
ΪƵ۹ҲţƵĻҩרң˴ĻҩзĿ飬ǵ۹רҵ˵ΨһһҩзĿ顣
˵ӷһеϵĽڣΪʲôǻҩרңԼˣ˼ͬʱóѧͻеҽѧȶѧƣԸȥеϵڣͬʱзҩԼ¡
ڻʼѧԺձ飬ܹڻʼѧԺ쵽ҵˣ̱֣ͬʱרжרҵǺ£ֻԺͳȻеأһһ
ΪеϵڵıӷըҩҲʲôˡ
ӷɰըˣʮˣʥӵĵһ仰ȴû£֪ըʱ򣬱ӷɸպòڹƨûеʱʥӿһȻԸӷһʥּǾԺлҩصΣʱ򣬲׼Բִ档
һԼըˣ
ʷϣоըҩԼըĿѧҿʤŵΪʲôôΪûը
ϾǣһȺоըҩĿѧǣĶǱըˣúúõģͳΪΰըҩר֮һ
ӱӷɵҲǿԿĳʥӵУӷһ˵ļֵһҩϼʮ
ţ˲֪ǣǰַʮٱǻñӷɸҪ
ִ󻷾£Ȩ⼸ʼѧԺһԺ˼Ҷ̾ϢһȻƨɾͻȥо׼ڶˡ
ʣµһ̯ӣǶǼʰˡ
ָоϾڻʼѧԺЩԱǵĸоΪ񴦵ĹԱһǣЩоԱƨɣ
⼸ԽԽĵʱȴǰͷȨ˹Ȼ˵Կʼˣ
һεԺȨߵĸˣţ־ָ飬һŲƨɾ˵ָˡ
Ȩô˵¬ϲԪǴһ
໥һۺ󣬴ǵŸ͸λ𺽣
УˣôһȺʿ׼ʱȸ߰ΣգȻڳֱըй¶¹ʵʱ򣬵һʱȨоԱȫߣ
ȴֻǲ
˵ˣǼʮʿ˵ƷʵϾǸȨʮʼѧԺʦǵڵġ
¬ϲԪҲǸŶ뿪׼ǰţִ｢ź󵱼ʥݷ˵Ѿ׼׵𺽣
һĹٷͰϵĹͨ磬ͬʱԺǲܹһʱдģƹ㡣
ܿ죬ͨԶǿŮϴʱԵһԱҲǰŮ𺽣
ͰЦݵ׼
ͨﱻﵽŮϺѾܵ˽ŵĶΪʽ´𺽵
ţֻŮŴһƳǸѹͨȻŮŸߴ̴ð˸Ị̇뿪ͷųʻȥ
Ůţˣ


1357 ȷãҪ쭴
ŮŵָӽϣһվţŴǰĳˮʱʱķһָԵкͺ١
Ȼ֮ǰֻǸͳķ緫ֻĽ⼸ѾͻѧϰִĲٿأָҲģ
Դ´ֻͨڲĹܵϵͳﵽֻյȲҡ
ǰͷĹ¯ǿ׳Ĺˣһһȼú¯úԱ֤ȼú¯¶ȡ
԰ϹúʵúȼӴտ˹¯ˮϵļӴѹЩˮѹͬʱ¶ȼߵˮЩѹµˮͨרзܵڣƶŻ˶Ǿ̫ǴͳϵͳѶ䵽ϣȻ󾭹һϵиӵĴٽṹѶƽȵԵ޴ϣֿʼת
һ׽Ȼ˵ǷǳԭʼǲɷϵǣǴƵ۹ȫΧΪĿƼ׵Ĺҵ֮
׽豸㲿ȼú¯ٵܵףϵͳϵͳ֣ÿһϵͳÿһֻһ˿ǶǵΪƼᾧ
Ƶ۹ΪĿƼƷڷȵĶƶһʮֵŮŲǰ
û緫ֻвð̵̴ѣŮţĶǰڷ緫ϵͳȻҲãеʱֻԤһѣռƻŮŽᴿȻɴԼʮԺ
ϣڳһȦѣ
Ͼֻѣ̫ԶҪܾãǶඵȦѣˣͷҲǸźüҵĸֻģϴоԮֻ
ŮϣʮʼѧԺоԱǵֲ֣ڴϵĶطǼǸ̨ˣͬʱҲǸ۲Լ¼ڶݵˡ
һ߼¼ţҲһ߱
Ȩһǿǰľ޴ֻڴž޴ĴᣬͬʱҲǲϵֵڶоԱݡ
ڵǷǳֹ۵ģʽ֮ǰ˲ٵС⣬Ƕʱһһˣȼú¯ûʲô⣬֮ǰֵͨҲǽˣѹĹܵҲǳסӴѹûгֱѵ
֮ǰΪװȳƫĴᣬϸ΢ĵҲˡ
ǰ̨˳Ӵһ
ûгʲô⡣
ҪǣһǰڣֵһЩС⣬϶ûйϵܱߵϵͳֵ⣬Ҫôɴǰװ⣬Ļʵһëûг֡
̨Ͻ֮ǰѾʵ˺üأѾǿ޹кüأûģʵڴʹãȻǽȻͬĸ
ʵˣùô࣬ڴֻϣҪƶֻͷƵ⡣
˵װʱα⣬оԱͷʹѡ
ⲻ𶯣Ŵ𶯣໥ӰʹݣԾҪȥߵԼϵͳ˼鷳
㵼²ֽṹƫףôпܻɴ¹ʵģ
һϵе⣬ûеģڴʱЩССȴһһ¶
ڹȥİһֱǴŮϣװʩ⣬ǵ˽죬ٽԺʱ򣬻Ǳ¶˲ٵС⡣
ҵǣǰЩⶼһһˣĿǰƽУҲܹˡ
ôһγɹ󣬺ҲܹȥǱߣսˡ
ǱߣҲ׼һ׻ʼѧԺƷһ֮˵ս鹤̣ȻҲҪġ
˭Ŀ︺Ŀĸأ
Ŀ飬һǳӴзֻ鳤ĿзľҪǷںĹϣĿһ㶼ǽĸ鳤ԼС鳤
ϣÿһڶΪһС鳤С鳤ȻзԱһϵͳĿз
ȨΪ鳤֮һҪĿзһҪϽ飬ȻҪԹָӵġ
ͬʱԼļʦԼʮеţ
񿴵Ůϵȶܹһˣ⣬ֱԺһ̣ڴзԱĽ⣬Ǻ˵ôǰŮŸ
Ըһʦܼע׼ʱ쳣ֻ߳գȻǰţ㣬ʲô⣬һεĺӦûʲôˡ
ϾֻǶʮԺѣʱҲǰ󼸸Сʱ̫Ŀ鼸ڣϽ֮ǰ̨Ǿ˳޹ġ
СʱĳУʲôΨһҪĵľǴͳϵͳԼֻ᲻ˣаװ³ֵһЩ⡣
Щ⣬ϸ˵Ѿǲˣעֻǽѣʲôֽƥ䵽ֻϣǾ˵ˡ
ţʶڵĺٶˣ
˷֮ɫ˳УԼΪÿСʱ߹Ȼ˵˵㣬ûз緫°
ŶʻûзӳȨ֮ǰļ㣬ȫʺеʱ˳µĺУӦܹﵽʮʮҵʱٵģ
ȷˣֻٺУԺһᵽٺУǵļûдôӦܹﵽÿСʱʮϵģ
ȻˣǻʲôѾǵȲҪˣõܲס̨ȻԭͻʵѾǾˣܹסģȨ˵ٺаɣ
ʱҲǼΪ˷ܣֻ˽ϵһۺ󣬴÷ȣҪ쭴ˣ
ȫǰ
ͨͲݵײĻֲպ͹¯ֺ󣬹¯Ǳ߶¯һ¯ﲻϵͶʵú¯ĻԽԽңԽԽĸѹͨܵףƶ˶Ȼ̫ͨϵͳ޴ķת
ͬʱֲǱߵĹԱҲǲٿűѶƽȵϣմݵϡ
Ůϵ̴ð˸Ị̇ҲǿԸܵڷ΢𶯣¡¡ҲԽԽ
޴ֲϼתţȻ󲦶ŮˮˣƶŮŲ٣


1358 ׺ɹ
ŮŽϣϵȨŸݣѹѾǴﵽԤʮӺﵽȫٽ㣡
ʮӺ˱棺ѹѾﵽˣ趨İȫˣ
ȨѹСйעĸתʱ¼еϸڣ
Ȼ˵֮ǰļĿǱߣУܹѹߵ֮ޣ֮˵Ǽ飬ǾζţѹǲܳΪʹõġ
Ŀǰļʹõ£ѹҲάңֻѹңֳܹʱ乤˵мӺͱˡ
ŮϵάճʹõļѹţƶŮԽԽ졣
ϵѹʵʹõʱһ㶼żƵģҪϼӴѹܹϼӴѹģһмӴѹǻᱬ׵ġ
ǺΪսҪض£ӴĹҪڼǿѹԱ߹ʣֵҲǱѣٸˣٸ߾Ҫˡ
ά£ȻܹļӴʣܵӰ죬ҿɳʱ䲻СʱѣٸߣͬҪס
ˣǿ߹ʺ󣬻ҪҪά滻һЩ㲿
£ʹõ£ѹһ㱣£ʱʵֻҡ
Ůϵˣ֮ǰٵʱάңڶȫٺкѹȴǱߵճʹõļˣٸ߷̫
˻ڲϵı棺ѹȶϵͳѾɹ٣ĿǰȶתѾԤת٣
İװӴ󣬲ֽṹˣάڰȫֵڣ
ЩȨڵĺǶ٣
˵棺ڵĺÿСʱʮһٻڳ
ʮ
ʮ
찡ڵʮˣʮĹˣ
ǵĺ٣ѾȶÿСʱʮĹٳǵԤڣ
һԵĶȴǿʼˮˣճˮȽϴԤںٱȽϴҲ
⵹ǣŮһ㶯ûУֱƮˮϣһСʱҲƯȥԶء
ҪԺ٣ֻƽĺϽвԵģˮȽϴĳϲԺ٣Ƚѡ
ҺⶫͶйأҲʹйأŮΪںӴֻ䴬ƱͲڸٺС
װЩ佢ƺٻܹߵĶࡣ
Ȼ޷˵ʲôȴҲܹĳ̨Ѿʹ˳ˮ£ȫٺеĺ٣ܹﵽÿСʱʮĹ⼸һȨ˶ûԤϵݣ֮ǰԤƶҲʮÿСʱѡ
˳һξŮſʼ٣һƽĺڿʼתҪһҳʮף׶࣬ˮﵽһʮִֵڽת򣬿ɲ׵£
ʱڶзԱԼʦǿʼϵļԼֵȸϵͳ
Ժ˵ͷŮŲ𽥼٣ʻȥ
ʼеʱ򣬽ͨ˾ĸ˾¬ϲԪ۾ͣĹעеݣΪ˳µĻʵòʲô緫ֻ˳£Ҳúܡ
еĻ緫ֻɾͱȽ鷳ˣٺĻô͸ˡ
ѾǺĻô޷Ǿˣ
ĳЩӶλ޷£Ҫ˷ֻϡ
ĻʲôȫùܣҲ˿û⣬ǺһЩôںԣҲǽ
ðִẽκһ۹ˮϣʺÿͣͻһ𣬽һΪ۹¾תѪܣ
ں䣬һЩαȽϸӣ޽·ĵطøǾ޴
ں䷽ˣô䣬ÿ͸ӵķ㣬һЩθӵĵľ÷չϵżá
Ȼвɻȱľãкִʦﶼȥã
ϵʱ򣬺ٴﵽÿСʱ߹ʱѾ̲סóһƿʼԼ˵ˡ
󱣳ÿСʱ˵ʱ̲סĴɹˣǳɹˣ±ݣ
ʵݣʵҲһֱֻͨͣĴ䵽Ǳߣãͨڶศֻϵֽ԰߰˹Ůŵʵʩ浽
Ůϵʱ򣬺ȶÿСʱ˹ϵʱ¶Цݣã
ԱͬۿԺĳ˹˾ļˣԺһϵݺ󣬶۾ȻΪ׵ֱܾӶԸַԸռϣе˾Ѱ˾Ҫִ
˾ǰ棬ȴִӣȻ˼ۣһֲ
Уֹͣз緫ֻĶںӴֻķ緫ֻһȡеĴֻҲҪ׼صĸװ
һΣǳ˹˾Ҫһĵͷ򣬶һҪһͻϮս㲻ܰǸ³ҲҪսǵͷ
֪ǳˣһʼǣǣԺ󻹻ǵ۹һںӺ˹˾
ǿԺ󣬳˹˾׼׵ִһˣǻ׼˹˾Ӧ֮ǰ齨ӣȻͼ۸ͨҵļ۸սһȺľָ³
˹˾Ĺ֮ԾôҲǺǲܵ˺ߵսйأںӺ˹˾һıѾǺüβ㱣סˡ
۹һʼǷںӺԼˣϵķ֣ڼϵ۹ҵȷչԴ˵ΪӴⶼǴ̼˵۹촬ҵչѸ٣ͬĺҵҲǷչѸޱȡ
˹˾Ƶ۹ȫʿعɵһרŴںӡغ˵Ĵͺ˹˾ӳ֮ΪڶຣĴֻټһЩֻ䴬ֻӵǹڵһˡ
ǳȻ˵˹˾һֱǱŹڵһںӺ˹˾ͷǹڵĸֺ˹˾һðһһ磬Ҳǳڶຽ˾ͷ
Ŀǰǰʮںغ˹˾ǰļңʵѾǲȳ˹˾ˡ
ǷϺ˹˾ƺǼҵĺ˹˾ԴӷϼԸعȨ󣬽ľ޶ͶʣƸ˴רҵԱɹ㣬촬һ
Լ촬Լ촬Ȼּѹɱŵм۵ķóн䶩ڻгϼֱɱɱֻĶûнⲻ˵Ķ˹˾ںӻϸгϣǽڽڰˣȫǶ֣


1359 ·󱬷
Ϻ˹˾촬һ廯ģʽгϵĳɹҲܵʱгļӭͨƱгʣļ˴ʽ
Щʽչ촬촬ģչĺ˹˾󴬶ԼӪߣͬʱͨչøרͷʼۿڷҵɴγһӴ촬ˡۿΪһĳҵ˵ȳ˹˾٣
˹˾СںӴֻٶңϺ˹˾ŽңͼʮҶѡ
غ棬Ϻ˹˾һЩ˹˾аʮңϺ˹˾ʮҡ
ںӻϸгϣϺ˹˾ȴѾǳԽ˳˹˾Ϊ˹ڵһ
˹˾ẉ̂غֻάغķݶټרҵںӿгܹάֵһ˹˾ľ档
Ϻ˹˾촬ҵ񣬻иۿҵͨЩҵܹת޺˵ĳɱԼӴ
㵽󣬷Ϻ˹˾ڴڻɱ˾Ҫͣ乫˾ȴһֱ˾ߡ
ôȥĻƷϺ˹˾Խ˹˾ҲǴʵ£Ϊˣ곤˹˾Ĺɶǳûš
ʵҲҪԪչȴڷտƵ⣬һֱûлù󲿹ŵ׼û취ǹҵ˾ʲڹʲҵķչսǲܺͷϺ˹˾ôͨȨȷʽʵġ
Լյĳϣ󲿵ЩҵǲͨӪʱҵ
ûа취£
󲿵ĹţǲķͶʣȻ¹ʲˮģԸȡһЩĲԡ
Ͼҵʵ󲿲ָ׬Ǯ֮ģƵ۹齨ĹҵҪĿĻΪ˿һЩҪҵͬʱ칤ҵķչ˵ù󲿵ҵ׬ǮӪʱҵо֮ġ
෴ʱ򣬹Ϊ˹徭÷չΪ˴̼ӪʱĳЩҵֹҵ档
󲿵ҵֻǵ۹ٷһ߶ѣһ׬ǮߣҲעˣҵھӪܵƻǱȽϴġ
ҪһЩȽϼгԲУǶһЩɱһǧ˰ٵгֶζǲΪҲͷϣġ
˳˹˾꼸ֻĿڶӪʱĺ˹˾׷вǵͷλ
Ϻ˹˾ֻ֮һѣʵǰʮĹںغ˹˾ȫǴƳ˹˾ľ֡
ڣִĳ֣ȴó˹˾Ĺ㣬һΰѾ˦Ļᣬһû̫ηյĻᡣ
û˿ԥڿŮ׺ɹ󣬳˹˾ýûг֮ǰѾʽȷսԣ
Ԥưѹȥ׬ȡȫóһ׼ڶʲóȥѺԻȡʽװִ
Ҫк˹˾ǰʵĴ磬ʧȥгݶںغгļ۸һ̽Լѹֵռ䡣
˹˾ڿŮźгɹսԵҲǷϵ۹ٷǵҪġ
Ϊ۹ٷϣ˹˾ܹ𵽴ͷãڵĺҵʵֹں˵һ˸
ŮԺɹ̼ܵĲǳ˹˾ͬһۿԺڶҪԱ
ĽǾͲ˵ˣͿʼսƻˣƽʮѲ߽ƷѾǱöĿǰѾǽŵĴʩˡ
½ĽǣҲǾںʩ󣬶δںӲ佫ıӶķ½ںж
˵ںľжȻ˵ǹܵģǺĴֻ˵׻Ϊ½ṩġ
·ƻعԱԼ·ܹ˾ļԱ֮ɫǵں󣬻չ·ƻ
ʱ򣬿º˺·չҵľ·չ˵ɲʲô¡
ʱ⼸·ĹԱǣѾıţǲ޸һԤ··ˣ֮ǰƵ·һ·Ǻͺ˺ƽеġ
ڿĻûҪҪĺһľ룬˺·ֱӾ
⼸·صĹԱһԵֹţ˿ļ·Ҫеˣ֮ǰǰ漸ǷףΪ÷һЩ
һҲãֱӾȰ·˵ⱱ·ĻԲõڰ˺ŷ
·跽ʵкöһķǽǵȻݡϡȻִ
еΪսתվ֧ߣǰɽɽؽɶ
ǵִݡȻ򱱵ִǰݡ
һصǰѺӱͽ
ĺ˻ǱȽϷģ˼ں䣬ʱѾˡ
ǵڰ˷Ļص㲢ӺӱӺԭսԸأԺԭΪŦɽӱ
ڰ˷ĻʵĻһۺϷľԺΪתվȻܷ䡣
Ȼˣ۹·裬ԽΪĵģ
ĿǰĹ滮ļߣ罭··Ϸ··ߣԽΪ㡣
ڣ·ߵľѣ
ΧŽǣƵ۹ߣԼڶ֧ߣ
˵ǵݵ·߼ƻʵҲѾ滮ˣѾ˽ǵϺϺݵ·ߣǽͨ˾ɹ滮˽;¡Ȼִﺼݵ·ߡΪ˺ͽ·һĻ̫ߡ
ȻˣЩֻǹ滮ѣĿǰʩֻо·ѣ·ûӰأ
ŮŽԺʱȻСʱȴû뿪һֱڽӻصĴ¥һԺı棬һҲżͳ˵һ˵񣬲໹Ǻйصġ
ǼӦ⣬ڹҵϽƹռڽͨϽƹռ
ͬʱ漰˸Լú̿Ӧ⡣
̲ĿǰɽǱ̽˴ú̿Դ֮ǰ⣬һֱԴģĿ뽨·Ļôϣ·赽ú̿ȥԽɽú̿˵⡣
ͬʱҲǻںӱɽƼطǷ˸ú̿ͬϣ·Щ
ΪЩú̿ͽרŵ·ЩţʵϲţΪӦԽԽ࣬ú̿ҪԽԽ
ڶǱߣʵص̽ⲿҲǷ˲ٵĿǵطڶûʲôˣֻϺҪģĿѶȻǱȽϴġ
ǰϵĹú󣬿ȽףҴĿǰѾǳΪ˵۹ΪҪú̿ĹӦ
ú̿Դʵú̿սԵλԽԽߣҲǿţʱѰϵĹ۹ͳˣ


1360 һҹ
Щʱ˷ϱսΪɶģţȻ˫ϣͳһ۹ںͷֻһѡ
˫ŵ۹ǵأΪսƻũҵɴľˣⲻʲôˣս˺ͳһӲ
ϱ˫ͬʱΪάսҪԴԴϵ۹۹ḷ̌Ǯ׬˵˾Ϊ׬ǮһЭ飬涨ֻͳһ۸˳
£һ˻ǹƽʱʮԪĹؼʱ̣ǸʮԪ
Щ򻹲УҪǸҲЩ̾ͻЩ棬ǵĵˡ
ǰ˹ôάսҲǼ󰡣ϵϱЩĲƸͻˣǸ˰ȸֶδǮȻǰѱʳó
ûǮʱ򣬱Ǳ߾ִѺʿѣʲôҲǿǮģ
ǺֱӰ۹Ȼ⣬һǧ꣬ҵں󻹿֡
ģʽȻҲͦģʮԪҪһԸ
ʮԪʵͭ嶼ûţֱӱ˸ҩˣ
ϳǱҲѧֱӰѽԼĴƬ˴Ƶ۹ΪʹãţǸӸɴ࣬˵ʲô˵Ļˣֱ۸ҲԪԪͬǻ˾е
ϱԽǴˣƫƫ˭Ҳ򲻹˭ҪͣսһԵĴƵ۹Ӧͷɿ
ϱɣǱЩ̺ǱӥɸˣʣµĶսɡ
ܶҲǿˣ̻ҪġҲЩȨģĶһЩƨ񣬶ôҲᵣıԷΪƵ۹á
ȥʱ򣬲ǱϳǳԹȡþϵĴʤȻͳһϵĻģǶƵ۹ƻˡ
ʱϳ򵽱׶ˣۿűҪ군ˣפڹĴƺֱɳһ½սţڱ֮ĽڣǿϳſȱڣĿűԮŴƾӵƨɺͷڡ
˫Ǵһ£˫ϳŲסѡ˱
һս󣬴Ҷ֪ˣףҪԷ治ףοܶ൱ȨģǵĹѾȻ׼·ˣڽػǹﹺլԺ˵һܵóȥ˷һЩϵӵҲɵ˹ó
ô˵أôҲڻ
Դ򣬾ͼ£һͳһأ
󣬴Ҳѧˣộ̴ܣĶһЩͨѣ˫ĸ߲ȨԣǰӰ춼ûС
ΨһҪ˵ʲôõģϾµ˿ԽԽˣ
͵ȨȨиƨϵ
£Ƶ۹ڰϵӰҲԽԽǴƵ۹ԸֱӽܰϣȻڶల˱ɵ۹Ļڵľƣֱ̲һⶼûС
ǴƵ۹ǸúƽĹңǿɲ׵̲ϡ
԰սü
һЩҪȴǿǰ۹ͳġ
˵ͽططһ⣬һǱ۹С
ʱԾ¹ϽĴڣûгʽ
õ̲ѺǾãʱʽˡ
ݣΪ͹㶫ݸӣطֱΪһݸֱϽݣݸ
Զ뱾ԻΪصģʽй˽ݡ
طʽ󣬶ԺİϾӰ϶شģԺϳΪ۹һ֣Ҳ̫ѣˮɵ¡
谭۹װѰͳεΨһϰǣ˻̫ˣ
ϣͷɣǱߵһ۹ٳٲԸڷɣģľжѷɣͳΣҲΪɣ˿̫࣬۹Ը̫˳Ϊ۹һ֡
һϣƵڶ೯ͨ񣬶̬ȱȽǿӲģǺѽЩҲԼһΪ߹ĵ۹
ڴʱ˵֮ǰĳ˶Լŵ׻ѪԺģܹĳ˶Դĵ̬ˣ˼ҸûаЩĵ˿
ǵħֿ
ֵ󱳾£Ҫ˵ܹȻĽĺԼһΪ۹ǿǲ̫ġ
֮ǰո뵺ԼʱǲںԼϽеƳϴͿˡۡ
Ϊʱĸ뵺ֻʣ°ңΪս׳Ķˣֻʣٸ棬һ׵ںȥ󣬻ϾͲʣʲô̶ƺˡ
Ⱥϵ˸٣ں͸ˡ
ںϵʱҲԵȥʲô˵ʲôˣ˵ȴضӺΡ
ߣǾǲ
طˣڻĻȦһ֣ߵҲ͵۹񳤵ò࣬ⲻ
ǻ˰ϺͷɣĻôʹˣɣΪ˶࣬ԼĻУ͵۹ЩԲ̫ø㡣
ڰˣòϺ͵۹Щ󣬺׾ͻᱻֱЩˣڵ۹ģҰ˵֡
ںʵȽѣ䶼ųںϡ
ִ󻷾£۹ǲ׵ֱ̲ϣѰΪһֵġ
һһҲżĲʳһأһأȷռϣŲֻе۹
Ƕʵߣͬʱȫһģ
ҲǵֵĺܻڣԴȥǨһӾǴ𺹿˹ǺͶŷǱ׳־һ˼ҪЧȱŵ觺ȥ
ȥ꿪ʼ죬˷ǳԾڶϱ˷ѧƵ۹һ˺üݣפ˱ԾͷأֻӶѣǵأ
ȥǷһСģսԼǲţǽɻ˴սƷţƥڣнĹڶūЩūﻹڶĹ
ƾЩ˼ҲǿʼǹˣĻ
ʱЩǷһδģݴӲԭϴĲȷϢƣԴʮһ·ɨɻ
ҰΪ˿ޣѾļʿ齨ΪʹӾ
ˣԽʵԽǿռغڶ࣬²ūţƥҲڶޱȡ
һӣÿ˱Щ˶͵͵ͨެˣͼӵ۹һЩƷˣ


1361 ТιĴƵ۹
ŵĹǽɣǻȥ²˵ģǣ˶ԴҲƵģǾЩɵ˶ΪūԼͳνײ㣬ȻǲЩ˵˵һ֡
˼Ҳںϣ
ϣͼǰɹһײ࣬ЩǸ߸ϵģұ߶µˣЩµַ˸ȣ˵ܹһ̶ϰﵽ˵ĲȺλȻǱȽϸߵģûɶҲûɶֿȺһ㣬ֿҵȺǵλģһЩȺΪֿңᱻȫΪū
ɴ˹һηͳϵ
ĺôԶ׼ģǾǴȽϼ򵥣ܹ׿ٵڱЧͳΣΪá
ǻԣǾҵķҲǷǳģЩΪµ˵Ⱥ䷴һ̶ֹͣġ
ԼϵлѾǱ֤ȥԼƣأɹԭͳֻά˰ң군ˣɹһֱæѹָңֱҺʵѹˡ
˵ɹԭͳΣûаȹ
ԺŮغ󣬾Ǵˡ
ȡɹ˵Ľѵ̫ԵѹȣǵıȺȻά˳ȻελͳηʽԼĻϣȴĿ£ȡһһֺܲߣһͺͻ֮ìܣߡúʿһһϵеߣһȴǾǣ귢׷ͬʱԺصķ
ūۻٶ꣬׶ȫѣѾʷĻ˵׼˼һū۸ء
ɹ˺ŮԭͳΣ䷽ʽǾ޴ģ˾޴˺һЩɹɵ˺ԻһЩȻɱˣҲˣûܶϾǵѪĻУ
սȱǰǸˣû۷壡
Ů˵ͳȻӻһЩǵɱɱ˲Ѫ֣˵峯һٶ꣬ɸǵĻڶеǸ޷
幬Ϸⶼܴʵ֮ʹ֮
Ӣΰģ̫ΰģ¶֪δ֪Ŀռʥڼһִˣɸɲɹ˺ŮµЩ˶ޱȵ¡
ʥʴȵģΰģ
ʥͳµĴƵ۹ҲТι֮쳯Ϲ
˴Ƶ۹ŵĹУԼŮ˵߶һƵ۹ΪһТι쳯ϹǲūԣƻŤ˼ҵĻͳЩµġ
ʥӸԸǵĻͳȻǵĻͳһĹ
ʼ
ȥ˵Ƶ۹ߺ˵ߵ֮ģһȴǿԿ϶ģǾ˵Ϊṩ˴ϣѸٷչԴ˷ģ
ԭϴ˽ǻ˾޴ʤЩɣЩ˴Ŵţ᲻ʹ򵽶觺ȥˡ
Ǽпܵ¡
˵ľʵһֱ
Ȼں͵۹ĶԿо·磬˳׺ͷݴǻ˵ˣڶ޵˴Ƶ۹⣬Ҳûһ߲ܹǶԿˡ
ɽҰʮǿɲô׶Կģ
ǵһ·ɱǺ󣬹ƲŻĵˣţǰ˹۹
˹۹ڵʵҲǱȽϴģŷǽӵشܱߵǻûʲôܹвĵˡ
ųղ۹Ҳǲܵкͺ캣Ұں϶ˣ½ϺͰ˹սǾ͸˵ˣ˼˶Ѷܰ˵ľŻ
ҪȻΪʲôд󺽺ʱŷһԵҪѰҵĺ·Ϊ˹˰йռˣȻ¢һóӡŷǸɲ˹ˣŲòǰ
˵ûа˹۹ǲʲô󺽺ʱģ
ţô϶ǻϰ˹ǿеģʱܸܲɵĹˣٿ
վڴƵ۹ĽǶҲ˰Լ֮̽̽·òߣǰ˹˵ʵǿȥһԡ
ϾƵ۹սĿ꣬ȫ򣬶ʱѾԽԽ쵽ˡ
µսԼƻǣǰڷչƼָʵȴִԼ𳵷չ첢ģӦõʱ򣬾ɱȫʱ
ΪǸʱ򣬾뽫Ϊ۹Զϰ
˵˵ȥޣʵϰǵصǣԴ½ԼʵԷκĵֿ
ǣΪһ֧Ѿ˽ľӣȫʱĴƾӣԺڵԽԽˡ
ʱľӣֻҪܹ֤㣬ôܹսҲܹʳڵС
ǶľӶԣҪͬҪҩ
Ĵ½õĵҩ󷽵ı䣬һЩӹҪȽϸߣǰߵļ׵ҩ޷˾רҵ˵ڵɢ֡
ڵڿֻͣһغըƬͳɱˣһڵ˵ͷϱըԼƬɱ˵ˡ
Щڵĵţ߾ȵļӹ豸
һЩǿʿǰģ˵ͨʵڵ򵥣ֱӸ¯ӣȻһԲڵˡ
ǹӵҲǿǰʿģȻ˵ĿǰƵ۹ĿǰѾͳһֽǵѷҩǦϵһͳһΪֽǵҩܹļװ裬١
ջǱȽϼ򵥵ģЩǦʿǿü׵ģֱȻͷҩһװֽ
ֻװѣʵϣװЩӵҪķҩֽԼǦ飬Ҫ͹
ԣʵǰӵûκε壬Ϊеԭ϶Ҫ󷽵Ĺ͵ǰȥֱڹֽӵװȻɱ׼ֽӵǰء
⣬ҲĿǰƵ۹õķʽ
ǰ߲ﱣһļģߣǦģߣΪһӵӦĻҲԾ͵ռǦԼҩȻս
ǲô˵ĴƾӣҪһЩ½ĻԺڵǷǳģȺڽͨʱͺչԶսˡ
ҲǴƵ۹ĿǰֻάսԷصԵʣǴ򲻹ǲͲȥ
ǣһеڻ𳵺·ֺõı䣬Ŀǰ۹Ѿ׼һ·ˡ


1362 ֮ͨվ֮ʱ
ԴӸѹзɹصĻԼҵ½з
ŮŽװԵͬʱʵϻõҲѾƣԭͻʼֲԣĿǰѾھ·ϽĲԣûʲôĻԤƽھ·ͨʱͬʱӪ𳵡
ʱڵ㣬ʮ·ݡ
ִ󱳾£ȫ·Ĺ滮ԼﱸҲѸٿʼ
˽ϴ·Լ·⣬·Ҳȫ·滮Ҫһ
ĿǰĹ滮·ǿ⵽ص·ߣ
֮ԿΪ㣬ΪĿǰĵ۹·̻Ǳʡ·Ҫתվ˿⣬ܹ½ǡ򣬶뻴ɽ
ԿΪʼվȻȻ࣬һ·ֱضȥ
һ·ɣͬڹ滮еı·Ļô·;Ĳ⣬ٻ⣡
ľƣȻ󵽴Ƶ۹սԹ滮ôϿԶ϶·֮ͨգǴ½֮ʱ
ֻһ˳ҲúüԺܹ·ͨĳˣϾ·Ҫʱġ
֮ǰ½սԣɽսԷΪ˵ĶпܻᱬһЩСģսǲ˵ʮĴ˽֡
Ҳζţʱڲ̫вǿԳＯͶС
ò˵𺹵һ壬ʱں׺ͷݵʹƵ۹ģᶼѾƵ۹ս군ˣΪսҲǻʧѪҪӶ߲ˡ
ǵİȴʵ̴ʱ򣬹ϵѡ
һͬͻҰ񱼣˶֮ȴ޿κΡ
˵ĶһֱעţҲֻڹעڴִˣЩȥ¡
ӹĵǹڵĽ⡣
ָҵչ۹ķչѾǽһոµĽ׶ΣһѹձӦ䡢ҵҵȸ棬Ĺҵ
˵ĵѹõ۹˹ҵʱżĻôڸѹͻõ۹״򿪹ҵʱĴţȻһĹҵ
ֻĹҵܹʵĿеȫš
Ŷδڴƽʮʮ³һγμĿӲ죬һӲĲǽǻ𳵣
ʼѧԺĿ飬й𳵵ˣͽһʵ˸ѹ⣬ϵͳ󲿷ֶѾƣ͵Ÿѹˡ
ҲΪʲôѹĿзɹܹôֲзԼͷԵʡ
һ飬ûѡڻʼѧԺڲ鳡ֱӷ˾·ϡ
Ŀǰ·幤ѾˣĿǰڽβ
ֻҪһεĻܹóɹôʱӪ·ϡ
վλڽϳĶţͶĵվĹģƵķǳӴ󣬱Ͼ׶վܹ𳵺òãǲܶģվƵĲģӴ󣬶Ҹûʡ
彨һĴ¥໹һ¥¥˴ǰһ޴Ĺ㳡ڴ¥ĺ󷽣Ǿ޴վ̨ԶһЩǵ
վܹͬʱˣƵĸʩԱߵĹԱϵĶ˵Żվ
ʵϲǽ˵Ҳ֪ΪվƹУҲ˲ٽԵġ
û취ʲôĶ֪˵ȥһվˣȶԻվҪ
ǵ޴ҲҪƵĺ豸˵ΣȻҪ֮ʩͬʱҪҪһЩṩˮʳĵ֮ġ
ͬʱҪǵͨķ˵Ҫרվ㣬Խǰ뿪վÿ͡
ôƣܣȴҪվͬʱһͣ󣬱¹Ǻ򳵣˵³
طǹܹԲ޵̫СȻĻԺȿ˺Ҫٸÿɾ鷳ˡ
վٴٺãҲһѽѣֻǼ򵥿˼۾ûɶȤˣֱӳͷȥ
Ӳص㲻վǼеĻ𳵡
¥Ȼվ̨ϣǵһοǸĻ𳵣
𳵵ĵһоһŨĸŷ磡
͸ӰӾ￴ЩϵĻһԵüªԭʼ
𳵳˻ͷ⣬ͷڳᣬڳԣͺܳԲͬЩᣬᣬȥؽʵĶࡣ
Ƶ۹ĹѾ˺ܶˣΪϺĴ⣬ʵóڸ
ÿһ˹ģĿһ죬ƥؿĳЩϡ
ĳᣬΪƥޣǲ̫װصĻڳصģǰ⼸ڳᣬȴڶĸṹҪصĶࡣ
𳵵ĳͷȥҲǱȽϼª֮ǰڻʼѧԺĻԭͲࡣ
ʱһ˸˵רƲзʮͻͷͷϣһʽĸѹףֹܵһٶͨԿƻͷ𲽡١ٵȡ
ǵļ㣬ʮͻͷ϶سᣬöʮÿСʱٶȡ
һһ߿ţȻܵ˻϶Ȼֱڳ˵Ҫʼɣ޵أ
ĳЩ¶ǣ˹ǴսС£ǲǵվ̨ӲȽϺã˵𳵱Ͼ񣬶ҽ컹ǵһʵ飬һʲô¹ʵĻ
˹Ի𳵲ǲģֲʲôظˣԻЩų⣬Ǿ𳵱Ͼûо̫ˣһеĻ¹ʵĸʻǱȽϴһҪǸʲô¹˵ʲôģΣ
ȴǲΪ⣡
Σոƨ
𳵶ҲܸʮÿСʱûܵĿأʲôΣգУȻ󱬸ʲôģ׵ĻֲǱըԼֲڻͷڣһڵĳţ¡
ǳַȸ߰¹ˣԼֱˣͶʮʱ٣Ҳˡ
οǼȻŻԼǰ飬϶˰յģҪȻĻʧˣǺصġ
ϾҶûɵûȫ׼ó
ִҪԳ飬ȻҲû޵ģֻǸһ˳ͬʥһμӻ𳵵ͨ顣


1363 Ǵδ
Ҫϳμ飬ȻҲúܶԭļƻ˸ı䣬ݵĽѸչȻ·ߡ
ͬʱԭֻһѵĻ˾ģȴǱ˻ͷĿϴԿһƱԱҲУ׼ʱκμ⡣
ͬʱأ߸һȺĽŵǣ׼ʱݾˡ
֮ԼΪʲôΣգȴǲ˿ĵ
ڳƬ̣ǿǰͷĻͷ¡¡죬ʼˣˮѹ״̬һʱĻ߲ˡ
鷳ǽǻõģþһѹʱ䣬ҲżںͷĳţȴſͬʱҲڿųᡣ
⳵רΪ𳵴ؿͳᣬҪṹƵģΪ˼ڶಿֻľƵģľƵΣмǹ඼λΪαȽܼĿܹʮˡ
ڳĻǰ濿ͷһڳᣬú̿͵ˮ⣬ʣµĽڳˣǿһһٶˡ
ֲˡ
ĽڳᶼˣЩ˻Я˲ٵĶͬʱнʿĲǹɢ֮඼ǲٵġ
ʥӳУݣû㹻װôУ
¹ʥ𳵻˵УеĽǻЯڶҩԱʱݵġ
ЩԼװȵȣټϻ𳵵ĵڶڳú̿͵ˮԼΪ׼ػ
𳵵أнʮˡ
ǰͷ˵Ѿ׼׵ˣʾµʱʼɣ
һ£ǰͷĻͷ漴ǿԵĸо𳵿ʼ΢
𳵣ˣ
ڻܻǻȴĶˣøһ𳵵䳯Ǿ̾ͬʱǿֻš
üСģԴֱȽϸ಻Ĵ󳼣ǾгħֹɷЩ
ȴǺȻվȻߵߣ̽ͷȥǰ
ʱԵĿǰĻͷϵ̺ͰʱĻͷڲϵļúȼţѹֻ϶̨صĻǰ
Ѿϵл𳵣ٶڻһʼҲǲеٶȣǺܹܿСܵٶȲˡ
𳵲ϵ٣ȶʱٶʮ
ڻϣо𳵵лǱȽȺģû̫𶯣ʱպÿŵųԼڳݡ
ôܹϰɣ
𳵵࣬źüŵ汣أţʵϲֹЩ··ߣǱˡ
Ǽٻعͷ¶Цݵ£ܸϣ𳵺ùãٶȻЩ
ǺһЦȻ𳵿һܵȥأǵʱܸ𣿡
⻰ٶ¶εı飡
һôܸ𳵱ƴֻҪú̿ˮ㹻ܹһֱȥܵţŵƥ֧Ų˳ʱıܡ
һ˼ãǴŵӵҲȥ򽭰
⵹ǣ
һ飬Ȼǲһܵ򽭵ģʵ϶ܸʮѣһȦת
Ȼصվ̨ϣ˻𳵣ȻһȺӵ𳵰ǸöҪƹռùĵ۹Ҳϻ𳵣
˵ϻ𳵣ֻֽ׶λ𳵵һ֮һһֲôҪ
Ϊڵĵ۹ԣòǿˣǻˡ
·ӴܹѸҵûӵıɱɴγɾѪܣ·ͨ
˵ĻʵĿǰ۹˿ܴĿǰĺԼٵ䣬ʵҲܽ˿ڵ⣬𳵵ĳ֣ǽѣ޷ͻӴᲢۡ
ٻͷѾͣ³мޣ׼ڶĻ𳵣ɵ緢ִˣˣȫԶ
վֱӣȻڳӣ˵߶ǾۼԼϵʱǻڵ죬Ǵδ
δضǵģ
ڳĺܶ˶֪¿еδһõĴʻ㣬һضָĴʻ㣬Ǿȫ
Ƶ۹δ磡
һ㣬ںܶǰѾȷģĸ߲㵱ѾʲôˣЩ֪۹սԵˣ˵δôǿȷ˵Ĳʲôָȫ
˵һλ󣬲ûеȴڶεĻ飬ڶεĻ飬ȫͨУ𳵻ӽվȻִ򽭣ִ򽭺ٷء
һεг̽ﵽһʮϣĿǰʮͻͷĶԣҪʮСʱ
ͬʱΪİȫǣԼΪʱͻ⣬ҲǲʮСʱģһεƻֳУл𳵽ǰ򽭣ٻ
ȻǲһֱڻվȴڶεӲϻܵȥ
ӲϺֱӴ˻عˣ̻ع֮ǰ𳵵ĵڶѾǿʼѾվʻʮ๫򽭡
ڶİʱ֣õϲѶ𳵳ɹ˽ǰ򽭵ۼʱʮСʱ;𳵱ûгʲôϡ
·һЩСС鷳Ϊ̵ʱеزԣ˰˽ػĳᣬгһٶ֡
ΪͨĻ̫󣬵;·˼ѹ·½³Σ·ظ̮
Ϊǰƾ·ʱȻ˵ǵԺӪĻ𳵣Բ½춼˱׼ģǵʱƺͽԱǹڱˡ
ǱܵĻΪοȻҲԤϵ𳵵Ƚϴ󣬵ȴû뵽̶ֳȣһڳﾹȻܹʮ֣Ǻüڳβһл𳵵ؼسٶְͷȻ
Ȼ˵ٶȺ˲еٶȿ٣Ͼܹö
սõľ߿˵Ǵ˲Сѹ
Ŀǰ·ܹ˾ֱ·˾ѾǺͻʼѧԺصļԱнۣ۸θĽе·Աõл𳵡
Щ£ȻǲĵˣЩСˣ𳵶ˣǳƶѡ
ⱬֲܱȫ·ˣȻٷֳ˺õĶࡣ
ڴСõͷҪȻȫ·ˣҪǿɾûôˡ


1364 ·ͨ
õ˵ڶɹϢҲǴһӣʽ·׼ͨĻӪ·Ժ·ֱ·˾Ӱӵ㣬Ȼʮһʽ·ͨӪ
ͬʱʽ׼˽ͷĽƻ
·Ľ裬ž·ԭеĳʩŶӣʩͬʱͬʱ޽
ʽҲǴӴԼеծȯļĿǰ·ܹ˾Ϊ·ѾļԪʽǮȻ˵ɽ·ˣǰʩûˣںʽ⣬һ߽һļͬʱҲͨӪռʽ
ľ·Ѿ깤ҵӪЩȻܹһεͶ뵽·Ľ赱ȥġ
ʽ׼·⣬ͬʱ׼ڶ·Ľƻɽݡݵɽݵݡݵڶ·εĽƻ
Щ·ߣ඼δ·ߵһ֣һʺڽ裬ܹ÷ҵ·Ρ
޽·ķǣ޼ޣܹ׬Ǯ·Σ罭·
Ȼȥģ
;·ǲ滮Χ֮ڣ;·Ŀǰһ·һǺ·һǶ·
·½ǳأ½ʾԳеһֵĽãͬʱṩӲ뽨衣
˼½˦·ܹ˾Լ·ģԼ·ǲףʽͼ涼ڶ⣬Ҹǣ̫ࡣ
·ܹ˾ǱҲƴԣ˵ʲôھڣ½Ҫôûǵ۹󸹵ظʲô·һ··ָ·˼·ܹ˾ˡ
οʥҲô֧֣սʱڣضΪ˾·޽·ǿԵģƽʱڵ۹޼ǧľ·ⲻ
ԵǱ½Ǯ·ܹ˾Ǳ߾޽ͺ·Լ·ˡ
·ĿǰԶûʲôҵر;ҵ;··ܹ˾Ŀǰǲ̫޵ģκ½ߵý˼½˵ѳǮӳŵԺͨˣ䶼·Ҳǲ١
֮£ǰ·Ҳڹ滮
ʮѮƵ۹·˵Ѿȫ̿ˣϴ·Ѿʽ⽫һӺݵŽĳ·
ͽǵ·ҲѾĳﱸ׶ΣĻҲܹʼǰڹˡ
ͬʱһЩ;·ҲΪЩ;·Ǳڵӯǳ·ܹ˾ȽЩ;·ġ
ݵɽ·ʮѮʱջʮһ³ʱѾǿʼǰʩˣɽ·ҲˣΪ˰ɽú̿·޽ĸѸ٣ʽʲôĶ÷
·ûأ˼ұú̿˾ֱʾԸṩϢṩ·ܹ˾ı·˾޽ɽ·
Ϊɽ·˵׻Ϊɽú̿Դ˶ģɽú̿Դڱú̿˾ġ
ú̿˾Ǯĺܣͷú̿⣬ǻһ£г϶ú̿󼸺ûֹгϣҪķúˮҪú̿ΪȾϡ
񣬸ǼִͻҪĶú
˵ҲĿǰú̿гԣֻҪú̿ڳ˳ȥôͲȥ
ԲǹͶú̿˾ʱҲӻԾú̿гֻڻûѡ
˼ұú̿˾Ϊ˺͹ڵú̿˾ú̿гϺԼܱߵͷʲôгӪú̿ú¯ҵһúֱ̿˼Ҷɵó
Ǯ·˾һ·Ҳǲܵ¡
ܲɣú̿˾ѸٱҴú̿ҵЧ£˼ҵϷú̿˾һǮ·԰Ҳô㣡
Ŀҵ˵ҵҲǾ¿Ǯ·˾޽ۿڵ·ôɱ㽵ôٷֵ㣬ζܹʡһƬǮ
οǽǮ·ֱֲӸǮʧĶϢѡ
˼·˾ҲǾûĺܣԼһëǮֱŽǮ޿ҵߵۿڵ·ܶϢģٲҲǵϢ֡
޺úҵҲ÷ú̿ʲôܵ˰
Ǯ·Ȼô׬Ǯ⻹ɶġ
ΨһǾÿϧǣֻǷڿ·ҵЧ¡
иҵǸе·Ĵ磬ϺƱг·صҵƱ۸һ·ǣеΪĿǰṩ̣ϸ˾ĹɼۣʽѾǻ޽ϴ·İٷ֮ʮĶɼ۴ﵽʷĶ㡣
·ôһ⣬·˾һȻ̲µģĸ˾ˮ๫˾ľĹ˾ú̿˾ȵȺ·йϵҵӭ˹Ʊ۸ǡ
ֻǵķͬѡ
ƽʮʮһգϴ·ľΣʽͨΪ֮ǰ˹㷺ͨ죬˶߽˻վйۿ
˶Ƕ˵һ˻𳵵ĳƱȻžȺͺ˻𳵡
ͨ죬ΪΧ۵Ⱥڶ࣬Ϊ˰ϵĿǣԭԤμͨʽûǰǲʹΪǰ
ͨʽĸϷƵģֱ·˾Ϊ˴гһڶ죬ǽеʱѡ𳵣Ҳǻ˲ٵ˼
󣬵һгðỤ̃¡¡죬ǧΧǵУŰ˽ڿ˳ỺȻ뿪վ̨ʼ١
ٶȶÿСʱʮ
һСʱܹʮһܹϺüСʱҪͣúˮٶȶڵԣ漣
ΪʱչһֱʱǰصػӵĻԼӸǣ˶ǵгеػӵ컨磬˲ٵĹϵҲõһװ೵ĳƱһȺʵʿӸһͬ˻𳵡
ΪҳʷһҵӪĻ𳵣һ˻βͷȲյÿͣС;
ȫǰʱָоݣվͷʱӭǿ缸޷۾
Ҹ˾ȵǣ٣һӵ˾ȵƽȣҴ㹻İȫС
Ի𳵵ٶȼܿ죬ȴû˿Ŀ־塣
𳵵״ͨȡԲĳɹҼÿһ𳵵ÿǣǾ̾ѣ󲿷ֵ˶Ե


1365 ľ̾
ֻһʱūҾʹӽǻص򽭣ٶȿţ
վڸٷɳ۵Ļϣſ˫֣ݷƶ֮һָо˳ԣ
˻𳵣Ժп϶ǸӵķˣԺȥʦʱ򣬲ȥڵҲùȥֱ𳵼ɣѸֱݣ
ڣϷҲǲţϾȻ˾֮ʦϦ鲻ΰ
ߵĻͨߴÿСʱʮѲٶȣҿСʱܹһӽܵ򽭡
˵ˣ
вμӹͨĳ˿ͣһǷ̾ȻûгһҲǶԻ𳵵ı־Ȼѡ
Ѿ׼õĴ񲿳˾ǶԾͨʽȫıͨʽıڵڶ棬⼸ѾǳΰӢʥ⣬˻ܹõ߼İˡ
Ϊĵһ棬״򲻶רǵ۹ҪˣһҲ
شʱ£ͨǷڵڶϵģûشʱڶ滹ǻ͵һһ
˵Ӽο˹͢赸ųԱ֮ģ
ͨȴ˵ڶ棬¸ǵ𶯱ȾͨҪ𾪣
Ϊ˭֪ƳͲʲôͨıֽǹٷڣÿһƪ£ǹ棬Կĳٷ̬ȵģ٣һЩϵ۹ٷֵȡƷҵٶǮҲûа취ڳϴġ
ͨ˵ڶ棬ŹٷԻ𳵵̬ȣӳ̶ǷǳߵģҲǺͶսۡ൱ġ
սھžͨսʹ󣬴ƳҲڵڶϱ˵Ǳӣףʦں׵ȡսʤ
ս۷ʱҲڵڶϽ˱
һεľ·ͨҲڵڶ˱ʾ˹ٷ·ĸ߶ȿ϶Լֵ̬ȡ
ֹ̬Ҫ֪۹ٷʼ׼ģƹ·ˣҪصĹΪ۹ʼ·Ŭ
һʱ䣬·ͻ𳵣ʻΪ˴Ƶ۹ΧŵĴʻ㣬սȡ˽׶Եʤ½׼˲Ϣû϶ҡ·ͻ𳵵ĵλ
ͷһаĻôƽʮһ𳵾аĵһ·ǵڶˣǸעʱµˣ඼˵˵ʻ㡣
ģǺͻԼ·صؼʻԼصһδʻ㣬˵̵̹ĵڹ̽ʩڣڶսۣϢֻʮ⡣
ò˵ŵ۹ʵӣľʤԽԽ࣬ڶԾʤĹעҲԽԽˡ
û취ʤ̣Ҳǻƣ͵ġ
Ҫ˸̣²Ż᳹۵ġ
У۹ÿ껨ôǮʤӦõģţ˰ǲŽš
͵ȫΧ·ĴʱΪ·ҵҪߣҲǺҵʱҲǷӿַӿûй
˹˾Ϻܲ˹˾ʮ߲ԱһãЩ˳ǹίɵĹ󲿹Ա⣬Ĵ󲿷ְֶҵˡ
Щ˲ְҵ˻˵󲿵ĹԱͷǳɫϵ¼ϺɫֱͲ㣬һɫëش£ִǵƵ۹﹤ְ̽ʿı׼硣
ʱһ磬Ч¾µĳëش¡
ȻʽǳҪͳĺΨһѡ񣬲ճʱȴǲôģͨͶǴͳĶ֮ģϲҵʿ䴩ȴǴִŨ۹ְҵװ
˹˾Щ߲ԱһãȻΪ˴ţģʵϣսԷչ
˹˾սԷչؼֻһǾǣִ
ĿǰѾе˾Ѱ˾˳һ׽ĶеĶѾǽ˶𣬸ǵԼǸĽʱǵĶԼռҹ˾ȫҵ
ǵ˽⣬Ŀǰҹ˾Ľ߻ڸװУԤƵĶ·ݲܹʽͶͬʱõϢҲҹ˾˶ݹԭҪɺĶʣĲܹܲҵý⹩ǵĶ԰δõʣ
ռƻе˾·ݣǽһ׽άÿ½
Ѱ˾ǱͬˣҲ·ǽһ׽
ԤװĴֻѾǰ׼׵ص㲿ֵҲѾǰ׵ʱ򽫻һʱиװ
ȵ·ݵʱǳ˹˾ִʽͶãڳνӪ
һΣǳ˹˾еľǰ棡
һȺˣ˵ƻݷѾǿԼҹ˾ִͶг󣬽еľִ仨ˮ
ţ˸װͨںӴֻ⣬ǲҲѹ˾ĶغҲͶװ¹ֶĿ֣ܹװĻôɵĺ䶯ͨĿָ
¹Ŷ֣ǳ˹˾ڿģҪǻΪ˳˹˾ṩҪޱȵ˼ҺܶǮˣרűŶݻȥ¹ֵֶģҸװЧò˵˵
Ϊͷ컹ǷǳģҲȽϴ󣬴Ҳ˺ģûҳĽóȻ¹ֶϣ˳˹˾ڸ߶˿
ͷǷǳҪģ˹˾ʮʱ䣬ǵȨʿҪֻôѡ˹˾ֵֿڱ
ĿڱѣҪƻȴǺܼ򵥣
Ȼô飬ǻǾȵһȣͨĴֻ˵ʹþȻҳ⣬ѳĽֱӰᵽ¹ֶϣݻĳ顣
Ϊ˺ϵЩ˶ֵĳ顣
͵˹˾Ϊܹ¢δý˦еľǰʱ
Ϻ˹˾ķϵһ촬һյĴڶ๤ڽʩţȻ̨ϵĴû깤ȴҲܹſĳҴĴˡ
ȻһҴԼٶֵĿ֣ȻҴûеڶബֻʹõķ緫޴֣
Ȼһ֣
һһûз緫ʹô֣


1366 ǵδ
Ϻ˹˾һ촬λڱߣҲǹ˾Ͷʽĵһ촬ɴ˷Ϻ˹˾촬ˡۿһ廯Ӫģʽ
ϵһ촬Ȼǹ˾ش󣬵ʵģֻм룬ĸɴ룬ҲֻܽİٶֵĴֻѣԱ֮ǰǹ˾Ⱥչ촬Ҫϵһ촬ģҪĶࡣ
Ȼ죬һ촬ȴӭǹ˾ܲһȺ߲㣡
Щ˾߲ǴʱŴʩ֣֮УһЩֵӱΧм䡣
ΧмӣһڷϺ˹˾ԣǳϣ룡
շ룬ģ
Ϻ˹˾ѹʴʼ˷ռֵĵմӣ겻಻٣պöʮ꣬׽ȥ󣬰ΪմӵȴԽ˵ճӵĴԼֵܣ̳˼еļҵӵеĲַϺ˹˾ĹɷԼڶмƱݡֽȵȡ
ǷҵĶӣҲǵճӣֻǵմӶѣ׹ǲܽӹܼҵģĸ׷ռȴǰѼҵҸͷĵʿļ̳дͳеļҵ̳С
ͳϣΪ˱ּĳ٣ǻѼľ󲿷ֲƸһ˼̳УĶһֻܻƸ˵ƽָе
ģҴͳ̳ƶĻˣļֵܻÿֻܻüֵǧԪŲȴǻ˼ֵϰŲ
ϰŲ󲿷ֻ֮ڷϺ˹˾ĹƱԼҵĲֹƱǷϺ˹˾İٷ֮ʮһĹƱǼֵӴ
Ϻ˹˾ǰǴҵȻΪ˷չиĸʱͶ룬еĹɷҲǴȫʣΪڵİٷ֮ʮһ
Ȼó˹ɷݣȴⲿֹɷݵļֵɱͶʵʱ򣬺ܶɷݵͶƱȨǱȫȨίиҵģҲǷܹƿҺҵԭ
ȻˣҲͶŷܹϺܹߵĸԶԵʡ
̳˹ɷݵķģո׵ԸʼƹܼҵΪ˻ڹӼѧڻһӼѧĴѧأϧǣĻǲ̫ܼѧҵˡ
еĹɷݣټϵʱʱһֹɷݵͶƱȨڷеģ˳Ľӹ׵ıΪ˷Ϻ˹˾Ķ³ƿֵѾﵽ۹ΧڶۺԺ˴ҵ
ĵԵĵվţǰʩִͻȻعͷһȺӣȻҲ֮Уܶ˶ʣΪʲôȸѡ̳мҵ˵ʵԼҲɻ󣡡
ⶼҪˣȻȸѷϺ˽ңôΪӣΪϺ˵ƶˣľΣҲļϺǰ
ڣδǰǰִδִӵбȴͳķ緫ֻƣػ󣬳ɱͣҸؼǣܼںͷӰ죬ʱؿȥκȥĵط
ִδһ޴ĺ˱ﲢδ
ǰԶţǵδ
ͬʱʽѾʽͺ˹Э飬δڣǽΪǹӦʮýǳȹӦ
Ϻ˹˾ĵһҴĿԶţܵ˷ޱȵӣΪƹܷϺ˹˾ĵһһƶԶſֵĽ衣
ԴӰ·ݵ֪ʼѧԺǱз˸ѹǲ˸ѹľ޴ǱܣѸٿʼִз
ǵ֪е˾Ѱ˾ýܶǱ˹˾˺󣬷ĲûЭֱҵ˻ʼѧԺѸ߼۰ǵһ̨ԭͻ˹Ȼниֵ顣
ͬʱҵ˺ǱߣҪӺ촬ĹȻ˵촬ڶ⾭Ӫҵںڲ촬Ǵ˵촬Ȩǹڹ󲿡
ǱֻӵйȨѣ
ҵ۹ڲԾӾһֱǱȽеģڲʵҲֱӹ촬ģΪ²⻹ãһǾǴ⡣
ϹҲҪѺ촬ĹȨջԣĿǰں촬ĹȨ⣬Ѿǽеˡ
촬ļӹ³ĽʽӺ촬룬󲿼ӵȨҲӵȨǱ߶Щӵо޴ļȨɳ˺мල
󣬾ǱϺ˹˾ҵ˻ᣬȥʾԸṩʵϢ촬ߣĲһýĶͬѡ
˫һļϣ÷Ϻ˹˾õ˽ĹӦͬ
˹˾ǧ㣬û㵽ڹϣ촬йȨĸ˲ǱϺ˹˾롣
Ҳζţ˹˾ڲıģδ¢ýļƻûпʼأѾʵϻΪӰ
˵Ҳζţδڣǽִһ˵ͳ˽ֱӾ⣬ҲȡˣΪ۹һҵѻᣡ
ڷģǷϺ˵ĸ߲ԱвٻͶʻɹĸ߲㣬Щ˷ģִ׻ܳˣΪ۹һҵʱ򣬶ǲɵ¶˷ܵı
˽Ӫҵûг߰ƣֻҪͼǾܹʱͶʣȻ
ͺִһһ˹˾νռȻ˵һҵִŮţϧǣŮΪһ鴬ԶԶ̸ϳ죬Ի޷ͶãĿǰֻǽиѡ
񳤽˾Ȼ˸ּƻֻǼƻѡ
зϺ˹˾˽ӪҵĵǣýûеλʱȴֱӰΨһһ̨ӻʼѧԺ߼۹ԭͻ˴ִ̨ҵӪˡ
ǵļƻڶ·ݵʱԶžܹͶҵӪǸʱ򣬳˹˾ִûӰأΨһһŮŻֻ鴬ȨȫĹ˹˾ʼѧԺһȨأΪ̨ǻʼѧԺʲ˫Ҵи飬ǳȴ޷ҴֱͶҵӪ
οΪһ齢ּҲǺܳ죬ǿͶҵӪ»ָء
ǷϺ˾Ͳһˣ˼û̫Ĺ˼ɣΪռгҵǮһһ£ˡ
ΪߵķϺ˹˾Ϊ˸ϳˣǸãҲһЩ
ҹ˾׷ҸϣԤϵǣĺгϣ϶ֻһȷѪ꣡


1367 ִʱ
˹˾ͷϺ˹˾ںгϵļҾѾִһڵ˭ʤ˭ܣڻ˵
ǿԿ϶ǣȵ괺֮϶ǻִ½ͶгӪģܵ˻𳵵ıͬʱҲִܹܵı
ڹҵľ۹ȻǺ£ожֻҪǶԾôΪ׵ĹٷǱŲ̬ȡ
ҪȻ˹˾ҲᱻƨɺͷһƱ˽Ӫҵ׷ˣ
ǻ˵ûƨɺͷһƱ˽Ӫҵ׷ţ˹˾Ҳ̶̼ܶڷչѸٰ
Ȼһֱǹڵһڳ˹˾ĹģɲǸճʱܹᲢ۵ģ˹˾ڷչ˹˾ʵҲڷչֻչܵȽ϶ƶѡ
ƽʮǰ꣬עĿǶսۣԴӰ·ݺ󣬻𳵺ִȴȫ۹ע
һֱƽʮ꣡
·ݵĸʡԼ츮УԵĿǳ˺صĿ˼ǣƽʮڶҵδķչƻʱٶ𳵡ִȴʻ㡣
һЩ͵Ĺ½δЧʸߣ󣬳ɱ͵ĸѹ
һЩҵҲ½ѹ𳵡ִܱߵĲҵ۵ĻǹڵһƱҵ
ʵҲڶ˹עģϧǣ·ҵ¢ˣ۹ͲӪʱĻᣬԺܶ˵ĿֻһתƵ˺ҵ
չأ˹˾Ȳ½˸ԵִƻǸߵδɹִӶִ򣬿ϧǣЩߵĺ˹˾󲿷ֶǲ̫ڻʲôִˡ
Ϊǲڻý
ѹĳңһҲҶѣֱѰ˾е˾ңҵĽܣҪȹӦʣܹܲӦгЩʣе˾Ѱ˾ʣܣѾǱ˹˾Բˡ
ʣܣҲǱϺ˹˾Բˣ
ҵҪִô͵ȻýǺܿϧǣڶ޷õˡ
ڶຽҵĴѾ߱쳧õĴ𸴶һµģǾǵĲѾǵ˼ˣǽǶĲܲж٣οǻͳ˹˾ԼϺ˹˾ǩȹӦͬ
ʵϣ쳧̣ΪЩӦͬڳӶǻˣûȹӦͬôڶຽ˹˾ĺ֮£ôܹѼ۸̧ڶ࣬Ӷ׬ȡġ
ϧǣͬѾǩҲֻҪܵܣȻǷݸĺִͬϣгɹˡ
쳧̿ס
ЩҵҲǲˣûѲɻҪԴëܵģ
ǺҴ͵ĺҵһɴչһλڵͿĻе˾Ϊ϶˾ù˾עʵʽ豸ߵĸĽȻҵ˻ʼѧԺѹļȨ
ʼѧԺ£ȻǻӭģΪһзҪϵרȻȡʽ֧оѹԽռԽõġ
϶˾ǰǹͶʵĵͿڶе˾ûе˾ӪҵʵΪӪƣҵͿǸСطĳһʼֻһأǺǱˡ
ΪӪƱۣϧܵͶҲûܰѸûе˾̻˹˾ֽ֡
˹˾ĿȻǼ򵥵ѹҪһλֱ콢ⱻ˿סΡ
Ϊ϶˾󣬻˴ʽע벢˸ѹרȨȻһµ϶˾һٳΪ˹ڵļҾ߱ѹרȨĳҡ
ҲƴֵǣǮǮֱӻ֧Ʊɹ豸ڼԱȻǶʱھǴ˾档
ĳ϶˾ĸ߲ڹƣжѣǶη壡
о仰û˵ǮңҲҳ
ǸͷĸɶҲ˹˾˳ŵǾڽ궬֮ǰһó
ʼѧԺǱѾǸȫ׵ļϣ϶˾ҳһҪľǸͼֽܹɹĻе豸ҲܹɹеļԱҲڹ
껹޷ͶĻЩ˹˾͵÷ˡ
϶˾׷ϣ޷׷ϷϺ˹˾Ĳ
ѮϺ˹˾ĵڴƳĽϵϴ˸棬ʲô棿
Զŵ׺棡
ڹϣϺ˹˾Ȼܴʹ
˵ǹڵһʽõִǵһҳɿִͬʱҲִ
ҸԶŵһЩݣ׼ˮﵽʮ֣ñ׼ںغƣǿԽʽĲ˴˷緫˵ʲô緫ֹ϶ĶѾǿԳӽʷˡ
ڲ£亽ܹﵽÿСʱʮ幫
ЩݣǼ٣Ȼû֪ǷϺ˹˾ڲû֪ԶŵϸģҴĽһֱܣԺҲֻڴڲԺеԺûндģĹԺ
䶯ϵͳҲ֪ǲ˱ȽϸӵĲл飬˵˾ǰ
ǴһطõģһǴӻʼѧԺﹺãһǴӺﹺãʵǺƲƷǱ߶ǺȶԲҪ
˵ǣʵһͺţһǻʼѧԺƵԭͻ
Զţǫ̃ȼú¯̨˫ʽĶϣʿԴﵽһٰʮƥ
ײŻһٰʮƥҲǿԿĳʵڵĽչĻǱȽԭʼͻȻˣһʱҪʵǱȽѵġ
Ϻ˹˾˹֮󣬰ѳ˹˾ǱߵĹ˸֪ϺҲǲִҲ˺촬ý
û뵽ǣϺ˹˾ЩǣȻֱӰõԭͻóֱá
ǿõԭͻȻ˵õԭͻôζźܶ෽ʵƣֱǻġ
˼ҷϺ˾ǵôֱӰԭͻˣһǲ˫鲢еķԻ㹻
ЩҪģ
ҪǣµĶʮգԶžʽϺ𺽣һٶ˿ǰǣʼĴŮϺ˹˾ʽִʱ
ڳ˹˾˿Ƶ۹һʽͶӦõִⶥޱȵĹڣϺ˹˾Ⱥ͵͵˵͵ˣ
˹˾Ϊ棬˵ֱӰŮŵһֵȨֱӴӻʼѧԺչȻŮʽãʼִнǵϺĺߣ
һգŮʽڽ𺽣׺
ԶšŮŵȺ׺Ҳʽ˳˹˾ͷϺ˹˾ִĲҾֲҾУִʱĻ


1368 ƽʮ꣺޴ıǨ
ƽʮ꣬ǴƵ۹ͳһ˻֮仯һꡣ
ֱ仯˵ľʤţָֻʲôθ£ľ޴仯
һˣǿʼ𳵺ִУǺϺͨʱ䣬ѹһ֮ڣ
˹˾ŮţΪ˺ͷϺ˹˾ڵһ˹˾ͷðղҹУϧðˣķգ˽ǰϺĺʱ¼
˳˳ˮͬʱ緫ȫȫ£ƽٱʮϣȫֻʮ˸СʱǴʷ
ϣֱ·˾ʼˡһĿںţϴӽǳִܹ򽭣Ȼ𳵷ؽǣڰʱ־ܹصǣһ·;
һ꣬ĹʼӦøߵЧʣͳɱĸѹҵ࣬۵Ʒг
ķչѾǲøѹĹڶĳɱ½һϣ⽵͵Ʒ
һ꣬ƳʽӢµĴʦѾո˴󲿷ֺϵʥӵĶ󽫻ƬϣƬڱҰռ»صĹ֮С
۹˺ϵ𲽽붫Ҿͦһ֧ͦͼϵıΪֹ
һ꣬½һеȹģĹƣ̽˵̬ԼʵԼһԽ˼أѾ˳׿Ƶެɻţƥ
ţ˷ǵûвȡжɳʹ۹ͣΪԸ⸶޴ĴۣĵŮԼ˴ǵȵӶڶ๫֮ŮĽţΪսʡƥͬʱҲʾԸΪԡƽΪţԡ˳Ծӣ곯Ը޴ĴۣĲֻһ۹Ƕѡ
ӢΰʥӶЩı֪ⲻ˵Ļ֮ƣͼԴƵ۹Ӷı
ϢʾѾ񫣬Ѷ̨ɵĲȳʱǺ͸ߵĹ˺ԼҶǼˣΪʲôͬʱߵΪɶ˼Ұ𺹾Լ̫ţƣһֻܵ£
԰˵ߣ͹˺ԼҶǼսⱳ󱻵۹һƱս֣˼ҰҲǸɴ࣬Ƶ۹򲻹ɴͣڶʧĲƻˡ
˰͵£
۹濼ǵĿǰѣ·ҪüԺܹάִս̫ѶҲ
ͬʱҲǿǵˮȥǡŷһƱ֮Ȱѵصı˺ҶǼߵĲ˹˹۹߰ɱһ顣
Ժ۹ģʱĵֿսԣ֮ټˡ
Ȼˣ˻͹ϵҲųʮŮӵĹϵĹŮӣţ𺹵һŮ⣬ԲͬĹҺ壬вͬķ๫֮ġ
ΪֺʥҲǻһģ˽ۣ͹ŮӶǷʥӵ۵ġ
ۺ֮£Ƶ۹ΪѵĽ˰𺹵͡
ҲֻǱϴӦ˶ѣʵ·ʩ½Ҳǵڻݺ͵ҩʲôʱ½׼ˣôһνҲǱȻġ
ںԼ֮ģɶƵ۹Ҳǵһ˺ٺ˵ĺԼˣս۵ʱѾ˺ٹһˣ˺ٵڶҲʲô⡣
һ꣬ǰɳĻ򴬶ӣѾǳɹ˵һλУ̽մӵϺɣһ·½ִ;̴Ⱥ޵һ֪ʢƽ𣬽ǵִı޶ĵΪ½ɽ
󽢶űһ·ϣޣȻޣƹ޵϶ˣһκƿֵҲȡϵΪ˺ʹƵ۹ùϵԼϵ˫ǿԽԷƵĸۿڽвģ˲ûΪ̽մӣṩһİ˵;Ĳȵȡ
̽ս޵Ķ򱱺Уûжþ⵽ˣʱƿ˰ĺߣ˺ʹƵ۹ȻǺϵǺпǴž˿ǲ̫ӭƵ۹Ĵֻӡʹ
˾ܾ˴Ƶ̽մӽۿڲܾ˴Ƶ̽մͣڸۿ⣬ȻýǮ򲹸
˵ƣ֮£̽մӱȽСʽͨڻ˵ۿԱʾƵ۹Ѻãǲٶ˵½ӵеο˵صפɱ˺ջ˵꣬ɹʳ͵ˮȲ
֮̽մΪ˱鷳ֱӸı亽򣬷ǰ޶Ĵ㣬׼ֱӺϴ
ǳɹִ˷ƹǣӡһڴƵ۹ԾûʲôˣǲûǰӡȣǺӡֱǰޣڵִ޺ű󣬲ջصϺۡ
򺽳̣˲ңôʱԵʣΪǳ˺⣬ûܶʱѰҲ޲ֻͬʱҪ̽;ء
һҪĹǾ;ϵеطǵ컹Ǵ½ʲôģͨͨһʯһɫĴ
һεĻУϿûдʲô棬ûʲôԵ壬Ϊ˼ŷ̽ˣڴƵ۹ԣǷǳҪģǰֻǴӵͼϿģֻ˿˵ĵطȴۿˣƶ˷ǳĺͼ
ڴƵ۹ԺȫΧڵж𵽷ǳҪá
ݶ̫ƽԼ޵ĳ̽Ѿʽ飬ʱչֳʱˡ
۹Ѿ;̴㵺ֳȻûʽصֻԺľйɣطѾڵ۹ˡ
ƺΪƻѾ½̴Ⱥ˽ǧˣڵؽС͵ĸۿڣԤƲõĽطҲһʽ򣬳Ϊ۹ڶຣһԱ
Ȼˣڣ
ڵĻ̴Ⱥ뱾̫ңԶˣΪ˹㣬ʱֻԺصй
˵أҲǽƵ۹޽ͷ¿ǼΪӣȻֻǧ񣬵Ǻȴڴ˵һķֽӣҲ̴ֽӡ


1369 һǧ
ƽʮ꣬Ƕڵ۹ԣȫԣעһͬѰݣ
һ꣬ĳ˾ΪΪæĲţÿ춼ǳŸδڶĴѡʺϵķǰļϣϾʲôŸʲô棬Ƕش⣬Źٷֱӱ̬ǲҷġ
ƽʮͬʱڶ¼ӹȻǻ𳵺ִĴģӦõȵȣЩֻһӶѣҪ׵Ļƽʮֵı仯ǵ۹˽ʮΡ¡áƼȫĸ﷢չһ
־ޱ䣬ʷչıȻ
𣬲ĸԺ󣬾ͱȻ飡
ڣֻǿ˶ѣ
ǰЩ꣬ҲܹܵĴصı仯оȴǲôԵģھ󲿷ֵ۹ԣʵµĻģʹͳķ⽨²ûʲô̫
󲿷˶ũ˰ۣҳ˼⣬󲿷ɲ߳һӵĴׯȥ濴һı仯
ܹܵĴؾޱģڳǹҵĳУ˵Ϻ
ϺǣӦܹܵľ޴ǨˣĻĵر˹ȫطӵǣԼϺصִС
ƽʮ꣬ͨҲܹܵƬϣڷŷ츲صı仯
ǵĸ̫ȫ棬Ƕٶܵ˵ˮ뵽꣬ܶطϵˮʩѾǽϡ
ЩˮʩǶẠ̊́ƺӴЩ̣ʵĻСˮʩԽũΪ
Ľ裬󲿷ֵطѾͷ񣬰ϽڵĻˮʩһ飬ЩطֻʽЩطĲƣԣһȫˮ裬ȡ˾޴ĳЧ
Ե֤ǣƽʮȫΧڣʵҲ㲻ʲô˳ܶطļѽ㣬Щطǳ˴꣬۹ôܻһЩطֻٵġ
ǣЩϵı仯û̫Ӱ۹ʳ
ũı棬ƽʮȫΧڲûʲôطʳȴֺͬʱΪˮʩռúܶµееϵҲʹʳһӡ
ƽʮ꣬˰ͳƵġũҵ˰ȥӰٷ֮ҡ
ɱСٷ֮壬Ҫ֪۹ũҵ˰ǹ̶յģȻӣǾʹſ˸ĸأͨµϵ
ũҵ˰ΪǰʳıգǰĶգ⻹޷ʵķӦʳı仯
Ǵʳܹ˾ϢȴԷӦ۹ʳ仯ˡ
ƽʮյʱ򣬴ʳܹ˾Ķʡݵķֹ˾ǽܹ˾Ԯ
ΪʲôԮ
Ϊصķֹ˾֣Ԥչʳʽˣ
ʳܹ˾ΪƵ۹̣һֱǼᶨִȶߣͨȴʩƽۡ
ʳӵЩ࣬ǲʳֹ˾Ѿʶʳִգǰ׼˾޶ʽ𣬵û뵽ʳز
Ǻʡʳ˾ʾʳȻǱȥ˰ٷ֮ʮص˿Ȼ޷ôʳģصũǻѶʳóȥ
ֲͨɵ֪ʳˣﻹϰȥļ۸Ըⰴյʳ˾ƶʳ۸ͼƼ
ǵԤƣҪˣնٿ٣
ͨǲˣЩũȻһѷİʳ̧ʳ˾ſڣΪȶۣʳǼۣʳۣʳܹ˾ǼᶨİԼƶļ۸߷𣬶ǲ޵֡
յʳˣʽ𴢱Ҳǳ˴⣬󲻵òܹ˾Ԯ
Ȼˣʳܹ˾ҴҵͷʱڻʳԼֽ𣬶Ҵʳܹ˾ʵҲǺ׬Ǯ
ǴʳչʳǰձȽϵ͵ļ۸յģ˵ʳǰʳ۸Ľϸ۵ģȻ˵˷ѱȽϴߣǼܲס˼󰡣
Щʳܹ˾ÿ궼׬ȡǮ˾Ӫ˰⣬Ͻ˲ٵ
ԼǺַ꣬Եصķֹ˾˼ѹʳܹ˾ﲢʲôʽȥ󣬼չʳ
ЩչʳһֻطۣȱĵһǽоӹɸֲƷ˵ƾǴʳܹ˾һҪҵ
⻹һǻʳֿ⣬Ϊ۹ʳսԴһ֡
ʳܹ˾ȫؽʳֿǿǶĺܣڽǵսԴֿ⣬ڴʳ㹻ǵʮ˿ڳʮ꣡
ʳ˵۹ˮѾȡ׿ԽĳЧ
Դʳܹ˾Լŵر֪ȫԱΰսĿȻԶѾǿһ˿ˡ
٣⼸۹£Ѿûгִģļ¼
Ȼˣûдģļ¼ѣܶطǳԲġ
ڴˣҲǺΣûлʣûӽˮˣһǧ˿ѾǺܲˣҪһǧ˶ÿԱ˵ʵѶЩ
ĿǰĴƵ۹ļ޷ﵽġ
Ͼȫ񲻳ִģȫܳԱͷرģǺĻģҲǽʮһͺǿﵽԱ׼
οԴӵ۹ͳһΪûսҵӰ죬˿ٶŹϵĴͳʼ𲽼ӿ죬ٶȿɸصĿٶȻҪ졣
ջոɵ˿ղ۹˿ѾǴﵽ˳һǧ
ƽʮ꿪ʼͽ˿ղˣܵͨͨѶ鷳ֱƽʮǿɣݺܶʵҲȫ׼൱һƲѧģǶԱԶɽ˿ͳƣʵǷǳѵġ
һǧ˿ڣжڱɺ˿ڼʮ򣬶ڸֳص˿ڣҲʮѡ
ӵĺ򸮣˿ԼΪʮ򣬲ʮʮ˶뼮ķɣŮӣĳס˿ʵûô࣬Ҳͼ˶ѡ
ɣŮͨ뼮۹ͨ򸮴뼮ͬʱЩɣŮֻǻסĵطڱ
ҺܶʵѾѻǨƵ˻ɷڵػڹڵʮֻǻڴصķɣŮӶѡ
ôӸ뼮Ƶ۹ķɣŮӣӦǳʮˡ
ʮˣŮԣùڶĵǴ󺰵۹꣡


1370 һսнϺţ
ЩɣŮ⣬ӹĵ۹ʵҲô˶ѣ⣬ʵҲˡ
۹θҲǵ۹Ŀǰкص򣬵ĿǰΪֹ˿Ҳûгʮˡ
۹ΪңԶĺݣס˿Ҳôǧˣ̴ȺϣھȺĿǰҲŴԼǧ۹
ںԼֳصĵ۹ʵ࣬Ĳˣ඼ֻмǧˣٵĹƾֻмˡ
񣬵۹ľ󲿷˿ڣ˵е˿ڶǼڱǿҪʳġ
Լûеõ޴ͻƣʳĶûдߵ£ڹڲϵĿɸأҲ޷ԽԽʳ󣬹ϼʮ϶ᱬ˿ں֮ľ޴ìܵġ
ȻķΪˣռǣ
ֳ񣬶ڴƵ۹Ųͬĺ壡
ֳָǿĵ񣬲ӶԭһΪ
ǴƵ۹ֻǵ񣬲ôӶᵱ¡
۹ֻǰ˶ٵǨƵٵضĵ
˵ٵضĵ
㵱Ƶ۹İźÿ
Ϊ۹Ҫã
ǰĸֻСģĳԶѣڣȴ׼Ĵģţģˡ
仰˵Ѿ׼´ˣ
Ϊˣںύƽʮ꽨跽ԥķһ
͵ΪǲǺʹʥӲŻʱȴָʾ棺غ۹ȫԼȫսԣںʱ򣬵ҪһЩҪһЩҪһЩ
˵ˣķ̫Сˣ
跽˶еսĽ⣬ֻսнѲ󽢵Ľ跽
ͬʱսƣҲΪЩĹǱڷ緫սʱսսȣֻǶһƽѣĻûκθ¡
ǲܽܵġ
ˣ㾹Ȼ촿ľƵĴͳ緫սⲻ
Ҫִӣ壡
ԶԺҪҪȥ˸װеķ緫ս⣬ԭֹͣµĴ緫սתΪս
ͬʱµսƣҪѭԭ򣺸ٶȣǿĻķ
Ҫ󺣾һս跽һ֧Чά۹ȫĽӣ
ûϸļΪЩĹĹǶԺսҪսҪȫΧά۹档
ھ彨ʲôսҪĹģҪȥˡ
˵ʵ˱ĻŵˣΪһȫ档
Ҳζţ۹Ҫƿȫ򣬲ԻκһǿΪĿȥ躣
Ŀ£Ҫ㹻սͬҪս㹻Ƚ
Ϊˣ濪ʼչ˶һսоооĿǰԼδڴļ£ԽʲôսҪʲôսܹúȫά۹档
ִУǱͷָս˳ȻǱ
ҪôǼϲʵҪôܲûеõ̫Ҫôǳɱڸ߰
촬˾ۺ˶෽ǲο˻ʼѧԺĿǰǿĶʢ촬ˮƽ߽˾ѾǸĸĺзͳ̵ǵó˼ۡ
ǽڷ棬˾ǣĿǰļ£ڼǳĲ죬õѡ񣬳죬ȶɿҴھĻڣѾ㹻ˣĿǰĻڣѾԶԶЧ̡
ܵԶڻȵӰ죬Ŀǰĺս룬Ѿڣ룬׼С
ԽڷֻѡͳĻڣڵǿձװ񵯣ھڷ񵯣ˣľսɱǾ޴ġ
ڴ巽棬ʢ촬óһҸ齢˺齢Ȼֻʮ֣ûУֻйĴ壬ɸ˺𺳺Ϊ֤ˣսĴ壬ҲǿԲøģȻˣڸĳɱ߰ͬʱԵʣȫøǲʵģڴǼװְ壬Լǿȴȫеġ
ڶ棬ʼѧԺĿúܵϢĿзԱʾ˵ƸĽȫ⣬ڵһ̨ѹԭͻϣǻ˸ߴѹ
ôִ˼ǲǹܣֻз
ǽıʾܵĿǰļӹյƣǲƵļӴѹҲƵķŴ󣬰ĿǰļĿǰǶֻ쵥Ľȵǵһϵ豸ɺ󣬴ԼڣǴԼ̨ܹҵ
ڣʱ̫ԶˣԼҲԤϲ
壬ĸ棬ǸԼЩ촬˾óһսƷ
սƷʱǲò˵ƼƺЩˣ
һսƷʹͳķ緶սûɶϵҲͺĸս޴Ĳͬ
һսƷ׼ˮΪһǧٶ֣֮ûƵ̫ΪƺûнսȱλĴ̨һǧٶֵƷ⣬ʵһǧֵƷߵֻǴСĻû
⴬ȴͳķ緶սҪ޳Ķ࣬⿴ͼܹĳս˶ǳ
װףǺľ壬ǲľķʽڵֽֿ׶εнڵнڻǶʮĽ32ļũڣװҲ޿κΡ
棬澭ǣΪڵ˵ľľʾǿͬʱѾǷǳȶˣҪսʽѾͨʵĵˣǷˣ׷Ĳ˵˵ľװף񵯵ıըɱ˵оݻٵн
£Ϊ̵ʱͶ񵯣õнһƬըгΪŽ뺣ףѵսʽ
ͬʱΪ˼򻯺ڣõĻڿھӦܵͳһ
˼£սװ岼˻ڣװصĻڿھֻ֣һǶʮĽļũڣһǾŽļũڣԶʮĽΪֻڵﵽʮš
ƻڵ࣬ǵλʱͶĵԼԵоɱЧȴǳսнĻڲ֡
ڶ棬緫϶û϶ǱģϾǲ̫㣬ҿԤϵǣںܶط޷úˮʱ򣬾Ҫ÷緫ˡ
ճеʱ򣬷緫ҪֻǸѡ
棬Ⱥǣһװ̨ȥʹܹʴﵽ˰ƥ
ͬʱƽʽϣûвƽǲƽΪ෽󣬷Ȼ죬ǱƽҪõĶ࣬˵һ㣬ֱǮң
ƵսڲǱ˷緫սĻڲ֣ǴͶȴǺʹͳķ緶սȻͬǻģ
սǷǳֵģȲǷ緫սҲǸս
ҪλĻôӦһս
ܵ˼ƺսڵ۹ӷ緫սսɵʱ
ƴΪһսнսȻֻǹɲȴɶ׽Ϊϡǵ۹һʡĵսɼӡ


1371 귢չƻ
ڵ۹սиƣóϼս֮ǰʵϵ۹ѾƽʮƲսλٶҵĽѲ߽Ҳȥ꺣µ齢ƻ
ҽѲ߽齢ȻԼõһһΪƽһΪƽ
֮ԽĲͬҪΪ鲻ͬƽʽӰ졣
ʵ飬Ѳ߽ϽеģڸװսϽеġ
۹ƽʮ˶ҵķ緫սĸ칤ķ緫սװ
ڵĸװΪҪĸװֻԲָսҪװ佢սĻֻңֱһٶֵĽѲ߽һİٶֵĻ
װԼ·ݿʼƽʮװҲͬĸ佢ԼһѲ߽һһ
ֵעǣҵĴֻװÿһҶǲͬ˵Ǽġ
еսǸװΪ֣еƽʽǷΪҸһƽҲڴβװƽģдβԼͬʱװƽġ
ҲиװΪƽģеƽҲ˫ƽ
İװϣҲѡ˶ַʽ˵̨飬Ҳж̨ƶõĴСԼʶǲһġ
֮Խ಻ͬĸװʵĻΪѰһָȶķ
ȫƵѲ߽ԼҸװȡõľ飬һǻڶսʹþ飬һҲѰҵʹѷʽ
飬ͬʱǵ˵۹ĿǰԼδڵĹҵóһ½ۣǾսԼװƽʽӦΪ
Ȼ˵ּӳ죬̫죬ƽľ޴޷ġ
ƽսǲúֻ֣¶ֶǳΪ㣬һ˵ڻУͻΪӰ
ƽǲ⣡
ǴӼ˵ƽļӸӣҲ죬࣬Ǻھһϵе󣬺ԥİּˡ
ǾսôֻĲ֮ͬˣĳ˹˾ԼϺ˹˾漰ִĹ˾Ƕͳһƽķʽ
Ϊּӵĳ죬ɱҲӵĵҸҪǣǲõʲôȫ⣬ֲǾɲÿֱڵһϵк
ȻˣԺ󺣾Щҵ϶ҲǻԥĽиġ
ڣ
һϵеĸװʵȷδõսҲʽʼ˶սװ
Ȼ˵Ѿȫֹͣ˴緫սĽ裬ѾսԼ췽еڶി緫սȴǲֱӵˡ
΢װһװЩ緫սҡһܹսˡ
ȻˣеĴֻиװϾװҲҪɱģһЩװֵĴֻɻᱣ緫ƽķʽ
棬ƽʮʮ£ύ˾޸ĵġս跽˵꣬Ҳƽʮĺ跽һǰĺŷ
ᰴʥġά۹ȫ桯ΪĿ꣬к衣
Ϊ֣
һǶԸۿڣĺԼøۿڣúֿ̿ԴȼúάͬʱǵδսλԽԽ󣬳ˮԽԽǰ貿ˮλ
ϾĽϺս֮⣬һŴ汾ƷأŴ汾ķҲǱ˸÷Ȼ˵ϸƻûɣһȴǿȷģǾˮҲǧϣֻģ֮пܱǧ֣Ҳпܱǧֵġ
ǧֵսսλΪʱսн
ڶ֣ǽиԱѵںѧսؿγ̣ΪԤǣսսʽʹ緫ս϶żͬģճлսҪרŵ˲š
֣Ϊעս졢װ
ԤδڣڲӰս£𲽶սиװװеսҲеڶսнԼѲ󽢡𲽵Ľв̶ͬȵĸװִֻĸװֻװЩܻװװס
װΪ˲еķ緫սΪӰֻǸװĻȻ޷ֺ׳־
ԣսĽ跽
δڣ潫½ʮҵսнսϺΪοĻ͵սнĶλӦһǧٶϣ
ͬʱݼʵʱ򿪹һսнҲսнȡϺΪսнΪµĸ󽢶ڼ䣬Ϊңٿ
ͬʱδڣὨ첻ʮҵѲ󽢣ҪһѲ󽢣Ҫͳķ緫սнҪͳķ緫սнԱĿǵ۹۵һǧٶֵķ緫սн
Ѳ󽢣еİ˰ٶѲһҪǳ䵱ֽӵ콢ʹãҪʱǰսнӲ뽢ӾսԲŻָ߱׼
ͬʱδأὨ첻ڶʮ͵ҪִճѲ߮
콢ƻԤƽὨʮǴһ֧µĵ۹
ټеĽȴǸװΪ۹ӵһʮ
ڸѲ߽佢֮ĸսˡ
ġսģȵ۹κһκŷҪ󣬶ʵʺҲǸΪӴ
еĺǾ޷֧ŵġ
Ϊˣƽʮĩ֧Ԥϣ۹״򺣾б˲֧״β˽רʽȷܹС
ҲǵԤ֧ϣڲ֧ıϣ״εõǡ
Դͳһս֮󣬵۹Ĳ֧ϣѵܶȻÿ궼ᱣǣʵܱȴһֱ½꣬ȴˡ
ƽʮĲ֧Ԥ㣬ΪһǧԪռǧԪռݲ֧İٷ֮ʮˡ
кеһǧ½ǧ
Ȼ˵ľԶ½ȴǺľѵһͻǧֻмġ
֧ԤϾѵǣҲζţ۹ѾһΪսʼ׼ˣ
һսĵ˭
ϳ˵۹ˣ


1372 
ֶҵƽʮ꣬һŲ֧ԤĽڴʮʱӭ´磡
һ´磬չ˾ҪԱԼҪĿѧԼֽܳҵң˴ũʿ
Ǻ´粻ͬǣһ´λͽϴĻӣҲͬʥϯվ߽Ӽڶ೼
һڶĿ
ΪʮûЯӳϯ´ֻֿǸᣬʵռΪŨᡣ
ʥӵĻǣûôֹڹǰҪ˵ּΪεĳˡ
ȥʮΪ˱ûܵӰ죬һֱϸųǺͻǵĽӴȻˣֻֿǱϵģڹ
˽£ЩԼŻٵĽӴͨʼСѧʦֻͨĹŮֻǾ˼ҵˣ硣
һֱ֪ģܹûнйֹġ
ϾǲİѻǸǲ£ʵ׼Щǰ̨ȵĲͨʵʶ죬ѡĿеĻʴ
ƽʮһˣĶӶѾа˸ˣţʵЩĻʮһģǴԽߣǻʵۣЩƶִҽѧķչҲ޷󹬵ʱѲԼܵϮ
ôһѲزۡ
ĿǰĻֻа˶ѡ
СĻӤʹȴʮˡ
ҶĻʳHѾʮˡ
Ļʴͬʮꡣ
οĻXʮꡣ
ʺĻӡճӣʮһꡣ
λӣӰ꣬꣬꣬ʰȥճֻĸ´
죬ͬϯ´ģλͱȽϴĻӣĸڿʼʱ򣬸һһӼڶ೼ϯʼ
ȻǺһ̨
ĳǣ·ֱӵλȴλ֮УҲߣ·һϯ
·ڶ೼ǾҪԱǣӸһϯϯʱ򣬾ʱ̹עĸӣͬʱҲǹעʥĸӵ̬ȡ
Ϊʲôôע
ΪͻȻĸӴ´ͼֱӸȺ׼ˣ
ϣʥһֱ飬ݲκγӷκεκϹӵĴǣһ⣬ȫǱϳ˳ã߰չ٣߱١
ʥϵǿӲ̫޷ı䣬̫껹˵£ÿһԴǾܾص⣬̫Ҳ֪ԼҶӵԭ⣬ܹ۵֣ԸɴҲͲ˵ˡ
̫˵ãǣʺǸӲ׿ˣΨһһǻӵĸׯ谮ǰ˵˵ʲôĶǵѡǷˣׯţΪɣҲǱ͵̫ߣɰ̫
ׯԣׯôڣڶĺôȥˣûǰκһ⣬ʺڡ
Ҷ֪²ۣǲǲע⣬෴λӵ𽥳󣬲Ǻ󹬵ǳҲԽԽע
κΣûо͸¶κεĿڷ磬ڳǴͻ֪
죬λӴߣͷųһǳؼźţǾʥӰѹʮ̨档
ֱ̬κֻҪ֪ˡ
ϾҶǴˣ΢һ룬ܹõ˾ٵںͣɾĸǰͳǼ棬˳λӣ޴ˣ̫ӼпܾǴĸѡ
ͬģڸԵϯλϣ԰ټƵĳעĿλӣʱҲ֪϶ԼԼΪҪһȻͲ󣬵ȴǼŻӵ̬
һһκë
ΪǵĻᣬһΪҪĻᣬ
ʵϣҲڽϣʱõ֪ͨͬϯ´磬Ҳζţǲûжʱǰ׼μӹ֮ǰǵǼСʱʱ䣬ƽˡ
ΪЩͱȽϴĻӣǵסڶһƬĵʱҲǲǵĸʲôֻһƽ飬һߴæ׼ˡ
ôǻʼԴӶµʱ򣬾ͱ˽̵ţҪãĸãлΪһ
ܵĽҲǺͨ˽ȻͬģǳѰĻγ⣬ĻǸִĽЩǽ̵ǸγΪһλߣһͳߡ
ԻʳHΪӣʮ꣬ĿǰڻʼѧУͶΪ˻ӻŮĽصس˻ʼСѧǰЩǳѧĳƻʼѧУʼѧУΪУŮУ֣ΪӻŮԼѡζĹ塢ԱӵܡƽӵṩСѧԼѧԤƽ
ڻʼѧУHĻԼǡͨѧƣ⣬صڹڳ˻ӽѡθĸʦڸγ̣ѧѧѧȸ߰Ŀγ̡
ʱҲܹȥϸС̵Ǹһϸλߡ
ӣԺܲܳΪʵۣԴӳעͲһƽҲһ׵λߡ
׽ЩĻӣȻǵһβμ´磬ǱȴǶ޿ޣ˴ԼǷ棬ڽܳʺʱϵ΢ЦǶǽ̿ʽı׼΢Ц
Լ·ĸӣҲ΢΢ͷ
˻ʼңȻܵʲô˵ͯ꣬ʱνеʧʧȥЩ˸еĿ֣ȴҲǵõ޷õλ
ļȶƻ͸ǸͱȽϴĻӷˣ˽Ĵʮ쿪ʼǾʮˣʱˡ
죬ڷ֮ǰʶʶ棬ͬʱó֪۹³ֵүʲôˡ
ȻлӷˣôһҲӦճˣܲܰһֱȥڻǻСʱŻû£𽥳ˣʱˣĻӶλֶ
´ʽӭƽʮ꣡
³һʽѸ£ʳHΪʴΪ
ʮǼȶߣǶԴ˲û̫ķ죬ʱǸӹעǣ᲻ʱֱ
ڰºҲʮʽȺǴ𰸣
ʽѸ£ճӡΪ̫ӣ
ͺԥʮѡգ
ǣľͷϣһԤ֮ѡ


1373 
ϣʵҲԥ˺ܾãҪĻǿǵ̳ǷϸԼĳӰ⣬ҪĶ⡣
ϾվĽǶ˵ʵ뻯ѡΪѡһϸĴ̳λãԺĵ۹ͳνĺôԼҲ㹻ֶΣλãǲǵճӡ
ȴǵģԼ͵ͷ󣬺Ҳѧȴһ޷׼ȷ⣬ΪͣȴôΪҲпֶ֮߳ս
յĻûôˣҲǶ˴ҵļ̳˳򣬴һʼͶϾǵĶλͷ
յĻҲпŪһﵱʵ۵ı硣
ַʽǸףۺϿ֮£գ
ΪţϸܵĽǾԵģǿԽŻģͨƵĽµճ츳ƽƽҲܹΪһϸĻʵۡ
ԵѡգͨķʽӴûǽиԵľȻѡʤΪܵıֶ
δһʮڣҪȷڲΪֶ
ȻѡգôӵĴҲҪճˡ
ͱȽϴλӣմͳԭĹأǱģͬʱҲҪͷ
ǰʱڵĻӶʵ⣬ڱ߽ͷȻΪʵȨķ馵ҵĶλǿʼѻӵˣͷֻٻ󣬵ǲʵȨ
ЧǰڵľͷߣɷȻ췴֮ģͬʱҲѳӸϳȥȦڷﵱ
⣬ѻɳȥͷôҲ࣬οǰĸٳٲͷͻ뷨ΪԼлᡣ
ۺϿ֮ҲЧ£ǲȡ˰ѻľͷߣ
˵Ժ췴췴췴ˣȫսĿ꣬ǰȫ򶼸ǲΪ˰ޣޣŷޣ޵ȵЩطܹһֱͳΣʱˣǻָ߰Ķҵġ
ԣھ׼ȵ󣬼ǷˣЩطҲǻ񣬶ͳЩҲ
ʱ򼴱Ǹѳĵ̣ҲֻǼսʹɣ͸һսһһȺڴ̣ȥ⻹ǻڹ
֪ԼôԺʲôķչͱ仯Ҳǲôˣţķչͷԣôͽ
ʵ۵ʲôʵһ仰¡
ЩҲֻ˽֣˵ҪԼĵ۹ǧأǲܵġ
ʵ뷨ʵе˽ôԼŵʱ򣬵۹ͳһģͳȫġ
ԼԺܵôడж︣ôʮٻҲ㹻ˣԺһȺҷϣҲá
뷨˵ĲһЩǾԼ˺Ĺˮ죡
Ѷӷ⵽ȫΧڣԺ˵׼һ֧Ѫͳĳطء
Ŀǣڳʹľͷϣ˳˵ѡǰؾͷľͷ֮أ򵤡
Ȼطڵκ˿Ƕǻ֮أ۹ʵڻȥǲԸЩطġ
ȴǰӷ⵽طʵǳ˵Ԥϡ
ںܶ˿ǱǰЩʵۻҪݣǰĻʵ۸ԼҵĶӷ󣬾ͷʱȻǲʵȨǺôǻԭ֮ذ
ȻȴֱӰԼҵĶӷ⵽˺֮أöİ
ǲֻ֪Լ׼ԺķأѾǸ׼ˡ
ⳤأǷɣеķأǿһޡ
ҵʱЩصʱ򣬽һֵʵȨӵһʵȨӡ
ǻᶨִбҵֳֻΪԭϲԼҵƷгԭ֮ǰġ
ڵԺͷĳôţƣܹзչҵȻŴԭȡλôҲֻ˵һ䣺ж︣ˣ
أ뷨ʱǲ͸¶ģϾڷɣû£Ҳûж˵ȥҲ޲ġ
ľͷȷ֮󣬳Ұ𶯣ӱҲޱȣǶ͸¶ž
Ҫ֪ڰ֮ǰǻϣ̳дͳأû뵽º󣬲ûм̳лλϣϳ˱
׽˻ʼҽǺǸԾκ˶ǲܸĵġ
ûпߡ
ǵĸǣȴǲһˣ֪ԼĶԺܳΪĻôͻΪȻͷġ
ǵٴҲû󵽣ͷ֮ؾȻںء
磿򵤣ЩƵطôȥ
ʱҲǹ˲ʲôˣһܵߣ˵ʲôǾͷҲҪϵȥ
ǰ̫Ҳǳˣһ䣺⣬ֱҲⰡͲʹ𣿡
ڻҿɲΪֱ⣬ŰŪͷ鵰ԺһǷɣһǰɻˬ
ѲɻҪ޸ڱŪʡǾͷ
ôǰ̫΢͸¶һ䣡
ĸ㿴
̫ȻµųЩٻһĸ⣬ȴҲûţʵͦĳģĵܵܣ˰棬ڿɾǵδ˾ܾأ˾ֻǸ˾ȴһֳӵй˾֧۹֧ʽء
˵Ȼ֪غ
ȴǲΪʲôͻȻô˵
ŵڷɣ֮࣬򵤾Ͱ֮
̫Ǹˣô˵΢˼һᣬȻ̧ͷҪѷɣͰ޷ǣ
΢΢ͷ
ǰ̫֮ǰҲǿǹΪʲôҪӷ⵽ȥȴҲû뵽Ȼ׼һɣΪľͷ֮أΪľͷ֮ء
ܷɣĿǰڵ۹ƿصУ۹ڰҲֻмС͵ֳѣ˿ԺطΪ۹
ôһƬĵطΪӵľͷ֮أ⿿
԰̫ܿתԼ̬ȣɻԼһ˿˿ĵԺ󲻻⣿
Ҳ֪ԼҵĸײǼˣ֪̫˵ʲôԺƵĵطˣԺ᲻ʲôв֮ġ
Դˣ޷ٰٰʮӦòʲô⣬ȡһЩԵĴʩģȷڲ̫ʣڰ󼴱ǳʲôˣҲﲻǣ
̫ʱѾ뷨Ҳǲ˵ʲôˣȻʵѾȫ֮ߣô̫žͲ˵ʲôˣӻСѧҵҲδɣ̫ȥͷҲãһ㰧Ҽأ


1374 ̹
ѾȷͷǵʵӵĽԼȫ⣬ûǰؾͷ
ǽڻʼѧУͶѧҵ׼Ǵѧҵȥأڣ˵㡣
ĻһʱĻ壬ǳԺ󣬹ư޺ͷɣҲĲˣֱȥͷոպãõȥػƵطϺüꡣ
֪ʱȥغǵĸͰ̫Ҳ˿ôܹ꣬ʮʱԶ뱾ǰء
ԼͷҲһΰͶ뵽˾չС
ڸķչѾ죬ôġ
ǿʼѸľ˾չϣΪս׼
½棬עĲ࣬½ǰͰķչڵļչһʱҲ̫ı仯
ͿʼûʼѧԺǱ߿ʼзһĲǹһĲǹŲǹˣǺᲽǹ˵װŲǹⶼŲǹķ롣
ҪŲǹĻŲٵļ⣬ΪؼľǼӹˡ
ΪǱᲽǹǰװŲǹ˵ëɪֽӵװŲǹͷһǳؼļ⣬ǾǼӹ⡣
ﱻƵᲽǹҪһ㶼򵥣Բʲôԭʼ߾ܹģΪʱԼӹȵҪǷǳߡ
ҵҪǷǳߵģ
ܹﵽᲽǹĹҵʵֱӵĺװŲǹҲǿˡ
ҲΪʲôᲽǹʷֻװ˶ʮͱ̭Ϊʱ򣬻ϲҲֱӸװŲǹˡ
ĿǰƵ۹Ĺҵˮ׼ԣźװǹЩѡ
ڷ棬Ҳǲ࣬װŻڼֻͼֽϣҪһѣֻǼʹǰװǹ
Ȼ½ʱװǹ֧ԼҪûзϵĸı䣬ôսҲǲı̫ġ
½Ͽ԰Ͱ࣬Ͷ̫Ĺע
ܹԹע½гԼ̹ˡ
гⶫûɶģǰѻװѣװףײϻھˣ½˶Դ˺Ȥ·ú󣬸㼸档
̹ⶫͲҪøˣȻѾѹˣĵѹԣС˺ܶ࣬ҪﵽһĹʣСˡ
ЩԱз̹˵ʱ򣬺ܶ˶ɵ۵ġ
ҪҪ̹ˣС˵ģҪֵװףһ͸ˣֵҪ
⣬⻹û泵Яú̿Լˮء
ЩԱһ㣬ⶫƽ·϶ܲԽҰǰˡ
Ȼ½Ľ̹ҲǱ˼Ļ̹ˣȻͼֽʲôģⶫϸְ壬װϻڣͻǾ˵ģ
ǣĻ̫˵սϻΪһˣ½Ǹӵĵǣܲ˳ִս
ǵ㶯ܹôһܣ
ڵ·ƽĹٵϻ뿪˹ٵܶ
Դˣ½ûбʾɣΪʼѧԺԱȷĸǣܣ
ⲻ죬½Ҳأ¹½أ½սɲͬĴģսʱܹ˺һٵġ
ҪлҪгɲ̹Ҫõöࡣ
ȴǲİ
һִ֧½û̹ôУ
ҲҪͻͻȼΪ̹˵ģǹؼûⰡͷϾֻѣȻһЩһЩǺôҲǸúģǳԲݵġ
˵ˣΪһԽߣⲻ̹̫ˣܶഩԽǰûУûҲҪ̹ˣ˼ҶҰװ׻̹ˣһڹҵ˵ĵ۹ѹˣһ̹ҲǺ
ڼǸˣҪȻ͸̹ˣ̹ȻѶȴһЩʵԲһЩǾҲǺõ
̵ʱֱӰ̹ûǰȥȻŲǰȥ̹˸ϵսʱսѾˣҲ̹˴ҡڵĽоĳǳأõ˼ʶʶƵ۹ս
˵׼Ժսʵսǿء
һ˵ûãԹ˲޻
ΪһԽߣ̹˶ûԺŶ˼ԽǰǴк
Ǻʥӵļ£½ҲǲòӲͷƤˡ̹ˡƻԹڵ˾ԼʼѧԺȥѯ
ǿ½˾һϵеļ󣬺ܶ˶ˣ
½ļʵ࣬Ҳߣ˵ͱ׼ˡ
Ҫ̹ܹû䣬ԶԿƣͬʱԳһơ
̹Ҫܹƽ·ϣﵽʱÿСʱʮڴƽҰϿԴﵽÿСʱ幫ʱ٣Ͼǲ˲еٶԼСܵٶƶ׼ġ
ϣҪ̹˵ҪֿܹŽһ׾ϵֱУԼֿܹԪʽ췢ǹڶʮڵֿܹ乥
ķҪ󣬻ֻҪǰͷװһȽϺװװ壬Լ׵ĸְУҲְС
ϣҪ̹ˣܹװһžŽڣŽװȥô٣Ҳôһڣû㹻Ļôôӵ̹˾ûκε塣
ϣҪ̹ܹĶнʮ
Ҫ󣬿˵ˣԱǲܴɵĿꡣ
ڵĸѹĶǼûпܵ£Ϊʹ塣
ڼԱǼܵģʥӵҪȻҲֻҧˡ
ϧǣǸȥҲûиһ̹Ұķ
½ߣʼ̹ˣǱǸս
½Ǳ߲׵̹ˣսǿ׶ˣǼǧֵսƲ죬ΪսĴĶ࣬װڵǺѹһ̨ĶǾ̨飬̨УǾ̨ࡣ
ݴм񾭲˲ôսƷ׼ɥĲڴ尲װʮ̨͹¯
ĲûŵðЩ˵Զ̫ˣҲëãضǸ˸屾ʣµĶװˣúֶûƸճۿھͰѴϵú̿Ҫظ۲ˡ
ڻڣ˼Ǹûƣ


1375 
촬˾ڶƷȻָս̫ǰĿƻƷƷǱȽϿ׵ġ
ǽϺŵƣڶຣԼʥӵϿɣѾǿݽϺŵƣһĸĶҲǧּѲԼٶּơ
ƣҲ˽ϼսнҪƸͳһ緫϶Ϊߺٴձ޳װף˫ߵװڲãװͳǰװڣΪҪ֡
սδƺҪսеƺΡ
еĽϼսн׽ϺԤ·ݾͿʼǽнˡ
ôһ࣬ƾܹϺŽˮˣѲ󽢺ͻҲǻ½죬½ɲˮ
ͽȫƵĻãľƴ壬ǰװ׵սʱҲǿʼеЩѲԼսн½иװƽʮսװѾȥָ߰װˣǰձ׼ķиװˡ
ָװҪǼװΪϰĸĶҲһǴͳķ緫ս䴬ǱޣԽװԼװҳɱ󣬺ۺϿǺ󣬾öеսдģװֱ´ء
˼ͳɱϵĿ⣬ҲΪȡʱɸװϾƺܰڶϴ̨ȻʮʱŰȫսɸװġ
ˣз緫սĸװĸװΪװˡ
Ļ쿪ʼܹһ֧װõķ緫϶ˡ
дʱ򣬶ѾɸװĻսԶ󺽺ʵսԣҲǿʼ˽С
㶫ۺأһ֧ЩĽӱɣ֧ӵ࣬һֻаսѣеսʽЩŹ֣Щսķ緶Φм䣬һ޴̴ѣʱðİ̡
ңȴͨķ緫ս˼ǣҷ緫սͣʵҪսҪ
սǻݺţװ֮ǰ׼ˮΪİٰʮ֣װˮӣ׼ˮﵽʮ֣ú̿ԼսʵĻˮܹﵽٶ֡
⻹İٶּĻʮֵ佢
ҲĿǰƺװλҾˣڸѲ󽢺սнʱûниװСλѲ߽ǲʺԶУûаŽ
Ȼûиװķ緫սһǰ˰ٶֵѲ󽢣ʣµһƺλﵽŰٶֵķ緫佢
һ֧ŹֵĽӣִһδŨʵʵԶ󺽺ʵ飬ԼԶʱԸӺµʵá
Ϊˣǽ𺽣Ȼһ·ϣԱϿȻִ۹ڴԱĺأȻ򱱺еִأȻһ򱱺У붫תȥɽִ︪ɽǽз
Ϊ齢ûСλѲ߽֮Ĵֻһεĺ飬ѡڿߵĺУǽС
ģҷ緫սȻǸǱݻģһѲǳ䵱ڵģһҴλ佢ú̿Լʲ䵱ӵĲ
Ȼ˵һεĺУǻڵ۹غУΪߺУǻ󺣣;ĺܶۿڣʵҲûú̿ԲģУҲûʵú
ΪԤһ滹׼ҷ緫սУҲ佢
齢ʽ𺽺һ뿪ֱۣ򱱺С
ǴӺһʼսͺҷ緫սںϱ˾롣
Ϊиտʼʱ򣬽ӾǿʼȫٺУʱսǻã˷緫⣬ٺܿ쭵ʮϣ
ٶȣĺҷ緫սĿɿڴҷ緫սȻһѲ󽢣һ佢ҲרΪ˺׼Ŀ佢䴬屾ͱȽ޳緫࣬ٿ죬ҪȻҲصҷ緫սˡ
û뵽ҷ緫ֻĺٻ߰˽ڵʱֻĺѾǼ쭵ʮϡ
ôҲսʲôģҪĻΪ˽иֺ飬Ȼ˫ٶЩѽڣָӹٻû٣ǼýӱȫٺС
ǣ˫ľԽԽԶֱʱ֣ǺеĺϹ˱Ƚϴ󱩷꣬ű꣬ҷ緫սǿʼ˿쭡
˼ҷ緫ս˳磬ǿٶҲǿܿģ⺽Ѹ쭵ʮĽϡ
սǱߣΪ˼ڿ籩ܣָӹٶֱ˴󲿷ֵķ緫ȻҪǰ⺽ٲӿʼʮڣʮڵĺ٣͵˰˽ҡ
ò˵Ƶ۹żľޣտʼһ꣬޷̫װֻĽݺţҲƥѡ
ʵǸġ
ڻʼѧԺǱҲǸصķѾǽļ⣬ͬʱҲϸ˺ĳĽǧüǧĽûʲôģ⻹ǳ쳧ӹ豸أ첻־
쳧ʵǵǳķأҪõͬʱҲҪҵõȻҪ
ⶫѶһΪսô󣬶ĶҪǷǳߵģһƥͲĽĵƥ
Ҫ֪ϺŵƷҪװƥģҺҪֱǫ̃Ӷȼú¯ϣ˫̨鲢зôϿɡ
Ҳζţ̨ĹʾҪﵽƥ쳧̶ԣǸսе豸޷ӹô͵ģһܹе豸ƥͺܲˡ
Ҫʵͱߣиִ޽豸
ԣǽϺŵĴ嶼Ѿʼˣʵѡϣǻûжۣ쳧ֶ̣ԼĻе豸Ľգܵʣȡһ
ǣܲһóû׼ˣԣܺǱ߲ôͬʵϵװ˫̨ķмܵġ
ڵ齢װʲ󣬵ʹȴǲʲô⣬ܹúڶľ顣
ԣ齢һ·򱱺еЩҧ򱱺УΪģΪ˻۾飬רҵ˲ţ


1376 ˵
뺣ڣһҸ״ڻʻ볤ڣҸ״Ϲ˵Ĺ죬ϵڶڿڴǴʱЩڴȴǶǽգͬʱϻһҹŵ۹ĽѲ߽һ溽С
һҴ׳׺͵۹غۿڵװ̴ٶֵˮڵ۹غﲢôۣ״Ҳ㲻⣬ֻڶڵ۹غԼȺó׵װ̴ѡ
Щ꣬۹ĺó׷չѸ٣ͬʱԼ˵ĺóҲԽԽ࣬һЩԼӡȸ˹Լ˹۹ȵط̴Ҳǻܵ۹óףһ꣬żܿŷ޹ҵĴֻԶܵ۹óס
۹ĺóף緶Χڵ˵ѾǷǳˣܶطǶ֪ңԶĶĻϣ˿двҶоĸԼڶĹҵƷ˵ƥԼëء
ֻҪеͬʱҲʵôܹƯȻǰƵ۹óף
Ȼ˵ڷ޶Լӡȸֵķǳǿƣӭǻҵ̴ȥغóףҲɣĿǰ󺽺Ҳǲܳ׷򣬶ǲҵʹǿµĸۿڽвó׶ѡ
˵ķ£Ƶ۹ó׹˾ܻޱȣȻһЩҲûа취ġ
һ·еƵ۹ϰ˵ķԴȻսһ·ϵķ˲ĵˡ
ڶѣҪΣвȡﲻЩƵ۹غǳԽԽ̴ˡ
Ƶ۹ǲȡߵģձ߱׷ҵ̴⣬򲢲̴зЩ̴ԸԼó·ߣѡƵ۹µĲָۿڡ
Щۿھ̸ͨۿˣ
ʵϣƵ۹Ŀǰ̸ͨۿжʮϸ˵۹غҪۿԼˣȻ޶ڶʮۿóףʵϺȫ濪óҲû̫
Ψһһǣǰ۹ó׵̴ܵ۹Ѳߴֻ̲飬ͬʱ۹캣󣬱رڴۿ֮ǰҪеǹȫ棬ȻĻǲۿͣó׵ġ
Щ̴Ƶ۹óףǶΪƣЩ۹ҲǴȥˣԳ˼һ̴̴õ۹ѣǽ˵۹غԼǻķǹˡ
ЩһұȽ̵ĺǣ۹ս󣬻Ҳʵʵİչ涨ԼغС
֮£Ҳǵ˵۹غĸ̴ԽԽ࣬Щ̴ԶԶ޷͵۹̴Ტۡ
۹ʮ겻ʮʱ۹ĺó׷չѸ٣亣һǧԭʵΪóףǵ۹
۹ʵĸƷԼг̴ܶ˼Ҿרܹغģʲô⺽ߡ
ÿһ죬غĸۿڣʵȴ䵽ڵطϺݡдԵغۿڣ˴˼ĻǷǳġ
ˣһҴ׳ٶֵĸ״ڳ뺣ﲢôۣҲ۵̴װڶ۹ĸ⣬߰˸Ƚˡ
ЩĹٷ⽻ʹߣһ׼滻ԭפϺ˵⽻Ա
۹Ѿǽʽ⽻ϵǻ⽻ʹߣֻԼݡϺأ˿ûڽʲôʹ֮ģͬģ۹Ҳûǲʹǰ˱
ΪͨѶֶεȱƵ۹Ҫõ˱ĹٷϢȴҲһ꣬õʱ䣬ΪԶԵ۹˵ϵʵֻڶǵ
죬һ˵⽻ʹߣ׼֮ǰפϺ⽻ʹߣأЩ˻ŹٷǾϣڴƵ۹׶Ĵʹݣϣܹڸľֱϵ۹ϲ㣬ϧǴƵ۹һֱûͬǵ
Ϊ⽻ǶԵȵģܵʹݣôƵ۹͵ҪܵǱȥʹݡ
ǺܲңƵ۹û˱ʹݵ˼֮ǰûеġ
Щ˵⽻ԱʱվڼװϣȴŴֻڴƺֻ£룬󽫻ȫļ飬֮׼ֽǰϺ
ܿ죬ƺĽѲ߽֮⣬ʻһС͵Ѳ߽źļԱԼԱȣǽϴǰиּ졣
ǵȴŹٷԱϴʱͻȻͷһ漴ü˵߾Ͷ˴ͷʣôˣ
ȻͷһԱǴСֵĵǿ쿴ʲô
ԱָķȥֻϣһֱģеȵĽڻʻ֧ӵĺӦþǳ뺣ڵۡ
֧ǰаҴֻмһۿȥ֪ǾһǴƺеս
ƺսͱȽһЩԱȸ״ҪԵ޳Ķ࣬ҺڶഫͳʽӲֻһ۹ĴֻǺĴֻһ
ڴϣټֻôϾܹ϶ڴƺľôֻˡ
ֻͨƺĴֻȻǲЩ˵ľȣ˼Ҷǳģƺսöˣǣ֧ӣȴ͸Ź졣
ںĴֻãǰңȴǶðẓ́ҷ緫ҲȫӹؼǣЩ˷緫Ĵֻȴðźڲϵǰ亽ǱȺͷҹŷ緫ĴֻҪ졣
Щ˵ǰȴǵļע
⵽ʲôô˷緫ܵô죿ʵ
⴬ϵмʶˣһԱӦЩ˵ˣ
ȷⲻħĴֻ
ԣǴ˾ô˵ģһϺʱ򣬾ѾЩˣ
ôģѵڻ𣿡
ǣ˵ǿʲôƶģҲǺ
Ƶ۹ԼصĻ𳵺ִʵʲôܣ෴˼ҴƵ۹ڴƳϽء
ͨʱֱڴƳڶбأִҲûвҴţǹ¶ġ
ǣֻڱѣһ˽Ļʵô£ˣҲ֪𳵺ִǿƶġ
ĻǶҲ֪һţļǿɶҵܡ
ֻǱϵЩ˵𺳾Ѿ㹻ˣ


1377 
ЩӣڽԶԺĴƵ۹齢ӣǴ̣һ·ԱϿڴԱͣ󣬾ǳϺС
ԭļƻǽۺؽвԼ򵥵޺󣬼򱱺Уһ·ִ︪ɽۺ󣬲ŻһεϷ
һε麽УĿǰΪֹûз̫鷳żĹˣҲģЩ鴬ֻװصһ飬ڲƷȻǻ⣬һǽг;ԶС
Ȼڵ۹غ򣬲;ȴûнޣмƻֻ򵥵ۺؽȺεޡ
Ͼһεĺ飬Ϊ˿ڳ;УԶӺʱȶԣһξһޣôҲʧȥһˡ
·Ȼ˲ٵϣǽﶼڶĹʦУǿҲܹһߺһ߽м򵥵άޣͬʱҲǼ¼⣬ںзниĽ
˿֧һ·ðẓ́Ȼֱۺغ󣬲˶Ǿ̾дſֻš
ЩԼӡϼ庣򣬱ԴƵ۹ļѹ˵֮ǰѹ˻ܹɶסĻôֻճǻôֿ
Ǹͨˮ֣緫ܹеĴֻҲܹ˲ԺһּΪֲĳ
ǾǶԷӷȻռTͷôĲϻڹ˵Ľ
һͳķ緫ս˲ͳ
Ҫ˵Ƶ۹һִɱǾڵ
ڵľսɱǼģһöڵȥֱڴϱըԱˣΦ˶ѣ緫գֱըԴ屾ɾ޴ˡ
ʱȻõĴƺ񵯾ѾǺѶԸˣûа취Ϊڻȵ⣬Ǵƺʹ񵯣Ҳÿҵľ뿪ڲܹýϴʣϣڷʵĵѵȵ֣ʵҲ
ԣֶʱĺսԣȻúܴ󣬵ǻûеһߵĵز
Ȼս˶Էⷢӳýȵ񵯸Ӵ
ѵ˵޷ס棬Ҫ˳һ
жǿʼһֿԣǾ˫һսƵ۹ս׵Լɱķ緫ս£ôܱסףά棿
˲˲ٵ˵С
˵ԼҲǹǸûȥô룬Ϊ֪ǲܵġ
»ָˣƵ۹Ըе豸ֶǹܿصķǳϸϽڲ˵Ҷ˵Լֳȥ
ǱߣҪŪһЩۿõĻе豸߸ۿЧʣǵ۹ٷȴֱӾܾ򵤵ط롣
ĳڣ˵ʲôģһ˿ָˡ
˵죬±ȹѣ
ΪĻȻ˵Ƶ۹ٷϽЩڣûκεĹϾϣ˽ôһȺ塣
ЩҪǮҪļһǸ͵͵İЩе豸˳ȥģȻ׬ȡ
Ƶ۹Ȼ˽ǳɲܳ׷ı߾ԼߣܻһЩ˽ҵӵġ
˼Щ꣬ͨ˽ֶΣ͵͵ĴӴƵ۹˶׵
ҲǳԹЩзֹģϾԭʵܼ򵥵ģ֪ԭˣͷҲʵˣҪƳȴǲܵ¡
ΪԻе豸Ҫ̫ߣԭϵҪ̫ߡ
üո߳Ĺֹһһ㲿ȻװȥʵҲ޷ȶС
Ϊʲô
ϲУ
ĺܶ㲿ͲʲôͨǸ׼ȷ˵Ͻ֣ͬʱԼӹȵҪǷǳߵġ
ʵֹƵ۹ʹõе豸ʵܶؼ㲿õĶϡ
οԷǲǾΪˡ
ҲǴƵ۹ҵôˣǼйԭ
˵ˣƵ۹ͲЩǷ죡
ûһӴĹҵϵҪƵ۹ĸֹҵƷǼǲܵ£ӱ˵ΪҵƷˡ
ôģ۹Ȼǲȥģ۹ٷǰԼĲִļƻԺڼ
˹˾Ҳǿʼ˳˹˾ͷϺ˾ҵ⣬ĺҵҲǻٵĿʼ
ƽʮ֮󣬴ƵļҪںԼæغ򣬶ִܹӰˣͬʱҲвٵֻڿ˺ֺҲǿʼƽֻ
ںΪæĳΣҲӽһһǹ˹˾ص㾺ʱΪάҵǮҪ֡
˹˾ʲôôʱ򣬻ҲǵһʱͶŵǵϺĺ߽Ӫ
ڵĵһʵûִŮˣһͶҵõԶҲˣҿȺӵȴѾ½˾ӶߣֻǽҵӪˡ
ӽϴͷģǳ˹˾¹ϵпԼľ֣Ϻ˹˾ǰϵп¼
Դҹ˾ƽʮĴ죬ȺִͶҵӪ⣬Ϊڵһ˹˾ıΪ˴ԼҵҵƷƣҹ˾ִνǴͷ
ŮԼԶŵǰļҵһ齢Ѹٸװִ߽ΪĿģӦǽ괺½ͶӪĳ˹˾¹ϵп֡
˹˾¹ţǹ˾һ콢¹ŵĺ֣ҲĵһĴͿ֣׼Ϊһ콢ʹá
ֿ֣װݻͲ˵ˣⱾǳ˹˾߶˺˵㣬⣬ǻ˻öƽ
¹ϵȻ˵󣬵ȴССص㣬߶˿˵
¹ϵеĿ֣ѾʽͶУһִдӹݵĺߣ
佫ǧֵˮȷ緫ֻߵĺٶȣݻװޣƽȵĳԣ¹ϵпּܵȨǵ׷ܶΪ˳ֿ֣صһ˵ġ
Ϻ˹˾Ҳǲ󣬵гǸ߶˿ˣи߶ˣڱһԵǰ£٣
Ϊˣǵǰţˮٶ֣ȴ˫̨еķʹӵİƥټϷ緫ǰ̺ų˷ˣԼٶϺ͹Լ꣬׿Խĺ٣һƳصԱϲ
˵ʱ򣬳˹˾ͷϺ˹˾ڿϣѾǽ˲컯ľһݻʣ·;ϵܣһ׷µٶȣ̵ʱڰѳ˿͵Ŀĵء
ֲ컯Ҳ÷Ϻ˹˾״ڳ;㣡


1378 Ҫ븻·
ںԼ򣬱ֳ޴ľڶĿ⣬ԶԣԵҪ͵һЩ
ΪĿǰ·ڴڼ䣬Ӫ·Ƚ٣һǶ;·ܶطĲʮﳤȵĶ;·佨ʱȻò˶õģһʱͺܳˣҲƽʮʱʩȻƽʮʽӪ
Ȼֶ;·ɵӰǱȽ޵ģʮ๫ľߣҲֻͨʱ˾޴ĺ䶯ǽҵӪʱȻ˵Ҳзǳ˳ߵĻ𳵣Ӱ첢
·ҪȫΧڵĺ䶯Ҫһ㹻·߲У·ֹЧĿǰ·Ĵ󲿷·λʩУҪȫͨٻҪϡ
еϺݶΣչȽϿ죬Ϊһ˫ʩһǴϺݷޣһǴϺޡ
ȻˣҲҪܹӪ
ٶȣʵ϶·ѾǷǳˣ˾·ֱ·˾˷ֶνģʽڲֽܹͨģúʵĵطʼ㣬Ȼͬʱ޽
ͬʱֻܹȷ·ȫͨ
ͬʱΪ˾ջسɱҲǲȡһ߽裬һӪ޺һΣӪһεģʽ
義ߣҲڽ·һ֣޺ôӪϺݵ·޺úҲȽӪ
˵ǵõȽ·ȫ߹ͨ󣬲ܹͨӪġ
մ·ܹ˾Ԥ꣬ҲƽʮףʽӪ·̣гٹ
֣ȵƽʮһ꣬ﵽһǧٹȵƽʮ꣬ǧ
ϾĿǰڵ·裬˽·⣬ʵдССʮ·ڽнأ˵ɽ·Ѿ깤Ӫˣݵɽ·ҲǿʼӪˡ
ЩӪ·죬󹹳һ·
ȵЩ·ϵʱܷӳãɲǺܹȽϵˡ
ϾȻ󣬷ҲӱˣΪӵľԣԣʲôطܹú˵ģֻвֵܹú˽䡣
չͨ˾ԤȫΧڵ·ɵҲǶԼϱԤھܹ׽ɡ
ȻˣЩ·ǾڵαȽƽ̹·ĵطԽܹô٣һЩꡢɽصεĵط·ͻöࡣ
δڣغԼں䣬ɻǵ۹ڳ;·ʮ·ˣغԼںãҲ·Գ״ġ
ˣδʮõʱ۹Ľͨսɽ·С
ˡ·仹䡣
еĺԼ·䣬Ϊ;ʹã䣬Ϊ;
Ͼ·޵ÿһطȥӵ͸˵ˣڶʾֻ𳵵ִĳطȻͻװϸȻ䵽Ŀĵء
ͬʱûкӵͬʱҲû·ĵط佫ΨһĴģԱĴƵ۹㺽ˣ·ĶЩ󣬵ǵ۹ĹٵΪ·ȴǴûֹͣӴͶ롣
ƽʮĽ죬ģˮһ䣬ź־Եˮ̳깤ҲǴţĴģˮʩ裬ҲǸһˣȻÿ껹ˮʩĽ蹤̣ȴǲǰһÿ궼ϳǧԪʽˮʩˡ
ȥڣ۹ˮ棬ۼͶ˴ԼǧԪʽ𣬶ǧ˵Ļ֧طˮʩ֧ûȥأѵطϵͶҲȥĻҪԪ
ִģˮʩ裬ǧ꣬Ǵûгֹġ
ӴͶҲǴ˷ĳɹ
ͨ޴Ͷ룬Ƶ۹ѻƺӡӡȽ׷Եˮϵ˳׷Եĵط޽˸Ӽ̵ķ̣չıǣĿǰˮϵĴ󲿷ֹ̣Ѿǿʮһĺˮˡ
Ạ̊́ǿʮʮһĺˮ
ͨεˮҪʱ򣬻ضĺӶνбƣúˮעǰ׼õķԵεܹЧĵֿģĺˮ
Щ󹤳⣬ʵϸĻЩƲ۵С̣ΪƵ۹ˮʩ裬Ǳ鲼ȫģǱߵĹ㶫ݸ˵ߵɶֻߵ򣬶صˮ衣
ĸʡԼʡˮ裬Ȼ˵ʲô飬ǿͨ޽ˮȡˮȷʽֵطȱˮˮ⡣
ڷ˳ĵҲǽˮ裬ͨũµееϵ
һϵеˮ裬Ͷ޴󣬵ջͬҲǾ޴󣬵۹ʵ㲻ʲô˳ȴûзģĺԡֵΪ޽ˮʩ˾޴á
Ƶ۹ˮʩһֵ͵ļµĹˣ񣬴Ƶ۹ǰֽ辭·Լ·
Ϊˣƽʮĵһڸʥһʽˡͨ衯ںţʥָʾڸ棬ҪѽͨΪδص㹤ץ˵Ҫ븻·
ʥԺ˽ͨĿںţĴȻǻӦ鷿ֵ󳼡ѧʿ˹ʽ룬¹滮·ߡ
ĿǰƵ۹滮·ߣҪһǽ··ҪɣһǾŽ;ҪǾŽͿꡢ򽭡ݡϺݡڶǽǵݡ;ݡݡ
ڶǱ·ӽǵݣ;Ҫнꡢݡ⡢õ¡Ӽ䡢ݡ
·ӿ⵽أ;Ҫкϸݡݡִء
Ŀǰ۹ڽ·ߣǰǳڹ;õ˫ؿǣǴڹǡ
ͬ⴦ڹǵ·ߣʵж·Լԭ·
·ɽĿǰһѾǰ깤Ӫ;ݡɶȻϵִ붫ʡһ·ɱ
Ϊ˱֤۹ڶ񿪷Լ²ԤƽģĿǰɽ⣬·ڹ滮Уǲʩ׶εġ
֧Ǵݳ;ݡȻУִƵ۹ں׵Σպλڻƺӱĺɽǡ
ɽǣλڶʤߴԼһʮƺӵıǴƵ۹ں׵³УͬʱҲǵ۹½׵ȫսԳǳء


1379 ˮ󱬷
Դ֮󣬴Ƶ۹ѸٽĴƬԭڲҪսԵشǳءݣµݸ
˵ǰʱĴƽȫƽȵҲǱո󣬵۹ڴ˵ƽƽǡո̩ƽ̩ƽ̩ƽǡ
ںԼݵ򱱼죬ڶⱤ˵ⱤѾ˾ݳİٶ๫ˣں˺ɽһսԴǺ󣬼ⱤҲ˺üٹˡ
½ΧʵʻҪһЩСģӣܵ˫Ȫȥˡ
ԼˣʵǻѴӹĲҲˣԴ˺󣬳˸ߵһЩδ⣬ʵԭӺһֱӺʵûʲôģˣɴγһϵա
գƵ۹ʱȥĻϼʮ꣬ƬԭֻһµȻǴƵ۹ġ
Ȼ˵Ƶ۹ڲ̫һ·޳ǣȻټĲԭȫʵʿƿǴƵ۹ȴһֱڹĲԭϴκθԤһ䡣
ڹĲԭ񿪷ά־ΪǶڴͳԣǷǳѵģԹķǳ󣬲ڴƵ۹ԣѹȴǲ̫
Ϊͳķ⽨ں׵Լԭʵʿƣֻھ¿ƣǨƲֵİȥͿѶѣǴ󲿷ĵʣҪӺɱǷǳߵġ
ĿǰĴƵ۹ԣΪƽ̹ΣڲԭԵʣ󣬶ҳɱҲ͡
ӲҪ˵Ŀǰ׼ｨ··ͨʵɱһ˵ĵز
·ǵ۹δƿعԭĹؼǵͿѻפ
·ߣټϺ·Լ·Ƚϴ֧ߣ·ߣĿǰƵ۹ڹ滮·ˡ
·⣬Ȼڶ࣬ʮ·ߣ඼ж;·ҲʮĶ;·ΪЩ·Ҫôڿ·ҪôڳǼ·޽Щ;·ҪĿģΪ׬Ǯȡ޽Щ;·˿·⣬඼ǾñȽϷĵ˵Լǵ
״Ȼǲеģ۹·ҪǸȫ·Ҳ˹޽Ϸ·ߵҪ㡣
Ϊ˷ϱԱԼ䣬Ϊܹõ۹ľܹʱڴӽǵִϷʡǹ㶫԰·߼ҲͳΪ˱¡
ǵϷʡݶɽصΣ·ѣ·ߵѡϣ·ܹ˾˽·ӳ߷
Ϊ۶ͳԵʣ·ھŽյվʵھŽǣھŽλ۶ͳĺڡ
ԣ⽭·ӳߵĳ㣬ǽ·ص㣺ŽվǻھŽһŽ»վվϵ׼רŵÿԼ·ܹ˾мƻרŵĴͶֱ֣Ӱѻ𳵿϶֣Ȼÿͺͻﲻ³ֱͨ۶ء
ӾŽ;ֲϲٽȻԬݸΪʲôǵΪһƼúﱾһʮĿ·
·߽ϣתϣȻһ·Ͻ㶫죬;Ƶ۹㶼֮һͬʱҲǹ㶫ʡʡ죬Ȼǰݣ͹ݱص·ӣ˳¡ݵȵغ󣬼ϣִۺء
һ·ߣ֮ΪϷ·
Ȼˣ˹ķֹôһ·ߣдӾŽ쵽·ߣ⻹дӿִ·ߣִﳤɳ·ߵȵȡ
·Ĺ滮ôϾ֪ʵֱűʣȻڸҪֱӻߣȻôһȫ·ѡ
أҲʵϾ·Ϊ˷صĽͨϵѣȻҪһЩҪĳˡ
˹ͷӣҲǲ󣬺ܿʲôͨȫӵļƻ˶Թٵŵķ
еĹٵĲɵ·ƽһЩûͨ׼ٵĵطб׼ٵĽ衣
Ȼ˵󲿷ּƻϹο֪ȥˡ
öԲԣҪĵ·滮裬ǲЩس㻭ʾ;ˣô·ܹ˾ڵļԱԼרҵԱʵؿ滮ġ
Լڶǣֻһ̬ѣµĻڶ¼ԱԼڶļԱ
Ϊ˽һۣγȫΧڵĽͨ裬񲿳˾һڵĳϣʽ˽ͨһϵб
Ϊȫ񴫵ϢǾǵ۹׼ȫΧڽнͨˣطҪչͨ裬ڶҵҲץסص׼ץסˣôһҹץסƲɣ
ͺһεˮһ۹ҲȫΧڽɴ˴Ŀɲȫˮʩ裬ͬҲǴ˸ˮڶҵİ緢չ
̲ͳƣȥܵˮʩԼڹҵչӰ죬ˮҵķչѸݣǸñˡ
ƽʮʱȫˮҵѾһʮˣǵȵƽʮʱȫˮҵѾǴﵽİٶңȵƽʮĽ죬ȫΧˮҵѾ߰ټҡ
ֲȫݸǸݸһˮ๤
ȻˣЩˮҵ󲿷ֶǹģСˮ๤͵ˮĹ࣬ΪˮҵļֻмǧԪʱҲܹһˮ๤ҽ·
صˮʩǿǳ˺ö꣬ˮʩ⣬ˮҲ𽥱ҵӦãΪˮ๤˴໥֮£ˮɱԼۼ۶ǳִµ
ˮ࣬ѾǳΪһͨĽˣͨ޽ݣҲܹˮȻڷݵĽ죬Ǻǰһڸ߶˽ģͨ˼Ҹò
ǰЩˮ裬ֱӵˮҵıʽչĽͨ裬ͬҲ߱ЧҵչЧӴ
ͨ裬޼·ӵ޼ٵô򵥣ɴ˴ĽһķӦ
·ҪˮࡢľġʯͷȽġ
𳵱Ҫͷȡ
ҲͬˣҪִ
ٵҲǻҪ
Щ󣬽ᱻֱӷӦҵչ
⻹ֱӴģҪǣͨˣɱӵĵ⽫ἫĴٽڵĹҵ١
ͨˣ޷˵ԭϿ˳ˣɱҲ͸ˣҲζţҵԭϵĳɱҲˣǵƷɱҲˡ
ƷɱĽͣۼҲήͣȻܹѣɴ˴ģĹҵγһԵѭ
˽ͨ裬Ϊô·ѣҪĻΪùڵĹҵչ߻
Ҫ븻·һ仰ɲõٿںţʵʵôһЧ


1380 
ݳһƬ޴󳧷ڣڻ㼯һãΪ׵һӣ΢ףļҲüͷš
⼸ڵķͷһƬ޴ĳҿԿ޴̴ֱƶˣỤ̃úζ
͸һ޴ĳԿͷˮɽʵĹǣڲеڻˮģ߲ڣһᣬͨǳˣ״ӦͷĸƷ죡
ǹƬֻ̺һӴżǰ鿴Ƭ̺ȴüͷȻ̾˿
߳˳˸һС¥ֱ˶¥ƿҵš
ƿŵʱ򣬻ڵļ뿴һʮ꣬ͷְʿְҵװվ֣ôˣƷϸ𣿡
ǸҡҡͷȻ¶һ˿ΣЩεıĳޣҪҵУһƷ޷ﵽ׼
ͷͷ׵Ա⵱¹ֲ㣬ȻͨҲֹ֪쿴Ƽ򵥣ҪҪãȴޱѣֹܹģȴǲָ֮һһһĴ󳧣Ҫֹ죬Ҳ֮У
ʱԱߵһҲǣ˵ĶԣֹҲЩͨ죬׶죬Ǵ·ܹ˾¼׼ҪѶȼ
ݸ˾Ȼ⽭֮ǴˣǷ£ҲһеˣҪ˸ֹѹأķЩʱҲģ
ֹǻʼѧԺĸ߲һ߲ѧеģȻһʱ˴ۣŹЩʱգܹѹصģ
ȻѶȼߣȴǴδȥ꣬·˾Ǳ߶ҪԽԽߣͨ죬ѾǱȫˣѾȫöͨĶҲвСȱݣҪȻ·˾ҲῪʼСģøֹˡ
δ꣬ȻǸֹ£ͨĸֲģ¶Ҫһ̭ȫֹġ
ֹ죬δѣҲ
⼸ˣһһʼ̽Ÿνڵļ⣬˶ݸ˾ȸ߲㣬ڼ⣬ǶҲ˵רҵʶѣǸ㼼ǲеġ
ݸ˾ļ⣬Ǹù˾ϯʦģʵҲʲô򵥽ɫǹ¶׾Ӫ׾ӪӪ׾ӪƣҲǳΪһʼѧԺѧͶϵררҵ
Ȼ򵥵ģűߵĻʼѧԺûа취ͷûͨԺͳΪڶĻʼѧԺѧ֮һ
˹Ӽѧν̣ǺܿǺͼ־ҵ˴յһ飬һݸ˾һݸ˾ʱһëǮûƾһѧռ˰ٷ֮ʮ˵Ĺɷݡ
Ҫ֪ĵһͶʣͶʽɾռʮԪأڶʣݸ˾Ĺɷݻаٷ֮ʮ࣬ݸ˾ֵȴѾﵽ˽֮ޡ
ԣ򲻽ݸ˾ϯʦһǹɶ֮һ
ڻȥ·ϣȴĿһ⣡
Ȼ˿ܻ֪ȴ֪ԼĲѧѾ֧ŲģԽԽͬʱԼҪԽԽߵݸ˾ļˡ
ȻǻʼѧԺһѧ硯ȻǸڼԣȴǴ
ѧչһǧǰҵʱҵһ£ڵĸҵһˡ
⼸Ѿǳ˶ֺϽղţȻ˵ڼ⣬ܶĺϽֲĿǰֻܴʵ޷Ҳ֤˸ҵѸٷչ
һǰıҵѾǸʱķչˣ
ȻԼļ㣬ôҲֻҸţˣϾݸҪչģֹԺֲҲҪģ
ҪȻݸ˾ֻһһˣ˵άֹڶҵλˣºܿͻΪˡ
ҪţȴҲô׵£
ּԱҵļԱһǼڹڵļҴ͸˾˵ϸ˾⻹൱һǼڻʼѧԺԼڶѧ
лʼѧԺѾҵУǱָˣЩں͸ǲ˵ˣһ۸ڶһССݸ˾򹤵ġ
ЩͨоԱȻһЩҲܻȥʼѧԺְܵ湤඼ѡԼ˺ʴҵֻܵҵȥͷҲݸôҵ
ҪҵˣѶҲǲСΪҪڵĶǶǸҵļˣ뱾ͷǳߣҪϼҴڣһһ۵ĸҪĴۿɲСߵнʾͲ˵ˣɷҲ֮С
ΨһȽ׵ģȥѧˣЩѧĽǣ඼ǻʼѧԺѧǼѧˣҲڸѧ¼о򣬱ճĹ̫ľ
ʼһȥϾܹƵϸҵļţˣһҲûж٣ʵҲôʮˡ
˭ڣ˭ڣҲиȦ˼ǱڵĿ꣬׼ԶȥǼˡ
͹˾˵µʱȻǲᷴԣݸ˾ôڽ֮վȽŸģľǵļҲԱļֵ
ֻҪǼӲרңнʲôľͲ˵ˣ˾͸ɷݡ
ǾԲ٣ٷ֮𲽵֣ţˣٷ֮ʮǶø
ݸ˾һҼֵһٶԪĸ˾أٷ֮ĹɷҲǴŴԪأٷ֮ʮʮء
ͨнֻһԪ࣬㼼ԱֻмԪʮԪʱһרҾֱӸֵʮԪĹɷݣҲֻĿǰĴƵ۹ܹˡ
ڹҵըʱгǱ˷ˡ϶Ǯ񡯵ĸ̾ǣ۹ļ˲ȴһֱǹģ㲻ϴ󣬶˲ŵģֻлʼѧԺһҡ
ÿԸҵĻʼѧԺ˲žôһ㣬˭Ҫ̧֮£Щ˲ŵȻҲǷǳߵģûеʵ᲻ø޴ĴۣǱָʼѧԺ˲ˡ
ݸ˾ĴͳӼзĻҲڶ̶ʱͷʼһԾΪڶҵˡ


1381 Ǯ
ݸ˾ڼǱΪͲˣ֪۹ĸҵûһǧҲа˰ˣһģʵҲôҶѣΪģһҲʮҶѡ
仰˵ݸ˾ȻǶڹҲǰʮĸҵȥøгøһϸгļΪɹཨأڽϹ˾ĴӪϵͽϸ˾˿·硣
ڻʹĽ蹤ݸ˾ǹӦ֮һΪʹṩཨøֲġ
ʱݸ˾ԳֻǸеҵʵǫ飬Կ䣡
ʵһҲµڶ
̶ʹ㿪ʼչΪȫǰʮĸҵݸ˾ܹɱ׼սһҵĵλͼΪµһҵĲǵʱҲʲôϵǵļ
ļŶӣרעڽֲз꣬зĽֲĿ˿Ƚϸ˾ɽ˾ӱ˾һϵйֱһ͸˾ĲƷ٣ĳЩ滹
ݸ˾ķչѾǵһµƿڽֲѾȡ׿Խĳɼгռλǰȫʵ֡
ĸֲг˵гũгԼе豸гǶǱȽѲ㣬ǶΪũгԼ۸УũǶũ߸ޣҪã۸ֱ˵ũߣ
ڱ֤ǰ£ܵıֵۼۣʵҵļҪߡ
ҵгϣݸ˾ȻҲˣǵĲƷ
£ݸ˾еһµҵ㣬ҵչܹҵµҵ㣬ôݸ˾ܹһһҵûҵǾʧˣôֻǳϱȻʧڶҵ֮䡣
˵гݸ˾һ·չҵͬʱҲǹ˾һǰȷսԷչ
ΪҪ·˭֪£Ҫ·ôǺġ
£ҵǴ·л࣬Ϊʱڣ·ҪӴ󣬶ҶҪҲֻ˵ǱȽͨ
Ŀǰܹͨĸ˾Ҳʮ֮࣬ݸ˾֮һ
ǿгľ޴ǱΪ֪·˾Ǳߣ𲽲ָ죬׼̭죬죬ھ߽֮ͱ̭ˡ
Ҳ˵ڣ˵ָδ
ݸ˾Ͷз͸ֹ죬Ϊδ׼
һݸ˾Ϊ˲з͸ֹԼĸֲģҲ׼ѪģֻҪļţԸˣнʣƱ⣡
򣬾ִ󱳾ǰǵģΪ׼ҵļˣڽǣһǽѧѧԺĸԺһϸ˾ڲзԺʦһǻʼѧԺһѧѾͨҵԵ֡
ˣѡȷĿ꣬ĹϵյϢˣȻͬǶǾ߱˼ͬص㡣
Ƕҵ谭ѧԺĸԺʵͬѧѧڽѧѧԺν̶꣬Ϊ˴Բڽѧ˲ˣоľѾ˵ǲ̫ˣĶͷ˾ѧѧԺԺǿǻʼѧԺҵоԱţˣ˼ԸͣȻǱְָˡ
о˳ҵҲûݵһȰ˵ҵְĿǼģȻˣ˼ҼҪҵְˣҪҲǳߣͨҵǱָܹˡ
ϸ˾оԺʦ˵ǻʼѧԺֿưרҵ˲ţҲǽѧҵͷҲǲŻˣںϽоǳɫ˲żüõĽϸ˾оԺȻܹһĿŸнҲ޷õ˾ɷ֮࣬ϲǻʼѧԺڽϸоԺҪΪԺԺ֮Ҳǲ̫ܵ£˼ҽϸоԺԺԼԺǻʼѧԺɽڡڼεġ
ȴţҲǲ̫һֻһĿˣҲϣڹġ
һʼѧԺıҵȥֻǸѧʵϱΪģһʼѧԺҵͷΣ㹻ˡ
ͨҵԵԸڻʼѧԺν̣Ҳ׼ѧν̣׼дҵݴ˼ҳ˵֣Ҫдҵ׬Ǯøĸһٻ
ݴѾͶ˿۶ʮδĸҵĲֹɷˡ
ˣ׼ҴǮģٷ֮ʮĹɷݣΪ׼ģ
ͷļԱ̫ϡȱƫƫڶҵҪҲǵ˶ļԱۼߵԵʡ
ֻһԱ߸˵ֻڻʼѧԺԱȫһڶˣһôٸѣ⼸ٸˣϸоʮÿһϸ򼸸ˣҲʮʮѡ
ܶרҵֻһ硣
ϣ˷Ϻ˹˾¿ͨ˺ִ࣬ȻƱ۲ͣҲ糤˹˾Ŀ֣ٵȷǿ飬ʱѡϺ˹˾ִࡣ
һ·ִֵ˽Ǻ󣬿ͷִССȻʮ֮࣬вϰٶٶֵĴ󴬡
ִȴϲЩúִˣ̧ͷ㿴ܿŨƮǳʵǺ;ɫĸûɶϵҿﻹһúζ
˴ûѡֹССĳܹºüʮˣӣҲȻǲȥʲô
ǵӽһ˫ͳ⳵ǺŶĳȥǹ˾ڽǵİ´ڶ
ͷǵİ´벻ԶԲöþǵִǹ˾İ´Ϊ·ͻȻҲæ´İ칫Ա֪Լҹ˾ܹʦɶ֮һҲ˽أȻĻ϶ҪȥۿڵȺӭӵġ
ǼԱҲЩ⵽˰´֮ǷԸصĹԱ׼Ŀֱл档
ֵµĹԱ»ڶΪԼ˽ѧѧԺĸԺ̰
ͳ̰ǵһڻʼѧԺѧͬͬʱҲͬһﱻѧĵùȻ㲻ʲôѣҲ໥ʶģ˴˼仹
ҲѡһԵʣôͬѧֻҪĳ⵽λˣҲǱȽһЩ
ǽȴЩԤϣ


1382 ʮ
ԭΪ̰ͬҴڵҲ㲻϶ô⣬ӦбȽϴĻģǺܿϧǣȻ˫̸£Ҳֻڴˡ
̰ܸɴҪ⵹˵֮ͬ飬˵ǿݸ˾ĹģԼĴΪѾǴӦλڹݵĻϴѧ룬λϴѧѧԺһְ
Щϧû뵽ԼȻһҲ̰еˡ
̰ڽѧĲ⣬ǰᣬǼȻڼȥݻϴѧְһǵβѧԺԺһְڳ̰˵ȻǸõѡ
ĿǰƵ۹ԱĸǷǳߵģָߴڽǮϣδϡ
ݻϴѧֺͽѧһнͿһĵ۹صѧελ൱ߵģУǹƷƷԺԺǹҴƷƷ
ݻϴѧǵ۹һĸߵԺУǰǻϸߵʦѧԺ۹ڽѧӼѧ֮׼½ԭʦѧУۺԵĴѧȫΧĽϵͳɻʼѧԺʦʷ֡
ɴγĿǰ۹ۺԴѧֱǹӼѧѧѧϴѧѧѧϴѧ
ѧĲҲǺ˼ģڽֱǹӼѧѧѧȻϺĽϴѧݵĻϴѧĻѧĺѧ
ǽΪļѧȻڶĸصֱһѧ
ȻˣۺԴѧ⣬ʵЩ۹½ɴѧԭÿʡһ
Щѧ֮£ڶְҵѧУԼʦѧУְҵѧԺʦѧУѧƲ꣬꣬רš
ְҵѧУԼʦѧУԭҲÿʡһһЩñȽǿƵʡݣҲԶ
ֵעǣʼѧԺѧķ룬ʼѧԺǼΪĴڣȨԣ񲿽˾ǺͻʼЩҵһڻʲ
ȨȴֲڻʲƣǺͻʼУʼѧУȼѧУһںԺƹ
ǣԺȻԻʼѧԺӵϵĹȨֻܹУţ߸˵ֻлʼѧԺ̵̵ֻרŸģеѧԼ
ѧͿУѷȨڻʼѧԺĸϵɵίԱᡣ
ͬʱУʵʩǼΪѧƣ˵ǽڸ̵оԱоԱ̵ѧѧѧѧѧѧһѧ
ῴһѧĿϣڿεĲǽڻоԱǴġѧȡСƣһѧɸһѧѧϰ
ѧϿεģоԱżнҲڿΡ
Ȼ£ʵ̵ûȨκһѧ
ʼѧԺƷǳ⣬⻹ؼģؼǣͲһʲôѧȻ˵ҲѧԺͷһ˲ŵĿлţڻҵĿл
ĳ̶ֳ˵ʼѧԺǴƵ۹߿лˣڻʼҿѧԺһֱֻһѣڶѾǿ챻ˡ
׿ʼѧԺô۹ڶߵѧԺѧۺԴѧĽˣҲܹͨӴڻʼѧԺǸܹͨȥĵطš̬ǲܹӴĵط
ڻʼѧԺѧԣͨԾѶȶ൱ѧıҵԣͨıԣĿԣ⻹ǹؼؼǰ꿪ʼ̲ԣ̲Բ񣬾ԳɼٺҲûá
ΪʼѧԺҪĲŬͨѧӣŬţ
ʼѧԺӣ۹ôĸߵԺУϴѧȻһһĴѧѧԺԺһְᡣ
ڳ̰˵ɲΪҪģҪǣϴѧصѧǲȱоѵģ̰Ժ󽫻ôĿоѣо
̰ʧܺûģܿҵ˽ϸоԺʦ£ɱˣ
µȷǴۣȴȥݸ˾ֶҵ͸¶Ǵдҵ
ͷרдҵĶȥֻҪ㼼ţƣͷһŶӸǮҵȻˣ˼ҲҪɷݵġ
ڽϸ˾ְʱ򣬶ԴҵһЩƼΪʧˣòʲôҵְǶǸ˴򹤣Ҫ˵ɫԼҵзأͷһŶǮҵ
ҵʧҲûʲôǶĲѧרңƨɾˣȻ󲻹ȥҵְ߸ɴǵѧν̣ǿԵģԿֻЩͶˡ
˶ʧˣЩĻˣΪĵʼѧԺĴıҵԪ͸ˣ
ȻûмԪ˽⵽ϢԪƶһ·ŽѧģȻǿ˻ʼѧԺڽ˳ҵ
дҵԪҲĸҶԽǮмĿΪ׬ȡǮǷڻʼѧԺУνĽޱȵĻᡣ
ΪУν̣Ȼǰ;ܺãελҲߣڽǮȻҲʼ޷ͷҵְдҵᲢۡ
ǣȵǣԪȻûоܾ룬Ǻʽĺ˴⡣
ǱŽҵģȴû뵽ԪȻûоܾ
ǵԪҪ֪֮ԪΪʲôܾҵͶ˵ˡ
˹ȻʹŵһżҰģ
ԪѡһԪֱӼݸ˾ֱ쵼ϽֵоҪðٷ֮ʮĹɷݣͬʱҪһԻʮԪļ˷ѡ
ڶѡǣݸ˾ѡͶдĸҵݸ˾ʮԪٷ֮ʮĹɷݣ󵥷עʮԪ
ѡ񣬲һǷˣԪֱȡʮԪʽҪ
Ǯ˵ͶʣֱӸˣ򲻵ò
ԪΪʲôҪǮǮʲôʮԪɲǸСĿ
ֲûкҵͶ̸£
ͶʮԪ¹˾䵱зѣֱӰʮԪԪ¡
ԪҲûеһʱ𸴣˵Ҫǿǡ
ݸ˾һӯҲôʮѣݸʲֵܼҲһ߰ʮ¡
ԪһҪʮ򲻵òؿǡ


1383 
򳹵Ǵ˹ǣʽԪˣԪʮԪǩַѣɷϣȴǴӰٷ֮ʮ½˰ٷ֮ʮԪҲһڴӦ
ǣΪԪ˵аڸָֹ죬ҲԼļʦҲڻʼѧԺļڽ֤ȷԪѧƷ
õԼļʦ׿ڿ϶˵ԪڲѧǸϵѧͬ죬Уν̵ĻüʱܹɳɼʱҲ׾ٵġ
ֻǲ֪ΪηУν̵Ļᣬѡҵְ
򲻹ԪΪʲôѡֻҪѧɫôǩʮԪ֧Ʊ
˫ǩ˺ͬԪûԥֱӾǸǰݣ׼չо˼һ˳ִ˼̹ĻʼѧԺѧȻǴһ͵ѧҲǧ˲ţһ֮ϲˡ
ڷϺ˹˾ִϣԪһĹֵˣ
꣬ʵҲŶʮѣ˵ǰʼѧԺģҲζţʼѧԺ꣬ձѧ
ҵɼȻ޷ȣܹ˳ҵ֤
ÿʼѧԺܹ֮࣬ɹҵĲʮĶѣɼȥףҵѡ
ֵעǣʼѧԺҵѧһжʮˣϵˣͷרҵǺϽģֻԪһˡ
ǷŴʼѧԺºϽооԱڣҲʮѡ
ʼѧԺоԱͽǣľȫоˮƽˣ仰˵ԪںϽҲʮġ
ؼǣ˻ᣬձҵѣ
ΪˣʮԪټϰٷ֮˵ĹɷݣΪֵá
ǣĿǰΪֹǲ֪ԪΪʲôԸڹɷϽòҲԸʮԪǩַòҪʮԪǩַѡ
ţΪǩַѣԪҵԼͶ̸ˡ
ź棬˼װ壬ߵtԪߣȻ
Ԫʲôˣ̳ȺˣҲûкһ̸ߣ̵ͣͷ΢һۣǿɻ󣬵ǵǰӦǺ棬ΪʲôһҪʮԪɣ
΢΢ͷȷʮɲǸСĿҿ޳ƺҲûԼϣ
ԪЦЦ˵㲻ţҰǮȡȻˣ
ˣ¶ȣ˵ǻ˰ɣ
ԪҡͷȻˣûյ֣ò˵ʮԪ̫࣬ǻʮԪһŵĳƱҲһţһһŵ˰꣡
ԪȷϣǸˣǮˣǷ˰ɣǿʮ򰡣ʮԪ
ΪʲôǰЩǮյģǶˣΪ˸ɲˣǸˣ¡
ҲǸպ˵ˣԪΪʲôܹ˳ҵܡ
ΪǸͨˣԪǸӣֻ̬б̬ܹӻʼѧԺɹҵ
ʱԪͷϣӭŷҲûʲôյǮˣ뿪ѧʱҾͶϳŵԺǹϺӵģǸһǴļһҪķסлǮʮԪʹ
һ·˳˳ˮ˻ʼѧԺǸʱȴѾˣöĽѧҲǽϺõլϣʮԪȴǲ䣬ɣǹ˾ңǩַѸոպã
Ԫ򵥵һҲǸܹ̾࣬ܵԪ飬ײǼı
Ԫʱعͷ΢ЦںˣӦǲȱǮˣҲͷˣ
˴߰˵Ӻѧһ·Ϻ˹˾֣ܿǵִݣ֮ǵһθܵʲôţ
⼸·ϣҲǺԪĹ֪Ԫʮʱѧʮ֮ǰڼһͯѧϰͳʫ˹֮ģ뿪ǿʼӴѧѧǳɹ˷ѧһɹȡԤѧУȻֻʱ䣬ԤƵѧҵɹʼѧԺ
ֻʱ䣬Ǵֻѧ˻ʼѧԺĴһѧȻҵ
ѧ̣ǳ֤̣
ִݸ˾Ϊݸ˾ϯʦоŶӣֻһµʱǰָָ˳ƹҴ͸ҵרơ
ͷƵ۹רǷǳģרȨһֱǸѲ÷ﲿŵҪҵΪרǻģһֿǻΪѲľѡ
ƵѲһֱϲַģרҲ⡣
ҪȻĻ콭ϸ˾Ͷʣзһ͸ֲģ˾ת־͸ˣôУԺ󻹻ҵͶʽз
ԣĿǰ۹ܹ͸ֹҵõļǲһģڣݸ˾ҲǸ͵ĸֹ죬רƹ˾רȡԼרר
ҪȻĻֻǺĸҵһȴЩ˾ררʮ󣬲ܹˣֻǽɸ߰רȨѽȨ
ʮ꣬ƹϲ˶ˣȨɱҲǳĸ߰޷˾о
ԼļʱչĲݸ˾Ͷз͸ֹĿ꣡
·ܹ˾ļָ͸ֹ죬ҲǴһ
ʮ򣬻ֵ
ǣԪ򣬸ݸ˾Ķһ͵ĸֹѣԪںϽ裬ǿ̫ˡ
רҵ򣬸ĻͨϣͨĽսͳɱóģҲݸ˾ܹƾ͵ĳɱڸгĸڸ͵ĸֲϣĵġ
ȻԪȴ˼ԪڻʼѧԺоľǺϽ֣Լ˵֮ǰڻʼѧԺʵѾзʮȫµĺϽˡ
ЩϽ֣󲿷ֶʵҲƷ߱ĿԣͬʱЩϽֵרȨҲǹڻʼѧԺģԪˡ
ԪзԱڳ͸ֹ֮Ƕ˸ֵз
𳵵ӣһԲϵҪǷǳߣ·ܹ˾δĻ𳵸µļָǳߣĿǰҵûһĲϣܹ·ܹ˾ļָꡣ
ȻԪ켼Աڶֻ˰ʱ䣬ǵóһ͸ֲģֲָĻ֣Ѿǳ·ܹ˾ļָˡ
漴·ܹ˾ɳרŵŶӱݸ˾Ͳɹ͸ֹԼһ½д̡


1384 ϺоԺ
·ܹ˾ҲǲƴֵҵͲƷƷԼϸļݺ󣬵ǩ˶͸ֹԼֵĺͬ
֮⣬·ܹ˾ǩһͨĶ
ǰͲϵĶֻСĶѣ˼·ܹ˾Ҳ鵱УδģӦãһǽмǰһҲΪ˽ͳɱ˾͸ֹ컹ҹ˾͸ֹ죬۸ɶˡ
Ϊ˽ͳɱ·ܹ˾ǲ·ǰھǴģʹЩ۸񰺹Ͳϵġ
Щ͸ֹԼ͸֣ΪԺ׼ģڡ
ˣ˾ģǴͨĶ충
ʶݸ˾ֱǲֹʮԪ
ȻܹĹ˾ô࣬Ϊʲô˾ܹõһĶ˾ֻõһСء
Ȼ·ܹ˾Ϊ˷˾ķչ
·ܹ˾صδϣȫΧڣѰҵսԺ飬ȻúĶЩҵķչȽɱ
ԵĻʵԸֻѡһҵΪսԺҵκε۹·滮ʵ̫ӴˣټϻҪǵطء
˵·Ҫǲúӱʡʡݵĸ˾ĲƷصĵطſɾͲôˡ
Կǵطأ·ܹ˾ǴȫΧڣܵ͵ҵĺϵЩطǺ͵صĸҵЩطǺ͵صľĹ˾ЩطǺ͵صú̿˾ЩǺ͵صˮҵȹ˾
֮Ǿܵÿһطϵҵܹ·лúôܹγɱ鲼ȫ··ģ衣
ҪȻĻطŵʱǲ£ֻϵ΢һЩпܻ·ܹ˾ɼ鷳
·ܹ˾Ȼ͵ҵô˵Ҳһҵʲôԣֻӵȫ۹ΧΨһһ·Ӫ֤ѡ
Ժ͸طùϵҲǺҪģͨ͵صҵкõصҵչãɸ˰õطԱ˷չõҺôҺõĵ䷶
Ȼˣ·ܹ˾ѡսԺҲģǶԺҪҲ൱ߵģ˵ҵмģͬʱ׿ԽļзҪȻĻǸ·ܹ˾ķչġ
·ܹ˾ȻҲûм꣬·ҲǸոտʼ·ܹ˾·ļָѾһˡ
·սʱ·ܹ˾Ŀֻǽһ·Ȼͨѣ˵ʱ޽ľϣ·εƱ׼ǱȽϵ͵ģЩҪ֧·Ϊ˽ͳɱʹõ졣
ƽʮʱ򣬸ѹзɹӦ𳵺·ܹ˾ĿѸΪҪͨ𳵣·Լ𳵵˸ߵҪ
·ܹ˾ݼԱĽ飬δĻչ
·ܹ˾ΪͷĶᷭӣߵǿܵģʮ󣬵ҲӦܹﵽࡣ
ܹصĻ𳵡
Ҳζţ·ҲǱܹܵסֳصĻ𳵣
Ŀǣ֮·裬Ǹ߻֧ߣһɲö죬ͬʱǰмΪδߵȼ׼
·ܹ˾ǰб겢ָֹԼֵԭڡ
·ܹ˾Ϊδ׼
ѡʱҲǧѡҪģͬʱҲҪз
Сĸ˾ʮңΧɽϵС˾ϰټң·ܹ˾ֻѡ˾ΪһսԺ飬ص޷ǾڵĹģСҼۺ
·ܹ˾ѡݸ˾Ϊ˴·ܹ˾ĵҸҵսԺ飡
ɴˣݸ˾Ϊһҵָտɴ
˷Ļرһ֤˾ϧ߼ڿ˲ȷģȻ˾ΪԪ˲ƵĴۣʮֽϰٷ֮˵Ĺɷݡ
Ԫʱ䣬Ϊ˾ԶԶֵĻرԼĹɶǶЦ˻
Ͼ׬ǮҶϲ
ǸӼᶨԼ뷨Ҫչĸãͱӵڶз˲ţ߼Ҳǲô׵ģϾһֱôˣʵ̫߰ˡ
Ϊˣɶ֮׼ϺһоԺϺĵԼƣȻ˲š
Ϊʲôѡڽ꣬ΪǱȻиĴѧʼѧԺҲڣľ
ɲǽϸ˾ĴӪͬʱֱ˾ĴӪ⵱Ϳ˾˾˾ڽзԺҸ˾Ŀǰһҵǿˣݸ˾˵㡣
ϺȻǾ÷֮أͬʱüҸ˾Ϻأǣʱȴûκһһ˾Ϻ͵з͸ݸ˾һᡣ
ȥ˲ţݸ˾Ϻڡ
ϺǱҲһϴѧ⻹ϺѧԺϺѧԺɽߵʦѧԺɽѧ߰ѧأȻֻһϴѧһۺϴѧĴѧô
ǣϺѧԺʵҲܹṩٵ˲ŵġ
ѧУѧȻǷȱǴ»оǿԵġ
⣬ݸ˾ڽȻһһĴҵĽѧȻݣڻ⼸УĲٱҵǱݸ˾
ӣаڣݸĸзʵһ̨ףӶҵ磬һҵеС
ҰĵģɶǾ͸ˣǿɲʲôЩ˶Ǯӿһһҹ룡
ĹɶǣҲʲôһҵʱ򣬾˵ˣǾ͸гֻҪѲƷǾ͸ȥ
ϺоԺһȺǮ˹ɶȻǾ˫޳ɵģ¹ɶԪһǳĿѧң˼ֻ˵ʲôҲںֻںû㹻оѣȻ󻹼˾䣬ÿķֺҲ١
õڶɶɺһ˷Ϻ˹˾֣׼ǰϺ
һȥϺû̫æȼһӼżϺ´ԵִϺóͷʱѾǰ´ĹԱȺˡ
˰´źǿʼİݷ֮ã
ҪоԺɲǹҸӾͿԵģдоԱУڹ֮ǰˣ


1385 ѣǮҰ
ݸ˾𲽵ʱȽҲѣȻ˵ӼҲֻݸһʵҶѡ
ȻҪݸ˾չΪһĸҵһоԱʮ˵ʵǲеġ
ڵһҵһһѵоԱ͵оԱʵҰ
ҵҵͲ˵ˣֻ˵ҵҵȫӵԼĴоԺʵң˵ϸ˾ǳڵͿܲӵһʵ⣬ڽоԺоԺְĿԱǴﵽٶˣٶˣɶһɫĴѧҵЩǴӴѧĽڣĿĸˣ඼ǻʼѧԺĽڡ
ͨͻʼѧԺиоɹ
ûӴоҲǲܳΪڵһĸҵȺĴҵҪ
ݸ˾ҪΪһĸҵһ͵оԺӵԼзŶǱġ
Ͼܲһֱ˾ǻʼѧԺרǡ
οЩʼѧԺоѾǳǰ̫ˣܶзĶڵ͵ʵҲƷڵļûа취֡
ΪӣʼѧԺĿǱߵзѾ˸ߴѹ飬ҪҲǴﵽ̶ȣ˵ڲˣٹʮʮҲ޷ﵽ
ڸ쳧ֻ̣Ĵ󳧼ܹ嵽ѹٸߵĻǱ׵
˼ĿǱߣѾĸз׵˼Ͳˡ
ڹڵļֻкȶҿң׻ôȶȻǿҲܹǱ׵ıףҲûдﵽԤڣͺŻ˫
ĸ˼̶У첻
ʼѧԺĿ飬ѾǳŸ༫ˣзļѾ빤ҵ
ԣ꣬ʼѧԺļʵܶ඼޷һʱӦõģҪ
⣬ʼѧԺǱߣǸӸоһһٴٵǣѧﻹ˵ʲôӦü
ʼѧԺĸоسǰҲһε¡
ȴɼΪֵ֧ģһЩ¼о˵ҽѧ˵ѧһֱǲֻ֧ʼѧԺͶڶǮԼо
ҽѧԼģһֱûʼѧԺҽѧϵ˸ֿأ˵ù֮ģϧʱ㲻
Ϊֻ֪ù֣˵ùôģ˭ȥͷûиٶȹȸ֮ġ
԰һѵţֻԭʼķʽһһֵĽи飬ʲôʱܹ͵ÿүˡ
ѧⶫӵΪ˵Ҫʲô֮ģƵ۹û̫ļԣҪĵ籨¹ߵ籨ߵ籨⡣
Ϊֻаѵ籨ܹʵԶͨѶͨѶάִƵ۹ͳΣԺԺͳҪġ
ڻˣִˣٰѵ籨ôƵ۹Ժصͳνӵȹֺ̣ر˹˻ǷˣһԺ֪ϢȻɱȥһصģȥˣƹϲ˶ˡ
Ҫûе⣬ʲôܲɱΣĿǷΧ֮ڵġ
ùصȿأһùһ˻ƽʮǧǶǸ£Ҳû٣һԼԼ˱ˣռڣԺ¡
籨ҲǣֻҪܹɱߵǶν£ɱٸߣҲ߲۹ȶͳΡ
ȫ·Ľ裬ھԤͶʼǧˣùƵڣǸˣԺ籨ٹܹȥȫʵƵ۹ǮңҲҳһ籨
ʼѧԺĶش£оǷٽеģͲͣȴĹҵ
ģĹҵϻʼѧԺоȣڸҵҲͷչͼ׷ϻʼѧԺо
һʱᣬδļʮڶûֿܵġ
ΪܶණΪ˼ܣϽйģԼдһЩ̲ģֻڻʼѧԺУѧûЩ̲ģ˾ҪѧҲû;ѧ
ʼѧԺǰͷ񱼣ҵںͷͷ׷ϣҲ˸ҵԼ˲ŵ
Ϻһθܵ˲ѵĸ֣
Ҫ齨оԺ˵̫࣬ҪҲüʮ˰ɡ
⼸ʮˣɲǰèͿԵģѧҵˣǹѧרҵıҵֻϺѧԺרƵѧУѧ
ǣЩѧУ˲Ųа
۹ĴѧȻԽԽ࣬ƴѧѾ˽ʮƵĴѧߵʦҲ˽ʮѧӴĵ۹ԣͲࡣ
ѧ࣬ҵȻҲǲ࣬Ϊؼһǣͷ˲ţǱſƾȥġ
ǽ˹ҵʱǶ鵱ͷڶ˵ѡҪ¿УǵҲѡУν̣ΪɻһͨѧĽʦڣǿɶƷԻġ
󲿷˲ŶѵΪѡʱԸܵҵְ˲űͲǺܶ࣬ľ͸ˡ
ִ󻷾£ҪˣѶȲһĴ
û취ֻһʹĴɱУǮ
Ϊ˲ţ˷ޱȵнʷ棬ֱձȽϸ˾оԺнˮ׼ϣϵٷ֮ʮ
⣬Ϊ˲ŰģһʷǩַѣֻҪǩ¹Ӷܹͬһǩַѡ
Ȼͷͳ
ֻҪְһ׵ķӣҿְֱӹЩӿɲʲôͨķӣϺóĸߵסլ
һɫ˫С¥һļֵǧԪ
Ȼ䱸רԼƥзù˾ȫ
棬˾ƸӶչоԱӣԼ룬˾Ӷ˵нʡ
֮Ĵȫǰ߱׼ǳ׼
Ҫȷ˸ܵݸ˾ĳԼʵ
ƴִ֣󷽣Ǻܶܵʱĵһܡ
ǮĹ˾ȥ˵ʵǿԱֵǮнʸߣҲһȣϾÿԱǺԪʮ𲽣ǩַѾʮԪ֡
ԪĶԱȫΧҲûϽͬˮ׼ֻʮȫڻʼѧԺν̡
ͨĴѧӦҵõнʣһ˵һҲǧԪңһ˳ɹһмǧԪߵнʡ
ˣһɫǧԪн𲽣רӶˣͷ
Ϻ̲۹ûôִ󷽵ģ
һŵ֧ƱϺ̲չǿڽǣϺѧԺĸרҵӦҵɼõʮˣȫˣ


1386 Ϊʱ
ݸ˾ķչ֮·ҲһЩ˾ձɹ֮·ˣȷ棬Ӽз
󲿵ҵһʼǷǳּзģԲܹǰڵķչޱѸ٣ӪʱͶʵҵһʼֻ׬ǮԾͿԿʱһԵӿ֯ҵΪṤҵ׷ͶСر졣
ƽʮǰȻ˵ڵʱձ˵۹ĸиҵҲΪ˵۹Ĺҵչ˲СĹס
ʱͶʵҵӰȴʼն׬ǮĹ˾٣ϵ̨棬ٷעģȴʼû
ƽʮ𲽵õ˸ı䡣
ȳָıǺҵ촬ˣΪڵĺһֱǱŸٷչԴ󣬵ͬʱ˹˾ΪľԴֻҪҲԽԽߣƶ˸촬ӼзȽĴֻ
ͬʱ󲿿Ƶļ촬ԼʲƵ۶ʢ촬ҲԶԶ޷ӴĴֻģʵϣ󲿿Ƶ촬Լ۶ʢ촬ΪҲޣͬʱˮƽձȽϸߣԽԼԶ̴ΪǳнӲֹٷִִֻֻֻȵȡ
ӴͨгֻҪں䴬ֻԼغ䴬ֻʵԼʢ촬ûвġ
һӴӪ촬ĵ⣡
ΪôһӴޱȵĵ⣬Ǵ̼˹ڵӪʱӻԾͶ촬ҵͶʱˣ߰촬ҲͶˡ
ݲȫͳƣĿǰƵ۹עǼǵ촬ССǧ֮࣬Ȼ˵о󲿷ֶǸСʽ΢촬ĶһЩС壬ܹٶϵĴֻеȴȴҲкüٶء
ܹٶʽ̴Ĵ촬Ҳкüʮء
ܹǧֻּ촬Ҳˣе۶ʢ촬һֱڼǰأܹǧֻּˡ
ڵĸɴģԼصĽ豸ѾܹǧµĴֻˡ
ţֵעǣڶʢ촬ΪʩĽϼսнѾǵľʷ緫սˣǻľǣֺ㲿˸ֲĵսнսн촬ļҪߣĿǰ˶ʢ촬⣬ҲֻΪսܣϧʽͶൺ촬ˡ
۶ʢ촬ڽµĴ룬һµĴһа֮࣬ǧ𲽵ģһ룬Ǵﵽһ֡
仰˵촬ոǧִֻżʱ۶ʢ촬ѾܹǧּĴֻǧʱ룬ͬʱʼִֻļˡ
ʢ촬ȻţƣţƲҲްӰ쵽ڴ촬ͷչ
촬ĵˣڶӪ촬Ϊ˾ҲǾܵļ
촬صĻиҵΪг˹˾ԴֻļҪԽԽߣҪȻĻ޷ڼҵľ沢÷չġ
˹˾֮䣬ĵ˹˾ͷϺ˹˾ˣҺ˹˾ǷǳӴ󣬶ҵҵںӡغĻԼˡ
˵Զ䣬Ǻ͸˹˾ûɶϵΪԶͨǸó׹˾ֻ֯ʡ
Թ󲿿عɻ߻ʲƿعɵĴó׹˾ƶó׹˾ұȽϵ͵ó׹˾ΪӣԶ󴬶ӵģҪЩ˹˾Ӷֻ
ΪͷԶó׷ǳĸӣóײǵĻ䣬úͺȨ򽻵ȥóϼʮŻںͼٸ˻ǹ˵׬Ǯˣܲƽδ֪
£ĺ˹˾ǲðżķգֻ׬ȡЩ˷ѵġ
˵ֱôӷȻ׬ȡӴôͲʲôĺ˹˾ó׹˾ģʽˡ
ڶԶó׹˾Ȼܺ͵Ĵó׹˾һŹģӴ󣬴СսмʮҵĹ˾ӣÿһó׹˾̴Ƕһɫװ̴ǹڵ֣ܵɣȥʵɵصһЩʵͨĴġ
Ϊעó׹˾עܹװװ̴ЯװԱԶó׹˾ҲǲˣеĴСһٶԶó׹˾󲿷ֶռ˻עģֻǺעġ
ҪעԶó׹˾עʱ͵ʮ𲽣ͬʱҪ½ԼϳġϺίԱᡯǹװɣȻҪ̲ʽ׼ͬʱҪڸԼ½ԼȶϳġίԱᡯĽɣȻҪıղɸݴӹģСȵĸս
ǰļ˵һѺʵΪ˱ϳԱ棬ΪͷԶó׷ʵ̫ˡ
ȥܶó׹˾˸¹ʣ¹ǱˣϷ籩ˣǶǴĽ֣£ó׹˾ʧأһ㲻þͻ᳹Ʋ
˾Ʋˣ¹ʵĴԱǵĸмĿܸò
Ͼÿó׹˾Ǵó׹˾еĴ󲿷Ҳôֻйһ̴ѡ
ǱΪһ̴ˣһ̴ϣسĻװصĻֵʮ򣬶ʮһңӴʧܹġ
Ϊ¿ǮַԶó׹˾Ʋ飬ÿ궼ᷢôΡ
Ϊ˱ó׹˾Ա档
ٷѾǿʼǿԵִбƶȣҪԶó׹˾ΪÿһλԱգûйصĲԶóҵ
û»ã£бղ⳥Աĸ
ָƶȣҲڴƵ۹Ľгչһµĳԣܲʱܸܲ㱣ҵϾҵڹҵľȶбȽϴõġ
ǱȽϽֻԶó׹˾㸧գҵûпչ
飬ѾǱȽˣûкǰЩʲô͸ʲô飬ῼǵĸ࣬äĿƶƶȵķչ
ΪƶҪƥģﲻһĲΣӲһЩʱ˵ƶȣľͲǺôǻ
Զó׵ķչԼںҵķչ촬ҵĴ̼Ǿ޴ģ촬ҲǾ޴ġ
ͬģƵҲǷѰ˾Ѱ˾չʱʵҲûжãȴѸռڶгݶΪ˸Һе˾̨Ļеҵ
ķ֯еë豸Լ˿豸Ѿǰе˾ſˣǽ򣬲ڸѹ﷢չã򣬺е˾ǰˮ׼
øѹɲǽͻӴгʵڶ๤õ
ڹҵѹгҹ˾ľνǷǳļң߲ƷܣۣгӪϵ߹ٷȸֶΣܹϵֶλˡ


1387 ϹĻȨ
ǰЩʱѰ˾Ϊᱱú̿˾Ŀϧҵ˺ӱѲŵعԱǸú̿˾ʩѹҪñú̿˾е˾ĶתѰ˾Ķ
ӱѲŵĹԱǣ̬ȻԼϽҵģѰ˾ǱʡΨһһܹõóֵĴ͸߿Ƽҵˣÿ궼Ϊعٸ˴˰գҲǻѰ˾ߡ
ú̿˾ȻǹҵҵΧҲֻںӱϱʡڶǵҵΧغӱطӻҪӣҲֻǸһƽĻѡ
ܸߣ۸ͣ򣬲ȻĻӱѲûã
Ҫ˵ϵ˼е˾Ҳ˼Ҷֱҵ˹󲿵ĸ߹ٴΪ˼е˾ǹȫʿعҵͱú̿˾ֵܹ˾ɱѰ˾ǿˡ
ȻĿǰĽûгǴҲǿóҹ˾ľж
Ѱ˾ܹ⼸ѸٷչҲǺǼӼżĹϵһǴͻʼѧԺǵļרȨȻˣ£ڵеӵҵôɡ
ʼѧԺļȨ˼вƷ⣬󲿷ֲƷȨ඼ǲģʲôȨֻҪҵʴˣҲܹõĳǮˣôͿԻûʼѧԺļȨ
Ǿ仰˼һʼѧԺļȨ󲿷ֶƫڼȨܶʵģȥ˼ȨҪҲǲ򵥵ġ
Դ󲿷ҵ໹üţǴ󲿷ҵоļֻôѼȨɲƷѣз²ƷͱȽˡ
Ѱ˾һ·һǰܹרȨˣһ棬нӴзͬʱҲǺ͹ڵڶѧչзΪзԼר
ӻʼѧԺļרǷǶרҲζŹгеڶңʮͬƷз²Ʒôڵ۹ר֮£²Ʒֻһܹ¢ϰ㰮ǮǮ
ڵĺܶСҵǵĹģʵʱҲۺ񣬵һȴǻ൱Щ˾˶ۺ졣
ЩСҵϴԼļרܹһֶֻҲƷġ
һǦʹ˾ǵ͵ӣڵʱ򣬵۹ʼƹ̿ʣʱŸǦʳû뵽ȻǱ˽ȵˣݵһճµž̿ʲãȻ󾭹ԼĥȻǱǦʣȻֱ걨רȻ˸С
أʼѧԺ˶ֻĿԼǦר뱻أΪǸűһ½롣
󣬹ݵĳŽǦʹ˾ǦרһһС˴˾ܹǦʣĹ˾ģҲ˳Ϊ˴̡
ȻˣǦרҲֻʣٹ˾أ͵רںһѷȥ
Ͽרƶȣȷ˸˻߹˾Ͷз¼ܹõȡҲΪʲôڶҵӼзԵʡ
ֻǣӼзѰ˾ÿ깫˾Ӫҵİٷ֮ʮϣͶзĹ˾û
ٷ֮ʮ˵ĿɲأӪҵء
Ѱ˾ķչݸ˾ķչȻҵһǷչ·ӻ࣬ͨӼзг
ӣӦ۹ҵʵҵҵľпԣ
û㼼Ĺ˾Ͳǿ涼⡣
ȥʮ㶫ܹһҹӣѾһȥˡ
ڹг־Ǳ˹̬ȵġ
ԵľܹøõķչϾӴĴƵ۹ֻ󲿿عɵĲҵѡ
󲿿عɵҵĿģΪ˷չ֮ģΪ˷չȶЩͨгãʵ󲿲ûв̫ࡣ
㿴Ͷʵҵǿĳ඼һɫعҵṤҵķǳ٣УҲͶʵģֻͶʽָ¼һӪҵԸͶʣǲͶʵҵ
ҵǼԴ촬ˡ⼸ҵΪ඼Ǻ͹ҵأ˾Ͳ˵ˣԴǰú̿˾гˡó󡢶ó׹˾촬н촬촬촬дƻ˾
ļÿһҹ˾϶Ǻ͹Źϵġ
ˣҵȻʵǿڹ񾭼ռݵıҲǷǳģȴ޷񾭼õķչ
촬ˡú̿ҵȻ˵վЩҵĶҵ󲿷ֶǹҵʵϣĻӪҵ
촬ǧƣǹ촬ҲʮҶѡ
ڵĴСú̿˾Ҳټ֮࣬ú̿˾ҲҶѡ
Ҳһ󲿿عɵĺ˹˾һңҲǳ˹˾ʣµģһɫĶӪ˹˾
ó׹˾ҲȻ󲿿عɵļó׹˾Լʲƿعɵ̫ƽó׹˾ռ˺ó׵İڽɽʣµһ㻹ǱӪʱϷء
Ҫ˵ʵЩ󲿹˾Ĺ˾һЩȽеĹ˾⣬ʵܶ඼й˾Ҳζţ󲿻ֻܹȨعɶѣûȫʿعɡ
ӪʱڴƵĹҵ÷չռݵĵλǷǳҪģԽԽҪ
ҲҪв۹Ȩȶĳ̶ȣΪ
Ĺ滮ԺƵ۹ľ÷չģʽǹ󲿿عɵҵҪԼȽеҵӪʱǳ䵱ͨҵҪɫ
ʱ׬Ǯ۹ṩ˰վͿˡ
ǹڣȶȣЩǵ񣬶ǹʱ
߷ֿԷչ档
Ҳϰʮʱᷢչĸҵļᷢչĸãʱⲻ˹ʱʱкǸʱʲôӰ죬ͲˣҲǸʱ
˵ƽʮĹڹҵչӪõķչʱﻹǱȽοġ
ȻƵ۹ϵķŨĴͳ⽨۹ƺûӰ쵽ҵĸٷչ
ϵ棬ΪһϵеĸȻǻȨƣıʽȴǺͺһЩȨȽˣһһִҵĺôԼ
߽γһĴƵ۹
ҪϵһλӦһָ󣬸ϴƹԼչĻȨƣ


1388 𺹵Т
ƽʮźĴƵ۹ƽʮķչսԣԸѹƹӦΪģȫΧչ䡢ҵļ
ǽ·ģʹִ
ҲùĻĵǰδе
Ȼ˵Ƶ۹һֱڷչҵҸֹҵƷҲԴԴϵ̣ռͥЩճϵƷʵû̫ĸı䵱ǵ޷ֱ۵ĸܵҵ𺳡
ǣ𳵺ִֺ󣬲ȫΧ˾޴˳
ΪʱǷֳбӵķˣִ𳵣ٶȶǱ˲֪ٱ
ǽƽʮһУڶ·ͬʱʩȫͨĽϴ·ڽ굽򽭡ϺݶΡͿε·֮ͨݵ򽭶ε·Ҳǽɲͨ
ҲζţΪʩ·幤̿˵Ѿǻ깤ˡ
𳵿ԴӵͿƵ۹ΪҪ͹ҵһ·;ꡢ򽭡ݡݺִϺ
ĿǰϺ㽭ΣͿŽڶλûͨѾǲӰ·Ǵ޴ˣ
ϻ𳵣ǿ֮ھǴӵͿֱϺٶȣ޷ġ
ֻ·ĸֵѣҪĻǻûӿ٣װж㣬ҿֱӵִ½Уؼǳɱǳĵ
ټϳϵڶִʹóذĽͨü䷽㡣
ͬҲƽʮһ꣬·Ҳǿʼ裬ѾԽɽأ·ͬҲʩУѾԽżҿڣ·Ѿ޵
ڹڴ·ʱ򣬾ľжҲûͣ
½Ѿ뵽˱ӺϣڵؽһС͵Ɽڶһ½ѾԽ˺˰룬½ڶľ¾ݵ㣬Ѿչ˱ذڿҳϽ˾¾ݵ㡣
Ǿ͸ӻˣֻ˶ѣʵ½ѾֹͣڱľжΪڱǹģһЩ䣬Ǳ½ɵˣʣµĶǹ˵ش
Ϊ½ڱߣѾǱڲֹؼ¾ݵ㣬ͬʱŽСģ
ڴģҲǱָˣͿ˾ļ񵽺ذͿѶвˣڸߵĵطǸٺãҲû̫Ըȥˡ
Ͼ캮ضǵ治˴ĵط
Ϊ˸õͳƽʮһʱʽԹĶԼԭĵ䡣
ԭԼɶʡϽ죬󵽺ε
ʡʡǨƵūɳǣūɳǸΪӿڡµĶʡϽΪｭҳԱһֱ쵽һֱӺ
µĶʡҲǴƵ۹һʡݣͬʱҲ˿ٵһʡݡ
ΪĿǰΪֹڶʡҪںε˿ڴԼʮңǼɢһס㣬˿Ҳʮˡ
˿ڣûйһͨĴ˿ڶ࣡
û취µĶʡֻˣԺᷢչΪôԺ¡
ڱԭҲʽּĻµĵ
Ժ׸ݸΪģȫµĺӷʡʡȡԺ׸ԼݸʡΪй滮ĺ·κɽǣϽΪԭеĺӱɽʡʡ磬ٶıӺ˿
³ĺӷʡϽΧʵԭ˵Ŀ
ôһ󣬵۹ӵʡֻһӷʡʡɶʡֻϽ˵ѣԭЩҪôѾǴƵ۹ʵʿƲҪôǵػԱƵ۹פľԱǰפ㣬ԣӰ첢
ǣӴԺ󣬵۹ر󣬵˿رٵʡݶѡ
ΪıҲǴŴƵ۹ڶԼľжѾˣһӦͦˡ
ߵҲһֱעŴƵ۹Ķ򣬶ڴƵ۹ڵһЩЩ㲻ˣΪǴڶõϢǣЩӸû̵˼һ˼ʲô·Щ
˵ʵЩˣڣûۼʲô·ģֵ˵ı棬˵ʲôľ޴󳧷ž޴Ụ̃ڻҰͣıţһУټһЩ廭޷˳ĳǵʲô⡣
Ȼ֪ЩʲôȴҲ֪ģΪ·ĹģӴ󣬶·ıԣһͨ˶֪԰Ȼ㲻𳵵ʲôȴǿ֪𳵿ʡ
֪һ㣬㹻ð𺹲Σˣ
ټϵ֪½Ѿո˹ıԭԼ󣬰𺹾֪ЩԼʱѾǲˣ˱ץʱ䣡
ƽʮһʱ򣬰ʮаʮ˵Լެ˵Ĳڱصʹӱһɱ˹˺
һΣŰԶս˵Ĵ˳ĺܣһٻѾǱ˴Ĺ˺
Ҫǰӣ˹˺󣬹ǵĶǺӦþͻŽӶţƥԼūƱȷء
һΣȴûдŴֱڵؽͳλ
Ȼ΢ºֱɱҶǼ
ҶǼҲûбȹ˺õȥԴŴˡ
ҶǼʱ̵ֿķǳǿİ𺹻ֱһ
Ե˳׿Ƭطʱ򣬵صҲˡ
ƽʮһ꣬ط֮󣬰Ҳڸоܹһˣ
Ȼ󻹲Ϊһе̬ȣϹ壬Ƶ۹һĽ鱦ţƥȻˣٲ˵幫֮ġ
һξǶ԰𺹽׵幫ʾ⣬Ÿ𺹵ʱ򣬳֮ΪТĿɼΡ
ԺһҵǸ׸ָŮ׵ŮŮǰ
ŮŮĳ಻ػ䲻ʺϵĻܹеŮŮһ͹
׵ŮŮ;ͣοˣڲĹòŮԣֻǷ²幫֮ģֻҪòɫģ𺹶;͵ġ
İ𺹣Ҫȡʱѣ


1389 ӷʡ
˺ʹƵ۹綼Ҫһ֮սģⲻ˿ԼѡģǴƵ۹չıȻԡ
𺹲ɵֻǴӴƵ۹ЩжܹĳԼ˴Ӻ׵ӵսɻᱬ
Ƶ۹ѱԭԼռ˺󣬺Ҫǲ𺹸ҰԴšӽé
ΪԺܹԿƵ۹Щ갳һֱ֯Ի
ĿǰΪֹѾǴĴԼެ˵ĵ̣˹˺ԼҶǼ
ӣʵʿƵκһʱҪӴʵҲǸǿǣ޷ð𺹰Ķ١
Ϊȥʹ½ս̵ð֪ˣЩӵľӣͲóжϣǵǹʵ̫Ϭ޷赲
˵ǣͨ²ެҶǼԼ˺ĹѾͷϻ˲ٵĹΪ˴ǹ
ȻֹĻǹզأôòǡ
ڻȻҲʽǰװɢڣھҲ󣬵ûǿ
ȻЩǾò׼һֱ򵽶ŷȥ˵
ͲţͷЩܹһ·׷
˶壬ֻҪвԭǶȥĻҲǷǳǿģЩҪĸһ·׷İǻ
ͼǧĲߣͲܽ
𺹱̬ǵ󣬼ӱĻǺܿͻͲ˹˵ϣٹǰ˹
µĻôͻĿǰ̾ӡȱľﶼڶɽأҪµĻľ۹Ƶĵ൱ɶɽأֱܹӰ˵ϵһս
˹Ͱ˹µĵҲвɽԼĮΣ˭ʤ˭治˵
ֻҪǴңԼƣȥʲôɽعսҲʧȥֲʲôôˡ
𺹣Ƶ۹ķչţŵһ·ȻȥҲԼķչ
٣һӴĴƽôǵشģ
˵Ƶ۹ܱߵҵûˣǷɣǰֻ飬ԴƵţ϶޶ԡ
ɣĴǣﻹ˵ʲôвԼڴأÿһ춼дȥԽԽ˿ԽԽ٣ƷɣѾǺֹ۵Ĺƣٹңɣе˿ھԻή͵¡
ٹʮ꣬Ҳֻʣ°ˡ
񣬴ƷɣѾǿʼ飬ԳСģ½ɣеĲֵȻдģԼͳˡ
ǱߣϱҲǴڴƵ۹£ǱҲǲ˽
֮뵺ǱߣҲҳһ̣࣬ıϿ׵˶ͷʹѣ̣ûصˣΪЩֻҪʲôҪˡ
˵ɱ൱߰Ҳ٣װԼʹӾأжЩ
찲Ķ࣬ΪϣѾǿʲôʽȨˣǰʵеģֻǾô꣬ƺߺǸɵˡ
ϣԼԭʼ֮һѣʽģģȽϴĹȴһҲûˡ
Ƶ۹ʱҲֻĵϽֳؾݵ㣬ƸۿΪ񲢽ͳεĻҪεԼ򵤵ıȽϳĵΪطʱûндģ
ҪǻʩƵĵϽʵ̫ˣҽѧǲ۹ЩҲЩΡ
ֻͳİЩطǻ򵤸ԼθĹϽΧ֮ڣⱤƸۿڣǲûндģ
£򵤸ʵʿϵϽҲǷǳģΪڴƵ۹Ĺٷͼϣ򵤸ϽŴ¼ǵϵ뵺Լڵĸ߰С졣
򵤸Ŀǰʵʿֻ򵤵ȻŴĶټһ뵺طֻǿһۿڣ޽һⱤѡ
ʵʿûθأθۿǰȺɱȺԼޡ
ʵʿĻֻҪεȫϵֵ
еεҲǴƵ۹ں񿪷Ϊɹһ򣬵ĿǰΪֹԱڶųͷͻǹɹռȫׯԼũ
εȽ飬Ѿǿʼƹ㵽ϵֳˣ˵ϵþһֱ޲ߵĵڴƵ۹ǰǺ޵ֿ֮ϵϵ񿪷ҲǱȽϵ˳
ݹƵ۹ܱߣʵѾûʲôҺܹԴƵ۹ʲôвҲûֵܹסƵ۹̲
ΨǸ⣡
Щܵȥ˺ʵԽԽǿǿڵĴ½е޿κεĸо
Ĵ½ȻԹެǸûã˼˵Ͳսѡսɧŵսԡ
ԣȻɱެΪ޷֧ţǲò˻
£½һǶ·һҲƴչ
Ϊ˻øƥ½ǿҪ³ĺӷʡȷչҵΪƥǷǳġ
ǱȽѣϾƵ۹ֲȫԱÿһСϵˣһԴƥ֡
Ƶ۹ҪչѵĶ࣬ٵ±ܶȻҪƥҲǱȽ鷳
㵽ڣ½߲Щˣ֪ĶսͲɱôˣôһԼļǵҲãǷҲãǶͦõġ
ǿϧǣټɶԼʡѾҲԼˣǱ½𣬾Ǳ𣬾ʣµģҲһܵ߻߸ɴܵͶȥˡ
֮£ǵĳˣȴƵ۹̫ˣ
ɱ̫ݣҸ˷ôڵҲ½ЩСơ
ҲֻСƶѣҪزҪˣǵ۹ŵĻߣ½ڶ͸ߵġ
˵ˣҲֻһʼѶѣ۹Ҽ½Ǫ˿ڣҸҵɵ¡
ԴӺԼ踮󣬴ɽӱɽܹȥڶǴ󲿷ֶǱԱ֯ںԼݵҵ
ڶֶ֮£½ǿĽӵţ
Ϊӣ½涼еĲ̭˲ֵĲӣӶڳƺ;ӡ
ˣô½ѸţʦֻӵĻѾǴӶǰѾŵڵʮ


1390 ½
½Ļսλ˵ţʦʲôģӣͳʱͳʦʲôǺѵõһ׼ȷֵģͳӲС
Ϊ½ƣ¹ҲʦǶѭһԭǾÿϽ
ţڣĸֲӱǱ½Ĵ˽ӣÿӵﵽʮ
һǴ½ʹ󣬶αõһ֡
½Ϊÿ಻٣պս󣬶֣˷ѣֲ
Ŀǰ½ӣѾǴﵽٶӣʮ
ʦǴﵽһʮӣʦﵽ
һʮ
Ǵ½ˣ
ֻЩеսģҲежսġ
½ӣǷֳ֣ʦͶ¡
ʦ¹ʦţԤʦӪЩӣ˼ⲿ⣬󲿷ֶǵãһ϶
Щʦڴ½ĶλĻǺͲڱս߱ս
Ƕӣָ߱սӣӣҪͱ
ʦͶŵıƣЩʦͶţȻս
ǺںսԼս½Щʹȴɾʹã֯ģʹãΪ½ٵĵҲ˵䣬ǵľΪҹģӴ
Ӧģ½Ҳ֯˹ģӴӽս
ھ˺սԼսۣкެսۺ󣬴½ҲǰѴģƸȷʽֱơ
չ涨׼һӦϽʦÿʦӪӪ⣬ϽĸţÿϽĸӣʦһϽʮ˸ӡ
ֵעǣ½ĸʦϽݸʦĲͬҲǲ̫һпҲؼҲǹĻǹҲװ׵ģ
½ǹͰף˵ˣ
ҲרõؼԼͷӵȻǲ׵ģǷȸˡ
Դ½ͻؼסͷ췢ǹ췢ǹ£½ϲʹûǹ
⣬ӵһ˫ΪҪ縺ų;ϮԼս˫ĻУţء
Ϊ߱;ϮսҾ߱ս䱸һţһţ⣬ϽһװԼһӪ
ţܶ඼ĶŸıһɫװǹţŶķţͬĸӣиԸսʱʵҲֱϱս䵱ͶսģˣڼʱţǼΪ˸ӣĸӡ
ЩŴȫؼףǸͷһǳǿɱ񣬷ɱôûʲôܹ赲װǽأ˵ľǵס
һϽʦһţټһӪһϽһʮ˶ӣԱ£Ϊһһǧ
ټϸսڱԼǧˣرԼǧˣܱԼΪһǧˡ
ǣƥȴԶԶֹһǧƥǳƥ˾㣬ǳ˵˫ãȻòôƥģҪڲԼزռ˴ƥ
ĿǰΪֹ½һϽ߸һڶҲǲڸ࣬ںӷʡĺԼںӱӷʡһڶһǲںϡɽһ
߸һϽİӣһǧ١
ʣµĽһٶǱɶʦáţ
ٶӶһʮʦԼʮĿǰ½սˡ
Ȼ˱ȴǲʲô˼ڽʱ򣬳ͳʮ
Ȼһ˴ıƵ۹أ
û취˼ϵ䣬һ
˱ǲ׵ģԴ½ȻҲչȴҲûϳѹˣ½˵ʲôһȽװһǸӿѧս
װսĸ£ҲǱϵĸ£
ʵʵҲװսӰ죬½ʵǴսԻʹãҪȻҲǿ;ϮͬʱҪǿĻԼȷˡ
ͬģĸҲڶս۽֮ճ̣
ľƣͲʱˣһֱҪĶֻһֱûʲô̫õ뷨Բϵ˶ս֮
ȵս۽˺ǿʼ½ĸָ߲ϵ˱䶯ǳ˾ƶȣҲ˵һٹ̶ĸĳһķͬʱҲûȨֱָӵطرӡ
ϽĲӱ̶Ǻһ仯
ϣÿϽĲӣһΪʦټɾӡ
ȻˣڲͬľʵҲǲһģĲҲһ˵ֱߵĵһͲɶĵʮǲɴȥ
ͬʱΪʦһֱ࣬ǽ̫ʦ֧ŲסھƵ˳У½˳ְѲսȽõԤʦҲǸɴ˸ƣʽ½ĳĳʦš
½ʦķţչ½ʮĲʦ
ǷΪ½ڶʮһʦĲʦǶԤʦıںƽʱڵʱЩֻǸԱԼսڶû̫Ա˵ԱԼͨʿǱֿȱսʱٲϣϵڶʮһʦĲʦÿʦıƽֻаǧҡ
궼ս״̬װԱĲʦʵһҲôʮһ࣬һ٣պöʮȻ½ڱʮ˸˵һȽ⣬Ͻʦ⣬һֻһʦ
ʣµʦڲԱ֣һЩפʦи߰˳ɵֺװ
ǺܶಿͨǱߵصʦһˣһʦ߰ǧ˶ѣҪ֪½һʦܱǴﵽһǧ˵ġ
ҲΪ˿ƲӵϾʮ˸һϽʮĸʦأҪȫԱˣɶȥ
սӳ걣װԱսĵһʱ䶥ȥ
߲ƽʱǸɣԼսƽʱڣսһЭӲսһ߽ܺԤ۱ԴѸΪװԱͶս
طϵĴԤʦƽʱֻĿԼٵսһԤʦںƽʱڣں󷽽дģԱԱɾ󱼸ǰ߲ս
ҲЩ½ӦԾѺͱ㣬һЭ취սӣٱֶ߲ӣȻĵطԤʦӵĿܣսʱڣǴٻԤʿԼٴ±䲿ӡ
Ϊˣ½һǳƵĶԱƶԼƶأΪܹսʱѸٵٵ㹻Ԥ۱ԱȻǰս
½̶ƣսʦͨʦԤʦȵȣʵΪޣǴƵ۹ĵԽԽҪƵĵԽԽòԷ
Ȼأ½۱ҲѾǽ֮ˣ
Ҳǲòô½һֱǸߺҧعѹصĿںţǴͷнʣԼʿǵнˮձ½ʿǵнˮǱ˲
ѹԱ֧ͬʱ½Ҳһֱھܵʳ½Ŀ൱һ֣ǾͿã˵ԭפĲˣפڱߵصսӣҲֲѼʲôģҪȻô˰
ˣ½ľҲǲãϣÿҪһǮ½棬ҪȻ½˵װʲôˣڵЩ˶ǹǺ
ԶԣǱߵӾ͹ıȽˣΪսȻǳ󣬵ǵԱû½ô࣬ƽľĽʿǻǿԵġ
ȤǣҲ½⼸ԺԽԽԭ
ƾʲô½ʿڱ߽ຮ֮غɱӶԲЩֻǳһȦĺģ


1391 ߾в
½ָ𣬺ȴҲŲͬ
Ѿ˳۵ǰ鷿ֵ󳼰ܺϽǺڹ½½һȺүһǹǮµĴүÿôѣż򼸸۵Ĳ⣬ҲûǸʲô£
ˣȵˣںУ˲ǱνĲ۵ģǰ½ùǺ
Ȳ˵˵ֻǲ۵Ĳ䣿
Уǿʮʮǿа
ƾʮʮǵ˴½ܹſ£⣬ʻ˭ܹѵǺܹ
һתۣ˼ҺĽ˵ˣ˸ճĻ⼸ʮƨǵսһȥ㹻ˡ
ؼǣ˻ܵغʹƺɼ
ᣡ
½ʹƺìѾãÿ궼սĴв٣Ǹ߾١вĿںţ½ͺĸֳͻìӶ
ʥ̬ˣϵǣ½ͺȻҲ͸ϰΪˡ
ϾҶǴˣʥΪʲô½ͺӶҲܹ²ĳ
˸ƽ⣬ž½֮⣬Ͼûеڶˡ
²⵽ʥ˼⣬ڶҲ֪ôˣܶ˶ڲ²⣬½ͺǱÿ궼ǳôף¶½ͺĹͬĬء
û˫ĸ߲㽫ĬϺɣôܳôס
ս½ͺ죬˽»Ǻء
ԴˣҲ֪ǲںôģҲں˿뷨Ҫƽ⣬ֻǱϵƽ⡣
Ȼ˵½ͺĸ߲ƺĬ˫Ĺìܾˣγ˸ԶصĻеʱҪǻܹۣͬǹǲ̫ˡ
ŽƽʮһĩһֵĲԤ㼴չʱ½ͺţֻ˭ûע⵽ĲԤҾѵˣ
ҾѣǻÿӹõľѣȻֱӹڿ⣬ÿ֧ķãǴڿ֧Ǵӹ֧ġ
˵ÿ֧ķãǿɾͶˣĻҵӷãǵûж٣ҲͼʮԪ¡
ÿ֧ķãĻǻѡľѵȡ
˵ʼҿѧԺʼѧԺʼУԺͳƿơԺʲƣЩȻƲͬǰ׺ҲͬһȴͬģǾǶڵ͵ĻְĹԱȻҲƷȴԳϵͳ
ĳ̶ֳ˵ЩһԱ֮ΪҹԱΪǡһЩ
ΪǮľǺͳԼˣҪôǱͲôǮҪôԼ룬Ҫٵľѷ֡
˵ʲƣҲǷǳǮģǸҵϽɵΪĳ˵ʲƣڶҵļܲ
ǺͳԱڶĵÿ껨ǮɾͶˣ
ǽˣ
ĿǰΪֹһϽʦһʦһڱãһӡ
еĲԼڱɶװԱĲӣӣҲӵսнĽӡ
еĽսԼְ٣ȫܱﵽ˰ˡ
Ҳ൱Ǯġ
Ϊĳ࣬ͳĹģҲԽԽÿ֧ĻҾҲԽԽ󣬶꣬½ͺԤʱ򣬽ȴѾǲԼĵ⣬ľѶٰٷ֮ʮ
Ϣһ͸¶½ͺ뾯ΪֱǽҪʼˡ
ǲûв´ȷ׼ˣ˵ýˡ
һֱװԱװҲװȽĸ½սȽģս߰սҲ½װ
Ѵ󲿷Ȼģʣµһ䵱ϰѵķá
ǱύԤƻ׼ڹ󣬳һֱԶϰеԶͨԼֻЭɡ
ϰĿĵǺϡӱԼ㶫ĵأͬʱ;ڴԱе½ϰ
⣬ǽ½ģ½ˣͻЩ꣬½ĹģԽԽ󣬵ǽҲǴŵˡ
ǸģϰǺܶ˾ǲˡ
ִģϰԵ޹ʾ͸ΪӵսҲˣΪʵ̫ˡ
½ǱߣҪ˵ϰǶҪϸ㣬ܶʱ½ǣս
ʲôϰѵʲôֱ߶ȥ͵صĴ̣Ӽ򵥺͸ɴ࣡
Щ½սԲӽֻƣ϶ʮʦսкл廹½Ƚġ
ʵǱҲֻһֱǲսġ
Ϊ˱ֽսһֱгֱȥǰսĴͳǰЩʱͬʱڶɳһݱãͬʱųһǧս
һݱõķţǱ߶Ѿǹ˺öˣòǳöĽӲ̶ϼһͻֻ
˵û󣬽ǲҪʲôģϰģ˷Ǯƣ
Щֻ½ͺ뷨뷨
ĶλսɱǷڲˣ߸׼ȷ˵Ƿ½ߺֻĳһͻ֮ġ
û취˭ȽϱֱۣȽ
ڽģȽСʱǰѽڽǣڣŵ۹Ȩ½ĳӣıȻҲǳӣĿǰıѾǴﵽ˰ˣЩ㡣
ˣҲʱһ֣Ȼǲһֽפˡ
һ棬Ǽ½ķѹһҲǽƿؼΪҪսԵԭؿ⣬ս֮ϴź֮Ϸݡ
ϣطפһĽԵѹصĲȶ
ԣ׼Խˣ֮ǰȴҪýϤԶսԼ¾ս
Ҳһδģϰĸԭ
ΪԺĽҪפսΪҵʱҪԱۺѾΪֲȱݣٵԶԵ÷ǳҪˣͬʱ¾սҲǷǳҪˡ
һεϰΪýϤһԺˣҲһ㾭鶼ûС


1392 ǺôҪģ
Ҫڹڵļսפб϶ǲģԵ򵥣ѵλʲôʱԣһаͰˡ
ⲢΪ˶սΪ۹ĶսԵ½ʹΪ˱սƽ⣬ҲǸ
ⲻò˵ҲǴƵ۹ڲһںˣһںġ
ڲǣȴһģ
һûиϵǼֱ޷ģǲģ෴ϵжģ˸оĵġ
Ƶ۹ĳ໥ûжô͵õı׼ƷԼˡ
Ϊάֹھƽ⣬ҪҪǮģƽʮĲ֧ԤľѾǶ˲٣ԭΪѶ½ͺᵽΣյĸо
Ȼһܵǰߣ˵½ѣѣнʿԲ֮ģ¿޵ˣǮڸǱˡ
Ҫ֪ڸǱ߿ڸʲôͨսأһʲô𳵡ִԴ̼ڵĻ𳵡ִĿٷչһźҪľѡ
Ƶ۹Ĳ֧Ԥ㣬Զǲõģ¹һĲ֧Ԥж٣ǵŻ֧Ԥ㣬ǻᳬ֧
ΪƵ۹Ǯĵطʵ̫ˣûǮĵطЩΪᾭѣҲһҪǮļƻ
£벻ܶ٣ǶԶġ
أҲ֪ͷĳǾû¾ͿƭѣԸøĸøҲ
Щ꣬ǿŸľѣȻòĽ೥ӴĹծòײȥѹծ׻ء
ⲻóծ˺󣬲Ҳǿ˲٣ϾȥЩÿ곥ծıϢǴӳǧˣͳһΪ˷չͻ裬ϵʱծҲУûʲôΪǹծʱйծʱıȽϺݣϢߡ
ͳһڣΪ˳ＯʽеĲڹծϢܹﵽٷ֮ʮϣ˫
ڹծϢ̫ߣҲǵºƲظòծծÿ궼֧߰Ϣ
ǰ󲻹ʮ꣬Ʋ֧ĹծϢʵѾǳ˹ծܱˡ
ڿʼƽʮ꣬Ʋһи͵ĹծԼǧԪƽʮûмйծ
ЩۼưǧԪĹծϢѾǳһԪ
ÿ곥ծϢͱ𣬶ò˳صİ
Ϊծ²˳صıҲǲڹȥʮôҲҧؼÿ곥ծıϢͬʱҲǾܵĲծˡ
˵ǣڵ۹ĹҵչѸ٣ũҵָãԽԽߣƽʮһʱ򣬲ѾͻһھǧԪ
Ļ꣬Ҳƽʮ꣬ͻڴز⣡
ڲԽԽߵ£ܹڳڷչ£ծۼƳǧĹծԼԪĹծϢˡ
ծǾõ۹Ĳ״ת˲٣ҲܹһЩˣϾ˹ծÿܹڳǧʽء
ȻǮһЩЩҲ֪ǮˣһʨӴ󿪿ڵģҲҪǮҲҪǮ
İ취һǰѹͷӳȥǹҧԼ̨
⣬ҲÿԤ֧ϣڸ;ڸ½֮ȼлΪ˾Ѷмԭ
˵ֱӶ˲֧ԤķôҲͲóˣܶ٣žˡ
ƫƫȷҪһܶøԼȥ
꣬ҲƽʮĲ֧Ԥ㣬ܶһھǧΪԤңǰմͳǻһֳ䵱ѵģⲿֻ֣䵱սѣֻһЩ飬ǲ֧Ԥġ
Ԥ۵ĽһǧҲֻʣһھǧøȥˡ
һھǧȰѻҾѸ۳ˣȻǸŵ޶ҲǸ۳ˡ
ΪЩǻѣڼ޿ɼ֣ҪôˡԱٸԱȳԹҷˣǵнʿɾûˡ
һ֣ҲĿ꣬ΪҶǼˣҲǻģԸöٱ뾭ѣҲ͸ģû취
ص㣬ǿ۳˻ҾԼŵ;Ѻʣಿ֣ʣһɲ٣ǧء
ǧĻˣ˵ǵˮ̻ûи꣬һڸʲôͨսԣ׼·ٵͨӵͷÿһǶ̽ޣ˼һǧֱӰЩǮ˶԰롣
񲿵ĹԱҲǺǵģĽ˾Ҳ̽󻧣ÿ껨ѵĽҲǲ񲿵ĺĹƹڵĻԼ
ȻСѧˣҪСѧռ˿ڣ˳˽ĹٰСѧ⣬ýѧԼӷѵȣȻĻƶ֮ҵӵܣϲѧֻСѧ
ָר
񲿵ĽߣǽʥӵĲʥ˵ҪռСѧǾ͸Сѧռ
ʥ˵ҪһȴѧǾֻһۺԴѧʥ˵ġɡֻ֣ôҲʮ
ʥ˵ҪְҵùѧܹһǾͺԥڸؿеȼѧУںר
ѧԺļѧԺ̫һΪļѧУڸߵȼѧУǴԤѧУģȻںĴרʵҲڵ۹ĸߵȽ֮ڣصĴרԺУʵҲûͨĴѧൽȥ
רʹѧڴƵ۹ڸߵȽķ룬ڸߵȽƵ۹ķǾӢ˾˶ࡣ
ڵеȼѧԺǴѧǵĿγ̶ʵԷǳǿĿγ̣ΪǵĿģΪ༼˲š
ϣƵ۹ĽߣǽʥƶļƻߣǾռƵĻ˲ţѡһС־ӢΪ߼˲š
ģʽԳ֮Ϊֻ֮߳ΪӢ
ģʽ£󲿷ͨ˶ϸѧֻϸСѧôͻؼȥˣȱĻǣڵ۹ͷ䵱ũ͹˵ĽɫЩΪûյ߼ҲǲЩʲô֪ʶһ췴֮ģǻʵΪ۹שߡ
ٲͨˣǿԶרЩ˽ΪмǾ߱רҵ֪ʶܹʤеͲļԼ
أȱ˸ߵȽһЩҰ
һ֣˴רͨѧĻЩ˽Ϊ۹ϲ㽨ҪȺ塣
ٹǼϹУƴѧȫߵȽľӢǽṹɴƵ۹һСȺ塣
ֽϵ£ΪܸߵȽ˲Ų̫࣬Ϊ˱רҵ˲ŲȱڣרѧУĳ֡
꽨רѧУҲ񲿵ΪҪĹ֮һ
˼񲿰ǽ⺰ĿںŶĺܣ˵ʲôˣΪ˵۹ķٲʢǲµģȻһſڣ˵Ҫ˰רѣ
ڸ˲Ҫ˵һƻ½ͺĽҲ̲סˣĽֱӰһݺޱȵĵϣдšƺȫսԵһڷչƻ
Ȼֻ˵ҪپʲôǺܣҲܲţʥµ귢չƻĿȴǱ
ǺܿһԵ½¶һ˿Цȥ겻ǸոǺר콢ͬһݼƻҪξѣǺôҪģ


1393 ʷΪӴĴ
½ĽڳЦȴǲˣ
ѵļƻһǮѵڶͲǮ˵꣬һӵģΪ˭½ʱмϼ¾ˣ
˵˭أ
˵ľ½
Ⱥ½ʿȭ
ȻҶ֣ٲ㣡
˹һ½ϽһϽڻŤȴû˿Ķݡ
ÿԤŤǱضݵϷ룬ֻʲôŵ໥ѡ
½ͺ˸ɼܣˣҲŤѣҪǷʮǰǶֱӶǹġ
ĹǣʵҲòȥƽһһ飬һɫ鷿ֵ󳼻ߴ󳼣Ԥϣû˹˵ʲôˣҲ
ô˵أ
ΪƵ۹Ԥ飬ʲô̫ܵĻ飬ͷʲô飬ͷͨмԱҲܹ֪Щġ
˵ĳ󳼺˭˵˭ᾭѵʱΪ˸ˣ˵˭Ⱥۡ
ڶеͼԱǣҲ֪ԤĴͷ϶ȷܹڶԤռ仹ǱȽ޵ģǼ޵ĿռܶһٷֵҲǺõİ
ΪƵ۹ƽʮĲ֧Ԥ㣬ܶﵽһھǧԪһٷֵǶǽһپʮء
˲ܹ߱Ԥ㣬͵ÿŵıˣǿͷ˵ıˣ¹ʲô취ֻҪܹѾõôǺġ
ʵ£ܣܶʱ˿ģġ
¹󾭷ûҪҪĹԱ߽֪ŬˣƴˣòѲΪ㲻Ŭǵ̫ն
ô˵أʵصģʵʳɹ̬ȡ
Ȼˣ̬Ⱥãȡѣô͸ˡ
񾭼ôը˰Ҳͬը¶ȡһٷֵľѣҲһӴޱȵְ
ϾĲ֧Ԥһھǧأƽʮʱֲһǧ򣬽꣬ҲƽʮһʱȴǱһǧ
֮Զ̶ͶǧĲ֧Ԥ㣬ȻΪҲӦôࡣ
һеĸԭ򣬾۹ľó˱ըʽķչ
һǱ鲼ȫˮʩϣЩˮʩž˴ģļģͬʱҲȫصʳȲ
ͬʱΪҵչ󣬹Ҳڲֵձֲ޻ɣȾͬʱҲǿʼչҵڷ֯ҵëӴͬʱҲ˹ڶƥԼͨڵ
ũҵҵҵԼҵЩ͵ĵһҵձ鷢չõ۹ڵһҵõ˰Ҳձӡ
ȻˣͷǹҵķչĸѹձӦãɴ˴·裬ִ裬һϵоôٽãҵΪĵĵڶҵڹȥķչٶȣǱͳһڸӿ١
˵ĿǰӪʱͶ򣬷֯ҵ
ɱ½ɱ½޲ĳɱձ½֮ڳն˵޲۸½ٰٷ֮ʮ½ȣڶ̶ﵽġ
޲ļ۸ߵͣⲢŷ֯ҵҲˣ෴֯ҵĸˡ
Ϊ۸ͣ޲Ҳˣԭ޲ˣĸˣͬʱڹгϣƵ۹ĲƥҲǸˣǰﻹвٵǾĳͼ֮󣬻ѾǿģӰˣϳֵĶԴƵ۹ĸ޲
ɱͣۼ۽ͣë£󣬴Ӷø
ͬʱģˣҲܹƽ̯ĳɱγһѭ
ƽʮ굽ƽʮһ꣬֯ҵ޲ϣ֯ҵî˾ͼռг
һҵڶҵֺ͵ҵҲǷҵǽϵģɴ˴˷ҵĿٷչ
ֲҵศɣ˵۹õĿ
ˣ˰ȻҲǸˡ
һھǧĲ֧Ԥ㣬ԤǸõľѶõһ͵ÿŵˡ
˵½ľѣ½ڵĹģԼȥ½½ѱҲǧңΪȥʱ½ľѾǴﵽǧ򣬽άֺȥһľѱҲᳬǧ֡
½ڲľܶǧ˰򣬲֣ܹܵȡǧңǾ͸ˡ
ֻǶһ飬Ƕһ㹻½ܶˣʡһЩܹһʦˡ
֧Ԥ黹ڼţ˹һڸ׸ͬ˹ݵλѾǲʺ³ͬʲôˡ
ȥʱ˹ϱ򺡹ǣ˹ȴǼֻ֣׼ȥũְ񣬵ǼĽѧʿͷԼ鷿ֵ󳼵ͷΡ
˹ԴƵ۹ĿǰΨһһδѧʿݣ鷿
ֻǣѾǺԲʲôˡ
˹һִˣʲôʲôֵĺ塣
˹Ԥ֧ϲô˵ݷ붨ɮһ½ͺŤˣûһƤӡ
ˣ˹⸱̬ҲѾϰΪ
Ըóļļ
һȺãڸ໥Эв֮£ǰǧԤϷֵһɶ
һھǧԤˣһǧѾȥǶԤ㣬ǲܶģʣµǧԤ𣬾½ͺǰŸմ꣬žڸŽʩѹǰ֧ͨͿ˾ƻԻڸũ֧֣ɹһǧ
ŹϷʣµǧ˰
ΪߵһǧˣҪ֪֮ǰѾǻǧľأ
ټһǧôǴﵽǧˡ
½ͺڲ½еǧһǧ١
õ㹻ľѣڸĹҲǱʾ⣬ΪһľܶȥˣȴһγɹİѾѱ˰ٷ֮ʮ£
ٷ֮ʮڸ;ִµһˣѾ˼ҪѾѱٷ֮ʮϣڸ뷽跨İٷ֮ʮ¡
ӱ˵Ԥ䣬Ǿò
Ϊþòڸȴ˲ǾҪͶ뺣ʽչͨ裬·Լִ衣
ʵڸ棬ںͨ裡
½Ǻ޲ȫ鲼·ߵȼٵҲǺ޲ùڵ̴һɫ̵ִʱ򺣾ٴֻʡĶ࣬ͬʱҲܹõĽ޼ƻˡ
ڽͨ跽Ĺͬ棬þڸڽ໥òص㣡
ȵԤ֮󣬲Ҳʽ׼ƽʮȵĲ֧ԤʱҲƽʮꡣ
һ꣬һ֧Ӵ󴬶ӵĴһδϺ𺽣׼ǰ½½ɽ
ǰ޵ĴӲͬǣһ֧ӵĹģӴĹ֣ʮҴ֮࣬൱һֻðŨ̵ִ
һ֧׼ǰ޽ӣҪũͿ˾֯񴬶ΪֻǴﵽ˽ʮң
⻹ʮҵ̴Щ̴ǴƵ۹ó׹˾Ĵֻ˸ֻ׼̴㵺Լ½ɽĸֽԼ⣬Ļ׼ī磬׼˽ó׵ĸֻ
ʣµĻкĴֻ
ĴֻҲսٵ佢
һһǧٶּսнҰ˰ٶּѲԼһ⻹úҲ
ЩúͲ⣬ʵսҲǶ˸ʣ
̴ֻһﵽʮңСһң׼ˮǴﵽİٶϣսнﵽһǧٶ֡
Ӹı׼λӣӵܶλﵽǧ֣
ţֵעǣÿһҴֻԱأսнͷЯ⣬ҲЯɹ۵øʵһĻݾǣ˼ˣ
һϣһ˽
Ӵ󣬲׼ԶĴӣڴƵ۹ʮĺóʷҲûгֹģ
ȻⲻֶѣһһĶλҪ
ʱȴǼĺ˻ˣҲǺڷսʱ֯ôģĴӡ
ӲǴʷ֯ģĴӣͬʱҲһждԼǧ˽ǰ̴Ⱥʵص˿ڣũҵ裬̴㵺Ϊ۹̫ƽϵսתվ
˿ڣ̴Ⱥ󣬼ǰ޵½ɽס
֮ǰ̴ȺԼǧˣ½ɽԼǧˡ
гɹĻôƵ۹̴Ⱥϵᳬǧˣ½ɽҲﵽϣ
Щ˿ڣΪ۹޵ΪʵĻ


1394 ÿһֳذǴһս
֧׼ǰ޵Ӵ󽢶ӣ֮ǰļǰóס̽ĴһǺͿ˾Լó׹˾Ľ
ޣ۹»ѾγҪ񿪷ĹʶǾʲôʱ񿪷Ƕ෽ͻˡ
ں˵ȻϣԽԽãԽ翪ޣҲԽõ۹սתƵޣתƵϣԺĺôǿġ
Ϳ˾Լó׹˾ͬˣͿ˾һǵ۹ŵļȷ棬ǵЩԱ֪޴½ĸģҵصĵãһôӵʱ򣬾͸ǰ޴½δҪ
Ϳ˾ԣʺĵطǶǺõطҪռġ
ó׹˾˾ǰųģǶҹ󲿿عɵó׹˾ʱһңó׹˾ʹƵ۹йٷó׹˾һ
Ƶ۹йٷԶó׹˾дƶó׹˾רŴ·ɣóףдó׹˾רŴóףó׹˾ͨó׹˾Ȼйٷʱۺ񣬴Ҳ࣬ó׹˾ûʲô
ó׹˾ЩˣΪ˾ӵó֤¢óײ˵һܺϷӵдģװ
ó׹˾ۺߵĲȸù˾û˵ӵ¢ʵó֤˾ȴӵ޽ֽ֤֤ҲרΪó׹˾Ƶġ
ý֤ó׹˾޴½ݵ㣬еȣЩнĳӵвЭȨһֺó׹˾һͬʱΪ˱ЩۿڳУù˾齨޶ģװ
ЩװżƣǾֻ޴½פչж
ͬʱ޴½ϺȺͻ޹˾װֻȨҪҪ׼󷽿ɡ
ͬʱù˾װװԱǴеľٱˡ
ó׹˾һֺó׹˾ƣǲȨޱó׹˾ҪһЩû¢óȽȨͬʱҲûеһҶж޽ԼսȨЩȨֻ޴½ϵ䡣
ͬʱں͵սʱó׹˾ӵȨкһһսֻҪΧǾӡȡǡޡŷ޵
ô۹ʵûȨиġ
ó׹˾ֻɶսŷңֻȨûɽȨ
Ȼˣ˵ֻĹٷֻͨߣ̴֮ģνоϾͷĺʲôĶȥϮ̴ۿڵʱϮҲ⡣
ԣֵôС֡
˵ЩʲôˣǲĳһͲˣΪ׷ҲûãҶǲϵġ
С汾ó׹˾Ǵ޵ļȷ棬һֱ´ƶ񿪷޵¡
Ϳ˾ó׹˾񿪷ϴһ£ͨ
˽һ֧ģӡ
һ֧ӴĽӺĽӲһĴֻ൱һֶװġ
Ҳûйȥޣȥһ̴ִޣģ󣬶Ϊ;ûȼú䣬ʵҲûôֻ޷²ŻƽʱǽԼȼúġ
һΣΪ˱֤ӵİȫԼʱ䣬ȻˣиҪǣó׹˾޷һСú׼ģʹΪҪʹá
Ǳ߷ȻֻǸСú󣬵ǺôҲú̿
Ǳú̿Ӧ޴ģûõĴֻҲܹʹˡ
Ӵ޽ðʱֽذ˶Ŀ𺽡
޽ӵ齨ԼƻʲôĿģΪӰ˼ó׹˾ڽдģء
ԣһ죬ڶ˶ǹעӡ
ʿԼԱó׹˾ڲԱͲ˵ˣҲйעš
ó׹˾ǹעһжΪó׹˾ûó¢ȨҲζȻǱͼĻó׹˾Ҳȥһ
ӡȺͷޡŷóףó׹˾¢ϵģĿǰ˾̴⣬û˾̴Խǰӡˡ
¢ϣ۹ϲҲиı䣬ǿǵó׹˾ľ޴ãԼù˾޴Ӫɱû¢ó״֧ţôó׹˾Ҳͻٲάˡ
Ҫ֪Ŀǰó׹˾ѾӡȸΪľݵ㣬ӡȵĶ½ʮֳݵ㣬ӡȴ½żҲǽɾݵ㡣
ҲԼ޶˾ݵ㣬ңԶһݵλڷϲһó׹˾Ѫ˴󽢶һ˴ˮȲϣȻ½ͨ˵صĲṩͶȣ͵͵ʱ佨һģӴⱤ
˲ɽʱⱤȸ¶Ѿ깤פ˰˵װԱ
˫ΧϷǾݵ㣬˳ĳս˾ȴǶסˡ
ϧǣó׹˾δڷݵ㣬Щ˸һϷפĽӣںϷأȻΣޱȵĺǽзսó׹˾ԹΣǴҲʱϨ˼
ЩݵĽÿһݵ㶼ζһս
ǺЩ򣬸ĻǺ˴
Ŀǰ˺͵۹ӡȷĳͻ;ѾǽΪҵ飬˫˺Ƥ໥ŶԷֳݵ㡣
ó׹˾Ĳپݵ㣬ɶǴġ
Ȼˣ˼Ҳ˲ó׹˾ľݵ̴
˼ǣ˫ӡȴȴల£һ㶼
ó׹˾ӡȺͷޣԼ˸ɼܣÿľѶ֣û¢ó׵вƲˡ
ԣӡȺͷ޵ľƣó׹˾¢϶ʱǲ᳷ġ
ڶó׹˾ǰĿͶޡ
һȫµδгһƹԼó׹˾ֱͨӺŷóףǰĺܣó׹˾Ѿǿʼ׼Ŵ޺ˡ
Щó׹˾עţͨҲǹעţЩϣǱߴϢģϺõصԼĻʱٲҪһҧȻ͵ȥġ
ϺڵһҲվ̨ϳͷֽϵӴ󽢶ӿš
һ඼ǴŹ۵ĹԱһȺŹ۵ȴһűˡ


1395 ˭˵̫ӾһЦ
ֵǣЩԱǶվӵıվڴ˵ıǴҲһĹ
˲ˣǴƵ۹ĻʳH
ѾʮȥմӻʼѧУԤƲҵӼѧʷϵѧϰ
ȥ꺮ʱźǰشס
һģĵܻܵʶҲںʱֳǰķ򵤡
˶ѾǰٵʱѾǸǰʽͷˣȻʥּǼڵ۶ѧҲֻѧϰڼڵ۶ѣȱҵ˾͵öطء
ͬʱÿĺ٣Ϊ˱ҲּⷵطסϾִ󣬲ںӻǺϵĺжܼںͷӰ죬ֿ١
Hʵϲûڴشãʵֻסңһγʼ̤˷̡
ִϺ󣬲ûмǰǣ׼Ϻס죬ּӲ졣
ӲȻӲʲôȻǻʳӣȴûȡκεĹְѾͷصķ۹̫λΪʳӵķȻΪѧҵ׼ڵ۶סҪ͵
Ӳ죬ֻӲԼҵĲҵ
ҼǻԼҵĲҵʵּҲǲȥҲҵʲôӲģ̫ߵ
ߵĻӣԹûʲô³ġ
Դǰͷһֱŵ͵͵ĳֵ͵Ǳ˹
ִϺϺصĹԱǵ֪һǰݼһû˵ֻ·ʦڣûסϺй
ʲȫΧĸطӵдйǰȨլۡΪЩй൱һƽﶼǱŲãԱֱɣҪʱǻڳ䵱й
ֻģȽӴ󣬶κȽŨйһֱйʽ˵ݳϽǡйȡ
ϺĻйʲôǰۡǰһȨĸۡû˺ΪɴӶʲǶۡɣ󽨳һģеȵĻʼ԰֡
ʼ԰ҲǺй࣬һζûбҳԱסʱΪ԰ִȡƱ棬Ʊɱ
ʵϣһԴӶ󣬻Ͼûжѣϴ󲿷ֵĻʼйֻи֣ϵĲࡣ
Ͳ˵ˣͳһսʱڣ⣬ǴڽԼܱߵû߹
ȥĵطǵͿҵˣ·ͨҲǳ·ȥһ򽭡
ţĻҳԱҲǲš
̫ڶǰعһȪϼңҲĵһγԶš
ǣȻҲʡףûдĵģסصĻʼйҲСģס
ĻǣҲֻĻеıȽƵΪ˱ӣȴǴסʼйģҲס۹Ȩ󡢹Ա˽լҪôڸصķ꣬ҪôסԼ˽լ
ҲǲǮ֣ԼŻʲƵĲҵƱͬʱзٺ»ҲǮԹһЩ˽
Hŵ͵ÿ·Ϻʱ򣬶ס꣬סʼұԺعԱ
ݽʵǺټġ
˿ȴĺܣΪеʮСӣǴƵ۹ʥĻʳӣ۹
ͨˣ
ûͨӦеĴ
HŻֽϵӴ󽢶ӣͻȻǻͷ˵Ǻûǲã
HͻȻô˵һȺٻЩûӦЩˣ̶ǺHϵһģ˾ǿʼĥôʵˡ
漴иӵүȻǺõģ¹Ϳ˾ĹޣͿ˾ͬ˵޵شﲩˣ
𣡡HӦţȺõطϧˣ
H˵ϧȴǲ֪HΪʲô˵ϧ˻ΪH˵Щطռ˾ÿϧء
ǵүؾϧǵȷ֮ʱȻԾݣҲֻƬ̶ѣ˼꣬ʥӵ¶ͻޣػһĻ
HЦЦûд𻰣
˵Ŀϧɲ˵ʲô˵Ƭ֮öþͻˡ
Xͻʮ꣬չһʽͷѾǰõϢXķؽ۹֮ң̴㵺
ν̴㵺ǸӶѣͺĴء򵤸һֻһӶѡ
͵ù̫İʾ˵԰꣬δķؾԲֹôһ֮أпɣе
ͬʱַҲǴ⣬ǴвʵȨʵ⡣
ʱ齨һͬʱܵ½Ͻӣڷӵв˰շֳɵȨ
ȻˣصȨɲЩ
δķػɣеķĻôӦûһ򵤸ʱ򵤸ϽǴĺܣȺ⣬ľ򵤸Ͻ
Ȼˣ²Ҳпǰ޴½
ķضԲǵ֮أΪ
ô㣬ôXأıޣ
Ǻ˵һϺõĵطôXɾǼ˸˰
Ժű޵ĸģԼǸܵǱ»δ»ֵǿ˰
ˣ
ǵģHԼЩֵǶµĶ壡
Ȼŵ͵ΪʻţⲻԸƨµλûκε뷨
෴෴Ǻܴ뷨
ˣø֪Լ뷨
Ϊ
Ȩ˶ңҲûа취Եģʥ겻κεĴ⣬û˸ۣʥ˵Ҫգôա
ʱHЩӣЩ󳼣̫ˣȫûһķ֮ȫһƬͬĻHԼڵʥջΪ̫Ӻ󣬶ǹʾȹ̵۹Ψһѡ
¹ʲôǱϣǸһ棬ʵ͵ġ
ֻڣԺ˭˵ûлˣ
ʺֻһӣҶʺͽԺǲٻˣҲ˵ĿǰƵ۹˳ĵӣʵֻлһˣһɫӡ
˭˵ܹһ·Ц
п;ð˸ʣ󱻷̫֮λҲпڸʵǰͷ
ţǰͷĿԻС


1396 غϷַ
ʥȻѾʮˣȴǽĺܣעضԼӪȻǾҺ󹬵ȴһֱǱȽãţզء
ͨ˺ƵлӵٶĻŶʮŮʹʮϰˣôŬĸţһҲ˸ӣȥֻһӳҲǻʾӣǻʰȥʱ纮زۡ
ŮһҲʮλŮȺزۡ
ǻҵңҲ޷⼲ϮЩΪѲԼӻŮʵкüֻΪûдûнѣĶ֮ĻӻŮ
ôлӰˣŮʮˡ
лжܳɴ꣬Ҳһδ֪
̫ܲܰ꣬ҲǸδ֪ǳˣԺܲܰҲһδ֪
Ϊ̫Ȼ˵ಡҲͨ˵ʣ㲻϶ôĽ׳ܵĸ󶭻ʺӰ죬СʱǱȽ𽥳ȻƣҲ㲻϶á
ˣ㱣úãܻãǿɾֵûһʺˡ
ȵǸʱ̫ǰͷʱ򲻹̫Ƿ¼̳ˣǿµ۹붯֮С
ǰ馶λǿ˭֪ء
һ˵Ϊ˷ֹӦǰӵģٲҲܸЩʵģƫƫѡ˸ԼӲʵȨ׼齨һӣһڷط˰Ȩ
ҲǸһͷǾԺһб䣬Լϣ۶Ϊ۹µĻʵۡ
ʥ뷨ʵҲûͷ˲²ôӣ뷨ʵͦ򵥵ġ
Ժл췴ҲԶں⣬˾ǺضԳһҪ˵۹Ǿǳˡ
۹Լ۹½Դκηɺͷ
ڵ۹͵۹½ѡ˱̫Լļ̳ˣǻʲô˵ģ˵̫Ӻļ̳˲ϸֲǷǵҪ̫Ӽ̳бʱֱӰѷ۶ΪڶҲǲġ
˵ˣִʩȥգǸһϣʵĻӲܹЦ
ĳ̶ֳ˵һӵ͡
һټʮԺǷѶ֮ģ͸ˣǾ仰˶ʱ򲻹޻ǰޣĶǵ۹񣬻ҲͶ¡
Ժϵĵһս໥֮ء
ֳ棬ҲмԳֵģֳĳ֡
̬ʵĹˮ̬
ඥڸһԼĵڶʵ۵ѡԼصߣǵĴʱǸôôùء
ҪͳһȫӴ۹Ǵû׷һǧ۹
Ժͳһȫĵ۹ͷˣʵҲǲôںġ
̬ȣҲǸH룬Ҵڿʼ׼ˡ
˲˼ļ٣ͬʱҲڳҰоӪԼʲôһֲòע⣬ֲĽɫ
עĿ죬Եֻм䣬̫ע⣬ֲԵѵվλ
HΪ뷨Ĳ
񿴵޽𺽣Ȼ˵ſϧҪȥ޾ͷֲˣΪɶȻǧãһãζǱȲϷɣеģǾǾ룡
ɣ۹жԶ
һϿʮѣ
Ͽܻص۹ĸ뵺ɽۣݵ۹ȫ·滮ҲҪ뵺Ͻһ·Ȼ붫·ģʱܹһ·𳵴Ӹɽֱֵ۶ǡ
ߺ½ҲԴӴس;ȺȻֱϺ·;Ҳò˼ʱ䡣
أһ·ȥ֮ңǳ촬ҲںϵأԺٷչǹҲûϴһµʱܹ̫ƽ
ôңԶľ룬ھܹ޷Ե۹ͼԺX֪ʥݱʱHѾɱ˵۶αˣ
HУظҪҪҪܹѸٸϻص۶֣
û̫ҰˣҲûô֮࣬΢ʺסˣܹչһľãвһľӵĵطǾ͸ˡ
ɣеԾĺõط
H۰Ͱ͵ŵ۹ʽ½̲ɣأϧǣȻ۹Ѿ½̲˷ɣеڶϺĵֱȺһЩ죬ǶڷɣеĴ죬ȴһֱûж֡
ǰݣͬʱҲΪ˱˵ע⣬ԳָԤõ۹̲ܵɣеء
ϧǣԤˣҲûӸԤ
ڵҲֻԺųΪɣĳˣηչɣеûȥ롣
ΪڷϣûȨһ㶼ûУеֻ˰շֺȨѣȨ˵ģٺ»ϵġ
۹ٺ»Ҫ棬һǰվλȡ̶ٺ»ߵȼÿٺ»һǧԪ
⣬ٺ»һǷٺ»νķٺ»ҲǴӷص˰ȡһΪٺ»
ķֻдһأÿ˰ܶԼʮԪңܹлðٷ֮һķٺ»ҲһǧԪ
ٷ֮һıҲԶµ߱κι壬һͨ壬ȡķٺ»ܳ
ļƻʵʲʱ򣬹ܹõķٺ»ͣΪǴȡǡغϷַơ
˵һķأп߿ķڣĻòȡķٺ»ǰİٷ֮һٺ»ġ
ֱ׵˵Ͳһٷ֮һķٺ»ҿƵĵ͵ȼ
⣬κһķԼٺ»ıҪ۹ʵָͷ⣬κιûȨᡢı˹Լٺ»Լ
ҲΪ˸ƺصĹǵһʽȻһֵķ˰գȴǰѸһ̯Щٺ»
ҿ԰ջʵĽзַ⣬翴Ǹ岻˳ˣķȥһѵĵͼ壬Ȼķٺ»̯
ԺͷɣеȻɣﻹйӾķأЩʵǺķغϵģÿһܹõķٺ»ıڻʵԾ


1397 ѫͷ
غϷַƣһҪ͹Ѹ˰ڴսϣԱõ۹ϲ֧֡
һȴЩǵȨޡ
δķɣеΪӣδпܾͷɣеͬʱҲĳַ⵽ݵȻݵµĳбĳӾ֮ģȻĳֿܱĳо
ĳͷݵȻĳӾͷⳤأĳоͷⳤһ
оķأغϵһģǽһ߲ٷ֮һķٺ»
ͬʱĸܹٷ֮һͷܹö٣ȫƾʵһԶ֮
ʵ˻˼ֱӰѾݹķٺ»λٷ֮žŵĻôڣھݵܹȡٺ»Ĺ壬Ҳֻܷʣµİٷ֮һˡ
ƣΪ˰ѻʵ۾ܵոȨޣȷȨҲΪ˷ֹٺ»ߣ
غϷַ£һƬϣ¹жٹ壬һһٸ࣬Ƭܹṩķٺ»ǰٷ֮һˣ
ڿǸԼǽʵ⣬ȡٺ»ʱҲǴڶ෽ĿǣһʵԼĳŵǽʵ⡣
Ϊ˼ͬʱΪ˷ֹڵطβ󲻵ԲǸغϷַƣ߰ٷ֮һı
߰ٷ֮һıޣûеģ٣ֻҪǰٷ֮һ£ʵ۵飬þͶһЩ鲻ãһٷ֮öټһҲпܵġ
ԣûƣȴƣ
ûаٷ֮һƣҲûغϷַƵĻôԺ֪ռռݶٺصĲ룬˵ȫռˡ
߰ٷ֮һѾǱȽϸߵıˣٸ߾Ͳøˡ
ǳСѻŴǾһ൱ɹ۵ˡ
˵Ժķɣе˰ܹﵽǧԪհٷ֮һıɾʮˡ
Ժ󾭼÷չĸˣȫ˰մﵽԪôٺ»ɾʹﵽ֮ˡ
ȻˣغϷַƣȻѾƵķɷ棬ȴûʵйΪĿǰΪֹҲֻǶ˷ضѣʱûУǣͬҲǻûС
ǲ̫ܵõˣΪʱĹȥټϵ۹Ⱥ˶ԼԭԭĴƬطҲռ˲ٵط
⻹һҪǣǾڵһѾȥˣǵʵĳŵѾǵȵ̫ˣŲĻƵĺܶ࿪˶ûܿԼķء
ֵĴ󻷾£ȡ޽˳𺽵Ϣ󣬾˹ǽϵĴͼϣڿǸôѾǧ˵Ĺַȥ
Ȼʵ⣬ֻЩӵзϵķٺ»ԼʲôģûκεȨͬҲûкܹ齨ӵȨ
ôĹȺַȥҪصģ
ϾڷַʱҲǷٺ»Ҳֻǹ帣һֶѣ⻹дرֱӴ͸ǡ
ЩأΪǵ˽
ע⣬ЩزǷأ˽Ȼͬĸ
ҪͷأһЩܼɿرͱȽٵĵطͲʺˣΪҪַ͵أҲǲܰѵ۹ذ֮󣬷Щǵģֱش͸Ҳϸǡ
ÿǵعӵеԼƽӵصһƽԣǰӵе̫࣬ôɾͲ̫ˣӰ쵱طչԼ
ɲԸ⿴۹ǸЩţģһǱڹϡ
Ŀǰ۹йҵǳ⣬Խй򹤵ıֶΣⶫôضǲΪġ
Ϊ˹ַ飬Ⱥټ˲ٳӣǳس˹ǮˣͬʱҲȡ˲־ָ߼Ŀ
½Ͻ°һ˼ķӦЧڵĲξƣơԴʹ˲Ųξս
飬õ˴ʿĿ϶ڸǱȻǷԵġ
Ϊ°ľƣ˵оأı׼Ҳ̫ˣӾһߣɻһأӾߣͿԻôأˣôͷؾ͸ˡ
ڸ˹˱ʾڵ۹ĽԼŵУŬҲĿõģȷĴӾƶҲʱҲǷ˾޴á
ʱǨĺܶڵʱǺõģδʺڡ
˵ÿξһľ˶Իôķأô۹ôطȥ
ͷдԾݵڣЩܹ޵ģÿ궼Ӿһľʮˣÿһ⣬ٶҲǲ
ھļ֣˹Ҳǲԣǵ߱׼˵ÿһξһ˶ܻ⣬ǴӾ궼ܻ⣬Ҫ⣬˾ҵ޶
⣬ڵ۹ĽԼŵĹУΪ۹º͵ľԲֹ۹ںŬڶˣְԱͲ˵ˣڶѧǣǹĹǰյ˵Ҳ˹͵İ
ҪأôӦһͬʣ乤ũǶԵ۹׿Խ׵˶Ӧܹ÷ء
ǵЩȴȫǱˣ
Ӿ͸أɵ͸أҲ̫ˡ
۹Ѿ˸ַصƶȣٽڶ׷ƶˣҪ̼Լͨ˶ŵĻԣôʵȺ塣
Ͼôأ˵ڵǧأһҲܹɽȥġ
⣬Ƶ۹һƶȣǾͿơ
۹ֻҪԼԸȥػǱ߽ʲôøɣȥ˾֣˵ȥΣȥ˾ܹ޷ģҲȥΪֻҪǩصЭ飬Ʊܹأ
˵ֻΪıأһǺصأôòŲξ֮ģֱӱȥˡ
ۺ˶෽֮󣬾ݻ˾ľƣͬʱҲǷ˹ĹĲ䣬ɷƶȡ
ǼͿԼַơ
ҲӦĸǾеĹϵ£ٽһ¹ƶȣѫλо֮¡
ͬʱ涨ѫΪϮλķΧҲǱȽϴ¾Լһߣɻ⡣
ƶµѫ֮Ҳʽѷַʽճ̣ΪַӰ´󣬶ҹҲǲ٣ͬʱ۹ռҲֻ̫࣬Ǵѡзַ⣬ΪһԵ㡣
һٵľǰ½Ժ˾˾۹ڵ׿Խң½ٽɼӾ
Ǻ򵤸ݣҲ򵤵


1398 ˳Ϯ
ɼΪһѾ۵½ٽǰ˾˾Ͳ˵ھ鱨˶ٵĹѫǷֲ̽ǰ޵ĺߡ
Դɼְ֮ǻоΪ½׼
ɼһ½׼ݣ̽̽Ȼһ½׼̽󣬶һ֮ΪЩʵˡ
ɼھ˾ְֻǹְѣıְһֱ̽
ҵ˰֮Ⱥ̽ΧŰ޽̽һγɹΧŰתһȦҵ˹ǵڶξҵȺ
콢Ӽ̫ƽ̽Ⱥ̫ƽϵൺ죬ȥҲȥޣ϶ǽ˴
Ŀǰ۹̫ƽ̫ƽֵൺ죬̽ģĵ죬ҲһⶼǱɼ˴Ƶ۹ʯе죬ܾ󲿷ֶûʵʿƣȴǶ˴Ƶ۹ķΧ֮ڡ
һ֮̽ɼȻ֮ǣȴҲʺϼˣת˾ְֻǹְѡ
ĹΪ½ٽӾ
һǰʽ˳ۡ
ˣӾȻûʲôģȻصķͣȴǳܶ˵Ԥϡ
ֻأͷҲûж⣬Ҫ֮ǰͱȽϹע̽ɼ۹ܳĺңҲһֱע
ѡ˵ʱ򣬸պɼ֪ɼĲѾǱȽأӦûͷˡ
ǾɼΪһͷصĹ塣
ɼ⣬ĸҲǻأʣµĸ˶оλһ˻򵤸ŵĶأŴһ˻ɽأһ˻θأһ˻ɣеϺݡ
ˣɼĸоǻضͬһʣǶǺأûκһ˻ⱾأǶʡĿຮ֮أûܹ⣬˵ڵԭ֮ˡ
ڱĿǰռЩǲַģΪӷʡͶʡȵط̫Ҫˡ
ӷʡطʵǺ׵ͷݴأԹžԭı֮أڴ˵أƵ۹ıӶҪս·޹ȥˣó尡
ʡĻΪλõԭ򣬵û̫Ҫ˵ĶλҲǵ۹Ҫһ֣ǲ׷ַģ⻹һԭǣƵطĿǰʵ̫ຮˣҪ֪Ƶ۹ĶʡɲǺĶʡġ
Ƶ۹ĶʡǺԱｭԶӺԶЩƵطڶûˣټһʡ˿ڲʮѣ
ҪַȥǾͲǷַ⣬Ƿˣ
ļأǱ۹ռ꣬Ҳĵط񿪷ѾǱȽʺסˣҲ̫Զ
Ŀǰ˵⼸طʵѾǱȽϺõˡ
⣬˵ķأȡķٺ»ҲǱԶλٷ֮壬⻹ÿ˴˴أȻˣضδĻɽҰֻ֣ǻ˵ڵصĹ
Ѿأ˼أҪǵأҲеĵǹ𲻴Ӧ
˼أȻ˵ǹٸѷŵģʵںѷҲÿֻмһֲǹٸѾ׼׵زѷţʵϸĻҪŵǹԼȥȡġ
˼أٸջȥȻ͸壬Щǻ÷죬˵׼صӶñˡ
˵ķַ⣬Ҳһԣںܶ෽涼Ǵʵʡ
ͬʱҲϣ˷صĹ壬ܹĹһͷչøԵء
Ȼ˵ǲûзصȨΪصǱǵ۹Ȩײ㣬Ҫ˵صĹٸӰǲܵ£޷ġ
Ȼ޷ֱӲͨʩӰҲǿ϶ܹصĸӰġ
ȻҲǻ˴أ˵ɼݣһ򵤵ҲǷǳֲģռ򵤵Ķʮ֮һࡣ
ô˵أǰ򵤵дƹٸδʵʿƣɴڵصµأȫһԵĴ͸ɼ
ԺЩؾɼ˽ˣе֡
⣬Ե۹壬ʵ϶ϮҪôǼϮҪô͵ȵоԺֱ
ַϮƶȣȻܹƹԼάֹȺĸ»Ҳǲһ⣬ǾûϮȨ޵Ĺ˺ķô
ԴˣҲǶеĹƶȽһĵʵķſ˼Ϯ
ƶ˲涨־λϮƶȡ
Ϯƶȣһȷˣκ¶оϵϮλΪ
ߵȼϮƶȣּ׼ϮϮоϮоλεͨļϮоϮоλ
ֵκһ֣ǼϮоϮͬݣҲǴƵ۹ĿǰΨһһϮľλ
ȻͨļϮоһѫҲǼȵѫ
ѫ󣬷ջأԭµزջء
ΪǷأǿԷȡص˰յģǴµأǶǰ˽Ȼ˽ˣҲûջصĵ
⣬ЩҲǿģɼԸĻʵھͿ԰ѻĴֱ۱
ȻûʲôԸɵġ
ʵɼջʱ򣬾˼ҹ棬򵤵Ұ֮أﲻñأѾԺ󣬼вƸռյʮ֮һĺأӶԼ̳С
˼̳ƶȣΪҼҹ棬أ
еĲƸؾ̳ˣҲǺܶͨʿͳһΪľǱּķ٣˵ĳּҺ󣬼ҲûٲƸˣ󣬿ֻܼ̳ǿйͷΣסׯ԰ûС
Ϊȷļ̳ӵ㹻ĲΪάֹ档
ɼôȻеģΪǵڿԤδ͵۹൱ʱ䣬Ϊɼڱַ֮ǰһ٣ǾӾλڼѫѫھٷĿ֮󣬿ּϮѫλԴۼƣÿһѫͨ˺󣬶ܼϮѫλ
ǣϮſһСӡ
СҲʱܹϣӵмĵԣΪʱ򿼺ͨͨʵҲǻʵ۵һ仰ʵ׼ˣôȻܹʵ۲Ը⿴ˣôȻҲ͹ˡ


1399 ĵ۹
˳ϮƶȣʵڴƵ۹ҲˣΪ֮ǰҾλϮƶп˳Ϯơ
ҾλҲǼϮƶȣûмϮ󻹿ֱӼϮĹ涨Ҳûпּ׼ϮټϮĹ涨ͨͨǼϮ󣬷ܹͨˣôܹϮλͨˣӣȫΪ
ϣνĿƶȣҲǸ˻ʵһĵԣΪҪʱôϮΪҪʱ򣬾
ʵøôӵģϾڴƵ۹ʵһ仰ܹΪͬһ仰ҲֱӰľλʲôϮϮĳ̶ֳǶһ٣ʵֻΪ˸ԺĻʵ۶ĳЩ߱λһϹĽڶѡ
Ͼֱʲôģ̫ѿ
λ˷أһɼһ˳ϮĶ䣬õ۹ϲȨǣ˲Ǹ˼Ѫһ
Ϊֻ֪һʼѣɼǵķַ⣬ֻһʼδǧҲ½зַġ
ǺܿҲ뵽һص⣬Ǿķַ⣬оһˣӾһѰĸˡ
ԺЩͺǣóһʡһʡзַġ
ǵ۹ĺôడ
ʲô˵۹дؿԷַ⣡
ЩҲǱַڹڷ֮ذǿ
ܵ£
Ժ󶥶ඥ࣬ҲǶʡַֿ֮⣬ӷʡóַģԭ֮أһضָ
ĺزð۹ھһǧĹأԺܻ࣬ô죿
ô죬ţոĺؾˣ
һʱ䣬۹ĸ߲㶼ǿܵĺܣһƱ壬¹ǽĹٳǻʼѧԺĿѧҹǣһǽոʧأ
Կٵǵ۹򣬲ǰƻǰʱڣǵ۹أԾݣǵոʧصʱˣ
·ڿٽ赱УöþܽɣʱǲʮһٵƽˣոެԼĮ
Щģ½Ľ죡
Ǳǽţɣһֱǵ۹أɣеϵĻҹʦɣִѾ첢ռӦãģɷɣеѾûκϰʱǲӵ½ɣѷɣеջص۹Ļˣ
Ͷ⣬ڶ֧߰ļƻ˵뵺ֱ˵ϵĲң۹ͳΣ񿪷
֧ޣѰ޽ɵ۹ĵڶ԰
˳ȻҲٲ˻ִ֧ģռޡ
ЩͬķȻ乲ͬĿĶ˵Ϊŵ۹أΪ۹øأùеؿɷ⡣
Щıֵ֧ȺȴǲһģǲηΪͬķǲͬ
½ֶ֧֧ɷɣⶼʲôˣְ֧޼ƻıͬҲٲ˶ƶ
Ȼͷ򵤸֪򵤸ԼĹɷضѣķڰޣ
Ҳǳױ˵۹Ľ򣬵ͬ˿٣̶ȵ͵֡
ټһޣ۹һҲŽʮѣڰޱʣµĶڰ޶ϲ
ΪȻʵֻжϲ˸ֵأ԰޵ƻҪҲ԰޶ϲ
ڱ㣬һǿػƽĵͻƽ㣬ʣµǴΪ˹ֻṩĲۿڡ
ȻԺᱻķôһƬطȴ֪طҪҲô׵¡
ǻûоͷXҲ֪ԼԺޣΪͷ̴Ⱥǰ϶ˣڶ˽׿˵ˡ
ϷԣڳܣѾ˵ĻôȻͻ֡
Ǿͷ̴㵺ʱ򣬶޿֮󣬸ķⱱ޾Ǵʵˡ
Ҳǲƶ޼ƻ
Щǵ۹ϲַһЩӦǵ۹вȺ壬ҲͬԽڵ۹䷢һϵ߶𶯡
õ۹вǣԱм죬иߺĲ㣬Ǹӹעһ㣬Ǿѫƶȡ
ȫµѫζŴƵ۹ǶһλǱоҪһͼĹλҲǹλ
ұоһĻôҲζŻѫѶҪһЩ
ڵ۹ҪλԽԽˣЩͳһս֮󣬴ѽͨͳһսʱڵľսþλԴͳһսʮ۹Ⱥ²Ĺٶ˶ѡ
д󲿷ֶھӵĽ죬ڿ򣬼Ĺ
ԻľԣһҪþλǵʱͽ׵оҲޱȡ
¼ľУִܹ󹦵ģھеְҲ÷ǳˣԣЩоľ죬϶һɫٽϡ
Ⲣ˵ÿһߴٽܻλ˵оľ죬ǵʱձѾٽϾˡ
ѧҵĻ𲽱׼ǻʼѧԺĸˣһ޴ĿгɹС
Ĺ٣ͨĹٱָø߹ͱ׼ˣ
ΪЩĹٷĺѡˣǶһǾ鷿ְҪô鷿ߴ󳼣Ҫôɴ鷿ֵ󳼡
ֵ󳼲˵ˣ˵鷿ߴ󳼣ǲȻûʲôϸ׼ʱƷƷԱлȥ󲿷ֶԸɵݽ鷿ߣҪʡѲԱһ鷿ߴ󳼡Ρ
˵ӣôӶƷϾǽ鷿ͱ׼ˡ
ֻͱ׼ʵһͷҲһһĹٻλֻͼо˵ʱ⡣
ͷǴӾǴ˵УʵѻùλˣŲʮ¹ѣѣÿжپɹ屻ˡ
ϣ۹ĹһֱǱǧ˹ģʮǰһǧ㼸ˣڣҲһǧһٶ˶ѡ
ȻˣҲвֵͼɹΪȻмΪ˶˹ͷΣȻĻܹӦһǧٶ˵ġ
ƶµĹϡȱѣھ󲿷ֵ۹в㽫͹ԱǣûɶָΪġ
ѫƶȳ֮ȴЩ۹ĺи߲õһµĻᡣ
ѫĻ϶Ҫо׵ģ൱˵ҲӦû࣬ںܶ˶ԣһᡣ
Ե۹ĺܶи߲㽫߹ԱѧңһЩܳ˲ţΣϣԼҲлڵ۹ײ㡣
ɴɵǵ۹ϲһÿ춼ӣ߶ɻ
֮ҪţҪ̣
ˣиĻ壬ͬҲܹռݸȻ㹻طַԼδӵĹ塣
۹ڵЩɼûʲôϵˣ


1400 ˮڹ˾
ַ⵽򵤵ͷҲǱˡӾҲǴƵ۹Ŀǰ⣬ڶӵоλǰ׺Ĺ塣
۹ľλƶͿľλǰǰ׺⣬ʣµҹԼ壬λûκǰ׺ġ
˵°꣬Ϊ۹ֻǹѣǰ沢û˵ĳĳ֮ģΪ֮ǰĹλûκηصġ
ڣɼ˷غȴǿԷصΪλǰ׺֮ΪӾ
һ㣬ҲǹٷϵģƳͨһεķַʱɼҲǳ֮ΪӾһʽĹͷΣԼĴʻ㡣
ӾҲɼ֮󣬺ܿǴŲӵԼĻǣͬʱļĲֹӶԼԼƸġˮڹ˾װһٶˣǰ򵤵Ĵֻ
⵹˵۹涨ҪùȥأʵɼҲԲȥϲžǴţⱲӶȥ򵤶ûνġ
ǣȻ˷أɼͷǹԼķأǿټһ򵤵أҲǴƵ۹򵤸￪ĵط
Ƶ۹򵤸ȻϽ󣬵ʵϿҲֻ򵤵ľ󲿷ֵԼŵĶȻټ޵ϲѡ
򵤵滮Ϊޣ򵤸Ͻ£ϽأеԼһء
أɼķأͬʱ͵˽أǴ󲿷λеأܶطǱصռݡ
ǱߵΣǶ޷ֹɼ׼תƵ򵤵ϵľģ
һ׼ȴŲԼӶԱǰ򵤣һǽӾȻǰʥӴ͸ڻеظջ
Ҫһ㣬ЩȻǲеģļҲǲеģڻвĻԼԱǾ͸ˡ
׼ջЩصӰˮڹ˾ӶĴԼһٶԱ
ˮڹ˾۹ģȽϴͬʱҲҵȽǿıڹ˾ˣҪҪԱ̶̴ҵ
ҪԱ˵˾ͨıڣҪԹг
̴ӻʵԵĺг˵Ǳ̴̶ӵģǵ˺⣬Ϲø͸
ܶຣó׹˾ϲӶù˾װƽܹڴϱֻ˵طҲܴһЩҶȵľжһ򵱵ص֮ġ
ܶຣó׹˾϶֯װԱó׵ģڶװ̴ԽԽǡˮ˾Ũ߸ɴ˵ǾԱɵıڹ˾չ̶ӻҵԺܶຣó׹˾ɴֱӹӶЩڹ˾װˡ
ɼӶİˮ˾ЩװһӵıƣòƣҪеǵĹӶãսԼĸҲҪɼеġ
ȻøߣսҲǾбϵģ
ͷԱһɫԱһǺ½սӵԱЩԱЩΪ˸нʣЩɴΪ׷ػսĸоǽ˰ˮ˾һӶ
Щˣȫ֣Ȼֻһӣͬȱս£۵½һӣƻɲء
ֻȻһӵİˮӶУɼȴ֪ƾˣҪеصĲҲǼܵ£ʱ˵û򵤵صפæ
Ƶ۹½򵤸ϣһرŵıƣҲһ֧򵤷ֽԼһ½սפνۺޱȡ
Ȼ˵ЩĻ˵ģŲһڴҲǾе¡
ɼҪľǣƶصפһδɨеϵɾ
ƬӴģռ򵤵ʮ֮һأܳΪ˽
Ϊˣ׼޴Ĵ۵ģ
˺ҵĲҵкϵһó׹˾Ļ̴ɼʽǰ򵤸
ǴϺȻִ˹ݣ˼úˮԼʳಹֱʻϺ
Ϊټϵ۹ڶബǣǻϤޱȣ۾ִܵ֡
ΪϤغԽԽĴֻѡźдֱģ̡̺
Ȼˣô󴬲УЩСܾ޷Ӧķˣ
ɼӶһҴֻٶ֣͵㴬ͣ㴬ͣĿǰƵ۹Զ̴ΪػͺٶԣҪǼ죬һеȴܹҲǵ˼۸Ϊ
ļ۸񣬲ܣڶó׹˾ϲִֻóס
غЩ˹˾Ҳǹ˲ּĴֻ䡣
Ҳǵˣֵ͵ĴͣѾǿҪˣںܵĴ̴Ϲ붼ִ͡
ٹСһЩ㴬Ͱˣ
˵ﵽ˰ٶǧִֻڻǱȽٵģԭ۸񰺹άʹóɱҲ
ɼĴֻһ·Ͽ񱼣;˳ʱʹ÷緫Ϊ򲻶ԵĻʹΪ
ֱֽ˲ǲתȻǰ򵤵м䲢ûǰ˿Ƶĸۿڡ
⵹˵ΣգʵȻӡʹó׹˾Ǵżҵĳͻά˫óһ㣬ȴǺʹƵ۹ͬĹ۵㣬Ǿ̿ԴҲҪ
һֱǺܻӭƵ۹̴ǰ׽ó׵ģƵ۹̴Ҫͨ׽ӡ˼˾Ͳˡ
ʮа˾ǻ׺ʹɵ׺Ͽݺɱû
ɼ֮ԲȥףΪ·;ȽңԶ˳·ѡ
̴Ȼó׹˾ģҲЯ˲ٵĻó׹˾׼Щ䵽ȥȻ󷵺ʱٴȥ׹ġ
򵤣ѾǳΪۿڣ
һۣȻףû취˼ҵĵλõ񣬶ҴƵ۹û˳ַԺܶƵ۹˺Լӡȡ˹۹ǽóףܶ໹ѡ׽óף򵥱ݡ
ڶۿڣȻ򵤸ˣۿڻǴƵ۹ĴֻʹãԼżܵǺŷ޹ҵ̴ͣóס
ͬҲǴó׹˾Ҫó׺ͲۿڣóǰӡԼǺͷ޵Ĵӣ϶Ǵ򵤸۳ȻϿӡġ
Ϊ˽ͺ˳ɱߴֻתڣһҲΪƽϢó׹˾Դó׹˾¢ó׵ŭԴó׹˾һЩĻֱӴӹ˵ȥ󲿷ֵͨĽ׶򵤸۽УҲ򵤸۱˷ٵĻ


1401 ƮϵĴ
˾򵤸չԹڵĻȻ䵽ӡȡǡ޵ȵؽóףͬʱصز˻صڵˡ
ó׹˾󣬽һҴó׹˾Ҳܹά򵤸۵ķˡ
˵ÿ궼һ˵Ļ򴬶ӵִø۽óףԴӴƵ۹˴һĺЭ˵Ļ򱦴ÿ궼ŷ𺽣ǰޣȻ̫ƽִθۣȻ򵤸ۣۿںʹƵǽнֵóס
ǵĻ򴬶ӻӡ󣬲ô˾µĲָۿڽвһ·ɱŷޣɴһĺУ
Ҳֻ˲ܸĻˣû취˭˼ȫΧڶдֳԼۿڣǵյش޺ӡҲдƵ۹ṩۿڡ
ͬʱȻҲìܣìҲǿһķΧڣǺ˿ƵĺֻҪ£˼Ҳû
ţϾ˱ϣëˣ˼ֱӰ˵ıƽˣ
ǴƵ۹˱̫Զˣû취˵ıȥв
˫ӡȨѾԽˣԴƵ۹̴ܹƵĸۿڽвҲͨ˿µķϲĺԼ
Ҳڿ˼Ƶ۹ǰŷ޵ĺߣΪǵĻ򴬶ӲתȦǮ
Ŀǰŷ޺ߵĹңٲһƵ۹ƽ̯󰡣ȻЭṩۿڣʵҲǲԸ⿴Ƶ۹̴ͻ˵ķŷغġ
־ƣҲĿǰƵ۹Գ״ͨŷ޺ߵԭֻǼԼ˰ѵ۹Ļŷ޵
Ҫַ˵Ҳ򵥣˸ſ¾ˣҪ˸ſףûˣ⺣ó׾͵öϾٰɴɵʧǲС
ҪȻܶǰ۹Ͱ״ˣ
ײΪǴζź˳׷ˣ
ҲǣҲǣǵ۹Ŀǰ˵ˣ
ڣȴ׼ˣ
ĵ۹עҪͳһȫΰ۹ֵܱСһֱǯȥΪִ죬Ҫȫޱȡ
ִϺбĸӼˣ⣬ҲζŴƵ۹˦ˣƿȫó׵ĻҲˡ
ԣڵϲǻǶɣֻµʱԺ˾ǱѾǽӵ֮ܿͣΪ׵춨ۻ
ͣЩޣ˵˾þ˾һ߸ɴһ˿ս׵Ľڡ
ΪʲôҪڣ
ΪƵ۹Тϰ˺ˣҲϽеʹƵ۹ʽ⽻ϵĹҡ
˫ǩһϵиóסЭء
Ҫֱ˺ڶЭ鿪սȻ˵û̫ʵӰ죬ϹҲס
Ҫǣõ۹ٷǾ׿սº˵ó׶Ͼش󾭼ʧĸӰ졣
ʲôʱǶǶӣֻĿǰ۹˺Ϊ۹Ӵľ棬õ۹ƷܹԴԴϵӡȡǡԼŷޡ
ȴܹʮźʹƵ۹óףͬҲǳԵͣԭʱյͬʱԱȣʱյ޵ó˸࣬档
ڶˣʵԭʱӵǿ޵Լ޵ıҲǸࡣ
ʱյˣʵԭʱյѾǽȻͬȺˡ
ȣ˼ҲЧ˴Ƶ۹ӡó׹˾޵ֳóףģʽʹó׹˾࣬˵˼ҸɴֱӳϮĴó׹˾
޵˵˵Ĺٷʵ׼ȷ˵Ӧ˵˶ӡó׹˾
Ƶ۹ĸװͻʵǴó׹˾ӡó׹˾֮װͻ
٣Ͽģ
Ȼˣó׹˾Ǵó׹˾ǴŨĹٷ߸ɴ˵ǾĳЩŸԵĹٷ
ǣҹ˾ľͳͻĿǰǾӡԼذ
˼ʵʵ⣬Ϊάֱϵĺƽ˼˺ܶʱһòġ
˵׳ϴƵ۹뵺ϵ棬ĬϴƵ۹𲽲ʳԼȵأ˵͸˵ˡ
Ǻܸɴĳڶൺ죬ڴƵ۹
ȻˣҲǼԼһЩԭ򣬱֮ǰϽֳۿڵȣҲǼ˳ġ
ǳЩǴƵ۹ͬҲΪԼ֮ǰֳظۿڣͨϷ;õأȨԸ㣬Ǹۿںվǻüʵʿơ
Ҳ˫ȡõһĬˣ
Ĭһжǽ˫óʵڹھ޴ѾǻеӰ쵽ľõԵʣ
£۹Ĺٷ˺ƸЭ飬Ȼף˺Ƥڿǲ˻ָܵ۹ͽ¶ˣѰ֮ġ
Ϊ˱鷳۹Ҫһڣһõ۹ϷģҲֵ֧Ľڡ
Щó׶Ͼ֮ǣҲùԹԵİͱϣȻһ֧ս
½˾ģ˾Ȼźܶ߰ĲţżҲӰˣרҵԿڵ£ǵıҵϻǺܾͨġ
ںдɱĶս֮ģǾ˾ֺϷ
ڰϡԼɣ״Ǿ˾ĵƷǱߣ˾Ҳͷ飬ֻ˵ȽϴռݵĵҲЩıһЩС˺ҪЧǲ̫ˡ
þ˾һսõĽڣǻ򵥣
Ȼ򵥣Ǿ˾Ƿǳӣһھ˾ҪЭ˾ƹŷĸ˾ܿǳٷĿͨѶĳ콫ʱִܵλױʮһͨСۿȻǿ򱱷أ
Ƶ۹ĿͨѶƻ̵չҲˣɼͼ϶Φݷټϴϡ
ĿǰƵ۹ֶλֻٶֵĿͨѶΪƽĴֻ
˾ŷĸ˾һ·ĿͨѶ·ϱ˸ߴʮڵƽ٣
ִײʮͨСۿں˾ѾǲˣԭδֿͨѶŻһ·ȵ֪Сۿڵʱ򣬲ûδ
ֳٵĿͨѶͲģ۵ĺˮ֣ǶǧѡҪı׼ֻһǾǵӦָٺµľҵ˵òδͨĲδУôε֡
ƽִֻżģ
˿żҲУнĻûԸȥִֻģΪһˣϰûˡ
Ǿ˾ǲѰ·Ϊ˿ٵִﲿ·϶ǶҲ¡
£˾ֻǴҴϢһϣڶǻױΪһͨĴԱȻһǰ׵С̴
죬Ǿǵִ׸ۿڣ;˾ڵصվȡϵ
ھ˾˵ִ׸ۿںĵʱ֣ҹĻ𽥽ʱ֣һ̴ףصرţ²ַ緫
ͻȻ̴ͻȻ˷緫ͬʱƿ˼װϵĽڵ£ѸٳŸۿڳȥ
Աִо˵ľˣȻо棡
̴ûͣ£ǼǰԿǵļװװڲȿڣͬʱ˿ʼҺ졣
ִھˣжһҺ֪ΪҪۿڣΪˣҵѾȿԥأ
˿ȴǼ⴬ڶബԱʼţ⴬˼ţýѸٳûڸۿڣֻʣһΦںϣ
ɢȥɼΦһӭƮ


1402 ᧿Σ
ƽʮ¡
ϺͷϵıͯؽֽһڵĴƳ
ͯǿнĿںȴڶ·˶ͣ˽Ų¶ɻ
⹥Ҵ̴
޹սˣҴ̴׸ۿڱ
ƵĺóѾ᧿Σ
ͬĿںţÿһ䶼Ŀһְҵװǰͳһöͭҵһݣ
ӹֽѸɨͷ档
ûͷϿԼҪݣͷϱݣ˵ʥӽٿר飬ֽĽڵ⣬ǻ顢ɵȹԱѯ񲿵عԱҪѽ⵱ԼδҪץκεи
һǿ˰ƣ۹ξðĸҪԱʵץý
ڶ汨Ǿߣ-⣩ɲ˳ͨҲ˳㱨˴·ĿǰΪֹ·ｨɲͨ·Ѿǽ·ĵͿϺΣԤƽĩͿŽڶΣϺݶҲὨͨʱ·彨蹤̽ȫɡ
˽·⣬ͨĻоߣǵ⣩ΣݶΣɽضΣɽ۶ΣΣ⻹ڶ߰ĸ֧ߡ
ӲҵԼҪݣ
Ƴ˵·ݣһҴ̴ǰóףڽ׸ۿڵʱͻȻ⵽˵ľ̴ڸۿڡ
жҴ̴⵽˵Ĺ
ӢηĴƺսڵ֪ϢѾǵһʱǲսףӦͣڶ۹̴룬ͬʱҲǲ˿ͨѶٶȰϢͻ˹ڡ
³ƺܼ򵥣޷ǾΪ۹̴˶ѣȴû̫٣沢û˵˵Ϊʲô۹̴ġ
ѵǵ˼Ϊⲻ̫ܡ
˼ֲɵôڼſ۹̴ôİѱ۹Ҫ۹̴ôͺǰһڴαװɺϮ۹̴˼֮ǰôɵˣûеھͻȻıˡ
ѵ˵Ҫ͵۹׶Ͼó
ӴӼ򵥵ıᵽıζĽŲȴûͣһֱ˾ȥ
ܱûʲôıǴƪö֮ĵ˴Ƴĵ棬ıµôʶԵǿӲޱȺ֪սҪˡ
սܣµǺ˵ó׻᳹׶ϾһͺóصĲҵȻܵش
Ϊһ˾ĿʱΨһҪұľǣ׵ͺóصĹƱǼҪҵǺ˵ó׵Զó׹˾⼸ҹ˾ҵȻܵشʱ׸ʱ
һϺ糿ΪæµľϺƱˣڶĹƱƽλȨأ绽Ļǹ˾ϰǣһȫеҪѸ׵ع˾ĹƱҲеҪûɸʹƱ
ǵĿΣЩ˵ľж˲ϺƱĹƱ˲䱩ǣȻһֵĹ˾ĹɼһǧɣеĹ˾ȴܵ˼׷
˵Һ˹ϵеó׹˾Ʊ۸񼸺⵽նһڳµû˽̡
Ǵó׹˾ĹƱ۸ȴһ·ǣȵʱеʱ򣬴ó׹˾ĹƱ۸ѾǱеʱ˰ٷ֮ʮ
Ϊٷ֮ʮˣҪ֪ó׹˾ǵ۹ƱгһȨعɣӴޱȣƽҵȶżҲһֱǱŻ
ǽ죬ó׹˾Ĺɼȴڶ̶̼Сʱﱩ˰ٷ֮ʮҲʹ˴ó׹˾ֵѾͻԪأ
Ϊ˴Ƶ۹һֵͻԪصҵ
Ϊʲôó׹˾ĹƱ˲䱩ǣ
Ϊ˭֪ó׹˾ںӡó׹˾Χӡ־˫Ĺٷû³ġ
ڣսۿһˣƵ۹Ӵܹݻٲռףռ׺ϿսҪͬʱ״ͨǰӡĵ·
ڵ۹֧֣ó׹˾ȡӡӡȶָտɴģ
ԣ˵սڹڵҶԣǻ£Ǻûΰ룬Ƕڴó׹˾ԣǺ££
ϢĴ̼£ټϹƱгǴäĿΪΪƱгҶһЩͨͶʵСһЩĻ˾Ϊ˱գǿʼȽ˵ĳЩƱʵգʵ׷ӲֹƱͬʱṺĳ˾ĹƱбա
Ҳôó׹˾ΪĹڴ˾ĹƱⳡƱʵǣ
˵˹˾ͷϺ˹˾ںҵͷҵյ˵ǺͺóƨϵûУȴǾãгήˣôгͻҪڶҵѸĿͶг̶гĽһ١
ǲ²ĲûдΪ˷ó׵ήľöѾ׼裬ùгԭڵڶ׼
˵˿ģȴ׼г˿ѣȶ˿ҵ
֣Ҳںгĳ˹˾ԼϺ˹˾ΪһҵҵԤڱǡ
Ϊ˱˵սöͨǰĴ׼սĳ
󣬸̲汨ҲǷ
Ƴϵһƪ£Ȼ˹ƱгϵĶҪó׹˾ԼҪŷó׵ҵ
ҵȻһЩҲܵ沨ָ沨ȴǿɿصģҲܹͨгĲġ
˼ǣвֵҵܵսϢĴ̼˹Ʊ۸ǣһƬٵĳ档
˶ϾóףӰУһСϸ˵ȴڿɿصġ
ϾƵ۹ľ壬ԺóΪľϵΪľϵóףֻһѡ
һε˵ĳͻԼսҲõ۹Ե۹ľϵиһĵһ裬ͶԺó׵ԡ
һκ˿սʱϣڵľó˿Ĳ
˾ϵȻӰ죬ǴȴǱȶҲ¶ľģôĳ˾еڶֵ׵춨ʽۻ֧һս٣Ҳòԣ


1403 ô
񲿳˾ʵҪǼ㣬һҪùĵ۹Ϊ۹սģ۹Ϊ˵۹ս
ڶҪùĵ۹Ϊ۹˿սʱȻھϲһʧЩʧ޳ܵɵģΪ۹ĿսΪɵģͬʱҪǿսʤ֮󣬵۹ܹЩʧûùĵ۹ܹܵսĺ
֮ڶĺĿҪ֧ͬһս
ϾⳡսɲǶȡô򵥣սĿɲףǳ״ͨŷ޺ߣ
ȡף׺ϿֻǵһȻ۹˳׵Ĵȥγľݵ㡣
ڶǺӡͨһϵеĺսһĺͬʱһγռ顢ӡȡǵȵصľݵ㣬Ϊȡ֮׿ӡԼӡذߡ
ɱ޶ﳢſķ
Ųôսȥ۹᳹װγڷ޶оݵ㣬Ȼɱ󣬰սյȻһֱͨŷ޺Ϊֹ
˵սĿľΪ˴ͨŷ޺ߣģʵֻ˳ѡ
Ȼ޵ŷ޵ĺߣǼ˵ˣҪ̶ȲԶ
¾Ǵ˼˵ķԵģһ˳ְ˼ҵķˣ˼˾һʱӡﶼ⵽˾ϵʧܣҪǾʹȻóΪߵŷ޺ߣҲǲ̫ܵġ
˶˵սҪг־ս׼
սܻ־ûսҪûе۹ڲĹ㷺֧֣ͻ÷ǳ鷳ԣпܵĻϣܹڹȡù㷺֧֣²ܻ֧֣ҲҪǲԣ
һֻǼ򵥵͸¶һЩϢȻ̽̽ڵķӦǹ̽ķӦڿһ̽õķӦǱȽһġ
ʱ򣬸պýеڶˣʱصȻ˵ôôͬʱصڹȥʮͨ¢ŷóףſڴƵ۹׬ȡĽǮ
ЩǮڴƵ۹ģڴƵ۹̽ģڴƵĹˣڴƵũģдġ
ͨ޳ܵ¢ϺߵķʽӴƵ۹̴ǰŷóףӲİԭڴĲƸһˡ
ΪʲôǴƵ۹Ĳũǣһ굽ͷɣϣȴֻǿ
ΪʲôǴƵ۹˿ǣһ궼ڸʪȵ˿䣬ȴֻ΢нʣ
ΪʲôǴƵ۹ˮǣðΣգ˿˵ףܵõıȴ˶
һжΪʲô
Ϊˣͨ¢ó׺ߣǵ˿޳ܵѹۣȻ˵ŷ޺󣬾ʮߵļ۸
ŷۼһԪ˿˾еľʮԪ࣬ǴֻõʮԪⲻʮԪɱռٴ룬ֻʣһԪ΢
Ȼˣôʱ򣬳ҲԲ˵ʲô˰˿ӴŷޣҪĴж󣬷ж󣬸˵˵̴;г뺣ףŷ޳Ȼػ˳ŷ޵Ĵֻǿǲࡣ
ڴչ˿ʱֻҪʮԪǮǧ˵ŷһԪȻ񣬵Ҳûô߰
Ϊ̴ʧ;ĲۿҲҪʽάתҪͺڶսЩɶǳɱء
ͺʹó׹˾һǵ̴óףҲǷǳģǵĳɱԲֹչĳɱʵ㻹Ϲ˾ӵӴ֧άֳתͰȫ֧Щɶǳɱء
Ȼ£ͨǾûбҪ֪
ֻҪ֪ڶǵŷ޵ĺ׬׬ЩǮڴƵľˡ
Ȼôһ۷Ѹٷת䣬˵ڸո֪˷˳ͻսʱ򣬻ᵣӰ죬Ȼʼǣһ뷨ȻͻսܱͱһЩ
Ȼ˫ʧش
ڣڶԺķǷת䡣
ڵڶѧѧǣǻѪ˲ҵй㣬ʼˡ
ڹ̽أܶҲǿʼţ۹ռӡȣ¢ӡȺ˹ó׺󣬻ٵĺôܹͨŷ޺ߣܴٵĺô
ԤĽȻֻһǾǺôȥ
Ǻ̽Ҳǿʼţ۹հ˸ɵռӡȡǵԼ˹óгˣȻɱŷг
ͨ˵ģҲǿ˱˵ӡȸޱȣʺũҵԼ棬ûкһȴ֣ڵļ񿪷ũȽѡ
ʱ򣬸մӹɲĽͨ·˾Ҳʱһֵ·跽µ·跽Ϊ··ԤƽӺϳɳʼ;ݹȻϣһֱ顣
·ƻʵһͷѣΪϵθӣ·ǳѣĿǰļʩ˵·˵ȥҲüʮʱôһ··ͨǽӡȣǸңңڵˡ
ȴǴ·滮￴Ժӡȵķ㣬ֱ𳵾ִܵӡȣʱӡƺҲһܲ¡
Ҫ˵Ҳ˵ˣܹ׶ռӡȺǵȵгôԹڵĹҵ𵽾޴ƽãʱ򽫻ΪṩĹλ۹ṩ롣
֮˵˵ȥ˵˺ã
ڶϺ󣬴Ƴʼ˵һεѾǿʼΪսԱˣǸܵƵ۹Ӵ϶һսǱʤģ״ǵһ˿ǣ
Ƴõڶȫ棬˴Ƶ۹ҲʷһҸսнϺŵķۣ
˵ϺǸսǳǿΪսнڲṹ󲿷ֻľƣҪֽṹǸṹҲľΪֻһѣǺΪװ״ҲʲôľͶ϶ɵװףֻһܵĶѡ
Ҳȫ渲ǣʵֻ
ȻΣٴϿҽϺȴһҸսˡ


1404 Ǹ
Ƴϻ˽Ϻ⣬ƺѾǳĽѾ½װ
ĿǰĴƺȫ齨һ֧ӴӽԶͬʱ֧ӴĽӻܼ硢Ӱ죬ȫΧκκκʱɻ
ӴһӣԷκθڵֵĵ˺
ʵϣһδƺϣҲССĴһѣ
ƺȻ˹ģӴװ̣ʵϵĿǰΪֹûɰٷ֮ʮϵĹһǴƺĴֻʵ̫࣬ڴʵľýĲޣһҲôҪ̶ھɸװǲܵ¡
һ˵û⣬ҲõսֵҲÿǴ̨⣬ǺһʱҲûôľѰ
ûǮôģ
ͷĽشǿǺܹĺðɣ
ϺװĶϵͳ̨ȼú¯˫̨˫ƽʴﵽ߰ƥһʼĿƥҪһƥ
ȻܹʴˣʵϺȴɺܲ⣬ΪǵĳʼƷǲǫ̈ȼú¯̨ƽķҪﵽƥ
ϧǣĿǰΪֹȻ˵ʼѧԺѾĸзļѾǷǳ죬зɹܹĳܹ׻ܹҲǸ⡣
ĿǰڵĴ쳧ֻ̣кܹʵ飬ͬʱҲǵĲƷǵʮƥ
̣ǵôƥء
ҲѪͶ˾ʣί˹ڵĶһе豸̣רΪƲλĸ豸Ӵ㲿ЩӴ豸ǰûеģҪ͵ôͷʼ𣬺ʾ޴
ȺЩ豸֮󣬹ƾܹˣعƣܹڵٶƥֱ쭵һǧƥϡ
ԼƽչģۼЩۼͱʼѧԺˣԼչģҪ豸
豸У⹦ȻҲʹ󲻵ȥ
ϾҪĹʣ򵥳ķѹ
ѹѣ򵥵Ҫ򵥶ˡ
ϺŲõľǺµĽ飬ܹʴﵽ߰ƥýϺŲ緫С
սʱþ޴սơ
˲֪ʱϺŵĺúҲǾ޴ģΪصӴͬʱøͬʱñ緫ϵͳԼڣʹ˽ϺܹȼúĶλҲͲˡ
صȼúҲάֽϺźһǧ๫ѡ
һǧ๫ڽԶսѣǿǷǳ͵һֵˣҲζţʹ÷緫ĻʵϺŸάֲ̫ĳսʱ䡣
ȻˣĴƵ۹ֻ˼ֻô⣬ľ󲿷ֻǱ˷緫
ճеʱʵԷ緫ΪֻУҪڽ۵ʱ
ֻеսʱŻҪʹսøߵٶȣܷӰ죡
ڴƵսë
ƺĿǰѾɸװʵ󲿷ֶֻװ˫ձ鲻ƥ
װģֻмһ֣ϽϺҲʮҶѡ
ΪЩ꣬۹ĴܹģҲֻ˫ѣȥɣʱûء
ЩڵСҲզأҹ϶࣬ëĺܡ
սʱΪʹ㹻ˣҪΪҪʹãǱָˡ
Ǻܶ༼ϸϵ飬Ȼǲṫ˵ڵǣ˵ģԸľˣһЩϸڣڲ֪ˣûбҪڡ
ǣƺӵһ֧ӴӣʱΪ۹ս󺣽
ͬʱ½ҲǲʾͬǱʾ½ʱΪЧ׵֮أ½ɳһʦҲˣһ׼ڶܹ̽βս½սƻ
ðɣ½Ҳڴţһʦʱܹ׸Ҳ̫Сˡ
˵½һʦȥȻпܵģǻѵʱԲֹ죬ڱصԼ׼ʱƶֹ졣
Ҫ֪˼ֲɵӣ֪׵ΣԣʮΪ˷Ƶ۹ףҲ׵ķϺķ˾޴Ѫġ
ͨǿٵص׹ǳأ̨ѧϰ˴Ƶ۹Ɽϵ׵Ľһ޴Ɽ
˵ʮǰֻһֳͨظۿڣôڣ׾һ͵ľҪ
ףפ˳ǧ˵ıӣ⻹ǧ˵ӡ
ֵעǣЩӴ֮ӡȻ߱ǵĸֳأٲѵȻװǹڵĲӣսǲͨ˵ľжġ
ǧ沿֮࣬˼˻פһ֧ģӴĽӣǧϵսнжңλСһЩս͸ˡ
Ȼ˵ڴƵ۹ѹԵıǰǲ̫صסףôҲʱ䶼زס
ͨ͵ˣ̧ԼڽԾġ
Ϊ˵ľڵ۹ǰһʱǾͻûκεĵǡ
еʱ򣬵۹Ҳʥӽǵ
ڻ¼ձʱ򣬾ǵһʱύ˿飬Ҫ˽¶˵ֽɴƵ۹ͬʱΪ˷Ժٳ֣Ҫ˳׵һоݻ̨Ɽǽ
ͬʱҪ⳥һڻ¼۹ʧΪһǧԪвΪ⳥ֻԼķãΪƺоԮľѣΪԱûдƵ۹˴¶ļӷõȡ
֮øĿһǧԪȣ
Ҫʽ⽻ʽƵ۹еǸǲЯǸǰǣƻʵйݴϵǸ顣
Ϊ˷¼һηҪڽΪֱιع̳λΪֹҪǲƵ۹Ϊʡ
˵׳ǸΪʡ


1405 ս
פϺ⽻ԱЩһǱףЩ˶¶˲ŵı飡
ȲҪ˵ε˹ٰһΪףδ̶
ؼǣ˹ٰһûн飬ûŮ仰˵ڵû
ȻƵ۹ĴҪʱ򣬸ûȥ˽ڵ״
ҲǿģڴƵس˲ĶѣǸСҲǺֳضһЩǿһЩѿ˶ǵŷ޵ĺ߶ѡ
ҪȻĻһСֵôƵ۹ʦڣصظһʲôڻ¼
˵ˣƵ۹Щûָ˻Ӧ˴ӦˣƵ۹ҲǴӦĻᡣ
ЩĻЩȻǲ֪ģǿЩһǿޱȣڼܴӦ֡
ҸҪǣǿڻʱ䣬һССĳͻѡ
ǹٷĳͻֻһ̴ѣҪǷƽڲ۵飬һ⽻ϵĿ飬ȻǱǮ¡
ֻ߸ɴǲ֮
ڣƵ۹ȴ˾ԲܴӦ
ҲǸӻɣڻ¼пһıͼսı
ΪʱִѲ߽ĽԼڶˮǶĵ˵ʱҴûҴƹ죬ҵĺ죬˵Ѳ߽ġ
ǵĻǰֻ˼ӶѣȻڵ̴ǾԲڰֱӻ
뵽Ƶ۹ֳǿӲԼԴʱķӦٶȣȻмɻɣڻ¼Ǹı
˵Ļɣеģȷģ
ڻ¼ľ˾ĹԱǣʱڽǵľ˾ܱܲأ
һθڻ¼ʵûжิӣ
Ǿһ̴ȻץʮòϺʹ˲ĺһ溣죬žǿ⴬ףֱҺ죬Ȼڻ˵Ѳ߽˵ľֱӰʮʬڴϣȻʵõըҩջ˺죬˳˴ƹˮ롣
ˣ׵ĸۿǳһұ˾Ĵ̴
һʮˡ
ţ粢׼õĴƺѸٵִףӦ׸ۿڵĴ̴Լǳ룬ʱ˻㲻ʲôأΪֻǹһҺȻ󺣵ĪķԱǲ²ǻ˻ҩͰ˱ը
Ȼ󣬴ƺľԽԽ࣬ǱһӣʮҾ׸ۿ⺣Ϊ˷ֹⷢҲǳ˽ӽн䱸
¼ʵǳļ򵥣Ƶ۹ֻһ¶ˣֻΪսѣ
ôĸĿģʵҪԻ֮ģʵƵ߲Ͳں˵뷨ںֻǹڵķӦѣһεڻ¼ʵֻڿͲǸ˿ġ
¼ǳĳɹ
õ۹ҵսĽڣҹڵҲǰìͷ׼ˣֵ֧۹˷սάƵ۹ȨΪ˶ռӡȣŷó׵档
£פϺ⽻ԱǾģΪǸ޷ʲôҪʹƵ۹̸Уû˴ǡ
Ϊ񲿵⽻ٸȥ󣬾ûģǸͲ̸ԳҪӦˣ˼ҲǲǴӦĻᣡ
Ժܿ죬񲿵⽻һγ˵⽻ǰһǳ͵Ѿͨˣ
ʱڶʮĸСʱ𸴣ҪôӦһҪôս
Ȳ˵ʮСʱʱɲʲôЩ⽻ٸϢ͵ף˵ˡ
ؼǣƵ⽻ͨ뺺ʧӰˣ˲Ҫ̸УҪֱӴӦʵҲ˵ġ
ȶʮСʱһƵ۹񲿵⽻ǣһεţȻЩ⽻һֽսս飡
ƽʮϾŵƵ۹ʽս״̬
ţʱ򣬾ˣʵǸ㲻ʲô£ôˣ⺣ĴƺĽΪģҲ󣬲ʮҶѣֻѲ󽢣һʣµĻװ佢ʱٵװ̴
ԴƺĽʵûнףֻ⺣ԶԶεţҲ˵ĽӽнӴ̸Ϸ
˼˵ĽʵĿǰ׵Ĵƺʵǿˣ£ǲܵġ
ԭڵڶ̴ҵ̴ǣᵽսΣһȿֺף˺ʹƵ۹սܵ
ʹƵ۹ԼӡЩͨ˻ǶԶһ㡣
˵óֻΪƣӡǴ˿ƣʵûʲôνġ
Ȼףͬӭҵ̴ǰ׽óףƿµ򵤸ۣͬҲǻӭҵ̴ǰóס
ԣ˭ףǶԣûʲôʵӰ죬Ļ⡣
Щ˵̴ɾͲôˣһʼʱ򣬲˵̴֪ȾľͿŴˣֻͨ˶ѣɲʲôӡó׹˾ˣǹٷˡ
ǹ˼žԽԽţ׸ۿĴƺҲ࣬ҲʶĪڻ¼пݱΪһս
ǿʼ˻ͣڸۿڵ̴ʱЩͨҪܣҲܲˡ
ߵٷפԼӡȹ˾˻֪Ƶ۹Ѿʽǵ⽻ύս飬ǴӴƺһ練ľٶҲܹµóսԶˡ
ΪˣһǻսͬʱҲǲ˿촬ǰӡ㱨µͬʱҲԮ
ǼˣǶܷס׻Ǳ˼ı̬ȣ
Щˣ󲿷ֶǳפ׵ģ˺ʹƵ۹óǳƵҲܹ֪Ƶ۹
֪Ƶ۹һǿ󵽿µĹȣӵڶ಻˼ļһӵΪǿľ
޷ռһЩĻϢɿͨĴƳ˽⵽Ƶ۹½ʮ֮࣬һӵһ֧ӴĽӡ
֧Ӵľӣܹһɨŷޣ̸֮ɫɹ˺ˣһ·ǵ
ǿľӣЩľ


1406 ӡ󽢶
Ϊֿ־壬ǲŻʮﲻļǿ׳ǵķȴǲôԶ˴鱨ټЩѾǿʼѲ־Ͷͼ׵ڰֳ
ڶǵԮʱʱǻᱻܾ
㾡ȫҲûʲôָס׵ġ
˵ıǰϣ⽻ϣͼս
ȴû뵽ǻûеȵ⽻ٵϢأȴȵȵ˴Ƶ۹ӡ
˵⽻ڽӵս󣬾Ǳˣǳֻһ·Ϸף
˼ǣǳ׵ʱ򣬴ƺҲ۳ڹݻͬһӺӴġӡ󽢶ӡ¡
һ֧Ӵӵִ⺣󣬻ͬԭ⺣ִмķֽӣȻʽִзͬʱҲǳ׷׺Ͽ
ʱʵ˵⽻Ƕ·أΪΪ·ûҵʲôôֻǳһϾɵĿף˵ҴƵ۹غۿѾǾܾΪ˵⽻ֻṩκεĲǵķ̺пνǼΪѡ
ڱһ·ϵ˲ʱֻԼĴӣǱȵִס
ںӵִף׸ۿԼ׺Ͽʱ
󷽻һ֧ͬӴĽڻĳ׽һ֧½ͺԼɵϵ½ӡ
Ϊһεսܹ˳УͬʱҲǴù˿ڸῡܼ뺣ҲΪֺãȡĺѡ
ƺνóƴľͷڱսԼ±ıܳǳˣ
ףԤƺӽоսĽӣһӵоսнѲ󽢣ʮһ⻹аѲ߽䵱
սһɫȫװΨһϧǣսϺΪշۣĿǰԺ׶ΣΪȫ͵սѵҲǱȽ鷳ʱûγս
ս⣬ڶĸͨѶúȵһʮء
±ɵӡ󽢶ӣһϽоսнѲ󽢣ʮһҽѲ߽ʮҸһʮҾܶλ֡
ǴӶλ˵Ǵս˵ⶼǴƺ齨ΪӴһ֧Զ󽢶ӡ
ں󷽵ϵ½ӣǱȽϲһЩͬʱҲǱȽϻˣΪϵ½ӵĴֻȽϸӣкսԼ佢ͬʱҲнӵĴֻȻ½ĺʦҲУĻϺ䲿ϳĶ䴬ֻЩ䴬ֻʱٵ̴󲿷ֶЩó׹˾װ̴⻹һǹڵĺ˹˾ĻԼֵȡ
һ֧ӶӴϵ½ӣһһ½ʦһ½ڱã⻹һݱţһ½սš
е½ʦǳפǵӵжغ½ϰ飬ǲǰй½ɨսĵʮŲʦʦǰǵڶţ½ĶУκӽϻ߲֣½ȷ˹̶ƺ󣬸òӵķžǵʮŲʦڵ߾
ʮŲʦսӣ걣װԱѵ󣬾ϰսȻǲġ
е½ڱã½ڱãڵ߾Ͻ½ڱòӣ꿪ʼһ㶼ǹָӣͬʱԺҲֱϽɶڱòӣ½˶εıƸĶ֮ģڱӵı䶯һֱǲ
ڱãӵʮŻڣھСĶǾŽҰսڣõڣȴʮĽͼũԼʮ˽̹ڡ
һڱãڴ½սʱΪǻʹõģҰսйսĻҪΪһṩ֧Ԯ
Ի࣬ҶǴھڡ
еľŽҰսڲ˵ˣֻǴ½װľŽҰսڶѣʮĽļũڣȴǺʮĽ｢Ϊԭзģͻ̺ȴûнͶ٣Ŀǰ½ͼũͺš
ʮ˽̹ڣƺװĴ̹һʵ£Ķ̹ڣǶڵڵģȻС̽ؼ̫Σգͱը
װĶ̹ڣȴרΪ͵зģҪԶһЩҾҲߣȻˣҲǱĸһЩ
ʮ˽񵯣İʮ׵ϣӵнϴľȣ̺;Ⱥ;ŽҰսƣǿɾʹˣ
һöʮ˽񵯣ڵ˵ܼϣһöܹԷһӣ
Ϊڵ̫أװ鷳ͬʱأںҪѻڸλҲǱȽ鷳ڶؼҲǵٱȽ
ڱõĻϿԺսнĻᲢۣΪսнսʱֻʹһϵĻڣȻ٣սʱ򣬻ǵսнĻܹڱᲢۡ
֧½⣬ٹǺһ½սԼһݱˣ߲˵ˣǰĹսսġ
½սţҪҲ˵½һףǵҪڽӵ½ʱȵ½̲ͷȻӦ½ӵ½
ڵ½֮½սžͻᱻȥִţҪǽӡ󽢶ӵĸսϣԼǿӵĽս
ͷĺսսһҪɲ֣Ǵƺһֱڷչڵսܣǽڵ˵ʵǺѶʱڳ׻нģοսʱһ㣬սб˽ӽȻнսǿԷǳ顣
ڽף˿Ҫڹǵ½׼ȷ˵½߾ʮŲʦ͵ڱõ
ǽݱţǲ̫ܻΪһιսӡ
û취˼ҽô⣬ÿһδ̵ʱ򶼻ɱսÿһǶӵжָӺսȨʱȻϻĳ½֮£Ҳֻ϶ѡ
½ûȨָӽӵģֻԽ飬Эͬսȸýս
˼ҽݱţһֻս飬ȡһЩսĶѣûĻǲȥִ޴Ĺսġ
˵ûսΣĻҲǻᶥȥġ
սۣȻǲܳ


1407 ϵ½
½Ǳߵĵ߾һʱòףҲսΣգӳһʱ乥׶ѣο˼½׼ԼӡսĲӣҲֹôһʮŲʦ͵ڱء
ͷʦ׼սأʦͬǵڵ߾Ĳӣֱǵʮ岽ʦʮʦʦǴԤʦĲӡ
ΪಿӣսҲޣƽǸ߰ǧ˵ģȻƵ۹ȷõ߾սʦҲǰ½˱ԱԼصѵȻˣװҲˣҪЩ·۵ʿָսҲǶ̶һµѵͿԵģٵýӦѵ
ȻأҲõȴճ
ΪһεսԼӡսۣ˾һ˴̴̴Ҳ޽Ƶٵġ
ȻҲ£ȴǾûбֹڵȶҪ
ԾǾҪе䴬ֻˣڸǱҲͬ⣬Ҳǲͬ⣬˾ֻһֵ䴬ֻѡ
ЩĴֻ;õĸ佢һҪ˵ĵս֮⣬ҪΪԼͬٵڶˮҪĸֲ
ʵϣһµϵ½䲹ʵĴֻλԱĴֻλҪһЩ
ڲĴֻʣµʦˣʵϣҲҪǱߵ˼ӣһҲͰǧ˶ѡ
߾ʣµ߲ʦǰֻǳ䵱Ԥʹã׵ս²̫˳ôϵ½ӵĴֻ֯ڶ䣬׵ս˳ĻҵʮŲʦȲӵʧĻôµʱ仹һƳ١
վƲ⣬֮²ӵʣҲ㹻кսˣҪڶεԮӡ
Ͼ֯ôһ纣½սҪĲǰսԱȥУάսսʲУأش
ûбҪʱ򣬾ǲӡȵͶ̫ıģάֲʵ̫鷳ˡ
ôģĿ纣½սڹҲôһˣΪ߱Ƚ⣬˷ǳӣ֯ǧ˵ıзأױһⱤݡ
ǳ⣬ݵ㣬϶Сݵ㣬ٲˣҲ˶ѣӡǱߵ˾ݵҲࡣ
˰ÿһֳݵ㶼ộǸûôıҲûôǿĹ
սĽսӣѾǳˡ
ٶ࣬˷ѱ˵ҾҲԳܡ
ΪԤһ½õ߾ĵʮ岽ʦԼʮʦදԱصӦѵճս⣬ϰ纣½սȣһжΪԤһ
ԺܲõõԤǾһˡ
Ӵϵ½ϣ½߾½нվ½һʦ콢ŵĴͷװϡ
Ŀ⣬ȴͶӴ󽢶ӵǰ
ϵ½ӵǰһӴޱȵսʱðŹỤ̃緫Ҳȫ
Ǻսнһұ׼λﵽһǧٰʮֵȻλǱȽϺսҪҲǴƺڷ緫ʱΪӴһҴ緫սн
ϧǣýڴ̨ϽװʱѾˣΪǸʱѾƽʮ꣬Ƶ۹ĸѹʽзɹѹҲǽ飬ܿװʹˡ
ýʱװѾǽ׶ΣûжþˮʽۣΪ˵ڶӵ콢
ۺĳճѵԶжûнйһΣ󲿷ʱҲǴڸۿΪýڲṹ˲ٸܣЩܳһЩС⣬ǰڵĺԶûɣǴҴһλص촬Ĵ̨ϣ
ǺھֻµķۣԶûɣսûγɵʱ򣬸ýǻصൺ촬Ĵά޴ڵĲָܡ
ͬʱҲǳװϾʱѾȷ˶еķ緫װýʵЩ
òʱ¸װɺڵһνԺʱ佢ϵǷش¹ʡ
˸ѹй¶¹ʣѹѹй¶˲ɱ˵ʱֻյʮٱ
Ⱥγ⣬Ҳǵ˺ڲԼൺ촬Լһ˱ǣϾһҴƵ۹ʷһҷ緫սн۵üʮԪء
Ϊ˸ý๤һ׼˳ۣΪ¹ʵֱӸˣ˵Ǳ
Żص̨Ͻάޣά޵Ĺ֮ǰװΪװĹûаװãƶֻһʱ󣬷˾ҵĶҵĶֱӵܵΣԼһ¹ʡ
϶ڶ㲿Ǳأ޻ٰװһ̨µء
ԣֻǼڴ̨ţǾ˺üµĸװһθװΪ˱һη⣬ļԱǳأûвõʱճ֣̫ȶʹ˫
󾭹װͺԺֱγս
ʱ򣬾ýʽѾǹȥ꣬ýˮѾǹȥ꣡
ڹȥýĴ󲿷ʱ䶼Ǵڴ̨ϣ
˿ţ·֮󣬱һαڶӣһѾԵڶ콢ˣΪڶ콢ͷѾǱϺŸˡ
Ƶ۹Ԥ׽ս۵ʱ򣬸ýΪһ֮һȻҲǱսУȴûбӡ󽢶ӣǱϵ½ӣΪϵ½ӵ콢ִл
⣬һһսнϵ½ִл񣬶ͬʵ׵ɽţλͻڴƺš
֮԰Ҷλ󣬻ǿսнǱϵ½ӽлΪϵ½棬˽սԼء
Ҫӹɵġ
ȻˣҲΪսнȻλ󣬻ǿǶһ㣬װʱǲ˱Ƚϱصװսнϵô㣬ֻΪʹãѴս
ӡ󽢶սнȴǶȽ㣬ٽϿսн඼װģӵСս
˺һȨȡ󣬾ǰɵϵ½ӣǽлˡ
ϵ½ӣսн⣬ѲԼһлǻĴֻȫﵽʮҡ
ͬһ֧ģѷӡ󽢶ӵӴ󽢶ӣ
Ȼˣߵĺս޷Ტ۵ģ
Ȼ֪ͷһ֧Ӵĵ½ʻȴǿ˴ƺӡ󽢶ӣ
֪Ѿǽս״̬
Ȥǣ׵֪Ѿǽս״̬ˣǱ𣬴Ϻ׵˵⽻ǣʱɻƮںأ


1408 ̫ǳ
Ƶ۹׶츮ǻʹڡ
ҵӴزʵĴֻżͨ϶
ǽ½Ľڷھ޴ĳϣ̫һսԻ鲻ͬʱһεĻżűȽľˡ
ϵľɫ½ɫǺɫţɫʵһ
⼸ϾɫǴɫʽҲǺ½ľ̫һǵľʽƫڹ̽ʿϲְҵװ
⼸ڴó׹˾ӵĽ죬ԣӦ˵Ǹù˾ĸ߼ˡ
ó׹˾ӣȻΪó֤ĴڣڴƵ۹ڲںϷװǵײǹٷװǵĹ˾װԱǾˣװԱ
伶ȻҲ˾ľƶȣƺȻǲһģ˾ӵĸ߼ǣͬҲǸù˾ĸ߼Ա
Щ˾ĸ߼װǣȴǺڳ˳˴ϣû̫оֹˣǶǺ½ľһģһġ
Ϊó׹˾װԱǣһɫľԱһЩ߼ְȻҲɾи߼۽쵣Σʵϣܶʱ򣬾ֱӳ۽ȥְ
ֻΪ˱ӣȥְ֮ǰۣ۾˵ȥְѡ
˺ؾۣţԱ·۵壡
ڴó׹˾ͨʿеͼǣȻ۾ˣǸ߼죬ʵֻ۾˵Ƥ۾ˡ
仰˵ʵó׹˾ӣҲǴڴƵ۹ƿ֮µġ
ҪȻĻΪ½һνó׹˾ƿôһ֧Ӵװ
ܵ£
˾ӣֻǹŹ˾ӵƤѣʱ԰ǴƵĵ֧ٷװ
ʮ˵ĸ߼ȴ൱յޱȣʵǴ˵㡣
ͬʱЩҲǱĿ񣬲û໥֮佻ͷӶǵȴʥӵĵ
ĹʱʥѾʱˣҲཫǣʱһǶűĿԭǿɲʥӽʱ򣬿Լںͬء
ֻǣһӺ󣬲ٽǶЩ̲סˣΪѾָʮʮˣ֮ǰ֪ͨӦʮʱͿʼˣΪˣ֮д󲿷ˣʵھŵʱѾ½ʼȴٿˡ
ʥҲǸǳʱˣ߸ɴ˵˵һˣ˵ʮ㿪ᣬǾʮ㿪ᣬٳǰƳٵ
ڣʥȴǻûеִң
˿ʼȴûд˵õκεĴ𰸡
ǹ˴ԼʮӺϵָָʮʮֵʱſǴһŲһԺĶ첽˽ڵ¼ݵλ˸͸λӼݣ
ˣ
òΪʲô£鶼пȡĽһһվſڷվ
԰žΣְߵ˿ûң
ԼĪǹһ߳¼ݵ
λ̧ͷͦأ˫Ȳ˫ִţָ£ͬʱĿͶſڣ
ʱֻŵʥ˽
ʥûкƽһűǴһľľƾ
ִʮǰܳͳһսʱڣʾȻҲһװģǸʱƬǴڽΪԼϻʵ۵ԣҲʱž
ʮȴǺôˣ˽µĳﻹʽҪôһװҪôһľǺٴˡ
˿ʥһǸоʥԽһǰսԻԼսۺӡԵˡ
Щǣ󻹸һˣ
ΪʵۣȻǲߵﶼƨɸһȺ˵ģǰʱЩʱݵ˴඼ǳس鷿ֵ󳼡ߴ󳼣⻹бȽĺԺ鴦ǰԼԺǰǡ
죬дûпΪǾսԻ飬ЩĹȻͣ
ǰǰֱȽ⣬ȴǿһϤİӰ
ӰᣬͲʮѣⳤҲ̫ߴֻ˵еģԵ΢һЩ׺ǰͷƣϸپ׶εϽǶǾʥǻ֮ģ
ͬһװϵװͨľǺϵľװһͬԽֿʽľƵ۹֮ǰֻһôΪƣοִľʹͳķżĲ
ϵľʽϺϵװһģһֻ·ԼϸŲϵľý˿ľƣϣͬצ
ֻƾһצԴƵķװ˽˶ܹ֪ⲻǱˣǴƵ۹̫ӵhao
˵ĵһ֮ԾİϤΪȻ඼Ǽ̫ģǼĴԲ࣬󲿷˶ǼôһΣҲζѣΪ̫һֱӼȻҲڻʼѧУѧԴΪ۹̫Ӻһ˶һ࣬ûκεͬѧ
ЩͬڻʼѧУѧĹӵܣǻ˵Щ⳼ˡ
ȻֻôһΣǼҪԣÿһӶǻᾡܵİӡԺ˼̫ȴϲ¡
Щǣ̫ҲǸ󣬶һǺһһľʱڶ˾Щסˡ
ʥӾȻǴ̫μǰսԻ飬ǿٵͷһذ
ԣⲻǰսԻ飬еһεСȵκʽ鳡ϡ
̫ûгֹ
еļʽĹ¶棬ڴڹϣƽǣ˹ҲԼ̫ġ
ǽ죬̫ȴǸһϯǰսԻ飬ͷκԲС
ѵ´̫Ӳ
ǲڳĽǵĲ²⣡
ЩǵĲ²⣬Ȼǲ֪ҲںģֻǰԼļȶƻ̫μӻѣһλֻǸʼһϵеרŰš
ǸȻһƽˮԳǵĿֻ¶ǳרҵ΢ЦﻹЩŵġ


1409 ̫֮λɽ
⻹һʽ۹ԺĻĻֻ˵˼䣬˵Ҳֻ˵ûʲôӪ·
еţ
˽ܹͬʲμһεǰսԻ飬Ȿһ弫ش顣
ǰʾǶ˵׼׼μӾ顣
֪ϢʱȻϱ򶨣ȴǼѵģĸ׶ʺʺһû˯ãһԸĶһַƵƾ
֮˼Ϊ֪μһǰսԾ»飬һǰսԾ»ѣǴŵ۹̫ǰ̨ʼ𲽲۹
׼ʽҲǵȫ·һǳҪźţʥѾǿʼΪļ̳˿ʼ·ˣ
ͬʱźţҲԾĻԼЩӱݣǣʵʵţʲôյ˼
̫֮λ̩ɽ
٣ڿģ
̫ڸһı򶨵΢Цϵı飬һһķȣһ˿һëȫǽ̿ϵı׼̡
ʱҺλǿʼо񣬿ںӭʥݣ
һǰһߵضƽɣ
ǰ仰Ȼǿһ仰ص㣬˵һƽЩǶһֱžء
ȻٵˣȻǲΪ˽ʲô˵һЩǸ֮Ļʵ۵ݲ˵Щ
ֻǼ˵󣬾ǴǰʱλҲǿʼԵ۹̫һں£
Ǻ̫һ΢ЦȻ΢΢ͷλ˲ض񣡡
Ǹһ·ڣ˳ǰһž޴ϣأûϣҲûɵĸһС̨Ǿ֮£֮ǰվʱȻѾǰһӷ
ȴǻû£Ǽվţ
λҲ½ոԵľ֡ΡְߵͣߵϣǺ̫һҲûֱ¡
ֻл󣬰ڲǸ¡
󣬾ǿԷ˵λμǰȻյģΪһ
Ϊ׵鷿ֵ󳼣½Ժʹ°½ϽٹԺսϲ½ϽٹԺĲıڲеȼ½ܼࡢ½ڱܼࡢ½ܼܼ࣬ٹǵһٹԺＸΪҪ˾ĸˣҲս鱨˾˾ıս˾ȡ
μӻ½죬°ڣһʮˣλϽн
Ҳ࣬ǺһƱ죬Ϊ׵鷿ֵ󳼡ͳ˧ʹαֺϽ֮Ǻľıڲȸ⻹еڶ˾˾˾ٹмҪĽ졣
μӻĺ죬αֺϽ֮ڣһʮˣͬҲһɫĺϽн
ڳĿԼβǷֱżĽԼ˾ӵָӹ١
˼ʮˡ
ʱֻԱߵǰһļȻַҳ̸֮ǰ˵˵һС£ͻһݱ棬˵Ѿ¿ʼһֵǵŷ򣬲֮ǰԤϵļϺӡȱľ
ӡȵҪԣ޶˵Ҳ֪ģӡȹҪٽУȷ۹ľͶŵӡȱ޿ɲ󣬺ӡȰ뵺Ͻս
ͻȻ˵أ˻ǲ֪أǺĽ죬ǿɴעʲôˣҲֻ½Ĳֽ켰ʱ˽⵽˵
Ⲣص㣬ص˵ģӡȹԱٽУ
˵仰ʱ򣬻ϾѾΪ˽һλ鶨˻ǾǾչӡȹԡ
ʱ䣬ǽ»ǳ½ͺˣԼ˾ӵָӹǣǸ㼺ǲûʲôսۣҲǾĳս۵¡
Щ£ǲҪóڽֳ˵ģս۶ѾǿʼִˣôҲûʲôˡ
۵£ĳһսۣս⣬սԷ⡣
ǰսԻ飬ҪĲǾĳսۣδһڵĴƵҪŷ
ԼŵȺ׼ͶԴȵ⡣
Ȼ˵ѾǺ˿սˣǺ˵սҪеʲô̶ȣͨʲôķʽͬʱҪǱȽϺõġ
ͬʱÿǵ˵ķӦԼһķӦ˵ӡȱľѾռڶӡȱԼڶǵʵɲ˰ŵķ׼ǣҲ֪ᷢʲôӦ
ľǣľס˵Ļô˾ܹӡȱֱ룬Ȼһ·ɨӡȰ뵺ǿɲӡȵľ⣬ܹס˵ĴǸܵ¡
ȻˣܴƵ۹ľǲΪôǵ̩ģǲɷϵǣͷǺǿģĺǿޱȣֳر鲼޺ޡ
ʵҪǿĶ࣡
۹ĻԴ˻ʲôӦǻӭ۹˵䱸ʱ֧˵ֵ۹Ľأ
Ȼ˵ĿǰƵ۹ĺʵǿʵǿſ԰ѾͶŵȫڴ۹εĺܣսţƣս࣬ڴۿڶûС
ңܹ֮ȫĺóȡӴ棬ΪȫΧڶӵڶֳأֳҲǴ˲ۿڡ
ԣǵľȫ򣬶õĲ⡣
෴Ƶ۹޷һˣ̫ƽͲӡȺʵʱѣҪЯĲս
ΪȱڶĲۿڣҲǴƺ֧Ϳ˾ȫضǽֳصԵʣΪֳشŸۿڣŲ
ϧǣΪͷޣҪֳҲûôףҪķѴʱԴԴһ㵹˵Ȼ˵Ƶ۹ÿ궼ȱǮãҲʲôȥȽϣԴƵ۹ĲԤƶȣ¹ܲж٣Ƕÿ궼ȱǮġ
ǶӴĴƵ۹ԣֳؾݵķѵԴȴǲʲô
Ƶ۹ȱʱ䣡


1410 ۹δʮսԼƻ
Ƶ۹ܺһϰʱȫֳ磬Ϊܵϰôã
˴Ƶ۹ǶʱھеЩֳԼۿڡ
Լ迪ʱ̫ãô򵥣ͬʱҲΨһİ취ôǶȡѾֳأ
Ҳ֮ǰó׹˾ϲ˵ֳءݵԵʡ
ֻҪܹôܹõһƬֳأֻҪһԼפܹƬطɳ죬ܹΪ˾ṩóסĲۿڡ
񣬴Ƶ۹˵սҲԿǴó׹˾֮ǰӡսԵһ졣
սԻϣ½ļۺ󣬻ȷδԼӡսԡ
ϣ෽һΪغ۹ȫͬʱطҲǵ۹δص֮һǱȫƣȫҲǵ۹δΪҪĺսԡ
ȫƣľݵ㣬óվֳʲôģͨͨȡ֮ڵȣɨȷڲκһ֯һ߲֯
κ֯Լĵֿ󣬽дģװ뵺Լ򵤡أҪȫĿȷطﵽϡ
ͬʱԣ֯ĴӷɣǨһַɣǰһɢٷɣķɣ
ȵɣ͵һ̶Ⱥ׼޶Ϊһˣ۹ʽѷɣеո뱾ͳΡ
ڵ۹ķɣսԺķɣΪģΪģʵƵսҲ뵺Լ졣
ִķչԼ𳵵ķչ۹ΪĺģʽѾǲʺˣΪ˼ǿռĿƣͬʱҲΪǰԺԼգѲҪǿ۹ĵʵĽбǷǳбҪġ
ɣеԼ뵺ı˼άתµĲ
Ƶ۹ڳչƵ۹ĸսǳǵ뷨ʵҲڲϵķ仯ܶڵΪʱ˶µģʱչȡ֮
ߣҲеռֻڲٽ۹ĵ
źĳչ۹ҪеռޡޡӡЩطǽбġ
һǰսԻ飬ȷսԣӡս⣬ƶսԣ˵ɣոսԣԼ˽һ̶ȵľ´ʩѹԱٶȹ
ӡսʱľһķ֣԰ǵֿ˵֣ͬʱʱ䣬ӡȵвԼϲֳ񻯡
ΪܹѸٵռ첢ͳӡȵϲͬʱǵӡϲţëҵص˿ڶ࣬۹ڴ˵زȡӡߡ
Ǿ£һֵصһֵصĵķʽԼӡϲֳͳΡ
Ҳ˵Ƶ۹ӡȵȡľռأ񣬽ֱͳΣбģʽģʽȻŵڶ࣬ʱ̫á
Ȼǲܵȴôõģ˲֪ΪΣѾǰĿӡˣɲӡȰ뵺Ϻ˽дģԾ̫ˡ
ӡȵֳ񻯣ʲôȲ㣬òֵصֳͳν˵
ҲǼеĲֵǲ־սԵλغС
˵Ҫͽг׵ıȷõֻе۹κһȷ۹ڴ˵صĳͳΣΪѾύ˱棬˵λԽҲŷǳԽʵ;۵Ȼۿڡ
ΪˣѾ׼Ϊ۹ӡҪأƿӡ
Ҫԣг׵ıԶžκεķա
⣬ֵӡغսԵҲѡһǰڽб
Ҳ˵Ƶ۹δʮڣӡȵеĽߣһǽбһǽֳͳΣδʱķչ𲽵Ľг׵ı
սԡӡսԡɣսԡ´ս⣬ϻȷּƻ
ϵ˹ǽͨó֮⣬Ŀıȡֳݵ㣬ͬʱԵ۹ǰ£һľ·֣Լǿǵֿ˽
ͬʱзֳƻֳƻҪĻǽֳݵ㣬ҪǱóԼжΪ
޽дģʱٵ۹ļƻ
޼ƻͬǽǰ񣬽СۿΪͬʱ޼ƻֻڱ޵׼ȷ˵Ǳ޵Ͼ½ɽԱ
Ϊ½ɽϵҲǹīǶ˵Χ
Ȼ˵ǿҲûܳ׿ƹīеطֻǿغԼڲĲҪУīʵǱڶĵˣҲǰؿռݣվһ˹ؿҲռ˴ء
Ȼ˵ʱûܳ׿һīغҪԼ½ĲҪУʵѾ˵ƿ֮ˡ
˵īѾǴƿ֮ˡ
Ƶ۹Ŀǰ˻ǴѺùϵī򽢶ӣÿ궼ʹƵ۹о޶óء
ȻˣҪǣƵ۹ڱ޵ĸ̫ȣģȽϴľݵҲ½ɽѣ⻹ʮСģݵ߸ۿڡ
۹½ɽԱı񿪷أʱǹ˲īʱͲȥ˵鷳ˡ
޺ͬˣغ󲿷Ǳ˺˷ֱƿأƵīԼޣͬʱ޵ı޵Ǵ˵ƿ֮¡
޵ĶҪǺİһغǱռݡ
ΨһĿհ׵ҲϲİǵˣƬطӣ̫ʺϽ񣬾͵صԸȥһҪȻĻͱռˡ
ƣ۹սǣص㷢չ½ɽԱıͬʱ½졣
½ɽϵʱܣʱˣʹջعīԼ޺޸ء
Ƶ۹ͨһεǰսԻ飬ȷδʮֳżƻ
һƻ۹Ȱ뵺Լɣеб԰޽
ӡȲȡ߷ҪغбӡϲǽֳͳΡ
ص񿪷½ɽԱıطǱֿơ
ڷ޽ݵΪ
Ƕ˽о´Ϊ
һķУӡȷΪҪҲǵ˻ڽееսܵ˵۹߲صע


1411 һ
׸⺣ӴĴƺӡ󽢶Ϊսڶ࣬ļ棬ڶսսнԵøۣΪǵӴ󣬶һǾۼһ
ӡ󽢶㼯˾սнֳսнֶӣһھսнУսн㶫ϣȴӡ󽢶˾죬Ҳӵ콢
㶫սнսнڴƺĽʮսнǶλģ׼λսнţŵı׼ˮﵽһǧٰʮ֡
㶫սн׼ˮֻһǧİٶ֣ýܹ֮Ϊӡ󽢶ӵ콢ȻΪĶλΪһҴһʼΪ콢Ƶġ
䴬ڲӵƵĸսң˾ԱĲҵȣýĴ壬սнҲǲ̫һǾǸýĴϣûвȡսнһĿ񣬷ǸѲ󽢵Ĵơ
ҲøýĴӵ޳ٸ죬Ըߣ
ڴƺսнѲԼѲ߽ȸս֣Զλ߻ֵģս;ֵġ
ͬս;õսȻҲȫһģҲǵ˴ƺĲͬսۻڲǱȽϴġ
սннӾսģӵķԼǻƵʱõǴȽϿԼǿľװ׵ĺȣǿͬʱձöװ壬ԲĴھڣں١ԡЯЩǱһ֡
Ѳ󽢵ĻڴƵ۹ڵĶλԶѲֽ߮ӵ콢ӽоսʱΪǰ潢ӵսΪսнṩ顢֧Ԯ˴ƺѲƣעԶʺԣЯĲƷٲ߸ۿڵĲܹάֳʱԶУͬʱҪϸߵĺԼԣ֮£ͻǱһ֡
ڻڴƺڵĶλǴӵʲôɣĶλ˵ǲҪˣ෴ҪΪǴƺճԶѲ߮ͨսͬʱڽӾսʱЩҲǻᱻսӴĻӲս
Ҫ󣬾ʹ˻㹻࣬ҽɱάԼʹóɱȽϵͣͬʱҪʺԡԼЩ
Ҳ̫ܶɫǻûԵĶ̰壬ؼǱˡ
ԴƵ۹ܹʮһ
Ѳ߽˼壬ֻѲߵģԶ󺽺һ㣬ЯҲȽϲĶλԣȴǱȽǿġ
ֽѲ߽ҲǷǳĶ࣬ڴƵ۹ıԼصغ򣬶ֽܹѲ߽λһʮֵٶ֮䣬ҲмλȽϴﵽٶֵĽѲִ߽λĽѲ߽һصձǿզأಿҪĸۿڣ䵱ۿڵҪ
ÿһ֣ŲͬʹҲŲͬơ
㶫սнԾһ⣬ΪսнǴƵ۹Եһ˼·ǾһսӵսнĻͬʱӵѲ󽢵ĺԼʺԻʵĽ
սڴƺս䵱ֽӵ콢Ѳ󽢽ԶѲ߮սʱǿĻѲ󽢡ӳ䵱ǰ潢ӣΪṩ飬˽ӵǰ潢ӡ
ڱҪʱͬսнμӽӾսϾһǧİٶֵĶλʮŵĽڰֻμӽӾսĻԵú˷ˡ
˼·ָ£㶫žǱˣΪǰֽ콢ƵģӵƵָӲ˾սԱ
ϧǣƺĸ߲Թ㶫ŵս벢ûеõ֣
һǣ⴬ΪǿҴҲסҲǱȽϺãټϻƵָӲңԸշ۾ǱһΪ콢ʹˣսʱָӹҲֱӰҴΪսнʹã˵ΪѲ󽢽콢ʹá
һ⴬еߣͨλսнҪߣ
ڼװ󣬷ֹ㶫ŵۣҲǰķ緫սʱټϸװķãҪսнġ
ΪΪսøߵĺ٣װʱ򣬺ԱɥĲĸ㶫Űװﵽ˰ƥ飡
Ϊ˴ﵽ˰ƥ㶫ϲ̨ȼú¯̨ƵĴ˫ƽ
һȽϺϵϵͳĹʻҪһƥأΪĹԣ㶫ϵⶨƣѹҪͨϵѹһЩȻˣҲȻߣӰȽϴҪƵάؼ㲿
ʲôĻһ㶼ǲôģϾʹãִʱ򣬶ǳüµģڼϵòʲôЧάԶȶҪ󼫸ߡ
ǹ㶫ô㣬׳⡣
ȱݣ㶫ŻǽɣȻǸװϣһӷۣιһӵ콢
ǱΪӡ󽢶ӵ콢ʹã
ʱ㶫ϣӡ󽢶˾ϽʱվΦϵĲt̨ϣŲtĸ߱Զ۲Զ׸ۿڡ
׸ۿĶǸָĴֻٶϵдʹֻپʮңȻ˵о󲿷ֶװ̴ǲò˵ǣͷװ̴ʵҲս
ƺԼŴװ̴սأȻ˵ҪеĻ񣬵ǺôҲǾ񰡡
˼ҲͬˣǵĴװ̴ĳ̶ֳ˵ͬս
Ϊ۵սнԼҶλٶֵһǧֲȵս
սЩװ̴ͬǿɶרҵսкüҵĴͣʹƺĴͻࡣ
˼ҲɵʮҲ𽥷˴ʽ͵ĺôִʵҲҪʲôļĻһı仯ܹ˴Լ״ˣͬҲܹʽֻ
ڶǵӡȹ˾ǽ˴ʽֻЩľͨҲǲơ
ǼһǧֵսнǴͳĸ״͡
ò˵ǣƵ۹ǿ𣬸̫ı仯ǻĵı仯ͬҲӰ쵽ܱȫΧ
̵ܵ˴Ƶ۹Ӱ죬Ƶ۹ӺóףĶ-ŷó׹ģ˻õҲǸӵķ񣬴ӶҲ˵ĹȺʱյ˸ӵǿ


1412 ȫĴư
Щ꣬ҲǿʼЧ´Ƶ۹ĺܶණܶҪе豸ĹҵƷûƣһЩ仯ĶȴǺܿͱ˸ѧϰȥ
ˣŻ׿ǴƺǴʹʽƴ
˵ķƣҲֻЩ켼û̫ҪĶˣ˵˼֪Ƶ۹ôһˣϾƵ۹ģöˣȻĶǵѹҵҲ
Ƕͨص˴Ƶ۹ĺų̈ѹأԹƣе۶ûи㶮Ҳùһһֹ㲿Ȼװ
Ȼѣ
ǰЩֹ㲿װһУһɢˣǻ㲻ΪʲôС
ûƥĿѧۻûǿľܼӹԼֲϵǱָܹƴƵ۹ˡ
ܶ㲿ǿɲǹÿôģ³;õˣ
ĸ߾ҵƷ˶ֻǿǶηΪһЩҵƷȻ֪ǻҲģǿԭʼֹʽȥǵ󲻹ǲǳɱԶԶƵ۹ġ
ʱֹƵĳɱԶԶڴƵ۹ĳɱġ
˵֣Ƶ۹ĸҵǶǶôĻе豸дģң¹仹Ĺң˵ˣͣڷǳԭʼֹһΡ
ҲǵˣƵ۹ĸֲģ۸ԶԶֹıˣԴƳڵĸƷĵͲƷҲǸԼΪӡ
ۼǼ˷Լ߶ҲҪֹĳɱ
˵Ͱ׵콢Ʒȫסļ۸밶۸ձҪһԪϣǼ˷ѣ˵֮ҲǱ˵Ĺֹȫư׸ˡ
ְײȫֲĴ죬ĵطҲؿڲҲң󲿷ֲλĺҲֻҡ
Ϊֲ㣬׸ֲĵķȴܹȼͬʱŷֹĺ׺İˡ
ΪȱȽϱҲʹ˴ĳڰףҪöࡣ
ᣬ㣬Ǽ۸񰺹Ҳʹôİ׳ȫ򣬾ˡ˶Ǵģɹװ
İܷɣӡȡǵȸӭģȫףҲṺ׻ؼס
ĴƵ۹İҵѾǷչ൱죬͵İʮ֣ǿԽܿʽĶƣȻˣֶƲӰ׵ķֻǿʽϵı仯ѣΪƾҪȷԼܹЩڵİס
׼Ǵ½װʮĺ׵ݷǹʮ׵Ļ
ܹôͳڣܻͲڡ
ϾƾҲԺĳˣܳһȺŸֹͷƫƫԼǹ޷еȾϻǡ
ȻˣˣʵҲûʲô̫⣬Ҫܹʮڵס½ʮĺݷǹǲôʸֲģҲϣ
׺İף̫ˣǴ½ԼǺװװҲؼ׵ģʽװձ˵½Ͱףһ㶼ĺףд׵Ͱס
Ϊʲôװİף
Ϊߺ׺ˣǶǹʱҲûõġ
СͷĻǹȻ˵Ȳôʱƻ𣬵ʵС
οǴ½˹ˣǶװͻǹ
Ϊ˶ԿףѾǿʼͻǹˣʲôͻǹϿھڶʮҵĻǹ
½ҲȺз½װʮߺסʮ˺סʮźסʮסʮ׵ȸھͻǹ󾭹ϵȡᣬģװʮ˺׵ݷǹ
ֱ֮Ϊʮʽǹʮ˺ݷǹõʽΪѧĺڷҩǹҪȽϳһЩڰ˺׺İף˵İ׻ǴԼʸֲġ
仰˵ڵ£ûʲôܹסʮʽǹڰⶼУ½ԼװİҲС
׵ķչѾߵ˾ͷҲǴ½ΪʲôȻȫռ˰ףװĻؼס
ˣܶѾ˺ȡͨؼףΪһѾûʲôʵսֵķʿսأԼǿʿսء
ںܶΪúܵÿ죡
ˣʵƾİףѾǴһַǳεĵزҪ˵ûðɣֿûǾ޴ġ
Ҫ˵ðɣʹǹڣ˹ЩģʹͻǹĵˣʵҲûɶ̫սԼֵ
ֻǴ½ڲ԰׵ĿȫΧĸӶ԰׵ĿȫΧڣһ־սԼֵ
òǣƵ۹ʼȫǵĳͰ׵ʱһ̶ҲǴ̼˰ȫΧڵƹӦá
ҲԭʱֻսϱȽ׿üڣڷɣĴ֮ս￴ưףҲأ˵ϵսϿǣҲǿӡǡǵư׵Ρ
ŷޣҲǳ˴ưף٣Ϊ˻ˣǶδģĲɹư˻ŷޣװǵı֮࣬Ҳ۸ŷ޹ҡ
˵ưףǴƵ๤ҵƷһ֣Ҳûʲôޣ¹Ұ䣬ˡЩԾĹңֻˣǶԴưױ˼Ŀ
ưȫΧڵĳԭżǱ޷Ƶż
˿ףİ׼۸ߣͬµİףֹİ׷͡
ͬĻ޲
֯ҵĿǰƵ۹Ṥҵͷҵ޲ڹڳҲǴڣ
޲ֶǻʣܶطӵԲģǴƵ޲Ϊʲôܹһҵ̴ڶǸأǣӡȣǡŷء
ľǵͼ
ó׹˾ôӡȴ޲гʹӡȳΪ۹޲гģܼ򵥣õõ޷ܾļ۸
ֻеزƥ۸һ˵ļ۸дĵͼȫĶ⾺
ֵͼԣصĲƥҵǸ޷ֿ඼ǼϵĸԤ
ó׹˾ʲô͵Ĺ˾Ϊ˼ǹؾصó׹˾ֻ⣬ͷ۸ˣֻܿŻؼңҴƾְֳ
Ц
ǿװֳ˾
صҪǸֶνóףó׹˾ͻԥĳҺܶʱ򣬴ó׹˾ôɣΪЩͷսǿԹϵȺŵġ
ϾǮ׬Ǯ࣬Ҳˬˣ


1413 ǹڵ˺ܿ
ؼǣô͵ļ۸֮ټ˷֮ģó׹˾ڲƥе׬󻹲С
ΪƵ۹޲ɱܵͣڲôе豸Ӧڹ֮޲ֵ͵ṤҵƷɱǱ쳣
ó׹˾ӹڲɹĲƥɱȻҲܹӡıˡ
˼ǣó׹˾һֱĳеͼ
ǰڵĵͼΪгѵصĲƥҵ磬ȵصֹƥҵ군֮󣬴ó׹˾ͻỺĽǼۣǵһˮ׼
Ͼó׹˾׬ǮģƵģһֱô۵Ľõ⵰Ҳܹ·ɲǴó׹˾ı⡣
󻯣ʼǴó׹˾׷
ҵԽͳɱĿǰƵ۹ĹҵչһԵ
ҲΪʲô޲ⶫ濴ûɶǴƵ޲ȴܹɱҵ޲仨ˮԵʡ
ƣҲ޷Ƶģ
Щ꣬ûƴƵһЩƷֻΪѡ
һЩ̫ҪҵֹܹƵĶǻǷ˲٣ƴһ͵ӡ
˺ͿʼƽƴˣһʼֻСģĽ죬Ҫ̴ΪǺܿҲӦõս򣬺촬ҲǱ˴طǱ
ϾҲɵǷƴĿõĶ࣬͸״ԱȵĻҲǸǧ
ƴ͸״֮𣬴Ͼƴٿ죬ʺԽϺãͬȶλ£ػȸ״һЩ
ƴһ״ûеƣǾƴĴʺϲûڣͬʱԸãܶھ˵ǼΪҪģǶڵԶ̴ҲǷǳҪģΪ̴ͷҲһɫװ̴أͷҲǻЯĽڵġ
ϾƴһʼƣΪƵģΪĽΪ̴ʹá
ΪԱͬʱ緫ֻƴǸʺϲûڣʺս
ƴ׽зƺ󣬺𲽽ŷޣڱ촬Ҳǿʼһֵƴˡ
Խףӡ󽢶ӵ˾Ͻܹ׸ۿ￴ƴͣвٻǾ
Ȼ˵ҲڶƴΪǳϽȴûκεĶĵǡ
ڷ緫ʱĻܻᵣһϾƴ͵ľҪȸ״ʺսڣȴѾʱˡ
ķ緶սѾǳˣ
ڴƺڲϰһѲϵĽлռҷ緫սнɵСӣ
ܵⳡϰʲôʵϰֻģϰѣϰҲмżȻԣǲɷϵģװսڻԷ걬˴緫սġ
οƺӵеҩϵƣǾ񵯣
ʹ񵯵ʷѾܶˣ˵ŵ񵯣˵ŵ񵯣ôķչҲѾǷչ죬ѾձװȫϵĻڣܹʹŵˡ
񵯶ڷ緫սɱǾ޴ģ
񵯵ıըܹЧɱ˵нϵԱ˵һܹЧĴݻٵнϲΦ˺ͷ緫
ʱãһöھенĻϾܹѵ˵ķ緫ݻ٣õнһֻƯںϵ㣡
һЩھ񵯣ӴڵӴܣͬǿԴ͸˵ľƴǣȻ뵽нڲըıըǷǳġ
ҲǴƺΪʲôʽսϣװװ״Եʡ
Ϊ񵯶ľսɱ̫ˣڴϼһЧĵ񵯵Ĺ
⣬װ״񵯵ķЧѣҶʵĵķЧҲǷǳã
żķչƺΪװ״ǷǳҪģ
ϾⶫҲǴƵרϾ޷̫õıܣŵ񵯻ãֹȽѣŵ񵯣ǻûκεļѶˡ
˼ˣҲװŵ񵯣רǵʮİȴھϡ
־ȻզأǶڴƺľսʵҲвͦġ
Ƶ۹УȻϸļΪֹϸֹκεĻе豸߾ҵƷǸĳڡ
ǲڣƿµĺأǲʹõġ
ΪһǹԼˡ
Ƶ۹ĿǰΪֹɽںѧϵĽͬʱ˽κ͵ĹҪںؽ蹤ӹڶе豸ίԱ벢׼ȻΣǹ˻е豸Ҳ޷ء
ʵϣίԱû׼κεĴ룡
ǴƵ۹ܵļƶȣɺѳ׵Ķžй
˻ˣˣܹͨһЩǷϷٵĵõһЩƵ۹ļ
˵ˣ˼ҿǲ̽ӣڴƸﹺ˼ȫ׵Ľ̲ģСѧԤƽ׶ζУһ˽Ĵѧ̲ģͨǷ˵֮ģֱӰּܲȻ͵͵˻˵ĿЩ꣬˾ĸ൯ҩһԾʮԱʧ٣صѲָ޷ưͳ˰󣬺ܿǲࡣ
ʮùļԱ˸ˣᶼѾǱ⣬Ѿ˵Ŀˡ
Ͼͱ˫߽ôҪ̶ӿԣǾԲܷ˴Խ߽Ϊ
˼ǣ˼˵ĸ͵ԼҪĿĻΪǹڣҳɹҲеģѾǿǹˣȻĻǻǹڵĻڣֹֻ
Ǻôǽ⡣
ƾǹڣٽӴƣǵ޵УҶǼԼ˺ںľţҸСϢѾǺ͸ߵ˽Ӵ
ȻˣֽӴȻʲôýӴ
˵ȥ˼͵ģҪȥ˼ҵļ԰ģ
Щ꣬˼ÿ궼ǺܱߵĹҿսٶȼ죬ͷȻӴƵԵʣҲǺǴӴƵ۹߻ǹڼһĹϵ
ҰսȻһѺ֣½Ǽɵ˵ʮأ
ǹƾû취ǹҵĳǳأ
ǹǵʱõҲǹڣ


1414 ͻΧض
˼˴ѾǺһˣҰս˵ˣǾԵ˵ֺϷͷ˴½⣬йҵľܹҰֿʮĽ
ǵĻҲǺһ׵ģǵıںͷսǰͷǸެˡҶǼȱٵĲ
Щװǹڣûںըװ˰׵ȿ׵װ棬սǵ½ͳһսʱڵĹսķ档
ǣ֮ǰެǹˡҶǼֻڵľʵѵֵֹƵġ
˶ܹӴƵ۹òּʹƽʮóȻҲܹøˡ
ƴбȽϵ͵Ĵ
Щܹӡ󽢶Ӵһвģӡ󽢶˾ϽûдֱӴŽӳ׸ۿڣ͵˵ĽԼ̨жԺ䡣
ڵȴ󷽵½ӵĵ֮ǰֻҪȷѵ˵ĽӶڸۿˣ
ϽνðգȻĽʵԶԶ׸ۿ˵Ľӣɲۿں͵˽ս
Ͼ˼˳˽⣬ڶ࣬ڶھڵ½̨ء
ԼĽȻʵǿҲûбҪ˵ȥ˶Ժ䰡
òʧ
ֻҪ˵ĽӣǶڸۿӰ쵽ϵ½ӵжôսʤˡ
ֻҪϵ½ӵִ˳չ½ƾİǧؾǾԲֵܵϵ½ｫ沿ӵĽġ
ȵ沿ӹ׳ǣӵ湥ǵ̨󣬵ʱ˵ĽӾֻʣѡˣҪôͶҪôۿͻΧ
Ͷ˵ˣѡۿͻΧĻаհǳ׵ĶסȻһһ
ԣʵ˻еѡ񣬱˵ֱ׸ۿԳ
Ĵƺӡ󽢶ӣӵ˾޴սƣȻǿյ⺣ţۿڵͬʱ׺Ͽ
׸ۿȴһͬȹϵϣڶ෽汻óۣȴһ
أ
ûΪܹصס
Ȼܹһʱ䣬ǱȻģκһԴƵľʵл˽ˣܹóĽۡ
ܹԮ
ȻӡԼ޵ٵĽԼսӣҪףҪʱɲһô򵥣˵ҲðϣΪϢӡȺͷޣٵԮӼᣬȻӡʱ˵ǰ궼ٵġ
ǵԮ˳׺ϿǷܹ˳ͻƴƺķ뵽׸ۣҲǿԼ͵¡
ϵĴƺӴ󽢶Ӱɣ
ǿʮҴֻɵӴ󽢶Ӱ
ͷȻ붼䲹ǻаսأսно֮࣡
زףڴԮҲǲס
ͻΧҲǱΪס
׵˽ӣȻֻ٣ܼ˵ҲмʮдʹֻľҲôʮңʣ»һװ̴໹һЩС͵غֻѡ
ͻΧĻܹ˳ܳȥˣҲǸδ֪
һһ㣬򶼲ֱӷͻΧͻΧɹˣ˸߼͹Աǣ³ҲǺòȥ
οֹ۵˽ҲΪͻΧ˳ܹܵһ˾ͺܲˣϾͷϵĴƺӿɲǰ衣
֮£׵˸ûһȽϿеİ취ֻһۣһ߼ӹ׵ĳǷ
£ΧĵǾǲˣ¹Ů٣ȫǱǿ޽£Ϊܹصĸã˱Լʳȸٵ£ǿǲʳģԴ
ܶΪûԴ㹻ʳǱǿƱͶǻĶڹϡ
һһĹȥҲڵõ˺󷽵ϵ½ӣ
ƽʮ¶ʮգĺԼ;ĲȺϵ½ǵִס
ʱ򣬳ĽѾǳʮʱˣ
Ӱʽսٵ½ӵִףƾһ˶ʮʱ䣡
⿴ʱǷǳٵģȴǲֻ棬Ϊͷû׼Լʱ䣡
ʵϣƵ۹˵ս׼ϰʱѾǿʼУʮŲʦӦϰ·ݵʱѾǿʼˣصϰ˵½սԼս
ϵ½ӵ齨·ݿʼϺ䲿Ϊ׿ʼ׼·ݵʱʼ̴ܹսĵһʱǲϵ½
ƺľҲԤı·ݣƺάȸ壬ӱԼӳᡣ
·ݵʱ򣬳ϽѾǱʽΪӡ󽢶˾
Ѯӡ󽢶ӵĸֽӱɣԵһӡڶԼɷֽӵڶսһʮҾӡ󽢶ӡ
ֳӣǾսӣսнֽӡһѲ󽢷ֽӡֽӣýӵ˵нӾսģеսнѲ󽢶ǱС
ȻѲ󽢺ͻɵĻӣҪе顢ڻΧ
ٹǺڱӣҪԼеĸɡ
֧ɵӡ󽢶ӣҲǴƺսʱɵһԣ
ΪƺƱȽһЩǾǵһӺ͵ڶԼӣʵսֻԼ
ƽ︺ڸսǺֽӡ
صķֽӣ˵ηֽӡ򵤷ֽӡɣֽӣǳں͵սķֽӡ
ֱ˵ֱϽڵһӺ͵ڶӵĵһֽӡڶֽӡֽӡķֽӡֽӵȸֽӣҲǸճ캣Ѳ߮Լս
˼ˣֽӵָȨڵһӻߵڶӡӣֱӵںͳ˧ı
ǣıûƶսԷȨȨں
ƺָӹܣǱȽϸӵģǻʵֱϽͳ˧ͳ˧ıڲȲš
оƶսƻ֮Ǿ򲻴򣬴֧ȥ֮ģѿصսԷ
ıǸʵʩսƻƶϸսƻʵʩսƻԲıֱӸָĸֽӣֽӡ󽢶Ӷֱܲıָӡ
Ȼӡ󽢶ӡ󽢶˾٣ȴӵо޴Ȩս۱֮ǰıԶʵʩսָΪͨѶٶȵԵʣʱĴƺ½һǸҰսսѡϵľ޴Ȩ
ӡ󽢶˾ٳȻܵıϽƣһӳʲôʱףôף򲻴ףȻˣﻹвıŵĸ˾Լı֮ģ⻹ĺԺ飬׳Ƽ
ҪƫıƶսԼƻҲܵ˵ƣºҪб͵ģʧôǰ;Ҳ͵ͷˡ
ƺָϵʵ½Ǳ߱ȽƣڿǵڵͨѶԼͨǰ£ܵάֲӵָͨͬʱּȨʧ⣬ܵάָһƽ⡣
أȻţƣıҲţƣףˣǸյִϵ½ӣҲǹڽơ
⵹Ϊϵ½ӱǹӡ󽢶ϽҲǳӡ󽢶˾Ȩָϵ½ӣΪӡ󽢶˾٣Ͻ⣬һղݣ˵ǲӡȾ
֣ԼӡȵӵϵľָȨޣǲԽƾ󲿷ԼӡȵսԼӣ½ǺֻǴó׹˾Ĺ˾ӣ
ţ⣡


1415 ½
Ƶľָϵʹͳķ⽨ǲ̫һģǺͺִҲżĲͬǺͽȣҲźܴĲ
ƵľָϵǸ˴صԼʱľԣۺϿµһָϵ
ָϵһȨһ滹ӻʵ۸˵ȨԱҰģϣܵӵָЧʡ
ԾͳƵ۹ָϵ
ϵ˵ϺãҲ˵жɣĿǰȽʺϴƵ۹ָϵˣҲָܹܵϵ
ƽ֮µѡ
ָϵ£սϽӵ˼ȨޣҲǺܶࡣ
ս棬ϽӵмȨޣҲֻڴˣûȨս飬ûȨ޾顣
ĺԺ鴦һԪּǼ縺ȷȨֻԼӡսڣܲ㵽档
ϽȴǲûΪĴڣܵʲôƣΪԪھϣԳκεĽ֮ġ
仰˵ֻҪϽʵʵ̣󣬴ӡȣôϾûԪʲôˡ
ֻڳּΥԪŻᶯȨԳϽнƣǿѺͳְ
ͬҲΪ˷ֹĹٸµĿԣԪȨҲֻڴˣΥּԪղȨ˳ָ֮ȨҲֲ֣ʱѺųһ𷵻ؽְ
ԪûȨֱжκһ˵ӵеȨޣֻǸʥּȨޣǿдؽְ
ڵʱûֲжж
ԪؾְӵָȨὫᰴմƾһᴫͳ˳ӡ
վθߵԼְߵͽ˳ӣ
ڴƵ۹ԶҲܳĹָӲӵҲܳĹֱжһκ
ԣֻҪ治飬ʵԪղǿսϡ
ȵϵ½֮󣬾ϵ½׼ʽ½Ϊȷ½ж˳ӡ󽢶ӵӣðտ׸ۿڣͽ׸ۿڣۿڵ˽ӳŵ½ӵĵ½ж
ڶһ磬׸ۿԱĺĴϵ½ӵĴֻʻ̲Ƭ̲רѡһƬɳ̲½ǱȽõˡ
ֵ½Ҳ鷳Ǿֱӳ̲Ļ͵Ĵֻ޷װҲ޷ֻǵȴŴϺпжװڶĻڡ
ڵĵ½ʵǳԭʼǴӴ佢ϷڶСЩСʿг̲½
ԭʼĵ½޷õ½ӵһʱЯԼ̫ĲϰֻװϰΪˣڵ½֮ĻڻȫӵĽṩˡ
Ϊ˸½ӾͽṩڻһðŸǳķգǿпһֱ嵽˾뺣ߴԼһٶ׵ĵط
󷽻вٵսнѲ󽢣ĵطêԱԵ½ṩ֧ԮϣǵĻڽʱ̱ߵճЧϣҲҪңܹǿṩ֧Ԯ
־ϵڻҲָʲôˣԻ֧ԮҲָʲôʣ׼ܼĵĻʵĲ㣬ϰŻڽڻʱ򣬵ŻڵʸߵͣʵѾǲҪˡ
⣬ͬһִغ佢ΪǵĳˮǳҶλҲȽСǸǳҲܸǳʱѣΪǸǴʿֱӳ̲ϵ½Ӵغ佢ǿǳˮǳ׼ǿг̲ʹõġ
Ϊغ佢̲ܹΪ½ӵĻ֧Ԯ㣬ҳ̲Ĵֻ˴˴׼½ʿ⣬ڶĽڡ
ΪǴֱӳ̲ǳͲÿǻڿڵĺԼȶ֮⣬Ƕڼװѻڡ
ˣҶλҲͰֵغ佢ӲǴʮŵĻڣЩڻǲڼװϣܹ̲ͷġ
ҳ̲佢صĻڶ½֧ԮʱðŸǳΣյһܹṩĻҪǿһЩ
ֵעǣ佢ϵĹٱˮֶǲں½ӣ
佢ϵˮԼǣ½䲿ĹٱѻڼװϵĻԼ֣Ҳǽڻߺ֣ǵʮŲʦڱŵĻԼ֡
ȵ½չ˳ĸŵʩ佢ϵĵʮŲʦڱŵĻڣǵһжϰĻڲӡ
ϵ½ӺƺƵʮҴֻ׳ǴԼ幫ĵطе½ֻҪ׳ڵ˲ɵǶڳǽϿߵĺĴֻ
õ½ӵ׼Ϊ֮ʱ׳ڵ˸ûгǽ̲ͷ˼ǹڳڡ
Ͻͨ߱ԶѾǿԿۿӣڴӴϰ´Ļ׼ϰ
ǷͻΧ
ֱӰѽڰᵽڣȻѽֺˮҲǳ뵽ڣ׵ļ̳Ƿз
һĻ΢üԺȻǸ£Ϊ˶ǷͻΧڸۿˣǶ½ԣ²ʲô顣
׵ˣǧսԼǧӣۿĽӣҲŴˮ֣ԼҪǣĻڿǲ٣
˰ѽĻڶһ԰ᵽϣ䵱ǷڵĻô׳ڵĻɾͶൽ˿ֲˡ
ڳԼ̨ϵĻڣҲʮŶѣҲǺһǧּսнϵĻࡣ
ǣȴǰѽĻڶߵĻ˲ܹüء
˵Ľӣսнеս˵Ҳأȫϰȥ½Ⱥ˿¶ˡ
Ȼܿ½ߵǰһ½׼½߾ĸıʱȴӡ󽢶ӵ콢ϣ䵱½٣Э½ͺ֮ս
ֻŴŨڴӽ´Ļڣ׼½ϣЩڵ̫ˣ˳׳ͷϣҾĺǲشв
ϣֹܹķ½ʤм
½Ҫ˵׳ǣһޱȵⱤˣٱ˸ȥŽڣǻƨ½ţƣڼŽڵĺ½йǣҲǻ˲صġ


1416 ˴ֵĺ
½󣬳Ҳ֪½޷ܾˣϾЩ˰ѽӵлڶȻᵽ̵׳Ǳȥ
ĻԺ½ǵʱ򣬾Ի˲أʱ½߲Ҫ쭣Ұ֪˻һ˴أ
ìͷ˵˽ƻսԴҲǼпܵģ
Ͼ۹½Ȼң¿Ҳ½໥ⶼǽڲӰ۹սԵµġ
һսۣǴ½һνЭ˴ģսأһս۲ǵ۹ƿĹؼսۣΪҰ´һϢǾ½Ȼۣǻǹ˴ֵģڹؼʱ½Ǻܹ³ɼͬΪ۹ȫҵ໥ġ
Ϊʲôԭһսǿܵ˳ҰµĹעÿ죬ǾƳֱȽϴı仯ʱרŵĿͨѶϢݻعڡ
Ϊܹ׵ǵĿϵƺʵ˾˺һӽǵ׵ĿͨѶ
ڽǵϺһεϢݽͨżдݣԴӻ𳵴ģʹúҲһ̶ȡʵ˾ļӼżҵ
Ͼ𳵵ٶѾܹﵽÿСʱʮˣϼúˮʱ䣬ǴӽǵִϺҲһʱѣٶȣǰѾ
⵹ǻ𳵵ٶʵĻٶȣάʮﵽʮ֮䡣
ڻٶʱ޷£·ܹ˾ͨԼȼúԼˮʱ䣬ʱ䡣
Ϊر˸úˮᣬû;úˮ£ԳܸԶľ룬ͬʱҲǳĽڻվļúˮٶȣͨе豸ӿ𳵼úˮٶȡ
ĳĽ·ܹ˾ϣѴӽǵϺĵʱ䣬̵һ֮ڡ
⣬·ܹ˾ڿţǲǲȡҹгķʽһ߻еٶԼЧأҹгķ̫󣬶ҲɿأҲֻǿţûʩС
ĸĽѾܹʱִӽǳڰʱִֵϺļٶˣ
ٶȵҲǼĳеʵ˾ڽ·ߵһٶ๫ٶȣɱʵ˾ӼҪء
ӽǵϺͨ𳵴ϢϺٵݣͨʵ˾Ŀʽżˡ
ӹݵףͨĿͨѶż䡣
ʵ˾ĿʽǺĿͨѶʵָͬһִװͬʱʽݷķɼִڿ˳£ٶܹܶʮأƽ٣Ҳܹﵽʮϡ
ڵϣûִܵøˡ
ȻˣִҲǳĵִͨĺܡ
ͨԼͨѶսϢܹٴعڣܻӳٺܶ죬ٱĺü²ܹõϢǿˡ
ҪҸ㣬ʮº󣬽Ǳ߾ܹ֪Ϣʱ³ºòȥ
ȻǺϽӡ󽢶˾٣ͬӡȵȵؾ񶽰죬Ϊ½õĵ½ԼⱾҲǺƳٵΡ
˵ˣܹ½󵽺ͷϣⱾһúˬ£
ǵ˵ͷ½ģҺƼȻǲС˳谭½жġ
һֽ֧ӿʼѸۿڣ׼Ըۿڵ˽ӽڻ
ʱû׼ֱһѷȥۿںƴֻҪǣ˶ѡ
ԣִҲֻǵڶֽӶѣһ֧һѲ󽢣һɵĻӣ࣬ȴ˲κε
ŵڶֽ緫ðź̳ۿڣȻûԶԶľͿʼԸۿڵ˽ӽڻʱ
ҲţһսʽĻ
ܴƺѾǰѴ󲿷ֵ½װĴ緫սװΪսⲢû̫Ӱ쵽ƺսչ
һʹսʱ仹̫̣Ǵƽʮ꿪ʼ𣬵ƽʮҲʱѣʱҲһֱڱ߸װսʹս
ʱݣټǲ̫㣬󲿷ְװĻսʵԽиٺеġ
ձ˵ҪñȽĺ٣Ҫ緫Ϊûõķʽߺ١
ʹĻ󲿷ָװսֻҵĺ٣ټǶڵĺսԣҲ̫ˡ
緫սĺٶ죬ֻƽ٣Ҳܹﵽ߽ң˳£ܹﵽʮء
ΪƺĿǰʹãĻи˵˳ʱԷ緫Ϊʱʹһߺ١
Ҫ΢硢޷߸ɴǷ򲻶ԵĻʹΪռķλ
ĿǰƺҪӦˣڵճԼսĿǰ˵ûдﵽΡ
ȫ½죬һʼΪսĽϺսнǲС
ͬʱһļƾǣĿǰĻڼɻͣڷ緫սʱ
ƺװĽڣʵˡװĽڲû̫ı𣬶Ƿǳ͵ǰװڡ
Ȼ˵ȽĸԼӹĿǰѾǴģøڣǺͭ޴ĴھڣĿǰѾǶˡ
ֻ½ľŽԼҰսڣΪ˱֤Լܣżͭڡ
ⲢûиϸıڵܣĿǰĻڣʮǰȣȻߣЧҲߣǼޡ
ף⼸ǺսսļˣڻϲԵ˶սκεвˮܸ˽ϡ
ڵȻ˸£ʼģʹˣҲ޵ģǼӴڵѣʵϴھڵʵڵڵѵȴͳ֣ͷľսɱҲΪɹۡ
ڼԼƣҲǵ˴ƺսڹȥʮʵûвʲô̫ı仯սʱֻսߣòϻڴԼҵľ빥н
ɺѳ׵Ļнʱɱ˵˵Լƻ˵ķ緫ϵͳֻ߸ɴõнȼʹнʧȥսҪսʱͨڻ׻нͦѵġ


1417 ӽ
ΪˣҲǻ˴ʽڵҵзŻԼȽڵˣһʱģҲǲܵõʲô
Ես۵Ľ죬ƺʹõսʵ͵ͳһսڼ䲢ûʲô̫Ĳ
ֻڶֽӵս緫ۿڳȥѡĺߣûкĴ緫սһҪкС
ڶֽӵսһǰһսΪһ飬СֶӣǰԼңۿʻȥ
ͷѲڽӽ˸ۿڵԤĿԼ׵ʱ򣬾ȽпʹõǴƺĶ񵯣
񵯴һžŽʮĽʮ˽ĽڵŷɳȥȻٶ׵ľ룬ڸۿڣȻ˵ڻʷǳͣ󲿷ֻڶ˺ϣǻвͣڸۿڵ˴ֻϡ
ÿһöڵ˵ĴϣܹҵıըЩڵɲʲôʵĵ֮ģأҴ󲿷ֻǴھڵ񵯣װҩɲ١
ȻͷĺڻҩըǱȽ޵ģǼܲסڵװҩడⱬըǷǳɹ۵ġ
ʱҲǿʼˣȻĲǸۿڵĽӣ½ϵİڡ
ڰϣ˲ٵ̨ԹۿڣսٽǼӽ˲ٵʱ̨̨ǲٵģвʵҲ˴ӽĲĻڡ
ǴʱڶֽӾۿڻȽԶΪԵʣֻвֵ̨ϵĻܹҲʮŻڶ
Щ֪ЩڷİڣھСҲʮĽвǶʮĽĻڡ
Ͼǰúͽ⣬Կھġ
˵Щڣбкܶھڡ
˵İڷڶֻֽǼӴĹʣߺ٣СȵıãȴɱŶԸۿڵڻ
˫һս˴ԼʮңԵڶֽӵõΪֹ
ϽõڶֽʱˣΪڶֽ⵽ʲôʧʵȻ˲ڵֻ΢˶ѣͲ¡
ѡõڶֽӽвˣΪûпԼҪЧ
ۿڵӣȻ⵽ڻҲսп𻹻Ӹ߱Զûп˷ѽӵĻڰ׳ǵͼ
ƺǳ׷˽ӣ׼ϧһдۼǿ׳ǷȻ׳ˡ
ڶֽӵڻȻһʧȴûг׵˵ͼ
ͬʱҲͨڶֽӵһ̽ڻж̽˵ĸۿڷ
ǳ׷ýӽеֿѡ˰ѽӵĻڰ½أһǿ׳ǷһҲǼǿۿڰ̨
ղŵڶֽӽнʱ򣬶ĴֻûндģĶֻֻ˷ѣ󲿷ֵĴֻ͸һêڸۿֱͣͷ
ڶֽ⵽ķ󲿷ֶǵо̨ķ
ȴóҵһᣡ
Ȼ˵˰ѻڰ½أеһֽڳ䵱ʱ̨ЧӰǰ̨ҲһȱݣǾ޷ƶ
ֵעǣ׳Ƿ׳Ƿ̨ǰ̨
׵岼׳Ϊģ׳һ͵ĴⱤͷȻҲܲڣֵעǣⱤɲ˵ֱ޽ںϣǾ뺣ߵͷмأȻ˵ٺһߵͻҲ̨ڶԸۿ
ⱤڵĮ̇Ȼ׵Į̇ʵϴ󲿷ֵİڣⱤͷڶҪ̨
Ͼ׸ۿڲڰ͵ĸۿڣˮһſĸۿڣΪʮóۿڵķΧʵǷǳģΧüء
ֵٿǵḶ̌ǲһ̨ͳ׿ۿڵģǵý̨ۿڡ
ȻˣõֱֶýӷۿˮˮҲʮѣֻҪӸǷַӵ¡
ǺܲңӵʵԱȴƺӡ󽢶ӣ࣬Ӹû뿪̨ڻĵ
ҪӦսϽӸأֱӼӰǻˣﻹڵô°
˷˽ӣڶĽڰ½غҲ͵ڷ˽ӻֻͨڶ̨ۿڡ
ѡڳǷĴ׵ıˮȻҲʮأ˵ĽһֱսȻҴŽӽ룬Ҳǲֱ̫ӳȥۿں˽ӽսġ
˷ӵģѡ̨ء
ҲǸ˳ᣡ
ԼӵĻƣ˴󲿷̨ȡþԵıƣȻɨ˵̨ɱۿڣ׷˵ĵֿ
ڶֽʱټԼµսıѸóһ
Ҫô˻ᣬһٷڸۿڵĵֿԸõ֧Ԯ½ӵĺս
ӡ󽢶˾սıǣҲǴƺӸԼΪɫĲı˲ˡ
Ǵ½Ǵƺϰսʱ򣬴ӸӳǺмٱǰս
ӡ󽢶ӲıҲǳźӸľ٣ͷĶʮսı͵ĶУţΪӡ󽢶˾ıսıֻҪѧñҵѧѧձҵУˣ㻹Ҳξټѧñҵ
ȻˣҲУΪϵĻ׼ˣ׼ͨսıβıְĻҲǵθĸı߲ıְ֮
ʮսı˸еǺǺڳееĻ½ս
ǲЩʲôڸԵ֮ͬеٮٮߡ
óһǶǺ콾֮ӣص˲ţӣδ˾٣ҪȻĻҲܳӡ󽢶Ӳıﵣսı
½Ǻսıְ񣬶Ǿڲְ񣬼ÿһƽʮĽ٣¹½Ǻǽһɫǵιսıְ
Ļ󣬴ʱӡ󽢶˾۵һսıͻֽ٣ٹʮʮģܳôϽء
Щмپǣܿͨӵļ㣬óһӽķ
ܿӷ


1418 ǧ
ûκεĳɣ˷Ӧ֮ǰֹͣӣǲӳӭս˵ǰѴĴھӶ׳ͷ֮ǰȽй
˳ĽҲǺ֮ǰֻǲһֽ֧ӽֱ̽ӳӣ׼Ӳ˵Ĳ̨ڻ˵̨ԼǵĽӡ
´󣬳Ҳ콢ս죬׼Գ콢콢ӷ
˾콢ͷ棬潢½ԱĶЩüΪ̫³çˣúϽսʿ˾١
ս۹ؼʱھȻͷս¹ȻܹʿǲһһҪǲСսˣ޷ָӽô죿
˲Ҫ˵²ӵȺףָӻҿɾ鷳ˣ
ڴģսһϽ˾Դӷ½ＸǲģΪ½ϽĽһ㶼󷽵ǲ͵оɱ˵Ͻˣ׼Ľ죬Ҳɱˡ
ԣ½ԱǣԳľٶǲ̫ġ
ںڲڳȴⲢϰΪ
ں˾콢ӽսʲô
Ϊ˾콢ҲǽսǿͬʱҲָϵͳΪƵս콢㶫žˣȻ˵ͬȶλսнһЩǻȴ˿ͬʱԼصָϵͳȴͨλսнڶġ
һսǿսȻǲڽӽоսʱں󷽿Ϸġ
£콢콢ӷҲͳΪ˺ˡ
ս죬ӳŸۿʻȥٶ˲øۿڵ˽Լڶశ̨ϵ˽
ۿʮսһжͷľսнӴսнӣ˵սӴսнѾЩľˡ
ǿǶλǧֵսֶλսǷڵǸҵĺս
һٶǰʼʮǰʵ׼ȷ˵Ӧ˺Ϊŷ޺ңʵǲûʲôרҵĴλԶս
ΪԺóΪĺҶԣҪֻӵӴͬʱӵװʱ̴սĽ޲ԡ
ͬʱսսΪʵԽսΪԴֻͨǳߴͬʱܹЯսԱԱڽսʱȡƲܶ֡
һʱΪ͵Ĵ;ǿ˴Լ󷫴ˡ
ʮ𽥷˱仯ΪսʼձװھĽڣͬʱڵҲԽԽԿʼ𲽳ԽΪҪս
ֵעǣǸĴֻʼװĻڣʼʹ¼װ岿ڣʹһսܹʮϰŻˣǴձԿ˴Լ󷫴Ϊ
ͬʱЩɴŹеһЩ⣬˵ϲڸߴ󣬲ôں󣬻ᵼĲȡ
ͬʱɻᱣĶλԼԱ
Ϊ͵ɾǵ˵Ļ򽢶˵ıһɫĴʹֻλǧĺܳصĽҲ࣬Ա࣬˻ҲǼΪӴġ
ǲװ󷫴˵˴ʵǴ̴ɶǱͲΪսƵġ
ͬʱǱ߿ʼָ״˵״βӵͰȸӵ޳ܹĽս
˼ǣȳĸ״Ŀǰ˵û෴ִΪװ̴ڶغ󣬱Ƶ۹ܣȻƵ۹˸״ͬʱҲǲο˴ͳʽֻһЩƣƳȫһƴ
˵Ƶ۹ƴʷϣһרΪԶսƵս֮ûпǹǽս
ӵ֮רΪԶսƵġ
ʮƴͨŷ޺ŷˣΪǿʼֱӽƴΪսʹãӢȹңҲЧƴԼ״Ʋһĸ״͵ս
ţص˵һ˵ˣȻҲע⵽սչľƣΪսսȻҪҪ׻ܵˣ׻ҪսģɻڽﲿսԱװֱܱ֡
ʮսչȻҲиĽȴûдƵ۹Ӣȹôˡ
Ⲣ˵˲չӣʵǶԷչɷǳģֻǵսʹƵ۹ˡӢ̫һѡ
ֲͬսԭʱյĸګսֵ쾡¡
˵޵нӣӵһʮҵսװǧҵĽڣӵаǧ˵ĴԱǻĲ
ӢأǵĽҲһңľǧսԱǧȫǴԱӢװĻڣ󲿷ֶǳܵĽڣӵƣͬʱڴֻӵʺϺս
һս۵ĽȻһĿȻģ޵нӲҰܶգȻⳡսĺϽսӢ˳Ҳͻսѣ޵нӴݻ٣佢ʧĿ籩ټŨ
ǲôһսӰ춼Ǿ޴ģɴƿ˺սʱҲǿʼսˣѸٴװ˳ܵĽڣԵֿӢ˵ĺ
ͬʱֵעǣһս˫սһٶңʵְҵսûô࣬޵нӲʮңӢʮҶѣʣµĶһɫװ̴
ǿ֪ʵϵĸְҵս࣬жλǧֵľ͸ˡ
һ㣬ǴƵ۹ֻˣӢȹҶˡ
˵ְҵսǰѷΧ󵽶λǧֵսװ̴Ƕǲġ
ҲΪʲôƺľսнʼжʱ򣬻ֻŵԭˡ
½ϵڶ̨ϣڽŵıսͼðػۿڣۿ˽ӣؼʱȴǷһЩҡ
ΪʱһִֻҲ˷緫ʼ뿪ۿڣŸۿҳЩ˽һսнأǸĻͨװ̴
ǵĸۿֻȴͣԭأͨԶԿڻæװжء
ԣ˵Ľڲ˷磬ЩѡڸۿڣˮֺͽڳڽأЩԭشƺ
ֻǲôжѾ޷赲ƺĽˣ
ӣһ·ǰͨýӵĺв̫ɴ˻øõĺԼǶȡ
öã¡¡׸ۿ
ǼŻ߼ʮŻڿڵǧŻܼڻ


1419 Ӣ¶
ȻԭʱʮԼ˲Ǻϵİ˵޵нӸǴ
ʱƵ۹ǿںһ򣬻Ѿǳ׶ķͷӢʼҺڶӢء
˵޵нӣʱܹ֯һٶսӵǧŻڣ
ڣƵ۹Ӵж˼˶øʰ·磡
սۣƵ۹½Լȣһ֯һʮҵĸս
аʮһսнʮѲ󽢡ʮһԼʮѲ߽һʮרҵս
⻹ʮ½ߴٶĸ佢д󲿷ҲǴнڵģ׳װ̴
רҵսԼװ̴һϵĳڡʮĽϵľڳǧţţͳƽڵʱ򲢲ɢڡɢڵСھ̹ɢڡ
ΪЩһɢڣᣬҲСҲ㣬ÿһսﶼװܶ࣬ƽﶼǷڲֿսʱŻϼװʹãսʺͻǹûɶ𣬸ͲΪǽڵһ࣡
ЩרԵнװԱɱ˵͡ɢڴᱻƺͳбЩҲȥôĻٷһ
ӴĽӣģʵѾǳܹ֯޵нˣΪսԱҲøʰ·磬Ϊϵ½ﻹн˵ĵսء
ӴĽӣ׵ͻΧͻΧֻҲпԭˡ
η绢սǴƵ۹Ӵ󽢶ʵ̫ˣ
֧ӴĽսŷ緫ðźͻۿڣĽڶ½ϵ̨Լ˵Ĵֻڻʱǵȳ漸κһڳ˶һ
ʮƵսɶеսߣڶսλȻǿĲϻڲϵĶ½ϵ̨ԼۿڵĴֻڻ
ܿģǻỤ̃
ģȫ¡¡Լڵը
ͳսʱǵź
ʱ˿̣·׸ۿڶǱŨ
սнӣһ̨ʱ콢㶫ŸʮŲϻڶ̨һָ䣬Ųʮ󣬽콢㶫ŵĹݺҲǽ䣬Ȼǵҡҡҡ
һʼ˵̨Թ𻹻׼ͷڵ˴ƵսֻҲֻǶݵĳһֶѣ
̨ϵĻڣûнеڶֿڻ
ΪǸʱ̨ѾǱһƬܼıը֣
ƺսĿɲʲôʵĵ񵯼ɢ
ǻᱬըģɢǻڵصϿձըģ
ڵԼɢʱǻƵʻͣǼܲסڶ࣬ڵడ
ӵսнӣʻڣÿսҲֻڻһֶѣǰϵ˵ǫ̃Ѿǳ׻Ϊ˷棬ûһˣ
̨Ϊһӭսƺ½̨ķǳ̣Եֵʮĳʵڵأ̨ϲʮŴھڣھСĶʮĻڣĴﵽ˶ʮİ
̨ʿҲǾϸѡľ֣տӢޱȣЩʿҲ˾ΣǴʼնǼսλϣ˷ĵһڻ
ǣҲֻǴһַڶѣ
ΪЩӢµʿսǱƺǿתˣʵһֱǼսλϣڷ˵һַ󣬾ǽװ׼еڶַ
ǴƺûиװڲеڶַĻᣬ½оսнѲڶ̶һ̨ڻÿսֻһ֣Ҷ䣬ҲۼƳ̨ȥİöڵڵСһʮĽʮ˽ʮĽŽﶼУȴԼɢЩһֻ̨ǷҵıըԳƺ͵Ƭɱ˵оɢֱڵ̨ϿձըɢõĴͬһӰгŵȥɱ˵˵
̶һ̨Ǿһٴϵұը
ؼǣͷ̨ȷڵĹ£˴Ƶ۹רŸ񵯵Ĺ⣬ҿû־
̨ϵĻڻ¶첿ģڻڵǰ޽һºʵǽ¶ѡ
ֹ¶ʵĵķЧȻǲģǶڻᱬը񵯶ԣþС˺ܶ࣬ɢԣһöûУ
֪½ʱ򣬴ƺǴʹʲôʵĵ񵯺ɢΪͬʱϲʹɢ
ɢͨſڵıըʱ䣬ڵڸպ÷ɵ˵Ͽձըͬʱڵڲǲ˴ĸ飬ͨɱ˵о
ƺܼڻ˵̨ڶ̶һڣǱը˷棬һٶڱ˴
Ҳûнеڶַԭ
ǲ룬ǲܣ
ݻ˵оһ̨󣬳ûͣ²ڸղŽڻʱʵϽҲûͣ²Ǳٶȼǰ
Ľӣͬһֻͻһ˹ȥ˺;еĵֿ
ֳ棬׳ͷϹսˣͷļ߼ԱͽǶľ
֪Ƶ۹ľǿޱȣҲ֪ۿ֧˵Ľǿ󵽿ֲĳ̶ȣҲֻѡ
ôֲȴûмʶģ
ڣǼʶ֧ӵĿֲ
֮ǰĳ涼ҪӵĿֲ
ǵ룬ɷϣƺǳǿҪĻ϶Ҳܹ𼺷Į̇ӵġ
ǼҲӦһ㷴֮ûУǾĲõĮ̇
Щ̨ɶǶ˶֪˲ģС̨ʮŻڣ̨ǲʮŻڣȫۿⲿ̨ٶŵĻڡ
̨ļ̷ƣ㲻е˵Ӵ󽢶ӣǰҲӦܹٲҲܹ˵һսɣ
ڣ
ڶ̨ȴû˿ĵֿ֮һһ㶼ֻһֵڻȻȻͻᱻƺڻǣڱ˴ɥʧս
ţҲǺĳ棬ǾǴƺڻ͵ĺܣʵϲ񵯻ɢԼ̵̨Լִ񣬻ûɶɱɱ˵Ķǵо֡
ῴƺڻ̨˼Ϊҩѳ̨⣬̨һƬǽ壬ʵ̨ãЩھĻȻһЩƷˣǻҲá
ֻѪ˵ʿ̨
ֳ׳ͷϹսԱԼǼǲԼһУ
̶̰Сʱڸۿ⣬еشƺۿΣһӵٶŻڣݻ٣һǧڱԼǧڱ˽ǧӣ
̨еսǰҴƺս˴ƺʮ˵ѣ


1420 ߵĲı
ڳϽĽӽӽۿں̨ʽսİСʱǳ״ݻ˲ڸۿΧ̨ɱǧо
ֽǰ׳ͷϹս˸ɵˣͬʱҲǰʮҴӸۿڳͼսҲǸɵˡ
һʼǻǱű˳ԣͼȥнսڴƺǿڻǰһҽһҵĴľмɣԱ˲֮£һİٶֵװ̴ǱöƺĶʮĽڵ͸ľƴǣ봬ڲҵıը¸ýڲҪṹ𣬲ִ©ˮѸٳû
ʣµֻ״Ҳֻγˣ
һս󣬴ƺӣѾǳ׳˸ۿڣȻʼ޼ɵڶĽڶԸۿڵ˵ĽԼۿʩҵڻ
£˸޷ֿ
ҷĴֻһڻǳûȼ
ֻȴǺһôƯڸۿϵˮǣѾȿֺͷȻⱤӿȥ
һԸۿڵĽսǴƺ˾Եʤ
ʱֱܹڸۿêûڴݵĶʣµ˵ĴֻԼϵʩڻ
ȻˣƺȻ˸ۿڣûۿ̫࣬ûпͷһ׵ķΧڣΪϻһ׳ء
׳ٺһ棬ǿǲڶʮڵļ̨أҾӸ£׶Դƺսв
Ϊ˱νʧûӼǰô׽ڻ
ȻʲզأǼܲסڶ࣡
ڻ𸲸ǣܹͬ׵ļЩ˵Ĵֻ
׸ۿڵ¡¡˺üСʱ
¡¡ͣ󣬸ۿڵѾǲˡ
֧ӵսнԼְҵսͬʱʮװ̴ĽӣûзӳӦеãôһһڸۿ
ڶബֻǱȻȼŨŨĴȻյʲôʣ
ӱݻٵͬʱսصĴҲһͬ˺ףͼѴϵлڶ½أȻ½Щڽзصͼˡ
Ψһֵҵǣǳһʼ̨ʧ˴Ա⣬ںĸۿڽս˵Աȴǲ̫࣬ҲǼ˶ѣ˻ǰȫĲ˵½ϣȻ˼̵׳ǡ
ѾһƬǽ׸ۿԼȼյֻֹͣģڻפһֽ֧ڸۿڼоԼ֧Ԯ½⣬ӿʼۿڣ·ظۿêء
;У콢ϵ½һ׼ѾʣµľҪ½ˣ
һ½׼ʱڸղźڻĳأĻǵ뺣ģ½ʿѾǿʼģ½һ½Ͼͻй׼
һսۣȻ˵ʱǺͷƾ޷ףӣ˳ǵĸۿըϡöѡ
Ȼڰϵ׳˵ʵⲢûʲô壡
Ҫףÿ½ʿӵϷ
ڸۿĽȡõĻԻսҲǴ̼ڵ½½ʿ
׳Ĵϵ½ӵĵ½߾½н̧ųͲƤѥĽţӵ½С̤ͧǳ̲ϡ
ǳ̲ȻˮλߣҲôʮʮ׵ˮѣǵµɳӺˮ涼ҡҡλεģ
ͲƤѥÿһζɳȻİǰѾʮĶߵ൱ܡ
ò˸ɳ̲һַָӵһ΢̧ͷϾñȻ̧ͷǰޱȵɳ̲ðһ䣺Ⱥôѡĵ½Ƶط˴
žһƱټǰ뿪ɳ̲һٶ׺һªޱȵ񣬾ʱָӲˡ
ֱһҩϣȻ޷ȵʪյĳͲƤѥͷĺˮȻ̧ͷһһȺٶǶǵʲôأһеģǳأ
ڴ̣
һȺЩϲˣԶƢһ˽⣬Ҳû˵ʲôһȥæԼˣȴмǴӻԺľ٣Щ˺Ͷɲ̫Ϥֻһء
ȴҲû˵ʲôֻǾò̫ϰ߶ѣҲæŸԵȥˣ
һȺæ󣬶ŽѾվȻóԶ˿ǰǰͷ׳ǡ
Ȼֻ΢˼һᣬó˷ؿڵĻ˿עŵ㣬ȰŲڱҲ£Ѿ¼ĲӴֹҹ˷ϮϵǱߣǵ֧Ԯţʱ׼ڻ֧Ԯ
ôҺģ˼Ĵô죬أ
ģ˭ŵĵ½ǰڼƻϱߺˣⱱ߾Ȼ̲ͷ¶ûн
ʱĲıǮȫ½ٽ̲סѵˣԣ԰ŵĵ½սƻ
⻰ǵû¶κεɫǸðˣٰŵģôԵսȱǶǿҲ˵Ϊı٣Ϊʲôѱ٣ʲôҪţҪȺã
⻰Աߵĵ߾ıǮȫ½ٽɫεĺܣڵ½ǰѹðɣ˵Լ˵ģ½֮ʱţߺϱΪ߾ȷһţΪ׳ǾϱߣڱߣЩҲûƴ󼸹·ȥϮ
û뵽½֮˵Լ˵ĻȻﵽԼͷˣ
ʱǮȫҲֻ̾һͶ湤»ĲװԺļҵԼԼŲԸƢ𱩵ȫ֪ĵ߾ıء
Ź²£Ͱ˶ٴˣ
ֻţΪһսۣǶںԣǶ½ԣǶҪսۣǱ߲ȥ˵ˡ
½Ϊսǰ׼ˣʵԺרΪս۶׼ġ
ȻƢ𱩣ټĴ½óģҰսǹսĴͳһѣҪ˵óܵ½սĿû˵ͬʱóܵ½սԼսĽ죬Ҿλﵽ½нġ
ֻܲʣ¶ôһ
½к°ͬʱټ½㽫죬ʦʦιıս˾˾Ǯȫȥ浱ıʱҲ¶Σ
ɼҲϲ棬κܹͬʱöģܵ½սԼսĸ߼죬˶棬ûбѡˣ
Ϊ˷ֹƢ𱩵Ķǰֳʲô۶ǲԳأͬʱƢҲȽϺõǮȫ浱ı
ǮȫڿıֱǸƨɣͬʱͷ
һ뵽½еĽ뵽սӰش󣬶˵ǰ;ӰشҲֻԼ̣


1421 
棬˵̫ʣͳһսʱȻ̫Ҳû̫˵ı֣ˮ׼ˮ׼ڵʱ˲żüãһѵ½Ͳ̫ע⡣
ҪȻĻҲȥŽΪ½нˣͳһսʱֳɫĽ죬ҪôǳΪ½УܶҲǳΪ½ϽεҲһ½нˡ
Ļͳһսʱľβ½УأǲƻڿƳؿƳ
ţû½ľ󲿷ָ߼춼ָӸλ˲һǱȽټؿƳĽ죬ڵְǵκھ٣Ȼ˵ںְϸɵĺܲǺЩ첿սҫ۾ǱȴҪԵõ͵Ķࡣ
ܹͳһս½սԴƽʮʱ½չữսԣʵ˵ҪͳһսʱڵһѱֲզصľٸЩܹϵͳ½·Ѵͳһսʱڱ׼ôľٵεԤʦӣֻ߸ɴۣȻŵطϵְ
浱ʱ֮ûбԤʦ߸ɴǱۣΪʱĺڻҲȱרҵ˲ţεʦų
ڵųڼ䣬ȴǱֳ˲ָӲܣͳҰսְˣ
μӺ׵һսۣزӶεֿϮֳָӲܡ
ʹ󲿷־һշתְǨٶȻҲ̸Ͽ죬ôǰͰ࣬½УȻڶУٶԿԽſΪ½׼
ڼ䣬ѾڱҰսְˣҪغְڷɣιְιְرŵųܹҵ֡
ڷɣԼغְ飬ǶβμڷɣСģս˷ḻغܵ½սľ顣
½ĸָӻĵָӻ˴Ұսָӻ½Ըĸĵ߾µսǣ˳е㱾⣬óеս񣬲ܵ½ս
ˣ˷ḻغԼܵ½սĶ棬ӭе۷ʱ̣θĸĵʮŲʦʦһְ
½һҲŶʮʦѣÿһʦʦٽ½ԴҪλãȴǳΪ֮һ
ְʮŲʦڸʦսǲ²ǰزս
Ƶ۹ս£ʵһֱУȻʲôģжҲʲôģȴǼΪƵģ⿿رԼرţǻƣӦأԵʮŲʦᾭǲԮ
ڼ䣬Ҳ𲽳Ϊսרң˳ŶȴսҲŷḻľ飬ͬʱϵĹרҡ
Ϊ߾ͬʱ縺ս񣬶Ҫ˵ҲˣһⱤ
Щ½ûоôⱤأ帺µģʵҲǵʮŲʦ˻˵ˡ
ȥʱǿʼΪս׼ȥʱͰѶ½нΣε߾
ҲΪʲôս֮ǰ½ȷ˵߾սöָӵԵʡ
أƢҲ൱ı֮꣬ǰźĲıܡ
ڴ½ٺͲıǿǼΪҪĴҪǲģôԲӵӰ컹ǱȽϴġ
û취½߲רϺ֮ƣͬʱȶǮȫı
û취ս۵ѡ˾پǶ棬½߲¶Ͽɵ£Ҫ棬˵һʱ㻹û취Ӵ½ҵѡ
ͬʱóغܵ½սϤˣϤףóսȻ󻹵óʵ䣨սΪҪͬʱҲҪصĸ߼죬治ҡ
ƢõĲıˡ
ǮȫҲ֪ͷ߾ıǸģ˵˾Ǹ棬˵˾Ǹƨ֮໹ó䵱
û취Ϊ;ֻ̣Ҫ̹սۣ¹ͺԼҲøˣʱöԸ浰ȥ
Ϊ߾׹սĵָӹ٣Ȼǲںֵµ˶ʲôģֵֵµȥű
ڵҩϣ
Žţ
ֻڵҩϱĿ񣬲ȴûм֪ʱ˿̵Ժ׳Ǳڳ˼Ÿθõ˿ڹǣɾ
׳ǣһЧ´½ĲⱤ򵤳Ƕģ򵤳Ǿһǳ͵ĸۿⱤ׺ҲһۿⱤ
Ǳʵ˵̫ΪͷⱤǴģⱤ󲻵ȥܹķȴǲ١
򵤳ôСǣܹפǧ˵ľӣ׳ǻҪһЩפ˱зأһⶼûС
ȻǳǱȻҲǿǵ˱ʱΧĿԣͷĸֲʵҩʲôĶٲ˵ġ
ΧĻʵҲǲܰ˸Ǻʱ̫ˣ
ʱ̫ڴƵ½˵ɲʲôʱ
Ҫ֪ƾ׿ǵòκβģʳû취ȡʳڵеķʽȫ¹ʳڵȫ
ҪȻϵ½Ҳڶ佢Яڶಹսˡ
Щ޵ģںȻУǺ;ѣ˵ĲһЩҪ·ϳҴô⼸˶ú硣
⣬ҲûԮģӡ޵дֳأǿԴЩֳԼ½Ԯġ
ǴǸǶ˵սϾ˶ûʲôô
䣡
Զ沢ǲΧķʽһֱӹ׳ǣ
⣬ʵҲͷѡö浣ε߾׵սԵʣΪ˶ʱڹףǲʲôΧĻöˣһ½н
߾Լĵڶݱźͺ½սţˣ½ȻǼСʱһܹ顣
Ͼǲ´УЯװء
ЩսЯϵĻڣʹﵽһٶˡ
Ҫ˵Ϊ֧Ԯ沿ս׼Ӳִֻϲжʮڣ齨һʱĺڶϰսء
Щڣɶʮ˽ʮĽأЩ֮ǰɶѲսнڡ
Щڣǳ䵱ʹõġ
Ĳ˵Ϊ˰ЩڴսϰȻ䵽ǰߣķѵʱ䶼úüʱء


1422 ų
ݶԼŵļƻ׵½жһʮϣõж
⵹˵սӵĵ½ʱҪôãǵ½°ɣ㲻´˾У㻹ðѻڴϣڵϣʳϡ
ԼǸտʼսӵ½ˣͷüжشأװʮ佢ĸֲҪжأǿɲһܹ¡
Ȼˣжأϸ˵Ȼڵ½жһ֣ǺˣһĴͳ˵սӵ½Ҳǵ½ɹˡ
սӣҪڲӵĵ½ʱ䣬Ҫң
û취ں̲½ô鷳
սӣڲӶϰ󣬺Ҫִײս׼ҲҪҡ
⿴½Լ׼ʱ䣬֪½֮ǰ칥Ǵţƣ
ʱ½ܹѹ˵׳Ⲣչڻ͵ոˣյ߾ƶļƻʵʱǰ죡
ʱһ죬Ҳǽĵ½ҪǲֲԼԱ½Ȼڽڵڻ½̲ͷ£С͵ʱͷΪ
½ľǺ½սţѾǾ½ϣ縺ķȻǵڵ߾ĵţòĿǰѾȫԱ½ĿǰڽޱѵжǴʱͷĹ豸
ٹǵʮŲʦʮ߲ҲǴ󲿵½ɹҲŵʮ߲һ½ڰϽָӲ
ʮŲʦĵʮ˲ԼʮŲŻں½֮УԤưʱֵ½ϣĻΪҹ½̫ԲдģԱ½ҪǲɢСģӵ½ΪٶȽܶࡣ
ȵڶ죬ǲڱԼزӽе½
ڽڶݱ˼˼ǴүҲóʲôܵ½ǻȵʱͷֱ֮ͨͷϰ仰˵ǰڵĵ½жûڶݱʲô¡
ֵעǣĿǰӵĵ½װ½սԱЯԼɢ⣬ûЯڽе½
ΪӵĻڣ񶼻ƯںϵĴֻأܹܴʱͷûиҲǱָܹѻں͵ҩˡ
յ½ƻȵ½ֵĲ̲ͷ£˽̲ͷ͵Ϯ֮ģȻſʼʱͷ
һ죬Ž㾡ȫС͵ʱͷΪһΪԱĵ½ҪĻΪ˰һЩȽϴװΪʱͷͬʱҲǵһʱͷ׼
ʱĴͷ֮ЩԼʵĴֱֻͨʱͷжˡ
ĵ½жңʱȻԵ½ΪѾ½սȴǱչͬʱ½ͦͬʱͦ
Ҫ½ӵĿƷΧҪǣǸ½ڳ½
ټӵССɳ̲ϣֻ״ôٱǺڳóƻţʵĶ濴ֳ涼ͷ
˵ǰڵ½ӻ½ѻڵ½Ļôĵ½û취ˡ
Ǻͷĵ½ڽУʵϺ½սţѾ뿪Ƿ½ͦˣǵĺͷǵʮ߲š
ŵĲӣ½ͦ˴Լһǧ׵ľ룬ΪСˣʵѾǱȽΣˣΪѾ˽ڵĻ֧ԮΧ
ҲСģ˵ϮĻϮ֮ġ
ǰĵǣһ죬ʱ򣬶ûп˴ģϮǣҲ˼ѡ
ĵĵ½ӵĹٱǶǷ
˿֪ܲԼȴ֪½ĵһΣյģҲ˵ҵ½Ҳûʲôػ¶û
ʱ˴˷Ļпܵ³ʧء
˵޶ԣڳصսԣǶȹΣյһ졣
ȵڶʱ򣬾Ϊ½ĻҶбĶ涼Ǳú˲٣
һͰͣһմ˲ཬĽļսһƱͬľ뿪˵½뵽˵ʮ߲ŵķߡ
һ½һСɽͷߣҲʮ׶ѣСɽͷȴԵþӸˣﲿڲӵĻЧĶԵ½ڻ
ʱ򣬵ʮ߲žռСɽͷԼܱ򣬲ЯĹԼͷ֮ģʱһ򵥵ǽߡ
ΪʲôսΪսʱ򵥵ǽʵսá
ΪƾǹĻʵܶʱǵס˵ܼģս˼ҳ嵽ǰǾӸ£һ̵ȥһ׼
ҪǶǽͷʱͬԵõ˳󣬻ܸǽ͵˶Դ̣صߣǽڲಿֻǵߵ֣ʿԲսʿþӸµơ
ȻˣҪǣûг񵯣ʹ½һװ񵯣ôΪ˶ڻ½˵϶ǹսˡ
һƱĽ쵽ǰӲ죬СɽͷóԶһιۿǰ׳ǣʵϣ˵ؾ׳ѾûԶˣֱ߾Լҡ
ϵʱпȻսģ
ڵǣûʲôӣ
ԵģҲûʲôӣƥûж٣
ͷĺĺܣҺǼµĺ䣬κεȴ
Ϊսǽĺܣںϵһ£٣οƵطҪҲûɶãȴ֣ܶܲ
½ӵƥʵǶǧִ󽢣սнæģͷҲֻЩǧִ΢ںеʱƽһЩΪ½ȱģԶ뺣սľ飬ڳǰĵʮʦٶƥ״̬õսҲֻʣƥˣӼһǧİٶƥҲֻʣ˰ٶƥʣµȫںʱˡ
䵽ƥʴﵽ˰ٷ֮ʮϣڱԼزӵҪõƥĲӶҪˣʱΪʹֻƥĵĲ̫࣬ԴƥͲ࣬û뵽ִĿĵغֻʣ°ˡ
ؼǣҴЩƥ½غ״̬ҲǷǳãʮŵųɥԶŶܹճʮ״̬õμս
ûֵµԱٶأ״̬ãܹսսȴֻʣ¶ʮƥˣ
һ뵽װװԱȫԱţһûֻʣ¿Ķʮƥᣡ
ݹ۴ʮ꣬ôҵųǴûгֹ


1423 ˾Ӳ
ƥ˵һֱȽϽĶЩսΪսֳܣҪսǳõչˣԵĺã˯úžžġ
ĺ䣬ΪֻĶλձƫСںеʱǵĺܣǵǧִ󽢣ʵҲûбЩٶֵĺõȥ
ֺǳǿﶼܣ˵սˡ
Ϊѣ½ûܳɹİ̫սǶ˻Ҳòȥָǻʲôģ֮ġ
ûԼϮ֮ģҲֻˣ
ľ룬˵ʲôڲ˵ԶúˣοƵطû··ӵĺܣ¹ǴģͨлСģĲϮ鷳ĺܣ
˳ϮȻûзҹƺҲᷢǶʵʵĶڳڣ˸ӵ·ڴ½ƽҲǽ鷳¡
ĻǲҪִ׳ǣȿ·ţѴĻڣǳޱȵĹ䵽׳¡
֮ǰ½Ӿǿǵ鷳½տʼʱ򻹴·ܹ˾æЯʮﳤȵԼľмԱȻͷͳʲôġԱڵ½׳ǳһ׵ľ·
ĻԼʵִ׳¡
뷨ǹ쿪ˣͷͳôأͲ䣬ңԶĺ·û䣬ҲǷǳ鷳¡
ΪؼǣίԱϸֹе豸ⶫĳڣǴƵ۹ĺػֳض޷׼˵
԰Ҫ׸·Ǿ·ҲǷǳ鷳ġ
ҲǿǵȻ½֮Ƚ鷳Ҳֻǰ鷳ѣҲ˵УԼ뷨
Ժ½ҪѻԼڶ䵽׳ǳ£͵Ϊԭʼķʽˣˣ
Ȼˣ֮ǰȰʱĴͷ˵
ûͷͻԼڵʵжػǳ鷳һЩڱͷȻĻû취Ӵϰ
һȺӲ˵ʮ߲ŵغȥ˺½սŵأȻ˵½սںϵͳ
һĵ½ս½սȴʱָӵģȻˣֻǰڵĵ½սȵӵ½ϣ½սžͻػغϽ׵û½սŵķݡ
׳ǣ½߾ǵڱԼʮŲʦ񣬺ͺ½սšݱڶûɶϵ
Զȥ˺½սŵؽӲ죬Ҳֻй¶ѣ½ͺì̫ҲǲԸΪһЩС׺ͺʲôìˣϾ½սÿԼάֲߵġ
²òͷ
ǰӲ󣬶ڵ½ָӲӽе½
Ѿǵ½ڶˣĿǰΪֹ߾ϽԼһʮʦţѾǾ½ϣĿǰڽеʮڱԼʮŵĵ½
ͨ˽ռɹСʱͷӿʼѲֵҰսҲϰҲʼһֵڵʳսʡ
ǸĻڣǾŽϵڣҪȵܹ´ˣû취ڵʱͷ̫ҰսСڶҡҡ׹ģŽҰսڣҪֱѹڵЩСʱͷˡ
ţڷţڽҲΪҪһǾǽһĴʱͷԹЩŽҰսڣʮĽʮ˽ʮĽ´á
⻹Ҫʲ´ãںϺƮżʮظʵĴֻأЩֻϵûдͷû취˵ġ
½һ˳ûз˴ģϮ⣬ͬʱҲ֪ˣڸۿǱߴʤ˵һټ˵Ľӡ
Ψһϧǣ׸ۿڵͷٽ׳ǳǣ׳ͷϵİڵĻַΧ֮ڣȷʾۿ̨ǿԴ򣬵ǳͷϵĮ̇û
Ϊͷ̨λʵ̫ˣ׳Ǳǽڰϵ±ϣټϳǽĸ߶ȣϰ׵ĸ߶ء
Ľڣһ㶼ȽСƽ￪ҲֱΪýĽڴϰ׸ߣǿԵģ׼ͷҲǱָˡ
⻹ؼģؼҪ׳ϵ̨ͱۿڲۿڲǷǳСģҲ޷ͬʱ̫սս
ǿȥЧò˵ҿܻᱻ˼˵İڵɰӴ
Ȼǲȥֳֺõ£
ԺǴϢѾɣҪ½ˡ
ں˻һֽ֧֧Ԯ½ս⣬ǲһֽ֧ǰϵص½սԼرŵȲӣһ󲿷ֵϵľݵ㡣
ӵĻ׺Ͽӡ
Ǵ㣬սյӡذȥǳӡǱߵ׼֣һΪǿó׹˾ӵ£顢ӡȵȵصֳݵ㣬Ѱһ˵ӡӡ
˵˾ǣѾ׼ˣʣµ¾ͽ½ˡ
ںսԣ֪ģҲͬġ
ΪʵѾȷƵ۹˵սǰǷֳսģһսһӡս
սĻľսˣֻҪ˲׵Ľӣܹ½ԼĲ߰ȫôϾûʲôˡ
ף½£ͺûɶϵ
ӡս½һʱǲֵģ֮ǰ֣ǲ룬
ӡսԺԼó׹˾Ĺ˾Ϊ
ĳ̶ֳ˵Ҳֻһģó׹˾Ĺ˾أ
ȣ˼ҹ˾ӵȷӡԼսϵȻ˵ǵĺԶ纣ûսн˼ҹ˾ҲҰ˰ٶּѲ󽢵ģ⻹аһԼʮҵװ̴
𲻰װ̴սͷĴģսװ̴һֱǲɻȱƵϵ½⣬һɫĶװ̴
ս⣬˾ӻӵһ֧ģﵽ˵ĵսӣ
ɲ˵ڴֻϵ½ս֮ģǵƣƽפڸֳؾݵû¾ͺ͵ص˸ɼܵĵսӡ
˾ӵĵսҲǱȽ⣬ûк½һҰսӣʵϹ˾ĵսӣ˵ڹ˾˾ֱϽһ֧ǧ˹ģĻ⣬ĶǷɢڸֳء


1424 Ţĵ½
Ϊ˱ֳصİȫͬʱҲΪܹͽĹص֮ģó׹˾µÿһֳأǽ˾¾ݵ㣬פװԱԴ˳ֳر˾
ر˾ڵֳعģСٵĵǿͬϽҲͬͬʱֵעǣر˾˾ҲǵصֳټΡ
Ϊó׹˾һװֳó׵֯޻ûеģÿֳ٣϶ǴȨա
ȻˣȨֻ˾ڲóֳ֤˰ǹٷġ
ó׹˾ֻЭֳѣ˰Ȩֶû취֣˰Ȩ
ֳصرӣٵĲˣҲһ½ӵĹģǶģرӣǴﵽǧˣѾżˡ
ر˾֮£ݱͬҲǱɲͬƵĲӣֱƻϾ½ˣ粽ӡӪڱӪڱӡ
Ϊ˾ӵĵ沿ģһˣַɢڽʮֳؾݵ˹̶ƶӪϾǼˣĻԶΪ
Щڵر⣬˾ڴֻϻӵٵ½սӣҪʱҲܹϰս
ʵ˾ӵĹģǷǳӴģܱˣһǵսӣǧˮ֡½ս֮ġ
ҪȻĻó׹˾ƾʲôӡȺͷ޶ذ顢ǵȸ
ټϴó׹˾ӡϤĺܣǺӡսûдó׹˾Ĺ˾ӰæҲġ
ĺսԣ治ģʱҲûʲôϵս£ҲģΪ󵱵פӣҪرԼرţټϺӵ
棬ĵ߾ʱֻһף
ģӴĵ½жһֱʱ䣬ʱȶƶʱҪһЩҲû취ԼʵѶȣԶԶԤڡ
żĴʱͷͶʹþǷ⣬һʮ˽ڣʱͷĲֽṹ޷֧ţֱӵʮ˽ڳ뺣ף
˵ôڵʱ򣬰ѵʮڱŻеڱõĻڻʱɵĺӪĻڣǸ˰ĹȺŻڣҶһɫڳ˺öʹѣҲ޿κε¡
ôģĿ纣½жеǿ֪ģ̲ͷû⵽˵ĵֿмָʧҲԤ֮С
ʹͨǶҲѣĻңǶϰˡ
£ǼˣЩѾǲˣΪѾǴŲӳĹ׳ͦˡ
ʱԱ߻һЩںʵǷǳˣ֮ǰĸĹͨʿǣǼ·ţʱæǶҲʱһ·ѡ
ο·ʱ򣬶淢ֺڲųʧ󣬾Ȼǰ׼·Լ޽õˮۡ
Яˮǰߣ½ںս۵ʱôɹˣҲҪսһ£ʱ̸·ʲôġ
û뵽æгʲôˣõʣó涣ҧҩˮ֮࣬ʿǴ˺ü׼ʱʿá
û뵽ҪˮྐྵȻǴˣһˮ໹úö˶˵Ĵۺصõսֿˣ
ûˮ࣬ȻӰ죬ӰҲ̫󣬱Ͼ·Ҳǿߵ
칫½ж죬ҲǶʽ׳ͦĵһ죬ү˱꣡
濴ͷµı꣬ȻڱбʪĸʣԼȥͼʸϷ겼ʿ
̲ס
ʼѧԺ˵˵Ļ͸ƨһۣ˵ﶬ꣬ҲֻС꣬С𣿡
Ƴףʱɲģ
˵ϰ꣬ˮǾͲ
ȵ°꣬·ݲſʼʱ꼾ѾǹȥˣȽá
ǺսҪʱ䣬Ҳսʱﶬȡ괺֮ǰӡȵս¡
أⶼǾ·ˣүȻһӶ˵±±꣡
ȻˣﶬôãҲܱȴǿö࣬ҪǴ̣ð̣ʱ򣬸û̡
һֹ꣬˵߾׽ͼµ½Ǿ׳ǣʵҲĹһ㣬߾ȷ沿ӣʵǰѾܵ׳⣬ʼھ¡
ǣڲûû
ԣڵ߾ǰ沿ӣҲǵʮ߲ţҲֻǿǰͷ׳Ǹɵۡ
½ٳٲչжҲõˣ
ӡȵȵؾӡ󽢶˾١Ͻżż֪棬֮ӽʽ𺽣һֽ֧Ӽ׸ۿԼ׺ϿʱΪ½ṩ֧Ԯ
˼ǣֽ֧ӣʵϵ½ĺӣ
˵ˣӡ󽢶Ӷɱ󣬲ף
Ͻ׼ɱӡ󣬴ߵҲӡ󽢶ӣк½սţúĻ˵ǣ½սű׼֧Ԯӡսģʱ伱ȣأй½׸ɵ۰
׸ۿ˽˳ֻ˼˵̨תȥʣ½׵ıԼˡ
Ҫߣ治ںǵ½սҲûã߾ˣϵ½ӻأ½Ҳûʲôõĵġ
裬Ҳûʲô취ֻøע꣬ʣǻҩʲôıܳ⻹Ҫϸע⣬Ϊϸע
ƵطвͻȾϸּ꼾ʱ鷳ǰ֪꣬ʱ򣬴ʲôʵһ㶼ҪˣҪҪˮˣܸʲôȾ
ҪȻĻһģĴȾϮ׶û߾͵군
˵ǣ񿪷꣬ҹڶҽƵоҲһֱߵȼ޶ȣʮĲҲռġ
½ҲƵҽϵоҽԺʦʦҰսҽԺŲӪоҽ͵Ҳ
սǰͿǵ󻷾ӣǴ½ˣЯ˴ҽҩõľƾǶൽ˾ĵز


1425 ϵ۶˵һţ
Ȼǳ⣬ҲʿΪļ仯۶ǵûбʲôģļöһ
½죬Ȼа磬һ꣬һֱȵ½ڰ죬ղ·硣
߾չ
ֻʱ򣬾ϴˢĴأѾǱŢûԼĸѣ
ӵ½ͨ׳µ̶Ĺֱ߾ϣһŢĴʿǳȺӣߺţǰͷƣһųصĻڳȥ
½ͨ׳ǵŢ·ϣһƱ˾ľԼӻǰѾǰѾ˾ӵ½ɳ̲ϣתƵ׳ǳһСɽͷϣ׳ǴԼ˰ҡ
·ϣһ·ĶڷѾ˻ԼʵĹٱ
ԼµľʿǣʱһǻͣͿһߺƶǰһ˵ζ
̫ˣ
õ߾ͷĵʮŲʦǹһȾ񲿶ӰȾ񲿶ӷսϣκεηǿ
ףȴǸһɵĶһЩ·ʵ¡
½¹ܴС̣һ̶ûأ
صľģһ쵽Ƕ׳⣬鲿ӣ̽ʲôĶɣƺҪƾ׵ļ̳Ƿˡ
Ҳǵ£ӵ½֮󣬵Ϊֹʵһǹһڶûд
˵ˣصǲ֪ܵȥˣӰǼţõ߾׼ٵ·ܵͼˡ
̾˿ǰͨŢĵ·ִµľ˾
µľ˾ɳ̲ϵöˣǲǰܱߵľʱһªľ
Ȼ˵ľݼªޱȣôҲǷأʲôĺöˡ
ں󣬶һټ˾ǿһСᣬ۵Ҫǻں⡣
ս˭йʲôսƻڶ˲ȥƨ
Ϊ˼ٺ󷽻ںڵʵٶȣõڵʮŲҲڳڱԼزӽлԼ䡣
ŵķɽڶݱ
нڶݱŸʮŲŵķߣģ
ȻЩ½쿴һȺү˼ȻǴүʵȴǲġ
ڶݱҲǵ½ҲǰߣȻˣһװǰݱŵڱӪҲӪҲںͷŢ·ء
ֵעǣսݱűƣһţʵǻűƣݱŻϽһڱӪԼӪȸӣڱӪıҲһЩ
⵹ǽͨڱӪƱ½ڱӪƴʵϾô໥Чº½ͽĻƻѾһģһˣͨҰսڱӪĻһӪʮŻڡ
Ҳвͬ½ڱţֻӪǽڱţȴϽĸӪһӪӪ
½ʦڱţֻʮԼŽҰսڣǽһڱţϽĻʮţʮŵʮĽڣ
ڶݱϽڱӪȴͨڱӪƣʱƣڱӴڱһӣһӣɵʱơ
ӪһϽĸӣÿŻڣֱҰսӪŽҰսӪһϽжʮŻڡ
ǲӣǵĽӪͨ⣬һͻǹӡ
ͻǹӣָǵĻǹʮ˺׵ͻǹͬʱǻᴩİףԼǿ
ʵʮ˺׵ͻǹѾ㷺װ½ÿӪһװʮ˺׵ݷǹ
װʮ˺׻ǹĲӣֻǹרõؼף
һ½Ӫ׼Ͻӣĸͨǹӣװʮĺ׻ǹؼס
һװʮ˺׻ǹĻǹӣǳ˻ǹǰĸǹӲһ⣬ĶһսҪĿǵоؼ׵λʮ˺׻ǹĴ֮£κο׶á
Ȼһӣ˵ˣ½Ĳû֮һ
ܹѡʿӪΪʿǲзḻսϱһǿ׳ģƽԼضͨʿһء
½ͨʿƽߴԼһң˱׼;һߣʵϴƽߴﵽһ壬ܶߣһװϣ
˼ǣǴƵͨʿƽһҲԶԶ˵Ҿ˵ƽߣͷŷˣ¹˻ֻʲôɣ˰֮ģڴƾһȺСӡ
Ƶ۹ʮָ˵˶Աô󲿷˳ԱսĿ꣬ǿﵽˣԵıˣӪˮƽȥȻҲͻȻ˵ʱڣڵƽ̫࣬СȵеģܳԱ£ܶ౾ܳߵ˾ͲΪӪˡ
ͬʱ½ѡʿҲʲô˶Ҫģͷ൱ũӶĺܣбǶѡţȻǷǳҪĲοĿ꣬Ҫξһˡ
ʵļĸĻձһһҵʿ⻹һܹؼ
ξʿձʮ£ܶʵֻʮ꣬бʮ꼴ɣԭϲļʮʿֻļʮ굽ʮ֮ˡ
͵ʿξõ˳ӪԼѵ󣬺ܶ඼ܹߣö֮ʿƽҲԽԽˡ
ЩƾʿƽǣǰһأڶѾǴﵽһˡ
Ȼˣþ˵ƽߵͨ˵ƽǲǡģΪƾ˵Ĵǳĺãͨ˵ʳˮ׼޷ʹƵľᲢۡ
ڵ͵ŷˣͱȽϰټŷͣŷͶŷȵصͨջ˵ũūˮ׼̫ƽʵƵ۹ء
˵ɣϣ飬ӡЩط͸˵ˣȫǰӣƽܹһոˡ
ûϵӪ䲻֣ʳṹ⣡
ҵŷ˵ˮ׼õߣǽʮͺƽߴǣ˺ĸ߶ȡ
ɣˣ˼ڶսҲ¶ƽߣṩţ̵Ӫʳ˺ƽҲȥˡ
ںҲΪˣԵĺˣƽҲȥˡ
ⶫְžžûɶϵӪ⣡
ԵúþͳøߣԵòþͳðձɣ˵绹ܳ׵Ĵ󺺣ϵ۶úһ䣺ţƣ


1426 ڲǺս
ձͨʿǴ½ľ֣Ҫ˵ʺãҪѡҲǱȽѡ
±ѵʱڣΪԼѵֳɫֱѡţȽ٣
ĻǷۺѡӵģӲ֮󣬻Ҫʿһʱϣֻӵϵս顣
ΪʲôҪôϸҪΪҪŵ˵ĻǰȻ񵯵ı֣ҪʿмԼԡ
ڵ񵯣ܳأǿ׳ʿԲȥԶ
ƣҲΪ½ΪĲ֣û֮һ
Ӫ½ģֻǺ½սӵģƶ࣬һһʮˣһӪϽӣ϶ĸͨӣһͻǹӣһӡ
ĲӪҲӵӣĲӪΪ˱һıƣýĲӪﵽǧ˹ģϣƶһӡ
װʮ˺׻ǹףͨͻǹӵ汾
˵ûãʵҪΪǱ߿ǵǣЩѡʿҲװҲǲԵ
֮һЩܱûкá
Ȼˣֻǽ߲뷨ʵʵսУûĻܶʿֳصİס
սڶݱĸͻǹӵʿǣǻڴϵʱͰصİ׸ˣֱӴŲ¾½о
Ҳֻʱģȵǿʼʱ򣬺ĴЩֻᴩȥˡ
Ͼǵʱ̫Σգи״ţֻǵοҲǺõġ
˵ʿҲȫװǹģǻдıʹóìܵġ
߾Ļڡ䣬һֱʱ䣬Ǻòװѻ䵽ǰߣȻĹڱؾͼ򵥶ˡ
ڣǴڵλŶ׳ǵܹҲǼչˣ
Χ׳ǣָڱӣ͵ڱأڱӵеĻڣܼԼһʮš
ʮ˽Ķ̹ţʮĽĳţʮ˽ﳤڶʮţʮĽʮţʣµĶǾŽҰսˡ
еʮĽϵڣȻһιǵڣΪЩڵԶ
ھŽҰսڣЩȻҲܷӲСã׳͵ļⱤ˵Щ㡣
ΪԱȣ׳ͷϲͬԼŻڣ
ʮͨСھڣҲ½طģʮŻڣʵǲ׳ͷϵİڣ඼ǾŽϵڣԭۿڵĵнģͨĻڻڣʵϴ඼ǴӽĻڡ
Ȼ˵ƺͨϮ˽ӣһ̶ϴ˰ѽĻڶ׳ͷϵͼ֮ǰѾǰѲֻڰ˳ͷ
׳ۿһİڣȻ˵֮ǰۿڷ򣬵ǱҪʱ򣬹Щ˻Щڰᵽλãسǡ
ϾģǻģЩֲɵȻǲĿŴڷٺһ£ȴǱ½ʵ
һ׵Ĺսһ̶ϣ˫Ļֻ֮ҪһĻܹռƣôܹռս۵Ȩ
˵½Ļڣܹڻѹˣôܹ貽Ӽ֧Ԯʱ׳޵ټ̣Ҳܹ
˵ܹͨսܹѹƳĴ½ڱأôҲܹüơ
Ϊûлڵ֧Ԯ£Ĵ½ûǡ
˵òһ㣬׳ļ̳Ƿûл󣬾ǵʮŲʦˣܳȥ
һʿս޹أֻΪȱ֧Ԯѡ
ҲΪʲôԸһֱţѾ˼ҲҪѻڰᵽ׳£һúǱʱ֯һӪԵʡ
ڣŽһ׹սĺս
ſʼڱأΪ˱ͷϵ˳û߾һʼǽڱأڱҲǳҹɫҹѻڴӺȥʮŻڣЩصĻϡ
ʱͷϵҲǵĵһϵķ½ʮҹ䣡
ΪӴ½ڳԼ׵ķڱزڣͷϵҹ䣬ҲǶԳĴ½ڱؽڻ
¡¡Ӱʱ־𣬼ҹżᴫڻȵڶ󣬳ͷϵ˾˵ķ֡
һϵڻûȡʲôʵϵսͷԼףһͰСɽͷϣ컹ǿյģǽ죬ȴѾڱԼʮŻڡ
Ȼǳҹͽڻǲò˵ǣǵڻûдԤеսһΪҹ䣬Ȼ˵½ڱأڵʱ򣬲ڽУǹľŻѽУǻѵȶڴ½ʩӶǹˣǶ˵ڱ˵Ͳ̫ˡ
ϵŻѵЩ߿ڣʵǺܲ׵£˵ΪԻˣʵ϶滹˵ĴԱٸ޹ؽҪĵط棬ȻŻԻ˿ڡ
ͬʱʩҲŷʩģķʩ÷бˣ½ڱֲɵǵڱأѡɽͷϣɽͷı棬ȫĵط
Ψһ⵽˴ģʵɽͷɽͷǲھ򺾹ķʽֱӹڱأ˵ɵܵɽϣѻһӾˡ
һƵڱأȻҪӦķµġ
ҹɫԼб棬ȴʩ⣬ټϾȽԶǽӽ˻ڵļˣʱ͸߲ȥ
׵ľ룬⼸ѾǵھڵļˣܶŽǿôԶҲûʲô׼ͷ
Ȼ˵ͷĻҲ̧ͨǣ̣̼壬ڵڵľȣ׵Ļϵ˼Ҷ֪ڵɵȥ
ͬĵҲΪʲô½ѡ׵ľϲڵԵʣ˷մԶ˴ţոպá
㹻Ļʵ½ֱܹӴӺڻ׳ǣĹĵ½ڻˣ̧ǵĻŽҰսڶܴôԶ
ֻô˷ڵȡκʵԵս
ף½ҲֻǲڶѣڴľŽڣʵϻüǰ𣬳ѡķλİңϣЩŽڣܹӳ


1427 ½ͺ˭ţ
ڴ½ŽҰս֮ǰǵȰѴڲã׳ǽڻڻСھĻڿ
ڲʲôʱ棬ǾԺˣڱ״ݻ׳ǣȡѹԵĻ֮ǰǲóȻ湥ǵģΪǹǣ
˼ˣҲлǹԼһѵĻڵĺðɣ˵ЩʲôɻڣʹƾһɢһܹɱԱٺİ׶ס
ԴӴƵڱӣڴԼ׵СɽͷϹغ˫սʽˣ
˫ʮŴھڣô׾ҵڻ
Ʒ棬ȿǶʮĽԼʮ˽ڣʮţЩԶٶ׵ľϣʲ̫ãȴǿͨڵӴֲ
ЩڵΨһڻĿ꣬׳ͷϵ˵Ļڣ߸׼ȷ˵ǵڱ
ڹǵʱܼĻں͵˽սȻ˵ڱӣõ˵Ļڱɷûڻ棬һǴ½ǵ·
ͳһսʱôˣڣɻô棡
֮һֱôɣʵܼ򵥣ǾǴ½ӵоԵĻơ
ʱ򣬴½ӵлƣڴˣͬҲӵлƣѾִǰߵĻھѾǵִһٶˣϵ½ﻹһװ̴սڻڼ»ڰϰԮء
ӵлƵĴ½ϲѹˣ˵лڲãɵĺ͵ⲫս
ȻȻûмʶҵڻģ
ǻ಻⣬˵˼Ҳ٣żð亣Ϯ˸ۿڵʱҲϰŻں˸ۿ֮顣
˸еľǣƾʹõڵ
ͬǰװڣ˴󲿷ֻʹʵĵżðʹûŵ񵯣ǴƾأѾȫռʹŵ񵯡
ڵһϣ˴ھԵ·磡
ÿдƾڵ˵ڱϣǻһƬȷѪ꣡
ʮ˽Ķ̹ڵڻǾ춯أ
½ʹõʮ˽ڣ൱˵ʮİڣֹĻڣ֮ǲ˵ˣÿһöʮ˽׳Ǳըǳ涼Ǿ춯صģǴƫ˵ش˴塣
Ǹպִڵ˵ĳͷϣ䱬ըԺɨʮ׷ΧĳǽǷɹ˳ͷĽӴıըҲֱܹӰѸཨը
Ȼʮ˽Ķ̹ڣװѣҪüӲܴȥһֶ̹ڵľȸʵڵܹ׼ȷе˵ڱء
Ӵֲһв㣡
ֻڣըˣҲܹ˵ġ
ŶʮĽִھļũڣȻҲ󣬵Ƚ٣ɱЧҲ̫
ܹ˵ĳͷڱӴشɱ˵ģʵǴʮ˽ԼʮĽڡ
ʮ˽ڣڱȽϵ͵İũڣͬʱҲǴƺڣսҪǳ˶ʮĽĽڡ
ʵֻΪʮĽũڵһзװģһʼֻΪʹãʮĽũڲǺ׷Ŀꡣ
Ǻ֣ʮĽںǺãǹڳˣֻڰ˰ٶּϵսװλСһЩսǿװĻϲȥ
ҲζţƺĴԼศ֮û취װڡ
£ʮ˽｢ڣں㷺װ뺣ٶϵĸϣսнѲ󽢻˵װ佢֮඼ǹ㷺װֻĿǰڣսԵλǳ˶ʮĽ｢ڵġ
Ҫ˵̣Щʵʮʽʮ˽｢ڻǲʮʽʮĽ¿أΪʮʽʮĽ｢ڣĿǰƾܱߵһڣﵽ˾˵Ķʮ˱
ھΪһʮףܳΪǧٺף䷢񵯣Ϊ͵񵯣ľƵͬʱΪװҩĿǰʵԭͣǼͷԲεģ䵯Ҳǳ˴ͳϵʮĽĸ
Ϊ𲽷չڵĵԽԽѳ׵ĻֻڵԼΪͬľŽڣʵƾкü֣ľŽ｢ں½ľŽҰսڣֽȻͬĻڣʮĽĻڣ½ͬʱװܴ֮࣬Ӷʮʮ˱ȡ
ҲƶԼƵ»ֵģԿھԼܳȽлڵĻѣǵôͳĵؽл֡
ⶼǺˣĿǰƾԵسƺڣΪ˽֣һڡ̹ڡũڡũڡ֮ĳƺϸֵĻݡ
кĶʮĽ｢ڣڼũڣͺ˵ʮʽȻĽǸĽķȲ
ʮ˽｢ھڰũڣʮʽ
ʮʽʮĽ｢ڣڳڣ⺣һֶ̿ʮĽ｢ڣΪʽֻܱжʮ
еʮʽʮĽﳤڣ൱˵ģҾҲ൱ڰ˰ҵľϽڻҲ൱ӵһоȣٶ׵ľϽڻ൱ɹۡ
ڲȣֻڵ̿Դﵽǧף
ͬʱأڵڵҪһЩᶯȽһЩھĻڣڵĵؾ̫ˣװǳ鷳
ڵһЩװ㣬ȻҲܹȥˣһ̶ϣʮĽĻܹ;Ž൱
ԶȸߣװףҲУʮĽĶʮ߱ڣһֱܴ½Լ˾ӵȸƵ۹ٷװ
ʮ˱ʮĽڣһֱ½͹˾ӵȸƵ۹װϲأϲŴװ
Ϊɶڹ
ΪܣѣڹܵƷʱȽϵͣԶԾɱ
Ȼں˵һʮ׵Ŀھڵ׻ǲʮ˽߶ʮĽڵԽ˵㣬׷ֻ׷ĻԸѡܹľŽڣ
ԺΣֶʮ˱ʮĽ｢ڣںͷڸڣսλԶԶʮ˽ĻڣŽĻڣϺͶʮĽĽ൱
½ͬϲֶʮ˱ʮĽڣϧڹ˲˵һȽء
½ĻڣҪϸƻڵأΪǴ˻ԣҪǸޱȵĻڣ˲ǰҲûá
Ȼ½ڲɹװϣȺӿţ


1428 ܹ
ʮ˱ʮĽƷʵһЩ۸ȻҲ͸һЩ½Ҳֻɹʮ˱ʮĽڣװڼļڱӪֻ߸ɴǲҪ
½ҰսڱĻǶʮʮĽҰսԼʮʮĽҰսڡ
׳⣬Ǻѵó˴Ķʮ˱ʮĽڣΪսǰǵ׳Ƿ̣оҲǱȽͣΪռݻƣͬʱҲΪȡоȣصذһʮ˱ʮĽڱӪ͵ڱԭеһʮʮĽڱӪͬʱҲṩӵĶʮ˱ʮĽڡ
Ҳ͵׳⣬ʮֳܵʮĽڣ
ԶЧ̵ĸʣսҲþ߲㾪̾ѣ
˶ٱһЩһЩ½Ӧȫװֻڣ
ԱߵǮȫˣ
ٱһЩһЩʮĽҲͲˣǶʮ߶ʮʮĽˣ
Ҫ߾Ⱥ̣Ҫᣬ۸ˣôõ£
Ĵƹǲӣڵ½ĵʮ쿪ʼʮĽϵڣʼ׳ǽڻȻ˳ڵҲûԴУͬóͷϵĻڽз
˫ڻЧȴر
õĶʵĵżʹŵ񵯣ʵսУһŵĳƵĻڻȺʧ󣬶ŵڷһʧôɾͲ̫ÿˡ
ѳ¹ʣʮ˺ڶԸʹʵڵҲȥʲôŵˣΪû򵽵ˣԼȱըˡ
˫ڵ༫֮£Ȼӵм̵ĳǷ̨Ǿӹ̵ģ޷ֿƹǲӵĻں
ʮڳ֮£׵ĳǷӿݲ˵Ҫ˲ء
½ʹõĿɲʲôʵĵʵر𳡺ϣƵڱѾǺʹʵĵˣ϶һɫ񵯡
ܼը֮£ȱЧ񵯹µ˲ء
˲֮Щ˹ȻǻӵдĻԼڵҲҲ㹻ĺϸˡ
ͷ֣Ǻܾģͨʿܹεġ
ڳɫҪּͨܣΪڴ׼׼ȫڳ׼ΣڴƾڳڼΪļ˲ţ϶ʿٵΡ
ʵ֣ͨҲװҩ֣ͨҲҪרŵѵģȻĻװٶȻ÷ǳ˵һǳ׳
˵˲֮û㹻֣ǾḻڳҲͿʼ´ĳǷƻ
УҩǲȱûҲȻѣ
⣬ҲǴ½սһص㣬սĿʵΪ˴ݻٻڻڱʲôģڶǴô״ݻٰ
սҪĿģɱ˵оΪ
ѵ˵ɱ˵Ĳˣϵ˵ڱҲɥʧսˡ
ѹ˵оĻڣƹǲڱӣҲǴԼŽڣҲǿʼԼİҵľ룬ͷܼͶ䵯ҩ
ЩСھĻڣȻڹǵʱǽⱤ̵ּĳǷϵʱȻǷȱһЩǼܲס࣬ٿ찡
ǲԼŽڣϰ֮أһȥ׳ǿڣǵƱڵڻҪ
ʱЩ;ŽĻڣѾǽڲӣеԵоڵѹ񣬶ڲӣǶʮĽԼʮ˽ڣѾǿʼװʵĵˡ
װʵĵĿķǳȷǾǶ׵ĳǽкͼЯӴܵľ޴ʵĵ̵ĳǽ
½ʮ죬˶ս󣬹ǲӵڱȺ׳Ǵȥ˳һ򷢸ھԼһǧĴھʵĵ׳ڵĳǷڱѾûκεķ֮ˡ
ǽҲǱһΣ
սе̶ȣѾǿ棬ǲѾȡսʤǿŷܹˡ
Ȼ˵ûڣ޷ףֻûڣҲ޷׵ģ󣬻ҪĲйս
Ϊˣڵ½ʮ죬żһƱľ٣ǵʮŲʦŵľǡ
μսĲи߼٣ЩӪУУӪǣҲǲμս顣
սǳ򵥣ǲԤ췢ܹս
ݾսıԼָ߼칲ͬƶսƻܹսҲǱߺͶͬʱ
ǵʮ߲ţҲص򣬳˵ڵʮ߲⣬ʮŲҲ򣬳䵱ʮŵԤӡ
ǵʮ˲ţ˵صĽ𹥣ʮŽò䵱Ԥӡ
ΪʲôҲȥȻΪ½زӣǼ򵥵ʵĲӣǶλڻʵĲӡ
ԵʮŵսȻţȥҲܹõġ
ĲӣʮʦšʮŹӪȵʮŲʦʦԼ߾ĵšӪȲӣغ󷽳䵱սԤӡ
ֵעǣеĵʮʦţѾǳ׷˳սսֳֻǹΪʹˣû취սûˣҲֻ䲽ˡ
׵һ֧ҪսӣڶݱţҲûţȻǴүܵΪȡսģҪǲϳ̣ս
ڶݱŵڱӪʵڹȥѾǲս
ܹУڶݱţɾƹǽȻϮۿͷӸۿͷλ׳Ƿ
֮ѡ￪ٵսΪȥĶսѾǰٺڶశڶǰᵽ˶ͱĳǽϽзأҲ˵ʵٽۿڵװ̨Ѿͬˡ
ҪȻҲѡΪˡ
ͬʱϵ½սнѲ󽢵ȲӣΪòṩڻ
սͬʱͬʱڿʼʱΪ˱˲Ըսҳ̶ȶҪһΧ֮ڣȵսһʱ˵ı󣬵ʮŲŻ㾡ȫҵʮŲҲͶս
Ψ治ķʽȥƺΧһʵˣʵϲ߽ΪߵĵιڸӣͲʺϴģչ
ͬʱõͷԣҵõʮ߲ź͵ʮŲŴӱ淢͹һƳǡ
ܹƻĺˡ
ȥƺܼ򵥣ʵϸսŷǳĸӣ˵ǰͷָӹٻָӵȻȥˡ
ͷҪ˵˵ıͬʱҲҪǵĻ֧ԮʱԼȵȵȡ
Ϊ˱κķǴڶǣΧ׳ǵɳģͣ˶εս
ɳģͣ׳ǵÿһϸڣΪ׳Ȼ˵Ǹ±ݣͬʱҲǸۿڳУƵ⣬ɲͷģǽġ
ʵϣｨⱤʱ򣬾һֱڴƾ鱨Աע֮£ȵ׳ǽ֮󣬴߶Ѿ˷ǳϸͼֽˡ


1429 ùĵʮ
Ϊ׳ǵͼֽҲܹôƵĹǲӣܹԵս
ԵĲǰսУֳ˷ǳõЧƵĻܹڷǳصطܹЧڻ˵ڱأͬʱܹܵ˵ڻ𷴻
ֻǶڣԵĹ˵һЩԷǳǿĻء
켴չܹͬҲǻ׳ǷϸƣӶԵĲ𣬾Բ˵Ѳȥɵͷˡ
һս󣬵ʱ֣ӵٿʼϻԼĲӣǸӪŵĲǣҪԲӽսԼܶԱ
Ǯ֮һǵʮ߲571ӪӪ½У
УְβӪӪڴ½ﲢ̫ҲԲ٣һ¶ǷǳУϣձ˵ǵθΪ1Ӫ
˵581ӪӪ591ӪӪʵ϶УУ
ͷʹ½սϵָȨ˳ϵйϵ
½սָ޷ЧָӲӵʱָȨ˳ӸߣͬսӵָӹȣԴǲڱصȱ֣սӣҲָͬӹ٣ôָӵĲӷſǰȡ
ֲܳӪӪ沽ųְ࣬ǷҲ٣Դ½Ϊòӳ⣬ҪһӪӪָȫŲӵʱܹһӪӪ㹻
ѡӵзָսľٵΣУӪһ㶼ǨˣҲһֱѹԺܶʱ򣬾һ£ĲĵһӪӪΪ½УΡ
Խڶ⣬Ҳϴ½κְһţųľοУҲУȻˣһ˵УޣУεǸְõġ
ųĻһΪУΣΪУŲıһУΣǳУΡ
ӪУΪУΡ
£ʮ߲ŵУų޷ָӵĻôɸʣµľְָ߽񣬶ų⣬žߵľҲǵʮ߲ŵĸųԼһӪӪǮˣУ
ָȨϣųȨ˸ݴ½սָǮǵ˳λָӹ٣
Ȼˣְţ½ֻΪԤһʵսУų͸ų˵飬ǱȽٵģзˣϼҲǻܿ찲صľٽְ
ֵעǣǰžٽְͨҲӪ棬˵ʦǲ˵аš
ȻˣʦʦıԽָ£ȽټҲܼڣ˼׼ĽָӣԭųҲֻܹԹͨµĸʦʦı׼Ľ죬ɳǻһʱɵĻɲսüǿܵġ
ǮΪ½ӪȻǷǳ˽½Щڲģû뵽ʱ򣬵ڶܹտʼϸ˵ֻܹ֮ǰڻڻտʼǶûпʼأǳΪ˵ʮ߲ŵָӹ٣
ֱ仯ǵûʲôٷƵϲãŨĵǣĵʮ߲ŵĻȥ
ǵģʮ߲һùˣ
ϣʮ߲ŵľǾǷ֣ǵų˳ٳû𴲣һѽǵų˾ȻǸղ𣬾ҽһó˷ǳ۵Ľۡ
ǵųΪȥͣټڵ仯޷˷纮ղ˱ȽΣգԵǱ̧ڵ½ͷҽƴȥˡ
սûпʼʧһԱǰߴ󽫣
ǵģʮ߲ΪţֲŵųһУ־ٷȫ½ҲȵһмˣδĽӡ
ʮ߲ΪӣҪӹɵģսųزղѣԽӵĴ൱ġ
֮£ʮ߲ŵĸų˿ʼָȨǸմŲǰأ󷽵ڻʼڻڻʱ򣬳ͷϵҲĻǿڣķš
̶ֳȵڻ𷴻ڴƵĹǲӶԣûκεв
ǣʮ߲ŵĸųžǰӣܶԱʱܲ⵽˵ڻ
˼˿һĻڣһҲʹôڵѣо󲿷ֶùǾһöŽ񵯴˸ųڵսϿգ
ը֮£ųˣ
ˣܹûʽʼأʦĵʮ߲žʧԱ󽫣
մ½ǮһԼĽʮ߲ŵָȨһϱʦ
ʮ߲ŵĸųҲǵù֮ʵıкˣǿҪҪܹʱŲһˡ
ûʼأʧԱ󽫣е㲻Ծ
Ҫ֪½Ӵӹݳʼ𣬵ΪֹһҲûУٲεľٿһûмԱأ¹ˣһûС
ڵã̶һСʱһزһˡ
Īǳû
ΪˣҲⰡ
Ƶ۹ĽϵҵǷǳҪȻ˵ͷʼѧϰˣǴԶԾӣҵӰ졣
ƵľˣһɫĶ˳Ҫ뿼УϸԤ˵
ԴƵľǣҲԶԾӣһĶˣⶼԶԾˣȻǲʲôġ
ⶫǲ
ǽôȴöЩˡ
ãûΪԼ͸ıսƻֲǵʮ߲һŵĽȫĽء
Ҳֻôȥʮ߲ǱߣýָӵĶǮϤӣΪսƻᰴԤڼչ
Ǯû뵽Լڶ̶һСʱͳΪ˵ʮ߲ŵָӹ٣ҲأҲӪˣȻ֮ǰûо£ǶԴȴҲû׼ġ
ҵ˵ʮ߲ŵĲıУϤԺĽ
УҲǵùĺܣ渱ųӲصʱҲǱڵĵƬˣƲ̫أֻ˶ѣͬʱҲֻƤˣû˵ͷҽĽǴŰء
Ȼˣʹ޷ģԵǮҵʱǿʹۣǮսƻ
ôֻܼ𣿡ǮУĶͷѾǿʼĺˣʵ
Уȴҡҡͷû£С˲£
ǮһۣȻǼģ


1430 Ӿӵս
Уôܲ£Ȼû˵ͷǵƬ˵˿ڿǲС
ҽԼϵʱǿҽʹҩҼ򵥴ȥҽԺкƣҽԺȻǵ߾ľҽԺΪ˰ȫûǰߣں󷽵ĵ½ϡ
ϾҽԺҽҪõĶ࣬ٱľҽǿˡ
ǺУΪ˲ӰԼǣΪܹսϣֲþҽʹòڵҩƳɵҩ
֮ǰҽӲأ
ϵĹþƾʱʮĴ˿캰أ
ϺʹҲڳû̫ڿ캰ˣ
ǿʹۺԼֽսƻǮҲЩ̣Ǵս㲻ҲֻǷˣ˵Ļʹʹܼܲ֡
֮ǣټһ£
صĻشҲûгϣ˵ܹ֣
˾Ǽսƻˡ
սƻʵѾƶˣΪʮ߲ŵĲı⼸һֱǺųƶսƻڣѾǷǳˣսƻʵǺǮսƻѡ
ǮȻ֮ǰҲǲμӹεս飬Ҳ֪սƻ֪Ļǵ571ӪսƻȫŵսƻҲ֪һŶѣϸȴǲ̫ġ
Ҫʱ˽ʮ߲ŵսƻҪһ̶˽ܹƻܹЧָӵʮ߲ŵս
ʱѾˣԤƻܹʱֿʼڱӾͻڻһʼڻģǰ漸һҪΪԻ˵ġ
ǵȵϰ˵ڱӽڻᶯȫڽҵڻڻĿǼڲӼļϡ
ʱ򣬲ӾҪʼǰ֮ͨǰھĽͨǰǳشԼʮ׵ľϣȴܹʼ
ܹʱ䣬ھŵ
ڣѾߵʮˣʮ߲ǰʱ仹аСʱ벽һСʱ
Ҫڶʱƿеսƻ
ɲ׵飡
ǮһߺͺսƻҲһͨ½´սʱȣĵ˽ȫսƻ֮󣬲´սġ
ͬʱΪİȫΪõʮ߲űָӵͨʧĵλָӹ٣ǮСĵûмǰǰӲ죬Լ¶˵ڿ֮£ܱڵеĸʷǳСðˡ
һˣʮ߲ţҲĸУεľָӲˣʱ򶥶ֻǴһȺУˣʦƶķʱ»ʱһ߼ٹָӡ
ǴУˣʦ߾˹ἫӰʮ߲ŵָӡ
ȻˣҲýе죬Ȼ˵ôԼǰһôùСһЩܹǺõġ
ǮһоսƻһǵǲһԵĺУҲһȻʮ߲⵽Ĵûʧų͸ųڻְ߽ʱųǱȽϿ׵ġ
ֻҪųɵôһսǿڴġ
ԼҲܹ˳ĻԼӦûõսѼ廨˴ĹϵŽеʮ߲ŵıˡ
Уʮľ٣ʵ֮ǰڵʮŲʦְɶĵʮ岽ʦְǰŵεʮŲʦεʮ߲ŵĲı
ܹսǰΣҵεĻǵʮŲʦּսְⱳûϵȻġ
ܹһ㣬ȻΪݲѰ½У⣬һͷǾӾӡ
У˾ĵ۹Ӿ㽭ر˾½нΣǰЩ;۷ʱ򣬿ǵιڶһְ½ҲǾصĽɫ
ΪͱȽϴټϾҲͬٳһƱ컢ţҪһƱͷӸԼλ
Ȼûʲô⣬ˣʼ˾Ӷߣ㽭ر˾
һ˵ʡر˾ԼԤʦʦλã½ڲڱȽεְ񣬿ͷûɶʵȨִҰսĸ֮󣬼оսĲӣǱ˸Ұս
ʡԤʦҲǽ˸ĸȻԤʦͷǻǱ֣ȻֱפڸݸأͨפһӣҪһĵطפһӪ֮ģƽﵯѹطάΰսʱҰսս
ҺҪǣǲսʱڣʡر˾ûȨµԤʦӳʡս
ȨģȨԺûоκԵפʡԤʦʡսΪᱻΪı档
ͬʱƽûʲôģһߵ˴򵽱ʡر˾ԼᲿӵĻҲһʱ⵽йעһСģһıͻᱻˡ
Ƿһߵ˴򵽱ˣǻϸʡפأսҲɸҰս𣬼ԤʦҲᱻֱӰżǿ
ôûκһر˾ȥµԤʦʱ򣬸ʡر˾ֻϣɵĸ໹һЩָˣսʱڣҲС
Ըʡر˾ȻӵжʡԤʦָȨʵϸָӲˣһʵְ
Ըʡر˾϶ͱȽϴ󼴽ۣһЩҪְʧܣ󱻰취Ľ쵣Ρ
У˾ӶߵĽ죡
Ȼ˾ӶˣҰսְӰôһ㣬ܹĵճӣӾӺУıȡһġ
Ȼˣ۹ĸ߼ȥ߼ӵܴӾǷǳձ£۹һǧ壬ѧ⣬Ĵ඼Ǿ¹壬Щ¹ӵܣ඼ѡӾм̳ȨӸһ⡣
ĿǰƵ۹žǷֲģʹƵ۹ļϮԼϮѫѫӾ˿Լ̳ѫλйϵ
ΪϮʱ׿ԽĻôһĻᣬܹشֱӳϮλüȳϮ
ѫӿˣ˵ˣ󿼺ѧ˻Ǵˣ϶ͨ˶ԶûָǴӾ˵ĻȴҪԵһЩӾ¾Ļ̫ܳôܹϮѫλݡ
ӵܴӾǴƵ۹ĳ
£ٹ˵ӵܴӾҲͺձˣУȻЩҲҲ˾ӶߣûɶӰˣֻǰϵ·
Ƿ˲󣬲ǰ֮ǰڵʮ岽ʦְĺص˵ʮ߲ŵβıǧ࣬Ƿڶʮ߲Ÿ
ȻΪˣΪһӾӣϵǷڶ飬ǧܵƵطﰡ


1431 ׻ضã
ΪǧײսȻˣǼŲ»ߣΪһ˻ߡ
ڶҲͷˣඥǻһöͭѫְο
ǧ׳ǣɲΪ˻һͭѫרΪ˾Ϊ취İοʵѫ£
У޷ΪԼıȡһö˫ѫ£ҲҪԼдһʣΪǨ׼
ֻǣҪҲǲУΪʮ߲ŵĲıܹľ͵ʮ߲ŵı֣߸ɴ˵ͶǮʱųıϢϢء
񿴶ǮӣػǾô˱ȽϿ׵ģ
˺ͺصսֺ󣬶ǮԼע֮󣬾ǴԼĸԼˡ
ܹչҪսƻĵ
ʮ߲ſһӵĸӪһڶӣһضԼɸأܱﵽǧˡ
Ҫָǧսɲһ׵£
ٽܹ֮ʣҪŶǮһһаء
ʱ𲽵Ĺȥܿǰ˵ˣʱ򣬵ʮ߲ŵĸӣ׼䵱һľ񲿶ӣѾǽںõĽͨ׼ͨЩͨ뿿
ʱȣ⽻ͨڵҲǲ࣬ǲʮ߲ŵĽӶͨͨǰģʵϴӣΪԭʼķʽӵϱܿٽӽȻ󷢶
ͨͨǰ׼ֽͷӣȻʲôͨĲӣ֧Ǵӵʮ߲ŵӡ
ӣǴ½ľ񲽱Ĵʣܷ滹ս鷽棬ǳͨʿࡣ
֧䵱ͷӵӣǵ572Ӫĵڶӣ⣬ӵ573ӪĵӳŹ
ԣͷӣһӵţܱﵽʮ˵ľ񲿶ӣָӸòǵ572ӪڶӵĶӳʯξ
ıƣһֻڶӼģÿӪһ˵һŻӵĸӣһʦӵʮӣʮӣһʮķС
ʯξʱèԼٶͨͨǰһǰԸעŵ㣬̧ͷ
ʱǾ׳ǵıͷֻ߰ʮ׵ľѣϣѾǽ˵о֮ˣЩɻڵȸСھɢڣ˵Щǹ϶ܹЧɱˡ
Ȳǰ˴Լʮף˾ǽԼʮ׺ͣΪǰѾûнͨˣȵʱҪԾսȻͷг档
ϣϿжԾսʱ򣬾п⵽˵ܼء
һ뵽Ȼܻ⵽ܼĻأʯҲ¶ı顣
Ȼ˵ЩһǴ͵ؼףЩؼϣɢڵĵƬԼǹӵ˴װͻǹӵûɶô
ЩҲ֪һģսǰʱûдЩп޵ؼףֱӴŲƾʯԴҲǲκ
ԼģµʿΪؼ׸ܱסȻǲġ
ߣԼҲûؼأ
½սʱһ㶼ڵǴʹǹʱ򣬲ŻȫԱס
ڲս˴ʹûĻʿֱӵսЩѾԽԽƵˣҴ඼ʿǵԷΪеͼһҲǲ߼ǣԴҲһֻ۱һֻۡ
ķǿ׵䷢վɣǸ֣Ƕܹõһؼס
֧ǿĵڶӣٰǶû׵ģûпףǲԸף⴩˿ӰǵĻԣĸܣؼǳο⣬˵ǹڻûá
һЩϱɴֱӵˡ
սʯ۲ŲԶĳͷ
ǰ׳ǽʹͳϵʽǽżĲͬ㽨ʵϲʲô̵שʯɳ
˵ǳǽ˵ѸһЩ
Ϊɶ
ΪͷĻ̫ˣⱤǽǲֱֻٴڻĲ֣ǲüӲשʯôӲשʯ⵽ڻʱ޷ڵƬĶܲ˵Ϊļԣǻǳֲ
Ӷɸصɱˣ
ԺܶⱤʵĳǽǲڵ̨⵽ĵоڻըĲ֣ǲ
ûɶʵնܵЧȴ൱ã
ʯӣҪ˵ľһ׳ǵǽʮ׵ĳǷ̨Ƿ̨ӱʵϾһѣ
ǿɱֿƼªĴѵķ
ʵϣֻ㸲ǶѣͷĺĽṹһשʯĽṹ
ǰڻУ½ĻܼڻǰѱĽǸըˣڽϵʱǿԿ̨Ļڿڽз
ͷ϶̨˴ͳ¶̨⣬ڲ϶Ҳǲ˻ڣ
õĻǷǳѴݻٵģ޷ͷʲôھڣȻһЩɢڶԸǲ⵽鷳ˡ
ӣȵǹͻ̨ܹڹ̨˳̨ǽֱͨɱ뵽ǽϡ
ҲǱʮ߲ŵڶıǣΪ׳ǳǷһش׼Ϊ
Ͼ̨Ȼ˵ǿҲܹԴƵĽɼв̨ܹĻôҲͿ׳Ƿһȱˡ
ͨȱڣʮ߲žܹˮһĽ״򿪾档
͵ʯڱսȴܹʱ׸ۿڣϵ½ĺӴսнڣһεĳڸۿڣڶ࣬ھӴĽڶͷֽڻ
ͬʱڶݱſʼƹǽźѸۿͷǽںڵڻ£Ӹۿڷ򷢶
ʱ򣬳ͷϵҲѾ˴սϾ۾ҲϹܹƵĹǲӵĴΧԼսǰ׼ġ
ֻǿҲûа취ΪǵڱӣѾֻʣ»ڣڱûʣˣûа취Զս
ֻǱĵȴƵĹǲӷٽеֿ
Ĵ˼ܹһƱ˹ԱԼǻֲ̿ѣ
ܹס
⣬ֹ۵˶ǲ׻شܣ
ʵϴ󲿷ֵˣ϶Ƿǳ۵ģǲΪܹס
Ψһķǣܹضã


1432 ս
ܹضã֮ǰ֮лһǱȽֹ۵ģ˵סһⶼûУһ϶пܵġ
Ϊ׳Ƿ̣ڶĻڣҩԼʳȴҲǷǳ㡣
ǵսʼڱʧغ˾͸ˣмĵҲֻΪûڱ֧֣ס׵ʱ»֮ǰһ½ʱ䡣
Ȼ⻰óĴƹǲӵĽ»¶һģƵطס£Ǹ߿ԼأǿҴƽʿأ
½ǰαɼܵʱسǵʱҲǹȫұɱ˶ˣͺü˵ġ
ǵ½ʱʵҲֲ˼ʱ䣬ڻ죬ȻܹôһΣͱˡ
㻹˵˼ս
ǵµ˼ҵĲӿǴͷβǳϮĴ½ӱٵԼսǴ½ķ棬װǹڿǲء
ҵµЩ⣬ΪõʦѵķʽǱ˴˶ʦʦѧ̣常ֶ̣ʿǣԼڼļĵ軧ӵܱ
ҳϻǲӵԣҪȵʱǿһصġ
˱⣬Щ˵װˮƽʵûбȵǿȥʹõҲǻǹǴ½Ԫʽʮĺ׻ǹư汾ҲСģʹãǴģװ
ͬʱʹõĻҲ߾ŽҰսڣԼĽڡɻڵɢڣһ㶼١
սϣЧĴ½õǳìܱԼǹķʽϻǹͳìһһı
˵ͳһսڣװˮƽսѾǴﵽǸʱˮƽˣֻȵʱѾװݷǹĴ½ôһ㣡
ǾԱȻŷ޾ǿˡ
Ȼٴ½ĽҲǳŲסɽ
ˣ䱾ʿҲǧ£ʣµĻǧֳʿƻǧ̴ԱԼˮֵȱɣܱȥƺ֮࣬ʵڹȥĶսѾǧˡ
ؼǣְҵʿʵҲôǧ˶ѣ
װˮƽҲûǿȥ
ˣܹڴ½͹֮££
ǲܵ¡
ڶཫ죬˵УľǣǶԼĲӵмġ
½ҲڽһЩѣЩʵ󲿷ֶϵѣ½׼֮Ĺʵû̫ʱ䡣
ϰ˵ʮ֣ڱѾǽڻʱ䣡
ǽͨ䣬ܵݵʮ﷢ȥڵΪչĲṩĻڻ
ҵڻ󣬺󷽵ĵ߾ָӲ濴˿ʱָպָŵ
ǵȫܹ
ʵϣȷ֮ǰѾе׼͵ȫܹ´ˡ
Ŷ½нͨԼĴ⴫ݣǰߵĸҲ½չж
ȱսǸ򶫳ǽĵʮ˲ţȻǳе񣬵Ϊ˵ע⣬ǣ˵ıΪ˵Ԥӣܹ´󣬾Ǻԥķܹ
ӪͬˮһǽʿеЯǰܣеʮ׵λϣûǹͷΪǽĲṩڻ
ʮ˲ŵĽѸڶ˵ע
Ȼʱ򣬸ۿڷĽڶݱҲǴͷ򷢶˽òӵĽľΪսձʱ򣬽ĲӾڳµĻҩ
ڹǵĹУͨھصȻҩбƣһǴ½ǵֺϷһȻҲǲ⡣
ʵϽбƵķкüǶвģǶŵıơ
͹ر˳ţһӹ˳ŵĺԼӲ̶ȣûڵʵĵкҲܹס
Ǵʹûг׵ĶŶǺʹ½ս꣬سǾḻǰα˼ͻ᳹׵İѳŶˡ
Ųжôļ̣Դ½ĽҲûõģ
ϧǣϸ˵ǵһκʹ½ģĽսԴ½ĺܶսϤǲûаѳŶ׶Ϊѳżӹ̺ˡ
أڵصҩı£ޱȵĳֱӻƬ
Ȼټ׳ǣ˲Ǳ˳Ŵ򿪣ݷһŮȹڱ紵˲ʿǵĿӡ
ڶݱŵĹӣԼû뵽Ȼô򵥵İѳŴڽбƣй¶ѣָһЧҲû뵽Чôá
Ŷǿյģʱ򻹵ʲôǰ尡
ǺܹտʼͷʮҲϾŵʮңڶݱŵǰͷʿǳųų˹ȥ
£Ҳǰ˸˸ۼŴ󿪣ﻹ˵򰡣һԭеĲȥ³ŶһҲǳԤԮϳš
ҪزסŶôɾͳˡ
ޱȵ׳ǣڶ̶ʮڱƣ˵ȥ½Լţ
˵Ľ컹еǣܿǳ˲ӽŶеֿѸٳԮϳţͼסڶݱŵĽ
ڶսҵʱ縺ĵʮ߲ҲǷ˽
ʮ߲ûнκε֣һŶڵһʱͶ˽Ĳӳͷǵĺ󷽣ʮŲڽжӣǽḺڶڵʮ߲žù£ǴȱڣǶΪɱףһٵ춨ʤ֡
ʮŲţǼƻһ
ݶƶսƻԼ򣬶ֻ𹥶ѣΪ˵Ԥӵġ
򣬶ڱ棬ʮ߲ŵĵһΪ˵ķرͬʱһСȱڣȱں󣬵ʮŲŽȱɱڣ׹ռס
ʮ߲޷ȱڣôȱڵνύʮŲš
ʮŲţսƻĸһսӣ
ǣ֧ӻںжӽս׼
ǰмսģǵʮ߲ţ
ǽ·ʮףʯξſսϣǿź󷽵Ѿϵķ棡
ʱѾ֪ǸԼϳʱˣ
صκ󣬳Լָӵͬʱҿ˿Լ£ʱµľҲڿҺһ̰γָӵ
ʯͷҿۣȻ¶̨Ϊ·
Լ¶¶Ŀ⣬ʯ΢΢ͷ
ܹһΪʥӷսʯĳң
ֻսվֱӣȻָӵȫ
սˣ
£µľǣһǴ˹ڲϵͭڣлָӵӷ
ͭǿʼ½սȻ󲽵ǰͷ̨ȥ
尡죬壬Ҫͣ
սˣ
ΪʥӣΪ˵۹尡
ٶ˳˲ʮףǰ˵ļ̨СεڶܿһڹܣȻ׼ڱܶǿ
ڿǰĶͬʱеأ
ԿڶǹӲƲĳǶðӿǹ
ӵڵɣʯȴǷ·ûпһֳָӵһߴŸֳĿںţһҲǰš
ţͻȻоһʪһģѪ
ŤͷһȴǼԼֻʮᴫŲǺţ˫ԼĲӣôҲ治סѪϵĽȻգնȾ˺ɫ
Ȼֻʮ꣬ȴѾǸʿˡ
ȥ飬Ϊɫѵɫ±ѵڼǱѡڶӷۣΪӵԣûжȱģͶһȱ𲽡
죬ʯȽϻ飬ͬʱȽܵҲ㹻죬һƵģص䵱ζӦΪʿ
ڿʼĴȴԶҲΪʯˣ
һ˲䣬ʯջߣȻһĨմȾѪմȾѪھϲţȻһֳֵһֳֵ췢ǹǰ
ĴѾ˵ڵأѪϵĳʱѾ޷סˣ˳鴤ţҽûˣ
漴ֻŵʱ̧־һǹе췢ǹеһöӵǰͷһԼǹ֧תܵʿ
Լеصӱ߾Լָӵͬʱдţսˣ


1433 ϮƵ
ս۵Ĺ˵һֱڴƾ߲㽫ƿ֮С
սٵ֯½ӣȻ׵Į̇ԼչϮٵ½׳ǽս
Щ仯һֱΰѿڶȴս߼½С
ȻˣҲ˵ûģڵ½֮⵽˱ϮһԤ֮УҪ֪ǰЩרǿĵ˵ǲʲôģأ仯޳˦һƣµ½Ĳƽ仺սʱ䶼ǱƳ˺ü졣
ȵսʱ򣬹̵ǱȽ˳Ҳ˵һ˳ΪȻ׳ǽޱȵڻҲǳѹ˵ڻ𣬵ʵϣǲûܳ׵˵ڱ
˵ڱȻ˲أܹ黹һЩڱҴڽܹսвٿػڽҵķ
ʮ߲ŷ⵽˵ҷͨڣڶķɻΪɢǹڵʮ߲ŵĽӿ˰ҵľ󣬲ҵĿ
ʮ߲˲Сʧ
ԭΪȷ沿ӣڹͻ̨ĵڶӽʮˣڵһεĽоʧ˽ˣȴûɱ̨
ڶӵĶӳʯ첿ӼսʮӺĲӱѹƣ󲻵òݻơ
ʮ߲ŵʱųǮУͻӱѹƺһչƣ£ӣͬʱһԼӵʣಿԮڶӡ
õԮ֮ӣͨð棬Խ˵Ļߣ̨ͨڲͶ񵯵ķʽݻ̨ڵ˷
ѹ̨ʣµٶʼݣɱ̨ڲ
ȹͻ̨ʯξŷ֣ͻ̨ĵˣȻֻһٶ˶ѣҴ󲿷ֶǵıְҵʿ
ʯξŭ쳣
ôһٶǰͨˮִԱ߸ɴͨ˵ˣʮʿĴ£ȻĲӽСʱҪǣĲϰ˵ˡ
˵Ľʿɶ
󲿷˵ûں͵˵ĽǱ˳·ϣ˵ڵӵС
ȻЩأͷβǰȵĶ̨ͨһСڿںǹڣԼʿǽɱ
ʯܲޣȴָе޿κΣ
˵ҰսһͰǫ̈̄ļ̱ݣȴԵЩ޿κΡ
⣬ҲͲò˵Ɽ֮ǿˣ
ǰķʥ۹˹չ÷˹սۣǵŷⱤսľսۡ
ʥ۹˹ǧ˵ıسǷǧ˰ˡ
ʥ۹Ĺǲӣһʱͳ÷˹Ƿ˳ǧöڵóǵķɴá
ʥ۹ǽǿ˲ضա
սⱤŷ޴½
ڶƾҲͿʼⱤˣ򵤳ǺγǣصغۿڳУǴƵ۹ⱤҪҶǶεֿĽ
ڱ߾ϣ½Ҳ޽ڶⱤЩں˵ս﷢شõĺ׷ߣʵһɶʮСⱤķߡ
һСⱤפֻһӪȴܹ׵ֿǧ˵Ľ
Ǽǣȴͷ
ӦⱤȻһЩֵעǣƵⱤǷϵһֱڷչĽ
ǵƾģռӦ֮Ϊ˷ںͬʱҲΪ˷ֹ񵯵ĺƾ޽ⱤڴͳⱤڹϣ𲽸Ľչ˱ʽķڹ¡
ʵ˵ܼ򵥣Ǹڹ¼һǶѣĺʵǽʵĵĹ񵯵ĺ
ͬʱͨСڶԼǹ
Ҳ͹˱Ƚķڹ£ֹĿǰ˵ֻдƾԼô㣬Ϊƾ̵֪񵯵
ͷ񵯻ûɶ͸Ϊڵĵ忹ѹУټҲôɿεĻʾͻƵ
ҪôǲܱȽ϶̵Ļڽз䣬½ôĶʮھϵĻڽз䣬Ƿ񵯵ʱüٷҩķʽ
Ҳ˷񵯵ʱ䵯ȽȽϱ͸ҲУֻڹµı汬ը
ҪʵҲףֱڶһ΢һЩĶǹ¾ˡ
˼ʮǰƾ񵯣Ѿôɹˣ
½µʱҲǱȽעضڷڹһ¡
Ɽ̶ܴϾճĴⱤȻͳⱤһЩⲿλȴЧ´ƵⱤ˷񵯵Ķǹ¡
ͻ̨ǵͣ
̨ͷӶԷ񵯡ɢڻǴƾҪʱı׼ơ
׵ˣȻǰһиѧ˹ȥ
ΨһùǵĴ½ǰĵǣЩȻûдʲôճƾⱤƣֻЩͻ̨ôƣⱤ彨ǳǽֵ̨ǺʹͳⱤһ
Щãͨڿڽлķ£ҲǱȽϱȽҪû˳׼䣬ǰķ£ǲܺͳǽһ޺üʮ׺ġ
Ҳ͸˼ũڻᣡ
֮ǰƵĹǲӲûзһ㣬˺󣬺ܿǻ㱨ȥ󷽵ڱָӹǣϣתڻʽ
СھĻڼѹƵоھļũڣѸٻװʵĵʵӷҩԼӴʵĵڻܡ
ЩʵĵļũڣĿ׳ǳǷϵͻ̨ԼƷڻĹ¡
ЧΣǰߵʯȻǲ֪ģڵմ첿ͻ̨׼ǰʮǽ
ͻ̨ǽ֮䣬Ҳųǽģͨһ̶̶̶ʮ׵ĳǽγǽͨûκεƾһ̵ǽ½зأҪȥҲô׵¡
սزѾ˵һѾȴʱˡ
ʯξ򵥵Ĺ۲첢˾ƺ󣬾Ǿ򵥣ͬʱҲķʽ̵棡
£Ͷ䣬ǵɢڣֻǵؼײӳ䵱ǰ֮ĶףΪʱ䲻
սݼţڶǽҲֻаʿѣϸӣֺüٸʿʯξ֣
ʯûԥֱӾ´˴̵


1434 һεĽ
ͻ̨ǽ̶ʮ׵ľѣһɱȥˣǶвٵ˻ᶯɢԼǹǶ̶̵ĳʱǶҲֻܿһڣһֻǹѡ
ֻҪסһ˵Ļôͽջһʤ
һκʯһξָӵȻ˳ȥ
СĳǽͨϳǰţǼ˼ˣ粢磬Ϊڶ̾ĳ棬Ǳƿǹ
ȥʮ񵯣Ȼֱô̵еУ
ʯµĲ´
򵥶ֱ
ʱȴЧķʽ
ĳص˻æĿڵĿڣǹĿǹɱģǵĿҲóǰʮȥǸȴǶ˴̵Ļǹ
Ԥ
Ͷ
ļһƬƬ񵯱Ͷ˳ȥԽ˶ʮ׵ľڶǽȺ
Ƶıըܼ󣬶ǽҲûܹվˣӦҴߴʱڶ˳żֱһתˣ
м˵ҴʿûдӱըзӦǷӦʱѾλεĴ̵Լ
սˣ
Ϊ˱£Ϊ˵۹尡
ʮ߲ŵͻӣٶֱӷܼ棬;ϵˣ
ǺܿǺɨһƬʮ׵ĳǽȻǽ˷
ʱ򣬸ʿҲǳ˳ͷǵʮ߲ŵ571ӪĲӣͷӣ֮ǰڳ±ѹƣһֱûܵϳͷȴڻ£ֱӳ˳ͷʼڵͻ
ں󷽵ĶǮһĻסȭͷдã
ʱŸ첲վڶǮߵĺأҲǹ˲ֱϴľʹۣǶԶǮڣڣƳǵѻᣬķӦ֮ǰͶռ첢ȱڣ
˵ǣ˵ֱۣڸշϵ˿һεıѣȻѪ
ǺУȴ˿ûиоʹһŲıݣǮ鷢ܹ
ǮҲ˾ĿưȻûнѧãǵѧõʱ򣬳ɼҲôҲأھսϣ˵ʲô̫֣ǸöĶ棬һѧõ׼ξУܹжϵĳǼӴͻƵʱˡ
ǮҲõ574ӪԮ571Ӫ
ͨʮţǸϳʱˣ
ϵĻģͬʱΪ˫رնڵĴܳȥսһµĸ߳
ܹԼСʱ󣬵ʮ߲ŵͻͻ̨ڻ571Ӫɹǳǲռȱڡ
漴574ӪѸǰԮס˵ηˡ
ţʮӺʮŲΪͶս
ŵʮŲǧ˵Ͷսǽ˸޷ٽЧĵֿߣ
ǽһȺͻƣебڳǣ
õ˵ʮ߲ź͵ʮŲŵĽݱʱ֪ǣʮŲʦȻĺ˳Ҳǳɹ˱ĵһǽζû뵽ڶݱŵսսǰ˵Ԥ϶Ҫ˳
ڶݱŴͷԭֻΪ𹥶ѣ˭û뵽ǶϳŽеıƵʱ򣬷ϳŵĳž͸ֽһ˲ͱơ
ټĳŶҲǿյģûɰʯ
֣ýڶݱŵָӹǾϲ
ʱ˼һβǰѳŶ׶İ½ս꣬˵ĳʤ˵ʵûֱӴӳɱȥģ󲿷ֶϳǽ߸ɴǰѳǽ߱˳ȥ
ֱӴӳųȥɱڴƾ˵ûԹΡ
ڶݱŵų׼տʼ״ʱҲһûзӦ
Գǵıƣй£֮ǰ˭ҲûܹѳŶըǳըϡãŶĻҲûʲôá
뵽Щ˾ȻûŶ
ͳһսսķ׼ﻹ֪ϵڱˣȻ˵Ҳп˵Ƿ׼ȴûκεĳɡ
Ǹ壬ͷҲ׼̤ƽ壬ΪٲҲܱȥǽã
ǺڶݱŵʿǾһѷĳ˳ţ
أǷûŶԼûжʿǲԶڶʿڳͼϳȥسš
ѾǳĽʿǣô׵ȴ
ɱȥǣֱ񵯣ƴ̵Ǹȱڣ
׼ֱӰĲڸȥЩȥͼ³ŵ˿ڣ
ﲽڣʵҲɢڣһɢڴƸװ㷺սϣǸڣͨΪͬʱҲȽأ̱ȽԶҲȽϴ
ڸսɢһ㶼Ϊ֧ԮڣֱӰ沽ж֣һ㶼ǲձ϶̣ͬʱڹҲȽϱһҲԶҲǰΪᣬСӿֱЯ沽ǰ˵൱ĺá
ΪСھɢڣǳƺǲ֧ԮڣԴʱҲ֮Ϊڡ
ĲڣȻڵһڻܹɱ˲ٵоǺȻǵҲֻڴˣͷʲôڣװٶȶ̫ԽŵĽսӲ̫á
Ųڷ󣬶ʱھʧȥˣеսҪģǴĽǣ
͵ǰĽʿǳŶĿյϣɱʱͻȻŶɱһ֧ȽĲӣ
Ǻʹഩؼ׵ĻǹǲһǴǰף
֧ӣҲһʮ˶ѣȱ׼һԶ֧࣬ӣʽͻǹ
װʮ˺׵ݷǹ˵һװף
ֻǴʱϵİ׶ûɶõģսǰǺܶʿǲ㴩ְء
ǵűƣΪ˶³ţɳ˴ԮӣЩԮӺܶ඼Ǵ׵ĳìʱ򣬷׼һ߾һǴæؼ׻ǹȥ
Ȼ֪ЩʲôǹʱȻⲫ̻Ҫģ
ϧǣսʼǰ󲿷ֵͻǹǣûдǵİףΪս飬úܶƵľǶΪѾǹʱˣ̵ʱ򲻴׷ȴŰ׸ơ
Ҳ˺εľ棬׼Ҫؼ׻ǹǰսʱȴǷ֣ؼ׻ǹȻûף
棬һ÷׼ΣϾؼײӵʿԷսҲʲôˣҶ֪ڶҲĬģԼʱҲΪ׷һЩ
뵽ֽ״
ǹʱˣЩ˾Ȼؼ׳ìⲫôս


1435 Ͷ
ܿѴ׵ʿ׼бͶս
ȴæϺ󣬶ֱ࣬Ӿǰ׼ɱ
ֻЩͻǹǣͻǹŰףϷĵطʵǽһЩ룬ûкͱһƽأʵϴͷţһ·Ȼ˵̫ͣҲĵ·ɹߣ˵ףǴСϷġ
ص㵽ţ˹ĺľϰ¡
һ·ϰҲǰЩؼ׻ǹ۵òᡣ
û취ǵİ׿ɲʲô͵ĳͰףǴ½װӣ˵װٴڵؼ׵ܱؼ׳ìȱִı׼ס
½Ȼ˵ѾȫͳıʵûȫȡܱìأֻѾǷǳ٣ٵԺԲƵĳ̶ȣЩı֣ҲֻǱͳټԤһ֮Ŀǡ
ڵȵĳҪȴûˣ
Ǳ¹ûöҪУ
͸ʮ͵ĸһ͵ľǱȺҺܶսʵϸùĺսô˵أ˼ںϲʣǵеҲҪУһЩ¶˵ʱĺĸĸճʱ˭Ҳû뵽Ժôðˣ͸ûòҪԺôҲ٣ʵûãֱҲ£еҲҪС
˼άʵһΪԤΨһб޻˼ά
ƾȻ˵ûҸʲô֮ģǾ軹ǻǾǱ¹ûãҪУûþһߣá
Դ½ĵܱԼì͹Щ֣ǳб޻µĲ
ЩͳĵܱͳìװĿȻǷ൱ǿĿףеȫףеǰס
ؼ׻ǹװİ׾Щؼײı׼ף
ϴģͷϴģټϻۣȵȣһжʮ๫أټϻǹװÿʿĸؿǲᡣ
ǽʿʶЩؼ׻ǹҲͨʿһ·۵Ҳ¡
Ͼǲ
ĻЩصǲʲô˼ȫҪߣҪص׳ܲͨʿܹȵġ
ǵЩŶؼ׻ǹǵִȴ˲սƸı˾棡
֮ǰսĽʿͨĻǹȻؼףЧķҪ֣ǻкܶಿλ޷ģеĻǹԼ̵ܳȣҲǲ˵ĴìǽⲫսĻʵȻûгԿҲռ˶ıˡ
֮ǰ֮Իռƣʹ˽ڽڰˣĻǵܼǹԼͶ񵯣
Ͷ񵯹Ч൱
Ϊ˫ܼսһǽս⿪ǹ׼ֱӴȥܴеˣҲͬˣӹȥ󣬻ըˡ
˵ܼζ񵯵ɱԣʵƣΪιܼĻ񵯵ĳ͵ƬᱻΧļգΧ˻ܵʲôӰ졣
˵ڱȽϡɵĵоﱬըʵܹȡõս
ֻǣҲֻˣͷǴ½ȴƾӣ˵ҵĲӣ¹ǻǹӣһɫĶܼս
ģսɢսʮа˾Ŷȡ֮
ؼ׵ؼ׻ǹɱ˽еһҲǱѸ߽ˡ
ؼ׻ǹսɲǺƴ̵ô򵥣˼ҾϵؼףȻվǹеʮ˺׻ǹˡ
Ȼ˴Ҳףв˻ǴŴƳڵĳͰףڻǹӵǰһûʲôá
ǹǰô̵ɱ
ôһֹ󣬶˾Ǳˣ
ؼ׻ǹȱں󣬺󷽵ڶᲽѸٸȻȱڣռԼܱȻɱϳͷڻʿǣ
ʱ򣬻ѾǿڶݱţѾǹ׳ǵϳǽˡ
ϳǽʱ䣬ûбȵʮ߲Ź˱ǽٶã
Ժ󷽵Ķ棬ֻǼ˼ӣȺõ˲Ⱥ󹥿˱ǽԼǽϢ
ǽƣϿ׵ǷѾǱ׹ˣʱǽʿѾǽڳתˡ
ƵĹǲûͣѸǰͦҪڵĻʱڣڳǵȱڣȻ󳹵׹ռס
׳ǵĳǷϵͺܶǱһڳ֮⣬ӵǷϵġ
򵤸򵤳ǣǷǳ͵ڳƣ
ɽ򵤳ǣǵҪһЩڳڵɽڳǽ
Ҳͬˣ׳ǣϱȴڳ
޽еڶǽ
ҷĵһ˻֮󣬶沢ûòǿзڶӽжݵȻڱӽǡ
ҵڱӳ˴Сھ⣬вٵڣ
һΣǲòǿˣֱںǽȻô񵯸ڻͲЩ˳ŵס
սеزڳǣҲ޷赲ƹǲӵĽˡ
׳ǵڳԶԶûôһƽﶼȻ˵м̵ĳǷϵǶֻƨһĵطȴǿԼиĻԼ͹һ㣡
ʱ֣ս΢ƽǵʱ֣ǵĴڱӣȴǶڳչҵڻ
һǵڻĿ꣬ѾǲڶԳͷڻˣǰڻķΧڳǡ
еڲӣʵڵǽͼѳǽȱڣĻǳڳǵĳ񵯣
ʱֿʼڶûôϢĴڱǣһ˽ǧ෢ڵо󲿷ֶ񵯣Ҵڳǳը
ڳǲϴըвٵĽкȼڳǻ죡
ȵڶϵʱʱ˴ոڳǵĻôܹ˴ĿĵһĻ
ڼһٵطðŻỤ̃ڸأ洦ɼ˵ˡ
ڳǵܶǵùıһöʮ˽Уҵıըⶰשʯľƽṹ̮ܶڵĲ˹ԱԼӡȹ˾ĹԱ˲أ
ҵڻ֮£ټ춼ûסʧأóڲдѾҲ޷ֿ֮ˡ
ʱõڳǳǽϣһޱȵİ죡
Ͷˣ


1436 ԼԼ
ƽʮʮѮĽǣѾȻգǵϣȴϮˡ
վ̨ϡ
һݺı棬ս˾ݽս۵Ļܱ棡
ΪĿǰΪֹ˵Ӵڣһֱûڡͳ˧ܹͳָӺ½Ļ½Ժͺͳ˧໥ֱӶ
Ǹ֮ϸϺͺǲɻȱģһεսԼӡս۾ˣԴˣҲһЩԵİš
˵Ϻ䲿һ½ͺͬɳԱɵĻսڼһηشãЭ½ĺ⣬½֮ķɺѡ
սڼ䣬Ϊ½֮ĹͨǱȽȱͬʱڸսϣҲǳֲٵķ磬Э½ս
Ϻ䲿Ļϣ󻯣ΪսԹ˧ֹԱͬ½Լ֧ٷʽװĸ߼ɣԱɰ鷿ֵ󳼣Ȼ½Ժĸ󲿳Աıڲ
ͬģͳ˧ҲɳıڲԱ
ûʲôʵȨûȨκһ֧ӡ
ְȨҪЭ½Эͬսˣ
˵ˣ½Ƚһһĵط䱾ûʲôʵԵȨޡ
ݱ棬ҲԺĵһʽ棬ҪǱ½Эͬսսۡ
ս۵Ĺ̲ص㣬Ϊս۵Ĺʵûʲô˵ģ޷ǾǺϮ˸ۿڣ½׳ǶѣȻ˳ϵһЩֳݵ㡣
սԴҲûɶϵ
ݱ棬Ļ˵һЩ⣡
ʲô⣿
Ǿս۵Ĺ¶⣡
˵зǳҪһ½ģڽ׳ǵĹȻһ˳һ˳ı£ȴǱ¶˺ܶ⡣
ǻ⣡
Ȼƹ㷺װ˴Ļڣͬʱװ񵯣ǻڵԼԼ̵ⱤǸеǳ
׵Ĺ㽢֧ԮĻǲӷ涯˳ŻڣнǳŽĻڣͷʮĽʮ˽ͽڡ
ڻ̿ңǲûܳ׵Ĵݻ׵ĳǷ
ڵȻ˼ãɴشȱݣΪҪȱݾǴ͸㣬ֻڵоĹ±汬ը޷͸˵ıݣڲը
ͬģҲһ⣬ýڻоĮ̇ĹȻսԻͣڻ׳ǳͷϵĮ̇ʱȴΪȱ͸սС
Ϊˣ½ͬʱôһ⣡
Ƿǳصģ޷׵Ĵݻٵ˵ķ£ôͻĲӴв
սڼ䣬ǷܹʱȻʱ͹׳ǣǽĲȴҲܵ˱Ƚϴ
½ͽһȴǴﵽǧˣȥ࣬һֱ˳˳ˮĴƾԣһСĴ˴̣Ҳٳôء
൱һֶǷսԱ½ӳһ·£νǵĺܣĻʵڲôϵ½սڼ仹⵽ıϮԼĵ½սȺ⵽ϮȼԱ
͵ɾǵʮ߲ŵųˣԶܵףսۼʼǰСʱǲˡ
һڵ½սĹΪ߰¹ʵµļԱ
ʣµһǧ˼Աȴڽ׳ǵĹսԱ
Ϊձ鶼ǹɵˣʷǳߣټϺҽѷߺܶҲͦ
һǧٶˣǹѳߴԼٶˣΪƶѳȴͬҲǴﵽٶˣҲ˵һǧٶ˵ǳǧˣһ൱µ֡
ں棬ºСս˴ԼңҪǷں˵Į̇սԼϮۿڵĹܵʧ
ս½Ϊ֮⵽ôķսԱԼսԱҪԭһ䴬ֻ̫ں;ڵΪ˽鷢չλиƽȵ䴬ֻҲҪǧϣЩٶֵСǲҪˡ
ΪҽˮƽͣҪȻĻҲôļԱԼԱ޷δˣΪˣ½ϣרŵľҽооõֶΣǶǹڵɵ˵ֶΡ
Ϊܲ㣬ǶԼ̹µĴݻϲδܳ״ݻٵ˵ڻںĲУ˽ϴͬʱҲģװ񵯵ĻеĻڸ޷ЧѹƵˣΪ½ϣܹ߻ܣЧ̣ײһǧǧϣܹ׼ȷУǸڵڵͬʱӵжԹ̶µĴ͸
棬ͬҲΪеķ緫սǸװķ緫սҲѾǲӦִսˣ̫ǸˣһҲװսĻôеķ緫սװδӣ޷ЧӦԵнӵв
Ϊ󲿷ָװķ緫ս䴬屾Ǵķ緫սûиúװṩ̫Ŀռ䣬Ըװ֮鷳ҲǷǳ࣬ӹؼǣսķز㡣
˰ڵĻûκεĵֻֿ֮Ҫ˵ĽܹУôͱȻܹԴƵսʧ˵Ľ˾ɵġ
Ϊˣ˼ٸսĽװԱհЩ緫ľսӽʷѡ
½ͺһϵе⣬ȻΪЩ⻹ĵ˽߽ȫǳ
Щ
ĳ̶ֳ˵Ǵڵģֲڵġ
Ƶ½װѾһʱˣݷǹڵϵһӴģ׵ʱûдսǸͲֻǧ
˼ʥ۹ǧˣΧֻмǧ˵÷˹ǣǲҰܶ飬Ҫ֪˼ʥ۹ڻҲأһ֮ھʹȥ߰ǧڵ
Щʵĵ񵯵ľ޴𣬾ǵսĽȻͬ
˵ƾװˮƽԱͬʱңѾǷǳȽˡ
κ½ͺԼɵˣȻһİӣȻ˵̫ǿˣǱǿ
͸˵̫ţƣǱ뷢չȽһ


1437 Խλ
ҾԼһЩʱҲ޷ġ
ķչǽڹҵĽϵģڵĹҵôˮƽ޷õ½һϵҪ
˵ҽ⣬˭ںⶼʮˣɻͣԭʼо׶ΣʼѧԺҽѧϵЩǣȻҲǸһѵʲôƷȱִҽҩǿص֧֣ܶνƷǲ׵ģ˵ʲô֮ģȾļʿ൱Ĵ
л⣬ҲûоʲôģˣͼУ첻ǿòɶð
ںҲֻǳڸ𲽵Ľ׶Σڶ༼ǷǳĲ죬Ҽ۸߰
һҽϺŵۣѾǴﵽʮԪͬȶλĴ緫սн۲ʮѡ
˵Ҫӿװսھǰе䶼滻ҪǮɺȥȻֺ֧չսǵһѭḶ́ÿһЩôʮ꣬ҲͲܹĿˣ˼ҺҪ˵ɣȻӡ󣬴Ⱥشս֮ġ
Դˣֱˣ
أݱ½ֳĶ¼ĿǱȽġ
Ϊĳ̶ֳ˵սǿѧչѴ߻
Ϊ˻սʤ춨Ե˵װƣǶȻƶѧķչԻøȽ
֮ǰзһǳ͵ӣ
Ǻ£Ȼ½Щ鰡ֹۣ׼֧½Щ
Ȼˣʱͷ֧־ˣʽʲôͲˣ½Լȥ½һǧأ⼷һŲһŲܼصзѵġ
˵ˣĴƲǱȽϽŵģΪ˰˳׸ſ£Լӡذƿ׼Ѫġ
ǽľѣǴﵽǧ򣬸Ҫ˵ս֮ǰǶ½ʱսѣɾ߰ˡ
ôӴľ֧ǶڴƵ۹ӴҶԣҲǸеǳˡ
ο⣬ܳŹȥͳŹȥйծ
ȥʮÿ궼Ҫó볥ծǸˣһڣ󻹵Ŀء
Ҫ֪ͷɲʲôұֵ֮ԪֱӺͻƽҹĻҡ
ԪһϹҺֽҵͳơ
һöֵһԪı׼ңΪˣֵһԪĴֽңڴһһö׼ҡ
Ȼ˵ɲýϱλĻƶȣʵںóԼڴó׵Ľͷ϶ԻƽƼΪ׼߻仰˵ԴԪΪƼ۱׼԰ļֵΪ׼
ˣȻͭҵȻвʹãһö׼ҵļֵѾ޷һһԪֵˣټһͷС
ΪЩ꣬ȻԼɣȵİԽԽأгϵİֵѸ٣һһڵһ
Ƿ˴Ƶ۹񲿵Ȼļ裬Ϊ˺еóףԻƽΪ㵥λ׼ð
Ȼˣ˻ǻһһİǰóףЩˣ˼ҳ˰ûɶˡ
񣬴ƵóѾǲЩɻˣǵɹóףҶһʱǹڵļ۸
ΪڴƹձܴԪֽҺ󣬹ٷ˼Сģб׼⣬Ѿǲڴģ첢ˡ
ĳ̶ֳ˵ƻʵнλȴѾǽ˽λŽλɵĽ׶ΣѾڲɵĽ׶Ρ
һϵеĴʩǱ֤˴ԪĻߵȶûΪѸٱֵ½ڶ
ԪĻұȶͨҲͺѳˡ
£ģķйծ֧߰ϢǷǳġ
ΪˣһֱǷǳĿƴƵĲ֧жǮͻǮģйծ¡
ĵ˱ʱ̣˵صʱ
ĿǰƻûʲôܹǾء
˵ս˵˾ֳأảóгսҴƾռ˼ƣʵڿأҪƷдģĹծ
ڲйծǰ£ǻǮŹﻹʣ¶ǮЩܻģЩǲܻġ
ȻѷѾԳ֧ˣǲӾˡ
Ͼ˴̣ҲҪķѴʽء
ǲصطչʲôΪάִڶٷתΪάִڹڵͳΣ⻨ѵþһӴޱȵ֣ɱȾѶˡ
ŹٸԷгϲи߼ԱǸĻһЩͨĵͼԱĿԱѲʲôġ
ȻڶѧУʦڴƵĹٰѧУﵣʦҲƷģԹҷģȻ˵ǵнʶѧУţѧУҲѧѵ룬ܶѧУ벻Ҫٸвġ
⻹дĹٸԱ˵ڶѧУĳ򡢸Լһ߰ʲôЩȻûʲôƷͷΣԱУ˼ҲùٸǮԹҷġ
ôȫΧڣҪԼطˣǿɲһСĿ෴һ൱ӴĿ
ȻҪǱ㹻ʽάֹڵͳθҪ
ԣָӿͷֺ֧½ĸַ֮ģϾôһ̬ȣǮԼڣûǮҲޣ
ܿ죬½Ǻǵõʾ
ĸ߲ǣҲǲָһʼ͵õʲô֮ģҲϰԵĿϼɤӣϾ޵ĺӲ̳
ûǮûǮֻҪʥӵͷֺ֧Լ͸ˡ
Ǻûжã½ԺǸһоʵʷǳǿҵľҽԺ֮Ϊ½ҽԺ׼оҽƼ
ͬʱ½棬ټ˹ڵ˾ڶ೧̣бͻԼڵ
Ȼˣ½ҲûָУб꣬ĻѡзȻ׼Ǯ
ܿ죬мҹ˾зͬԼƷ½еԻȵзʽ
½׼㣬ͻڷ棬ѡҹ˾з˾һһӹ˾ԼʼѧԺĻо飬Ȼ˷ǳǣͿֻе˾ҲǻһзͬͿֻе˾ɲʲôпعɵ̣ҲζţǸûзʡ
ҲͬʼѧԺڷǳĹٷз
ֻһӪ˾ѣҪҵǸڵе豸칫˾ṩֹؼ㲿ֵһᣬľ׾ǵƷ
񺣾սװĴͽϵĺ㲿ҲףĹ˾ġ


1438 
ôһ㲿ҵоʶûУͻȻڣ˲ôǾòס
ֻͨ˵Ŀѣ½еĹԱǿǲô
Ϳֻе˾ͨϰϯʦͨ˼ҿǻʼѧԺְء
ǰڻʼѧԺǸеģзڶĴ豸
Ϊ˵ԭְʼдҵţò˵ʼѧԺѧӻ߸ɴǽǳдҵĻǱȽ϶ģеĽֻ֮һѡ
ڸù˾⣬ǸһⶼûУΪ˼ҸͲ˵׼зʲôͻ֮ģ˼ֻṩͻڵռ
׼зͻڣʵһҵҲǽ˾ȫӹ˾Ϳڳ
Ǻͽ˾ĵͿڳзͿֹ˾ṩзڣǵͿڳϸ˵бĲǵͿֻе˾ǵͿڳ
Ϊʲô˾ͬʱһڳ뾺꣬໥Ҳûʲôֵġ
˾ڲڶӹ˾һ壬ȻӹȨ˵ȫ˾ܲУڲĸӹ˾໥ģ˵ϻڳ͵Ϳڳ˹Ȩȫڽ˾⣬ûаëǮϵΪзھڵĳң໥ľڶʮĽʮ˽ϣֱӾء
˾Ȼȫʵڹ󲿣ĸӹ˾ҲһɫĹҵǴƵĹҵҲǷҵܹ˾ƿشս⣬ϲôӹ˾ĹԼҵԣӹ˾֮ľҲǻܣ໥ء
԰μ½ͻԼڵбģ˵˾Щܹ˾ĸӹ˾
ͿڳΪԼľֱҵͿֹ˾мҲǺ¡
Щɲǹؼ
þеĹԱƸõͿֻе˾ͻзԭΪύһ
ƷʲôƷһݼʵַ
Ϳֻе˾һϵе룬һܹھߣ
ܹɣôһߣܹھﵽٺףͬʱܹܳﵽʮ屶ھĻڣ
Ʋûдھڣٺ׵ĿھĻҲУȶ˵ʮ˽Ķ̹ڣʵٺ׵Ŀھ
Ȼص㲢صܱܹﵽʮ屶
ĿǰƾװĻܱʮ屶ϣǳڣбȽϵ͵ӦþǶʮ߱ʮĽũˡ
Ȼھʮ˽ԼʮĽĻڣȴǴﲻܱġ
ԭԽھԽѶԽߣ
ǿҲڹܷǳ񣬻Խܵĳ̶ȡ
ԿɹʵûܹģҵĴھܻڣĿǰ˵һհס
ڣͿֻе˾ȴƳһ׼˵ܹھܻڵ⣬ȻǲŹġ
ֱһзͬ˦ȥ˵
ܹɹãܳɹҲûʲô½Ǻÿ궼˦ȥһѵзͬӳȥڶоʽ𣬵󲿷ʵǴˮƯ
ΨһĵͳɹҲǺֵзĿˡ
ǸʧĿȴ֪ġ
½Ϊ˵õھĹڣ㡣
ʲôʱܹɹֻ֪ˡ
෴ڵ½׼ȷӦʹڵ⵹ǸһЩ
Ȼڵ񵯴͸̫Уôڵĵǿ
ҲԲμͷڵװҩ˳Ӵ͸˵ûᣬΪڷԭ͵Ĳڵȥ޷֤˵ˣܹȥԶǸ⡣
׷̵Ļ⵱ɢûû£Ҫ䵱ҰսũڵڵûʵֵĿԡ
ڵڵɶԲڵºһľУզȥƺԲεģʵڵǸԲڵʵڵһľֻڵֿѹԼС©ѣڵŵ˲䣬ľоͻڵˡ
ҪԲͷڵмǰģǾǱ뱣֤ڵȶڵת漰ˡ
ڣܹڷڵʱԲεڵת߾ȡ
ʲôʱܳǿûӰˡ
ҲмˣӰӶûţӹղأ㲻ʲôڣǿҲ䲻˼ڣ߾ͻᱻĥ
ںڵ£Ǻ½Ǻӣȴǲôˡ
ȻܹҲûãӹעǺıƻԼӡսԡ
׺ҲƳ׿׺Ͽ˸ĽӡͨúǰһϿӡܹ̹ڵӡȵĺ̡
ͬģ˱ȥǳΪ˴Ƶ۹ʵĺ԰
ôӴһ԰ú񿪷ɾͶԲסˡ
ǣҪģ񿪷죬ٷƶǷǳѵģͿ˾Ŭô꣬Ҳֻ񿪷Լ򵤵ѣĵطʵҲǺһһվۿ֮Ķѣ̸ϴģ񿪷
ԣýǹӴĹȺ
ھ֮ǰСģ֮Ҳ׼ģˡ
ôĵط˵ҲܹŰ壬ʱЩͿ˾дģ񿪷
֮ǰ򵤸ȵڣгԵСģ󣬳ɼϲˣΪԼķܹӷ٣Ǵͷǵ˽ܹп֣һǲĴӹǰԼķأΧ˵صȻ󿪷ء
Ҳǵ򵤺񿪷˲١
׼ѡʮȥֳȥ
ѡЩˣȥģطиԸȥиȴǲԸȥνһǧͷѡʺϵġ
ʮһ³ˣʽʮأʮķأλθԼ򵤸
ţĸ죬˵Ƿֱ츮ĹϽΧ
Щͷ󲿷ֶӾоͷȴҲż߼塣
˵ԪϣڴƵ۹ĻɽʱھλӸ߲ķȫ
ͷӣڵҪ죬ȻͳһսڼѾ½ƳһߣԺﵣְͳһս󣬸ֱˡ
Ҳûп
һεĲ⣬Էȫĺ˵


1439 ɵɵ
ڶԴԪϣķʽ㲻϶ô⣬ȲԪһѿȫɵֲЩǼȨҡԼͳΡ
Ͳȡеİ취ǵȨᣬȻٻؾʦǸְȻ˳죬⻹ͷλٺ»
ֻҪʵʵţٻǲڻµġ
ȫҲǳĿǡ
һΪ˽ĹͣһǶȨвҲΪ˸ˣƴģɲذͳһºͿʼɱˣ
ţȻ˵ڵĴƾĺĸ߲ʵҲûԪϰѿʵȨˡ
˹°ˣΪ鷿ֵ󳼣ʵϱƵģҲûɶȨ
ԪϵʵȨȹȨͬʱһЩĶҪάֵġ
ȫһܵ͵ӣ۵ʱ½ϽۣλҲһѾǽڹĺˡ
һδͷϣûп
ͷΪϺԴķθϲ޵
ȫõķȻޣǿʮƽӴء
ķλ޵ıȻ㲻ޣ֮Ҳǳ˳˵
ΪֱڵͼֱӰһΪ޵ıΪش͸ˡ
صﵽʮƽȹڱѰʡݵҪ
ʮƽķƽﶼֱӴͷ˽أе֡
Ҳǵ˷ȫ˲ǳΪӵ˽ĳ
ȫʥּ˵ʥֱӰѰ޶ǲ˳ƽ˽صʱѾʮվվȡ
Ҫ˷Ųܹʥйݴʽ
һ⣬֮ǰСģĲǺ䶯˳Ұ£
Ȼ˵˵Ҳ֮أǿʮƽķذƽ˽ذƶ񤣬õĻⱳĶ氡
ȫ˶أʮҲǲȥڹǴ󷽵ĺܣظҪǮһ͡
ʵЩҲȷҪǮ˵ޣʵڵĿ֮ڣҲｨ˼غۿóվ֮ģûаЧͳ֮ڡ
ſھͷ⣬һҲʹǳҰȴǲں
޻ڵƿ֮У
һⶼûУǲþ֣ԼܹӶˮڹ˾ѵصȨɵ
ûʵʿƣҪҪһ壬ʥӲ壬ֻҪ壬¼򵥵ĺܣ
⵰ҲܻڶʱʲôĻǮڵģ
ⲻӴ˽Ժ󲻻зٺ»ڶͶ̸ͲòǮ
ܹ˽﷢ֽʲôģǿɾ׬ˡ
Ҫ֪ʥӴͷأǿĺܣֱڵͼϻֱߵ֣ḻҲڲٵطн
ݴƵطɣ˽صӵߣͬʱҲӵж˽صص¿ĿȨȻˣҪԣ˰Ҫģ˰ʻС
ǽЩ˰ʿ൱ߵģڳĻƽ𣬴󲿷ֶ˰ʣµĿ۳˿ĳɱɻӴ
֮ǰͷ򵤵Ӿ˽ǷһȻ˵Ĵ࣬ɼ׬׬
󶼻ûɳأͨ˾Ȼ۹ɷݾѾǴ׬һʣҪ˵˰ٷ֮ʮĽ󿪲ɹ˾ĹɷݣԺܹԴԴϵĻء
Ȼˣʲôطܹҵģ㲻ǽҲǿԵûпزҲˣٲУҲǿԵİ
صൽһ̶ȣܸʲôʵ׬Ǯġ
ĳ̶ֳ˵ǲأȻзٺ»ڣʵЩҲϺһЩһЩչǱرԤ˰շǳߵĵطȻĻʵҲûǮֱӴ͸ǵ˽أһʾ޶ĲƸ
ȫõƽ˽أ⿴͵ˡ
Ϻ󣬷ȫȲټˣȻƵһЩҵְҵˣټ˵ĿֻһǾôȥܷأء
Ҫ֪޻ڵĿ֮أƹٷҲֻ伸غóվóԼΪ̴ṩ
ȫȻΪϺˣҪЩرʵ⻹ÿԼ
ҪȻΪеõۣͳȥ˽ذΪ˽ЩԼʱڶĺؽͿ
֮ǰɼͷ򵤣һǳõİɼͷ򵤺󣬾Ƕ˼ʱ̶̼ھͨƸĹӶҲǰˮ˾ĻӣȻͨصפѵȷʽǰ̾вĲˡ
Ǵǰ򵤡
ôһɼ峹׾վ˽Ÿͬʱķᡣ
򵤵ĿҲǵõ٣Ϊڶ޵أٵũṩȫµ֮أһ˴˰ա
ɴ򵤵񿪷һµķչ߶ȡ
ɼǰͷõİķȫȻҲѧ
֮󣬷ȫҵ˰ˮڹ˾׼Ӷù˾װȥԼķء
Ƿȫҵˮڹ˾ʱ˾ĸȴһϧ˾ѾˣҪүԵ£ºǹ˾һ֣ˣ
ȫû뵽ԼȻˣ
ˮڹ˾ЩȻҲҲֻǳеһЩ̴ͨѣԴӽɼӾĹӶ֮򵤾ǴԼ
һͬʱʮ壬ȫܹ뵽Ұˮ˾ҲܰǺڷȫǸȺʮҵ˰ˮ˾Ѹù˾װһա
û򣬷ȫҲڳԴë
ڵıڹ˾ֲֹˮ˾һңʮأÿʡݶһұڹ˾ϺЩڻ˴ó׹˾ĳУкü֮ࡣ
ţЩڻ˾һɫĹȫʿعɣܣԱҲ۾٣еװ۾ˣƸͨˡ
ÿһҹ˾ӵͬıڻҵգֻеİˮڹ˾ıȽϳɫѡ
ܿ죬ȷȫȥңһұڹ˾ˣ为￭Էȫ˵ǹ˾ٶװ׼񣬺ԸͷҺ
ǳѰĹӶ⣬ȴŶ
Ǿϣȫǰ֧Ӷ𣬶ȫӶ
Դˣȫһģ޵ӰӶûţҪȫӶɵɵ


1440 Ҳ
ˮڹ˾ʹƵ۹ʮӵбҵִյĹ˾һҲǹȫʿعɣ۾θ߲۾ٵλͨԱҲһɫ۾ˡ
Ǹù˾ôȴһֱǹıȽϿƣ
յ˵ӵбҵִյǣӦùĲǴʹǹ˾ڵأǹ˾ݡ
Ϊ󲿺;֮ÿʡһұڹ˾صУҵڶĳٶұڹ˾
ˮڹ˾ʱԽϵıڹ˾ģǣݵĸھϺأϺұڹ˾
дľǰˮڹ˾ˣ
Ҳζţˮڹ˾ҪͬʱͰˮڹ˾Լұڹ˾໥
Ȼҹ˾ЩĹ㣬Ҳûͨҵģҵֶ治ڹ˾
ˮڹ˾гݶҲһٽҵΧѾֻ͵ͨҵϣЩ˼ҵĻҵ񣬸Ȩǵ˽˱ҵ½ߡ
ĺ⻤ҵǸǴͷβûнӴ
ֺ⻤ҵ񣬴󲿷ֶǱˮ˾ռˣʣµǱ˾Ϸˣˮڹ˾ôһֱֻĿΪĺ⻤гͬ׬ߣԼȴһëǮҲ׬š
ȥ꣬ˮڹ˾ʧȥ˺ü˾ĶҵʧأԱнʶǿҪˡ
ǱʵǿȥˣԭĹһϴȥ۵ǰ½ٽ￭ܾ
ʱʵˮڹ˾Ѿҡҡ׹ԱĹ˾Ҫˡ
￭˷۵ʱһЩͬźѵ·ӣҵ˵۹չнһʿӣǿ֧չҵȻȥһЩɫۿһڵĴҪˣˮڹ˾ܹõóôһʿӻ
ؼǣ˼ҵ۹չϸ˸ù˾ĿҵΪù˾Ѿʲծ⹫˾⣬ҪƲҲû취ƲĹ˾Ļ⹫˾ͽƲˡ
۹չȻǹȫʿعУ˼Ҳ˾ҵУҪΪԼʽȫԺܸɴľܾ˼´ɴţ˼һָŹ󲿻߽ϵطжףԼܹ˳ջȥȥĿء
ޱȼѵʱ￭֪ʥҪ壬еıڹ˾ǸżѪζһ͵￭ˮڹ˾Ҳ⣬ͼץסһ˿
аˮ˾ĳɹڣЩڹ˾֪֪⺣⻤ҵܹ׬׬ҵ񰡣
Ȼˮڹ˾ȥ˺üһ÷صĹ˼һкüٸһظˣһˮ˾Ҫǰ֧ӶԳԼ֧ԱʵʱһǶʼˡ
»ûʼأҪȫӶôõ°
۹ıڹ˾Ҳֹˮһң⻹жʮأˮ˾ƲƲ£ͷŹٷء
ȫҲ뷨Ҫǰ֧Ӷʱ׼˲Ϳˣ⵹˵ƭӣˮڹ˾ôΣҲǹҵ;еϵ˵ˣ£û˸ƭϺͷ
Ȼ˳磬Ԥ۶㲻ˣǿԪϣ۹Ϻÿ´ϣλУڣԹʹʹٹ
ƭͷëһӵݵʥӵϣƾŲҪһʥѲɻܿȫƭɣ
ֻǾ²׵»ûؾͰȫǮȥˣȫǮҲôİ
οӶÿɲǸСĿټǰ֯񿪷ķãȫҵ׷ͷϵǮҲǾԲõģΪ˴ǮأѾǰֱҵˣӯ״õļҹ׼ˡ
˲ŴճǮôһǮȴҪȫˮ˾ĹӶѣ˵ʵá
ˮ˾￭ȫҪ˲ĶǵүĪӶǻԭ۵Ļϣǻٸۣ
Ȼ￭˵̾˿ͬΪ½ķϣүһѣ
⻰ȫ΢üȻǿԵģǰ֧Ӷ𣬶һȫ֧ϷǴûأ
Ҳû취Ǳߴ߿ӴߵļֵµֵǣеĶѾûˣ
ȫҲ̾˿Ᵽڹ˾쵽ˮ˾ݣƹڶʮұڹ˾Ҳû˭ˡ
ȥô꣬⹫˾ĹôģɵһװգоշŶ׬Ǯðɡ
ǵãǸİʲծ
أȻ½죬ǲô˵￭Ҳ½Լˣ߷ȫҲЩͷϵٶྫ
￭Ľܣٶྫɲʲôͨаǽ۵ĺ½սӵʿаر۹ʿ
Щ˿ɶǳսۣóܵ½սҲóս⻹ǽ۶󲿷ֶǱŷʱڵ״̬
ҪȥսǸܸܵģʰǱߵɵ¡
ǱߵǱȽ϶ģտǡ˵ֶ߰ԭȺצ۵򵤵ϵĿЩϵЧҹϵڵĿͳΪʷˣ򵤵ǴƵ۹أ򵤸ޡ
֣ЩҲôǣֻǿ˲غۿڣվԼۿڶѣǲûжԵϵд
ֵעǣʵڷȫڶ֪ǱߵǸʲôңжٱ֮ģȫںЩǸûʲôġ
ǷȫʵƵ۹ĳǣûںЩϵǿһȫҰ
ҪԸЩʵҲǸ鷳£⵹˵ǵľôǿʵЩľʵĺܣǣ滷ȷǲôܶʱȥЩսҪԶԶսġ
Ҫˮ˾ٶóȴսװôͼ򵥶ˡ
һ󣬷ȫûдӦ߾ܾ￭ȻȥҪǿǡ
漴ȫԼĻһʱˮ˾ǱҲǿԺͷһЭ飬ǾǱ֤ڵִ޵ڣǻ嵱Ĵģֿ嵱صװ
Щڹ˾ϣڹڣֻ׼Я޶ѣǲ˷ġ
ں⣬Щڹ˾׼Ϊ˱ԱԼƲȫӵзȨȨ
ǣƲЩǡ


1441 ֪¶
ĿǰϵĹңû٣Ҳôʵ΢ǿһõĹң˵ǵӡȱĪԶ۹ŷ֮İ˹۹⼸ҶǺìܣսģƱŵ˵ĵ˾ѵǳϲǵġ
Ȼŷ޵ңҲ
ȻҾ󲿷ֶûкʹƵ۹ʽ⽻ϵżеģƵĹٷôʵʱǻЩǳ֮Ϊĳĳ
ص㣺ڹٷؼϣԶԶҲƺĳΪĳĳ۹
֮»ʵֻһǾǴƴʵ
۹ҲֻһǾǴƵ۹
Ķǹѡ
ʣ¸Ĺһڴȫǹ𣿿϶㰡
԰Ѽ𵱵ص˾дЭһëûУ
ͷϵĳŵȴ÷ȫ¶˾ĸˮ˾һᣬȻǰǮ̫ϹأȫҲ±ƭϵˮ˾ҪǮ£ܹ״浽ǰȥ
˫ǩ˺Э￭ӹ˷ȫ֧ƱǴһԱĹܹȥˣҲȳһֵĴˡ
۹չе˿ˮ˾׼ȷԼˣҲûҪˮ˾ϾǴӦ˿ȳһֵĴʣµĴӳһ󳥻ȻˣϢǵøҲͣ
㶨ΪҪװ󣬷ȫԴһƱˣӶ̴ǰΣ
һˣٶװ⣬зȫԱ֮һٶˣͬʱı޿˾ʱӶٶԱȻļǧˡ
ģȵɼͷʱĹģˣ
ʵ֤ͨģأʵʵĴ͸ЩأȻԺڶ⣬˵ȴǿԼĴٽصĿġ
ĺص񿪷ܶʱֻͿ˾Ȼ˵ЩͿ˾Ⱥ֯ʮ
ǲò˵ǣũͿ˾ҪǼڹڣǹڵı߽
Ϳ˾ЩĹģǴӹڵ˶ٵĵ֯޵ũǰٵضʡݽпͿѡ
˵ڵĺĲƽԭ㶫ǵصĿشЧҲΪ˿Ѹӣɴ˴ڶͶҲѸٿ˵صĴء
㶫ǵӵ˵ҲڴģƽԭشǳʺϷչũҵģĲƽԭشͬˣ͸Ҫ˵ˡ
Ϳ˾ôŬѾǳΪԺͽϵ֣ǳΪ˹ڵһʳӦʳ㵱ص˿ʳ⣬Ӧ
һ㣬ڵĽϵ޷ģϵȻũҵʳߣǵص˿ҲǷǳܼʳļΪӴġ
Զ⹩ӦʳѾǲˡ
ںԼũҵõһЧͿ˾ǰѹķϵжЩ߽Ϳϡ
ϵƹʡطȻƶһЩôƶ񤣬طҲ㹻ܹ˿ڵġ
ͬʱҲΪ˼ǿʡͳΣƵ۹ʡǲȡ˷ǳĸҲ⵽˲СĵֿΪȹһͳΣ˿ڻǷǳҪġ
Լ׵ȵͬҲҪ˿ڣԹ̱߽
ڶһڵǲʲô̱߽ˣΪѾûвˣ½ı漸ɨһֱ뵽˰
ڶ񣬹̱߽ôҪҪĿصĸԴ
ڶ½˴ĿһƱҵܵȥļǰ
ĿǰƵ۹ҵǣѾڶ˴ú󣬻˽ȵȿеú֮̿ء
ıú̿˾ѾɶʡȺ󿪷úˡ
󣬽ϸ˾Ϊףҹ˾ϳ˾ҲǰƳص
ͬʱõصú̿Դͽ֣ĸɱǳĵѾڶǱӦˡ
ĿҲǴƵ۹ڶ񿪷һԹҵΪĵ
ȻˣũҵҲû£ɶʡȻһЩǵƽ̹ˮԴҲǱȽϳ棬ԷչũҵҲȽʺϣֲͳĸС󡢵ʳ⣬ػʼ㷺ֲ󶹡
񶫱󶹵ֲģѾǲСˣֲĴƷ൱Խڶڹڵг϶ѾǴ˲СĿڱѸٳΪ˵صľ÷չ֮һ
Ҫԣ˿ڵصĿ
Ƶ۹Թڶ񿪷ҪԶԶԺص񿪷ģϾǸ񿪷ֻǸѡ
ܶʱ򣬺ص񿪷ĻΪ˾·񣬵۹Ҫںάһ˿άڵصͳΡ
ִ󻷾£Ƶ۹Ϳ˾ΪĹٷʵûͶ̫񿪷ϵġ
ȻĹȴǲⷽĲ㡣
⵽صĹǣΪԼ棬֯ǰؽп
ǹȻΪԼ棬ҲֱӴٽ˵۹ԺصĿȡ
ȶ˵ޣƵ۹ĹٷЩһֱûйȻϰطθϽ޵ļغۿվԼۿڣǣЩһֱûʽء
ڣŷȫ֯ǰޣƵ۹ٷҲ״ǲصĹԱǰޣʽţθ
θ޵֪¶ǴԼºͷȫĴһͬǰ
Ŵһ·£ڹͣȻֱɱ׼ǰεʱ¶վڴβt𽥴Ӻƽʧĵ棡
ȵ׶̾˿
ͷȫ÷صĹǣ˸߲ҵǰزͬЩԱǰְȴû˸˵ġ
ȫ˸߲ңΪʮƽķأиƽ˽أͷ̺ŶôӴȻǲԶġ
Ƕ¶ЩԱǶԣȥְɲʲôò£е·ĹԱ뷽跨ȥְġ
ΪͷĺأϾ͵֮أ뱾ǧģȥغͷĳ̶ֳûʲô
¶ֻǸͨԱûʲôԺյļͥҲûйӲϵԴʮ˺ȻƷĲ˵ʵ;֮·㲻˳
ʮһֱڵطְûھְڵطְʱҲʲôõطʮһֱϵְҶһЩƫƧطְ


1442 Ҳ
ݸ˼󣬺òװһϵĿһȻ˹㶫Ѳְ
ûܶõĺأǱһֽگɵ޵֪ݡ
Ȼ˵ƷһԸһƷҲϣܹڱְ
κֻһͨмԱѣͷΪĵطְзḻľ飬ʺϵ޵֪ݣ˵ʲô
ǹٲɣ
⵹ǿԣЩ겻ٹԱôɵģԸǹٲҲԸȥְ
¶а
Ȼ˵ڹٳϻһ㣬ǺôҲƷԱ˳¼ҵ棬¼ϼңҲʿˡ
˵ҲǶгɣȥ꿼˽ԵĲʿ൱ڲְȻֻǸͼĿԱȴҪţͷְеͼԱл͵ǽӴġ
Ҫ˳Ļδǰ;ϵӦûҪǿһЩġ
ҲڹӼѧ飬ѾǴˣҵҲҪ³μӻˡ
ӼѧųǹԱѵѧУҵĿƵıҵһɫĶ緢չһҲܹˣ޷Ǿǽ￼лǸʡ￼Уθߵضѡ
Ϊ˽ӵǰ;ģҲǵǿȥޡ
ԼֻǸͨмԱټĹٳﲻۣΪʮأϻûˣڹٳ϶Ҳеϵ̫İ˵;ǰ漸꣬ٻܹṩһЩġ
ǹٲˣʮڹٳϻҲͻΪˣ˭һǹٲҵ˵氡
˵׼ΪĴǹٲɣӰ쵽ӵ;أ˶֪һηѲǰϵĹԺʱܸӺλã
Ϊ˼棬Ϊ˶Ժ;ҧȥޣ˰꣬ʱܹܹȥعġ
ΪչǰְĹԱǵ˼Ϊ˴ᵽȥĹԱ⣬ְĹԱǶܹ󱻵عڡ
ϾҲ֪ҶǲԸȥְûȥҲаǿȥˣҪǲ˼һϣĻǰɹȥˣԱȥ˲Ҳûð
ںְĹԱϣֻҪǹԱ˺ֻҪеϣôܹعְһһְ
ȻˣµȣµȵĻôûôõˣ߼ںְ֮öᱻֱӰչˡ
ڴƹٳΪٿɲʲô룬ɵòǻᱻģ
ÿܻһΪµȵĹԱչ٣Ȼͷһ䣺ã
ⱲӣǱָܹػعٳˣ
¶ŶԹĳվڼװңѾǿı½أʱȫҲߵ˴βװ塣
ȫȻ֪¶ΪʲôӣϾԼͬ
ȫҲ֪¶ڱٳϻò⣬Ҫǵޣɾ޵֪ݣȨĹԱˡ
ȫķؾ˼ϽԺⲻ˴򽻵
Ȼ˵ȫǵ۹Ϻǵǵط¶ϴԺ󿪷Ҳٲ˴˵ġ
ԷȫҲûаʲôԪϡǰ½ϽϺļӣߵ¶ߵ´˰
¶عͷ¹ټϺ
Ʒ˵ȫ˵ǰ½ϽڵϺǶڳƷ¶Գһ¹ٲ޲ס
ȻˣҲֻǿѣ
Ҫˣʵ¶ҲԲ˦ȫģ
޵ͷϣ¶ʮƽصԱȫϺҲµˣҲ
طһֹԱǿǴ񣬱¹֪ػֻ֪֪ĳ϶ǴȨʥӣϺȫţƣҲţƲʥӣ
ο¶Ǻص֪ݡ
صݸһ֣Ȩ޿ɱȹڵ֪֪ݴˣ
θ֪򵤸֪ǵȨ޳˴ͳϵȨ⣬ӵвֵս⽻Ȩʵ˵ˣ˵Ǻص֪˵ֳܶ
˰մȨԼȨû֮⣬ȨС
ģʽǺ͹ڱһġ
һ㣬¶֪ȫҲ֪
οȻ˵û˵¶ȥְ˴صĸ⣬һΣǼصصĹ壬ԤصĹıҡ
Ȼ˵⹦ҲǶԹȨ˼ƣϺķǲޣʵظĻϵģΨһȨܹлðٷ֮ķٺ»ѡ
ûκεԼµȨġ
ЩأԿص߸ɴǻԼׯ԰Ƹڱıڹ˾װ
ǲ齨κʵװ
ǲģΪԤһΣѿ׶ΣҪϽйصĹԱؼصصĹ壬һصĹ˽齨װκıΪϱ
˵ˣ¶޵֪ݣǼ縺żطȫԼΡ
ʥһ˰壬ȫǾλͷضһ⻹λӾԼо
һϷʮƽء
ȫſ¶ͬҲǱſΪ¶鲻ѣڴβװҲûʲôܿǸԻȥ
صգȫɫȴǴǳ⵹˵¶Լʲô˼Ӷеˬ¶֮䣬Էչ޵صƺûʲôȤֻҪڻع
׼޴һķ˵ɲʲôϢ
⿪أɲȫһԼ˵ܸɾܹɵģҪеصĹٸϲа
ǴصֻǺĿԼزȵȣһ벻ٸķ֣⿴Լа
ɼ֮Ի൱ɫӷؿӴҲǺ͵ص򵤸ŵֲַ֧ġ
ɼִ򵤵ʱʵҲֻӶһٶװԱѣƴôˣܹʱ̾򵤵в
ѵɵģǵعٸ
ɼͨ˵ټó˴;붯˵صפ֮Ƹɵ˵صȻ֪ſصĸԴȣĴþ档
ȫҪ޴һȻҲ벻عٸŵϡ
Ȼ˵Ѿǰ˾˫ĸ߲㣬׿ϣͬʱҲǰȥϵ֪Ǳߣǲʲô⣬ԤƲöþܹõɳľ֧֣˵ص
ȻʵˣȻ֪ŵϣǷǳҪġ
Ȼ¶һ˼Уùҹģ÷ȫʧ
Ҫٵعڣôȸɳ


1443 Ƶĺ԰
ȫΪϺ˰޵ķԼ޶ʮ֮һΪ˽أƽʮʱֵĲֻ֮һѡ
һʮ壬ǵķһ⣬ȫأҾ󲿷ֶδ
Ѿõĵε򵤵Щطûвκһ塣
оǰ׵
׳Ǻ󣬺󷽵Ҳʱĳݡ
ֵעǣ׵Ͻ׳Լ뵺׺ϿϰĴƬҲǱС
ݣϽϾ׺Ͽ
ͬʱݣϽȨûй򵤸ʱֱӹڸϽڳƺϣûг֮Ϊأֱ뱾롣
ҪȻǷǳӵģҪһطױ
һǴģʽϿʼ
ΪݵҪԣڸֱϽģʽ
ŶƵ۹Ȼ񿪷Լ̣ʱʡĵλҲͳΪȻ
ֻڻ˵㣬Ҳʮѣ
Ҫ󳹵ױʡΪͳΣҪʱ䡣
ԴҲżƵ۹еʱȹͳΡ
ҪĻǺӡȵս£ױ֮󣬲κεʣ˳䵱ΪֳͷĳУҲΪӡҪսԻء
״ϣ⣬ҪĻǾԼóϵĴ
ϣӡ󽢶ӵ˾פأʱڴ˵أͬʱѾǴ׳ˡ
ôһⱤأȻõģΪһⱤĻǱıȽƵģһǻΪΪ̵ıݡ
⣬ｨأͣӴĽӣú֣Ըսúˮȡ
óϾ͸˵ˣױҪóУ񱻴ռˣͬҲıóԣｫ޽һӴĸۿڳС
Ժ󣬴˵ؽȡΣΪƵ۹ΪҪó¾ݵ㡣
ϧǣƺ˿ս󣬴Ƶ۹ŷӡȵó׽ȫжϡ
ΪƵ۹һϵóҪˣóģʽǴ˰ѻӹ䵽ףȻ˿Ƶˡӡˡ˹ˡԼ߰˽ðꡣ
Ȼˣ˳˱⣬˴Ҳǻ˵ɣϽ˸棬˵˰ȷʽܹ׸ۿڵġ
Ȼҵ˲УǴƵĻǱ˵ɹȻĺ䣬һ·䵽ŷȥ
ǰЩ꣬һֱҲͼŷ޺ߣϧǴûгɹǲӡԼǡǵȵó׶ѡ
ͬʱҲڷ˵Ļ򽢶ӣͨ˵Ļó״ŷƷֻ˵Ļ򴬶ǻУһҲôһΣʱôһζѣεȻ󣬵ǳȴǲѣԣ˵ŷ޺Ҳǲô׵ġ
˺ʹƱս֮óȻҲͱָˣҲ͵ŷ޺ж˴󲿷֣ս֮ǰƻŷ޵;ֻʣˡ
⻹һҪľǣŴƺԼӡսҲ谭ң˵˹ӡȵڶ̴ǰ׽óףǴó׹˾ĴֻҲܵ˴ģսӰ죬ж˲١
ʱȻó׹˾˾ң˫Ĺٷ廹ǱſƣαװΪϮѡ
أ˼ֱӷӡĺߣ˿ƵӡϲļۿڣЩۿֳأֱӷӡϲغߡ
ҲǵˣĴƺóһȽε״̬˲ȥ
ˣҲ޷Ƶ۹ռռӡȵľģƺ˿սⲢʲô¼ͷһȾͿսˣǾ˼ǣȫ׼ġ
ΪֲóжϵʧƵ۹ڼǰǴƶķչ
ò˵ǣȫΧڣƵ۹ıгг˿ڣõöôƵ۹ıгΪȫĵһг
ȻóʧСкܴһȴǿת޵гӶʧ
ٺʧȻɸʹȴѾ޷ԴƵĹھ÷չ̫ˣΪŹڵӴΪ֧ţƵ۹ܹȻս
սѾȡ˳ĳЧףͬʱҲϵֳأ˿˵Ѿ˳ȥˡ
ټѾΪ˴Ƶ۹ĺ԰
ΪƵ۹һƶߵ춨Ļ
ӡƶ˴ҲǲôˣһսҲһʱ£һ£궼Ǻ£ϾΧ̫ˣҶǾ˫ıǳңԶ̫ܸԷıʲôʵԵĴֳҲ̫ܸģսԾս֮ģΪ˫ӱԼֳǲҪһصģޣҲǲһԳü˵ı⼸˼ǧ˹ģս˫ʵӰ첻󣬶Ϻܳʱ䡣
ֳսʱһ㶼ǱȽģҲȥȴ
ӡҲǰͶ˹ڵķչ
ڵķչǹҵķչֳһֱըԵ
ƶʾĽ֮ĸѹڹҵϣѹĻ飬ܹĹʣߵЧʣ͵ú̿Ҳ߹ҵͬʱܼĽ͹ҵƷĳɱ
ڷ֯ҵ޲һٽǿԿĳˣĿǰϺóгͨƥļ۸ѾǱƽʮʱ½ٰٷ֮ʮϣҼ۸µڳ
Ϊ۸µ˾Ͳ׬ǮˣͬʱҪϺһأ䲼ƥĲƽʮʱ˰ٷ֮ϣ
󣬳ɱͣۼ۸ͣҲζи˿
ƽʮʱһͨĹнͥҪϸ㣬Żһðһ·ڣˮƽ仯ǰ£ʱ̵ҡ
۸ˣԭ·ˣԭˣĸˣгϵĲƥըʽǡ


1444 ĸ˰ĸ
֯ҵı仯ֻһӶѡ
ָĹҵƷϳϣǿܵҵʱĸֲƷ֮⣬ҲôƵ۹Ĺҵó˼Ϊõķչͷ
ƽʮ궬̲ύı˵ƽʮĹҵֵƽʮʮٷֵ㣡
ͬʱ˰Ҳǵݽ˰񱨸棬ΪڹҵȷչԹҵ˰Ҳǳ˴ǣǷٵõ˰ٷ֮ʮϡ
Ƿûȫھ˹ҵչǱ˰ĹԱѾظб֤ȵƽʮʱ򣬹ҵ˰Ȼܹ׷Ϲҵֵǵǳ
ԴˣеǳοҲָʾ˰˰ҲֻЩҵߣҪע˰֣˵˰
˰ƶʮһֱЧǲȫ˰ɸ˰ģҲֻйٸԱԼҵԼģӪҵԱѡ
ǣҲֻڴˣʵϾ󲿷ˣǲɸ˰ġ
ĿǰƵ۹˿ڶԣɸ˰ֻаٷ֮ҡ
ͷԭǷǳģһԭΪ˱ձ鷴̰涨ĸ˰Ƿǳߵģ볬ԪҪɸ˰
Ҳ͸֣Ͼ󲿷˶޷ﵽԪ룬Ҳ˾󲿷ֵͨͶ߲ýɸ˰Ҫɸ˰ֻнʱȽϸߵļԱԱԼٸԱȸȺ塣
ͬʱ˰ҲǷǳͣٷֵѣȻ˵ȡʽգǵʮԪǵڶݣ˰ʲ߸ٷֵ㣬ȵʮԪн˰ʲŴﵽʮٷֵ㡣
ʮٷֵߵĸ˰˰ˡ
ߵ˰㣬˰˱Ƚ٣˰ʱȽϵͣҲ͵ĸ˰ʵѾǳС֡
ԴЩģҪִ֪˰ǷǳҪ˰գڽ˰ҲǷǳҪġ
ͷ˵ܹն˰⣬ҪǸ˰һƽƶҪֶΡ
ƶ࣬ⲻִڴƵ۹һ빤ҵĽңҲǷǳе⡣
Ǵδѣǰȡʩ
˰Ҳֻһֶѣ㿪ƽƶ˰գ˵Ų˰
ʷϣŷ޵ǵ˽ʱʱɻĺ󣬵Ϊε˶ʮͺһǳΪ仧أΪŲ˰
̳Ҫ̳ŲҪɸ߰Ų˰Ų˰ҲñĻˮ߱ɿͷεĹ塣
أŲ˰ⶫɱǿܸߣʱҲ㿪ʲôŲ˰ҪŲ˰ȫи߲㶼ǿҷԵġ
ǵѰһʵʵ㣬˵㣬ȸ˰ˡ
Ҹ˰ⶫ˰ǱĻЩֻнո˰
ǲʲôʱùʵ˶ֻһֶѣ˵ڴƵ۹ˣ˵벢ڹʣ棬˵׬ǮͶʹƱ׬Ǯ
ʵѣڶֽ˰ǺѽмܵģҪȻ˰ҲǷǵöκҵǴҵС̣뿪蹫˻ʽ߹˻ˡ
ǹ涨ģǻģ˵̣¹ǲ͹ݻС֮ģ˼ϰֽ𣬲Ҳּˣ˰ֶͨ죬ҲǺѲ
ԶС̼ҵֽ׵ļܺ˰һʱ޷Ƕܶ෽棬ͨ˻н׵ཻף˰һⶼûС
ָʾ˰˰Ӧֻн룬ĸҲϰ˵ͶʹƱ׬Ǯˣ˾׬ǮˣǶĲ׬ǮˣЩڸȻǸ룬ǾӦȡ˰
ôգ˰ʶ٣Ͳָֻˣ˰һƱרô˰
˰
յˣڸˣǹٸûǮˣ
յĶˣڲ˵ˣ϶кܴһ̶ȣҲǻֳ鷳ˡ
κһ˰ֵ˰ձǶǾͿǵģԲһԴ;ġ
ôգ͸һżˣ˰Ҫ˰ҪǵĿڴǮ˵һǧһǶԸǮԹԵĽȥ
ȻƵ˰ǳϿ͵˰©˰³ǳأǰҲ˰ץ֤ݲа
ĿǰƵ˰Ȼޱȣϴ˶ǣ˼ܻиֺϷֶν͵˰©˰͵˰©˰Ȼ˰޵Ҳ˵ÿһ͵˰©˰˶ȥġ
Ϊһִɱ⣬͵˰©˰˶ȥЩС̼ǣûʵʵ˰ģ˰ҪȫϸִɱǴȥ˰ûôִԱ
ҴƵķƶ˷һۺϿȨһЩС̼ҵȺʱ򣬷ǻƫǵģ˰óʵʵ֤ȻĻ˼ҷٸЩ̼֤ˣһҲֻв˰ɣ̫ĳͷ
ΪҪӰ죬ЩС̼ұͲף̼ܶСҵܸ˰û취ˣԷЩС̼ң˰С̼ҵߣһټﶥͶʮȫǱأǶЩ󲿷Ҳֻǲ˰ɡ
ȻˣһҲֻС̼ҸɣǴ̼ңҵ͵˰©˰˰ͷַ֪Ϊʲô졣
Ը͵˰©˰˰ʾһְ취鲻飬һִɱ⡣
ԸС̼ô󶯸ɸ겻ֵ鷳Ѫ֮ģǶԴҵǾͲһҪǰһǾǴӣջ˰ͷڶ಻˵ձҲкãԼҲ˻ø
ЩԺʷǣԺķҲǸڴЩҵΪԼȡ
С»̶ܻӰ;
Ǵҵֲһˣ˵ȥ˭һĴָ˵һţƣǸùٰ
͵˰©˰£ȻĿǰǳֻ࣬ͨԼС̣ԼСҵ΢ҵͷдҵǲôɵģ
ĿǰƵ˰ƶȣںִҶԣʵǷǳƵģǶڽ󲿷ֹңҲЩ磬ĿǰʮڶԣȴڻʱĲ
ҪȻƵĲΪʲôܹﵽһڣΪ˰
˰ӵָʾδصо˰⣬˰һƱרҲǿʼͷˡ
Ȼĸ˰Ľһʱĸ㲻ΪʥӿǵĹЧǶڻóһСĽ
ǾСΧ˸˰շΧֻнʣͶ棬ͶʹƱõ棬ͶҵȸͶΪõ棬Щ˰շΧ֮ڡ
Ȼˣ˰ʷҲǽµƶֻаٷ֮ʮ壬ߵ˰ٷ֮ʮ塣
ȫµĸ˰Ԥƽʮ꿪ʼʩУֻµĸ˰ûʲô̫ķ죬൱ǣԴ˶Ǳʾ⣡


1445 Ƶλѧʿ
Ͷĸ˰գֻһСԶѣû̫ĲΪ䷽ԭĸ˰һʵɺͨ޹ء
˼ͨ˼ԼǮЩǮ˵Ǯһǹƻӭߺʥ꣡
ЩǮˣһʼеŵģΪǿ˰Ҫǵ˰յĻܸߣʮٷֵء
ͬʱܹؼһǣͷĴ˰൱ķӣ˰йصķɣ˵жǶٱˣͨ˸͸㲻Ʒӵ˰
ĿǰƵ۹˰ʮ౾
ʮʮ౾ϸеķ棬Ƿǳϸҵ˰գǿ൱ĸӣɲ˵նٱֵ˰ʲôľͿԵġ
ͨ˵Ļ˵ϲöôӣǶЩҵԼ˵ɾ漰ĶˣƾԼȥЩ˰Ϳ
˰󣬾Щˡ
ǣöãЩרҵ˰ʦǾһʼԼĴͻǣ
£רҵоʦʾһְ취ƹȥµĸ˰ܵνͶ˰
Ͷ˰˰գŶûУ
ϰֱù˾ͶʣͶͱɹ˾󣬶Ǹˣⶼûиˣʲô˰
˵˾˰⣬ҲҪƵ۹ĺܶҵضĹҵʲôģ˰Żߵģһ˰ĵط˾һëǮý˰
Ǹ㲻˰ŻߣҲԽиֺϷ˵׬ǮͶʳȥǻȥ֮ǲǮţǮž󣬻ȥ˾ͱɳɱˣһ㣬һëǮû׬˵ɣ˰ҪǮ
ǲû뵽ǣҲ˰ϣģ
˼ҾͲϷ˰˽ֽףֻҪ㶯ù˾˻Ժеǰ취˰
˵˰ʵǹ©ģ
˴̶֪Χһ˰˰Ҳˣ
ϾѾͳһսʱڣһжΪս񣬵Ϊ˰ʱ˰ӿǸҴŻŵġ
ڣѾǼ˰ӵ˴Ż˰ˡ
ͳһս˰˰ӽ˶εĸĸθĸ˰ӣѾ㲻һ֧װˣĻԵԱΪ
ϾĴ£Ҳû˸ҹȻװ˰ˣ
˰˰ӣǱŲֵжԱǹ֧ڣڲֵ˰ӣսǱȽǿġ
˰¸˰
ͨ˲ģĵˣҲֽкãͨǣϣǮ˵ùģ
Ǯ˾Ӱ첻Լ㲻ȴǿƸЩרҵ˰ʦֺͨϷֶƹȥкϷ˰
ɵǣ˰ҲǺ⣬ǳɹİһ󲿷ԭ˽½תΪ˹ףֻҪǮǵߣԺҪ˰һ仰£
ҲǴ˰ʮһΰ䷢˰ʱ򣬻˸һϿɣ
ԴҲǾþȣΪ˰취¸˰Ȼ˵ӰȽ٣ӰĶǮˣײķأû뵽Ȼǲ
Ҳ˰ɵʾϿɣ
û뵽˽ս˰һְϽеĵһ˰ĸǻ˳ɹ
ˣеģǮﻹǹʸģ
ƽʮ죬Ƶ۹˶˵ս⣬ڲҲǷһ£Ǿǵ˰Ǯٵ˰飬˰һְ˰ɽΡ
ǮˣȻǲΪͶˣʵʮ궼أԶԶûе˵͡
ǣǮͳһսʱھѾ˰飬鷿ֵˣͳһսҲһֱȾ룬ƨµλôδ䶯
ȥЩ꣬ǮĹǱȽϿɵģǮҲΪϿɣǶʲôǮ鷿ʱʵ̫ˡ
˰һƱ߼Աǰͷˣ
Ҫ֪Ǯﵣ˰ڼ䣬˰ѾȺˣ
Ⱥ˰ɶûܰǮȫǱǮˣ
ʱ¾ģһ˰ĸ֣Ǯ˰ͷθõˡ
Ǯ鷿ֵ󳼣ͬʱǮһͷΣǾԨѧʿ
ǴĵλѧʿҲǴƵ۹ڻɽʱ֮ĵһλѧʿͬҲǴƵ۹εĵڶѧʿ
ʱҲڻɽʱ˹ĻǮξΪѧʿ
ĻĴѧʿͷαˣǮξˣѧʿͷȻҲͳΪǰѧʿ
൱һʱ˹ǴƵ۹еһδѧʿ
ڣǮǳΪ˴Ƶ۹ĵλѧʿεĵڶλѧʿ˵ĪҫζţѾλ˳˹һ޿ˡ
Ƶ۹ĴѧʿͷΣѧʿȺͨͨһƷƷ
ĳڶܹһƷͷελãֻˣƵ۹Ȼ£̫ʦٵͷΣЩͷΣȴǺٰ䷢
ҸҪǣûа䷢£ֻдһƷ̫ʦƷ̫żа䷢ͨҲֻҪ˵ĳϾǽͷΣ˵
ԣĿǰ׶ζԣôѧʿͷΣǴƵ۹ĳǣΪһƷ󳼵Ψһ;
ǮƾԼ˰Ķʮ깤Ǻ˰ʮʱЧ˸˰ͳһսڼ䣬ı˾ѡ
˹Լ͵ǮȻЩͷЩ裬ǰɹԵõĸСһһ˲ٺڹ
Ȼƴй죬ȻҲĳ侮ʯ
ڴ˰ϸʱҲûǮĹԼͣ鷿ֵ࣬һԨѧʿͷΡ
ĹԼˡ
ǮҲǸˣ֪ЩʩΪʲôʮ֮һֱܹ鷿⣬ƾľԹɫĹ
˵Ҳ򵥣Ǿʥʲô֧ʲôʥʲôʲô
ʥ˰λóȥûаϻǣ
ľٶҲǸԼ˻ر
鷿ԨѧʿͷΣ
ԨѧʿͷΣǴƵ۹ƷߵĹͷΣ
ʳ˿ĹԪϣ˹ǮξԼĻ⣬˭õ
ûУǮǵĸ
˾޴ҫ֮£Ͳںʲô˰ְڴƵ۹ľȨһӵȨСεְ񣬶ʥӶĿ
ʥӿ㣬ʲôְûУҲԽ鷿ΪƵ۹ĺĸ߲㡣
ʥӲ㣬һΣƵ۹ʮأͷ֪ͨмأ


1446 ֶ
ĿǰĴƵ۹¹䣬ελߵ͵ְƷ߾λߵͣελߵ͵ʵֻһ㣺Ǿǽ鷿鷿ﵣʲôǲ
Ƶ۹Ŀǰθ鷿ֵ󳼲س鷿ֵ󳼹ͬЭ۹о
鷿ߴ󳼣ձɾҪĹҪԱֻΪλȽĳӵΡ
鷿ֵ󳼣˵鷿ߴ󳼣ְ񶼲ʲôְ񣬸û໥ƥƷȷİ칫ûеġ
ͬʱǵȨޣҲûʲôȷȨޣֻǸ䵱ĻŶѣֽ飬䱾ȴûκȨġ
ӴƵ۹ʽٷ鶼ǿԿĳûʲô鷿ĻǩĹٷļ
·ĹٷļԸΪ
е鷿ֵԼߴ󳼣һԶ֮Ҳûκεʽ飬ȫƾһ죬˵ǿͷ
ҲǴһǳһǣûʲôҪ󣬻ֻҪ˵鷿ֵ󳼣ôˡ
ĸ顢ɵְԱʱȻŰٷְٵľȨǵôһЩӵ㹻Լѡʵ˳Ρ
Ҳ鷿ԱѾûЩô⣬һɫسˡ
˵˹һֱȾӴȨĵĿԪϣʵѾûеʲôʵְˣ鷿ֵ󳼡
ĹüһǮǮҲûٵκεʵְ񣬺˹һֻдѧʿͷΡ
ĴѧʿͷΣ˾Σ㲻ʲôʵְ
Ȼĺ°꣬ҲƵıԺʹǴƵ۹ԺʹһֱһΣûеʵʾְ½ϽͨͨԺʹ°ڣƵ۹ʮԺʹء
Ժʹ˵һְ񣬸˵һͷΡ
ûеʵְˣǰռ鷿ֵ󳼵λӣֻʣ˲ӵʵְġ
ͬģߴͬˣ
˵ʵʮǰǱ˼ЦΪ購ĻȻûеκʵְˣһֱǹ鷿ߴ󳼵ͷأȻˣ˼Ȼߴ󳼵ͷǲģֻһ˼ıŻֺ
ЩĴͷȥĸŮ˵úüٺء
Ȼˣܹ֮ڶʮںʮһֱȾ룬ûкڵĿһ½ƳȨģȻΪŮʵֺķʽأŮֻһѡ
˵Щ꣬Ժ⣬޵һЩܸȤ˵ʲôв˼ĺܡ
˵⣬ģöĻһ̴֧ӣίǴ޴ֲ֣
أһ󣬻Ǵ˺üֻգڹأ
ĻЩֺ⣬ʵһãǾƤ񣬿ԲĴ
ʥƺôģ
ĻȺģ
֮ǰʥôģ
ͬĻġ
ȻƺҲġ
ĻΪ˴ôʿǼĵģ
Щ꣬һЩϣôƺģӢΰ󣬱̫ΰʴȵʥԽ۵֮ۡӡʥӡ
˵ĲõһѣǱȲҪƳҰô󳼣Ƕһݵģ
ҪһֱʥӵĳţȻʲôȨĽײ㣬Ҳֿ빬鷿֡
ڴƵθ£һӵελ͵ÿʥӿ㣬־ǿûн鷿
鷿пԪϣȨزŵĸԱг購Ƕһͬص㣬Ǿǡ
ǮΪѧʿһǼ鷿ֵ󳼣˰ͬʮ꣬ɣ˰ɵɽ˰һְ
˰ʮɾϲ
ǰȫû£ˣ
ԭΪԼҲЩǰһڽڵ˺󣬾ͻᱻˣû뵽ȻѶͷ˾Ǯˣ
ܲϲ񰡣
ָо͸ϵڱһһ̧ͷſ죬ڱֱӵ֣񶼲ü
˵ʲôѰôʿ϶˰
Ըܼ򵥣Ǯһֱ˰飬ڳλɾ޷λ޷λĸ˾˾ʡ˰ʲôҲ޷λЩ˰߹ٶ޷λЩв˰ԱҲ͸ˡ
ɾôһڴƵ۹ȻʲôԺգҪ˵ҲǸܸܵġ
ȪʱѾǴֵעǣǴͳԱڴ֮ǰֻһ˷ѣһǻĺǵ˷
Ϊ磬Ӹλ˵Ʒ
Ϊɶ
ΪƵ۹ţƵĺܣƷĸͲڣ
ȻأһͳһսսʱѾƷˣְ˰ũ˾˾ƹũҵ˰ˡ
ļ꣬ȥط˰Ȼǰǵؾܣ˰ɣ꣬˵ʱ˰˺ɣȻǰ꣬ǽǮﵣε˰顣
֮ǰ˰Ѿ˰ûܰǮ˻ߵš
Ȼȴǰ˹βϲ
ӾϲĻںͷʱƽʮʱ¸˰ĸ﷽ܵձҲǾôǸ˲ţ³䷢ͣ׼鷿ߡ
仰Ϊ鷿ߴ󳼣
Ȼˣ鷿ߴ󳼣ֻһԼ׵ĳƺѣǴû˵ʲô鷿ֵ󳼣鷿ߴ֮ĻǶô˵ѣĻǱʾЩԱ𾴣˵һʲôְˡ
׼ȷ˵һ㶼ÿͻ˽ּ⣨δӸǹķʽлĳĳ鷿ֵࡢߡ
ȻֻˣκȷְȨϵ˵񣬲֮ĴʻǸǴûгֹ
ֻл׼ǽ鷿ֵࡢ߶ѣ
˶ѣ
ͬҪҪǣЩ鷿ĴǣûκεȷϣԼƿŴƵ۹ʵȨĺĳӡ
ܹ鷿Ϊߴ󳼣Ⲣ֣Ҫ֪֮ǰǮﵣ˰ʱ򣬻ֵء
ֵޣҲҪֵԼʵְĸ߹ֿ
ԣĻǲ̫˰ϣΪֵˡ
ɲں
ԭΪڴӶƷ˰ɵλϾȴǳΪ˰飬һΪ鷿ߴ󳼣ѾԶԶԼԤˡ
ɵ˰º󣬳Ϊ鷿ߴ󳼣Ҳƽʮĵ
ɽ鷿İ£Ƶ۹Ƿһذ߲±䶯
ʮˣ鷿ֵ󳼡顢Ҫְĵ۹Ӿά
ͻȻ׵з粻
ȻѸֶ


1447 ӿ
ƽʮ£ǣ
άڿĴϣĵڶӣʱһɢŨҩζҩһɫһιάҩ
΢ԶһЩģάļԼһȺŮ
άϼܵصǰȨȺȫֻӳһǻĳޣ޷˵ͶˣԣӦ˵ˡ
ǻɽѧߵأ˾ţɱ˹ĻǮξԼǿˡ
˹ȻһֱԶԾӣʵԶûпȥֱһϵʿһۺ󣬾ǻһʿȻˣǳΪ˵ʿһֱԶԾӡ
ĻأͯһſУڼ統һʦű˽ӣֱƷ²ͶϣΪ˴Ƶĵλةࡣ
Ǯξþ͸˵ˣ˼Զûμӹֻ˵Ƕ飬˾Ķ˶㲻ϣһӡ
ǰҲֻǸͯѣ̫˵ǣӱܿŵģκ˹ɵ췴ƾҲǲ֮
ɽά֮ǰֻôˣά֮󣬾ǳΪѧߵһ
ѧ˲ţﶼ㣬ڵĴҲ⣬άѸӸλŴţ𽥳ɳΪһس
ˣ˹ǮξãĻһֱǴھְͬ͵طת
굱֪Ȼǵ˹Ѳŵؾܵι飬ǹ꣬ܵ˽Ѳ
ĴƵ۹ռĵطûιѲʱ򣬴Ƶ۹Ҳռ˰ݣһ㶫ѡ
νѲʱ򣬴Ƶ۹Ҳռ˹Լϵѡ
һʡѲɱڵһʡѲҪˣάҲŻݵĳʡѲ
ͳһսάǳھְˣһɾ꣬񲿣ͬ飬ʼ鷿ֵ󳼡
յ˵Ͳʮ࣬ҲʥΣ˵Ҳʮء
˹ڶʮˣ鷿ֵأȻھǰôˣǹϵ鷿ϯֵ󳼣Ĵ׸ةࡣ
Ȼʮ˵һͻз磬Ƶ۹سѸٽ׶Σ
άȫҩǼޱȵĸף̲סͷʱȴûп޳Ϊ˸׵ü
άзʱһƱҽԼʼѧԺҽѧڵȣȻɥʧ˼еж˵Ƿǳǿȴ
죬ѾǼ򵥵ĿߣԼĳӴд򺡹ǵӣ
ݺºһӣ֮ʣеϣܹؼ磬ȥϵķͷһǣĶӻˡ
ȻҽԺҽǺͻʼѧԺҽѧϵǣְ˻ȴҲǸڵ״̬ˣһʱҲǶ죬һ죡
ʵϣ̻磬ҲǳŲŻصˣҪ磬ڻ·ϣ
ҩάҡͷӰҩÿ߿ʼţǸǰϸ
ȻڳѾǺޱȣ˵˼ˣ뱲ӵӣ˵֪˵ʲô
Ȼ̧ͷȫȫ㸸˵ּһ̻磬㲻ûȥˣѧҵ
ڹӼѧҵɻķϣ
ȫգǵףҪ磡
Ҳ֪Ѿʱ޶ˣҪǰһߣ
άȴûм˵ʲôֻüͷ
ʱͷͻȻһӣĶܼСŽ˻ûноǵүˣ
˿һĻҪѵ⣬ⶼʲôʱˣȻŻŵġ
ĶܼȴǻȻûпѿɫԹԵļæ¼ݵ
⻰ڵڶ˶鼱䣬ڴϵάҲ¶֮ɫƺҪ˵ʲô
ڳݲȴ˵ĻԼˣһԵȻɴŰУǵʮŮˣǵȫ׼Ӽݣ
ȻĻأͷǽһȺˣξ֪ЩʥߵԱ鴦飬ǡ
ţͷһߺ¼ݵ
£ǿһ˽
ʱڵæ񣬾άƺҲҪ̧ѹö񣡡
䣬ţ
һȦĿӹԼȫûЩͣãڴϵάϡ
ǰϸάۣȻʮˣҲ֪Լ壬ģ
˵գתһԵĻʼѧԺҽѧϵҦɡ
Ǹֻʮ꣬СһձģȥԵЩӣȴǴƻʼѧԺҽѧϵΣһҽѧ͵ߵʬнʣо幹죬Ȼ󱻴ס˵ı̬
Ȼòе̬ǲɷϵǣִҽѧϵ裬ܳңЩǽȻˣĲ˴󲿷󶼻ˡ
ϣȾ
˿һտ幹ָƣκʱûӦҩʹá
̬ڲѧҲ൱裬ͨ΢豸ѾǷڶ²Ĳȡ
ϧǣЩҲûӦҩƣ
ҦɿʥӰĿͶԼ˹ȥȻ˼䣡
պҲüͷ
಻죬һ죿
ǰ컹úã忴ȥǳάȻӣ
ȻΪƵ۹һȥĿԪϣ
Ƶ۹ɽʱڵԪϣɶúõĻأ˹ѾʮˣȻ࣬ôҲء
ĻǮξԼȫҲúõĻء
֮УͱȽᣬƽҲǱȽעάȴҪ˵ǰͷ
˿
ʱά˵ʲôȥȻת£˵ñ
ʱ򣬻˵ЩʲôҾʮ꣬㲡ˣҲ֮У
Ȼô˵ǴϵάЩΪɣƵ۹ܹĳӻûʮĳӶȥȴûΣҲټسأŻȥ
ܴһ˫ֶĹ
ܹڲ֮ʣʥӼǹԿάԼⱲҲֵˣ
˼䣬˵ȴˣһԵȻǿűʹת˵ȴѾ


1448 粨
άĻûйĴ𻰣ˣǵҾһǲģ
Ȼߵһǣάھ¶ʮأοӢѧʿ
˵գתͷٿά
ά¶˺ЦݣһӻʲôԼ룬ǾǻȱһѧʿͷΣλ˳
Ը
ͷά͹ͣǵôһѧʿͷεģԸ
ڶ죬õ棬׼άûȥվ·ϲţʮ꣡
ּ׷άΪԭϮһϮоϮ棬ͬ塣
ʱ󣬹һδּ⣬ʥԸάֺţҡ
Ըάǹ۶ĳ֮УΪֺңǸάߵ٣±ûڳҰ߲ʲôۡ
ΪǷǳʵпģǰ죬άٽˣڶǻǻﲻǰǵάһټ˲Ǳˡ
άĲȻûʲôۣĳֶȴ˲Ǳ˿
ΪΣΪάǰ鷿ֵ󳼣飬з֮ǰһֱܺãҲûд֮ģ֮ǰûдάѰһӰˣԤƻһֵ鷿ֵµӦСֵάҲԺˡ
ڣάͻȻȴ˲ԭеļƻ
鷿ֵ󳼣һܲһӣÿһֵ󳼶ǳԲͬĲţ鷿ֵʱҪҲǲͬġ
άǰ鷿Ҫ⽻񡢽񣬶ֵ󳼣ԸҲǴ಻ͬ˵˹ûʲôȷ񣬵ץܣǮҪֹ˰ա
άһ鷿ֵλã׼ȷ˵Ƕһֹ⽻񡢽ֵ󳼡
е⽻ͷûʲôȨ̫ҪΪƵ۹ûʲô˾⽻ϵڷͬҲûУΪƵ۹ĿǰΪֹһǾ˵Ĵƽ
Ȼ˵ƺ˴ǲɷϵǣ𺹽ĴƽĴƷ˻ǴƵ˳ء
ǣԴƺ֮ĹϵҲ̸ʲôˣһ㶼ֱþӴûʲôԱ¡
ȨҲʲôڴȨΪƵ۹︺ģĳ˾˾˾ͨɼΣȻȨأʵϴƵ۹ھһұֽҲûʲô䱣ֻ߹ٷĵڶұֽʵǱȽϼ򵥵ġ
ǽȨȴǼΪҪģƵĽȨͳ˵ǰ˿ƾȨġ
Ƶ۹һͳķ⽨ңԽԿƾٵ⻹ǷǳӵģÿĻԣǶܹȫ䶯Ĵ£ٷҲǴӣÿĻڼ䣬ǶԴԾɾֱѺͣӸػͼܣڿףҲһһĴ
ȨҪͬҲΪһǱĹΪְ
άˣλôҲɸ⽻ĹԱΡ
ǣڶһɨ䣬ȴҲǳǡĺѡˣ˵лάλõˣǾεɡ
ȥײŸأټ¶ѣȻھΪƷ߹ٵġ
ܵΣ˵ʲô鷿ֵˡ
ȻֵûκεƣݹЩֵ󳼣һƷƷϴ˺ü꣬鷿ߴ󳼵λϰܹ꣬Ϊֵ󳼵ġ
ɶˣô͵ôѡˣˣרҵԿڵûϵȴһѡ
˵ЩˣŵôҲĶάµ鷿ֵ󳼵λء
лᣬһЩ˼ˣǿʼ
ô
˽´Ȼ̧Լǻ˹Щس֧֣
ǣ
Ҫ鷿˹֧иëãµĿغβص㣡
ʸֵλõˣ඼Ʒ鼶ĸ߹٣ǰ˺öĴӶƷɡѲȼĸ߹ˡ
Щˣ¹һŵģͷҲǶһˣû˹߹
ţ൱سǵ߹ĹԱָλģΪ
ž󵳣Ƿ⽨εҪֶΣҲ⡣
ԣ˹ǮЩس߹ȫǱһжԶԶıǩ
Ҫ鷿ֵλã˹Щ鷿ֵûõģ෴ڱǰ³ˡ
ΨһͬʱҲõİ취ʥǰˢøУ
ֺøУǺĻ㴵ģƵĸ߹購һֱֻĻһˣʮ⣡
ЩҲûͼЧĻֺλأûһɹġ
ҪΪ鷿ֵ󳼣óʵ
ԼʥӣֻҪʥӣô鷿ֵ󳼵λֿɵá
Ǻ⼸ʱʥĴ󳼾رĶ࣬ȫǴӶƷƷĸ߹٣Щ˲˽ʥ˵ʱ򣬻ʲôץס˻˵⡣
Щֱӣ˵ʲôڵĽʲô⣬ҪʲôĽ
Щɴǵ˵ЩЩ˵ֱһЩе˵һЩ
Щ˵жǷǳһ£Ǿͼڽϣλ
ڳǵжȻЩ飬ά˼ʱ䣬ľƻû˻ؼأЩ˾Ȳľάλˡ
Щ̾ˡ
ΪѾǹˣǼԼ׷ԼʮĳӲЩŲ£ЩλĳӣҲϳˣҲǺάͬڳΪʮˡ
ȻЩпҲǿǵ뷨ôһֻӾǿ˭Ҫժ
⣬ʵҲ׼ڽھѡһʺϵ˽鷿άĿȱ
һ޾ͬҲһ޳
û˴󳼣˭ȥ
ԣЩǵķʽЩ̾û̫ƫǺĿЩǵӣ˵ԽĿͼҳһʺϵѡ
άǰǷֹܽΪģ鷿ֵǵķֹܵȻûȷ֣ǻ϶ǸԹŸԵһ̯£żзֹĵһҲ̫
Խά鷿ֵ󳼣ͬҲǾͨ£ҸҪǣŵĽߣϵ۹Ŀ͹۹ɣͬʱҪҪ
Ȼ˲ٴ󳼵ӣٴ󳼵Ļ
ȴЩüˣһʱģҲ̫ʺϵѡ


1449 ϳƾ
Ҫһʤηֹܽ鷿ֵ󳼣治ףⶼϵʲôӡ
ðľǹɵӣ˵ʲôĽ񻹴żĶ̰壬Ѿ𲽷չˣǸߵȽͣʮǰˮƽ
ص㽨鷢չߵȽƴѧҪ½ٶʮۺƴѧͬʱеʮƴѧС
ҪƴѧУʮϡ
ֱӸ˸Ĳ棡
ͻȻôྫӢѧôƵ۹ʲôλȥǣ
ѵ֪һܲһӰÿյ¹Աô࣬Щһҵĸ߶ְô࣬ڵƾӢѧҵ󣬰ŵĶЩǿˣ㻹Ҫʮ
ЩжѧҵԺ󵱲˹٣ɲҵ߹ܣȻȥ췴ô죿
ѧҪеģ߶˲ҲҪԽԽģǵһһߣŵ۹õ𲽷չ߶˲ˣ㹻Դĸ߶˲ˣǸʱ߶˲ŵʱ
ỹ޷ڶײʱЩľӢѧӾͻΪĲȶӡ
浱Щܵ˸߶˾Ӣ˶ʵˣ˹٣ҵ߹ܣ޷ײʱǻԹԵĽˡؼﰡ
Щ˵޷õʱ򣬺Թĺðɣ
һֱǼᶨʩиߵȾӢƶȣΪ˷ĳ֣ȻÿƺƴѧıҵӣһɿƵķΧ֮ڣŵ۹ڵᾭ÷չӵġ
ЩѧҵеԴԽɲǳΪµײ㡣
أֻĬĬʺϹάǲ˵ʲôƸߵȽģơ
˵ʦλԼнʴȻȻѧѾ
ѧ֮Сѧ׶εʦͨʦȻҲûдѧʦôߣ⻹ԼطĲڴƵ۹Сѧ׶εĻûյʦǶϡȱΪ۹ʮĳƶСѧ׶αĿռ
ЩĴƵ۹µĿÿضٽһСѧǰĿߵÿ򶼱һСѧ
ӴĹٰСѧ⣬ʵϴƵ۹ڶ˽СѧЩСѧǾʱĸ˽ӣ˽ŵ׼󣬵԰չٷָѧƱ׼нѧٷѧЩ׼˽СѧѧԼѧ
˽СѧǳӴȹٰСѧҪء
˵ǽձ߰Сѧ׶εӰ첢
Ӱѧ׶ϣԽԽ
ѧѸ߰ѧУٶҪӰء
ȻѧѸߣѧУ٣иߵȽϣƷеļ£ԻΪÿһиߵѧУṩŻĽԴѧѵĽ
˵Сѧ׶ռѧǹ󾫲ࡣ
ڣȴһҪƵĴѧʮϣֱɵ棡
ˣⱲǱָܹΪ鷿ֵˣͷҲָεʲô鰡͹ؼң
Ϊ۹߹٣ȻһξûУֱ޷̣
Ȼ˶̫⣬ûУֻ⼸ȴһݷǳˡ
һʱԾ
ȽˣһգĽ뿴ƽһ㶼ûУͨƪ˵ڵĽжãҪľǰڵĽ߳ȥƣȻˣҲ޷
Ϊ˶ô˵ģ˵Ľʥӵָʾ£ѾǷǳˣҪ䶯ƣ֮ǱŻ
֮Ƚ⣬ΪڽһϣҲǿƾµļ⡣
дһ֣ڿƾһϵݾռ˰ǧ֣˻϶Ƿġ
ڿƾϣΪԡԵƶȣȻѾǴﵽһǧѵƶȣȴѾ޷ϴƵִչˡ
ΪĿǰĴƿƾƶȣҪ٣ͱμӿƾ٣ͨԣ¹ǸʡԻǳԣ뿼кܹ١
ͳƾѧӲμӻԣҪо˹ڴƣ˾˹⣬ӵдѧѧԼƽԿɣҲǿֱӲμӿƾ١
ܹ꣬еѧӣһɫĶǴѧͳϴ￼оˣȻٲμӻԲԵѧӣѾǷǳˣܶʡݵԣڱ档
⣬طϵԡԺԡһ׵̣ҲǺеѧУƶΥΪѧҪĻҪСѧһ·ѧȻԤƣٿȡѧǴר
ⱾҪһ·ˣٶһ׵طƾٵ̣صˣʵĵطԣ϶ڱˡ
ܶˣȥȥһЩ־Ķˣ˷ʱȥμʲôԣֱӿȻ󱨿ѧ
Ϊˣ飬Ϊ˷ʱĽչϳطĿƾٿԣԡԡԺԡʡԣֻԡ
ͬʱԱԼʿȹеĸѧصͻͳһϳɵŵȳƺѧƺ˵СѧѧԤרѧȡ
ʿʿȹҲһɷϳ
ò˵յ뷨ܴ󵨣Щȣ
Ȼ˵Щı䣬ʵϵĸıƵнԼƾƶȣΪԼ˵ˣطϵĿƾٿѾڱ棬ûɶˡ
ĵģĻǳƺϵĸı䣬˵ǹϵĸı䡣
£ڹȥʮʵûȥġ
Ȼִϵ˸ʡԼԣں˻ѾǺͺĽƶԼԱԷǳˡ
ǶڴͳĳƺԼһЩȥ㡣
ҲûʲôӰ죬һ²һ¡
գȴǴսǵĴͳҪ׷ȡšˡʿһϵеĹֱӷϳطƾ١
ò˵ӻǱȽϴġ
Ҹؼǣ˴տɲʲôʽԼƾƶ³ɳˣ˼ҿ˾ĴͳˣǰʿʦϺǺڶǰԱһͶ
Ȼһһӡְϡ
ҲӦǰõһˡ
һͳˣ˾ǰʿȻǸ߾ŸĸţѴͳƾٳͽѣò˵뷨ܴ󵨡
˴⣬һҲע⣬˵ǴͳϵسǵطԱ
˾ι㶫ѲȻҲǴƵ۹Ƚϳһ⽮ˣ˵Ѳ͸ΣȺϡ㶫εԱѲʱʮ֮ã


1450 Ϣ
ȻڴƸͳһĵʱѾǷ⽮ˣȻ껻һطڹ㶫ǱߵѲ
˵ʵܹؾְˣؾҲһɣɣȻ;Ϊ顣
ô꣬ȴһֱڵطְ⵹㣬̫ǿ
ˣҪ˵չʵֶҲһ㣬صȴһ㣬άȶηһס
ʮʲôط⣬ͻȥ
ٵطεֶΣǸոյģЩñӵĴƷϵĹԱ˵Ҳϰٸˡ
Ϊˣһ˼ţ˳ơݹ١
ĺ˼һܣһ棬ҲҪǣֻݹٷŻ𣬲յƵˡ
׻˵ֻݹٷ𣬲յƣȻԼҲ̸ʲô磬Ȼûʲôģ̰СĺܣʱʱĶᱻ˵
ҪûԱ类Ժɵˡ
Լ磬ȴҪ磬µĹԱ˭̰͸ɵ˭
ǵòٹٳ˶Ǻ޵
ԼҪˣҲͲ˵ʲôˣƫƫԼҲ˰
ټܣö֮ݹ١ĳƺҲͱ˸ȥ
ڹ㶫ѲҲֵ꣬ٶԱЩԱǰΣһεĹ㶫ѲȻ³òȥġ
һεĹ㶫ѲѾǱ㽭Ѳˣ֮Ѹ붽Ժĵ飬˵³նС
㶫ٳϣ֪֪֮ݣһϵ
ϾһϴϴЧҲ൱ĲǰЩѾǷܻ䶼ԹĹ㶫ٳһӾǺˡ
ٳˣ÷չҲ͸ӿˡ
ȥ㶫ǱߵũȵһҵĲֵٷֵ㣬Ϊٷֵ٣ͷռݴͷĿɶũҵũҵҪǿǧѡ
ҵȵڶҵظǴﵽʮ߸ٷֵ㡣
˿ֲͷȻЩΪѹڹҵԼͨϵӦо޴ĹϵҲǺ͵صŬֲġ
ǰ㶫ǱߵľƵ۹ĸʡеģλڽϵ㽭ʡϵ֮
Ľ죬侭ȴѾԽ㽭ϵȫڶ
һУ϶ȻĹ͡
ţ̫ôչãȴ֪ΪչôһõĻ
ˣȻҲһֱܵӣҲʲô񣬶ԺǱߵüΣǱ
ô˵ˣ̰㲻£űһ̰
ȻԼ̰һ㣬ȴ׼̰Ϊһܰ£ܹܵġ
ȻǴڹ㶫ǱߵģԪǰȴǷ˽ǣгְպάȻҲǲ˺ʥְʱҲֻͨʾһ˵ʲôͷְȻҲΪʥЧңԼȴǸҪʥЧ֮ġ
Ҳһֵӣϸ̸˸⣬ڽϣҲͬдģĸĶҪžõķչչƾٵı䶯Ҳֻ΢ᡣ
ƪȴϣ˷о굽档
˵֮ڷ
Ҫ£Ҫ衣
ڵĴƳ赼۷滹мĲ㣬вٵĸĽռ䣬˵ƳһֱǱĹٷǣͷȻԣǴƳϣҪԸΪżһЩѧƷԼƷԼҵ档
ıֽ¹ԱԼطײؿģıֽͨȴǲġ
ȥЩطѾǳֹٴε˽챨ֽİÿһγֶ񲿳˾ٴУͳҲǽŲѣ˽챨ֽǴƵĽɣ˭˭
ڶ뷽跨ƹȥ˵ֱӰ챨ֽУôǾͨķʽݶӡˢ飬Ȼ󹫿˳ۣ»һ·һڡ
Ҳ½ʹƷǿ˶鼮ĳأ鼮ɲʲô֮ģڣҪ飬ȵþ˻󣬲ܹģӡˢ
ЩˣɴֱԼ˽¸ӡˢȻӡˢֻһֽֽҲ֣֮ǳ֮Ϊ֮ģ濯Ǹͨ׹£Ц֮ġ
ȻˣҲǷһһġ
ܲôһֱȥ
ƳͷԱֽǷǳʢģ˽԰챨£ŻŽ
ȻڴƳ֮⣬ƫƽ񻯵ıֽһ޴ڵĿ󣬶һǿôƹٸͨЩƽ񻯵ıֽõĸǵ۹ÿһ䡣
ǳȤ
˵ЩȷڣƳΪԣ¶ñ뱣ԣǿǵҵҲ˾ġ
˿ƳˣձҲǹԱԼطϵײ㡣
ͨ˵ĻǴƳҪȺ塣
޴Ҳпֽ󰡡
ʿȻƳǲǲͨ׻ıֽ
ҪȻЩΪʲôǻ˽챨ֽİء
гȻðŷȥ
Ȼ飬պ÷뷨ⱨֽ¹αֽƫʵԵĿաҵֽ߸ɴǿǸ£ŵĵױֽҪС
Ҷǹٸ죬ٸļ֮
պȻ˶ȤϣǲģԽ鷿ˡ
ϸ˼ǰѺѡȦϣȻ½ټ˽̸
̸Ҫ˵¶ˣӶȥж˵ʩӡ
ȥǵǵʩ
Ϊ˵ּܹĹԱȥΨһ𣬴Ͼϵˡ
Ⱥ˽̸ϢȻ㣬˵û
ǺʥȺټȻʹ˵Ϣ˲ǴɣĽϴ·ԼǵϿ·Ѿǳͣżͨ·һʱھܹ齭ϴ·Լߵߡ
üʱ䣬ϴйв֪ʥѾȺټȻʹա
ʱ̣ʥ˭ƫƫټˣټʱ򣬶ǽ̸üСʱ⻹²ⱳζʲôôҲ̫ˡ
ò¶֪ά鷿ĳӣͽ֮
ҲڶԱ̾
Щ׼λõĸ߹ǣǲ˶ʧѣһλᣬһлỹ֪ʲôʱء


1451 һδƽһ
ʱ鷿ֵ󳼻ȽƵһͻỻһ꣬ȴǷ˱仯
鷿ֵԱûз䶯
ڴƵ۹ԣȶǺ¡
ǶںܶҪλ˶ԣȴʲôˡ
άò˼ȴǱȻʹ˸ȥһ鷿ֵ󳼿ȱ֪ʲôʱء
һ꣬ꡣ
Ȼһʱ䣬ںܶسǶҲ޷ȴģΪԱڵģһְ͵õͬʱԱҲģ߼ԱձҲƫΪҪеͲҪܶʱ䡣
߽֮£Ϻܶ鼶ĹԱɸ껹ûлΪ鷿ֵ󳼵Ļôȴľˣ
ʧҲûа취ˣѲּλãǶܹȡһΪЩԱȻҲʥӶϣּλô࣬ʥӲ춢µȻѰʺϵѡģзʸˣȻ鷿ǱҲһЩοҲǸЩοȥѡʺϵˣٴ⼸ͷѡһ
鷿ֵ󳼵ѡʥӶϵģʥϲ˭˭鷿سҲû˿ĽȨ˭ֻǰʾ֮ľٶǶǼսʵ۵Ȩ϶Ҫɱ￴ġ
Ͼ鷿ֵʵڹҪģ˵ͳδƵ۹ͨƿ鷿ͳεģҪȻĻҲ޷ڶġ
֪ֱܶʵ۹ġ
·棬½Ժͳ˧ս˾
ǸֱӶԻʵ۸ľ»нʮء
ϣиȻжĸ˾ֵȻܼҲжʮ
ٹкԺƣбȽҪ鴦ԺͳƿơԺʲơԺ¿ơԺƵȵȡ
⻹һԺԺ񸮣ʼѧԺȵȶ
ȫʮֱĻ
ôôȫԹǸܵ£
ǲԸةࡢ½˾˾ְԼصĻɲԸ渴ţû¸ԼһةࡢʲôģǲǸԼ鷳ɻȨ
ԹȻһҲǹ
鷿ƶȡ
鷿ֵ󳼣ÿһֵ󳼶Эһ߶ͬʱǼ鷿󳼵Ȩޡ
ܹƿڶԵĻȨȨ
ʵĳ̶ֳ˵ѾǷǳںڸƶˣЩֵ󳼾ڸ󳼣Լ˵ǻʵۣڸ֮Ľɫ
ƶ£ֵ󳼵ѡԵ÷ǳҪˣҪ鷿Ȩǻᱻġ
ʥڴպȻ֮ѡһֵ󳼣ȻҲǾǲұġ
ȻˣҲȱһЩͶӣۿ˾ҪһλˣŻûȷæ£ϵ
Ϊʲôڻûȷ֮ǰϸˣ
õΪʲô
˼Ҫľûȷ֮ǰȷˣܹȥ£ϵã˵׼涼ء
ߣǰڴͷմҲҪ
ʱҪֵ󳼱سȥʥƫƫֻ˴պȻ˵ʥﶼںѡˣǼڵĵ֡
ԣûн鷿ѡҲᵹùٲҲסڵλð
ϾѰĹٳһѰĹٳʧһ㶼ᵹùֵ˵Ҳ
һΣǿʥˣѰĹٳżĲͬ
ȺټպȻʱҲû뵽ʱ䣬ǴǷˣΪں󹬶˷
Ȼˣĺû˸ҲεģǻʺܿܿʮҲǴûвΣ˼ںﵱʹˬúܡ
ΨһĶӣҲǴƵ۹ΨһĵջѾǱʽΪ̫ӣ⼸̫ӵĶ֮λԽԽȹ̣½ʼˡ
λȹ̣ҲǰȫĶŮˡ
ֵ¹һƱЩͷһЩ谮ģǰɸСһѾƵź
Ǹожˬˣ
ȻĶܿܿҲǴ볯͢Σ͸ûˣҲεģǱȱˣ
ﻹģ裡
̫
û취̫дͳģɽʱ˼Ҿͨ˰˹˶òֺһƹ˴Ƶ۹нǮ֧
ͷζþ̫׼
ͳһսڼ䣬ͷ̣󷽣ִֵ֧˭
Ȼǰ̫ˡ
ͳһսڼ䣬ܶʱǰ̫ں࣬ʲôв֮ģҪҵļҵƷӵͳΡ
Դӱսس󣬰̫Ҳ˳ǰ̨ȵͳһս˼һͲôˡ
Ȼˣżǻ˵䡣
һҲǣ̫ʱ򣬾պȻ£˼ҲǴˣȻ͵棬°̫ãϾӰ첻á
̫ĵĲ޵һεķ粨ԴάֿʼѾǲˣµʱ䣬ûѡһֵ󳼣ȻҲͷڵ
άղʱĳ˽ά鷿ôɲᷢʲô粨
Щ꣬鷿ֵҲ٣ֵôģ⻹ͷһΡ
̫˺Ҳ֪ȥˣսپķʲôʡ
գСʽּ㶫ѲȻؾ飬ͬʱȻ鷿ֵ࣡
ʥּһ£ôȷȻԴȻ˸߲ҵģһԵĴȴͬйƤһûɶɫʵġ
ȻͬҲ飬ձ飬ߵƷһ
ʵɴȥ⵹˵ǸȨһЩǸȨһЩҪǺһȻ鷿ֵࡣ
Ŀɲʲôְ񣬶鷿ֵ󳼣
鷿ֵ󳼵λã;ŸҲǲټˣȻˣȻûлˡ
ȻҲǿشգֵ󳼵ͷȻܸһߴȴǿԵģԣּ׼鷿ߡ
ˣҲϵľɥֵ󳼺ߴ󳼣Ȼ鷿ǲɴȥ
¶ҲΪά鷿ѡ˷粨ǳͣ
µĺӰȴɣΪȻؾܣ㶫ѲλÿɾͿճˣλȻҲǱܶ˸ˡ
һδƽһ
һ鷿һȺֵǵѺöҵۺύһݶʮ˵ĺѡ
ѡһˣͬʱҲںԺ¿ƵݽһݺѡȦһѡ
Ϊպѡ˵ˣ֮һǳ


1452 껨ӭ
ǶͷϣһŴһĵĴֻͷ
⴬͸ͷϵЩ˹˾ӪдͿ˴ֻһҲʲôٷֻΪҲûҺ˹˾ģǹٷģֻһġ¡֡
ͬʱһۿȥ֪͵ĻĴֻȻͲСĿнٶ֣ϲ㽨û̫ߴ󣬺Ȼ޷̫ĳ˿͵ġ
ŵģҴļװϾǳ˼ˣǴӴ˳վڼװϣǱ磬Ҳ޷ӴϿʲô
˲֪ͷϳֽɡһŮȴ֪ģǹõĳ
˵ŮΪ־֪ʲôʽĴǸ
˵֣үǿɶ׹
Ůɲ򵥣ǽͷʢĻݴŮǰػϷ۸٣ǰһȵػӶ
ų츮Ѳ־Ǹ￪һǧԪķδڹϱݣɽͨžžģú츮Ѳ¡
Щ͢ӥȮ֪з¶
ȻˣȻһëûΪⷣûء
Ѳֵ˸հѷͱĽĹӸȥȻ⹫Ӹ統һǧԪ֧ƱѲŹ
ǹӸ˶˵ǧԪܲһЦֵ
ϧǣûЦ
ֱһ˻ؾְϾµػĳЦˣ
ȻʮˣòԵñȽᣬҸҪǣ˼ҿ˾Ĳӡ
ʫϳˣżʫʣ¥Ժﱻ㷺ģҪ˵һֺͼǿһ
仭ĹʮǰѾܹһУʮڣǻѾˡ
Ȼˣ򲻽˧ʫĺãĺã˼һǸ߹٣ؼǣ˼ҼǮѵǮ
ȥؾְʱȥɲʲôһһʫʣѳ촽ۡ
ԳҪȻ£
һ㶼ֱӰ
徻
˰ҹ˳ôһ˺죡
ֻصΣȻȴǶԳģֱӹЪҵˣڼ仹ȥ뿴
˼ҳʲôˡ
ù٣ɷ򣬺øף
ôܱסۣ
ԣȥΣȻҲܼʱ䶼
죬ʱνϵʹĳһͷϿ˴ŮҲǸеЩͷʹ
ݺỨʮأ˵ģûĻôִɶ
ԼǮֻ˴Ǯ潣ֲðɣΣ
ҲûǮǮģΪһͲϷأ
ûţ
ǰ˵仰ֺǰһ°ûסҲûʲôʵڲķ񰡣
󣬴ͳ˳ĳ򣬻Ǹһѣͷ󣬾ǵȺԼǰ
Ҳ֪˵ʲôⶼҪˣʵϳ˼Լ⣬û˹ĳ֮ĸ£ǸӹĳзؽǵĿġ
һηؽǣɲʲôķְմƵ۹ĹٳأѲԱмҪݸĵطԱÿһʱ䶼Ҫؽְġ
Ѱи߼Ա˺ҪؾְȻǰ¹
ԱǻؾְʱҲͬݽͨԶأϽͨĸ߹٣һҾͻרŷְˡ
һЩͨʱҪȽϳĵطԱ϶һһؾְһΡ
ΪϵʹϵƵ۹ΪҪʡﵣζ֣ȻҲҪĵط߹УϵʹƷƷء
Ʒ˵ѰʡݵĲʹһǿǵϵҪԣƷĽϵʹѰʡݵĲʹҪҪĶࡣ
֪Щ꣬ȺδӶƷĽϵԱĹԱҪôɼĹԱΣҪôʡݵѲΣѾûдƷԱֱǨӶƷϵԱˡ
ϵʵǹҪ侭λȫʡĵһʳҲλȫʡĵһڶĵһ˽ϵԡ
úϵλʡԱģ㽭ϵԼ㶫⼸ʡڷ׷ϣǹ㶫ǱߣľλдƵ۹ʡĵһǼˣ侭Ҳɲ罭ϵ֮
ǵģĿǰƵ۹ʡڶĹ㶫ϵ֮
Ҳûа취£ϵĴͳ÷ʮΪƵ۹̣չ侭ٸǿ١
лߣټϵĵԼͨϵ֮С
˵㶫ǱȻʮ㣬óԼ齭ȱչҵټʮǵشũҵ󿪷侭ٳλȫһڱˣڸ꣬ǱȲϽϵǱߵľ֮
ڵĴƵ۹Ҫʡǽϵ
νϵʹĳȻҲʲôͨĹԱ
ʵϣһֱǷǳĴͳһ֮ѾǳмԱˣ˰Ա
θĸɽְȺƷɽ֪ͬͬΪƷϺȻǱΪɽְ֪ѾǴƷˡ
ɽȺְʮһ꣡
ְɽʱϺɽľ÷չ˾޴׵ġ
Ѿչ죬ҳΪϺҪɲֵĽֵġ
ͬʱְɽ֪ڼ䣬ƶɽأÿϺصƣչײҵ˵רΪϺĹҵף㲿ҵĻͤ
мζǱߣǴչ촬ҵΪ˹ΪҪ촬ҵأ촬ҵĲֵϺͬҲǳͬΪ촬Ĺݡ
֣Ȼ˵㣬ҲϺչ߸ֵũҵȫΧڣģӴֲ߲أֳ֣չʳӹҵֹͷǳĺܣԶڸгһǾҪͷӦš
ɽ֪ڼ䣬û˵ķչϺӶѹأ෴ͨϺƣƶܱ߼صķչͬʱ⼸صײҵһٽϺķչԼþ
ɽôһþˣ
ƽʮͳϵľռȫİٷ֮ʮ࣬ɽľռ˽ϵİٷ֮ʮࡣ
˹ĳѾʲôмԱˣνϵʹҲ˳µ£ܶ˶֪νϵʹҲֻһɶѡ
δԲֹһʡĶ֣


1453 ƻ
ʵҲȷжϵһνϵʹ꣬׼ڻûˣǽӵگؾְ
ͻĻؾְڴƹٳһֻҪôʲôͻʵ˵ģְ֮ġ
ҪôǹԱڳش˹ٳʲôģ˵֮ģֱ֮Ƚϵùؾְ֡
ǻһ֣ǾҪˣ
Ȼǵù֣һ˳ûʲôΨһĿҲֻһˣǾǸ
أȻ䴫ųпܽȻΪ㶫Ѳȴ֪һء
Ϥʵˣ˾굣Ϻɽ֪㶫ΰʹһȷؾְ̲ǺܿţɽѲļİء
Ϻɽʮľ÷չۣҲһܳɽͼİؾеٮٮߡ
ǶιϺصҲͬιɽ֪λϳΪ˸߹ٵС
˵;ʵҲǻĲ࣬Ȼ˵İѾǵɽѲˣʵҲȥŵεɽѲڵ۹һƱӶƷ߹ǳˡ
أȻڵƷֻƷƷʱҲƷʮ㣬ΪĹԱʵܹΪӶƷ߹ˣ֮ƷһֱǱѹţǴΪ鷿һȺǣԼѹĽٶȡ
Ϊܹɽһɾʮһ֮ã˷ḻʩ顣
ͷĴǣ׼óģЩ֪ԼҲ֪Ҳ֪
ǳǸƷȴûп
ҪȻĻ㶫ѲҪְôܻᱻΪҪѡˣȦΪѡ֮һ
һγؾȻõǻؾְ壬˭֪һλؾҪʥʱʥӲԼʩ֪ι㶫Ѳô
Ȼ˶Ƿǳĳһλؾְ壬һ۹߹⣬ǵӣʫ»黭ǶͨһֺͼǸİо
˷˽ǣȻٲһһۡ
򷵻ؽǵĵϣյĻǣһˮþֽд͵
һ˵°ٰʲôġ
Ӽ˵Ĺ»Ǻ˵ģٻǶҪظͳ֮ķ£һҹ֮ɽǵĻˣǿȾƣǹȴ㣬öܹһء
ȻƽҲǸһλؽʵڹҪû˼Щ绨ѩϣҪ˵ͷʢĻϿɹǰء
ԵصǺֱӱŲл˵ĵŰݷã˵ʲôŷˡ
ڵȴʥӵټͬʱŵȴʱԼͷʥʱóԴʥӵѷ
ҪҪι㶫Ѳɲʲô׵£ȻĴʱѾ൱ۺȻֻƷѰĴӶƷԱûǰ;Զ
ľȴҲ򵥣ǿǼİأ
ǵϺ¶֪꣬İҲʲô򵥽ɫҲּڵģͷŲٴж࿴ĹԱ
ô࿴
İصĵճӣȡŮ˭ǮĵŮ
İغǮǶŮ׼ңʱʱ򣬼İʵҲɽ֪ѣʱǮΪʲôҪŮ޸İصĳӣǿ˼İصǰ;ǰ£һسĺܡ
Ȼˣİغͳ͢سʵҲǺͳ͢سġ
ûкЩҪĳŮ׼֮ģֱӺ;س˹ϵ
½֮һү֮ӵӣǳ֮Ů
˵ʵ³ǷԣһǿҷԵġ
¼ŵڣĵ̿ɲʲôѰԱģҪϼ˵
ҪǣƲЩ³ʲôǻ̵ѣ¶д
ĶӣҲһֻǹŪСС;ȥϾУȻӾˡ
ý궫¼ҵĵŮҵĴҹ㣬ܼ޸Щӹ֮ң
κˣ
ŮżͻѧþͶĵճʶˣȻ˸һ顣
¼ҵĴҹ㼫ΪĽҵ׼ξ֮ˡ
ҵǸ׼ξҲǸӣԳ¼ҵĴҹҲ˫۷
أ˾дţûãǱԼҶӱƵܲˣȥˡ
Դ˳ȻǲӦģһɱһǧ˰٣ΪŻ£ǶŮ˽㣬ͼ˵ϵ
ΣΣһȺ³ѣ鷿Ϊµ֣Ҫɵĵһ¾ǲþЩѹһ̫ƽ
˼֪Ƥ񣬻İԼҶӸˡ
ۼײɣ˼ֱߺ·ߣȻ붯˰̫ͻ飬¶̫˴£˵һʲô֮Ļ
ЩˣҪҲˡ
ԲʥӵĻȴǲܲȻŮҪҪǼ޸ĳСӡ
ҲֻǿŶĳưͿļȻǶŮ׼ңȴȫȻûʲô׼ҵĹϵż·ˣֱӰġ
ڳԣѾǺܺõ̬ˣҪǰƢǿɾֱӿˡ
ȻˣȻ;ϵѣͳ͢سϵǺܲģ˵˹ǴƳ͢ͳı־ˡ
ҲǶ˹йٷǳôǴسһ
ܹۣ˴ͣ˵ǳͶȻԭġ
ΪҪľǣ˶ԶԾӣΪݸеޱȵĽ
˹ʮ۲С檶Ȣ˲ˣԶԾӣҲǲࡣ
ȻˣиҪһǣ˹֪ʥһֱ򣬶ʮԳͲΪͨĳӣȫǱ鷿ֵȥˡ
ʥӿسôһֱʥȻǲȥЩ£ؾЩ˭أ
Ȼ˹ˡ
˹ںܶ෽ѾԶԶڴƵ۹سˣڵʱΪʫ£ڴƵĳϲ̨档
ܹ֮һֱ鷿⣬һǳҪء
ǾһֱǴƵ۹ľԻȨ֧ߣޱ֧
Ҫʲô֧ʲô
˹ԣʵҪ¶ԲѾҪˣҪ֧
Ȼˣʵĳ̶ֳ˵ֵ֧Ҳˣֵֻ֧ǴƵ۹Ļʵۣ
ɣǴƵ۹Ļʵۣ


1454 ʥְ
صǵĳ򣬲û̫ʱȥϸ׼ԼʩΪջصǵĵڶ죬Ǳټˡ
ûԼİ칫ʲôټʱڻʹǰĳǽ԰ټĳ
ޣȻ˵һϣǺôҲʮ꣬Ļʹ彨Ѿ޽ˡ
ԭʹΪʵڹڲƣʹ޽ʵԭʹĻϽзޣƵ֡
޽깤Ļʹռ൱󣬳ԭʹ⣬ԭĻʹԺΪһ塣
ʹĽģʽҲǺʹͳĻʹ̫һ
ʹΧǴƬƬĲݵԼʯ̾͵Ĺ㳡濴յģʵŸķʩ
Щƺ۵ļɽʵϾǼޱȵıݣͷܹڵģЩֻͨˮĹʵϾսء
Щʩͨǵصϵ
ƽȻûɶã˽ʹĻЩԲǧϵķ
ΧĲݵԼʯ㳡ڰ뿪ŵʣΧֻм򵥵İǽԼˣȻˣȻֻǼ򵥵ķʣͨȻǽģΪЩѾڻʹˣΧڶʿѲפصġ
ܹģһҲڻʹڰ칫ˡ
ƵĻʹǻʵ۵ľҪʽľеص㣬ͬʱҲǺüҪİ칫ص㡣
ټĹ㳡вٵİ칫أ
Ŀǰڻʹǰ칫ĻкԺ鷿ͳ˧½ԺĴ
ȻˣЩİ칫ص㣬ڻʹΧ
ӴĲƺ͹㳡м䣬ͳϵĻʹͲһˣʹڲ߸ߵĹǽΧţͬʱЩǽҲǴͳķĹǽǲνṹ
ΪʲôνṹĳǽȻΪʹһ޴Ɽ﹬ǽϷڶ̨أܹĻڡ
ƵĻʹӱ˵һ޴ľҪ
Ȼˣʹǻʹ˾¹⣬õιԼܣԻʹڲŴͳǰƽҲǸ裬ֻٰģʽ֮ġ
H̫Ӳ񣬾ǰС
ͬʱ󳯻ҲС
ƽɲټӡ
ƽﶼ鷿칫
鷿˵鷿أʵȴһ칫ܷǳƵİ칫㽨һ¥鴦Լֵ󳼵ݳǵİ칫ص㣬¥İ칫Լҡ
ͨԼĶ¥칫Ҵ񣬽Ӽ󳼣ڵĻңҪճᡣ
СᣬǰĺԺĴͻС
󳯻ᣬȻǰС
˰칫⣬Ļǻҵ򣬻ռ˻ʹ֮ͬ԰ƣµķֲʮͬͥԺ
ǰİ칫ͬҲŴ̻гǽ԰һȽϲȥĵط
ǽ԰ʵֱڳǽ޽ģߵĵطʮ׸ߣվͷԿĴƬʹΧƺ͹㳡ͬʱҲܹľ
죬ڳǽ԰ټĳ
ǰͷһţٿһЩԼͨԼ顣
Щ˳˳⣬ߵģڳǽ԰ټӵĳѾϰˣȴͷһֳʥ
ʱֻʥ˵ţϺЩ꣬ҲʱϺı棬أܹûȥۿЩϧ
ЩѾǺ뿪ʦˣżҲֻȥǽĹȥͿӲ죬ЩһζûȥϺء
ϺľͨԼ˵Ŀ˽⡣
ʱ£ЩϺķչܿ죬ܺã˵ʮǰȣǳϸȥϺӲʱҲǾϺǰ仯ܴ󣡡
Ŷʲôµı仯Ϻı仯Ǻܹĵġ
ȥϺϵĵţŵͨʽǳɽ֪Ͽʼģʩڽ깤ţҲϺĵһֽˮţƱ׼ߣʩ׼Ҳߣ
ǵõһȥϺʱֻһªľţΪ˿ţȻűϺĽͨսæڶţ޷㷱æĽͨϵ˱š
ţĳȺͿԼԶԶţѾǳΪϺϵҪͨ
ӱ˵Ȼ̿˵ϺЩķչ
˵ϺĳйͨѾȫ̿ӻͤһ·ĳҲǼΪ
ĿǰϺĳнͨ䣬ǵճУѾɹеĹÿƵǰڸء
˵ϺѾǺһֺϺĸоˣǳˡ
ΪƣǵƣڵϺûʲôй糵Ҳûеƣûеݣ¥ձ黹޷޵̫ߣһ㶼Ϊż߰˲ĸ¥ٸߵľûˣΪûеݵ£¥ٸߵĻͺܲ³ˡ
еϺҲȥһȤ
ЩϺķչǲģлĻȥһ
⻰ǵܹϺʵϺɽյĸ֣
ͬҲһƱϺĹԱǵĸ֣ϺչĺãñˣЩϺְΪϺչ˹׵ĳǣ;ȻҲ͸˳ˡ
Ҳ֪Լ⣬˵߾߰ȻЩ˼ȴҲǲ˵Ǽ˳Ϻɽϵ¡
Ȼк֪ܶͨˣǱϾûԼ˵˽ĸֱۡ
Ϻ꽭ϣ⻰ȻҲǲɱ굽˹㶫Ǳߣ
Ͼ˭֪г򷵾ְΪ˹㶫ġ
ԴˣҲǰԼһЩ뷨˵˳
Ȼд󲿷̸Ķ˵ӴԹ㶫ũҵǵͬй㶫򣬲ũҵĿĿǰǱȽģҪʱĸ
ǵ׼ȷ˵ǹݳԼܱߵķɽȵأӦðѾһڷչҵϣҵϡ
ڷչҵϣݿżĵƵģ齭ܹͬʱˣƷܹ䵽Լ򣬶ó׾͸˵ˡ
ôĹ㶫ںóȻĵƣһϺǱȲ˵ġ
ЩƵ۹ĳ֮У㶫ĳռ˼ıصģݸͣԶ̴ϺǱ߻Ҫء
ܹڵһٶкó֤Զó׹˾Ĺ˾ܲϺʵϹݲǸó׹˾ĴӪڡ
֮԰ѹ˾ܲϺĻǳڽԼ˲Ŀġ
һ꣬ܵƵ۹֮սӰ죬㶫ǱߵĺóҲܵһӰ죬ԴˣĽǿ裬ΪڹгϾݺϺǱ߻ûȡ
ĽȽ˼ǾӭѶϣ
ĺóܵӰ죬ǲ⺣óײȥˣ෴ѵı̲ŸĻᡣ
ӡȣ
뷨еЩ⣬̳Ҫ۵ǾںóܵӰ£ͨ
ȴ˵ӭѶϣһҪӡгΪ㶫ĺó״һµͨ


1455 
óףҰµӡϣȻҲ˵ġ
ȻǴͳ˳ʵǰʮûнӴʲô̾ù֮Ķǰʮ꣬ӴĶ徭
˴֮ΪܹѸʼѧϰʱ֪ʶ
ϺְʮһʱϺƵ۹ҵΪ¶ĵطҲ۽ΪĿֲϵѧϰ֪ʶڷչҵϣѾǸ߼ԱȽϳɫһ
ֳɫǹϵģǵõϿɵġ
忴ϺɽķչٶȾǿԿĳˣȻǶ˳ڴΪٵǰֻǸ˰Աչ̾õеģҺܲ
Դǰӵگ飬ؾְʱ֪Ϊ˾㶫Ѳؾġ
ǻؾְʱ򣬸δʥӣӶóι㶫ѲĻᡣ
ǿԼǰĹʥӶΣ
ǲܵ¡
ΪԼʥӶΣֻǰһպѡ˵ĻᣬͬĻмİء
˵İһ㶼ǿһЩİѾǴӶƷѲˣطľḻޱȣչ̵Լȶֶζǲ
˵˼ҼİҲڼڵĵˣҪȻЩܹô죿ֻʮңǴƷһ쭵ӶƷ
ʥӵΣֻȣʵ˶ڲ֮䣬ֲԵĸµġ
£Ҫ״ʥӣãͬʱҲΨһİ취óһʥʩ
⻹̸ͨʩǺ͵۹Լ㶫طʵʽϵʩ
Ҫϵ۹廷ʥӶԹ㶫ͬҲҪϹ㶫ʵ
ЩһֱæµţæŷĹ㶫Ǳߵϣڶ߷ϣó㶫ʩ
ʩȻһܹ˵ģ漰Ҳǹҵãʵǰڶ෽档
ΪҪĲʲô㶫Ѳ£ֹܷչõĲʹҪһʡѲƵ۹һʡѲȻȨǰʱѲ࣬ȨɷǳӴġ
˾¡˰˾⣬ĻǹѲ
ʵ˰˾ϣѲʵҲһȨģֵֻûôԶѡ
ҪһʡѲҪǳ࣬ʩҲǷֳ˺ü࣡
бΪһģΡ
㶫ǰǷǳģҪȻҲȻݹ١ɵ㶫ȥٹٳˣȻ֮󣬹㶫εѾǴΪƣɻһЩ⣬ͬʱҲϷҸȼ
Գ㶫ʩʱǰηλģ
ΪӦȻ㶫ʱڵߣٳΪ²Աĸ⣬˵һ߼ԱĸܣᣬٳĸܣôԱĸܾͻ᳹׶ҡٸͳΣ͹ٸ֮
ΪͨڣЩ˵ʿǣճӴҲһЩеͼĹԱͨӴģһЩѰĻԱѡ
ЩƷƷĻԱó˵ʲôһγ˷ĻôĸӰ콫Ǿ޴ġ
ˣи߲ԱϣȻ֮࣬׼̰⡣
ϣҲһѺ֣˰Աҵ˰Ѳ鴦ɵľץɱ˵¡
ˣȻơ
ϺԼɽ֪ڼ䣬µĹٳαֻ൱ģûõηΧôɽ
Ҫ֪еƵĵطɲֹϺһͷƵĵطȥΪʲôΨϺչôãطȻҲչâϺȴͬө֮ȡ
õΣǵ춨ϺɽٷչĻ
η棬ԳķǱȽģ֪һ֣ηҲԤ֮С
ں÷չϣķЩˡ
һϵ÷չһЩ̸ĶԾξĸ߼Ա֪ȥĶ
˵˶١ĵ˿ڣʺũҵֵǵشũҵ
ֱ˵ҵʲôġ
Щʩÿһ߼ĵطԱǶô˵ģҲôģȻˣܲɣܹж٣͵ÿˡ
Щ֮⣬ó׵ĴʩǰӡǱߡ
ԴЩ棬۹ĺó׳»ǲɱģΪܵ˺˵սӰ죬ŷ޺߼ȳ׶Ͼ˳ŷ޺ӡȵĺҲǳжϡ
ˣΪ˶սı˵ɺˣѾֹͣ˴Խӡǰóˡ
Ψһܹ֧ŴƶӡȡǺͷŷ޵óףֻʣˣһǴó׹˾һ˵Ļ򽢶ӡ
ȥ걬ս󣬽˵ĽȻҲǹģȴС˺ܶ࣬ȻҲܵսӰ졣
˼˶ӡԼ޶ķǷǳܵģҪͨҲҪСġ
һΨһܹľֻʣ´ó׹˾ˡ
ǣĴó׹˾ںͺһ𣬺˴أȻ⻹ţǹģѾû֮ǰôˡ
Ͼó׹˾һó׹˾ʵϻǴٸֳҵΪֻ˳Ķѡ
Ϻ˴̲ǵͷȴ¡
һҲǵĺóףͣˡ
Ȼ֪ģȻ֪˵ȻҲ׼ġ
˽ǾǼȻó׹˾вôǷЧԼɣ޵ȵſӡȡǡǵȵóɡ
ֻҪſóɣôڵһٶкó֤Զó׹˾ܹżѪζһȻӡȡǡǵȵأ׬ȡ
ӡȵȵƻں˴ţ߷ǳΣգʲôģͷԶó׵ģ˭ǰԴڿͷ
˵ӡΣˣܷɣߺߵĴֻÿҲڶĴֻϸĬء
ÿ궼Ϊָ³¹ʶƲó׹˾ЩǺɼܣ˸ɵѪ޹顣
е˺ĻϷ籩
֮ڵԶóǰŸָģվ޴


1456 ó׹˾
ĺǣ˷ǳ࣬˵
Լӡ򣬿ǻԾһȺأЩĺͷӺζȻƵ۹Լָˡ
µĺŻĽӡڽ֮ȴûʧǷɢΪڶϵĺŻԾӡ򣬺ԼƵĺ׽Բ֮࣬һ̴
ЩԴԵĽӵڶຣ˵ĳһһߵˣЩĺĵĽӣԻˣҲǰǰΪǰζΪס
ǺѸڶĺӡǺͱǵŷ޺˶С
ܶຣǴӼӱպġ
ĵĽӣĺܣҲǸʹƵ۹Լӡ̵ĸ˾޴в
ŻϣƵ۹ĵкأ𲽽ӴĺŻҵ麣ϳһٻ
ζ˺ֵµһƱͷɴŷɢĺֻԾӡȻûǰˣΣ̶ɡ
ЩǴƵ۹ó׹˾ĴУҪ˵ĵˣ㲻ʲôЩó̴ĵǴȻ
޴ڵķ籩ǵˡ
˵޺ߣЩ޺ߵĴֻ㲻ʲôȫ
Ĳȥʱ򣬹Һó׹˾Ϊ˱⺽ʱķգ໥æ齨ϴһأ֧ػ뿪Ϻʱʮ̴ĴӣֻҳɹϺȫں;ϸָʧˡ
Ϊڸ뿪ɣ̫ƽûþһ޴ķ籩Ҵֻ޷ֵ籩û
ʣµĴֻòͦ˷籩Ϊٴֻ籩ˣ;һ׼ʱֻʱΪ˽⵱صˮһҴֻײû
ֻʣҴֻ˳ִޣʱûʲô⣬ȫ˳ˡ
һ¹ʣҲǴƵ۹Ķ꺣óʧһκ¹ˣ
ֱӵԶó׹˾Ʋ
ȻˣЩó׹˾ƲˣǵԶó֤ջǷǳֵǮģȻ˽̯ӡ
ΪƵ۹ڶûа䷢µԶó֤ˣżа䷢ҲһѣǳѣҪ㺣ó׵Ͷߣеó׹˾Ͷеó׹˾ѣҲΨһ;
ҲǴƵ۹ʮһٶңһֱֻһٶԶó׹˾ԭ
籩ЩǴƵ۹ĺó׹˾ĵˣЩҲǵ´ƵԶó׹˾Ǹ߷յҵ
ȻˣҲǷǳ߰
ֻҪſ˿ӣ׼ǰӡذó׵Ļ˵ķʲô
֪ѹڵЩó׹˾װ̴ȫǴƺҲñ֣
ţûЩó׹˾ôţƣ
Ƶ۹ĺó׹˾ʵһЩĹҲһҴһװ̴һҹ˾ȫˡ
ҲʵǿһЩó׹˾ӵ̴һЩģó׹˾ӵ߰ʮԶ̴
Щ̴϶λٶϣܶ໹ٶֵĴͣҲǰ˾ŰǧֵĴ̴
ЩֻܷɣߵĴֻװֻ⣬һɫĶװ̴
Ƶ۹һһʮҺó׹˾Щ˾ӵеװ̴ҡ
Ȼ˵Щװ̴װȽ٣װĻһ㶼õ߾ŽڣֻŻװʮĽʮ˽ڣװĻҲࡣ
Ȼװ̴ʵզأרҵսûȣǼܲסడ
ƺôװ̴ͷƤ飡
ЩӴ̴󲿷ֶߣһС޺ߣһ֣ҲǴó׹˾Ĵֻӡȡǡ޺ߡ
ѾǱˣ޺ߺ̫󣬶Ŀǰ˵治ߣӡߣó׹˾ĿţΪó֤¢Ȩڣֻдó׹˾ܹܡ
񣬳ʵķſӣó׹˾ҲǲӴӡгľ
Խó׹˾ʵ㣬޷άӡó׵⣬ԸڵӴó׹˾Ѱҵһµóг۹Ľóס
Ƶ۹Ľó㶫ǶռٰķݶԼӡóϣϹ㶫ƣռ˰ٷ֮ʮϵķݶ
Ҳ˵չóףǷչ㶫á
ǳ½żĿɹԣ
Ψһǣͷ漰ó׹˾ó¢Ȩ
ó׹˾䷢ó֤ӵ¢ȨģӡȡǡгҲǸù˾ҪԴ
Ƿſ˿ӣôҲǵڷϳ¢ȨƱظó׹˾ش
ó׹˾Ϊ˵۹Լǹ˾ӡذӡȡ顢ǡǺϺء
ʱҪͻȻȡǵ¢ȨôھֱӸ׳нҹ˾ɻԵĴġ
ûЩ¢Ϻ󣬴ó׹˾ôάһ֧ﵽˣӡغ˿ս
ҪǮĺðɣ
ȻԳ˼·Ȥȴɷǳûбʲôֻǰ˹ȥ
ȻƵóϣϾѾǱƵ۹ˣǴƵĺ԰Ǵģʱɴ˴ӴĺóгҲǲݺӵġ
Ȼƿ˻⣬ȴǶԳ涯ġ
ó׹˾ɲ˵Ϊҹ˾֮ģҲΪ˻ʲôģȻĿǰƻʲƣӵиù˾ٷ֮ʮĹȨԼٷ֮ʮͶƱȨ
ǣҴó׹˾ʲôó׹˾صظһֳ񹤾ߡ
ЩóҲ긳ǵΣӡذ꣬ѾǴʮֳؾݵ㣬ӡذù˾ѾǺ˵Ķӡó׹˾ˡ
ŴƹٷĴҲǴƺԼ½ʽӡҹ˾ʷʹҲǿˡ
Ȼˣֱӳǲܵģ޴ķ
Ĳ˵ǹƱгϿ¾ͻ־޴鷳
Ϊù˾ǴƹƱгֵߵĹ˾ֵأ
һĲ붼û⹫˾ֵߡ
⹫˾ôߵֵǽó׵¢ȨϵģҪȡ¢Ȩ˵ģ⹫˾ֵ϶ᱩ
˵ֵֻĻôǵù˾ӴԼ¿֧ôȡ¢Ȩ⹫˾϶벻ƲǷַӵ¡
Ҳǲò
أǲô¢óֻǵ֮٣ûдøù˾һֱ¢ȥ
ڣʱ¢ˡ
ֻô¢ȨҪϸˡ


1457 ʿϲġΡ
ڴó׹˾ҵȡ˷ǳ̬ȣȣԲʲô׼ʩ£ֱȡҹ˾ó¢ȨĲ̫ˡ
ڵֵأ
һĲ붼û⹫˾ֵ࣡
׼ΪˣѾڼ˳󣬵ټ˲ٳӣа̲Ϳ˾⻹кԼ½ˣȻ˲Ŷһ̸ĻҲһǶ벻ӡȶ֡
ȻˣΪ˱⶯û˵κεĴó׹˾£ֻòӡǱߵѡ
׼ӡĺó׽иĶʱڼҲǼ˺ͳһְļİء
İҲΪص߼Աĳ̶ֳ˵ȳʵԴƵ۹һȺǵθڣΪǿ˺ֵĶԴӵʼһǩȴǺ˺ģǾǰԱ
ǰʱ˾Ľʿ볯Ϊ٣˵ٳò⣬յÿ¾ǱչˣǳǰԱ
ȻİؾͲһˣ˲ǰԱߴƿƾٳеһΪ٣ǵεĴƹԱ
Ҳ˵ǸԼˡ
Ҳ൱ɫҪȻϺΪصʱҲȥεϺˣܹȥϺҪطɼƵĸ߲ǶԼ͡
ֵ˸ƺĵڶɽ֪
˵궼ء
շתʡݵҪְǳΪɽѲ
İػصǺ󣬲һ·ƣڶǽʥˡ
ΪоΣյǵʱͨԼϢ˵ǰʥʱʥƺְǳ⡣
һɾǶһΣհ
ͳͬţΪͬϺְб˴˽黹ʱȴֱӾء
ҪΪ㶫ҪʡݵѲİͬҲǱϣ
ͱȳҪ꣬Ȼ˵ǰѾǳΪɽѲˣɽѲҪȻǺ͹㶫Ѳȡ
ɽΪ׵ڱ߽ʡݣսԵλǳҪȻ˵Ѳܾ£ҲҪڷ֧Ԯս˵ṩڲЩɽѲڴƵ۹ڱȽҪְ
ڴƵ۹ո˺׵ǸıˣΪƵ۹ںԼݴ˺ӷʡ󣬾ɽΪһ͵½ʡݣı߽ʡݡ
ޱ߻ڲΪ˶٣ͨȻ˵úȿԴɽ·û޺أú̿Ҳûа취ˣ⾭һֱǺѷչ
ûսԵλֲУʡڵ۹ڲȻҲ𲽱Եˡ
ǹ㶫ȴǲһʡǵ۹ʡŵڶʡݣͬǵ۹óΪҪʡݡ
ͬѲ㶫ѲɱɽѲҪˡ
ǰι㶫ѲȻƾ㶫һɱ뾩ܣһǳΪ鷿ֵ
Ȼ˵Ȼ鷿ĻΪʮڵطְζʡѲۼ˷Լ˵йأͬҲ֤Ź㶫ѲλõҪԡ
İܹ㶫Ѳ꣬ҲͿıɱؾܣĳһˡ
ȻɽѲɹ㶫Ѳֻƽѣκ޴󣬴ʵ˰뼶ǲġ
İȻְʱֵķǳҲǿһۣʧǣջʧˡ
ƽʮ³壬ʽּγΪ㶫Ѳ
ڼİأȻȥȥɽɽѲһλؾ֮ñְͨ
ȻԴΪʧİػǴ˾ɽ
ٳˣ˭ûδۣһȻˣҲûջģһλؾʥʱͿԲĳʥӶԼЩĹģûܾ㶫Ѳһְλأ»ǳǱ˸ʥʩ
ʩϵĲ죬Ҳû취£Ͼ뷨İҲԼ뷨ǵ뷨ǷĳʡݵҲпǲϡ
ҪǣһλؾİȷԼʥӵлзģǼڵġ
һʧ˲ҪȡһεĻˡ
İشʧͲʻжδϣɽҲ׼ŷݣԼĽ߽нӺȻǻֱӳֻӺ·ǰΡ
ܹΪ㶫ѲǷǳ˷ܵġ
ζʥͬԼʩһǳҪ
ϾٵѲϣʵ֮ѾǲҪˣûѲȼĸλģûбµΣҲָλġ
ܼܲʵѾǲ̫ҪˣҪĻǷʥһ¡
ǣһζӭʥӵҲǲеġ
˲ûУע˲̫ĳɾͣҶɵӣ˾أӭʥӵθڣ˭ĳ治˵ʲôǱ϶ǱޱȵģʥҲܹĳˣʥӵԸǿ϶õģҪҲǱָˡ
ûԼ¶ӭʥӵ뷨ⱲҲǱָܹ鷿ˡ
Ƶĳ購Ļһ͹ˣҪڶ
⣬Ҳ֪ʥԼȥ㶫Ѳ»Ϊ˷չ㶫ľãǶó׾á
ҪչóףһгѾ𲽱ͣгոߣ͵£ģĿӡԼǡǵгԵ÷ǳҪˣƲȥó׹˾
򲢲֪ʥ׼ôһ⣬ȴܹµõʥ׼Դó׹˾иˡ
£ѾǲˣҪҲûǸ
ó׹˾⣬˵ˣЩ鷿ֵҪԴó׹˾ЭʲôҲǧѡ
Ͼù˾ڵֵһغ۹ӡȡԼ޵ֳ֣ҪиĶʥˡ
Գûȥܺ£ܿ˻ǰݣ׼ȥݽйӡ
ߵʱԱȴǶһˣǾǽͷʢĻ
ȻˣȻûֱȢ˼ҳӵģҲûΪ檣ҲҪģ檣ҲŮӰôܰһ¥Ůö֮Ȣţ檶еġ
¼ŵڣϻҪġ
ֻһƬģҲǿҲͰȥ㶫ʲôȥݣ
Σ
ơΡ
ʿ뻨ΣʱĺܣҲǼֲ֣ΪǷ֮£ԳǷ֮ˣȻҲǷ֮£ȻһЩ棬˳Ц
ԼëǺܰϧġ


1458 ·
²ûк֮ǰڽǺݡϺ֮ʱ򣬳Լҵ˽˿֡
˶ԱȻ˵ϲĻǴͳĴֻϾһ˾ĽˣСƵֻУѾϰΪˡ
ڵĴֻѾǴĴ緫ֻڵĻִⱾȴǲıʲô
أȻҲǲų⣬ҲǸϲŴֻУվڼװϸܽ棬⡣
һΣʱЩϣĻõڼβִܹݣԶıݡ
𳵵ĻһʱܹӽǵִˣȵݽӹϺֱܹӳǰϺȻϺ͵ĺǰݣݡ
ʵϣһԣҲںںӺ˵ľлʤһҪԭ
Ȼ˵ڶںӿ֣϶Ѿǻʹ÷緫һͬʱʹٱ죬еʱӰҲ
ںӺ˵ıֻԴؽжԣ˵ذС
ֵעǣݿɲؽУݳҲأһ˾½УǽˮˮУЩ飬ޱȵˮʵϴ󲿷ֶֻͨһЩСֻ
ĿǰҲǱȽޣͺȽϴͬʱ۸ҲǱȽϰĿǰװĴֻձ鶼ǰٶϵĴֻаٶµĴֻװġ
Ŀ֣Ϊ۸߰гɱҲǱȽϸߣһ㶼ڿԴȽϴĳ֮䣬ɲѰСһڽϵˮ洦ɼĶȥ
ںӺΪĽǵϺĺߣʵҲǱ𳵸ȥ
ЩĽǵϺںӿߣųǴƵ۹ǵȫΧΪæҲǾΪҵںӿߡ
ڵĽǵϺĿ˺ߣȻɱŷٵı棬ʵٶѾǱȻ𳵸ȥ
Ҫ֪ŸѹձӦú󣬳иΪ󣬵۹ǳǸƵˣÿĿгٶǷǳߵģЩĿг󲿷ֶǱ𳵸ˣںӺ˶ҲάǰĿˮƽѡ
һȴǻ޷ģǾ˷ѣ
˵Ĳ˵˷ѣ˵˷ѡ
ֻٶһЩȴü۸ӵıˡ
Ļأļչ⣬ʵϻ𳵵ǱȽһģ𳵵׻Ǹ񣬻𳵵άɱȽϴάɱָͷ֮άлߵά
ټϴúͬʱƵ۹ú̿۸ҲһֱǾӸ߲£ⶼƸ˻𳵵Ӫɱ
ƽʮĽ죬ͻ˳ɱԣ޷ͺᲢۡ
ЩɱߣûӰ쵽Ƶ۹Ļ𳵷չ
ʵϣԴӸѹзɹƽʮľ֮ͨ󣬴Ƶ۹ĻһֱǴڱըʽ
ǽϴ·Ѿ˵ȫͨˣӺݵϺٵ꣬ٵͿŽڣĿǰѾȫͨ
Ϊ˽ϵĽͨķ˵صĳУĴٽ˵ľ÷չ
Ҫ˵ϴ·һҪ·ҲڽŵʩУԤƽʮģҲܹͨǺݵݣٵΡ
⽭ϴ·Щ⣬ڶ֧ߣ纼ݵΣݵΣݵΣϺζΡͿεȡ
ɴһӴߣټڶ֧ߣýϴ·׵ıһ·ȫ渲˽ϡϡ㱱Ӷ
·ҲǸĹҵ÷չ˼Ĵٽá
˽ϴ·һҪΡԼսԵλ·⣬Ƶ۹⼸껹ȫȫΧ·
ڳԱ;ݣȻִ￪ľҲѾǽͨ
дһߣԿΪͨŦ·Ŀǰ·Ѿ޵ڡ
Ȼп⵽ı·һ·ͷͬʱ;ƽ̹ҲǷǳĿ٣Ļȵƽʮʱ򣬾ܹȫͨˡ
вԭ·Լ·
·Ѿ޵ɶڱȥ·ȻȻΪս·ģڶ˴ĿѾȫˣս·ҵ·֪ڶͶʿԼԤһͶʵǣεŶ·׽ͨء
Ϊֶ֧·صļҵͷ籱ú̿˾ɶ˾ȣ·깤Ѿǰ·˾ǩͬǰ֧
Ϊ·˾ûк֮ǣܹٶ޽·
Զ·ڵܳ裬ڵĲԭ·Ƿչ˲٣ΪԭѾû˵вսҪѸ½ͬʱҲ˿ȱòȻ˵ҲڵطһЩʲôģԸıԭ·ɱߣرѵ⡣
Ȼ˵·ս·ҲǵģԴ޵µģ·ܹ˾Ȼһ·ȻҪࡣ
۹޽·翪⵽ĿߡϲŽٵߡŽڵݣٵݡ۵Ϸߡϲɳϳߵȡ
Ƶ۹·ƻǷǳģһѾǿ޽ˣһЩǴڿ⵱ˡ
ǵϷԼϵȵĵθӣ·ѣЩ·Ҫ깤ҪʱͻȽˡ
Ϸʡﻹһ⣬Ǿǹ㶫ڵ·ȴǷչ൱Ѹ٣Ȼ˵ܵƣ㶫ʡ·ǽǺϻǹȣΪѣʱڿͨһĻ
ǹ㶫ʡڵĲֵȴǵαȽƽ̹ƽԭ·ǱȽ׵ġ
ټϵصľ÷˺ͼǷǳȫΧڽڽϵһ·裬Ϻͽϵͬ
Ѿǽ˱ȽƵ·ӷɽݣٵݣȻۣǿһ·𳵵ġ
ڳǲ
Ȼ˻ûеִ㶫Ҳ̫ϲ𳵣ǳ𳵶ڴطõҪԡ
ϵľôըչ·ķչصġ
ԼѾǹ㶫ѲˣҪԺܹн鷿Ļᣬڹ㶫ϵ⼸Ե÷ǳҪˡ
ʥӱʩѾ˵ҪչҵڳڵṤҵ
ҪЩʩʵδҪˡ
гôó׹˾¢⣬ⶼǳܹĵģʥӵĹ
ǵʥӽЩ󣬹㶫ӭĺгǳĹˡ


1459 ¹
ڳҪһķչ㶫ҵȲ˵ǽͨȴǵ֮
ʥӶǰѾ˵Ҫ븻·
Ϊͬ
Ҫڹ㶫ѲϽҵȡԺܹ鷿Ļᣬճ˷Ϻ˹˾Ϻݵغִֵͷ˸´أǶǰӭӵһȺԱʿǳƪۣ˵Ķʲôõ
ȻˣЩǷ̸ϸϲû˵ʲôĻ紫һźţǾǽ꼸꣬Ҫľ÷չϣҪõصĹԱǽԼĲͬʱҲ򵱵صĹ̽ԼʿǴһϢ
Ǿٸչãǹҵ췽档
ҲζŽڶŻߣҵҵģǣҪ׼ˡ
Ժݳﶼ֪һεѲǰѲȻһȻץΣβǵʱȻҪ÷չ˵ʵֻ˳ġ
ȻˣõλҲǵ춨˵صľ÷չ
ڣȻҪҪķھ÷չˡ
Ⲣζţˡ
ΪõλǷչõĻ
ҪǵصĹٸ̰УҪ¸ɾǸ÷չϰ
˼ҲɵӣĴƵ۹Ͷʵĵطȥ˵ϵ˼Ͷʻð˾ϵı⣬أɽηΧҲǺõĺܣعٸǵͶϰ֮ģṩֱķ
һЩȱͶʵĵЩطĹԱΪԼ޲ǰͶ̵һš
ټϴƵ۹ѾӵƵϵ鲼ȫĻʼУ۹չУ⻹ڶУѾΪ̽罨Ƶʱͨϵ
ֻҪǮȥͶʶԣȥЩ˶ĵĵطͶʲǡ
ҪչҵʵÿһطҪطġ
زЩģû취ı䣬һЩȴǿдġ
˵ٸΪͶṩֱнͨģ
Գεʱ˵ȻʲôչãǸɵĵһȴʲô֮ģʵǵƣҲȥôͺñɽǱֻҪֻҪعԱɵ˴֧ƱϺѰͶʷƵĻᡣ
ɵĵһ£Ρ
Ȼι㶫ѲʱҪԵصи߼Ա٣٣и߲λѾǴΪˡ
ǻɷǳͻ
ԵľǻΣһ־ذ
βһ£߷ܱߵݸͬ𳵵ĵط𳵣ͨĵط𳵲ֻҲĵطͳ
һ߱˹㶫أȥ˵۹϶˵ıأ㶫ʡݸĹء
ԴӴƵ۹Ӱϱ˹󣬾أݸϽô˵سΪ˵۹ı
ͬʱҲǴƵ۹϶˵ı
Ƶ۹֮԰ﵱɱӪΪһĿǰȫ۹ԣΪҪһú󣬹ú
Ĵú̿ӦȫΪͨȡůúΪҵú
⣬ú̿úҲǴƺָú
Ĵƺԭϵֻùú̿úطͨú̿һֻΪú̿ʹá
Ҫһú󣬴Ƶ۹ôӶǲΪģ
Ҳ˹ú󣬲ι˵صĿú̿ĸۿڵʩ
˶ԹصĿ󣬳»ص˹ݣȻ´˶ҪݸΡ
ȻˣֻǱ¶ѡ
ʵϣʡԺȫʡΧдģѲ죬ԵطϵĻд
ЧҲǷǳõģټһȺΪٶҹԱ鷳ĶԺʷǣһȺ²̰Ǳ
Щ̰ǣ³ȻǺòȥĿǰƵ൱Ͽص᳭ģ̵Ҳһѣŵľ͸ˡ
Ҳ֪⿿УʵֻȡƬ̵ЧҪﵽõĻηΧҪʱĳŬ
ͷȻҲͲָˡ
º󣬾ѾȺǧԱˣõصĹٳȫȻڶ
ͬʱҲǺܶ˳˰ʱҲĺÿһطɱȷѪꡣ
һʱ䣬Ͽֲ˹㶫ٳ
ǳҪõЧ޷֤ÿ˶̰ȴǿɱӺֵͨķʽ߹²Աǣģɵüͷ
Ҫ̰Ҳøסˣ
һʱ䣬ٳõ˼ĸı䣬ָıóǱ˸
ΪЩ²ԱҲƽӴͨĽײ㣬ʱǶǮ£ڸѹ£ǲǮˣҲˣ
ҲڶʿǷ֣ǮͲµĹԱ˲ǮҲˡ
ǰأȻǰҪǮ㣬Ǻôܰ°
ںˣǮˣҲˣʲôϾϣʵϲ˲Ÿ졣
ԴˣνǱĻðɣΪʮ꣬ɽ꣬ûĹٳء
һξ
һεûôɱˣϾЩԱֻѣ㲻ʲô̫ص
ԳһβɱˣҲԱˣһɱУǾš
ԣӦǵְ
Ƶ۹󿪷ʱ򣬵۹ǳڶµطţ򵤸һȺʮء
ôطųȻҪԱģЩ߼Աλã˵֪ʲôĻýڶĻԱͨԱ֮ľͲýˡ
ݡ򵤸θͷ߿࣬˵ȱԱأصЩطǲòһЩͨԱ顣
ʱ򣬳һֽȥ˵㶫Աڶ֧࣬Ԯ֧ԮԴﵽǧˡ
һģ⼸ǧ˿ǽĴˡ
ϾƵط˭ԸȥǿеȻҲԣǱȽ鷳ģȴǳˣĹԱǴ̾Ѳǲ
ǹ㶫صĹٳȴǱһָŵˣ
ΪһְĹԱǳˣ
ȫӣƨ²ɵˣ
±ɵȥˡ
ȥػǲȥأ
ȥĻûʲô
ȥְҲҲȥ԰ѴǳʽԺ㰮ȥȥġ
˵в˵ǹٲңǮԸ⣬ȥǹطǿɾͲԸˡ
ͷĹԱеģ


1460 Ҫ·ô죿Ǯ
ȥⱲӻϱָܹˣϾЩԱǻԱѣ󲿷ֶһطְģвԱһصȥְֻ꣬Ҫ´ܵ
ǶЩԱԣɾûˡ
Щ˴ǹٲɳҲ⣬ֻҪڳƤӵ°۾ˡ
һųԱͬʱصĹٳҲ˲
ܶԱǣǲǮͬʱűʵʵ£
ȻҲͷڶͨˣǾЩԱǴ򽻵СǷ֣ȥŰˣˣ
εͷ£û£ˡ
ΪκˣǷչõĻ
Ϻɽôɵģڹ㶫ôɵġ
ЧãαװΪͨأڹݳǵĸе飬Ǻͨ˽ӴȽ϶һЩĹעص㡣
ҲԽԽˣҲ׼ʼԼĵڶ׶ιˡ
ڶ׶εĹʲôǼͶʻɲη棬ǽͨ档
˵ͨݵĽͨǷǳõģΪغУֻͨԼڵĸغ
⻹齭ļҲԼ
ٹƽԭشϵĹ㶫·ЧӷɽҵԼҪó⻹ӻҪũҵԭԼ˵ĹӦأ·ȥۣǵطǺأ˵Ҳա
ڳǲⲻ˵ڲͨУǶ⽻ͨУ
ĽͨҪˣҪù㶫ĹҵƷǹϡʡͷǳˡ
ȻһԵִֻôһȻǲģ
ڳǰĿͶ·ͨ㶫ͽԼϵ·
ͬʱҲ֪۹;Լͨ㶫·滮ҲϷ·ƻΪѣͶʴڶֻڸտʼĽ׶Ρ
˵ŽϲٵݣȻɽ㶫ݣӹ㶫··缸ƻˣǵĿǰΪֹɲӰ
·ֻͷȴǲм䶯
Ŀǰ·ǺĿһŽڵϲϲȻƼ·˳һ֧ϲǡ
ȻϲϣȻ󵽸·ȴһֱڹ滮֮Уûʩļƻ
ͬк㶫·ߣҲǴ쵽ɳȻһ·Ȼ㶫·ߣҲǺ·
·Ŀǰ޽ƻҲֻɳΣɳϣҲֻ滮ƼΣϵĻȻй滮ǲûнʩ״̬
Դˣ׼ƶ·ˡ
ƶٳϵǲеģʡ޽·ǳߣΪһԼϽ޽·Ϊȡ·ܹԼϽܶطԱǣͷ·ܹ˾ġ
ȻҲλȨˣһʡѲǱǣʡҲѲģ˼ѲҲǲǵġ
ȥʱĴѲΪȡһ·һȺ˲¶ʮ뽨봨·ӣ·ܹ˾Ǳ߶ǵŰݷ˼ΣȻѣΪ봨·θӸӣѣ·ܹ˾ȷıʾĴ·һ޵ģڣ
ʲôʱ򣬱Ұʱȥ
٣ĴǱҪ·ڴ·ܹ˾Ĺ滮ͷڹ㶫ͷء
˹⿿ʩѹûõģ˼Ҵ·ܹ˾ȻŴ֣λҲǷǳ⣬˵ף˼Ҳֻһҵ˾ѡ
ʥԹ涨ļս·ǲòűӿҲҪޣ֮⣬·ƻ඼ǸҵȺ˳ġ
ϾǵǮҲǮģЩǮһɫĶǴ
ΪȫΧ·ù˾ѾȺǧԪÿϢ֧һǳصĸ
ҲڵĽϴ·Ӫãǳߣͬʱڶ֧·Ҳܸߣ˵㶫··Ĳ·εȡ
ҪȻĻڵĴ·ܹ˾͵ñЩծϢϿˡ
⿿ѹ˼ҿɲ㡣
Գûָʲôʩѹܹ£
Ǯң
·ܹ˾ȻŨĹٷù˾ܾǴӶƷεĹ󲿸߹٣ǣǱһҵ˾
ǹ滮·ߣ޽·Ⱥ˳Ҫʽ⣬ʩԽѣŻԽǮͬʱԤڵӪҲǵһοء
㶫·ԤӪȻǲ͵ģʩѶȷǳɱҲͷǳˡ
ڳǽ֮
׼·ܹ˾ṩר㶫ӽ·
Ȼ貹
׼ûùİ취ֱǮҴ·ܹ˾ͲǮȥ·ܹ˾·
㶫ľǮĵ
˵ϵеʡݣô㶫ǵڶˣ
øԣҲʹŲڶ࣬ҹ㶫һϵǱ޷ĺôǾǽϵϺأ־֪λ⡣
Ϻص˰գͷֱϽɹģڵطϵ˰ձǱȽϵ͵ġ
û취˭Ϻصľ̫˰ҲӴطȻ֣ôȻҲǻȡĵ˰ա
ȻˣȻϽɵı࣬ܲסϺرԼɽͽϵ˰һӴ֡
㶫׼ȷ˵ǹȴߵǳ˰ձҲи˰տڵطˡ
Ȼ޷ͽϵȣţһ붼ǶԱʡݶԣȴҪõĶࡣ
طǮܹʹòԼṩȷʽջ·ܹ˾ǰ·
뷨֮ǰҲǶʥʱʥӲû͸¶ȷֲԣҲֵ֧̬ȡ
ϾطǮôܷһǲܵģԸⷢչͷչԸƽͨ͸ƽͨɶҲɣȫƹԱҲǿԵġ
һ棬ֻҪΥ;ܶŸɣϵطжõطļȨ
أ׼ƽͨˣ
Ǻöã㶫ʹӵһŶӾǳֱǣԼҪȥ̫鷳طϵķ⽮Ҫؾһ㶼Ҫʥ׼ġ
ֵµĹԱȥͷˣ
ӵĹ㶫ʹʵҲһˣ·ܹ˾˳ķ
·ܹ˾棬Ķ·
ͬʱǿԴٳɵ۹չкͻʼУṩ·רôһǵϢ
Ȼˣ˼һʼк͵۹չдɵϢ£¶Է·ܹ˾Ҳ֧Ϣ
⵹˼ѪٷҲͦ׵ģⲻϢԼҲŲס


1461 
ǻʼлǵ۹չУȻһڻʲƣһڹ󲿣Ҷȫʿعɵ֣ǴŨĹٷ
ںܶʱжǲòΪٸģ˵ȱǮʱ򣬷йծǻǣЩ꣬Ƶ۹ѾǺٷйծˡ
ǲǲֵ֧۹չˣ۹ҪʲôȱǮʱ򣬾Ҫվˣ˵ˮ̣۹һʱòôǮĺܶе渶ģûϢŶ
ọ̈̄ͨĹٵͬҲˣϢǷǳ͵ġ
빤⣬ڶطŵĻ̣󲿷Ҳдġ
ͬʱ۹Ϊ˷ֹҵķչضĸнҵķչҲǻнϣṩĵϢҵ
Щ
ǣǴӱ˵ֻҵжѣбڹٷУǱ˴˵ľɷǳҡ
ҪǣǻڶӪԼֵطٷеľġ
ֹƽʮ꣬Ƶ۹Ǽעҵһٶң⿴־Ϳ֪ҵľжôļˡ
ٶˣĻʼ⣬ȫʿعɵе۹չУУһǰųУҪҵԺóгڹڵغó׳п⣬ǻ򸮡ɣеθ򵤸ݡݵȵطУк͹ڱҵûжĹϵ
⻹жʮͬйٷУҲʮ½ĵطٷУЩطУձɵطʳɷԼ涼ǹطȻˣͺĵطٰҵһЩطеĹȨҲڵطڹ
ЩطٰйģдСģбȽϴϺУУǼұȽϴУҵΧһҲǾڵأ˵ϺУȻСˣҪɽǸ˽ϵ⼸Լһ֮ݻϱߵĺݵȵضѡ
ЩطٰȻ٣ҲǻűȽϴľԡ
߾ģʵϻǴӪУЩӪдСйģֱ֯УȫУпǲֱĵһǱ鲼ȫġ
ȻˣҲǲܺͻʼкͷչһȫ޲𸲸ǣÿһضܹҵС
ֱ֯ȻҲȫǣصҪھñȽõĵһЩƫƧĵطֻݸĳпжѡ
ģӴֱ֮֯⣬вٵʵеУ˵УʢеȵȣȻ˵ֻƫżһڵصӰܴ󣬱籱У򣬸˱ĶʡݣɽͺӱǵĴӪ
ʢҲйݣ㽭ͺϵȵء
СģӪУǾǸˣٶأЩܹȻҲǵơ
ڵٶб˴˾ֶο൱ҵģı仯ĪڴϢˡ
Ҫ֪ʼиտҵʱǴǮǵûϢøء
ǺеӣѹЩΪȻǸ˴Ϣ󼸺ежѸٸ
󣬵ڣǮУǵʲôѣȡϢأϢܱܵͣûкð
˴ϢѹЩڷŴʱȻҲ͸עϢˡ
ӴͬʱĻʼԼ۹չУҲǲòӵء
·ЩɲһĶڴʮϵĳڴأϢϢյˣǻƨ
ҵеҪ룬ϢûϢôôԱôϽ󣬸ҪǣôϢ
ԣǻʼк͵۹չиٷḶ́ȶ˵·ҪȡϢģȻϢͨҵϢҪͲ٣Ǽܲס󰡣һǼǧģϢһЩ·ܹ˾ҲһӴĸ
һ·Ϣȴ˵ɹ㶫ĵط貹һ֡
˵˾ǣнǮ·ܹ˾·㶫ĵط̯һ󲿷ֵϢ֧
󣬴·ܹ˾˶ˡ
ͷ·ǼǧģǮ޲·ġ
Ǯ·Ϣ֧ȴһΪصĸ·ܹ˾ÿϢ֧һӴޱȵ֡
ÿÿ˱ӴޱȵĴԼϢ֧κһ·ܹ˾ĸ߼ԱĵģʽѣȻˡ
ԲϢһջĽ顣
Ҫ֪СϢҪۼǿǼԪ֧ء
Ϣ⣬򻹸һŵǾʩڿʼΪڡ
ڽͨգôͻһʽͬʱÿǰһһʽ
ͬҲС
ķô·ܹ˾ĸ߹ܣԣӦ˵Ǹ߹ǣһ۾
·ǵĹ滮ֻûô޶ѣڳòķʽǰޣһʼЩת
طǺüֻΪȥ·ǶˣǶҲûҵһʱӦЩУϵķա
Գķģ·ܹ˾ҲǲԾϣΪǻûиɹұȽϵС
طֱӲҵ˾ǰƿǴûгֹأ·ܹ˾ǹ󲿵ҵһҵ˾һЩѡ
Ҫ˵кʩء
ҪһСģ¾ͻ鷳
ϱϵĶͷ˾Ҳǹ󲿣󲿵ҲǸоЩŹ֣ûԾ͵鷿
͵鷿ڶֵ󳼺ߴһĿҲʹˡ
ϾҲʲô񣬲йܶ˶Գмĵģ˸ֱӷԡ
ǵʲôʲô
ȣǵĺͷԵĲ˵··չڼ䣬·ȷǣȻǲȥԡ
ǵĺͷԵ֧·չķʽѡ
ɲͨķ·չֱǮҰõĻǹٸǮ
Ǯǹ㶫طǮǹٸǮѹٸǮҵ˾δš
ǸӵģһſӣԺܻ̰ȨǮףԹı˽ȵ⡣
ټҵǮóҵ˾ʱ򣬲ı׼ʲôͷ᲻ȨǮ׵ȵȣЩɶǱڵشⰡ


1462 ֪ɽлƫɽ
˵ٸǮԲ壬תƵ·ܹ˾ôˡ
ȻټҵǮ·˾ǲҲԲ˾֯˾ء
ԲҵǲҲԲҵطٰҵǲӪҵأ
󣬲ı׼ʲôʲô˾ԻòЩ᲻Ǯ̰ף
ЩǱڵش⣬һȺǼΪص⡣
ΪЩǱ⣬˸߲۵ķ籩
ֻĳڹݣ֪귽ѾΪַˡ
˵ʵҲ֪ķԣҪⲻǮңѲҪڵĵ·ܹ˾·˵ҲԺܶˡ
Ǹʱƶڹ㶫ְˣǸʱ·ˣƨ°
Ҫ飬Ҫ˲Ŀʥ࿴ĳɼôܲðһա
ҲԺʹԱһùҹİҪλҪ鷿Ϊֵ󳼰
ֻҪλ̫ˣѾǴӶƷһʡѲˣҪ鷿Ϊֵ󳼣Ҳ޴ĳɼˣֻǰͰ࣬ʲô۱Ļ˶ûᡣ
ϾƵĹԱǱȽ϶ģеͼԱͲ˵ˣֻ˵߼ԱĿǰƵĸ߼ԱһָǴƷϵĹԱƷϵĹԱȫΧмǧء
˵ĻΣҵʵְĴƷĹ٣
Щ˵ȻǲͷģڿлְܴƷϴĽҲǲڡ
ǺͳһĴӶƷ߹٣ѾɡѲĸ߹ˣȫΧһٶء
ҲֻƷĸ߹һЩֻжʮˡ
ڴһƷһƷƷһ㶼Σ˹ĴѧʿǮĴѧʿĿǰȫΧҲôˡ
ҪһٶðͷȻʥӿأȻְս鷿Ϊֵ󳼣ѶȿɲһĴ
֪ľ֣ʵϿɲһٶأΪǲйԱǨְ߱˵ģҲζÿ궼һƷĹԱ½ǨΪӶƷԱȻһĴӶƷԱˣֻмܹɳȻһ
ʵϣʮоŸֹǰֻԴӶƷְˡ
ɴƵĹԱڶԭкܶ࣬ǻԱĻʵҲûбȴͳӶ٣ΪͳĳһֻôԱͷҲһѵĹٷӶԱأ˵ۣ˾ļ⣬һνİء
Դͳ⽨ĳԻ˲٣ֻбƵ١
ĴƵ۹ֻǰǰЩԻûйٷݵ˸һʽĹٷݣԱϵͷΪʲôƵ۹ڶƷƷԱԵˡ
ʵϾ󲿷ֵľƷƷԱڶͨԱѲʲôģȻŹнʴҲͨ˵ˮ׼ɵҲͨ
и߼Ա࣬ΪƵĸֹٷ࣡
ƵĹƺʹͳ̫һƵĸֻȨֵñȽϸ˵ڸ괫ͳֱӲ˾ŲĸϲԼγ˽ľܸԼڸֱ
ڸ棬һʮ
λļȨزţѡӦΪǸµĻΪܵǹԱĿ£ͬʱоĸȡ
ڵڶλģӦ̲ˣܹҵչҵҵΪó׵ȵȣǹǹϽظ幤ҵ̲ӰȻҲˮǴˡ
ٹ˰ũ񲿡Ѳȼˡ
˰˵ˣ˰ģȨƼ󣬲ŵ۹ڲȶ֮仰ȨҲս½
ũũɣҵҵĲţֻʳľ֮Ĵ򽻵Ǵӹ񣬺ʳȴ򽻵ĻһֱȨزţΪʳΪ졣
Ȼ񲿣Ƶ񲿺ʹͳЩҲмԣΪڴܽƾ١ǡģ˵ʵελũ˰ȲΪڴͳܹԱǵ
ǹԼ񲿡ѲȻ
ƹйٰҵ˵ǴƵĹٷʲ˵ǻأǸһڶٰҵļŹ˾ܲȻˣڶٰҵǣӰҲǲСˡ
ڴҪǸǮԤ㣬ԱԼǵٺ»ŵȣҲǹܡ
ѲǸȫΰĻ
Ժǻͨ½񲿡ˡ
֮԰ں棬ΪǵӰȽһ㡣
ֻʣ¹ȨܶʱҲֻǸ裬Ȩ˹ֻܣ˵˾ǳ䵱ڶĺڹܼҡ
ƵһȨػѾǳ˻ΪһŵĹʩˣֻʣָͻʩȨ޸ˮ޸ʹʲôġ
ԭ๤ְܣǱˣ˵ְܣΪ̲˵ٰҵְܣҲǱΪ˹󲿣ͽְͨܣҲǱȻ󵥶˽ͨ
³ĽͨӵйȫͨȨ·ٵнͨ˵ȡ
ͷ½ͺڸһֱûɶӰΪǵҪְܾбõȣĻĹǣƾһֶΡ
оԼˣ͸ûʲôڸˡ
⽻񣬵Ǵƻûɶ⽻ԴҲûУǸ˾ˮš
񲿺һ㣬ȨҲǸݸַļʦҵԼصļĻΪҪȨҲݸ෨ļʵҲûʲôȨǺ͸ЭͬҪǸһЩרҵⷨܲܳͣ˵˲㣬ʵ˵㡣
ϣһ굽ͷϣĲ׫дַļˡ
Ѳ񲿡½ͨũ˰̲񲿡󲿣һʮʮʮ飬ʮˡ
⻹ֱڸ˾֡ࡢȣ纣ֵܾ֡ȣЩֱڸ˾֣ҲǴӶƷĸ߹١
ȻдԺԺ˼ҵļҲǷǳߵģƺʷƷƷԽӣַҶʷǴӶƷɶԽӡ
ԺǱҲˡ
ͬʱΪʷʹ󷨹٣ֵ鷿ǵελѰҪߡ
˾ܻ⣬еطأжʮʡɱϷֱǶɶӷ⡢ࡢɽɽϡ
ϡϡ㽭ϡĴ㶫ݡϡ
ʮʡ⣬һελǳĳ츮ţҲǾ˵ĽǡʦͨʡͷǵС
ٹڶຣأ򸮡θ򵤸ݡݡ̴ݡ½ɽݡϰݵʮӵʽٷĺݸиݸƷһиߵҲе͵ġ
ڶľܻԼطȻҲӴĹԱǴƷĸ߼ԱǺüǧˡ
Ҫô߹ɱһѪ·ɲף


1463 ˼Ѫ·˾
ΪΪ˻ʥӵӣ֪Լ·貹ܴһηյ£
Ϊ˾ܹԼڣܹ·˳Ű·ҲǸֻҪ·ڡ
ô㶫ľڷɵ춨ΪʵĻ
򲢲֪Ϊž޴ηգһߴпܱһβһƵ۹ĸ߹ٶԣǼģ٣ǱָŸһˡ
Ȼڳ˾޴ķ粨浽ʥеʱȴǲûкԤϵʥӴΪ
෴鷿ĴǿʥӶԴµһ¶ɻȡ
ǲףΪʲôһ϶ǱƵϱصʥӣΪҪ˼
ʥӵȽϳд˼֣Ĺ۵ǣ뷨ȻںͲٵ⣬㻹ǺõģҲһĿԣְ취ɲУûʲô⣬һô֪ûأ鷿Ǳóһϸ³·ϽԵ㡣
ʲôϸ³̣Ȼǳ̨ϸķ
Ϊ֮ǰķֻһͳѣͳķ˿һѵ©ڣ鷿ĹҪЩ©ϡ
󻯡̰ȵȡ
Ϊˣ鷿ĴȻЩʥӣǼȻʥԸ¶˻ôǵĹҲֻǾܵĲȱ©ˡ
鷿Ĵ֣ڶʹйصĲҲǲ˽罻̲ͨ񲿵Ȼ
ȷϸֻһзֻ·ϣĵһҳȷʾ·⣬ƵĲδ귽׿ϣһɲչΥϳ͡
Ϊ˱Ѹ󻯣ڶҪƴµӰ죬ӶֵܳĴģ̰Ϊ
ΣΪ߼ȣͬʱҲΪڸܹʱƿش£涨˹㶫طú·ܹ˾ֱӽӴ
ɽͨдͣȻֱӺ·ܹ˾нӴܡ
ȻˣϢԼʩǮҪ㶫طĲ֧귽ɲͳôһǮ
⣬Ϊ˷ֹ·ܹ˾͵̹ڣȻƭȡʩ·ʩԼ깤գһͬʱС
ֱǹʩܴ㶫ǲʩԱ
⻹һҶ깤գҲǻʼѧԺͨϵרҡ
һǰҸʩܣͬʱҲ˳깤ա
ʼѧԺͨϵѧֻ깤գֻһͬʱ˲У·ܹ˾ܹȡʩ
ͬʱ·ܹ˾ڹ㶫·˾Ļϣϲӹ˾ȻȫµĴӹ˾Ϸ·˾Ҫ衢ӪϷʡ·
ִӹ˾ģʽʵϾͺ͸衢Ӫϴ·ֱ˾Ӫߡߵԭ·ܹ˾衢Ӫԭ··ı·˾ࡣ
ɸӹ˾ʼС۹չС㶫齭У㶫طٰУϴ··רררãֻ·ϣñʴɹ㶫ĵطṩ渶ٷ֮ʮϢ
⣬ƶʩֻҪϷ·˾޶ʱڣȫ޶·Σܹø·εʩ˷ֶν⣬깤ͨ޶ʱڣÿǰһ깤ͻ֧һʽ
ϢͻʹﵽİʮԪ·˾ǰ깤ȫͨĻֻǣʱﵽٶҲǲܵ¡
ܶ·ܹ˾˿ˣ۶ǿҪɳˡ
·ܹ˾Ϊ·ǷһƨծȻ˵Ž·ԼߵӪӪҲǲ٣ǶӴծԣǱˮн
˵ʱˣǺ·裬Ҳڵ͵ʱͶ룬رڷǳͶΪΪҵʱ·Ǹһ󲿿عɵ·ܹ˾߹ȻǹԱǸù˾ӪȴǴҵʵġ
ҵ˾ȻҪɱԼʲôġ
ںˣ·ûأۿſߵõٶĲͽˣôһȻ˵·Ѷȴ󣬳ɱߣһƽ̯ĻɱҲǲܽܵġ
ο·֮ͨھŽվϽϴ·ô͵Ǵͨ˵۹ΪҪĶ·ϵ
ݡϺԼݡ򽭡ꡢͿŽϲݡݵ;һܹϵôӳľ޴ľӰǳͨġ
˵·ܹͽϴ·⣬ܹͨδϳӳɳͨ
ܹ֣ͨȻӾߡء
һž޴·ܹȫ̿ˣɴľӰ죬Ǿ޴ġ
·ܹ˾ҲЩ·ӪϣӴӪҵ롣
δӴ棬·ܹ˾ҲܴӦôʹ졣
ͬǩ·ܹ˾ٶȣҲǳ˵󣬺ͬǩأʼǶûиأ·ܹ˾˾Ѿʽ·𣬽ʽͼ
˵ǰڵĿ·֮ģ˼˼缸Ϳʼˣ·ͼֳɵģе豸ʲôģֱӴӾͽĸӱˣǸҲǵһʱȫΧڵĵɣͨʩԱǾ͸ˣֱӵļ
˵Ƶ·ʩƻҲǸڶطĵũ˾޴ľҵᣬȻ˵·ֻ࣬ҪϳôܹһݹǮ
˵ˣ·ܹ˾Ҳʲôͨĺҵ˼Ȼҵ˾ǵ׻ǴŨĹٷʣ⹤˵Ĵ˵̫ãҲ̫ͨˮ׼ɡ
ͬʱǸɵúˣҲҪȥô·˾Ҳ˵굱صĹֱ̾Ӱ˳ˣǻȥطʩصɡ
һ˵·˾ȫΧص·Ե۹ľҵǶũɢͶľҵṩ˲Сġ
·Ա·һ޴ĺôǾǴ˶࣬ͬʱɱҲ㲻϶ߡ
ļ൱ס
ȵɵȥĹ㶫ʹһ˷ع㶫ʱڽǱߣ·˾Ѿʽˡ
ڽΪ˸Ϲڣõʩ·ܹ˾Ϸ·˾ҲǾ帺Ӫ··˾ȡ˶ͬʱķʽ
潭豸ֱ䵽˸ǱߣȻֱڵؿ
ڹ㶫Ҳ⣬ڹ㶫ԭ·Ļϣڻݸ򱱿ʼ·
һʵ·ģˣ㣬ĻǽȺΪ
·ǰǰʩһЩôҪе豸⿿Ϳɵͨḷ̌Ƕͬʱȫ߽еġ
Ϸ·˾·ߵÿһأʩӣͬʱʩһ깤ͶһĽء
Ϊ׬ȡʩϷ·˾Ҳǹƴˡ
أϷ·˾˼ѪһһοһҲЩˣ·޵̫ˣ»һʵĽ𰡣


1464 ֵӡս
Ϸ·˾Ǹճû죬ĵԭĹ㶫·˾ͽ衢ӪŹ㶫·ɽٵݣȻ۵·ߣǵĵ֮
⻹ϲ˺·˾ϲ·˾Ⱥü·ܹ˾ӹ˾
ϲ֮󣬸ù˾ĸ߲㲢ûнʲô֮ģЩ˷ʱ£ǰеľǷ·Ľϡ
һ콨ϣͶһĽء
⽭ѲŷĹԱǣԭԴûɶоģ߶Ҫ·ģҲ֪·󣬹㶫Ȼ漫󣬵ߵͬ١
ͬʱҲΪӦʥӵĺ٣ϵĴڸУԽѲҲһӣ˵·Ľ裬ͬԴԸΪ·ṩԼʽ֧֡
ȻˣȻҲų֮磬ǸӱǴͳũҵ򣬲ڵ۹ĹҵʱǾ˦
û췴Ա߾һӵеͿҵϣԶһЩǽϣϱǹ㶫ߵҲǵ۹صֵĹҵ򣬽м䣬òԵ۹߲֧֣Ҳֻˡ
ȻҵҲչڵ۹ʡֻط÷չһ㣬ȻҲû١
ǮҲǽͰ͵ģǸ˴ԼʮԪĲ֧֡
ȻˣǮʵ󲿷ֱֶӸ·ģǸ·ϵļ֧ߵģ˵·ϲǵϲ֧ߣ·Ƽúֱߵȣ˼ҲǴľ
ֻʮԪĲǸ·ϵġ
ҲǮʮأ󶼵Ϸ·˾
Ǯ̽˵Ϸ·˾ټ·ܹ˾Ҳʩ˼ѹΪ˸ϹҲþֶΡ
е豸ã֮ͨ豸˲¸ѣֱô֡
·󲿷ֶͨɽ·ЩȽϸߵԺ˵
ڵĹؼǴɽ·㹻ˣܹӲڳһ·ȻкļʯľԼ졣
Ϊ·ǲ·ļˣܵطļˡ
Ҫ˺
ͷ빤˳ɱҲߣֱûе豸ĳɱҪһЩء
Ϸ·˾Ѹ٣ЩģһǰͰ·ϵĻԼҪˣ
ԭԤٶϢԼʩ𣬶ڹ㶫ĵط˵ǱȽϳصĸˣٶĻҪ鷳ˡ
ֵҲֻǳ˼Ӷѣܹ깤໨ȥʮϰ򽱽ʲô⼸һЩһЩ֧
ֻҪ·ͨôǾڳ֮ʱǸʱ˰ո࣬طֵֵĲҲ͸ˡ
·¸ö󣬳Ҫʼʩ·ҲǸκһα鷿ǱֱӸˡ
鷿سΪֻһɶ
·ǱȽҪһЩΪͷ˾⣬ŨأΪ·һɣôʹŴӽǿһ·ֱͨݡ
ټϾߵĻôܹϱˡ
ţ·Լڶ·߶ûи꣬ûбҪôżڶϱߡ
ϾƵ·߹滮ǰǽϴ·ƻϱߣߡ
·裬ϱԼߵĺͷ
ļƻȻˣ·ޣֻ˵޶ѡ
æ·ˣǶ˹ٵԼˮ·к˵һϵеĽͨչ
ι㶫Ѳһǰ漸Σ⼸¾æŸ㽻ͨˣ·⣬Ľͨ滮Ҳû¡
ͳĹٵɳţƵĹٵһֱڳЩȫٵչ滮ѾȫΧڣĹٵ磬Ȼ˵󲿷ֹٵǰĹٵģֻܶܵеͨô˲ǡ
ڣҪľǣʡڵĹٵչص·󻯣ͨĵ͵ȼٵ
ȡֻͨصĹٵ磬ͨ
Ƶĵطϵ쵽ģأ塣
ӾͲ˵ˣĻһطȽϵأʮأЩ󲿷ֶǲͨܵģֻһЩɽ·ʲôġ
ùܵǵĸ⣬򻹴еļͨͬʱӰҲǷǳĳ·ˮࡣ
ˮ඼ǳôˣѾǹ㷺Ӧڽҵ·Ҳʲôˡ
ϺôˣϺڶɵ϶ˮ࣬Ȼˣͷˮ·ͺˮ·ûȣͷˮ·Ϊ˽ԼɱֻڱһѣҪӲƽ·ãɲˮ·һܹؼʮϰٶֵġ
Ͼͷ·ܵĶЩר˻Ҳһֶѣֻڱһˮ·Ѿ㹻ˡ
Ϻ⣬һЩñȽõĳҲǾͲ˵ˣ۹׶Ϊ˵۹Ҳޣ츮ûǮ͹ֱӸ
ߵĻҲˮ·ȴûγɹģֻ޵ļ·˶ѣڳǴѳɵˮࡣ
ó͹ҵǱߵĵ·ģˮܹ࣬÷չطá
·ˮ࣬óģΪݸط滮ҲǮҪ򵥵Ķࡣ
ΨˣóЩͷʹ
㶫ߵĺϵ˺⣬ںӺҪ齭ڶ֧˵
ͬˮ졢ݡݵȵطˮ
ˮҲ㲻ʲôȻͷǳõˮοŲٵϿأˮʯࡣ
žõķչֻԽԽ࣬ϵĺҲԽԽæͬʱµĴҲԽԽࡣ
Ϊ˽ںӺ⣬ˮͨԱ齭ĺĺǸھ
ϾȻ·ںӺ˵ǲɴġ
ѹˣںӺ˵Ĵֻ𽥱ִٸ죬޷ҲǸˣҲںӺ˷ӳ˸á
ڹ㶫㣬ĽͨʱȴѾǰˡ
Ȼǿس򣬵ǵ۹жʮʡأ춢Ź㶫ų򰡡
·¼ȥûôעˣÿҪȥ
Ҫʮʡʮص񣬾ܸҲһ¡
Щ⣬Ҳǲ٣ӡǱߵ۹˻ء
˫ս˲һˣǶ˴˾ңԶޱȣͬʱʵĹҶԣⳡսֻǸտʼء
ֻǣⳡսеڣڴƵ۹ԣȴ㲻϶ô˳


1465 ӡս
Ƶ۹˵սǰʱ͵ƣһٶȡף׺ϿȻƿ
ӡذսչɾûô˳ˡ
Ҳ˵ʲôˣʵϾʤ̣ǽ칥һǣٵˣǣƵ۹ӡذĸս϶ǻʤû취ȥ
Եӣ˼鶼ƿһֳؾݵأӡȺԼ޶Ǿ͸ˣ
ƿڸضʤĽҲǴ˵ĺͷܣ˼ҵֳؾݵɷǳ࣬˵Ĵֻӡ
Ҳ˵ƺ½Լ˾ӵսУǾ۹ʵ̫Զˡ
ԶҲζͶͲѡ
ѣҲζܹάֵı٣
ĿǰΪֹͶ뵽ӡȡǺͱǡǡϷǵսϵĵ۹沿ӣһҲ˶ѣ½һʦҲǵʮŲʦһ½սţʣµһ˶ǹ˾ӵĵսӡ
ЩǷɢʮ۹ֳؾݵפսأǵĵҲֹˣӡȵص޵ǵĵˡ
һЩôҪСֳݵ㣬Ҳֻôѣ
Ʊ٣˵ıͬҲ࣡
ǣǵıԲȴͶӡذصı٣
˼Ȼ˿٣޷齨Ӵıӡ
˼ֲɵǻļֳصս֮ǰ̾׵ʱسǵĿɲʲôӣǧֳزء
ͨļֳ׳ξսֲ˱˿ٵƣֻҪǮдܹѲάסôǾܹάһ֧ܱ˵ľӡ
սɢ㣬ѣЩǵ۹⡣
ţҲͬ⡣
˫սһ˼Ҷ˫춼ͷʹޱȵ顣
ǾⱤ
ⱤⶫҶϤĺܣʮ꣬˼˽Ӵĸ磬ЧƵⱤƣڣ˫ⱤṹǶǲడҶϲֳⱤֳؾ͵ⱤСֳؾ޸СⱤ
֮ǰ׾һⱤ
Ϊ˹ôһⱤҪǶ˼ŵĻڣڵ򷢣ڹ롣
ⱤȻô̬һҲʵڹǡ
ڴҪ˵ֳؾݵ㣬׼ãıͻڣܴ
ͬˣ
һսۣ˫ǼʶⱤļѷܣ
һǾͺ˫ҪԷıҪúķѴĹ
ȥˣӡϵս֣˫ԽΪ
ͨһҲǿ˵ӡսϵĽˣǾ˫ôãûбһսǧ˵սۣҲûбһսֻʮϵĺս
ΪǸ߰½ҲǲòϣӡذĹ޵£ֻսǲܶʱ˵ģҪôһⱤйȥʮ궼ٵġ
Ҫ볹׵Ĵˣս
˵ĽӣߵģֻҪ޷ӺϵõԮͲôЩֳسñһһʰ
˼ֲɵ֪ƺװȻɲ˽첻ǲǲ֪ð
ԣ˼˵Ĵֻ֪ӵĻԲѣͲƺںϽдģսĻᣬ˾ĺսֻǳ䵱佢
ӡô󣬾ʹƺӡ󽢶ӵǼʮսټϴ˾սװ̴Ҳָܹ׷еĺߡ
˶ûܳ׷ӡô˾ӡվ˽Ÿ𲽷չ
ڵĴƺͬҲǺѳ׵ķӡ
ڵӡս֣Ʊ˲ٵʤҲȡ˲ٵսǾ볹װȥء
ȴǲӡʮ갡ݣôʱ˺š
Ȼ˲ȡֳعͬʱֻΪսôҲӦʵĸıսˡ
ȥƶӡսԣѾǲӡսˡ
Ϊˣսһ֮ƣҲƽʮ·ݵʱһٿ½սԻ顣
һεսԻ飬Ȼӡսȴûӡսĸ߼μӻ飬ԭ޷̫Զˣ
һˣֻҲһأһ˼£ǸɴҲӡָսˣ
μӻĶھܵĽǣһε飬Ҫݲ˵ôӡս֣ۺӡȾսǷС
ȥǷ֣ԼԤϵ˻㼯ȻʹƺһҵĺϾսǲʵֵģ˼һʼǻΪˣеǴ򲻹һ㲻
ƺֲܳ׷ߣӲܶס˼ÿһֳظۿڡ
״˹ں󣬺һƱıȥǸһνӡս
սƻȻԺΪģǵӡԣսƻҲҪ½˾ϡ
ҪȻĻƻͲõǰսԻۣǺԼ͸ˡ
Ϊǣ浽ϵ⣬ԲҪǰۡ
ڵĽǣʵҲǴսĳԱĳ̶ֳ˵ҲһսΪĻ顣
տʼǺһɮ붨ˣͬϯǰսĵ۹̫ҲǺǰμӻһףȺ֮ϣֻ˵
ʵۺ̫Ӳ˵Żͳޱˣ෴ȺǶ״Ѿϰˣʮһֱôɵġ
鿪ʼûжãֵĽǿʼǺ½½͹˾ӳڲĽҲЩ˳вͬ
˵˵ţǿʼˣӡսָңָ㡣
½ܣ߶޷˵佢ȥԮأ½еսʱΪ
Ҳ½ϧ˵ôһҪˣӡذЩСۿҪúƣڱӡȥ
˾ӷˣҲĲ˵½ͺӡս³ôս͵սӣǵͷҪսȻԹ˾ӵıΪһóϰ귢ӡϲһս
ʱ˻㼯ǧ˾ӿµһֳظۿڣչΧһ¶ûȵ½Ԯǹ˾ԼԶĴӸݳ˽ӺһǧǰԮŰ˸ܲܡ
Ȼ½˵ǴȥԮģκκɳͰ
˵ǵıţǴ󲿷ֵսӡԼ޶˴أһʱ̫Ĵֻ
⳶ȥң㣬ֳһš
أͷ޶ԣݷûһ
Ȼˣ˭֪ʥȻݷ֮⣬˼أǸȺеľء
ҪȻȺΪʲôô𾢰ΪȡƣʥԼһߡ


1466 ص
·ֻǴĿôҲǻִᷢҲǺʥһޱ飬ݷûڶཫǵһ
ҲһֱأͬʱҲǲϵниƲжϣӽǵ֮еóԼĽ
ȻˣĽǲ˵ģҲʣԼȴǿԺ͸ʵĽ۽жԱȣȻ󿴿ʲôͬΪʲôͬ
ѧϰѧϰεһʵۣ
Ҳ֪ǸʴԼϯشĸԭһȻԼӴ񣬶һҲǲȡԴ̵ķʽ
Ͼʵְҵ⣬Ƶ۹Ҳֻһ˶ѣҲȥѧϰʲôʵרҵΪûרҵ
ƽżڻʵ߽Ӵ⣬ʱҲڶ飬ֻݺѰѧӲ̫һ
ͷѧǣҪѧϰѾǴӴͳ徭ƣȻˣͳĿɷǳҪ徭⻹ѧϰĵȡ
Ƶ۹ѧӣǴѧľӢѧӣһɫĶͨȫš
Ҫ뱨ӼѧǽǴѧܹдһֺ£ģȻ󻹵þͨĵǱƣôƵĳɼҪˡ
ǴƵ۹̫ѧϰǸӵķˣͳ徭ҪѧĵҲҪѧȻҲѧ˶ӴѧأΪʲôֻӢķĵ֮ġ
ӢЩԣͷСԣȫΧûá
˵ʹ÷ΧĵǱȽϹ㡣
ǣҪ߱ŷԼŷ޹ҵֳأǺ͸ϲʿĽôЩԶУ
ͷŷԼŷ޹ҵͨ
Ƶ۹Щŷ޹ҽӴڶ࣬ڶѧҲרſϵеĽеĽӢ¡ӡƫŵԶѧϰĻ
صѧϰʷʷ鶼صѧϰ鼮ΪΣ
ʷΪ
ѧϰĿڶ࣬ЩֻͨѧϰĿѣЩͨҲܹӴѧϰһܣ޷Ӵˡ
Ǿǵۻ֮
ⶫǰԴߣԴ̵ģ
Ҳ֪ʵĴ㣬ÿһζǸϡʴϯشĻĻᡣ
ΪЩش飬̵˽⵽۹ͬʱҲܹӸЧ˽۹ĸתģӹؼǣԹ۲ôġ
ѾͲСˣҪѧϰĳͬҲѧϰ
ӻһʼϸ
ǿۣżҲ⣬ҪΧӡսеģȻǺӡս
ӡս˵ҲǺܼ򵥵ģǾͨҪ㣬ɶκ˵ĺߡ
ƺ֮ǰǴͨߵķʽ˵ĺˣǳЧһֱΪӡʵڹڿЩӡܺϰ꣬ӡϤĺܣܹƹƺķ
ƺսҲ޵ģͷĴֻλСЯĲҲޣҪвҲζŲܳʱѲ߷
ӡʵ̫ɢҲζŲͬһ̫սҲʲôӣȻԸʹƺӽսǲû˿ķ֮
ʱҲǻἯкüҴֻ䣬صĴƺֻˣ治һܹù
صӰ֮£Ҳǵ˴ƺƷӡ꣬ûá
Ϊ˽һţǷ֮ǰȫĲԣǸΪص
еص㺽жһӡϲߣҲӡȰ뵺֮ĺϿһκ߷ǳҪΪ˵ĴֻҪϼ庣ǰӡȶԼ麣ֳأ󲿷¶þϿ
ȻˣҲƹϿƹȻӡϼ壬Ȼٽصֳظۿڡ
ֻҪһϿȻ˵ܹжϼĺߣҲܹһ룬ܹأѷ߼죬ôΪ˶ܷ͵üУϵĻǿӡ޷شˡ
ƬûĴ緫ֻ˵ǼһƬأֻҪȥˣôͳˡ
ôó׹˾ĴֻԸǺӡȶغҲǲԸⴳһƬƹȥԭ
ܱߺ⣬һص㣬ǾǷ϶˵ĺǺ
ǲ˵ˣ̫ӡĴֻþһƬ򣬲һƬԼϷǵǱƿأҲϷǵľݵ㣬Ȼôֻǣڴó׹˾̴ʮ޷ͻƺǣȻҪԭ
ó׹˾ΪһҲϷǶ򣬿ͼ˵غǿվһƬط˸ۿںͱݣ֮ΪӡݣΪӡأطҲǴƵ۹뱾ΪңԶĺ֮һפųǧ˵ı
ǣΪʵ̫Զûг״ͨߣ޵ĵóҲϲȥطǴľ±ݣܸó׹˾κε棬ЩΪάӡѾҽȥʽˣģǷǳѡ
ٹǶǺҲǺ캣ӡ󽻻֮صһƬһƬҲﺣ򣬵һƬԼϵ½ضǱơ
аĲ˹庣ȡ
Щص㺣򣬶˵ص㺽ߣܹȡƿأô϶ܹɴ鷳ġ
ЩԼۿھݵ㣬Ҳرصĵط
ϷǺͶԼ˹Ͳ˵ˣֻ˵ӡȰ뵺϶˵һ򣬴ó׹˾ô꣬û
ȥƺ³ȻҲǻһʤȡ˺üݵ㣬ǵĿǰΪֹһƬ˫ƾС
һεӡսˣȶȡƿ˳ȥ죬ȻΪ󷽣Ϯȡ˽ӡȰ뵺϶˵ļֳݵ㣬ԴΪܻأôӣ׷һƬ򣬳׶ͨһӡȶغԼغĺߡ
⣬ֻǰڷֻҪܹȡһɹôͻִеڶڵķڶڵķصͲӡȻǡ֮ĵطˣǴֱӿԽӡȻ󳹵׿ﵺţҲŷ˿е˹ӵ


1467 ½Ұ
񻹴ƿ֮УȻ˵Ҳڴ˵˾ݵ㣬̫أó׹˾Ҳı˾ݵ㡣
ڶڵķǳ׶ȡ죬Ȼˣ׶ȡ˵͵ʲôģǰ˵ļݵεȡ֮
Ȼϵľݵ㣬ΪսתվȻڻԼսʣȻ䵽ӡݣΪȡϷ׼
沿ӶȡϷǵļսԾݵô¾ˣܹϷΪأֱӶڻһ֧ӴĽӣǡ
ͺ͹ȥЩһ
ȵڶڼƻ˳ɺôӡս£ôֻʣ¼򵥵ˣֻҪҪĺߣôӡذ˸ݵǱиԮʱƵ۹еʱ;ʰǡ
⣬ʵڴǣǹǹϷǵĹУ˻ǵĽӼȻǽоս
ƺܹͨϾսķʽֱӰǵӻܹǼĽӶĳۿǾ͸ˣǻǶڸۿڣǶһ˰˵ĺ£û˽ӣЩ˵ֳؾݵ޸Ƽѣ˵ǳ£һǺɵ£͸һ
ֻ˸Ͳ֪ˣǾսҪСģɢжƺҲû취ֻǵ½ǵļҪݵ㹥ռȻҪˡ
ӡս֮ǰĲͬǣһ·ȥӡȶˣȻӡϲٹӡǡǣһ·ɱϷǡ
ļƻȴһ·ɱȥЧıϺ䣬ͷգĻʱȴ̫ˣһֳؾݵᣬҺôԶľ룬һ˳Ļ¾Ͷȡһݵͷǳˡ
ӡذĸݵж٣˵Ҳмʮⶼбפıأֻ˵ЩĲۿڣǾ͸ˡ
ϴӺһ·ǣٵǡȻ飬еĺϣ˵ľݵء
ǵĺ󣬱ϾֻҪźߺУԺͬʱҲܹʱṩ
ںƻȴǾǹðˣȻֻҪطϸ˵ֻҪϷǾͿˣѶȴǼ
ƺ֪طҪ˼Ҳ֪
ͺ͵һطҲرأйģӴĽӣҪǻдĵսӡ
ҪȡԼӡϲۿڣѶȾͲСˣӲҪ˵Ϸˡ
ңԶԶǴƵ۹ȻҲǸеΪѣ
ֻǵĺжսҲˣƫƫսƻɲǴսô򵥣öȡǵֳؾݵأܹЩݵΪأפ
ҪȻĻҲûʲôˣƺĴֻҲƵЩзΪ޷ֳڵķЧǷǳСˡ
һСĻб˴סȻӼķա
ðգĸȴǲôá
ΪһƻϾ˺սڼս˵ΧߣֱɱоأֱӴߴ粻˵һܹõǧ಼õΧ˲仯Ϊޡ
սԹ룬ȡ֮ģΨһ鷳ǣܲ֯ôģԶ
Ϊƻ֮½ҲǸ޵鱨㣬Ҫ׶ȡԼӡϲļݵ㣬Ҫͬʱһ˵ĵսӡ
٣ʵ϶ӡսѾǷǳˣңԶѣôƵ۹һ޷ά̫ıͬģҲˡ
һ˹ģսۣѾǳģˣΪάһ˵ս۹ҪĴۣ˿ʮı١
ȣһܴӡսֱӳӡսľƣܹǧ˾ͲˣΪӡսҪûôࡣ
ҲζţҪǱӡȺ߰ǧˣǸ࣬пҪˡ
һһʦһöѣƵ۹
ҪάһսҪͶĺڵ۹ĺԣһǳϾĿ飡
ӡսĲӣõĵҩҪӺͨ˲ģʳʲôĻ˵ֱӡǵҩԼЩû취ˣӱˡ
ԭά˵սӾͺܲˣһˣ¾͵ðѵ۹Զѹեˡ
ͬʱЩԱԼҪøս˼ҲǳصģɲսǿƵ̴װ̴ˣҲǼһҴһҵġ
󣬺»ôӹڼսӡ
ֻǺڲҲˣ⻹漰½棬һսӣ˼ҺûУ½սȻҲ٣Ҳ޿ܵôĵսӣ»½ϲС
½棬ȴǲԸȥðգԸһ㣬ҲԸֱð˵ĸأʱȫûġ
Ȼˣ½治̫Ը⣬Ҳ½˽йأ
սͷǺ½ҲǴֵģǵ׳ǣսµķͷǱˡ
½ףǹںܶ೯ȴǶԺϮ׸ۿڣѵ˵ĽӶڸۿڲ޲ڡ
ΪսۣǺѾǵ춨ʤ֣½ֻǸβġ
½൱½Ϊ˹ףǧཫʿͷȻֻһ½ֻǸβģ½ĲٴǶǲ̫ˬ
½ĽǶǺԹ˵ʲôбǺȥǵսܲϰ׳ǡ
ȻĽҲǲʾֱӼЦǺְֵİѹ͵½ǻܴ׳ǣ
ûǺѵ˵ĽӶڸۿڲ½佢ͱ˵Ľӻüʿιˡ
ս½˫˵Լʹ󣬶ԷֻǸӵģ˭˭
ӡ½ɴǸıԼսԣûģȻȥ½սӣȥγʲôغĸۿھݵ㣬½ӡȰ뵺ӸȤ
½ͶŵӡսıҲǵʮʦʵפӡȰ뵺ϣӴڸݣں͵ص𣬹ԵأȤͺһ˰
˼½Ľ˵ˣʲôϮۿڰռСֳʲô˼̫Сˡ
ʲôϮսˣѺ½䲹½ӡԮʦһʱ½ֱӰӡȰ뵺
ʱӡȰ뵺ǴƵ۹ģõںֳؾݵ㡣


1468 ˵һ·
ԣڴ½߲㣬ʵԴϷʲôûȤǺ£ƨ£һ˼ҪӡȹԵأء
ǶӡȱǸӸȤ
ΪΣΪӡȱĪԶϣˣȥ꿪ʼ˾Ƕǵ˴ģţĪԶչһеȹģս
ȻˣڼŵḶ́ҵҲ࣬Ҳû̫ľӡȱǰҪǷ˶ߺߡ
ȻΪ˶ԿƵ۹ߣǰѲ˹ء
˵սһֱǷǳģǾڶ߽սԷأެôƵ۹
ͬʱдģţһ·ȥĹҺͲǲǶ˲˹ͬʱǻûǼţʵѾǰﺣԶǸС
һ˵ҪŷһϣҲҪɱӡȣ˸߲ﲢãΪɶΪʵ̫ˣ˼Ϊʲôţ˵ĲһЩΪ˶ŴƵ۹ӡȣʹô綼Ǹ֡
ǵҪŷһţҲǴȻ˹۹һ·ɱк
һҪŷǴﺣıţЧµɹŴһ·ɱ觺ǱǰɱĸԶһ·ɱȥ
Щ˺ʹƵжԣȻҲûѼƵ۹鱨ͨƵ۹֪˺ܶ飬Ϊʲô¶
ɲΪüǰȱôɹǾôɵģΪǴӴƵ۹õͼ֪˶ŷƽԭŷƽԭЩƽԭص˿ֱΪģƬƽԭصʺʲô
һȻǷչũҵǣͬʱҲǼΪʺϷ
˼ǰŷ޶ǿԼδˣĻ˼ȥӡȰĪԶֻǴ¥ӣûһѣǶ١
Ͱ˹ҲǱܴʹ򣬴򲻹Ҳ˵̬ǵĺĿ꣬Ҫɱŷ޵ġ
ҲҪѶŷƽԭȡ䵱˵ĸڡ
ֻǣ˵뷨ô֪½ֻ֪˵ţʵŵķǳ죬ͬʱҲˣΪ˱˶ȡӡȣԽӡȻӡȸأǸϳ˷ĪԶ£ĪԶȥ˲پеǻڡ
òĪԶܹɽءǳؽзأҪȻ类ͻˡ
Ǻ˴򽻵ôĴ½֪ĪԶЩǲܵס˵ģֻ˵һ֧ƫʦѡ
Ҫ׼󣬶ȡӡȻﵲסˣնǶӡȰ뵺ͼ
ȻˣֻеһأҪĻ½ҪҵԸֳԲиʣ
һìˣ
Ҳǹȥӡսϣ½ͺǺ͹˾Ǳ߶ǺͨҪԸ⣬ҶŸԵС̣ܹͨżˡ
Щ£֪ҲǲΪ⣡
֮ìܺûìܲҪֵþ¡
ìܣҲƿ֮Уӡ鷳鷳Ҳڿɿصģһ˵ӡսϼȥֻҪôȥҲܰȥֻҪʱһЩѣڲܣҲøʮġ
أһκȻһÿеļƻôҲǲ½ìˡ
ô˵أƽ˫ìЩ⣬Ҫ˫ĺ
Ҳǲ˽ǰսԻ飡
ͷĽ۵Ĳ࣬ʱ䣬Ҳǲ緹ʱˣ¸ˡ
Դʱˣ
˵ϻΪ̵ӡսȻЩȱݣһһݵİ취ͷսóһϸ³̳
򵥵һ仰ôǴʥѾʽ׼սȻˣֻⷽǺģ½϶սóһϸ³̣ú½Ľһ˫Ͽɵս
¹ЭҲãвҲã½ͺôͨùܣֻҪĽ
ʵҶ⣬Ϊ¶ٿǰսԻˣ϶ʮþȵˣ˹עֻǼƻϸڶѡ
ΪϸھͲҪˣҪĺܣϵ½ͺǵʵء
˵һô½һ˶ԸҪͶıӡȰ뵺սϣǺأǵ½ս࣬û½սӵĻȲ˵½ʲôӦǮｨ½սˣսƻôչ
ȻйͣҲҪѾѰ˵սʱ½˼Һɲ㲹սõģ½õÿһڵԼǮɹ
˱ԼЩս۵ˣ˵ǺƻȻú쵼˼½˦ɫ㿴ȻǺսƻôðǺȥ½֪
˵ʲô֮ǰսۣǺƹܣķͷһҪ½ҲУָӹٵѡ½ˡ
˵ЩˣһЩëƤ£Ƕܹ˵ĸֲƷô䰡˵ڵЩսˣССǹķȣǶܹ
۹ӡңԶѣɱ߰˵ӡȵÿһڵÿһǹǶǼΪҪսʣ½˭òġ
ȻˣЩȻǲ֪Ҳǲںģ
ںսϽһӡսϸȻˣ˵ϸأʵҲֻһŵսԷǲʱƶ幥ĳۿڣеսƻģǰ߲ӵ£ֲЩھܷĴȥı
ǵķĻǼγ齨սӣάֺڵȵȡ
ƶķǰս׼һ½Լһ½սڵսܱΪһһǧˡ
Ȼˣʱ򣬺Ҳǲˮ֣潢½սϰսЩǵսˡ
½ãӱֱӳӡȳΪ½ΪӡȰ뵺սǺܷصģʮʦɢڶطǱˣֱӵһôҲͲôˡ
½սӵһţǿֱӴӡս½սţһֱӡսսء
ڷ棬չսͳһţЧȥսڼϵ½ӣٴ̴ټ½ͺ佢һ֧ģӴϵ½ӣΪ֮ǰսڼϵ½ӽ֣ٷļĻس֮Ϊڶϵ½ӡ


1469 ʷǰԶ
ȥսʱĵһϵ½һڶϵ½Ҳʱ֯ģǲĻսԼ½Ĳ䴬ֻ⣬ʣµĴʱٵ̴
Ƶ۹һƵƶȣǴֻֻƥӵڣѰսʣƵ۹ľƶͳһƶȡ
Ǿ󣬶ֱӽãڹڱ۹ĲƲôгãǻģͨҲǰм۸貹
ʵгģʱҲгģͳһ֮ƶƶȷ涨۹¸ԾҪӦʳס⣬Ҫм۷нʡ
ҲΪʲôƵ۹뵺ʱ򣬲ϲӹ뵺ǽ뵺ֱصĸ˳䵱Եʣܼ򵥣ڵҪǮģĻ˵ǮˣԴ
ͳһ˻ĵĴƵ۹ڸ滹ǺںԼĹٷģͳһսڵĸоǽȻͬȻˣĺʷҲǱڸּܹ¼Ҳͱ١
ʵĨģͽд۸ģ˵ʦȱеľʳڵеߣ˲֪ٵ֣ǺأǱĳ˵ʿϲӭʦʳ֮ġ
أڵĺʷûʲô֪ˣ֪һЩĻģҲǱտڲ̸
֮أƵĹٷӽһ𣬾ǧãʷϣй
ˣ֮ǰڶ⽨ҲǻǧټƵĨһЩʷȻΪԼ蹦̵£ԼΪţƣΰ
¹ǰǰԪֻΣƵȵȣ϶һѵĺʷģܹز֪ģǿûء
ϾʷһӣͷƨɾƨɣˣشŮǸŮ
ǰȻвٵĺʷڵĴĹٷ£ǳƵϺϷϹģϾͷţĸָĸǷǳģʹͳķ⽨żĲ
ƶֻ֮һѡ
ƶȣȨҪʱֱκδֻţǿеģؾ
õĹУݵʱĺ貹
ͬʱòڴֻϵĴˮֵԱ
˵ˣ÷ʽǾӶ䴬ֻֻǿйӶͬʱ涨۶ѡ
£ЩֻĴҲֻϵùȷøӦȥҲǰƳһϾǻ֧˷ѵģϵĿ𣬵ȻˣӰ쵽ԼҲû취顣
ã½ͺ£Ϻ䲿ٹڵս
Ϊ׼ӡսսۣսһʮҴֻһɫԽԶеĺΪսϵ󣬻ƴװĴֻ
ȻټϺӱǲһ֧ӵаսĻӣʮװ佢½ʦİװ佢һӵоʮҴֻ
ԤƳıֻһǧңȴһεսﶯõĴֻҪ࣬һεսĵսء
ΪʲôˣҪĴֻˣ
ȻΪ̫ңԶͬʱԤսʱǳǲսҪʱ䣬ںϺеʱҪϡ
ټϱҪսʱ䣬սƻпܳһϣ
һʱȷǳսж
Ϊ˱ⷢǲӵִӡҩȱһս˺ģ׼˴սͬһ䡣
⽫ҴֻĲ࣬ĻװͲƷġ
ͬʱڶϵ½Ӳӡ󽢶ӻǺӹϽڶʱǵģⲻʲô±ƣһʱ
սͳϽȻˣֻϵģʵӵ˾ǺĽ죬û취ģս£Ʋ
Ϊڶϵ½ṩȫ̻ǳ˴ӱԼսֱӱڶϵ½⣬Ἧӡ󽢶ӵȻͱһԱ㵽ʱڻ½ǿе½
ͬʱҲǼ縺źܱߺΡ
ڶڵϷսۣҲƵİš
һӡսƻĳ̶ֳϺ֮ǰս۲࣬Ǻڻ½½սȡ˵ĸۿھݵ㣬ϲû̫Ĳͬ
ΨһĲͬǣʵ̫Զˣ
֯սӣټһٶҵĴֻˮܵ϶˽Զ
ǻģԣӦ˵ʷϾԶģΪƴԶһǿ纣Զ
Եʷǰ
¼Ƶ۹Ǹеޱȳ
սĹ滮ǰڵ׼Ҫһ£һºܹӹݳȻһ·ź£ִ׺ǰ麣;вִƵ۹ӡȵֳء
һٰϵޣó;ĽʿϢʿͬʱҲץʱԴֻάȻŻ̼£ֻе½
Ȼˣ½ʱϲڵ˵ڻ½̲½ΪƵ۹ҲԼľݵģȻģ󣬵䵱½ص㻹ǿԵġ
Ȳӵ½󣬴ӵоִϲ˾ݵ㣬Ȼ󹥴򲢶ȡ֮
ȡ󣬺ǿڻսתսֱӵ½ӡϲ˵ɾݵ㣬һ˾ݵ㡣
һϵеսУ⵽˽ӵϮǷǳģΪˣǴ㼯ӡ󽢶ӵսڻ½սȻˣʵϣǣΪ˱סɳǾһս
˫һģƴĺϾսװӡĽӻ
ܹһ㣬ôҲ͸ýʲôڶ׶Σ½ﵺϷǵսˣֱһ·ƽƹȥˣû˽ӵ˽в
ֻ˻
ڵıǲ̫ܡ
ֲûкʹƴ෴ǿǺʹƵ۹򽻵ˣ˶ûЩ˽Ƶ۹ء
˫дģĺóʮ꣬˵̴Ƶ۹ĸóۿڣڹݡϺó¹ݣפ⽻Ա
Щˣ⽻Ա²ǹռ鱨ճӴһЩϢҲ̵˽⵽Ƶ۹ǿ󣬻˵ǿֲ֮ˡ
ִǿ֪Ƶ۹ЩģҲִ֪ľ޴սãܹսøߵĺٻǴҪģؼǴƵЩսܹһսϵƣսϼˡ


1470 Զһ
ıսǴƣȻҲԵİţ˵֪ƵľҰսǳǿԴͷβǾûкʹƴʲôҰսһԵֳصıء
սҲˣ֪ƺĴֻܹ޷̫ԿǸɴǱսߡ
ӡĺܣﲻֻ߰Ҫάֺϲ߾ͿˣǷҪʹڴϾһߵ͵ġ
һǱˣ˸û㣬ǲҺʹƺһģĺϾս
ϾսⶫӮȻ˵һˣǿɾͷַ군ˡ
Ϊ㣬Ȼ˵в㣬ҴӸ˵Ҳ޷ʧܣĿǰܹάӡذľơ
˺Ҫָ˵ĺв۶ָԲ
ֻǴƺ۶ѣʵˣ˭֪أһ¶һƸأ
ƺٺǱͷһ򣬾һء
һɵļսǲǸպ
֪Բ󣬲滹ǴΧ򼯽ӣлס˵ȻõģûУҲܹͽڻڶϵ½ӵ½½ӡϲļ˾ݵ㡣
󳹵׷һκжӡȶߵĺϵ
ֻҪܹ׷סôܹʰӡȶԼֳˡ
׼Ƿǳˣ½أ׼Ҳǲִ٣ͬҲ׼˵Ϊ˹׼ģȥΪսԼս۶׼ġ
½棬һʮŲʦãԱʦ׵սۻ˳ʮŲʦʧֻǵĲ±󣬾ûмǲԮˡ
ˣԱĲʦҲֻǼѵȴˡ
ǵִˣ
ʦĿǰɵڵ߾ڵ߾ԭĵ߾һˣΪ߾ѾӡսǴ˵ʮŲʦʦ
սۺΪ˱ָӣԵʮŲʦΪģӡԶԭ߾Զһ˵ȣҲԭ߾Ա
ӡԶϽĲӣϿֻһʮŲʦ⣬þͬȨ˾ӵĵսһˣҪʱ򣬺ĵ½սҲǹþָӡ
ϣӡԶָ顢ӡȡǡ޵ĴƵսӻ
ӡ󽢶ӣָӡսӡ󽢶ӱԼ˾ӵĽӡ
ͬʱعڵԭ߾ʦΪµĵ߾ӹ򣬳齨˵ʮ˲ʦʮ˲ʦȻ齨ǶǴɱƳĲӣȻƷŴ󣬵ȴʵʵսӡ
һδӱһõıս׼ӵ߾ȴûдӵʮ˲ʦ±ʦΪʦĲӶǴ½ʡݳԣͨսó˵ܵ½ս֮ģǻ治óʿǺѼӣδ֡
һεĲսӣʦԳʦǰȻԤʦĸҲʽĲʦˣǾ˳һѵ׼Ϊӡս۶׼ġ
Դʦֱ齨ĻãҲ׼Ĳӣֱȥ̣ýӦѵ
齨ãһȽķţǾǴ½ԶһãһԶǰ׺ӵͳһַŲ̫һ
Ϊ½Ǵ㣬ӴϷսۺ󣬾ǳסӡȻǷˡ
óѡҲʲôĽ죬ǲμӹսۣҲӡȴ̵ĵʮŲʦʮ߲ųǮ
սڼ䣬һУӪѣսۿʼǰų͸ųһͻرһˣԲֵ˵ʮ߲ŵָӡ
սڼ䣬˱ֳɫϵʱĵʮ߲ų͸ų޷ˣͷҲǰˣս򹦽Ϊ½У
첿ǰӡսκԼصӡսķᣬ˲Сս
½Ծ֮ϣֻҪ¾ǨǷַӵ¡
ʮŲʦʦ͸ʦıְ֮ûȱ½߲ҲǲôһϤӡսľٵعڷù⣬Ϊ˰ǨصԶһóһְΪ½׼
һʱǴУ׼ͨǿǿ£ҲԲ˵ûУÿսʱǻô´󹦣Ȼĸһ
Ǯӡ
ǮΪ½פӡȵǰ߽عģһǰߵĽʿعͺ󷽵½ǽн棬л㱨һҲصػܽġ
ڴƵ۹׼Ѿڽٽײˣͨ׼ֻǵεĸʦʦıֻ֮࣬ǵطԤʦʦҰսĶӣ˵ڱ֮Ĳӵ١
׼ȴǼΪ⣬εҰսӻó
Ҫ֪½ԴӾƸĸѾǺܶûгֹõʽˣս󣬳ƻõıƣһҲûóƺݱóƺ˵Щݱöʱƣսһͻ᳷Ͻӻعԭӵ֡
ȻԶһȴˣʽƵҰսӣϽӲʱϽǹ̶ơ
ȻǸս׼ܹһ֧õó½ڲҲһȻˡ
Ǯ⻹ûѲϤأѾǵõ֪ͨҪϴء
û취ֻȴŲϴ·Ϥɡ
ƵľƣָϵҲǷǳϿģҲõԼϤӣ֮˲
ΥڴƾΪص֮һı棡
˵ˣƵĽǱȽϵƵϽٶͻһΣһڣڽһ㶼ԭְֱӵԭӣ⽫쳤ʱƿһ֧ӣѹٱ˽
ȻнϤ鷳ȴǿгƶƵġ
ϴ󣬶ǮŲһ·£;ҲûţٵľսʲôսȻǸιˡ
ôӴһ֧ǰӡȣķѵʱģ֧ӴĽźߴӱȻִ壬ٵִס
Ȼ󾭹׺Ͽ򱱺У飬ӡȶ˸ݡ
ʱ򣬾ǴӹڳѾǹȥˡ


1471 ½
ִݺ֧½ӽ˴ģЩֻҪάޣЩװĴֻҪдģļޣͬʱҪĸʡ
ʿ´úϢһɷɣü¿ǷǳܵģȻǾרŵѵΪ纣½ս׼ĲӣҲǷǳѰܹ;ĸۿͣȻϰĻǸƷˡ
һ˰£º󣬶ǮǴԼʿµǴһμµĻͲٽпˣǽֱе½
͵ǮǳģӴϵ½ӳʱϵҲ֪Ϣ
ӡĸ϶ǵĴֻΪؼǣڶϵ½ӽһҴֻأȻжСȫԶֻСҲİٶأô󴬴ӵ۹һ·£Ȼ󾭹ףݡ
⶯Ǵĺܣ͸һһܵȼıҡһ˵ˣѰҪ֪ѡ
֧ӴĽһף֯˹ģӴĽӳϢѾǴӡȻǷǳ
Ȼ֪֧ӴĽĿĵҪʲôһǲģǾǿ϶ҪʲôģĹˡ
ҪȻĻͲ֯ôӴĽӡ
֯ӴĽӣҪĻѺȥֲԱ˳û֯ôһӴʿȥС
ǿ϶Ŀģ
Ŀʲôط
ͶˣпֱԮӡȰ뵺ıҲпģȻĿܻԼӡȰ뵺϶ˡ
طΪҪĵλã˺͵۹ս󣬾һֱ˵صصƳ˼ιûܳɹ
һΣҪǷ˺һǿԼġ
²⣬Ҳõص˽Ųѣǰǿʼսˣ
Ǿ㱸սΣҲ֮ģԮָˡ
ΪԮӡսǰķ˼ʱ䣬ǰһԮӡս˾ж٣ҪطԮ˵أûиһʱҲǰ첻ġ
ҲӡսϵһԣǾھ룬˫ıǰġ
ȻûԮǲûз֪֮˵Ҫıϲǲ˱ϲҲƿ˺ϿҪݵ¸פǧЩʿǧϣʣµĶֳزӡ
һ˺ϿӡȰ뵺ϲڼӳǣһǳľҪפǧ
ֵעǣƵطǰ껹һСͣп޵Ĳۿڶѣ˸ûôӡ
ź˾ɱӡȻıݵ㣬ͼƿر˺Ͽ˲һȺڼӳ¾ݵ㣬ͬʱ˾¾ݵ㣬֮Ϊ׳ǡ
˾˼ҪûܳɹǴ̼˼ط໥֧ԮΪƿر˺ϿҪ¾ݵ㡣
ҲֻĶ¾ݵ㣬ԶԿˡ
һԶӵĺĿ꣬ʵݵ£ڼӳԼ׳ǡ
ǳأӵзǳ͵Ǿڴľ¾ݵ㣬ʲôóصأþƿر˺Ͽ
ҶЩûеģӲġ
Դ󣬾ǳΪ˴˾ж
ΪֻҪط˼ܹʱر˺Ͽͬʱڱ˺Ͽӡ
Ƶ̴ͨĻͷǳ⵽ǵء
Щ꣬Ǵ˾̴һľ䴬ֻ϶ǼȻǿͨ
һҵͨҲǲܣֻǳҹɫ͵͵ȥ
û취˼ƿݵ㣬Ȼռơ
˵ǣƵĴֻǿͨĻһǲģΪƵĴǿͨĻǾͲǼҼҴҲʮĴֻͨģ˸ס
ԣΪ˱ͨȫΪ˺һʣðط
˵£Ȼ˵ҲҪǺˣƿ˱˺Ͽ󣬲ǹµʱ
Ƶĵڶϵ½Ӵ£һ·ϸûҴţҲزס
ôҡڵ£;˵Ĵֻ϶ܹһƬĴֻȻŵõͷ񱼡
ĺսҲȥЩֻֻҪҲǲȥϾģƽڻ½ӡ
½һ·£öþǵִûֱܵ׳ȥĵ½Ȼ˵½ӲˣΪ˱⻹ǽһЩĺá
ǵ½ĵطλǣǴƵ۹Ҫľݵ㣬Ȼģ󣬵ӵϸۿʩͬʱ뱱׳ֻʮ๫·
Ϊ˱νķգ½ѡ򵥣ɿĵ½ʽǾǽе½ȻֱӴ½ɱȥ
Ҳˣֱӵ½ȻϺ˴̣ص
ƷĽ£ģΣ
˵ˣƺӡȶսһˣҲûǸӡܳ˵ǿ׼Ҽܣ
ԣ˵ֻƵĻӦĶģֻǶʦ˵ľѹˣ
˵ƺ໥ΪˣôһͬǾǣûѵصûǵ˿
һ꣬ƺӡȴĺ֣Ǵƺû٣صǱ˺ö
ⶼսбĵùٽƻֳصĵ඼ǵùĺܡ
ԼʵʵͻȻܽǿ˵͸ɼܣǿƨûУǰ˸ˡ
ҲˣģֻЩƲںҲں
Ҳ˵һ㶼ںҪʱ򣬻ǻץܶͶġ
ֻǮǵͷ󣬽Ųʵصĸоÿ˲١
ȻˣҲδǼ¶ҲƵûţ˰ǳ׷ˡ
Ϊ½Ͼںܲȫǵ˵аȫС
ϰĵһ£Ǯû˵òѸ´װȻһʱȥ򱱿׳ǡ
¼б䣬ҲһĹµ´󣬺úõʱ䡣
ڴż
ȺúõϢ죬Ժ˯ãȻȥ˵鷳
ǮżǶʮ๫ı׳ǵȴżޱˣ


1472 ճ
ڶϵ½ӣӵнһҴֻôӴĴӸסټϵϢݳٻǱ˷ˣҲܶʱڻʲôԮ
һڶϵ½ӸɴҲͲˣֱӴӸֱߵ̣ĺߡ
ȵغʱȻҲǱص˵Ѳߴֻһʱ䷢֡
ǷΣڶϵ½ӽһҴʮҵĻս⣬Ĵֻ󲿷Ҳװ̴
ôӴģĴӣҪɳʮҴֻ첻һʱܹôĴֻ
׳Ȼ꼫Ϊעصľ¾ݵ㣬ӣҲפʮҴֻҲֻмҾפѣ⻹о˵أʱͣۿļװ̴
ڱ˺Ͽڼӳɣӵиľװ̴Ǳһ֧ʮҾɵĽӣиһҽǧֵսнĻмٶִССֻ
Щֻƽ˺ϿϮƵ䵥ֻСģǹˣԴͽȴΪġ
ڹȥһ֯ʮϵĴ̴ͨǲʮҵĴ;л
ÿʱЩ˾͵ûһ뿪ۿ̨ڻʲô鷳
ڵڶϵ½Ĵֻ࣬ӲҪ˵ƺӡ󽢶ӵѾǰλ
ӡ󽢶һɳʮսԼڻڶϵ½ӵĵ½жйսнңѲԼһʣµĶǺĸֻװͨʵ佢װ˴ӹúúͬҲٲ˱ƺȥǣǴһƱ½սӣȻпͨѶһƺزٵĴֻ
ϣԶսҪĴֻǶǸˡ
û취ӡô󣬶ĴַֻǳأһǼִڵģԵôڶĸֻȻ⿿ʮսĻսǿ󣬵ʵڴά˲õִʱ䡣
Ҫ˵һӡ󽢶ӵҪ񣬾ڻڶϵ½ӵĸжɲһ¾ܹɵġ
ôڼӳԼļֳݵ㣬ȻǽֱϲΧϷǽս
һ˳жԤҲٰ꣬á
ΪˣҲ׼֣ΪսĽ˴ĸֻظǸڵԼú֮̿ء
Ϊڵú̿ͷ޷òģҶĶ
Ƶ۹Ȼ½ӡȵĲֲۿ˶ڻú̿ڵʣЩۿһڻĶ࣬ΪӡȵֳԼۿڣǸݣֳغ͸ۿڶǱȽС͵ģӦСʹӲԣҪӦּʮϰҴֻĲǱˮн
ǵ뿪ݵǴڵú̿Ȳ
ʵҲǳӡȡ޵ԼµֳؿⲢú̿ʼҲôһʱ䣬ЧȻܹҵú̿Щú̫̿͹ڵúȣ̫
治򲻵ѣǲЩú̿ġ
ΪԲӴģúԼڶϵ½ӣսԼ˱ʵֻС֣ĶǸ佢
ӡ󽢶ʮսƲ࣬սȴǿĺܣ
ΪЩרҵд͵սЩװ̴űϵ𣬸Ҫ˵ƺսѾװ൱ǿټǿĻʹ˴ƺרҵսսǷǳǿģ˴ȥζǳ˿ڻϿƵսǶǶߡ
Щרҵսĸ佢Ҳ󲿷ֶװֻĸ佢ɶװģһ١
ǵڶϵ½ڶö̴Ҳװ̴ء
רҵսʹװ佢һ𹹳ɵĽӣҲǵձƺôɣˣĺ֮Ӣȹңôɵġ
ԭҲ򵥣רҵս̫̫רҵս
˵Ĺ󣬻ָ۰ͬʱҲ˵άð
רҵսĻɶҲɣִֻо񣬵װ̴ʱ򣬺ƽʱȴǿкóף׬ȡ󣬵ȵսʱս
ʹôװ̴Ǹ֪רҵսսΪǿģһøٵľάָģĽӵ
ֻѾ𽥱ƺˣ
ڴƺսƻδĺսӦװⲿװʹøսսԶԶĴͳ緫ľս
Ϻŷ֮ϰǳ֤һڽʵϰϺΪ˸õģսʹս˴лȻʧȥ˷緫ºٲ죬ȫ˷򣬶ռTͷ
ͬʱǿĸӲŶʮҷ緫ľսĹһѶʮս˻š
ȻˣȻΪʵ飬ҲĽʵԺ䣬ǽһʵԣĻѵģ⡣
Ϊ齭ϺŵķܣȺ˻ǵ죬ֱýڶŽϺŽڻõĻʵȻˣΪȫʱֻԱݴҲǶںװ״ֻ
һʵϰһҽϺţǿķȻܹʮҷ緫ľսΧдݷȻѶʮҷ緫ľսһ򱬣
ôƺĸ߲һĿɿڴȻǾϲ
սôţƣΪΨһ˽־ĹңԺܹ׵ĺɨȫ
úԼ˱ƴʲôսˡ
ֽôƺӼᶨ˴չսľģ˵ЩˣѾǿʼıŽǧֵսнˡ
ЩԺˣϺΪƺĿǰΨһ۵սнȻսǿڻǹԹԵĶڹڣҪսǽиָĲԣΪģսԼսṩʵݡ
ӡ򣬴ƺһõĶľս󲿷ֶʹú̿ѡ
ȻĴƺҲڵֿܹġ
׳ǵˣĿŵڶϵ½ڶʮ๫ǵ½ǶԴȴǲ˿ĶеļҴֻǶڸۿŸۿڵ̨Ӳд
ΪڸۿǴƺӡ󽢶ӵӣһʮսԼʮҵĸװֻһʮҾǶڸۿ⣬һССȴֻ⣬дʹֻֻҪҳǾһ֡
ۿڱ£ǿоڶʮ๫½
ζʲô
ζʲôܰ
Ǯʾ½һ죬⻹ûü򱱿׳ǽأ棬˵Ǻ½սѾռ˱׳ǣ
ǮһΪһ֣͵͵أϸһʣû뵽ȻԼܵġ
ʱֱ֣׳£Ȼ˰½սȥ
һֻʣһճǣ
½սӵ½֮һ˶ûţ


1473 ռ
һǹδţڴƵ½ӻڶʮ๫ǵʱ򣬾ѾȾܡ
öǮǸе൱Σ
鵰⻹ûʼأЩ˾ˣʲô°
ΪؼǣһһǾЩԭڱ׳ǵ˺󣬿϶ǳµġ
һص˾ͻἯһ𣬵ʱҪҲ͸ˡ
ƫƫǮĲӸոյ½ǾԶأټزģһʱҲûа취أֹ¿»ϡ
û취ǮҲֻĿˣ
Ȼ׳ѾǱѪպҲ˵Ϊء
ǮҲż缸漸һ£ЩҲʲôԮ
ⲻʱҪĻӡ󽢶ӿԽз
ɴǾȲˡ
Ǿһ㣬ȰǸƿر˺Ͽ˵
׳Լڼӳǣƿر˺ϿҪ¾ݵ㣬ʱľýǶۿڳǳضûʲôãȻۣҲûʲôȽϴֳг
ӡϲԼһҪľó׳Уǿ£ֳؾݵ㣬¹ƿصģǴƵ۹ƿصģʵǺͨĲۿڻ߾¾ݵ㡣
⵱ӡȶںó˵Ҫصأһλӡ˿µĹһǴƵ۹µĸˡ
ڼӳԼ׳ǣƿصǣʵǷǳľ¾ݵ㣬ҪΪ˿Ʊ˺Ͽġ
ӡϲĴӪͬ˶ԿƵ۹ҪսԵص㣬ڷȻǲġ
ҪĻһʱĹò˵µʱ򣬱ڼӳǵںͷ͵ϮôͻɲС鷳
Ϊ˽֮ǣǮڼӳǣЩܹӵҪľ¾ݵ㣬ԴΪۿڳ׷˺Ͽ
Ǯ˾ǺͺĽ˺⺣½˫ǿʼƶƻˡ
ȻԸȽڼӳǵģΪһǺܹ׵ƿر˺ϿˣȻ볹׷ܱߺ߻˵㣬Ҳشͻơ
˫鲢֮󣬺ܿǿʼжˣһͬǿ纣½սȴǺ֮ǰңԶޱȵĿ纣½սˡ
Ϊ˫ֻǸһϿѣϿխĵطҲôʮѡ
Ϊ˶ƴӡȵķչΪ˶ƴó׹˾ӡصѡںϿխĵطֱǣȻ˵һϿ໥֮ľ벢Զ
Ҳ㣬һε½սͼ򵥶ˣһ׼½ֻ˱ԼֵĲֻĴֻǺͱ׳ǵĸۿ
˵ʵۿΪģ󣬲λϡ٣ۿˣʵҲ޷ͬʱͣôĴֻܶ඼ǽۿêѣûпŲλ
ĵ½ж˳˳ˮ˸û̲ͷصĴ㣬ǲ룬ǲҡ
ʮװֻںṩڻһٸҲҳӭս
ĹǵһЩС鷳
ҲֻС鷳ѣڼӳȻģ󣬵Ҳ˴ĵⱤΪⱤ֪˶ٵء
ⱤļҲӹɵġ
ټ̵ıݣҲסƵڻ
½ӵĻǮúǱֱӰѴھĽڸȻ͵׵ʱһ齨һӪ
ʮźڵĺ£ڼӳŵס
½ڼӳ󣬶ǮĲӾɱ˳Уڲдǧ˼Ѿ޿أΪС뻹ѡͶ
Щ²ǮҲûйΪѣȥҲڳڽɻ˲ٵʳҸĵҲǱƿزܹӵصһЩʳȻĻǮǸͲǡ
½ʳǷǳģҪάսأж²
ڼӳǣж͸Ӽˣֱ½£̹˵ľݵ㣬ЩݵСˣפֻмˣһֻȥҲ˵ĲˣǮĲӸͲôʲôս
ʰڼӳܱߵļݵ󣬽Ǿ͵һο纣½ȥˡ
һοɾͲô׵ˣĵоعҲ߰ǧأôĵſ£ɲô
ԶǮǳСĽ½ھʮ๫ıǵ½ˣȻѡо죬ŵִ³¡
ڶսҲغһ·Уʱṩ֧Ԯ
ȵ˿º󣬶ǮǸӱؽˣǰʱɶûɣ͹޽ķº̨ˡ
ȻǴʱĸţжشĻڣǺڡ
ԺЩڿǷǳ⡣
ûЩڣҪ˼̵Ŀ׳ƣǼǲܵġ
ۿһʮĽʮ˽ʮĽͼũ½ϰȻԤڱغ󣬶ǮǷ
ڵλȻҲǿʼˡ
Ϲأûڴϼ죬ص㹥˳ͷϵڱأǵڱӡ
ͬʱھǰõĽͨص׼бơ
ĹǷʽȥ߾׳ǵݣǮŵ׳ǵķʽȥġ
׵ĳз޵ĵһǣǱ߾
³Ȼפ٣ǳǳعģҪСһЩͬʱ̨ĹģԼڵھҪ׳ǡ
Ǯһǳء
һԾСǳأ
ıޣҲǲܻʲôԮֵ¾һԶһãټһ½սţȻǺš
Ҳһǧˣʧһһܺڹڵһһս˶٣ܹ١
ӡսõĽʿһһû䡣
Բ֮ǰ׼򱱿׻ڼӣֻڵĿ£ԿĳǮǷǳıؽģԸ໨Ѽʱ䣬ҲԸæ
Ϊ˱⵽˵̲ͷʮ๫ĵطе½ֱܵµ½
һŵĻڲϵķڵڵҲǸܵ˵׳˵ľ
Ųڵ񵯣ǸǺ޵ֿ֮Щᱬը񵯣¶Ǹը˷档
һģ׳ǻСⱤиڻҪڵҲôǧѡ
ʵĵԳǽвҲǾ޴ģЩʮĽʵĵܹԳǽɾ޴в
һûʲôЧǴˣǽͳŲס
½ǵֶλھصбء
һ޴ıը죬µһγǽ֮Ҳ˿׳Ƶʧأ


1474 ը
Ǯʮ˿³ǣ
ʱڹһⱤԣ㳤ˡ
֮ǰ½ǣܱ׳ǣټϵ½ڼܱߵľݵ㣬жɺ½ǰ³ǵʱ䣬ǰѾǽˡ
Ȼʱ䣬ʱӡսԣҲǷǳݣҪ˵ԶӵʧǳСǰ£սҲǧ˲
Ƿսǧˣ
ս٣Ϊƾ¹½ǺǴըơ
½սһ·ûںȥǷ֮ǰѾڶĻڰѵ˵ĳǳغ˸ϡá
Ĳ湥ǣʵĳϸǽɨβս
ˣսŻôС
ûǿûд񵯣ֻͨʵĵڻ湥ǵĻҪõЩݣҲҪüľӣΧü£϶ǲµġ
˵ǣųɿ񵯣
Щ񵯣ͺ޷ᲢۣװҩǺڻҩǿɱСڻҩڻҩҲǺܴģʷϣһֱʹõʮ͵кڲ𽥱ɫըҩݶ̭һЩʹõ˶ʮͳڣնսʱһսʱڣڻҩԾսأһЩңսڼ䶼ܿڻҩӦսϵӡ
ԣǺڻҩҲǺܴġ
ǴƵĺڻҩھɴƻʼѧԺʦǾзõ˱Ƚõ䷽˾зţǼзӹĹա
ƵĺڻҩǰĺڻҩʹõĺڻҩѾмĲˣߵļġ
Ƶ񵯣Ϊ׷ըװҩһֱǱȽ϶ģͬʱҲϲøھĻڷ񵯡
ƾרھ񵯵Ķ̹أеʮ˽Ķ̹ڣھﵽٺء
ٺ׿ھĶ̹ڣȻȲúܣڻʱָ׼ͷǴ½ҲûаǵɾȷðǶ׼˵ĳǳֱӿڣʱڵڵ˵ĳˡ
Ϊִھ񵯵ӴըǸͲÿȥ׷ʲôоȡ
ɱҲƬҲɱ޴ġ
ٺ׵Ķ̹ڣһֱǴ½ĴɱȥöţһζǮʾԶȻҲǲ⣬½ٺ⣬ӺҪ˶ٺ׵ľڡ
սһֱҲʮ˽Ķ̹ܾڣȻоڣ½ж̹ڣʵͬһֶߴ綼һģһġ
½ϰ
ЩӴʮ˽ٺ׵⣬дĶʮĽʮ˽ʮĽŽȻڣЩҲܹͨͨ񵯵ģ䱬ըȻʮ˽ᲢۣҲȥ
Դƾӵһڣͷûκһֵ֧ܹס
ǺųƵǿⱤԴģڻҲΪϾⱤƳԣʵΪ˵ֿ˲ĹԼ˵ʵڵ
񵯵ķⱤҲĵġ
Ҫ񵯣ֻǺһʹս߸ɴȫΧıݣľ󲿷ֱȱƵģǴ½ʵҲû̫õֿԼһڵİ취
ھ½ԼĽѾʵΪӰսľ
ڴƵĻں£Ɽ翹ҲǲòڴƵĻǰ
˿³ǣҲζӡսĵһڼƻѾԲɣһп¡ڼӳǡ׳ǵһϵλܱߺľݵ㣬׷ܱߺǱ˺Ͽжӡȶĺϵ
Щ飬ͺͶǮûʲôϵˣ
ʾ˿£Ϊ½Զһãͬʱŵ½˾ûȥ飬ʾפڿ³ǽȴԼԱĲ䡣
һսۣĲȻս˲٣սȴǲ٣ЩսȻָУĻΪּĲӶǴӹڸյģȻܵ½սѵһ·ϴҴææܵӡȻ˴̣ʿƣͬʱҲǲ̫Ӧص
ÿ춼˲Ǯǳͷ´ļϯȫ¿ºǽ˷ǳ
ӷֿפһǸðֿͨļǵһʱתơ
ͬʱӵҲǶ³ǽսĳǳأ׷ߵȴȾΪ³ԭ˿µĳǳأ״ǷǳĶӡ
ÿһطɵĵһʱΪȫֱӷԭϳǳأڸ³ǳء
ǶǮôˣȺǧ˲
һս۴ǮĲս˶һǧˣİٶ˶
ǷսԱȴǴﵽһǧٶˣֱӳսԱֱӲѾǳһˣʣµĲˣ൱һҲܰ
ͷҽˮƽ˵ˣϾ͵һ̤˹Źأܲܰȫүӡ
սԱͷսԱǴﵽǧˣöǮµĲֱܱ½£öǮ൱ķơ
һʱ䣬ȴ󷽵Ĳ䣬ֱӴӹڻԮǲܵˣſܲԶܲԮ
½Ե߾ӡȷĲӽ࣬ڹ³˵߾ʮŲʦȲӣǹ³Ĵ½Զ˾ͳϽǮԼĲӣҲǹԶͳϽ
ֻǧ˵ȱûôײġ
ԶڸݵӡԶ˾ӵ˶ǮԮıҲΪΪѣԶʵҲǸƣʵô֧ʮŲʦԶһã⻹дԭĵڱòԶһš
ЩʮŲʦֲںüطһҲǱΪüֱ֣פݵȵ
ԶһѾˣͷϸͳ鲻ˣ½ӵʧȷС
ֻʣ˲Ҫ纣½ޣѶЩ
û취ӳˣӡԶ˾ɴǵ˴ó׹˾ӪǮ
½ӡԶ˾ͳϽĲӿɲǵʮŲʦԶһáһأ˾һսӣ½սҲǹͳϽ
˾ӪפԼڼӳûԶһݵ㣬رӣսڼ䣬Ӫ˵½ӽս
һϵеսԱĿǰֻܱʣһǧٶˣԶ˾ֱӰӪΪ˾ӵһţȻǲǬ
õ˱Ա󣬵ҩԼҲǲϺ󣬶ǮǴڶϵ½һγһΣǽӡֱ˷޶ĵ˹ӵ
һεԶϵԶںϺеʱͻ᳤£˵ʵӴĽӣжִܹ˹ӵǸδ֪ء
ãںе;⵽˷籩ֱȫûҲʲôϡ£


1475 ޹ٵ
ڶϵ½һ﷫𺽣ӡ󽢶ӵҲͬǰļݵķǽӡԶפķӡ󽢶Ӹ
Ϊ˳ӡ󽢶ӻѾǳ׷սͼȫѻ㼯ʮҾһΪһͬڶϵ½ԶޣһǼԷ
沿ҲǣԶĿǰѾǷӡԼǵȵ˽ᣬֻ±ҪسǳأĻǻطսͬʱɱ׼һεӡȶԼ麣˲дݵ㡣
Ӷʵֳ׿ԶغսԹ롣
ЩͷԶûʲôϵˡ
ͬʱΪ;ңԶϽӲû˵ź߽кУֱӡ׼ӡǰޣϵҲǷǳѣȻпͨѶ磬ӳҲǷǳĴʮ˸ԶӵϢǺ¡
ӡȵĸݵԶܲˣڹھ͸Ե֪Զˡ
ʵϣս۵Ϣº֪ϢѾǶ˾ĿͨѶϢݵԵʡ
ЩͨѶǼװķɼټģȻֻӡȺ͵۹֮ҲҪʱ䡣
ԴˣҲѾϰߣͷͨѶô󣬻ʲô취Ҫʵʱ֪ǰߵϢҲֻܵԺĵ籨ˡ
ţ
Ⱦӹڣ䴦Ƿڵ۹ڲĽϣȻƺƴ󣬵ʵ϶ټĵ۹ԣҲֻС¶ѡ
ڵĵ۹ԣҪĲǺ˵սķչ
꣬·ִȽͨ𽥴ģӪԼɽҵҲǴģøȽĸѹ֮󣬴Ƶ۹ĹҵչһǧǴũҵķչ
Ϊͨӱ󣬺ܶ½ũƷܹݵ䵽ñȽϷҵӷĵ÷ĵЩũƷ¹ʳ޻󶹡˿ҶȾĲƷǷǳӴġ
䲻̼˵۹ҵķչҲ½ܶ˷չĻᡣ
ܶطΪصӰ죬ҵһֱǷչ۹ľ󲿷ֵطʵ侭ýṹǰʱûʲô𣬶ũҵΪģټķҵֹҵ˹ɵصľϵ
ÿطܹϺݡȵطһӵо޴ȻƵġ
²˵ЩˣǵͿƼ硢ЩУǰʲôʲôҲûУôչģصĿԴ
ȻĵطûпԴǻûҵԴλҲôԽǵ۹չҵʮˣ󲿷ֵطһֱͣԭʼСũϵ
ڣ·ԽԽǵĵԽԽ࣬ܶطȻ޷ģķչҵǵũƷȴǿԴ˵ЩҵȥӴ档
⣬Žͨܶ½СҲǿ𲽵ķչҵˣȻܹģ󣬶ҷչĶһЩСṤҵ˵Сģ֯ɴ۳֮ģǺôҲǸش˹ҵ
ܶڵصСУӵмСģĹҲܹشľ÷չġ
ΪͨҪ⼸꣬һֱصעͨ裬ȫΧڴ·˵ͬʱҲǴչҵͨӵ
ΪͨڵһҲǹٵҲû£˾ֱֽȫɵ⣬طнٵ
һ棬ڹ㶫͸ɵĺܲ
ڹ㶫ɲǸ·ͺˣڹٵҲ˴ġ
·ǳԺɼǾƶ·裬Ŀǰȼ죬عͨпܵġ
ΪͨҲΪ˽ͳɱ·õǵߡ
ҲĿǰƵ۹޽·һҪص㣬Ǿǳ˼ͨǳæ·⣬Ķǵ·
ǽϴ··õҲǵ·
˷棬ҪͨͱԼȺӵΪ
ڹٵȫΧڣȿ˹ٵͨļƻ
ͨʡвطгＯʽ𣬶ԱصĴѳȷʽ޽Ĺٵ
ֹٵı׼ǳֻͣǿͨѣһ޴Ľ
⣬ķǳãڶʿǶӻԾǮٵ
Ҳǻʿһͳˣһԣһëε⣬ʿڼ·ԼѧǱȽĵġ
ЩƵ۹ڶ˽ѧУôģʵ󲿷ֶǵطϵʿгģҴƵ˽ѧУڵ͵ķӯ˵׬Ǯˣʿÿ궼Ҫ浹Ǯͺõ˽ѧУ׬Ǯ¡
˵ˣƵڶ˽ѧУʵʿƵĲǽҵĲ
⵹˵Щʿж٣ǻǧĴͳһʿǻǱȽںԼģŵڼļǰϧëһøȨǮͬʱһóǮ£ͼάһõ
ţ·ѧͨһʯĳĳʿɳģ˼Ҫʷء
Ȼ˵Ϊô˵ͺΪ˱˰Ʋ࣬ôˣܱʲôɵȨǿöࡣ
ִͳ£Ĺܵͨƻܵ˼Ļӭ
ܶطʿǣ˵ٸѹٵ޵ſõصĹٸԱԼ˵Ǯˡ
ͨİҲĺܣΪǿȥϸɻ׬ȡǮ
ȻٸҲѳûƶˣٸҪǲܵģøǮ
ǹǮһЩǲǮֻܷѡ
ҲǺܶũӻԾ룡
ֻũʱ֣ũæʱڣûũȥ·
ֻũʱ֣ԿܶطũǶǳȺӵȥ·
Ϊ˼ǣ
˼ûôߵľ
Ϊȥ·ٸܷѡ
ũʱ֣ڼҲţ˷ѿأȥ·ĹϸɣܻһķԣʡһЩƻȡĹǮ
ʿӻԾ룬ǮũҲũеʱΪ˻һڷӻԾ·гʡ˲ǮݸصȵطţսҲҪ·ʽҲôЧرĴ
Զڽǵ˳ڹ㶫ٵĳɹ󣬾·ӻǱȽϿеģٸʿԼũһǮ·Ǵ°
˶ŵĹԱһǰ㶫ѧϰص·ߣЩԶסһҪµϸڶˣָʡҲôء
Ȼܶ飬ɹʧܣڴ򣬶ϸڡ
ҪطҲǸĳɹ·ӣΪҪĲǷ֮ģϸ⡣
רһСȥΪ˰еϸⶼˣȻܽһݿԸƵƻ
г̣СҪɵвϻ棬ƶ꣬ҲƽʮˣһвĻ׼ѡ񼸸ʡʩһٵ跽
⵽꣬ԶҲӦǵִˣǲ֪һ·Ƿ˳û籩ȫ𡭡


1476 Ϯӵķ籩
ĵģҲǿѨ磬ͷĴֻ¹̴սϷ籩ûĶȥ
ҪΪʲô˵ó׬ǮأΪոߣ;ûʲôգֻȥ˶ƽô󰡡
Ǯڵĵڶϵ½ӣںе·Ȼһ˳ģǰλãٽִ޺ʱصù˷籩
ڷ籩֮£СģЩֻмٶˮĴֻڷ籩оͬһƬСҶһǶǮĺһǧֵսнҲں沨ݷʱûһ
Ĵֻŷ籩ƯͬʱΪ˱ûǲòʱ򣬸޷ʲô̶ĺ
Ǹʱ򣬻϶Ǹ
ȵ籩ɢȥڶǮĴֻȻֻʣʮҶѣʣµʮҴֻ֪ܵȥˡ
ִлӡ󽢶ҲòȥһʮҴֻʧɢ롣
û취ȷƽ˺ֻǵҴɿͨѶԼװĸٴֻܱߺһѰҡ
ͬʱҲǰԤĿǰС
Ϊ·֮ǰǿǵ·ʧɢΪ˱ʧɢĴֻ޷͹涨һʧɢʧɢǰ˹ӵĴƲۿǡ
ԺʱڶĴֻҲһҵǾۺһڶϵ½Լӡ󽢶Ӽһǻ㼯ʮҴֻжʮҴֻʧ
Ҳû취ǰһ籩˴أҶǸǸʱ˭˵Ϻ򰡡
ܹ£ʮҴֻѾǺܲˡ
ʣµĴֻҲֻܹӹһ٣Ȼƽִˡ
ЩֻϵĴǣҲӵƵ̵ȵõӵзḻĺ飬Ȼ籩ƫ˺ߣǵִ߲ǲʲô̫Ѷȡ
ţǰǴֻû𻵣Ƿ緫Щϵͳ
˵Φ˶ϵˣҲˣôû취ֻƮںϵˡ
Щڷ籩ﵱĴֻ͸˵ˡ
ǳʱ󣬶Ǯͬӵִǡ
Ǵó׹˾ڷ޵ĵһݵ㣬ͬʱҲǵһ͵ľݵ㣡
Ϊ˰ѿӡغߣȻ˵ó׹˾꣬Ҳӡǵȵֳغ;ݵ㣬ģ󣬺ҲǱѿء
ʱ򣬴Ƶ̴ǰϲѡֱӺӡֱǰϲġ
ʱ޵Ķвߣ඼Ǳƿأֻʣطǿհ׵ģҲǳû˼ֳأͬʱΪ˽ǰϲѵ⣬ص˹ӵ˴͵Ĳۿڡ
˹ӵȻҲмóվ˶͵ȻûʲôȤֻ˼óվѣûаЩΪҪݵӪǵص㻹Ƿڷ޺ϣǷ޶ߵϷǡв
ôƵ۹ڴ˵شݽǣΪڻأڷ޶Ϻ˽ᣬֻ̫ԶѣһֱЧ
ֵó޵ЧӦӡˣӡذڶֳܹ֮ΪݵĿû٣ӡݾ֮һɼҪԵġ
ΪϷǱϽӡݣǺ˺ݺݵĸ˺üܣڶڷǳŵľ棬ó׹˾ڴ˵سפһǧıһǧӹ֯ǧ˵񵽴˵أĿĵΪ񿪷֮ģΪܹڵؿأʵԸѣⲻʲôʳЩôӡȵ
Ϊڷ޵óסֳҪתվǵĹģȽϴ󣬳һҪ⣬һƬĸۿڳ
ԶӴĹģĺתվҲ޷ȫɵģֻвִֻܹ벴λͣ󲿷ֶͣڸۿڻ߸ɴغ
ִǺ󣬶ǮһԼµıֻʣ°ǧˣǧʧĴϲ֪١
ͬʱʧڶ䵯ҩĴֻ
رΣһսۣսԱҲǧ˲սԱȻ㣬ҲǧˣȫԱǧ£߲ҲͰ˾ŰˣʣµԱ߲˻ܹͦȥġ
ڣȴǧʧлһڱŵڱ
˵ֻʧһֱûзصĻôЩ˵³Ҳǿ֪ˡ
öǮ̾ã
ӡսĵ˸ͲʲôˣЩǲֵһᣬƵˣǴ󺣣ǴȻ
̾Ҳûа취ҲֻǴĵȴЩʧĴִֻܹǡ
ͬʱ籩Ĵݲк󣬽ĺܶബֻҪЩΦ˷緫⣬Щ⣬дѵĴ⡣
£ĴֻѾΪ⣬ҴֻЩĴֻһɫĴأ޷ס©ˮȱڣȷġ
˵Φ˷緫ݻ٣ˣЩʲô⣬Ϊ˴ļԱԼõĲϺ͹ߣܹм򵥵ά޵ġ
Ψû취¡
籩ʱ򣬺Ϸ˴һ㲻ãֻͻΪҵĵ𣬴󲿷ִֻȻ˹ȥǻЩֻûܰ
Ǯ첿ͬʱüԱάֻͬʱҲǵȴʧĴֻҵˡ
Ժļ½ʧĴִֻǣöǮ˲١
һֱڴ˵ص£ǮûܵȵʮҴǮ֪ǿ϶׶༪ˡ
ʧˣⶼ¹ȥˣֻҪֻܺУɵ϶ܹҵˣڰ¹ȥˣʣµʮҴûִܵ
ǵ˿ѾעˣƲѾûƮںϵ
һ籩Զ޵ĴƽӣʧǶʮҴֻ½˾ӵȱּһʧﵽǧˣʧ
ΨһöǮеĵǣֵµڱŵڱǰȻĵִǣвľǣڱŻڵĴֻҲǴʧ״̬
ڱûлڡ
ⲻ󣬽ڶǣ˵սЩ̴ҲڶĻأʱֱӴӴϰ»ھˡ
£ѽڲᵽ½ϳ䵱ʹãлڣ潢Яֵڼܣ½ڵڼһӵ֣
Ȼһ·˷籩öǮرΣھеʿҲӰȽϴ󣬵̻Ҫģһº󣬶ǮǴֻʣһ˵ĵ½ӣڶϵ½ӵĴֻںӡ󽢶ӵĻ£ǰӡݡ
ǽӡݵ½ȻӡΪ㣬˿µϷǵ
ǧܵҪǲϷǣԵס󺣵ǧ½ʿ


1477 
Զӡ˴ģķ籩һʱĻ޷عأ˵ˣӡȵҪ֪ϢҲúܾԺˡ
ǰϢعڣʵҲ޷̫ĲͷԶΣգһ겻ǳΨһǣ˵Ķ̴ͨڵֻǾѡ
ǾӣƺЩҲʧĲ٣ƽʮʱ򣬾һѲִ;籩ûС͵Ĵֻ͸ˡ
Ƶ۹ɲʲô˾ͻСֵĵ۹Ϊһͳķ⽨۹Ϊ˴ﵽսĿģ˵ǼǧˣʧʮǶǸȥġ
˵񿪷
ҽĵ£ķǷǳģЩ۹ǰεʱʿ൱ߣ϶һʶﵽٷ֮ʮϣʮڣЩܹﵽɡ
⻹;еء
ȴкһ߷յ£
˼ǣڱ޲ڡ
Ϊ޵γȱȽϸߣȴȴԣ͵۹Ƚƣ۹ȥޣϲ̫ܵӰ죬ϵҲûʲôȴ֣Ӷڶȴеļ
˵۹ڱ޵ǱȽ˳ģ񶥶;һЩǵִ޺ȴǲִģ
һ˵ҪҲӡȸʺϵ۹񿪷
۹Ҳǿʼˣڵ̫ƽصΪƵ۹Ҫִ
Ҫִɲǻ˵صͳξеģɲбֳֻѡ
Ƶ۹Ҫĳ¸ƬشӴԺ󳹵׳ΪƵ۹ɷָһ֣˶࣬ôܹƵϴ˵ǴƲɷָһء
ǵ۹ȷĻ룬ǲܱģ֮ǰǲܱġ
Щ꣬ȻӣǴƵ۹ǼᶨƵĽ񣬶һһ
ȥȡףĸֳݵ㶼ɨһպͿ˾ǿʼԴӳĶ
ǳ̨һϵеĴ̼ķΪҪķӦֵأأԶǴ̼ũֵطֵطżĲͬ
۹ʱʵеֵط˵Ƿֵأʵ϶˵񵱾ǷֵأЩǻɽҰ֣ũҲڵص
񵱾ְطȥˣôʵʿЩأͨͲˣҪͷ齨ѾӣȻӰѵصܣܹпġ
ڵֵأǶֱӷѾڹٸµأȥ굽ڣפصĲԼصӣεɨƿ˴󲿷ֵء
صΣεϣѾǿʲôӰˣҲ˴ĹٷƵַ
ֱѷŹٸµ⣬ֵҲԸ壬ͬҲԻ
۹ο˹ֵأصƶһߣȻˣؾͲˣ෴ҪʹͬʱЩҲûʵʱٷʵʿƵء
Щ˾ҵΪʲôҪЩеأΪ۹ЩϣڱʵеĿ
Ҳ˵ֻҪӵȨôͬʱҲӵرľԼµĸֿĲȨ
ͬʱЩԴĿɣصس̨һ˰Żߣ
ȣĹ涨˵ǣθ򵤸ݡĵϲɿ󡢷ľȿԴҵΪԻ˰һΪʮİ˰ڵ˰Żݡ
˰Żݵޣﵽʮ֮á
˰ŻߣνǴɱ
ڴ⣬ɶҪ˰ģҲҵ˰ջͣ˵ɿҵ˰տǱȽصģںؾ̣ͬҲǸݹڵ˰߽ա
˵ɽͭȹ˰ǷǳصģڳһԪӣʮԪΪ˰ϽɣȻٿ۳ɱʵҵȻǺ׬ǮǺͱǲߵġ
ڣһ˰ͷһʮ˰Ƕ׬üء
ǰ󿪲ɽ󣬿۳˰Լɱ⣬ڳһԪӣëֻʮԪ˰Żһ󽫻ֱǵʮԪ
ʮԪʮԪζʲô
ٷ֮ٵ
Щϸһ㣬ɿȻǰͶʳɱǳߣӹ֯ȥɿɱҲͣǼܲס˰һԱȣȻǱڹڿɽиߣҸ߲١
ǺܶĿҵ˾һԶȥأȻ׼п⿪
Ȼˣ񵱾ҲɵǵĿҪԼ˰ߣЩ˾ؽпڵ񣬴Ӷõص˿ڳʵ
Щ˾ֻزҪԺ󿪷ôͲˡ
ЩأģǾ޶ڱ뿪ûпǿ̶ûдﵽͬҪ񵱾ֽЩء
һϵеߣΪɹڵʱͶͼڵ
Ϊ˱Щҵӹ񣬵۹صذ취˹͹
κε۹ĻԼ˶ùӶһֽᴦڸ߶𣬶ûй̶ģԱм㣬һ㣬϶ܹҹ˾Ʋ
͹ĿģʵΪ˱Щ˾ΪԼɱֱڵعӶǸɴץūиͶ
ȻܹЧҵɱ˵˵ūʹƺҲˬ
͵۹Υġ
۹ߣĿΪ˵ļ԰ͳЩô򵥡
ҲΪʲôƵ۹ЩһֱַūƶȵԭΪƵ۹ԸЩڵ۹ϣֻΪū
ԣˡ޸ʲôūֲ԰ʱ򣬴Ƶ۹Ƿǳĵġ
ǹҵʱˣʲôūƶȣҲֻŷ޵ЩĲܹЩˡ
Ƶ۹ūƣ
ضˣڵ۹Ǿ͸˵ˣÿ۹ó׵˲٣ǶǱڸó׸ۿڵó
Щǲ뿪ó۹̡
ֻٷԱͨ⽻ܹ뿪óȻǰǵȵط
ǵ۹ĺֳߵһص㣬ȻѣҲǲġ
Ĺڽеʱ񿪷ǷɣǱߵսҲǱճ̣


1478 ɣս
ݹ۵۹ĺ񿪷ߣͿ֪񿪷Ϊθ򵤸ݡĸط顢ϡ޵ȵ뵺
ЩƵطڻŴأҵӶӣԵ۹˵ǳĲѺãĿǰͨҵ¡⽻ֶνд
˵ˣǲϵصǴ̣׬ǮͬʱϵĽвʳ
ؾôģ˹⣬۹⼸Ҳ½˼ƬأֱϹϽ߶ʱڲı䡣
⣬⻹зɣӡȡǡԼ޵ȵ
ӡȡԼ޵ȵĿǰ˵۹ûЩдģ񿪷Ĵ㣬ߵֳͨص·ӡ
û취ط̫̫࣬һʱĳԲ£
ǱߵĻ͵ǸʺϣκξʵڹԶټǱߵСͬʱصҲڶ࣬ĿǰΪֹҲֻҵѡ
Ѿʮ޷Ტۡ
ɣǱȴѾǱʽճ̡
Ҫ˵۹ɣеѾʮˣҲִһڵķͨսȡֳأӾáȫƷɣе
һЩСֶΣ˵ܵ۹ӭߣЩ½½ӷɣٴʮɣŮԡ
ֶķɣѾǲƲܵϵսӰ죬ص˿Ѿ½˷ǳ͵ˮƽ
ݴƵ۹ɣŵĹ㣬ƽʮʱ򣬷ɣе˿Բᳬ
Աʮǰ˵ҲϢһ˿ڡ
Щ˿ڵʧɲشƵ£ƴûڷɣģսأԼ̴ûġ
ķɣǴսʱأ춼дȥսƵ˿ڲ½ǹء
˽죬ܵ۹߲㶼ΪɣսʱѾǵˣǷɣƽʮύ˶ݱ棬ĿǰȫӹܷɣеʱѾǳˡ
ȵڣҲƽʮʱ÷ɣȷǲȥˡ
ǵľ󲿷ֵطǴڵ۹ƿ֮ˣΨʣ뵺Լɣе
뵺ڶӣԸ纣ȥΣȥޣԸܵȥԵ۹Ҫʱڽ뵺ûָˡ
ǷɣһɣеȻ˵ҲǸԴѷĵطǵؿ죬͵۹һģһ治Ӧ⡣
۹ڷɣһصĺأʮֳأĵ춼ռ˺ö࣬ȺҲ˺üˣҲûڵӦ⡣
£ҲǾҪѷɣ۹ͳˣҲʲôֳͳΣı
취ͺ͵ĸ뵺һ
Ⱦ¿ƣȻֱʡݡء򡢴ȸҶʱھ֯ӴĹǰɣӡ
񿪷Ƕ֡
ΪѾǿĺܳˣڻҪĵ
ҲǼǧ˼ˣһ͹ȥϰˡ
ɣ۹ҲֻһϿѣҲǧк䣬ȰѾԼеɽۣȻֻͨ䡣
÷ʲô¡
ҵ۹ڶԷɣĽ̶ܳȣҪʲôǿˣͺ͵֯ȥ뵺һ÷ʲô£ֻҪһ˵ֵأһȺ˶ӻԾˡ
¶˾ģƵ۹Ӵսһο
ȻˣֻǿһСֶѣɣ޷õ۹׵ս˵ɣˣ죬ǵֺɨ̬ƵˣҲ޷õ۹ܶԱ֮ġ
ȻˣһŻٲˣϾ˵ʮž޴вġ
ɣСǣԷɣڵ״۹ǲɣֻɶʡԼɣеĵʮܹѷɣеϵĶţëĴһһˡ
Ƶ۹ڶ½ʮǱȽˣΪҪеɶķ⣬Ҫеɣеս
ڱɶķԼȲ˵ֻ˵ڷɣеʮϽ½ʮʦرšرšرšرԼʮֳصرӪӡ
еĵʮʦǰפɣеĴ½һãƽоƸĸǰһúפ뵺һԤʦкϲȻΪʮʦͬʱҲǵʮΨһһսӣƺսװ½ڲһʦơ
ʮʦפǷֳطһֱפڸ뵺ϲʦڸɽǻһֱפء
ʮʦ⣬иرԼرӪЩرšӪӵıͱȽ٣ͬʱװҲȽһˡ
رձֻһǧ˵ıرӪֻмˣرӾ͸˵ˣʮ˰˶ѡ
ʮʦĸرԼʮ˸رӪʮ¿ڷɣսıǧˡ
ЩʵҲܹɨɣеˡ
ΪͬʱҲΪ˱볤ڻǾԷɣҲһʦˡ
Ҳôӹڸسֱõʮٵһʦȥˡ
ʮ˸ɣ⣬ɶأԳפ뵺ԼɣĲڣɶҲʦפ
ȻʣµʦֻǶʦҲˡ
ƽʮʱʽǩոɣеս½ոɣ
ҲͿ˾ô׼
ϾһɣǲҲǼʮ˴ء
֯ڶɲһС£Ե׼źãȻʱȾǴ·ɣеˣȴ٣ɾͲ̫ˡ
ӵս½ͽĸ߲㣬սͷ˸ͷᣬº֮ǰӡսһûʲôۡ
Ϊ½ĵսʹڷɣˣֻҪһȥֱӾܺɨɣˣҲúĵĽ䣬Ԯ䣬ҲǾͽӸ뵺ȻԽϿˣǵ㺣Ͽ·̣齨ʲôģ䴬ӣֱþԼ䴬ֻȻֱڸɽһЩ̴ˡ
ɣ˻ûʲôЩС壬Ҳͱƺɨɾ΢һ洬ûЩɣʣ¡
ڷɣеŵĴֻһɫĴƴֻ֪˿ˣƻΪɣеǴƵںء
ɣûʲôȻҲûбҪӽרŵĻǶǲȥս
񺣾ľʹҲͦŵģӡȥ˴ʮҾأҿӻ޷ƿӡ󣬺߲㶼ӡԮˡ
ڷɣߣõʲôսнѲ󽢰ãʱɼҽѲ߽ȥ˼˼ˣ


1479 Ӧ׿ȥɣ
ǲȥɣⲻԴ󣬶Ƿɣʵ̫
ҺҲû˿׼ģⲻӹǲӹȥڷɣûкڰ
һɣ˸һƺڷɣԼܱ߻һɣֽء
۹ֽӣڷɣֱ˴ֽӡֽӣͳϽңԺ۹ǰЩֽ˷ɣֽӣȺɣеܱߺ
˾ɾڴء
Ȼ˵ϹɣֽȻЩʵԽԽֽӶǿҪȲˣΪֽӣ콢ǰ˰ٶּѲ󽢣Ҳв٣Ϊ÷ʵûɶ˵ĺǷһ˴īܹ
Ժɴ콢Ǳ˻һѵĽѲ߽ˣԶսֽӣ˽Ѳ߷ֽӡ
Ȼķֽӣƿطɣһⶼûеġ
ԺûдӹڻԮɣ򣬶ñֽһսѡ
ӣ½ԼҲǲôӣҲֱǩõʮ帺ɣս£ܿܿ
½ӣУǷɣʵ̶ֳ̫ϵİţʵѾǺˡ
˵ôҲ½ӣȻһɣֽҲһʮҵĽѲ߽ء
佢ҲһƱΪʲô佢ȥΪЩװ佢˾ĴŻء
ոɣھϣ˵ǺѶȣҪɣʮǰˣ֮Ų򣬾Ϊ⣬⡣
ȻˣҲж
һ½ͷں©
Ҽ©Ļֹһأʵ½ڶǣҲǸżѪζһ͵ˡ
ȥ꿪ʼʽսûٵ˾Ѿǿʼ·ˣҪʮȥְ
Ϣһ󣬹ڵ½ĴСǶסˣһǿʼ·ͼɣս
Ϊɶ
ΪⳡɣսƨķնûУȡս
Ȼɣ˲һǺôҲټһɣеأô˵ǶڿǱѹ˲٣һ̵⣬úܶڹͲϼһˡ
ûջսֺ¿ǲϵģЩҲ٣Ȼʤ̺ܶ࣬Ǵ̵ķɲС
ӡս˲һڴƵĴֻܽڽڰˣһսۣõսӼԱǧˣǮµĵսӣһ²ǻȵԱ
أӡʱ⵽籩ʧǧ½ʿԺȥ˷ս֪Ҫ˶ء
˼˲һЩ͸˵ˣǺսɷվ޴󣬶ַղǵ˴ģǴȻġ
ȻɣأȴǲʲôȻķգССһϿԳϦɣеҲȽʺϣ͵۹൱ʺϴ档
ҲΪ״þǶŷӲһսۣȻûһʾ
ڲ̣Ժƾ͵ȥӡ޺ˡǴ̾
ܵӡ޴̣һСľͻᶪСģҴʻû˴Լ߸ɴ籩
ǵöԩ
Ҳÿ˶ܹģԭڵʮ۵ĽʿľҪʱʮۣһǲսĵʮʦĸرŵȲӣѶȿ൱ġ
ͨͨٻûָġ
Ψ˲ܹᣡ
һǱȨӵܣЩͷΣѾǼ̳˾λľ¹ӵܣӵԶ˵ķӶõεʮְμӷɣս۵Ļᡣ
һڶǿãɼΪ㣬ɾϣ֮١
Щѧõʱ򣬾ǱֳԶ˵ľ֣ҵʱɼǰéЩֻҪֳ׿Խľ֣ôǰ;ͲԼģͷĴǾͻǽԵˡ
Ӧ׿һʱòμӷɣս۵ӽӣ
˵һͨʿӵܣֳԱƶգôȻǺúܶ࣬ھıǷǳһˣΪļܸͥ;κΰ
ҲָϣΪɻ磬ڱ½ѧ֮ǰѾɻˣȢǵͬһʿͥĵŮΪޡ
ӵļͥȻҲ㸻㣬ڵҲ壬ɲܸĴӾĴʲô
ܹĴӾĴǣ½ѧõѧڼ䣬ÿһε꿼вǰ
ҵԵʱвƵһ
ҵɼʹƽƣձҵξδʦĲӶӳһְ֪ӵĲӶӳʱξεģձҵܹζӳֻвǰеĴ
ºǳΪξȻҲȥ˴֡
һξְսıΪξ
ǱѧãѧڼͬɼףҵǲƵһʥմ͵ľ
ͬʱУڼ䣬Ժıսıְ񣬲һϵеսƻȥ׷ӡսսۣ½սƻƶսıһмײ㡣
Ӵֻ֮ϾǱ½ڶм
ȥմѧñҵ˳µĳΪ½У½Ժıսı½ڷɣսԼƻһսıǸģֵ൱ۡ
˭֪ıսıְԾֻǹɶѣưһܹεҰսְҲĻ϶ĳӪӪȻųʦһ·ȥ
˭Ҳû뵽ȻǻôͱӣŴѧñҵû¾ͱְˣһȥʮʦְ
Ҫǣ⻹ʱӵʱ򣬳ɣսѾ´ˡ
ܹͷʮʦһӪӪ飬˸߲ͷƶ½ûܹЩȨӵҲС
ɴ˿ɼ߲ˣ࣬ͨ׼ٽˣǱнּ·ˡ
Ȼ˿Ӧ׿ܸ߲谮Ӧ׿Լһεĵȴǲ̫ġ
ҪȥӴ̣ҪȴսǷɣսװУЩʲôֳսҲûʲôȤҪȥְȻĸһܣ
Ȼˣʲô˵ûʲôϵҲ̸Ǹ˵ȸϲõ⣬ΪԼǰ;롣
Ϊ˭֪ɣսսʵûɶϵǴװУ˷ɣ˹ͣ㹦ʲôã
ҪǲμĴս¹ѫ
Ե춨ԼΪ½Ļ
ҰģҪ


1480 мӦ׿
ΪһѧòƵһҵѧѧϰڼѾǼβıսıսۡӡս½սԵľ㡣
ȻӦ׿ļͥզأȴʵʵĲŻ˾ٴǵ͡
Ͷѧڼ䣬ΪѧҵɫսսֳĲŻűѧõʦټȥıְ
ѧõڿʦǿɶǾĸ߼죬εҲ׼ء
ܶ໹ǵιʦʦҰսľľ߲㡣
ܵǵʶӦ׿ǱȾ󲿷˶ߵģЩȨӵҲǱȲ
Ӧ׿ҲһߵˣӵмţͶѧڼ䣬˰ʾļͥУȡӱҲУ⼸ҲûиĨǵޣ˵ֻҪǵһѵľȨ󶼺Ů޸
ȴǱӦ׿Ȼܾ
⵹˵Ӱжôʵ⼸ԪҲЩģҪȻҲ˺üˡ
ܾΪͲмȢķʽʲô
Ҫ˵Ҳʦģ
ʦҲǱ˵ͨʦˣǵʱѧòζǶмӣΣ֮ǰǵιһʦʦľʵȨ
ǲʲô˲ݵ׹ϵҲܹȥ
һŻˣżŵˣȻǲԤڷɣսֻװеսƽˡ
ֻԷΪְͷȻȥʮʦְУӪҲ޷ܾ
Ӧ׿£Զƽ֮ñʾ˿ɾͲˣʵܹʱȥʮۣμӷɣս۵ľ٣󲿷ֶǷ˲С˼Żġ
об־
־֮ǿ֮һͳһսڼҲ൱ͳһս֮½ٽˣһоĹͷΡ
ֻûܰ½ĳεĸĸΪԵƽʮһǵεطر˾ƽʮǱתΪԤˡ
־͵ĺܶӵһӴӾΪά֣˼ҫ;
ĸףڴҲǷǳ󣬱־һֵˣǶҪӾ֮·ֻб־ճӲǿѧãܵʵûɶ֣ѧöǿȥ
ѧöǿȥܲȥͷɡ
û취ֻܵ˶ΣתѧĹ֮·ˡ
Ȼѧãô˵أÿ˶Ӧ׿ţѧԤƵʱǰéѧûܼԲƵһҵѧǲƵһҵ
־ѧú󣬳ɼֻΣҵǲˣеһٰʮ
ɼ˵ףǻҲĴӾ֮·߲̫Զˡ
Ȼ˵ƾڽʱ򣬲û̫ϸĲοھУڼѧϰɼԼҵԵֻ˵ûȫοѣʵϾڽʱͬʱڽУڼѧϰɼΪġ
ͬھپͬʱǵĹͺҲ൱Ļô϶ǻѡУҵɼߵľ١
ͬʱپ൱ҵɼҲ൱Ļʱ򣬾Ҳѡҵľ١
һ㣬ȻûκεĹ涨ʵϾôɵġ
Щҵɼľ٣ܹõĻᣬƫЩɼͨľ޷õģϵǸҲС
Ϊλ
˲̫Ǿ߲֪ΪʲôҪôΪ˱֤޶ȵĹƽԡ
ӵܲξʵ̫ˣЩӵΪݱԵʣܹõԴԶԶͨٵģʱ򣬸αƽľٵеȨƿأǳΪ˷ǳص⡣
Ҫ˽ʱڷɣ˵ĵƶȣܵƶȱݣһȴǷǳõģǾȷƽӵҲܹԽʱڵսʱڵķɣ½߲㽫죬൱඼ƶӵܳ
Ȼǲհֵƶȣ̫Ӳˡ
΢οһǿԵģ˵ͬʱȽҵɼõľ١
ͬʱԱҵɼǰéѧصǸƱҵɼǰ٣ǻԴָӵ
һ;ܹǵĴӾ֮·ӵƽ̹ߡ
Ӧ׿Ǳµߡ
Ӧ׿ͱ־ѧÿͬͬѧأӦ׿ѾǴѧñҵΪУҪǣӦ׿ʮ걨ѧãʮһҰսӷۣʮ꿼ѧѧϰʮҵͳΪУ
־أͱӦ׿Ҫһ꣬ʮ꿼ѧãʮҰսӷֻۣǸξ
Ҫ˵οĻǸξ
־˾Ĺӵܣһӡ
ݵ۹ĹƶȣԺܹ̳ϵľλȻȳϮԺҲѫүأȻѾˣھѾûʲôӲĹϵˣȥҪĻܹһҹϵġ
һܹʮۣ˹ϵĽ
ȥ׵ʱ׾ǴӼսѿ֪۹߲ƶɣսȻ˵֪ʲôʱᱬսǻ׼
д˼ŸԼսѣһϲ¡
˲ȥװѱ־˵ʮۣһǵʮʦӣǴرﵣζӳ
ȻҲǰŻᣬǵȵ˽׵ǵϹϵ»治ˡ
Ӧ׿佢ǰرεʱ򣬱־Ѿڴ˺üˡ
ڴı־ʱЩ磬ҪȻĻôܸϷɣսۣһ
׼ȷ˵ӦǴƿµֳس˵ΪɣвΪҪĸۿ֮һóǳƵڶĴó׹˾̹ݣҲвٴƵܵ蹫˾⡣
ڶķɣȨЩҲǴﹺòҵֱǰѼ˶͵
Ҳ˴ķ
ķɣеΪٵĵƵĺشˣ˵Ǵϲ򣬶Էɣó׵Ҫսתվ
֮ڴƣɣĻʽ㼯ɴ˴ػεķ٣һȫڴơɣóתվģʽ
˴⣬ڷɣĴеϣñȽϺõҲڴƵֳأмȽҪֳؾǳ顢桢طˡ
Ҫ˵սԵλǴΪҪ
Ƶ۹Ϊ˶ȡ棬ǿǰܱߵĴǶǸŹһߣǰôܹڷɣв׵Ĳһöӡ
ڴҪԣפҲǲٵġ
Ǵرţӵһǧ˵ı־ڸŷۣһӵĶӳ


1481 ӵڷɣ
رţǴƵ۹ڴĶˣЩûвֱӹЩĴ
ͺĺءֳһҲǲ½ӣкأ
ƺɣֽҲǲһ½սӪӪֻ࣬ӶѣҪΪ˿ĺء
˾ĵսڴһӵһǧ˰ˡ
ҲôΪ˴ڸеڶֳһˡ
ֳУˣ˵ȻһرţǱһǧİˡ
ԷɣսҪʵûֱӲڷɣĴеϵֳǲڵ۹ϣ򸮴Լ뵺ĸɽۣطǶԷɣսĴӪפӴı
ڴأ½ӾеʮʦһţҲǵһŲԼصڱصȸӣЩӣʵϾǰĵһõˡ
ȻǴرţرŵıҲһǧٶˡ
ӼСһˣҲꢹȲӶȫģȥʵһ֧ܹսĻɲӡ
ָЩ½ӵģҲУ٣ǵʮʦĸʦ½׼
⣬˵ػǴƺɣֽӵĸۣ˾ڵأս⣬Ҳפ˰½սţӵк½սǧˡ
½սﵽһǧˣʵνǿĺܡ
ԤķɣսƻԷɣսӣʵҲǷֱӴغ͸ɽǲĲӣɽǲĵʮʦӣǻֱӿ纣½ݵҽúƣȶȡźϿ¹ԼСֵȻǲһֲԮ㵺ԼдΪؼԤܹõǧ˵ıԮ
صĲӣΪһ֧ɲӽսǵ½ݵϲȻȡݵȻڹźϿ͵ʮʦزӻϣȻ֧Ѹٽȡʱ¾ݵԼݵȻǶһ·Ϻĵȥʵֳ׺ɨݵݵսͼ
Ĺ׼ǰڵĻǶúˡ
Ǿ߲ļƻƻڴƵ۹פڸֳصرӶԣʵǱȽΣյġ
Ϊ£ɣпڴִ֮ǰȽֳء
Ȼ˵ɣսڶľΧЩֳأҲǻصפһЩ鷳ġ
ΪˣʵѾԲֳؽ˳ǲȡء
ҪֳأҪǷɣݵвͶֳأһԤƴ½Ҫ൱ʱִܹصֳһҲǹģפҲ٣ɴǴȫ룬פȫ롣
ԼֳأȴǻȡصģʽطҪҴƵ۹ﾭӪ꣬Ȼǲ׷ġ
ƱҲͻΪɣ˵ж
ƺɨݵڱݵ򷢶Ƶʱ򣬴ͽƵֳأͬڷɣ˸ϵذףⲻεذףǸûа취ֹԿƵĹơ
Ȼ˵ֿܹ֯ҲǵסʦĽ
֮ǰҪһأοһҡ
ڣ˷ɣ˵Ĵ
رŻûеȵԮأǷܱߵĴǾȻǿʼʼ׼ˡ
־ǵõ˾ͨ챾±սʱ򣬲֪Щɣ˾Ȼǵ죬׼н档
Щɣˣıӵˣ
ʵ治Ƿɣ˵Ӵ󣬶Ǳŵˡ
Ҫɣ¸סƵĲӿʼᱸսʱ򣬸ϢѾڷɣеˣȵɽǱߵĵʮʦӳֻ뿪ۿڣȻɱźϿ˺Ͽ
ȻʼܱߵĴлԴ
ǸͲǷԴƱѺûǷ̬ȣͨͨ
Ҳ˷ɣĿֻţ
ֻ֮࣬Ҳ˾˵ֿƵ۹Եģٸشֿߡ
˭أȻǷɣв֯ųˣҲ޷ԴƵ۹ľж̫в
ؼǣȻȽǿĴ˵´ҿн񴨼ҡϵ߰ķɣ塣
˵ʲôҪ¸ͬԿžžġ
֯ųȷɣľٶפڴֳ񵱾ԼפȻ֪˷
Ϊ˷ɣ˹ǽڹڵԮûеִ֮ǰͻ㼯ֳŵһ֯ص׳ʱӣһҲôرȫ׼ֿκθԤصĵˡ
ִ󱳾£־Ҳӭеĵһս
ȻӾ꣬ǰ궼ھУѧϰļ벿ӷۺ˵ʵҲûμӹʵս
һεķɣսۣͷһβμʵսء
ʵϣľҲкܶ࣬ϾȻ궼̣󲿷ֶСģսۣǺ˴̣Ҳֻǰߵ£פûɶϵ
ʵϣ󲿷ֵľ٣ͳһս֮ξľǣ൱һʵûĲμӹսء
־ŲμӾʱйȻŵһսĽţĻ˷ܡ
սܹԼ¹ѫսֻҪԼһαֺˣôΪԼԺУż¼ʵĻ
Ƶ½٣ҪΪУ٣ֻ·ӣһǰʮʮҲͲ԰һУˡ
ڶǱѧãֻҪȥȻһҵ½У
·ӣʺϱ־ΪǰԸ⣬ôҲоӣδѫүأʮܹΪ½УȻȰУ޷ܡ
ڵڶ͸ˣԼ֪Լ£ԼԴ걨ѧþͺǿˣڻҪڶнӾѧõѧǲܵ¡
һصıԶ޷ͨǹѧã˵ֻǸоˡ
е·ӣôʵʵľ
һʵҲǺܶͨܳΪУٵΨһ·
ðҲȥѧãֻҪ¾ܹż
ֻҪ¹ܹͣΪУˣֻҪܹʮҿżԺǻһ˿ϣָųΪ٣ٲҲܹ쵽Уۡ
Ծܼս־ȻнţǸȴ˷ܣ
־ˣڴ½ﻹкܶܶ࣬ǲΪ˸˵ǰ;Ϊ˼˥ǼΪս¹ѫġ
ֶսٻĿҲǴƵ½ӵżΪǿҵĶŵĸԭ
ûôΪʲôҪԴڿϣǴԴҲҪǰߣ
ֻΪҾ
ôܣ
ǴֻҪһٻѣ


1482 ű֮µ֯ų
Ϊ˹ʿӴӾͬҲΪþӼᶨվڻһߣôһֱǼᶨƵƸ߾˵λ
˵нʴϣͷӾнʴǱȽϸߵģͨʿԴͳһսнʴ½ÿõֵнôҲͺͨ൱ģעǣڴƵ۹ﵱǶǰסģԴö⻨Ǯ
ʿõֵǮԼĻؼһԼʹá
ھǾ͸ˣǻھͶѧѧУǵľζ׼ξȻÿҲʮԪҵнأȱҵ˾н⣬ְнʣһξںƽʱÿµнˮжʮԪҡ
Ҫ˵֮󻹻ᰲžҵǾ飬󲿷ֶǻᰲŵظְֻء
Աҵ˵ĴǱȽϺõġ
˻ܹ׻ùͷΣ˵ĹͷΣֻһͷΣǻһĹٺ»ѡ
ԴǰʼԹз֮󣬹ͷξǱʵʵˣһ÷أܹ÷ٺ»ܹͨôΪ˽ЩؿһĲƸǵ޷סλջ˷أǴµ˽ȴǲյģ仰˵Щؿܹһֱȥġ
⻹кҪһǣʥǰǷſ˲ƣȻ˵оϵĹͷβޱȣȴѫһĹͷΣѫĲҪ׵ĶˣҪ֪Ǵ˵ѫȻ⵽ȫȥģԶѫĲƾͲ̫
Ȼ󻹷ſ˾λϮѶȣϮо󣬾ֱˣڼϮѫѫܹͨˣܹϮѫľλܿԤϿ˵ɣһϮĻ᲻ǡ
ĴϾ͵ͬĴˣΪĿǰƵ۹ٷ֮ʮϵĹ嶼Ǿ˳
ҲֻдӾܹ׻ùλ
ҪȻĻֻǳΪһѧңΪѧˡ
ڵ٣ôеļˣпܱλھ󲿷ֹԱԣ·Ӽǲܵġ
Ӱ£Ƶ۹ľελǱȽϸߵģͬģϵĵλҲǱȽϸߵġ
ҪȻҲôȨӵӻԾУȻξˣΪĲǱסٻǸһ¥
־ЩȨӵһԱ
Էɣ˿ܵĽ־ȻţǸĻ˷ܣڴ
ԶܵɣΪʲôΪ¾
ĴƾԼֳصԷɣ˵춯Դ
رţѾٿ˼λ飬ÿһٶǲˣ־Ҳμ˺üεĻ顣
ľȻټĴ½ﲻۣһξѡ
ڴ½ľһҲûжٰųУΣųУıǸξ
رΪ٣ȻŵţʵϾһǿӪѣûӪֱϽӣӵӣڱӣһӣһضӡ
ЩӵĶӳξξ
ΪӵĶӳ֮һ־ȻֻǸξڴȴѾڱȽҪľˡ
μ˼ξ»󣬱־Ǹ˾ʱפĶӵĶߺͱߣѾӡ
⣬Ĳһ֧ȽĲӣҲǴһӡ
Щ⼸ٵĴ׳Щ׳󣬱ַһ߽ѵһЭݡ
ЩսȻǲеģͷɣսǻǳǿΪǸûоκεľѵݷǹҲûô
ҲǴһЩ񣬱˵䲹æ£ں󷽳е
ʵϣرŶ֧ﵽ˰˰ٶ˵ӵʹãҲǾǳеѣ򲻵ǲЩûоѵսġ
䵽־µӣǳеģæ䵯ҩȲæǽսȽΣǻǶǽ棬ûǹ֧Ԯսɱ˶ٵˣֻҪǹ죬ЩͿˡ
־Ӳʱ򣬾ǴԼʮ๫⣬һ֧ŸַɣͳΣϵľɫ죬ҲͬоǷֿоĴڻƶš
֧ɣ֯ųͷ˵´ҡ񴨼ҡüҵһƱ齨
ǵĿ´ǣεƲڱݵϵһž޴ĶӣӶ÷ɣܹݶԿƵĵ½ӡ
ȻôЩɣҲ̵֪ƾĿµģҪ֪õĸеɶǴӴƿڵġ
ǹɢڡìɶǴӴƽڵء
ŴӴƹĳڰ汾Ҫʹƾս˵ʵ֯ųҲûʲôĵġ
ôڷɣеϵפʵûʰصĴȻս۹ģһ㶼Ǽˣǧ˵Ĺģôɣ˸ûֵһεĺô
ȫǲҰܣ
ûģԴƵľе־壬ЩɣҲǲòӲͷƤӭսΪѾûκε·
ľѾǷǳˣҪѷɣеոԵϵڶɣǣ¹֮ǰЩԴƵ̬Ѻûǵжԣǽ𣬶ǳ׵
ӱݵϢѾ֤˵صĶҴѾȫûһҴ档
ЩȻǲԴУ֪޷ԿҲǲòӲͷƤ齨жԿ
Ϊ˹˴棬֯ų͵´ҿȴһ齨˵Ĵ
ڵķɣеѾʵĴˣϾھʮĻս֮ʮĲսɣеϵ˿һҲֻʣ˶ѡ
ǰ׳ʵҲ齨˶ģľӡ
ˣѾ֯ųȴǣеľӶˣǴͳʿϽũ׳Ǹˡ
ܹ˴
֯ų֪
ֻܹǾѣ
ܴ򲻵ĹȥҪģǵ
ԣ·ӣ˵ֱͶҲǱסһʱСѡ
ƶͶûʲôŴģͶ˾ʱһСѣ֮ǰȨƾûָˣڴɣĴͷɣũûʲô
Ͷķ²һ㶼ȥɿܻã͵ÿүˡ
ûսܹȥġ
²ΪʲôٸֻΪԼС룬Ҳô
ο֯ųǵ´ҿЩڵķɣҲǴĿˣ֮Ϊʲôսܡ
˷еȨƣȻԹԵȥڹϣԸֱսɳϡ
죬棬Ǳű֮ġ


1483 ˾Ĵ֮ս
־ԶӴӵķɣ˿ʱȻһʼڶԷıڶ࣬Ǻܿȴǰ
ΪûпԷʲôھĻڣЩСھɢڵһЩҲࡣ
ûдھڣôǣ
Ҫ֪ǾͺʹƵֳһǿʵⱤء
Ȼ˵ԾĿ޽ģĴǣⱤΪռ󣬷̯˷ЧܣܶضεĳǽҲֻǵĳǽѣǵʲô̵ıݣΪ˼ǿܣڳǽΧھ˿һǳĻǺӡ
ɣصܱˣһٷܹǸһˡ
Ǳʮ֮ãȻ˵໹ΪҵʹãǾ·ȴһ㶼
ǳǽΧͻβ沿رĻԻΧߵģЩͻʵҲⱤĵͷֶΡ
ЩͻǿɾʵľҪˣԷҪû١
ǵķǷɢģʵϲصβĻȴܹٵıá
ȻˣЩɣҪܹӲҲܹӸͻмɱġ
ƻû֧ܹûκη£ӲŴ½Ļ
֯ųǰĴǣҲüͷ˼ŸιС
ĴǣϿ©Ǹͻ֮ĵشǿɲֱӳȥȻлǺӺͳǽֻҪͻǺƽˣܹ嵽ǽ£ȻЩ׸ߵĳǽܹɱȥ
ڴƵĻ£ܹж˳ȥȻ˳ϳͷأ
֯ųǷǳ˽½Ŀֲ֮
ΪۼƵ½Ӷһɨսٶ˵Ĵ½һʱ䲻ǹ˳ǳأѳڵһǧؾɱһɶ
½λѡ
ǵĻڷᱬըʱϾѾսˡ
죬òȥЩϲĻϾǰõ˴ɱٶıҲǳ岻ȥġ
ǸͲ㣬һ壡
֯ųԾƵӻǷǳλģ½ô꣬ʲôûô׾ҵ㰡ģЩͻ֮Ŀհ׵شһƾ͵Ҫȥ͵ͬʱͻĴ½ĺ
ͬʱЩǽ棬ӽлء
֯ųֻҪҴ򣬴½͸޻ء
֯ųûеһʱôǹ۲˴죬ڼ仹ɳ˲ӳƽǺӣǳЧЩɰʯȥƽǺӵʿ󲿷ֶûпǺӣѾǱ½ǹڸһһŵˣֻ˳嵽˻ǺͶɰʯ
֯ųǾ
Ϊ֣ڴ½Ļ£ƽǺӿ¶Ҫ޴Ĵۡ
ڳϳǽ˭֪Ҫ˵ˡ
ǾսҪġ
Ҳ֪ƺ˷²üͻд˴Ӻϵ½֧Ԯؾˣǵʱ䲻ˡ
Ǻ֯ųʼˣûڻЩɢڻ߻ǹЩҲûãֻԭʼķʽʿЯɰʯȻԽ½Ļߣ嵽ǺͶȥ
սʽñ־Щˡ
Щɣˣǲ
ԴԴϵʿɳȻðŴƵǹȥƽǺӡ
һʼ־ǺܽţָŲӽǺָ˴ǹˣһͲˡ
ǺӾǽֻʮ׵ľѣͻפʿԼǽϵǣԴݵ׼˿ǹ
ͬʱͷϲĴڣҲǳ䣡
ŽԼϿھҰսڣ񵯣׵׵ľ뿪ʼء
еȿھҰսڣͬǷڣһʮ׵׵ľϽء
ɢڣǸһʮڵľ롣
ǹǸʮڵľ롣
Ϊ˱Ͼȣ˷ӵǶǽʿڴʮĿ꣬ڱӸ
켤սȵ˰ʱֳķɣֹͣʱ򣬷ɣѾڳǧ˵ʬ壡
Ǹǧ˵ĴֻۣǰһεĻǺƽ֮һҶѡ
ȻسǵĴ½٣
ʮ˶ѣΪǹ֧ը˵ġ
˫ϵľ޴࣬һս˵ɱ
ȵ˰ʱ֣־Ҳ˳ͷȻȥˣĲȴǻڳͷϣͷϵͻΪ׼Ҫӵڶõʩɹӳפ﷿С
˳ͷȥŲμһεľ»飬Ҳûʲô˵ģûʲôӪķϻ
ΨһֵעǣЩҲ׼սˣսıɲǾٶ˵½սӣɣֽפڴĽŴСʮҾأЩϵˮԼ潢½սӿǲ٣ȻҪ²ˮּݴңǺ滹ǳٶˮԼ½ս׼ϰսټۿڵٶ½սӡ
Ԥܹɳ߰˵ĺӲսֵעǣ߰ٶֻİٶ˶ǲʣµĶһɫڱ
Ĳ˵ڶ࣡
Щϰսˮ֣˵ˮأʵϴ󲿷ֶǸϵĽڱ
õĻڣҲֱӴӴϲĻڡ
ֱӴӴϲ»ڣ½زսҲǺϴͳˡ
ҲΪʲô½սӣһɫĲԼزӣûõ½սڱԵʡ
ΪûҪ
ϵսʱ򣬺һ㶼ֱӴӾϰ»ڣϷ۵ֲսġ
ź߰ٶˣǴڵԮķɣ˾ʹĸӼˡ
ڶ죬ɣһη⵽˴ƵܼϮڷɣʿм䱬ըһƬһƬʬ塣
ȵ˵죬֯ųۼ˼ǧ˵ˣǺӶ޷ͻƵʱ򣬱Ҫǿġ
κβÿһ֯ųսڴͷľĶġ
ϣвٵĴĴԼĲӳˡ
ȵ˵죬֯ų֣Լֵµֱ˰
ǱƴģԼˣ
ʱ֯ųٲģҲ֪Ҫ˴ֻѣĻ֮£ҲֻǴŲȴˡ
Ǵ򲻽ȥģҲֻˡ
׼ȥԺسǷһأܷסʵҲûģ϶زס
һ㣬½ľ֪֯ųҲ֪ܶͨķɣʿ֪
ۼɣȥ֮󣬱־ʧ
⼸Ȼƴ֣ʵĲӣԣӦǵ˵еĴפʵǵĿǹɱѡ
˸ûʲôֶΣ
սս󣬵Ҫ˵ǶĹͣǻᱻ˱ӵģΪ˾˶ɵӣ˼ҾĺܣҪƾľͻöĺôǲܵġ


1484 ɣʡ
ǹɱ޵ֿ֮ӣҪʲô޴սפ˵򽻵ľô룿
ܵӡޣΣԶô룿
ɣսۣϾһװУⲻӣʵ
½Ե޹ʵӵˣҲֵİθߵˡ
˼Ҵ½˾ǼɵĺܵģЩһֱǰ˵½Уӡȷս£ܶһ涼Ϊ˵ֿɱӡȵġ
һԱȣڷɣսۣҲͲôҪˡ
սۣȻʲôĲϣô˵ģûйҲпͲǡ
սҷôʱ򣬱־ǰߴŲɱ˲ӵľ٣ҲܹһֺôģҲܹϼôһʡ
ôһʣԺʱõˡ
ͬ˾٣涼ʱ򣬱־йμʵսɱڶľһûƵľ飬ô϶Ǳ־ռ˽ư
ҲΪʲôܶ˶֪ɣս۲ʲôͣǼԴҪμһս۵Եʡ
ôȻ󣬵ܱûкôð
ЩˣӦ׿
ִΣ첿½ݵʱĺ޲
̸ʲôͽţ
½ݵ֮ĲӪǿһڱӺضԼһӺ󣬾ǶжˣΪʱںɨݵѵϵĴɾפԸӪΪģȻֳǿӪĲӣ·
·Ҳû̫ľϵĿǣ϶Ǹӱһľ룬죬Ȼһ·ƽȥ
д
Щ翹ĴǻҷһЩͶĴǣһС
ϲǱĻͶķɣˣǱȻ·
ɣеϵ·Ͻͨʵ̫ˣΪ˱֤ӵоԼڹӦҪĿ޵·
˾͵õص׳⣬һ󲿷ֵͶԴЩսˡ
ΪսʵɣеҲûжʲôϵ׳ˣս˿ڴȼ٣׳ޡ
Щ޵׳󲿷ֶǱЩű˾ȻЩͳʿͳ˧ս
˵ҲǷɣһ±ˣӾ̣Ƕʿǵ£ͨũûʸģ˿ԽԽ٣ͳʿԽԽ٣ũ׳ҲǱ˾ս
ҲΪʲôץ׳·ս·Եʡ
Ϊɣ˾ӣѾûж׳ˣȱͶضǱķˣʳΪȱʳ´˿Ҳǵ˶ѭ÷ɣ˿ֶʽµһͷ֡
Ӧ׿ԼµһǿӪһһǧٶһ·ϣ󲿷ʱ䶼о˳˰˼Ҵץ˼ǧ˵ķ²ȻΪȫһɱźϿĲӡ
Ǽˣûʲô˵ı飬һȺ൱ģ
ʱںɨݵ˰˼Ҵɱ˵ǧˣǷ²ǧ˵ģսˣΪԼҴ˻һƲ֣־ģ

ΪӦ׿յ˹ڵһţѧõͬѧĹһ˽żʲô
˵Ѿǽӵ׼ˣ˵ʲôһȥ꣬Ӧڷɣۣȥ֪Ҫʲôʱˡ
żݱûʲôģӦ׿˺ȴĽʺޣ
˵ҵɼͬȥҵʱвƵѣͷڣ˼ȴǱȡۣ˴ȥˣѫָտɴ¡
ԼأȴݷɣƵطɱǧˣ²ǧΣЩķܶذ˾Щ˿ֵȲһСӵġ
ӵģһɣս½˺Լ޷ʱڱعڣһСľͻڷɣϺü꣬ĻԼǰ;Ӱ
һܹĵżˡ
ڹźϿ죬ǵȵ˺ͷϵѾʱ򣬺Ҳ׼˸ബֻ
Ӧ׿ĲӺһ֧Ϊȷ沿ӣֱӿźϿ˱ݵ
ǵǳ򵥣ھݵϵһһ·ɨƽƹȥеĴһֱɱΪֹ
һ׼װС
ЩôܵסƵĴ˵
ɣս£ͷβһ׼װС
ŶԣɣɾǷǳˡ
ǰͷ˴ݵ˴ƿ֮£ݴһĴͳӵƨɺͷ϶ǸһƱĹٵģǻһ·ϣ
ʥӵָƵ۹ڷɣеʡҲǴƵ۹һںʡ
ʡ֮ΪʡȡձϽ˷ɣеľݵݵĹԼϺĵ֮أҲ룬ȻڱʡͳϽ
ʡֱǾݸиضϺĸĹ
ʡѲţɷɣֱĶɣԭɣ󳼳ΪʡѲѲֱϽԼصȵطԱ൱һҲԭɣŵĹԱԼڷɣĸֳŵĹԱΡ
ֳصĹԱΪиŵҪԱֳصĹԱǻΪضŵҪԱ
ڷɣӪֳ꣬ڶֳ࣬صĹԱҲǲ٣ǲӹǲԱЩֳصĹԱҲܹͳιܡ
ȻˣⶥܶѣҪ׵ͳαʡҪӹǲڶԱڶԱġ
֮ǰӹǲԱȥһȺԱԸȥΪ绢һһγԱȥʡְǼ򵥵ĺܣȻܶԱִǵִȴûô
ΪȥְضҰ˲˵ˮһ͵ùҵ
ɣĻ򻷾͹൱ҿ죬ʲôȴ֣ʲô߰ȴеļ
ͬʱҲ֪۹׼ɣǨƴ˿ڵģҲʮߣǿܵġ
Ϊ۹׼ǷɣֱӲ뱾ȡǺ͵ĸ뵺һġ
ӵ۹ֱڷɣʡݸȸ֪ˣִǱеĴصĻһݸ֣Щݸͱݸ𼫴
㿴򵤸ȥֻһʵ򵤸ڵĻúͱݸȫһǴֳܶĻá
ֻҪʡǱôȥְҲûʲôˣΪĻԱǺ͹ڵıʡݵĹԱһõȥ˾ͻزˡ
Աû̫ĿܣҲĵһʱ֯˴ĸԱǰɣЩԱǴӾ͸ڴƨɺͷһĳطǾֱȻͳλ
أӭӹڰĴͬʱҲ׼֯ĵء
δɣٶ˿ڣ۹Ҳ׼ƵĽⷽ˵ºҲºͣҪ˵пҲпᣬΣȡʲôǶȥ


1485 ־ʿ
۹ڷɣе׼ȡ˿ߣЧµڸ뵺ĴʩҪߣѵص˿ںϵ
˵Щŵİѵȫɱ⣬ǲܵģƺôҲǱТι˵ɣе֮ǰû۹ôصȻνģǼȻЩط˵۹ôٶһȫɱ⣬ǲܵġ
ٶأ˵ɱɱ
βҲǲܵģ۹ıһֱǷǳᶨģǲٶ˶ڵ۹֮ġ
Ϊˣ۹Чµڸ뵺ϵĴʩȡʩ
еߣǲȡ񣬱˵ӵ۹ʮ򵽷ɣ뵺סͬʱڷɣе֯죬֯ŮԵ۹ȻˣҲǲܰеķɣˣɱ̫Щʣµ˿ڣͻȡˡ
ͬʱǿƶߣʩǷٻһпҵķɣ鼮ԼκηɣĻ壬κνķɣĻֵ·ǴСķʽͨͨ
ӸԴϳɣĻͬʱȡģĺ罨ѧУк
УȻٲ˷ģЩҲǷʲôģʦѹҵľ൱ḻġ
Լ췴ҵģԸӷŸָĶҡ
һκεĶͷͻӽвпѹ
һϵеյ뵺ӣö÷ɣΪһ壬᳹׵ʧʷϣ
ҪɣеϲȡЩʩõȵ׿Ʒɣе˵ɣսҲǽ˰ˣҲֻ˾ݵԼֱݵѣطĿƻڿհס
ʮӣҲǵʮʦѾȫ½˱ݵһ·Ŵƽƹȥ
ͬʱڴǣصפԼ񵱾֣Ҳûǲȡ˹سǳأȴԮִķ롣
Ȼ˵ǰѾǴ˷ɣͼɱٺüǧˣرŲûгû׷սĴ㡣
սԵλҪͬʱõҲǴƾӪֳسУһСıɣ͵ϮɱƻĻô͵òʧˡ
Щɣ˾ȴˣҲQ˶á
ʱ䣬վڴһߵġ
Ȼ£־ǰߵľҲֻˣ޷Ҳʹûо
־ʵЩʵģָŴ첿ȡսأͷû´Ҳֻڳǽˡ
־ȴرŵĽʿǣеȵʮӣҲǵʮʦʱѾһºˡ
ȥһʮʦȡ򵥣ҲԵķʽƽ˱ݵ
Ǳֶ·ԼǿӪΪսλγһžݵǸһ飬;ϵдǱһһҴ档
ƽս㲻ʲôսΪǰ߾ٵӦ׿սҲ᲻ʲôȤˣǰָӲսˣµĸӪ岿սԼ
ͷܵʦǱȥ

Эͬи߼٣ƶɣս۵ϸս
¸óҲȤ
˺ôҲǰ߲ӵľ٣ҲʦٽִʱһηزӣȻ˴ǡ
Ӧ׿Ĳӵִ֮ļ֧Ҳ½ִ棬ô˲
֮ǰĴǣ˵ǴƵ۹ڷɣеֳسˣڴأǴƱˣֳء
ǵĻǴֳء
سдԼǧ˵½ʿפȻֳعԱԼϰˣӹڹ̵ĳסʱס񣬳걣ǧҡ
һ߰ǧ˵ֳسУѾǲСˣֳܶسжء
ҲǷɣе۹϶ó׷̴࣬ͨҲܹôƱȻƯִɣѰ󷢲ƵĻᡣ
ȻˣܵרҷɣŮӵҲ
̼ҿר֯ڵĵɣȢ׵ģҲߣЩ̼һǳĵṩõķڸ
Ǳ˾Ͳ٣һǧ˵ĴȻҲԵַǷˡ
Щڴǲûдã죬ʺӦ׿˾һʾˡ
һδرҲһͬʮʦĲӳǵķύ½սԼʱ֯ĺˮԼӸ
ܱҲûʲôвµĲҲֻΪԤһ˳ѹܱΰѣòź֮ǰפǧӴ
رͬʮʦ־Ҳڵȵ˳սĻᡣ
ɵǣĲӸպþǹӦ׿ָӡ
Ȼ˵˵ѧõĲͬͬѧǼǵ껹ѧѧʱ˾ûʲôģϾˣһѧһѧԣھУ˵ĽȦǲһģ־ĽȦŵЩĶȨӵܣ־ĻҲֻǺһЩͨĹӵܣɼһѧΪ顣
˵ˣʵѧһ꼶ʱ򣬾Ѿֿˡ
Уڼ˶ûʲôȥˣ˾Ǹûʲôˣһֻǿాξһȴܾпصľ㣬½Уûȡ
Իڴǵʱ򣬱־ûҵӦ׿ͬѧȥ
ǲ֪Ӧ׿ǰԶ£˹ϵԼ;аҲԼĽģҶͬͬѧԼͻӦ׿һأȥӦ׿ƨɰ
֪Ӧ׿߰ھУʱûѴ˷Լȥɣ˵׼˼һһ䣺˭
»Ĵڣ־ĲӣǿӦ׿֮ǸӦ׿ûϳ
ϲҲǺģѧøƵѧģÿһڶأʱܹﵽİٶˣЩֳɺü༶ͬ໥֮䲻ʶҲǺ¡
Ӧ׿ûϳ־־ҲȤԱţԵҲల¡
ȴûгãӦ׿Ĳǵִһɣǳ£ǳ֯ųµһǳأ󣬵ȴ޽ļΪ̡
Ϊ˴ǳأӦ׿ָӲչķһʱ
սУ˫ûʲô˵ģЩɣ֯ųĲҲǲܵס½͹ΨһӦ׿ֵעǣ䵽µĴرŵӱֵ൱
ܹʱȵ˳ͷһƵУӳҲɱУݵӦ׿Ŀ࿴ˡ


1486 ı־
Ӧ׿Ȼ֪־ԼͬѧȴҲ֪ǸӵܣеĹӵܣ˵ôձ鶼ȽϧЩǣǴֻӶƶƽ𣬶űסСؼҼ̳оλء
ͱ־״Ų͹ͷ˵Ĺӵܽ죬ǱȽټġ
Ҳ΢һ䣬ȻȻǷҴƴ£ȻԼѧòͬͬѧ
磬С
Ȼ˱־ԼͬѧӦ׿ҲûиĹעͬѧˣѧĲͬڶٶˣ⻹ûڿƣƣؿƵƵͬѧء
ȻѧͬѧҲв١
Ǹͬѧö࿴һۣǶ۰
ߣߣЩͬͬѧܹģҲǳԼǼɼǰéͬѧˣǰЩʱӹڼ˵Լѧͬѧ硣
ԼͬѧģҲôʮ˶ѣĶ·˼ұעûʲôġ
Ϊ֮𽫻ǳ񲻹ѣѾУˣѧõͬͬѧ󲿷ֶξأֻξ󲿷ֻǺͱ־һξء
ٹ꣬Ӧ׿ĻУˣ־ˣܹһξͲˡ
ֹ꣬Ӧ׿У½׼ˣ־ˣ󲿷ֶǲתҵˣ˲ܹУٵżΪУ
ʮӦ׿Ҳ½׼ΪһԱˣͬͬѧ󲿷ֶѾۣʣµҲֻУУǼȥһУҲ͵ͷˡ
Ǳ־ûнѧõľ٣ⱲǱָΪˣֻ׼ݹ۵۹½٣Ƕͬһص㣬Ǿһɫѧñҵ
ֺ½
ΪǺ٣ҲҪѧõġ
ѧþѾһΪֱУֱ½УУУֱֵĸ߼죬УͳѧãҶԵνѧȻ˵һҲȥ˼ϿΣΪ˱֤Щ߼춼ǼȥڿΡ
ͬʱѧ÷УǲʲôУģУʲôҲûУΪԹѧУ
˸У˽Уʵʹ
Щ꽨ľУϵǷǳƵģٸʡУѧ꣬ӸСѧУصУѧǲֺ½ģΪЩѧ꼶ǳС
Уϣ˻ʼУʼУĹģǷǳģ½УУкУȽһЩΪϽѧ½Уڽǡ
ϣ½ѧáѧá
ѧúͺѧãͬʱʼУԼԤѧУͬʱʼУ
ѧûߺѧ֮󣬽벿ӷۣȻбѧá
ѧñҵУΣˣлΪ٣Ҳֻлᣬ˵ÿѧñҵܹΪ١
һѡλƣӦ׿־ӱһԶǰ;
־أѧһ꼶ʱ򣬾ѾˣҪ׷Ӧ׿ĲѺѡ
ΨһĻǳΪУ֮ǰ´ͣԾټԾͶѧãڿԼǿȥġ
֮ľ޴࣬־Լ֪Ӧ׿Ծ֪һ־ԼͬѧӦ׿Ҳû̫ıʾ̸ֻʱ˵˼ѣҲֻڴˡ
ǽһϵս£ȴӦ׿ı˳ԣ
ã־ͬѧһͨͬѧѣһ̴ҸҸ裬Ժûʲôˡ
û뵽־˴ƴҲı֣෴ָӲսʱڱȽϾǴ˵ˣʧҲС
ֵˣȻǲŲãܿ죬æһսñ־µıﵽٶˡ
ñ־ͬʱսҲǱ־֮١
ȻֻǸӪӪʵµĲнǧأǸȫĻɲӣֱӹʦָӡ
ɣսµõʮӲȻɸ֧ǧҵĻɲӵս
ͨ˵ֻɲһ㶼ųԼΣٲҲǸУųεġ
ΪʲôӦ׿УӪܹԵɲӵָӹ٣ȻΪⱳ
־ȻֻǸУӪ˭֪ͷĴ԰ƽ𣬲ⲻüʱͻһɳ졣
ϾܹھͶѧڼ䣬Ͳӡսƻ˲ţ˭޷ӣһȺ½жǶĺ֮أֻҪֳ׿Խľ֣Ժǰ;
ʮǱ߶Ըʮʦʦ˿ţ˵ʲôҪĥ£
仰˵Ӧ׿ھеУһ
ҪȻĻʮһƱи߼죬ΪʲôһУܹǧˣ
֮ǰΪԮڵĲӣǱûаرԮΪرŵųУȥĻ˭˭ģϹء
ԾֱӰѴرһΪٶԮӦ׿
µĲô࣬һӪֱϽڶĲӣڱӣӣضӣӦ׿ͷۣʱͨѶˮƽҲ޷ͬʱЧָôĶӰ
ֻʱѼӣʱһСģӪָӡ
²ָͨҪȻͬʱָʮӣôܡ
£־ֳıľܵʶǸ־һᡣ
ǿͬѧķϣǿڱ־ĲŻϡ
־Ӧ׿Լͬʱսʱ֪ԼŬûа׷ѣðմɱǻᡣ
ᣬͬѧϵõģǿԼģΪԼͬѧӦ׿ӽоǸ·˼ס
ðԴɱǵõᣬ־Ե÷ǳ
ھа˶꣬ȥ׼Ѹ׵ϵˣŵõһϷɣǰ̾ĻᣬԼ಩ŻһνĻᡣ
ǵģǽĻᣡ
ľȻξⶼͬʱսˣֻҪпɣôһξξܲˡ
ԼҲŶʮѣֻҪӰѾٰ꣬ҲԼʮͷʱδؾͲܳΪ½У
֪ѵõı־ϡһεĻᣬԺ򼸴εսǶʿ䣬첿ӳڵһɱ
ұֵ൱бƳǵʱΪ˱ֵĸãֹκ֣Ųӽвп壬ɱ˸Ѫɺӡ
ȻӦ׿ЩüӦ׿ȴҲ˵ʲô
ȻЩҲûкôñ־ɱһڵĲӹķɣжرʵ
Ϊɶ
ΪЩǳظûʣ¼ˡ


1487 Ҵ
Ա־սıΪӦ׿Ҳһֻ۱һֻˣֻҪ̫֣ҲǲЩֻҪ־˳ԼȥͿˡ
º󣬵Ӧ׿ĲɱʱӦ׿µĲӣǶһԽرŵĲӣµıӵǧˡ
Ĳһ·ϽǸɾ䣬Ҳû󷽸ԱʲôβѾǵõ˾ļν
ͷٽʾһ·ɱϺĵȥ
ʱϺĵĲӣѾֻʣһ֧ԼһˣΪʮڻϰѴɣǸĵطҲܲܲˣܵ±פѹֹص췴ʲôġ
ԽǰߵıҲԽ١
Ӧ׿µĲԽԽֵ࣬µı־ҲǸˮǴߣָӵıѾǴﵽӣȻӶȱԱܱнİˡ
ͬʱľҲڻ˽ξξ
ּ־ӵĲѾǲɱϺĵˣʱˣ
ȻƲأֻƤˣҲǲܼսˡ
һֱԼɱͬѧȻ˵Ӧ׿Ǹ߰ˣǶԱ־Ƿǳ͵ġ
ȥҽԺ־ʱ͵ǰҽӵʦţĻɣս½֮Ҿͻ᷵ؾʦһʱ䣬׻ȥʱҲ࣬ôûȤʱһȥҵ
ǲұжҵĵط
Ӧ׿ô˵־ʹ۾Ҫ֪Ӧ׿ԼһᣬһҵĻᣬȡһδĻᡣ
ű־ҪӦ׿Ҳͬѧˣˣ㿼һǺдŻعţ
⻹ÿǣ
Ͳÿǣ־ǵȻӦƳ֮
ãӦ׿úˣƹͻᱻӻعˣȹЩʱհɣս˽ˣҲ᷵ؾʦʱģ
Ӧ׿Ǹӣ˵ֱӴ뿪ˡ
־ڼ׵ĲϣȴǸп࣡
ԼɱΪľǲȡһδԼƴˣĻܹξʵ˾ͲˣҪٽһÿా
ǼǷɣս½ˣԼ˴Ҳǻڷɣ۵ģҪΧǿѶʵ̫ˡ
Ȼδɣ϶սµģʮķڶûսµģûս£ҲֻܿాȽˡ
ҪУΣ֪Ҫء
Ӧ׿ȥĻôóûлᣡ
ǱߣȻѾüûʲôսˣǸСģս·ǳƵƵ۹˿һֱأȻڲ޷̫ԶɳȥǧսǺܼ򵥵¡
Ҫ˵۹϶ǲһֱսԷص̬ƣֻҪڲܹдս
ʱҲ̫ԶˣֻҪ·һͨս֮ʱ
ο˭֪Ӧ׿ܾеʶȥµģȻǻίΣսȻ٣
ֻҪȥǴ޵ĻᣬȻˣո
Ƕڸ󣬻͵оɱı־˵ʲôĲ£µûлᡣ
߰ĸͷ־˯ȥˣڶ죬ǱӰ͵˾ͽĸۿڣ˺һ佢ʱװҽƴ
ڴǽҽƣȻǺ˵Ľʿһרŵ˱佢һعˡ
ڱ־Щ˵ĽʿǶԣɣսѾ޹ˡ
һ·ع־סϺľҽԺھҽԺջĵһöѫ£ͭѫ¡
רΪ˽ʿ䷢ѫ£ֻҪսʱ˵Ľʿܵõ
ľѫ£Ǳָˣͷɣսָװûɶľж˾Ǳĵĺܡ
ݴսڼ䣬䷢ľѫ²ᳬöҪ֪ս½ʿǿǳأֻܹõѫ¡
Ҳٶǰ䷢ͨʿ׷ڵģھ٣ֻʮ˻˾ѫ¶ѡ
־ȻǲЩ˵֮ڡ
ϺҽԺûдãƱͲ̫أԴʮֻУȻûк͸ȴǳԺˣžݼ٣ֱӷ˽ǡ
һ·𳵷ؽǺѾĸף
ʱ־ĸˡ
ʵͲ󣬽Ҳʮѣǵ꾺ʦʦְʧܺһֱǱְر˾ֵ͵ְ񣬸ûǱˣҲʧˡ
һϽֻڼֲݣӹУǶЩϸʱھʹӾھдʮ꣬ǷĽԣʵһּ尾
ϸƫϸճӣϰԵüͷôǰˣɣս»ûнɣ
־ûеһʱش𣬶˸ݴŵսֱԲǰعϷµݼ٣
ϸۣ˾ǰعˣ˶ҪҴˣ
⻰־ͷ
ϸӦҲ޴ˣȻؼˣôϢ죬Ȼȥ
˵Щʱ򣬱ϸͣ˻ԺΪȥҼͬѧܲܰȥ
־ʱҪ͸Ļ°ȥ
Ŷ⻰ϸ̧ͷһۣȻ󵽣˵
־ǰӦ׿°һȥ˵ˡ
ձ־Ļ󣬱ϸĺãǸͬѧдǰ;Ļ²ʮ꣬ܳΪ٣δȻ㣬ȥҪúõİסᣬ˿ˣ
ϸҲǾϽˣȻ֪еأȻܶضû˵Ҳȥ˵ǴҲ֪
Ӧ׿½ڲ㣬㣬ҪҪб֡
ֻͨʿǺͷһѾ߲㿴
ѧ½УĽǰ½ؽܣԺлٽһΪ½ϽΪӦ׿Ծټȥɣְƽ
߲ҲĬ֧֡
ôţֻҪӦ׿ֳľ֣綼Ϊ
Ҫ˵ھӰ˵ʵϽ˵ûӦ׿á
ҪԼҶӰŵȥٲҪȥѼͬţȻҲܰɣһһΣõĶˣԺϵҲͶϾˡ
ǵԼҶȥӦ׿˵Ҳһ¡
⸸˵һỰʱǱϸ˵־ͷ˵˰ʱ󣬱־¡
ƫպÿĸס
ĸһʹҵĶ
־¶һ˿ЦοԼĸ׵ô࣡
ĸô࣬ҵԼ뷨ԼȴǿӸ㣬СҾ֪Ҷϲʫ飬ţȥӼѧȥˣôȥӾȥɣǵȺ֮ؿా
־գû˵ʱںһȺͬѾٰʫĳֻԼѾԶԶˡ
˫ɱ˵֣Ҳдˣ
ʱƫﴫϸһȣ죬ٷϻϷ㣡
漴һȣʲôȥ
־һ㶣ȻͷźԺȥﻹ޶


1488 ޽ʱ
־عʱ򣬷ɣսҲѾβӦ׿Ĳɱ˽ảϿѾƵ۹ռϺĵ
ͬʱʮҲ֯˴Լǧ½Ĺһ·ƽƷ˵ϵĴ
ȵƽʮ죬꼾֮ǰѾʽ棬Ƶ۹Ѿ˳ո˾ݵݵԼĹ졣
ȻˣȻģսѾˣطвٲķɣӣ˵ʮµĵʮʦԼرŻüפɣչģж˲Ĵӡ
ֻǺ£ϵˣ۹³ıʡʼӹɣ֮ǰƶļƻڷɣݸأʵʩֱͳΡ
ʥּʡʡλڽݸضиϵĹϺĸ
ʡĸţʵǶǵصֳתݸţԳֳŸƶɣţԹ㵺ֳŸƶ
иǴֳŸƶضţԽֳŸƶ
ΨһϺĵŲǸƶΪ֮ǰϺĵѾǹ£ǴƵڶຣ֮һϺĵţֻǻ˸ֶѡ
񣬺;ûʲôϵˣܶʿҲǲôķɣǱߵˣǰĿͶңԶķޡ
ӡȴϢ˵ǷԶ籩ʧСֻʮң½ʿǧˣϢڵ۹ڲҲһĺ䶯Ҳ̸ʲôҰ𶯡
ΪֱӰϢˣûϢΧڴƳϸûмκιڽ籩Ϣ
еֻҴʦѾǳɹΰԶԶѾɹ½ޡ
ڵ½Ĺ˶ˣ¾ûбҪó˵ˡ
Ȼ²֪ܶͨ¼Ҳǲ֪Ǿ߲Լ۹ĸ߼Աȴ֪Զ⵽籩һµġ
Ȼϱ˵͵ڵ۹߲ڲ˲С𶯡
½ֱӰìͷ׼˺˵ǺͲ½ǧʿ޵½ػûеϵģ󺣣ѡߣǲ䴬ֻʱ򣬷˲ŭ
Դ˺Ҳίĺܣ˷籩ҲԸⰡ˵ߣȻ˵ӡô󣬵ǿǵԼأʵϿɹѡĺǾôҴǰ˹ӵĺߣ۹ĴֻѾܹˣǰҲûôù˴ģķ籩
½ͺ΢е¾ϲܣȻΣǿȻ֮
Ҳһ⣬˵ˣʧˣ˵ʲôˣΪҪԺžһ¼
ǻ˵Ҫžһĺ¹ʣǿɲô׵ġ
취һǽƵģԸӡԤϵͳţһ̨֮ģܹʱԤ͸ˡ
ǿ
ܵ£
ڼȻԤǷǳԭʼ󣬻ʼѧԺЩרǣҲǸǰ˵ľ飬ȻԼϹ㣬һЩƶǵԤĿǰΪֹԤⶫǷǳġ
ʣµһǾǽ첢ʹøλĴֻ
ķ籩Ȼңͬķ籩ֻİٶִֻɱͶǧλֻɱǽȻͬġ
ͬķ籩ЩİٶֵĴƿȥûǧִֻȻĻȥȴҲڳûִֻҲǵһЩѡ
һԶڷ籩ʧĴֻ󲿷ֶٶһµԶֻ˰ٶϵĴֻ϶
£ȻҲǸڽ첢ʹøλĴֻˡ
۹ڶСλԶֻʵ̫ˣÿ궼ڶĺ¹ʣⲻ˵˵ôֻ
ͬʱҲǾãսнλѾձһǧٶϣǱ߸ǧ־޽Ľƻ
Ҳǧִˡ
ʱҲǿʵķչλĸ佢ˡ
䴬ֻȻǻʵۣҲֱӲ֣ϾλĴֻŸ߰ĽɱάɱЩó׹˾ǲ֪󴬸ãκò𰡡
ȻھôֻȴǿֱӲֵġ
ĸ佢λ̫Сˣûʲôȷķ࣬ͨ
ǵԺƵ۹㼣ܱ鲼ȫҪרҵģܹԶͬʱ֤ʺԵĸศֻ
ΪˣֱʵĽרҵֻ˵˱ҽƴúͬʱλҪ㹻
⣬ûʲ̫ƽ˹˾ɴλԶ֣ƽΪӪսʱֱӳ䵱˱
ͬʱָʾǣԶֵĶλҪﵽǧϣ
Ҫƶ͹ҵһ𣬿޽ʱ
ǧֵԶ֣ڴƵ۹촬ҵԺһ޴սҲֻսѣǲܰ쵽ˡ
ȥʮƵ۹촬ҵչķǳѸ٣˵ˣֻ˵ʲȫʿعɵ۶ʢ촬촬Ǽۺ񣬲սнΪӦͬʱ촬Ҳǽλôֻͷ
ʢ촬ôֻ϶ǴλĴֻ˰ٶ֣һǧ֡
ԴӸѹĽ֮󣬶ʢ촬ǿʼһֵţӭӺľ޽ʱ
Ƕʢ촬ͨ½ȷʽ½˴λĴ룬ǧֵĴֻѾȥѾ깤ȵ°꣬һǧֵĴҲͶʹá
룬ĿǰƵ۹Ĵ룬ƺһսнǧִֻʩš
ֵעǣһսнȻԽϺΪƽģǽϺżĲΪϺ֮ǼܵͳսнӰ졣
һսнȴڽϺŵĻϽ󻯣Ӫ˸ΪҪṹƶλҲǴﵽһǧ˰ٶ֣Ԥˮᳬǧ֡
䶯ɲûĶȴ˼ȫһĽϵͳȼú¯̨˫ƽᳬһǧƥƺܹﵽʮڡ
һսн죬ҲǱ־ŴƺʼģչսˣǺ֮ǰ콭Ϻŵʱһʴʵս͡
ͬʱǱ߻ǧսǧսƷĿǰ˵ЩƷ̫죬߲Ȼ֧зλսΪǽڴģǧּսнͬʱǧֹģѲΪ
ǧµľȻҲչǺѾǲǧµľΪλ̫Сװ£Ҳ̫Ļڡ
ڶڷչǧֵսнǧֵѲ󽢣һʢ촬°ͻ깤ǧִͻСõξء
ʱ򣬶ʢ촬ӵ̫ƽ˹˾¶һƱ׼ˮﵽǧٶֵĿ֣


1489 ʱĺ֣̫ƽ
̫ƽ˹˾ӵʲƵ֪ͨǴһҴλ֣һ˵񣬲жʱǵǱġ
Ϊɶ
ûǮ£
̫ƽ˹˾ȻǻҲҵɻʲȫʿعɣÿŻҲҵͷĹ˾ܹǿġ
̫ƽ˹˾ˣ
ӪҵǻˣȻ̫ƽ󣬵ʵһֱܵĶغߣµĻ϶ڸغҲǿʼɣߡ
ڿȻҲУģ
ؼǣ̫ƽ˹˾͹ڵҺ˾ͷʵɲС
ڵĺ˾ͷǳ˹˾ԼϺ˹˾ҹ˾ǷǳģҲǻ˻ǿ֣ǹǰĴڡ
Զ䣬ҲǰУǳ˹˾µԶֻǳеŲٹó׹˾ҵ
ڴλ򣬳˹˾ռȵλӵʮҳǧֵĴִֻغ񣬴ӹݵϺһ߻ƽ˺ߣһֱǳ˹˾ֺϷ
Ȼ̫ƽ˹˾أǵĿгĿǰֻСֻͨҵϣڳϣģǰ嶼ȥҲ齭ϣǿǿǰ
ģǮȻҲͲˡ
ͷֱǽһҴλҪǧֵԶ֣Ƕסˡ
Զ
ͷûôɣ
Ϻ˹˾ͳ˹˾ô꣬ѾˣûʲôԶҵǵĿ˺ߣձǼںӺԼغߵġ
ĿǰڵĿҵϣ˹˾ռ˰ٷ֮ʮϵķݶϺ˹˾Ҳռٷ֮ʮгݶ˾ֻǹϷʣ˵İٷ֮ʮгݶˡ
ǣĿгֻںӿгԼغгûʲôԶг
ΪԶУԻΪͿ˾֯⣬ûдԶ˴ֻԶˣǳó׹˾̴С
ͷһԶ˵гǳСһҲǺԶֻ۸ߣӪɱйϵ
һԶִֻкˣ׬˷ѵĻôǻģ󲿷ԶĴֻ󶼲ʲô˷ѱǻϵ
ڽһҴλĿֳͶӪܷɣʲôӡȺߣ˵ʵ̫ƽ˹˾Ǳ߶ҪɣôԴ
ʱάӪάֲˣ˵ջ콢ɱˡ
ִλԶ֣ʽǷǳӴ֡
һǧҵļװĻľƿ֣װ޼Ҫʮװ޵ĸݻôﵽʮ඼пܵġ
Ҫ˵ͷĻǧֵԶˣôĴֻ֣ͨ˵ҲʮټϺװޣûʮò
ȻˣҲԲúװޣֻͨȻظĿˡ
ͷǳе˱ˣҪÿһζǧˣҲǲ̫ܵ¡
ʵͷȥصˣ󲿷ֶϽײˣغ͵۹ĹԱǣ̵ǡ
ͨϰǲûͷܵġ
Ҫ˵еĻҲˣ
ЩȥĿǰǳͿ˾֯ǰЩ񴬵ĴƱǷǳˣʱΪǰṩƱء
ԵԶУԴǱȽٵģͨϰղû¾еģ඼Ͻײ㣬Щ˶ԴƱҲôУ˹˾ĹݵϺĺ֣ƱʮԪ𲽣һȲյƱ۸ǴﵽԪͨϽײ˶۸Ҳܹܡ
Ȼˣںӿ˵Ļֲһˣںӿ˵ĿԴ඼ͨˣԴƱļ۸ͱȽϵϺ˹˾ɱƣչģںӿˣ˳˹˾гݶ
˵ģ̫ƽ˹˾Ĺǣǲ֪ͷΪʲôͻȻԼȥһǧֵĿֵģǵ͵Ŀ
ǲ鲻⣬ͷԸҪȥġ
̫ƽ˹˾ĸ߲Ƿȥǵóһǳ۵Ľۣ¹Ƿɣ߻ֻȥӡߣû㹻ĿԴôһҿ˴ֻάȥġ
أѡѡȥֻǰĿ˹ڵغϡ
ͷֻǽ첢ӪִλԶֶѣû˵ǵӪɣߣһԶȻִйغҲǿԵ
ȻҪִйغߣôȻҪͳԼϺͷ̨ˣ˹˾غϣߵǺֵ·ߣϺ˹˾պ෴ߵۿֵĺߣ˫ǸѡһȻоȻҪ̶Էгݶ
˵ǣϺͼַչҲҪۺ˵г
̫ƽ˹˾οҹ˾ĲԺ󣬾һͨԣ
ԤĴֻ㹻ȻƶûУͷˣǧ𲽣ܹǧ֡
ǵܹͲСֻҪأô϶ǧ𲽵ġ
ǧֵӴĴϣṩ㹻Ŀռ䣬ȻָһȵĴգһȺͲգȨƱ۶ԪڶȲգ׼ͨвʮԪ󣬵Ҳˣ⻹ȲգͨÿͣƱۿԶʮԪҡ
ĶλҲǰҿֶλˣֵֵۣͨȻӰôһҴҲʮʮܹ
ôǮ̫ƽ˹˾òô죬ͷ߿¡
ȻǾȵǣʲƵĹԱ£赭дʮˣ
ʲƵĹԱǿ֪ʥԷԸģ˾񣬱¹⴬ûã졣
̫ƽ˹˾ûǮҲûϵ⹫˾ǻʲƵȫӹ˾˾ûǮʲֱӲˡ
ʲƼҴҵĸʲȥ⼷һＷһҲܹʮԪˡ
õͷŵ̫ƽ˹˾Ҳǹܲôˣֱҵ˻ʼѧԺϵרǣһҴԶֳ
Ҵǵ۹ʷӴҲȽݻĿ֣̫ƽ˹˾ֱԹ˾ΪҿɻʱĿִ֮Ϊ̫ƽš
̫ƽŵı׼ˮﵽǧٶ֣ԤؿǧϣʵؿмռģؿԵȡϣ̫ƽѡԡ
Ҳˣ̫ƽϵĶȿͲգռԼԷǳ˿ǧֺϵһȲա
Ϊ˽ӴĿ֣ȷ庽еʱ򲻻壬ֿܹ籩ʼѧԺ촬רǣҴʱ򣬴øṹȷṹǿȡ
Ϊƶˮ޴Ĵֻ÷緫װãûõķʽƶӴĴֻ緫˵ˣ˵Ա׼Ҵȥ̨ȼú¯̨ʵ˫ƽԤܹܹﵽһǧƥȺһǧսнĶ鶼Ҫ
ӴҴʮڵĺ٣
ȻˣΪһҺ֣ʲôʵһÿҲںֻҪ̫ˣ˿صĻǳԡ
һϣ̫ƽžܹɱеĴֻ


1490 Ǯڷ
ʲǱߣύ̫ƽƷʱסˣǾĶλȻ˵ǧֿȥܴ
ʵϺǱǧǧֵսƷˣֻװǷǳصģڼ̫£Ը̫ðա
ڵĺǧֵսнҲܹҵսʱڶԸλսнûмȵȻѾƷȴûʩУǴһǧֵսнǧѲ󽢺󣬹ȸļӳȶ֮λս
Զλ󣬶ӴЩۣҲûסĵزסǣ⴬װʵݻޱȡ
ʲôƽΪװζҴװжݻˣֻ˵װ޵ļ۸Ǵﵽ˴ͬۡ
ۣ飬ʵҲʮѣװ޵ļ۸ȴǴﵽ˶ʮ۳ʮ
ʷϣʷΪĴֻ
⻹ʲôֻһÿֶѣ
֪ôƵģ
ʵı⣬ֻ̫ƽ˹˾켸ҴλĿˣƽпˣսʱ䵱˱ѣû뵽ͷֱӸ˺֡
ҲҸģϸı棬˵ֵֻͨĻƱ۸޷άӪôӪɱͽɱֻǲúֵķʽܹͼ
ȻǶô˵ˣҲǲ˵ʲô̫ƽ˹˾ĹҲɵǼȻͨóôһۣȻǲ˵ʲô
£۹չѸ٣ԶֵֻԽԽ࣬ԽԽٵģӪǹ༸Ļ϶ǲԴġ
ʥʾԣô̫ƽŵĽҲʽʩ׶Σ̫ƽ˹˾ֱΨһִ߱λֻ۶ʢ촬˽촬Ķ
ͬʱҲȫΧڣԴڲװι̽бꡣ
һжȲǰ
ʽǵĻõȵ죡
ΪԽ̫ƽŵǧִ룬ڻû깤أ۶ʢ촬ĵһǧִ룬Ҫڽʮ·ݵʱܹͶʹãʱŻǿ̫ƽš
̫ƽŵĳ֣һӣѹµĲгѡĽ
ڵĺгԣǧּĿ֣гϵѡֶλĴֻ죬ȻЩߣԽԽĴֻ߱ǧִֻĽۿ϶ǻһ½ġ
ͬʱǧֵĴִֻغԼںӺ߶ǷǳʵģִԶҲǷǳʺϵġ
ͬѹµĲдƾһϵжš
ΪĿǰƵ۹ĶţӡȺͷ޷ţԾýǶȶԣǾǿġ
֯ԶӻӴֻҪóЩѸ׬֪ʲôʱء
Ƕ£ξþµȸؽһģڴƵ۹˵ʲô۹ʲô
޾ʹޣôǰ
ķԶǲ̫ã
ǮڵķԶӵִǺ˺ܾòǼǰ޴½ҲǴƵ۹ڷ޶ϲΨһһݵ㣺ӡݡ
ִӡݺԶ鷳Ϊˮټϳ;Уٽʿǲˡ
ȻƵıȽϺãûзֲȫĴȾĽʿҲûеùߵֱӲǴ󲿷ֶǲģҪɲô׵¡
ԣִӡݺ󣬷ԶҲûɱģˡ
һǺü£һֱȵ·ݵʱ򣬷ԶӲǻ
ʱ򣬾ǴѾȥ֮ã
ϴӹڳʱ䣬ôѾǹȥһˡ
Щʱ䣬Ϳ˵ʱп纣ԶǶôѵ¡
ǮִӡݺҲǴһ˺ü죬˴ºָ˺ˡ
ȵ·ݣ˵ĶǮͬǸջĴʽ̤սọ́
͵Ǯ콫˵ĵսǰϷɱʱ򣬵ڶϵ½Ҳǵĳʹ˶ʮҴֻΪãţҲǷֹƲԣڽ½ӳ䴬⣬ĴֻѴصĸʾжӡݸۿڣȻ󷵻ӡ
ںӡ󽢶ӵʮҾȻ˷ս
ʮҵĸ佢ӷ޷󲿷ִֻǿմֻֻԷ޵ز
û취۹ڷߵľݵ㶼ǵ͵ľ¾ݵ㣬ͲģҲʲôǴȥ
ЩֻӡȺеôֻɢڴ˾Ǻ½佢ִӡȵ޵Ĳ
ǮĲȻЯ˴ʲҪԴԴϵĽвģҪȻĻùڵӵ͵׸ˡ
ս½е½ѾǽˣҪǮʲôʱܹȡϷˡ
Ǯ첿ӳϷǽʱҲǽӵԹڵĽϢΪ˱ռԼӡϲսͬʱҲΪ˹ڷսصؽΪ½ٽηԶ˾٣ȫȨָӴƵ۹ڷ޷ĵս
ǮԼĲӣǹӡԶսеȻָԶӣְȴԶһõ׼ó
ЩӣᵥɡԶ͡ӡԶУȻˣӡԶǱߵı࣬½нľΣķԶ˲һ½ٽҲ͵ͷˡ
սǰ˹٣ȻǺ£ҲöǮΪο
⼸ӡȷսΣԲ˵ͷҲûп
δ½Уһ·½ٽ̶ھȽٶǷڹڣǻǲֵܳġ
ҲֻںսЩʿǣܹ
ڹְľ٣Ӧ׿ӽӣҲʵʵİƽȥҵʱ½УɣսˣǸ½УҪھٶһҲָֻȥְˡ
ǶǮأɲʲôӽӣݱľ²ŻЩټĴ½Ҳֻе֮˶ѡ
Ľȫʵʵսģ˭޷ޣҲΪʲôʱ򣬹û˿ķ
ǻһˣʮʱһΪ½ٽһƹһ֧Զͱ˸Ѫͷˡ
ֻǶǮ˹٣ϿǺ£ҲζŸѹ
Ǯ֪ڶķԶأܲϷǣʲôʱϷǣֱӹϵ۹ȫսԣͬҲϵĸǰ;
ܹѸٶƯϷǣôһж˵˵׼ٰ꣬ʮ֮ǰлڽһΪ½нʮ½н۵۹ָÿһսԺ֮δǶܹΪ½ϽԺʹĴڡ
Ĳ˳޷ϷǵĻô˼;Ҳ͵ͷˡ
˵ôɣ˾ˣȻ˾ҪеڴʻֱɽָϷս£
ĶǮ³ȻҲǺòȥȥְģһ㲻ã¾Ҫͺܶǰһ˳ˡ


1491 Ϸ
ڴƵ۹ĴʵϷǣָϲĲƽԭָصĹһ䣬ʲôĹơ
Ϸǣڴ˵УֻڷϲǱĶԼٹϱԼ׹һСƬƽԭشƬǴƵ۹еϷǣҲ֮ΪϷƽԭ
˵ָһƬںϽľҪϷǳǡ
Ϸǳǣʱ֮ѡǳأĿҲΪֳʵϣ˺ںдģֳΪǵı˿̫٣ҪάصֳҵݵͺܲˣǲܺʹƵ۹һÿһֳؾǽдģġ
ˣӡȡڷ޶ǲҲǱߵİ˱Ƚϴģѡ
ȻΪȥʮ˺ʹƵ۹֮óԽԽҪҲԽԽǰĺߣټϴó׹˾ĳ֣ӡذֳأսһӴİλ
ʹӡذڶ̵ıݣ׳Ϊ͵Ĵˡ
³ǡ׳ǡڳǶǷǳ춨ľ¾ݵ㣬ҪĿΪ˱ߣֿó׹˾Ľ
ϷǳǣҲִ󱳾µĲһǳľҪǳأΪֳ
Ϊ˳ƿغǣжӡ󵽴֮ĺߣƵĴֻ·ӣ˳ĴֻṩһЩѡ
Ϊʵ˵ǷǳģΪǳزܸǴʲôҵ󣬰ӣǾԲֵطǳصģΪ˶ƴ͸Ϊ˱סǰӡĺߣǲѡô
⣬ҲǺǺʹƵó׬ȡӴйϵûӴ֧ŲסӡȡϷǵһϵеݵΪ
˵صĺͷ˼ټﲿӴĽӣʹôó׹˾Ĵֻ޷ͨǽϷǳǣͿ¡׳һΪ˴Ƶ۹ж졣
Ƶ۹ԶĺĿ꣬ǹռϷǳǣƿغǺ
Ļܹýӽ󣬶һܹ˵ĴֻжǵĴӡ֮ϵ
Ϊ˹ռϷǳǣƵ۹ȥ֯ӴĽӽԶ;лӡ˷籩ʧأ˺ܾͲǻ½ڷϲֳӡݡ
ӡݣȻ˵ѾǴƵ۹ϷǳһֳݵˣǾϷǳʵϻǳңԶд󼸰ٹء
·;ңԶزģⲢʲôоĺѡ
㲻ʲôѡҲܱðŴԼ˵Ľصľ޴գֱܵ˼Ҽſȥ½õöడ
ԶǮԸһЩ໨һЩʱ䣬ֱӴ½ϹȥҲԸڴϣȻ׵ںס
ǮŲȥϷǳǵʱӡ󽢶Ҳûţڽ̶ȵװȻ׼ɱǣһΪ½ս½䲹ʣһ棬Ҳǳô˻ںǱߴס˵ӣȻ֮
ӡĿǰӡݵĽӹģȻ󣬵ʵȴǲеսǼװĻսսнѲԼʮһһʮдսټʮҵװ̴ʵѾǲˡ
ӲҪ˵ΪĻսˡ
ƽʮ·ݣǮĽԶǧ࣬ǵִϷƽԭִϷƽԭҲζžϷǳûжԶһ·Ͻһƽûʲôӵĵܹס½ˡ
˼ǣǮսȻֻоǧˣǺͷȴǸһȺĵص
ЩӡǱߵֳعԱæ֯򣬰æʵġ
Ȼ˵Ƶ۹ӡҲвפҴӹǧ˹Ҫάһ󼸰ٹĲҲǲܵġ
ʵϣԶһ·оźߣĽں߰溽Уʱṩ
Ҳ˵صһЩ䵱ʡ
ǮķԶϷƽԭϵʱϷǳҲ֪Σˡ
֮ǰѾǵõϢƴӹԮһӣϷǳ˻ţЩ˿֮ͻӡȵֳصˡ
Ǹû뵽ƸûаճƣûѡȥӡԼǺͷбֳؾݵ㣬ѡ˺ӡֱϷǳǡ
ڴƵ۹ķԶûѡӡȺԼ޵غߣֱӺӡ˽ӵĹģȻ󣬵ҲǷǳء
ȴɱǰˣǲǷΣڡ
ʱʵǻ֪֧Ӿ֮ǰռľء
ֻţ˲Ϸǳǣ
Ϸǳǣճ˵ǲʲôΣյģΪӡʵ̫ңԶˣ˸Ͳ뵽˻ѡӡǵˣҲӡĴ˶ѣӡĴˣפҲǧˣƽ˲ȥǾõˣжıϷǳǰ
ڣΪȴǳһ֧˵ĴβǾȡ
ʱϷǳפǱɲֻ࣬ǧ˶ѣǧ˵ģǵ֪ݺ󣬵ӡȾưܻˣϷǳǧԮӡȷ
һϷǳڵؾЩˡ
ǧǾݳƶأҪסĽһԶҲǲġ
ЩҲǼʶ˵½ֶεģƬըڵÿһسʿجΡ
ϴǧûסϷǳǧܹס
ǺϷǳ˿ֻţһЩõϢĴˮǣҹݴ뿪ϷǳǣΪ֪ڴ˵
Щǿ룬ڵ˹Աפȴܲˡ
пֻţҲǲò׼ս
ΣǮĲǧϷǣǶǮЩͨʿǣͷǱһ¸պǰó
ķ籩ǸɲǴ˻Ǹһ
ս̫ǮǼܹϵĻڶˣڽʡҩڵһӳȥ
ܼıըУϷǳؾϿ׳ǵؾӲ׳ƵؾôãʵڿҵڻűƳǵġ
Ϸǳڻ죬ͷϵ˾Ǿ˰Ͷˡ
öǮĹһֻͷβĸоŸտʼأ˾Ͷˣֶܶûó
ϷǳˣɾͶˣǮʾפϷǳ˷ͬʱҲͻ˽ݱ
ֻݱҪӡٽ󣬻ص۹غϺٴϺһ·͵ǵĻƶõȥˣ
·ݶǮѾǹϷǳǣǹȴһϢûУǱ߻æŷɣս۵ƺء
֪֮ķս°


1492 ó׹˾ĸ
ƽʮĴҰµĹעʵԶڷ޵ս£˵ս²Ҫʵ̫ңԶˣܶ۹֪
ǾƳ֪ս۵Ҫԣô˵أ֪ս۵Ҫԣʵ̫ԶˣϢݻҪעҲǹע
෴۹ڷǸӹעɣ
Ϊɣ㹻һʲôϢüʱܹعˡ
Ҫǣ۹֯ǰɣԣӦ˵ʡˡ
Ϳ˾ֱʣһ֯Ǵﵽˡ
˶Ȼ˵Ϳ˾ٷ֯ģһͿ˾ҲǲԼʱȫ֯Ʊˡ
ֻǰ䷢ߣЩȻѷֵˡ
һЩȥʡӵͿ˾ȻͳһжȻغۿǰ
ΪЩ񣬺ܶڵĺ˹˾ԼԶó׹˾ҲӦ˺٣רúߣԽΪļ۸ǰɣĴƱ
գ۹ǰʡԶԶȥݷ񣬵ΣȥʡҲ˵ѡ
Ϊʡضǻˣ⵽ʲôķ
أƵطһСľͻȾҲѲƤ
һ½ǰɣ󣬺滹и½ǰʡء
ʡȻ˵ɸصС˵㣬ǵطô󣬲˵࣬ɸ˿һⶼûеġ
񱱺˿ҲѣͿ˾ٰ˿ȥһʵҲֻʣ°ˣ۹ȫԴӹ˿ڵʡ
˷ɣ⣬۹ڲҲǱȽϹעӡȣǺûʲôϵһֱڳҲûʲô˵ġ
ҪǣԴȥռӡһΪ󣬵񣬴½͹˾֣ѾǰγӡȶֳأѾǿԺ˵ԶѾû˵ֳˡ
еֻǴƵֳء
Ҳǵڳ״˴ӡȵó·ߡ
Ҫǣڵʱ򣬳ϾǴ˷˵Ǵó׹˾иĸпȡó֤ó¢Ȩ
һϢ˼ķӦֻǴţǴó׹˾ĹƱ۸ѾµˣӦģĺó׹˾ĹƱȴѸǡ
Ϊκ˶֪²ǿѨ磬ø߲Ȼַô϶ġ
˵Ƹ߲㣬˵ȷ׼ôɵġ
ȥʱѾǾҪԴó׹˾иĸΪҪĸĸȡȥó¢Ȩ
ſӡгùڵó׹˾롣
ԲӴó׹˾ֻ㣬óС⣬Խһ̼ڵĸ๤ҵƷĳڡ
Ҫ֪ӵкó֤ĺó׹˾һһٶأЩó׹˾ȻʵǿǼһʵȴǷǳɹ۵ģǲ뵽ӡó˷Դ
ǵó׹˾ӰشΪ˱⶯ǲȡƽĴʩ˵һУֱȡó׹˾ĸȨˡ
ȵһǰѹ˾ջعУ˾ʮǰӡȵΪڹٷ³˿սʱ򣬺ӡȵֳء
½ֱ³ˣȥ˾ӻѾʧȥ˶սȨսӣѾȫ½ӡԶԶָӣװǹӡ󽢶˾ָӡ
ΨһܹжģҲǵװ̴ˣװ̴ĻʲôΪĺó׹˾ͬŴװ̴ء
һ˾Ϊһ֧װӣʵѾǲˡ
ڣҪǰ¸׶
Ϊˣ䷢گֱٹ˾ӵװӣսȫΪ½۲ӣսԼ½սӵȣΪ۲ӡ
ù˾ӳΪʷ
ĵһΪҲû̫ķ򣬷˾Ӵӳһ𣬾Ũľٺʿһɫ۽ʿ±۲Ҳʲô
һó׹˾ҲͲøӴľ֧ˡ
Ҫ֪ó׹˾֧Ǿѿ֧ˣӴĿ֧ռó׹˾Ĵ󲿷
ձ๫˾ӣֻǵһ
ڶȡù˾ó¢Ȩ
һ㣬Ҳǵó׹˾ֵԭΪ˱ͶʧأʲҲѪչ˹ƱعƻȻƱعƻ
ͬʱɱ˸ù˾Ĵʲڶ̴ͨԼװ̴ֳصĳеȨֳЭȨ˰շֺȨȡ
Դó׹˾ĸĸҪǼ㣬һձ๫˾ӣȻΪ£ȨͬʱҲΪ˼ó׹˾֧
ڶȡó¢ȨɱڶȨڶĲҵǸֳصĲȨɹù˾Ҫ֪ó׹˾ǴƵ۹ĵһںӵдأֳأǴƿµģǹ˾أ˵ԼٽĴƬ˹ӵӡݵȵȡ
һɫȫǹ˾˽أӵвȨ֡
ԶС򵤸ҲǵأСθҲǵأаγǡ򵤳УͷһשһľͨͨǴó׹˾Ĳҵ
ó׹˾ЩҵΪ˱ù˾Ĺɼ۴󱩵ΪֱչеĻǻǵֱԪʲҪµġ
ԱֲҵǱ˰շֺȨȨ
չƱعƻΪԴó׹˾һϵиĸʵϾǳİڸù˾棬Ȼָó׹˾
ʧȥó¢Ȩù˾ĹƱǱȻģΪƽϢԹٲǿֲ̫࣬ҵͲȨһ棬ƱعƻҲǷǳҪһ㡣
ƱĻعɻʲʵϳǮĲǻʲƣΪʲƾǮҲֱóǧйƱعˣؼǣ⼸ǧóǿֱӽˮˣΪǸʱ򣬴ó׹˾ֵ϶ûôˡ
ʵϳǮǹ󲿣Ȼ˹ҲֱôֽعǿɲǼʮ򣬶ǶͼǧԪء
Իعƻֱӷֽ𣬶ǰеֵӦĹծ
˵˾ùծƱ
Щծô
Ȼǲò볥Ƶ۹ĲȻ࣬ҲôðЩծĳӡȡǡгĺóԼĲ˰𳥻
еó֤ѣһͷ롣
ǷſóףǸݴƵĹҵͳɶ֤ܺóҪó֤ó֤ó֤֤ȵ߰㡣
Щó׹˾ҪӡȺߣ͵һó֤ó֤ҪǮģҵûǮÿ궼ҪǮ֡
˵ˣһٶҵó׹˾ó֤ķֲó׹˾Ͷߵʧ


1493 չȭŵĳ
ôʩͷȻٴó׹˾ĹɶǶǿأ˵ʲôٸʲôģҲûа취ˣҪծƱҲԼƱ
ó׹˾ڶĲҵͬʱԶĸֳ˰շֺȨɷǳӴˮһ룬Ǳֵûʲôġ
Ȼˣ˻ϲ˳ó׹˾ͶߺܲˬһٶҺó׹˾Լڵʵҵ˾Ǿϲˡ
Ϊó׵¢Ȩſ˺ǾͿֱȥӡǣԺȥŷ޽óˣһµĺߣҪƵĴ۹һó֤ɻЩó׹˾ڵ๤Ǵĺô
һʱ䣬ڵڶຣó׹˾͹ǣĥȭƣͼºֵһ׬һʡ
־ƣҲڹ㶫ĳϲ
ŵ۹ȡó׹˾ó¢ȨӡȡǡޡŷгѾǺܾˡ
ι㶫Ѳָ֮ʥӴӡ·ȻԼ˳ƴչҵھãǰʥһֱûжҲֻڹ㶫Ǳ߻׼·ٵͨӵȻЩó׹˾г
ڶຣó׹˾ͷϵĴó׹˾ǱʥӸῪˣôǴظ庣ó׵ʱˡ
֮ǰóȻҲгϾѾǽӽͣȻ˵άҲ׬ǮǶһ׷󾭼ʵĹԱԣǲеġ
еҪһµľԼʩ
óױ֮󣬾õĻˡ
㶫ǵ۹Ľʡݣÿĳó׶ռ˰ϡ
ӡȺ߱򿪺ӡȵĵ۹غʡݣ㶫Ȼġ
ڶĺó׹˾乫˾ܲϺûйϵҲвٵĺó׹˾ء
ҪǣصĲЩó׹˾˰պ;ҵӿصǴĳĹ㶫ҵڷɡ
㶫ӡȽɱϾƣƿɲǷǳԵģЩó׹˾ҪӡȺߣõķʽڹݹװ˻ȻǰӡȣӡȰѻۣչӡȵز˵ڼ޻ȡ
Ȼ˻عڣ˻عڵĻ˵ݽ
һһùݳΪ˵۹ӡǡŷó׵ΪҪĵͷ˵ҲǽóףҪǣģʽܹǵĹҵ㹻ԭԼг
зḻԭϣйгϹ㶫ǹҵȽϷҪǻһ̨ףôҲõ㶫Ѳˡ
Ϊڼչӡó˳ռȻصطԸ˹ݸóţصؾٰ˽ڲᣬЩóǣչʾ㶫ǿ
дͳĳƷ˵ʲôġ
ҪĻǸ๤ҵƷ˵޲ޡǹɢڡֻȵȡ
ȻˣһЩֹڵĶǲֵܳˣ˵е豸ھܻڣЩϽڵġ
ϴܹģڵƷܹڹݵóҵ
ϾóôҲǹڵһ͵óأȻϺóˣڹ϶ʵۺ
·ݣ۹Դó׹˾ĸĸﳾ䶨󣬵һ˲ƵĴۣ뵽ó֤ĺó׹˾ѾȲڹݴĳƷȻӡȡ
ĸĴó׹˾ҲУֵѾˮ˰ٷ֮ʮЩʣµһڶֵҪӴĲҵֳ˰շֺȨԼóױӴ̴άֵġ
֮ǰó׹˾Ѿͣ£صسͶʻùծȫعù˾ĹƱʲӵеĹƱҵӵеĹƱͶʻԼӵеĹƱ
ȫƱתֵծȻˣرծϢǷǳ͵ģֻȷǵı𲻿Ϣ١
Ϊ֮ͣǰù˾Ĺɼ۾Ϊִţʮٷֵˣֵֻʣһڰǧˡ
عƻ󲿶˼ֵһڰǧԪرծ
ɴˣó׹˾Ϊ˹󲿵ȫӹ˾
ó׹˾ɹлһ¹Уһеʱ䷢ֵѾֻʣһˡ
˵ˣϣֱӿ˰ǧ򣬲ǧȻҲǹǻó֤Լó׵˰γ
¹к󣬹ƱͶʻɲ٣ֵܿǴ¹еһڶ㣬ǵһǧ
ó׹˾ͣơƱعԼеȣѾǺͳûʲôϵˣŲ˾Ͷء
ǣͷ˲ٺó׹˾ĸˣԼҹϵúæЩ̴ӡ
Ǳ߶һεĴģǰӡó׵̴ӣҲǱȽӣӦɳսһ·ȫ̻͡
ǺƵ۹ʷϣһ֧Ǵó׹˾ӡó״ӣʽӹݸۿˡ
һĴӹģֻʮ̴ѣһҺó׹˾룬Ϊ˰ȫЩ̴һɫװ̴ͬʱҲǼװġ
ȻЩ̴ܺͺľΪܲ˼۸õĶǼ۸Ƚϵܳȶ˫ҲôΪѣǼװЩֻڻǵĴͳ緫ֻ
ʮ̴Żӹ뿪Ȼ뵺ĺһ·£Ȼִף󣬽ᴩԽ׺ϿȻӡһ·ǰ顢ӡȵĸƿµֳظۿڡ
ǵĿĵǸݣǴӡȵĵһֳǳأҲǴӡȶĵһ̸ۣϴӡȵĸ๤ҵƷаٷ֮ʮ϶ǾۿڣȻͨںԼ½ؽͨӡȸصġ
ΪΪЩ̴ĺٷǳ죬ҪǲصȥӦض¶ֱӴԽ޷纣ĺߡ
ٶȿ죬ƵǻҲüԺˡ
ڵǣȻǲܵǻ֮֯ڶĴӵġ
ʵϲùٸȥƶ֯Щó׹˾ǣѾһᵽѪζһ½ӡȣ󲿷ֶ׼ȥ顢ӡȶЩӴģֱӴȥӡǽóס
ȵ˾·ݵʱ򣬹ڵһٶҺó׹˾Ѿаʮ뵽ó֤ӡóס
״㶫ĳ൱˷ܡ
ΪЩó׹˾ӡȺߵʱ򣬼ǰѹΪ˳ۿڣڹݵóɹĳڻ
ͨӡȺߵ㶫ĳԱȥͬ˰ٷ֮ϡ
ĳԼסˡ


1494 ȥӡԽ
óĶǳ˻ȱòӸ̶صĸ󹤳Ҹʹš
ĶЩ˵İͷǹĲȴޣ޷
ΪΪ׬ǮЩҲͨƵûе豸Ĺûе豸ļ˵ļˡ
һʱ䣬ΧŹóĹ㶫ҵת
ԴȻǿǰץס˲ǹ㶫ľûԼ;ֱڷɣץסһᡣ
ʱǰ·ȽͨʲôĶǸҲݸӲˣڹݳȻƹܴ֣Ϊҵҵǽѡ
ϽĹҪܣڶе˾ǱߵĶˣòдϵ㶫ʡڵļһе˾е˾ͬ£㱾ҵ
ЩǷ֯ͶܼҵҲˣ޷ôУֱѲŵĹԱͷ齨һţһȺҪ͹ĹȥƫƧݸйֱܵʡȥй
ҪûеƤ
ⶼ£
ٸͷһѵĹٵأƵ۹ٸǴƵ۹أȫ֮һأ¹Ǹػǻĵأͨͨǵ۹ٵء
ֱóٵأ滮µĹҵ
֮Ǵ·ƣΪϽڵĽóԼҵǷ˲ٵѪ
£ʵҲ˵ģϺʮˣַչõ·൱Ϥ
û£ôܱ㶫Ѳ
㶫ߵĽóףʮ·ݵʱһνһµĸ߳Ϊʱ򣬹յңԶ޵Ϣ
ԶѾ˳Ϸǳǣ˺һսԺߡ
ζʲô
²ǾҪԱֻͨҲܹĳ
ζŵ۹Ѿǳƿ˺ԶӡӡغĲֳأһQ˶ˡ
ͬҲζţӡذгƵ۹Ĺҵˣ
ԺҲǿɱǰŷˡ
Ϣصں󣬶ͨ˵ʲôǵ۹ںȡһսʤѣǶڹڵĹҵԣɴǺͽóֱӻ߼ӹϵǣȴֱܹ۵ĸܵһϢ𶯡
ʮһ£ڵĶó׹˾ţ齨һ֧ﵽʮ̴ĴǰӡȣǵĿɲԼӡȶˣ׼ȥӡ׼ȷ˹ó׵ġ
ͬʱڹƱгϣҲܵһϢֱӰ죬Ǻͽó׹ҵϹҵƱˢˢǣó׹˾Ĺɼۣǿ˽ʮٷֵء
ⲻе촬Ҳǹɼ۷ǣṩ촬ϵĳ̣˵̣ľĳ̵ȣȫǻ˲ٵĺô
һϷսۻʤϢùڵĹ̽ӭһ񻶣
Ϊ˭֪Ϸս۵岻˶ٵˣڳƿӡ󣬲һýĺͨ
ôƬгܹö棿
ûܹ׼ȷ
һ֣
ΪӡһԴ̼۹Ĺҵһδ粽չľ޴г
ƽʮ꣬ڵĹҵչǵûΪӡһϵսԼɣս۶½ǳ˾ľơ
һҲúܶ˶û뵽ġ
Ϊڴͳս˲Ƶ£ǵ˴ߣսǳΪ˴̼ھǵĺ¡
ŹڵĹҵãųٵʱԭںܶ˵ӡȣɣ˲ƵˣǾڲˡ
ڵֱ仯ǱȻ˵ΪݵλԵʣǲӲ죬ɿԴӸֱ֪۹ڷʲôı仯
ǾǴƵ۹ʮĹҵѾǱ
£û̫ľƱ䶯˵ֳ־޴仯֮ڵģǲ̫֯۹Ѵ쵽ÿһˡ
ĿǰĹҵûзչʵȲҵũĵλûеõȵߣȻ˵ѵԽԽ࣬˿ĸ죬ЩǰѾϰ˿ڣ۹˾ʳʵûлʲôʵԵǳƽѡ
ƽûеõҲζţʵϾ󲿷˻ڴһֳԲ״̬¡
Բ׬ٶǮҲ̸ʲôˮƽ߰
Ҳ֪Ҫʳ⣬һһϦ£ʲҵңңڣҪʳ⣬ֻ·ӣڹڿѸĸأ
£۹һֱȻ˵Ҳ̫ˡ
Ϊˣص㻹Ƿ˹ڵ񿪿ġ
ǵĸؿΪԵĳɹӣĺʡѾǳΪʳʡʳȻ罭ϵ࣬ڲ֮󣬶⹩ӦʳȴѾǳ˽ϵˡ
ҲǰĿϣڵĺܶʵϿǲôġ
ϸʡͶԼȵԶԶ
Ȼٽ㶫ʡҲкüСƽԭ˿Ҳֻм˶ѣֿܹڵũҵǧҲǿԵġ
ƹ󣬶ǵ͵ٵع㣬ȻǱĿɸֻ࣬Ҫֿܹ˵ġ
Ϸļʡݣ׼һ׶뿪ʡݣֶҲֱӣȥĻĵء
Ϸ⼸ʡ⣬ͶĿҲ൱ӣ㻷˵㣬ֻҪѵ˼ҲˣͿѺ󣬻ܹӦǰߴ衣
ǱߣڵĿʱֻԿҵΪֲ󶹵ȾڣȴǴдģũҵˡ
ôһƬƽԭںǿǻĵΪҪ֣ⲻũҵ̫˷ˡ
ũҵͿҵҲͻ
ʼƶڵͿѵʱͿ˾Ҳ͸æˡ
ũĻӽʼûйЩ֯ȥ㣬ȥ㣬ȥ
ɴҲΪũΪҪĻΪ۹Ϳ˺͡
ҲûпǣͿ˾ļȨ˾˾ƷƷ
Ƶͨ˾˾һ㶼ֻдƷء
Ʒ˾ɲࡣ
ͬʱ˾˾ͨҲǼһְ
ũɳȱʱҲֱӽθ˾˾Ϊɡ
ְ񣬰յ۹ĹٳأҲǸĺѡˡ
ȥʮͿ˾˾ѾȺ˳ΪƷ飬˼ǣûͿ˾˾Ϊũ飬ǵġ
ȻڣӦ־ȴǴɣιͿ˾ʡβʹѲũɼͿ˾˾ũɵӦ־
ΪλͿ˾߳ũ飡


1495 ·ͨ
Ӧ־Ϊũ飬ҪְȻǸڵһϵũɣҵȣټһͿˡ
Щ꣬Ϳ˾ĹҲԽԽҪӦ־ǹΪũˣɾԹעͿѵ
ԷԸ˵ҪӴԼȱ߽ʡݵͿʱӦ־ȻҲæŽŲմأΪ֯Գǰϡɽ˶ٵʡ֯
˵Ҳ꣬Ӧ־ĸ߹ٲܹƵԳΪ˱ݵĻ𳵺ִǻĻһȥһغü£Ǹܵ¡
˻𳵺ִִǰغغӡغֻССӵĵطҲܹС͵ںӿǰ
𳵾͸ӿˣӽǳϺһҹԡ
Ƶ·ķǳ죬Ϊ·ǵ·ͬʱΪʩڣٳɱ·Ҳѡƽԭ裬鷳ȽϴĿ罭ĸˮŵļҲǱȽϳˣһЩȴ󼸰׵ĴȻǱȽ鷳һЩֻǿڵĴţȴѾʲôˡ
£Ƶ·ķǳƽʮ죬ϱߣҲǽǵľߵһνͨ
ɴˣӽǵ򣬿һ·𳵵ִ
ͬʱĶ·ҲѾͨݣٵɽǵĲԭ·ҲѾͨζŴӽ۹׶ǰ·ߣѾȫ߹ͨˡ
ӽǳԳһ·ֱɶʡǻߺӷʡĺɽǣļӴ˵۹ԶԼԭͳΡ
Ϊ·ͨǵ䷽ˣҴҲ׷·ǰԼӷʡ
ĺɽǲһľҪѣȴѾǳΪ˺ӷʡʡһӵĳǳأΪ˵۹ڲԭϵҪóǳء
ͬʱںɽǸ򣬷ȶֿڶĿҵڴ˵ͶʲɿԿҵΪĵĹҵҲ𲽷չˡ
ͬģ·ҲǾĹЧȻḻڼǰΪ·ûͨˣǿ䵽غۿڵĳɱǳߣڶ·ͨ󣬶ĸԱݵͨ䵽ԭȸʡݣĴ̼˵صĿҵչ
ڽϵϴ·һΣҲǽ;ٵݵ·Ҳǽͨˣʽγ˻̫·㱱ľô̼Ǽġ
·裬ҲǷǳ٣·ѾǽĹؼʩڣҪ̶Ǽɽֻʣһ򣬵Ϊɽ꣬ӣѣƻ޽ܳһʱܹͨˡ
ǽӺ·ߣıȽϿ٣Ϊƽԭ޽ѶСϲ·Ѿǽӽβˡ
۹·һΪҪߣҲ·Ҳ޵ûн࣬ݴ·ܹ˾ĹԤҪ·޵أٻҪʱ䡣
˵·ҲǴ·ܹ˾·ԭʩãƽԭشܱߵ˿Ҳ࣬Ӷ·Ҳ㣬ɱߣ·ʡͬʱҲǴϵ㶼֮󣬻Ϳûô·ܹ˾
Ǽ޵ʱ򣬿ɾޱˣθӸӣʩѶȸ˵õཨģ˵ʲôҪԭصˣɱ
ЩѾͲ˵ˣؼǣԽص˿ҲԽ٣ô·ܹ˾ڵѹӶ㹻·ˡ
Ҫ֪·裬Ҫе豸ʵǷǳ޵ģû㹻Ͷ޲·ġ
صͶ㣬ʹ·˾ڵعӶ·ˣɱ͸ˡ
⣬Խ˿Խ٣ҲԽȥĻǵطפûƽҲζţԽ·ӪҲԽ٣ȵ˸֮󣬹Ҳֻʣ¾ˡ
˵ջؽɱˣƽάӪÿ
ڶ·Ͳԭ·ûġ
ʡԼӷʡȻҲǱ߽ǶɶѾ𲽷չǿչıȽѸ٣ӷʡҲ۹ţػĳأǲСģټϺɽǵĿҵҲ𲽷չ
·ʱȻ׬ǮάճӪҲڿ
·أ⻹ûأ·εӪѾǿʼˣ
·ܹ˾Ǳεĺܡ
ΪǿǻҧȥһάӪΪ·һʼͲʲôҵ·һս·
ڹǽϴ·Ϊ·Ӫ󣬴·ܹ˾Ҳܹ֧ŵȥ
Ҳǵʱ·ܹ˾˾¢ϵ۹·ԼӪԭ֮һΪ۹ô󣬿϶Щط·Щط·׬Ǯġ
Ƿſ¢ϣʱ֮£Ҳֻԭؽ·ˣʲô··ԭ·֮Ķû˾ȥˡ
Ը⿴ġ
ڵͦģ¹׬׬Ǯ·ֻҪ۹Ҫģôޡ
е۹񷢴·ԱʵѾǼΪ
һ㣬ӵ۹ı仯ҲͿԿĳˣʱ򣬵۹ıǲڴͳһЩսˣ꣬ĲΧ·ˡ
˵ս򣬱·ŦͬʱҲǱҪغۿڣҪĽͨΪֹõ۹פرڱϵݳǣڳʣһǰʹ⣬ҲûʣɶҪĶˣפıûжˡ
ݡɽЩ·صߵĳУرפĵ
ԭפӦڿˣ˵Ǳ··ʮֽص㣬ͬʱҲǻƺذۿսԵλжҪͲ˵ˡ
⣬ľŽϲݡݡݡݵ·߳Уر
طפΪЩطҪڱս£Щ·ϵı·Ͷ͵ս
һ㣬ǸҪġ
չ·ͺ·ҲǴһϵĺôǾǿõ۹½øٵıƸ
ٶҪıƿظأڣ½Ѿǿʼֵıȫأص㲼սķʽ
˵ȫΧڵĸزΪԤʦӣЩԤʦӶάճΰ٣ȫҲûж١
ҪҰսǼڽͨսҪأͨ·ߡ˺ߣһĳطңôֱͨ𳵡ִٵǰѹ
Ͳúһڶطɢˡ
𳵺ִĳ֣Ҳô½սڹڵı𲽼ٵͬʱܹάڱ߽ԼڸصѹҪԭ


1496 ӷ
ƽʮ죬ڴƵ۹ԷǳҪ·ȫͨó׹˾ĸȵȣǶԵ۹ڲչ˼Ӱ졣
Ӱ컹һʱģǳõģ
·ȫͨζϱ½ؽͨ״ͨ˵Ŀһ˵ֻҪԸ⣬ڽǵĽӣ֮ھܹɱ⣬ٻܹɱٻ죬ܹɱߺɽȥ
ڵ۹άֱͳҪģ
ϵӰ͸˵ˡ
ó׹˾ĸĸҲǣù˾ĸó׵Ŀţùڵڶó׹˾ӿӡǺͷޣڵ۹ĺó׶ԺôǾ޴ġ
ȵƽʮĶ죬ڵĺһͳƣƽʮ쿪ʼ۹Ľָ˺˿ս֮ǰ
ζŵ۹Ѿǳװ˵ĺóǵĿƣһչĸӿ٣ڵĲҵȡӴġ
Ϊǰó׵ĺܶʵǱ˸׬ˣأû֣󶼱۹Ǹ׬ˡ
͸֤˵۹ѡսѡȷġ
Щϵķչƽʮ˵ʲôҪǣڷɣеʡ֮ʥҲı˵
θΪʡ򵤸ΪʡϽʵҲûʲô仯ԭЩطʡΪ棬Ѿʲôأǵ۹ˡ
ʡٽ֮ʣʥԼӵķ˵
дӵķأĴأΪʡ
ɲ˵һһˣʡ
ӵķأǸΪʡֵעǣ۹ʡǰ˰޵ģǲݣҲ׺Ͽǵ۹ֱϽ
ӵķأʡ
ӵķظķ⣬֮ܶǰԤϵˣķ֮󣬾ͻòЩ޷⡣
ΪӵĲ⣬ЩͨĲЩ̫һЩӵķʵ̫ˣЩط˿ں;öզأǷչܹȡٺ»ɾͷǳˡ
ΪؼǣȻʥɲĻӲַ񣬵Ϊ˱ǵİȫصشӽ˲ӣŸӳ䵱ӡ
Ȼ˵࣬ÿӶֻǧ˵ӣЩӶӽֻͳһܽıָӺ͵ǲҲֱӽܻӵָӣֻǽܽܲӶѡ
˲ٴǵĵģǵЩַĻӵ֮󣬿ܽЩӽһ̶ҡ
ڳǵĵģҲģѡô
ĺַߣͲǵķַ⣬ҪĻҪЩױɻ˵ĽԹ֡
ô˵ˣҪڶ༦ڲͬԺڵ۹ҰˣǺôлҵ֧ϵ档
˵׼󣬵۹ϻѾ군ˣǱ޵ϻͳ߱ͦõ
£Լ֮ǲܷġ
ԼԺ̫ӼλȻ󣬷ַ⺣ĻҪ⼸ǧ˵ԼؾҪң̫۹޷ѹҵĻô̫ӱƷҲǻá
̫ߣλӵķַ⣬Լǧӵ£Ҳ޷档
Ϊ˵Լ̫ӣǸвͬ뷨ˡ
ַȥȻǾϲԭΪԼҲͺһҲǹӶһЩڹ˾Ӷѣû뵽ʻֱӴӽӸǣҲ֪ЩӻǹָӲ
ֻڰֻҪ㹻ʱ䣬Ķǧӽ͸ƿǧǳ£һ겻оʮ꣬ʮ겻оʮ꣬ҵᣬôһֱ֧ӵǱ˵װǼпܵġ
ҲζţԺǾԼֱһǳҪ
Ժʲô뷨˵б䣬ǾֱܹӴɱعʵ۱ˡ
ڵ۹̫ȻЩģҲЩĶѡ
ЩļֵܲһĻǿɲƨɺͷҲ޷񣬶۹̫أֱӲֻܷκ
Ҳ˽⵽۹ǿʵԼصʵ
ԺǸֵҪЧǰ馣оԵ˼ǵı
ǶԵ۹ǿš
ƽʮ꣬λӵĲĻҲƽʮĵ
ƽʮ˵ҪƽʮҪƽĶ࣬ûɶ·ΨһֵһҲӡȺͷԶ½ӡذڶֳؾݵ㡣
û취۹ԶѾǹռϷǣӡ󽢶ֱڻʮҾ׷˺ǣûе۹һҴָܹͨǡ
ж˺ϲߵˣ޷ӡذֳȥ
һҲ˳ˡ
ɴˣ۹Ҳȫӹӡذĸֳءۿڡ
۹̴ӡĺԼóףҲûʲôˡ
Ȼˣ۹Ȼӡذֳغ͸ۿڣǲζŵ۹ͳӡȡǡʲôģʵڵĵ۹֮ǰһҲֻڲֵռ˸ۿڣóվѡ
ûһд񣬽
۹ĻĿǰԺóΪֳΪڱ£̫ѣʱǸ㲻˵ġ
ӡǷ޽дģ񣬵۹߲޽дģ
Ϊ޵ĵӵԽҲʺϵ۹棬ҵصĸԴḻޱȣõ۹߲޶Ǵߡ
ҲǾ̫ԶҪȻĻ۹񼸰˹ȥ޸ռ
ϧӲˣ
ƽʮ꣬ڴƵ۹ԣƽģڲչ壬սȻУСģսϲʲǫ̂档
һûٿǰ»顭
ƽֻǶټĴƵ۹ԣ
ںܶ˶ԣһȴǲƽģ
˵Ӧ׿ͱ־ˣ
ƽʮ죬Ǳۣ
Ӧ׿εĵʦʮ˲ŵųڷɣս۽󣬸ûڷɣ죬սһǱ˽ǣڲıְְ󣬾ǱְҲ˳ƽΪ½У
ͨĹϵ־ҲǱµξӪ
־ڷɣսҲǱֳɫˣһӢˣս۹ͣҲ˳Ϊ½ξ
Ӧ׿£ȻְǸӪӪǸӵܣһǸûʲôϽĵϲ񣬾͵Ű꼸ʱԭ֡
ȻֻǸӪǺֱƹһӪҲûʲôˡ


1497 
ƽʮ죬פĵһչ˸ɼܣ
۹һֱǴս״̬פĵһֱҲǺ˴ţ϶ǻݺ͵ҩȻʵʱһ̣ʵȻʮ£һ¾ʹŴսƷظࡣ
˵ӻҲǲ̫ǿӲĵֿǿ½ˣֱӾԶݣȴƻʦˣǲŻ»
¶üˣҶԴ˶ϰˣȻżһЩС⣬ҲֻС⡣
С˫սԶȻûʲôӰģӦ׿ͱ־ǰ߾ٶԣСӰɾʹˡ
ΪС⣬պþͷϣ
ƽʮפĴ½ǲʦһʦԼһǿ˴Ƚͨߵݱóս
սӣȻΪӣҲӵʦء
ӵĻʦ٣ʦͷҲֻһҰսʦҲǵʦʦҪִзĶʦ
ִгսݱãɵʦʦʤ׼죬Ͻеʮ˲šһӪһڱӪһӪԼĸӣܱﵽ˾ǧˡ
ְ˾ǧ˹ģĻɲӣҲ½ϲõʱɱˣΪֱӳһʦһǧıֻ̫࣬һŵĻû㹻ĸӣǿӵĻҪ߰ǧˡ
Ϊˣ½ڲ˺ƵĹ̶Ѿǲ̫ʺսģʽˣҪѲʦıƽиĶԭΪĸţͬʱÿŵıȻһãսʱڣֱӰʦڱõĻôһ֧˾ǧ˵Ļòˡ
ָĶ̫½߲ҲЩԥҲһֱ
ݱͷȻǵʮ˲ţҲӦ׿Ĳš
սʱ򣬴󲿷ʱ䶼ɵģЩҪǸƨɺͷάֺߣڻǵĺ󷽡
Ҳʲộƫƫڷص·ϣΪɻĸսƷ̫࣬оٶȹ˵׷
أӦ׿ŵʮ˲ź˵һܣ
Ȼ˱ɵˣӦ׿ˣֱ۱˵ĻǹУȽ֫
±־˳˳ˮ˲СĹͣս۹ͣټԽѧþͶ
ʹͣǱֱӽΪ½Уöˡ
ֱӽΪ½ĻôԺûоͶѧõĻˣԺҲָΪˣඥ࣬У͵ͷˡ
ܹѧѧϰģȻҪѧϰܹڱҵʱ½УΣԺȴû컨壬ֻҪսΪٵĿǼġ
һС˻ñ־˽ѧþͶĻᡣ
ͬʱҲӦ׿һ첲ڻڵľҽԺסˡ
˾ؽģϾһ첲Ѿǲ̫ʺǰսˣӦ׿ȴûдӦҪǰս
ⶪĸ첲Ҫǧ򱶵û
Ӧ׿־ȴѾϻ˽ǣȻѧ½Уˡ
صǺûкȥɣصʱŸ൱ˣΪ־˼ΪĽѧþͶĻᡣ
ڴƾ¹½ǺҪΪ٣ͼ׼ȥѧãûͶľ٣ǲܳΪٵġ
ǱѧõѶǷǳģÿڶξٶǾѧãÿ¼ȡȴǲ࣬½棬ݶʱܻ¼ȡˣʱҲֻ¼ȡ˶ѡ
־ѧõĳɼôˣϲƾԼı¿ȥΨһܹͶѧõĻᣬҲֻսĻˡ
񣬱־ԸˣĸҲ൱οֻ͸̸ʱ䣬־ûϸ˵ڼľ
˵ҲֻǱؾᡣ
Ϊܶ飬ǻԸȥ룬սѰҪӵĲпᡣ
սͬʱȴٽʿɥԶҲ޷ؼҡ
ԶԶ޷Ӧ׿һܹͨʿµʿֻһ֡
Ӧ׿ͱ־˵ƽʮǲƽģǶټĴƵ۹ԣȴǷǳƽݡ
ֻǶǱߵľƶԣҲûʲô̫ı䶯
սҲǹˣսҲ񣬲޷Ӱ쵽۹ľơ
⵹˵۹פ޷ˣǵ۹½ڶǱһ׼Ŵء
ڵСС֣½߲㶼ǵˣû˵ռ̫˼ջ
ڵ·ʽֻͨҪ·ʽͨˣôɾƽԭش·ӷ㣬ʱ򣬾Ǵ½֮ʱ
ҪΪ
ƬƵطҪɶûɶռҲûôҪֱȥһһפ˷ѱ
۹½׼ŵʱһУһֱɱȥ
ƽʮƽжȹ֮󣬵۹Ҳӭһ¡
Ǿʹŵĵ
׼ȷ˵˵ʹţ
۹֮սѾˣԴӵ۹Ϸ֮˫սϾѾǷֳʤӡذڶֳأǱһһγ
ӡذֳضûˣƨ
˫սʵϷս֮󣬾Ѿ˵ǽˡ
һǱۿֳҲûˣҲ᲻ǲԸ⣬Ҳòűӳʵ
ǣֳȻûˣ⻹ǵü
⼸꣬˺ʹ֮ó׶Ͼ󣬴ʧС˵ʧӲأۿսѾǴӮˣǾţҲҪʲôֳˣֻҪܹҲǿԵġ
Ҳǵںֳһص㣬ǾΪֳز˵ûȤġ
ˣܵﶼҪֳأȻ񣬲ͳΡ
ͣǱԸϵ۹ӡذƿȨΨһҪľǣ˫ս״̬½ó
Դˣ޺ӡǱߵֳعԱԼפҲǲԾһת־ǰʹ͵˹ڡ
ƽʮ·ݣ˵ʹţڵ۹ġ͡£ӡȻִϺ
ֵעǣϺ󣬲ûл׼ǰǣֱϺͺ͵۹⽻Աص̸С
ʵ˵̸Ҳ̫ǡΪûʲô̸ģ۹⽻һֱӻµӦʹӦӦ͹֡
ú˽зĴ̸
ԣһν̸УҲֻǳʱѣ߸׼ȷ˵һСʱ


1498 ó⽻ĴƣܴͲƱ
ǰСʱǵ۹⽻Ա˵ʹ۹ĺ̸ˣ˿죬Ȼȫ̴Ӧ
ʣµİСʱ˫ȷϺԼȻԼϽǩֵʱ䡣
ǰ죬˫ʵʽӴʱһСʱȻǩͣսԼ
ͣսԼ˳ϴƵ۹ӡذȨŵڿӡذֳΪ
ͬʱ۹໥ֳָظۿڣԹԷĴֻͣԼóף˫Ѻ̣ͨ
Ƶ۹֮ͣս̸Уһ죬˫ʵʽӴֻһСʱѸö˺Լǩ֡
ָЧʣڴƵ۹Ķ⽻ԡ
Ƶ۹⽻ԾǣܴͲƱƣ
ǱƱƣҲֱӻµҪôӦҪôս
ּۻ£ڵģƵ۹񲿳ô꣬ûǸʽ̸Уȥһһ̸УԲǻ治ó
óʵսͨ뺣
ҪôӦҪôսξѡ
˵ˣʵʹƵ۹ʽ⽻ϵĹңţָ˫ǩЭģ¹ͣսЭ黹ͨЭʲôģʵҲûһһȻ󣬻ϴƽţˡ
ķɣϡԼһƱңƵ۹ľǶûǵʽҿȻҲ̸ʲô⽻ϵˡ
ŷ޵ңȲ˵ǲǹңǾ̫ԶʹƵ۹ûнйʵʽӴأⶼûӴȻҲ̸ʲô⽻ϵ
ںӡȵЩǵ˹۹Լ޶ȵ߰۹ȻϵǶԴó׹˾Ϊ⣬ڹҲϣûκεʽĹٷϵġ
ȻˣҪǣƵ۹ǺʵģеܴͲƱƵԭ
Ƶ۹ΪʲôǩͣսЭ飬ΪѾǴˣӡذǸռˣĻǾֻܽˣĿǰƵ۹ĺսʱûнļƻǰᣬǵ۹ǩͣսЭҪԭ
Ǳ߸򵥣Ƶ۹̫ԶһʱţҲȫԵֳң˫ؿɱóϵĽ˲ǩѺͨЭ顣
˵ĴƽҲǺʹƵ۹˺öˣܴʱʹһʱ˾ǩͣսЭ飬ܴʱ
⣬Ĺһ߲˵ЩӡȺͷ޵ȵƵ۹еܶ־;ڡ
ֱԷˣƨ⽻ϵ
ҲǿԿóͷҪʹƵ۹ʽ⽻ϵ¹ǺõĻǻģǶþ߱һʵûʵǲܺʹƵ۹⽻ϵġ
ˡˣҿƱСǺôҲȫԵֳ۹أֳضأ˵Ĵƽأڶ򶼱½ĵܣ˼ҲܹɨǵĴڣͰ˹۹ٴУɱȥǵĹҡ
ڵѾǿ˷ӺӣѾִ˺ںʵʽӴߵĶ˹ٴС
˵Ѿǳ±ڶŷôɱȥĻɱŷƶüˡ
ܹʹƵ۹⽻ϵɶʲô෴ǵʵǿҪʹƵ۹⽻ϵѶȲһĴ
⽻ϵĹ٣Ҳǵ˴Ƶ۹񲿴ӳ֮ˮţȨڵ۹ʮͷ˵ǵһҲǵǰ
Ҳûа취£Ƶ۹ŷĿɲǡȭͷҾϴǿʳԭ򣬴Ƶ۹һͳĻķ⽨ƹҡ
ʵӣݴͳ۾ǡ֮Ī
ȫغͺǴƵ۹ʵ۵ģռһعҲˣȻҪǴƵ۹⽻ϵǳǵĹԼͳΣ
ˣҲֻԾӣ˵ԼǹʹƵʱ򣬻йһеǣʵԷʵ۵ǡ
ˮţƽﶼûɶ£һͣ񲿵ЩԱǣҲһѱֵĻᣬʱ˵ʹǩͣսЭ顣
ȻǴЭ𳵷ؽˡ
Щ˵ʹţҲǾģЭҲֱˡ
ͣսЭʱȥעһЩûʲôõĶ˵ƺ֮ģֻעʵʵġ
ͣսЭ飬ʵʵҲֻѣǾǵ˫ͣս˳ϵ۹ӡذȨ档
˫ԿɵĸۿڣԽдֻ̡ͨ
Ʒ棬ҪŵӡذĲָۿڣԷ޵ļۿΪвӡȵĸۿڡ
ҪϷǳǡӡǳԼݣҲ˵Ժ˵̴ԺֻϷǳǻӡǵȴ̸ָͨۿںʹƵǽóס
Ȼˣ˵ĴֻҲܹӡȥطֻ޷ʻƿµĸۿڽά޲ѡ
ԶѾǱƵ۹ں۹Ѿǳ׷׺ϿԼϿֹκηǵ۹ֻͨ
Ψһ⣬˵Ļ򽢶ˣҲֻ·ѡ
Ƶ۹ڵ۹̸ͨۿڣѾǱȫȡǰס̡
۹ȡ̸ͨۿڣɲ˵㺣ʵֿƸΪ˱۹ĺó棬Ϊ۹Ƶ̴ֻѣȴûн̴
⺣óг޵ģͬһߣˣˣӡа˹ˣв˹ˣôͱ̯ˡ
ǣֻе۹˿ܣҵ˶Ǳϳȥˣô۹ȻҲܹռˡ
¢ϣ
¢óף׬Ǯġ
۹Ϊʲô˴̣ΪǼ¢ӡԼŷ޺ߣ׬ȡ˴
۹˸ſˣȻҲѧҪ׿ӡĺóס
ԣȻ۹ͣսͨˣֻͨڷ޵ļۿڣڹӡӡȵⱲǱָܹȥˡ
۹ȻϷǳǡӡǡ⼸޵ȵֳظۿڳΪͨá
ôȻҲҪԵȵļֳسˣ࣬ҲڷƵļֳظۿڶѡ
Ҳ㹻ˣͨ⼸ۿڣ۹ĲƷһθŷޡ
ο۹˵Ĺϵͨ˵ĸۿǰŷޡ
Ҳ˵ڣ۹̴ҪŷޣʵѾʲô̫ˡ
۹֮ͨЭ飬ʵ˵˾໥ԷĴֻǰµָۿڲó׶ѡ
漰̫Ķ


1499 ƣ±Ͷ̥
˻Ҫǰ۹ıغۿó׵ģȴǱֱӾܾˡ
۹òײŴӡȻҪӡԼó׵ô˻
ҸҪǣ߲ǵˣʵйҡ
Ƶ۹ȡغ̸ͨۿڣ׷׺ϿϿԭǱȽϸӵģ÷һأҲһء
棬ȻΪ˱ĺóҲ˵ʲôóױ壬ųƷ۹г
෴˼ΥƷ⣬Ƶ۹Ʒ뱾гǷǳӭҵزг˵ֹҵԭϣ޻Щ
˵ˣ۹Ϊ˻ȡЩҵԭϣѾǵֱӷսĵزˣҵʱĴƵ۹Ըֹҵԭϵļġ
ˣĴƵ۹ϵκһңǸעó׵ɣеó壬ڶƷǲȡ͹˰˰ߵġ
Ƶ۹Ʒ۹Ƶֻ˽뱾ѣ
ߣǽȻͬġ
ֱӽ뱾Ļǳڼ֪ʶ屣
֪ʶȻΪ˱סڴƣȻѧϰȽļ֪ʶܻȥԼĹҷչҵиĸʲôģ´һֱϼӷģǿɲϣʮԭ۵Ǳ˹ҵңȻóһѵǹִʹƴ̣
֪ʶͼϵı֮⣬һҪԭ˳׽˽뱾ľ
ǾЩ꺣ĸϲ۹̸ͨۿܣһ˾Ͳߵ֡
֮ǰ˺͵۹֣սڼ䣬ٻǧԼǵĺڵ۹غ̸ͨۿڳóء
ȻȰӡ˰˹˰˹۹˵ȵȸ߰
۹غĶʮ̸ͨۿڵóסĸԼǵĺ˵Ҳкôء
ʵҲʲôǸӹؼǣЩ˳ֳһ۵ԣǾ˾Ͳˡ
͹ĴƵ۹˵ںܶ˶ԣͷĴƾãȼĿҪȼԲ
ΪЩڶƣȻǴˣ˾ߡ
ǻһָɴȴͨƵĿĸʲô⣬ΪϼҴڵ֡
ֻҪһ´Ȼڵ۹̸ͨۿڵóˡ
ջۣĵ۹Ķʮ̸ͨۿѾ˴ס˿ڡ
Ըı䣬ÿӿƵ۹˻ԽԽ࣬ƹʮ͵ͻư
ǸʱһЩߺҲǴˣȻҪôƵĹĻɾ͵ˡ
۹˶٣ⶼǧټˣôܽ񰡣
ԳһεĻᣬֱһ˽۹
ҪƵ۹±Ͷ̥
ֱӷȡ̸ͨۿڣĿĲʲô㺣óױ֮ģֻǲ񵽵۹ѡ
ҲӰ쵽óףΪƵˣǻ
˵ĻȻǲ԰ѻ䵽۹غۿֳͨתۿڣЩܹ۹˵г
ﻹЩΨһ仯ľǣ˵۹̴˱˵۹˶ѡ
Ƶ۹ĶóߣźǩͣսЭԼѺͨЭ飬һν˸ı䡣
ָıЧҲǷǳԵģ
ЭǩˣǾŷ˵̴ɱϷǳԼӡǣһЩֱǰݣǵĿֻһǾչ㹻ĴƻȻٶ˻ŷޡ
ŷгϣԴƵ۹ĸֻǿǼΪ
ŷ޺ʹƵ۹֮óףҪǾˣȻҲһЩݶ̫С⻹о˹۹½·Ĳַݶǰ˹۹Ĺ·յǿɲһĸߣͬĻ˰˹۹һֺ󣬱ǧƹߺó׻Ҫ
˺͵۹ս˵Ͼ˼꣬⼸ŷгԴƵ۹Ļ۸߸ߣǵмеĵز
ʮŷгΪУҲܻӭѾǷչΪ۹ŷó׵ĵһڻˮǸǽȱ
Ϊͷŷ˶ϴ裬Ϊڸϵĳζôϡ
ƵڱԼӡȡޡ޶ͦõģΨŷгҰܣȭͷƷȻŷг⵽˿ɳܵʧܡ
ڵĺüзĹ˾صһȺˣ˽еУóһĽۣͷŷ˾Ȼϴ裡
ⶼϴˣϴõܹȥżˣ
֪ԭѸٵ˲ƷзŷгصзˮЩڸǳζĲƷ
дƻʲӹ˾Ϲ˾ˮ䰺ļ۸ݻİװŨŷߵһº
һСƿһٺˮڵ۹ۼȻҲҪʮԪǵŷޣ۸ܹﵽԪ
ŷгƵĺܶ๫˾רƳ˸ֵˮָĶУйȻҲб˵ġ
ԴƵˮѸռŷгҲõ׬ˡ
˫սóжϣԴƵ۹ĸֻ˿ǴֻˮͨͨϾ
ȻƾĴǿάһʱ䣬ǺܿǶϻˣ꣬ǿ˻򽢶ƷԼ˹۹ǱߴİƷάš
Ȼ޷Ӵŷгġ
˫ͣսǩѺͨЭ飬ǶܵңԶĶȥֻҪȥϲϷǳǣܹˮ˿Ȼ
ֻҪܹһʱڰѻ˵ŷޣôܹõĽı
˴ŷ޹ҵҲͬԴӴƵ۹ռϷǺ󣬻ϾǰЩͷˡ
ǾϵͷǾϵͷ
Ƶ۹óףֻҪϷ⣬ƶӭ
ֻǸʱһֱϼӷŷ
ò˵ͷ˶ԷĿǷǳǿƵģҲǸղˣֻǵͷɹ·ѡ
ŷ޹Ҿ͸˵ˡ
˷˷ߣĹŷҪܵϷóҲǲ׵¡
ս˺Ҳ𲽷ſַȻƻв٣Ҳ֮ǰףһ׷˵Ӷˡ
һϷǳ۹˵ģҲ϶˵ֳسУ˲һг
ŷޣҪ˺ˣ⼸Ӣˣ˳ŻһЩʲôģ֮˶УЩŷ޸صϷǳǺ
ź󹺸ִƵĻ˿񡢴Լˮ
ЩҵһʱˮȽλˣװȻ﷫̷ŷޣϷǳʴ㣬һʱҲǹӦϣĸ˻ֿտյֻǵȴŴƵ۹̴ӵĵִ


1500 ۹Ϸ
ƽʮ£Ϸǳǡ
۹ˣͬʱҲ϶˵ĺУ͸ѾǺռʱΪͬˡ
Ϸǳǣͬһǳ͵ⱤǳأֳڳǺǣǰ˸ۿڡó򣬶ڳǸٷפսԲֿȡ
ǻΪһ壬һϷǳǡ
ΪⱤ۸߰ǼһʵҲ󣬰վԤǣսʱڣϷǳǿɴԼһʿսͬʱһͨƽ
仰˵Ϸǳǣʵֻ˵פ󣬳ڵսԴֿҲǰġ
ȻˣڵϷǳǣǻûôģҲһ˶㣬Ҿ󲿷ֶ½Ľʿ
½ڲ֮õı䣬ϷǵֳعԱѾǵõ˿ͨѶı棬֪ӹһ·񴬶ӼִϷǡ
һﵽһˡ
۹Ϸǵӳ̶ȣҪǴ˵ؾ뱾ңԶޱȣΪ˼ǿһķԼͳΣͿ˾ӹ֯ǰϷǣֱӾһ˵
û취˵صսԵλʵ̫Ҫ˵ڵʿ˺ӻûпڣԺڿ˺ӣǺǵĺǾ޴ģδڣһطΪսҪء
ȻҪΪδ׵ռһƬ
Ҫ׿һ򣬵פǲеģҪ
ֻҪ˴̸ϳ׿Щط
ϷǳǵڳӡţһͬʱлڲϵĻȡ
ʱ򣬼ɪˣվ¥̨ϣͷͷҵĺܡ
Ϸǵشϰ䶬Ǻĵ۹෴ģ˵ʵȥϷǳǵʱ򣬺Щϰߵġ
ڴ˵ش˴꣬ҲӦ˹˵صȻ͵۹෴˵ǲģٱȺЩ򵤸ǿˡ
Ƶ۹ӡݵ֪ݣȻ˵۹ڷ޽ӡǣӡݣûʽݸš
һǰ۹ϷǳǡӡǡԼ۹ڷϲֳسǳΪӡݣϷǳǣϽϲԼ˹ӵ
ӡڵ͵ĺģʽʵ֮ΪӡܶǡһЩӡݵ֪ݣƷҲЧµθ֪򵤸֪ϽȽϴĺݸһƷȽϸߣǴƷ
ְȨҲǾ񣬻Ȩޡ
Ϊӡ֪⣬һȽҪĲǲǾǡЭ⽻ͨˡȻǶ죬ֻǸЭ죬ǣͷѾûж⽻ͨµĴˡ
ıʵҲӡ֪ݣıŷ˾˾
ںܶ౻ְĹԱ˵ȥְǵڱֵ;ʧ⣬£ûԱԸȥְģһЩٳʧܵĵùŻᱻְ
ȻȴˣϷǿɲʲôְֵ
򵤸ְľ˾ıְ򵤸ְʱЩԼǴ򽻵˲ܣ˾أعںǱְˡ
Ȼ˵ڵ۹ڲֻǸˮţǺôҲء
Ϊ⽻ԱϾǳ굽ˣƷҲ
Ϸ֮ǰѾǴƷһι֪ݣ۹ӡݺ󣬸߲ѯûȤְƹܵ۹ڷϲͬʱ۹ŷ޵⽻ͨ
ӦˣȨƵԭ򣬻ΪֻҪӦȥϷǶڹ˵ʺĵطְΪŷ˾˾ٵĲ
ͷĴлʾֻҪϷǸɵúãŷǱ߽Ƶ⽻磬ôԺŷ˾˾ְλġ
ԺϷǣûкĺܶһǳüģ෴ǱŽҵ̬ġ
ֻϷǳҲдˣǸĸоƨûУ
Ϊ֮ǰ˻ţǰŷ޵·ϾȻҲ̸ʲô⽻ͨˣӡݱϽǰϲʵҲôֳسǳأһҲûˡ
еϷǳ˿ڵнˣǾ󲿷ֶ½ʿֻһǧԹڵԼˮ֣񣬹Ҳô˶ѣǴӡܹġ
һطڲûʲôµģǰĶǷ˺˵ϵͨˡ
ϾǲһֱȥģܵͣսȻġ
ǣߴ£ǩ³ԼһĻ
սˣҲָŹڵһִ̵۹Ϸǵͳء
Ϸǳڵǵ۹֮ΪϷƽԭһСƽԭƬƽԭΪʺϿֲũҶ߻һ챻۹֮ΪӡƽԭСƽԭ
ƬСƽԭһʳҲϼʮ˿ء
ҲΪƬСƽԭõ۹¶ģģ
һѾǳԤ̣¸¾ִܹˡ
ֻҪִҲܹչԼĴģͿѼƻˡ
νﲻţ
Ȼƺ˷ţƣϷǳǾ뱾ңԶޱȣʳ϶޷άԸ㣬ôҪ׿ƴ˵أǼǲܵ¡
Ϳѵ£ңŸۿڣ
ʱۿһҿڽ·緫ԱߣһһĴƺĽѲ߽ӢĿʮຣ⣬ѾǽѲߴֻļ飬ΪԤһƺϷǺƶܵѲԼƶȡ
ǰϷǳǵĴֻҪĺѲߴֻļ죬ȻܹѭƺµĹ̶߽ۿڡ
ȻΪ˱⣬ֹŲ֮Ĵֻۿҡ
Ͼͷ̴װ̴һ̴Ǵڶརڵ֣ʱˣʱͱɺˡ
ֻҵĺΰƺҲǺΣֻǽܵļ飬ҪЩ̴ߺʲôģʵʵĹرţ·緫սʱеĻҩ
һʼܶബֻܵļ飬սɻҩΪǺܲвװʿƺԴ˵ӦԷֻһֱ֣ӿڣ
ڻ˼Ҳ֪ôŷ̴Ϸǳǵŷ̴ʵˡ
һӢĿҲ⣬رʵ
ġһȰ󺣺ɵĴˮֳİİĺųûڴ̴ǣ˵̴ڵʺ
ðɣʵǸ
ǹٷ֤֣Ӣҹٷ֤˽֤
أͷĺͺ̱ǲּҵģƵЩó׹˾̴ܵҺҲְһЩɺĻƣҵ̴Ҳһ
ô˵أͷĺǶô棬˭Ҳ˵˭Ĳǡ


1501 ˼ĺ
ʱĺܶബһġƽ̴٣սˣҲҡһ䣬ΪӢʼҺһԱμս
μսȻһľλΪӢĴӢء
ԲܰѰĸصһ򵥵ĺһӵġ˼ģȵġĺ
Ϊһ溣̼ӢʼҺȻҲǺͺܶһҪϷǳǹһŷгεĴƷȻ׬һʡ
ŷ޴½ϣ˭˲֪ƵĻҼΪȱֻҪܹʱһƵĻ˻ŷޣǿ϶ġ
ţǰܹѻ˳˻ŷޣ·Ͼͱ˴ˣ
ȻˣΪһ˼ȵˣϷǵʱҲִģܹƵĻ͹룬Լ֪Լ£ǮҲ˼ˮģԾܹ˳򵽻ҲֻܹѹףټһҿҲܰŷӢඪ
˵ڶ׼Ǿڷ·ϿܴܲټҴԼĻװ
ΪһٵӢӵҰ취˽֤ΰ󴬳ǲֿտյĻȥģ˵ˣԼԸ⣬ֵµЩˮҲӦ
Щˮָǲùʵ֣Щˮֿɶ۰Ͱ͵ĵһѣȻ÷սƷء
أǷ̵£Ҳ׼˵ǲϷǸ¡
֮ǰϧģԶЩˣһȺޱȵĶħ
УΪӵŷ۲ޱȵĻ˿񡢴ˮͨԼʱÿһŷ¶̰Ŀ⡣
˶ǮֻҪʮ˱ʲô֪ˣʮŷ޴½Ͽǳ˷ͷݴڶó׬ȡƱݳޣһԵĽѡ
˵Ƕħһͬҵ֤꣬ռӡ˾͸һֻһ˸ϻ˴⼸ĴСսݴ˲ˡ
ȺеĶħ᲻
κǰϷǺ򣬴ԽǵĴֻҪʵʵӴƺѲߴָֻʾչ̶ĺнкУ˵Ͳ
ҪϷǳǸۣǸҪܶļ飬ϽɴֻϵлҩԼǹֻ뿪ۿڵʱܹû⣬ýһʲƵܷѡ
вӣǽڻĻᶼ
⼸ݴѾкüҵŷ̴Ӵ˵ĹأںϾͱֱӻ
ڼҲǸˣǺʹƺһȣԼͦġ
ߣϷΪƵģҪ٣Ҳ׼ٴƺŷ̴أ˵˺˵̴Ŀˡ
ȻǸϷǺǿʵޱȣʮຣѾǽ˴ƺĵǴ飬ʵʵĵǼ˴ϵнԼǹ֧ȻرڴڴƺѲߴֻļӼǰϷǸۡ
ڽϷǸ۵ʱĴֻǱ˸һʱͷϽеĻҩԼǹ֧
սɻҩԼǹͻǴƺƸ̴ڸۿڲҷʽ
Ͼڸ̴һɫĶװ̴ⲻʮŻڶҳġ
ǶЩôڵװ̴ҹ֪ûʲô⣬һҪ͵ϮϷǸô죿
Դƺ㵨ӴҲ۰
⻹ǵЩֻۿڵĻô⣬ǲȡԷǾǿԽۿڣҪսɻҩͻǹ
ǸϴˣʲôûмսɻҩѣʲôֻҪܹϷǹ㹻Ĵ̴Ȼڸۿ׼Ŀ꣬ʱ˳ڸһƱʱصӢܹ׬һʡ
ǺȻ֪Լʱ̫ԣ
ϷǳĸڳڵĻһǰ˸⣬ϷǳĲֿⶼǿյġ
ԲǰҪƻҪһֻ򣬿¶ϷǳǵȺܾˡ
ΪǷҲù˴ƻŻ᷵
԰ĽϷǸۺ󣬿ĳǸۿһѵĴֻûһҴֻ𺽷ŷޡ
ֻǣʱİĻǲ֪ѡ
ۿںĴֻڸۿ£ʻһλʱǿ˴ƺðẓ́÷緫ܹԶǰĴֻ
ϴҲǸмʶˣȻִ֪ǴеĴͣܶ˶˵ִħƶģȴִ֪ͷûʲôħֻһúĻѡ
ֻ֪ء
أҲֻֻ֪ѣ˵ԭʲôģҲ˵ˡ
Ƶ۹ѾʲôˣƵ۹ڹڵĹҵģˣ˺ܶǰҲͨʵֶλƷͼء
ֱֻڣҲûܳɹƳ
ȵƵ۹ϴֻȻȣҲǼֲˡ
ͨԼˣƵ¼ҲŷޣоͰ
Ŷ˵ħû̾ƶֻǰ
ĿɲʲôħŷǴںͻǹеĺ
ͨ˵ܴܽƵֻ
֮ǰϷǸʱѾԶԶһðź̵Ĵƺˣʱĺܡ
ڣڸۿ￴ȴǾ׶ѡ
УǰҴֻӦþǴ˵ĺרҵսΪִһ֪װʲôģںٺͻԼսǾԲһ̴ĺѡ
ĺҲ˵װ̴ģʵϼϴ϶רҵսֻȽٶѣӢΪĺ֮㣬Щչרҵս
ЩҵרҵսǱȽ٣໹ͨװ̴
ǰһҴƺרҵսҪӢսнҪӴģҲǴһ㣬Ǵ˺ܶࡣ
ҴƺսǴƺӡ󽢶ġսнΪƺһĴ緫սнսɷ۵ʱ򣬴ƺѾǽʱԸշû£Ƿشװ
ǴƺȽһװ
װĸսн׼ˮѾǴﵽһǧİʮ֣װ˫Ϊƥ
ȻװıȽ磬ȽƥҲֻǳ䵱ʹã˵սʱ٣޷״̬»ʻʵҲǽۿڵʱһá
ڣĸսнƶ»ۣ
սнʻۿڣӰĵĴֻϾʱ򣬸ߴĴҪͷĺһץˡ
ڴϵֻ޴̴ѻڲϵŨḷ́Ҹ޷Զۿʻȥ
ǵɴ۾ͼණͼĻΪʲôܹƶӴһҴֻǰ
ϧǣֱսн뿪ۿڣ޴ķ緫˷ȥ֮ûпף


1502 Щ̫Ұ
Ƶ۹ԭʵѣ˵Ƿǳ򵥵ģˮѹøѹƶеѡ
ԭں˿Ƿǳļ򵥣Ƕʮ͵˶ԣ仹ǰİä˵ɾͲôġ
˵ֻǹ⿴һ̴Ѿܿ
ο֪ԭҪҲǧѡ
ǵƵ۹ʵĹҵ֮ȵǹѶˡ
ҪѿʵûֻֻˮڹʵõĵѹҪҲô׵¡
ļӹȿǷǳߵģҪ뱣Уķֳ˶ԾȵҪǷǳߵģû㹻ߵļӹȣ޷ӹ
˵ӹ⣬ܹվտĹֹһһĥĻôֺ㲿ԭǾǳ޽ˡ
Ϊ˱֤ȺǿȣĲֺ㲿ɲ֣ͨͨǵ۹ĻʼѧԺ͹ڵļҵзֲָġ
һǲָ֣ͬĳ㲿Ҫߵǿȣĳ㲿ҪõԣЩ㲿ĸֲģ京̼ǲһġ
ԱϿһ飬ƺǸṹڶ㲿ȻǸ죬Ǽ㶼ǸҲž޴Ĳġ
ȻͷĸָֺͺĸֲûȣҲǵŷ޵ĹǣǿʸܹᲢ۵ġ
ŷ޹ĸȥԭƴƵĸѹôͻôһ״мո߳Ĺǰ£ǾǸ㲿ܹƵһģһҲܹװҲ޷УǿУҲǳŲ˼Ӿͻᱬ׵ġ
Ƶĸѹǰչʮ꣬ʮ󲿷ʱ䶼ѰҸ㲿ֲָϣϸ˾ΪѰЩϣĸֱ䷽֪Ǹ
ŷޣҪƴƵһƵĹҵϵѧȻѧȵȸִѧơ
ŷ˵ȽһĽϵȻһĹҵϵȻ̸Ϸƴʹõָѹ
ȻˣֻҪǵǲѡ
иصĹһãѵ˼ҲܸˣǾԲͶʵõġ
ĿƺսҲţعǲҲһЩˣܲܰʲô
Ҳֻһѣ˷ô꣬һƷзƵ£һ̨еĵѹǻ㲻ء
ӢƷûУɶ̸֪ηư
ȸսнۣ緫ʻ⺣ʱ򣬰֮ջԼĿ⣬Ⱦ޽ĽĽҲûãһۣȻ̴˻ع׬һʲ
Ĳ֪ϷǸɶƷҲûУֻпյĲֿ⣬Ŀ͵ĸսнʵϾǳȥӭӲʹӹԶ̴ӵġ
ϷǸ۷棬ǰѾǴӡȺϷǵĿͨѶ֪һӹڳ;ӡȣ׼ǰϷǵ̴·ˣպ̼㣬ھϷǴԼаµĺ̡
֧дСһʮԶֻװ˸ʵͬʱЯ˽һ񣬴ԼӡеʱȻûʲô鷳ģƬǴƺںˣӡذĲңӡȵĪԶ˹Լ˹۹ԼǵĲңЩȻҲдֻԶֵһᡣ
ǲܶԴƵ۹ӴԶ󴬶ʲôвġ
ӡǱȽϰȫġ
ǵӽϷǺʱ򣬾п鷳ˡ
Ȼ۹˺ǣҲǳ׵ķۼϷǺĸֻȥЩֻʱ̴ʱɾǺˡ
Ϊ˱κε⣬ӡ󽢶ӷ޷ֽɳսǰӦл
ȸսн̴ӷʱ򣬰ĲܹҪĴ̴˿Ǵֻˮ
ġؼʻŵİİĺţϷǸ۸£Ԥλêֻ׼˻СϰʱȴǱ֪δ׼´ϰ
ϸһʣ˵Ϊ˷žžģҪڴϵȺ죬ܹϰ
²òͷĲϸԼԼǸµˣ뱣ġ
ҪƷ˳һֻڻȥ·ֵģڵ̣
ڴϰٰĵĵȴ󣬰Ĳǻ׼һƱˮϰȻˣûдеˮϰҪǰеˮֶϰĻƵڶ찢ĺҲͲˡ
ҪΪʲôĵģ
ΪҰĺǰҲģǰĳһһȺģʱҴĴһʱ⣬̫ˮ´ȥĴżʮ֮ͽҹɫĻСȻ˴ֱӰѴصʮɵֱ˴ܣ
ӴˣҺҲ͸Ϊĺţ
ϷǸﲻ̫ܳ£ڴƮţСûġ
ֻ˰ϰ˰ڴأŵˮֵء
ϰ󣬾ǿͷǰһƬĿյأյҲʮ˵Ⱥţܿ죬Ա߾һ𷢱ۣȴǴŴ˷εˣһڵص˵ϰ˲ҪܣǰĹ㳡ŶӵȺǼǣܵĻɱûѹǣ
УǴƹض࣬ϰҪظֹأмǲشС㣬̵Ļһط
ҪǣԲǴϸΥ£ԣ٣ǿ飬թͨͨУһ֣һɵ
˵գ𷢱۵ĴԱָָͷϵһᵴĸʬеһԱʵһ㣡
ѵǺմͳۿıɵһ㶼Ǻ֮ǰҲǿһټʮ߷ɵʬ壬ΪⶼǱץĺء
ֱҡͷмǺ඼ǸֵﷸûϹŵдأԷٷǿ鷸أ
͵پ͵ñ
Щ̫Ұˣ
Ұ濴ְ
𿴰ܹｻ̸ȴǸ۲۵äĸϲȫء
ΪʲôäΪһӢˣͨ˵ĳԣäûʲôϵϾäҲǻ˵İ
οˣȻǸӢˣΪһΰĺͨǺ£οͷԼǵͨԣôŵ


1503 м
ܹöģҲ˵ĺʲôҲ˵
ţԣдҲῴ
㲻ָĸϲȫäд
ԱĻҲǶֵǵϰ󣬶ʵ㣬Ȼ˴ˣָӸʬ
˰ʵʵĴµڹ㳡ϽŶˡ
ʵа
㳡ٺļСͷ⣬涼ǸǽǽϿԿֳֻǹĴʿأжңֱӾһǹˡ
ŶӵȺʱ䲢㳤ΪϰҲ࣬˰һ⣬ֻһȺˡ
Ǽǵʱ򣬰ĲͷһοĴˣʹ˵еһͷ۾ֻ˳ɶ֪Ϊ˴źʵޱȵĿ֣ҲǺֱ棬ڸ߸ߵĴ̨󣬴̨ǰӴǵͬһˡ
ֱʰĴʲôʲôжˣ׼ʲô֮ģҲںԣ˵ԼǴӺģһںﻹͦصģҲʲô
ѯʵǼǵƺҲûϸ׷ٵ˼ôشôд򵥵ǼϺ󣬾ǵݸ˰һֽļ˵֤ЯԸ
ʲôû˵Ҳܴûʡ
µǼϺǴӹ㳡ϵһ뿪ȻһֱͬԱ˵ĹѾǽۿ󰢶ĿڸۿֻڸۿķΧ÷Χǽ򱻴ס˾͵ǹС
󻹸һСӣǴרӡ˵˵ֲᣬ˵ϰôҳԵģôסޣȥｻס
СӻǺĶ԰汾ģġġԡ
Ȼʶֵ֣ϵ֣ùȥʶֵº·˺˵Ҫס޵ʱӦȥǵؿջŵǰ治Զ
զȻҸطţںƯ˼£ڵİеҪúõϢϢ
ǵһšؿջĿջҪסʱջӴǵľɲǴˣһˣ
˵ǿջиЩ׼ĶСԺӾסǮȻǲˣͷԺǵĸۿڳĸʩͷǰޱȵģϷǳҲ⡣
ⲻǹؼؼ˾ȻңҲսң
ҪʲôԪ
˵ʲôϷǳǳԺȻǽóףǲҵĻңҲУֻմԪһֽҡ
֮£ܵ˸ڵһҹŻʼеһԪһӵĽңһ˼ʮƮƮĴֽҺܻɣЩֽƬܲܵǮ
ȻɣǺԥĶһˣΪ֮ǰͿһֱӴһСӵĽҶһԪֽء
ŶһһٶԪֽңĻЩʹ
һ⣬ΪʲôҪ˵ĽҺ㣬ֻܰմİ˵һͬʱҪշѣ󣬵ֵĴֽңֻʵʼֵİ˳ˡ
ڣЩмҺڶˣ
û취ĵ̣
ŶһԪֽңؿջһСԺӣСԺһרΪ˺׼ġ
䣬һд󴲣һ䶼ֱӷľˣһ伷һƶ˯ʮˡ
һǿյģ׼úʱĲֿˡ
Լռһʹ󴲣Ȼֻȥ̻ͨ߸ɴ˯ֿˡ
ҪԺӣõķȻҲеģǼǮ󣬰Ȼ᲻õģԼ˯úþˡ
ֵµļСͷĿֵµһȺ£ԼǴһӳˡ
էϷǸۺĺܣ
ǴûϷأϷǳǱƿصʱ򣬿ΪľҪɲӭҵ̴롣
ϷǳǣǷۿڳкԼ֪иۿڳжһֲһ˵á
ʵϷǳǷǳ͵ⱤⱤǰ뿪ŵóͷǸۿۿߣ޴ٺ̨
Щʲôϡ档
ðĸеϡǣطط࣬˵غ󣬲Żᷢ־޴Ĳ졣
ڴϣûڴϿ°ͬʱŷ޳洦ɼʺ㣬ͨͨûС
ֵȻ·ǲȴ泩ſ׶صĿ
ⲻǴʵ
עĴƣûһطչĵһƵϵͳ
ϷǳȻҲǲ⣬ϷǳǺԶϷǳǽ˴Ȼھˮ˹ȵȡ
ϷǳǱȻ࣬ʵȴž޴Ĳ
оİģʵ϶ûϷǳǵĳء
ϷǳǣһΪ򣬺ĵⱤⱤַڳǺǣǲڳǻǣⱤڡ
Щǲ˿ŵģֻ˽롣
Ɽ⣬ԹͷһƬǱΪͷóۿ
ͷǴŻĵطͬʱҲֳĵطҲǻϴ´ĵطƬطǳ󣬲ȴǺ١
óṩԼ˽ó׵ĵط֮˵ǲˣΪʲô˶ܹ룬ҪóҪϸࡣ
˵˾ϴ裡
ֻϴ裬øˣܹ׼óʹֱӽӴ
һ⴫Ⱦһ棬ЩΪڲϴ裬ʵ̫ˣ˿ɲԸֱӽӴ
ҲΪʲôֱڣûнӴ˵ԵʣֻڵǼǹ㳡Ÿ߸ߵĹ̨һۺüˣǸ˻źֵԵʡ
ó֮⣬Ǹۿˣۿһûʲô˻ˣܵĸǽִоʿԼ͹ɻĴ⣬ʣµĹԱǴƹӶˡ
ЩƹӶԱˡҲӢˣӡˣ֮ʲô˶С
ЩƹӶԱ⣬ʣµȻԶĴˡ
Ϊ˷ЩˡˮִִȾʮǰǹ涨˸ָӵĸʩ˽ۿںҪڴϴ죬ûʲô⣬ǻ׼´ȻǰضĸҲϷǳǸۿס
Ҫ뿪ǰóĻҪг׵ܹ࣬׼ǰó
ڴԼסĳ˼˾ͽˡ
ڿ̸ͨۿô꣬˼⽻Ա⣬ûܹͨ׼뿪óǰסء
ϷǳȻǺأǸĹػǺǰڱ̸ͨۿڲġ
ĵһϷǳǣǵһκʹ˽ӴȻǲ֪ĻģԵ˴ۿĴţǰóʱҲǸҪȥó˻ûأǱǹʵĴʿ
ʿ˵ĻǵĶȴǿĶģʿֱӾǾǹˣ
ŵİĻΪʲô£æͣ
¶Ĵʿһ᲻ֱӾͰԼ͵ǹˣ


1504 ϴ裿ϴ
͵ΪԼҪ͵ǹеʱҺһˣ˽ͺ󣬲ʿǹȻ¶ĵóֹ߽룡
ʱǸҲǶ԰ĵҪóĻϴ裬ɾ
⻰ľ¶ɻ󣺡ϴ裿Уôܹϴ裬Ҫô죿
Ǹ˿һ⣬ȻϹ˺üҲ޷϶İģü˵ĹأҪó͵ϴɾˣϴҲУóˣۿҲܹн׵ģ
ڶԴ棬ǳǵĴͳģ˵ŷ˶ϴ裬Ϊϴ˾ԼԴҲǲǿÿһó׸ۿڵŷϴġ
ֻǰó͸ۿ뿪Ȼ涨ϴ費ܽóѡ
ǲóĻʵҲӰЩڸۿнףڸۿܹͬɳۻֻ̣ӴĶǴƹӶԱѣûʲôӴ˵ġ
óĻȴֱܹӺʹ˽нӴȻǸӷġ
óҲŸӸ߼ԼͬǿջóĿջӸ߶ˣȻշҲӰ
ʵϷǳǵĸۿóڹϲûжĲֻۿֻˮ֣óҪڵˡԼ˶ѡ
ȻǸǶڼŰŷ޵ĺ컨ȴȾǿ־岻ѣҲ͵ľ󲿷ŷһΪԼܹ֮ڣûбΪǲΪڲϴγɵ۹㱣Լ
Ҫϴ裬ϴǲ۹㣬ضǲԸġ
һϴ裬Ȼ͵˺ô죿
ǿˣ
԰ķ˽ó뷨ֻóڵʱҲǿ˲ÿһ˶ºģܶ˶ηϴĸɸɾһɾѽó
оǰ֮ǰ͵Ǹˡ
Щֻ˵ǣ˹ЩҪǮҪĻҪġ
ȥóͷڸۿ
ۿȻֻĿ򣬲ǲСģڴϰĿԿˡ
ˣǱȽ϶ģҲǿģڵңǺȽϷĹ֮һˣǺأֻ㺣䣬ǴƵ۹亽Ҳ˵ŷ޵֮
ҿ󺽺ʱѾһٶˣһٶ˷ĺʵⲻ˵ںֳغܶ࣬Ҫ˵ǿԶеĴֻԼӦĴˮ֡
ƵĻȻʮ귢չѸ٣ǱϾչʱ̣ǹڵڶ촬ϵ촬ĴֻҲȷ٣˴ˣˮء
ʱڣƵ۹û취ƾձϸĴˮ
ЩȻ˵ڵĲּѧԺǿ˺ϵҲȺרŵĺѧУרȸ߶˺˲ţʱж̣ĸ߶˺˲Żǲࡣ
صר˲ȱԼƺչһԭ
ơҵԶռ˵Զİٷ֮ʮϣʣµİٷ֮ʮǱϷ֣͵ĺӢΪټϰ˹۹˹ˡӡԼŷ޻߱ǵĺһͬ˵Զ
Ϸǳܹڶ˺ҲͲˡ
ʵϣƵķԶϷǺսûнʱðǰóˣȵ۹ǩͣսЭ˵ҲǷӵ
Һ͵ǣ˵ʵǺ֪ˡ
Щ˺⣬Ļ˲ԼӢͬ
⼸ӢͬǷǳǰȥȻˣʱҲģԼʵǾԲ˵ġ
ΪҪ˵Ļ»⼸ͬˡ
ġ֣ӢڵĺȻǴ޷󺣵ᲢۣҲСˡ
Ȼǵõ͵һ㣬⼸Ӣ˵ĵϸܲܽһ𷵺Ȼ·ϰǳԵء
̸ķǶѾϷǳһЩʱˣʱõѾ£ʱ̵Ҳаˡ
ôãȴûвɹ㹻Ļﷵ
ɲһʲ֪Ϸǳﶼû˵⼸Сˣ˵ЩˣҲʵʵĵŴ˵̴ӵִ
ȻϷǳĵȴŷޡ޵ǿǷǳˣڸۿ̴ͣʮˣ˵ڶĴֻڴŷ޸
ЩബǵװضٵĻﰡЩ˾дӹˣܹô
Ͳõˣ˵ʵǲûɵģǽѾϷǳӣһӾжʮҴڶĴӸ࣬ʮңҲжʮҡ
һΣϢ˵һ̴Ҳʮϵ̴Ҵ˵̴ձ鶼Ƚϴ󣬻϶ǲȱģò㹻Ǯ
Ĵʱαװһʵˣʱֻ¶˺ЦݣҵıǮ٣ʱܽپͽ٣
ǮʵܹٻҲʵǰĻ׼ŷ·ϴأûҪͱ˵ˡ
ȥ·ϣЩ˵Ļ˵ǼһʮϵĴƴӼִ
ôബװضٻﰡԼܹ⴬ӸˣҪһҹΪӢеˡ
ϧǣ뷨Ҳֻһˡ
ִģ̴ӣǷǳǿģҿ϶ҲٲսĻҪִӣǵֱһ֧ӣ֮֯ӲС
˵̴ûм˵ıǼģЩ˵Ļ򽢶ҲǷǳĳÿŷ޳Ȼִﱱī磬Ȼǰޡ޵µһϵֳأó׵ͬʱ޵鱦̫ƽȻǰóס
Щ˵ִƵθʹƽó׵ʱ򣬶һһӵĻƽͰȹɹƻġ
ɹ˴ƵĴ˿ˮԼƻǽᴩԽ׺ϿȻӡ󣬺ӡƹǣһ·
ÿһεĻ򽢶ӣŷڶ˵Ŀ⣬˴ͬʱҲ˰۾򽢶ӡ
ϧǣЩ˶ǷǳĽЩǹģӴҲ߰Ҵ󴬣ʱʮʮҡ
˵ıĴֻǴ󴬣ǧ̴ǳģЩ󴬲ܹװشĻ䱸ҲǷǳǿ
ȹģĴӣɲʲôѰĺܹŵĿꡣ
һδ˵̴ӣ˵̴ӹģҪʮҵ̴ӣһžĻʵκκηκβе뷨
ȻҲǲ뷨
Ǹ˭ĲȥǴ˰


1505 ũӵܵ
ڰĺϷǳǵȴŴƴӵʱ򣬴ӡ֪ݣͨЭ󳼺ҲڵȴŴӵĵ
ЩǵֻǵȴŴϵĻﲻͬӿشĽһ˵
֮ǰͨͨѶõż֪۹һΪֳϷҲ˴ġ
ǴﵽˣҺڻжǰﵽˡ
˶ԼͥΪλ֯ģͺܶط׳Ϊ̫һ
Ϊ˱ϷǵͿʼ׼ˣڳ˴סլ˵
һֱίоǱߣھԶĵ䡣
ԶפϷǻǴµ״̬ݴ½һֱĴͳЩӳάϷǵİȫ⣬ҲǿչͿѻ
ͿѺͿѲ̫һͿֻ˳ԺЩӿ϶ǻģǲһֱפϷǡ
ΪԶȻ£ʵǵкܶ࣬ʲôȻΪ˵۹ڷ޿
ϷǵͿѣҪΪ
еĵȴĵֻҪЩˣôͿѻܹչֻҪϷƽԭôȲ˵ʳܹˣúҪǧĴطˡ
˿ڣҲܹӡ
ݴƵһᴫͳֳӿǷǳҪģֳӣսʱЭפս⡣
ҪǣЩǴƵֳصҪɣƽʱǳ䵱ֳصҪ͵صս
ͿѵĹ϶ǲɱ͵صͻìܣʱӵþֳܹˣܹϮͬʱϮ
޵ֳֳӶǷӳ˾޴ãսԵλǲӡ
Ͼӵ޵ģֳܶҲˣ˶ѣսжʱصЭͬս
͵ϷǳǵǣЩԱǵȴĴӵִʱ˹ӵǣһ֧ӴĴӿ纣Ƶ۹ڷ޵ΪҪתվ
ӹӴȻ޷ȫۿڿģʵܹۿڿֻĴֻԾǲֻΪ
󲿷ֵԼ¸ۿĽê
еһ̴ϣһеȣɫ۵վڼװϣַ˿ǰĸۿڣ
粻ϵķӣźеζ
Ѿϰִζĺ磬ںƯ˼£ⶼ޷ϰߵĻôҲ޷ˡ
񽭺ʹ˲һ񣬶ܹεó׹˾һԱְԱһͬ˾̴Ϸǳó׵ġ
񽭣ɽ̫ԭʿΪũһСʱΪϻۣôһͯУ֡
ǿСѧΪҰһ˾Ķˡ
ֻ񽭵ĲŻĿϣϡ
ڵĴƵ۹ȻĿҲҪҪΪپͱܹдһƯ£ǶڼҾͨѧӶԣĿƣζźѻýѧ
񽭸ƫƣƳɼ˵һˣƽ¿ʱҲĿƳɼʵ㣬ű˱ѧĽ
ȻҲͲܻʲôѧˡ
ڴƵ۹¹ǴѧԤֻѧСѧĿƵĽѧǱȽСģҾǼΪҵġ
Сѧ꣬δܻùѧ𣬵ȵ˱ѧʱȻɼƫƣǺôĿƳɼɫǿҲǿ̫ԭѧ
Ȼ̫ԭѧȴûȥϹһ죡
Ϊ괺죬Ϊһ꣬ʧ޵Ϸ̮ĸײҴ
Ҳζţʧȥ˶ΪҵĳУҲǼΨһĳжȻǲòѧҵȻеͥΡ
ʵϣΪҪңʵҵ˵Ҳе񽭵ѧˡ
ҲͨũͥѣȻǴƳҵӺù˲٣˰ˣֻҪһЩҲǿԱȻũʱҲǵһĸƽҲڼһЩȻƣ񽭵׵һú͵ܵܣҲæš
֮ңÿʡԼã޷Ӷ᲻ޣǿСѧѧҵҪȥĻҵļҾǲܵ¡
ʮӹ˸׵صʼң
ôǶˣһСѧƾҲúʹֲʶĸֻũϾȥ๤ƾСѧƾټдһֺ֣س˷Ĺ벻ߣѰũȴǿöġ
˰˼ĵܵҲǳˣܹΪֵũˣҲ˳ˣȻûм˸󸻴󣬵ҲǸʵ˼ҡ
ʱһ̧ͦͷͶ硣
ȻֻǶ˸СѧǲԼһӾͱСسġ
Ҫȥ磬磡
¶˾ĵĸ˹ݴĸԭԼԶΣܵչ˺ĸףȻһ·ܵϺ
һóеĵһλ𳵣ڻƺеһֻ֣Ļ𳵺ִʱĵ˷ġ
Ϻ֪ʲôǾӲס
Ϻ۸߰ԵסĴҪǮϵЩϺ¸
ͺ͵ܶȥϺ򡢹ݡǵȴѰһϺĵһ¾ҹ
˵ǣǸģСѧƾСѧƾȻʲôѧ񽭻дһϺõ֣ͨҲдĲټҲǳé®ˣ֮ǰѾڼһ﹤ꡣ
ҹҲûʲôѣܿһó׹˾ҵһĹ
Ǹ˰ϺĹȻнʸߣҲûиߵ׵ĳ̶ȣؼǣϺʵ̫ˣϺ꣬ȻûжһǮ
Ҫ֪ҵʱҲǶĵܵܳŵϺ֮󣬾ͻǮġ
˵Ǯˣƶסլ
͵ǰ;һƬڰʱпϺ̱ϵƸϢ
һҺó׹˾ƸϢļˮԼְ񣬶ҿнˮǿĶŲӡ
һͨˮ֣һ¾ܹʮԪϵĸн
洬ĳʦȵȣȫһʮԪ𲽣ָλʮԪ
Ȼڶְһְļ洬飬̶нʮԪ⻹зĽ
ЩʱûйͬµȰ˵˵ʲôЩó׹˾ҵˣҪȥģһȥ˺⣬ϡ
·Ͽܻ籩ܻˮĿȾ֮Ǹ
ȴǵ˾ģҪȥ


1506 ضԶĴר
Ϻﵱһͨ飬ÿ¶ҲøԪѣֻҪܹʮ
ȥӦƸó׹˾Ҳεó׹˾ҹ˾ڴƵ۹һٶҺó׹˾ô⣬ʵҲеȶѡ
˾һ̴ΪԴӵ۹Դó׹˾иĸóȨεó׹˾ҲǺó׹˾һѸٻѾó֤Ȼʼ׼ļԱ׼ǰ⡣
񽭾ø׼ʹԱ׼һó׵ʱ
񽭵ӦƸ˳Ⲣжôţƣľû
ͷܺΣյĺܣ˶֮η֮绢һЩˣ˼ڹڴĺúõģȥǮ
ͷĸˮֵȣʵǵ۹²ͨգȻ˴֮ĸߵȹԱڴС
񽭵ְ洬飬ʵ˵˾ЭӵĹ˾һЩ鹤ճ˵Ƿǳɵġ
ĹҲǶͨĶ˿ɲ
ǩ˹Ӷͬ뿪Ϻ֮ǰǰѴ󲿷ֵнʶǼĻ˼ңĻһţ˵ԼϺҵһݸõĹֻҪԺҪĻֱӼĵ˾
û˵Լȥˣ
ֻü˵Ķѣ
뿪Ϻεó׹˾̴ǵ˹ݣȻǵף׵ʱͬڶǰӡȻϷó׵Ĵֻ𺽽ӡ
Ȼ½ִݡ£һ·ܵ
ˣʵϾǴϺѾǹȥ˰֮ˣ
Ҳϰںϵģʱ޷½صʱ򣬻һ־̬
;Σյûεó׹˾¶ǵһִԶ´ˮš
ˮ̴һҵ͵ƴ۶ʢ촬Ʒ۶ʢ촬̴඼ԴλֻΪ
ˮ̴Ҳ⣬׼ˮԴﵽŰٶ֣һǧ֡
Ӵˮţ֧ǰϷǵĴǶλֻء
Ͳ˵ˣսнǴһ
̴ֻĻһԴó׹˾Ȼأ
Ǻţó׹˾Щ½Ķʮǧ̴֮еһң׼ˮǴﵽһǧٶֵĴһ
Ǻţ䴬۶ʢ촬ǰһ̴ϵУĽƺĲ
۶ʢ촬Դӳ֮ڷչλ󣬺ܸӣλ˳ɱ̴Ҫҵǽһҵǽλ̴
Ƴ̴ǳΪƴĴϣƸ촬ƽĴֻ벻˴͵Ӱ졣
صǸעغܣȷԶеİȫǰ¾ܵװػߺ١
Ҳǵ˵ƴͬȶλ£ʵػǲ״ģʺԼϣȴҪ״
˴͵ĳɹ۶ʢ촬ƳĽ汾İ˰ٶ̴ּչǧ̴ƻ
һֱռŴλ̴ͷ촬λ
ǰĳ죬ҲӦ촬۶ʢ촬ʱڳнӺһͬʱҲչһ̴չƻ
һ̴ƻƺڱֺܵǰ£װظĻͬʱ֤һĺ٣ȷɱ
ԭ;Ǳ׼ˮһǧٶ֣ԸݿͻѡװȽ״ǳȶ۸Ե˫
ƴһʼͿǵװ岼ָΪһøȡľ콢
ͬʱΪ˽ͺеĳɱķ緫ϵͳҲǲɻȱģͬʱΪ˽ɱˮֵ緫ϵͳһĻе豸øٵˮ־ܹٿط緫
ȻˣÿһͻԴֻľǲһģ۶ʢ촬ֻṩһԭͷڶѡװͻԸԼʵѡͬĲˮҲǿʵķŴС
ֻҪͻǮǧֵƷС
ó׹˾ΪԶó׹˾ƴֲ˵ΪܵĶӡߣԴλֹֻģһֱ۶ʢ촬ʵû
һ̴Ƴ󣬴ó׹˾Ѹپ˶һ¾ҡ
ֱʣڵຣó׹˾ߺ˹˾Ҳû˭ˡ
žǵһ̴֮һΪǵһҲû̫ĸĶֻΪӡ߰ɱȽΣգͬʱǵδҪӡԴó׶ԴֻİȫܱȽ
ѡװȽʮ㣬ǲ緫ҲܹʮڵĺٳС
Ȼˣͷ̴úզأʹĻǲôġ
Ϊλޣװú̿Ҳûطװˣ̴˵ɲܽܣǺǱߵսװػصú̿һ㶼ǱȽ϶ࡣ
ͬʱǱ߶רŵú̿ʱΪսṩú̿
ǺսΪսģһжǴսǶȳ̴ɲһ
˶ǺѾȽֻˣԡԺͬʱսԶԶ硣
ҲʱչıȻӰ졣
̴սĽڲϵļӴ
ڷ緫ʱʵ̴սĲ𲢲һЩλõװ̴սҲ൱㡣
սʹװ̴һ뺣ϾսǷǳ¡
ڣ׼ȷ˵ս̴ֺս֮ĲԽԽΪϵǽȻͬġ
̴ȿǵǳɱսǵս
Щó׹˾һսȴװ˼̴ֻ⹫˾ַӵƲ
ʵ²ڴƺӢҲǿʼԽԽרҵսǵרҵսǷ緫ľսսҲԶЩװ̴ġ
ǵ纣չĴƣڼȽѾԽĴƣڼԭ̤ŷ޸ˡ
ֵص˵ǣŷ޸ʼרҵս϶һɫƴͣǴͳĿҲǸ״
û취ƴһʼǻʼѧԺȺרΪ˺սзģǺŸΪ̴ĹרΪ˺սġ
ƴͣ䴬ƻѾǴﵽ˷緫ľսĳˣŷ޸ĺʿҲɵ˼һ۾ܹĳû
ʼˣȻˣٹӢңʼһѷĽƴսˡ
սƴ̴Ҳֱӷơ
ô̲ר൱ĲΪЩ˿ûרʶ޼ɵַҵר
껹׵촬ϣʤߺ󣬹ݸԺصظλ׵촬۷
ϧȻѣ
ҪȫΧڱƸԼҵרضԶ


1507 ĺó
ս̴ԽԽҲʹ꣬أǴƺҲǲòƵרųս̴ӻ
ͬʱҲǾܵЩó׹˾ųⵥóס
Щװ̴ӵһԱʵȺӳĻֻҪȼҵĺսͲʲô⡣
䵥˵Ļ˵ϵйĺսˣͨĺҲǺ﷭ЩϺߵ۹޷ѵģܶ඼ǵֻҴֻСӡ
ǣƵ۹ó׹˾ȺӳóףôҲĿ󣬴Ӷ۹Ǻǵע⡣
ѱǲἯӽأ֮ǰǷģ˾Ƕ֯شǰӡ̴ӣһЩʮʮ̴ĽӶ֡
£ƺҲǲòרųлˡ
ˣӡҲγ˱Ƚ϶صĴ̴ӣǹģо
ⲻԱаͷ̴ÿһҶװڶģЩļֵǵ̴Ҫߡ
ÿʧһ̴ͻʮԪʧ
ڵε˾ˮžˣһˮţ䴬ټ緫ԼĽڵװѾǴﵽ˰ޱȵʮԪ
ˮļֵɲװصĻ
ˮϳ˿񡢴Լˮŷó׵Ļ⣬ڶĸֳ๤ҵƷ˵ףЩͳõľװвשŷ޿ϡ
Ҳٲ˵۹ҵĴԻǾԼƥ
оӡ廨ȸ߰Ķ
ˮϲԹڵĸƷ⻹ке;дɹԼӡȵĲز
ֻװһ
ӡȲɹĸزôֵǮ֮ԴϣΪˮӡгѾǳ˲ֵĻܴǾԲܿմģڵչ˲ֵصزȥϷǳǣЩŷˡ
һԹڵĹҵƷռ˴ЩԹڵĻڹڲɹĻҲʮ
ȻЩƷ˵ӡͶţֱֵӷҲǿεó׹˾ʮԪ
˵ǣ˹۹ˣ۸ܼϼӽʮ
˵ϷǳǣЩŷ˵Ļôεó׹˾ʮϣõĻ߰ʮء
ЩڵĻ˵ϷǳۣͿεó׹˾屶ϵë̴ڷʱ򣬿϶ǻϸŷޡޡӡȵȵزЩȻ˵ڵܸߣҲǷġ
һһأˮţԸεó׹˾ʮʮԪë
ȻʱǳɳƵǱ
ֱ̼ŴƵ۹һٶҺó׹˾ȿֺǰӡȣǰϷǳǣҲеӸֻͨԱͿʮԪн
ʵϣ缸ĻӡԼŷ޺ߵߣΪǸʱǱ˸¢ˣսʱڣó׹˾¢óȨǳľˣʮġ
ԴӷſóȨ󣬹һٶó׹˾һԵӿӡȺͷޣ²ɱ̯ó׵
Ȼ̯Ƿǳˡ
гϣ߸ߵĺó׹˾Ĺɼ۾Եӣ̶꣬ܶó׹˾Ĺɼ۶ֱӷǱó¢Ȩó׹˾Ҳкɼһһߡ
ֻǣֱı󣬲ɱڶĺ¹ʣͷʻżٶֵĴֻƯǷտɲһĴ
ΪʲôܹʮԪнˮ
Ϊ׬Ǯ
ÿ궼ڶĴֻ󣬾ǻزˣ
Ź촬ķչķնȻһͣǸʱ򣬺ó׵϶Ҳûôˡ
ںó˵պǳȵġ
ԽߣԽߣԽͣԵҲԽ͡
õģһ·꣬˳˳ˮû籩ҲûòͷҲûҺء
һ·˳˳ˮܵǣͬҲһγ׼ԽһκǰϷǳǡ
ǵϷǳǣ֧ӴĽӲ˵ֱǰڽ˷޶󣬻·üƵ۹ڷ޶ֳأЩֳͬǹӡݹϽ£д󲿷ֶ֮ǰ˵ֳأսڼ䱻ƷԶһһ˹
Ƶ۹ռЩֳغҲû˵ЩֳصдģֳʱΪ;̴ṩóΪ
ϾƵ۹ڷ޵ͿѣҪϷΪ
طĻҪԾ¿Ϊʱдģ
ڴƵ۹ڷ޶ֳģȻǵӡˣﱾǴƵ۹ڷֳ¾ݵ㣬Կ˵ͷ
Ϸǳ֮ӡݵսԵλҲѸ½ҲֻǱһֳͨضѡ
ͬӵִӡǵʱΪˮҪвҲܹͬϵһϰ⻹һ״̤½ء
û½ϴãһ֮ˮɲһ𺽣˴󲿶ӵĲǰϷǳǡ
ʱǾϷǳѾǺܽˣҲǽϷǺ
·ϣѾǷ˴ӵΧżԿֻЩֻŴƵĹ죬Щ߰ģЩӦþŷޡǵȵĴֻˡ
ЩĴֻǶ֧ӴĴӣڵĴӣȫ̴ʮңӡ󽢶ɳĻսҡ
ȵǺ󣬷޷ֽӦսҲǺʹӻͣоиսн
ʮװ̴ټϾսκⲿη
Ҫ˵˵ѾϷǺ򣬴Ƶ۹ķ޷ֽӿɾפϷǸء
޷ֽӣʵҲӡ󽢶ӵһ֣ӡ󽢶ӹϽΪأʵϷ޷ֽǵжģʵҲǲռӡ󽢶Ӱٷ֮ʮʵӵһսнѲ󽢡һ⻹нѲ߽ʮҡ
ֵעǣЩѲ߽ϷǸ۾͵ؽġ
֮ǰҲһ򵥵촬Ȼģ󣬲ƽܺһٶֵĽѲ߽ǲġ
ںس촬զһƺΥ˴Ƶ۹ĺعԼίԱع涨Ϸ촬ʵȫǷߵĲ
Ϊ촬ûʹԹڵĻе豸Ҳûͼе豸ȥʹãģʽѭŴͳ촬
˵ƹͻƵ۹ߣͼϷǸ۸ʲôִ촬
Ƶ۹ںصĹǷǳϸģĻεȷ棬ڼϡ
Ҽһֱ֮ء
ƵĽίԱԺԺ˵ǳʮδ׼һö˿ڣ


1508 ͺصì
Ƶ۹ĺߣǷǳġ
ĻϣȻǲĻֵ鼮ٵΣľ;£ͨͨôĻ档
˵͸˵ˣֹκηǹٷı硢硢ȣֽţйصģ˹ٷ⣬Ķ
ںأǵ۹ٷ鼮ͨͨǽ飬ͬʱ˽˾Ӫ鼮
ϣǲȡƽ۹ںٰСѧ񵱵صĵ۹ŮͶ
ֻСѧٷںѧеϽ
Һ͵۹ڱ˽һں۹ǽֹ˽ģоٰѧУ
صĵ۹ڽСѧҪһ飬Ҫص۹ѧˣΪˣ۹غļʡݸǺͺؽһһĶԽӣ˵ݸԽӵľݡ
ݵĵ۹ڵضСѧ󣬾Ϳֱӱݵѧ
ЩصѧУֻͨ۹Ůţκηǵ۹񿪷š
ƴӲѧһף۹Ľϵѧ֪ʶֻԵ۹񿪷ţЩǣǼȥˡ
ͬʱЩصĹٰСѧҲԹԱŮš
Ⲣ˵ֱӽƣ֮ԲԹԱŮţǴΪĹ涨Ϊ˱۹δŮİȫǰĹԱĺ֮ǣر涨۹Աǰְʱ򣬲ЯδŮͬǰ
ԱδŮȥȥأȻҲ̸ںؽܽˡ
ڼϣһڵسҪǼ׼ǹ󲿡ʲҵһ
ҹһЩĹܻ׼ܹ׼ʵǴͳֹҵЩҲֹֻǽ
ҪǣίԱ涨صĻ߸ˣǾӴӱκ͵Ļе豸ҪίԱ룬׼ֻһ˿
ʵҲȥ룬Ϊٷְǲ׼ģίԱԴӳʮˣǴδ׼һ˿ĳڡ
½½ף½Ҫʱһ½·ӹͻͷǶǱίԱֱӾܾˡ
ЩʩΪ˼ǿ۹Ժصƿȣ⼼йЩ߲ɱĻ谭صľ÷չǽƻе豸ĳڣӰ˺صľ÷չΪҲζźҪչҵ·Ǳ׶ˡ
Ȼˣ۹߲ҲǼᶨƵִϸĺͳԼڹߡ
ΪڴƵĸ߲ԼڵҪҵУõͼģ۹Ϊ繤طԭϹӦء
صĹҵԭϡũƷԴԴϵ뵽۹ԭϽ빤ɸֹҵƷȻЩҵƷӵ۹ۡ
ɴγһԭϡ۵ѭ
ȻˣģʽҲֻǵ۹߲һԸѣڻʩУʮ꣬ϰ꣬۹ĺضȻǲĳ䵱ҵԭϵĹӦغгġ
ʷôģ
ϵԭܶ࣬Ǿ䱾ʣǾǱֳ֮ľ÷ֹϵìܡ
Ӣ񵽱޵ĺǣͨĻۣѾ˳ԭʼԴĻۣȻǲֻ䵱ҵԭϲغг
еҪþѭϵΪĲ֣Ҳǹҵ֡
ƾʲôôгЩǸռˣֻȥֵأ
Ҳ˹ǸߵǣΪԭЩļզأǾĹġ
ô죿
ô죬췴£
ǺЩǣߺɣƤԼū˶
ȻˣЩֱ̫׵ݣ̫ǡı˵˵ȥĳͻìܣһЩƸߴϵĶϸĿĿͻᷢıǷǳģǾ֮
Ƶ۹ĺعߣȻȱݵģЩȱһЩġ
ЩȱҪҲüʮԺˣʮǲǻŶ˵£ŲΪʮַնš
˵ÿһʱһʱ档
Ժļ߸ĶֳصҲǴʵ£Ͼôƫ˻ǱȽٵġ
˼άĻʵۣǴԽߵĻʵۣôǲ̫ͳһ۹󣬻ûüϢҲûȥٻȲƶȫżƻġ
ͼȫ
κһ˿ҹ̸ҲִֻԽ߲ܹɵóǲ˺ȥ
ڴƵ۹ȫսԼصߣӡϷǳǵ촬Ȼǻָˣʽ˵ʱһûκεĻе豸
û취۹κεĻе豸ڣίԱǱߺ޲ǽһ˿۹
˵ϷǸĺˣѾǱ۹ıʡԼʡʡĸطڳڹ
ȻѾǹˣǵص˿ڽṹΪ۹ʡʡؼҲ˿ڶѣȻصж٣֪ж٣
ʡǱҲˣ۹ԱʡĴģŸտʼأƻҲҪʮϣпõ۹ռʡΪص塣
ڵ۹񳹵ռ쵱֮ǰ۹ǲῼǶԵطſƵģ
Ϸ촬ӡݲĹٰ촬Դӻָ󣬳˸ϷǸ۵Ĵֻṩ⣬ҪʹõĽѲֻ߽Сʹֻ
ЩѲ߽Ķλһ㶼󣬱˵ۿʹõСʹֻʮֶǴˣһЩֻмֵСҲء
ǺĽѲ߽Ҳһٶֶѡ
ƺĽѲ߽չ꣬ѾγƵĶϵУʮֵٶһֱٶֶС
ǸݸطͬŲͬĽѲߴֻ
Щ꣬Ϊ⣬һЩԶĺʹõСֻѾڵнˡ
˵޵½ɽǵط۹ңԶޱȣмһ̫ƽ󰡣ͽѲ߽ǰֵ޷̫ƽ
޵ӡҲͬңԶѣһЩֳʹõСֻڵؽ졣
Ȼˣֳ촬ҲǲΥίԱع涨Щֳ촬޷ûе豸ģֻôͳ촬촬
ҲСҲʲôȽֻֻһЩ緫ľƴֻѣôͳķʽҲһ죬ЧһЩѡ
Ϸ촬ָ󣬸Ⱥ˺üĽѲ߽ˣ⻹ӡԼ˲Ѳ߽ϷǳӵʮҵĽѲ߽ӣҹѲţսϷǺ


1509 鲼ȫĵĽ
ϷǺǱ鲼˴ƺѲߴֻ¹Ǻ̴ִֻͨٵĶ;ֻǾ˵սʵʵĹرڴڴƺ涨ĺڽкС
Ļͻ⵽ڻ
ҲǴƺʵϴТι壬ںҲˣǲµģֻеԷʱź
ϷǺ˵ѾǱȫΪҪĺ֮һ
Ƶ۹ﵱ˶ŷó׵ǰվԴƹڵ̴ŷ޵̴㼯ȻóףԵǵԣʩǿӲֶάΰϷǺܹΪǵ԰
ճ۾ͱٵĻԺǸ˻óװ
˵뿪ϷǺ뵽ߵĺϺʲôģƾҲܲˣƬĿǰ˵ĵ̣ݴƺǩͣսЭ飬Ȼû˵ʽڷ棬ҲĬˡ
˵ĵ̱ˣȥ
˲ܣ߸ɴԼģôƺҲֻ˵һ䣺
óзգ
ô뿪ϷǺܽĴȥﲻãҪܵغȥǲѰ·
˼˶ബֱֻԸܵ޽вҲԸ⵽ȥðա
Ȼ·;Զ˵㣬˵㣬ǰȫ
ֻҲе˶ԸģЩ˵Ⱥ£ԸԺҲԸԴķ籩
Ϻˣܸһܣ˵׼ܷɱһѶԷˡ
Ҫڴ籩Ǿ
û˵֮ǰӡ˴籩ֱӾʧ˼ʮҴء
⼸ʮҴ϶Ʒ̴ôʧĻֱܹŷ޵Ĵ󲿷ֹҵֱƲ
Ϸǵŷ޺ͱ˵һκ̻ǱȽΣյģڴӹϷǵĵ۹̴ԣôΣվͲˡ
Ȼ˵ﶼУӡҲ⣬ϷջڿɿأټгȺӳѰͿв
ĵĽӣӡⱰ۹ﺣĵĽˣôһһΣ޷׽
ڣЩĽӳĺŻǣҲǺѹˡ
Һʮװ̴򲻹
༸ҺĿִ󣬷ַƺӽˡ
ԣںܶຣתػ߸ɴǸˡ
оǲˣͷдҲǷǵҪٲҲһ׬Ǯģǲ̼Щƽѡ
תȻܵ򣬱˵캣˹ȺЩطƵ۹һ㲻ôȥǰ˹۹ЩΧûж֡
Ȼˣ۹⡢ҲҰĵĺǣֱܵ˷
ϷǳΪ˶㣬λףеϷǺԼϷԶǴƺĵ̣Щǲȥ
Ϸĺǿɣ
ˣҲܻȥ
ݴӡתĵĽӺŻѾǺԭ̾ڷߣǺĺǣѾǷδģĻƴ
ԴĵĽӵĺǣ߹ŵĽӵģߺΪɰѵصĺŻɱƨ
ͺʹƵ۹ʮѸһĽɺŻҲʮѸٳΪȫΧڵҪ
ڵĵĽӺĵĽѾһˣĵĽһĺ֯ͳһָӣӡȵȵжѨأʵ൱ǿٵĶɶǴó׹˾ӡȹ˾װ̴ʱս
ҪȻҲôƺⷽн˷ˡ
Χ£ĽӸ𣬲вѳΪ˴СɺȻ໥֮Ҳǽ̲ѡתƵȵȣȻ㼣Ҳǿʼ鲼ȫˡ
ڼձȺڴӡǴƵ۹ĺ԰ɣ򣬶ܿŵĽĵĺֻ
ֻڵĵĽӣѾһ֯ˣܶ߰ĺҲǹŵĽӵġ
ĵĽӣĳ̶ֳѾǱ˺Ĵʡ
ŵĽƵĺǳǧ򣬱鲼ȫ򣬳Աأ̴ܶʱٵʱ򣬶ʱһĽӵġ
ԣѾܰѵĽӵһĺ֯ˣӦÿһĴʡ
˼ǣͷŵĽƵĺȻڶ࣬ĶУĺͷһɫǴˣ
Ǵ඼ǵźζӹӵǰ죬ЩĴͳӳĽ죬ȻǺͨһ˼Ҿǵ٣ҲǽֲԣøּıģҪǣЩǴͳĻ˼ά
ͳ˵˼άʲôնݳ
˫ԣʤһʧܵһȫɱÿ򣬵̨ĻᱻնݳӾǰһˣûʣµϵĻӵܣʱûü˵ɶأֵµĽһǺԾĿʼնݳˡ
ЩǰĵĽӵĺͷǣǵ˺ҲǷеһףΪټⱻս׷ٵ˺ѴԱȫɱ⣬Ƿ²˴ϳʲôģǲˡ
˵ĺȻĺһȺ壬Ƕǿ־ޱȣҵĺǣҲǶµĺܡ
Щ˵ĺɲʲô۹Ľ෴۹ĺ̴޲ǰֱͳͳɵΪЩƺɲʲôҵ̴ǵ۹̴Ҳһ
Щ꣬ЩĽӴƺĵ۹̴ǿǶĺܡ
ЩƺϼȺ첻ȥˣܶܵ˴ǷеĻܵ˼ձȺȥ
һ޷ӵȺ壬ѳ׽
ϷǺȴûкġ
˵ûкʵϻвٺֻͷ棬ܵϷǸ۽óԼ̽ϢҷҲкܶຣƬ·
ȴûκһ
ƺǿƿһƬҲȷϷǳǵó׷
ַ񽭻ûͬӽϷǸ۵ʱѾǿԸоĳˣȵ˸ۿڵʱĶǴ
أָĴ˼ҾԺĴֻʹõĴֻ׷ԣһ㴬Ƚ޳λҲ̫󣬷װݷΪЯĻڿھҲ̫󣬵Աڶ࣬ٵʱĻ׷̴ȻսȻ̴
ʱڣԻнΪҪֶεľмġ
⼸һۿȥ֪ǺĴֻôö֮ͣڸۿ¹ҲֻϷǸˣڵ۹غۿڻĸۿֺ֣ͱˡ
ϷǳǣһвȴԵú
ƶԺԼˣһͬʣֻҪʵصķú˰գ¹ϷǸ۵ʵĿʲôӭ


1510 ˵
ڵĴ½ۿڵʱΪϷǳǵĸۿͷλȻҲʱ˺üľջϷǳǵڶ̴˵Ѿزġ
ԺܶബֻȻǽ˸ۿˣʵϲûֱӿڸۿڵĹ̶êֻвִֻܹԿ
ʲôأȻЩֻԼս
սΪרͷ̴ͨͣͷͬһ
ЩֻȻҲҪһʱ俿ģЩӹڳѾںƮС꣬Ȼ˵ûҪתۿڵʱ򣬶Щǵ´һ·;Ҳʵڲܡ
Ȼǵ۹ٷ֯ĴȽãǲܺ͵ŷȥ޵ȵطһһСﶼǼˣǳĶӡ
۹Ϳ˾ֹ֯ٷжͿ˾ֻ֯Ҳν񴬡
Щв̴ͨŹڵĺ˹˾Ŀ֣ЩֻͿ˾ӶǳЩֻûǮƱģ滷Ҳܹõϡ
ΪˣͿ˾ǱרŶ˶ֻǴλĿָĽģܹǰֳء
Ϳ˾еĴֻǱȽٵģִģҪ䴬ֻҪú˹˾ó׹˾Ĵֻ
˼ó׹˾̴Ȼǲרģ˼ҪЯĻټһҴػǻܹЯһÿ͵ġ
Щ꣬󲿷ǰֳصǣʵ϶ǳЩ̴ǰġ
Զ̴ǽкóף˳еÿ͵񣬶Ҵ඼װ̴Ҫʱܹ뺣ϵս
ҪȻô˵Զ̴Ƕ;ֻء
Ϊ˱ǵİȫԴӽۿں󣬶ֻȿȻڵغԱ£ѾΪ׼õľ
ΪӭĵصĹԱפѾȺæ˴ˣѾ޽һ׵סԹʱš
ΪĿǰϷǵǱȽϸӣЩʱǰڳûаڳ
ڶȺġ
һĿǰסⱤڣͿѣϻسǡ
Ϸǳıȴ󲿷򣬶ǹƽԭشΪʺͿѵģǳžֱӵˣòȥԶطݵ㡣
ӰǴʱЩǾֻʵʵļٴˣȻںƮţôڸû˷Ϯֻкеʱһȥ
ʱҲѵʣͼͬڼװϰһСһɹϰ⣬һߺСơ
ʱֵʮһ£Ѿǽ˶죬ϰȴʢġ
ֱ仯񽭣ǧ治а
Ȼ֮ǰʱҲ￴ϱ켫෴ģ֮ǰֻ￴ѣȴĸܵˡ
ָоЩ档
Լ̫ԭϼңûĻܹʶʱյķ⡣
ϼ̫ԭǹеĸҲ֪˼ǷԺ˯á
֮ǰҲյţ˵һаãԼõģչ˺ĸףԼͷ¡
뵽ǾЩԲסԼܡ
ֵܽˣǳӣ滹ܵܺһá
񽭵ȥѾޣĶܽʮֻ꣬ʮ꣬СѧͶ
񽭶ʱܵҲǵɵͣԵҵľȻ޷ٹڶӶġ
ԣֻ񽭼Сѧ飬ܵܣȥɶûȥɡ
ܵҲǸˣȻûȥѧУСҲǸ䵱ʦԼĵܵܽɽ
ֻİӼͥȻܻܵĶдҲֻڴˡ
Ϊʧȥ˶ⷢľҲǷ˲Ǯ˻ûȻ
ټϱʧ޵ķҲ̮һӾ޶ʱνǼΪȡ
Ȼ񽭼ʱѧӹҵΣǵʱ껹СسĹǮߣҪծҪؽеݣлһĸõ⿿һ˵нǲеġ
Ȼ࣬Ҳ׻ģֻĸ͵ܵڼũȻߣܹ˵ĳԷ⡣
˰꣬ܵҲǴһʮͯӣһʮꡣ
Ƥڣƺ͵ĸһϼ룬»˵һʮ꣬Ƕʮĳˡ
񽭣Ȼѧˣôسﵱ飬紵ܲģһ˵ģװ׾ġ
ծ޺˷ݣҲˣҲ꣬Ҳǰȶ飬ȶ˼ͥҲԸƫƧСسҪȥʶ˵Զ磬ѰԼ롣
ĵ֪ܵܵ񽭵뷨ҲǺ͵һû˵κεķԻκιǵĻֻǵ˵ͷȻ˵ﲻõģң
Ҳʱ˵Ҫѧʱ˵ͷȥѧУúѧǷѧؼҲ񽭸ɻһĶ顣
Ӵ飬ÿũæʱҪĸũȻű˻ڼũȱǮȽϸߵʱȥ׬Ǯ
ϴͳũףþһǿӦ񽭵Ķ黨ΪҹһֻǸСѧƾĶˡ
񽭵Ķܣһ֧񽭵룡
ⲻ񽭵룬ͬʱҲ˵룺͵ײ
ÿ뵽׺Ͷܣ񽭶һθС
θиǴʹͷŬĹϺʱͨĹ޷һʱԥѡ˽εó׹˾Ȼ
ҪӵĳɹȻ׬ȡǮĸܹܹ꣬õܵܰѸ׵ˣһһ
ΪһԱѾʵԼĿ꣬ԴӳΪεó׹˾ĴԱÿµнˮʮԪҵһεķóף˳صʱ򣬻һʷĽ𣬽жٲ֪ͬ˵ҲԪ
۹Ĵຣó׹˾ڶԴԱ϶ģǮǸ˵ģҪȻĻôܹļ㹻ĴԱǰⰡ
ǿǰԴڿϵĹÿһγˣܻܲǸδ֪
޴ķվʹž޴Ļر
һγԤʱһңǹ̶нʾٶԪټϽĻܹõԪ


1511 δõ
ǮЩȨʿ˵ʲôǳһٷǮǶʱͨ˶ԣһʾ޿
Ƶ۹ͨ뻹ǱȽϵ͵ģϺķ֯ͨŮʮĸСʱһҲֻԪҡ
ͨԹˣҲԪѡ
ûʲôʶֵͨ˾ְԱҲԪң֮ǰľֹ
һ˵ҪôǾḻտʦֻֻм㣬ܹʮԪϡ
һЩ߲ԱнܹﵽʮԪ
Ȼֻɽͨҵнʣ޷ΪһԵĲοҲԷӳƵ۹ˮ׼
˵ԱƵ۹ĹԱǱȽϸߵˣǴƵĹԱֳ˺ü󲿷֣Ʒʣְʣط
еƷнֱӶģΪͼľƷԱҲĿǰƵ۹һĻԱƷнÿֻԪѡ
ְнʣǸݸطͬһΧطоϣ׼˵ͼѲְнʲͬطҲǲͬΧһԪൽԪȡ
вֲЩǵطЩΣոλ˵ѲȽΣգҪִд񣬺ͷֱѲһֵĲ
ۺ˵һȥְ˳һϺְƷѲΪӣԪƷʼ϶ԪְʣټһΣղԼϺⲹÿǰԪһ㡣
ѲְͨԱտлԷ¹ԱƷǴӾƷɵҲֻͨĻôҲԪࡣ
ԣƵ۹ĹԱȺϿǸȺ壬ܹúϷи߼Աⲿֵи߼ԱǱȽٵģ󲿷ֵĻǰƷ;ƷĻԱЩԱǰʱ䶨Աˡ
ǵʵҲǺͨ˳ƽԸһЩѡ
ȻˣԱֻǸӾƷѲǵҲֻн룬иֲΪĸֵ롣
ȻԺÿ궼ץ̰٣Ǹ缲޷ֻǶƣڶ񻯶ѣҪ׶ž̰⣬ǲܵġ
ĿǰƵ۹ԣͨˣǺͨˣͨĻһҪ׬ʮԪҲǲġ
ҲֻȥһЩðյĹܹõߵ롣
ȻԱŸֵľ޴գһȻҪ£һãΪ룬񽭻Ըġ
ֻǺԸðΣգ;еĿﵱԱĶˣǱȽ٣󲿷ֶ˻ǸԸⰲȵĴڹڣһЩĹȻڴ󸻴󣬵ǺôҲʳǰ
ְεó׹˾꣬ڴӵִﲿָۿʱҲûкԱһһϰѰͷѹ
ȻżҲǮֱӴ׼ڻع֮Ǯؼһ֣һԼ䵱Ǯ
ϸĻȵع֮ͷӦܹԪĿĽпܴﵽԪ
ʱóһǮĻؼңҲӦܹܵĻˡ
ȻԼûгɻ飬ߣΪԵʣѰũŮӿϣһЩŮӣ˼Ҳǿũҳİӣһֱϵڣĸż˲С
Լȴǲż
ȻԼżȴżŵܵܵĻ£ܵڼУϼǱ߳׵䶼ǱȽģѾʮҲˣ㲻̳ףҲҪһ¶
ҪǮģҼҾһ㣬缸ҪծҪùѧӹĽͰ͵ģǮܳɻ鰡
ԼԸεĻһƾһ˵ͷڳ湤ҲвټͥͨŮԸ޹ģǴĲũŮӣǼ޸񽭵ĻǵԸ⵹һļױ
ߣԸȢѰũŮӣ
ȻعˣͼĻȥһǮܳɻǮˣѧǮҲˡ
ٴ漸꣬Ժܹѧء
ܺһȻ֣ǶĿϣƷȻпɣǻֲýѧĲΡ
һĿҪѧ͵ԷѣԷѧĿ֧Ǵȥһ˵ҲʮԪѰļͥȻ޷֧ŵģͨ鹤ʱһҲʮԪѣԲȹѧոպá
ǲԲȿ
ܣ
񵱺ԱѾ֧żͥˣиۻ䵱Ǯ
ϾһӵԱҲһͨ飬ҪԼһʲô
ŻعԺӦüĶǮؼңܹ¶ǮҪ漸ܹԼһСʲôġ
ţԽϷǵޱˡ
ЩʱͬԼȴֻһϴʱȻЦӦţЩ¶һȡ
ϰҲͬһȥԼǶһϺõľƹݣúõĳһ٣ȻҸɾʵĿջ˯ϼ죬ȻˣڼҲⲻȥصɫС¥һ
Ҳֻڴˣͬһڸۿͣڼ䣬ɫС¥Ƕĳ̶ܹ̼ھǰһµнˮӻһ⡣
ϾдԱǶ׬ǮǮĻؼһΪδģʵˣںԱﷴˡ
ĴԱǣ¹ͨˮֻǴȻߣǻ
óףվ޴˭Ҳܱ֤һγܹŻټϳ󣬳´ڴϣԾ󲿷ֵĴԱǣڴֻͣʱ򣬶ǻӽʱ
ЩԱҲǸغۿܻӭĿˣǮҳִ󷽣Щ¥ݣɫС¥ĳȳӭľЩˡ
أȴδһĹ滮
Ҳ̫õĺԱʹְˣȻŴıǮһЩС⡣
Լ滮ⲢӰͬദڸٰĵĵˮǻ׼ͷλ
ˮ̴һǱó׹˾̴ͣĲλȻר˵ĸۿĲλǲֿͷ
ڶബԱǿʼȺ´Ѱȥˣ񽭻ܵһʱȥΪ񽭵ְ洬飬Ҫڹ˾ĴӾߵǼǽӣæ˴죬ԼĹ
ӵľҲǸˣæǸ񽭷˼٣ֻļڲһ͵ûΪˮſģôĻﶼҪһһҵңۻͬʱҪ뵱صزŷ޵Ļȷʱ򴬲Я˻ǿմ


1512 ˽Ƿ
Ϊ洬飬ƽںеʱûɶ£ܹڼװϷǵ˸ۿںæ̵ʱ˴ӵľȻżˣǻҪһµء
ȻˣڰУڰԺҪȥ˼ҲͲˣȥɫС¥Ҳ¡
æ󣬴Ǳ˾ȻǺƽıȽϺõͬһ뿪˲ֿȻϷǳǵó
ͬ£һǴϵĻƣһǴϵֻ˵ݵλ붼ҪǿһЩ
ֻأܹ֮񽭳ΪѣȻҲɵģǾͷֻ񽭲˾Ķ˳
ǴͳѧͽѧûϹȻû˵ġ
ֻǺںʱҲֻһֻͨˮϵõֶںɨäѧģⲢӰרҵܡ
ܹά˲ţǶǸ߶˲ţЩ˲ţǲ׷˵ģֻҲʲôһĴӾˣְҵʿٵĻᶼҪۺܵεó׹˾ְҡһΪˮϵֻ
ˮϣݵλ񽭸ߣͷͨ˶ڶ˵غǸٹ̵ģټȻߣҲṫȻ¶ƽﻹǺͺġ
һҲǽ
Ϸǳǵó˰տ۵ĹֱóɫС¥
ϣͷĸۿڶ벻ˮ֡ƺͼŮʻ㣬óԽǷĳУⷽҲԽǷڲרתó׻Ǹ;̴ṩĸۿҵǵصľ֧ء
ϷǳҲ⣬ҲŻηķҵ
񽭺ͬ⣬˼濴ȽϹʵɫС¥ֱ˽ȥ
ȻƵĺܶຣصĸۿڶӣЩظۿЩ˽򣬱ϷǳǵĸۿǶǻޱȡ
ȻЩĲרԴһ㶼ΰõģЩҵǾ¥ɫС¥ĳȳҪֻɵ۹˽оӪ
ΰϻǲõĵģڷȻǮǴү
ǮλˣȻҲˡ
ɫС¥ɿͣǿɶˣһ˵Ĵź˵֪ӦǴӹĴԱ
ۿͣżʮҵĴֻأЩ⣬Щ̴ϵĴԱǣǸߵȴԱǵǿɶǴ
ֻҪźˣЩܹһȥʮԪϰԪ
ɿ;Ǹ߳йͣжӻӭǵĹͣ
ܿ죬ھһḾˣһȺ֦չĹȻжӻӭүḻĹһ⼸˵Ĵź飬жϳ˵ݣȻ󲻵ﷴӦŤƻУʵȴСܣգۼΧߡ
գ۵Ĺ񽭵߾ѾΧˣǱĸ첲һһ
ΪȴϰԵüͷ
ΪһˣǷţʱоȴ˹ġ
⣬һ㣬ǾΪһͳĶˣۻǱȽϴͳġ
ǰأһ𷢱ۣһȻǺڷ۾ȴһ۾ܹĳӦǵĲ˹ˡ
֮ǰӡȸݵʱ񽭾ǺЩǹҲǾͦʵģʸ֮Ҳ;ǸԼҴŮӡ
ֻںظɼŮĴŮǿٵĿ
⵹Ǵƽͷ۹ں󲿷ֶǼĺر٣Ҵ󲿷ֶԼͥΪλǨƹȥġ
ǨƵغҲܹôأڵزԸصأƾݣʲôǿԵġ
ȥЩְҵ
ԴƵĺܶຣصְҵŮԣ󲿷ֶʲôǶУʲô˰˰ӡ˰˰ҵЩڲŮأ֮ʲôطŮ˶С
񽭱ԼĴͳۣټҲûǮȻƲЩŮӣüͷ˵صĹԱǶǾˣʶ˲ס
ӵķŮӾǰߵŮ
ʱֻЦˣѺþƺò˶ǵλֵܣϲЩŮӣ
⻰һ˵ǷŮӾЦŵϣλү¥᷿ţƲ͵
ȻһۣȻλүϲЩŮӣҲǿԵģǵһλҵĹ˾ˣֻǡ
û˵꣬ԱߵֻǵֻʲôǮ⣡
ǷŮӵǮ⣬λүһ֪ǲȱǮģֻǵ¹ֻˡ
Ůӿɶ֪˿ɶǴԱЩ˶ںϱ˺üµˣ˵ʲôþƺòˣǹƲ˻ûȥأ˼Ҿֱӿˡ
ǸҵĹȴǸˣ˼ֻղ
ƵķҵǷǳϸģӪṩŮӲǹӶϵϵϣֻҪԼȥִգڽ飬ɣôɵѡκһӵҵִյĳ﹤
ͨȡǺ;Ӫֳɵģʽ
ֻҪʱԸߣӪǲøκεƵġ
˼ҵһˣЩӪĹԱȻǲΥ˼ҵԸ
˼ҹ˵㣡
ʱȴǵ޷
ö˵Ҳ֪ʲôˡ
ܿ죬˾˶¥᷿ͺ͸ղǷŮԤϵƲ˶ûأֻ˷ѾȲĸԴŹܵ˸ڵķ䣬ȥʲôȻǲԶġ
ȴǲŲæĵȴžƲȻСƣԼڲˡ
ķȻǱȴϵĻʳǿˣΪޣԵķʵڲզء
¹ǸߵȴԱͨԱǳԵĲզء
˰ȻҪúõĴ
һӺ󣬷ŲǱƿһõŮӡ
ȻѾǰʱ֣ͷɫЩ谵ˣȴѾǵ˺üִֵֻ£񽭿ĿŮӵò
ССĹ͵ıŮӵòЩЩŮһǰ͹ĹĵģȴҲǴͳʿϲΡ
ܵͳӰ죬ƵĶˣȻѧĶˣԴͳڼҲǴͳĺܣСɲ¶ǡ
ŮӵĳΣ񽭵ۣ
ŮӵҲǷ񽭵ϲá
½̸ʱ򣬴ŮҲǲȻҲƼвˣҲֻڴˣֻСһᣬǰ£õ
ҡͷԣ
ǰŮӣĿŮҲԽԽС
ǵճգǰŮҪҪӵʱ񽭻عֱӻ˻֣ôŮֱӳȥ
Ϊ˵񽭣Ƿš
Ůֻɿһ飬ֻһ
Ȼڶۣڶףײͣ
˵ˣŮ̫


1513 Ϻ̱
Ů뿪ʱ򣬶࿴һۣ͸һ˿ʧ
Ȼǵûģʵֶûʣûʵûʡ
Ƽˮ֮ˣαʶأ
ȻˣǲԼԸǮ
˵ĻѲСһƣһпɣûû˵ȥȥĴ
ֻɿܳԣҪԵˣ֪Ҫ϶Ǯء
񽭵ǮҲǴģɫС¥޵׶ˡ
ԺﻹͣڸղǸ˵ò⣬һ˷ϵľ˸ƵĺڷŮӹȴ
Ůӿɱ˶ˣһĻѻλ˳һķá
ڶϴɫС¥ʱ񽭾Ƿεó׹˾óõԺ䣬йء
Ժ죬ȻżͬһԷȾƣҲֻڴˣûкֻԼһִţǻǮһ㶼ƣϸ춼ɫС¥ͷ
񽭺ͬµˣ潲ҪŶҪӹףĿҲܿסԼʶֹ
ͬ£ǿɴȥϰûأѾǻȥʮԪǵнˮߣҲܲסô
ô˵أ˸־ÿ˵׷һ·ҲһҲʲôã෴ʱҲͦЩͬµġ
ͷԱʵڹΣգ˭Ҳ֪ԼܻܲȥȻһζŻǴˣһ춼ɥ󺣡
ܶബԱǵ뷨ǣǮԼ׬ģ˭Ҳ֪ʲôʱͳˣԴ඼Žоƽ̬
ҲǵˣЩԱߣͷҲǻӽģǴ඼ûʲôģܶںϸ˺ü꣬ûðʲôҵ¶Ǯ
Ҫõı䣬ҪȵһչȫԴ֮󣬲ܹõıˡ
ΪȫԴߺ󣬵ԱҲͲðˣҲͱһְͨҵûĵǣȻҲͻָ˵˼ά
ǻ˵İȫԴԱôΣպ󣬵ԱнҲͲܺôˡ
ͬŹ˾ľϰļʱﶼæŸ£˵ռ鵱صг顣
ôһ󴬻˵ϷǳէģȻǲϡͿͰѻˣȻϡͿĹ뵱صĻع
ǼֵʮĻأ֮ǰҪϸ˽Ϸǳǵг顣
ڹڵĻôҲô鷳ֱӴӱֽϾܹѼصϢϴƱĴƳÿطĵط涼Ӧҵ鱨صϢҪó׸ۿڣ˵ϺŴƳɽҵ棬һרҵҵֽҲ³һϺ̱Ϻ̱רṩϺصĸҵϢеĸִڻļ۸ص顣
⣬ϺǱ߻дڻｻרŴϸڻĽס
Ϸǳûҵϵı˵ûбֽеֻǴƳټһƳĵذ汾
ǹڵϺݡԼȴУѾǿʼ˵طֽһżΪרҵҵֽ
˵Ϻ̱ݱֽĿǰͬʱҲΪרҵҵֽȻֻ࣬ȴѾ𲽸ǵҵӰ
˵Ϻ̱Ŀǰ۹ӰطҵֽͬʱҲǴƵ۹ĵһݵطֽ񲿳˾ϵִ졣
Ϻ̱ĳ֣ҲȻֵ鷿ƶƾһϵиĸĸƷ
Ȼס鷿Ҫֹܾƾٵͬʱ𲿷ι⼸ĹģΪͬʱҲǶԽƾƶԼ˸ĸ
¾Ͳ˵ˣ˳֮Ϊݹٵץ̰һһ׵ģ⼸ΣҪи߲ԱΣջķᡣ
ͿƾٸĸǱϵһǳȡʿˡŵȹҶԻƶҲǽ˸ĸ
ԽݿȱְרпнῼҪվܸŵְȱʡῼոʡŵְȱ
ʲô˿ȱˣǻȻȷȻͳһп
Ϊ˷ֹ˽ס
˵Ŷֻ걨ְȱ޷κεҪκν飬ֻ˵Ҫˣ˵Ҫʲôˡ
ÿ궼ͳƸŵְȱҪˣȷ¼ȡ
ǾܻԻǸʡԣ񲿿ƾ˾ֱӸŻߵطŲò֡
񲿸ְȱ࣬ͨļ㹻¹ԱǵĹҲˣЩ¹Աĵƽ
ȻЩ¹ԱѧרҵȾͳһ䡣
ԭǲڼְ츮ѧ⣬ھְܸͬڳ츮֪Լְúͬһְ֮Ǹֱӡ
ôһ׵¿ƾƶȣγɣųȱˣ񲿻ܿȱְȷƿȱԤƸ¼ȡͨ¼ȡ¹ԱȻԱľͳһ䡣
ΪְĲͬԶ˵ҪҲͬ˻ֳֻɺü𣬷ֱĿơơơơҽƵȣѡμĳֿĿĻԡ
ҪμӽԣҪ˾ϵͳôҪμӽԷƵĿԣҪμӽ귨ƵĿԣǴרѧһǷϵרҵ
ѧ㣬ǱרҵѧӲܱ
ҪμӽῼǱһĿҪдרϵѧϰͬרҵͬĿĿɡ
ʡԣѧҪǵһЩֻҪԤƻרѧɣ֮ԲҪרϣΪʡȫʡԱļǳ࣬Ҫѧ̫ߵĻǿɾҲ㹻ѧˡ
ϾƵĴѧϴרʵҲû١
ƾƶȵĸĸҲǺͽĸĸһģȻĽĸʵûʲôϾǶеĽƶȽвȱ©
ֵ鷿ûŴģ½ۺԵĴѧڸ߶˽ϣҲǴרϵĽϵдѧĹģΪͨѧУʦʹģţͬĹģ۹Ը߶˲ŵ
ڴһи߶˽ϣҲԤơרѧУŽѧרҵܵļѧУҲר
ԤѧУĻǺʹѧķչ·ӱͬĲѧеĻԤҲУֻǼеĹģѧУĹģԼУԤѧе
ΪƵԤѧУΪѧģĿγ̶ƫڻۣǴѧ׶εǰڲݣɱ߰
ѧ׶ΣȻŴģУÿһݸҪѧ൱ھǰѧϷһ
ѧǴģˣôСѧˣȻÿһ򶼱һСѧһСҲҪСѧ
ȻĽĸ˼·ʵǺһǾռص㷢չ޷չߵȽ


1514 ӹ¥ץ
ȻֵڸƶĽͿƾٸĸʵϲûдߡ
Ƕϵĸĸƶ˲٣ΪҪľƶطֽˡ
ֵעǣطֽ˵õطŻ߸ɴ챨ֽˣ챨ֽȨޣֻڳ˾
طֽ·Ӿó˾ڵϵķ֧챨ֽ
˾ڵ϶ŷ֧ģڸʡԼݸų˾ִЩ˾ִǲطŹϽģֱӹ˾Ͻ
˾طִ͵طƽйϵûʲôֱϵ
ԭЩطϵĳ˾ִҪĹǸƳıذ棬ͬʱṩز¸˾ܲ
Ƴȫ棬Ǿܳ˾ֱܲӸģͬʱʡ汾ʡ汾ݻɷפʡʡĳ˾ִ
Ȼݸ棬פݸĳ˾ִ
ȻĵطֽĸʵǰЩƳĵطһֳ
ǣֻҵȤŵȲ֣ʱûжɴƳҸ
Ϻ̱ǵһݵطֽ
ĳɹҲΪֻǵһݵطֽΪλá
ϺǵƵ۹ĵһҵ򣬼ȫȫĸֻԼҵϢ㼯Ϻ̱ȻľܹڶϢ
ͬʱصǣ˻ͨڣϺ̱רҵҵֽż
˵˵Ϻ̱žԣΪȻ౨ֽôˣΪһҵֽרҵԷǳǿǶԴ޲ڣͨ˶Դ˾ûȤˡ
ҪеطֽҲֻϺ̱ôһݵطֽѣʵǰڵԵһʮݸ͵ĵطֽء
Ϻ˴ƳϺ̱⣬רɽطеɽձֽһտɽԶԾƽˡ
ϱɽصԼϢȻҲһЩҵϢʲôģͬʱпһЩʫʣС˵ѧƷǻЧ½ػһЩ绨ѩµСţ˵ĳĳЯĳĳ汻ӷײȻžžġ
ʽɽձͨڵĻӭ䷢кϵļơ
طֽĳɹʵҲ˵ΪǰжãΪǼʱгϵĿհס
ƳѾжˣǶʶֵȺѾϰ˴ӴƳϻ֪ϢǴƳΪٷ࣬ݹ࣬ǿǹ涼ޱġ
ʱڶһЩûôıֽżģҲЩ꣬˽챨һֱŽֹԭ
Ϻ̱ȵطֽĳˣΪгϵĿհס
⣬ԲʲôΪڵľ󣬶Ϊ˴˽ƿڹٷУ˽԰챨ԽԽң޷ʰĵز
أͨǲܹٸʲôģֻǷһӶ˲ٵıֽЩֽɱǰĴƳ˼ˡ
ĴƳȻҲҵ飬ȴһֱǷǳ࣬ͨڶԴƳ̬ҲǴһʼĺ桢ζĮӡ
ǶԹҴ¡ߵϢȽϹעȺ˵Աˡʿ𡢲ѧӵ˻ÿڶ⣬ͨҲֻżῴһˣҪǶĴƳÿڶǲܵġ
ϾǿҲɣҲɡ
ڵڶطֺֽ󣬾ͲˣЩطֽĴƳ˼ˣЩϺ̱ЩרҵԱȽǿıֽǻᶩģͨĹ˾ְԱЩҲῴ
ɽձĵȺ͸ӹ㷺ˣͨˣΪ˿ĻС˵ȤŶᶩĵġ
ȻˣжıֽȺ壬ֻ֪ʶȺ壬ϾָܲЩֶʶ˿ֽǡ
⵱ıֽĵһǻġ
˵Ƴʵ󲿷ֵĶǸ˵ڶĹٸš˾Ȼ˶ӵĻ෴ԣǱȽСġ
ЩطֽأȻĵҲ࣬ǸûıȴҪȴƳˡ
״ʵҲȻ񲿹Աڿġ
ƳΪξԣעǲܴģ뵽ÿһģЩطֽأгհף뵽ÿһ䡣
ʥȻĹǱȽģƿغڵľϣ˷ǳõƽ⣬Ҳܹõôƹٸƿˡ
ϾЩطֽҲڹٷֽȻݸͬȺͬǲɷϵǣǵĺƿۡ
ǱְţҲǿ۵ġ
˵ͬǱôѡ񱨵ĳ߹֮ķ£ҲԱӦٸ٣μݣＯʽ֡
˵¹ʲô͵ĹٷֻֽһǾƿۡ
ڵıҵĸȻ»ǱȽϳɹģָĸȻĿǰֻڱ񲿸߲Ѿ׼ָĸƶˡ
֮ǰ׼ƹ㵽ⱾҲǱʡʡʡĸط
ĵأѾǱʽĿǰ˵ֱǲȫģޱȽϴ󣬱˵ίԱĵصĽƣǱźͺ̬ͬȣƼڡ
ͬʱڽԼƾϣЩطҲھԣɽѧϵĽͬʱҲǽӪְĴ½ԱɲЯδŮǰ
ϣĵȻϱˣҲʡǺܶǺͺһġ
ȻҲǲ⣬ĿǰطûʲôػıֽƳû༭ذ档
ԵһǾĵ˾ķ֧Ȼ༭Ƴıذ汾ȻЩ֧Լذ汾رֽԸõƿۡ
ػҲЧģʽ
ϾںذطֽһǹٷֽԸõصֲۣúͽµ۹ļ˲й
ֺصıҵĸһʱǲϷǳǿˣϷǳǣûʽıػıֽеֻǴƳƳǹǧ͹ĺͨð汾Ҳרصİ汾
ûбֽΪϢ壬ûϺ̱רҵҵֽòٴӹϷǸۿڽó׵ǶЩӦ
ӡŵҲ֪ҲԵĽ˹ڵֱӿ⣬Ǹһ״
ǹڵ˻ˣǿͨ״ֱӽдڽס


1515 ûй
ϷǸ۴ڽһ׼ĹٷѰһлίгۻ״ǳ䵱н飬˫Ľס
Ȼˣ״ֻṩϢԽ׹ṩκʵĵ
εó׹˾ļˣ⼸ڽ״ѼϢ˽ϷǸڵĸ飬˽ŷǱߵгС
ȻѰǱڵĺ̡
ϾĻֵʮǲ˵ֱӰڸ̯ȻҼ˾ܹģǵҵЩŷˣȻֱӽдס
ҲǷǳææɫС¥ûʲôʱȥˣæµҲûлرģѼ˶ϢѾЭ˾ϵ˶͵Žнˡ
Ƚ꣬չȻ̷ع
ֻҪȫع񽭾ܹõƵĽټճнʣʱĴܹﵽԪˡ
ţһλعܸκǧԪ󣬾ͿûʲôԼ⣬ϾڴƮҲǸ£Ȼ׬ö࣬˭Ҳ֪ʲôʱˡ
ջعҪع͵ȰѻȻ˳չܹ𺽻ع֮ǰϷǸš
񽭵һȺӹϷǵæռϢ׼׵ʱЩŷޡǵȵϷǸ۵ǣʱҲһж
ǰƵ̴ӵִۿڣøۿѾȴʮ£򶼵ȴĸµŷޱǵǣһǼ
ûм٣һεĴ̴ӹȻʮ֮ȻаԼֻŰĴ̴ء
ﵽʮҵ̴ÿһҶ˸ֻ
ЩզһǷǳģҪ֪ϷǸѾǳΪ˶ĸۿڣƵ۹ӡֻŷϷǸۺʹ˽óס
£ŷޡǵ˶˹
󺽺ʱϷǸ۵Ĵֻжʮ֮࣬ȻӢ˵ĺңϷǸҲǸ߰ҵ̴Ȼ߰ĹңһһңܼҲʮء
Ҳ˵ʱϷǸʮϵŷޡ̴
Щ̴ŷ޻ޡ޵زȻϷǸȴŴƵĻ
Ǵƴ½ĻӡȡȵĻЩŷгϼġ
̴ʮңŷޱǵȴʮңȻƵĴֻձλȽϴ󣬵ǱϾ١
ҲζţעһЩŷ̴ǲֶģͷǮҲܹ㹻Ļ
עġ
ϵĴ˲٣ġؾ֮һ
ĺѾϷǸ۴һˣΪ˵ȴ̴ӵĵȻˣͬʱҲûţϢͼҳһ֣ˮַķ
ѡȻҲнģ˵Щٷֻ˵ҡҡӢҵɳ̴ӣһ㶼Ǵ󴬣ǿͬʱҲǺüһжս
ֻǴƲսϷǸۣ˼ҵսڶϷǺ⣬׼̴ʱӦ͡
ֹٷ̴ӣЩСܹٵĿ꣬һֻЩʹ󺣵Ż˵ĽǼĴǣܹʵǿĺֱӶЩٷ̴֡
ʵС˵ĴֻûֵǮĶ
԰ҪһǮֲǿķ򣬻еѶȵġ
ֻķ򲻺ңҲ϶ǳ٣ʱ˿ϷǸĺ̼溣ȴǲжһЩƷͻᱻˡ
󣬻зǳҪһǾǣͷϷǸ۵ģ˹ٷӺͰĺ⣬ͨˣҲһɫĺݽɫûһƲ硣
˭˭˵ǻ治˵
԰ҲСһЩԼΪеķ
һ¹۲ҲҵǱڵĿģһҺ˵̴һĿһӢ˵̴
ǱĿҺ˵̴ĴֻСʹֻλٶ֣䱸ǿȻƴ࣬̽ȴǷһ˲̫ؿջõԺ䶼ϺõԺ䣬𲻷ƣǲôõԺġ
һӢ˵̴ͬ䱸ǿҲеȵ̼ңӢ˵ĴֻȻ˵ĵͬǺ޹磬ǹ
˼ҴĵĽＸУһɫĴˣԴ̴֣ӢȻҲ⡣
ʱѧŵĽӵֶΣ֮һѻѴˣɱ⣬˭֪ڴԼͬء
Ŵ̴ӵĵԤƶʱڲŷ޺ͱǵ̴ͻɻۺͲɹȻ󷵺ŷޣⲻΪ˰ѻﾡ˻ŷޣ׬ȡߵͬҲΪ˱ⱻЩϡ
԰⼸ҲæúܣһǴ½ĻۺͲɹͬʱҲǶԼĿмء
ͬʱֱϵԼͬӢ̴˵ʲôҪͬУһֵֿͬͬܳĺ
ֳʧˣҳ̣һǾԷǳߵģԸֱӳۣȻȻʧڴ󺣶ԷҲԸ·ĴֻͬС
Ϊ˭Ҳ֪Ӱͨе̴᲻·ͱɺֻ֡
ȻαװĲκ˼Ҿ̫ߡ
ҲννAƻУǾBƻ׼ǰɽף׼ɺʱԳۣȴԼĿһۣԼҲǸųۣһ·β档
ƾҸװٱ̴ͨİĺţ׷Щ̴ͨȻɱ⡣
Ϊ˿ɽף㹻׼ʱ䣬ϧԼðΣȥϴ裬ȻԼǰóĽ״Ѱҽ׶
Ȼŵ˲ƵĽǱѡϴȥó£ϴ֮ǰȻһı飬ϴˣĥĥĲϴǰһвպ󣬲Ǳǳɹϴ裬Ȼһɾ·
·ǰرΪõƷأִȽеְҵװ¼ֱͨӣټëعϥףͨɫΪַڴƹڣ̳ͨʿĴš
ִҲŴ̴ں⣬ҲǱܣвΪԼϲʿݣͬʱҲΪ˸õĺʹ˴򽻵ڴƿµĸۿҲǻᴩַΡ
ĵϷǸۺ󣬷ֲҲôΪԼҲǸףƽֵʱҲôġ
Ҫ½óʹ˴򽻵Ȼǲ˴̫ᣬҪȻóôЩ˽óװ


1516 ס֤
׶ȥó󣬲ǣҲҪȥҴ̽ʲôϢҪǾҵ˽нףԲ֦
ɿɥİ׶ʱоŤأЩ˵·ȻǻЩŤ
ǰµĻƣƽҪǸҵóףĻ֣ʽȻ󷢷ŸǣҪʹ˽óףȻǲɻȡĽɫ
֮ǰڸۿЩȻҲܹʹ˽óףֻͨ״н˽нף鷳˵һýɲƵķãؼǣ޷ֱӺʹ˽нӴó׷ʽ׳ʧ
Ϊ˱ٶԼȫľһ˽óֱҴ˽ˡ
ϴ˵ǵϴģóҾֱȥ״ȻЩ˽ף
İѰ׶Լһĸ¬͵óڣۿǽ˲Ƶͨطѣ˼óǷء
׶¬˾˵һؿʵϲûܵһʱóǱ˾ǱһСϴһ飬׶˵ѾϴˣǴǽһ˹ԱȴޱҲҪϴͷţͷȫҪϴһ飬ָܹŪأһԿϴ
ûϴɾǽᱻܾóͨطǲģ
ͷŷˣϴʵǹڿˣϰൽô޷ܵĵزΪԼıӺһ㣬ͬҲΪ˱ЯʲôȾóؼǷǳϸġ
֮£׶¬˱ȿʼеĵϴ裡
ǵУһϴǳϴ񣬶ڶϴ챻ıϴڵ
衢ίָоӿͷð׶൱ܡ
ǱεȴǲòʵʵˢԼһһˢţµĺɫˮˣϵһ㱣ҲǱϴˣҪ˶ãԼͻȾϺȼȥ˰ɣ
ϴǣſֵӺ¶˱ĵĿ⣬Щŷģǲϴ裬Ȼôܡ
Ӻ壬ԭ·άϣһ˾ˣǰʼ˭Ҫ˵ˣ͸˭
ĸ˹Ůˣڸ˭ĸ׶֪Լ͸֪ˣСײĸȾȥ˺ȥһٵˮּ溣
ȻշתףǸʱѾʮˣԸðƮװ仧ȢһصŮˣ˷ͨĹ
ûã׾Ǳƹռʱڶ࣬Щʿ͹Ա֮ˣȻǱս·άϣͨƽȴû⵽ʲôŰֻǱϳȥרŸЩŷ˵ĸۿ״ȻǺòȥġ
ռӡȺͷϲȵ󣬺ŷ޶ӡ
ڵŷ򽻵ʵ̫Σˣȫǲϴ裬һܡ
ֳعԱҪǸҺǽӴĻַӾͻȾʲô
ֳعԱǿҪ£۹׼˺أԹӶ
ڴƵĹԱ׵ȵļĵʱΪ·άϣɹѡȻ˵ֻǳΪ˴˵ĹԱǴǸʱʼǿʼ𲽰ԼһˣûдƵĹⱲҲܻôƵĹõֻס֤Ҿס֤ҲֻΪƽõġ
Ҫõס֤ôѶȿɾʹˣ
ţͨ˵ûɶܵġ
ֻס֤ⲢԼɴˣǸ˹˺󣬾ԽԽеƵǿȽ
õĶ
·άϣͺͲͬΪսԵʣȡ˴ס֤һԼɴˣΪݶеԺ
ֱӰֶǸˣ·άϣǽӺ塣
֣Ŷͷ˾鳤ġ
Ķͷ˾鳤ҲǸס֤ˣŷˣǸ˹ˣܵˣڹóܹ꣬дģԴ˶鳤ҲΪأ˸鳤
Ӻ·άϣϷѾǲһˣһǰҪڸۿǱóع
ڼڶЩŷˣһʼʱŷˣ˵ԼͬԼѾǳΪ˹ٵĴˣǶЩյͬǱ֮ͬĵġ
ʱˣ˰Ų˼άʽޱȵŷ˺еʲôͬҲǳʧˡ
ЩģôԼͬ
Բǣ
ǰ԰׶¬ˣȰ˵һǺúϴעڣֻǰ˵ϴϴϴ
ѾúЩŷ˷ϻˣ
ʵʵϴ͸ͨϴϴĲϸֱӸϻȥ
Ҫó
׶¬ˣǼ縺شεģȻһϴ裬ˢˢһһ飬ǻǿţֻĬĬϴš
ڴʱӺǵı飬ǶѾû˼עˡ
ӺˢСʱֱϴˮˮ󣬲ǵͷˣ·
ӺǴһŷͷһ䡣
׶ԼԼһ·϶ǰ˴ʱһһ˵ʲô
Ȼ˶Լ֣׶ǿͷһŰɫۣſֺףǹʵʵǰȻòǻǿԿ˵ĺͷ۾Ƥٽϵ֮ǰǽеļˣһⶼôʵʵģ׶ǲµóǸĴˡ
ֻŹŹֵĴϸԼˣȻ󿪿˵˾ʲô
Ǵ˵Ļ׶ȴΪ˵Ǻ
ʱһԵӺǿڵ·ô˼飬ȫѹ⣡
·ѽŸѹϴأҪ·ϴ裿񰡣飿ʲô
׶΢һԥԱߵӺǵĥ䣬ʱ䱦󣬿ѣ
׶Ȼܲ⣬ǻʵʵ·ⲻѵĻͻᱻϳȥˡ
·ǸʵʵĴ˾ǰȻȫ¿ãԼͷ
ʼնûֽӴǵ壬Ǵס
ǵͷ˵˾ʲôʱӺǴŰ׶¬˳ȥŸһֽ飺֤ͨƾ֤ǿó죬ÿջ뿪
ƮƮֽƬ׶ֻо֤ͨǧ
֮װ


1517 ׶ó
ͷϴǿ»ǲ֪ΪܹóԼðΣյģ
Ȱ֮ԶҲʲôóȥˣ
ͷӺǱˣԥ
Сʱǳ״Զóͷ
Ϊһжǲϵͷ
ó
ȷֻһõóã
ɾ࣬û˿Ľֵһȥʿ𣬽ֵ̹ǿһҵ̵ǽȫǲ̾͵ġ
ֵм䣬ƽе죬ɻʱȴǿǰͷ̧ͷһֻһڻʻ
ֵǣ̫޴ˣһ㣬װʮˣӹؼǣôһ޴ƥȻֻƥ
ԶԶʻڸۿһ£Ҳ֪˹صİ׺¬æ··һʮ·ڵʱ򣬸ʵʵĸȺŶӾ
˵һжǾȻûûؤˣǴ˻ЩһˣǴõʿ
־ƺã
ʱҲǰеֲᣬ׼ǰóţóѰҺģһ֮ڿ϶㲻ҪҸطסš
ֲᣬһ·ţ·һҸߴĽʱǲɵͷ࿴ۣⶰԵøûʣҸߴ࣬¥ߣÿһĲ߶Ƿǳߵ֣ⶰóҲǷǳۡ
ļϵãֲȴ˺ĵķ֡
ⶰ֣֮ΪϷǷ꣡
óķ꣬ṩס޼ʳ̸ȹܣȻֲϱעշѼ۸񣬵ڸۿʱ˵ϷǷһס𣬳Բ
ܹסϷǷģĴϰ壡
׶ȻϴƷɲʲôϰ壬ڴȻһЩĸĻѣͬʱԼҲһЩǮ
ЩǮϷǷסġ
ʵϻһǮģٶԪǮǽõʽҪ׼Ϊﶩġ
ҪǸһϷǷϴ󰢶ĿҪֱһǹе
óҲֻϷǷأṩס޺ʳĵط˵óؿջĵطȻ˵շѱ׶ľƵ껹ҪĶ࣬ϷǳѾ޸ߵĵط˵ؿջȴڵ͵ƽˮ׼ˡ
Ҫס΢һЩȥǷ꣬ȻϷǷݻҲǲġ
Ҳǰ׶׼ȷǵĵطЩȻƽ벻ƣǻҲƽʹ治ʲôǮ
οǴǮϷóطҲ
һ·˺Ƿ󣬴濴ͿԿóǷԶԶǰϷǷ꣬Ȼ˵շ൱һЩҲð׶൱ʹ
ֻҪһ˫ȷǾȷһϻҪԪ͵ʮԪڳԷṩʳÿÿҲһԪҡ
סͳԣǴĻ͵öʮԪ
ǶʮԪ
һԪ͵ֵ˵Ļƽ𣬶ʮԪ൱һʮĵ˿˵ĸߴȻƽ
ŷ޵ĸֽֽǱȽϾдԵģҲŷ޵ͨýңַֽңһöΪˣʮ֮ǰôֽģŷ޵ķֽҺֻаٷ֮ʮٵĺ
һɵֻаٷ֮ʮҵķֽҵĻʮԪԶһʮöֽҡ
һʼϷǷпĶһҵ񣬶ŷ޸ĽʲôģҲǸʲôҰҼģֱӸ京еĴߴģһҪȡķѡ
ңǴ۶һ京ٶǰֻۣۡ
ˣʵʶһĻʵʮԪҲܹʮöķֽҡ
Ȼͷװһȫװʿпս̴ӣʵҲͲ֡
׶Ƿס죬ûȥһʿװã
Ƿ˰ˣ׶ʵ޷󣬴иӰϷǷ꣬շжôİסһ֧ʿСӵװùҲͻĲˡ
ǼȴǷǷǺõĲˡ
ڶʱ򣬸պ˼ͷ۾ĴȥǱҪһȷģȴһǸ˵һȷѾûˣֻжȷȷˡ
׶Ϊ⼸˻ԼһѡȷģϾһȷķ÷ǳĸ߰һϵʮԪء
û뵽ǼһֱӾǶһȷ
Щ˻Ǯ
ʮԪֱӾӳȥˣ۾Ҳգһ£
ˣ¬˵΢˺Ȼ󵽷ĲһٷԭΪܹԵʲôвأʲôģһʲ֪ﲻṩв͡
ҪвͣȥڵвȻ΢һʼ۸Ǵȥвһв͵ͷ
꣬һ˶úüԪôô԰
Щ⣬óôˣĻôǾôǮ
ۿĻѱѾˣǺóĻѱǼֱһһ£ȻɻѵЩ˶ôǮģѵû
һ׶ǲ֪ˡ
ʵϷĴҲЩס˿ڣǶǲóģϷǳҲⱤġ
ó˵óһ״⣬Ƿೡط˵˾ǳԺһ
רӴûǮĺ̵ģ˱¹ʲôǼǮķǳߡ
˵ˣóĴ󲿷ַ갡¥̵꣬ר׿͵ģǹ׿ͣ
ҪȻΪϷǳǮۿں̨ûκεĹҵũҵڹ˰ЩȻУΪ˹óףȡĹ˰ʵҲ࣬ͷƹóɣԽԽڵ͹˰˰
ΪҪԭϺгԽ͵Ĺ˰ԽܽͳɱڹڵĹҵķչڲڹ˰ʧǿͨڵĹҵչõ䡣
ϷǸ۵ĸ˰ҲǱȽϵ͵ģһֹ˰൱һֶǱó׹˾ˡ
ǰóԷȨԼֳصĲȨͬʱѴսװתøṩֽĶֵȷʽӶϲ޵Ĳ˰շֺȨΪʮ꣬Թ˰Ϊÿ˼Ҵó׹˾ҪϷǳǹ˰İٷ֮ʮ
ֲʵóװһֲҵ˵ֳصȨ˾ӵװΪһʲ˹ٷȻٷ˰շֺΪʮڸ
˰û٣صҵũҵҲָˣôϷָܹҲǷҵˡ
ͬʱϷΪó׵Ľ㣬Ҳŷչ߶˷ҵ
ԣϷǳ˰ջҵ˰գ˰Щۿó׳Уƶķҵ˰ҲǷǳߵģ˰շȻҲ͹
ȻˣиҪһǣӡֳ񵱾ֵĹԱǣͷټϽ̼ǣάֺг򣬱ԾԾ
˭ҪǸҸԾǸʲôͼĲԣƻϷǾǷ


1518 Ƶ
׶¬ˣȻóķͬҲǾ̾óİѣǻǺְܳġ
찲󣬾ֱܵóĵĽ״
ϷǸҲһˣȻһֱǴڸۿ֮ǰûнóǴôãϷǵ˽ģҪ˵Ϸǽ״ˡ
ֻ״óڣڸۿȻҲܹӴ״нˣԽ״ɽס
ȴǴûۿ״ˡ
ȻˣҲǶԽ״һЩ˽⣬֪Ϸǵĸֻ˵Ϣǻ㼯״ЩˣǺͰ׶һŷޡǵȵˣһ
ǵĺϷǸ۵ʱҲǴһֻﵽϷǸصĻϢصļ۸֮ڽ״˵Ǽǡ
״ʵֻһϢƽ̨ѣνĴϽףʵֻṩӦϢѡ
ӽ״շѲǰǷϽ׳ɹȡǸҪ˶Ϣȡľ֪ˡ
ôһ̣㲻ҪۻﻹҪôȥ״ǼǣȻǻṩһϵֻҪֻϢֻҪһķãôǾͿ԰˫档
ڻ̸֮ܲɽף˼ҽ״Ͳˡ
ϢʵҲ󣬶Щܺ˵Ǿţһëѡ
ʵϣ״ֻǹٷƳǽн׵һĳѣٷҲû׬Ǯ
ڽ״ҲǽһĹѺǰصҵϢڽ״Сչλۡ
ЩΪǿԸõĽס
ʵϣִʩҲֻʱʩóǱ߸ڿֱ￪վȻóס
ֻǴƹռϷǳǻãϷǳǵĽʱҲ̣ܶǰڵĴ󲿷˸ۿڵȻʩĽˡ
ͬʱЩҲֻǵһϷǣһҪ￪賣פУеѶȵġ
Ͼڽͨ㣬ϷǳǣôҲüأһһأټϷǸͣʱԼ;ۿͣʱ䣬һ궼ٵġ
ͨ㣬Ҳûʲô籨֮ĿԽԶ磬ңԶϷפУѻǲСġ
ͬģʵҲڴƹڵˣԶľʱ䣬ʧȥġ
ҲЩǵʵҲйϵҪңԶϷУҪάתĻҪͶʽԼģؼǣ㻹ñ֤óײжϣ˵ÿ¶дһôҲм̴ִϷóװɡ
ĻбҪǲפԱЯʽͻפ
Ǿ󲿷ֺǣ߱ʵ
󲿷ֵḷ́ʵֻһҴѣһһξͲˣЩüŻһΡ
񽭹ְĴƵ۹εó׹˾ǹ˾µ̴ҲҶѣҶǶλȽ£ֻһͶߣඥźߣСȥһӡȸݡ
ЩСλĴֻӡȻܵϷ̫ǿ׾ͱ˴ˡ
⣬εó׹˾ʵҲֻˮôһܹϷǺߵĴλ̴
ֻôһҴ·;ңԶܹһϷǳǾͲˣ
£ǸûбҪϷǳפ
ܹʵͬʱҲϷǳеȸĿפģʵҲֻһЩʵǿĴó׹˾
˵ó׹˾˼ҵĴӿӴޱȣѾǺƽȫսɻŹģӴװ̴Լװ̴ӡ
ţʵǻŴĹֻⲻΪĿǰӡȺͷ޵ĲֵЭȨΪʵϴƵ۹ӡȺͷ޵ȫۿڳУȨǹ˾ģжǹ˾ģôۿͷȻҲǵˡ
Ȳ˵ֻ˵ǵ̴ӣĿǰù˾ӵŴԼʮҵװ̴⻹ʮװ̴
̴ڹںӡԼޣ˿ȷ㹻ĴֻϷǳǡ
ó׹˾һģӴķУó
ڵʵȽǿó׹˾Ҳ˷֧˵Źٷó׹˾⻹жó׹˾͹ڵĳ˹˾ϳӡó׹˾
Ȼ˽Ӫó׹˾ϲʢó׹˾Щó׹˾ʵȽǿӵеĴֻҲ࣬Ծͻ֧
˵ĻĿǰֻңһ˵Ķó׹˾ó׹˾ԼǹڵȨϳ齨ģרΪ˺ʹ˽óá
һ˵Ķӡó׹˾Ҷӡó׹˾ǴƵˣ˫໥óʮ꣬Ҳ໥ʮꡣ
սˣӡó׹˾ʧȥӡԼغֳء
ʧȥֳأ⻹ǵ
ʮó׹˾ķ֧⣬ʱûó׹˾Ϸ֧ˡ
Ȼˣʼֲ㣡
ʼе㼣鲼Ƶÿһ䣬ǵһطУܲ׬ǮֻҪǴƵ۹¹Ǵ½ǺⱾֻǺأֻҪǴƵأǶȥУǹģСѡ
ԲǹڻǺضܹʼеӰĳ̶ֳϣдƹٷĵطлʼС
ǻʼпϷǵķУȴʲô񣬶ʵʵҵԼ׷
ΪϷΪ㣬ó׵Ĺģ֮ǿ֪ģӴóȻҲҪڻΪ֧ŵġ
ʼ￪У׬⣬Ǵ׬׬£Ȼһʱ￪˷С
ǻʼУڵʵУҲǿϷǳǵǱҪϷǿУֻǱȻʼгô
ԵĿǰΪֹûϷǿС
֮ԳٻԭǺܶģΪҪһǣƵڶʵ˻ʼ⣬ձ鶼ûпչҵ
ǹֱعɣģڻʼеĵ۹չУǵҵҲֻڵ۹ȻҲţĿǰҲֻ˵׼ȥʡʡԼʡĸ۹Ȿжѡ
ЩأӡȻڷޣֻޣǶûпС
У˵ڵֱ֯УȻҲ۲ϷǱߵ󣬵ĿǰҵǷڹڣڹ̳ǵгݶͬʱΪϷгԼΪıг
ڹڶǻеڣʲô֮ܵңϷǿˡ
ȻϷǳǵǱҲҪȥϷǿУһʱĻ
ˣϷǵĽҵʼһҶԾԵģ¢г
¢гȻҲʹһЩ˼ߡ
˵ϷƳĻҶһߣһƱǴ󺰴ڣ


1519 ̫ס
֮ԾûʼǺмңЩмһҪڣΪڶһϵۿ۷ǳ
˼һʼҲǾͦԩģ
ʼΪƵ۹ģͬʱҲȵУҵģʽǷǳģҵϢء
˼һʼҲһҵ׬Ǯǵķѣзҵ׬öడ˼ҿҶһҵ񣬴Ϊ˷ڵˣͬʱҲΪӦ۹Ľߡ
ʲôߣ۹񲿺Ҫڵ۹ֻʹԪֽңĹһֽʲôͨͨʹá
˽ңǸǴ
Ȼ׼ڵ۹ʹңô͵ṩӦĻҶһָܲŷǴһӵĴֽҹóװɣԺп֣ܳڣǱˡ
ͷǣʵƵڣó׵ʱǴڶĽֹģһӵĴֽܵóף˼ɲֽƬ
ƽͰӲͨ
˻ҶһҵǷǳҪģʼΪĿǰΨһһںչģҵУȻҲҪеΡ
ȡĻķѹЩĽҡҵĴȲԷֽΪӣȻϻаٷ֮ʮĺʵܹﵽ׼Ķ٣඼ǲٷ֮ʮģһЩʵķֽҸֻаٷ֮ʮĺ
˼һʼȻǲϰչ̶һǻ۶һ
£öֽҶһܹһһԪ
һԪմƵ۹µĻҷһԪֵ˵Ļƽ𣬶˵һöصĴƽҡ
ԪıֱֵձȺ˵һöһöҵ㡣
Ϊ˱Ԫֽҵıֵ۹ȡֽҺͻƽֱӹҹߣҹ涨κʱԪֽȥжһƽߵֵİͬʱֻʼеĺҲӵжһƽȨԼ񣬲ڹֻܵвܹһƽ
ȼ۸гйĽȼΪ׼ͬʱлгϵĻƽͽȼۣʱƽͰıȼۡ
ʮƹ㣬ȻЩܶ˻һõֽҾȥһƽ߰ڹڳ󣬲ȻĻѾǺ˻ֽȥһƽ߰ˡ
ΪڶƹΪҪһǴƵ۹涨ֽǴƷңκ˻þգ˰š
Ҳ˵ֽҿԽ˰գһҪ˼ϰվͿٸϲϣȻٸˣôȻҲڣҪֽȥһƽ߰ˡ
һϵеĻߣȻҲǴӹڱ˵ӡϷǳ
Ϊ˵ҲǴƹڽȻܺͱΥ
ЩƵĽߣںܶǿ޷ġ
Ǿ޷⣬Ϊʲô˷ǵҪѻƽͰֽңֻֽңա
ʵҲ˵Ƶ۹ھͲʹùңֻǲʹĹҶѣ۹ԼеĽҡҺͭҶء
Щͷ󲿷ֶûдƽҡҵģҲֻгںʹóϵˡͷһЩҲࡣ
ΪƵĺóģʽϾǴƳڸָ߸ֵĻչĻֻչԭϣҲԴó׵ʱǴž޴ó׳ֵġ
˼˺ˣÿ궼ôصƽͰó׳֡
صĻƽͰƵ۹ʱ򣬻ҲָƵĽҺͽһˡ
ͷϷǸ۵ó׾͵ӣҲǴһĻģ°׶Լ¬ˣٽ״תһ죬Ҳѯ˲ˣȻԼͷϵĲֻﲻ̫ó֡
˵һޣȻʼ۵Ĵ˶ûУ׶˴֮󣬾֪˼ΪɶȤˡ
Ϊ˼ҵãҲӴӷ˲Żǧӷ޻ع
Ҳûжܻӭģ˵ǵһǾ˺ü˵Ȥʼۡ
ƹڶǵһֱǷǳӴģȻЩƹҲǿʼֲᣬ޷ڵӴ
ҲʵϼеũƷ͹ҵԭϣƶȿ
˸ũƷԼԭϾǴǵҪչĿꡣ
ʵЩũƷԭϻعҲ׬˼Ǯϸ˵˷Ѷ׬Ҳǲôںˡ
ΪӡȺͷ޽óףҪ֮ڹڵƷЩˡ
չЩԭعֻ˳ģܲܿմܻȥǡ
׶ϵǣֵܶȽϸߵĻЩȥЩȽֵķ۵ũƷҵԭϡ
ȻҪĻȫǰޱȵĻ
׶ǺеŷһҪ˿񡢴ˮִƲƷȻƵĸİסҲʻ
ȻЩȻĶ࣬Ǽܲסһŷ޺ͱǵ
۸ǾӸ߲¡
׶˳ۻʽټϴ󰢶ġͷϵֽ𣬹ҲֻܹĴƻ
òӴİĺװأһСȫװȥˡ
Ϊ˺ȶƵʱǻװһЩֲֵǮѹأ
ⲻص㣬صǣֻܹĴƻֻҪ˻ŷޣܹ׬ȡʵĿɰңعҲ׬ȡüķֽء
ĺЩֱˣһô㱾Ǯܹ׬ôǮˣЩǮۺĺǣǵĴֻڶƻʱ򣬰Ǹ˵׬Ǯ
׶ȻֻǰֵµĻƣְҵǸ˼άģʽȻҲǵ͵ĺģʽ
׶Ŷδ¬ó죬ɹ˰Ľ񣬰ѻۣȻֹ˴ƻ뿪ó
˵ʵó죬ǲҪ뿪óˡ
طܴӺܶ෽á
ֻ̫󣬵֮ס
ˣлĻԸһóģðΣһϴҲϧ
ֻǣһ뿪ϷǸۺ󣬻֪ʲôʱܹˡ
УҪóţϲǮǲеġ
ȻҲ͸Է;еٳڴˡ
һ뿪óҵϴ󰢶ģ㱨صĽףȻ󻹸ĴһǳҪ鱨
Ǿǰ׶ó״ʱ򣬷һϺõ
жã
һ̴׺ţһʻĿҪǣĿûЯˮֳ
ʱ׶׺ŵĴ˵̴ķװǾװģܹøٵֲٿط緫Լгɱ
Ϊ˽Լɱˮֶû٣
Ȼ̴ǡǡǺϲĿ꣡
ǿ׵׷ȥȻսռ̴ĻӶһգ
׶ı󣬰ľʶԼǰҵﻹúã¾;ˣ͸˵̴
Ϊܹж˳ɳ˴ּذ׺ţֻҪȷ𺽷ŷޣôǵİĺҲ׷ȥȡһ뿪ƺѲ߮ϷǺ֡
ϷǺﶯ֣ǻûôĵӣ


1520 Լǲֽ
ϷǸȻֻаôһﺣʵûκ֪ʱ˿̴ϷǸĺ߰˻
ܲɣǶϵĿ̴꣬׺ţϿֻһұûʲôĿ̴Լ˺гɱûЯˮ֣˭Ҳ֪ҴʵЯˮѰװ̴֮ࡣ
Ƿʱ򣬸ûЯĻΪǱȰǻҪտգעҲǿտյġ
һϷǸۣΨһӯ;Ǿǽһѡ
ڴϷǸóʲôǮ٣ǴǰԼαװѣ˶ǵķʵóĿҲǺͰ׶һΪһֻѡ
ĺţ׺Һ֮⣬ʵﺣԾϷǸǻ϶ͬ
Ǿڶ࣬ûǮϷǸɹ̫ĴƻǹƲƷѡ
ⲿִֻҲǾרŵĸװ߸ɴǺõݷ
ЩϷǸ۵ĻԾȻҲ˴ӡϷǸ۹ٷŵעϷǳǾֵˣʵЩ
ЩϷǸʵʵţһǳִ󷽣Ϸǵع˲С롣
ЩûϷǺ٣ҲǻԾӡĺձ鶼ǻԾڴĺĶŷ޺ͱǵ̴Դ˲ùء
ϷǾǱֻǰмǣȻͨ޷ֽӺҲͲˡ
ںǱߣȻҲûаغȤ
ƵĻϷǾˣܲܳɹ˻ŷ޷ǾŷǵˣƻѾȥˣǮѾõЩǾ˵ֻǺŷгƨ¡
ݴƺɵͣսЭ飬ǳϴƵ۹ӡذȨ棬ŵٿ޶ӡȡȵֳ
ͬģƵ۹Ҳһ̶ϳڷȨģŵٿǣֳܵ
ȻˣԴƵ۹ԣνĺԼЭһŲֽҪõʱƨɣҲֱˡ
Ƶ۹ڷȨ棬ֻΪƵ۹һʱĻ޷ڷֳѡ
Լӡȡ޶һƬ޴򣬴Ƶ۹ôҲȹͳΡ̸ֳ
ڵ۹߲ĺ⹤ҪǷɣӡȡǡ޶ӰԼֳصĹģȡӡذɵ۹ֳء
֮⣬һҪǾǱ޵ֳ
½ɽֳ̿Ѿ½ڱ޵ĲڶḻǱߵڶôƵ۹һȺȨȵĺܡ
ó׹˾ȨѾǿʼĶţ۹ӦöԱչģΪޱ»
ִ󻷾£ʵ۹ϲƿطʱûʲôȤģֻҪܹͨŷóߣ۹ĻܹԴԴϵͨϷתվȻֱӺڶŷóף뵽ŷгʵƵ۹ʱ˴ܷ
ΪʲôǴܣ
Ϊ綼ǵ۹ģһӹɵġ
Ƶ۹ĿȺıܻҪ
˳ɱȫΧڿʥԣΪеĶȤζ˳ԼţΪȫһˡ
Ȼڵ۹ĸײԣȫΧڵţҲһʢ硣
Բϵ¾Ȼþλ÷أΪڻĵԷǳѵõʵ壬ֻ˰շֺȨûȨԼȨҲһƬء
ĳ˵ǲǹԱͬʵҲʱҡ
Ϊĳٷ֮ʮʿײ㣬ʿײĴƵ۹մأʵǻƿŴĹҵʲ
ӶԭϣòƷгڶԱʱԣ׬ȡʱ
ͨ˶ԣ󲿷ҵĴҵ߶ܹӹҵķչл棬ڹ˵ǵĹǣߣá
ũ˵ǵձߺʳũƷļ۸Ҳ𲽵ǣƵʳܹ˾Ѿʳָۣũõһ
ⲻٵľֲҲũӷ
󣬴ģĺũԼһһȥأ룬ֻҪȥܹʵֵ¡
Ŀǰ۹Ժɱֹ̬ȣֻҪԸ񵽺⣬һѷء
ȥֵṩϡ
ȫΧڵĴģţ۹ԣϵ¼һʢ磡
Ե۹ţޱȵģȻʱûмƻֻʱ
ȵ۹ӡذȶЧͳΣڱҲվ˽ŸʱȻǻĿͶŷ޵ġ
Ժ£۹ǳڷȨģƺõ޷ֽӣƽѲ߮Ҳֻڷϲ򣬲뵽˿Ƶĺ
ͬģȻûк˴ʲôʽΧֵЭ飬ǸĽҲγһĬġ
˳ϴƵ۹̫ƽ̫ƽӡȺȨ棬ͬʱҲĬڱ޵ֳء
ΪƵ۹Ҳǳī硢޵ȵʵΧġ
Ĭ˫û˵Щһֱôģڱ½ɽѾ½ֳؾݵ㣬ȴûнī
ҲǺĬֹͣڱţת޵ĶԼ޵ţͼ½
ݹ۵ֳ֣ǴƵ۹
Ƶ۹ӡذе顢ӡȰ뵺ǡ޶ϲԼӡе졣
̫ƽвذԼ죬ȺɣеޡԼ̫ƽϵļе죬ǻûзֵĵ죬ҲڴƵΧ
޵ĲҪǱ޵غīԱ
أƿ˱޵ϲѾֶغޡ޵ıԼб
ˣƿ˴󲿷ַغ޶вҲǺİȻ󼸺ϵе죬Ǳƿء
Ӣŷ޹ңЩŷ޹ںûʲôֳأеĶҲһֳظۿڶѣձλڷԼ޵Ķ
Ȼˣ˵ֻǺʵΪĺֳѣ˵ʲôۺϹʵ֮ġ
ҪƴۺʵƵ۹Ȼûʲôġ

˱ʾһϣˣ˻һֻ֣ҲһٸǴ
Ȼǰ˵ŷޣ
Ȼ˾ŷ޻Զ
ʵѾԶˣ
ƽʮʮ£Ī˹ƣ
˱Ī˹ƣϢͬ˳һ˲䴫ŷޣȻŷ޵Ŀֻţ


1521 ֻŵŷ
ʮǰƵ۹󣬲֮ˣ˵ҲǷ˾޴ĸı䡣
ʮǰսɽһƾȺչɽսۡƽսۣʱ˵ǹڴ˸ͷܺ
ӴԺ˻˴ƿ־֢ǹڿ־֢
Ǹʱ򣬿ʼ˾ʹûгԹȥƵĲǺĺսڼ䣬˫ΨһһδģҰ⽻սҲֻ˫սѣ˿ǴûȥƵĲ󣬸ĻϮΪ
ҲǴǸʱʼ˾뷽跨װǹڣ򲻵취죬Щ˻ɹǲ̽ǱƵ򣬵Ը鼮ǺйصĻе鼮ҪֱӶṤ
Щ꣬̽ϲɵ¾ǰܴƱĹȻ˵ԭϣݴЩ̽ûһȥܹȡƵĽ͡
ͬʱǨ½ެһϵе򺹹ӶڶĹӴ˿ʼǹڵ̡
ôȥˣʵ˼ѾռǹڵװȻ˵ǹڶǱȽԭʼĻǹСھĻڣôҲװ˲ǡ
ɱΪڵˣֻϻԼ˼ҿڱصȸֶһӦȫȫӡ
֮ûԼϴ󣬵һΪ߻һʦѹǡ
װڶǹڣǱ½Ľڽڰˣÿ½ľӣչʵģˣˣÿһ˶ǷֲԼôŬǴ򲻹
ǸɴǷ˴ģĵֿǲȡ˵нˣҽսսĴƶԺڲǳУǲܳʱȥģ˸ɴԶԶܿǽƾԼѲԹߵʱٻ
壬ܵķɿ죬򲻹ܻܵĹģ
ǣҲڶίѣսϣ˼ҿ˳ĺܣ
ԴǨ󣬾Ǵ֣Ⱥݲ䡢ެҶǼ˺һƱ䣡
˵ǣǿһ㶼ţ
ʮźʵʿƵѾǷǳӴˣ˼򡢻ĪԶ۹ȡ˴
ϵǷֱ˹۹ؽǺͶ˹ǺͲ
˼ǣ˼еھӶڽս
ĿǰΪֹͬʱƵ۹ĪԶ۹˹۹˹ս
ȻˣȻ˺ÿһڿսҲֵ֮ģ
˵Ҫ˭
ʣǴƵ۹꣬ս߳Խ£Ҳǲڶߵʮӡ
Ϊ˵ֿʮϵıʮɲʲôڻұǵһɫľĬزΪĵļµľ
ȻǴӸѡĸԸΪʿɵĲڱ
ûʮפ˼Ҵ½ǲôѣҲͰռˣﻹܹϵڰ
սϣҲзΣӡȱսϣǸûͶٱֻмǧһƱıڻʿĪԶ۹սѣ⣬ĪԶ۹ҲǲûסǴƵ۹֧ԮĪԶ۹һĿ׵ǹͻڣƾűɽס˵֡
ĪԶΪҲǸ˳صĴۣϾƾ̺ģǳģǽǮĸƻĪԶ۹ŵӡȵϲţֻάӡȱĵ̡
ڲ˹Ͱ˹۹ƵǵһʼͶ˲ٱģҪɱкȥ˺ܿǷƬطһǾǻĺܣ󲿷ֵɳӻɳӣˮݷʺϷĵ治ࡣ
ԵǸɴǲռΪǸĳӶΪ
ôǵĿأ
Ƕŷŷޣ
һʼ֮¾Ϊ˶ȡŷƽԭŷƽԭƬط˿Ǿʺĵطˡ
ˮݷһкҪһ㣬ǾǾ㹻Զ
ԸܳȥԶҲԸʹƵھӡ
Ƶھӣʵ̫ˡ
˵׵˭̯˴ôһھӰ
ִȥҪͣս˼һϣҪ
鵰ģЩɥĲĴˣӶ磬ҪƳС
ǶԳƴƽˣ𺹶ԳƳƺΪˣȻָòŮ˲֪٣ΪֺɳǲСģľֻΪǱ붫ŷЩŷ޵ĹŮȻŷǴ½͵ơ
˵ҵĹŮˣĹŮɫڵĻ͵˴ơ
һֱţһŮܹסȻȰ˵ҪҲ˴򰡣ߵĲʲôĶǣϲǻһĪԶ۹ٲУԶһЩһ˵ҵ·
ֻҪܹͣս˶Ѱ˵ȥ
ȻѣǰѽĶŮһ£ȻÿôǴ
˸Σ
Ĳ˵ھӣֱǵ˰˱ùЩ꣬һֱҪԶˡ
Ҫܵŷŷȥ
ǲôģҲôɵģ
ƽʮ꣬׼һֱںͰ˹۹ɼܵˣʼתսԣȻðմӶ߳һֱ
ȵʱ򣬵õԮ˵ߴʽ˹ƣ
֮ǰСģֻ֣ӶΪͬһ˽˳ʮʮͨԼţƥڡ
˼һȥŷûߣ
ӺӺ˱·һ·ɱ˶˹ڣֱĪ˹ƣϵĴȻֻˣȴǾӡ
ʣµĴԼʮͨԼڣǼǵĿ
Ȼռ˹ڿƽԭĲ
붫ŷŷ޿ֻޱȣΪǶǵõɹɱŷ޵ľء
ʵ˵ûɱ벨صʱ򣬻ڷӺһʱصϢʵѾǿʼŷˡ
Ϊһ˵Ķʵ̫󣬾ʮأ
ֹģ٣ԲǺ֮ǰֻǽһȻߣҪ㳤ռ춫ŷ
˵Ӵв֮ǰһֱ໥ΪеĶ˹Ͳ໥ͼ˵֣
ܹס
ڻûȻǲ˵ģû֮ǰȴѾޱȵĿֻˡ
Ϊ˵ɱˣǲӵӴţһ㷺װǹڣװĻ֮࣬ͷ˴½⣬ܱȣ
ҲǱ˿٣ȫԱҲûˣȻĻ˼ɷŷˣ
ȻǱ˿٣٣һŶսҲŷΪֻ֮ţ


1522 ʥѲ
˱˿ڣȫԱҲû˵ģں̲ˣɹŵֲ䣬˵˿ﵽ˰ҡ
ʵҲ޷Ա̫ģе׳ǴӾǶҲװʮıѡ
Ȼ˼սͬʱսʵʶԱܱѾǳʮˣôЩģ
ʵгǱ׳ɵڻҲӣ
ˣǲܹڶάʮֿ½ͬʱԼϷԱԿĪԶ۹Լ˹۹Ȼ󻹳ʮ
ʮŷܹס
Ȼǲ˵ģΪ򶼻ûء
˼˴ӷӺһ·Ȼֱϣ䱱·һ·ֱĪ˹ƣǼ׼ڿƽԭָ
״Ƕ˹ǲǾ֡
ΪӦΣֱӷĶԹֱͼһֿˡ
ֻĿǰֻͣڿͷϣΪԼֱӷֱˣһ·ǰĪ˹ƣһ·ǰ
˹˿ɲĪ˹ƣȻܵڿƽԭﲨȻҲڿƽԭܵĪ˹ȥ˹˵ֵˡ
Դһʼ˫սǷֿģ˵ʲôսΪ˸ûиϵĻᣬһʼǰǸֿ
˱Ī˹ƵʱϢǿٴŷޣȻڻûϢ˵ѾĪ˹ơ
ȴûж˱ֹۣձ鱯۵ΪĪ˹ܹסһʱ䣬϶ǻᱻ˵ġ
ͬģƲ³Ҳòȥ
ȻǸʱʧȥϺŷͻֱ˵ıˡ
ŷҲ군ˣ¾ŷˡ
ŷһʱ˿ֻŵգѾǿʼܼϵͼ齨ǰŷֿˡ
ɱ˶ŷҲǺܿ촫˴˵Ķ
ȵõϢĻפ½ӣΪʵ̫Զм仹ˣ˸˿ɲͨϢ
ȵõϢģפǵĴˣ׼ȷ˵פڲ˹˹صĴֳعԱԼפǴӰ˹۹˿е֪Ϣġ
õϢ󣬵صֳعԱҲʶҪԣҪİϢعȥ
Ǵ˵ؾ۹ңԶޱȣһʱҪص۹Ǻüˡ
ѾǿʼֶŷˣǴƵ۹Դ˻Ϻ޷Ӧ
û취̫ԶͨѶ
۹ڶ֪£ôӦ
Ǽ֪ˣʵ۹߲Ҳ̫ı䶯۹˵ķһֱǼȶġ
Ǿʱά־ƣżȥģĹƣҪ·֮㡣
·ûнֹͨ۹ƣҲҪһʱܹ޵ء
Ҳ˵һڣַˣҲǲʲôġ
ŷ˵شƨ£Ǻ·ͨˣƵҲΪ˽ŷޣΪռȻɱǣɱŷȥŷˣǵúööԺˡ
˵׼Ǹʱŷ˶ѾʧˣֻʣҲ˵׼
Ȼƽʮ죬ֶŷŷ޿ֻˣǴƵ۹ɵͷæԼء
ʲô£
ʱûɶ£һЩ£Ψһ˵ǴµģǾǳﱸʥѲˣ
ʥʱھѾǾ꿪֮󽫻ǰ۹ؽѲӣ
˵⻹ͳһĺ󣬵һγԶѲأȻҲȥͿӲ죬ȥ򽭣Զȴûȥˡ
ʮȥˣϺûȥأ
ǰţΪͨ㣬ҲԸڽңƿȫ֣ҲǲԸȻǳʲô
ͨ㣬һ˾͵ü°˲Ʋ˵ΪҪǣʵ뾩ֲ֤ȣ˭֪ûҰļҪ뾩ʱء
ԣʮʵʵĴڽǡ
·ͨҲǿʼˣǰȥ򽭣ڣ׼ȥϺȥݿ
ȥϣȥϲȻתϿ⣬ȥ
ϣǴŽϴ·Լ·תһȦ
·ڣͨôתһȦҲ̫ʱ䣬ʲô䶯Ҳ·߽пٻѹκζҡ
·ǴҪѲӣҲ鷳ޱȣΪһܳȥѲӱȻǻһȺ˵ġ
ǳݳеĳҲᳬǧˣΪѲӵĻҲҪģŶǲԱһǰάͳλת
Ȼ󻹻̴ӿƵԱԼ
ȥǾ͸ȥġ
ȻܰפܵĽʦԼһŶߣǴһʦǿ϶ٰһʦǰǰҪͨսҪزҲҪġ
ȻΧ϶д½ĲӲ
ܼǿǷǳӵ£Żǰڸ;ǰ׼
˵Ϊ˷Լ뿪ǳ⣬϶ҪԽֱĵһķųһеǱڲȶء
ںͳĵ鱨пɵĽ죬Ȼǻᱻ˵֤ݶֻǿɵģͱͳˣҲڡ
Ϊ˱֤ڷʲôңҲںʲôѫ죬ҪѲǻ߼еĹѫġ
Щ޴½Ͻǣһڽǣǻȫߡ
ǷƤӵ¿ţģ
ʥҪѲҲƵ۹
ںܶԱǣǵطְĹԱ˵һʥӳѲǵش
ΪʥӽۿµĺˣʥӿˣôȻٷơ
ʥӿ˲ÿĶô˼;Ҳ͵ͷˣ߿»֮ǡ
Ϣһ֮ͨ󣬲ֺӵغ˺ӡ·ߵȵطĵطԱһٴУȫչǰڹ
ΰòЩģȻ󻹻չֶΣԱʥչõһ档
ڹϢҲֻʥӻѲӶѡ
Ǿʲôʱ䡢ʲô·ߣʲôطʱͣǶǾܣ߹Լ⣬ͨ˸Ͳ֪
˵ͨˣЩвԱҲ֪ء
ȻΪ˱֤ȫǰ·ߺʱ䣬ⲻֱӷͼıҵ׼
Ҽǹʱ·ߣʵҲƽʮʮ£ƳϹʥѲʱ·ߣڻῼƽʮʮ뾩Ѳʱž·ǰȻȥ
ȻǼϢǴƳģǼϢ
ƽʮ£͵ΪʥѲûô죬Ҫ·ݿʼʱʵϽѾǿʼܼ
¶ʮգʥּ̫ԼֱӴŽǧԱǧ˵̴ӣˣȫװЯ㹻ǿս۵ҩĽһʦ˻𳵣ֱϺȥ


1523 ӭʥ
ƽʮ¶ʮʱ֣ÿϢ򽭻վʱȴһֹƽ֮С
ȻˣҪ˵ԵƽҲǲԵģΪʱվ˲٣෴ǷǳĶࡣ
ЩˣȴһɫԱֻ߸ɴǲľӡ
Ȼ˶࣬ȴԵþȻ򣬺ÿͽȻͬ
򽭻վԳ˶ȴǹƽ򽭳ڣʱҲǲ̫Ѱ
Ȼʲô۹Ĺҵ򣬲ܺɽϺһư˿ڣΪͳĽ֮磬ũҵصأųϱ˺ӣ˺ӣһֱҵ
ȵ˴ƶǺΪǵĶţҲǵõ˲ٵ߷֡
˵Ϊ˱ԺǱʲôаѽǸĺ׶һӶԼ١
һֱǰѽΪһΡĻģһҵġ
뷨£ǵĹҵչʵǷǳ޵ģֻľ¹ҵ˵
ĹǷǳˡ
ԭ仧ڽǵĹعҵǰ뵺˵ͿṤҵǰᵽ򽭡
ˣҲǵõ˲СķչȻǲϺҲǲˡ
ʮ귢չ򽭳ǣҲŶʮĳס˿ڵģҲǷǳ֡
ǽ죬򽭳ȴʾ˹ƽ
ûж˳ֻ֣дѲԼˡ
ڶֿڶǱźǹʵľ˲ЩѲǰҰĽм飬Ҳϵĸգû¾ͲҪţҪȻĻԸ
򽭳ٴУ򽭻վǱӳװΧ򽭳ԱҲۼ
־󣬲ɵǰĳ
һ죬򽭳ͬǳĳ棬һʥӳѲ򽭡
µĳǰһģһѾǺܶ˲µóпʥһμˡ
㲻ʥӣôҲӦ̫ӣ
ҪȻģǲܸôĶġ
ǲµûдȷʥҪˡ
ȻƳʥӿҪ·ݲŻѲԾһʵΪ˱ܿܵĴɱ߶ңĳѲʱһֱûж
ʥʱģ֮ǰʵЩǶ֪ء
򽭷Ҳʱֲʱõ֪ͨȻǿʼҹ׼ˡ
ȻʱæȴǸ̫鷳
ΪԴȥ꿪ʼʥѲϢѾȫ֪ˣͷԸĸطţпʥѲĵطغӡ·ĵһǿʼص׼ˡ
˵òʥעˣʥӿԼµĳҲٷְҲ͵ͷˡ
ȻΰƽץץץҲţȥ꿪ʼѲֱӶȫΧڵѲ´ָʾҪطѲΰΥΰҪ١ϴ
ȥ꿪ʼȫΧڶչΰٹ
Щ·ߡӸۿڳиѹ󣬴ǲġ
ȻиְԤȻǲ֪ʥӻ᲻ǰ׼ûġ
򽭷ˣȥ꿪ʼ򽭸žѾפ򽭵ľӽ˳ͨϾԾΪ
ͬʱѲҲڶ๤Ϊ˱֤ʥѲʱгľ򽭸ȥ׿ʼѾʱϽļسˡ
ҪȻĻƾ򽭸ѲԼͽѲֵľ治άӴİ
ΪڶƵԤõ֪ͨ򽭸ľҪԱǣеִĺԺ鴦̴ӿơȻԱָʾ£ҹ˰
Ϊӭʥݣ򽭷Ͷ˳ǧصǧפ򽭳ǳ׷
ӵ֪ͨĵһʱ俪ʼȫǽϣǵ·̲гֵԱ
ѲϿʼȫǷΧڵ˿ڽд̲飬òֻ֤ɼԱȫдѶ
ɱ޷Ź
ǺԺ̴ӿƶ򽭵طѲҪ
ȻˣҲǱϵЩѲ;ԱʵϰﻹһŰֻǵټΪ֪ѡ
ǾǺͳ
ʵϣͳȥʱ򣬾Ϳʼ򽭵·߳УʥӿȥѲӵĳص㲼ֿԱŲǱڵΣա
Ŭ򽭳ǿ˵һֻӬɲ
ؾΧµ򽭻վϵԱʹʹһƱϵĸ߹٣򽭸֪֪ͬ򽭸ĵطԱ
½һıԼڶʮʦʦʦϵر˾˾ʮرʦʦȵһƱľ߼ȵһƱľҪԱڻվĺ
в˵ıǱȽϵģ˵ϵԱԬΰԪ˼ҿǴӶƷ߹٣ʥǶĺܵˡ
еһ½нҲǼڵĵľ߼죬ƽǴڽǵģ˵ͷҲܹʱġ
ǳ⣬ڴ˵ȺԱȴǶܹģ˵򽭸֪ƷƷѡ
Ʒ߹ٶ㲻ϣʥĻֻлؾְʱȻɲЩʡ߹٣ݸԱһֻŻؾְһΡ
仰˵ܹһΣ
ÿһεĻҲֻаСʱڣ
֪ˣԱ͸ˡ
Ƶ۹Ӵ󣬸ʡټƷϵĸ߹ټǧأЩƷһ£ƷϵмԱҲǵ۹ӴԱȺͨһԱѣҪʥӣǻࡣ
ܶеͼԱһӹ٣ûʵ۵ġ
һȺԵõŵԱϣһʮˣʮеĴĹ۷еȴǴžһͨľǽľ
򽭴ǰվĺԺԼظˣʮȻվһ𣬲ȴҲǷֳ֣νμ
鴦󸱴鴦顣
̴ӿƵĸƳ̴ӿƵĿԱ
ı˾ı򽭵½ٽǴż١
ʱó˻˿ȻѾʱˣʥרӦòൽˣôû
˵ʱ̧ͷ̴ӿƵİֱӵʥʲôʱܹģĵűǣ
һԵĽı򽭵½ٽޱ飬˲֪ʥݵִϸʱ䲻ͬ˵ĿǰΨһһ֪ʥݵִ׼ȷʱˡ
Ȼʥݳʱģʵʥȥ׵ʱѾټ˺ͳͽҪˣ˾еʱ·߻ѲӵľУΪı˾ĸıͬǸǰӣʥӴǰվĽ߼죬Ȼ֪ϸƻġ
ݼƻʥרڹ뿪ǻûԶأ
ΪԤƻרʮһŻġ
ΪʲôϣҪٽʱʱ
һ𴲸ϳ˭ˬʥͬҲˬ
Ȼרˣ˭ɵϳ԰ĵ˯ͣȻƵרгѲ
԰⻹еõأ


1524 װг
򽭵ޱ飬ʵٰĵںţͬڵȴЩ򽭵طԱĽźڴǲɵЩԱǸеϧ
Щ˵ĵȴעֻùˡ
ΪʥѲƻʥӵִ򽭺𳵶£
ʵרҪ򽭼úˮרͣ
ʥӵִ򽭺ڻֱټϵ򽭷߼Աᳬʮˡ
򵥵ټϺרоɼúˮĹˣʱרнֱȻ
ǵõʱμʥѲܻʱʥ׿˵ģʱȣǰŸȥһξͲȥ̵ˣõش£ڵ͹
ϧǣʥǲ֪Ϊ»𳵵򽭳Ӳ죬ͲڵˣʵʥȥӲ죬ڵӰ춼ǲġ
Ϊɶ
ΪЩطԱǲ֪ʥ᲻ȥӲ죬˵ֻڻվӼ߹١
ΪԤһеĵطŶǰ߱׼׼ģȫǽϣͨǶĲ
Ҫǲô׼һʥҪ³Ӳأ׼׵ĻҪ⡣
ʵҲ֪ģԴҲûʲô̫õİ취
ѵ˵ط׼
ⲻܵģԼԼСЩҲӡ
һʼֻֻһʦģǳ뷴ԣ˵ֻһʦУǾԲģһô죿
ۺϿ֮󣬲ǾʦУеĵһʦͬԼһߣֱӳרУС
һʦǰվִ;·ߡվİ
νĴǰվִаʵ˵˾Ǽ;½ӡ
Ϊ˱еʱеĽɳı֮ʿڳѲ֮ǰѾ;ĲӣǸʦӣһɲ뿪פأΥԵţΪı档
𰲱ģʵ϶ѲԼطϵرʦ½ĸʦӣЩʦӴ඼ʱطȥˡ
Ϊɶ
Ϊʦ𰲱ĻһҪ췴ݵʦܹסҲ׳⡣
ֻǵطرʦģսԴӦԣʦֻҪ½أ֮ȥ
ҲΪʲô︺𰲱ĶѲرʦԵˡ
˵ף
һγʦͷҲŵģеĽһŵĽٱսרأ
вԾܷڽһŵڻ֮زز
⣬רе;нӵսУȻԶһ㣬ҲȷʱܹŽһſһξ뵽ߣȻϽľ
ڶ׼ûɶôϾڵ۹ڵҲʲôģķ
ǲʲôʲôطǲȱӵģһҪӸıҲñ֤ԼСǡ
νһһ
򽭵ԱڻվȺ㼸Сʱʱߴһڶʱ¶˸ͬı顣
Щ˿ЩȲЩǽŲѡ
Ǵʱ̨ϣ뿴ߣֻԶһڿնͬʱ˶ߵĻл𳵵ĳײӴѵѵ
ˣ
˴ʱжǰ
˲ûеȴãܿǿһ𳵻ʻ򽭻վȴûн̨̨컺ʻ
𳵺ѰĻ𳵲̫һΪ𳵲һǰһͷмЩҲǽᣬЩ࣬һڣԼԿڿء
һҽװ𳵣ܹװشıһ˴ĻڣϵдھĻھʮţҰսڱĻɢھ͸ˡ
װ𳵵ĻǿȣȺһҰ˰ٶֵѲ󽢣
ʱװг򽭻վ𣬿ܹ˲ݻվ
ؼǣܹӴĲԼֵҩʣܹάֳʱĶս
װ𳵵̫أѾʹ̨رƵĴʻͷɿԿĳܵķǳĳ
װ𳵵ĳ־ӴʱѵѵǺѰĻ𳵲̫һҪԵøӳһЩ
װ𳵾󣬲öúʻһл𳵣лͬͷ䳵һЩ޷ܷ⣬ϡԿŲٵ豸Լȫµ졣
һرӴ·ܹ˾Ḻ́ϳƽֻһ㶼·ģٷǶ˸ּǿʱװ˴豸Я˴졢ľʯ
ǰ·𣬾ƾϳЯ豸ԼϻмԱܹ͵·оʿæĻȫȫһ;·
ϳУгͬһǰһ˫ͷ⣬ǾԵñȽϱ׼ˣǾ˱ʱõı׼У˵Ҳ֪ӴĽʿЩ˱ĺ󷽵¶峵ϣһű̶ڻϵĻڣЩ;ŽҰսΪҲʮĽڡ
֮󣬶ûжһʻȴûдֱ̨ʻʻ̨ڲ죬𳵵ǺǰĻȣԵñȽͨˣͬһǰһ˫ͷмĳ඼̳ᣬ⻹żڰ칫õĳᡣ
𳵴صͬʥһеİ칫Ա
ʥһγЯĸԱӴﵽǧأڶԱĻ̨ԶͣڶĹԱŲæ˻𳵡
Աרͣӭһһǰһ˫ͷĻ𳵣𳵿ƺҲͨĿרࡣ
֪ȴ֪ʥӵרУƺͨǴͷβÿһ㲿ⶨơ
һǰһͷⶨƣ϶ǼΪĸϡ
ڲװξ͸Ҫ˵ˣȫǰչı׼ģʲôƽ֮ĶѰÿһϸڣǳС
·ܹ˾µĻ칤Ϊ˴һרУʱ࣬ķʮԪ
ڲװݻһ߱ƣʵռ䣬ͬйƵĸ칫ᣬʥӿֱרϣٿȵȡ
Ȼˣ㿴Ҳ֪ҲûϵΪʱǰӵִĴԱѾ˳վ̨أڴ˵صȺĵطԱעǱʥݼִ


1525 ¼ݵ
רлʻվ̨ûеȳͣأкüǴ˲ţȻһȺźɫƷ׳ˡ
һȺϵƷȽ⣬ѲƷ֮䣬ÿһ˵ǰһöƻ¡
̴ӿƾѡΣ˲ѡβܹѡǰ
ܹѡǰҪָ겢ܴܲǹж׼֮ģҳϡ
ÿһѡǰ뾭ͳ˫ؿ죬鷶Χ㷺ʦȫڵ֮У΢е㲻׵Ķѡ˵κιٷ
ǰ⽨һϲЩȨӵܣ෴ϲұ׵ֽͬһĺӵܡ
ΪܹǰǹˣǱȫĵڶߡ
ٶ˵ǰֱ³󣬺ܿǱ·һ·ǰ̨Ĵ鿴·׬Ǯǰվǽг˾ߣͬʱӵĿⶢÿһˣϸͻᷢǵһֱԼ췢ǹϣʱܰǹ
Щǰվ䣬ĴѲʱЩǰм䣬һԵñȽ⣬ʹԼʮ꣬ûкЩǰһźɫƷǴһۣͨǰѰԱƷ⣬һöƻ¡
ƷԱȻƷߣڴƵ̳ȴǵλǳ⣬ΪǺԺ̴ӿƿƳ֡
׾Ӫ丸׾ڴӾĴ½ʿڹսڼΪĸҲû˵׾Ǳ׾Ӫѧϰ
ǽ˻ʼУǰ׾ӪӪ°ѧϰʱ׾ӪưࡢĿưࡢ°ء°ҵѧѧϰȻۡ
ûжþǱѡ̴ӿƷۣǨΪ̴ӿƿƳƾ󲿷ǰͷĿ
֮˵󲿷֣ȫΪдԼʮһǰֱʵ۱ԹϽġ
Ҫ˵ʵǶʮһǰÿһһǰУϵľΣÿһѡܹڵһʱڵľӢ
־ôվڻǰûжĿɨǰˡ
רУʱŶûпͷҲûϨʱܹһʱһ뿪
̨ϵԱǣҲ֪һİˣʱȻǲύͷӶ˵ʲôֻǾĵȴš
ԼʮӺ̴ӿƵĹԱߵߣȻ˵˼䡣
ʱֲǳһԵһԺ鴦ĹԱ˵ͷ
õʾ鴦Ա˿Ȼ¼ݵ
һݵ̨ϵԱһǴ˾񣬰ĿͶרеĳš
ֻű˿ǳòͨűˣֱӰǸˣΪǶ֪ǱµЩ춼ߣǣֱӰǺӾˡ
֮ȺǲǿƱ˳ſڣԼܿűվࡣ
ʱ̨ϵԱڽϵԱԬΰԪ½һ½нĴ£ͷͬʱ߳ӭʣ꣡
̨ϺѹѹһƬĴǣ΢Ц˻𳵣Ȼ̤˺̧̺ڵڰƽ
ʱǰԬΰԪ˲վֱӣ
ϺԱĳŲǱ򿪣Ȼ½һƱسһ೵Ϊ׵ǵ۹̳˹ѾʮƽҲ㲻ϺˣѾǺϳǵ۹鷿ֵ󳼣ѧʿλ˳
鷿ֵ󳼺ߴǣһƱø߹½³
һ࣬Ǻ°Ϊ׵ľ߲㣬ǰͷһɫĺ½ϽһγѲѵ۹еϽֺ½Ѿ۵ϽһԶǴ˳
ЩϽÿһļһЩǸһܹɿӶҵˣЩȫǱڵĲȶء
ڽǵʱ򣬾ǰЩȫӵǣ뾩ѲҲǰǴϡ
Ǵߣ˵ʵġ
Щ꣬ʵҲǺΪʲôдĿʵ۶ϲɱˣЩ̫ɱôҲ޷ĵģ
ȴǲԸֱɱɵ۹ƶֻߵͰЩǴء
ָľǣƾԼͣһ
Լǵǰͷ˵ģΪ̫ӻܹѹסЩ
ԼȾؼˣٲҪЧԪɱһΪ̫ӵ˳λ˳·ġ
³󣬽˹Աǵİݼ󣬾ǺԬΰԪ˼򵥵˵䣬ÿ˶ֻ˵䣬ǰĶʮԱ˵һ󣬾ֱӷ˻ϡ
鴦ĹԱҲ棬ʥݲ̫ͣãСʱɼúˮ󽫻ֱӳ
ڶطԱǶΪʧǶָʥܹ򽭶Ӳء
ǺȻʥרֻǴ·ѣ·;ܹӼطԱѾǺܲˡ
ԬΰԪʮϵ򽭵ĸ߼Ա˹˵Ǳټ
ʮרкҲǼģص㻹Ǻ򽭸֪ȵطԱģڽϵĵԱˣרк󣬽ҪԱһͬʥݼͬʥӲϵ
ԼʮӺ򽭸֪ĸ򽭸صĹԱǴıרС
ʥʱ̫ˣȻвʮӣƽֵʮͷϣصغĸ򽭸ĵعԱ˵˼䣬ĸƽÿ˷ֵʱ䣬ҲӶѡ
ҲǺˡ
ЩͨмطԱƽʱûʲôʥģȻ˵һλؾְӣʵϣ֪ؾְʱʥ⣬֪һµĵطԱؾְʵǼʥӵġ
֪ʵҲÿһλؾְܼʥӷæݸûɶر鷢ֲ̫ҪĵطôҲ޷ʥĻġ
һʥӳѲҲ̵ôһᡣ
Щ򽭸ĹԱרк̴ӿƵǰǣҲ˻𳵣ȻЩԱǡ
ӺͷĽװгѾỤ̋ʻ򽭻վȻгרУԼרС
רԶȥ󣬵ص򽭵طԱȻϧʥûѲ򽭣ӭݵǰˣ;Ҳûгʲôӡ
ƾһ㣬ǾͿϼһʡӭй²ʲôͣôҲǿͲǡ
򽭵ĹԱǷǰ·;ĵطԱǣȴڴء
ҲǺ򽭷ĹԱһʱӵ֪ͨȻʼҹ׼רеٶȣרнڰʱִֵݡ
ִݺ󣬽ҹ
ͷͨʻ˵ܣͨѶҲûеʲôģҹʻ̫Σա
ͨгҹʻˣ˵רˡ
רʱ֣˳ݺҲ򽭵ʱһֻ;ѣרֻͣСʱԼúˮ
СʱҲ򵥵ĽӼصĹԱҲֻڴˡ
ȵʱ֣ҹɫٵʱרǵִͬǱرݻվ
Ȼû뿪վǰݳѲӣרнݻվҹĹԱǣǶ˼Ļʱ䡣
һҹ޻ڶϣרоǴݻվȻֱϺȥ
üСʱܹ۵ĿһϺ۹ٳˣ


1526 Ů˶ҲǺܷ
ƽʮ¶ʮգϺ
ϺԳ˲ͬյķ֮ǰѾصָʾɽ棬ȥϺҪһʵϺͬҲǲϣԼӲӰ쵽Ϻ
ͬʱּϺţȹҡרйһϵеⰲš
ɲϣΪԼȥϺ󣬾Ϻ˿Ѿͻ˰ĳȫǽϣͨ˵͹ܵӰ졣
ǣʥȻô˵ˣɽϺصĹԱǾ͸Ҳκεⰲ
ܵ£
ʥʥʾԸΪԼѲӶӰ쵽յ͹
ΪӣҪȥڹԾ
ҪȻĻʥӼϺڼ䣬ʲô³Ұ»֪жҪԴء
ΪԼС룬ɽϺصĹԱҲǲ˿ĵ
·ߵĳһϺȥ쿪ʼΪʥѲʼ׼ģһЩΰòٹԲȥ˵
ͬҲΪϺԣܶ˶ǲµˣʥطܲȥֻ·ϺȻǻģȻͣһʱġ
ɽ׼ҲҪغ͸ӡ
׼ʥӵй
ȻʥѾǰָʾطŲרй֮ģʥݵִغѡǻסרڣƶʥݵġ
Ҫĳطϼ죬ô齵ĵطҲڻϺйѡط
ȫﶼӵдĲЩҪǽܵǰʱȨӵĸۡϽǡ
鳭ǰȨĲҵ£Ҳйصġ
ǹ⣬ֱеĸƣǸʲôģȻһЩױֵĶһЩ̣ͨҵ֮Ҳ߱֡
ȻʣһЩױ֣ûʲô׼ȷֵĶ˵黭ԼһլͻᱻҲҵЩ黭棬Ȼһ͵˽ǣʵʹܲôƵĻʹŶĳ趼ûаɣ
ЩլȻǱʣ
ͳһ֮󣬻ҲҵȫΧһ˺լԺٶЩɶʲôͨķݣһɫĺլԺǷǰȨĸۡ㶼ռؼĶġ
ȻôĲҲҵҲΪͷʹЩݻԼÿ϶òϵģϽǶأ˵ķء
ȻЩÿάʽһ֣ҲҵζóǮġ
Ҫȥɣ˵ʵҲûҸҪǣܶ඼ǰԼװεȶǵͻʼѰ˾ǳǮҲûǸס
ڵĴҲѡһȻ͸˸ǻǼڽǣֻǿϼңǴƵĿǣ󲿷ֶ̩ˣƵطûʲô
ʹʮȥʣµҲһ̯֣ûҲҵԼ취ֻҪ󣬾ԼɵǮάҲҪܵıЩۡɷ棬ôҲǺլأֱӷ˿ϧ
Ҳҵѡһֱܹӳ۵ģҪЩͨǰȨסլȻҲݻ㻹˸ȥ˼ʮ
ЩֻһֱȽãͬʱһԵĳ䵱й˵ԭݵϽǡ
ʣµһֱعٸ䵱ٸŵİ칫õء
һЩطٸýܣǲԸ֮ܵģҲҵһɱУֱͣ
͸ʲôˣ
϶ǲ͸ͨˡ
ͨˣҲҵƸͣ˼͵ʱȷҪҪ˽бģ޷ɱǻǿƱġ
һӴķάԱ͵ϰˣճǧһϴ޵ʱʮ򶼸㲻ΪͷĺܶԼͳǰޱȵġ
Ǿ޸ס
ͣҲûԸ⵱ԩͷ
ˣҪǾ׳䵱عѧУᣬҲǲǿҪѧУάְٷְٵԭıҪġ
һЩլԺصĹٰѧУǲԸֵģָ£һշѿţȥ棬߸ɴҵʩȻȡַԳ䵱άá
˼һҲҵǲԸÿ궼е޶άá
һʵϻҲҵƱͷϣÿ궼ʽάĻйͲôˣҲͶʮѣϱضСȻ˱ҪʱǻԶ֮ǰŲõĴй΢׼ܹ֮Ӽݡ
ϺĻйȴЩǰۡ෴⻹ǻҶǰ޽һģׯ԰
˼һҲҵ︺𲻶ĹԱҲɵӣֵֵⷿǮÿطϺǵطһ֪ۻǡ
⣬ϺǵطҵҪͬҲҪĽͨҪأҽбȻǻᾭģԵϺ̵ͨʱ򣬻ҲҵƾѾȦٶĶأԽйطȻ󣬵ʵϽĹģռزʮĶѣʣµĵطǴƬƬ̻԰֡
ȻôϺйȻÿ궼ӭҳԱʥԼȴǴûס
ЩȽϾϺҪѾͷλӣӶûϺйס
ͷʡĻʳH˼ϲסꡣ
ͷʡĻʴϲסԼ˽˹ϺһݣÿϺסԼĹ
ͷʡǰЩʮͷʡûк֮ǰΪǾͷޣΪڵ۹ڱ޵СȻѾˣǻûгִģĿЩλֻǰ޻ǱȽѵġ
ȰѻӷΡ
Xÿغ;ʦϺʱҲûסϺйΪɶΪֳûסеξˣֵܵϺйȥס
ͳһѡڷ齣꣬Ϻݻ꣬Ϻó꣬÷Ϊ˱ָ߶˵ľΪ˺Լҷ꾺Ϻһͷǰؽһµ¥һ㣬߶ڼʮ׵Ĵ¥ڵϺ˵ֻ˵һ㣬װȴݻװޡ
ݻ֮࣬ҲǴģ˸¼XÿһξϺʱ򣬶Ϻó¥齵ġ
ôϺйЩס
Ȼеģ
Դӽϴ·ͨҲֺżлʼҵصϺһסϺйҪ˵ЩûһϺˣʡҲϺôΪʲôܵϺ
Ϊﷱ֣ɹȫصĸֻﰡ
ţ˼ϺΪ˹ģ
ǮѪƴŮ˵ԣֹŽ⣬Ҳָߵ͹
ȻˣҪǣⷽȽͨڣ⽨һԼŮ˻ңŹֶá
ðɣʵЩҲǲ׼ģһֱ·֮ͨűȽͨڡ
ҪΪЩ꽻ͨ㣬ӻؼʡ鷳˵һҪӴĽǮ
Ҫ˵һŮ˻˼ܻǮֻ˵ͼͼɭơ
ֲֹһŮˣкŵϰ٣ЩûûŵԼ֪ж١
ôŮʡ׵Ļѣʵ۶ͷۣ


1527 һϺ
ƽʮʱ򣬿ϻʡףҲҵΪ˻ʮ򣬶⻹ȫأ˼Լ˺ü˽Ǯ
μΪӭӿؼʡףǰһͿʼ׼Ѿ޽˹ģݻլԺԹοʡʱס
ͬʱݵصĹٸҲǴģ˲Сš
οؼʡһˣǰһ׼Ա˴ѼԳʮ
һҾͻʮʵ۶ȥһֱΪ¥Ԫʡ׵ĳֻС˵ԣΪˣ֪ʡױС˵ĻҪ鷳
ԺصּʡףһɲšŹ١
ֱ˵ʡױ¼ȥ϶ѣô߰ģǮҲЩŮô
СŮ̫࣡
һŮ˻ҾͻʮʮǼһٸǼǧ򣬶ӾԲֹһٸ
ʱ̾Ů˶鷳۲˵һ̫Ǯ
˷ѵʡ׻ع鱾ʣγϹϵ󣬼ϻ𳵺ִˣҲǱȽϴģķˡ
ֻҪʲôͨĻһ궼ԻؼһСס죬Щϼ·߳еһЩܹأǽȥء
ȵֳ꣬ҪȥϺֻҪһҲ׼ˡ
ǹеǮ˳㻨
ţȻǲģΪܹǰܻ
涼ŵӣȻǱָˡ
ϺйԴӽʮҲ⼸͹סϺйʵϻҲҵȫصйҲһûȥסĻҲûȥסһЩɻؼʡ׵ʱסѡ
ڣϺйȴǽӭˣʥ
ΪϺйõ״̬Ҳҵƻ˲ƵʽޣϺصĲҲóһǮ
Ϻ滨ǮĴͷôһϺйϺйάķǳãÿҲ߹齣ʵҲ˶ǮϾǴģؽ½
ϺĻѣҪòԼͨϣ
ȥ쿪ʼɽ֪ԼϺţĵطϳʣԶϺһҵڶҵϳóҵһȫǷΧڵĽͨ衣
ҪǶԳڵĸɵˮ·ɡάͬʱδˮĵ·ˮࡣĿҪóҪ·ȫˮ໯
ϺҪȷʥӿһȫһϺһڵ۹طǽǶĳС
ͬʱҪڲɵķˣϾɵĽǽɣһĲ
Ϻ棬׼Դ󲿷ֵϺɣĻѿɺȥ
ҲֻвƴֵϺܹܡ
˼ϺһأÿϽɹ룬Ѱһʡ붼࣬˵Ļͨʡɲ˵ʡʡʡʡƫԶʡ˵ɽЩеʡݡ
ȣϺһص׵룬ȷǱһʡࡣ
ƽʮ꣬Ƶ۹ǧԪУϺϽɵĲǴﵽǧٶռݱٷ֮ʮ
ɽ׵룬Ҳǧѡ
ϵϽɹĲ룬Ҳǧѡ
һϺǰϣ
ڵϺԣ˿ţ
ΪӭʥѲндģķޣȫˮ·Գʵֳ·ȫˮӲ·ʧľٶҲֻϺôˡ
ŹŵĽǣôɡ
ôྭѣϺдģĻʩ裬ⶼΪʥӿһһϺٵعԱǶڴţϺòܹʥһѣȻԼٷƣ
ǣЩָ𾪣Ҫʧˡ
רеִϺʱ͸һοϺ
ϺȷǺ͵۹طһһ·ȻֻڻϿܹ·ߵĳк塣
²Ĳ࣬ڹǷǳԭʼȻЩطеطԱⰲһЩŲ彡׳ũ·װһЩͨͨũʱߣҲÿطĹԱôɵġ
ʱֵ죬ũݷصȵȣΪ׼
һ·ϣˣû徰
һɶҲǵطٸΪ˰ȫ˳·ߣҲձ״ʥݾ·ߣ϶Ǳ׷еĵط׵ĶǷκ˽롣
һ·ߵũϣũҶ²壬ȫСһСӶǹƨŬĻųͷء
ЩطĵطԱ˲ܸʽֵģһ֪ЩطԱôɵģڿأ
Ҳ֪⻹װôõũαװΪװʵô
һũձ鴩ϺõѣҼһصʱţأЩϯضƳŷʢķˡ
Ӧþ˱廭ˡ
ÿֵطط֣
ؾˣ͵һʱЩ²ɣ֪ŪٵĵطԱͨͨŵȥ
ܹԭҰ⣬ĳȻҲǲٵģ
ǣȴûκһкϺһ
Ǹ¥
רʻϺ·ԾǳԽԽ¥ձ鶼кü㣬һЩ߰˲ĸ¥
Ȼ˵ڶ¥޷˵ֻ̫࣬һ˵ģǾе˿㹻࣡
˿ϡٵĳУòЩ߰˲ĸ¥ģΪ˿٣дĵطԽӡ
ΨϺطס˿Ѿͻ˰򣬶⻹Щٲʱס˿أʱס˿ж٣ϺطͳƣǱعҲмʮ˵ġ
˶࣬ϺĳҲôһ㣬ͬʱʱĽͨˮƽǵĹ;סĵص㣬ǲܼ̫Զġ
ںߵļܹʮ๫࣬Ϊʮ๫￪߳ĻҲò˶á
ڵϺͣͣһСʱأȻˣԼ˽߸ɴֲһ
ǻ˵㶼õ˽ˣֱĹûһ׷Ҳʲôˡ
˶࣬¥࣬ϺĵһӰ죡
ô˵ˣ߰ʮĳеĸоһֽϺĸоǹŴӰӾĽ׶صС
е֣һӻ⣡
ţĵһо֣Բʲô𾪡


1528 ҪгҪжиж
ܲһϰĦġˮִеִˣôһӳ𾪣Ȼ󱻾°Ͱ
ޱȣͬһЩԱǿɾͲһˣЩûϺĹԱʱһ۾ء
֮ǰǴļϿֹϺģϺ£ݵı档
κεºͱ棬޷ۿϺᲢۣ
ߣ鷿سҲ۷׷ס
ʱ˵˵Ϻǰϻп֮ӣڿţ
ǰϺ֪˸š
˵˵ţȻȴǵϺĿǰ״治ʺΪһͨˣأ
ȻĻûлͷǼվڳᣬ͸Ϻ
Ȼʱƺͬģ˭֪˵ģΪһֱŰϺصأֱֱϽġ
ΪΣ
ΪĻֱܹӹϽϺͬʱȡ롣
ĿǰϺȻأͷǻһɽһϵ˰Ϻȡĸ˰գǰһıֳķݵģһֱϽɹ⣬Ϊ롣
һϽɽϵһϽɽһϺز档
ֱܹϺôĲˣȻҲˡ
ֻ˵˺öˣȻҲǵһô˵ģȴһֱûлͨȻҲɡ
ΪɽͽϵطǿҷԣΪ˵ǿϺŵģɽܹطչϺĲȻֲأʧȥ֣ػôչ
ͬģڽϵݸ˵Ҳˣ
ϺֱϽһ£ʮǰˣûۡ
ʥԼҲǴûжԴ±̬ƾȥ̬ʵһ̶ҲǷֱϽһµġ
Ϻ۹ĵһͳУǾǿҵĺЧӦͬʱҲ߱ǿҵľ÷չڽϵڣȻҲ˽ϵĸԴǷҲṱ״Ĳ˽ϵķչ
ֱϽˣôϺ͹ɽϵĸԴǲᷴˡ
Ϊ˲ýϵķչ⣬һֱš
ǵ쿴Ϻľ֪ϺֱϽһ±ճˡ
ôһס˿ͻư򣬻ʮʱ˿ڵľͳУһأƷԱҲɲ׵ˡ
ΪôһУҪ˵ȵһͨʡݡ
սˣԸ߽ʡݣҲԸⶪϺ
ȺڶŴϺ̸ţʱҲȴʱ鴦˹ѯǲˣҪҪϢһ˻֣æԼȥϻ
Ҳ˵ֻۣǿ˸оҲģɴϺֱϽһ¡
ȺԼӴרȺϺϺվϺҲǽ߼Ľ䱸״̬
Ȼ˵ǿҪ֮ģ˵˵Ҫġ
û½Ǹ÷ĵ·Ҫ˾ѧУŷżٵĻҪż١
ҲˣʥݾĽֵ׵ټʥ׼ȥӲļصҵԼҪر꽨ҲҪг׵ġ
һִĽڶʦѾȫӹϺķ񣬲ȫʥԤĲֱֵֽʮһڣֵнȫգʥݾܹ֮ء
Ȼˣӭӵ˻ǻеģҲ٣ֵӭڴԼһˡ
һȫǾϸѡģϺصĹԱȵط⣬ʣµͨձԹԱ;˼ΪҲǴϺѡŶǴϵѡŶ
ȫǾ˺ͳϿġ
Щ֮ͨ⣬һͨڣȴ˾ĺͳع
ͳΪʥѲڼ䣬ӰҪṹֱӳ˳ǧɽαװΪͨգ䵱еӭӵͨˡ
ʵϣǽῴߵÿһˣ춯ͻߵĿɷӣ
ԱԱ˼Լͳع⣬ƽղᳬˣˣϺҵ˵Ҳʿײ㡣
ͨˣһûУ
ͨ˲ȥӭʥӣĿգȥ˰
ǽǺͳǶԸͨ˿ʥӣʵ̫Σˡ
ȻˣЩСϸʥӿ϶ǲ֪Ͼʥ̫æΪӣЩСҲͲñȥˣԼð
һ˰ûʲôΣա
Ҳܹһӭĳ棬ţԼ
ҺôҺãǵ鷳һƱ֪ϸͨ˿ʥء
ϺѾ˳ӭʥݵ׼ǰ׼õӭڣѾǶȺڽֵϣֳֹٸŵ졣
ʱҲݹٸǰָʾһ˸ߺ꣬һмرŵԱʱźͼű꣬ðΣգֻΪ˽뿴һֻۣΪһۣ
֮ڱ֤ȫǰ£ԱҲǷ˲С˼ģ֤Ҫдд棬ҪϸھϸڣҪижижҪʥӳ˶˶顣
˵˾ǣ뷽跨ź̹ˣ
Ϊ֪ЩطԱԣŻ겻Ҫġ
Ȼѣ
¹Աǻֺʥһϣǲġ
ѧʿʮ̳ľһƨĹȻʥҲѵȴǴûΪƨʲô
ʱƨĴˣʥһҲ̫ƽϡ
Ȼ󲿷ִƵĹԱǣ䣬ǼΪѧʿͷаٷ֮ʮŵԱǶͬʱĽѧʿ
վεϺ쳿ҲرĽţȻǸڵĵĹԱϺ֮ǰѾ̲ۺ˾˾ƷΡ
ϺصƷѾǳϺƷƷҲʵڳ֮Ϻĺ漸صͨͨǴƷĸ߹٣ɽ֪ΪƷ
ϵĵԱ䱾ְҲΪӶƷʡѲһ
Ϻְ֮ǰѾھְĸ߹ˣλȨأϺְҲǨΪλϹɼ꣬һƷ͵ˣȻͿԾʡ⽮󳼵λˡ
Ժܹлһһϣֵ鷿
ȻΪˣŽţϺѾһˣһû˯һȾûϢһ졣
ˣϺ⵽˲ٵ


1529 뵱ڶ
˵쳿ҲǸоͦίģֻ֪ϺǷޱȣǰ;޵ְ񣬵˭ô֪ϺӴѹ
ȻϺصȫǱ˵۹߹٣İأѾũɣгѾ㶫̳꣬ţѾؾˡ
㶫Ѳĵطسһؾܣô;Բӣʱٲһ飬㼸飬ҲһҪɣɼһ飬鷿Ҳ˳µġ
üֵܹ꣬鷿ˡ
ҪȻһһؾֱֵ鷿Ϊ۹еľ鷿ֵ󳼣Բ
˼ȻζʡѲۺܹһؾֵ鷿
Ļ˵㣬Ҫһؾֵ鷿»Ѳٰʮ꣬ȵؾְɡ飬Ȼɼıֵ鷿ء
ҪΪڶɲô׵£˼ҳ̳߲㣬ƾϺʮ꣬ϺչΪ۹һϺľòֵռȫõİٷ֮ʮҵıء
Ȼ귢չϺʱϺȻѾȫһˣȴڸ𲽣żķչǱԴӶ෽Ϻľá
ڣϺѾǷչķǳˣ˵ϺҪѰҸľɲô׵£οձ鶼ϺмϣϺܹĿǰĸ߶١
쳿Ȼڵ۹и߼ԱҲóչطöƣǷǳϤĹԱϺôһطҲ
˽ʮ꣬ûие˵
ҲڴĹԱˣʦɱ㶫ʱΪ٣ö÷ɽأǳΪεķɽûڹ㶫Ǳߵ̫õĹ٣ɽ󣬾Ϊչطй˽ϵ򽭸ְ
򽭸ְ˽ʮƽʮΪ֪
֪ڼ䣬ƶ򽭷չչṤҵÿʦǵƣɾʦתƹĸṤҵþڳԼϱ˺ӵĽͨƣصҵ߳ȥѲƷȫȥ
һ;ǣ֪ڼ䣬ǡǽϴ··ΣҲǾ·Ľڼ䣬֪ڼ䣬·˳깤
Ҫ֪·Ϊ۹ĵһ;·ʩѶȿǷǳģӰǳ󣬺ܶ˶Ϊ·Ӱˮ֮ģʱ򽭲˾˵ɿ£·ʩ
ʱ쳿Ϊ֪Ϊ˱·˳ʩ˴ٵطΰġ
󣬵֪չطйɹĳΪ˴Ʒĸ߹٣ƽʮ㽭Ѳʹ
ѲʹڸʡѲѲʹһ𹹳ѲѲʹԱͨ˵ѲʹֱʡĲݸĳЩƷǴƷ
ѲʹְȨǴСϵÿѲİš
ΪƵʡһĻѲϴ󣬴ӶƷ
ʹͰʹеڶǶƷвʹҪ̾õ񣬰ʹǸҪ˾ε
ѲʹǵƷǴƷѲʹҪѲŸ߰ĳѲʹǸȡǵıְ⣬ͨѲᰲǸ񣬱˵ֹܲݸĳ񣬷ֹض
ȻʡѲĸũѲȵȣͨΪƷ
еѲʹʵҲĸʡѲصƶ
ǴƵĹﱾеԱˣǾֱĵĵԱһѲص͵ԱЩغϣԾǰѲصĳѲʹ֮ǰĲԱ˹̶ѲʹһˣͬʱҲǰְȨ̶ѲʹҪ񣬶ѲʹĻǸȡ
ǵְȨСһЩֻͨƷԱѡ
㲻ʲôطԱһʡҪԱʵֻˣһѲһǲʹǰʹҲ㲻ϡ
ʹƹȨǷǳӴģҪǣʹҲ󣬱ҲĻôȫӲѲ·ġ
쳿ϵѲʹʱҲǵõã˸ϵѲĳ⣬ͿҵȫعҵҲǹϽġ
ΪϽͿҵйŻᱻؾ̲ۺ˾˾
ݹôǿԿĳܹһ·ľǷչҵõı£ڷɽְڼ䣬ں򽭸֪ϵѲʹɵĶǷչطõ¡
ۺ˾꣬һαţǳΪϺص
ϸѾʱûһˣȻƷûб仯˭֪ʵʵȲ
Ѳʹ̲ۺ˾Ȩ˾˾ȻٵϺҰ¶Ŀص
ѰĹԱûᣡ
֪Ʒ߹ҪϺء
Ϊ˭֪Ϻص󣬲һʡѲǶģʻܹΪس²ֵ鷿鷿Ҳǲİ
Ϊʲôô˵Ϊ쳿֮ǰȺϺѾ˳Ϊ˴ӶƷ߹٣ʣµһ쳿ǰΣ˵ǻûгΪӶƷ߹٣ҲѾƷĲʹˣüһʹҲˡ
ĸǰζѾ߼ΪӶƷ߹٣ɴ˿֪쳿ѹж
ԺΪһʡѲ鷿Ρ
ô
Ϻʲôط
һصأǰ漸ϣѾǵõ׿ԽķչԽ󣬷չҲԽѡ
һ쳿Ϻף˵ǰ粽չˣҪάĿǰϺľٶҲΪס
ϺĿǰľٶǶ٣
ϱŰٷ֮ʮϵٶȣ
ǰ֪һݺ󣬲û쳿
ҪϺͷȻиҵǷչĺƵĳбְٷ֮ʮϵľٶȣѶǿ֪ġ
ٶϽˣ˼ҿɲģֻ˵֮ǰϺΪʲôܹôߵķչٶأϾͽˣ϶а
쳿϶Ҫģطְܹٷ֮ʮٶȾͺܲˣؼǣЩطһףʲôܻ÷ǳߵٶȡ
Ϻְٷ֮ʮϵٶʲô
ϽϺϽɹĲǧٶĻ־͵ôﵽǧٶ򣬶Ұպҵĸ˰ܼӴ
Ϻһ࣬ٶȻҲܹǿﵽٷ֮ʮңȴѾԿԸоչǱѾǺľˡ
ľٶȼпܴﲻԤڡ
ΪˣѾǺܳһʱ䶼˯óԲã˼ŸַչϺõߡ
ΪδһʱϺľ÷չǣʥݼִȻҲЩˣñ¿Ϻľݱ½ĻԼҪежˡ
߿ҲǱѵ⼸䣬ɶԼϣصĻʥӾͻԼʧ
һʥӶԼʧԼ;˵Ҳ͵ͷˡ
ϺվҲÿ˶쳿ģ󲿷ֻǴڴͽŵ飬ȴʥרеִġ


1530 ʥݵִϺ
ϺվϺؾҪԱԼʿǣȴʥרеʱר
ʱרѾǽϺؾڵıӴȥԿڶĽЩЩͨľסҵ칫ĽúܶȴӴޱȵĳ
ЩȴûٿˣţԺ˼Ϻߵ¡
ֻǿǵĲ쳿ĵϺ÷չ⣬ʵϺ쳿ĽǲͬϺľ÷չмĵġ
ϺΪһó͹ҵУƷչĸȻĿǰ˵Ϻⲿгɹ
гָĿɲʲôó׵гʵϺ͹Ǳ߱ȽóײͬϺľ÷չóףǰǳǱг򣬶ȵ·ģͨϺĸƷԼԭԴѾǸȫ󲿷ˡ
Ƶ۹ĹгضǴڴչʱڣϺĺôǼġ
Ҫ֪ĴƵ۹ĹгȫΧڵг
ȫΧڵгȫҲ֮һгأ
û취ƾ˿ڶ࣬ǿ
ӴƵ۹ĺܶҵʵҵģǹҵһ㣬عҵֵΪء
۶ʢ촬ֿͷһϵҵ϶ǲڲƷģǵĲƷг
ڵģʵҲǲṤҵԼũƷҵѣԴ֯ҶûΪ
Ȼ⼸ҵڵĲֵҲֻռһСֶѣͷ֯ԼҶûЩҵҪгڹڡ
˵ʵгӰ쵽ҵ档
Ӱ쵽ҵĻǹڵгŻ𳵡ִĳ֣ڵĽͨƣҲǸӴٽ˹ڹҵķչ
£ϺɴпΪ
Ȼˣ֮ԲģҲΪѾڿǰϺֱϽճˣһϺֱϽˣô;ԲֻһϺֱϽ
ϺֱϽ֮ǰɽкϲϺһ͵ĳУȻֱϽġ
һʵĿǰϺֵ㣬˿ڲȻҲͲˡ
ϧǣڵ쳿֪ʥӵĴ㡣
ʵϲ֪ĳҲ֪
ǿɲ֪ϺķչͶλһֱĶλģչ·ӶѾǹ滮ˡ
һԼ˷ȥ˼ֱЧº߾ˣԺϺôչģôɵġ
űĿ˼ŶϺİʱרҲԽԽϺվˣʱ鴦ѾȻߵߣȻ΢£棬רлʮӾܹվˣ
պ۾ȻţԸȥøص׼ɣ
˵꣬Ǽ۾ʮأʱ
רмվϺվȺ˺üСʱԱԼʿǣʱҲ궯
ΪڸղţһޱȵװгѾʻ˱վװгȻǲֱӽ̨Ǵ·ֱʻ
һ֪ǵװгʻһֱȺŵԱҲ֪רмִˡ
ǱгŽһʦĶг
Щг̨·ȻԶĻͣͣ£Ľʿǿʼ³ᣬʼжӲв
һʦǰڵִĽڶʦһϺĲͬʱǵĻפϺĵʮرʦפصĵ½սš
ϺΧǵڵһĴ½ڶʦ
ʿǽвʱ򣬴ڶݹԱĿרҲʻ̨Ȼ󲿷ֹԱʼ³ʼϺصĹԱнӡ
ȹԱרеִ󣬾Ͳϵ񲿵ĹԱڵȺȺ֮УҪǼӭӵ⣬ͬʱҵЩԱǰһǳӼݣܸ߰
Щ񲿹ԱģܿǰѼŲ׵վƲԵĹԱѵһ٣ظǣǰʧǿǴԼԼҲʹ졣
ʱȴѾûȥעЩˣڵȴרִʻ̨ɲרУǽһŵרС
רеĳǱ½򿪣Ȼ߳һȺűװĽͬһ³ĻǵĸͷһɫǼ߳һ壬۹İ
Щǣսһͬ³ֻǵĳսǵıԼȻǺһģǺӳͨС
һţǵ۹еļţͬҲǵ۹ش󳡺Ƕͬʵ۳ϯͬʱҲԵ۹Ӵʵ
һŵרʻԶ̨Ȼ³жӣ׼Ժ䵱ĻԼ̶ӡ
ǴʱȴǲôעǣǼԶڴרУЩ˻߹Ա
ԼĪӺ˲һοһרʻ̨
һ𳵣ܶ˶֪𳵾ǿȴרˣΪɶ
ͷôа˸ߴС죬мٽصצû
֮󣬳ʥӵĳݣ˭Ĵצ£
רʻ̨ʱ̨ϵȺԱʿ˲ǰ֮ǰЩѵ˵񲿹Աǣʱʵʵж׼ӭˡ
˭֪Ӣΰ󣬱̫ΰʴȵʥԽ۵֮ۡӡʥӼ˵ǰˡ
רͣº󣬺üᱻ򿪺ȴһȺźɫƷǰƻ£ͬʱһǰ
⵹Ƕ࿴˼ۣΪǰطɿһЩͨԱҲͦġ
̴ӿǰԼǧ˵ĹģҲеǰܹģʵϸǰֻٶҡ
⻹н˵ǰһλӳ䵱ԱֵעǣдԼٶŮǰ̫Լʺ󡢹ȻŮԳԱΪԱ
ЩǰǣǲϺģǶҲġ
ǰЩǰȻǸǰ³רеĳһαˡ
³ЩǰǱ·һ·ֱӰרΧסֹκ˿Ȼˣʱ̣˻˿ˣʵЩȺĹԱʿҶһ£¾ǰʧء
һ·ǷɢһӣԵȺȺԼվ˳׵Ѳ飡
ʱһһĹȥһӣӣʮӣ
רеĳŻûд򿪣


1531 𳵣
ǰ̴ӿƵĿƳֺ֮ǰһ³վѾرյĳ⣬վıֱ
һ˫۾ȴǲϵɨȺͬʱϵİĿͶΧ
ٵȺԱԼʿǣǱЩˣżüʱ򣬸ĵġ
Ϊ˿ỳɣֻҪֵһ󺰻һƣרаٷְپͻȻֱӿ뿪רȻͣˣֱڶûϨء
ʮǰǺЩȺԱǴ۵СۣһֱȵȥѲվԼΧĺü̴ӿƵĹԱС˻Ȼֶ˵˼
ֲ΢΢ͷ
΢΢ͷ˲ǴһȻһΰĿͶĳţ
Ļǲöþܹʥˣ
ܿ죬־ǷרУţȾ޴רеĳžǱ˿
׼񲿹ԱǴ󺰣¼ݵȺӭ
ʽǳȻҪйֻճʱ򣬳Ӱݼܹ񣬵ȺԱʿ򵹣
֮ʣĵ̧ͷţʱֻͨٷ׳ӣֱӰǺˣ˭֪ʥȥﶼʥӵֻվʥӵ
ôʥӵӵʥӸǵӵ࣡
һǰеˣһжʮˣаŮҪǸҹػɶڹڹ⣬ǺžžžʱģЩŮǣǷ￴žžž
ҪǸռԼϵĻ
ͷͨǰҸһ
ǰǰҲϰԺԣȻǲǿʥڳſڡ
ʱ׼ԱǣʿǣǸ粻֪˽˶õĹ̶˿
/ӭʣꡱ
Щǹ̶ʲôʱ򺰣ʲôʻ㣬Ƕ񲿹Աϸµģ˾Ǿǰʧǣ
һƵ˫ſ۳ͷƶñŲȳͲƤѥִɫףһַҵӽһִţȻŽ˿ߵĺ̺רС
վһȦȻ̧ڵڰƽ
ʵҲֻǰŹӭӲܹѣⲻҪΪǰվˣҲɵӣȻҲվ
ȺվרϵȺõسǣǴĳһһȻ߰ƷְŶվ
ɽϺصļ߼ԱһʼܴȺӭʥӣѾǳ˷ͷˣӭϺǾǺԾĸԼƷ뵽һȺ֮䡣
ʱܹߵģֻҪԱѣ˹Ȼ°鷿ֵ󳼡
ûжã쳿ȴǽӵԺ鴦֪ͨͶͷ˾ɽ֪ɽһǰǲ
ȻҲ֮У쳿Ͷɽһɽ֪һϺصɽ֪ѾϺ˶ǵȻҪݣԱʱ֮衣
쳿С첽ִǰȻҲǲ˵ʲôʵʵĸһƱسͷӲԶ¿ʱǰûҲЩسջ
ϾֻǸƷĹԱǿǸ߹٣ǺͱߵһƱƷϣüŴһƷһƷͷεĸǱԶԶ硣
ֳϣЩӶƷɡѲǶĿվһƷĵطԱܹӼԶһƱӶƷվһǶЩء
վ̫˴ǵķͷСĴУͷһֻСЬҲǲܵġ
ֳϣ쳿Ҫ͵ǲţʵʵûɶʵϺص
Ȼ˵ϵĵԱɽ֪ʱѾվڱˣǺܶϺ£ƲϺġ
ԣһСᣬ⻹û߳վأһʥ˵찮䡣
һʼҲΪǽԼΪĳ͢سҲûУũɻѲɶأݵľ߼ӵ˾Ҳ졣
ҲǽԼ
ǵԱһʵڿȥɴаʥǽԼء
æСܹȥڣ
Ȼǲ쳿ķӦһʲôϾҲû˵̫ףֻ˵˸յȷᣬղŵ˾нΪԼⶼӶˣҲǷӦعζ³ԼǽȻ¾Ҫǰ˵һ䳼ˡ
쳿ƺЩţ΢Цǰ䣡
΢ЦĺͰ飬쳿Ľɢ˲٣Ȼһּ
Ȼǰһλĸţ
ʱֻʥӵ޼ǵ찮ϺҲһ˰ɣôϺɻϰߣ
⻰쳿ʱԺһ㶣ûԤ϶ʥӻϰϰߣʥӾȻԼ͹ϰϰߣѵõٰ
ܹʥôһģܹмˣ
ʱ쳿ӾЩյˣ΢һǵ֣̿ñǣ͡ϺҴƵһȷǣϺ֮͹޲֮
ͺãǰЩӿӣ˵Ҫ𳵣˵˵ôģ
ʱ쳿֪ʥΪʲôԼйԭΪ𳵡
ʵϾȥĳ·棬ϺƵĹֻֻͨרðˡ
֮ǰĻ·ʵҲֻǽרߣͬǲ
Чǲ̫
ټϺķΧԽԽ󣬴ӵڶҵ϶˵ˣֱӵؽ·Ҳʮ๫ء
ڴӽߵˣǾ͸ԶˣùѾЩˡ
ţȻ;·Ͽܻ𳵣ͬҲܹܻ𳵰ɡ
ҪܻҲףΪڵĹ죬Ƕֱ޽ڴ·ϵģֱͨˮҵ
һֱӴҵХȲ˵ʲôģһ˻֪Ҫײء
ţиһ׳·߷˳룬еĿררܳ;վ㡣
ǸҪĻǻΪΪʵΪ˿ĽΪ޷й·ǷҲ̫߰ҵһֱǲԸܵĽȥǳƤõͣ˰ŻҲȥ
Ϊͨ㡣
ţɴһרõĶ;·
;·׾
ܹͷ뷨û뵽Ҳ㹻עˡ


1532 ֤־޽
˵̬ȣһֱ˲ã˲ɣ
ðɣǴţ
Ƕÿһ˱ŻɣҪȻΪͳģץĿǰĹʻ˵ô
ܱߵĹҲ඼ˣ뵺ϵİȼСȻûֱ̲ǣǴʵҲǼӿǵľȨ
֮һֱû̲Щ뵺ϵСΪƲԸЩǱɵ۹
Ϊ˱ֵ۹ĴԣƵ۹Ը뵺սȥ̲֮
ԶһЩĹңƶף˵ǲʲôˡ
ΨһܹƵ۹ɹģǲģҲֻˣЩ˵ļΧҲֻһԭǲģҲûɶ塣
ԴƵ۹ʵ̽鱨ˣ˵㻹Ǵ㡣
ôţƣ
ԺͳĹҲֻΧһУںͳڲҲֻռһСֵľѺ
ͳĺĹάΪ˳ذٹ١
кͳڣ˵԰ٹָƣһЩ֪ģֻأ֪ǲ˵ҴҲǲģ̰⡣
Ҫ̰۵ĹԱԴˣõĳһɨգë
ȻǴŻˣȴǲֳ෴ֳĻ˲ã˲ɣǶһЩвŻǱܵĳӣҲǻ߱һġ
쳿ϺɵĲզأʵ֪ģȴһֱûж쳿ʲôǸصĵȣڶϣǹ쳿ҪѹͰĴ󵨵ĸɡ
쳿Ȼ˵Լûɶţȥƺȥ׿ʼһϵдʩȴȷĵ·ϡ
ȥʱ쳿ص˻ʼѧԺϵĽǿϺľ÷չͼҳϺͣͲǰԭ򣬲ͼԲҩڳһϺٷչ·
ȥףʼѧԺϵĽǣһµĿ󣬸ݽһݱ棬ἰർϺͣͲǰأϵˣ˵гЩҪĲҪһ
ҪҪϺõĸٷչʵ취ܼ򵥣ͬʱ޷ʵ֣Ǿع
Ϻ̫СˣЩϺصǣرڸ㹤ҵϺĵڶҵѾǺٱߵĻͤؽģҵҲǺͼζؽˡ
ΨһһľߣǳЩһֱûܷչԭģǾǾֽ̫ԶĻ½ĳɱ̫ߣҵձ鶼Ը⡣
ձֲũǸྭ߲ˡˮȣϾϾ˿ưĳԸũƷǼġ
ϺĳԶֻиڵĻͤԼζأʵҲǴֲũҪӦϺΪ
ֽ̫Զͨ㣬ɱϸߣҵԸȥϺеĻֽضѾǿĲ࣬½ҵֲԸȥĻ
ôֻʣһֽˡ
ǻֽǵطҪڽͨͬأΪʱûа취ڻֽϼ͵
ҪڻֽϼţôһǰᣬǾǱ뱣ϴֻֽͨǷǳæģۿȫһһռ˵۹غۿİٷ֮ʮϡ
ȻܹôʹֻͨеĿӴţִſɲʲôͨеģѶ൱ĿǰĴƵ۹ûļʵ
ϺطһֱҪһֽţǸƷҪһٱ䣡
Щʱıֽŵʱ򣬶µı׼ֻǧִֻͨнڣΪǸʱĴֻҲһǧֵķ緫ľѡ
ԴֺֻеĴʹֻǱǧȥˣ۶ʢ촬ǱΪ̫ƽ˹˾̫ƽŴͺ֣ǿǧֵȻ
̫ƽ˹˾ͷ󣬼ϵ۹Ѿǿӡ󣬳;еĴͿҲˣҺ˹˾Ҳ½
ȥףһԼΪķϺ˹˾Ϊ˳ѹ϶ֳ˹˾ͬʱҲҪѲ֪ðС̫ƽ˹˾²ȥ
ʼѧԺϵϴѧ촬ϵһƱѧߣۻʼҶʢ촬ൺ촬촬ڶ촬רǣһ֤˽ֵֺĿԡ
֤֤ȥרǵǳһ£Ŀǰļֶ˵־޽ȫǿеġ
ǷϺ˹˾õǵĽۺȴһҲ˲
ר˵־޽أǿ϶ĳģڵĸȻϵļѾ֧Ŵһ־޽ҲȽʽΪƶ־޽
ܹĳɱǿɾǲ˵ˡ
Ҫ־޽зһϵרõ촬ֲģȻһִ룬зشʽ飬˵촬ĳɱˣЩǰзͳﱸķãûа׶Ǹ㲻
ټ콢ɱϺ˹˾ҪͶȥ򣬶һҪϵʱܹõôһ־޽
ɱϺ˹˾˻ȥ
ȻǾʵʵ۶ʢ촬һǧֺԶ֣Ϊʲô಻٣պÿǧ֣ȻΪҪǧٶֵ̫ƽŸ
Ϊʲôǳǧ֣Ϊ۶ʢ촬ֻôĴٴ붼ûС
ȻȻϺ˹˾ּֿƻǳˣ˼ȴһǧֺء
۹ļ˹˾һֱǽŷǳҵľһҪǾ󴬣
Ȼ󴬳ɱߣӪɱߣпܿȴҵʵֶΡ
Ҳǵˣ˹˾콢ֶǧˣȻü꣬λֵĴֻҲڹ˾Ͷȥˡ
Ȼ²콢ֻЩģԼ֣λҲǱǰĴ˺ܶ࣬⼸غֻѾǴﵽǧ֡
ںӡĿԼ֣λǾٶΪⲻǺ˹˾ûʵ󴬣ֻǺЩ󴬶ѡ
ȻӽҲǳΣǵϺôһγ˹˾֣һǧֵġ
ǧִֻѾ㲻ʲô󴬣½ĴѾձ鳬ǧ֣ǧֵ£ֽµͨǧִֻı׼ѾԶԶˡ
ٿǵѾ߱˽־޽ļֻǳɱ̫߶û˽ѣδĻֽţôҲø־޽ͨĿȺ͸߶ȡ
˶Ҫʵ̫ˣĿǰĴƵ۹ļ޷
εʱ쳿ҲҪѻֽһֶҵʲôģ֤֤ȥֽŶǽֻܸΪ棬Ƕܴ
û취ֻǰĿϺҲǿصһƬط
ҪչҲףΪֽ̫Զ
ЩҵǣһǾĺܣǲŲѹᵽԶͷĵطأϾͷ幫һ㶼ԸˣΪɱӡ
ͷûʲô;Ļȫǿ߸ɴˣɱǲˡ
ҵ۹ôҲǷҪϺͶʵģϺͶʣǸﲻٵһ͵ڶҵԼҵ
ٲãҲܵڵĻͤԼζؽȥŻֽǵҵǵձ鹲ʶ
ȥߺ˺ü£ϺصطͶʵļҵӲͷƤӰٹȥ⣬ҵĹҵҲ쳿νƻ
쳿İ
ȻЩ˵ͨ㣬ֽͷ̫Զ
쳿һҧãٸһ·
⣬Ϻ·ƻԴˡ


1533 ƹ
쳿·ƻȤ
Ϻģ˿ԽԽ࣬ǳУƷ䶼ҪǿĽ֧ͨŵġ
ںһֶ;ͨ
ͷʱָʵǸˣɱҲǳߣԶʱڣǹɻǳڲĹͨ
̫ԶĻ⿿вͨˡ
ϺĳԽԽϱʮԺҲʮʮ
ֹǱȽСͬʱɱҲͣʱ쳿ܹҪûʮ;䣬мĿԵġ
֮ǰѾ·˾ͽͨ˾ĹԱĹ·ĳɱȻߣ;·϶ǳƵջسɱǿ϶ģάӪĳɱҲ̫ߣٱ˵Ķࡣ
ҸҪǣֳ·ҲǺ죬ܹЧĽĳԶ뽻ͨ⡣
ϺǱܹѳ·ôĿǰϺؽԴ⣬˲ΪϺŴĿɹء
ͬʱֱӺͽ·ṩӱĽͨڹҵչҪġ
·ôĺôͬʱڼҲ̫⣬ɱҲܹܣôûеôȥ
Ƶ۹·ѾӪüˣԴƽʮ꽭ϴ·ͨѾǹȥ˰꣬ؼѾǵõ˼ķչ
ڻ𳵵ڶشȱݣѾʵʹùһһҵ
ƽʮĻ𳵣ȻϿƽʮĻ𳵲û̫ı仯ʵѾʱĲˡ
ԼᣬѾ˳һӪȡ֮µĻͷԼᡣ
ڵгʵõ˴ȵҲǴڵĹһľƳᣬڼͳһĵڶ˳ᣬ·ĹҲǱһɫĸֹ졣
Ӫھ·ϵԭʼңܹǣԼʮֵĳᣬȻˣʵڵЩûͶӪֻǳ䵱Ʒѡ
ЩԭʼгϲϵĸĽʺȶԣǳĿǰһϵͻ𳵳ᡣ
Ŀǰڽϴ·Լ·ϵĴ󲿷ֶڴ·ܹ˾ع͸ѧȿлзĵڶ𳵡
оӪɱרִж;ĵͶͺţȻרִг;ı׼ͺţר䳬ػͺŵȵȡ
ͨϣһ̨׼ĵڶгܹʮڵĵڶƿ˳ᣬʱʮȶУΪҪǣǲúһʮҪͣúˮǿһܳȥһٶ๫ټúˮ
ϣӽǵ򽭿ֱӵִ;ͣúˮ
ڻ˵ĻҪˣͨ˵׼ĵڶܹʮú̿гԴԼʮ幫ʱС
ڶĸƳᣬҲЧ˿֣ΪȳԼ۸㲻ͬǵĳ
еȳᣬȻΪͶĳӲƱۣͨũҲܹܣǳ;еĻҲѡӲԣƱȻһЩҲޡ
ȳĻвʿĳЩ˱Ƚ棬ȻǲԸЩǼȳҪҪƵĴۣȳƱۣȳϡ
һȳᣬ˵ˣרΪЩȨ󸻺רŵģ۸Ϊ󣬴ӽǵϺһȳƱۣﵽٶԪǸ
Ȼù󣬵ṩķҲǶԵȵģݻĳǱģһȳгβˣҲõú̿ҳǿ̣һȳỹṩܼʽ񣬸ʳһӦȫġ
ֵעǣʵ·˾׬ǮģЩƱһȳᣬǶȳȳᣬΪһȳȻƱ۰󣬵ǳȨ󸻺ǲ࣬⵱Ȩ͸ǣеѡĻǸʵĺ֣¡¡죬ӵĻ𳵡
Ȼˣĸ˼һ㶼Լ˽˿֣˵壬Լһˮﵽٶֵĺ֣ԱǰϺطһ㶼ǳԼҵ˽˺֣Ͳʲôֻ߻𳵡
˵һȳᷴǲô׬Ǯģ׬ǮĻǶȳȳᣬΪȨ󸻺ԣͨ˸Ըѡ񷽱㡢ݡ۵Ļ𳵳УǱȽ鷳Ŀ֡
ôķչƵ۹Ľͨʽг;ͨѾǱ𳵺ͿֻҪһЩͨ·Ҳȥ˵ĵطŻΪԭʼΪ;ͨߡ
Ƶ۹Ļ𳵼õ˳ķչڳڲĻҲûʲôġ
ʵϣ·ʻȻǱȽʵģʵϺܶطѾֶ;·ˣ˵ۿڳͷͲֿ֮䣬ձ鶼иӶϵͳֻһ㲻ǲ
ڿ𳵸ձˣʵϴƵ۹Ļ緢չڿ
Ϊú̿ȸֿƷȲ˹ڵĻ𳵻޷ģҵеʱʵϸѾʹгƥˡ
˵ڻӦһϣǰˡ
·˵죬ʵҲֶֻ;·˻ˣϲû̫Ĳ
ڻվȥʱ⼸쳿Ǽ򵥵˹·£ȻֻǼ򵥵ģ쳿ܹ衣
ʥܹר£ΪʥӶԴȤִ֧¡
һҲͷˡ
Ѿ׼ţȻһϸĳ·滮ȡʥ뿪Ϻ֮ǰö
Ҫжôʽ׼ֻҪʥ˵һ֣ôܹһھܹÿھܹɳʩͶӪΪĿ½ͨ
쳿սپͷΪҪľҪʥӵ׿ˣ˵ʩͼЩʵʲô⡣
һ棬·ܹ˾㹻ļʩԼӪֻҪʽλʮĳ·ھʩͶӪһҲûС
ʽҪλҲף
Ȼ˵·Ӫʵ˶ǮϾֻڵϵ·ѣҲʲôҪĵ
Ȼĳɱسɱ
Ϻǵ۹һҵУڿǴҪڳڽ·ߣҪռòٵĵƤ൱һֶڹʲǹʲҲǮˡ
˵ӵؽصϺͷ˾˼ȻڹҵҪͷϵĵƤҲøС
Ϻƴ֣Ҫº·չõصʽȻܹóġ
ȻôӴͶʣûоܵͷ׿ϣ쳿ϺصҲɲɡ
쳿ԼԼС˼أȴѾ쳿ĳ·֮Ժˣҵ÷չȻҪǴʱ˿̣һжҪˡ
Ҫװƣ
ԣӦ˵ƹ


1534 ʢı
ڱվĻֻʸվӭݵطԱԼʿ𣬵ǵȳ˻վڻվĹ㳡ϿǧڵȺˡ
ЩͬҲǵطԱԼʿ
߳ʱصĹԱӭݵĹԱʿйݴ񣬸ߺꡣ
ǧ˹ӭĳ棬ɵ
΢̧һ䣺ƽ
ǧӭݵĵطԱʿע£һٶǰĻ£һƵ
ǰ׼õЩͲ˵ˣֻ˵ƥ
ƥͨɫߴﵽһľÿһƥǼֵǧ
ǵ۹ڽϸΨһһ͹ӪʱҲֻͨɹΪǺǸΪоߴսΪǻѾ˴ƥȻӽ
Ǵ밲¬ӢǱߵı˰ľְټϵ۹ӵе֣۹İɹʡǱߵİС
ϾǰʱܹҵֶһԵŪˡ
Ȼǽӵƥƥô򵥵£ȻҲ֣Ҫôǲڵ۹ģʹõ֣Ҫôǲûʲôĵط
۹֣ǾɴƱĴư汾ĴѪ԰ѪͳΪѪͳĵ۹汾Ȼǻ˰ѪͳɹѪͳΪ
֣ǵ۹Ŀǰģʹõ֡
еĴƱػİҪǳ䵱߼ԼĳΪ
ҪͨһҲ
ھǳ䵱;ʹãΪãҲףȻƥС˵㣬ö༸ƥܱðˡ
ĴʣǾõҪͬʱҲУͷƥʮƥаƥ
չڣѾǰԭĴɹ״ˣĺ׵ȹԭֳƥѾʲôɹˡ
Ѫɹڵĵ۹Ѿˣ˸רűѪɹ⣬ҪҵĴѪɹֻȥҪˡ
֣ʵܶҲƥȻƷ֣ѪͳԴҲǲһǰϰ߻ǹΪֵС
ǾͲһˡ
ðľͰѪں˲ŷ޵ѪȻ͵õ˾ôһֻΰ֣
֮Իΰ룬Ϊŵȱ㶼ǳԣ
ŵǳԣһƱƥȨ춼ޱȣձܹﵽһϣܹﵽһߡ
ȥĿͱ൱ɴ˸ıǳǿ缲磬ã𲽵ʱǿıɱƥ
һϵеŵ㣬Ϊ˴ƶڶƥߣǿĳô˵Ļƥʵʺϳ䵱ĳ
Ǻܲ־൱Ϊɶ
Ȼپ߼൱ϲȴǿҵķԾģɹ˵ԸҪҲҪʲô
Ϊŵԣȱԡ
ߴǿ׳ǿǿľ޴ŵ㡣
ȴ̫
ƥһǳȱݣǾǽĺܣסĻҪ൱ߡ
֪ʱϰԵİѾͺӢ˴ѪжԱȣͷӢ˵ĴѪҪˣ
˼Ӣ˵ĴѪôܳ䵱ʹأǾ˰ɣ
ǵͽޱȵӣսƻûߵսϾˣ
Դ½һֱ־ܾΪ
Ϊȱ㣬޷ܣ
Ϊʲôð
ΪʱȽۺϣͲҲУһһıҲ
һҪʵ
Ȼ˵ʶ⣬ǸʶУۺðΪսԭʱеӽ֣ٶаѪͳ
Ե۹Ż벢ģ䵱սʹá
۹ģʹõʵҲ԰ѪͳΪͬ߱ŵ㣬ֻҪһЩһЩ
ͬҲаѪͳ
ƥ߱ãŵ㡣
Ǿ
˼þ޷ܵĵز
̫΢ԵĲþͻһ½ôǮЩⰡ
ԾȻ˺Щ꣬Ǿȴûдģãֻи߼ãһҲԼȥģɴûвɹ
̫߲߳䣬׼ȷ˵ȨײȴǴܻӭΪ־ǿëҲǴɫӶ࣬ɫͰɫԼɫɫΪ
ߴǿ׳ֵ֮ǿ𲽳죡
ؼ
۸ճҲ
ںԺͷǲģ
ԾŻܵ۹ȨȨĻӭ
ٵȨӵܣӵһƥϺõľΪ١
û´İľȥȨӵܱһ˭ľܵĸ죬꽭ϣǾܸȨӵǵҪֻ֮һ
˵˾쭳
ԣ
ҲԣӦ˵
ͬһ˼һЩȨеõ׷ִ̼
ȨĻӭǺģڼ۸񰺹ⶼ⣬ȨǶȱǮ
ңȻǴƵ۹ΪȨˣģʹþҲ֮С
ҴģʹõƥǴıػ꿪ʼǴģʹþ
û취ֵ
ʼԱУ¹ǺҪģֵľȻǳѡˡ
ݵƥɫľǻǰ͹ľʵǰ͹ľֹƥһʮƥǴɫ߳һģĶгϣһƥ۸ǧԪ
ҲɹȻòôģʵҲǮ
ΪɶӪȹٰһǹٰ̰ڻʲƣ˾ĻҲҵ
ԼҵľҪǮ
ƥ£ڳϵǶţ˷á
õʱᳯԼеӭȺʾ⣡
Լ֮ʣЩеӭȺУ˼Ŀ޺ʱϵЦݾǸʢˡ
ԶʥϵЦݣ쳿Ҳ¶Цݣ
ʥӶԼŵݳǺģ



1535 ŷ
Ϊ׼ӭʽ쳿һƱϺĵطԱǷ˲ٵ˼
Ϊ˴ӿɿȺУѡϰٸݼڵԱǾͲһ׵¡
Ϊݼڵǲ٣רҵϷӸһץһѣЩ˿ǲܳڼеӭȺġ
˼ҽͺͳԼ̴ӿƵȸʥӰĻǰӭȺŷǳϸƣԱҾΪȻʿҾ죬Ⱥ뾭ϸ顣
ЩͷѡԱɲô׵¡
Щʵ˵ˣҲϲʿ˿ɲһף
ҪҵݼɫģͬʱҲԸܿ޺ֿűݵˣһòˣɲ׵¡
쳿Ҳǵ֮ˣλȨأƷϺελһƷ߹ٻҪǿһЩ
Էһ˼ҵ˺ʵԱȻڽһеӭȺ˲˼Ŀ޺ĳ档
˴ʥӵӵͰ
ʥӸˣ쳿ȻҲǸˣ
ӱվٵϺй·̲̣ҲԶϺйλͻֽ֮ҲǴϡ
һ·ҪȻţȻóؽŵִϺй
ʥݳһ·ǰʥӵĳ⣬ٶ̴ӿƵǰͽУǵǰͷǽһš
ʥӳݵĺ󷽣ǸһȺĳ͢سͬǳǰܹҸƨɺͷеģǶһɫسֻ࣬ʮѣ쳿ܹ֮ͷǴΪǱعԱһֵԵʡ
ǳее˫϶ǰƷΡλƶϸյ۹ơ
ĹԱʵڸ󷽳ͬǰ
˱ʥݳӾŵʱҲǿƵȫΧĸš
Ȼͼֽĵһο
ȻԺĿʵҲڿʮأԶʮһĿȥԱȡ
ͨź󣬾ϺйҲͲԶˡ
ȵִϺйʱ򣬺ܶеԱԼڶĽʿǾͲһȥˣʱǵѾɣӽһݹĹԱǻܱǰ׼õڶཨס칫
и߼ԱҪԼϺó齣ҷ궼ϺΪĺ꣬ʩ뱸ҹģҲ㹻еܹ꣬ͬʱṩʮ׷ṩٶͨͷ
ڰǰѾǱܰʱûйϢõֻ̲ŵϺ塣
и߼ԱǵӹԱ󣬼ǵճ
Ͼܵʲôطճǲͣģÿ춼дĹͨרڽǺʥרڵĵط
һ棬ʵ˾Ҳ׼ȷĵ˳ݣڵ۹
Ӵ۹תҲΪʥӳѲͣ
ǰôģڻô
ֻĴӽתƵר϶ѡ
סϺйҲûΪ;ۣҪϢ˼
ʵ;̸ۣרݻޱȣʵĺܣܹõֵϢԵȳʱ֣ټȺ
ҪĿҲѲûɶϵǴһЩճ۵Ļ˵⡣
ʱ֣յԾһݱ棬Ѿɱŷ޵
ӹؼǣѾĪ˹ƣݴ˰Ī˹ƶΪƽء
Ϊȥ쿪ʼĪ˹˵ĽǽأҪƾ캮ضˡ
ʵϣ˼˱ͲηຮսȻ鷳һЩȴûѵˡ
ǰĪ˹ƳǸ˹ɸǵ˲ٵˡ
Ϊ˱Ϊ˿ŷ޹ң˹Ī˹ƺ󣬺ĲȡߣټһĪ˹˶ǱɱһգȻ˰Ī˹ƷŻ˸һɶ
ȻǴƵһε֪Ϣȴǵһεõ˹Ī˹ƳǵϢԴˣЩӵġ
ǵϾǰĵλѹϱߵӡĪԶԼ˹˹۹ҲֻƾŸ߼ɽصεֿ˵Ĺơ
ǴֶŷŷҪס˲ףܹסҲҪӴĴۡ
ڶŷжƺ͵۹ûʲôϵʵȴйϵҹϵС
ȣ˰սķŷޣ϶ڶҲʱΪ۹ṩһıϡ
·裬Ѿǽβ׶Σմ·ܹ˾ı棬ڽ죬·ȫ߹ͨӺϿ⸮أᱻ·
ζŴƵ۹ܹͨ·Ͷʹĸʡ
û·֮ǰƾΪ˱ڸפĲǺķ˴ʣԭһٽʳǰأֻܵжʮʳɹִĶ·ϱԱĵˡ
⣬ڴѾģĻϣ
ɼͨͳȷʽΪṩжôѣҪȻҲǲͿѣͬʱͿ˾ҲˣԴΪ˾ͽṩĸֲ
Ϊˣ˵۹Ĵ˾Ҳ˾ܲԼͽΪṩ
ǣʵЩҪ豸ԭϣҲҪԭϵˣǷǳ鷳
ǣһ鷳·ͨ
һ·ͨ۹ĳסȫ˵Ļϣһӵʮϡ
һܹΪʮʱṩģսҪĸֲ
ߣص㡣
۹򣬶һ꣬ͻͣȽ·ĽԼʵٶȣǴǱģ½ڲΪѾȴ꣬ǵ۹ĹײҲΪ˵ȴá
˵ô꣬۹¶ѾЩȲˡ
ʱȴǳȥŷޣ÷ϵ۹սͼ
˵ŷ֮󣬻᲻һճΪ۹ĸ֮˭Ҳ˵׼ٴǰǲܵ¡
ƾ˲һٶ˿ڣôQҲQȥ
ǵ۹Ļᣡ
Ȼˣ̫ŷޣƺҲ̫ã֪ŷ޺ѱŷ޵Կ۹
԰ѾǾʱŷ޾ˡ


1536 ˬİ̫
Ҫŷס˵Ĳ
ֻϣ˵ˣ
Ȳ̫˳ŷޣҲŷ⵽ʧܣһŷ⵽ʧܣعͷһסǵĵ̣Ƶ۹Ҫʮ
Ȼ½ˣǶһܲһ¡
ܹ򵥣ɵķʽǣҪƴ
οƵ۹ĸ߲Ҳܹ²õΪʲôһ˼Ϊ˱ܿƵ
̬ǲһ㲻
Ƶ۹Ŵ˵̬Ҫ۹ֵ֧ģˣ۹ɽӹǡ
ǣ۹ҲԸ˳ռŷޣ˵ʵһ͡
ٿȺµʱȻûзʲôǻȻǰµ·š
ȥǲһʹǰŷޣ
ȥŷ޸ȻΪԮŷˡ
ʹŵһĿľŷˣŷǱߵļֿˣȻĻŷ˲꣬ͻᱻ˺ɨŷޡ
ϵŷޣܵס˵Ľ
׼ŷչԮ
˵˾ǳڸ
ͺ͵ӡȱͲ˹ɵһ
Ԯ£ڵĴرϲɡ
һͨеóﵽԼҪĿģһеó׺׬Ǯģı
ڴƵ۹ڲҵĳͰ׹ռ򵥣ɱһС͵ܹɱʮԪ˵רŵıģˡ
ͨĳȫ䵽ϷȥҲܹϰԪЩŷŷгϳ۵ļ۸ӰǼ۸񷭱ۡ
Ȼ˿񡢴ôҲСˡ
׵һֱǴƵȭͷƷٵӡȡޡŷ޵ЩǣǴư׵ʵû
ڻǹͻڣЩȻŷҲУǶֹ̫͡
ǴƵ۹Ͳһˣ㶼ܹʮ֧ǹ꣬װŷޣ
ƶɱŷޣĪ˹ƵķӦǲʹǰŷޣڸģ˼ûˡ
ǴǵģƴԼģⲻͦõ
෴ƻͦ⿴ɱŷ޵ģһƱŷ޹ҴȻǸ˵ĺߣǰˣٰոˣ˳Ǻŷޡ
ǲʹźǰ˺ŷӵԺˡ
˻ŷˣĴƵ۹УСˣʲô
ڵĴƵ۹йҵҵ˳Ѿϯ۹£Ƶ۹עǷķչϵģⲿЩСΪǡ
Ѿǿǹҵˣٷչ꣬ƶܹ׵ɵһιҵҲǰ׵Ӧõиҵʹеʱ
˹ҵĴƵ۹Ǽǲɵֵġ
˵ϬΣ
Ȳ˵Ժ·һ·̵ȥֻ˵ڵĴ½ʵҲ˲ˡ
½ĸʦšʦŵȸѾǳʮ
ǱҲǲ˵ˡ
ˣעǲܶԴƵ۹ʲôʵԵвģԴƵ۹˵жȻҲйעҲڴ󶯸ɸĳ̶ȣפԵľж
һеȵ·깤˵
ִϺĵһ죬ûӲ죬ǴϺй˴ճ⣬ټϺĵعԱϵŵĹԱɽĹԱϺأ˳Żͤ֡ζصҪԱҲǼ
Ȼˣפɽطľ죬еĴƺһӡӵĺܶຣʱϺء
ټ죬ҲΪǰ촬ιһսн׺ŵķʽ
ʱִȻҲǲţĻҳѾǰ׼˲ϺɫŮӣΪʥһʵĸݡ
ţᣬЩ׵ıݣĹ͢ˣǴ˵㣬û
ǣ˾Ĺ͢裡
ΪƻʵۣʥһֱΪ˴ƵĻķչķģϺҲ⡣
ȻˣΪʵۣҲܺЩԸʶʿһܵ¥ȥһȺ棬껹͵͵ȥ⣬ѾǲôȥˣΪɶΪµò
أĻǸƽĺóӣ⾭ḻĻ͵ϣ˻ǿԵǱߵĴͳĻŲЩĻ˲١
һϺ׼赸ţȻҲһɫŮӡ
ʥ࣬Ͳָǵһպǳ˯ȥ
ڶһ磬ðźǴһƱسͻǳˣҪӲطʱ䵢󲻵á
гǱȽϽŵģϾҪѲطҲͷ̫ãԤƵĳѲʱȻ£ȴҪ·߱ϱʱ仹ǱȽϽġ
ϺĹӲʱҲֻѡ
ҪʱͰϺ飬ȻǲܵģҲֻѡвҪȥ
Ǽ򵥵ӲϺʥݴؽһȦϺȻʱ֣ǰϺ۹ĵһҰٻ˾˹顣
Ұٻ˾ɲʲôҲҵҲǹ󲿲ҵӪ˾
ȻˣӪ˾ܹӭʵӲ죬ǱҲô򵥵ģΪǰ׼Ҳҵ
νİ׼ңȻǰ̫ңΪݼѾǴһҲûȥó׹˾ܾˣǿʼ
׼ΪƵ۹ĵһݼ壬вӵܶǴӾģʵҪùݼ塣
Ƶ۹˰׼⣬ҲǶұȽ̹ݼ壬Ǳѹš
Ϊ̳ȶǹˣԻá
Ϊ̫ǶʺѶʵҲΪ˸̫ӱݻӵľ˼ңǻǱѹġ
׼Ϊһݼ壬ȻҲŲٵĲҵϺٻ˾֮һ˵ٻ˾ء
Ͱ̫ĵʱ˵ٻ˾ģʽ̫׺Ǹ׬Ǯķӣ׼ûʲǱ߸ģҲǱ֪ˡ
ȻûȻʲڽǿİٻ˾Ӫҵأ˼Ұ׼ҾϺһҰٻ˾ð̫Ϊ
Ϊܵû㣬Ȼûʵ۵Ĵ⣬ȿӪҵ
治ںֲʲô£һĵӶѣܹٻ˾ѵҰ׼ҾͲܿˣ
Уհ׵ģƽﲻǰ׼ҲˣôΣ⻹ð
˵Щ̫꣬û˹׼δɹҵĶ׼ҵ£˵޳ȥŮóȥˮһڰֵ̫رԡ
˼Ұ̫Լһʵ۶ӣţм⣬ûˣԼŮ۳ô˵ʲôˡ
ҲΪʲô̫԰׼˿Ϻٻ˾ˬԭΪҵǽǡ


1537 ŵĺ
ȻˬȴҲûʲôϾֻǸٻ˾ѣҪǻʲô£ư̫Ҫˡ
˵Щ׼֮ԻûǴΪչˣȰ׼Ҫָ̫ˣ
ӲϺĵһսֱ֯УΪӪеĴʵҲǹڵڻʼк͵۹չУǵܲҲϺϾһ·ӲȥҲȥֱ֯еܲ
ȻڶվҲǸڵϺٻ˾ˣԭһǽһȥ
˾˵ӲܲοҲǶʱİٻ˾ͦġ
Ծȥ˿
ٻ˾ȥ˺ҲǾ̾ڰ׼ҵһ¥һĵóؽ·Ĵ¥ڻǸ˾ܲ׼ҾȻٻ˾ⶰ¥ÿ͵ʮ
ȨʣȻϺͷ˾ģֽϱʮﷶΧڣذڣƤȫϺͷ˾ġ
߶ˣֻۣܳ⣬Աؽ·һƱĹ˾ܲЩ¥޽ҲݻޱȣʵЩ¥ȫϺͷ˾ġ
Ϻͷ˾ϺҲΨһĸۿڷ̣ͬϺķÿյ
ٻ˾¹䵽ϣϸ˿װģĹ˼Ʒ﷢ְ׼һе㾭ֵġ
ٻ˾ĲĶһɫĸߵƷ۸񰺹󣬶ȫָƷС
ٻ¥Ǵ˹ؽ·ҵЩҵֻܲ˵Ϸ֯˾
ǵأһ㶼ڹҵó
꣬ǴһƱȥ˽촬촬ˣ׼һսн׺ţָýķʽ
촬λڱǽ촬ɽĵ촬أϺڸڵļζء
ڱ촬أȴǽ촬磬ģҲΪ촬ˣﲻôֻһ˴ľ
кһսн׺š
뽭촬ı촬صʱ򣬻ûȥ׺أȿ˸ڵһ촬ϵĴһҲзϣֻʣ¹ǼܵĴʹ塣
˵֪úĺӱսнˡ
Դƽʮ꿪ʼƺǿʱ񺣾Ĵ󲿷־ѾֻˣǸһɫս
Ǵƽʮ꿪ʼʵϺû½̫ȥˣҲŽʮһңһһǱˣǰӣֻаҿɿһսĸսн
սǵһĽϼսн
ΪƵ۹׿һʼװͬʱҲǲöװ׵ĸսǳ䶯ʹЧҲǷǳ൱⡣
˺һһֽͣһͬǶλﵽһǧ˰ٶֵĽ͡
ͺ͸Ľͣһ˰ҽϼսн
ȻԽϼսнȽ⣬ʱڷչڽԺƽʮʱ򣬺ڲѾǶһսн
ϾǸʱ򺣾һѲ󽢣λǱһǧȥˣΪӾսսнϼսнλһǧٶ̴֣ܶĶλ磬úǳ
ƽʮ꿪ʼȫ˵ڶսнҲǺӱսнһ׼ˮﵽǧ˰ٶ֣ʽȻ
ýƽʮʽʮҲȥ깤
սн˷ǳıߣ۹ȻԽϼսн̫⣬ȴû̫Թԣ෴ͦģֻʱչˣϼսн˶ѡ
ȻӱսнԴȴԹ
ΪΪ׷ȽȻĵĲȡ˴塢תټϺװڵȽƣЩǵҲǴΪ⡣
Ϊ־ŴƵ۹սѾǽĽսʱ
ΪˣǺܸ˵ġ
ǣõģʵǹǸеġ
ΪȫһսнųƼȽϼսнһʱ׼ˮʹﵽǧ˰ٶ֣һϵ¼ĺӱſȥƺǳ
ʵһ֤ˣ̫ᳶŵ
Ĵ壬û̫Ŀռɴʵ⽢ĺֻп߽ڣԤеʮں޷ʵ֣һƱķ緫ս硣
תͷ⣬תһҲãͷⲻ˵һֹüεй¶¹ʣһθ˲صԱ
֮ǰ˾˴ĺװڣҲǻԹ
۸񰺹ޱȣһž͵һԪװ༸ֻڣһѲ󽢵ˣֻڻʽڵöרŵʽڵ
߸ֽһ˼߾ͻᱻĥ
ЩˣϾװڰĽڣ־׼͹󣬲ҲûʲôǮǮ
ǹ󡢲Ҳˣû³¹ʺ̲ˡ
ΪϾȱݣֱӵºӱսнֻ깤һңǱæֹͣ˺ƻԭ
׽ӱŵҲǷǳıңýװɻԣ󣬺Ⱥʵѵһεʵѵζǳ⡣
һѵǷը¹ʣԱʮ˶Ǳ屨ˡ
һ£һγԺѵԵʱת˴ģй¶¹ʣɶʮٱѹ
Ǹʱ򺣾ѾǷǳˣǺķʮսѾˣ¼϶зյģԺţ޺γԺʵԡ
һγװѺ˸
ѵУӱϵһʮ˽ǰװھͷըţըŻ㣬һ˵ҩѳҵıըԼĽݻһգѺӱը˸죡
¸˼𶯣
ִж˵ùԲȥ˵ü춼ΪʱתԤۡ
˵ԺӱŵĺֱӰѱըİĺӱսнɷˣȻ󱻲𴬹˾ϸպòһ룬ֻʣ¸Ǽܱ
⣬޸޸
Ȼˣֱ֮ˣΪӱ̫أ޸ҪǮһµˣ
ӱսнƽʮ꿪ʼʮ깤ʩװʱͷ˲⣬ʮ·װͻԽۣ·۱ۣʮ·ݿʼ⣬ʽķ£ĸ¶Ǵ촬άޣ


1538 ׺սн
ںӱźĶźŽɶȲߣڵһκӱɴʩʱѾͣˣŽ˻Ĵ壬Žֻиǡ
ȵӱűҾĶֱӾͱȡˣ˼ҺԸʮĶˮƯҲԸٻѾʼֿӵ
۶ʢ촬ŶŴ޸ģĳ˺֣Ȼ󱻳˹˾׼䵱Զ֡
ŽȻֱӲˣ
ӱսнúһǮ㣬ʧ°
Ҫǣúʧȥ˺üıչʱ䣡
ӱսн׽ӱɴʩûװʱ򺣾Ͳ⣬Ժͣ˵սнļƻǹսнˡ
׽۶ʢ촬ĹȥѾװʽˣŽൺ촬죬Žڽ촬׺ˡ
׺Ѿʩװھ׼ȥι׺ţַʽġ
սнϣѵñһΣⲻǺҪõľǱˣʱڼչ֮ǰ̫ơ
һսнͨһսн󡢸ȽԭǴˣӱսнı׼ˮﵽǧ˰ٶ֣ȻһĹսнȴֻǧ˰ٶ֣ǧֶ
ʵͽϼսнû𣬶ǲöװϻڲ֣ǰװڣľΪľװףΨһĲͬװ״ȫ渲ǣֻˮλá
˵ˣʵǷŴ汾Ľϼսнѡ
ԴҲ֪ģΪںڲҲֻǰѹսнλΪڵսнѣ˵ʲôһսн
ҪΪ˼ƺͬʱҲΪ滻ּʹʽ緫սн
ʹˣôǷʱ䶼Ƚϳʮʮʮ궼ԣǾⶫõԽάҲԽߡ
õľˣάǻǳģֱµء
ĿǰƺһӵиͺŵĻľսнʮң⻹аҽϼսнҴĺĺӱսн
ЩľսнܶѾǷʮϣڲԤȻٷʮ꣬ʮˡ
һάáʹóɱ̫һЩľսҲȷˣսѾԶԶһĸսˡ
ڲй飬һҽϼսܹҵͬȶλĻľսн
λСһЩһѲ󽢣սҲԶԶЩʽľսн
ʽľսнǸװҲǲãںڲѾΪ˹ʶ֮һֱûۣΪƺȻչս꣬Ϊԭһֱûγ̫Ĺģ
ҽϼսнҺӱĽսн޷еƺӴսġ
ϾƺսĿƿȫ򺣾սǰᣬ¹ǼȲȽսǲٵġ
պĹ滮۹غҪһ֧սнʮϵıӣȻ޷ֽôҲҵսнΪģôҲиҡӡȺǱߣһҲҪңȻ޷ֽӣҪϷǣƺǺϿҲòӴĽӣΪսнôҲʮϡ
ô۹ΪƿҲҪʮϵսн
еսʵǲõģ˵սˣԺǱеҪĸսһЩҲϧ
ںӱսнʧԺ󣬺Ѹ˵ս
ΪϼսнķŴ汾ý׼ˮΪǧ˰ٶ֣ɱ緫Ǻͺӱһô
һĴʹøýʹôµģٿԴﵽʮڣͬʱ̸ǴﵽǧһĴƺսСȵľ档
ڲֲȡ˴ͳװϻڲ֣ﵽһٶʮŵǰװڣеʮ˽ļũڣдĶʮĽļũڡ
һųھľڣھﵽٺף
ڸýļȻأͬӲĺǻǲϵ˵ţȻ˺Ϊ˱ʧʲôģҲǲֹһε˵ýֻǺĹսϽӹģģһս
ϾȻӱսнȻʧˣǺǲĵġ
ĹսнȻȽϺŸ󣬻ǿٸ죬ںʱˡ
ҪĻǺӱִսƶתװڵսн
ϧңڸ㲻ǿĺӱѾˣȻǲٱӵڶΣڼ֮ǰǲӱսнʱսˡ
Ӳ׺ţַʽʱһζԺһսǽڵӡ
ĿھЧ̲δЩϵǰװڣûǰ;ġ
ǺǱҲǺΰ
ҲҪøȽĻڰǸ㲻
ΪڴھڼɫĽ˾Ϻڳǵĸֻĺ˳
ǶھеץϹˣô꣬ǿĺװڲãըúʧȥģ󲻵ò߻ǰװڵ·
ڵĴƵĺչУͻһһߣȻȴͣͲǰ
εǣڴƺװһƱڣ£ʮ˽ũڣ޷ϼװ״ʲôЧв
ìܣǴƺĿǰٵΣ
ĿǰĹҵڻڼչͣͲǰҲǷǳġ
Ǹʮˣ˵װѣըţܹµĻôǰװڶ㲻޷ˡ
һ׼ȥϺڳȥһȥ׼ȥɫġ
Ϻڳڽ촬ĸڣȥӲʱûʲôɫȫ̶ǰ
øóĸ˲ϵıð亹
ݲӲ֮ǰǺ˵ҵʷĹͲϹӣʱִ̱¾з࣬õװ
ĿǰƵ۹Ļڷչ˵ʵǷǳġ
۹·ͿֶǱ鲼ϱˣھȻͣڻʱⲻ̡
ϺڳȻ̷ϺйһӲ졣
ϵʱϺйһι磬ҪɽľҪԱԼʿ
Ƶ۹ÿдڹ磬Ӳ죬ΪʥӰӣ֣ͬҲǾӲСģĹ硣
ڹϣҲǷ˼̵Ľ˵޶ϺиҵķչǺοģδϢλǼŬõδ
ͬʱǼ򵥵һ޼ƻ˵۹׼޵Ϳ
ҪΪ˴һ磬ҵڲ뵽޵Ŀ
Ϊƽʮ۹׼޽дģƻ꣬ۼʮϣ״µ۹ڱ޵Ļ


1539 ޵ʱѾ
Ϻ˵񿪷һ£ҲͻȻһ˵Ϊ۹񿪷̵档
Դӵ۹ӡһϵսȡʤպǩͣսЭ飬Լ˫ԺΪ߻ΧҲζӡذټķ޶غӡغغǾ۹Χ
ĿǰƵ۹Ҳֻطռֳضѣ˭Ҳɷϣ۹ѾռսƣȻڶ࣬ǰͰĽֳȻ۹ֳͳζѡ
£۹ӡѾǲʲôģжˣǴҲǺЩҴ򣬶ЩһûʲôģԵ۹ʲôв
⣬Ǳߣȴǳһı仯
ֱ仯˵ʲô˴ģǵ۹жµġ
۹ȥʱڱغչһαȽϴģж
ʲôжأ֯½⵽˼ĵֿ
صƺҲǲ˵۹вҲǿʼװֿ
Ȼ˵սôǵ۹ڱ˿ԼҲడ
۹ڱ޵ԼˣˣǺӴıԼصڶ˿ڱ̫̫١
˵Щˣī˿ں;ӣҲǲֹ򰡣
ͷ󲿷ֻͨ񣬾ӵĻ½½ɽرԼһ½սӪҲǧҡ
ǧ˻ɢ͵ֳصפǻһЭսȥս۹⵽ɳܵսܡ
ˣǵƽƻҲ⵽ʧܣģϸƽ
Ϣ£Խ̫ƽͻص۹󣬾õ۹˱޵ǲԼǰޡ
õ۹߲ģҲΪвʵǲûʲôвҲ΢谭۹޵Ľȶѡ
ʹ۹ԱӵԭҪΪӡذսѾľ׼ȷ˵ǺǱеҪҵһµսԷֺܹڵսԷ
½ǱսԣҲĻͿʼʩˣ½ͻģս
ǺҲ֪δ۹ĽԼǣʲô⡣
Ǻİ
½Ǵ̣ˣǺأ
ѲɾҪüꣿ
ôܣӦ
˲ܴˣڷǱ߲ܴˣӡذûʲôôģԺȻľͰĿͶޡ
иޱȵأձΪ޷ǳס򻷾͵۹ֱ࣬ǵڶģʲôӡȣ󡢷޺öˡ
ıأȡΪ˵ĵڶ԰
˱Ҫ⣬͵صйϵܵ۹Ŀǰ˹ϵãȴռ˴ֵذīôõĵطǱռ
Ϊ˵Ĵڣ۹һֱǲī緽ţֻ򶫽ޣڸ㶼û㡣
ԺǱߣʵҲϣ˸ˣнڰǸɵ
棬̫ϣˡ
ͬʱҲǶԱȤǳٴ󲿷ڲôų޵ģΪ֪Ǹõط
ͬȥȥӡȥޣǲ⣬ȥޣ˼һӭĺܡ
ϵɣټϵ۹ڵֻѾǷǳ죬ǧֵĿֶˣһǧֵĸǲڻ£ǿӡ
ˣƴģ޵ĺҲǲٳΪϰˡ
γ죬к֧֣Ҳû̫ƣģ񿪷Ҳ˳ˡ
Ϊˣȥ׵ʱһСϣѾǳδڣ۹֯ٶʮ˵ǰס⻹ڱ޵פǧӵǧˡ
֮ԲӸıΪ̫Ļ޷ôľӡ
ҩʲôĻԴӱǧȥʳִʶҪӱȥĻôɱ̫ˣ۹ʱܡ
ԣҲΪʲô;ͬʱɣЩʵϾȥؿأֲʳԹġ
ɹ˿ʼ⼸Ĳѣصĵ۹ôͼ򵥶ˣ۹ᰴͰİѱޱɵ۹ĵڶ԰
ȻˣǰȰȸɵ˳ٰڱ޶ռֳصĹҲɵȻ˳ְѵصҲˡ
ޣǣҲֻǵ۹ıޡ
һϣ۹߲ǳĿأûдڱ޸ֳͳΣǴһλֱӱ
۹ӡȡ޵ȵڣĻֳͳΪ񿪷Ϊ
ڱޣ½ɽһ۹ȴֱӽб
ʲôǱõ۹ڵص˿ڱռݾƣҲǰٷ֮ʮϡ
˲ܹȷǧ󣬱ǻ˵ıޣµǸʱ򣬴ѾˣǱǻ˵ıޡ
Ҫ㱾û㹻ȻǲеģԲŻ񿪷ƻ
ڹһ޿£Ϊ˽꼴չ񿪷ƻ»û˵̫࣬ϾȻأڵصӴ۹ԣֻһС¶ѡ
٣Ǿûн켴չҪġ
ûе۹һֱƶĹҵҪġ
գӲϺӲ廹ҵΪǻһ߹󲿵ĴҵӪҵ˱ӲʸоڹܴķϺ˹˾
ȥӲҵҲƼʲôģҪȥġ
ΪϺ˹˾ǹӪʵҵҵı־ҵˡ
ù˾ǹں˹˾˫֮һͳ˹˾£˾һֱڵһ˹˾ͷͬʱڷϺ˹˾ͬʱƺˡ촬ۿڷ񡢻еȶҪ˹˾ܶࡣ
ֻϺ˹˾ӪҵҵǺˣһֱǰҹ˾ɴĺ˹˾ʵǲȷġ
Ϻ˹˾ȫӪҵֻռ˰ٷ֮ʮѣаٷ֮ʮ촬ۿڷ񡢻е׵ġ
˵ʵһӪҵһعҵ̶ֳܹȣϺ˹˾ҲǹһƱӪҵˡ
۹Ӫҵ඼ǴṤҵó׵ȲҵعҵȻҲ漰˵ʵ࣬Ҳ޷ĳعҵ塣
ں˺촬һȴǸ⣬֮Գ⣬ǾΪзϺ˹˾


1540 ȫҵ
˼ҷϺ˹˾Ǽ촬ͷˡеһۺҵµ촬Ȼ˵ģҲ첻ǧֵĴ󴬣Ǽܲס˼࣬
Ϻ˹˾촬Сλĸബֻҽٶȼ죬¾ˮһǧִֻ
⼸ҴȻе촬ĴֻҲλȴйڵڶڽϴ˾
ϴ˾н촬Ϻ촬촬ͨ촬Ϻڶ촬һ촬أ
ͷҵҵǿڻһֱͷ˿еͶ˵ĿҲǵһһʵҲֻаٷ֮ʮгݶû취ں˹˾̫࣬г̫󣬷Ϻ˹˾ǿҲ޷¢г
ڸ߶˿Ȼһֱ糤ˣҲڻǹ˾ҲǶҴλĺԶ֣ǧֵ֡
ǧֵĺ֣ҵĶڽ쵱Уڷ۵ĿҲǧ֡
Ӳʱǵ˷Ϻ˹˾콢¹š
¹ѾǷϺ˹˾ĵڶ¹ˣˮﵽǧ֣׺ŶҪִغӽߡ
ȥӲʱҲǱССһɣǾжôݻֶǶƽ֮ģǹ
¹ţȺսн׺ŻҪһȦأ
Ա֮£ǾûԼҵĻʼҿеСˡ
ʼҵĿ֣ǻƽʮ꽨֣λҲһǧ֣Ȼװݻܹǲ
һγѲһ·׼𳵵ĻҪֱ¹ų䵱еĴֻˡ
Ȼ˷Ϻ˹˾¹ţôҲܺ˱ˣⳤ˹˾콢³ҲҪȥһġ
ϾҲ֪ҹ˾ЩͷѪңΪʵֻ¹ţûȥ³ţҪԳ˹˾СĸӰ졣
νһˮҪƽԺҲȥ˸ڵ³ȥ
³ҪСһȦˮֻǧٶ֣ͬݻޱȣ¹Ÿݻ
Ͼ˼ҳ˹˾߶˿˵ĵһǲǿŴٿ죬ǿݻޱȵķƷʡ
ָճʱ򣬷Ϻ˹˾ʵռ˾Ƶģ󣬸һֱڷϺ˹˾ġ
ǺܶȨѡ˹˾ĺ֣ǴСһЩٶһЩΪģΪ;ϵʺܡ
ֻ¹ź³ţ֪Ϻ˹˾Ҫ˹˾Ƕĵһ»Ҫ൱һ·
ⲢӰԷϺ˹˾ӣУʵϳ˹˾ҹҵҪԣûҷϺ˹˾Ҫء
ȣϺ˹˾ȻӪ˾ôķչʣһҵʵҹ˾ѾʲôϼҵˣϼӴޱȵҵֻռٷ֮㼸Ĺɷݣ˻Ҳʧȥ˶ӴҵĿȨ
ù˾ɷݻǱڻͶ߻ǹҵƿء
ؼǣҹ˾ٷ֮ʮĹɷڶгͨ
ҹ˾ĳ̶ֳϺʹó׹˾ȴҵһѾǱȫҵĳһ壬ŵĹ˾
ҵģʽʵδҵչ
һһӴҵȻʲô֮ģϲ
ڵʿʱҾѾĵˣɲϲʱչˣȻʲôǲǸԼ鷳
Ӫʱܹǻ᲻ϷչģַչǴ赲ҲԸȥ赲Ʋ
Ϊ󲿻ǻʲƵȹٷʱһֱƿظҵ
غĺĲҵҪٷʱȥƿأܶͨĲҵûйٷˡ
˵֯ҵ
ƽʮֱط󡢻ʲȴйٷʱƵķ֯ҵռ֯ҵİٷ֮ʮࡣ
ǲġ
ٷʱӦЩͨҵͶ࣬ӦüͶ뵽غ֧ҵ˵񡢸ѧе촬ȡ
Ӫҵڷ֯ҵоɱʲô
δٷʱȻǻ˳һЩǺĲҵģ˳ĹУҪӪʱŻ
һƿһӴĹ˾ȻƿһҵԲԸ⿴ġ
Ը⿴ƷϺ˹˾ȫҵ
ҪȻһҲҪϺ˹˾һˡ
ӲϺ˹˾ͳ˹˾ͷϼ̵ʱصټ˷Ϻ˹˾ܾκģ˵Ϻ˹˾չĺܺãۺҵùиˣϣϺ˹˾ܹŬһΪ۹ṩ
һйµĿޣȴκ൱ļϡ
п̣Լҹ˾ĹƱܹӭһǣ
ΪһְҵˣĿǰȫ۹нʵְҵˣù˾Ĺɼ۸ߣùɶøΨһ
ƱˣҲ͸еͶ»̸Уȡߵн
ֻϺ˹˾Ķ»Ա²ô롣
˾Ʊǣʥӿ޵Եʣκƨϵ˵ھѾʮнˣһзļ
ÿ¶ʮԪ
ǶʮԪǶʮԪ
Ҫнʣ
ʵϣϺ˹˾Ķ»ѾŰκĳһƶ˹˾ˣ˺ºãн̫һʮҲʹ
ϧǣټһ۹ҪһܹϺ˹˾Ȼܸɶְҵˣɲס
ԷϺ˹˾ڲӪȻǲ˽ģ˽ҲģϺ˹˾ֹƱɢҵûһνˣκҲǸְҵ˶ѡ
ְҵ˱ⲻͦǹء
һӲȻϢˣûкʲô磬⼸ӲҲЩˣ˯£ָ赸ųԱǵնָˡ
ڶ죬˯˸ֱӰԤγʱСʱͷȺ೼ԼʿҵرΡ
Ǽ׼ӲҵЩģʥˣ᲻ʱȡҵӲˡ
˵ôģԤҪȥӲҵʮ˻˯Ȼϴ˸ͺڳǶʮһˡ
ʱ䲻ãֱӰе׼ȥӲҵˣΪ˱Ӱ첻ĶǲôҪĻʲҵ
ʣµҵͷϷܻġ
Ϊҵǳӵҵ۹ҵչĺҵӶС


1541 ѧ
ܹӵҵȻعҵһںĲҵͷ
һҾе˾ù˾Ĳö˵ôϺֻǵзغأʲôܲɻȥ
Ȼ˵ǵĹ˾ܲڹݣϺȴǸù˾леҵĵһء
ﻹзʵҡ
ڶأݸ˾ù˾ͷΪǿĸҵĸֲָģࡢϳˣҼ۸񲻸ߣѾǼһƱҵΪ˽ڽϸ˾ĵڶֲָĹӦ̣˵ȹؼ㲿õĸֲģǴݸ˾ɹֲָġ
ңһҿƲۣȴնҪȥҵǾ𽺹˾
ΪˣȻ֪𽺵Ҫԣ˴޴ػݸϵȵع㷺ֲ𽺹˾ǼֲӹһĹ˾
ȥе˾ιǵз¥Ӽ˼ù˾ҪзԱ˼ǣ⼸зԱǻʼѧԺġ
ЩʼѧԺѾΪṩ˲ٵĸ߶˲ţезԱ֮أϵ۹һЩҵҪз˲ţǻʼѧԺġ
зԱ⣬вٵרҵѧţԾѧΪΪʼѧԺľϵǿǷǳģѧҲǵ۹ΨһһȺרҵľѧߣ治˲ٻʼѧԺоĻθҵһɴǵθ߹ܡ
֮ǰķϺ˹˾ܾκģʵϾǻʼѧԺϵ֮ǰڻʼѧԺʱѾǸˣǱϺ˹˾нڽǣֱӿʮԪнԼ߶˸ڵݳΪ˸ù˾ĸ߹ܣںθù˾ܾ
ȻˣѧԺѧ߲㷺ҵʵϸĻ̳
Ͼͷ̻Щ˲ŵĵһѡ񣬴˻Ǹѧˡ
ǸѧԺľĿѧߣܶ඼ѡ̳˵εĲ񲿽˾˾˼ǰǻʼѧԺϵĽڡ
һˣǽ˾ĸ˾û˵ȥеͼԱһ˵
ͬʱ񲿵ɣҲǻʼѧԺֻ껹оԺʱǽ̳ҲܸߣֱӴƷ𲽡
Ƚ϶ࡣ
ģѧרҵйء
ȻƵ۹ѧôһȺ壬Щѧֻ࣬о㷢ܹùͷΡ
ĿǰƵ۹һŴٶѧ壬һɫǸԱߵѾǺˡ
ǣ⣬ʼѧԺѧҪùͷǻǲܵġ
Ҳû취£ֵǸѧĿѧңʲôѧңѧ֮ģȻǻʼѧԺʦĿƺ֮Ĳ໹ǱȽϴġ
⣬ҲÿƵĻʼѧԺѧܹùͷΣ˵ͷˣھڶס
󲿷ֵĻʼѧԺѧ¶ţҲгź֮ͨ֡
ܹͨ˳ҵͺܲˣҪһΪѧͷ򣬳ΪʼѧԺĽڣ޴ĳɹùͷΣҲǷǳ׵ġ
һЩĻʼѧԺѧҵûʲôѧ޴ɹģҲѡҵְ߽̳ΪȨľͻȥΪǮȥҵְ
ԺٳɫλελϣԶԶЩܹ˳УгɹĻʼѧԺڡ
˼ҽڣձ鶼ǴƷ𲽣ͬʱܱȽ׻ùͷΡ
ĹͷοɲֻǸͷΣʵʵĹ壬ѧ;¹岢ûʲôϵ𣬴һģеķضС
Щ½ϵĺٵѧͬ˷أһҲȾ¹١
仰˵۹ֻûɶڿɹĻʼѧԺѧŻѡ˻Ǵ̣еУǶԸУν̡
ҪλλҪελελҪܣһܻùλԼļӴԺΪ۹塣
˶׷
󣬺ĹǷֲģûڱЩѧôܻôĴûôߵĴôڶǱʼѧԺء
ιе˾з¥Ȼܵ˸ڸù˾أι˺üǵĴƷ
ЩƷһɫĸе豸еĺĲƷȴǸ߾Ĺҵ
е˾Ȼ˵ǹڵһеҵͻейصǶ㣬ʲô֯֯ȸ豸ǶзѾǿʼҵתˡ
зصѾǱ˸๤ҵ
ù˾ĸ϶Ǵŵ۹Ĺҵţֻֻ˵ʵװĻ˼һʼѧԺڲֹһЩʵ豸ҪЩ豸ࡣ
ʵ豸͹ҵ豸£ܻΪһ̸
е˾ת䣬ʾ֧֡
е˾ԼеĹԱʿ˵۹ҵķչ벻е豸е豸죬벻ҵе˾רи๤ҵΪ۹ĹҵˮƽһĹףֵùᳫġ
˶е˾Ӳݸ˾ù˾ɱе˾ҪȻǹ˾ݸ˾ͷʵ˾ܲѾǰᵽϺɲֻзء
ȻˣأϺϼңڱԼϷĹҲ˴ģء
ֹǰĸҵ϶ȫ֣бԼϣǵԼֻǾһطĻǲȫǰˮ׼
ι۸ù˾ʱһһϵҵӦеģĶۣǵʵ͹ģ罭ϸ˾乫˾ܲʲôûʵİ칫¥Ƶϼª
ǵз¥ȴǸĹģӴ󣬻൱ĸ豸ҲΪȽġ
ݸ˾ļ˸ÿ궼Ͷٰٷ֮ʮӪΪзѣǰٷ֮ʮ󣬶ǰٷ֮ʮӪա
ÿ궼Ͷʽ豸Աг
رͣû㹻зͶ룬ôƶûȵļôͬоռг
ݸ˾ֲָܹռͷʽΪÿзϵľ޶Ͷ롣
Ա֮£ϸ˾ҪԵˡ
ͬΪȫʿعҵϸ˾Ȼǹڵһҵ˵ʵҲֻг磬еͿôһȻƶѣڲƷϣʵѾˡ
ιݸ˾ʱע⵽ù˾Ϊзװ׸֡


1542 ŷ޵һ̨
װ׸ҵ֮ǰɶһֱɽϸ˾ѿصģɼĺҲǲ⽭ϸ˾Ĳ˼ȡˡ
ôȥڵһ˾ͷûˡ
ιݸ˾𽺹˾Աǰҹ˾ʵעһʲȫʿعɣԵҵ
𽺹˾һֲӹΪҵǹ˾ʡʡԼ㶫ݸӵֲ԰Ȼ˵ܲû٣Ȼ𽺵ռ˵۹ȫİٷ֮ʮϡ
ù˾ĿǰҪ겼ΪһЩĲƷܣѥ֮ģڵļˮƽֻڵܼӹ𽺣𽺲Ʒʵ൱ޣճ⣬̸ϴģĹҵӦá
ˣǷǳӣΪڹҵʱľ޴á
Ҳָʾ˻ʼѧԺǱ𽺵ĹҵӦýоʼѧԺǱѾǲ򻯵ķʽܸ𽺣𽺱ճ⡣
ֻ𽺲Ʒֻͣʵĳɱǳĸ߰޷ģĹҵ
֪ⲻʱѣܹ򻯵Ĺҵ⣬ӶĹ㷺빤ҵ
ǸʱΪȫ󣬶ռ˾Եλ𽺹˾սǷǳˡ
Ϊʲô𽺣Щ֪ģЩǲ֪ġ
ⲻҪҪ֪𽺣ѾţǲǸüӴ𽺲ҵͶˡ
𽺼ӹֱܵȥֲ԰
ȻҲϣЧͨԼӣñҲӣӶһҵķչҲصӲ𽺹˾ҪĿġ
Ͼ𽺹˾һң޷֧𽺲ҵģһܹҵô۹𽺵Ӵġ
Ӳҵûеһʱȥڱؽ·ţŻֽĴֻڿؽ·һæ̵ͷЩ൱ο
գһ˳˺ľǰۺأ򵥵ļ˺ӡ
һμĺǱǰܳǸ˳ڳгһӴĽӲ졣
Ȼ˵ЩսͷЩСĿ
жλ󣬱Ǳ֮߳ΪʧƷĺӱսнŽϺսнȻ˵ȱݣҲûʲôתźͺװˣǹǧֵӴ壬һȫĴֻƵͷ
ʱͶԺһƱ߲㽫ӱսȻʧˣʧ˳ɹ֮ĸŬܻóɹģΪһʱĴۣͷδ
塢ƽԼתкװڣʱսҪչ򣬺ⷽ滹Ŭȡʱս
Ǳӱſ֮󣬲Ըȥʲôսˣһ˼㽭ϼְӵս
ȻӱʧˣҲûзŭǼǡ
ԲΪһʱʧܾͷδ
˵ǣĸ߲Ҳ׷ڼĺӵʱ򣬺߲ͱʾѾǿʼƵڶȫһսˡ
ϢǱʾŵ㣬ǲϣǷҲûһ찡ǰĺӱսнԾҪһ죬Ȼ󱻳ŵˣºֱԼʧϰѲ˵һ˺ķչ
ڵĻϣǼзҲҪһЩ̫ˣĻǿ
һκȴǱҪֹۡ
ݶѾǴһ߸߲ܺϽǶ˵һκļƻ
üǰѾǴǰǰ鷿ֵ󳼵λ˼ұϾᣬҲʮֱ꣬ܲ˳ˣϽһǹźͳ˧ʹͷΣͷξͺ½ԺʹͷһֻʵͷΣûκεʵȨ
˰Ȼû˳ۣʵѾ˳ûʲôˡ
ȻˣǴ˱ϾǺϣһʥݳУΪ½Ͻ֮һȻҲԱţڲе֡
Ѻ½һʮϽԼʮϽȫ߳Ѳһû¡
ܶ˵һεսƣǳֿǵ˵۹ĹҵˮƽöƷָ겻ڼ
һǵľ弼ǾúҪˡ
һ뻹˵ʲôֿ˵۹Ĺҵˮ׼˵ʲôᱣأ⼼һ㶼ذ
׼ˮǱǧȥʧܵĺӱսнҪǧأбأ
ǻ׼ʹתͺװڡ
ڴͶǸ˵ˣĿǰƵ۹ļˮƽû취ľĴôӴսҲû취ô緫ƶôӴսÿɹ۵ĺ١
½ɻȫ죬ĻҲǼȡ緫׼װ
սȫǷŴ汾ĺӱսн
ϸ˺ĽͺҲͲˣΪ˵ӱսнƵʱƽʮꡣ
ǸʱļˮƽأǲĽ컹ء
οýĶҲڣ׼꣬ͬʱһκȡһ߽һ߳зķʽܻ̿ҡ
ˣ㹻ʱззȽϸװ
ô˵ˣҺܹؼǣǲûΪȫսҪʲôرĽ쾭ѣ׼úڲ콢ѣҲͲôˡ
ֻЩ棬ôλ˭ȥ
ǧֵȻﰡ׼ŷ޵һƱǧҵķ緫ľս
оеɱţ
˵ǧֵȻˣڵЩһǧֵĽϼսҲܵŷ޵һƱ緫ľս
һ㣬ýϼս֣񺣾㷺װĴľսҲܰŷ޵һƱսĵ趼ϵá
û취˭ôƺķչѾǳŷЩνĺǿüˣ
͵СЩŷ޹ҵʱӢ׶ؽ⣬Ӣ˴ʱСһ̨ƼªԱߵļ˶ǽŵĿǣȻ̨ɹתʱ⼸Ӣ˶˷ܵ໥ӵ
ԼǳɹˣĳɹˣһŻεͷӣ˳Ķһ˵š
ԼҲ¶Цݵǰ
ãûһ˴ǮŪô鼮εͷӣ̧ȣָһһ̨ԼԱϵڶ鼮
̨ϣеģе˾ƽʮꡣ
һԵϵڶ鼮Ҳһɫ鼮һȻǡе


1543 ⲻǻƷ
Ƶ۹ȻһֱϸƸ༼ĳڣִɱ
ܵƣҲǻ©ģϾ۹ôӴ½ر߾ԼһЩ֮ͽҪ͵͵˳ȥһЩΥƷʵôѵ¡
ǺıԼ޷׽һЩ߼Ʒ뱻Ƿйȹң˵ʮкڵĴˡ
ܹģʵҲڹٷϳ׽ƣͬʱ˽ǻ©֮ġ
˾ͨصŪ˺ų̈ƵԼҲǶЩǧŪоͼƣǺܿϧǣŬʮҲûܻóɹ
Щ˷ֵƲк󣬾ǿʼȥ͵͵ѧϰе켼ܿϧǣƵѧУֻǸСѧҲκεѧ
ƿɲͺĹһӭѧѧмֵ۵
ƸûֵּΪƸҪͬļֵۡ
ΪΣˣȻҲͲںǵļֵǲڴˡ
ȥѧɣܽѧУܽ빤û취ֻԼĥѧˡ
ôѧ
ȻǿŴ˵ѧ
ǺҲǷ֣Ҫֱӻø༼ͼֽԭ䷽ʲôҲǲܵģΪЩڴƹڶǹģһǱ󳧼Ϊܣܶ೧Ϊ˱ܣרȥ롣
ֻ˶ΣֱӵĳƷû취ѧǾʹͷѧ
ͨ˴ƵĴ鼮
̫ҲŪһЩϹ۵鼮ǽ̲鼮ǻܹŪֵģԼԹ򣬵ҲܹЩ̰ǮĴ˴ǹ
ʵϣߵ·Ǻ˲ģܹͬĻ鼮һѧһƣΨһǣ˸㣬ͬʱҲʵҲǿǻֱߴƵĹ
ǣֻһЩ۽̲ľҪŪֹҵ֮Ҳô׵ģǽΪ˷Ĵ鼮ǻ˺ö꣬ʵֱҲûȫ鼮ķ룬Ϊܶ鼮㲻ʲô˼׼ˡ
дȽĻе豸ⲢʲôܣϵʹнӴĹҶ֪ÿһﶼͼƴƵĸе豸Ϊء
Ȼˣ˵ÿ˶ǹٷģʵϴ󲿷ֶ˽Ϊ
ӢߵҲͬˣ
ˡŷ޸һƱҪƳһʹ󲿷˲ͬǣûǮҲġ
һˣӵһҹģӴĲƥӵһԴӴ˵Ĳƥɱŷг۵ļ۸񼫴ĳŷ޵ķ֯гȻңԶľɱԴƵķ֯Ʒܳȡŷ޵Ҳŷ޵ķ֯ǲ˼Ŀ־塣
˵֪ңԶĶЩøȽĻ·֯ҵʱҪ֪Щʲô
ʱͨ˵ĲͨϢ֮£ܹҲֻдԶĻеƷ
Ϊ֪Щڷ֯ʹġ
˵ʵ֪ôģҲ֪ĴƵķ֯ˣֻṩѣżȽԴٶɴ߶Ļűȴͳ֯ٱЧʵ֯
֪Ǹʲô
ⲻҪҪ֪˴֯Ʒģ
ҲԼĹ
ֱӹǲܵģ˽붼ܣΨһ;ֻ졣
ﹺһ̨ѾǱ˷˺üΣװװȥк
кѸ߼۰ĸִ鼮ҲǸ߼۹˹Ȼˣ˼ҿ϶ԭģֻһѡ
ΪˣӶ˶˳飬Ϊȷһֲ߼˾ͨĵ˳ԭ棬Ȼˣ˷õķ뱾Ҳǳ
һ׼úӢټֽѧϰˣΪ˻˺öೡĻƴѡʺϵļԱ
ҵԼһĻеһƲ۵ˣƳһ̨ԭʼ
Ȼ̨ûκεʵüֵֻǸԭͶѣˡ˷ܲѡ
ƸԼΪԼзԱصظԼʦԱԼѧϰģȻֱӿЩ˵鼮ѧϰ
ȥˣǧӢȺӶʮˣԼĴǿԼ
һ̨ģʵûԵ
ʱ˿̣һˣͻߺӴԺӢվˣǽƵ۹Ĺҵ˵
ǣֻһͨˣԵ̨˳ȻԼǰ򶨣ȴǿϲѵġ
Ҫˣ
ҪΪŷɹΰˣҵķ֯Ʒȫŷޣ
Ŀϲֻ˲һӣϨˣ
ΪղŻɹͻȻͣˣ
ô£ôͣˣʵ
Լǰ鿴һȻü׳ܲסѹˣ
ȻԼ飬ֲױˣļؼ㲿Ҳǳ⣬ѾƣЩһһ˵ʱ˵Խĺˡ
˵һʱ䣬ǧӢֻõһֻһӵü
ԼܲȷˣҪĽܹȶ
Ϊʲô˵ܹתǵľͲܣΪʲôǲֱô˵ƣǷҪƣ֮ǰ˵ˣָ̨ǲ˵ָꡣ˵Ҳ⣬ΪʲôкöãҪѡģһǲܳɹģ
ѾΪָ˹Ϊǲߣ
Ҳ⣡
ˣһ˵Ҳ⣡
Լν͵ΪǵУӹҲУҪȫ԰Ѵ˵ͼֽ㣡ڣ
ǣ
ǾԲܰѴ˵
˵ţԼߵ̨ѾǱ𵽱ϵе˾ƽʮĵѹָ̨ем૵̨ͲһͨĻһƷûһǶģҲûһǿȱٵġ
㲿ͨĸֲģͲͨĸֲģ֪ĳֲģǵ׺ͻԼ㲿ҿԱ֤õĲֲͨģΪֲͨľ޷˾ҵĸѹ¸˶
׺ͻ֮ļ϶С˾̾ȿԱ֤ܷԣֲ谭˶
һУܹģ
ԣҪԼͱ뽵ͼָ꣬㲿ѹȻĻǸҲϸ㲿ʵõˡ
ҲŻȵָ꣬ξѰҴ취̨ƹһûС
û뵽ڵĹˮƽ̨һҲ첻
Լ˵ЩʱӳΣ


1544 ޷Ĵ
Сϲֻе豸Լǰμһƴʤõ˽ȻʼΪ˹ƴƵȽ
ţʵǷƵѾǴ̭˶ڵѹƲǹҵǽͨʹõ󲿷ֶǸѹˣֻһЩ갲װá
ϣܹѴ˵ƳȻԼĹϡ
ǵʱֻ˼ʱ䣬Լ֪ǲܵ£ٶʱڲܣΪ˵ļӹԼؼ㲿ܣԶԶ
ǵģֱӳ
ҶԣŷõĹҲܴ˸ܵĹؼ㲿
ʵӹµǿֹĥˡ
㲿ԭ϶ûУʲôĥ
ϵѧϰȻ󲻶ϵĿ˼ڤ룬ûֱӰѴ˵ֻϣһ̨ǿɹʵõ
Ǻܿϧԭܼ򵥣򵥵ԭҲܹҪһ̨ԴתʵûѶȴϰٱǧ
˵ǧӢԼҪɹʵõ滹üӺüء
ǧӢһ̨תʮѾ൱ˣԼѾǲˡ
ȻҹǸֻ̫Сǲ֪ԼƳġ
׼һĽһ㹻֧зɹʵõĽ
ֻߣɴֱȥϷǣȻתȥ˵еĶƣ
ԱԴƵķ﹤ҵȤ
׶ؽ˺Լ֪ѾʷǳΪŷ޷Χڣһ˳зˣǵֻʮ룬ɼǵһΪ֮ǰзľˣǵڻûһء
Ǹ֪Ŀǰŷ޵幤ҵˮ׼ƾôڣʵǲܸɹʵõġ
ͺԼԼ˵һѵ㲻ƣ⣬Լһ̨ܹͼֽԭ򵥡
Ѷ㲿Լӹգ߶ͻѧϢϢأ
иصǾҪѴʱ䣬ʽ𣬽һһε飬ˣһټʮξܹˣҪһʮԶ
˵ŷ޲߱
ŷ޹ҼÿзͶʽ𣬱˵Ƶ۹ᲢˣûзϺ˹˾һҹ˾ÿͶзʽȡ
ڴһеҵ˼ÿͶзʽ𣬶ӢڿϵͶߣ
Ȼ˵ǮܵģǿѧзֶûǮȴܵġ
ԼѾǴע⣬ΪԼ׼ҸĽ
ʱӢҲ׼ȷ˵ǺͷӣӢūóͷӵԼ˹
˹ΪҪҵɺܼ򵥣ϷǸۼʶ˴ƺ˺ǿ˵Ĵֻܹڲ÷緫£ܹٺУ˲
ƽʮ꣬ϷǸ۴ڶƷӢĻ˹ΪԼŮ׬ȡ˷󣬸̵ĸܵ˺Ӣ󺣾ǿĲԼ⡣
ǺʹƺĲ࣬˵ĺҲе
Ĵ˿˷ǿ޵Ĵ󲿷ֺǼձȺ˵ĺ԰
˹ūóףǴӢȥвȻŬɴǰޣȻٷӢ
ɱ⵽˺˵˫أ˼һֱͼ¢ϴĺôӢȾָ
˶˶εĺս
ΪˣӢ˵ĹϵҲǼ񻯣
ʮ꣬˹ǰϷó׵ʱȻֻǸͷӣȴΪӢŮĴٷ죬ŮԼڶǳԼ˽ԼǳɵϽӳһҴִֻϷǸۡ
Ƿ·ϣȴ⵽˺أȻ˵ӵˣû⵽ʵϵʧǴȴǸӼᶨ˻˹Կ˵ľġ
ΪˣӢƾŴĴƷΪڶȨıȡڶǰ£ҡһ䣬ǳΪӢҪ죬ֽһ֧ʽǿĺԶԿˡ
ʲôʽĺ
ʣƺĺʽ
üޱȵĴ壬ȫȫս
ڱóܵĴھڣ̺
ǣЩҪΪ㣬ʵЩѾǳŷ޸ˣЧ´˽רҵսӵеĴλרҵսһȿŷ޵һ˶øʰ·硣
ӢԼҲ缸꿪ʼͿʼʽսˡ
ǣǲģ
˵רҵսǿ˰ɣӡ󱻴ƺĽڽڰˣӴ˵Ľӣǵרҵλսڶ̶̼ʱսʧ롣
һжΪ˵սϣʹһֿ޷ԶĻ
ӢҪΪǿ˺˵ĺϷôͱӵһ֧ʽսɵĽӡ
һܹƷôӢĴֻܹɵȻǰϷǺʹ˽óף׬ȡӴ
ԣ˹еҪõһµսһװս
ò˵˹ūͷӻǷǳԶģĿ˴սƣҲܹľ
ǻ˵˭֪սȽأʹƵ۹ŷˣ֪Ƶ۹սжôȽҪƵ˲˵ٷ֮ǰٷ֮ʮŻеģ˼˾͵ӡ
˷Ƴ
ûУ
Ŀɹʵûĵѹûи˵ΪضʹãԴﵽǧĸѹˡ
ţǻ֪֮ļൽж
˹Ҳǲ֪ⲢͼȻװսϡ
ΪˣҵԼ
зȽҪܹƶٶֵĴֻеʱûŵ
ūͷүҪƶٶֵĴֻеҪĹԣټƥ
һ˵Ҫƥ
ģɶΰ
ӷ֪ңԶδﶼ֪õ󣬻˹Щ
ѵô
ţô
ڵĻ˹ûƵЩȽĸս˽ϼսнֻǸλɽսнӱսн᳹׾׶ȥ
ûȥƵĻ˹޷Ƶķ
ˡ


1545 ͽĻʼҲҵ
ž˹뿪ˣûзѡ˼Լо
޶żʵӢˣʵͷеҰĵĹңǧټҪз
Ӣˣ˹Щ˶ǶǳȤ
Ψûɶ̫ȤĹˣ˼Щһ˼ҪƴƵݷǹأţд˵İ׼Ҳۺĺܣ
ԴˣȻ޶ԵģһֱִУǴƾţƣҲ˵ззǡ
Ҳԣƻôɹ걱ʡǷɣеʱǾ͸ɹ£ʱЩţҪеչҵģƾӵĵ½Ϯ
ֻŷ̫Զ˶ѡ
лᣬƹƲǲһֱЯ½սӵ½׶أȻԼһƱӢоֱɱˡ
˵Щŷ˸ѹˣҲӰ첻ЩѹҲֻڿɽǿˮѣҪڹҵøһ
ڽͨǻ𳵻ǴֻǶҪѹһεļˡ
Ƶŷ˸ʦȫˡ
˵ڵŷ޻˵вأܲܵס˵Ľ˵
ŷһƱҶ˵ķӦӦԣ˵Ϻ
ʥϺ󣬲ǽ˶ϺӲ죡
ʱȺӲʮҵ⻹רȥһϺĳǹϺĵطԱҪĿŵĸӳԶһЩӴһЩ
뿪ϺǰϦʽ׼Ϻĳ·ƻ
ݸüƻϺطڳ·һΪϱ·ϱߵĵڶҵһֱˣȫʮ๫
Ƕ·ƽ䶫߷ֱӱһҵ͵ڶҵĻͷ
ڵһҵ͵ڶҵ·һ·쵽Ϻҽͽϴ·֧·ӡ
·ĿǷǳȷģǾΪ;䣬ǿ˺ͻ˼汸
Ʒһֳ·ɣԺӵڶҵǰֻҪһСʱ
ӳԤҵǰһҵͷֻҪһСʱ
ʱ̣Ҫ˷ѽԭõȷʽ󽵵͡
쳿ƻʽҵķչҵĹ滮ǵһҵ͵ڶҵܹܺͣɹеĺôǲԶġ
쳿ʽչƻʱҲѾǳרǰˣһε˺ݣ齻ԼҵĲҵûȥסʲôǹٷţֻ˽˾׵լԺ
ĻҲҵȫΧڶӵдĲʲôйԺ֮Ķǡ
ҲҵɲָʼЩҵҵҲҵӵдԼ͵ׯׯȵȣ⻹дķҪǳûǰĸȨլԺ
˵ݳڵϽǣǾڻҲҵĻӲݵʱҲǻסϽǵġ
Ȼ˵ϽҲֻһճǶѣֵǮĸ裬һЩȽϰʯľϵȣѾͨͨߴ˽ǣ޽»ʹá
ͬʱΪʮ궼û˾סͬʱҲûͶ㹻ʽȥ޻ڵϽѾԵЩưˡ
Ȼ󲿷ֽѾȽưܣֻʼҵ԰ֽǱıȽõģ˵ԷľͲզˡ
ִݵʱ齵ĵطԤҲԷ˵͢ڵӴȺЩȺڶ֩ˣûסˡ
û취ϽǵĹģ̫ÿάʽͲһСĿǮ˼ҹɸģҪԼ
ҲҵҲֻǰ޵ľѣάԷɣӴȺϾܲþͲãʵڲоﲻܡ
ϾȻڶҵǻ󣬲ÿ궼Ͷ뺣ʽȥάһòϵĹģΪϽǵԣҲǲŲã˵䵱ΪٷţǾӪڿΪ֮ľ͸ˡ
ǺôҲһʼҹȻǰĹҲӵ壬ǲŲõģԸưܣҲԸͨ˽ȥһۡ
ǰˣѾǾûҲҵǱ߶Ͷ뾭ѣϽǺôά
Ϊı·Ѿȫ߿ͨҵԺ籨ҲܹģǸʱʵҲܹƵĳˣһεĳѲֻǵһζѣȻʦڵģԺĻȫôĹģ
ǸʱͱһסϽǵģȻˣҪĿĿ϶ΪʲôΣΪֶԱӣƽϱչ
ݣԺʱˣ׼ȥӶǱ߿֯ϰʲôġ
ԣָʾʼҲҵǱߣϽǵάҪֵģܲưˣǺôҲһʷĹˣ׵䣬һսƷɷ氡
ָֻʾʲǱҲͦΪѵģȻӴǮҲ࣬ǺܶǮȴǲҶģ˵Ųɹˡ
˵ʼеǮһٸҲð
ΪЩûŲùʼһǮ
ʼвڻҵһҵУǴƵ۹ҵ֧УУҪеڶĽȶΣͬʱеһЩΡ
˵ĳֵʱҪӴľʽʱ򣬹ٸһʱҲԴռʱ򣬻ʼк͵۹չоҪվΪٸṩϢʽھá
ڶĻʩĿ˵·
Щ޽·õʽǴģ
ǻʼк͵۹չṩĴ
ƻʼڻңʵϻûһǮĻҲҵв٣۶ʢ촬ó׹˾һЩعҵȵȣЩҵʵռ˻Ҳҵһ󲿷֣ȻҴûдЩҵȡֺ졣
ԺܶƻʼĻҲҵҲֻϹҶѡ
ʵЩҸûдЩҵõһǮΪÿϹʽķһЩṤҵ˵֯ˮΪû
ڻӵеĴأȫĵʵҲǳΪ˹ȥ
ڵȷռȫٷ֮ʮϵĸأȻЩؾ󲿷϶ڻʼˡ
ΪЩ͵Ĺһ𣬶ͳһȡⶼֱΪũҵ˰˰ǱˣһëǮûù
ЩԼڳʮ½˽أũԤʮ꣬Լٸ£һȶռȫذٷ֮ʮϵӴأᾡΪũ˽ء


1546 
ͳһսʱڣƲ鳭ӴǰҡȨļҲơ
ֲ鳭õĴأǰٸƵĹȻҲǳΪ˴ƵĹȻֵطϵʿȨǵҲǱٸܣΪһ֡
ԼȨأ鳭Ǳ˻һصӴǰķԼȨӵеʵ̫࣬ʲһͳƣЩѾռȫİٷ֮ʮ
ֻǼǧĶʮĶʲôҲνѾܹöĶˣȫܸصİٷ֮ʮ
˽
ЦҲֻôܹɵó¡
ԵʱǰЩľ󲿷ֶó͹һΪأϺ͹һ취
ֻ˼һЩȽϱǲʺΪ˽µⲿֻȻӴ󣬵ǺǰһȣȻǴ󺣺ˮ֮ȣȫûпɱԡ
͹ϲһȻ䵱ЩѾд󲿷ֵ½תΪũ˽ʣµЩҲܹʮũ˽
Ϊũķڸǿѡꡢʮꡢʮ겻ȵġ
һأũȡʮķʽĻôٽƽʮʱ򳥽ũʽЩصȨ
ҲζţȵƽʮʱʵϻҺ͹ٸ˫µĴɸأȥ˼¿ѵĹԼұĻ⣬ĽᾡΪũ˽ء
ȻˣָֻڱأڵĻĵغֵزڣٷͻɴӵУұӴΪ󲿷ֵطʵǻΪЩƻ̵ĵطǶǹٵء
һ⣡
ͬʱⱾԼҲΧ֮ڣЩط߶ȽһЩ
ֻڵ۹ʩУ
ҲõЩԺᱻǽдģļ沢ΪͨķʽõأֻǼ̳У޷ֱӽ׵ġ
˽أٸܲǵǶڹԼ˵Ȼǹٸ˵㡣
ǲ˽ܾܹ
Ҳʲô˶ܹģֻбػ޵Լصũܹ룬ͨŵ˺ܹõ˲ϸص˻أΪеһ˻˰
ũ߻߸ɴЩطŶǸ㲻Լµж٣ʲôĻ˰϶֪ġ
˼һ쵽оյǮƲҵж٣Ҫô˰ܹյĸ࣬ͬʱܱģķ
Ҫ֪ƽʮɵȫɸɲũ߻ɵģ˰Լɵģ
˼˰ؾΪ˸õ˰
ԣ㱾أȻҪͨķʽù˰۾ġ
ûеǼעأǰˣô˼˰ɲΪ͵˰©˰ַӾץˡ
ԴӴʼ͵˰©˰Ǵ
ͳһ֮˰˰ǿǴ֪˶ʿļңɱ˶ˣ
άطΰ𣬴񼫵ﷸһ棬˵˰ɵıѲãѲλ޿κεﷸǱ˰͵˰©˰Ȼͽġ
ڴ£ܶΥˣֻҪڵĺҲܶȥҪ͵˰©˰
Σ
Ϊֹ˰ǴԱ࣬ÿ꾭ڸֱֱװ˰Ȼ˸ĸΪ˰ֱ˰񾯲졣
Ȼȫأڸص˰˰񾯲ټɻ׼װǹ֧ͻڡСλľԲǴԱǴװˮƽ˵ǴƵ۹ĵװ
ԭֻǵ۹Ĵװģڹ˾ӾĸѾֱӲ½ͺΪʷ˰ص˰񾯲ǣȻҲǹٵĳΪ˵۹װ
Ѳֻ˶ѣֻװǾûҰսڡġ
˼˰˰񾯲죬ܹں䱤ݡŶǹйǰկģ
ûȣ
˰ǿƿȷ˳ʩУȻõ۹޵ءٵũΪԸũ
ڻҺ͹ٸҲû˵Ϊԩͷ
ƱϹٷͻֱӷ۹ٷ֮ʮϵĿɸأ
ǣ
ΪһͳλҪôظⰡ

⣬۹ںõ۹ľ󲿷ũǳΪԸũǵ軧
ккģ޺޺ġ
ũأ˰ĻȻǲϹ£ũûأȻҲͲôˡ
ھ֪ĵ˲֪ܣȻˣ֪˺ôǾһˡ
أҲ֪ˡ
ʩܼ򵥣Ǿȡѵ۹ũ񶼱Ըũʲô軧
۹֮ȫΧڵũ軧ı൱ģȻıжٵ۹ûа취ͳƣǸ˰ͳũҵ˰ƽ꣬ȫΧڳеũҵ˰һоŰٶˣһǧ򶼻
ȻˣŰٶˣҲԼ򵥵ΪǾŰٶͥ
ʱĴƵ۹˿ж٣ͬû׼ȷ֣Ǵһǧ˵ģһ׼СͥĻԼǧͥ
ǧͥֻоŰٶͥũҵ˰ζŽũҵ˰ļֻͥаٷ֮ʮࡣ
˰ǿ̫ܴڴصûнũҵ˰
仰˵ȫΧڣдԼǧͥûнũҵ˰ġ
͵˰©˰ΪضûУ
ǽũҵ˰İٷ֮ʮ˿һǾǰٷ֮ʮ˿ڳе˰ٷ֮ʮũҵ˰
Ȼٷ֮һļ˿ڣǳе˰ٷ֮ʮũҵ˰
һϵݣ˵˵۹ͳһ֮ؼ沢Ǽصģ
ǵڵƽʮ꣬ȫΧڵĴԸũȫũռݵıѾǴﵽ˰ٷ֮ʮǲ˽˵أԼؾܹġ
һְٷ֮ʮڼ䣬ֹٸصȺΪٸصĵ⣬ʵϺũҵ˰൱ģֹٸأɵĵ軧Ϊǽũҵ˰ˡ
˰ٷ֮ʮԸũ⣬ʣµĶǰԸũӵأǲҪֵصȺ
ǣûκһũͥһضûеģΪٸ޵ũģǵصĹﲻˣҲƽķʽȥ
ԾĿǰаũֵ棬ȴһӵصģֻص࣬άѡ
ͨ˵ȫԱԺܽ˵ȫÿһũͥӵأЩغ٣ôа
ʷǧ꣬Ժܽ˵ûǸʵܹһ㣬ֻˡ
Ȼˣ´һͺˣܽ棬ĳЩͻ޵ǵ˿ֶࡣ
Ϊ˱֤Ҷֵܷأÿ˷ֵضǼٵģһЩĵطһֵܹ֮أôһֵضѡ
ԵʳĶ˵Ǽ޵ģΪҺڣִ˽˵ء
ⲢҪҪǴƳϿö֮ǣ۹ÿһũܹ


1547 һҲʵͷ
ͨ⣬ǲȫũӵ㹻Լصġ
Ҫ⣬һϵеĹͿѴʩԺʡɶȶʡݣϷļʡݵĿ
ЩͿѵĴʩʵĴʩ
Ͼ󲿷ìͻĵطؼ沢ʵֻһֱ󣬱ϻΪ˶١
Ͼ͵軧֮䣬ʵҲһгϵصĵض٣Ϊҵ㹻ĵ軧ֵأȻŻ࣬ΪҲ㹻ĵ軧ЩΪٸɲȥ˻˵׻ˣÿũҵ˰ǻյģǹ̶ġ
Ƶũҵ˰ǰصķ̶ּգһǲȡʽգϴҪصĻÿҪɵũҵ˰Ƿǳصġ
һЩٵضĵطʵܶĳȡĵҲ͸պùũҵ˰ѣ
ˣЩط軧ӹĻǱȽɵģɵ϶̫ߣϻũҵ˰ƽ
ͬģЩطǶᣬԸصļ⣬ʵܶЩڹȥĶʮѾ½ˣʽͶ뵽˹ҵϡ
˶ٵĵطͲܳˣ
˶٣ؾǳΪϡȱԴͿ죬ǴũҪֵ档
Щطĵ軧һҲȽϸߣũŵӵࡣ
ƵͿߣǴ˶ٵĵطǨڵٵضĵط
ЩͿߵЧ൱ģЧĽ˽ϵ˶ٵìܣҲǨ˴˿ڵ㡢ȵп
ĺʡΪ˵۹ֲ˵ǴͳΪĿຮ֮ɶʡҲ𲽳Ϊʳء
ɺƽԭʳѾǴģ⹩Ӧأ
ʮĳĸϢѾõ۹ڲ˾޴ı仯ֱ仯ڻϣ֪ʱĶǵطԱαװģܹܵĴϵľ޴仯
ֱ仯˵ϺǱߵĹҵı仯ǻĴϵͨˣ׼ȷ˵ͨũı仯
רʻɽΧҲǽ㽭ѲĹϽΧһƱ㽭ԱҲǴӺǰ˸ӭʥݡ
һȴǺܳϵûڼ˻վȽϴĻվͣԽ˼˻վȻһΪͩСվͣ
վһСվѣվڶû㹻ĻͣͦӴרȺڶרʵ϶ֱͣ·ϵġ
ôȻصطԸģ
Ҫһȥͨϰյ
ֻᣬ˵ʵԼصذŵĻôǲܿģ֮ǰӽһ·Ϻ˸Ķʵ󲿷ֶǾ˾ԱǾѡġ
·ϣٵطԱǴ˼һЩ߰Ķ
£ҪһЩʵģԭ̬Ķʵ̫ܡ
ͩǹʱͣûЩطԱǰŵʱ䡣
רиͣأһƱ㽭ԱǻΪʲô£˵гϣ·ͨ߸ɴʲô֮ġ
ЩʱǾǱ鴦ĹԱǽеרȻһȺԱǴһ
ûиЩʲôĹʲô׼ʱ䣬רиͣ£дһٶǰڵһŵĻ³ˡ
Ȼˣ˳һٶԱ
ԼҲֱߣ
һǧ˴ӻվ˸Ȼͷ·
Լǰǣ֪ʥҪȥԭ̬徰󣬵ЩԱȴǱЩˡ
Ѿǲ³ʥӿҪһͻս
е㽭ĹԱǣǼ˸ĵطԱǣʱһĵģ
Ȼǰ׼ģ׼ȴڼζԼݳԼأΪֻطпӭʥӵĴģӲ졣
·ߵطҪ׼϶ҲУҲһЩسǣ·߼׵
˵֮ǰĲ·ߵũҪôһɫ⵰Ҫôһɫľòǳã㡣
ǣְһֻ·ĲũڸԶһЩĵطţҲöԶôǼĵط϶ܰˡ
ǽΰѣ
ȻĻطٸٶ࣬Ҳǲܰôĵطһ鰡
أֱӴǰԼһܳȥ幫Ȼǿһׯ
ȻˣʱʵӲ죬ǱҪİȫҲҪģѾǽԱǰΧׯ
ѭֱӷϣͲصĹԱ׼ʱ䡣
ɲΪԼһׯȻʲô̿ͻҪ췴ԵҲû̫
˵˺󣬾ֱӽ˴ׯ
ʱ򣬸һЩĹһɫѿĺܣ㽭ѲȼصĹԱΪĴׯʵǲ̫ʺʥӿ
һ˿ڴԼ˵ĴׯҲʲôֱӼоסǱȽϷɢׯΧũ
ⲻص㣬صǣׯĴ󲿷ַݶǼªãֻǱȽשľ߷󲿷ֶ߷һЩݵķéݡ
ȻׯıϾһСӣϻвǺʵǣׯԲЩīͿеĽˮ硣
һҲʣһҲ
Ĵׯɲ׼ʥӿĽˮ磡
ǱѾǰţΪҵ϶û취ϺᲢ۵ģҵȻҲУʥӸտϺĸ¥óˮʥӿݵǵ㹤ҵֲʲôá
ԺǱ׼ʥ麼ߵĽˮġ
Ϊˣȥ꿪ʼǾϸѡڳǽѡһׯ
ׯû˵ģ羰续ׯĽȻ˵϶ôĻȴǾһֹζׯľԸũΪȽ棬ʵװһӴʥӣʥӿ㽭徰òˡ
õʥֱһʱ⣬Ȼǿǰôһׯ
ͬش㱱ͬ壬ǰΪͷĴׯׯǲʮǧﰡ
ڵŢ·һŲȹȥˮׯʯСĿ
õéݣݷһͻ̮ׯﴫͳŵ佭԰ʽլĻϢˡ
é·ʱĿһȺ˵ϸˣͬãϸĺͯ
ׯţֳѣʱ׼ΪʥңָӻͯӴ


1548 ѻʿ
ܹģȻҲܹڶԱĵģʥӿЩȻŭһֻǱƽĿһС
ĿӹŢ·ȻɨõéݣȻϸĴڵϸԼļͯ
ûǰȻװŴȰģѯʲôֻǿţûǰĴ㡣
ԼĪʮջĿ⣬ȻǰϸžÿһݣȻҲǴЩ־ޱȵĴ
ֻ˵ûнЩݵĴ㣬ЩԱǣʱҲһʵʵĸƨɺ󷽣κεĶ
ܶ˶ǲµΪʲôҪô
ǴʱȴЩ⣬ΪʥӿǰһУΪһ㶯ݶûУ
ûԤеȻŭ
еֻƽѣ
ǲֲ֪һֱǸ߸ϵĻʵۣǰҲǸͨ˶ѣǺĶʮһˣһЩƫƧɽҲòȥ˵ڵʮˡ
ߣԭļ䣬ԭСĶӣСڴׯôģԺ֪
˵ʵׯׯҪõĶˡ
һ·ϣ˲߷ש߷éݷȻУߡ
ؼǣһ·ȻܶǴã󲿷ִ·ŲֹһǺöǣûп²
ȻãҲģʹҲǱȽͰװֳϹϵҲݹ
˵ЩǣȻҪԱǱȽѣǿܹģ٣ǻܹȥ
ͳһսڼ䣬սʱ򣬼ƶǲݹһ̾ܳ׶֡
Ǹʱͨĵ·ϣܹڶʬ壬Ƕģ
Ұ·жǾԲǿŵݴʣʵڵģ
ĳ棬ʵǱȽģ
٣ûгִģļģܹ˳
ţǰһ͵ש߷ռǳ㣬ҽˮⷿݿɲ򵥣һ֪ǴǮˣٷְپǵصĵʿ
߽ϸſڹž޴ңظ
ߵ˵˼󣬺ܿصǴȥǰֱǰȻƿ˴ţǼŻŵĻԺһӣܿǰ
ʱҲ߳ӣһһ٣˵Ĵź;ٶ֪ȻǴ˼ҵˡ
ϵĴԼʮ꣬ڵͨũԣڸ٣ǶһʿԣʮҲ㲻϶ϡ
ģֻʮ꣬Ҳʮ꣬ʮڵҲʲôδˣͨ˵ܶѾǽˣû飬ҲӦǶˡ
ʮͳΪһ֧ҲǴڡ
ҲģסʿҲʿ𣬼ʶȻѰũܹᲢ۵ġ
ղŲ֪һͷߴĺɫǰҪǣǻϰҪԱ
ǻϳЩͷбصļ֪
ٿĴţȻڵʥѲţʱҪǻж˵ݣôǾͿֱҸˡ
˾򵹣ںߵ֮Ļ
ȻΪ԰ڻʵ۵ģֵ̧ض˵
ǴԼʿׯ԰˳ڻǵļͥ
ѯʣȻκεģʵҲûʲôġ
ǺؼǵصİʿˣǰʱȻûгʿǾȴǳģž͸ˣǷǳ͵Ľŵڡ
Ȼ˵ŵںͽ궫¼Ķŵ޷ᲢۣҲǴжˣڵǾˡ
˵Ǻؼүӣ˲ʲôǰŹʦɱ㱱ҲǺʿһתʹˣȻڹٸ£Ȼˣÿһ˶ܸģʵϴƹԱӴ󣬾󲿷ֶǰƷ;ƷĵͼԱǵľ󲿷һӶܿƷż
үһʼֻǸͨĿԱ˼ٳõͼԱɵû˼ȥʹְˡ
ӵЩ츳ƽʮ꿼㽭ԣжףںְˣһƷĿƳ
ƷȻڽڳҪԱУǵͼԱʵڴƵӴײѾмԱˡ
꣬Ǻүӵĵճʵ˵ҲԣӦ˵ꡣ
ΪȻֻʮ꣬˼Ѿǽ˻ˣŶѾУְֵܵˡ
ȻȻѾǽɼңҪְˣһѧ
ĿǰڼζѧͶ
˵ˣһȢżְֵĳ
ⲢرʵϴƵݸѧУ൱󲿷ֶѾɼҵˡ
ڵԤƻר׶Σѧѻʿı͸ˣܹﵽٷ֮ʮϣȵ˴ѧ׶ξ͸˵ˣʮоŸѻʿ
û취ͷ˽磡
ŮʮѾˣŮʮ꣬ȵʮ߰껹û飬ѾΪ˱˿еϹˡ
㻹ֹԣ
ƽֻʮʮͣĪ㻹ͺһȵʮ飿
ôɣˣ
ԣƵĻȷ涨ʮͿԽ飬Ů
Ѿ飬ΪףڳоͶүʱ򣬵ǱֵıүүһЩûл
Ȼ֮䣬Щͣ˵˵ⶼǿġ
Ͼ˭һȻֻʵӳԼҵԺȻԼʶҲ
죬Ҳûʲôδ£ֻǵճ
˽˽£ʿǵճʲôģ
ϾЩӴĳ̶ֳ˵ʵƵͳΣǽЩǵĻϵġ
ⲻԸԸ飬ʵ
ͳҪʲô
ˣ
֪ʶˣ
ܲɣЩǾ֪ʶˡ
Ȼˣ𲢲һָ
һƣϰ˵ˡԱļ塣
ΪҪȺ壬ʵסģ˵ס
ͺˣЩǮǶϲܣסһ¥һƵʿǣϲסµġ
ؼңһ͵ӣ
ǼʵûأҲʮĶѣ˵ǵأʵȥ𣬽ũҵ˰ʵʣ²˶٣ǵҪԴǽڼζǳǽһ۹Լ֤ȯͶʡ
ӲҵǶԣʵȫûбҪסũģʵҪǰд񣬵Ǽ


1549 ž
ںؼ˶ʮӺȥȻ߷˴˼ңһǵصĴ徯徯һ۾ˡ
Ҳ˺ܾãѲʵҲǺؼҵϵˣ󲿷ֶպصģѾ˺ܶ
ξһȱľۣȻ󷵻ؼ磬ﵱ˸ͨѲ˵ȻǲҪƯԾ˼絣δ徯
ϸ徯ļңģȻ󣬵Ҳש߷һܹԱģ徯СŮһСŮ޳İװ۵ģһ˫۾춼ܲգۣɰˡ
̲סӣ
ͥʵǵĵвͥ
ؼ𣬿ɲʲôв˼ҿᣬѾΪ٣ҲĻԺͽΪ١
ҪլкլййļͥҪ˵в
ؼܳһ
ش徯ļͥͨвײ㣬˳Դס󣬲ʼ࣬ͼһ
ش徯ĴӣϺѧɽʦ
ļͥǵһҪѧܹýѧĻʵȥʦǵΨһѡˣԸѧѱˡ
ֻҪǩЭ飬ӦͶҵȥٰѧУʦ꣬ţͨʦѷõȸ涼ȽǷȱĹٰѧУ
ôܹѧϵŻݣвܹѾͶ
ش徯Ĵӣôһˣش徯֮䣬ΪĶӽ
Ҳǣôһֵˡ
ֻҪ˳⣬ʦҲʦء
ֻҪǰʦͬȻͿȥμӻԣоͲ˵ˣֱӵȥˡ
ǿУǵʦҲĹн͡
徯⣬߷˼ͨռң⼸Ҷĵײϰա
Ͼûʲô·һҼҾȽϺõũңʱȫҲֻŮϵ·ûдԵĲ
ۼ⣬һ֪·»ʱóġ
ϾطʱѾˣСʱˣǽѾǰѴӳ׷߶
ǻֻҪɵ֪дӲˡ
Ůϵ·⣬˵·вģֻǲжٶѡ
ͥļҾǱȽϺõˣмҾһҡ
ϸԼͬ˵Ľüͷ
ҾǴͷļң
ֻһʮϸˣĺʮ꣬СĲꡣ
ϸ˵ɷʮǰۣ˱Ƥ£
ɷһ˰ˣ
ǺòװѳӺͶӴ󣬵ȴս
ʲôսң
⻹ʣǵʦµʱ㱱һϵս£
ĳӱʱǿ٣Ϊ˼˳һ׳ڻңֻسǵĵһ˴Ƶڻ¡
ҲǱץ׳ֻǱץˣǱƾץ˵׳
Ȼˣڲ˵Ǳץ׳ˣ˵֧ԮսԸʡ
أͬһȥ
ɵúܣĶҲ˼˳£ʱ˵ʱ򣬶ھ򺾹
ɣĶӾǱĻڸըˣҪ֪νսĴʦڣһҲҲͰ˶ѡ
Ӷ˼˳ǣһڳڣһڳ⣬һӪһƾӪ
⣬Ķһ򽭳£ǾˣԵʱĴƾûĸ׼һ֪ͨ飬ڸʲôľ͸ˡ
ƾȵԱнʶȥ⣬ʽ˶ûУ͸ˡ
ҲֻдƳ󣬲ŸͳһսڼʿŸ𣬵ɲ
ӣǶսʱڣȻʹȢӣʵʵصذӡ
ƽʮһ꣬ΪһݹǮӾܵ·񹤣ȻҲ˼£ЩǮ
Ǳũأڼиũȥ·˼ĺҲŲס
̶̰۵ˣһ𣬲¾ֶȥ
ϸӵϱǸಡɷȥеصѹϣһŮôŵס
Ϊ˻ţƴķɴ֯źӺϵ
Ҳˣ
ȥ죬ոˮӭյʱڵﲢҲû۾
Ӻһʮţ
Ǹϸ˲û˵Ķôɿ飬ֻǺֱܼ׵˵ţ˵ˣ˵
ϧ˵ǵصһԵļطԱ䵱ʱķ롣
ʱܹЩطԱʱʱ򣬻һ
ǲģͬ£òͬĴʻ㷭Ȼܹﲻͬ˼ġ
Ҳں
һȦȻĿϸϣкһŮŮСԼĪꡣ
кӦʮӣǿòϵϼ룬֪ǴСµظɻũˡ
΢СһЩкʮңͬҲܹǸµظɻСũ
ǸŮӣȻСҲƺЩҲܹµóСҲӦƽˡ
˵һĿڣܻţͦ׵ģ
վȻ˵ʲôҪõعԱһЩⰲŵģֱ²ֽǮǣʲô壿
һֵͥһᣬʱ˿ȫΧڣôƵƶͥôǰѸ״
Ȼ⻧˼һ·߹ǿ˻мҺõȥ
һͨĴ䣬мļͥôŵȫΧôж٣
޷
ʱǸ΢һЩкȻڼʶʵϵڶ֪ǰʲôˣ֪ʵۣҲ֪ʵ۾Ǹʲô
ȴ֪ǰԼˣⱲΨһһܹӴĴ
ֻҪЩһ仰ܹıԼһҵˣ
ȴǲҿڣֻôˣ
Ȼʱ˿ֻҪʲôܹıˣ޷ȷһǺõģ
ʱҲǿı飬ԼҲǲµʲô޷ǾҪץסⱲΨһܹϵĻᣬı˶ѡ
ʵ˸ͲʲôԼҲʲôׯȻӭعٸӣ㽭ĻٿӣôȻһׯ
ٸ޷ıȫʡ˵ǸıһǿǼ򵥵ĺܡ
ǣľθıȫʡȫΧڵһ༫ƶļͥ
û̫࣬٣ǻţ
ţǣҲԼˣ


1550 Ǹ
רеִﺼݳǵʱڶԭޱȵĹԱǣʱҲǷ
ǻΪ֮ǰͻӲĴׯӶ´ŭء
ʵϣûкŭ
ͷβһԹŵĽǶȥģǺõģ˵ġ
ԣӲûѵκһˣΪûҪҲǸı䲻ʲô⡣
Ϊܶ⣬˵һͥһһط⣬ȫԵ⡣
ҪıЩҪǴȫĸ߶ȥͨ̿ǡ
Դϡ
Ȼ˵ũЧʵ£ʳԱΪҲڣЩʲôҪ⣬ڴҪ⡣
Դϣ˶٣
ɴһϵǵµ۹ڶƶͥ
ȥļƶͥ
⣬ҲǸӼᶨĶŵľģҪΪ۹ȡأΪʲôٸУʵʵΪ˽ڵ⡣
ĳױ̱ӿ죬Ӵ󣬴޵ĴģҲǱճ̡
Ҫޣ
֮ǰµʮĹģڿСˣ
Ƿ緫ʱĻʮˣһѾʵĿꡣ
ȴѾʱˣ½ԶֻձѾһǧϵĻֻˣǧֵĴֻҲˣĿָǱǧȥˡ
Ŀǰļչʵü꣬ͨԶֻĶλܹձﵽǧϣ
չٶȣϽ;ķչٶȱͬȣԽǧִصʱôֻҲǱλȥˡ
ﵽǧֵʱĴֻͬҲǴﵽλܹǧֵսʱʵҲܹͬȶλλĴֻ
ôֻڼϣȾôֻҪҪ͵ö࣬˵ǾûжҪ󣬸˵ʲôˡ
ͬʱôֻϣǻ˴ֻϣϴĶλʵƽɱҪͣҪȻΪЩԶ֡ΪʲôһɫżʮȥΪɱȼֵСɱ͡
Ŀǰ۹½Զ̴ձ鶼ǧˡ
׼ǻǵǧϡ
ʮҿ϶Զ̴Ķλǵǧϡ
̴ĶλԽԽԽԽģͺĽͨԽԽµģģĺҲճˡ
ʮǲˣӦٷһܹﵽʮˡ
ϣڱ޿ʮϵĵ۹պ;˿ڣʮ˿ڳޣΪӭӸĵ۹׼
ȵ˳׿ƱޣǴѱ޵ĵ۹ӵǧϣ
ѱ޽ɻĵĵڶ԰ǲֹͣԱ޵ġ
˼ӴԱ޵񿪷⣬ʡʡʡԼطĳױͬҲ֮ء
Ϊˣ۹ҪȡĿԣԱгغԴɸ
أֽļˮ׼˵Ҳܹǧ۹
ӡȺԼıߣԻһǿЧҵֳߣڵԷԣٷľݵ⣬طڲģ֯ٷ
ľݵ㣬ȻָϷǸۡսҪء
˺⣬ǰݵ·ϣҲǾ˽һӴӽˮͶȣͬʱͷ׵ũҲҪбƹ㡣
˵ϣʵ۹һֱûȡʲôЧ
ӽˮôøġ
ͷֲҲףΪΣˮ
Ҫͷũʺϵ۹Ȼ󳤵ֺֿãͬʱҪﵽȽϸߵĲɲô׵£ͬҪϵѡġ
۹ĿǰҲֻطƹЩũѣСģƹ㣬ʵ˵ǡ
һСģƹ㣬˴ģ֣ǵ۹Щũƹȡ԰취
⻹һǣҲΪũϵƹҲӴ
ʵⶫʲôİũͿʼũҷˡ
һֱڵȴŻʳ֣ΪĵʻǼطʡ׷ʣҪһֻҪжԡ
ǺܿϧǣֻȻ綼˻ʼѧԺʵˣҪģ۵ȴһֱû
Ƶ۹ĸֻĲʵѾǲСˣѾܹҵϵתˣҪģʣġ
ǳɱ̫ߣ
ʩȥĻʣֲֵʳҪߣǸߺܶ౶
£ʸǲܵõģƹӦõġ
ָˣҲֻܰĿͶϣ
ʵЩһЩϣ˴㣬Ҳ֪Գ䵱ϡ
֮ǰԶɱ൱ֻ߰Ķλϡ˿ƷģͲִڻ
ڣźķչǴλĻֺֻ󣬺ϵɱʼ½ĺ˳ɱѾڻ
ڻϣ˼ŸֽΪ˶ĸ⣬νдļƶ˿ڵʱ
רҲ˳ִ˺ݣ
ִ˺㽭ʡȻҲǻͣӲ죬Ҳֻѡ
˵ʵݵķչȽӹûֵ̫ùעķ档
ô˵أΪһʡǣҲڴͳϣ̫ĳУݵĴͳũҵǲģͳҵԼֹҵҲеģҵҲǰ˲ٵĹҲǷչһĹҵ
Ҳˣ
Ϻóۿڵм䣬ûиݴ̫ķչǱѪ˲٣һ˵غͶʣǱϺȥˣ˭ȥݰ
ѡطձҲѡغ̸ͨۿڣ˵
ںݣ˼Ǹˣ
Ȼ˵ʡǵԼĻλʵչֻǺϺǱ̫̫߱
ǰȤ
ΪһȽרһľ·ӣ˼ûɵĺϺǱʲôҵǷ֯ҵϵͷλǾʵʵóۿڵƣټ㱱ͳĲҶơ
ʲôɣֻɲҶеЩ껹˿ʹģڶǱˣʲô㣬һĸҶӹ
ߵĲשϺǱ߻Ҫ࣬ѾǱϵĲҶӹڻأڸǱߡ
רעҵʹȻϺž޴ľѹڲҶҵȴһĻȨġ
ַչģʽǲġ
طûäĿʲôȫ淢չƣĳһǿǴ󲿷ֵչطõȷ·Ҫѧʲôۺȫ淢չǻ˽ֵģ


1551 ȫ޵оôǿ
ϺĴۺϹҵУҪʵʵҪߣ˼ǿԴʲôԸ㣬żһҲ¡
طǲôԽʲôģһôȫ̽䡣
ν˫ֲһ֣
ʲôҪʲôò
ӣʵܶ࣬˵Ǳߣ˼ҲǴչҶҵҶֲӹóѾǳΪ˼ʡľ֧ҵˡ
Ϊ㱱ҶҵѾǳΪ˹ĲҶӹأ˴Ҳľ֡
й㶫ݸٸأ˼ڹȥĶʮûɱģΧҵôһҵǿ
ĺǣٸضҲֻһҵ˾
ڣٸһСأҵصĲֵϣռȫҵֵİٷ֮ʮϣֻںƷˮҵ
ȻҪ֪ڵغ϶ǻҵģһЩûʲôƵغУǻҵҪҵ˵
ȻٸôƵطҵزֵϣռȫҵֵİٷ֮ʮϣɼǿơ
ͬʱ⼸꣬ٸǱ߻չҵ֯󴬳̾㣬Ȼӹ־Ʒۡҵ˾Ϊ˲̾㣬ЩѾͶٶʮԪרҵĲԱӹȣԶҵ˾ΪףѾǽһƵľҵ
Ϊٸ߷Ĺ˾ھҵ磬ͶĴھزƷϣٸߵĸҵ¢ȫٷ֮ʮϵľƷг
Щӻкܶ࣬ǶһҵռƵλġ
ٸߵҵĲҶݵ˿ҵеͿǱߵĸҵһ·ܹȡòЧţǰ߶·
ߴ·Ȼһͷȥ³Ȼǲжõġ
ܱȶһͷһͷǿö࣡
Ӳʱľ÷չǱʾ˿϶õصĹǶǸ˲ѣӲĹҵãȻǲ˳·ȥһصĺء
ҲǴƺҪ֮һȻ˵뺣ڵ۲Ǵƺڵ۹вĵһۣԵ۹ӴģԼҪƿصӴ˵һۺȻǲġ
ڸڵɽأǴƺĻأһǵӵפأͬʱҲǺѧõķУڡ
ΪɽأʵϾһһɽȺ꺣ƬȺĺ󣬾ｨ˺ء
صĹģԽԽ󣬺ɴΪ۹ѵ󱸽ӵĵӶֱӰᵽɽϣкѧõķУ
һ˵ѧõѧڽУǰѧҵ󣬵ͻᵽɽУʵϰѧ
Ӳ쵱صĺҲ˳·ȥ˺ѧɽУȥ˿·ϻۿ˵ӵĶѵѵ
ϵ⣬ûʲôӵ⡣
½ˣҲˣǵսװȵȣȫǰС
˵ܹھϴܴƵ۹ģҲֻдƵ۹Լˡ
ȫ޵Уôǿ
Ծ̫ģҪάֺþԼ֮ƽͿˡ
һεȵصעʱ򣬿¾ǺҪ컹е߰ǧֵĸսʱˡ
ùע̫߰⣬Ǽӵĺ˵ʲôӵļѵϽˣ֮ģЩǺڲ⣬ֱӲ֡
ŽεսԼศѵļȶƻҲǻƺڲƽġ
˵һεĳѲҪΪ˹ڵ⡣
Ҫ۵ȫȥһԼͳµĵ۹ױôˣȻٽԵĵ
ⲢһγѲĹעص㣬˳·ȥӲһѡ
뿪רһηغݣûںͣãֻһСʱѣ𳵶û£ɲרоǼ̣Ȼִ˺ݡ
רвͣԤҲֻһ϶ѣȥݵӲ죬ͬҲû»𳵣ֻרϽӼ˵صľԱһ
ڶһ磬˯еʱרоһȻ󻺻ŽǶȥ
רдؽǵһ·ߣûԭ·;Ϻݡһ·ߣߵĽϴ·ľߡ
ִﺼݺȻǱϺݣȻ;ºص츮츮ʵҲǺܴģרһ·Ƿ˽ǡ
ԤγɣһεʥѲƻѾǰ벿ֵĶѲѲͱѲˡ
ҲûлصǴãһγѲ׼̫ǻص˽ǣʵרȺûнɢ
ʵϣרֻڽǴ󣬾һȻŽϴ·С
ץʱ伯дһһΰź˺󣬾Ǽ˳Ѳƻ
רڵǾ˵Ϳȴûͣ
ͿȥĴˣҲʮˣһͻȥһΣ֮ǰûпͨ·ʱ
ѲȽϸʱ䣬ȻǲѾȽϤĵͿʱ䣬Խ˵Ϳֱߺ
ߺͣСʱΪҪúˮȣʱֻȥͿҵ֧˼ʮߺûȥأԾصضͣСʱ
Сʱۻһ˻𳵣ȻһȦߺ·ҲǺ͵صĹԱ̸һ
СʱһרȻ뿪ߺȻڳݲͣҹ
СطͣʱȻͣһϣһ㲻뿪רУֱסר򵥵ĽӼصĹԱȻϢһϣڶ̣һ·ֱ־Žڡ
ִŽںںڳ֣۶Ȼִ˾Žǣ򵥵ӲһŽ
ڶ죬Ǽ¡
ʱרѾǿʼڻ·˾ӪϷ·ˡ
·ܹ˾·ֹ˾Щһֱǲϵı仯ţвֵģкϲģЩֹ˾ڴ·ܹ˾ȫʿعɣҲûУ·˾Ҫг۹ȨκεʱԸǮҲԸֱͶʣȵ·ĺôˣҪͶˣ˼·ܹ˾ֲϵġ
ԵĿǰΪֹȻ·ܹ˾Ƿһƨɺüǧծ񣬵ܹ˾Լ·ֹ˾ĹȨȴǱŰٷְٵĹ󲿳Уûɷݣ
˵Ŀǰ·ܹ˾ֹ˾ĹȨ϶ǱѺȥˡ
к͵۹չСֱ֯едУȫǴ·ܹ˾ծȨˣһǮˣ·ܹ˾Ĵ󲿷ֹɷݣЩеͷ
ֻǣ̨ˣȻ²̫ܷ¾ˡ


1552 ƽչ
רʻ··ߣϷ·һ֡
·ܹ˾Ŀǰ·ֹ˾ֱֱ·˾Ϸ·˾·˾ԭ·˾·˾
Ϸ·˾ӪϷ··㶫···
ռƻרнһֱ·£һ·ɱȥȻһͨ㶫·ҲǺ·ϣ볤ɳȻǰ
·Ҳǳ㶫Ҫһ·󣬾ƾôһ·ɲƶǵķչΪ˸ӷӺԭƶ˺·Ľ衣
Ҳǹ;죬ɳִ·ߣ
·ʵҪ¹滮ģֻгɳΣΪڹ㶫Ǳߣݵ·Ѿˣߣɳ·Ҳ֮ǰ˹滮ʼʩˡ
·ȥ׸ͨͨʱʵҲֻ¶ѣǵ۹ͨߡ
ռƻרеִרȺרŵĶֿԽԭ·ϡ
Ƚ鷳Ż𳵶֣
ΪʥѲרУɲֻһʥѲרУָר࣬еʥѲרУǽʮгأװг
ʱҪôгȵҲʲô׵¡
ʵ·ܹ˾Ǳߣ׼˱÷ģǾ׼˵ڶ׵רó
˵ֳ⣬ôͻԱȻ˽׼õıרС
ֻһԺͰȫԾ޷ˡ
𰲱ĺͳԼ̴һнǶǳų;Ϊڶ಻Ԥ֪ķա
רпɲʲô𳵶Գ䵱ģԳרУ˼ҺͳǶÿһ㲿ϸļ飬ȷʲô⡣
;ζŶ⡣
ԱõרУҲֻǱöѡ
ȹרоͻִﺺȻԭ·򱱵ִ￪ǰȻͷؿ⣬ݡ
ھǰأǽȥϲȻȥݡ
רеִϲѾרдӽǳĵˡ
ٶʵԱͨĿг˵Ҫöࡣ
ڵĻ𳵵ٶֻʮ๫ÿСʱͨгȴû̫߰ν鷳Ҳһͣ¾ͣºüСʱ
ӽǵϺһԣͬģӽǵϲ·;ԶһЩҲ㹻ˡ
רȴ죬ȻΪרеٶȱͲ죬ͬʱҲͣʱҲͣıȽϾá
ִϲչӼعԱȻӲһ˵⻹һϲء
ǰûʱȻ֮ǰйӹ㶫ǵľǵʱûȥϲֱӾʹ۶
źӲר¡
һ·˲ٳУͣʱȽϾõҲֻиݣڸͣһʱרֱݶȥ
ִݺһһĹҵУ
ϺǱ߸¥ҹ߶ȼв̫һߵĳ̫ĸ¥ãٲῴһ߰˲ߵĸ¥
乤ҲǱȽϷɢ
͹ڵķչйϵģڵĹȻóҲйݹҵڹݵĹԱǲûһԵİйǷ˹ҵͷ
ԿƳ˶һһĹҵĳ档
ҲкôȾǲϺǱһʲôԴŵ⣬˼ҹںöطǽ˹ҵǹݸǷخɽ˳£طУҲУŻ˻ݸǱҲķչʲôҵõعӦ⡣
ּƽķչģʽطҲѧΪǽڸ߶ܼ·Լ·ϵġ
ڻûл֮ǰ˼ҹ߾ѾǸһɽó·ˣϺǱ߸Ĺˡ
ʱûлôУ

˼ҹݿȫΧģӦùĳУһʼֻóͷۿӦãȻѸչΪǼʽͨ
ڻʵ֮ǰ˼ҹ㶫ѾǽһĹͨ磡
ȵ𳵿ʹú󣬹㶫·Ľ͸һʰˣΧǵĶ·ǹݸǺͷɽЩҵ˼ͨСͨ𳵻ǹġ
˵·𳵺͹ֻӸҵҪĳ·ôǵͨ·쵽˳ǽÿһ䣬˵ˣǳǽСӶϹ
һ𳵰Լǳܼܶ˶סڽȻٻ˹ͨȥϰġ
ЩʿǣסµĺլȻͨ𳵡ͨºͳ
ܼĹͨ磬Ҳ߷ǳıƽչ
Եִݺûڹݹҵ￴̫ģĳֻеȣԶԶϺӴ𺳡
ȴûбʾʧΪ֪Ĺҵݸʮҵ˿ڴﵽ˰ʮˡ
൱ֲ£
ϺأûǸеĹҵ˿ڱȹݻˡ
ͷ˵ϺǵһҵУôݾǺʵĵڶ
أҵĹģ͹ҵ˿ڲŹҵֵΪߵĹҵҪṤҵΪֵ̫ߣϺǱʲôҵУعҵṤҵͷǰΪعҵԹҵֵҪǸߣǸߵöࡣ
ˣĹݲǹҵֵ˰շ棬ϺвģⲢζŹߵĻʩԼˮ׼Ҫ͡
棬ݺϺǸǧϺǱ߼еˮ·Լĸ¥һȥ֪ǸС
ǹߵĻ¥࣬˼ҵĹͨȫ
ˮ׼ҶǹҵУģвǮ˲㣬ֻ˵ͨˣţզأһ±ϣһͶǰ׷߰кܳһ·Ҫߡ
Ӳ˹ݵһҵûͣ²ܼĿʼӲ졣
ò˵ݵĹҵ̫ɢӲԣЩ鷳ϺǱߣһҵһг̣һҪߺüҵ
ҲԵ˹߷Ĺͨ硣
ȥĶ𳵻߹ֻͨ
ǴӹȥۣǴóҵȥͨС򣬶ϻ𳵻߹ִ
ͨĹ͸ˣˣֻǼ׵·Ϲȥ
Ҹؼǣ⳵ѻ˵ĺܣΪǳ̯˳ɱҵطÿ껹óʽԳ𳵻ķ÷ǳĵ𲽼ֻһǮ
ĴƻҷɣһԪʮǵһǧ֣Ŀǰƽ˹ʴϾһԪԪ֮䡣
һǮ𲽼ۣϺͺĹҲˡ


1553 ҵʱķҷ
Щ㶫ߵĽͨ裬Ҳǳ㶫ЩҪʩʩ
Ϊĳµ÷չԾ룬һпĵƣչóס
ڶ··齭ȸ߽ͨԼغȣǵĹҵ縲ǵܱʡȫ
ǴչʡڵĽͨ磬ֵȫʡԴ˿ڸõķչҵá
⼸Ӱ֮£ֱӴʹ˹㶫طչͨ½ƶ·ͺ·Ŀ˳깤ͬʱͨ
ʡڣȫʡΧڽ··乫·Ǹǵģǵ͸˵ˣĶ·ܼĹ
˲ܹзڲͨ·ǵԴչǳıƽҵ֣ɴ˸õĴٽ÷չ
ִݺΧתһȦǱĹ·תͷ˲ٵˮŶոֽṹš
ʮͣţȻֻţ
ȻóһۣЩǿ϶ȫط붼ڽͨˡ
ʵϻȷˣˣصĵطǷһƨɵծ񡭡
ڳͬ£ǲ඼һȦû취ҪȥӲĵطһһģȿҲܱˡ
ݣԣ׼ȷ˵ӦǣȻиҵҲУձṤҵΪعҵĻȻУǲ̫ࡣ
ȻˣǺͳǡͿȵطжԱȣǺ͹ڵطԱȣȻԶԶġ
һ·ϣ˲ٵĹͨķ֯ҵҲиеȣ˳ȥ˻ϴѧȥ˿
ϴѧǵ۹ۺԴѧˣͬʱҲǹصѧ֮һ
۹ĸߵԺУʵˣ󲿷ֶƵѧԺʦȴרԺУ
ЩרԺУȫΧһʮȷÿһʡһ˿ڡ÷罭ϵо󲿷ֶǹٰѧУѧУ
ƵۺϴѧҪٺܶˣĿǰֻʮһɫĹٰѧУҲȫУѧڵأھĻ
Ϊ۹ĵڶҵУȻҲۺԴѧģһϴѧۺʵ൱ǿڵһݶӵĴѧ
ڵʮۺԴѧҲǿģǿȻǹӼѧͽѧѧһһռ˴ѧͷλ
һЩǱϵĽϴѧ͹㶫ʡĻϴѧѧˡ
ѧʵʵʲಢû̫ǹӼѧͽѧǸߵѧκνϺ͹㶫Ǯ˼ֱǮѧӲʩһʦǮڽǣϵС͹ӼѧԼѧĲࡣ
ĵ۹ڶѧУѧѾǺۺԴѧ˿Ϊ˵۹ĴУ
ĴУ֮£ǳѧѧ򻪱ѧԭѧϺѧ齭ѧߵʦ
ֵעǣһʮۺԴѧǶռң
ϺռңңȻҪУһңУ˼ʱûˡ
ϺʱҲӲ˽ϴѧ˹ݣȻҲǲȥһϴѧϾǵ۹ĴУ
ӲϴѧڹߵгҲǽβ
רоǱۡ
ۣطȽ⣬ͺҪó۲һڵۣǵ۹ΪҪ콢Լء
۲ǵڶ˾ڵء
۶ʢ촬ܲͻڡ
۹˵һǧսнһսһǧ־޽ţ̫ƽ˹˾һƱ˹˾ĴλҲｨġ
˵Ϊ۶ʢ촬ĴڣΪ˵۹ΪҪ촬ҲΪʵҲȷˣôСطȴǳе˵۹ٷ֮ʮϵĴλֻĽ칤ǧϵĴֻĿǰֻܹ졣
ΪĿǰΪֹȫΧڣ촬ûǧϵĴ촬룬촬Ͷ뽨ǧǧֵ촬룬񶼻ʩأеһǧִ룬ҲҪ·깤Ͷʹãȵ꣬ǧֵĴŻͶʹá
۶ʢ촬أѾǧϵĴ룬ܹλﵽǧֵľ޽
⻹һǧֵĴѾ깤ϧȻ˴룬ȴûӦǧ־޽Ķ
ǵִҲѾʩУԤھܹ깤
۶ʢ촬߱־޽ʩ
֮ǰĹսн಻٣պǧ˰ٶ֣ǳǧ֣ҲΪĿǰ촬⣬ڵ촬Ҳǧ֡
Ϊ˼ӿ콢ٶȣټ׼սнڼûʲôԵͻƣսнһӦʩάֽӹģΪ
кҪһǣ׼һƱģֱǧ־޽
ʡʡ
ۺϿ£Żǧ˰ٶֵսн
ۺҲǿʩеսнĺŽҿһȦˣʵûɶģ᲻Ȥ
ϾǽϼսнķŴ汾λˣڸˣ
Ҳˡ
̴Ǳǧ֣˹˾콢ǧֵʱǧ˰ٶֵսн˵ʵЩС
ǸڴѾ깤׼̫ƽſȤ
ҺӰأΪ⴬ԼûҲҵƽģʱ뷨ú˹˾еһְֺܡ
ƽʱЩȻҵӪսʱڣЩλĿ΢װһܹΪ˱
ôһ̫ƽſ֣սʱڹܴһӪе½ս
ӪһӪһڱӡһضӵȸԼΪһǧˣŽԼӦƥҩȵȡ
ֻǵԱĻӴ̫ƽ֣ܹǧʿ
֮ǰƺ½Լӡ½ϷǵһϵսÿһζǶϰҵĸ佢
˵佢ˣЩҲ˻߲
ЩֻǼٶֵСǳСΪ˱֤սҲֻǶ֯ϰҴֻˡ
̫ƽſĴλ䴬ֻһʦ½սʮԣ
˵ʵ̫ƽſֵʱһڹҵʱĸо
޳ӴĴ壬Һڰͬǰɫľ޴緫̫ƽſֿĿ
Φ֮ɶ޴̴ѣҲǱҿֵĶݣһһĴֻ
޴ķ緫øý·;нʡú̿ԻøԶĺԼԡ
ͬʱýһǧƥĶ飬Ҳøýڴʮڵĺ٣ȡãߺܹﵽʮ߽ڡ
Ȼˣ󲿷£Ƿ緫ͬʱСУ踨ôֻƽٱʮϡ
ȫתʵʺмٻʹãΪôˣú̫󣬴ֻĴ̡̽
վͷϣ޳Ŀ֣ܹܵҵʱķҷϢ


1554 ̫ƽŴŮ
̫ƽſֺԴϵݻװ޲Ȥܴϵݻװ޳ɱռҴ콢ɱİٷ֮ʮϣûɶȤ
ȤĻǴֻ
Ҵ˵ĿǰƵ۹ִĴֻˡ
֮ǰսӱսλҲǧ˰ٶֶѣ̫ƽſ֣ǧٶ֡
ӱսڸΪը¹ʶڶأ
ڽսֻǧ˰ٶֵĹսн
ڶλһϣ˵ôֻѾ˾ǰͷ
Ŀǰ˵̫ƽſָλģҲֻзϺ˹˾ͳ˹˾콢ˣҹ˾¶콢λ̫ƽţǧֵˮ
ЩǧֵĿֶڴ̨أڸڲԶ̧ͷܿڵ޴ĴϣʩӴĴ塣
ֻҴĿǰû깤Դֻͷʱ̫ƽͷϣҲֻάһʱ䣬ΪռƻϺ˹˾ͳ˹˾ڼܹɷˡ
̫ƽ϶ã˿ŴڸתһȦһֵĸо
оһǾȣ
ǧֵĿ֣ڱûʲô˵ĸûʲô
ãִλ䴬ֻǿԼģδʵпߣȶ˵̫ƽǰޣǰӡȣǰϷǶ൱ġ
˵չ޴ģ񿪷ƻֿ־ͷǳһ̫ƽŹǧϵǰޡ
ֲֻܼӰ죬ҪĻһü˵۹֮䡣
öֻ࣬Ҫңô˾˹ȥһ˵Ҳ˹ȥˣ
ϴǧּ䴬ʮһⶼûУٷһﵽʮʮпܵġ
ϾƵ۹ĿǰǧִֻѾǷǳˣ˺⣬ó׹˾¹ǹٷعɵĻ˽ʱģǵ´ǧϵġ
ЩٶֵĴֻȻɴУѾ½ó׹˾ɿó׵Ǳִж;غóˣ˵غߡߡӡذߡʡߵȡ
öãԶϾͿЩǧµĴֻˡ
̫ƽſΪôֻչûǺοģٱսķչҪġ
սķչ⼸ЩͺȻҰĲǧ־޽ƻأľȻֻǧ˰ٶֵĹսнϲûбȶǰĽϼսн̫
̫ƽɴŲᣬ߱ԤϵĻҪá
ȻʼҿֵһǧֵСӣ;Щۡ
;ԺҪԼҪõֻʱ򣬾͵ЩˣһǧֵĻʼҿֺõĶ࣬ҲӰȫ
˵ֱһҴλĻʼҿ֣ûлƵֵز
ִλĺ֣۸ߣгɱߣҲû󣬴󲿷ֹڵĳжͨ𳵽ԽλĻʼҿЩòʧ
뿪֮󣬹ӴȽ̫ƽſ֣ʽ̫ƽ˹˾
רź·ϣִﳤɳʱ̫ƽ˹˾Ҳ̫ƽͨһϵеϸԺʽͶӪ
ҿʼ˴Ů
ӹ𺽣;ϺٵִǰȻ򷵻أϺ󷵻عݡ
ܵĹغߣֻǰںߣҪĻӪΪΪһǧֵԶ֣ܹغ˵ʵ˷ѡ
ӪῪʼһԶУӹڳ;ʡ̴ִﱱ½ɽ
̫ƽŵ׺ҲǺ䶯ȫΪ˽ӰʥѲĴϢ
ĳ̶ֳ˵ʥѲѾǳ˴δܾãϢѾƽȻģܲעʥѲϢ
̫ƽΪһһʱԶ֣ܵڵĹעǷǳȻġ
Ѿִ˳ɳҲǱȽϹע̫ƽŵ׺
ݴΪ˱̫ƽŵ׺ɹΪ˱ֹʲôģ̫ƽ⣬ʵһ̫ƽ˹˾ĿְǰУţҪʱ䵱Ԯֻ
ʱҲǷԸͿ˾Ȼڶк˹˾׼̫ͨƽˣҲҪץ˳糵Ƿɵ
̫ƽŵĹںԺûɶȤעǸý̫ƽߣܹɹĻôýΪ۹ó׵
ôһ̫ƽţ䷢ӳþͱȵֻͨʮϣ
ԷԸȥմˣͿ˾ҲѸж
̫ƽ˹˾ӣ׼̫ƽ͸
̫ƽ˹˾Ϊʲڽ̫ƽŵʱˣҪȻͷΪʲôǽôλĴֻ
Ϊ̫ƽţѾǰ̫ƽ˹˾Ķѹեˡ
̫ƽ˹˾ָ̫ƽջسɱͿ˾ĺҲǵθڡ
Ϳ˾Ϊ֯ǰޣǿɶоѵģһЩطǻֱӰǰЩطǲһִƱǰ
޾ԲΪ
ϾҪ޵ڻǲٵġ
ڵĺܶҪȵľޣȻǱʡأڵһֱǱȽųģҪЩȴֵ̫Σգɶؼǵصͼ
ôһֱǾӸ߲£
˵۹ԼѪ̳
Ϳ˾һȡǣƱѣ޵ĻǲȡһִƱķʽ
ӡȺͷޣÿϷǵĻȫǴƱԺˮͿ˾ȫǳңԶޱȵĵط⣬طͿ˾贬ƱĲ㰮ȥȥ֡
Ϳ˾ĴȴƱ̫ƽſֵͨƱƱۣܹ½ܹͨܵĵز
̫ƽŵĹںߴŮûпʼأͿ˾ͺ̫ƽó׹˾˺Э顣
ʱأҲ뿪˳ɳ
Ҳǵ۹ȽҪĳˣѧͬʱҲǽ˲ٵ߷֣ԷչصĹҵ
չͦһ㣬ûʲôֵرעġ
ҲҪΪĿǰĵ۹ҵʡǶλʳӦأչũҵǵĵһҪ񣬷չҵȻҲҪȻûзչũҵôҪ
Ȼ۹˿ڵӣʳѹҲԽԽ󣬺ʡΪʳʡȻǵ۹עص
ںʡӲ죬Ҳǰķũҵϣ
Ӳ˵صһũ
һٷӵеĴũ֮ǰЩطһƬĵأٷصسһֲ˾ͿѿȡΪѧֲʳͨũĲҪ
ע⵽ѾǿʼΪˡ
˺֪ЩԴغصĲֵ죬һԴĺ
Ӧõ࣬Ϊеĺܹ³һ춼ģ
ܿϧǣ³̫ƽƵ۹̽մӻûзء
޵࣬ǵطʱ˵ĵ̣
ҪĻҪıһ


1555 ʥݷ
ƽʮ¶ʮգʥݵִԭ۹ΪҪ·Ŧ֮һʡ⸮
ֵһǣȻ˵ԭ···ڿ⸮㣬˵ڿǣߵ֣ݡ
ǵλʵզأ׷ˮԵʱ·ʱ򣬾صرܿ˿⣬ѡ˿ߵ֣ݡ
ʱ֣ݶڿ⸮£ڳƺϣ˵ǿ⸮Ҳûд
Ϊ֣һֱǸݶʡݣҲ֣Ȼչã֪ݵһֱǲߡ
۹ĵطιʡѲԼֱĵԱǴӶƷ
֪Ʒ
ʡֱӹϽʡݣ֪ǴƷ
ڸϽݣ֪ǴƷ
֪Ʒˡ
֪Ʒ
Ĵ峤Ʒ
ڻܣ˵츮Ǿʦڣ˼ҳ츮֪ļǴӶƷʡѲԱһƷ
ֹҵó֮ģһˣЩطĹҵŵֻƷƷ˵ٸ߹ҵʵֻƷ
ЩҵƷǳߣ˵Ϻһҵ˼ҵƷƷ
ûʲôɱԣͳһۡ
֣Ϊһݣ֪ƷƷʮΪ·ŦĹϵͻȻǴˡ
ü깦侭òֵѾԶԶ˵ʱĺʡǼ濪⸮ǿˣ
Ϊ·ŦԵʣΪⳣջƺˮԵʣ۹ƽʮʱʽѺʡʡǴӿǨ֣ݡ
ͬǨĻп⸮֪š
ͻȻ֣ݣͬʱҲǺʡǡ⸮ǡ֣ݳǡţ˳㻹صسǡ
ȴ󲿷ʡڵĳУҪôһ
ʵЩ겻˶ţ֣ݱʡݵģκο⸮ǱǿҷԣǷһֽǾֱӳ֣ݵݼֱ֪ŹϽ
۲ݣҲô
ϣ֣ЩңⲢûӰ쵽֣ݻ˵ǿΪԭΪҪ·ŦԼҵС
Ϊ·ŦԵʣԭ·ʼʱطǳΪսҪأﲻ½פһнפ
ƽʱ򣬽ڳ츮פģҲڼսҪפ˵ϺݡŽ򡢿⼸طŽפġ
ֻһֱ࣬Ҳôѡ
֪˵صսԵλͨҲɵͬҲ
·ŦĽͨټϻƺЩҲǳҲӵͨͨƺ˺Щ֣ߵĹҵҲǷչ
ֻʱж̣Ĵ󲿷ֶһƬһƬĹأͶĴģҵ̫ࡣ
ֻЩأܹжϳ֣δʮʮĿٷչǰ϶ġ
ôһ·Ŧչô϶ʲô͹أ˵أٲҪѵصи߼Աһȫˡ
ֻȻǱǻҳĹҲʵûɶÿģ΢ͣ˺󣬾ǿʼִȻǰ
ĳǵ۹㶼֮һ
ֻ۹㶼ֻϵ㶼ѣҲãҲãҲãϾֻ㶼ͷʵϲûκ㶼ְܻȨ
Ϊʱ㶼ֻΪƽѣĶ֮Ͱν㶼֮Ժˡ
ԣʵϵ۹㶼ʵչĶզأ۹ֱӵ˾±Ӫ
ΪǰٵӰƵ۹ֱӰӴݳǶˣѡ˰Ϊκ;ġ
տʼݳǻֵͦģûûˡ
Ͻײ½ݳǣֻʣ޿ӵͨˣݳǵ˿ҲʮңԶԶϵʮ˿ڹģ
侭֧ũҵΪҵǳ٣ԺԲᡣ
ڹȥһֱǻĴǵģѾǳ군ˡ
ڴƵ۹ԣǺ£
ΪݳͶϣûбʲôģĹսټϵҲûжндģϴݳڶǰ١
ٶŴƵͬʱĸ
ֱӰݳǸˣѡΪʡԼսҪأټݳǾΪӴľӪʹá
ͳˡ
Ϊ㶼ˣͬΪ㶼ĳҲòȥȻʡǣǾòզأҪչҲǷչ
ĳڴƶԣþǳ䵱Ĵˣ
ûڳͣãҲû˵ܵȥֱӶ
ִ￪󱱷ǰ
һ·Ȼһ׵Ӳ죬ûɶģִǰݵʱϽԷ齣µȥ˹ѾưܵϽǡ
̤˲ԭܵ˲ԭɱһΧԡ
Χԣͦ˼ģԺԶθһΧԡ
Χ˵ΧԣʵҲһ־ϰˣҿڵ侫
ӲԭصѾǽԼһγѲĴ󲿷ֺ̡
ڶǱߣȥ̫Զ̫ⶼǹؼؼڵĶǱȽϻȥҲûɶɿġ
ʥݾǿʼˣ
̱ȱϵʱˣΪϵʱһӲһ߱ϵģͣĳطӲһ졣
·̵ʱǿǲʲôӲˣһ·£ǼúˮԼҹĻǲͣҲȥӲʲô
ǰѲˣ˵ʵҲҪؽˡ
𳵣רиʺҲǾЩƣˡ
£ÿҲˣõģģڻȥȻҪԵĵ
ҪȻô󹤷Ѳȫʲô
ʥϷܿǾݣִǵʱ򣬽Ѿµ̫Ҳ˿
Ѳۣؾ̫ܵۣ
ۣۡ
һμӵһ쿪ʼǸܵӴޱȵѹָѹ˷
Ҫճ񣬶شҪٴʴ
ͬʱҪǣҪžֶܳң
ڸȥ׵ʱ򣬾ǰһԵĸϻ˺ķأڹڵĻ¹ھܻǸһѲĵġ
ֵܱʸϵ˺ķأЩҲǱһԴߣھֻʣнĽԼĳǣѹС˺ܶࡣ
ˣҲǳԲ˯ã͸ʲô
ʱԼڴʲôʲô仯
ܵļ尾޷ġ
֪Ѿͨݣ˷Ԥִܹ걱վʱǴ˿
еѹķȫʧˣ


1556 ǲǲ
Դƽʮ걻Ϊ̫ӣΪ̫Ѿˡ
ɳҪΪ̫ӵʱʮ꣬Ȼ˵ΪҪͨĶࡣ
ʱʮȻλǸ꣬˵»ѾѰʮˡ
ˣΪ̫ӵʱҲֻʮء
ʮ꿪ʼٵڵʮ꣬ȥΪҪһγɳʱڡ
Ըǲ־飬ûʽĻ鳡﷢Ҳûʹʲô
ôʵԵ۹ľϵ۹ת۹˷ǳ֪
Խ֪Խ֪۹ڹȥ﷢˺εȾҵı仯
ΪһƽųȻܾͳһս漸ĶսҲ㲻ϾΪǸʱǸСƨأﶮ°
Ե۹֪Ļꡣ
ǰǸѹзɹʼģӦõʱڡ
Դʱʼ֤·ȫ֤˷緫ֻ𲽱ɻֻڶĹԽԽ࣬ĲƷԽԽ˼顣
ֻһͨˣôܻԼһƬ֪оôǾúǰһˣֲͬһһۻ仯ǻϰΪǻھ̾
վˣȫеı仯ôͻᱻЩ仯̾
ǲţŹȥѣǵ۹ı仯ȴǧ궼ûйġ
Ĳ˵·ִ㣬Ըıǧ֡
Ȼֱ仯˭
϶ԼҲЩǣһб仯ֻһˣǾԼĸʡ
ʥ
ЩһУܶʵ޷ģ
˵ֻͬǲ׸ΪҪôȥ
ܶʱһоǷ˼ģͻᷢľĳǰհԡ
һУ֪ͲʱˣʱӦôչԻչ
Ĵʩʱǲʱ˵ģڵǿǲʱ˵ģ̫
ö֮Ҳͺһٶ룬ٶʣȻΪľǶԵġ
ðɣʮĵ۹̫УĸףҲǵ۹Ļʵۣʱһ֪Ľɫ
͵󲿷ֵ۹ڲ࣡
ǲϣ
뾩ѲʵҲûһЩ̫õ뷨˵һǰǻ֮ġ
Ͼ̫ûеʵĸˬ
뷨Ҳֻżѣǻж⣬ôɣ
Ϊס
Ϊ֪ǲܳɹ£֮һĻᶼûС
ʵʵ̫ӣһֱԼʵ۵һ죬Ψһĳ·
Ȼ֪ǣȴǱļΪ泩ΪʻؾˣҲͲüˣҲͲȥ벻û飬ҲȥĲõĵ顣
ֻҪúõһ̫ӣѧϰˡ
ԵȺڽ걱վӭʥݵʱرĺá
רУ˵ȺԼ̫ԼҶ¶ЦݣһֱǱƽҲ¶΢ЦȻ˹ȥʱĲ
վߣлʿޣ
Ȼǲ֪˵Ĳָڼ䴦Ĳİݡ
ȻѲˣʵԽǵƿһͳÿ춼㱨ؾܵҪĶȻҲ̫ӵĶ
ʱ̫ʵʵַ֣ûκԽ£ο
ΪʵۣȨĸӣ̫СʱĶӣô̫ӣֻ̫ӡ
ĳ̶ֳ˵ͷвʵʲôУҲǳӣ̫ӣ
ΪΣ
ֻҪˣô̫Ӿ˳µĵǻΪۡ
ɲö࣬һԣ
ʵʵ̫ӵ̬ȶǷǳìܵģһԼĶӣ̳ˣһ̫Լв²вв̶Ҳǰ֮ࡣ
Ҳ⡣
֪̫ӰؼģҲǺο
ζţܹúõദøøζһ
ȻˣͬҲ֪ʵ̫ڹȥ֮ģֻ֮뷨ûжΪ֪ܳɹ֮һĻᶼûС
ǲֻʵѣ
һ˵мļʻɹôԼҲ޷֤Լȥʲô
ʵ۰ǰʮ굱ʵ۰ɱȵһϦ쵣µ̫Ӻöˡ
ģԹѲ⣡
⸸ڻվһʵۺ̫ӺгദϷ룬ȻҲǶʾϲ
ʵۺ̫Ӻгദζŵ۹ȶûʲôȨķգҲͲƶҡ
˵ʵ۶̫Ӳôͻһ鷳ˣǿַ̫ܳӣӶյϷ롣
ЩϷ뿴ƺͦʵģǶڹҵؼʱڣȫ򷢶ŵĴƵ۹ԣĻȨһ޴ĸӰ졣
ӽ걱վ³ȴȺַ˽ǣȻվʴʵĴ󳯻ᣬӻس
ˣµʥѲƻҲʽˡ
ؽǵʱ
̫ƽҲǼӭһεĿУ
Ϻóͷϣһ°ᣬϰͿװ̫ƽţʱͣóˮͷϡ
ͷӴջϣÿڻǴһߣͷڰѸֻա
ʱ̫ƽŽϣһƺӣںͼűӽ̸ţ˵ıϣŴԱݵ¡
δ˵˾ĶС̫ƽ⣬̴񣡡ƺӵ
δﴬǲ֪һͷ˾ģҪ½ɽǱһ˰ɲǸСĿ
ﴬ˾ôȥǲüܹʮˣ
δȴǺǺһô֪˾׳־ʮ򣿿Ц˾ڲ˶Աڣʮϣǵߣ˳Ļʮʮˡ
һǧˣֻǿͷѡ
Ϳ˾ȫΧԸǰ޵
Ȼ˵޵Ļִﱱ޺ѷأӣݣߵȡ
Щֻڻʣִﱱ޺ʵҲҪԼٳǮòٶġ
⴬ƱϣͿ˾ִֻƱļǮҪһ֡
ǼҲкܶԸܵȥðһѣ
ΪΣ
лƽ


1557 䣺½ɽ
˵ٷ֯ȥ񣬶ԿͿΪũҵΪĻ
ЩԷѻȫԷѵʵ඼ԼҸԵĿĲͬ൱һֶǱһҹ̬ȥġ
ôһҹ
Խ𰡣
ɲǿЦʵ
޵۹ֳؽʲô
½ɽ
˼壬½ɽʵһڽϵֳسУ
ڴƹٷ½ɽ֮ǰ˵ؾѾǻ㼯˺üĴԽˣ
ͬҲǱ˾֮أ
Ƶ۹ѡｨһʽĹٷֳأ½ɽݣΪطн˴ðȥԽ
ܶˣǰڣȥ½ɽǱԽȥġ
ȻˣõģʵǹǸɵģʵϴ󲿷ֵԽһУܹԵƽһҹֻм
󲿷ȻҲܹԵûƽ𣬵ʵЩƽǮǻᱻǻӻ
׬ǮģʵǵصĿ˾ֻΪԽṩĴҵߡ
ˣÿ껹кܶǰܵ½ɽȥԽ
ţ¹ǲʵ۹ڲ˶Ϊޱضǻƽġ
˵˽ԽˣʱҲǶԱ޴Ӳѣ˾֯ȥ޿죬ɽ
ΪɹҲΪͿ˾ʹõȻǱ˾
עϺܲҲϺʵҵڱ޵Ŀ˾ǴƵ۹һҶԱ޵ĿпҵɹڲͶѾй˾ˣܶǳиù˾Ĺɷݡ
ΪڱӵдĿȨͿȨֵɲ͡
ù˾ȥ̽ˣ½ɽ﷢ֵĴСаٷ֮ʮǹ˾Ŀͬʱǻڸĵطп⣬ɽ
ΪҲҪͶ
۹ϸ涨¹ڱֳأֻҪǵ۹Ŀ£۹κλ˾ͲӶκ
¹ǹ͹ģʽūģʽͳͳ
ȻҲ⣬Ǿӵдס֤Ƶ֮ࡣ
ӵס֤ǷǳٵģΪǵԴǳһǾǵ۹ĳ󣬶ڵصĲƽ²䷢ס֤
סֻǲƽ߷²ҪҲȽϸߣ˵Ϊ˱ڽȾһ㶼ǿǸıڵķ̺͵ѡǲ߰ڽ̡
ڴƣûڽɣϷڽֻ̾е۹ڽ˾ϿɲĸķԼ̣һɶǷǷڽ̣ûиĸԭ̡̡
ĸĺϷ̺͵̣ԭνڽȻһˡ
Ϊö֮ĳΪ۳ڵ̵ĵ伮㻹ָɶ
ںµļᶨɶɶӰˣᶨߣڽʲôҲǷ⽨ŵ⡣
ͱĸ
ôģ
ȻҪʲôҲУðҵȥ
˵˾ϷҪһϵžžģôֻҲ
ЩǱ߰ĸڽ̵ģԲͬطͬڽ̣ϴһֱӷһֱӴ
ҪҪôס֤͵Ѿĸķ̵̣ȥţ
Ŀǰ˵ôס֤Ҳ˹ģ󲿷ֶˣвˣˣ˹ˣţˣ϶Ѿ֣ܽ
û˼Ҵƾûǵ˿Ҫס֤ˣ
סˣҲζںⷢչҵҵûа취Ӷġ
û취ƵĿڸûʲôȻҲ̸ʲôӶ
ͷĴƣʷϵκһҶҪӵ⡣
ƹٷǿӲƲ屣ߣʵӴƵĺܶ߶ǿԿĳˡ
ЩƵߣ϶ǴȨȸģ
˵۹ľҪΪ۹ȡأ
۹ǧõأһػǵ۹
ۻֳܵ񣬹ӶūһȺΪԼ׬Ǯˡ
㻹һҪǲܹǹūҲûŲܹ
ȻǳԵʳԼֲģõǴƵء
ôƵһȺⲻ
Ե۹κλ͸κηʽӶūҲС
͸ҪںⷢչҵֻܹӶס
ȻɱǳߣúܶںⷢչҵĹ˾ǿ಻ԣǵ۹Դûзſ˿ӵĴ㣬Ǳ鵽Ӷģᱻط׷ǻᱻд̡
ͷȺӶǷҪˡ
أʵߣжԲߣ
۹Ļ͸ڴƿȥڲܹӶôڿǿԹӶ
˵ܶó׹˾ĳﶼվУפʲôģЩҲǹӶ˲ٵ
ȻƵķȻǲȥϵ飬ЩҲڴƵ۹ʥӡ
ڲΪ۹̫æЩЩȹ
Ե۹ٷǲ֮ܿġ
˵˾ڱֵĲٿһλڴƿڵģһȴڴƿڣЩĿ˾ǹӶȥڿ
ڿڵĿͲܹӶˣҪڿֻǴӹȻ˵ڿǸΣգ£ǵ۹ɣҲû˱ȥڿǡ
һ̫ƽϣʵϾдԼ˾ԱǱ˾˲СĴ۲ŹӶ׼ڿõģҪҷѣҪʵġ
˼Ǳ˾ԱǶͿ˾Զһ
Ϳ˾ǷǳӭҵӶԱȥ⹤ģҲһĲԽҵĳɱ
ˣͿ˾ͬǸ˴Ʊ
ֻҪ˹ȥ˼Ϳ˾ʲôˣȥģӭ
̫ƽһδǧٶˣ⻹Ա
⻹˽ǧֵĸһǸʳﵭˮȲһͨĻ
Ȼ̫ƽһҿ֣ʵĻҲǷǳӴģܹװشĻ
һεĺУҲֻ̫ƽţ⻹Ҵֻ
ҴֻȻǧϵԶ󴬣ǺˮԴﵽǧֵ̫ƽűȫ޷Ƚϡ
ϵǧִֻ̫ƽǰ红ͯͳ֮ľ޴
ԱϴͻҲװϺﴬʼֻ𺽣
ӴĴȻǲ뿪ͷģҪüҵϴ뿪ͷ̫ƽϵӴǿʼתƶ̫ƽʻģȻųʻȥ
ʱ̫ƽѾʽʼ״οУ
Ŀ꣺½ɽ


1558 ʹŷ
Ȼʱ̫ƽŸ뿪ͷٶȻǺĿж˶ǿ̫ƽżһεḷ́ϵֻϵˣҲǿȻﻺǰš
ʱ̫ƽϵĽţԱѾǲˣֻﴬʮԱ
ﴬʱ´ԱͨװĴͲţڲĸҡ
һǰﴬ´ڲĻֲվͨͲ֪
ظһǰ
ͬʱʼ
ͬʱڹ¯֣ʮúĹڸµĲڣҲֻǴ˸̿㣬ǣӶеĲӣú̿ϵĲȼú¯ڡ
ú̿ȼţɢ޴¯ˮ£ˮɸ¸ѹˮͨܵ顣
Ȼƶž޴Ļ˶
Ǵž޴ᣬȻ޴ĳ֣鲻תţȻž޴תˡ
תһֱ쵽ֻβȻֵͨȸӵĴװãβ޴ת
޴תƶӴ̫ƽŻǰ
ʱ̫ƽţû緫ֻǵĶƶŴֻǰٶȲ죬ҲֻĽڶѡ
ֲҲǴ󲿷ֻֻۿڵʱĵͲǾǽڸۿڵʱΪҪֻǰ
ʱͬǰ޵ǧԶֻҲ½ϴƶ£ʻͷ
ǽһеȹģĽӣȻһǰޡ
Ҵֻϣ˴ҵԱ˵⣬½ٶʿ
½ʿֻĽʿԮӡ
ĿǰƵ۹ڱ޵ľҪɡ
һ½ӣҲǴ½½ɽرţԼһǧˡ
ڶǺӣڱб޷ֽӣϽսɣĺ½սפ½ɽأͬʱҲ½е񣬲½ս
֣ͱȽ϶ˣΪֳصϵһ㶼ǲȡȫԱ׳ӣЩӶǷɢģƽҲûֻ֯ǻڹ̶ʱ֯ѵսʱڻضʱڣǻ֯Эս
ڲֹ˾ڱ޹ӶıڡװȻҲ٣ʵЩںװǣʵҲеģԲظ㡣
Ȼ󲿷֣Ƿɢڱ޵ʮֳʵ൱ģصǷǳ࣬ʱԿ
Ͼսܴ
ӣԮȻҲǱģ½Ǵ٣ѵص½ɽر䵽ǧ˵Ĺģ
뿪ͷҲǶ˷緫Ȼ˵ڻֽڣʱҲ̫ãǺôҲһЩԼٴֻĺ١
ĸһûȫתĴ㣬̫úǵȽӵִ˱ʡܹú̿ĲҲҪǮġ
ҴֲʲôôֻùƺгɱҴɶǺ˹˾ó׹˾ĴֻһеʱǾϸġ
ŴԼڵĺ٣̵ĳ˻ֽ뵽˳뺣ں󣬸պǹϷ磬̫ƽϵΦ˵ľ޴緫ǱĹ
ڷ緫Ĵ£ĸ£ӿʼ٣ȻűʡǰУ
̫ƽŵȴֻǰ޵ʱͬҲһ֧뿪ǰϷǸۣ
꣬ѾǳΪ˴Ƶ۹ӡҪתվԼء
ӡ󽢶ܲ겿һֱӴĽӣͬʱΪ˵صĸպӡвǰӡǡ޵ĴֻҲᾭ
ھʱҲѡͣٽв
ΪƵ۹ӡϵսתվҲͳΪ֮С
˵ЩеʱʵѾҪսתվˣڴУҲͬˡ
ܶƵĴֻǰϷǸ۵Ĵֻǻͣвһ㼯ĴֻȴźŵĻʹֻһǰϷǸۡ
ϷǺ򺣵ֻڶԵʣһǼӴѲ˺һҲǼִмлƶȣÿ¾ͻᰲž̴л
Ȼˣ̴ºҲԲảļлƶȣԼȥϷǣɲ
ڣ⼸뿪׼ǰϷǸ۵ĴֻûкĻս
ۿһʼ⣬ǵǿ⼸ҴֻϹŵĶó׹˾ĺҲȻˡ
ó׹˾װ̴̴װǿ̴ԸѰĺһⶼûУѰ¸òź
ó׹˾װ̴ҲһȺˣǾǴӵ۹ԶȻ׼ǰϷǣһ·ǰŷ޵ĵ۹ŷʹţ
Դӵ۹ŷǲʹź󣬵۹񲿵ȶһ𣬾Ѹپʹŵѡ͹ģ
ʹһһʮˣ
ͷŷ˾˾񴨣ֻǸƷģΪ˳ʹŷޣԵ۹棬صظʱһɴƷ
ϾڴƵ۹Ʒϲǵ۹߹١
ʹŷ£ҲǿǸ£ܲɸмԱȥ˵ЩŷˣмԱûȨ޵һЩҪľ
񴨳˴ƷƷŷ˾˾ְ⣬ֳʹŷʥּǸղ
ʲôղ
פŷȫȨʹ
ǴƵ۹פŷ޵ȫȨʹ
һȥŷޣҪǹ۲ŷ޺˵սҪʱʼŷԿˣǲɵĹռŷޡ
ǰ£Ǳһʹݣפŷޡ
פŷ޴ʹǴƵ۹ʷĵһλʽפ⣬ͬʱҲƷϵĸ߼⽻١
֮ǰȻɳ⽻Ա統ףƾ¹ݣֻ¹ݣµļ𲻹Ʒѡ
꣬ǵİ˹۹ԼĪԶԼӡȡǡǵĵ۹Ҳפ˲⽻٣𶼲ߣƷ£󲿷¶ƷƷ
Ʒ߹٣˵ʵ⻹ͷһΣ
ǵ񴨲ĳһʹǸŷ⽻ĴʹԸһƷƷҲ˵ùȥ
ʹ˳⣬ʹʮͨ⽻٣Ȼ½Լ٣Ǻһӵ½սӣ䵱ʹŵı
½սȻڼµһţƣ־ܸɷ½͸˵ˣܵңԶޱȣûκ֧Ԯŷޣһӵĺ½սӣʵҲǳ䳡ѡ
ʹų֮ǰ۹񲿾ѾǺԼ˵⽻ٽйص̸Уڵ۹ŷǲʽ⽻٣פŷ޴ʹݣʹݻ
˱ʾ൱Ļӭˣ
ΪǾǴƵ۹ʵΪŷ޵ҪȻĻôפŷʹء


1559 Ӣ캣
ʵҲȷˣͷô˵ҲȫԵֳŷ޻ȫΧ޵ʵλеġ
ʮ͵۹Ĺϵ㲻ԴҪŷʹݣѡĿ϶
ˣҲҪ۹ѴʹǵԴӴӰ
͵۹մһ̣һǵ۹°ܽ۹ʵôˡ
ֻһ¹ݣפŷ޴ʹݣѡ
⣬ŷ޹Ҳһŷ޺޵İ˹۹ֵõ۹һĶ
ҪǣǺ͵۹ҲûʲôûʹݵıҪԡ
ΪȷֲҪᣬ˺˶ɳǱפϺ⽻һͬŷޣȻϷǸۺ˺˽һŷ޻رϢص׼
񴨵΢ϷǳǵȺһʱ䣬ȻŻǰ
Ϊܹó񴨵ʹ˳ִŷޣҪúսһ·Żǹȥ
ͷͺʹƺϸźǣҵĴֻǽӡһ־͵ɺһ
˼˺ҲϸԼƵĺ򣬷ҵĴֻǵɺֻģ
һ棬Ӣᣡ
Ϊһĺó׹ңÿһδԽϷóףǶðΣͻ˵ĺϷִܵϷǸ۵ģ
ܴƵ۹ԼǩһϵʽļЭûй涨˵˻˵ĴֻܽӡҲûȷ涨˵ƵĴֻܽ
ʵϣҶ֪ӡ̫ƽ̫ƽټһƬǶǴƵΧ˳ҪʹƱսȻĻǲܽó׵ġ
ͬģٴһսôҲǲģǲֻǰŷóס
һ˫ԸԵΧ໥Ͽɡ
Ƶ۹æӡذԼޱΣѾ׼ŴģսˣʱȻǲٽ֦ʲôҵìܡ
Ȼżǲֻ󣬲Ҫ̽ߣѼġغϢΪʱ͵͵ȥʱԹٷֻŷʵͷȥ
һ㲻ȥŷóס
һפŷʹȥŷޣ˾ĹٷΪȻ͵͵ȥҪȥ;ҪṩҪ֮ԼģԱҪǰ׼ǿ϶ġ
ǳĴó׹˾ĴֻǻֻǴ͵ǧԶֻԱЩٶֵСֿܵ죬Ȼ̫ƽִͿ֣Ҳˡ
Ǻܿ͵ִϷǸۣ
Ҵó׹˾̴һۿڸ˵궯ЩǻŻʼе֧ƱԪֽЩһգȻͣװ˻ŷޡ
ȻˣҲЩǵĽգ֪ٺϷǸߣ͵Щֻнء
ʱ񴨾ǶеһȤˣӢĴ󺣵ͷӻ˹
ʱǺ⣬һݣӢҵĴӢҴҪк
ĳ̶ֳ˵ͷӢҵ⽻٣
˹ϷǸۣǻ˹ʵϺܶŷޡǵǣϷǸۡ
˺˶ԸԿƺķȻǲȫģϾ̫ƽôֻҪ˹СһЩҪɵܵ˼ҿƵֳظȥƣҲᵹùܹ˵Ѳս
ȻˣȱغۿڵĲ֧Ԯ˹ҵϷǺ߻ӵΣգѡ
˹ԴһϷǸۣ콢˴ƻɹӢܵӢԼǵļӭ
Ϊ˹һϷ֮ãΪǴ˴Ŀɰҡ
ˣ˹Ҳ۷壬ίΪӢнӢʽĽͷչ
ʲôʽ
⻹ʣȻǴ˵ĺ
װսʱս
Ӣ˲ˣͼװսϣϧǣûгɹ
˺ų̈ΪɹԼθĽҲֻܳаСʱҡ
ؼǣֻмƥѣ
ƥܹƶٶǧֵս
ܵ¡
ʧ֮£˹Ҳֻһ߼зͬʱҲѰİ취Ҵ˹ֱӹ˵ս
ΪһϷó׵ľ޴ɹ˹ܿǳﱸŵڶεϷóˣһĴӸӴ
̴Ӣҳʵģ̴ϳʵģ˹ԼͶߣҲó̴
һ˾̴ӢֵһǣӲûеһʱǰϷǣҲЯ̫ĹػҵƷƥ֮İ㶼ûС
ĻһЩƲֵǮĹҵԭϣ˵ú̿ʳ
ȻһЩ߱ŷɫĲƷӢķơ
ǣЩֵǮȫҲ޷ó㹻Ľɹƻ
ĿȻϷǸۣʵϷǸ֮ǰøɼƱū⣬ҪȻɹƻǮò
Ľܵ˷ޣزصĸūóףһȦ󣬲Ǵ浽㹻ʽǰϷǸۡ
֧ӢʷϹģΪӴԶó̴һ·زأðճʱ亽ڴ˼ūó׺ϷǸۡ
ִϷǸۺȻǳۻȻչƻ
ʱȴǵ֪һ֧ʹųϷǸۣ׼ŷʹݡ
ʱ򣬻˹ΪԼĻᣬҲӢĻᡣ
ʲôᣬȻǴ˷Ļᡣ
ӢΪһĺң̵ĸܵ˷ڶĿӢ˶ϣַܹġ
ڵūóףٵڵϷó׺ߣӢ˶ǵöزصģ˻˴ס˰ٷְǻᱻɺɵġ
Ȼˣʵϻ˹ΪӢˣҲȷû˻˵̴˵ǺҲΪ
ͷĴ˭˵ԼƨǸɾأ
ûֽƨɵ⣬˭Ҳ˵˭ࡣ
˹֮ǰϷǸ۵ʱѾǶμʶ˴˵ֻˣǵҵҪɹʱȴǱֱӾܾˣҵصĴƹԱ˵ԼӢҵĴҲɹսʱ˼һû;ܾˡ
İ
ԵŴдϷǸۣ׼ǰŷ޵ʱʶᡣ
ǰʲôʹݣƫƫڿ裬ڽ֪ڶŷŰֺصϢжϴǲʹǰŷޣ϶ǲ򵥡
ӢΪŷ޹ңҪıŷ޵⽻ʱӢȻǲϣ¡
һӢҵȫȨţ


1560 Ӣ
񴨵ִϷǸۺ׼ǰŷʹݵͬʱҲͼͨϷǸ̩˽ŷ޵ڵľơ
Ȼ˵εŷ˾˾ǲò˵ǣ֮ǰûȥŷޣʵŷ˾Ĵ󲿷ֹԱҲûȥʲôŷޡ
ʵϣ󲿷ֵ񲿹ԱһӶûгûȥ
Ҳûа취£ͷͨټϵ۹⽻һֱôӣЩ񲿵þǡ
ðɣʵûɶã
Դӳ󲿷ʱǰ裬۹ڲϵĵһš
Ϊ۹ûʲô⽻
ǵ˴˼꣬ͣս̸еʱҲ˵̸УΪ鷿ǱֱⶨȻøˣӦͣսӦͼ֡
Ҳ꣬۹׿ӡذƿܱߴֳأ͵صóףɴ½˹ĪԶȲӡȡǡǵ⽻
񲿲˵ڸС
һŷ޴ʹݣҲ񲿳ˡ
ϵѹҲǺܴģȥŷ֮ǰҲҪϸ˽ŷǱߵ
֮ǰҲͨ˸˽⵽ŷ޵״˵̫ϸһЩ֪ģôҲרҵ⽻Աǣûʲôŷ⽻񣬵Ǹ֪Ļǵ֪
񴨻Ǿ󲿷ֵĴУͷŷ޸ǱȽģģΪЩֻ꣬˺бȽ϶ĽӴټҶȫԵֳʵԴƵ۹Ȼİҵŷ޹ҵĴ
֮⣬ҪעҲֻа˹۹ˡ
ʣµ߰Ĺң۹϶ûи̫ӣһȺĶѣԶ󺣾ûУͲֵôӡ
Ҳˣ֮ǰоĻˣӢֻ˵˽⣬֪Ů˵ҡ
ͳɯһǰʲôǾޱս˵ŷӰ첻С
һʲôǾޱսҲֱӰӢ֮Ժˣ
̵ǲ٣Ǽ˼ǧ˵СģսۣҲľսʱ̣˱ѡ
뵱۹ͳһս۹ʦʮ򣬶αҲмʮأʮ˵ĴģսüΡ
ڼǧ˹ģսۣʤ
˵۹ˣǱʡع֮ǰЩɣǣǧ˹ģսҲǴ˲٣żм˵Ĵģսأ۹½ɣʱЩǾ֯˺ü˵Ĵͼֵ۹ʦȻȻѵġ
ӢĶλս˫սۼƹҲˣһֻмǧˣսʱ򣬾ݴսܷʧﵽǧˣʤֻʧˡ
ֹģսۣ񴨻κһ˿ǶλսǹҼ
ˣǱ˿ڲ򣬵Ǻʹƴ̵Ǽ꣬Ҳ˺üأȻ˵д󲿷ֶٵǺüء
û⼸˵ˣ˼˻
ܵ£
Ȼ˵ǾޱսһٶǰˣҲǿжϳӢطĴС΢
ֵһᣡ
Ӣϴ󣬵ڵӢһ۵˺Ҷѣֻ֡
Ҫ߸߶ӣǲܵ¡
һȥŷޣӵĹֻ˹
˼һ˹ȻǶŮȫȨʹͷΰݼȻҲǻһϾӢȻզأǿҲ˵ĺң۹ŷޱȽҪó׶δ۹Ҳп׶¹ݵġ
ǣ˻˹֮ȴǸıӵ뷨
෴һᣬһԲķѵ۹һһʹ˶ԴĻᡣ
۹Ȼǿ󣬵ҪԶڴͶŴǱȽϳģ˵ҵĴӪˣӵоϵơ
ԣƵ۹ĺԴ󷢶ɽ֮ɨ֮ǰ˺ǷǳбҪġ
ȴֻܾںϣ½ϡ
Ϊƻָܹͷŷ޹һס˵Ľء
ˣ½ϲ෴÷һ
۹˵⽻ߣǷǳĸӶìܵģһҪǵĵͬʱҪǵĺƿͬʱҪǼֺóϵ
һ߷һһĲԣǵ˴Ƶ۹ŷ޳̨һϵпƷǳìܵ⽻ߡ
ӢңȴʵֲԵĻᡣ
Ӣìܾ޴󣬲ԼԼܹͬʱ󣬾Ҳڿɿص֡
ΪӢʵԣܹչһֱȽϿ׵ĺͲˣҲںϸ˺һЩ鷳ǲ̫Ӱ쵽½ϵľơ
⵹һöԼӣ񴨰ѻ˹ߺ󣬾˶˵սǾ޿ܵģ
սֹܸ֮ǣͨķ緫սǿһЩģȥǱʣܸܲЩӢͨķ緫ս
ҪӢˡ˵鷳ǵĺƿȣƾ˵ǲеģøһ롣
˵ˣҲţ۹ѾȫսʱˣźǱ߶Щûн촿緫ľսˣ½սһɫĶǻսǴ
۲ַ緫ľսԵ۹ĺûɶʵвȴܹ˻ʩһѹ
һ׬Ǯֱȫ
޷ֽǱߵĺ죬ڽӵԱѯ󣬺ܸɴĻشû⣡
ֻҪʽսֻǴͳľƷ緫սĻԣԷ֧֡
Ľ컹ҵ˵вٷ۶꣬۵ľƷ緫ս񲿷ĻҲ԰æһ˺ʱһôѣ
ȥҲ֮УΪͷϵȷһϾľʷ緫սء
ƺѾȫˡ
һʼֻǰװΪսϾֻǹɲƽʮ꿪ʼǿʼģȫµսˡ
ȻʽսнĽͷ۲̫˳˺ӱսнôʧƷ
Ѳ󽢡ָսϣչȴǼΪ˳
ĿǰΪֹѾǷһʮҴλĻѲ󽢣һѲ󽢻Ƚͨ۵͵Ѳ󽢣ս˽ϼսн
ǺһѲ󽢺ݼѲ󽢣׼ˮѾǴﵽһǧٶ֣λѾǳڵĽϼսнˣսҲǳڵĽϼսн
ȻˣһǮһֻ
ݼѲ󽢵Ҳǳ˽ϼսн
úٽְֺޣ


1561 սͻ
Ϊʱĵڶ콢ƻҪ֡
ݼѲ󽢵ƳԣǺͺӱսн໥ġ
λ˽ϼսнһǧٶֵı׼ˮǧ˰ٶֵĺӱսн䣬Ȼûġ
Ǻӱսн֤ʧ˺󣬽ӱսнģֻǧ˰ٶֵɽսнҲǵ˺ݼѲ󽢵ĶλҲͱȽˣ
ݼѲ󽢶ɲûĶɽսнǲˣڽϼսнĶԶԶ޷ᲢۣݼѲ󽢲ôٶܹﵽʮء
ǲôϲֵǰװڣھҲ
ƻͽϼһǴҪ֧Žṹøͨľƣⲿװǲ˶װס
ȻΪѲ󽢣Ϊ˱ֺ٣Դ޳װ״ҲǱȽС
Ѳ󽢣Ѿܹ򺣾ۣɽսн֮սˣϼսн
ҲʽΪܹϼսнˣҲˢˢǣ۴ﵽ˽ʮ򣬶ɽսн콢Ҳʮѣ
ҪΪɱ̫ߣͲǽɷңʮˣ
Ѳ󽢳ɱ̫ߣΪ˱ֽӵĹģҲǲòչȻ˲ԭСλľƻʽĻ
ʵҲѲ󽢵С棬ˮǸˮҲа˰ٶֵһǧҵˮء
۰汾Ļɱ½Խܵĵزʮһҵͻһ˶ʮҡ
һʼĸսнȻתͷȥѲ󽢣ģװҲεѡ
Ƶ۹սн𲽴ͻ¼ѶԽԽߣɱҲԽԽߵʱǱȻġ
½һȽɽսнͶԼ䱸ϵͳ۳ʮ
սҲ첻˼Ұ
ΪάֽӹģսѡѲ󻯵ķʽ⡣
ȻѲ󽢣ҲǺݼѲ󽢵Ҳǳʮʱ򣬺ɿס
ǰĿͶ˻
۰汾ǧֻʼɱʮǱȽϷеļλˡ
˿ʼģ졢ֵۣעǣʼɱʮҲף˼촬˾Ĵ䱸Լϵͳļ۸ԽԽˣµĻɹѾǳʮﵽ˶ʮ
ʮĻʵѾۻˣ
ܴƺЩ귢չսĵ·ޱȣΪɱȥǲòϵǣĴƺѾǽһ֧ս
Դƽʮ꣬ʼӦ
ƺ̶̰꣬½˰սнʮѲ󽢡ʮĻһʮҡ
սСĻҲǶλǧֵģȫǻΪҪṹľǣⲿװ׵ʱսÿһҶܵͳǧַ緫ľս
дģԭڶʽľƷ緫սȻҲ˳ˡ
ԭЩٶֵľʷ緫ЩСλĻΪλ̫Сսװøװüȹں۵Ȼĳ񴬳Իʽ
ˣԤĸĳ񴬳ȴвͨ
ΪЩĴ嶼սĴ壬֮ͲΪģĳҲװ˶ٻͨǸͲҪսװ̴
ó׹˾̴߱һҪǾܹװشĻʲôٰǴҪġ
սֻٶֵڻǶǷǳľװװˡ
Ըװ֮·вֱͨӵɾۣҲҲаǲ۵ġ
ϾЩľƷ緫սƺۣҲǴƺѣңһˣǶ׵
˵ĺսǧսн⣬ʵĻǼٶֵսӶࡣ
Щӡ̫ƽң˹ƺⲻǸԼ鷳ĺ۵ս纽ĸѲ֮
ԣǻ̫ƽӡңָܹӴƺ۾ֻǷ緫ľս
͸˵ˣŷ޵ң֮ǰûôӴϸ˵ӢǼ֮󣬵һʹƽʽٷ⽻ϵŷ޹ҡ
ӢĹٷֻһūͷӣ
۵ķ緫ľսӢˣӢںǣˡ
Ȱŷ޾ƸҺ󣬴ǿƲŷޡ
⣬ù
ȻѾ뷨ҲֱӾʹӦˣϸĿǣۺϿ½ͺ
Ȼǰŷ޿ŷ޾ƣȥӢ֮󣬲Żľ
ȻˣΪ˱ʾӢѺãҲǶԻ˹ʾսͱָˣͨķ緫ľսǿԵġ
˹֪˴ƲսֻľƷ緫սȴǲɵôʧ
ܿҲͨˣӢȻз緫ľսڹڵ콢ģҲܺʹ˵սᲢۡ
ҪǣӢ˵˲Ǵƣ
սãûսֻд˵ķ緫ľսĻҲǿõģٱӢԼսöˡ
ҪЩٶֵĻϣܹõЩһǧֵսн
ԴˣȺ˾񴨱ʾǧսнҲǲԵģжʮһľսнأڵľսнǸװսҲµۻ
лĻ⴦ʽɹ½ġ
ԣսнҲǿģֻҪͿֱӢˡ
Ȼˣ۸϶ǲ˵ġ
ͷǧսн۸ɲˣڴȻûɶˣŷޣǧսнǾԵ۰
ƳϾɵľƷ緫ǧսн۸϶ǲ˵ġ
ʱ񴨻Щģ̫ĻԺŷ޺һƱľƷ緫ս᲻Ӱ쵽۹棿
ԱȺʾиƨӰ죬ЩϾɵľʷ緫սʮϰҼʾҲȫѹ
սսսʽǴͳľƷ緫սܹȵġ
ƺˣʲôŷ޹ҵĺǾͲ
ӡսˣԺҪҲͬˣ
緫ľսϣֻҪǸ򣬺͸
壬ڶ
ţڵֻʵĵʲôġ
ڵ۹½ĴɱһǽƳڵĴɱ
˹֪ӢܹӴУǧּķ緫սнʱԼסˡ
ǧּĴֻʵ̴ǿ״ȴ͵̴ʵǳǧֵģ
ͷרҵսװ̴
רҵսʮųֵĸҲǴӴǱߴģʲôרҵս
ǾÿһںսԽΪҪɱֶεĽ֣
װʮŴھܽڣΪϾսǧּսнࡣ
ӢһҶûУ


1562 ɴ´
Ȼ˹һʼҪõսֱӹս˵ԡ
Ǽ뷨ҰģҲ֪ǲܵ£ȻЩ޷ΪʲôǮ׬ϳս
ǲ鲻⣬ҲͷǳӢǲܴӴлսġ
ҲΪʲôڹڣзԵʣȻ򲻵ôֻˡ
񴨣ҲֻǱһ̬
һܹأ
ϧǣһεʧˣʧ֮࣬ȴǵõ񴨵Ļظ˵սָˣͨķ緫ľսȴǿԳ۸ӢģǼٶֵսԳۣǧֵսнҲǿ̸ġ
ϢһεĴ̼˻˹
Ȼ˵սܺãٺҲòҲûʲôá
ǧֵսнȴлõģԼӢ˵ǳҪ
˵촬ʮǰѾͨ˺˴ŷޡ
󲿷һóѧϰ֣ǻ˻ŷ˶ˣ˵ʹֻ֮ҲѸŷ˵ע⣬Ȼơ
ʱ˾׷ƴҲ̴̴ػȻ˵״ȴǺܺõƽͻԼ٣䵱䴬Ȼǲôģ䵱װ̴ĻȴǼΪʺϡ
Զ̴󲿷ֶװ̴ҲƴˡŷѸٷƵԭ
רҵĴṹҲ½֪ΪƺԼͬװĴó׹˾ǵĴӹģӴģҲǾԼս²սĲкˡ
֪רҵĽṹټǱƴĴṹҲȿʼ˽Լרҵ
ȻϸϿͬʵһģǾǾֻעսǺҪ˻䡣
ȷƽרҵҲǸϣȻŷ޵ңǰ˹Ƕ½ʼרҵԶսء
ǣľƷ緫սԼҪҲǲ͵ģҪˣǼٶֵĴҪһЩǳǧֵľ޽һרҵƵľôǷǳ鷳ˡ
˵ʵͬʱ߱ʩĹҲ࣬ͳ˵Ȼûʲô⣬Ƕ˵ĺңӢ˵ǾһѶȵġ
Ӣ˽һǧ̴ֵǿ̴;£ȻľƷ緫ֻ
ľҲǸģҲǸģƶǸֻǽ񴬺ͽļ׼رء
Ҿܹǿˣڴͼ˵ĹģҲܶʱڻ̫ࡣ
ʱ˵ܹ˵սܹӢʱӵȽǧ־޽ǻܹԴ˵սķȻõķƴս
⻹һܹؼģ˱ʾҲһӢ˵ҲǺ¡
ӢȻҲܹڣҲʹһڽھܵĻڣǾ仰С΢
ܹڴڵĻȻǴ¡
ôô£˹ǴӦˣǺ£°
Ҫɵӣ
ǵ֪˴˿ļ۸ȴǺ޲һƣ
һޱȣװǷ첹Ļ͸ҿ
һ΢һѲ󽢾͸ҿʮ
ҵӣ
Ȼ˵۸񲻵Ǵ壬׸ͽڡװʩһֵķҩԼҩḽһֵĻǹӢֻҪǲٸˮϴֻҪˮֹţܹȥս
Ҳǹզ࣡
˵һѲ󽢣ҪʮԪ
ʮԪһʲô
ǰ˹Ȼǲ֪ڣĺܣ
մƵĻҷɣһԪȼ˴ʮԪҲ൱ֵĴ
⻤Ѳ󽢶ôˣ˵Щûб۵սн϶Ӱ
һսнļ۸񣬻ǣ
ƺǰͣϷǸ۵һǧľսн˳ʾҪĻܹȻ㣬װͽڵȫͣţڵ
ڼ۸϶ǲһҲʮѣ
⻰˹Ѫ
ʮ
ôȥ
˹ǲ֪Щ˵ôģ۸񿪵еס
ĿǰŷǱߵôһұ׼ˮһǧİٶֵרҵսӽڵȣȫʵҲҪʮԪң۸죬ǲ಻̫󣬶һڲ
ǣļ۸񣬶ʲôɴļ۸
Щ˵ĴǾɴ⿪ļ۸Ȼ´ļ۸һ
սҲʮˣȻҪ´һ˹ɵ
ƺ۸ȻҿģǾļ۸͹ͨõľĶԶԶôֻģ콢ɱҪͨһء
滹һķװڵʩǺֵǮ
һһǧİٶֵĸ̴ʡһЩʵʮһԪܹһһǧİٶֵľƷ緫սҲҪʮܹ
ôֻ˵ǰģżĽԽԽ
ڴһǧ˰ٶֵɽսнѾͻʮһһǧٶֵĺݼѲ󽢵ʮ
ǴƵսǱ׼սʱǲȡ˷ǳߵı׼õĶõľģ۸ǱȻġ
ðɣʵЩǳ
˹˵ûƺǰӢˣ
ЩϾɵķ緫ľս꽨ʱʵһٶֵĻҲѣһҰ˰ٶֵѲҲʮһսнҪһЩҪʮҡ
ɴֱ˵ۣ
Ϊʲôҿôļ۸
ȻΪӢ˸ûѡҪ⹺ս˴ƻ˭
ˣˣ
Цˣ
н죬Ĳͬļ۸Ȳ˵ܲܽôķ緫ľսܹ죬ҲõȺöԺܹ죬Ȼ󻹵ѵ۴ֻҪγսսˡ˵ĴȨ֪Ҫء
ڣƺȴǸһʱĻᣡ
ֻҪóǮַӾܹӵһ֧Ľӣһ֧ս˰ȨĽӣ
ԴǶʵƵľһҲ
еóףǰʲôɱ֮ȥ۸ģǻݸⲿض۵ġ
һȫҹӦӢ˴Ӵﹺ򣬻ܴⲿãƷ¢ֻ֮һиҪǡ
һδӢľͲǴľӢսȨĻᣡ
۸ǲͦ
Ȼôս˹
ĸԸĵ


1563 Ҳ
Ƴȫİ׺ͻǹÿһļ۸񶼲һԼӡȵȵƵľǸҰѾǹʮԪһ֧
ϷǸŷ޿ͻʱ򣬼۸ͺܱˣǹҲʮԪҡ
ԭܼ򵥣ӡȵȵ¢˵صĺóԼеӦһҰҪҪ
ϷǸ۵ľеóףĶŷ޿ͻŷܹģǹģΪ˾г۸Ͳ̫ߡ
дƵİףƵİײǳڵʲôطǰޱȵġ
Ϊɶ
İףͨ崿ѹƳͣܺãᣬȫͻĻӭ
Ҫǣָܵİȫһң޷ֺţ
˵ܼ۸񰺹󣬵ǴƵİһֱǷǳĳ¹ӡȵǰ˹۹Ȩֻŷ޵ĹүǣǴư׵ʵû
ŷ޹ǲٶӵдƵİ׵ģͨʿǷѾ˼ҲҪӵһ״ưס
Ծеĳڼ۸񣬺ɱϵ
Ҫ˵ЩϾľƷ緫սʵʼֵ
ƺ֮ǰ԰սȥװȻȻЩڵĹ˾۸һٽ˰ٶֵѲ󽢱˵ʮˣһʼ۾ֻѣȻһ򣬽Ȼѣ
ڵһƱó׹˾ʾͶҪ
˴̣ûôˣ˾ӣ˭ҪⰡ
ڵĺ˹˾Ҫ⣬ôǶװó׹˾˼ҲҪ⣬˼ҪǴͳװ̴ܹװĻͬʱһĻˡ
רҵսֲװƨð
˵ˣڶʱˣ̴һɫĻֻձøΪҪṹӵĽʵҲܹĸԵÿҲˣÿɱҲ͡
ӷ˲ŻҪǺЩû
ڹЩϾľƷ緫ս⵽˿ɳܵʧܣ͵ǱҪɴЩľƷ緫ֻ˵ľյʱ򣬵֪Ӣ˶ЩϾľƷ緫սȤ
Ǻһתǿһ߼ۣ
˹Ҳ֪ԼǱ˵ˣȻǲɵװ»ʼебƱһ䣺Ǯһ
ֱӾ˻ȥ
ݺʮأ
ʱûԩͷ
Ҫӣأ
ǱߵĽһ˹˻ȥҲЩĿ̫ݰˣԾǱߴΪ۸ǿ̸
˹ǲԸ⵱ԩͷǵƺǱóҲǲܾġ
ܹʱڹ㹻ĴսӢжôĺô
ȻʧһЩսȴܹþ޴Ļر
˵һ֧սɵĽӺ˹͸ֱӶ˻˵˱Ӷ֡
˻ˣǶӵдֳأܹѹεĻƽȻװ˻ŷޣװصĻƽ𡢰ʯȶԶģ
öֻ࣬Ҫһܹرܷ׬
϶ҪģǶǮ٣͵úú̸ˡ
ô£˹ȻǸȫȨˣҲֱӾô£ֻܹԼ¡
ĽҵͶʣйͶʣҲԼͶԼĹͶʣ󲿷ֿǲһġ
ӢΪһҹʾҪعپΪ˽ˣʾȹһˮ
˹ǮģĹҲǮġ
ǮĻ˹ΪɶṺ
ӢнҵȫȨ⣬һūͷӣ
˾ȻٰѲÿ
ɶһƱͻرƱͷ׬
˺͹ͶɲͶ̵ģͶūó׺ͽӵġ
˽˹
Ҳû£Ҳ֪˹ȻǸҲӢĺнΪǴĺ˽ΪǹٷɵΪ
ͨһ
ͺ͵Ĵó׹˾һ֮ǰӡӸ̴ǿ˳ģ۹ҲǳսƷġ
񴨴ƹٷӦˣ
˫̸˹ʹƹٷЭ飬˹ǧԪһҴƺ޷ֽӵľս
һʮǰ۵İʮֵĻȥȻϾɣǴƺ൱ãҵҲûиװʲôװĲ趼ʡˡ
һֽǮһֽŲǷĻҵԭ򣬻˹ֱͳǧԪĻʼбƱȻԼˮ־ǽӹҴƾ
ӹһʱ򣬷ҴֻѾ·ˢԭһЩŴƺı־װҲʧ
Ȼ˵ԪǷǳ󣬲һܹʹõսҲӢĵһרҵսǷǳӵġ
սִֻµĹȥһһĲ鿴ṹΪڹڷս׼
Ϥ˼ǴΪԼšսԼ̴뿪ϷǸۣ׼Ӣ
Ӣ֮ǰѾʽٷΪ׵Ĵʹȥ׶أ׶¹ݣ˵˾ӢҲϣʹ˽ʽ⽻ϵ
Դˣ񴨱ʾ϶ȥ׶һ˵ģϾһʴҪ̸أǲ¹ݣҪ
ֵµ⽻ʵֻ࣬ʹԼʮͨ⽻١
Ҫ׶Լŷ޹Ҳ¹ݵĻôֻɳЩƷ⽻ˣԱ϶Ҳ̫ࡣ
ΪˣѾǾֲѾдŻعñ⽻ԱǰŷޣϾŷ޻ͦģҲͦģ˸͸ǲˡ
ֻϷǸ۾뱾֮ңͻȥðϣ˹ƶһԺˡ
ϷǸ۵ȴºҲһ̣ʽǰŷޣ
ڼ䣬ƹٷԼ˵⽻ԱҲǽ̸ܼУΪ˰˺ڴϢƻԼͨѶ˺˵ʹ
ҪȻĻڵĴֻϢ˻ư궼̸صЭ顣
񴨺ҵ⽻̸ʲô
Ȼ̸Ƶ۹פŷʹǰŷ޵⡣
˵פŷʹŵִŷ޺ܵʹΪ칫õذɣҲʿȫɣ
Դˣ۹̬ȷǳǿӲƽǲʿʹŵİȫԲ⽻ٵİȫ
ʲô̬
Ϊ۹ĸ߲㣬ԼѹͲЩģ
ĵ·ʽͨ޷ģҴʱ޷ġ
ֳֻǹڲܹĽ
ԼСıǲܵ¡
Դˣ۹̬ȷǳǿңо˴ҵ¹ݣƵ۹ڰ˹۹ĸۿڳпʼ¹ݣ¹ݣ˵¹ݣǲԼʿԱ⽻ٵȫ
ɱʹҲȨ
Ŀǰ˵Ƶ۹ں¹ڵҲʹڴһ⣡


1564 ŷ
ҵĴҪһֱҡͷǿɶֳˣһֳ֪ʲôȴĺܵġ
Ƕмʶ۽磬Ƶ۹Ҫɱ˵ǵ⽻Ҳ˵ʲôɱҲǼ˶ѣ㲻ʲô
һ˵ʹɴƵ˼ֱҡͷ
ɶЦ¹ݣȻ¹ڵĵطͱǴˣ
Ϻ¹ôǴƵĹ/˵Ĺ
˵ˣɱȥ¹ݱԼ⽻ٶУֻòʿװΪͨ⽻ԱȥһЯ
Դˣ񴨱ʾ۹е۹飬һŶۣ
Դ
˶⽻ٵĵһӡ
Ȼģ̸лǵü˭ôʵǿأ˫Ҳ֪ȥŷ޲һȥϴľԮ԰ŷ޹ҵֿ˵ġ
񴨺ȷĸǣһʹųĸǻǹ֧ǧף
ȻЩеʶҪǮģͷ˴ǮҲ򲻵ô࣬ôõľеʰ
Ȼ̸еʱһЩϱֵͱˣĴҧ
ɱɱɣЩʿƽʱֻܴʹڣܳʹ⣬Ҳ̸ܶ࣬ǶҲͼˡ
Ȼǽ⣬Ϊ˱ִפŷ޵⽻ٺϷǸ۱ͨѶԼԱʲ䣬Ʒ潫ᶨǲֻǰغۿڡ
ΪˣҪŷذԼŷޱĸۿڸƴֻ
ǴƻǵķʵʵҲǴֻǲöԷĴֻۿڡ
ѲߴֻֻǸֶζѡ
ûиۿڽвֻ޷ڴϳ̫ã˵ƵľĻûиۿڿɹǲƾЯĲܹһ£Ǹûǵ÷Ȼ͵ö
ͬģ˺˵ĴֻҲˣҪԽǽӡ󣬸ûиۿǽвһֱ򶫺еĻڴǿ϶ġ
ţӢ͵͵ֱӵٴֻʱۿڽвһˡ
֮԰һó̸ΪȡôƵĴֻܹԷĸۿڽв˳ٲصĸۿˮģ̨ʩΪռЩۿڳṩ鱨֧֡
ܹȥΪʲôҪ͵͵
˱ʾֻǵͨѶĻκεɽƵغۿڲ
ĻֻҪ̫࣬ǰͨĻҲܹĸۿڽв
̴Ŵ佢Ǿͱָˣ
ǴҲ̴ƿƵӡۿںͱۿڣȻǱָҲŸۿڸƵ̴ˣˣôϷǸҲͲΪ˫תվˣΪҵ̴ȥԷĸۿڽóס
ƵռӡȡһϵкóǷǳģҲ˾޴Ӱġ
Ϊؼһǣ̬ǿӲܾŷ޹ҵĴֻƿµĸۿڽвóף
ΪҪռӡذкóף˳¢ӡȡǵȻӡذгȫ¶һ⿪ʢԵ͡
ֻһϷǸԽóף
һ˺˾ʮ壬Ҳ˵Ĵֻڴذĸۿڡ
˵ıӶѾǸı˺У˵ı뿪ī£ȻֱǰϷǸ۽óףȻٷŷޣ߱˻ߡ
ԣƵ̴ҪƵĸۿڽвóףǲܵ¡
ȻˣʵҲֹƣҵĴֻ˵Ӣ˵ĴֻҲָĸۿó׻߲ҪȻӢΪɶһ˼˵ĺϰȨΪܹ˳кóס
̸̸ȥǴЭ顣
ݴƺֱǩЭ飬˹ֱ¹ݡ
ͬʱļӵ˹פŷ޴ʹݣ
¹ռݵĵطƲûȨΪ˺ӦһȨɹعǹȨȴǹƵģʽ
ʹӵɶ˾פȨعýκεĸ档
ʹפ涨˹ʹˣʹҲˣӵ˹ʹǿפˣܶλǧ֣λһǧֵľ
˼ҲһۣЭϹ涨˵عʱ۹⽻ٵȨһʹϡ
ǻһƵģϾȻפʿսˣҲܹһʱЩפʿ
ҪʣµĶʲôˡ
˵ʹõأڴƸͲϺṩʹõأǴ󷽵ĺܣֱӻһƬĵظƵ۹Լڡ
ԴҲǱʾ⣡
ֻеطУ¹ݵԼУֱӸһư칫ãƻҪأΪϵκһ¹ݣһɫⱤ
˫ЭҲʽ⽻Լʹӵʿ٣źרųľԼ佢ǰŷˡ
Ȼˣһ·ǲ¶Ϊ˶רɳ˾У
⣬һ佢ŴƵľԮʡ
֧ǹԼǧװףŷ޵½װˮƽһΡ
Ще˵ŷ޺󣬽ֻΪԮʣͼ۳۸ֿ˵Ĺҡ
⣬ʲô˰¹˰µ˱¹ʲôˣֻҪ˶
˻Ƿǳ͵ģڶŷǴĶ˹Ͳڽڰˡ
˹Ī˹ƺһ񲻾ӺˣҲǶ˻
˼ҰѾǹڻ½µȨѻλ¶ĳƾʦ
ǵĹƽĴƶȥˣԴŷ޸˾ԡԳƣͬʱҲԳΪ
ֵעǣڶߺʹʱԳƴƽҲʲôǴ˳
𺹸ӵʱԳơ
ЩʵҲֻϵĶҪǣ˶Ǩȶİ𺹣ǿʼְĽһĹˡ
ôĲܱһĹң
⻹ʣֱӳƾˣ
𺹽о¸ĸЧ´ƣθĸͬҲЧ´ƣָĸҲȫ̳ϮϾԼ֮ȫ̳Ϯǲܵġ
ϣڿƽԭ½Ѿʲô壬һȽϵ͵ķ⽨ˡ
ֻȻĸȴǲıġ
괺쿪ʼǳԲ𷢶
͵סױǳ⣡
Ϊ˵ֿˣ괺쿪ʼŷһЩ߰Ĺŷ޹壬Ѿ齨˵Ķںս
ݴıﵽˣװ֧ǹҲʮš
ܻ
Դ˴Ƶ۹ŷרңŷͨڼĻرĹżʾ˶Բŷ޹Һ͵֯Ķǰֹۣ
ôʱȽί
Ͱ͵Ĵʻ񴨵žǣӶŶƴܸɵˣ


1565 ֮
񴨳ʹŷޣǷںͨѶȻܹ䶯ȫĴ¼ߺڶйע
ƽʮڣ񴨳ʹŷһȴ֪˲ࡣ
Ȼ֪˲࣬ŲҪˡ
ΪԼĹһңƵ۹ߵֳص˾ЩжԣǶ񴨳ʹŷһϣȴޱȵӵġ
Ϸרͣ˺ü£ΪȷЭ飬а˷ǳҪ⡣
˵񴨵ִ󣬵ʲôӭ
һʼ׼ӭӹǵģȴǱƷֱӲأΪ񴨳һ⽻ٹԱ⣬ֳʥּһղĳ̶ֳ˵Ǵʥӡ
ӭӵǷǱ㹻߶ˣƷҪ棬ԴƹڽӴղʽ졣
Ȼǲϵġ
˫ȥ˫ȷһϵеǣΪҪһ񴨽ǰݽ顣
ݽʱ򣬲ֱӳϹ֮ʽʥּơ
Ȼˣ˼϶ǲּģҲţ˫Э̹վŽּ˫ָ߾ٹͷּ
ڳƺϣԳơƺΪʵۣĳǣԳ⳼ƺΪϹ١
ڳƺϣƵ۹Ƿǳӡ
һθӡ
ڵĻûʲôʻܹ׼ȷķʵۡʥӣΪ˴ƵĹԱҪ˫ʽʥӵĳƺĵԭģýκεķ롣
֮ǰܶŷ˶ͷεķ룬һ㶼ǲEmperadorԴˣĴƹԱǾҲνˣϾʻŷϵҲĵĻʵ۲˼ġ
ڣƵĹԱȴΪEmperadorһѾ׼ȷִƴʵۡʥӡ۵ˡ
һΪʻоޣָĳһȺ塢ĳһͳߡ
ƵĻĵimperatorʻĴ˼˵ͳ֮˼
ڴƵ۹ͷǴʵۣʥӡҲţʵۡʥӡۣɲǴͳĵͳߣ֪δ֪ռͳߣ֮ӡ
ͷΣѾ˴ͳϵͳͷΣѾˡ
˵һEmperadorƵĴʻ㣬
⣬ķƺƻʵۣⱾǴ󲻾
ޱȵĴƴʵۣЩĵˡܹдƺġ
ʱ򣬴ôЩģڼȻɳղˣôͱˡ
ôӣ
ƷǳȷıʾܾˡԼԻκһԳƺʥӡ
Ҫʽʥӵĳƺдʵۡ
ڲдȥѧ
ôν⣬Ҳ˺ĺܡ
ֱдʵۣʵҲûж⣬һдķŶѡ
ߣ󺽺ʱ˻˶ʵĺܣνʱҲͦںģʵʵǰԵǲֵһᡣ
ԣʵЩ㲻ΪʲôҪôںЩģΪ˶ϧóһЩʵ棬ԻȡǷ˲
ô˵̸гɹȻ񴨳Ĵʽ˴
ĹģģӴһʮҴ˴ʮʽ⽻⣬ǰڵһ䵱ʹӵĺ½սӰ˰ٶʿ
ֻΪôˣȻǲôബֻģʵϴ󲿷ֵĴֻʵĴֻ˵һҴֻǴ˲ٵˮ࣬׼ӵ˹ۺ󣬽¹õġ
Ϊʲô¹Ҫõˮ࣡
Ϊ¹ݴǼ򵥵¹ݣҪʱ¹ݾҡһҪ
ԴƵ۹¹ݣһɫĶⱤṹܶ¹ⱤǴˮġ
˽⣬һеһʹװԼĻ׼䵽ŷ޳۵ľе
ǹìסﵶԼŽҰսڡɢڡذ׵ȵе
˾едĵҩԼͷ񡢱ȸʡ
Ʒ׼ЩóԮʵʱ򣬶ֱӰͳһսʱڵڲʦı׼ŵģյĴƻǹìϵĲʦ׼װʦ
ЩеʣֻǴƶŷ޾Ԯĵһʶѣչ˳Ļиľе½ŷޣ԰̩ĵֿˡ
Ҳõŷ޵֧ܴƵľеĲˣҶǮģ˼ҺôҲȫԵֳء
ȻûʲôֳѪѹեһҲܹһ
մƹڵ̽жϣŷ޵óǱǱȽϴģܹгĻӡԼǵ١
ĿǰӡȵĲĪԶѾǴƾеҪء
ǵԼ˹۹ͬҲǴƵ۹еó׵Ҫͻ
ŷгҲΪƵ۹Ҫеó׵
ĳʹӹģСΪ˰ȫ˶ǻɳлͣƺҲɳսл͡
ս¾ɽϣŴƵ۹սнţýǽϼսнĺŽȻһսǷڴսߴһǧٶֵˮ԰Ⱥۡ
һǧּͨݺţͨݺ˵սأЩ͵ǧֻڴƺڵĶλȴ۾ǲۣ޷ֽӾӵ֮࣬Ϊ˷޷ֽӵľ
ҵĻһڵķ緫ľսнȻˣҲǸװġ
һֻǰ˰ٶֵѲ󽢣ͬǸװġ
սɵĻӣʵ㹻Ӵ
һԽлͬʱҲǼ縺żӡ˵սѹӴġ
˵Ƶ֧ӣսʮװ̴ѵĻǿܹڴ޴ѵġ
ֻһ⽻ԲǺսͨװ̴û̫£һ·϶ʵʵĸŽӺС
Ϊһ·ȱú̿ͬʱҲΪչ˻˵ķ緫ֻٲ죬Դӱŷ޵ĺ൱
Ҳִŷޡ
ʮ·ݣŷʼѩ׷ɵʱĴҲڵִϲۿڼӵ˹
ȻѾʮ·ˣӵ˹ǵкϣصڵ͵ĵкʱڣԵصɱȽʡ
վڴͷŴ𽥽ۿڵʱҲֻ˼Ƚᱡë׶ѡ
ʱߵʹߣŽ˵ӵ˹ϵĳ֮һӵз촬ҵҵǱӵĸۣ
ȥǺҪǱǾˣ
񴨿ǰõĳУС޷ͬʱԼӿװжĸۿͷ
Ϊ۹߹ٵҲûбҪȥЩֿɱģ
˵ĸۿڳУڵ۹ҲͨغۿڳеĹģ
˵Ļֻǹģأ˵棬Ǿ͸˵ˣûȣ
Щǹ˲ӵ˹۹Ҳ˲


1566 Ѭļӵ˹
ϣӵ˾Ī㺣ٽҲǺһȺԶǰĸۿڣ
˵⻹ǴƺĹٷֻһεִŷأ֮ǰȻó׹˾֯˼δӣǧһЩϣۿʵء
ֻĪ㺣ٽԶţߵһУֱӵҪӵ˹Ļмְգ
֧ΪοĻֱӷۿһҲûУҿǵ̨Ҳ٣ǽͨľƴֻвǱȽϴģˣҲźͨݺֱɱۿȥȻǵ̨һݻ٣
Ȱǵ̨ˣֻܹϣʱֱӴݻٸۿʩ½ǲǻ˰˰ٶʹټ潢ٶ½սԼԱոǧһⶼûУǧ˴һۿڣˡ
ڵʵôһۿڳУϮۿսᳬʮˣ½սᳬʮˣ
Ī㺣ٽûвǵĻ⡣
ĪȻûв廰Ƕµ԰̬ȴЩġ
ۿڣǵĸۿ̨ⲻ󣬵ǧƴյĵ½ӾҪҪĸۿڣô԰ˡ
˼Ҳ֪رػӵ˹ΪҪĸۿڣҲⱤʩЩҪʩҲԶۿںüס
ʱ򽢶ĽڿûֱӺ˼ҵҪ
ʱҪԼʮĴ۾´˵أǲ̫ܵġ
ҲҪø׼У
һƱĺıôۿڳеʱȴѾһһǧ̴ֵͷ
ȴֻͦȺͷҲǳһȺӭӵˡ
˿ڿԼһװ׼ĵ۹߹ٵĴţûκεʧ֮ǴһƱԱ½´
´أӭӵͷ߳һ߰ĺ췢ģȻ񴨴Ӵ˵ĴԼ˶Դ˵Ĺ̬Ҳǿ˳ӦøӭԼ˹塣
ΪһĴƹԱӦñǵġ
µͷˣȴɹ˲ϱǣȻס˱ӣȻĺһ
꣬ζܲ˰
Զʱ򻹲ã߽ˣþþٳ飬Ѿ治ɫҲǳŲס
üǣԱҲвס˱ӡ
Ȼζţ⽻ǻҪеģ񴨱ǰһ˵˾
ȻѬĹžž˵һѣ˵ֵĺܣ͹졣
зڣȻĻҲ޷
òװͷϵĻӭʽ񴨵˾Ȳ
ɲṩ񴨴ӹڴĹٷȻˣƥṩ
񴨲Ǵڴڵĺ
鵰ʹŷ޻Ĳװͷ׼һѵĿ֣ȻƵطȾʲôȾ
Ļ˭˵ȥ
񴨵ʹųԱϰٶӳԱ˼ӵ˹ĳǵĿȴڳ˼˿ɲԸٶƵװפǵĳС
ڽֻǻӭʽһֶѣǹ۹ѡ
ֻ·ʱ񴨵ˣеʿһɫǳѿЩ˶һ·һ·¡
ζʵ̫ˣʺ
ۿ¥ϣĽֵʺ򡭡
ǳʵڹھ㤣񴨲ֱӣ
ò׻ӭʽǾֱѾǰѡʹ
ʹڳڳǽغط˻Ǻܴ󷽵ģֱӻһƬغƤƵʹһǰ򵥵Ľ
Щֻǰھסãڿ϶ҪԼʹģʹݡפӪͷȡ
ʹ񴨲ǴڴڵĺǳǽʹѾǱǰȦȻĵİ޽ΧǽʲôģֻǼ򵥵ľʶѡ
ǲô˵ʹѾһ˶ûˣ񴨷ĵĺˡ
ִʹǲûеһʱȥļ򵥽칫ȴʱסȻǿһȺŰɫ𽺷ԱľͰʼʹĽҰؽ
֮أĶţ
˴ʹŵ˲ʱ
ǵҪʹ򵥵ķ£ֹ˳ʹŲ
ۿĴֻҲпʼж
д󲿷ֶʹҪʣʳԼϡ
⣬вǳ۸˵ľеΪѺõ
˻˴ŷ޵ĵһеİ㹻װһʦĸԼƷġ
ʣµһ룬ԭƻ˽һ֣һ׼۸ŷ޹ҡ
ǣеľеֻ۸ֿ˵Ĺһ߹塣
Ӣ˾Ͳõκε½õľеΪʱûдŷޣŷ޴½ֿˡ
ĿǰӢͷĿǴ˵ĺϷʱûȤҲûʵ½ŷ޴½Կ
⣬ʵǸڿ˽Լˣǵʵ
ռŷ޴½󣬻᲻Ӣв
˹ѾǸӢڵĹǳһŶ裺и߸Ӷأ
߸˭
˭϶Ǵ˰
˲˵˺ðɣ
Ϊ˶ԿѾռŷ޴½ˣ˿϶ҪӢΪͷģǷҲãǣҲã˶Ӣ˹˵ġ
Դ˵ǿַӶܷӢϿ
Ӣ˶ԵֿʲôûɶȤǺڿŷ޴½Һ˴
Ӣ˵̬ȣƵ۹Ȼǲ½õľеʳ۸Ӣˡ
ֻ½Ǻս֮ģǳ۵ģǱ߻ָӢ˼ԩͷ༸ǵıϷ緫ľսء
񴨵ִԼǱ߼ϵľеҲ½ˣⷨŷ޹Ҳǹ˲١
װʦľеʱʱҲǽƽʮꡣ
ʱҲǵõϢ˵Ƿŷҡ֯һǰǰ⵽˲Ұܡ
ʧ룬ڱ֮һûӻֻǧ˳ӻء
Ϣ֮ǰĪ˹ơ仹Ҫ𾪣
ϢһһģҰǻϢϢǣ˹۹ڰͶɴһʤ̣
ռڿƽԭ󣬳ŷ⣬Ҳǲ˲ϷҲǶ觺һȻǺͰ˹˶ˡ
˫Ҳǵһδˣ缸˫ǵ˺üܣ
һڶ觺ս׼㣬˹Ѿʶ˵вȡյ룬ѴԼ߰ǧе˲˶觺򣬲ðͶɰ뵺ĶɽصΣ֯ıһΧս
ս˹ȻյУɱ˴Լǧˣʧɾ޴
ݴ˹۹һϵеսʧ
սģɼ˵ǿ


1567 ·ͨ
˵ȻͦţƣԴ󣬼޵صģ޵ҲֻƽԭشɽصΣǵĻƾͻʧȥȻսǿǷطɽصΣ֯ϷصĻܹסġ
ڲ˹ԼӡԼ˹Լŷ֮ûб˹ˣΪ⣬ͬʱЩһԴ㡣
Ϣǧŷ޵˵ǸϢǶŷ˵ȴʲôϢˡ
ΪڰͶɰ뵺ȥƵطҲϲϲƽԭ
ô˻ô
ǻӴŷĽ
׵ȻǲĲԼ󷽵ʥ۹
֮ǰĶʵͳʥ۹Ĺ˹ɳľӣԼȹǲĲӣʵȽ١
ԣ˹۹סͶɵĽںܶŷ޹˵ɲʲôϢǴĻϢ
ǱѾʶǼһ֧Ҳǰµ˹壬Ҫ鷳ˡ
ڵҲڹ˹ͳεģȻ˵ּҺܾˣǺôҲһġ
Ҫǣһ˲ɱʥ۹Ļʥ۹ĵĻڲԣҪͳһԿǷǳѵġ
Ǳ군ˣҲúķܹס˵Ľ
Ҳ군ˣǿɾֵԼˡ
Ȼ˻Զأ˺ԼңǾǿҵΣʶ
ʵǵɹӰ̫󣬶һεֳսԼ˿ڵɹˣǸڵɹˡ
׼ûġ
ô׼ȻװӰ
ˣԴƵľеҲرĺ
һʱ񴨸оԼǱ˾ˣĶҪеġ
ˡˡˣ¹ˡˡ˹۹˵Լ߰ŷ޵Ĺȸ
ŷ޵Ƕͼ
ǼȻţҵ۹Ǵŷ޸Կ˵ģҲ߲ܡ
ֻҪǮôͽܶ
ôƵľΪοЩŷ˻ͦɰ
Ȼŷ޵Ⱥгóڶ࣬ҲߣԹڵ˾˵гԼȻҲҪȴԶԶڵгҪ
ӹڵ˾Գڵĸ־еʮһգûи»żͺţҲΪ˽ԼɱĸĽϣǴһգû
ͿԿĳ˾Գ͵зôӣȻˣҲ͵۹ίԱϸйأ۹ίԱֱ˸ֳԼࡣ
˵ǹֻܳڻŻǹݷǹǾԲġ
ףֻܳͰס
Գûʲôз󣬵ǹڲװҪϵзˡ
Ƕ½һǹľǷǳļң
۹½;еݷǹˣĿǰ۹ʽݷǹǲǹͺŻͺţǺͺţȱݡ
İʽʮ˺ݷǹ̫ء
½ڹȥһֱ߻װͬʱҲ׼ҽ
ȥ꿪ʼ½ȷ˲ǹĸ»һεǹǻʼѧԺǱƵġ
ǽ˾һŶơ
ǹ˽϶̵ǹܣʽĸֹΪǹܣȷʮ˺׵ĿھͬʱǰѲǹ
ǹΪĵĹھΪʮ˺ףȫһǻǹô̵ߵȣڵҩҲû仯Ƕװֽǰսʱֱ˺ҩܽзװЧ̿Դﵽһף
ͷܱ׼ʵҪҪʮ˺׵ĿھĵĹ
øǹ߱ӴٺİһǹȥҲһҲ̫ء
ǹڵĲԺѸٱ½ȷΪһʽǹΪʮʽǹ
ԡ͵ȡ
½ĻװƻҪȫǹͳͳװΪʮʽǹģɾʹˡ
ھҪʮ֧Ҫ֧
˾޴ĵ⣬ȻѾǱ˾˵һ˾ֻȨҲⰡ
ڹھڵϰ֧ǹĶ֧ǹĺⶩҲͲʲôˡ
˵ǹֻǱ˻ɫĻôǸ˾ˡ
ǻһϣ
еǰװڲѾʲôˣͨʿ֪ھζҪһ͵Ļڡ
׼ȷ˵һװڣ
ҪʲôڣⶼǹģֻҪܹ½Ǻܹöûİ칫
κװڵƱһһóǱһһ
ھúŪˣǳȶƣǸͲҪ
ǰЩ˺ӱսнþ˴ڵǽĺܡ
ھͻζҪҲøȶͺžܹõʶġ
ܻڻǼϵǰװڣǴƵľжȴǲΪڵзͺֹͣġ
ƽʮʮ£·ʽȫͨ
ɴˣԭϡϺͻڶܹ·㣬Ҳǿ⸮֣֮ͨ䣬һ·ִء
·ͨأȲͨʡĸԼˡ
ȫͨ֣ݿĻ𳵣ٷ֮ʮǾгͨĿԼûгֻռ˰ٷ֮ʮѡ
ʱҲŴƵ۹ҲǼĻˡ
⣬Ҳǵ۹ʮľж֮ǰӡսۡ
ۿŵ۹ģ½¶һƬϲ죬½·ʱ򣬶ƮƮġ
Ȼ½ĶϷ
ӴģӴսսŽžλ
½ǣüǰ۰Ͱ͵ĵΪʱ̸ȻȡһλоλҲͼһԻȡõķء
Լ޷ˣһҲǵ飬ֻΪԼĶǾλ̳սԲȡս
ԴʥӾԹкַȺѾгǧں˷ء
Щķػ϶ΧűʡʡʡԼЩط⻹Ǳ⵽˱ޡӡȡ
˵ӾϵĹ壬ǻ˺أ
ģĺַ⣬ʹ˽ǶԾ׷󼸺տ
˶ϣҲܹþλȻȡء
Ѿ˷صĹ壬Ҳϣ¹ѫȻȡãķذ
½ཫЩ¹ǵ̬Ǿٰ֮ҹǰϦ
ЩЩţĻڴ


1568 ս
ŵ۹չ½ľǣǸ߼컹ͨ٣ƽٻȨӵܾ٣һǸͨ
Ϊֻǵȥְ
Ϊ˲μȡսȥǰߵһӵľȥһӣȥһӣôȥ߲ӡ
߲ӶȥˣܶһҧرʦԤ۲ӶԸȥġ
ô˼Դ뷽跨ҲҪǰְִ߲󱳾£½һѾСͬʱҲǹӵܵı־Ҳⲻ˵ߣֻһǰĻѡ
־֮ǰҲιְģѧѧϰȥձҵԺıβı
Ѿ½УϹѧõǰ;Ȼǲ̫ģֻҪǵùսǰ߻ʲô⣬ԼֻҪͰİҲܹһУ
Ļ֮ǰһ½УҲǲൽͷˡ
ֻ½У۵ĻʮʱֱۣȻ緢չء
ܶһĹӵܶģʱھͱУӾȻӾʮǿٵϣҲǻѡʱֹʮʱ۴
ϣΪĹӵܣǷѾ˼ھȻȡġ
־Ҳ˵ϣΪɣҲСˣֻǸ½УѧõͬͷĽٶȲ죬ǰʮҡ
ĲͬдԼٶˣܹڵʮΪ½Уͨ˵ȻǲҲֻץסβͶѡ
Ҫ֪ͬٽһ׼ҲһˣУУҲ١
ĿǰĽٶȣʵûʲôϣΪٵġ
˵ûϣΪɣôһϣ
ϾĿǰҲ̫󣬶ҲϹѧãĽ֮·Ƚ˳ġ
Ҫǣһͬ˾˾½ʮΪ½ٽӦ׿
ڱʡսʱӦ׿սӦ׿Яְ˾ŻѧõĻᣬƾȥѧãɿϣ
ֺܹӦ׿ùϵԺҲмĻΪһġ
ԣҲĺٳȥĹһ;˳ۣȻܵϣھ
һǱߴģ׼־ҲǲŹֻġ
ƽʮ½꣬ˮʼˣζŲ֮ͻӭˣͬģҲζǱߵ½ת
ÿ＾ڣǴ½פĲӣʱ򣬲ֳ˼˶֪½ϰߣһѩڻʱЩ˾ͻٽǰߵһ룬ʵʵ˻صȥ
ΪֻǱô½ÿѣ
Ǻܶȴ֪һ
ֻѣǽȴΪսĿꡣ
ݴȥ꿪ʼʥӾѾȺٿ˶εǰսԻ飬Ժĸ߼ҲƵ⡣
ΪԺıĲı־ɲС򣬶һ
ھжǺ󷽵ĹϵͳἰʱΪһα󣬾ûѲٳ
ս־֪ԼٲжĻܾͻһսˡ
ʮգ־ϳһ
Ľ·ڣнʿվڣҪ˵صķÿͽ̲͵Ǽǡ
ָߵסȻҲһˣǸڴ˵صĴ඼ǾҪԱҪҵˣ½ΪĿĽӦ׿½ٽǾס
־½УҪﻹǲףյſھǱͨӦ׿֮Ӧ׿Ǳ߲ɳһ̴ˡ
̴ӵĴ£־Žܲˣһ̲ס࿴ۡ
լԺ㸻ûʣһЩ㡢С¥ѣҪ˵ģͺǱϼҵլԺҪʤ
ǱЩС¥ۣҪ֪ĸھһƬ
ȥԺ¥õİ칫¥ܶ඼ֱ·ȥԡ
Աﲻ̫ۣסĿɶȨ󰡣
ʵϣĳ̶ֳ˵ǾְľҪԱǵᣬڻʲƣͷÿһСڻʲ
ΪƵİ칫¥ΧŻʹܱߵģǺܶȨǵĸۡһֶڽӶ࣬ΪֻнôĵطЩȨģӴݻۡ
ǾԶ칫Ҳ㣬صػһƬطڶС¥ԹְľҪԱʱסá
ʸסˣͨͨǾ߲㣬ÿһ˵ȨƣܹǱϼҡ
ǱϼҵȨƣԴڱϸϸȻҲ½ٽΣһоĹλ
ǱϸΪ½ڲĶʧ˳ۣϵҲĵˡ
ͨУǱϼǹ֮ңȨײһԱ
Ǳ־ȴǺǱϼҶҲȨײĩѡ
ȻסĲȨһǾ죬ôС
󣬱־ȻҲûҴ̽ʲôϾֵط΢һЩƾͻᱻΣշӸˡ
һ·ߣԼĪһӺһС¥ǰͣС¥ĽҲһٶƽѣǼԺҲû˵С¥ͷۡ
־ǰЩʱõһլԺͷһŮӣģʽá
ĶС¥ҲʵȨٽɼĸ߹٣뵽
ͨ½ٽָܹ⵽һС¥Ϊھ֮ܵ
ʵϴ󲿷ھְĹԱеͲԱǣǴ󲿷ֶסܱߵͳһ¥ͨϣߵˮֽģһ㶼סĻ໧
Щ¥ȻҲǻʲƽģΪʹܱߵĵƤЩİ칫¥⣬ط󲿷ֶڻҲҵԱסȻҲҪģмҪ˵Ķ࣬˽˸ǵһСɡ
ϾףҲǻʹܱߵ˽˽۸ǰ󣬶ƵĹǲȡֻƣһԱǺͬһطְ̫õģʱһЩ꣬һЩҲ꣬Ȼͻᱻˡ
ֻסѣҲֵЩеͼԱǮøۡ
ֻһٷҪǲסĻܶԱÿ춼ҪüСʱʱͨˡ
ݴ߲ҲϢ˵׼ѲֻǨһΧڻʹܱߣҲֻ˵ѣʩл֪ʲôʱء
־̴ӣС¥ڲ󣬾һ¥Ŀš
ԺȻ˸˲ˮûüһڲ裬ľ¥ݵĽŲ̧ͷ￴ͿӦ׿ˡ
Ӧ׿˲豭ְ˾
Ӧ׿˰֣˵ٴˣͬòźһ
־ڵ˵ǣȴǰȻͬһһϣⲻа
ҲǣһԺıս˾˾һֻԺͨıλ˺ǵͬѧϵ


1569 ǽ
־ţӦ׿ҲʲôˣȻҲһ۾ܹͬΪʲôԼ
ʵϣѾԼĵһͬˡ
ȥ׿ʼϵҵԼߡ
ѧõͬͬѧѧõͬѧͬšһһܹϹϵҲ·ĶҵԼűߡ
ΪʲôԼ
ΪʲôҪȥǰ߶ѣ
Ӧ׿ڴʱʵǱܶżҲÿֻͨУҲûҪǵȥһ߲ӵĻҲæҪȥһ߲ӴҪĻӪųλãôͲײˡ
Ӫ˵һ߲ӵųλһٽܹġ
֪ϸǱߵĵʮһʦĵʮһųȱΪǹλãԺĺüʵȨɴжֱ˺Ƥݴ½
Ӧ׿Ȼ˳֮Ϊ㣬һٮٮߣʮΪٽǴЩһϵͷҲǿԿĳھ߲ʵҲһСֱѡ
Ժıս˾˾½ٽںܶʵȨˣʵϣ½ڲǸСֱܸǰһ߲ӵľٰŰ
ԼΪԼǰ;ıء
˭ȥǰߣӦ׿Ҳ⣬Ҳ밡
£һֱıȥǰߣҪһʦʦλá
½ڲְͨľ˵һӵʦλǾΪҵλá
½ĲʦһʮеһӣҲǳ걣ս״̬ĲӣһҲͶʮʦѡ
ʦʦλþ֮ңĳ̶ֳ˵ʵҰսλþҪңҰսλȻҲҪʸ񵱾Ľʵ̫࣬Ӧľûôҡ
ʦλأٽʸģЩ׼ҲǿԵġ
˵ȫ½ٽ׼ǣǶʮʦʦЩٽ׼ǣҲннֵ֧ġ
ÿʦʦλóȱʱ򣬶ǻڶ³ɱġ
Ӧ׿ΪһٮٮߣٽҲһˣҪһʦʦǷǳǿģҲв˰æƶš
ΪһƽӵܣӵļҲֻͨӦ׿ܹߵ죬Ҳڱ˳֣
һʼʦȻ˾꣬½к°ҲΪע
ٽͺͺ°ľټмĹϵ
ҲľҲ
ûûбˣӦ׿ֵʸûأ
к°ڱ֧Ҫ˺һʦʦҲǷǳѵ¡
´ȥתڣûһ׼ţԼء
񿴼־ʵҲû̫µģ־ԼͬԼųһ
򵥵̸һ󣬱־ҲǺƤ˵˽⣡
ƽţΪ۹ˣ³ӣʵں󷽣ʱ̶ɱУΪʥӷǰ
⻰Ӧ׿̧ͷ˱־һۣҲĥŸô¡
ʵԱ־ǱȽ͵ģ缸ʱҲİͬΪԼĵϵ
Ǻ֣ʵ̫
ǰߵʱصذѱ־ǰߣű־˼ʤ̣˹ͣԼĹϵѱ־ͽѧѧϰ
Ǳ־ѧѧϰ󣬳ɼʵò֣
ȥҵѧ½ѧһһٶˣ˵ۺϳɼ˾ʮλ
ԴˣʵӦ׿Ǻܲģ
ҵɼܽǰǶʧܣϾ鷿궼бҵÿǰʮʮǰнٽһŶٰζǰȵʦʱҲúüʮ˾
ٲٲãôǰʮܹǰʮӦ׿ֱӾܹŵǰȥ˾ܻһһӵӪٲҲܻһ߲ӵӪ
Ǳ־ȴֻ˾ʮ
оԼ⼸࣬ൽ˹ʺȥˡ
ǽ
Ӧ׿Ա־˵һоȻˣֻڶѧϰжϣӦ׿Դ˴̵ı»ǱȽϿõġ
ɱҳ壬費Ҫ
ҲӦ׿Ƚ͵Ҫԭ
Ƭ̣ȻҪȥǰߣΪǣǺ£ֻǲ֪ʲô㣿
ֱӷ־ĻҲǾЩ˷ѣô˺üأܹɳô׾Լĵϵ
ȴҲǲ㻨̫Ƿˣ
ΪһͷһƱ˸أͬԴһŻڵϣ𵽵ЧȻǸá
⻰־ŵұˣȻǵǰãǰ߻㼯ҴܣҺλᲢֻۣܹȥǰɱҲˣ
Ӧ׿Ȼܹ־ĻҪ󲻸ߣûȥһ߲ӵӪܸɶֻҪܹȥǰ߾ˡ
е֪֮
Ļˣ
Ա־ֱȥһ߲ӵӪǱָˣ˵Ӧ׿°ԳֶŲˣ
ıҵɼ;Լ½һʵò֣Ǻ°ĴǿаţҲǻġ
߲ӵӪҲָ
ǺְĲ٣¹ӪųͨͨҪŻвŻҪбĺݽɫȫ½вټѳ
ͱ־ζָܵﵱ١
һ߲ͨӪĸӪŲıʦսıȷְеϣġ
ٲãȥرʦҲС
ְҲ÷̫ľԼܹš
Ѿ˰ź󣬵ȴʲôҲû˵ûгŵʲô
£Ȼǲʲôŵģȷı򣬱Ͼ鰲ְɲʲô£Ƿǡ
Ӧ׿뿪󣬱־Ҳ̾˿Ӧ׿Լʵǲ̫ģ̬ȲǴǿǰսϡ
ܲܵȡ»˵
Ӧ׿ѾܹҵĿɽˣҲֻܵȡ
ȴʱ򣬱ϸҲûţȻ۶꣬ҲõĲˣǴ÷ӲˣСûܹһġ
ϸ⼸꣬Ϊ˱־ǰ;Ҳǲġ
ΪٽоûƤ뽻ʣȵģΪҲֻάֺ;ֽһ˿ϵѡ
־֪ʱЩϵҲûɶá
ʱ𽥹ȥ־ڲıϰ࣬һ°ջصңͼڵԼƺ¡
Ȼ˿󣬱ϸȿڵҽմһõϢĻͬǰǰˣ
ʱֻϸĽʮһʦʦȻսʦؽϣӲһʵĲʦ½Ҳûܹˣ
˵ΪʮһʦʦλãԺĺüʹ˶³ˣǺ´İ壬
ҵĹϵ۰ϸ˵ʱ򣬳꣡
־ǲӻΪ⻰ʺ˵ˣҪ֪֮ģ


1570 ־ǰ
Ϊӣ־ٵʱ򻹲֪ǳҲзۺҲ֪ˣֵܶûʲô츳Լѧúѧõĳɼզأܸܵѧöȥԭġ
ΪϵҲͳľУȻϵû˵ԼĺʷǱ־֪ˣϵֻͨũӵܣֶѧģֻͽʦ˵ûսȻŴʦ࣬һ·
УʲôûֻǶ˸ڵѧٳɰѣͳһսڼȻ˹͡
ʱ򣬴ʦʤ̣ôǰͰľ٣ҲȡͰټξأܹͳһս̵һ½ٽľΡ
ԾǰοԾΣΪȥأϸǱתΪԤˣ
˵ˣϵҲզأеŻƾҲͳһս̶̼ͱ
޷ˣûʵȨˣһְܹһ
Ǳϸȴְס
ͳһսôܵõ°Ⱦеͣ
Ը׵ĻȻǲӻģȻĻ׷Ҳ鷳ĺܡ
ѻ˻ȥʵʮһʦȷҪսĲӰ
û֧ӣ
־ڲıְȻֻǸͨıΪıԣҲܹӴٻϢģ֪פںϵĵʮһʦǵڶԮĲ֮һ
ʦȻǳ걣ԱսʦҲǴ½ʮʦ֮һҲǳ˵Ķ߲ӡ
߲ӵĸֻǺƽʱڵĸһսʱڣͻѸΪԱ״̬Ȼ󱼸ǰߣʱʵҲ׼һ߲ˡ
ǰǱߣפʵҲһǿټһľľפפͬʱפֲԵʵ̫ʵʲһεƻ
ΪӵĻʵҲʦѡ
һԮһʦڶԮһҲʦ
Ҳ˵ƻĲʦһҲѡ
Ȼˣ˲⣬ʵдӣӺͲӲͬһϵͳӦ׿־Ȳûɶϵ
Ӧ׿ܹʱ򣬳Ϊʦʦǿɲװ
Ӧ׿ǰˣԼأ
ԼϴȥݷѾǹȥ˰ˣһ׼ҲûУѵӦ׿Լ
ʧȥһλᣬӦ׿ǰߺɾͳûˡ
ԼҪҪûȥݷ
ԥ֮ʣͷǽһܼңͬʱһˣ
ˣ־۾˲
ϵã
ȻֻǸʿȴӦ׿ߵױ֮һ
˳ò£ʶ֪ȻӦ׿Լġ
Ȼʿ󣬾ֱӵҼҴ룡
ˣ
־ס飬Ҳǹ˲ϸ°࣬Щۣ˵ã׼ֱǰ
ϸһĻҲϸϲɫǷԸܼұ
ȻҲ־˵Ҫ˵һҪ˵ǲ˵һҪ˵
ʲôǸ˵ģʲôǲ˵ģû˵Ϊ֪־ʲô˵ʲô˵
־һγţҹĻʱ򣬵ִӦ׿סĶС¥ȥ˺ȴûеһʱӦ׿
Ӧ׿Ĺܼ˵үʱڻͣԺһ
־ȻǲʲôҲǲż
Ӧ׿ճΪʮһʦʦʱæʱҪ˿϶ǳ࣬ҲֻӦ׿Ҫڶһѡ
¥¿˰Сʱ󣬾Ǽ¥ϴһŲ̧ͷһͼмļľ٣ҲߣһУУ
ΪˣҲվ񣺡ְ־λˣ
Ϊ׵һԼʮУ˿ȻǱ־
־ǣ
УϸһۣɫƽȻţ
Ȼ뿪ˡ
־ʱ򣬹ܼѾͨ˵ǿȥӦ׿ˡ
һοӦ׿־ƹ£Կ̬ƣ
󣬾Ӧ׿ҲˣҲͲףֵ»ȱ˸ҴƴӪûȤ
⻰־ʱϲ˵վֱӣ̧ͷͦصְԸΪЧȮ֮ͣ
ãĻҲͲ˵ˣȥ׼׼վͻ˸㰲ţź˾ֱӹһˣ
Ӧ׿¶࣬û˵ǰ󲻹Ӿǰ¶ȻǶ˲Ϳˣ־ߵʱǿ˼Ӧ׿ס˵Ҳ֪Щ˶ȻҲӦ׿ġ
ѾǺûʲôϵˣ
ż˷ܣżжȥϻصңҲǹ˲ϻûԷֱӾҸȥˡ
°ͱӦ׿ߣһһСʱȥˣڶǴˣûأᣬ⸸ﻹʲôûԷ
һܹȥǰߣֱӵһӪս˵ǳ˱־Ԥϵġ
ǳУѧñҵĳɼڵ׵֣ճ˵ʵûʲôܹ䵽ǰģǸְ
Ӧ׿ȴֱӸһӪ
ΪʲôϼҸӶҲܹųӦ׿Ҫŵϵȥζѡ
Ӧ׿˵ĻǸҴƴӪ˵Ҳ֪ԺǰߣȻҪǱ˸ΣһЩģ˵׼һЩΣͻͷϡ
ǣͷȻΣգҲǴŻᰡ
ҪȫĻֱڹְðھְܰ
ǰȫܿɲܸսûսҪǲܵġ
ãǱĸǵ̸˷ˣҪȻĻ־֪Լء
ڶ죬ȻӦ׿˵һʱ־˾ľҵҲûϻֱӸһֽ
սεʮһʦ֮ھʮӪӪ
ܿĿ˿ͬǶæǰϲĹϲĳʲô̬ĶС
ӵܿһǰӦ׿סլһӦ׿߰˸٣иеͣУУξҲУܹڽľ٣˵Ҳ֪϶Ӧ׿׼ȥεĵϵˡ
֮䣬־ԼҲӦӦ׿ĵϵˡ
ţɵöδиϣˡ
Ӧ׿ǰ;ƽܶ˶ǶԺȻʱڲ̫ܻþεĽδٽһΪнԼ
ԺܲܳΪϽͺûʲôϵˣˡ
һ죬Ӧ׿סլձȽɣҪ໥ʶʶȻӦ׿֪ͨңȥ׼ͺһ𱼸ϽӹܲΡ
ʮһʦѾȷԮˣǸʦĿǰûװԱʦûеΣȻϲõġ
Ӧ׿Ҫ쵽ΣȻಿӣȴ
ڶһ磬־ͬӦ׿˻𳵣ֱϣ


1571 ʮһʦ
ڴ·չӦ׿һ˴ӽǳֻʱѾǵִԭ·Ŧ֣ݡ
֣ݺǻ·Ļ𳵣Ȼִ
ʮһʦפؾ
·½ɣͬʱִռڹڵĲӲ𣬴󲿷ҲǽӦĵԭһߡ߲·ߡںӡغߵȽͨĵطפ
ʡĵطرʦڸݸԼһЩͨĵطפ
ıƫԶطҵʱפصرʦԵһʱڸطӵ½еѹҹģ󣬵صرʦԼѾ޷ӦԵĻǿѸͨ·ִķʽǰѹ
ĲģñĽͨѹƽʱڵӵƾѡ
ûдģ·ԼںӡغͨʵĿǰƵ۹Ŀǰ˵ԶԶ޷άⲿսͬʱܶԹڱָѹġ
ĿǰΪֹƵ۹ӣҲʱܹսĲʵࡣ
ڴƵ۹ӴԼֳضǷǳˡ
½泣걣ԱҲǳӵжʮĲʦʮʦ˸ԼŸڱãܼдԼʮĲӣԼһǧʦʦڱʦءȲӣӣڱصȸӣڱдԼİžŽʮĽʮ˽ʮĽʮʮ˽ȲͬھܳȵҰսڡũڡڡ
ӣҲ½ľӣ
ĻںʣǼвӶܱų״̬׿սԼ潢Ĳ½սӲ̸ֻ˵ܹϰսģս½սӣһа˸½սţܱңԲڱΪҲõÿһ½սŶܹȥսġ
ȻǽˣĴ󲿷ֲӶǴڳ״̬Ŀǰһʦţһڱá
ǰĽһǹԼĽڶؼšŲԱװԼƥġ
⣬רŸʹֵء־ܰĽ̴ţҪԱѧҵȰĽ֧ӣȻŽͷȴרŵİӣҰսһ㣬˵˾ӻָҲǵںԺ̴ӿơ
һҲŹ滮ΪӣǹŽͷ
ʦһڱãܱԼλˡ
½һ䳣Ҳʮˣ
ʮ˿ܶ࣬ȴҪֱפԼⱾֳذ˵ʡΪ˵ѹصľƣ궼һʦפʡġ
ʡԼʡݡЩȻɢפ½Ҳܹפ˸ʦġ
ӡԼǵǱߣҲһʦ
Ҳаʦ
ϷҲһʦ
ҲаʦĲӡ
ȫ½ںפ˰˸ʦ
½ڱģʵҲֻʮʦѣ
ڴƵ۹ӴԣĿǰĳӵԶԶģǴƵ۹Ҳ޽ƵӳӵЩӵĻǲС
Աнʡװ滻ѵ֧ǷǳӴ֡
½ľٶҲǲģ˶߲ӵĳ֣νĶ߲ӣָںƽʱڱֹǸɱƣսʱжԱﵽһԱǰ߲ս
һ½ܹ޵ľѣάָĲӹܣսٵʱֻҪ̶̼ʱܹ֯һ߱һսĲӲս
ƽʱڵĻôЩֱ˹ǸɱƵ߲ͨӣҲܹѹطάطȶ
ĵǱȽϴġ
ΪЩô½һ齨ʮ󲿷սȽϲرʦǶӵȸı
ʮʦǶ߲ӣڶ߲Ҳǿ˵ǱߵĶ߲ӣԱװҪǿĲӵġ
ʮһʦҲսȽϺõĶ߲ӣҪȻĻҲΪڶĲӡ
Ӧ׿ǵִʱ򣬵һʱǱʮһʦפأӦ׿ӹܲӺ󣬱־ҲͬһӹԼĲӣھʮŵӪ
ӹܲӺҲϸ˽˵ӪĴ
˵ӪҲǶ߲еˮƽԱֻİһ㣬װҲǺܳ㣬ٱȽϳ㣬ͬʱʿʿٱȽϸߡ
ҲǶ߲ӵԣǾȱϾٺʿٵΪЩ˲ǲӵĹǸɣֻҪڣôʱԲ±ѵºܹսˡ
־Ҳûе̫ãΪʮһʦѾǱȷԮˣװͱԱѾǿʼ׼
־κĵ죬ǽһʿԼ־٣ЩʿҲȫ±ֻа±ʣµİٷ۵ʿٵĻҲв۾٣ӵ۾٣ҲһЩǷ־٣ʲô˶С
ԱϺӪ˲Ǵ֮ǰĲ߰ˣһǧ˳ͷԱĲӪˡ
⣬ǻһװ
ҲǶʮʽݷǹʮ˺׿ھͲǹǰѾǱȷΪ½һʽǹˡ
ǰڵĲޣ²ǹĲտʼǱȥˣȽװ߰˰˺ȥֵ½
ֵ½½ĹģӴ󣬾ҲޣԲӵĻװʱǱȽϾõģǰڵĲսǰ߲ӣǱߵĲӣвפ⣬ƵսĲӡ
ûʲôսĵʮһʦ֮ǰȻǵò²ǹġ
ʮһʦս߲ȻҲȸ֧ӻװʽǹˡ
ʮʽĲǹ־ȻǵһΰǹˣǶԶʮʽǹǸеǳ⡣
ڱ֤ǰ£ܹϸʹãǷǳѵõġ
Ա֮£ʮĺײǹʮ˺׵ͻǹǲ̫ˣʮĺ׵ĲǹȻᣬҲ㲻еԸԶؼ׵λʱģҿھȽСװҲǱȽ鷳
ʮ˺׵ͻǹˣҲУ̫أͨʿǱȽʹõģֻǿ׳ʿʹá
ҲΪʲô֮ǰ½ͬʱװֲǹԵʡ
ڣ˶ʮʽǹ󣬾Ϳͳһװˣ˺ڡ
־Ժİ£һֱǴŲӽսѵͬʱӦǹ
ϾȻݷǹṹ仯󣬵ϸ΢ĲͬеģҲҪӦѵ
ѵ˰º󣬱־ʽӵϷ첿ǰվȻǰǰߡ


1572 ȶԱ
־Ĳͬŵʮһʦһͬ𳵱ǰߵʱ
Ƶ۹սҲһת
ȻôʵƵ۹궼̣һЩսк˽еӡսۣÿפҲ˴һ̣ȻڸصפҲƵ͵صսġ
ӡȵƵ۹Ϊ˳ֳӡȣЩƵ͵صս
ȻսǰӡսʵûôƵ۹붯Ա״̬͵ȼĶԱûС
Ƶ۹ƵĶԱƶȵģܶԱߵȼĶԱƶȣһԱζȫ۹Ϊս
ͺ͵ͳһսһԼʣͨͨΪս
⻹жȶԱӦԴģսģģٻˣȫתͨҵеʣĲ㡣
󲿷ֵжԱһʹƵȵһϵеĴʩ
֮ǰҲûгֹڵսҲòȶԱġ
ȶԱˣĿǰ۹ִеĶԱˣȶԱҪǾڲжԱȻҪ󲿷ֱϣսϡ
ڵ۹ڶͲҵ˵ʵǸܲսϢǴӱֽϿսϢ
˵ʱսǾԼֹҵ£ͨûɶϵ
ºܶڱ־ΪսߣֻھڲԼи߼Ĺ٣˵ʵսɷǳңԶ
ȻȶԱǵ۹ǿʼս
ӴĴƵ۹ս¶ڴƵ۹˵ֻһֲսõֻȶԱͨ˻ûɶӰ졣
ʵǿޱȣ
󹤳˾ıԼĹǰǿʼȫתǽӵ˾´
ͨҵҲǽӵ˲پĶ
ڸصĹÿ춼ľʣȻִͨ𳵼еͨŦ㼯ǰߡ
Ҳǵÿ춼дľгȫصľǰߣǾʣԮӡ
ɴҲǿĳ·ĿͨսжôҪ
һ·ôƵ۹άٶʮĲӽиǿȳսǲȡڻһʱʣȻսķʽܹٷһ
·˵Ҫõ۹··ӳ߼ƻ
ݴ·ܹ˾ǱҲרų˴רҵ˲Լе豸ӳߡ
ȴǾͻһʱӼؼӳߡ
ݴΪ˸··ܹ˾Ǳصһּľ·ȻЩָЩȴǿԴӿ·ٶȣҪĻȫڰھͰ·Ӽӳܣһ³
Ȼˣ־·Ϊ׷ٶȣֻӦʹãάɱȽϸߣԺҪЩ·ͨ·ӪĻ͵ҪӦĸ졣
Ǿɲʲôҵ·Ȥھ··˵Ǻ·ӳߵġ
Ϊˣ۹Ѿ·ܹ˾һרר·ӳߣҪ󲻸ߣֻҪܹԴԴϵȥ㹻ˡ
ڲӡսԼͨ׼⣬۹Ҳǿʼһ
Ƴϣ·ݿʼͳƪ۵ļбǵ˵ʲôĿ˵ĳнȻ˵صڱѹ֮ġ
Ȼʼʦţ֮һӡֻҪʦ򣬾ܹ׾ٵǡ
ʵϣΪ˵ֿǰߵشܡ³겿ʮıһѧϰǱڹܺ³ض˼̵ıΪҪݵġ
ҪĻǱȽֹ۵Ĵ½ҲΪӮǿ϶ģҲҪһЩ
ǲ̫ܲһȻ˼Ͷˡ
ܵøģʵ½Ӱ
⼸꣬Ƶһϵս£ǺΪӡԼصս£ú˲ٵķͷ½ǲ
½һֱڼǵ۹֧ǲСѣҲֻܴ򺣵۸۸޴ˡ
½ΪԼһֱѹŴոףƬѵ۹򶫱ŵչ󣬲ǹͻã½ҪȺǿˣ
κζûдս½عʲ㣬ķͷڲῡܱУʱ򣬶ѡѧãѧˡ
ʼУȥıҵҵɼǰʮıҵȻ˶ѡȥĺѧãѧ½˸˸
ʱǰʮıҵ½Ҳ߰˸һѡ
ȥ꣬ȴĵıĸˡ
ڶ½൱
ⲻһˣ˵⣬ı仯⡣
һս¼չ½ҲҪûһ½磬ῡż½ȥҲȥĶǡ
ƳʼıֽҲǼʱ
һʱ䣬䶼һ˳ξ˶Ƕ˲٣ܶ˶ǱŸ̬Ҫڴĺͷ򷢲ƣ˵ڽʲôġ
˾£Ӧ׿ҲǴŲǰҲǼء
ڵļأɲһذʵذѾǲˣĻΪһ½ǰݵʹá
ûʲôƽеĽһɫĶǾʩסǾӪдĵҩʳֿȣڶľʡ
ִغӦ׿ԸְٲӣԼǴŸǰʮľľפء
ĵʮһʦڵʮľһԮʵҲһʦһʦĳֱӳ˵ʮľ
ʮľפӱΪĺӱƱȽϸӣ˵вҵػдĻǰ٣ԾƱȽϸӣΪ½һֱںӱŴפ˵ͬʱҲǵѹصǡ
ںսսǨ󣬺ӱɽǰ߱ߵˣѹ󻺽⣬Ծǰѵʮľԭء
ƾƸĸǸĳһƬսǸΪϽй̶ӵҰսʮһʦҲǳڵڸþˡ
ĿǰƵĶʮƣϽĲӶǱȽϹ̶ģûĻһ㶼ǲײҲһһĻ
һԮʵϾǵʮľԮ֮ǰʮľϽӣҲǵʮĲʦҲѾһִĵʮһʦǵڶִǰߵĲӣһʱ仹еʮʦִ
ʮľʦʮʦΪӣȻһӣҲеҪսǰڵҪսʦǰҲǴ֡
ԴˣӦ׿ԼвʵģҲû취
̵ܹһ߲ӵʦλãѾǺ°³ΪĽˣҪһʦλãǲ̫ܵˡ
Ǿ̫Զ


1573 ǰ
Ŀǰ㼯ڼǰߵĲѾʦӡ
ӵĻǵ£֮ľ˿ڲľûӦ׿ûʲôϵ
ֻ˵ӵĻǰߵʦĵʮһʦ⣬ʦһͬڵʮľĵʮĲʦ⻹һǳפ˵صĵ֮岽ʦ
ʦһʦʦǴġ
Ĳʦʦ»ԣͳһսھͱУȻˣͳһսˣҲûдӾУҵǺںսԼսﶼǲμսۣҷӳɫӶ춨˽ٵĻ
ڳְפĵľųںӷʡפĵھžʦʦפĵڵιı
ȥ쿪ʼε岽ʦʦ
ǸʵҪҪо½ٽʲôĻûиһսۣ½нǴʵġ
еʮĲʦʦǮҲ򵥣ȺսӡȡޡιԶľָӲӹռϷǣӡսͷ½졣
عսְȥ½߲Ϊ׼սۣоʮľԮʱ׵ʱǰѶǮŵ˵ʮʦʦ
Ǹʱʵ϶ǮԼ֪սأΪֻǳֵ
ҪʦʦӦ׿ʻûʵϲ½ͷܹʦλõҲû
ô˵أǵģ϶нϽĽˣǲȥһʦʦְġ
ٽھϾ󲿷ֲǣ
׼Ľ죬͸˵ˡ
Ӧ׿ȻЩģҲ޿κΡ
ִʮľʱӦ׿ǰݼ˵ʮľľ½нƽʮһ½нҲĽˡ
ݼʱӦ׿ȻǲκӽӵİǱ̬СĽġ
֮ôСģΪӦ׿ʹɲһϵˣӦ׿Ŀɽв٣ĿɽǺ°ꡣ
أˡ
°Ѿʲôˣ½ڲĸ߲˾Եġ
¹ʥӿģĲͷǶǵĽǣҲǺȻķֳϵ
⵽ǰڴսӦ׿Ȼһ²һ£鷳ʵʵսȡ
Ӧ׿ΪʲôСĽȻҲ֪ģ˫ͷϴˮЩĽȻҲǲܱʲô̫õĹϵ
˶Ӧ׿Ǻ͵ģ˵ľ²ŻѾǴȫ½ְֻǸ׼ʱ򣬾ѾһϵȫµĲϵͳսۡ
ؽʱʼȫµսϵ˻ʤۣսʱиĻڼкըĳһ㣬ΪҰսܹװĻڣڸšӪװԷ񵯣ͬʱԿٻڣȡϽеĴɢڡ
һϵۣĽ½ĺϵ
ͬʱһ˲ӵıƺս
ٵı༭УҲǵҪߡ
仰˵ʵĿǰ½ĲճѵкܶĿƵġ
ھϣ˵ĲŻû˵ģ
ϰܹɵ¶Ǹһ飬һ൱ɫ
۽ܳʵսĲŻҲڱʡսڼ䣬Ƿӵ൱ɫ
ҪȻĻҲܳΪ½ʮΪ½ٽˣٽʱֻжʮѣ
ʮ궼
½ٽʱ򣬴˵ѧõͬѧǣ󲿷ֻξأУٶ࣬־һξѡ
־ǰ漸ڵѧǣûһٽأ
˲ţôú°Ǹ£˹ȥأܹһѴ£ôڼϵдôġ
ϧˣ
Ӧ׿ˣҲû̫뷨þãҲÿⰲţҲԼϵˣòصط֡
ǿѹҲòţǲ룬Ǵѹˡ
սô˶ţĻ鷳
˵Ļ̸˰СʱӦ׿ǴǱȥȻǻص˵ʮһʦפأ첿ѵ
Ӧ׿첿ѵʱ򣬼Լ󷽵ļսԾݵĲҲԽԽˡ
ʮľһʦټǵڱã⻹еһڶԼɶӡ
ҲǴ½һʽ̶ƣ֧ӵʱģʽһΪս۵չص׼
Ϊ˴ҰսÿϽʦһš
ʱĹȥǰߵĲҲǴӼӵʮȻʮ򡢶ʮ
еļǰߣ㼯㼯һ
ʮգǰߵ߼ڻվ½нͷһƱٽ׼ʵʵĵȺڻվ
ܹǼڻվʵʵĵȺˣȻҲǼˡ
ҪȵˣһǵĶͷ˾Ժʹ󳼡½Ͻ¬֮
䶽󳼵ͷΣս˾ˣһ㲻ʲô˾һ㶼жĳĳ󳼡
ϸ˵󳼶һ̶ľְ񣬶һǲҲ˵ղʥֱǲֳʥּз֣
ͬʱһĻиʡѲѲҪûʲô˹ע
һֵǹעκԺĸԺѧʿ鴦鷿ߴ󳼽¡
µƷȻֻǸƷελ˿ͨĹٵƷΪ鴦ԺĶ֣ߵӽ
˵ελԣʵĵλ¬֮Ҫ΢һЩ¬֮ǵ۹½ϽԺʹû鷿
鷿ǵ۹Ȩģ
ڵľֵ󳼡ʮߴ󳼣һͬ˴Ƶ۹ĺȨ鷿
ǣҲֻǵ˵ελѣǴ˵ֲ¬֮ˡ
¬֮ǿ۹ϰĺţķڰϲķҲǱʽȷΪϰĺ
ڻϣһһȴû̫ĽӴ¬֮£Ҳǻ¬֮нӴ˶ǴԼרгˣһ·ֻ˼ζѡ
ȻΪ˱ӣ
ΪʹǰߣοʲӣԺͻᵥ󷽣ֵطϾս񣬱˵·ࡢȵıԼزҵ·ĳͨＯʳʳʲôġ
˵ˣʮڴܼģ
¬֮񶽰󳼣ʮָӹ٣ҪϵеĻַӾͻ鷳
֪жٺͳӥȮء
Ϊ˱ӣǻӴҸɸ¡
Ϊ˱ӣִ˼غֻ°£ּʥѲοʸӣڶǳ𳵷˸ʡʡΣҲǰߵĴ󷽸ݳǡ
ֻҪϾ̾ˣڼǰ߾ộôùܣҲܲţ
֮£ελ¬֮ߣҲûȨ޸ж
ʵҲûȨĹ
һһ䣬ɸģƽת
˵ô˵˺¬֮Ҳ˿һ鷿ߴ󳼶ţʼնòڡ
˹ˣҲͿ԰еľͶ뵽ʼսˣ
ʥӵּ⣬ս±·ǰչõصļǰսȻ
ʱѾǲˣ


1574 ùʹ򣬴򲻹
͵¬֮½ϽִصʱٹĹܳҲûţָµĽǲܳǵķͬʱǲмܱߵǿصƾ
ҲϽˣûвμӹʲôһֱǴڶߡ
һֱ˵ĲפڹܵµಿӾƾĵһߡ
ƾֶ꣬ƾνǷǳϤҲԵһЩսţ˵Щ֮û⵽̫ʧҪΪȡ˱ܵзâĴʩ
ڿأҲǿƿĵشƽֻǱﲿӣǲٹȥȡ˼Ұķʽ˿ȴﵽһٹ˵
ٹȴڹܵ˳ǳأ⻹ĵһⱤĳǷˣ˺ƾս꣬ѧĶѧˣⱤҲ⡣
ҲǵˣôȻÿƾսǶҲǱһЩСģս£ģսʼûбͬʱƾڲҲ޷ԱģĲܹܵǡ
СģӣҲǲðչפĹܣпܱ˳Ե
ÿСģսºƾͻΪ˻ؼأһټĵ»ص˵С
˷ʮǴƵ۹ǿޱȣǿװȴʼƿ
ҲǲѾ˵ĵľнΡ
˵ΪʲôͷΪʲôǵľнΣȻΪѧϰƵĺ
ͺ͵ͳһսʱڣѧϰƾ¾սٵϸȫ泭ϮһҲǳעѧϰơ
ϾǷǳǿѧϰȻ壬Ҳˡ
ߣ⼸ʮһǿ죬Ǿǰ𺹡
ܹͳһԭһ򵽶ŷȥѻ䵱׶ȻʲôظˣǿʼѧϰƵĸƶˡ
ѧϰǴﵽһ߳ڶŷĽƶȻѧϰƵ۹ƶȵģԺȷƷơ
˻ԼһЩߵģ˵ϣ𺹵߾ȻôǿӲˣԼ˹࣬ҪزҪ˵һףǴƹʵҲв˱ַģ˾º͵Ķ࣬ɱڣ˿Դȵȡ
ҪȻΪʮĴôģ˵˿ҲͰѣȫԱ㲻ôģӴľ
ʮͷʵǱ׳ļǲڱȱ֣ͨʿһɫĶˡ
ֻ󲿷ֲˡ
𺹴ͷѧϰ󲿷Ҳ֪ǿѧϰ̬ںսʧܣǨ֮󣬾ǳױ
˼ΪѧϰǹڣǿǸǱǿаܹġ
ƶƶȸѧϰص㣬нĴǹڲӾԵӡ
ͬʱǻЧ´½ھʦášӪӵıơ
û취ǼȻҪѧϰǹڲӣѧϰƵıҲа
ΪʽʹҪƴһʹõģ˲ִܹصս
һʼǻʲôǰҾ򻧡ǧ֮ĴͳƺǸɴȫ̳Ϯˣѧϰ˴ƿʼַţټʦŵȣ˾ƶȡ
˵ˣʵȫڶҽƽԼƶȵľˣȵǰӻҪס
ǰĶΪȻҲѧϰƾıƺսһԣûʲôΣֻдͳƷû취˼ĹЩһΣ˼ҽԼҲӦ
Ǻö˶һĹ٣һΣǵ佫Ų˼ҷַ췴
꣬ٶǹĹΡ
Ȼ˳Ϯĸӳףȫ̳Ϯ˴ƵľƣǱƻǾΣֶͨͨġ
ڲĽĽǺĽ
ЩʵϺ
ΪǿѧϰǺġ
ʮ͵ʱ򣬻Ļ˵Ҫϳ֣Ȼ󻯳ƴ֣˵׻һֲµѧϰ
ǿʲôģԼҲҪʲôġ
ԣ˵ľͷЩҲǾʦóųʲôġ
ƽнľפ꣬Լƾ˵ָƣǻǷǳϤģ֪س˴ƾʱ
һʼֻΪƾÿеľж
Щƾÿ궼һΣÿζֵҲͦģʱʵҲװУһ˵شװУеõۡ
û죬鱨ȴᵽΣյϢ
һΣƾ
ڻı̫ˣ̽ӵı棬Ǳߵı˵ҲʮˣͷдĲڵȲӡ
ֻװеĻƾһ㶼ǳΪڵȲӲǸںͷάֲ߶ѣڣڲӵȴ̫ˡ
ᵽΣϢѸɳڶಿǰһ飬ͼɳ̽Ǳش̽Ϣ
̫ϸ鱨ûУȴѾ׼ˣѸӽʿɵĲڱȲӣعܳǣͬʱǲﲿռϢ
ɳʹ󷽵³㱨˵Ǽطƾ춯ϣ³׼
ûҪ³ɳԮΪûҪ
ûʲôã˹ҲĲѣǶڴ˵˵ʵҲ
ֻǺǰһһ߷һߴ̵ĻôʲôǹؼǣǼĳذ
ԮǵĵҩʳǼذã˴ԮֻһˣҹܳʵҲû󣬲ӶҲǲˡ
ûԮҲûá
οҲ֪ǲܸԮģпء
ΪӦԴƵһսԾǣսԳˣ˵ĲߣͬʱǲϮŴ˵ĲߣʱһˣǲӭսԼܲ˻ȥ
ܵصļٹĵشԷ˱ʱʵҲǿԷģ˸һƵ³ȥ
˻ǽ׷ᣬǻܼ󳷣˵һ
˾Ͳţܹһֱ׷
ĸ׷ôҲ£ʱϮǵĲߣİ׷ĴƾӶ
ԣܷ˼һĴ˲ͬѰǴԣ
˾Ǵžһ·񱼡
ǹ˶ãȴȥˣܹһһո
֪һδ½ܵûȥ
Ϊ˽⣬Ǵһ׵ľ·ˣ
·ǰŴʮ֮õĲ⣬⣡
֪Ͳ֪ҲûϵӦԴʩһģǾܲͲܾܣ
ڴ׷׷Ǿǵˡ


1575 ·ʩ
սԣڴ˷Ľ쿴Ƿǳģ
鵰˺ôҲܹɨǶŷڻŷ˿ֻŵ˰ôڶ߾ôء
ʮǲǴ½һ̴ģ
ÿ꾹ǴһЩʮˣˣ಻ǧ˵Сս˵ս۾Ȼһζûй
½ʱ뼸ٹһ·ܵ˹ܳˣЩ˾Ȼһ·ǶţܳҲǱսţǲ̡
ָоô½Ľ춼һ޴ʹĸо
ܵĻ½ཫϣ˳ԼĴһ̵ģǸһֻʲôҲǿġ
˸Ͳᡣ
һ¬֮ȴ½ĸ߼죬ͬҲûл˻ԼԼ򣬶׼ʵʵƽԽ;ߣڻ·ʩԼڲḺ́·ӳΪĿꡣ
˲ĻǾͰ·һ·޵ܣȻ޵³ȥȥ˾ռ죬Ȼ󹮹̷ȶȡݵȻǵ
˵˲Ը׼ʹ½һӲӲô¬֮ζܹЦѣ
ڴƷ½ĲԣȻڼѾǰڻ˲ٲӣҲ֪Ǳ߿϶Ҳ׼ˣ¬֮ûżŷ
ǼţһѵӣһҲǵȴĲִǰߣͬʱҪĻҪȴ·ܹ˾Ĺ̶ԼԮĹ̲ӵִ
Ϊ··ܹ˾˼ľ·ͬʱ˴ļǸԼ豸ȴȱ㹻Ͷ
ͷ·ҪͶģһû̫ˣƽȫʡҲ߰ʮ˶ѡ
صפǴﵽ˶ʮˡ
Ծ·ҪͶһ·ܹ˾ʡݹӶһԼˡ
ǲҪ˹·ޣάֶʮͼӶѾܲˡ
Ϊ˽ѣЭ·ܹ˾ֻ˹ʣµͶȱɾ
ô
жʮפأ
սʱҲвǰߵģʵܹǰߺսģҲͼˣʣµ˻άߵģЩάߵĲӣû¸Ҳǿ԰æ·
Ҳ˵Ϊ·۹潫ᶯԱ͹ᶯԱֱӲ·
⻹·ܹ˾ȫӹسļԱԼǧˣĻе豸
ԱǾ֧ţ
ôͬʱʩ·ܹ˾ֹ۵Ĺƣڶ֮ǰһܹ·ܳ¡
ôͶԼʮսӣҪĲʳЩҲһ֡
Ǹ޷ģ·֮Щȴܹõˡ
ΪӦʳԭǽϺͺ㡢дʳϻ𳵣Ȼͨ·䵽֣·ŦȻ䵽ء
Ϊ˷´ȫڶʣפ˴ʲֿ⣬Ϊֿⲻܶʶֱ¶촢档
أͲһذһ޴Ĺأ
³׼ʱ¬֮ҲʽӿΣ
ǰڲǵһڶ
Ǵ½еҲǴ½ΪĶҰսӡ
еĵһϽ׼ʦϽеǹţڶͬϽ׼ʦϽеؼš
ȻӱҲǧ˶ѣϽеսȴǴﵽƥΪЩҰսǵ˫ǵġ
½ĸװսͱһֱǳµģǲڱ˵仯󣬵Ӿ仯
װٵսٵսǱ仯ǳġ
γĿǰȽϸӵĴ½ӣ
½ӣҰսʦ
еʦʦšԤ۲رʦӪ
رʦӪﲻһӪٶﵥ
ʦʦţ׼Ͻа˰ĸӣÿʦţһ˫߲ľֻеˡ
ʦȽϼ򵥣һɫװ췢ǹ췢ǹװΪҪս񣬳󶥶ֻǴҪ
ҰսӵĻʵںϳɲӣΪǻϽڱصȲӣÿһʦܹսġ
һ׼ҰսʦӪĸšһšһڱӪ
ĸͨ˵׼ţһš
ֻǼ򵥵ֶѣΪŻţкֵܶġ
šǹšǹš
ȫǹšؼšؼšؼǹŵȵȡ
˵ĽһǹţȫףսҲǻףװǹֱܹӷܼҲǴΨһһֱȫͰ׵ӡ
ΪӴأսһɫľȻȱ㣬ŵҲͬԣߴޱȡǿ̾ͬʱǻƥ䵱
ͬģڵһĵǹţҲǺͽĵһǹʲ࣬ƺǹʵֻؼסҲʹÿǹ췢ǹΪҪսʹõս԰ΪΪսĻҪΪ
ǹţΪǹĳؼҲǼôš
еڵڶĵؼţ⵹Ǹ˾ؼǵؼҪһЩֻеȺȣҸע췢ǹӦá
⻹һͬȽϴĵǹţŵսʽֻֻ֣Ͽǹѣÿǹ൱׼
½ҰսӣϺҵͳһ׼Ϊ嵽ÿţΪʷͳԼָӹٵƫڲͬװսӵĸ߲㽫죬ҲǲֹΪʵҲֹˡ
Ϊĳ̶ֳ˵ʵװͱƶ࣬ӻװؼס췢ǹҲǹϲϲöѡ
ûͳһ׼ȴʵʵĴ½ӣʦͣţϰ˴½֮һĳҰսӡ
һΣҲһӣ
뿪غ󣬺ĵĸӽϣս
ڵʮľĲӣӦ׿ĵʮһʦڣһҲ˵׷ǰߵӣںͷƵǰ
ΪսУʮľҪս񣬲Ǻ͵սάڲߡ
ֻ˵ѣʵǸ뿪أҲԣӦ˵ǰĲӳ˼ز幫Ȼֹͣǰˡ
ʿһǹ֧ϳͷһƱļԱָ¿ʼ·ˣ
仰˵Ӧ׿ͱ־ǧܵɣ·ʩӣ
ʮһʦʦӦ׿رΣ


1576 ͷӦ׿
Ӧ׿ô˼ǰߵĻᣬ֮ǰû뵽Լǰߺ󣬾Ȼһͷ
ӹѲӻӦ׿Լӽϲ÷ﻨ˴ǮƵľմ˻ҳ̾˿Ҳǹ˲յˣֱ
оսʱϲĵҩ䣬һ̫ʦΣʹӲԶļġ
ﻹжʮæµţžװ˺ʹű˻Уͼֽдддȴʲôսʩ
ʱдǴݵҲսʩ
ǰһӦ׿еİΣ
õ۹½ٽΪĿ죬ܵȻһͷ
賶
ߵĲıҲһ޿ģ̱Աߵϡ
ĲıҲʶˣǱ˼ѧ½׼ƽֻ̱һ˲豭˿ڲ裬ȻվߵӦ׿ǰˣȥа̫Ӱʿˣ
ֵǧൽǰĿɱУ·ģƽ̾˿ղѾкü߿ˣ˵ȥǰߺɱ
Ӧ׿ԼȻҲ಻Ƕµ౧Թ뷨ȴǸеü´Թֱұ٣սǰߣǰȥ̣ں·ΪѾṩڲͬҲǴ̡
Ϊ۹ЧΪʥЧң𣡡
Ӧ׿ȻвΣȴ֪άߵҪԵġ
һصͲˣʵ岢ʵʿص㡣
Ҫʵʿ򣬾ͱҪͨĺڲߡ
·򵥣Ҳʵֵİ취
ԵʮľȻδǰߺսں·ͬҲҪĳ̶ֳ˵Ҫ
Ϊǰ͵ĳ̶ֳ˵ΪؿֵֹܳϮ·ء
˵ˣǸʮľԼͨ˵ڵġ
ɱк·ͬҪ
ȻвʣӦ׿ǻᶨִϷ·
ֻ񲿶ӵղ̫ãӦ׿׼ЩʲôȰչˣټӪٿᣬҪ֪·Ҫԣ
󣬸ӪӪ͸ųʦָӲӪڣӦ׿ֻ飬·Ҫԣ˵ⲻ·һս
ͺսһ
˵·ҪĻôʱоսΪ˸ʱװ·ҲҪˣ

ǶһҪ
ֻпٵ޺·ܹĲǰߣӲܹ˳һ·ûǰһܹΪ۹ռһأ
·޵˹ܣ޵³ô۹ͽŵ˹ܡ³
·ͬսԲͬй͵ģõûй͡
ôһ󣬲ǳȶҪľġ
ʮһʦˣʮľ֧ҲǺòȥǵʮĲʦǿǳʦɹ·ֿ
·ǸԸһʮ͵˸һ
˵ʮʦĶǮҵ˴нȥ˵޹󣬻صȥ¬֮ϽǱ¬֮Ͻ˻
ֻʵʵ·ˣ
ֱӶһҰս·ڴ½սʷǾ޽еģڴƵ۹ĽͨʷҲûзģΪԣȴǳôһĻ
ԱĽԹʮľнȴǵȻĺܡ
ΣѾͨĵȤζˣǵĲսֱӵʧǵս֡
Ҳ֧¬֮Ͻģ·񣬶ӧġ
ֱ̣ܲ·һ·޵ȥȻȥŻںġ
ڴ迴ֱľҪײҪ
ڵҰⴵȥɣ
ҪҰҵȻսܵ¡
˼˸Ͳ˵׼˹ܺЩԼˣʱԼĵʮľܹѴܹ֮ܳǣôõƽʱϡ
뷨Ӧ׿˲һ뷨ͬҲûϵƵ۹½Ϊķ
ͨʿеͼ٣Ǹ߼Ҳ÷
¬֮õʮľ·ʮľ͵·費ͻᱻϾ·ͥӦ׿ͬҲᱻϾ·ͥ
ԣ뷨ǵʮľ»Ͷ뵽·
ʮľĽʿȻʲôרŵ·ˣ·ʱҲһЩԵĹֻܸ̣ͨԵĹ˵ʲôǶ·ܹ˾ԼĹ̶ʩġ
ǣʮľĽʿǣһ׳
һǶкü鸹УϲƽҲǻѵھ£ھսǽȵǶġ
ЩǻͷӸֺֿã·ܹ˾Щͷͷǿ˶ˮ
Щɶ׳ͶһͨͶˡ
ؼǣҪǮ
Ϊ޵Ǿ··öǵ۹ֱӲ·ܹ˾Ǯ·ģԼ·ȻҲٸʲôǮˡ
ֻҲֻܿˮˡ
ЩпɲԼܹģǲҪǮǾ;Ļʳнˮ׼ǿ
ȥӪҰսǻʳĺðǶĽ
Ƥҵ¬֧֮ԮʳģԲͨ˵Ļʳ
Ϊ·ܹ˾Ĺ̶Ӹ·ҲûƽЩС£ֱӾ׼ˣھ˵һ޺·ܶռһݵսȨ
Ӧ׿ͷŲ·һʮ˶Ǵ緢Ὣ죬һͷ
ϹӲʱ򣬶Ǻ֮ǰž嵶ˡ
ǴͨŰȫñŵҲ嵶ʩͼֽ
ֳñ־Ǽġ
־Ӧ׿ҲкüˣڱʡսʱӦ׿ͷβǾ˵ıˣӲ첿ӵʱ򣬲Ǵﶬཬص꼾һųͲƤѥźɫƤס
ʱٵͷʮ㡣
ڡ
ôһͷ
ڵʮľٱ·ܹ˾ʩӵĴ£·ٶҲ൱ˣȵ·ʱҪöࡣ
ͷҪΪͶ㹻࣬Ѿһͨ񣬶һ
ߺҪһǣ·Ʊ׼ߣ羭ʱ򣬲ǴӰ죬Ϊ𳵵ٶȱͺӰ첻
жĮ⣬ЩǶҵ·Ƕںĸҵ·˵Ƿǳص⡣
ǣֻһ·
ЩⲢ
Ҫܵ͵ģֻҪܹάǰ߲ӵʲˣٶٶپ٣νˡ
άɱߣҵ·˵ģǶھ˵ǸǸ¡
ɱٸߣԽǧڸ̲ͻĮϸߣ
·ӳھʩܺȥΪʩͨҵ·Աȵġ
յʮľ·ܹ˾ʩôȥȫܹڶ֮ǰ޵ȥ޵³ȥȿ˴ĻĮ̲κ󣬺ܹڹƽԭˣ
ʱ򣬵ʱǲӽװصĻ۹ܹһ·޵ŷȥ


1577 Ϯ
ٹĹܣüͷ
Դƾ뿪ؿʼǵһʱ֪Ϣɳسصƾӣ̽˳֧һܱﵽ߰ˣа
ϢõʱгԾΪսƾҲһңʱҲѡ
ǽ꣬ǵƾȴǴﵽ߰ˣⲻ
ΪˣСĽĺܣȻɳȴ˿ûɳӭս뷨
ƾĲߣƾɳУȻϮǵĲߡ
ͨϮǵĲߣȻʹȴ
ȻˣʵҲ԰߶ϮͶڹܳ￴ڸ̲Įš
ٹߣ˲ȥǶάֲ˶ãҲܶôԼڵܳǡ
ʱһãǶ켴ٵʱԼͻȥˡ
˵ˣܹסܳǣĴǾӣǿĵԼ
Ƭĸ̲ͻĮǵѷ
Ȼˣ½ĻʵҲͨõϮܳǣǹܳȴҲܹ˵ġ
ôҲⱤأûдڵǲܹ˹ܳǵġ
ڣȴǸоΣա
Ϊﱨ棬ڴǰ߰ͷźüˣǼҲǰͶںͷ·
ʲô·
·
֪·ģҲ֪ʲô𳵵ġ
ûʲô·ļǲ֪·Ҫԡ
˾ȻǴһ··һĻôŴ˶Ĳ⣬ͽữΪΡ
Ǹʱ򣬹ܳǿɾΣˡ
ǹܳǣ³¶Σա
֪ԼٵĽһȫµвһû⵽в
Ϊˣǲʹߵ󷽣ͨ³Ѿϸı˴·£˵˿ɵغ
ǣÿһ춼һԴƵ˽Ƚ룬֪·ҪԵġ
ܶ˵УνĻ𳵲ѣֻͨĴ·ϡ
ڵĻϣû̫Ĳ𣬶һЩٶȿһЩѡ
ЩҲ֪˵·ɲף֪ʲô··ƽʮʽһﵽƽʮ깤
⻹Ǵ˵ĸ·ٶȣߣٶȿ»Ҫ󽵵͡
οһ󼸰ǧ·ʱ·˵©һ֧Сȥ͵͵Ǳ뵽·ߣըҩһơ
һ·͵군
ԣȻ֪˻𳵵ҪԣҲû̫ġ
Ǻܿ˱ҪӦԡ
ʼѡȽϾĽʿɾƻ·Сɲӣ׼ƻ˵·
ò˵ǱȽȷġ
·ȻڶĺôǻǱȽϺ¹ƻġ
һ·ƻ޸ȽǿҲûʱ䣬̶Ӱ쵽Чʡ
ȻҲ¬֮Ϊʲôǰ˳Եʣ
ǰͷΪĿɲ˵ˣΪ˱󷽵·ʩԼ·ߡ
ɳϮ·ҪǱ룬ôҪͻƴӵķ߲С
⣬¬֮Ҳںרŵıʩ
ʮľȻ·أǰԤƻʮľ·ߵģһ·ʮľͻһֱפԱ·
Ϊ˱·¬֮ӹڵڶװгԼ̱ϳʱѲ·ߡά·ߡ
һս۵ǰڽ׶Σ˫սпܾͻΧ·ƻ·УڴģҰսֻۣҪ˲ɵͲᱬ
ɳĺü֧·ƻһ֧дԼ߰ɵƻӣȻֻ߰ȴһɫĵĿٻӡ
൱ɫǲȡԶ;еĲԣɹܿ˴ƵķߣȻ濿
¶ʮգشԼʮһСϿû̵ƬСϿȴӵǧƥ߰ʿ
Щ˺ö·ƻӣͷһϳɣЩȴΪ׳ӡ
˵ķΣҲǱ߲в;˵;أʵҲ˵ĴͳΣֻʽɫ˱ȽϸĹضѡ
䴩ŶǱʾţǱһУβǱ߻ڴǱߣˡ
Ϊ˵ľӱơΣ϶ЧµĴ½
УΣѾмĶˣҰսһ㶼ǵŵųŵųġ
˵֧ӣҲǵ͵űƣ
½һ׼žǰ˰ʦŻҰսţŻŶһ
ҲǴͬС죬ǵҲŵıƣͬ߰˰˵Ĺģ
Ȼˣ˼࣬еӶǵģ
Щŷ޵ӣһӵƥԱ֤ϮٶȺʿսܣҪʱƥܳ䵱
ڶߣΪǷսӶ࣬û̫ĻսӵҪһЩ
֧˵ӣϢĵִ˵غ󣬲ûżǰʮ๫·ߣСϿһϡ
ڶٽʱ֣ջŵʱǲ½ǣ뿪ϿȣҪһʱпͦȻɱ·ߣԴ˵·ƻ
Ϊ˱ٶȣҲΪ˱ʿܣȻһʼͽ·ǵǰĺҹϢտʼ׵ʱУѾʿϱǰС
ʱһһεĹȥǾ·߻дԼ˹ʱУһ˵ڶƥ˿ѾƣĲֱԼصȡ
󲿷ǳűǣսǰ
ǵٶȲ죬ֻĲٶȣһСʱҲܹ幫ء
ԣ￪ʼ죬Կ̫ͨʱѾǾ·߲ˡ
ͬʱƵļҲǳӪؿٿ񱼶ȥ
ʮǰѾǷ֧˵ټȻѸ󷽿񱼣ҪһʱϢȥ
Ӻ󣬸ϴı־ǽӵ˽棬ڴԼ幫⣬һ֧ڳ·߶

ֻ幫⣡
ôͻѾĲߣȻܵԼߵ·ģ
ǣѵ춼˯ˣ
־һʱǱŵˣɵÿʼԹ
˵Ĵ󼸰Ī¿ɲ棡
ʱҲǹ˲ϴˣֱӴϮȫӪս


1578 ʮΪϼ
־һϳȥͬʱһ
ͨѾǰͷʦţԮӪ
У緹ˣֱӳԸѸжӣ
־ӵ֪ϢȻٵҲʮӣɼ䷴ӦǱȽϹ϶Ѹ١
ʱ򣬿ɲԥȵ˵ʱԼûжϣôɾ군ˡ
־߳ȥֱԶϷȥԶʲôҲûУǻûп˵ӰΪ߶ѣ־˾Ǳߡ
־ӪҲ˼ٵڶʿʼӪ˳
Ӫأǹأغ·ߵһӪء
·ӳߵٶǷǳģܿ޳ʮ๫·ÿ޺һ·ʮľں󷽲ӦĲפ
־ĲǰʩȻפġ
ﲻ·ߣͬʱһ׵վ㡣
վȻΪ˸˿ṩ³վ㣬һתվԼפվ㡣
м򵥵ӪԼֿ⣬˴Ľʡ
ΪӺ佨ʵĻ𳵶ȽϴֱͣܵϵĻжʲôҲ㣬ǻڿ󷽵СվжȻͨС͵Ļת˵ǰĹء
ƵСվ㣬ʵϱȽ϶࣬ϼʮ๫һ֮޵ôܼҪĻΪפӣ˶·Ϯ
һΧѲߵﲿӷ˵ĻôЩפܹԱȻǰأ˲⣬װг
ʱű־ڱս״̬װгҲǻֿ⣬Ȼʻ·ϣȴûмǰǱŴ״̬
ǻ֪Щ˵Ҫʲô
ϮǵӪأ˵ֱܵ·ϣȻըҩը·ߡ
־Ĳӿʼϵʱ˼ǰš
룬ЩҲ֪Լټǲˣ֮ǰѾǿ˴Ƶȴûס
ȻѾ¶ôҲǸɴ಻ˣǱһͼо
һСɽµʱҲǿ·ߣвԶһƬǧʿжӡ
ͷУóһƲĵͲԶϸ۲󣬼첿ǰٶȴҪ֮ǰ΢һЩ
ڳĻǱսɱõܡ
ȽϽҲǲ׼Щˡ
ԻСܵĲǰʱЩ˲ûгӪȥöı־ü
Ȼǵװгǰ׼л
ЩûгԼӪפضǳ·߶ȥҪʲôѾǺˡ
ȴûзֱĴ㣬ж࣬ӪҲֻмһܹԱðշֱȥأ³»ܲ
ϣװгϣ
װгϣװʮСھĻڣвپŽڣͬʱдԼһٶĻǹ֡
ͬʱʱǰߺˣֻҪ·ϣô൱ġ
ĻǿĻ⻹иҪķܣЩ˼ʶʶʲôװг
Ҳǿ˶滺װг֮ǰȴûнӴЩװгģΪֻʻ·ϣ֮ǰǲڹڣ֣ǻͷһء
ôһ
ͷļټ򵥵һ󣬾ǾԶһЩ
Ȼ֪жʲôãǿͲǡ
ܲǻǲǵĺãǵܼ򵥣嵽·ߣըҩȻ롣
ǵģǵ񲢲ٴˣǵֻƻ·ѣ
ȻˣƻҲܼ򵥵һըҩ
ýֺͷҲֻ֪򵥵ƻףʮ׵·սֶԣûκӰ죬Ǳ߷ַӾܹ޸
Ҫһʵƻ˵ҲҪըټ·ܹ̱һʱĻ䡣
ҪȻҲóôľֻҪǲ̽ӹȥ͵͵ըҩˡ
ʵҲǿѡһЩҪ·Σ˵·Žƻģϧǣ޵ļ·ŵĶǱ½ܱӵдפġ
˵һˣ༸Ŷһܹõ¡
˸ı˷Ǹװгȴǳǰȥ
ر
ΪǺƲȥ
ô죿
ʱˣô죬ֱӳȥȻһῴܲܰǵװгը
ЩȻûЯڣըҩǴ˳࣬˱õըҩ⣬в񵯡
˼ҲʱģָеװսǶеġ
ڣǹʲôĶС
ҲеģֻΪҩѣԭϻҲȽѣȻѹԭϣ֯Ҳֻǹʹöѣڳ񵯡ʲôģǾǷǳǿˡ
˺͵һʵ񵯡ףԭʼĻŵڵеģֻװѡ
û취ֹĵҩô㣡
ȴǲһˣԭϲȱ˵ǣʡǱ߶ǣʯҲȱ
ԭϲȱ
͸Զһˣ˵ĿǰȫΧڣƵĺڻҩռٰٷ֮ʮϣò꣡
ԽԽˣװгϵһУȴɵͷһðĿȡ
޴ģԭζĴȣֿɬڴ󲿷ֵһνӴȵĹ˶ǺѺȵȥġ
ó׹˾Ϊ˴򿪿ȵרо˺üֿȵĺȷ˵Ǽţ̣
񣬿Ѿڴƴ˳гȻҶͷͷûУǺôҲģÿ궼ó׹˾޲ɹȻ˻عڷ
װгϵУٺһڵĿȣǺţ̵Ŀȿڸлǲġ
ȻһǰֻһˣȻ󵭶ǰסǣ
˿ǰȻӽ׵ʱУ˿ȣһ䣺ڣ
ʱװгϵ;ŽҰսھ½ˣУȻը˿
ֳ棬ûûпʼЩˡ
Ȼлڣ
ǴƨʮƣΪϼƣ
֮ǰּƻı˲Ǳ˵ľȻһת䣬Ǵ˵ˣ
ⳡ棬ú󷽵ı־ˣЩ
Щֻεģ
Ȼ֪ЩǲöԸ
ͳ˵ĵˣɱֻɵϳĵѶԸˡ
ȻƿȨʱȥʱҲܹٳԼȴǲһֱս״̬
װгҲһֱ϶ţ
Ϊ·ֻǵ·ѣװг϶ţ󷽵Ļ𳵾޷ͨˡ
ȻΣҲֻôˣҪѰ֧˵ɵÿ
־ûеȴãǴԶ￴һ̳ǴƵӣ
һֻеʮһʦĵʮһʦţʱʮľָӵĵؼš
ŽӵϢ󣬵һʱǳԮ
ʱ䣬ͺͱ־ûʲôϵˣΪǽıʱ䣡


1579 ù
־ӵ֪ϮʼȻָӲӽսǴͷβһǹδ
Ҳǿ˵װгһڻѣһֵڻʵϲûи˵ʲôʵԵɨսʱҲֻеԼʮ˵ѡ
仰˵ɵҲֻʮ˶ѡ
Ϊ˳˵ķǳʱ⵽һڻǹϳˣ
ؼǣװгϽսѡ
Ŀǰ½װгǶƣװŻװӪΪսλʮװг
ÿһװгϽʮŻԼӦֺһӵĻǹ֣һУָӡ
־ԼľΣҲ½Уѣ
໥֮ûͳϵֻϹϵټ߾൱װгս˵ϸ˵ͱ־ûʲôϵ󲻵ʲô͡
ñ־൱ʧ
ʧҲûа취ˡ
ǰһôһأʮľڲӣ˵ӰӶûء
Ӵչʵʽսģʵӡ
ʮľʦԼؼţƵ˽Ӵ֮ǰӴҲ˵Ϊ
죬һ⣬һ˵Ŵ룬õؼԼʮһʦŵ൱˷ܡ
շֵоټǽȻ׷ȥˡ
ֻǣͱ־ûйϵˡ
ԶѾǿ˫Ӱˣ֪ܵȥˡ
ȵʱ֣ǴѾ֪Ϣ˵ǳս׷ѾǻˣϢкл
Ϣǣ½ţ׷ȥԵؼΪݺһ٣ɱϰ
Ϣǣ׷̫ͣȻʮһʦΪֻ˫ã׷սŲסؼǲģ׷ȥ󣬽˶˵
ؼŵ׷˼Сʱ󣬷ǰˣǻûüˣɱһ֧ǧѵؼŵ˸
ǵؼҲսľ裬ùʹ򣬴򲻹ܣսսһѡ˳ˡ
ȻˣؼҲʧ˺üʮʿս˺ܶ࣬ԭؼţսǰǧٶƥսսֻʣ֮
Ȼ˵֮ǰ׷սѾۼɱϰǺԼ׷ʱҲʮˣһһأûֵʲôˣ෴ʧôսӰ첻С
˵ڶ죬ðĵؼŵųǱһֽְˣʲôط֪Ǳ־֪ðԭؼŵų;϶군ˡ
Ǳߵı仯־Ҳֻǵ;˵֪Ҳ̫ϸϾǲϵͳľ٣մߡ
ȴɸԼҪССġ
ս۾ٹעڲôģǾڲǶء
ÿһľ٣ӪųʦЩˣ۾ţ
ڿǲپٶΣǷȻȡ֮ء
ؼŵıְҲǼӷӳ˲۵ģǵӣܴġ
֮ǰؼųפһȻҲμӹսۣǶʮǰˣʮһֱǰȵפһûк
һҪջһʤԼ˽ȥ
ݴҲ¬֮൱ŭԷĸϵ죬Ӷ֣Բκε̬
ڵѾʮǰɢ
ҲѧϰĸĸȻˣĺܶණǻѧģҲԸѧ
˵Ȼ˻ǹ׵װҲ˱׼ƣǹǹŵ
ҲܹСƵġ
ΪŵҲܹɱ˵ģ
ǵСϵģ˵ãѧϰ˴󲿷սܹսһЩȴӷǳӵս
˵ʵǵڣƵҲ˵ʤ
Դˣ¬֮ĺܣûд㵥Ӿܹɵˣ½ֻҪػ·ˡ
Ȱ·޵ܳȥ¬֮ҪЩ˻ô죡
¬֮սԣڽǵʱѾ㱨ģ߸ֱӵ˵ʽΪһսԣѡ¬֮䵱˾ѡ½С
Ȼˣ¬֮ǴһָҲҪԭսǲɻȡģҲΪҪı֡
˾óսǸû̡
⵽˵ĵһϮȻ·ûܵʵʧ¬֮½ϽޱȣʼĲפ·ߡ
ĲڲӣװгԼӡ
Ĳӣפ;վȫվڣԵǵоСģϮ
Ҫס˴ģϮǼΪģǵÿװг
ӣǶԿ˴ģϮΨһ취
Ȼһ͵Ϯ·ߣһǵһЩƻϰ׵·ҲΪƻ·˷ʱ䣬Ĵ׷ˣһûôˡ
˫һս󣬴бƣϮɵٶ࣬һС룬ʧʮ
ڱƻһٶ׵·Ʒ浱ʹӸĻվɳ˹̱ϳټϸפæֻһСʱǳɹ޸
ûרųĹ˻פ
Զص̽ӣƻ·ֻһСʱȫ޸ʱ˶Ǿģ
ۿһųȥðΣըҩȻ룬ΪҪʱ䣬Ե³벻̫ʱ󱻴׷ϵʧٶˡ
Ȼٶ˵ըٵһٶ׵·ֻһСʱ޸ˡ
ôʲô壿
Щ˻֪˵ľҪƻ·ߣǶǼʮƻġ
֪Ҳûа취·ߵĴƾֲǳصģΧʱ̶װгҲ᲻ʱװѲߡ
ÿԼʮͻһ͵վ㣬פбԼ̱ϳõľʯ
һγԿˣ˷ˣǻǻϮ·أܲĿŴ˰·һֱ޵ܳ²ǡ
ƨֱ·ˣ
Ǻ˫·ѮʼԼ·ݣ·Χ·Ƶܼս
ֶƵʱһŽдģϮʱǷɢ͵͵Ǳ룬ҹɫǱ룬ըҩ󣬾͵л𳵾Ȼȼһֱܰը죡
ȻҲԣֱ·˿Ȼ׾ﱤֱӰʿվڡ
ײһȫ߶ʿվҲò˶ٱ
һ˰̽Ҫ͵͵ƻͻᱻ֣ȻټӸϵΧˡ
ôżᱻסżҲɹը·ȥЩ֣˵Ļÿͨ·Ȼʵִǰߣ
ǵŬԴԴʻǰߵĴƻǰΪ֮


1580 ȥ
ƽʮ£
һ죬Ƹضŵƽʣ
ǰߣʮľĽʿԼ·ˣȴɷս·ǰߡ
ΪʱȣҪڶ½֮ǰ·ܣû¹ǵʱ䣬Աڶǰ¹ܳǣȻֱڹܳǹ
ԴǰߵĽʿ·ǾûǳеҪ·ǣʵȵʮľĽʿƣ͡
ʮľĽʿǣʵֻǰæ·ѣǵҪǱ·ߣ·ʮľͿʼ½غ󷽡
Ҳǹ̶ģǻǰ·Ĳӽֻһ֧ǰ·£ȻͰŵפ·
˿Ա⽫ʿǹƣһܹ⽫ʿ·޷ѵս˲һʱ䰲פҲòӻָս
ֻĲԣòӱսҲýʿǹƣ
˵·˾ͲˣǾ·ģʱȣոͻῪʼɻҹɫٲŻͣ¡
Ȼ˵·ܹ˾ӶЩˣҲ彡׳Կ͵ũҺӣڻʳҲǾܵıֺ;ʿͬȵĴҲסµ
ϸ¿ʼ·ܹ˾ҲǲȡֻߣӺļȻ͵ȻǰߵĹ˵ȥҪȻĻôȥҪֹ˻
ȣǽʱ֣ǰϵĹæµţǻʳӲͶѡ
ǶںפĲֵʮľӶԣﻹЩ˼ġ
־Ųǽһֻǰ߹ϸ˰»ǰڱ˺פ
յǼ־ȻæúܣҪվķ񣬻ҪŴʿվڡ
Ĳӣǵʮ˺Żվ˼壬·ӳϵĵʮ˸վ
·ӳߵĻվڵĻվ̫һĻվ˵ǻվ˵·ϵıݡ
ڵαȽҪܱߵطǻ̡
վһ㶼лͣվֿ̨⡢Ӫ
ģСӻվҪԲͬͬ˵ǰ߲ʮĵڶʮŻվһ׵ȴվͣվֿ̨⡢ӪĹģǷǳӴģΪ˵Ǿȷս֧ŵ㣬ͬҲǰߵתվ
ڻ˴ʡҩݵȲҲ൱ۺһԼһڱӪһšӪͬʱǵʮľڣĿǰĳפǴﵽ˽ˡ
⻹ֻǳأܱߵСվдıʱ֧Ԯ
־ڵĵʮ˺ŻվȻʲôͻվһеȻվΪԶǰߣפıҲûֻ̫࣬һӪѡ
־ӪҲֻվٽĵʮźŻվҲķֻʮźŻվС͵ĻվģǳСĻͣҪûΪ˽·ȵġ
Ĳӣ˸վķ⣬Ҫǰһʮ·ߣײһڣÿڰվڣÿֵÿǶ·ߣֹ˵̽Ǳ͵͵ƻ·
ʮ·ߣߵվʿٶˣʮźŻվҲһפڵʮ˺ŻվıҲİٶ˶ѡ
ʮ˺ŻվǸеȻվչһװгפģһװгıٶˣʮš
ӳϣÿһеϵĻվװгפӳ߲һŵװг
⻹פΧ߾䡣
Ϊ˱·ߣʮľǲ˲ٱġ
֮԰ôಿפҲû취£⼸˾ûͣڶ˵·߻
⼸˫ļˣʮ˵Сģս˫дģսǴĴˡ
Сģս˫˵Լռ˵ģΪСģս̫⣬ҿĸʿԼٵĸʡ
Դʵ˫ǰ
ۻǱҲһǧˣƾʵҲǧˡ
ʧǷںսôǴʧˣǶߺ˵ս˵ȴǲֵһᡣ
ǰǧˣͷ͸ˣҲõʮľȸʼնǱԱ״̬˵ͷ˲رӵʿŲء
ҪǣϮսûиսԼƻκεӰ졣
·ٶ˿ûб·ܹ˾ɹĸ˺ֹ۵ıʾһ£Ҳǵʮ·ݵʱǾܹ·޵ܳ¡
仰˵ֻ˼µʱ䣬˼ٹ·
ٶȣǺʹֲַ֧֮ġ
·ܹ˾ǲκεĳɱĻе豸Ǳе豸֮󣬶˵ֱ豸޶ʱޣһߣȺȥޡ
ˣֱӴӺ󷽵õĺԱǰ·
֮е豸˾ͻ˾ֻ
·ܹ˾Ǳߣרз˺üֿ·Ĵ豸ء
ҲǶ֧֣˵ֱ֧Ԯʳ
ȻԶԱӰæ·ȻЩԵĶǽʿȫ׳ӣҵû˵ġ
һе˱ҵɽ£ȥڣֱըҩֱը
һЩϿȡҪŵĵطŲֱϳüܹһ
򵥡ֱ٣Ǿ·ܹ˾·ӳߵʱص㡣
ҲΪˣܹ޵ô졣
ʱ𽥹ȥˣҲˡ
־첿ӣһνʩԭΪ֮ǰһ󷽣һȴǵõ
ȥ
ȥܣ
õϢ󣬱־൱˷ܣͷô죬лǰߴˡ
Ѯ·ӳߵǰˣܳѾֻʮˣѾѾ޷赲½±ڹܳˣ
Ȼ˵뻹ǱȽԶҲ׼ֵģ׼˴Щͨ䵽ǰߵģȻеһ·Ĳ
־ŲоһһμӦ׿
Ӧ׿ʱҲ൱ˣԱ־̬ȶǺܲҪ֪ǰӦ׿̬һֱզأˡ
Ӧ׿ãȻΪǰľϣϧ¾״˵¬֮ĵʮһʦһᡣ
һȥܳ£ΧսĻᡣ
ĵʮһʦǲΧսĸʦ֮һǵʮľһսĲʦ
ʮʦû̵ᣡ
ȻˣʵҲ˵ʮʦûᣬŸҪǾǱߡ
ں󷽱߿Ʋܴ̣ҪʵȹսҪǿһЩΪ˵ǳصģƵ˾·ϣҪ֯Ϯ·ڲվҲǲܵġ
ʱⲻҪȥֿġ
ʮʦеľ
Ӧ׿ȴǲЩֻ֪Լܹǰˡ
˺ü£ǵȵˣһӵǿʼᲿӣȻŹܳǶȥ


1581 ǣû
ܳԼ幫⣬һƬһƬӪô˵ʧȥ˻ĮϢǰߴӪ
ʱפŵĲʦʮһʦһʦһڱãͬʱﻹ˾ڣ¬֮Ͻ
ڴӪ֧࣬ӣڶʮʦڶʮĲʦֱפ
ϣĸʦһڱõӣǰѹܳǵıϡΧֻ档
ȡǱ׼Χһս
ͬʱں󷽻ʦһװгšΪĲӿ·ߡ
Դӳȡȴ򣬲ܶζǼᶨ·ս
սҲǴǻرǳɹĴԽٹĸ̲ĮȻ˳ִܳ⡣
·߾ܳǻʮһξѾǲΪʲôˣΪ˱Ϻ·ܹ˳޵ܳ£¬֮ǰͱڹܳ£ֱӷ˹ܳǣڻ󷽵ʩӼ·
ʮ³ˣ¬֮½Ͻټǰ߸߼쿪ᣬȴû´ʲôս
ϣ¬֮ɫɣ˿սĽգճ
Ӧ׿˶ǸоЩԹԵģӦ׿Ϊᣬܵսأû뵽¬֮øͱֻҪ˲ܣôͲҪܳڵˡ
սѡӦ׿ǿģҲͬģĲЩ¬̬֮ȡ
ϣ¬̬֮ݷεһ˿ûнš
Ӧ׿͵ʮʦʦǮһ˳ȥ
ǮӦ׿飬Щ
Ӧ׿ԣ̧ͷʿǮ
Ǯһսۣһ£һ£½Ϊı꣬һβ꣬Уǲݵģ
԰ӳأѧ̬
ǮûͷûԵĻӦ׿˺һʼɻ󣬵Ǻܿȴ¶εЦݣֽѵǣС̬ûס
⻰ǮЦЦͺã
ǮڻϿӦ׿̬࣬ǹ˵һ۾ܹӦ׿ΪλˣǾôսѡ
ʵϣָ߶Ƚŵ״̬Ҫõġ
Ƕһ߼ԸҪãΪָ߶Ƚź״ݸȫĽ̬
ұ̫ʱǺ£ǳʱȴʲôˡ
ԻˣҲ˳ָӦ׿䣬Ӧ׿ҲǴˣһûɵΪʲôΪʲô
öǮ߿Ӧ׿һۣȻᣬĲָӲӷ棬̬Ҳˣһ͸
֪Ӧ׿ǵһγ䵱ʦһְأڹȥļӦ׿ְʮһʦʦûгκεĲ
һǺѵõģһεʦΣܵǰս֮ǰں󷽵θ񣬵ҪһʦָӵҲô׵¡
˵ľ츳൱ɫ
ˣбҪύһģΪ˵׼ʲôʱ˾Լǰͷȥˡ
񵫷Ǹ½죬֪Ӧ׿½ڶеĿأʥӵĿء
Ӧ׿һЩ½ǵĽӰˡ
Ӧ׿ܹĳѧñҵÿһְ񶼲ְͨȥսǰԺҲշתְ񣬴սıһȼιڲеڱܼԼܼȻְ
ôڶʱھôȨְ񰡣һǼְ
Щ˵˶Ϊһսĵʮһʦʦְϸ˵Ĺְ
ڴ½ʷϣûĴء
Ӧ׿ʱҲǻع֪Լ̬Щ׵ƽ˺󣬼ͶǮ̸˵ȴʲôˣһЩ¡
̸֮У֪ǮҲϲֻдһֺֺӦ׿ҲΪˣΪԼ鷨Ҳ൱Ȥ鷨൱
Ӧ׿鷨һֱǺܲ鷨ʵ黭ԣҶʫҲһˮ׼ġ
ʵƵĽǣóʫ黭˫ȫġ
Ϊѧʱ򣬶ǴӸԤѧУʼУģܹЩѧУѧĻγ̵ˮ׼൱ɹ۵ġ
ϣܹѧûߺѧõѧתȥӼࡢѧѧһⶼûеġ
ϴѧʿϾѧУ½ѧáѧáӼѧ󳼡
Ӧ׿ǱѧõĻôҲܹӼಢǰéĻҲܹò
˫һ鷨Ӧ׿ͶǮӪأǮǴʮ๫·ϸϹģȻҪȥġ
˶ǮӦ׿Ҳǻص˵ʮһʦʦȻǴ¬ָ֮ʾ
ʲôָʾ
Ժ˯ã
мصо֮ģǶﲿӵ£Ӧ׿Щûɶϵ
ЩܹľǳԺ˯ãȻȹսʼֻԼɱ
˻ɱ
Ψһģᣡ
Ϳ˫ʵ࣬ƾأԼĲӲˣسսĻǿΪҪǾ
سսʵҲǲ׼صģ
ΪͲס
˵·Ѿ޵˹ܳ£·˾ܹԴԴϵİԼڵȻںܳǡ
ڶ๥սѾ֤ˣνļǰһ
֮ǰһƱԼŷ޵ʱƳ
ǶôƵģ
Ȼǿȥǽֱڽڻ
Ī˹ôģҲôġ
Լ㷺ʹûڽйǣ൱ڵ
ǻ֪ƾл㷺װ񵯡
ֽ׶ε񵯶ԷطɱӴ
ضǴţسǲеģһʼûпǹǳؽء
һʼָͨǲϮǵ·ضǵĲߡ
Ǽȴûгɹǧˡ
ô˲ʲôؼûܽ׶ǵ·ǵ·һ·޵˹ܳ£ѻںڵ䵽˳¡
ǣûˣ
ˣǰ췢ִƵӵִܳµʱʵϾѾǿʼŲˡ
ֻüĴҲô׵£ǶԷкü
һˣƶԷܹ׷ʱɾ͸ӱˣϾĲҲֻаʣµĻǲڵȱأ߲졣
ҲǸˣ϶󣬹ܳڵĲӭսͬʱҲǳǡ
˫ڳڿͽ˴ս
Ȼöãɸٶ׳ɵĴƽĲڱǾͷ֣ԼѾһ̵ˣ
ûдŲڱܣֻǣƴ½ѡ
¬֪֮üѡ
ǧ㣬û㵽û岽ڱӵԼˣֱǣȻˣ


1582 ӵզ
¬֮֮ûһʼͷ͹Ϊ˲̫ѹȡˮܵս
ΧŲһܹȥĴ
ΧһҲֻΪ˸һʱܹߵĴ
ֵ¿أǴ½ĳܱǧ˴ߣʱҲܹͨ׷ϣסǣȻȴɱȥһɼǡ
Ͼ˵ͷд붼ǲڱأ˵ٶȿ첻ȥ
û뵽˾ȻֱӰĲڱˣֻܡ
һҲ¬֮˼Χ߹ܳǵоĹƲˣ
оҲˣҲӰ첻˴֣޷Ǿɱ˶һЩ˺һЩ˵ѣҪǣ˹ܳǣȻܹйܳǼɱ³
ĺĿ꣬ռȻѱǰһ
ڣɼᶨĳĿǰ
һ£Ǹ¬֮裬öԸ
ˣܳµǸɵڱҲǲս˭ΪҪѾԼһ˵ʱ򣬶ǲʲôᶨս˼
ͶͶӵӣಽڱҲ󣬴Ҳ׽˹ܳǣϧǣǽǵʱ򣬹ܳѾǻˡ
֮ǰԹܳǽݻеʲֿⶼǱ˸⣬ͨĽҲըٵĶըˡ
Դ˵ûӰ졣
˵ֻһҪѣ޸һҲܹʹá
ȡ˹ܳǺҲǸȥ˽ݱ֪Ѿɹȡܳǡ
Ƶ·ǵüǽӵݱ
ս൱ģɱ˶˲ҪҪǰ·޵˹ܳǡ
ͨص㣡
ǷԸ鷿棬֯Ϳѣ·߽ȻǶҲܹ񣬶·Ļҡ
Ҫǣȥ˲ܹþ͵ؽʳԼҩ⡣
Ȼ·ڣܲеʶ·Ӵȥǡ
ڼھ֪˹ս۵ĽǱҪ֪ϢǺúüԺˡ
Ͼܾʵ̫Զˡ
ĳ̶ֳ˵ߵӶǶսûа취ֱƿصģ֪ˣҲҪ
ʮǰ𺹾֪ǵزסˣŻһ·ɱŷޣѽ׶ڻΪľǶܴ½ķâ
мһһǣӦ㹻ȫˡ
δҲǣŷޡ
ڽŷ޵ĹƣҲǲ̫˳
ЩŷǣһΪսľ棬쿪ʼǿʼŷҸ齨˶ǲԮǰŷս
Ȼսݣ˴ƬԽѹҲԽ;ĸֳǱҲԽࡣ
ڹĶŷǵȵŷ޼ضⱤⱤ൱ͷʹǴǴҪ̫ʱ䣬ҲǱȽϴ
ƽһеȹģⱤ˾ҪķµʱȥˣһҲ˼
֮ܣƹȥĻЩⱤлϮ˵Ĳߣ֮鷳ޱȡ
Ҫǣ𺹷ЩŷľȻҲװ˴İף
ͨİףǴưס
⣬ŷԼУŷ˵İ׺ʹƵİ¡
ЩͨڶֶΣռ˲ٴƵİײװӣ޷죬ǿֹɱҲǸߵˣ󲻵ò
ԼǸ㲻ô࣬Щŷ˴ôİף
󰳴𺹴ʵ
ЩףǴǰһ׵򣬶ǳǧ
֣ðرƣ
ôôЩӾ겻ɢء
֮ǰǵЩӾ֧ĪԶ˹۹ǳ˵ľеĽΪ˳
ЩܵŷŷĶԿԼ
ֱǡ
ȡ֣
Ӷӣһ·Ӻ׵ܵ˻ǻզأѵҪϾɱ
鵰

𺹷ŭ֮£ٸĹеǻڡǹȻЩŷ֧֣ͲЩèܹסԼĽ
⣬ҲǿʼıսǿйⱤòʧһֲڲΧţȻԼǰɱǵĸأƻǵĳУǵ塣
ʱЩνⱤ޸Ƽѣ
ò˵𺹵뷨Ƿǳʵõġ
Ϊ˺ŷ˵ľһǳǣȻڱҲڶ࣬ǵĺս
ǲȥӲⱤȷµģ
ֻڶѾ٣ģսҲǴˣѧ׷ɵļ˫ţȴ괺ĵ
ʱ򣬰׼ЩŷĺúÿʲôŽִս
ıɱŷʱļӵ˹ǣפŷ޴ʹڶ¥İ칫дһⱨ档
׼Ļعڵı棬ҪǱµһϵе鱨
кȻ˺ŷսνŷָµ˹ͳΪĵľӡ
˴ʱʥ۹๫أӣҲƴĲӡ
Ϊڼſս
Ѿ˲Ѿɱʥ۹ˣٲƴֿɾͳ군ˡ
⣬зҲǲԮҲˡ
ŷǰսıԼʮ
ɲ˵еˡ
ʵŷ޵֧Ҳ˵ľС
ȻŷǱߵҲڷһֿˡ
ڰͶɰ뵺ǰ˹۹Կˣ˹۹Ǳʲôʥ۹ǿˣͬʱǺͶŷֿ˵֣ǣ߰˵ı
ȫͼͻ֣ᷢ˼ŷ½ϵĵٴ̣
ԶǴƣ
ǵĪԶ
ǵ
ǺͶŷİ˹۹
ŷ޵һƱ߰ŷ޹ҡ
ңѾǺʱľ󲿷ң
ؼǣ˵ıһһٶ˿ڣ䱾ֻʮǼ岽ڲӣܱʵҲʮ
Ǿô˵ˣȴռ˴򵽶ŷĴƬ
ܹһ㣬ľǵ
Ӵ
ЩӴ˳ֵսȨڽŷսĿ⵽˲̶ͬȵʧ
ŷŷʧüأ񴨱Ƚϵǡ
ѾǿʼľԮˣҪȻĻôȥŷŲ˶ãͻ군ˡ
ƲĲ񴨣ŷ
˺ˣȻǵĹԶǰߣΪңҲǺʹƽӴڶĹңǰߵʥ۹˽˵Ŀ¡
ǰʧϢŷ뵺ҵ񴨣˹е
Ǿ˻кԶɷǳĲ


1583 ±ȥ
ҪľеΪȻǱʾ˻ӭģ
Ƶ۹ŷߵĲԾǣܷ־;ܵķ֣еҪپ١
ȻˣǮ٣
ʱ˵֧ǲõĵģռټ޵ǮĺܣڽϣǻܹѹδĸֲƷ۸ơ
˵Լʥ۹ȹҵ֧Ͳ࣬ЩҿСһ⵰Ҫۡ
ô󷽣һӾǲɹܹװü˵װ
һдŻعҲἰ˾еó⣬ùĳ;еŷ
򵥸ǣ˵ɵǮ
½õЩеսҲǿԳۣгõĺܡ
ѾǺӢ̸һսףӢǱ߿ú¶
Ϊǽ;ƹսнѲԼʮһһʮս׽ﵽ֮ޡ
ȻˣôһʿӣӢһʱҲòֻóһֶѣʣµҪڸ
Ǵƴ⣬һֽǮһֽˡ
ûǮǾټȻ׬Ǯ˾
ΪˣӢǱߵŮǶƴգǴ˼ʮȹһһѲ󽢡
ͬʱڵѹǮƣūʲôġ
Щƾ͹ܲš
ŷޣ˵ҳһ࣬Ƶľеóĺ
ڵ۹ȴһƬƽ
սۻڽеУǳżڱֽصĽݱϢ⣬ϾûɶϢˣݷǱ߻ڴһǸͷԼ¡
ͨˣǳõسǣҲûôעսˣȥӰ첻
ҪĻǵ۹ķչ
˵ƽʮʮ·ݣǰһǰϣھµҲôһѣĶ⡣
йڶ󿪷ռ˻Ĵ󲿷ʱ䡣
󿪷һʵˣʻ㣬۹ԶĿҲһֱڳ
ڽ꣬۹ಿŶҪӴԶ񿪷
ΪҪؾǣڶĿú̿ԼùڵһƱ˾Ĺ˾ˮ
Ŀǰ˿ڲ࣬ѣԺܶҵǲϵ飬ٸӴ񶫱ķȡ
̲ũȼҪҲ֧һµġ
һϵеĶķּƻ
ΪҪһ˰Żݼƻˡ
Ŀǰѵ㣬ڳɱ¹ɱʲô׻ǳɱɱߵҵѡ
Ϊˣһε۹Ķ󿪷ƻ׼˰ŻΪȵȽҵĳɱ⣬ȻҵΪ
ǺԺͿ˾Ϊļ
˰Ż£Ӱ
һ㲻ãͻ鷳ˡ
ãȷƽʮ꿪ʼڵƫƧͶʵҵҪָͶܼܹ͡ṩҵҵض˰Żݡ
вɿҵصҵĴũֲҵҲõһŻݡ
ΪҪĿľΪ˽ҵĳɱܹڵļ㹻Ա
ȡ˰Żߣǵ۹ֵطĴ󷨱׶á
˰ŻߣʱõıȽ϶࣬ʮѾõĺˣ۹ҵضҵ⣬ѾûʲôҵܹܵԵ۹˰Żˣеطϵ˰Żݶѡ
һˣþ޴
۹ڶҵ˰ǷǳصģҲ
˰ŻݵĻҵͶܹӿֱӸΪӯ
ƽʮһڴƳ۹ΪһԤƴƽʮ꿪ʼδʮڶضضҵҵȡ˰ŻߣǷΧжʡӷʡʡһΧ
ǵҵпҵҵȡ
Ϣ󣬹ڵĿ񡢸ҵɼѸǣԶɶ˾̶ڹɼ۾Ǵǰٷ֮ʮϣ
ȻˣҵҲͶұǶڵĵ۹Ϊʲôʵ˰ŻߣΪ˷չѡ
ԣܿǾܵڵشļˣ
ҵļ˵ΪͿ˾දԱЧʻҪĸһЩ
ܶ˵ǱߴйĹǮҲߣܶ˶ܵȥ񹤡
ֹ۵Ԥƣδڣĳס˿ڵӵ˰ңӵǧˡ
ΨһǣȻȥ˶ˣԸ뼮Ĳ࣬ܶ˶ȥ򹤣Ȼܻġ
ԣֻǳס˿ڣǻ˿ڡ
ҲˣǣֻҪ˿ھͿԿصԴԼԴ
ʱƽʮ󣬵۹ƽս³ͣҲǱȽȶûɶ¡
죬ټĴƵ۹ǸƽޱȵĴ죬Щ˶ԣȴǲͨ
ʮգϺֽͷϣһŻˣһƱӵ̫ƽš
ϴʱ̫ƽŵĴӭӣѾǴĲȨҲװӭӣΪʱ̫ƽŵ·֣۹±
ֻжʮ·֣һһ֮䶼дҷ緶˿˶ǾĹ塣
˭뵽˾˳أ
丸Ǵһĸ߼֮һƻȪʱʱε岽ӪӪˣμһϵսۣ
ͳһսûأѾ½нͷǺͳһսûнأǲˣûܻſͳһ۹ûȫ
ƽ꣬Ӣš
Լս˺ü꣬ۿžٻʱͲŵϳҲид
ʱΪģش·ֱֿӳϮƽʮ꣬׷ͳһսʱѳĲֽʱּһϵľλԭϮоϮͬݡ
·ʱǳϮλںܶﶼǵ۹СĹ壬Ϊ丸ãȻСûгҲǵ˳󣬲Ľ
ֻ˲ϲӾѧñҵ󣬽зֱ¡
ӾͥĹۣҲǺܶӵܵѡۺ磬ûֱӴǹٲ
ȥףԲֹв⣬ͬʱԲֹиķ⣬·ֵķأǴ֮ǰʡķ⵽ޣҲǸΪ±
Ȼ½ɽǣȴҲԶ
ⲻӾٵ·֣һ˼Ӫҵˣⲻһ׼ȥԼķء
±Ķ壬̫ͬƽŵĴԼǰ޵ĴٹǣȻǲᵡ
˵Ĺά·ֲΪ⣬ֹάСϰˡ
ʱӹԼڱݵķأ±ݡ


1584 û̴㵺
ӵӻԾӾǲӾҲȥͬ±·ֶԴӾûɶȤԴҲûȤǶԾȤ
ĹӵܣǻгѹԼҵļҲûܹܵ
Щ꣬Ҳǰ˲ٵĲҵô˵ء
ϲʲôҪʲôõġ
·־һˣЩͶʹ֯ҵҲɺó׹˾ҲеҵҪǿҲڣϾ۹Ĵ󻷾ǻϵģֻҪбǮɵͶʵҵҪ治ס
Ҫ˵׬ǮҲ̸ϣ
ȻĲôɹȴǲİ
һγԼķظķ⵽ޣ׼ҵתƵؿˡ
ҲǺܶǵĹͬѡʱһ㶼ǰʵ⣬ؾ󲿷ֶϵķأֻȡٺ»ͬʱѷĲֱӴ͸Ϊ˽
Щ˽أЩǵء
±·ڱ޵ķҲһƬ˽˲Ʋ
۹Ա޵ĿݱҲǲ׼Դǰ޿Լķء
·Ĺ壬̫ƽϻӾھλϲ·ϴһأʥȥʱһڱ޲ʮ壬Щ嶼½ǰǺ·ǰԼķء
ʱĹȥ̫ƽҲʻͷȻֽ볤뺣ڣ򶫶ȥ
һ·ϣ̫ƽŽ;򸮡ʡȻӱʡ̫ƽһ·󣬽̴ִ㸮Ȼǰ½ɽ
һѾǷǳĺˣÿ궼дĴֻһ޺͵۹֮䡣
̫ƽ뿪Ϻ·ִԼһȲյĿͷ˳ڵһȲרϲװϲtǰĴ󺣡
ʱƽ˾ֻ΢ɫĺһֱȥֱߡ
󺣵Ŀ˲ĸоС
ʱĴ֮УҲֻ̫ƽȻܹ˸ܵȫˡ
̫ƽȰȵҼǵǰȥ½ɽʱһ·϶ҡҡλεģڵȵ·ߣ֪ʲôʱһְҵװӡ
·΢ͷۣ־Ǿ
ӵɲǣû취޿ҵڱܲܰ
·֪ˣ޿˾һ߼޿˾ǵ۹ڱĿҵڱӵж󣬸ù˾ÿ궼ܹ۹˻һһĽ
ҵ൱ɼҲһ·߸ߣ·ͶʵļҲ˸ù˾ĹƱ˵ʵ·ҲǸù˾Ĺɶ֮һ
ȻˣǼӹɶѣϾиù˾Ʊǻ𣬶·ֻͶ˻ѡ
Ϊ޿˾ĸ߼ȻʸͷȲյġ
ĵȻǱǱߵڼ䣬־Ҳ͸¶ǰ̸Ķ
޿˾Ҫ·ֺʲô
ȻǺ··صĿԴˣǽʲôġ
·ֶԴҲǱֻӭ̬ȣķɲС
ķΪ±ݣȥ³һݣλ±ݵıߣ˿Ȼֻʮ˲Ͻ൱жʮƽء
˽Ҳвƽ
ôһƬط·ֵ˽˲Ʋأֵȵȡ
Ҫ⣬ûпȻǺ¡
·أȻϲ̣齨һ˾ҲǲеģҵΪĻͶΪΪó
޿˾ԼȻǲܾ
Ȼˣĺǲھöģֻ˵лһȥԼķؽʵؿ쿱⡣
𣬵па
־ֻ;ϼ֮һѡ
ΪĹݣ̫ƽŵ˱ʡ󣬼ڵصĹҲѶӭӣٲӦһ
һֱȵ뿪ʡ»ָƽ
ƽˣͻɷơ
̫ƽȻǴ󴬣ƽȣ;ʵڹңԶһʮ¼κ½صġ
쿴ſյĺ棬·Ҳ
ԲμӴȨ֯ĸ־ۻʲôģӹĵҲǿ졣
һ·˳˳ˮ̴ִ㵺̫ƽԤƻͣʱ䣬˲ú̿ˮȲ⣬м򵥵ά
Ͼ˴̫ƽ󣬶̫ƽϵĸϵͳеĶϵͳҲǱȽϴģҪʱά
ʱ䣬·̴㵺һ
ʱ̴ȺԼһˣд󲿷ֶҲ̴㵺ϣҵֲᡢۿڷΪҪҵʳֲҲҪҵ
˵̴㵺ҪսģʽΪĴֻṩġ
·˵ҪһģκιһȦ̴㵺͹ڵСûʲô
˶ǵ۹񣬽Ҳǵ۹ʽĽ
죬ûš
ǣûΪ˶еʧ෴еο
Ϊˣں̴㸮֪͵ʱ򣬻ά˶Է䣬˵ıʩеȱ˿Ŀ
ⷬάõعԱ൱ã
۹ںصʩϣ۵عԱı׼ܶ࣬ΪҪһǱˣ
صߣǵ۹ʮںصʩΪĵߡ
ΪľЩس׳Ϊ۹۹
ô˵أͨһϵеսȡȻԱǰЩرɹ۹ء
ȱһɵġ
̴ȺѾǳΪ˵۹ˣҲǵ۹ΪҪսתվ۹ѾǰȺױ
סһɫǵ۹
ͨ⣬ǧ˳פ˵أаӺ½رӣӵƵĺʩ
˵Ƶ۹Ѿǰ̴㵺Ϊ۹̫ƽĲս
̴㵺ͣ󣬲ȫ̫ƽһ𺽣һ;ѾǲܻòˣҪֱӺһǧḷ́Ȼֱ½ɽ
һκһ·˳˳ˮ̫ƽŵ⵽һη籩Ϯ
ܹǧֵ̫ƽŻȥҵķ籩ȻʲôС籩·ڴﶼվȣҲǵԼһǵùڴϡ
֤ĵûбҪģ
Ϊһ֣̫ƽŵĴṹ˸ԶԶȴͳľƴֻҪι̵Ķࡣ
ڷ籩̫ƽѾǽ˷緫ӰͬʱҲǼӴʣӴ飬ƶ̫ƽ󲻶ϵĵôֻƽȡ
Կҡε̶ֳȵķ籩̫ƽŶԣвԲ
ȻˣǻЩٶ֣ǧֵĴֻͱ籩Ʒˡ
籩˺üСʱ̫ƽ˳Ĵ˷籩һοʱ·ֶ̲סĽкá
ܵʻգһֱսڹλ϶Կ籩ĴԱǱʾ˸л
˷籩̫ƽǺ˼죬ǵִ½ɽ
·ֿ½ɽʱв˰ȫС
ںƯôãһһδ籩·ֶԴ󺣲Щη壬񿴵½أѾȲҪϰˡ
ǽ̤ʵغð


1585 
½ɽ·˿ûĸоΪ½ɽͲ磬ʵʵĵ۹ء
۹Ŀǰڱ޲ûʡȴһţžͺ͵ķɣţţӡţŲࡣ
ʡʵȨޱʡҪһЩĻʱ󣬾ͻ͵ķɣšһĸΪѲŵġ
ţ½ɽݡ±ݡ¶һݣ⻹ֱϽأϰ˱޵Ĵ󲿷ֵ
ϲ±ޣϳǣɼϲֱӺ˿Ƶī˫ΪһƬһˣΪʱкܴһƬطƿµġ
ڵ۹֮һȽõĹϵټΪ˺͵۹չóףΪ˻õ۹ľԮԶԿˣԾЭ̺һò
вľ½ɽˣ½ɽǣɽɽ˵ǵ۹޵ĴӪҲһֳأ۹ڶࡣ
ľ¶ˣ¶ۣҲģ۹̽մֻ̽غʱ﷢һƬԼĴƬƽԭԾｨֳأ֮Ϊ¶ۡ
ޣʵҲ໥ӣΪ˴˼仹źܴľ룬м仹źüֳء
ͬʱڶ½Ҳڶֳأػ
ء򣬲޹Ͻ
۹ڱ޵񿪷һֱǷǳģѾȺʮ˿ڣڶ˿Ϊ۹ͳαṩ˺ʵĻ
ǣԶԶǶ׷˵ԶԶ
Ϊӱ޵˿ڣٷһǹٷ֯˿񵽱ޣһҲͨӱ޵˿
ͨһʩѾǱ֤Чģ֮ǰʡԼʡȵѾǵõ˳ЧЩΪ˿Լķأø棬ǲĴӹļǰԼķء
·֣ҲֻЩ˵һԱ
ִ½ɽ·ֺ͵صľԱٲҪһһ£ǰԼķ±ݡ
½ɽ±ݣʱҪ̵öˣöþǵִ±ۡ
±۵ʱȻϸһ˿ڵĳмªĺܣǼϸĳʹ䣬˿Ҳ˶ѣ·ֵȴԵĸеС
ķذ
ģҵĸ֮ذ
ȻǸǷ˴˵ˣϸѯʣȻǷִ˵ļ紺ˮҲ١
ȻٵطĺܣǿɹƽԭҲ٣ҪǸΪ춨ҵ
±ۺ·˿ûͣЪһߺ͵صݸŵĹԱǽʣͬʱҲǷԸԼٶ˸ø
һޣɲǹǰģǴٶһģЩԼ̴ӻĻǹӶĹԱ
ǰĻôԼķذ
·־ȲĴȥѲԼȥˡ
ȻǷأķ˵±ݣû壬ֻһЩٺ»ңһǺ߰˸һ֡
ķͷַһӾĸо
ǿɲ·ֲĹ壬Ҳķ⳼ǶĹ塣
۹Ĺϵɲʲôʵ۲߼壬߼ͼ֮ģй嶼ǻʵ۲ģǵķҲԲġ
ǹڵоҲûκεĹϽȨ
˵ϽˣЩͼǻߴģ档
Ϊٺ»޵ģ˶Ȼǻ̯ġ
ܵĻ·ԸԼķûЩӾоʲôģκβɸ治ˡ
ʥϲôô⡣
ٺ»Ҳûж٣·ֲٺ»Էڲ
صĻǴ͸Լ˽أǿһǧƽذ
ȻѾǰ֪ƽأ൱һֶǻĮɽ޷ͷһЩƽԭأѡ
ҪǣôһƬطͲŵصûŽʲôġ
·ѲصʱҲû̫ԶһǷ̫󣬺ܶطạ̊́·ûУɽ·Զ׳⡣
һػвٵȻӹڵıڹ˾ӶʮǾ㻤˴ģϮǿɵס
ҴѲ˺·־ǿʼ˹
ֵµ˷ֳ֣һȥ֯ļֲֿأһƬسɫ൱ΪӴʮƽ
ʮƽأλһƬСɽ֮УСɽȵڲвٵСӵоǴƬƽԭ൱ķ֡
ֵµũҵרҸһƬطǳķֲ֣ʳ
ıʳ۸൱ԽԽ;ӣĵʳǷǳģӹȻǲܵģ˷Ѷʳļ۸ҪߣЩһ㶼Ǵйãչʳ
ŵĹԱΪȷʳԸһֱǹؿѵģ൱˰Żݣǰ˰˰һп˰ߣ±ݵصţŵᲹһֵĿѡַá
ߣڸˣͬҲڿֳ˾
ôõһƬأʳֱŭԹ·ֵһʱ֯˸ֳ˾Ȼļũˣ׼ʼģĿѡ
ҲǺũҵĻģʽ
ĸ⣬˶ֳ˾ũʳ˾ĿĹ˾ôƬأӶ˽пֲ
ȡĴũģʽЧʱũҪߵöࡣ
ֲʳ⣬·ֻһҿ˾׼ԼѰҿҵһ
ֻҪܹҵôͷˣ
Сı
·ǵ۹Ķ壬±ҲҪҵһ󰡡
ֻҪҵ˽ôȫֿ֯ɣȥɳɱ˰⣬ʣµĶ󰡡
޿˾Ϊʲô󣬶Ҫҵ񶼻ޣȻΪʲôɼۻô㣬Ϊ۹Ķ˾֮һ
Ϊӵж
ҪǣӵеЩػǹ˾أڵعٸģǿЩ󣬻Ҫ͵طкء
·ֲú˷˰
طԼҵģ˿ɵĳɱԼɵ˰⣬ʣµĶ
ȥѾвٹڷҵ˽󣬽Ϊӡ
ȥһо⵽ʡһϣƵҪɶûɶǺһ⣬ˣȻǷһ½
ȻǸо˲ǳΪ˱öþڽǽǧӴĸۡ
ڣ·ҲҪΪˣ
һȻ׬Ǯ
ɶҪάҲǿͦģٺ»ǲģ·ּҴҵ󣬿֧Ҳ󰡣ȻҲҪһġ


1586 ôƽ
·ֹӶԼķ̽Ѱҽʱ±֪ԱõϢҲΪο
ʵҲϣ·ܹҵʲôģⲻǶ·Լкô±ҲǴкôġ
ڵ½ɽôչģΪн
ֻǣǶ·ֵ̽ʱڲãΪʱ·ֵĿ죬Ǽڴʵʿڡ
ЩʵʿҪнĻôܰط·֣ٸͿˡ
ʥȻԹǿݣأһǲѾѺõزȥģ϶ǲδʵʿƵء
·ֵĴƬʵϴ󲿷ҲǵعٸûʵʿƵأҪôڻ̵ĵطҪôڵ
·ִ㿪ɽСƽԭҲǴƵʵʿƬطкüĲ䡣
±Щ룬عٸԹǶ⵽ϮΪԶټ±ݵ˿ڱͲ࣬±ܱߵضֲģԸɴǸ
ټ·ֺôǸܲóĶǻĵزǣôҪôģҪȻĻ˼·ֲɵôͶʽȥء
ԹĲ⣬۹¶ǺнģĿĻΪ˶Ա֯񣬿ء
ôôһ㶼޵ġ
ҪøĺôôҪ帶һĴۣ
ʲôۣ
ȻǰЩδʵʿƵرʵʿư
·Ҳôɵġ
ҪɽƽԭȾ͵ɨƽҪȻͷϮһΣҲû취ˡ
Ϊˣ·ֻ˴ۣڵؿչҵļұڹ˾ӶٶװԼʮ׼ܱߵ
Щڹ˾Ǿ׼ıڹ˾װ󲿷ҲΪڱ޸ػսҵ
ս൱ḻðʱǰѸһգˣ·ֲֽܹп
һЩݵķʩȥȻǿʼӶֽдģĿֳˡ
ɽƽԭĿǱȽ˳ģ·ҪĽȴһֱûҵ
˵ףֵµļԱרҵ
û취ϵ޿˾Ǳߣǵ⣬Լ˹ͬеã
Ȼóȥһ󣬵ܱҲҪá
޿˾˹Ȼרҵģϰ˵ĶתһȦ󣬻ҵһ
ֻĹģԤƴǳСԶԶﲻ·ֵԤڡ
ܱûкã
ֹ˰£ҵһĴɲСǿһеˣ·־ϲ
Ȼû֮ǰҲǾ۱谡
Ǻ޿˾Ǳ߽кˣ
ۿҪнҪ󣬶һкüƽ·ָ̾޻Ǹذ
ҲǸᶨӴ޵ͶȣԼҷ￪Ͷط
͵·ŵʱŷǱߣŴ̴Ҳǽ˼ӵ˹ۡ
ܹ˳󣬲˸ۿڵĴ̴һɫĶھеʵ̴
⵹ǴƷԼҪóף˵
Ҫͻţκε⣡
Ҳֻó׵ĴֻҲӰ첻ǵĴó׵󣬶Ϻڶ࣬˺˵ĴֻҲǾӣӢȺǣڶǿžȥӣ˺˺޵ġ
ബֻΧӢ˵ĺֻҲûܰӢ˵ĺֻɵ
Ϊ˱֤еİȫǸɴҲôͻˡ
ԴˣƷȻǺ׬һ˷ѵģ˳㻹Լĺ򡢷ذۿڵΪģ׼
ͬʱҲϣͨеó𲽴򿪿ӣȻܹôƵ̴ͨҲܹ
Ŵƾе̴˼ӵ˹ۺҴֻĻ˲ǱգЩԤ۸˵ľе
ʣһҴֻ󣬼ǰ
ҴֻûдƾлһǼĿǰĹϵԼӢŴƵ۹̫ðſƵ۹вȥӴƵ۹Ĵֻ
һҲΪҴֻǴƵ۹Ĵ̴ÿһҶǽǧֵĴһһװ˴ʵ
걬緫ֻ
ЩֻҪ׷Щ̴нӣǻ治ô׵¡
׷Ҳ򲻹
Щɶǵó׹˾װ̴˺üʮŻڵ֣
Щװ̴ڴƺֻװ̴սԶԶ޷һսᲢۣǶŷķ緫ľս˵ȻѹǵȻ
ǵУҲôϷա
һҪľǣʵһ·Ҳṩл˵ӣѰûӳһѡ
ǰŷ޵̴滹̴·أҲǴŴƵ۹ȹľеó׽¸߶ȡ
˵Ӵвŷ޸ԾеǳӴӢʥ۹ǲ˹˹۹ȹң󹺴Ƶĸе
Ҳ߲ܣֻиǮ
Ķרڵİסǹڵȣƶȫ˲ʮˣŷȻҲǲԴ
ƵĺóһǷǳƽɵġ
ֻҪǮ͸ȥҪƿɾͲˡ
һЩĨǵ󹺴ֻǹʲôģƵһҲǷǳĻӭġ
½дƵľеó״ִֻŷޣҲǸŷ޸˴ľеӲİŷ޸ľһΡ
Ȼ˵Щеǳ;е־еϲûʲôƣ˵ǹƵ۹ĻǹҲ˼ֹĻǹõȥǹؼǲ󰡡
ڰף͵İףһ㶼ȽϱʵҲһ㣬ҪᣬҪǲֻҪǮҪж١
ŷ޵Բİףǿֹģ͵úܡ
ֱ鲼ȫóףҲǵ˴Ľǻƽ˵۹
Ƶ۹Уһ߸һ߿ֻţ
ĽԽԽ࣬ƽʮʱ򣬵۹Ļƽ𴢱ѾǴﵽһǧֵʱ
ǧֵĻƽڶԪƺ࣬ûдһĲ࣬ǲôġ
Ϊƽ𴢱Ļƽ𴢱أ˵ʼУԼٶֵĻƽ𴢱
⣬ﻹиĻƽء
ϾлƽԱ⣬ǺܶˣǸ˼ҵ뷨ܶͥﶼղдĻƽͰġ
⣬Ľλûмеġ
ôģôƵ۹ӵеĻƽǷǳֲˡ
ôƽӿ۹ɱһͨͣͬʱҲһ˵ľ衣
۹ôƷ󻻻һѻƽ
Щƽ˷ڽ˺ÿ⣬ֲܳԲܴġ
ȻˣǷô󾢸㺣ó׵Ϊʲô
ֻΪ˻һѻƽ


1587 Ǯ̫Ҳһַ
Щʱ򣬴Ƶ۹Ϊнλڹ£ǻƽͬʱҲڹԼɻƽ𣬲ںóϣлƽ㡣
һУΪ˻㹻Ļƽƶλ
ôЧҲǷǳ˳Ƶ۹ʮĻۺѾȫʩ˽λ
ԪҲǱ֮ΪƽԪԪȶֳƺκ˶֪ƮƮһֽңܹӴƵ۹һֵĻƽ
һ㣬ǹں̼ϵģǺҲǳϵġ
ϷǳԪֽΨһͨеĻңܵϷǽóף¹ʲôҵĽһң޷ֱӴӴչûѵģֻȥһԪֽѣȻˣԪһҲС
ֻƵĹҷеķǳ٣󲿷ֶڹڣղͨ壬ʹõҪֽΪ
Ϸǣŷ޵ǡӡȵȵƻҲǳΪ˵صıֵңЩȨͷϣܶ඼ŴƵֽҵģһЩɴǴƻʼебƱ
λУôƵ۹Ԫ߱˼ߵͨԼֵԡ
ǣλȻҪĻƽ𴢱Ѻó׬ȡĲƸ඼Ǳ˻ƽô¾Ǳĩˡ
Ƶ۹ĺóףһʼǱó˳˳ԽԽʱÿҲͼʮڣÿ궼üˡ
ҲζţĲƸȫ˴Ƶ۹
ЩƸֶԹΪҪʽƵ۹ġ
ÿޡϷǡӡȡǵȵضдĻƽԼһ˻ص۹
еĻƽ𣬶ǽ˸УЩеĻƽĻ㼯ͷϡ
ʱһãĻƽ𴢱ԽԽ࣬һǧˣͬʱҲζдԪֽұ˳ȥ
⣬۹ٷдУʵϻʼС۹չСֱ֯еУӵлƽ𴢱ġ
ʼԼмٶֵĻƽ𴢱
ôĻƽҲеЩ
ĿǰĻƽ𴢱˵ȶλһⶼûеģȶֵ˵̫Ļƽ𴢱Ҳûʲôôˡ
άʱڵӢΪȫϴӢΪͨȫӲͨͷҲͼٶֻƽѣڵĴأԼҵеĻƽ𴢱ٳǧ֡
ٶĻʵҲûʲôˡ
ƽڼҲСƽ𣬶һƽ̫࣬еֽ̫࣬Ҳͨ͡
꣬ǱѾǶα棬۹ǣǵٶȳľٶȡ
Ȼ˵濴Ȼļ۸ˣǵҲˡ
ǣǵȴûеõӦߡ
Ĺÿ»ԪܹάһСͥĳԺȽãڵĻԪˡ
Ӵ󲿷֣ˣ˵ǵˮ׼ûеõԵߡ
ͨͣǲͨͣⲻò裡
ͨͣǶԭɵģҲǻƽɵġ
ҪҪ෽
ó˳ҪĻΪƵĹҵƷ̫࣬ȻũƷ͹ҵԭ̫ࡣ
еóģʽӦǴҵƷ빤ҵԭԼũƷġ
ڣɴҵƷȻƵĹҵԭԼũƷ٣ʣಿֱӻ˻ƽͰ뵽Ƶ۹
ͷŲƽ⡣
ƱûôũƷ͹ҵԭϣ߱ڵˮ׼ġ
ڣȴǻһѲܳԲܺȵĻƽͰ
ˣԺó׵ҲҪһˡ
ôҪͺ˾̲ȻĹԱֺϣһʱҲˡ
ó˳Ҳĳϵĺ£Ȼ˵ó˳ִЩǺôܱóòǡ
ȺټعԱֺóߵʱ򣬴̴ǴӱĸۿڳŸָĻǰء
ǰޡӡȡǡŷޡ
Щ̴žе̴ȥŷޣȹߣȻһֱװǵıӣ൱һ֣ûֱͣӱ䵽ŷ
װʥ۹Ϊŷ޹ҶǲԮŷ
ŷԴⱤΪУĶߣʮҹ˽
أƽʮкòĹƺһҲ׼Ͷ׼׷ʥ۹Ϊĵֿɱµŷ
һ·ɱȥ
˵ĶŷΪš
˹۹Ǳ̬ǷǳΪѾȥ˰˹۹Ǳ߽ص̸С
˼ֱӱʾǶƬƵطûɶȤֻҪŷƽԭû¾͹һȥȻһ
˵⻰ˣȻֱӺˣȴİ˹۹һǴһΣǺöΣ˼Ұ˹۹Ҳͦģĺúõģ˾ɱˡ
ô˵˶˹۹ͷ⣬ֻҪ˹۹ͬ⣬ʵóһ棬˫ܹͣս
ǣŷ޵ĵ۹פŷʹһ֪˺Ͱ˹۹ӴϢȥһţݺܶ࣬ǹ׾ĸ֣
ŷҪǱ˸ɵˣһ˭϶ǰ˹۹
ǰ˹۹ЩģҲ֪ģǶԴҲԥһǵȷ˴
ЩˣݷǴ̵ģҪǴ̰ëǮô̲һڶ࣬ķڶࡣ
һ棬Ҳ֪Գԣ˭ԼͣսЭͣΪ˱սѡһ϶Ƕǰ˹۹ֵġ
˹۹ԥŷҲǻֲ̿ѡ
ǵĵˣҲùҲǻֲ̿ѡ
Щŷˣ˸´ƣ
ڶŷİ𺹵߲㣬ȻѾ֪˹ʧء
ȻֻһܣǴӹս۵ĹĴƾֲΪӪƽķʽΪ
һ·˫ս̬Ʒ˾޴ı仯
ʮĹܳ˲仯ΪӰ
³ǹҲòȥһʧȥǳأҲζҪˡ
ǿɾһƽǰ
ǵط˵У˼ҴƵһȥɡ
Ҫ֪Ƶʵϲأ
ӵкӷʡԼɺ׵ȴƬˮݷʢĴƣڸͲȱ
ܹʮһ·ɱŷȥҲȫôɵģ
Ȼˣֻ˵ĵǲ֪ҪôĻôˣǲʵƿصأƸռ졣
ƵĶţִԾ½ռ첻һ
ƵŲռ˾ͲߣӲߣдϣЩطױɴ


1588 ϴ̫ϸ
֮ܵŷǱƸƵģ
ЩŷȴǲЩҲܲˣѲɻ񴨣ȻָΪʲôҪ˸ϵŷ
Ҫ֪ĴеƷѾװڶŷ޾ӣˣǵŴǾеƷָ۸һЩ
˵ƺһЩѾеļ۸һĻǾܲˡ
ȱеʣĿǰ˵ȫΧܹʱṩеʵҲֻдˡ
ҴѵҪľʵ
˼˿ǹȫģ
ݹڵƣͻִᷢƵ۹꣬͸ʺһȥͻս
Ȼƺٻ˵ֱ³սżһС̶ѣҲȥάֵصľƣֺƽһҲûϴάֺƽľ
뵺ԴӰϵϱսѾǲ뵺෽ȥ궼дģս
ӡͬˣռӡȲغеʱҲֻǺӡѣǿƺ·ǴƵ·Ӻȫһ
ȫӡȵغάֵصĺƽǻܵˣǰ̾Ͱ̣˳
ȻԴһҲκһõӾĪԶǱˣֻܾҪӡвŵĻͻ⵽Ƶķԡ
޺Ҳǲ࣬Щͷ̣ƻҲǲܵġ
˵ˣЩΪȥ˽ս
ģʽϾͺ͵Ƶ۹ڷɣеɵ²ࡣ
⵱ͳһϵֻƣȻĿľΪ˱
ڣŷҲǲɱôһ·ΨһĲͬǣһˡ
ǶڴƵĺս˵ҲãŷҲãģƷǳ⿴֮ȥ
ΪˣƲϧƽŷ޵ľе
Ƴ۸ŷ޸ֵҪط۵ļ۸ҪһЩҪ֪ŷ޵˷ѿҪߵöࡣ
ȻˣҲǸɵĲֺ
ֻǣôܹס˵
񴨲֪
Ͼֲŷˣܶ޷ƿصģֻǾܵͨ⽻ŷ޸Կˣ˳ٸеԮѡ
ܲܵסˣŷԼ
סǾ͵ס£
Դ˵Ҳûɶʧġ
Ƶ⽻ԣǳ䵱ʺطȻˮ㡣
û䵱ϴάƽİã
ҺôҺ£ƲҪ
ҪǣҺþͿˣûҪ̫ðɣ
ƽʮ£ڹܹһĴ½һγˡ
һεģʽǺ֮ǰһҲûɣͷ·
Ȼ쿴ˣȴüѡ
˵֮ǰ֪·ʲôսã˻ӵĻôζˣΪ˭ǿ˳·ٹĻĮ̲ԭ˵شӲ·ά˶ʮĲ
ٹܳǣƵಽڣֻһǱӡ
ϸ˵ȥĹս˫ûнϵĴģսۣǴ˼ǧ˹ģսĹսȻҲ˼˵սۣȥΪԼȡʱģͲʲôģľս
ɴ˿ɼ·Ҫԣ
һ·ֱ³Ƕ޷ֹ·޷ж·ߵĻôȴ˵·޵³µʱ򣬾˱ȳ֮ʱ

ǲܵģ
սǰկģǹĺܣԽ֪ǹڵԽ֪½Ŀ£
ս˻һս˫ڿдģĶԾ¼ųǱΪҲûһܹס½Ľ
ô죿
Ժ⡣
룬ȴԹԵͷ·ˡ
ȥ·˳˹ܳǣõ۹߲㷽Ϊο
Ȼ˵սʽƽٶȷǳĻⲻҪҪ·޵Ƶŵ
ȥʮ·¹ܳǺ󣬴ƾǴڲļ˴Ȼ·ܱ߽ڲֵȽϲĵطء
ӲһƬĮش¸
˾Ϊ׵ļҿ˾һƬطҵ˲ٵĿĿ󣬽賧Ľ賧
ȥĹܳǣ˵ľǰҪѡ
ڣ
ܳѾǳΪ˴ΪҪĺڹӦأ¸˾˶ұ͵ڶľе
ЩеԾͽӦӣӶ·㡣
ȥʮ·ݿʼƵ۹ʼֹͣȴƬ̶ûͣЪ·Լ·ӳ߿ÿ춼ܼĻԼطڵش˴ʺԭϣͬʱҲǰߵĲز˻ڵء
ʥӵָʾ¸ʡΪĴ󷽣ҲӦܵľ͵ؽ貹ҪɳչһζڵѪ
ʥӵָʾ£ڸѾʽʡҲѾʽ׼ȥʮһ·ݣ۹¶һʡݣǾʡȡ³ԼܳҪĳǳء
ʡҲڱ룬ελǱȱʡʡʡ⼸ⱾҪߵģ٣ʡǲܽίԱƵʡݣⱾʡݣҪܵίԱơ
˱ʡֺ󣬲ܹڵе
ҪȻĻ
۹ĽڹǷǳϸģǱʡûһ˾Ĺأɷǳ򵥣ǾǱʡĿǰΪֹɲǱʡݣںʡݡ
ǱʡǱߵĲٹԱɾͷⱱʡĹȴڻٽ£ͼѱʡӽڹƵõǲܹڵؽչĹҵ
Ǻũҵ⣬ֻһЩֹҵˣ˵ҵˣ˿ż
ΪˣЩҲ˲ٵŬģ֯ƾӱʡ
ô񣬱ʡĿǰһٶ˿ڣһʮǵ۹ֻʮ˿ڸļķɣˡ
Ϊ۹ڵѾռ˾Ե˿ڱˣѾ˱Ҫ
۹߲㷽ΪȻǲģҪ󱱺ʡĴ۹˿ڱҪﵽٷ֮ʮϣ
׾ǣ۹¶ôһ̬ı죡
ʡ̫壬ֱӾ͵ɱӪĻڵطſ˹ƣôܹʮʽѧ֪ʶ塣
Ǿ޴в


1589 ֵĴס֤
ЩɣѾǸ˼ᣬҲǰմƵߣȡ֣˺ǵĺҲֻϴĹٰСѧͳĺ
ԼҲǲԼʲôǰԼ˴ˣǧټƵҪ뵽˵
ںܶУЩļˣǷɣˣ壬ֻǱ۹󣬲ǳΪ۹ģﶼǡ
û취ӹ񣬻˶ô԰ģҪǽΪԼһӣ취ֻ࣬·ӣ
һ󣬽дȻ˿ں壡
һ峹ĵȻԼĻϰףԼɻˣȥ
ʵҲԺϲ˵Ǿںϣ
ʷǧ꣬ĵĶǱ϶ǰߵġ
ЩҪžֶΣҪάڻĵͳΣҪĶԻ߳ȻԣԪֱ壬ǵǱƷ
ȻĻǲܽΪԼһӵġ
ڲֵʵеıߣʵҲǽװ汾ںߣӴ˿ƣȻǱɻˡ
ڱʡǱߣҲȲţֻʱ仹˵㣬볹ױ˵㣬һֱûſڹơ
ǹҲò˼ˡ
Աʡ˵ʡǱҪĶ࣬ͺ֮ǰĸ뵺һҶͬڻȦ˶ԻͬȽںҪĶࡣ
ķɣˣͺ͵ĸһҪ˵ʲôɣˣ˼ܹһ磺ǴˣɲҪƾף
ݣڵ˵кܴģȺǿˣ
֪ˣҪ뼮ƣΪء
ܶ˲ܳΪ񣬾취Ϊסȡһס֤
ڴƺֳܶ﹤ˣˡˡӡˡ˵ȵȣס֤ģ˶Ϊס֤뾡취
Ĵס֤Ǻֵġ
ǰ취ȴǲ࣬߱ԵľͨԼĸͶס֤
Ů޸˴ˣôŮܹס֤һ޺ͿôƹΪ۹ܹѸĸҲӹԸĸͶķʽĸס֤
ܶŮӣѾ˼Ҫ޸һˣȻΪƵסΪȻĸס֤
Ǳָˣ˸Ůӽ飬ǴŮһ޸ˣôͻԶʧȥ˴ƹ
ϾǸϵᣬѪĴԸϵΪ׼ټϴƵҲ
ͬʱߣֻضضȺţֵ޷ߵġ
ӺƫʱĻ˾
ڶĻ԰˼ǧǰ˵ĻҰˣ
Ļ˫Ӱ£˶ԺܶҲǷǳųġ
ܹܵ壬ʵࡣ
Ŀǰ˵ܹȫܵģҲֻòơĻܵȽϴӰ壬ɣˣˡ
ҲرܹôԵʣΪ˶ǵĽ̶ܳȱȽϸߣںϱȽ˳
һЩȺ˶Ǳ̬ȣ˵뵺ĲȺȻǡǲȺֵһǣǵĲŮԣòͦϻ˵۵ģв˹˵ĳƺˡ
ܶ˿ܻǵˣһ㲻ǵŮˡ
ٹŷȺʵ󲿷ֻ˲ôϲΪĸһźó׵ӣŷ˽ӴĶˣҲ֪ˣЩȻ಻զأǺôˣʲôЩҲˡ
Ҫһ㻹ǣ˶ŷȺŮԻǱȽϿõģϴɾ˵ĻͦģƤףҲǲȻë״ЩëЩǽë췢ʲôİҲ顣
ȻˣֻŮԣŷ޵ԣ󲿷ִ˻ǰǵħ֡
˵˶Ľ̶ܳȣۺۡĻģֻҪҡŮ˳Ĳ̫Ļ˶߲ᣬٻǵ˿
Щˣ˾ûǵ˿
˵ĺܶ
˵޵
˵ӡȵĴ󲿷
˵޵
󲿷ֵĴ˻ûǵ˿
Է̬ȣ޷ıģȻˣҲȥܾˡ
˵ˣԼĺҲвŮӲǣЩŮӷʵϺ͵ͨ˶˵Ľ̶ܳǲġ
һһǾòף
û취˵۾ˣͨĴҲͬˡ
ʵۺؤǵǲ̫Ĳġ
ڶϣһ̬ˡ
Ϊǵˣ
ԵˣȻǲ̸ʲôϲˣҪġ
ǧʷһֱͱԭжԣΪ۵ϲ⣬ΪԴ⡣
ܵǣܵŷޣ˻ǲŹǡ
ν
նݳ
ȻˣҲ˵˴ŵ·йϵ
Ҫţͱɵˣ֮ɵ͡
ԣƽʮŵĴյǱů˺󣬴Ȳһ̤Ĳ
ȴ·ǰ
ڴɣֻͷ·õҲǺΡ
·ݣĹĶ£פ³˴ٳǲ׼ɱ
⵹Ҳ˵ҪʹԾΪƻ˵·ߣٵ˵Ĳߡ
Ϊ֪Լʲôȴ˰·޵³ôٷְپͻݹܾ£һΣѡ
ͳ˧¬֮ͷء
ټӣܲҲûóȻѡ˽дģ棬ѡػ·Ϊ
ģսûбеȹģսȴΣ
еȹģĽսս˵û̫ʧʧһЩ
Ǵս˵ȴȫʧˡ
ΪƵĲͬǣסˣʲôȥƻ·
ǺǰһֻĿŴ·
һݣ׼ֱӷϮƴűķգʧ˺üǧ˳ƻ˳ʮ·˵һվ
ȻΪѾǽض˴˵·ߣҲܹ̱·ӳ߼ʱʱ
ȴǴ棬·ƻ˺ֻʮʱ䣬ȫ޸
Ϣ쳤̾
ʵû취ˣ
򲻹ȥ
·ƻƻˣǻô죿
ûа취ˣ
Ǿôֲģӹߣǻ³ڴ³ߵĻǾ޳ǿأֻһ·ˡ
Ҳζţã
ǲģ


1590 
ܳǣ¬֮ûдžһ۱һϣȴûţǰſͷľ
ڵĵطǹܳߵĽȴ̵Ľܻվ¥
ܻվõĽϣǴڵĸֽˮཽģƵʱг䵱±ݵĴ㣬ԽļΪֱ̣ӺҲ޷ⶰʲôʵԵ𺦡
ָӲڻվڡ
¬̨֮ţͷĹܳǣֵ︡ȴϸ·ľ
ϸ£Ʒ֮ǰּһνǣҪΪʥӵսƻ
¬֮ƶƻҲǺܼ򵥣û̫ӣǾֱһ··ɱȥ·޵ɱ
򵥴ֱȴǳĹãЩ˶Դһ취ûС
ˣ¬֮ѾǲˣѾǿʼıźôˡ
ǷǳģܳǺ³ҲֻǳضѣȻƺ֮սҪΧǳؽУǾԲ˵ôһˡ
ʵϣĺܣƹܳǺ³ֻһʼѣԴΪսԺģȻͬʱҪ졣
ţʵ򱱱ߡ۹ӷʡĴƬǴ˵ƿ֮УȻˣƿǷǳģҪŴǲûдɹģפ
¬֮򣬲ǻܹܳǺ³ǵô򵥡
ֻǻطˣȡȾѡ
·չ˳¸¾ܹɱ³ȥˣʱ򲻹ЩαQǶزס³ǡ
ʱк󣬾Ͳܺһ̵·ˣΪߣѾûʲôսԵĳǳˣеҲֻһЩСǶѡ
ҪǣԽһ󣬾ǹĹƽԭˣ
־޴ޱȵƽԭص㣬սǱȻӡ
Ϊˣ³ԭشսӦǻָͳսģʽˣΪڲڱӣֻںˡ
ΪʱսĸǷΧǳģ˵̫ǿҪɵˣҲǱŽдΧĻģʱ򲽱ڱӸ
ֻһͷϵӾͲˣ
ͼţҰսˣ
Ҫƾô˹ƽԭǲܵģ¬֮ý귽׼ˡ
Ƶ۹ûӣʵ϶ĺܣ½ӼҲʮأָڱе
бҪĻ½ȫܹڶʱڰӵĹģ䵽ʮʮ
ϾĴƵ۹սȱӵдԭԼĴƵ۹ǹٷ䱣еƥǷǳӴֻ֣ҪҪȫܹʱʮƥս
ĻȻʱѵǴƾȴ۶ԱƶȣֻҪ۵ܹٶʮϵȻмµĻָѵܹһ֧ʮ˵
ˣҲͬˣڱҲܶʱһ
ΪۡԱƶȣ۹½ÿ۵ľ˴ﵽ˽ʮˣٱһٶϱЩϱ޶ʮڣԤ״̬ʱٲ۵ġ
սǹڵҲǳĺܡ
Ψһƴ½ʱѹģ䵽һٶϵľǾˣ
ʵϣôƵ۹һζûٹˡ
ȥս¿ʼ½Ҳ˵ȡ˵ķʽв䣬ӳ޵ķʽ
սԭҪ۵ʿӳһۣһڷ۵ʿȡԸӳۣʿԸĻԼڲս
ˣ½û۾˵£˶ԲսӵĶԱ
Ƶ۹ĹԼƣ˴Ƶ۹ڱҪʱʱܹԱĲӡ
ʲôʱǱҪʱ

¬֮ҲЩ׼ҪӣҲ֪۹᲻иģĶԱ
ЩҪǵˣ뱨ȥͷôռ͹ͲҪĵˡ
ڹƽԭս£עΪڱҪ
Ȼ³ǣҲˡ
ǣҲûʲôŴƵ۹ˡ
ΪôһƬط˵ʵľӺʹƵľ⣬ظûжƽ
˿ڱǲٵģԭȵ³ôҲһأԴǰЩɱ˼飬Ȼʣµ˶Ǽڻҵĵڻңĵ˵ĲҲ½Ǩǵ
еһЩ˿ҲǱе˹ܳǺ³ͷʵѾǻˡ
Ͼʹ¾Ҳֻǣƴ½ô½ܹ׽ѣԼȴͿʼתˡ
˶ûȻҲ̸νĵֿ߿ˡ
ǹѾạ̊́¬֮ҪÿģЩС£ʱ϶ҲǻǣƲС
³ˣ֪ǵĶ¬֮Ѿô򣬺Ǹôˡ
ǻǳŸôֿ½Ľ
ܳǾ³ǿûãȻ˽ڽڵֿϮţǴ·ٶȴɱŷǳ졣
ۿŲöþҪ޵³ˡ
ȥһ취ҲûС
ԾҲңǸңǲȥƻ·ѾԹˣ˺üǧòƻʮ๫·أ˼ʮ칦Ǹ޸ˡ
ƨûС
ȥǾߣ
Ҳ򲻹·ƻˣʱ߻ô졣
ǵĳ˾ҲǴΪߣ׼ϵɽء
ֵط˾û취·ˣʱ˫ָܹͳģҲϤսģʽ
Ǻ³ˣһ¬֮Ҳķʽˡ
ڴ½ڰʮ๫ʱǾԼˣ
Ҫ֪ʱ³ʵأ࣬Ҳ࣬һ
⻹гڵĹһˡ
ţھǸˡ
ô˺ʣ˵߾ߣһҲǲ¬֮Ҫɳȥ׷û׷
Ȼ˶ˣǻʲô˵ģȻӹѾǱƻɷ³ǡ
Ȼ¬֮׷ĲӣͬǰΪάߣͬʱҲǷֱǰ
ܵĿǰΪֹѾ򣬵˫ûбһϵĴģս
һѾһս£ҲǸտʼѣ
˵ĶӣڶúõأҲֻʧ˼ǧѣڶߵӣʮϣе࣡
¬֮в˼˾ܹ˹ʱһҲǷַӵ¡


1591 ƻ
ڣһο¬֮ı棬һεıص㲻ڱս£ʵսûɶ˵ġ
½ѹˣʮȥȴ򣬲ðһһİ˱Ƴ
ûκεıսԣƾľǳǿĹ
죬һı޴á
ԣһս£ϸϿǷƽ˾ģսûΡ
¬֮һαص㣬˵ս¡
Ѿɱ³ǣһǻɱٹɱƽԭˣǸʱеͲˡ
Ϊˣ¬֮һԮҪģֻҪ
һ½Ǳߵ󣬾ʾתԺ飡
ʾϵ˼Ѿ֪ˣ½ԼŰ죬ǣָûҪľѡ
ҪǻԶԶõ۹רŲսѵĵزǸͷһսѻǵҪ½Լ
ҲԸǮ۹Ǯˮ
۹Ĳһһ࣬κλǮҲһһడ
۹صĻʩ裬ûÿ궼ҪһǮȻӷͨҵֵȣнȵȣÿһ涼ҪǮģǽѣԴƽʮ󣬵۹ʼ߻ѡ
ռݲ֧ıǣİٷ֮һǵٷ֮Ȼǰٷ֮壬ѾǴﵽ˰ٷ֮ˡ
ʮĽѣռ˲֧İٷ֮塣
һ൱ֲ֣ΪһĲ֧Ԥ㣬أٷ֮һǧԪˡ
Щѣ󲿷ֶسĹٰѧУǹٰСѧ
ȥ񲿷ѾǺ˿ںţҪδʮڣҪͯѧʴﵽٷ֮ʮϡ
ֻͯкӣѧֻСѧƣҪﵽٷ֮ʮϵѧҲǷǳѵģΪ൱ļͥһӵĶöԳеͬʱ󲿷ֹּͥһӣܶ඼ǼֵܵļͥмͥѼеĶкѧУͶǷǳѵġ
ҪٸһСѧѧѣԸѧ轱ѧһֵķ˵ʵǳӴģԸصĵطԼ˷ǳصĸ
ĳ̶ֳ˵ҲǴƵ۹ܣΪڴƵ۹ǲȡӢƶȣ̫ѧУʦĵλԼ°ѧĳɱ൱߰
һͨǳСѧʦͿԴﵽһٶԪͨ˵屶ϣСѧʦôǿԴﵽԪͨ˵ʮϡ
ѧʦ͸˵ˣԴﵽԪϣѧʦܹﵽǧԪϡ
ȻˣǵߣΪǵѧɱҲߣûĸǸ޷ƽѧʱĸ߰á
γһѧѡߴѭ
Щѧɱ󲿷ֻת޵ѧϣת޵ٸͷ
ǼˣƵ۹ҲûнͽʦĴ㡣
־Ӣʱ򣬾Ѿ뵽˻ֽĽǴ񲿼ᶨִһԣĿľΪ˿ƽܸߵȽ˿ܹɸ˿ڣڳֽ˸ߵȽ˲޷ᣬȥ췴
ƵĽߣЧºĽƶȶеģһֱȽϺֹɸѡƶȡ
СѧѧٵȻ󵽴ѧÿһ׶ζ̭һˣܹѧֻмˡ
ȫŸߵȽǱָˣⲻṹΪģʽ
ǳ˵֪ʶ޼۵ģ仰ʵҲԴһǶ⣬Ǿ֪ʶ޷ýǮġ
¢ϵʱֵǳĸߡ
ǵ˶ˣôһëֵ
Ҫȫϴѧʵ򵥵ĺܣǿͷ껨һǮ˿ͷ꣬㹻ʦһӣյܳ䵱ѧá
ڴƶԣռѧռСѧѶ١
ǣ
ȨȨΪʲôҪ
һȺӌ˿ǳΪȨӵܵľ
ʲôЦ
ܵ¡
¢ϵ֪ʶžֵ߱
ߣҲҪֹģҪϲ㾫Ӣ쵼ҪһȺȵײ㣬ҪһȺײ㣬ܲ˶ȥ٣ûȥͨɨֲǡ
ôôֹأ
۳
̫ͼˣɶңõķʽýֹ
ѧԽʹԽͼֹѧԽߵĴԽ߼ֹῴ˸ߵȽȺƽǵͽȺƽʮϰٱ
ǰĿƾƶȣҲǲƵֹģʽֻԱȽϴѣƵĽƶôơ
٣ƵĽƶȸ˴󲿷˻ᣬֻҪ㹻ŬȫһëǮĻؼȥΪˡ
ֽ£ߵȽҪơ
ķչǹҵķչҪԽԽ࣬߱һĻˮƽȺġ
Ҫģռˡ
ҲǴƵ۹ÿôĽѣڻԭ
ԼѶôߣƵĲǮٶ࣬ҲǲģҵĹؼչʱڣûпѹ¾Ѿͺܲˣǲٸ½Ǳ̫ľѵġ
˵½ˣǺҪսҲǱѹѹ
ĺƻһβˡ
Ϊƻֻǰеĺҵ󽢶Լֽӵģʽӡӡ󽢶ӡ̫ƽ󽢶󽢶ӣ󽢶֮⣬ɷֽӡ
ʵϣЩӵĳƺֱȥνؼǣƻ˽һļƻ
ʲôƻʵĿľһǾҪһս
Ҳǧսн
ǾǧսнƻָǱ׼ˮǧ֣ȫ죬װڵȫһս
ǵôһϵеĴʻǴŸ߰ޱȵۡ
Ǳ˵һ޽۰֮ھܹ
Ժİ֮Աǣ
ʲôЦԵ۹۲
ôһսûò
Ⱥ˵뷨ǿ½֣Ϊ˱ֺӰŴæ󽢶Ӽƻġ
һսۣȺԼĺܣʽս۽ǳǳĸ߰ǰ漸ս߰ټзѵĻһǳֲ֣ǰļңÿһսҪԪܹõ͵ոˡ
Ͼһǧ˰ٶֵѲ󽢣۶ҪʮˣǧֲսнҪʮˣ˵ǧ֣ͷŶǲ¼սֻҪһ򣿵ɵ
֪Ǳ߾ȿͷֻҪȿˣԺ󽨵һ˵ûǮˣܲܲɣʱҪǮ¡
ȴǲᣡ
ƽ޹ʵҪѣô׵¡


1592 ½
콢ѣǺǱȴǲİ
Ŀ½ǱߴͷȻ˴ῡܱѧã½ķҲǳ˺ࡣ
úڲ̵ˡ
еҪһسӣѺͬʱҲΪ˸õȹ̺ڵ۹ڲĻȨ
ˣһսĽƻ
ʵԺ˵ʲôսԵ˵սôҪƺЩһǧֵ۶ܵŷ޸ľʷ緫սˡ
Ѿʽ־޽òڵǧּۻȥ
޽ãʵֻһǾǺ½ͷ
ںȺͷͿߣһ˵ĺ񺣾ޱƵġ
һֱΪ
Ǯô㣬Ҫã½ҲҪãͦǮˣжһ޽ʱûǱҪ߰ʮ¼˵
ԴˣڲҲͦεģ
Լȫ޵ֺ֣ܹԼ
ںˣҪ߶첻ˡ
ʥȷʾǮ󣬺ڲĸ߲ȥǷŲ־޽ջ
ǺǱһҧ
ǮͲǮǺԼʳ˵ʲôҲҪһҳ԰԰ڣ½ЩĽʺȥ
νһһ㣡
Ϊ˺½һʱߵͣѾ׼½ˡ
أԴҲǲܣÿľжģЩǮϲʲôʲôҲֻҪܹ溣ˡ
ڲ¶˾ĺǿʼж
ʮ£ƺѾ˾Ļ꣬ͳ˧ʹܺϽ۶ʢ촬
ܺϽȻѾûеʵְ񣬵ۺϽӰǲСġ
ȥ۶ʢ촬ĿĲԶΪȥ촬
Ͼȫ۹Ҳֻ۶ʢ촬ǧּϵĴˣ߱ǧֵʩˡ
۶ʢ촬ΪƼΪۺ촬սѾǺܶˣؼǳĳ죬ʩĻظ֤һⶼûС
촬ǱֻǸ촬ѣսĺܶҪϵͳǾҪڵˡ
ҪȻĴҲûɶô
ܿͷŲٺ߲½ʿ˹ڵĶҪҵ
˵ڵĺüһڳеĽϻڳǿص㣬ΪĿǰֻһڳó˱Ƚϳźװڵơ
ڵҲǱȽϳɹܻųɱ߰͵ȱ㣬ϾõĺװŻڡ
ļһڳȻҲкװŻڵзǴ඼ûܽʵʲԵĽ׶Ρ
⻹йڵļұȽϴ͵Ľĳ̣ҲǱһһҵĿȥ
һκҪĶǷͬСɣսĶǴƶǧֵĴԴﵽʮĽڵĺ١
ͬʱǵƽ⴬ķҲ̫޳أǣҲǧƥƥȻá
̫̫أȻȥǧֵĴҲûá
ֶĿǰ۹ҵ˵һ޴ĵ۹ûнôĽء
Ȼ˵ڵĴ̶ǾܵҪᶩ˭ܹõĶôҪóļˡ
ȻڵļҸҲǺصעܹװ׸ֵĸȫǽӵ˺ļѯ
塢װסĴ棬һû£һڣĴȫһߡ
صļݻܵ˺ǱߣýսʦǷԼĲŻܵм£ǧֵľ޽
ҺҲǸӲָģȲܣǧֵĶλ뱣ϡ
ǺװڣҲУʵڲãǰװҲУǿھһҪһҪȻŲˡ
ܴﵽʹﵽﲻĻֻҪǲֻ̫࣬ҪǿãҲܽܣҲָȥ̡
֮սĿҪߴͣһȦڣ½Щ˸òˡ
ǧǱģڿھҪҲǱģȻ԰ڲ
԰ڲսҪ֮ãΪ˴ҵĺ𳶵ˡ
ֻΪҵĺƺеǧּͻ͹ˣǧּսϣ˵ǧֵľ޽ˡ
ò˵߲ҪǺġ
һκƲų˽г⣬Ҫôսĸÿ䡣
˵ڣ
빻ˣ
ԽǹڿƣһǶˣսĽھȷٺ׵ĺװڣֻĽӰӶûأϻڳ֮ǰƵļźװڶֻٺ׵Ŀھ
սҲķ˼һжΪ˺ÿ
Ϊ˺ÿǻ̴ѶһԭƵֻΪܹԳƣ䣡
ۺýĺܶƣԶսǶȥĻȫûбҪģǶ࣬ʺϵġ
Ǻĸ߲ǣԸýȴǼΪ⣬Ϊս⿴ͼֽǾ÷ǳӴ䡣
ƽʮ£ʽȷһսнĽƻ׽Ϊ㶫ţ۶ʢ촬죬ϵͳɹڶҳṩԤɴĻʩȫʩвԡ
ֻǼƻھҪã˭֪¡
ֵעǣһսƽУĵʹ˵豸
׵豸ʵΪƶ̨תʹõģΪ˵ʲôġ
׾Ϊ֮ǰƺʹƶתʵ֤Ƿǳ׵Ľʧܺ󣬺ڲǿʼѰĽҵ˻ʼѧԺϵĵĿ顣
ΪǸʱѾǵ֪ʼѧԺĵĿ飬ѾǷ˷˳Ż˵綯ȻֻʵҲǺȴǿ˽⣬ֱܹȥһʵзѣǸһ׵綯ƶص
ͽһڴ嶼ʼǵʱ򣬻ʼѧԺǱ߶ûóƷɳз״̬
֪ܸܲϹ㶫ŵĽƻء
Ϊ˽㶫ţһ˺ģһ˺öľƷ緫սΪ˽Լѣ⻹˺öսĽƻ
ݴǱʳ׼ǵˡ
û취ͷ콢ѣ͵ô漷Ǯˡ
ðܵĻ˵ǣǶҲðѹ㶫Ÿ
콢ƻ浽ʱûκεıʾʾ֪ˣ
ҲζţˣǺԸԼھԼڣں˾ͿޣҪǲСݺӱսнʧܣʱٲҪõĹñӡ
ǱΪͷ˹㶫ţ˿ûвҴŵĴ㣬أǴֱڱֽ˱ұƵ½ĻԼװгԱȣ
ǳԵģ޷Ǿںȫսнǰ½װгƨַӰǴ״̬
ǧ־޽ٺ׾ڵǾ޴ģ˲ڵĺ棬һʱ䣬ۺƵʸࡣ
½Դ˱ʾǺǣ
ǺԼɣ½ȥˣ
Ȼˣֻǹı̬
ʵϣ½Ǳߵĺü൱ˬ
һȺȻ½ķͷѹȥ
Ǻ½һװгƻ׼ѺõĺװŽڣҲٺ׿ھľڰϻ𳵣
Ǳ˭ָ˭˭
½Ϊر
ǰֻҺ͹֮ģǾûһ֮½ͺġ
սнװгҲԱȣ
ֱ񾭲
ǣȻеرװûֻҪ½ͺʵʵɼȶսʣµԼϲôô棬һô


1593 һٴһ
ûѹ½ͺֶ֮ΪҲԭġ
һǣ½ͺûΪ¶Ӱ쵽ǸԵս񣬺ܹƿ̫ƽԼӡ󣬲ҲǾ߱ɱʵûô͹صƶѡ
½棬ѹ֮࣬Ҳ㹻ʵຣأڵȡսƣҲǱȽ˳ҲԲս
Լıʹ֮࣬ҪڼȶڶͷȻǲѹƵġ
ʱ򻹻Ĭƶһѡ
ȻˣһǰǣĿǰ½ͺĶΪȷ·ϣ˵սнΪһ֪սн˼·ǶԵġ
֮û´ھȥַչǷκԼ㣬˵ⶫãǴûսˣıǵ߰ʮ꣬ȼӳ죬ɱҲսнֶ
½װٺ׵װгȻƿ˵㣬ǻǶ˵½ڳװװڣװڵװгʵƾгˣоҪЩôġ
Ȼƺòϣзһܲʲô¡
ؼǣ½ǺûдöľѣԼʡʽзװΪҪ֧֡
Ժ½綷ˣ½ҲǷſ֡
ͷڱֽϴ̣
ȻˣִǲֱԷģǺսʱż½ĻԱȣ˵սжôţơ
½Ҳǲ࣬ǺܿǺͱ˾ǹڳչ˺ҪзʲôھĹڡ
֮ǴԼʱ˳ֱͶԷ
̫£ǻǲģϾǶǴƾһӣڶ̫ԣǿԿ
ƽʮ£ǵĺͳ˧һƱһˣǰԭž޴ͼǽϣʱȴǻһž޴սͼֽ
촬˾˾ǧнеָӰָͼֽϵĽţսı׼ˮﵽһ֣
彫ôз͸ֲģҪṹõĸֲģȫʹýϸ˾з͸ֲģṹι̡
ýװ״ȹ㶫սнܶ࣬ǰٷ֮ʮˮöľװףװ״⣬λҲḲװףҪǲְͨ帲ǣܽȹ㶫սнٰٷ֮ʮϣ
ϣý飬ԤƲ˾̨ˮƽʽʮȼú¯˫ƽʽﵽǧƥԤܹﵽʮĽڡ
ڷ棬ԤƲ˫װһٺ׵ĺװڣ⻹ᳬʮŵĸھڣ
ŽܣϵļҲǽͷӶȻ˵սƣƺ͹㶫𲻴󰡣
⻰촬˾ǧнɫ䣬ֱӵĵ˵ͷ㶫սƣ
δ־޽ٹĿûе¶˵ȥü˵ҪǴȥĻ½Ǳ߻˵ƿװɾư
ǧɵѾĿǰ£ܹõսˣ
и󣬸õĽڣʵõװ촬˾ʱܹĽƣ
ǧ˵Щʱ򣬶ǶǰһƱбĮӵġ
Ȼź촬˾˾ͷΣźнľΣʵֻͷζѣǺǱǿиġ
ϸ˵ͲǺˣǻʼѧԺϵڣҪоǴƣúǱǿսġ
㶫սƷ
ͺϽ֮ŷ֣Ще㲻һζ׷սĽڣҪʲôսҪߴ䡣
ǻǼԼɱ
ǰµʱʵѾǸһеȶλսֻǧңۺ콢ɱԼеļսܣúٵǮõߵս
Ǻ˺û˵ʲôǼսҪһ㣬һ㡭
˵ˣǺʵҪʲôۺܡɱߵսҪս
֮£ֻӲͷƤôһ־޽
Ϊ㺣ҪƵǰھȰѶλһϣȻ½иƣȥʵҲǰѹ㶫սнŴһȦѡ
Ļûʲô仯
ǲ䣬ǹ㶫սнѾڳǰսˣǴʩǸϵͳõļܶ඼ʵҲƷЩзûɡ
Ҫòܹѹ㶫սн֪ء
㶫սнǣǱΪ½̣Ҫó־޽ڹ㶫սнأ׼־޽ˡ
˵ʵǧ֪ʲô˺Щ
ǾͲ
Ҫǧȴǲģǰѹ㶫ŵóŴһȦˡ
ƸȽսʵǿԵģƳиãһЩջˣҪȥĻʱ򽨵һ㷢첻ȥˣǧһù
ǧó˱ƣòٺ첻̫⡣
ƵսѾй㶫ˣȻ˵ֻǸǣǺҪȴǸȽģ˵սҪȻôó԰ڣô½ǰԺţư
ǣԱ˵УҲûа취
ƾͱƣô־޽
Щһ󣬾Ҫ죬粻˳٣ھǿʼ׼ȡ괺ͿԿ־޽ʱ
ʽôȻǶƴˡ
ÿľʵ٣ϾҪά̫ƽӡĺϰȫͬʱҪ󣬺ĹģǳӴÿľȻҲٲȥ
־޽ȻģǺҪ˾ģܹǮġ
˵꺣ȫǮɱһҵսнˡ
ƺĹģǷǳӴģ˱ϵԶս⣬ʵĻǽںս൱Ӵ󣬶Щֻ϶ľʷ緫ֻܶûװϵġ
ЩϾɵľƷ緫սսõԱȴǷǳ࣬ľƷ緫սάҲˣȸսҪߡ
ҪЩͳľƷ緫ս̭ˣκκģʵӴͬʱս¼ĳɱȽϸߣԺƻʵҪԶ󽢶ӣ߸׼ȷ˵ϵġ
ҪսԼںӡȣʵûʲô̫ı仯
Ҳ꺣ŴͶʶԴĸսдģĸ»˴ģĸ»Ҫľѱһ־޽ˡ


1594 ս
ʩսƻѾȺʩڵ콢ƻǶֻķ룬һֱͣ͵ģɴľƷ緫ս
ҪԭսĳɱȽϸߣú̿۸Ҳߣά̫죬άɱҲߡ
Ҳ͵սĽɱԼʹóɱǳͬλľʷ緫սġ
ȻͿʼ滻ˣǸսȴһֱûʲô仯
𲽵õ˱仯ֱӵԭǣŹڵĸԽԽߣ촬õĸֲļ۸Ҳ½ͬʱŽļ죬ҲǴȽͣʱһ̨Ľ͵üء
ڣ༸ǧԪܸ㶨ܻá
Ҳζţǵ׷µļȻĻѡЩ֣ڵĳ켼ṹĴ۸˴½
½ͬʱú̿۸Ҳµгɱһ½ͬʱ㹻սʹáά飬άҲǸӷʡǮ
ۺʹóɱ½Ǹ˺ȫ滻Ŀԡ
ֻǻǾ仰ƺĹģ̫󣬾꿪ʼģ滻ˣҲָżھܹɡ
Ҳǲһʱ
ż׼ȷ˵־޽
еҪõһܹ䶯ȫ۹սݺݵĳһѷͷ
ô㣬½ǱҲǲʾҲǻƶװгҪѴھڰϻ𳵣ͬʱҲĥװеȿھĺװڡ
ֻʱǲʵֵˡ
װڶǴз׶Σм˿ɲžܹͶʵսˣҴææʹÿǻֺӱŵľµģǸʱ򻹲֪Ҫùġ
½ǱߣܿҲҵԼĴߣ
ʲôأ
ս
ɲʲô̹֮ĿĿһʼ½Ǳߴװг죬ֱڵʻ
ܿǵ֪½ļƻ
½ļƻֱ
Ⱥ½ĽԼףԼЩҲ̹˵뷨Ǹ㲻ˣҲֻѣûȥʲô̹ˡ
Щ½죬Ȼֱ׼Ѽ׳ش󼸰ٶֵװгƽԭս
оس
̫½ЩҲǲãһ󣬾ָ½Ǳߣ󼸰ٶǧֵװгͱˣʵһ㣬Сһսʲôġ
ôָʱʵҲûָܹ̹ˣǸˣҲ߱ʲôʵսֵ
ֻǲ̫½ĻԣһҲ˽йء
ܹ̹ˣʵսֵ󣬵ó԰ҲãһԼĶȤζҲͦġ
ʥӶô˵ˣ½ǱߵȻӣ󼸰ٶǧֵװгͲˣ׼ȸССս
ܸܲɹǾԺˣصзѾǿʼˡ
½ͺ⼸Ϲ㣬һʼ֮֮Ϊ˷ֹǸ̫𣬻΢ôһ
һˣ
ʥô򣬺½ֹͣ˳˼µԣҲֻǱֹͣ˶ѣɹĶǣѾʼ½һװгսƻɳš
Ǳأ㶫սнҲǼţһ־޽ż֤Ԥ괺ʽ
Ǳ棬ǱȽѵģԳսļƻ⣬ʵϺһ콢ƻ
ƻǺ콢ƻҲ׿ϲֵ֧ļƻ
콢ƻһսĿս
ĿսСܲһȴǲ콢ƻ׼죬䵱δʮս
׵սнƻ˵㶫սн־޽ľ޽ʵڵɽսнĺ
λԤˮֻǧֶѣ
ҲǱȽϱأϵͳԼϵͳ涼ǲó췽ΪľǿƳɱԱ첢ۣǴһʮҰңѾԼеľɽսнһɵ۹սнӡ
ýĻҲ׼͵ǰװڣϾǰװڣҲǻзУԤڹ㶫սнװĺװڣΪȷսԼٽ죬ͬʱҲΪ˿ƳɱۺȡᣬѡѾзɹǰװڡ
һԤɽսнϵǰװҲ½Ϊǰװڡ
Ҳõĳºٲ̫죬Ϊ˿ʹóɱǷ緫á
͵սнԤƲɹΪʮң׽ΪţԤƾ·ൺ촬ȿȻڵҴ촬Ҳ½ʼüһңڶңҶѾȷ˵ġ
Ϊʲô࣬ȻΪ껹Ҫ
ҹսнۺ󣬵۹սнӣӵʮսн
Ϊʲôֻ˵ʮңûаѽϼսнԼ֮ǰķ緫սнȥΪźʼ־޽ˣһǧٶֵĽϼսнԼϾɵľսнʵǲ֮ܳΪսнˡ
꺣ʱѾǰѲ󽢵ˡ
콢ƻս˹սн⣬һǾǺݼѲ󽢵ĸĽͳѲ󽢡
ý˺ݼѲ󽢵ƣ׼ˮΪǧ֣ͬװǰװڣĻ仯ҲûбȺݼѲ󽢸߶٣Ϊȥ󣬺ܶ༼ӳ죬ӦҲˣԤֻʮ۸Ǻܱˡ
һѲԼܵСĽͣƺ׼ʮҵģΪӴ󰺹սн˵ʵЩѲ󽢲Ǵƺ
ǿƸǽкսһֱƺõĲʲôսнѲԼ
ΪսнȽ٣ԺܶຣƺûսнģֻѲ󽢳䵱ʹá
սǻ֮ͬǰ۰ǧֻ汾Ϊ˿Ƴɱλɿǧֶ㣬ͬװǰװڣʡʡһжΪ˽ͳɱΪֻҲҪģɹģǼʮҵĲɹ
Զս⣬ƺ콢ƻĵĿսȴǽսҪغѲߡۿڡ뺣ڻҪʱǽ뽭Ӻս
ԳˮȽǳλҲ󣬵ǻȴǲ
ͬʱΪԤװǳҲϸƳɱõĺܶ༼ʲôµļǿļΨһ¼ֻǰװˡ
ĿսǾ߱˼ͬص㣬һʹ÷緫ڷ緫õսһϸƳɱܵĲó죬۵ļ۸񰺹飬ԸһЩҲҪü۵ʽԴ˽ͳɱһȫװǰװڣоȣɴ콢ڵЧ̣һǴװ
߱ĿսǴƺĺĺ콢ƻ
Щʲô־޽ˣۣ߰ĲעڶʱڣֻܳΪߣǲܴ첢װġ
һ㣬֪ĸ߲Ҳ֪
Ǻ½鶷ǸøʲôȴǸʲôȻͰһԳˡ


1595 ߴ󽢶
źʼִս콢ƻĽƻҲǿʼˣ֮ǰҪʲôӡ󽢶ӡ̫ƽ󽢶ӣǵʱ֮ⲻھƣ˺öΡ
ǰս󣬽ƻҲǻ׼
ƺģӴָϵҲЩҡ
ĿǰĴƺ󽢶ӣҲǵһӡڶӡӡеĵںѵӡ
һӺ͵ڶӣפӡ
ǳ󽢶⣬ƺкֽܶԼ⽢ӡ
ڱغбֽӡ
Ȿֽӡֽӡֽӡηֽӡ򵤷ֽӡ׷ֽӡ
ֽӡӷֽӡֽӡֽӡǷֽӡǶֽӡзǷֽӡӡֽӡϷǷֽӡ̴ֽӡ½ɽֽӡ
ȻĽӣǾӡ󽢶ӡ޽ӡ
ӣǸͳģȻģдСֱӽܺͳ˧ָӣӡ󽢶ӲûָֽӡֽӡӷֽӵȨޡ
޽ҲûָϷǷֽӡӡֽӵפ޵ĽӵȨޡ
ʵսУⲻҪһսܶʱϷǷֽӶǺͷ޽ӻһִսġ
Ҳǵ˺ָϵЩҡ
񣬺Ѿ˽ƻҲ׼˸üƻ
üƻĺľ¹滮ӣ˳ָϵ
Ϊˣƺ豾ӡ̫ƽ󽢶ӡӡ󽢶ӡ޽һĴ󽢶ӡ
䱾ӣʵϾǺѵӣѵΪеҪս
е̫ƽ󽢶ӵķ̫ƽԼܱߺ򣬰غ򡢱ʡȣͬĻغ̴Ⱥ򡣷һ̫ƽǹܡ
ӡ󽢶ӣο̫ƽ󽢶ӣܵȻӡ񣬲ֻвӡ򣬰麣ϼ塢Ǻ塢Ƕ塢캣
ڷ޽ܵϵķ޶غһֱ쵽ϷǸۣǣƺ֮޽ӣʵҪΪ˽ҪǻͱϷǸۣ׼ʱɱ
Ĵ󽢶ӣӣҲ˵̫ƽ󽢶˾ûȨ޵̫ƽ󽢶µĴֻսġ
ΪֿĴ󽢶˾ܵ񣬽ӽ裬սĻɹں
ֱָͨӸִֽս
ֽӾͱȽ϶ˣ̫ƽ󽢶ڱפеһӡڶӡӡһճ𲿷ֱغԼ򡢵ڶճ𲿷ֱԼʡȲֺ򡢵Ƕפޣغս˵˾Ը޵˻˵ģҲԳ֮Ϊ޽ӡ
ӡ󽢶ӣеĽӣýҪפͬʱҲפݡ形ӵĸλ˹˳ҲǶפнӣ˵֧ӣһӡһӡȺԼǺ
޽ӷеӣýĸפӡҪ޶ߵս£ӣýӵĸϷǣĺǳСһϷغʵȴ൱Ӵ
ʵĺֽܶӣԭĸطֽӻϸıǣԭͬǣԭĸطӶй̶Ľӡ
ڣ֧ӣȻʱ滮ĸۣʵϲûƹ̶ķʱ֮еκһýӶԵκκ
ĳ̶ֳ˵ƺǰԭĵطӣĳ˻ӣԱսʱǲ
֧ϽսҲ̶սĲͬǲͬĴֻǡ
ͬʱ˺սսƣƶжӡӡֽӵȱģʽ
ĿǰѾ۵ļɽսнǱֳսнӣʱһսнӡڶսнӡ
ȻѲ󽢣ձͬսƵѲ󽢱ΪһѲ󽢴ӡ
Ҳơ
սʱ򣬺սнѲ󽢡齨Ϊһֽӣڵһָӵĵʮһֽӣ÷ֽϽһսнӣѲ󽢴ӡӣһϽɽսнѲ󽢡ʮһ
תģʽǱӽк裬ճ
ƶսĿꡣ
ıǸѵԼսʱľָӡ
ĽƻȻƹģӰҲ󣬵ʵϺΪ׼ʽִ֮ǰѾôˣһεĽֻǰǰѾ£ȷѡ
ĴԼߴӡʮֽ֧ӵ˾ԱҲ½̨ܶλõԱǱȽϺǵʮһֽӵ˾ѡúܶ˿
ʮһֽӵ˾ǰʯ꺣ٽ
˸㲻Ϊݣ̫ճӣӡ
׹ݣȨӵܴӾĶȥʯһ
ҲΪᡢǳ
ʵȻֻжʮ꣬˼ҴӾ簡Ǻʵء
һƽԪ꣬ǳڻɽϵģƽʮ꣬ʮͽ뺣ѧˣѾڴӾʮˡ
ʮ֮ǰһֱǱ׼λϣǻýΪٽǴȻᣬʮ겻ͳΪ˺ٽȴûʲô䶯
ΪǶ֪ĽйأͲŻûɶϵܺ½ǱߵӦ׿½ٽʱǿȫ䶯Ĵ¡
Ϊ׹ݣʥӵıܣִӾ磬ʮ갾һٽʲô
ǲǣٽʲôΪܹεʮһֽӵ˾
Ҫ֪ʮһֽӿɲʲôͨķֽӣҪļֽ֮һ
ʮһֽӣ˼ǵһһֽӣֻΪ˳ƺ֮ΪʮһֽӰˡ
һפغԼɣĸλۺأɽൺ˳ɽ桢ڶຣضǵĺء
ǴƵ۹׼ܺԼʡغ̫ƽӡ
ôһһӣʵӡĸӼҪǿ
ʵҲߴ󽢶ĵһ
ʮһֽӣϽеһСս
Ŀǰ۵ɽսнҶڵʮһֽӡ
ôҪĽӣȻҪȥƹܵġ
Ϊʲôѡ˰ʯأ
ѵΪʥӵıܣ
ʥ̧ݣǲζŰ׼ҵελˣ
²⣬ô
Ҫӵ˾ǶѡİģʯҲ⡣
ѡʯɲΪԼıܣʲôݣΪ˵
˵Ҳǿսָ˹ȥʮӾƺҲûʲô̫۵ı֣սָզء
Ȥǣ˵ˮƽͦһ׵ġ


1596 ǧ׺ս
ǰЩʱʯӣ̸װǰװڵսѵս⣬ҪصѵԶͬʱҲֻ˵ٴյĻóϸѵԼս
˼·ǷǰװڵľȣӶЧ̣ڰ˰׵һǧ֮ѵ
ѵ󣬺ںսУԶľ׼ڻɵս
ͬʱҲһ۵㣬ǾսʹŻڣǽڵҲ½ΪˣؼӴڵֻҪенڵܹ̱нսн
ڣҵľڻʷǳĿɹۣսϵĻã׷ǽڵ
ΪװĽڣʱԸڵҲΪʲôľʷ緫սҵսʮ/ʮĽļũڣֻʮ˰/ʮĽĽڵеȿھĽΪڸʮİ/ʮ˽ļũڣʵװıȽ١
ȥʱ򣬰ʯֺٽѾǽ飬װĴھǰװڡ
Ľ飬֮ǰûеõӣΪǸʱ򺣾ĸ߲㽫죬һԶǶźװڣǰװûɶȤ
꿪ʼЭˡ
Ϊװɼ죬ϻڳȻó˺װڣҲǳɹ䣬Ǿ붨ԶأҪ˵۸䰺
ĿǰĴƹҵ˵ͬھܵĺװڣǰװڵ屶࣬ҿھԽԽ
ʵƵúòͷµۼƻǰװװƻͬʱ׼нװ
ʯֺٽ֧ǰװںü꣬Ѿǰװڣһϸһ׵ǰװڵѵ
һƱ˶־޽кװڵʱ򣬰ʯȴרǰװڵˣ׼ģǰװڵˣҲΪ
Ŀǰʮһֽɽսнȫһλװǰװڵս
ȥεʮһֽӵ˾ȥǰװڣȻƹȫġ
ȻˣܹλҲ˵йϵ
ݣȴݲͬ
׼ǰ̫ң׼ңþΪ
⣬ҲõıȽ϶࣬ݼһ㶼Ǳѹˡ
Ϊ׼ǹ˼ңõĻȨ
ҵıʵ̫;λˣ𲽷Ҳ֮УҲֻ޶ȵʹãˣȲˣҪǰɵλ
ʯΪ׼֮ˣ;ǱȽ˳ģѹơ
ȻҲᣬҲ֮С
ּ󣬰ʯֳŻʱ䣬ݼ˹ùð̫󣬵Ȼˣ̫ûжʲô
Ϊ׼ң̫ԼҲ
̫ʵʱܰ׼ҵЩʱ׼Ϻ˰ٻ̳̫ĲˬأŰ˼䣬˵ҵ⡣
ǰ̫ô׼ˣǲô˵ǰ׼ĿɽʯָˣȻҪݼùõġ
ֻǺһ̫ûиʲôɫ˵˼仰Ǹˡ
ʯֳҲЩ
ЩʱΪ̫ԼҲΪϵĿǣԸʥᣬ³ʲô⣬߸ɴӸʥӿʥúԼҼҡ
ôȥˣҲף̫ûЩ˷
˵⣬ʵˡ
һˣǺ̫뷨ģɲǼ޼漦޷򣬶ԼŮùܣʲô˼˰
ݴЩʱ򣬳Ļ£ʥ˰̫üΣð̫ģҪȻĻ̫ת͸ˣ˵׼ܹó۳ױϹ
ǰ׼ҲܴһҲǲôܴۡ
Ϊάֺͻҵ֣ǴԼһ˫ŮģǴʱ̫üǣǻʺܿܿԳһҶƴ
ʥӣ˼ҸЩʲô¡
̯ôһùãǸĳ̶ֳ˵Ҳǻ
˵׼ܹ԰Ѱ׼ˣ
󣬰ʯڽǴ죬ݼຣкȻǳǰۡ
ʮһֽӵĸۣۣƽʱڿ۹ϲغԼʵǿ
սҲսɽսнѲҲһɫĺݼѲ󽢣ҲĻ
ִ۵ʱҲжܹõġ
սнֻҴսִ״̬ΪһڽճάԤҪһңһǽװ
ֻҲǿԽճѵģִû죬콢ӳѵ
һγʵѵʱ򣬳ɼ㲻ϺãԶڻʱ൱ĵ¡
еȴΪ޴ڵը԰д˾ҵ˺
Ŀǰɽսнװǰװڣʵֻ࣬ʮŶѣȴǴھڡ
ٺǰװڣʮһʮ׵ǰװڣʮ⣬ʵдľʽǰװڣҪһٶʮסһٺ׿ھҲǾŽǰװΪڡ
ĺƻѾʽڵΪ׼Ļֱ׼ȫÿھܳ֡
ʽڣһԿھ֣ܽڵĻҲǽл󣬻һı׼л㣬ʼðֱš
ٺ׽ڵǲɵģΪŻڵԵʣԵԲڵҲܹװըҩĿ󣬱ըĺܡ
´ʵڵǵҲǴӴ󣬴͸ǳá
ٺ׿ھһʮ׿ھǰװڣҲĿǰƺΪصǰװڣ׼䵱սʹõģȻ˵Ĳԣаսʱϰʵֱ۰
μʵϰĺǣżսĽڣֻ˰нһڵǰѰнը죬Լǲš
˶ǻɣнǲǰװըҩʲôģϰĸÿ
ǽҲʲôؼǣս뱻ˡ
һǧڽܹȡЧУȻ˵ʲ˵㣬Ǻôаûڵʱϸ޷С
ʲһ㣬ν˾ͼӴѵȣܹܹģʱȻҲˡ
ʯҲ֤һ㣬ºһ콢ӳʵϰһµսʵõ˴
£ܿǱڶຣ߲֪
Ͼܶຣ춼ǶŵʮһֽǱߵأеϣ֪ǰװڵʵսЧܵô
񣬰ʯָһ϶Ĵ𰸣


1597 Ӣ
Ȼȥ꿪ʼǾװǰװڣǺܶຣǲ̫ȷǰװܲܿõġ
ǸҪǺװڣǶѾ˺öˡ
װڳٳٸ㲻
Ȼ˵㶫սԤƲúװڣʵҲֻ˵Ԥƶѣܲװ˵أΪˣ㶫սƵʱʵҲ׼һװڲãôǰװڶȡ
ǣô˵ʵϵˣˡ
Ŵƺŷ޵ĸҲʮ½רҵսʱսҲǹ㷺װǰװܻڣҲѧʲô񵯣ȻûţĿǰƵ۹㷺õľʵ˵Ҳûʲô̫ļѵ㣬Ҫ̫߾ȵļӹˮƽ˼ҷѵ˼Ҫ㣬Ҳܹóġ
ƺȻǲܿ׷Լġ
ԴƺԥĹ㷺װսͬʱҲһ˼ĸȽĻڣͼһγ׸ı亣սĽսģʽ
ŷ޵һƱľƷ緫սױ֮
ȽĻڣƺѡȻǺװڣںװڳٳ޷ģװ£ǰװӦӦøҲǿԵġ
ǰװڵսЧܣҲú߲ģܿѸ˴Ķ׼ɽսнĴھڶǻڡ
⣬ĲѲҲǸûͻ
Ҳζţӽ꿪ʼƺʽǰװڵʱ
ںѸװǰװڣ½ȴû̫ĴǶûʲôøС
½ǰװĻҲͦõģҪ»Ҳ׼ʱһλֱӸװڡ
Ͼ½õĻڣھձƫСҲ׷ʲô͸ԶܵҪҲ̫ߣѶȣȺĽڵͶˡ
ٳ޷ϴھװڣ½޷Сھĺװڡ
⣬ڻڵĸ»½ҪŲǹ
ǰ½ոװʮ˺׵Ļݷǹ½ҪװŲǹ뷨һֱûз¡
Ŷ֣ʵ½ͺһںֻԵǰڲص㲻̫һѣ·ߵѡҲ̫һѡ
Ǽʵ½ͺЩʽҲû̫ļԵģܶɻԼԼ߸ɴΪȡѶô˵ġ
˵вŷ޺вЩϸ˵ڣڴƶռϷ磬ǾԵơ
ǣ˵ЩвûʲôҪľѸ»ˡ
ΪеװѾ㹻Ƚ˶һأٻѾзװȽٶʱûеġ
ȻҲֻǱѣʵϴƳֺѾǼƶļչǴƽϸļ޷Ƶĸֿѧйġ
һЩС˵ˣִ⣬ʮǰ˶ܹŪڸ˵ˡ
Ƶ㷺װڶബֻϣЩֻܻһЩ⣬Ȼ˵УˡӢǵĹٷ˽жѾ˴Ƶˡ
ѹС
ֻһʱĻƲѡ
˵ʵķгЧģ֪ʶķ͸ˣһЩĿѧ֪ʶס
ΪҪչѧ϶кܶ˽Ӵģ˵ѧ϶һ׽̲ĵġ
Ҳڴؽ̲鼮
˼ʱ֪ȥ͵͵Ѽ鼮ŷҲ⣬Ƶĸֻѧ鼮ʵŷҲʲôˡ
˻ˣʵͷ϶ĴСѧѧ׶εƽ̲鼮˴ģĺԼóףôҲǲɱĻᵼ¿ѧ֪ʶй¶
֪ʶ棬ģҲֻлʼѧԺǱ߱Ƚϸ߽׵֪ʶѡ
֪ʶⶫû취׷ȥյǻ۾ˣôŵĻܹܿƴƵ֪ʶ
ĺ˵ˣǲüʹȫһҶ½ƿ˺˵
ܶණ㲻Ϊ֪⣬ͱ˴ֽôҲ֪ôˡ
Ҳǲ´һֱţǴפŷʹ񴨾ѾǴϢ˵ӢǱ߷ټȻǵʻǳСֻܼ൱ڴƵ۹ˮƽܹʵӦõ
¹ֻм̫߱սԼֵôǿʵõǿˮõġ
ôȥ֪ʲôʱܹѸѹˡ
ǱΪʲôܹģװǹڣΪӴ͵ѧǹڼֱӰܹȼԱ
磬ȻʮͣѾǺԭĿȫˣƵĳ֣ȫΧɿһһ쫷磬ȫĻξ¸ִ
ԴˣһǼмһҲǲϵƼּơ
ֻǣЩǱ£һʱҲ
ܶ˶Դ˸дҲԼڴƵĸ־װѾǹȽģûʲôҪʱͶʽзװˡ
Ҳǲ֪֮ңŷ޸ˣ⼸ŴƵݷǹоһҪơ
Ŀǰŷ޸ļĻʵò˶Ǿܹ
ʷûдƵ۹ָ㣬ҲܹڲͬһʱݷǹȻʮսʡ
˴Ƶ۹ݷǹǰͷǻƴзư
һҵ˴ģݷǹǹõĵ췽ôһҹ֮䣬ŷ޵սܹӻǹӳìʱݷǹʱ
Ͼ£Ҫһǧѡ
Ǻ׷ϵĻʵҪ׵Ķ࣬ΪѾǰ·ֱӸǸ
ΪʽɻϺĸǰˤ˼ǧܷɻ˽ˣ¹ʣǸʽػķԱΪΣյְҵ
Σյʮảձһʧǧܷɻˣ
Ǻأǿľ飬·ûôŵʧ
ƾߣˡŷ׷ߣ
Ѿǰ·Ӹ߳ˣҪľ׷ѣ
ȻˣҪ׷Ҳô׵¡
˺ŷΪݷǹͷʹʱ򣬴ѾзŲǹˡ
Ǻ˺ŷܹݷǹǹǸʱƵŲǹҲǸˣʱһļࡣ
ֻǣЩڱĶʲô˶ȥעġ
עЩˣҲǳƶŴƵļǾЩˣǵǻʶʵǿˣǷŵҲݷǹļͿʼзǹڵļˡ
ǻ˵ʵҲûǻʶͲںЩ⡣
˺ŷҪﵽĿǰƵ۹弼ˮƽ˵Ҳöʮá
ڶʮˣ֪ܻãʮѾˡ
Ժ£


1598 ެʡ
һֱǺԼȻ֮Ϊʥ캰꣬ôܻ֮á
յҽˮƽԼĺãܹʮҲǸˣʱ϶Ҫҵġ
һԼˣƵ۹϶ֺܶ⣬ܼλ˭ʵʲôߣ޷赲۹ı
û취Ƶ۹̫ӴˣãôຣأҪܹһֱסˡ
ඥ࣬Ҳӻһʱѣǵ϶ǻģͱǼʮꡣ
ֱ޷赲ֻ˳ƶΪʼѴĹԼĶӷ⵽ȥΪľԺǵ۹ˣ۹ռأǻ˵أԺԼȫս
۹˶ǱִˣҲ͸Ӳָ߰Ķˡ
һ뷨ȫ
ɾʷһͳһȫΰҵ£Կվ
ͳһȫ⣬ġ
ʱ⻪ҪҲãҶҲãΪλսҲãЩ˵νˡ
ǵô࣬ôҲȫˣһ쵽赸أα;񰡡
˰ܵеĿģȻĿ겻ϵǰУ
ҪȻĻԵʲô
ֻأĿѰ˵Ŀ˵㣬˵㡣
ĴƵ۹һϸǰеĳֻûɲ֡
ỵ̂Ųɣǰһ·쭣ĳ˿ǲ˷ҲãҲãֻǹԹԵڳϸһ쭡
ֱΪֹ
ƽʮʮ£ʮһֽһνʵϰ󣬺һʣµɽսнԼѲ󽢽лװ
ͬһʱ䣬һĶ߲ӱһʽս
¬֮µչ˶Ծ
ܶӣʧ룬ֻʣǱӡ
սǴƷսۺ˫֮ģͬʱҲǽеһԾ¬֮Ϊ˳׶ȡ򣬱ƽԭʾֻǰѲڱȲӶ˺档
½ֻûвڱеʱҲΪץ˻ᣬͼͨԾ׻ӣȻ춨սơ
սսǰ˫ġ
¬֮µʮ㣡
ͬˣ˾ǿҵģսóġ
󣬻Ǵһţǽսһٷ˶
սʤϢܿǴ˽ǡ
ս۵ĴϢ󣬲ûжٶݡ
սĻʤ֮У׼꣬һ·ȴȡܡ³ǣѱƵһ
Ѿ޿ˣҲǹƽԭˡ
ƽԭ˹ȻԱͬҲ޷赲Ĵ롣
ʱټĹƽԭΪ˫ɱս򲻵ѣǲԸ˵ġ
Ե¬֮ʾֻսʱŻӭսҪȻˡ
һε˫ԾҲûʲôı˫ԾǴӮˣ˰ˡ
Ǳ߾ûʲôˣԴݵĳ׿Ȼָǣ
أֻǣһƽҲֻսҪѴƳ׵⣬ǲܵ¡
Ľ˭ʤ˭ܣǶǴһƬ棡
½ʵǿĹطչԾǴɷǲܵ¡
½ݱټڸļԱΪȻ⡣
۹ʡʡʵҲֻռһֵѣټެԭء
·ԭƵ۹ʮһֱûвȡʲôΪԪߣҲͨ·ɮ¹ķʽԻȡ϶ƬȨ
Ϊˣʱƾ˼жָʹ˾жָʹ˾˼Ԫ˧Ļϣ˼šš˼š
ǣҲֻֻһ¶ѣĻûʲô仯פǲ˶ѣûγʵϵľ¿ơ
͸˵ˡ
ǰֻΪȣ·ԭƵطҪģףʱȡ԰취
Ϊڱϣά·ԭȶ͸бҪˡ
ȴǲһˣѾǱϵǣƵ۹Ҳܹڳװ·ԭ۹ͳεС
Խӵ¬֮ս˳鷿棬óһ׽·ԭķ
۹ԴҲԤóɷ޸޸ģȷ
ʲôǾʡ
׼ţȻϲ·ʡȻݸ
һͳζǰձʡκεԶԴ
Ϊ˱˳ʩУ½潫ǲӽ·ԭȻϴһ飬ѵ߰ĹȨȸɵΪԱ볡̵档
Ƶ۹Ѿ൱ˣϸʡҲص˾մȨǴֱ
ʱҲкܶ˾ַأַעͽ͵ģΪԱס֮ǰ½Ȱѵһ飬ѷ˾һˡ
·ʡֶҲǲࡣ
ֱֶͨصȨײ㣬ͨˣ˼ǲںͷϵүǴƹԱǵصɮ¹ġ
»ҲûʲôѶȣ½ûΪ˽дģĶԱֱӴܱʡݳӽԭ
Ҳ࣬Ҳ˶ѡ
Ҳ㹻ˣϾزûʲôģĵֿǲĲӶ˷鷳
Ϊ鷳
·ʡһ£ܿȷҲǲöþͻҪ׽»Ҫʱ䡣
Ϊ·;Զţԭ·Ҳôߵģ֮ѾʱˣǲǲӽɽģƵˣһ˳Ļƾܴȶ
·ʡټĴƵ۹ԣֻǸС¡
ǳɹ˻ʧˣʵĿǰľƶӰ춼
˵·һˣʡս£ʵڴƵ۹Ӱ춼޵ġ
ڴƵ۹ⲿѾǺѴģӰ쵽Ʊս۵ʧˣ¬֮ȫûˣǶڴƵ۹ԣҲ㲻ʲô˾ǣüʱ䣬½ܹɶʮȥ
ܹӰ쵽ƵģǴڲ
ָ߱䶯ӰԶԶⲿı䶯
˵һĶ죬ʡѲһӣ˵ǱʡǱ·˼Ϊ˿Щ󲦸Ȼе豸һ
κ˶֪Ǳ֮ⲻھƣ˵θһȻе豸ʵϾΪıȡʡݵĵλίԱļ
ʱֱӾܾģһΣȴѡв׼ҰķӦ
ѡвúܶ˾ͬѪһűʡȥ


1599 ʡױ
вѡҲԼĿǡ
ıʡѾıʡرˣԴӵ۹ʽ½еʡʼ۹ڱʡ˷ǳ׵ıߡ
ΪҪľǴģ
Ǵӵ۹е񣬻ѱеǨƵ
ִģô꣬ҹģԽԽƽʮ꣬һʱʮƾӱʡͬʱҲнʮıеǨƵ
еĵ۹ѾǴﵽһʮ֮ޣԭֻʣ´Լʮѡ
ʮͷʵ󲿷ֶǸŮ
Ϊȥʮ֮õص࣬ƽһٽỷ£Ͳֶܳˣ׳Ҳ˲ء
۹½ʡʣµ׳ʱ඼ľӣսܺ󱻵սץȻ½ѻڿȥˡ
۹֯жҲص֯ص׳ǨƵ
һʣµ󲿷ҲֻиŮԼͯˡ
ͬʱ۹ڵǴߣ۹ȢɵŮԡ
һصĴ󲿷ŮǳΪ˵۹檡
ʩĿǰıʡ˿ȻдԼʮǴͥʵѾˣҲͼ򻧶ѡ
£ΪʡıѾȡ˳Ч԰ѱʡ뱾ˡ
ֻȻôˣȴǲվƶ£ֻһĬ̬ȣĳȥ
ʵ۵Ĺ͡
ĲˣȻЩǵĴʱҪӵġ
Աʡ󲦸Ȼе豸в˲Ҳ˳עµĳǵ顣
˲䣬ص
ǲκι̬ġ
º󣬱ʡԱһۣ󲦸ɻе豸Գｨʡеϵĵһ˿
ʱҲǵõ˹ڲٴ󳼵֧֡
ͬʱ̽Ǳߣǹڵķ֯ҵԴҲһִڱͶʽʱȻֵ֧ģǲֲȥͶʵĳȻǷԵġ
Ϊʡｨ˿ᣬȻΪ񱱺ʡǱߵ˿йء
ʡǱʡ֮ΪܵڹƵӰ죬ڵֻǷչũҵҵΪڿҵҲֻѡ
ҵΪȱе豸ֹֻûʲôչϣ
£ʡѲΪ˷չؾãũҵ˿ҵΪ
ӱĲֺɣдģɣֲ
˷չ񱱺ʡǱѾǳΪ˵۹ǰĲϼ빩ӦʡˣȻ˵ܲ͹ڵʡݱߣҲֻ㽭ϼʮ֮һѡ
Ƕһֻ˿ڵıʡԣѾǺܲˡ
ֵעǣȻɣϣΪû˿ֹֻ˿ɱЧʵͣԺܶϼ붼ֱ䵽ڽ˿ӹġ
ɶʡĸɽأƾſʡĵƣ˴ԱʡĲϼ룬Ȼ˿ӹ˴Ʊʡģ˿ء
ʡǱߣǵشģĲϼǣȻǲĳ䵱ԭϹӦ̵ĽɫҪֱӾ͵ؼӹϼ룬Ȼӹ˿˻رԻøߵ
ҲΪʲôʡǱߣһֱҪ˿Եʡ
Դˣǵ۹ڲҲǺͳһеʲôˣ֮ˡ
أûʲôν׼е£ֻǴ˿ҵʼѡ
̬ȣȻûй˵еξ˶ܹ
ʡ״ñǲܵġ
Ȼ޷赲ʡıôõİ취˳ƶΪˡ
ͱſ˽ڹҲãôҲǵһʱܵʡȥ˿͵صũչϼ롣
ͺڹڵĽһһ˵׼ܳûԼгݶء
ķ֯ҵǵ۹ĵһҵе˿ҵҲǷǳҪ
֯ҵȻ޷ĲҵΪġ˿Ϊе޷ĲҵǺ֣ϵŵ۹Ĵ⡣
˿ҵҲǷǳҪ˿֯ɵĸ˿֯һֱڸ߸ֵĲƷ˿񲻽⣬ڹڸӵӴޱȵг
Ȼ۹ķܵ˾Ӱ죬ǵճţǹѾʼƫխڵķΣҴʹë֯
˿·ɲɴ棬ԱĹٷٰѧУѧװϽײʽﴩŵķΣһɫĶƫĴͳ䳤ۣװﵫеǮĶᱸһ˿ۡ
Ҫ˵˿·ΪµԸ޷ġ
ȻһҪӦþ˿̩࣬Ȩϲ⣬ڵŷ޺ܺ
ͬʱ˿Ϊʹ⣬ʵҲһҪսʣ
⻹䵱ھڵķҩϣںʱ󣬺ĴھŻڵķҩһɫ˿
˿ĵ۹öԣʵ㲻̫ҪϾֻһƷѣûʵҲӰ첻ȴǹغǧũơ
ԣڵļ˿ʡǷǳں˿ҵġ
ʡҲͬˣ
˿ҵΪͻƿڣĬǰ£鷿ܿϣȻʽݽ˷ſʡڹƵӡ
ʾ׼
׼˺󣬸ϢԴƳΪҪ;Ѹٴȫ˺䶯
ǱʡǱߣҲ֮ͽӵϢѸٶ
ܹô̵ʱڽӵϢȻǺĿǰƵ۹ֲġ
·ִһ𣬲Ϊ˵۹ԱС磬ͬʱҲǳΪϢ
һŴӽǳͨ·һڵִϺȻͨʵ˾Ŀʵݽںɶִﱱ߹ۣȻôԼʱ䴫ݵۡ
Ҳ˵ĿȷڣʹӽǴݵ顣
ȻˣҪݵʡʡĻô졣
𳵺ִõ۹Ľͨϵ˾޴ĸı䡣
ڵ۹ʵϵͳǷ˾޴ı仯ʱ򣬵۹Ϊ˴ݾԼģȫΧڽӴվϵôƥԱάϢݡ
ʮǰʼ½ģû𳵺ִΪ乤ߣٶȴҲǸ͡
ûл𳵺ִ۹ڲϢûôٵġ
Ϣ𳵺ִִﱱʡ󣬱ʡȨȻǾϲȻǳﱸȻ蹤
˿˵촬˵ҵӹľļӹȵȡ
Ȼƶ񤣬ȴһƬհףҲٶ˿ڣͷζ̻
Яʱͼӿ룬ֻ½ǨƵʡһߵصıı
ȥδʡͻĵطһ׳Ϊ岻ɷָһ֣


1600 񽭸
ʡױӰǾ޴ģǵ۹ຣһɱſڹƵĵ
۹ຣأȻѾȺ˱ʡʡʡݡޣͬʱĸݸӡĸݸĸݸ
طأ϶ڵ۹
ͬǵ۹ΪĲͬĴҲǲͬģеıʡΪױɹѾǱĵ۹ſ˽ڹơ
طȴûзſƣЩطھ¹ƵС
ʡĳױҲǸຣسױһҪĲο
Ȳᱱױһ۹Ժص߱仯ӰҲǼġ
ǻıǵطֻǺأΪڵԼƣĲ㡣
˵ܶ˹עĽ֮ǰıʡֻйٰСѧģزûѧڴѧ͸˵ˡ
ڣʡѾصѧƹƻڶطѧͬʱڴԤѧУ
ʮѧʱָˣ۹ûٴѧʡǵ˿ں;ãŲһƴѧ
רȴǿԵģصıύıʦѧԺѾǻ˵۹񲿽˾׼Ԥ꿪ʼｨԤƺ꿪ʼȫΧ
һжǴţʡѾ͵۹౾ʡûκβˡ
ûֵģҲ͸ǰعӻͶʡ
Ҳӣ
ڵ۹ûոʡʱ򣬾Ѿͨ黯۹ȻշתǰɽִϺ
ȻֻһŮӣϺƴȴѾǳΪϺ֯ҵְҵŮǿˡ
ƽʮ꣬ѾǳΪ˵ҵȽŮԹԱˡ
ƽʮְ꣬˽Ϸ֯˾ǵ۹һָķ֯ҵõ˸ĶƽʮʱһٻڶְҵˣΪ˽Ϸ֯˾ݷֹ˾ľ
ƽʮ꣬ѾǴʣŮҲҵԼİ£һųȴͨŬ˷֯ҵмˣȻ˵Ѿʮ꣬ԼҲСؼҵϵȴǼΪϣ˼һ̸˵һ̸⡭
ӷ򸾴ְҵ˶ĻټϴһЩͶʣϺһ˿
ȻΪǮٳӹģ󣬷Ҳûʲô̫ıȽӶڴͷ֯ҵĹѹ
ɷҲҵҵӡ
Ҳܰѳ֧ҾĻۣ꿪ʼӵ
ӻǶɷ˵Ǻܲ׵ġ
ǵ͵ҵˣһŮܹزɷҲܹһͨũ̶ֳȣ֤ҲҰĵˡ
ӿʼ׬ǮˣǾˣǡ걱ʡױſ˽ڹƣӷ򸾿˻ᡣ
Ƿ򸾿˻ᣬʵܶ۹˶ǿ˻ᣬҪܹȥ̽
Էһ׼Ｏʽֱܵȥһ˿
Ҫش潨˿ɱģҲ½棬ڶսˣĹҲûķɣˣһɫĵ۹
ӣҲΪԼʲôɣˣǴˡ
Ҫ˵ǷɣˣҪġ
½ֻǲΪͷҪĻҪܿҵĽȥʡг
˵ɾ͸ɣＯʽһ˷Ϻ˹˾Ĺſǰ档
ſ֣ǷϺ˹˾һĴͺ֣ˮǧ֣λ̫ƽ˹˾̫ƽţҲ˹˾Ļֽš
ĿǰڵĺҵΪ˾߶˿⼸ǴͷѪһҼҶǲҪǮһͶʽλ֡
̫ƽ˹˾Ӫ۵̫ƽšӡŷۡ
˹˾أлֽšۡ
Ϻ˹˾йšŮšպŷۡ
Щ֣ɶǧҵĴͺִ֣ԶΪ
зϺ˹˾Ȼ˹˾һҷǧּ˵ĺ˹˾ȴں֮㣬̶ڣȺͷһʱ
˹źȻǶȲյĴƱܵȴǿֵͨͷȲգһУҲѵһ
˶ҵȥ껳ڼ䶼ǷŲ¹꺢һº¹ˣɷҲǲƵˡ
ҪȻҲһ
ڹһѵõϾʱҲǵִ˴棬źæҪȥѡط
ӷܵѰ󷢲ƻʱҲǵ˴Ѱ󷢲ƵĻᡣ
񽭺ǰȣĸӳˣһְҵװӵ¹ŵʱûм˻õǰ޷ģܺ
ԭֻܸһһЩǮˣǺܺʵ׬Ǯټϵ۹Ѿǿӡû˺вͬʱԶó׵̴ձҲһǧֵĻľȫԴߣʱҲǸӿ١
񽭸ɴǼȥһֱϸ£ڼ仹ְߡ
ϸºǲܺˣԼǧԪΪʱһó׹˾
Ȼˣó׹˾ûкóɵģҲûԼ̴ģ˵˾Ǹӡ
ǹ˾տԱûмأǵ֪ױҲǺͺֱܶܵ˱ʡ
ӷǻܹȲղͬΪʡǮĶȲգüÿסͬһСͷ֡
´ǰȴһְҵװ¿ļƤЬżؿڻһöº˾Ļ
ȻˣҲǸֻһǸĶֻʱƫһܹƫСʱʱ䡭
νΪººûʲôģһµºҪٶԪء
ûʵݵˣɴĻ
ȻǲôǮȥŴǧԪıǮװư
ֻǻʮԪ˿Ѿ˵º
ʵҪٵģϧ۹ר̫û˸ַרûҵٵº
黵Ķֻڹȥȥ˲ٵıǳһЩߵʱſЩɿһ⻳ٿǱҪж๧ж๧
һǰ˸ȨӸ硣
ҲˣͷϾв˰˸ҹӸ磡


1601 ҵ
ͷȺ´ʱһͷټϺƤܵһȺȲÿͷ̸һ󣬵Ҳջ˲̡
˴ܵǱߣעԼ˾İ´
Ĺ˾Ϻó׹˾´ȻҲϺó׹˾´
ȻǹӶ˼˳䵱ԱǰѰ´ļӸ
˵ߵԱϺǱ߻Ҫأ
Ѿ¾ģǰڵҵľͷڱߣΪױǿǰٷϴˣȫһƬհף󼫴гҪȻҲԶܵг
Ѱ´㶨Ѿ֮
һߵȻԼһͷԼԱ䵱ǰ淹ꡣ
淹Ǳʡʡߵķ꣬ΪһϴϷǷ궼סˣȻַ֪겻ǳԷס޵ĵطʵֵطһطĸ߲ʿ㼯ĵطܶҵʿ̸ⶼϲѡֵط
ü춼סǲסģǵط̫ҲǲܵĳԵġ
ͨܵ淹Ĳһѡ
ʱǳûʶ˵صˡ
ǸģȻģӵġ
Ǻı̻̼Ҷ׼ڴ˵ͶʽЩǲõģҲûôһЩСҲ㹻Сó׹˾Աˡ
ڴ淹ջ˲˵̣һöһ
һһƾӴĲϼˣ׼ڴ浱سｨ˿Ҫһ豸ȻˣȻǴ豸Щ豸˼һ㶼ֱҹڵе˾ֱ¶ģֲЩСóˡ
Ķֻһֶʵ϶˿˵Ҳʲô㲻񽭣ҲҸó׹˾ɹֻ˳Ÿ
ֵܼǧԪȻ׿ɹɱɱĻëҲͰԪ۳˰պԱɱĻ񽭵ľǾֻʣʮԪˡ
һĳɹȴǸ񽭼ġ
¿ͷѣ⿪ͷҲ׶ˡ
ڴ浽ܣ淹Լ˻㼯ĵطҲ˼
ǼǧԪСӣѹúܵͣ񽭲ں
׬Ҳ
˵ӣҲǲȥ˻ϺϺǱߵԱвɹ䡣
Ϻ֮Ļǳ༭ʱܹѻϺ䵽
һõβûסܵصɫС¥Լһѡ
ȻĻһ׬ȡľ
İ
ļĻҲ½˵ִ棬ͬû٣һͳƣ߰˸Ӽ񽭵ó׹˾ľһԪ
ҪΪ񽭵ĻɹϺɹϺȫ㼯֮أɹʲô㡣
ֻСó׹˾ǿɹ۸ͨͻֱӲɹͬһۡ
Ҳעʵֵ׬ʲôǮϾҶɵΪûǮ׬Щ˲ŻѵӸҪȻĻǳֱ̻ȥɹء
ʵҲΪ˷㣬ҪȻȥĲ÷ѼãҪһЩء
Ǿ仰׬٣ֻҪܹҵǰڲ׬ǮֻҪʤ
صδ
񽭵ŬҲ𽥵õ˻ر
ǰӵ˼ҵѡ
ӵ񽭾ԻһϺֱҵ˼ҪӦ̣Ҫǽͼ۸
ɹˣȻҲۿռ䣬һҳǩ˱Эء
ĳɹ񽭴ΪܣŴЭܻ˱
ܱ˱ʡÿһ¿߻ڳｨеĹܹȥ
Ȼ඼ʧܶգżҲгɹģǵɹĵԽԽ࣬û۸ԽԽͣ赱صĳ̼۸ҲԽԽ͵ʱ
񽭷֣𽥵Ķг̸ˡ
Ȼ˵С̣Сӣȴǲ
ǴӵĻֲСóء
ٳɶҲһ;
Ҫǣ񽭵Ļó׹˾ͷѾڱڴˣصĺܶ˶֪
Դӻó׹˾߲ɹ˺õĻҴС߲ܣܶȽϵ͵ĳ̣ܹȥó׹˾ѰǴɹ
ͷҲӷ¿˿
ӷ򸾲ޣڴ¿˿ȻҲǹģСڲɹ豸ߺĲĵʱ򣬺ʹ֮Ƿǳġ
û취û٣ȻҲͱָű˴̸͵ļ۸
Ϊˣ˻ó׹˾󣬾ȥ׼ɹ豸Щ豸ȻЩҪĻе豸Щ豸Ǻüüһ׵ģֱӴе˾Ĵֱ¶ġ
ǲɹһС豸Ҳ󣬶ҲֻԪңƫƫҪ󻹲͡
ֵӶڴó׹˾ֻСӣǶڻó׹˾ԾǴˡ
ɣļ˿֪ºҲҪµ
ԭܼ򵥣ȻΪø͵Ĳɹҡ
񽭽ӵ˻ϺȻѰܹӦزƷĳ̣κδ̵ĶǺãǼ۸񽭸ļ۸ͣǸӵӡ
Ǵ̲Сȴǻġ
ϺǱ߻˵ǱҪ̸һ̸һС豸ĴǴ豸Ĵ
֪Ϣﻹͣ˴ƱܻϺ
Ϻóؽ·һ칫¥ССһ칫¥ӵŶʮҸֹ˾´
񽭵Ļó׹˾ܲ˴Լʮƽ׵ĵط䵱칫ңӵŶʮԱ칫
ʵϣó׹˾ϸ¸հģ֮ǰֻϳһͨ¥ҵչǰѹ˾ᵽؽ·
ֱӿŻֽؽ·Ǻһŵؽ·
ؽ·İ칫¥ⲻ
ûС칫סǴ칫¥ģﶼǵ۹Ĵҵܲ߰´
ССһó׹˾ⲻİ칫¥
ܹѹ˾ᵽҲ֤ó׹˾ˡ
Ȼ󣬲Ҳ飬ǻٳɶ࣬ҲڴǱߴ壬ܶС̶ҵ
ëеģֻ֧䵽񽭸˿ڴǮûٶѡ
ص˹˾ܲǼҪԼĹ̡
һְҵװӣ˺еȫ
˵ţǵԼ̡


1602 ˿
е˾˾֪ǺǱ߽еļļĻе˾ˡ
ǵüֻе豸в˿豸ѾǺ˺üˣ½ҲΪǱߵĿͻɹ߰Ļˡ
Ǳ߸ļ۸񲻴ƷȻ㶥⣬ҲأԺ졣
ֻǲ֪ΪʲôҪͨҵϵĻһӼżɡ
Ǵȴ˵ҪҪҪԼ̸˵񽭲ϺĻҲȥһ̸
ǿͣһǱȽҪḶ́ȻҪԻһˡ
񽭿һ裬ͬʱҲǼڵʵǲ˼ñõˣ
ȫҲǿⱾϺţ̸ϵȣϰڱصػһˣĳʵǹⲻȥ
˼潻̸ȻǢģҲǰ춼ûн⣬˵Ķϵرķϻ
趼˰ˣİѻתǱߣûֱӽ⣬ȫ˵ʱһ̸Ʒ̸ҵֻ񽭿صıǳȤ
ȷϻó׹˾ͱǱڶ˿֮ĹϵΣжܡ
ȻǲŹչֹ˾ʵĻᡣ
ó׹˾Ȼ͹ڵĺܶó׹˾һó׹˾ͷǺЩӵ̴Լóɣרܺغó׵Ĵó׹˾һóʵ˵׾Ķӣҵ񷶳Ҳֻڱضȥ
۹ĺó׹ǱȽϸģҰѱͺҲֵĺк̶ܴϻΪίԱơ
Ŀǰ˵۹ĺó׷Ϊ֣һǺߵ۹ƵĺؽóףӵȨ޵ֻһٶҺó׹˾Ϊӵкóɡ
ȻˣҪ뺣óףҲǿԵģֻҪ˾ʹ˶ܹ뵽ֻǶԹ˾ʵҪȽϸ߶ѣĲ˵ʮԪϵעʱͲܹͨõóģȻй޶աɾ޶֤
Ժܶ˲ѡֱӳµó׹˾ǻѡչӵյó׹˾ºóף߸ɴǹǵĹƱͶʡ
ó׹˾Υ棬ǰһЩΥƷڵóڵĵطôͻᱻգû֤ͬʱչ˾⳥ٷְǻƲġ
ͬʱͬʱҲϺ籩Ϯʲôĺʧһ̴ɾͻʧʮԪȻ󻹵⸶һʵĸõĻʵ΢һЩĺó׹˾׾͸Ʋˡ
ÿ궼ó׹˾Ʋó׹˾ƲҲû˽ܣһվֵܶǮ
ڶȻǵ۹ڲóף־ͻûʲôˣעһó׹˾˰գؼ;ˡ
֮ǰıʡȻʡںصķ룬ȻѾǳױˣ񽭵ó׹˾ҲܹС
ҪȻĻҲֻܺͺܶûʵó׹˾һҪ뺣ó׵ĻֻǵһӣΪЩó׹˾ȲɹۣȻ׬ȡǮ
ڣʡױ񽭵ó׹˾Ҳܹеóˡ
Ϊһʱ˹ȥȻڵؽ
Ͼһó׹˾ԣǹڵͨó׹˾ԣͷյ͹ǰıǮ
ͱǱߵĲ˿õĹϵͱȫ̸ĵ
ⷴ̽ȷϺȫİȻͳ˼ļͼҲ˵
һ߰ļݹȫһߵǹ˾з˿֪ϰûȤһ򿪱г
⻰ɫһ䣬ϴɻ
˿
˿ĺ豸Ҫ߲˵ؼǣĺܶؼרڹڵļҴͻе˾ͷ
Ҳ͵˹ܹ˿Ļе˾ֻгң֮ңǻΪǱ˴˼жԷҪļר󽻻רܹġ
е˾Ȼǲľ͸˿
˵ʵ治̫ţ
ͷǴͻе豸ôøģΪΣһ칤յƣרơ
˿רȻǻʼѧԺģǷſȨǮȨֻ˿ר
Ȼ󣬾ͻᷢĺ㲿Ǳ˼ҵרƷûлרȨһԣƲưոݣ
ܶеƷרģ˵Ǵͻеˣһ˿漰ϰר볧Ҫڵ˿ҪôǵרƿЩרѶǿ֪ġ
вٺרǹ˿Ļе˾ӵеģǳ˱˴˼˽Ȩ⣬רȨҲ㲿
ΪҲͶʽŸôȨˣȻְ
ҲɻȱרȻ󽻲Ȩе˿ĳ̻жֲɻȱļרŽרȨġ
ûжԷó׹˾ҪļרǱָˣʵʵǮԼз漼ƹȥɣ
е˾Ҳû˵һеȻе˾ʵƹҴ̵ļר˿
ǲ̫ŵģ
Ҫ֪֯ҵĿǰ۹һṤҵֵ޴Ҫĸֻе豸ҲӴޱȵйȻ޷ҵΪ˿ҵķݶҲǲСġ
˿Ϊе֮أôвٻе˾Ҫеġ
ΪרƣǲܲеĽֻзµ˿ѶȿɲһĴ
е˾ʵ
񽭲ţ
񽭵ĻǱϵģȫȴûвѾһοϵĻˡ
Ͼһǰ֪˾ܲǱƳ˿ʱҲһɵġ
Ǻǵ֪˾Ǳߵļзһͽṹ뵽е˿ܹЧ˿ЧʣȻΪ֧ţټ϶⸶һʲСļȨǴӼҹ˾ﻻǵмȨ
ǲǽרƣܹ˿
յ˵רûˣӦòȱгģǡ
ǹ˾տʼ˿豸ˮƽʹ˾ĻǴһĲ࣬Ǽ۸񽵵˲٣ҪЩ˿Ͽɻǲ̫ס
Ϊ˴г·ȫһѾ˲ٵطǻˡ
Ƿ񽭵ó׹˾Ȼ˱
ıȻгС˿ûңǱеġ
ؼǣ񽭵ó׹˾ǺС˿򽻵ɹﶼҪ˻Ϊ΢һЩҲܹܡ
һе˾ͶϿˡ
е˾Ϊ˴˿г˾߲Ѿ˾ģ²׬ǮҲҪгֻҪܹάһ㲻׬ǮҲܹԱзһ˿
Ե¶ʵʱ򣬱ȫŵĵ㿴ûǹ˾Ƴ˿ӵרȨ
ôûȤǺ
ϸ˱鼼˵ȻȻ⼼ˮ׼Ща˲ֹһ
ȫ¶΢Цǵıˣ


1603 еϰ
ȫ¶ŵЦݣҪ֪ױ˶ˣ
ʵ۸Ƕ٣
ȫָٱͬٱɣ
˵꣬ǿһߣ٣ͻĲɹ̨ô۸٣
˵ţҲᣬټ˾ͣȻˣٵĻҲٺܶ࣬ǵĵǱͬм壡
Ȼǲ˵˾ܲĵǣֻҪܹȥ˵ˣҲ
ֻɼ۸Ļ˾Ǳ߾ҪˣѪ
ҪƵĴе˾ʳһڲƷԲֵ£˴۸սʵҲûʲôð취
Щ˿ϰֲɵ۸࣬Ըѡ̵ĲƷ¹һЩʡģЧʸߡ
ҪЩ˿ϰ幺ԼƽƽĲƷ˵ļ۸
۸͵һĳ̶ȣôЩ˿ϰҲǻᶯĵġ
Ͼ˿ֹͶʵһ󲿷ֶǹ豸豸˿ΪҪ豸ˡ
գ۸иͷġ
ڱǱҵϵ˿һɫС̣ʽǺѷɹ豸ĲҲʡʣֻҪ۸ˣƷһҲܹܡ
ֻҪе˾ĲƷ΢ȥЧܲҪ̫Եгļ۸Ӧиͷģ㹻ܹѹͼ۸гܹˡ
񽭵飬ȫ֪ԼҶˡ
֮ǰһҲǼ˲ٵọֱ́ܵЩ˿Ǿǳ˱Ÿֻ˲ǰ˼Сӡ
֮ǰûĥѾǷӦˣǾ֮ǰҵЩó׹˾ʹ˿ǵ㣬ҲɹǳǿǴͻе˾̫ǿƣѹƼ۸
ѹļ۸Ȼе˾˿۸ҪһЩǶҲ͸ߵİٷ֮ʮңǵǴ˾ĲƷߣЧʸߣĻʵ˾ĲƷҪһЩ
ǣֻЩọ́д˿
Сọ́С˿أǿûôĲɹԴ̵Ƿǳġ
ԼҹȥۣЩС˿ϰǿռ䡣
Ǻͱȫ̸һǳ˴
ܿ죬е˾Ǻͻó׹˾ʽǩЭ飬ɻó׹˾ȫȨù˾˿ڱʡۡ
ǩ˴Эͣ㣬ֱӴһ̨Ҫһʱ
񱱺Ǳǰٷϴˣڶ˿ڳｨУһ飬Ƕɹ˿Ļ¾Ҫˡ
ںϵһεִ棬Ȼ˼˿ϰ塣
⼸ϰ嶼С˿ϰ壬ʵۺÿһǮҪʡŻ֡
⼸ͷм۸Ϊ˵˿Ҳ˹
ǿ⼸ҲЩɡ
ǱˣЧʵͣȶҲЩĻʵЧʲ߲˵άɱҲӦòС
Ҳû˵Ӧ
ǻͷϸǿǡ
Ҳżֻ˵ɹĻɹô۸񻹿Żݡ
ڶ죬˻ظ˵ԳԲɹ̨ãҪļ۸ȽϵͣûдӦҲûоܾ˵ȡ
Ժ죬˱طôһȦ˼ҵĶǴʮ׵Ķ
صأ˵Űݷá
ҲǺʶӷ򸾡
ӷ򸾿󣬵ûԥֱӾ˰̨ĵӡ
ôˬĿͻЩ⡣
ҲȥʲôǱʾһоɷģ۸ŻݵߣϢȥŷ
Ǳ뿪ӷҲ˿
ʵǵ˿ﱸѾĽ׶Σ˿ȴһֱûвɹҪʵ࣬κɬ
Ϊ˰ӣǰϺ˿ѺдκǮǲ̫ʱȿģԺˡ
ǵ֪б˵˿˹ȷʵúµˡ
ӵɷЩԥģȴǺܹϡ
ҪģϢͣͶҵһʱѲؼġ
ںάɱߣҲԺҾǸߣʵҲ߲ȥȰѱĵһ׬˵
ò˵Ů˻Ǻġ
һ־ǰ̨Ķ
񽭶ǶΰСǼΪɵŮǿ࿴
˶ԻһϺȻҵ˱ȫҪ͵ļ۸
ΪΪ˴гһļ۸Ƿǳ͵ģǰļ۸û˵׼ÿ˷ѽȥ
̸˰ʱȫòһĲֶ߸͵ļ۸Ĵ󳧼ҵͬͺҪ˰ٷ֮ʮС
ֻǰĲֶԺĶҪָ۸ġ
ϾҪ׬ǮǱҲһֱѪǣ𼸸¿𣬵һֱôȥҲǰ취
㶨Щź˹˾װʱҲ˿
һһȻ˵Ϊ˴гҲû׬ȡٵ󣬲ܲס˿ִ豸۸񰺹һëǧԪ
ó׵ӣ󶥶ҲͼԪڣȴһ쭵ǧԪ񽭴Ϊ˷ܡ
һܵȥгˣ
̶̲꣬ó׹˾Ǵ֮ǰʮԱ䵽ڵϰԱϺͱضǽԼİ칫
Ȼ˵˾׬Ǯˣ˾ûӹ˾ȡǹ˾ȴǱֵǮ˰˾Ĺģ˵ҲֵԪ
ĳ̶ֳϣĸѾʮ
£ǰܺ޷ġ
ǰܺȻߣϾֻǸ򹤵ģõǹʺͽһ׬һǧԪѾͨˣڣ׬ü
ȫûȣ
Ϊ׬ǮģһˣʵֻһСɫѡ
ĳױõ̻Ǿ޴ģ׬Ǯģǹڵдҵ
ǵʱۺ񣬼Ƚȱľгѡ
ͬʱʱӿ뱱ͬʱ˿ҲѸӿ뱱
̶̰ڣ۹гʮӿ뱱ѰԼķƻᡣ
òϵǣкܶಢȥֵģȥ߸ɴͶߣܹжӣǾҪصŵİˡ
طˣŻԸⳤȻĻҲֻһƱˡ
ķӿʱ򣬵۹ʳHҲοĺܣΪⱱķأչԽã˵ҲԽá


1604 ݷǹײ
ڻʳH˵ǲ˵Ƿٺ»ܶ١
˵ӾûôˣȻӶǾͷ⣬صҲСǾ÷չȴмĲ
òãȻҲûʲôͷ
ԸҲǼƶԼķسױֻҪױҲף⻹òٹҪأǲʲôطܹɳױˡ
ʱһһȥܿѾǵƽʮꡣ
һĴ죬ӵı棬˵ǵʮľʯһ̾ڴ˵صһһˡ
Ҳţ۹֮ʮľѾǳװ̾Ƕϲɽ𣬲ɹ͸ϱߵĪԶȡ½ϵ
ͬʱҲ棬ڶǰѾԤıķһֵѾǰѵصĴţͨ׳Ǳ½ǿǨߡ
ԴһǶϲɽʵѾûˡ
۹Ҳڼɵġ
ҪȻĻҲǨƵص˿ˣҪɳȥϮػͦ򵥵ģΪʲôҪô
Ҫ˿ڳʵƽԭǶŷƽԭ
۹ҲǲԸܵصһ£Ե۹Ҳкô
Ϊ˸Ǩ˿ڵʱ䣬ʮľͣ˺üµĹƣҪȻĻȥ궬ܹɱȥȻĪԶʦˡ
µĵʮľ⣬⼸֧ӣڹƽԭء
ƽԭʵֹ̫ޱȵƽԭڻûʲôãֻںȴҪڻ·
սĻҪ
Ϊˣ۹ѾǷͶ
ɲʦǶЩڲԭϺ˵ȥ
Ϊ˫ҵҲûʲôսҪأҪǣ˫ִģսԾս
˱սԾսȻΪսʧڶߵսǼȶģԿռ任ʱ䣬ϾϣҲͶ̫
ǵĺŷŷޣ
ȥʱ˵ǰ沿һɱ뷨Ϊս̫ƽٶ̫죬²ҩ⣬Ǹʱ˺ŷҲƴֿŷ޸Ϊ˵ֿȥ˵Ĺƣǰߵıһȴﵽʮ򣬷Ϊڹ֮⣬ѾȫΧչȫǿܶũѵ¾Ǳս
Ȼ˳˻ȴѾǳɹİսάڵ־ֶռˣάɶǳΪ˵ֿ˵ǰߡ
ǰɱ˶ʮŷҪ֪ȥֱӰʥ۹˸Դ֮£Ĺ˶ʧء
ǻ˵µĹ˹嵹Ǽ˸ˣȻҲ˹ռ˴Ƭطʧάɶء
˽սԳ˺Ҳǳû̲˲ٱĹء
񣬰µĹ˹ֱӿƵأԱսǰʵûмֻ̫࣬ǻ˵طѡ
ֻֻǵر仯ζʵάֲ䣬ʵǵѾǷǳˡ
ĺرռս֧أԱʧ͸˵Ҳûռ˲๫أҪʹ˻ָʵʵѾǲ̫ܵġ
˵İµ˹壬ʵѾǱΪˡ
ȻǰߣʵѾǺ˹֧Ԯˣ󡢺ǲ˹ȹһɫʥ۹ǲԮԮ
ȻΪģΪҪ˹嵲ǰͷǵס˵Ľ
ǿɲֱ͵ˡ
ⱱŷҲǣ˲˵ı
ڱѩ̺һף¶˹ܾˣҲɱ˷Ǵ򲻹üζǲҰܶ飬˶ԷӰˡ
⣬Ͷɰ뵺Ǳߣ˹һֱǶԿ˵
ϸ˵ʵϰ˹˲˵ˣǵŷ˫±ʮͷ̡
ҲûھͺͰ˹սҲֻǱսԷΪǳ
һʥ۹ͷȹҾ͵˴ù
ȥһսҲǿ˵סսʤ˵ϣ
ΪȥʱװݷǹȻ٣ֻһǧ֧ʵսɷ˾޴á
׼ȷ˵Ӧײʽݷǹ
Ϊ缸ʮǰŷ˾͹㷺װתʽݷǹˣװıȽձ飬ֻⶫ۰󣬶ұȽϸʹ鷳Դģƹ㡣
Ƶݷǹֺŷ޹һֱҪײʽݷǹġ
ҲǳԹɹһⶼǱ۹ܾ۹ôδڹݷǹ
򲻵ҲֻԼˣ
ݷǹⶫʲô̫ĶԭҶ֪Ψһѵߵʣ漰˵ɡ
С⿴Ʋ۵ǺҪҪԣһþòУüξͲʹõĵûõġ
ǵԣֻôεĻʵŷܹɿʹõݷǹˡ
ôȥˣôУйֶ֧֣Ӣ˶ܹ˵ˡ
ȥ꣬˾ǸԼĿɿʹõĵɣȻֱӴģݷǹ
ǵǱȴƵ۹Ҫ󷽶ˣΪ˵ˣȻֱݷǹļȻ˵ͦڵģ˲Ǯ
һҹ֮䣬ײʽݷǹļŷ޾ǱɴײˣҶᣡ
ôƵ۹ǱЩ
ΪҲζŴƵ۹˶ʮĻǹŷȥˣ۹Ѿ˿ŸɴֱӴģݷǹˣŷڶݷǹˣٷҲʧȥ壬û׬һܼǵĹҵչֻǸֹҲҪǵСɴ
ʵ˸ݷǹҲǱȻ£ǵļ㲻ƣݷǹʵҲû̫ļѵ㣬͸ˣǷӦһǿ⣬Ǹ㲻˵Цˡ
ʷϣûдƵ۹˵Ĵ̼ҲʮͰʮͿʼ㷺װݷǹˣʮսʡ
Ҳǰ˼ѡ
ֻһƵ⽻ǶЩ˽Ҫ̫ˡ
ȥʱŷֻװݷǹûӰս֡
ǽ꿪ʼҪռˣϾǹĳݷǹĻʵҲǺѣһǹˡ
ʱ˵ĴҪһͷײǹֵˡ
Ҳ֪ʱӦԡ
Ҳа취ģ˶ݷǹҲİΪƵ۹ݷǹǴˣֻԼһʱղ˹ؼ޷װѡ
Ҫ˵Ӧװݷǹĵˣ˻Ǿ൱ḻġ
սԣȻҪʱҲôҪľӵȽľӵӶȥ
Ƶ۹⽻ԱΪ˵ǵʱǱѾǿʼصж
ƽʮ·ݣʥ۹һСͣרΪݷǹӦɵĸʧ
ģԵҲûں
û֪ĺü˵ɸּĹҲͬʱʧ١
дô׾Ͳµó϶˸ɵġ
Լͼֽϡܹ£ҵĺܣ
ҪȻΪõǹôģ
ôġ


1605 ںϴ
Ƶ۹˹ҵʱ˳ģӦ𳵺ִĳ֣ɴ˵µͨģʽ˷츲صĸı䡣
һ̶ϳ׸ı˻ǧͳ
ǧ˭뵽ӱ浽ɽϺֻܿԽ
۶ǵ֮ңʡݣʵ˾רĿʵݳҹͣ·ھִܹ
ֻǵĻ𳵳ʵ˾Ŀʵݳ⣬϶ͣ²ߵģΪгǲȫͨͳǲôɵġ
ʵ˾Ϊ˱֤ĴݵٶȣȴҪҹͣ·ֻϵٶȱȽѡ
ִͻ𳵣õ۹ĽͨñݿǵĿǰӳߵľͷվҲԳרŵСִͨӼһ·ִͶʲ
ִɲָڴϺеĴλִ
̫ƽΪǧֵĴλ֣Ŀǰ۹ҵҫ۵ƬͬҲڶĴλ֡ڵ۹غԼء
ʵֻȴںִСλִ
ķչͳ죬Ȼ˵͵Ľɼ۸߰С͵ĽʵѾȽϱˡ
Ŀǰжʮҳ̿ṩֹֻмСٵǧƥľӦоС
Ϻͷ󲿷ִֻȻľƴֻ൱һֶǼװġ
иֿ˴ֻһɫ֡
ִںʹõƣȺ˻Ҫںϣûǿŷ緫ҲܿԽ޷ǾٶһЩѡ
ںӾͺ鷳ˣҪϵʱ
ִĳ֣ϲٳΪϰ
Ҳڷ緫ûз綼û⡣
ʮ꣬ʵںִķչ˿ȺִķչҪһЩ
˾ͺ촬ƳĶϵУں䷢˾޴ı仯
ҪˮģںӴֻĳˮȽǳĻҪôͼӴֻĴСҪôˮ
Ǻܶĺûôģ̫ĴֻԻĺˮҲǲߵģֺӶεˮƫҲȽϴ
һʼΪܹڳˮȽǳСʹÿ֣һ㶼ֻʹС˻Ҳ󣬵ɱȽϸߡ
촬ص˳ϴϵУִһ壬ͷҲ
ڣȴǸ˸ֻ˻ϴֻΪҪռ䣬ССĴºܴ
ͷһüֻпտǣרװĴ塣
Ͼ͸𳵲࣡
ϴȻʹʵҲͦ鷳ҷҲУȴܻӭҪɱͣǳ͡
ܾԿһЩСϣһϴźüŵ޶̵ǰ˼Сװʮٶء
ܹٶֻϴӵۼҲǧԪһػٶֵ֣˵Ҳ߰ǧԪء
Ƶ۹ССǣ˵ˣƫƧϵǡԭȵеġ
·޷ִ½ںǳΪΪҪĽͨ䷽ʽ
ԶغںӡЩ䷽ʽõ۹ڲĽͨķ١
Դˣидģ·ݵʱһϼңѼ˽ӵϺǧأҲֻʮҡ
Ȼͣǰڱܵɶʡɽȥﱸµİ´׼չҵˣطǸɽ
űʡԼɶ˿ɽҲǱʡȽϴ͵˿أ񽭵ó׹˾ľ˿õĸֻе豸ԼĲģϱɶ͸һϿ񽭿гʱ򣬵һѡɶʡ
ȻˣҲɶǱ߾Ĺϵйء
ʱܻؽϡ㽭ؾĻƻĺܲҡ
ڸɽ죬˴ǳܵ˵صһӦ̣öһݴͬ
ȻǼ£ǰݷ˼ҹ˾ǳ·Ϻ
һշתʡ·ϵʱֻһҡ
Чǰ޷ġ
ʱҲǾãʮı仯ʵ̫ˣĶЩӦˡ
ʮǰҳֻ߷Ļǵÿ˫š
ڣ𳵺ִ·
ʱһСľͻֶ֣ᷢʲô⣬첻ע磬ͻһĸо
Ĵ˶ָдˣƵӢԼ͸ˡ
ͬӢʹһϺԼһ·ѾǼڶƵķۿڣߴޱȵĸִǵǿֽ鶼ǸִϵϺ¥µ·ˮʱ
ʹʮӢһ춼ûعˡ
һʼΪϷǸۡϵĿ³ǡ׸۾ѾԴƵķȽˡ
ǵǵִϺ󣬲֪;ϷǸۡ³ǡ׸ۺʹƱϺǻҰͳĶԱȣ
ϺЩԶ޷Ϻж෱
ֽҹͣĴֻֽʮͷͣĴֻԼ˶Ϣǧָ֣Ҳ΢СһЩǧֵĸ֣ٶ֡һǧֻõľִǡ
Ŀǧֵĸ֣ԼԼһУΪһѧߣӢһ̨ʵķߣӢһϯʦԼڶɶ㹻Ŀѧƶ־ֱصļѶȡ
Ҫƶ־֣Ҫüǧƥĳɣ
ǳĴó׹˾̴ִϺһǵ𾪾ûͣ
ӴǵϺ´⽻лȿ⼸˵ģƽ
Ϊ⽻٣⼸Ϻ´ְӴ˺ܶʹŵĵЩʹŵʹǴҲǺǰЩӢһ𾪵ġ
Щˣ˵˼䣬á
ȻҲ˵ǵЩִħ
һɫУ
Ϊһְҵ⽻٣ȻЩмǸе⽻ǻǻеģϾȺӢɹʹţһǵһפ۹Ӣ⽻Ա
۹ӢǰѾǽ⽻ϵƵ۹ļӵ˹פŷʹݺȺ˹Ӣ׶ء衢ķ˹صʥ۹άɡ¡¡뵺ǲ˹˹۹ľʿȺ¹ݡ
˵۹ŷ⽻ϵͨ⽻ֶ֯ϵŷϵֿˣ˳ɶġ


1606 ӢʹŸƼ
ŷ޵¹ݵĹģдС󲿷ֵĶСģ¹ݣפ⽻һֻм˶ѣһˡ
Ƚϴ͵¹ݣʵֻԼʿ¹ݣΪʵǴƱȽϿصĹңʵ̫Ʋۣפ⽻˵ʵҲһټ̶ѡ
Ȼĳ̶ֳ˵ŷ޵һЩȽϴģĹңʹƵ۹⽻ϵ⽻ϵǴģϽġ
һʹƵ⽻ϵһ㶼ͨפص¹ݣֹһڽĴƺ¹ݣ˵ϷǾǸ¹ݵĻ㼯֮أϽеϺŵŷ޹Ҷһ¹ݻ߰´
ӡȵĸݡԼҲӡȺǵ͵¹ݡ´
ܹܵƱʹݵģȴûˡ
Ŀǰڴƽʹݵࡣ
ֻһ˹۹ܳһʱڣôҶѡ
ٺ½ĪԶ
귨Ҳǻ׼ڴʹݡ
ֶ˸Ӣ
㣬Ҳ߸Ҷѡ
߸ң϶ʹƵ۹ŹϵҳӢ⣬Ǻ˽սĹҡ
Ӣ⼸ǵĺıȽϿ٣ڴǱ߲ս˵ĺϰλҲڼɣһѡ
Щڴƻ׼ʹݵĹңʹݻϺ޶óڡ
˵طǣ˼Ƶ۹׼
Ȼ˵ڲƽԵȵģǴԸ˽۹أ˵۶ˣҲûа취
Ӣһ˾ΪӢפƴʹģһʮˣʮ˶ҴԱԼҹʵġ
ƿɲǸʲô⽻ģĿҪѧϰģ
ЩŬĹߵһ̶ȣܹڿʹúͺˡһӢ˴Ʊĵһ
רӦӢĿɽʹá
ϧǹʺȶԶ̫ãȻãȴǲãҪһΪ涯͸ˡ
⼸ԼһֱҪĽҪѹκλأ㲻
û취ֻ취ܵѧϰˡ
֪ԼǲڴѧУ߹ѧϰģˡ
ֻҪ˴ƣܹܹҵͷѧϰȽġ
ԼѧŷǳĿĲͬӢʹųҲӢίεӢפŵˡͶȴǲͬ
ǱųصĹʹģ
ʲôʹ
ȡӢôƵ֧֣ĿȨٲҲҪһȱڣӢܹ˳ĸóס
ϵİͶٳ˼ŸοչԼĹȥҲûʲôͷ
ɺܼ򵥣Ӣ̫ССҪڴһ¹ݣ˺ö꣬Ǳ
С΢ԭﰡ
뵱ʹ˴ҴҵĴӢִϷǵʱ򣬶˰¶ûܼصĴƸ߹٣ֻǼ˼мԱѡ
Ҫ֪ݿӢפƴʹȫȨ⺬壬ȻҲˡ
ҲǵһˣΪӢƵӵ˹⽻٣ѾǼʶ˴˵İ
̵ܹĸܵЩ˸ûаͶ٣Ӣ
һʼ⣬ǵȥϷǣϷǸͣĴƺ޽󣬾ҲκεԹ߷ŭΪ֪˼ҴûаӢʵ
ΪԸĻʱܺɨǴӹڳֻƾϷǵĽӣܹŷ޵ĺ
Ϸǵĵ߽ӣӵһǧֵľ޽һǧֵľ޽Ƕʮҡ
˵ЩսˣǴ˵Щͨװ̴ҲһӴΪЩװ̴ҲװģԶԶʤͳĴ緫ֻ
ǿˡ˶ǲòڴȡԼϵĲԣԵֿ˶ԴϮֵֿҲֻһҰοˡ
ҪֿƺǼǲɵ
ûκһңŷ޼
˫ʵ˵ز֮ΪӢ⽻ٵİͶ٣ʵ᲻κεԴơ
⽻
£ҪԼ⽻񣬺Ѻѡ
ǱŹҺ˵֪Ҳȥ
ͶڴƵ۹⽻ԱĴ£ִ˴ƻǵ¹פأ¹פϣһĲ
ں⽨¹ݵʱҪ¹ΣعҸ棬ҪפԱ⽻ٵİȫ
λӵ˹۵ĴפŷʹӴ󣬵ȴǹ֮ص˸ܽ룬Ҳ޷Ĵˡ
ǵ˴ߣȴǲ׼
¹ݣֻǿڵ۹ṩĹ̶Ҫȡ֡
ͬʱ׼ЯפЩ⽻ԱҪشƵķɣ˵ܴƷɵĳͷ
ǴƵפ⽻ȴǲɵĹϽ
Ƶ⽻٣ʵϴƵҲɵĹϽ
ɣ
һҸûʲôƵķϵ
һǴƳʥӵֻʥӲȨ轱ͣҲҪΪӴͣ
ȻŸָƺͲƽԼô˵أҲǿ㰮
ڴפ¹ݣܾҲǷǵҪȥġ
Ƶ۹ڲ⽻ʲô̫עء
˵⽻̸У۹⽻ֻǳ䵱һ˵Ľɫѣͣս̸жûнκʵϵ̸У鷿óת˴ӦͣսӦͼ
⽻ֶΣƤ̸л棬۹Ըֱһںȥ档
ִ󻷾£۹⽻ʵпޡ
ЩӢ˰Ͷٻ֪ء
ǱųѵľϺΪԼ
ͶЩפԼˣԼҲǽԼ硣
ĵڶ쿪ʼǳʹݣȻϽֱҵصꡣ
ζ֪ʶ
öþڸҵһС꣬ҪȥʱſھǱסˣֻһűӵ߿߿죬Ľлӣˣ
ԼѧģȻﲻôϵ֣ҲУҪȻҲ鼮Ȼ˱˵ʲô
ϸ֮ɫ
ˣ
ԼѾûϴˣ
ҳҲˮ
Ťͷߣ¹ϴȥˡ
ȻԴӵִϷǿʼѾȺϴʮˣϴǸеܡ
Ϊ֪ʶˣ
Сϴɾصػ˴˵·ܵĺΧȥԼԵ̫ۣ˵ıġ
һΣ˳Ľ꣡
ǵһο˵飬ʵӢļ鷿ٱԴƵ鼮Щ鼮䵽ŷ޵Ĵ鼮ܶ඼ֳ
ϷǡµȵأҲڵҵ꣬ȴûҵҪĿѧ鼮һ鼮ûҵ
ڣϺһ꣬ǿѧ鼮ϣһ۾ͿԼΪ䱦Ӳʾ˵ġе
ٿڶĸֿѧ鼮̲סֱӷ
ϧǣ֪﹫۵Щ鼮ʵ󲿷ֶǼ׶Ŀ鼮ҪôɴСѧѧĽ̸顣
רҵѧ鼮ֱֽСҲģ


1607 ӢʹŵĿѺŬ
ԼĿǰǲҵ뵽Ŀѧ鼮һԤϵĽ̸鼮ǲҵ
ܹҵĶһЩ鼮ֻСѧ׶εĽ̸鼮
ͨЩ鼮ǿ֪ˮһҺ壬׼ѹµķеһ϶ȣһٶȾͻһ»
ֻ֪Ϊʲô
Ҫ֪Ϊʲôô͵ÿרҵ鼮ˡ
Щרҵ鼮ʵҵ
⵹ǵ۹񲿶Щмˣⶼרҵѧ鼮ͨôȥģҲҪ׬Ǯĺðɣֲ׬Ǯô档
ΨһרųЩרҵ鼮ֻлʼҳ磬ǻʼҳЩרҵѧ鼮ҲۣⷢһǶ۸иߵԺУз
ͬʱиߵԺУĽ̲ģʵҲרҵ鼮ķ룬ϻ
ԼעǲڹҵЩרҵ鼮ġ
ȻˣҲûа취ҵ޷Ǿ鷳зհˡ
˵ҵһ˵ģûУѧ֮ģȥͼֳ飬Ȼó
ܲҵǾˡ
ϾֱڹڹĿѧǲȫķҪ¿ģҲܹŪġ
ҲֻڹĿѧ֪ʶڸȽĿѧ֪ʶһЩļùٷȥ˼ҵԼǱġ
ֻڵԼ֪ЩһʱҲûвԼĶĿѧ鼮
￴ô鼮ǿǾúһü춼ÿ뿪ҲϼΪҪĻȥ
ԼΪûӰ쵽ӢʹҪ£ͶʹŰ󣬲ϵĵƵ⽻Ա
һʼҲ˵ʲôĿģ޷ǾҪϤϤ죬Ȼ취ڴӢĵλ
ȽʧǣȻһʼ˴Ϻ´ĴĺüζûֻһӴ
ǸҲܲҲǱŲˡ
ʱ򣬻ǰ˹۹һ⽻ٿȥ˰Ͷһ䣬˵˼ҴƵ⽻ٴʱǺʵģԺû±ƣҪȻԺ㶼ҲŲţ
ģͶҲǸˣ񲿵˶ʹߵ̬Ⱦǣֱ˵û¹˷ѱٵʱ䣬Ȼ᱾ٻҪȥɫС¥Ϸأ
̸ҳ׹ϵһҲ䣿
Դ˰ͶҲͦεġ
ͶٵĸоҲ⽻ٵĸоƵĵһ쿪ʼϾܹоʵƶǸͲӡ
ǼˣҲ
Ϊǲڴƣеطڴơ
ЩôͣЩΪ˵ֿʵ벻ƵľԮ
ȻЩеҪǮãǾˣڴҲûȥ
˹۹ǶԿ˵ЩѾװ˳ʮĴ˴ء
ʮÿ궼Ҫڶǹڡҩǰ˹۹ȻҲܹԲǹڣǲް
ĽеʵҪӴƽڵġ
Ҫ˵꿪ʼͻȻȫݷǹʱ
Դȥװݷǹ֮󣬼һҹ֮ŷ޺ǵݷǹˡ
ˡ䡢µڶŷ޹ңһ½װݷǹ
˹ҲǴŷ޵õ˵ɸֵļ
ˣҲ͵˵ɸֵļ
ǺŷսݷǹѾΪǹ𲽱̭
Ƶ۹ڲҲһֱҪҪſݷǹĴģڣʼռϷ磬ҲǼƳڡ
Ȼ˵ŷ޸˶װݷǹǵľеһ⡣
ͳֹģʽûдģĹҵϵ֧֣ǲܺʹƵ۹һһʮ֧ǹġ
ֻάСģһ֧ǼˣټѵսģζǵݷǹԶԶõģĲ䡣
£ܹõʵҲǴƵˡ
ʱṩʲôǾֻʲô
ݷǹǻǹͲҪ
ӽϰĴƻǹͣһʱ䣬°꿪ʼǴģڴƵݷǹͿԿĳ
ǵݷǹԶԶԼãĲ䣬򲻵ݷǹǹҲҪ
ȻˣʵǺܶ඼ѡ˻ǹûΪݷǹ
£Ƶ۹ľебûݷǹ
һֱҪֱӳݷǹġ
ݷǹ½⣬мһͼӴƵ۹ɹľ
ȻаͶڵӢ
Ӣ궼ǴսʵûѾȺ˶ʮҴƺĶ۷緫ľսСһٶֵĽѲ߽еȵٶֵĻа˰ٶֵѲ󽢻һǧֵսн
ЩսֱӳӢս˵ĴȨ
һΰͶҲǱһսʹ
ͬģΪӢҲ˸ܵʵȻ½֧Ԯʥ۹ֿˣҲûǽ躣
˵ĺԭʱҲǽȻͬģԭʱյ˺ֱ޵нӲҰܺ󣬲ערҵսܻڵĽ衣
ڣôˡ
ˣѾǽһ֧ӵʮרҵսӴ󽢶ӣֵעǣ˵ЩսλСҲİٶ֣λĳһǧٶ֡
˵ĽӹģҲСҲжʮҴλרҵս
ұӢһСӡ
Ϊ˺˶ԿӢѾǾģŽӣһǹλսһҲǴӴ󹺶ս
ֻǴڶԳ۶ַ緫սѾûʲôȤˡ
ΪڴƺѾûжϾɵķ緫ľսˣôһЩȻֱһ󲿷֣Ĵƺٶּϵһɫս
ҪۣҲûսˡ
µľƷ緫սӢˣ
ΪȴֱǵսɱҪߡ
ľսɱľģҪľĿɲһ㡣
һǧֵľսҪǧŰһǶľģľһЩҲʹòܸݣһģٲһЩľľľȵȡ
ľģһ֣ˣҵǰſá
սǸˣŴƵ۹ĸҵչѸ٣۸ͣսĳɱѾǵľսһ˲١
ȻЩˡ
ڵĴµľսӢ̫ƲԸ⡣
ϾɵľսҲûжˣò
ڸս͸˵ˣݷǹԸأ˵ֻˣⲻǸԼ鷳
ӢҪӴսʵҲǲ̫ס
ѲžҪȻͶƸ


1608 Э
ò˵ͶٻǸ⽻٣ִƺѾûжٴλľս󣬾ǰĿСλĶľƷ緫ս˵ЩһٶֵľƷ緫ս
ЩսƺŴĴΪ꽨սʱ򣬺Ƚģ껹˺üСλľսԻвٴȽµСλľս
ЩСλս⣬ͶٻĿװ̴
װ̴ȻԭʼΪҲװ˽ڵģһĸװҲܹװĽڡ
Ȼ˵װ䱸ˮƽôܱûкǿǡ
ͶϺĻӢԺҪǶڴƵ۹ԣȴС¡
ڴƵ۹ԣŷ޾ֻһ£Ǿˣ
ӢλںϣһֱǲԸֿˣԴƶӢķʵǺƵġ
⣬Ƶ۹ҪȹֿˣҲ׵Ӣڴȡĵλ
Ҫóάֱװֿء
ǲԸ⿴˿ƴ󣬴ҲԼȥƣҪӢ̳˵ĺȨ
꣬Ƶ۹ĴֻѾǿʼƵĳˣ˶Դһֻ۱һֻۡ
ʼƵ̴ǲģǺ֣Ϊ˸ŷ־𣬴Ƶ̴ʼǰŷޣȹǹڵʣԴˣǺܻӭġ
ȻЩ£ͷôͺѽˡ
һʼֻضеʵ̴ǺҲֻͨ˵ȹԴҲһֻ۱һֻۣῪŸۿڡ
˫ǩЭ飬Ƶ۹̴ǲģǵڣЭѾͬˡ
ɴµĸԭ򵹲˵ŷ޵óףΪһ£Ǿǵ۹Աֳ
ǰƵ۹˴޵ļƻڶֳأѾǰǨϰƾӱ
Ǳ޵ĵβôʺģĵࡣ
Ϊ˴Ƶ۹һͼԽɽɽԼĮ뵽޵вԼȵֳ㡣
û·£Խ˹ĵֳأס
ϾصҲǳصģǲӶ֣ǶͨбȽϴв
ڶ༲µص˿ֶʽµеģֻûǰ˶ѡ
ֱͨɽͻĮף۹ǲȡһ취Ǿֱߺˣڱ޵Ķغֱӵ½Ȼ󿪱ֳء
Ҳ˵Ĳ
ݵ۹ǩЭ۹īԼ޵Ȩ棬ǳϵ۹ڱԼ̫ƽȨ档
ǩЭ󣬵۹ڱ޵ֳΪϱܿīһв
ͬʱҲǷ̫ƽֳ̽Ϊ
˸˫ϸǳϵ۹īԱı޵ȨģǵʱĬϵ۹ǰһȨ˶
ԴˣǺģΪʱʵѾڷｨֳأѾǰѶ˺ֳĵ
Դǰ۹ļҴֳȴͻȻɱ˴Ȼڱ޶½ֳأֱݺѾ۹ˡ
Ƶ۹Ŀ֮
ڴƵ۹߲ûֱī磬Ѿǿŷ޳Ǯ˵ֿ˵ķˡ
ڱޣ¹ܶǶǴ
ǺְֽǩЭģ۹ӵжԱ޵Ȩ档
Ա޶񣬶ֻǴĺܣͿ˾ֻ֯һ㶼ǧֵĴ󴬣֯һ񴬶Ӿ˹ȥ
ڴƺҵķչֻͻֻĺȫҲǵõ˼ıϣԺҲ͸ӱݣɱҲ͡
ΪľǴƱ۸ˣ񴬵ĴƱ۸һһףһͿ˾и߶
˼ңֻҪ¶ģҲܹҧҧһ۴ƱǰģһǮûҲνԻϢƱء
һ˱޾ѷֵأûʱϣ߱ϣöþܹ
꣬۹ڶ޵ԽԽߣӡȺͷЩطڸԸȥޡ
ô˼꣬۹Ѿڱ޵˶ʮֳأкüǽī山ڱ޶ϲüĳֳسУν֮
Ƶķʥ¹˹ϣԵһС
ǳԣһļš
⣬ڸȽĵҲȺֳ㣬һֱ˱ĳڣڳڵ򣬲ֳݵ㣬ֱӽ̨Ƚǰװڶװ˺üء
ܾκֻ롣
ڱ޵Ķʮֳ㣬յλñΪޡвݡݣɵŹϽ
ޣƽʮΪֹһԼǧפ
ʵԱ࣬һҲͽѣһʵҲǿͷģҲǺꡣ
ʥѾָʾͿ˾޵ȹͬʱص㿪
Ϳ˾ļƻδڣҪ޶񳬹ʮˡ
Ƶ۹ûУ˶࣡
Һ˷֯Ҽǧֵһˣܹ˹ȥˡ
УҲ⣬ΨһҲôȥһʱҪԴԴϵṩ֧Ԯˡ
ǣʵҲʲôơ
Ϊ۹ҲǮ
Ϳ˾ҽȫƱ͸Ҵصֳأ񰾹տʼһꡣ
۹񿪷޵Ǿ޴ģҪ赲Ҳ赲˵ġ
˵ˣҲǲ赲
Ϊ˻˫Ĺϵټڱ޵ֳѾ˴ֳصİΧɴʥ¹˹ȼֳһ۽˴ƣҪȡǹڣôƵ۹ֱӳһݷǹʹھĻڡ
ʱȴǽ˫ƶ˫ڱ޵ȨֽߣΪ˱ԺɳͻҲҧӦ
ΪʲôҪҧ
ȻΪƳûʨӴ󿪿ڣŻַֽߣֱӰѴƬԭ˿Ƶĵط˴Ǳߡ
ΪʲôҪӦ
Ӧа
ϺǩµЭʱЩ⽻Ǹӵġ
һεЭ飬ĵһ»ķֽߣ·ֽ߼򵥶ֱԼ山ıγʮһΪ㣬Ȼ󶫲īذıǶʮΪ㣬֮仯һֱߡ
޷ֽԱڴƣ


1609 籨
Э飬ֱʧȥ˴Ƭıֳأ˷͵¿˹ȵ⣬мǰ뵺ԼƬ
ոЭ飬ƲڱжͬҲڱ߱ж
Ȼ˵еĴƬطʵԼҲǵͼֳݵ㶥Ҳôûˣ󲿷ֵʵǱصʵʿƵġ
ûЭ飬˳ܹʵʿģϾǵֳжҲһֱûͣ
Э飬˾ͲܿˣѾĲֳҲҪøơ
ҪǣԴΪЩ⽻ӵĹڱǾЭ飬ҪʱһЩҲǿԵģһҪЭ飬Իȡƶŷ޵ķ֡
ĳ̶ֳ˵Щ涼ǴƶȡģԼȥģΪľǻȡƵķ֡
Ϊ˹ͣҲװݷǹװûͬʱǿƣڰͶսλܰ˹
Ȼǰ˹Ұˣûɶϵ˭úͷ˵˰˹˵вֱһͷֱɱ˷ء
ڰµʥ۹ѾֻڰµϲɽͷͲҺ档
ȵصѹǳǰ˲ء
ںͷҲǵһֻ
ǰ˻ڲڵ־ʱȻҲţҲ֧ԮǱϾֱܲвֹ֧֧֣ʵһ㡣
ڣʥ۹ֻܹڰµϲɽѾֱ˵ı棬ؼǣͬס
ⷨͷɾ˰군ˣܵס
ǿûţ
Ϊ˰˵ڹ֮⣬¶˾ģ
ʱ˵뷨ǣ°ѷɽҲҪ˵֮⣡
˽Ǯ;еԮ⣬ѾǽдģĶԱ½ǰߣ˽İֿˡ
£˵ѹǳʽѹǳ
ڷʥ۹ȹ⵰õľеʣʵ൱һֶǮõġ
ⲻﻹУ˼ͶˣȻ͵ÿ˵Ĵɱ뱾
ִ󻷾£еҪõƵ۹İΪˣһֳֺصǿԽܵġ
ҪȻģסˡ
˵ô˵ȻİѴƬֳعãúܶﲻġ
Ƶ⽻¶΢ЦһεЭ飬ֱΪ۹ƽȻ཮һʱҲ޷ʵʿƣõʱܡ
ԺôȰѷǵ˵Ժ
ʥӼ˶£ŷʵڹǿƣ浣˰ŷˣȻɴ鷳
ҲָʾʵļӴŷ޵ķ֣
ΪˣƵ۹ص׼һݷǹĳڣȻֻһΣ²ΪҲ˴Ƶ۹ŷ޶Կĳˡ
һζݷǹﵽʮ֧֮ޡ
ȻˣôȻǲܶʵϰ˹Ǳ߸Ҫ֣ǵǹڲͣڰͶɰ뵺Ұܺʧ󣬼貹еȻĻǿʿûҲû취սġ
˹֮⣬Լ䡢µȹҲǻһķݶ
˻ǹ⣬дĻڣҲپСھĻڣھڶˡ
˳Ʒ⣬дĵҩȾеʡ
вľ񵯣
ʵĳڣͬΪŷ޹ҾôзԼҲ½ľŵ񵯣Ȿ˵û̫ļѶȣŷŪ༸λҲŪˡ
˼ҶˣмѾû塣
ŴеװˣΪ˿ٵִŷ޵ֱôλִ䣬;˿в⣬һ·ֱͣŷޣԤƼºŷ޵ܹһľеʡ
еʴŷ޵ͬʱ۹Ҳ˶Ա޵һִģͿ
Ϊ˴̼ڵ飬۹һǰ޶ӵ񣬽ȫĴƱִﵱغõϢԿʼ
ѷǶϲˣֵһᡣ
ֻҪԸ⣬޷ҲϼҴǰӡ
֮⣬ҲӣΪ˴ͨ޶ϵҪĻΪ˳ƿ޵ĹвԽб޵ı
صڱ޽·
ȴǱˡ
û˱޵Ǳڵ۹Ա޵ƿﵽһ̶֮ǰóȻڵؽ·Ѹٴ̼صĹҵչ
޵ĸַḻԴǷǳʺϷչҵġ
·ҪģصĹҵҲҪչģֻڡ
ļƻҲҪڵصıԺ󣬲ŻйҵչģͺͱʡǱһ
⣬ΪʵڹԶԶͨѶҲҪ
ôȻǵ籨
ƽʮʮһ£ȻûѩȴѾǺϮˡ
ǰЩʱ̨һݱ棬˵ʮ½ȻȲ󣬵ȴ֪СʱڵӰ졣
ԴҲǲ̫ģ۹ĸˮʩѾǱȽˣһйĺֳΪ֧ţСʱڵ½Ӱ첻˵۹ȶ
׵Ųٳ͢سǰ˻ʼѧԺ׼Ӳ籨Ŀʾ
سӵ֪ͨ󣬶ļʲô籨㲻ʲôأҲ֪ΪʲôôҪȻʥӵӲ죬һһƱľҪԱ
Ҫǵ籨ĿзһֱǴڵ͵״ֻ̬棬Ǹ֪ʲô籨Ŀ
żҲǸ㲻籨Ǹõġ
Ǳ˲ȴĺܡ
۹з˸ѹ̶õ𳵺ִϣ˹ҵԼͨԼ۹ȫ򻯷չļѵֻʣһˣǾͨѶ
ҪͳһӴĹңͨѶǲɻȱģȻڿ𳵺ִ乫ĴٶѾǱǰ˺üԶԶ
ҪǼʱͨѶ
ŷ޻޷ʲô£ϣǷһʱܹ֪ȻӦķӦͬʱͨͨȫΧڵĴƾ
˵ޣԺչˣطʲôҵĻ˵籨һʱܹ֪Ȼǰѹ
ûе籨Ļ֪ǺüԺˣӦݵޣǼ£һһͨѶʱ͵Ĵꡣ
ôʱ䣬ƹϲ˶ˣ
˵籨ôһжһˡ
ӵʼѧԺı棬˵ǵĵ籨ĿѾȡ˳ɹ˳ɹͨѶȲڽŴǰӲˡ
ʥӵӲ죬ֵ籨ĿĻʼѧԺϵŷĺʢҽڡ۹ӾЩġ
Ϊǰʥټз籨ϵͳʱѾǳŵֻҪѵ籨ϵͳͷһͽء
Ϊݳŵֵµʮѧʳĸ籨
ĵһβУĵ籨Ŀǳɹˡ
ȥʥǱʾҪԹۿ籨ʾ
ڣʥˣ


1610 ã
ʼѧԺУλڽϳڻʹ򣬸Уϲǹţ࣬ҲǾŻ
Ҳ˵ʼѧԺУʵλڽڲ㣬ΧǾţԶһЩǻʹ
ӵλҲܹóʼѧԺҪԡ
Ҫ֪ǹӼѧͽѧѧȻһʼУڳڣҲѾ½Ǩ
ΪʼѧԺһĸߵԺУѧȫƷľͿԿĳ
ԸУĶ壬ʵһ͵ĹٷзʦʵǿԱ
֮ĻʼѧԺͨÿȫΧļţټۺзʽ֧֣ĿǰУѾӵǧ˵ʦзŶӡ
һǧдԼʮ˻ڵĳƺţٶ˻˸ڵĳƺţʣµĴ󼸰о
ٶڣټϽǧоһ˴Ƶ۹ΪĿ
ΪһǧˣƵ۹ν˴ģĴͬʱҲǸڴ
ʼѧԺĿԱҲûйڴͷɹзֻе豸ִҽѧͻѧϵȻѧƾ͸˵ˡ
Ǹ˵籨ΪοЩľ޴Ͷûа׷ѡ
Ȼ˵ɹˣûۿЩģһŻȥӲ졣
ִʼѧԺ̫֮һһ³Ȼ첽ǰƿӷ³
³󣬿ǰѾ̫ӣʵȻ㿴öϣ㿴֮򣡡
û˵̫ͨ͸籨Ǿ޴ģǶڴƵ۹ĺȫͳζԣ
ĵ籨ǹԭʼܶҲ˽⣬һʱ޷籨δش塣
ǣϣ
ʮ̫꣬ǲģԴߣ֪һʵ۸ô
̫ӵıֻȽġ
ҰģģαװҪǹݣǶԱ˺ݣԼҲݣ
Щݴʲ̫ǡ˾ⲻǸˡ
̫ͲʲôͨˣǴԺҪʵ۵ˡ
ʵۣҪˣ
յʣʲô˼һôȤ
ö߰ɣ
˼ǰʱлʼѧԺжӵȺ򣬿ںꡣ
ֱԽˣһһ߶Ժʢҽڵ׼ô԰
ʢҽڵ£ȽеһβԵʱҪΪ˲Ե籨豸ĿɿԣڵһβͨѾʱУһ籨·ܳﵽʮԳͨѶĿɿԻеźŵ˥̶ȣ
Ŷô˵ԵͨѶʮˣպȤ
ʢҽڵ£ǵģ⻹Աඩı룬ĵźűɿȷϵ֣
΢΢ͷҲûжˡ
籨зĿһֱƿ֮С
ܶԼģʢֻһִ߶ѡ
һʼʢǲþ紫ϢķʽȴǱֱӷֱоͨѶֱǸһױеֽб룬Ȼ籨ʱֱӴ룬ն˽ܱٷΪ֡
ܶط벢ָ
ϸзȻǵ籨Ŀ飬ͷеѧңиѧңȻеĹʦ
ʮ˵ŶŬô꣬ǳɹˡ
Ҫ֪ʮ˿ɶǴƵ۹ΪĿѧ˲ţʮ㡣
˵֮ʣҲߵ˵籨ĿзС¥ڣǿ˰ڷϵĺų̈豸
Щ豸һָŷ磡
ʢָһ̨Ű豸ǵĵ籨ͨťͬ壬̲һĵźţ
ǽջܵźź󣬿ԷΪ֣
ǹ豸ĿǰǲõпأλСģװϡᣡ
ʢҽһĽͣ˵ʱȴǿķ֣˱º̫ĺϸ⣬ľҪԱƺ
ͷг
ȥյؾְȻˣһֱӽ鷿Ϊֵ󳼡
ǵ̲ɣƷƲ䣬ǴһʡѲֱӳΪ̲ҪɣѾˣĻֹ뼶һء
Ե۹ƣ˼ĽϵԱ⣬ʡѲԱǨ֮·ǲģǾǻ۹󣬵ؾܣθɡ
Ȼ󰾼꣬ʤɡ
ٰ꣬飬ʱ򣬾ͿųΪ鷿ֵˡ
ڼ仹ÿҪԣͬ顢ɣλҲǲһģ˵̲飬ǿ϶ǰٷְˡ
ȻˣΪʡҪԲһȻѲͬʡݵѲελҲһ
֮ǰڵι㶫Ѳ㶫ǵ۹ڶ󾭼ôʡڽϵηǺصġ
ؾܳҲ
һؾܾͳΪ̲ɣ⻹Щġ
ؾְ󣬳ܵ͵һûðͷڵطְʱһͷ͸¡
û취͵УǸ߹ٶأȻ̲ˣڽҲʲô
٣鷿ûнȥء
ڵط꣬۽ǹģǧֵľ޽ڶ̹࣬Ȼ֮ǰ籨Ŀ
û취徭ȻҲЩѧҲû꣬һֱоĶٵļɣûʱҲûȥ˽ʲôµĿѧо
ѧоڵ۹ȻȽоˣĿǰ˻ʼѧԺ⣬طҲʲôĵѧ˲ţҲǸѧĽǶٻ֪һЩ
ǰ˵Ҫǧ־޽㶫ţõƵķʽƶʼѧԺƳ˷֣ȫΧûҵ綯ĳ̡
ǻʼѧԺʦԳһƱʵֹĳһƷְֵḶ̌ý˾Ǳܹ͵綯
֪ʲôǵ籨ҲˣʢҽҲ⣬Ϊ֪ʥ֪ġ
ţ̫Ҳ֪ġ
̫ҲǾʼѧԺι۵ġ
ΪΣΪȭͷϴ
ͷȭͷʲô
ڣ
Щʲô

ô
ѧ
ȻƵģⲢҪҪǺܶǰ͸˵ʼѧԺļֵ
ҪĵطȻǻᾭ
⿴öˣټ̫ôҲǶʼУȻǶ˹ӼѧˣȻѧĸĶʷЩƲͨǻĶ֪ġ
ںʢҶԣº̫ӵ֪籨ҪԣѾ㹻ˡ
˵һ󣬺ʢҾԴ˿ʼ׼еһε籨շԣ
ҲȤд˼֣úʢҷȥ䵱һε籨ʵʲԡ
ʢԷʱڵһ䷿ҲǶŵ籨ձгдţȻ룬һֽ͵˴
ۣԼдµǼ֣ã磡


1611 Ƶ籨˾
еĵдĸֵʱ¶΢Ц
̿ƽƺҲֻһǽѣȴ֪źѾͷʮ
һεĳɹԣҲζźƿֱӽģĵ籨磬ʮϰǧĵ籨·
ԺϢݣΪʱͨѶ
ðɣ˵ǼʱͨѶеˣϾ籨ķķҲҪʱ䡣
ǶԱ𳵡ִƥϢݷʽҲǿʱĽ
չܹ躣׵µĻôǱߵϢһʱܹݵƱ
ڵ۹ȫͳǾشսġ
ѵĴݸ̫ӣȻ̫ӿǸ˿ʱλ䣬籨Σ
ܹӵ۹߲ľûһɵȻܶѧ㲻ʲô⣬Ⲣǿ籨Ҫԡ
ѾĻϲ£ϲ£֮ǧ˳ҴƵ籨˲Ϣʵ˵۹Ҳ
۹дȫһͳڣ
˵գͣ£˿Ȼüᶨޱȵ⣬ǱµĹͣûбֿ֧ѧչûб£б£ʵ֮ң
Ļ˵ʱľҪԱǺԾıͣȻҶǴĺ֣ܹĻֻҪܹʱضܴҴ˲ҪģǱȽϺõġ
ǵĻ˵Ҳ֯½ϣ˵ʲô̫ţˣ籨ܹ
ʢҽԼȻſѧҵ֣ȴҲ˵ûбµָ͹ػǾŬٰʮģҲǸ㲻籨ġ
˵һʵһ봵
ʵǣȷָǲ٣ǣûָ㣬ĿǰƵĿѧչٶ˵ʵ籨Ҳǳ£Ҳò˰ꡣ
ҪôʱĻʼѧԺһƱѧĽǣֱӼײǽɱˡ
Ͼ֮ǰĵѧоѾǱȽˣ綯ǸˣȻ̫ãҲǳԭʼϾˡ
ֶҲǺüǰˡ
Ļ֮з籨ʵѾǲ̫ˡ
籨ĳɹԣĴãǲʢֵ籨ĿĿѧΪͷʡݡ
ʢҾͷݺڳĲپж¶Ľġ
ݿǸõطõɳױĵ죬õϻûֻе۹񣬶ҸԴ񣬶Ҿ۹Ҳһһݣȴɲܹͨܵġ
۹Ĺƶȣһ㶼ѭԭһǲֱӲѾɱõĵطֻЩδʵʿƵĵط
һԭǣԲڴ½⡣
һԭ˵ˣѾնΪɣ˵ͨˣǻҲС
صĻݺûҲǷֳɺֵܶģľǲ⵽ЩûжأҲûʲôԴĵط
õĲ֮أȻǾ뱾˱Դַḻĵط
ϵǿֵطԴҲ˱ȥɶҲøɣȡٺ»УһܻȡһƬ˽أ˿Ի÷롣
ʢԼҲпϲֱӹ򵹸ߺ꣡
ʢҵĲ⣬ҲԱĽ
Ще֮ӣţʱھȻʼѧԺѧҵǸɵһľֻУʸȻʵңΪĲоɹ
Ƶ۹Ĺƶȣ㣬һǽ죬һǿѧҡ
Ϊ˲л壡
۹Ĺ壬ɲʲôͷĹ壬зصĹ壬һ⣬ϵķ⣬ܹӵдƬ˽ء
ʢҵ˽أǽռϵʮ֮һ⽫һֲ֡
ЩؽΪԶĲƸǺҵ䣬λѫȡˣЩǵ˽˲Ƹ
۹Ĺ壬ҪδδҪǮǮ
ҪȻĻÿҲôῡͼʼѧԺ½ѧáѧˡ
Ļ˵ʵǶǵѡ
ΪĹٳ鷿ֵ𣬲ȻָλˣҾǻ⣬Ҳǲ¡
˿ʱڲһĳӵвȸ߼⣬ʮʮĳ壬Ӿ£ֻܶͼѫѡ
Ŀǰ۹ȫѾнǧˣĹٹֻٶˣһ󲿷ֶǿʱڲģҲͼʮ˶ѣѧĹٹࡣ
˺ʢҺȻҲԱĽλûеģĽҲа˵ֱӸʲôġ
˺ڷص·ϣѾǰѹ󲿵˹ָʾʼﱸһҵ籨˾籨硣
ָʾ籨˹ֻٰ֮죬죬е籨ҵֻҹٰ籨˾ٷʱʱò롢档
籨⣬ͺ͹ŴվϵһǾȻǲܷκҷչġ
εƿڹٷ
ǱȻӦ£
죬ڲٿ˸߼飬顢ɡ˾˾ͨͨ룬ΪľγʥԷԸĵ籨˾
칫˾ѵ㲻ڼ籨ʼѧԺѾǸˣô߶˵ĶͨһʱҲ㲻϶ҪʼѧԺǱ߼ṩֵ֧ģȶԺ󣬵˲Ŷˣܹƿزչо
ͺ֮ǰؼһһʼҲǻʼѧԺзṩ֧֣ҵԼҵƿмĽзʱǶѾǺöԺˡ
ٰ籨˾ҪļʼѧԺ϶ǻֵ֧ģһ㲻õġ
ʽĻ͸õˡ
󲿱ûУǮ࣡
Ϊ󲿴ĶԼ۹
˵Ƶ۹ûǮ
ҪרŴڲͿͨҵֱӳʽͶʡ
˲˵ǼַӶó
ǼǧľʣֻҪ󣬹Ҳܹõó
дҵȥͶһ㣬һͶһ㣬ܹճġ
ԱҲУҵŲ׿ԽĴҵˣиҵĶУʵڲлֱӴнƸְҵ˲ǡ
󲿹ҵģʽǱȽģ¹صҵ为Լָ߹ܶǹĹԱ
˵۹չС˾һҲֻڸ߲ǹԱ²Ҳͨˡ
һҪԲ̫ķǹҵ˵Ϸ֯˾ӵиҵٷ֮ʮĹɷݣҵӹģ˵Ѿǵ۹һ֯ҵڵ۹йԱˣڹҲвٰ´Ա
ôӴķ֯ҵ˲ܼǹǲĹԱ⣬һɫĶְҵˡ
ЩҵͶ˵ݣͨ»ƿأһ㲻ֱӸ侭Ӫ
ȻĻҪֱӹҲûôԱ
󲿵жǿٵģӵָʾ󣬵ٿ飬ܿȷƵ籨˾衢Ӫ۹е籨ҵ
籨˾ȻˣĿǰһ⣬ʲôûУĿǰûС
󲿸߲µ籨˾ĹԱҲԥ


1612 
ƽʮʮһʮգϺվ
ѧӵͬ£˻վȻ˿ǵĿг
һȳºѧȴŻͬʱҲ˼籨˾׸ô㡣
ӵǷĽţǾ³ĵ籨˾ܾһְ
ΪһʸĹ󲿹Աν˾˹˾ֵܾ˴·ܹ˾ֱ·˾ܾ
ĽʮĴģϿǴƷĹΣ˵ĵһʵϾһֱڹҵ
ĳ̶ֳ˵ʵҲǸְҵˣֻֻܹڹ󲿶ѡ
ĹҵˣˣȻŹǻǺͳĹԱһ
Ĳ˵ǱЩͳԱһصģ
⻹ǺϷ룬ǵнʻձְҵ˵нʣҵú˻вƵķֺ졣
Ҳûƣ˵ڣֱ·˾ɵĺúõģ۳ԼĽϴ·ľεĸƻӽɵʱȴǱ󲿵һֽֱӵε籨˾ܾ
ʵͦϲ·ҵģ·ĳɾ͸УЩڳ˹˾Ӫߴĳɾ͸иţǮҲ࣡
Ϊֹ籨˾˽ֻڵļϵȼ֣ڶ㲻籨ʲô⡣
Ϊ󲿹ԱųԽͨˣְҵ˵δſְҵ˵ķȻҲҪ۵ġ
󲿵ĵ޷ܾ
쿪ʼҹӹȻһǸվˡ
΢һӺͨǵĿٿг׼ʱͷðŰɫˮ޴ֿʼתź󷽵ĶڳỺǰС
һʼٶȻǺߵٶȻҪٶȴԽԽ죬ܿ𳵾ǷѵѵԭҰϵ챼
ϽȶٶѲʱѧ֪ʱĻٶѾǴﵽÿСʱʮ
ĿǰڿгѲٶȣ
ǰٶֻÿСʱʮ幫ʮʮÿСʱ
ȻٷȲ󣬵ÿһεٶʵζżĽ
ǻ𳵳ͷԽԽͬʱȫҲԽԽá
Ͼٲٶȿ˾УҪȷȫٶԽĻ䰲ȫҲԽѱϡ
𳵳վѧţϢ
Ȼǿг;ֻվͣúˮһ˵;Ҫһ죡
𳵼ѵѵʽţ;ݡ򽭵վͣͣʱܶݣúˮͻǰ
ȵ˰ʱ֣ʻ˽궫վѧ³Ȼǰϳ
ϳڹֱջ齣
ǹдӪҵֻд󲿵ĹԱ
ѧʵǲ̫ԸסдģΪʵ̫
۹﹫ϵģڹٰдզأΪԱסԺȣдľֱֻ֮ŵĲ
һʼأʵܲģʵȱǮǰЩ̫˽һ˰д󣬶ڲݳĿɿڴ˵дĶҪá
ȶҪã
仰ǵ˵ʱһ˵ùȥְĲд̵ĸࡣ
žǺԾ˾ѣֱӰдΪص㿼Ŀ꣬طдѶģǱָܺõȥ
һԱֲסˣŹٷľȥͷסꡣ
Ҳûã̫ֲһֱʥ飬Աڹڳκξѣһ·ԺֻסڵдǮ
ΪдǸطŻԼģĶǵŵǮصĹԱΪ˿дѣĿԶǷǳĵģһ㶼ֻάתԲһëǮ
д⣬Աס޳ԺȣǱعԱֲȥ
ٷдȻǺòȥ
ǰʱĹԱŽ࣬㲻û˵㣬޵̫ã͵СĶȥְˡ
ǰĲ޹ãŻǹԱԼסͰ칫أƵдأǶԱģعԱԼֲס԰ƹٷд֮ҲǿԤϵˡ
ܲдĻҲסͷٷҲԣױʷϾˡ
ǽǣҲǹֱд󲿵ĹԱΪԼԸⱻץѱϸд֧ǺôҲиˮ׼
ˮʲôĻǺõģ㷿仹Ǹ˼䣬סͬһ䣬ԵҲֻǺͨķˣˣһԺܿ϶ӵվͨӣôһӣнᳬԪ
˯˼Ӳ崲Ŷ˲ıӣѧɵø̾װ
ΪӰ죬ֱסػˡ
ǲǽߵȼӪƵ꣬߶ҵʿѧֲȱǮÿнʺͷֺҲء
һǹҪӰ컹ҪעģֻίԼסֱдˡ
ϾǸԱݣȻԼǮҲ԰ڣȻĻ鷳
ÿԱܹܹ޹˼ɵܵġ
ΪÿԱǮͳһɾ
˼ҳ¼ڳ֮ǰǾ޸ؽżʮļ壬¼½ͶʲٹҵȻЩΪ˹˼Ӱ죬ѾǲֱͶһЩ鷳ĲҵԻƱͶΪҹĹƱǴҵҲһҵռ̫ĹƱݶ
ô¼ҵʲʵ͵ķǳ٣ЩҲҲͼ򣬵ڣԼ㲻Լ嵽жǮˡ
ؼǣЩǮĸɸɾʷȥ鶼ë
ʵʵ˰һǮ˰͵©˰Ǳ߶Ҳë
ǣ̫̫١
ƨɸɾûǮࡣ
Ǯûƨɸɾ
ԳԸôǮôǮҲôں˵Ŀ⣬ܶԱܻ΢˽ɫС¥ǲܻ䣬ȻˣֱȥɫС¥һ㶼ֱȥɽˮʲôġ
ѧأûĵӣǮҲûĸɾֻͷԹһȻܵ˯һ
ڶһ磬ϴһֱǰš
˺ü󲿵ĸ߲㣬ͼ˹󲿵顣
Խ߼ҲԽѧɻ籨˾Ǹʲôģôӡ
ˣǿ˳֪Լܾĵ籨˾Ǹġ
ʲôרҵʿʲôҲ㲻ǲ籨˾ıʣ
˵ˣһվ˾
ֻվϵƥ𳵡ִȴϢڣʲô籨Ϣ
˽˵籨˾ıʺҲ׹Ϊʲôˡ
ҪĹ˾Լ㣬˵ģڵЩԼˡ
һˣǲС


1613 
ڹЩǿ˼ѧжⲻжаĵһͶʶѾǵλˣŶҲǸѧˣ籨רǰӻʼѧԺõˡ
һΣƵ籨˾ûвɹרȨķʽֱ˵籨ר˵ձϢȵȡ
ȻˣϵֻļררֻܹȨ˵Ҫ㲿
ؿɲڵ籨ģһطΪҪӦþչֵѧо
صרȨȥˣʲľŽ˾ǰͻõصרȨĿǰҲǹڽеصĳҡ
ĿǰĵӦãһ󲿷ڿѧоΪǿѧǱȽϷ㡢ȫõĵӦڲȡʽֱӷ磬̫鷳ӣҲȫ
صһӦȻǵ籨ˡ
˾Ž˾⣬ڻҹ˾һǽ˾Ϻ
ֻҵ˾Ҫҵ񲢲ǵأǽط綯ϵͳҪΪĵϵͳףһǹĸݵ߹˾ҹ˾ҪҵߣҲеصר
Ҳ˵ȻҵӵеصרȨѵصӪҵĻǻʲƵľŽ˾ѡ
ֵעǣҵ˾ǸճĴƵ籨˾ҪӦ̡
û취ڵרҵ˾ôҶѣҲļˡ
Ƶ籨˾Ҫ籨·ĻʵԶԶҵĹӦ̣߸ɴԽ
ϾʼѧԺǱ߸ĵ籨ֻһƷѣɱǣҲǣǴƵ籨˾ȴǲ뿼ǵģĳɱ
ѧĵһ£˵طѰҺϸĹӦ̣˵ߣĿǰֻиݵ߹˾ССһҹ˾ĲɲΪ˿ƳɱͬʱҲΪ˷ֵ򣬱ҪиĹӦ̡
һЩȽϹؼļֻǱȽģѧ׼Խֱչֳɣг豸й˵Ĺ
Щͼϵ׼⣬ѧҲǳŸȷһ籨ߵѡ
籨·ǿѡģΪĿǰĵ籨豸ɱߣάɱߣҲζŵٷշĻô̫ˡ
ٷ޷еô֧
ΨһĽ취Ǻ͵վϵһҵͨշѼżԷ̯ɱ
۹վϵиĸ֮󣬳ЧԵģôҪ۹רŵĲ֧ԼѪȻȫš
ĸ֮ʵ˾ڱԼӵƵʵԼĹԱ𳵡ִƥȵȡ
Թģʲ˵Ļʵʵ˾һģǳӴĹ˾
ֻǣʵ˾ҵ˾ʼնһٷֻҵȡҵӪѡ
ѧã籨˾ȻʹǿٴģΨһͳһҲԻһԴҵӪշķܵ籨
֮⣬úʵ˾к
Ϊ籨ʱǿֱȥ籨յ籨Ļصĵ籨յĵ籨Ҫ͹ȥģȻҲ֪
ʱ򣬾ͿõصʵϵͳѵĵżʼģͺͱֽͶһ
Ƶ籨˾ȥҪʵ˾кʵ˾ȻǲᣬҲܾܾġ
ϾҲ⣬ԸǴġ
ȷ˵籨ҵӪ籨·ѡͺҪˣгֵͨѶĵطС
۹ʲôط
ȻǽϺ
Ժʣһ籨߽ڽǺϺ
ΪɱͬʱҲΪ˸õĽάΪ˵籨·İȫ籨߽·߽м衣
ĽҰģҲֻ·߱ȽϰȫˣȻĻַӶ˼˵߸
·أôƹٷִѾѪЩ񣬸ƻ·ҪѪĴ۵ġ
ڵ۹ƻ·ʩͬƻʩ˾ǹе³ηûóԡ
ڱ߽ǱߣΪ·ǹӦǰ߶ʮһȣټһȣȻˡ
ץסǹеϿ⣬طפҲ񱣻·ճѲߡ
籨···߾вʣԾʹ·ܹ˾Э̺ȷ籨·ֱ·ϡ
׼ѧæ˸Ųմأ˽Ǻû뿪
æһ£ǳʱһϺ
ļסϺҲûдѼ˽ӵȥͺܶ߼Աϲżǰͬѧϲ
ʮǰټǨϺһСϺ¼Ҳøܡ
Ϻ˵۹һǣ˵еķǱȽǻҪãֻҪǮҪʲôûС
ؼ֮ѧѵûæǺú˼˼죬װģָ˳ӵĿҵϧǣѾǿӵĹˣ
ͶϺѧѧĻ
ѧȻ¹̶꣬ǱǴͳˣЩ֪һţ̫ľûа취ˡ
Ȼˣװʲô֪ġ
֪ܴ˵籨֪Ŀ϶Ӷࡣ
꣬Լһ˵ʱѧҲ̲ס̾Լ˶ʮ꣬ҪȻĻԼʿˡ
ЩĿƾٸĸ̫󣬿ĶһһŹֱ̬
Ƶ۹Ŀƾ٣ĸѾ𲽶ͣԺԡԡȫȡͬҲȡԱˡʿʿഫͳƺֻ»Լʿƺš
ƵĽʿʡԼһ¼ȡˣüء
ʿѾôֵǮˣ˽ʿľ󲿷ѧӣʵһҲֻڰ칫ﵱһͨԱ˶ܻ쵽ƷϵĴ
ܹͷˣԶ
ӱҵˣҲǻμӻԵģϺѧҵݣл׾ٵģӻе㱾£ؼʱ̻һѵġ
ٿӸտʼĴ泩Ķࡣ
ԺֻܿԼˡ
ϾûɼҪҲ
ֲѧģ
ڼ˼죬ѧͶ빤֮Уȥ˽˾Ϻ˾ˣֲ㲿Ӧ⡣
ֻϺ˾ҪǴ͵豸ط綯ǸĵߣҲǳŵĵߣҵ漰
ΪϺúʽģûкĶҹ˾
˵ˣһҺ׳̵ģΪսнĵ׵ġ
Ե籨˾ҪףϺ˾ĽҲǺǱǲôԸġ
Ƶ籨˾ĵ籨Ȼǹ֮ڵ۹ǺҪ
ͺƨϵ


1614 һݵ
籨˾˵ǽ֧֣׼㲿úǱЩġ
ô๤ҪҺĸɶӣ
Ӱ˵Һսнô죿
㶫սнڴ̨ſأ
嶼ӽ깤ˣǺܶҪϵͳûλ
ԤڻûãȻһ̨ڻʼѧԺĽԳְ£ĵһ̨ϵͳǺ˼ҿɾͲˡ
˼ǿѧУæأⶼְֽһˣˣȻԼڡ
ҪȻ㻹Ǽ㵱˼ֹ
ǺнǼûӡ
õ۹еǼʮŻеרҵĻʼѧԺĽֹһһĵãҪҪǸʥӾ͵ȰǵĹñժ
ڽھ͸Ҫ˵ˣϺǹڳзٺ׶ʮ屶ĺװڣò׸ڽвԣһŵڣһըһţڶŲԵʱ򣬶Ѿǽ˼װҩˣըš
϶شȱݣƵơ
²ûѺ߲Ѫ
ľ޽ڼƻ⵽˾޴ĴۺѣǮãж౯ˣ
걾͹Ĳ̫˳˭͵˭״̬
籨˾Ϻ˾˵Ҫϡ
͵Ϻ˾ıޱȵļԱʱ䣬Ǳߵŵϵͳ۶ˣԸ籨˾һŰ
˼ѧ˵ˣȫȻô࣬ǽеĵ˲ţô㣬պϺ˾ռ˲ˡ
ҲУ˲ŽгԼ
ϺȻǲӦģ⼸ʮŵʦǵӣҲǺӣһ᲻ø
ټͷҲǴ»˵籨¹شҪϺõ籨˾Ǳߣ
Ҫǣѧ˻ʼѧԺѧϵʢҽڵĻ˵籨չȥôͻ߱ߡ
ܺ޷ͨѶɶӵģǲǲڴ
ͺ͵Ҳ֪Ǹɶ⣬ǵ˵޷Զոú̿ôʱǷ˼ôһֿ޷Զܷ硢ˮӰս֮󣬻ӵжơ
սľ޴սǱ󣬾һͷ˽ȥʮһյ֧չԸԳĵõ˽ôƺʱ
ҲʽӺʱ󣬲ôƺ߱ƿȫʵ
ҪǷ緫ľʱҪɵȻԣҲҪ޴ĴۣҪƿȫȻҲܹҪܾԼŬͶ롣
ͲһˣһжǱɼ
ƺǱߣһֽ֧ɱ󣬻ܺߣֻҪԸ⣬ʵκһ
ѧ˵籨Աߵġ
ζʲô
ζŴƺĴֻںеʱ򣬺½ϵĺؽʵʱϵ۹߲ʵʱƿããĺӵĶ
ͬʱֻʹֻ֮ҲԽֱϵӶиӶʱĺսϡ
еսǾ޴ġ
ߵ籨ճأǱһʱսӦٶԶԶ½ӦãҪ˵ҵӦˡ
ˣƺǱߵ籨ȤȻѧȱȱǮҪҪǺͶзߵ籨
ǮǺеǣֻҪߵ籨ַӴ
ѧҲǺٻĵ籨˾ʲôұˡ
籨˾ǵ籨ĽӪ̣ɲʲô豸̡
ߵ籨ô߶˵⣬ڽзĹ˾߻ҲֻлʼѧԺǱˡ
һתܵ˻ʼѧԺȥˣŰʲôߵ籨Ҷ˼ΣͱʢҺ˳
񾭲һĺߵ籨
Ҳ㰡ⲻһʱĸ㲻
ȻţѧзֶҲһͳɵģøʱ䰡㺣ܹʣ
ȥϵĺʢҽں˻ʼѧԺ£ȻǺѧûʲôϵˣǸʱѾǵõϺ˾ϡ
ΪǱ˶ߵ籨ڴҲԼʽֳĸɶӣҲϺ˾ŵ籨˾޵籨Ȼ׼ʱߵ籨Ŀ
ʱʲôʱ򣬾͵ÿʼѧԺʢҽڵһƱѧезˣһ꣬Ҳпʮضɹϣ
ѧо£
ѧһֱæųﱸһ;籨ߣҲǾ籨ߵ£ԼڹҵְȻǾͨٳ·ġ
⾩;籨·Ľܶ๩Ӧ̶ûа취дģ豸ܹȻг;籨ˣҪһԺ
ȻѧȴǲܵôõģҪһʱɼˣԻϿɡ
Ȼ籨Ѿʼǰ׼裬ȴڽڸ˶;籨·Ϊľõ籨Ƚ۹߲ߡ
ֻҪǵߣԼܱϿɵġ
ѧǷǳڽڵĵ籨·裬ֱӰѻʼѧԺ֮ǰõص籨豸ֱӰߣȻڻʹͽǽӪ֮˴Ƶĵһʽ籨·
籨·ֻʮĳ̶ȣ˻ʹĽӪĻأͬվ
ԴҲǺ֧֣ΪصںԺ˵ѶƣרŸ籨ͨѶ
¶ʮţٽڵһںԺĵ籨Թۿ˼εĵ籨ԣԼĽʿǣȥ´οʵ籨
ͬһʱⳣϵĽһȺΧţǰѧ籨շѵһξһȺи߼Ļ£оɽ
Ⱳӣǵһαôи߼ͬʱſء
Ȼʱǰĵ籨춯֪е籨ˣȻʼͶ빤
öãһŻ˵㣬ߵֽŷ
Ϻվѷõĵĵݸ˾
ӹĵǽڶʦʦͭн
۵ĺ࣬תңʹ򣬿ڵּ
ΪĵĿͷǡ˻ʵԻȻǾźŴģĺҲֻƮƮһֽһ˾ʥּ
Ȼˣһʵõ籨ʥּҪǲΪҲܵһξʲôʵԵʵһοʽʿĵ籨
Ĳֻһٶֶѣͭܿǿ겢ϣ˴ʱȻҲҪңлʶġ
ʽೡϹȥͭ˰ݾʷĵһݵ籨ʥּȻ˵ʱһ˰ЩʱôҲ벻Ȼе籨˲ϢǧĶ
Ҳ̾
ǰЩ仯̫ˣʱ΢עأͲϵ³ĺܶ¶ˣ
ɲҲĶʮǰر𡣡
ǵñְѧǻᣬӵһѧʼһֱҵ˼ڲųջһ˼ңǲȥ·;ңԶһ˵Ҳðأڣϻ𳵻ؼֻҪ̶ѣ
ͭ˵ı仯ȴǣʱˣԺսģʽҲҪˣ


1615 һһ߶
ŻʹͽľӪ֮ĵ籨·ɹѧҲǴ˷ͷڲμӴڹʱ򣬲ٸ߹Ȩ졣
ΪʲôѧȻ֪ģҪõ籨˾Ҳİװ籨·ѡ
ѧҲһһŵ˵Ǹ豸Ӧ󣬽һʱǰװ籨ֻ죬ҲҪȵԺˡ
ΪĿǰ籨˾ͷϿõļ׵籨豸ʵ϶ǴӻʼѧԺǱù豸ڹģҲҪȵвܹõ֡
ʼѧԺǱߵʵңСģĸ㼸׳
ǻϲָóˣ˼һʼѧԺĽֲǸɻģǵʱ䱦أʱֹ켸̨籨
֮ǰǼʵ豸ߣΪЩ豸ڻʹͷģʼѧԺ֪ҲԼɼĵطԲô󷽡
ֻҪͷɼˣûʵۿ籨ʵʳɹˡ
ڴģ·裬ǻʼѧԺƨ£ѧЩ˵¡
ڵǰ󣬵۹ľ߲Ǽ屻籨ˢʱǻ᲻Ծ籨
˵´ٿһǰսԻ飬Ŀǰƽ֣̽Ҫ½Ҫǿƣȡɱﺣȥ
ȻҪص͵ʡǱȥģڵսµ½֪ʥڹעս¡
͹ȥȻǲû𳵴ݣʱ½˸̾·Ҳһ籨ߵĻǾͺˣ⴫ָʾʱ򣬲ôʹǵܴݹȥ
˵⻰ʱҲϰˣʵܹû𳵴ϢѾǾ޴Ľˣ·ûп֮ͨǰϢĴֻǿʵ˾;վƥء
Ϊ˴һӼ֪Ҫء
ܼһЩֱܹӰ;վϵ׸
·ûп֮ͨǰʵ˾µľ½ÿĳսЩ½춼񾭲һܹһ췢õӼȻǱߵ½߲Ҳеõۣƨ¶Ӽ
ÿʱʵ˾Ǳ֪ж١
·ǺһЩôǲܣˡ
ǶϣиõĶá
½ͬˡ
ǺǱ߱Ƚ侲ߵ籨ȻǺҲǸö躣׵£пʱ򣬺ʱҲܹջСĺô
ˣǺҲǸҪߵ籨
ȥ׵ʱѾʼѧԺǱһݳзͬԷߵ籨з
ֻʲôʱܹǸδ֪ˡ
½أȻҲ˵ߵ籨½ֲº½ߵ籨ҲǿԵģ˷ѵֱǰȥ
ͬʱǱѾǳߵ籨ˣҲڣʱߵ籨ˣ½ֱժӣգ
ͺ͵һ
ʵ½ҲûôͶзǺڣҽȥ˲Ǯ
½˺ô·ټϺ˺غ䣬½ĻͲֱӷ
ݴĳ½ڲ飬ǷͶߵ籨ʱЧµĿͶǮ͵ժĳ½ٽ°ꡢȼеúõĿһ
ܲǰ;
Ǳ֪Ҳŵģк޵޲ֱ㶫սнں½Ժ
ϧǣڵĹ㶫ȱֻйͺͺһ壡
ԺǱҲô½Ⱥˣһ˹㶫սнзͽϡ
ʱҰҪ֪㶫ŵĴ꽨趼Ѿ깤ˣκûͽڡ
⣬㶫֮󣬱Ϊκŵ־޽ʩҲǽȱȽϿ죬Ž궬Ҳ깤ˡ
㶫Ŷûͽڿãκž͸˵ˡ
ΪˣѾܵ˲ָţ鷿½Ȼָ𺣾ð˷ѱµǮķֻõһ壬Ȼ˵½ãûиʲôʵǧսתΪСʵõʮּս
ڸǱҲǶԺ˷Ǯëûõһ콢ƻܲɲʲôСĿ
㶫źκѾۼƺķ򣬶ҿԤǣüȥ򶼴ס
˾ʣ˳ɹҲãؼǿɹˡ
Ѿ͵ĺӱսнʧܰᲢۣ˵ںӱսнϻӻ˰ʣëûţ˽ѵȡǱ䱾ָ˹㶫źκš
־޽˵ĺ㺣һް
½˵Ͷȥ⼸вٶ˺ĳЩ˽
䲻Ϣͨ˶֪£
ȥ˼ô˵ǵģ˵Ǻ˰Ǯ̰ˣ˾ȫںͳ˧ͬԹš
ܼôȥˣôȥǻӰҺȫ̾˿꺣ѧõƺֹۣܲ
ʼУǰʮıҵȻֻһѡ˱ҺѧãܵѧǱȥˣֱǳ裬ܴ裡
ȫűһȺͣüͬţӣܼôȥˣ½Щ˵ͷʺˣ
˵꣬תͷεĺ촬Ҳһˣ͸׼ʲôʱǲܼ㶫ںԺ
ȥʮ·ݲŽκͳ˧ѹѹ֣ǰȿˮһ
ȣȫֱ˦֣
ȫˣĲƽıҲ
ȫľȻһǺϽΣ˼ҿǱˡ
Ƴʱ򣬶ȫǼ˺ǴƵһ٣μӹݺս˵婾սٺҲغˮʦɼܣͳһս֮ѾǺ׼ˡ
һֱҪְǰЩ꺣иƣӡ̫ƽ󽢶Ӻӡ󽢶Ӻǵ˱˾
ҲĿǰʵְϵһ
⵹˵ûбĴˣ˵ܺϽڶأѾûеʵְźͳ˧ʹͷΡ
ʵְĺ죬ǰľıͻǲ٣
⼸ַϳǰѶȫĻȰһЩȫ˵㶫źκһ¡
ԴˣҲһȻſڵĴͶûģ嶼ǳ칤գĻҲȥ⣬㶫Ѿװ͵ĴǧƥƥκҲѾ׼׵
ʵļҲѾǽˣĿǰ㶫Ѿװһ׵Ϻ˾ǱڼӰӵȻٶȲ죬ܹġ
ڵͳ⽢ϣ
Ҳ֪ȥϺǹڳǱߵٺ׵ĺװڲʧˣҪƵĻҪϹ㶫ŵķٶѾûϣˣ
Ҳ˵ǿüƻװͬھǰװڣٺ׵ĺװڣֻǶмģҪװĻѼʱܹȻװȥ
ʵսȺװڲ٣
⻰˵꣬ȫǿ磺ƨս𣿡
̤Ǻ⣡
Ǻ£ȫŵģ½װٺ׵ĺװڣ㻻ǰװڻٺСڣôҺ
ҺʮʿҪҪˣ
˵õٺ׺װڣҪٺ׺װڣһһ߶У


1616 ʮ
ȫΪʵְΪϽ˵ĻȻҲǷǳ͵ģӣĭ˶һ顣
˳״зٺ׺װڻٺǰװڵļƻǼٺ׵ĺװڡ
ͷϽǶˣнٽ׼ȻҲǵùˣһӵĻ𣬻ȥǰǹ˾˾˸󻹲ֱһ౾͵ǰǺùĺٽǱˡ
ܵϺǹڳһûʲôܾȸˣֱҵǳٺ׺װзĹʦ
һϽֱܵӲ졣
Ӳ죬˵ʩѹġ
ôһ˼ٸ㲻ӲùһҲܣӵù֮ǰȰһȫɵһһȫܡ
ó˺ϽǽʩѹȻҲϺǹڳܵӴѹ
ʵϺǹڳǵϼܹ˾ܹ˾Ҳѹ󣬺ǱѾԼʾ㶫źκװٺ׵ĺװڣѡٺ׵ĺװڻٺ׵ǰװڣǽ˾ҲָõһŻڵĶ
ȫѡӱ˾Ϸ˾
Ȼ˵˾ʱûٺ׵ĺװڣٺ׵ǰװȴеġ
սнڣսнڣҲǱָܹõһŵĶˡ
һҲý˾ǱЩżˣ˾ܲǶϺǹڳǱôһ˵¹غϳδʮƣزϧһд
ҪȻ˺ϺǹڳΪǹڳҲûдڵıҪˡ
Ƶ۹Ĺҵչ꣬ôڵ˾໥ΪĶҲǶıȽ
Ȼ˵˾ǹֱҵҹ󲿶ҲûʲôӯԵҪֻҪܹʱӦȽ׼
ǶרŴ¾е˾ԣսʱȻǲԽԽãȻںƽʱأûӴĶά֡
սʱںͺƽʱڵĲܲǾ޴ģǹҪǱʱ豸ԭЩ˵ֱӷ洢Աȴûôάˡ
ûɵļˣǻķϵģΪüлɣҲΪüĥգȵսʱܹͨ֡
Ҫ˾ܵάвƷߣߵĹģС׬ǮǮҲҪά֡
άҪģ
ȻƽʱڣĶȻǲģ˾ΪᶩҲͷѪ
Ҳǿǵάߣƶ豸ƣз²ƷԭԾܵĻһˮƽ
˵ڷ棬Ŀǰڵ˾Լ˾Ͷʳ˾лڹȻ˲صһ
ЩǲСھɢڣЩǲ½ҰսڣЩǲСھܻڣЩǲھڡ
ϺǹڳǲдھڣҲǹĽڹӦ̡
ǣ֧ڻʱ
Դǰƺʼװǰװںһоͷ˱仯
Ϸ˾ķɽǹڳǺŽڵӦ̣ṩǰװѾǳΪĿǰڡ
ṩٺ׶ʮǰװڣĿǰڡ
۵ĹսнڣֻڣͬʱѾ۵ɽսнҲвִֻװ˸ͻڡ
⣬ǵһʮ׵Ķʮ屶ǰװڣҲǺѲ󽢡ڣսнڡ
Ѳ󽢾װ˸ڡ
ݼװڣҲǸÿڡ
óڣΪĿǰڣΪޣͬʱҲǿǺƲöþͻװʱҪȻĻǾͻģеսĻһԻǰװˡ
ͬʱȥʱٺ׶ʮǰװھѾ˳ͨԣǱѾʵԵĲɹ˼ţûϽǳ䵱İڣҪǽвԣЧ㲻
ȻǴھǰװڵĹоúһֱû¾Ĵģװ
ϾҶ֪װڲδ
֪ɽǹڳҲ֪⼸ҲǼзװڡ
ֻóĲǴھװڣСھĺװڣΪԶԼѶȱȽϵͣݴǵһʮ׵ĺװڲԵʱ൱
˷ɽǹڳǿ⣬ϺǹڳһҪ֣ǾǱ˾ǹڳóڻʱ½õĴھڡũڡڡҪڡ
½õĴھڹӦ̡
ʱǵǰװȻɽǹڳôɫһһٶʮ׵ǰװȴ൱õ½ͺĴ
⣬ǵĺװڵļ½֧Ҳ൱ģǰ½˵ҪǧּװгҪװٺ׵ĺװڣԤƲõĻʵҹٺźװڡ
꣬ɽǹڳǹڳʱƾɫǰװڲƷɨ£ѹϺǹڳǴ
ΪϺǹڳûǰװڣǰǼںװˡ
ֻǸô֮꣬ǰȻٺ׵ĺװڣΪͣɱߣҹɸ߾Ӳ£ǱҲֻʵװûдģװ
װڳٳٳǰװûУҪǣɽǹڳǹڳҲͶ˾޴зװڣҽȻ
ϺǹڳǱ߸̵ܵΣ
˾ܲǸܵΣ
Ϊ˽⣬óװ˾ҲûмϺǹڳԼˣܹ˾Գ˻ʼѧԺ˵Ϻ⣬⡣
ʼѧԺ˲࣬ҲʮѣҲֻһڴӶѡ
ȴǲ򵥣ǻʼѧԺϵΤ
ǵ۹ӾڱƷн͡סʥմ͵լۡȥ飬ǶǶʺԴͻ顣
ʣڵ۹ձʮΪʲôΤȥս飬ȻΪС
˾ʮˣ
ϻഺء
ڻվ˵Ľ˾ˣΤڵʱ򣬲˵ɫǹŹޱȵġ
˾ĸܾͺǰԼĳͻСĽڣипǧ

Ŷһ㣬ⶼˣ⻹òñ˻
Ŵ˾С
ɣСѧʮѧʮһԤƣʮ꿼ʼѧԺʮҵҵڸڡ
̬ȥҲʮʱͳΪڣɵһƱѧеľΪʼѧԺϵĸΡ


1617 㿴
ܶ˶֪ΤڳһͨС֮ͥǰڼҽܼͥʦɽ
ʽСѧСѧֻȻѧ
ΪСѧ꼶ʱѾѧ浽ѧγ̣ʲôĶһѶȶûУΪ˲ˣصѧУУԵǰصѧ
ȻһͽȥȻѧҲǼųĽɫڵصѧֻһͱֱ͵˽ԤѧУ
һβõصУټˣΪʼѧԺϵֱӾټˣŽԤƵֱܵ磬˽ǶԤơ
ΪΣΪСһڶѧһȻдŸʼѧԺǱ⣬⻹ԭѧ⡣
󴫵оԭѧǱȥһ۲ѧ⣬ľ֪˴˾ĵϸ
֪Լżԭѧ͵ѧͳһѧˣȻֻһʮСƨʱ˶ǲˣ
ΤԤͬѾǰӴʼѧԺĿγ̣ڽԤƶǰ˻ʼѧԺ
ʼѧԺͬ˼һܹ˳ҵͺܲ˵Լ֮ˡ
̬ڻʼѧԺֻ˳ҵ
Ҫ֪ʼѧԺȻûʲôƵ˵Ҳдһأһ˵һһԣ
˾ûʼѧԺʱרŸԣΪֱӱҵУ
ʮҵû£ͱ˸ְΣҲʮѡڣͬ궭ʺԴͻ飬ʮ͸ɵһƱǰѧУΪϵĸΡ
䲻ѧϰѧ츳ѾԶԶ˵ʥ֪˵ʱҲǲһ˴Խߣһϵͳ֣Ȼôôţƣ
ϾܶѧϰǷǳţƣһٷֻ֣ѧϰǲ˼ڻʼѧԺǻ첻ȥġ
ΪʼѧԺһҽѧооǱʹѧϰֻԼоֶΡ
ΤĽͷοɲǰģ˼Ѿĳɹ󲿷ֶ˿Ҳôעۡ
ԤƵʱѧķʽ֤˵ѧĴһͳԭѧ
ȻвоûɶʵãΪĽ̲ģɺ͵ѧһͳԭѧۡ۵Ѿˡ
ˣ
ĿǰĿѧ죬вټȶ۽Щ۽ôģô֤ģǰ滹ʲôһ֪
֪β֪ͷ
ֻнۣûй̡
˵ľڴƵĴ󲿷ֿѧо״
ʮʼѧԺĴ󲿷оʵ϶֤ѧֽۣ֪Ļϣзƣ飬ϵͳԵĽѧϵ
Ͼ֪Ȼ֪Ȼǲеġ
˵ʵҲǺܲ׵ģ
ΤɵҲЩ£Ȼˣеõ۵ʱҲһЩĶ˵̨Ŀǰ۹ģ󣬱Զ
кĵǰҲв룬ǰЩʱ½ǧּװսҲǳȤϧ½ǱߺԼĿΪʧ
ЩֻϾʱһ棬ʺͨСʱϲСࡣ
˾Ǵ빤ϵǱߵ˳Ϻǹڳһٺ׵ĺװڵ׳ʲô⣬ҪôĽ
˾֪еõۣպҲԣҪȥϺҪȥսн
ôһ˵ǱѾ۵սнҲǧּɽսнǸĴߣҪȥں
˾ȥϺһˣͬʱ˳ȥϺǹڳ
Դˣ˾ȻȻӭϵ˺ǱߣúǱߵʱһɽսнǵΤȥһѡ
˵ΤϺģвͬĵǱǱӵҪء
궼սн
ҲɽսнǱߣֹһңأ˵ʱ򶼿ΤԿڹ񫣡
ˣΤڵϺһУ
һһѴΧתһȺʿڵΤͺԼǲļӣһ
ʮĳõģ궼ûܿϴѧѰ˼Žٿϣֻóȥרˡ
˾ͱˣԤƶϣҪ֮ãͺÿǼĶ޲ðһ߷ɡ
ͺǰǻǾˣ֮һοӼ࣬Ȼɹˣ󲿹ڽ˾ҲĿǰѾǴƷϸ߹ˡ
һֱãΪԼ̫ţˣѶǵĴǶǰˣ
ǽ쿴ΤȴǾãԼȫ˵ĴǼٳʮҲǱȲˡ
ҲԼʱ򣬿˻𳵣ӭȥأɽ֪źϺŶ˹ӳ
û취˼ǴӶƷĽڣӶƷָнʸָδ
½ɽ֪ڳʵʵԳ¹٣
˵ĸ߹ӭҲΤЩ⣬ȻλߣƽҲô뿪ʼѧԺԶԼελжߣʵûкֱ۵֡
ϾʼѧԺв˵ĵλأܴһƷδĶкüƷĸˡ
Եһڣߣͷǰˣɽ֪ͬϺص֪Ǳ߿ء
˵طŵˣн˾ܲļͺԼϺǹڳļˣ⺣ҲиٽˢһˢڸС
ΤȻᣬ̸߳ڣҲҲǺܿǰкû԰ڡ
漴һȺ˳ǰ꣬ͷͷԸΤȽӷ⡣
ȵڶʱΤڲǰϺǹڳ˺ҲÿģֱӷĺװڵϣȻֹ۲ǵڡ
㿴ʮӣ˾ˡ
ǰڵĶռ£ֵµŶиڣĸоԱʮӵĴѧ
ǰڵºܳˡ
ˣʱѾǻص꣬Ȼȥվ»ӣΪ£ԽŹһ졣
ӵ˺ʮĽھһױģ㿴ߣ
ϵʲôߣ֮ǰû˵
սнǱߴӦˣҿһѹ񫣡
һսнҲ棿˵ɣ
սнʲô
Ͽ֪ģǿ֧ݴһҲʮҶѣÿһҵ˱氡


1618 Ŷ
ʱΤڵģǺԼҰæûʲôҪĽĵطΪһսнз׼˵⿴ҲʲôҰæһ򼸴ʵܸõķ⡣
ΤһڴΪҲϺ
գһаЩô˵ҲŰ˾Ϊװڵ⣬Źֺģ
ȴҲû˵ʲôֻЩģһϺԼɷ㲻װڣҪﺣЩˡ
˼ҺΪ˸װڣսнɷˡ
ºԼɷ㲻߳ŭ
Ǹҹ㣬·Լ˵ʣŮ˵ͳеϵ˵ˣǳ޵ܵĵմŮ
¼ʲô壬ϴͳŵڣͳ¼̼ȻҲƵŵڼ塣
ЩڼŵڵĹٻң۽ߵĺܣԷ̲һ㶼ǲ׺¶ԷǸʼѧԺĽҲˡ
Τ⣡
Τǰ͹ϣŮһ顣
Τһʱͷǽ̼ұԺܣȻҲû˼̼˵䷴ԣֹ֧Ů̸˵ء
С̫ѣ
ʺԴͻ飬һѻ
̼ҳȻҲǴҹ㣬СܵĽεһŮƹһ壬ںܶĺܣξҲ͡
ԼɷǸʲôˣϿǴѧңʵϾһرص꣬ѾʮˣϿǸСӡ
һλսнЩģºЩ˸Լɷס
ʵ˵ȥϺǹڳǱ߽װڵôûаգ
ϻ۵ûֱ˵ʲôֱ
ΤڲΪСⰡͦ򵥵ģ㲻ΪʲôҪںüꡣ
ɷô˵ʣŶܼ𣿡
Τǰȥˣǵ˨ϣõ˨ⶫԲҪ̫ߣըų⣬ȻǾһֱ˨ϣҪĽڹܣ϶Ƿֺá
Ҫ¼򵥵ĺܣֱӸĸ˨ṹˣ
˵ţΤһֽȻĸֱʼ˻ϰ벿ֵͼϺǹڳеĺװڵĽṹ˨ֱ˨
棬ֻ˸ͼֽͼֽ˨ȴõĲ˨ֱڹβ˸ӣȻһ˨ȥ
ô׶ĽṹȻʵҲܸ㲻ΪΣⲢҪҪ̧ͷΤ˫۶ðˡ
ϲޱȣʲôⶼֽӡ
ڶ죬ΤڴϿܵȥˣֵµŶӼϺǹڳϺǹڳĹʦǿ˼ڤ롣
ǸͲ֪ʱΤֻϺǹڳʮӣȻ˽취
ʱȻ˽ȴǲ˵װģоŶӼɡ
ǰصʱʹΪʲôҪΤ˵ôӣ
һ룬ǣ
˨Ϻǹڳü꣬ΪΪ˼άֻͷظĽ˨Ϻڹܵ⣬Ǿûȥı˨ơ
˵ϺǹڳǱˣǹڳͷɽǹڳзڵʱʵõ˨ṹҲϺǹڳʹõ˨ṹ
أô궼û㶨ԼɷһֻʮӾҵڣȻ˽
ҪǴȥǺܶ˻᳹׶棬ܶ˻Ϊ˶ù
ô˵أвǿ϶ģǲ̶ֳȿ϶а
ϺǹڳǱߣһΤˬˣԵ˺Ĺսн㽭ţǿ˼ҺרŴһȦװģָʮӵĴһѴ񫡣
ָ˼ڡ
һʵһ̲˺üڣΤͷ
ߵʱͶԺЩǱʾװڵⲻ⡣
˵ˣָԺҲܵ㶫κȥι۲ιۣ˵˻档
ͬĺ쵱ʾֻҪҰѺװڵǺˣʱ˵һҴ棬ֱһֽ֧ӹ涼ԡ
ǳ棬һԵϿ˿Цá
Щǲ֪ԼɷѾ˽ˣŵʱЩҪôճ
ǿһֽ֧أɲһҴˣ
ЩˣΤ췵ϺҲûߣϹ˺üϺ˵˵һϺأϺķĿõġ
ȽǱ߻ҪķƷҪ뱸кܶϡŹֵ⣬ͬʱϺؽ·Ǳ߻ڶİٻ̳˸߶˵İٻ̳ͷβҲڶ̵꣬ʲôʺϲˡ
ܶصܵϺġ
ΤϺ죬ƨûɣˣҲĽ˾Щ
ԹǲԹģ˼ҿϹǸˡ
ҲܹʽϺǹڳǱ߸ɵ£æⰡ
ԣҲܹȥίϺǹڳҲܺİͷиִڣ͵Ļе豸Ҳ٣ΤҲǿԹһ
Τûǣ˺üǹȥ
ȻˣȥʱΤҲ˵ˣ⼸棬ҵһֱأ⼸Էʱ룬·ʱ룬˯ʱҲ롣
ڹ棬ֻҵѣҵȴûͣ¹ġ
⻰һý˾˶ʱޱȣ̫ţˡ
ȻڳԷ·˯ʱԺоֲȡ˽ܳĳɾ͡
һԵɷĻٿ˵ĹάİЦ
˲֪֪ɷ⼸棬ʲôоǶǲڵ¡
ʱʲôģĺܣǷǳרעġ
ɲ˵һһ߹
Ȼ֪һЩϤ֪ͨ˲֪
Τô˵ǻôΪء
ϺǹڳΤװģĿһȻټԼŶӿᣬǵĿȻڻ˵⼸Ŀ˼ѾһĽ
ǰѲ˨Ƹ˳
ʱϹһƬ˵Ĺۣ
ô򵥣
ͼֽΤֱӴ׼ˣøղŻھϲ֮еĽ˾æǰ˵˰ͼֽԣǾôָһ
Τе޷⣬ŻɵĿ⿴һƱϺǹڳĹʦн˾ط֧ԮĹʦⲻѾ𣿺ֱƸڳˣ
ȻͻȻȻ򣺡Ŷˣǿ
ȻתһĴѧ㻭ͼд˵ǡ
⻰һ˾һȺ˳
ƻȻеģ˨ƺ󣬸ݶһˣҪ¼㣬Ҫϸ֤ԵģɲǸ¡
ǱΤ죬æֱһƷڳֱͶ
뵽˼ֱߵһѧǸͼ
ǣҪǼͼǿ֮ǰͼΤĽ˵
ǰöҲö
Ҫϸƣֱܹ֣
ƫƫǸѧҸɣֱֽңддüӾǸŪһͼǼͼʱޣ̫ϸǻͷϸһ£Ȼϸƣ
⣬Τһ֣ˣߣ
һȺ˾ڷң


1619 װͻ
ϺǹڳзһȺʦڷ̾
֪ʼѧԺ˲򵥣һȻˣϺǹڳһʦ˸пţߵһͬʱȴǵ򵥣ҿǱ̬࣡
գĵ˵ͷ
˼ҵͣʮأʮʱ򣬻Ԥأһǰ廰˼أˣ
Ȼ͸ǵΪ˴ȴǲصͼˣһΪͼأ
ʲôΪ˵׼˼Ҿǹô˵ģ
˼Ǳأ
Ǿǣ
ǰҲ˵ʼѧԺˣܶ඼ӣһߵӣ
ɲΤЩ㹤̵ĶǺõˣ˵м㻯ѧĸ۸ڶǰЩʱǰǱߵĻҩ˸Ѫͷǿǵźö˵棬ֱƿڴĻ˵ʲôҩǱߵĹʦһǴְֽǸɫҩǴ¶ѧᣡ
Щ˵ŻʼѧԺİ˹֣Խ˵Խզһ˵ʼѧԺ˵ãһ˵Ϊ˴Уٹ˵ҽѧϵ˸һʮʮı̬ʬ壡
󣬰ԾǱ²۴ᣬֻ˵ʼѧԺĲˡ
²Ƭ̺˾ǲԼͬıͣΪΤڵѾǷˣǰͷϺǹڳܹʦ޹⽨˵ʱɫ൱Ĳÿ
Ҳ֪˵ɫΪλ᲻ÿ
ΪϺǹڳܹʦ޹⽨ҲǻʼѧԺͺܶĻʼѧԺһҵ
꣬޹⽨δͨԣҵ
ǻʼѧԺҵȫΧҲһһ˲ţǳˣҲǻĺܶ࣬ʮǳΪϺǹڳܹʦ
һʼѧԺѧϺǹڳָ⣬һʼġ
ҵ޹⽨ϵĻʼѧԺϵӡ̵ģĸУԼѧȻûʲôɫǿ
ֻ˹ȻصĺһȻΤѾǰǽؼ˨⣬ĿȫӰ࣬ڣҪһϸƣ
⻰˾¶ɫ
ڵзҲǽ˹ؼеģҪзһ»ڣҪĹҪأǸּӴޱȵġ
ѾǿõҪóͼֽĻҪԺ˯ʵˡ
Ըȥ޹⽨ҲôЩˣһȺпˣ޹⽨úǼƽϡ
ͨЩӹڴѧߴרҵˣѾӽˣ޹⽨ȫǴһǱУûһ̼ġ
ʱоʱ޹⽨һ˸㣬һ˸֣ȻʱҲǾãʵǻ˼ͨ˹֣Ҳǲ࣬Ϊﲻʲôæ
˵ף̫
ЩƽϣǲԼԼ
ֱӷԸȥۻЩȻҲʵˡ
ŵ޹⽨ֱӷԸϸ⣬ԼһˣȥϺǹڳܾԼ˾ܲˡ
ҪָνиĽߣȻƵĻڡ
Ȼڿֻ䶯һ˨ƣǶһǣȫ˨Ʊ䶯ˣҲΪڵƶҪı䣬豸ģߵȵҲҪı䡣
ɲһС¡
Ϊһܹʦ˸»ڵз⣬һֺҪĹǲߣЧʡƲƷͳɱЩܹʦڡ
߰˸Χһãöߵı䶯ƻͬʱҲǾɻڵϸƣȡʮھͿģһŵڳ
Ǳ߱Ƶ̫ѾŻϺǹڳ㲻ǾֱӲҪˣ׼װڷɽǹڳٺ׵ǰװˡ
ϺǹڳǱߵѹ̫
˵Ĳ˺޹⽨һ䣬˵ҪڵĻȰרȨ
ʲôר
⻹ʣȻΤڵĲʽ˨ư
˼Ȼóͼֽṩ˽ȴΤƳģȨȻǹڻʼѧԺ
Ƶ۹רɿϿޱȵģϺǹڳĹĹҵҲרɡ
ûлȨֱ˼һʼѧԺʦŶܹϺǹڳƲ
и˾ܲ˵²õģȻҾԻؾȻȥרȨǵĶҪ죬һҪҹ˾ǰͷ
գͷ
Ȼ˵ҪרȨⲻ󣬱ϾϺǹڳǹĹҵʼѧԺĳ̶ֳ˵ҲǹٷֻҪǮλˣԷǲΪԼߵġ
ΪʲôҪѸ٣ΪʼѧԺԡ
ȥ˼ƷרȡȨǶȨ⣬ʼѧԺľ󲿷רǻͬʱȨҵġ
˵ܻȵĵ籨Ϊ籨ԣǲȡ˰רֱϸ籨˾
ǵ籨ӵеҪ㲿Ҳǵأȴ֮ǰȡ˶ȨģʽĿǰҳ̻˵صרȨ
ڵ˨ƣڹҵҪǲԶģ۹ΪƽͷֶҹҵĳһҵöȨģԶͬʱȨǿ϶ġ
ҲζţɽǹڳǹڳĻڹѸٻƣ̶ĽƳװڲƷ
£˾޷赲ΨһܹľǾƳƷȻռ˶˵
⣬ҲʱƣĿǰ˻֪ΤѾǽźװڵ˨أ֪ҪöԺطӦĻǴһˡ
ʱ˾ϺǹڳѾǩˡ
ļʱ޹⽨ŶʵŸִӵļ㡣
죬è۵޹⽨һϸͼټϺļ˵ҵܾԼļ߼㡣
Ǿ;ռͼֽһڳ
ͬʱ뺣Ǳ߲μӻ飡
ϺǹڳǱߣǼӰӵ㣬Ϊڳ̷Ӧ֮ǰǰĸڣȰѺսнڶС
ˣǵҰҲ⼸̶̴
޹⽨ĴżԱٺ׵ĺװƺ󣬼Ӱӵ㣬ٺ׺װڵƱ
ͬʱǻָ˸Ŀʮ׵Ľڣֳȥһʮ׵Ľڡ
Ҫʱ䣬ֱӾܵİѺĿȻᶩ
ҪᶩĻֵȰٺ׵ĺװڸúϿɣ˲ھװڵĶ


1620 ڣڴݲ
Ϻǹڳ˵Ҫٺ׵ĺװڣΪֻȸڣõӴʮסٺסһʮ׵ھĺװڵĶ
ǱѾսнڣٺ׵Ĵھڣһ׶У
ǺڲĽźϺǹڳ߶ѹ˵Թ㶫ŵǧִ壬ǿҪװٺ׵ĺװڣװ˶ٵģඥҲţٶĻװ¡
ֻڽκּսнǱȽʺװٺ׵ĺװڡ
˼Һܰ
˼Ҫľٺ׵ľڣ¹װ٣Ҫٺ׵ĺװڡ
̸Լ۱Ȼʵս˼ҺֱһӵĿ㣡
˭սн̵ģ
ں߲Щ߰ǧֵսнͲ̵ģǵֻһǾ԰ڣ
Դƹ͹Ժƣ
ں͵˵ĺսƺһƱһǧֵĻѲˣٲûǧֵɽ͹սнء
Ŷù㶫źκľް
˼ҺûпǹʵսܣԼᶨִŵҪһҪװĽڡ
ĿǰƵ۹ܹĽڣھȻٺ׵Ľˣ¹ǰװڻǺװڣˡ
ټ⼸½½ǱһֱſЦ
ٺ׵ĺװڣں˵ͲʲôսԼ۱ȵ⣬⣬⣡
Ϻǹڳܹöڡ
ˣǾսн̫࣬ÿһҲװ˼žڣ˺ܹҲɹ˼Żڡ
û£صĳ̣ûٺ׵ĺװڶǺȴдСھĻڶ
֮Ϻǹڳ㲻ˣСھڵĶ㣬ǱѾôвˣв˺üΡ
ҪảھźװڵĶȰٺ׵ĺװڸ㶨ˣ˺Ժ˵
ҪȻ̸
ʵԷɽǹڳǹڳǱҲôŵģǰڵĶ룬ڸ̵ǰƴзٺ׵ĺװڣ
ںǰʼʱȻװŴĻڣȴϴװˣսһɫװǰװˡ
ںԣǰװҲֻһɶѣҪĻȫװװڣֻ֮ǰڵĻڳ̲ȥҲ㲻õĺװڡ
ǣҪȫװװڵ˼ȴȫϰն֪¡
⣬Ҳζž޴г
гٺ׺װڣǴеȿھĺװڡ
ǰƶʱڻ֣ȡ߽ŽʮĽʮ߽ʮĽڵΪ׼ķ෽ʽԿھСܳΪ෽ʽ
Ŀǰ˵ƺ½ĸսʵеȿھĽڲġ
ٶֵĽѲ߽ǧּǧּѲ󽢺ǧּսнǴʮסһٺסһٶʮסһʮסһʮ׵Ĵеȿھڣٺסʮסʮ׵ĽҲ١
һʮ׵ĽڣװǰװڣδװĺװڣӴġ
ΪǻѲ󽢵ڣͬʱҲǴλսнڣǷǳġ
ϺǹڳǰװʱȫܣδĺװʱȴҪһǡ
שٺ׵ĺװˡ
ڵܿ٣ΪϺǹڳΪʱ䣬ǲϧɱ˴ڣͬʱںװҲۻڶľ顣
¶ʧܵľ飬ҲǾ鰡
ǵڳ֮󣬷ɽǹڳǹڳǱ߲Ǻ֪֪˻ʼѧԺΤѾǽ˨⣬æܵʼѧԺרȨʱ
ϺǹڳѾ˺Ľһιۿڵʵˡ
ϺǹڳĲԳͺŵĵܣµĲûɣҿںǱߴ˰Ʊģ˵һεĲԿ϶ܳɹҺǱ߻Ҫǿװҩԣ
޹⽨ģѾʵԹˣ׼װҩû⣬ǿװҩҲΣû⣡
ûͺãͺȻô˵Щġ
Ϊ˾ĸܾڽ˾ҪǸڷҵ񣬶Ϻǹڳǽ˾һָĻڳеŽ˾󲿷дھĻз
ΪϺǹڳôҪҲδӽܵϺˡ
óɹˣʧˣҲҪġ
֮࣬һ̧ͷǰľڣϺǹڳٺ׶ʮ屶װڡ
һȻ˵ˣǷڵﵽٶ๫
޴ڹȻжʮ屶ھĳȣǾ޴øԵñȽϴִûСھܻڵϸ
ôһŻڣȷѾǽȺεʵԣҶ˳ɹҲ΢
˲ûеȴãܿͿͷһˣǺĹ۲š
Ϊ׵ĻǱˣǺຣϽļҲǺ߼졣
죬Ǻ׼ϵĽ٣˶ʮ
ɴ˿ɼԴڵӣ
ȻԽӣͺҲԽǵģ֪ǰͲԺĵ˵Ѿ׳ɹɷơ
ʱ˵Ҳûһأüͺޱȡ
ຣϽ˹˫к󣬾ֱӴȥǰžˡ
ʱ޹⽨ΪڵʦȻǸԽ⼼ļҪص㻹˵ǲ͵˨׽˨⡣
棬ʵѾǺܳˣ˵ڹܣϺǹڳô꣬͹ھڹܵļѹأ˵ˣʵɽǹڳǹڳҲܹٺ׶ʮ屶ھڹܡ
ĲԣҪĻǲ˨˵ڹܵ
Ȼ漼ĺ죬ǼȻܹȻҲеˮƽģ޹⽨⣬֮ǰõļϾͿԿóŻڵصӡ
ڣϺǹڳ˵˵ĺԼʮ֣ʮʱ̿Դﵽ˵İǧףԲڵʱˡ
ʵĴ׵Ƽ˵ˣڽκսнϵĺʵװ⣬ƺս㶫ڶǿס
ڱľǾ͸˵ˣֱܹӴһԴ
񵯵Ļ䱬ըǾ޴
ٺ׵ж֪ˣƺҲüٺ׵ǰװߺװڣȻûʵװǲԵʱĶˡ
Ȼڲͬڵǲ࣬ٺ׵Բڵһݾܻе˾͵ײš
˵ٺ׵ڵж
޹⽨˵˼
ڴݲ


1621 䣺ããã
͵ڻײţűװڵǰˣڵĿװҩɱ˵о
ΪֻװڵǰˣԴͳĻڷڵҲõģֻŻڷԲڵ
ΪڷԲڵиתֵȶԡ
ĿǰʽѾձװ½õԲڵ
ټԲεĵиװҩʹ񵯵ıը޴ޱȡ
û˵ģҲžڱûɶϵΪǰװڷ񵯣Ҳǲġ
̵Ļ޹⽨˵ǧ׵̣ŵģɺǧ׵̶һڶԣûС
Ϊ̶½زôǽвԵʱõģڲƶһڵеսϣڸܻȶǶȡ
Ҫ׼ǧĿֻү֪ڵɵȥˡ
ڵЧ̣ǸȽϸӵĶƺһǧ׵Ч̶ûͻƣʮһֽǱߵĺʿǣѵȻʵϰʱ򣬶Զ£ǹ˰İдʶǲߣǧ׾ϵʸֻ˵ʤޡ
װǰװھȲ
ǵ

Ϊȣڿʱ޷ȶƽȵԵʣ⻹׼ϵͳզйء
˵ǧ׵̺ͱըʲôģֱԹⲻĵҪ
ĵľһҪ죬ըţֻҪãôء
ڶˡ
ΪʲôִںװڣΪװڸװܹЧ١
Դˣ޹⽨Ĵܹķһ
죬ҪʿǵѵԼ
ݣҲǵ˵ͷ
ٺ׵ľڣܹķӴһѾǺܲˣɽǹڳ֮ǰٺ׵ǰװڣôء
ιϣ˵ҲǲˣǴ˵˹۲̨Ȼ˵ʼɣȼװҩȻ׼װҩǿװҩ
Ըȥǰľڶ๤ԼԱæµЩϺǹڳˣʲôרҵʿǼΪϤڵˡ
װĹȻȴǼΪ
ʱҲǲԼͬ׼õĶͬʱһҲԶ׼ʱۿ㡣
ԱװȻٶǻӺҲװˣȻǶ˵˵ͷ
ǰһʦԶ۲󣬵Ǵ˽һμ顣
Ǵеֶ˺󷽵ķڶһֽˮཽķڶԻڵһ׶񣬶Ҳ㹻
ȥǻѺʵҲˡ
ٺ׵ľڣҪǳ˲һըţЩû㹻ķʩҪʬ޴档
ԣǶ㵽˰ȫķڶ󣬲˻ڣ
̶ڷڶֻоһضɽҡƵ¡¡춯ǣо𶯡
ǿǣٺ׵Ļڱ˲˾춯صľ⣬ڿҲڳ˾޴ڿ棬ڿݷ쫷һɨڿǰԼΧڿڸһʯǱҵڿڷ紵߲Ӱ
ʮһطľ壬ǱȻ絶һ˺󷽵ϡ
ٺ׾ڷʱĿֲ
ǽǻڷʱѣڵ
ֻȥڵڿлһߣ̶ǰԼһǧɽбϣȻŵֱ˾޴̳ƺɨ˸ףһ䡯ľ졣
Ȼ۲ŵ˸һǧأɸܵ⾪춯һľ޴
˲бҪǶŵ˵ĸۿڽڻǲüھܹһۿ̱ɡ
ŷ˵Щǧַ緫ľսнһڣһܹǴƬ״̬
ǴƺȽĹսнҲǳŲסôһڣ
ûܻսнװףֻҪбըӴܹѹսнϲɨһգ
ľڣ޷ֿ
ǰһνʱǻζŵһεڻ
ֲöȫǸϼһҪٺ׵ľڣľڣҪа
ԺҪװκϣ־޽ٺ׵ľڣ½ǰһڣҪǸųʺ
Ԥ˺ֱӹƵ
ã
ã
ã
һ˵ãȻͣ˻ϺǹڳһθɵĲȥú׼ĻҪǼӰӵˣ
ಢû˵ֱ̫ӣ¶֮ģԼûȨޣսнҪ߲ܹġ
ȴΪʮþˣȫЩϼһԼżء
Ѿ˴Ĺ㶫ŻǱߵأԤƽ궬κŵĴҲǲʩˣʱҲҪװˡ
ʱ򣬼ͺȴȥϽǽ컹һһʮ׵ĺװڣҲǺٺ׵ĺװһõ˨ܱ֮ǰͬĺװںһأǲҲ
ͺһٺ׾ڵĲЧͣĿʼǵƷһʮ׵ĺװˡ
ܲõĴʶ¾Ҫˡ
ٺ׵ĺװڲͬһʮ׵СھĺװڣѶȲôߣ֮ǰ˨ʱʵϺǹڳѾǸõٺסһʮֿھĺװˣֻǳɱ̫ȻãҲôöѡ
ʵսʵǰװڣ
Ժһֱû¾ʽװ
ǽõĺܣټ϶˨ģԾ͵ҲãȻˣôһ𿴣
ϺǹڳʱӰӵ㣬Ȼٺ׵ĺװڣͬʱӲļʱһһʮ׿ھʮܵĺװڳھĺװڣʱûü㡣
Ϻǹڳ뷨ȰѺͬʱҲһʮ׺װڵĶȻٸĻڡ
ϺǹڳȻҽڳ䣬ȻҲаյģвԵʱ࿴൱񫡣
˵ٺ׵ĺװڸĸо𺳵Ļôһʮ׵ĺװڣĸоǾϲˡ
ڳйоأûʲô̫رĵطǲ򵥷㣬ٲȺеͬھǰװǿˡ
⣬ͺҲЦݡ
һβԣνԲɹ
Ϊ׵ĺ۲ţڴִȥߵʱ򣬼ͺм˵װһҪװ֮Ļ
Ƕٲˣ
Ĳ²Ⲣûдص˽ǣ߲һ󣬺ԥľϺǹڳڵĶüͺ˶Ц졣


1622 ǰηսн
ȺװڶѾǵȵˣ㶫սн˴ʩҲ׼׵͵Žˡ
Ǳ߶װ̫Ѹ㣬Ȱװǰװˡ
ɽǹڳǱ߸ٺ׿ھʮܵǰװڣȻ˵ҪһЩװ鷳һЩôٺ׵ǰװ
ҪȻװٺ׵ĺװҲԣʱϺǹڳٺ׵ĺװҲǿá
ǶȫΪһƱ죬Ҫٺ׵ĺװڣֻһֱš
Ϊڵ⣬ƺڽ˹㶫źκ֮ҲûµҴλսнĶ
Ǻ룬ڶûУ¶Ҳûá
⼸꣬սҪǧּĹսнΪ
ڣϺǹڳǱڳ׽˺װڵ⣬úǱס
ȷϺǹڳȴǿúֱӾ¶ˡ
һȻٺ׶ʮ屶װڵĶǱֱӸ˾ñţ֮Ϊʮٺ׶ʮ屶ڡ
ڸڣֱ˶ʮŻڵĶ׼㶫ԼκԼսнõڣƲ࣬־ڵļ۸ÿһŶۣ˶ļ۸Ǽ䰺ġ
ڶݶһʮʮĺװڶľñʮһʮʮڡڵͶˣһһʮŵĶԳ䵱ҪڡҪڡ
ΪдսװÿھĽڣҲǳӴ󣬶һʶҲǰڵСѣúˣ¸Ķġ
ûм죬Ǳһһʮٺ׵Ľڣŵһʮ׽ڡ
ǻϺǹڳһзֺͬзʮסʮסٺԼһʮ׵ȿھڡ
ΪٺԼһʮ׵Ľ⣬ʵҪĽأٶּĽڡ
ΪһʮϵٺµھĽڣǿװڴǧּϵģΪսǵĻʵ㶫öҪװٺ׼𣬶ʮ׼Ľڡ
֮ǰΪ㶫սش󣬺ûͬѡ
ڣǱȴѾǸı뷨
ΪװڵзͻƣǱѾչһֵսƽ칤Ѿͣ˿µĹսнѲ󽢡ݼȽ
ЩںڽҲͣ˿½
ԱǼӰӵ㣬ͬʱʼѧԺǱҲвص촬רҹָ㣬ͬʱѧϴѧϺԺУĽרǣҲǱ˹֤һսķչ
źװڵķۣŴƺչת߽Ժս޴ı䶯
ƺڷ緫ʱڶֱӲڼװϣҪബϣͷȻҲڣһ㲻ࡣ
ս֮ĶԾֱųɶӣȻ˴òϻڶԺ䡣
ڵĽڲ֣˺ܾá
ƺչֻֻֿǵǰĴֻĽڲ֡
統ĽϼսнݼѲ󽢶ˡ
ɽսнʱΪ֮ǰźӱսнȫƵӰ죬Ȼ˵ĺӱսн⵽˿ɳܵʧܣΪָҪķչ֮·
ȣʱĺȷ˺üչԭ
һǽҪھҪܣҪڡ
ڶǽҪת硣
ڵǼᶨ˺ںȡ緫Ĵʩ
ȻˣʱȻѾȷԭ򣬲ɽ·װ緫
ΪʱĻǻڣΪ˿ƳɱԼôڲ֡
ɽսнȻǧ˰ٶֵսˣ岼֡սʽɺʹͳķ緫սࡣ
ȵ˹սнʱΪǰװڣŽЧ̼Ӵ󣬿ڸԶľ빥ˣԽҲڸĿھԻøԶڻ
ʱʼƺΪδĺսУֻҪھڵЧУܹݻٵн
װĻڿھԽԽ󣬹սнڣٺ׵ǰװڣͬʱװ˲ٵһʮԼһʮ׵ĸڡ
形ڵķڲھΪڣСھĻΪڵķʽ
ھΪͬʱΪ˱֤磬Ǽвսǰ̨ϡ
̨¶İʽ̨ڲлͨתȻˣֻܿƶûвò׵
ڵĻǼвڴзϡ
ֲʽƺ֮Ϊ̨ƣ
㶫źκսнΪһʼǰװװڵģԵʱƵʱ򣬲ơ
ҲǷǳļ򵥺ԭʼһǰһһȻװ׷װ׺ܱ˵˵¶̨棬ֻһȽϺװףʵҲǸְѣβǿյġ
ƣʼҪĿʵΪýڿٵĵת̧ڿڽѣڷԷڻʵҲǸġ
أǱ׼սƣƳһܹӳսս
Ϊˣ֯һĹʦӸĽǶȽ֤
ȻʥǱ֯רһսʱ˺ǱߵĲּϣȻһһʡ
û⣬־޽Ȼǲܼʲô緫ǲôƵ۹ˮƽѾΪ־޽ĴṩǧƥҵĶ
װףҲû⣬׼ýϸ˾зװ׸֣ǰľװףһֱӲװ׸֡
ϣ˵ѾԲõ綯ͬʱһֱõǲҺѹķʽƶת
װѾзɹʵװˡ
ʥ˼ϺǷ֣һСģԼĴƵ۹Ѿǿô༼ˡ
ô¼ѾȫԴĸս˰
ֱָʾǱߣôˣֱӰ˵㡣
ǰѼĽսн˸ͼ
һǰһװڵڴ࣬ǲС͸װڡ
սƣǺǰηƣ
װھڳ䵱װеȿھĸԲھ⡣
Ǳ˸ͼһȺרǽϸƺ󣬺ܿóƵơ
ǰһÿȡ˫װ֣һװٺ׶ʮ屶ڡ
ڴ࣬ǲ˰ŵһʮ׵ĸڡ
Ȼط룬ǲ˴һʮԼһٶʮסʮ׵ڶัڡ
ͼȫһڹܵĴ⬣
Ϊ˲ôĻڣڵװ׺ʵһ㣬Ҳֻ˵йоء
ǿǵȫΧڣƺĵֻд½ôһңҵĺܶԴƺκʵԵв
ԷһЩҲûʲô⡣
ڶ࣬ҲӴޱȣʱ򿪵ŷ޴һ䣬ܹŷ˸
ϸƶ󣬺Ǳʽ۶ʢ촬սĶսΪ򵤺š


1623 εĲǹ
򵤺սнĶλȻֻ֣Ҳû취£Ŀǰ۹Ĵ룬ҲֻּܽսѣٴҲû취ˡ
ֵĴ룬ʵĿǰҲֻѣ
֮ǰƵ۹ûмսнȥ⣬һҪԭĿǰƵ۹ִֻ룬Ҳ۶ʢ촬ִ룬һ㶫ţڶκš
㶫Ѿ˴ʩװҲǿҪˣȫڳµ򵤺ţװԷͷֱӽС
Ԥƻ򵤺Žȿʼ׼˵ҪĴϣº󽫻ʽ
Ǳ߶򵤺żΪ򵤺ŵƲƵĸսƣڹ㶫źκţ˵ڰӡ
ȻںĸʥȻҲעûкôġ
꣬ӹעĻ½ϵս¡
ںĽ裬Ҫʵһ㣬ڵĴƺӵĵ˶Ҳ״̬ѾǺͺảһ䳣Ѿǳȫҵĺܺͣ˾ûǵĶˡ
ĴƺҲһ
Ϊ˱ĻȨĿĳЩвȴĺܣвʲôʱڣԺԸôڣҲ
עĻ½Ǳߣ⼸ľ֧Ҳ½
Ϊս£ѾȺ½沦˺üεĶѣҪ½
սڱǸѡ
齨ķ࣬½ĳѣѾǺάеӴ½ģĻϣģˡ
ҲǸ˲ٶ֧֡
½ǱߵҲǱߴɫͨĽսǰѴƬǲԭ״
Ϊ˱⵽սʧЩ֯ǨƵڿƽԭ
ڹĹ˹̹ƽԭѾûʲôƽˣֻ˫ľ⡣
˫ľΪͬʱǲԼͬı˴ģսҪСģսΪ
ȻСģս˫ûбսûһ˺ü˵ĴģսۣȻ˫ɵʧʵС
Ƿǳ͵սһСģս۴ֻ˼ʮ˼ˣһ굽ͷڴۻȴǷǳֲġ
սڴƵ۹ԣǷǳģ½ȴǾôȥǰ취꿪ʼѾǳﱸŷһģսۣȻ󳹵ɱﺣƽԭס
ҪﵽսĿ꣬ǲɻȱġ
һ·һǴģӡ
Ӳ˵ˣҪһ򳹵׻ˣģǲɻȱģҪȻĻ˵ܵˣ˵βͶץ
·ĻǴ½ĺߣͬʱҲǴƿƵأǨڽͿѵ
ƶţռ˾ǲߵ֡
޷ڵĻô½Ըһһʱٴ
ҪȻĻ˵ȴ޷ʵʿռ󲻵ò˻Ļǿ⡣
Ŀǰ·ӳߣѾƹ˰Ͷʲϲִʲһ·ӳʵҲյˡ
·ܹ˾һǼһαȽ϶̵ӳߣͬʱһµľ··ֱﺣ֮Ϊ·
ʲôʱܹʵʿƽԭȡ·ʲôʱܹ޵ﺣ
öε·裬ʵȽϼ򵥣ΪشƽԭҲʲôߵıԭشʩѶȲߡ
Ψһѵ㣬ƾཨҪӹڵˡ
Ŀǰԣĳ̶ֳ˵·սԡ
·޵
˽ͨ⣬½滹һСģǾѾǴģݷǹˡ
Ҳζţ½ϣʵѾǺʹ½û˴´½ĸҪһЩһЩռʲôˡ
Ϊˣ½һʱ䣬˾ǾŲǹˡ
û뵽ŲǹûиأŻȳˣ֮ǰǰװڣǺװڡ
Ǳʽ˺װڵĶ½沢ûȥϺǹڳ˭֪ϺǹڳǺĸɶӣеĲԹӦǱߵġ
½ȥ¶Ҳûвǡ
˵ˣϺǹڳдھڣԽΪ׷̺ǶС
½ҪȴСھҰսڣȴҪ󼫸ߡ
ԼùϺǹڳ½ҲԼùǹڳ
½Ǳҵǹڳз½õĸھҰսڣеȿھҰսڸؽ衣
ǹڳǱȻԺװڵļ̫֣⼸ǰװڷҲ׻˲־飬֮ǰҲǸװڵġ
˨˺ǹڳ˼ר󣬸ļҪѸƳһ½Ұսڡ
һʮ׿ھĺװҰսڣΪ˱̵֤¼Ǵ󵨵ĲȫƵڹܡ
ʹڹܵĹܱڸᡣ
½ʮ׵ҰսڵƲ൱⣬ѾʽзͬǾڣһڹأͻ԰ټǧƵĻڶҹ
½Ȼǹڳôһ׶ӣΪ˱Ҳҵ˷ɽǹڳͬʮ׵Ұսзͬ
ʮ׵Ұս⣬½滹ҹ˾зھĻڣ˵һٺ׵Ұսڣһʮ׵Ĺڵȡ
иСھʮ׵ڡ
ʱҲζ½Ҳǽ溣ʼװʱˡ
εǣڶǽ˺װʱˣǴ½õĲǹǻǹ
½Ҫĺװǹ֮ǰһֱû
ΪˣǱѾṩһ淽Ǿǲǰװǹ˵һᲽǹ
½Թ󣬾ûͦģȺЧ̴ߣװ鷳
ȻѾǿʼСװսϽСװ½ǰװǹ⡣
Ϊ½ҪǺװǹǰװǹ
ʱװڵܹڱ뺷ڶ½ѾǴ󵨵ĳ룬δ½ս룬ڵ׾룬ֱǧǧϡ
룬źװڵļȶһüʱ䣬սľ뽫ǧϡ
½ĻЧ̣һֱǱȺǱҪߵģΪ½ĻڶֱӷƽϽĶǹ̶Ŀ꣬ͺǱߵĶԶսģʽԼҪĺϵһ
ֻҪڵЧܹﵽ٣½ܹ١
ǱأһЧܹǧ׵ĽڣҲôԶľен
ڼĴȽڵĲǹһֺε״̬


1624 Ჽǹǳ
ڵĻǹЧ̣ҪǹͱըƬˡ
ǺǰװǹЧҲֻİҶѣȻƺԶˣǺڵĻڱ̫
ڵ½ѾҰˣҪһЧҲҪﵽףﵽ˰һǧ׵͵ĺװŲǹ
ʿܲôԶľ׼еˣ½Ϊⲻ⣬˶࿪ǹ
֮ڵ½ΪǲǹЧԽԶԽá
½ģװǰװǹԭһǾǴӼ˵ʵװǹļǰװǹļߵȥߴӹҵǶʵͬһȼĶ
ʼѧԺĽѾǶȻǰװǹܹôװǹ϶Ҳܹġ
ĹҵѾ㹻ǷȱֻһŶѡ
½ھڴţܹ߳һţû߳һǰСװǰװǹ
װֻǵǰ߲ӣӣչװ
½ҪʱһλֱװװŲǹװǰװǹндģĻװ
ôһһ԰ԪͻֱӴˮƯˡ
½ǮҲôڰ
Ҳζţ½Ȼ󲿷ֲӻʹŻǹǵĲֲӣѾװǰװǹˣ½ڲıʮʽǹ
˼ǣǹʥӳ֮ΪᲽǹ
ʥΪʲôרŸǹȡţǲ֪
Ҳ˵ֻǵʱһʱ˵©죬Ѻָ˵ˣȻʥӶ˵ˣҲӭôƺˡ
ԲԸÿǰװǹĳƺʮʽǹǳ֮ΪᲽǹ
פǵĵһĵʦ½һ֧װǹĲӣ֮ǰֻнװᲽǹ
ӵװȽȨޣǲǹǻڻڵȣϽܹõ¶Ƕװ
Ҳˡ
ǰЩ꺣װǰװڵʱ򣬽ֱӺһţֱӰѺԤĵһǰװڸˣԼļսͶҸװ
Ȼ󻹰˲ԭΪսнڵٺ׵ǰװڣã
ֱӰᵽ˽ǵΧҪȥˡ
װҲˣǰ¶֪ĽסˣֱܵϺǹڳֱӰ˼Ҹʮһʮ׵ĺװڸˡ
ʱ£ĲɹԱͬûǩֱ˲ɹڵ֧ƱȻѻھ͸ˡ
˶ԴҲΪΣԹԹ
Ϊ˭֪ʲôʵĲӡ
˵ֱһЩĴڣΪѹܷҵ½ߺġ
װȽҲġ
ǰװǹҲᲽǹҲһ½߸õһ֧ᲽǹأǱѾȫװˡ
Ǳ߿ɲʲôʱװֻװװǹɾϵ˷ѡ
Ҫʱ̱װȽԸ˷ѣҲԸװϱ½ߺ
ʵǾѲǱҪһսнˡ
ĽǹģС
ӵһǧּĽսн֮ԼϽ֣ΪȻλ󣬵ǳˮǳȫԽӽ
ˮǳ̣ˮƽܺãǿޱȣԶԶͨλĺɽսн
ǻӵһǧٶּĽͬҲǳˮǳǷͻǳͻ
ңٶּͧҲʮң佢ʲôҲмʮҡ
Խӣɲӻɫ˵ܹڳͺ࿹ģټϽפĽҪǱ߾ɱҲͻƽķ
£ǻĥٸһҽսнٺ׵ĺװڣ䵱ԣ
⣬װᲽǹǵһսʹᲽǹȴǣ½
½һʦ½װᲽǹҰսӡ
ʦ⼸һֱפǣ˶νսսսǵһװǹĲӡ
Ϊʦսʽ
Ϊ˵ʦϲʹǹսʹ췢ǹϽսǻƵս
ܶʱǶֱȻǹڶԵء
˵ˣʦĲ
װ󣬸ʦγսȡ˻㲻ս
죬Ƿһɵ˵ӡ
Ѿͨһ֧Լǧ˵Ϯһ·أ⵽׼פӵĲʦһŵء
Ϯɺ󣬸ùɵоѡ˳ˡ
ϷȴϣǸסȻ֮
ҴƵ·أ߾ߵġ
Ϊˣǰ߲ѾǽʦԼһţԼء
ʦǸصĲ֮һǸǶϷء
ܲסˣǵÿΪ˲һ
ԭô󣬵ǿ񱼣˼˰ô߾ôߡ
ҪȻĻϷҲҪʦһţ㽫һǧȥǧˡ
ʵΪԭ̫󣬶̫̫ɵˣĶҲ
ʱ֣һʮ˵ĵʦǰﲿͻȻֻͣΪ׵һξɫȻѶ档
״ĴҲſ
ܿͼξ̧ͷȻжһ
ûǵˣпˣ
ǵﲿӺٻᳬģģҲڶߣ
ξٵǣߣǹȥ
һ˾ǣŶ߹ȥȻܶطƽ̹ĲԭǲζŵζһƬƽ̹ˣǲԭҲģеطɽͷġ
ڵܿκεĵˡ
ǳŶ˴Լٶ׺һͻС顣
ȥ˺߿ǺܿǷǰһڻ
ƥϰƥǺܶϲûˣҲͶʮѣȻһǣʮƵʦĽʿȴ֪ˡ
ȻֻжʮˣȴǴ˻˵ƥԲŻһٶƥ
ţʵҲʮɲֻһƥǶ˫ãһʮƥء
ô㣿Աиʿš
ͷξٵǹȥãСһ㣡
һͷľ˵ʿǾ֪Լλ˾ӦҪǰһ֧˵ȥԼټǰҵǵڡ
˾СĶ
ʱǰûзǰܿԽ˲֮ء
ЩԶ˺ͷľٲǵߣҵǵλ


1625 
䣬ʦʱפʦʦ½ٽ֪һǳؼϢɳȥ㱨ǰԼʮⷢ˵ټ
ðտжϳ֧˵ǧ
Ӧþ֮ǰϮصʮһųȻУǰָϵļ׾õͼϮĹأؾڵķλԼʮʱ;붼պöԵϣҲԵϣ
ûпܵ˵ԮܹĵҲ˱ֻ̬ȣ˵ǵʦıţǴУ
ȻʦʦѾ߰˲İտжԼҵ֧оӦþ֮ǰϮ·صĵо
ΪҪĲͬĲο
ͶţǴУ
ʾ˵ȥ
ţǴҲߵ˵ͼǰȻָŵͼϵǰӵʦֹͨһ֧о٣ԼǧһͼḽʦԼڶʦ֧Ԯʦһս
ﲢûм룬ѸԶݣǼ߿һξ룬Ҳܾ̫ԶڲԭϺǵĿļǲģ֣ǱȻڸѰս
Ȼǰֵ֧ķλڷֵĵ﷽λһЩƫǰʱ㹻ǽдΧĻˣôûпǰǷֵ֧Ϯ·صĵǰǰֵĵһֻ֣ǵǰ沿أ
ţǴУ˵պһԵʦı׽׼Ҳ΢΢ͷȻ󿪿ڵ⻹һܣǾϮصĵҲпǰǰֵǧһ֡
ı˵Ҳɵܹ뵽һ
ǾǧĸмĿԻиĵ
ΪƶǳĻôԵľͲǧǧˡ
ʱ򣬵ٽҲд˻ɡ
Ƕ˵ʮõеоϢȫҳȻڵͼϽбע
⿿ݺԶԶڵͼϽбעôֱ۵ġ
ڵͼϣǾͿԽиֱ۵ݣȻֵĿԡ
ǺһȺ˾ǽŵæµ
Сʱ󣬵һȺıԼвǵ۽Ũü΢塣
۵ķҲкܶ࣬ǲôۣǵóһʵ
ǾǸԲֹѾֵǧ
пǧҲпǸࡣ
Ϊʮĸ־ͨǷָжͨһʼܶ˶ΪЩͨǰǰֵǧоټ
ϸԱ֮ȴǷûô򵥡
⸽֧ϵĴģоܱԳǧпǧ߰ǧ
һ˵ǵʦɾͱȽϸˡ
⿿ʦǧʵ߰ǧпĵо׾ͻᱻоΧ³϶ǲ̫ġ
ܹĿٻ룬˼˵ĻԱȴҪء
ƽԭƿޱȣҲʲôطȥģЩƻԸߣҲһֱܰƥܲ˵ġ
ǰĸѾǳ˵ʦӦˣ뼰ʱͨþͳˡ
ٽ˾󷽵ľþϣͬʱҲߵѾڶʦԼߵѾʮʦͨ
ͬʱǰѾֵǧͬʱɳϷ
ղŵ˷оиıôӦϱߡ
ΪʦĶϷѾǧڶ򣬾ѾʮʦʮʦȻȥ齨ҰսӣǵҲ֮ǰҰսʦȥģǺҲǴӹڱפĸʦ
֮Ȼʮʦ¶Ա֯Ұսʦʵûһ±
Ҫʮʦļǲ̫ܵġ
ͬʱڸԶһЩѾ·ǰʩˣŵľĴڲפҲ˴ʦΧ飬ܴڵĴǧĵǲ̫סľΧġ
ڱߣʦԼǴӱ߸ģҵʦĺͷʵϾǵһľڣֱϽ˵ؼššһšһŵȾֱܱԼǧˣʦҪء
˲̫Ƶ˺󷽣λԼ;֮䣬Լ©ˣǺ󷽵ľֱҲ緢ˡ
ߵĻѾڶʦҲǺԼһصо
ʵϣĿǰĵһʦǳһɶϽǵĿȴﵽٶ๫
ôи˾ǻҲ͵͵ƹȥ˹ȥˣƥҲȥ
ƥĶɱ˴ˣǧ˵Ҳƥƥôڿƽԭϣ͸ҹĴһҫۡ
ûеǸֵҲܹͨﾭ·;ϵټƶϳǵķԼŵ
仰˵ģʵסģֿտƽԭϡ
мʮҲܳ׷˼زأһ˶ַӾͻķߣȻҵӵټ
ԣΨһпܵķ򣬺ʾϱߣϱߵľ巽λǶϻֻϣʦжԶ
ЩǲȷģҪɳ
ȻѾǰʱ֣öþͻҹĻˣǵʦִͬʱҲд񱼣ҪİϢݸ󷽵ľԼߺߵѾڶʦʮʦ
ΪҹĻȻڲԭϣοҲָָ򣬵Ǵϵǲôø·ģԵҪŰһαʱ䣬;ĸ·Ȼڳ֮ǰִ
ʱһһεĹȥϦѾǳ£ߵշһĨɫԭҰ֮ϣһʿſսϷٿš
ʿƣѾ񱼴Сʱȵڲ඼Ǳĥʹ
;Ѿ;ʱվƥȻ󻻳˵һƥҲѾǴ죬ŵʱŰ
˻Ѿǿ쵽ˡ
ȻȴǳţΪǰǵĿĵأһʱפء
Ӻ󣬾ͼ˵һʱפأȻְѵʦʦٽдŵݸ˵һĲıٽ
ٽϸŵıαŽ˷ȻŽ˵һξн
ǵʦ͹ľ
²ûȥӣǵ˵ͷͨѶǰӹţ˸ϸαϣ׼кĽܷ롣


1626 ؼ
ͨѶȷûб;˽ԴĺۼͬʱӡҲȫȷŴţֽ
ͬʱó˻һͨѶԱȱŵıʼԼӡµα
Ϲȷȷǵıʼͷе˽ӡ¡ָơרĽӡ¡ʦʦӡҲܹԵϡ
˵ʼģµĻôĿǰĵ̹նԣӡ¾ͺģˣΪӡ³˱⣬ʵкܶ಻ϸ΢·ÿһӡµϸ΢·ǲһģ˺ģ¡
ӡ⣬ָա
ڱʼӡ£ָƾ͸ģˡ
ַαֶνγĿǰھܹϵķαֶΡ
ͬʱǿαӡ£ʼָƣǻء
ЩҪ鱨ĴϣǲȡŴݵġ
ڵţǧ֣ʵ϶ǰ֡Լֵͨϡ
û뱾£ȫġ
ͨѶٴʱͨ뱾нܣ˲ܹõϢ
öãϺͨѶٰѷõŵݸ˴н
нӹһ΢ͣ˻ӵϵһڳ㰡
˵գŵݸһԵٽ
ٽӹۣȻҲ΢΢ͷû뵽һ˵ֱʲ°ΪСģϮأڿЩͼıС²ƻ·
нʲôͼıǳĶѣ
ȻˣӦҲҪһ̵ųԵǵĲǰ沿Ӷѣ
ʦٽɻڵʦҵʦͻȽǵĿǵʦ
ʦǱ߻᲻Σգ
°˰֣Ȳ֪ҲˣڼȻ֪ˣΣȻҲͲˣ򲻹ܲѲǻ׷ɣ
˵ţ¾ߵ˵ͼϣȻŵͼڵǱߵǲ٣ֻǧ߰ǧıûսŵģͷ»һ֧˵
عҲ
ô죿ٽҪȻõʦһȣȵڶʦ£ȥ
ûеһʱش𣬶ǳ˼Ƭ̺ãǲµǱиˣȴǲ֪Ѿ֪ˣ
ȻˣǾͽƾͼƣõʦ£ͻϮоǧǰ棬ȻǰնųˣȻûзĵ
õڶʦ͵ʮʦʦ£ȡܹ֧Ԯʦ
ߣ賿ʼ·£
µһ˶ĺ֪нҪڶʳ̵ǵǰ棬ҪֱӴһģսԾս
˼ȻǲǧϣʶΪյ룬ʦ¹ǣȻǧǰסʦϱߵһӵϣش̵ʦ
ǴأȴҪὫƾͼơ
ֱõʦϮǵǰ棬оҪԵʦôٽĵڶʦ͵ʮʦԼֱӣֱܹһӵϣֱӹǵӣһǰ沿֮ĽսһģսԾս
оԮôͳԵǵǧǰ棬ô㶼Կ
Ȼˣǰǵڶʦ͵ʮʦԼֱܹ˳ϵҪȻĻʦҲΣˡ
Ǿֱӣ뾡ϵ
ΪֱӿʵףκһʦҪǿ
һԴӶǰսǿһֱǵشʵͷĲѾֻ˺üΣֻ˺üΡ
½ڲҲΪƽ⣬Ŀǰ½ģĶսۣȡĻҲֻսսϲսĲʵ࣬·ƣ۹ʡԼǵפıֻάڶʮҡ
дԼפʡʣµĶʮ˲ǣǺܴǵıҲǷҪһϱߵĲ˹Լϱ߷һ򣬶һﺣ
ı٣Ϊ̫ߵĵشûʲôˣûҲûʲôˣƬƬǿ˵شӣһֱ˺ʹ˽սص㷽
ϱߵĻ˻Ѿ߹ˣʣµĺܶʵǵصϱߵפʵҲ࣬൱һֶǲӣ̫ࡣ
ﺣӵнʮҵıߵĲڱڻ·Լ󷽵Ĳվ⣬ʮҰսһ
ǸƱ٣Ǵ½ģ󰡡
ս³꣬½߲Ϊƽӣǲȡֻߡ
⼸ʵǲսĸӶѾֻˡ
һϽĲҲˣʦԼŶ½սġ
е֧Ұսǰʦƴ󣬹ģ󣬵ʵϵһĺսʦ
š
ҲǵؼԼؼš
ΪſɶǶš
½ĶţǴƣɶսţܹѡС
˵ؼţǺͨʦؼŲһ
ʦҲһؼţǾֻйİ˰ؼ˫
ǵؼأǳǧؼؼ⣬ʵǧĸЩսʱæЩؼؼףæȵȡ
ЩǾҡһ䣬ֱӱˡ
ؼΪ˱ֶսжڱرӡ
ؼţܱʵﵽǧˣɹսսǧƥǧƥ
ؼţƥﵽ˰ǧƥ
ؼŲ˶࣬ҲǾսҲǺ
ؼţȫ½ļӣ˵½ڲԺˣڵ۹䣬ؼҲǴ
ԺգΪؼʵϴ½ؼˣֹؼһ֧ԺգȻΪս
ںսŶʤ࣬˶ǽ棬ƵоϷ롣
ؼ׵棬ֳΪ˵½ĵҲΪؼŵı뺷ս½ǴģչؼڣձΪؼףֻؼֶ֮ѡ
ؼսԺգȻҲΪ½ڲΪźĲӡ
װսϸˣ


1627 ս
ؼǣؼףǶǸʿ˵жƣǺһĶǾ䷢ͨؼס
ӵλսϣؼսһɫģ۹ƥ½Ҳʮ½Ϊһս
ʦһؼսֻѡ
ҲĿǰ½ʺϳ䵱ʹõսˡ
ڴƵ۹ãʺսսȻǾձ鳬һ壬׿ԽͻǱȫġ
ͬʱҲǹϵƥιĳɱ߰Իǳ
½ܶཫԾ̬һֱ൱ìܵģҪģװ𣬶ҳ⣬Ƚ
ǰЩΪıʵ̫ã½е̲ס˼ƥܲװؼǹ겻½ǰתøˡ
˵ãʵ̫ãõ½
ʵ̫Ҫάǵս½ҪѰķãһ㣬½һƥǮʮƥˣ֮⣬ӦԭϺҲһҪԭ򣬴Ķҷųȥֻι
ԵĿǰΪֹֻвǮͬʱһ̶Ҳǳ䵱ʼפһĽһǹװ˾
Ӷûоġ
ȥ˾⣬ĿǰƵ۹սȻǵ۹ˡ
ʵǵ۹ѡİĸ;㹫Ĳ
ѪͳǳĸӣѪͳҲǱȽϸӣϻǱ൱һְԡ
۹ͱȴֵİҪߣҪǿ΢һЩ
乫ƽܹﵽһ壬ܹﵽһ
Ա˵ȻԶԶھһƽߣȴҪǿڰһĵһ֮ļߡ
ĻҲǿڰھ
ȻڰȾǽ̫ˡ
ι棬Ȱ٣ԶԶô
ӦҲȽǿϱߵֻǱߵϺشǿӦιõĻǿս
ѴڴģõĸƥúĳԱȵĻôʾڴ󼸰ǧĳܡ
Ǽʮм
ʮAͳ
ɹǼżճͣá
ڰ򼶱Ĵͽγżܳ
ҲǴ½ڲΪȽ뻯ˡ
ò𣬰Щޣ͸˵ˡ
ˣ½ֺͶʽдģרŸһƣ֮Ϊ
½ʵû֧װҲͼŶѣҪĿǰֻ࣬м֧Ųܹ
ȫͷһҲͷ˼ǧƥѡ
ؼս
սٵװʵҲǿԿóؼܵˡ
ؼҲǵĺֻһţͨʦ治ǵؼŵĶ֡
սװٵĸɺֵ֧ȵȣ˴˼̫
һ˵ؼ⣬һؼţͬǶţսס
ѾǵؼŵڶαսˣòӾڵڶ£ǵսӣתڵ
ǵǣһ
֣ټϾֱԼزӣܱǧࡣ
ʵսǻҪʦܺ͡
ԺҪôֱĲҲִսȻĻ⿿ǰߵʦǻ޷ʲô̫ս
Ǻһ˫ƾУ˫ʱҲǲԽоսңҵ㣬ֱ仯
ֱ仯Ҳᵼһˡ
ڣȴҪƾͼƣǱߵ׽Ȼ󼯽ἺӸһºݵġ
Ȼˣ֮ǰأҪҵϱߵ
˵Ҳôһжˡ
һҹһĽǣǸܵ˴սϣʿǶϢ
賿ԼңһֱӾǲԼͬȻͲͣѾǰ׼˻ʳ
󣬲ӿʼҹС
°ҹҹɫɺģоŻѵʿ·ʿ߾С
ܹ֮ɫи·Ҳʹƾڲģҹä֢йء
˿֪ҹä֢ʵȱάAѣܶʳﶼǸάAģ˵ѼԼ߲˵ȡ
ʳרżһЩҹä֢ʳ½ʿľtȣǻרǿϵ
ǱߵרҵҹtǽһǹɫܷԶĴֻ
ͨʿǣǲרŵǿձҲʲôҹä֢ˡ
Ҳҹоöֻ࣬Ҫֲָĺҹûдѣֻ·˴·ˣҲǿеġ
Ȼˣٶȿ϶ǿ鲻ȥġ
˾Żǰ͸ûʲô˵ˣŻˣ˵ʲôҹˡ
һֱӣû˶Żǰֻ·ʿŻѶѣ󲿷ֻǸˣɫߡ
ǿоҲڷ̫ĻúԶĵ˾ͷˡ
һ·оĸСʱֱԼߵӵʱͣϢ
ʱѾǽӵ˵ʦı棬˵ʦѾڴԼӵʱǳֱоǧǰȥ
ͬʱҲ̽ӵ˵ڶʦ͵ʮʦı棬֧Ҳǰմµµͬʱŵʦ£
µһԵĲıٽǵھʦѾԶˣɫʿ˱ĻСʱھԿԸϵ
ǴȴǵڻûеоϢȲòϢһСʱȴϢ
ûͣ£ǼýʿǼʱͲͣιϢ˻ܶ뱣֤״̬
ٸڶʦ͵ʮʦǼ£ִԤλã
ٽ
֪Ҫһģ
˿ǧΪնǴأȴַԵʦΪն
ͿЩ˻᲻Ϲˡ
һ˿ʦն̲סĻôǵһܹ֮ʱ
ʱʦסˣֱѸ֧Ԯ
ڶʦ͵ʮʦҲӶ
ֻҪΧ֮һɣʦҲǰס˵Ļôһսʤ㻹Ǻܸߵġ
ֻǣƲⶼǵһƲ⣡
Ȼʵη֣ʵûܹ֪Ǵ»ǵʵǶѳƿսֵķչ
ΪеʵսǼƻϲϱ仯ûʲôսܹһһ۴ͷִеλΪмлڶ仯Щ仯޷Ԥġ
˵ڣǾԲ뵽ϱߵȷ˵ȴԤƵҡ



1628 Ұ
ʦʮһаʮ๫ϷǰңɽҰļǿο
˰ҵŬűܹ˴ĶĿ½Ѵᵽ˵ء
ʱߵĴ»֪ҪԵʦΪնش˵
Ұĸ
Ŀ겻һʦһ
ΪˣѾ׼֮ã˲ַʵڲܶ⣬Ƿܹǳ˹
һǰѾǼϣ
һιʲɱϮ·أǲǧǰ涼ǹΪ
Ϊģǰѵһ£Ȼ׼õķȦ
һɵķȦ
ֻҪӵĵһˣôͱָܹȥˡ
ţǶԼţǶԼ´š
Ȼֻ˱ʣµٵĸٵĸ壬ٻǺͬһԴĲ䡣
ͬʱѾ֧ǡս꣬ÿһǾսģԲʲô±ӡ
Ҫǣһװһ췢ǹԼ췢ǹ
췢ǹ˵ˣҶ档
췢ǹĵһδģ֣Ϊװֵġ
ʹ췢ǹǴսλǳ䵱нĴ
սӦúܼ򵥣һִϾǺʹͳ﹭һװ֧췢ǹನγȥھ˴Լʮ׵ķΧڽзȱȽСתתĹ췢ǹˡ
ȻͳװȻٳ棡
ϣսʽʹͳûκ
Ȼսʽڴ½ܻų⡣
ΪսʽܹڽӴ֮ǰʹɱ˵оʵϲˣ췢ǹ̺;Զԣ﹭ء
ԵʹǹսʱʵǳԹСĿġ
˼˵䣬ȴƵʲôǹţƶˣ
˵䣬ʵǴƳǹԵʣֱӵԭ˼˺Ч´ǽ棡
ǿ췢ǹǹʱһ㶼ֱӷٳ棬ɱǲʵģʹ췢ǹսʱ򣬻ûֵˡ
Ҳսĵӡ
ȻҲװ췢ǹǻֻΪˡ
󲿷Ӷʵսʹ췢ǹ
߼죬ֹµڳսʹ췢ǹ
Ҳûٸ߰£һֱӻȥǽˡ
Ȼ˵˵ҲѧһУԱ֮´ռˣΪ˵ǴͳÿһףƵ˵ʵһƷȻȲһЩֻƷ
ùҵƷƴԷĴͳһùǵĽͷһˡ
أΪռսϵƣֿʼؼǹ
ؼװǹȫΪ̫սҪҲ̫ߣ߸ɴ˵Լ۱Ȳߣͱ½̭ˣĿǰҲֻнһǹôһ
ǲò˵ǣһǹȻ½ǱϷΪߣǳЧȻҲǸܸܵġ
½ǱأȫǹȴؼģЩؼ󲿷ֶҲм񲿶ǹġ
ǽɲףֻսþԱȽϴʵҲࡣ
ȻΪҪսؼؼžĵ͡
˵ƵҰս󲿷ֶרŵؼףΪҪսֲҲǹΪҪս
ؼʹרŵĿǹ
ڴ½ߣѾǷ췢ǹֱǽսŷ޵ȴһ˿
ŷ޵˿ʼװݷǹҲװ췢ǹȻ˶ǰͱ½ǹ֮·
Ҳ⣬ҲǴװ췢ǹǵ췢ǹʵŸΪȷսλǾǳڴ﹭
ͳսʽನγȥڴԼʮ׵ľ乭Ȼת롣
ǹսʽһģһ֮һʵսࡣ
˵Ȼı£ǳ׷Щĵġ
ͬʱǻһսʽǾǳĹУ췢ǹոһȻɱȥ
սʽ൱ġ
ѡˣΪʲô½ô棡
ǾΪ棬һٳʱǹٻҪʱ䣬˫ʱ򲻿ܸôʱ䡣
һǣǽкҪһһǰƣҪľһȥֱ;κεԥ
ĳսƶǷǳϸģ֮ʲôʲôʱεε֮ϸ涨һֳֵȻ󵶱ڼϣΪľǱֱܡ
Ȼƥʼǰ󣬲Ƶ٣׿ʼСܣС̬ܺΣλøðڷʲôλãƥ֮ľж١
ٳ׶׽г̣ٶȶ٣̬λõȵȣȫŷǳϸĹ涨
ǽս˵ֱӻȥˣһϵеǰҪġ
Ȼǽս췢ǹôһôͻøӸӡ
ڽǽһȿǹٰε棬ǻẦ˵ġ
½ûΪ½֪֮ũѵָѶս
ȴǾԼɣʱҲЧ
ΪֻҪʵսзӳɵЧôսǳɹġ
ʽװսԼıġ
ͬʱߵĴ½һ»֪ϱԼ
ǹϱߵӦҡ
ĵоһȫӦԡ
һϽʦԼֱšţܱﵽˡ
ôӴһԸԤе˵㹻ˡ
ԣռʲôˣҲԿ
ⶼƽԭΣ򲻹ܣҲûʲôöġ
ЩܵĴҲһεģǽأ
ոɱǣƽﺣ
ʹڶִֵ춼ǲò취һμбͨΧ߻شӵһķʽʹݻǵĹơ
ҪȻĻĿǰ½ǵĽ࣬ǽͻ᳹ɱﺣ˵׼׼ڿƽԭҪپ޴в
֪ʵѳ׵ֵ½ֻܹǳٻ½Ľ̶ѡ


1629 
ʱ½ʦѾͣоΪǰԶ˵ǧоǰˡ
ʱ˫벻幫ңԣѾǷǳľˡ
Сʱǰʵ˫Ѿ໥֣ǸʱʦʦٽΪԼ󣬻г˱á
Ϊ˵ٽѾ׼˽һ·̵ǿбϮסоǰ棬ܹشǡ
û뵽ǾȻû˿ıãͣбս
ֽϿƺǺõģȴõٽ˾
ĪЩնΪԼǰȻǣסԼȴǰΧ߱
ȵһĸ߼ǣѾԤϵ˸Ǳ߿ܻ˵֮ǰҲֻǻɶѣֻѾ˰˾ųɵĿ϶
ûпо£ֻǻɶѡ
񿴵ǧоûгˣͣսľٶǸõٽ϶ϱ߿϶˵
٣
еӴԼʦϵĹģ
⣬ҲǷϵһָ߼Ʋ⣬ǵ»
ҪȻĻʦҲˡ
ǧǰնǵʦͬҲն
нϣͨʦ˵֣Ȼ㼯һ۶֮
ԿԷǧǰ治ˣôҲǲˡ
ֱͣ˲Ȼͬбս
һιսսõܣһǽнҰս¹
ʦǱն̬ģǰǧоǰ沢ǵввǴʴڵĵо
ǺԵĵоǻ
Ϊն϶Ҳǲ㳷˵ģҪѵ˵Ȼܿپϡ
ԵʦͣսҰսˡ
Ȥǣǧ˵ǰͬˣҲͣûйҰս¡
ǵյвԲ˵ԭҪ½ȻֱӰǴԤսϡ
һսϾǳ˺ܹľ档
˫ڼΪնҪԷ
أ˫ûһʱ䳡Ե÷ǳĹ졣
ֹܿ˫Ľ˲
ǰǧԼ֮в̫õĸо
Щ̫ˣⲻ˵ͷ϶Ԯģ˵׼͵ź󷽵ԮǰȻΧԼĲӡ
ǣ
˵Ѿ֪ԼԮ׼ûǵӣ
ٽʼƶǲȷˡ
ͬʱһҲüͷ
ЩûгԼҪߴ߳ȦˣӵսȥôҲǣƸ¡
ҪشӵһսԹͻˡ
ѵǲʲô
ʱ˫ǰ߽춼˻ɡ
Ϊڵʵ̫ˡ
Ϊǰ沿ӣҶ縺յǰ߽죬Լ񣬲˵ȫԼ뷨ȥ
ֻǵȴţͬʱÿ󷽴Ϣصľߡ
ʱ˫ӣǰѾǲԶһֱʦѾֻʮ๫ͬʱڶʦ͵ʮʦҲǲ룬뿿£
ۣò˶þܹϢ
õϢ󣬴½нҲ˻ɡ
ǰ̫ԷпѾǷ˼ѾʼᣬԲû
ģǵǰ沿Ϊʲôأ
½нˣĸӽڶʦ͵ʮʦֱʦ£򱾲Ҳǵһֱӿ£
ͬʱҲʦǼضԷǰʲôԾˣս
ͬʱӼ£ȡЩʱ͵ʦϡ
ȻЩ죬Ǵȴ֪ԼĵһһӴֻҪеһôͲõĹ죬˾ȡ֮ǰΧߵս룬ֱ˾ˡ
ҪסԼѾ㼯һûиܡ
Ǵȫ벻˼
ʮ⣬Ҳͬܵǰ沿ӵı棬˵ӵĴԼǧҵǣǲûеһʱ䷢ڵȴʲô
⻹ǵȴʲô϶ǵȴԼϰ
ڶԲ²õߵӵĵһ϶Ѿ׼׵͵Լˡ
ǻ뵽ԼֱӴﱱ
֪ǴĿǰƺ֪
˽ĵһҪսֱһֶ
һϣԼת򶫱
սܼ򵥣һﱱϣסӵȻԼӶɱȥ
һʱ޷ֱشǣֻҪԼڶߣͲӵܻȥ˾׷ڲԭһ·񱼡
࣬ԶĻ˿ɲЩӡ
ţܹӵĵһɵ㲻ȫߣҲҪش֮
ֱˣ
սַ֣ǰ˫ĽƶļƻߣսƽƺѾǳһбˡ
ǰߵĵӵ˴µ󣬰أͬʱ׼ӭս˵
ǣԽǵȴԽŲõĸо
ͷʼջţһʼֻΪսǰĽţǵˮϴ棬Ȼ侲Ժʱ
ǷԼ˲ԭ
Ǿǵ˵ǣж٣
һ㣬Ǵʼն֪
֮ǰйڵӵ˵ۣȴûȷеϢ
ﲿӲûдȷеϢ
ⶼһˣΪʲôûϢ
˵ϱߣôƾ벻̫ԶҪȻĻǧоˣﰡ
붥ҲͶʮķΧԶĻɳǧǰ沿Ӻ塣
ʮķΧ˵ȫʲôǻֲԭϡ
ôΪʲôûﴫϢ
ûз֣ûҵ
˵˸ˣ
뵽ѯʲıǵأûб棿
вı棺ŵ㿪ʼ½ɳ˵һʮ飬Ŀǰа½رûзֵ飬⻹ûлر
ٽռÿһķ;룿
ܿ죬вıĲƻڵͼչ˳ʮһ泯Ƿǳ׼ƻ
ĵĲǼһûл


1630 ǹ
ıڵͼϼʾûлﶼǱע
ϷûлϷҲһ飬ֵǣʣڶϷȻûл
ϷﶼûлرԲ
ʱ򣬵ٽϷﶼûлΪʲô㱨棿
鱨ı֧֧Ϸ΢һЩԤƻûκηֵĻԤʱӦңڻûʱ䣬ʮӣ
쵰ٽ˿
ֱϷ⣬Ǵ⣡
ʵʦٴҲǲ˲ס
մƵľع涨鲿û˵Ļһ㶼вԱзرϢԱ
ϷϷˣȻûл鶼˻ͨϢ
ΨϷûκεı档
¾Ԥʱ仹ʮӣǶϷﶼŵ㱨棿ûһǰʮӻ
²
ʱ߸鱨ĲıҲͷ󺹣ԼҲͦίġ
վƶԣʵûз´ΪԤıʱ仹ûеأʱûлر϶ص쳣
ǣⲻûʱ
ûʱͱ棬ô󲿷ֵôˡ
ó˻˿ʱ䣬ѾһʰˣԼʱ仹ʮӡ
ȴǲΪﶼŵ㱨棡
ԸȴȥˣǵϷɳ
˵գͣ˺ǿÿһƥǰľ룡
ô˵ѾоٲѾǻɣϷ飬¶Ǳһˡ
ȻĻǲһġ
оȥܿ죬Ӫ񱼶Щûкͨһ˫ȫǵá
ƥãø죬룬ͬʱҲøߵ汣ʡ
ڵɳʱ򣬶ϷԼʮķλһƵʿ񱼣ٶףʮ׷
ʿΪΪͬһʿ
ƶũӵܳӾ֮ǰûƥҲСʱʿҷţʱţѡ
ʮ걨ξȴΪţټƽкܸߣݣټڽԵʱ򣬺ƥദıȽϺãԱ䵽±Ӫѵ
µ±ѵͨˣӶΪһʽǸʱɲܽӷۣǼѵӪѵѵһǳΪһʽӷۡ
һʼǽҰսӷۣǽ˹פһʦʦŷۡ
Ϊ˳ɼɫ˵ʦۣΪҰսһԱ
Ҳ˵Ӳξʦۣ¡
ɴ˿ɼѵȲڱ鷳ɱߡ
ȻˣˣƵҲ˴СʡǮ
һܹսҪʮϣСʼһֱꡣ
˫ķʽо޴شĹϵֻҪӵĸ˼գжӡЩ
ǷǺ͵ŷһעڸ˼յ
ѵʱȻǽȻͬġ
ڵʦھҹУĳɹҲǳɹͨ˾ڲ֯Сѧҵԣɴ˻Сѧƾ
ȫͨõСѧƾǾڲͨĻԡ
ƾ֮ʿ֮·ΪܳΪʿٵĻҲҪˡ
ƾƣֵͨͨʿڷۣԸԸ⣬Ǽ֣ʱҲ൱һЩǷҲۡ
ʵܶʿǲԸ޵۵ģҪھôֻ·һǳΪʿ٣һͨԽѧá
ѧûָͨѧӱѧãҪԤƱҵٰרҵʿǷſѧޡ
ʵÿޣ˵һЩѧѧˣ˼ҲͨĴͷˣھڿںѻѧƾЩͨʿûɶϵ
ͨʿھӵѰ취ǳΪʿ١
½ʿǱȽϴģ󲿷ֶԷ۵ʮ꣬Է۵ʮꡣ
ĴͨʿҪΪʿ٣ȶأȻҪӵСѧƾͬʱҪսսܳ˲ܹͨʿٿˣΪһʿ١
Ϊͬǻʱ䣬ŬѧϰһСѧƾͨ˿˳Ϊʿ٣ʿΣ𲽽ǳΪʿ
ʱѾǴӾʮ꣬պʮ꣬С͡
ѾǲָΪˣΪѾˣ¾ӹشͣȻָˡ
ΪһʿεѾʸˣĹǸʿ١
һεҪЭͬӵξƹо
û뵽Сʱ֮ǰһɽǰеʱͻȻǷ˴ӵټȻʱûۿͨ洫¡¡ԼԶɢӴ̳ǵжԶĵ
ӵξپΪͬʿԼһзر棬ԼǼҪ飬оľͶ
Ϊͬʿմһ߳ûأǷһϰǿ񱼶
ǷΪͬˣǰϮɱ
ȻӵľͼʣµͻΧɽ֮ȻԣҲζûʲô̫ķΧɹܡ
ΪͬۿӵĳɥɳʮսѼڶ̶ʮڱϮ
ãһʱ񱼣·ƴ˺üغ˳
ϧǣصʱ򣬺һ𷵻رϵȱȴΪڻͻΧˡ
ûж췢ǹ׼ȷϵȱϵȱԶƬϡ
ͷȻҲûзŹΪͬȥĴ㣬һֱں׷š
һ˶ʮΪͬʿȻǲκεĽȻǲͣԵģܣܻȥϢȥ
Ϊͬһ·񱼣·û˿ͣЪֱϻġ
ڣսѾǳŲסˡ
ƥȻһ·ˣȻҲǵ˽ߵĳ̶ȡ
Ȼ󷽵Щǣȴձƥһ·׷ռ˲ٵıˡ
ſϣһĵΣΪһԺҵƬεļأ֪Լ뼺Ӫнʮҡ
񱼵ĻʵҲò˶á
սȴܲˡ
ΪѾǲڳսѾǵ׶ΣŲǿʼˣһԾֱһƥͬѾսϣڱսܲˣΪͬԾʱ͸սվˡ
Ϊͬ뿪սֱͨأҪվȴôҲ
ƥѾǱܷˡ
ڵƥͬҲ֧Ų˶ãŶܸһǧףӦҲ군ˡ
ԼҲҪʮսһƬĲԭˡ
һǧ׺ΪͬѾǸоƥսҲʼŲȡ
ʱһͷ군ˣ
սһֱһСɽͷͣ£
ִͣºſСɽͷϣӸ̧Ჽǹ׼һ˰漴
Ჽǹľ׼ټΪͬ͵ľ׼ǹһӦ
ŵﵹ£ϵĽ֮ɫȥȻ΢Ц
ҲҪ汳ġ
ԣǰ췢ǹó׼
֮ǰᲽǹԼڵ췢ǹӵ֮ǰϴæװġ
ڷɱսϽװеļѶȻǷǳߵģΪһӾʮһ㻹Ѳ
ղᲽǹѾɵһٸɵһôǴ׬
֪ԼӣŬе췢ǹ׼ţȻ֧췢ǹֻüװôһ֧
ֻһ췢ǹӵ
ҲҪ׬һ
飡
췢ǹ˰һϵ
ͬʱҲǷ׷췢ǹǹ
飬ǹΪֻͬеһʹֱϴòˡ
Ѫţ
ʶģ
ǹɣ


1631 ٳ
ģ֮䣬ǹ
Щǹ̫˹Լʮ˶Ըһ˵Լô鷳
Ϊλǹ
ѵԼĻþ
Ϊͬʿʹۣ͵ҡҡͷȻ۳ȥ
ֻԶŶʮ۶ڴԼһٶ࣬⣬ֱӿǹ
ôԶľϽԲʹݷǹģǹûйϵΪݷǹûôԶЧ̡
ܹڳһ׵ľûǹЧģֻѾΪֻΪŲǹᲽǹܹ
ԼѾʦսѣ
ԣЩȻҲû뵽ԷôԶľϿǹ
ؼǣǴ׼ͷԶԶǵġ
ʮֱӲ߶ƥתȥ
ǿͣ˲ģЩȴڱŸٳ档
ҪǱǳǸ޷ֿ
ѡ˵һʱ䷴г롣
ȻǻôݵʱȴѾȺ˱С
Щ˳ߺǶӴǰܿһξΪͬߣֻΪͬȻ
һ˹ܹרսȻѵ
򵥲鿴˿ں󱨸ӵڹͷֻܽгֹѪҪ͵ʦﶯȡӵ
ͷξ΢΢ͷȻʿǸӵģأ
Ϊͬʿ뵽⵽սѣ̾˿ӪھŶӵΪͬǡǶѳˣ
˵ţͻȻʲôȻæ죬ȥ棬Ϸʮдо
һˣʵʱ鶫ϷϢͷξжˣж·Σ죬֪Ķ˵
ǵжϣ򣡡

ϷȻ
ͷξûгɣܿǵʿʿʦٶȻرصϢȥ
ʿͬһԼʮʿ٣պ˵ͷְ
¶˾䣺ôأ
ͷξҼ飬ǵȥʦɵԮǡ
⻰ʿû˵ʲôصĵôھͻȥٱأ
ǸξЦˡ
Ȼ˴źɫƤ׵֣ߣ
漴ʮ˾Ǽ۶
ʿʿǰΪͬһƥȻͬҲǿ񱼶ء
˵ؾʦѾ̫Զ֮²öãΪͬʿǱʦžǰϢ˵ʦʦٽ
ЩԼ֣ɻ󣺡ȷ
ΪͬʿֱϵʹۣҧȻûȫۿǴӵ𶯺̳Ѿжϳ
˵գһǿ٣
⻰˼ǣֻԤֶѣмĿܻи
ʱ򣬵ٽ΢΢˵ͷΪͬˣȥ˰ɣģģݹ㹻ˣͷԾټȥѧõٳɰࡣ
⻰Ϊͬʿϵʹƺˣô˷߳Ķ֪
ղʦ˵Ծټȥѧõٳɰ࣬ǰġ
ڴ½Ҫ뵱٣ֻһ·ߣȥѧã¹ͷȥģǾڲУΪ¾ټٳɰġ
һ
ٳɰʵҲרѧ㡢䵫˾޴͵ʿǵĽͣΪͬʿպþͷ
һٳɰ࣬ҵܹΪξˣҲܿУżٷ֮ʮŶֻξξľۡ
ҲǾٰ
ڴƣٺĹһĶڹԱС
˵ٵĺҪͬȼĹٸһЩ
˵ٽܶ˶ĹٵƷԱжԱȣƷĹ˼ڸֱ˾ֵ˾ֳ⣬Ĵ󲿷ֶզء
ȻٽʦıһʦʦελȨƣλȸ涼ܵƷĹ١
׼ܶʹƷĹٽжԱȣʵڴܹΪ׼Ѿ˽ٽײ㡣
һ٣սĶҲܹþλˣֻǸѫ
Ҳζţһ׼ʵҲһ壬ڵطǾ׵Ȩײ㡣
ǾĽֵǮĺܣͨٵĵλҲ൱ߵġ
ֻǸξ٣ҲϽײˣڼǵصͷ
ΪڴƵ۹κһ٣ϹѧûѧõģУѧͬƴѧֻԤƻרҵԱ
ͷĴѧ٣λ൱ߡ
Ǿٸ٣λߡ
ΪͬʿӾʮ꣬ûлԼһͨ˽ѧãҲûһ¾ѧٳɰࡣ
û뵽ǣ쾹Ȼǳˡ
µֻ˵ټһʦٽʦԾټ൱ģѧǲˡ
߳ȥԼʮսѡ
ϲ֮࣬Ǳޱȣ
սսģǽ죬ȴɡ
һʱ䣬ǲ֪ЦǸÿޣ
Ժ֮ͨһǵڵأ
æȻ͵ʦӪ
Ƹӣвͬӣһ˵ǲӵĻͨʵҲսԱû´̣¾ˡ
ЩǴ±ѡ˲ֱȽʺϵʿרŵҽѵܹм򵥵İֹѪȡ
ӪһţаӵҽһѧͽˣɣҪܹ򵥵Ĵ
ŵĻҲһţҽˣͬզء
ʦʦӣм΢һҽսȻճиðʲôҲҪ
ľӪʵ½ȽϺõҽǼھӪӪıƺƽʱڲ󣬵ҲҽԱսʱӵطԱ
սʱڽսȻƽҲ⿪žΰա
ʦȻʦƺͲʦ̫һԼҲһӵģֻʦһǵӹģȲʦӸС
û취ʦء
˱ͽһԼʮҽҿȻȰӵȡ˵
ȻȻ׼еȵȡ
Ϊͬһʿ¶ĵʣҽû°ɣ
ҽ΢ƫͷһۣȻǹ˺ûµ𣿡


1632 
ʿһ㶣Ȼϴſϧı飡
ξҲвˣȻǹձȻˣǹˣ
ǱȻĲˣܶҲȱ첲ȵġ
˵ǹƨûеģֻһ̵ģֻƤˣûȾĲſԡ
ΪֱͬȻʱˣǹˣ˵׼ڶѾʼȾˣ
³ɹȡӵֹѪסֱ۵Ĵ󲿷ֹܡ
Ⱦˣôûһ취ֻܽ֫
֫󻹸ȾֻܼٽأҪôҪôص޿ɽأȾ
˵ǣƵҽѧֶȻ˵ûʲôȾҩԤȾĻǲģ֪þƾָȾԴȡ
ʹòʿڽܹ֫Ⱦ
ֻΪͬ˿ڿɲʲôƤˣӵڶء
ֹ̫ۡ
̾˿߳ӵΪͬе㵹ù
òˣʦ˶Գŵټȥѧõٳɰˣأеأһ㲻ÿ¾ͻһ
ǺˣܴҲᱻ֫
ΪͬƵʱʦڵͼϸĿţͼϵıʾѾ˸¡
õ鱨ѾǿȷϷһڳĵʦ
ͬʱڶϷϵĵ
ӹؼǣﲢûгԼ߹
Ϊʲô
Ӿ꣬ȻΪûзԼԵʣԼĵʦնһ·ҲûвҴţоͷԼ
ǵ˲ȴǼǰ
Ϊʲô
ǿ϶иͼı
ҲǶһġ
ڵе㲻Ҳ֪˻ξϣ
Ѿɳ˴ϢͨһĴн
սֵķչѾǳʦƿطΧҪԶˡ
нöþǽӵصġ
Ϊ˾Ϣ͵ֱһƥϺõİ
нϣŶϷ
оڰ
Ϸһ򣬶Ϸټ֮ǰֵǧǰ棬ǧˡ
ҵʦǱ߱棬Ϸĵоڵ࣬ⶼһδ֪
ĵһȻʵףϾֻһܱҲѡ
㲻õĻͻᴦھƣ
ܼˣ
µĻͻһͷײ˵Ȧˡ
˼ʮõʦͷˣͱϣõڶʦ͵ʮʦоͱϣ
ֹؼʱ̣Ѿֱܼͼ̵ԷǰϷһˣǰ˾ն
ԼնĻ˼ڶϷʱɱʱ򣬿һΣˡ
ѡõʦȻӡ
ڻҰۣ˿ǲںϺõİսһƥһƥսȻѴµݸӡ
ٽӵ󣬵׼ˣ
ٽˣӻڽ׼ʱϱߵǧǰҲǲ˵ʦҪˣȻֱӷȻŵʦ
ٽˣȴǲΪ⣡
Ҷǻס
Цأ
ʦĳˣǼ򵥶ѸٵģֱӷȻűƥˣƾ󷽵ǧ׷ˡ
öãϷԶһЩһҲǽӵصϢ
Ϊ׵һ¶ŭɫôˣǸ׷ȥסǣ
͸׷ȥסӣ
Ǻͷ˾ս
ǰյУȻѵоǧסȻԼһɱȥӶӵĵһ¾Ԯ
ǸʱԼתΪأסһ
ӶɱеһĲ
ʱ򣬴ʤڣ
ǵоʱתˣӾλڶߣպÿǶӵ·ߣЩֻӡ
˵ˣܵԽԶԽ졣
ĻֻҪһ·׷ᣬʼռݶߵĻǾҲûá
һ·ӵԭҲܹǸԵ
ٲãҲشǡ
ǣһеǰҪǵ£ȻȲסǣλ
ء
ⶼûʼأǧӵǰҪˡ
㲻ãս붼Ҫգ
ǽǳﱸ˰֮õսԣҪһ
Ļȶ༸£ӵ·޵ﺣǽҪôԹԷǣҪôֻԾˣֶǽ޷ܵġ
Ϊ˱־棬Ҳɷѿģ˰һʱյˡ
Ȼڣ鵰
ЩӾȻ򶼲ֱˡ
Ѿǿսŭˣ
ɱǿ˿ġ
ǰ沿Ľûкý˵ûʲôùӳԣ
ȫоڵˣֱϱƥ񱼣
һʱ䣬ոӵĻͻῴڶ಻ͬڿ񱼡
λĵǵʦԼǺǧǰ棬ߴԼʮһ
ʦıߴԼǵһǧֱӡ
һֱӵĶߴԼ˹ǵڶʦ
ߴԼ幫ǵʮʦʮʦҲڿ񱼣ŵһȥ
ɢߴǸǵǡ
ʵⷽԲʮƽԭ˫ѾǴһְ͸״̬ˣҶǶǡ
ڶȥܵõ鱨ģֶһɫҲܰϢʹͨ
ͬʱʦԼʮ幫⣬Ҳ򱱿񱼡
˫ǴڸٻУģʦѾǺ͵һֱӻϣöãʮʦҲǺǻϳɹ
ڶʦʵҲڶ幫ңԷ⡣
ҲζţһѾ˼ᣬԼǧʿ㼯һ
Ϻ󣬵Ȳָ߼Ҳܹ£Ҫ֪ʲôƻ
нϣȻǻĮȥߵĻȻûеˣһֱǵĶߣǿ϶ҲǵǵĻ࣬ǵٶȲǸ죬ҲûбҪ
ߺͶߡ߶ȥѵǻͷȥϱߣ
нͷǵͷϷ
ٽϱһǧ׷ǵͷĻܴǣҲᱻǲסģʱǵɱǲð찡
ʱıٽҲ¶ǵǻǵϱ׷ҲûбסǶߵɴڣǻǲܷذ
нʱȴһ˭˵ǷǵûȥģҲû˵Ϸϣ


1633 ЩҪ
нô˵һʼһ㶣˶¶˳˼֮ɫ
һʱĲ֪Ϊô˵
ʱнֱڵͼǦʻ˸ȦȥպϷԼ幫Զ
˿ȥȻֻǼªľõͼֻҪĵαʾǾܹĳ±ĵطһС߻СҲмСɽͷ
˺ʵǳСֻʮƽѣĺҲ󣬿ףһףߴԼһƬСɽͷҲߣ͹Ҳͼʮ׶ѡ
ƽʱƵطûȥҲʲôսҪ㣬ûκε壬ѡطפ߷صĻ϶ѡõĵΣǿԲصĵط
ڣƬȴ˿ϣڡ
ΪһܹؽзսõһԱ
ʱ򣬵ٽŲ²ҪȥȻ죬Ԯ
н΢΢ͷѾɳ˴ڶԼ˾Ԯ
˿ԵסǵһȴסǵĴȥ¼Ϊ˱գ򱾽ǷɢɳȥٶʮĴÿ˫ÿʮƥ
ı£ҲǵĴȥ
´ʱָڵҩϵļ׾õͼȵڶӵϢֻҪʱִܹͬʱǱӦҲֹԴʱ䳤һЩʮʱҲ㹻ˡ
ʱΪأǲأǾҪܣҲҵһ𲻴Ӧ
нʱǳš
һҲǸԺȻ󶼵óһۣ
㲻ãһܹȦȥ
Ͼһɲǹ¾սﺣĴ½ʮأ
Ȼ˵³ĵʵСֻﲻҳ󷽣ǵһ͵ڶҲˡ
Ѿǲ˵ˣҪ˵ܻú󷽵ĵԼʦԮء
ڱͲֱӾͺãƵĲڱȻǿƣսϳ··άֺ⣬ûɶá
Ͼܲȡ
ԣӦ˵ܲʮȣ
Ǵÿٶǵ˫ã໹ǵá
˵ľһƥսսء
һʮء
ôôܵù
ȻֻĻ½ﺣҲ٣Ұսء
ǣҪʱ䣬󷽵ĵڶ͵ϵҲҪʱ䡣
ʱһ൱Σյġ
ɲɵĵţ˼ֲǲ֪½߻źüԮֻҪһͣԮͻ
սֲǲڱսõˣ༸Сʱֳܷʤˡ
һܣǱϻϣôһܵĻôͷĵڶȲӾ͸׷ˡ
׼ζɹ⼸Ĺؼʱ䣿
ĽǽפȻ͵ع£
ҪѵһƵ۹սԺյҰսӣɲڱã
˵ʵּƻʱ򣬺ܶһĽ춼ɣͷ̫ġ
ΪһһھѡԼóķʽս
ԺܿиУģ⹹ؽзսĻ᲻⣬Ͼûô
У˵û
һԴӳӵʽſʼһûʲôսҪ˵ʲôսսˡ
һսʽԶǳٳ棡
Ψһǽǵ
ǽ죬нȴҪ沽սЩɻ
˵Ըô򣬻˵Ҫս֮ģĲó
ЩʦʦĻԣܶʦӶ֮࣬սġ
ǵƥҲ治ǽսʽ
ǣǵһû
Ȼѵϰʵսͷһζû
ǵģ
ǴнȴѾ˾ģ
һΣҪԱҪһƱģ
ûҲûд˺ԾͻΧ֮ġ
Ļ³ǲ̫˼˵ֲǳصġ
ܹȥҲҪ˲١
һʧأһҲͱˣܽܵĽ
ԣ˸˼·
Լڱս
Լĵһó˵ó
˵ԼĵһѵϰսĻЩⱲӶûӴǹս
ҪشԼĲӣͱұǶʱڷܹҪȻĻ󣬵ڶԮǾͻ뱻ǰл״̬
ȻˣĿԷ
˵˲ֱѡ񳷱
һҲζ˫ĺüڲԭ˺ü죬涼һظҡ
ͬʱҲпѡһʱֻһ죬µĻĻһֻѡȥ
ֱܳȥأǲܵģ̫٣ס˵ҼҲ˲أ⻹ֱ򶫱߷ء
ȥ󣬺Ҳûʲôսˡ
ЩľǲܻʲôսȻһȴǿԱסģõĻ˵׼²ֵ
˷ɵԼĻ˵׼ܹ֧˵
нѡȻ½˵˼䣬Ҳͬļ͵ǣǴнȴǼᶨ˾ģֱӾ
ܿ죬㼯ĵһǵͷϷȥ
˾ȻǱ˵ＰʱϤȻ֪ġ
ʱⲻҪܣҪҧһڣϱߵĲոСһЩסҵ͵
԰գڽԼ󷽼ɽҰֵһΣҪЩ֪ԭģȻˣ͵ð£
Ļһ˷
ЩǱѹŴ򣬴һһ̣ĺ˵˵ǡ
ڸۿǶסˡ
жԴƵԹͷųԳʣ
ڣۿһܹشȫӵһв˷ϲõĵ
Ǻ޲ھ׷ȥȻӵ棬ЩɱɾͷЩĿơ
Ǿ͵ҲͷϷȥʱ򣬲öãһεõϢ
ЩӸûȥҲոֱƵϣһطͣͣһھء
һƱ춼¶ɻ
ЩҪ
Ϊ֪ǿӵĵһһָɱĺ֡
ôһȺҰսڹ´ս
ǿЦأ


1634 һٺǰװ
ò˵´һƱҰսܵھ׼طսԼһѣΪ˵Ҳͬȡ
˵˽ĲԼҲˣĵˡ
Դ½Դ˽ȻҲǵĵˣˡ
˫˴˵жԶʮ꣬С̶֪ˡ
Ȼ˵ʱ˳ԿôȥҲ˸˴½
սװ⡢Щ˵ˣ˼͸ˣҪȻҲѧôԼľӱƶȫƻ
Դ½ĲҪ죬ǵȵפھӵҪ죬ǴҲϵġ
Ҳжţ˽дµƽ죬һ͵죬ҲһֱۣҲüθǽʧ
Ǵû˵»óʲôս
û˵´ʲôս
ǽ죬ˣ
Ҳǹֲ޷ˡ
֪ԼʵҲεģΪһͶ죬ȻҲǸԸ棬ùٵġηġ͵ǽɵκεˡ
ʵ
ֵµ˳ͷٿ۳޷ڱء򡢻ȸҲʹճһǧҡ
սĻӮ˻˵˾ֻǱˣˣǺЩڱر϶ûˡ
ǿ̫󣬳ɹ̫ͣΪһȻҪзյġ
ɴѡ˵˫óĲսͼΡסôʱ䣬ȴԮִ
ĻվͻȽͣ
һܴһЧǾлǰлˣȫ¡
Ȼˣ¶ԴҲûб̫ϣ˼ǵһҪߵĻȻ׵ġ
ˣʱҲӦܹһǴˣܵҪһϺɡ
ԵⲿֶϺҲսˡ
ôһ㣬ҶԿ
ҲΪʲôнԸһóսѡս
СɽͷнѽǿԿʿڹ¡
ȽϸߵɽͷϣڱڷİѼٽصڰȥǣǡʱҲǹæڡڵڱء
ǵսѾǱڿڲ࣬ȷ⵽оڻĴͬʱҲܹõһ⵽ʱѸǰƥľۼˡ
ɽ£ͬҲС๹ء
Ʋֻۣ߰ףˮһ׵СӣǳΪֳɵĻǺӡ
Сӷƽ׾ԽȥгϵĻôɾ鷳ˣοһֱӾڰǽ
ͬʱںӱǽĺ󷽣˵ڶ£λڰɽķ򣬻е¡
°˼أܶǷǳߵġ
ǰ߲ʿŻǹأͬʱɢС
ڸ󷽵ɽͷϣǴڲһϣӸγɾ޴Ļ
ǾʽİʮڣʵҲǰڣֻ⼸ԻڵķԼŽͳһ£ֱӰǰװĻҲֱӰտھˡ
ڣھǰʮףܽ϶ֻжʮҲͱƽʮһʮ׶ʮڡ
ڣ½ͺڴҲ˳ƺ½࣬ҪװʦڱŵҰսڣǸĳΪʮҰսڣܲͬеǶʮеǶʮ屶
ŽҲͬˣΪھﵽһһʮףҲֱӸΪһһʮˡ
ϾɵĻڶˣ½ŷһǰװǸһʼͰտھܱл֡
ĿǰĵһֱţϽӪһʮŵһٺǰװڡ
ҲǴ½ӵһΪзװǰװڣǵ˿ھ̫С㣬ھ̫أڹ̲ܶ㣬ڹܳ˻װҲ̫ء
Ը֮һٺ׵ǰװڣֻܱʮ
Ǵƺ½ܱСһˡ
ǼЧȴԶԶĻڣڵ̿ԴﵽǧףΪߵĴڣоȷǳߣǹˮ׼ڣȫ׼ǧ׵ľڣɱȽϿ͹ۣڵһǧڣʾ൱ˡ
½ĻڣЧ̵ĶͺҲ̫һҪûôߣʱȶ½ǰװڵЧ̣ǧס
˺Ǳߣƾֻʣǧ׵Чˡ
ΪܱȽ϶̣ԵȽͬʱ˰װײŵԲ񵯣ˣڷϣڡ
һڡ
һڵĻҲҪ̫صĻ޷Žпٻ
ÿȥſʼװ½ҺʽһҲȹӦǰߵĲӣһڱţװӪһʮš
һεطսʮŵһٺ׵ǰװڣΪڻڡ
ǧ׵Ч̣ӴıըԳΪӵجΡ
˵ʣµİʮ׵ľʽǰװڣҲֻΪʹˡ
ΪʮŻڵҪԣнǰڱŵؽӲ죬ǵڱصĲԼڻ׼
һŵųǸʮڱˣԸʾһЩһٺǰװڵ䡣
ǰڻԪҹ˽ʵڱأʱֻҪͰİѾ趨õԪڻͿԴﵽԤǧϵЧУ
ڱУһ˵ţһֵµڱװȻ׼ڡ
һԶԼǧ׵һƬյһ̳
֮ǰ趨õĿ
ڶཫԶһĻǲɵõͷ
ڱŵ׼ǺֵܳģôԶľҲܹȡЧС
нƽǻ˿๤ˣûڹ˴ǰȡȫһװĻᣡ
úô򣬴ȥҹ˴Ҫڣ
нô˵ҲǺǺһЦ˵һúˣͷҹ˴߿࣬ӦܹһЩڻ
˴ҵȣǧΪҵȡҵҲù˴ʧˣ
¿еĹ˴ˣǵε˾־Ͻ۹
־ҲǿϽˣֻͳһսڼû̫ѣͳһʱҲǸУȴ½Ҫְ󣬽걻ίΣּǾҲʵϵ˾ˡ
־Ͻ֮ǰ¬֮Ͻͬ¬֮ϽϲԴŲǰɱǹ־ϽأĹٽķ緶Ǻ󣬳Ӳ⣬ûǰߣδаʱ䶼Ǵڽǣ
Ĺ־飬ȴǰ߽Ļӭ


1635 û򣬴ëҲ
ǰֱӴɱдЩн˻еЩٽʦǣ˵һƱ׼Уȵȡ
òһ½ϽԴɱҪôɣЦЦǴ˰
½ϽִУþ󷽣ƶսԷ򣬲Ӻ󷽵õ㹻Ĳ֧֣ھִսˣȻǴϣ͵ǡ
֮ǰ¬֮أṆ̀ں
Ϊʵ˵ĲһЩǺ
һҵûдӺ󷽹㹻֧֣¬֮Ͻְ˾Ǽ꣬ǰ߽Թġ
㶼һ½ϽˣЩٽнͷҪҪ
Ϊ˾ȻܴӺ󷽻㹻֧֣ǰ߲Ӳʱȱ
¬֮ϽǼ꣬ȻͷˣսƴˣǱ˽ϡ
Ҫ½ڲ̫ͷؼҲ˳ˮۣΪƽ½ڲͬʱҲΪ˱һ½гƾβ󲻵
Ǻ֮¬֮Ͻ½ڲѹʥҲû˼ԺԾĳƲǣؾȥˡ
ȻԺʹ½зϣͬϽ˵ڶε˾ϣͬϱȽϵ͵ҲȽйоأҪսʾǵϲ
ٺǵ˹־Ͻεε˾
־ϽأǺ¬֮Ͻȫ෴֮ͣûԴ̣󷽣ƶս⣬ͷܣһʲôöŪȥ
ҪȻҲܳΪȫ½װᲽǹһٺǰװڵĲˡ
ԴˣĽǶԹ־Ͻźܴĺøеģ
˵ǲĴŹ
ҲҲǰ߲ӵϸսӺŪöǰϼǺϼ
ȻԹ־ϽżĺøУͶұ̵ʱĺܣҲǿŹ־Ͻһʲôսˣ˵־з
ԣȻ˵־ͷܣսһҲ٣½ڲҲǱȽϸߡ
ûг֮ǰ¬֮ͷϣͬ˾ڼ䣬гϵĵ
¬֮ǺҵӹĿͰ͵ġ
ϣ̫ͬ½ڲ˭֪ܹǹʥӰ
ǰҲƨ²ɣ֪дӻؽǴʥӣƶսԲզأȫıŶӲ˵һϲҲ֣ңָӡ
㻹˼ο
ôǰ߽ȻͲϲˡ
ܹǰսĽ죬¹ǽٻУ٣ȫͷġ
糤ǰսıӦ׿ٽ֮ǰεʮһʦʦǺʮһʦֻȥȴǼְ
ǵֻĵھŲʦʦȻǵθı
Ȼûб䣬û˶ܹĳ˼ȲĻһһء
ˣû˳ſ
°ĿɽǺ°꣬ҲΪ͡
Ҫ֪°һֱͷܹͬʱͷĳ޲Яǿ൱׵ġ
ûԳַ֣Ҳ⼸һֱսԽԽߡ
ˣ¹ǲһʱҲȥˡ
Ͼǰߵλޣռű˾ˣ½ڲһƱĽǰ߻̹ء
ܹʱսǰ߽죬˳ŵģֻֻģҲʲôͨ죬̲ͨǰ߶ƽĻᡣ
ǰ߽ĲʵϺ׾ͻᱻӦȥǱǵ½ǵ֪
¬֮ϽͷϣͬϽôȥڵĹ־ȴǰ߽Ļӭ
Ҳ֪˴ڣҪŪһװڡ
񺣾ǱѾװװˣ½Ȼǲ˺Ѿ½ûڳ̣ǹڳӽз½õĺװˡ
еȿھҰսڣ֮أǹڳǱѾչʮҰսڡʮ׺װҰսڡһٺ׺װҰսڵȶھ½õĺװŻڵзˡ
ھһЩĻѶȣʱڹò
ھСһЩĶ̹ڲзǱȽϼ򵥣еʮʮܵѾƣѾǿʼСģˡ
Ϲأһڿ϶ȸʹõģ½װ
˴˾ǶһѾʼСģʮڣҪ½ʼװʱһʱŪ
ĲҲ࣬οⱾһʦʦڣҪװǱȽѵġ
Ǵȴţʱ򿴿ܲҲŪһãö࣬ŪһӪʮžˡ
װǶԺˣֻǰװڣҼǰװҲû٣һҲӪѡ
ò˵ΪǰװڳֵıȽҶԱȺװڵļ಻󣬵ǰװڸճû꣬װھͳˣǰװڳΪ˹ɲûװ١
װ˵Ļ²ü͵̭½ǰװڶ൱ìܣֻװֳ䵱ʹá
һʵ½ڵĴڣǾʽǰװء
˵ĻҲǻڣûǵĶ࣬ҲûǵĺãԻڷ棬½ռ˾Եơ
Ҫ˵ôҲʮŵǰװء
нѾǾˣЩ˺úһΣôս
ڸЩϿ֮ǰԼҲͻѧϰѧϰսô
ΪҲһֻ붮ģ
ʱ򣬴½ĲıƶȾ͹Գ˾޴á
ԼһƱʦʦųǶó֪ôսô죿
вı
½ĲıƶǷǳƵģʦŲƵĲıŶӣıŶӱṩսģֻͬ͵Ĳı˲ţᰲŲͬ͵Ĳı
óսģóսģóսģóزģó̵ģóսġ
һڶıǣȻ˵óսս̵Ĳı࣬ȴС
»мȽϳɫĳ˾ıƶϸķսԼҲǳûͻѧϰѧϰսô
»ʱţǱ߾͵ץϹˡ
ﲻûвڱҲûóսսսĸ˲ţ˵ʵЩ˲Ŵ󲿷ֶǼߺߺŷ˴ء
ߣΪڱû٣⽫ȻҲһɫΪ
ļóսս죬ҲڴĲ򣬲ûиŹ
ҪǹǺüٹĻأڲڱ˵̫Զˣ߰·ϾͱӸ֣ȻǲͻϮˡ
ûص˲ô죿
ϻȻӲͷƤϣ
ܲûͲ˲ǣǴëҲǲġ
һƱǣǶǰ幫⣬ЩϹؿʼ˼ڤ
˼ŸιǵķأȻ֧ճƵĴƵһ


1636 Χ
ʱ֣ʾִڵһǰԼĹĵطӪկ
ֻڶ߰ӪկڱҲǲ˰ӪկϱǺֻԵĲ˼˼ء
Χһ͵Χս
ſһȱڶҡоֿ־ȱһҲֻǿ·ʵ˼·
ΪǿߣһĻͷ˼׷ȥǾǸ֡
ΧһҲԼиıĳһ
һƱǣڰʱֿʼоأҹսһҹ
ȥҲûһ̫õİ취
Щ˶ְҵ죬ԲսսͲôóǾǲóҲ֪ϵӵķϵǷǳƵġ
ǰСӳٻĽ·ߣһĽСӺСӱ赲ʿӣǱȻٶȣʱ˼ҾӸ¿޼ɵĿǹ
һɾʹˣ
˵沽սɳһֱȰСӸƽˣȻֱɱȥ
⻰˵ͱ˷
ƽһκףҪ㹻ĺӶΣǹɾʹȥȺ㹻ĿȣԼҲĲˡ
ǿҪ¶ڵ˵Ļ֮µġ
˵ںƽȻӣ⵹Ǹȡİ취Ҫʱ̫ˡ
ֲɵߵѵĿŵһΧȻ󱻼
ѵǲԮ
˭׼ǵԮѾ·ˣٶ칦ִܵ
˵ǵʱ䲻࣬ڵСĴںӣٸʲôġ
Ǳʱڣȡڽս
Ȼֱвͨ
ʵõİ취ʵʵսڼڻֱӳȥһԳȥɵˡ
ǣַϵܹĹȥ
ǲ֪
ϣͨԶǰͰɽͷһơ
Щӻ治ҪþȻ沽սڸҲǱս
˫ľȻƵطսؼǣ˫սúõء
˵ȥЦ
û취ӾȻѡôɣҲֻǶϡ
ȻĻֻܹԹԵķ⳷ˡ
ôãʦڣΧӵĵһ򶼲ֱѡ
ģ
ҹ˫һҹ޻
ĬĬ׼ţ
һҹھ£ǽԼںԽԽࡣ
Ҳ׼ڶĹõʱʲôĳ䵱壬Ѱַľȵȡ
һҹƽȴǾԲƽ
һҹȥ̫ʱ˫ûȵٽʱ֣˲ǿʼˡ
ҹĸеǶɺӴŵľľ壬СȵȶС
жӻǰٶȲ죬Сʱǲǰ˴Լ붫ǰ߻дԼǧ׵ľ롣
һɽͷϵڱػдԼǧ׵ľ롣
ʱһڱԶϹ۲ţʱͣڿյҩŵСдд
ע⣬оЧ̣
򣬵оǰǧһף
Ұ˷򣬵оڱһǧף
򣬵вһǧİף
һѾǰսϸĻ֣õķʽַʽڵǲҪǿԷڱڻ
ҪڱڻʲôطֱڻǸӾͿˣ̫鷳
ЩӵڻԪڱҲǾǰ㣬ʱóʹá
ʮӺıߵ˴нϣȻˣоһڱһһѾǽڵˣ
ıʵڻ
ȴǵŵ㣬ⲻǸսһΣ
⻹ǵһЩأøЩһϲǣ
µĴܼ򵥣ȹǧҲû٣ǲֱӳǧ׵ľȻǵķصģǹǸ˽
ʱٿڣ⵽ڻ󣬾ǳˣҲһʱ˲ˣʱǰڻܹջս
Ҫڵһսһºݵģ£˼ɡ
ҪȻĻҪ淢ˣһԼ˳ܲܵס治˵
ϾأҲֻһͨҰսضѣʲôⱤҪϵ
ⱤϵĿǰ˵װˮƽƷüı߰˱ʮɵġ
ҰսϵȻҪۿۡ
ĽҲѹġ
ȹżڻ
Ҫһ䲻⣬öⱲӶǵŻڵ
ڱָӹҲֻĿԽǧףһǧףһǧףھڱشԼ˰׵λͣ
˰׵ľ룬պþǴ½ʽŽڡ115׻ڵЧ̡
˼ԼҵĻȻЧûôԶҲ֪ƵľŽڵЧ̵ġ
ʮ꣬ѾǳΪ˸ΪҪ֮һڵļҲȻҲ𲽵
Ŀǰ½װһһʮ׵ĻڣҲǾʽľŽҰսڣЧ̻Դﵽ˰٣һǧ׵ڻҲȡһЧС
ڸھʮĽڣЧԴﵽһǧϡ
ȻЧֻ½ڻǺİڣڽڲڴУӰ콢Ч̵أڱֻһ棬ƽ̨ԼԼظҪ
Ŀǰ˵ͬĻڣսϵЧ̣Զ粿ڰ̨ϡ
ڵĮ̇ٺ׵ǰװֱӷüˮأսϣֽһҪһǧڲſ
½ڱһҲǧ⿪ȻҲܴУʷǳͣ˷ڵ˷ڹ
װһٺ׵ǰװھͲһˣЧ̾ǧף
ǧ⣬Ҳ˵ܴɿԴֻʻ½ѣ˷ڵ
ʱΪԼڰȫ֮⣬ǲ֪ͽ˴ƵһһٺǰװڵЧ֮ˡ
֮ûǴΪ˸һºݵġ
ǵǰڰ˰ͣǺ󷽻иĲ½Դ¼ѹţڱڡ
˰ףĽսһȫ룬Ҳͣ£ȻȴĲӵִʼͣ׼ԼЯҲƳ
أԹţڰ˰׼
һֱȵǵĴ󲿷ֱǽǧ׵Ч֮ڣм˶һǧ׾ڡ
ҪǣЩƺѾŻڳ׼ȷڻˡ
ʱнʱһ֣ڣ


1637 
нںɽͷϵڱصڱǾǶ
ڱһ£ɽͷϵĻҲǷŭ
ͬʱ˰ĲҲ̧ͷԶǰһڱȴ¶Ի֮ɫ
ЩӺ֣Ȼ˵ڵĻܹ˰һǧԶǴҶǻڣȻʵ϶ڴ󲿷½õҰսڶԣ׾ʾͻἱ½Ҳֻܹ˵ܼĿ꣬ͨڵȡʤ
ҲʲôսˣǺʹ½ֶ꣬˽½ĺܡ
ǰʱѾǰѶηɢг˱׼ķڻ͡
Ȼɱ⵽ڻʧҪ˵Ļһսԣʧȫʲô
Ժܶ쿴ӿں󣬵һʱﲢû¶ʲôţҲǺס֮Ļ
ĽսУ׵ڻʾͻܵͣҪ˵ǰİ˰׾ˡ
ǵ뷨˲֮Ƿ˱仯
ΪɵʣȻϵʱڵȴǳϵľ׼
󲿷ڵûкеɢĲ֮ĿյأܼȺ֮С
һǰͱȽϷɢڶӣ鱾ͱȽϷɢճ˵ǲ̫⵽ʲô̫ʧģñһöڵѡ
û뵽ǣȻкüöڵ׼ȷЩ顣
ؼǣڱӵڵһҲôöѣöڵ׼ȷ򸽽
ֱӵڱе飬ûǰԤؾ⵽˻ԵĴ
⡭
ܣ
ôܣ
ں󷽵ǰһĻôҲ벻ֻӵĵһڻѣһǳ˰׵ĳԶڻ˸ߵʡ
˵ָĴģǾа˳ϵʡ
ֻмڵ˶ѣ
ô£
֪
ԶһǧɽͷЩӵڱѾڽеڶֵװ׼ŵڶֵڻ
Լ۾ĴнڻЧȴû¶̫֮ɫ
սǰѾ֪ǰװڵľ޴
ľȣڻЧһࡣ
ͬʱõԲڵڵӵиװҩװҩҲζŸıը
ʵսУڶսڣһ浹ս
̺һϡ
˵ûô޴ƾҲִôˣǴƺǴ½ںöꡣ
ֻǶҪֱһλֱװװڣԶǰװڲ̫ģҲװʵѸ㣬ŸǰװΪɶѡ
ǽ꿪ʼװзɹ󣬿ԤǣüƵĺ½Ѹٽװڵʱ
ٴн֪½ڲѾʽֹͣ˲ɹװǰװڵļƻ׼ģɹװװڡ
ҲζţһʮŵһٺǰװڿǵһͬʱҲһսϵ½ǰװˡ
Щճû꣬½ſʼװǰװҰսڣҪ꼻һˡ
һսҲҪΪЩǰװڵ㣬ͬʱҲǾˡ
ǴнԴȴû˿ϧ
һ죬һһ߼죬ڸȽĺװȻŸĺøС
ʵϣҲһ˵뷨ʵ½ڲľ󲿷ֶǳĿȺװڶꡣ
ǰװڣ½ڲȴһֱǲõģҪȻҲںװǰװ½Ÿˡ
ǰװھôԼĲװ˺װڵĻðЩ˴
ڱһٺǰװڴڶڻͬ˵ľ޴ʱ
нתͷһߵҵı˵ǱߵѾˣ
ٽʱѾǷԶڹ۲ڻЧΪЧ̫ãͲö࿴ڻȻıԼڱŵľǸ
ԶٽͷǰЩͨ˵ڵȷѾǽˣǱߵѾ˹ȥǰѵˣ
нս󣬱ٱض飬ڱһʱõ֣
ٽǸöǰװˣװڸȽܹװܼļǿҾĻǸʦڱ׼ģһʱò
ֻҪһ̴ƯˣòнΪֵõġ
۹ҲֻдģսĸӶܹõֵĹӦģͨҩҲͬˡ
һΪľװ֮С
ΨһĵľЩΪʦʦڱзȻҲӻԣǲûôӣӦûȽأҪһЩ
ûרŵúװڳ֮ǰҲֻǰˡ
ѡڵĻô͸ûѡˡ
½Ȼһ˶װڵз񣬵ǿԱ޵ģôڵзҲк
ȱϵȻԤΪʦŵȲӣṩս֧Ԯʮ׵ڡ
ڿھΪʮףܱΪʮЧ̴ﵽǧףΪȫ죬ڼܡֵȶǸ죬ȫڵᡣ
⣬һܵӵ½װҰˡ
ںҰڿһ֮ǲرΪǰֻڣܱȽ϶̣ޣǺȴ½ڲԤԶѹƵҰڡ
ܱﵽ˶ʮЧ̴ﵽǧס
Ƕԣʮڶˣ˵ʮҰˡ
½ڲΪ׼ڣʵһʮףֻʮıҽרƵĻڡ
Ŀǰ˵δڵһҪװװڣΨһѡʵֻڡ
ܲõ֣͵ÿµֶԼһıˡ
нٽѻת˺װڵʱսڳ
⵽˴½һڱʮһٺǰװڵľ׼⵽˲صʧǷӦˡ
Ǵ׼ΪãĴ׼
ǻ֪ΪʲôⲢѡ
һ£ǰ⵽ڻĲӿʼˡ
һʼǳǧ⡣
Ƿ⵽ڻ󣬶⵽ڻĵطǧλãǸһǧλú
Ҳ޷סֱȫˡ
ǳ˼׵սˣֱӳ˵ĳλá
ʹľΪ֮ǰһӵڵ߱ը


1638 Ͳ
⵽ڻʱڵھʮ׵ĵطըȻû⵽ڻ˺ߵȴˡ
һΪصıʿƬɱҲƬˡ
λÿǾӵڱһǧԶ
ľ룬սڰȫ룬ǵ˵ĻܴôԶǻҲû˿ʿԣ˴ʱ򣬴ģսָӹҲָ
ڣλں󷽣һǧԶָӹٶ⵽ڻ֪⵽ڻжôĿ¡
ûӵڻΪʲôô׼֮ǰɲԸòӰװװը
ҪߣȴҲô׵ġ
ü˴󲿷Ѿɲڱ׼ܱߵĵһġ
ûƥƽٶȲ죬ٶͬҲǿ첻ȥ
һڳ⵽ȷڻ
һʮһٺǰװڣڻʼ󣬾һֱǱȶΪ˵ĻңǳһʼǶ׼˰׾ڱڻ⣬ʵ˾룬ҪǶһǧҵľʽڻ
ĿȻΪǰͷ˲׳ˣһǧ׵Ļߡ
ȻסˣֻҪһ־壬Ų΢һЩôܹø˽Ųͳ˵ٶȣӶɸڻս
Сʱ󣬺ü˵ҺĳˣΪ˵Ĺڴæǵڱֱʧ롣
һǱֱڻʧʵǱ˵ڱˡ
ųصĻڳˣǿ൱鷳£ڳ⵽ڻ£֮ڱﻹܴŻ·ֱ»ھˡ
˻ʧϴ⣬ǵԱʧȻҲСʵǵ˵⵽Сʱڻʵ˵Ա˶ҲһǧˣԶԶ̸ʧء
Ȼֻܱ˵ڻȴǺ޻֮ĸоǳܣɴ˵µľʿȽͲǸҪġ
˳˺󣬴нҲǼʱɳһ֧ﲿս
ǲûܳȥ̫ԶҲһǧڵķΧҪǴݻĻڡ
˵˱ǿɲܣøһǽʹ࣬ھξ͸ָˡ
ڰ˱ʿʬ壬ܴ˵ʿ
ҲɳͼӭսһɳȥսȥըҩըûڣߵҩȺˡ
µĿסطǳû˴Գ塣
һǧܿǳ˻нҲʱɽͷ
⵽ôһͻڻЩҪʱӦģɵļûκε׼һϳ塣
ǲӢ£
ҪôĻܸ
ǰװǧȻһ룬һǧ׵Ҳ̫ߣǽǧ׾ʾܴߣ΢оڳУָĴģûκε׼ͳڱܹٸһϲ
ϧǣ˲ûôɵѾʶ˽սЩ֡
ڣǵйŹ֣ĻǴô׼ģ
˵Ҳǿڡ
Ҷûڵģʲôɫһﶼ֪
Ȼ˵˵ڵļզأǵӣԶٵͭϣԺܶСھҰսڶͭġ
ͭĻȻӵĳأܱͨںöˣҲֲ˻ڼ⡣
أΪװĻʵ̫࣬ͭڵĻ̫޴ԴƵ۹ͭڣתø۵ڡ
۸ӵв࣬Ƶ۹ԶڹֲϵĲ㡣
ˣ½ĻȻڣʵܱҵͭڻҪһЩ
ǣ
õޣ
Ĺ˰׼еŽȼҰսڵļˣڲŻбȽϴʡ
ԼĻڲһЩʵǵľŽҰڵЧҲάİٶףֻڰ˰ҵڻȲ½ڱѡ
˫ĻȻУսܿ˷ġ
˵˫ڱԱȣԼҪĲ࣬ǲ࣡
ǽ죬½ڱֳԶ뾫ȷڻȴǳ˵
ѽ
ЩӾȻǧ׵ľڣܱһʡ
ǾԲܵ¡
Ȼ˲ܵ£ȴǳˡ
ʱһٵǾԲ˵Զ뾫ȵģǵĻڻӵĻŻڣľȣ
һ˵ڣ˵ʲô
ͨ˵ͷǲ˿˵ʲôڵģǶԻڳƺΪеĻڶǻڡ
ʱǸٵڣ϶ӵڣ
˵ţתӵĺװڵģЧԶԶĻڣְȥȥ˹ĻľȰʱۼͣڸۿӺڡ
ǵʱڸۿ䣬ְۿǵڻﵽ˰˰ף
˵ţȻλ֪սϵĽڣ̾ͽڰᵽ½ϣ̻Զ
ϿĮ̇Ҳװڣݴܹǧϣ
գûеһʱ˵ǿ˿ˣ
ΪͲֻжʮѣһսгɳһ١
Щ˻ʱϵսǱǹսǵһսõľǻǹľǻڡ
Щһ첻̫һ
ͲΪֳɫܸ߲ӣȥʱǴ˵̽Ǳ
̽ҪĿ꣬ҪΪȥ̽ӵ
˼Ƭ̺ڣʲô
ͲǵһзĻڣݴڹڲߣڵתǰ߾ȣ
ڹڵߣЩ޷⡣
ɴҲǲˣЩĵҲЩ⣬ĵڵʲôܹʲôӰ졣
ͲԣڹڲߣԴ߾ȣְڻľȸ۵ʱǱ뵱صľƹݣӵˮЩڵЧǾʽڵߡ䵱õʱоȻߣ
ˣ˵ǵڵõĻԲεڵװҩ󣬱ըҲ󣡡
˵Ҳǵͷղ⵽ڻʱǵڵըȷˣ
һ鷳ˣ


1639 ɢ
˵ڵʱѾ¶η֮ɫһӣǴԶһЩ׼һЩʲôµģͷǰͷֵĸɢһЩЩڲΪ壡ǰǹڶûУŹǰЩӴƨǹˣǰöˣ
ȻᣬҲ΢һҲǣڻڣǴԶһЩһЩѡ
ǰǵӱ磬൱һʱﶼǵڻǹˣǻǹҲֻǻǹѹŴ
ҲװݷǹڵȻУôҲˡ
ǰҵʱ򶼹ˣûھͰȥˡ
ô˵ʱİͲȴа̾˿
ʱͬհ
ǰʱǽûǹڣսʱִ֪磬ײӻᣬѰһϮǵĺ󷽲ߣǱӺǽ֮սΪ
ƱѹŴ򣬵ֲ¶ܵʱܣ˿˽ڽںˣһ·ϵ򣬵ʵ⵽ʵʧ
ԴҲǴģװǹں󣬿ǹڵĺôսʱҲŷǹڵܶʱǷǵĴͳսʽ
׺͹Ǳӽ˲ֿ⣬ֵǻǹͻڡ
һʱ䣬˴ģװݷǹݷǹľ޴սƺ󣬸һԵǹսˡ
ΪǲڱıӴߣֻΪͻϮʹãǱ˲ڱ
ӣѵսҲǷǳӻǹӦãӴģ䷢췢ǹԼ췢̹ǹֱ֤
˵ˣһĳŴѧϰ£ǾϸѧѧѧҲѧ
ľֲ֧ڵĽռλִͳսĸ߼ѾǱ½ϴȥˣͳˣʵҲ䣬ŵ
νʵҲӵǽֻڷʱƺѡ
ڰͲ᱾ĩˡ
ǹǺ£ҲǺѧϰӦõģȫѧϰ½оսȫ˵ĴͳսȴЩˡ
ǹڣǽôˣ
Ҳ˼ʲô͵Ĺңʲô͵Ĺҡ
ЩӿԳƴ˹ҵҵġ
ũӵĹңһҵұǹڣⲻѰ·
ǶͲҲֻ̾λȨᣬ֧ҲֻһıݶѣԶԶ̸ܹԽľս鶼û
˵һͨ˵޷ǾǰӼѵӶˣȻҲѣܱǰǿǡ
˵ʲôսˣʲôڡ
ֻҪʿӢսʤضǴģ
ܹΪڶߵ߼죬սսֻǸȵȶǲģȻĻλá
һµĽҲǴ˿ֻš
˿
ӵڹȻΣգΣղӵʽǼľʿ͡
һʿӦİš
ǾٽһΣ
ȫѹϣֻǲǧȥ̽̽Ҫ󲿶ھǧ׵ľ뿪ʼչڻ͡
ʿʿ֮ļڻʧ
˾Ѹٵ˹
Լǧ˾ǶݷǹȻγ˳ɢ𲽽սʿʿ֮ļʮס
ɢڻЧȻǸˡ
ǧǰԼǧ׵ľڣܵʧҲû١
ǴµȴǲΪ⣡
ЩȻɢû̫ܵʧɢ֮ǵĻҲ͸ӱˣսҲ޷Ͷı
ȻƵؾȴǽȷϵʿʿ֮ļǷǳܵģλĻܶȣԳǰЩɢ͵˵屶ϡ
Ȼܿ¾ǿԼԤڶೡ
ǧȻû⵽̫ڻʧǧھͣ
ĵξô󣬱ܼһЩԷ˵ĻôΪ˱ʧֻǷǧˡ
ǧ˵Ķ棬Ĵؾأ
ӾջҲ
ܿ죬иʿӺͬɢԮһִǿʼھǽڻ
һĻһڱҲǼʱеٶɢ͵˽ڻǶǽ˽ڻˡ
ڻٶҲ죬ǿǸط˶ˣʹһڵѡ
һֱɢôҲ˷ڵ
Ĵ˷Ǹܡ
Ϊǧ׵ľϣڻľȲͣһٺ׵ԲɲСֱУڸըܲƬͳɱ˵о
ʧҲ˵Ԥ֮ڣȻ⵽ڻɳɢǰԮ
öãǧ׵ľϣһǽ֣ԽԽҲǻ㼯ǽĺ档
ٽһĻʱ˽飺ڿɳһǵɢ
нȴҡͷܾǾʹս׳
ȻɳǶ˰ٷְҲһʱɳӦӭսʱͻԾ
ɲǴҪģ
ֱӴԾҲܵˣʹ˴Ծˡ
Ȼ鱻ܾˣΪıһѴнԽԽ࣬µǵ׼Ĳˣǻֱӷ氡
нȴǵ͵ǳأ
ǵĳʱԱܼڻЧӦøãǳ嵽׵ľ룬ǻвٵĻڵǡ
УˣʦǱװᲽǹ
ô˵ʱûм˵ʲôˡ
ֻǲı飬ڲɲǴµ¡
Ҳ֪ʦǱװᲽǹЧ̿Ǵﵽİ֮ޡ
Ч̣Ѿǲھʽˡ
ֻֻǹװһЩ½ҲǸտʼװѣ棬ĿǰֻеʦȽóսʦװǰװŻǹ
ݴ½߲ڿȺװǹú󣬽Ѿ¶˾ģװᲽǹǰսĲҪһʱװ
Ժװǹֺٽлװ
ǰװһġ
ǰװΪһֹʹãӦӦȺװ˾ֱӵװ
ֻǣᲽǹȻףװ̫ˣʦᲽǹҲǧ֧ǧ֧Ჽǹڻ˵Ե̫ˡ


1640 Ჽǹǳ
˵ʱ˵жڼȹǧ׷ߺ󣬿ʼԳǰƽɢΡ
ƽǳ˳ɢ÷ǳЩƽʱ򣬴ƵڱֻǴһڻ󣬷ЧɲѣԸɴֹͣڻ
ǷڻЩǳɢÿһڵ˵УʵɵǳЧ
Щ˵ɢΣȺսڼĲʱļҪ󣬴Ϊ˶ڻûпǹ˿Ļܶȡ
һڱڻһڵҲһ˶ѣʱһҲˡ
ĿǰĵһڱӶԷǳĲ㡣
һǱʡãǰװڵװٶ̫ÿһڵҪڵϡ
ҲΪʲô½ҪװڵԵʣߵȫһ
ǳһڻǱϲԡ
ڻǵɢΣרڻ˵ļأ
￪ʼʱͻ⵽ڻһڵȥܹʮء
ЩȻҲ֪ԼƣóɢԾƽһ׺Ǿ͵ھǽڻ
ֵעǣԽǰǰߣǵҲԽܡ⵽ڻҲԽ
Ҳûа취£ڴ󼸰ǧ⣬ǿÿʿʮƽԽǵ׵ľʱĻȻܹڻʧ
սôһ㣬ҲָܹͶٱĳˣ
ǧ˳ȥ˵ķߣû
Խ׵ľͻѾǻָ˴ͳ͡
ǿѾǴĽ׶ˣ뱣֤ܶȡ
Ǽķǳѣмʮ˼жӣͻ⵽ڻ
ǿƽ
Խ׾ʿǿʼڻݷǹг˽ΪܵĶοʼСǰ
Ȼʿڻ£ƽ
ǿǰսģʽϤģ
ڻȻͣҲܣϾֻ׶ѣȥҲ˼ڻ
ȳ嵽˰ڣô˫ͻǹ״̬ٳȥĻǴ̵ⲫ׶Ρ
ʱƾżıƣûеò
ģЩ˿ʼðڻжƽ
ÿǰһдʿڵըɡ
Ǻò׽Ƶһ߻İ׵ʱǰһʿȴˢˢĵһƬ
ǰһԼʮĵͼǷ֣˾⵽˵˵ܼ䣡
ӦǾڰʮڵŻô׼ʡ
ǵ
ȥʮ׵ľһƬƽ̹ûκӵټİӵǽϣƮһ̡
ǹǴİϴģ
ⲻܣ
ǹİ׵ľڽܻκĿ꣡
ԻʱİӵǽƮһ̣ıܼ
ȻͼپǸеһ޴ŴˤͬʱҵʹҲǴϴ
Լˣ
İôûǹԼģ
֪޷⣡
ͬ޷⣬Ǵʱ˿̳Ѿ𣬶⵽شʧ֯ĳ档
Բڳտʼʱͣ˻ȥ
Щڶǿʼ䵶סǰ֮Ļ
ҪӲǹڿǰڿǹ
Щ⵽޴ʱжӳôнǲɵø̾Щˣѧĵͦģ
ȴǵϧѧĶҪʱĶˣ
н¶΢Цĵ˲Ǻõ
սѾû̫ˣ
нĽǧ֧ᲽǹǰİһƬһƬ֪ƾһĽǳ岻ġ
һ˶岻ڶ͵Ҳֻܱںͷˡ
ѡսɲѡģصͷȻǿƽأǿʵޣȶһ㡣
֮ǰõּʮԶŰһʿɢͣǧ˶Ų£
ǲȡܼεĻܰһ˷
ڣ˵ĵһ˱ڻʧС⵽ᲽǹԶѻܲܳӶĵڶڳռ仹˵ء
Ȼ⵽ڻᲽǹǿ̤ƽ
Ϊͷǵǳƽ棡
ôĴ۲ų嵽λãھͳ˵Ļǲġ
ǵƽ׵ʱǵǼӡ
ϣᲽǹԣѾ൱ɹˣôᲽǹܼܶǷǳֲġ
ͬʱϣ󷽵ĴﻬҲǽڻ֧Ԯս
Ҳǵ˵ʼӣ
ʿٶѾǶҡˣϵľǣƵĿ󷽣ͼҵǳ˵
Ȼ󷽵Ȼʼüͷȴǲûˡ
ڵȻ󣬵ǻлȥ
ǵһأֻҪȥ󷽵ĵڶ͵˳Ҳųȥ
ƶȡӵأսʤ
ʱ߼־ͨʿ־
˵ĵһȺƽ׵ʱ򣬵ʦᲽǹһδ䣡
׵ľ﹥˵ܼĿ꣬Ჽǹԣ¡
ܶʿǣû׼ǸĿ꣬׼˵ܼȺǿǹ
ͬʱһʮɢҲͬʱ
Ჽǹ䣬ټʮɢڵ䡣
һֱóǰʿֱӵһǧˣ
ǧ˲䵹£κ
һ˲䣬һͼٿԼѾ˹룬ȴһǹδʿεźţǳ棬ɱ
̾µʿܲ˰ױܵʱûнҲĲ
Ƕձ
Щսսⷢ
ڻûдǣΪսľӲŵ˵ڻս
ڻȲսάŽܶΣκһ֧ʹսΪҪսľ߱ʡ
ҪȻĻ治ս
ڽ׾ڣ⵽˵ĻǹʱҲסͣǰŵˣŵı̲ϣάֻܶȡ
ӵ㹻ߣôڽ׺ҲܿǹӲڵӵǰһֱ뵽ʮʮٿǹǹֱӷ̵档
ܶ½ľ񲽱Ӿϲô棬ܵ˿ǹʲô뿪ǹǶᶨ̣ɵһܵ˵ĺüƵߵʮʮڲſǹ
ʱ򣬵ҲΪ˵ֽľ޴ٱ½ĲҲǲװֱӶ˴̵Ĳǹȥɾķ̵档
ĿǰΪֹܹס½ּ򵥴һսľӣһ֧ûУ
ٴ½ɾʮ꣬δ
һսһҲ治ˣҪʵʿ;١
Ǵ½ڲҲÿ֧Ӷôġ
ܹôģһ߳ӡ


1641 ձ
ĿǰڵһսӵʦȻҲǳӣǱϾѵսķʽͨĲӲ̫һ
սͨҲһսԶԶĿǹ
İ׵ľͿˣ
պᲽǹЧ̵롣
˵ĵһӣǰҲǵȷֲףһ·⵽˲ϵڻǼ󣬱ܶһ⵽ڻҲѸټӴ
ٵڻͬʱǻͬʱ⵽Ჽǹǰ漸εĹ
ƽ׵ľʱʵѾ˼
֮ԻûбǴΪϷԼԡ
ǿϧǣƽ׾ʱ򣬵ʦᲽǹԼʮɢټϲֻڽе䣬ֱǵǧˡ
ټ֮ǰǧ˵˹ģĵһӣѾ˰ٷ֮ʮ
Ƕһ֧ʹǹڣսľӶԣҲǷǳ޴ˡ
ʿ⵽һǳױˡ
ʿͷҲأŲᶨĳź󷽴ȥΪܵĸһЩǲеĻǹˡ
ǰһĻʱ˵ĵһν
ʱڰ˰׾⵽ܼڻʱҲĳɽҰĶܵʿ
֮ǰͬǣһǳĸܻ߳˵ʱҪã˵ʦᲽǹԼڱӸʱ
һ·ܣڵϵǸը
ֳнҪɳ׷ˡ
סˣȻ󲿷սˣǧһɳĻԷҲһʱصġ
ϧˣ޷ս
޷ɳ׷սǹڻڶ˵ǳ˵ʱ򣬿ûпʼʱ򣬻ԷǳɢĶηֲƽڻ
ÿһ˶Ǻ޲ܻȥں󷽵Ѿɢܰ
һѷĳܣҲζʿ֮ļǳСڻǷǳġ
ڵ½ɽҰ֮бըÿһڵıըٶ˵
ֳ棬ú󷽹ս߼Ǿ֣
Ͳ૵϶ǵǹû뵽ǹҲǹˣ
Ϊ׵Ѿ۾Ŀǰı
Լݷصʮǰ컹Ǵͳһǹȫһɫװ˸ְ׵Ĵ½ʱһֱʱκͿ־С
ڣһθоκͿ־壡
Щߵʵ̫ˣƾô׷϶׷ϰ
ʮǰ˻ʱӾǹڣ˺ò׸˻ڻлǹɱѹŴ
ΪӵĻڸȽǹݷǹ
ȵ꣬Ǵŷл˵ɸֵļԼݷǹû뵽Ÿմģװӣڶ߻ǵһκӵľӽдģսء
Ƿ֣ЩӾȻѾ˸Ƚںǹ
Щӵиߵľ׼ȣɴ˴ԶЧ̡
Ʒսϣġ
֣ԼȻ޷Щӣڳ·ϾǱȺλˡ
Ǽʿ䣬ʵӵǹ̫Ϭ
ˣ߼̬ҲǺòȥ
ҶǾþɳϽˣǶԼͨҲܹӵںǹǸıս֡
Ļ⼸ڳ·ϣ
ڸô죿

ʱҲ۾̾˿ձ
˵գȳʰʰߣ
ߣʵ
Ȼʱòǻʲô²üʱ䣬ӵĵڶͻᵽˣѲɻҪǰлΧ𣿡
߰ɣ⼸ڶ߽еľˣɲֹط
˳˵ȻввʣҲ֪Ѿûˡ
սͲЩóģ˵ںǹֲȳˣȻͼı
Ҳǿ£ˡ
һĻǾЩϧ
ЩҪܵĻ˿ס
һԮִǰлսԹҲˡ
սҲûջġ
һսǼĴۣǧϵˣ
ǧˣȻսʱģǿɲʲôµЩڻҲʿ˵ľء
ʱ򣬿Ǻôģġ
ûʣµԼǧȻϧҲûд󰭡
½ǵսԣǿʲôģľսһٻ˵ȡʤģ⵹˵룬˼˸½ᡣ
һڲԭܣץס
˴½֮ǰԼǵսͨ·ȻѹȥԵأҪܾܣҲ׷ϣɴͲ׷ˡ
ֻҪ½һ··޹ȥȻǳأһԴﵽռǵսĿģܹѹ˵ռ䡣
ûôһƬԭ˵ӰǾ޴ġ
ʧȥԭ޷ô򵥣ҺƵ۹ֱƽﺣذ
ʱ˵ģƿ϶ﺣİǳأԴ˳Ϊݵ㣬ɳ浽Ӻһ˽ս
ʱڷӺһǳزͱĻⱲӶָܹԽӺӷˡ
Щ˵ռֻǾڷӺ
ԣ֮ǰսڵս·Ǻ
ں˵ĽսֻΪ˱·ѡ
һˣɵսӰ콫Ǿ޴ģǼǧô򵥡
󣬵һ͵ڶɹϡ
öãһսϢҲͨ·Լ·½ؽꡣ
ڽǵڰºŻ֪һսϢģû취ڵߵ籨Ȼ˳Ѿ·Ϻǵĵһ;籨·ûнأط͸˵ˡ
ĿǰǱߵľݣֻ·
սҲû̫ȣһսѣһǴӮ˵սƵսÿ궼ôôһΡ
ֻҪǴ˴̣Ǵס˵֮ϱָᶯˡ
ҲֻǷԸ½Ǳߣйʿ͵̣
ʥΪ۹ʵֳۣʤûп̫أ½ڲԴսȴǡ


1642 ʼʯ͹˾
½Ѵսϸս͵нٵвģеĸ߼춼֪һսôģԺĲıǶԴս˷ݣоÿһϸڡ
Ͼ½ڲһδģǰװԼǰװݷǹĴģսۣοֵǷǳߵġ
ֻǹõǰװ½϶װװģǲοֵɷǳߡ
ս½߲ӼᶨװľģǼ˲
ǰװôţˣװ˺װװںͺװŲǹõը죡
½ڲڶǼȵĿ
ֱӵı־ǣ½ҧҧ˶Զֺװзѡ
ͬʱҲֱ˸ѾзɹʼСģڵĶ
½ʼʱµĶһٶŵĶڣڻûõһڵ£½ֱһ׷ŵĶ
׷ӵӴ󶩵ǹڳǱǾϲӣȻ֪δʱڶȻٲ˶ģû뵽½Ǳһڶûأ׷ŵĶĻܶѾǴﵽٶš
ϲͬʱҲЩźΪǰҪľǷзԼһٺ׼ũڵз棬ͺŵĺװзЩġ
½ǱΪ˸װĺװڣѾǿʼ⼸һڱˣеԭڳǳΪǵֱӾ֡
ԭڳ½ύһҰսڵƣϱ򳧵Ʒû̫ͻȴǸӼ򵥣ɱӵ
ɹ۸ǳе½ȻѡԭڳΪҰսڵҪ̡
ҰڣԤҲװʦڱŵģʦüĲṩԶ̻ѹơ
˲ɹ϶ٲˣɹһ󣬶Լ۸Ҳ͸С
ϾһһԪһžһһǧžʮ
½ǺǵĲɹǺ㶨ģⱻĳҳ̸˶ȻҲ˶
ΪǹڳǱһǵϷߣȡմģڣͬʱҲǾ쿪һٺ׿ھĻڣҰսڣڡ
ڵĸڳ̣ΪװڵļѹرʼѧԺΤڽ˺Ѹپǽ˲ҵľ
Ϊả½ĺװڶǸͨ
Ϊ˸зͻڣǻ˲š
ǴӸߵԺУļҵ˲ţе̻߻е˾ļ˲Ҳڡ
Щص㣬ص㻹ǻʼѧԺĸ߼˲š
ǽ궬켴ҵһѧ⵽˺
ʼѧԺϽϳÿ̫ѧ±ҵ̫٣Ҳ𲽸ĸȻϽϳѾǸı˷ʽ
ȻʼʼѶѾ½ûкǰ̬ˣһֻҪѧϰ츳ѧͨԡ
˵ѧϰ츳еѧ˼ʼѧԺûѧΪ
ڿ֮ԱģȻ޷ͨȻȰˡ
Ѷ½󣬻ʼѧԺÿȰ½Ҳǵ˱ҵʼӡ
Щʱһҵһֻʮʮˣ࣬˽ıҵѾǴﵽˡ
ڻʼѧԺ˵һ޴ĸı䣡
ÿҵˣÿܹɹУν̵ȴֻôˣҲ͵˻бҵطһһࡣ
ʼѧԺϽϳϽָѶȣϳĻѾǱУνˡ
Щ޷߲ԸУν̵ģǵȥ·ֶܵѧν̡
ѧĽڣʵ󲿷ֻǻʼѧԺġ
вȥˣҲвȥҵְҲԼҵġ
ѡУϳУν⣬ЩҵϲȥȥҲʹ˲ֻԼҵҵֶҲǷǳĶ
ЩѧУ򵥣ҪṩзЩУзȻʼѧԺЩķչҲǿˣнѧĻеϵʵ൱
ܶʼѧԺЩûܳɹУν̣ѧıҵѡȥУν̣ʵģʽڻʼѧԺ仯ֻҪзɹһܹѧľλ
ٸŲ˵ֱӸƷʵְȨ
󲿵ЩҵҪЩӽӣʵҲ˵ǵԱĻһֺߵݣҪֶλṩõзȻ˸˴Ҳû˵ġ
ǹڳΪ˺ļڵзԼĽǰü¾Ϳʼϰ궬켴ҵĻʼѧԺѧˡ
ȻˣǺ;󲿷ֱͬĿĵĳһһͱܾһΡ
Ҳÿ˶ܾиϼıҵǱǹڳˡ
зѣԵзȨҪĻҾ⵽ǹڳĻܹͼžۡ
ǹڳ˴˵ĸĸ˵ֳͣŵǴӦ
ǹڳĸĿŴǩ˺ЭĴһⷵطʱĺܡ
ĻʼѧԺҵٶˣʮУν̵⣬ʣµͷһٶ˻ѡУٸǩصЭ顣
ֻʮԥпܱЩҵڹ
ǹڳܹɹڵһ൱׵ġ
ջصأ˵һһҵȻڽһǩʼѧԺıҵ
Ϣ޷Լʵ
ǹֱǻĴҵ֮ǰҲûгֹһǩʼѧԺҵ
ȴһҵˣ
һ־ȻǸճ겻ĻҵΪʼʯͣ
־֪˾ĻʲȫʿعɵҵһҲֻҵܹûʼΪǰ׺
ʯ͹˾
Ǹʲô⣿
ǲ֪ʱǲԶһˮཨžְҵװΪ׵һƽµ⼸Ŵ޴ѩѡ
Ȼ󷭿еЩļ
ļǽʼѧԺ׼ҵǩĺЭ顣
Э飬ʼʯ͹˾Ǻʯ͵Ŀ⡢ӹӦ÷оṩ޶зѡ
ʼѧԺҵ˵޶зԼŻݺµҵʯͣ
ʼʯ͹˾ǽųģʱʲƵĸ˶֪ʯǸʲô⡣
˾ȴʥģʯͿ⡢ɡӹ䡢۵ʯҵ
ΪʲôҪʯ͹˾ȻͻȻʯʲôԼжҪ֪ˡ
֮ǰ֮ûжΪصļûг͡
ǽ꣬ʼѧԺǱ߸һ⣬׼ȷ˵һ¼
ʯúͣ


1643 
úⶫҲϡ棬ʼѧԺǰʹú̿úˡ
Ǵʯú;ϡˣ
һʼʵʼѧԺǱߵзԱûаⶫ£úֻһоԱ࣬ʯʱĸúѾˣҲֻǼϱ
ʯú͵ļҲֻǺоɹһ𣬶ʱر
˺ȴޱȡ
ӵĲúͱӴʯú͵ļ
ΪζʯڿԹҵˣ
û˱ʯ͵ľ޴ãҲû˱ʯûеļжҪ
⼼ܹ˳µĿʯ͹ҵ
ʯһҵ϶ܹ˳µİ͡͸ʱȼȼ
ʯͿɲЩȼͣڶ໯ԭϡ
ʯΪʲôǺľѪҺɲΪȼϣΪԭϡ
дʯú͵һʼѧԺоԱ裬ܵһҹ֮˾޽ĸо
ⱨȥĵ죬Ǳȥʥ
㲻ʥΪʲôΪʯúͼټԼֻһССѣڻʼѧԺʲôϾֲǵһú
Ȼ֪Ϊʲôȴ֪ԼҪͷˣǴ£ʥӸڱȥĵټԼ
ΪһڰǰʼѧԺʱͳɹӻѧϵҵУν̵ʸ񣬳ΪһоԱ
ǰϳɹǺͲôɹˡ
ڻѧʱΪɫǼУν֮ͬһţʵڳɫ
һֱĽоƽҲԼһЩСо飬˵ʯ͡
ʯоʵֻҵ񰮺ãƽﶼо𽺵ģ
Ȼ죬ȴΪʯоټ
ʱͲ֪ʯ͵жҪожҪ
ʥټ֮ϸѯʯ͵о֮󣬾ǹʯĳɼԴ¿ͣ齨һʯоҡ
ȥ֮󣬵ڶͱ˸ڣõⱲ󣬴¶еλ
ѫλ
ȻѫͼľλǷȫ۹ܹѫλҲǲడйʿѧɼĿѧҡ
ΪȽᣬǳͬʱǰҲûʲôɼְ񶼲Ǹڣˡ
ΪʯоѫλΪ˻ʼѧԺʯоҵĸˣڡ
ͬʱʥҲָʾ˻ʲƣʳʯ͹˾ʯͲƷҵ
ˣ˻ʼʯ͹˾ĳ
֮һԱûеʱ򣬻ʲѾΪ֮׼һԪʽ
һԪܶҵȫʲûһء
ʲǳ˾ɽ齨˸ù˾ĹԼвǸɡ
ʼʯ͹˾ҪѰʯƲ̽⿪ʯ͵װԼʯ͵ĸּ
Ȼ˵Ҳõ˻ʼѧԺʯʵҵİʯʵҵоʵĻʯ͵ľӦã˵ĲȵȣǶԿͿԼЩǿɲܡ
ʼʯ͹˾ѰĹ̻˳ϾʯⶫȻǸʣʱ˾ͼʯˡ
ֵطֱӿʯء
ʼʯ͹˾ҹȥܿӳһҵʯ͵ֱøʯˡ
ɵʯͣȻԶԶ㹤ҵģʼʯ͹˾ҪǴɣ
Ϊˣ⼸£ҲǱ;ֻһʱĻûɿĿ⿪ɵļѡ
ͬʱʼʯ͹˾Ҳڸͼʵҵͣǿɾ߱ҵģͼ
ò˵ʯͦǮģʼʯ͹˾꣬ɵʯ⣬һڹҵ꾮ûɹ˵ģˡ
ͳҲڷ֤С
ȥȴɳ˳ɹûʼʯ͵ĸЩżˡ
ʥ¿ͳĻҵʺ͵籨˾һģ籨˾ǱȻҲûнɵһ;籨·
˼ҿѾڽ赱УԤܹ깤Ͷʹˣ˵ˣѾڽ˺üĶ;籨ߣֵʥչ
Ȼʼʯ͹˾ء
ëûõ
ʼѧԺﳣ踺ʯʵҲǲôǣ˼ҳһҪڳʯƷȤͻʼʯ͹˾ʲôʯҵ
һºģˣֱˣ
ǱûУǮ࣬ͷǳʱ˳ɼѾԼˡ
ƨڲǲҪһҪʥӽء
ǮŸЩǮӰⲻȥô㹻˲ţô蹤ôʯͣ
˵ˣ˼Ҳ̫ʯ͹˾Ⱥ˵ĻǮȡ
ŰԪѣʱֻʮ򣬶ҶӲͶϡ
ͷôǮʹóɼģۿȻ˲
ˣһģֱǮˣȰз˵
ǲǴӻʼѧԺ׼ҵʵְоԱǶи߼˲ž͸˵ˡ
Ƕ̶һֱʮˣȫǸ߼˲ţѲơ
ôˣܹɼ
ʼʯ͹˾ܾţЩ
ţɲʲôԱлʲƿعɵҵĸˣǹԱְֻҵ˶ѡ
ȻˣɵúˣҲܹʲְӶùԱݣǰλʼг·˵ġ
ţҲ̶˵Ұĵġ
ʲҵĸ߹ܣ˻ãһǻ϶ʼǳߵģʼгһǻ϶ֱӵλʲƽڴְıƷߣֻƷѡ
ǰĻôһǳ˼ٹ̣һڣͻܼĽӵʥӴµĸΣƷεļƷֱӵ񲿵δӶƷɡ
ʮÿһλʼегôǨģ⣡
ȻˣʼгֻһλãţֲǽϵͳְҵˣȻǾˣʲĴҵɵúˣҲл˵ġ
һˣֻҪô̶̼ھԱһҲ߲·ҲܻһƷ
ֻǣҪ˲ס
ţҪʯ͹˾ɼģκʯⲻڣʲôĶ˵治װ
ǱߵȻѾ׼ˣǿⱨĴ²̫󣬶ҿҲס
Ŀǰĸո𲽵ʯͿɼǵҵǳʯͲС
κΣʼʯ͹˾ܱ˵۹Ҳûҵ׿ɣҲ
ʵڿȥϸһ䣬˵ǾǱ߹ȥ


1644 
ΪһˣʯȻҲűȽϻ˽ģϾѶޱȷ磬ԼȥϢÿɻܵϢ
˵ÿܽӴϢȹŴһܵϢҪࡣ
˵һ׼ȷһ̶ɿԷӳִ˺͹Ŵ֪֮ʶľ޴ࡣ
ںҲֻǸͨˣڿҵ¹ʯͻúֻ̿˽Ĳ࣬˵רҵˣҵҲ㲻ϡ
֪ɽŴúϰ壬ŴĿڵͿһ
ͬҲ֪Ҳ֪ձӶûֱ֣ŷ֣￪֮ǰĵһֱƶ͹ֻС
ЩСĲֻ֪ģǽйȽҪ֮һ
ڵķλҲƵ۹ĸʡݾڣ
ݺϢ˻ʼʯ͹˾Ǳߣ𵽴ˣֱȥݣʯ͡
ʼʯ͹˾һ飬淢˼һƬˣȷͨɲӦʯͣǰϸĿ⡣
ڻʼʯ͹˾ʯ̽ͿϵĽȻʵҲûй
̽ﵽһ̶֮ǰָܹĵļҪδĺܳһʱڣƱӦöʵƶ͵
ʯ͵ԴӦǰķڶǵԼǵ޵
ڱǵʯͲֻܵ׺Ҫչģʯ͹ҵǱָˡ
ڱ⿪ʯͣǻ漰һѵ⣬ʱǲĴģƶӻʼʯ͹˾зչ
Ͼʯ͹ҵ𲽣Ŀǰ˵ʯ͵ʵӦҲֻúͶѣúⶫӦãˡ
гȻСǱƷģúҪ״гʵҲô׵¡
Իʼʯ͹˾Ķǣʯ͹ҵؼ翱⡢ɡȣͬʱú͵г
ú͵г𲽿ʯ͵ҲӣȻʱӴʯ͵ĿͿǸʱ򣬲Ǵģʯ͵ʱ
ȻʥԻʼʯ͹˾ڵҪ󲻸ߣǻʼʯ͹˾Լż
׼ȷ˵Ǹù˾и߲ż
ȥƺ׵ģһգۼȥˣǻûʲôɼĻδķչ϶ð
Ҫ;ˣǴ̺չͼˣǶϣܹڻʼʯ͹˾ɼˣ֤Լͼֵ
Իʼʯ͹˾ʼȻչȴ˺ģǳз׼ȥʮзȽĿ⡢
ӻʼѧԺԼط˳ʵзǿԿĳѾżˣ׼Ǯˡ
ʼʯ͹˾˶ʵҽзʱǹ˾һʯͿҲǳ𳵵ִݡ
ǵִػվ³󣬲ûпʲô߷ɱգһƬͣ
˵פв٣ȴûĶֻ࣬ǧפ˵ضѡ
ǿڶ̨Ϥ˾˵ЩЩ̨ǿֻһСأʢʱڣ̨װŻأ
Ǵ½ı߷ͬʱǰأʵתվսԵλҪפıһȴﵽ˶ʮϡ
ϾݼǰǱ߷򣬲ʱڻǴƵ۹ǰʮһֱڱڻر
ڴƵ۹ɱɱǺ󣬱˵ˣڵʵѾǱ˸ء
缸ӵı߷ʵҲֻΪһתվԼ߾ĺڻء
ھصԼսתվѾǰƵ˰ͶǡʲǵǶԵĳС
аͶλڰͶʲ϶ˣһ޽ںߵĳУ߸ɴ˵һ޴ľӪҪǣ˵ػ·յ㣬Ҳ···㡣
е·Ҳһֱﺣ·ߣҲĿǰ½ӵսԾ·
ϣǰʲǵ·껹Ƚӣﺣϲתصﺣ󣬸õҪȻҲѸ½·Ҳǽչ
ڴƵ۹ͶǺʲԼǵĳǳأǱˣʡļС
˵ǡެǡܳǳأȻвʿפѾǱͨУפʿԤһģҪѾǱṩ֧Ԯȡ
ڸߵĸʡĳУֱӱνء
û취˭ˣһҲǧ๫أ
˵ǧľ뻹üһ֮صĻЩԲֻмٹĹô
صݼأûʼʯ͹˾ҲССһѡ
ǲûжٵȥصΰԼսżæŰǵ࿱豸ж»𳵡
ǵһȻ˲ֻ࣬ʮ˶ѣʵʮʮ˶ҪļǸɣʮǺԱʵʿʱҪͶȻǻڵؽйӶ
֮ǰӵľ׼ú͵صĹٸŽϵ
Ϊ׼ȥĴƬطĿǰڹٵأٷȻǲһҵ˾㿱⿪ġ
׼һε񲻽Ǵӿ⿪ʯͣҪ͵عٸǩصЭ顣
ݵĹԱͽӵԽǷͨ˵ǻʼʯ͹˾׼ݿ⿪ʯ͡
սӵϢʱ򣬵صĹԱʵôģΪǴ󲿷ʯʲôⶼ֪ǵ֪ʼʯ͹˾ȻǴڴ˵ͶԪʽп⿪ʯͺ
ǲ֪Լĵص¾Ȼĺɫ
⻹ûȷжʯأʼʯ͹˾ʹͶüʽп𲽿ˣиʯͣǷַӾʮͶʣ
ôͶʣܹشٵĹᰡܹٵ˰գٵ
֪ЩݵطĹԱǿǸ߶ӣ
ܷܲˣݷչٷƾͿôһˡ
Ե׼ǰ׼͵ǩصĺЭʱǿݵ֪ݶſӭӡ
һ˻Цǰʺʿ׼·֮ģֹĵģÿ׼͹Աٽ˶ǾЩԾ
׼ʲôԱȻǿӵĶӳҪǸ˵˾ܼңźЩԱͬʱƽһ鷳¡
ļԱһǾĺܣҲ߰ĺܣͲԸѰԼԱ򽻵һǴү
ʼʯ͹˾ΪǹҲǻ˴۵ģרһǵܼңúڱȻҲСˡ


1645 ֱ
׼ܵ˳߹ĽӴڿ׼ĹôƬĵأڿʯ͵Ҫűʾһкð졣
ǿ׼͹Ա򽻵ʱˣȻ֪ЩԱǱ˵ĺһת˵׼ҧһڡ
ȻܿűʾݵطԴΪɷɣҪռһֹɷݣθڻСһǰٷ֮ʮ
׼ֱӰɫ
Ȼǻԭ򣬹ںܶ˾ڿʱ򣬶ѡˣ¹˽˻ҵ߸ɴǹٸģ˾ʽͼȣ˳غͿԴȻ
ȻˣҲֱѡأһֻܷ˽˻˽ҵӵص¡
ǹٸʱ򣬾Ͳˡ
ǰйôɵĵطԱĺܲң˼ʲǹӣ
ԵڣͨģʽһſھҪٷ֮ʮĹɷݣθڿɲС
Ҫ֪ſǳһƬ̵⣬ʲôģҪɷݣǻҪͳڵء
ΪǻҪҵԼ˰ա
ּʶ˵طԱ̰󣬿׼Ҳǲ־ܣ̺ô֮꣬ǰҲǴӳһ⿪ʯͣҲǺ͵عٸǩƵЭ顣
̸൱ֶΣ
˵ھһһʼʯ͹˾ʯͿļһһҪľǣʯú͵ļרҲУǻ˾ʴӻʼѧԺר
ʮڣƵ۹ΧڣȫΧڣֻһҿøüʯú͡
ҵҪʯúֻͣ⿪µ
ͬģͿԼӦõȣʼʯ͹˾ҲӵоԵļƺгơ
˵ʼʯ͹˾ҪĻݵʯԴ޷
ȫ۹ΧڣʯͶȥǱࡣ
ȫôʯͶȥǻʼʯ͹˾ɲݡ
˫̸̸ȥǸѲԸˣ˫˺Э顣
ѲǱҲǳŵطչء
ഫͳһֱڱ˵ʲôҵˣũҵҲô˿Ҳû١
ЩȻ˵Ϊ˳ʵ߽˴Ϳѣ˵ũҵɲ̫ãҵǽӽ㡣
òһҵ׼࿪ʯͣлᷢչʯ͹ҵѲȻޱӡ
ڶ෽Э£ʼʯ͹˾ݵطҲǴ˺Э飬ݵطɣռɰٷ֮ʮһʼʯ͹˾ʽͼռɰٷ֮ʮţͬ﹫˾⿪ʯ͡
Ϊݵطòʼʯ͹˾ҲǴӦ˼Ĳﵽһ̶ȣڵֱӽһͳ
ݷҪʯ͹ҵֱڵأԷչʯ͹ҵ
ڻʼʯ͹˾ԣֱӰͳڵأҲȥ;ԭ͵ĳɱ鷳ֱƷúͺۡ
˫ǩЭ֮ǰʵϿѾǿʼԼ
Ͼһǹٸһǻҵǹٸҵ˾̸УڹٷڲЭ⣬ʯ͵ĿͿΪ˫ͻͣ
̸£ǽ귽涼ֱӲָԤˡ
ԣЩӵļרǣûд󷽵ĸ̸Уһݾܵ˻ĽҰʵؿ첢׼򾮡
֮ǰʼʯ͹˾ǲϰ˵ǲʵѾǶϾһȪĵطϸĵο⡣
ǰڵĿ׼󣬲ü죬Ǿѡһطʼ򾮡
ֻڿ⼼ĵһھûͣ
ǲûֹͣ
һھûͣҲͣĿʼڶھˡ
ʱ׼Ҳǰƽݵطĸ鷳ǩЭ飬ܵ˹
˵صĹϹ˲٣ʮ˵Ļʼʯ͹˾ļԱ⣬ϰ͵عӶͨ׳
ôĴ豸ӳ䵽ĽҰҲǸ鷳£ҪֲܹȻʩҲҪ֡
׼߽˿ļˣʼʯ͹˾ϯʦӽѧӶĶֽڡ
ڣôˣ
׼ʱ򣬶ֽڷţ̧ͷۿ׼һȫλˣڴڶ
׼ȻҲ֪һھʧˣʵʵǵڶھΪ˵˭ϴ
ֽڲϴ󣬻ʼʯ͹˾Ϊ˰ҹŵΪʵҾһ豸ġ
豸ɶǰޱȵ⣬ÿλʼʯ͹˾ǻ˲Ǯġ
˼ҶֽҲɽҰְæʯˡ
ôĴ۲˹ʼʯ͹˾ҲԼĲټǸɸָԼ˾ļǸҲܹѧ֡
ֽڵǺѰѧ̫һû̫߰˵պվȻڼϵһͼָŵ¼ˣݸĵλѡλڴ򾮵λã
׼Ȼǲʲôģֽ֪Ǹʲôȷλõġ
װģǰһ⼸궨ĵصûκε֮
һ󣬿׼ʼļԱûϵѣоᣬҪ֮Ļ
ֽʵҲûֱ²һѣȻгһѵҪΪҪľһ豸
ҪĲ豸ûֳɵģһе˾רŶơ
⻨ѿɲС
Ͳǿ׼ῼǵˣֱӰҪȻʼԸԼʮˣһЩܹڵֱӽľֱӽ˵ʳԼˮӦ⣬ֱ˵ֲ⡣
ֱӵܽ
е豸Ļֻ˵ĻеѯмҪȽϸߵ豸רȥЩӲĴͻе˾С
׼İǿԵģü죬ǰһЩ豸½Ū֣һЩʱ㲻ģҲʱŪ˴淽
Ȼ˵ãǿòǡ
º󣬶ֽڵһȺǰ˵꾮·϶ֽڵɫ̫ÿ
Ϊⶼ򵽵꾮ˣûܰʯ͸ҲǱűȽϴѹ
ĽҰ꾮ѿǾ޴ģ𶼲˵ô豸ĻѾǸ߰ޱȣǸѧԱԽǮûʲôǿÿôǮҽȥʲôҲҲҲⲻż
ȻʧǮֵǮȴǰܻѧ
ܹʦ֮ǰڽͬǰţģҪ۹ʯ͹ҵһˡ
ʷϵĵһʯ꾮
˼Ҳһˣһʯ;ûҲЩżˡ
ҪǸ㲻ʯȻʼʯ͹˾Ҳʵ豸ܹǶ£ñ˱
ڶ꾮Ҳʧ˺ټڶ༼Ա¿ʼ˼֤ķ˺üҹ󣬲ȷ˵꾮λá
һΣصѡһһź͵ڶ꾮úüĵط
ֱһҵͲ㣡
ţǰεʱҲֱ


1646 ͳ
ĶǾ֮ǰǸطӦҴˣȥûʲôЧģֻǻط
꾮ʩط󣬶ֿʩԱڽҹһǰ˸豸Ϊ׵ĸִͻе豸ƥء
߹ȥҵ˸ʩһӣڶˣ
ʩ˹ھ׶ΣĿǰֻжʮף
Ϊصĵγɰһʼֱû꾮ĻʩԱŪ豸ɵػȵ⣬ѡ˹ھھ򵽺û꾮ҪȻҲϰٺŵͨ׳ˡ
ʵ˹ھķʽǴͳʯˣǰǴҲֱ˹ھģڻʼʯ͹˾һЩʯͳĵطҲͷʯ͵ȪҲַСģĿʯͣЩȪҲղٹء
ֻЩرȪʯͲ٣޷ģҵ
ҪĿɲǼּʮֵҪ׼ȷҵʯ͵Ͳ㣬Ȼģɡ
ʼʯ͹˾Ҫһ꼸ʮֵĲģɲһ꼸ʮּٶֵĲѣ
ҪȻĻҲͶôӴʽˡ
ϸѯ󣬶ҲûиŵʩԱĹǵϢڳ˺㿪ʼװ豸ûе꾮ʱٿ
ҵⶫ޷ģøֻе豸ʱжȫͶ˶
ʼʯ͹˾ȱǮȱʯͣټϹ˾߲еҪʯͶǷǳġ
Ƭϣٶ˹أǸ⣬󲿷ֶǴӵعӶͶһǴԶĳ豸˹һҪҵ
ֳҲûţڼ˼š
ⶼ򵽵ھˣҵͲĻôͱüˡ
˵ؿ϶ʯ͵ģҲʯ͵ĵطҪ࣬ǼȶĶۣǲвٿרҵļԱݵеȪԼΣϸ֮óĽۣӦòΨһʾʯʹж٣Ͳڶλöѡ
ƶϣжͲӦڵ°ң
֮ǰھҲǴ˰ȻûзͲ㡣
öЩɣͲǲڸλá
ֳԹ緹󣬶һεʩֳ
ڵʩֳʵϾһӣΧľ壬ľ׮ֹɰʯˣΪ˼ӿʩٶȡ
ʩʱڵѾжʮˣƺִܹܿû꾮ˣ
ȻĻ£ͻȻ´˽к
ϸֻ˺ͣˣ
ˣһֱֺǰǰ˴Ȼѯ
ھĹ˵Ѿʯͳ֣Ȼ࣬ȴҲ١
պֱӵȥ
ȶȥ󣬹Ȼ˺ںʯʹв
طʯǿ϶ģҪҵͲ㻹ü꾮׼ûɣ
Ҳǵͽ׼
ĿǰȻʯˣֻȪˮ׼ѣԶԶﲻҪı׼
꾮ĻôмĸҵͲģǸʱ򣬲Ǵģ͵ʱ
ʩֳܿǽæµ״̬ҲûߣǼֳԺ˯Ǵڴ˵ء
ʼʯ͹˾ƴ֣Ϊ˿ǵһ豸ҲٻרŶƵ豸۸񰺹
Щ۸񰺹豸꾮ƽ̨ĴȽϿ٣꾮ٶҲǱȽϿ٣˳Ļһܹüء
Ҫ굽ҲҪܳһʱ䡣
Զֳ˼󣬾ǰĺ꾮Ӳ졣
Ϊ˼ӿҵʯ͵ٶȣʵϻʼʯ͹˾ڴ˵ص꾮ɲһһģͬʱʼüһ㡣
ҪȻĻҲôˣٶôġ
ĺ꾮ҲǺͿʼҵûôѣü죬ĺ꾮ҲӦܹе豸Ľˡ
ʱһһĹȥķ׷ȫûӰ쵽Ŀȡ
º󣬵꾮꾮Ĺںһ
꾮Ѿ߼ˣһԱһСɣŸ겻ʮ꣬մӻϴѧϵҵһꡣ
ȻᣬڿҲֻСֱΪţ̫࣬ҪȻĻ˾ĴѧҲһˡ
طϣϽײˣȴǺͨһŹװɹĺںģһҲѧӡ
ںֵµ˴ţء
뵱꣬ѧУҲһƽչɫС¥ʱЩͬǲңܶ໨С¥ȥ
ºһȺ˿˿Ȼ¶˻֮ɫ
ǻɣŸ⸱ںӵģܹСǵĻϲ
˵Ļ֮ɫɣŸˬˣ
ôŰ
ʱԱ߼ػһȴͻȻ
ô£ͷʯˣɣŸæȥͬʱڵͣ£ɱѻ㻵ˣ
꾮ĻеɶǹĺܣҸҪǣƫƧطе豸̫ˣ㻵Ҫ޶鷳
첽ȥ˺ɣŸһصĸֱ룬Ȼɫˡ
ûȴҲöΣ
ҵͲˣҪˣ
Ǵ󺰣ˣ죬һԤ
һﻹͣˣһæҵİԤв
һСʱ󣬸õϢĶֽںҲǸϵžʱѾǾ
ʯͨܵϵע뵽Աߵһ޴ˮഢͳӡ
ֽĬһȻھһܹʮϣҵͲˣ
ҵˣ
ҵˣ
ˣ
һ䣬ЩǷĻ
Ϊʼʯ͹˾ǸЩһģǾǸ꾮ܹҵͲ㣬ôܹ÷Ľ
ǽˣ
˵⻰Ƕֽڣ
ΪӵܹʦܵѹģȻʼʯ͹˾û˵ʲôˣô˵أȻ˼ҵĴ豸˼ôǮҲͲõѧҲҪ군ˡ
ˣͲ˳
Ļѹȫûˣܹİõʯ͹ҵһ˵ĳƺš
һʯ꾮Ǵûй¡
˻ú󣬶ֽںҲĿǰļƻ꾮ҵĿǰֵͲ㲢Ҳһһʮҡ
ͷֻҪʺϵλüڵİ취϶ٴ;ġ
æŵʱϢҲǷɿı浽˺󷽣Ǳ֪ˣȻһ··˽ǡ
ǵĻʼʯ͹˾ܲҲ֪Ϣ󣬵;ӴͶ룬ݽ͹ܣʯʹֿ⣬ͳһϵеʩ
ͳǸǰϸݣ㽨һﵽʮֵͳ


1647 û캣
￪ʼʯͣҳʯֹɵȪİٱǧ򱶡
ûʼʯ͹˾ϲŵֱӾڵؾ͵һﵽʮֵͳ
ݵطĹԱǸˣ
ˣͳζݵʯ͹ҵҪˣ̶ݵĹҵչ
ʲô

ΪݵĹԱǿֳܵȥȻæϻʼʯ͹˾͹ܵͳȵȡ
Ϊ͹ܵԼͳĽ֪ݿԴӳ飬ϻʼʯ͹˾صĽ裬ṩ׷
зǳҪ׷Ȼǽͨˡ
ǽͨɲڳǽͦԶĵطأǰһξȻҲҪ·ģ֮ǰĶһЩС·֪Ѿǳŵطᾡܵһʯɰ·صܹ˳ͨеġ
ͬʱҲЭ·˾ŵ޽һ·֧ߣרΪԼͳṩ·׷
ڹ͹棬Ҳṩ˼ıǳ˶Աص˳䵱ʯ͹⣬׼̨רŵߡ
ȵȡ
ݵطӣѲҲͬӣѲѾǾʡΪĲʽγһ֧Ԯݵʯͽ衣
ṩһ˰Żݴʩ
⻹㣬öãʥǲʹǰӲ졢οʣοһ߿⿪ʯ͵ĹԼԱ
ǹ˵صʿ
ӾܵѲٵݵط￪ӳ̶ȣǻҪʼʯ͹˾Ԥġ
ô˵أʼʯ͹˾ֻһҵ˾ѣǻʲȫʿعɵĹ˾Żұһҵ˾ѣǸӿصҵ档
ǹٸ棬صȴҵ棬ɴ˴ĸֺô
ʯ͹ҵĸ־ùٸ֧ˡ
ڸ֧£öãֻȺ;ɹͣһ;Ǵﵽǧ֡
Ŀǰ;ѾǴﵽһ֡
ͬʱʼʯ͹˾Ҳֹ۵Ĺƣڣܹﵽ֣ȵܹߵϣΪĿֻǸտʼѣǻϵĽ꾮
׵͹ܡʯʹʩԼͳú͵쳧ҲѸٰεض
ʱ͹ٷ˫֧£һж˿쳵
ʼʯ͹˾棬Ԥƽ궬쿪ʼһú͵ƾܹгҹǳ󣬵ȵʱú͵ƽ𲽴ֲԼͳΪҪþߡ
ʯͲҵķչú͵ƵռȻҲҵĶ
˵ҵͻ⵽һĴ
ҵڴƵ۹ʵҲͷչ˶ʮң̾ȻѸ־Ʒ۷
ĿüֵǳоԳԣóԶѣǿȡǽƤΪƤߣΪҪĻǾ͡
Ϊ㲻Գ䵱ҵõͣһ󻹿ҲԾ⴦ֱʳá
ֱӵ´Ƶ۹ĲҵٷչĻΪͿԳ䵱͡
۹ͳֲͣͣֻʼʹһֵľ͡
úͣʵƵ۹ЩѾǳɹĴú̿ǹոӣ۸߰ͨ˼Ҹò
ʯ͹ҵʯͽܹȡĿǰľͣúͿȡͣͬʱʯҲܹȡ͵ȸƷܹͬȡ͵Ĺҵ͹Ч
Ȼᵼ²ҵ˥ˣӰ첻˵ơ
˵Ҳδһ£Ƶ۹ŴģûأĴģʵҲʮ£ʮȴǵغĴʧ񲶾òǰԶˡ
ôȥĻƲüʮϵľͻԭʱյʱһ
ڵĻƵ۹ſʼģʮͷչʯ͹ҵˣھȻҲûôˣͼ֮£ȻѾ˼
ͬʱôബֻˮҲתΪ࣬ǿʳõĸ࣬Ϊ۹ṩʳ
Ŀǰ۹ƿȫĺ󣬿ɲǺͺһֻغļƬСԲأƵ۹洬Ը⣬ǿֱܵкȥ̣ûκ˸˵һϻ
Ҫ˵ʲôԼ캣۹洬㣬ƺýĹ۵㣺ϵкǴƵģ
Ƶ۹ûʲô캣ĸҲκιҵν캣
Ȼŷ޹ҵ캣ĿǰϵĴ󲿷ֺҲڴ캣
ΪĿǰŷ޲ֹҵ캣ǡĵߡΧڵĺ캣˵һֺ溽еܱڰϵǿȣôһֺһصġٰνİڵھ캣ȸЩĺЧơ
Ƶ۹ʵûν캣
Ͼ㲻ָһұ߽߶ûеĵ۹ʲô캣߽ߡ
ϣʥӵġ
ȻˣۣʵʲʵʲƵ۹ҲʵʿΪ캣ı׼˵Ŀǰƺܹȫ̫ƽӡڴƵ۹Ĺٷļǵ۹
Ǵ󣬴Ƶ۹ҲΪռһ롣
ټϣ۹ǿܹɵк˹壬Ŀǰûܹ赲۹ж
Ҳ͵ʵܶΪ۹սھǵ۹캣
۹սܹɱк۹ĺ棬ôкڵ۹캣
ֻ˵ǹǣǿԴƵ۹⽻Ϻʲô캣֮£Ƶ۹⽻򵥴ֱʹ򣬴򵽷Ϊֹ
Ȼúܶһ˷ǳģǲΣʶƵ۹ڼӵ˹פŷʹ𲽵޽ΪһСУóǽΧںۿڣͬʱ̨𰶷ڵʱ
ģ˵⻹˵Ǵ˿ɲϹ㰡ﲿ𰶷ڣһ˺أڲսǳ˵ǩЭġ
ǴƵ۹ɴǵķ
˸ɴҲ͵ûˡ
ȻĻѲɻǣǲľʷȥۿڣ
ҪĻȲ˵ǵ½ܹܲʹǵĺԼغ϶Ҫ군ˡ
˼ҴƵĴսöþܹϷǿҲ˵ƺϷǵĵ߽ӣǴƵ۹ڴפŷʹݸۿҲԱ⽻ԱȫΪɲ˲ս
ЩսͲǺǵġ
һʼƵ۹Ƚ˺ôǺԼǩѺЭĹң»ȽҪֻǲװ̴
ǺԽԽҪӾǲսѲͣٵɴǲսפӵ˹
Ŀǰļ˵۹洬ܵкȻǲ̫ܵģȥ˵Ļ۹ȴоṩġ


1648 ˵
ĿǰΪֹ۹פڼӵ˹ۿڵսѾӵҽϼѲ󽢡һһִĸս⻹ʮٶֱ׼ˮľƽѲ߽
սװ佢ڣȻһɫװôֻ
䷬űȽ⣬֮Ϊפŷʹӡ˼ʵΪ۹ղפŷʹṩĽӣ½ϵĽǧ½սʿһ
ʵ֧ʵǵ߽ķֽӣڲһ֮Ϊŷ޽ӡ
Ƶ۹ĵ߽ӣȻʱڷ޽ںڲĶһֱǴ󽢶ӣҪΪ۹ƿش
ʱĿǰȻϷǣѾڷֽӣֱŷ޽ӣ޶ӡ
̫ƽ󽢶ĵӣȻҲ˳֮Ϊ޽ӣ˾פ½ɽʵϵӸҪǶ̫ƽҲ޵Լ̫ƽ
޶̫󣬿ɲǵķΧڵ߽ӵĹϽΧ
Ŀǰ۹ĵ߽ӣڴľ´ڡ
ʵǿǵҪԼǣˣ۹ڴ̬ȱȽͿƵĻԵ۹ƢֱӺɨˣڡ
۹ĿǰҪŷŷȵĹҵֿˣڴжһ㻹ǱȽϿƵġ
۹ĿǰҪŷ޹ҵֿˣΪ۹ǣƸõ۹ǵľж˳ұʧ
˵ˣŷ޵ÿӴƲɹľеԼֹҵƷǶĺܡ
Ŀǰŷ޵սģԼǵ˵ʵĿǰЩȫڸƴˣȡ˰Լ룬ȫôƵľеȻս
۹ŷ˾˹ţٹЩ꣬Щŷ˾ͻ͵ķɣһͨ۹ŮԻȡеˡ
۹ȻձŮԱȽų⣬ʥͣѾǴͷʰЩ𷢱۵Ů赸ˣԹǶҲѧ
˵ˣȻ𷢱۵Щ֣ƤҲǴֲڣë״󣬲лвٷϴ۵Ůԣϴɾ˴һܼ˵ġ
ٲã˵忼ǣʮ϶ʮµսŮ䵱ŮʲôĻǿԵġ
ŷ޵˵ģǵŮԴȻܲ˵Ҫ
ܶطҪ취УΪ˸ͲҪ
û취۲̫
ⶼˣ˴սͱ⵰ˣҲԹ֯Ůȥ׬ȡ㱨Чҵģκδ˲Ҫ
ܿǾ취Ů˲Ҫ׳ͶҪɡ
Ȼˣ۹ɽֹκʽ˿
еģϳҵԲߣǰҲˣôܷ˿أֻṩͶ񣬻߸ɴԼֿ֯
˵Ǵ˲ҪúǴô϶ǲԸȥڿ󣬶ҹֹֽūũūʲôġ
ǿ԰ѿĹа˾ǵ˾֯ȥڿ۸
ԼȻѿǴˡ
ֺʽȥ
Ȼˣʽֻڲ۹ȻǲµģΪ˼ˣ⽻Ա⣬۹κͨ˽뱾¹ʲô塣
ʵʿƵĺҲµģصĹԱ۰Ͱ͵øְ취ͼɱ㻹صڿⲻ
أͦģҲܿеط˵̫ңԶĵطˣܶط۹ûʵʿƵģ˵뵺
Щ꣬뵺ʵԵ۹ڵĲƷѾвٶǿľĵȹҵԭϣЩԭϵ󲿷ֶǵعٷ֯ڳġ
޺ͷޡӡҲڷЩطץսҪôֱɱҪôŵڿڳҲòϰڲһˣƵ۹κιҵԭϵֹģչ͸Щṩг
ͨڸֿȹҵԭϣȻȡԪٹƵľе
뵺ϵļһֱôɵģӡȵڶҲôɣ޺ͷ޵Ҳôɡ
޵˵ֳҲôɣŪڶֵڿٰЩƷ۸Ƶ۹ǡ
ʵǰҲôģֻĸƷ˻ŷޣ˴˶ѡ
Ƶ۹ĹҵԼӴı˿ֹ̬ȫĸƷũƷǹҵԭͨͨҪ
ΨһҪľūˡ
ҲǴƺ󺽺ʱĹĲͬˣҶūƣǴƵ۹㣡
أǱȽֺ֧͹۹ӭȢŮԵģ͵ķɣͨһ
Ժŷ޵ս浽˼Ȳҵĳ̶ȣǳ˵ĿǣҲǻԮ֣ŷŮԵġ
ϾһѰ˷֧Ԯ
Ŀǰŷ޵ľƱȽϸӣ۹Ҳǲ̫Ըڸŷ޾ƣɵ۹ŷ޼ҪҵĹϵ񻯡
Ƶ۹һƽʴȵĹңӲ׵Ķһҷսأǵ۹Ѿȫƿش½ŷ޵Ŀǰĵ۹ɲôȥ
Ϊ˱ڴ̼ŷ޹ңŷ޽פŷʹΪӳƺء
ȻˣûйȵĴ̼ŵ۹ĴֻԽԽĳڴʵϵ۹ԼǩЭѾʵˡ
Э涨Ƶ̴ǲڴģ˵̴ҲӡԼ̫ƽ
أŷ޵̴ɲܳӡ̫ƽ󣬵ǴƵ̴ȴѾǹĳڴˡ
һʼΪ˸ŷ޹еأŷ˵Ĵֻ̫С̫Լôưæ䡣
ţžеΪ˳̬Ҳʼ
ٹ۹ڱ޶ֳغ󣬸ǹĽˡ
۹ڱֳأŷٲҲܲǴƵ̴ǰԼֳذɡ
ŷȻǽģ˺ԼŷĺӢԴƵ۹ĺҪǱʾ֧֡
ǵƺĹٷۿһפŷӵʵϰǵǱʾƵ۹Ĵֻڴ޿ĺϷͨȨϵ˼ҲǲκηԵ
ԵڣʵƵ۹Ĵ̴ֻǾѾˡ
ȻƵ۹ĴֻȻɵͨڴԼкȸ򣬵ǻһȱõ۹޷ܡ
Ǿǵ۹ڴڶຣ򣬶ȱۿڣҪ˵ˡ
ڴһ࣬Ҳǵ۹Ƶı޶Ȼûʲô⣬۹Ժܷҵۿڡ
غͲˣƵط˺˿ء
ͬʱڷ޵ҲˣƿŴ󲿷ֲۿڣҲƿ˲١
ƵĴֻʵϻýǿƵĸۿڽв
һʱĿԽܣǳȻǲеġ
Ϊˣ۹ѾصĿǣڷغɲۿˡ
۹ĸ߲뷨ܿҲύʥİϡ


1649 ֳ
ʥһֱ֪ǱͼڴǱߵӰԼʵʿƣʵʿƺӰҪۿάֵġ
άŷ޾ƵĿģ겢Ըƻŷ˵ĺóϵҪȻĻ˵ȹҺܿͻ군ֵܵ˵ġ
Ѹͳһŷ޴½ô˵ĴӾͻߣľӣǻװŷˣڻҵߡ
֮ǰǺͶŷѾôˣҪȻǱһٶ˿ڸʵͳôĵάôľӡ
Ŀǰ˽ĽʵصĸǷǳģǾʮľ˱ʵֻռС֣Ҳʮ˶ѣʣµĶǱĸ塣
ĿǰǺʹ̵ӣķ֮ʿˡ
ֹռŷޣǴƵ۹ļȶߡ
Ƶĺǲʵһ㣬ƿһȥĿǰĺǲ̫άָϵģϵġ
ˣʵҲá
ԣĿǰŷ޻ܿ磡
еҲܿ磬ΪʵѾΪŷ޵ֿ˵ĺľȻܶģȴе˴󲿷ֵľѣһʮľӣǮװġ
̨̫Ե۹˵Ҳ鷳¡
Ҳǵµ۹һֱûиıĿǰó׾ԭ
ǰˡ
ŵ۹ĳǿҪǵ۹һֱ£½ǵսҲеҪҵԼĴڸС
طûʲôڵˣҲֻʣ´ˡ
ԺǱ飬ŷҲһҪǴóϵҲһҪŷ˱ֳص
˵˲ȱǮò㹻ʽõ۹ľеûǮиۿڰǳۼۿڸ۹
˵ڷغļۿھͦģ۹ǮֱӰǵֳ
ǮԹþеֿˣ۹ֵõ˷ֳԼҪĲۿڡ
˿ôǱҲǿô㣬ǷֳأǱߵֳأŷǵıҲǿô
һ飬ͦģ
ԼԤϵĻҪ޳ܣһʼΪǻὨ鷢սʲôġ
û뵽ǻֱӹֳصĽ顣
ַʽ˵ʵ֮ǰû˵ģΪڻ˵ĴͳôҪֻܷսˡ
Ǻȴ˵ŷ˵˼άǿĺܣŷ˵ЩʲôʵǹԼĲҵѡ
ȻǲҵȻܹڼҵʱۻȡʽġ
ʱҲǱˣǵԭʱƺҲǴŷֳﹺ˲
ڴƺҲôɡ
Ȼ˵ȫװȡǴҪ˲˵ƻ۹ŷ޵ļȶߡ
ܹͨȽѺõĹʽôǮȫʲô
ϾڵĴƵ۹Ǯĺܡ
Ƶ۹ΪһѾ빤ҵĹң侭޷ġ
ŷ޵Ĺ򡢼ʮԪľе÷öòʱ򣬴Ƶ۹Ϊ˽һ԰õսнܻٶء
ҹǵֳءۿʲôģҲֽģǻþеʣЩеĳɱʵʸ͡
ϾƵľ˺ȫģһĻǹܹһЩطʮԪĸ߼ۣ
ŷޣṩĸ־е۸ҲǸߵĺܡ
Ǽ۸ҲΪͨ޷ǿݷǹЩܵӣؼǲ̫͡
սΪƵ۹ƶѾǽǹʱǹʱԾе̫ˣճĵĵҩǷǳӴģȫЩֹͣʱŷ޹֧ŵġ
ΪάսǱڴеȱڡ
˭ṩǷȱľеȱڣ
ȻֻдƵ۹ˣ
ԣĳ̶ֳ˵еڵ۹ԣһ¢⣬ǮҲ֡
뱻˻ܣ
Ե۹ľе۸Ǻܸߵģʵʳɱܵ͡
ԾеֳصĻôɱǳͣҪ̫ʽ𣬶һܼŷ޶Կˡ
ȫĺѾֵˡ
˾񲿺ŷ޵ĹңԼ˽Ӵһ
פƴʹܷӴ񲿹Ա˵йֳصʱ򣬶ǲ֪λӦ
ģֳأ
˵ʵ֮ǰûпǹֻСģۣôȻⲻģΪֺôƵ۹þе˳˵ŷҲܳۼƬСֳػߵ졣
ǣ˼Ҵ˼ȻˣȻҪһֳذ˼ҴҪĿǴƬƬֳء
Ȼ˵ĿǰƻûҪһƬֳأǽܷϿԲ³ǹҪű޵
Ҳ˵ǹҪīֳأҪٲ˵
޵ӡӵҲǵĿꡣ
£ǰûǴƵ⽻ȴ˳ѯûгֳص뷨
иƨ뷨
˼ڻţǲתһֹ嵽ء
Ϊɶ
ΪôǿƣĵסʧˣҺ͹ǻֳָܵңء
פƴ½ܷûԥֱ˵ֳɷָһ֣Ǹī绹ӡӵǲ۵ġ
Ϊ⣬òī籱Ĳ죬۸Ȼǲ˵ġ
Ϊ˵ֱ׶ʱȴǺصĿĿԡ
Ƶ⽻ͬǼ˵פƴʹƵѯʡ
û뷨ֳأǴƿԹ򣬼۸
ȴûôᶨ˵ֳأҲǰȻǲ۵ģѾˣҲԺһŷ޴ȥˣܵȥ
ֳزֳۣһЩȴǿԳ۵ġ
ķ˽˼ƬģֳҪްǵΪ
طҲӵڶСۿڣ䵱ۿڡ
ճ˵ЩۿλڷĿǰϵƿƵϷǺŷ޵ƽˮҲܻȡٵ档
ǣﺣڶ಻˵ĴսҲѾƵһ
սͷܹ˵ۿڲ껹ӲŵӾܾȿ˼ϰۿڱڻγͻǸɴǵûˡ
ֳȻ˵˿ƣǴѾȥȥ߾ߣһڵվڲָۿڳͣս


1650 ŷ޽
ƵĴֻڴŷפŷʹԼפ¹ݡ
ͬƵ⽻ԱŷޣĴƾеҲǽŷޣװŷ޸ӵֿˡ
ЩеôƵĴֻġ
ˣƵĴֻģǺ˽ŷֱӹϵġ
Ǹʱŷ˿д˵ֻܼںӰ죬һļߣΪ˿ٵõԴƵľеִ֧ͬƵĴֻġ
أܶһͷô޷ˡ
ٲŷܹƵˡ
һʼֻеĴֻǺܿҲдĴֻҲǽ˴󣬴Ϸֱŷ޸ۿڡ
ٵƵ۹ڱ޵Ķֳ֮󣬸ǹĳˡ
ⲻõǩļЭֱӱ˷ֽһǳҪӰ졣
ǾڴĴ̴ƾŸĶλͺ٣͵ӪɱиҪľǣܼ硢Ӱ죬һļκʱ
Ҫ˵ƵЩǣֱƿԴԼӡ̫ƽغĸֻ
üŴƵ۹ĺǼʻ̴̴ֱǰۿں󣬼¢˴Ϸǵŷ޵ĺóˡ
˲˵Ӱ죬ŷ޵ϷǵķϣѾǱ˴̴ˣҵ̴ѾƵ̴
һĴ̴˺Ϊ˱̴ܺвƺսҲǿʼѲߡ
һ˾ͱ÷ǳˡ
ۿǵĸۿڣĴֻȴǴƵĴ̴ֻսҲȥס
һ˸ܵǣ
̴ϲ˰
Ŀǰŷ޸ձ˵ֻԼĸۿͣǲڸۿнףһҲᰴմֻλСʽ˰ġ
Ȼ̴ȴǲôɣ
Ϊڴ˰ҲʲôֻǻĽΪ
ԴƵĴֻڻߺصĸۿڣǴӹڻ̴ĻҪɽڹ˰ȻĻ¹̴ϵĻһ㲻Ҫɽڹ˰
ΪЩһڳʱѾ˰ˣ׶ҲֻǸݺ˹˾˰ȵ۽׶ΣǶ۹˾̺˰
ǣֻۿڵΪǲҪʲô˰յġ
ֻͨȡۿڷѡ
ȻʹƵ˰ϵ̫һЩֳصĸۿͨǻݴֻĴС˰ġ
ˣƵĴֻձƫ˰տɲС
Դǿܵĺܡ
۹˰ľȻҲҶ˰
Ȼ˵۹ĸ˰Ȼûôֱӣ˰ΪȻǳߣǵ۹˰Ӱ
ڵ۹۹ǽ˰ĸԸģϾ˰̫ţơ
ں⣬ȻҲҪҵʿ˰鵰Ϊ˰Ӱ
˰ڣ
һЩʲôǣ
Ƴ֮ǰĺǾʹûн˰ľ򣬴Ƴ֮󣬴ƵĺڹȻǹؾصģںûн˰ľ
ձװװ̴󣬾͸Щˡ
˺ܱߵķ֣ԽԽ;ۿյ˰ȴԽԽ٣
ǿ˰Ļ˼ҷַӾͿˣʱ򻹻дƵսֹ
û취ֻһֻ۱һֻˡ
֣˶Էֳظۿһַǳĸ顣
֪ЩطҪҲܹܴ档
ǲûܴЩط㹻ʵ氡
ԵƵ۹⽻ѯʣЩֳܲܳ۵ʱ˵ʵЩĵġ
Ȼˣǰǻ㹻档
㹻ǮǲŻᶯġ
ΪǮǲܹװŷ޶ԿˣҲǮ޵ֳذ
˻ˣǵԼǣѾǿʼ·ˡ
ŷ޵ס˵Ļǿɲǻܵȥġ
īӡӵа
Ƿŷ޴½ң޿ˣֻһĵֿˡ
ֳص£һʱҲģµĵ۹ҲǶԴ±һܳɾͳɣɾ̬
ڷҲ۹Ҫκһ˵ĸۿڣѲǻҾܾɣ
ڴķ۹ҪֱֱӺϿһȶĺأһõ۹ƿɴкսҪ塣
Ͽխĵطֻʮѣһ̨ĿǰĴھżũڵ̣Էϱһ̨Գ׷Ͽ
ﲿһ֧ӣģ̫󣬶ڰֱ̨ӷϿ
ĿǰƵ۹ʵԵкûʲôȤǵ۹Ȥ
۹ȤϲÿһսҪ嶼̨Ȼס
ΪֱӿӴޱȵĺ˵ֱӿλҪĺϿ򵥣ãҲЧ
ֱӺϿֱӾͿкͨôĺܡ
ѾǴƵ۹һθƵˣʵϴƵ۹ںĻ»ػ̨ƵսҪط
˵׺Ͽ۹ӵĺܣϿѾǱ۹ΪսԷǰء
ټϿԳǡκε˵ĽӴӡ
˿۹ЩսҪ⣬۹˹ģΪӴĺأƿӡ
ڲ˹Ļľغ̨ƿز˹塣
ǶԼ̨ȣƿغ캣ԼǶȺ
ŷδ϶˵Ļصһŷ˳֮Ϊ׺ϿУƺطҪϵ̫ƽʹ֮ΨһͨӡĻЩ֯ܵطһء
˵صȻȽ϶ӣĿǰعģȽС
ƺڿƸսҪֱӺϿȻҲڼƻ֮⡣
ȻˣʱȻԶڱЩǣŷ޵һСϿѣòЩ˲ġ
µƽһֱǵ߽ӷ渺𣬸׼ȷ˵ǵ߽ŷ޽
ӵ˹Ƶ۹פŷʹ
ʹһʮ׸ߵֽˮཨⶰǵ۹ŷ޽ӵ˾ڡ
Ӱٽʱİ칫칫ǵ߽˾͹Ĺģʵ˾ǲѲ½ɽԼһŷ޽ӵս
ⲢǸԮֻ
ʱԭŷ޽һһѲԼһһᱻϷǽά
ڴսԶǸսսάҪȽϸߣںܶطʵûа취άģԴƺҲֻڲȡֻˡ
սڲֿάսĴͺ޻޻˺ǲִ
ĿǰƵ۹ŷ޺򣬿ûκοԸսṩάĸۿڣֻǻصϷǽά
ںִͺأҲǺиִе豸ĵطˣΪ˸սṩάòľ
طҪһ˿ǳѡ
ĴִԼҲҪչƻˣܼȥˣ


1651 ƿֱӺϿ
Ӱٽǵڶεŷ޽˾ӵ˹֮󣬼ʹһֱĴżӵ˹ȻҲ㲻Ͼ˵ĵطǸ˫Э飬ƵŷʹǶԲӣҲ˽롣
ǲô˵˵ĵطҵط̫СΧˡ
ôܹӰٽء
κʵһֱΪԼĽıһµĺأһԲκθţٲ˸ŵĵط
ΪҲ֪۹Ᵽֺ˵ùϵģŷ޾ƳװܻȻĻƵ۹治̫ڴ̼ˡ
ǰĿֱӺϿϰҲĦ硣
ĦӰһȺЩŷĻҪҰĶ࣬ԸЩģƺľѷḻĺܵġ
ͨ˵һڻۿھͲջʤĹʵˣǿһЩôǲ½սϰһǧ˻ͻˡ
ʱҪһۿʲôҲͼˡ
ȻˣҪĦ綯֣ȻȡһۿΪʹãҪͬġ
߽ӷȻǲܾ
ϾҲռһۿڶѣƨ£ûͬ⡣
ӰֱͣӰĦֱˣ߽Ҳ˵ʲôһļν
ͷַȨӰ֮ǰͿʼıŶȡĦһۿڳУΪŷ޽ӵĺʹãͬʱҲΪ˸õĿֱӺϿ
ѡѡȥĿ궨ݴ
һλֱӺϿϿϰһСۿڡ
ʵۿڳǰ껹أһٶǰռ
ͬʱǰ˻ںĦ翪սأҲǺһսĶǷŷ޶Կϡ
ǲԸⶼУΪںͷأ˲Ը⻨ѾԿ˵ĻƾͻֱӶȡ˵ֳأֱ֧̲
һֱҪ̲ء
սתŷ޶Կ˺ݴȻҲͲˣǰĦ緢սоȻ˻ȥ
Ϊ˻൱ŭɱͼֻûгɹ
ûгɹĺҪһԭ򣬾ǴƵ۹֧֣Ƶ۹Ҫרĵֵˣ߰ġ
Ҳǲ֧֣ͬҪרĵֿˣԼѹͬʱأԼҲݴȤ
˹ǲˣΪƵ۹׼ȷ˵ǴƵ۹߽ҪȡΪʹá
ܹȡȻأͬʱһ̨Ļõ߽ŷ޽ӸõķֱӺϿ
ʵӰٽҪʵǺϿֱӣǵطиõĸۿڣͬʱҲã޽һ̨ĻЧò˵ҷס
ϧ۹˹ϵʱûк˷˼Ҳֻܴͷˡ
ֱӲУݴǿҲԡ
ȷĿʱ仨˲СľѼĦ鱨ݴﵱصˮġ鱨
˽⣬ݴЩʱвٵסģĦ˶к󣬴˵ػѾʣ¶ŷˣǨĦڡ
ؾӷ棬ǧҵ½ںǼֱӱӰٽˡ
Ƶ۹Ŀǰŷ޵ıʵ࣬һŷ޽ӶѣǺӣû½
Ŀǰפŷ޵ս½սӣǹŷ޽ͳϽ
սԼսϵˮ⣬дԼǧ½սӣֻһǧ½ս൱һֶ¹ݻӵƣɢפ¹ݣÿһ¹ݶһӹģ½սפ
ŷ޵¹ݿɲ٣Ŀǰ˹׶ء衢ʿ˹¶Ħķ˹صһ˸¹ݡ
⻹ж´
Ϊ˱˸¹ݣͷֳȥ˽ǧ˱
ڼӵ˹ʵֻʣǧ½սӽʿѡ
˵ʵҲǳ˵Ƶ۹˵Э飬Э涨ֻڼӵ˹פʿֻפǧֵĴֻóһǧ֡
ʵûþǴơ
½սﵽһǧˣսĻǴﵽѲ󽢡һԼʮѲ߽Ĺģλͻǧˣӵܶλһˣ
ԴˣҲǶο飬ƺûǣԿſҲͲ˵ˡ
ŷ޽Ҳһֱڼӵ˹ʵϴ󲿷ʱ򣬺ܶബֻͷѲ߮Ƶ̴ִڽ⽻
Ƶ⽻ȥʱ򣬶ϲȥЩŷ޵غиܱˣţ˿ƵĲָۿڡ
ϾѾɱ˷Ѿ˾ˣҲǿغۿڳУ˵ذĳС޵ĺغжǱơ
ЩطƵ⽻Ȼȥ˵ģ˲ӭˣ
ϾڽսǱ߻ء
Ϊƺŷ޽ӵĺܶബֻǳŷ޵ĸû¾ܵذͲ޵ĺذں˵ĸۿڳʲôġ
ӰΪݴѾǰսټ˻
ϰսıȴǲ࣬ڼ˹һֱܹ½սֻǹӡ
⵽ʱҲܹԱսˮϰսƻٶ齨ڱӡ
а˸ӣҲǧˡ
ӰĿȫ㹻ˡ
ƺĽսľ൱ḻĦֻͣװֻǹ󲿷ֻΪľӶԣɳǧ˹ģĲӣǿǣǴԤһˡ
һЩĽ˾ͷˡ
Ӱ׼ŵʱϷɹֻսҲǵִˣԤƷϷǵһѲ󽢺һһȴǱӰٽ
׼ݴǻȥ
Ӽϣ½սҲ׼׵ӰǴŽ﷫ˡ
ΪƵ۹ûʲôŷŵĻפŷʹҲֻһ⽻ûижȨ
ͬʱ߽ҲѾ׿ļƻӰڲҪκ˱棬ֻҪԸ⣬ʱԼӶĦ緢
ŷ޽﷫𺽵ʱ򣬸ۿ˻֪Ϊɶء
ӵ˹ݴﲻԶֻŷ޽ľĻ緫ȫһʱ䶼þִܵ
һβսӰһƱ˱ء
ЩЩǺԼ佢Щڼӵ˹ʱõĴ̴һЩɴǹӶ˵Ĵ󷫴
⴬ֻһٲһҲһ㡣
Ҳֻʱ͵ִݴ
ݴĦ˿ۿһ֧ӴĴƽӣͷĺüҶźĸʱ˶ǱŻˡ
Щôܵݴ


1652 ÿ͵Ħ
Ħ繥ռݴʵҲʱѣʱʵĦ緽һֱĵģɱ
㲻ˣҲɱϾطҲһˡ
Ħ緽ĵľڵ˱ǣƣϹˡ
ĦҲʲôϲ޵ĲʵĦƬطǱͳΣ˺˶öˡ
Щ꺣óʢĦһغңڴذڵкذǶкüĸۿڣ˺˵Ĵֻɲ٣ţࡣ
⼸ƵĴֻҲǿʼĦĸۿڽвóס
Ƕ绹Ӵ߱һ˽ġ
Ҳ֪ŷ޴½ϣ˼Ϊŷ޴½в
߸׼ȷ˵Ǽŷ޹в
в˵ɱ£ŷ޳׵Ĳŷ޵Ĺַơ
˴һ·ɱŷ˶˹ʥ۹Ĺ
Ŀǰռ˵Ĵ󲿷ֵطһֵ
ϱߣռµԼְ˹ƵİͶɰ뵺򣬰˹µԼǲ˹Ϊ׵뵺˹ȹңֻϲɽصοֿ˵½
ֵһǣطúõģ˲ûңΪ˶һȺˣΪ˱ѾĻƽ鱦ⲢҪҪҲҪͨ˻һЩԴ
ǳΪһתվһͨڶʣͬʱҲͨ˲ʡ
˼ǣǰó׵̴ٻǴƵ̴أˡӢ˺Ҳͨ˺˽óء
ϾҪ򣬵⻹ǵǮҪ׬
ŷԼɨ̬ռطȻΪս߱ĿǰܱߵĴڶսµٶȳٻ˭Сˡ
ŷ޵Ĺǣǿ־岻ѡ
ǿ־ĸԴ˵ҪĵƣΪ˽ƣ塢ũūģʽӰ죬˻ǳɴɱܹĹ塣
ŷ޵ĹǲôĿ־壬ƴֿǧеŷ޹ҶԿˡ
ڶŷ޵ͨ˵ʵ˲ֲܺã
Ҳǵһطֻɱɱɱʵڲʲôɱ
෴һ˾ͻѵصָ֯
ֻһ㶼ɱ⵱صĹ壬Ȼϳصũūȸ߰ƶȣڵؽʡݸƶȡ
ִʩŷ޵Ĺײ˵ȻģɽܵģǶڵصͨϰնԣʵǺܻӭ˵Щߡ
ΪˣǰЩ߸ϵĹȫˣȻ˻ܴ󷽵İ޳ķָصũǣһָǵɡ
ΪũūеŷἫĳ
˵ˣ˵Ľŷ޵ΪʵǰѶĴͳ⽨ҵһװ˹
ǴͳϵҲŷ˵ķַƣǻļǧĿƣһǾƸĸĿơ
ĳ̶ֳ˵ͼŷ޵һз񶫷ϢĴͳ⽨ңһȨϵĶ⽨ңŷް汾Ĵơ
ƶǲҪ߰Ĵ󹫡Լʲôġ
⣬ʵҲŷ˿־ĸԭ
ֻǼ򵥵˵أȻͨصĹͳεĻôŷ޵ĺܶʵôķϾѶ̫ЧҾܹסڵĵλǻԥȥ
ϧҪȴҪ뼯Ȩʽķ⽨ңҪ˿ڵȸԴΨҪصĹ塣
ŷ޵Ĺ˽ţ
ֿũūҪֿȥ
ټϺĴƵ۹ƲǵĿǰŷ޾ƣŷ޶ں˽ս
ں󷽣ûк˽ӴˣҲǺԥ齨ܵ˷ǰ߲սҳࡣ
ķʵϾǿ֧Ųûе
ŷ޾˽ţҲǵûо˼ǵĦˣݴﱻĦ˶ˣҲֻǷСģѣɺɴǲˡ
ССһݴôܺŷ޴Ტۡ
ĦܹȡݴסݴԵʡ
ǽ죬ȴǿ˴ˣ
ʵϣĦ˸û뵽һҲܹǡ
ĦԴƿӵĺܣ˵ҪۿڽвóףǶ˵ֱӾͱʾĦиۿڶӭƴ̴ֻǾҲǿԽ
˵ŷ޾ƽţǱ֧ŵĺѣҪҲԮһģĦҲǺӢոȵطĹһֱӴǮ˹ȥ
û취˭֪ţƣŷ޴½ϵĸǹڣ󲿷ֻǴṩء
ǵսǴŷޣǰЩʱÿһۿڣ˾ħ
Ȼˣϵ۵ҲС
¹ǽʲôΪЩǳʶ۹ǿõսڵظۿڽһϰŸۿڵĻĵؽڻǶǱرĿˡ
ڻˣ⽻پǿʼ̨Ϸˡ
Чŷ޴½ϣ֪ˣңԶĴ̫ţƣǵĴڡ
֪ˣŷѹŷ޴˻Ǳ˴Ӷһ·ŷ޵ʱǾ͸ˡ
˶ǴƵ°ܽͬɥ֮ȮһӶӵŷޣЩŷ޹Ҿ͸˵
ԣʵڵŷ޹ңǹʵûкʹƵжԵ뷨
붼룡
ĦȻҲûеģ
û뵽쾹Ȼһ֧ӴĽӳݴһսͷһƱĴֻ
Ҫʲô
صĦæǲСǰСѯĴƿˣ·أݴأ
ӰٽһĦʹ߶֪˵ʲôˡ
Ħʹͦģҳ˵ݴѾΪĴƿ׼˴ʣֻʱܽۿڽв
˵ֲЦˣ
ǰĦʹߣֻЦˣǹˣ
ΪˣӰҲҪģͰһݴۿںһ٣ȻϰļƻȡˣʵƵӡ
Ӱʱı˼ƻ˵Ǵƴӽк̫㣬׼ݴｨһۿں;»أϣĦ跽㡣
ʵҲǷǳֱӵҪˡ
Ӱû뵽ǣʹ߲ðʱͻˣҴӰرĴ𸴣ĴܹݴôĦңȥÿ
꣬˼һ˵ǽۿں̨ʲôֹϹĦȻС΢Ҳᾡṩġ
ĴƿˣȱæžܾⶼѵģĦһС⣬£ȻĦ²
׼˴һ̵Ӱˣ
ͷҪô򵥣
ԷͲ˵һҪṩͶʰ޸ۿڵȸʩ
ģӰͻȻˣ


1653 ͸Կ
ͬʱݴһȺĦԱͽǣǳεĿŸۿĴƽӡ
һԱ¶ʵѵǾҪôװݴ𣿡
£˷Ѳ㻹ʹƿս𣿡
ΣĦ磬ǴƣֻҪŽһ£Ρ
ûлش𣬶Ǹһ۵ݷ˵׳գ
ԱߵһǿڵҪĻûκεİգΪҪǣ⽫Ϊ
˵ĿǴ˻֪ȴۿڼӵ˹ϰģǵսڻʱǳһӶˣ
ڼӵ˹ĽӺʿֻǺСһֶѣϷŸΪӴĽӣŻкüǧֵȻǺǵ½ͬǿĦһʹƿսеڶѡ
ǾԲŭЩˣܸ֣֮
ЩҲǸ¶εɫ
ҲбȽֹ۵ģ
ʵǰݴҲʲô£ǿ⼸ļӵ˹Ȼ˵ǰҲ㷱ԴӴȥ֮󣬼ӵ˹ȴǱĸӷˣ˲Ļһչʡ
Ǵÿѵʣӵ˹ܱˣ
⵹ǣҲ˵Щݳ޵ĺܣÿ춼Ҫ٣ұǰǮĺܣչЩʵʱ򣬴ۣ
ݴĻȻʧȥݴȴǿݴԱ½УȻѴʳ۸ǣ˿ڡ
ݴ֮󣬼пܻݴﵱŷ޵ĴӪʱ̴ݴƵ̴˺ҵ̴Ҳݴʱǽˮ¥̨Ȼܹø棡
˵ô˵Ǿôݴ͸ǣвʰҪ֪ǰΪ˶ȡݴһǧʿģ
ˣ˵ôʲôãЩѾ׼½ˣҶ׼׼ȥӭӰɣҶ֪˵Ĺذɣȥۿӭ֮ǰϴ裡
֪ģ˰ɾǼ֮ǰһҪϴ裡
ЩĦĹԱͽȥ׼ʱӰٽҲڰŽ׼ݴۡ
еĴֻĴӹģӴĺܣѲ󽢾ңң⻹ٶִСİҵĽѲֽ߽Ѳ߽ڴ޷ԶڰԼкﺽȴû̫ġ
⻹жʮҵĸ佢̴֮ĴʿеԼĲƷϡ
ͷһЩӹĸֽԼˮء
Щڹڲ۸Ҳ󣬵ںأ仹ŷֵطȴڼ۸񰺹ޱȵĶһҲֻоŻ۴ӹݹá
ΪĦ˴Ӧ̫ˬ죬ټӰٽݴ۵״Щģǲʱֱӽдģ½ġ
ððʧʧĵ½ȥĦ˷ĻͲðˡ
Ħ˲״Ҳõ½ԱǸȾ
Ƶ۹ںŶ꣬ĵ˿ɲʲô֮ģҲŷ޹ңǵص򻷾Լ
ÿһĵطСĴӲ׵ֱӵ½
ȻĻ׳ִǴʿȴǱ
ҲֻǲһսͷͣȻϰгĽӴ
öãĦݴڵĹԱͽǣǺȵ½ĴƺһһĽ棬˫ʱֱӸʮء
¶ԷʲôȾ֮ġ
Ȼ򵥵Ľһ󣬽ԼʿǶѸٵĻص˴ϣϴ֮ǰΪִκζĦ˵ʿֱ˾˳ְѾֱһѻˣȻ󻹹ֱˮϴϴ
ĶЩĦĪġ
ŷ˻ûʲô߹Ҳ⣬ǽнӴʱ򣬴һ㶼ǷǳСġ
ûбҪʱǲ͵нӴҲܵĳȥ
ͨ˵ŷפ⽻ԱʿǣǴΧǽΧʹ׵ĺ͵Ӵ
ǱҪ⽻ҲͨΪнǱҪȻĴƵ⽻ٺʿǾԲ뿪ʹġ
ǻŻرأ
ܿ죬ȷ滤ĽϢҲûʲô˵ģνݴѡ
ЩĦ˻Ҫһʽ֤Ǻʹ֮ùϵȴܾˡ
˱ʾԼ뿪ˣҿԴκοԴߵĶ뿪
޷ߵĶ˵̶֮ģƳ˵壬ͬʱҲΪ˽Ħ˵Ķ£һĲ
֮幫ڵ˱ȫ룡
Ϊʱ˽һݴ
Ħ⻰ˣۿڳкö˶˵ģԱ˺ǾͿֱӽˣﻹҪֱճǰ
ʱĻޱĻش
ʲôЩݴ˸㲻ûʲôϵˡ
ݴۿŸüĵطȫ͸ˣǴҪô㣬Ħ˾Ͳˡ
˫̸˹Ħѳæ޸ۿ̨ʱ򣬴ƱʾôţƣòĦ˰æ
أǴƻڵعӶһ׳޳ǽ̨ʲôģôӶǴƵ£Ǿͱˡ
˼Ħ˲ģͳȥݴȻо裬ǻҪһЩʧġ
ôʧȻҪôƣȻչóʲôģٲҲ˳һЩʰ
ⷽƵǺ˵ֻ˵ֻҪóǶչ
Ӱһôǣ˵ǿԳӣһռݵСۿڡ
˫̸֮Ħ˾ǿʼˣǲûԶʵڳʮ๫һ⻹ݴϣҲ˫ı߽ˣ˵ҪｨһСפԱԷʹʲôġ
Ӱٽǿʼˣϸоֹˡ
˳Ƿǳ˳ģһǹδݴ
ϸ룬ƺЩĦȴõ˷Ĳأ⿴ӻ׼ڸͺʹ⡣
Լ𸽽һﺣһӦӶصĦ˰æ޳ą̇̄ۿʲôġ
ôһ룬ӰԼЩԿˣֱںݴĻõʲôûǮӶ޳ǡ
ʱ򣬴ֱںУȻȫߣץ޳ʲôġ
ڵӵһǮû
ڣڵӵûóȥǮȴǻ˲١
õ۹ʲôʱɹЩԿ£
ԽԽˬӰٽʱԼҪ󣬴ƲҪݴۿڳˡ
ҪݴΧʮзΧڵأԳ䵱·


1654 Ƕ
ӰˣһʱҪĦԱһ󣬻ǴӦˡ
ӦҲУû취ģ
ҲǸϲߵġ
Ҫ˴ˣ˼ҷַӾ˵½ĦҲǶѵ¡
ĦʶȤӰ΢ƽЩſʼݴǵؽˡ
֮Բǽ裬ؽ
Ħ˳ȥͬʱŵǿԴһпԴߵĶԺܶ˲ϸܶ෿ӵľϣһЩȽʯʲôĶЩ˲˴ߡ
ʱЩȵĻǹܹۿȫգͨʯͷʣ¡
û취ЩĦ˻׼ŽŴ˱޽һ³Уд˾ڱϵóء
Ħ˰˸ϽҲûСĸۿڳϽм֮ģֱһѻȫˡ
һȻϰʯʲôģĦĺۼ
ǿʼؽ
ƽֳֺءصľḻĺܣֱݡ̨֮ͼֳֽɵġ
ֻûй˶ѡ
ĴʿȻɿģһֱƮںҲǸ£ٶ½սϰפ⻹мսԼʵĴֻӴĽӾǷؼӵ˹ˡ
޳ǵͶһǵصĦˣΪ˫Эһ֣ƻӶһĦ޳ǣΪĦͨ뿪ݴĲ
ôļҪʲô˾ǴԼưյصмļ׳ֻҪ׳
ļȫҪԼϴˢİ͸죬Ϊ˱ǵͷʲôطɾҪͷһþһļ飬Ҫ彡УһɲҪ
ȻˣҲ˲Ըϴ豻ʲôġ
ǰ
ôô࣬ԸΪ˶ȥֲǲǮ
Ϊ˼ӿȣƻܵӵ˹Ǳļһ˹ء
˵˾˼ĶˣһǺֳңڶӴıȽ϶࣬ҲǿһЩ
Ҵڼӵ˹ҲǴ˺Щ꣬ص˻ٶʹ˴ûҲ˵ŷͬѰĽ񱡣
ЩһӦļ֮ǰͻԼϴĸɸɾ
вӦļ˵ء
ŷߵ˻ӢΪ˹ⲢʲôʵˣʵںܶƺЩŷ˻˵Ĵڡ
˵ŷ⽻ٺʿʹôô͵صɹ֮أʵͨΪƹŷ
ЩŷͨǺĸƸɻΪľܹһõס֤
һܹõס֤ôζѾΪ˰ˣɵĳƵкأһĴ
ǲȥطڵأҲǸһȰ
ǺܶΪƹǿ׷ȥĶЩŷˣǺӡȵĺܶҲˡ
ҪΪƹȻǱġ
Ƕ˹ôһˣڼӵ˹һƶͥʱͷ˹ˣȻΪһˮֳȥޣűȥء
ֳڸ洬ֻϷǺߣʹ˽Ӵѧ
ڴӵ˹֮ǰôһӻǵˮ֣ûߴɱĻôͻһͺԼĻصӵ˹ȡһͬƽŮŮȻĶҲϺƵ
Ǵ˵ĵȴǸıһС
˸յӵ˹ʱ򣬺ܶ൱ص˶Դ˲˽⣬϶ϴĿ־壬ԵʱĴļΪԼµʱ򣬻ǱȽѵģΪһҪȽϸߵнʲܹļ㹻֡
ǸʱȥƣҲȥϷǣ֪жţƵǶֱӾϴ裬ԼͷĸɸɾȥӦļˡ
Ȼ˵ֲʶƾͶ磬һʼͻẺڴڼӵ˹ӶһƱͷĻ㲻ĿǰһӵĶӳԱ޽ǽۿڡݵȡ
һΣҪݴۿڳУĻʩҪ裬ȻҪֹģһ١
ŷ޵Ĵ˱٣Ҵ󲿷ֻǺʿʣµҲ⽻Աͨˣʵࡣ
ݴĻ裬ƻùӶĵ˽У˲ʩĹԱ
Ƕ֮һ
Ǻֵµʮļһ𱻵ݴġ
ǳĴִֻݴۿڵʱ򣬵µĲԱǶ
ݴǰ̫񰡣
Ҽǵǰݴ鷳ģڶǱһƬˣ
ǶҲǾ̾ڴ˵Ĵֱʣ֪˿ǲһǹһھݴ
߸׼ȷ˵ĦֱӰݴۣܱʮض͸˴ˡ
ȻȴûпһĸۿڳУֻһƬ档
ôȻǲ֪ڴƶԣԭĻϽֱһѻչȻ½衣
¹滮С
˵ˣʵ֮ǰݴҲûһ㣬طռ˶꣬ҲֻǸ㺣óۿãûڵشչ˼˿һֱ࣬ۿڳҲǳޡ
ǹģĳУôҲͲˣ
ݴĽ裬ǰմͷʼ滮ģΪҪʩࡣ
һͷֿͷʩԭݴҲиۿڵģǶСۿڣû취ͣǧִ;̴ģͷĽǷǳҪģͷͷ׵ĲֿҲҪȻһͷûʩҲûá
ڶǳǽҪ̨Ⱦ·ʩƺ׼ݴΪֱӺϿսҪأԴģĮ̇ǽԼݵصķʩҲǲɻȱġ
ڴƵ۹ŷ޵ʿעǲ̫ģҪгڼص׼ˣķҪ̨ǲɻȱˡ
ߴںֳһ㶼ǷرأرȥﶼὨ豤ݣⱤƿǽ˲٣ÿһȽϴһЩĺضУֻܶĵط߸ɴֻǵڲָۿڽվʱ򣬴˶ѡ񽨳Ɽģ̹ݡ
ݴҲ⣬ɻһ޴ⱤͰ̨໥ϡ
ʮ⣬дԼʮﳤı߽ߣ߽ߴҲ׼ܣ׼򵥵һľʲôģϿûɶô廹һЩģͬʱǰվﱤѲߡ
߽ڣһֱݴ۳ôһƬҰʱҲûжЩط֮˼
˵طʲʺصأҲûﰡ
Ƕִݴ󣬺ܿ쵽еһ̨
ͼʱһαƵǿ𾪡
ѾΪ˹˺ü꣬Ѿ뵽˴ס֤Ѿǿǰˡ
ڴƵǿȻ֪Ĳ١
ڿͼʱȴ𾪡


1655 ƻǲҪ
ѾΪ˹˼Ƕ飬ڴݴۿڵĽ裬ǿԤԤϡ
Ϊ֪׼ų̈ģʩֻһѣʩһ̨澹ȻдСʮλ
Ҫǣʮλ棬Ǵλǿʮ˰ϵڵģеλӴԲʮİľڡ
⻹ֻһ̨ѣݴͬʱ̨
ⰶ̨ǳԤϡ
Ҳǲμӹӵ˹פŷʹĮ̇ģ֪ӵ˹Į̇ϰŻڣǺݴ̨ȴǲʲôˡ
Ȼǲ֪ƺǲڼӵ˹ʹڣǵطʵ̫Сʺ̨ĵطҲ࣬һġ
ҪȻҲܶݴˣսλøҪûߴߴᣬưôô㡣
ڻʲôģʵƺǣ
ƺǰװڵʱ򣬾ڳһĻڣЩڶںԻûˣԳһֳ۸ŷ޸ȡʽ⣬һִھĻھǱ䵱ڣ𵽸ط
ھĻڸǿ뵽װǳˡ
ƺȻǲʲԷ⣬źװڲãԺֱӾǾˣ´һװװڣǽȽµҲҪ½װΪװڣս
Ͼڵս۰ʹҲȽϳװڻһҺôһɱֻһǰ۵ǰװڡ
ǰװǲܳڵģҲ˵ֱˣûܼҵ̶ֳȡ
ˣЩǰװСھڣװһٺ׺һٶʮ׵ǰװһְװֻϣСʹֻϣ滻ԭĻڡ
иһٺףһٶʮ׵ǰװڣ׼һʮסһʮסٺ׵ȴھǰװһ𣬰½س䵱ʹá
ں̨ܶϵİڣǻء
ںװڣŸտʼװȱսװ̨ȻҪӺһЩ
ݴｨ̨׼ǰװڵģڶöֱӴŷ޽սϰѽڲˡ
ڵսֱӷϷǸۿڣȻع׼ܺװڡ
ݴĮ̇һ׶νʮŵһʮǰװڡʮһʮ׵ǰװڣʮһٶʮסһٺ׵ǰװڣԤʮŵдھũڡ
⻹ԤдԼʮͨλԼĸλĸλǸٺ׵ǰװ׼ģʱ߽ӽֱӰսнڲװȥ
̨һԤƻһŻڣٺ׻ʣµĶǿھȵдھũڡ
൱ǿģǵʱƺԼƶᱻ̨ʹһ١
˼ǣ̨׼ˣڶѾʼƻ׼ˣפİڱȴǻû䡣
ͲӰٽˣֻȡݴȻǰڵķ񣬰ѹõ֮󣬽ôݴô֮ĺûʲôϵ
ƺݴĽǼģǴӶ˵صĦˣӶ˴˲޳ǡ
Ȼ˵ǰм۹Ӷͷ˹Ǻܱ˵ģܶ๤ʵùǮڳԵľˡ
΢һЩǮģҲǶЩΪƹ˵ˡ
ǶԱ˴ס֤İˣǵнˮƽû취ʹԱᲢۡ
˵˹ĻѲ
ڲϸˣصʯģ˺˹׼̨ˮ͸ֽ⣬Ļ͵ؿɣǮ
ҲòԹ˵Ӱ²ףµƨ̫ࡣ
һںȥȻͶģƫƫҪƽȻҪӶ޳ǣ
ôƣʲôʱֳӶ޳ˣ
ðɣйǴ٣һ㶼˵ӵ˹͸¹ݣһ㶼ǹ޵¹ݡ
ǣ˾˵ģȥ¹ݣ˵ȥĳֳء
ںֳأһ㶼ںһ٣Ȼ½ץ²÷²Դʳ޳ǣȳ޺ˣ²ҲĲˣʡ¡
ڣӰȴǻǮ޳ǡ
ҲӰرΣ
Ħ˲ֿҪݴͳɶ취
˼ҶݴͳˣԼܼܲץ˵ɣƻҪġ
ô˵ݴﶼҪǮ޵ˣ»Ǯ࣬Ҳúڲ˺
ӰԼȶû뵽ģ
ݴ˰º˼ӵ˹ʱ߽˾ǱҲ˹ģ˵ǾѽȱݴľûˣԼ취ɡ
֮Լͱ¨Լϡ
ݴҪãҲǮඥһֽˮʲôģĹǮǱָƺˡ
йˣֱץ²ȥ޳ɶʡ°
Ӱرƣ
פӵ˹ĴƵڶפŷʹҶܶһһݴһ͵صĦùϵ˼ͬ
˵ŷ޵⽻ĸ׺ͼˡ
ǣ
񲿵Ĺòã򲻼򵥹غƨ£Ӱƨ£
ԣӰƣ
ΪʧͬʱҲΪ˷йһӰٽǴѲ󽢣һԼһú̿ͨ뿪˼ӵ˹
ȥ
׼ȥ˿Ƶغ򣬿ܲѺ÷һ˵ĸۿڣڵʺ
ϵҲ˲֮࣬Ҳװ
˵ĸۿڣ˸ҲǺģʱݴ۵ľҲˡ
Ӱٽһ콢ӳˡ
ݴǶȴɴŹ̨
ʱĿɲԭʮ£һٶأʮһ飬һٶ˷ֳʮ飬ԭʮµ鳤Ȼ˸ɻ
ԼѾǹĽ׶Σ̧̫ñΣϻһСӣŲһ̵ġ
ôҲǸһ̨Ĵͷеġ
˿ưϢʵ۾ʱʱɨأ˭͵
ֵµ˴඼ǵһڴֵ¸ɻĦ˻ˣЩûκεļԣҪ˵ˣɻʱ͵ˣ൱ء
ЩˣǶһ֣ǾƤ޳ȥŽ̲ģֱӺι㣬ʱʩѾкüˡʧ亣ˡ
ͷĴ˶ѵΣļҲҪɱĺðɣǴĦ绹ǴļˣɱȻͣҲǳɱϹѸ㣬˶ˣֵûǮļ
أǶȻ˼ΣɺִܹΪǴƻǮӶЩɻģܵģȻЩ͵Ҫۡ


1656 ϸ
֪ʲôʱʼǶ˵ƵʱҲǴΪͷˣΪһס֤ˣôǰˣʸ˵ġ
սбһĻҲɵĲˣ͵Ƕ׼׼ֵµļ鳤ֽ㣬չʱ
ʱһȴһ̨ʩأһȺˣǶǴϱ
Ȼ΢ͷСܵܵһȺǰ΢죬ȴóĺСļλˣ
ܹǶôģȻҲֻдˡ
ȺΪ׵һ΢΢˵ͷû˵Ǽǰˡ
ǶȻǲҵǰæվһߣͬʱ͵͵˼ۡ
ʵ࣬Ҳʮѣд󲿷ֶǻʿмļһϵãĿǰݴ۽ںҴˡ
һҲϵãĿǰݴԶУ
ȴǲʶˡ
ǶȻΪƹ꣬Ҳõס֤һֱǻΧѣȻǲʶ̫ĴȨ
ʵϾںҺԶҲϵˣⶼû˵ء
ƽǶܽӴĶǽļˣҲ֪մ˵ĹٳƶȣǼ˶ǾƷԱ
ڸϲĴû취򽻵ˣ֪֣ϵˣǶԷǿ϶ϵġ
ܿһȽϤĴˣҲĶͷ˾ӵܾκ
ܾȻʲô˻ͨˣǼӵ˹פŷʹĹԱƽǸǶЩӵˡ
ֻӺߵǶߵʱ򣬵˵˾䣺źţõ˴ǣ
ǶȻǵͷǣ
κĶͷ˾ˣǰκĶͷ˾Ķͷ˾ﲻ
κҲǲǿ첽ȥߵһǰ
κǶһǶ֪ͷʲôκȴ֪ġ
ͬĶںҴ˺ԶУˣҪͬģȻǴӼӵ˹Ĵפŷٿ׼У
˹Ǽݴ۵Ľ蹤ģǺΪĵĸۿʩԼʩ
ǰͷһ̸߽һѲŹأκҲǺͷź
ǶǸκĺͷ
ǰͷ׼Уʩһ̨Ȼ󻹶Աеļͼе⹤̵ĽȻԣɼ˹ģ
ݴӲ죬׼УȻǲʲôɫϾԶУԼںݴ﹤ҲףƵطҪɶûɶȷЩ
ʱ򣬸Ҫ̡
ҪȻҲͱָܹĶˡ
˾Ӱٽ׼ȥԼ޵ĺɨ֮ǰǸݴ۵Ľ蹤̣ȡսãȻŷ޽ӰפŷʹݣֱӰᵽݴڼӵ˹ʹȻһͨ¹ݶѡ
ᣡ
ţҪ˾·֮ǰȰѻͷ̨
ֳȻܹ˾ǰ֣˾°һѺפŷޱȵְ
ܹŷط
鵰ƵطĹﶼûУ˵ɫС¥ˡ
㲻ܵرҲȡϷǣϷǵطôдĵ۹أȸڱȻ𣬵Ҳܽܡ
ŷޣܲˡ
Źأ깤ȻرҲҪϷǵʱԺǸ缸ǳϰ
ڰ
ԼκϰʱӰѾҲϰʱ˵
ǳϰ׼УΪݺѲ󽢵Ľȴϰʱжʧ󣬲ԼսֽӲҰܡ
ݺݵض˶ͷ˾ӡ
ôһʧܵľ껹ΪĿ׼ͱͷϡŻޡıǩ
ͱһߵ˵߽ӷۡ
߲㳹׷ˣ⣬ⱲӾֻУۣ˲ڿҪ۵ʱһ׼ľΰοһ
ڵ߽һûУûиȻʲôطõȥ󱻵ӵ˹פŷ١
ŷ޸иƨĺפŷٸûɶӵء
ϾȻŷޣֲŷ޽ְ
ŷ޽ӵȻҲ࣬ǲٵĻ˵˾ıһְҲǲģô˵Ҳܹȡսǰߡ
ԣӰٽǶԣŷ޽ǽҵĵط
Ȼڿ׼УԣפŷٵְǻϾˣǰߵĻᣬڼӵ˹˻졣
İ
УʱҲǺܶеΪģʮͽΪУ
Ȼǳʧ͸ϰľӰ״ﻮˣǽʮ꣬лᷭġ
ģ϶Ƿģŷ޽ƵսҲƨϵûУΪͲ
Ҫ»صְ
ҪرٲҲҪϷǡ
ʵǿ׼Уʵŷ޹ľԱڱصġ
ںػǺֳعȻҲܽ͵ģԻвһϣҵܵ⹤Ȼ¹ͺعڣ;ߵĸԶ
һֻھһֵ٣˵פŷʹּĹԱֱ˵Ŷ졢޽˾߽˾Լֽ˾ȵȣЩ߲ʵܶ඼ǺЩطְۼʱ
һȺǾͨĺʿǸѲ󽢡ϵĹٱǣޣŷ޵Ļɲǳסִ
ΪսĴִֻһʱ󣬾ҪάʱοսִڰͻظάпִһŻĸά
ִһͻҪޡ
սںʱͨճάһھ󲿷ֺĺ»ضܹУڼӵ˹ܹС
ִںάôȥ;»ˣ˵ϷǸۡۡ׸ۡ½ɽۡ޶ϸۡ
νϸۣΪƵ̽մӵִ޶غĵطǵʱƿصһǸߵĺŦԼʢһ
ȻˣʱﻹһƬߣûκļ󣬺̽մеһطޱȣõĻȱ֮ϡ
ԣͽƬط֮Ϊ۹½ϣ֮Ϊ³
۹ٷһٲ½ϡ㽭֮ظƺԺٷȥһ֣֮Ϊϣ֮ΪϺӡ
ϺأأвݹϽǵ۹ڱ޶磬Ҳǹģֳأ˵вݵݸڣͬʱҲǺڱ޶ľ»ڡ


1657 סİ
ŷ޴½ս˲˶Ҫ½ǰ޻طе޻ϱ˻ƿأȻˣԴ֮ǰҵѡ˱޵Ķ
ռ˱ޣȻǲԸ㱱޵ģǻвٸūӰѷޡ
ԴˣƺֹģΪڱ޶Ҳһ֧ӳפѲ߮طǷֻ޶Ϊ뱾ңԶϷҲ̫ԶͬʱĴ̴٣ΪܹþԼֱȽҪĴ̴ܹõάҲһģȻС˵㣬Ҳ߱άսĺء
ǲϸۡϷǸۡ۵ຣĴͺأڲʩԼ豸ҲֻܽеѶһµάѣṩԼ豸
Ϊֹһֻ촬ܹУҪļˮ׼ǳߣֻйڵִ촬ܹʤΡ
Ե۹Ĵֻںִһ󣬵޾ͻ᷵ص۹촬ڴޣȻˣʱҲǺöŻһΡ
ΪսҪά޵ȣǲ˵սܹͬʱִڵģܻһսִڣһڽճάһڱд޻
˵װװں󣬺ܶ۵սҪѽΪװڵģʱɲ˵ֱһѷ䶼ܻرˣǵ˴ʱŻ᷵رҪȻ˷ʱ䡣
սԣҲ˵۹Ȼֽ֮ķԼƣǸľսʵǲ̶ģֵʲôսֻʲôս
߲սάԼսĳִֽڡ
ˣƺϽĹٱԶսϵĹٱпܰȫкܸ顣
ŷִڣͳסľ£ŷ޽ĸٱڻ¾ͻܻϷǣֱӻعˡ
ЩԶϵĹٱŷִڣɲʲôء
Ȼ׼Уŷ٣ȴ˾ıˣϲս̲˾ںⲻë֮ء
жˡ
ǿ׼ٵĹԱ߾٣ʵҲǷ·䵽ŷġ
׼ҪЩɼȻõӰʶ뿪طĻᡣ
˴Ҳǲ̬ͬ
ݴĽ裬߲Ƿǳӵģǵ߽ǱߣѾǴŰݴｨΪŷ޵Ĵͺˡ
ҪṩͣսͬʱҪ߱һսάֺ֧פάս
Ϊƺŷ޺սṩʵܡ
Ǽӵ˹ʹۿ޷ṩġ
ӵ˹פŷʹۿڣʵҲṩλѣûάΪλޣ޷̫ͣĴֻ
ʱ򣬹̴òͣƵͷϡ
ݴΪһ;»Լս֧ŵ㣬ݴǵĽȻҲǷǳˡ
ֻҪɼˣ¹Ͳϼǲϡ
׼ڴӲʱ򿴵Ҳϸѯʴ˵صʩԱǶҲǱ˼ʩ
Ƕ׼УһҲеһĽӴƵϲԱ
Щֵǣ׼УȴǷǳĺҪԱҲǺԺġ
شʱΪͷᣬ׼΢Цų԰Ҫż˵
ǶԴԼݷǶԴˣǶԴƽݵһ
ǶȻǻ˽ƵΡ
˵ǿ׼ˣƻʵӲʱ򣬶˶Ƿǳģ͹ũеĽ̸ʱļ¹һ
ϴˣĹԱȻҲѧһͷʱӲ칤صȵطʱ
û˸Ұʲôټӵģһǰĺùģ
¹٣ηȴԹԱĸйٺࡣ
ͳϣͨϰգԹԱԾΪģڣܶϰһԸ߼ԱĸйٱȽϺá
ΪٸһЩϷߣϲĸ߹ģЩԱġ
ƵĹԱ㣬ڱˣܵŷҲˡ
ϧǣû֪㡣
ԼҲΪԼ㣬ϾƶôɵģҲɣǶʮӣҲϰˡ
Ƕ˺ͺЩƹԱİǶƽ˿ˡ
ǵֺʵ˵˾λ߶λߵĺ
΢ϸһЩ۲죬ôʵҲԷ֣׼ǽ̸ʱɴָ߸ϵĸо
Ƕɵӣһʼͦ˷ܺͼģǺͿ׼̸˺󣬻ͷһϸ룬ƵĴٲûֳô
ⲢûǶеʲôģ˼Ǵ٣ԼһסѣʲôʱЩλƽȶԴ
ڵ뷨ǣԼҪŬȡٽһ
ԼԶ޷ΪĴˣֻҪԼŬȥһ죬ܹЩ߸ϵƽȶԴġ
ǶȥļһֱŬš
Ŭѧֻ˵ѾܹúԻһд򵥵ĺأҲܹ˳ͨס룬Ϊһס
ͺܶסһȡ֡ǶΪԼ֡
⴩´Ҳȫλ˿£
˵ʵڵͷ۾ƤɫЩ޷ı⣬ܸĵˡ
ֻ£̬ȣҲ˴˵ʶҪȻôһССĽڵĽӾ֮һء
ɲ㣬Ҫһ
ͬΪ˹ǲͬĹء
֪ںܶຣٵλߵסڵҲͷܹõƵĴٵʶġ
ӵ˹ԼݴһסԼٶȴҪΪɫһ
ԺܹϷǣȥء
ѾǾ뱾ܽˣݻǵ۹ֱϽݣɱϷЩطöˡ
Ƕ׷Ұĵģ׼ҲУݴסȣʵҲҰĵġ
ʱʲô˶˹Ϊһסġ
סĴȻܷ񣬵ҪҲ͡
Ͳ˵ˣס֮ǰЩѾǸ˹ãҪ˹ȰԼϴĸɸɾװۣȻͷ⣬һϵúܶ˶óĽС
ס֤ʱǻҪЧҡ
Ҫǣǻԭڽ̡ŵ̵̡ȹںϷڽ̡
ҲζǳױԭĹ塢
ͷûִҺĸҲҾ
еԭڽ̣ŵ̻߷̸ء
ںܶڶԣڽ̾ſɲô׵¡
һеˣܳΪס
ΪסɳƵĺأܴ˵ĹӶһڷǲġ
ǺǶҪһ˲٣
ǣҲҰĵģ
Ҳδĳһ죬Ҳܹ͸˹һΪˣôƵľλΪһү
˹ĳɹΪƳŬܶסİԼĿ꣡


1658 ˹֮
ڶסİĿ꣬˹ȴѾλڹݳǽĸ˹ׯ԰ڴϵĵȴٻˡ
Ѿȥ꿪ʼ״ͼ»һд궼ڴ϶ȹġ
ڵڴϣƵ׺ȥۿ˵Ѿˡ
ḷ̌޷赲ĵ
֪Լʱ޶ˡ
΢΢۵ԺһһĻԼһ
Լ跹˼ǸһͷƯ췢ĹʱѾǻ˴ˡ
ֻǸ˺ͷ⣬峤ʲôˣ
˹˺ܶ飬ûˣ
ǲټǵˡ
һֵˣҲûˣܶ˺ʱѾ󺣣Ҳ޷Լһ͡
һݺձȺֵǣҲֻʣԼ˰ɡ
ܹôãһܹΪһԺյĴƹ壬Լ۹⾫׼Ͷע˸Ĵơ
ȻΪѹǹڵĹ˴ƹΪһٵĴˡ
Ϊƿ˺ó׵ĺߣŴó׹˾򵤺ߡӡȺԼ޺ߣԴŴó׹˾̽մֻǰŷޡ
ƵںóףΪҪĺ̽벻˹ܱȫϴİæ
ݹͣ˾λΪһӾ
ٺ˹ǲٳˣһľӢԼó׹˾ֿʼ֯ҵ촬ҵʵҵ
ڴƴ˽ʮΪԼҲΪ׬һݷļҵ
λһλڰ޵ķأһϡĸó׹˾
ó׹˾һҷ֯һҹó׹˾һС͵촬ҪǻӵһԶó׹˾ٷ֮ʮĹɷݡ
ó׹˾ʲټֵٶԪ
Ӵʲø˹Ϊһ󸻺۲ƵĹ١
Ϊ߼λѾΪӭȢ˹һûŵڼŮ
ܲǵŮǳŮֻһ֧Ůѡ
ǽûϵټϽǮɴλø˹ӾΪʵĹ壬ĵڵ۹ϲ
ΪƵĹ壬ʿʿǸ˹ⱲΪ¡
֮£ҵʲôˡ
οǣµĵճӣòϼ̳ӵĺͷ۾Լĺͷ۾
Ϊο
˹ΪòԵʣûܵʿıģɴǽڼԵʣֱӰһͷ췢ˣŹͷʮꡣ
ϣԼĶҲԼһ˱ġ
һͷڷͺ۾òܹڵ۹ײ㡣
ⱲӣԼǳɹģûȣ
ڣңԼĳӼ̳ˡ
ߣ鰲ԼĸףѾʮʱ׵Ҳûյֵӡ
ǲᡣ
ҽ߹ĸѾʱ޶࣬¾⼸ˣ֪Ҳǹ̽ˡ
˹Ͼǵ۹Ӿĸó׹˾ڵҲڴҵˣһʥӶ׿ڳ޹ˣ⼴ݺȥ֮ʱصĹԱȻҲſһ
һ뵽鰲ĺڣʱΪͬЦ֮֮ĻѧУԵһֱ̫ãԹʱҲתƵϡ
Ϊһͷ۾ģ
͵ĳ̬Ҳת䣬ǸӼĹϵȴ޸һ굽ͷҲ˵˼仰
ʶԼʱĴ׽ܴͳĨȥġ
֪ԼˣҲԸֳ
ȻڣЩˣ
ڵĸ˹ûʲô˼עˡ
һһߵĻԼһôΣպͼ顣
鵽ĳЩµʱǻ¶Цݡ
Ⱳӣֵˣ
󣬴Ƴ㶫ϱ۹ںó׵·ߣʽó׹˾Ĵʼˣ۹Ӿ˹ڼȥ
˹ĳ̶ֳҲζһʱսᡣ
Ϊ⼸꣬Ǹ˹иĵ۹ڵĹҲ½ȥ
ܶƳͼĿǣʵܶ඼Ѿǹϡ֮ˡ
ǵֻжʮҵˣҲʮˡ
ʱҽˮƽԣǹʮҲͦ׵ġ
ĿǰΪֹѾкܶ࿪ȥˣ۹ڵĲٹ嶼ѾǳϮһˡ
û취˾Ƚ϶̣硣
һѾԾһˣ΢һЩĺ°ꡢȾ죬ʵҲ½Ƴһߡ
⵹˵岻ˣǳӸλԼġ
⼸ȥ鷿һһͻˡ
ȥЩ½鷿ֵ󳼻ϱһ껻һĽࡣ
꣬°תΪԤۡ
°½Ͻ֪Լݵλ̫ˣǲڵ鷿ֵˣ˰½Ԫϡ
ʱĹȥҲ֪Ҫıˡ
ǲΪԼǣҲҪΪһǡ
°ͷתԤۣؼʥȻˣǺ°ȴǼύ룬ڶ󣬺°˵ΣһΣʥûֱˣѡв
˾٣˲½߲˲
ܶ˲ԸǲԸתΪԤۡ
Ŀ꣬㹦ǵľ߲㱾ͲӸλһֱǳڰѳָλ
ȻѹƣôˣһԪ˧ζûȥȫϽ½ʮϽ۵Ҳжʮ
ôϽȻǲġ
ԸŪһƱϽҲԸԪ˧ߴ֮ľγΪþֱ䶯
ʮϽȻߣǾһιְҲ࣬ʵʲಢ̫
Ԫ˧ߴ֮ľΣͻþڲּɽͷӰȶ۹ȶ
ڣȴǴſˡ
ǰʱʾº°꣬˵Ԫ˧˶ʮ꣬ȴһֱûȥ׼輸Ϊ½Ԫ˧
˵½Ԫ˧
˭֪ȥʮ۹Ȼ½Ԫ˧Ԫ˧Σʵû˵õԼԷԪ˧Σǵ۹Ԫ˧½Ԫ˧ߺԪ˧߲һʡ
ȥʮΪʲô裬ܶҲ֪ԭġ
Ŀǰ۹ܹ½Ԫ˧εˣʵû°ꡢ˶ѣЩһԪ˧ΣôԼҪ˯žˡ
ʲô˲ܹñ°Ԫ˧Σ
Ȼǳ˳Ȩ½Ԫ˧ˣ
°ʮ꣬ȻҲ֪ʥӵĴģǰЩʥû˵ҲװŲ֪ڼȻʥ˳
ȻûȷǸ½Ԫ˧ΣⰵʾѾǷǳˡ
ٲʶȤһıͻᱻˡ
Ժ°û˿ԥֱӾ˳ۡ
Ǻ˾һϷ۹
ƽʮ¶ʮһ꼴ʱʥټȺµʽ°½Ԫ˧Σ
գʥʽ׼˺°½Ԫ˧룡
°½Ԫ˧ʽۣһʱĽ
ͬʱҲһʱĵ
Ϊڶͽ½һٮٮߣʮӦ׿Ϊ½н½Ժıս˾˾


1659 ¹壺ϼ
°Ԫ˧ۣνǽĩΪ䶯Ĵˡ
Ӧ׿Ϊ½нͬҲǺ䶯Ĵ¡
Ϊǵ۹ͳһս֮󣬽еһʮ֮ǰΪнĽ죬½ﻹںǽеһ
ͳһսʱڣ˵ʮˣǶʮнϽС
ͳһս֮󣬽ĽǷǳ׼ˣܶҪöһͨ˵һûʲôǰ;ģǰҲĽ춼Ѱ·ѡ۴ķǳࡣ
ʮܹʮ֮ǰΪٽѾΪˣʮ֮ǰΪнˣëǡ
ʮͳΪнģֻӦ׿ôһ
Ӧ׿֮ô죬׿ԽǷֲġ
Уڼͳţˣ벿ӷۺ͸ţˣҪȻҲһƱ½࿴ʮ֮ǰͳΪ½ٽ
ȥһֱǴսսס
ҰսսҲΪٮٮߣҪǣǰߴ̵ͬʱڲϵƴ½ĸۡ
˾ıڼ䣬ҪǸ񣬵ʱΪ˸õֲ֧ǵսƲչһ׺ϵ
Ȼ˭֪Ҫ·Ϊģִǰߺ䵽ǰսӣֻһͳĸѡ
Ӧ׿ȴǰЩͳĸƣƶƵĺϵ
ֵıǵսս
꣬æ͵УŲǹԼŻڵӦã͵ĲЭͬս
ȻһֱвЭͬսǾɵĲЭͬս͵ʱѾǲˡ
Ч̴ߵͬʱսҲǱ
Ϊˣ͵ĲЭͬսͲЭͬս½޸˲ٵԼڱٵ䣬ɼͲЭͬսӰ
°ڽ½Ԫ˧֮ǰϵһӾ㽫죬˵¼ĸ£սı仯ЩһĽѾˣֻʱĽܹá
˵ĲӦ׿һˣӦ׿ȴһȺٮٮߡ
Ӧ׿ĽʵҲǴ˳糵
ʥӦ׿ҲǱȽʶģϾ½Ǻʵ㽫ôҪע⵽ѡ
⼸㽫죬Ǽһһ߿š
Ӧ׿ı൱⡣
ΪߣȻ֪սĺ仯ǰװֻǹɣװδ
װʹõսͿӽʷˣɢսδ
Ӧ׿أڻûпװŲǹʱ򣬽ƾеװԼᲽǹѾɢս
Χźװһϵеս룬йȻвֽܳʱʷԡ
ǿӦ׿Ҳ׼ȷԤδսı仯
Ӧ׿ܹץסص㣬һϵк˼ս仯
⣬ʵβıս˾˾ԭ
װʱѾˣ½ڲû֪ôЩȽӦ׿ཨȻвٵȱݣȴҲڽеһܹȽսµˡ
˲ţҪȻǲеġ
Ӧ׿Ϊ½нòĽʺޣǰͬѧ־
ϢʱҲֻ˱ˣˣ
˵ͣ־Ӧ׿Ҫôˣʮı־һͬͬѧʵĲˡ
оҳҲҲ½Уˣҽ껹˵ڰʦεڵڶʮų
ǳʦĲУųλϵУ٣ڱ˲š
ǣʮУųʮнıǲر
˵־Ľ϶Ǽٵġ
Щˣ
һ˵ΪӦ׿нͬѧ½ڲҲǴӦ׿ϵӡ
Ӧ׿δԤڵǣֻҪӦ׿ɵǲ;̣ΪϽҲǰ϶¡
δ½оԼͬѧ˾
ڱ־ԼķչҲǼкôģδٽżֻҪŬŬδزȥ
ʱϸܸҪ˰ɣ
û뵽ǣݼٻؼҵǰһ
սţͱƿڴôܽϴģȻ˹Ӽ࣬ñϼƽһȺΪҲˣ⾹ȻұӼֱ࣬Ƕұϼҵ
Լ˼ϽҲˣôʲôʫʣ
ұϼϼжսӢܣȻұӼ࣬˵ʲôҪƾ٣˳Цұϼˣ
ŸһѵĻ־ĬƬ̣ǵӼһ£ҺȪ̸ģҲ׼˵ģ
ʵ˵ǱϼҾûо츳Ļ
Ǳϼǵ۹ܱ׼ľ¹ˣٽۣӾ
Ҳ½УˣδΪǴʵ£δĻҲпܱʹԭϮλǼȳϮ
ǣȴǺǱϼӵʵ治ʺϴӾ
־ֵˣѧһѧãھʮ꣬Ӧ׿İģŻ쵽һУδȻپΣԼ֪Լ£Լûʲô츳
ļӺͼֶӣҲȫһȺݰȻһ׾Ϳʼ½СѧãǴСѧϰˣѧϰҲùû츳û츳
꿼һڵ׵ķݡ
ԼĳҲòȥ½СѧûܿϻʼУȶͨԤƵġ
걨ʱĳӺҹ̸ʮĴˣڵطȥӼѧԸȥѧá
Ȼ˵ûŬŬˣΧ˶ŬҲҪΪϼҼӾһľ
ʵѧʲô취
⿴۵ĸ鼮ɳϰǱ򣬾Ҫѧãûпܵ¡
ĿƷ棬츳ҲûôѧϰĿƳɼȴǼãԤѧУʦҲ˵ѧĿƵӡ
Ǹʱı־ҲԼʱʱҲϲʫ£ȴΪ׵ǿȣ󱨿ѧãɼף벿ӷۺҲȻ֮䡣
ǽʶӦ׿õӦ׿ЯڹУ첻ϣξεʱǱˡ
Ŷӣ־ˣԸԼĶԼ·׼ȥӼѧ
˳ˣѧɼǰéĸο
ڸ׵ŭҲԤϵˣ
ϸţſ־һֱĬ˵ͻȻҲǳĬˡ
ֵȥɣȥĸװɣ
ŶȥѾıϸվڴǰȻ̾˿ԺǸ˵ڻɽʱĳ
һ꣬ɽˣʥ֯˽ˣĶӺӶ֪
ֻ֧ʮ˵Ľ
ʼʱǺ°鳤أ
Ǻܿ죬°ǾһɳˣԼֻǰͰǨȻ𽥱ˡ
ȵս۵ʱ򣬺°Ѿһֻ֮ǸУӪˡ
ҴŲӺѾһݵʱΪֲѣĽҲ˼ĸӰ졣
ͳһսǼ꣬ĿһκԼԼҪ͵ˣԽԼȻһ·Ϊ
Լȴʧ˵
ٽκӾͷΣΪ磬ʥϧϳӲŸġ
ǣİ
治İ


1660 ʱĵ
ƽʮĩĺ°½Ԫ˧ۣټӦ׿Ĵ½н
Ե۹½ɵӰ̶شġ
ΪζŰѳ˵۹½߲ʮһ죬ǿʼ˳һߣȨڶ졣
ͬʱҲʽ߲㣬ʼӰ½չ
۹½ӻɽʱһֱڣи߼ĲǱȽϷġ
ϿѧýǰͳһսǰִϿԷΪ
Ȼѧý֮ǰĻɽʱڵ˽ˣھеĵͣЩ˻Ϻͳһս˳һߣҲûܹϸλǻõĳ򣬺ڱͳһս½ϽľΣ̫ǿ
˼ǣЩΪ磬൱ԣֻҪǷɵץȨŵĻΪЩ˶ǻ˷ľλ
ͳһս֮ȻϽΣʵӰѾǳˣɻ˹ͷΡ
ɺܼ򵥣ƾһɱξȼȹΪ㹻ˡ
Щˣͳһս֮ȫ˳ۣһȥٻȥˡ
ڶǺ°ꡢΪѧѧձ֮Ϊһ졣
ͳͳһսڼѧѧϰľٶԱֵһȺձμӹͳһսܹڵѧѧϰͬʱԺգռ˾󲿷ֵľ¹塣
Щͳһս󣬺ܶ˱ۣǵְЩ󰡣ɳڰѳ½Ȩܶͳһս֮ŽΪ׼Ľ죬ʵ൱һҲͳһսʱھѾξˡ
νĵڶ죬ʵָͳһս֮ŽѧѧϰĽ죬Ҳ½ѧõʮԺĽ졣
ǲ˵۹һϵжŵս˵һϵսɣսۡӡսۡս۵ȵȡ
Щͳһս֮ŽѧѧϰĽ죬ǴһʼܵľΪĽѵǵսʽͳһսʱڵĿǲ̫һǵսʵɴŨĴͳսģʽʹûںݷǹˣǺܶཫս˼άɻǴͳս˼ά
ȻڶϾУʼӴľǲЭͬսսǵս˼άǵ͵ӵ˼άͬʱսǨǷǳ滯ġ
Ŀǰ˵ʵЩڶٮٮձѾϸ߲㣬ٽźܶ࣬н٣ϽҲкü
ûӦ׿ɫĻʵûʲô˵ģΪձͳһս֮Ľ춼ǵڶ졣
ȻƽʮʱȴǳӦ׿ôһ
ȥʮ½ڲҫ۵ľӦ׿ˣ
Ӧ׿½ѧöʮڵģְʱΪһ֣½ѧõڶʮԺĽ֮Ϊ졣
ϾĿǰʮµǣĿǰе͵׳ɡ
Щ׳ɽǣձʮ£εĻӦ׿½н̥⣬ձ黹У٣ֻȽ׼ٽҲôѡ
һ׳ɾ٣Ŀǰ½вٵĺɣձ鵣Ӫųְ
ͬʱǵľ˼άǿȡ
Ӧ׿ľȻ˵㣬죬ĳ̶ֳϿԴ½׳ɽʲôġ
֧зװȽŲǹڣ
ͬʱעغϵΪžеķչҩӵ£ڽǳΪսʤҪء
ͬʱҲûкǰս
һĽձΪٴʱɱ͵ȶǰӽʮٿǹ̵棬Ǻһ֧ǷǾ񲿶ӵı׼
һ㣬ԴӴ½ľ󲿷ֲʦǳĿճѵսʱرϲһͿԿĳ
Ȼˣǵÿһ֧ƵĲʦܹģʮʦܹһʵҲֻľ񲿶ӡ
ʮһսʦȻÿʦﶼôһӪһ㣬Բвӡ
ֻĲšӪܹһ㡣
ȫʦ߱սģʵ½ҲֻôȫǷǰʮƾ񲿶ӡ
½׷һսҲڶǵձս˼άž޴Ĺϵ
ȻڵӦ׿Ӱ£½֣˵缸Ϳʼװǰװں
ս˼Ҳǳ˱仯
Ӧ׿дͲЭͬսΪӰĲٵڱٵеĵӡ
˶ܹڱ仯ұ仯ļ졣
ʮǰͳһսڣҶûǹأǵȵͳһսڣѾǽݷǹɴ˽ʱ
ǶʮڣսϵĵʦʹǰװŲǹԼһڱŵǰװڴɹ½ڲ˲һŷ籩
ĳ֣ʽս˳
ʥӶԴҲǷǳӣӦ׿ĽһǳԵźš
ζţ½Ѿǿʼʱˡ
ҪʱôзװȻ֮ء
ƽʮ괺
ʮգԪչأǳڽǽĽѵ
Ӳһʽġ
һһ
⼸ʱ󣬾ǰװĺװĶһѣΪĶ࣬ĲɹҲ޵ġ
ͬʱΪͳһڣɹͺԽԽõġ
ǲ뾺װȴǲˣ˵½õĺװҰսڣȫΧʮڳᶩ
ͬڴ󻧵ĺǵĽڶͬҲǱڳᡣ
ڲǹ͸˵ˣĿǰȫ£мʮǹзĿΪ˾½һǹء
ڵʲôܹѡȻǴҸƾˡ
ͬʱΪ۹ĸʽǽװԸ̶ϣܹװԼΪľǴȱڣԼҵ½ߺĲɹ¼ˡ
˽Ľʽǹۿ۵װʾһδװһЩʵҲƷˡ
ΪʽӲ׼ˣ׼ڶʽԲȡʥӵĺøС
ֻҪʥӿ˵ãһĲֵҲõûоĶ
ԽʽӲ죬չȥأǿһ߰װڹ㳡ϡ
ûȥǸֻ¾ʮ֮ࡣ
ֲǹǹǹһ𣬿Ҳмʮ֡
߰װҲһѡ
òҲ֪Щ϶˾ġ
ѵһڱǰͷĻᣬ˾ȻǲŹģϰ̵ȽĲƷǸ˳
ΰĵһŻڣ


1661 ŷҵ
ڴƵ۹˵ڣһ˵ָ͵ĺװˣԴƽʮзɹ˿ɿʵõĺװŻڵ˨ṹ
װŻǱƵľų׹ˡ
ڹֳܼɵģ˨ҲˣҲû⣬ԲڵõײʽҲˡ
ɫҩͱʼѧԺѧϵзļѹҲǱ˾򽭻ҩɹˡ
ּɹ͵ĺװŸˡ
Ϻǹڳ¼Ƴ˺üͺŵĺװڣóǺĸɶӣԻڶǽΪ
ƽʮ̶һϺǹڳȺƳٺ׺װڣʮ׺װڣٺ׺װһֲͬھĴھڡ
Ȼˣʵֽڶǲ඼һģҲǿھܳȲһѣ˵ֻǼ򵥵ĽзŴСڹ̻ӳѣļûɶ仯
˵ƳСھҪԵøȽһЩƳһٶʮ׵ĺװڡ
״β˵ͷͷҩһڵʹýڵٵõ˼ļӿ졣
ϺǹڳںװڵʱȻƳһϵеĽڣٺ׺װںڲɵӰ죬ʹ˺ҲǶͺŵڡ
Ϻǹڳڹȥͷѹǹڳ
½ǱߣǿǲҪϺǹڳһһٶʮ׵Ļڣ䵱Զѹƻʹء
Ȼˣ½ҲǹڳɶӵģҲֻǿǣûж
Ľʽʾ˾ĳ̣ǰѵҲƷԼʵҲƷȵȶǰ˳Ϊܹõʥӵһޡ
ͷϺǹڳֱӰǵԲƷٺ׵ľڸ˳һѾͺţзͺţܱﵽʮ;ڡ
⼸ʮأڹ㳡Ȼڵ֮ľްԡ
սȥҲǱŻڸסĿ⣡
Ϻǹڳٺ׾ڿνøóһٳ¾֪Ҳ֪ģ˵ʵ⻹һۼٺ׵ľڡ
û취ʥǴڽǣûٺ׵ľڣĿǰҲֻװ˹㶫źκŶѣսһǧ֣һҸǳ֡
ΪĿǰеսнɲðսӽܵ
ԼأʵҲô⡣
ˣʵ˽ЩװڵֻҲܹ֪һţҲûбҪԶܹȥ
һʽչʾĻᣬϺǹڳֱӰͺŵٺ׾ڰ˹ΪľʥӵĿ⡣
ƱϾǸ۹ʥӾһУ
˳ɼ޷ʥӿĻǺûʲô
֪˶ָٷأϺǹڳˣҲǵܹ˾˾Ҳ˺Ĳٽ졣
ǻʼѧԺǱ߶ף֪ٺ׵ľҪμչʾ󣬻ʼѧԺǱȰ˵ΤڶǷĹæ˸ĽڵĲּ⡣
ΤȻǷͬģıʹоҵоǿգеʲôֻҵ񰮺ãǹʲôģʵճоǲմߡ
ⲢӰͻڵз﷢ӵá
ֻǵҵమã˼ΤܵϺǹڳתһȦ˼ĽǰϺǹڳǱеļ£ʮھٺ׽ڸ˳
ҪȻĻϺǹڳǱ߶׼һ豸ˡ
ŵӺͨ˵Ӳ̫ͨⲻ˵ġ
ͺڣԱͽǶģΤȴǸʥӵߣŵзٺ׽ʱһЩϸڡ
˵Щûʲôؼ˵̬ȡ
ǰһٶ߲ԱͽԼĿѧңȫǹؾصģʥǰҴһ¡
ΤãʥӸ˵˾䣬þл˵֮Ŀ
Τǳ׷ŷңʼţˣ˵ʲôʱ䣬ھľҲûɶ⣬أǿյȤܴǹǹʲôûɶ˼ĸ㡣
˵ٺ׵Ļʵûɶã벻׺ΪʲôҪװ⡣
ȫ򣬵۹ĵ˶һЩ壬һٶ׵ĺװھ㹻ȫˡ
ٺ׵ľڳװƣڻûκʵսֵ
仨ԩǮһʵҡ
⻰˵ģһԵĺˣ
Ȼ⻰˵ûҲʵԵ۹ʵûж֣Ըŷ޺ǰװҲŰǣòźװڣòٺ׵ľڡ
⻰ôܹʥǰ˵أ
½ҲϺͺ˺ƤΪ½ԼҲҪװʽĺװء
½ٺгڼƻԼװսƻһ㶼Ⱥսнףӹ̣
½ҪǳĴ̣ҲǲֱӰ½һϵлʵļƻһͨ϶ܾˡ
Τ˼ҿɲںĸܣǻʼѧԺĽڣϵΣ۹
ﺣһѹûУ
ΤڵĻʥȻ֪ġ
۹Լ۹½ʲô֣֪ܲ½Ǳ߻ҪһЩ˽ƻ½װװںͺװǹʲôĶ
ǺǱ߸־޽ڳˡ
ʥȴûֹ
Ϊ󲢲ев·ڲìܣҪڸУⱻ½ѹȥҪֶĿģںһ棬սҲһ档
أԴҲǱĬϵ̬ȣ¹ʲôش̼½ͺװĽսװʽʹʽսܹǺ¡
ܹһŷˡ֮ļ࣬Ǹ޷׷ϡ
һܲȻУܲǲǸ
һֱĬ½ͺڲûӰ쵽ڲȶԼⲿţӹҲûʲôνˡ
ûӹ̣ôܳǰٺʮھĺװžڡ
Τڲûߴ̫ã˵͵ľں󣬾ǰװˡ
ܵĺü͵ĺװڣʵûɶģڴзĵһװڡ
ΪĿǰõĺļǼһģһǴӻʼѧԺͲʽ˨ڹܵԭϺͼӹõڵҲһ
ΨһָܹڳҲǲϸϵļĽĿƣɱĿˡ
꣬еһڼͻƵ㣬ҲֻʣϺǹڳһٶʮʹһڵˡ
ô߰ͻڣҲٻʵҲƷ޷Ϊ˲ȡʥӵĹעҲǰ˳


1662 õòĲǹ
ò˵˾ĸ̵зԱȻ˵ԶʼѧԺĽǡ
Զͦģ߰ƶУһĿ׼ڼϲҺѹλķʽ١
һⲻõɻҺѹڼܸλļڣҲھϴص
Ȥ˵ѯܲܽʱ򣬶зԱģӲͷƤ䡣
˼˵һںǵǸӴӣƾ϶װȥҺѹλװþ군ˣ
ǸһõɸλװõĻĿֺһЩûڿһڵʱ군ڿڶڵʱ군
üˡ
⻹üмزУڵӸ޷ʵû
ڸȽĹڣҪȸˡ
Ψһοǣ۹ͻƣѾȫ˺װڵʱ
½սѾȫ˺װڣСںսսнѾȫͽ˺װڵʱ
ֻЩս󲿷ֻڴ̨϶ѣ۵Ĳࡣ
ǼҲʵսشġ
ˣ½ҲǲΪһ½װڣѾǽ½ʼۡ
½ڼϣܹе½ӵʦλ
⻹ͬھҰսڣҲǽ׶Σ½ȻûװѾװӪ
ȻһٺҰսԶѹƻҲǽСģ׶ΣѾǿʼװڵʵԡ
һٺ׵ҰսڣȻǱʮ׵ĻҲԶȻˣ϶Ҳ½ڵʹãΪ֧ԮڱʹõģҪװڱûڱš
һٺ׵Ļڣټʮ׵ĻڣҲԿ½ԻڵӪ˼·ˡ
Ϊʦü֧Ԯʹá
ҰսΪʦüڱѹƻʹá
һٺҰսΪڱѹƻʹá
һҲֻֻڶѣȴԸĿǰ󲿷ֵսˡ
Ȼˣ½滹ǲģҲһᡢԸǿĻΪ֧Ԯڡ
⻹Ҫһ󣬵ȴǱõƣܹЧһٶʮ׵һʮ֮Ĵھڡ
ڹ֮ģ½Ҳصļƻ
½֮ǰװеشﵽʮ˽ھﵽٺ׵ǰװڣִھʮ㣬ǹ
ʱȻҲǲ
½ǱѾһʮٺ׺װڵзƻ
첢ûпЩ½ڵƷ
Щ߰ĻںǿʼӲһͷϷ
Ǿǲǹ
½ѾǿʼװǰװǹҲʮͲǹҲ֮ΪᲽǹ
½ڲһֱΪⶥǹѡ
½һֱҪǺװŲǹ
ĸͲǹҲǺװŲǹ
զһΪƵĿмѾţƵзأϸһ󣬾ͻᷢͷļʮǹȫʵҲƷ
ָƶУձߣ۸ߣܲȶ⡣
νͺװŲǹĴһ֧ΪƷûʲôģҪģΪӵʽǹʹãǾˡ
ǰһѲԱвԵʱ򣬵ĺܶνͲǹ˼ǹ⡣
Ҳûбֳʲôʧ⼸ʮأд󲿷ֶעûκʵʼֵġ
Ҳ˵ǹ֧ûмֵмͲǹƻǲġ
ѾкװŲǹˡ
һεչʾᣬĳ̶ֳʵרΪȽϳĺװǹеġ
Ļ콫ѡһΪ½һʽǹ
½Ѿ̫ˣǲԸǰװǹֹϺķ̫ľͶ˾зװǹ
ǮλټĿǰƵĹҵȻܹᲽǹʵӹҵ˵ѾǾ߱װǹˡ
½ԺеĲҶԪ½ϽΪʥʽǹ
Щзĺװǹǲ˻˨ƣܹﵽÿʮϡ
ǺзĲǹװǹͬǲȡײǰѵ׻ӵĺ󷽣ײ̣ײĳȣΪ˷ֹ©𽺡
ǻʼѧԺڵƷȫӵƣԼ˨ƣܶǹΪԽģȻھֻа˺ףЧԴﵽһǧϣȷǳߡ
ǶԹյҪ̫ߣжϹĿǰļǹɱǳߣ
ǰǹʵѾ½˷β֮ѡģڽ߰ƣܵģ½ѾڲһĲǹͻѡ
ǹʵҲзǳĹͬ㣬˵ھΪ׼ɫҩֻҩӦ·ҩ󣬸СĿھҲܻھ
ͬʱǵƵĵˣ˻϶װݷǹձװ׵ȷװ
½ǰ²ǹѾһϵеҪ
װšЧҪﵽϣھܳʮһףΪװٶȣöװҩӵܳ幫ǹ̫Ҳֻ̫̣һһ֮䣬ƴ̵ԿЯ㡣
ҪӵһʵҲ͵ʵܶಽǹĴǲģϸڣǹĲˡ
ǰǷҪģǾѡһҲǺѡ
ʣΪĲǹƵĲǹǹѾǺͺһսʱʹõĲǹûʲôˣţھ˵㣬Ϊɫҩ̻ҩԵʡ
ܹãҲܹġ
ˣܶණ˵þˣÿǳɱ
ǻʼѧԺڣ˼оǹȻǰ˵ģ¼һ϶ѡ
Ĳ˵ǹļӹȾһ⣡
Ŀǰڵлǹ쳧ûκһҹܹҪ
ǰһƵĲǹǺãҪģڸ޷쵽ǿķѾգĳɱҲǸ߰ޱȡ
½Ǳüۣڲרǰ£ɱֲǹĳɱҪﵽʮԪϣרԼԼɱȣ۽ﵽʮԪϡ
½ȫ޷ܣ
Ҫ֪ͷһ֧ݷǹĳɱ߰Ԫѣһ֧ᲽǹĳɱһЩҲʮԪ
۸˰½װ
½棬ʵҪĻǺƣȻܶ˵㣬ǿõͬʱ㹻˰


1663 ǹ
ʱ֣Թۿǹʵԡ
ԵĽǳԣ˾ĽƾֵĲǹһΪʮǹ󣬲ǹ֧Ǹײ۶ˡ
ڶǺĲǹڳʵԻڲû⣬ΪֽӵҲֶֻܲװٲ졣
׵оȱֻ㲻Ǵﵽ׺󾫶Ⱦʹ½ԼԺҲǳ˻ٵ⡣
õȻƵ²ǹϼѣЧԶͬʱɿԲҲԶԶǰǹǾ˸»򼫺ӻҲܼʹá
һһ൱ͻǾΪȫӵʹõֹٸ죬ͬʱʱ㡢ȶ
ǾҲԤϵġ
ƵĲǹȻǺõģǹ󰡣װ𰡡
װԣҪĲõģԼ۱ߵġ
ԵԿǹƺҲԼľǶԺ޲ڡ
֮Ϊ޵ĳɱﵽѵܡ
ô˵ѾȷһĲǹԺΪȻˣֱװΪǹɴȱݡ
ǶеĽ˵ǹܸӣͬʱҲǶŸԲͬص㣬һǹغδʮõǹҪ˴ȡͬǹŵ㡣
˵ǹ۸ߣΪƱ׼̫ߣӹҪ̫ߣټȫӵʹõͭȽ϶࣬ҩɱ߰Ҳ˵ûпȡ֮˵׼ȻߣʵĽһЩǿԽܵġ
кƣǹȻϵԶﾫȱֲѣʵսʿȥĿꡣ
Ϊ˵޵ģûи߱׼İͨʿܻôԶĿ꣬ôǹ֧ľٸҲûá
ݷǹʱʿ֮Ľսһڣʱڰʮڵʮ֮䣬ʮʲզأʮ׶ԾӵҪ̫ߡ
֮ǰǰԼװǰװŲǹҲᲽǹȻЧ̴ﵽİңǸǰߵʵսսҪһ׵ڣΪ׵Ļʿ׼ˣֻӵγɵĻɱ˵оԵҩ˷̫
һ׵ƣȻΪƵĵõĶݷǹЧһڵԵʡ
ԴʵսǶʵĲǹƻпȡ֮ģ½ʲô⣬ֻҪܹİܹ־㹻ˡ
ǽƾֵĲǹƣҲпȡ֮ģǵǹƵ൱ǹбȽϷʿʹϰߡ
½ǱҪȡŵ㣬ٽۺƣЩǹƵͼרʲôģһⶼûС
ϾǹʲôĲͨƷǹƷ˾ҲǹֱȫҵʼѧԺҲǹٷרƵ⡣
Ը½ǱۺϸŵٽƵʱͬʱҲǷԸ˽ǱߣҸһЩǹ
½ҪǲɹɱԼʹóɱ͵ҩӦ⣬ǽɲÿЩ⣬ֻҪõġ
һҲʦѣȫҲò˼֧ǹʾõ
Ͼǹ൱ģܹװҩӵٰѿھСһЩĻôϾǺһսʱڵĲǹ׼ˡ
Ϊսװʲô⡣
ǰװǹܹսһܹͨɹǹĶļӹ
ڶಽǹ꣬½һǹûӰƻýۺƣѾǽ뵽󹥹ؽ׶ˣöþܹóƲʼ
ǽ߿װǹ
δ½ʽǹзװܻǲǹģϾ˾ͻʼѧԺߣǹڵļ͸ģǹȫǳɱѳģ˵ĳЩơ
ҪͳɱҲֻܽͱ׼ˡ
ۿʽǹʱտһЩǹǹǹûɶ˵ģΪͳһڣɱƵ۹ǹǴӲǹģǹܽضһ־ˡ
ǱߵҲˣõĲǹҲ½ǹʵһֻǹҪ΢һЩ
ǹĻҲ߰ģǹֻֻñǹҲ̫ɿӡеĺʹýӵǹмĲ
ǹⶫڴƵ۹ӣһҲֻоٲ췢ǹΪװƷ
ΪװƷ
ٵǵľҲֱŲǹս
һ֧ãʱΪ˼ḺأսʼǰֱӰǹˡ
תǹҲῲĺܣⶼʲôòõ⣬½ǹƫ̫
ٴǹ̬ǣã
ᲽǹʼװʹˣȥʦʹᲽǹսǱߴ󲿷ֲӶѾװᲽǹ̶һ꣬Ѿװʮ֧ء
½Ǳ߶ӵʹãһµ˼
ǾǷŷݣ
ŲǹĳԶ̣ڼ˹ܣͣͼǹ
ֹˣûκΣյʽսúܶǾú
˵սʾǹнս
ǹǵСųļһ
ӶǹƫƫҲһˣǶʮγɵģһʱҪǸıƺѡ
ںǹ֧һεӲص㣬ȻˣҲ˵ǹڣľеװҲῴһ
ܶ඼ǲۣȴǾӲɻȱĶ˵ˮЬȵȡ
⻹һ־Ǿߵ籨ϵͳ
ԴӴƵ۹˵籨󣬾һֱҪѵ籨ٴϢֳԶĵ籨·Ȼ;޹أǵ籨˾¡
½Ҫܹǰսֱӿĵ籨ϵͳ
˵һפĳļʦֱܻפΧʮĵطĴͨϢе籨ĻôͿֱʵֿͨѶˡ
ּʮĵ籨·ѶҲ
˺ʹƵ籨˾ĺɹһ籨õ籨սϵĿͨѶ
Щװĳ֣ȻǸ֧̬ȵġ
˼գûдĴ̫ˣֻǴ˲־ʿһǰİг׼ۿԼװĻʵơ
ǰʱֻҪǿ߰ʱᣬʵĻֻ˲ǹʵ
ûаţΪҪԵĻͺ̫࣬вٶڣ˵ٺʮĽڣͨг޷չʾ
ΪЧ̿Ǵﵽʮʱ̫
һεĻǰڽ⣬ųĻĵش


1664 ϲǹ
ڵʵԺܿͿʼˣȿʼһ½Сھڣ
һ½Ǳ׼װĺװСڣھֻʮ׶ѣͬʱΪҲ̫ԶԤЧֻ̾һǧҡ
Զ￴СڣڽڱĲ£װ׼ȻڵһϵвֻһڵǱ˳ȥ
йоصʵϰе˵󣬾Ͷڵǰ;ˡ
㹻ˣʮ׵Ŀھ̫Сز㣬ҲᣬʺΪнĲ֧Ԯʹã˵ʵսֵû۵ɢںأɢȻǰװɢڣ˼ɱǴĺܣһڹȥܺ䵽һƬ
ؼᣬʿŵܡ
ҪָǸȻڰʲôģǿǽľڣͺԾı͡
еȻڣʵ½еľûɶˣܶѣⶫͼϢϢء
Ƴڣ½˵׼ڹսȻ½˵ʲôǽҰս֮ģһ룬ȻڵսλҲ
ڲõǰװķʽװھΪսģԿ϶СһٺףըҲʮ㣬ЩҵҲһǧ¡
ٹһٺ׵Ұսڣ൱ڴҲǱȽӣΪڲĻΪδܶ½Զѹƻڡ
Ϊڶڱáŵڡ
ڻڵʲôûɶ˵ģƵĺװڣ¹ܺĻ½ʵһõĶͬһ׼׼˵һɫĲʽ˨һɫĸڣߵļӹһ
ΨһʵǿھͱپΪӦͬսͬڼˡ
һٺ׵Ұսʵ˼Ҳ¶ɫ񵯵ʱЧܹﵽǧףѾ൱ˡ
½ǳģǻзУո˼ڵһٶʮ׵ڡ
Ϊ˿ȡǶ̹ƣЧ̵ĻȽһ㣬ֻǧףҰսء
˼󰡣
ھ壬һٶʮ׵ĿھըɲھĻܹᲢ۵ġ
һٶʮ׵ڿ꣬½ߵ¾ˣǻһʮ׵ڸóģϧ࣬Ϊ˲ʥǰҲûóʵԡ
ǳȻˡ
ۺͼװͻھͶˡ
˵ǿٺʮĽڣЧܹﵽʮĳ
Ȼʮ׵Ļڡٺ׵ĻԼһʮסһٶʮסһٺסʮ׵ȲͬھĽڡ
ҶһɫĳܵļũڣɲǺ½ҰսҲ֮֡
ЩĻڣͺǱ½ԴһȦҲǸԶȸߡ
ǷʵĴ׵ĻôҲǸոյġ
Ϊ𺳵Ȼٺ׵ľ
Ŀ
ٺ׵ľڣۿڵڶĻĵϣֱҳһӣ
ըģҵģ
̲Եʱʾ֪ڵȥˣΪѾǷɳ֮⡣
ʮЧأɲһС֡
⼸չʾƹҵʮĳɹˡ
ҪǼзӦϣЩǽڴƵ۹ʮĹҵչɹϡ
ƽйҵѾǶʮˣϴӴ㿪ʼǿʼ̷ֹչصֹҵ
ͬʱȷعҵչ
Ҳǵ˴Ƶ۹Ĺҵͨҵǰģࡣ
ʮĹҵɹŸѹڹҵԼͨϴģʹãôƵĹҵʮõ˱ʽķչ
ⲻָҵڹҵϡ
ڹҵΪ͹ҵṤҵԼҽƵҵķչٶȾҪһЩˡ
û취۹ķֵعҵṤҵĻҪʱٸߣҽѡ
ҲǺˡ
ǹڻ¸ѣ
ȵӴģװٰ·ȥܰ˸ͨͨ׽в
һº½һݽͺװŲǹı棬֯˾ԼʼѧԺзԭĶʵԲǹĻϽۺȡᡣ
Ŀǰ¿ǹѾơ
½ݽǹݱԼ֧ǹҲΪӣʵ֮Դ˼ǹоǹȻǹǱ֮ǰĺǹǿˡ
ҺҪһɱõ˿ƣ½ǱԤǣһǹ̵֧ԤǰɱܹʮԪÿ֧
ڴģʱĹȥƽ̯˳ɱ۸ܹƵĸ͡
ĿǰƵ۹ڵݷǹɱԼԪһ֧ᲽǹɱһЩҪʮԪҡ
ĿǰʮԪɱȻ˵㣬Ҳû̫ţڹƻܽʮԪҡ
ڿ˳ɱͬʱҲǲ
ھʮһףȫһһףĵЧ̿Դﵽ˰ףõĵװͬʱõֽǶװ
ͷİ˰Ч̣ҲֻϣʵսвܻôԶĿ꣬οᲽǹʹþ飬صҪ׾оȣǹҲȷһ㣬׵֮ľ˿ǹ׺󣬾ȿʼ½׺侫Ⱦûˡ
֮ûʹýװӵֹǲֽǶװװƣΪ̫ͭ󣬶칤ҲҪߣµҩɱߡ
ѾǿԤϵֺװǹ󣬺ĵӺüʮɴ˽صĵҩӦѹ
Ϊ˿ʹóɱԾз˽װ
Ƶĵ˲ݷǹŻǹǰװŵᲽǹѾ۸ˣҪ˵ڵĺװǹˡ
ٻѾ޴ĳɱʹýװûǸ
ʲôװǹ˼˶Ǻܵıʾһ򲻹
ǰܸɴѡ˳ɱ
󣬾ûͦģҲǴһӣ׼½װƻ
½ܿ춨ͣ¶ɹ
ͺΪʮʽǹֳϲǹ
ΪʲôϲǹأΪǹ½֯˾ͻʼѧԺһзģûкһǹĳзģΪзҲͳ֮Ϊϲǹˡ
漰Ķרǲͬ˾ģ½ǲƴֱרȻȨͬʱ¶
½θڴĺܣһʮ֧Ȼº½ʮ֧Ķаʮ֧棬ҲǶ̹ܰ汾
ǰǴﵽʮ֮ޡ


1665 ûսнĺû
½һͶʮ֧ϲǹҲǿԿó½ǴȰеսȫװˣϾ½һսҲʹʮҡ
ںĶ߳ӡԤӡȻǺˡ
½ǮҲһȫвӻװˣǮĲҲϰ
һ½ҲõȽװˣǿֱװΪѾʼɹӰǹˡ
ǱҲǲҲǺܿһ֧ϲǹĶǹܱ½ĶһЩɱĳһЩ
⣬ڹȥװʮ֧ᲽǹȻҲǲ˷ѣţȵһϲǹ󣬾ͻǰߵȻװȻЩᲽǹصǹ죬ΪܹװĲǹ
ȻһᲽǹװĺװǹԤƻװߵĳӣںִĶ߳ӡ
ϾװǹĻװƻĿǰĵ۹ı˵Ҫ꣬ϾǴģսʱڣܸӰӵģϲǹҪʱ䡣
ЩᲽǹҲֱӣ΢װò
ֵעǣʵϳ֧ᲽǹȫĻʵʣµʮ֧ԭݷǹġ
ϾݷǹΪᲽǹҲܼ򵥣ֱ߾ˣɱҲ͡
Ҳ׼ŶԿȫ췢ǹи죬ϾĿǰƿݷǹ̫Ӵˣ½ͺȫ¿ʮ֧
ʹùۣǿãֱӷľ͸ˣϰ֧
˵ǵĽľеֿһֿ⣬ʮ֧ȫδĿݷǹأⶼΪԤһĴǹֹģսġ
ǲܵˣң
Ȼˣ˲ȫ¿ݷǹмֵΪװǹ⣬һֱֽ߸Ԥ۲Լ
ڻʣµģʵҲûĸװֵˣϾܶ඼˶ǹôǹҲҪܶǮģֱӻǹء
ʣµһֽ͵ֳأʹá
ĿǰƵ۹ںһɫǾǲǹ෴ص׳ӵǹ֧
ΪƵ۹ںϲصս
ϾƵ۹ʵ࣬ڱôһ㣬ɢÿֳؾ͸ˣʹóɱҲǷǳĸ߰
Ϊ˽ͳɱ½һֱֳӵս׳ֻҪᱻ뵱ӣȻ䷢ǹ֧
ǲԸҲԷǳļ۸ǹ֧
ϾػӣϮΪ˱ԼԼȫûǹǲеġ
۹ôĺأҲԽԽ࣬ݷǹܹܹõģʵڲоͳڣ
ڴƵĺܶʵÿ껹µĻǹݷǹڳأѾǹ΢һǹǹЩҲǡ
ǿҲû£ƵľǳĺڣѾǹǹС˼Ҽ۸϶ġ
ƾ̴ӲͼֵֶΣǿʵʿ档
ԸͣҲԸͼ
Ȼˣǲ˵ǶΪҪ֮ңδøߵļ۸ǹڡ
֮ûһö
ʮʽϲǹȷΪһʽǹʱװڵװƻҲš
ƽʮ꣬½ȫװݣһϲǹֺװʽۡ
ںǱߣһЩǰͿʼװˣܵܺ͹ڵƣʵʼģװԼʹʵҲǽꡣ
Ͼֻôһսװ˺װڣ޷
װʱ󣬺սҲǳı仯
˵ӹ̣սн򵤺ţΪı仯ȥսʦڵĹǺ
ǰװڸճͿʼˣƸһֳͷԤװٺڣڶัڵսн
ԭʱǱȽϱ׼ǰηսˡ
Ƹնأ㶫սнϢֳ̨ˣƵʦ޸ƣ޸ûãϺǹڳǱ˵Ѿڸʮٺ׵Ļˡ
˸õڣȻҪװˣĻڣҲŸصȻ޸ƣ
ʦڵĹǺ
ҲУϾ͵ĸİ
˵綯̨⣬ĵĻɲС
֮ǰ㶫սнʹõĵ綯ת̨һȥƺͦߴϵģʱҲûɶ⣬ʵʹõʱȴǷ࣬Ƶ޷ʹõĵز
Ǳ߲òѹ㶫սнһʻ˴롣
󺣾Ǳ˾ģ綯ˣʵʵҺѹɣ
Ϊת⣬Ⱥ綯Һѹ·ӿ۵ĺܣҲ۳ɱ߾Ӳ¡
㶫սн⣬ʱװκҲǱ»ص˻װǵĵ綯̨ûùأǱҪˡ
ȵȥκ˳ͨԽ뺣۵ʱѾǳʮԪӵĺٽ춼۷ڣ
СһŵĹ㶫ۼҲǽӽ
սǰʱܼ࣬ƻʮ򣬶ҹƵĺԶֻǽһܡ
ʵսֵĿǰûʲô˵ĺֵôƺսˡ
ҪȻ½ô˵Ǻӹء
Щ£Ҳ˲֪ǲģÿսغۿڣڲι۵ʱ򣬶ջһƬľ̾˺¹ٱ
ֱ־ƽʮĴУѧóɹѻʼУͷˣУǰһҵﱻѧʮɱձ鿿ǰ
ɼﵽﺣѧ֮
úһƱ߲Ϊ˷ܣ
ҲǸӼᶨ˺սнľģ
Ȼˣ϶ǲģҲһҽһҽ죬ϾڲҲֻ֪ӹ̣оͺãҲûҪ
ӹ㶫źκŵĽҲǿԿóһʼֻй㶫ţȹ㶫ˮڳ̨֮κŲſʼǡ
κװ󣬵սн򵤺սнǿʼǡ
˶޸ĺ򵤺ţϸѾ仯˵̨Һѹ̨ϵͳҲ
ҲǴٺ׶ʮ屶ڱٺʮڡ
Ҳ仯ԭԤһʮ׽ڵģǺһʮ׵ĽзȽ˳ҲȽϿ죬ͬʱǵʵսֵ󺣾һʮֲϲµĸڣѡװһʮ׵Ľڡ
̨ڡ仯Ե⴬Ҳˣλӣӵһǧ֡
ΪˣȻ˲٣ͷԱеõۣӹ̰ܼˡ
Ľ⼸ҲˣһƤúܡ
Ҫ磬սнҪģ
Ͼһ֧ûսнĺûģ


1666 װѲ
Ϊ򵤺ŵȥֲãԻ죬˵Ӱӵģɱ̫ߣԸ⣡
һ򵤺˵Ҳˮˡ
Ȼ򵤺սнƺͽ춼ڣȥӦúװڵսͼ򵥿ٵĶˡ
ȻһֱսнȻڲʵҲûָʲôսнάִƵ۹ȫȨ
ⲻޱȣҶҲʺϵĶ֡
ֵܲܿսнȥļٶֵСɣ
ҪҸֵĻսнΨһ˹Ҳֻ½гڣ
ڲüܣûκļֻڿϵսƻ½ѱҪǣսнȥǻݣ
ȻˣȻ֪½гڻҲ˼
һЩı棬Ҫؽںʱ½վгڻڲӷѺѾ
ôʱý֪ôʾǺǣ
ҪǣʹҽûУ
ǽкüǧֵǳˮڽأ㵱ǽƿصĽҪǼٵģ
ٺ׶ʮ屶͵أ
Ǻսн½гڣûа취ܽǿضֽǷΧġ
ںһҲװڵսн㶫ţκţûװĶء
õװ֮ǰʼİٺ׺װڣɶǱˣͲڽĽ궫Ҫ
½гھ͸ˣһźװгڶûأֻٺ׵ǰװӡ
Ӻ½еõۣѶԷɶҲǿԿĳʵսƣսнӹ⣬ʵû̫
˵װˣڵǰװڣƺҲܵȫĺ
һ֧ƺ߽ӣܹŷѹô
߽ŷ޷ֽӣҲԸŷ޸Ӵѹ
ԴƺڿʵսõսʱʲôĵǲôںˣôҲǲȥĻǿǽɱͺڵʹáάɱ
˿Կƺڽڶսʱ򣬾ϲһս죬Ϊľǽ͵ɱ
ͬʱҲϲʹóɿ۸ֱ˵ԸʹܸȽǼ۸߰άɱߵȽ
Ψһ⣬Ҳǽˡ
ΪƺϲԶˡ
Ҵõ㣬򲻵ңǴƺһֱ׷ˡ
һ㣬װԸơ
֮ǰǰװڣܹάְ˰׵ЧˡʹúװڣҼҲˣⱣǧϵЧⲻ
ǧЧ̣Եκװǰװڵĵоս
Լɱкڵʹóɱϣƺۺ䣬ǳȷһļԶ
մƺԭսҪݶλ졣
ȽܵӵȻǸ𽢶Ӿս֮ǰɽġ
սһǰǱΪսнأǺǶλСһǧ˰ٶ֣һǧ˰ٶ֣
ǵµ򵤺սнˮԤƴﵽһǧˣǧֵս֮ΪսнЩ׵
Խ꿪ʼɴսΪһѲ󽢣׼ȷķǼ״ʽѲ󽢡
ϾսȻǸսսսƵģѾʮǰս˼άĲˣѾδĺսˡ
δսне
սн̫󣬶Ҳܹ㷺𵽺⣬˺Ҫһ߱սнһͬʱܲ𵽺⣬Ҳ̫
ˣҲͳװѲôһ֡
ƺװѲ󽢵Ķλʵǣ߱Ѳ󽢵Զʺԡ٣߱Ѳ󽢣ѷսнĻװס
սʱΪսнĲ䣬սнսֱΪӺĽнӾս
˵ˣʵһСսн˵սнֻƺսн࣬Ӧսܹϵĳƺţεǲõġ
ԲصظһװѲ󽢵ķ
ԭиСλɽ͹ֻίԼ˾ΪѲ󽢡
ɽ͹λСƶǸݽӾսƵģͻ൱ףԶʺҲսһֱںв𣬴ĵ߽ӣӡĵĽӶս
ֱӸĸֳ֮ΪѲҲǿԵġ
װѲȻһ½սˣǽ̫١
Ͼ񺣾Ǳϵսн࣬־û⽨̫һսн
ҲҪ첢άһ֧൱ĶսнװѲ󽢶ӿ˳ִǷǳбҪġ
ҲҪһװѲ󽢳˷ͻ⣬ҪЯú̿Ա֤ͬʱΪ˸õĽкⲿҲҪŻԶеʺΪܹٸϵսսҲ̫͡
ϣûжҪ󣬷ҲҴھڼ۸񰺹̫أսװ˼ţҪװھڣһװѲ󽢱Ȼλߡ
ͬʱھ̫ٺ׽ڵҪķӲܴȥһ
ۺϿ֮󣬾ûǳɱҪҪһЩ
ԸµҪǣһʮһٶʮ׵ĽΪһҪ࣬ڴھͼǧֵĶλһ˼һ¾ˡ
װѲ󽢵ĻֱһʮԼһٶʮ׵ĽڰѵզƬڴھ
ͨʵϰԼڶװͻѾ֤ˣĴھڸûʲôʵսֵ
ӴһҲ
˶½⣬սи޷ЧеˣֱôеȿھĽڣȡʤء
ҪǣƺòھڵĴݻٵоս
ŷ޺һȺľսѧ˿ʼսϷ壬Ƿǳԭʼ塣
òŴھڵĴ
˵ˣƺԼִ֣ȻòʲôڵĴ
ԣھڶڴƺ˵ʵսЧʵܼߡ
ǷȽҪװ״Աһ㣬ǱҪУϾŷ޺˶лڵģǻڣǴھĻҲСûװ״ǲеģҪǱ˵ĻڸǾ͸Цˡ
ϣҪ󲢲ߣսн߾ˣҲָЩûװ״ֻбһƤѲȡ
ԼʺҲˣֻҪܹԶоˣҪ󲻸ߡ
߲Щ󣬽ЩʦҲû˷ѶϸܿǸԭʼơ
ˮﵽǧ֣λѾǿȹ㶫ˡ
ǶλȻܴ󣬵ǴھֻһʮʮĽڡ
ʣھǵ׺ûʲôʵսֵùƾˡ
һʮʮ屶ڡ
ʦǸս鲼ʮһʮʮ屶ڡ
ȻڶСھڡ
Ľڲ𣬿˶ͷƤ顣
ϱҲܹʮھúϳǧǧĺټϴƼ鲼ȫĲۿڣⲿ⡣
ߺеֻʮңôں
ϾսҪȡģ˷ˣȻֻܽˡ
ҾֻʮڣҲܵеķ緫սˣƺܶ۵սûʮء
˵ϼֻʮڵĺ٣õͦõģ
ȻˣʵЩȻҲעʵһ㣬һ㺣ʵûʲôνģֻҪˣ
ΪĵľǼ۸˵ʲôҲ״


1667 ޼װѲ
Ƶľе۸ɱȽϸӡ
зɱɱȼзɱɲͣʽռ൱Ҫĵλ
ҪǴƵ۹ĿԱĴǷǳߣҵԱĴɶͣɴҲǵзɱȽϸ߰
ͬʱʽҪҲҪߣĻе豸˵ȵȣЩѿɶСĿ
ҲǵˣڴƵ۹ˣһƷ̫ͣ޷̯зɱĻ۸ǻȽϸ߰ġ
еȻһЩһҵƷ۸Ҳѭϵġ
Ҳ˽ǧֵĹ㶫ţ۴ﵽٶκŵ۸ǴﵽٶĹ̥
۸ʵ϶ǴзɱȻߵװɱҲǵ˼۸ǳĸ߰
˼ǣĵսнҲ򵤺սнȴǴ½ԤֻҪʮҾܹ
Ҫ֪򵤺ŻҪ󣬸Ƚأ۸ȴǴ½ΪҪԭ򵤺ſƸ󣬸Ƚõ༼ʵǳ켼ˡ
䶯ϵͳ㶫źκ֮󣬺ʽļͶʽͷзˡ
нڣȻԤõʮھٺ׽ڣ˵Ҳǳ켼ˡ
Ҳˣһʼ׼óȶҺѹת綯ȥ
װҲˣõĸ֮ǰΪκзκʹãںƺսҲǿʼʹָס
иҪһǣŴƵ۹Ĺҵչһһߣڵĸ˾ΪгӴ˼۸ս¹гĸļ۸µɴ˵ڶƷļ۸ҲǴ½
սǸ󻧣ļֵµȻҲսļ۸͡
ս۳½һʹøĴ󻧣·ÿҲǳ˽͡
ۺҲǵ򵤺սнĽɱع鵽ԣȻˣ򵤺սнȻ˴켼Ϊսн϶Ӧ¼ģЩҲһĿ֧
ȻܹԴԼʮԪļ۸һǧֵսнҲúˡ
򵤺սнۣһ̶ҲԷӳһװѲ󽢵
һװѲ󽢣׽ѾǱΪ޺ţ׽ԭ򣬸üװѲ󽢱֮Ϊ޼װѲ󽢡
üϸƳɱȻĻ̫ٲá
õļһɫĳ켼ʹõϵͳ׼ɹʽǵĴͽѾǷǳĳˣսнϵͳǲǵ
Ҳǣһʮʮ屶ڣʵҲ֮ǰսнϵĸڡŻ˵ʮ׵ʮڣȻǺһװʵҲûɶ¼ҺǴģװģװ⣬׼ɹһ䵱ʹá
װףȻǼʹøˣƺָװкøУӲȵĸԵֿ񵯵ڻµĶףǿ赲Щھʵڵ
ʹõĽ칤Ҳǳ칤գʲôҪķ̫ʱԼʽз
塢ڡװĴ඼ǲ˳켼ȻҲǱȽϵˡ
ͬʱ´Ķɲ٣һİ޼װѲԼСĽͣĵһˣûкսнСһһҵĽ졣
ǿǵûд㽨̫սнϾ̫ûⲿǿев£̫սнʵ
ԾҪһһȵִо󲿷ֵսҲǴƷչ޼װѲ󽢵ĸԭ
ԭ򣬺ΪδڱغôҲװѲ󽢰ɣսнִսԾս񰡣
ôǱأҶˣٶ˼ˡ
ټһ̫ƽ󣬳ȥ˱غ⣬̫ƽͶ̫ƽԼ̫ƽȵطһҲְɡ
ӡǱһפҪʱŻŻˡӡҲǱ롣
ȻǱǿлƣôҲһϷǣŷҲһݴִн⽻񣬸ҪǷɱ
ȫΧڣƺҪʮװѲ󽢴ִ״̬
ȻսҪάģճάڴ޵ȵȣҲζŻսڴ޷սսҲҪʱġ
ӣټϺϵдӿ˵˾ΪƭȡѴ˵вԣǼ˼Ϊͷ
Ȼ󺣾Ǳ߾ǾãôҲиʮװѲ󽢻ƵĶܹŵĹ
ֻǺ˵Ϊƭȡѣʲôܹ˵óġ
˵һʮװѲˣڵļʮǧּۻҲԵȫˡ
ô˵أʱά־͵˵ľʵǿûɶϵĻκ;⡣
ȫδҲҪͳȫģûһ֧˾ľôܹ쵽
͸һǵĺԵܺˣһҽһҽʽս
ΪϵĿӣǵĵѾңˡ
ڲıɲܣֻʮװѲ󽢵Ķ
ɲʲôһǧֵСȻֵľ޽ҲǧֵĴսɲˣһӴ֡
Ҳɵ˼ҾһƳʮҵĶѹ۵ġ
̸̸ȥǺ۶ʢ촬Լຣ촬촬ʵʩִս촬ǩ˺ͬ
δڣɹʮҵһװѲ󽢰޼ԼĽ͡
ɹƽԼһһʮҡ
۸Ѿú൱ˣҪ֪һǧսҲǹ㶫սнۿٶأܹ㶫ŵǻεģ޷ΪĲοҲһ̶Ͽ˵λսļ۸֮
޼װѲ󽢵ֻۣһһʮʵǰײ˼ˡ
ȻˣҲͰ޼װѲ󽢲ûװ̫ھйϵǲûװٺ׵ľڣʮ׵ڣҲֻһŶѣСھĽڣɱȴھڱ˶ˣһҲǼ˴ĳɱ
һҪӰǾǣ޼װѲ󽢣䴬ʹϽƽۣôֻĸϣǸ߱׼רսϵĸϡ
ãЩܵļӰ첻
ֻҪˣڱ˻ЦˣЩڣѰ޼װѲͣԭǴ򣬹ƨ¶ûС
ּҲ˰޼װѲһͷĽϵۣ


1668 ӡѲ
ȷһװѲ󽢵ĽƻȻҲǲֵĽ졣
Ĺɣ˵ֻҪսнԼսнװѲ󽢾ͿԵģʵЩսĻΪսڣλսһΣյú̿ǼǧֵģгɱǷǳ߰ġ
ڵĴƺѾȫʱʵϴ󲿷ںִģǳںѲ߮ѲԼȽ֣ǻճеʱʹ÷緫Ϊֻǵ͹תѣֻ޷ҪʱʱŻӴΪǰ
˴ƺںغִѲߡʱѲ󽢡ΪǧּĻ
۵ĽڴƺＸʲôɣѲߡڽ⽻սȵȶøɡ
ɴ˿ɼСλĻԼѲڴƺҪԡ
˵ʵƺȫȨӴĻԼѲ֧ġ
ΪˣźװڷۣҸļ𲽳󣬴ƺȻҲǲѲԼĽ졣
ݴƺֵսλѲ䵱ֽӵս커ִиҪȽϸߵĺ٣ԽʺԣͬʱҪȽĳ־ս
˵ͻһЩ
Ϊˣȥ꺣ȷӡѲ󽢵Ҳ˺ս
ӡѲ󽢵Ķλǧٶ֡
λ̫ߣɱ̫޷άһλ̫СʺԵֲ磬˺ȷǧٶ֡
Ҳǲ̫ǿװŵһʮʮ屶ڣʮ׵ĸڡ
ϣõʽ飬ΪӡѲṩʮ˽ڵĺ٣ôߵĺòõʵ˵
Ҳɱ緫ֻ緫ҲֻΪ˽ʡȼúճʱʹãսʱûʲôôˣϾŷˣҲпġ
Ƿ緫ɱ֣
ֵһǣǵװײûвʲôЩװףΪЩװ̫ûвˮװ״ǲ׼úֵķʽ
ΪѲ˵λޣװ״̫أƱػӴһĻҲͱ˴ƺİ޼װѲˡ
ԴƵѲ󽢣ʵûиνˮװ״ֻĸӲĻ񵯹ʵĵ˼ס㱻ʵĵΣҲ󣬲һСѣ°
һӡѲͬսʦǵھĻڴڵԴ͸һְ壬Ȼƻڲҩڲҡ
ˣڴڲһ㲻̫ףȻúΪһ䣬ڵ
ͬʱڽŵص㲿һЩװס
ֻװ׺Ⱥܱˡ
մƺķ࣬ʽѲ󽢣ɽ״ʽѲǲһġ
ȻǶѲ󽢣ǷѲ󽢣ž޴Ĳ
ӡѲ󽢵ķԶԿ۹ĽڣȻǲһ۹һʮ׵Ľھܹ׵Ĵ͸ӡѲװ״
ŷ˵ĻڻǴ´ġ
˵ŷ˺ȻûʲôŻڣǵĻڿǲȱģŴ
ҲɵʵԴӴƺ˵սĲҰܾ˸𶯣Ȼ½˴ڵܣľţ
ȻǿʼֱӳϮԴʮǰʼʵŷ޵ĸӾѾǿʼľš
ϾⲢ߱ʲô⣬ҪʲôҵֻҪŪһƵƷ㿴۾ܹơ
ŷսϵĴھ񵯴ɱҲʮġ
ԴƺڷϼǿԷΪѲҲǲ׻Ǳһˮװ״
ŷ޸ԼˣճӴĴսʵҲЩѲ󽢺ͻƵѲװ׻
Ǵ̼ŷ޸ˣڽԼϣɵֵķչ
ʮʮİĸִھڿǲټЩھڴҲǲСġ
ˣڵӡѲϣװ˷Чܸߵĸף
˵ƵˣǰװڣҲ¶ѣҪ֪ǰʵƺȻռ˻ͷϵƣڻʵûʲôԵơ
ϾʱҶǻڣھҲܴ࣬õңҲܴõ㡣
֮ǰڣƺǱȽעطġ
ȻˣŴƺ㷺ڳһо͸ıˡ
˵ƺ߽ŷ޽ӣսҲװǰװڵģŷ˺ʹƵĽ٣ⷢǰװ󣬾ݴŷǱߵĸҲͼǰװڡ
ģҵˣǾֹ㰡ûҲ˵ŷ˺ˣʵһֱǸڴƵƨɺѧϰ
˼ӢǸ˳أǵʱֻڿˮãǲòһõĿˡ
ܴƵĺܶණû취ѧģһЩԹҵҪ󲻸ߣϵƾ޷赲ŷ˺˵ĳϮˡ
˵̵⣡
ǰŷǹʱǲװ̵ģǿʹô̵Ҳȸ˴̵˾Ͳ˵ȫ̳ϮƵĻǹȻҲǰ˴̵ġ
ݷǹҲˣǰǿûʲôݷǹǺˣҲͼƣֻǵɿǺöꡣ
ǻǳɹˣһ˳ɹ󣬺ܿŷˣݷǹô֣ʹƲòо¼£зŲǹװ
ŷ˺ˣǲϵѧϰơ
Ȼǲܴģǰװڣǳ׿ԽĹֹûģٲҲȻв󰡡
ΪԤһӡѲҲװװףֻޣҲֻǷֻաŵص㲿λѡ
ӡѲ󽢣ˮΪǧٶ֣װһʮʮ屶װԼʮ׸ڣߺΪʮ˽ڣ൱ɹۣ¿Դﵽǧ롣
ӡѲ󽢵Ҳߣֻʮҡ
ǲ̫࣬һֻаҵĶΪѲ󽢻ǱȽϽģҲֻչôһѲ󽢣׼༸ֲͬѲ󽢣ܵ㲻ͬս
ǻȽϴͬȥ궨͵ͻϼһļ̳˴ƻͳۣ
ˮ֮ǰһʵ࣬ȻӣҲֻһǧٶ֣һٶʮʮ屶װڣڶλԣǱȽˣû취ںܹģװ˽ڼ۸Ҳˡ
Һװǰװڶ˺ܶ࣬Ȼֻһٶʮ׵ڣǻǿװǰװڵĻѲ󽢡
Ǵӹڶҳ̽ϲɹ۰ʲžŰƥңҲʮҵĺ٣Ϸ緫Ļ˳纽еܹﵽʮҡȻСǼ۸˰
װȻûеģȫԼú̿Ӳû취Ϊ˿Ƴɱ
˵ЩҪˣǴĽ칤գҲǽ˱׼
һжΪ˿Ƴɱ
Ĵƺһ۰滤λΪһǧٶ֣װһٶʮڣߺΪʮڣ˳纽Ϊʮڣ޷
ͬΪ۸µʹΪϲˣ
һƽÿֻʮԪѣ
۸ѾǺ֮ǰ۰滤ƽˡ


1669 ɱУ
ƺһսĽװŴƺȫ˺װʱ
ⲢζϾɵսͻˣʵЩϾսɻԾһϣϾܶսĽ䶼¡
ĽϺ׽佢Ҳʮѣ
Ҳ˵ƺеս佢䶼ǲʮ꣬иĻʮڡ
ЩսƺȻֱһˣԸװȻΪ
֮ǰƺװǰװڵʱʵװΪڶϵĻڶΪǰװڡ
һνװʱ󣬺ҲǲȡͬĲԡ
װĲԸΪһκеĽڶһԵȫΪװڡ
ȥѾ½װ˲սҪʮҵװѲ󽢣ҲɽԼǲѲ󽢺ͻЩսҲҪǱȽµսڽϼԼڵѲ󽢻ЩʮϵϾսѾǲװˣ׼߸ɴˡ
ΪװҲˣЩսΪʱǲ죬ʵʹõʱάȽ鷳ͷϣʹóɱǳĸ߰άʹǻ罨½Ļء
İҽϼ׽ʵִڵҲֻаˣʣµĶǱʱˣΪʹóɱ̫ߣ
ȴǵҲֻǲ𴬳ˡ
ͬʱװһҪս޵ʱŽУǵսӴԼִȣиҪľ⣬װƻٻá
Ҳ˵δĺܶʵƺɻдǰװڡ
ӹģ̫ӴҲûа취£װҲװ滻ǰװڣҲ˵ֱˣǻᰲװϾɵĸսϣܶϾɵĽѲ߽ںս֮ģЩսﻹвװŻء
һֻڽʮڵսս߲⡣
Ϊ˽ԼѣڳװԼ½
ƽʮ꿪ʼѾǿʼڵĸսˣϼеĵ͡
꽨ЩսأάɱͷǳߣȽ΢һҪȥάɱ͸ˡ
̫Ͻ⣬Ȼڳʽ½ء
ϼߺŽݺžǱս
ýʵԭǽиݺţǽţΪսнͷأֻԽԽһǧֵĽϼ֮Ϊսнʵڲ׵ڱΪѲ󽢺󣬸üҲȫݸˡ
ݺŵνɱ󺣾УЩӣ
ȥʱ츧ݺűŷ޽ӣμ˶ȡݴжҲǲμӹӰٽָӵڻۿڣ͹⽻ǰ˹һϵжȻûʲôʵԵսûйҲпͲǡ
ŷ޽ִº󣬸ݺű׼ϷǸۺؽгάģǾ󣬷ֻűȽϴ⣬Űȫ뷵ع׼дޡ
Ǻɱ󺣾УǴŸݺŷعڡ
һ·лعȻҲͷ·̫˷սЧʹʱˡ
ʵϸɱ󺣾УսعִִֻеǻѣϷǵǵʱǻ̴ǵִʱǺ̴һ𷵻ء
ӡغ򷵻صʱʱ˵⽻ٵ룬ӡȵһغĸۿڽ˵ڻҰа̹ƻʹ࣬죡
ص׺Ͽʱ򣬻ʹһ˱ٶʿع
һ·ϣʵϸݺžû
ҲĿǰ󲿷ִƺսĳ̬ǰĳִ񣬵·ϣҪеģҪԻʻԱΪ
Ͼܰװ׵Ŀһ˰˷Ѱ
ͣͣ˺üºǷۺء
Ȼջأɱһνӵ
ĸݺŽдˣǽֱۡ
øɱ󺣾УտʼЩܲˣѾǵθݺѲ󽢽ˣҲЩ飬ݺȻ˵㣬ֻҲЩ⣬ֱܲ˰ɡ
ȻͷôˣҲûа취
ֲĺܿʧˣΪͷİѾȷڸݺ֮츧ݺѲ󽢵ȫ崬ԱٱתǰºѲ󽢷ۣҲᵣοºѲ󽢵Ľ
΢˽˿ºѲ󽢺Ҳûôˡ
˸ݺʽ콫ȫٱʻŸݺŽĺС
ĿĵǹݵһҲ𴬳
ｫǸݺŵ
ȴǸɱ󺣾УԼٱǵĹ
ݺһκУֱӳ˲𴬳ɳ̲
ͬʱһѲ߽ͷڣΪýУ
ɱŹٱ´󣬽Ϻ󣬾ǴȫٱһںӶ֣ǰԶĵһɳ촬
ɱ󺣾У´ºѲ󽢣ڵһɳ촬ء
ͬɱȹٱģк١
ִһɳ촬󣬸ù˾ܾΪӭǣ;ɱ˵ſºѲ󽢵
Ȼɳ洬һȴҲȽľΪҿºѲ󽢣ɳ洬Ǹ˾޴Ѫģ
Ϊ˾콻ǵ๤˶ҹս
˵˸п˳Ż߿֮˼
øɱ󺣾УΪмôһѲ󽢣ʮ촬ߵкüˣ׬Ǯ߿ƨ
ɱ󺣾УǼԱҲֻ֪һŶѣ֪һɳ촬нҿºѲ󽢣ǵû׬Ǯ㻹Ǯء
ҪΪҿºѲ󽢵ĹЩӡ
ǰýʵѾǶˣʱԤװȻǰװڣǿһ󣬴嶼ҪˣǴϢ˵װзɹˡ
߲Ǳһ£ͣڽսʩͬʱݻ˺δսĶ
ΪľǼʱƣðǰװڻɺװڡ
ʱĿºŶ˴ˣȸƣһֽõĴء
ԭΪöܸǵʱȻкװˣʱʵֻһٺ׵ĺװأھĻڻýơ
˰󣬵ԤƵĺװƺ󣬿ºŲǸ½ڵ޸ƣʩ
òװѴˣڻõȣΪװڵĲޣ̫ബֻˣºѲҲֻǵȴװڵһҶѡ
һǵ˺ü£ȥײǵȵ˽ڣװȥȻװͲԺ
ã깤ˡ
Ϊڣǵһɳ촬ҲǳеһʧȻƵʱ򣬺Ƕ֧صķá
ʩڱӳ̫ãռõĴɱԱĳɱǲС
һɳ촬ֳнһսȻ󣬵ǿ۳γɱʵҲû׬Ǯ
ҪȻҲ߿ˡ
Ҳֻ߿ѣԹʲôȻǲҵģгǷĺܣɳ洬ǿųʱĻۣܹڱ촬ͻ촬ѳֵľгɱһѪ·
Ȼǲƻͺ֮Ĺϵ
ǻŽӶ༸һѲ󽢡Ķء
ǻҰڴ;ϲһţûлнװѲ󽢡


1670 òĺװ
ΪƵ۹һĴӪ촬ɳ촬ڶʮķչҲǾ粨
ĸ״ɳ촬ڼ䣬Ȼ;ϵãҲܳнӲѲ߽ͻĶΪޣģʼղ
ͬʱĸ׶ԹȨķǳأǵ촬ҵΪʢʱҲֻǽó˰ٷ֮ʮҵĹɷսͶ߶ѡ
ʽ𲻶࣬Ĳ죬ȻǽӲ˸ֻ¹񴬻ǾĶġ
̳мҵΪɳ촬ĿعɹɶԼܾ󣬿ȫĸ
˶ҵսͶߣȻеĹɷҲΪսͶ߶½˰ٷ֮ʮ࣬Ĺɶаٷ֮ʮĹɷǱһ˾룬ͶƱȨίиġ
ٷ֮ʮĹɷݣο촬
սͶߺǮǽм͵Ĵʹ룬һҷֳ
ɳ촬ӵеһɳ촬ڶɳ촬أӵǧָɴǧִ⻹һڽִһ
Լ˵ɳ촬ļӪʱ촬ĵһǷȫΧڣϹٷʱ촬ͻʱ촬ɳ촬Ҳܹǰˮƽ
ǰͷֻй촬촬ʢ촬ൺ촬ѣ
ͬǹֱĴ촬Ҳ촬ǵļʵҲǲɳ촬ġ
ֻ촬ǽλֻܴļ˵ܡ
˵ܵĻϺ˹˾Ķ촬ǳɳ촬ģǷϺ˵촬Ķͨôֻɳ촬ܹ촬໹ǱȽϴġ
ǵҪҵ֮һڴģƶһսĽƻȻɱģͷᱻ۶ʢ촬ൺ촬촬ߡ
Ѳ󽢺ͻЩɳ촬͹촬촬ܹõֵġ
꣬ɳ촬Ҳ˺üҾĶȴǾû
Ҫ࣬Ҫһֱ촬¢ϵĴսҵ
ҪȻҲͶʽִˣΪ˾־޽׼ġ
ôֻʱôֻһ㻹ûôλĴֻϾɱ̫ߣĿǰڵøۿڣǺ־޽ͣ
ͷôֻǧµĲǧֶλԶ̴ó׹˾Ϊϲˡ
ΪλС󣬸ؼںظۿڻ߸ɴĸۿڶܹͣõĴֻ̫޷ͣ
ôֻһִֻԶߵĺֲŻǴλֻ
˵ܱ½ɽ̫ƽߡ
ٱ籾Ϸǵӡߡ
Щ֣ʵҲشĻ׬Ǯÿͬ
ͬʱЩ֣ʵҲǧֶѣĿǰ۹ûгֵĺ֡
ôֻгϣλֻгǱȽСָгִĳɱǺջġ
һֱҪȡװѲ󽢵Ķ
սнʱָսн⼼̫ߣĿǰ۹ҲͶʢ촬ܹսнѡ
ҪֻװѲ󽢵Ķѣ
߰ǧֵĴ󽢣Ҳ൱İ
һҿºѲ󽢵ʩ̱ȽϿû׬Ǯ˵㻹õҲûʲôԹһл߿ࡣ
ܹúǱ߿Լ촬ί͸ʱͷĴ΢һ˵׼һװѲ󽢵Ķˡ
뷨Լɳ촬ķչУɱȻûκȤģֻǰҿºѲ󽢸Ȥ
ҿѲһҸ깤´ͿװոµأˮǺɫͿװǻɫͿװϲľװǰɫͿװ
ƵļиսͿװ
ҰɫͿװʵûɶսû壬ΪսˮԼˮˢԼװõǺɫͻɫͰɫ
ͺ۾ܹ죬Ϊܹ죬ûɶ⺬塣
ֺҰ׵ͿװҲûɶĺ壬Ϊɫ
ϿºţɱУŲ൱죬һ·¥ݣ˴׵װ壬żװϰʽϲõһһʮ׺װڡ
ɱУǸڹܺܳʮ屶ھܣ֮ǰõǰװڳˣ
ߵУıҲΪĿŻڣͬʱ⴬һһأǰҸһţԵеʱκһ϶Լˡ
ɱˣǻһٺ׵ĸأ϶Եеʱ򣬻Ͷһٺ׵ĸڣǽβԵеĻͬҲͶͬĻڣ׷ӦǺܺõġ
ºųһʮ׵⣬һĸǣһٺ׵ĸڣ
ʮ׺ʮСھڣֻһԸСȽͨĽͳƷΧڡ
ӻ˵ºȻǲȥƲ͵ӡѲ󽢵ģϾ˫ĶλͲ˲ٶء
˫װĶͬĻڣԼϵͳʵҲĳ̶ֳϣ˫ǱȽƵġ
Ӽװ뿪ɱ󺣾У˼˽ţӸߴĽ¿ҿºŸˡ
ôɱ󺣾УˣԵķôһ̾
ºѲ󽢣ںĵڶװǰװڵݼѲ󽢵Ž;ݼҰɽһ޸ƣȻװΪװڵս
ˣʵݼѲһңҲǴƵ۹һ½첢ʹúװڵѲˡ
ý׼ˮΪǧ֣Ϊһʮ׻ڣһٺ׻ڣʮԼʮСھɣߺΪʮڣõǱȽϴͳļ״װףֻֻˮһխҲĸ׶ѡ
սܸýĸɱУΪ˷ܣµĹٱڴϤ˼󣬾ֱӿŴ뿪ɳ촬ǰۺء
ȻǵһϽʻҲֻϤ˼ѣɱǶϺˡ
֮ǰڸݺϽԶأ⻻һ´΢Ϥһܹߡ
ϾƵսƵʱ򣬺ܶϸϵĶԼһЩʹϰ߶ģԹٱ΢Ϥһֱӿ߲⡣
ȻˣⲢѾ߱սˡ
װڸɱҲǵһνӴǰ˵ĶˣӴʵ⻹ǵһء
ִۺغ󣬸ɱžԼʿæϤսȻһˣͬʱҲǽѵ
ѵʱǻЩ̫ϰЩװڣ
Ϊʲô
̫ˣæңϽࡣ
Ȼɱ󻹷һҪ⣬Ǿһٺ׵ĵҩվһٺ׻ھЩԶ
һٺ׵Ľǲöװڵģٱ˵ǰװڱˣǺЩҩװĺװڱҲǿࡣ
ڵٱȽϿ죬Ȼǵʿڵ
ºű׼ǰװڵģǰװڵٿûôߣԵʱǾͰҩ⼯뵽˺װһٺ׽ںٻô죬ڵ
ȱ⣬㷢Ҳû취ֻǱȥ˵ǵҩ䲻ͷ취
ͷĻظȴѪ齵٣Ծȡʤ
ʵϣʱľеţºôظģװ˺װڵսָӹٶƵļʹýװڵһٺԼһٶʮ׵ĺװڲäĿ׷٣Ҫ׷󾫶ȡ
ú߲ôɺ⣡
Ϊڵ̫죬ڵǣսڲĹȫϣ⣬ҵҩ̫СڵȻã
һҪǣװ˺װں̫죬ĵԱǰǳɱӣ͵Բײڵ̫
߲㿴貿ŵĺĵݺһǲɵüͷ
˺ü꣬ķʽ𣬺òװѽڵˣڵҲܴô죬ŵ
ú߲ر



1671 ڹڵ
ǱΪװڵ̫죬ӶƽڵʱҪעС
Щ벻ͨΪʲôڶܸҲװΪʲôòˣ
ԣѵõԲֹ˺װڹһ£ǲýװڵһٶʮסһٺסʮھ½ڡ
ڵһ£ҲǴĹˡ
½ľչҲЩʱŻעͳһս֮ѾǺԹעеչЩˣֱӲ֣Ǿ͸ˡ
ΪǸʱѾǽǹʱȫѾװݷǹˣȫ޵ֵ״̬
Ҳ֪ʽĳ֣Ǵģװǽڹҵǰµġ
ҵ޷ﵽһı׼ʽƳҲ첻޷װġ
һͺ͵ݷǹһݷǹˣΪǸƵȴǷ˺ü갡
Ҳһ
󲿷ʽзԼװǽڹҵĻ֮ϵġ
ƺսнֻһҴѣʵڽ򵤺սнҪɣҪ۹ڶҵĹͬŬ⿿һ촬Ǹ㲻
䴬װҪĸϿɽϸҸ˾ṩģҸıȴһѵԼҵģûЩҵ֧֣ϸͱҲ޷ṩЩƷġ
Ҳˣ濴ֻϺǹڳĲƷϺǹڳ豸Ҫһе˾ṩЩе˾Ҫҵļ֧֡
ϵͳ͸˵ˣԴӿʵûֺԺĸȼȶϵͳڵ͵Ĺҵ֮һҵϵɵĲƷȱκһûа취ġ
һսнĽ죬ֱӲľʮҵӲĸټǧҡ
Ҳ͵ˣ빤ҵʱĹҵչǽһҵϵ֮ϵģһʽͼֽ
ֻ˵ʲôͼֽ֮ģʲôսͼֽûаսнС˼ˡ
Ѿ൱Ƶĺüֵսнˣʮֵĳ޽ƷҲûС

ƨã
Ƶ۹촬ĸɴҲһ֣
ʮ־޽ԤƲõʲô˰ٺʮʮľڣȲ˵ʲôʵԵ⣬ǹƵȸٰʮҲ첻
ԣʵڴƵ۹Բʲô⣬һѵķӸ߰ƣ쿪Уǰ벽УǰһʮĻУ
첻Ҳûɶá
֪һ㣬ƽҲò֣˴Ƿֲˡ
ʮ궨µĻǷչװ
ô㣬ôȻòġ
Ǿò׸ˣǱҲװĺװڣʱȻܹ˵װ̫ˣ̫ˣʹá
Ǻ½ǱҲ˵˵ǺڣǺĵ̫ˣ½еĺϵ֧ţҵҩҲǳ˴ǣѾ½߲㲻òؿƲװװڵڱʹûڵƵˡ
˺ĲֹңΪǹԼԶǹЩԶ̫죬ĵӵ̫࣬ԲԸװ߼װ

Ƶ۹ʲôңôҲĿǰϵҵͬʱҲΨһҵżȫгΪ֧أ걬ҵܺ͡
˵ܹܴƵģҲֻʣˡ
ţƵһңȻװװڣ
ʲôЦ
˺ǱύϸϸĺĵԼɹ۸ȻǺ˱顣
ںıʾսʤˣһӦӼս֮ŬԶľ׼ڻˡ
ô˵Ҳͬ˺貿ŵĿ
鵰һʼò⣬ǿ˾ݺˡ
ò
Ϊʽڵ̫ˣĿǰƵ۹ܹԲڵıʵ࣬Ŀǰ˵Ϻǹڳĵҩǹڳĵҩ⻹һ򽭵ҩ
ҩĻĿǰڴڼ׼Լ߸ȡ
ΪĿǰĹǱȽٵģ⻹һǣڵĺüؼרû˾ҲûڻʼѧԺκһҹ󲿻߻ҵڼ˽Ӫҵ
Ȼ˵˾ѾǻЩؼרȨרѻҪģҲ͡
רȨټ豸װķãⶨװڵɱͱȽϸߣͭǲ˵õĻɫҩΪҩضƸЩװҩļ۸
ʮ׵ڣɹ۶ҪʮԪңҪ۸Ҳ̫ܳãٵȸ˾ͻήٵȸ߰꣬еĺüؼרͻᵽڣʱ۸ٽһ֡
ʮ׵񵯶ôˣھһٺһٶʮ׵ĶװڵǼ۸ǳɱӡ
Ҫ֪ͷĴƱϺ˿﹤ͨˣҲԪңԹˡ÷졢˾ӵмܵˣðԪʮԪ֮䡣
һͨ񵯾͵ʮԪң൱һͨµĹʣ֪ж
½Ǳߵı׼½ƶı׼ÿڱٷһŻҪڵǮ͵ǧ⻹ճѵõڵֻǱƽڲֿ׼̵ʱõġ
ǧԪѾǳڱļ۸
ƵĻڼ۸һ󣬱ǹڳһ½ڣʵҲǧԪ㣬ɹĻǹڳٸ۰ʲôġ
ǣڴۣڵۣ
˼ұҲǾˣ֪»̫ڵΪþ¾ĳ׻װڱǲָ׬ǮģǲǮ
˼ָŴڵ׬Ǯأ
½Ǳͻڲɹ۸ʹü۸⣬Ѿ뷽跨ˣ˵ٱڵѵʱʵѵ
սʱòӻڵǣǵǿɶǻͭĺܣ
ƴ֣װʱûüͷ½Ȱ⼸꣬ȹڵıǼרԺٴģڵ
߾͸˵ˣľѱͲ½ǱߣټϺĽڶдھڣڼ۸񰺹Ͳ˵ˣڵ
սţܲѧ½ǱʮڵӣսٴӺ󷽵˰ɡ
ƺִսǱŴģǰװʱڵʵĵ۸˵ĺܣ뿪ۿִ֮ǰװҩ
ϾƵսһ뿪ۿִڣⲻ˻ϸսڽ⽻ģҲǺģҪʱһҲĺܡ
ԵҩӦǳĺܣƽҲʵĵò˼Ǯ
ƽû£ŸֺֺǣԻʵѵ
һ뵽δһսŶôϼǧ۸񰺹ޱȵڵҳһȦҲִн⽻ʵѵ񣬹һȦڵǮ͵úüǧˡ
͸ú߲ͷʹˡ
ţɴװǰװںˣЩڶԸʵҲͦõģһҪװڰ


1672 ƵĲҰ
½鷳Ҳû취
Ӿǲܵģǿѹͼ۸Ҳǲܵģûô߰
Ҳֻί½Լˡ
ܹһöڵ飬ͱʮöʡŵ㣡
Ե󣬸ɱУһߺ٣ӵļǣƽռǿڱѵרҵܣȥִʱҲһˬһ˾ҿڣڵڵĺܣڣǾֱҳȥټǧġ
ԴˣɱУҲΪΣ
꣬ÿսִڵʱ򣬶ýڵĴɶ٣ô࣬ô࣬һ·ܹȥҪڵġ
ʱΪʵϰʱǳƬƬڵҹȥɥʧֿ
ڿͷظļɱУҲ֪Ժ㿪ڵһȥˡ
Ϊ˽ʡڵ
ʵ۸Ȼ󣬵˾ͺôҲǹҵԻصзõѵЩѵ۸ͱˣֻҪʱѵĻͭǣôķѵܹơ
ԣ̴ۺغʱ򣬾Ǿĺսϸȴûпڵабߺˮ
öãܺ˶֪תˣϲˡ
ɱǴԼµĹٱǣû¾ѵѵѵ
ͬʱҲǲ׷󷢻ӽڵˣһҿºѲϵĵҩ٣Ҳ٣Ҫ׷ٵĻöþܹڵȫ⡣
ҿºϴŹȱݣҩպͻھԶͨҲǱȽխڵǺܷ㡣
׷Ѿûʲôˡ
Զľȷڻ׷Ŀꡣ
ѵѵ˼󣬸ɱǴսһεʵѵ
һ£ں͸ڵԱ½λȻı£ľָӸȺ
ָӵĸɱԶԶĵŵ㣬Ȼ̾˿׼ͷе
ں͸뿪𹥻˰İдһֺ󣬾ȻһûУ
Щӣ˷ôǮȻһڶûдУ
ɱЩˬǰݺŵʱõǰװڣʱ򹥻˰׵Ŀһһ׼
Ȼڣ˸ȽȸߵĺװˣȻа˰İд
һԵĲıԽ͵ʿǸսӴЩڣҪһӦʱ䣡
ɱ΢΢ͷҲ֪ԼЩ֮ˣõ¶ѣʿǻûӦЩҲ֮С
ǣһִֻʣ°ˣºҪºԼ͵Ļһǰӡ形ִˡ
ĻһҪȥ½Щɵƨȥˡ
ӡǱ̫֣Ƶʦ˵ͳΣ½ǱѾȺʦӡȣӡȣ½פǴﵽˡ
Ǿϰ껹ӡǱ߳˿
СϢӡȵһһװԱǹȫһսӵһӪðӵİΧȦһɵ«έ꣬˷һѻ𡭡
ǻͷܳʱһǧ˵ĻӪֻʣһٶˣ˰еװԼɡ
սȻ½ڲ´˽ͨڸǱʵ֪
ǺȻ֪ģϾӳһٶ˻ǺæȻġ
½֮´ɲΪսʧһǧˣʲô½ǵսһеȹģսۣҲֹôһ㡣
ؼǣһսʧɲǴһӲ̣˵ӰӶû֣ͱ˷һѻ
Īͷβǳ˻ޱȵĴ
ݴʥźմŭŭ⡮ơֱӰìͷӡȵһ塣
սĻʧܣӡȵһ߲㼯嵹ù½н۹ӾֱӱתԤۣ˵λٺ»ǶǸˡ
̫ĸþıعرʦı
ʮʦʦֱۡ
ų˾·ͥ
СʮתԤ۵תԤְۣıְù˿ɲ١
ɵŲ׷ˣȻ«έĻӪָӹ٣ĳùУˡ
ҲҲǵսˣºҲû׷ǻŻٲҪһ˾·ͥġ
½ӡʧǧʵҲʲôؼǹ̫¶ѵΪƣǱȻ侮ʯüθ߲ϣ߲㶼˵ó½
½߲һǻ
½ôһȻҪһġ
ݴ½ҲûȥֱǸ£׼·ܱߵļһһȫˣʾƲǵģ
ֻܱߵİüأüӲͷ½Ҫûǿ϶һģľжս˵Ҳ˲С
½ҪӡȴģжȻٲ˺ϣûкϣ½ҩ䲻ˡ
ɱУʱͻǰӡȣ形ӣȻ½ЩɵӡȵľжҪڻЩɵѼӵ½ĸۿڳ֮ġ
⣬ҲǺһǲװ˺װڵս
߲ҴææѿºѲɵӡȲսʵҲΪ˾øýμʵսΪսѵͷ׼
𳿱֪Լڰ¾ҪǲˣڿºѲϵĹٱǶôϤսأҪǲࡣ
ɱԴҲûʲôð취ֻǼǿѵʱʱ
ҪȻ֮ܵӡǱߴڴĲ׼½ǰ˺棬ͷĴв
ƺԶǾԲ½ǰǰ
½жʿǵıֻᱻŴ󣬲ʤʧܶŴӰ졣
ĺʿ϶ǰ;ٷƣģֱӽԤǶ
ɱУԼǺв㣬Ȼ֪Щġ
Բӡ
Ժİɱźʿѵ˺üεʵѵȻڵ󣬲߲㻹ʵѵ룬Ͼ߲ǱҲеҪɼҲ½ǰ
ºһ׼׵ĸɱ󺣾Уº뿪ۺأڸۿǰӡȵͻϺšӺš
һǵ۹ĻϼȥͿ죬깤һʼԺװΪҪ
ϼθڼһѾһʮҵĶеģݼͷ
ֻôĶһȫɵģǷֳɶɵĶδ˸͵Ļƻ߷ֲ޸ƣôĶͻ˳תƵĽĻϵġ


1673 ڶԶӡ
Ƶ۹Ϊͬʱƿ̫ƽӡҪģĽӵģ⽢Ӵˣô۸ͷǳˡ
ݼôһֻעͼ۸񣬶ôעܵĽֳ֡
ֻʮ۽֣ƽʮ꿪ʼɹװʼͺԼĽͺţһֱŽʱĵƽʮʱ򣬺ֹͣ˸üĽ칤תװǰװڵĺݼ
ʱһɹʮҵݼ
ĺݼĽҲƽʮ꿪ʼȥƽʮ꣬ʱһʮҡ
ڴƺӴʮҵĻӶԣƺѲԼսнͱȽˡ
ƺͷβ֮ǰ䵱ΪսнĽϼڣһҲͽ˶ʮңеĽϼѾãѾңҲǽڽ½ۡ
ҲֻʣʮҶѡ
ЩѲ󽢣ʵ϶ûװѲ󽢶أ
ƺװѲʮңʮҵģϧ¹ʳңЩװѲҲ֮ǰսнɽԼЩװѲ󽢴඼ǲڱں١
սнĻ۵ľ͹㶫šκңһ򵤺ڽ
սн̫٣װѲ󽢿ֻɣҲǵ˴ƺںĺȨĻԼѲάֵġ
ҲǣɱУĿºѲԼϺŻԼͺŻ׼ǰά۹档
ս֮ǵ˴죬ǵȵһ֧󴬶ӡ
䴬ֻϺ˾䴬ӣһСʮҴкüҸǧֵĿأǾʱõĴԶΪ˱ġ
ЩֻΪƵ۹ĵڶδģԶӡȵĲӣ
ΪԮӡȷ򣬳װѵصſ£½һѾװǰװŲǹװڵսʦʮʦǰӡȲս
⻹һӡȸľеװҩԼҲкװڣǰװǹȵȡ
ôԼװҪĴֻȻǲ١
ļٶַ緫ľƵüҲܹö
ڵλձƫ㶼һǧ֣ǧִֻ
һҴλĻܶĺüʮҵˡ
ҪȻһжҪĴֻͲǶʮңǼˡ
ɱ󺣾УȻǿºѲ󽢵Ľ֧СͻԼӴ佢ӵָӹ٣Ȼ
佢ӵָӹ٣ǺнǸڸɱ˵ָӹٹƾƽġ
˴˸ûʲôָӽӵľ飬Ǻڳľ٣ڶǴڸ˾
ͨ˵ƺĽԼ˾ǺУѧϰľôݴָսۺȻᵣθְ񣬵һǰ;УεʱΪ佢ȸָѲ߽ǳˮڽȽĽĻǻУϾѲ󽢵УȻٵսнװѲ󽢵УȻְ񣬵ôһȦ϶Ҫġ
δܳΪֽ˾ߴ󽢶˾֮һ
ָӽӽս
Ǹнǲ·ӣһֱκھٵһֻƽģȶƽϾͻ᷵ؽǣʱ򲻳ĻҲǻںڲﵣθ߲ˡ
ǸнȻҲ֪Լֻƽģһ·϶ûи潢ӵָ⣬佢ӵĲı͡
ⱾֻһͨĻ;ǴƺƵĺ򣬳˷籩֮⣬Ȼǲʲô˵ġ
һ·Ҳ˵ûϷ籩ִƵĴֻǧϵĴ󴬣ҶǸṹԱȴͳķ緫ľƴֻֿ籩ǿ̫ˡ
һ·˳˳ˮףͣٲһ𺽣Ȼִ˸ݡ
ĸǴƵ۹ӡĺسУչ൱Ѹ٣ӽһʱ䣬бҪάͬʱҲˮϰһѣ½ЩѼϰ
ĸݳֵýӻָʿ󽢶Ӽµִ
ڸݣҪӷΪ˵ǾӡĴֻؾط󲿷ִֻ;˵صʱ򣬶ĸۿڽͲ
ͬʱ˵ػǴƺӡ󽢶ӵ˾ڣĽӵ˾Լĸڡ
ִغ󣬸ɱĻҲǽˣͬʱҲʽĽӣ䵽ĵʮֽӡ
ͣأ¶ͷ˾ʮֽ˾󺣾ٽ׼Ǵˡ
󺣾ٽͷųĺ룬øɱЩ졣
ˣϸҾͽӵ֪ҪˣȰȣǰǵȵˣ󺣾ٽһɱ󣬾ԵΪ飬ȻֱӳߣԸɱߣߣҵ´ȥ
ɱ󺣾У⻰ͷĬĬ˵һ䣺ҵĴɲģ
Ϊս޻ͬʱƺҪƿصĺ̫󣬶ܹ޵ֻбܽճάĶֻмͺأҲ͵˴ƺΪֻǲơ
ƶϣôУǸ֮һ϶ôĬ˾͸֮ҲϤ˾ΪָӵĴֻ䶯ҪǳԤӦԲͬ
ôȻܹõдƵսЧʣҪȻƺҲҵսƿؼȫ󲿷ֵĺսҪ
׺ϿϿǺϿ캣ϿϷǺֱӺϿȵȿɶǴڴƺƿ֮¡
ͷûкĸû״ҪƿôຣҪǳսģǴƺ԰սĹģˡ
йȻȱʵʵˣƺûսߣежԵʣҲǺĿǰֻǲйء
ڲϤĬս޷ӵ⣬ԵòôҪˡ
ֻǲ£ɱпܻſºѲڲͬķִֽ
˸ɱУ˵һºѲԼģ󺣾ٽģҲһۻ
ȻˣֻҲֻ˵˵ˣҹȻ˵ڵĶ
ΪºѲѾǱǲʮֽӣͷѸý֮ǰýһֱڵʮֽӵսٽָӡ
ٽȻûע⵽ɱֹǶµս൱˷ܡ
֪Ѿװ˺װˣ㶫źκſɶǴء
Ѳ󽢺ͻĻΪʱȣ֮ǰĴװʵǱսнϣһʼĲֲߣԻװĻ࣬ľ͸ˡ
ʮɻûйװ˺װڵսء
ܿ죬ٽǵ˿ºţطûпֱܵȥ׼װϵһʮʮ屶װȥˡ
ӹʮ屶ڹܣ֮ǰõһʮ׵ʮǰװڳˣ
ڵҲ̫һװҩҪ˲ٰ
˨е˼ǰôû뵽òʽ˨أϺǹڳһȺ


1674 ½ġս
ٽһ˵һֹţûиɱУ廰Ļᣡ
ȥɱսͣͷϣҪֱſһˣ
ߣߣȥһٺ׵ڣ˵ǴװģǶǻͭ
ʱ򣬸ɱлˣǵģǿõǽװټ죡
һ仰û˵ͦģ
üӣǾǿһٺʮ屶ĺװڣٽϸ˿󣬵ǺڣǹС˵㣡
ɱȻھСЩ൱ɹ۵ģǶԸ޷Ŀʱ򣡡
µҪĻڣȥʮ׵ĸԼʮ׻ڣڶִнģԽǵ
еʮ׻ȻǳȤһ߿һ˵еŵ˻͵ֱһѴǹá
Ϊ⣡
ƺװʮڣϸ˵㴫ͳĻڣһ˿ھĺܵĺװǹ
Ҳõ½װǹ˨װֹķʽôһ֧ǹǻڡ
Ϊ˵ֿǲ˼򵥳İ취ֱӰ̶ڴϣṹĴӲ
ںӲˣȻҲͲڻڸλ⡣
ʵǺзе˨ǹŴģֻõǽװԼֹṹѡ
ԭʱĸСھʲôĲһ¡
Ȼʮ׻ڣÿܹʮϵڵĻ񵯣ȻȲ˵㣬ٿ찡񵯵ԡ
ЩСλ޷ĿԣɱΪ׵ġ
ٱʲôʮףһٺ֮Ļǿˡ
ƺּ򵥴ֱĻҲǱŷǱ˻þãò˾͵̬ںܶ϶װˡ
ΨһúϧǣҲֻСھĻڲô棬ھ̫ĻǸҲӲ
зڼܸλڹܸλ⻹Ȳ죬һξɢܵ⺣ɲװ
ºϵĽڣٽι۵ص㣬ÿˣΪս𲢲
˵Ҳ㲻϶죬ʮںٶѣȻΪ˺нʡȼúƺһҪսճеʱֻСתټϷ緫һкУȻֻ߰˽ڵӣҲ㹻ˡ
ºŴӱһֱ緫ǳСú̿ĵǲࡣ
ºźȥ͵Ļ
һٽעصĻǴ屾ˡ
ΪϼĳǴƺκ⣬ڶʽ۵ĴһʼΪ˰װװڶƵս
䴬ƼĲοκţͬһװѲ󽢣ˮܲߴʼúΪһֶַʹãҩպͽ֮ĲҲǷǳͱȿº·װƶˡ
䶯С䴬ԼҲֻнڲֶ൱ġ
Ҫ˵Ļʵֻһǧٶ֣ҲϼĿǰƺӴҵ
Ϊ⺣Ǵ㼸ʮҼʮҵġ
ڲиǾҪѺԶսϣƿȫƺȨ
ͷԶսָľսнװѲ󽢡Ѳ󽢡Ĵ֣ΪƺֻЩսܹԶս
еսнۼ䰺һʮϵעǲܽٵġ
װѲ󽢱սнһЩһҲϰ򰡡
Ҳζţƺ޷սнװѲάֽӹģģֻѲ󽢺ͻ
ʵѲ󽢣ҲˣһǧֵѲ󽢾͵ʮأԴƺһֱǰѲ󽢵ӵǰӣֻǳ䵱ӵ콢ʵҲ̫ࡣ
Ψһܹ֧ƺӴģԶսֻл۵ĻǴƺ½չ첢ģݼݼϼĸԭ
ڶͼʮ콢Ļѣڱһսܵǰ¾ܵѹɱһ޴սȽսн򵥡
ϼĳ̶ֳֵľǴĿǰȽĹҵ
˼һȴ˾ĸ߿Ƽ
ٽΪĸ߼֮һȻҲ֪ҪԵģϼ涼ºѲ󽢣ɿľζ
뷨𳿱Ȼǲ֪󵽴ι£Ĳι۲һ
ڶ죬ѶڶຣǶܵսιۣӡ󽢶˾ϽԼĽ˾ٷн˹
ϾսǴƺսнװѲ⣬һװװڵѲ󽢡أ࣬⣬ļҶڱء
ӡƵ۹кҲֻôսװ˺װڵģԴҲΪ档
ͬʱҲǰϤϤΪԺģܺʹúװۼƾ顣
ø𳿱ֱӱΣЩϽι۵ĺͬǽſºϸ豸ĺװڡ
һƱ߼ܵºϲιۣ½ǱߵĽǿȴһ¶˱ӵ
һȺûĺǺװڶѣ
ʮʦʦٽ˿ûԺıӡ
һԵĵʮʦʦٽǺǺǼûлش
Ⲣζͬ˵෴ΪͬЩһȺûУ
֮û˵ΪĵʮʦǳפĲӣҪͺǱߴ򽻵ͷ̧ͷģѹϵ̫Ҳá
ıǴڵģֻǲ˵ѡ
½ٽû˼ɣĵʮʦǴӱ֧Ԯӡȷսģֻ΢ͣѣһʱͻһֻǰľݣ׼׼Ȼ󷢶ģľж
ֲãòŸЩӣ
˵̺άֲ֮ģ½治ºϡ
ΪĿǰԼפ䲹ģɲǺϺ˾½Ҳ˵佢ģǳϺ˾䴬ġ
ǱߣҲǻѡ
ǹΪĻûʲôҪԣΪ䴬ӱװѹκˡ
Щ佢Ҳڵأںս˵˵ɴˡ
Ҫ½ԼҲкϻʦǣòź
½һһʦ֮⣬Ǹһνĵڶϻʦ˼壬⻤ʦɾͲʲô佢ˣսˡ
Ȼˣ½ɲ֮Ϊʲôս½֮Ϊս


1675 ӡȲľ
ڶϻʦӵ½ƲһȺսȺս
ҪΪʲôáΪλⶼսˣɲһôƺ
½ƵһȺսˮﵽǧ֣Ⱥսˮһǧ֣˵ʵ½Ѳ󽢡
½˵ƣʵҲ촬ķ˸ľ¶ˡ
ֻҲֻһϻʦѣΪ½͵͵ģ֧ʲôս壬Ǳ߻Ϊ½ɵȥ㼸ǧֵսأû뵽һ½Ǹôνĺս
ֱӳʥǰأҲǲԸ⿴½ҵʲôȴҪά½Ĺϵǲܰ½ָնϵġ
һ²Ϊ
Ǻ½ܼ캣սˣеȴǵԱӵһһµȨޣЩսϾ˺½ܹһһսиµġ
Դ½ϸ˵ǣԶսԼġ
սԣӦ˵ս˵㣬ֻҡ
˹˵ҪȻû
Ҳֻôһѣ½Ȼǲİѵڶϻʦɳ
ôҴڱԤһҲ͹ˡ
ɵغͺսս׼ǱһȣͻһƱսϻʦˡ
ããϣҪϻʦ½֪ʲôء
⣬½һֱںͺǱ̸УͼѺںڽյ½ҲǲҪ̫̼Ǳߡ
ںսһ麣ɲò
˵ʲôںӽǴƺҲӣƺӵƾõںӽʷںӽӺԶ󽢶һĴƺȱһɡ
½˵ЩںڽĶ֧Ԯ沿ս½ǵս壬Щںڽ麣ӷָӡ
Ѿǳ˶ʮˣһֱǲϷ֡
½û취ֻԼͷʼ½齨˶֧½ӡ
ͬʲôӵĳƺǳ֮ΪšʦפھŽ˳ƿ۶潭ĽʦפƺζΣ׵ĽʦֱפͶʲԼǡʡȵĽʦ
ܼ½Ŀǰһӵа˸ʦʮţӵиλںսԼңֻо󲿷ֶڰٶµС
½սϾǲרҵЩӵںսճʹ϶ᾭ⣬½Ǳ߲򲻵ѣԲ뺣ںӽӰæṩڻ֧Ԯʲô
½ΪʲôҪڶӡԶΪӡǰߵĲֲӷɵ˰̲˵Ȼӳһٶˣ½߲ںǰӡ
Ѿ۵ĺ°ʹ˽¶˱ԹúЦʮ꣡
ⶪӲһôУ˵ڶӡԶ
½һںҪʲôĻ˵Ħʲôģ˼ҺһԼ֣Ͼ½սӣǱ˵㣬սԱ½˵㣬ǺԸڱҪʱսϵˮֺڱϰսҲԸϵ½æ
֮½˫
һεڶӡԶ½һҵжȻ˵һʼ½ģǱҲҪûһţˢһˢڸС
Ͼһֱ֧ŵģֻҪߺ·ţôȻ벻Ǻˡ
½Ǳ߷ֳһ־Ͷ뺣ŵģͷǺġ
սʵûǺʲô°
ˣʥӵ£ս˾߻һսۣ½໥ս½սغڻ֧Ԯϻάֲߵ
½ٽĵʮʦûãʮһǰľͬʱĻкһ½սš
ԣ׼ȥսˡ
Ӵ佢һ𺽣ִ˹΢ϣһֱִ˲ľ
ľݣ֮ǰ˳֮ΪķΪĺ壬˳֮Ϊ
ռݴ˵غ󣬸ȡ֣ȡΪľŵ̵Ϊݡ
ľǴƵ۹ӡ뵺½ΪҪĺ֮һҲǴƵ۹ӡս֧ŵ㡣
Ƶ۹ӡȵĺѾдСʮ죬ӡȰ뵺൱Ƭغشйģ󣬷չõǸݣݵѾǴﵽ˴ԼʮƽѾ൱ڱ㶫һСˡ
˿ȴǲֻ࣬жʮ˿ڡ
ϾѶȻǱȽϴģƵ۹ȫؽص޵ӡȵȵԼȥͿ˾Ȼǲࡣ
ֻжʮ˿ڷ̯ʮƽϣȻԵٵع㡣
˸⣬ڶսҪȻˣԴռ󣬴Ƶ۹Դ˵൱ӣȶԸݶҪӣռ֮ƶȫѵغܶʣµһ˺ϿӡȰ뵺ϡ
ȫֻдˣֻɲ࣬ԼҲͰ˶ѣ൱һֶ½ʿԼǵļΪ񣬱˵ΪսṩάĹԱԼǵļˡ
ٹһ־Լǵļˣһ;ˡ
ũҵĻʵֻ࣬˶ѡ
ݡ֮⣬ڵľľˣٹǼݡݵȵط
еĲľݣһʼ˵ĵ̣ӡս֮󣬴ȫ̽ӡذصֳأľҲλС
ֵעǣڲľһƬ߸ʹ½ǳĵɵСȺء
䱾ӡȰ뵺½ҪߴֻͨС
ľǻ˵ľۣʵϾһƬСȺľݵĻȴڱȽϴĵطˡ
ں⿪أ㲻ǰģռһۿںͻܱ߲ϵ̽Ȼ򣬿ء
ĲľѾܱߴԼʮﷶΧĵطסŴԼ˵ĵ۹
ͬʱ˵ػӡȵһ˾ڣдԼһפ
ɱͬӣһ佢ӵִﲴľ۵ʱ򣬸ɱУҲһ
ȻִͿºһ𣬱ǲʮֽǵʮֽȴһκ½жӣֵºżִл񣬲˲ľۡ
ɹִﲴľۣҲζŴӱʼһֱڵĻǽˡ
ǸɱУɣҲһЦģȺϰȥ
ϰԴһǱġ
ȥɫС¥ȥСҲ֮С
ǵģɱУ΢Цʿ


1676 ϵֻһ
һ·ӱȻ;ڲ;ۿڶͲͣʱ䶼̣̲ܶһ죬Ҳѣͣڼ䶼æŲʱɰ
⵽˲ľȻͲһˣĻĿºŽͣ൱һʱ䣬½ų档
½غشսʱ򣬲μڻ֧ԮжĻûʲôˡ
Ĳ佢ȻеĽһƱʽУòŶÿºѲʽս
ºѲ󽢽ڴ˵ͣ൱һʱ䣬صĴųĺҪˡ
ս󣬸ɱУȻæź߲㣬ʮֽ˾ٽϯľݵؾҪԱԼʿǾٰĽӷ硣
ͨľԼˮǣֵĽʿ⣬Ȼǵһʱ˴Ȼֱڵĸɫľ¥ˡ
չǱָǻ᷵սˣҲʱֲŻ½أȻ磬һ죬ѾֵཫʿҲظôһ·
ĺüºѲϵٶബԱǲܱԱˣÿ춼һϰѰ֡
˵ЩˮˣʵϸɱЩʮֽи߼ǣҲæúܣһμӾ½ʿ𶼲Ĵͽӷ磬ȻǺڲĽӷ磬ٹ¡
һ̵ģ½ͺһνսʱѾԺˡ
ȾƳԷ˺üĸɱУȥμ½սʱӶЩκģȵ̫ˡ
һεս飬½Ͻ˱֣ΪӡȷߵľˣΪӡȡ󳼡
˵ӡȵľ񣬶ܣ½Ǻ
Ҳֻ϶ѣʵֶһؾǷ⽮ʵȨգ˭֪Щ󽫵߻֪жٺͳӥȮġ
һһϸʥӡ
ͬʱȨҲֻھ˿ûиκεطͬʱҲûȨ޸ս˾
֪Ƶв񣬱¹½Ǻս˾˾ġ
Һ½ð˱ϽȻӡȾ񶽰죬˼Һ˵ҲͲ
ԱϿ½ֵĻ飬ʵȴһ½ϻ飬Ϊκһ
½Ҫ˺ĸܣǿоʲôʾԸȥɣ
ͬģǱҲˡ
½սĻ飬ڳƤжȹģҪ˫һսⲻϺüǲܵġ
𳿱У⻹ǵһβμӸ߲սأΪֹĿɿڴ
鿪ʼһ죬½ȺսҲֲͬս
ȻأսǱˣҸ˼ǣ˫Щսʱ䲻ʮӡ
ȫǶԷտʼսأһߵֱӾʹϣ˵ˣ½ǲͬġ
ܳһʱҾ໥Ƥ½Ĺٽӣָźٽ˵ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
ֱӳǺ°Ҳ˵ƨ
ðɣ⿪ʼѾˣ
緹ʱ䣬˫ɢԳԷȥˡ
Էʱ򣬸ɱĶͷ˾ٽˣ½Щ˵ʲôôôƵ飬ǵѲ󽢺ͻںΪṩڻ֧ԮⲻЦ
˭֪ôģЩ½һֱӣ
Ȼˣǲ˵ǺԼսҲôȫҪ½Լսǵ½սںͷ͡
˫һΪսȻǲ׵ġ
ӡȾ񶽰˱Ͻ˵ȴԤϣʵֻǻտʼʱϯһ£Сʱ֮ˡ
ҪΪ˱ӡ
½Ͻ٣Ҫά½棬ͬʱҲӡȾ񶽰죬ҪǵĲ½棬Ҫǵǵ۹ӡȵ档
һصľ񶽰죬ǲõģмʵΪѣ½ָӲӣָӲ½ӡ
˵޾񶽰죬ζǺΣڷ޵½ӣǣûѷ޾񶽰
ӡȾ񶽰죬½ѳ֣ͬģҲôӡȾ񶽰ġ
ΨһûģֻǾ񶽰ˣսĶ½ӣ񶽰½죬ͬʱ˾
ӡȾ񶽰Ͳˡ
ҲòͽȥˣҪģĽǸȥóһ໥Эķ
Эô죬򵥣ǿѹЭˡ
Ϊ񶽰죬Ȩġ
ֻǲһѣôѡ
ôĻͬʱĲӶ񶽰Ĳ
Ѿ֮ìԼһϽҲŲס
˱Ͻѡ˷Լ½ͺǱߵĸ߼ȻҲǲ½ԹٽΪģΪĵʮʦս
ǱٽΪΪʮǺǲӡ
ĲսȻҲУӰ첻
ڻֱӳ˺ü죬ˮǶǻˡ
ڶ˫ûκν˻󣬸ɱͮͮƣ˾䣺ˣû°ɣ
Լ֣ͮͮȻû£ֻʮӶѣЩЩ½ҵʱһļʮӣǺ˶ܲһüͷЩ½꿴Ҷ£
תͷɱصؿ˿ɱ֣Ȼϵֻܰúúһһʱǽĳٲ˵ģʱЩ½ǲģ
ɱͷ˿Լƣе
ȻҲ׳ӣҲģҪϼʮӣ»в
ͷȷҪһˣԼѾǶУˣһֱǷսڵһߣչһиǡĻĻΪ׼Ǵʵ¡
Ϊ߲Ҳü궼ǵһսĽˡ
Ϊ׼󣬰պǨأпȥηֽӵĲıҲпܵһЩںӵȴεȷֽӵ˾١
ʱҪ½ˣһ
ǽĳϣϽǲܵġ
нһ㶼򣬵ǲ׳֣һѹԷĻ˵Һ׸ľ޷ʰ
˵ӡȵһξĽ˾Ҫ˺ƤˣôҲˡ
ǶȫΧۣǲ׳ԡ
ֵµٽ׼Ľ죬Ҳǹˡ
𳿱ԺܹһΪ׼ĻδƵĳ͵Ϊȡˡ
˵ʲôɰ֮ģҪԼͷѧ֣


1677 ִսѧ
ľ½ͺ˫óһ˴˶⣬ǿܽܵķ
巽ˣȻϸսȻǿʼж
սһ½潫Լ˵ıʮ˲ʦսʦһһǧˣԭפڲľݵĵʮʦһšʮʦӪڱӪһӪɵĵݱãԼǧˡ
ȻвľݱصһľԤԼǧˣĸӪһǧˡ
ⷽ½ĲӣսĻȻǵʮ˲ʦݱԼľԤԼĸӪҪάڲߡ
仰˵̵ʵֻеʮ˲ʦʣµһǧȫ׼άֲߵġ
еݱҪ뿪˲ľ֮ĺ䣬ʱ͵ٴ׳ʣݱó䵱ʻĽɫ
ľԤԼĸӪǸۿڵ뿪ľݵһδԼʮ˳ҡ֮ԲľҪԤʣʹãҲû취£ںƵط۹˿ϡ٣Ҫ׳䲹ûط١
ͬʱ۹ûȻҲͲץ׳䵱ˡ
ɲǿЦģǵ۹ʵʿĴڡ
۹ԱѾƫִ˼ˣԸſĽڣ߸ɴǸ߼۹Ӷ۹ȥڣҲץڿ
¹ʲôɣʲôԭ򣬵۹ڵ۹ĿūҲС
۹ֻдԲκһУūҲС
ϾūҲԶūƶȣ׼ʮϰʲôľͻϳūƣȻһɽҰǲɵ
һʼƶ˷ǳıߡ
ĺأصĹԱͱָˣҲֹκιҵ豸롣
ʵںʵץڿ·ʲôģҵʱʲôΪǳµͼƶ¡
ǵ۹ٷȴǼԣǺصĵطԱҲǼΪǵıԣǺعԱҪָꡣ
ԴȻƵĺطǳ࣬ЩҲڶĿʵϳɹĺܺãһ㶼Ǹ߼ֵĽͨһ㶼ǲڵģԸڣҲԸԼͶȥڡ
ãӹڹӶȥڳɱ̫ߣҲξ档
ɼᶨֱִԣѱλߣƵֻˣ
쵽ľж½ڵ۹ǲ׳䵱ˣ٣ܱٵ׳ҲǱӡ
ֻԼˡ
뿪˵۹ʵʿôͷˣֱ׳䵱ڳԵЩ׳Ǿͺƾʡ
ⲻò˵Ƿǳ顣
½ڼ½ѣǳ˼㡣
Ըʱ½սĻ½һ㶼źΪں䲹ʡ
ֵ漰Ǳˡ
½ˣĲսٶˣռݴͷǵʮ½սţֱӴսϰСھԼ׵ɵһڱӪԼǧ˳ͷ
Ӳ½սǸغۿڡںĲָۿΪ
½ս⣬սĽֱ֧ǵʮֽӡʮڽӡ
ʮֻֽսغṩغ֧ԮЭռغۿڣͬʱҲǸսغ令ǲںսġ
ںսǵʮڽӡ
ôӿνʷƾˣǰǴƺĵһ֧ںӽӣڽֽһӣƺԸڽֽӽ˲֣Ч¹ڵںڽӽбƸĸڽӡ
ʮڽӾ֮һôӵȫٱתƵ˲ľݣľݵںս񣬲˵һľأʵǸӡںս
ԱֻһӣָӹҲǸ׼Ͻڽ٣ҽѲ߽⻹ʮҵںڽ
սôӽ󲿷ֽںڽսżݽϣ֧Ԯ½սάں䲹ߡ
½һԼ˵ıһεжа˶Ǹ񣬲ǰսҲҡ
ҲǿԿóƷǺװ֮ɵӰ죬ǾǶԺڵѹӡ
ΪάֵʮڱװʮźװڵڱųսҪüǧͬʱ䲹սߵء
ҲںӴӿʣͳ˵Ļô͸ӵ鷳
սıϣսƻҲǱȷָһսӡȵһξ˷½н
ΪĿǰʮʦڣʱþڡ
˱½Ͻ˼ӡȾ񶽰죬ӡȷĴУȻǲġ
ʮգʮ˲ʦͷӿʼ½ʱҲʽڶӡԶսĻ
󣬵ʮ˲ʦͷӣʦʦžѾǺ͵Ĳȷսûʲô⣬һˣʮ˵Ĵۻ˵Լǧ˵ӣɱ˵оˣ²ٶˡ
ˣʵԼСˤȻùߵͷײʯͷ
˵ʮһԼŤ˽š
ϸ˵սǵսʵֻʮһˣˣ˾ˡ
ˣøŵų൱ˬЩ޷죬ȻȻҪѵԺǴһ·β׷ɱߵһǧҲǼ˴롣
һսǴ˸ź죬ʮ˲ʦж͸˳ġ
󣬸ʦʮһǳأǳعģǲСͷӦмס
Ƿڵʮ˲ʦĽʿǿȫʱģǵĳǷ»ûרҵķڹ£ҲŸߴǽ赲оĲѡ
ڹĴͳǷ£½ѾǾ൱ḻˣͳһսʱڲ֪˹ƵĳǷڶŵʱҲǴڶࡣ
֮ΪųǡĳǳغҲûżֱӷ𲽱
ƵĽʿĺܣɲֱɵĳ棬˼ҺôҲгǽģǿԵġ
ǵ˰죬ȵһڱӪ׼Ž
ڱӪĻ׼׵װʮھǿʼڻ
¡¡֮Уصһִսôֳѧ


1678 ս
ڵĿھⱬըȻҲ󣬵ֲԴھڶԡ
ʵɲС׼ͷѣǰѳͷϲĵӴһƢûС
ΪȱڣԶ̻ڣҲֻڶѣ˼ЩڻǴƵľǵġ
ԴƵڱǴ󵨵İѻڲھͷԼһǧ׵ľϿ
ڻڶԣȻǳԶģȥûʲô׼ͷԣǶڴ½װֺװ˵ôϺŵ˵ûʲôˣоڳڵָĴģƫС
οĻ񵯣ֻҪдĿˣҪʵĵһǵвɱˡ
ֻһڱӪʮڣըųǵ಻ԣûӳͷϾɵĸࡣ
ʣµȻһѷתˣҪôǶڳǶɪɪ
ڻЧ൱ģʮӺ󣬴ƵĽʿǾûٿҳڳͷˡ
ճ˵˵˻ŷ˵ľӣһĻӦò湥ˡ
ֻ½ɲôɡ
ôȥӮǿ϶ӮģҲⲻ˵ġ
½ǱȽעؼģҪȻҲһֱзװˣҪսŷս
ź˾ͼˣ
뷨ͺͺ࣬ˣȽˣĵŸս
Ҳơ
ɵֱӳ͵ⲫǲܵġ
ǲȡİ취򵥵ĺܣڳڻѹƵоȻ󲽱ǰھǽԼٶ׵ĵطͣ¡
ͣ¸
ȻǾǹųͷϵĵ˿ǹ
ɰȫĺܣ˵Ļڱͼ٣ֱڱѹƣڱʣ¼ˡ
ǵĻǹ͹ʲôģû취ɱٶĴƲ
ᲽǹԳͷоľ׼ѹƣһ£ͷϵ͸ǳܹˡ
Ȼ󹥳ǲӲڵ׼һж
ڸͨսȻൽǽ˱ɵصȻҩ
ⶼǹʱˣ˭ɵǽ
ֱըҩը򵥷㡣
ǲԸֱŷ棬Ϊδ֪ķ򣬳źףǹŴĳǽ¹ܶӡͳǳصĳŶصشű俪ˣؾҲʩɱͼֱӴӳǵĵо
ֱӳٶȸ죬ǵʮֲʱ䣬ں˷һʱ䡣
ϾһεӡսۣѾ˾ĵ½ԣʵûʲô̫ѣԸûƶΧȸ߰ս
ʮʦսܼ򵥣һ·ƽƹȥ
ǵսĿҲܼ򵥣ǾǰΧļɨһ飬˳ٽɻһЩսƷʲôĲ֧
ںӽͨҲ׵Ĳֱֵƣʣںӽͨզػ߲ũҵĵȴһ飬ԭͳνײ㣬ȻٷּʲôģǩֲƽЭ飬ȫ²ȴȨջ񾭼棬ͬʱҪѾѸ
սʱ򣬴ƿɴ⣬ÿһκս¹ܴСǱġ
װǺװڣ̵ķҲԽԽߣ½ڿսǰѾţһεսѱõصе½ԼһҲġ
սûɶѹսּ򵥴ֱǰ߲ӴȻҲû̫Ĺƣôôôô
ѹ˵оĳͷ󣬹ǰըҩ
Сʱźһ죡
ֶ֪ǳؾôˣ
˳ǳغ󣬲ûмǰǿʼץ²һСľǶ²˵سǵʿһҲͼǧˣΪʲô²ң˭ȥ
ץķ²ô࣡
ݴһŴսߣЩսᱻ·Լ˸ʡ
ǰԺڵ̫أܲٵطźһЩҲûеģûкĵط½͵Լȷʽˡ
Щ²ǶԴҲǳķڷ֮£Դ·ʵġ
Ĵ½ܱߵļ޷ֵ
ȻˣҲǺܱߵļСǿйϵ
ӡȰ뵺Ͼ൱ң䱱ĪԶƿأʵҲ
ĪԶʹƽĿԱǰ˿ƵϲȻǱ˴ƿƵϲ
ǴƵެʡ
ʹƽĹң˵ʵͦùģĸ߾뵺ɣеѾɴƱˣҲԶŷޡ
뵺İȹң˴˼ս˶ʮ꣬ع˿Ѿֻʣµˡ
ЩȺ͸˵ˡ
ĪԶҲ⣬ЩƻǶԿˣһǣǾǱ˴ƵĴˣ
ڴƵĸ£ĪԶӡȵŷǳĲ˳Ҳֻǿ˰աߺεشϱҲŵǸһ
ߵϼڴƵĹĶжˡ
ߵҲǵõ˴Ƶ֧֣һ߶ԿĪԶһߴ򼪼ˡ
ӡȰ뵺ʣµطŴССϰٸأҺܶ඼³ֵİͬʱҲڶ½
ԼǸ㲻ӡȰ뵺ϵжٸ
־ԭȻǴʺӡȴ½ϸꡣ
Ҳ沢ʲôң˸ԼľݡӵдƬʵʿ⣬ֳʵ϶ǷǳСĸۿڳУҪΪ˿ӡȰ뵺ҪĳԼۿڡ
֮⣬Ƕʱڲûдģ沢Щ˼
ͬʱַЩ֮ĳͻսΣ̶ܶΪԼҵľøãǲĳһеȻĶǷս
Ҳκһͳһӡȣ̫ģİ֣ҲΪʲôĪԶᱻԴѹ֫ԭ
ϣӡȰ뵺ϣְٹսľ棬˵˸㲻ӡȵжٸˣһ־ĴԼǷֲ̫ӡȰ뵺жٸ
ҳһ࣬ڴ̣
һδƷڶӡսۣɲԼ沢ĵΪĿ꣬Ȼˣ˳һʵʿҲ֮С
սĿģΪ˳ͽ䣡
һβܱߵļˣ޷ֳƵǿ
£ʵжѹǷǳСģǱȫһϵġ
ǱߵѹҪСһЩ
Ǳߵ˵ʵӡͶˣȻǲֶ൱ƻܶಿ򲻹ƵսͷȥϮƵ
ƵͨҲǺǵģϾƵձ鶼ǴǹģҲӵıơ


1679 һһ
Ƶ۹ľϵǱȽƵģ⣬Ԥ۲Լӡ
ڱĻҪפԤ۳䵱󱸾ΪӵĻЩͳһˣװȱȽ϶ʱ򷢻˱ȽҪãЩ꣬ѾûʲôǷװˡ
ӵĻôҲͲôˡ
ӣĻΪһֶԱƣδģսʱѸԤ۲ӣȻ齨Աʦս
ںӵҪԾҪߵĶࡣ
ھԼѵӰ죬Ƶ۹ںǲ̫Ĳӵģڵص˿ڣҲ̫Ԥ۲ӡ
˳⣬ʵܹõĲҪˡ
ںҲǻᾭμսģȻɵ¶ǻͲάֺߵȡ
ȻƽʱҲǱ㲻ϮҪװ
ЩӣԾ۵ľٺʿΪǸɣڶ׳ũæʱ֣ũеʱǽѵû¾ɨһܱߵսȻǱȽϿɹ۵ġ
ҲͬˣЩǸɲƵϲȥϮƵͨ񣬶ƵΪԱҲƵ֯Ȼܱߵɨ
£ʵҲǴƶеģʵ˺ںֳҲôɵģԸʱֻսԴѣƽʱ໹ȥԿЩ
׳ɵӣҲǴںάͳεҪ֮һ
ԶӵĽ裬ǺӵĽ裬ǱȽӵġ
ͨĹǸɶ۾ԼʿЩ۵ľٺʿΪںѷֵôصģΪ˱ԼأҲǳѵȻɼܡ
˵ںصţʵĻԷΪΪصֻͨɵ˵ĴģӣʣµľͲôˣϾޣפĵطҲ̫æ
ڱǱԵøԡ
ǰ޵ԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ͬʱҲԽԽ½š
޵൱طǷǳʺģһ͵۹򻷾࣬ǵ۹ϲȥĵط
Щ껹ΪֻλСǰ޵ĳɱ߶鷳ֺֻ󣬺ȫԴߣͬʱҲǴߡ
ķСҲСˡ
Ե۹ǰ޵һһࡣ
ƽʮʱ򣬽һʱ۹дԼʮǰޡ
ֿ൱ֲġ
ҲĴλ󣬺̫ƽĿֶǼǧֵģΪ񣬺ܶԶֶǲȡĸߵͲвԡ
ƵԶ֣ͷȲգȲգȲյ֣ǰȻΪȨԼвײģʵЩҶ٣Ļ۵ģΪͨȲա
һ˹ȥ˺üǧأֻ˵˶ˣȻҲͱˣ˵˼˶֡
񣬵۹Ϳ˾贬Ʊڵĺ˹˾Զֵʱ򣬶עһ顣
ҪȻĻ񲻹࣬⿿ÿͺ˹˾Զֻġ
Ȼ˵۹ĺѾ㹻࣬ط˿ҲˣÿҲࡣ
Ǽܲס󰡣
۹ĺ˹˾һץһء
Ϻ˹˾˹˾ͷ⣬ʮ̫ƽ˹˾ҲѸ𣬴⻹ʮҺ˹˾Զҵء
Щ˹˾ɱƵȣѾǰѺܶԶó׹˾ĺҵռ˴󲿷֡
ĺܶԶó׹˾ѾǷԼҵĴӣתӶ˹˾Ĵֻˡ
ôຽ˹˾ڱĸϾѾǴˣȻҲԽԽͣһЩʵĺ˹˾ǰĿ˺г
˵ǸĴλֱ֣ӰѺܶԶó׹˾̴ǸˣܱٵӡٵϷǸ۵һ൱һֿɶǸ˹˾Ļ֣ȻˣĻǸԶó׹˾ġ
˻⣬ǻȺԶҵ
һʵ󲻵ͣΪʵĺ˹˾࣬ҵô󣬵۹ĺô࣬˴˼ľҲСһЩ
и߶ÿ͵ǱȽٵģĻ
⿿и߶ÿ͵ĻЩԶֶÿ
ҲΪʲô˹˾עԵʡ
ͬʱΪ˸ͳɱĽԶҲԽԽ󣬱Ͼֻˣһ͸ˣ˵ɱҲͽˣȻƱҲԸøˣǵĴֻ
Զ֣ǧֶˣϺ˹˾ǧֵĴԶ֡
ںϣɾһӴУͷȲպͶȲտͷ⣬Ķ۵Ȳղң˵һרΪԶ֡
ͷϺ˹˾һĲйصġ
ʮľԾǵͳɱͳɱڻгɱһѪ·
ڿгͬҲô档
Ϻ˹˾ԶֵȲƱͼ۲ԣ˹˾ȻǲòҲǰĴƱ۸ԽԽ͡
ø˿ˡ
Ϊ˵ķչ۹ںص˿Ҳǳ˴ȵ
ʡʡݡĵأĿǰ˿Ѿͻе׸Լۡ
ۣѾǴﵽʮˣ˿ܶѾǿԺͱֵᲢۡ
׸ôһСطҲǲʮ˿ڡ
ѾΪıʡ͸˵ˣһٶ˿ڣѾǿҪﵽʮˡ
ӡȰ뵺ԸݡľΪ˿ڴԼҲʮҡ
ǺͶһЩ˶ѡ
ǷϲϷԼӡݵһЩϷǸ۾а˿أϲ޵нʮˡ
˿ޱѷɫˡ
Ȼ۹޵ʱһЩȴһҲ١
޵Ķнʮ˿ڣҲûأȴѾʮ˿ڣ˿Ѿǽʮˡ
ô񣬺͵۹ĺҵչǷֲģûдλԶûдλĻʣǲ̶̶ܶʮô񣬲ڵذ仧ġ
Ȼˣյִﺣأһ裬ʵҲǴӹȥģһ㶼Ǿͽɹֱ١
ҪȻƵţƣҲô㡣
˵ǱߵǰҪʳʵܶ඼Ǵ˺˿Ƶֳزɹġ
ǵǰ˵һ󣬵ڶֲʳʼôǷ˱仯


1680 ɵľǱ붼
ĵطһ㶼ѡط֣ʺϷչũҵĵطϾʳΪ졣
ֻҪ˳ʳͲ÷дʣʳ
ЩʣʳܳΪִĿ
ʵڶģҲ䵽ȥ߸ɴƻ
ֳضʺũҵĵطҲ͵˸ֳֻҪǰ꣬ôǲʳġ
һ㣬ʵڱöˡ
ȻطҲҲ٣κ˿ʵ̫ࡣ
ǵ۹ʮһֱᶨƵ⡢߽ȵⶼȺ˿ˣȺԱǨƵϵȵʵ߽
ʳɱȽϽš
Ҫ˿ٶ̫졣
Ʊ˿ڻʹŶӶรĴͳԴӴͳһ̫ƽ˴ͳϵʢ
ƽʱûսңҵҲչؼ沢õ˶ƣͬʱΪũҵҵչѸ٣빤ҵʱӷḻƽѾǴʮңʮҡ
Щǵ˿ڿʼ
ȻѾ⿪ʼģͬʱҲǻϵʡݣͬʱʡҲǻѸأ˿ڵѹɲС
ҲΪʲôЩ꣬Ƶ۹ԽԽѡԭ
ԭ̫ѻ죬ҪԱѶȡ
ܵصĻֻҪԼŬ˳ҳеһССķգôԱûģЩѻȡػܴ
ڱһƶϴˣһҧѡںعзŵ
һеҾʵԸũ
ֱ仯رǵ¸ѡˡ
Ȼ˵ᣬ黳ЩڳԱǰƨǡ
һ˵ᣬʵˣԱʿЩȺ£ͨϰûɶϵ
ֻҪܳԱܶƶǲȥ޻ȥ޵ġ
ȻˣǵӶСܹȥز߱ƭ֮ġ
ʱͿ˾þֳˣͳһ֯䣬ͳһá
йٸڣûʲô֮ˡ
ҪȻЩҲ⣬ͬҲд󼸰˴˶ٵĵطǨƵٵضı߽δ
˿ǨƵѾǲﵽһǧٶˡ
߼µ۹ں˿Ѹӣǵǿ˵۹صƿ
Щ񣬾ʳ
ϾܹչصʵʿȻԽɸˡ
ϣ۹ںصķչģʽǲģֻǱǱ߷չҪһЩ
żأʮ˿ˣҵصũҵ÷չã˰ҲǺֹ۵Ԥ޵һ깱׵˰գѾ൱ڱһ½ϵȸء
Ͼһϵȸ˿Ҳͼʮ򣬶Ҳѡ
Ȼ˵ڵݸԷչҵȡȽӴĹ˰ա
Ȼܷչִҵ˼Ҳдͳҵ˵ֹҵҵкó׵İ
޶ŷ˲ʣ˵ƣҲС
ıޣѾǽ˸ѭչ״̬ǵ۹ڳ̨ԵķߣƾűҲԴԴϵǰ
һУþͷ޵ĽwΪο
wʥĻӣƽʮ꣬ĸΪׯϣҲǴƵ۹ĸͷĻӡ
ڵճΪ̫ӺĻӻ϶ͱʮͻͷ
wڰʱʮʮʱͷ½ɽݡ
Ӽҵ󣬷ּ뿪ʦǰؾͷʱǰѱҲǷ
һʵҲ͵ڰ޵Ϊء
⣬޵ĶҪĵطҲлӾͷ
Լвݣ˻|
|ƽʮ꣬;ͷ򵤵ĻXͬһĸϿҲһӵӣһŮء
ڴƺǱȽټģΪ˭֪ʥϲɣһʱרһǹһʱͻһˣҺٻͷ
Ȼˣ˻ܹĳ谮ģ֮һ
|ʮ֣ʮͷʱûֱȥıޣȻݣǺܿݾǱ۹ֱϽΪ׺ϿҪԣ۹ʼԭȲڲصĹһǨƵط
Ǻ|Ǹķⱱ޵вݡݡ
޲ķأڻķأƽʮųҲŶʮѣһλǻޡ
ȻֻһݣʵϴƵ޴ĺܣϰ˴󲿷ֺī
ϰߣڲӵʱһ㶼ڶθķӷֵأǰļˣķؿܻ
Ŀǰ˵ʥ߸ѾĻ̫⣬˶ѾǾͷ⡣
ʣµĶǣڶûء
ʾڲʮ꣬ء
ͬʱһӶڱ޾ͷҲǿԿóԱ޵ӡ
ӲаôһƬطǱ˾޴ĵطôӶΪ
ҵطǱҲԺչĻֻΪһӵķ̫˷ˣ췴֮ģһΪ
ιȶ
ڷԼӡȵȵĿǰûûȥͷĹ嵹в٣Ҫǵص񲻹࣬ӣҲզء
ȴȼ꣬ԺΪء
ʮӣź漸Է⵽ӡȺͷԼǣԺŷ޿ܲҲ㼸
ǶѶӷַȥڱϹڡ
ϾĵĴͳ̫⣬ǵеᣬҪ췴λ̫Ӳõѹ̫
ţ类Ǽֵܸˡ
Ȼ˵ֶҲ˫ȭѵ֣еֵܶͲҪǰյ¼
Ҳ˶ӣԼˣҲֱʳΪ̫ӣǰʞɲԻʳλù
ԣʵɲôȡ
ԴˣҲû취ĴͳˣҪı˵˼̫̫ѡ
ЩǱ϶ģȫǶ䷢ľûȾָλ˼ʵýֺͷҲ֪Щһƨµλء
ֱ⣬λǲܸǵģ˾Ǵ鷳
Ҳֻܸ㺣ַˣöȥ⵱ȥһıȨÿֵ¶ӣȻ˵㣬ֻмǧˣҲǾӰ
ԺˣǵǿһЩƿطصһʵȨڶʲôģҲУͳһȫԼɾˣ˾ͱɵĸѧˡ
ͳһȫҵ
ҵеже뻯ڵ۹ǵòʧģںֳɱ汾ɱ͵ö࣬Ҳö࣡
ںô࣬Ҫͳһȫ򣬶ȫ
׷һһ۹һ壬ɵľԽǰɲɣ붼¡
Ϊˣ治ʲôں
ǣݱԺ󣬴Ƶ۹ô


1681 ǿӱ
׷ʦүʵϴ󲿷˵棬ҲƵ۹档
ǾĽǣ׷أҲôƫִҪʲô
߿Ǹ۹˼鷳Լš
˵Ե۹ĿǰľӡȺѣ
ѸƨֱӳüʱܳȻЧͳΡ
ǣԸⰡ
ӡȣȻֱͳΣô죿
ǱɴԸӡȰ뵺ֱըҲԸôɡ
԰汾ɣӡȵƵ˿ڱٷ֮ʮˣǿ˵ǻ˵ˡ
ֳֻعԱֳͳ֮ģø㡣
ֻԴڵȫߣͳһȫĳɱ൱ߵģάĳɱҲǲͣĲ˵þǸ߰ޱȡ
ˣ۹ǲѾġ
ʱ򣬹ƾͻϴͳֳ·˵Ͼֳ׬Ǯģ㺣رǿġ
˺ܶ˶
ɼᶨƵĸôɡ
Ҳ׷˺ðɣʥҪͳһȫҪʥˣʷǰδеۡ
ЩӵҲҪһ
Ժ˵ʥͳһȫȻⲻ˵ʥĳĳĸ£ͳһȫġ
֪溣رҪǴÿ껨ѵʽк
Ĳ˵ÿƱǾͲһСĿ
ʥͳһȫЩҲ֮󣬽ôάֵ۹ȫͳΣú˲ȥɡ
ͳһȫ򣬷ַⷪȫأȻ˳ַ嵽ȫأȻдģ
ţȼʮϰ꣬ȫ䶼дˣҺܶطԴΪ
һһ۹᳹׳͡
Ժ۹ûˣغͱìܴˣ˴˱սˣһһҲɲı䡣
ԺŹҵķչͺ֮ìӣݱΪģսǴʵ¡
ǻ֮˴˴ȫսܱȻ˺Ĵսǿö಻ǣǴˣⶼڹء
ڴƵ۹ȫԣҲ˷ľͷϡ
ܹ͸뷨ģǲ
Ͼÿ˶ǷӣǷӣǺ̬ġ
ȻȻ޷ȫһֻܹĳģ˵̫
ôˣѾǿʼˣʱĻҲԽԽ졣
Խǳ죬ʵԽ⸸ʵȫԡ
νȫԣԴʵûɶôһѣ
۹ҪƿޣҪƿطޣҪƿӡȣҪƿŷȻģƿزһǵ˵Ҫȫɴĵط
ˡ޸ֳͳξͦõġ
ڵصũȻڿ׬ȡĲƸر
ͬʱô۹ĹҵƷигԳڣùڵĹҵչĸá
أƵĺأôгȫãؼǣȥˣЩҲʧˣгûˡ
ҲƵ۹ǳ˼Ĺҵ֣ԭʱĸҵ𣬴гֳгȣΨƵ۹Ǵ跢չģֻΪҵԭϹӦأһǼĹҵԭϹӦء
Ϊ󲿷ֹҵԭϣ۹Уòźڡ
гҲǣڵĹҵƷûʲôˣҲû١
۹ҵǣ˹гģǳھеӴ˾Ҳˡ
ԭΪг̫Сˣ˵ŷޣôˣôطôǮٴƵĹҵƷ
Щƻͦŷгģ꣬ҵڿŷгѾûɶȤ˶ԺгǱоУû̬
ҪĹг
û취ùг̫Ӵ󣬺г̫Сء
꣬ȨһľԶھһķȨġ
۹Ķó̫̫٣Ȼ˵гѾ㹻󣬵˭Ҳгǡ
г˵ôô˵ҲмˣһһԪĶǾǼԪг
ڵ۹ȫߣȴǲûаķչЩгϡ
˵ףǴƵĺߣˡ˵ĺ߽Ȼͬµġ
׷ŷ׷棬ţ༰Ǳ۵Ķ
÷£ȻЩ޷⣬Ҳ֪һͳһȫ룬˭ҪŸʵ룬ʾͻԥİӽ̫ƽι㡣
̫ӣҲԲ׵Ķȫ顣
ҪȻĻԼ̫֮λҪȡ
ȻȫɵľӰ죬Ȼ⣬Ҳܽܡ
Ȼһ޷ܵľǣǼںȨ̫ˡ
ԸĻʵԸ⼸ֵȫڽǣǷַ⵽أһӵʵȨķַ⡣
ַķȨȻƣǲС
ٺ»Ͳ˵ˣй嶼У޷ǾǷһЩٺ»һЩ˽ضһЩѡ
ǷӵоȨȻ֮һӣΪǧˡ
Ǽлӵӣһɫľ񣬷ںǿ൱ɹ۵ľ
⣬ڵطûȨӰҲܹ׵ҷعԱ
ǮơӡӰڴƵķںأʵȨǷǳģҪȻǼͷĻҲһĵȥͷˡ
˵׼ͻǰЩһ뷽跨Ҫھʦھʦһء
񸸻ЩȻûκģһٸҲ
Ǹʰ֮أ
Լλ֮Щֵǻʵʵĵһͨ
λ˼Լڱ޾ͷһŸʼݱϢͻȻʵƿء
û췴֮ģҲ÷»ʵ
ԼôˣֵѵͲô룿
ò̫ܡ
Ҷɵ
ɵߵıɵ
ͷʡĻʳHλڴڣʳ٣ҰĲûҵ˶ͶǱȥ
͵Ȼλء
һ뵽Լλķ⣬˯þ
ʱǴԹ
ôҲǸѡĻʴôҺ
Ҳ֪ⲢǸʶ෴֪ʶԼͦģҪȻЩҲ𲽷Ȩˡ
ЩоתһȦܵǱӲӲǰ߲ӡ
֪꣬ѾǿʼκߵıȽ׽ľˣȻһЩУ٣׼ٽھҲڱԵɫ
ֵעǣϵĽ죬ɶǱѹ޷ء
һȽϣ֪ʻǿģġ
һһ·
ǣԼ̳е۹Ļλȴָһѷҡ۹ĸ
֪ԼӣǺһЦ
ҿӣ
ûүү
⻰Ҳ˵һ䣺ǿӱƣˣ


1682 ޣ½
̫²ۣΰʥȻǲ֪ģϾֻ񻯵˶ѣû취̽˵˼ά
һʱ䣬ѾǷŻص˺
Ȼ˵Ƶ۹ĺѾǷǳˣǲ졣
ƽʮˣӢΰ󣬱̫ΰҲ޷赲µţʮˡ
Ȼ̫ΰ󣬵ǿ϶ǲ̫ܺġ
ȻԼ廹ҹŮ⣬ǾãҲûʮɻˣҪ;ʲôģڵҽҲǴʵ¡
ƽʮǸеʱȣѾǲ̵ˣ׼ӿͳһȫٶȡ
Ҳֻ֪ǾĻĿǰƵ۹ȫȫеطţҲŷǱ΢鷳һЩҲ鷳һЩѡ
ҪȫͳһǵľҪĻȫҪĿɲȫ򣬸ҪΪ㹻ռ䡣
һһ۹һ壬ɲǿЦģ
ʱŵݽӾע⣺ŵĹԱΪ޵ֿɷǳأϮʱз½ʱ򣬷Լߡ
Ϊڱ޷һδģɨж׼ѱ޴ƿǨƵīȥ
˵ļ򵥣ҪõľɾͲˣ½ǱҲʮȥޣп֧˴ģľж
Ͼһжص㲢ǻǨ
ߵĸǲһġ
ǰֻҪľӾˣǺȴҪѸʱ;
֮ī緽ǨƣΪīǱߵīֲ԰ãڿ󣬼ͶΪͶǶǴӷ޽ںūˡ
ưѴıϹȥ͸ǣǷǳЩͶ
Ψһǵط̫̫࣬ҪǨƵķΧҲ̫ˣ˲á
½ԤҪ֯ôһж˵ҲöʮϵսҲֻڴƿܱߵ˵޿ڶô
еıаǧԤԼԶԱ֯ԼҲ˵ԶԱԼǧ˵Ĳӡ
ĻһǧˣԤԼԶԱ֯ԼˣԶԱıΪǧˡ
ӣǾʮ˳ͷ
ʮټıǱˮн
ҪִһεǨж½ʱ˵Ҳʮҡ
иʮ˵ĻȻЩֻҪСĽһЩǿá
ϾǵʵսսĻ޻ûʲôֵܹǵĽ
ҪǨƵصǨƵīȥ
ƻʥԭǱʾͬģ½ʮļƻȴֲͬ⡣
ԭܼ򵥣ɱ̫ߣ
ȻĻ㲻ֻũҵڱ޽һһũͨڵĸõزܹʳԸ㣬ܴṩΪһָԣʳƷǸɴ䵽ŷ޷
Ҳֻũҵˡ
ڵ۹ĽίԱ£뱾ߵʡûܷſأؾ͸ָˡ
ֻҪһ컹ֻҪ귽ҪƿرޣôϾͲȥƶصĹҵչġ
۹ĺܶʿʱңѾǳּʶ˹ҵ
ǸԸڶĺرũҵƷԼҵԭϵĹӦԼҵƷ۵أǱɹҵͱҵо
һʼ˵ίԱĳֻΪ˱⹤ҵй¶ĻôڣʵίԱĴѾֹôһˣҪĻΪ˱Ĺҵ
ֻ£޺ĺһҵֹҵ⣬Ķ㹤ҵһֱҪ·裬Ǳֱ߲Ӿܾ
ҲζţľжҪĵҩʣҪӱȥ
ɲǼټǧأء
ԽвƵĹȻ㹻ûҪǡ
ֻ׼½Сģƻʮ˾ͱָˣһʦȥ
ֲ˵ҪһӰ޵ǨƵīȥֻǰٽƵʵʿѡ
ǨһأһأһأȻǨơ
ܶʼȴƵ鲼޵ʱȻҲͲˡ
Ǳߵõ˽귽Ĵ𸴺󣬾ǿʼжˡ
½жǴжҪսԴģľӡ
ڣ򱣳ֱȽϴı⣬ǷɢӪӣǧ˹ģĲΪ˽
ھӵĺߣǴϼҴ½
жٵģȻкĵطˣϺټ򣬴ƵľչѸ٣ڶֳ㡣
ͬʱҲǿʼԱǰޣͿ˾ѾǺ˿ںţƽʮ꿪ʼһδʮҪ˹ȥ
ټϵص˿Ȼȡʮñ޵˿ͻ˿ڡ
˿Ȼ࣬Ƕټı޶ԣʵ˿ܶɷǳͣͱûȡ
۹˿ڹǧʡݿɲ٣һЩ˿ܼһͻкϰ˿š
ǧ˿ڶڱԲʲôǶڵ۹ƿ޶ȴѾ㹻ˡ
ǨǴƵ۹ڱǱƶƲԡ
ŵǨƲԣҲǸຣعԱǼ
ܿ죬һֱǿ׷ҪñʡΪ۹һԱʡҲѸж
ǿʼ֯׳Ǩ
еûˣһǨƹһ˶ʣˡ
ĻҲж
ʵ²ȤϾû̫ľ̡
ƳǷ̴ľ⣬طǰ˾ţҲֻһ๦
๦ܱûйá
ԵصפǺ½ж
жȻǱȴ׳ЧĶࡣ
öãѲž걨ݣεѾ˰ٷְٵı
ǿԺܽƣе˿ڣȫǵ۹ûһ
ͬʱĺϵҲǺܿ챨ݣϵҲǼε֮󣬵ڶ˰ٷְٱĵ졣
ʡһޣҲȲƶ̣ʡѲһ˾ģ׼ͶڶӴȣ赱ŸĲȵȣɱ
һҲ˱ôҲζʡļҪ죬Ѿ˱ˣʱͿЧ±ʡｨ·칤ˡ


1683 ò
ʡǵ۹磬ҲĺˣֻҪ˺ģɱʵҲò˼ꡣ
֮ǰչ֮Բ˳Ϊ۹ıơ
۹ʵʿǲڣҲͲץڿʲôģԺֳҲûʲôȥץˡ
ȻĻټңҲסǹڰ
ʡôʱϱߵʡҲǲ
˵˵ʮˣʡҲкöˣȻ񱱺ʡѾǱײ˱ʡݣȻʡʡԼݡ޵ȵȴûܲ뱾
õصĹԱԼĹ塢൱ġ
˭֪Ϊʡݵĺô
֪뿴ߵıʡ֪ˡ
۹̲ʡʱ򣬻һƬߣԴӱʡɱ󣬾ǳΪ˱ʡݣȻ˹ҵ֮·
񱱺ʡǱȻԴ˿ڣչԶ籾ǵҵ촬ҵ˿ҵȴǷչĲġ
ҵ˲̺ҵӹĸͷ
˿˵ˣ۹˿һһǴĺܣʡҲǳɹС
ټ촬ҵķչּϿʼ·˳չһĸҵ
ıʡѾǹҵʡˣС˵㣬޷ҵʡᲢۣô˵Ҳǿöడ
ݹ۵۹ຣпܳΪڶʡݵģʡˡ
Щط٣ʡõģʡɲ٣ޣ˵޴½ĻûʲôǴƵİ޻ţ޵ء
ЩطȽͣ߰˶ĵĺܣ˵ʳʲôĿɲ١
ĻȻǺѹҪЩطǲеģΪĵ˸ͲʲôǼ
仰˵ЩƵطͲʺ棡
ԣһֱңңڡ
ڣʡͷʡԼ޺Ҳ׼
ȻˣÿطľƲһʡͰԼǲܵġ
ӵ½Щ죬û͵Ĳˣ
ͬģ۹Ҳõ۹ȥЩطġ
ΪˣʡѲźͰԼţ귽ӣ˵׼һ̻
Ժܼ򵥣ЧµǨƸˡɣ˵ֳӣ
Ϊˣ׼Ͻ׽ожĵ˵ʡԼϵһԼֱǨƵ죬˵Сޣ¼ǣеĵϡ
ͬʱЩǨƵϵ֯е׳Żǹ׵ǶԵڵս
Ϊ棬ǽΪ˵õİ֡
ںЩĴ⣬ʡ޵ȵطĹԱǱʾ֮ľʼǴڵģõʧء
⼸ĺʡݣΪȡҲ˾ĵġ
һʱļطǨж
ֻҪʵʵݴ˵ָʾΪǰŵֻǨƵضĵϣôƽᱣ֤ǵİȫһṩʳȻˣôȥͿԼˡ
ϾֲµģֻǰҶѣЩһӵģ
ھʵйУʡһӣ۹ʹͶſһӡ
ΪʡǱߵʵ̫ˣͬʱʡǱߵĻҲ൱أͬʱԼȻڶӣǶϹҲԸȥڿ·֮ġ
ʡǱߣǷ޳Ӷһڻ衣
ͬʱΪ˱Ӱ۹ȫԣʡҲƽ취Щ޳Ӷ׳ȡ»йҹ涨ֻɹٸ֯ӶֻڻʩԼȡ
֤һطĹ󣬾ͻЩ޳Ӷϼɻ
ʡЩʱҲЩԥˡ
ӣǿ϶ܾģ¹ʲôԭ򶼲ڴƵϣ¹޳Ӷūʲôܡ
ʵѾôɽ̫Ҳʲôطõġ
ڱƬģ˵ĵطôû⣬Ϊ۹ȽȥܹõЧĿͺĳɱ
һЩɽˮĵطͲˣ۹ȥЩطٸܱܲ˼ȥɣǷһЩﷸȥȻ޼¡
һЩӵĵطǰڿҪ˵ģҪܶ˵ģʣ۹ҲģõطȥҪȥЩɽˮ
ҲΪʲô۹ƿôˣһֱϲòЧԵʡ
Ϊ¾ʵǻڶӣ̫ߣ
ԸǮƱȥޣҲԸȥ
ǣһط˳ôȻҲͺ˭
Ƶ۹Ͷ޴࣬Ҿ´ķǳƵдӷɣǨƹʮ֮£ĿǱȽ˳
һɣôνĻҲͲˡ
ѾǲԸڵĵȴȥˣҪɱҲΪʲôͬ޲ȡƻԭ
۹С󣬿˲𣬲ȡ޳Ӷ׳ҲͳΪһѡˡ
Ҳһ޴ķգǾЩһѿͻἷռ˵ռ䡣
Ϊˣ׵ڸ;ǱߣǸ̽⡣
Ѿʡˣһб䣬ζŵ۹ı߷ſһСӣ۹ؾϡ
ڸܿǻԭͬ޳Ӷ׳кصĻʩ񣬵ͬҲΪƣǾЩ׳ԲܵӣܳΪ
߹Ļˣ޷ܺһȺͬһ۹֮¡
Ϊ˸ƣ̨ܳϰƴʩ
ϰʩ򵥻һ¾ǣò
ָܰڵسɼӡ
һѣôأֱɱ˿϶ǲеģƵ۹ʴȣɱ¡
ָǸǵһطɻû˾Ҹ˻ĵı·ȥ
ϾҲǴƼңܰװǡ
˵һȺ׳ĳĵɼӣչ׳ռˣ˱ʾţƣӷˣ
һ㣬ѧϰӡȲЩΪ˹ƵĶΪ׬ȡԪ㣬ձ֯͹ΪƵĿɽɻ׬ȡѣ߸ɴԼ֯Ͷڿ׬Ǯ
һϣЩ˴Ƶǰ档
ڸȷ巽󣬾ֵǱ̬߱ˡ
²ڸ£Ǿ£ķȨǺصġ


1684 ͹
˾·ھ˵ЩʵϵҲ󣬴ûɶôģ̲սǳ䵱һ͹ص
²½ߺԵĸҪͷӶľѣǾȤȱȱˡ
ֻǱʾ۹սԵǾϣҪΪҡźͱָˣʱ䣬ǻ½ء
׼ڸһǸޱȵıɿһССĿӡ
ΪˣͿ˾һרŵ͹£ôҪϷأԲЩ͹ƻƱߡ
Ϊ˸õͳһԼƣǽΪרųļҹֱȫʿعɵ˾ֱ˾˾ӡ˾˾Ըͬҵ
صĹԱΪ˱ͬʱΪ˻ڵʱʱҲ̾Ǻû찡
ʲô⣬ԹڵҲȱ
֮ǰǵʱ򣬴򲻹ͳˣ˵ʱǻ˿ȫߡ
˵Щ˿ڶǲƸء
ǿƵĴƬŷԼɶҪͶء
Ȼƾһٶ򻹲˿ڣƨ
оǰ˴ƵĴæ
˻˵ľӺռĶһƬƬΪ˶ǰ˴ˡ
ЩȻʲô⣬ֱӴӱ񿪷ˡ
ΪطֲʲôӣĵطҾȻԶ˵㣬ĻҲǲԽܵ¡
˵۹Ĳ˻ԸȥǴġ
ͬʱҲƽԭΣҲףƵطһ㶼ˡ
Ҫǣ۹ЩɱӪûйҵƣ·һֱء
Щ޷
Ǳ߾Ѿǳȶھȡ˿ˣǵķչѾǲ쳵ˡ
ȥ궬½ȷ沿ѾǴﺣ·ܹ˾Ҳ·ʩչǳ˳
Ϊǵͱ׼ľ·ƽԭش·ٶȿúܣԤܹ·޵ﺣȥ
һ·޵ﺣôͿƵսԻ˳׵ĳɹ
ִ󱳾£۹߲ѾʡĴˡ
֮ǰʵѾ˶໥ݸ߾ǰһֵԭеݸ
˵ͶʲϲԲȡ֮ڰͶʲĴͳųĲõѾǳΪ˵۹һ֣һ˶ûˣȻǲôʻ㡣
ڹٷļͶʲǱ֮ΪԲԸúΪĸȻҲͳ֮ΪԲˡ
ҸøֱӲʡΪʡһ֡
Բ⣬·ϣҲݸֻǵط˿١
۹ǵ񣬻ǷǳٵģҪǼڰͶʲϲһҲԲΧڡ
طԽСģΪδ
ⲢûӰ쵽۹ϲ׼طֱʡǳ뱾ͳηΧڡ
ͺ͵ĶʡԼӷʡȵһһû˿ڣ·Ŀͨںıؼرˣٸصķʽһǰ
񶫱ļʡݣ˿Ѿǲˣеɶʡ˿ѾǴﵽٶ
ʡ˿ڸ࣬ѾǴﵽٶ򡣣ƵΪɺϣ뵺
ǺԱĶʡҲ˽ʮ˿ء
ʡΪԱ󣬶ҳͱʡһֱϿϵӺúӣϾǶһƬɽ
ĶʡһƬԭشأںȲֺذ⣬طʺġ
ڶʡߣǰʡݣ֮ΪʡһָƽԭĵͬҲָú
ϾǺӷʡࡢʡԱʡҶԶϵҲǺνǸԭشټɹ
Ȼ綫ʡҲӴ󣬵ǺͶʡһͷ󲿷ֶǲɿ˵شҲֻǵͼһЩкĵط̽һѣд˿ڷֲģʵϲĲԭش
ڱĶʡԼʡڹڿԿԵʣ˿Ƿǳٵģձ鼯ڿϡкĵط
Ȼ󣬵ʵټĶʡԼʡǵ˿ڶ罭һϵȸ
˵ɽĴˣǳݡЩĸ˿Ҳֹ򰡣
ںʡߵƽԭشʱûʲôˣΪȻżӽõҲֻΪִսѣĻܱǸһûС
˶ûУȻǲʲôݸġ
ƽԭϲǵ۹Ȼ࣬ڴ󲿷ֵΪ·ӣҪǺ׵ġ
Ȼ֮ǰ۹û֯ģ񣬵ǽԷƿڵǵѾʮ˿ˡ
ڼӵС
ΪضǣֻҪԸﰲ仧ȡһأɴĺܡ
ټϸݵ۹Ա߽һᴦ˵ԺȻҲɱģȻҲͲõĹҵͶյ谭
ѾԲͶʲı˴ͭһЩǣѾǲǻսѾȲĿصͭˡ
ͭǹˣȻȲϽ׬ǮǱʲôͨúҲ׬Ǯˡ
ֻҪ׬ǮǿɲʲôϮ
ԲͭԼ·Ŧһ֧ԲķչҪȻҲ̶̼ܶھʮ˿ء
ǵطĺܣֿԴ϶٣ûпԴٵطҲʺϿֲ
㲻ֲܿţ˰ɡ
֮һЩҰļҿټǱضǻƽ
ܸʲô׬Ǯ˵ҵ۹ķ֯ҵҪëأͬʱ۹Ҫţء
͸˵ˡ
ǴƵ۹Ҫ;乤ߣǳﻹ£Ǳر乤ߡ
ֳƥ׬¡
ܵӷʡȦأȻ˾ҵһɶ׬ˣͨҲһ
ĺʡҲԷչҵΪġ
Ȼˣ۹ڲëʳƥƷǹӦ
Ե۹½ɱǺ󣬺ͷʵҲǸԼǵĹͬĿܹȦأŷơ
۹ǵԷ񿪷ΪǴʹ˵۹߲ǵʡһ뱾ľģӿһ


1685 ʡ
ƽʮ·ݣǱ½ļƻȲƽصļƻƶ½ӡȵĳͽսڽУҿʼӡȰ뵺
ͬʱ׳ʼƵĴ˾޳Ӷǰؽл衣
ŷڴƵֺ֧ĵʱ
½ҲǴһϢ
ǾǵһݣλﺣذĿǡ
óǴΪ˺ʹ½ĳУ˵ǳУ˵һľӪ
֮ǰ˾ۿڳУԱͽͨﺣвġ
ĴҰܣòɽӡӺһɽϲﺣһ򵽷Ӻӵشڻرνߡ
ʱνĿʵҲʧȥսˡ
ﺣذ½ѾǱ˰ΧˣȻɿͨﺣò֧Ԯ
֮ǰƵǰעϣһ·׷ɱߡ
˵ҲͿʼ裬Ǩŷʱ˾֪زסǵģЩط̫󣬶Ҳء
ɽԼһɾͲһˣطɽϱﺣмӣǷӺӣӵεشһƬɳĮ
ܵλƽԭΣɽͺ˻ֹܹߵġ
Ӵǰ沿ӷֵеǿҼĺڲҲǲ˳·û޵ﺣء
ԾǷ˽
ȻߣôҲڳǸʲôˡ
˿ǺҲʽɽӡﺣԶн򣬾ƿ֮С
ǵ󣬴ʽ귽汨ݣ
˵Ӣʥʥӵ쵼£¶ʮʿʶս˳ȡƿǵ
ǵɽӡﺣԶ򣬶Ǿ˴С
ԺƣƬԼƽԭǴ֮⣬Բκһڱ
۹ȫԷĴ󵨵Ľ񲢽ͳΣֱӰЩ뱾Χ֮ڡ
ΪԭеѾһǨˣ¹װһûʣ£ϰһҪ
ҲǵĹǺƽԭȻֻ˲ˣ
ʡԲĻʣµǵֻ·Լںӵʮˣжʮӡ
ڹƽԭһûУֻѡ
ԼƽԭΪ˵۹µͳƽ̹Ҳ̫ٲûܸҵǣҲ
Ϊˣ۹߲ѾʽҪԼƽԭʡˡ
ⷽͲˣֻܴµ̣ʣµ񿪷ʡ֮ĺûϵ
Ψһйϵľǣһַ塣
Ƶ۹֮ǰĹַߣǲģҪںзַ⡣
һԴӱʡ뱾֮󣬾ǵõ˸ı䣬Ϊйַ˵ġ
Ȼ˵֮ǰַģҲһǱ
ŴƵ̵ͬʱǣҲʶǺؽзַҲЩˡ
ǰѹַ⵽⣬Ե۹ڲͳʵҲһţǾǱĹȻǿ
һЩƵõطַ⣬ܶҲЩġ
Ͼÿ嶼ַܷ⵽޵صģ󲿷ʵǷַ⵽ҪɶûɶҰ˻رƵط
ǣĺĵɲַ⣬ַֻһЩıԶһЩĵ
˵ڵǺƽԭδĶŷƽԭǿԵģЩط뱾̫ԶҵطҲƽìܻǿԵġ
ĿǰƵĹϵȻзأֻзٺ»Լ˽أûдͳʵڶȨġ
ͬʱǵȵĿҲҪ֧֡
ȻַˣôҪǰ׼˵ʡ
ʡֺ֮ٸַ⡣
Ǻƽԭ֣ܼ򵥣ǵֱΪʡƺΪʡ
ƺﺣĹųƣƵ۹غʱĳƺﺣΪǵλ֮˳֮Ϊʡ
ǵ֮ɽ֮Ҷ֮ƽԭͬʡ֮Ϊʡ
ȡ֮˶Դ˵صĳƺ룬ȻˣĻΪе˳ڡ
Ҫ˵ĻʵǵðһƬǵأϴɽһֱϿء
ڵʡֻɽҶ֮ƽԭϵĻǺǵĺʡ䶫ϲһֱͶʲԲʡԲݡͺʡԼʡ
ǵĺʡƽԭʡǳӴʡݡ
˿Ȼû١
ǵ׿˵Ļ۹Ҳͼʮˡ
ʡ˵ˣǲԭûҲֻӾפѲ߶ѣֻпͶʲĵط񣬱ЩطʡԲģΪʡֱӰѲֵͭػʡ
֮ǰ˿ǹɴʡݺϲΪһʡˣǿǵطʵ̫ƬطüƽأΪһʡ̫ˡ
ֲǺͶʡڿຮ֮أ޷ĵط
ǵǿԵģʡбûʲô˵ģǶشϲʡĵǿͶʲĵطǲġ
ʡ֮ȻҪкһϵе񿪷ˡ
Ϊĵ۹ǰסͿ˾ǿʼŴˡ
ֻҪ񵽵أѷַأ㹻ࡣ
ܵͶʿҵȹҵһϵе߷֣˵˰ʲôġ
ȻܵµطȥͶʳɱЩߣǾҲСͬʱ˰ŻݣһЩӴҵ׼ʡԼʡʵġ
ȻˣǵͶʣҲֻΧŽͨ·ԼںӵطɾͲȥ
ôĵطûл𳵺ִͨĻ⿿߲
ҲǵŴ·ܹ˾·Ľ衣
·½·ܹ˾ǻࡣ
·ĵطƽԭش·ף޽·Ҳǵ߾·׼Ƚϵ͡
ͬʱǵʻ·ģΪ˲·˾˷ѶǱȽϸߵģ½·˾Ĳ˵ˡ
ǣˣ·ܹ˾·Լ·ǶѪģ


1686 
·ܹ˾޽·Լ·ûԼ˷ѲͳŲˡ
ҲǴ·ܹ˾ڹ󲿿عɵҵ֪··񣬿ǮҲޣǻʱŸֹ·
ǳռǵһʽʡ
Ƭط㲻϶ӣʱ򿪷ҵͬʱҲֱͨ½ͨĪԶԼͨﺣҲܹӰ˹
ҲζŴƵ۹ҵ½ϽͨҲǴͨˣɴ˿϶ó׵ӡ
ʱ·϶Ҳ
Ҳ·˾ջسɱϣ
ӯʱָֻҪ̫ǾѾˡ
ڿ·׬Ǯÿķ
۹·ѾӪʮ꣬ҵѾǶ·ǳϤˣǻ仹ǳУѾǷǳձ顣
£һһӡ
ΪæĽϴ·Ϊӣĵ·½Ϊ·ˣͬʱ𳵵ٶҲ˼ΣͷҲԽԽܹĳԽԽ࣬ȻҲӵ
ϴ·ļ·ΣתģΪ˼Ḻɣ·˾һзȽ·ͻ𳵼ԼӴ·ͬʱҲ޽֧·
ΧŽϴ·һߣ޽ڶ֧·
û취Ƭطǵ۹˿ܼͬʱҲǹҵũҵĵ
ϵ㱱ϵȽϵ˿ڻǾãռ˵۹ڽɽ
Ҳζſ󣬻
ͬʱҲΪʲôԽԽ࣬ǽϵںɷһһԵʡ
ΪƾеĻ޷֧ŸõӴںǲɻȱҪ䷽ʽ
޷½ϵегݶȻϴ·ӪǱ
ϴ·ɱʵͨûջˣӪճԼάӪɱ⣬ʣµȫ
ͷ·Ƿǳ׬ǮģӴ·ܹ˾۹·һ޲׬Ǯ·Լ·ͿԿĳ
·˵Ǻӱʡɶʡôһ·ߣƽʮʱ򣬾Ϊ·˾ٶԪľ
ɽһΣڵɶԼӱȻҵչҲԣԶԶ޷ͽϵᲢۣҾǹҵչĲĺܶʵȫ·䣬һ·ۿڣȻͨ˽䡣
Ͼ˵˷Ѹˣ
ɴ˿ɼ۹ĺ·Ǻ׬Ǯġ
Ϊ·׬ǮҲ֧·ܹ˾ȫ۹·߽衣
ʮڣ·ܹ˾ûͣ¹·ʱ򣬶Ҷڶ·ͬʱ֡
ʡ·׬ǮڱԼȵҲ޹·
ֻô·׬ǮȥˣĴ·ܹ˾ծ̨ǷѾǴʷ¸ߣʽͻڶԪ
ǷȻ࣬·ܹ˾ʾνʵֻҪͣЩǮ·ܿͻŤΪӯӯǳķ񣬳С˼
û취ǴƵ۹Ψһһ·ҵ¢ҵ׬Ǯôܡ
׬Ǯǿ϶ǳˡ
Ƶʷǿûô˵
Ĵʷǣָץ̰ٷء
ܵʡĴ̼ĵ۹ϼҴ˻𳵣ȻǰճĺʡԼʡ
ǵشҲǻ·ߣҲвźϻ·߽Ǩơ
Ҳǵ·ʼӡ
·˾ӣ˻رϣͬʱҲһֱڴߣǾ·޵ﺣһ·޵ӺȥԷж
Ϊ·ܹ˾Ǵܹ˾˴ʽ𣬼Ͷ·ϡ
·˾ƣӦܹ޵ﺣĸۿڳС
˵ǳҲ̫ǡӦ˵ǾӪ֮ǰ˰ﵱɾӪҲǰﵱ˾ӪڻߺüĴء
ӡӺǰߵĺ󷽴Ӫ
·޵ôҲζԱʿͨ·һֱ䵽ﺣȻִֻͨﺣκһۿڡ
ڵ۹սԼĶŷսǷǳҪģΪˣѾ˰ѿӪΪһĸۿڳеĴ㡣
ȵȻǻӺӷޣʱܹ޵ʲôطȻҪܴʲôطˡ
ƽʮ£ʡֳǡ
óʡʡǣͬʱҲݳǣ֮ǰ³ǣ³󣬴˵ֳΪƿĴӪ
˺󣬴˵ػع黪ģʡʱΪ˵صĻʩȽãͬʱǵشսҪأ·ǰǵıؾ֮·
ͬʱóλ³أпԸֵľشʱ˵ؿûкͼԺɳĮȻԡ
ʡʡҲڴ˵ء
Ȼ˵صѾǲˣǺ˵غ㱱ϼұһһ¡
ҵ׻磬̤Ǩ֮·ˣһ·ϸǾ;ĵطͼжԱȡ
ʮ꣬ͳһս֮ûоʲôսңΪײũӵܣⱲҲûԱΡ
۹ԽԽǿˣǵ۹ǿҲԱ
Ǽǵ軧ûһԼأʥӻʶƵķʽӵԼҵء
ֻҲֵˣֵһּңǸ׵Ҳûˣˡ
һǷصĲû취ôˡ
ʱһũеʱȥĸæũôˣȻ˵ȥʮҲûҪĳԱҲǱָˡ
΢һЩȥˣ״΢һЩ
ȥ꣬ʮʱҲǸŴȥƴƴǴһСǮǵһ鳤֡
ԼдĳˣҲϵóˡ
ЩĵģڹȻҲǿҲָʲôĹˣȢϱǮҪöꡣ
ȴҪã
꣬Ų񵽺ȥʵһˣܹ᲻üˣҶңԶĺη塣
Ȼˣû湻ǮҲһԭ
Ȼ޷Ҳֱӱ񣬵⴬Ʊ͵طӺ͹ߵȵҲѵģֻͨķʽԺѡ
ͱһծһǮŲֿտգʲôҪȹٸİš
ûʡ£»ǮȻϼǰ޵Ŀ֣ǰңԶĺ׺ĸ׼ԡ
ǣʡϢҿʼģļʱˡ
ǰδ֪ķ̫󣬶ҴƱ󣬾ҸңԶޱȣֻǱߵĻȴǶˡ
Ժˣ𳵻ϡ
ǵĺʡļҲǺܿɣֱ͵أһӺ͹Ǯ̲סˡ
һҧǱ˻𳵡
Ż𳵼ѵѵǰڻϵĺЩڴһºʡ̫޷֣һڴԼֵܹʲôء


1687 
ѵѵĻ𳵣Ϳ˾֯ר뿪ʡʡֳǺŲɽԵشƽԭȻ׼أ׼صϲƽԭ޼Խɽں󣬽ͬʡԲΧ
ȻǰϣԲĸǣλڰͶʲϲƽԭصĿʲǡ
ִ￦ʲ֮·Ҳǵص㣬𳵽ʹ·ϡ
Ļ𳵼Ҳ֪һгȴǻ·ߣ׼ǰʲɵ
ǵĻǻ·߼
ʱҲǳָܵ˺ʡĻ
ֻɽˮȻжôĶӣָһˡ
ʵһ·ĵط໹ƽԭ̵ΪɳĮǱȽٿģһ·ĵط򻷾ȽϺõĵط඼ڿԿѵƽԭش̫ӵĵطҲܰ·޹
Ͼ·Ϊ˷ģ·ɳĮϣҲûʲôð
кõĵطǣܶڻĮĵʱﻹڲԭˮݷʢĵط
Ͼʱ˿ǺٵģûнйֵĿѵˮʧֲɳĮ
ټĴҲҵ˿ڶѣ⻹Ǿ˶ʮʢϹҵչҪĻڶĵطıȻ˶٣ֻҪԶһǲصġ
Ҳ˵˵Ƶ˿Ȼٶȿ죬ʳٶȸ죬˸ʳܹ֧˿ڵıʽ
ټûսңȶҽȻɷǳªôǻš
ʹ˾ߣͳһս֮ǰƵ۹˾Ҳʮңǵڣ˾Ѿӵʮꡣ
ں˾ʮ϶ǷǳˣǶʱĿѧˮ׼ԣһ޴Ľ
ȫҲֻдƵ۹ܹһˡ
Ƶ˿ڣ󲿷ֶǼڱǻ˵ĴͳסĵطԻƺӡ齭˿ࡣ
ıʡݣʵ˿ڲôࡣ
˵࣬طΪ߽ʡݣ۹˴ͿѵģǼˣ˿Ҳࡣ
ߵʡԼĺʡǾ͸Ǵʡˡ
طǱ˴ˣеֻĴ˶ѡ
ټһǵʡԼʡϲ˿Ҳʮѡ
˵ٵعˣӦ˵ˡ
˺ü󣬻𳵲ͣ
Ȼ֪ǵˡ
֮ǰ֪ԼĿĵˣǡ
Ƶ۹˵ĳУ·ߵյ㣬Ӫ
һٶ๫ǾˣİٹǾǷӺˡ
˵ؾѾǧ˵Ļֱ߾롣
;ĻԭΪҲͺʡطһһƬҰڻ𳵼վóΧԭҰʱȴǷִ˵ƽ̹ܱ߻ڲԭشҲˮ
ؼǣȻ˺
𣿡Լġ
֮ǰҲ֪ʡһ֪
ǰǺ
һ޾жǴ̵ζôǴ󺣰
Ȼǲ֪ʵһˮһںֻۿĻΪǺǺ¡
ҪȻҲôһƺˡ
󲻴Ϊʲô̵ˮעֻԼᱻ䵽ʲôطȥֵܹʲôء
ܿ죬Ϳ˾ĹԱ뿪˻վȻ˳һƬľӪʱס
˵ЩʱõķݣǾľӪΪ˰ڳġ
ЩͲˣֻԼֵܷʲôء
ú˯һ󣬵ڶ죬иŹٸµĹԱһƬӪȻڷַ
ܿ죬ҲõԼĵһ۾ǿ֣ûԼ֣ȻٿҲû
幫꣬һٹꡣ
֣ǲսȭͷȻܷôء
֮ԾΪֵ㹻ࡣ
Ȼʡ٣ʵϴ󲿷ֶ;һЩ޲ԭϣǿͶʲһ
ˣʵ࣬һǾ̫Զһ˵ػǰأ˾һٶ๫⡣
ԺܶǲԸôܹġ
ǺȴǲںΪ磬ֵزŹడ
һЩãְȫԭĵطֵֻԶĶ㣬ȻڿֵطֵؿֱӰչġ
ҳ˿ֱӿֲĸ⣬ָĺأЩʵҲǿԿģֻû̫õˮԴΨһ
ôأһʱ䶼ǲ֪ôˡ
Ȼһ𣬱ԱǵϣЩʵϾڳ⣬˵ھӪͷ
ĿǣʵϾһӴľӪأҲûдͳĳǽʲôģľǾӪľƷˡ
öþǿԼأаո幫֮ԱΪأΪһڳˮˮṩˮԴܸʳ
غߣȡˮĺˡ
ͯԼʱڶڼֵصũӵܿһٹĺ֮һĵζǱȽƽ̹ҲܱߵûʲôܹˮԴĻô˲ܱɸء
ȻˣϺõȻûйϵģܹ
幫ˮԴĸأһٹĺأǺԽǧǵԭ
ôƬأֻҪֵĺãȻٲˣôҲڹǿǡ
ļ죬ǺͷڵļʶԼ໥æݡ
Ȼ˵ǿԼסھӪǾԼЩԶһҲһСʱأֱԼ޸Сݡ
ھŵȲϵִ໥æݵʱһԱһȺ˹Щ˻Ǵ˺üģ϶ڶʡ
Աйȥ󣬲֪ЩǷǵʡ
Щһѵģ˵֡ͷߣ޽ݵľġȲϡ
Щڹٸѽõʣ˵ţ
ЩǰȷˣҪûЩԮǲŲܵطء
ʺЩȴûߣͷһһ֣ʮʿжڵصڵأľ׮Ĵľ׮ľĶľ塣
ҿԿĳѾǸɵķǳˣݷܶһ
ûиʲôء
ͬĹԱ˵ˣĸ֮һΪݡ
˵˾䣬ʵǰСˮҲǾ֮ǰæڳġ
⣬֪˵ɶˣþүǰæˮ˵ʵ֮ǰûء


1688 ½Ҳ
ʿ췿Ҫʱ䣬˺
ղźڼھ໥æݵʱһľôҲܹãϾľȻªҲСǼôҲҪء
Ǿʿ˶ʼգʮ˸зֹһǾ׳ޱȵĺӣһźü鸹ˡ
ũڹ깤˻Ҫ͡
һСľݺܿͰεضһСʱ
ͷľٿСľݣ¶ɫͷȻһ֣նӣ
ţһŵʿжˣĿɿڴĺ
ǺܱߵھǣҲܵ˾æݵĴ¹ЩĲ
е㲻ķ񰡣
ƵľӣǱȽϸ߰ġ
ΪƵľλǳߣЩһǾӢ˵ˣʿҲǧѡܹѡġ
ҲǳԹξģǾҪʵ̫ߣҪߣߡءܶҪ˵
ҶԼͥҪҲߣֱϵзӣұũӵܣҲնӡ
㣬ߺ΢ЩǺǱˢȥ
Ƶľ˴ãָʱĴָۺĴԼλͨ˵ͨʿۣһҲܹרҵطѲְξڼ仹ܻСѧƸĻֱӳΪٸͨԱȣƵطϵĺܶԱǴ塢ϵĹԱͨ۾˳ġ
ũӵܣ˼ܹһ·Žѧ⣬󲿷ũӵõĳ·Ǿǲξˡ
ξٲãҲܹʶ֣ɨäǷǳ׿ԽЧģͨ˵ξٲҲֺ֣ܶһЩܹȡСѧƸˡ
ϵĻܼȡѧƸء
Ҫξ˶ˣҪҲԽԽߣͨѾǺѻòξĻˡ
Ĵãһ˶ߣĹٶ𣬸˵ͨˡ
ְڸɻ£˵ʵʮҲһΡ
֪ʵݡھˮȸæ˾´ǿʡԼʡפִС
˾ǵȻʲôг֮ģΪ˾Լ濼ǡ
ɣ
뱾̫Զˣ鷳˵ҳɱ̫ˡ
½ǵĲӣòҲϵĴߴٹٸǨͿѣֲʳӦġ
ڣΨһһʯͷˮཨ˾Ժ·Ͻüͷеı顣
һԵıҶнǵǣǵʳӦ̫ˣ·̫ţʳ˴Ҫ䵯ҩˣǵƻҪƳˣ
Ҳһ߷߲ƽͷЩôģؼʱֻ̣гδţǴɱȥͻǵķߣҪһصģһͻҪˣ
϶˸ˣǵĵҩ䣡
˵ĳ֣Ժ·Ͻ˱飬Ȼ̧ͷˡ
Ժ·Ͻһٱ졣
գҲ֪˵˲˵ĻһǱ͡
ͣƬ̺Ժ·ϽǼսûѵĻǻҪʲôҪľǿ˷ѣֻԹָ𣡡
ʱϵĵҶнֹţʵ̫ˣ
Ժ·Ͻѹѹ֣ʾҪ˵ˣҶǵ۹ˣ½ľӢЩŵĻͲ˵ˣţɱ̫Ԥϵ£
ǲҪҲҪͿѣҪȻĻһֱԭʳǲеģ
˵ʵԺ·ѾЩڰѿǵǰӪˣǷںͷĻڹӦҲôˡ
ǶûˣȻҲͲʲôʳĲפǸصĲӣҪвȫҪԭϵ˹ġ
ҩʲôʵˣڸԼд͵ıʡҲ½һҩԾͽӦҩ
ʳⶫû취ˣǵ٣ؿҲǸտʼԼԶǲ̫ǲжڵʳӦġ
ʡҲͬˣûжٵʳԹӦǰߵĲӡ
ΨһһЩľǸʡˣܹӦһЩҲࡣ
໹ǵԭˡ
Щʳ·;ǣ·䣬ǳɱҲ൱ĸ߰
½е൱ܣ½һֱֶ֧ЩͿѵġ
½ԼͿֲʳҲùٸ֯˴ͿѣΪľܹ͵ؽʳ⡣
ȻˣһҪԭǣ½߲Ҫһߵս¡
ѹ̫ˣ
ս۴ӵʼһֱڣѾǴ˺öˣÿ궼½Ӵޱȵľѡ
Ȼ˵½ľһǳӴ֣ǲȱǮ½ĹģҲ󰡣ǸպôڻװŲǹʱڵ㣬ѻȥ
ؼǣڸԸθʱսѣǸ˼װװã½ļ۴жҪֱӰεŭնڸˡ
֮ûôɣҲΪ֪ڸʵòǮˡ
ƽʮ꣬Ƶ۹Ԥٴ¸ߣ״ͻԪﵽһǧԪ
ǲߣ֧ҲˣȵĲ֧ԤԪ
ΪȫռȫСѧСѧѾռɴ˵µĽҲѸǣĽѴﵽǧ֮ޣռ˲֧İٷ֮ʮ
ȻǹҵҲӴޱȵ֣Ϊ˷չҵ͵лʩ·Ҫ·ҲҪ޸ۿҲҪ
ھѣȻҲӣռݵıСľܶǧԪռݲ֧İٷ֮ʮ塣
ֿǲˡ
ϾƺܶǰǰѴļƸĳƣʿǿǲùʵģֻĲȻˣǵĳԴҲȫˡ
ˣľѹҲǺܳصģΪƵ۹ôСսʵûжϹ
ܾ󲿷ʱѹŵ˴򣬲ҳôһʵȽǿĵ⣬ĶǲһװУҲͦǮġ
½ôˣȻεʱսѣʵϴʱ½Լﱸѵġ
֮ǰ½涼ǱһŴﺣΪ˶ȡǡ
ȻѾǣ˶Ǹϵɽ½ȻҲҪһˡ
ѵĳѹʹ½ͣǹƣֻһǰߵĽҲвٵԹˡ
ԹҲû취޵ҩȻǴġ
ֻģս۴ȴǲˡ
Ͼ¾ûսûսûʤûʤûо
ûоĻôԶʲô


1689 Ƿһƨծĺ
½ڶȡǺҪͣӽӺӵļƻ
ȫͿţĲ˵ٿҪԸһְɡ
һֱ½ͳԴͳһս֮󣬾Ѵ½½ıȴԽԽ࣬ʹ½ϵĽиĸ
פͿѣţʲôĶǸʱʼġ
ļƱơԤӲӣӣ㶯ԱƵȵȡ
ʵִ󻷾½ķ
ܵĻʵ½Ըάһ֧һսӣҲԸֻ㼸ʮսӣټϼʮĶ߲ӣټϼԤ۲ӣ
ǲûǮ
˻ŷ޸֪½ǿ϶ǳ
Ǵ˵ľѣŷ޼˵вܺ͵ĺüˣզأ
ͷŷ޸ҵʵû٣಻ԪٵĻʮʮҲеġ
ǰЩӢһ֧ǰ޵;У˷籩ϮȻùޱȵ⵽˺Ϯȫû
ΪӵĴɶӢֱʧ˴ԼʮԪ
ӢҲֱƲ
ǺõĶ࣬ǻֳԴԴϵѪͬʱΪ˷ҵֿˣƸɴĬҵĺϲ
缸ʱ򣬺սϲս˹ٰһʾڷǰߺսڼ䣬ֱսλùĹϲ̣ϲӣû¼̳ˡ
λһ̳УҲǸɵǸ̲к֡
ȥһҲ˺һûм̳˵鷳üѡ֮С
ߡ
ŷ޵⽻ԱȻûŪŷļ̳ƶȣǿǵƵ۹Ҫ˺˶Կˣͬʱ̲ĻҲܹõϰ뵺ԼֳصԿˣҲĬˡ
ԣȻ֣֮ʵѾǺϲˡ
ϲ˲١
ŷޣӢټ䣬뵺һȺµ˹ȵ߰ĹңǵȫҲͼǧӡ
ƽǾ֧ǧˣ֮ûȡ
ȻƵľһֱ
û취Ƶľѿ֧ߣװսҲʲôɣǳԺ˯һҲûüǧء
Ҫ˵½ģװװĵҩĸսҲԽԽߡ
½Ѿ˾ѵĴͷǱš
ҪȻ½ҲԼˣʵǱѸƵġ
ҪǮս۸ǻǮˮ½ٽԼҲ޷֧ŵģҪʱսѲܷģսۡ
½߲֮£ֻ֧ͬʱķսͣһȼоװȻװܾѴ̡
ĽʿǺˡ
ȻҲûа취½ɲ¿ϣȻ߲Ѿ˾Ȼ׼Ȼĺܲҡ
ԴģսһǴˣڻ·˾·ѡ
ǰ߽ʿô࣬Ҳû£ԾפʼͿˣ˳޸ݣڸˮʲôġ
ͣ˴ģƣҲö˿
ȥļǿǽڽڰˣⴭĻᶼǺ٣ʱ䴭ˡ
ЩϲĲ֣ΪĺȻǲ֪æſء
ˣӺ͹ʲôҲˣҪľǰѵؿѳȻ֡
ֻǹһ˹ȻеϢõƥæǺѡ
俪ѵĽԶΧļھӡ
ΪΧھӣһġ
ֻһӹٵģҲ˶׳Ͷ˾ѵʵһ˸ء
һСҲǲС
һȥæµţյʱҼȥһš
ﵹе籨ֿԷ籨ǰļ۸ֱӰˡ
Դӵ籨зɹ󣬴Ƶ籨˾ǿʼ籨·һ;籨߽굽Ϻĵ籨߻û깤أѾȫˡ
еϵսҲڵһȵĿȫӯ߿𣬹ٸֱӸ籨˾֯иǴǳɹһ籨ߡ
ҪȻ⿿ǵ籨˾֪Ҫ²ܴչǮ谡
ǳɱ˸߰ĵ籨·ȻҲܹͨõģҪûǾԼطٸˣԴݽġ
籨ֻܼŻȥˡ
ͷżҲ·ִпٴݵģĻȥȻһЩܱûкòǡ
ĻؼҵţҪҪü˷ģͬʱҲȰҲ
Ĳ˵ϰٹؾ㹻ˡ
ٺãزԲʲôã⺣ʡһء
Ǳ߿»ǲͬ⣬ϾǼҵȻ˵㣬ǻأɲЩ仧һضûС
ԥҲġ
æſģջȥ˳һˣ׼һЩС
⼸꣬ǴһǮģϻʼרŵĵϢǿǿҲܹһЩ
Ψһһˣæ
æҲǱøɡ
⼸ѾǴˣڳɶȱǸʳǽȱ۸ߵĺܡ
ֲ֮࣬Ȼȥ
֪ĿĴӪͬʱ³ĺʡҲ˿︮Ѹֱڿǡ
¹ĲٹԱԼԼǵļʵǱȽϸߵġ
ټϺܶʶҪڵɱ߰˵ҺѳԵʵʳɴҲ˿ߵĲʱȽϽΡ
ġֲ˶ʱ˼ͷ
Ϊˣ˰ԼĻ֮࣬ǷвǮ
⵹ǲõġ
Ϳ˾һ񣬶ΪṩΪһĵͼʳȻ˵ʳҲҪǮģ۸ҲǳͣȻҪĻǿǷһ𲽹黹
ǲõģǶģҪȻҲôѡ񵽱߽ʡݻ߸ɴȥġ
ѷԼҪߣЩ⣬Ƿʳ
˵ҪʲôģûбǮĻô񻹻רŵ
ֻЩǴҵˣҪϢģֻϢܵ;ˡ
㣬Լ˻⻹ǩжʮԪĴܵ˸ѹ
ȻѹڣһȺļкͼͷǷ
ֻҪʲô⣬Լǰļ£ܹļõծѹͻСܶ࣬һܽһ
һ֮Լܹծ񣬶һ׬ȡٵǮ


1690 ũ
ʱһһĹȥļʱҲǽӵ˼Ļš
Ǹ׻صģ϶дģұ˴дģΪײʶ֡
˵ѾǾҲҲ˿
ܹǺ£ǶԼԣǶܶԣǶԴ˵Ǻ¡
ڴ磬֪ܹˡ
üǰ׾ѾǾеļҲҪؽȫϴֻı·ǰغͷݸ˻׾ӵ˼
Դ˵ûԹԣǲܵġ
Ҳû취øѾˡ
˵ˣʵҲ֪ͼǵأһǸոպãֵһ֣ôȫö
ı·Ҫôȥ׬ǮҪô
Լѡ񹤣Ȼ񣬾ôһȦֻá
ֻҪϳԿ࣬ټһȥңԶ߽ĵϼӾˡ
ֻټĵ۹ʵԸô˻ǲ࣬мˣ߽ʡݵҲмˣЩǼʮۻģٿǵƵ۹Ӵ˿ڻ
ôͻ֣ᷢʵѡĻǲԸⱳģ˵ȥңԶĺ߽߱ˡ
һȥܶʵһӶûл᷵ؼˡ
ͬҲΪƵ˿ڻ࣬Ըȥ˱СǻҲһӴޱȵ֡
һЩ˶ٵĵʵÿ궼൱һ뿪Щȥ򹤣еĸɴѡ
Ǽ٣ֶļͥܶӳͻᵽͷˣû취ǵôˡ
ټڵĽַͨ㣬ںӿֺͻ𳵣뿪ԶȥҲǶѵ¡
ֻҪѡˣһжð졣
һڿƴʱھǴҲͷɻġ
һҾǺھӣһСӣĸԼŮء
ͺһ˹ϼҴڹġ
ֻһ˿ȥˣʱ˿ֵҲˣʵһͶز㡣
ĸ׸ɲʲôҲʽΪӻǸڲŰ꣬Ůһʮһʮ壬ҲǸɲʲôػ
Կȥһȫ󣬳Щ󣬵ʵϸɵĻҲû١
վϣ̧ͷԶĺ̾˿
סǼҸڵСӣ͹һˣǿѳ൱Ǽ֮һĸһ
Ļ׳Сһ˸ɵĻȫ˵һˡ
ŶӶųͷͷɻĺϵ뺹
ҵģЪһɣ˵ŻʱԼҲǴŴ
ͷ˿Ȼ˵ͷЪһЪȿˮ
˵ʵЩԼӵ壬ȻũҸŮɹũģ岻õҲǺ֧ôصˡ
Ǽû˸ɻҲû취أѳ㹻Ȼ֣ʲô
ٸɲǷǵڶĿ
ҲгɱģͨáũЩƲ࣬ͬʱṩĵͼʳʵҲҪɱġ
Ϳ˾Ǳ߲һֱȥһҲǵһչһ£ڶ꿪ʼҪˡ
ΪƣȻǳء
Ľһ󣬱ϵͻȻ㿴Сô
ʲôôһʼûзӦǺܿǷӦ˹˵
ӵͷҲСˣҿСʵϸɣܱߵ˼ûôܸɻˣ
Ҳǳ˼ǰҲмˣʶҲʱˣʱʱҲ֪ϼɽֵܶ࣬
ⲢҪⶼˣϼҺͼͥʲôѾҪҶ
Ҫǵÿˡ
һͦʺϵѡ
ܱһƬʵ˲ˣ¶ˣԶԶûô࣬Ҳ˶ѡ
ʣµĶǾӡ
ЩʵҲڿڣΧߡߵȵط
һЩҪĵط½˶ⱤҪפӷֹϮ
ЩǲأʵϸӣڹĲԭϴء
һͨķʽƥĿ⣬һҲѲ˵Ϯӡ
פڿڵľӣʵҲ˹ģЩפҲͿѣԼȦһƬؽͿԽʳ⡣
ڳפ⣬ľԱļðյ⣬ͿѵĿǰΪֹҲҡ
Աڿһ˺ܶ࣬ʵϵȵսۺ󣬴֮Ǿͻ֮ǰʡʡǰսԳһ˲ʱҲֻԱפԼͿѵˡ
ʱܹ˾ͺܲˡ
ҪǣЩ˻ܷɢ
ضǣʺϸֵĲ࣬ܶ඼Ǻػ߸ɴǲԭ̲ɳĮǰΪһͿ˾ҲǷǳԽġ
Ϳѵģͻֳȥأʺϸֵĸض˾һϵģһḽ˾һٹϵĺء
ǼˣǷʮĸأ⻹ٹĺء
ĻǽǧĶأ
⿴ĻѾǴˡ
ϧǣЩؾ󲿷ֶǲʺϸֵģʺϸֵһҲµûõˮʩûзֵȻǸ߲˵ġ
ֻҪŬĻʳֳģ١
ҲǿǵʵϴƵ۹κһطļ񣬶ǻѷִأֻЩطһЩ˾ֵһЩЩط֣Ծ˾ͶһЩ
ֻ⣬Ըֵظѡ
̫أҲһ˼ľ棬Ǿ˴֮ļǷǳġ
عϡľ£ʵ֮ĽҲֻ޺͸ļھ֮䣬̫ԶҪ̫ʱܴš
ܱߵļʮھҲ˽⣬ҲмСӣܹͺܳԿ࣬ϸɻСӣȴûС
뵽ʵѾЩ⶯ˡ
ԺһʱҲ˼ȥҺԷ
һҵϣʱûпǹ׵ĺȻûʶնġ
ʱһһĹȥļĲ󣬺ϵЦҲһ
һ峿ţӵļ˳ǣ
ΪЩѼͼͷծһһࡣ
ҲҪеģҪϵģҪȻֱҰЩȫ
˵;мѼģĻ¾Ҫһծ񣬺ĺü궼ֻΪ˻ծŬˡ
촹⼸ûʲô¡
Ѽúõһ쳤
ǵջʱˡ
ǰѾǴе֪ڵļѼȼ۸൱ϲˣֻҪЩѼȥôܹһٻеծ˳׬ٶʮԪϡ
ʮԪҲֻڴĸµĹǮѣǣûȡ
ΪںԣǴ룡
ҵأѼʲôֻǸҵ׬׬ǶǾ׬
׬ôһʺ󣬺ͲȥѼˣԼܹ֧
˳Ǻ󣬺öþǰӵļѼȫۣõǮס˼ֱӾܵаծһ֡
ȻȥһϣҵҪء
ֻоͲˣ˺üֻĸ͹ͿԼͶҲֻˡ
Ϻ룬ȥ˲ƥһȦֲ⻹һӡ
һֲ׼Լ·Լߵģʱ򻹵鷳ҹ鷳˼·ȻҲǲ˼Ұæ
ӡ׼ıˣ
ȻˣЩʱѾֱӺ˲ﻹṩ÷񣬿ֱӰѹĲƥ·
Ǿò÷շ̫ˣֱȥֿڵĲ÷갡רΪЩͨṩ۲÷񣬼۸˵ĺܡ
ֻأѾǺЩ


1691 ĵһ
վͷţĻĻ𳵾ͻִˡ
֮ǰżѾǰѻ𳵵İθҲǴŵѯվĹԱ˼˵ܳĻ𳵰ǽִ
ֻ׼ȷû׼ˡ
ͷĻ𳵻ûʲô׼ʿԣǳ;𳵵Ļ㼸СʱǶ£ʱһҲǿܵġ
û취ͷĻ·ǵ·ٶҲ죬ֲУͬʱ·ߵֿȻֺҲǲզء
ԻǷǳģ
ҲΪʲôʱĻ𳵣вͳԵʡ
Ϊͳûǰ׼㹻ʳ˿ǿû취Щ𳵽г;ˡ
ͷ˼·Ǹߡֱר߿ִ⣬󲿷ֵ·ÿҪԽǧʱҪüĻ𳵵ġ
Ӷʡݵ˵Ŀǧọ́˵Ҳڻϴϴ£һ˺üεг
ȻܵİԤǽִǾ弸ûܸ֤ǲǽִܵҲǸδ֪
ˣ
ֻǴʱһֱȴ˰ⶼûеȴܳĻ𳵰ΣҲ֪𳵿϶ˡ
ܵˡ
ȥ˯һ󣬵ڶڻվȡ
ȵʱֵʱǵȴĻ𳵰Σ
ԴԴϳȺ۾ˣҪҵԼܵӰ
̫࣬ǿ
Ǻܿһ磡
תһȴһԼĪʮİСӱһ޴İ¶ŲõЦݣ
ܺʯһǸװѴľүȡġ
ҪȻǼҵȡֵģǴɶʲôġ
ֵҲһûˣһȻҲⲻЩ
ߣȻȥٴǱӹܵİȻǴܳǣؼС
ȥ·ϣʯҲǲϵſߵЩʱǴŵǺڴġ
Ҳһһ˵
ܵһιҲǱμģǱμֱܹĻûؿԷֵġ
ֻ߻ѿͶҲúһһֱסʱõľӪ
ͬʱҲǿϵأضȥֲ࣬϶Ը
֧ڵˣǺڵĻ㻹ҲֵܷǽˣǻԶһЩĵطˡ
ڶ죬ǴŵܵܽǱȻ˳õܵѻõص⻹һѹӦũߵʡ
ʯֵأںرϣֻ΢һЩˮʩĳֻһ꣬ʮꡣ
ҪΪѾǵĵˣܱߵѾǷֵĲˣѡʮģǸԶĵطȻĻѾûڵˡ
ǲ֪Ϳ˾ļƻԼǽֻһǧ˵
ִ񣬽ᱻõʮ๫һµֻǸѾǲͨ·ˡ
ԣʯǸβ೵
žʿǣֻһСʱ޽ľݣʯҲЩ˷ܡ
ԼСݡ
ֳģҲ˵ģԼһ˵ġ
ţȻ˵ֵܣֵҲأ˵غͷݣǿɶǵ˽˲Ʋˡ
ҲΪԼֵܸеˣ춼ǰܵݣҲֻˡ
ԼҲһѵҪ֣мѼҪιǲڵ̫ܵˡ
⣬ҲʯԼľ飬Ǿǳ˿⣬øһ㸱ҵһЩʲôòˡ
ڲҲ·һЩգҪıǮСôܸ㣬ҪǼѼʲôİ;пܻǷһƨծ
ûбǮҲԸеգ߶ԼտڵļûģôֲֻһЩˡ
˵ˣ
ûʲôɱֻҪϳԿ໨ѾôȻسǾȥ׬ǮһСûֳҲ˷ʱѡ
ֻ񣬼ҼһֲˣֵĶľͻȥﷷ˼۸ȻҲ
ʯĵû󣬿ɲȥʲôģ̫
Ǵֵˡ
ڵܵܵѡ񣬺ȻڸԤϾֳҲзյģԸ˵ļ;һҪһ㲻þͻѪ޹顣
ԼܹɹҲܿ϶ܾܵܳɹ
˵ˣûµʱ߰æҽôѼ
ܺʯ󣬺Ҳǻָյæµ˯˿⣬źһѵļѼ
ܵҲˣæſֵأͬʱҲǿʼֲˡ
ֵܶˣƶũӵܣֻʱ򣬾ѾǸŸĸƨɺһЩܼˡ
ʮʱǻѾǾḻũˣ˵ѾǱˡ
μֵܵڷܣǿ˵
˵ڵһҡ
ٵˣʱ򣬶ýҵμ϶ˣٵȿ¾Ҫ˸ˣ˵š
ҲǵͷǲˣҲأ
ںǷ޿Ϳˣ˲һѺ֣Դ⣬ǰȥʮֻѼˣҲöãǼͷҲܳˡ
ôัҵټص룬һܹʮ顣
ĺӣܱϰٻ˼ﶼҵġ
ҪȻҲüгԷһĿȻ
̬ҲǺ⣬ÿһЩС֮ǰһһƥӡ˵Ϊ꣬Ǽҹæһѡ
ЩʵѾǲʵҵ˼ȱľһˡ
±˽غҲǹ˲϶ˣܿ˸ý˵ס
˵µøĸ֮ԣֻĸĸڴǧ֮أýȻǲܵǧȥ׵ģֱҵ˺
ʵҲ׼ȻǸũӣҲǱˣ֪Ҷ⣬ž˵һС
ȻˣҲûѻ˵ֻ˵Ҫʹĸײܸ𸴡
죬ܵ˿ǵʵ˾ڵĵ籨֣ҧ֧˰ķúϼķһ籨
籨ŵ籨ϼһ·ݣϼҵĵ籨յ籨󣬽ɵĲԼŵķʽʵ˾ʵԱ͵Ǽҡ
ڶ죬յ˻ص磬ѾӦŻ£ֻ¡
õ˸׵׿Ϻ󣬺Ǹý׼ţ˵׽һºִȸ׵ִ֮󣬾ͻס
Ȼ˵Ҷʵ񵽿˼ңƽҲʲôǣǾĴͳҪѭġ
ͬʱԶ֮ǷעЩͳϵĶ
ЩǲɻȱģһгǰմͳЩͳЩҪģֻǵ֮ٽˡ
ǣô˵ŻǶ͵Žϸˡ


1692 ӭʮĴ⽻
꣬ҲǸ̾仯죬֮ǰԼʮĻ⣬ʲôûˡ
ڣѾԤˣȻûסһٶ๫꣬Ȼ඼ǻĵأҪԼѣܶ޷ѵĺأҲˣȻֻһСľݣڷ絲겻ǡ
Ǯڻ˵㣬ǷвǮǵϼļѼЩڳͬʱջ˵һʳܹеծͬʱͷϹܴʮء
ӣ˵ʵǰ޷ġ
ѾţɴȰ͸ĸҲˣϼȻǹ磬ǾǵҲ͹ϴһǿӵģá
ֻԸ׵̣ǲԸ
ԸĻʮǰˣҲõȵڣɶͺ㶼Ҫ׶ûȥ͸ңԶĿˡ
˶ԼһΪ˸õԸġ
ǣҲûνֻҪԼڿĺˣԺҲܹĸǮȥøĸĸá
ˣڿﲢֹһкܶܶ࣬Բͬĵطÿ˵ľҲǲ̫һǶһͬص㣬ǾԭĵطȥˣȻһҧܵ˿ʼµ
Щ˵˿֮˵Ӷܹȥ඼Ҫ֮ǰĺá
ȻˣҲ˶ͺһǴũҵ
ʵڿһȺȽ
ǾǸָðߣǹɲΪЩصģѰ󷢲ƵĻġ
Щˣʿ壬ʿԼå֮ģ֮ʲôˡ
Ŀֻһƣ
Ƿƣ
ôһˣǰҲʵ֮ˣֻǰ·ͨɱ֮ڳҲǰ޷ĹǵչëȻ֯޷һʼ껹׬Ǯġ
ӿʱԽԽ࣬ܶҵֱܵʡʼ֯ǼҵĹʱСеҲϾɻеƷ˼ңľǱĶ
һǰƲҪǶЩС˵ûʲôε˵ƲǷµһƨծҪҳġ
ծ֮լû¡
ܴ˴һǴˣ
ΪҵĵճӣȻӹҵΡ
ǰһ˵˵˵ϱǲ˹˵ϲа˹ˡ
˻Ǻ۾٣ҲǶ֪һЩ۹ĺߣ˵طǵ۹ģ۹Ⲩ˹˵Լ˹ž޴Ӱ
һ˵۹ڻǷŰ˹˺ڴڸ߼ڰͶɵ˹˿ɶǺ˴ء
˵ÿ궼вٵ̴ǰ˹۹óףķᡣ
˵⣬⡣
ЩǼȻصҷ˵ͼҵ˿ԼﺣﺣϱߵԼ˹
Ȼһ󵨵뷨ǻ֮ȥˣ
Ǿﺣóס
Щ͵ĺó׹˾Ȼܹӱ׺ӡܵͰ˹óףΪʲôͲֱ֪ӴӿȻԽﺣԼ˹۹óס
ﺣһ½ƽ˾ģԴֻҪ󲻸ߣСԣ˵⣬ȫֱڿ͵زɹ߸ɴԼ
뷨һֺҲ̲סˡ
ǳＯһʽܵ˿
ʽ𲻶࣬ҲٶԪѣ
ǮǶͨũң˵ں˵ȻһӴʽ𣬵ǶҶԣѾٵˡ
ǰģûеһʱóȻж
ȻˣҪжҲУΪǸʱ۳˾ԼٸĴֻ⣬ûʲôôֻ
ҪȥóҲǲܵ¡
⵽˿֮ŷ֣ԼһҪﺣó׵˻治٣֪ʶ˾ʮˣʱжٵģңٵҲǺһֻмҶѡ
ЩûдǴв˴ûУ̸ܵȥóװ
½·ĻǿɾҪԽ󼸰ٹɳĮ̲ˣɱ̫ߣҲ޷ǰ˹
ƽʮĶŷԼǸ֣ǱȽϸӵģ˵߼Աĸ߼ɽΪޣ˿ϱһڰ˹˿Ƶģһڲ˹Ƶġ
еĸ߼ﺣһҪۿڰͿ⣬ĿǰǱ˹ƿء
ط֮ǰڲ˹ƿصһ߶κ֮ûܵס
սһɱŷԸ߼սԷֻռ˱߼ɽսҪأԿ߼ɽĶٺӡӺƽԭ
ϸ߼ֵѡ
£˹ڸ߼ˡռ˰ͿڵĴƬϸ߼
ڲ˹˿ЩǵģһֱҪû
һؼǣ˵սϸ߼ҲǱƵ۹ռˣĪԶһǲٺ˽нӴˡ
û޴вһ˼ҰĪԶҪͳһӡȰ뵺ҲҪظ߼ȵ
ԴˣƵ۹Ȼǲġ
Լ֪һûк˽ʧȥ˵вǶԴƵ۹ļֵҲʹ½ˣ֮ıָˣӲ֧ǺͰ˹۹ս
Ƶ۹Ҫ˹۹ڰͶɡ߼һˣڱͱ˹һĻɰ˹۹Ĵ
˹۹군ˣߺͶߵʮľ˭ǣƣ
ԣƵ۹Ų֮ìΣǲ׼ǱսΪ˴Ƶ۹ڲ˹פԼҲ
ҪǸͱӣƻƵ۹ȫսԣƵ۹ȰǸˡ
ͬʱΪǱѾĪԶǱ߸£ͼĪԶ˹˷
ĪԶǱߵĸ߲Դ˺ĶӡȰ뵺ǺܺãǴ̫ǿˣͲĪԶµĻᣬЩ궼ǱƲ˺üطôȥҪ֫ˡ
ӡȰ뵺ܶء
ĪԶＯƽȵȣƲɹе׼ʱ
ǲ֪Ƶ⽻ҲôȰ˵ģ֧ǶȡһĪԶ
ڵǱҲǸűս׼ĪԶսء
˫֪ǶĬϲ˵
û췴Ĵ⽻ڵп˵ǳ
ӭʮ֣
ΪΣ
Ϊ⽻ÿһطȥս


1693 óףͿ
ܴʱ򣬴˶ǽ£Լ³ս
ÿһطصᱬս
Ҵ⽻ȥ֮ǰ֮ǰúõģȻһͻᱬսҶɵǲ֪࣬΢²һܹ֪Ǵ˹Ķս
Դˣ⽻ٱʾԩ˺ðɣֻȦҰޱȷҪʲô취
ǳ۾еҲֻǣߴŶѣµĿɶó׹˾ء
˵ˣеóóףƵľҲǼ֮Զܹ߹ΰ˽ĹԮðɣ
УƷóߣ
˭˭
¹Ƿ滹ϵֻţͨͨ赲˵óɣ˵ˡ
ţίԱ⣡
ίԱ˵ܳھͲܳڣûڸԼ½ȥ
ΪƽƵ⽻ĪԶƵò˶Ǿͻ
ЩȻûйϵģֻעﺣóס
Ҳˣ֮ǰһֱڹʶȴŻᡣ
ڣˣѾǴˣٸǱ֯һСģĴǰ˹˿ƵİͿ⡣
ȻˣٸǱߵȥȻΪʲôóףٸ׼ֱͨﺣͰ˹˽ֱӵϵ
ݴҲ˹ȥ
ЩϵĵǹٷĴȻģСֻҴֻֻҲ󣬵ǳ˴عٷԱ⣬϶иԣĶλġ
Ļˡ
ΪжѸ٣˻ûзӦʱֱܵ˵ԼҪ˳紬ȥͿóס
Ȼٸ£ͨ˲̫ðҲûоܾĵֻĴտҲǿŲǣֱӾ˲λ
öº˲ǷӦһѷҹȥ󣬳˻ܹõλ⣬ֻʧܶ顣
ϾһҲҴѣһһǺĴֻ˼ҺĴֻɲˣٸĴֻҲܹص˺ͻҲ޵ġ
ö˴ֱֻӲɹǵһȥͿͰ˹˴򽻵Ϊ˹ܷգĻǳ࣬ÿһֵ
˿񡢴ҶƥУŪһ׳͵İס
ŻҵĻʢԴţҴɲʲôԶ󺣴һҳˮȽǳĽںӴ͡
λҲֻٶֶѣܶ˶ܹҴ͵۹ڳȽܵĴֻࡣ
ʢԴΪ󣬳˹Ա͹ٸ⣬е˲࣬Ҳĸ˶ѣǵЯĻҲͰٶҡ
ʢԴűϵľǺļߺںڽ
ƺںӽֻһ㶼ֱֱΪҪȻĻһȡ֣̫鷳ˡ
ƺĽںӴֻģӴĺܡ
ߺڽһҵ͵ںڽ͵ļڽͺţֻʺںԼϺУ׼ˮΪٶ֣Ϊһһٶʮ׵ĺװڣǰװ壬Ϊʮ׵ĺװڡ
ССٶװһһٶʮ׵ĺװڣʮ׵ĺװڣ൱׵ġ
ǿͬʱҲǵ˸ýܺһ㣬ֻӲˣҲֻܱ߰˽ڵĺ٣һ㣬ֻпǧ
ΪˮȽǳ䱸ֲ٣Ϊ˱֤ƽ⣬ԸϺܵͣϲȽϸߴ⿹ȻҲǲզأ̫ʺϳС
Ƶ۹ļұϵеںڽҲУںӺУԵҲûʲô⡣
ߺΪ۵ĵڶʮװڵںڽڽ촬˳ֽв⣬㲿ͨ䵽˿ڿ촬װ
ҪȻĻڿ촬ļԼ豸û취ֱӽֻٶֵںڽ
ߺڽڿװ󣬾ǽ˴ƺӷۣΪ˸ýӵ콢
ӣҲǴƺһ֧ӣƿԼӺΪṩڲںİȫҪʱΪ½ṩڻ֧Ԯ
˼ߺ⣬ҿ촬ֻмʮֵںڽ
Ȼ٣սȴǲף֮ǰӾԼߺڽΪģڽԽִذϮ˲ڷӺӺӿڵĲִֻ
ƿصİ˹뺣߻мʮмһƬ̲ҺӿڱȽС˻̨ԻڽзĻ
ƴƺ֮ǰŷӺһ·ȥں䰢˹ˡ
Ȼֻڽңƾ⼸ڽǸڽװĻǺװڣôƺﺣ޵ˡ
Ȼˣ޵֮Ե˴򲻹ǲӾƿˡ
˿еŷ˿еﺣǴĺܣƺж½ˮʮƽ߼˵ǧأôĺߣӵǼҴֻǲܳƿصġ
ͨѲ߮ķʽƿǲܵģԴƺӲȡ˸Ӽ򵥵ķʽƿǾֱӷ˵ķӺӳڣɵǵĴֻ
ֻ˼ҲɵǻӺӣаĻֿ
ԴˣƺҲż۹߲һʱĻûзģĴ㣬δܳһʱӻ᲻ϵӴֻ
Ϊӵʵͬʱǵ˿٣촬ǱѾǿʼвͶСλںӴֱֻӲͨˡ
ӵĴֻ˺ǲ赲ɱӺӵġ
ֻЩδˣӾôҴܶλİٶ֣ٱҲż˶ѡ
Ϊ˻⽻ԱǰͿ⣬Ƕǵó
һҼߺţٶֵĶλѾռӵİλˣ
Ȼˮ̬ͺǳƣΪһ½һҲǷƽ˾ĺܡ
ǳʢԴűǳˮںӴֻʺȻǲզصģǺʱȴƽȵĺܣȻ޷żĹϵ
һ·˳˳ˮ˰ǵִ˰Ϳ⣬ذΪҪĳ֮һ
ֻ֧ҴСӵִͿ۵ʱ˲˵ذ˹˵ĺ䶯
ðɣʵϵصİ˹˸ûж٣ʵԭİͿˣİ˹ʵҲֻм˵ľ⣬ټϼʮԱԼѡ
ͨİ˹ˣ˼ûɶﰡ
վڴͷϣǰİͿۣɵ¶ʧ֮ɫطԼԤеĲһ
֮ǰ˵ͿǸ߼ȽҪĳأڿҲôǧ˿ڶѣģҲͺ͵۹غһСࡣ
ôƵطܹԼȥЩ
ɻҲͬһҴϵĺԪɻƵطֵõ۹


1694 ϲð
ΪƵ۹⽻٣⻹ǺԪһδٷʹأ
֮ǰĺԪһֱ񲿱ǰŵϺȻʼЩĴ򽻵
һǰӵ⽻ŶӣǰͿͰ˹н棬ܵ⽻ֶΰѰͿ
ΪͿʯͣ
ԴӴƴͨﺣ֮ȻҲ͵֪˰ͿǱʯԴ͵ʱͿʼԴͳֹķʽʯˣһǵص֧ҵء
Ϣ֪󣬺ܿǴ˴ʯ͹˾Ǳߡ
Ѱʯͣ׿ʯ͵Ĵʯ͹˾͵͵ȥͿ⿱һ£ȻǷִ˵صʯʹˣһǳ׿ɡ
£ʯ͹˾ﻹ̵סֱӾǶϲϵֱӴ߶˴ɳ⽻Ա׼ڰͿ£ȻռͿ⡣
Ȼˣ˵ʯ֮¾ûҪ˵̫ˣֻҪûʲƵĴ֪ˣٸǱǲ֪ģֱϲϵõ۹°Ϳˡ
⵹˵й֮ģҲֻһʯ͹˾Ͳйܡ
֮Բ˵Ϊ˱鷳
ܲùٸǱΪʯ͹˾ΪԼ棬ƶٸȡĳЩжǣĻЩԱٻ᲻ºٲ˸ʯ͹˾СЬ
ùٸǱΪǹٸԼ´˵صġ
ȹٸ󣬴ʯ͹˾ѸٸϣֱӰѵص⿪ʯͣĻҾû˵ˡ
ʯ͹˾ں£Ϊв⽻ԱĺԪȻǲ֪ͷϵʲôʯ͵ġ
ֻǽӵָʾͿڵ۹ƿżսԼֵ۹
ͨжǴ⽻̸УֻʽĴﲢġ
۹ֻҪطľĲʽҲİ˹˵뷨
ԣִͿʲôʽȡطȨںԪС
Ԫ·ϣѾǺԼƶ˺ü׵ķ
ֱӶȡ϶ǲеģ񻯵۹Ͱ˹ĹϵȻ۹ĴǶںЩ˶Ҫģ̫ѿĻҲá
Եػصķʽ
˵һ¹ʣȻͨ⽻ֶҪҪʱ򿪼ʲôģð˹ԼĹȥѵط͸ơ
أҲǿȡĹңΪеһңԼҪѵط͸ңһǻһĲ
˵һԪļ۸
ΪѽְͿ⣬˹Ǯջ˴ƵĺøУҺýԴϲ
ţҪǣطʵҲǰ˹˵ģ˹Ҳǰƿط
һԪ˵Ҳûʲôʵʧ
£ѶУԪȴʮġ
£Ƹɵöˣܹɳ⽻ٺ̸ѾܲˣʱƶֱӰսĸۿһ£һʵڻۿϰܵõԼҪģýν̸С
ڣƻרɳһ⽻Ŷ£ѾǺܸ˹ˡ
ǿڰ˹˻ڰͶԼ߼˸ɼܵķϣƶɳ⽻ٵģֱڽȥںͿˡ
ԪǵĵðͿİ˹
˹˿ɲǵһνӴˣͺʹнӴˣ֪˲ǣŴ˵ս뷢ԻһУ
ôǿܶ˹˲ֻ֪Ҫ֪ǿˡ
ǰ˹˱ŴЩ˰߼ǰ뵺ͶˣڰͶɰ뵺ҲǶ˸ĵĶ觺ֻͶɰ뵺ɽأɽصνеֿ
ȻǿˣȴǱƵ۹һ·Ӷϵŷޣ
֮ǿɼһߡ
Щ˰ͿҪʲô
Ǻǻ
ǲ֪֮ǰǶκʹ˵ĽӴ˶԰˹˲ûʲô⣬֧ǶԿأϲۿڣӰ˹˺üۿڣ˵ʿĲ˹ۿڿأƵطҪɶûɶҲ֪ЩҪ
˫ҲƵ̴ֱܵ˾ʿóˡ
ȻͿİ˹ԱǵҲûбŵĵһʱܣæۿӭӡ
ڵֿ
Ǹ񾭲˵ģȥˡ
½ҲͰˣͿغۿڳУֿƨֻҪԸ⣬ֱܰѰͿںһ顣
Ǻ˹ĵعԱǷǳĻӭ˴˵ĵһȺۼڸۿڵȴŴ´
˭û뵽Щ˸ͣ´Ԫ´˾ͼ׶ѣȻֱӰ·شϡ
Ȼֱ뿪ͷߺڽѾڿڣ׼ͷ
Щ˹˶֪ʲôء
ȻܿǾ֪Ϊɶ
˿飬ð˴ʹ
ʹð
ҪһԪ˳Ϳ⡣
һȺ˹Ǵͷβ֪ʲô
ӵͷβǻûкʹƵĴԪ˵һ仰أΪڸ´ⶼûʮؾ»شϣ
ӴûнӴ̸ð
ʱԪһ⽻ԱʵҲһӾƷԱŷǳ˴ʹּʹӦԽӴղǽӴʹȻ󷽵ΪðʹðҴϣ
һȺ˹ֱӱסˣ
֪ʲôʹʹʹһȺصľҪԱȫۿͷӭˣӿǸˡ
Ĵ⽻Ա˵ӭʹӦ·ʮ﹧ӭʹʱӭںꡭ
ôһ˵˼Ҹˡ
·ǿ˵ǳʮҪǵӭ
ڹӭں꣬ǵʹֲǵʹʲô򰡣ء
˼Ұ˹ҲƢģܵͷӭӣ飬вһƨ
ԣصĹԱҲƢͷһֱһ䣺ȡ֣
Աʱǵ¶ЦݣЩɵ֪ȡ֡
¶Цֱ֮תȻϴ
ĿǰΪֹ񲿵Ѿһ룬ɹĸһֵĽˡ
͸úǳˣ
˿ƺԪȡ֣ڴ˿ȴĴűһԹŶǷǳǵġ
ԪֻһƷ⽻٣ͷɹŴפͿµͷΣƵ¡ʹʹȣһ⽻ģšȫȨ⼸ء
ϸҲղȻֻ⽻ղ
˵һʹҲΪ
£Է֪ĻȻҪո߹ӭӵģؼǶԷ֪
˼ֻΪһȺûܵͿأ֪ϵĺԪȫȨ
ѾǲҪģ񲿵ѾһˣԷ˵ʹ
Ѿ㹻ƶǷһսˡ
ϲð
Ǻߺڽǿˣ
һٶʮ׵һŭ
ƺӵڽʱͷϵİ˹ɵˣ
ѽҪҪôݣһԲϾʹ򰡣ô̸һզ֪ҲӦǵصأһҴӦأ
˹ɵۣʢԴϵɵۣ
Ǵأû뵽⴬յͿ⣬ͺͰ˹˴ˣ⻹ô⣿
ɵۣһȴһڴ飬˻ţ
ݺݵش򣡡
֪Ǵ˵
Сĵ㣬ֿⰡǶǮ
ѽѽȺܼӣ
ֿⶼǴˣ


1695 ǰȴһ
ǰһУȫǸ㲻״
ǿģⶼ˻ôˡ
ںۿˣЩ˹˻
ҪԼĻû˽ܵĻҪ
Աһͷ˿ģĸ͵ϵܵһκɣģû£
ϷҼˣ뵱ʱһγںĸۿڰЩ෸ǰںһǵĸۿڣ֪ʲô⣡
һӲ廰ǰҲܹ󰡣ǰҲģϸ˵ûЩǸҪһҹǵϣͰ봬϶ѣЩȻҪǮʲôЦҺ󣬴ɹʲôʱǮ
˷˲ڵ֪أ
˵գͻȻ̾˿ϧûˣ
ķʽ˰ɣƨ⡣
ҵ۹󿪷꣬д󲿷Ҫĵεϵһװ뵺϶ɱûгɣҲ߰˰ˣⰡ
ϴʱҲȤתͷʵû뵽ϰǰİ
ϰ尦һǶǰˣӡȵʱ·˷籩ˣԼҲǺòײϰߣ·ĴֻȵģֻǮҲˣ˺ЩҲûⲻֻǵܲܶɽˣ
⣬ȴǲɵø̺̾鰡
ǰҲͦģǼڳҲʿˣʱһλҲˣȻ˵û̫λþ
ظĸͳһũҵ˰ټһֱӵص½ʼũҵ˰˰ʸش˴ײ㡣
ӵټǧĶؾܹĺĵҲ½ıͶʣͨػʽＯʽ빤ҵ
Ҳ˳˴أȻҵǰﵽ۷壬ӵһҷ֯⻹ֲҵ
ϧǣþΪӪƣֱӵ¼ưܡ
ˣǰӿҲǲࡣ
Щʱϰ壬ǰ»һء
ܹˣûһǼ򵥵ĽɫΪʱ۹ʵһ㣬ຣǸʱ˶ء
ܺĴֻɶһɫװ̴ǸʱմҲ󣬵ȻˣҪıǮҲ١
Ǳ˴Ƶĺ԰ˣܵػвٵ˴ţóףֻҪɵܵƵĵ죬½ڵصĻ϶Ҫʲôװ̴ˡ
ŴֻķչķѸٽͣߵĴֻʵѾûжٴͳϵĺó׹˾װ̴ˣǱ˺˹˾Ĵֻ
ڵǸܹó׵ˣɶǼ򵥽ɫ
ϧϰƺôӡȺߵʱֻ˷籩һȻҲ½ˡ
ܵͼɽҲ֪᲻ɹ
Լơ
ֻǣóܹɹ
ڻ֪
ϰͳȴǼģ˵ʲôЩǼͷúڻһܹʵʵ⡣
ЩˣȻǲ֪ٷĴ㡣
ٷͲںЩóףǸںֱƿذҪУƿʯԴ
ΪƶһеĴʯ͹˾ڽĳȻҲڵģȻˣǲܹĳڹٷŶˡ
˵ֻдʯ͹˾һ߰˵СŶӶѣǵҪҲǲֹٷ񣬶׼Դ˵ؽиϸõ⣬Ϊ˾Դ˵صʯͿ㡣
СŶӵͭһԼʮ׳Ǵʯ͹˾ʯͿһӵĶӳ
ʵѾһͿˣڰǰƸ¿ûõʱǳֻͿ⣬ȻԵصʯԴ˼򵥵Ŀ⡣
ڵط׿ɲҴʯԴϱܹ˾
˴ʯ͹˾ͨϲٷĹϵƶѰռͿ顣
ͭҲ֪ʵһ·ϱʥӵİϣϾʯͺͰ˹˽֮ҲǲԾ
ʯ͵ҪԣʥѾǶο϶ˣڵĴʯ͹˾úֻΪԭʹãڴʯͻڿС
ʯͻʲôƷ
ǲٸ߲˶ѾǵõЩСϢʼѧԺǱѾǴʯڶĲƷúֻһֶѡ
еණŷǳԣٻʼѧԺĽǶѾǼ뵽˶ʯ͵о
ȻˣЩʵķֻ֣ܸʯ͵ĺܶƷкܴüֵôνдģӦõҵûʲôͻơ
ԱǵӣʵҲΪʯжãǴΪʥӵӶѡ
ã±ɣʥӶôʯˣЩٵȻҪʥӵĲʯˡ
ܾ󲿷ʯ͵ĹԱʯͳɶʲôö֪
ʥӣʼѧԺǱҲǶηרҵ˵ʯżĹҵֵ²֪ɶá
ǹԱҲǶʯʹ˼Ϊӡ
ؼǣʯ͹˾Ŀ⣬ܱߵķ֣۹Ĵ½ʡϣûз̫ʯԴֻмСѣĹģʵҲ㲻϶
ʯ͹˾ǰʱֹ۵ΪֻҪ;ʯͿ϶ǻԽԽģǽ֣ô󣬲ޡ
㵽ڣǱߵĵڶͳƻǷŻ˽Ų
ʡûҵʲôʯ͹˾ȻҲǰĿŵ˺⣬⿱ⲢʯʵڵĴƶԷǳ鷳
鷳Ͳ˵ˣҪʯͿɲô򵥵£ʯѰʯͣǸеҵȪ
ȻŻ꾮⣬ʯʹȡ
û취ͺһĿѧݾܹ
ںزĵطʯ;鷳ˣʯҲ鷳
ҪɱģʯⶫһִƷɲǼټǧ־͹õģǶͼʮֵ
˽ɰɱɱ̧ʯ͵ļ۸ͨϰò
òƷûκμֵ
⻹һҪһ㣬Ǿǿ⡣
ڿɶԣԼǶСˡ
ΪʯҪе豸ģڱʡıʡݷʯͣôȻǼ򵥵ĺܣֱӰ豸ȥɾˡ
ΡĻûɱʡݷʯͣôɶɲˣ
ΪίԱЩûɱĺκλе豸


1696 ںͿ
ĿǰȫΧڣںصĻе豸Ǽ޵ģеҲǲڸ»
˵ĺ»һͻле豸ӵսά
Ŀǰ˵ֻڷʽĺ»е豸ػûС
־£·ޣʲôʯͿɡ豸ˡ
ʵϣĿõ꾮豸ȥ
۹Ľڹ̫󣬶һߡ
Ϊ˱ԼƣǼᶨԼģ۹ȨǣǱĹҵǣҲǼԼĺسһҵǾ
ȻˣҲƶſڹƣ˵صĹԱ塢ںͶʵҵںͶʿĿҵһֱڻƶſڹƣ׼ںĲҵʹûе豸ֱڵ޽·Խ˷ѵȵȡ
ֻĿǰƵ۹£ֵ֧̫СԵ̫һʱǸı䲻˵ġ
£ʯ͹˾ںʯͿ⣬ԭʼĿ⣬ںʯ͵Ĺطûʲôջ񣬵ȴڰͿ﷢ʯ͡
ͭ棬Ϳطʯͷǳ׿ɣҴ󣬾мĿɼֵ
ʯ͹˾ĸ߲õ󣬾ı
ҪɰͿʯͣôͱȽڹƵ⣬Ƶ۹ںضе豸ڰ˹ϡ
ʯ͹˾ȻǻʲҵҲû԰ӵиıίԱĳ̶ȡ
ίԱԴӳһ𣬾ʹûиıǵķ롣
Ѿ˼򿪽ڹƣһݵĽ⣺ѰͿֱӱ
ʵҲǴʯ͹˾ԼģǺܶຣعԱģıʡһʩļᶨִԼɹߡ
ʡʡݡԼĺأ˵̴ޡ޵Ⱥأ뾡취ٸ㱾
ֱӴ߶صĹԱԼ塢ҵԼǸ㱾ڶԭ֮һڹеһԭ
ڴʯ͹˾ĸ߲㿴ͿȻԶ˵㣬λڸ߼ҲԸ㱾
Ҵʯ͹˾ҲҪĵطֲǰ߼ˣֻҪһͿѣȻطСͺˡ
һɹ¾ͼ򵥶ˣ
ʯ͹˾ЩıҲϱʥǱߣԴҲĬˡ
ʯ͹˾ܹͿҪΪͿҪԣǽʯ͹ҵҪʯͲ֮һ
ԭʱյĽʯ͹ҵչȻͿ⡢ҲǺͷϡ
۷ʱڣͿʯһȹӦŷ޾󲿷ֵʯͣɴ˿ɼҪԡ
ֱռ죬ͿǱġ
ȻˣҲֻĬѣûй˵֧ʲôģΪǸ̶ȡ
ԴƵ۹ĿǰʵӰ˹۹һͿûлκε⡣
񲿺;³ܹˣòֱ˵õ۹ġ
£ʵ񲿺;ѾˣҪȻΪƵ۹ںôĸۿں;»ôġ
֮ǰŷޣ߽ŷ޽ӣֱӴĦжȡݴݴƿֱӡ
֮ǰ滹֪أһֱݴݴ۶ʼ޽ˣصϢŴرء
ݴ߽Ǳ߶һݴﻹ⣬ıֱأһݴֱӿݴֱӸȫ
ֱֻҪһЩ߽Ӻʹפŷʹݵ⽻ǣھڲӰֿ˵ǰ£ֱõ֡
Ϳ⣬Ҳ⣬񲿺ͺ׼ָˡ
ҪսҪۿڡ
ҪҪԣڵ۹ӰǺڣڿп޵Ĳš
Ҫ֪⼸꣬ǲ˶Ǻɴ񲿳ˣôƵ۹Ҫʲô⽻
ٲãҲҪѹ񲿱˾ʲôģôƵ۹ĺܶ⽻ǶŨŨΣУŸ³ˢһˢڸС
ΪǵģⲻˢڸУµĻ˵׼һ񲿾ͱóˣ
ʯ͹˾񲿵ƶʥӵĬ˺ԪһС
ڿԪжǷǳ˳ġ
ҵĽЩνԪԼˣܽΣǱʹںͿġ
ⲻսôռͿء
ӵļߺڽٶֵںڽѣںڲȻûʲôڸеġ
ںĽںӲٶֵСͧҲûɶڸУںӽӻд󼸰ٶǧֵںڽء
ȴ콢ˣټҲˣ
ȫ£صһһٶʮ׵Լʮ׵ĸڣ޷ٺԼ׼ȶ԰Ϳڻ
еŻڵĴ£ʮңۿһƬǻΪ档
Щ˹ᣡ
ЩɱĴˣһҲ˵ʹ
ٹԱҪֹǷǵʿѾܵĲˣöãҲˡ
ŵܵһӵ½սӿʼ½еС
½սŵǹ֧ҲǺ̫һ
½½սʿǿǹûдǹװֱǹβװټ졣
ҲмʶˣǺǹһܹʿˣܹһľǾˡ
ǰЩ½սӣǿǹٶȼ죬̶һپͿʮǹϡ
¾װĺװǹɣһԵϰ忴һĻҲ¶飺ǹ죬׾ܴеأ
ҵǹͰȫˣϰ˵ʱ˿ԼΪ
ҲǵӦˣֽ˵װһʽĺװǹټ죬ȼߣ˹δʮ
½սӵĽʿǣõĲǹȷǵ۹װʮʽǹֳ֮ϲǹ
Ϊһں˶װǹص㣬ȡĺװǹϲǹмã۵ʵ͵ŵ㣬ƶͺǿʼ˴ģʼװ
Ϊ˵۹ڶװĺװǹڵһȻǽװܸãӵֹȸߣͬʱ۸Ҳǰüǹˡ
ֻǹֻڽװ½ͺûװⲻǹӵ½д󣬸ò
ϲǹ½ѡ½ǹװϲǹı׼ͺţ⻹кͺšͺš
½սװϲǹҪ׼ĶһЩ칤ҲһĽ˷ʴҪ
ǵڻϽбȽϵĻʵ½Ĳ𲻴󣬳ٺԶ뾫ȻЩ࣬ǲôӰʵսЧ
ֻǺ͵ⲫʱ򣬺ǹ֧ȱȽ϶̣һЩơ
ԴƵĻܶȣҪⲫûôס
½սӵ½еĻǹпٿûһǰеˣ¹ǰ˹˻ǵص˹ˣͨͨ
ǵ½֮󣬻һֺСڣֱ˵طڵء
ֻڴȥڵûƽֱȥȴգȻ˵˶صĳǽ󣬰Щͼڳǽϰﱳըȥ


1697 ͿЭ
ڴƻûлװʱ⿿췢ǹԼͳĻŻڣ̵ʱ򣬸ʱƽʿľ̶ȣǴƵһӲŵ˵ӵֱӵ˼ǰǹ䣬ٴ̵ս
ܹеĵ˶İ죡
ܶŷ޾˶ģ´ƵԼ̵սȻܹȴǲࡣ
ڣƵľȴѾװĸ߾ԼԶ̣Ѿǿʼڵ˵֮۸ˡ
ߺڽڵһʼֻͷϣǺܿ˸ԶĳڣҪ֪ʱľѾǳǧء
ڵоǷǳߡ
ֿ죬ŽڵڻʵϾѾǰѰͿؾ򵽽ӽˡ
ϾʱİͿ⣬ֻһСۿڳУʯûʲôսԼֵֵð˹Ͷ̫ľЩؾĻ嵱صġ
԰˹˵ؾҲ߰˰˶ѡ
ǰͿԼĵҲͼǧ˶ѡ
ôˣںɨһ飬˰˺ﻹҵֱֵܶˡ
ӵһٶ½սӵ½òǹһ֮󣬰˹ɵİͿؾ˲أ󲻵ò˰죡
ⳡսһʱҲһСʱ
Щ˹ֻֽܹһСʱʵѾܲˣϾǹⰤ޷֡
飬ȻǺԪЩ⽻ٳˣѾǺʲôˡ
ǵԪǺͰ˹˿ʼһֽʱ򣬸һξжӵĸ˾УȴЩŹ֡
ⵯҩ̫ˣУͳƳĵҩı棬Щ
һսǵɱ˵ˣ˹˸ûл֮˵Ҳû֣ӵڽ½սӣȫڵ˵֮۸˹ˣû룬ʹ˹ֱͶˡ
ûԱǵĵҩȴǴľˡ
Ŵ˰Сʱһοŵҩı棬ЩԼǷʵġ
һߵļߺڽĽʷԶУҲһʹģһսǴȥһٷһٶʮڵȥٶʮʮڵֱһĴڵ
һߵһ½սξҲǵǵӵҲֻܴһٶʮ˵½սĵӵﵽһǧٷң˾Ľһٷ
׼ǵĵ½ӣӵ½սͶһʱŰСʱң
ʷԶУǰڻʱҲǳٶڻģһʼ⣬ʣµʱѹڻû뵽ôڵ
ʱٲ֪Ϊʲô߲·ļҪװ˺װڣװһٶʮ׿ھ½ڵսҪԾȡʤˣ
ȡʤĻֱÿըȻҲջսڵʵ̫ˣŲס
񺣾ĽΪȡ˺װģʽٱǰװڿˣһʮ׵Ļڣܴﵽһһ
СھһٶʮڣΪȡװͬʱڼҲǲһĸλװãٿɱȴˣҲ÷װҩһʮ׻ڻҪö࣬ڱε£ֲô׼󾫶ȵĻԴķˮ׼
һٺ׺ʮ׵Ҳˡ
һҩҲʹˡ
ڵĴӵ͸ˡ
ڻڸλ⣬ǹɲ⣬ʿһӴȥʮ෢ӵҲġ
ʿЯӵһҲһٷѣ£ʮӾȫ⣡
ĴƲŸոսװʱⵯҩӦԼڲϵʵûܸѾЩ֧Ųסֵҩˡ
ӵľʹŵҩʱ򣬺ԪǴļԱͶİ˹˽̸С
Ԫ⽻̸зʽú˵ж׼ĻȫǲϸģΪûи˹κּۻ۵Ļᡣ
⽻ǣҲʲô쿪ػǮİϷֱԼҪ󣬴ӦʹӦӦս
˼ǣƵ⽻ںôɵĴˣ˹Ҳüεģ˵صİ˹ȻûкʹֱӽӴǶҲŵ۹˵İԼ̡
˵һʹ̸нࡣ
ԺԪǵĽܿͽˣ
û췴ԪֻҪȫ̽ԼѰͿԼܱߵȫøƣ˹ʱȫ뿪Ϳ⣬Ϊ˹˵ĵŵһСģװͻҪ˹⳥ʮԪ
ڿڵʮԪȻ˺ܶ࣬սǰԪսвʱǿһء
˹˲ûԥãͿⱾͲǵģҲֻǰŻأԭ˵ؿǲ˹˵ĵ̣ռȥˡ
øҲʲô⡣
ǺΪˣǺԪҲûҪóֻҪǩ֣õ۹פ˹¹ݵ⽻ԱΪȡ
ҪҲûʲôνʨӴ󿪿ڶѡ
˵ЩͿ⵱صİ˹ԱûȨǩԼԪҲںֻҪǩˣƾ㹻ʵԼΪʵ
ϣԪǻصʢԴϣɲԸڰͿ⡣
˭֪ضİͿ᲻ʲôȾ֮ģ
˹ǩЭ֮󣬾ǳˣ֮ǰ˳ŰѰͿҲһԴˡ
ҪǰͿ⣬ֻǰͿأǰͿˡ
ð˹ǰǨߵصڣҲڻˣȥﶼôɵġ
Щ˹Ҳûκε
һͿⶼǿյģһ˶ûˣ
ǸۿںͳûˣܱʮﷶΧڶûˡ
˫Լĸ÷ΧͿ뵺ǶʮŶԶͿ뵺
÷ֱֽԾγȻ֣ͿԿĳԪһ̸еˣҲָݾγȻһ߶ѣûãˣʵҲνԺȡ
Ҳ㻭߶ѡ
ʵİ˹Ҳǿ˺Ԫǵν̬ȣҲǲּۻȡһ
ǲң
˭֪˰ҹִ⽻̸еʱּۻۡ
ܾǹЩ˸һ·ŰͿ򵽸߼ɱȥ
Щ˹Ҳ֪Ѿռﺣ򣬰ɱƨ
һ뵽˵ʮпɱ߼Ǿȫ֮
ʵ޷ĳ̶ʱν̸Ҳ
˹ˣ˳ŰѵصĲ˹ҲˣһյİͿ뵺
˲ǿʼ½ûнֻͷѡ
ˣЩ˹֮ǰ˳ǵĻ
⵹˵Ԫ⽻ֶαȵģóס
̹̣⻹ҪǣҪ˵ֻһСģװͻѾǽˡ
˿Ӱ⡣
Щ˹˿ɲɵǿ֪ЩƻӰͿ˳һתǾһʵ
ƵĸֲƷȫǳĺܣõȥ
ԣϴõķǸ⣬ŷˡ
˼ֻƳˮ
ŷϲ˹ˣǵȨײҲرϲƳˮ


1698 ó
˹طȻȼ󣬶ҺͷŷһУⲢӰưѻǲ׬ȡɰĻƽ
ǰ̾ڹٸ°Եˡ
ֵĺܿʧˣ˫̸д֮󣬵ڶа˹ҹҪˣΪԪЩ⽻Ҳ˵һιҪó׵ģ˲ٻ
ð˹ĶˣȻ˹һʼ۸һǺԥ˶еĸֻһա
һ㣬ѽηˣ
һ׬ȡ࣡
۵ʱǺ˲ȡͳһۣʼʱЩԺֱӰѼ۸񶩵˲ɹ۵ⲻ̫ðɣЩ˹ô
ϾǴӿɹĻͷǳˣΪЩﶼǴӵ۹أǶʡȻ󾭹·䵽ġ
˷ѿǰĺܡ
ɹ۱ͺܸˣϼļ۸Щ˹˻ˣ
˹˵ĺһۣ۶ûУֱӾǴȫˡ
ϰĽͺ֪ǵı۷ǳˣڰ˹Ǹ߼ĴƷԣ۸ǱȽϱˡ
ƺͰ˹óףͨó׵ġ
ĺ˱ˣԴ˴Ӻ䵽˹Ļ۸Ҳûʮǰĳ߼ۣؼǣǴ˵ĻӰʿ߰ȵ˹˺Ȼ۸ڰͿֱӹҪˣһ·䵽߼ô۸ɾ͹ˡ
˰ѻֱ͵˰Ϳ⣬˹˾ͿֱڰͿ⹺ЩȻڸ߼ۣ۸ƾˡ
οǻǵһó׵ˣԵǶʳһ˼۸ͳһˣ˷ĺܡ
ϰҲ˵ڶĻ¾ûôˣϾǱҪó׵˿ɲ١
˶ˣˣȻҲûôߵˡ
ţó׵һЩҲܹһϵٹһؾͺ˵ˡ
ϾҿƵĻ϶һӵϵģһôͻή͡
һغ£û˼ˣǱıͷӶŻȥٲɹﵽͿۣȡʱ׬ȡ
ʱϰ岻ܹó׵ˣĺܣҵԼϰԼһó׵ˡ
齨һó׹˾ȻֱӰʢԴŴӹٸ¿ﵽͿóס
óһƬãеĹؼǴֻ
ЩСó׶ԿûʲôãȻֻǸ½ҲĺܣθҲҪСġ
Ŀ촬ֻǸСҪǸ½ٸֻ洬ڲøʳԴ
ͨĿʹǻʱûб촬Ͼ촬˾ĵطٸҵ
촬ںʡѲĲͿĲϳʽڹ󲿹
ЩٷҵҪȳеģԼֻ͹ٸҪ۵ͨôֻһԣ²Żô
ڿ촬ģС̶̼ڹҲ㲻˾Ķء
Ϊ½棬齨ģںӽӵ뷨Ȼֱӹ֮£λȽϴڽʲôģ½Ҫ齨һ֧Ӻͧӣ½ṩ֧Ԯ
ͬʱдľ䴬ֻҪΪʵġ
ôŵ£ͨǺѶֻ㶩Ҳ֪ʲôʱܽء
ְʢԴŸĻ͵һʱ¢˴ҵҪǻ׬ôҲŰ
׬˵һϼƣֱҵ˴ϵļԱ˵ҪʢԴš
Ǹ߼
ҴȨǿţĿҲһף˰٣ʩͶ־޴ޱȡ
ȫϼ֧ء
ʢԴţʵݲûиǮأֱӴӿ촬˹ţԺǮ
Ը߼۹ʢԴţȻһϼƣ⴬ǲֻܹǮܶ
ôɰ
Ǻǻص˿Ǻ󣬵ǺݲʱĹԱǩ˺ͬѸ߼۰Ҵ
ͬʱ齨ġó׹˾ҲǳˣǮСֻռ˰ٷ֮ʮĹɷݣռɷǿƲۣҷĳϰ塣
ҲǷֹ
ϰ嵱ԼݴӡģţƵĺܣܸСһˮֱ֣Ӱԭˮˡ
أ׼ǰͿפأ䵱ó׹˾Ϳ´ĸˣĽ衣
жѸ٣ҴҶԾѡ˱ػܣҲֻ˵ΪӰ⣬Ȼ׬˵㣬Ҳû׬١
ڰٷ֮ٵǾԲ˵ȥģҪȻĻұ֤üͻдֻǰͿˣΪûˡ
ЩС廹һЩģҲʮҵģǼЩˣ˼ֱǮߺĹϵþҲǲܵġ
ٷ֮ٵı˭ۺ죬
Ͼ˭˽ģ
ó׹˾ԺɹȻװΪ˿ٲɹǲϧѸ߼ֱͨ籨ϵ½Ĳ̼ңֱӿٷ
ôȻ˵ע⣬ҲǹܲôˣǾʱ䡣
ΪóǺܶ˶ҪܵģֻڻûлȻ֪񣬵ǵжǾһδ֪ˡ
һɵ󣬲ɴȥ
ó׹˾ɶھʱܼˣǰڵı׬˵
˼ó׺ڰ˹ǱߵҲǲཨ˳ϵܹԼȷȶʱ㾺ˣˣҲܹ׬ȡһЩ
ǻصϰ壬ԣӦý촬ˡ
ǾǼʻʢԴһ뿪˿Сۿڣʱ۳װʱ䣬ʢԴŽгı
ʱȰʱǽǮϲа
ʢԴŵĳȻ˵ģʵʢԴһγʱڶ˵Ĳ²ۡ
ܶ˶ǲ²⵽ó׹˾һεó׿϶׬ˣҪȻĻǲôææһγó׵ġ
֪ܲж񣬵ôҲиһһϵɣҪȻĻ޷ó׹˾Ĵæٶ
ЩӴģѾǹ˲ˣһٶֵҲʮֵӲСҲ
ȻеôСĴзպܴ󣬵ǺôҲ½أֻҪùʲô籩Ӧܿȥ
ܲܿȥȳ˵
ȥ˾׬Ǯȥι㣬ǳ򵥵ѡ⣡


1699 ۱
ϾպȣΪðιķճС洬óףܶ˶Ǹҵġ
ǺڶиˣֱӸ߼һֵֻС崬Żˣ
һػ֣
֪⴬ֵܼܲͿ⡭
˵һӴģڶӴҲˣȻǵ
ü칦򣬾ȺʮСǰͿȥˣҲĿǰܹҵǿܴеôֻˡ
ȻǱó׹˾ؿĳܾżޱȡ
ô˷ӵȥ϶Ӵ󵱵صľģΨһİľǣǰʢԴţ¢˻˵İλ
ϾʮСȲ˵еķ⣬ȫػصĻﶥҲͰٶңûʢԴŴػһء
ʱһЩӦûάּóף˵ҲҪȵ촬Ǳ´һͶĴֻŻõı䡣
ȻˣǱߵĴֻҲֱӼȥôûʲô˵ˡ
񺣾Ȼܶλֻмٶ֣Ҳˡ
һУ֪ˣڵѾǺˡ
ʢԴŵĺ٣ӿﵽͿ⣬˳˳ˮĻԼҪʱ䣬ǰҪ˳磬÷緫õá
˳磬ֻĻôʱͻӳࡣ
ǲô˵ĺڶʹµԶó׶ԣѾڷǳݵʱˡ
ǳ·ҲûʲôΣգȻʱ˳磬Ҳܼǰ
һγ˰Ϳ⡣
ʱİͿ⣬ǿյģֻа½սʿڰפҲһҺİʮֵıڽפ
˴⣬дԼٸ͹Щǰ˹ṩģͷԼۿʩȣڳУһʱĻ˲ϡ
ʢԴŵִͿ⣬Ǵó׹˾Ļͬ˴ƵĹԱԼֹٷĲʡ
˼ҹٷȻѴó׹˾ǵʱҲԼģٷʱó׹˾ҪΪٷṩշҲˡ
ҪȻٷҲѴȥ
ʽĹԱִ󣬾ŰͿʽ˴ƵͳΣһڱΧ
Ϳ򣬵ڿŹϽչأһҲеĶУԱ٣衣
˴˵صԱڼҲʮ˶ѡ
ͨˣҲó׹˾Աˣľûˡ
Щ͹ЩɲǴˣǴ˹ӶģֻǺͰ˹ǩЭ飬ð˹֯ʩѡ
ʩϣЩ˾ͻ뿪
ʢԴŵĵ˹Աô˵شӾ״̬ͨͳΣҲûͳΣǿȴѾǽˡ
õصİ˹˷ܵǣһδ˵ĴֻǴ˴Ʒ
㽫ٶֵĻָĶУС廨룬󵽰׶УȻƥޣˮ˿ϴƶڵĻС
ֻÿһֵ
Щ˹Ҳ߲ܣЩ˹ҲץסһαķƻᣬһεĻͿأǻ˷һͬҲˡ
Щհ´Ǳƴ֣˵ɱ˫۵İ˹ֱߣȻǻ֯ȥ
Щһֱһ⣬׼פڴ˵ص̾Ǯ׬
ٷ֮ٵı
ֻôˣѾҴӼٿ鱩ǵ˼ǧ顣
ⳡĳ棬þþ˵촬סˣǰóףҲѪ׬ʱˣҲкü󣬵Ǹʱó׵ʱõĻǷ緫ֻأкóҪ죬һؾͺܲˣҪǴ˼磬ʱҪһΡ
ڣּ״̬Ļ¾һˡ
Ժ㽵Ҳһģһ׬٣
ԺоˣҲʮɣ
׬ˣ׬ˣ
촬̲סˣжҵͿؿˣ׼һεĻ䡣
أǴӰͿҵճİͿŰ˰´ȻЩ˹ǱϵǵĶ
ҪٲȹڰͿܵȥǡ
ȽԺԼľ߹˰Ϳ⣬ԼҲڲ֮ء
ĺûг죬ǻ
Ϊд˰Ϳ⣡
һõС壬ҲװֵĻִ˻ôԽܵͿġ
ˣ
ȻȻ٣ⲢӰ쵽ó׹˾ıóס
ֱӵӰǣѯ¶İ˹ˡ
Ȼ죬ԽԽĻϢˣȻȺʮСܵ˰Ϳ⣬ѻʧһգЩ˹ҲɵˣѡˣͿʼѹۡ
ǲ֮ǰİٷ֮ˣֱ½˰ٷ֮ңƷ½ٷ֮١
ôȥɲУʼˣͼһ۸ͳһ֮ģ԰˹˵ѹۣܻŽȻȥǮˣȡٶܼˡ
ȻˣʵҶó׹˾ʹϾó׹˾۹ôǷǳۣôһСطȴڹģó׹˾ˣǻӵΨһһԺϵĴλôֻ
ҪȺǣȻżô죿
ν֮ĲУ֮ĲޣЩΪ˵ǣѡ
۸޷ҲֻǾܵ£˹˵Ķȹ̵ˡ
ڵıǲģ¾ͻع鵽ˮ׼ʱǴƴʵʱˡ
ó׹˾ڰͿõĳɹڿСǶԣֱһҹĵ֪ͣ˶Ľء
óĴҵȴֲʲôˡ
ٴʯ͹˾νó֮ûɶȤǱͲó׵ģ˵ʵ˵صóҲ󣬶ڴʯ͹˾ֳʱʱϰĴҵ㣬ëëˡ
ΨһӵĻǰͿʯͣ
ʵϣʯ͹˾ɱó׹˾ĶҪ
Ǳ߸պͰ˹ǩͿЭ飬ʯ͹˾ĴתͺͿǩ˿ͿʯԴĺЭ顣
մͳĿЭ鷽ݲͿʯͿ⡢Ȩɣʯ͹˾ʽ𡢼ɣͬ˰Ϳʯ͹˾Կ⡢ͿʯԴ
ͬʱиЭ飬ǾǴʯ͹˾ڿһͳ
˫ĺЭǩ󣬺ܿϱʯ͹˾ܲʯ͹˾Ѿ׼ӱطǸɣ豸Ϳˡ
ȻˣЩͲСܹ֪ˡ
Ӳ֪֮°Ϳ⣬ֱΪӪʯ͹˾ʲôá
Ψһ֪ľǣʯ͹˾׼ڰͿ⿪ʯˣ


1700 ػƽ
֪ʯ͹˾׼ڰͿ⿪ʯ͵ʱо˴㡣
ó׵ҪȻǰ˹ˣҲǳķ񣬵ȴ֪δľ϶ԽԽ
ĵطǲȱѰ󷢲ƻˡ
һó׹˾ж˵ѾǷǳˣд˷ӵûд󴬣˼ҶֱСԽüĺͿóס
ҪǮҪˣͷȥ
˹طгҲ޵ģ෴ҵгǳޡ
Ҳ٣ȴǲ࣬ǴƵҪƷ˲ƥ⣬ˡ˵ˮ˿ЩɶʵƷͨǿò
˹طҲֻаͿܹƷ෴ͿֻһѣĻǴӰʿȵطĴƷ
𿴿ͿǾ˹˵ĺͳҲҪгڰͶϲǾʿһԼСϸԶء
ټϿʡɶǴƵ۹ĹҵʵƵطûˣʲô֮ģĿǰʡйҵƷ󲿷ũƷʣǴӵ۹вԼͨ·ġ
·ɱȺ˹ˡ
Ƿ緫ʱʱ򣬺䶼Ҫ·ı˸ˣȵڵĸʱ͸ˡ
ĿǰԶĻǧ𲽣Ŀǰǧ̴ֵѾˣֻλԽװصĻԽ࣬䵥ÿֻĳɱҲԽˡ
ĿǰƵ̴ձȡ
ĴܹЧ̺Ϻ̣ĵִĿĵأķ緫ֻһضһ꣬ΪĴڣЩֻû취Ҫͳõȼ˲»߱ϡ
Ȼĳ֣ôƵ̴һļʲôʱʲôʱ
һζһҴֻһڿڱֻ֮۾ɳɱģһֻһ˺һˣȥ
ҲΪʲôֻճ־ܵ׷ԵʣҪú̿ܵÿҲܼӰ죬ĺôԶԶú̿ĳɱ
ͬʱҲû緫СλĴֻǾôֻձ鶼ŷ緫緫˳ʱǺôġ
ڷ緫ĸˮֵɱѾǱǾǲûе豸ԼҺѹ沿
ͷĴֻʵеʱǷǳģ˳ʱһֱӹرȻ󵥶ʹ÷緫кУһڴƺĻѲҪг;еľرԣЩǧµľսʱдŰٷ֮ʮϵʱ䶼ǵʹ÷緫С
ڸԶ̴Ͼ͸ˡ
ΨһǴλֻ˵Щǧϵĺս㶫ţֻǸ˹˾콢Ϳ֣Ƕûз緫ֻΪ
ȻںӴֻںӴֻҲʹ÷緫ˣΪںӴֻĺǹ̶ģû취Զֻһ֮͡
ټںӴֻԶԷ緫þѸ½ˣܶںӴֻںרõ֣Ƕһɫûз緫ġ
ƵĺԼ˵ķչ˿·䣬ǳ·á
ľֶΣǾǱˡ
ƺ˱ˣǴӵ۹Ķغۿһ·䵽ȥĵҲȰ˹ֱڰͿɹ١
ΪͿĻҲҪӵ۹Ķʡͨ·䵽Ȼͨ䵽Ϳ⡣
Ŀǰó·ɱǲġ
ɱʱ򣬶䵽ʿİ·ߣʸм۸
ԣδóףǼ۹ɹĻôδ϶ǻԽԽҲάָ߼гѡ
ȻרŸʲôģǲжϡ
ţȻ·ɱߣԺֱڿͿ⽨ͿֱӰɱʡһˡ
ֻڵĹԼԭⲻýֻԺʱˡ
֮ǰ׼ȿͿⱾصг
ע⣬ǰ˹ǱߵгǰͿⱾгʹֻһǾǴʯ͹˾׼￪
ʱ϶ǻдʯ͹˾Ա﹤Щ˵ɱʲô˹ǿˡ
Ҫ˵гĿǰĴƵ۹гǴͷũƷǹҵƷ۹гǴͷ
ںгȻҲУֻԲĳͻܶණܳڣ˵ЩҪȵȡ
ʯ͹˾ԱټΪʯ͹˾׵ȺδͿ˿пܻﵽϡ
˵ĳԺ˯ζӴг
뵽Ѿǹ˲Щ˹ˡ
Щ˹Ҳܲˣޣ伸֮󣬹߼һгͻᱥˡ
ץסʯ͹˾г
Ϊˣרҵ˴ʯ͹˾İͿֹ˾ѰҺĻᡣ
ֺȻʲôʯϵĺĺ˵ʹӦЩ
ʯ͹˾Ϳֹ˾Ҳǳء
ǹ˾Ѿǿʼ½פͿˣڵİͿһףҪɶûɶ˶û
Ǵʯ͹˾кüǧ˻أô˵ĳԺ˯ɲý
˵ǿṩڷ˫νһļϡ
ǩһʵĹӦͬ
ǩõĺͬ¶Цݡ
һʵӣ˵ʵ׬Ĳ࣬㣬ëҲͰٷ֮ʮңԶԶ޷Ͱ˹˽ó׵ĺüȡ
ȴʤȶͨӣѾ˿˴ʯ͹˾Ϳֹ˾ĿӣֻҪһˣ϶иĵӡ
ǹ˾Ҳȹٸг
˰Ϳǵһ֪ػƽʲôо
ڵİͿ⣬˵ʲô׬Ǯ
Щó⣬Ըܶණء
дʯ͹˾ʯͿԼͰ˹֮óףҲṩüǧλ
λζг⣬׬Ǯ
ڰͿ⿪гʱ򣬺󷽵Ŀ˾ĴɶܾæŽܴȫعĻŵװȡ
촬ҲǻŶɽ˼һ쵽ǴʢԴϣæάװ䡢жȵȡ
ɶֱ˻𳵣ǰ·ߵĸУѰһˡ
ó׹˾Ѹ׳󣬲ʱڳΪϳó׹˾ʱҲǲ
ͿǱߺͰ˹˵óһʱǱó׹˾ȣӲȥҲûôˣϱ߲һ
Ҫ֪ĶǼ¿ǾﺣԶأ⼸ҪУʿҲλ½벨˹Զء
ͬʱͰ˹ϵզأ˫Ϊ˰ݽǵìأҲָ˹˺Ͳ˹ʲôˡ
Ҳζţһﵽó·ͼġ
뵽һˣҲúó׹˾ˣֱӸ㴬Ȼܵóȥˡ
һʱ䣬ΪͰ˹ˡ˹֮óףټϴʯ͹˾ڰͿ⿪ʯͣƽ˲
Ҳõ۹Ψһһ촬촬Ǳϲӣ
ϲǣֻĶĲˡ
ǣڵԶԶôĴֻ


1701 Ӵ
촬ȻڹٷҵһںѲԼĲʳġ
촬Ƿڶغǿ϶Ȼ
ȻﲻǶغǵ۹˵ʡݣʡ˿ҲôʮѣҶ⼸ġ
ȫ˿Ҳһ˶ѡ
Ҿ󲿷ֵĹҵԭϣʶҪӵ۹вʡͨ·۸߰
£ҪչҵʵǷǳѵġ
ΨһָǸʯͲҵԼ촬ҵˡ
촬ҵΪĴڣʯͲҵȻΪͿĴڣҵǿศɵġ
ʯ͹˾ڰͿĿӣѾǷǳֹ۵ĹƣͿʯʹࡣ
ܹõֿһ꿪ʮֵʯҲпܵġ
⣬ǵĳжϣûдģ꾮ʱжϡ
ֻԶڽʥͿĴԶԶǵʮͰʲô˼Ҷ˹ʮͺڿͿʯͺֻʮʱǰߵһٶ֡
Ϳʯ͵ķḻͬʱ׿ɵԣǾ۹ҪгҲǵ۹вͶԶһЩ޷赲ʯ͹˾԰Ϳʯ͵ĿԼɡ
һ˳ĻǵĵһͶʾǴڵؽһﵽʮҵĴģ
ͬʱڰͿͿض׵ͳڿｨͳǴͳȻΪ۹ĹʡݹӦú͡
ڰͿСͳúȻΪ˴򿪰˹Լȵгˡ
úⶫƵ۹ɲƳڡ
Ͼֻģڵ۹ίԱĽƻƳڵڡ
ϧǣĴʯ͹˾۹úг޷㣬ȻҲ޷ˡ
⼸ʯ͹˾ڵ۹أ½ʮʯͲأﵽÿʮ֡
еһǴﵽÿʮֵĲʮСȫһҲֵֻĲѡ
Ϳʯܹ˳Ͷڴﵽʯ͹˾ԤʮֵټһЩСʱʯ͹˾ʯͲܹﵽÿʮҡ
ȻݣҲԶԶ޷۹ʯ͵Ӵ
ĿǰƵ۹ʯгǷǳģĿǰҪʯͲƷֱúԼҵõͣݴʯ͹˾ĹƣĿǰ۹ʡÿϰֵʯ͡
ʵϣĿǰδʯ͹˾޷гĹӦ
ҪȻʯ͹˾Ҳ󶯸ɸͿʯˡ
˰ͿʯڣôͻӦĴڶҵķչ
˵ˣͿһǳ͵ķɵأȻ۹ѾǿưƬط뱾У½׼פһŵı˵صʯԴͬʱҲΪڸ߼һ⵶
޷ı䣬Ϳһɵصʵ۹ͰͿϵֻͨϵ
ɴˣֻԵ÷ǳҪˡ
ܹһ˺ܶ࣬ɲֻó׹˾͹ٸȵȶܿĳֻûó׹˾ôɴϣһʱǰʢԴŸѡ
ѡĻǱȽϴͳķʽ򴬳¶ֻ
Ҳ˿촬Ŀǰξ档
ǵĶǣǰٶϵĴֻѾ½ӵ˶ʮң˵Ļôֻء
⻹дʯ͹˾ƵĶʹЩʹȻʲôǧֵĴһҲһǧأʵʯ͹˾һʼǧֵʹģϧ촬첻ôĴֻ
ⲻǰͿ⻹ǿǶûôͷԼۿʩ
ǿߣʵطһĸۿڳУΪλ˵صƽˮֻĵףʺϴλˮֻС
ֻΪ˵·յ㣬ҿǰߣԴ˵ضڵ۹ԲǱȽҪ
ǸۿڽǶȳطܲʺϽһۿڳС
ֻڵĴƵ۹Ҳûиõѡˡ
غһֻвϲˮűȽĺǲеģĶԼϲȻһƬطҲڵ۹ƣǵطû·
˵·ˣ˶ûУܶطһƬɳӡ
ԣѡڿｨۿڣ촬Ҳֻһεѡǳѡ
Ժȴȡӣɱ˷Ӻӵʱôʱ۹ܹӵһȽõĸۿڳУ簢˹ͦġ
ֻÿպ£
أǿ촬촬ҲǵˣǴʯ͹˾ʹҲֻһǧ֡
Ǵʯ͹˾ʹˣĴֻӵĴֻҲձƫСҴǳˮȽǳĴֻ
纣˼ҾֱӰѼڽ˹ڶ촬ҪȻͨ·䵽ÿ촬ٽװ
ϣ촬ҲһǶѣ˼ҺֱӴ͹ˡ
ڽǵ۹רΪںսƵģˮǳǳڳζʹãǴ´ˡ
ֻҲǲͣϾ˵ҲֻǸٶֵСһˮȻǳ˵㣬ǺôҲ׵أѴŻһǧѶֵսҲǿԵġ
ٲãҲøٶֵĴɣȻһֽӣٶֵںڽ콢Ϲȥ
ҪģѾ׼ŰٶֵĹ㺣Ѳ߽ԼλǨǳˮڽŪ
㺣Ѳ߽ԼǨǳˮڽǺװװںȫƵһս
еĹ㺣Ѳ߽䶨λǽѲ߽ӵ콢ˮﵽʮ֣װһٶʮ׺װڣˮȽǳҪǲغԼˮȽںӡ
Ǩǳˮڽ־֪ǺרΪںսΪսṩػ֧Ԯս
˰ٶֵˮˮٶֵĹ㺣ǳǿһʮ׵ĺװڣڶһٶʮ׵ġ
⣬˵ǺʷƵĶλ󣬻ǿںսˣֻںս
ŪȻӺһڣϾͿӺûʲôˡ
ӣ˵ǶԷӺ൱ӣĿǰѾ׼Ϊװҹ㺣ǨͨںڽԼСλĽѲ߽Ǿ͸ˡ
ܼӵսֻԤΪʮңϸָҪңģѾǲڳˡ
ӱϾûʲôսвҳ˺⣬ӽĴҲܽȻ½ҲвںӴֻĹִֻҲ١
߲һ߿ǴأԺ϶ǻģҺҲȡսĻ
ѾǱȻģڵǣЩֻֽϡ
촬ԼѹʮټʮսӴ󶩵޷ʱɡ
ǺǱߴߵķǳЩ˵Ϊÿ촬ǵľֱ½սӽפ˿촬ԻʵϾǽӹ˽еļ룬Щֻܽ
ÿ촬ģĻҪǺÿ


1702 ֲ
Ϊ˽촬Ĳز⣬ͬʱҲǿ촬ҵӴЧӦ˵λ˰յȵȡ
ÿų棬ѲžѾг귽Ԯˡ
Ȼ˵ڸԮһ촬Ҫڸĳ̶ȣֻѰ˹󲿵İæѡ
кüҴ촬أʽǲȱġ
ǱߵսԵλȽҪҲǵ۹ٷĳȻҲǴӹٷ濼ǣҲֿ촬
ԣֱԤùļȫʿعɵ촬ҵԿ촬ͶʣͶʲܹ촬ʽ𣬸Ҫǻܴ
ƽ촬ϴæССһ촬˲׳
һʱ䣬ڶĻе豸ͨ·䷢ͬʱҴ촬Ҳ֯ļԱǰ֧Ԯ
촬ڷչֻȻչٶȻǳ죬ôҲһصʱܿЧ
Ȼֻڵ촬ˡ
ͬʱǵûзһս۵˼ԺҲǶס˺ѹȰѿ촬Ĳ罨ֻͨϡ
Լδ۵ĴԼʮҵںսʵҲܹ˴ӷӺӽˣƿˡ
Ӱٽƻ˵ΪƿΪ˺ƿطӺӣ׼ȷ˵ǲһֵж
һʱҲż
Ҳǵõ˳ŵһ촬ľ󲿷ֲܶ㺣Ҳͣ˶Կ촬ѹȡ
Ҳζδһڣڶôֻ½гڵʢԴŵдֻо
ó׹˾ʶˣδľԽԽ
Ҳʹó׹˾Ӵóͬʱ۵мӹ̣
ó׹˾ķչķչӴĴƵ۹ԣʵҲһС¡
µڸû߹
ڵ۹߲ԣȻҪҪԵġ
ֻҪ˸ϳǣ۹ƿǲʡ֮ʵܶ۹߲ǵѾûʲôȤˡ
Ѿ˺ʡô¾˳ȻˣеķֶУеҲԲС
ͺ͵ɶʡʡӷʡʡһ
۹߲ĵ֮ȻǸôô
Ͼ۹ĸ߲Աرæټһ۹ĺܣʲô¶עôЩڸҲָܹɶˡ
۹ĹԱǶæʥеúܡ
ѾǺʲô¶ԹעˣӰ˵ѾĹע
ʱĹȥڵͳһȫ⣬Ļôġ
û취ڵҲֻʣôһ׷ˡ
˻
ǮȨʲôģ϶Ǵﵽ۷塣
ܹ׷Ҳֻˡ
Ҳ˻ǧʷļޣͳһģš
ֻҪ࣬Ҫͳһȫ򣬸һ޷Խıˡ
Ҫһ㣬ʵף
ʱ̫ˣѾǲԸȴȥˡ
Ǳߵս½δһһƽʱں׼׽ıˡ
ʡʡԼĵأϰеĵԼǰ뵺
۹Ѿ˶ͳΣٵ׵Ҳвʮˡ
ڼһֱƶ
֮ǰƶõصı̵õ˴ȼ١
Ŀǰ˾ѾǴϹӶ˳һٶĵ׳Щ۵Ͷڵ޽ֻʩ
һٶ׳ѾǰĿǰʵʿƵൺϵ׳һɨա
Ϊߣϵε֮󣬳Ϊ˵ڶٷְɱĵ죬ҲǸ˵۹߲㣬ԼصĵطԱġ
ĿǰʡĹԱǣڷѾ˼ƶһߣȡڳɱȻΪ۹ʡݡ
һǳҪ˶ڹע
ˡԱǶء
Ϊ˼ӿһȣܶҵֱӾǮ˾
ΪɱȻܹȥ׬Ǯ
ʡڰɱʡԼݵĻҲܹһƻ
޵Ļֻ˵޵ʵˣΪ޵ϱҲûȥЩûˣ޵ֻе۹
ʣҪƵطŴһͦײеģʳ嶼١
Ϊˣǻص˲뵺ϵ룬ȻǷһͻǹһĽǰƽЩʳ塣
ȴĻò˼Ҳܹɾ
ɴıھܳɡ
Ϊ˼عԱľģҲǷſһССĿӡ
۹Ŀ궼һʡ˵ʡҪȫʡΧɱܹΪʡݡ
ſһ𲽽УôҪЩԱԼҵͷǼŬ
ǺεԼϵǳΪ𲽱ߵĵһߡ
ƽʮ궬۹ٷʽθʵоֲʡθϸֱ뱾ͳΡ
ζʲô
ζأܵίԱơ
ΪίԱֻԵ۹ĵ¹Ǻػڹܿص
ڱȻǲƵˡ
ϢһֱӴ̼ڶҵ
ο˾ù˾εԼϵϵĶпͶ
˼ҹ˾ʵռ˵صĲֻֿһֱûЩͨҪǿ
ûЩͨԭҲ򵥣ǰطͲ豸ֻͳֹɣܹؼǣ䶼䡣
û·ӿ͸ۿڣɳû취˳
ο˾׼ͶʿˣҵȻҲǲ
˵·ܹ˾ǳ·˾εϽһ·ӶҪ͸ۿڡ
·ͨ⣬ʵʣµľͺܼˡ
ٵصĺܶũƷǾܹ˳ˡ
֮ǰεҪũҵΪ۹ȺεʮˣһɫĶũͿѵġ
ֲʳʵܴԼǳԲģ֮ǰܶһ־˻˱ۡ
ũҵ⣬ʣµĶҲֹֻҵԼҵˣҵʲôĲڵġ
һ׳֮ĶûУ
ڣһˣܶ˶Ѿ׼ڵֱӽӹͽչӹũƷȻۡ
ε˿ھôһ㣬Ǳ侭Ҳû٣òҵ˷ӵĻᡣ
Ҳ͸ڴıˡ


1703 ۹飺Ϸ
ıѾǸʮˣ˵εϵɹ۹Χں
ʵɵӰ첢ֻǾ˳Ȼ
ֻǴ󲿷˵뷨ѣڲ˶ԣεԼϵıɹӰǾ޴ġ
ǶѾĵ۹ԼͶʵҵǺó׵ҵ˵ıɹԵ÷ǳҪˡ
ͬʱҲǸؼ̼
̵ĵطܹ𲽱ɹΪʲôУ
Ҫ֪ı֮ôԭģͣʳڶ⣬ĻΪصȻڶӡ
̫ߡ
ʸ߾͵Ը
˶ûУ̸α
ȻȻôӵǿҪɹˣȻҲǿѧ
һʱ䣬ӡȵ޵Լ޵ĺعԱǣһĥѧϰȽ飬ɱصı
ϷǣһƱԱķŶ¥ڣ̽ŸμٱĽ̡
ıȻ׿ԽЧģҲеķǷޣǻҪˣʲôʽѧ
еķʽѧȻǲʵģǵ߾൱ĳɹȫ໥ϵģЧڷ޵Ļʩʩȣһܹɱ
ģ˵ĺֱװЩûֻһ죬ǿ׵úЩָ˱ңҲܹһķΧڣȻΧˡ
ڷޣ
һƬ½һЩװô죿
ҽ飬ӦߣΪӸغݵƽһأһأäĿķִ
Աŵʱ򣬷񶽰̷Ҳǳ˼š
̷ȥεķ񶽰죬ȻˣְʵϲʽְֻһǲѣֻǷּղһ֡
һֳ֮Ϊ޴󳼣ͬĻ󳼡ӡȴ󳼡޴󳼡
ıʵ񲿷˾˾Ʒ
ǺԺ̽ѧʿְʵְĻôƷĺԺ̽ѧʿʵְֻһζѡ
ͷԷּĹ٣񶽰죬ӡ񶽰죬񶽰죬۹פŷ޴ʹˣźԺΣûʲôʵ壬ֻһѡ
ƵĹǱȽϸӵģвǲ١֣֮ǶԸ߼ԱԾ͸ӸˣҪôƷĳ壬˵ҪҲҪ˵ҪʵҲҪ
⡣
ǲͱȽ˼ˡ
ͬ飬һͨ飬һȴֵܹ鷿ߵȫһ
ǰֻͨ飬Ʒ߹٣Ǻȴ鷿ֵ󳼣۹ľλԱ֮һƵλ˳
ڸܶԱҲǻϹʱǲ˵ѲĳԱܾͻᱻѲʱĳֲǲԴĳ
ǲҲʹʵȨ
̷ı񲿷˾˾ıְҲǾ߱һ⽻Ȩ޶ѣĲǲȴǷ񶽰졣
ˣʵڷ޵Ҳ;߱˺ȨޣǰкذıǵĦ磬ĹϽ롣
һڣ˲ֱӵԼ˰չ⣬ܲһ֣ĳս͵ȵȡ
˰;ĳ̶ֳҲܲ֡
˵˰ûȨޣԼȨ޷Χڸҵͨ˰Ҳ͵ڱཱུ˰գһ̶ϲ˰
۹ܶԱϲ˰˰ֶ֮ΣͶʻ߸ɴǼҵ߰յĸ
Դˣ˰ǲܵģֻչ̶³˰յ˰طһ˰ճ䵱طʽĶֱӻ⡣
鵽طǮǵطŰզզأȫ̰ۻ˵ȫ˰ȥûɶϵ
ֱӵս˵̷ˣĹһһȫûȨޣڲȨ޵Ҳࡣ
ǣ̷Ϊ񶽰죬Ϊʺϵʱʺϵĵطսս
ô˵أڷһƬطսôǾ£Ǵ򲻴˵㣬ûȨޡ
ǶʵҲ߱һľȨ
ҲǾԵģҪǿ˳ۣ߲ͬĳһսսˣ˼ҾҲѡĥ󹤡
ԣҪ̣һܴ
Ǿ̣ǿ϶Ǵġ
Ժܶʱ򣬶ǵء
̷޴󳼣ȨȻӴġ
ѹҲ󰡣
֮ǰڱְģȻרǷ񣬵ְܵ˵ʵͷһΡ
ߵĻ״ǶѾ¹ȥˡ
Ȼͺͺǰ漸εķ޴һѹķ˱ϣ
ʥںЩȻҲƨͬں嵽˺صĹԼϣԵ÷ǳҪˡ
ڸɵúþ٣ɲþ͹֡
ΪѾǰѱĹûֱΪ˺عԱ׼
˵ҵ֮ûá
ô㣬ҲֻǸũҵһڽĹҵͱָˣҵҲǷҵΪټһó֮ġ
ǵ۹߲㲢ôںЩ
ȥԱͳΪ˺عԱΨһͻƵ㣬Ҫ٣Ǿ͸㱾
ݴѲΪαйⶼѾ׼رĳʡѲˣƷû䣬ʡܺͱʡݵҪͣһĿȻ
̷Ҫڷ޴󳼵ɳɼһƲȥĹ
Ȼϸ˺ͷط㱾Ѷ൱
һǷ޴½ʵ̫󣬶ܶ½ʵûأȥˣǲȥ½Ȼʵڹڶӣַӻ˵ġ
Ȼȷ޵вһЩ
ǰ˻ڵĴƵ۹ʵڷ޵Ĵڣֻغۿڣû½
ϷǣʵʵʿƵҲֻϷǸΪĵϷƽԭ
ϷƽԭǴƵ۹Է޴½϶˵໥һСƽԭĳƺƬСƽԭʵҲƽңûԱء
ƽԭȴﶼΪеĵкƽԭˮ㣬ط֣ǳʺϸ֡
ϱ߶һƬɽƬٹĴɽֱӰϷƽԭͱߵķ޴½и˿
ͬʱϷǸۻӴӡıؾۿڡ
ôʹôƵ۹һƬΪص㷢չ
Ⱥʮи֡óס
ȥϷѾǳΪ˵۹ڷ޴½ϵһ飡


1704 ǲֻܹù
Ϸ޵ķչͳɹԸƵġ
ȣ˵صĵԼԴ˶൱ѺãطǵкʺסĵطһһƽƽԭΡ
ƽԭشս½ʾûκѹֱƽơ
ͬʱĴɽֳΪȻĳǽֻҪƬСƽԭĵط֮󣬶ڱ߾Ѳߣڲֵ±ݵȣͿԱϷƽԭİȫõıܽ
ΪЩŻ֮ƣѸϷƽԭȵ۹ţͬʱҲϷ޵ʱƬƽԭʵѾûʲôˡ
ǳϷ⣬۹ڷ޵ؾͷǳˣ˵ӡݣȻִ󣬵ʵϹģɺСֻܱغƽԭҲ˶ѣϷ޵ʮ֮һء
ݵ㣬һҲͼǧңٵɴֻмˡ
Щط඼ȱݣҪôǵ̫ӣҪô̫ˣҪôǸ̫ȵȡ
֣֮鷳
Ҳǵ˵۹ϷǣطݵԵʡ
ͬǵ·˿ڹ١
Ƶ۹ڷ޵ĸǵݴҲֻʮң⻹פ
޵˿ڶ٣Ҳ̷бѡ
Ͼ˶û̸ʲô
Ա֮£㻷һЩǺô뱾డ
޵ĻȻԶǵȻ൱һǳĻӭ
ӡȣȻдСϰٸ߰İʲôģǵصȻǲ۹ȥ˲̫ӵȻս
⣬ӡȰ֮ĽսҲǸǴ˴ķƻᣬɵɶ׬ǮǶЩϲðյ˵ڵӡȼֱ԰ڣпܸһѵĻƽʲôġ
˺ܶ˻ǻܵӡȥģȥ˶ˣܻºܶˡ
ΨޣƵطȻӣڲĳª˵һûҰˣҾ۹ԶúܣԸ˲ࡣ
ڷޱѡ
ܵǱ߱ȼӿӰ죬񶽰̷Ҳסˣ˲ٰ취ٱ
һǼӴӹȣһߣǿʼչأҪĻǸԤ
ؽбҪĻҪĹڵ̸ϱû񲻹ʲô״
Ĺ⣬ҵ˷˾ǱߣԷ˾һʱĹЧ൱ⶼˣҲŸ˼ʮ͹ѡ
ֻǷ˾ҵҹĻҲͿ˾͹񶽰컹ûжȨ޿ֱӹ
ⲢζܶʩӰֽһ㣬̵ģ˼˾µ͹Ѿͻư֮ˣⲻܹЧļٱ̣ҶڵصĻʩҲṩ˼
ϾЩ͹ʹóɱǷǳ͵ģùʣڳԵľˣ˼ҲҪʲôݼٰ֮ġ
˾ѾǽӵٸŵĴʩ趩
Ƿ˾ĹЧʾ͵͵öˣһŸ˼ʮ͹ԶԶ
˷˾ʩѹͬʱ̷Ҳҧҧӷ޵ĵطＷ˴ǮڻʩĽ裬Ŀȵ๤̡
ͬʱҵ˺ԼӢ˵ȣ˵Ƿߵô࣬ȱȱͶȱͶ÷ߵ
˵׼ϷǵߵĲֵӡݸô࣬ҪҪҪȥ˰Ȼ޵ȵطȥΪǵֲ԰
Щŷ޵͹˾ɾôЩطҲͿӭӴƵˡ
νһٶõĺ¡
Ǳߵ̷̫ʱǣԣӦӦ˵һˣΪѾֻһˣĳ̶ֳѾϲˡ
ڵ˿ȱֵģ޵ĿǳȱˣǱ˿ֲ࣬ͬʱΪ˵вҪάһ֧ģӴľŷ޺ս
ܹڳŷ޵˿Ѿǲôˡ
ͬʱǱأʵ˿Ҳٵģǵŷ˵޺޺ޣīǵĿˣԭѾǴˡ
ļڲķսŷֳߵȺȵأѾǵƵ޵ȼ١
ҲڴƵĿﻹбȽ϶
Եѱ޵ǨƵīȵʱǷǳӭġ
񣬴ǨƷ޵ȥͬǷǳĻӭ
Ͼڴûūƣȴеġ
ҪزҪˣһֱǼ־ܾԼĿ֮ǰſһӸ˾ҲƷǳֻǼйҴ»ʩ衣
ʱܶŷֳߣǲڰڻʩĽ裬ǻڿȵȡ
Ǹŷ˿Ƶũֲ԰Կܶ
ǴƵ۹ȴǲôɣƵĿǰΪֹĴ˾⣬ɲĴƸˣӶǴס񣬲ʲôʽӶС
ƸƿԣҲ̸ϹӶ
һӶǾַӻᱻƲ֡
ȻˣҶɵٸǲùӶֻڴƿƵĿȫΧ˵ʵҲ󣬱˵ӡȣ⣬ֱӿƵҲʮƽңʣµɶ
ɾûܹܵˡ
ܶ˶ܵȥֲ԰ʲôģʹõͶɶ͹
Ǵƹٸʵӭִʩôҵ˻һƣϾƵķɴû˵̶ֻڴƿڣȫΧڣԣӦ˵֪δ֪Ŀռ䶼ڴƵķɸǷΧ֮ڡ
ΪƵϰ֪δ֪Ŀռ䡣
ԣڴƵʵʿӶĳ̶ֳҲΥƷɵġ
ȻˣеĿ֮⣬طûдƵִԱԶԴΥΪֻ۱һֻ۶ѡ
ˣڲǲܹܣֻǴùܶѡ
ͷǼģ
̫ˣ˶Ӱ죬ƵĹٸǻֱץ˳ҵġ
ǲô˵ùܻҲʹĬˡ
ֻҪԼһЩķз۹ٷһ㵱
ԣܶȻӶһ㶼Ŀŵģ඼ǲüӵİ취ǾֱӺкѸֹίгȥ߸ɴֱӴչũƷԭϡ
Լֽ֯
Ǵ˸ƹ˴˲ֱӹӶķɡ
ƶԼ˹ӶƣԼνˡ
Ǳߵŷ˵ֲ԰ѵ޺ͷء
ִ󱳾£ǱߵǨƹǱļΪ˳ˣǨ˳񿪷Ҳ͸˳ˡ


1705 ȷչ
ϸۣ˵Ѿǵ۹ڱĸۿڳУǳԽ˷չ½ɽ
½ɽȻ꣬޵ĵԶ綫
޶ŴƬƽԭḻĿԴһкҪǣĺڶܹ࣬Чں½
Ƶ۹ڶѾǽڶ񶨾ӵ㣬ذ½ƽԭҲڶ񶨾ӡ
ıޣȻ˵ܵίԱƣ޷չҵܶе豸ǲãǵڵصȻũҵչ൱Ѹ١
ƽʮ꣬޵ũҵܹԸ㣬Ϊṩʳһܹڡ
ʳڵŷ޺ͱǵʳѾܹ˻رˡ
緫ʱĻΪֻСԸԶʳó׵ĻʵΪ˷ѹڸ߰޵ʳ˻رĻûʲôҪǮ
ڵ͵˷Ѷ׬֣
ڵʱȻ˷ѱȷ緫ʱȽˣ˵Զó׵˷ѻǱȽϸģ̫ʺ۵Ĵʡ
ʳⶫڱȽ۵ĴʣֻΪʳó׵Ļô˹˾ÿ
ǣͷƵĶóףͺ֮óףǷǳ͵ģǾǴӱ๤ҵƷִƵز˵ƥˮ𡢻
ֱ˵˿񡢴ҶЩͳزƷ
ǸĹҵԭԼũƷ˵ͨʯϡǡ𽺡ȡ޻ƤëȾϡľϡɿɡʳȵȡ
ô˵أʱܲܿŴǣǧֵĴͻһˣÿɲͣ׬һһ㡣
ƿƵı޵Ҫչũҵָũҵֲʳ⻹и־ũ
ԴƵ޵̴ڷʱȻҲǻ޵ĸֲƷмֵĻǹǵطĲĺܡ
ģʳԼ
ЩӴ󣬼۸Ҳߣ˻رʵû׬ͷܱȿŻòǡ
ͬʱ۹Ժأձȡ˰ߡ
Ҳ˵ͱ֮óףǲοĹóƶȣǲȡʲô˰ġ
ƱƷ䵽޷ù˰޵ũƷ˵Ҳù˰Ϊù˰Բǿֲ
£ԼأѾǿʼ𲽹ӦũƷˣķḻ˵۹ģʳӦ˿ڿµʳѹ
ƽʮ꣬ͳƵĵ۹ÿ˾ʳﵽһʮͬʱͳƵĵ۹˿ڴԼˡ
ǵ۹ʳֻܲǧ֣ȱڵʳʵǴӺؽڵģʡʡΪΪ
Ȼ۹ڵũƷʳʵĻǸ־ũǡ޻
ЩũڵĻôͻڵ۹Ĵȥֲ˴۵ĺ⾭ڣĺܶũͼ֮£ɴһֲʳˡ
ϾƵʳǿǺԱգΪȶߣʳܹ˾ÿ궼Թ̶ĳ۸չʳ
ƶʳ۸ǲο෽ģҪũ棬ͬñϹǵ档
ΪһһһƽĲãôͻһԿ
˴ƹٷʳ۸Ƿǳеģ˼۸
ҲζţũֻҪϸɣôֳʳͲõķũõȥ
׬Ĳ࣬ǿ϶׬
ԣĴ󲿷ũ񣬶ֲʳĻԻǷǳߵġ
Ҫ˵۹ظĸʱ򣬻ǲȡ޶;ķʽ˹涨ֲֻʳôֲֻʳǲֲʲôġ
Ե۹ʳбϵġ
Ҫѵ۹˾ʳˮƽߵʮİٹˮ׼ǿͳĻũҵǲеˡ
üϵ۹¿˵ɶ˵ǡ
⻹üӴڣ޵Ѿǵ۹ʳˣڵӡԼҲǿԵġ
ܹΪ۹ṩũƷԼҲͿԿó޷չĻ൱ġ
Ϊ﷢չõĳУϸȻҲͲһˡ
ϸ۵ĳоȻֻ˲ʵЩо󲿷ֶǹԱԼǵļפʵصǣ˼ҿɲסڳҪôסԼũ
ҪôסһСϣ
ϰٹﷶΧڣдԼʮģȽϴһٶ壬һдԼʮ۹ס
ΧЩ򡢴ģһƬһƬһͷũ
ʵͷܶ˲ϲסڳеˣϲס¡
ȨǸǣϲģլԺһҲڳǽǵĽкܶȨǵĺլ
һЩ۵СɽŵصȨĺլ
ͷĴˣڳ﹤û취ŻסڳȻĻЩסڳġ
ʱ㿴һû˵ʱ򣬱Ϊͺ˺ˣʵǮ˶סڽĺլء
ϸҲϸ۳ûжˣȫҲ˹ģ൱һֶפԼˡٸĹԱԼǵļ
ͨĻʵǷǳٵġ
ⲢӰϸ۵ķΪ˵޶ĸۿڳУͨϺӣܹһֱ쵽½
ܶ޶´ĵطϸۡ
ǿһ
ǰϸۣļˡ
һʮֱ񵽱޵ģıߣֻҪ񣬲ӰŵĻôͻѵأƱṩҪũԼõȻˣһ־ҪǮˣûǮҲûϵר
ϸ۵ǿõ˷ָԼҵ飬ز٣Ҳȥǳ
ǾۿԶ㡣
ڹٸԱİ£ǳհأǿһ׼
Ǽҷֵؿɲ٣ʮĶǰ˾ʮĶֵء
ʵأǿԸѡȥ½ƫƧĵطôܹѷֵػ࣬˵شԼٶ๫һԸȥĻôÿ˶ԷֵʮĶء
ѵŶ
㶵ﻹǮô㻹൱۵ļ۸øء
ǰջĴͳı׼ʵںصÿһͥӵеضС׼ģÿһͥʮĶǧĶѣطҲ
ǣ¹ض٣ǶֻԼ֣ɲܺЩŷ޵ֳһֱء
Ƶ۹ɲʲôֲ԰֮ġ
ǿ˿ڲ٣Ҫ˹ͿٶĶأҲǷǳѵġ
ȥ


1706 θڿ
ǿǰϼҵʱȻҲͷæβԼæһӶæǸֻĳӣæɻˡ
һæţǵͷȴɳԲ
Ȼ۹Ѿʩһϵеũҵߣũҵ˰ʿһ˰۱Ϳƹ֡ƹϡ޽ˮʩڶߣԼũ񸺵ʳȡ
κθޣ˿Ӽ죬ͷΪʳҲǱȽޣĴƵ۹
ũһǶģٲãҲзԳԣ
ҪԱԵúãôͷǳˡ
Ǳ̫ΰʥҲû˵ȫ۹ԱˣҲȫ۹ǿ
ȻˣȻմմϲ
黪ǧʷܹ¶˵ֻôһ
ĳطˣ۹ҲܹѸãģļķ
ǶųԵñԵúã
ǿһӾ˼ңȫС˿ڲ٣ҲأֻޣȻֵ˲ء
ҲǰչٸķԸĵֲף
κΣ
ɳԲ
ȻˣҲһҵ£ϼƬΪ˶٣ϴ󲿷˶ѳԱ
󣬸ǿһҧȫ
ЩһУִ񶨾ӵҪͨٷ˵
ǿһҾҪõö࣡
ǼȻǰϼҲԲǺôҲезˡ
ǵ˵㣬˵㣬ѡزҲֻʮԪ
ҪΪǼҵĵضĹ˽ʺͨ˽ﲻһͨ˽ǮҲû˹㣬Ȼˣͼͬ˰©˰˰ǻܵġ
˽ĻͲˣ˽֮䲻
˽Щǲת۵ģǿǵʵũ޸ߣɹٸչ˽
Ҳ˵ԣֻٸ۸ȻҲ߲ȥ
ټȫҶĶʮԪǿһҵغͷȴǻʮԪĴġ
ϵ˼ĶأЩˣǿǷֵĺܣҹٸǱѾǰڸ޺ˮʩ
ϸЩغ󣬸ǿܵ˸ڼȥ˿
˼ҵֲСһۼͷʱ˶Ǳסˡ
˻һӣͷһοһƬͷء
һʲ֪ƬһǧĶ
ؼǣƬֻ˼У
ܿʣôأǼھӵôֲܿôƬأ
ʹøţҲæ
ǺܿھӾǸ𰸣ţ
һͣǿ֪ϼǵ٣ҪϸţҲˣţá
ططǣǵ
Ͼκһ۹ֻҪԸ޶ܻѵأ۵ļ۸ӹٷأȻˣЩر޶ʱڿѣٸͻֱûؽٷˡ
ҲζţͨͥҲܻöϰĶĶء
ôأǺѸصģ
ͬʱΪض࣬Ҳʲôʹʺϵġ
ŹٸҲǴƶߣũʹƥء
һ㣬͵۹ڱĲʡҲһĵڶӷᡢȱ߽ʡݣǴƶߡ
ֻţЩṩˡ
صߣе񶼻ѻأҪӣҪũߡ
Ȼ˵طûпҲܹΪһϢһʼ黹ڽ࣬ͨм
ⲿֵṩѵĴƱǲ
ʼҲṩҪġ
ǿȻʮԪĴ󣬻ȥΪһΪһϢȻȥ˻ʼеķУ
һټԼĴǿǿҲܹƥԼιƥˡ
æЩǴһƥؼң
·ϵʱԽƥԽϲ
˵ƥԴŷ޵Ȼ˱֣֮֮Ϊ
˶󣬼ⷢȱȽ϶̣ܹﵽһһ֮ΪؼĻͬʱҲӦ޵
ڶʱǱģȻ㷺ڱԼֺصĸ֡
ƥǷǳӴʳͬҲӴģǿĥţιƥѲ٣Ǽˣǹƥ
ûİæһӸܰĶؿѳ
ֻҪƥİæѳ㹻أôķȻҲͳˣȻ׬Ǯ
һ㣬Ѿüھ֤ʵˡ
ƥȥʱ򣬸ǿһҾǿʼæµĿġ
ͬʱһ񣬵ȴѡڱʡĺҲӭеҪһ̡
׳𳵵ִ˿ȻڵһΪףǰѻʽȷ
ʱ򣬺Ҳһδޣδ޽ºʽףΪӡ
δϣҲǸиɾˡ
Ϊ飬ԼסСľһޣ˵޳ʲôשߴݣǺôҪһȻ󻹵˴һЩҾߡ
ȻˣЩǲǮģǸȻǱҲк˼ھӹæûʱǸˡ
ֻȻھæǮ˼ҹæˣóԺúȵҪġ
ΪصɱֻǰԼļͷһͷ
ǱֱˣҪǮȻ󻹴ġ
ǻصһЩ߽Ӳ͡
صص˳˼ơ
ʵҲ˲Ǯ
ǿ˱࣬öľݣ¶Цݣٻͷһ԰æСӣԼδޣжˡ
ǲٿС̧ͷ˹ֻǿһ۾ǿٵͷȻǳ˺Ρ
Ŷ߹ĲӵũҲˣθȻϸˣʵǲ̫ġ
ԼӣûһгϢģȫʵʵһţƨŲһʵˡ
˵ˣӾξѡϣ
ʵԺ
ǺμңֻǴͳũҶѣǺθȴһֱģ
еϣԼܹһгϢģ
ܹԼһξȻԼһΪʿ٣
ͺ͵ԼһξķСһξ̿ʿ٣;ͻص磬ΪѲְԱ


1707 ȣȢ
ͳһսʱڣθҲȥξֻȻҲһֱڵطӷۣսûϹ˵Ҳûܿʿ٣ֻͨʿۡ
ΨһĺôǷֵһأȻأһС
ֻԴ󣬾ಡҩϣ࣬ҾȻǺòġ
ǣθҩӵסˣڶĺúõأҪǻ˼ңͷˣǻӲǮҩŰ
Ǻθȴôˣ
ͺۻʱžŵĵԼŵĵطûУýﲻ
˭ҪȢͬǼҾƶಡһ֪ܸػ
ֻΪξ֮ǰŵһȢҲ˵һ
ˣ
Ȣˣ
ǺǳļѣǺθ޻ڣ
Ȼһƶĸˣֱξ֮ǰûԹůµ˶ԣѾǳɹˡ
ǣһȥξķСԾʿľۣһǳΪϵĸ
˵ʵҪǲĽǲܵġ
ԼûָˣҲָֻгϢˣֻЩ껹ǿ࣬ԷѣȻҲ޷ǶˣҲǿϴȥһѧϵüֶѡ
ǳˣȥξϧǣˣûһѡˡ
õʱĺθİ
յ˵θǲιģֵڸĶӵܣξĻмӷģֻҪأôһ㶼¼ȡ
κΣֵܵĸȴǷȱ
ΪڵľλߣȨײ㻹ͨвֻũӵܣӴӾΪѡ
Ȩӵܲ˵вͥĻԼҶ츳ĻҲᾡܵĹһ·ԤƣȻȥѧûߺѧãȻˣܹǰУʼУĻô͸ˡ
ΪڴƵ۹ӵʵĵ۹ײҵ壬Լĸ߼Ĺ١һ𹹳˴Ƶ۹ϲṹҲνᡣ
ôܳΪ壿ȻԾֻǸţѧ
Ա֮£Ӿ٣Ȼ¾Ǽ۹ײһ׵ķʽ
޷ǾٵԼɸ߰ͬʱۺҲܹ˳תҵط٣ô
ЩȨвӵܣҪ٣
ͨũӵܵĻ˼ܹһ·ýѧȥĻǾ󲿷˶ӴӾΪһѡ
ٵĴߣʿҲܹ쵽ʿٵĻô͸ˡ
ʱ˵ҲһѲԹҷ
Ҳ͵˲ÿ걨ѧáѧõѧڶ࣬ÿ걨ξũӵܸ࣡
ܶĵطÿļڣϵ˶ȥӦļģԱڶ࣬ȻҲ͸ˣټЩ˵ĸǾ۵ģСͶ壬ӴһЩľ֪ʶӵһЩȵȣľʲ͡
ҪڴƵ۹ʵףҪ൱ɫС
ֵܣٵʱѣҲϴһ飬˶û顣
ξҲ޷ѡҲֻܳȥѧˣ⿿ֵصĻؿǡ
Ǽ½ȥ񹤺ϴã˹ֿϳԿ࣬һʦǰü꣬ѧ˼ѾǿʦˣϺǱҵеĹȻǸ𲽣нѾǴﵽʮԪδڡ
϶ȱ˵㣬ȥͷֻɵҲ֪͵ʦҲֺ֪Щʦѧ֡
ⲻֻһֱЩײ
û취ֻѡˡ
ڻؼؿûֵܵķݡ
ƫģӷ°أǼеؾôֻ࣬һӼ̳еĻԡ
ָӣôҲͲʲôˡ
ǻȫصϴҲ޷ع϶õӣϴǵϺǱ߹ֻһﲹѡ
ϴĶҲˣǵѧͣθϴӣƴǮأǮɶȻѧġ
ͷǺܹģ
⼸Ҳ֪϶ԼвСԹԣûкڡ
ججȫϴأΪʲô϶ֻܹˣ˭ǳ
۹ʩеĿǵճ̳ƣȷ涨ͷԼ͵ءٺ»ȷͷΰ󶨵ʲǰһģЩƲͷνϸյճ̳ɵճӼ̳С
ǲӵļ̳Ȩ
Ϊ۹ȷ涨һһƣֻɷͺϷĺӣҺӳʱҪԱٵӵйٷݵۼ֤ṩ֤ӲӵкϷͷμ̳Ȩ
è̫ӣð˽ӵܻϵ
۹ȻֻԹļ̳ƶȽȷķɹ涨ƣͨ˵ļ̳һ㲻ȷƣֻҪ⣬¾ٷ֤ʲκһˣèֱӾס
û£Ȼǰշֱϵ̳ˡ
ϣƵļ̳зǱȽƵģֻҪǰ㰮զզأǮȫҲС
ûǰչٷ䡣
ʵϵ۹Ȩײвײ㣬ҲЧ¹ļ̳ƶȣΪƸԼλҪ۵ģǺü˵Ļۣ;ɢĻ׾ͼҵˡ
˴󲿷ȨԼвѾ󲿷ֵĲҵճӣֻһȻ򷢳ȥı·
ũȺҲܾڼҼ̳мҵڼ񣬻ȥ򹤡
ճӼ̳ƣ״һձ
ƶȣй̳ƶȵӰ죬ҲŵĹҵٷչмĹϵ
ǹأҵıڶũҵľҵλ
Ҫˣ̵ҪԱҪַԱ
ҵķչôƳڶڶҵԼҵĹλԽԽũ߳ʣͶ
ܶũеʱ򣬶ǻѡ׬Ǯе˸ǳڳ﹤ѾǺٻؼˡ
ҵṩķḻҵᣬֵճӼ̳ƶõԷγɡ
Ͼ뿪ͷҲܹҵ
ҲҲûϵͿ˾Զӭ񵽱߽ʡݻǺȥ
߽ʡݣ޵ຣأɵ˿ڿɶȥõûطȥ
ҵչԼȷϵȶҲǼӰļ̳ƶȡ
ϾϳŵĴҲ޷޷ԼĻôĸٺģҲǲѴӸϳǶġ
һңҲֻǴƵ۹ũͥһͨͥѡ


1708 ó׹˾
θѡ˳ӣȻı·ˣջѡڿ￪ʼ
ǣȴɲ⣡
񵽿˴ƬأȶΣ
ʵʵһũûǰ;ģ
ӣŬҲǳԱѣ˲ԵĺһЩ
δޡ
ôȥĻǺ˶ӣ޷Ѷӹ
θǺҪһѧ൱׵ģСѧˣļͥԣҪҧ֧ŵġ
ڿͿѣδںθҲֻйоضѣʵϣĻǺܹڴлͷͺϴһѧһżȻڳ㡣
ϴѧ꣬ѾǵϺΪһάʦѾʮԪнˮˣȹ꣬ĺõĻøʮԪ⡣
һİٵˣѾǿǵ۹еˡ
ϴݹǺμҷΪ˼Ҵָ
϶һۻҲܻôߵ롣
ֻǣиԵĻҲôѧģȻѡͿѣôθҲᷴԣϾܵûŲǡ
Ļٽʱ򣬺θһΰѺҲǽеߣһźصȻѾڿ㣬ôҪúõĸȥ
ô˵Ҳ֪ôҪ˵ȴδԺ˺ӣһҪǶ飬ҲҪСѧȥξʱ򣬲ܹ˳ѡϣǷС˵ʮ꣬ٶҪСѧѧˣ
θԼӣûһܲξкܴԹģ
ԼӶûܺúö飬ҲЩģκεʵ
ָϣָ˰ɣ
Ļ˳θںĻ󣬾˻𳵷ϼҡ
֪˺󣬺ļѼʼļͷҲ˳
ЩǱߵĴһʮԪ
ȻЩǮʮƥԣ⻹һ
ȻҲ׬Ǯ̫鷳Ҳ˶١
Ϊ˶ˣ۸Ѿǿʼ½
Ļ΢ҪһЩط󶼿ֱӷطĻҲûǮֱȥٸ˵ҪٸֱܹӸһƬĲݳ
Ϊٸڹũ
Ϊ󣬶ǵ۹ƥһֱǼߣ깩Ӧ
вëչ֯ҵëһֱҲǹӦġ
ǷټϼѼԼȻܻæ𣬵Ӧû¸Ǯ
ʱһ˲˵ǰԪһܹġ
ע⣬ⲻ룡
ǴǮ
⼸꣬ÿҲһٶѣ󣬶ҲİԪ룬ܴܲ°Ԫ˵ء
ʵȺθĻҪӺһЩ
Ǻθ֪ˣҲ⣬ɼᶨΪξΪʿȻ۳ԹΰõģٲҲҪڴ﹤Ϊһˡ
ûϢģϼﻹڿﶼˡ
θ뷨ƫģǺôġ
ʵڵĺܣĿźѼȻһҵġ
ǣֻ˹ʱѾҲȥʱ˼ѾǻĴ
ѾԼˡ
ڻһȺأ
ԽԽˡ
ģʽʵܶھҲѧģ
Ǻѧ⵹ǲŬҲȱֳԵʣʵϹٸǱ߻Ƶļѵ˼ҴҲʵϸɵġ
ΪȱǮ
ѼҪǮģ˵ˡ
ǺܶĴҪöܻأ
أڿǼѼʳ۸ߵʱȴģֳŸ˵һͰ
ڣѼʳļ۸ѾǻָȻ׬ǮѾǱˡ
׬Ǯ򣬵ⱾǮ󼫴ûаͷ
ÿ˶ܹͺһǰڵĻʱ۵ġ
ʱ۵ĺѾǿʼתͣʼģˣѾǸĲˡ
ΪǵһҵԼĻᣬȵʱۡ
ͬܵѰһҲǳ˳ɹζ
ó׿ʼʼó׹˾¢ó׵İٷ֮ʮϵó
ʢԴ˱ҪĶʱ䱣⣬Ƭ̲ͣıϣͿһߡ
ΪһΣʢԴųΪ˿ﵽͿĹ̶ˣǰͿߴӰͿⷵأѡʢԴء
¹ȻʼĴֻóףó׹˾ȴƾŹȥ½ټϳ˴Ǯǳɹ˿촬װһٶֵĽ֡
ɱó׵ȵλ
Ƿ֣ԼʲѾǴ֮ǰٶԪǵԪ

ó׸µӡ
ϧǣֱѾǽˣ½дֻóףϣСĴֻмʮˡ
ЩֻܣǷǳֲġ
߼İ˹ˣ޷ôĻ
۸ʱȻ൱ó׹˾λɶȴǲ⣬Ǽ˱ðվ
ϰϰѾ鲻ҪҪҵΧѹ˾ܲᵽϺȥȻȥӡóף˵ӡǱ߱ػƽɵǮ׬ĺܣ
ǰ溣óģֻϷ籩˶ѡ
ںò׬ǮˣҪ㺣⣬һҪӡóף齨װ̶ӣһҪȥӡȸ£
ɶأΪɹѾǶʵҵǳȤһֱҪͶʽҪܵϺȥҵ׼һͷ֯ҵ
ǶҰģǴҰĵˣͬʱҲǵӴĺܵˡ
˵Ҫöˣ
㺣óף׼ܵӡȽóףЩСܹģܹȥĿɶǹǼʮʵۺӵкóִյĹ˾Щ˾һ㶼ӵжԼװ̴ˮ˰Ǿ½սӡ
ʵǿһЩĺó׹˾ܹ׵ģ
ûʵܵӡȥóף˼ӡ㣡
ֱӿĻո
ôģΪġ
۹¹ҵȻԽԽƿ׬ǮǰǳɹĹ
ÿ¿ĹĺܣյĹͬҲ١
ǿԣʲôôͷĽǲԸظ׵·ӣƲɱ
οڰͿѾǳ˾棬˴ʯ͹˾Ĺϵ
Ȼߣʤȶ
Ҫȣĸȴһ׬ǮΪ˶Ѿһȫҵ׼
⣬ó׹˾ҲǺȥˡ
˾飬չеĹɷݴӶ֮ĺ
Ӵˣó׹˾Ϊһ˵Ĳҵ


1709 úó
ܵó׹˾ʵҲǲģѾûˡ
ȻдԱҲûˣΪЩԱɶ£ɶҲܡ
ϵֽʵҲû٣⼸ɶҲǷűأ˵һˣʵÿ¾ͷֺһΡ
ó׹˾ϣϿտա
ֱӳʹĹɷݣʵĻһտӣҲûǮ
һտӣڵó׹˾Ҳȫһ˵ó׹˾ˡ
ȻǱһ˵Ĺ˾ҪտתҲס
⣬Ϊչó׹˾֮ǰеҴѾˣµó׹˾ûлġ
Ҵֻһֱӹֻˣֱ˹˾
ʡѲǰѾͶʳ˹˾Һ˹˾Źٷдˣ˷Ҳҵǽк
ʵ֮ǰó׹˾ҴֻҲǳ۸Һ˹˾
˹˾ӪҪߣҲǿﵽͿĺߣżҲȥļСۿڣǵҪҵΪƻʼʯ͹˾ʣβǸóʡ
öͬæ
˵һ㵹ǲõģΪ֮ǰǸͿֹ˾ģó׹˾ڰͿһֽġ
ǰ˹Ǳߣ˵ƻʼʯ͹˾ܳԵÿ
ǷȱģֻǻԴѡ
ҪҲǼ򵥣ͷȥĻҲͨƷʲôƷֻҪͷǮǶԼȥңЩԱԼ
ֱӴڿûзвʡأѾǰѻԴϵ
ֻȴϵĻԴ۸Ҳǲͣǲֱܵвʡֱӽıˡ
ڶʡݵĻȫҲˣ˷Ҳһֱʡֱӽء
ȶ˽Ǹ㶨ó׹˾Ҳ»صϡ
Ȼ˵ҵŹɶĳߣɱܵӰ죬Ѿֻʣ߳ɣͬʱֱߣòʱƸԱǺôסˡ
˿
ֻʣ߲ҵҲǲߣʤȶ
ؼǣЩǮԺһ˵ģûɶ֣
ôһ֮ǰ׬Ļأ
ó׹˾ȶûŲˣǼѰŵļƻ
Ȼ֮ǰֱӽ˹⣬ҲԸʲôǰ;Զķ֯ҵǲˡ
ֻãһó׹˾ܲᵽϺȥӡóף㹤в
ҪõصԴ
˵Ϳʯͣͺиͷ
Żʼʯ͹˾úأռ˴ԭھֲ͡͵ȴͳ͵гݶ
ҺܹؼǣΪú͵ļ۸ˣͨҲܹܵ˼˿ԭڵг
˷ǳֹ۵ĹƣĿǰг飬һϰʯҲܹĵġ
ǣĴƻʼʯ͹˾ÿĲʮֶѣԶԶ޷Ӵг
ʯ׬ǮѾǹˡ
ʯⶫȴҲһ˿Ըġ
ΪҵѾǱٷ˹ҵҲζŹٷֱӲ㣬ȡյķʽơ
ͺҵһ
ϣӪҵҲܹӦգȻеҵģǾҲͨ
ʯҵҲһĿǰƻʼʯ͹˾ΨһһһʯͿ⡢ɡյʯ͹˾
仰˵۹ֻܹⲢʯ͡
Ҳֻǲܹ
ûصգҵ޷ʯҵ
չٷôĹ̬ܿµʯ͹˾֣ҲǹٷʱҵӪʱ
ȷˣŰͿⱻȡ󣬻ʼʯ͹˾ԤʯͲõδпͻưִء
ıټҵ¹ٸǱȻֻûʲԼ㡣
ǱѾƶ׼ȫʿعɵʯ͹˾ͻʼʯͽоͬʱҲΪ˱ʼʯһҶ
ЩϲĲ֣Ȼǲ֪ģҲ޷档
ðͿʯиͷҲ˵׼⿪ʯ֮ģûգͿʯͿ⿪ȨѾȫڻʼʯ͹˾ͺʡٷʽİͿʯ͹˾ˡ
Ҫ⿪ҲС
ҲУҪļߣͳͶ̫ߣûԭЩ˵ˣؼǣûӦա
ҪĻϱУǾóף
Ȼ˵ʼʯ͹˾úͶҲû˭˵򵽰˹ȥǡ
ͻʼʯǱߵļԱ˶ٷѯû˹ú͵Ĵ㡣
ú˻ʼʯ͹˾Ǳߵ⡣
ǱǴ˹ԼƵú͵ģΪ˶ѾڰͿ⿪һС͵ͳܲҲʹԼֶѡ
ֻͳ֮ǰδ깤ҰͿԭͣĿǰ󲿷ֻǱ˿ͳȻͨ·䵽ʡݽۡ
ǣذ˹ԼгǵļȶĿ꣡
ڰͿеʯͿ⣬ʯʹѾǳȫĻֶпܵʱ򣬾͸˼ˡ
ϾδʯͲԽԽȻг㹻󣬵˭ҲгСǡ
ܹͽ˹ԼƵú͵ĻҲһ¡
ڲߣг̫󣬵гǵĲҲ͸ˣʱպôģ̻ռг
ڰ˹Ǳߵĳʼʯ͹˾Ҫг˫һļϡ
Ǻͻʼʯ͹˾ǩصĴЭ顣
ݴЭ飬дã
һ˹۹ú۴Ȩء
ȻˣȨҲƵģ˵ǰҪﵽһǵƻʼʯ͹˾ĿǰĲޣҲ˹۹Ǳ߹Ӧ̫úֻͣ޶һȽСֶѡ
ǣۻʼʯ͹˾Ƕ˳۵ģۿɲˣǽڰͿıϣǻʼʯ͹˾ĹۣǺڵ۹طĹ۲ġ
ô˵أǵúͱ͹Ӧ󣬲˵ڱĹˣڰ˹ıˡ
ǣȴģôǽۺطһߣؼǣֱ˹۹۰
䵽˹۵ĻɱһЩú͵ۼۣɻֲͶ͵ͣǵ˲١
Ǯ϶е׬ģ׬٣ǾҪԼˡ
ʼʯ͹˾ǱѾ͸¶ˣֻҪܹѰ˹гͷõĻôƵгҲǽġ


1710 ۹ʯ͹˾
ʼʯ͹˾Ϊţͷ԰˹Ĺ϶ǲģҲǼǧֵӡ
ǺгˣôͿͳܹģʱ˲˵һֻеġ
ȴǷǳˣĿǰгϵúͼ۸ǱȽϸߵġ
ΪĿǰúȻΪ͵۴ֵģ䶨Ҳǲɱܵ˾͵Ӱ졣
缸ʱΪҵչ٣ӣҹҲǼ˾ҲԽԽϺΪƽʮÿǣֱһ·ǵÿǣ۷ʱһȴﵽÿ֡
䰺ļ۸ͨͥͳܲ
ҲЩ곢ú̿ú͵Եʡ
ȵʯú͵ļֺһо͵õ˸ı䣬ʼʯ͹˾ɳһʯúͣȻȾͱˣʵҲû˶٣ÿҲҪҡ
ֻһʼļ۸񣬺ΪгϵĽۣڣͨгϵúÿԼңӦľҲǽǶָ࣬ƽʮļ۸
ʵʯ͹˾ܼ۵ģΪǵúͳɱʵ̫ͣһǮǶе׬
أǵĲ̫ͣӴгԶԶѾǹӦˣҲûκ塣
Ǹó׹˾ṩúͶֱڰͿ⿪ɲȻۣʡȥ˰˷ѣˣʼʯ͹˾Ҳûۣ
ó׹˾ûҲǲˣÿҪһ֣۸Ѿǲвʡݵû۸ˡ
͹ڵúʹ̲ͬǣڰ˹ӵɶȨҲ̫ܵӰ졣
ڰ˹ǱǮʯ͹˾ùܣֻҪÿܹﵽǵԤĿ꣬ôͼ
˵̧۵ȥϲˣȻȡĴʸ
ԣҪͬʱҲҪάһ
Ϊ˴гԵһˮúͲȡ۵ķʽչϺļ۸ߣߣڿٴг
ֻҪгϰߣôȻǼˡ
ֶΣҲǴƵںõֶ֮һ
ô۵ĹҵƷصгռгݶѵصľֻ塣
ȸɵ˾֣ôǼոʱˡ
͵ľǴƵĶⲼƥóף
ƵĻƲƥɱǼϺ˵˷ѣҲҪЩҵ۸˵Ķࡣ
ԴƵǣü۸ƣƳĲƥгѵص֮ȫ硣
гռ֮ôͻۣҲܿ죬һһ㣬гĽո
ӡȡŷ޵ȵƵ۹ΪҪ֯Ʒгˣ϶Ǿôһ̡
ҲǴڰ˹۹ôʯ͵ģǰ׬СǮ̿гϰߣЩɺ󣬲ոʱ
Ҳǲˣ˵Ҳаٷ֮ʮϵë
ʲߣ󰡣
һܹ˹ȥһǧúͣôÿʮ⣬кüء
󣬰һ֣ôһԪĴ⣬˵Ҳʮʮء
ó׹˾Ȼ֮ǰҲ׬˼ʮ򣬵֮ǰóǲģ־õġ
»һҲ߰
ƶƻǰ˹˵˹
Щǹȥйд󲿷ֻǺںİ˹ˣǣó׹˾ܹԴԴϵİѻ˹
ЩˣʵҲǰ˹졣
Ǵ۴ƵĻ׬ȡ˷ҲǵǲİƵƷ򿪵صг
öҵ˻ʼʯ͹˾ǱߣСĽһٶֵúͣ׼˹Ǳ̽һг
һٶúͺܿǱֵµʮ˹Ϸ֡
⻹ǹؼΪҶǰԤ˸һˮ
ؼǣúͽ˹ٶȿ쵽ˡ
ûãֵµʮ˾˵ǵúͶѾˣϣ
ϲ˰
ҵ˻ʼʯ͹˾Ǳߣ˵ǰ˹ú͵׼ٽٶ֣һ˵һȥǧ֡
˼һʼʯ͹˾ȴǾܾˡ
Ҿܾʱһʹޱȵģ
ڻֻܶ豸ڵأûҪȵȣ¸¹ܹոһٶ֣
˼һʼʯ͹˾ˣҲżĲˡ
Žˣɲֹó׹˾һأʵеĴ̣ڴŻԴ
κβ㣡
ȱĲʯͣͳ
Ǳߣԭ͵Ҳʮֶѣ׽ͳոպܹ
ǰͿɵʯͣȱ㹻ͳˡ
ҪΪͿʯͿɵ̫죬̫ߣʼʯ͹˾Ͷʵͳû깤ڵİͿͳͿͳ깤ˣƲҲԶԶ޷ڰͿĲ
һǰʼʯ͹˾ڰͿһڸ߲;ղﵽһʮ֣һ;ʹﵽǧҡ
ĿǰͿѾܴﵽʮְ⻹ʯ͹˾Ż˿ʯ͵ĲҪȻɳôʯͣҲûͳ
Ȼʼʯ͹˾ѾͶʣڰͿԼط޽µͳ԰ͿͳͿͳݣ⹤޽ҲҪʱ䰡
ھǸģԭˣͳȴǲˡ
嵽Ϳߣڵͳûȫ깤أֻǰڵСģ豸ڵ԰װС
ʼʯ͹˾ƣҲõƽʮʱ򣬲ܹӳͳȫƲܡ
ڣҲżܹʮ֣
ԴˣҲûа취
ͷиյĻԸһͳء
ϧûС
ûУҲûС
ŰͿʯ͵Ŀ̲סˣܵ׼ֱӹƳ˵۹ʯ͹˾
־֪Ǽ򵥵ҵ׼ҹ˾ֱͶȥϰֽΪʱͬʱ˸ù˾ʯգ׼俱⡢ɡʯ͵һϵеҵ
˼ǣ۹ʯ͹˾ҪǸɣǴӻʼʯ͹˾ֹġ
ɲǵ۹ʯ͹˾ǽţǻʼʯ͹˾֧Ԯ˲š
Ͼ۹ʯ͹˾ҲڹٷҵҵĳҲȻ׼˵ģԻʼʯ͹˾Ҳָ֧ù˾ĳ
۹ʯ͹˾ڻûҵⲢչҵˣֱȸͳ׼ӻʼʯ͹˾Ǳ߽ԭ
ʼʯ͹˾ڰͿʯͲԽԽ󣬶Ҫ޽ôͳѾвˡ
˸ͳ⣬۹ʯ͹˾ĻǷѰʯϣ
Ҳ֪½Ѿʼʯ͹˾ˣһͼС⣬ûɶʯ͡
ǾǰĿͶط˵ʡԱݵȵأҪĻ
һң汻ڴԱҵʯͣȻֻǸСôҲǽ˵۹ʯ͹˾ûʷ
ʡʯ͵ټǲ˿ǰ


1711 Ǵ˶Ǻܺ˵
۹ʯ͹˾ȻճǼȴǴļΪƣǸ߲Ա²ԱֱӴӻʼʯ͹˾ġ
ĳ̶ֳ˵ʵ۹ʯ͹˾Ǵӻʼʯ͹˾ֹġ
Աʯ͹ҵרҲǸȨȻˣֲ֣ǱҲǸġ
ڲԼҹ˾ʼʯ͹˾Ĳָ߲ȻһЩҲûа취
ｨ۹ʯ͹˾˵ǹˣʥ׼˵ġ
ʼʯ͹˾Ҳͨҵ˾ȻҪǵӰ죬ֵ֧۹ʯ͹ҵķչҲǵ
ֱӴӻʼʯ͹˾ֹĵ۹ʯ͹˾˲ԼЩǲȱġ
ȱֻѣ
ȻһʼڴԱҵʯͣ׼ԱĲ̫СԶԶ޷۹ʯ͹˾Ӵθڡ
£۹ʯ͹˾Ͷ뵽ȥѰʯҲ˳ˡ
˵ʵҲʥָġ
˻֪ȻԼȴ֪ģĴزûʯͣУҴСǼﶼǱȽĿǰļª˵ˣҶҲ
ڱ½ϹڣֱȥͿ⣬ȥ
ͿѾǸˣǱȴǻûпʼء
Ȼ֪ʯ͹ҵһսǰҪʯͲĴ飬ֱ󡢶˹İͿ⡢ǡ
жԼͱǵȵǶǺġ
ǵԼʵʿ⣬ĿǰܹģҲֻаͿˡ
طڽίԱƣûа취
Ƶ۹ԴƵķǳ˵ʯˣҵˣҲƹίԱᣬҪ뿪Ҫôڵ˹ɣҪô취طûе豸ɡ
ҲΪʲô۹ʯ͹˾صκ򵤵ȵطԵʣΪЩطıѾǸ߰˰ˣһʼֻεϵ죬ҲǱĲˣֻʣһЩβĹͿ汾ˡ
۹ʯ͹˾ϵǣʹʯ֮ģжϿ϶ʯ͵ģԾǲ˿ǰ
ԼĻҪ˳ӶûڵŪ豸;أڵطһںˮ
ȫʯͣ
ʲô
͵Ȼˣ
˵ΪޣѰʯ͸ĻѰȻ磬ȷطʯͺ󣬲Żһ⣬ȻͶ꾮ѰͲ㡣
ʼʯ͹˾֮ǰֵЩСôġ
۹ʯ͹˾Ҳ⣬Ͼڵļޣǻ޷øӣѧķʽȥƶĳطʯ͡
ҵ磬ͺðˣֱӱ꾮ӣ͵ش򾮣Ȼһھûܳͣǻ˸طٴ򾮣һξͳˣ
ϢصϺ۹ʯ͹˾ǾͶ׼Ͽ⡢ʯ͡
ͬʱ׼ͳҲһһʹ
׼ֱǡǡһͳԾͽúͣһĻֱؽ裬׼ͽԼӡŷ޵ȵú͡
ǣˣ
ȻѾǵ۹ںصķ룬ûɳױҲ˰ٷ֮ʮӡ
Ҳ˵۹ʯ͹˾Ͷˡ
۹ʯ͹˾ȻճǶֱӴӻʼʯ͹˾ģ·ҲǴŨĻʼʯ͹˾ķ
ûɱ
ûϵɱˣ
ֲ˵ʡˣֻһѡ
˵㣬ֻҪͶ㹻ҲǷַӵ¡
۹ʯ͹˾Ĳ࣬Ǯ࣡
˼ϰֽûطأ
һϲ·ߣΨһĹɶҲǹ󲿸㶨߲㣬Ūͼߣȡþ֮ġ
ͬʱҲв·ߣֱӷƶϾʯͿϣ۹ʯ͹˾ҪصʯͣⲻҪ͵صĹٸһԿص
ͺԼͿȵһصĵطɶֱõصʯԴɣͻʼʯ͹˾￪Ĺ˾ģȻ˵ռݵĹɷݲ࣬Ҳйɷݲǡ
ǻҵ˼Ͷˡ
ڵһǣһͶҪҪ
ʾҪģͷûǮôū
һ⻰۹ʯ͹˾ɳȥĴǺ˵ע⣬ǲǷūǷģ
ֻǲѣѵģǮ
ȻˣѵǰҪԼȥļ
ȴô״򶯵ģһԼܹȥļģļɱɲͣ֯װļӾһʲСĿ֧ȻҪ˸ȥǺ̫ƽأò͡
ôһǰڳɱڷǱ߸ҪһЩ
ҡͷ
۹ʯ͹˾ʾС˼
Ҳ֯ʲôļˣ˾ļ͹һѺֻ֣ҪһǾͺЧͣԶԶԼ֯ļӱ˵Ķࡣ
⣬ûдֻҲҪдѵĴֻø㰴ջ˼ߣ㣬ҪʵòǮˣҲֱúЩ͹ֲ԰֧
Ǵ˶Ǻܺ˵ģ
⻰һӣ˭˵Ǵ˺˵ġ
ˣǴĪ˶Ǻ˵
˷Ҫŷ˵׼ͺͣսˡ
Թһ㣬Ļǰڳɱ͵ͺܶˣڷǱļͶҪ˵Ķ࣬һӡ
¾ôˣжǾҪ٣
Ǻöã˾־ǿʼĴģʼļص͹
ȴֵļ͹ջǲСģԾ˾ʵҲûжٴˡ
ȥǴ⣬ܶԱļӵԱʵҲҪǴӡļΪ
֣ȻǷͬģ̶һ²ӡΪļӣһǧ˵£ɹļ˵͹һи˱ԴԴϵļ
Щ͹ǻἯеۿڣ˹ӶĴִ
ΪʡǮӶĴƴֻɶϾɵĻֻλҲ󣬲һǻ֣ؼΪ˾ܵװˣġ
ͨһǧֵĴֻͿ˾ĹӶĿ֣߸ɴԼ񴬣ôصҲͼ˶ѡ
ϣǧֵĴֻܹȥǧˡ
˼ԼˣҲܲš
۹ʯ͹˾ĸ߲ϵһһ٣ãתܵʡѲǱߣƶоֲ
ֲҲЧ֮ǰʡεԼϵаͿǰˡ


1712 ͹ļ
ּڲָӣֱȽϹĺһֵȱ
Ȼˣ־ֲҪǷǳϸģططֿȷط롣
ֱ˵ͨǿֱֶ½ϸϵ
ǰͿȡķʽˣΪƶͿⱾصǨ˺󣬻ʼʯ͹˾ֱֱ˰Ϳţڱ߾޽һʮﳤĸ
ʵһǽֳֻǽܱҲߣ¼ֵܵͣҲͨ˵ͨжѡ
½ҲǷǳϣֱڰͿפһŵıֱӰѸʵʵκ롣
ַʽҪʱھɾֲѶǸ߰ޱȵġ
صĹٸɡ
ٸܹƶģҲֻεϵ㹻ʱƶľֲѣҪڰͿ⡢ֵطʱɱΪġ
ûʯ͹˾Ĵֱ֧֣ǰͿ⻹Ǻɾֲġ
ʡֲʱʥҲûиܿ׼ˡ
ͷѾҪˣ۹ʯ͹˾ҲǷ˺ģֱ˾ʮǶøļӣİļȻ͵طȥ
Ǻ˾ļӾ͸æˣȻĿǰһаǧ͹ļԱؽļļԱ㣬ҲǱȽϴѾ½ӡȵȵزǧ˵ĶԱ
ǵõֵܹ˾ӡ˾İæģӡ˾ӡȵǧļԱ
˵½Щȶ˱Ƚͣ˵ǺηͷԼָӣҳ϶Ҳܲ
Ϊʲô½óۣǾֻ½Լˡ
½½ЩҲ˵ԼᲴʱ򣬺ȶ˽֣ôһСԲŻ߿һۡ
˾Щ˵˺Ͷ뵽ļȥˡ
ù֮󣬷Щȶ˻ͦõģɵֻǰ壬ηҷǳҳϡ
ĳսУһӵȶ۹ʯ͹˾ĴԱǰأ·ǴذΧɱʱӱһٶ˵ȶļӣѾֻʣʮˡ
¾˾ܲǱˡ
۹ʯ͹˾ĸ߲ŴºҲǶ˾ļӵľҵʾ˾塣
ܹΪ˱˶ԡѪսսǿǿΣֻƾһ㣬ȶڴ˵ĿеλѸߡ
˾ѾǾӴȶ˵ļǣļ˾ҲǴļһȶһԡ
ϾļӲ˾˾ҲҪġ
Ƶļ˾ҵ񶼲࣬ͨļ׳͹ȻнӹٸĻ蹤̡
ֻЩ̴඼ǺصḶ́صһҲ⵰ļǮرͣҲ̫ͨЩ׬̫Ǯάתѡ
Ҳ޷̫ʽӶȥļ͹ˡ
ΪԱ㣬ͬʱҲΪ˽ʡɱе˾ǴʹΪļԱ
˾ļԱ֮ǰҪӡΪ
ӡ˾ļԱǣҪǰΪ
˾ļԱҪΪ
˾ļԱǣҪǱԼŷΪ
ǱļģʽЩļԱǣƻصؿһɫͨ
Ǿڱ죬ôʮڽܹ֮ôס֤
һ㣬ҲôӻԾμļӵԵʣҸԸֻ÷ǳ΢Ĺʡ
Ͼ˾ʵͦģ̫ߵĹʡ
ˣЩ˾û͹׬Ǯ뷨
Ϊ⼸˾Ͳҵ˾ȻŹ˾ͷǴһʼ⼸˾Ϊ˱ġ
׬ǮʲôȫǵĿǷΧ
˵˾⿪ɳʮԪǸù˾ܾȴֱܵ˹󲿵ļν޵Ĺ׿ԽЧ
һת˼ҾǸعˡ
Ϊʲô˵ʮˣ
Ϊ˾ѼغȫǼнӹ̡
غѾǿʲôˣ˳Ż޽һĸۿڣ·ͨ˺
˵Щ˾޷ҵ˾ֶκҪȥ
ҵɲ˾һ˵ļԱ
ļԱǣʵÿ춼ϮԼϮǵǳּԱҪԵʡ
ԴҲûа취£Ҫ뵺ģⲻҪĴۡ
ҪȻĻľֲ֪Ҫʲôʱء
޷ɾֲĻ۹ʯ͹˾Ҳ޷ʽʯˡ
Ҫ֪۹ʯ͹˾ѾǴӹڸе̿ʼģ豸ˣɽͳѾǿˣ豸Ѿǰ䵽׸ۣ׼ʱء
£ľֲǲ赲ġ
ٿ죬ľֲҲҪʱ䣬ȻģĿʯҲҪʱ䣬۹ʯԤţȵģʯ˻رҪһϵʱ䡣
һǻҪ˵ǳҪʯ⡣
֮ǰƻʼʯ͵䣬ֱӲ͹䵽ǽͳֱͺúһʼֻͨͨľͰ䣬ǺܿǸרŵĻ͹޳䡣
˰ͿǱߺΪ˽ͳɱͬʱҲΪԼϵӰ죬˰Ϳͳ⣬ҲͳͳúͣȻ·䡣
Ϳ⵽һκ䣬ǲʹ
ˮȽǳͬʱܵ촬ļƣ˶Сٶ֣ҲֻһǧֵСʹѡ
ǵ۹ʯ͹˾׼ʹȴЩٶǧѶֵСˡ
ΪҪǰʯʹ䵽غͳһ·䶼ǺˣΪ˽ͳɱôλĴֻǱġ
ҲҪǵ⣬˲ƵķŴλ
۹ʯ͹˾͹ڵļ촬μۻ󣬲Ҳο˲ֻʼѧԺרҵѧŵһǧֵĻ֡
ʵ۹ʯ͹˾Ǵһǧ߰ǧֵֵģϾӴֻ˵Ѿûʲôˣֵսܹ죬ֻҪʽλˣһֵôֻҲǷַӵ¡
ִֻ֮һҶûУǴΪɱڸ߰ʹóɱ߰Ҹۿڵʩϵԭ򣬶촬ﲻ
ƽôֻǾдԵԶ̴λձǧֵǧ֮䡣
С˵λɱߣǧֵĻںҵʺϵĸۿͣĺܶۿڶ޷ͣ
ҲͬˣǼﲻ⣡


1713 ֺ
ĿǰƵ۹½Զ֣λﵽǧֵǧ֮䶼࣬ڳǧֵģָ
Ϊǧֵǧ֮䣬ӪѾܵ˱Ƚϴˣܶຣĸۿڶû롣
λǧ֣Ӫ⵽޴谭ҽɱͺڵӪɱҲӡ
ԶֵĶλձƫĿǰ½ԶֵĶλձ鶼ǧֵǧ֮䣬ΪԶձֻڴ͸ۿڳͣλһЩҲԽܡ
ͬʱڵĺֲԴΪΨһĳԶеĽͨߣͬʱŴƵĺԽԽ࣬ԽԽֵ࣬ķչһֱǷǳٵġ
ĿǰǰأѡЩλĺ֣ͨˣҲѡЩλֵȲա
ȫʣҼ۸񻹸ˣ
ȨҲѡ֣ǳһȲܹǼڴеʱܵݻķ
Ǻ˹˾֮䣬Ϊ˹˾ΪӰҲǾཨ첢Ӫ󣬸ĺ֡
̫ƽ˹˾Ϊ¶صһԶ˹˾ͷصһֵͷѾǺķѾʶһˮﵽһֵĺ֣̫ƽš
ұ̫ƽ˹˾ĺ֣ˮﵽ֮һΪݻսнõĴ飬Ѳٶܹﵽ˵ʮڡ
ٶȣĿǰ֮ˣǿֻǻ֣ܶ
̫ƽҲǿԿĳʵĿǰƵ촬˵ֵĴֻһⶼûУΪʲôء
ҪǽɱԼʹóɱ⡣
Ǳ߿ûʲôۿأҪôλͣ޸ۿڣ㡣
ǶֵǱȽеģûʱ̫ãλĴֻҪʱ̫á
ۺϿ֮£ǾȽһǧֵȣ鼼˵
Ⱥˣٽλ֡
ǱҲǿʼʯ͵ʱ򣬹ڵͼҲǿʼµˡ
ܵӰǾִͣܵģʯ͵Ӱ죬͵ļ۸һµºܶಶǸеΪ̡
ЩҲҪɱģֻһˣյú̿ҪǮˮҲҪǮӶġ
ž͵ļ۸һµҲúܶĲͼһЩãǼզأ豸ҲǲõĲ˿
Դˣ۹ȻҲǲܲܡ
ϾǿɲһҲȫ۹ԼٶྭעĲԾȫأûоעĲǾ޷ͳˣ϶ǲٵġ
ЩֻԼˮ֣ȻҪưõģ˵ṩѵǸΪ࣬۹ڹҵչÿһ궼ӣʳʳƷ󲻶ϵӡ
͵ļ۸µú͵ļ۸ȻɱҲµ
Щ͵ļ۸µӰøļܹͥϵˡ
ʱͨͥѧӣǱָϵ͵ѧϰˣϵƿѧӣ˵ҲǸвӵܡ
ٰʱǰʮܹ꣬ϵѧϰˣһɫǮˣ
ԣ㿴ĳŴѧҹ̹ɾ;ôˣʵ˼˾Ǯˣôû¾ȥɫС¥ͻ֡
ͨѧӻǱָܹҹˡ
ڵĴƣͨѧҲܹҹˣҿԤǣú͵ļ۸񻹻͡
ϾʯͿԼĳɱǱȽϵ͵ģеĻϼۣҲŷޱȵ
֮ԻûнۣǴΪܻûиΪ˸ĲһĻʱ䣬ԹٷʵҲǺ⿴ú͵ƳֱʽĽۣǲȡ𲽽۵ķʽú͵Ľǧ򻧡
Ҳ˼ʱˡ
ʼʯ͹˾ڰͿǱߵӣͳĲҲӡ
۹ʯ͹˾ֱʵıغֱｨģͳ
عƣڣڵͳܹﵽһֻ֣Ѿܹгˡ
ĽһӣôɱּۣúͳΪͨƷĽǧ򻧡
ʯ͹ҵĿٷչҲȽο
ʯ͹ҵķչʵƶû̫ҲֻǼǰָʾʼʯ͹˾ĳȻָǼĴڶѡ
Ƕʯ͹ҵķչʵǲûн̫ƶġ
ͺҵһǸߣŵķȻԼȥ㡣
ʱܹĳɼʱҲ᷸·ֻҪ¹ص۹شսԵ⣬һҲô
۹ôҵô࣬¶ʤû㹻ʱһһȥע
οϣ۹ĸҵܹչҪ̫ⲿԤܹչ
ȻˣЩʵǱĽڶѣʵϾЩѾûʲôȤˡ
Ѿĸ·ȥָʲôҲܹŸٷչĴƣȫΧڼ޵еġ
ǹҵߣߣҲܸı١
Ƶ۹ǵϵĵһǿ
ϲıʲô
⼸꣬עѾʲôڵķչˣעĻǺš
Ǻصı
󼸸طԼͿľֲԳָԤĽܵȴʡԼʡǳ˱֮ٸʲôЩҪʱ̫
ȡ𲽱ߡ
ͨԲǺ͵ĵطоֲ̼ܱߵĵٱ
һطֵΪԣԴεԼϵֲ֮ٽû̫ƶ䱾ĽǴȼӿˡ
ͷصĹԼٸۿŸڵĵ챾ɹٷչԱǴ׬Ǯﻹ̵ס
ҶһǣͻȻǱ˸߸˧ڲ̡
ǻһǾҪ֣ûɱҲҪǱߣĴƵ۹ǲܳµġ
ͨͨԼߵ籨ټʮǿ뼯ȨģʽƵ۹뼯ȨǴﵽ˷⽨ִܹ۷ˡ
ЩصĹԱ͹ɲ֣Ͼ귽ǲǵģë˽귽ĴУַӰӵȵطȥʳ嵱ھӡ
Կ귽ǲȡģҲǲֵġ
ôôأ
ϻô죬ȻԼӰѾɵصıˣȻѧطֲ
ʡʡڶൺɵʡݣСĺܣҪȫ춼ɱʱڼǲɵ񣬵ڼȶĲֵɱȴǿԵġ
£޵Ǳߵĵطź͵صĹǣҲǿʼˡ
ֹ۹ƣһʱǱ߾ܹɱˡ
ıأǱߵı׵ĺܣ


1714 Ͻ
ǱߵıԱطʵҪӵļ򵥣ҪǵصĵطҲ٣ڵعϡĵط
ڵصıҪǰЩǨƵ˿ƵīΪͬʱ˶ԽЩҲǷǳ⣬Լɳȥ֯ǨƵīȥ
ǱȽϼ򵥵ġ
Ǩ˺ȻҲͱˡ
ϾƶԱΨһ׼ǵĵص˿ڱֻһطĴռ˵ص˿ʱΪʡݡ
׼ʵеʱϸʱҪɰٷְٵ˿ڽṹܹΡ
ͬʱһ׼ֳģʽĺأ˵ӡԼ޵ȵĺأЩʵҲһɫĶǴˣܱ߶ҺﲻɱҲд˿ס
Ŀǰ˵ܹбȽϺõɱʵҲԼ޵ټֵĳЩΪҪսԵ
ڹӡȰ뵺Լ޴½ĿǰûЩطгױĴ㣬ԭ̫Զ̫ࡣ
ȻҲ˶࣬ҲǱȽ϶ӣǵ죬һһ㣬ѵʱҲܸꡣ
뵺Ϊ̫ڵ۹ϣ㱾۹ģ۹׼ţôҲҪѵ۹ʵʿߣƽϼһ
Ҳ˵뵺Ҫ۹ΧڣֻƵط϶Ѹ㣬һֱţڵеǵڷɣߣ˲
Լ뵺⣬ʣµıȽϺøĶǼˣ˵Լӡ˹ӣ
еʵѾ˱ӡսʱ򣬴Ϊڵ͵ľ»أΪƹίԱƣֱӰѵصһȫǨƵӡȴ½ϡ
ûʲôˡ
ֻһֱǴھܣ춼ھ»صķΧҲûнб
ӡǽȻĶ࣬ϾطʵҪһ㣬Ҳ٣еѣżطҲֻˡ
ط˵ϷǣطƷչĺܺãټϷƽԭѾʮסˣǾ뱾ı׼Զء
ϷǴڷ޴½ϣ߶ǺڲЩڲϵϷǣһЩ񵱵صĵ۹Ϊ˽˵棬͵͵ѹӶصֲ԰ȡ
£ٷһ𣬾ͳһ𣬵ҪǮҪ˲٣һֱûܳ׶ž
ˣϷǱңңˣ
ԴˣǱʵȷŸżѾ飬ɴϷƽԭͱɽΪ⣬޽һٹĳǽͬʱڼսԷפӣԳǽԱгȡһ̫ƽ󣬶ӡ󣬺ϲٶ๫
ɴ˶ž룡
֮ôȣΪҪϷ߻øõĲҪȻʲôҪӱǧ̫߰½ǺԳܡ
󣬷ŶԴҲǺܸȤ
ԼͿľֲ˷ŵĹԱǼ
֪˸㱾Ҳ˵Ҫ޶ҪɱſԣȫȸһطȻٸһط
Ȼˣֲ̫ǳ׶ž룬һܶط԰쵽ġ
ΪˣѾ½Լδ̣ȡȸһϷǾֲȻͼıطı
⣬ˣ취ˡ
Ǿֱ˾޽һٶ๫ﳤı߾ǽֻǽҪǮҪǮ١
֮Բ֮⻹ΪǮὨԣǳǮ޳ǽǲܵġ
ԼҲ⵰Ϸ޵طȻҲǮǵֻһֻʮ˵ĺݣǮҲûǮز
ܿǵõ˸ı䣡
ƽʮ궬һϢڷ޶Ĵƺ׳ȻѸٴ뵽Ƶ۹ڷ޵أϷҲܵ˼Ĵ̼
ϢЩصʱ򣬶̼ȿֺǰ׳ǣȻ½ӿ롣
ȥ
һ˳֮ĴƬ
طϾóλ׳ǵ½׳д󼸰ٹأôԶ½ĿǰҪǮҪðն⣬˽ȥЩ͹ļӶЩط
ֵطǱԭòŴѰ˸Ͳȥ
ڣȴȿֺǰܶһ˵󣬻Ⱥǹһ˶Ҫȥܶڷ޻ҵ˾Ҳɳ̶Ѹǰ
ʲôϢ˷ˣ
ʲô
Ȼǻƽ
һ֧ǰ׵ðյðնӣ׳ǵʱ򣬴㽫ϰٿĹͷһشʮ๫
ôϢס֧ܿðնӾ˲ѣȥðնӶԱǳΪܵ
ݲ̽նӵĶԱ͸¶ضǻƽĺһɳӣɳӶǻƲӲӵģΪ涼ǽɰ
ƽĻƽ
λϷǵĴ˳׷ˣ
һ֧һ֧̽նӽҲ÷
һº󣬷ž֯һ֧ǧ˵װ̽նǰǵִʱѾǧԽˡ
ţ½ӦŵǲһӪפõأԱصĽ
ܿ죬غңԶһƺسˣݣ
õƺ֣ʵ׳ǾǺУȻˣﲢռʱﻹУ˶ԵҲûʲôʽĳƺֻһ̽ռҳƺΪ˹
󣬾ĵ˵һ壬ʵΪһۿڡ
ʵҲǺԼ˹
طûУǻƽ࣡
Ϊѷֵĳһʱ˵سĻƽһ൱ȫƽİٷ֮ʮ壡
֪ĻƽжôĿֲ
ܵƽĴ̼;ٹ·;ǶأҲ޷赲׷ƸĲ
Խͷӿ룬ҵ¹ǲǿģڷ޵ҵĹ˾ǻǲԱȥո֡
Щ̴ڵִ׳Ǻƽˮֶܹܵһ룬൱һʱ׳ǵĸۿ˺ܶബֻͣ
ЩֻĴǣǲߣˮֶȥԽȥˣҪҲ߲ˡ
ͨˮ֣һЩҲȥԽˣһǴˮһܵģѪ
Ȼˣˮ֣дȻҲⲻ˴ϰ´ֱӴȥԽģ
ĻƽѾ˿񻶣


1715 ϷǾֲ
½ͬʱҪطĻƽ̫ˣȻ˹ɣûле豸ĻҲǿɲ˶١
ͺͰͿΪʯͽƶֲһݵӴҲ÷ҵ˾ֲĽ취
ѣ
ֱûƽңͲҲһֲ
ֻ£˾ԼԼƶģϲֲ߾ǳڸۻϡ
ڸľۣ
ڸٳ޷ϣֻǳ͵ǰʥã
ϲֲļƻʱҲüͷ
ֲڸ۲ݣһ½ԼŵҰе
һηź½ķϲֲķΧѾǲϷƽԭôһƬСطˣԼݣݻķΧǷǳ
ΪҪȷݵӴܹ˳ɣе豸Ǳģһ׵·ҲǱģҪȻĻѰڶĲɿ豸ȥûле豸Ҳ޷ģˡ
ʵƵ۹ƵĽĺܣϸ˵ȱƽģǵ۹ֻޣӡȵȵأ۹ӴĻƽԴ
κǱߵĻƽʵ̫ˡ
һܹģɣ˲ܴﵽϡ
ʵнλҪƽ𴢱ĴƵ۹˵Ҫ
ٷں˼ں
֮ǰùٷ棬ѾǧǰԽˣԽԽࡣ
£ǵ۹ٷԸ⿪Ļƽ𣬵ǲɱҲҪڵͶһӶ۹İȫ
ĺܣûйٷıԽԱ̫ˡ
ٷסɻƽĻҪоֲɲСͬʱҪžܱߵԾֲĵط͸
鷳ɲС
ԼҲЩԥ˾ģҪģóϷǷֽϢ㣬Գûģǰ
ֻҪ㹻ôϷǵıΪ⡣
ΪˣؿǺ׼һϷǾֲļƻ
ƻǳӴ漰ﵽƽԤǨƵﵽǧҪʤ
˷Χ͹ģǳԽȡܵĻֶνУ˾ӶԱǿǨΪͬʱһʼҲ̫ǰҪȷϷޡݡ޵ľֲ
ӦŷˣЩڷɱ̫ݣڿֲ԰֣ѰͶǷǶҪ
һδҲʲôǲˣֻҪҪṩֻȻˣļֻԼǴҲæء
һεľֲжûʲô˵ˣǻ֮ģʵô
Ȼ½½ԷԶΪ壬Լ˵ı롣
ôԶԶΪˣ˾Ҳɳ˵ļӲ븨ж
ǵĻͲ࣬Ҳ֯ǧˣϾص˿Ҳû١
㣬Ҳ˶ѣȻҲǲһʼ͸꣬ܶꡣ
ȿʼľǴһ׸۵··źýнкж
⣬ҲǴƵ۹״ںؽ·ˡ
һ·ĿǷǳȷģǾΪ˾·ͬʱҲΪ˿ݵĽ
Ϊһ·ԼĽܹƵ۹ҲذһΣʵûɱ·ߵ򣬸˾ֲĴ
ʵΪ˷ſ·ɽ豸Ŀӡ
ûֲͷ˲ȥ
ֲķΧҲ˼ݣֻ˸ۿڳܱߴԼʮĵط·һ··幫ڶǴھֲķΧͲˡ
ȻݵĲֺҲǽڵأԼһƬһٹĵطʵҲʮƽѡ
˵ˣרΪ˽Ŀǰоֲ
£Ҳֻ￴ˣطҲҪߣҲôһˣõ۹߲ޱȵĳȻҲǱָˡ
һƬԼ·ߵľֲԵľΪϣԶž
أ·ɻ
Ҳû취£Ƶط·ǻ˵ģǻܶ˵ġ
۹ֹʮ˹ȥ·Ȼصĵ۹ʬ塣
ˣ·ɷ˾
ȥ·ûУܹȥԽȴǶǡ
ԴϷгģϢ˱ÿһ춼ܵغۿڣȻƱȴԶǰޡ
ûбȻƽܴ̼ˣǱ޵ĹĵضС
ؾֲһûɾ·Ҳû۹ڲеóŵĿ˾һ齨˷޷ֹ˾Ȼȥҽȥˡ
ֻǶȥˣٸȻΪصŪ˸ֲƶ½·ʲôģȻͱʵ˽ȥ
ΪݵضڹٷأٸӵȨޣƽ𿱲⿪Ȩ
ȻˣٸԼǲῪɵġ
Ƶ۹ĵطţڹϵĿһ㶼ѡΪ
عٸĲءɽȨΪʱȻרŵĿ˾к
һطٸܹ˰գܹùɷݵķֺ졣
Ȼˣֻڹϣ˽أôûʲô˵ˣ˼˽ӵԼԴȨ
һ㣬ֵıȽԣвںüҹ˽˷ϣ۹ʯ͹˾ǺЩǩЭ飬ӶʯͿͿȨġ
ڷޣϷƽԭԼغĺأرѷŸ⣬ʣ¿ڵأһݣǶڹٸġ
ģСԽܹͣȥԽ𣬹ٸùܣôҲƲ͵͵ɡ
Ҫģɻƽ𣬾͵ҹٸÿȨˡ
ٸҲͦĵģݽĺͬһֱҪٷ֮ʮٷ֮ʮ֮Ĺɷݶѡ
ţ˰Ҫյģ
۹ɻƽ˰ɲͣߵĺܡ
ôһȦĻʵǻ뵽ٸϡ
ҪȻ˼ҹٸŲôʲô·ء
㻹˼ĺڡ
ΪʵҵԼĵطʳ˾ȻпĻҲǲԵġ
ܶطٸôɣ˺ǵطԼʣҵп˰˲˵ܰȫװطˡ
ɵ͵ľɶǱߣ


1716 ۹ҵ
ɶΪ˿ϡ٣ҲûйأԼɶһʼڹ
Ȼļ񷢷˲أǷŵĶͨĸأڿһʼȫǹٸء
ȻһҲóͿ˾кмʵú˼ҿɶԼԼء
Ҳɶʡ˿Ȼ࣬Ҳ̫˼ҵطǮĺܣʩĺܺáɶƿຮǵڹĿɲ࣬ء
ҲûɴԼɣЩʲô˾κϷǽӰ̫󣬶Ǹ˾һͷС׵ﲻ
ߣǷŵҪҲ˵׬˶ǮǱ
ѽԼˣ˭Ƶط
û治ʲô
ԷŶԽͺܿݵģ¹˽˵ĻҵֻҪԸ͹ٸǩصЭ飬ȻͿȥҿˣҵ˾ܿ׬Ǯ
ҲǾͺ͹ٸ޹ˣԼʧԼеš
ߣϾǷԽȥҿ
ֻҪһҵô͹ٸʳĿ˾ӵУͿͶ׼ˣҲУҲֱתְĹɷΪǿ϶ˡ
ҪһҹôȥϷԽɣ
һʱ䣬Ҫһҹ˷һӿϷǣ
ȻˣͺеĽ󿪷һΪ˶Զ˵ΪһʼЩضǱٷơ
иֱӺʹ͵Ŀ˾ΪֻЩ͵Ŀ˾㹻ʵܵңԶķ޽дģĿ
ͨԽߵĻȥڷŵһϵк˵ûʲôô
ԷţһʼǰмĴȷ͹ڵҴͿ˾ǩ˺Э顣
ͨԽߣҲֻǼһЩ߽ˡ
ֻЩ߽ϣҲ㹻ЩͨԽһҹˡ
Խӿϲʱ򣬴װŸ豸ĻҲ½ӱ𺽣Ȼ׼һ·ǰϲ
ҲǴƵ۹һԶĺطſֲ֮ǰ޶û
ֲڶƣ˵ίԱ᷽棬ڷ޷չҵŷǳĵǡ
ľֲίԱ涨˷ǳȷ׼룬Ǿֻڵ޽һĸۿʩ·ɿʩĹҵչǱƵġ
ľֲžԵģεԼϵżĲͬ
󼸸ľֲֲָĵƣ˼һʡڵľֲб
Ƶ򣬵ǶڹҵûƵģʲôҵԽ衣
ľֲһ̶Ч˰Ϳľֲ
ͿǱߵľֲҲƷǳ󣬽ίԱֻڵطչʯ͹ҵǲڵطչ͵Ĺҵ
ΪͿ뱾طʵ̫Զλڸ߼ǰ˹˵ȻƣſƵĻмĿԻᵼ¼й¶
˽ίԱ԰Ϳľֲֻ׼չʯ͹ҵԼصĸۿʩҵ
ǶĹҵ죬ǲ׼
ľֲҲˡ
Ϊ˭֪طľֲΪ˿ģҪȻҲ·ʮˡ
طίԱ˲ɿҵԼ·ۿʩ⣬Ĺҵɲ
꣬ʥӵָ£Ƶ۹ĺⱾѾ˾޴ı仯
ǲ͹кصĻʩ裬ǽоֲ
һֵлñĴ
Ҳֱӵ˴Ƶ۹ں߱仯
ľֲֻµľѡ
ִװ·޸ۿڣڿ豸޵ʱ
ӡŵĹԱҲǲطֲܹûеӡȵа
ӡȴ½ȻǲܵģЩط̫ңȴǿԵġ
طûˣǰ֮޷ΪطӡȰ뵺һӡŹϽ
ûоֲ֮ǰǲܰӡȰ뵺£ֱ㱾ģȴǲһˡ
ֲߵĴڣɰĻᡣ
һֵڸϣֲʽչ
ϵѾǴﵽʮң⻹˵ĺ½פͬʱӡΪҪսҪأҪǲɵģ
ʵĽоֲõؾ߱һĹҵάսǷǳģ
ڸľֲǱͬǵطһҲûˣȫǴѾ˱
ڸҲǸ֧֣
׼ݵľֲ
ίԱ᷽棬ҲԵĽ˵׼طչһĴάޣ·ҵǶҵҵƵķǳġ
һЩҪĻԲҵеҵͬʱҪҵȫǽƵġ
ίԱҲʱ
Ȼ۹Ѿȷ˾ֲߣֵľֲǲ赲ģȴɿƲҵ
Ǿ֮ԭϾֲĺⱾֻչʩۿڡ·ȻصҵĴάޡũƷӹĲɿ󣻰ͿʯͣʯͣεũƷӹȡ
һЩҵӰشĻҵƵķǳֻȫĵƵķչ
öãڽίԱĽ£ڸ䷢˵۹ҵļҪţطϸص۹ҵ֡
ҵ־ǣأѾɾֲĺأ˵δɾֲĺأҪѰҵƣص㷢չĳһֻҵ
Ѿǰ˹淶
˵ֲİͿʺϷʯ͹ҵεʺϷչũҵԼũƷӹҵʺϷչʯ͹ҵԼũҵ
ûɱطص㷢չũҵ˵޷չũҵķǳãԸһ¥ʳ⣬Դģƹ־˵޻ȡɿɡǵȵȡ
ҵ֣ʵҲ˴Ƶ۹߲Ժúͷ
һҪصĹҵԴũƷԼгֲõطչҵͱо
ͬʱĳط߱ƵĹҵϵǹҵϵķ֮鷳
ȻϵƶȫߣҲûھúӵжĹҵϵԱһв
ҪȻĻͷſ޵Ĺҵˡ
Ա޵ȻſֽŵĻüʱ䵱ؾͻεض˵׼ʮ޵Ĺҵпܳ


1717 
ͺصĹϵɱĻγһιϵ
˭˽ģ޵Ĺҵչһ̶Ⱥ󣬵صҵԼȨǺͱ̽ìܼǲɵ͵ģʱ߸ɴǸģսпܵġ
ʷϵսϱսΪƵԭ
ȻˣأֵطԺչǿ϶ģҪѹҲѹסġ
ȴǿԻһȣʮڲӵгϵĹҵ
ʮʱл۵Ļ޿ʼչҵĹҵϵˣôҲܶԱγ̫սˡ
ҵչһ̶Ⱥǽʱ󣬸ּԼݽԽԽ󣬺Ǻ׷ϵġ
˵ʮϰԺ飬òˡ
ֻҪȷԼŵʱ޵Ⱥز̫ı仯ˣԺú˲ȥɡ
Ǿ仰ȫ¹޶߸ɴǺͱսⶼǴ˴ˣôⶼڹ˰ôھȥɡ
ڵǲ˲ˡ
ıߣһԼƶọ̈̄ʵһҲǿƺصĹҵչ
ΪܹɱĺأʵǷǳ٣ҷǳѵġ
ôԽıޣƷչãʵɱĽͷöôɲôôġ
ֻҪһ컹ڣôһ޷ɣûɱҵҲ޴ӷչ
ˣƵ۹ıߣʵܼ򵥵Ϊ񣬰Ѻ뱾Χļߣиá
ǺͽίԱĽƽѾǱķǳҪˡ
׼ֲ˵˻ӡţǺ档
Ϊϸ˵ʵһľ»أȻвٵ񣬲ЩĻΪġ
ֲܹ֮˳Ľһ͵ĺԼһСģ촬
ίԱѾΪľֲרŵ׼޷չ촬ҵԼάҵͬʱ׼ڵЧչƷӹҵ
ҵʵԾġ
ǺеҪһ󣬼ǿĴ㺣ӡ󡢴Ⱥڶബֻάޡ
ͬʱҲΪ۹䴬ֻṩά޷
֮ǰȻҲһģֻ˵еȣֻ汣ȱά
ôֻôֻںòάޱܶʱǶֻڷǳԭʼ촬򵥵ı
Ϊ˽ֻάޱ⣬۹߲ҲΪƵ۹ӡϵĴ룬Ϊ۹Ĵֻṩ񣬲Ǿ񴬡
⣬׼һС͵촬
ֵעǣ촬ʹƵ۹촬żĲͬ
ʵƵ۹ںܶຣض촬ģ˵Ϸ촬ˣ촬ѾǾ߱˽ǧַ緫ľսӢ˺Լ˹˶ﶩսأ̴ͨܶˡ
ǣϷ촬ĺ촬һֻǴͳ촬ѣֻܽ緫ľƴֻҾ촬Ҳֻʹôͳķ޷ʹøе豸
Ӽ˵Ϸ촬˵촬ǿ١
Ȼ촬ȴŲͬ촬ȻǱˣɿԽǧµСģֻǾ
Ϊƾӡȡǡ޸أСλĽںӴֻǷǳӴġ
֮ǰΪֻҲڽ豸ֻе۹ܹЩֻʹҲֻбſԡ
ܳһʱʵںԶó׹˾˹˾ĴԶֻ⣬ҲֻоӵĽںӴֻ
ǰΪ˽صĽںӽͨ⣬ίԱſһСӣǾ׼ֺҵعٷںʹýںֻ
ҪõĻֻǴӱ
ǶǴӱ˽ںֻСλúֱͨͻ䵽ڶλһЩģ˵ЩٶֵĴֻĿźߺǰˡ
һܹһС͵촬ԾͽǧµֻĻôܶСʹֻͿڵֱӽнˣʡȥС鷳
Ϊ˿Ƽй촬ϸƣֻһװҪ㲿Щ㲿ֻǴӱ롣
ͬʱ촬ֱӵں촬ҪΪ˸ӡȡ޵ȵʹõĽԼںӴֻΪ䴬ֻĻֻ˳ġ
ҲǴһˡ
ô˵ӵ촬ҵֻһװ촬Ҳͬˡ
Ա֮£طҪö࣬˵չ촬ҵϷǣǵϷ촬ȻƹģСȴֻܽ緫ľƴֻ
ִֻڴＸûгΪ˵Ĵֻ˵ǺˣǽںӴֻһɫƴֻˡ
Щ緫ľƴֻΨһãҲֻˡ
Ӣ˺Լ˹˾Ϸ촬ҪĿͻ
ڴԼѾǺٹЩľƴֻˡ
˵ľƴֻʲôģڵľƴȸƴ廹Ҫ
ŴƵ۹ĸҵֳʽڵҵΪгҲǱ˲ҵľ۸սѾøֵһŷǼ޷ۼ۸
ĸ۸ҲøָƷļ۸Ƚ͡
֧ҪôľģҪôǸ۸ԶԶľĵʱҲζŸֻľƴֻ۸͡
ҲˣȻʲôѡʲô
£ڱ͵ĴľƴֻѾûʲôгˣԶֻҪľҪ̫ߣ۸Ҳ̫ߣԶ㡣
ȻˣڽںӣСλĴֻϣΪľҪ󲻸ߣӦ۸ҲһЩľƴֻһЩг
ԶֻϣѾľƴֻˡ
Ϸ촬ֻǽľƴֻǵĿͻȺܵƲ˵ɱҲǸ˺ܶࡣ
ܹʹø촬ֻĻϴӱֲĵķãǵĳɱٻܹʮٷֵ㡣
ϧίԱ̫ϸ
ʵϷ촬ͬĻ޵촬
Ϊ޶ĵһңͬʱҲǽе촬֮һ촬ʹƵ۹ںص촬һһɫĶڵطͶʵĹҵ
Ϊ˱⺣صҵܿƣһЩȽϹؼĴͳֹҵϣƹٸȻ׼طչһ㶼ֻ׼ҵչӪʱ롣
Ͼҵǹٸ죬¿Ǹ⣬⡣
ӪʱҵֻǮ
ΪǮǿӵ۹Ϊ


1718 
۹ںǷǳϸģ޷赲ڶҪǮҪļһ͵͵ںؿ蹤ǹӶʵܶࡣ
֮ǰεϣи˿һƬֲ԰ûʲôƫƫΪ˽ʡԱ֧Ȼ͵͵˽ֲ𽺡
֮ôȻΪӶ۹Ļ۸ǳİ
ǹӶĻֻҪһǮǮԡ
ϧǣƵ۹ֹκ˻κʽǷӶ
Ŀǰ˵ֻĴ˾ܹӶ
⣬ӵСס֤֮ڡ
ȻڴƿЩ£ٷһҲûڴƿڸЩôͻǳء
ΪͱΥ
ǺǷӶֲ԰ļһ˵ģһ־ǱˣȻƲҲǱû
Ȼ˱סˣʵϻôɣҼѶž
ϾӶĳɱ̫ͣѧϰֱӸһūĻһ΢ĹǮʡˡ
Դˣ۹ٷʵҲûʲô̫õİ취ֻǼǿˡ
֮⣬ҲǶһЩҪҵйٷĿƣ˵촬
Ǵͳֹ촬ҲǺҪģؿûйǲû촬ֻľƷ緫ֻ
ͬʱΪ촬ҵȽҪĿǰں촬ҵǲʱģͨǹҵͶʽ衣
촬ҲͬˣҵĹɷݹɱȽ⣬šвݡطӵйɷݣ⽭촬ҲӵһĹɷݡ
ƹɷݷɢʵ϶ڹٷɷݣ˾Ĺȫʿعҵ
޵Ŀٷչ޵ĵԴֻҲǺܼȡ
ںӺͽֻǴ
ֻĻһ㶼ǴӱȻСλľƴֻĻһǾ͵عˡ
ˣľĶǣֱˣӱøֻһ·õĻҲˣ촬촬⻹Ǻܺġ
ֻʱĹȥǸ۸ĳµãӱֻȴ촬ľˡ
ôһļ۸࣬Ѿúܶ¿ˡ
£촬ҲǿʼǵԾọ́
ֱӸֻǲеģǸͲƹίԱƣҲƹȥ
Ͼǹҵû¿϶ȥʲôίԱưη̫
ڵĴѾԲˣǴ¿µĴַܹͣӷ緫ľƴֻĴ
ܹʺ޵ںԼĴֻ
꣬ϺӺ֮ĴֻԽԽϺӺ֮˺ӼͨʱϺӾܹһ壬ʱһĴֻ϶Ǹˡ
Ϊ˰ϺǰžչһǳӴḶ́Ǿǽһ˺Ϻӡ
ԽͶغǰв½ĳɱΪһввıṩͨ
ʵҲһڵģϧǸڵĺǳǳ̲࣬һӣʵͨܲǳΣգһ㲻þǴĽ
е֮仹һٲ
ؼƶһ˺ӵĽ裡
ȻˣƳٹ˺ӣƺܳʵǺСģˮֻһ׶ѣʮףײס
Ҫ˵ʵܶطΪ˹õˮʩõˮˮҪһЩ
֮Ʊ׼ôͣ˼ҲԸģΪ˺ƾСںӴֻģںӲЩںӴֻˮǳĺܡ
ҪľǳɱˣȻʩ˾𣬷õôҲҪɱ˵ļ͹ĳɱͲ͡
Ϊ˽ͳɱԲô͵ı׼
Ʊ׼ֻͣҪܹͨСλĴֻҲ㹻ˣֻҪܹͨЩʮֵںӲʵĿǰĴƵ۹ԣһܹͨǧִ󴬵ĺҲû̫ˡ
ʵ˺ӣҲŷ޷ý·ǰ£·Ĳ
ܹ·ĻŸͲøʲô䣬ֱ·ˡ
κΣܵƣط·ֻʹֻ
Щֻأ޵ʵֻһʮҺ˹˾ӪֻȨޣ͸ǲʹЩֻġ
ܹʹֻΪҪĽͨߡ
ҪȻĻܶ½ֲũ޷
Ǽһ˺ӣʹĻɱʹʮϡ
ҲζţδԼϺ򣬽ںӴֻ
˺ʹõСλûָˡ
˺Ӳֻмʮ֣ʵܸߣʹôĴֻҪȻ޷ôĻ봬ֻЩǱ촬أЩص촬ܽ졣
û豸Ҳ޷촬øò
ǣںӲʵִֻɵģһһ޶ǰĴͷȻһ޶ĲСλĲ촬س
ľƵСλ޶ûɶѶȣɱҲߣԡ
ǻ׼ֻ
ĿѾΪ˽ߵʱ촬Ҳǲ
˺ӣӵصķչ˵޵ܵƣǵķչҪԶԶط
ǿŴͳֹҵҲǷչѸ٣
ϾصȻԴʵ̫ףũҵǴͳֹҵ֮ģùٸȥƶԷһܹܳɹˡ
ֶԱȣ˵طĺغˡ
ڷ޵һĽǲǻһֲĻᣬǼ۹߲ҲֻǰﶨΪĻƽضѡ
û˵ģչҵ뷨
µģڵϷƽԭֻܱķչũҵ˳óˣҲֻԶѡ
ʵƵ۹ںռݵĺأбȽ϶ĵط
׿˽ڼſ⡣
ӡȺͷԼ޵ϿԷΪ֣һսҪأ˵Ħݴ˹Ļľȡס̴㵺صȡ
ڶǼ򵥵ĲۿڣһͶˣϺܶطغۿڶǱռݵģǶЩطһҲֻǸһ㲹ѣģ񿪷
ȻȽ׵ֳˣޡϷƽԭӡȸݵȵء
ôƴģģҲֻϷƽԭӡȸԼ⼸طѣЩطʵġ
ȱĺܶطҪõġ


1719 ƺӲ׷
Ƶ۹ıޱȣʵҲеطʺϴģģٱߵǼʡݣڶܴģ
۹ľشвʡԼغʡݣǡǡ塢Ĵ
طĻʵչĺһ㣬ҪܵͨΡԴȻơ
½УʵչıȽϺõҲֻɽˣط֮ԷչĺãΪú̿ҿͨ·
ʱú̿һһߣҲú̿ĲȻûн۾ͿԿĳˡ
ɽҲŴú̿ԴѾøչȥ
ǣֻڹҵ֡
ȻѾǹҵʱˣʵϹҵģԶԶ޷ͺᲢۡ
ڵĴƵ۹ԣũҵΪĵһҵɾвɶҡãһطͨˮ׼ôĻҪصũҵչ
ڹҵͷĹҵṩĹλڴƵ۹ڶ˿ڶԣռݵıǷǳ޵ġ
ܴƵ۹ӿֳڶ͵ĹҵУ˵ϺݡҵУǷչѸ٣Ϊѣ³˿ڱǣѾȺͻư֮ޡ
һȵ人Ϳꡢ򽭵ȳҲǴﵽʮ֮ޡ
⻹СͳҲǻ㼯˴˿ڣʮ˵ĳѾǷǳˡ
Կǹҵµĳлũҵ˿½תΪҵ˿ڡ
ۻĻȫΧڣҲǴ½ԼɱĶʡ־ֲĵڣ˿ڴҲǧҡ
ٷ֮ʮء
˱˿ڵĳУʮ˵ĳкܶӣǱڶ˿ڱôռݵıͷǳСˡ
Ƶ۹ľ󲿷񣬶ũΪ
˾󲿷£һطũҵչĺûֱӹϵص
ͨ˵ȽϺõģرȽϷ֣ӵдصĵط˵ϡ㡢ȵȣǲࡣ
ɽǱߵĻȻŴú̿Դش˲ٵΪ˶٣ǱȽѵġ
˱ʵܶطһ㣬ƾ󣬵ǵذյû޵ء
ܵϷȥһҲܹôĸأ˵ֻҪŬ֣ԱһⶼûС
ʵҲΪһ㣬ÿŻô½⣬ߵ߽ʡͿѡ
һ㣬ҲЩΪȻƵΪٸȻܹƶһطչǾԲܰеطǸƶġ
ǾҲܲ㣡
˵ʵܶطǲʺϷչҵûᣡ
˵Ĵ츮֮ʵҲǿԵģЩȴûôչҪǽĽͨȽϲ
·ûУͨ·ȻУǸ·ߵĺܡ
˵Ļ˲һοŴϿأзǳΣղ˵ҺˮԼȶ㣬ˮǳҪôܹݽϣⲻӴɱҲ
ԵĿǰΪֹĴǱߵĹҵչĻԷ񵱵صṤҵΪǱغС
ģػͳũҵ
ĴˣʡʵҲòȥݡϡʡݶչĲ̫á
ҪչǿԵģǲʲô͹ҵǶһṤҵزӹҵҲǿԵİ
Щطչģǽͨ⣡
ںӺôõĵطΪͨ㣬÷չǹҵչѾǱͨĵط̫ࡣ
Ȼǲᵱû
ǰЩʱ򣬵۹ķչҪǼȽϺõĵط·ҲڱȽ·ĵطޣص㷢չ˳ǡǡټһ㡣
Ѿ׼ʡбһչõʡѾܹķչˣҪ귽ֶ֧ܷչĺܺá
ʡûн귽ķ֣Ǻ׷
ݺľҪ븻·
ҪչطãͨȽ
ͷҪ½ʡݵĽͨ⣬˿·Ҳû취ˡ
ΪˣѾô·ܹ˾ʼﻮ·ˡ
ĿǰƵ۹·Ѿǰڹ滮ߡ
ҪдһֱݡϺ򽭡ꡢŽм仹һݵĽ·
ȻΪ㣬;ݡɳ人֣ݡϱ·
ٹǶ·ӽ굽ݡ֣ݡݡݡܡެʲĳ·һ·˾֣···Ρ
ٹǴҪߣ磺
ԼΪģͬʱͨݡ֣ݡൺɽʮ·
ϲ人·
ǲԭ·ʼ;ݡݡʯǡ
򶫣ݡĶ·
򶫣뵺һֱִ︪ɽɶ·
·ߣ˵۹Ҫ·ߣͬʱΧЩ·ߣڶ·֧ߣԽǷĵ·֧ҲԽࡣ
˵ǺͳԼƽԭһ·ǷǳģܳҲǷǳĳ
ڶĵطûͨ𳵣˵ĴƹʡʡݣȻǱʡڻһЩ;·ȴûӵ·
һҪ·˾ľǣ⼸ʡݵ·ͨˣ˵ı߽ʡݣ˵³ʡԱĶʡǵشĺʡʡʱͲˡ
ЩȻ̫ӣ³ǸԭΪ޸·鷳ҪͷǱָ·ˡ
߼ʡ˶ûҾ󲿷ֶǶޣҲûɶá
ϼʡݺ͸ʡݾͲһˡ
˾·ܹ˾Ȼǲκεӡ
ܿԤ·޽
ǱߣҪһӽ͸·غкˣǲüޡ
·һֱûޣΪ̫ӣʩɱ̫ͬʱغʵܷģ˱·ʵҲޡ
Ȼü򵥷ĺˣޣɱִ·ȻҲͣ
Ͼĸкˣɲʲô˰ȫ⡣
ⶫ̫ƽǵ۹أֻв۹һĺаȫġ
˵ͻƵ۹ķȻɱ붫̫ƽ򣬳֣Ȼûˡ
ͷĴƵ۹ʵжǿʵѾΪһֽ֧ӳҵкҪǿ
ղʱڵӢǿ׼ʵҪ϶֮͡
սȻûȷ˼ҵĳ溣ľȫ׼Ҳһҵȫ
ǵ˴Ƶ۹߾Ͳһˣ
Ƶ۹Ӳ׷ʲôϵƣ˼׷ȫ򺣾ľԿƣ
ʲôǾԿƣ
ȥȥǣ
˭ȥǣͲ˭ȥǣ


1720 Ǯ˶ϲסũ
ƺҺһλϣҪȥĻôǰٱǧ򱶡
Ϊɶ
߸һΣû˿ɱԣ
㿪һսнȥ
ǹⰤ򲻻֣Щķ緫սҲԼû˿İ취
ƺ׷Ĳʲôϵı仯ƣǾԿƣ
úڲĿںžǣĵ˴ʲô½Ǳ
ţƣȻҲţƵĺܣغ䲻κ⡣
ԣܶغʵרȥ·ֱôֻ򵥱ˡ
ϵļʡݿûغǹʵҲûغģΪͷڹ㶫Ͻ
·˾׼һӳɳ𲽣Ȼִĵ·
ͬʱ׼һ·ϾǺȻ½ͶȻִ졢ɶȡ
Ϊ·Լ·ʵ·ܹ˾Ѿǻ˶ʱʵؿ죬·ѡǾ˷ǵģ˵óʱġ
Ƶ۹·ܹ˾ڹȥʮһֱȫΧڽиֿ⣬ָ·߿ⶼС
Ȼ·ܹ˾ѾóˡȻӡ
ֱӴһӣ׼·Լ·
ҲţƵ۹·ܹ˾ʽʩѶȼĸ·
ô·Ľһ½׶Ρ
ȥʮʵƵ·ȻѾޱȿˣļټڱ޽·ܺ˾ںۿڡͷʩһʹ͹ֻʹõ۹
ǲܲʩԱΪ˽ȥѵġ
Щ꣬Ϊ˼ӿ첿ս·޽ٶȣǱߵ·ȣǶԱ۲ְæ·кüߵĲӣǿҪרҵ·ʩˣ·ֺֿá
ܵԼԱƣ۹·裬ǰʮ˼ս·Ҳ·ԭ··⣬·߽඼ѭҵ·ӡ
·ĵطޣҲῼ·ӯǰ
Ǵ·Ҳˣ·ĿԱ·߿ʵ·ܹ˾ж봨··ģΪʲôѡ˴ӺȻ봨ķء
ǿǵ޵Ļ;ӵĶ˿ڱȽ϶࣬ñȽϺûзչǱĵطͬʱҲǿ˽ĳɱۺϿǵһ汾
·ˣط·裬ȻҲ͸Ŀǵ˾ˡ
Ϊʲô·ܹ˾ǡƽԭԼԭ޽·˸⣬֧߶ǡ
ֵ·֧ܹͨһ·Ϊ˵صҪнͨߡ
һڹ㶫Ϊԡ
㶫ʱڣչͨͨ齭ĸСĻ޽·ϣ··Ⱥ󶯹ɡ
֧޽˹㶫ʡڵ֧ߣ˿ܼøԣǵͨ·ĳ̶ȣڲΧӶ·ӡ
ĳ򣬻ǰ·ֱӵ˹·ˡ
ǱҲǳһַǳܼ··ʹͳϵĳ;·߲ͬ෴󲿷ֶǶ;ĵ·ΪͬʱҲͺĳйͨϵͳһ
ȻЩ·ӪĳҲǳȽٵĶ;ÿ춼й̶İΣÿи
һЩƤģǱ߿ǵصľ޴ɱѾǿʼŸɴ·ˡ
ЩܼĶ;·ߣںĻ˵/Ҳͳһ֮Ϊйͨˡ
ڵĴƣЩ·ʵҲ㲻ʲôйͨΪЩ·ȻӳΪģʵϸĻӹݸǳܱߵ
һĵǽĶ;·
ҪһĻ˵ǡǽ·ΪһЩ
һطǳǵϺܱߵҲˣҲֻ֣ǹģûйǱߴѡ
³ǽ·֣һʼ㶫ʱ򣬰Щ;ĳǽ·˳ǽĴߣͬʱҲΪȦͻԱĳɱԸõķչط⡣
һҪǲɺӵġ
Ǿǵ
ʲô
ͷ΢еǮеݵλ˶ϲסũ塭
ø׼ȷǣ
ȨϲסµĴׯ԰
Ͻײסڳǽĸ
ôסڳǽȻҪͨÿǽ֮ˡ


1721 
ƵȨԼвǣܡ
һΪϵĴͳͳϳڳְĹԱ̵Ⱥ⣬ʵϸͨʿ˼ҿɲסǴ¡
Ƶ۹ƹҵˣɻһͳķ⽨۹ഫͳϰߡ
Ȩϲס»ǽĺլͷ
ϽײǣȻҲѧ˵µĺլҲס𣬱ϾûиռؼʮĶլӣʮŮźţ㶼˼˵Լס£
ǻסڳǽĲָ˾ۼ
ģҲ˵Ϊͳ
ͳⶫ˵ҪҲҪ˵ҪҲҪ
´ƵȨԼв־ߵҪΪǣͷеĻ治զأ
˵ҵ֮ǰĹŴУҲĻô˴Ƶ۹Щˡ
ڴƵ۹ӳԵжҲ
濴ʵͦõġ
ǰסֻҪ̲סȻͻẕ̇ǵúζ
ǿʱڣÿһж̴ܿѣ̳
Ǵʹõú
ͨоȼϣڴҲúѾЩڸʲôúˡ
ûʲôȾҵĽһеľú̿ζ
ΪԼСԼҳԱи߼Աǵ彡缸ڳǽһȼ԰֣Ϊܺʵһﶬզصʱˣ
ҵԼúţ߼ʹôƺܶдͳеϿնǻɵģúζԽǹҵĳУ˿ԽĳԽˡ
۹Ĺҵ飬۹ĳϺһ͵ӣһ굽ͷûܹȼúɢúζ鲼еÿ䡣
ȻеסôЩǮȻǲѡÿ춼סЩطģ˵ЩȨǣͨв˼ҲסԶԶģܵסڳǽ
ͷƵ۹ȻҲзزôһ£˼ĶԶĵĳǽΪ˵ķݼ۸񣬷ҪһЩ
ͷ½ײסĵط
Ͻײһ㶼סڳǽĸΪ׵ĸʩ˵ѳҽƣȵʩȻҲǲȱģãֻǶǳˡ
ͳԼȻѡ񣬵˴Ǯܣ
ٸҲϽƣԭסʲôϵӰ졣
ϾƵ۹ÿѧλơƵ߰Ķȥ̧߷ۣŰѸǶȻһûʵļÿηۣ
Ϊ̧˷ۣ׬ҲЩ͹ٸûһëǮϵΪЩƤ඼˽ٸû١
һٸĳطĵؼˣͻܱ߸Ȼо
Ҳֱ¢ԴǱָ̧ܺؼ۷۸ʲôزˡ
ԹٸʱԸ·޵ԶԶģķΧҲǲĳطѶԴġ
˵ѧλЩʵҲлԼѧλƶȵģֻҲûʲôũл֣֮㰮סũסũ壬ססУֻһֵǼǹֶζѣȨֶΡ
ͬʱȻҲѧǻҲûвˣΪȫÿݸ㰮ȥȥ飬ٷκơ
У¼ȡҲûκƣȫԱǶգٸӣѧҵֻҪԸ⣬ȫôԤƣ㱨һ϶ǿԵġ
ֻǴƵ۹ȡͳͳģʽǲȡѧУ˼Ƿ¼ȡͲ˵ˡ
У϶ǶԴҪߵģóȻܹȥѧԶûʸμء
ԤƣÿԶμѧԵ˶ˣܿϵм
ÿѧУǹ̶ô죬ҲÿһһԣǰѡǲаյļѧУȻǼʱһһμѧԡ
ȻĻʲôѧУûϣ󲻵ò˷һʱ临߸ɴѧˡ
ƵĽƶȣɺ͹ƽʲôϵԼȨӵܣͨϸСѧͲˡ
ôʱԼеˡ
ûѼǮܹõռѧԤƽ׶εĽǵ۹ûôȥ
񲿽˾пô˽۴ڵĽϵģ
ھͦõģôϴѧϴѧˣ˭ȥֵأ˭ȥ
һ仰˴Ƶ۹ϵıʣ


1722 赼򾭼
һΪֹ˧ѡƣͨ׽ϵôһٸͷѡһ٣һѧߣ˸߲߼ԱͨԱְԱԱʣµľ󲿷ֶȥũ񡢹ˡ
˴Ƶ۹Ľϵȥȥ飬ƺܹƽʵϲƽǶͨ˶ԡ
Ƶʵкܶ࣬Ҳڽϵ
ͺñȵطչһЩطȻãĵҲȽϺã˷չľͻǳ˳̫ϰǹٷȥ־ܹչĺܺã˵غĲֳлԴصء
չĺˣôҲ͸ˣ˵ǵ·ǳܼڵĹҲǷǳܼһЩûйͨĵطҲͨĹͨС
Ҳǽһ׵Ĺͨϵͳųֵ˫ͨ˽ȣײ˶õʺϵĳзʽ
ַܶڳǽϽײǣϳ𳵰೵ϰ࣬°𳵻ؼҡ
ЩطȻô÷չĲУʩȻҲͲôܶط·ûء
Ǽʡݣûʡ·ʡڵ·ҲǷǳ١
·Լ·ƻĳ̶ֳϾΪ˷ʡķչ
ܲ˵غʡݸͣطҪǡ
Ҫֵطã·ҲǲģҪһЩ߸ϣ˵ֵطչһĹҵ
ܹṩҵλͶܼҵ
⼸ʡȱصĵطܺƽԭ͵һũҵչܹԣЩطҪãҪҵ
ֹҵչҲҪʽġ
⼸Ƶ۹ĲӣȻ˵Ҳһһ࣬ҪʲôǮʱ򣬻Ҫ׵Ķࡣ
뵽ƽʮ꣬Ƶ۹Ѿǳװ˲ֵҲûǷծÿúûӯء
ҪǣƽʮƵ۹һλߣﵽǧԪ
ֿɲˣ
Ƶ۹ɺܶˡ
ΪԱȣʮͺͶʮ֮ղ۹Ӣ۹ҲһӢ¡
Ԫĺˣʮ͵ӢԼΪߵˣԪȻȺӢ˵㣬Ҳû̫ࡣ
ҺҪһǣʵͺӢž޴ĲֲҪ˿ںĲ
ɴ˵´Ƶ۹ʮĩӢϵž޴Ĳ𣬲˰յľ޴ࡣ
ӢóľϵϾӢһСѣʱ˿ҲǧѣӢľϵǽǿĹҵԼԼֳصгӶԭϲйҵƷ˰ҪԴڹ˰Լּ˰ա
Ƶ۹أȻƵĺó׹ģҲСǹ˰ĹģʵС˰֮ҵ˰ա
ҲԴӴƵҵǸעرг￴ĳ
κһ־ڷչ׳ĴҵԣгҪҲӴг
ƽʮƵ۹ܳڶֻдԼһԪţܳڶ˴½ⱾֲԼдƿĳڶ
ǴϺˣȻӡȵĻ˵ϸˣȻŷ޵Ļﶼڡ
ȻҲһԪѣ
⻹Ǵ˶־м߾ͬʱ˴ԼҵƷҴҲӵо޴ľºƣʹг²Żõġ
ǵг˿ԼǵľʵʵѾǺٴģߺóܶˣΪ˼ҶôһǮôҲ׬˸ˡ
һԪĺгôƵ۹ӴĹҵ
ԵģƵĹгӴĶˣ
ƵĹгʵָгָ½ⱾصдʵʿƵ
ţʵطʲôҲص㣬صӦ˵Ⱥ塣
ѣҪǿˣ
Ĳ˵ֻ˵ǳʯҵ
ͼ۴ԼΪÿͰߵԪңȻĿǰƵ۹ʯͲѾǴﵽǧͰңЩʯúԼ͵ȸƷ϶ڹгѵˡ
ôһĻͻ֣ᷢԭгʹﵽǧԪ
ҪǣԶԶ޷ڵӴ󣬻ʼʯ͹˾ԤǣĿǰͼۼ㣬ڵʯгҲܹﵽһԪ
˵ͼ۳͵ĻȺĻôгܼԪࡣ
һʯҵֵѾԱȼƵܶˣδпܸߡ


1723 Ǯ
һʯҵֵѾǳ˳ܶʱҲǷǳõ֤һ㣬ǾǴƹڵгǷǳġ
ͬҲ͵˴ƵҵԱгԣҪԶԶгԡ
ΪʼմƵľϵ赼򾭼ãǳڵ򾭼ã˵ʵƶⲿûʲôԡ
ĴȻѾ˹ҵĳ̶ֳɺǰһһԸľϵ
ֻǰСũԸ㾭ϵ串ǵķΧǷǳСģĹҵϵǸ˸ȫг
ǷŴô౶ǴƵľϵԸľϵ
ӴıຣأӴ˿Լгͬ˼еũƷԼҵԭϵȡ
ҪʲôƵ۹ıԼﶼҳҲС
˵ҵΪҪĶԴҲú̿𽺡ʯ⼸ֹҵԭϣƶȱ
ũƷ˵ˣƵļػܼϷƽԭļطټϱޣЩطǲ
־ϵԶԣó;ҪӵĽǿ˰Ҳࡣ
˰յԴԴѡ
ҲǴƵ۹ĲôߵԵʡ
ͬҲΪʲôĴƵĲ֧ͬ߰Եʡ
ΪʽģĲƸͨ˰ձеٸеʱ򣬿϶ҪȥģͨԱнҲãٷɹʩҲãϣʵٸÿ˰ҲŻȥ˶ٵʽ
ܹһľѭ
ƽʮĲԤﵽǧԪôǮҪȥģЩǮȥȥĹͬҲܹž÷չ
˵ԱнˮǾͻѣγг
еɹʩҲͬĹЧ
ôӴĲ֧ＷһＷһܹмǧȻȥǼⶼصصˣһ¾ܹˡ
û취Ǯ࣬ԣ
ٶһңһҽһ
½ǱΪ˺ͺۣҲǼʮʮгҲһŽһŸ㡣
ȻװЩٶٺ׵ľڴ˭ȥ
òЩ⣬һֵսнǸŵļþǰŵغۿڳչʾҫǿ
гҲǲͬˣôûɶôǰ߻ϲȥڴˣѣ½ôǿĵֵô½Ѿ˼ٺ׵гڰ
򺣾࣡
ðɣʵϺ½˴˼仹ǰѶԷΪǱڵĵ˷ţ
ܶණʵ½ұ˴˾Ķ
ԣɴҲܿȻƵĸ꺰ʵ治Ǯ
Ҫ·Ҫ봨·ҪϵȼñȽϲʡݷչãͶȻٲ˵ģڴĵƹҶԣҪʲô£ʵҲ׵ĺܡ
һ£۹ж
ǴƵ࣬ŴȷĴƳµļڴƳƵܼھԼ½ʡݵķչȵȡ
˵ʥʥٿ飬ѯĳ½ʡݵĽͨ⡣
˵ĳĳӦʥӵĺ٣׼ĳһ̨ĳԵߡ
ȻǱĳĳҵӦٷ٣ҵθУ׼ĳĳطдģͶʣΪĳطķչṩҵԼ˰յȵȡ
ٹĳԣʡݸȹٸţԱҲǸߵѾĳĳ֮˻ݺЭ֮ģ׼ҵǰĳĳؽͶʣ߸ɴǸ֣æѧУʩȡ
Ǹ͵ɽϺأȺͶشЭ飬貿ֵطԮҵסȵȡ
ôһϵвԼ½ʡݼһҹ֮䶼ǿƶ¸ϣ
ڸķ£жǸߵѾʹ·ܹ˾ȷЭ飬һӹ㶫죬ƽݵ·ߣҲݣִ
һ·ɣΪʡڵ;·ߣµĽͨ
ǱߵĽͨҪ齭ϵ㶫档
ʡǹأΪ˸õķչͬʱҲǿǵͨ⣬Ǩ˹ƽ
Ҫǿǵ˹ƽպλڹСƽԭм䣬ʺϴģͿѣʡܹ˿ǨƲͬʱǿǵĽֱܹͨͨϵǣԻøõĹҵͶʡ


1724 Ǩ
Ƿ緫ʱʱ·ģӦ֮ںӵһֱǷǳģǰڻ
Ǻͳܹչ䳤齭ںӷǷǳҪġ
Ǳ߰ʡӹְǨƽҲǳ־ϵĿ
ɴ˿ɼͨһطķչжҪ
Ҳ׼·ϣΪٴһ⽻ͨ
ֻҪ·ɣôĻܹͨһ·ݸۣȻͨݸ۵Ĵֻ䵽ĸг
⽫һ͹ֵĻɱ
жط˵ͬҲС
ɵúܣҲ·ƻ
ϾƵ۹Ȼ棬滮··ǻһ·ִġ
ϵطԣ׼һ·һܹϻøڵ·
ѡѡȥǾ·ƻ
ȻиˣǾǵطʱ˵Ǵƿء
ǰĪ׶ء
Ȼڴƶ͸£ĪѾͽˣǺô˼һͷء
Ҫ˼׶ҾĪĲֹ·˼Īʵûɶģ㰮޾£˶ԼҲкôʵ˼Īͦӭڴܵ·ġ
ǣƵĽʵ̫ϸ
ĵ·⼸ǲܵ¡
Ǵ˶Ǻ˰
ǿĪЩôƣսҲϣڵļ˿ֻʣ˼ʮ˶ѡ
Դ˾һѣ˴Ƶ⽻ҵĪǱߵ˵
Щ꣬ǹҲͦƵģû뷨֮ģôʵܶطǿȥ
Īһѽѽ̫ˣȻǰң
˸߲ҵĴӦ˵ʲôƵطʵǴˣҪȥԶѰɡ
˵һδ˿ûþϰһƱȥڡ
һ˼Ҵ⽻ҲֻôһᣬʵҲû˵ҪĪӦ
ǵ͹Ī˶ԶĿ
˵ɣĿ
ΪдôһھӣĪ˿˵ΪƵ֮һ
жƣĪ˵Ƕһᡣ
꣬ĪǲôһҵȥˣΪԼ˸˾
ߵĺܣ
ĪһڴӦ׼ȥطǱ㶵ˡ
˵ʵûǹֲ
ҶܻطôôʵǷˡ
ǼȻˣҲǾúô࣬һʲô·֮ĶνˣؼǣƺԴȽ뵺ѶȰ
Ϊ뵺ڸӣЩƵ۹뵺ıûʲôģǱ㰮զզأҾǲ̲ǵĴ㡣
ʵԸ̲뵺ĻʵЩȨǶǺģΪҲζҲΪ˴ˡ
ͺͺī֮һҪ̲ī磬˼ī˿϶ζЦѣ
Ǵֲɵɲƽ޹ʽܴ󼸰Ϊ۹һԱ
԰Ҫ̲뵺ǲκξԼϵģڷܻӭ
ǴƲⰡ
ƵߣֻҪزҪ˵ģ
شˣԸҪ
ô뵺ĸԣʵͺܿˣڲսƵ࣬˿һٽ뵺Բᳬ˿ڡ
ڣ˸һ飬˵ǿܵطǶԿ϶Ǻ°°
£ͲÿǣֱӴӦ
ȻֵǱˣ
ֱӴӦˣҲ
ǵľӶ׼ˣһǾܾȻɱȻȵ뱾Χ·һ̴öˣĺܡ
ֱӴӦôƵĺܶ⽻ԼǾЩˡ
ô죿
ύı棬ҲǿЦã
ô죬˼ĪҿطǨ£
˼ͨͨˣֻǴԶԶģҪǻӦԵǴƹڲ顣
˶ǺˣȻܾ¡
Ĺؼǰᵽȥ
ѵתţȻת˼Ȧָ˵һƬغأ
ȥɣйǵĴƱǮҲòһŻݼۣһЩʲˣ
ĪҪط⻹ôƸҵطæ䡣
Լе㳶
ǣϲ賯Ŵº󣬾ȻҲ˹˵ϴܸܲҲط


1725 Ǩ
賯ʹ˵ڰϲƵطŲˬ죬Ҫ񵽺ȥ
ԭĵ̣ȻϽɸϴˡ
ôǱ߶ʼϲ
һʼʵҲֻҪҪ޸·ѣ
ûĪᵽȥû뵽賯ǱҲǻ񵽺ȥ
ֵģ
ԼرǴھӣⲻͦõôһⰡ
˼Ұϱ⻰ƻøƨ赹˰˱ùˣ̯Ǵôһھӡ
ʵڴ򲻹ȥĻһ·ȥ飬ȥӡȣ֮ǴԶԶģͺһ
κΣ뵺ϵľƲ˵ʹ˵Ͳġ
ȻܳҪϱطĻʵҲǲܵġ
ǵֻЩԼǵļҵʵҲû٣ƴֻĺܣ˶伸ˡ
˵ˣҲǵ۹ϿɲϸֻֻҪλ㹻װԡ
Щ˹ҲɶԼôҪ
Ͼư䣬ҲҪշѵġ
ǱߵصͣҲԭĹжһȻͼۣ࣬ȻҲǲˡ
ǵʽ𲻹ĻҲֻͨʽˣֻҪڣҲǻ˴ƱǮ
ҰǻһطĻһĺôǾԼһԴߣʱƽƵĵطǿһ˵ĵط
ʱʣˣֱ뱾ϽǨڼɣͺ֮ǰǵһ
£ʽ׼񲿷ı棬ӦĪ賯Ҫ󣬸ڷ޸һطһԶԶĵطǲ˴˼һˣܵȥ۸ڲȥ
ǵǸֻʣʮ˿ڣҿǵ˴ģԱԱǵִ޺󣬸ܹʮ˾Ͳˡ
Щ˵Ļܰŵȥأ
ѡĵطǷвһܴ󷽵ĸһȽϴĵ̣ȻˣЩطЩϣܲ͵Լˡ
Ϊֹôһǹģ޴ļжרΪ˳һʱС飬רŸ£ǨжϣƽÿǨʮˡ
⵹˵ƵĴֻ࣬޷һ԰ǶȥƵĴֻǣֻҪһȫһߡ
ǣ̫Ҳ࣬һȥЩ˳ʲôʲô
иҪǣҲ˵ܰģ˼Ȼ˿٣Ī賯ôҲмʮ˵ģЩ˴󲿷ֶɢڸأҪۼҲס
˵Ī˻賯˵ȨֻžӹԱ֮ˣǰͨµĻҲⰡ
ǰҵǰǣһʣȫˡ
ˣܹЩͺܲˡ
ͬʱʵҲøһЩ˰æ֯⣬ʵøṩһЩʳԼʣȷǨƹԼͿвǰ
ȻЩǮģûǮʹǷţϢҲߡ
ܹҪóʰ
ôϸһ룬ʵʱ򶼾Լеˡ
ǿǵܹѪе°ϣֱ뱾֯ͿѣҲͻˡ
¸ɶˣżɼ£ʵоҲͦõġ
ϵϱ׼Ǩ·ˣϢͬ˳һѸ˿ǣϢһǱˡ
֮࣬һڴ
Ϊҵ˰Ѵ˵ķ
ԴӴһʵͦƵģϵңһ군ˣû䣬ҲûˣҲɽﻹһЩɢŶѡ
뵺ϵ˵ûǣԼõĻǴ˵
սЧܸܵģ
ôʵѾƣˣǻҪȥΪɶΪЩҪг
ڣϵϱ˸ǨƵͷҲ̲סˣޡȵĺüҶ˹
һǱŴ⽻ٵĴȿź˵ϴкãҲطɣ
ͬʱлû˵ǾǣǴڱϣ뵺ʵǴȥˣ
񲿵һȺ⽻ǳ˼ⶼధˣҲܲܲ˲ǡ
ôҲϴ滹Ҫġ


1726 ҵ
أŰһǰᣬҲǰᣬҼҲôˣҲû£ǻطͻطɡ
ڷһǰüطǡ
һΣƲ䲹ˣҪӶǴƵĴֻԣշѡ
˵Ƕ⵰ƱǮòǴǮԸǴ
ǶһϢģϢԲߣȥڸٰʮҲܻˡ
Ƶ۹˰ҵ
ҲһǰʣµйҶһԴ͵ȥҺ̵ʱ˼£Ƕһ˿Ǳȡů˵Ժ֮֮ģͺʹûɶϵˡ
Ϊҵʵ̫󣬹Ҫܶͳ֮ޣ⻹ǳݣҲ׼ȷ
񲿵˹㣬ʱŪİҲʲô¡
ԴˣҲνˣǮģ𲻴
ߣڴƵ۹ԣǽԼĳ۸ӴҵԼⶼʲôˡ
Ҫǣ뵺Լڶ죬ΪƱһǿһˣֱ뱾Ͻ㱾
ʡȥǳ鷳ӵı
һ㣬ҲǴƵ۹ӦЩǨҵԭ
Ҫ֪ƵĺȻӴ󣬵ҲҪõģάȫغԼغӴҪĴֻһǳӴ֡
ĿǰƵ۹ĴܶλһǳӴ֣ѾǴﵽ˿ֲİٶ֣ݻڿС
ͷĺܶλŶ٣еǱȽ϶ģǼӦжʮ֡
֮ӢͺȣҲʮӣļּ֡
Ĵܶλûдһҵͷ࣡
ƵĴܶλʮǰʱҲǷ緫ʱʱʵҲûôֲģҲֻмʮֶѣƽʮʱܶλҲʮӡ
֮ʮôһǴȫΧڼţ㼣鲼ޡӡȡԼŷޡ
һΪֻĳ֡
Щֻĳ֣ôֻԽԽ󣬶ҴλĴֻԶʱʹ˷ѸۣҲʹʹǸڽλĴֻ
緫ľʱһ̴ٶ֣ǧֵĶǴˡ
ĴֻܽߵĴֻձҲǧ𲽣ԶֻǧϣǧֵĴͻѾǿʼģˡ
䴬ֻλļǣ۸µټϵ۹ĹҵԻ󼫴ģԼȫšɴ˵˴Ƶ۹ĸബֻܶλǡ
ΪʱǱغ仹ں䣬ֻԶ䣬Ҫֻġ
Ƶ·ܹʮ㵽УһӸӴ·⺽˷չôҲ֮С
һ˿ڶ˵ӴңһһȶûдģҵӴ۹йҵ֮ӴģǺ˶޷ġ
ԭʱ˿ڲǧӢйҵ֮󣬶ܹչ˳̶ȡ
˿ڴﵽڶĴƵ۹˹ҵ֮Ӱ콫ӵľ޴
ʵ⼸ִֻλΪһ赼򾭼õĹңǺԭʱյӢһó;õĹҵĻ⴬ֻλǧˡ
ϾڴƵ촬ҵ൱˵гĻȫԶʱλĴֻ
Ϊ촬ҵ˵ʵ촬ͦ򵥵ģԶԶûľֻôӡ
ܶӱߵСܹϰٶֵС
Ϊ촬ĻʵҲһװѣΪĵĴøֲģйڵ˾ṩӹ豸ле˾ṩĻĳʮأб˵аģ䶯ӼƥǧƥĶС
ͬʱͷĴֻ׼ҪҲûкôߣ̴ͨںӡܵĴֻ˼ҴҪʵͦ͵ġ
Ȼˣ˵ļҪֻͣڲҪ󲻸ߵôֻǾôֻԼԶֻ׼ҪǱȽϸߵġ
һĴֻ컹һļѶȣܹλǧϴֻ촬Ŀǰʵ̫󣬼ҲôʮҶѡ
ִֻܹģĿǰֻңһ۶ʢ촬һǽ촬ˣܿൺ촬Լɳ촬촬Ҳ½߱ʩִֻΪǵִ붼ѾǲҪˡ


1727 ʮǧ
豸Ƚ켼˵ĿǰƵ۹촬ҵѾȫ߱ʩִֻҲѾǳ죬ΨһҲʽԼгˡ
ΪʩִֻҪĴ룬޽һִɲʲôСʱͦģʩھãͶʴ
˴⣬豸ҲһͷִֻҪĸִ豸ȥÿһ豸Ƿǳİ
Ҳζţ촬ҪִĻҪǰͶʡ
ִֻ۸񰺹Ӫɱߣܹͣĸۿ٣ڶҵ־޽ʹãǱмĹǵģִֻгʵҲûж
˾⣬ĿǰȽϴһִֻгӦþǺˣ˹˾͵ĺ֣ĲǿӪɱ⣬ǿǹ˾Ʒ⣬Ŀǰ۹ڵԶУҲϰ˳Щ͵Ŀ֡
ͬʱͿ˾ĴţӪȻɱߣҲ
ִֻͺˣĿǰ˵ûгִֻǰʱ䱾ϣͻƵģҲˣǵ۹ʯ͹˾ۺϿ֮ɷѡ֣ѡǧֵС֡
ͨ־͸˵ˣ½Ļ֣ǧֵǧ֮䣬ǧֵģǧֵĶǳ٣˵ˡ
ΪƵ۹ĺҵձΪԶֻǻֵĻʹǧ£ǧֵǧĴֻһǻֻ㡣
λܹװصĻѾˣѾܹһ
ͬʱλĴֻںػʱҲܹȽ׵ҵۿͣװжһҪ
ͬʱλܹûôֺֻڼƽ٣ͬʱֿڴ󲿷ֺ÷緫ԽԼú̿
緫ֱʹøֻе豸ȡˣҲζֳɱȽ͡
һǧֵĻɢװ֣Աɱʵϲٶֵķ緫ľ٣ʱӹ󣬻ܰѳɱһء
λ̫ô緫ʧȥãֻúɾʹˡ
ܴƵ۹Ѿȫأȥĸۿڶúֿ̿⣬ͬʱҲڸĺؿú̿˵ŷĴֻʹõĴú̿ǴӢǱ߽ڵġ
ӢǱߵú̿ĺܣúӶ࣬൱
ܵϽдģͶʵĴˣһζûסջܵӢǱͶú󣬹Ӷ˿ɴú̿Щú̿ҪͻȻǴƵĴֻˡ
ǣȫΧڵĸۿڶúֿ̿⣬ú̿ҪǮҼ۸񲻵͡
ôܶ๤ҵԭϵļ۸нǣձ˵ڻ˵ȣµΪ
ú̿Ǹ⣬ÿú̿ڴǣǼܲסҲͬǣôȥˣȻûܼżңҲûۣϺʮǰͬļ۸
Ҳζţú̿۸ʵͣҲǵ˴ֻӪɱ͡
ҲΪʲôƵ۹񺽺磬ѡõĴֻ˵ѡĴֻˡ
Ӱ£ĿǰƵĺҵҪѡǧֵĻֻǸλĴֻ
˵ʹ촬ҵһĴֻԽԽˣΪǧֵĴֻǳĳ죬ͬʱǳ࣬ʹԽԽĴӿУƵ۹ʩǧֵǧ̴ּ촬˵Ҳмʮء
촬ˣȻɶ࣬ǾҲ󣬾֮£Ĵֻ۸Ҳ𲽽ˡ
˷ôǸѡλĴֻ
ⲻò˵һ̡
Ҫʹ־ֱ仯»Ҫ촬ĳɱһ½ͬʱҪĻҪú̿ļ۸½ȻصĴλͷ˵²ɹӪɱҵĴֻܹĳˡ
ȻڶǼǧֵĴֻǺǰҲˣͬˮֻ֣ܹ𼸰ٶֵķ緫ľڣʻǧֵĻֻһⶼûС
ؼ´ƵĴܶλּǣǵİٶֵĿֲϡ
ôബֻټĴƵ۹ԣʵǲõġ
ҲΪʲô촬ĴϣʩֻͷϻиĶŶӵԭ
Ƶ۹Ľͨ˾ΪĿǰ۹ԴܶλάңڿС
Ŀǰ۹ķչʮ󣬶Դܶλﵽǧ֡
ַչͷȵʮԺֹһƣܹǧ֡


1728 촬ҵ󱬷
Ŀǰ۹ĴֻȻ࣬ʵɲãҪŲȥĻƱػӰ쵽档
Ǵֹغ۹岼֣ܲ
һˣڣټһ뵺Լ˼ûпʳ֮ҰˣȫǨȥ
ʱ򣬴Ƶ۹ܹɵĽȻ
õıȸ߰⡣
ˣ㣬ҲðЩ˵ŷȥ
Ϊ˽⣬һιٷֱӳ棬Ϳ˾ҵǩصĺͬ
ЩͬӶ˹˾񵽷ȥͬʱҲ˺ʮõĵ۹
Ŀǰ۹ѾǺǩصЭ飬صЭ飬Щ䣬е۹ṩصҵ
ȻˣͺṩȵһЩҪǮģһˡ
ȻûǮģⲻҪ˻ṩ
һϵеĺЭʵһֻҪͿ˾
ΪƵ۹Ҳֻóִģˡ
Ϳ˾Ϊ£ȻҪڶĴֻģͿ˾ڲ⣬ԼѾǺĹٷ񴬵ģֱӺ͸˹˾кӶǵĴֻǸǴƱȵȡ
ҵ񣬾Ϳ˾棬͹ڵ˹˾ǩصЭ顣
Э飬۹ĶҴͺ˹˾δڣ˿䵽ȥͬʱأô·Լ˷޺ҲҪԺ˯ģЩ׼ʣЩ׼ӴƲɹʣȻˣҲõĴ
ôԼʣҪ൱Ӵġ
Ϊˣ˹˾ܼ촬ڶĶ
ҺܶԶӦõʱ
˵̫ƽ˹˾Ǵĺܡ
רŶһרŵ䴬ЩֻĶλձֻһǧңȻǻϿС
ȻأЩֻĴնǽרŵļõãܹԱ
ͬλЩרԱ䴬Ҫ˴ֻϣ
ؼǣЩֻ򵥵ĺܣ׼Ҫ൱ͣҸĴܹˣܶ೤ϵ촬ִֻܹ
Ȼˣ۸ҲǱ˵ĺܡ
Ѿ̫ƽ˹˾һθˣ֮ǰǳнʱ򣬾ѾǸˣĿǰǹ˾£Ѿӵʮרŵ佢Ϊˡ۹˾Ա
һֻΪù˾ѾͿ˾ȷ˺һεжհ͹ķʽ
۹˷ȷĹ涨ֻԱʱ򣬲ýгأҪΪÿһλ˿ͶṩӦİȫϣ¡ͧȡ
ȻĻ޷ͨŵ׼òصӪ֤ġ
˾٣ǵ۹ٷΪ˱֤;ʱİȫ
۹Ǻܱģһеڵ۹˵Ҳܱ󣬿ɲǺЩ͹һһ˺ٷ֮ʮࡣ
ǣصЩɣȻֻ۹ɲڵ۹ɵıΧ֮ڡ
˵꣬Щŷ޵Ĵ̴żҲһЩŷÿ׬СǮʱûںŷ˵ĳզ
ͬʱƵ۹һֱǰǰ޵
⻷͸ˣڵ۹ṩĴֻһɫĻͷװˣƿǲܵġ
ǰһȡ˷ѵģֲͷȡ˷ѣ
˻Ǿɱеߣ̫ƽ˹˾רŵ䴬͹
ڿͻˣˣǶڸ˹˾˵ɲࡣ
ǰմֻһǮڸڴֻװˣ۹ٷܣǺ˹˾ܣôôװ˾װˡ
бڼװ϶վˣҲı£
䴬ĺȻǲզأ籩˻ȽΣգ۹ٷѾǶζ̫ƽ˹˾ԼҲɹƴֻĺ˹˾˾档
ýһﲻȫ׼Ĵֻ۹
ͬʱΪֻϵĴԱṩİȫϣ˵֮ͧġ
ǣ䴬ֻȻƲզأȴܵ˵ļӭרΪĴֻҲǷǳ⡣
Ϊ㹻۵ͬʱЩֻװصˣǺôҲǧִֻǵʵʳЩٶֵķ緫ľƴҪõöࡣ


1729 ڶֱʽ
⼸꣬˿һֱӴ˺ʹں˷ĺԼĴֻܼ࣬ܵڵӰǳ
˺ܶˣʵͿʼӶƵ䴬˻ˡ
Щȥ˵˵Ա䡣
Щ˵͹;̫ˣҲǺܴʧܹǲĺá
̫ƽ˹˾Ա佢զأǺͿ˴ֻȣҪǺˣӢūĴֻͺ̫ˡ
̫ƽ˹˾յҵĴ̼һ˼ʮҴĶҽӵЩҲʲô촬϶С촬ܶ඼ǽںӵ촬զص֡
ǧԱ佢ܼ򵥣ܶں촬ǿġ
̫ƽ˹˾ôɣ˹˾ͬҲôɣǶ˲ٵԱ佢
Щ˹˾ΪҶ׼ʱ
ͬʱҲΪĵ۹ģ׼
Ϳ˾ǩĺЭ飬˸⣬
Щ˹˾һҲǾˣѾǿδĿҵǣͬʱҵҲǡ
Ϊ˸ֿ˴ֻͻ˴ֻĶͬѩƬһ˸촬İϡ
Щ˴ֻɲʲôªԱ佢ˣ˾Ŀ˴ֻ
ЩרҵĿ˴ֻ۹Ĺ涨ģԽļ׼Լȫ׼ЩϸĹ涨޶ȷ˿ǵİȫ
ͬʱǵӪɱ⣬˹˾¶ĿֶȽϴձλǳǧ֣ǧϵĶкܶ࣬ͷ˹˾ֵֺĶ
Դ̫ƽ˹˾µֺ̫ƽţȻҺֻûнɣ˹˾ҲѾ½ˡ
˹˾ϴ󣬳˹˾ҲѾһֵֺĶ
˽϶Ϻ˹˾ҲǲҲһֵֺĶ
Ȼǰʮĺ˹˾½ֵֺĶʽֵֺľ
ʱЩֺ֣ΪԶ˵µͣЩӴֺ֣ȲõĶһЩ;ͣһЩôһԾͿüǧء
ȻˣЩ־㽨ʵҲΪñȽϸ߰ͬʱ٣˵ʱܹʵʳ˿²ࡣ
ڴƵ۹ÿʮ˵˵Һּǧ˵Ĵȫʲô
ֻӴͨ֡
Щһ㣬λСǧ֣ǧֵĿˣĿǰƵ۹Ͽ˵
ÿǰʮء
ҲֻдƵ۹ô󣬼ʮ˾ͶôӴ
˵͹߼˾͹ǣÿҲСҲмʮģЩҪ۹˴ֻ֮һ
˹˾յǨԼͿ˾Ӵƻʼģ촬ʱҲǸƵ۹촬ҵһֵȷչᡣ
ʱ򣬴Ƶ۹촬ҵȻ˵ҲڸٷչˣָٷչʵѾŻͷ
ΪʮĸٷչƵĴܶλѾͻİ֮󣬺ķչȻҲѾǾıըʽչ
´ֻĶȻ࣬Ϊ촬ķչ촬ҵҪҲǲϵߣӴƵ۹촬ҵȻȷչ촬ȴûгֱըʽͿԿĳ
ΪЩ´ֻĶĽԶֻĶձλȽϴС촬ʵ޷нֶǱд촬ȥ
ڣ˹˾ʼһּ½һӳȥʮϰҶʱ򣬲Ǹд촬̼ˡ
ЩС촬ҲҪᷢչһ
һʱ䣬Ƶ۹촬ҵʮǰֱըʽ٣Կ촬ܡ
ҲǼӴҵķչ˵ĸҵ
۹촬ںӴֻҲձøˣ촬ҵѾǳΪ˵۹ĵһֲгҪԺ·ǲµġ
촬ҵķչ˾Ҳǽӵ˴촬øֲĵĶģȻ̿ܵĽࡣ
ͬܵӰĻú̿ҵ
ú̿ҵһͻɾǺҵء
ҵ˱ըʽķ糱һʱǴú̿ҵķչ
ú̿۸ǣ۸һǣø˿ڶʱʼӿú̿ҵʼɸú̿
ɽɽȵú󣬵õ˴Ͷʺ


1730 úͱ
֮ǰЩطú̿ȻҲпɣʵչٶȲ̫죬Ϊǵú̿զأѾĹú
ú̿ҲǷֵȼģʵĶúȻú˵㶫ݸĹú
úǳߣǵ۹ú̿пܣƺʹú
ͬʱĴֻһ£ҲʹЩúú̿ĻҵʵǱȽųģûúõ£Ҳʹá
ڣúȻԽԽߣҲӴú̿󰡣ҲζţطһЩú̿Ҳܹõг
һʱ䣬صúڴģɽͶú̿ӭģĿڡ
ͬʱںú̿Ҳǽ˸ٷչڣϾƵĴֻܣضҪú̿Ĳ
Ҳǲ˵ѱú̿˵ȥģɱ̫ߣпܵĻҪںؾ͵ؿú̿ȥ￪ú̿
ĿǰƵ۹ѾءӡȡǡϷǡޡŷ޶ǿúЩڴƵʵʿЩ
ڴƵĺػ˵ЩúҪͶʿ߶ǴˣͬʱЩú̿ҲǹӦƵĴֻʹá
ֻںú̿ɣڽίԱƣܴӱڲʹ豸˲ܶôߡ
˾н˴ǲ󣬲úú̿ԹӦƴں
Ҳ޷ȫڶĴƺ⴬ֻ˻Ҫӱ䲻ٵú̿ȥ
ú̿ҵ˵ǵչҵһӰˡ
ҵıʽҲΪǴƵ۹Ĺҵ̣ھǰʮ̵֮󣬽һ¸߶ȡ
Ĵ󱳾£ƽʮĴƵ۹սʲôĻѾϲ˸رֽͷˡ
ǵ۹ӡɽԼӺӵ򣬺˽ս˴˼ͷһСս
ǵ۹½ӡȵĵڶӡսҲڼѾ˺üصңӡȵʵʿࡣ
ǵ۹ڸضǽŸͽ衣
Щ͵۹ڲĸٷչȴǲʲôˡ
۹ڣΪעĻǱҵķչ
ϾΪעĻǷߵ£ԼϢϢص£̫ңԶĺʵ󲿷ڶǲôĵġ
ִ󱳾£ڰͿҲӭеһת۵㡣
֮ǰ˻ʼʯ͹˾ڰ˹úۺǴ˵۹ʯ͹˾ۡ
ڳڷ棬ҹٷعɵĹ˾Եرһ£ڼ۸һ£˾õͬһңʯ͹˾֮ڲ䣬ȻϲĴǽ̸УѾö˷ݶԼ䡣
˵ҲǺ£ζڰ˹гϣûеڶֵģ
ʯ͹˾Ϊ˱⣬Ѿǳó׹˾ó׹˾³ΪһҺϹҵռ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
ƽʮĵһµó׹˾ɹͨµ˴ԼֵʮԪú͡
⻹ǲҪĹɹҪǣͨʱгѾǰӰͶɰ뵺ٵ򣬶Ѿ˸ù˾ú
ͨ˹úѾǽ˱ǡŷа˵Ľ
Ȼ˵˻ںʹԼ˹˶أⲢζ˫óѾϾˣϾҪǮҪ׬ġ
Щľǣֱ
ڵԤδһڣó׹˾ܹ˹ϣԪú͡
Ѿ൱Ӵˣ
Ѿȡ˹ڵƷΪ˴ƶ԰˹ó׵ĵһڻ
úֿͣƲ۵ĶԴӳֺ󣬾Ǳ˾޴ڲӴ󣬶ҳҲ൱ĺʹ
һԪĳڶó׹˾Ҳʮϡ
һ׬ʮֱǱ
ΪԼó׹˾׬Ǯʱ֪ʼʯ͹˾ı
￪ʼͣƵԭͼ۸ʼ½άԪһͰƽʮһȵԭͲΪͰֻԭ͵ĻһܹõһǧԪӪգ
Ҫ˵ǲʯͣʯͣǳԵ۹ʯ͹˾Ӧԭ⣬ĶȻۡ
ǵʵӪպ󶼸ߣҸߵһ˶̾ĵز


1731 ҵҪθ
ݻʼʯ͹˾ϱʲƵƽʮһȲ񱨱
ù˾ڱĵһӪմﵽǧ֮ޡ
Ӫôֲˣǵֲ
Ԥƽﵽһǧ
¢ʯͿɣ۵ǣõ֮࣬ǵ
ǻʲƵĴڵõ˻ʼʯ͹˾һȵĲ񱨸ʱǱסˡ
һȻǵĲﱨݳˣ
ʼʯ͹˾ĲﱨʱЩš
úͶѣһȾ׬һǧ
һҪ׬ǧ
Ǯ׬ģеడൽǾò̫ʺˡ
һ뵽ı׼ʯ͹˾ҲȻˣ׼ʯ͹˾겻¢˰ٷ֮ʮԼֵԭͲܶѣѾ˱׼ʯ͹˾ôһֲĹˣƵרŸ˸¢ϷΪ߼ʯ͹˾
ǲ֮߼ҹ˾֮һʯ͹˾ڶʮһĳݣҲǴﵽǧԪӪգҪǵﵽİٶԪ
ֱ
ƻʼʯ͹˾ֱʯ͹˾ǻʼʯ͹˾Ǹճĵ۹ʯ͹˾ҲڱҵųðѾǿʼӯӯѾһʼͶʶˡ
ʯҵ˱ҹ˾Ҫѡ
Ͼһ꼸ǧҪŪ𣬻ǲף֧ѾǳӴ󣬱˵û¾ϺͶʽһã׼Ϊ˾ܲ
Ԥƽﵽʮ㣬ͬʱ¥һûɶʵôΪʵǸ߶ȵ⣡
⽨ɺԤܸ߶Ƚﵽʮף
߶ȿ൱˵ģ֮ǰͬ¥ϺȴУձ˵ܹﵽ㣬ܹﵽ߰˲㡣
שʯĳ⣬ʵҪĻһ㲻̫Ը¥ݣԴ¥һĶ̫ߡ
һΣʼʯ͹˾ĴãȴǴﵽʮߡ
ݴΪ˽һʼʯʹá׼ø죬רз͵ݡ
Ҫǣʼʯʹõĳɱǳĸ߰ΪλϺؽ·ģǵƤļ۸ͲˣţʵΪƤ۸񰺹ҲòŽָ߲㽨ˡ
ʩΪûù¼ΪʩɱҲǳߡ
ԤҲװεķǳĺ
ǵⶰãԤ۽ﵽ˵һԪ
סעǣ֣ۡ
ΪһԪͨ˾ﶼѾһʾ޿ˣôһʾ޿Ϊһ˾칫õܲв
ڻʼй˾Ǯȴǲʲôֻÿ꼸ǧͷѡ
ɴ˿ɼʼʯ͹˾׬Ǯжֲ
ڿ˻ʼʯ͹˾Ĳ񱨱صҵ˵۹ʯ͹˾Ĳ񱨱
۹ʯ͹˾û׬ô࣬ǵĵһֻСһٶ
ŽĲͬʱڹڵļҴͳҲ깤úͺô°󽫻ǡ
Ԥȫܹﵽң
ǣ
۹ʯ͹˾ȥų
ǿƵﶼûʯ͵ⶼûдء
Ȼڣ˵ڽףǳʱһܹﵽ
˵ȥûţ
ʯ̫ͣˡ
̫ˣܲã
ǵ֪ʯ͹˾˽´˼۸ͬ˵ʱ򣬾͸ˡ
һʯ͹˾ǻ۸˸㳹׵¢ϣ˼
˵ˣǶǹٷʱһǻʲҵһǹҵ׬ôɶ
Ҫǣгϵúͼ۸ɱȽϸ߰кܶòúͣ
ԴˣڷԸȥ
ҵҪġ
һҵģʱʯ͹˾Ӧ˹׼㽵ˣ׬һ㡣
öãҹ˾ΪķԼĽ³ɱһͣΪ񣬶ú͵ʯƷнۣҽ۷һԾǴﵽ˰ٷ֮ʮϣ
ǱǷӦǹ󲿺ͻʲƣ˼Ŀɶ˾ĹԱأξ߶ˡ
һ鲻Ǵһӣ
ʱʯصҵˣֱӴʯ͹˾ֱӲֳġ
ӵп⡢ɡ۵һϵʯҵյҵ
⣬ǻ׼˶ʮҵԭͲʯͲƷա
Ҳζţа˼Ҿ߱ʵʯҵԼʮҵ߱ʯ͵ʵҵ
ԴٽʯҵԾ


1732 Ĵ
ʯ⣬Ǳҵγ¢ϵĻӿֲǾЩĲ̣һ˲֡
ΪʯҵشҵԲǲֳʯ͹˾ҲãǺʯͲƷյҵҲãһɵĻʲƻ߹ȫʿعҵ
ԵĻſƣøĹҵԼʲƵҵ
Ӫҵ˵ʵǲ̫ġ
ʯҵڱˣǮƶģһӪʱȥ׸鷳
Ƶ۹ĻҵԼҵҲҪͨҵ˾Ӫʽյ˰٣صķҲ٣ֻǹɶǻʲƻǹ󲿶ѡ
Щϲı䶯ȻǺûйϵģó׹˾ͲʯͿɺֻһӶѡ
һֱΪ⣬ҪԼóģϤҵ
óҵҲڳ˲Сãһó׹˾һȵӪѾǴﵽϰԪ
ó׹˾Ƕӵ⣬ó׵ͨȽϵˡ
úȴǸߵĺܡ
ڰ˹úĲ׼ŸǱߵгˡ
ΪĿǰʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ں۵ĵһţ˵еôһҺ̣ó׹˾Ǻܵʯ͹˾ӡ
ǵ۹ϲ㿴ʯ͹˾ôߣѾǶǽ˲֣еĻʼʯ͹˾Ϊ⣬ֱӲΪҹ˾ﶼǱ˳ȥµʯ͹˾
ͿҲǱһΪˣ˼ʯ͹˾ӵ˰ͿĲ;
ȻˣΪĻʼʯ͹˾ɻһңƿŰͿŰٷ֮ʮҵĲܡ
ͬʱͿͳҲǱǸ̳
ȻѾͶʽͳһʱʵвٵԭͶҪת³ʯ͹˾ˣǷֵ˿ͳĴƱ׼ʯ͹˾ǳΪǵĴͻ
Ŀǰ˵ͿĲ;ԼͿͳѾΪ˻ʼʯ͹˾Ҫʲ
׼ܡ
еĴ󲿷ֲȻǻ˻᱾ۣҲܹڳһֲг
еİ˹ԶһЩŷʵѾǿ˳׼гˡ
֮ǰҲó׹˾ú׬Ǯ
ûдȨҲû̫ĽԴԹģûȥһҲʮѡ
ʼʯ͹˾׼ʯ͹˾ǵĹ֮ǰ̰˹úгͬʱҲǻƵúг
ΪϺ飬ó׹˾ȻҲͳΪǵѡ
ͬ뷨Ļе۹ʯ͹˾ҲڰͿͶʽһͳȻģС˵㣬ҲͿеͳˡ
Ҳܵ˹ڲʯҵĳͼǰռг
ȻҪǣȥһʱʼʯ͹˾͵۹ʯ͹˾ͨͶʵȷʽó׹˾ֹɷݡ
ƵĴȨǩ֮ǰѾǰѹɷóȥʮٷֵ㣬ʵͷʣµĹɷѾֻаٷ֮ʮˡ
Դȴ˷ܵĺܣ
ʯ͹˾Ȼó˹˾ĹȨҲǸǮģ˾չ׳˵ģɲǰߡ
ǵһɶǮһֲ٣ˡ
ΪȨ仯ó׹˾ǻʯ͹˾ƵúʹȨ
иҪǣҪúͽ
úͿǹӦأͳĲܣҪӦгģǰͿͳĲܣ󲿷ҲҪӦгġ
Ϊ˱Ϲгϵú͹Ӧһúͼ۸øܹõúͣ۹ĶλѾǶʯҵҵľ棬ʥӵĻ˵ҵҪθУ
ʲôθУ
ȹӦгθа
ҪȻĻѴúۣʯ͹˾׬Ǯˣùô죿ðľͻ߼ͣ
˵Ĩڲƣ
ˣ³ıʯ͹˾±׼ʯ͹˾ʯ͹˾ʯ͹˾ʯ͹˾ʯ͹˾ʯ͹˾лʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ұֺϹ˾ʵܵ˼ѹ
󲿷ֵúͲгҲζܹڳڵúͷݶǷǳٵġ
ĻȰͿ߼ͳֳܹԼÿһǧֵúͲڳڣͳҲдԼǧֵ
仰˵һֵúͳأ
ó׹˾Ƕռһǧ֣


1733 ƽϢŭ
ĿǰĴú˵ΪǴڹӦľ棬˹ҪҪǺó׹˾̶ԣܹõٵĻԴζܹ׬Ǯ
ǹгһ꿪ʼĺгˡ
ֻһʱ䣬۹߲Ϊ˸ƽϢŭϧֶαҵúȹӦгʹ˿ڳڵú;͸ˡ
缸ʱڵľͼ۸ǳİú͸ճʱΪ٣ͬǱ˰ļ۸ǸʱҲûʲô˵ģϾԼúӣǵĲ
ŸֽϵıʯԼúأܶ˶֪ʯͲúһһ࣬һʼõʮٵʮ֣Ȼ󵽰֡
ڶ˵ĿôӴĲʵѾ㹻Ӧгˡ
ǣȴǷԼɺúͣͬʱԭĻʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ȴǰ൱һúڳڡ
ǳ׬Ǯ࣬ǻǲˬ
ƾʲôǶúã㻹Ҫȥڰ
Ĺڵú͹ӦɽȱӶ¼۸񰺹
Ǿŭˣ
һһ㷴Ӧʹ۹߲㿪ʼ˶ʯ͹ҵſƣʯҵһ˰˼ң̼ʯҵڲʹʯҵúͣ͹ڵúͼ۸
ͬʱθе壬ֱͨӸԤķʽʯ͹˾гĹӦ
ӵ۹߲ȻȷģϾ׬ǮȻҲҪгĹӦҪ
ʯ͹˾˵ʵҲΪǶǹֱҵ߻ʲֱҵ׬׬ǮʲôʵҪҪĻҪӦͷĺ٣ɸ
ǵúĿǰǹӦڹгڳڶһ׬Ǯ
ֻǣó׹˾Ҹúͳó׵Ĺ˾ԣ˺ͱȽϴˡ
úòô̸γ׬Ǯء
Ϊгʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ǾóһĻԴƵг
ǩغͬ֯˴ԼһٶֵúƵԴ򿪵гˣ
ҲǺԤϵһá
һٶֵúͲ࣬Ϊ˰ȫ͹ܷգصعӶҴֱأһٶִֵͨ˿Ƶĸۿں󣬺ܿǱص˺һա
úͷǳʺΪͣҼ۸ֲ󣬱˵ЩطˣڴƵ۹ҵǳĵطǰѾɱ䡣
֮ǰҲСƵúˣȻ󣬵ҲѾƵ֪úⶫһдú͵ִܶ˾ֱ󹺣ȻƸط
ƵгԤϵĸףҲ١
һİٶúͲöþǱչһգǳȴһӰͿִúȻļ۾̡
һκڰ˹ֱӰúʹ̲ͬһгĸϸ˴⣬ҲڶС̣ǿۿڵĸǲȡֱԵ̵ķʽۡ
Ȼ鷳һЩȴǿԻø
ҲֻڸۿڸƵ½ôˡ
ΪζҪｨƶܼζŷԼ޴ĳɱ
ͷĴǣܵ⣬ʵǲô뵽أѴֱӽӴص
Ӵۻڡ
϶ǲģʽǴӹڲɹȻ䵽ȽϽĴƵĺػߺⱾ˵ٽ˹İͿ⡢ֻӡȰ뵺ϵĸݡֻǸǱǡŷһݴ
ﾭǧִֵֻ䵽ЩءֲȻ˵ó׹˾ͻЩɢ䵽վС
˵׶ءʿȵȻЩѻ۸صˣҲһ̣˰ѻն˵衣
˵Ƶǣһ㲻ֱԵߣֻ͵ص¼̽нӴ
ЩʵһЩọ́һ͵صĴ̺Ƚϴ󣬶ʵǿһЩó׹˾ѷп赽Уֱ򵱵ص̡
Ȼǿģʽ϶ࡣ
ó׹˾ҲͬˣǰǶֱЩ͵̣ڣȴŰĸһЩӶø


1734 ˮ
Ƶúг򿪺ó׹˾ӪҵڽĻƽʮ꣬ó׹˾ú۶ܹﵽİԪټĽóףԤƽʮȵӪҵܹﵽϡ
ǰϣ
⿴ʲٷ֮ʮѣ㲻϶ߣܶó׹˾ܹﵽ˵İٷ֮ʮߣٷ֮ٵҲǺܳġ
˵ЩͺܾŲȸСȥףǸʱһӲܹͬĸֱʯٲҲܻһӵĻƽ
ǰЩиðնӣ޽֮̽󣬴һö޴ĺ챦ʯö챦ʯ׳׿׸ߣʵطǳãɴһۣݴö챦ʯ󱻻ʲ룬Ѿ֮С
󣬴ðնֻ΢ЩǦǴйƽĽ׻öֵǵĺ챦ʯ
ֱһ
ֱĴ£ҲǴ̼ڶðվĴܣ߲֯μӸ̽նӡðնӣûڸصѰŷƵĻᡣ
Щģ̽նӡðնӣΪ˷ֱӹĳУһ߹ҡ
޶żʵŷڷҲôɵġ
ҪȻΪ͵Ĵ󺽺ʱôģɲôһȺҪǮҪļһ꣬Ϊ˷ƶѡ
ֳԼţǶδˡ
ϣԽǮΪȵ
ڴأǺԭʱյŷǱ߲̫һ
Ƶĺţǵ۹ΪʵȫսԶȡĹٸĹٷΪΪǽ˵ռ⡣
Զԣ֮ĺóǶֻǸġ
˵ðȥƽʯ֮ģ͸ֵһˡ
ִ󻷾֮£ʵĿǰƵ۹ĺó׹ģʵСڶҲһԪң⻹ǰ˱Ȿصдƿ֮ĳܶ
ɴ˿ɼʵƺ֮óײûеô
ôһĳгݶһʯҵ
Ƶ۹ҵǣĸǰ˴½ⱾԼصĹг
ǣЩǶҵԣó׹˾ר˹ԼƵó׵ҵѣطĺгĸˡ
ԽԽó׹˾ҲԽԽ棬Ҳǿδ
úͳóףó׹˾ĺҵ񣬵ȴǺ֪ó׹˾úͳĸ߶ȣҲδڵĸ߶ˡ
δڣó׹˾úгǲܵõˡ
гȥҲǾ̫úͲޣˡ
ó׹˾ҪɶҲó׹˾úͳó׵飬ʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ǱѾǷǳȷıʾǵѹǳδڣеĻúͲܶȹӦг
ҪȻĻҹ˾ļĸ߲Ƕ군
Ϊ⼸ʯҵ׬׬Ǯʵ󲿺ͻʲǲģҪΪ׬Ǯ˴֣ôϾͿ;ˣ
û˼ʯ͹˾ѾڱֽϹȻ屶ϣһȫͶггһúͶ
ûʯ͹˾Ѿ޵ȵдģʯͿ⣬˵һҵʯͣҲȹӦг
һأʼʯ͹˾͵۹ʯ͹˾ȻŲúͲڳڣⱾѾúܶ˲ˬˣӴڷݶô͸군ˡ
ԣʯ͹˾ѾǳȷıʾδڣĲܶṩӦгĻάܶڡ
Դķݶˣ⻹ɶ취ֻŰѼ۸ȥĲμȻ׬ȡˡ
ͬʱΪһҰĵˣڵһúͳọ́Ҫηչ
úˣҲ͸ʯ͹ҵıԼֻһƷú͵ĶӶѣôˣЩʯ͹˾󣬸׬ˡ
ǴģʵͿǱߵʯͿɣɱ͵ıÿͰʯ͵ĿɳɱҲͼëǮѣһͰԭǮ
ʯ͹˾֮ʯ͹۸񣬴ÿͰԪҡ
ëǮĶԪʮأ
ȻԼۻǴ׬Ǯն˵ʱúǱȾͱˣҲҪëһ⻹Ǹ̵ۡ
мӿٵۣЩʯ͹˾ʿԴﵽ˵ʮ
ʮ󰡣κ˿Ŷˮ


1735 ʯ͹˾
ʼʯ͹˾͵۹ʯ͹˾ƽʮԼʮϰһȵĿֲǶҶ⹫״ֻ͵͵ѱ񱨸Ͻ͵ʥǰ
Ҫ͸¶ȥù֪ǼʮıԻ䶯ġ
Ͷ벻ʮܻüǧӪҵȻǧҪ˵ȥЩŸ߼ú͵ڣЩѧǣֱúʯ͹˾ܲȻһѻˡ
Ϊʵֲ̫Ҳѡ񺰳θʻˡ
ЩֱҵԼʲƵֱҵŵ㣬׬ǮԣǱְ̫ǳԹɱް㶪ȥƽϢŭ
ʯ͹˾Ϊ˼ʯ͹˾Ϊ˱²ֳİ˼ʯ͹˾ʲô۸֮ģҲʩ˵²ֳİ˼ʯ͹˾ÿһҶԼͳǽ໥ľ
Ǽ¹ȥ󣬹Ǳ߷ú͵ļ۸Ȼûнͣ
ͷȻʯͲܲ㣬͵ڣǲɱģ˼ʯ͹˾Ϊ֮ǰһģֵʱֱĳطķֹ˾Ϊв֡
Ҳǵ˾ǲֺʵ˼ʯ͹˾ĸ߲ԭһˣ໥ϵķǳС
Ȼûиʲô۸֮ͬ෸ɻĶҲ˸־Ĭ
Ȼ£޷̡
ʥӶҵҪθˣ󲿺ͻʲƵĴǶʼжˣͷĹ㾹Ȼǵû浱۹Ĵи߹ٶǷͰ
ǷͰ˼ҲǳԹķԵķķͰ
ǺǱţȻֻ޷⣬Ѿ׼ſˣúͼ۸ѾǵԹˣΪ˵۹ڲȶ󲿿ʼŲøİ취
ʥȻ֪ЩҵҪƿأƿҲҪһ޶ȣռһȨͿˣҲûбҪ׶žʱĽ롣
ڲַǹؼʵʱҲڴ̼Ծ
ͬʱĳ̶ֳϹԼʥѾǰʯҵһԵ㣬Ѱҹʻʺʱƽ⡣
ƽȶͬʱгԾͬʱҲҪԾݱΪҵı
۹ڲĺܶҵǳͷҵһ͵ӣĿǰ۹ڲĸгȻӴ󣬵ǲܸӴҪȻȥôļ۸Ҳһٽˡ
ܶģСĸѾǳͣǳֿڹҵʱڷǳĲ
Ҫ֪·Լ촬ȴҵϷչʵϸҵǷǳǰ;ģκгڼңһЩʱۺĸ̣ǽϸ˾ɶȼҸҵͷΪ˴ѹ֣ǲȡķʽ͸ļ۸ȡСľɨĿġ
ֶԾʵǵ۹߲㲻Ը⿴ġ
ֲû㹻ггأﲻú⣬ŰѾȸɵȻг
Ҫ¢ϣҲÿ۹߲𲻴Ӧ
֪۹߲Թھõشʩú˶Ҳ֪һЩ޷ϸĻǴҲܲ³ʯҵı
³Ҳȥһ
ʮߵأǼٵġ
յȴǰ·Ӹ׶ˣûʯվ޷ʯͿ⡢ɡҵ
һʼҪػùҿķʽһͳ
ʯ͹˾Ϊ˼ʯ͹˾˼ʯ͹˾ʯյġ
Щʯ͹˾ڸ裬˽ͳţǲûԼͻʼʯ͹˾͵۹ʯ͵ùϵȻһҿ֣һС͵ͳ
Ϊ˷ֳȥһ󲿷Ǻġ
ʱϵҲûãİ˴ʯ͹˾ͲͶʣҲҵͣǹҿҲС
ϾǶǮ˼ɵ˲ŻͰ
ǵȵ·ݵʱһļȴϣ
Ϊ˽һг̨̲һļᵥſʯͼӹգ׼ʵҵա
ȻˣΪҪʯͿ⡢ɵջûзſſֻʯͼӹ˵Ҳʯú͵ա
˻ᣡ
ǵ֪ϢһʱƶصͶʼƻȻʯͼӹգΪܹ˳ͨ
ó׹˾׼Ͷʳʯ͹˾ԤǰͶʶʹﵽʮԪֻǵһͶʶѣ滹ͶʣͶʼʮʡ


1736 ε
ó׹˾ǮúܣȻʱݣǹ˾˻ϰֽأ
Ͷʶȴ⣬ó׹˾ͳڶغ֮ûзó׹˾ҵһѡ˶غǴ࿼ǡ
һǿǵ۹߲ſʯͼӹգֱĿľΪȻӦгͳǷڰͿϣ˼̲ܹ׼ŹˣǷڶغĻôҪӦгΪȻܹӷֵġ
ڶԭ͹Ӧ⣬ͻʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ֹó׹˾Ҫɶϣͳڶغ
ΪͿĿǰ۹Ҫ۹൱ӣ˴ʯ͹˾ڰͿ߿˴͵ͳȵ˴ʯ͹˾һƬͳɺ󣬸õﵽֲһǧͰ
ͿĲܾٴҲֹ
ǱߵǱǳϵﴦڸտﲻϴϢԤƻǳͬʱǱҲǷ
ۺϿ֮ó׹˾͹˾ѵһͳҲΪ˱ܿɽǱߵĺüͳľ
͹˾ݽȥ󣬲öþǵõ̲׼ʽʯͼӹա
ȻˣյĲ͹˾ʵϻʮҵһε۹߲û̫ƣֻҪǰͳڱͶʶڶʮԪһ׼
պҲǳǰϺΪ͹˾ܲϺԾͽչ
ϻǰϺʱЩҲЩĻһڴ
Ȼ֯ʧˣѼƲʵҵǸҵʱһɹ˵롣
ڸóףȻǮ죬˵ʵϲ̨棬ҿ̫
˵Ŀղָгգǹϵķա
Թ˵ĵλôߣ˴ʵҲǲ࣬𿴺ܶǮĺܣֻһˣôλܸߡ
λߵˣʵǵʵݶˣǻʿ塣
ˣҲһ¡
Ŀǰĵ۹˵ܹƸṩҵʵҵңͷģҵֻҪԼɵ͵۹Կôǵ۹߲㻹ǵطԱܻӭЩʵҵء
ǳʵҵ⣬ľͲôܴˣ˵ЩڵˣǳĲ˵ֻͶեѪǮͶؼؼǣҵձߣҵʿŸн߷ֺ죬Ľʺ޵ͬʱЩ֤ȯṩ˼λΪЩ˶ǴһǸѧϷ˰ĺܣ˰Щ˶Ǹеͷʹ
ö֮ڲϲǣٸҲϲǣ
ʱгһ󣬹ٸΪƽϢŭ˳ɱֻڼܻͻżҴŭ֤ȯ˾߻˾ʲô֣ڸ߶ĳͷԷ
ƵķǺֲܿģǽ˾֤ȯķЩ֤ȯ˾Ʋ
ǲò˵ǣͷĴ˺ܶ࣬ʱ仹˵㣬ڷطȻѾȽƣɻᱻЩ̸߳ľӢʿҳ©̶Υ
ջܻĺúõĲ
òļܻʱҲΪǲµóĳ֤ȯ˾⣬Ҳʲô⡣
۹վãѾܺ͵ֻҪɾֱץ˲ˣڵý֤ݣ
Խ˾ļܻܶʱҲΪģ
ʱ˰ʱˣ
۹ôĻԱľ˰ˣ˰ĹӶƽѧҲߵģͷҲһȺѧҵľӢ˲ţʱ򻹻һЩɫĽڽʿ˰ĵԱֵ˿Щǡ
ҲںЩ֤ȯ˾ʲôΥЩ˾ΥȡõķǷ룬󲿷ֶǲ˰ģ˰˰Ҫˡ
ƽ˰ĵԱҲæĺܣҲƽ޹ʶ˲ţǽڼܻǱ߲⣬Լֲ鲻ʱѰͨ˰ĵԱ
˰ĵһǷ룬һ˰⻹˵ã鰡
Դ˰ĳ˻߻͵˰©˰ʧ֣ǶԷʵû͵˰©˰ΪȻĻǻᱻҳ֤ġ
˰һ֣ǻϾͿĳ֤ȯ˾߹Ա군ˡ
ûֱҵڰ֤ݣС֤Ҳ㹻ˣΪ۹˰쳣ϿС͵˰©˰ΪɵӰȽ϶ӣ͵˰©˰ֱȽǿҵĻôԺҲС
Ϊ͵˰©˰ǮͰεˣǲ


1737 ֵ
ڵ۹ڵı˺򣬸ó׵ʵҲòȥҲ˾󻬼ãУҲһȺͶ̶ѡ
λ˵ʵզأ
ţĿǰ۹дʮҺó׹˾⣡
۹һٶҺó׹˾Ϊû׼ó׹˾ĳҲó׹˾ĳ㣬Ͷߵȣ⵼˺ó׹˾ļ١
Щó׹˾ΪʲôλҪߣΪ˼ľͲͨ⣡
Щװ̴װ̶ӣܵĺó׹˾ĳ̶ֳǷǹٷʽˣⱳվŵĿǵ۹еŵ۹ڲ⽻š
ó׹˾ȻڴУǿûкóգûվζ޷齨װ̴װ̶ӺңֱӴ򽻵
ʵҲǺܶóң˺תҵ˱Ƚ϶Եʣ֮ǰļϻˣ˶һȥͶʵҵ
ϺҲǳϵǣϧǣֻϵһһѾƲӣһ˵Ļ䣬ȥˣһȥӡóҲǲ֪ա
Լպϻ˵³Ҳ겻ѡ
ⳡϿնĺܰ
Ҳ֪Լܲһ·˳ȥ
һνͲҵʵЩĵģͲҵͬͨĲҵͶʴ˵ܵʯҵƣͬʱ̲ܵơ
ҵǱ񣬲ҲǷǳһСľͻ鷳
ͨ˸û취㡣
ҲúʱˣϤҵȻ˻ʼʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾һ㡣
͹˾ȫó׹˾ģó׹˾ʵռֻаٷ֮ʮѣʼʯ͹˾͵۹ʯ͹˾ֱռ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
Ҳ˵ʵѾ޷عó׹˾ˣⲢӰΪҹ˾ܾΪʯ͹˾ͦģԸ֧ƹó׹˾
ʯ͹˾æܶͨ˶ԶԿԽϰ͹˾˵⡣
˵豸Ĳɹ
ܹͣ߱רҲôҹ˾ѣȫǻʼʯ͹˾ӹ˾
ʯ͹˾ȻҲܹɹЩ豸ڶôֻ࣬ˡ
Ȼ͹˾豸ȴǱȹӦ
ǰŸյִϺǱߵĳûнأе˾Ǳ߷籨˵ѾǷ˵һ׵豸ǽǰڵװȵȡ
ֱ½ҵûеġ
ӵֺϢͣĸߴʩҵӿ쳧ʩȣ豸ûС
æԼҵʱƽʮİ·ݣƳϵĵڶҲǱһ˹עϢ
Ǿʥּگ̲飬鷿߳鷿ֵ࣡
ϢƳϹ㷢º󣬶ʱº䶯
ֺ䶯Ϊ鷿ֵ󳼵Ա仯ʵЩʵÿһ궼Ϊԭ˻ֵ˳鷿Ȩ࣬˳˽룬ÿһ궼˳Ϊµ鷿ֵ󳼡
鷿ֵ󳼵Ա䶯ȻӰҲ󣬵ЩÿһһΣʱͬʱж˽أǴҲϰˡ
ǳһ
ǵһΪ鷿ֵ󳼵ĴͳԱ
ڳ֮ǰƵ۹鷿ֵ󳼴ˣһǾ죬ö˵
һǿԪϣ˹ǮξõȵһĹ١
ǵ۹ĹԱԼ۹ͳһĺ˲š
˶һͬص㣬ǾǲǴͳʿ𡢹ٻҳ¹ǾĽ컹˹ˣǴʹͳʿûɶϵŵ۹һȨ
ǳأ˭֪˼ŵڳǰʿ
ǰʱ˵һʿܶ˵Ժﶼһʱ궫¼ҡ
֮Ϊʿݣתȥ˰񣬶ҸɵĻرĺݣȡһǸʱʿײ㣬ڽϵʿײֱš
һʦͬݶǺĵӶǱ˸˻˻顣
˼ҳȴԸɣԽԽϣȺȻûˣͽ˵ԽԽࡣ
ٵι㶫ѲȻٸΪ̲ɵʱȻҲûˣкܶ˿ʼųһΪͳʿ
ϧǣϣԽʧҲԽ󣬺ܶഫͳʿϣΪͳʿǳǡ
һ˼㹤񣬷չҵ
󣬴ͳʿҲǳ׾ˡ


1738 ƽʢϣ
ü꣬һθΪ̲飬ΪƷ߹٣Ϊ鷿ߣȨ֮Ժգ۹ĹٽײԼǰʮ֮С
⻹ǳ;յ㡣
ƽʮ£ӭΪԻ͵ʱ̣
ɹֵΪ鷿ֵ󳼣۹ȨΪԺĹ֮һ
ղнӹʥּʱ˲һʶûվ
⻹ĳӿǰסȻŷ
ղʾԡ£Ȼлǳȴ˵Ҫһ漴Խ鷿
鷿Щ껭ͼ
ͼڵһˣ۵۹ѾûǸ˵ͼĸˣǴǶȥͼҲϵһ
ĺͼʥӶ̾ѣԳЦ˵ҪǲƾһֺͼҲʷ
ǣЩͼڳԼ޷Ǿ㷢иһСֶζѡ
鷿һ̧ͷǿ˹ǰһͼʱƽꡣ
һ꣬մˣһͼ־һڳ֮ϣʥӴһƽʢ
ɹһ룡
ڵѾֵܹͼǰֵմȨʵԼαһƽʢ
ĵ۹Ȼǿ󣬵ڳԶԶ
۹ƿȫ󣬵۹½ȫ޵֣۹㼣鲼ȫ򣬵ɲ
۹ȻǿˣǾĿеĹǿ񸻵ı׼Զ
ڵطְĹԱȺܶ೤ڴĹԱǸ۹ǿʢڵûеĺá
ٷ֮ʮϵڣ±ϣΪܹԱŬš
ڲֵƶԲӴ
ͬʱȨȴһǧ
ʮһĴģó͸˺ܶණ
꣬͵ͬʱҲֵ鷿ʱţһʲôĵ۹ųƵƽʢ
ǿޱȵĵ۹½
ǣ
ǿĹҵ
ǣ
ȫͳһȫ
ɲǣ
ʲôһƽʢ
ҵ˴𰸣еĵ۹ܹͨԼŬԱ
ҪҪأһŬһǳԱ
뷨ͱ˲һ껹Ǹ˰Աʱͱ˰Աһ
طˣǺͱĹԱһ
ֵ鷿ˣɺͱ˲һ
ԵչлʱݽһݸոдҲܼ򵥵ӡ
ӵʱһЩɣ˻ǳ
ǰɵĺúõģ뷨ܳ죬ʩʱǺ׵ģмʱ򣬶ұȽƫڱߣǽӣ˵ȴԵЩˡ
ûеκεĴ𸴣˵֪ˣóȥˡ
ȳ˺Ƿ˳ӡ
ӿԺԵĿǽдģʼµģҲ٣ֶѡ
˵¸򵥣Ǿǽڵ۹вͶȵ۹صĲʡݽһũҵ˰Ľ˰ʡ
Ӷʹдһأڻøĸء
ճȥ㣬ô˾ʮĶصĵе˰ʳɱᳬزҲ˵ǵ׬Ǯˣ
ʱȻ۹Ѳȡũҵ˰˰ʣ˰ʲûôֲҲǲ׬Ǯѡ
ڣȴҪǿ
ӺҲǻ˼۹ߣƺҲвʮûб䶯ˣΪ˱ȶȻƶ˽˰ʣҲûи̫֡
ı⻹ΪôͼȻأЯʱ빤̽硣
˵˼ҵԸдأŲ׬ǮĻ۹Ҳи档
ڳݣǲõ׬ǮҪǿء
ڶʮȥˣĻҲǲܡ
ģأǲ׬ǮģӪĲãء
ĿǰƸҪǼڹҵũҵѾ޷ΪʿȨײʲôˡ
ôأۻҲŪǮֱͶʹҵأ˵ǳ𱬵ʯҵ
ʯͼӹշſ˺Ѿ½ʮҵʯͼӹգ׬ǮĻᡣ
ˣڽһũҵ˰Ľ˰ǿԵģԤڵķԲ̫ġ
û뵽ǣû꣬û죬Ǹӣһ̹˵Ĺʱ䣬ƶнʱ׼
ӵʱˡ


1739 ƽʢ£
سΪŻ㹻ƺǴͳʿӳԵʣҲǱȽأʱȻһЩǴ˰룬Ȼ󵽵طְ
˵ι㶫ѲʱѾ˴ҷ緶
ԣ˻ǱȽϳȵģһЩȽƫڱأ⼸̲Ҳˡ
УӦòʲôĸɣڱɡ
鷿ʲô˶УĸѾˣѳŪ鷿ŻҲǾ˵űȽϱأܹЧƽ鷿ڵ
ڿͦģǼĸɻҪԵøӼ
ũҵ˰˰ʣտھƶ͹Լƹʱ䣬Ϊ⡣
֪ʿ𣬽궫¼ǹٻңЩЩʿ𰡹ٻձѾǿʼתͣƸѾԹҵĸҵΪƶڵġ
¼ңҲ֮һ
ȻôһѵǿԼ˰
ڵҲǲ֪ʵ뷨
Դƽ˿ʼһ룬ǾǳΪֵ鷿ȻʥӴһƽʢ
ʮһ꣬Ϊ̫̫ࡣ
Ѿɹֵ鷿Ϊ֮еļ鷿ֵ󳼣ĳ̶ֳϾһ֮֮ˡ
ʱѾʵһ룬һǾǴһƽʢˡ
ΪƽʢԼҲҵʲô
ҪĲʲôʿײ棬Ҫֻƽʢ
ҪǺһ˵ƣ˵ƽ䣬һĿʥϣǵڶľ
Ƶ۹ǲģȱݣȱݾҪһһȥ޲ġ
ũҵ˰Ľ˰ʣƶ͹Լƹʱ䣬ֻó̽ʥ̬ȵһשѡ
뷨ʵܶ˶޷ģܹˣҲֻķˣķĳҲֻǴ鷿ĺͼ˽һ
ĺͼԶǾɰĹ
ããѩһ֧ѩԭ֮ϣƾѩΡȻ
ֵʲôһûܹ֪ķҲ֪
ʥȻҲǲ֪ģں
˵ѡֵ鷿ֻǳѣЩÿһʱͻ鷿ڵ£ᾡܵ鷿ڵĹܱȶ
ʲô鷿ܲȶģǾǲһҶ
Դ˹˺鷿ھûκһֵܹѹˣЩֵǵȨƴ൱
ֵĳƷ̲飬ͬʱֹܾ÷չ£˲̲Ĺͨũ󲿵Ⱥ;÷չصܲһ֡
ļֵ󳼣ȨҲ㹻󰡣˵ȥֵĲѰˣ˷ڽϵͳڹֵֹܽ񣬶ΪҪ˰
˵˾ǹǮģ͹ٸǮմߵ¶ܣʲôʱǮ˵ķǺصġ
İأûֹ񣬵һ㹻ˣǵ۹ΪȨصĲţǮ˺ûǮѹţ˰ȻǿѾһ֦ˡ
İƹԱˣͷ˵΢һЩٳ˴ԱܲȨء
лһ񲿿ɲ棬ʵϻ⽻ƾ١ⲿҲֹܣȻզأǼܲס˼ҷֹܵడ򲻹㣬˼ҸȺŹ
ˣǴͳĹټ鷿ĺ֧ˡ
鷿ˣʹͳĹʵûɶϵ
½һˡһˣ½۴еΡ
ȻԺͶԺһˣǶĹټ֮⣬ԺãǴʵȨСһˡ
ȻԺͲˣȨ޼󣬶ҸûڸԱͷԺĸ߹٣ЩƷϵĶʷǣÿһմ̰ѪҪȻǸ
ƶԺڵʷֻ˾ϵڵȥְҴʻǶԺڲǰְǺԱûʲôǣģͬʱҪ٣취ֻһǾץ̰
Щʷǲڸĸ߹ٸ¼ԼҲָܹȥΪʷ
ٹǺԺԺѧʿˣȻ˵ԺڲֿҵĹԱͨĹټϵȽСԺѧʿʹͳĹûɶϵ
Ժѧʿ鴦Щ鴦ǣͺԺҵĹԱǿɲһһɫĶǹ³


1740 ڳ
ԺԺѧʿ˵˾Ĵأܼ֮ɫĹ٣ʵԺѧʿ鴦һǣһɫĶǹ³
ǹ³ĻܳΪһ飬˵ǳΪԺѧʿˡ
ںܶ˵ʵԺ鴦ͱ˾ĻͷȻ̫࣬ϣʵ̫Ҳûɶˡ
Ҳ͵ˣֵ֮һĺԺԺѧʿ˵˾һ˾ӡ̫࣬һȨر̫ࡣ˺ʹͳĹټŲһ·ˣĹټżΪɵ
ΪԺֻһ֮أʵԺȴһǳƵͳλ
ͷֱжʮĿҴֵȻֱ׵ĶӦڸ½ȸȸСȫ
һб䣬ܹͨԺֱƿ۹ľɴ˿ɼҪԡ
ȻеĲֿҺͨȹҼϵȽϴ󣬵ǺܶҶ໥ģڸǱûɶϵȨձƫ
˵鴦ͳƿơʲơ̴ĴƲۣʵȨƶúܣ
ֻǺԺǱߵˣȨĸƿƳһȨصĺǣһɫĶǹ³ֻʥӵĻҲʲôϵĶ
鷿ڵľֵ󳼺󣬾ͻᷢǽ죬˼Ҿ
ȻǶԺʹԺҲڸ˼Ҿֻල˾ȷ
ԺԺѧʿԺѧʿ鷿ֵϣǲô˵ʲôͨ񣬲˼Ҫ˵ˣôǴŻʵ۵ˡ
˾鷿ֵ󳼺ôͻ֣ᷢʵ۹ڣ׿˾ලԼּù⣬󲿷ֵͨι̾񣬶Ǳڸ鷿ֵƿأ
ڣ֮һ
Ƶ۹ȨܣԶԶҪκһͳ⽨ҪӣϾһӴޱȣѾ˹ҵʱڵĽ۹
ôһӶӴȨϵô˵鷿ĻǼ鷿ֵ󳼶ǵ۹ȨƵĳӣһ֮֮ϣţǻвֺƽˡ
ǣʥ⣬Բеڶ˱ǸȨƣ̫ӶУ
лһӺ󣬳ǿʼֵ󳼵ġ
Ǳ߳ûгǵ˱ϵ鷿
鷿Ȼλڻʹ֮ڣǲ֮ڣλǰһࡣ
佨Ҳһ鷿鷿ʵһͨС¥ѣİ칫¥ϣһ࣬ǺԺ
ֵԼߴǣǰһʱ鷿ֵദ
ͨ˵κʱ鷿ڶٻһֵ󳼣ߴ󳼣ԽκֵڶϢõĿͷء
ʵϳ֮ǰߴڼ䣬ҲǺߴ󳼻ֵһ鷿칫ֵࡣ
Զ鷿ǲİģ෴Ϥ
ǽһоȴȫһˡ
һж͸档
ûнȥʱȻʥּѾӵˣʽʱأòôż
һ磬ǽμСᣬСϣʽֵ鷿ֹũ̵ֹȷչ
Сϣµûʲô£ֵ󣬲ȷֹܵĹΧڣüȥˣһЩëƤ£ͷɣ׼ȥһ
أڹʥ뿪󣬾ֵͬ󳼡ߴǷ鷿
սȥأǿͷʮԱѾǹһԣЩ鷿ڵֵͨعԱ
һڹأϲ´ˣ
΢Цһһͷ
Щ˵Ĺϲ֮УҲû˵̫࣬Щ鷿ֵعԱƷߣڽҪɫʮֳܹʮϵ˴˼Ĺϵӵĺܡ
ֵԽȥűϣţ֮ǳĬ
óΪ⣡
˴ʱ̸Ȳ裬Źģûһ˴
İˣȻǵƵ۹İ鷿ֵ󳼣ǽȻҲΪǨĳǻӭͬ¡
ֻǣǻӭͬµ̬㲻Ѻá
ˣ΢΢üͷ
ǳԤϹԼ鷿ڵõֵ󳼵һ»ӭû뵽Ȼ˶ųֽķʽų
Ϊʲô
һĻ̾ڳ


1741 Զ
ͷʱЩ鷿ֵǶǺܺͰ˴˼Ҳκιֵ
鷿ڣãûˣһҲñʲôٵĹ
ڳĶˣҶǵλ൱ˣ˭֪˭ǵϸ
Циƨã˼һתܸͱӣ
ҶεģҲۣڵǰȻ÷˼ˣװҲûɶá
ֻǼǰЩ˶Գ̬ҲЩǲ飬ҲûҪͬһ߶
ʲô΢һҲµʲôԸ⣬ܺԼȥйء
ֲʲôۣҪܹģҳҲûţ⹫ӾǴ׼˳нӴĺ
û뵽ǣȻðֵ󳼶ǶԴ˱˷
ʣԼ飬ÿһģΨһľʿ˽ײˡ
ֵкüָ֧ĸأ˵лһ˾ǵ۹߲˱Ƚĸĸɣ֧һЩĸ﷽
ǽ쿴лһҲǶķ˷
һĻЦЦȻҲû˵
Ҷֵ󳼣˭ҲûбҪֺ˭ֻҪʥֵ뷴Ҳκβһë
һıϻӭͬµľۻᣬΪ˹α̬
ݷ𱻹ĹһǳںʵҲûбҪں
־÷չıְҲ治ˡ
˶¥İ칫Һ󣬳Ҳûоôܿ뿪鷿׼ǰ̲
鷿ֵ⣬̲أ̲һҲҲǰũͨȼŽӲ졣
˺󣬼ֵһһ¥ֵ󳼡Ժʹ½Ͻϲɫ̫ÿлһôͲֵܰ㣬ûڸ½ʿսںսѵҪͱ𣿡
лһǺһЦǿûڣ
ϲȻߣҲܣǽʿǵľԲܱȻĻ½ʿӦ
ŵϲȥлһɫһ˼˵һһӵǧĶҶڷ֮Ҫģ
İȴ΢Цһçˣ⣬ũҵ˰С£͹ʺ޶ʱҪʩˣ밡
лһһ۵޶ʱ͹ǿеģֻǲô֮Ҫһ׼ŵһȻĻ̫󣡡
İȴǺǺһЦ˲֪Ѳ㻹֪ڲҵȻ󲻴ṩҵķ֯ҵڵûôˣܶ֯ҵҲǿѡ
һ͵дķ֯ҵάֲȥ֯ҵһ군ӰĿɲǷ֯˶ѣǧũũأ
лһȴһѵͲˣ
İصǲ㣬ֻǻûʱ۹Ĺҵڳķչ׶Σһֱ˵Ҫȸҵҵ׬ǮˣȻܸЩǵãûأɱȡˡ
лһȥϺҵͲ˵⻰ˣܶڹһСأŮͯıһһɲʲô£
İص´Ҷ֪ô£һǾ仰֮ܲزҩҪ˵ģ
˵ʱ򣬱ϵĺԺԺѧʿҲ¥һۣҲ˵ֱƮȻȥ
ԺԺѧʿϲЩ֮ǰһ̬ѾǼˡ
ԺǱߵ³򲢲֪ҲûȤ֪֪ЩΪʲôԣΪʲôų
鶯Щ˵ѡ
۹ʮŵ۹һµȨҲˣȻάԼ档
أ
ȻǲģԶ
˰ְʱǿǺųƳء
Ȼطʱ࣬һֱɵĸоʲôɣ
һ㣬˿ܻдǳԼȴһֱԼҪʲô
ҪƽʢҪǧ
ⲻһЩ춯صĳɼô˹һƱԪϳΪƽһӣǧţ
Ժļ죬Ƶ۹̳ƽӴĵ۹ʮѾһƵй򣬲ʲôµĻǷǳƽġ
ǳΰº󣬵۹̳ȴ޷ƽˡ
ΰº󣬳ʽʥӵݽũҵ˰ĸ﷽
ʥв


1742 
ũҵ˰ĸ﷽ʽύ֮ʥ̬ģһвͺȻۡ
ΪҶܹĳʥв⡣
ȲҲͬ⣬˵ʥҪ˵еĻʩУеĻ͵û
Ҳζŵ˽ʱ
һΣĽȴǲԼͬĳĬˣ
Ϊɶ
Ϊһũҵ˰ϸĸ﷽ѹ޳˳ȥ
˵޳˳ȥǲȡһǾֻԵ۹ǲԺء
ǵķضںأǶʡƫƧıûйصġ
һ֣˲ǰѾֻˡ
Щ̬һֱǷǳȷģǾֻҪ𺦾棬ôǾͲȥ
ֵĶˣһ鷳㲻þͻᱻʥӶϣù
Ͼǵ۹ʩеĹߡ
û˾ķԣôʣµķҲͲˡ
ڻӵдصģǰĴͳʿײ㣬һʳŲ̣ҪһѵزֵЩˡ
ܲɣײˣ
˵ˣһγĵӣĲˣԼ
ڵ۹ڵȨǣ඼Ǻʹͳʿûɶϵġ
˷ԣֻҪԣײҲԣôûܹ赲ũҵ˰ĸ
ü죬ǺˣԵǱһһ⣬Ȼ˵ֵ󳼶ԳûʲôøУǳԼֵأβӰǾ޴ġ
Ҳڼɣܹһ鱾ؼ沢ڵ۹ȻǺ¡
ʽСϰũҵ˰ĸ﷽óۣȻвٵķ׼һĸ﷽
˶ũҵ˰ĸĸֻһʼѣֻһǰѡ
ؼ͹Լ޶ʱ˹עص㡣
񣬾һεҳ˱սơ
ЩǾûɶϵǲùЩأοǻͳ˽µЭ顣
򽫻֧½չһֵ
Դºʡ½Ǳһֱ׼κξʵڹԶķ̫󣬶ڸֲսѣ½һֱǴղ㹻սãԿʼ
һγ֧½ͬʱҲֺ֧ںĺߡ
֧֣˾⡣
˿ɾûôúŪˡ
ָĸӰģἫӰ쵽Ȩǵ棬ΪƱػҵĳɱӶƷ۸ӡ
˵˳ɱƷԭۣ˼ҵֲƵģһǳⲻ¹ͷ̰һ
ǲŲء
ӵĳɱ϶ǻᷴӳг
Ϳܵ²ҵĶ
Զ϶ģǶڿһĶ
ҲóǸĸɵԵʡ
û˱ʲôʲôˣ߸Ǳģ֮һֱûиЩ֪ҵչʱ仹̫óȻȥЩ׸鷳
ǿ϶Ҫģʲôʱ㣡
ʵϣⲻԼ뷨Ҳлһİص˵뷨
ǵķڣʲôʱ㣬㵽ʲô̶ȡ
ھ͸㣬ʲô̶
ΪӦʮСʱƣ¸нڣӰҪ˫Ӱѡ
͹ʱ׼ǲյصƽȥƶҰŮͯҲС
ΪںܶҵΪ˽ʡ˹ɱǶԸȥӶһ׳ȥӶŮͯΪŮͯͯнʷǳ͡
ʵһͬص⣬Ǿ޶ͱ׼ôҵӻڹӶ׳ٹӶŮԼͯ
ôˣ˼ŮͯҲҪģǰʵͺôܻȥᶼûˣǳʲô
ܶͨͥһ׳нʣʵ޷һСģԼĺӲȥôһ˾͵öӡ
ЩҲ֪޷Ǿ̫ͣʳﻨ̫ѡ
Ȼͷʳͣɱߣʳ۸ȻҲ͵Ͳȥ۵Ļܻˣũֵö
ô죿
ֻһǾڵձ룬ߵķҪܴ
Ŀǰ۹ۣʳˮ׼һ׼֮ңͥﵽʮԪϲܹά
ȻĿǰƵһͨ׳Ͷ˵ɽͨˣнձֻԪԪҡ
һֻ֮һͶĻһҵģҪ뷭࣬ﵽʮԪϡ
ǷһƽҲҪﵽԪϣɽенˮ׼ǰٷ֮ʮϡ


1743 ʮһ
ֻһԪԪʵζɱٷ֮ʮϡ
ܶҵûôأһǿиˣܶҵҪƲġ
ֻǿҪҵƽнˮ׼ǲ׵ģпܵ³ִģľö
ȴǸһǾǰƶ͹ˮ׼Ҫﵽص׳Ͷƽнˮ׼ԵһЩ
ƶнҪĿǰ׳ƽнǵһЩҲڵŮͯߡ
ҵȻһĳɱɱǿɿصġ
ǣҪƶ׳ͶƽнǣֻҪŮԼͯнڸһЩѡ
Ҳ˵Ȼƺܼ˼Ҳ֪һһûָһ졣
ı˶Գ뷨
һʼֵķǳļξĸ﷽ũҵ˰ĸﻹ͹ֻƹʱÿһʵӰ춼ǳ
ǳڸߵĺЩںź󣬵ھʩйУȴǲȡ˾ֲƬʩдʩ
ũҵ˰棬ûаѺⱾԼ߽ʡݸǣֻвͶ˶ٵĵط
Щطʵ֮ǰѾǸĲˣƵ۹ũҵĸʱҪԵҲһʵжͳһũҵ˰Լ˰ʣѾõصĵͼʲתƵҵ
ȻͨٸķʽЩԭڵתƵͨ
ټϹٸƿصĴƬʵѾһũҵĸˣʣµĲѡ
Ҳǳ˾ʩû̫˼ɾ׼ԵʣǾһγũҵĸ޶˵
ڵƹʱԼнϣҲûкô˿ڲϵЭ
ʱ򣬳͸¶Ŀںſÿ¶ʮ죬ÿСʱƣǺǰʽʱ򣬾ѾǱÿ¹ʮ죬ÿʮСʱơ
ûȼ죬鷿ֵ󳼻ϣԶ˵һ·ԣǽ˱׼ǾÿĴнڣÿʮСʱơ
ôһ׼úܶ˻޷ܣǷԵȴûôˣָ֧ͬĸֻûкͳôлһҲת֧˳ΪĿǰ±׼ȻһĸӰ죬Ӱνڱס
ƹʱһϣòȽϴ
ͬнʱ׼ϳҲеľ޴ò
һʼҪոعٸԱƽнʵİٷ֮ʮƶнʱ׼⵽˵ķԣʥҲ֧ôĸĸ﷽
Ҫ֪ٸԱƽнʿǱȽϸߵġ
ʲôǹٸԱʵǸԱˡ
ĿǰƵĹԱƽнʴǱȽϸߵģΪôȻи߼Աнˮ׼ûӣ½һ֣ǵͼԱнˮ׼ȴձˡ
ɽĹٸԱҲǾƷƷĸԱΪְнԼƷнʣټϲֲĻÿµ˰άʮԪʮԪ֮䡣
ֵעǣֱֻõֵǮʵǻร˵ڵʱܹһЩʲôĶˣĩӷĩһҲϵĻǵ˰ܹʮԪʮԪҡ
Ҳô˵һͼԱ룬һٰʮԪʮԪ֮䣬λ˵Ҫ߼ܻΣյĸλܹﵽԪϡ
ɽҲǿǵͼвײˡ
ҪңֻһĻȫԹͨ˿еܹٹӶһŮͻӡ
ֻǵͼԱѣмԱĻҲƷƷ֮ĹԱôнˮ׼ߣܹﵽܹﵽٵһǧԪ֮䡣
Ʒϵĸ߼ԱнѾǴﵽһǧԪϣʵнʶѾûʲôˡ
ǸݹٸԱƽнƶ͹ʱ׼󲿷ҵֱƲ
ΪĿǰɽһ׳ͶߣнձֻԪԪ֮䣬էһƺ˵ҵڶϲӶŮͯ
ΪŮͯнʸֻͣһԪҡ
ô˵أƷչ̶꣬÷˲֪ٱʵϵײǵʵû̫࣬ǿƳԵˣЩԸӶŮͯҲԸӶ׳
˵ŮͯҲϣôϵĵײͶƽнʣҲԪң
ǣϺ꿪̣ͨһʱǸʱǵƽҲһԪԪˮ׼ˣ
ʮȥˣӣ
ǵײͶͣԲʲôɲǳƶ͹ʱ׼ƹʱĸԭ
м˵ˡ
ʲô˵ʥӺֵǵģ
ܼ򵥣㲻ǷʣƷ˭ȥ


1744 ˵ˣû
ò˵һлһʥ
Ȼ֪Щģ֮ǰ֮ûȥ㣬ǲ֪ø㣬Żһȹҵϵٸ㡣
˵չȻӦڵˮ׼
лһ򶯣Ϊһĸɣ¹ôģܹһ·ǿŸָĸڵ۹̳ϣԸĸɶƵģΧֵµһȺҲǸĸɡ
ֻлһĸĸԶô
ͳǱºɡ
³´ܣץŸĸ֣Ѿڳ˴ĹעһĹԱǣǴ඼ڽвָĸģԲ˶תͶˡ
лһܵѹ
ڵ۹̳ϻ죬ֵ鷿⿿һֵͷοɲУʥӵʶҲУͷһȺԱ֧
ȻĻ޸Ƽ΢˾ͻᱻƷ
κһֵܹ󳼣ʵֵ¶һȺӵ֧ǵĹԱҲνϵ֮
лһǰøĸߵͷ£ڶ֧ߵģڳĳ֣ұֳļ̬ȣԱڿ
лһȻ޷ܵģҲǸ㶯ֳ֧򣬲ҪǣҪµȨٲҲҪһ
ڼİأڵ۹̳ǳ̱ɣ¹ʲôɣǲ֧κεı䶯ͦõġ
֧ʵܶܶ࣬˵ǼȵҲã˵ʲôҲãǵɾǣ
۹ѾţˣΪɶҪϹڣڻô죿
Ƶ۹ʲô״
׵ղ۹˵ۺϹƿԵȫ
һ֧ƺƿȫңԶĲ޵ĺƵĴֻܴҡڵĽƿ˲޵ĺϲغԼôӦԵģ
ǲȡǨ
Ϊ˱غشܵƺϮû±ڻۿ֮ģǰغ½ǨƣֻرפĸۿڳУŷ޵Ķ⽻Ƿ
˵ʡŷ޴սĻᣬչѸ٣˷ŹǣһطΪԼ⽻Ĵڣʹó׷չΪѸ٣Ѿһֺͷ
ʡҲܵƵ۹ƿأʡ̴ʵܶ඼Ǵ̴
̴Ȼ⣬˭⣿
ˣ
˺˭⣿
ˣ
˵˾ΪĿǰƺ˱ս״̬ƺ޷ֱóף˫ĬһʡΪת׵ĵص㡣
˵ͦģʵ
ÿó׻飬ˣʵǴˡ
һߴһ⣬˫ĿǰĹϵ
Ϊ˱Լ棬ǱϿԼԶе޵ĺȸĴ̴ȫƺֱפһ֧СģķֽӣֻһһԼҽѲ߽פѡ
Ǿôһ֧СӣȴѾܱߺˡ
ȻפôȻҲкأ˺أȻͻֳء
ĿǰƵ۹İķ˹صһƬصġ
ðɣҲʲôʵϴأӡȻǷֻ޵ȵӵдĺء
ŷ޵ȻûдƬĺأÿһҪغۿڣ˵ķ˹ص׶ءʿȳУӵСģĺء
һ㶼Թصķʽá
ŷ޵ĸǣҲȽÿͣձ˵ǿ˴ƺʵϰһ㶼ʹĴӦĹԽءóվ
Ҳ⡣
ʽҪ͵Ķ࣬ΪڻͦҪģΪ˱ִ̼õǾеصķʽֱӸһѵǹڵҩģЩȻͷñǿôǹڵҩķϣҲͲƽˡ
ôຣأѾ֤ƺǿ
½Ҳ˵ˣⶼһ·Ӻ׸ϵŷȥˡ
Ϊǻ߶ŷ·;ʵڹңԶʵڹѣ½һ̾͵ͣĹƣȻڻʣڻʲܼȻĻ½ɱӢϿȥˡ
ۺϹƵ۹ʵȫ
Ĵںܶ˵Ѿ㹻ţˣͰļչˣò˶þܹȫ򳹵ʥһһ۹Ŀںţ
ǴôţƣչĺúãΪɶҪȥһĻô죿
Ǻܶ˵뷨
˵ǵı뷨ʵ뷨
ҶǮ˵ˣûУ


1745 ʳ
ƽʮ죬Ƶ۹ĸ߲һ籩
ֵ鷿ζԼӰ죬ԶԶҪκһֵ鷿
ЩƵ۹ÿһʱ䶼µĴֵ鷿ֵĴҲܻ¹ѻ֮İϷͨԼŵĲͼڵ۹Լĺۼ
ǻûһ˺ͳβ¾Ⱥƶ˶ߡ
ĸﻹֻϵģʵϳԶԶֹЩ
һЩǣƱȽϴĸĸҪֵۣһЩСߣǾ÷չ棬ӰûôڳıʹͲÿֵǵֻҪصķʥӵ׿ϣôֱܹʵʩ
Ѯ֮ʣύķϷַ׼÷Դ½ڵȷϲȡڹ˰ߣԾӪҵȡ˰ŻߣԽĳɱʹ÷Χ
۹Ĺ˰֮ģһͣ˸߰䲼ֱζŴ̫ƽԼȵڵϳɱٰٷ֮ʮϡ
ɱĽֱͣӴ̼ҵʼģ̫ƽȵɡعʹ÷Χ
Ϊ˻øԴӱʳ±⣬򻹺½飬֧־Ĳؽ޶ŵġ
ȻǻӭޱȵģȻ֧ô϶ͻѰ
ֻҪоѣֻҪţӭ
һ߿Ʋۣû̫ķӦЧȴ׿ԽģıʵδڣӺڵѸʮϣӦʳϣֹ۵ĹƣڲִģӦϵĵ˵غҪԼȣʳĶܹ߰ٷ֮ҡ
ֻٷֵߣǷŴغԼвҪʳӵʳǷǳӴġ
ôʳٸĲǲ˰նѣⲿ˰ʵܹͨڲ˵ʳˣȻҲܹӦũҵ׵˰ա
ϸһ㣬ٸĲǵûпС׬
Ϸַֻ֮һѡ
ϣҲʾ˳˵ǻʼѧԺǱѾǰѺüֻʸϳɳˣĿǰѰҴģĽ취
һֱҵ˻ʼѧԺȻһӣֱ˦ȥʮԪĿзֻ԰ʵĿСоѰҴģֻʵĹҵ
ͬʱڱʳֲⱾֲͨʳھķʽƽũȱϱʳӦ
Ͼڵʳ۸˵ǱȽϵͣķֱȽϸֻ߰޵ȵģֲʳȻ˻رĻ˰˷ɹڰ
ǻĶȽϵͣλֵȽϸߵľĻͻСܶ࣬˷ҲͿԽˡ
Ȼʥӽ飬ʼһֵĴģˮʩ˽
ԴͳһսĴģˮʩĽ裬Ѿǹȥ˲ʮˣĿǰˮʩǰʱѾǿɲ
ÿɻвٵ⵽Իߺ֡
ͬĺܶҲΪȱˮԴ޷ǲޡ
һֵĴģˮʩ裬һ᰸ķѵľʵ̫Ӵˣ漰ѵ⣬鷳£ûֱ׼ǽ鷿ۡ
ֵȻԳţǶʳӦʩ軹Ǻֵ֧ģھ⣬ＷһŲһŲܷ͵طһ̯̯ҲͲˡ
󣬾֮ȷһֵˮʩ跽ԤɾֱͶǧԪʽڷָطˮʩ衣
ǧֻǾܳʣڸطĳǸݸطľˮƽԼģжͬ
ϻһ̯˵ڻʩͶʹģпܳһǧ
һӴޱȵ֣
Ϊ˴ճһǮδڣܶĿͻҪʡ֧ˡ
û뵽û꣬ˮʩ跽ͨأǸνͿѷ׼ȫΧһǧڵޡϵʳ仧ȻдģͿѣڰ뵺Ϊ۹µ֡
ϡ㡢ԭɺӡʳ
ôģĹٷͿѣȻһӴޱȵ֡
ߣĿֻһǾȷ½ʳӦڶ˵ĳԷ⡣


1746 ʥӲҲ
ֻũҵϣôڣ˶ԣڹҵϣ߸ϣ˾ˡ
ǳѿںź죬лһҲǸıתΪ֧º͸ĸ﷽ʥҲһֻ۱һֻĬ˳ĸĸ﷽ǷԵڶ࣬ڸĸĿںŶһˡ
ûʲôʵԵĽչ
㵽ȥˣ۹Ĺ̷չ̫죬ͳĵʿײҲתΪ˹ʿײ㣬Щ˵ķǷǳӴġ
Ǹ㻹ҪģΪЩ˵ķԾͲˡ
ֻ֮ǰ͹Щ˵ķ̬ȣΪˣҲǾҪٵȥˣϵԽԽø㡣
ϸķϣ׼ѹһѹ׼
֮ǰƾôûɶãǵʥԼ˾֮ôһ鶼Ǳ˼
µףһֵ鷿ϣ鷿ֵ󳼣ԺԺѧʿ͵£鷿ܱͱĻƼʵȴǿˡ
ҿ͹ʺƹʱҪģʥӵȻũҵ⹤ҵҲܺˣ
Ƽʵ˵⻰ʱ򣬱ƽʵҲǻ˹ģ
ƼʵʵĵҲǲԸʲôĸģƼҵҵҲҵأǷ֯ҵǻƼҵ֧ҵ
ĸ͸ԼõͱԼһʹúܣ
ĵʵ뷨Ӱ̬ȣ
ΪһεԺѧʿ鷿ֵ󳼣꿪ʼǹ³ڸǹ³ʥͲһҲҾܾ
ƼʵΪԼǴͲȻҲ֪Ƽʵʲôˡ
տأˣֵԼߴǶͣȻŻƼʵ
ȻˣǸҲ̫ҿʮĸСʱƺÿһļھͿˣƽнϣ׼ҲԶĵһЩοŮƽнʾˣ
ǡ
Ǳ׼һЩҲҪУ
Ƽʵ˵һʱ鷿˲Ĭˡ
κһ۹߹ٶֳ֪£Ƽʵ˵ĻĻǴʥӵ˼
ʥӵİʾû˸κεʾ
ǲǼİ̱ɻǳĸɶԻƼʵ˵ʵʥӵ˼ķ
ɲ׳Էԣ˼ûС
۹ʮ꣬Ƶ۹ټĻҵôƳϵĹٷ׻˵ǣδ֮ʢ
ʷûһܹﵽĸ߶ȣ
ԣǴ˵ѾԽۣһٷƺҲۣЩĹٷھҲֻһ֮ͨĳƺŶѣڣٷ۵ĺѾʲôˡ
񣬶Ļʵۣ
һȺɣ¹ĸʲôģҲùԹԽһ꣡
ʲôʲôĶһػף

մƹٷԡ֮Ī½
ʥ֪δ֪Ŀռ䣬ȥڡʱ䣬һάάάһֱάάΨһͳߡ
˵һռһάһʱһν׵Ļôʥӽ׵Ļʵۣ
ԣʥӲˣҲ񣬶ǳԽһеĴڣ
֮ţƵǸˡ
ðɣţЩˣһͨУǳõĸ߹Ǵ඼˾Ȼ֪Щǹ
ǣô˵ǿ˻δ֮ʢľӴĵز
һʵۣ²ûԳ˵ʲôֻûƼʵôһ仰Щؿ
鷿ڣѵó˳Ĭľ
Ƽʵأ˵껰ҲǱ죬ѾˣͲˡ
أƼʵ˵ĳĬûκãʵϵ˵һ̿ʼϾѾö˴µĻ
ǾҪ㣡
׼ԽһЩ
ⲻǻƼʵ˼ʥӵ˼
󣬳ȿڣԺ˵Ķԣ϶Ҫģ׼ĻҲԷŵһ£
лһҲǺܿҿҲԣ
İؿ˿Ƽʵٿ˿лһȻӲ
ǼɻǱɣǲҷԵģּۻ۽ûС
Ƽʵ˵겻һӣλֵԼߴȺ̬˵ԡ
һĻƼʵ¶΢ЦȻȻλûôͶˣͷϸ¹ʥʥã
԰գƼʵ²˳٣ھͿʼһϸ³̰ɣ
Ƽʵô˵˵˫һ
Ƽʵ⻰ζȻʥѾʥĶϰ˴򣬵ϸڷ棬ǻύǳۡ
˵һᣡ


1747 ۺЭ
ЩʱʥԾ£һǲ۵Ļᣬֱ֪ͨķʽ
⼸꣬һֻץϸڷĶһùܣȻĻʲôܵһ׸ì
ץס˴ϸЩȥۣ
ܹƿص۹ͬʱҲЩȥᡣ
ʲôˣҪЩӸ
˵Щӵٸ
Ҳ鷿ƼʵʥӶ˻󣬺ϸȴλֵԼߴֱ˺Ƥ۵ҵʱ򣬳еĸֱֱ˼İأİҲǲʾֱЬóϳһЬӡ
鷿һȺ۹سǳżܵʱͷ鷿ͨ칫ԱǣǸøȫû
һȺͷӣҲû·̫ˣҶоˣûɶΣƷҲЯΣƷȥ
ЩǹٲҲʲôģ
ڣɶҲܴˣ
ſڻкԺ̴ҵĻʼһſڶţʲôⷢĻҲܵһʱֹԱ𿴳֣ʵҲʲô⡣
鷿˵ʵѾˣҶֲˡ
ÿ׵Ĳ֧Ԥ飬ǲŽһͣ궼жŹܵһԤûдܣôԲ
鷿ﳳҲûӰ쵽ͷ칫ĹԱǣһԼĹȻҲмӴӮ
˭˭˭˭֮ġ
˽°԰ԣۻûӵġ
ϾͷܵˣҪôֵ󳼣Ҫôߴ󳼣ȫƷӶƷĸ߹٣ǸǶﲻ
һ鷿ļ˺üСʱͣϢ
۽ʱȻҲζŸĸ﷽ϸѾǱö
ŵʱ򣬳һɣΪõԼҪģǾǸĸ﷽ȷˣ¾ϸڲԼԤڣܱûкã¿ͷѡ
ֻҪͷڳܼƶĸ
ڼİǱҲûо̫⡣
Ȼ˵ĸ﷽ҪʩУǼİȴϸڷȡ˲ٵĺô
˵ڷǳؼľнϣİسɹİ͵Լǿܹܵĵزڶʱҵɱӣͬʱȡиݵصƽнƶķʽ
صϸ֣ʡΪλݸΪλ
һҲͿиĲ˵ĳطнߣôҵܹǨƵнʵһĵطȥ
ɽΪӣ¹Ļοصƽƶнˮ׼ÿ²õԪ
Ǹڵļ˸ݸȵ׼ȴֻԪطǸֵֻͣԪҵˮ׼
Ҳ͸ҵԣⱻһնɱ
ʵҲԸ⿴ģǾǼɽĵطɱߣôͿתƵҵǷȥ˵½ļʡݣǱߵɱǵ͵úܡ
ҲܹѲֲҵתƵĵطȥطľӶٽȫľ÷չ
˵һεĸĸ﷽ǳչ˵ҵģûжʱڴҵɱĴ㡣
ǾͺͳԼ뷨¿ͷѡ
Ȼͷô϶ܹϣԽԽá
֪鷿Ǳȷϸ³̺Ҳûڲˡ
¶˵ѾԲˣֻҪ򲻱䣬ʵȥעôϸڡ
ǲעϸ̫࣬Ҳע
ʲôĸũҵĸˮʩ֮Ҫ黹һء
˵ʼҿѧԺĸĸͺġ
ôһˣϧǴڸһֱǿϵ۹ľ󲿷ֿ񣬶ǱʼѧԺǱ˷ͷ
ʼѧԺϵЩ⣬ѧУͿлĽ壬һڹٷѧƷ֡
˵ʵⲻ
Ϊ˼£ԲŸôһĲ
ڣȴǾӦ÷ֿˡ
ΪˣѾǶټ񲿽ƷĹԱͬʱټ˻ʼѧԺˣҪֳ̽һƵĸĸ﷽
µۺö˻ʼѧԺĸĸ﷽
ǰѻĴѧ͸߼Ľ֡
ΪˣʼѧԺڲЧѧоͨ걾ƽ׶εѧԼо浼ʦеѧԼ
о֮ϣʿоͶ


1748 ʼҿѧԺԺʿ
ͬʱʽȡ޷ͨԾ͵ѧƶȣʵʼѧԺȻôһƶȣʵѾǲôʩˣΪԱıȽϼ򵥣ͨѧܹͨʼ
ȡ֮ѧλԣ޷ͨѧλԵĻ޷ñѧλֻһҵ֤飬ûѧλ֤顣
ȻˣҵѧҲԼѧ귵Уμѧλԣܹͨѧλ֤顣
ôһĸʵϾǰѻʼѧԺıƽƶȺͨѧĽƶȹҹ
ţüǰѧӼѧȴѧѾʵѧλƶԼоƶˡ
ڲʿͽ⵹ǻʼѧԺȿʼʩУУҲʩУɴ˽ıơоڲʿߵȽϵ
⣬о棬ʼѧԺĿСơ
ȥʮʼѧԺĿСһֱǷǳɹģУоҲЧֿСƶȡ
ʼѧԺĸĸʵĻǰѱƽ׶αɴĽ׶ΣǺҲڿϵ
ʼѧԺָĸȻӰ쵽ѧУܿѧҲǿ販ʿγ̡
ǵĲʿͻʼѧԺĲʿȻǲͬģһ
ʼѧԺĲʿѾйˡ
˵ǲʿˣʵǻʼѧԺĴһҲйˡ
Ƕ鲻ûǮ˵һ칤ʡ
ʼѧԺʦǣȫƷְԱǼڲ֡
ϾʼѧԺɲһѧУһлֻ˱ơоʿߵȽϵѡ
ʼѧԺЩĸֻΪ˳Ϳжѣ߰ĸһ顣
⣬Ҳһ˻ʼҿѧԺá
ʱʼҿѧԺѾǳˣֻһֱûɶãеķͷǱʼѧԺȥˣǻûɶϵ
ʱԼˣлʼҿѧԺôһ
ڣȴǴʼҿѧԺá
ǲ˵һлⲻʵҪôĻֱӰѻʼѧԺĸĳɻʼҿѧԺء
ѻʼҿѧԺֻΪһͷΣһֱȽڸ߼ѧͷΡ
ʱͷֻлʼѧԺУѾձ˸ѧУƺһģһ˶֡
ʵԻʼѧԺĽǲƽġ
ô˵أΪ˻һͷΣǵû֣ǰéоҲȫǰʮܻûʼѧԺĽͷΡ
ѧУأ˵ȫǰʮˣЩʼѧԺһѧȥ˶ǽڣ
ͬǽڣ֮ر
ڣҪֻǸƺʵϺܶ˹עҹϵѧ顣
ڻʼҿѧԺڣˡʼҿѧԺԺʿͷΣͷν취ڸܳˡ
ΪԺʿͷεҪԣͷνƷԱĴһܹܵģԺʿܵ
ֻǰѡα׼Ļܹѡ˼ѧˣ˼ҲǸˣұĴǷǳܳˣﻹںʲôƷ
·ݣټ˵۹ΪɫĿѧһʮˣΪ˻ʼҿѧԺԺʿͷΡ
ɴ˵һʼҿѧԺԺʿĵ
ʮ˶ĿǰƵ۹ܳĿѧң¸ĶУдҲС
ĶʮˣСΤŶʮѣ
ĺܣŶʮأѾ˻ʼѧԺϵελá
˵λûǺǰϵδӮģ
ʲôΣǾ˲֪ˡ
Ѿûк缸һ£һˣǰоǷϣɹȻѾǳԽǰе۹һ˵ļơ
ûôɾͣҲȻʼѧԺϵελá
ǾǸţ˵Ҳٶֻ࣬Ǻһһѧȥˡ
ûԸһЩʵûӦѧƣ˵㻯ѧ̰ʲôġ
ΤԸȥһЩʵûѧƣӣһ˶ϼʮоŶӣ
ϧ˼Ҳ⣡
Լѡ񣬿ѧ飬ǿǿȲġ
оҲҪȻԼļŪ˺ܶʲô۳ֻ֪֪ǲеġ
ЩƵ۹оһֱͼ֤ۡ
ЧҲ֤̺ܲ󣬺ѧѧϰĳ۵ʱ򣬾һĿȻˣǺʱһɻһһΪɶ͵ڶأ


1749 
ΪʮĿǰ۹ĿѧԺ䷢ԺʿͷΣҲһ˵۹ԿѧӣøѧǿĶ飬Ȼô󲿷ٻ
лƽݡ
仰ڵĴƵ۹ãĳ̶ֳϱá
ֻҪ㹻Ҳ㹻ڷܣôƶ;ԲΪ谭ͷصϰΪƵ۹һϵеĽѧ㲻һëǮȡҺھѧҵ
һɣٻڻ£ٲҲܹ
רϽܹߵȽľӢѧӾͲ˵ˣԤרǾ޷ѧרһѧҲǰ;̹ΪĿǰƵ۹ĿƾƶԲμӿƾٵѧӵѧѾǷŵ͵Ԥƻר
ͨѧҲˣҵһĹ
飬ڴƵ۹Ƿǳʽ£ƶ֮ҵӵܻȨӵܣΪı;ѧͻСԼ֪Ǹĸ϶֪
ǼҾǳƶļͥں߰ʱҲҧҧѺȥСѧ顣
ΪǶ֪ԼҺ㹻ڵһڶͱ죬ôĶԼȫõģٸȫˡ
ţǰǺ㹻
ֻе֮ˣôҲͶһ꣬ȻǾͻˣϾòѧĻƶ֮ǹСѧġ
ܸıˣڴǷǳʵģҲĿǰƶӵܳͷصΨһ·
·ӻôףżȻ̫
󱳾£Ҳ͵˴ƵĻʵǷǳģ񲿽˾ͳƣĿǰΧڣͯѧʴﵽ˾˵İٷ֮ʮ
ֻе൱һΪƣ޷СѧСѧѧ׶½ѧ
ܹСѧҵģֻаٷ֮ʮҡ
ȵѧ׶ΣôϾͱȽٷ;ѧһ㶼ѧҵʸߴٷ֮ʮࡣ
ΪܹѧģҪôѶѧӣҪôвϵļͥӵܣЩϻ߶ѧ׶ξѾǱ̭ˡ
ȵԤƽ׶ξ͸˵ˣǼȻĻѧ;ѧġ
ֵעǣԤѧ׶εıǱȽϸߵģﵽ˰ٷ֮ʮңѧͷдŰٷ֮ʮƵıƣٷ֮ʮƵĴרԺУ
ٷ֮ʮ¼ȡζֻҪԼôϴѧĻỹǺܴġ
֮Ԥƽ׶ôߵѧʣΪ۹ĴѧױΪƵĽƶѧԤƽ׶ξѾѧɸѡˡ
ԤѧУֵ˼ǡԤơΪѧڵģԴƵԤѧУʵ٣϶ǲοеĴѧƶġ
ƵĴѧ٣ԤȻҲ١
ĿǰĴƵ۹Щѧ˵ҪһżǱѧѧҵ󱨿Ԥơ
˾ٻ󣬿군
ĿǰֽƶȣҲǵ˴Ƶ۹СѧǳĶࡣ
ʱֻءСѧڣһЩ͵ĴҲٰСѧˣȻټӴ󣬸ɢÿӶУɴͳ˽ӸĸСѧ
ʵϴƵ۹СѧǷǳռġ
еѧУٳе˰ٷ֮ʮϵĽѧ
ΪĵĴͳ
Щʿǣ¹Ϊͬͬӵܵǰ;ΪֻΪʲôԹǱȽڽġ
ϾʵҲôǮһܹȡһ
Ƶ۹ʿײ㣬ȻѾתˣɱźܶഫͳ˵ϲסͬʱϲڼ£·Űѧȵȡ
̰ﷸڼһ㶼װһʿģԲȡǶǱ׼
¹ô룬ʵǣƵײԵ۹ũĽ裬˺ܴĴٽõġ
Ҳֱƶ˴ƵĻչҪȻĻٷҪ̶̶ʮڣͰȫΧڵͯѧʴﵽٷ֮ʮϣǲ̫ܵġ
ĿǰʸߣѧҲߵǲ̫ġ
ΪһũһˣҲþ߱СѧĻˮ׼ٶдҪᣬҪᣬȻһ֪ܸ̫
ĿǰСѧ׶ѧ̫͵⣬Ҳ׼
ô
ʵܼ򵥣ѧѾˡ
ͨũͥӦһСѧҧš
ôҪľǰͨũͥԲ̫ĹССѧ
ͨͥӶĸȻҲܹѧʽ


1750 ˻ϲ˳
ƽʮ꣬ڴƵ۹˵˺üĴ£ʯ͹ҵ󱬷ʯƷúͿʼձ۹ļͥ
ܵʯͲĴͬʱ۹ʯҵѹƣͨʯ͹˾ʯҵټֱӵԤʹú͵ļ۸ʼ˴Ƚ͡
úƽʮʱ۸άĽҵĸ߼ۣƽʮʱǽ͵ҡ
Ȼȵƽʮ°꣬úͼ۸Ѿձ齵͵ÿһ£ٽʯͲصĵʡȴ˰˷֮󣬼۸񻹻ͣ˵˵غúͼ۸ձѾǵ߰˷Ǯ
ļ۸úͿʼĽǧ򻧣˵۹ҹգ
ΪгĸӴͬʱܲҲǼӣʯ͹˾ȻȽͣȴάһȽϸߵˮ׼
ʯ͹ҵı仯ֻƽʮ۹ĸһС仯ѡ
Ĵ仯ũҵ˰ĸԼƶ˹ʱԼнˮ׼
ʮ·ݣƳʽһһտʼʽȫΧʵ͹нԼƹʱı׼
ͬʱڳ츮ӽµĵطչԵ㣬ʮ·ݾͿʼʩУΪ̵棬ȡȻȫΧƹ㡣
ѡڳ츮ʩУΪ츮ӽ£ҪĻطûʲôǱȽٵģִȽ׿ơ
ϾֻԵ㣬һʼĹģ̫һʲôҪҲȽѡ
ģСĻǳʲôҲܹ׵ĸı̫Ķ
⼸ߣǺͨϢϢصģԴӴƳϢ󣬿˵Ǿٹע
ԶǱͳҲΪע¡
Ϊ˻רٿ˹˾Ĺ飬۴¶ճ˶ûļȫڽ赱еͳӰ졣
һȺ㣬²ھϸļ󣬾߶ͳӰ첢˵ûʲôӰ졣
Ϊͳôڸ¼׿ԼǸɲᣬͨԱҲмԱļԱʱ򣬶޶ҲҪСѧҵ
ΪͳʣҲʲôŮͯ
ɨشºڵĴ⣬ûʲôŮԱ
ǹԱнҲԶԶƶнʱ׼ǵͨԱнʶܹﵽԪϣ΢һЩԱнʶʮԪϵġ
û취ͷ˲ϡȱģҶˣԿнʶȽϸߡ
ҲĿǰߵƬˣǾǶڲģʹͯŮҵûʲôӰ졣
ڹʱʮĸСʱʱû˵࣬Ǻϰ⣬ʵڴҲԱôʱ䡣
ӰģǴʹŮͯͶܼͲҵԷ֯ҵΪ
Ŀǰĺܶ֯ҵʹõĶŮͯһƱػɼӰ졣
һʱ䣬ϺǱߵĹƱ֯ҵƱǱ
гӦǿңڶ֯˵ŻȥˣҪƲˣûùٸʩһߵľġ
ʲôЦǾ鷿ۣȷߣʥ׿ϵߡ
ôױ䶯
߼ʩУҵǷ֯ҵǿʼѰҸַı·ˡ
һʼ˽ţȻ޶˹ʱнʣôǷ֯ҵһԵİŮͯȫй
ʱҪٸôƾնʧҵŮͯ
ǣǵĻʦ²ŵĹһϸ㣬ȫйĻɱǣнʺгŮԼͯҪʮٷֵء
ԣŮͯҲһЦˡ
ֻ˹ɱҲа
ôô죿
ô죬ҪάָĻֻǼˣ
Ǻɴ޲ȷ֯ƷǿʼǼˡ
һѾڵ۹߲Ԥ֮ڣǼ۾Ǽ£
۹ķ֯ҵģǷǳӴģȻг󣬵Ƿ֯ҵҲ࣬Ҳζž
Ǽˣ˼ҲǼۣ˲ܹгȫߣ
˳£ʱƵķ֯ҵȻǷģſŮǼ۵Ķǡ
Ƿ֯ҵкܴһǹҵԼʲƵҵǹĸ֯ҵǷǳӴġ
йȫʿعɵģеطŲعɣ󲿹ҵЩڹҵһҵĹģǳӴ
Щҵڹ˵׬׬ǮȻҲҪϹٸִиʩҪ
ԣһ粨Уз֯ҵ㶼ѾǽӵԹٷֱƹߵ˳ʵС


1751 ķչ
Ϊ˻ֱӷѵҪʺͻʸҵ뱣гȶ;ҵȶ
Ҳ˵޹ʴģŮͯȣͬʱҲʱڴģǼۣ
һȶΪء
˵ôᵼ󽵵͡
Ǿͽ£ҵͻҵ׬׬ǮҪ
ЩͶܼҵھִ󣬾׬ǮҲ׬˼Ǯ
ոûʯͲҵĸʯ͹˾Ͻɵͳ˷֯ҵ֮ࡣ
ԣ׬ǮҲûɶסС
ֻҪҵͻʲҵסˣôʹŰٷ֮ʮϵķ֯ҵסˡ
Щʱķ֯ҵ֪ҪǼۣ󲿺ͻķ֯ҵ֪гжôĲпᣡ
ǿظ֤ǰʱķ֯ҵǼۣͷǾеķ֯ҵг
йУǼҲУôô죿
ֱƲգ
ȻǲܵģȻ˹ɱˣ󽵵ˣǺô׬Ǯǣֻǰ׬һ٣ֻ׬ʮ
ΪѾʧĶʮٰѻеİʮӵǿɲôɡ
ǲôµģ׬ǮƲǵص㡣
һ߽пһǲϷû취ֻܽߡ
˵ֱӵֿ߲ʩУǻûôɡ
Ƶ۹̲ȻҵĹȻһ㣬ǲһ˰
˰ǲô⣬ߵĻôֻ͵͵˵˱ʲôľ͵ٰǱߵˮҲ١
һ٣ζдķǷ룬ȻǷǷ룬Ҳûеӹȥ˰˰ô˰ͻ
ɱָܹ˰ĶĿطǷ롣
ʵʵ˰Ҳ
ϾиصĹ̲Ҳῴôһ©
Ϊ˰ǿĿǰĴƵ۹ҵʵǺٵġ
һЩģʵֽ׵С̼ңС֮ĳΪ͵˰©˰ֻ˰ȻţƣҲûţƵʱڵֽףǶҲǼ˻ѣһҲǼҵĹ˻ʿǵ˽˴˻
ͨ˽˻һҲǲϾͨҲûǮ˰Ҳղ٣˰ԱҲҪнˮģ˰Ҳгɱġ
Ҳ˵˰ģЩͨ˵˻˰⣬˰˰Ա֧ڵòʧ
ʿ֮Ľɫô˵أ΢һ㣬״඼ܵ˰ļصġ
ҵǾ͸ָˣһһȫ˰صض
ͨ˲ô
Ϊ籨Եʣ߼Ƕ̶̼ھǴ˱أȻʡʼݽ꿪ʼƶʡнָ
ȻݸǸݱʡָƶݸϸ
ɽܿнʷݸ÷нΪÿԪǡ
ɽнӦ۹ڱȽϸߵˮ׼ˣǳ츮нʵı׼ҲֻԪѡ
ݸҲ½ϸһЩĵнʱ׼Ҫͺܶ࣬ձֻԪҡ
ǼҲܲˡ
׼ƶ֮ǰɽҵԹ˵ƽнѾǴﵽԪԪ֮䣬йıʵûеĸߣֻռ˰ٷ֮ʮҵı
ʣµʲôˣ
ŮԼͯǵԶԶй
ɽķ֯ŮձֻԪңͯ٣ͯнǷǳ͵ģһòһԪǮȫʳҲֻǿǶѣнʱ׼ôܹһԪ
ҲΪʲôÿ۹ʮϰ߽߱Ҫԭ
ڼ޷㹻ظ֣﹤ҲһСźͺȥ﹤
ĴƵ۹ǵ״ʵũҡ
û֣һСǳɱ
˵ǣƵ۹ĺ㹻࣬ǲԸȥأǱı߽ʡҲ㹻ֻ࣬ҪԸԶǰİĵطңϲõĻȥ
ֻǴʵ̫࣬Ϊʢ̫ƽҲǳߣÿԴԴ񣬵Ǳ˿ҲǱԤ˿ڲüܹ꣬ͻˡ
ԱĹɲȱˣҵǶǲԸнʡ
Ÿʮ·ݺʮһ·Ⱥƶϸнʱ׼
ȵʮһ·ݵʱ򣬴ƳһͨȫʮһտʼеĹҵͻҵȫʩߣΪ֮ʡ
ʺͻҵڵ۹Ĺҵռ˴Լٷ֮ʮҵľ
ҵȺͷҲζٰٷ֮ʮĹҵѾʩߡ
ҵԸԸ⣬ˣ


1752 
ƽʮʮ¾ٹעȫʩеǰϦΪӰ첻ҲûôעôҲû뵽ȻӰ쵽Լ
˵ӰҲ㣬ϾûɶϵҪߵ˱Ӱ쵽ˡ
ʮգԼҾ˾Ʒɡ
Ʒɣɷɲûие⣬Ϊ֮ǰĵ籨ϵѾ֪˾˾ƷɻϺ
Ʒ˵ëʵûˣǰ͵ͣټ͹ʵĻǳӱ˵׬ǮˣǼ¶άֲˣһģͰѳˣ
ʱҲţϼҵ׻ǸСˣԴһǮ׼Ϻ
⻰Ҳ꣡
Ҳ֪ôˣͦȻķ֯⣬ǶԼ˵ôѺãҾΪ֯⣬Ʋˡ
˾˵ë֯Ҳǲզأ߰Ҳ׬˵㣬Ȼһֱǿά֣˵׬ǮˣеݻǮ
Ǽٶ͹ķ֯ӵа̵ʿ˰죡
ЩƲʱ˾˼ҲǰæģƷóǧԪãҲĸڻծ
ҪȻĻҵլñծߡ
ǧԪǸʱҶԣҲһʴˣʽǸˣҵƷɿû˵ǽ裬Ǹ
û֣
һֱǵݶ飬ܵó׬ǮֱӸһֽбƱһԪ
ϧǣһԪûƷɵķ֯
֧ŸߵʩУ֪Լҷ֯Ҳߵľͷ
һҧǰҷ֯תˡ
˵ҲҰѹ˺˵ǹ¾ӯˡƷ˵ʱɫѿĺܡ
Ҳ̾˿ңͲʺ֯⣡
ʵ˵ǣҵ;˾㶼ʺ⣡
һĶˣ궼һ֯ҵ׬ǮȻһͷġ
ʮˣûһ÷֯ҵģľ͹ʦйûʲôִҵ³̣ǰһ̵ķʽܣ׬Ǯżˡ
ǶԷǳȻǲô˵ֻǵô˾뷨ǣ
Ʒɵ˵ڷ֯ô߰꣬ٻϤһЩԵϺܲٿһң
˼һ֯ͷɲ
ƷɵҲ֪ףֻǲʲô
ȻǲԸ⿴ԼҾ˾һ̤֯ҵˣⶼ߰ˣټļҵǱڵİٱһΣǿҪ군ˡ
һ󣺡Ϻô󣬸иҵУ˷֯ҵҲкܶģ˾˲ĻҲʯ⣡
ʯͣƷ۾һǺܿȥҵ룬ʯļͳҪͶʮɣ
ͳһ飬ǴЩǹ˾׼ٰʮʽͳ
֪ԼҾ˾˵Ȼ˷֯һʽ𣬵ǹҲʹѣҪͳǲܵģż
ʯ͹˾ҲǷǵҪεԭͻεͣεʯƷҲǿԵ
֪缸Ȼͨóף껹Ҫúͳڣƣú͵ӰҲû̫õİ취ú⣬ǻ͡
˾ͷЭһһ͵ĵȨ
˵ⷬʱҲǾؿǵģͷú͹Ӧ󣬺ͳúǲģú͵ۿƺ͸ʯ͹˾ûɶϵǹгúʵǱ˴ʯ͹˾¢ϵġ
Ҳֻúͳó׶ѣһܵúͳӰ졣
ܰԼҾ˾Ҳһ׬Ǯú⡣
ǣ̫󣬻ʼʯ͹˾͵۹ʯ͹˾ǲӦġ
Ͼó׹˾ʯ͹˾ʯ͹˾ǴɶأȻʵʹˣҲֻаٷ֮ʮĹɷݡ
ճȻܣ漰úôһ쵰⣬ǲ׳õġ
ȻúͶûú͵ۣȫó׹˾УĿǰó׹˾Ѿڱʡʼˡ
Ϊ˻øӷó׹˾ʡҪȡúֱ䵽ݸȻֱݸ̡
ó׹˾ŷḻú۾ԼŶӣǲúĵóȥģҲǸնһֶѡ
˾Ȼǲȥһ̡
úǱָˣĿǰʯƷú⣬һĿǰۣгģҲ̫ĲƷǾͣ


1753 г
ʯҲһʱˣ֪˺ܶ˲֪ĻúʲôȲȥ˵˵͡
Ȼ˵ճ֣ĿǰгģҲ󣬵ǱȴǺܲģúҲһ⡣
Ʒɸ⡣
ܹҲֻǸһĴȨȻܻһֵʽ֧֣ǾҪ˾ȥġ
͵⣬Ŀǰ˵⣬ȻǱܴ󣬵ǼȻ˵ǱôζгСҪг
ôгǾƷɵˡ
Ʒɲûеһʱ𸴡
֪ԼڰԼµǵÿԼôôгҪԼˡ
ƷɴǱ󣬻ص˷꣬ȻԼȥļ½йһһ
⼸¶Ǹˣ˵㣬ûɶ⡣
Ǽ˵ͷҲǴ̽һ͵̽ǳϣ
ĿǰɽѾвҵɹʯͣԻе豸ͣǾͺ˵һģ
ʹЩ͵ҵǷӳǱȽϺã˵ʯͱ˺á
̽һƷɾӦù
ҵȻ⣬ˣ
˾˴ӦҲǾòǰ;ģֻҪúã϶ʲôҵķ֯ǿöࡣ
ʽ棬˾߲Ļܿڣ˲˵ʮھͿԿ֧Ʊٸ˾˼ˣļ˲ţǰ˾ѼӴ
Ȩʽ˲ţǸĸԸ
ǰǧԪһֱأ
ƷɴʱҲЦʽ治õģһϺҲѳӸˣѼ̻дƬĵزҲתˣҲ£˲Ԫʽ𣬹ˣ
˲ţ˾˾Ͳˣֵ»û̫õ˲ţ
ֵҪ˲ŵĻҲѷ֯ڵ۵ĵزˣ
̸֮󣬵ƷɾǺʯ͹˾ǩ˴ȨϵʹȨ
ϵǸõطŴƵ۹ΪӴعҵأһֱ͵󻧡
ǩ˴ЭƷҲͣεĸϵ׼
Լû⣬ֵµҲûУͷʯƷҲŸտʼֶѣ϶ܿ
ҶûиҲ̸ʲô⡣
ļ˲Ҳϵĺ֣æˣ
ƷתսóףȥˣҲ˵ǸĸӰ֮һ
ֻƷôùֱ˻ǲϾÿ˶ƷܹѺúõķ֯Ӫĵزġ
ʮ꣬֯ҵһֱڸٷչҺ׬ǮĲҵֻ󲿷׬ǮҲٲֺƷǮġ
֯ҵȽϼеɽڸĸʽʩкɵʵӰ첢ûԤڵĴ
ͺܲõķ֯⣬󲿷ֹǱֵľӪ
ͬʱΪ͹ʵнʣܶ๤ʼ𲽲ٹӶͯתӶŮָλڹӶй
ͯȼˣŮ΢ǣйʼǡ
ζţйľҵʸߣŮľҵʸߵͬʱнҲһЩǷ˶ϰļͥҲܹСˣúӲüﵱͯ
һԵѭ
ΨһľЩˣһʱϵķ֯ҵĹɼ۶ǳ˽ϴȵµ
ǴƹٸҲû̫ڴѹһߺ󣬺ܿǸЩһͷǾṩҵͶܼͲҵṩһ˰Żݻ
˵˾Ǽ˰ҵĸ
һָһ棬ҲЩǵԹ˼ࡣ
⻹ǮȻ׬˵㣬ԤʧҲûȥԤôôһ룬ƽˡ
֯ҵֻһӰѣʵܶҵҲǳƵ״
ΪŹҵͻҵףȻϵĲֹҵƷҲǳ˼۸ǣֻǵķȺСֻҵ󲿷ҵƷ۸Ǳȶ
Ⲣص㣬ص̲һݱ棬ǾƽʮĵһȣƵ۹ҵֵǡ
൱ߣֲҵﵽ˰ٷ֮ʮϣǵǷȫǷ
ɽһعٸͳƳݷǳľˣ
һԱȥĵһȣɽĹҵֵʮٷֵ㡣
ǣڶҵûΪߵʩж½ձȥ׬˸Ǯ


1754 Ǯ̫໨ȥô
ƽʮһȺ󣬸ڹƱеҵ׷׹񱨱
ȻǾķ֣ԤƵĿûз˵һȻȥ׬Ǯ
Ϸ֯˾Ϊֱҵ۹ڵĵһ֯˾ͬʱҲеķ֯ҵһɣ޷ġëġ˿ĸ࣬ӷɴ˿ٵ֯ӡȾƵĲҵҲǵ۹ڹӶŮҵ
ȥ꿪ʼù˾ʵʩϸĸߣʵƹʱִ͹ʱ׼
ͬʱҲΪӦٸĺ٣ǵĸ֯ƷһûǼۣ
һȵĲ񱨱ǼԼ۾
Ϸ֯˾ƽʮһȵľ󣬱ȥͬ˰ٷ֮壡
ûп𣬷Ǹ׬Ǯˣ⼸˲ţټϸıôͻᷢ֡
һȵĽϷ֯˾ȻܵùɱǵأӶȻˣǵ۶ȴǳ˴ȵǣڲƷûǼ۵ǰ£۶ǣȻΪȥ˸Ʒ
ͬʱٸҲǸ˷֯ҵһͶܼͲҵһ˰Żݡ
һܣȻȥ׬Ǯ
Сٷ֮ǣǽϷ֯˾޴ĺܣԽҲԽ͡
СȵⱳһǮ
޶żǽϷ֯˾ܶҵҲǳƵ
ǵùɱˣë󽵵ˣΪ۶ִԼ˰ŻݻľȥͬڻҪ΢ӣûӣҲܹƽ
ҲУ٣Ҵ౾ҵ
̲ҲǱˣȻǵһ
óۣǾǹ˵ˣ˸ǮѣгˣͻĲƷӦгҵ۶Ҳʹˡ
Ȼ˹ɱǣʽͣܶ˺ͣľɳǡ
̲¼Ϊ˷ܣܿ⹫ݱ档
Ԥеľûзǳ˷٣óлһȸĸɸ˷ˡ
ΨһԴ˲еҲԼˡ
ǰʱ²ʲôרѧߣִѶըʱ֪
߹ȻǳڱϵײĿģһɺӵǾǿ裬̼ѣӶ÷չ
ֻҪɵĸֵ̫ĸߣ𳬳ˮ׼ôʵʩչġ
ȻˣͺĲСһ׬ǮĲҵûУֻһζ߸ָҲֻṩͶߵĸ߸˵ȵĸͻᶵסƲ˵һ
ĿǰЩߣԵĶͶߣɲϵ˵ȡ
ҴҲûʲô˵ȣʲôǾԲеģΪһ˺ؤ֮ģ׳һֱӾץסӽȥˣڲмͯǸ¶ԺԺԺݡ
ΪϺȡͯ⣬ȥ׿ʼѾּҪط뽨ƵĹ¶Ժϵ
ееΣ
ɽǻӦʥӺٵĵطֲǮȥ׿ʼһ³ｨ˶ʮ͹¶ԺԽڹϰ࣬ڱ˺޼ҿɹ飬ǼĶͯ
ټԭеĹ¶Ժɽһأ˽ʮҹ¶Ժ¶
ôӴĸطԣѣǶɽȴǲʲôÿ©һ㹻һ¶
ɽЩ꣬ŹҵķչԽԽǮˣԽԽ˿ҲԽԽ࣬˿ѾǴﵽٶټϳǽϰ˿ڣѾǴﵽٶ˿ˡ
ôˣζŵڶĹҵȻĻ޷ṩôľҵô˿ڡ
ҵ䷢ɽÿĲҲһطҪ֡
ƽʮһɽϽɵĹ˰㽫ǧ򣬶۹Ҳֻڶѡ
ɽĵ˰Ǳϵһ֣ڸԼزȫطǧ
ǧĵ˰
һѣ
ܶʡһʡȫ˰նûô࣬˵˰ˡ
ǧĵطҪô
һ⣡
ɽ֪
ΪǮʵ̫ˣҾĿҶأǮԼ
Щʷ֪ɽǮһ۾̰Ǯһץˡ
Ȼ˼ҵڶˣ
ܶԭʷɽɱ̶ջΪԺ߲ġ
ôǮôҲһ⣬΢㲻þͻͷأ


1755 ๫·
ɽԴӿ̺ͨǴģչҵ󣬾ôﵽ˱ըʽ
ʱΪɽĵϺطչѸ٣ȻΪȫ۹еһأƷ֡
ϺĿٷչҲǴٽصķչ̼ɽľôը
ǳȺϺɽ֪ʮʱǾȼ󣬶ͨȫ滮ƶɽƹҵ֡
Ϻڼ䣬ֿ˱ҵϺصڶҵɽ֪ڼ䣬ֲͨҵתƵķʽͤطչͤҵûͤص㷢չ͹ҵһص֯ҵȣ罭Ϸ֯ڻͤһȫΪӴ󣬹Ӷһǧ˵ĳ֯
ͬʱƶζطչ촬ҵеΪĵعҵ촬仧ͬʱͻе͹ҵҲǷչѸ١
ϸ˾ڼζȫڶĸе˾ȫĻеأȻе豸
ЩĳҵͬʱидҵһЩƹģСʵǿСҵ
ȻڳǽƫԶһЩ֡ϻ㡢ɽɳ͵أ˷չֹҵ⣬Ļƶطչֲֳҵ
ЩҵƺܵͶˣʵϱһоľ޴ѳУͷûɶرõıʼٶҲ죬ԳܱߵֳҵֲҵʵǺ׬Ǯġ
ŵطԼͶǮʳƷ˾ǿǵ۹ʳƷҵģΪӴҵֵǧأʳƷ˾ҪгʵҲɽѣһڵݲг
⿿һɽг֧һֵʳƷ˾ҸҪʳƷ˾ֻǹģһң˵еһңʵΧɽʳƷҵҵء
ΪоĴڣҲǵɽܱߵļأΪڹӦҲԹķǳ
֡ϻ㡢ɳȼضǴл޴Щضʱھҵ˱ȽҪĲҵչ
ƶɽһ廯չĹֻӵصɽв֣أɽأڻֽζɳءϻءڻֽϰءɳء
ɴ˵춨Ŀǰɽصĸ֣˾ΪϺصĴڸУɽĴڸУȻԸõķչɽ
ʵɽͳ⣬в˶֧Ϻ󻯣̲ͤζһ͵ء
֧־˷ԣɴһ߾ȹĵ·ϲ֣ͬʱϺصȨ޻յɽ֪ϡ
˵˾ɽŴϺš
Ȼʽһܹ黹ʵɽͳһչϺصĳеԸҲǵߣܱߵš
ĿǰɽѾǴﵽ˿ֲİٷ֮ʮ˿ֻʮסܱߵȻЩʵҲˣڳнסЩط˳汲⣬ʣµһȨԼǮԼΪЩȨǮṩĴҵԱ൱һ־ǸֲֳũҵԱ
ţĿǰĴƳл̵ɫ
˽ûйҵĳ⣬ĹҵͳˣԸסڳڵģԽǹҵĳԽȨвסȾصĳ
ΪС룬Ǵ඼סڳǽ
ͬʱڳǽũǣԶԶȳĹ˺õĶ࣬˿ڣũƷ۸ϲˣĺܣֲ˷¸һⶼûС
ΪͨصķչɽЩｨˮܼû˿谭ɽķչΪɽ⼸ʮݺϵĴţССжʮ
Ȼ㷺Ͷʽ··һʼ·ú·ٵڵˮ··
Ϊɽؽ·ؿʼŻֽһ·죬ζؽعҵϺصıóϳһڶͤصĻͤҵĿһٶ๫
һٶ๫ؽ·ڿ೵ˮ๫·ΪʮŶУ·ΣҪóķ·Σǲõİõ·档
ͬʱؽ·Ҳ죬й
ɽؽ·ݱ䣬ҲǼ֤ЩɽĿٷչһʼС·ú·Ȼˮ··α·Ǽ֤ɽĸٷչ


1756 ɽĵ
չ˺õɽҲͳΪȻǮܵĹעҲ࣡
ôɽǮ൱һֶǳ䵱˻辭ѣͨӵ·ģһʱʵǮ࣬ûɶĿǮóһǮһ¥ƶͥס
һάɽѣһ˰Żݻ߲һǽѣһǹ¶ԺԺά־ѣȻһ֧ԮƫƧ
˵۹֮ȪȻ֮أڸǲƧıʣÿɽ֧ԮȪһ־ѡ
Ƶķֻкܶࡣ
ÿɽҪΪλôǮͷʹ
ҪⱻһǮҪǮʵһͬʱҪǮȥһĹﻹܱץסѱ̰ۣıʷץסԼ̳ɽ֪ǺСĵġ
һЩСĿʲôĻ˼Ǯ翪ʼɽҪǰǮͶֻʩ赱С
Ҫľ·ˣؽ·еĵͣһһٶ๫ĸߵȼˮ๫·ǷںҲǴ󹤳ˣĴƵ۹ˮ͸ֲĻȽϰͬʱҲûʲôʩ豸ʱ򣬾͸ôһ̣Ȼǲơ
ɽ޵Ĺ·ɲֹôһؽ·أ·ֻǹģҲȽϳѣʵɽ޽ڶ๫·Լͨ
ɽĳҲóҵԼѾ·Ӳ̣ĵ·ձˮ࣬ǲֱȽҪĳǽ·Ҳˮ·棬ú·棬Ǹǵ·ˡ
ЩĹ·ͨͨͨдĹеļͨ硣
Щ·޽Ͷʴ󣬵ȴü󣬱ؽ·ѾǳΪɽ·ϴĻؽ·
ô·ţʵĿǰɽĳĽͨѾǷǳˣһʼϵдӿƣúܶ๫··ȶǷǳģ˵ڵˣԺʱ٣ܳһʱɽĳĽͨ綼ܹ󣬶Ƿ첹ѡ
·ҲĲˣɽǱѰµĻǮĿ
ȥ꿪ʼɽĳˮƻ
׼һ͵ˮ̣ĳһӵˮϵͳ
ˮϵͳʵϾһӴĵϵͳˮ߶ȺͿȶܹﵽüأֱܹ롣
ˮϵͳȻǻǮƵģ
ɽӴԣһˮϵͳǻôǮġ
ɽǱ߹ˮ̶Ҳͳ꣬׼Ӵĳн蹤ˣǾǳеϵͳ
Ϊˮ̵ʱ򣬾˵㣬ϼѾ⣬޷ǾǻѶһѡ
ͬʱǵϵĵؼԽԽ󣬼ŵ潻ͨĻʩɱȻˣǵ۸̫ߣڵǱȽϴڳǽԱûкܼĵܽͳ
ڲַĺóЩطûнĿԡ
治УǾͰĿ˵£
ڸгж;ؿõĻ𳵣
Ԥڻѻǳ޴󣬵ɽеǮҲýϵ֧֣Լܹ㡣
ȥ꿪ʼѾǽ·߿⣬ͬʱǰڵĳǽϵͳĽ裬ȵ꿪ʼͻͬĳĵˡ
֪ɽǱҪϵͳʱ򣬶겻ѡ
⹤ҵʵ̫ˣƵ۹ϸ˵ûгɹҵ򻯵ıɷǳͣڲֵĹҵչԶԶǳ
ҵʱҵչѸ٣仯֮죬ԼҲΪ֮̾
˵ҵ֮ǰĴƣȫһǿˣũҵʹͳֹҵ֧ȫһǿ͵úܣĹҲûϵĲࡣ
ǹҵĴƵ۹͵ϵңŷ޹ҶԱѾ˱ϵ
־޴Ĳ࣬Ѿ֮ʧȥ˶ԱȵıҪԡ
Ϊûȣ
˵Ҫ˵ʲôƵ۹ȫˣҲ˵ϸ˾֮Ĵ͸ˣһ½ʡݵСĸǸֲĲܹŷ޵ܺͣ
һôе豸ҵģֲģһֹֻô֣ûȡ
ĴƵ۹ﵽٶָ֣ٶ֣ú̿Ǵﵽڶ֣ÿܹʮִֵ
˿ֲ֣ĿǰϵҸ޷ġ


1757 Σ
ŷ޵ÿҲͼֶѣֲĵٵĿ
ú̿ǶһЩҪǼڴӢͶʿɵúЩú̿ҪҲǹӦŷ޻Ĵֻ
ЩָֹʹֵĸܶԱ˲ֱӡ
ܹôӴĸú̿ҲΪ⣬˼չܹģ⣬ʹƵ۹ӵӴ˿ڣӵȫڲгйϵ
ϾܵȥȥǲܹʣӶ¾Σʲôġ
ǴƶЩú֮̿ĻҵƷȴӴġ
ôĸú̿һǱ˸Ʒ⣬󲿷ֲܶǴڲĵˣˣЩҵƷ޷Ӵĵ۹ڲ
·촬еȸ棬Ǵ˴Ƶĸܣú̿˵ˣǴǻֻǹÿ춼ֵú̿ȻټϾȡůú˴Ƶú̿ǽڽˣ޷Ӵ󣬵ú̿۸һֱǾӸ߲¡
꣬۹ĻҵҵǸú̿ΪҵһֱڳӲܡ
ЩʱĹܹ̣عͷȥֵȫǶġ
Ƶ۹Ĵ½ԼⱾӵнڵ۹ЩɶǾ߱Щ޷ĵ۹ڵ۹Ӵޱȵг
˵۹⣬Ȼ˵㣬ڸƷ֮˵Ӵ󣬱ϾЩҲﰡҪũߣũҲĿǰƷһش
ֻҲ֪ҰʱһֱȥܱĿǰָٷչ
ǵȵ˷չһ̶ȺгվǻᱥģʱäĿͻֲܹʣ
һгֲܹ̣ϿҲڶгôƵ۹ĹҵƷء
гĹģȫ籾гһͷôҲ޼µġ
ǵǱ߱棬󲿿عɵʸԼֵطعɵĸѾ̿һֵĹģӴƻӦδӴƷ
Դˣȴ˾ˡ
Ϊƻʵе
һҽϸ˾Ǿ׼ͶʽһﵽֵĴֳһϣһҽϸ˾ֲĲܾܹﵽһʮ֡
Ŀǰ۹ĸֲĲһҲֶѡ
Ҫǣ۹ĸ˾ֹϸ˾һҰŵľ߰˼ء
΢һͻᷢôҵǶֲĲܽﵽֲһǧֱ֣ӱڵĸֲĲ屶
˸ֲ⣬ĲͬԤһֵܽﵽ˿ֲǧ
ѣ˼ӢһսǰĸֲĲҲ֣һǧֶѣ
չҵûʮĴƾ͸һսǰӢҪӴĸ˭ȥ
Ƶ۹ڲгȻӴģǹҵʱϾֻжʮѣǼٶȸٷչȥʮڲƶܴﵽǧ
ⲽӣЩ
ǺǮһƱսнͬʱչҵĸĲҵҪȻĻĿǰĴƹҵˮƽԼֲĵӦгҪһǧֵĸֲĵ治ס
󲿳ĸҵչ棬˾衣
ǰݹ󲿵ı͵˶Ǳߣʱ̫üͥҵˡ
ܹʣᵼʲô֪˲һ֪
ƵĹҵٶʵ̫죬ܶƥľ۵ʵʵ϶ûܸġ
Ψһܹƿٹҵ̵ģҲֻ˰ˣ¹ܴƵĹҵչж죬߰ҵð˰һһӦԣȻ˰
˭˼˰ǵ۹ģΪӴĻֱӹԱʮˣ
˰ԱԼжԱǣڶĸ߼˲أһĥô˰ϸ©˰
ں͵˰©˰ĸ̷ӶǶµ˰ҪǮǮҪǮҪǹǹװжСھڶУǣ
˰ôһ̥⣬ܶʵѾǺѸĿǰƵ۹Ŀٷչˣ˵󲿣ôԽԽӷײ˵ؼǰЧԽԽ͡
⻹͵»ǹϰ֮ģʵ̫̫࣬ӣ¼ù󲿵ĹԱƣӦԡ


1758 æ̫
һΣϱ˸ƻȻ˲ܹʣΣͬҲ˸⡣
󲿷濴˲䣬ҵչǰȴǼܹܹʣΣ
Ҳ˲
Ŀǰ󲿵Ļӷ׶Ӵ˾Ѿ赽ʮ֮࣬ǧҹֱߵطĹҵ
ҸиҵУѾȫˡ
ȻˣҲȫǹЧʵµԵʣҪԭΪҵʵ̫ˣ󲿹ǧҵдҵռ˵۹ҵֵİٷ֮ʮҪһЩڲҵǸú̿촬еعҵռݵı೬˰ٷ֮ʮٷ֮߰ʮϡ
ֱӹЩҵиĿعɻ߲ιɵҵЩҵȻֱӹǼȻ˹ɷȻҲҪһģ˵ͶǮȥͷβˣһɹʲʧɾʹˡ
һҲӽȥôֱӻ߼ӹʲģǼӴģռҵٷ֮ʮϡ
ôӴʲģǹѾǹģǳӴԱڶ࣬Ҳģڲϳ
һεĸҵȫǹ󲿵Ĺʧְ
ûԳ֣ǰӸ̫
һ϶ٷݱ棬һ˰˸飬˶ʮӣ緹ǴҴҶԸһֱæʱֵ̫
òܹЪһ׼˺󣬼׹ıհûüء
鴦Ǳ߾һŹ󲿵ĸҵת˱󣬻ʥĿͣԴ˱ʥ档
ȥ̾˿
ҲûǸ̫ܹԼôæ˰ɣ
ڶ̫һǻС£ǳʲô鷳Ȼ˴֮λ
Щ̫ǣձҲûʲôʵȨҲܹʵʴ
һӵʵȨܹʵ̫ӣǹҲûǸ̫ӺԼһӵôȨˣ˾⣬ܲһ֡
Դ˹˺鷿Ǳȱһ˵ֵ󳼣Ҳζ鷿û׸Ľɫ
ʱû¾ʹ񣬸Эţ鷿ڲһЩ񣬻ϳе˲˹á
Ҳæˡ
ԴӳѧҵǿʼӴˣЩ껹ãѧϰĽ׶ΣǿΪҲһЩС¡
ǺӣҲԽԽҪʼֹĳŵʱ򣬾Ѿǿʼæˡ
˹˺û˰ڶ༦ëƤ£ֲԸٸʲô׸ͬʱԼҲԸԴЩ߰ķǺ
æô꣬ԸôæȥҲҪ͵͵꣬ѡԵİѲӸ̫
һʼǺ˷ˣΪԼ֮λ̩ɽҲҪŸ廹ܹסֵ£ǰӹһȨԼȨ
ȵʼݱԼǻܹ֮˳Ľӹ۹õĺضһƣľ档
Եʱ˷ܵĿʼģʽ𴲴ԷʱҲѧŸһ߳Էһ߼棬ȻϻӰࡣ
Ųմأ⼸״̬
ϸ룬ԼƺѾкüûôúϢˣ
̫ӣ漸ۣ
ʱ֪ԼʵȨæ̫ӺãǹŴЩûʵȨĵ̫Ӻã
Ϊʱ̫ӣҲۣ۰
۰
ʱرԸ˵һʣܲܰЩ¶ӸôһЩܰӸҲˣģ
ֻô˵ڣô˵ڣ
˵˾ǲТһӵģ˼ŬҪæⲻǲТʲô
˵ˣζȨԺĵǻɼӰ죬һкҪһǣԼѲɻ̬̫ӶøʻǲǲҪʵۣҪʲôġ
ǵǰԼûôæʱϲʫ£˲ٵʱʫʣһ٣˵Ǵ۹δĻʵۣʲô꣡
Ȼûֱ˵ǵʱ˼Ҳǣ㲻뵱ֱ˵޿϶⣡
뵱뵱ʵۣ
ʲôЦȻǲܵģ
ⱲӣԴӼ˶δǵ۹Ļʵۡ
ⱲӲʵۣ˵ȫҲĿˡ
ֵܲܺһܵȥ˻ɣ
ȻæҲû˿Ȩ뷨ȨŬ˶ʮŵõģ׷


1759 鷳
״̬ʱ࣬Ǹʱ۹ԣͳһĺǻָʮһֱǱŸǿȹ״̬û취ֲ̫࣬ȨֻҧӲš
ҲҴù˻û뿪أֱ˱濴΢һĿͼ٣վһ߶ɲһֱֳ濴
һ߿һɢʳһϰߣ
ɢ칫ܹԼʱ䡣
ʱǲõǷǳҪġ
һ߶ɲһ߿棬򵥿ҳǱܵˡ
ҪѸֲĲ屶һǺ°°
ˣܶҵܹչĸˣ촬ҵչѸ٣ԸֲĵӴ
۹촬ҵǴģøأҲԽԽһĲܱʮˣôӴ촬ܶԸǷǳġ
ڵĸޣиҵõж࣬촬ǱߵĸǱȽȱģҲ촬ҵٶԵʡ
ûжУһ١
ǸԭԼ㲿Ӧ
ܹ⣬촬ҵ϶һ̨ףʱֻˣںԼ䣬Զܹõٵķչõķڵ۹徭÷չ
򵥷ݱûиоʲôһͨĸҵķչѣݱǺõġ
Ǻܿȴͣ˶ɲȻصϣһηݱ档
ղȻ֣ݱûκĻôΪʲôڰʱصԼһԼȥ档
£ֻһûʲôͨ棬ʸͲص͹ǻͬ౨һ͹
ⱨ棬϶⡣
ֻԼûвѡ
һεķݱ棬ݱʵֻ࣬ǹǱһ򵥱ѣǰ󲻹ʮҳҪǱ˸ҵδķչƻصɸҵķչ
û̫Ķݣ
һ飬ûʲô⡣
ʱ˿ڲ裬Ȼ΢΢ۣʱѾûκεı飬ƽ䵭
֪Լ鷳ˣ
ӹһݱԼԼʹ˱棬ζţݱ϶ʲô⡣
ԼȴҲκε⣡
ʵԼʲô⣿
ҵչãȻҪҵҲϣҪ˾÷չӦð۹͸صĸҵչĶͦõġ
˵СúĹӦ⣿
Ҳ԰۹úӦûκ⣬ǲٷŴʮһٱҲû⣬˵۹úһѣںⱾͺҲһѰֻҪҪЩ۹ַӾܹȻӦ
ôʲô⣿
ܿϧûоΣҲûвܹʣͺ͹󲿵ЩԱһȫץסص㡣
Լ˼һСʱֱղ¸ļ˶ǽй¡
ȻԼץסص㣬Ȼһˡ
ʹͳһĶҲӵһӴĻֻ󲿷ֶûɶõĺڻҪάֶģⲿʵɹǱֵ߽ġ
ߣеһʵȨѾղ¸ˣղ¸ʹƵĺԺһҲǾԵĴɫղ¸͹Ŵһ⣬Ķһˡ
ղ¸ڲҪղ¸鴦ԼûɶãְӶ
鴦ʵЧ˺Ժ鴦ҪЭ̫񣬴˽˵ӡ
ôûˡ
Ⲣ̫ӣûɶҪ
ֱ̫ˣֹĳţֱӲ鷿ˣԹĺͳ͢س̸񣬲ֱʹڸЭ
ɷǳֵԼȫƿصղ¸鴦ͷĶʮ飬ǸгȻѡġ
˵ÿ⣬ǻÿ˶Ĺȥ
ܿ죬ղ¸ֵĸ͵ĸ˺󣬼ϣǰѱݸǣһʲô⣡
ܹ̫ӵˣȻǵһһ˲ţһɫĹӼѧѧڼ䶼ܹǧѧɱľӢѧʶ˵̣˵ʵʮҲȲǣţⲻʶֹ֮Ķ
ݱܼ򵥣һʮҳѣģܿǿˣ֮ĸӼѧľӢ˲һǳ˼


1760 ܹʣ
֮Գ˼ΪǷ⣬ʵⱨֻһܼ򵥵ĸҵչѣû˵̫Ķ
˵ĸҵչͦãզһʲôⰡ
⼸˶˾ˣǾԲᱻıɱΣݱ濴ȥûɶ⣬֪ͷ϶⡣
ҪȻ̫Ӳô֣µİҹйȻݱ棡
ʲô⣿
˻شˣ£ⱨûģֻⱳʲô⳼ʱö֪
ʱ챾Ҫ򸸻ʱ棬˵ľݱ档
ô˵ˣҲ֪ء
ᣬҲһοϣú˿ûɶôǿòÿ϶ᰤ
̫Ӱˣкӹ
ܿ죬Ǿǿʼɢ˼άˣ˵ŸֵĿԣе˵ҵչ٣ֱӵ¸ɽʱܻᵼ¿ѣΣ֮¡
˵ǲζŵ۹һֵ·Ҫˣ¹עĲǸǸҵ·չ
һȥָĿԱӾõٵ£Ϻ͸ܳϹϵĶۣûܳϹϵҲǱˡ
ôΧȻܹҳһѵ⡣
ǣݱֻһݸҵķչѣ⣬ô϶Ǹ⣬ҪôǺ͸ֱϵ⡣
̫ƫˣ֪ԼҸϲ˭Ҳ˭İϷǲһġ
Ȼ͹Ǹ棬ô϶˵Ǹ⡣
Լ챨ʱ򣬳ôеûģ³̫ã
ദô꣬˵ٷְ˽Լĸʣ߰˲㻹еģϵһЩĺܡ
̸ˣǸ᲻װ
ţҲʲô⣬ԼҲֻʵʵ˵ԼûˣľʶҲ˵鶼֮ĻҲǻָԼȻԼָ⡣
Ϊ˵Լͱף
Լװ̸ʱôʾͻᷢˣ
һ쭣ôˣܻԼŬ黹ǲ֮ɣӸԼһ
ǳֲ̫
С죬ڶϺɻǲΪ̫̫࣬ԵЩ޷
⻰ճǱ˷ˣҵֲ֪ģǰնģĶˣҪȻҲˣô޷
ǲܶˣûжĻֲɵôɵô
˵ֻЩһתôǲͣģһͣҪߣôɱǳ߰
УܹһֲܣҲɴĸʧҵȻ󻹻ֱӰ쵽еúĿɡ䣬̶һķӦ
ʱܹʣ
˵Ŀǰ۹ĸʢڵĲӼĲҲȫܹģ
ǣⱨ˵ǸԤӲܽﵽ屶ϣôֲ𣿡
˸ûлشĻڶǿʼĶһѵĸˡ
Ҷɵӣһʼֻû뵽ܹʣ⣬һ˵뵽ֵܳغ
СʱǷϵʱһɫǿʼ
һСʱѾȷϣûз꣬ǴѾܹˣոиҵԤƷչȻҵԸҵӴһЩпܴﵽڵ֮ࡣ
ǶڸҵһǧֵĸֲĲܣʱҲܹ߰˰֣ôٶֲĲô죿
˷ѲܶС£ҪĻһϵоľòʱΪ˾гļ۸񽫻㣬ʱкܶҵܲסƲյġ
ΪƲվܹȻﵽٲܵĺˡ
Ʋպһ£ʧҵβҵҲܵǣзųȥĴջԭϹӦ̵ĿҲղأʱ򽫻Ļˡ
໥ϵģҵһ£ҵȻҲܵʱֶ֪ǵʱ϶⡣
ܹʣ
ǰû뵽Ȼ⣬һǸܲ㣬Լ˾÷չû뵽гһգȻŲܹʣķա
ൽȥǰ޷
ôôǣȴǱʵ
ݸøҵôȥڣҵ϶ᱬܹʣΣ


1761 Σ
գ̫͸ҵķչ⣬ʥ棬Ⲣһ˽µı棬ΪڹСı档
̫һݴҹϳĸҵ棬̸̸Ҫעڸܣøҵ޽ƵܣĶԾȻĻӵĺ
һʼڶǻ֪ʲôǵ̫һһ˵ܻģĸǣκҵҵһͬΣӶ´ҵƲʧҵ
ҵĶԹĵֿ̻ܹģǱעǣҵǹľ棬һҵ̶ҵıӰϵʱӰľͲǰ˰ĹˣͬʱǧĳоһоҲӰ쵽ũ޷ǵũƷ̶ɴũƲ
⣬Բܷ̫żᶨޱȵҵǸȻҵԲܳ⣬룡
һȺЩһ¶֣ɻ£ͷȴ¶οı顣
棬ܹʣⶼ̫Լ뵽ģֵµѣһݱҲġ
ⲢҪ
ΪҪʲôרѧߣҪþãʲôǾΣҪ֪
ֻҪָӱ£ҳȷķȥˡ
ӽ̫ıǺģûԼʮһյࡣ
£̫ѧʶͨĴѧһϸĴδҲΪһϸĻʵۡ
һСᣬ˵ĿѾﵽˡ
ʲôܹʣʲôΣϤĺܣԸĻ¸ͲС֮ͱˡ
Ϊ۹ʵְۣ취ǰⳡδΣ
Ͼܹʣ;Σûзǣֻһ˿ͷѣʲô̫⡣
ɰ׸̫ȻСϹ棬Ŀĳ˸̫һݼͥҵ⣬һĿľЩ֪ܹʣ;ΣҪԡ
Ҫ֪ԹûʲôΣģЩ۹һεġƽΣҲֻڲ淶ĹƱгϣӰ쵽˶Ҳͼ˶ѡ
һΣʵϾһСΧڴĻĴϷӰʵޡ
ǲܹʣµľΣ漰ϵľΣô鷳ɾʹˡ
ʱɾͲʲôʵҵ֮Сˣһ㲻þͻᶯҡ۹ͳλġ
ͷᱬʲôΣһ˵ʲô⣬ǻ֮Ķѡ
Ƕʮ͵ĴƵ۹ԣģľʵҵũģƲǿɲɵĵȾȼã
ǻẰţཫֺ
ȻѴɨʷ
ʱĻˣǺܴӵģܻȥҺôҺãȥ˾췴
ô򵥣ô⣡
ľݵطĺܣ˶ĺܣÿһܻһЩط˻ͬʱŴǳҲ͵νʢҲĳطܵ˺ֻˮ֣Ȼ¶ҷ
ԣԼԶ췴ǳƳһÿѹʮ췴˼˵Լһ
ʵڴƵ۹ǰʮӢµĴ½ߵطѲÿ궼ѹöεҡ
һֱƵ۹ũҵĸʵʩͿߣͬʱҪͶڸ˽ˮʩҴģȡԹ⡣
ͬʱڱģ˷Ƿװȣǿѵ۹ڵදҸѹ
ȵƽʮĽ죬۹ѾǺٳʲôģĶˣҲֻСģɧ
ǣһжǽھȶ÷չȶ۹Ȼ󲿷ԳԱܲ˵ͬʱ۹ĺߣȻǮȴΪ۹ṩһ·
Ǿڱʵڹȥˣǻ
۹ⶼǷǳӭǹģ޷ҲܹͿ˾ǰء
˵Ȼ󲿷ֵıȻӹĲզأǺôܻȥһ·ڡ
ǣ˵˴ģľöôɾʹˡ
ǰʱ򣬵۹ĸ߲㲢ûʶĿԣŽС̫ԱܹʣΣЩȴһ۹߲ԱǾ
̫ıһܶ˾̲סһ˵


1762 ӡս
СᣬȻĻƽμСĶ鷿ֵԼߴ󳼣Ҳȫ룬ΪܻһΪӲʲôھܡ
˽μСһҲͶʮѡ
ʮͷǲԶԵ۹񷢱κģҪѻ˺档
ҪȻĸ߲Ϲȫûû
ǽ죬ȴҲ̷ˡ
ΪΣ±Ͽ;ûɶϵΪΣ¶ôͺ;йϵˡ
½Ͻ½Ժʹֵ󳼵ϲǺĿˣȫŵĹؼʱ̣½ĵӡսҲǼչֹؼʱ̣½ϣܹסľƣҪӰս²źã
ϲµĻ½ֵһŨ½
ǾЩĹٱһ쵽ϹѸ㣬ҪӰ½ȫ򲼾֣½ʿҪ쭵ġ
Ȼ󺣾ļܺϽҲǿˣִе콢ƻҪҵʱϳ£ʱǿɲܳ˲ӣ
ϣ½ͺǻҵڲ磬վͳһսϣڸʩѹġ
½ͺʩѹڸĹҲǼˣ͵ûλеĻһ
ԹԵĵܹʣһΣڼȻͷôͶԲҩͷҾͷ
ǲܹʣǾΣͳϵ
ΪڸľǾ÷չ۹ó⣬һ˿϶
Ȼǲֵġ
ȻǴͳ˳ɽ꣬ǵνϵ˾ι㶫Ѳӵзĵط飬зľ÷չ顣
ǰֻû⣬Ȼˣʾһְ취Խ
ҲûдһҲ㲻ϲУϾ۹һ˵ĵ۹ֻǸ𾭼÷չ˶ѣҲҪĻͲϡ
Ȼ鷿ڶĹٴǣ˳ۣڲʱǻ⿴ù
ʱЩĹȴǺԾĺͳվһһ˵׼صĽǲþ˿Ĺټš
Ǻͳ֮ìܣܹڲìܣڸ;֮ìܣȴⲿìܡ
ܹ鷿ˣûһɵӣȻ֪ô
ԾһʩѹǾͺԾͦˡ
Ȼˣͦ󣬵Ⱥø°ӻҪ°ӡ
ڳǵҲûɶȤ
⼸ʮĶˣȥɡ
ЩԼ춷ţ͵õǶʵˡ
СĹǴҴˣϲǼĽȴ
ھ˵ڲǲģҲû취֣ǹĵĶʼֻһǾǽҵ
˵˾ս
һ˵ľӡȷս¡
ϲµһεĵڶӡս½һȺԱܱ֯ۼƷ˲սϵսΣսǧϵսʮΣʮصռֱضʮƽֵЧ޵ֳͳΣֳͳΣֳʡ
һεĵڶӡսǷھֲѣҪǺڡ
һεӡսۣ½ĺĹעǽһȶЧĺϵһ߲ս½һ֣ǲսܹõĺڱϽߣ
ӽ궬쿪ʼ½ͻῪʼԱ֯ţԤƽӡսͶԼ˵սӣ⻹ӵصĲֿ׳Լʮṩڱϣ
һӡսĿģǳжĪԶŵ·ߣ״ͼͳһӡȰ뵺뷨
ϲ˵ŵӡս۵£ҲûдǾš
ʵϵӡսۣһֻ˲սСģս۶ѣôƵ۹ӱӹȥֱӴӡȵԼǵȵܹ㹻ıս
ԼôΪģʵϲԼҲ֪һ˵ŵʱ۽ǵʥӣʥȻɫƽѾ΢΢ۺ
֪ʥѾûɶȤǾЩˡ
ǵϲ˵һѵӡս۵ԭ
ȵľʱ
ֻѵӡս۵˵󣬻ͷһתǵŷЩ̫ȶ˵δԶΣ˺ʡʡİȫ


1763 ʿ˺
ϲ⻰һ֪Ǵʲôע⣬ҪȻɱ붫ŷ
ֻ΢΢ۣȻ⼸Ҫڶˮʩ裬ҪũҵĸҪڶ·裡
⻰ڵϲͲֱ˵ûǮˣ⿪ڣ
ȻԤϻֽǵϲ»Ǻʧģ½´ȥ꿪ʼ׼Ÿˡ
սƻѾޱȣֻҪһ£ʮĴܹԽӣȻɱӺˡ
սƻˣҲԤˣҲǲȱ
Ψһȱľսˣ
Ͼһ죬ƽ
½ţƣûǮҲû취ôģս۰
ڵϲΪûκϣʱȴͻȻ˰Ǳ˵ӦûнϴȵߣʱӦÿԶ½ǧսѡ
Ҳǧ򣬶ûУ֪½ǺʨӴ󿪿ڣԶˡ
˵ˣôǧսѣ˾ûУ
ϲ⻰һתȴǵǧһ껹ǣ
һսѣôϲ¾νˣ˷ּҪѡ
ȴǶϾĻ󣺡һǧ򣬶ҵʱҪõӺӺͶٺӣ
ͬʱָָϵĶŷͼȻڷӺӺͶٺٽӵĵָָҪܹ˺ӣͬӺӡٺӣͨͺں
ֻҪͨ˺ӣô½ڶŷڶٺӺͷӺսֱܹӵõԺϵĲ
ϲʥӵĻȴ¶Ϊ֮ɫ
ʥӿеķӺӺͶٺ֮˺ӷȻ֪ģʵһʼ½ġ
ҪɱӺӼ򵥣ǳռӺԼٺȷ۹սɽںǿɾͲô׵ˡ
Ͼ˼˵Ҳǳصġ
սϿ϶Ǵ򲻹۹½ģôȥˣѧˣЩû½ʲôսһֱϮս
֮ǰǵսʱǱֵرԣ˵ͲʲôսֻϮƵ䲿ӣԴƵֻϰ취һ··޹ȥ
ȻˣˣǱ½һ·Ŵ򣬾ǴȽϷһЩҲֻ鷳һЩѡ
Ծϣκε⣡
ǣҪǮ
ǧȻǲ½ս۵ġ
ǵʱ½Ⱥ󻨷ڵսأ
ڵӵӺӣֻмٹѣҪȷȡٺӵ뺣ڣôҪһ·ɱڿܹȡ̳ຣϿأȻĻ޷սɽں
ڵڿѾ˵Ҫͳˡ
Щʱ˵׶ɾڻأֻڶ߽ڽڰˣͬʱҲһ·ռ˵־սѾƽ˷һ
ǰѾǨ־İ֡
˼Ҳ֪״ΣƴӺӷ⣬ʵͿʼڵֱˣѾǱ˴Ӫݡ
ζţѾǲ׼ڿƽԭȴˣǴƾ;ϵƵס½
ʱǱ޳Ī
ȵǵ˫ڲȸʵҲǰƾ·һ·ɱ˹
ǵȵڿ˿˵ڼſսˣǶѾʲô⣬ǳΪơ
ڴ½ԣ·䣬ܵڿսأ
ǴƵľеԽԽȽԲҲԽԽء
ݷǹڵʱǦʲôֱӶսʵԲڵԾ͵ؽֻҪҩˡ
ڣװϲǹͺװŻڵĴ½ĵÿһӵÿһڵֻЩͱȻͨ·
ڵһ·ʵǺСģκǶΣǾ·ı׼޵ʱǿˣҲСҺ𻵣άҲǺ鷳
Ϊ˽⣬½Լ˺˷ڷӺӺͶٺ֮˺ӣֱĿҲΪ˽⡣
ںӴֻԴӺںٺӣȻͨ˺ӽӺ
½Ҫ˳ҲϣѺںͶϵúսɽҲ֧½
Ȼ½һ˿ʿ˺ӵ¡
ֻڵİ˹˿ţҪʿ˺ӵĻȵðⰣռˡ


1764 ʹƵ۹ھһʲô飿
۹һֱǺģŵĵطܹ۹ش棬ô͸ˡ
ʿ˺ӵԾôһط
طʵʱ򣬴ŹԪǰʮ;ʿ˺Ӵˣ۹ʱںɭ۹ʱڵĳһʱҲݵĿڲͨ
أʱʿ˺ӣҲСˮˮ׼ϺʹƵ۹ĿǰǱ޵˺һˮһǳ
Ȼ۹Ҫʿڵ˺ӣȴ׼ôλս̴ͨģͨҲиʮס
ȲܹͨƵ͵սнߴ͵̴
ĿǰƺµսнʱˮѾǲˣⶼĿǰսˮȶѣδǸսˮ϶ʮ׵ˮѾǽǰˡ
ǵδķչôһĶˮҲǱġ
Ͼֻսÿ̴̴ĳˮҲĺܣ˵ųƵΪȽӴݻĺ̫ƽţĳˮ˿սнٶ٣
ͬʱ۹ʯ͹˾Ѿ׼λ󣬳ּĴˣˮҲǳ
ͬʱڵļͺ˹˾һí˾ҪĴֻĿǰֻһֵĴֻǺܶຽ˹˾ʵѾһǧֵ֣ĴͺֵĴƷˡ
ǲǾķչǿǵͨ䴬ֻĶλԽԽ󣬳ˮԽԽʿ˺ӵˮûиʮףǺδġ
۹ɲԸòڳ˺ͨһʮҪ˺ӵȡ
ͬģԤʿ˺ӣ۹Ǳ߻޵һ˺ӣԱ̫ƽ󵽴֮ḷ́ͬʱ⴩ԽΣصĻصϿһԤ˺ӣԤҲҪﵽʮס
֮ԤʮףûиߣǿǵʩѶԼϾ˺£һ׾ͻȼӴʩѶȡ
Ȼˣڲʿ˺ӻް˺ӣֽƻϡ
Ϊطڵ۹Уʿڵİڰ˹Уڵޣ
ᱻοҲ㲻ʲôѣһͰѡ
Ѿѹ񲿷棬ܵĶ⽻ֶΣðƵطʵҲûɶôǸ˵۹ôôʹˡ
˵ͨ⽻ֶλǹķʽðϣĻôǱ߾ûɶϣˡ
ϾһĲֵ㲻ʲôҪǰͲһˣطǺܲģ˹˴˺öೡսռ˴˵أȻǲ׽ȥġ
Ǿȴǲ׷ģǱһֱͼڰ£ΪҪҸȽʺϵĽڶ֣¹ͨ⽻ֶҲãսʽҲã֮ҪѰˡ
̵ĿģƵطĿǰأҪĿĻΪʿ˺ӣͨں͵к
һ˺ڳʱ򺽳̣̽ʱŷ޵͸Ӳ۹ˡ
ֻǿǵ˺Ͱ˹˵ս۹ҲǲԸͰ˹˸̫⼸꣬һֱͼ£˹ˣԹͬԿƵ
˵⣬˹Ҳǽˡ
ΪԴӴƵ۹ռǣﺣ˵۹캣ͨˣķʽռ˰ͿȻ˹ܲˬҲûӷﲻˬǿ϶ġ
ҲǷŵ۹ڸ߼š
Щ˹ǵ˽߼ǵĴƽ߼ˡ
˵⣬˹ûнܣʵѾǽˡ
ڸ߼ڰͶɰ뵺Ѿûк˴ģսˣս״̬ȻûнѾֹͣ˴ģսΪǶŶѡ
Щ仯۹Ҳǿ˼԰˹ʩѹ⣬۹Ҳǲ׼ڸ˹̫Ĵ̼
٣ռ춫ŷ֮ǰ۹ǲȥи߼ˡ
Ȼˣδ϶Ҫģڣ
һﺣ߼ͽɵĪԶء
ţûƵ۹ĴͳѣҲǱ۹߲δĿꡣ
⵹ʲôϲõ⣬˭Ǿڵ۹ء
Щĸ뵺ɣˣڵ뵺Ѿʵ֤˵۹ھһʲô飡
뵺һ㣬۹׼ǰǨƵȥûֵΣ
Ҳ㹻ôƵ۹ʣµھǾˡ
ĪԶƵжޱȣʵ˫ǳĬڷչѴƵǱڵˡ
ǲԸôҲô
ΪǺǲǺƽģ
ݹ۴ƶ̶ʮʷǾսŵʷ
ڷŴ󵽻ǧʷʵҲսŵʷ


1765 ֳؽ
ǧ껪ʵһֱϵͼţһֱŵڹŴĽͨͨѶԼҽƵȸأû취ˣͣ
ڣ·ִԼߵ籨þ͵ٳΪϰ֮󣬻˵Ķžͣˡ
£Ҳ˵Ƶ۹˵һ˵뷨ƶģʵϻһһʵֻۣҪλˣôעҪŵġ
ֻǸ˺ʱѣ
ˣƵŲǲͣģһֱŵ޷Ϊֹ
ĪԶԼ˹ǴƵ۹δĿ꣬ûһ⡣
Ƶ۹֪Ҳ֪
֮ûзģսΪƵ۹ҪǷǱߣһ־Ƿޡޡӡȵȵ
˵ӡȵĵӡսۣ䱳Ǵŵ۹ӡȰ뵺ţڵ۹ƵӡȰ뵺ĵطʵѾСˣݵȼؼҲʮƽˣȻкüֳֻţûֱ뺣صֳأ˽߰ʮƽ
ȵӡս۽󣬹ܹӸʮƽֳأٴ򼸴ΣӡȰ뵺ҲͲ౻ȫֳͳˡ
ҲֳֻͳˣֱԺصķʽֱͳεĻѶȻ̫󣬵
ӡȷߣǺغֳϣڷ޵ԤƲҲͬķʽ
ΪطͬǾ˿ڶ࣡
Ƶ۹һϲ˿ڶĵطǷϲûɶˣһƬߵĵط˵ޡ
˾ͺϲЩط˿࣬˼Ϊֳص˿ڲ࣬ʼģӡԼˡ
֮ͶǶҪ
£۹Է޵ţҪǼϷǵΪطȻҲԤвһٶƽԿƣδҲԶøַʽǵصǨߣ˾صϲܵϷǵߴ
Ϊ˳ŵ˵˷ѣ
ϷǵıѾǼȶߣطҪռ첿غľشȻٸֳͳ֮ġ
Ҳǵ۹˹ֳصԵʡ
ڵ۹ں̸ڷֳعˣ˫Ѿ̸һʱˣ˫ԭ϶һԸһԸ
ڼǮһ̸ֱ£˻˵ҪһǮھǧԪ
۹ɲᵱӣ񲿵ֻһԪļ۸񣬶һԪ˵Ⱥ߼ձȺĹŰ͵ȵ졣
꣬۹ԼձȺൺ൱Ȥϧó٣ЩطǱ˸ռˡ
Щط˻Ҳ׷
Ծô
ֲֽûгˣ˸ˣ˵ѹԽԽûе۹֧֣֧ŶÿɾǸˡ
ƽʮʮ·ݣջˣڲǿҷԣѾ̲˵Ĺ˹ǴӦ˴Ƶ۹
Լ˿Ƶзֳأغǵ죬ͨͨ˴ơ
һؽףڷ޵޶ϲǺӵļֳԼʥ˹ƺӵ뺣һֳ㣬Ȼ󻹰ձȺ򲨶ļֳظۿڡ
ؽףҲֻ˵ļֳظۿڣʵһƬֳȨ棬ΧЭ顣
عЭ飬ƽ޴½Ȩ
Լ˲ٲڷ
޵ƽ޶ϲϾǺ͢һȨ
ֳؽ⣬ͳһڰһ˺ӣҴƽӵ˺ӷΧʮȨ
˰ԼֳȨ˶Ǯأ
һʮԪ
Ǯ˶ԣһʾ޴Ŀӣ˶ֻͦģΪЩֳһüǮ
˾һڿ˴һѣЩһëֳֵһۡ
ǶڴƶԣʵǮҲһҰսнǮ
ܶҵһ󶼳֣
ʼʯ͹˾֮ǰһȵǧǲ֮Ҳܹﵽ߰˰֮ޡ
֣ʵҲͿԿóĴƺҵľ޴ࡣ
ؼǣʵƸʵ֧Ǯ


1766 
ݴƺǩЭ飬ƹЩֳصǮֱӱˡɹƵĻԼط
ҪǾеҩԼҵƷ粼ƥ֮Ķ
Ȼ֧˷ѣЩеƷ˷ѣưͶ˷ѡ
ϾڵĴƿ˾ĺ򣬱ʲôĺǿˣλִһҾͿ伸ǧֵĻٶȿúܡ
Ƶִغ侺ǵȫģٶȿ۸ӱˣһȫϡ
˼ӶǲˣŪĸֹϵֵǮĶֱӹӶƵĴֻæ䡣
Щ꣬ںһ飬ʵҲС
˷⣬Ҳ׬Ǯ׬ǮĻǳƷǾеƷ
ƵľǺޱȡ
ԤƳ۸һֵٰʮԪľе
Щڵľеɱ˷ѣҲʮѣ
Ҳ˵ֻ˴ʮԪͻЩֳԼȨ档
һþ˳
鵰ֱͨսȡҪˣұôԺǾɶҪͼǧڵľѣ
־˵ģΪǱѾ˺ںţ
ƨֱ̣ӻǮѴҪȫˣҲ˼Ǯٶ࣬Ҳȴ̱ˣ
۵þĲѵͬʱ߲ѡ
־׳ѾǽҪɵЩŴĹ
ȻΪ½͵군
Ͼ½ܹ֮ôӴĹģȫΧڵ̣Ϊ۹ȫս
һộֱǮ򣬶һúܱ˵ļ۸ܹЩˣô½ʲôڵļֵ
ʱ϶Ѱ
ɲҪ˾
׳ǽŸɵЩĹĲָ߲㣬Ѿǿǲһˡ
ҪȻĻǻ浣ıɽ룡
ֻȫΧڷˣҲǿףȻˡ˹ˡĪԶ֮ǿҲôעһ
ǽǲġ
ƱҪһڵĵˣһôʼձ־裬ȻͶ뾫չƼ;ĵˡ
ĸ߲ȥҲҲڵҲˡ
ȻһתȻҲ
պʼѧԺǱиʲôģ˵ʲôಢΨһǻô󣬿϶ǻġ
̫ԶĲ˵̫ϵڻ˰ˮ˰˰ǿܴڵġ
˵⣬ġ
һ뷨ã
ڵѾǴȫ޵ˣⲻǻ
Ȼ˵ڻûзʲôˣΪѧޣûзֶѣ˵׼Ͼˡ
񻰹ﲻ˵ʲô¹
޷粻ˣûˣô¹϶֮˵ء
Ǿ޴ģȻһܲ뷨ھ͵͵ķ£һƻӿ˳
ƽʮĶ죬һΪ֡ĿƻС˵ͻȻˣͷ½
ȻϿֻһƻС˵ǾȻ⣬϶ģǺһȺ˾ڱֽ˵ʲôϴǻĸ൱
Ȼðʲôս˵иðնðպ󣬲֪ʲôΣգֻһˣȻ˾ĵ˵սļʮͬ鶼Ǳ˸ץˡ
ƽʮĶ쿪ʼƵ۹һƻ÷磬ʻѸٱռ
һжǱʥӿ
Ȼ
պͳȻܹ׵֪һбǾĹͼǳԣвۡ
Ϊɶ
ǵıѣ
˵ǣˣ
ڴƵ۹ƷޱȣǱصΣɾ޴
ڲ棬ͺ֮ìܶʱڿǹʮϰ϶ǻģںسһһãʱһ֮ôЩصĵ۹ԱͻԽİͬ
ʷϵŷ޹ҵڶֳʵ󲿷ֶôġ
ƷģƷġ
ڵ޸Ƿǳ͵ӣǵ˺ķ޵ƬֳصĳڶʵҲĺģֻЩĺʧȥֺ֧¶ˣǺܿҲǱ½ɵˡ
ԼԤһ߸Ժ󣬱ͺ֮ȻᱬսȻ˳Կ϶ǣʱ壬ȻЩĺʲô
׿ڲìܣⲿìҲɺܴ
ƾţƣ˼˲ҲǱQ
ڿѧѹЩ˼ܻ׷ġ
ϾƾƵѧǻй¶ȥġ
ӢˣɶѾ½ԭʼúȿɽˮˡ


1767 ܼ
ȻƵ۹ĽίԱƷǳǿѧⶫǺѳ׷ġ
ЩȻϴûгڹһ˿ʵڶƽƳڵĹҵƷǻе豸ͨ˽Ȼط
¹ʲôطʲôˣܻһֵ˰Լ˽ڼ֮ϡ
ڴƵ۹Ҳ⡣
ЩӴ˽ȥе豸ɲЩŷ˻Լܹ쵽£ͷٲƼĳ
ֱ˽ڵʵˣؼǣŴƵȫšֳڶǰ֮󣬲ɱĻѴƵĿѧҲȥ
Ŵܹʽ˲Լڶ鼮ȫأڶִѧĻҲǿʼȫΧڵĴŷ޺Ǳ߶ҵƳĸ鼮ڴƶԲġ
ʵ࣬ҲǸֻе豸˽ڣȻҲ޷׽ƵڽίԱ£ģǿɿصģģӵҲޡ
ЩȽĻе豸ЩһʱҲûʲôá
Ͼһ豸ûɶôģҪ뷢Ще豸Ҫһҵϵ˵ŷ˻ˣҪǹڣôҪĿɲһ豸һߣ֮⣬Ҫϵĸߡ
˵ǹܣһ̨豸ߣǹܰɣӹǹܵ豸Ҳиɣ
ٹ豸ģʱ⵶߻İɣòɡ
Ȼⶼˣһ޽ġ
ǾǸҲ㹻ļԼʦάֹת
ԵȻѣ
Ҫ뷢ӳЩȽе豸ãһĹҵϵ
˼ֹҵϵȫΧڣĿǰҲʹӵС
Եе豸йȻҲиӰ죬Ӱ첢
⼸꣬ŷ˲֪˶ٰ취ǱǸ㵽˲٣أ첻ѹ
Ҳڿˮõĵѹѡ
Ȼ֪ʶΧڴ˵ͺˡ
˼ѧϰȽִѧ֪ʶ˼ҺȻҲܹ͵Ĵһе޽ԼĹҵϵ
һ㣬ͺŷһ
ƷˣһֱǷ첻ϵͳѧϰ˴ӴƴĴѧ鼮ķƳ
ˣѧ֪ʶйڴƵδԲǸġ
ƫƫƹٷѴΧĽЩѧ۵Ĵ
֪ʶʵƷ
֪ʶĴֻҪ飬ʱ鶼˵˼ֱԴܹ̾ȥˡ
Ȼ˵Ͻŷˡ˿
ǵŷ˻ѴǮûƽΪջȥЩĲզصĴȥǵʦ̹ٵʱǻȥġ
ȥʱ򣬺鱨ŷվˣõһҪ鱨
һȺҪǮҪĵ۹࣬ȻҪ˽ս
Ǽƻһ̨˽װ˵һľսϣһɹôܹ˻һƶս
˵ǣⷽǳУõ߱˵˾Ȼ㽨ս󣬰פŷӵĺʿһ
ȻֱӾǽӳֱ˿ƵĲ޵ĺԼĺߣ˿Ƶļۿڳ촬ڻһ顣
ȥ׵һڻۿڵжƺפŷӣǰ˿µ촬Ǹںһ飬һڻϺ󻹻ǲ½սϰ
汻½սڻҵһ̨һһ̨۹Դﵽƥء
ϧǣǻͼæ˽սƼ࣬ȴûҵ
ӣҲǿԳ˵ˡ
ŷ˺˵ķչ벻˵Ӱġ
Դ˺Ҳûʲô̫õİ취
ֽˣͷʩҲǳ
ҪǮҪΪĿܵŷ˻ͼЩƿؿѧ֪ʶ
ԴˣҲΰ
Ԥδǣ϶ⲿв϶һֱڣǴƵը죬ֱӰһȫɵ
ûⲿвڲвҲʼջڡ
Ƶ۹Զȱв
ԴƾҲǲȱֵġ
ȻЩ飬ǾĽǾͲһˡ
ǿĲ̫ԶֻǰĻҲǹֲǵıɽˡ
ȫ򣬴ƶûɶˡ
ؼǣ/ʵ̫ûйθҲ̫СˣԪ͸ҰԼ޵Ĳֵˡ
㷢һģսûȥǧھѣֻƴطĴ½Կ
ǾǸܼһ


1768 󵨹Ϸ
Ϊͨ⽻ֶΣı۸ʵֻ˰򲻵ļ۸ǹֳԼ޵Ķֳء
Щֳصı󣬻ŴƬֳ档
˵ļ۸ǱǴͷڳк˴Ŀںš
½ǺǱж⡣
½ǱȻҲܲˬǺôһ֧ţ˻δİ˹ԼĪԶЩ½в͡
ǶںԾͺˡ
ûɶ˾ĵˣɵ¾ǸȫΧڵ̴ӽлͣ˳ֳظۿʲôġ
񲿵ãֱӰѴƬֳظˣúˡ
ôӴĺã
һ⣬һҪޱȵ⣡
ƽʮĶǺǱΪţʲôвۣЩǴžĵǡ
ЩǣҲ𲽳Ϊʵ
ƽʮ׵ǰлһİءڸĹ٣Ҫѹѿ֧
ҪѳѵĿ֧ƽʮİٷ֮ʮ壬ѹٷ֮ʮ
ѣҲǺƽʱڵľάַãԱнʡѵáװ»ķá»ؽȷãҲСģսķá
һ㲻ģսʱսѡ
˵սͳŵ½ǧսѣǧǲͷģǻ֧
ĳ֧ܶ꿪ʼһֱȶڲ֧Ԥİٷ֮ʮңȻеݶһЩһЩҲֻһٷֵġ
ڣڸȴҪѹͳѱͼѹ͵ٷ֮ʮ
˾ľҲ
ڸ֮ôͳһҲóϸݵġ
Ǿϸ˴ƵľʵԼȫΧڵֵľʵ󣬵óһۡ
ǾǴƵľѾعʣˣ
ôӴľӴ˷Ǯòþһˡ
˼һ˵ģ˼ҿֱó֤ݵġ
˵Ҫǹϡ
½װϲǹѾԼϡ
Լ˹˶ʹݷǹأĪԶԼûǹͣʱء
Ȼ½ʿõʲô
õϲǹⲽǹǺװŲǹЧ̴ﵽİϣÿܹﵽʮϡ
ϣûأ½Ѿ˺װڡ
ǹϣƵ½ռ˾Եơ
ս͸˵ˣ˵Щһֵսнˣ˵Щ߰ǧֵװѲˡ
ЩֻǧֵѲһǧֵĻҲܹɨȫ򰡡
ؼǣûôĵ㺣㽨ôķѰĴλ
ҪάȫȨ򵥰༸ǧۻˣòսнߴǧֵװѲ󽢰ɡ
֮˵˵ȥڸΪǾʵѾعʣˣȫûбҪÿ걣ӴľͶ룬ȻһѰսߴڡ
Ǵ˷ѣ
ǮͶ뵽轻ͨˮȷȥء
ֱ½ͺըëˡ
½˳
½ϽԺʹ鷿ֵ󳼵ϲӿ磺½Ϊ˿۹ȫغ׺ݵɱЩ֪ж½ʿΪȱǹڵҩ֣֮ǣȻҪ½ľѣЩϷƴҲҪնȹͷ
Щʱ˵Ҫ㽨裬½һ½Ҳǲʶ壬˴ֵģˣÿЩһľάְͬʱȫս۹棡
Ϊ˴֣½Ѫж۹Ӣ˲ţǹڣ˳ͷͿֳڹȥʮ½ʿԵķȫԼֳģģ
ڣǾȻҪôߣ
Ұѻ⣬˭ҪǸ½һӣӾʹŻɱ˭ĸأӵҪǵĹͷӲӵڵӲ
ϲµһֱ鷿ڵգ
ΪĹĴþľ֧лһȴû˿ηɫֱЦһ㵽ʱ˵˵½άʲôã
ңǸֵ½ð
˵ǰѺķװʽǹڣȫջҪȥѻĻҾͻǻûбҪװЩȽǹˣ
ϲ±лһôһ磬ʱѪӿֱվȣ󵨹Ϸ㡭
Ȼֱֻӳȥȭͷлһк


1769 ͢سȺŹ
лһȻǸĹ٣ȴǸ޸֮Ĺ٣˵ȵϲСüء
ϲȻǶӾȴǲôˣʮɤȻ󣬵ս
ճȥǱлһмסˡ
ͷֵصǼˣһѸȰܣЩǵı飬ƺǰ״ҲϤĺܣǰֵĳ͢سˡ
ǸأȴİغͺҲǴ
򶼲⣬½һߴŤΪҲŲþȻѾˮũҵģһֱҪʳأ׼ǧ˹ȥûǮɸ㲻ˡ
ټϳᣬųңһ½Ͻߴ󳼣ǳûü˹ȥȻ򲻸ʾֱȥŤ
ޱȵĳֵصҲǴͷʹֻǰͷʮֵ󳼣ߴȫǿ
ҪȻĻȻһȺϸ첲ɱޣһ㲻ÿҲ
õͨĺԺ̴ҳҲǺΣֻǼ֣Ȱ˫뿪˵
û뵽հسǷֿǱ½ͺԼǴ
ȻĹǱߵĳͼİҲǳֶŵġ
ֳ棬Ǵ¾ḻļҲǲ
£ֵе󣬱궼Ҫ
ԤϣȻҲᳳܣǴɽĻǲࡣ
۹ʮܹ꣬ͽĳᲢ۵ģҲôʮζѡ
ðɣʵʮҲˡ
һضôһȺܡ
ܶ˶ϰˡ
û鷿ڶеͼԱᶼûûһͷæԼ
鷿ڷȺŹǶǹ̶ݵϷˣ˵̴ҵڣҲʲô
鷿ڵĶŹ¼ܿǴУҲûɶⷴӦ
˾䣺ô
һ𣺡ûʲô⣬л⵽Χ˫ȭѵ֣۽ǰһȦ˵һȦ
ţǾʹȥΪ͢س붷Źɺͳ붷Źһɷٺһꡭ˵е㲻ףԼȥʱ򣬸հе鷿Ƿꡣ
ȻʱǶԺü˷ˣǷһĻЩ͢سҲǰ׵ˣһëʶòš
ʱĿڣˣ궼궼ģҲʹ
ٺˣΪӰɣ
鲻ԣӰࣿ
鷿ҪֵǰֻһˣֵһΣڸһģȫֵһʱ䣡
鷿ֵأʵҲǸΪ鷿ǶʮСʱͣתġ
ȫ۹ԴԴĸļ籨㼯鷿һͨԵȵһЩ񣬾͵ֵĴ󳼺ߴҹˡ
Բÿһֻһ鷿ֵֵأֻһΣҪȻǳŲס
ڣȴֱȫֵ࣬ͷˡ
鷿һηŹ¼˵˲٣Ҳûоʲô⡣
ÿԤôһܣһҲ
ǸӹעĻǶŹ顣
꣬½ڲž½Լİ汾˵½еϲ´ֵֵڸ󣬰ȫſˣ½硣
ʵ״Σ˾Ͳö֪ˡ
ϾǷڵ۹Ȩ飬¹س͢س棬ûей¶
ٳ֣ʱɻţ۹ǰ
֧ԤҲǻȷģһϵе󣬴Ƶ۹ƽʮ֧Ԥ㱻ȷ
һԤУЦ
ɹΪԼֵĿˮʩ裬ũҵֽ֡Ŀõ㹻Ԥ㡣
½ͺΪƷѱѹ˰ٷ֮ʮһ
Դˣ½½Թܴ
½ͺȱǮˣ֮ǰһǧľѿƺܶ࣬Ҫְͺǿˡ
һ֧ģӴӵʮڱԼʮӡ
ʮĲӣǿɶװԱսӰÿһ춼ǻ
ʣµʮǸصĵطرˡ
ʵ½ľ˵ѾǺôһ֧ӴİҲΪʲôȥô½һֱٸԵʡ
ӰѽʿǵнøΪ
ӰļϵΪ־Ը໥ϵ±ϵ
ٵֲ㸱ҵ½ΪԼҲ˿๤ġ
ҪȻĻ½ÿļǧѣʶ
Ȿ͹Ƶˣھѱһ½
ǿǵ࣬ƽʮ½ѣɻȥһЩ
ֻ鷿ȫس۲Ͽɵģ½Ҳûа취½ֻܸߺĿںˡ
ڲԼ⣬ҲÿԴ
Ϊ½ǰӡսۣЩӡƽͦģ½һӦӦ
ڸǱĲþѰѹʮҵĹģ
ǲܣ
þ½̬ȣ


1770 ô
½ǿ̬ȣʥʵҲǸеЩεġ
˵Ҫ½þһ˿ڼͻˣںѾӵд󼸰񣬲һͳǧر鼰ȫӴղ۹ԡ
һֱģﵽϵľбҪġ
ϾҪƿصĵط̫ࡣ
ǱҪʮ˺˸ɼܣڰͿȵҲҪһ˹ϲҲҪһıԼĪԶս˵Ҳöʮ˲ܹƽ
ȻҲüˣٵ㣬ǼǧܵҪаɡ
ӡǱҲıϲҲüˣǼǧˣǼǧˣǼǧˣŷ޸ؼҲüǧˡ
ôսõı͵ʮˡ
ȻػҪѹҵĴǱڿʢǾʵһֱûзɶԱľ¸ѹ
ΧڣԽҪʡʵصıҲԽ࣬ͨ˿ûʲôоʵϵ۹½вԼʡݵÿսҪأפ˴ġ
˵ܱߵرפԼڵһֱû⵽عʱҲûɶڲвǵ۹ȴʼڴ˵פر
ԭ֣ݣ˵ǵ۹·ĺŦ·Լ֧̻ᣬԵ۹½ڴ˵أפر
۹İ½дԼʮսս⻹дԼʮսפء
ȻʣµʮͨˣЩͨӶǱرʹãҪǵѹطΪҪ
ô˵أ۹½ˣʵһֱⲿˣڲǱڵˡ
Ե۹ӴӴ˿ڣάһ֧ܱڰ˵½ӣбҪģҪȻĻŲ
Ȼû½þȴҲ½ͻ
ڵľǮʵ̫ˣȥĳѶǴﵽ˰ǧˣټ϶Ⲧսѡر𾭷ѵȣʵѾǴﵽԪϡ
ôѣҲҪѹġ
ѹѵķʽ˵½þҪ½ܵĽͻ
½νʡͿֳˣʵ½ǸܼӣǮĺܡ
һȫ۹˶֪
˵ǰߴ̵ʱ㿴ʹϼٷ񵯣ڵʽڵܹĺðɡ
о⣬Ϊ֪ÿһ½ģս۵ʱǻһʱ񻶣ľ趩ӿ󹤳
¹õòϣȫɹȻ䵽ǰߡ
֮ǰĵڶӡս½Ⱥɹ˼ֵǧĸװӡȡ
ͷͶൽ㹻ʮ֮á
ڵӵѻɽ
ͨʳ͸˵ˣûжʳǴƵڶຣʳĺܣ½ֱʴΡ򵤡ϷǵȺֲֺزɹʳȥ
ݴӸ䵽ӡȹӦսõʳ඼ֿⶼŲ¡
ؼǣЩʳֱھݴûгꡭΪùõԭʧ˺öࡣ
˵ЩͨˣǾ½Ҫǧӱ߰װȥ
õսҲˣ½˵ĳܲҪǶİôã͸˹ȥ
ڡǵҪӱİôڸˡ
ӡǵطֲûƥǵطҲƥģɹͰѪ߶һ൱ƥʹȽơ
Ҳ١
ûǵزţ
ֻڶѣʲôڲаʵڲУⲻеصĴҲǿڵİ
רŴӱƥȥ
һ˾Ǵǧƥ
ЩƥļֵͲ˵ˣ˷ѾͰޱȡ
½ְܼΪúܶ˿ϰˣڸǱߣһֱ׼ɱﵣ½һκݵġ
һμǣлһͼİԼ⼸ˣ½һѣóȡ󲿷ֶǵڶӡսԼڶսڼ䣬½˷Ϊ
½Ȼɲ˼Ҷ֤óˣ½ǲԸ⣬Ҳǲò
ҪȻڸǱ߾Ͳ½ѣҪͱȥȫ˶֪½˷ˡ
õ۹֪һ쵽ͷﶼֻǿԱһ쵽ڹϰ඼һСʱ½ĴүǲɹʳൽԲ귢ùã½ڵ۹ǵҲһǧˡ
һξѹҲ½һô
Щ꽾ݹܵ½ʿ֪۹ǮǴģ˷ѡ


1771 
ƽʮԤ½ưͿ
Ա֮£ȻҲܵһӰ죬Ӱ첻
ϾõľѾͲ࣬Ҳ˶Ǯοࡣ
ֳжʱȱǮ˾ɸ½սʿɨһЩʲôģķᡣ
ȻˣҪĻǺѹ
½ǱҪսҪڲѹҪάһֱӴĲӣ㲻ǰ򣬵ôҲø߰ʮ򣬲Ȼá
Ȼأÿڵе⣬ǿǣҲòսнЩ⣬뵯ѹ½ҲǳںڽѲ߽ѣЩǱ˻ֵǮ
ߣǵĸ໹С
ǾͺڸǱߵ˵һʵĵ˸û
ԣ˵ûһûС
ϣƺ⣬Ծ߹ģĺҲֻ/ˣٹӢˡٹķǲ˹˹ȹĺǾ͸Сˡ
ŷ޹ҵĺȫԵ۹Ŀǰʵ˵ôһ߽Ӿ㹻ˡ
ƺ߽ӣȻ˾פϷǣΪ󽢶ӣýӸķԼкں޵ĺȸֱıԵ
߽ӳ֣½ǵ߽ĵʮֽӣҲ˿еŷ޽ӣѾ㹻ѹĿǰŷ޵ĺˡ
ΪƵ۹ŷ޵ĺľʮֽӵĸΪݴڼӵ˹Լŵ䡢׶ءʿ¹صȲŷ޵ĸۿڳӵ衢Ūĺء
÷ֽȻŷֽӵͷʵǳۺ񣬴ŷ޹ʹӿʼţԮ֮󣬾ǱڵӴģ
Ŀǰ÷ֽӵҳһǧٶֵĸͺѲ󽢣аұ׼ˮﵽǧֵĹ״Ѳ󽢣ǰǹսнͷġ
ͨѲ󽢣
оǧּĻ
һѾǸװΪ˺װڣûиװҲʹǰװڣˡ
⻹жʮҵĽѲ߽ǳˮڽСʹֻ
ôӴһֱֽӣѹŷ޵ĺɵġ
˵˺˼һܹսרҵսװ̴һ𣬹ܹճһңܶλܴﵽ֡
ǣ͵ʮֽӴһƺƤëûͱȺˡ
緫ľƴֻϻڣ֧ͣˮƽĽӣԲǵʮֽӵĶ֡
ŷǱߵѹȫΧ˵ѾǿԵģطƺҲפѲ󽢣ճѲ߮ѡ
ʱ׷ʲôģûпǹḷ́ΪЩûк
֪ѹжС
СԼ˼Ҫ̫ľˡ
Ǳŵ͵չҪ½ЩɵһͷˣȻװƣⲻڲ͵ù
һʲôģʾûɶ⣬˾ͰսнװѲ󽢵ĽʱŻһЩҲá
õսٺ׵ľѾǺˣ񺣾Ҳǲôִʲô־޽ˣ۰ά鷳ʹҲ
Ϊڰ񺣾Ѿ۵򵤺ţԶ󶼻ûȥˣȥԶĵطҲһףӡ̫ƽ߸ɴܵȥ
˲ŻôһǧֵĴһ￪ȥôԶ
Ȳ˵һ·ûô⡣
ô⣬ڶྫ豸ܵȥʲôˣ޵ĵطûС
򵤺Ŵ󲿷ʱ䣬ڹڵļۿڽѲչ
ȥһȦȻ󿪷ŽӴοͣչʾĴߡ
ȻȥϺתһȦͬŽӴοͣڸߵ۹ǵսǺţƵġ
Ȼȥ򰡻طҲһȦһҲôȥˡ
ʵ򵤺ˣǰһֵսнκţټǧֵĹ㶫ţ϶Ǵڱǳ䵱ݣȻڸۿڳͣο͡
ķѾʽսнձһƶĲݣܳʵ
ʵϣĴĺƽʱĴ;Ҳǵݵ
ֲ̣Щ;ȻҲû֮ء
Ϊʲô첢άֽӹģء
ȻΪԤһ
һֺı֣û취ٳɣ˵ҪˣȻſʼս
Ļ˵׼սˣսûнء
ԣսǰάһ֧൱ģĽӡ
ƺľ¡
ʲôڲڵģҪ˵УҲЩ½
½Сֵôƺʦڣƺ֮ԼҪάһ֧ǿĺΪӦδδ֪вġ
˵֣


1772 
˲֪ʲôʱͻˣ۹δѹشġ
ǱϾδǣ˵۹ѹǳССƺսнڶеõۣڸۿڳ䵱ˡ
˴Ŀǰʵ״ԣ۹ôеҪλսнװѲЩôҪ۹ҪӴѲ󽢡Ѳ߽
ҵ۹Ѳ󽢣Ѳ߽û̫ս󣬷Ӻ̡ʺԡԳٱռȸʵܡ
ͬʱ۹ҪСսֶȫƿأ˵۹С
ЩߣºݻսнװѲ󽢵Ľ칤ȻǼţٶȷŻࡣ
תѸʽСֻԼĴֻϡ
ǶСսҲǳ˱Ƚϴĸı䣬˵ӴͳǶǳӡѲ󽢣ȴڽ˽֮󣬾Ǳȡ˶תӡĽˡ
ӡĽ͵սȴǻϾɵӡ
ǵģ
ƺӡĽѲ󽢣սϣȻĽ֮ǰӡѲ󽢡
ں˿ǳ⣬ǷڵĴƺôͺˡ
ȻӡĳʼһƱĺǿ൱ġ
ǧٶֵı׼ˮͻ൱ɹ۵׼úֵķһһʮ׺װڵǿߺٿԴﵽʮ˽ڣҲܹﵽǧҲ㰺ֻҪʮԪѡ
ǿ飬Ƚ̼װ׸֣Ƚһʮʮ屶װڣȽĹѧ׼ĵȵȽ豸
ЩؼʼһӡѲ󽢵սȺۣۺսǿǧּɽ״Ѳ󽢡
ɽ״Ѳ󽢣֮ǰǹսнͷġ
սȻλ޴󣬵ʵսɽѲȻҲ£ҺҲ½װΪװڡ
޷ڸɽѲϵ
ȻɶӡѲ󽢲⡣
Ϊʲô
òźã
ӡ̫ȽˣһȽ۸͹
۸񰺹˵Ļأʵǧٶֵı׼ˮʮ򣬲㰺
Ǻάɱ
Ǳ߹ӡѲ󽢵ͷʮڵķãǧɽ״Ѳ󽢵ķûҪӵĸ߰
ҲΪʲô⼸꺣ǱһֱǿѵҪԵԵʡ
̫ĻĿҪڵÿһڵɶǮ
ͬʱӡѲȻսܷǳɫ滹ǱȽһġ
˵ʺԼϹٱռȵȣʵɽ״Ѳء
ɽѲȻϾɵˣ˼Ҷλ㹻ܹṩĶλڸʿǵռ䣬ҺĸװУûаѴھڰȥװǺӡһһʮʮ屶װڣҲûж١
ͬĶλڲ࣬ȻҲܹڳĿռԸܡ
ԸװɽѲ󽢣սȻԲǧˮʺԡռȴ൱ġ
ҲΪʲô⼸꣬ƵɽѲǲִڵԵʣΪʿϲϾƣǴźѲ󽢡
ֻӡѲ󽢣սʵ϶ԽϵĹٱôѺá
⣬۹޸ƣҪ˻װףʺԼٱռ䡣
ɴ˵ӡĽѲ󽢣ֻһʮ׽ڣټһٺ׸ڡ
Աӡԭֱͣӱ룡
ϣȻ̼װ׸֣ǺȺ͸С˺ܶ࣬󲿷ֵطøְ帲סˡ
Щõĺôʲôأ
Ϸ۵ĹٱĸˣǼ˼ĻǱ˷ǳ࡭
Ϊ˸սķսܹʱ䶼ָߵսҲѿģΪԸսս
˾ôһ㣬ҲãװӸְЩҲ򲻴
ӡĽѲ󽢵ȴǱȻ緫ϵͳȴǱȡˡ
ȻƵ۹ԺԺ˵ȫΧڵкܹҵƵ۹ĺػֳظۿڡ
㲻Ǵƿµĸۿڣ˵ȹҵĸۿڣҲȥȥȫûκε
Ҳÿһۿڶú̿Բġ
ú̿Ҳˡ
Ƕȥ緫Ӧȷģʵϴƺȴѡȡ緫


1773 սнСͧ
ĿǰƺһսѾȫװ˺װڡ
Ļڻǰװȣװھ߱ٸߡԶȸߵص㡣
ͬʱΪڹܸҪļװռҲ󣬲Ϊٿ죬ҲҪװĿռ䡣
ɴҲǵ˽صĺװڣǳأռõĿռȽӴ˵ۼΪ߰
Щǵ˺װڵдھĺװڵǱȽٵġ
ڵˣչ˵˷˶Ҫǳߣװϴ߰Φˡȶ
һ緫Ͳɱıˡ
緫ñԽԽСսߺеʱᱻ̴ɢĸӰ쵽
ؼǣ緫Ҫˮ֣սϵÿһˮֶǱġ
ӡѲϵķ緫ϵͳרŵĸƣ˴ΦҲǱ䶯
һ緫ܹṩĶҲͷǳˡ
緫ʱ򣬶ǳޣͬʱ̴Ѻͷ緫ҲЩͻ
ճѲ߮ʱӡѲҲǲתкУ˵ʹ÷緫
緫Ϊ裬ӦĶʱ򣬴ƺҲսȡ緫Ĵ㡣
һʼսнȻװѲ󽢣ȵѲ󽢶Ҫȡ緫ˡ
ȡ緫һƣһӡĽѲֵķǳԡ
˻װף緫ȡ˺ӡĽѲ󽢶λû䣬ȴǵ˲٣ҪǺʹ÷øӵ
ҪȻҲ¸ôϲµˡ
Ѳ󽢶ǳעʺԼʿռ䷽ˣ͸Ӳ˵ˡ
ڴƺװϼͬǶԸý˸Ľƣ˻ͷȡ緫Խʹóɱۡ
Ľ͵ս߱˵ۡʹóɱάɱ
ЩҲǴƺģսҪء
ͬʱսδʮõʱΪƺƿƺȨĹؼս
ڱǳ˵սнװѲ󽢣ôҶѣڱغˡ
ʵѲ󽢺ͻսȻôƺƿƺȨ޷׵ƿȫ
ƺļƻᱣдԼʮҵѲ󽢣ԼʮҵĻΪҵѲӡ
ټϴԼʮҵսнװѲ󽢵ӡ
ЩսѲӣΪ۹ƿȫƺȨĺ
Щսɲõ۹ƿȫҪľƿȨ
սսûйϵǺйϵ
ӵսǿҲޣһٶҵսʵֻдԼ֮սִܹ״̬ʣµ֮һҪôάҪôڲ
ִ״̬սʵ൱һҲǰִں·ϣǴڸۿ
ԶսһٶˣʵҲõġ
ΪˣƺĲԾǽǳӴĽѲ߽ǳˮڽ
ЩѲ߽ǳˮڽӴ
ô˵أʮֵĹ㽭Ѳ߽۹Ѿ½ʮңҶһٶأ
һңȻǲȫִڡ
ʮֽӣҲŷ޽ӾӵʮҵĹ㽭Ѳ߽ء
⻹жλһʮּĹ㺣Ѳ߽˵㣬ûô࣬ҲѾʮңƻмʮҵĶء
Ѳ߽Ǵﵽʮңټ֮ǰڶͺŵĽѲ߽ǳˮڽȣɴ˹˴ƺǳӴںӽӡ
ﵽٶң
㼣鲼ȫÿһ䣬ӡȴ½ϵĺֻǵкںٺӡ觺
ֻǱ޵ĺһֱ׶س⣡
ŴƵĽںսڡ
ЩСսҲһֱǴ⽻жս֧
統۹⽻׶ظ£Ҫ֧ԮʱҪȵԴ֪أʱһҳפ׶صСսǿɾͲһˣֱں׶سǡ
ҲΪʲôƵ۹ڽ⽻ʻ㣬ս⽻ʻԵʡ
Ϊִ⽻ģʵ󲿷ֶǲ۵ĽѲ߽ںڽ
ڲһǳˮڽһսн
Ϊսнڱûһعȥȥ޷ڶ½
֣ǵĿǰȽĴƺչԣֲҲǵ˴ƺѲ̫С
ԼǴٴλսΪСλս
½ͺĲͬҲǵǶƽʮľĲ̬ͬȡ
в̬ͬȣ¹ǲ⣬Ѿ޷ıԤʵ
Ϊˣ½ڲһܶԼΪ˶
Ǳأ˳ƳսнĽƻѾڽѲ󽢻ԼѲ߽ȸ֡
˼ǣͣսнĽƻʱĺ˹˾ȴҰĲ˳λֵļƻ


1774 
ɽؽ·ǴƵ۹һҲĿǰеһȴﵽһٶ๫ĸ߱׼ˮ·
һؽ·Ҳһɲģ󲿷·ζǿˮ·ǵϺóʱҲǹźһֱϳ·Ρ
һ·ֻǧףȴࡣ
ޱȵ··Եú͵ƻؽ·
һؽ··ߵܼһŵĸ¥ãԼ¥ڵĺꡢ͹˾ܲ
ڶĹ˾ܲ߰´
Ϊ۹Ϊĺ˹˾Ϻ˹˾ҲǰﹺõƤȻһ˲㣬ʮ׵ĺ˴á
Һѹݵĳ֣ˮṹø¥ÿʼܼھ÷ĳУϺʾеĵ͡
һʼİ˲㣬ٵʮ㣬ƴֵϺͷ˾Ѿ׼һ߶ȴﵽ֮޵ĳߴˡ
ϾϺͷ˾ɽ󷿶Ƹù˾ֻһͷ˾ʵϸù˾ӪҵǷز
ǵָԻˣ
ɽطΪ˽ͷԼóȣΪ˳Ｏʽ𣬰еƤóȻ䵱Ϻͷ˾ʽԴռʽ
ͷ͸ˣȻ˳ģϺͷ˾ҲǳΪɽķ
Ϊǹ˾ӵĵĻֽأֱ׵Ļ˵ǾǣóĵƤͷǵģֻӵзһСֶѡ
൱һֵĵƤǱ˳ȥǴʮϰ꣬ģʽ
ֻڵʱϺͷ˾ʱĺܡ
ǮˣټڶΪģʽ˹ٸ棬˺ܶǰϺͷ˾ͲֱӰѵƤȥǸĳԼ裬Ȼģʽ
Ϊɽĵز淿ù˾Ҳһֱɽ۹ҵƶߣҪһ׵ĦҲǺ¡
ѾǱǰΪͷõĸ¥ûжأĿǰ˵óߵĸ¥ձ黹ͣڼʮ׵ĸ߶ȡ
˴õĸ߶ȣóһƬ¥̫μ⣬Ҳܼǰʮ֮С
þͿԿĳ˼Ǯ
ϾϺ˹˾ǹڵڶ˹˾ͬʱʵǹǰʮ촬̣ͬʱ˸еú̿ͷȸ档
˵ԺҵΪģȻΧź˴һϵеҵͨ촬ú̿Ӫĳɱ
ģʽʵҪϵµĴһӦ󵽸ֲĵٵˣ˼һְ졣
ģʽбף׶ǳԡ
ⲻҪҪҹ˾Ǯ
̫꣬ƽ˵ķͷ̫ˣǵ̫ƽϵУѸ߶˺гȫ˹ȥְҵװѩѵķϺ˹˾ܾǿһǵ
̫ƽǱߣǵ϶ͷˣҲи߶ƵǱӵи
أǷǳ磬ǳڸĶеͼˣǰÿȡʤ˶ĵͶгһӵĺ
ѾǶǷϺγһǳӵĸӰ죬ΪǷϺֻۺˣвϽײеʱеѡĻԸȥѡŵ˹˾ĺ֣Ҳǵĺ֣
֮ǰһε飬ռݵ鱨棬ЩнʮԪи߶ÿͣǵĽǳ룬ЩнʮԪڰԪжÿС
ֻаٷ֮˻ȷȳǵĺֳС
аٷ֮ʮ˱ʾǵĴƱԱ˹˾ĸͣôͻѡǹ˾ĺֳС
аٷ֮ʮ˱ʾǵĺִƱ۸ͣҲѡ񳤽˻̫ƽ˻˹˾ĺֳС
ֵעǣﵽԪϵĸ߶ÿаٷ֮ʮ˵ȷʾͬ£ǻѡ񳤽Լ̫ƽ˵ĺ֣ǷϺ˵ĺ֣ѡʮԺ󣡡
룬ǳͶгı׶ˣ
ı䣬ȫ򻯵˳ѾչˣԶÿÿ궼ڴӣһĺÿͱȥͬ˰ٷ֮ʮ
ߣ󡢵ӡȡޡŷޡ޵Ļֵгٰٷ֮ʮٷֵ㡣
Ҫıغߣи߶гٶʮٷֵ㣡
и߶гѾǳ־֮ƣǲܼȥˣ
ǿ˵ʱ͵վΪ˸ı乫˾Ϊи߶гǱ뽨һǰδУʮڲɱԽĳ֣


1775 ־޽
Ϻ˹˾ؽ·ܲӴĻѩƣʮ˾ĺĸ߲һãΧ߶гһҳֶš
Ϻ˹˾ܾǶǹעĿ֣װεĺΪǺ֣ƽЩѾǶûκˣǰ˺Ӻ˹˾˶Ƕƽģأû˿ô
ǹעĴ󲻴󣡡
̫ƽ˹˾ôӼзģ⼸һֱ˵̫ƽ˹˾СɫǾôһС˾ȴƾŵ۹һͺִͷڸ߶гϰռ˰ٷ֮ʮгݶǽŸ߶гϵƣʼ͸ʼжгˣ
ǿʲôǴλĺ֣
ǵ̫ƽϵоԵӣǵ̫ƽÿһγȫǱݴһ̫ƽţܹǹ˾ʮ󣬲ü꣬ǵ촬ɱܹջȻ׬Ǯ
ȻǵĺΪʲôʱÿͶղ룿
Ϊʲô
Ϊȱһܹĳֵģ
ǶǰʱѾõ׼ȷϢǱѾʱ־޽ļƻҪƳϣζзͶϵͳװҲƳá
֮ǰѾҵ˺棬˲ɹĽ飬ûоܾʾֻҪ֧㹻ǮôǾͻǾܹõһרΪսн׼ĳϵͳ
һ׶ϵͳǽ󣬸ĺ֣
Ƕ˵ŵʱֱĻȻ¶˹ǽϵһ޴ִͼ
λĶǣλͬţΪǽʷΪΰĳ֣Ǻţ
ͼչֳһȺһʼûʲôΪֻһͼѣȻϻлõЧͼҲֻһͼѣҾԶ㣬ϸ˵Ҳǿ
ǵǶĻ½˵˾͸һǶ
Ƕ˵ģΪѹȺۣǴ׷ϵͷǵǺű׼ˮﵽ֣
⽫ȺǱ߹滮ҽսнҪһ֣
ֵľ޽óԼ̫ƽ˵Ⱦ֣ʮڶ޷׷ϣ
Ϊǲܺһʱڴռڶʽ𣬾Ǯ󲿺ͻʲҲżðպǽһĲ
ǵģûǺŵԤƽ쾭ѣﵽ˵ߣ⽫ǹ˾󣬵ǣΪ˰󣬲ܹûκξ֣
ǶΪǲȥδĸ߶˺гġ
Ƕô˵ʱһȺɫѾޱˣ
иֱӾǿˣ򰡣δ¢˸߶г꣬Ҳ׬ô󣡡
ԡǶ˵ţȻ߶гȽСڣгܶޣҪ֪жÿͲĿǰԶгЩжÿ͵ϰߣǱ߶ÿģ
ֻҪ״˸߶гڱʱǾܹһжгƣռгʱԲֹ򣡡
ǹǶô˵ȻǵĹ޷
ɲСĿͶʣأ
ôǮΪһҴǵղسɱϾǲǺȺܼӣΪ֮ĶǮ
ȻǺЩܼӣҲʱսнƻ˵ҪƳ
˵ˣôһҴ붼Ҳ˹ƳˮҲǳʱҲûͷͣ
ЩǵĹȴǶǶһһ
ĻǶҲûκ׼ģǴŴϸġ
Ϊľ֤ҪıϺ˹˾֣ĸı䶼ҪҪǸıǶԷϺ˹˾
һ˵Ϻ˹˾һӦۺˣ
ڹȻϺ˹˾ӴгҲǵ˷Ϻ˹˾볤ڱֵͼۣʼǲ˹˾
žõķչǿڴǮԽԽ࣬жÿҲǿʼ׷ܵʱߵͼ·ߵķϺ˹˾ڵͶгȻ𣬵и߶гһܺͿ
ϵͶгʷǳͣϺ˹˾Ŀҵ󲻸ߡ
ķϺˣбȽϴĿгռʣǶǵͶгʷǳ͡
ڣǱ뵽˸ıʱˣ


1776 δƻ
ܷϺ˾λǶԹǶķǣǾϸѯͨ˹Ƕĸ߶г˷
ͨ첢ӪһĳŤת˾ͬʱϹ˾и߶˵ĿӪҵ٣ȴʩи߶ггݶ
ϵĴʩȲ˵˵ƻĳ֡Ǻš
Ҫҳֽɲô׵ġ
ڶ»ϣǶѾʱԵó˼򵥵Ʒ˵ĿǰļѾɣܲܽɹҪѶʽȴǸһδ֪
ǶǻǹǶܾʵǶרҵ촬ԱϸļҲ޷ġ
ǣϺ˹˾Ҳӵ촬ģһֹһҡ
Ϻ˹˾촬һа˼֮࣬߼ҶС촬ͷķϵһ촬ȴڴ촬
Ϻ˹˾֮ǰľ󲿷ֺ֡λȴֻҷϵһ촬ģͨļۣϲȱϵһ촬ļѾܹ촬ҵĵһݶˡ
֮ǰѾǿʼнֹģĻ֡֡
Ϻ˹˾Ҫֵĺ֣촬ʵಢ̫Ե£ȻǻύԼ촬
ˣܿϵһ촬ǽӵôһݳ
һֵĳ֣
֣
ϵһ촬Ĺݺ˶Ǿˣ
һӦĪǹ˾ܲ˶ˣҪȻôẰֵĿں
ɲٶ֣ǧְְ
ĿǰΪֹ۹ûнֵľ޽˵ˣʵϵĿǰ˵ֵĴֻûн
Ŀǰ˵Ѿʹõľλ򵤺ţ׼ˮԴﵽһǧ֣ʱԴﵽһǧ֡
ڽеģȥŶĿǰʩеӡȺţýӼ˵򵤺ŵļٺʮڣһѵһʮ׽ڣȻ˵λһǧ֣׼ˮﵽһǧ֣ʵϺ򵤺Ųû̫Ĳࡣ
ΪӵˮĻʺԣ˵ӻ
ǱҪмµһսнǺڲսнƻ
ڲսнƻҲ֮ΪδƻƸýʱΪһʱҲȷļУֻٴյķȥ룬ǽв۵Ĳ۵δ׼
̸Զڡ
ǿõķ
ٶȡԶ
Щ׼ֻ˼ƻ򵤺ŵļŴ汾ʵϲˡ
Ϊʥһʼǲ˺ǱߵսнļƻǱһʼȷֻŸһ򵤺ż򵥷Ŵ汾ǰηսн
ԸⰡ
ûʲôȷв켼죬۸ҲһֳͷǰηսнʱˣûбҪֵǰη
ĶλսнӦȷļ
ǸǱߴ˼仰Ȼֱƶ˼׼ǾսĻܹѹеսнЧ̣϶Ҫɱӡ
򵤺žˣҪɱӵĻôپ͵ðˡ
ǻںҲҪսнĺٱﵽѲ󽢵ĺ٣ڵӡѲ󽢣ѹʱٴﵽʮ˽ڣǿѹͨ£ٿ쭵ʮء
ҪﵽѲ󽢵ĺ٣ô͵öʮˣҪһֵսнܳʮڵĺعҪƥ
ƥܼ򵥣һ̨̨̨ȥǿԵģսнϵĴռ޵ģΪ˱ҲҪװ׵ģ˶ԶмƵģǰ£ĿǰȽʽҲ޷
ڷʥҪսнװ׿ԵֵڵеȾڻ
ʵϾǰѺηսнļ׼˳
ȻóˣҲûָǱھʵЩĿֻ꣬ǸƶһĿ꣬ȻúȥŬѡ
ʮûɶָˡ
ΪҪʵļ׼ôҲôﵽԭʱնʮͳļˮ׼ҪٺʮھϵڣҪȽָǣѧ׼ϵͳҪЧʸߵֻ
Ƴսнƻ˹ֻΪǾ⣬ʵϸĻΪ⣬ĿǰƵ۹ļԽսн
˵ļ㣬ֻڻ׼Щϵͳ˵Ƶ۹ֵĴǶ첻ˡ
ֻҪǮҲûҪֻҪǵĻǰʮ촬κһҶܸˮֵĴǸ㡣


1777 
Ӵ˵ֵôֻĴ壬鷳һЩͶʴһЩǴӼ˵ûκ⡣
һֵôֻһһֵսнӼ˵Ҫӵļ򵥣Ǽ򵥵Ķࡣ
Ŀǰ۹ܹнֵֿ֡촬˵Ҳʮңи촬ֻҪǮܹɼȻ󿪹
ǵ۹ܹнӺ;ҲװѲ󽢡սн촬Ҳֻң
۶ʢ촬촬ൺ촬֮֮ûˣ
ǺЩǧϵѲ󽢡ٶֵĽѲ߽佨켼׼ͣܶ촬ֿܹˣ޷нӺһǧֻĶ
ǧֵѲ󽢣ʸн촬Ҳ࣬Ҵ󲿷ֶǹ󲿡ʲƿعɵ촬Щ촬ΪͶ˴ԴӾǱȽϿġ
촬ΪۺӦɳ촬ˣƹģܴ󣬵Ǽۺ񣬽ĴֻѶȱȽϸߣֵߣͬҲǷǳߵĴֻ
۹ʯ͹˾ʯ͹˾Զ֣һ󲿷ֵĶǱɳ촬ȥ
촬ǧֵսн/Ѳ󽢣ΪӡѲ󽢡ϼȾ
ù˾ļû˵ģÿĴ࣬촬Ķλһߴ촬ԶԶ磬˼ÿһֵĴ׬ȡľ󳬹촬ֵĴԣɳ촬ǵ۹ڶ׬Ǯ촬
ڵһ
Ȼǻʲȫʿعɵ۶ʢ촬˼ȫǸ߶˻սнװѲ󽢡ִֻֿ֮֡֡ġ
ɳ촬ʵߵľ۶ʢ촬·ӡ
Ϻ˹˾ķϵһ촬أ
۲ܣǱϺ˹˾ͬʱҲĳɱнӴһ굽ͷæĶ˴Ӳ˵ϵһ촬ĲǷǳģԽǰ֮С
ǵļڹ촬Լֹ۹ƣƤ˵Ҳֻ˵Լļܹǰʮ
ʵϣǰʮǲ̫ţ۾ǣǰʮûģǰʮ幻Ǻ
ǰʮ㵱һƱһۺ촬Ǽٵģ
Ĳ㣬Ҳ÷ϵһ촬ĹںǵԼֵܲǺء
Ȼǵ촬ļʦǽۣ֪ܹ˾ǱֻҪǽ촬壬ΪĵϵͳҲǶϵͳܹ˾
Ƿ
ֻһĻȻ˵㣬鷳˵㣬ֻҪʽ㹻Ҳҳ
ܿ죬ϵһ촬ʽǵܹ˾𸴣Խ죡
ҪǰôԼʮԪʽд豸ͬҪԼʮԪʽڼ
һ촬˿϶Ĵ𸴺󣬹ǶһӣֱӴܹ˾ˣʮǰڼʽֱӴ˵һ촬
ȻԵһ촬һҲǽеһҪǺűҪ֣һֶУ
˴ʩ⣬ǶԴǰ̸У˺ǱΪսнзʽ
ʵ˵Ǹսн׵ʵͱˣΪԶԶ޷ﵽĺ
˼ҺͶϵͳҪǣսнֿṩǧƥĶϵͳ
׼һ׶ϵͳǰ£ֻṩһǧƥ
Ϊ˴ﵽһǧƥĹʦɥĲһΪӴĳʽΪ̨תʮȼú¯˫˫ƽ
ȻҲûܴﵽҪ
ǺǱҪߣŷϺ˹˾ҪҲôߵġ
Ϻ˹˾ǺŵĺҪͬǷǳ򵥣ǾǱ볬ԽеԶ֡
ĿǰԶ̫ƽϵУҲǲ˼۸񰺹ʽѲʱܹﵽʮĽڵĸ٣ߺܹﵽʮڡ
ٶôֻѾǷǳˡ
Ŀǰ˵׷ߺٵĺ⣬ͨĿֺֻа˽ڵʮҵƽ٣νĸٿˣʵҲʮҵĺ١
ڻǾ͸ˣĻ֣һά߰˽ңٳʮڵġ
ʮĽڵĺ٣ڴ͵ÿֶԣѾǳˡ
ǺŵĿ꣬ǳԽٶȡ
ҪʵһĿֱֻ꣬ҺȽרΪսнзʽ
ԭʼķΪֻԭʼĻɲ㡣
ȼú¯ĸĽ


1778 Ƿ
Ϻ˹˾ͺ˶μֺ̽󺣾ǱöĶ
ǾǺŸӿĴ壬ֱӰװ̨ƽͬʱ¸ȼú¯Ӷøߵٶȡ
Ϊ˹Ӧ̨ʽȫת׵ȼú¯ʮ
ԤϵͳӦܹﵽǧƥƥ
Ȼϵͳ˵㣬ͨôֻɲúͺսҪװ׷սнǸִֶ֡
ôֻɲÿװ׷⣬ŻƣǺŵĴƣǷǳ޳ġ
˽ϴĳ֮ǺŵĺԤܹﵽʮڣΪҪǣʱԤܹڱʮ˽ڵĸٽѲ
ǺŵĺٽɱһۻڽĿ֡
ҲѾ󲿷ֵսɱ
ʱܹǺűƴٵģҲֻпٵӡѲˣ
ȻΪ˻øߺ٣޳³ȱȽϴ󣬵ֵı׼ˮҲǳԸɷõģǴ޳ǺҡʺԶԶЩһֳͷĿ֡
Ϻ˹˾ϯʦҲǺŵʦôԼƷǺźڴϵʱÿͲŴ⿴оԼڴϡ
ӴĴֻλǺڶ
ЩҲǼӴʹӴޱȵĿֵɲʼʩ
Ȼˣ۸Ҳǰޱȵģ
׶ϵͳپ͵ûѷϺ˹˾ʮԪ
ʹټݻޱȵװޣԤܻѽﵽԪ
Ϻ˹˾ö˾ƺ󣬾Լҵĵһ촬ȲĿˡ
Ǻſ֮󣬾ܷϺ˹˾һ̶ϵıܣôӴĴֻʩ޷ܣ֮ǰһ촬Ǳߵǰ׼Ѿͬǲ²⵽һ촬Ҫд
һ촬ֱӸֵĴ룬һӴŵ豸Ȼʽ֮󣬱˵ͬˣɽΧȺڶǾˡ
ֵĴ
ȷ
ȷ
Ļȷܹߣ
ɽΪڹҲܹǰʮɽ̱ͷϱˣϵһ촬ڽһһʱĳֻ
ƲˮܹﵽϣǺֻǻֻʲôֻʱö֪
ǵڶ죬ûеȵϺ˹˾ʽӦأ˳Ȼҵ˱硣
˵Ĳֻ࣬˵ǳΪϵһ촬ṩһ׸ߴǧƥϵͳ
ڷϵһ촬Ǳڽһͺ֡
òײŸôһֵĶϵͳڶһݣ⻹ţôС
ţƣպÿȥȥ
ڵгҵĺܣڽϣҳ̴ͷѪҫʵĻᣬȻǲġ
Ϻ˹˾ȻҲǵ͹ΧȺǵ⴬ŸտʼأѾǹ㷺עˡ
ǱҲûűܣΪ˸ı乫˾󣬶ȡгݶ˹ɼ۵ģҪȻԪİʽǺŸ
Ƕʽ繫ǺŵĽƻ
ֵӴˮʮڵĳߺ٣ΪݻװޣΪʵУЩһһ̼ڵ˷ܵ㡣
۹ΧȺǣһȺͬǶѻȸǸߴԪͶʡ
Ϻ˹˾ˣ
Ԫ󲿷ҵֵûôߣǴҵʵܶҵӪҵҲûôߡ
ǶڷϺ˹˾ԼԣҲҵľ
Ϣ󣬹Ǳߵ̫ƽ˹˾ܲ߲ҲһĴ͡
ôǮΪ˽һҿ֣
Ƕ˰ɣ
Ҫ촬ҲԽҵĿڵּֿ۸ֲ󣬼ʮܹ̫ƽ˹˾̫ƽϵеĺ֣ˮ϶ݻװޣһҲʮѡ
㹻̫ƽ˹˾̫ƽϵпˡ
̫ƽϵпֵؿɲ٣̫ƽֵؿܹﵽǧҡ
һֵǺܹضˣǧˡ
ʵ̫ƽ˹˾жʧˣǺźΪ˱Ϻ٣Ϊ˱Լݻͣ˴ؿͿռ䡣
Ԥؿֻǧ˶ѡ
Ȼ̫ƽ˹˾Լ϶ǧÿ㣬ۺ̫ƽ˹˾Ϊڵļг½첢Ӫֵĺ֣˵ջؽɱˣӪɱղ
ƻѪ޹飬ܹ¹˾ƲѪ
̫ƽ˹˾СҵС治Ǯƻ
۹ĺгϴҲǳ˹˾ǶԷϺ˹˾Ǻų˾裡


1779 ۹Ǯܹյ
˹˾Ϊ۹ĵһ˹˾Ȼӵд˲ŽзоڲĽۺ̫ƽ˹˾е㲻̫һ̫ƽ˹˾Ȼռ˲ٵĸ߶г˵ɱȽС
Ǯûٵ̫ƽ˹˾עسɱӪյ⣬ôϿ־޽Ȼ
ǳ˹˾ɲһ˼㹻󣬶Ҹù˾ͷϺ˹˾ǿǶʮ϶ˡ
˹˾ܹѷϺ˹˾һֱѹ϶λϣĿɲǹʱڹ󲿿عɵĺҵҲһˣҲֻг˹˾ܹ۹һ
ܹǰéǷḻľ飬ۺʵԼ˲ŵӻжгӡ
˹˾¼ԼгǷǳǿġ
۹ĵһҷ緫ľƺ֣Ǹġ
۹ĵһ֣Ǹġ
۹ĵһֻߣǸġ
רΪ˸߶ÿṩĵ۹غκ߻Ǹġ
˵۹ݻõĺ֣ǿ϶ǳ˹˾
ȨǳѡĿҲǳ˹˾
ʲô̫ƽ˹˾ǷϺ˹˾Ĵ
ʮۻĿڱռи߶˿г
ڣǷԼˣҲŨΣС
ֵľ޽κ˵ע⣬Ӷڸ߶гһȷѪ꣡
Ϊ˱ϴĵλ˹˾ҲѸӦľ޽ƻ׼ҲΪӴľ޽
ܿǵľ޽ƻˣǮԼǿһգٲôʲôҲܹ
漰Ӵ֧ʱ׼
ǲκλɵġ
󲿺ԥıеһ
ʲôЦԪΪ˽һؿֻмǧˣͬʱԱüǧ˵ĺ֣
ԤӪȻӪɱҲͬ޴ΪҪάȻתÿǷǳ߰ġ
һˣԤõ£ľ޶ɱҲʮջ
ֻҪ΢һ㣬ʱͻӳʮꡢʮ궼õˡ
ǵͨͣʽɱʮܹջسɱջǿġ
ʵ˹˾ڲķҲôΪǴƱ۸񳬹дƱһϣɹӦ󣬷־޽ƻӯĿ޽ӽ㡣
ʮĴƱ۸һһͣ㻹Ǽۣ㣡
ԴӯǶȥǴģΨһҲ˾ģͷϺ˹˾һϸˡ
ǽΪ˾󣬺ͷϺ˹˾һϸ£յԪ
ҪǸ׼ǮƻʷַӾͻصĹ󲿹Աߵ顣
۹ʲյģ
̫ƽ˹˾Լ˹˾ķӦȫڷϺ˹˾Ԥ֮ڡ
̫ƽ˹˾ΪֵãҲûǮôӴļƻ
˹˾㣬ҲǮ㣬κôӴ֧Ǳ߲ͬ⡣
ֻԹһ׼Ϻ˹˾һзˣǱҭǳ
ðɣǶΪϺ˹˾ǵ
Ϻ˹˾־޽ƻһʼֻںҵڲǷϺ˹˾ֵǺţĿľΪ˸ı乫˾󣬼̶и߶гݶģǾ
ܿڶ౨ֽϾǺŵرֵˮԪľ޶ͶʣټϷϺ˹˾ŵݻװԼǺ˲ǿڶ౨ֽͷ
ʹڵʥ֪˴¡
֪ºҲǲò̾Ϻ˹˾ӻ湻ġ
ȻĿǰļ¾͸ֵľˡ
Ŀǰļ˵㲻ֵĴֻǻȴǸְ
Ԫء
㹻һ͵սнһѲˡ
ôðաҶԵ۹ĹũҵȲûΪ׬ǮͶΪҲֻзϺ˹˾ҵܹóˣǻɹҵ߻ҵͱеˣĹԱ֧֣Ҳ֧֡
ҵͻҵȻǮǮҲô
Ͼг׬ǮǹʺͻҵĵһĿꡣ
ǵĵһĿֵ꣬۹Ĺҵ巢չعҵ棬ڶĿǱʲıֵֵ
Ҳζ־йٷʱڽͶʵʱӱأԸ׬һ㣬ҲԸе̫ķա
ǷϺ˹˾ҵͲһˣǮ˼ҵģ˼Ұôô
οΪгǶͽ̬
Ȼڽ־ֻΪʱ磬ǼȻзϺ˹˾ԸȥԣȥðգȻҲ˵ʲô
ͦڴġ
۹ĴֻҲһǧңǺŽˣʽΪ۹ĵһ󴬡


1780 ַ
Ϻ˹˾ͶʽֵǺž֣ܶ˶Ϊ֮̾
ΪǺŵ˽ͬҲζԶгȷչΪԶгȷչϺ˹˾ҲѾ˼Ҫôһֵľ֡
ͬģǲǺţ˹˾ֿҲвˡ
Դ̫ƽ˹˾첢Ӫ̫ƽϵֺֺຽ˹˾ҲѸٸ
˵˹˾Ϻ˹˾ͷ͸ˣĴͺ˹˾ҲǼʱ
ĿǰΪֹڿгǰʮĺ˹˾Ѿֿ֣ѾӪֿѾǳʮңͬʱٻжʮϵĿڽ쵱С
ֶֿˣôЩǧֵԶ־͸ˡ
ԶֵĿҲǿԿĳԶÿ궼ڿӡ
ʱֻǵԶĿִ󲿷ֶֻȻ˵ͨģƱ۵ɻ壬и߶гĺԶȴҲǲˡ
ЩҲܹĳƵȫսѾȡ˲Сĳɹ
Ϳ˾ı棬ƽʮͿ˾ٷ֯ǰأ־ֲĺⱾͶһٰʮ
⻹ǰػߺⱾ˿ڡ
ʵϣ൱һǲԸⱨμӹٷ֯ģǻǰػ߱
Ϊ۹߷ǳĿɣֻҪ㵽˺Ը⿪ͿѵĻ¹ôģܹȡأòֲһ͹ٷ֯ûκε
Ψһͬľǣٷ֯һֵǲ֧ƱǮֱӳͿ˾ǰһֵǿԱһֵĴƱǮ
ǰھȥͿ˾õĵطͿѡ
˵ȥ޵ĻǹٷҲ֧ԼһĴƱǮ㻹ӹٷİŵ޵ĳطͿѡ
ĻֻҪڵ۹µأ㰮ȥȥǣȥ޵ĻԸȥȥԸȥȥϲīȵȣԸȥﶼԣҳǼط󲿷ֵ㶼ܹڵػѵء
£ʵܶڣԸҧһҧƱġ
ûǮҲνƵ۹ĻʼкͿ˾Լ˹˾֮䣬һֱĴƱ
ƽʮҲǴﵽ˲ʮˡ
˹ٷһʮˡ
Щ˷ɢȫءⱾвٻǾͽǰѾǿĺܳΡȵصġ
Ƚŵذޣеİ޶ϲȻ൱½ǰˣ˾ڱϵȺҲǶڸ˽˾ͶӵĲش£Ҳ˵ϵڶʳ塣
ɴҲǳΪ˴ǵһѡ㡣
󡢰⡣
вѡǰΪڵѾ˱ߺͱһҲܵĻ
ڱߵĸݡľݡݵȴƵ۹ӡȰ뵺ϵļݣͲ̫ˣݵطĺܣ˿ȴǲ̫ࡣ
ҪǺܶ˶۹ʱûӡȴ½ϸ㱾Ĵ㡣
û취ǿǴǧ˿أѶ̫ߣҪȻĻ۹ҲӡȰ뵺ɣһֳԼֵĿ
ͬ˿ڶĵطǷϲǰϷǡ
Ȼڶ࣬Ϸǽķ֣۹ѾϷǸֲˣ·ˡ
ͬʱ۹ҲˡӢ˽к˷ѵȷʽҵǰ޵ļ͹
ݴΪ˸ŷսϵıƣѾǼƻ齨ӣԶԿˡ
˵뷨ܲܳɹǷޣϷǵڼȴһʵ
ͬʱƵľеǲֵģôһƬʱȻӶʮԼǹ޸䡣
һʱ䣬޸䣬֮սӲпᡣ
ΪЩľӻǿɱЧʸߡ
ͬʱǨƵļҲ½½˷ޣϱǵһ½޵ҡ
ǵĵһһ˳ŴƵ񴬣;ڵִ˷ޣϷ޵ʱЩϹԱǿŷֵԼޱȵԭҰ˼ˮ
Ժǰ˵ˣ
Ҫڴ˵ȥȴǲף٣Щ˵Ȱѵص˵
ҲΪʲôһ½޵İ˶ǾӵԵʣ
ϱļǨƹĹңޣǵһ½Աһɫľӡ
ЩҪڵռ½ݵ㣬Ȼ͵ͿѲʳ
ЩҲ뵽ʱ򣬷źֹ۱ʾδʮڣϲıȡüչ


1781 ȫó
Ƶ۹ڷ޵ҪǽģϾƽģڶ˷ܲܵϷȥԽ
Խͣʵ󶼻öʣ£󲻵òΪĿ󹤣ߵܱ߻ؽͿѡ
ϷǵԴǺܷḻģֵضǣ⼸꣬ϷǵҲӡ
ڷ޵ĿǰͱȽдģΪģҪǼЩغĸۿֳҪΪ̴񣬶˵Ϳѡ
ڷޡӡȵȵĿѣǱ߾ԵɵĶࡣ
һ޵࣬˺ֳ꣬µصֶʽµ
˺Ҫ޵ֳأôط͹ȥ
Ƶ۹Ѽ޵һԴ͸˵ʱ˼Ǹ˵Ĳˣɼ޵Ͷȱжô
٣ôƵĿҲ͸˳ˡ
ǴƵ۹û޵Ҳ޵ĶϲвغƽԭȻ˸û꣬ҲѾˣһڿС
Щͱ޵ĿǾͲʲôˡ
ô۹ĺٰǰ޵ġ
١ط֡͵۹ƣЩǳΪҪټϵ۹ǾԱ޽б
ţôһֱڱ̣ҽչ൱˳
Ŀǰ˵غԼϲغѾûʲôˣĿǰֻбв½ʣ±Ƚܼۼƶв˶Ǵغ뵽½
ʮڣ޵ıܹɡ
ʱ򣬱޵Ϊ۹ͬʱҲ˿ĺⱾ
˵Ժˣڣ޵Ĵ˿ҲѾкüˡ
꿪ʼÿ궼ϰǰޣݿǷǳֲġ
ޡޡӡȡ󡢰޵ȵĺж´Ƶ۹ຣֳءءⱾ˿ڣѾͻǧˡ
Щ˿ͬƷгֹҵԭϡũƷĹӦȵȣͱгһг
ҲǴӴԶ
һһԶˡԶ󣬴̼ŴƵ۹ĺҵÿ궼ǱŸ
ҲΪʲôϺ˹˾˹˾Ⱥ˹˾ÿ궼Ὠ´Ķڡ
ЩƵ۹ĻʵȻǿ
ĿǰƵ۹ȫóϵѾǻ˿ܣҪľǼģѡ
ĿǰĴȫóϵƱⱾءֳһ𹹳˴ƵڲóϵȻټóףһ𹹳˴Ƶȫóϵ
ֵעǣ˿ʵҲ٣˵ŷޡǡӡȡ޴󲿷ֵ޲ֵȵȣ˿ڼ˵Ҳء
ǵʵ̫ˣܶƷǶѲġ
Ҳ˺ܹǾǱ𿴴ƵĴֻܣʵϾ󲿷ֻΪ˴Լġ
ô˵أŷ޵ôҺ˿ڣǼϱǵǵҲµһޡ
ԴƵҵǣҵҵڿгʱǾԱгΪȵģгǶ˳ġ
ǳúͣҲͬˡ
ǴƵ۹Ϊ˱ϱú͹ӦýķʽúͳڣûƣܹڵúʵҲû١
ΪڴƱԣܹͨͥܵú͵ļ۸
Ҳõصвײܹܵ۸
ԵǾǣƶúͳڻһĳ˰ͬʱüϰԶ˷ѣ۸ձҪȱгúͼ۸ߡ
Ⲣص㣬صͨˣʵ̫ˡ
¹ӡȻֻŷ޵˿ڿƺܶ࣬ʵϾ󲿷ֶײˣܶ඼ũū
Щ󲿷ֵ˿ڣ߱κ
ǱߣгҪ˲٣˵ĸƶȻǳϮĴƵ۹ŷޣҲһȻ
ͬʱǻŷ޵Ĵũūָظ֣ЩũūΪ󣬲ܹ˰գЩ˶һ
ҲΪʲôȻƺս֮У˫óȴûֹͣԭôһг˲ȥռøúܡ
ֻóϵҲýίԱǳľ衣
Ϊ϶дΥҲᱻڵǱߡ


1782 𷢱۵
ĦݴⲻǴƵ۹ڱ-ŷ޵»أͬʱҲǴƵ۹ڱ-ŷ޵һֳء
ԴӴƵ۹ĦѺЭ̣һƬ֮󣬴˵ؾǳΪ˺ĴƵ۹ͳ
ݴΪģһʼֻ½ʮ幫ڴƵأǺƺĦļľһѺϾϰ
Ħʾݴڵ̫СίĴƵ۹뵺ϾֱӺϿһʮڵ͸˴ơ
ɴ˴Ƶ۹ʽڸõݣ֮ΪݴݣǲһϵеĹԱԼ֯ǰ
ƽʮʱݴѾӵ˴ԼһȻ˵а϶½ľˣʣ°Ҳŷ޸صĴƵˡˮ֣񵽴˵ͨҲͼǧ˶ѡ
Ȼ˵ݴҲɳΪ˴Ƶ۹ڱǡŷ޵ľݵ㡣
Ϊ˱ݴİȫͬʱս֧ŵãƵ۹ݴ޽һӴĸۿʩĻ̨ݴ̨˶ʮ׵ǰװڣСھʮ֮ࡣ
̨ԼϾһľҪפʾǲڣݴҪķԵֵŷĽ
ţ˵󻰵ʱȻǻϰ˵ҩҪԡ
ݴȻڻдҩ˼Ҫֱʮϰϳ壬ݴҪĵҩҲľģһҩľǹҲʧȥãʱǲ̫
ʲ֣Ϊŷ˲ҪϰֻҪƺ½ǴƵ̴ͨڣôݴĵҩӦͲϾ
ĵϣûκһ֧ܹشƵĺ䣡
ݴΪƵ۹-ŷ޵ս֧ŵ㣬
Ҫڱǡŷ޵ģжĻôͻسʵִݴȱ׼׵󣬾ͻݴ
Ȼ˵֮ǰƲûŷ޷ģľжǴȴһֱô׼ġ
ԵʵҲӢŷˡ
Ȼ⵽أڰͶɰ뵺Լ뵺ȵҲ⵽أŷվ˽Ÿ
ĿǰƵĽѾΪ
ŷѾǶ轼⣬ŷ޸ޱȡ
İ趼ǱһҪΪĵŷ߻㼯ԷӢŷ޸װŴƴṩݷǹԼʿֿˡ
ŷϲѾǾ˰˹ɽԱ뵺ڴƵǿѹ£齨һֵˡ
ڰͶɰ뵺Ѿƶ觺ԱͬʱͶɰ뵺Ѿ뵽ѡ
ڶǵǽڽڰˣʧӡɽԶе
ΪƱвѾǰսԳ룬ϷӺԶ򣬶ûͨˣֻоӶѡ
ڸ߼ϸ߼ɽԱƽԭҲ˵ƿ֮С
ߣ͹ռʥ˵ñһַϲ
ô佮Ƿǳġ
ҸӹؼǣѾʲôˣһЧ˴ͳĹҽ뼯ȨƷ⽨ҡ
ܶϵֱհĴƵ۹
ŷ޵ʵʩһߺҪȹŷ޵ͳΣһùӡ
ǾǸɵԭĹ壬ѴԭѷŸԭũū
ԺԺ˵ûκһũū˶ӵԼأ
أƾһԸһۡ
ŷ¹ܰ˹ˣŷʵ͵أʵƣũūõģЩūƶȡ
Щŷ˵ʵûдڱ֧ţƾԼͱһˡ
˲Ŵ򣬶һӵд˿ڣЩ˿ڻܱá
˵ʮ֧⣬ѾûдɵĲˣ󲿷ֶٵĸ
ԣӷӣʵϺܶ඼ǽ𷢱۵ŷ
˲ǽŷ޵ũūŷ˿ڵĻƾǱİ˿ڣʮͱˡ
ƺ˽ս꣬ɵ˵Ҳмʮս˵ӹҲмʮģ˼
Ϊɶ
Ϊ˵ľ󲿷ֶ׳
ŷڵԽҲôԽŷ޵½ıŸ֯ŷ޸ֿˣͬʱҲŷ޵׼ڱҪʱ
ݴҪôһսµĲ
ǼˣƾһݴﻹǲٸһսԾݵ㡣


1783 Ů
ݴڣεĴƺʮֽ˾ǺнǶټŷ޵ͼš
ͼΪ۹ŷ޵Ѱһµս֧ŵ㣬ΪԼŷ޾񶽰ĳɼ
ǺͷԼһнܵŷεʮֽӵ˾ɲΪʮֽӵʵȽǿΪŷ޵ҪԱˡ
ԣһͷΣǾǡŷ޾󳼡
һ״ְʱƵ۹ûʲôŷ޾󳼵ġ
֮ǰأľ񶽰첻࣬ǵС󳼡ְ˾εġ
⻹ж󳼣ѾûɶˣѾڴƵ۹İ£½ǨƵȥĿǰѾȺĸǲͷӵִޣи࣬ԤƼðǨĶǨˡ
ʱ򣬹񶽰ְҲᱻ
ٹǶӡȾ󳼡޾󳼡
ֵעǣļ󳼣һɫ½쵣Σ󳼡ӡȴ󳼡޴󳼡󳼡
ŷ޾󳼣⻹ǴƵ۹ʷϣ״ɺһսָӹ٣ͳϽõ½ս
ְǺڲ˴ƶģҪȻĻƻְء
ǺҺнǴƺﲢǶôоֵĽ죬ʵϣûôӲμӹģս
ǺҺнܹΪ۹нڵʱ򴿴Ϊϣ˼ʮѾͶǴƺѧõĵһѧͰְۼǨ
ڴƾ¹½Ǻ⿿ʱǨǺѿ缸żģ˵ξУУ׼ǰҪѧãҪʵʵĳɼ
ǺҺнûвμӹʲôģսۣҲǴСѣں⽢ӷۣμӹڶ࿪ֳصж
ô˵أģĽսûμӹǺСִ̣н⽻ǿǿ
Ҳǿһ㣬ġ
ҲǺԼܹζŷ޾󳼣ҲͷԼڽ⽻ϵľ顣
ͷҪŷ޵ٻһĸۿڣݴһ䵱ս֧ŵ㣬ŷޣҪǸµġ
ΪףʵеѶȵġ
Ҫŷ޵һƱң⣬һɫǴƵ۹Сܡ
СܵĹأС͵ľ»ʲôûʲôҲڼӵ˹¸ۿڡ
СأС;»Ҳûɶð
Ҫս֧ŵ㣬ڶݴפӣڻʣҪ֯ڵ˶ǱȽϴġ
˵ݴиϱһʮƽǺôҲиʮƽǧƽɡ
Ҫ󣬶ҲҪ˱ͬʱȻ̫ͬʱҲҪѹ
ҪǣλñǹؼսԵ㡣
ĵطɲҡ
طûУЩط̫֡
˵Ӣ׶أǺҺн;ͦʺϵģһӢϿŷ޴½ƵǿʱܹԽӢϿشĴ
ǣ
ط˼Ӣ׶
ӢԴƿƴӣЩûңԶĴƻʹ͹Ů϶Ǵ֮ŮԼ֮ŮݵûʲôѡĶǷϴ۵ĹŮӡ
˼ҶֱӽдΪְˣֱ̫ӶӰ첻á
˵ŷ޸Ů˽ƻʹҲʲôϡˣµҲӢһң͹ŮǰƵŮ
£Ǵƻŷ˶ǿıȽصģˣЩҲûŮ˸̬ӡ
ЩƵĺֹŷ޹幬Ůʵ٣Ҳϰˡ
Щˣûкͼǰƺ׵ɯҪ
Ϊĵ˳ŮŮͱȷΪ˹ڲ͵ƺˣǰʦѧϰԼĻԤƽ׾ͻǰơ
մƶⷪŮ׵һֻͨ壬С֮ŮϾǹŮһˡ
ɯΪĵŮ൱һģȻû빬صĴѾǱöһ빬ͻᱻΪǡ
ҲⷪŮ빬ܹõ߼Ĵˡ
ǷҲǰ׸ģΪŮΪʥһŮ¹ǹǻӣʱŷһ߰ļ̳зѾǳΪλλһƱŷλλļ̳֮һ
ֻ˳λе㿿󣬵ɵǰͷһƱλ̳ˣʱƵĹ߻ӾͻΪŮ


1784 Ⱥ
ŷ޸½ʥŮӺףҲǿԿĳŷ޵һƱҺʹƵĹϵǱȽϽܵģԼôΪ
ȻʱһԸǴҲĬϾƻҪȥֿˡ
£ܶʱƶ̫̫֮ǰڷֳԼֳϣƾʼûȡǲȡ⽻ֶΣǮѲֳظ
ѵ˵޷ȡ
ЦøָͷҲܹЩֳȫȴǻƻŷ޵սԡ
ԴƸɴ໨Ǯ
Ҫŷ޸ڶս֧ŵҲˣܸ̫һȺĺ󲻸ֿˡ
ֱӰ׶ս֧ŵ£ǿԣǲǲܸɵġ
ǺҺнҸط
ҲֱӢ߷˵ıЩط̫鷳ӰȽϴ󣬱ϾŷôҲǷǵôϸһطܹڶս֧ŵģطѡء
ڵͼѲţǺҺнܿǰĿʡ׼ȷ˵Ƿ˺ʡ
һϺɪΧİ뵺ϱ߾ǰķ˹صˡ
طǰ뵺ҲȽڲҺҪǣط˸ӽ
Ѵ˵ؿΪڶս֧ŵ㣬һ׼׵ܹԴ˵Ϊ㣬Ȼֱɱŷ޴½ˣ׶ضҪ㡣
طڵ͵أβ̫ãҾ̫һڴ˵дģĶ˼ͻɱʡˡ
֮ûб̲˼˹ź磬Ǻʹõġ
Ҫĺռ죬ֻҪ˲ɵôͲβܡ
Ȼ½ȫ޵֣ңԶŷ޵˵Ƥӵ£һ˵½ֱӵִĵطһ½Ȳ˵ַܲվûбҪȥðġ
ϾƲ׼ھŷսԺ˽սǲȡĴսģʽһŷ֮ǰǲǲϳġ
ҪֱӱģսôͲܺ˷½ϵӣŷ޴½ĵǱȽʺϵġ
ǺҺнǺĿͶ˵ĵ뵺ѾǱ˹ռˣѾֻܹڼϹӲд
Ϊ˿˵뵺ҲζҪһƬս֧ŵĻ͵ú˷ս
ǺȴûаĿֱ뵺뵺̫󣬶ԴƵ۹ŷ޵ļǧ˿ɶõıԴףסѣطͺ뵺һ㣬Ǻ˵Ŀֱ½ؽûе¼ıҪԡ
еĵطڵڿƵļ죡
ǵ˱ȫԼչǱսԷǷ񷽱أǰĿ˵ϡ
ҲǷӢĿǰΪĴӪ֧ţдƺæ˵ĺϴֻɳĲӰæĻҲزס
һƬȺǸõطŷ޴½ĺܣһܷ޵ĺĺ׶ɾڰأ뺣߿ûԶĳһֱ֯ӴӵȺȻ½ŷ޴½Ļüٹɱ֡
һȺҪǲԶġ
ǣطڻǵأҲͺ׶Ǳһ⣬⻹ء
׶ҲֻӢ׶ѣ⼸죬ɾڵȫˡ
ҲǺŷһҲǴƵСأܲΪһأֱӰ˼˰
Ŀǰŷ޵йңǴƵСܣ˹۹ڡ
ЩСڴƵ֧£ƴֿ˵أÿ궼֪жս֮С
˼ǰͷƴ̣ƺͷͰˣɵĻ˵׼кܶһתͶˡ
˼һֱͼͣŷڳڶߵֿƵ
ԣƲѵˡ
ǲĻֱڵؽһ»вУ
С͵ľ»νǴ͵ǱָˣһҲء
ƶԺصıǷǳӵģսҪصıӡ
˵ΪܹطΪ;»أưϵǸתƵӡȰ뵺ϣ
ٱݴΧòѲߣͬʱΧеصĵνһԼϰٹļΧȷûܹ͵͵Խס
ȦһԼʮ๫ĸǽ
˳˾⣬ǲ뿪Χǽǰġ
ݴﶼˣȺҲǱָܹһȻʲô»ˡ
طǺȴǾ൱ֻҪͷפǧӣǲЭƾôǲ̫ܴϵġ
ֻǸʲô취Ūأ


1785 ѵҲᵽȥ
Ϊһں۵ĺ죬ǺҺнصǴ󣬺ӡȣޣǰЩǡһۡ
ָ¹Ѿ˹Ҷʵ㲻İ˹۹ֻЩûпڲ״̬ĸǺҶǴ
˺򽻵ľ൱ķḻ
ֻʱǺҺǴ򽻵Ļý˵ʽ˵治ôó
ţһˣʵϴƵ۹ˣûóʽ򽻵ġ
ΪƵ۹Ǵ򽻵ǹУȻǸ̸У̸еʱҲֶεӵĺܣ˵̸أ𲻴Ӧ
ӦĻûʲôˡ
Ӧ
ãٴһ飡
Ȼ
Ҳ˵Ƶ⽻߼򵥶ֱ⽻ԱҲûʲôӵأܶྫӢѧӶǲ̫ⱨ񲿵ġ
ҪŲ˵ȫûзӳܵĿռ䡣
ڵȺϣ򵥣ֱӵķʽȻֱǲһ֧ӣؼǧĵսӹȥֱҵҪ졣
ҴǻܾǾܾ½ͻ½սʱҴӦƵǰٷְٵģ㲻ӦƵĵ½Ҳֱ˵ʦȻռ֮ء
ֱֻӶĻӰ̫󣬻ŷ޵һƱСĺġ
ֱӶֲеĻôһˮ˵ʩѹЭӳ⼸죬ȻٰѷϿսҲȥǴƺҲǲսȥѲ߮
Ļ˾ͻῴᣬȻɺս
ںϵȻ󣬵ǴһӲдĵǲġ
˸ɵˣƾͿԺŶԿ˵Ŀںţ½ȺˣʱԼǲٱֱҪֻҪԼԼ½սӾˡ
ֻҪѺϿһǰڵ½ϵ˳Ǹ֡
ʱ򣬵Ⱥܹˡ
ֻǴҶɵ´һˣ˿϶ǿĳģʱⲻ˻Ắġ
꣬ŷ޵һƱСҲһ˼ڴԿ˵ġ
Ǽֿ˵˹۹ʵѾǺֹͣ˴ģսֻССֶѣҪȻټһͶɰ뵺ʹˡ
ԼӢǲ˹ΧңȻҲɱսսϾûյǾڣɱսĻǷδȻͬʱҲΪӦƵ۹
ƴֿĻǷʿŷΪɱ˵ǵĵ̣з֮ʹԶԿҲġ
ֻǵֿڳսţҲ𲽸ıߣûкЩһֱӲȡɱɱץһˣǲȡ˻ߣһЩͶȡŴߣ˵ʲôġ
Ͷҡ˲ٵֿĹǡ
ʱ̲ĻƲֱܹתͶˣӶŷ޾ɲõӰ졣
ȥǺҺнǷֱ̲ķʽ
¹ȡǽ赶ɱˣǲ̫ȡġ
ôôأ
˼˺üǺĿͶ˷ޡ
ǲܹЧֱӰﵤǨȥأ
ֻǣǵӦˣ۹ĺһʱҲڲ
֪ѾкüҶʼǨˣռ˴Ƶ۹ĺ
ǰڵĲӴѾ½ޣǴڳǰˡ
ŵı棬ԤƻĳǨڳɡ
İǨɱϣƵĵطȰǨ˵ϱطǵһʮѾǳֻǰˡ
ǰڵһǨƹڵʮҺ˹˾ǲС
ΪӴ󣬴ƹڵ촬ҵصƳüۿ֡
ˮһǧֵǧ֮䣬Ȼλ̫ܲһǶżͬص㣬Ǿձʽɿ˵˵ºٱȽͬʱΪ˼Ӵ˿͵ֻȽϸߣֿ籩Ƚϲ
ⲻص㣬صڵĿͲշǳܼۿ֣ؿͨλֵͨͨλֵ屶ϡ
屶ԴͨԶֶԣؿʹĶ࣡
ֻ۴ֻճƵ۹ֹͨɴͲΪص۹ĿʹãΥطһıȽϸߣֿ籩Ƚϲ
ͬʱؿ࣬޵ľͧ޷ô˿͵һ
ͬʱΪص࣬ᵼ´ϵ״ǡ
ǹٸƣڵĺ˹˾Ҳ۴ֻÿ͵ġ


1786 벻ҪǴƵʵ
˭֪ۿΪŪص۹ô϶һǧɡ
Ἣ𺦹˾ƷƣûϺ˹˾ΪŤת˾۵Ͷ˵Ʒ󣬶׼ķѾʴֵĺǺ
˵ˣ۹ĺܣ˹˾ҪΪÿһλÿ͹գֻİȫ״ǣ˼ұչ˾ǲнӱյġ
ʱ򣬾͵ֵ˹˾ɵˣûбյĴֻǿû취¿ҵģ
۴ֻĻΪ
Ūۿ֣ȻؿСˣǶԱŷŪһƱ͹˵ǻС׼ס
˼ŷ͹ʱٶֵĴˣһٶֵķ緫Ǹȥ߰˰ˡ
˼ǣҲڹӶƵĴֻ䡣
ΪṩĿ˴ֻȻؿǵ͹һ㣬ǴƵĴֻãÿ;һ˵ᷢģΪֱֱֻȥģɴҲʮʱҡ
˵ÿ·;ʱ򲢲ģ
һԱ˾ͷ֣Ӷ˵ĴֻæӵĻ㡣
Ƶĺ䷢Ӱ쵽ѾĺˣֱӰ쵽ȫĺ䡣
꣬ӢȵĴֻλͿԿĳ
Ϊǵķ緫ľ۸ߣµɱӰ
ŷ޵ļۿڣдƹ̶ִӰķ˹ص׶أ˹ӵ˹ٵ˹ʿԿƵֻ
ɴ˿ɼƵĺжôķ
ȻƵĺҲ޵ģΪִսԡ
ţҲǰһ԰ǨȥȻ۹֯ǰͿѣ۹֡
Թڶຽ˹˾ǵһĴֻæ
£Ҫģֻŷ޽䣬ǲ̫ס
Ҫ㣬ֻǴӴŷ޺ֻˡ
ǺҺнźʱ򣬲ûȥǹ𲻴Ӧ⡣
ΪͲÿǣ
ԸãԸ⣬ôҲǴӦ
ֲǵĹңֻǸǻطѣһܹԶˣֺʱҲ
Ǻö˳˼·󣬾ǲµȥ͵˽нӴˡ
Ƶһ⽻ܵĸ豾ʵҪҪطʱһʼǶ㶵ġ
ط
ʲôط
Ȼ˵ԸĻԸڷ޸һƬط仧ڷ޴½ϽµĵŵæǵвƲһȥȻˣ˷ѻҪġ
⻰ʱ򣬵һƱҺ͹Ƕסˡ
ֲ
ط壬ǼĶˣܶŷ޹ķضǻȡģǵĽܷΧ֮ڵġ
ֱӰҶǨߣ˵ʵ붼󲻳
ǵȻֻǹӲд״̬Ǻôڻмʮ˿أô˼Ǩȥöٴܹ
Ե˲ûֱӴӦ߷ԣǶԴʣǴͦţƵģҲȷҲ˵һͰǼʮ˵ȥɣ
⣬Ƶ⽻ֻ¶΢ЦǴѾڶǵչǨҵ񣬲ͶǵйһЭ飬ΪǨƵṩӦĺһٶˡ
ʮ˱ʵСһ
벻ҪǴƵ
ðɣֵʱ򣬵˾֪ǰĴû˵󻰣ҲûбҪ˵󻰡
ҪǨƹȥĻЩ˻
ڵǣҪҪǨ
ǵ˵ĵطĵط뿪ǻǵ𣿡
û˸籾ǻǵ𣿡
ҰǨҲǸ鷳ǴȻ㹻ĴǿɲѰ䣬Ѿŵ˷ѻһۿۣǼʮ˰Ҫһߵʣ˷ѽһ֣
ȥ˷޺Ҫô棿ȥʮ˵ʳô
ǶǨǷԵˡ
Ҳֵ֧ģһ٣
ǰҲ뿪ģڲһˣѾռ˵뵺һѾǶγϮǵĵ죬Ҳ˶ãǾͻᷢģĵ½ʱزס
ԵĻԸͷ޵ھӣҲԸЩھӣ


1787 ̫Σ
ЩҲǸöȻɱȺפ˵ǰǷأ˹ռ˸豾Ͽǵ½ŷפЩӣҪṩʳҩȸֲ
Ҫ룬ΪʲôͻȻҵҪ뿪Ǻ𣿲κ˶֪Щǳ˲¹ͷħһҲ˺ãͻȻ˵ͼģ
˵ǶͼǿǵƬط
ĻΪʲôҪǨƣ
ͻȻҪﵤǨƵȥ˲õڲۣųǨ
ȻͬͷԵһѣؼĻ˵в
˾ڱϣԴ󣬵ǳں䷢ս¹ԽԽˣ뵺Ǹˣֻʣ¼ѡ
ʹƵѹɱϰ˵ֿ˵Ļ⼸Ҳزסġ
ھӣ̫Σգ
ǵиܣ
ܹŲƲӡ뿪⼸죬ܵȥĻźա
Ǳ߿ûʲôǿƵԶв
ڵǣȻ󣬺ܶطҲҲеطġ
ǲ֪ưǨƵʲôطһƬõطĻôǲڴƵİһǨ
طûɶˮȻǲȥˡ
£˺ܿǴ˴Ƶ⽻٣Ҳǲȥȥʲôط
һܹؼ
õ𸴺˵صĴ⽻Ѿˡ
޴ĺܣȻ˵Ŀǰ޶ڴƵʵΧʵдʵʿƵֻغۿԼϷǵط½һƬհס
ôķޣҸطܹʮ˵ĵˡ
ھʲôطȻܾģҪͷԼѾˡ
ܿ죬صϢǳʱǺҺн
ûУȷԣţʡܶˣˣǾ͸Ҽط
ţڿĦĵطһطҸھӣ
Ǻֻ΢һɨͼǳȷطĺܣռݵĵطࡣ
Ҳ֪ݹִߣϷǻѾǱȷҪִоֲˣҲֻڷϲһСطѡ
طƵ۹ֻغ˸ۿֳضѣǴнֹġ
ƹڣԴģͿ޶ûɶȤ
ڷ޵½һ̶֮ǰûɶȤġ
ڴƵ۹˵ټһ޴½ϷнϷǸͨҪĻֵϵ˹ӵΪﵺһĵ죬ưͷȫץһӣֱɱȻģ񿪷ˡ
ͺ͵꿪һ
ʡ£
꣬ӵ¾һϷǵľֲ߸׼ȷ˵ϷǽĿһҲﵺıˡ
ôȥﵺϵҲûʣ¶ˣ඼ǱǨƵ˷޴½ȥ
Ȼطƶ˵㣬ʲôԣطôҲǸ죬ɲء
£۹ԷϷԱĵûɶȤҲͿˡ
ⶼûɶȤˣȻҲùֻҪغۿڣսҪأͬʱٷ￪ʲôֳأˡ
ķбһƬ֮أÿ궼ˡӢˡˡˡ˹㷺Ծڷ޸ƿƵغۿڣȻ֯͹ǰޡ
صˣҲǴĵǹȸ
ˣֱӴӴвɹ˵ǹ䵽бǵĺԽеս
Ϊ˻߽Ǯ֮ƵԻս
˵廮˴Χ󣬺ı仯󣬷Ҫ˵еĻǾǷ޴½ϵսĸƵˡ
ͬʱ֮ľˮƽõ˴ȵߣԴƵ۵˸սʿУǵľӸ滯սǿ
֮ڵķвҺģһ
һ㣬½в󣬳ֵĸˣЩǨƵ˷޺ҲҪģҲͺ͵صͻ
ǵ½ĵһ𣬾Ƶĺ͵صս
ǨƵĻ϶Ҳǻ͵صսġ
һԺ޾͸ˡ
Һķޣ۹Ҳ͸û񿪷Ȥˡ


1788 ڷ
ʹƵ۹̸ǨƵʱ򣬷вۿڳУϳҲӭһ֧ʮҴֻĴӡ
ЩֻֻÿһҶˮǧֵԶ󴬡
ӡܹ֯ô󴬶ӵģȻҲֻдƵ۹ˣǷڴƵ۹ڣܹ֯ô󴬶ӵĳ˾Ϳ˾ΪĹٷ⣬ҲֻǰеļҺ˹˾ˡ
ЩֻϳŴƹ⣬ŷϺ˹˾Ĺ˾ģζЩֻǷϺ˹˾µĴֻ
˼ǣЩ⣬˱ȽģǾһܱߺףмףһĪ֡
ǰϱĪ¹죬ԣӦ˵ԽĹ졣
Ϸ꣬˶ˣҲ⼸ֹͣս;ҲǶʥӵĲ⣬ȷǵͳλ
԰ϱĲϣʵڲҲͦΪѵģĴǺ⿴ϱѵģȻǲױ̬֧κһͲ˫ȥ
һ棬ȴҪάַ⽨񷨣Ҳͳ
ĪȨϣ֧ĪĻôڷЩԼڿӵɣⷪȨˣ۹֧֣ⲻǹ۹ڲȨ
ԵİϹͷΣǲ˰ϳϡ
Ǩ˫ìܾʹˣ賯ԼǳĪĶԣԴҲ˳ˮۣĪΪԽ
ԽȻǸձģͦģȻҲеġ
ֻǴֹʹ죬¹צצã˰ԽڣҲֻѡķˡ
Ҫް밡ʲôģɱһһ
һɶްû
ԽҲ֪ˣܶණǲõģɴͷܶණǵĹҶͨõ죬ԽҵϡĪΪ־
һεִϳǵķϺ˹˾ĴӣԽĴӣ
ʮҴֶǿͻõִͨһۿ֣ҲһԶ֣һװεıȽϣһ֪ڷϺ˹˾꽨죬רߵĿ֣ˮǧ֡
ԶϵȻҪͨĻֻۿǿöܹ࣬ҴȻҲ򵥣һɫĶĪȨĪҡ
ҪȻĻĪҲỨѴǮӶôһԶˣȻֻܿṩκεķķ񶼵ĪԼΡ
۸ɰޱȡ
ĪҲҧҧŴӴＷһӶҿ֡
¿ֵļװϣĪĪȫǰĸۿڷŴ
⵹˵ǰϳʲô⣬Ȼ˵ϳ޵ڣǴƵ۹ڷ޶أϳҲ
ĪȫϳȻСȴҲʲô
һ·Ѿǿ˵ĳУסµȵȶǴƵ۹ںһĴУϳǺͿ¡Щбʲô
׺Ϳ£Ҳ޷ʹƵ۹½ĳᲢۣ
ǰĪʹƽǨ̸еʱΪĪǰɽ̸У
ɽǲŽз
ʮ׵ĸ¥ڳֵۣһɫˮ·棬ҲõЬӱཬŪࡣ
ȥɽ⽻һϺ֮иĪȫ˾޴ĳȥϺ֮ǰ˵Ϻķͷۿɸо޷š
ϧǣܹҼʶƱû٣ΪƽƱҲֻʽĹٷ⽻Լ֤˲ܹضļƱУϺ֮һ
ĪȫѾʶϺķǻص֮˵ǴŻɵ顣
޷һܹﵽ˵ĹﵽʮӵϰڳоȻȫǻ𳵡
ϰ˰ĪȫҪ࣡
սĪ˿ֻʣʮ˶ѣ⻹Ī뿪֮ǰˣ¹ԸԸⶼǿƴߣܶԭǲĪɽҰ˵˿ԡ
Ȼ⣬Ҳֻʮ˶ѡ
ȻƵһУͱĪ˿ڻҪ࣬Ƕüôš
ԴˣĪȫ˵ʲô޷ͣԴȥһ֤Լ˵
ΪƲ׼ǵ뾳롣
ϧԺǿϺˣ˵ϺˣĹҲǻزȥˡ
ΪԽĹѾˣǰƬطȻϳǣϳǶһƬ½


1789 ƵǮýѻ
ĪȫվڴͷϣϳǣΪϳǹģ˿ڶ࣬÷ĿΪ˵ؽԽ㡣
ԤļƻһԽǨĽˣ´Ȼ򶫱ǰԼһٶ๫󣬲ִܹǵĿĵء
Խ¹λϳǵĶ䶫ڣûгڣΪ޵غڴƵĺأݣڷõĹûгڵģ඼ǺʹƵĺڡ
غ⣬½ƵǴ󷽵ĺܣ϶ǸȽϴĵطҲһЩȻȽϲĵط
ֻأЩطձ鶼ڵУҪڵؿ棬ûһ
ЩȻСôҲƶȵĹң˴ս꣬սδǿˣԵҲõ޷㡣
ӵִۿںĪȫĪȨĿȽۣʱĪȫϵҲιĪǢïһƱĪȨ´ǰӭӵ޵عԱ档
Ȼ൱Ѻõģ޵ĴƹԱҲûǶϻǵۺܣͰչ滮õĹ̶·ǰܣ͵͵ϳͣ
һ⣬ƹԱǺѺõġ
ĪȨǰһӷ硣
ڶأĪȨǾ뿪ȻѾ½´½ľһ
ڽ߲ͨ࣬ڶ˸վĺ·;״̫ã˴ҲûǷǵһܹȥǿ·ɵϢ㣬ͬʱ׼ȥѾִĪɱǰӭӡ
ʱĪȨȻǲںͨİطµĹңҪͶѻĵأҲҪԿܱ߳˶
ԻǺںİȫġ
󷽵Ĵ̵ͽǰĪȫĪȨгȽͨǰ
ǾǵִԽڷϵĵһУͬʱҲǵݶ׶
طҲĪ˵ִ޴½ĵһŵ㣬ǰͿѽ裬Ѿǳ߹ģ
ľݣʣܱߵĻĵҲǿѳ˲١
ֻΪʱȽ϶̣ǰڵľֻңԿũ࣬Ҳ
ˣĪȫǻǰ⵽˵طͺá
ִϢ˼ĪǶһӴõܱߵĵͼϸо
⵽˵طҪȻͿѽǡ
ܱвȴǷǳ֮ǰ٣ϳէӦصĻϮҲֻǱء
ڣȴǴȰܱߵļɵ˵
ҪȻĻüҲûа취ĵڴ˵Ϳ棬ٳ޷ѳ㹻أû취ԽԽ
ĪȻֻ˼ˣǺͷмʮ˻½ִأЩ˶ҪԷģĪļҵײˣǨǸ£ΪǺķ࣬⼸ʮ˵˷ѶǶԾһ֡
Ǩ֮ǰѹһпѹεǮƣҲ֧Ӵ˷ѣǻӴһʮԪ˷ѡ
˷⣬޳ڵʹӦҲ˲ɹһӴĿ֧
ȻĪĹûа취֧ôʽģֵƴǮ
ȻƵǮףϢҲ൱ݵģϳǵʱĪȫմĪͻʼз޷д˴Э飬ʮԪڲɹʳȸԼеҩȡ
ܿѳ㹻أȵִʱֵôʱƼ궼Щˡ
ԽСѣ޵¹ҲŸտӴĹ񶼻·ϣĶ죬Էάֻ涼⡣
ǴôڱţԽʮ˵˷ޣ󲿷ҲĶ
ʵĲ˵ʳ޷ġ
ֻȻƺţƣҲܹԽʳԼֲ󣬵ǴֲǿõģЩҪǮġ
ҲԸǮǮҪģϢ൱ߡ
£Խµ˷޺󣬻ҪܹԸ㣬Ƿ궼޷ľ޶
ĪҴžӺڵִǿʼ֯ڽͿѴݣͬʱҲɳǧ˵ĲӶΧɨʽս
ĪľսҲȫʲôϴƵĻǾ׵ڻˮ׼
Ƿŷ޵˻ŷ˴򣬹ҲǹǺڷЩڲƵ൱ġ


1790 ǹڵԽ
Խװľеɱװװöˣֻʹͻǹѡ
ǵִ޺󣬸ǺʹƴɵһϵЭ飬Խڷ޵ľѾ˻ǹݷǹԼ͵Ļڡ
װˮƷõ˴ȵ
װоеڣǴƵĹҵרΪ˳ڶзһϵое衣
˵ԽͷװĻڣǴµĳͺš
Ȼ˵ǻڣȴû˵ġ
Ƴڵĸֻڶǲڹܣͭڹܸӵۣɱ͡
ҴƵĸû˵ģڣҲܹȼͭˣҲǷǳġ
ͬʱڹĸӾҲ̸ԶӾ׼
רΪڶзԤƸ½װʮһٶʮҰսڣھﵽһٶʮףܴﵽʮı
ԲеЧɱ˷Χܹﵽϣ׵ĸڵأܹᴩоһУӵмߵĶܣɴ˿ɼ
̸ֻоȣʵڵĶܣôЧܹﵽŰ׵һǧ֮䡣
ȫȴֻһңǰϳҩĻҲֻһ֡
ȻĻڶڴ½װһϵѾǱźüǧȥĺװϾɵǰװڶԣȻǲĺܣҲôƾͻŵĳڼơ
Ͼֻĳ̶ֳ˵ѾвƵľˡ
ڵĳڣҪίԱרþɺܹڣڣĿǰֻ˴Լٶţ󲿷ֶǼŷսϣҪװˡǲ˹ȣÿҵľӶ࣬ٵļţʮš
װ˾ӣҲֻʮŶѡ
ٲԵĳڸ˰Ǩ޵ļңоԽֻ٣ҲͼŶѡ
ϾĻڷڻʱڵ͵ĴɱˣЧ̺󳬹ͬھĻڣ̫࣬׸ԼҲ鷳
ң˵˻ŷͬھʮڣǲͭ죬Ч̺ڵɱҲԶԶ֡
ϾǺʹƵļղʵ̫
ͬǻڣĳɱ̸ͣԶ
ЩڵĻڣĻʮ;ʮ׻ڣھֻоʮףʮУֻٶ๫ЧҲǿھС˵㣬ȻҲͲ˵㣬Ҳҵǿ̫ࡣ
ʮ͵ľʮ׻ڣҲŷ˿еĴڣĿǰȫսǡ
ڵУڵεӦԱȽǿҺܹؼǣܱ˲˵ܻܸĻӭ
ҲǴӸ;˽սɻȷʽŪ˼ʮţ齨˺üӪء
˵
ǿԷƵģǷƳĻȴԶԶԭװ
ȻΪǵұ𡢼ӹղУû취ơ
ƲˣֺãȻֻܽˡ
˸ÿʮ;ʮ׻ҰսΪĻڣÿ궼Ǵڡ
Խڷ޵ľװʮ׻ڵڱӪʮء
˻⣬ԽװĻǹҲǴƵݷǹƽʮʽǹʮ˺׿ھݷǹǰǴ½ڵѲִı׼ǹʮװʷǹٷҲԼִȣ½ɹװ˴Լٶ֧
⻹䱣
ֳǷǳ޴ģÿÿһ˻ǹм׳Ļôкü˻ǹء
ںأػͨ׳һʮʽǹǷǳӴģ޷ͳƾΪʵ̫ˡ
ڼӵǹе֤ҵǹÿǹһȳΪеĴ˱䡣
ÿǹҲǳΪ˺ˡŷ˷ݷǹԭֱͣʤ
ȻƶװᲽǹᲽǹ͸װֻʮ֧ѣӰ̫󣬳Ҳֻڵڶս﷢һá
Ƶ۹Ჽǹûüȫ滻ʮʽŲǹƾǽ˺װǹʱ
ᲽǹʱǼĻǹǿʼ˳ۣȻ󱻷ˡ
ȵڵĺװǹʱһ԰еĻǹǸˡ
ô໬ǹȻܷ⣬㷭һǰЩǹˡ
Խʮʽǹôġ


1791 ӢµԽ
ƾȫ滻װװǹʱŷ˺ҲܹԲģǹˣҲΪʲôƷſǹڵԭ
ôĻǹܲ˷ѣģҲ׬ǮΣһѹľзص㡣
ŷ޸Ҳ˵˻ǹǵǷԼ컹ˡõʱȻҲԼˡ
ǹеû˶ҲûҲûʽȥзõǹ֧ˣǵľе˵ˣһ½
׬Ǯ˳ľзҪĿģЩǹҲܶԴƾʲôʵԵвҲˡ
ϾƹѾǴģװװŲǹˣڽװǹȻΪǹĸƣǾܵţǹԼӵӵƵ³ɱ½޷ģװǺܿ½ȴǻװϲǹ
ϲǹǺװţɲһ廯ֽǵҩĻ벽ǹȻѷǹȴҲǻʱĲˡ
ȻΪϲǹͲ꣬ĿǰĲޣǼܲסƵľǿǰ꣬ÿĲǴﵽ˽ʮ֧ء
ĿǰһֵĲԼӻ޷װװǹսһսӣĿǰѾȫ滻װˣǶ߲ҪҲᲽǹš
ԼδڣеӶܹɺװǹĻװҺһɫװᲽǹ
ڻǹʽ˳װС
ԽҲǳŷˡ˴ģװݷǹͬʱƵ۹ǽװǹʱĴ磬ŵԲɹֵĴƻǹװӡ
ڡǹҪװϣԽڷ޵ǧӣѾǽĿǰˮƽˣܹŷ޸Լ˼粢ˡ
ţܺʹƶԱȣûȣ
ǹڣþԽľҲǳŽ滯õʳдӴƽڸֹͷװߣЬӣǴӴƽڵġ
սĻֻơװĻôͻ֣ᷢ⼸ʮǰ½ķ档
ΨһǣǵľɻϾɵľʽ٣ڽӵָ൱ޡ
Ҳ㹻ڷˡ
ִغԽ֯εĴģɨսǧɨܱߴԼʮ๫ڵ
ЩԽ˱ȴŷ˶ݶˣǿûЩڲ̬Һںĵ˿ɱǺ
޶żԽˣǸڵھӰҲǰ賯Ҳˣǵܼпɨս
ϾǶԣܵģ͵صĵжԹϵؾô࣬˰˾Ͳˡ
ΪԴս˭ġ
ò˵Щǣһ棬ʱΪǺʹھӣƶ
Ȼܵ˷޴½ǾǷŷңܱߵͲǵĶ֡
ЩǨ˻黹ǰϡԽˣ뵺ϾѾ໥˳ʮս
֮սֱӵ뵺˿轵ʮҾſա
ôսûбĽʿǣ˵ܴ򣬵սǾԷḻġ
Խһ֧ӣֻ࣬һǧ˶ѣһǧ˵Ľսȴǲ
Ϊɶ
ΪͷʿȫǾþսϱһǴʮ̵ϱ
֧ҲĪеƲˣԽĪïǢͳ˧ʱĪȫͳ˧ָӡ
֧ͬĪȫԽȨִ޴½󣬱ֵ൱ͣշɨսʱ򣬾ǻ˵һ֧˵ӣɱǧ
֧ӵӢ±֣޴פ־ٵע⡣
Ƶפרǲһ۲Сȥ۲֧ӵսȻóһۣ֧ӵʿս־൱ָӹٵ̫ͳ˧ԽĪȫսָʵ̫
һξ٣ָ϶ܵ
˴ƾָӵĻһ֧ӣܹɨе䡣
ָӹ£ӻֵܱӢ£ҲǼ֤Щʿǵ㡣
ԽϵİԼҲôһ֧սϳ˵ľ񲿶ӣԸ䵱Ǽֱ䣬ĺܡ
ϢܿǱŷˡ֪ˣȻŷޡǵ˹ѯܹܲӶǵľӣЭļ͹


1792 Ǩ
ϳ޵ĺ֮һ޵ݳڣ޵ͳϽΧҲڷвĶֳء
޵ķΧֻغֵ½һٹҪкĵطƽԭش
طôܶ඼ֻغռһСۿڣطǲܵˡ
ĿǰǷֲǨԽĴ
Ĵ⣬ɢŰ˸ǨС
ɴγʮǨƹ򣬴巶ΧǺĿǡ̹ɣǡĪɣȿϲȵ
ʮȫǽܴư޵Ҳܵʽķ
Ǩƹ˿ٵֻʮ򣬶Ҳһٶ
ǼҲǸСĿˣȫܹ˳Ǩƹ⼸˿ڽΪصһҪ
ڷ޵ͷչҲ⼸ƺսԵһشˣƶ⹥ԵصʱֱӸɵ¡
ôȻЧã̫鷳ʱ̫
ȻǨһ£ȴôҵµĽȲô̺ķѾѣܱѪеĻԼҪĵط˳׬Ǯ
ʮǨ棬뵺ôһƬ⣬ܹΪƴӴľ档
䣬ǳʳеԼʣȻټϴعƣƵĸиҵܹһεǨжǧϡ
Ȼ˵ͶʻرڱȽϳǼǧĴ⣬رڱȽҲġ
Ǯⶫɣ׬ǮˣҲζʮҪǮһʱûǮ
ԵͷҵǣҪļӶʱЩǺûнڲٵĵ˹Ӷ׬Ǯˡ
Ǯ׬Ļ൱ɣĪȫӵ˹ӶҲССԽһȶ
ǮܹӴвɹʰ
ǰڵִĺü˶Ŷӿأÿ¶һ򣬶˵ִЩ½ִ󣬸ԽɵѹһĴ
Խڷ޴ƴʱ򣬵Ҳ˾ϡ
ؿǣϸһɱϮǵһС죬ǧ¶˾ġ
뿪Ⱥ뿪ŷǷ֮أԶԶġ
¶ĺʣµҲͺˣڴƻļطһ飬ȻǽǨ׶Ρ
Ҫܣ
һǾٹǨֱܵȥ
Ϣͬһ˲ŷ޸˸Ŀɿڴ
ֲ
󣬸Ӧһ
ˣ˲侪˺˸һ޵ĺ֮ǰŵȺֿ˵ġ
˵ˣȻסȺʱ˵άֺϺˣҲ÷˿纣½ˡ
Σգ
Ǻܶ˵ĵһӦ
أһʼҲǴϲⵤԼҲǺ£ܹѪеõȺֺƽʱϡ
Ǻܿȴɻˣ֣ܲôܣͷûʲôè壬Щûıƣ
ŷ޵ңҲǲ֪˵ɶˡ
ٹǨȥɧǰûܶʵһСҲţҪɴҲҴҪһ޵ĵطȥˡ
ӢԼ˹Щû˼
ӢӢϿţŷ޴½ˣҲõĻᱻ˵½⵹ǶԼĺţǶԴƵĺš
ֻҪƺӢϿһڣҲǹ
ӢϵļյĿŷ޴½ϵսǴƱҲԮŷ޴½ֿ˵ĻԮɳȥ
˼ŴƬֳأҪܣҲֱܹܵȥȥʺķȥ
ҪҲܲˣǵ˿̫ˣ
⻹кҪһǾǣ¹ֻǷǲ˹Ӣ䣬ǾҪܡ
ҲǾԲܵģܣ
˵ˣǺͣս
˴ƵԮͣս
˵˴ͣսЭ飬ֹͣսôڶƾͻֱӽӹֳء
ٹ죬ŷ޵פݴļǧ½Լ½սӣֱӵ½ӵ˹Ȼɱ
ڴ˵һֿ˵ŷ޹ңûκεļֵ
ԸֿˣôƾͻһԸֿ˵¹
ŴƵʵѣСһ


1793 Ҷ
ܶ飬ǴõԸԸ⣡ȻҪʲôµʱҲԵֿĹңҲС
ƵĵٳûչǴ򲻹ˣǴƹڲԸ⻨̫ѣӶӰ˹ڵľ÷չѡ
Ĵƶԣչڵụ̃ڵ±⣬ƵռЩҪ
ȻˣҲʹƾѹڸ߰йء
˼ŷ˳˴أұҲ٣ǲŻѰСѶǼʮģ˹ĴһҲͼѡ
ȻƵ½أôˣѵľȴŷ޾ӵʮϰٱ˵лһһƱĹٸ߲ŭѡ
½Ⱥܼӣڶս۾ȻԪľѣ
Ԫɻƽ𼸰ٶأ
̸Ͳǹڴˣûƽˡ
ҲǴƾԽԽεĵطǵװԽԽȽԽԽ
Ҳǵˣ½սȻԽԽǿǻҲԽԽߡ
ûǹڵʱǴģսۣҲû٣ķҪʳ
ڵǹڣҩǮ治˰
ʱһװͺװڵĽѲ߽ڰִڽ⽻񣬽һʱһҵڻϮֱӰһۿը˸ϡá
ǺȴǱѵˣ
ΪɵڻһСۿڣʮڵܹ㶨£Ȼȫļٷڵ˳ȥҪ֪װװͽڵĺܣÿһֻйܹȻǧ˵ݴ
һڻֱӺķ˺һԪľѣ
Ǻ½ǱҲ࣬ܶ½ڽڻʱ򣬶ϸ㣬Ϊڵ̫ˣ½ҲŲ
̫ԴҲת˶սԡ
ǰܶ־ͲƱƣѾżƱһ£ƱƲ˲Ŷ֡
ǨƵޣҲǴƶսԸıһԱ־ˡ
ҪǨˣɵӰǾ޴ģֻô룬Ҳô
ǰŸǩЭ飬ŴƾǲһǿĺӪ½
ʱ򣬵˻ûǨƣ˵ľҲûгء
ҪĻǣʮֽӣֱȺǲһ֧Ѳ߽ӣڲ֮Ϊ޵ĺӣѲֱ߽ӵһǧֵѲ󽢣һԼҽѲ߽
ʮһսɵĲ޵ĺЧϿ
Щսڣǲֹֻģ½ģ뿪޵ĺ뱱ܡ
ǨһҪüɵĹǴƵս֧ŵ㽨裬ȴҪھͿʼġ
Ϊˣƻ͵һЭ飬ǾǴ˹Ӷʩͨн룬ȻͿԹƱ
˿ɲѰﵤڣͺǨһ˷ȻȽϵͣҪյġ
ҲȻóôǮеĹƱġ
ͺһʵǵĴƱǮԼĵֳִغĿȷãϿǹٸģʵϻԼ֧Ϊͨ˰յȸַʽתƸԼġ
ҪȻôܸ𶯲ʮϰ˵İ˷Ѱ
ҲˣȻֱǮҪΪȫƱҲòôǮ
ԾֻõԼ׬Ǯˡ
ȻٰѼҵһѿս㣬Ժ˷Ŭ㣬ưٰʮҲܻˡ
ðɣһδƿƺİﵤǨҲһ˷Żݣʵɴ׬׬ˡ
ŷҵĺ˹˾һ͵Э飬ǵǨҵ
Э鶼ҵΪնǮ˼Һ˹˾£ٷҲǳЭһȻ㲹ѡ
Ȼأƻʼ˹˵ǵ˿϶ȱǮɣһʣ˷޽¼԰һʣ϶Ǯðɡ
ûϵǮǮô
ģϢ˵ĺܣٱһȺڼǱ˶ˣֻаٷ֮ʮ۽ҿԷڳ껹ҲûϵʮҲ⡣
ʼеļʱ˵ľ޴Σ˳֯һ;ӡԱԼһǰޡ
ʦ֮ôʹĽܻʼеĴȻΪϢ͡
ͷʵǴƵ۹ŷ޹ңϢǱȽϸߵģͨҵձܹﵽٷ֮ʮٷ֮ʮҡ
˵ĻеѺƷͨҵ˵͸Ҵ򽻵ǮҽսĻôϢɾ͸ˡ
ŷ޵һǮҵʱϢٷ֮ʮٵģٷ֮ʮʮܳٷ֮ʮҲ١
ʱ˲㣬³ŵٸߵϢ
Ϊ˷Ŵŷ޾ʱӴ򹷣ȥ޻أ


1794 ȥ
ͷŷձûɶŴûʲôԼ˸ŷҺ׶ծˣ
⣬˵սʧܣȻҲûǮˣֱ˵͢Ҳûָܹûˡ
Ϊ¹ǲϹծġ
ûʲôⷢܶʱһǮҲһδ֪ЩǲԸ⻹Щǻ𣬵ǲʶǲỹġ
ԣǮŷңܲջÿƷ
һˣŷ޵Щлû취˭˼ǹأΨһƲôʩҲֻʣԺ󲻽Ǯˡ
ǣЩǿµˡнǮǡ
ʱһãҪǮȻϢߵĺܡ
ȻƵĻʼΪʲôٷ֮ʮʽǮ
ΪƻʼоͲǲ
˵ˣӢ˵ŷҲƵǮ
˼˵ĵùǷǮ⣬Ĵ඼ʵʵǮҲûԹǷǮһ㶼ᱻפŷӽˣ²ҪǮҪϼֳأ˰֮ĺô
ҪȻ˲⻻һǻǮ
ô˵أֻҪطڣͱָܹƻʼеǮǻ˹Ҷ군һͳߣţ˳⣡
ʱ򣬴ƻʼмȻҰǮȥЩŷˡ
õˣͬʱҲôǵĳ
ΪǮͬʱʼձҪѺƷֵѺƷܣ˰յȵȡ
˰ΪѺƷôʼлɳԱǹ˰Ļֱڵ齨˰ȡ˰
˵Ƿ˻ʼһƨծոǵĹ˰ͱѺ˳ȥΪĿǰոĺػʵϾǻʼڹ
ÿĹ˰ȿ۳ʼеǷʣµĲŸոҡ
ΪܹյĹ˰Գ˰Ҳǻʼƶġ
Ȼͻ֣ÿĹ˰պùһ΢ƽ״
ŴƵǿʵʼںⷢŴ׬⣬ĵ۹ںüж൱ۺ죬Щϵͼҵ
ڷб鲼ȫĻʼ˵Ƶ۹ʵǲ˵㣬ڹʴҵࡣ
ߵʼҲǷģֻҪ;ʲôĻôõǵĳֻǳʱܾһЩѡ
ΪڵѾǿʼǨޱȥˣʱǻ̫ǿˣҲǺĦԼصͻѡ
ܹסģֻҪʲô£ôǮȻҲܹˡ
ⵤծգȷЩҵͶˡ
˵׼ʲôʱͻᱻ˸ˣҶ군ȻҲͱָܹջǮˡ
ʼҲṩǵֿǰߵķΪЩռߵĴȥǹٷȴǻƶȥģΪٷҪǼԿˡ
ǴĻٸ˵׼ͻҪʱ;еʹˡ
ȻˣǮ̫ãôϵķҲôǲȡƹٸṩģʽȷеıʧ
ƽʮȣʼоΪṩʮԪĴʴɹٷʽȫҲ޶;ЩǮֻܴӴƹʡ
ʵϾǱ˴һʾеܶ໹ǾĸʣʵʳɱǷǳ޵ġ
ʼΪĴҵѾ߳˹ţؿڶķУ㵽ʴ
ĳ̶ֳ˵ƵĽҵѾǳ䵱˴ƶŵļȷ档
ӻʼл˴󣬵߱ߺãҴææǿʼǨ
궬죬ѩ׷֮ʣǧ˾ǳ˴ṩĴֻ뿪豾
ǰڵǧͷӾռ˰ʣµĴǸֽľȹˣвũ
ЩΪͷӽȵִĦϲţȻһȹ̵ľݵ㣬ӭӺ󷽵Ĵ
ֵעǣ֧Сﻹһͨ֡
ǰĴÿһ˾ˡˡũͬһҿÿ࣬һǧ˰ٶֵˮȴֻٶÿͶѡ
ܹרŵĴƿֳеģȻʲôˣЩ˻϶гĵĴٹԼǵӡ
аҳԱ
֧ӴӸ豾󣬽һ·ֱأǲֱǰأǻǰƵֳظۿڳа


1795 Ŀɿڴĵ
ΪǵλɳĮϵҪǸԱǺ½һƬ򣬴ȻǴĺܣЩƶطЩҲǲĵط
Ȼͺʮһ˵ͬҲߡ
ǵȻڸԱǺǸԱǺӵĳȴǲǵġ
ڴ˵һƬ½ûʲôغҪǳȴҪһԼƵġ
°ط֮ǰһҲӣɲ
طͺʹڷֳظۿڳһԭ˵ģƽ˴ƣƲôСۿڣΪСۿλòҪҸԱǺҲʲôӣû̫½
ƿ˵غֳغ󣬳Ƚ⣬඼ǲôӣҲڲôӵĸۿ֮һ
ΪĶִλǧ𲽣ǧֵĺλԳҲͱȽϺãҲ൱
ͬʱҪȷ緫ֻ죬ܵĺҲֱֱȥúͷ緫ֻһҪǷߺС
˴ƵֻһطǰһطʱҪʱȷ緫ֻݵĶࡣ
Ҳͼ˶غۿڵ
緫ʱʱ˺罨ۿڣҲ⣬ӡ󡢷޶ڶܼ࣬Ĳۿڡ
Щۿƽûɶôķ緫ֻˮʳΪ
ڣִܶĲСۿھûˡ
ΪƸڼоչλñȽҪĴۿڣ˵Ǽоθۡ򵤸ۡ׸ۿڣӡȰ뵺Ҫ¸ۣͬʱԸӸۡۡľۡҪǿľȸۺǶۡ
Ҫ½ɽϸۡӸۣ޵Ĳ˹ۡظۡ
ڷޣҪǿϸۡۡӡۣϷǸ۵ȡ
еϷǸ۸֮ء
˽˷ȻֳضܹˣҪзչҪۿڡ
ҪвްǡԼýǡ
еķýȺص㡣
Ϊ˵صĵλñȽҪ˵ϷǺݴ֮սҪ壬ǰѷýȺսҪӪġ
޽˴ģĸۿڣȡ˳׵ıҪڼҪ϶޽˾ʩפ˲ӡ
ΪһƵҪչĶǷ˷ýȺ
ֳܹһ־չ޴½ĸۿڣҲȷչĴ￦ۣطýȺǳλҲ㲻걻ƵҪۿʹá
ϱߵİǺСۿһάԭӣ޺ߵĴƵִСۿڣΪƵطúֿ̿ⶼûС
ԺܹչΪطԺ󽫻ǵ˽ںʹϵΨһһۿڡ
ŵ˵ĴƴӣŨŨӸ豾Ƚ˱Ȼ󾭹ӢϿ¡
Ȼݴڴ˵ؽһˮʳԼú̿
ӵλ˵ݴﲢôʺΪתĸۿڣ˵ļӵ˹ڵλϾ͸ʺϡ
˭üӵ˹˵ģݴǴ˵ء
ҪǣݴǴŷ޵սͷǿľҸʩҲ൱ƣڸۿںغѿĸе豸
ΪݴݵսԱȽҪȻûлõ۹׼ΪⱾûɾֲ
ҲǺϷǸۡϸһ׼һɺֱڲ޴
氲װ˲רΪֻĻе豸ҪĿΪ˸ṩ޻ɷ
֮֮ҲΪƵ̴ṩ޻
仰˵Ŀǰݴǡŷ޵ΨһһܹԴƵĴֻṩάά޷ĸۿڡ
λϷǡϸơ
Ҳֻǽм򵥵ά޶ѣЩ򵥵޴ޣԱҲޣҪ޵ĻôҪر촬дˡ
ֻҲ㹻ˡ
ϴŷ޻ļдֻ¹Ǿ̴ǵĸ۶ݴΪֻݴܹά
Ҳʹڶŷ޺ߡ޺ߵĴƴֻҲѡݴۿͣ
ݴۺݴ۵ľǰѴϵĵ˸һѡ
ͷŷ˶ԴѾİ˵㼣鲼ŷ޵ÿһۿڣ˵ͨۿڵĶںࡣ
Ե˶ԼһǧλĴƴֻоȣΪѾǽӴܶλˡ
Ǵ˵ĳУȴǵһο
վڴͷϿȥܹó˵ĳкŷ˳еľ޴
Ŀɿڴľ޴


1796 ڴǰһҪ
ݴŷˣǵĵһоǾݴܴ
Ǿ뺣߻ԶʱЩ˾ܹԶϵཨˣЩܹĳģж
ǰǾǿӴĸۿ
ۿڶͷϣͣڶССĴֻӴĸִҲСͷķ緫ľһʱͷͣϰҴ
вٻǴ˵ǧֵĴ󴬡
ӴĸۿڣĴֻǵ˶ݴ۵ĵһӡ
ȴֻ˺ߵʱǾǿ˺һߴĽ
һģĽһʲô¥ĸ¥
ݴ۵ĵر꽨ɴ˽ȺͶ˽ġŷ޷ꡯ¥ܸ߶ȴﵽ˶ʮףһӵߵȹ¥ռȽϸߣӾЧ൱
Ϊ޽ŷ޷꣬Ⱥ˾ʣΪҪ޽Ĵ¥ҪĸֲϣӸˮࡢٵשһˮͷôӱϳɱڱֱӽҪ౶
սɲӪ󣬽ȺǳΪݴŷ޵ΪĴˡ
Ϊŷ޷ǴںһЧ¹ں˽ķ꣬Ҫṩ߶ݻסޡϯȹܡ
ָ߶˳ڱҲΪһطĵر꽨ٹǳĳ
Ҫ˵ݴȴ˿֮صĵطˣܶŷ޵ĴˣϺݵȴеȵطĴǣŷ޷ǸеޱȵС
ڶ˻ߴٹݴѡס޵طŷ޷ˡ
ĸ̡ٹ˶ˣΪŷ޷ˣȺҲǴһ̣ͨŷ޵ΪĴ֮һ
ֻΪŷ޷ˣ
󴬶ĵе˾ǰŷ޷齣оͰһε˵ӿٲ
ٲڵҲһˣĲλɲǼ̳УԼƴġ
ֻһо֮ӶѣһǴӣ׵оͷκСׯ޷̳С
ֵԼֳսսϣŵԼ̳оλս˲ٵսصȺĵʦΪ˼ʿսĽҲû̫ġ
ɴ˻ӾΪṩŷ޸սصڼӵ˹ٰרŷ޸ΪĽǵľѵࡣ
ôǹں˴̣
Ȼ˵ڵĶǺԭʼĶǿٻǳΪ˵һָܲʹݷǹӵĽ졣
عȻǻãȥǻⲮ
ϧػڵ뵺ϣռء
һεǨƵȥٲǼᶨ֧ߣٲ֧̬ȣҲǱ˵¹̬ȡ
Ǿǣ˭˭ȥǲˣ
ȥ޶ðֻһЩûѣ۸ЩɱȺ˴׶ˡ
һһҪԭǾǣһǨƵȥĻЩ¹ÿ˶ܹôķء
һͳĹַЩȻҪصģЩ˴̣ʧ˴ƬҲӿ˲½ľ¹壬Щ¹ǶҪ͵ġ
ǵѾò㹻ؽзˡ
˵¶ǨƣҲǿٲΪ׵ľ¹ƶĽ
ǲϣ˴̣ϣùķء
˾ǨƵ޺󣬿ٲΪᶨ֧ɣͬʱҲǵʹ˴ϤĴ壬ҲǳΪǰǨƹӡ
ϾǨҪʹƵ򽻵ģһϤ˵Ĵȥ¾ͻϡͿĵˡ
ˣܵ
´֮ǰٲѺԼһϰˣһҪϴ裬ϴɾ˻һɾ·ҲܴͳķΣ봩װ
ϸ࣬ǵóʮֵľÿһطǱϴɾʹ
бͷҲϸ࣡
²ȥ
У㲻뱻˵ûпĻþǴһƷ
ϰܵܣѾͨˣݴҪۿڣڶľ½أϰָĵ·ǰָĵص㣬ܳΧĻһ˵ľ½أҲȲǣ
һ㣬Ǿ´󣬲ܴܶС֣㿴پȵ񣬶ҪסǱ뱣档
ʱٲһȦȻ˭ҪڴǰҾһӶ
ʱ֣ϴϵĿٲˣһƷ˴
´ջϣٲо൱Ϊˬĺ磬ǰǰӭӵĴҲǴźԼһƷһ˻ԼһŹͷĴƾˡ
һԼʹҲͬ˵ĸоǴе


1797 ٲǸ
ʹ˽ӴԽ࣬ٲҲԽ˵԰
ںܶ˵Уϸûдˡŷˡֻ֣֮д˺֣֮
˴ˣȫģ
ٲҲѧȻͨҲ֪ʲʲôôʡ
ٲһˣһˣԲġ
ڼӵ˹ܴ˵ľѵʱΪ֤Լ˵һ
ʼѧϰѧϰʹôõĿӣѧܴ˵ʳ˵ķΣôõƷ
ͷˣһͷ
⵹ùͷÿΪ˿ԼһͷĽ𷢡
𷢱ۣںܶ˵ĵĴʣ
ֹҲӰ쵽˺ʹ˽ӴȽ϶ŷˣӴˣԼǾԼĺ췢𷢡۾ܱŤʱ򶼸оԱ
ˣܶʹ˽ӴȽ϶࣬˽ⲢѧϰĻŷˣ඼ѡһ£ͷ
ʲôҲ
˾Ͳһ۾ͿɫëȻǵҰˡ
һ⣬ͷҲЧ´Ƶľˡ
ƵľͷȽձ飡
ȻЩʱ˵ʲô巢֮ĸ˶ǰͷ̣ҲΪʲôƵľñԲñԵʣñڲסͷ
̴ˣ½ľǾԽԽһͷͷ̫ҪӰսԮ
ͷ˵ʱͷͻӰ쵽Ρ
ԲΪСľˣǿʼ취ֱӼǾԲеġ
һͷ̷ʵ̫ѿʹ˵۸롣
˵ۻǺܴͳģԿӵҪǾҪһͷƮݵĳ
糤ʿɲŮ˵ģҲ˵ġ
Զ̷ʲôǾԲеģʵ̫ڴϣЩСǿˣǹƶܵЦ
ںеϵõУ
̷̫ѿӰսɴͷˣ˾ͶԱ˵Լʼŷˡ
һŷˣͷǲ
˵һеڶ
ôȥ󣬴Ƶľˣ¹ܾٻʿ൱඼ǶŹͷģһۺǾͻüһͷƮݵ糤ֳˡ
ٲȻǲ֪ƾôͷԭֻǵĲϲԼһͷ𷢶ѡ
ʹ˽ӴˣٿԼһͷ𷢣ԼŨܵëܸоԼһͷɡ
ǽëǣ
˹ͷҲڹϵëϧԽԽ࣬꣡
ŹͷĿٲһ׼Ʒ
ϵƷ˵Ǵ˵Ĵͳκָʮڴְҵװ
Ȼʽϻ߼лɴźΪһ˿ۣȣǾǹӵľ硣
ڹϣȴձ鴩ְҵװˣֻҪǺڿƮݣڵǻĹʵ̫ΣգҲŪࡣ
Ǵͳũ˴Ķ֮ķǹڵͶˣϽײ
Щѡ˴ƵľΪ޸ģϵȵĲϣ޷ƶɵ·Źɴ˷չ˴еְҵװ
˵ְҵװڴƹڷչ꣬ʽѾȽ϶ˣͬʱŴ˵㼣鲼ȫѾǴȫ
һʼֻΪƷԱʼԴְִҵװҲǿʼŴˡ
ֻ·ˣΪְҵװһʼǴƵϲʿΪԼڳģһʼǰְҵװλи߶˷ϡ
ڴƱͨϰ峣ְͨҵװҲҪʮԪҡ
Ǻܶϰһµнˡ
ֻи߲ϵְҵװǾ͸Ӱˡ
ŷ޵Ҳֻкʹ˽ӴȽ϶Ȩǣܹһϸְֹҵװ
ٲϵһƷǷǳ׼ƷԲ£±ǴģڲҲ¶ģҪҲϳ˵˿񣬼۸Ȼˡ
һԲ£ͻ˿ٲԪ
¶ǱˣΪϵ׺ͿӸ󣬹ֻʽϵʱô
Ǻɫ£խ䣬õԴϵȵϸޣϵĿӣǶǶƽĿӡ
ǱֱֱͲ㣬ͬϸơ
ôһºͿӣͻ˿ٲʮԪ
Ȼһ׼ġƷˡ
һ˿ԲññҲˣ˿ٲԪ
һ˫ĸ߼ƤЬһ˫ƤЬ˿ٲԪ
ȻбȻȣһȣȾӶࡣ
ٲҲʮѣԼǸˣҲõȣȺܹ㻨ĵԪ
˵ʵٲֱҲ޷֪ΪʲôϲŴȣܴﶬȡ
Ҳ˴Ļȷ硭
ٲԹôɣֻһо䣡


1798 ˵ĸо
ٲϵ˿¡ϸ¡ӡ˿ԲñӡƤЬȵȶʿǵı䡣

⻹ȫ
ΪһĴʿ𣬳⻹Ҫ磬õʱö̿磬ʱó磬ȻǸƤëѡ۸Ҳˡ
ٲϴľһ磬Ͳ¹ˣǵʹ͸ĺ磬ݴѾаʮʷˣʡһʿ֧
⻹ֻϴģ
ڴƱһʿ𣬳Ľء
˵ʱһ˫ƤףҲǱġ
ϰʵǻԹ֮ΪĵĴͳζǿ䣬ֶǿֱģǲûд׵ϰߣŷϰߡ
ŷ˴׺ʹ˵ƤףǽȻͬĸ
˴ףǴӾģΪΪսխ䣬Ϊڶսʱýʿǵָھʹģ䷢ס
ⲻص㡣
صǻɽʱڿʼΰģ̫ΰʥǿʼˡ
ʥӵװǶһ޶ȫ½С
ڶ໭Ǳµʥװ񣬾ͿԿóʥӵװ硣
ʥŲɫƶԽſ£ֱֱͲ㣬ŲȳͲƤѥűִɫɫƤףԲñ
ͬʱŸͷ
ʥӶͷˣЩձҲôٵǾȫձΪˡ
Ȼϰ߾Ǳ䣬Ч¾ְҵװȻҲͰס
һ˫ĺɫƤףֻ˿ٲԪ
ڣٲϵһķ˴ԼʮԪ
ȻˣٲҲʲôͨˣʮԪͨ˶ǸĿȴҲ
ӿصǣԼһ磬Ͷӭӵļ˳˼⣬˺һģһ
һĸо
˫ʺ󣬴ӭԱǴǰŷ޷ꡣ
ȻǰӭԼЩ˵ֻǴһƷԱǿһ·ɲκεӣйֺá
˵һԼѧƻˡ
ٲ֪ƵĹԱƷһоƷʮ˼פݴݵ֪ݣҲֻƷѡ
ƷԱǱʲôݴŷ޵ѾϷȽصĴƹԱˡ
ֻǿٵ뷨ѣʵǰӭҶۃƷˣʵ˵ȨأҪȻҲıͷһνˡ
¶ǱԵԱŸɣݴȨǣûһԽһС
ҶۃݲݴŵĵطԱ⽻١
һȨصƷ⽻ٵĻŷֵطȻǵλģͨ¹ϣһ¡
פŷʹҲǹĲ̫⡣
ĿǰְڴƵ۹פŷʹݣιڵıŷޡ
Ƶ۹Ĺٷֻĸ˿ܻö졢졢Э졢֮ĳƺʹ֮ĳƺҲֻǳƺϵĲͬѡ
ûʲô֮ţǰͷš֣˵ŷ޾Ǻң
ͬǶ죬ǽȻͬĸ
Ҷۃݵޣһ˳ͿԿĳжˣ˵פŷʹڱŷȨҲֻڵĶѣһܵһż
ֻ¿ٲȻͲ֪ˡ
ż˸ǰӭӵĴƹԱͷ뿪ͷȻ󣬿ٲǿĳ϶ǴƱ˹ġ
ȥʣ϶ߵȼļ𵯻ɡ
ⶫȻĿǰѾʲô񣬺ܶŷ޹ң˶ԼСģɣھ;ݷǹĻ
ݷǹƶѾǷſ˳ƣǮܹ򵽴ƵݷǹҲܹͨ򵽴Ƶݷǹ
ǵɸΪһֲģƳڵ֮ڣڶҪġ
ҲͺܶƵĹҵƷһǲܳڣԳڣǸָ߿Ƽԭϡӹ豸Ǳơ
ǰװ˼𵯻ɸֵǿԳˡ
ٲǸʶˣһƨȥ֪ԼǴƱĸ߼Լڵǿˡ
ɵĳŸۿ·ǰ·ϵ羰ٲҲǿ˲٣û̫ȡ
Ϊܶණˣǵʻ˸ۿȻ˺һ·ʱȴ˲侪


1799 Щ̫С
Ϊ·Ȼ·ҲǸۿڳЩú·Ҳͷżܹˮ·һִûмӲ·档
·ϣûκεĵ
ٲڼҲǼʶˣǶǿΰĴƵ۹ӵűѰ˸˽⡣
ⱲҲûȥƵ۹ŷ޶û뿪
вԴƵ۹˽⡣
ҪŷĲὫμӹ˿ľѵࡣ
ڼӵ˹Ͷڼ䣬ӴŷһӶûܽӹĶ
Ϊ˰ŷսŷĽָװݷǹڵʽĽӣ缸ڼӵ˹˾ѵ࣬ѾڣÿѧԺʮңѧΪһֻ꣬аѧϰʵϰ
ֵעǣѵಢǿ˿Ƶļӵ˹ڴʹ
ʹЩѧԺҲ̫򣬵ҲֱܹӽӴƵĽ̹ǣ˽⵽ƺҵ಻֮ͬ
˵ˮ·ٲ֪ġ
Ϊڼӵ˹ʹһˮ·ͷֱͨ¹ݡ
ˮⶫôĿٲ֪ȴǼˮ·Ҳ֪ˮ·ĺôԼļ۸
Ⲵ·ȴͷһμ
ɲǼһô򵥣Ĳ·Ǹߵȼ·ػʵͲ˵ˣҰǻ˺Сʯٽģ۸񰺹
ôǴƵ۹Ҳûжٵĸߵȼ·أĻú·ˮ·
ݴ֮в·ŷ޷껨ѴǮ࣬Ȼڽ뷹˽ҵ·衣
·Ǻ·ȻҲǰޱȵġ
ݴţǲùٸǮߵȼ·ģˮ·Ҳָֻú·Ϊ
ʵǿٲǵһ˵صĴˣҲᾪ̾ڣ
Ϊ˸ָߵȼ·ĳɱжߣԭҪ޿ɣȻһӴĿ֧
ŷ޷Ǯ˵ûǮΪ˴ŷ޵һͷ˼ĻǮ
ϲ·ٲǸоĵСˣϳܵԼСɻ壬˸ܲһ˿һĵ
ڲ·ٶ׺󣬿ٲǽ뿴ŷ޷ȫò
ǰһƬ޴Ļ԰彨ȹĹӺΰĽռӴ˵彨Ȼߴʮס
ʵҲȷˣȻ˵ŷ޵иֳǱǺܶǱʵϾǾҪҪΪ˾·ܣҲͲ̫Ϊ̫Ҫصı͸࣬ѡ
ҵŷ޵ĳǱʵ϶ĺܣĺܣ
ǹĳǱʵҲ
ǰŷ޷ֻ꣬ǴԶԶȥܹܵϢ
ִﷹſڣܿʹǰʹߵʲôˣǺͿٲһĽ𷢱۵ŷˡ
ٲܹ﹤˾ԲʲôŷˣʹӦס
ʹ˳ź󣬿ٲ΢ŵ̧ͷǰȥֻǰǷĴš
õľȻǲǴţǽҲдƬĲĻǽ
ÿٲǻûн뷹ȴѾܹޱȣ͸ƬƬĲôޱȣһůʡ
ǿһۣÿٲŷеĹȫ֮Ժ
˵ģƬĻǽŷ޵κһﶼҲ
ͬƵĹԱ뷹ǵǼסȻ󿨶ٲ˲¥ס
¥ʱûк¥ݣʹߵĴһС䣬С侹ȻԶ
һ˲䣬ÿٲֵĴ
ǿĿٲӲסˣûпѯʱϵĲٿصݵĵԱ
ǵ¥ִ󣬿ٲߵʱȴѾЩˡ
ò׵ִ˷󣬿ٲûд֮ǰĵݾﻺһǲϵǰʮ֡
ͬʱſٲ¥ʹڷٳûгȥվſڡ
ٲǷӦʣô£
ʹɫ΢ӲȻǴųȥأ
ʹ뿪ߵ˵ݼ䣬һͬһͷ𷢵ĵԱɧЩ̫Сˣ˵ǸĲأǮûУҶźǰһء


1800 û
ͷһ𷢣۾ҲֻжʮҵĵԱɲղڵҶ˺üɫˣǼǲǮҵԱһˣû˲ˣ
ˣһʶСطû棬ʮ˱ӶûһˣͲ֪ôдģﻹ֪ΪṩǮ˵׼˼һΪṩķѵأ
֮ʣȴǹһһͷ췢ȴǴŴеְҵװӣһǲһĽǻѵǺ㣬Σ쵽׼ӭͣԺμӺ;Ҫˣ
һŷ޺ҵȻģС߷ǸͷԸˣһαṩõķ֪ŷ޷ŷķ꣡
˵α˵ֱӵͷκ˵˵ǣȥ
ο첽˲ߵ¥ݼ󣬿첽¥Ǽһ¥ͬѾǿʼ׼ˣҲæ
öãſڽӴһλĹͣĹͣǷϺ˹˾ŷ޷ֹ˾
ѹʹרλ׼ϢҺԵ裬ȻЦǮȻֻ࣬һʮֵֽƱҲͦˡ
ΪΪɿ͵һǮĴɲأʱһʮ֣Ƕʱܹкüء
һ󷽵Ĺͣ˼ָǮһǵĸ
һǵĿɲˣ
մƻҷһԪԶһ˻ƽ
һԪʮǣһǵһٷ֣Ҳ˵һԪһǧ֡
ͬʱճʹõĻҵλʵ󲿷ֻԷֺͽΪ
ĿǰƷеĽֻһֱֵǾһԪֵġ
ҵĻΪѾȫȡλֻΪһֹѣѾʧȥ˻ҵλڲѾͨڶ⽻ףΪܶط͹һӵġ
ֽҵĻǷһԪһǡʮ֡ʮ֡֡һһֵ
лֵһ֡֡ʮ֣ͭΪҪϸӲҸҡ
ƵĻϵǾͻ֪һǵѾǲˡ
һܹõֵǮԪʱܹԪأټÿԪĹ̶нʣÿԪԪѾǲˡ
ǴƱͨˣҲûôء
ܹôǮ˵нʣȻҲɵġ
ֻжʮ꣬˼ҾͨԣСڼӵ˹ۿڻ죬΢һȥˮڶطȻǶѧϰܻ˼ӵ˹ͶѾǴס塣
ԼҲͨõס֤
ΪͬʱͨҲôһؼǻѧһڱ׼Ľƻ
˵ֺҲѾΪ˹꣬ĿǰݴһҴƹ˾ξƼ£ŷ޷Ϊһɿ͡
ŷ޷Ϊ߶˷꣬ԴҵԱȻҪ൱ߵģӭɿͣǸҪס
ݹҪߣҲǳˣȴ൱⡣
Ϊ㹻ߣ
һԪϵнʣǷݴҲǲˣڷŴŷޣԺ˵ٷ֮ʮ˶ûߡ
˵ͬΪ˹ûס֤ЩͨͶһۻҲòһԪء
ס֤Ϊƹס񣬴ͨԱĻһµнҲôԪҡ
ϾڵԪǺֵǮġ
һֱæϰ˵࣬ͬǵĺü˺ŷ޷ڵ๤Ա
κͽӰһɿͼ򵥽ӺǽѾʮСʱĹȻǰ󷽵Աᡣ
ȥϴºξǲɵڴ쿪ʼļˡ
Ѿǰ˼ڣ׼ؼӵ˹һ˰ԼĵܵҲӹ
ϣѾֻʣôһܵˣչ˺
ֵܽˣŵͷһһ㣬ǸȴѾ½뿪ĸĸҲǰȺ
ֻʣһʮĵܵˣ˵ǣܵ£ҲѾѧϰͨ˿ԡ
ĻܹΪԼĵܵס֤ˡ
Ƶס֤סЯһס֤ƼҪסṩ˵Ҫһ˵ľټУߵļҲҪдһͲ˵ˣġ
ҪһҪһʲƵı֤ʮԪ
ԼԼͬ°æȥ˷ĿͷæŻһݴ˵Ƽš


1801 ס
ŷ޷Ŀͷһĺͷ۾Ĵˣ˶λǱȽϿصģԻдôһټš
ڱ֤нʹȻҪʮԪı֤൱ѣ⼸ʡԼôһ֣һǮͬ½һЩһҿͷʮԪǴˡ
ôǷҪŬü꣬ʡԼòܻˡ
ЩѺܹѵܵܽӵݴõܻܵס֤Ӵ˹Ϻӱһжʲôˡ
һ磬ŷ޷ĿǶ˯еʱ๤ԱѾæˣȴûкͬʱһʹߵƷǻһϴĺܸɾĴְҵװˡ
һְҵװӿʽ˵ʵʿǴְҵװһְҵװõĶϣȴԶܲȽ۵Ĵϣϲʿõľ޵ȸְϡ
ĳҲǼ۸񰺹˿񣬶¡
˶дģ˵۹ϲĶȨǣǶŽ깬͢ƵĺܶзζǴӹ͢ģŮԸӹע͢ĳ
ԱΪײ㣬ǶȨ󣬶ͨв׼ǰĿͨײϡ
˵ůˮƿ
ʵͳˣһֱûһڵůˮƿ۸񰺹󣬶һΪڵȨǸʲôůˮƿ˼ҪȲ裬Ƕ˴ľ̿ˮġ
ͳǿģůˮƿֺܶˣ֮ǰһֱû
Щʱ򣬵۹̫һӲʱΪӴůˮƿʱӦˮһĻ˿
Ȼůˮƿһʰһҹ֮ȫ۹
ȨǳţǴѾ̿衢ˮˣǱůˮƿ
˵رĳǴڣЧײһֱӷӦ
ײΪϰ칫㣬ְҵװʱͨвҲǸˣڣʵ²ҲǸ
ò𰺹ľϲҪ⻹дء
ò˿Ҫ⻹޲ء
ôһźͽӲŵԱͨ뿪˷꣬Ȼ·ߵվ̨µȺʮӣһ˫˫Ĺ
򳵷ʮֵĳʺǳ²㳵ȥ²㳵Ѿʮˣ˼ǣЩ𷢵ĺ췢ɫͷĶУ϶ŷˡ
ȥʱλǳϲ㿴ۣ࣬üȴǺͷ۾ĴˣһŷˣҲǴŰ·
ϲϵȳᣬӿ߸ãζǼģǳҲǸӰ
Ȼ᲻ͻϺüнʡ
²㳵ǰˣԼڣȻϴŵ·һǰϵ·Ǵɾ
Ȼܵ˴˵Ӱ죡
̳ǧ껪ĴͳĴ˷ǳĽǣ
ӻ־ܹóĵĺʲô
ô˵ģй֮󣬹ʳģз֮ν֮
ɴ˿ɼ˶ǵִţԴŵִš
ִżдֳŴԽҲǿڵˮ׼ԽԽ߾Խˡ
ô˵أڳԱ֮󣬾Ϳʼ׷ϵĶ
ῴܶƵвײ㣬ﲻײ㣬ȴŬײ㿿£
ֿ£ʲôʲôĻһΪϵĿ£
˵ϰ࣬߰£вײǶǻỻԼѡ
Ϊճײ˳УǴġ
²ҲЧвײ㣬Ҳ͵˴Ƶ¹ȨũˣŶǻᴩϱȽ·
ͬʱҲǿ濴֣˵ƱĺܶೡǸ߶˵ķꡢ̵꣬ǾܾŲڵġ
˼ҴԼôִǺʹˣЩͶƵסȻҲˣ԰ڣ⳵ʮŷһɫǴ·
л˴źء
ִ˸ۿںֱӵ˿ͷȴϰ˵ǰӵ˹Ŀʹ
ݴͼӵ˹֮Ŷڵֺ࣬Ҳÿһ춼Уһ˵ʱһ࣬ʱһࡣ
ȹĴƱģȻĻððʧʧܹ֪ܹܲ򵽴Ʊء
˰Сʱ󣬲ǵǰӵ˹Ŀ֡
ֵǲֻһҰ˰ٶֵĿֶѣרŵԶ֣һרźڽȺĿ֡


1802 ΪһҪʱ̱
ݴﵽӵ˹ֱ߾벻ᳬһٹǽһЩҲû̫ԶֻСʱĿ־ǵִ˼ӵ˹ۡ
´ʱ򶼻ãΪֻͣĸۿǴƺ˹˾רͷͷλڴʹڡ
Ŀ˴ֻרŴش˻סĺϿ֣ɲΪʲôṩ
´ʹڣоݴʱ仯󣬵ǵ뿪ʹ׿ĸͨؿͷļ˹سҲ˿üͷ
Ϊȥӵ˹ݣࡢҡ
ճأкüΧ˵ʲôүк֮ģȴۼĿ⼸ؤϣ˵·²ذء
ǰҲڼӵ˹ģȻ֪⼸˿ؤǵһΧ±˵ڴǮסһ·Ҳס
ǿмŻǹʿǰǹкݺݵҹȥ⼸֪ؤʲô
ͷһʿǰ¶һλүҪҪģǳǳģ԰ȫ۸񹫵
΢΢ͷҪ˳
ǰڼӵ˹֪УǼӵ˹ΨһһаȫϵˣԼһסӵ˹ǣѡṩ
ڽֱһĻȥ޻أ
ܿ죬һ˫ˣ˵˸ַܵסĵط
ܿ죬ݳĳһҲûй˼ཬ·ϵˣ߶ƥ񱼡
·ϵȴһҷŭܣ
Ϊ⳵Ͳͨĳ򣬶Ǵʿܣ˼ҳ⣬лǹ;ء
ڵ˿⳵װ֪ǳУǵײˣǵ˼һҪء
ۣһץ֣ŵһȴѾס˱ӡ
̫ˣֲô˶Ըء
ǰãڣ֪ԼôĻġ
Լܹһ·ϵۣӰ
ɿ죬ִһСγʿݳȥһʮֵĴֽңţҽӸˣ
ʿֽҽӹ󷴸˻ᣬõģүżҾ
΢΢ͷȻ׼³
³֮ʣµཬüͷ
Ƕ죬ˮļڡ
ȻཬΪɶ
ڼӵ˹ס˵ཬأʵʺཬ
ؽֵľÿ춼Ͱʺ׼ʱڴϣ¥ϵľΪ˷㣬ֱƿ㵹ʺģ
ǰиڱϵļӵ˹ޱȣŨĳζܹԽ׸Ȼʹ
ΪǿҪֹһʽǸ
Դ˵ǿҪҲˣʽޣֻǸĽ˿ʹѡ
ھԶĵطһùܣһҲûǮ㡣
˵ؾʹԶˣΰ൱Ķӡ
λҧҧۿԼǮŹõһ˫ƤЬղȥͱĿȫǣѾʽˡ
ѵܵܽߺԶҲٻط
Զ
˼ѾûлļţԼ
ʱһ˾ǴţȻ¶һľϲΣ
ֵûм棬⻰ȻǶģȴǺܿĵ׼ھ͸ߣ
Լһ˷ܵԴӽӵźҾ׼ˣ
˵ţǴӷóһ󲼴װ˶
һȴҡͷܶණûбҪ֤ϾУϵ·ҲҪڹؿġ
ҲµܵʲôǶһ䣺ҪȥĵطһǴأЩĵ·ǻᱻ˳ЦģģѾڹؿΪǰ׼·
Լ¶ԥ𣿵Щ·ܴأ
εеЩΪȥʽˣҪǵãõס֤ԺǴˣΪһ˾Ҫʱ̱棡
Ȼ᲻ãԼϴ·ûд͸ˡ
ţԼſڵȺȴ֪ǵǵ׼߹ȥأȴЦϳ
Լ¶ɻ󣺡
εͷţҹ߰ɣʱ䲻ˣҪһȥ㹻ʱΪ룡


1803 ڿʼһ
Լ󣬻ЩΪһͨˣⱲӻûء
ǽȴ˸εĸ
Ҳ֪ԼĸҲǼǰΪס󣬲˾޴ı仯Լδڴˡ
ԺԼҲҪ͸һŬ׬ǮΪһŶܹˡ
·Ϻֱײȵִ˹ؿδֵ³֧ζеЩʹĳʺǴŵܵԼؿΪܵܰ롣
Ϊ˽Ѿ׼˺ܾãļ֤УܵҲ˳ͨ˱ԣδ˻ֱת˽ʮԪı֤ʱ
ܵԼǾˣ
ʮԪ
ԼɲʲôµСƨʮ˵ᣬʵϲʱŷ޻ڴѾǳˣҳĵײ㣬ʮԪζʲô
βûֱӶ˵Ǯ󲿷ֶģҪģ
Ҫֵܶһ𳥻
Լ磬ԺһŬ׬Ǯģ
ֻǹһЦˣôֻ࣬ҪݴһݺùһǮüܹծģ
˳ȵ󣬽ӴǵһסʽԼ˴Ƶ۹ݴݰ취ס֤
ס֤дԼĴ֣Ǻ
ԼԣӦ˵Ǻˣļ
һס֤֮ף
ټһӵ˹֪жҪôƵס֤ܹͨȴûж١
̵ʧܣĲ˵дһܹðٷ֮ʮϵʧȥʸ
ʸûУ˵ͨˡ
ΪдζҪǮ˶ԲʲôǶ½ײԣýĻ᱾ͷǳˣ˵ǻˡ
ǺҲΪԼҲŬ̿࣬ͨ˸ߵ￼ԡ
ͨߵ￼ԣס֤ǰҪȻĻ鶼дˡ
ţֵڹؿϴɾ˸ɾ·ʽʹ
Ǻеһνأһже֪ȫһ
⼸ʹʲôģݴʲôģԼǶôƶ񤡣
ʹһУĸӺã
µĿɾĽֵǶɾ·ֵй͵Ļľ
οŵܵˣɵЦôɵ˰ɣҵһνʹʱ򣬱㻹Ҫأ
ʱǺ̾ȫϵ۵漣
Ȼ⻰ʱȴԱ˵Ŀ⣬һӸüͷű׼ĽǻһԵ˵ʹĵ˱׼ԽԽˣʲô߰Ķܽʹˡ
Աߵһ𷢱ۣͱŷòҲǵͷͬ׼Ľǻǰǰһڸ˼Ҫ͵ɽأ
˵ĶԻ˲ǺȻֱǺ·ԡ
Ȼޱǳ׼ĽǻǺұ㣬ѾǴˣʲôģѾһǸͽ𣬶ʲôϵۡ
Ժǹʹô˵Ҳˣ
ҪʱǣڿʼѾһˣЩ
ͻȻô࣬ŭףǺһʱľȻЩӦ
ղ˵ĶԻԼҲ˵ģʱҲǵͷŴ磬֪ˣֻǣֻһʱûӦԺ϶Ĵģ
⻰ɫ΢ʱ̼Ļδûκκôпܻᱻס֤
˵ţ˿ԴԺΪǴԶҲһķס֤
Ǻˣ
ôһСǺûٳˣܱû˵ʱҲŴƻν
λǵʱĿĿǱȽأԺҪǸѧǻ
νĽǻʵǽĴƹٻͿʼƹٻǹٻǵĿϰ߻ǱȽԷֱġ
ͬĹٻͬط˵ٻе𣬶Ϊ۹׶Ȩ۾֮أǻĹٻȻҲС
ڵѾǰʱˣֵʹһСùϢһڶǰݴ


1804 ݴҲû
һΣǺȻǵһγ־޴֣ǾֳһĽ̵󣬴ʱһŴְҵװȴǿûз̾ҲǶ࿴ۣҲǲҶ࿴˳Ц
Сʱ󣬿˳ִݴۣ
ִۿڵʱǺݴۿڵĳֳ˵ϵǶӴΰĽĹصʱȻǿţ𾪡
Ⱳӱ˵ˣûĳ
ϰεߣȴȥң
ҹŷ޷ṩס޵ģ൱Լһķأ
⼸ȥסѾǰ˵ˣӦˣ˿ڶ࣬ǵķҲ࣬ԵʱҪ̣
ҵͰȥ
ģݴĺܶ๤඼ṩʳ޵ģ
ǺߵĹ֮ǰڼӵ˹ãҲûҵĹأ
εģݴǴŷ޵ĺأʱֻҪܹԿ࣬϶ܹҵģ
Сʱ˻˼ι󣬲һֿڵվ̨³ֲʮӺһԢſͣ
öãǾǳĿˡ
ҵĳǺС֣˵ʵ󣬹Ҳһƽңĸ䡣
͸ĲԼС̨ȴʹӵĲɹ൱ǲõȼú͵Ҳܹޱȡ
ֻǣһʵе֮࣬⣬ӡ
Ѿǹ׬ǮˣСĻѧ
ֵܵĵǷǳģ廹˵ˣǺҹ˳Ļʱȥͷ飬һݹ
ֻǣ⹤нȻǲߵġ
ÿסܹͬʱͨԣҴܹҵһ൱Ĺġ
󲿷סҪʱĻۣһЩܼĹ
Ƕ޷ʹһѻأҲܹأҪԼǮ
Լҵܵչ˺εǸϻŷ޷꣬ٵģȻ˵ͷ׼ļڣҪǰڡ
Ϊٿǻ۹ʵģ
۹ʣⲻϰ޷ΪЩȨṩȻҲûСˡ
Сѿռ˴ͷء
ԵǸϻŷ޷꣬׼ڶϰࡣ
ĵܴܵҲûţһѰҹֻһǷݴȻ˼á
ҪҵһݱȽϺõĹǺܲ׵ġ
ȻǺͨ￼ԣܹĶд̫ˡ
Ϊֺܶ๤Ҫѧ
ѧɲĸߵ￼ƸǴСѧѧƸ
ŴƵᷢչϵǿҲǵ˴ƵĻչ൱Ŀǰ۹ͯСѧıѾǳ˰ٷ֮ʮ;ܶѧˣܹõСѧҵ֤˱൱ߡ
ҪҵһݱȽĹҪѧѧСѧѧǾ͸˵ˣ̵ļѧͽԱ˼ҶҪ߱Сѧѧ
ǺûڴƵѧУϹѧȻҲûʲôƸˡ
Ȼ˵Ҳÿ˶ѧҲмǺһס̵ϰ忴ǺͬסķϣԸһᡣ
ǵǺ΢һЩԼʶʱһҡͷ
ͷһͷɥĻصҡ
ƺҲԤϵ˻״ԾǵģҲģȥҹ˾ȸһ񹤰ɣȻʵ˵㣬ܹԼ
Ժ㻹ҪŬǹŬûǴǮȻȥϸҹУȡһСѧƸȻҹУСѧƸߣܱûǿ
˼ʱ俼ȡСѧƸҪȻôܽŷ޷깤ҵľټҲа
һǺͷ壬ģԺһŬ绹ծġ
ΡǺֵΪ˹Ϊ˳ծݴĵײʱ
ŷ޷ĿٲҲǺܺ棬Ϊݴŷ޷˴⣬Ȼвٺһŷˡ
Щ˲ر𷢱۵ô߻ôİ
һסݣ
ٲǺرųŷ˽Ӵġ
ڼӵ˹޵ʱȻʹѧ˵ʵ˽̹⣬ҲûܽӴ̫Ĵˡ
ЩѧԺ⣬ûпŷˡ


1805 ˷
ٲ֪ӵ˹ʹ˿µļӵ˹ǻֲ࣬ʵϲûϵһʹ˺üأ
ʹΧҲһƬ׵ĸһжΪ˷ֹʹ
ͿԿóжôĲ͵нӴ
صÿһʹһʹﶼǽƵģΧǽ˵һеľѲߣȷбǱʹȻ鷳
ΪЩĴ˼͵ӴҪʹһ׷ǳ鷳ĳ򣬲õ˵׼ģ͵͵Ǳ룬˲Եͷһʩѹ
˵ʩѹǿɲǿЦģҪø档
Ҳһֺ˼ǾЩǲʿʹΧǽⲿѲߣƱڿԽ롣
ȻˣδҲûжԴ˳˼ɵǰɱʹΧĴ㡣
¹ôҲ͵˱𿴴ܣʹֳر鲼ŷޣʵܹЩʹֳصŷǷǳٵġ
ܹʹбȽ϶ʵʽӴģʵ϶Ǹ⽻ԼԱˣЩˣ֮ǰҲʵʵϴ衣
ϴóȻȥˣ˼ҴҪ쭵ġ
˵һεִոʱ򣬴ƵĴֻ󣬵صո˺ܵͷӭӣء
Щ´Ĵתͷܣϴֱת˽ڵڿڣһʵϰݻ˵ظۿڲʩ
ո˸ŵһʣǴ֮Է쭣ֻΪӭӵûϴ裬ζ˵˻˵϶ǲ
˵˱ո˴Ⱦ˼¶ƴԱһԱ´ģȾشĲƲԱʧҪո⳥
ǮʲôĶС£ؼǴ˿⳥̫࣬Ŀ⳥ȻﵽһٰʮԪ
ֶڴƵ۹ԣʵ󣬵ǶոǾһˡ
Ҳǲģ׼ոʽ֧󾭹һѺõЭ̺ոѱİ¿ȺΪ˴ˡ
Ⱥʵڵո˶ԣʵҲûҪû˿ڲ˵طԭǵģŲ˵ģ1472ʱΪױĵѺʽøո
ոûʲôѹֱӰطø˴ơ
ȻˣҲ̫֣øȺ󲻵ոһոһӴúɹŵͶʿո˾ڵú̿Դ
˵ΪոͶʿú̿Դո˵СӹĻǱȽġ
ͬĻոʿ
޴ĵú̿Դḻҿɼ򵥣ĿǰĴڵͶʵʱ޷ûе豸ֻܹӶصֹúǲҲ൱ĿǰӢú̿ѾΪ˴ŷ޵Ҫú̿Ӧ
ӵ˵һνոʱ򣬾Ϳ֪˶עˡ
ǴٹҪȥˣϴ裬ҪȻǶģһ㲻һɥȨˡ
Щٹϴ裬־׼ĻܹʱʹͨǱָˡ
ǶҲܹӴסѡ
Ҳǿٲŷ޷๤Աԭ
ڴһȺ壬ǾסҲڸԭôס֤ˡ
Щ˹㷺Ծڴںء
ʵƵסǰûжٵģʱҲԽԽˡ
ڵʱ򣬴ƵסԴǳһҪǴռ˲ֺغɵĵصһЩ
깥ռ׺ܵסһͣ׿Ŵ֮ҵأռ˵غҲûаЩ𣬻ǷɣԸߵľߣԸߵҲǱ뾭ֿˡ
ҪԼЧһ⣬ܹͨס֤
һԴǼ޸ԵŮԣǱ˲ܹס֤ɷĵܹɽ½ͬʱʮʽôƻ
ͬʱֱϵˣҲǸĸֵܽҲܹס֤Ȩ
ȻˣͬҪˣֻǸһ;ѣͨ񻹵˵
ΪƸݴͳȡ򻧼ƶȣŮӳ޺ǨɷڵصĻ
ҲŮӼ޸ӣͬɷǨƻķɻ
ͬģǴŮӳ޵ԣôͻᱻȡ


1806 Ʒس
ڵʱסԴֻôʱĹȥڶǰǿһס֤ͨ
Ǿ˲롣
˲ŵͨ
ͨȻǱȽѵģȻܸߣȻȴûޣֻҪǸ˲ţԸļΪЧôܹȥ롣
ҪͨôŻ⣬Ҫ󣬱ԴƻʵЧңԭеڽΪ׼ĴƵ̻Ʒ̡
ЩڲͬĵԲͬиϿߡ
Ȼˣÿͨɲ١
ĿǰΪˣѾнʮͨ˲ͨôƵס֤
ԭסԼЩĺʹ˴סѾͻʮˡ
ЩסܹƵĸԼֺⱾĵܵƵķɵĹϽͱһ޲Ϊһ׺󣬻ܹʽ뼮Ϊ
ͬʱЩס㷺ֲڸʹֳءΪṩַ
˵ݴܶҵĴҵԱʵס
Ϊ񵽺Ĵˣǻٲ˼ҺôҲһƬأԼũһҲǳĿɹۣȥ˻ȥʲôС֮ġ
ں˻ɵͶ˹ҪôĹҪô˼ҸɴؼΪˡ
һͥ˼㶼ϰĶĶأ˵ũأʵС͵ũˡ
ЩػҪǮٸѷŵģ
ҪȻΪʲôÿ궼ô񰡣ŨҶĻĵطܶǲԸģӹĺܿҲԸȥȥ⡣
ԸΪ񣬸Ż߶ǡ
ӹԸɵͶ˹ܵ˸ɰ
˵д
Ǵһر𳶵
ǲκδƵĻˣκӶ
һһֱǱϸִУĿľΪ˷ֹ˽˵סռ˵ĹԴ
Ƶֻˣ
ԲǸūҲУ
ῴƹٸԸĴƬػķϣҲԸһץȥڿ
ǴƵļٷ˾ȻҶ֪Щ˾ֵһȺ͹Ǵӷ˵⼸˾ûйӶ
м䵱ˡ
Щ˾Ǻ˾˾ṩͶ˼˾ôṩͶ񣬴Ʒɿɾ͹ܲˡ
⿴ƳķɱҲʹ˴ں˴סȺ塣
ϾںĲֵͶ˹Ҫ˸ɵģд˼ųǰĳС
ΪȥһСľͻȾּ
ҲҪһ˺򽻵
Щ˼Ȳ󲿷ֲִôԸɣͳ˴סȺˡ
ݴƷɣ۹ǿԹӶסġ
⻹ںأĻ˻ںһɡ
˵һҴҵӢú̿Ļ϶벻صͶģǾԲֱӹӶ󹤡
ڹúһˣȻǩصĺͬϰú󽻸˽йƹ˾ֻڳú̿ߡ
ʵ˵ˣҲΥƷɵģǾ󲿷£ƹٸҲ׷۹ҵЩΪ
ڴƿ¾ͲܸˣҲסռ䡣
ΡǺֵݴǴֻµĲЩٲȻǲ֪ġ
Ȼеӣ˼ҺôҲǵĲģڻûȥأǾѾǻ˴Ƭķء
ŷ޷˼죬ʹƹٷĹԱǽ˼λ̸ö˺ε⣬һʵĶվȽŸ
ǴŴӼ·ޣһǽֱӵִۡ
ȻƵСۿڳУŸԱǺ½ǰǵء
ٲִ˰۵ʱ򣬵ûдСˣϾֻһСۿڳУһǲܴӵСۿڡ
ƽ޺ߵĴ̴ǲ۲⼸ʵϻάŵ걻˹Ͻӡ
вͬĹҲǳڵ״࣬ˣˡ
ϣס˿ֻһǧ˵СۿڳҲ
ٲǸݴﱻһѣ˰ȻҲͲᱻ𾪵ˡ
ûˣȻȴǳϣΪ۵ĺ棬ǵأ


1807 
ٲڰ΢죬ȻŸԱǺӼ½ھ۴Լʮ⣬ҲǴƻǵϽһʱ
ʱҲǽƽʮꡣ
Ȼµһ굽ˣڴƵ۹ƽޱȡ
Ψһֵһľȥ궬쿪ʼڵĴ죬ֵűȽصĸɺũǱ߶Աʡݵʳ˱Ƚϱ۵Ԥ
ɺּȥôᵼ´ΧǸգʱٻӰ쵽Լһǧ˵
ģĺ֣Ƿڴͳķ⽨ǾǴ⣬ǧǿ϶ġ
ǶڴƵ۹ԣȻҲأҲزȥ
ߺֵԤշأ귽ѵܵɺӰĸطţصĹھֲԽûôУ͸ɺũ˵סȵȡ
һߣֻԤƵʳǸչ°Ż֣ʥѾԴּʳܹ˾ǰʳʱϹٸ־֡
ӵĴʳܹ˾ʼȫΧȫΧѹʳǰ䵽ֵļʡݡ
ͬʱдĴֻӡȡϷǡ޵ȼںʳ׼ѵصĴʳ˻ر
ô㣬߰˷ѽᵼʳɱļ۸ǳߡ
²ýǮģǮ㣬Ҳûʲô⡣
ҲͼԪĳɱǶѣʥӳ棬ڸԼͽˣҲôɣֱӸʳܹ˾˸˰ˡ
Ҳ˵ǺֵµʳǸջûг֣Ƶ۹Ѿ׼
ʳܹ˾Ƿųԣ
ڲӰʳӦ£ǹ˾Ϊֵ׼ʳҲ㹻ֵǧճ꣡
ʳܹ˾ųĺԣǽȫݵ·ϵͳǽȫˮʩ裬󲿷ֵʳܹܶñ֤ͬϰ󣬴ѹʳϵġ
һ·ѮȺжʮǧϵɢװ뿪ǰޣȥȻ
⣬ֻеһСֶѣ
׼֣ԲʥӵķҲǴƵ۹ķ
Ԫڼǰڸһκ˴ʳĿںţųҪٶ뵺ʳ
ԴӴƵ۹ЭʮѾ½ǨǰˣֻǨҪüѡ
ǳװǨ֮ǰƵ۹ģǱȽСģ⼸һҲ뵺˽ʮ˶ѡ
Ҿ󲿷ֶǼ˰ϱݵ
ط˵ޡ顢ϲԼ뵺أûпʼء
һγӣǰ
űʡΧɺʳעΧǸգֱӴģֵ֯ǰ
һ㣬ҲǸ׿ϡ
Ҫģģ۹߲ȷǧļƻˣ͵ʮʽʼƻ
ڣƻ̫ˣʮȫúüأȻֵúö꣬ʮڶ޷ǧƻ
ǲԸȥˣּ⣬ǰ뵺չ񣬵Ȼˣǵ뵺󲿷ֵдԹģҪƣѡҪء
뵺⣬ҪͿ˾٣ӴȺȺٶ̫ˡ
Ŀǰ뵺Ͳ˵ˣҲֻһݶѡ
ȺǴƾӪˣֲѾ˺ܶɲࡣ
Ϳ˾ͳƣô񿪷ȺʡݣҲʡʡޡݣݰ뵺һ֣
һӵİʮˡ
ȱ޶ҪˣͬͿ˾ͳƣ޵ĿǰѾİʮ˿ڡ
ƽʮʱ򣬵۹˿ѾʽȺ˿ڡ
Ҹӿֲǣ޵⼸˿ڶӵģǼʮۻġ
ȥҲƽʮһʱгһٶʮ۹ִﱱ޿ʼԼ
ڽҲƽʮҲήͣнһӡ
ΪԱȣȺƽʮһŽ˶ʮѣĻҲǲ֡
طǾ͸ˣƽʮڵӡȵһ˰
Ǻͷ޶ļֳԼﵺϷǵһŽ
ϷǵһЩ˴Լ
ݴڵŷ޵Ǿ͸ˣƽʮֻдԼһѡŷ޵ĸֳ뼮
Ȼޣȥһһٶʮˣ
ɴ˿ɼ˶޵жӡ


1808 
ǲô˵뵺ԼȺҲڼſأӷ㣬ҲӵԵ۹ҲȻ
Ȼˣϲȥǲûɵģ͵۹൱Ҳûʲôصȴе༲˹ȥ˻ڱ𲻴
Դḻط֣ûʲôв
Ҳǵ۹ѡǰԵʡ
طٴȱݡ
ڼſڣǳ˿ε⣬طʵԴ˲ôѺãһ㲻þͻȾϼҵˡ
ӡҶ֪۹ڲ׼ӡȴ½㱾һʮǿϣˣȥûɶͷ
޸˵ˣϷһСط㲻Ķڴ˵ȫɽˮǶɳӣвȴֵ൱ĲѺã͡
ŷޣ۹Ҫŷ޸㱾Ҳкܶ˹ȥŷ޴أû۹ͷŷڣŷ޹Һ˸ɼǿսȥ˸ɶ
ѡѡȥǾѡȥ
ȻǲǿȥǾֻ¹ˣ˵ƱѣأĲ
ǰ뵺ȺǿǱĵڿƲʲôõطŵ۹ҽƵȸѧĽЩط
ɶڵ˿ڣǿõʮ˿ҲǿԵġ
ĵط볹ץ
ľֲԲĿֻ꣬һ̶ѣĿҪһƬױɻ˵ء
ͻĵΪһ壬ΪƵ۹ĸ
һ˵ʵҪԶԶʲôޡǡ
ӡȡŷޡ֮ľ͸ûˡ
ط뷨ռռôܣȡδսɻս
Ƕȴ׼Ƭطɻ˵ĸġ
ҲǴʵʩϸıԭҲǴԸʮǨȥԭ
ȻҲ˿ڣȻǲһƬΪĸģ׿εԼݵطԼ뵺ûˣڶδͷ
ڲЩױˣȼԺЩδƾȡʲôˡ
۹Աǣǳֵڼ⿼ǵʮʮԺΰʥȴѾǵ˼Ժ󡭡
ķʽһ뷨ҲһȻµ·ʽҲһ
ںܶ˲̫£۹ǿʼһֵĴģ
Ϊʥ⣬Ϳ˾ʮ뵺ԼȺˡ
ֿȥƺֲܶ࣬Զ󣬱׶ˡ
ֱܶӳ𳵵ִȻ뵺ֻĻҲִܹˡ
Ϳ˾˵򵥵֯ⲻʲô⡣
Ĵνĸʡͬʱũҵ⡣
ʣȻȴĸּǳ鷳ǴϰԼֶΣĿǰΪֹûܳ׵Щȴ
ڣƵ۹жҪҲǼĵεΪССһεھһٶ˿ڣռ֮һࡣ
ݺ޵ٲҲȽϼеĵطҲдʮ
ĿǰĿѧֶΣƻ޷ȴʱѡܿûпĵ
ͬʱѡȴ
ʲôǷȴǾǰް
Ƶ۹ǰ˰޵ģȻ󲿷ֵҲǻĮϲȴһƬط൱
һƬԼڵȺǳΪ˵۹㡣
ǰʱ򣬵۹԰޵񲢲ôӣǷ緫ʱûʲô
ǽִʱҲࡣ
ڣ۹ȴ׼ģˡ
׼ģҲǰģ򻷾ȽѺãȴһǷǳؼء
һ棬ûʲôǰʱڣҪڰҸǿ൱Ĳס
֮⣬䶫ϲزʺϸ֣ȻвٵʺϷ
½Ϳ˰޵ԷֳҹģԽԽĿǰ޵Ĵ൱һֶΪ½
⼸ںսʱõƥܶ඼ֱӴӰװ
ȥ꣬½ʹӰһƥսս
޵İɲСѾǱ½˵۹һǵ۹ıԭһǲԭ
Ҳвٵĸú֮̿ĶС
ЩǴٽ۹޴ģҪԭ
޵񿪷ɲص㣬뵺񿪷ص㡣
ٽ뵺Ѿʽʼ˴ģ


1809 
հϱĪϵĶǣȴһҲˡ
ԴӴǨʼΪʹȷǨͬʱҲΪڴƱϣұϾһúİϱ
Ҳ类֯Ǩ
ʮʱдĪ񱻴˵˷أʮʱ½ʮ˱˹ȥ
ϱҲڵԽһҲͰʮ˶ѡ
ƽʮʱһصԽĹԱԼҲ˴ƴֻǰޣʼǵ
ҲζܱߵѾûκһԽˡ
ԽǰŸ뿪˾ˡ
ΪϾǴƱأػ·ֱͨݣ·˹ݣӶ·
Ҳ˵Ƶǿֱͨ·ӱ½ֱǰȻ
ݴƺԽ֮Э飬ԽǨƺʹƵɱϣǨһأһء
ΪɳһҲʽΪ˴׸ӹܵ
ʮʮգǲפԼԱʽӹԼܱһͬʱĪĴƬΪݡ֮ƽ
ǰʱھڰϱ˽ܹܸξƽسǣҲڵֻǰЩطָųƶѡ
Ľݣûк͹һڹ㶫ʹ˾ϽǸΪɹʹ˾Ͻ
ҪЩܶʡݶǿгڵƣǹǱȴǱ赲ûгڡ
֮ǰιѲȡݰڻǷ̫ݸϽһء
ؿǸú̿أǴƵ۹ϷΨһһú̿أǵ۹ڽеһúأصô׷֡
ڽ۹ϲΪ˸õĹϽأͬʱҲΪ˸õķչأѵسںϵ۹֮УѾȷʾٽ۹Ĳְ뵺ҲһԼطʡݣǻֱӻڵıʡݹϽ
һ֮󣬹ɹѽУΪ˹еغҲǽеĳڡ
ˣڽӹԼĽݿѲ൱ӡ
޺Ҫ귽ϵķ֣ԼҲҧҧӵطＷǮ׼ݡ
ݵĸԱֱǲи߼Ա⣬ɵط׼ͼԱѲҲǴȫʡɽ׼һ
ԭǣֽݸƽڣν֪ݰԿõƽǣȻ󷢳һ̾صԶ
ƽȻǰԽľܱһҲԽĺľ򣬵ڰԿǲĿ
˵ƽǣҲ֪ǰԽôģ˵Ǿأǿ⽨ģҲǱƫ͵سǵĹģ
˵Ļֻ˿ڵĳģء
˵ĽԼֻʩǾûˡ
ʱļҲ߳һ˵ˣҪüƻˣ̫СǰԽ˸ûйҵ˼άڵĽֵʵڹСܶطû취ͨͷҲǷǳĲҪ½һںͷȻΧͷ½һ³
ԵҲֻˣ
½³ҲǴƵ˺ܶطѡѡкҪԭԭĳ޷˵
ЩǽĳձƫС˵Ҵ඼Ƭעؾ·ܣǶĳйձ鲻ӡ
Ƕڴ˶ԣɲС
ĴƳй滮صľΪҵṩܶԭϳʺϷչ滮ʱ򣬵عٸѡط½³С
һԭʡݺϲʹ˾ֵΪԡ
֮ǰϵξڿģ·ķչѾתƵ֣ݣڸֱӰѲҲ˹
ͬĻ
֮ǰĵڰ죬ǺֱӰᵽ˷ᵽɲΪ˵ǰԪ谵ϼңΪ˵·
ƽҲһ̶ȵİǨֱֻӰᵽطȥǾڸؽ³ϳͬչ
˽ݣͨ˺ӳڵʱѾĺ·ƻҲʽ
·ܹ˾һɽȻһ·ִ·ߣһ·ͨôϵܹͨ·ֱͨݽ󺣡
ڴϲƹʡݷչҪ


1810 ·
ڵ۹ϵȽϸӣͨϵ·൱ѡ
ûдͻе豸·ϾΪʩģʽƽԭȵȽϺõĵطãһ˵θӣɽصǱķǳѡ
˵ƽ··ߵѡһǵĲ˵롢;еأ࿼ǵĻǵ⡣
һϵ·ֵĸԣȻƵ۹ϵĽͨĹ滮Ĵǹݻֻǹ·Ŀġ
ĴȻǴ·ˣĿǰ·ѾǽʩֻΪʩѶȱȽϴ󣬹깤ʱҪȽ
ƹ棬һ·޽·Ȼ֮Ϊ·ȻҲ·ߵĵλ
·߽ӳɳȻݵִټϣִ·ȴ·ޣ˶ʱҲǱָܹ깤һˡ
ͬʱǱߣҲһ·꣬Ȼ󾭹ִ֡ݣִȻϽݵĹ·⻹һݵֵ·֧ߣΪֱܹӹ㶫·
ֻ·ͬΪθӣѣĿǰҲֻݵ·߽ɣĶʩС
Щ·ʩȻһ棬һʹϺ͹ƶ·ƽĻΪϷҪһȽϽĳڡ
Ϊӹ˽ݺҲ׼صеٺݡ
֮ǰѾݵ·˼ҹǱ߶һƽ·ˡ
··߿Ϳʼˣһȴƽ˽Լٽļǽʩ״̬
·ܹ˾ֹ۵Ԥƣ·ʩȻ·죬ȫ깤
һ·޳ɣ·ϵķչṩǼģ⽫᳹׸ıϲͨ·ʷ
·Ľ裬Ǵ뵺սԵһݣͬҲǴƵ۹ʡݵзֵһ֡
кְܶ취ʮƵĹԱǻѾγ˹ʶƬĲֻ˵æҵ֮ĶڴҪġ
ҪĻǰѵصĽͨãҪȻĻôҵ˼ҶǲԸȥͶʵġ
ⶼ˵ˣ˽ֻܹܳٵ·ϻʮµʱ䣬˭ܲˡ
˶ˣ˵ˡ
ĴƹҵչѾֹģʽӹҵǳżлͻչҵҪӸػȡӴԭϣҪĲƷʱ䵽ȥۡ
أںܶҵֻ˵ܱߵǶڴҵǾȫڲҵԣǾȫˡ
˶ԽͨǷǳصġ
ɽݸЩغۿڳΪʲôܹչǺܶԴأ˵ڶ½ȴǷչ
׻ǽͨ⣡
ʥƽʮʱ򣬾Ѿǰڸ˿ͣͨǷչطҪ⣡
ԼϵչͨҪˡ
ϲʹ˾Ǳ߲Ż·
ֻǶ϶ԣڽݵضԣǶεĽŵĹԱǶԣڵϷչĺûƨ¡
ںֻǽݵķչ
ĽݾǰֽһƬԽѾȫ泷ߣ۹𲽵ִ
Ϳ˾Ĺ滮ݽʮ˿ڡ
ʮ˲࣬ԭ֮أʵҲһص˿ѣټĽݶԣʮǱȽ٣ɵعϡľˡ
Ͼ֮ǰôһƬطԽǨ֮ǰмʮ˿ڣ˿ֻսҺĽս֮ǰƬطһٶ˵˿ڡ
ΪĻԣأ»ܹʮⶼǽƬطĲԵʣǻطط󣬵ҲŲʮġ
Ϳ˾Ϊ˴ʮҲǻ˲СĹ򣬱ǴԭԼļʡļģ˼һԽ֮أֱӾҡͷˡ
ôЩȻ˱񣬵Ҳȥʲô󰡣
۹ѡ̫ˣ׿˺⣬ʵкܶطȥ
˵ɶͶʡһֱļء
кӷʡҲǳļ񣬲ũ
ȻࡢެҲǡ
ĺʡȥ˾мĶء
ʡţֻҪȥȥ˾͸Ƭ
ֻƵط캮ضģҲûȥ
Ͼ¼ʮȵĶ죬Ҷ켫Щطһܲˡ


1811 ɯ
ڵ۹Ƕԣ㲻ȥ⣬ڱҲкܶѡǷܵȥðա
Ҫȥ⣬˼һҲѡȽϺõĵط
治ʲôѡ
ѣҲѲͿ˾
Ϊһÿ궼Ҫ⵹ϰ񣬱Ҳϰרҵǿɶרҵġ
ط񲻺ңǾͰĿƹʡݣЩʡݵڶûٵηˣǹǱ߱ٽݣ⽻ݺǵļʵҲ
ȥ˾͸أһиֲŻһв˱ǰˡ
Ϳ˾ǰｻŪ㹻񣬵Ǻ֯񿪿ѰҵȴҪġ
εЩݹԱҲ֪ڿƹæ࣬ȴǳĺʱ򣬸ɵúˣٷǰ϶ˡ
͵һƬȻʱ򣬴һԽĴҲ뿪׸ۣ֧ӴĴӲú̿Լʺ󣬽ᴩԽ׺Ͽֱ
еڶβǽӡȻֱ޵ִǵĿĵء
ΪһĽʮ˵ޣԾڷｨǵԽ˲ϧ֧˲˷ѣǹӶ㹻Ĵֻ
һεĴʮҴƵ۹˹˾Ĵֻд󲿷ִֻЩ˹˾¶۵ۿ˴ֻ
λձһǧٶֵǧ֮䣬Ƕλؿȴ൱
һִֻǴͳĿͻװ֡
ӴĴӣִģж⣬ҲֻھĴģϰжܹˡ
ȻӴֻܶզأΪ˽ʡгɱ˼Һ˹˾ǲõѲٶǰ⺽ٶȻǱȽϻġ
Ӽִ޺ߵʱ򣬴Ĳǿ˴ӵĺһӴִٸ
ʲôô󣿡
ϵĲ˶Ƿʣܿ˸ǽ𣺡һ֪̫ƽ֣ǲ֪һң
ֵˮʮĽڵѲٶȣִû٣ǿͷϵģǿ̫ƽ˹˾أ
ǴĲˮֿӴĿִԱ߿پʱ򣬶̲ס̾
Ҳܹ־Ϸ۾ͺˣȫõʲô籩һĺܣںϲôþܹ
õƨֿϷ۶۵úܣܶ඼ܻߵģƽտ˵ҲܾͣãһܾƵһȦҿܲˣ
ĴˮǶˣ˵ЩԽˡ
ǶڳĴֻѾǹеȵˣҲ׿ǧֵĴ󴬣Щǰ־ֱȴҲʲôˡ
̫ƽϵеֿ֡´šܿǳ񴬶ӣȻÿֱϷǸۡ
Ÿߺ٣ҺֲüִܵϷǸۿ
Ԥƻÿ´ҿ־ǽ˴ǰŷ޵ݴ
ŸߺԼӴĶλԳǧ˵´ֻҪ;вһΣִܵݴ
ɴ˿ԿóŵӴλ˶ơ
Ϊ̫ƽϵк֣ĿǰƵ۹ȫΧִлߵĲֿΪԶ֣ڶÿͻӭȨǵĻӭ
⼸ȫĸ߶ÿǣϲ̫ƽϵеĻֻ֣̫ƽϵкֵҲ࣬ôƱҲףҪͷȲյĴƱǸǲס
ͣݴüҪرĸȴǷ֣´ŵĴƱ޷ˣͷȲգдƱܹˡ
Ȼһ֮Ǿ͸ǲˣ´žȻǱ˰ˡ
ؼǣ´ͷȲմƱĲĳˣҲĳҵǡ
ڶˣ⹬û°´Ÿﰡ
ҲûʲôҳԱеõܵŷ
ϢͨҲܿǾʹˣ´ŵĴƱǱָˣǶȫ׼ӭɯǡ
һ֣˾Ȼˣ
ŷ޵ɯףִܱ֪ĻŮɯףŮͱȷʹԤƻҲǽǰ빬ˡ
´ŵͷȲգȻҲǵġ
Ȼ˵ŮֻǸǣҲֻǸŮλڴƹ͢ﲻʲô˵ôɳӴĴȥӭӡ
²ǱߣǴԼҲҪάֻҵϰ
Ǳͨˣɯ׵׶ȽӴᳬǧˡ


1812 ̳ŷ
ɯ׵׶ǸŮʹӾϰٸ
Ȼг䵱̶֮ʿ֮Ҳмٸ
Ȼ˵Щ˵ֻŮܹɯһڴƣĶù
׶黹Ҫеģ˼ôҲǸֳҲǼΪغʹƵԳ
׶⣬ʵΪɯ׼ױͲ˵ˣ˭̸ǮҲʹƻ̸Ǯ
ױЩǮʲôҪǾλԼλ
ΪִһףǷǳһεΪֳ⣬Ѿǲ
ҲζʥӰɯ׸Ȣ˺󣬾ֱܹӻ޵
Ȼ˵ʱƵ۹ޣһƬûɶȤӶ಻ǣðѴƿµİ͢ϲ
Ȼˣ˼طͳȥҲɵģطѣƹ޲˵Ϊ˵Ĵڣڶǲ̫ҿˣһθɴͳȥ¡
˼ͳȥҲģ涨ͷֻɯ׺ʥӵŮ̳С
ŷǱߵط۵ļ̳зϣɯԼĺɾ߱Թ˹֧ģҲԼڶ฽صļ̳Ȩˣʵ˹۹Լͷм̳Ȩ
˼ǣĸǷ߿ĺĸŮɪգζɯԼĺͬӵ˷Լͷεļ̳Ȩ
̳ȨֻϴڣΪǰͷһѵļ̳Ŷӡ
ǲô˵Ůݶǲ򵥣һ콵ʯŷ޹һƬǰͷ̳˶˵Ļôɯ׻ĺ˳̳мŷޣ
ûôĳ
ðɣɯףʵŷһҳԱͻᷢ˶ӵڶءλļ̳Ȩֻ˳λǳ󣬳漣ֲȻĻûа취̳аˡ
һʼ˻˽⣬˽˺Ҳ⡣
ڴ˿һļ̳ôҵܹ̳УŮԼ̳о͸ˡ
ǲ˽ⲻҲû£֪ɯһѼ̳ȨʱͶˡ
ζԺпܱѪеƿء
˵ɯǰͷһѵļ̳ˣȫ⡣
ֻҪ룬ҪôͿȷɯǰͷļ̳ȫʧ
ôţ棬ôǿ
ŮͷԼǱڵһѼ̳ȨƸ߲ɯ׻ǱȽӵġ
ҪȻҲȾȷǵķˡ
Żûʽ⣬Ů˶ʥӵŮˣǵʹִ󣬾ͻв⣬ʱɯ׿ɾ˳Ĵǡ
ȻʥӵŮˣȻǲκεģԹǰ´ŵĺκ̸ӭɯǰơ
ֻǴ´źЩͣŷ޵ÿҪʱڳµĺַرǾǲܵˣֻѡǧֵĿˡ
Ͼֻֿ̫٣
˹˾̫ƽ˹˾ôķչһҲͽֶֿѣҰͣڱغԼӪ
˵Ϻٵƽ˺ߣһֱǹ˹˾ص㺽ߣ̫ƽ˹˾ҲǽĿֵڱغߵӪ
ԶģʵҲֻңܣһ·;סӡȡϷǡŷݴϸۡӸۣȻƹ޽뱱ž̴ȺʡִϺȸۿڡ
෴ĺߣӱʡԽ̫ƽִ½ɽȻȥϸۡݴȣȻϷǡ󷵻ر
̫ƽ˹˾ֿˣҺ˹˾ֿҲˣܻߵĻǱȽ٣ҪעڱԼߡ
ֻܵĻΪҪƹ޺ޣ̷ǳҲǴƵ۹ƻſ˺Լʿ˺ӵԭ򣬾Ϊŷޡ޵ĺ̡
еʿ˺ӱȽ鷳Ϊطڻڰ˹۹ͷƵ۹ҲǺͰ˹۹̸Ҫ˺ӵõ֣˹۹Ƚں˶ԴֳһֻҪǮʺϾ
̸˺üζ̸£Ƹ߲Ѿǲ౻ľˣǾǱߣ½Ǻϣͨʿ˺ӣԼǿ۹ŷ޵ƿȡ
һͨʿ˺ӣ۹ĴֱֻܹӴӡкʱ򲻹ʻֱӵǲ᷽Ķࡣ
Ҳǵ۹ƿŷ޾ƣΧ˵Ҫսԡ
ǰ˹۹̲ô˵ϰѰó


1813 ͷȴ£
Ȼ⽻ֶвͨôƾ׼þֶˣǱѾ׼˺üսһʵʳƾͻʩˡ
ʿ˺ӵ鷳˺ӾҪ򵥵Ķ࣬ĿǰѾǽ˳ʩ׶Ρ
Ϊ֮ǰƾѾǺ˽ףƿڰ޽һ˺ӣӵ˺ʮﷶΧȨ
ΪһЭĴڣ˺ʽڴơ
ƵõƬط׼˺ӽˣֻӴ˺ӽҲһ£ǰڵĿͻ˴ʱ䡣
ʩҲǷǳ鷳
Ϊ˿˺ӣƵ۹صس˰˺ӹ˾ɹڶҴҵɣлʼṩ
ͬʱҲǺ˾˺ʩ˾ʩ
ϾĵطȽƫƧ˺ǸḶ́۹ɲӹ֯ʮܹȥ˺ӣֻǹӶصͶ
Ƶ۹Ҳǹϵ˺ӵģ˼ûӦΪطȰҲζŸӿֳصĺī
˼Ҳ´һһ߱ϣīˡ
ͬʱǵѵ⣬ѡ˰˺ӡ
ڼǿˣʵϽȷǳҪ깤ƻʮء
ư˺ӹ˾æɱصء
Ƶطó̫ɴ˴ĻȲȼ൱صģڽ˽͹
Ȼ˵˾Ҳܴ󷽵ıʾʲôֻҪ̼ȥǷַܹӸĵط֯Ͷ
ҲҪŶ
˺ӹ˾ܺǻȰ˵ء
˵űΪӾͷŻȰеǣۼ˺ս£ֲǳʲôģʶҪ㵣ɶ
˺ӹ˾ջˣЩ͹˹ƨ£ǹ˾ְҲڶ̶̰ڲ˺üʮأ൱໹ǼԱ
ʲôС£Ҫǹѹˣ˼һ˵ҪȥҡͷƢƿڴǵļԱ
ǹ˾ڱйԱˡ
ǵĶǷϣΪ˻˻ʼѧԺĶС顣
ʼѧԺĲֽһֱоóҩмóҩѾǱз˳Ч㲻ɱߣ۸ҲȽϹĿǰֻСģӦá
Ϊ˺ӣҲǹ˲ЩˣѴǮɹ˴ҩܵӡ
˺ӵĿ䣬յ۹רѧǹƣһ˳Ҳʮϣһ㲻öʮ궼пܵġ
δ൱һʱ̫ƽĴֻֻƹ׺ϿΪ˷ͨȴѾǰϿ˸ú·ӪԽϿĳ;Ȼ˺ӵҲиۿڴֻ
Ҳǳ˱޶ԱԼʵ
˺ӵĿ䶼鷳ĺܣҶʮģ˲ʿ˺ӻǰ˺ӣʱڶָˡ
ĿǰƵĴֻأǵзޡ鷳ĺܡ
⺽ԶˣߵĺһεʱõҲ͸࣬ⱾĺֵĴƱȻҲ͸ӽȱˡ
Щڹ˵ʲôǲƴֱӰ´Ÿˡ
ҲǵһθˣлҳԱеʱ඼ǲƵķʽ
˵缸꼸Ӿͷ޵ʱ˼ҹĻһأھǾ£ǵûɶϵ
ʱؾͷķҲǲȡֱӰģʽ
Ȼˣ˼Ǯǲٸ෴ĸһЩϾӰ쵽˹˾ӪʵĸһЩҲǱҪġ
ֲǮѣܻǮĻʲǮ
͸ֺʾ޴ͶʱЩճǶǲֵһᡣ
´źܿǵִݴִֻݴ´ž͵ݴάͬǰĲֹԼԼ鴦ĹԱΪӭʹȴѾһǰӵ˹
ռƻӭʹŽӼӵ˹ϣǰگ飬Ȼӵɯ׷ؼӵ˹Ȼٵִݴ´ŷشơ
һεĽףҲ൱ӣǲʵľǰӵ˹ӭӲ͡
ЩûɶθУʹſɲԼİȫǣǻдŲǰӭӡ
һĽפŷ޵ĲҲʱǲһӪͬǰ
뿪ӵ˹ʹʹӵ˹Ƕûҽȥ
ˣ½ĳиȾȾ


1814 ͷ
˵ӵ˹ˣһ·صĳСׯڻĽҰ·Ӫ
Ƕ׼滤͵ӿ
һʼƣƹΣ
һʼֻƣ֪ʹ֮Զǳ룬ֻΪ˱ȾΣ
ҪҪô
ǺôҲǸղ۹
ܼˣʹŻСĽĺܡ
ӭʹŵųԺ鴦ĶԶԴ̤˵غ󣬾û¶ЦеνӼʹʱǶǴſֽӼġ
ŷޣѾ蹻ùˣСĸȾʲôȾǿɾͳ군ˡ
ôһ·ڻĽҰ··ĳƾƣĲҲƣһΪеһžλһϣʹŲϧ˷죬ѾʴһŹӣҲԸ˵ĳ
ɴ˿ɼ˶˵Ŀ־塭
ȥСıܹκһ˾ۼغǸе
ֻǵǽǵʱʹԸ⣬ʹڳǽĴפ¹ݵʹ
ִʹԶԴפ췫ܹһճפ֮أʵұӵĿģ
췫һЦΪʥЧңҵȳӵı֣˵֮ˣǵɽҲȥ
˵⻰ʱȴİԹѣΪԸⰡлˣ
ְһǱƹԱΪη;
󲿷ֵǱ޵ȵطãŷޣĻ֮ذһСľͻϡ
񲿵⽻ǣҲǲԸ⵽ŷ޸¹ְ
췫֮Եﵱ£ȻĸԸģǵ˾ɵط
ȻĻһﶼᣬûŷ޵񲿹Աôᱻɵŷһһŷ޴½¹ݵ¡
εĺڵľԼѡ˾Ҳڱǲط£һ갡
갡
ͷҪˣ
ƵطҪɶûɶŪڳԵĶ鷳ޱȡ
һΣյĺܣһСľͻȾϸּ
꣬ûһֱǶ¹ڣɶ¶ֵµļסΪǰ
Ϊ˻ƣǰѵδ鷭ˣÿһӵ˹ʱ˴顣
һлԻؼӵ˹ݴ֮ģĿҲֻΪ˴ݴϢѡ
һʱһֱڻҪԼߣ㲻ܵرǺôҲҪݴﰡ
ҪȻ浣Լȥˡ
Ϊ˻ƣ֮࣬Ҳǳʫд˲١
вʫ¿ôŮ鳤ȴܹ˸ܵŨŨǳ͵Լɷ
˵ǻ˲ţԶ뱾췫Ҳˮ׼
ȥ׵ʱ˵Ľ£ָһ飬Ȼݴ̿ӡһǱŷСǾȻòĵôŷʿĻӭΪ췫м䶼дǵĸܡ
̶׼ڱӡˢۣ۵ǰȻã϶ܵԹǵ׷
ǣΣ췫ֻܴƵطңңڣ
ǿ췫ĿƣԶȻǲ˵ʲô
ѾùˣԼûҪ̼ˡ
˵ԶԼҲòȥ
Ժ鴦ʮˣ鶼жʮأΪɶǱˣŷޡ
Ϊ˾Ŀأ

ЩصĶһǴ೯ôأǱ϶ΪǱ飬Ҳæ¡
Զ֮Աŷ޵ʹŵųеġ
ΪʲôţȻΪ;ѣ¿
˵ˣ鴦ҲզأͷΪ˰ԹԶȥѾǳŵһνˣûйͣҲһͣ˾ͻᰲš
ŵĵط̫Ӧǻǰغʡݵĳݸְ
ҲΪǷԹŷޡ
ѵ˵ƣ;ʱڣҲ׼š
ǰɯףȻѾǿ˺ܶɯ״źӣڿЩϰߡ
ȻҲΪԼŮŴƺӷǳƯѾȥĸɯ׸Ư
ɲϰߣ
ϰߵǣΪΪ˼壬ɯ׼뿪ǰ֮Ľ꣡


1815 
һεԶǼΪҪҲǺ¡
ܹôƸ֧֣ԶԿˣͬʱ޵ֳ
ǻôʽϵ֧֣һĿǰ˶ԷǳҪ
ʹƵĴ̸Ѿһˣһֱû൱ġ
ʮսѾ˵Ĳ벻Ҳ˵ɱŷɵģʵɱŷ֮ǰ˵Ĳ״ʵʷǳ⣬ȥ֮󣬸µծʹﵽǧ߰￨ҡ
һö￨ҵı׼Ϊˣǧ߰￨ҾͲǧԪɲһСˣһ൱Ӵˡ
ǴƵ۹ڲֵʱǷծҲͼǧѡ
ҲǸϲڵɱŷ֮ǰѾƵսծ̨ˣɱŷ֮Ǿ͸˵ˡ
ԸԸⶼװ˴ģľӶԿˣĿǰΪֹڷǰڶԿ˵ľӾʹﵽʮ
⣬ڻַ֧µȵԿˣҲǾ޴
ĿǰΪֹѾǷǧԪծд󲿷ֶǷŷ޵صмңڴߵû٣ٶԪѣϢҲǳͣΪЩǵĴǾе
ЩеھԮķ룬ڵĴ
ôծ񣬳˴˵ĴϢ΢һ㣬ҿԷڳ⣬ծձϢߡʱ̡
ôǮĻҸͻֻǳϢǻ
ͲѾȺˣƲˣ
ȻˣƲ˵ˣֻݻծѡ
ҪǿаϢߣ޶̵ծ˹̶ϢĳծȯĲǰѲٵŷмҸڵƲˣŷ޴ĸ嶼㱻㵽ƲǿʲԪĸأ
󣬲ѹҲǼСڶ࣬ǿܹˡ
ȻĿǰÿ൱һҲҪȥ֧Ϣ
Ҫ˵ڻء
ڵرȱǮǳǳȱǮ
ʹƵĴѾ̸ãΪ޴˷ϣһǧԪά֣齨²ӣŷñݷߣ˳׶ڷв
ôӴĴȻ˵̸ɾ̸ɵġ
ҪĲǴϣܹʹչһЩĹҵ׬Ǯ
ϾҲɵ֪ǮӦ׬Ǯ
ϣ˫ֳܹصĿӪչеĺͬʱҲϣŷ޵ʱ򣬴һ档
޵ĴƬֳأ˵ջǹˡ
Ȼ˹⣬ЩĿҲڵؿ˴ƬũҵũǿȡǵȾĲԽԽ󣬶Щ˻ŷ⣬൱һֶǱչ
ϣ˫ֳչĺ
Ǵ˲չԭϺũƷ޵ֳеǰûУֻҪ˫̸ˣͷҾѹӶ͹ֲ԰
ֳصĺ⣬滹ϣŷóһ档
˵꣬Ǵ˲ܵոǱߴɹú̿úֲ̿ʲôϡȱ⣬Ҳа
ú̿ʲôҲа
ЩɶⰡⶼ
֮ϣʹƴóЭ飬Ǵ
Ҳ˫̸һ໹û̸ɵԵʡ
Ϊɶ
ƾͲһҴƵЩЭ飡
ô˵أҪӣԺЭ鲻ܺǩ
ΪʲôǩЩЭ飬ΪܸоЩǩƵЭ鶪ӡ
һкҪһǣǩЭʱϲôôܵԼǩЭ飬ôҪ
һ˸ϲ
ϲڵ⣬Щӵкó֤ó׹˾ǣϲôɡ
Ҫ֪ȻѾʱʼȫ򻯣óҲֻ˺ó֤вܲ롣
ʵϣȻûʽϳó֤ʵѾͬ裬ҵϸĽ˵еóףԼ漰е豸ʵó⣬ͨóѾǲҪó֤ˡ
ǣȻձ飬ںҪ֧ţװ̴ԼװˮбҪģҪȻĻܶطɸŵìٷˣΪǸͲ֪Ƶǿ
֪η


1816 ʹ
ĿǰܶóжҲǵóף˵ĳ⣬޷ķʽóףʱҪװ̴ȺǽһѺõǹڽȻ̸ܹ⡣
£װ̴Լװ̶żռ䣡
ݴƷɣֻӵкó֤ĺó׹˾ܹϷӵװ̴װ̶ӡ
ͨó׹˾ɲܰѽڰᵽ̴ϣ
ڶɶǵ˴ںʱǲϲ̫ܵԼԵ۹ٷԼãԼ
ǻ˰ɣ
ҪʹƴһϵеóЭ飬Ѷȼ
ƹٸνձ鷴ԣ
ѣ˻ҪȡԸ
ҲܹóʹƵĹϵʵǲƽȵģ෽涼ǶԴƴ
˵ˣǵñȣ
͸ЩôͻΪʲôҪʹϧŮ޵ȥˡ
ڴƶԣܹһһܹõֱ޵ϲһƬһƬԺֻɯ׵Ů̳УǺôҲڴƲǡ
Ǳߵ⣬ܹ˰ڶԿ˵սϡ
һڴƶԻǱȽҪģ
ŷ޵ŷֿˣܹǣ˵ķչӶΪڶŷж
ٻһЩҲֵõġ
˵ţڸǱߵĴǾǶԾԹѣһȺܼӣսҪѴǧԪ
˼ŷͬǴ̣ǻ˼Ǯ
һ궥ҲͻԪѡ
ô˵һ˫Զȡ¡
Ҳɯ׵ĳޣõʹ˫ӵԵʡ
ûкŮ˵ֻ˵ʹѾִ׼׼á
ɯ׵ҲЩǿ˵ŲԸ뿪Ļ
˵ĻȻżżƴʻ㣬˸оֵֹġ
ǰȷ󣬴Ʒǲ˶ͨǵסŮԽʦ䵱ɯ׵ĽʦȷԺʥӼĲһŮӣһܹýŮӡ
˵ľˣʵɯ˵ʱѾϰ˵ˡ
һ㣬Σ
գױɯͷһŮӣ֣ȥ𣿡
ĺ췢ŵ׵İ΢Цûأ
ɯ׵Ҳ֪ʲôӵģ˵ܴܷ𣿡
ֵȻûȥ꣬ǽǾʦ϶Ǻܴģ
ж󣿡ɯתͷʣļ״𣿡
΢һ㶣ȻҵļȻҲһܴĸۿڳУӦûнģ
˵磬갢ƺ˻ͷǰʵҲСģֻǺˣһɣʦ˺׵ĳһӾ׳ʮ౶ˣĶϲˡ
ҺʦˣȻĻһҲܹϺˣҲ̷ˣ
ɯ׵϶ļ˰ɣ
ֵͷǺ룬Ҳĺܺãȥյ˼ţҵĶѾѧˣܹǿѧ
˵⣬ЦЦҲ˹ĸҲŷ޵ĻǼҵ뼮϶޷õͨģһȥͨ뼮룬ҵĶӾܹѧˣ
뼮𣿡ɯ׵һȥʮŮҲܹ뼮𣿡
ֵ϶ѰһҲûжܹ뼮ġ
ȥŮӦǲѵġ
Ϊʲô
Ϊû뼮ĻǾͲܸһȥˣ
ţɯҲױˣûдľĺǴűȽȹӡ
Ҳŷ޹ŮǴķΣĻۺ˺ŷȹװһָûдͳʽȹװķӣں˺˳ƮݣԵøӵļֲǻ
ԼڵȹӣĻҪϵĸо
ô˵أɯײȫĴͳֱܴƵķΣۺ֮µȡᡣ
Чȴ൱ԵøӵƯ
žǷŮɪգòޱȣĸǿɪյļŮΪƯһ̳šĸòɯףڴ˿ҲǾɫ
һ׼׵ɯ׾ͷһ졣
ˣ
ʹˣ
ɯվȻŮͬͷĹ㳡


1817 
ʱĸԼȨѾȺˡ
վڸߣͷ˸߳ղ
һ߳Ҳ߳
žǿԿͷһȺ˽ѡһȺźɫĴƽʿȻǶŴƹ۵ĴƹԱ
žӭ֮Ļ
ڳһȺͽܹѵˣöʱڶȨˢˢĹҲǵϥ¡
Ϊһּǣ񲿵ĹԱͺ̸ãҪղִּʱ˱ȡ
ȻǲԸģǲԸҲû취
ڴƶԣղһ̶ϴľʥӣʥּղǸʥӵĴˣǱġ
˫һ̸к̶Բȡϥ񣬶˱ȡ
ʵԸ⣬ǲԸҲûа취ҪȻ˼ҴԸȡҲԸȡ
ֳʥּԶһȺѾ׼׵óʥּ
˻ʵԻžžһѣɶŮ˹ϣ֮ŮҲׯžžһѣżΪǣմˣ
ʥּ󣬶һȺͨʵЩԻģɯԪճһڱ׼ǻ˶ֻһ֪⡣
ɻǣʥּǶԼģΪɶͷûԼְ
ðɣʥּȫûɯ⼸֣еֻǹ˹ϣ֮Ů
ǣ˼üŮأƾһʥּĻʵǸŮǿԵġ
û취Ĵͳˣ˵ɯ󹬵κһʱҲֻһϣ׵֣Լ֣ǲдͷġ
ȻԺţʥּϺɯ׻ǽּ
ԶǴʥӵĿͣϿͣɯ׼빬
һϵг֮ԶԼƹԱǶɯ׵̬ȾȫһˣΪһɯ׾ͲĹŮǴˡ
ԶʹȺ񣺡ȼ
Զ˾£ǱߵļԼŮǰɯŴƻƱǵ
ϣǷ֮ʱ
ɯ׻ͷ˿Լĸף漴ת
һȥ֮ңټ֮ʱңңڣ
ɯҲ̲ס
˵ףҲֻһʮСѣ
ڣȷʵΪƺ֮
һԹּˣȴһ壺ͷעػʼ棡
ûǲģɯ׶ǰˡ
Ȼˣŷ޵͹Ůȥĺ᳡治ͬĳ޳滹ǺʢģŵŮʹӾһٶˣ˵ӡ
ԶĵǣЩǣǰϴ裬ûгζ
ϲɾرϴȫġ
˵ЩŴƵ𣬴ƵҲ𲽴ȫܶŷ˶ǿʼʲôϵ۹Ա岻ܲϮˣѾǿʼžϴ衣
ôŷǴôһг
ôƵĲҸ̾ѣ
ˣŷްȥˣֻôһгҲǸ̾ˡ
ȫôгŷгѹˣ˼Ըϴ裬ƵҲһ취ҲûУ
˿ôһ㣬Ҫıŷ˵ϰߣƷΪǲɻȱƷ൱·Ҫߡ
ɯԼŮԼʦ⵹ǳܴĻѬգȻϴĸɸɾġ
̵ⷵĶʱˣʱԶֻǧ˲ĹģߵʱȴǴﵽǧˡ
ôһ·¼ӵ˹ȻҲǸ鷳£Ǵһֱܾ˵ĳϢ
ƵľҲǰ׼ʱ˴أҲ׼Ļ֣һ·ûʲô¡
ٶϣΪǾоҲҪڽٶȻǲġ
һ·ϣɯ׿ʼǳĵ䣬ͷ¹˻Ǵ˶ĺܣʮɯ׶ԣʵѾǴˡ
ǸöĻǲö֪ˡ
óеĻǲóеѹѾѹϡ
ϾͷصƽǷǳ͵ģձҲıȻ
Ͼƽôͣ군ˡ


1818 Ϊ
ܶ飬ǻɵıȻʮ͵󣬺ú⣬޷ܣʵˡ
ʵʥʱ򶼾⣬Ȼȴǲ˵ʲô
ΪԼöǰ͵үүˡ
ʳӣͷʡHƽʮ꣬ʮʱ˵һӣҲĵһӡ
ʱŶꣿ
ʱʮ꣡
ڣҲʮѣӶʮˣ⻹ô˵
ϾͷձҲǻҲˣͬˡ
Ůձɻ䣬ʮңǲֹ¹ǻҡ廹ͨũ񶼲ࡣ
ͨ˵ʮ߰껹ûżңףǻϾϹˣгͲ̫ˡ
ǷźĻʮ߰껹Ǹѧأ
ڴƣܶѧѧѧʱѾɻ飬ЩԤϴѧĺܶ඼ѻˡ
ģʵνĴͳûɶϵҪĻǵƽȽϵͣĻ޷˿
˺ܶǲܵģȥ˽⣬Ȼͻ֣ᷢǺͱֳıȫһ
ڣ˵ƽҲֻʮңѾǴŬ˶ʮĽ
ʮƽ۵ȫǹھȫûκһһĵƽܹĴơ
ûսңȽϺõĵʮ꣬Ǿ󲿷ֵĵƽҲʮңսҵﲻʮꡣ
ܹһٳԽȫأõ۹ƽﵽʮ꣬ⲢǵһĳĽĽ¡
ƶȻ
ԴӴƽ˸ѹ⣬øѹܹΪȶΪִ𳵵Ķ֮󣬾ʽ˴Ƶ
ܴͿʼӦ˵ѹֻڿɽСģʹãʵ൱ޣƽʮ֮ǰҵҪҪˮ
һֱƽʮ֮󣬸ѹֺ󣬲ȡˮΪҵǷչִ𳵡
ҵԼͨľ޴չҲôƵ۹׽ʱ
ЧʴǣĹҵƷʼ⵽ÿ䡣
ͬʱӴʣʳķḻݴƻͳƣĿǰƵ˾ʳˮƽԶԶҺ͵½˾ʳˮƽűİٹңֲĺⱾߺأֻҪߡ
޵˾ʳﵽ˰˰ٹǱһࡣ
ʵڱ޵ǿȽõޡ޵ȼڵ͵ٵض࣬ҶصʳǷǳԣģصĵ۹ǵһ͵ѾǺܳԣˣǸ׷ʳʳˡ
۹ܹﵽ˾İٹʳˮƽǶ෽ۺŬﵽģѻĵأ߽ʹϣͶ˽ˮʩд˻ũ
ŬǴﵽ֡
ڵأ
ŷ޵ĹԱˮ׼óٹ
Ȼ˵ݲ׼ȷһƫܹһ̶ϷӦ˵ˮƽ̶ƶϳҵˮ׼
ʵķḻƶ˿ƽӵҪ
ԶԲ̸λĸð
˳ⷽ⣬Ƶ˾ҲΪҽѧϵĽ
ҽѧչƽķչжҪӹɵġ
ΪƶҽѧչǸ˾޴Ŭʽ϶ˡ
ʼѧԺоĿĿͶ޴󣬵ȴһֱûʲôҽѧоǾԵĴͷ
о˵ЩҲûɶоţֲʲôʾ޴顣
ҽѧһо鷳ĺܡ
оʲôĲ˵ˣΪѰҩǸ޴鷳¡
Ƶҽѧоôһֱ·һǶԴͳҽоʲôҩȻƹ֮ģصоһȺҽѧϵͼŪҽĸֶΣԼҩΪɶβ
ϧǶʮһҲûܸף˵ڵĴˡ
ǻгɹģǾǾܻ㲻ԭǴӲҩǰЧɷβЩǿԵġ
бȽҪĳɹǿȡˣǴӽȡģΪ˷ֽűżõЧʱӽȡ˿
ڴƵҽѧչԣһ޴Ľ
ǶԣǱرҩ


1819 Ǳֻ
ƻɰټ֮ѵ۹ҽҽǰԼľд߸ɴŪѧȥҽڣγͳһҽѧ취
ƵҽǿܹϵͳģҽܵĶҽĽѧٲҲհƿҩɱʲôѧɲǿˡ
ҽоһȣҽѧоһǻڽѧ΢ѧȶִҽѧо
ֵעǣƿûȥʲôҽҽΪڴƸûʲôҽҽ˵¹ǴͳҽʮĽʡ΢ҽѧоҽѧ룬ֻǷֳ˴ͳҽѧִҽѧ
ִҽѧо൱ḻģ󵨵Ľʣ߱΢ĳ֣ѾûʼѧԺҽѧϵѧŪڲ죬ѪϸѪС塢΢ﲡЩѾ֪ˡ
Ѫʲôĸǲ˵ˡ
Ҳ֪˲ټԭʲôôǾǸˣ
ֻһһֵĽ飬ĿǰΪִֹҽѧ׿Խɹˣ˵Ѿܶˣ
Եִҩȴɷǳ٣ȽϺõоɹҲֻˮˡ
ⶫϣʼѧԺҽѧϵĽǿϣ֮·ǿʼĺϳɸ߰ĶѰҵܹβĳֳɷ֡
ô˵أƵִҽѧչЩεģ۶Ѿ˽߰˰ˣټĲǶ֪ȴûҩá
̸֮ɫķ죬ҲǷνȣ֪²ԭ򣬵ûҩΣȻѣ
ҲЩ꣬ƴƹҩҪԭȻ˵ʼѧԺһƱ̬ǻǸ㲻ЩҩΪɶβ
Ƿβˣ
ҩԼЩо⣬ƻԵ۹ڵҽϵ˸ĸ
ͳ˾ܷߡҽƵ
ڵʱ˾ҪǹϽҩ֮ģشٸߵԺУҽѧϵҽ
ƽʮ꿪ʼƿʼȫΧ½ٰҽݣԭÿһضӵһٰҽݣڹģСǾ˵ˡ
ƽʮ꣬˾ȫΧҽִƶȣֻӵҽִյҽܹϷҽӵпҩȨޣûȡķǷҽΪܵϳͣ
ƽʮ꣬˾ʼҽͳһѵУ貹ȷʽҲܹӵҽƱϡ
иҪǣƵ۹ֱͨԼʲڶ࣬ǳӴвҩֲأȷ㹻ĸвҩԭϹӦ
ֶĿǰƵҽˮ׼൱ģӴͳҽѧ˵ѾǴﵽܹﵽ۷ˡ
ִҽѧķչѸ٣ûмִҩִҽѧչΪԤѧƣЩƲֱƼȴþ޴ΪǼļʣӿļʡ
ڴ˶֪ܶಡҩΣܶಡǿͨõϰԼԤģ˴ڶԳޱעأȵ꿪ʱڵĹٷƶעء
ǰ˲ϲӴΪڴ˲ϲӴĻ˵֮ģǸȾ˵
ͳҽѧִҽѧôĿǰҽѧչ൱Ѹ٣ҽǱȽƵģЩ˵΢ﵼµļµļҩ⣬ССʹܶ඼ơ
Ҫ
ҽϵķչҽѧķչô˵˾õߵҪԭ֮һ
˵˻ΪԵĲöĻôЩȨǾǲȱԵˣǵƽɲ
˵һӣ
ĵһӣʮȥˣҲɯ׵ĸףҲǻ˶ʮ꣬⻹˵ҽľΣȻĻˣˣɯ׺ĵڶȥ
ĵĸҲֻʮһꡣ
ĶŮ൱ܻ࣬ڵĺ٣Ӷʮˣӣӣȫزۣ
񻹻ŵĶֻһ
Ůһ㣬Ů꣬аɯס
һӾͿԿĳδ˵زǷǳĸߣȨͥʮӣҲһܻų
ͬʱʱŮԻʱҲ൱ߣĵһӲѪɯҲΪѲĸӰҲΪ
Ⱥ˺ֻз֮ûз֮ʵոŮһ⣬ȫڻ
˼ǹأⶼˣѰ˼Ҿ͸ˣ
ɴ˿ɼҽѧ˾ľ޴Ӱ졣
ûóԣҽѧƽȻҲ͸߲ȥ
ŷߵƽҲʮңһЩشսҵĵ˵вҲͶʮѡ


1820 ˺ĵ
ʮɯѾСˣСʱ֪ԼҪȥƣҪΪƺ֮
ͬԼһʲôΡ
Ƶĺ͹ԼŮ졣
ʲô
ȻĴƣǴƹ͢
Ҫ
ҪȥǴƣδҪڴƹ͢֪ȻԽԽá
Ȼʮ꿪ʼͽܴƵĻļͥʦĻǣҲֻĻǷˡ
ڴƵĺܶ£ʵ֪ɲ࣬ΪļͥʦסԼ֪Ķࡣ
;˵Դһ˽⣬˽ǷǳƬǳġ
ƬǳҲжԴƵ˽⡣
֪в÷緫ܹڴϺеִܹڴرܵĳӻ￴˵ĸ𳵡
ͷȻûǱСǵļգ㹻߳ĻܹѴ˵ִ
ŷ޴ϣʵȱԴƵִ֪ǵľͻܹͣڸۿڵĴƸսһģһ
ɯ׾ǿڶЩĻǴ˵ĸսԴ˻һ˽ġ
֪Щֻ÷緫ƥΪһֽ
ǣ
޷Ϊʲô˵ܹƶӴľ֣
ȥҲżԼһּªޱȵĻеǳС˵Ҳˮѡ
ôƶӴĸ֣
ף
ʵϾ󲿷˶ΪʲôŷܹĲࡣ
ҰǱߡ
ʣµĲӢԼ
ŷ˹Ҷԣ˶ԿѧӶˣֱԴڶԾµӡ
˼ڶ߱ѹĻ֪˵ǹжôʱ޿̶Ѱ˫Ļᡣ
֮ǰǾͷѾ˼Ӵ˽һ̨˵Ĺǿ̨ʱ򣬼޷ⶫܹ
ϧǣǳŰ⽢װսϵʱ򣬷¶˴ƺֱϮ촬Ǳ˸ϡãǽҲǱȥˡ
һͿԿĳ˱Ǹע¼Ϊ֮Ŭ취
Լ㲻͵ѧ͵ѧ˾ֱ˽ʵڲֱǮҴ˹㡣
˵Щ껹вٵĴ½ܵǱȥˣ˶УνĲҲٻѡ
ǰЩǱѲ߲ӻץ˼׼ǰǱߵĴˣѯ֮²֪⼸ͷһȻǸѧѧΪ״ĲԼٻĿʵĻ½Ӵ̽ӡ
һȾͺļԱ׼ǰ׷ǵˡ
ϸ֮£Ҳǲò̾˸
ŵѧѧʲô
һоԺ԰ټǲĹ˵ѧͽ
ڹΣʵӾ
ǮŮ֮ľ͸˵С˼
ֻҪϲַɫŮҪӲ˼Ҷֱٰʮġ
⼸أûЩùʵ֣ǵĹж٣
˼˿нǧԪļ롣
⼸ҲֻͨļԱѣ
һֱӻʼת˸ǵļˣõ˼˳ʵ˲һ棬Ǻãã
ԼڱۻһҲøٿ飬ȥǱ͵͵һ꣬׬üǧԪɸܻش˵ʵ˶Ǹҵġ
κʱκεǲȱ˵ģЩ˵ĴҲǱߵķչӿ١
ֻǾַͨʽͼѧϰǱߵȽѧɳЧСǸһСѣ͸㲻Ƶִ𳵣㲻װڣװǹ
Ϊʲô
ΪЩƷǵһֲƷκһֹҵƷıһҵϵ
дԵĺսΪӡ
ƽһҸսҪԶԶһ촬ҲԶԶֹڳͷгǧϰٸء
ƺһսнֱΪṩϵͳĴ͹Ӧ̾ʮҡȻʮҹӦ̵ı԰ټƵĹӦ̣Ǿͳǧˡ
ôһսнҪƵҵϵһһ촬
սнˣҵƷȻҪûôߣҲ࣬˵װڣɲʲôľˡ
Ƶĺװڲʲôܣȫ֪˵ǹţơ
Ҳ֪ǹڴڲṹԭҲ֪ǱŪڹֱӲͼֽ
ĳ
ܣ
Ϊڹܻǹܶ첻
ǰ˵ĻǹǻܷƵĻôʱ˷ǳ޷ƴ˵ǹڣ
ȱĲһԱһĻе豸
һҵϵ


1821 
ʱĴƵ۹似ķչѾǵĳһķչһϵķչ巢չǽƵĹҵϵϡ
عеṤҵ촬ȶĹҵϵۺϵһǴƳưȫĵڡ
ĸսǹֻڵľֶѡ
˵ʵܹһе࣬Ǳܹ͸ҲûڱŴƵĴȻӢŷ޹Ҿ͸޷͸ˣΪǵϽˡ
˼˺ôַ֪ͨʽ͵ѧƵļ͵ѧǮˡ
ȹأǻûģҲû
ɯΪĹԴʮ꿪ʼͽܴƵĻǽ֪ɲࡣ
ûۿ˵ִԵڼӵ˹ͣں߸´ʱͺеһοִһĿɿڴԼĴֻʵڵġ
ʵϣɯףܶӵ˹ܾãڶִǿӴ󵽼ϢֺʱҲĿɿڴ
֮ǰǿٴ˵ִĴִʵҲʹ󼸰ٶֻһǧֵĴֻѡ
ΪСλĴֻģ㷺ִнںӺߣͬʱҲִԶ̺ߣϺ˾ݴŷ޷ֹ˾ŷԼӪʮҴֻ󲿷ֶһǧµĴִֻغΪ
żŻǧֵĴֻ඼ǴӹڹԶֻԶֶ֣λĴֻһ㶼ֱݴǰŷ޵ۿڡ
ҪǼӵ˹ۿںʹŷ޵ֳۿһСۿڣͬʱҲûάܶۿڵĸۿʩ޷ͣЩλĴֻ
ȻвٵǧֶֺŷޣЩֻȥӵ˹ŷ޸ۿڣֱǰݴȻֱӷϷǻǰϸ۵ġ
˶ںܶӵ˹˶ԣҲǵһοӴĴֻ
޷ţôӴĴֻôģɯ׿´ʱҲǷĸ̾ǾͳҴǰ𣿡
߹ֵ۶ʢ촬´ţǾͳ´ŷؽ꣡
ԱߵһҲǲ˵ִֺ鷳أһѰ˵ֿһҶҪʮԪأ
ʮ
֪ܲ弸ʮ򣬵Ҳŵɯˡ
ȻǸŮӣǸʲô֪Ůӣ෴ʮ֮ǰȷҪǰͽڶͥʦĽдǲļͥʦҲĹ͢ʦ
Ļ˵ʵѾǲˡ
ͨ˸⼸ʮԪʲô
˵ļױΪǣͬʱҲΪֶӣɯ׵ļױ൱ġ
ŷǶܹ˾°͵
׿ֳز̸ֻ˵ļױټֵʮԪ
õŷйҾ°ͣΪ˴һʼױڲǰͿʼʡ½ʳŲһ־ѡ
ʮԪ֮ס
ʮԪɹϵ飡
Ŵǹ⽨ƶȣǿԻϵȺŵġ
۵ŷ޸壬ΪǸû
˵ʱһ㶼˵룬ֱһֱֳ֣ӿɻƽԼҴӺóֳһ֣˰Լ˰գ˰˰սر˰һ֡
ȻЩȫһҲԪѣ
⻹ǽ˰ʮڴǣǹ˰ر죬ͬʱЧ´ƶ˰ҲҵĲΪơ
Ҳ˵һżԪѣǵս֧ǳְ
ʵԴ˰Ŀ˱ô˿Ҳ٣ֿһƬֳأóҲ㲻Ҫǰ˰ˣ˲˵һǧԪ϶еġ
Ĳ˵ÿ뵽ôսڹ˰һʡ
ϧעղô˰յġ
ÿҶܹʹһƵ˰ϵų˰ġ
˰ϵˣ˼һôҲǧԪʵء
ҵʹǱһȡ
ðɣûȣ
ƽʮĲԤĵڡ


1822 ˾Ĳ
ǮǮɵɶǴ󹤳̣⼸ڶ׶εˮǿǴǧȥҲÿڡ
ѣһҲüǧء
ðɣЩЩʺϡ
ô˵ţƽʮĲ֧Ԥһ˶־ѣּڷַչ˶ķչΪЩ˶񲿾ͲһʮԪ
ŷ޾󲿷ҵһ붼Ҫ࣡
ƺ͵ң¹ŷ޸ˣ඼Ǽġ
ֲܹЩҿֱӾ
ֲ಻ǲ뷽棬Ǿ£ҵãĻȫλġ
ʵǴƵ۹ûпʼ֮ǰҵֹͣʱĶʹõĻˮʱۺϹѾһˡ
һԶԶҪڶǿöࡣ
ƽʮ֮ǰҲǴƱ֮ǰʵѾܱܵ߹ң½Ļ㷺װͬʱڵŷ޹Լˣǻǹء
Ǻ棬Ƶ۹ķ緫սӹģҲӴޱȣֻʮʱѾǳԽԼǧַ緫սн϶Ҫͳǿġ
ƽʮʱ򣬴Ƶķ緫λѾǴﵽʮ֣ʱĴλҲʮֶѡ
ȴģӦ֮󣬴ƿʼȫ򣬽ʮʱȫΧڽ˲ɶҡİȨ
Ƶִڶ̶ʮڱ鲼ȫ䴬λѾͻư˰֣ԤƵƽʮҴλﵽһǧֵĿ꣬пǰʵ֡
ΪƼÿ궼ʮֵĴλǴÿĴλͽӽŷӵеĴλ
Ƶ۹ʵͳһĵ󣬾ѾǺʵһǿˣʮĸٷչֻǽһ˺ҵĲѡ
ֲֻ˾Ծ˺˺Ҫһ㣬Ǿƽʮ꣬ģûͳһĵʱƽҵʱƵ۹ѾǺʵһǿˡ
ֻǸʱȻƵۺϹȾһӴ˿ԼֻϵĲ࣬ǲûϵĲࡣ
ȻڣƵ۹ҵĲ࣬ѾǵϵĲ࣬Ĳֲ࣬ǴһǺܶĲࡣ
ŷˣ緫ֻأǴƾѾǿʼֵĳˣ֮ûȡ
ֲܶ˶ܹܵĳ˻˶ܹܵĳ
ɯҲ⣡
ڼӵ˹ʹĸۿ˽´źܵǾ޴ġ
֣ͨ´ź־Ǹˡ
´ź󣬼оκεĵֵӴ´׿Խȶԡ
ַƽ˾£վڼװϾ͸оվ½һ˿оζ
ɯ׶ˣһǰƵŵ˾͸ˡ
ܶ˿ӴĴֻħ²ħҲɶħ
ɯԼϴͽԼŵҲ½ϴ
ֻ˶ܹ׼ϴֻдԼٷ֮ʮջ׼ϴǰơ
ΪĹУ൱һ˶żֲУʮ÷ߡ
ôƷ൱
ƶҪ൱ߵģҪ˵ϴҳڴһԷնĿռЩЯߣǸ߷յĴȾŻߣȻǲܷϴġ
ֻдԼٶ˻׼ϴ
ϴ֮ǰǶҪϸȻ˵ʵʱΪ֪˶ִţѾǰϴųġ
ЩϹŰ岻Ըϴģʵһʼ޷ѡš
Ǽˣ൱˵ɿǡ
Ҳɯ׸ое㶪
Щɶأⱻô⣬ҲҲס
ˣҲû˵ʲô
ô˵أԼҲһȺȾߴͬһҴϣ
Ļⶫܹıһ˵ģȻˣǴСǽܴƵĽܴӰ£Ĳ˼άʽɱʹ˲ࡣ
˵
˵ǵŮһϴģ
ĹŮԣܵ˴ĻӰ쿪ʼϴˣǺܶ඼ʮ²ϴһΣ˲ϴһΡ
ϴ˼ټ٣
ӭʹšɯ׺ʹ½˴󣬴Ҳʽµḷ́
Ӽӵ˹һ·£;ϷǸۡ¡׵ȼҪۿڽͣĿ꽫ֱ۹ɽۺء


1823 
´ڲ¯ðʮȵĸ£ú̿ͽȼú¯ú̿ȼţù¯ˮɸѹˮЩѹˮͨٵֻڵ
̶ƶתӴĳֹɵĴŴֺᣬһֱ쵽ֻ󷽣ֱﵽ׵Ӵʼת
Ӵ֤ۺĹҵ
õĿɲͨĸһַǳͭϽΪͨĸںˮº⣬ͭĻһ㣬ǴͭҲУͭϽ
˲ֱ֮ü׵Ҳһ޴⡣
˵ĺˮ֮µ޴ѾִƵ۹ԶԶҵĹҵ
أձ鿴ܹĻˮϵĶ
ϧǣǿˮϵĶʵʲôҲ
ҲǿһҸں޷Զѡ
´ڴ˷ˣһ·Դʮڵƽٶǰʱ򣬱һҴƺѲԼһΧͬٶǰ
սȻרΪ´ṩ͵ģʵ´ҲҪרҵսΪṩ͡
ƽʮڣʮڵĺǳ󲿷ִֻǴԼĴ󲿷ֻ
Щĺǣ´ָӴĿ֣׷׷ϣ׷ҲǶ֣˼ҲģȻûУձװЩˮǻܹѵġ
û취ͷԶ󶼵
ҴƵŷ޽ӵսһΪ´ṩֻͣ˳·
˵еӦ˵һȥ
Ҵս֮ǰǱǲ߽ӷ۵սڴ˽һǲѾǲڣ׼ر
˳ҲǸں۵ĺٱǷһ٣ǻؼҿĸȼˡ
ҲǴƺսĳ̬ԶǣΪȱҪĴ޺װҪص촬д޵ġ
򵥵ճҲֻ»أ¡ݴϷǡϸۡ׵Ⱥ;»زž߱
Ҳǵ˴Ƶսձǲơ
һսάϺ󣬾ͻ˹ٱӭһ½ȻдԼµӦѵ󣬾ͻῪʼִս񣬲ĳ֧ӣ˵ǲ󽢶һǰƵ۹ķ޽ӾѾĳƴ󽢶ӡ
ֵı仯ҲǴԵı仯ϽеĵӺ͵߽Ӽ޶ߣѾֻﵺϵĺԱĺɵ形Ӹ
߽ʵʵĴ󽢶ӣԼٽԵк޵ĺȺս
սִ߽Ӻ󣬵߽˾ͻݽڸֽӵսԼ󣬽ǲĳִֽڡ
ִڼճάһ㶼ںĴ;»ؽУݴϷǶάء
ҪеȳƺάԼά޻Ǵ֮ĻôҪرˡ
Ϊǲᵼսս֮໥ϤǲǵһսСƽǲ
˵һѲ󽢴ɻֻ˫֮ģ·ϾͿԽϰԼϣִطܹγս
һŷ޷ֽǱӭ˴ִֻ꣬ݴŷ޷ֽӣǲսִŷ޷ֽӣͬҲִһսֻս̤˷̡
Ҳ˵Ϸǻ߿½άǽֱӷر
Ȼ˵Ѿ˱ĺ޴Ѿ߹ģԶԾгάˣҲǴƵ۹һ߱ȫ泣άĺ»أػ˵㡣
׼رսҪάһɽѲ󽢻һ̶ȵĸװǰװڻɺװڡ
װ֮Ҳǲһսӷˣǻᱻ䵽һѵӣ䵱ѵ
ݼֱ۷档
ΪսѾʲôͺŵսˣѲɽ״Ѳ󽢣һݼǴƱȽڵֻҶƽʮ֮ǰ۵ģǵһװǰװڵսء
ǾѾǳʮˡ
ʮʱھķڼ˵ʲô첹ܷۺܾͣǶз첹ֵսԡ
ڵݼԼɽ״Ѳ󽢶ѣûɶװļֵöǽиװ


1824 Ըʶĺ
øװڵսⲻ˵ǵĴ̫ϾɣʵϴøʮʮһⶼûС
úװҪԭڵս˼ڸ룬Ӷ¸װѶȣø߰ҸװսҲզء
Ͼڵļսƽʱ򣬶ͣڻǹʱ
Ȼмװǰװڣǰװڴ½ûгΪǻڣǹˡ
ǰװǷǳ͵Ĺӳٵ棬мʱҲôѡ
ǰװΪͻűȽ϶ƣ˵װڵսװΪǰװڵʱǿС
ҲΪʲôƺڵսװΪǰװڵԵʡ
ҪװװڵĻô䶯̫ҪԴ嶯˵սЧҲ޷ӡ
⻹кܹؼһǣ콢ǱȽ⣬ڵʵܲǹձ鶼ƫߡ
ƽʮ֮ǰ۵Ĵսڼ޵׷ܣ˵С󳵵íȻһ⣬ڵսձʸߣάѣ徭ָСë⡣
ճëҲζճάɱǳߡ
ϾɵнװȻܹЩ⣬֪ЩʵǴ⣬ҪĵĻ͵ö
սװװķöµͨλսˡ
һϾɵɽ״ʽѲ󽢣ҪװҪװ飬װµĺװԼ฽豸ܶطҪ¼ǿ̫ܷòʮԪҡ
ֱӲɹӡѲ󽢵ˮ汾ӼѲء
ӼѲȻӡˮ汾սɲףֻԼٵĽھܹһƱϾս
ýҲʮԪؼǣˮ汾ѲΪóȶļ۱ˣάҲͬˡ
Ŀǰ۵ͣάɱ͵սΪøУֱӡѲ󽢵ˮ汾ӼѲ󽢣ϼˮ汾Ӽ
Ŀǰˮ汾սڴģ쵱У׼ս״ڵ׽״ʽѲ󽢡ȣɺƺԶ֣Ϊ˸ӼѲ󽢵ԤѾǴﵽ˶ʮϡ
ӼĽԤƻﵽʮϡ
ԵӡѲ󽢺ϼȻܸȽսǿǽȴǱӡֻҡϼֻʮңǵĺƻǸΪµˮ汾ս
ⲻò˵һַ̣ƺòڳӡܼΪѲ󽢣ȴΪʵ̫ܹʣΪʡǮȻԸʶ佨ܸ͵ĸӼѲ󽢡
Ҳ֤˴ƺ޵У
񺣾սǸսˣﻹ˷ʽȥװЩϹŶ
£ƺƽʮ֮ǰǵʼƾͰװڵսǲ̫ǽдģװġ
ඥҲǻǰװɶģڶϵͳǱָˡ
һִ״ȽϲûдëϾսܹûװװڵĻᣬ٣ҴװҲִһ񣬶ǻᱻ䵱ѵúѧԱԼ±ܹӴѵװڶѡ
ëսһάùڸ߰ʱͻֱӷ档
ȹͻ
Ľϼ׽/Ѳ󽢾Ǳһҽһ۴ġ
ҲֵɽѲԼϾսˡ
ݴƺļƻԤδʮȫսȫ»װƽʮ֮ǰսȫ۵
Ҵŷ޷رϾսȴǵ˸ͬһᱻֱ۷棬Ժͻᱻֱ⡣
һɽѲһ㣬᷵رװװڣͬʱҪǰװڣ䵱ѵʹá
սرȻ´ϵ֪ģɯףʱңԶϣŵ̰ǰս
ûк棬ҲûɻֻǵĿŶѣΪЩսڸ溽Ѿöˣһʼ˷ܺͺʧˡ
ããУվͷȲռװϵɯ״ŰɳñͷңȻ˺ˮʲôҲûС
ȴ֪ңԶĶǴƣ
ɯңĴƴʱƽǵ۹⽻ԼǣȫΧڲϵĸ£ȫΧڵľ󲿷Ƕ
ôִÿһ䣬ÿһ˶ĵĲ
ڴƱȴ˿ѧϰ
ʱˣЩ˻עе
Žһֻӻùھ


1825 ׵Ĵ˶Ա
ѧڣǧΪƴԱǼͺȲʣ
ڣʮֲͬ·ţӶеˣѵϷٹԷ֮С
漫伤׳ۣ
һֿ˫໥ɱĴʵҲʿɱ࣬Ҷ׳۵ͬʱҲζž޴ķա
۾עųϵľƣκεķ⣬ǾͻԥĴӣǿֹͣ
ȥ¹ʡ
ȥڣӼѧӺͽѧǰ͢бʱ
ʥӡ̫ԼʮҳԱǧٹǰָٳײһһˡ
ºʥӺݺعԱΪƬ׷Ĺԣȴغǵİȫ
񲿶ԸУԼԷĸ˶ֲ滯һ¾ƶĹ򣬶žֲ¹ʵķ
ƶ򲢲Ϊƣ෴Ϊ˶ܹӺռְҵ
Ҳеõ۲ȥʲô˶ҪΪ̡
ⱨֽ촵ʢʵҲȷȫˣ۹ı
ǺôҲʢˣӲʵʵҲø
ӲʵȻǹսһƺܵʮȦ
ʵҲǿĺܣƵĻ޷ģأЩĻ඼ǴͳĻΪ˵ҪԼĶ
˴ƵͿʼˡ
˵ǿҪȫصĹٸѧУñ׼ٻΥط
ǲøѧͳһ׼Ĺٻעţڶָס
Ҳƹͨ׶ͨѧҪǴͳѧʵ̫߶ˣͨ˿
Բͨѧôһ⣬Ԫʱڵ壬ðμǶͨ׶ͨѧ
Щͨ׶֣ڴһСѧҵǶܺϰͨЩͨ¡
ͨѧƹռԵ۹ļֵ۵Լмõġ
˴ƵĻչʮʮ൱ģӻԾһϼѵƷдƹٸĻҲǳ˲ٵ
ƹٸķҲǷģֵĶȷƷܹǡôĴһΰô͸ˡ
֮˵ҪǡôΪƹٸҲǺֵģֱдһ鴵ƶţƣʥӶţƣ˼ҹٸô㡣
ĨǵĿһ䣬˵ȻдŮǰȥİ£ǲ浱ƵķΰȽ
ôĻ˾ĹԱǾͺ⿴ˡ
һͨԼŬ۷ӭȢ׸Ĺ£˵ʲô
˵ǴƵӵйռ䣬ֻҪŬˣƴ˾ܹΪˡ
۵񲿷ڿġ
ô˵أҶˣúһ㣬Ҳ̫¶ǣһ㡣
ƹѧͬʱҲû˵Ϸ磬֮ģ⻹
ǵģڴҲĻ˾
ʱ򣬾ǸݹȥĴͳھƹһЩԿȽϼҵ˶һýʿֺֺǣһҲΪŶʶȡ
ҪͲ
˶ʵ϶ǶԿΪ˶˵ˣģ׳ۡ
һֱǾԼ͢ն˶ʮܶʱƹ֯͢ԲΪλ֯Ӳ
ǶԳءƥֵרҵ󣬷ø߰޷ռҲֻУ֯Ӷѡ
䣬ĸĻǲ
ʵǲȻ淨ȽƣֲǾ˴ƾġ
ԴƾԣЩ˶ͲΪ֣ΪʿԼŶӺʶ
ԴƾĲ򣬶ԿΪҡ
Ͽƺͺƣøȥ򣬵ʵ϶Կͼҳ̶ȫһϣкҪһǣĲײ
Ҳ͵һһֻӾͻᴵͣΪǸʱѾˡ
ûǵˣϳ˾͵ñֱײɳȥ
û㵨ˣûϳ͵ñ
ҲΪײĲΣնңָĲҪרҵߵģҪȻĻ˼һײ͵öϵ߹ǣ
˼ҾӵĲһʼɶ߰
ȫף
ھӵҲȫס
½ЩͲʱʵûôǹ˶ԣĻʿǵսԼŶӺ


1826 ְҵ
ƾ򣬲˶еԿ
ʱ򣬻ϾһȺװװ໥ɱ
ȻҲΪɱգôƸ˶Źâܻӭ
ʥͺϲֱܵӰ죬ңǲٻӶ֣ͷȨӵܣҲġ
ƹ͢ÿ궼һЩյʱ֯ͲȻ˵ֱͺʱȽϴ󣬵ӰҲǳˡ
һȺϱӸ˻򣬷ӴԸս֣ܶĿ
ģ˾Ҳʼֱʵӻ߲ӣҪǲΪӵĻǳ٣ֻмУȺ֯Ӷѡ
ҪĻǲԾֲģʽбʵıڽۿȡƱ߳һЩʳƷ׬Ǯ
֪һ󣬸оҵʵӣܹһչĻôϾͺͺĸ˶ľֲˡ
һǰָ£񲿷ע˶ƹ㹤ǿǵʣḻǵҵ
ڴڲҪǽǡĻȷ񣬹ѧϷ֮մǵҵ񷶳룬ƹҲǵҵ񷶳롣
񲿷澭ؿǺȻΪԸãҲϲרҵ̫ǿռڵԱһɫĶǾͿԿĳͨ˸治ˡ
ʵ̫ΣգǾרҵѵСģ㲻þͻˡ
ߣڸٱ۵ƥֶ̫ΣգҪ˵Ƶֵײ֮ģƥĳʵ̫
ȥڵ¹񲿶أ
˶Σƹϻѡ˲ȻƵĲ򾭹ײҲͦΣյģûдߵ¡
彡׳һѵټϷߵĻ֮ıƼңʵǲ̫Σա
ΣԲҲƹ㣬Ͼǲ̫Σյ˶ġ
ϲ̼ǿޱȵı˵ڣһԿûеĴ裬Ƕÿ
˿Σգʵ㹻߱ĲҲͳΪƹռѡ
ⲽעսսʲô˶֮սǾսս
ΪƲ淨˵һ˶ɣʵϾǴ̣㿴ӵĲսʮĸ˾ͿԿĳˡ
ǴƱ׼
ĹУʵֵĸ˼ҪȻҲУҪ󲢲ֻ̫Ҫ忸ס߱ļˡ
ƲעصĻսһڲĲӣһɫǾɵģΪɶΪǵս㹻ߡ
Ǿڲĸ֧ӵĶӳǸָӹٳΣܹμĲӵĶӳǶٵľ޴϶
Ҳ͵˴Ʋ㼯ԿսԿһ˶ùڿѪڡ
ȷƹ㲽ڽǿʼԵ㣬Ļ˾ѽڵʮ֧ҵĲԼУĲӽϣȻָͳһĹ򣬲Ч¾Ǳߣʼչ̶Ķ֧֮ı
ǺǰҪЩҵϵ֯
ǰ곢ԽʵѭȥƣȽ꿪ʼ񲿷׼ټһѻ׼ʤ߷Ÿ߶Դ̼ӵְҵ
Ϊ۵ӣڹעǵһĽǴﵽʮԪ
ʮԪھ󲿷ҵʵӶѾǸСĿˣҲһЩĽ
ǴĻ˾ʥָ£״ζԲְҵһԡ
ʵרҵĻ˾ǱҲڿŽְҵԡ
ΪǷ֣ͨ޷򣬵ڲԣɸԿΪңԸߵۿһֱǳ
У֯ÿбʱƱǹӦ󣬲ѧͨҲܹȥ
Ҳ൱ìܵԼ治򣬵ȴϲ
ȻĻ˾Ҳڼɣ׼꿪ʼǣͷͼУǱϵϵǵӽиΧıȻϵϵȨӵΪ齨ҵӡ
ڲְҵԣĻ˾Ǳƶ˼ĽⲢĻ˾Ϊصġ
Ļ˾صĲ˵㼸ְҵ˶ķչ


1827 ҸУ
ǿصĶͨصĲһ񲿹Աصǵ۹ʵߣ۹ŶӺߵȵȡ
ֻҪܹﵽҪǲںʲôʽƹͲֻǵһԣೢеһѡ
ǻƶѧУӣѧУԼϲӿԣҲУʵڲУд֮ģҶӣͧӵȵȣ㲻ʲô˶ĿҲС
ֻҪѧУḻѧǵĿǵŶӺʶǿǵʾС
Ļ˾ں̺ͷʽֻں
͵˶߻ȻҲƹ㣬ǺͲͲ̫ˡ
۹ĸԤԼѧȺ֯˲ӺӣѧҲǺӻԾ롣
ֻܶѧȻעӣǼӵѧ࣬ĻǼ벽ӡ
ҪӵҪȽϸߣҲ߰ѧУɲṩĳΪЩϳ˵ĳǿɶǶͼǧһΪöڣҲҪ׼ƥƥֻ
һ֣Ҳ׼ƥƥսڱ
ѧУôྭѰ
˺ܶѧУֻṩأزҪǮ
ҪԣԱƥ
ԣ⣬עֻȨӵܵ˶ͨѧûɶϵ
Ӿͼˣл߾ˣ⻤װҲûôѧУܸʵڲУͨͥҲи
УĲӷչ൱ãѧǵĻҲǳߣֻȥ궬һ֮󣬸˸Ԥѧǲ벽ӵ顣
ȥ궬죬ԤƵĲӺͻʼУӽһԤƴʤʼУ˾ȵǣûãԤƲӵĶӳԼѾǻѧǰԵĻᣬͨǰѧá
һԤѧУѧѧǰԣѧʸµӰ
Ĵ˶ԴӾżȵţӾָУ٣㡣
ΪԸıԼˡ
ƶӵܻȨӵܣ֮еľӢԱУΪʱڵĿġ
ͨƶӵܴӾԸıԼˣЩȨӵܻ߾Ӣǣǿűסٻһ
ΪƵ۹ȨоλĹǣǰٷ֮ʮ϶Ǿ¹塣
ʵҲǸϣܹһôƴʵܻþλĿѧҡ
ϧѧҶҪ̫󣬳ǾţȻǱָܹʲôйˡ
УǾǵ·ӣͨӢմߡ
УΪһ٣ͨӢѧǵ׷ˡ
ͨ˵ͬѧϰ׿ԽľӢѧӣõҪУֻԲ޷ﵽУżľӢѧǣŻ˶ȥѧ
ֻǴƵУޣͨԤѧУѧҪѶȼģΪǲҪ˴˼侺ҪͻʼУЩСܾľУ
˼һʼУѧСʱͿʼȫλľ½ˣҲǴӸʡУһһɱſϻʼУģÿһѧۺʶ൱ǿͱ̭ˡ
ÿʼУҵǰʮǶ½Ŀ꣬ɴ˿ɼУѧ֮ߡ
ʼУıҵо󲿷ԤѧУѧǶ֣ҲΪʲôܶԤѧУһҲһһѧϾУԭ
ڣԤǱȴѧǰн½ѧãһӾ˾ҵķӦ
һҹ֮䣬۹֮ԤѧУ֯˳ܶԤѧУϣͻʼУӽб֤Լ
ûʼУӵĶԱ൱ŭ
˭˭ˣһ׼ǵɵʯأ
º½ѧһѻ֪ͨ˵۹ڸԤѧУʱһԤѧУӱʱ貿ֱǰԼԵĻᡣ
ǸӼЩӢѧǵˡ
ǰ˵ԤѧУ׼УѧǸУķ˵ǵһһӰȽϴġ
ҲԤѧУǶŲӣʲô˶ҲǵãԶԶ˵Ͽȡ
һ㣬Ļ˾Ǳʼδġ
ԴҲּɣ½ƹ㲽˶ǿԴھ򲿷־˲ţĻ˾ȴǿԿʱãһ˫õĺ¡
ʥҲǺ֪ܿ˸ԤѧУ㲽ӵ£е


1828 Ƶ
⼸ʮžƵ۹ǣ˵Ѿǳ롣
ڴƸؼԤܻӭĿǲһûʲôؼЩ沽ֻΪԼУʱõӷѣеˡ
⣬ҲǿԽһ֤ƵЩУԼ׼УѧͨѧľҲ൱Ũ
ΪƵдѧһɫԤ׼ξ
ȷ˸ѧѧΪµľѵ
ֵעǣƵĴѧѵǰѴѧʿʿѵǵѵѵֻġ
Ļս۵Ⱦ֪ʶѧҲֳɲơơڿơؿƵȿĿĽзѧϰ
˵ˣЩѧΪµľѵʵǾٳɰࡣ
µѧϰЩԤ۾ٶò˵ȥ䵱٣ָżĲӻǿԵġ
Щѧµľٳɰ汾ľѵ󣬽Ԥ׼ξľΡ
УڼǴƱƶĵڶеԤ۾١
ҵͻΪУʮתΪУʮͲٷԤˡ
մƵıƶȣսĻҪʧսҪԤ۾ٵĻ
һپȻ۾٣ʱθߵͷ١
˵ƾ۾㹻࣬òͨУԤ۾ٵġ
ΪվԤеԤ۾٣ȫ֧Ŵϡ
򰡣ܹôƵȫ˺üˡ
еĲʵҲһ㣬ôѾƿȫˡ
㹻ôӦһв˵ŵüȦ
㻹ҪֻҪʱ㹻ҲܹͨУ̾УѵʱȷʽٵֻҪ̫żн
أҪֹⷢģʲôɿص·˵Ҫڼʱھϣʧ̫ʱҪʱ
ôҪٵڶеԤۣҲУУ
ǧģôҪ㷺ѾҵĸУԤ۾ˡ
¹ЩУԤòõϣǲɷϵǣеĴѧǴƵ۹Ԥ۾١
¹УĻѾҵĶǴƵԤ۾١
һѧ¹ǴһĻǱҵˣֱָܹһŵıǿһЩֱָһ
ڰѽѧĲһǧٶУٸ߼ٵĻֱ齨ʦĿܳ
ֻҪ㹻ʿֱӾʦ
ɴ˿ɼƵԤƶжôı̬
ϧǣԴĿǰĹԼٵвЩѧԤ۹һҲܻٵĿԡ
ԼԤ۾Ѿ㹻ӦԼевˡ
вٴһ㣬ֻҪƾһ׼ʱ䣬ҲܹӦԣͲٷְҵٳԤ۾١
ȻԤۣĻʵƶԤƶȣδȻ֪ʮϰʲô
ϾƲһֱôǿʢȥԺ϶սߵģ¹ⲿս߻ڲ췴֡
ⲻǸ⣬ǱȻ⡣
ǰԤۣ¹ʲô¶ֱǧǴƵ۹еڡ
һ㲻ԤϣھĴϡ
Ƶ۹ÿɹôľеʵһǲʹõģǲɹֱ֮ӷ棬ɶʱϣ˭Ҳ֪
ǵļսԲֿװʮ˵ľеǹٵװڣԼǵӵ񵯣ڵȵҩٵʳȾƷӦоС
⼸սԲֿÿ궼ᶨڲ䣬ȷʶȽģÿõġ
⼸սԲֿ⣬ǽΪӦԿܵĶҶõġ
ָʲôأ
Ҷ˵ģǴҶǷ½ġ
Ȼ˵۹װЧʥӣ½ͺʥֱƿأʥӵĽӣǽӽԳϵٲǻ׹ݾȵȶԿĳ
ԼսԴֿ⣬½ǱͬҲУҹģΪӴ
ֻ½ûнôݳޣ½ǰҩ඼ǶֻŽĻǹڡǰװǹڵȸҩ
ȻܶզأԹܹ
±޷ƽеսԴܹװٰ
ο½Ҳ׼ȫ洢װҩֻڻװѹеʱûиѡ


1829 ս
½Щһֱǻ˺ʽΪӸ»ǰĻǰװϺװ
ͨ⼸ŬҲǲ໻װˣ˵ӣǹפĶرҲ½װϡ
Ŀǰ˵½ʽŵĲӣ¹һ߻ǶߣѾǻװ˺װ
ǰװڶѾǿˣֻﻹܹ㷺
װѾǴ廻װϣЩʽĲɹȴǲֹͣһ۲ӵװҲģҪӦ䣬һҲҪһЩװҩ
һ⹫ԭǣҪΪҵṩԱ֤ҵԼз
Դƾɹĳʱܶꡣ
˵ϲǹϲǹѾܶˣһʼʱ󳧼Ҷһǳߣһܹʮ֧ڲѾǽʮ֧ң滻ԼսԴͬʱҲǸװ
Ƶ۹ľ½۲Լһ𣬶ϲǹﵽ֧ϣָֻ˵
ĿǰѾȫ滻װϲǹˣϲǹҲȥһֱ½׼װͲǹΪֹ
ֻʱӦҲ̫ãΪżĳ죬ǹΪ߱˸߾ȡӵеĲǹĳɱҲڳ½½һ̶ȵʱ½ͻῼǻװװӵͲǹ
ʱãÿķչͲǹĳɱܽͶ١
ɱҪ⣬Զ⵹Ǵ⡣
ڵϲǹҲܵ
Ͳǹϣ½沢żǵǶǳȤҪװ
ǽ˾İг½߲ͬʥۿʵԡ
һмʽ˵ǻʱģһ˲װӣսЧܽߣ
ǰ֮ǰѾһǹ֧û˵ģһֱӰѶİӴƬ
ǼֱǶԿоܼ
ʥվڹ۲̨ϣ󼸸ĵϸȻҲˣ⼸ǵĿΪȻ
ΪɶΪǼĽĻʱǹ
ȻǷǳԭʼҡǹǿֲʱκεĵδ֪־塣
ǹĳ֣ȻҲ벻ָ㡣
Щû㣬Ϊԭ򣬶ڵĻǹܸˣ˴Ӽ˵ҡǹʲô⡣
ΨһǷȱҲ˼·ѡ
˼·缸ùڵ˾зһǹ֧ҪܹԵоγɾԵĻѹơ
ڵļչ˾з·Ӹ߶һ£ǶǲԼͬѡҡܻǹƵľϸڲ̫һ
˾ҡǹھ˾ǰڲԺѡ˽˾ҡܻǹиĽ
Ҳܼ򵥣Ҫ۵͡ʱȽϵ͡
ҪǣʦһʼͿǵʹýӵԽ˾ҡǹͺţһͺʹֽӵǻʹýӵͺţͺ֮Ĵ󲿷㲿ͨõġ
ҲζţһʼʹֽӵĻǹװ֮Ҳܹʹýӵװķò
һҪΪӵδһеľʶ˼ҽѾȫװǹʹõǽӵˡ
½Ȼֽӵδ϶ҲýӵģΪܹνӣҡǹܹʹýӵ
ƣýҡǹ½̶ڽʥӿ
ǰҡǹû̫оʵҿˣĸƶġ
ڳ˶ǹҪԼ޴á
ʵҡǹǲ̫㣬Ҫ̫أҪҲ࣬͸һСھһĴڼܣӵ֣ҪȻû
Լͺػǹûȡ
ǶĿǰƵĹҵˮ׼ԣܹⶫѾܲˣҪںһսˮ׼ػǹѶ̫
ͷʽʼһƬ˵ľУҡǹֱӰѶб˸顣
ʥأɵ
ֻǺһʽˣ
Ϊһսڻ
ӴĳĴ߻ǿ׳ʿӶŲӣѳ󲿳ú̿ӵȼú¯ĴǰУ
ս


1830 δۺսϵͳ
һۿսʱʥûϳΪеĲʵ̫
Ƶ۹ԴӸ֮½һֱҪһܹսԳ˵ķߣִй
ԴûҲûй
ں֪Ϊսʲôǰ;ǰΪĻеͳˣʮкڵʱ㷺䡢ȷ档
ʮ͵кϱս֮ļʮķչ൱Ѹٵģ1900гʮҹ˾ǧ̨
սһֱûгսϣȻɵġ
ǲûгԹǴûгɹ
ΪЧ̫СһĶ޵ģܹԼĻṹѾǿˣ޷װװԼصĻڣͬʱ޷֤Ϊú̿ˮȽϴΪ˱֤Ҫϴú̿͵ˮ͸һѹեͲߵĹʡ
ԣǵһսڼĹѾܴˣҲǿСͻˣս档
һսڼҲΪ̹ˣʧˡ
ΪƲˣӴƶװ׼㣬սսϵԼҲǷǳġ
˵һսʱշսԺһսǰսϣҲǷǳҵģڣ߱ǹ׷׵ǳûսռ䡣
̹˵ȸװ׻װ׳սϳֲģãȼչ֮ĲûаëǮϵ
ԭʱյԼ̹˵ķչսǸʧܵĲ
ʵһֱǶսõġ
Ҳûз½ȥս
ô˵أڴ˵ʵʽܲãòѾǲ̫ҪˣҪҪֳзϴµľ
˵Ѿ˼սн

иƨã
԰ĺ죬ҲΪЩһֵսнսܷӶá
սнǿǵ̫òЩһֵսнһǧֵĻܵȫˡ
ǺɼᶨƵзλսȻ˵ٶȷŻˣǺһֱάսнз
һҽһз죬˵һԽҶѡ
װѲҲˣҲֻάһҽһҽĽȡ
зװѲ󽢡սнʲΪߺսҪΪ˺ӣͬҲΪά۶ʢ촬ԼͷһѵĹҵз
òõϲҪҪδҪʱܴģʹá
ˣ½Ҳǲ
½ص㶼Ƿװϣ½зƻûֹͣ
˵ھгڣ˼½һֱأ
װгҲС
ս͸˵ˣ½һֱûз
ⲻŬ½ǸΪпɵսȻȲݣܹʥӵһ佱ô͸ˡ
ʱ½ԺеϽΪ˵ţ
½δлۺսϵͳ
Դƽʮ˱δսĳ½ͬΪͬΪδսϣΪ˹Ƶ˵ķߣڻߵƽҪһܹսϿ԰ѵߣͬʱ߱ķ
ǴװгϵõΪװгķͻ·޷Ұн
ǵзصΪһܹҰнϵͳѡĴʽϵͳ
վзδսϵлۺսϵͳ
һŵʱЩƣ޻˵ʲôδлۺսϵͳô֪
ǰ˵δսĸ˵սˣǸңԶĺ½ս˵Բ˵ս˵ֻһսѣΪδսӵߺƽսתΪ½ء桢¡յ廯ս
۶ڵԣͿƻС˵ûɶ
ǣûʽĻ鳡ᳫʲôս
ʱϽ˵֮һɾеҪ󣬽˾ƣжʮҵֱӲ룬ɶе˾װ
սǰĳͷԼ󷽵úˮһʮ׵Ķ̹ܻԼְװףսȫʮ֣ʽΪʮƥ
սڵе˾²ƷСʴΪΪսṩÿСʱĹʱ٣ܹԽ󲿷ֵΣ
Ȼ⻰˵꣬ǰڻðŰǰսȴһ󶶶ͣһɴ̶ðˡ


1831 ս
ҪսʥԼڶȨǵĿ£ֱϨêˡ
˵ģǿһĻǰѺĻȫ˻ȥɫѿ
һͬļ죬һϸЦ⣬ѵÿ½Цܹ⼸ֺǺö졣
ʲôˣҪҲˣĽˣ
˵Ȼǵͷǡ
ȥܿмԱǰ飬սνȽֱӻˡ
е˾һҪСͻһҪάһĹʣԴﵽõ¼˵㣬Ҳ˲ٱȽðյƣ
ûй˼һ½֮Ļ
Ͻ½ɫÿ˲١
ʾԺһŬ϶սƣսΪ½ĴɱʱĴơ
⣬⳵ܿöҲΪܹʲôô
½һƱܹ׵սϻжƤڵս
ûʲô˼ҵĻȴǲȱİ
һдھĻҰսڣֵ׼£ܹ׵ĴݻֻʵĴߡ
ɱΪڷʵڵСҲִΪڵ̽ٽ˼Ҳ׵Чء
ʮͭڣЧ̶Ŵ󼸰ȥˣܹһǧзĿꡣ
սͣʵҲͷûɶˡ
仰˵ӣҲһһ׼
˵ӺװԵڻüӶװײܵסʵڵĹѲɺսһʵޱȵĸְ壿
ȻǿԷסڵˣȥˣΪ˴ӳصĳǰҪԽҲԽҲ³Խ󣬷ҪװװףȻͱһѭ
ڶϵͳûгʵķԽ˵ֳȼ֮ǰǲָսˡ
ʱ򣬺Ҳǰ£ǺҲһ½սĻ֧Ԯս
⣬ˣ
½սȻ֪ǸӻΪ˹½Ĵ£ΪԺܹ˳ɵȼװսĵ·һֱûзԣżһ
һϹʲôս
̫ࣿ
Ҫ޸Ǻһѣ
Ļϵ½ҲɫÿȻҲ֪ǱҲƵļƻ֪ЩĺʲôսΪ˶½
ãͺǵģ½սøƨս
û뵽ǣЩ쾹Ȼǰ׼ˣڽֱһ½սƻʧԺóҪ½
ںľٶ½ͺìĺܣЩìܶģûʮһյĵ䣬½ͺ֮Ĺϵڵز
ǵ۹ӣǱ˴ȴӶԷΪľ֣ʱ̶ŶԷΪԷǵ۹ĻҲÿ춼׼
뷨ǣһ½ңսͻֱɱ볤Ĵھڹʥӣңɳ½սӸɵ½
½뷨ҲЩһԺзǣɲһң½ͻһʱҪҪصأͬʱɳ½ʦɵ
ðɣ½ǺʵǶָΪĵľܵشԶľܵشǽľԺķ۹Ϊе
ʥӹ½뾩ܣȻĻ½ͺԵ޹ʴģһ򣬼ıûʲô𣬽ضƴصġ
½֮ìܣΪ⣬Ҳ׼棬ȻԺҵʲôսǵͷ
һǰ˵˳ţһ̨ʻ
ٶɺСĺܣȫ½սڼʮ֡
ⶥһأҺҪǣûп޴Լ̴Լúˮ
⣬ɫûк֮ǰˣϸ
Ͳʲô̹ˣĴûУʽṹҪǣ⿴һ̨ǳԭʼһ
ᣬǱߵҲǿʼ˵£̨úǺоƷ˻ʱúܹԼСͻ㹻Ķ


1832 ȼ
ǺܶǰͿʼ׷оֶṹͺ͵ǺʼռᶨƵΪܹһʱһǺҲͬΪúܹһȫµδ
ʮʱǾͿʼֺ֧ݻе˾úзһֱЧֵߵĶϵͳ
գʱǳɹ˵һ̨úΪȾϵú
뿴ǵúµ𽺳֣Ч˵ƣӵм𵯻ɣȷʻʱ򲻻ڵ
ú˵ģ֮ǰûҲûֵµ˵ȥ㡣
Ϊ⼸꣬ûʼѧԺǱ߸ȼɲʲôúͻͻ
ϧǣֱʼѧԺǱҲûɶչʲļҵҲвȼзȼڵĿѧˮ׼ԣʵڹڸ߶ˣ͸㲻
ֱڣʵϴƵȼзͻͲͻзѾǴоƵ۶ûиء
úʲô
úǵһ˵ô£
˵˼䣬ǵֻǾˣɲʲôרҵļԱ˵һѣ֪úΪȼϵȼ⣬Խ˵ԽԺ
ʱ򣬸ȻĻʼѧԺĻеϵֻԿˣ˵ͲҪϹ˵ǵļԱ˵
ֻһڣֱӰѺüĻ˻ȥûҷ
ǵģûҷǹԹԵȥкݻе˾ļԱȥˡ
˭ֻǻʼѧԺԺƵ۹ţƵĿѧ֮һʱĿߡ
ʮţƵ֮һƬֻܹѧɲţз˵ѹѹֱƶ˴Ƶҵĳš
ţԴ˻ʼѧԺϵΤлҪ˵ֻȻͨǿôһ㣬ǻ̫ˣƽֻʱطѾ
˵ɶöͣȻɵӸΤ˵ɶ
̫ͣûģ
ԴˣֻԿ϶ҲҪһģɵӼӷӣһзģĸ΢ӡ
񾭲զҽѧϵЩ̬Ľʰ
ΤɼᶨΪֻԵ̫ͣ
¹ܻʼѧԺڲìܣΨһȷǣûֻԣƲôʱ
缸ΪĹͬʱҲΪ˼ľӢѧͶУͰֻԴΪзĵͣΪ
ȫƽеһү
ΪƲ⹦ʱǲŵģһ㶼ֱӲ⹫ѫʵĹ壬ٷʼƺΪĳĳƺԷΪţ˵κ򵤺
Ҳмһʼʱͻ˴ͳŵģǱȽϴͳģ򱱺ҲЩš
ϹŵĹţΪӷŵģ
ΨֻϹŹΪţ
ͬǹ˶Ҳʲôι򵤹ǴԭϮϮоϮ棬ͬݵĶ裡
ֻԵĲ⣬ĻΪ͡
ֻԣ˵Щ۵ĺнϽˣǰѿʱڵĺԪһÿͿһԺ̸֮䶼Ц
ûֵ󳼳ղ˵ʱ򣬶ȥ˵
ܿ죬ǰѺݻе˾˸˹
ǸˣһʾȻǻʼѧԺеϵҵģںݻе˾θ߼ʦɶ
Ϊ󲿷ҵǼҵΪ£˲żˣһ㶼ֱӸɷݵġ
ǮľȻС˵㣬ǵڻʼѧԺѧʱҲǼģȻֳЩš
Ľţ԰СǮǰɣýţ˵
Ǯľǵ£ڻʼѧԺҵѾһͬ˺ݻе˾ΪĸֻеǵȱݱȽϴ󣬾Ƚϵ¡
ԾͿʼתȼھѧڼӴȼۣҲйһоֳԺ󣬳ɹİúз
к½з˼̨ǰһ̨ǵзģ䶯ѾǿԴﵽƥЧֵѾﵽ˰ٷ֮ʮġ
ʱ򣬺ŵֻԾǰٷ֮ʮĵЧֵôģ
ǮľҲõİѻϿȼѹΪǹ˾صзĳ̽ṹ
ĳ̽ṹֻ΢˼Ȼ֪ҪѹṩЧֵôѹģĳ̽ṹʲô
ǮľʱЩǹ˾ҵܣרڻ㼯뵱С


1833 ǰ
Ǹ߿Ǯľһۣû뵽Ǹ˲ţȻĳⶼˡ
ĵר⣬ȫǸ⣡
ǵģ޸û˻רֻ˵һ˵ĳ̰ɣ
⻰ǮľǷʱҲǺ֪ԼղŵķӦЩˡ
Ȼĳ̵רҪҲȿأڽ˵ϸҲ֪˺ער
ʲôϣǿʥڳĳϣûʥڴˣһȺĹ佫Ҳǵ۹سڣ˭Ǯľר
û˸ң
¶һ˿εЦݺǮľŵһּ
Ǯľתͷֻ˵ĳ̵⡣
ֻĺϸʱʼ⡣
оȼʱ䲻ˣ˵ȼ˽ʵ࣬ȼϸ۶Ƶġ
һ£ôʵһ¡
ʼѧԺһƱǣо۶ȥԶԶǰģҽѧϵЩ̬˿صۻǰѿظûУ
пзĸĸܹˣʵõˡĴͷͧ
ɻ۶ˣͨʵ֪״ڸ£ܹǷɻ
ܣ
ԻʼѧԺǣǵо൱һֶǳǰģԶԶǰġ
ЩǰĿǰĹ̼޷ʵ֡
ȼҲͬˣȼʱ䲻ˣҲǸʥȼ๹룬Ⱥۡ
ȼϺͿϺȼա
ֱ˵ȼպӴѹƶ
˿ȼѹԴЧʣͬʱȼĵλʡ
Щ۵ͬʱһֱѰҸʵ۵Ĺơ
⼸ڣƵȼ඼ʮˣûһǳɹġ
⣬ҲΪʲôȼоһֱͣ۽׶ΣܹȶеƷûеԵʡ
ֻȻоȼʼնúûʲôȤ
ЩͳԹúΪо򣬵Ƿ̫ľԣ˵úЯԼҪİȫϣЩԽ
ټʥҲоͻͲͻʲôú궼ȫתͻͲͻо
ͻǲֻúʵĵ۶ͬģȼĿܡ
Ǯľĳ̵ĽֻܺԻǲõĻȻҲһһֵ
Ǯľе˼ôһСе˾о˷ˣ
ֻԵڹƷ츳൱ûȤһȼ
ֻԵǮľȻϲɫӦ
ֻʲôˣǻʼѧԺĸԺƴһоǮľĺô
Ĳ˵˵ȥֻһоȼѧǾ޴Ҫ˵һȼɼô޴ѧ
ѧɲǺп˶ùٷϿɣ˵ʼҿѧԺϿѧҵ۷λ
۵ʱڿ̨Ϊԭʼªú
Ȼ˵ǺսʵҲһװúѣܶľġ
ڿ̸ΪúѾ˿ʵûĽ׶Σǽú󻯣ȡﵽһƥϵͿڳϰװװԼڣΪ½սӳ
Ҫô㣬Ȼ˵ʲôġ
ͺ½ҪսһҪúսҲ
ֶʵûоܹ֮ܶĳɹоЩɹҲܹӦõġ
˵½սʵϳԼĴƶѾˣѾԭʼ̹˵ĸоΨһȱľһ̨ȼѡ
һͻֱҡһ̹ˡ
úսҲͬˣУǲоҲС
Բ½ǺúȥˣҲãڹͲϻԵ
ĴȫΧѾû˵ˣΨһĵ˾ֻʣԼ
ҪչǰҪľǲս
½ͺֲ״ҪչսҵǺġ
ȻҲ֪½ͺַչĻǴڷԷֻһʱЩҪ
Ȼ֪ڿʵõͻ֮ǰսƻǲʲôʵʽչġ
սСúͨҵ߱ʵԣ


1834 úƿȼʱ
ݣǮľһ˷ܵĻص˹˾Ȳľ빫˾ͬһ޴ϲѶ
ǵúϿɣоú
ⲻص㣬صǻʼѧԺԺֻǮľһоȼȻǮľԼܹȥĺ
ҲǻʼѧԺȼоҺͺݻе˾ĺ
Ǯľһ˵ĻԼܹȥҲûãֻȻǮľ˲ţĳ̽ṹ
ֻԸоĳ̵ĽṹǽԼзͻһ
Ҫĳ̽ṹȾ͵úͺݻе˾Ϊĳ̽ṹǺݻе˾ļǻ۲Ʒ˾ӵר
Ǯľ˲ӵר
ʼѧԺΪȫ۹ӵиרĻҲȫ۹άרȨĻ
𿴻ʼѧԺֻһҿƽ̻˼ҳʮ˵һרʦŶأôЩȡʼѧԺרĹ˾浽ƲĿǲ
ֻҪĳ̽ṹӦõͻϣȽר⡣
򵥵ȻֱӰѺݻе˾ͬһˡ
ǮľԼǺݻе˾Ĺɶһռɰٷ֮ʮ˹ɶ˾ܹ׬ĸࡣ
ֺݻе˾ĺôԶ׼ģǵоԱܹԻʼѧԺӴĿ֧֣ѧϰ⽫Ἣݻе˾Ŀʵ
Ҫ˵һͻзежôӴˡ
΢Զе˽ˣ֪һᡢСʻͽжôӴӰ졣
ݻе˾ܿǮľΪģзŶǰǣ˻ʼѧԺȼоңʼͷоͻ
ͻⶫɣǰܴ󣬵ֻδںݻе˾ʲʮԪͻе˾ѡ
иʵĹҪǾǳú֮Ƴг
úʥǰչʾЧݻе˾ĳ̽ṹԼúרصṹרǱѸ׼
ר֣Ҳĵˡ
ƽʮ·ݣƺ󣬺ݻе˾ʽгƳ˿ʵûúõϺеչչǵúչ̨ϳɹתʱ˺䶯
ɽ̱ԶͷķʽּʱĶ
֮Ϊ֮󣬶һ
ݻе˾ú᳹ƿȼʱ
ݻе˾Ƴúʽĳ̡תٴﵽһʮתÿӣЧܹﵽٷ֮ʮġ
ͺŵĲͬ书ʴСƥʮƥʮƥȡ
Ƴ˶ƷͻĻȫʣﵽʮƥʮƥúֻƲƷ۸񰺹ޱȾˡ
ͺһһṩ̶ʵͺţЩˮԹҵ۸ˡ
ͻҲܹṩʵ˵飬һƥ飬˺սн⣬ҲûͻˣҪⶩƣ۸Ҳӵİ
úһ˳г˲г
ҶɵֻҪ΢һݾ֪ⶫòãǡ
ڱءЧֵ͵ԣúᡢСЧֵߵص㣬ǾкܴӦÿԵġ
ܿ죬ݻе˾ǵõ˵һ
һǰѺݻе˾˸ɵˣ
ԤúֻʱĲƷһг죬ȫûԤϵгӦȻô
һе˾µģе˾Ĳɹչ̨ϣֱӾ͸һ̨úĶ
ʮ̨ʮƥʵĶúе˾һúڹҵڲȡصĻΪȡ˹
ܶ๤ҵΪڱأ޷Ӧֻʹôͳе˾ֹͷе˾޷ܵġ
е˾һ̨úúݻе˾ܵϲˣȻײඩǳɵˡ
Ϻеչ󣬺ݻе˾˶֪ôĶˣ
һӵһǧٶ̨ú
ǣǸûôӴĲܣ֮ǰĹҲֻ²ʮ̨Ĳѡ
ͬʱй
ҪȡһڣúĲߵһǧ̨ϣδ꣬ҪúĲߵǧ̨ϡ
ԴӴޱȵ
ͬʱݻе˾ҲʶԼҵúҲпԼҵҵͷ棬µǾ˳ú


1835 ú
ݻе˾Ĺԥİԭ߳ͣ׼úװϣ׼Ƴú
úΪĵĸеӦǷǳģҵϵ˵ҲзǳгǱ
һͺΪĵĸеࡣ
˵ʵҲû꣬ȴǷչͷ൱ͣǳã˵ܶ෥ľԭľ
úͬҲܹƵ飬ܹĸá
ݻе˾ֻһúιӦ̣ǻҪúչ߸ֵĲƷ˵úú
ݻе˾ҲǴӺսõȻúսƲףǺǱֱӰúװϣ뷨൱ġ
Ժݻе˾ͣƳúƷ
Ʒʵ·ܵĺܻ죡
ֻǵʽƳú²Ʒȴ˻¬һûȥǳЦˡ
ǹ˾ǮˣȻװըȻǡ
ú˵˾һһ̨úټһƿúޡ
úжΣվͲùظˡ
úҲˣһúüǧԪĶȨ
ûκһȨԸһú޳У
˵ȨˣͨвҲԸⰡ

ûúձ鶼ҵҵúڹҵʱ򣬿ɲñúޣֱʹùܵӦúġ
ʲô²Ʒǽܵġ
ڴͳԣúûκεƣΣգעȥ
˵Ƴгˣ֪Ǳ֪˺ֱӾܾǵú飬ⶫ
ôΣյ⺼ݻе˾Ȼͨݻе˾˵ǹٸûء
һú·úй©һըֱͷһųըɶ
Ҳúݻе˾Ǳ̵ķ˼ǰĿŵ˽Ǳߣ
ǹ˾ܹʦǮľŶӺֻµȼоŶӺоͻء
ҪƳʵûܹгܵȼôͻõѡ
ϧǣͻҪʵû֪Ҫء
ú¬Ǻݻе˾úǻԴԴϵĶܶඩĽʱ䣬Ѿϵ˺ꡣ
ͬʱҲгԼϵĽϴӦ
úŸȱݣǼֵ֮ĵڶֿʵûĶṹһȼ
δڣ
ܶҵҲҪʲôúͻȼһʱҪףûа취ʹĳ̽ṹҲûа취ʹûȼṹˡ
Щרɶںݻе˾أҪЩרɲס
ҵúĳֵ֣ĺ˷ܣڵ۹ϲԣúĳҲĶҲȽϴһ㡣
ʵӦޣڹҵú޷ȡãڽͨ͸˵ˡ
Ŀǰ˵޷ȡδʮʮ޷ȡͻͻȳֺ޷ȡ
ΪҪҪҪ
ڶһϣ۹ϲ㣬ҵӵзԼչ
ʼѧԺĸеʵʵǹģΪӴ󣬻㼯Ӣ˲ʵҡ
ĳٷչһʼеޣٵнͨٵڼÿ򣬴ڱе
书ʴһƥٵƥӦоС
Ƶ۹ĿǰӵרȨĳʮҡ
ֻӵרȨ۵ĳ̡
ֻӵô־޷ˣ
ΪڵĴƹҵԣʵѾʲôˣܶͥʽĻе˼ҶֱͨӲɹ㲿Ȼװһ̨
ʵĻе˾ԣȫʹãܻȻɱȽϸ߾ˡ
ȻǲôɣΪûרȨӪ
רǻʼѧԺУڽίԱǿҪ󣬻ʼѧԺĸרȨȡϸ
ôרȨһҲֻʮҳ̶ѣһɫǾϸĴҵ
ȻˣרȨһ£ôĺòǾһˡ
Ȼ۹ʮҳרȨҲܹʵϵ۹гݶ󲿷ֶǱǰ¢ϡ
һӪʱѰ˾


1836 ̵ս
ù˾ӵȫ۹һгݶصûУǱˣ
ͬʵĹҵǵıܹе˾ı˰ٷ֮ʮϣ
Ѱ˾Ȼܲ˵㣬Ǳ˰
ܶʱ˾Ӳ
ڶľе˾ˣǵƷܿɿάɱͣЧʸ߶ƣǲɹ۹˵㡣
ǵ۸񲻱ˣȴǺٳëҺúҪһЩʹóɱʵϸͣǵƷ㷺ӦڶԿɿԡʹóɱҪȽϸߵи߶˹ҵгԼг
ôһֱռٰٷ֮ʮϵĹҵг
Ҫ˵ģӦǺ
ҹźǰ׺ѾйɷݸĸĿǰɹ󲿺ͻʲԼֱС֤ȯ˾ϳֹɵҵǲе˾Ѱ˾һڶҵֻǵҵ֮һѡ
ֻ
һֱģڴгϼ¢˰ٷ֮ʮгǴʽг
Ǹ¢ִĽ
ѾԼڽƵУˮֵĴֻ¹ܾôֻõĽǺĲƷ
սнװѲ飬ǸóĲƷ
ôֻ̫ƽϵк֣ҲʹǵĶ顣
ǰʱ䶯ֳǺţϺ˹˾ƴ֮ǰö˺Ķ飬ҲǸݶƵġ
Щܹڸ߶˽¢ϵλ
ʮÿ⹩Ӧٵģǵ۶ȴее˾Ѱ˾
Ϊÿһ׽飬õ۶ǶʮԪ𲽣ʮԪġ
ΪֹʷΪ飬ӦǺŵ飬ԤƽķѷϺ˹˾ʮԪǲɹã䣬װԵȷء
һʮԪ
ۼ飬ǶǼӪա
ú̶ܶĽʺޣ̶í˾Ҫ߶
Ұе˾ķڶʽзȥҲƽʮʱ򾺱װѲ󽢵Ķϵͳ
ȻҰܶ飡
Ϊ˻һ粨е˾˵һεбаɣĺǱ߶Щ
ֱӰ˺Ķɹ
һΪ˱˵лսȫúˣʵķһЩ̣̳Բ⵽¡
һҲΪ༸̥ټһƵ۹ȻֻһҺܹṩװѲ󽢺սнĶϵͳⲻ
սн⣬Ƶ۹ﶼ촬ʩأװ׸ֵĹӦҲҸ˾ٺ׵ĺװڣ۹Ҳһڳ̿ԹӦ޷Ǿܺûѡ
أھһҶⲻϺ档
ǺҪƽߣҲԲó̫ķݶ̣ܼ򵥣ʵ⣡
ѡ񺣾ĲƷֻһǵĲƷá
Ϊƽ⣬ǺҲֳֻһСֵľýݶǾԲ̫ࡣ
Դе˾൱Ҳûа취
ͼͽҲһˣǴûгɹ
Ϊ֮ƣҲֻ߾ȹг
ϾгĿƽ󣬵ȴٵģŷһսнأװѲҲҪҲŷһңѲһҲôҶѣζʵ;Ķϵͳʵ١
òٶ˵е˾ˡ
е˾ʼתƷ׼г
ǰֻΪСλôֻӦϵͳڣǵĿȴ⼸ȷչִҲǳֵĴֻ
гעء
Ϻе˾ĸ߲ںʯ͹˾ĸ̸߲С
ܹҵĸ߲л̸ҵȻСҵ񣬶ǹϵδʯ͹˾δ콢ƻ
ǵ콢ƻδǹ˾Ὠʮҳһֵ֣ʮ֣ǱǸζʲô
ǽƻ׳ȥ۹ʮ̶һʱţĳ⣡
ǵıȱ⣡


1837 Ǯƨ
ʯ͹˾̸д˵⻰ʱ΢ЦŶе˾Ĵ
ⲻǵһζԲɹϵͳ̸УôˬĻǵһΣ
ǰͺĴ̸еʱǽһ׼׼̸Уʽ̸ֻһӣ
ǵģֻһӣ
Էֱӵݹһݱ۵ұʾµȡǰߣģûе̸
˵ǮǴүڴͽ˹˼ҺĶ
ּۻۣҪǰǮŶ
ʯ͹˾ĸ߲൱൱Ĳˬ
Ϊһʯ͹˾ʯ͹˾ɹʱǶǴүԭǮ࣡
ɹ豸ȵʱ򣬴ֻҪģйӦ̶ǵүš
ǰ죬ǵһθܵʲôǮƨ
ȫӼҲǰ
ҪʵʵŶӵš
бҲԺ˵úĶŲһŲϵͳȼ½ȼʱǵֶϵͳȡ
ֻĻʯ͹˾ĸ߲㵣ĺֱڴȥ
æµģǸ߰ģвɷϵǣǵĲƷҲõġ
ʯ͹˾
Ǯƾʲôί
Բ˽е˾̸еĳ档
е˾̸дȴ˿˼Щʯͱ̬ȣǹ˾뾡취
ǿֻǻֻ֣ǵص㹥Ŀꡣ
֣
˭֪Щʯ͹˾ǱǮĲˣⲻһ־ʮ׶
˫̸̸ȥ̸к˫ǳȷ˺Э飬δе˾Ϊʯ͹˾칩Ӧʮ׶ϵͳϡ
һݶе˾Ŷѣһ޴ĽΪ⻹ǵһνִĶϵͳ
֮ǰһֱǱ¢ϵġ
һֶʯ͹˾ҪȽϸߣһЩⶩƵҪ󣬼۸ȻͣȴҲûеôš
Ͼʯ͹˾ǮҲϲģǻһ仰ͬҲϲõġ
ǿɲԩͷ
ǰлǮƷԩͷֻǴ󶼽˼
ʯ͹˾˹ȫʿعɣǮȻ࣬ҲҪôôģһǮҪġ
Ȼе˾ĲƷ㲻ãʯ͹˾ֲԩͷȻỨѸ߼ۡ
һεĶе˾ëƾֻʣһԪ
ھ󣬹һëǮУΪǻûѸǮз豸֮ġ
ȻʵĶе˾ɽǻ˲Žӵݶ
ΪһᣬһͽĻᣬƺ¢ϵĻᣡ
ѪҲ
е˾ĻҰ
ǵΪһݴͽϵͳĶе˷ܵʱ򣬺Ǳߣɺŵһ̵
һ죬ݸݣĳͷ̨ҺѹѶ̨Ӵ󣬳ޱȵ㲿רŵĻ
ЩӴ㲿½װϻһЦݣǵЦݳŽ
ΪЩӴ㲿һǺŶϵͳ
Щ㲿ͨרŵĻִӽ𺽣Ȼ䵽Ϻķϵһ촬ĳװװǺʷΪӴ־ϡ
Ǻļ߲ȴǸ֮࣬ЩĵǣѾ֪е˾ʯ͹˾ǩĺͬ
ζţһֱǰѳֵĸ߶г˿һ˿ȱڡ
죬Ϻ
Ϻ˹˾ĹǣҲǽӵӽݷߵ籨֪һϵͳ㲿Ѿװˡ
ΪЩҲЩ˷ܣ
ζǵǺŵĶϵͳ깤
һϵͳ깤ôҲζǺŵĹ˰ٷ֮ʮϣʣµĹȻʩǱȽϴ󣬵ʵϼѾ̫ˡ
Ϻ˹˾ܾǶѩѵ΢ЦͷýųϢ˵ǵĶϵͳװ۵ȶȲܽ
һԵгʱĳݣǺŵĽ죬ҴҵΰгӪ̣
ǺŽ쿪ʼǺֻһ룬и߶˿гռǣٽи߶˿гܶļǣǵи߶˿ҵѾǴﵽ˰ٷ֮ʮ


1838 ϸֵĹҵ
˼Ǻżƻʱȫнĳ棬һһû깤ǺţȻܹǹ˾ƷӰ죡
˵ǰи߶˵г˵˾ǹ˾ƷƵľǺѾΪΪҫ۵Ĺ˾Ʒƣ
ȴѹѹֻ֣ССֶѣǺͶӪ֮Ǿܹжֳײڽŵ£
¿µһȺ߹ǣλҪѵͷԣҪʱǺгӦ׵и߶гƣ
һǺźʽδͶӪܵÿ͵ĻӭҪǺűرҲ൱ģǲҪٵӪҪӰ
ԣжгǵĿ꣡
ж˿ֵĽӿ죬ҪȻĻǵĿ־Ҫˣ
˵ǰǰһ˵ǷϺ˵Ŀ֣һӦǵͶۺ࣬ǵĺҲۣ
ڣ˵ǷϺ˹˾Ŀ֣ǵһӡǳǺţܶ˶ΪǼȻӵǺֳ֣ôҲǲȥǵƷǾ޴ģ
ǵж˿ֵĺ࣬ѾǶαͣǳУ
֮ǰѾκ˹˾һǧֵĿ֣װºܹͶºߣ
Ѿܹ򵽵һҶֿˣĿǰгǣҺ˹˾ӪȻлв˵׬Ǯģǲ׵ĳеĿ֣
ܹľǶʱڼӴж˿ֵĲɹ칤
Ŀǰǵɽһ촬ɽڶ촬齭촬Ҿ߱и߶˿ֵ촬Ѿתǵ촬Ҫ⣬ҪͨԼ֣
ǷϺ˹˾ҵ񲻽и߶˿гϣҲ֪ǵĸͨгԼгҵ񲻽ǹǹ˾ںҵϵİٷ֮ʮӪգҸҪǴǹ˾ӹ˾촬Ȳҵķչ
ûۿԼгǵĹ˾ҵᱻֱնģ
ǶȻԼ촬æôʹ綩ɣΣҲϣǵĿͻΪǵĿʹת˹˾Ĵֻ
Ϻ˹˾ȻʱԳϵԲһ̬ǹؼʱҲǻкġ
˵ǺŵĽ죬ȻнǷϺ˹˾ɽһ촬Ǻܶ㲿ϵͳĹӦȴµӹ˾Ӧ
˵飬Ϻ˹˾һӹ˾רģȻȫعɣֻռ˰ٷ֮ʮĹɷݣǹӦҪһǹ˾Ľ඼ӹ˾Ӧġ
ǺԼֿ֡ϵ飬ȴǶɺӦ
촬õĸҲˣϺ˹˾ĸӦõɽúٵǿһӦȫǺõҲֻͨĸǷϸֱӹӦֲֵǶǽϸ˾Ӧġ
Ǻϵ޴ޱȵǿֱ׵ĳͺϽͭƼ򵥣ʵϼǳߣѶȴ˵ؼԭֻнϸ˾ܹӦ
˷Ϻ˹˾Ȼ̬ӦѾǰԴͷúˡ
ҵʱϺ˹˾޷ʮǰһڣܹȫץԼ
Ϻ˹˾Ҫ̺ġ
Ҳûа취£Ϻ˹˾ţƣҲû취ؽһҵϵ
촬Ҫһҵϵ
ʱ򣬷Ϻ˹˾Ҳֻװ׶νпƶѣҪĿһҵǲܵ¡
ûǸͣ
˵Ϻ˹˾Ӫҵˣǹ󲿰ٷְٿعɣģӴ˾ӵ԰ټƵĹɲܴͷβԸ㣬Ҫҵк
żķչʱƣƵ۹ĹҵҲԽԽƬרһΪѧĽµġ
˵رԶ˵ܼ򵥣ܹܶͨԶ
ȻȴձܲǳʱǲѡЩ߰Զģձɹݹѧ쳧Զ
ݹѧ쳧ĸԶõľͲ˵ˣݹѧ쳧һֱ½նľøԶҪӦ̡
Ǽǿݹѧ쳧ڹѧҲֻռмСͷλã˵нѧǾȫ޷;Ž˾


1839 ҵ׼
ȽϴĹѧҪǺʹõĴô͸߱ԶõСԶ򣬹ݹѧ쳧гݶܹﵽٷ֮ʮϡ
ǹݹѧ쳧ԶԼ΢ȿȴгݶͣͷǾŽ˾׬ˡ
Ž˾һʼרõĲȻͶʽ΢ԼԶȿùѧ
ݹѧ쳧;Ž˾Ǿ˲ͬˣݹѧ쳧עȶԡԣڸֻ¶ʹõĹѧƷǾĴǶǼΪעЩϾսԼϵǳĸӣԲѿɲС
ǾŽ˾أעؼ˵ܣעԣȶ֮ȫҪΪõĹѧƷҪľ˵ܣȶ֮ȫЩѧҵĿǷΧ֮ڡ
ǴӹѧСҵƾռͷλڼг˾¢ƵĹ˾
Ȼǹ˾Ĺģֵ㲻̫󣬵˼ʵϵģʮһһֻСͬһ͵ĲƷϵĽиĽ
ۻҪ벢׷ϣǷǳǳѵġ
ѧˣҵҲˣʱֻǺͨ˿һרҾм߼ˮ׼С
ǴҵʱչһȻԣиҵ½֣ѾǺҵܹеˡ
̨̲˹ҵ׼ļȫ۹ҵƹ㡣
˵ƶֱ׼˵˿ǰҳöǲһ˿޷ƥ䣬˹ҵ׼˿ͳһı׼˿ͳһĹڽͳɱṩҵϵЧʡ
ķϺ˹˾ҲˣȻӴӵڶӹ˾ף޷һСĽ죬Ҫⲿ̽кɹ㲿촬ȻѴֻͶӪ
ˣϺ˹˾Ҳӵ˾޴ĳɱƣʹеͶгң˴гݶ
Ȼֱ촬ֻѾǺܾûзˡ
Եɳ촬ӵԷϺ˹˾ǧֵĿֶԼЩȡ
Ϻ˹˾ʲôʱˣȻͷ촬ֻˡ
ȻȣжȻǺ°
ɳ촬ɱȫǰʮ촬أֻҪǮǲǷϺ˹˾ĶǶӡ
Ϻ˹˾Ϊ˾ж˿гϧִֻ촬¶˴ֻʱ
ǺŵĽҲڳС
ֽĺܶÿһξһ촬ܹһ촬ľ޴ʩǺš
Ϻ˹˾ȫǰǺŵɹΪʩĹȫûнκεıܣǰͲǽ̸ۡ
װǺŵʩҲǽĹ׶ΣҪɴвϲ㴬ʩ
ԤƻҪŰʱܹˮˮҲܹۣýйģƴװװǰװ豸ҪĻҪװޡ
ΪһҺ֣װˮ׼ֱӾǺŵӪ
װ޲أλҲûɶá
ǶǺŵڴΪͬΪݻޱȵװޡ
ǶλĻĲٴλɢװҲְʲôٹȥɢװֵֻ
Ǻųʩ˾޽ʱ
˾ȵǣǺŶʩôˣ˹˾һҲûܸ
û취еĺ˹˾ܹóٶľʽһ޷رĺֵģ
̫ƽ˹˾Ҫ㣬ûǮ㡣
˹˾Ҫ㣬ҲǮ㣬κι󲿲׼ΪǮûбҪġ
˹˾⣬ĺ˹˾ҪҲ㲻ˡ
ȱǮӲˣ
ⲢûӦ֮ˣֵĳ֣ĺ˹˾ԼͬѡԼ¿ֵĽƻ
Ͼг˵ǧֵ֮Ŀггֵгʵޣ˾ʵ̫
˵̫ƽ˹˾Ƴ̫ƽϵеĸĽ汾׼Ƴһǧֵĺ֣֮ΪкϵУкϵеĿ֣˵˾ƿװɾơ
˹˾ȴЩģǮҲǮλĳ֣κι󲿲׼
֮£ֻǸıƻƳһǧֵĺ칬Լƻ֮Ϊ칬ƻ
ĺ˹˾¹ǮûǮֺΪ콢
ǣֵעǣ˹˾ĺ˹˾ִֻж˿֣ԶĶλǧңĿ߰ǧ֡
ֺֻ֣콢ͣǷǳٵģ


1840 ڴ²ܱ
غߣֻܶǧֶѣгǧֵġ
Ϻ˹˾£ȫΧӪųʮֵĴֻ
ʮʵ󲿷ֻںӡֻнǸ࣬Ϊںӻ֣ܶλʹﵽ˶ʮ֡
ںԼֻܶλﵽʮֱ֣ռ˷Ϻ˹˾İٷ֮ʮ
ԶֻأҲɢװԼۿ˴ֻ˵רΪ˸ṩҵһǧֵǧ֮ۿ˴ʮңܶλ֡
ɢװԼԵ۹Ŀ˴ֻҲǧֵĴ͡
˵ִֻˣʵǳǧֵĴֻǱȽٵġ
Ϻ˹˾ˣ˹˾ʵҲࡣ
Щǿģһ̸۸˹˾ǵ콢͡
ǺšкϵС칬ϵЩ۲עص㡣
ʣǺӰǾ޴ģ÷Ϻ˹˾ƷӪһǡ
ΪƷƵӪϺ˹˾ǿʼµۿҵൽӹ˾ƷƽӪܹ˾ֱֻӪи߶˿ҵ
Ϻ˹˾ķչǹںҵһӰҵķչҲǿֱֵ۹ҵķչ
˵ģôĴֻλû㹻ÿԼǶǲģ󼸰ֵĴλأ۵ļʮ־λʣµĿɶôֻء
ôബֻû㹻г֧ţЩ˹˾촬֮Ʋˡ
Ƶ۹ĹҵѾ棬ܶʱ򶼲Լȥʲôܹתĺܺá
Լҵй󲿺ͻʲҵ嵱ͷ򣬲г
ҵʱӻԾ룬Ϲ󲿺ͻʲҲʵ롣
ҵķչǶѾ졣
ΨһʣҪעصľǹҵˡ
һӣȷ˵Ĵ
Դӳڳũҵ˰ĸԼ޶ʱнʱ׼󣬳ڳ˵͹ǩͶͬһǩͬ󣬺ͬڹ͹ˡ
򵱳һʱ򣬵õ˰Ĵ֧֣
˰ǰڸϣֳ֧飬ҪͶǩӶͬ
˰ҪʲôҶ֪ҪһҵԱ֮ʽҵ͵˰©˰
ʱ֪ܶ˰ôɣĿĻҵǴΪδеĸ˰չģ׼
ڴƣ²ܱ⣡
˰
ƹЧߵĹٸ˰
ִϸҲ˰ӣĸ֮˰ӣѾǷֳ󲿷֣һ˰٣һҪǵ˰񰸼һֵ˰жӲǴͳϵ˰ӣЩǴװӣ˰Ѳߣ˽ҵ
żҲһЩѹװ˰֮ҵ
˰ĺϻӣǿװ˽Ѳͧģ콢һǧֵѲ߽װһٶʮ׺װڵĸս
Щ޷˰ţơ
˰˰飬ǳֵ鷿ġ
ǰε˰飬һɫ鷿ֵ󳼣Ҳֻڵ˰ֵ̹󳼣ֻߴ󳼡
֮ʵ˰Ȩ޹ӴˣڸǶǵִ˰Ϊֵ󳼣ʥҲǾ˰̫ͷˣҪѹһ
ѡ˲Ѱ˳µ鷿ֵ󳼣ֹ˰񡢲
һٶҲ˰ΣУһһֱҪı䡣
ôı䣬Ȼ˵ıʲôθ֮ģҪõĳɼҪʥ֪˰ǵ۹
ǳзѣ˰άֵ۹תĺĻ
ǻĿǰͳѧԼ˰ճɱ⣬˰ѾǺе˰Ͻд¸ĸ̶ո˰ˡ
ǿܹӣΪӵ˰ճɱȴǸӾ޴󣬷òʧ
˵һֱ˰ͷʹĸ̻˰գ޷ЧأΪʹõĶֽס
ֽ׵ĻǺӪҵӯΪ˰ġ
Ϊˣ˰ò˹̶˰ѵķʽ˵ֱߵһС̵꣬ΪͿ˶ʹֽף˰ȫ޷ƿǵˮҪʵʵİĿȥȻӪҵ˰ǲܵġ
ȫС̷ô࣬ܶûй̶Ӫҵص̯Ҫȫ˰ճɱҪ˰ء


1841 Ų˰
˰Դ˲ȡķʽ˰ѽϣ˰Ҫһֻ۱ֻֻۣҪ㽻˰˰ҲͲˣȴǲܱģ˵ĿĹѰرѰǹ̶̼ұ뽻ͷԴֲ˰ϵʧ
ǣ
˰˺ܶ๤ɳЧ
οһѾͻԪӴ۹ԣͨС̷˰Ȼ٣ʵҲࡣ
ƵҪ˰ҪʽעᲢӪҵΪҵҵ֮ĿǱ˻ģ˻ǲģ˲֪ù˾׬ǮǮ˻֪
ӵȫ۹Լȼнڻӵеĸ˻Ȩ˰ǿһĿȻ
ҵ˰գ˰ֵ˰Լ˰֣ƽʮʱԤܹﵽڣһ൱˵ֱ֣ռ˰յİٷ֮ʮ
⻹˰Լͨ廧ȹ˰ء
Ϲ˰ϸָĹ˰գôҵ˰Լ˰ѣҲǵһҵ͵ڶҵ׵˰մռ˰ٷ֮ʮ
ũҵ˰أֻаٷ֮ʮıֻܶаǧѡ
Ƶũҵ˰ôûӹ½Щ۷ʱڵʱũҵ˰һȴﵽһأȴѾǽ͵˰ǧ
Ȼر˰գ̾˰˰˰֣ͷҲмǧ򣬵еΡо󲿷ֶӪķʽͶپӪģϸ˵˰С
һǸ˰յģ˰ԼżȻ˰ȵȣһȫҲֻмѡ
Դˣ˰൱ģΪƵ۹˰ϵڹҵϵ˰ϵѾ˼ޡ
еͳơͨѶ˰ճɱ£˰ѾǺھҵϵڵ˰ա
˵˭ֽ֪ףܹ˰մǣһҿĿǰʹ֧ƱѾȽձ顣
ҵ֮Ľף˽֮ȽϴĽףձ鶼ʹ֧Ʊˡ
˽ʹ֧ƱҲֻϲʿе˻ûһĴпɲһ֧Ʊ
Ҳζţʵ󲿷ָˣû֧Ʊģ׬ǮҲãǮҲãʹֽ
е˰ϵҵԼ廧Ǳߵ˰պѴģǺ˰ͲòͶط
˵˰ա
һʼǱȽϺݣҪŲ˰ģǶȷǳ󣬰ٷ֮ʮ𲽵Ų˰
⻹ûŪֻǸһأѾ˾ҵķ
Ų˰ⶫȻΪƽĲƸƲƸĳлƽƸֻ
ǣ
¹ɶʱջȨĶԴȨײ㣬Ų˰ʲôãʲôǸ˰©Ų˰ķǲԼֱͬӷѣֱӰ˰Ų˰ˣвٶ˰ڲĹԱء
ʵ֪˰ԹŲ˰أ
֪ˣʵŲ˰Ҳ޷ͨġ
Ϊռ۵Ⱥ壬ҲȺ岻֧֣ûԸԼӴҲҪϽһ⣬ǿԱ˰Ǳ˰ҲзհһʼԴͷϾء
²ƣϲ˵ɶǾɶ
˵Ų˰϶˰ȵģ˼һ䡮ˮܡ˰͵ðٿѱ磡
˰ˣأأʮԺأһԺأ
ԣŲ˰ⶼ˰ʶ٣˰жٵ⣬Ǵ󲿷ϲײ㲻Ը⿪ӵ⡣
Ҫôձ֧֣ѣ
Ǻ˼ǣͷвȺ塣
һǺ⿴Ų˰ǣһҪģǾǾԲϣԼҲŲ˰
˵˹Ҫôֲ븶ʲô
˵в׼εȺ壡
Ų˰ʵʩˣյҲֻͨвײ㣬Ȩǣ˼һѵĺϷķʽйܡ
׬Ǯʦɲʦ˰ʦ
Щ˰ʦô׬ǮȻΪܹǱɸ˰ա
ͨ˿û취ôɣϷ˰ѶȿɲСɱҲһ˸㲻ˡ
ȻһȨǿԼײҲΪһȵ˰ⱻŲ˰
вͿˣ޷˰Ҳܻ˰ȡ
Լһӣ¹ܺϷǲϷ׬ǮǵԼ˺Լļ̳Ҫ̳ԼŲñɳٷ֮ʮŲ˰
˰ǮӣȻҪ˰
УЩͨҪҲˣΪʲôЩǾøַʽйܼ̳У
ֱݡ


1842 Ƶв
˵ʲôƸƽ֮ģôȥȨǵŲ˰ɵӶ֪øַֻʽŲ˰һǺϷġ
Լʵʵڳдƴʮ꣬ÿŴļ۶ˣòڳеĽ˸С¥ӶˣҲѧУϴѧˡ
һӵŬһСΪеˡ
Ȼʱ˰Ա㣺ԺⱲеŬ׬ȡļҲƣȻֻ࣬ôǧ鼸ӡЩʲֻһҼʣµһ˰ġ
˵С¥Ժһ˰ˡ
Ų˼һоֱò˵ˣ
Ų˰⣬˰Ǳֻһοڷ󣬾ǳˣ̫ˣҪߣ˵磬˰Լڲ͵ס
Ų˰ܸ㣬˰ֿԸ㰡˵˰
˰Ǳ߾Ҫø˰һ̶ϵĲƸٷ䣬ĿǰԽԽƶάִƵͳȶ
˰նڵĴƵ۹ԼҪǴάͳεҪֶ֮һƱеİ
˰գܹάִӴĸعٸתάִƵͳΣάӴľӡ
ͬʱ˰գܹһ̶ȵĲƸڡ
˵ЩǮ˶˰Ⱥ˰ֱͨӵ߷һĸߣ˵ǰʱƸũ񻯷ʲ߹˴ȡ
ԲΪƽƶ߸ɴǽٸƶ֮ģȻܶ˶ϲôУɲô¡
Ϊ¹ܹŽ⣬ԶǾӢΣһ⣬ԶҲܷ仯
һɸ˼άΪ˼ά˶ֻǼ˼άµһСڵ㣬ɶ¶ɼ˼άü򵥵˵һˡ
ø򵥵ķʽ˶ɵֻʣһˡ
£ôͻиıˣ
ˣôҲˡ
̰˽
¸ңǿ־壡
Ÿûа
Ȼÿ˶Ƕĸ壬ӵвͬ˼άɵȺ壬࣡
࣬עڶݵģΪÿ˶ӵиָ¹ܺû
¹ɶҪõʲôǶһ֣
Ҫ׸һ
ǣ
㲻Ҫһ׸һ
һƶģȺҲôһĸɵġ
˵ȺͲɱĻ˻ɹ˻ʧܣ˸ɹ
˱¹ô䣬ܻվڽĶ˸ӵܿܿ
Ҳ⣡
ڴƿȨǮȸԴԶһСȺӢɴ˹ǽƶģ˰ƶҲŪġ
ʵϵһСȺӢԼԸĻûܹǵ˰գղ˰˵㡣
ֻһëǮԸ󶼻ԼԼˡ
ĶǶʵһ棬׳ȥͷìܵĴˡ
Ϊάͳεȶ
Ƹάͳ˰յһá
˰ջһþǵᾭãžȵȣʲô˰ҵ˰ҵ˰ЩݲҪ
ҪǣᾭõĿģΪͳεȶ
Ϊ¹שǰ˰յĸ컨׹ô仯߰ĸ
䲻ڣ˰һãάͳΣ
ЩžʽֻĲֶͬѡ
˰ɺˣͳȶǿ
˰ɵòˣȻǱȽϱߵģǻӣ
Զ˰գһǼΪӵģǰʱ˰յҪĿĻΪάתԼѿ֧ΪǽиֵĻΪ
꣬˰յҪþĸıΪƸԼھתˡ
Բҵ˰˰ȵȣЩǵھõľֶΡ
ڲƸ棬ֵľͱȽ϶ˡ
˵ĿǰƵ˰ǹ˰գ˰ҵȾӪΪ
Ը˵˰գҪľũҵ˰ũҵ˰
ͷĳطũҵ˰
ƽʮ괺£Աݸ½ֺ֣ⴺ컹ûȥˣʥӾѾʥֵּũҵ˰漰ͬʡݵݸ˰ܶﵽٶԪ
£ÿ궼ܿöΣձģС
ƽʮ꣬۹һʥּ˰ķʽ˸شԼһǧԪũҵ˰
ǵ۹ҪĲô࣬ôȱһǧô䣬ȻǴӹҵﲹ䡣
Ǵͨ˰յڲƸľӦӡ
ƵӦôƻкܶܶࡣ
أ˰ǰĿ鵽˸˰ͼһƽƸƶ࣬Իڲײìܣȹ̴ƵͳΡ
ľӢȺһǲɷϵǣ۹ĵײͬΪһ
ΨһƵģǾЩΪ棬ʵϻĺܿƵвײˡ


1843 Ͷͬ
Ƶ˰ϵǵΪƵ˰ϵˡ
Ҳ˵ڣʮǰƸճõʱѾˡ
ڴɽʱΰģ̫ΰʥѾΪӢޱȵľߣǾͨƸĸѴƵʱڵڸģʽĸΪŲ
Ų棬˰
˰ճʱ򣬾ѾֳΪǿƵһ档
˰Լͳһũҵ˰ߣ׵춨˴Ƶ˰ջţ˰ߣҲǺüڶʿǳƵĸԭ
Ϊǰʱڵʿǣǲ뽻˰
ϧǣǿޱȵľʵͳһ˻ģ˰Ѫ˰ӸͬȳһɨƬĵͨķʽ׵춨˴Ƶ˰ջ
Ǹʱʼ˳˰Լͳһũҵ˰ϵĴ˰ϵѾǵΪƵ˰ϵˡ
Ҫ˵һϵе˰ƶȸĸ
˰֣ĻǶ˰ĸĽ
˰Ӳ˵ˣΪ˰ѲٸӵղȨޣı˰˳С
ȵڣƵ˰չȻѾǲǿӲľֶƶģĻġ
Ƶķɶ࣬ǹϵģҪȻҲʦôһҵ
Ƶڶ෨˰ķɲģǾϿġ
ڴƣ͵˰©˰Ϊʲ·ᣬ˵أôΪ͵˰©˰Ķ಻ʤڰεģǸˡ
ΪƲ˰ϿͬΪ˰ϵͳӵһ֧Ч˰Ŷӡ
ϴƵطϵ˰٣ǶǵصͷᳬصĶʷЩĸǣĵһ¾ĳһ˰ٴ˰ж
ͨʮĳڴƣûκһ˸Ŀŵ͵˰©˰͵͵͵˰©˰Ҳĵġ
˵Ĵ˰ϵ˵Ǻ͵ˣǺԭʱյȣҲǾоƵġ
ӴƵÿ˰ܹܶĳƽͨͳ˰գÿĸڵ˰ա
ΪԱȣʷӢʮڵʱӢ˵ĲҲͼǧӢѣǵ˶ʮͳڵʱҲһڶӢѡ
ǸʱӢˣʵ˰յѾȽ϶ˣŲ˰˰֮ĶѾܶˣΪó׵ķչǵ˰ܵ˸õĴ̼ȫó׵ķչǸʱӢ˵˰Ǿмõġ
ǴƲһĿǰ˰ҪԴڲõķչ
ΪƵľϵͺκһҵľϵ̫һ
Ƶľϵһַǳ赼򾭼ϵ
𿴴Ƶ̴ܣʵϴƾûô⣬ƵĴֻĻڱԼ֮䡣
˵ˣ˵νȫóףֵֻڲóףͺһĹóűġ
£Ƶľ÷չĻڲΪгǵ۹̼ΪӵгںڣǶ˳ģΪǡ
Ҳֵͬ˰
˵ƵĹ˰ʵû٣ȻܶƲ٣ǷŵƵӴ˰ܶȴЩۡ
Ҫ˰գҪƾ÷չҪƽƶ࣬˰˰Ŀ򵽸˰Ͳʲôϡˡ
ʵͿʼո˰ˣʱڵʱ򣬴ƾѾʼո˰ܳһʱշΧֻ޹Աϣ˹󲿺ͻʲֱӿعɵҵ쵽ӪҵĸȺ
أǷǳߵġ
УҲƽʮƶ¸˰ֻнԪ˲Ҫɸ˰˰ʲߡ
ִеҲƣΪ˰Щ˵ľ룬ʱǸҵ걨գЩҵĹΪ˱˰ѹ̶нʽ͵Ԫ£Ȼʽнʣ˵Ʊʵȡ
˺ܳһʱƵĸ˰ڱ棬յҪи߼ԱԼ󲿡ʲƵĸ߼Ϊ
ĸ˰ղġ
ڣ˰ȴǾı־ˡ
Ҫı־棬˰๤Ҫ׼˵һҵʽһԱľ
Ҫôƿأ
ƶͶͬһǳЧ㡣
Ͷͬ˿ڳǿԱġ
Ȼ˰ǿΪո˰̵ġ
ִ󻷾£ʽȫͶͬ涨ԱǩϷͶͬ


1844 
ͶͬôִУڴƵִ⡣
˰ôִеģרôִеģͶôִС
·ɷڶĵãΪ˼ԼĹӹԱǩϷͶͬĻԣƵķרǺĵרһͶ
ԱǩϷͶͬģᱻڸ߰ķ
ͬʱ⳥Աһнʡ
Ϊ˹Աоٱ
ͬʱΪӵطִԱִ飬ٷǺĵİרԼһɹ͵طзˡ
緣һԪϽɹ⼸ʮȻطüʮ֡
ƵַģʽһǼƵطִԱӻԾִרעҡ
Ƴе״ôģЩѲϽ֣¿ˮͿ
ƵרƶȲҲôģЩרѲǣһ쵽Ͷţ޲öץΥר̼ңȻ˳ܹȥ
ⷣϽ˹⣬طֵ֮ȻִԼİ참ԱԽٲ˵ġ
Щʱ򣬲ֵһЩ참רʷѲǣǳе£¸Ǹʤ
ڴƵ٣ֻҪɵúã֮໹ܷƣؼǣ⻹ǺϷģ
ϧڵ̼ҶˣûеΥרˣЩԵ͵רʷѲΪʧг̾Ĳţ¡
ͺ͵ܻлһڲ֪ٴƹԱԹͬţ̫ڶû˸лˡ
Ϊ˻¸ĹԱǰǮˣȻ߸˵٣˳㻹ܰѲֻ¸ֱӹõ֣ڰлгǸڵ
ҲΪô߰㣬˵ޱȵߣôƵͳܹάһȽϸЧĵز
Ȼֻ˵Ч˵ϾԱǮİ취ȥܻǶ͵ȵֶΣ΢еֶΣеĹԱôɡ
Ͷͬİ䷢ΪǿУټΪ˳УҲû˵Ͷ̫ͬơ
ҪͶڷͶķΧǩͶͬôͲˡ
ͶʵҲ࣬Ҳ͹ʱ׼ԼĹʱѣĻûˡ
Ͷͬƹ㣬û̫ܵ谭ҵһʱǽܣһʱ½ԱǩͶͬ
С̼ңС֮ģ͵ˣٷҲż
ȸһصӦڣȵ꣬Щ׼׵ִԱͻһ񻶣
˶ǵźݺһء
ЩͶִԱǸطϵʷԼѲǣһѾžˡ
ʱһҪסټңټңҪջ񷣽٣ܹ
صѲԼԺҲΣ͵ջһķȻһꡣ
ط֪֪֮ĹԱȻﲻ˵ɶһҲţطڷһ飬ӦܹнϴǷʱЩʽ·ػźأ
ͶͬƹԼִУԴĿǰִ;򣬲Ϊ̫⣬˵ǻһϳĻء
Ȼ˶ıŵȵڽ֮󣬺ݺݵһʣͺ͵רʩеʱһ
ǴƵ̼ȴǲɵ
˼һҲǾˣһͶ˵ʲô⳥һнʣټϸ߶ķȻٿֵµЩԱס
ؼǣʵͶͬû̫ƣֻнԼʱйˣ޹ʴ˵ȵȡ
أҲûһӴͶͬﻹµӦôһӦ˫ʱͶͬ
ҵһ㣬ȫǩ˺ͬһӦڹֱӰԱҲǺϷġ
ʵҲǴƵĹٷµһ©ҪȻĻҵĹǻ̫ǲôʹĽܵġ
ƹٷ̬Ⱥȷƹ㣬Ȼơ
˵˾ȰҵĲϣȻ
һʼ̫ˣײȥģ
ͶͬУ˰עֻעҵʽˮԼԱи߼Աнʱ䶯
ҪռݣΪƹʵи˰ռ
н룬ֻڸ˰Եһѣʵ˰н룬͵Լ롣
֮ǰԵĲ࣬Ҳڱ档
˰ˡ


1845 ɯ׵
ƽʮ죬˰ܵ͵İ䷢ɸ˰ϸ򣬰Լ룬˸˰շΧ
ֻȰìͷ׼˽ҵ
״ȷϢϢͶҪɸ˰
ǣЩ˰֤ȯ˾ֱӹ˾ֱӴΪɣ֤ȯ˾ﹺ۹Ʊʱ˰Ѿֱӽˡ
͵˰©˰Ŀռ䣡
ȻĻҪֱӴӸ˻ȡЩ˰Ǽûпܵġ
˰˰ǱȽҵԼϵͳģ˵Զ걨˵̲˰ġ
˵ôɣ˰ճɱڸ߰
ϾͷҲûʲôеݴ˹˰С̷С˰մʱһֻ۱һֻۣǲգҪѵɱ̫󣬻
Ƶ˰ϵһֱڴڲϵĸһεĸ˰ĸͬˡ
һεСĸʵϵӰ첢󣬾󲿷ָо
Ͼ˰ⶫʱ˵ֻĸײ㣬еײ㶼ûбշΧ֮ڡ
յķΧСˣˣȻҲû̫Ӱˡ
͵˸Ͷ˰ĸʱۺأӭһֺ֡
Һ̫ƽ˹˾£ѾǱ˵´š
´Ŵŷ޴ɯ׵һ̺һ·;ϷǡȻǵִᴩӡ׺Ͽ׸۲֮´ʽϺȻᴩϺһ·ϵִۺء
´Ȼһ񴬣Ϊص˱Ƚ⣬һ·ͣĸۿʵǾ¸ۿڣû˵ͨۿڵͷͣ
񷵻رˣ
´ڼϴ£壬Ȼͷͣʱ
վͷȲռװϵɯǿŸӴսĿɿڴ
ûп˵սʵŷ޺ʱѾǼҴ˵սһЩǧֵѲ󽢡
ȵϷǸԼ׸۵ʱǿڶĴս
һǧֵĻѾǿˣǧֵѲҲĶˡ
׸۵ʱһǧֵװѲء
ǣ֮ǰĴսۺսȴر
찡
ʲô
ôӴս
Ѿ㹻׼ɯףǵսнʱ޷Լ۾
ûпִ󴬣´ţǿɾһұ׼ֺء
;Ҳǿִ󴬣һӴޱȣֵĻ֣һ˵ʲôרʯ͵֡
ЩִֻѾ㹻Ӵˣͬȶλ񴬺ս˵Ӿȴȫһġ
οսнĶλЩ񴬻ҪΪӴ
ΪĿǰƶλҲȽսнսнƽʮ꿪ʼ۶ʢ촬ʱɴʩгˮڽװҪмСԡԵȵȡ
Ԥܹɳ׵ʩۡ
ұ׼ˮʹﵽһǧ֣Ԥˮһǧֵսнÿһ͸¶ޱȵϢ
ǰһ˫װһŵٺʮ屶ڣκ˵Ŀ⡣
ټʮŵһʮ׺װԼСھڣԼ˳ͷβսޡ
һսнȫ֮£ԶԴݻһۿڳУ
ţ˵ĻǴԼ˵ĳС
˵ŷ˵ЩۿСǣòսнľްԡ
ɯ׿Զͷͣڽװսнʱ޷Լ۾
ȵĲţм嶼˵ڶս
ۺأΪƵ۹ΪҪĺ֮һԼΪҪսάأ궼ͣŴս
ʱ˿̵ĺڣͣսнװѲ󽢣ʮѲԼʮҵĻ
ԶиĽѲ߽Լศõľ
ڣһٶҸ͵ľ
൱һֶάߵȴάʵʵͣͷĳκ˿˶ľ
ֲ˵ֻȥ˴ƱŻ֪Ƶжôǿġ
ǿԲŷ޵ݴϷǸЩطܹġ
ɯ׾ţӾ͸˵ˣʿŵЩԱǣÿһ˶Լʵġ
Щ˵ķӦҲǶ˿
˶ţֻǿضѣ;ȳˡ
ȵϺʱ򣬵ǿֽҹϢĴֻʮķؽشĸ¥ãñ
´Ųûۺ̫ͣãڽ˼򵥵Ĳ󣬾̱Ϻ
һ·ϣ»ڴϣϵЩ˴ҲܹܵƵĺҵˣΪغĴֻʵ̫ˡ
ָоǵִ˳뺣ڣֽʱ򣬾͸ˡ
ΪʱǷȥ漸Ĵֻ


1846 ʧд
´Ž볤ںȻ˻ֽȴûмǰɽ
ΪǵĿĲϺֻضѡ
´ִеͨĿ񣬴صĶͨ˿͵ĻôȻֽصɽóͷͣ
´ȴѾˣصǴƵӭʹԼ˵ʹţЩɯء
ɯ֮ǰֻǸĹֳŮڴ˿ҲûɶҲһĶ
ɯȴѾ˴ƵĲ⣬Ϊǡ
ڴƺڣҪڹɣʵĿǰĴƺѾǾ󲿷Ůܹõ߷ˡ
ΪϵķţͨлӻŮӡ
ƺţֻлӵӡ
ڹĿǰֻмѾӻ⣬
ûΪһŮжôܳ裬ôҲһˡ
ӷɯ׵ǷŲߣҲ͡
ǴŮһʼͲʲôͨͨѡ빬ӣĲ˼ǴһʼױԼκƵġ
Ǵ˿ģֻҪҪŷ޵ֿˣôͲ̫ɯס
ǶЩǿɯֱӰױķϣҲɯ㹻ء
´Żʻصʱ򣬴ϵɯ׵ѾǶԻֽذսԼôֲֻˡ
ϾⶼѾ𾪺öΣҲþˡ
𾪣پȵ񿴶Ҳϰߡ
´ϴĸ£˳ͣͷλϡ
˾ǿʼжˡ
ҳԱУض࣬ųǲɱģȻɯˣȴѾ˾ĴƻҳԱˡ
ԸеĹغǶǲٵġ
ͷǱ׼´ϵɯףѾǻȫ׵Ĵƹ͢ȹװͷññɴڡ
ʱǰɯ߳ա
̤ϼװɯ͸ɴ˼װ϶ˣǼװ壬ͷҲˡ
ַţ߹ջţ뿪ջţȻ̤ͷʱĽŲȴгɣ
һ̤ȥô̤˴Ƶˣ
ܶ˶֪ζʲôɯԼͬ˵һСʹƵ۹һ󲽡
⽫Ϊĺô
뿪ĵһʱѾ֪ʮؾеԼʵĴֻʻļӵ˹ȸۿڡ
мֵϰԪĸʣҶĿǰĸеʳȡ
Щѵģ
ΪڴӭȢɯ׵Ƹһ֡
ֻǿʼѣи࣬ȻˣǼΪƸѰͣŻó׵ķʽṩˡ
ҪǴƵ۹ŻΪṩһʴﵽԪľ޶άŷ޵ս
ЩʹƵ۹ı仯
֮ǰƵ۹ȻҲָֻ֧֧ڿͷϣǲвȵķʽڣƵ۹ȴ׼ͨԼŻó׵ķʽṩ֡
һѾծ̨ϵѾٱԷǳҪ
ŷսѾǳװѰڵŷ޹ҸϿˡ
ӢϿ԰ӢոȹңԶսɱսľ޴ΪڴƵǿԼѹ£ԸԸⶼǲԶǰŷ޴½ֿˡ
ڴƵ۹ԣһֿ˵ŷ޹ңûдڵıҪ
ԣԼӢǲ˹ȹԶǰߣʵܵսѹС
ǰ˹۹˴Ĭսȥ껹ǱƱڰͶɰ뵺һνķս
ʧԼʡ
˹۹ԸԸⷴ
Ըżˣ
ֲˣСӹĺúõģҪ˴
ֻȥƺŷ޽ӴϿһģƴľϰܵ˹̹Ĵʹһģﵽǧ˵ĵ½жʵϰ
˹۹Ȩǣۼ֤˴˵Ľڼ˹̹Ľ̲ȫ渲ǣըɿӿݵʢ档
ڼһҴѲ󽢣һСİһһʮ׵ڵ˹̹˼һСΪƽء
˶Դ˱ʾ⣬Ҳ֪ڵΪɶɵ
Ͼʧ֣дҶˣǲİɣ
ɶѽڱˣǿ㣬ҪԼˡ
һϰ󣬰˹۹Ȩܵ˼Ĺ裬ǹ˷˷ս


1847 
ֻǰ˹۹˵ķսЧѣû̫鷳Լ˲ٶѡ
˹۹ˣˣոˣڷǰߵ͸˵ˣÿһŷ޹Ҷں˴̡
սƻŷ޵
ŷĺóֳ棬ͬʱһֱں󷽵ҲǸܵ˼ѹеҪԴƵ֧֡
һεԺҪ
ԣҪڴ˵ʵҲҪġ
ΪζſԱѪУܹѼ޵ϲ׿ơ
ɯ׵ױЯﵽ˶ʮԪĸֽ⣬һ
רŴ³ܶﻮֳģǳ
ϰ˺άǴ󲿷ֵ͢һֵ
ʹƿƵ޶ϲҲǰֵ͢һĻô޵вԼϲ
ڴƵ۹޵ĲǷǳҪġ
꣬Ƶ۹޵ĲֺͿҪǼ档
һƺϲǿƲغۿڣΪ̴ṩͬʱ׺ϿڵģϲͨΪ˴Ƭ캮ضëҲûеĻص˾»ء
ΪȷƵĴֻܹ˳ƹޣ̫ƽ
һŷ޹ҵȺ˵ʲôǶڴƶԺҪΪҪ̫ƽĻǰ޵Ķ߱޵ĶĻҪͨһ
˵ҲǴΪʲôѾ˼Ҫڰ˺ӵԭ
ڶ񿪷ũҵҪ񿪷޶ϲƽԭҲǰ͢ƽԭԼƽԭһĵҲǷǳĳɫƵͿ˾һƬƽԭشΪ޵ĵڶ㡣
е⣬Ǿǿֵࡢʯʡ
Ȼǳ䵱ũҵķʹõģͿʼںĸֵ쿪࣬ũҵˣĿص޵ĲֵԿֻ̫ƽ󷵻ص۹
ʯ͸˵ˣ˵ǵǹҵΪҪԭϡ
ƱԼȻҲʯǼܲסƶʯ󰡣꣬ƶ޵ʯǳ
һƿ޵вԼϲܹõ׽
Ҫǣɯ׵ĵĽộýн⽻ҲûǮֳأ˼ֱӰôһƬɼױˡ
ǿķϣɯ㹻ҲǱġ
ͷϵĻӭʽȫǸݹƶĹ׼ӭӺӵʽȻȲǱѰǻҪ΢һЩ
̤ͷɯ׵ûк֮ǰĳɺˣڹİ£ͷ˹ŻƱʾݻȻ뿪ͷ
ɯ̤ͷ˵ӴʹҲֱӾ͵ؽɢ
ɯֻЯʮŮǰʮŮȻˣΪŮʵҲǺɯһ𣬴ӽԺǱɴˡ
ĴʮԱԼ˵ʿţҲֻӭʽʱ֣ʽ֮ǾͻǰƾרΪ׼Ӫʱ
󣬽רŵĴֻЩ֮ǰ˵ʹţڿʼѾǱɯ׵ĳ񣬺ְֱЧɯס
δǵЧҶɯ׺ʥӵĻӻ߻Ů
˫Э飬ֻɯ׺ʥӵĺ̳УɯûŮôõļ̳Ȩᱻջء
϶֣ΪɯûŮŮûŮŮ֮ģʱҲֱӼ޸ʥӻ˵޸̫ӻӡ
֮ܲƵˣ
£ƷʵѾ׼ͳλΪ˱ʾɯ׵ء
ûܶѲš֮ĴƴͳǼͳΣ
Ͼطϸ˵ⶼǴƹһ֣һĹɯ׵˽˹ֱӰ˼ҵĹʡˣⲻʺϡ
ģʽǻʹƵһֻǹӵɷչȨޣ˵չ÷棬˼Ұզذզء
ɯ׵ʿŵǵȴǰʱԼҲ˹ŵĻרУֱӴӺǰǡ


1848 ʵĴ
רеɯףȻǵһγ𳵣ԻҲź棬һ·ȴĿбӣһ䶼ûУݷԻǼֲһ
ΪȻûг𳵣Ǻöǰ˵ƵĻˣҲᣬ·ϵʱҲйŮѹһЩעȻǵһγ𳵣ʵѾԻ˻˽⡣
⣬ֵĺֶˣƮ
þȹģ𾪵ģѾȹ𾪹ˡ
һ·ϣɯױֵ൱
רг΢ͷŴⲻϷŶ˵ĳڻ޷ܵĴƣ
û֮ǰһԴƱ˽ֻǵ˵Լͼ
˽Ǳģǿģǵ˽⵽ƱʵĿ
ڻϣȴܹǵĸܵƱʵӡ
ô˵أûеôã
ŷ޵鼮ԼԴƱʵƬģģġ
ô˵أǲ𺳣õЩԼҲרȥ¼
ŷ޵ʵ׾ܹĴƳо󣬲Ϻǹֻǽǣ඼ֻ滭Ʒ
ΪľӦϺֽذĸ¥ãͺ˵ʮؽ·㾡·
ǣҪЩԼ滭Ʒȫ˽ʵĴƱʵǺѵġ
˶ԴƱ˽⣬඼ɴ£һõķȥ롣
ϰԻˣƱеطǷޱȵĳУ˶ڳͷ
ĴƱֻǺСһֶѣĿǰĴƳоֻݾ˿ڵİٷ֮ʮҡ
ֵעǣٷ֮ʮ˵ĳ˿󲿷ֹĶզء
Ϻǵȷ֮أһٶ˿Ҳгٷ֮ʮ˶±ϡ
Ȼˣֻ±ϣɱȵط˶ĺãŬ˲õĶ
ͬʱڹũĳԷ⣬һֱʮƸعٸͷ񣬿ԤδʮǴΪҪ
ʵĻҲÿ궼԰Ƶ񵽱߽ߺˣ˵ֻΪ˳Աȥѡ
ǣЩȻǲᱻĵļ¼
ϾԾϲõªĶӶš
ڣɯĴƱ󣬲ʵĴƱ
أܹԶӴ촬ϻ𳵺;ڶ๤һӴޱȵĸզ಻ѡ
ǽһռݵͱҪ
ڶ๤ΰĽǸĵһӡ
ֵݳǣǸµ顣
ڳ֮⣬Ҳ˹
ﵹԵĶ࣬û˵һһҪڵͶǵķݽкҲл
ô˵أƺûЩġ
öΰһ棬ͬҲªһ档
ǼˣҲɯΪĽ
ȻܹͨˣũҲഩͨũ񣬵ǲô˵Ƶǰҵĸ֡
ǵ㶼ܹϣ
Щƶǵľ
ȶҵչ˳ˮʩãͳһũҵ˰ϵһĿǰĴƱ
Щ߱ġ
רһ·ѵѵʻǣɯҲϰľ
Ϊ˱רеİȫרвûиʱ䣬ʻٶȲ죬Ҳûϸ·ڵڶŵִǡ
ǻؿרеĻϺǣһ춼á
Ʒչ𳵶꣬Ⱥƶϸгȹƶȣߵ籨ͨѶֶγֺ󣬴ƻ𳵵ĵѾ൱˳ˡ
ڽϴ·ϵ·ٶȣȫ˫ߵĸֹ·;վԼȶƵĵȴʩ
Ҳʹ˽ϴ·ĿؿгƽʱѾܹﵽʮ幫ÿСʱרָеؿרݣһ൱˵ݡ
ʻгٶҲ
ЩͨгѣôʵƵĻӪҲǷ¹ʡ
ƽʮʱԭ·ͷ˼Ϊص¹ʣһʻĿгΪ϶̱·˾ĹԱûмʱϱгһ֪ǰϵĿгһͷײȥһ׷β˵ƵٶȶȽÿֻ˶ʮˡ
˼ǣº¹ʵ飬Ϊ¹ʱд̵¹ߡ
һ¹ʣϵعԱµԱʮ˱д̣ٶ˱ţ
εĽѵԼ٣Ǵʹ˴Ƶ۹·Ĺƶơ
ƽÿСʱʮ幫ؿרС


1849 ҵıǺǻ
Ŭ󣬴ڹڵ·ӪѾǽռٻĽ׶Ρ
·ܹ˾˽ʮڸؽĸ·ѾȺ깤ΪѵĴ·Լ·ĿǰҲ˴󲿷·ֻͨʣ²·λûʩ϶ѡ
ط·ߣ඼Ѿ衣
˵·ֻ޵Ǻм쵽˸ɽִＪּ֣򱱣һ·޵˲
ԭ·Խݺ֧һ·ֱֱӺִױ
ԭ·֣Ϊģ򣬶ӽ塢ݡꣻӺǾ·һ·ݡ࣬غ;ܡ硢ִͶʲ
ڰͶʲϰзߣ·һ·ִʲɡֱﺣǵĿ
ͬʱĽ·ݡϺݡ򽭡ꡢŽ
Ϸ··ӾŽݡݡۡ
к·ϲɳɳ·
дӳɳ졢ݵ·
дӺų봨Ĵ·
гɳϣӹ֣ݡݵĹ·
޽е·ߡ
ĿǰƵ۹·߽裬ѾǴﵽһĿǰļʽܹﵽ۷ˣ˼̫ӵĵ⣬󲿷ֵطи·
ͬʱΧЩ··˾޽֧·Щ֧·ݵطĵԼͬ
ھ÷ĵԼƽ̹ʡݣ֧·ȴܼ˿ŵز
˵㶫ʵ㶫ĵβãǼܲס˼Ҿúãũҵô÷ҵڳ㶫ʱʼޱӽͨ
ôȥ󣬹㶫Ӳİ·޵ÿһأڶطɽ·Ѷȼ
ǵȵƽ̹ĵ·ϵͳֱռӣ˾÷شһﶼܿվվ̨
Щ飬뵽·ϸ˵·ˣӦ˵ϵͳеĻձͿˡгΪҪеж;ͨΪ
ǲô˵ЩǹͨȡĹ׼ҲǺͱ׼·һģҲֱӽ·ߵġ
ҲΪܼΪӵĹͨ硣
ܼ֮κһгȵͷʹѡ
Ϊ˷·ܹ˾ֱӰѹ㶫·Ӫҹ㶫·ʮ·ֹ˾ֱӪܼ·
ڹ㶫·ĸ߶ܼӣ˵ֱĵ·޽ҪԵĶ࣬ձӵسǣȴǲ͹㶫·㲻سǣҪӣҲϡ
ܹ·صʡݣǲ࣬󲿷ֵֻйģȽϴĳв·Ҳûа취£Ͼ·ҪǮÿطֵͶԴȥ·ġ
׿½ļѾĵ·Ҳ˵ʡѾһᴩݵ·ߡ
ʡεϣҲһ·
ʡ򵤵Ҳһ·
ݣͬҲһ·
ľ»أͬҲ·
ӵϷǣΪ˽רŽб޽Ϸ·ҲѾ깤ˣݴΪϷ·깤˾ҲǸ˲صĴ۵ģµԱʮء
ҲΪǵ͸Ϸ·ܹ˶ݵʱ޺òͨΪƵ۹ϷǵĽס
ڵ۹ԼⱾ·裬ҲԿǵ۹ʮĹҵɹ֡
Ҫǣ·һ̼˵طõķչ
·кô·׬׬Ǯһ£лվĳп϶ܵõôǿ϶ģҲΪʲôƸطĹԱô·ԭ
ںҲ⣡
˵ŵĹԱǣһֱŬߣҪڱһ·
һֱûܻ׼
ΪҪ·ȱޱ⣬ѾΪ˽ɻ⣡
ޱʱʵҲûʲôòһƬһĺضѣȵص˿ڱݲˣôҲͿʵʩˡ
꣬۹ϲ㣬ȴǲԼͬĲ˵ʲôޱˡ
Ϊʲô
Ϊ޵ĵ۹˿ͻǧѾǰˣؼǣ޵ĸԴʵ̫ˣũҵģֿӦоС
ų˿ԼԴбļ֧֣һ˲ͻεض
ζű֮⣬֮ң̫ƽ԰һӴĹҵ
һ˿ڶ࣬Դḻҳ׹ҵıޣڵ۹һ


1850 ·߾ֲ
Ƶ۹ϲȨǣûǱȫǾȨ˾
һֽ֪׶εĴƵ۹ԣ޹Ľбҵʲô¡
Ϊ⽫õ۹ʧȥԱ޵ƿء
һң۹޷ܹѹصҡ
룬һ˿ڹǧƹҵϵĺⱾΪԭͱ淢˳ͻĻţʻǵط쵼ĶƵ۽ʲôġ
£۹ҪԽһ̫ƽ󣬶Ա޵ҽѹѶȾԻֽ׶ͳһȫһٱ
Ϊ˿ڣԴµһǶʱھܹɳ׵Ĺҵ߽ϣֱӴһԵǿһһɹҵĵǿ
ҲΪʲôƵ۹ں񡢺ؿĹעũҵͿȴǿǽƺطչҵĸԭ
ҲΪʲôƵ۹ĸ߲ȨǣԺصıôֵ֧ĸԭ
ɶͦõģȥҲܳԱǵҪ㹤
Ȩǣ̽ʵձҲ֧֣ΪصгȻ˵󣬵Ҳгһرн蹤ˣڶ๤ҵƷͺڱĺؽˡ
һ㣬ڶεıжﶼǵõ֤統ķɣٵĹҵƷذ
Ƿɣ˱ʡ󣬱˵Ϊ½ʡƷˣ˼ұʡڲ˿Ϊ˿֯Ʒ޷ѾǺϣѾռ˵۹гĲСݶˡ
촬ȸ߶ҵ˼ұʡļ촬ɵҲ൱
˾ֲĵʡʡݡ޵ȵ඼ˣֲ󣬵ͳڶĸֹԴ½ĹҵƷܿʧȥг
γѾô½ĲҵǶԺصıٻӭų̬ȡ
ҵԼҵͻ۹ϲ㵣ĵΰ󲻵⣬ǵ˱ޱңңڵĸԭ
Ȼˣֻͨ˵Ŀ
ʥӵĿֲ̫һ
ʥӿδޱǱȻģ赲ģӵ۹ԣзպ͹ǶԣǱҪȥ¡
ɶԺ㱱޺͵۹ˣҲǻԼڶ˵׼˫쵼˶ϻҵķء
´ˣⶼڹˡ
ԣ̫Щ
˵ˣ㱱޹ҵһΰ󲻵ģֻҪͨѶ²ӦԣôʵҲ̫
˵ߵ󣬱һʲô±֪ӦȻͼ򵥵ĺܡ
о²𣬶ȡزķʽڱ޶פٵʿ;٣Ҳѹҵʱ²˺֡
ؼһǣǹҵ󣬹ҵҲӸⱾ
ȺѧչеѶȽһʱʵⱾ췴ѶҲԽ
ݷǹһĻе豸ܹ졣
ǹֺװŽǹûרŵıû취
ս־͸˵ˣ촬ûõģһƵĹҵϵ㱻һ㣬ô͵군
ҵǴƿΪϿĲҵҪյģĿǰйյҵֻ˾ѡ
ҵҪǸôǷ
صҵпƣͨѶƸߵȽͬʱھľϲʲôƫ̻Ӵص
ʩò˵̫ãǼʮӦܹ֤޵ȶ
ڼʮԺʲôùء
ҪҾңҪ̾ʹ̣ʱˣǻܹܵôడ
ѾѶǷַ⵽ȫȥˣôҲԼҶӣһǻҡ
ʥӶԱ޵ı̣ԼļƻģȾ͵ȽߵͨѶ˵
֮ǰǱӰɡ
ŵĹԱҲ֪ģ֮еĴ󲿷Ҳһߵ֧ߡ
ȻְĹԱǵ۹ԱǵɲǰﱱɹҵǶǰ۹ƿһ
Ҳǲ̸ʲôޱˡ
أǻǾҪһ·ѱ޵ĶⲻΪ˸õĿصĴأͬʱҲΪ̵۹ǰ޶ľ롣
ⲻԾÿкôҶԵ۹õƿرҲкôġ
ǣڱ޶ʱ޷£һ·
һ취ԣҲ˵ģӦǳϮġ
Ǿ·߾ֲ


1851 
Ƶ۹ȫΧڹӵأкؿʮ
Ⱥ಻ͬķʽ
ڶȡϣƲùķʽǶֶ˵ƶȡÿһطõķʽ
˵ĺϵƾǰطֱӵ˵죬Ȼ񿪷ġ
ʡĶϣıȡ򵤵ʱ򣬲ȡǴ˾͵صǩЭ飬ֱӹһƬء
طҲǳԹȡʮꡢʮꡢһꡢһǧ޵衢跽ʽõͬķʽҲѺЭ̣ȣ߸ɴԵݵȵȣЩطڵȽǿֻǴ˼ɵĵط˵ŷ޵˹۹
Ƶ۹ŷ޸صĸۿֳءʹձ鶼ǲȡ߹ķʽ
߹򶼻Ǻõģʱ򣬴ƶǰѵص֮أȻȥݵ㡣
ڲֵַͨʽõȡ
˵ݴԼͿ⣬طǵ͵ĸá
ԴƻȡصֶǶֶģ衢򡢸õȷʽ
ͬģƵ۹ڿЩصʱҲǲȡͬķʽԲͬĵطвͬһ׷
˵Ʋȡ𲽱ʵȫ汾ķʽ
뵺ǲȡǨƵظȻֱӰ뵺ɱ񿪷Ӫ
ռĹ̶ʡˣֱʡô½롣
ֲһ˵طǴ⵱˳»Ӫġ
ӡȵຣٲƵ⣬ܶһֺʵϲûƵĴڣǱ˵ֳģʽڸӡ½ֲȡ˴ģʽͨصĹмͳΡ
ӡȵĴƵߣʵ񿪷ֳӶΪ
ڰ˹۹Լŷ޵ֳعģձƫСغۿھ»صķʽڣôҪþǳ䵱ڵصͷǾͷҲǸִƷӿ뵱صͷģʽЩںǿڻĵֳģʽѵصɹҵƷأ⽻ԼϽȫӰ졣
ڷ޵Ϸ⣬طƻûƵط˾ͲôԸȥưѷ޵в򣬵˰õأðǨʮԼ
ô˵Ļ˵ǣģ
ЩԸȥǴںͷʲôľˡ
ϷǵΪ˾޴ĻƽΪ˻ƽ𣬴ذһΣרϷʵʩ˾ֲ
Ϸǵľֲطľֲֲһ
ĿǰоֲĵͿ⡢ʡʡݲֵȣǶһߵоֲ
εϵ򵤵׸ۡ
ϷǵľֲȴֻϷ·ߣϷǣϷƽԭϷǸ۶ûС
ϷǵľֲֻϷ·ʮﷶΧԼ
Ҳ֮Ϊ·߾ֲ
ôຣأֻϷôһطôľֲ
Ȼ⣬ʽȴǸŵĹԱԼ񵽱޵ĲȨԼֹһµϣ
Ǿͨ·߾ֲķʽƱޱΡ
ޱǸɣƵ۹ûþԵ׼֮ǰʥΪ׼֮ǰǾԲܱġ
±˶ѾǴһûˣҲǲʵֱġ
һ㣬ϲ˻֪Ҳ֪Ϊɶ
Աޱ£Ƕʱǲָˡ
Ҫ·
浣ĵԭҶ֪Ǳ޽β󲻵ѡ
ôͲʲôˣҲ޷ͨ
׼߾ȹ·߾ֲʱ·˲˵ҺҪǣ·߾طС˵㣬ǻеطİܹ蹤
˾ǰѹΧ·߽ˡ
Ǻʥƽʮ·ݵʱ򣬾յŵݽ·ｨ顣
һŻһԼΣ·ר
ȻˣȻƺһǺĵĶϷǵ·߾ֲ
Ŷġ·רϷǵ·߾ֲû𣬲˵·ڱ޾÷չҪԣԹ;Ҫԡ
ϧǣʥ󣬾ֱʾ¹عзԡԱת˾졣
ߵ綼ûе豸ļˮƽҲû㹻ĲΣëıޱ
߾ȹֱնǵ֣


1852 ˵
ʹڣɯ׿ǰⶰС¥Ļ鼮֪ʮִ
ֱ֮ΪƷ罨
صǲôĲɹãⲿʯвʽ̵ķڲװβڷӣԼࡢΪ
Ʒ罨ʮǰʼʮ𽥳ΪҪģʽʽмĲͬġ
ˮֽʢк󣬴ƿʼøֽˮ޷ӣʼҪڹٷҵȣֵĦ¥һ͵ĵ͡
һʱڵʽмǳԵ
һձԹΪΪһʱڵ½ִָ󣬶Ǽʮ׸ߣϰ׸ߣռҲǳΪֹģƴĽձ鶼ҵ칫¥ꡢٸȹ
Ľģʽϣһ¥Ĵձ鶼Ƿǳߵģо޴ˮƣǽ໹ôʯȰʯ
Ҳ֮ˣһ¥ҪƬĲɹ⣬ͬʱҪ޴Ĵڹ⡣
Ϊ͵ĽӦڻʹڵĺԺˣߴΰһ¥ĻκΪֹ𺳡
Ϻؽ·һĦ¥ҲһĴ
ǣһʱסլཨܵӰȴǲ󣬾ܲҲ㷺ˮֽˣǺܳһʱﶼƫڴͳĽģʽ
ֱ㡢С¥˽סլĽģʽ
չ󣬵ȵ˽γ˷Ƚ϶صƷ罨ģʽں˵šࡢݻԪأʿǵĻӭ
ô˵أֽ˵˾ǵ͵ݻ
ܷϴ˵װϰߣ
װƣϲʿװƣǲᴵԼôǮҲ˵ԼôôҪôˣڱоףײͣǺ۹صġ
װƣձװʲô
áš˵
˿еʲô
Ƭľʯףû©ˮ֣ù˵Ļ˵ªҡ
ǣֻǱ
ϲªңͬƬʯס
ǣ
ʲôģǾײֱͣûˡ
ߣҲߣһĸߵߣͨ߳ͨߣһʵҲûɶ𣬵أףײ͡
ľݣ̴ľľȴͳľģľľȺľҲУЩľĿ󣬵ʵϴȫΧôأںܷ棬˿Ƶİĺľܴ˻ӭ
ǣɼ֮ͨľ޽ľݣǾףײͣ
̨ף̨ͨףʵͲ̨ͨס
ˮ̨ʲôĲ˵ˣû˵ףΪʿǶô㡣
ʯ໨֮ģףƵģʿ㡣
ʯ壬һǲʯʯǾµϴˢ涼ĥ۵֡
ٳ̦޺ô͸ˣ׵Ĵţ
мɽС֮ģʯͷҲã¿һģһҲãɽʲôúʯȻףײ͡
·СʯͷҲúʯʿлһרŵĴʡʯСʯС˵ɶ
ָ̫ʯͷС·
Ҫøʯ̵·Ǿףײͣ
ľʯףƬǴƳţ
͵£
Ʒ罨Ҳѭֽ񣬿Ƽ򵥣ʵʲôĶݻֻݻֳ
֮䣬˼ſڵ̨ʯͷǧ̫˹ģֵơ
ľˣõǰľľȵȡ
õҲǺ˾зרΪ˽ΪоĸǿȲͨû취˴ι̣ʵ
˵ţǮһûǮǿ϶ġ
ɯȻǸˣ󣬵Դʮ꿪ʼͿʼܴƽʮƹǲļͥʦء
ܶණȻûۼӴ϶ᣬһ˽⡣
κˣͺԼס¥һС¥ԼܱߵСԺƷԺ䣬򵥣ûʮԪ޲⣬ֻ˽ϺװõĲϷã˹֮ǾͲˡ
ȴûбֳκεľȣһжġ
Ǵƽʹ
ȫȨƵԼļ壬ʥԼϻҡ
κγ̶ȵݻǲֵģǺ¡
ɯ׿ԼŮǽ뿪ʼʰݣûеһʱȥתͷһڱ׼ĽǻߵĹŮ٣ʲôʱܹ£


1853 ҹԱŮ
ɯߵŮ٣Լʮ꣬Ϊףѩ㣬ûдź͹ŮһĹ͢ȹװҲûкŮһŴͳȹװеԼΪȹװ
ǴһŮϿְҵװ
ɫֱͲ㣬ͷСƤЬСףɫпԽףһͷ𣬴һԲñͷһѱְʿõľŴ΢СһЩİ˴Ůʿȡ
һװ磬ʵͷܿΪһǷǳ׼ĴŮְҵװԵְҵװƣΨһȽϴƤЬԼСԼΪõȣ׹ȵϸˡ
ڴƹ͢ȴ洦ɼΪƹ͢и߼ŮǾôġ
ƵĹ͢Ů٣Ǵƹ͢
ΪƵĹ͢û̫Ĵƹ͢СͨĹŮԼЩ͵ִ
Ǩʥƶ˻ҹԱƶȣӷȷ涨˹ŮŮԼʲĸ˻ҹԱڹҹԱҲڹԱУǻҹԱ
ǼǻҹԱҲǷֺü֣һͨĻҹԱǾǻҿعҵԱҲڻҹԱʵǺͻûɶϵ
һǻҹԱڻʲڹĹԱԼҵĸ߼ǵȣЩձǵɹԱҲƷҲٸҲӦδ
ʵǲǵ۹ԱΪǵƷ裬ֱ裬˵ͳǰʱڵĴ١
ڴƣֻҹԱרŵķɹ涨ļѡĻҲֱӾƾļ
ҪǣЩҹԱɵһ̶ȺʱǾʽѡκΪ۹Աڸ
λʼг󶼻ΪʲƿƳְֻ顣
ǰʮλʼг;ͷ군ɵ⣬ʣµһȫڸεҲһɡ
󣬻һ־רΪ˻ṩڲĻҹԱˣֹԱͷǳˣǲⲿļֻŮԷļŮԷǺ͵׾ӪͬʱĻ׾ӪθĸѾĿȫǡ
ǰ̫ŮԷȴһֱԭʼĿ
ŮԷȫΧļŮǳ󣬽ܽȻ󾭹ѡΣÿѡһŮԽļʽҪǷ񣬵ڴԼʮеѧҵ
ٽѡΣѡ߸ԸǷʹԸĻզզء
ԸĻǩͬǿʼΪҹڼȻǺͽܽʱһȡȫʽ˽Ӵ˵ʲôˡ
ǣԸ˿ʱְһ˵ҲκεԱ㹤鲻ߣԹ֮ʱһʱ㳴Ϊ˱κǱڵķա
ţ֮ǰȷԼǻƻŮ
ɶʥǸӣʱȤˣŮҲǲܾġ
ʵϣƹ͢ﲻŮԷġ
ƻңȻǲʥӵŮһγ硣
⣬ҲһǲԸ»عģ˵ʹһĵطˣܶ˸ɵʮʮ꣬ʮ궼ڻʹ﹤
һǲԸڻʹĹҪӴӵԼļͥԴ˻ҲرĶ䣬ǺƽӣǱһЩⲿ
ƻҶԹ͢ԱļԼӶǺԻģǶѡȻԼѡܽǣɸɣɹ
ͷҲٲˣΪҷܹ꣬ߵȽ飬ľԲκһԳԱϵΪҷ
ЩȻӷ˵ͨĻҹԱǹ͢ڲԼ磬ûаǺͨ֡ŮǻΪһ̸صس֮ΪŮ١
ЩŮͨǵι͢ڵĹְţȻǺ͵۹йϵĹְ񣬶ǹ͢ڲĹְ
󹬶˵ʲôŮˡ
ЩŮ٣ʵ˵˲ʵܣǹ鶭ʺܣĶǹ͢ڲ
ټһ͢ȥǳԷһ⣬Ƿǳӵģʺˣûô˺£ȻҪֹԱ
˵ˣЩŮǶʺֵµĹ㣬ţǰǰֵ̫µĹ㡣
ʺǸԹŮֶ̫ţԺܳһʱƺ󹬶ǰ̫˵㣬ʺйĸ֮ͷʵڴƺ㲻ʲô̫ʵȨƽֻܹһЩëƤ¡
ʮǰʼŰ̫ʺĽӹ˲Ȩ
̫꣬Ȼ岻̫ˣȴɲԸ󹬴ȨջǶʺʤ
Ѿɹպ󹬴Ȩ۷塣
ЩŮ٣Ѿǰ̫£Ǳɶʺ¡
ɯߵףѩ㣬ǶʺֵµŮ֮һĵϵĸ


1854 ƵŮ
ףѩŮԷŮԷܹĴѧ׶νĻǷ棬ʷηĿĿԡ
ǣʵ˹Ӽ⣬ƵдѧȻΪԺϵѧеļĿһǴһʱͱѧһֱѧ֡
ѡǹģҲǴͳ徭д˹ģѧͳ伮
ٹǾգû취֮һֱҪ
ȻʷãŴʷʷƽʷƾãƺ羭õȡ
ѧ¿֮ġ
еı޿ĿڿݶǾϸѡͳˣȫ۹ͳһӡˢ鼮ѧʱ
Ŀݣ¹˵ʲôǺʼֻĸ֣Ҿ
ѧ׶ˣԤƣѧСѧˡ
ҾʼչᴩŴƽϵ
ףѩŮԷܹͬЩ
׿Ҿ˵ҲǷǳĳɫЩϹѧԲ٣ֻҪǿ
ĿǰĴ˵Ƿǳġ
ΪǵĴͳӰ죬ԴƵŮһ㶼ڼΪǺ湤ģͨ˵һļͥ׬ǮңҲãҲãҵ߹Ҳã׬Ǯ¶˸
ŮӣȻˣֻձ˵ʵЩŮʵҲæҪլ񣬱˵ˣԼڲĿȻҪƵľл߲μӸϯ
˴ƵŮԣϲŮԣձҲܽձԼͥΪŮУЩ꼸ûУҲʮ𽥶ЩŮУĽݣҲǳϮŮԷĽѧݡ
ô˵أŮԷŮǴ͢񣬶ŮУŮǴͥ
ߣʵûɶ
Ƿӣ
ΪЩͥСܼ򵥣ʵЩºܸӣѶҲ󣬲ǵɷֱӹһҵһ򵥶١
֪ܶĴ壬˿ںܶ඼Ǻüʮ˵ģǹӶԼ๤Աϰġ
ƵĶȨ壬˵ЩĹͥ˼ܼҶкܶ࣬ݰ׼ң˼Ҿдܼңڹܼңܼңͷжʮ£ʳ¡԰ֹ¡µȵȣԱ͸ˣкüء
ʵϣʵݰ׼ҵĺ˲ûж٣ϸ˵ǲҪôˣʵҲò˼չǵӣ֮ԹӶôˣȻΪų
ҲΪ˴ҵλ
ǰʥӺҵҪθ仰˰⻰쵽ʿ棬˵ʿҪθС
۷ձطϵʿǣҪã˵Ϊ·ţΪ˴칤λȵȡ
쵽֪ͥʲôʱʼѾǵΪܻųһθеĶ
ЩҵĹͥӲˣǴҲΪǹˡ
ͶʧܵƲǵȳڶҵȴĴׯ԰ɹӶʮ˵ǰ۹½н۹ӾٵĻ˵ǣǸǼʮˣǸϳȥˣô죿
Ͼ˶ҳϻǱȽںģǴǷϳʲôū֮ģˣҲֻùʵԱѡ
ܶͥҲǲˣᾫϸѡ˵ĺѡˣ߼ѡˣͺǩͬѧ֮ģΪҳϡ
ΪЩͥǣںʱΪǹˣʮʱ򱻳ȻܵȥӦƸûҪġ
ǻĴͳ˼άԼʮٷչֵһָ
˰һĹϵΪ˰й涨
ڲ£칤λܹ˰Żݵģ˵ҵ˽Ϊѧʿ˵ȺṩһݹôͿԵõһ˰Żݡ
ĸˣ˽˹Ӷ˸ˣ˹λĻôӶЩ˵֧Ҳ˰ġ
ЩǣһǸߣÿĸ˰ǺܸߵģƵĸ˰ȻʩеĲϸ񣬲ձ飬ǹȳʿȻ޷ӹ˰ļأЩΪҲ͵˰©˰¡
һǵʵʵɸ߰ĸ˰
ǣ
˽˴һĹλôͿԵõһ˰յֿ۶ȡ
ư׼Ķ˰ոǺصģЩǮ˰ЩǮΪǹء
ƹͥе£ƹ͢ҲУҸ࣬ӡ
˵ɯ׵⣬ףѩ޷ش
Ȼɯ׽ˣ֣ڰʱ򣬶ʺԽӼ
ʲôʱܹʥӣǾǸδ֪ˡ
Ϊÿһ죬ƹ͢ﶼ԰ټƵŮ˺ɯͬʣʲôʱܹʥӣ
𰸺ܲпᣬĴ󲿷һӶܼˣ


1855 ƹ͢Ƕ
ɯ׽ܲһ̿ʼƺʵϾѾˣѾʼʩУɯǰƵ·ϣѾΪʥӵǶǰƣ빬Ҳͬˡ
ִƴˣѾʮˣûܼʥӡ
ɯ֮ǰԤϵĲһ
ԶԶһ
Ҳ֪ΪʲôǾʥӵŮ˺ܶ࣬Ķࡣ
ҲǴƻҺŷ֮
ȻҶǲȡһһƶȣƵĻһһƶȣλ̳зϸ涨ֻĶӣӻм֤˵µӳͱǼڲᣬè̫֮£Ӳӵоλ̳Ȩ
˽ӣ檵廹ŮĶӣûоλ̳ȨģƵľλ̳зκηǵӵľλ̳Ȩùûеӣôڵļ̳˼̳оλûм̳ˣֱ
ǳᣬǾλ̳зˡ
Ʋ̳Ҫ൱һЩ˺;λһĲƲأլԺȺ;λһ̳⣬ĲƲ̳Թٷϵȡ
Ϊǿάճ̳ƶȡ
κ£ճӶٰ̳ٷ֮ʮĲƲԸԸ⣬㶼ðɲƲĵճӣҪȻٷϷԡ
ţߣԼҵճӣӷϳ׶Ͼӹϵ
Ҫ߳ɹǿɲ̫ףǶԷʵǸӣȻûָ
ճ̳ƶȣǴƵ۹ĵλиڣҲǹλ̳еҪϣʱάȨԼϷԡ
ӻٵ̳зۺ˻Ĵͳ͵Ƶ·棬һŷǱҲһ٣ڴߣԲܳŮӼ̳оλ¡
Ʋ̳жǲܵ£ǰŮֲƲ
ûⰴշɽвƲָĻԺʻѾ󲿷ʲиճӣֻҪճûʲô⣬˵Т
ӻһСֲƲδĵӣôԺճӰ¸ѡ
ŮĻѻĻŲûɶϵ
δδĻôԺиһάķãһǿճÿ¸Ľö֮ġ
ƷԺµоǣճӼ̳мҵͬʱҲ̳Ρ
ճӼ̳д󲿷ֲƲͬʱҲҪеδֵܽá˵Ρ
ţǷǿԵġ
縸ڴƲǿ˵˵Ǳȷдġ
һУӡ֮ûɶϵǵˣԺЩƲиҲиӡ
ǴΪŤת檳ȺķŬ
κʵ檡ƽ޵ȣͬҲӣ˽ӵļ̳Ȩ
һڴƻȴǵõ˳׵ĸı䣡
Ϊƻʵ۵ĺϷӣֻлʺ󣬻ʺֻελǸʵ۵ͬǻʵ۵ĺϷӡ
Ļӣӵлλļ̳Ȩ
Ϊȷλ˳̳С
Ͼʺ£ʷݹȻԲеĻλ̳Ȩ
ҲζţʥӵŮ˶࣬ŮҲࡣ
ҪȻôܹѶӷȫأôຣأҲôӰ
Ϊ˷ȫΪǱܹһ̳ˣʥӲûɯ׵̫ãɯ׽º󣬾ޡ
ϲǿ϶ϲģֻϲе̣
ǶɯףʥǸ㹻أ춼¥ϢĿȻǷǳȷġ
Ҫһ̳ˣ
⼸죬ɯ˵ĲİɣʵҲ㲻ϣôŮˣʥȴ߹ҹȻ֪жôѵá
Ҫ˵Ŀİɣ㲻ϡ
˵ʥ֮Ͳе󣬶ʥȫӵоȨƵ˶ԣͲκϰ
ҪĻ
ֻһʮŮҳ׾ͽӴΣ˾ռߣֵԼϣҪ˵ж̸ϵġ
Ǳ¹뷨ΣһʱǾܵһа취סʥӡ
֪Ů˶ڵȴʥӣһʥ뿪ˣôһɾͲ֪ʲôʱˡΪŮ뾡ְ취ʥӡ
֪ʥһɯ׻ʲôʱ
Ϊڴƹ͢Ƕǣʥ
ֻһȴʱż˵Ĺģ
Ƕٰ


1856 ˵ȫó
ɯ׽˴ƻʹĳǣҲʹʮԱԼʿŵʿǣҲѾ˴ṩĴֻ׼
Ȼ˵Щ֮ǰˣʱѾɯЧңϸ˵ǵѾǱˡ
ĿǰѾǱ˴ĹΪĳ̶ֳ˵Ҳǰˡ
Щ˵ĴƷҲҵ˰취ǾǸǷס֤ǵסԴ
ǣĿǰְפԱԼʿǲ뿪ԸɯЧҵĻôЩҲΪˣҲôס֤
ǰЩ˼ʵҲжˣ֮ǰǲֳԱԼʿҲͼңǰĴԼٶ˵ĻȫҲǧ˹ģ
ҪΪ֮ǰ޵ͳΣҪǷΪ飬һ³ܶһ˿ƵİϷ
ѾǱƿأȻ壬ѾǱˣԴǰ϶ΪһԴġ
Ȼ˵˶Դ˷ǳǴҲôǣ˭ǹƾͺ˭̸Ʋô֮Ĵ۸ӵڶء
Ƶ³ܶͳҪӪĵ޵ı򡣶ĿͲǺĵģֻغɾݵѣȫҲôǧ˶ѡ
൱ಿֳֻعԱԼפʿ
ʵЩֳݵ㣬Ļ䵱ۿԼ͵صнãҪǹӶʯȻתˡ
˺ĿӪ˵ǷǳģԴ˴˺ӣɯֵµЩĳҲӡ
ǿ֪˴Ƶ۹Ѿ׼ģԼʯҪǸúˣЩĳһҹɲʲô⡣
ֻǻǹڱҪģĻѶȺܴ󣬱ȵ˿ޱѡ
Ҫ񿪷ĵҪǱ޵ī޵ĻҪڱ
ϲǺġ
ҪǱĽͨȽϷ㣬ǲƹΣյ϶ˣ½·ᴩխȻִձȺ
ͬʱҲֱӴȵغīȡϵīϵ󣬾ͿһֱӺ̫ƽǰóס
ҲЩʱ˸˺ܶĻ򱦴ߡ
ȻˣڵͲʲôˣһǴƲȡϸıʩۿھͲ˵ˣǺܶຣصĸۿڶǽֻģȻ˵Ĵֻܼ̫ƽӡ󣬵Ѿ⵽ʺϵĲó׸ۿˡ
ҸҪǣƺʲôöֱӷϷǺϿԼ޺ϿκξĴֻ뾭ƺĿ顣
ԴƺʵҪƬǾܹ¡
һҲòˣΪ˶ѻ˵Ǽſڵݴˣͨݴﻹֱת˵ŷ޸غۿڡ
òŷðΣƮǰóס
ǵĻۣҲǲ˵ȥΪƵ˻ԼչȻװߡ
ͻţչ
ó׶෽㰡òԼðճ׬Ǯ
˵ĺóףѾǿʼתˣҪǼŷ޽óףݴﹺƻȻ䵽ط
Զ棬ɱűֳص䣬ԶģԽԽСˣΪǵĻ඼ֱֳӳ۸˴ˣò˻ر
ںֳصĿӪѾǱ˾ӪֳأѲֱӳ۸׬ǮΪ
ʱ˵ֱֻӹӶ˵ĴֻΪǷԼԼķ緫ֻĻɱȹӶ˵ƽ񴬻Ҫߡ
ƽʮֻʮ̴޾ͿԿĳ˵Զڶ̶ʮǴˮ
ȡ֮Ǵ˵ִԾȫ
˵ĴֻѱĸֹҵƷȫȻȫΧ˻ظũƷҵԭϡزȸֲƷ
Ʊͺ֮óײ˵˵ƺ˵óף޳ľ󲿷زȡɿɡ̲ݡľȾϵȸƷٷ֮ʮǱ˲ɹߡ
ͬʱóЩ׬Ǯɹ˵ĸƷдͳĲҶ˿ƷҲиֹҵƷ˵ˮƥƷũߡֵסǹȵȡ
дԸڵĶ˶Ҫ


1857 ʹ
Ŀǰȫóףں˷棬ѾûʲôˣΪǸܾӵִĴˡ
ӵвֳɱƣ˵÷緫ֻһЩʱЧԲҪôߵʣôŷ޵ķ緫ֻȫڵĽ䣬ŷ˵˹ɱǳֻҲǿš
£ʵǻܹɱȴƵִɱͣΪƵִҪú̿ҴƴԱнҲձȽϸߡ
ǣ
ƺֲǳԸɷġ
ÿôŵĴƺģ
ǿɲΪάƵĺ
ҪǷܺʱ򣬾Ȼҵ̴ɱͣôԷĴ󵨵ĸߺ˵˭ҵĺó׺ţơ
öãɱȥýڰǵķ緫ƴǸۿըϡá
Ǵʮӵװ̴ó׹˾ôˣҵľ֣ȻֻĻԼǰװڵƣֱںϣţ˳ٰǵĻߡ
Ȼ˵ֺΪƹٷᳫǽƵģããϣɶ±Ҳ֪ˣοƺƺΪƵǺϮ̴
Ʒɿɲֻġ
֮һºͻ֣ᷢԼҵ̴óϲ˾ƣܸûˡ
֮Ͳ÷ʵǾʹ򰡣
Ȼˣ²ù˵ȷĹٷ˵Ǵ͹ϴ˵ֻٶȿ죬ֲܼӰ죬ػ޴ɴ˵´ںгľ
ǲɷϵǣȥʮŷ޸ֻͻزĺܶ࣬ôʧģֻү֪п⵽籩пԺп⵽ϮҲп˴˵սװ̴
ֿԶУȻξû֪ˡ
֮ڣȫڵԶ̴һɫĴƴֻˡ
ŷ޸Ļֻ˵ֻԼӢ̴ܴ޺ߣЩֻҲǸٷֻҲǾƺ֤ɵġ
ȻԶֻˣǲζǵĴֻˣʵŷ޸ӢΪĺңдĴֻŷ޸ߣ޵ĺߡкߡŷذߡ
Ҳں캣Լ˹庣ӡȲغʵЩвٵĵҵĴֻ˹۹ĴֻĴֻĪԶ۹ĴֻӡһЩĴֻ
ЩЩֻмʮ֣ٶרغߵĴֻһ㶼ǲôҲ
ϾҲҪغںӴַֻĴƻ
ƵȫȻţƣǸĻԶϣԼںĻһ㲻ҵЩֻԼĺⱾطչԼں䡣
ͷҪ漰һƵ⣬ƲҪֻ̫ҵغԼںΪǳ鷳
ںսڴС
ƺ½ڶԼƿصĽԼںӶǲСλĽڽںڽ
˿ƵĶŷķӺӡӣͶɰ뵺Ķ觺Ӷܿ˵ںڽû
ط͸˵ˣ׶سǲٶĽڽأƽͣڴפ׶¹ݵʹͷ
ɶ£Ƕ𺽣ֱڹܣڻ׶سǣͬʱҲѸٳۺܱߵȹӢϿִ﷨ʡϺսս
ھϴƺȫΧڵƿǷǳǿģĿɲǺ½սӣҲЩս
½սӹģ󣬶ִл񣬺һطפ̫½սӲӡ
ĻƵȻڶ࣬ǴƺҪƿصĺ࣬ڱǳ걣ŷ޵궼ֻάʮҵĹģ
ƺƿȫǸĽ򣬸ĻӴĽѲ߽ǳˮڽڽȸ߰Сλ۵Ľںӽӡ
ĿǰȫΧڣӵо˵ٶҸͺŽںսִиִغںӵȺսġ
ٶҽںӴֻлװǰװڵģЩװͺװڵģλһ˰ٶֵһǧֶУձ鶼ٶµСʹֻ
ŷ޺ƾӵʮҵĸںսֱֻפڸʹͷ
ճִģʵҲЩֻ
ŷ޽ֻشʱŻƽѵн⽻ɶġ
ǳЩʵϳҲѲ󽢡ΪսнװѲ󽢣˼Щսڱ䵱ƽﶥҲһܱһ
ûʲôҪⷢĻЩ̫ǲִ
ΪЩѲ󽢣Ѿ㹻ˡ


1858 ͳӥȮ
ϸ۵һשʯС¥ڣһ鷿̸š
һűǰȴһöȸѫ£ŴƷƷӻĳһιΪ£ƴӦҲܹµó
һԼʮӣͬŹٷǰŵϵͼȴǿȸһǽߵƷ¡
ƴ΢΢ͷ´˹Ϊͳ޴æ֮ϸۣΪıȻǴ󰸣Ҫݹ޽ڷչϴµĲ·߾ֲˡ
´¶ЦݣЭ첻㹻ξˣֻĳݾͲµ˳ĳ⣬һγĳޣΪľ·
Эǣǰζ첻Ѿְѵʲô©ģ
´ǰ޶İӣȻжԺȥ죬Ǻͳûʲôϵ
´¶һ˿΢ЦȻƴӦҲ֪ǺͳǲЩͨӵġ
Э΢ü
ǰʲôԣӦ˵ܶ˶֪
Ϊ¹죬ͨһ֣ƷҲߣֻƷѡ
ǣȴǺԺͳƿƵ޴Ĵ
Ժͳƿƣһڵ۹ڲԵ÷ǳصĻܶ۹Ա㲻ͳϸá
ֻͳ֪ͳһоž֣ž
ֻǱѣʵϺͳһ׵Ļ˵ڸʡһ־֣ڸݸֻһվȡ
ӵеĺͳԱǧˣͳʵӵжˣֱӹԱж٣йԱж٣ʼնǾԵĻܡ
Ƕ֪ͳ޴ڡ
ĸĺͳһǳӴӵ鱨֣վֱͬ鱨
еĵھž֣רŸصĻ½кⱾֲص
ǸôͿԿĳǵҪʲôǾǷⱾ췴κε췴ǰɱҡ֮С
ھž󴦡ӡȴ޴ŷ޴޴
̹ǺͳרŸĹԱ
ǽֻƷȨƣҲκһְĹԱľ
ЭҲ⣡
ǰǲ޵ЭģǴƵ۹޵ޡ޵Ĺٶˡ
Ķͷ˾޶첻֪ǱĻӳˣȻҪʲô·ֱý귽ĴǾ
ţĶͷ˾Ǳְˡ
Ҳ˻ᣬһΪ޶Ļᣬǻûüأӭǰˡ
һΣޱȵĿˣһͳӥȮ
ΪһƹԱ¹Ĺٻ佫ǶȷкͳӥȮ
лĻǻԥİѺͳˡ
ΪƵ۹ĺͳʵ˵˾һרŷ췴Ļ
ۣ顢˵ذٹ١ҵȸ߰ĶǵĺĿʼֻһǾǰѷ췴Щͼ췴ֱӶɱҡ֮С
췴
ָԵ۹Իҵ췴Ļָӱķԣ
ͳԣҲ͵˰ٹȨǵصЩ⽮󳼡̫ⷪӣȫǵصĿꡣ
һκ¶˿ͼʥӵķôͳͻԥĲȡֶνжƣֱӴɱ¶¹ʵȸ෽ʽ
ͳָŰͽ
ǻ򵥸ɴİ˸ɵ
Ϊһˣǲ췴ģ
ȻˣЩҪ췴Ȩʵûʥӵ죬һҲǴˣȻǲκεĶ
ǰµľУһȺˣǹǰжǲκεĳ
εЩ͸ûˡ
ѾͷķǺûоͷĻǣһҲʵĺܣûκ˸¶һ˿췴ҪյͷҶ˵
ΪǶ֪ԼߵҲˣҲңпܴںͳӥȮ
£ҶͦʵģҲЩʵģ˭Ҳ֪ǲںͳˡ
ͳ췴ǵıְǺܶʱͳɵҲΪı±ͺٳ֣ʱԼΪ
ճʱ򣬺ͳǵİձ鶼ʲôı永ͨ
ͨҲʥԷԸĴ󰸡
һγ¹ϸۣǵõԽ귽ָʾһε·ѱǣ浽˺¶ʥҪ֪ÿһϸ
·˭
¹Ѿ뷨ΪⲢѲ£޸ĳ˭
Ψһǣ֤һ㣡


1859 ӵ
¹Ϊͳ޴ĴȻǷǳ޵ľơ
޵ΪƵ۹ںһƬأһм仹˺˵ֳأͬʱдĵĲ䡢ȵ
Ʊ൱ӡ
ͬʱƵ۹޿ӣҲǵ޵ӣÿ궼һʮǰޣЩ񶼻ǹٷ֯أԷôࡣ
ʮǰ۹޵Ŷ˰һҲôʮѣ˵ʮǰˣǰ۹޵Ҳôһٶѡ
ǣһһ࣬ڸÿһٶӿޣɴ˵޵ĵ۹˿ڼӣòʱ䣬޵˿ھܹͻǧ֮
ǧ˿ڰ۹ܶ౾ʡݶûô˿ڡ
羭Ĺ㶫񶥶Ҳ߰˿ڶѡ
ϵǵ۹˿ܼʡˣҲֻһǧ˿ڶѡ
ڣ޵ȴǼﵽǧ˿ڣ
Ӵ˿ڣӴ򣬼ע޵ƻظӵĸӡ
޵ĸ⣬ǵ۹˵ڸϸעޱ⣬ͳҲǼΪ޵Ĺ
ֻ¼Ӵ˹Ͷ룬Ȼʵ̫ˣó¹޴еΪ̡
ֵµĺͳԱʵˣ빫ĺͳԱٶˣжٹԱ˵ʵԼҲ֪ΪܶາͳİйԱڼӹԱʽĺͳԱ߹ԱչԼ⣬˭Ҳֵ֪жߡ
ˣ¹ҲǸеԿƾơ
ޣʵ̫ˣ
Ҫ֪ĿǰĴ޵ǰ˱޺ģƬŹϽ
פΪϸۣƷΪӶƷͱʡѲԱһģڵ۹ĸ߹١
£бߴޣԼ
ĸݵĹϽΧڹȥʮﶼǷڶ仯
ĿǰΪֹıһ½ɽݡݡвݡϺݡޡޡݡ
½ɽݣǱϲ½ɽ뵺͹뵺Ƶīı£ͬʱһֱ򶫲½죬һֱִĵ𡢵¿˹
ټһƬ½ɽݵĹϽΧ
ǱıԼ½ĲֵϽӣͬʱ˸ڶһֱǴļô˹ӵ϶ڱݵĹϽΧ
в½вһƬط
޵Ļ½ɽвϲīϺݽǺĵÿ˹¶ȴƬ
ϺԶٺޣвݣݣޣͬʱغ죬ϾǺܰ뵺󡢸ױǵ
ޣڴ޵ľش㼯ٰٷ֮ʮ۹񣬰ذһƽʱյĵ˵žǴϱߵĸױǵһֱʿ٣ӶߵĴһֱߵԵ޷Χ
ݵĻΧͬʱ˲˹ٵԱҪʥ˹ΪвĻͬ˴Ƭ
ʵϣڴĿǰĽĿǰʵֵýйҵΪһƬطӵܼģĸֿˮ˽ͨƬطӵйĿɿء
֮ҪԴԴҪˮ˽ͨˮ˽ͨһдĿɸؿ˿ڡ
޵߸ݣ˴ı޵ʵԶԶ˺ΪƿƵı˺īһ󲿷ֵԼô󣨾ܴ󲿷ֱ򣬴˶ȥǲ˰ô룩
޵Ļŵͳξͼ򵥶ˣ޵֮ǰֻһݣڵĻټһ
ݣȥʽȷģԴպӡ
պӵ֣˶Ե޵ڶĳƺLa Plata-Rio paranƹٸֱӽȡǰڣȻ֮ΪպӣպΪһƬ޶ϲ֮Ϊݡ
˶޵񿪷պӶеģĿǰֻպӵΣٽغʵʿƵʵҲֻʮƽѣȥ˿Ŀǰʮˡ


1860 
ݵĴ󲿷ֵʵҲֻڲغغӽֳݵ㡢װפṩΪ񿪷ĻҪպ
⣬Ƶ۹޵ĵʣһˣȽ⡣
ȻѾǵ۹ĺ֮һˣɯ׵Ĺɯ׿ɱͷأҲӵнϴĶԡ
ݵƺ˵Э飬ӵϲֳ񿪷Ȩޣ˲򣬶ϰ˺͢Լְ
ǣЭֻҹϷ޵Эѣ˵ƾѾʵʿЩˣʵϵصĴƬطɴڵĿ֮¡
˴Ƶ۹޵ֳͳΣҲûչ
չȫ񿪷ģǱޡ
걱չ˳½˶ȫǨ˿Ƶī
жв½żܿ⣬󲿷ֵغغӵȽͨȽϱ˿ԵִĵѾûʲôټˡ
Уô϶Ҳڶá
Ͼ½˶ҲûֹͣأƵЩ½ʱ򣬿ɶǶԴŻǹȥġ
ҲǴںһɫˣΪ˷Ϯƾ׳֯
ȷÿһۼһ֧ӣȷǵİȫ
ͬʱЩӣҲǴŵҪֶΡ
Ķо´ҲܹɵǵľӣǵͳλռǵĳС
ǣپҲѳ׵ÿһء
ֻɵ۹ɣֻṩҪıԼ֧Ԯ
޵ϰ˵ΧΧţÿһ
Ӵȷ㹻
ȷڱ޵мŵҪ˵Ψһ
Ͼڱ޵פ࣬½ҲңĻҲдԼǧˣĴ󲿷ֶˮȷǵսԱ½սӵĻֻһţǧ˶ѡ
˵ûа취ټı޵ģ޷פÿһط
˾ڱޣеĺأڱǲȡҪפģʽ
ҪڽͨսԵλҪĵطפӣ˵Ӹۡϸۡ½ɽۿڳУǴƾڱޱΪеĵط
ֽͨĵҪغӡغפСģĲӡ
ҪפģʽټֻĿٻôƵľڶʱڻڶطȻִֻֻܹĵط󲿷Сģ򡢴ׯĿѹ񣬾Ҫصˡ
ҲܹԽٵӿƸĵط
ϾƵĹǿҲ޽Ƶıһ֧ģӴľӡ
ĿǰƵ½ּһܱѾǴﵽһʮˣֻӹӶûоְԱ
ֻڽһǵУǵٶȷǳ죬ĿǰľƣƲü꣬ƵӾܹﵽ֮ˡ
Ŀǰһʮܱռݵ٣ֻʮңͷ˽ǲĻӣƽʮʱʥʽԸӽиĸ
ԭĻӾױ½ӣҷۡ
ͬʱӱĽǰطۣ䵱ĻӣعģСв̶ȲͬսԵλͬȣǧ˵ǧ˲ȵӣɸеӵľ֧ͬʱͨ£ֱָܸӣǰֻڱս½ӽս
ΪЩܵܲĹϽͬʱֻһΡ
ЩӣܵܲԼ˫ָӡ
صӣҲڽϵ֮ڣɴ˵˽ܱʮҡ
˽⣬Ǻˡ
ıͱȽ϶ˣܱﵽ˶ʮҡ
֮ô࣬ΪĴֻ̫࣬𿴺Ĵλ٣ǺСλӴЩСҲҪٺʿٿصġ
⺣ڶԭһԭǾǺںִ񣬾ҪԸս˺½սһֱȽӴ󣬴ļǧ½ŵüˣټϺء̨Ҫפӣ˺ĵսȽ϶ࡣ


1861 
ǲǽǺǵܱԱ½һʮ˶ԣǾС׼ˡ
ǼܱһʮӴȻƵ۹бƿӴıԼء
ҪȻҲˡ
մ½ԤΪ˱ֱȶȷκε⡣
½ڱפ㹻ıұ澫񲿶ӡ
ΪΣ
ΪڴƵ۹һͳĵ˵ǻȫΧռ˾ƵӴ۹ԣĵ˲ʲôҲʲôˣֻڲĵˡ
ΪʲôƵ۹кͳĻΪʲôнȫȫֻʥһ˵ľӡ
ΪƵ۹ԡ
û˸ұ֤Ʋᷢң
ԣ½Ǻʵǵľ󲿷עǷ˷Ķϵġ
һʮ½дԼʮһ߾սӣʮսʮפڱǼפڶвʡݡ
ʮսӣֻӣ½Ϊ˱Щսӵսս飬ֻǲǵغԼս
ǲĿģӲĿġ
һˣڳ󲿷ֲӶڲĲӡ
սһʦһǧˣսʦ걣ϡ
פ֣ԭ·Ŧ۹½Ʋӵʦ궼ǱϵĹģսԱٵԱְԱһӦȫ걣ս״̬
ȻͨĲʦֻһ˳ͷģֻ־ԼһսԱͼǸɡ
˵սڱڱĻرҩศֻ֣ǸɣͨԱǲᱣġ
ֻһսԱĳ沿ӣͨ˵ҲԣҪ뷢ȫսǻսҪжԱѸԱ
һô˲ܹһǧϵӣ
⽫һͨʵ󲿷Ҳפڴ½
˵ʵƵ۹ںפĲӲ࣬޵Ƕˣдˡ
˷ֱפ
ٹӡȵҲмˡ
Ǻͱǵȵ࣬Ҳһˡ
ǱҲ࣬Ҳһ˶ѡ
Ȼŷ޵һˡ
һЩֻ˲
Ƶ۹ںʵزģ˵ӡȵüǧأǺƿصصġ
޾͸Ҫ˵ˣ󼸰˿ڵάҲأʵҲǲġ
һֱҪڱֱ㹻ı֮࣬һںפıǱ۹ص㷢չĺأ۹ǷǳӣҪάӴطȶҲҪ㹻ıġ
ϾƵľӾܴϲȥҲΪ̡
⣬ǾһֱȡҪԭ
ֻǣҲδˡ
۹ڱפô࣬ܶҪصӵġ
ڽ귽Ĳָ߲㿴صͬǲȶأǱΣյĲȶء
ΪӶǳפأɵɣʱһĻЩԵ۹ɱɵɵͬҲֶԵ۹
Ҳǳ¹Ա޵ӽе飬ܵ鱨ԭ
Լǣϲ㵣ǣеġ
ȻˣͨˣҲͨˣǲԵ޹ʵĶԵ۹С
Կ꣬췴£ȻҪصȨͷģҪȻĻһȺͨ˸ۼҲûбҪз
ıСӹգЩִ˱޺ձ鶼ܹһأһͥʮĶĶأǳΪһС
ҪȺũػܱȶ
еĲȶ񵽱޽йҵȺ塢ȨȺ塣
ΪǿɲܵصصģƵģȴ޷ڵؽ׬ȡ
ҲΪʲôôǱһֱ㱾
Ϊֻбˣǲܹ׬ȡ
񵽱޵Ĺ̽ײ㡢ȨײǺͱĸìڡ
ǼǣҲͷˡ
ǵͷ˭
¹ýֺͷҲܹµóǲֹԱǰ񶽰ԼԱ塢ˡ
ǣǵı϶Ǳ


1862 ڴı
ʱʥӾȺӷַ⵽ޡ
ֱׯĻӡw
ǿĻӡ֣|
ٴѾȥɶʺĻӡ
λӶǾͷ˱޵ĻӣҲĿǰƲڱ޽е
ȻˣȻֻǲͰ޵ضϷˡ
Ȼ˵ʥӸղλӵʱǰѵƿصĴ󲿷ֱ޷ָǵģһʼӡwĿɲ½ɽݣбأڣֻһ󻯺½ɽΪء
ӡ֣|ҲԼвݣҵвʵ޵һ󲿷֣ݵʱķؾǱ󻯺ݡ
ӡ³ԼϺݣҲǱֻһ󻯺Ϻݡ
ΪȥԱ޸ݽ˵ʽΪݣ˳Ҳǰλӵķؽ˵ûǼͷݣһһݡ
ҪǿǵںõطֻӵĻӲ̫ƽ˵ʾ³ֻܾͷ޵ء
Ļӻкܶ࣬߰˸ûгַأÿҲһء
ݱ䵽ı߸ݶڷأĸûбַȥĸԼޣǵ۹ڱ޵ش
ҺҲ׼޸ַȥط̫Ҫˣ׼һֱɵ۹ֱϽ
ֻ˵ڵıƣͷ޶꣬ǷûʲôŻǸԵ϶һȺŻ֮ܳ
Щ춼ĥôԼҵүƿʵȨչأʵδı׼
ʲô֣
û˸˵˭֪ǾʥӼݱ֮Ҿ֡
Ƶ۹ͳȫ򣬵ڲڶ࣬Ǳͺ֮ìܣʱڿѹסǳ϶ѹס
걱ߵľͿԿĳ
ԴˣĺܶǣЩҪԱǶΪҪǿԺƿȣȫֹصıҵ
úʵʵĳΪũƷ͹ҵԭϵĹӦأҵƷء
ֻҪû㹻Ĺҵ޷װӣô췴Ҳɲ
Ǵƺܶسǵͳһ뷨
ǣ
ʥȴǲô룡
ʥǿеѹƲܴӸϽ⡣
ԱϽֹе豸˼˽͵͵ʵҲѷ֣˼˶ܴӵ۹˽òֻе豸˵۹ϵڵĺˡ
Σֹܹе豸Ҳ޷ֹ˲ŵ
ÿ궼񵽺ǰ޵ˣͷȻ󲿷ֶũ񣬵ͬȱѧ߼˲š
Щ߼˲˵˼ֹܹĥһ̨ȻֹĻ䵱ҵĸĻȻĻе豸
ֻҪ㹻˲ţʵü꣬޷ɹĻе豸ܹͬģ򵥵Ĺҵϵ
ˣĽűƼйǲʵġ
Ƶһʱһ꣬ʮ꣬ʮ꣬һأ
˵ˣڵ۹Ҳвֺ֧Ȿģ˵ںҲҵҵ
޿˾еĵͣǹ˾ܲϺǵҪҵڱأڱӵжͭ
ͬʱһֱƶޱҲҪǲɿҵʹûе豸ǲܹܣú̿Ȼ
Ǻֻ˹ɻƽ𡢰ɱ߲˵ҵչ
У۹̫ƽʯ͹˾Ҳ޷ʯ͵ټ꿪ʼһֱĴڱ޵޸ֲЧ°ͿȻǲܹʯͰ
Ҳ˵ǵ۹ڲҲкֱ֧ܶޱġ
Ե˺ֵ֧ˣǶΪԼ棬ҳһѵɡ
ʥأĿǰǼţϵߵֻĺٶȸ죬ǹڵļ̶ȸߵʱ򣬾𲽷ſޱ
ѹҲǲѹסģԼƿء
ֻǣȱǱ߳ױ֮󣬻ᷢʲôʥҲԤϵĳ
췴Ǵʵ¡
ǵ޵ҵͱҵͻʱԸ⣬ҲƶǷ귽ģֻҪּϣǾ¼ϵƣѹƱӦûʲô⡣
ڸõδʲô⣬ͲˣǶǼʮϰԺˡ
ҪҲ̫߸ɴĻǲģ


1863 ͨѶ
۹ຣҪ֮࣬ʵʷչҵչıȻΰʥҲûа취
˵
ҪĻʵøʲôƱֱӽǰ޲ˡ

ûУ
֧ǰޡ
޲ܹҵ񣬲δ췴񣬵ǻδҪ֮һ
½ޣ֮أܹ֮ۡ
⼸׷Ķ
γɶٹңЩ˭ǿ˭ⲢҪ
ҪƵ۹ȫսԣǲܴõ۹棬õ۹ֽͳνײ棬ֻʹûȥ⡣
ôӻȥ⡣
ĸ߶ȥƵ۹ߣôͻᷢһжô˳ˡ
˵ߣƵ۹Ҫڲֺظ㱾ǺڶຣֳֻǽֳͳΣȻū۵صԻô档
˵ҲĺصĵֳӪĻôѶȽ½ķѵľҲǳ٣ĵֿҲǳ٣õҲ
Ҫʱںܶ˿ֺõıʽȥӪء
ΪʲôҪ㱾
Ŀĺܼ򵥣ҲֻһǾЩطԺԶΪأ
ԺЩط˵۹Щطǻˡ
һ㣬ʥصġ
ҲƵ۹ΪʲôִһЩìܣûʲôԺôߵԭ
˵ǾǣĶ͵Ĳ̫һ
ֻǣʥЩŵ۹ȨҲЩ
ôںˡ
ֻҪ֮ǰ۹ȶѡķǰôˣԺ¾͸ˡ
ͳӥȮȫ۹ڵĹȷȶ
¹һ㣬Ҳ׼һ·߱ԭ
ʥҪޱȶͳҪȷ޵ȶ
ͳӥȮǺܴģЭ죬ҲЭֱӾ˺ͳ֮£ʵʵĽ֪һС
Լ˵˵ˣ¶ͷ˾˾ˡ
̨
ЭṩټϺͳԼƿصͳ޴عĴûǵİЧʣܿǰ㼯Ȼָ˼ˡ
⣬һ٣ȫв¡
ȻˣɵǾԲϲУ˵ʵ֤ˣ֤ݶһ˿һ
ܹϵȺжϣҪм˶Ѿ䲻
Ǻܶ¸Ͳϸ֤ݣ¹ֻǰѰĵ̻Ȼϱɡ
ȫġ
ͷŲţȥжҲȥġ
Ѿɣ˳Żƿ˶ûзֹϵİǽмء
ͳ޴޵ĵ飬鱨һʱҲͲȥƮܹͬһͻر
ڵȵжϣһָʾʱ򣬹ǶһԺˡ
û취˵ߵ籨ˣǿߵ籨ҲûأԶֻֻͨ
ͶʮǰȣΨһı仯ͨѶֻӷ緫ֻֻ
꣬רŽ˼СλĿͨѶκսǳɱֻٶȡ
ȥշ۵ĺͨѶţ˳飬󳤿ȵĴͣߺٴﵽ˶ʮڡ
ؼǣýƽٷǳߣý״οԽ̫ƽϺ½ɽĺƽʮ˽ڵľٶȡ
Ŀǰ˵ֻʵܶബֻսܹﵽʮ˽ڵߺ١
˵Ѳ󽢶ܴﵽʮ˽ڵߺ٣սܹﵽʮϵĸߺ١
ֻߺٶѣҪսϵʺУߺҲ̫ܳãʱõĻϵͳ⵽ˣʱмٺеĻ͵öԶϵͳޡ
ĿǣŶϵͳ군ˡ
ֻ˵ѲٶȵĻʵ󲿷սͨѲûʲôսʱΪ˽ʡȼúԼ⶯ϵͳˣֻʮҡ
սҪˣƵѲһҲֻʮҡ
ʮ˽ϣֻڽս׷˵Ƚս״̬²Żᡣ
Ϊ۽ʹãϵͳȽϲĻԼʲôѲ߽֮ľ͸ˣǵúձҲֻʮҡ
˵ķ緫սʮڵĺѾܳˡ
ͨѶƽȴܹﵽʮ˽ڣܷӰ죬ֱߣ˴˱ͺ֮ͨѶʱ䡣
ˣһҲҪܳʱ䣡


1864 һ
ȵյ޵ĺͳʱѾһˡ
⻹ǺͨѶýݣǰֱӽ½·תû޻߾޵Եʡ
ͬʱһ·ɶҺȽͨѶƳɱĽиٽУ˲ܹڶ̶һڰϸ۵ϢݻرϺȻ·ݻؽǡ
ʵʳɱǷǳ߰ģͨսִսǲô㡣
Ŀǰ˵ǴƵ۹ڣҲֻʵ˾϶ĺͨѶ·ܹﵽôֲƽˡ
ʵ˾ͺȫΧڶǲڶĿͨѶԴȫĹġٷݵ߼ȵĻͬʱļӼżӼ
ʵ˾Ϊȷ۹Ĺģǽģ˵鱨ܹٴݣڹȥʮȺ첢ڶĿͨѶ
ЩͨѶڷ緫ɼᷫݷҲмװķ緫ɼҲǻٵڵĴ
ЩֻʲôͣǶһͬص㣬Ǿǿ졣
ֿ첻ߺϣʵĻƽϡ
ʵ˾ͺ棬ԶͨѶҪǱƽʮϵĺ٣µģͨѶܰѺ쭵ʮϡ
ȥ궬죬ʵ˾ĿͨѶϺ׵ĺһһǧＫ˼ɣƽʼնڶʮϡ
ֻǸýĴں֮ǱְˣΪһ˺Ĵֻǳױˡ
ͨѶĶϵͳȻСװ󷢶ͣҲôֻʼձֶʮڵĺˡ
ɵ֪ĴܳܳʱļٶȺУʱͨѶûгеִֻͨĹġż
ǴΪ˸ϲһ쭴ֱӰѴϼֵʮĶϵͳ汨ˡ
˵ͨѶĻǲýķʽƽٱʮϡ
ȻٶȣҲȫһˣսܹʮϵĴֻ٣ǻάƽʮϵٶȽѲϾսҪװףҪڣʲôȻҲҪҲû׷󼫶˵ĳ̶ȡ
󣬱罻սҪȻĻսǲôġ
ôֻ󲿷ֵɢװ֣亽ʵܵͣƽձ鶼߽ңΪЩֻҪ촬ɱȼúɱ
˻Ŀ촬˵ҶҪʱĴֻ亽پͷǳˣЩ˿촬ƽҲܹﵽʮϡ
˴ֻǱȽ⣬һЩͨеͶ˿ʹҲͰ˽ʮҡ
ٿ֣亽ձܹﵽʮϡ
ǸλĺֿɾͿˣЩֵƽ٣ţ߸׼ȷ˵ѲٶȣڿͨѶ
ͨѶΪ˱ϢĴݿ٣ʵ˾;Ƴɱ
Ķи߶ÿͣƱ۹ĺܣ˺ֺеʱʵҲÿʲôȼúɱͬʱ˹˾Ϊ˾߹˾ƷƣһǻǮٺ֡
缸ǰֺ̫ƽϵУƽپʹﵽʮĽڡ
˼Ϊܹô죬ֱӰһֵսнϵͳװȥǶλȺսнҪСΪÿʲôܣȿıȽϴ󣬵´Ƚ޳ܳôߵѲٶҲΪ档
ô˵أһ;бĿǰսܲЩֺ֡
Ϻ˹˾ķʵǺţȻûзأǰƵۺ٣Ǿ͸ֲˡ
ƣǺװضԼֵ£䰺ӴĶϵͳߺܹﵽʮڣܹʱ䱣ʮ˽ڵٶȽѲ׶ϵͳԭԤΪսĶϵͳԽǿRͨ磬ǿѹͨĻôߺٹƶܹﵽʮһڡ
ٶȣֱܹеĺԼеһôֻ
ƺӡѲ󽢣ѹߺҲʮ˽ڣǿѹʮڶѣѲٶȣǾ͸ˣΪȷ̣Ҳͱʮڶѣ̫Ļȼú̫󣬾ѲǧֵС壬װ˽ڡװҩԼʳﲹҲûٿռװúˮˡ
ԺǺֻҪڴʵ˾͵ĿͨѶ⣬ûʲôܹ׷ˡ
ǳ;УǺǿԳĿͨѶ׷ϡ
׵صһͷΣǺŹܹȵץͷϺüꡣ
սԼͨѶȹٷֻֻͨôֻĻ¹ܻǿ֣ҪǺŵĺٹƸѡ
ΪⴿǮѳġ


1865 ٺ
Ŀǰ˷Ϻ˹˾⣬û˹˾üԪȥðա
ںܶ˿ٶԪȥһʮʮ궼޷ջسɱĺ֣ⶼǮΪһǷɵ˲ܸɳǮΪ
۹ͶʴҵҲ٣ܶ೬ĿͶҲǶϰģ·Ȼ裬ǸǶǧġ
ǶЩĿľ޴Ͷʲе֣Ϊ֪ЩӴĿͶʾôĹ
Ȼ޷ϺΪʲôҪôɡ
ֻһҺֶѣֲʲôԵ۹о޴õĳĿ֣Ҳֻһҿֶѣ˿ͣҲûɶˡ
ؼǣܶרѧǣǺҵͬǣٶĵ˵ǺźǺã󣬹죬ҲʹǺŵĽɱ߰ޱȣӪɱͬ߰ޱȡ
Ϻ˹˾ҪջǺŵͶʳɱֹ۵ĹҲʮ꣬΢һ㣬ôʱ͵Ҫʮ꣬Ӫһ㣬ôⱲǱָܹջسɱˡ
Ǹ׷Ϻ˹˾ͲָǺűӪر˼ֻٶԪһʷǰӪѡ
ΪǺŷϺ˹˾Ƶڱֽϣ˾Ʒƽһڿги߶˿гݶһ
ֻǺżпܻǺ˻עϺ˹˾ſ˴ӣſǳгǷġ
Ҳ˵Ϻ˹˾ڿгķݶõ˽ϴǡ
гݶи߶гݶȥʮϺ˹˾뾡˸ְ취ۼսȥĸӪȷãҲϰˣǻûɶãܹάгݶ½Ͳˡ
ڣȴΪǺŵõѸٸı䡣
һϺ˹˾׬ˡ
Ϻ˹˾ǺŶûװͶӪأΪǺŵǿعʺƷЧӦϺ˹˾ԤƽʮΪгݶǶĶʮϡ
༸꣬Ϻ˶ܹһֶгݶǺŵĽɱջ
ںǺŵӪǾǴ׬ˡ
ǺȻʮܻرҲܻرǣʵϵĿȻУҲٶôֲҲǼʮѡ
һ㣬ͻ֣ᷢϺ˹˾ȻǺűͶȻǿģǷϺȴͨǮ׬ˡ
Ҳֲ£Ϻ˹˾ɸߵĽǺţ޲ðǺŵĽֽͨȫ۹й㲥
ڶǺŵĺپǱصһ㣡
㵽ڣǺûأʵ˾ҵ˷Ϻ˹˾Ѱ˫ĺǺԺںĺʵ˾ֹż
ڹٷѰϺ˹˾ȻǸ˲ѵġ
ʵ˾ˣζʲô
ζǺŵĺٱȿͨѶҪţƣ˫ǩͬʱ򣬷Ϻ˾Ȳڱֽϴˡ
һεĹǣȫһٺ֣صͻȫһ
񴬿죬Ⱦ죬ʵ˾ĿͨѶҪ죬ƣʵ˾żء
Ϻ˹˾רŸǺһȫµĴֻ֮࣬Ϊٺ֡
ǺŵĽԼɵľ޴ӰǶڷϺ˹˾мĻƶá
ͬҲӰ쵽ຽ˹˾ԴǺŵϢ֮󣬼ǰеĺ˹˾оǲҪ
Ϊ޶Ͷʣǳ˹˾̫ƽ˹˾ֻҴͺ˹˾ȫǴùġ
ǿٶԪ
Ⱥսн󣬱ȹƱгϵľ󲿷ֵй˾ֵҪߡ
˷Ϻ˹˾⣬û˹˾ðա
ǺŶԺҵڲɵĳܴͬʱɵĳҲСҲ֪ǴƵ۹ţƣȫһܹ׵ĵȫ򣬰˴Ӻһ·ϵ˶ŷҲѹ˴
Ǿʵ̫Զޱȣټϵ۹赶ɱأҲð˹۹ȹҺ˸ɼܣǴں湩Ӧʳʲôľˡ
ܶ۹ϲĴǺڴ˺ŷ˴ŷҲɵķɣ뵺Լڵӡȡ
Ϊĵ۹ŷ޵ж׼
Ͼ۹ŷ̫Զҵŷ޺ͷɣ뵺ȵһűȽƵϵ޺ͷ޵ȵطԭʼ˵Ľ׶Ρ
ЩƵ۹ĲһֱǼ򵥶ɴࣺóס
ȫΧڣǼƶóס
ƵóױȽ⣬ͺϤóײһ¡
˿еóףǴó׵ʱ谭ƣóס
ǣֻһ㡣
ƿɴû˵Ʊߺóס


1866 Ƶó
˵ó˵˾Ǵ˰ȥȥ⣬
Ҫٷ̴ҪʲôչأƵսַӾͻֱɱȥ
ȴܵóף
ͬʱЩƣ̴ֱֻӰѻ˵۹ȻǴ̴ɹ˻ʹôƴֻ䷵رĻǾɶҲûˣҾ󲿷ֻﻹ˰ġ
˽̴ܵƱԼҪĺóףǴΪ˱ǣҲǿ˼ء
˵óϵĿǡ
ֻóױ˳˲ֱܵó⣬ԴƵĳڻûɶƣǳڵƵĻũƷũҵԭϡ
˰ôա
ƶԽڻĹ˰ʵǺܿɵģũƷ͹ҵԭ֮Ļ˰ֻһЩɫƷƷ֮ĲŻչ˰
ǴƶԳڻĹ˰յıȽ϶࣬Ʒչ˰ԲֲƷǹҵԭϺũƷĳڹ˰յķǳ߰
ԣƶԽڻûɶƣǶԳơ
ܶ߼ƷڣһЩսʣũƷ֮ĸԳڡ
ȻͨĹҵƷ֯Ʒǹڣеơ
Ҳǵ˴Ƴڻ֯ƷͨҵƷռݵı൱󣬶ЩƷĴڣĴͳֹҵɼĳ
ƻƲƲҵķ֯ӹҵʧӶȥ
ŷ޵޲ҵڻ군ˡ
ΪԴƵ޳ŷгǼ˷Ѽ۸Ҳŷޱֹıˣá
ȻɵˣعٷĲ
ǴƺֲǳԸɷģôǮﰡΪ˱˵ó
óˣҲǴƵսȫΧҵæ潢⽻ԭ
ڴƵһڳƷҲǸսԲƷԻǹݷǹڡסȸ־еԼҩͬʱи־ƷӾЬٵ߰Ķ
֮ͷҪľƷƻṩṩ
Щܴ󣬶ǳķ
ŷ޵һ֧췢ǹܹﵽʮԪǸǹǼ۸ߡðѣǹⲻܳڡ
¹ݷǹǻǹֻڸǹܶУΪһƳʡ
˺ŷ˿Ƕ֪Ჽǹ֪װǹԭǹҲв١
ƲΪɶΪûкϸĸ߾ȸǹܡ
Ჽǹǹ϶ŲǹŲǹΪҪߣԶǹܵҪܸߣͬʱԼӹҲǳߡ
ܹﵽĴƸ߾ȸǹܣ˼ͷҲм̨Ӵ˽Ļ豸ģȻ࣬ǹǿҲܽиװӹʱַӸװһᲽǹ
´˿ɲԸ⿴ԴƲǹܹװΪǹĸ߾ȸǹҲ˵ǹˣκεĸֹܶڣԱⱻװǹڡ
ԱôȥˣǴƳڵǹڣǹڻͭڡ
ǸǹԼκοܱװΪǹڵʶڡ
Ȼ˵ľеҲĺܣǹڴء
ƿڳڵǹͺڶ࣬ǹͺţھʮ׵ʮӦоУǹӲҲá
ݷǹҲʮͺţͬھͬͬǹܳȶС
ҲǣбȽͣ̿Դﵽ˾Ű׵ͭҰսڣϾɵڸװСھɢڶء
ǹڣҲС
ϾƵľеóȫģͬطҪһЩط̻أԴƳΪЩطŷѾȫ췢ǹʱԾͳ췢ǹΪ
ԲͬĵطͬĿͻƿṩͬĻ۸񶼲һȷո
ƵľõĲǸһͰףȻҲͬװ˫ƾк󣬴ƵľֻһṩһֻǹСھɢڡ
ƽһͬĶ
ƽֺȻ췢ǹڡ
ÿһƷģõġ
һ·ܹþͬһﷴȥüװõĳͭҰսڶ顣
Ϊܹþ׬Ǯʱã۹˾ԳѾǴͬˡ


1867 ǺҲҪ
üǰ˾ϳһרŵĶӵó׹˾֮Ϊó׹˾ƶ˵۹ƶصķɷ棬ù˾еһ֤
ó׹˾ںö󣬸ù˾Ըöб꣬˾ڲӹ˾о꣬ɻбҵȷ˾ڲĹƽ
ó׹˾ҲôĲ󣬵ЩȻֹ˾ɶɶ˾ǮԼ׬ˡ
ôģ˾ͻжԾ֮ǰͳֹ൱õӰ죬󾭹۹߲ĵԼ˾̸УЭ飬ó׹˾ù˾Ψһ֤
˾ΪгͬʱҲΪƽϢŭõĽȫļǰ߰ľǶձˡ
ϵЩ߰ľ̡
ģʽϾ˾ֻó׹˾ΪܴΪ𵱵صۡ
ڵ۸Ӻó׹˾ɹȥǮǾԼıˡ
¼ǮĶȥٿ飬˾Ҳۺ죬ҲʱǼ۵ġ
ĳĴҵУôó׹˾϶Ҫ̵ġ
ҲʹЩӾںϲ£࣬ľе
ƽʮϰƵڻʾռ˰ٷ֮ʮĳڷݶ
Ƶĸʴ뵽ĳʱ򣬺Ӱ쵱صĸƽ⣬һƽʧȥսͺױˡ
Ҫ˵ֹŽ⣬ǶûԵȺ壬Ϊ˰Լȥ࣬߼ۣЩľ̻ɳ߰顣
ʱ򣬴ƹٷһ񣬾ͻᷢЩľִĳƽ⣬Ȼսı
ͺ͵ڷɣ뵺һ
ţڴƵЩӡȡڷҲôɵġ
ðɣʵƵ۹ȫÿһطôɹôɣ
ΪȻ۹ڣ˾ó߸ı˺üΣʵϺǽнӴһȺ̡
Щĳ̶ֳϣҲΪ۹⽻߶ٷĬôܸô߰£һԼ޷ƽʱ򣬾øǲƨء
ó۹ĶóףʵΪ˵۹ȫսԶģŷǱߣˡ
۹ָŷ˺˴ء
Ժ۹³ʱ򣬲Żӵļ򵥡
Ǿܵ۹ô棬ȴŵ۹Ҫôɣʵϵ۹Ҳȫֱӷɵˣսһ·ƽŷƽԭϡ
ֻǴƸ߲ô̫˷ǮڸʽЩҩļ۸񻹱Ƚϰ󣬴̫
ҪһҲҪȵڵļ죬ʽҩļ۸˵
һʮԪʮײ񵯣½ʾʵò𡭡
ҲΪʲôһϵԵʡ
ǣ˶֪۹ֻǲԸ򣬲ܴ
Ҫ˺ģԸȥԪľѣַӾɱڿƽԭ
۹Ҳ֪۹ţƵĺܡ
½ţƣҲţƣЩһֵսнô׳
ǣֱǺų֡
ǲŷ֣Ϻ˹˾ȺҪţơ
ĶսҲһǧأ˼ҷϺ˹˾ֱӰֵĳָ˳ˡ
ɲǿдǵ֣һӵжʮߺٵĴ
⺽ٱȺսнˣ˵ѲٶȣսȲǺš
úΣ
һֱƺŵ۹콢ĳ
Ĵֻ֮ǰʼնǺս
ֱǺŵĳ֣
Щ˹˾û£һҿֶѣҲˣȻʮڵĺ٣ͳ˧һн¶Σǰһ˸ֽֽ˵Ǻŵĺ٣ǺսֻܸƨɺԻң
֪Ϻ˹˾ôģٶһҿ֣ǵսнһȺӣ
ⲻǹؼؼۺܲãǺӰܴ󣡡
½ȺڳЦǺ˵Ǻսһҿֶ׷ϣ
ǺҲҪģ뽨һҸսЩѹȥۻָ½Щǵĳ죡
ʱ򣬺ı˳ϽˣЩͲö˵ˣѴһйΪһĿѲ󽢵ģ


1868 ֤
Ѳ󽢣ֻѲ󽢣޷Щ۰
ǰһСλѲ󽢣²Уǵ۹ⶼˣʮǰʱһս칫գڶӻԾμӣڣѲ󽢻߻ĹιۣǶûˡ
ǰЩˣź򰡣ڸ㹫շǵҪսнɣҲװѲ󽢣Ȼûʲô
ǻϲģӴֵս
ǰЩʱ򣬻иҪ½˵ŪܹɵǵѲأ⻰ȻǴţҲԿĳͨѲ֮СλսѾǱȽѹЩǵˣ
˳һȺȻĻѲ󽢣սн
Ȼˣ˭ܹսнٵ⣬Ҿ빬ʥ콢ѣ
⻰һ֮ǰ˵Ҳˡ
ƺսн׼ʵˡ
սнļָǷǳȷģѹͨ±뱣ֶʮϵĺ٣ٰʮܵٺ׿ھϵڣԼܹڵȽװ״
ܿϧָһ޷ﵽ
ʱ˳ΪսнзϵͳͻԼװһʱĶԴﵽΨһڿԿϣľͳһָǡ
ͷ˽һ֤СλĴֻͳһָǣ
ͬʱҲΪ֤δĺսģʽʱеսܵȥģδս
촬˾Ҳ֤ˣĿǰˮƽֻҪûǮͬʱѸĶλڶϵͳôٻܹߵʮڣ
Ԥ˫װһʮʮڡ
װ׵Ļǲףڳλϵͳ
Ļǳ˷⣬ںԼϣ̶ģδս̽ͳһںսģʽı仯
˳ô˵һҲ֪ˣ⼼֤ƾΪͳһָԼͳһھܱİڶģʲôͺ֮ģʵҪ
Ǹôһ⣬Ȼеĺ춼֪Ҫԣڲ
˼ֻͨϲλģڹֵܴġ
˵֮ģ˼Ҹ޷⣬Ҳں
˵ȽսţƣƴֱӺǺǣ
ȽʲôģǲںѾţˡ
㲻ú֣ôøֻײܰе緫ֻײˡ
֣һϺڹӦԼάܴ̫ƽ򵽴󣬻ƵһȦܿ緫ֻ
ԸʱǹעǹעжƣǵĹעĴλֻԼ𺳶ѡ
վͷϿֵȻ𺳸оԶԶʲôϸڸġ
ȻǧֵѲ󽢣ڶÿһۡ
ǣǾ仰սнѲС
ֵսнʱ㲻ˣѶֵľʽսнʥӲ̫֧֣Ҫ࣬κʥӲ콢ѣеľҲãֻǼƵÿ꼷һ
ɴ˺⼸һҲȺ˼սнĶѣһսн켼ſµģսнĽ칤ڳһҵأҲζţˮһսн
ô㣬ʵĿĻάֺսнĹģΪάسҵз
Ͼ˶ǲŻзûжˣҲû˸սнص༼ˡ
û˸ˣôԺҪ¼ɾ鷳ˣĳɱʱ䲻˵ҪǣҪʱҲ޷µ죬Ҫͷз
Ǽ۹֪սнǸߣǺߣڿֵߣάսнзͽԭ
սнʵãĿǰĵ۹սûɶá
ΪòЩսнһƱĻѲõ۹ƿȫЩѲ󽢺ͻʵػʣ
Ҫ˵ãǹҲδĺصȸڲˡ
£ʥӻŵʱ򲻿ܿ
ʥӵ̫ߣߵκһҰļҶ˿֮ĵĳ̶ȡ
ԼҲ֪սнûɶʵãȻԺ˵սн岻ʵսߺڵ۹ڲӰ
Ӱ
˵˾Ǹ⣡
ԺŻһֱָλսнΪ䣬𺳣
ڵļ֤Ϊδսнм֤ģȻȻˣôҲ˳ѺȥҪǺ񴬸²ȥ
ຣսȻһ׷Ǻµĳ֣


1869 ⲻɢܰ
ļ֤ܿǱȷϸơ
һεļ֤̺ʹƺ֮ǰս̫һΪһȫսĴԼװ׵ܵĲ֣׼ȫȫơ
ƺʹֻʱʵ˵㿪ʼȫƵģʱ¶οԭеսƣԱ㼼УټѶȡ
һڴƵսнΪԣһֵ򵤺šκšŵȣȻÿһҵĶλԼϸڶ̫һ
Ǵǲģȫƴ壬ֻȶȽСȫҺѹתǰ˫װڣװһʮ׵ĸڡ
ϸ˵ʵƺƽսн϶ͬһ͵սнں˵Ǿǰηսн
սҲ࣬Ѳ󽢣ӡѲ󽢵ĻϽƣܻǽܣǻӡѲ󽢵һ׶
͸˵ˣΪװ״ûУֻƴԼúΪֶΣƶʮǰˣƺĵһҲݼķá
ĿǰƺȽսǿĻƽʮ궯۵ϼȻʹ˸õĸֲĽ촬壬ʹȽһٶʮʮ屶װڣҲ죬˵ʵݼûʲô
Ŀǰƺڽ죬һĻӼƽʮŶʮ׽ŷۣӼʵսϼأΪӼϼˮ汾ΨһֵһľǶϵͳʹõǳ켼ߺٲʮĽڡ
ݹ۴ƺƽʷȻ̶̼ʮڣȴֳ˺üʱڣڵʱǴ緫սں˶ƣöΦ緫òϻڣҲʷϵĵһרҵԶ緫սִͱ֮Ϊʽսͬʱڵŷˣװ̴ء
ֻûŷˣˡ˾ȺƽЧսǴӸ״ĽרҵԶ緫ս
ڶʱڣƽʮ󣬴ƵĸѹȡͻƣϽʱǸʱľƴֻ緫ҲɱֻǸһʱںŽľǣľһԱ㽨λֻӷҲɲûڡ
ҪǻľǡڡȽϵֻͣΪ緫кС
;ǽϼ׽
ʱڣǴƵĸõͻƣļ۸½ͬʱܽһǰװڣЩ¼˹սнΪ״Ѳ󽢣Ϊսȫսºձʮϡǰװڡ
ĸʱڣǺװзɹܵʽʱڣװ׳֡
һʱʼ緫ʹôȡȫƣͬʱװףͬʱȡת̨Ȼսн
⼸ʱڿμʵЩֻڵʱĶսΪ֣ڶĸҲѲ󽢺ͻʵ²ûô졣
սнͿʼʹȫˣʮһ꽨۵ĺݼľǴ塣
ٴͣۺ˲ͬʱڵļݼѲ󽢣ʮŽ׽ۣľǴ壬ȻȴǸװΪڣװҲǲȡװ״һǼ״ʽ֡
Ϊƹҵ֮󣬼·չ̫죬ÿ궼вͬı仯¼ϵӿֳµ꽨սʱҲÿһСģġ
ǳ˱仯
ϼӡѲ󽢡κսнĽɷۣʽŴƺһȫµķչ׶Ρ
⼸Ƶս¹ܴСѭ缸
սнˣȻλһһҴ󣬵ʵϺûɶ仯
ʹҲˡ
ڵļ֤ȴǴ׿սǣƣ̽һµսսģʽ
һεĺƳļ֤ǲ̫һ
ǻԤƲ˫װǰҷеһʮʮڣҪǣԤƲͳһָǣҪһԵеĶܹͬһĿ䡣
дƣΧеġ
Ҽ֤ʱ򣬿ʦƳͼֽ˶ǺܵģⲻһҴɢܰɣ


1870 ׬Ǯӽ
ܴൣǣһƱʦ˵Ѿϸļ㣬һԵеڽ䣬ҲôɢܣΪǸ䣬Ҳϸϵ䣬ÿŻڵǻһݵļ
ν䣬ֻǰѸڵȺʱѹΪݵʱ
ĵĻ߲ΣҼ֤ǿʼˣҲǸýһ֮Ϊ½ɽš
սʱĴֻչʵӿ١
ֽڸȽļϣĴϣҪĻھϡ
Ǻֵĺٿ֣ȻǴŴܳ촬಻ô۵ĻͬҲ˴Ϊܳ촬ա
ʯ͹˾ĵһ־ˡ
Ǹܹװ͵ֺܼ򵥣ҪظʯͣͬʱеȷİȫҪҪȷɱЩۺǲСս
սڶϵͳʯ͹˾ԶϵͳҪǳߣҪһٶȣҪ󼫵͵ĺú
ʯ͹˾Ҫֱֽϵ͵ĺúԽʯĳɱҲ̫Ͼ̫ĻܹĴˣʯҲˡ
͸е˾һ⣬ó͹ĵҲУ˼ʯ͹˾ҪȴСֲ̫ߵ顣
Ȼѣе˾ִгĹؼο˼ʯ͹˾Ǯļ۸ʮ㡣
е˾ļԱ뾡취ȡʽļʯ͹˾Ҫ
ʯ͹˾ɹ鶨֮ⶼûпʼװأ˾Ҫˡ
޶żʯ͹˾۹ʯ͹˾̫ƽʯ͹˾ԼͬǶǵ飬׼ǵֽ졣
һ󣬹ĵ͵۸΢˵㣬ܹʡĳɱֹ࣬˾ԭ
öãʯ͹˾ĵһˮв֮е˾ǳӴ󶩵ʹ֮С
ֽкԵʱֳĴ͹˼ע⣬ʯ͹˾ע⣬˹˾ע⡣
Ҫ֪ĿǰƵ۹Ĵֻʵ󲿷ֶ˻ΪĿʵֻռ˺СıЩֲǽںӻǽֻԶ䣬ɱǸ˹˾Ϊעصġ
һһ΢ԼһЩȼúɱôôബһԽʡĳɱɾʹȥ
ͺͺֲϧۣһҪߺһڶĻҲһ˼Ҫɱ
ԴĿǰļͿԽʮڵĻأǸ˹˾Ļȴһɫֻ߰˽ڣʮڵļټ٣ֻмҶҪʱЧԵĻ֣һЩʮڵĸٻ֡
ٶȵĻֲ첻Ӫɱ̫ߣ
Щ˹˾֪е˾һֵ͵ֱӾܹ˷׷µˡ
öãе˾ǽӵϰ׶
ǽǧִֻĽÿһ׶Ǽ۸񰺹ޱȵģһӾϰ׵Ķ
ֱӰе˾˸ˣȻһǿʼüˡ
Ϊ̫̫࣬Сָоܡ
е˾ִķչҲֻǵƹҵٷչһӰ
úܶݶ˵ƵĹҵչж죬촬ҵķչ˵˵
ƽʮ꣬ԤˮĴλﵽʮ֡
һ൱ֱֲ֣Ŀǰŷ޵йҵıдλҪӵӴ
⣬ǴһˮĴֻλѡ
촬ҵķչŹҵĸٷչԺ˵Ӵ
ͬʱ촬ҵķչҲŹڵĸԼҵչĺܺãܹ֧ŵӴĴֻû㹻ĸû취ôĴ
ĸٷչҲһֱȥ̲Ǳ߾ѾǿʼԵ۹ڵĹҵչԤǹҵɱŸٷչǴ꿪ʼٶȽ
ٶȷŻ˵˲ıˣ˵ûˡǰǹʮ֣ǹ˶ʮ֣ʮ֡
ǹֻжʮֻ֣֡
ⲢǾòˣʵϵ۹ĹҵڴڸٷչУ֮ǰĴ̫࣬ͷǳ޴ˣõķչҲƵһһ죬άĸٶȶǱȽѵġ
ʱ򣬾ÿɵܶ´ֻҪͺˣʱ򲻹촬ҵǸҵֻҵҪģչĻֻ˵Ķˡ
ʱ۹촬ҵҵҵֹͣҰӶּҵľʤ̭г
仰˵׬ǮҪˡ
ֻǴ໹֪ѣҲǴƵ۹δѣʼظҵԭҪǷβܣƾЩҵһһֳĻԺֲܹʣǴʵ¡


1871 ܹʣ
ƽʮѾɪʼ԰ڣų׵ںϡ
ͷŵǼ۹سԼӡ
ǽĺԴǰڸúϵĵƲ󣬴˵ؾǳΪ˽ӴܹͨõȻˣʵƬطʵĺܣ˼ûкͺôˡ
ǨǺǽΪʱͬѸõΪƲڡ
޽ƻʹʱ򣬸ɴǰΧΪʼ԰ֵһ֣˽ȥ
Ĵƻʹ޽һʼʹַ޽˴ͳʽĶԾдģʽ⣬Ĵƻʹûѭͳ͢ĽʽԷ԰ֵķʽ޽
ͬʱҲԸѻʹͨľ̫ԵǰѻʹܱߣǶеطһԸˣһֱӵΧڻʹΧ
ԣƻʹķΧǷǳģֻڵһƬСطֻΪͳĻʹѣһֻод󳯻߸شʽʱŻܹȥ
ƽʥǱȥճķΧʵڻʹԷ幫һ߹ʵûٹģΰĽ԰ΪиַԺ䣬¹ܴͳ԰ʽĻǱʽģֻֻϽƷｨȵȶС
ԷɺԺԺͳ˧鷿ȺĻİ칫ɵĺ
ְԭΪҲͷʲҲǱᣬ档
ҲǴһΪ԰֡
ɴγĿǰռΪӴĻʹʹԷԼɵĻʹ
ǹǽܳʮ˹вֹǽʵǰϾǽĻ޽ġ
ϱﵽﵽ幫
Ⲣһ׼ĳΣʵɼɡ
ߣʵҲԷΧڵк
ǰͷţڱһţͬʱ˵̲ԹҵĲܵƻ
ĵоΪǸҵҪвܵҵͬҪеú̿ǻȵȣǴһ⣡
ҪĿǰҵäĿŵ״̬ǹֹ۵Ĺгȡ
͸ҵһڱȽϴú̿ҵӶʮǰʼú̿һֱڹӦ״̬гΪӴҵͽͨҲú̿Ҳһһ󣡡
˵¸ú̿ҵһֱʮڶһĻе豸Ӧڿú̿Ĳȼټӿ죬һ꣬ǵú̿Ԥƾͱȥ˰ٷ֮ʮϣܲﵽһڶ֡꽫ࡣ
һڶú̿ǻģൽڶ֣ǻĻгͱȽˣ
ú̿Ȼҵزҵʵ̫࣬һЩҵ⣬Ե۹ľشӰ죡
ųı棬ûо̫⣬ܹʣԤϡ
Ҫǣ𿴴Ƶ۹һǿڵҲҪҵĺһأҪǺͺ˱ˮƽɾͲˡ
ˮƽζǮ࣬ǮͲô
ôܹѵƷҲޣ̼̫Ʒȥǲܹʣˡ
ŬĿǰĴƵ۹Ҳͨƶнʱ׼ʱžͯŮнʹ͵⡣
ʱ򣬳һˣнʲһ㲻䣬͵۹ľ÷չ໥ƥ䣬˽ǵнʱ׼ԭеĻ˰ٷ֮ʮ
ĹԼٵũ²յɻǱȽģ±֮䡣
˼ԷԳԱȻҲûʲôǮˣûǮƷȻҲȥˡ
Ҳǵ۹ÿ궼ϰԵʡ
ڱ̫࣬ܵȥðֻҪŬϸɿ϶ıڱá
˼Ƭ̣Ȼߵĳܹʣһ£ҪҵͶʣһҪ裡
Ͷʷ棬ҪӹʺͻҵȽУͨҵҲֱӸ棬ʱͨһЩ߽
ĿǰƵ۹ľýṹǷóףٸҵ֮гΪǵ۹ȴֱӿعŴĹҵʲҲŴĻʲҵӣֱܹӰ쵽۹ٷ֮ʮϵĹҵֵ
ԴƵ۹ʲôϵߣͨʺͻҵеصģ˵ֱʲô
ͺ֮ǰڸһƵ۹û˵ֱӲӪҵͶʸҵˣƵ۹ʵܼ򵥣һֱӵʺͻʸҵͶʶȡ
һ̧żһǼżȡŻݲ̨һЩԷɣΪҪľǻˡ
ͨƹٷѾһҵвܵ


1872 Բνṹ
һţһ߼跽棬һֱȻǲҪӴȣ
ô˵̧ͷڵĽǶֻܿĲ
Ѿᣬ彡Ҳͷʼˡ
΢ۺѸٵͷ΢˺Ҫ裬Ҫͨϰյ룬ǵ˿ڽṹũռ˾Ŀǰ󲿷ũȲûиǹҵ÷չٶȡ
Ϊһֱʳߣʹʳ۸;÷չٶȱһȶžõĿٷչҲΪ˴̼ҵչʹ˵ȳеȺʳ֧ʳ۸ȻȲ󡣡
ʳ۸ߣͻóͨʳִ֧ǣ
ڳ⣬Ҳ΢΢ͷ
ȻѾҵĹҵɾͺܴռ˵ľñԽԽ󣬵ǣƵ۹İٷ֮ʮϵ˿ũҵ˿ڡ
û취£۹˿ڱͶ࣬ǹҵˣĿǰĹҵˮƽҲ޷Ӵ˿ڣοôܵóԷĿǰũҵɻǱȽ˾ʳȽޡ
ûôֵأȫȥϰĻǻ˵ģǻܶ˵ġ
ʳ۸һìܵ顣
Ŀǰ۹Ĵ󲿷˿ڶũҵ˿ڵ£ʳ۸ǳУʳ۸ߣóоѹʳ۸ֻͣᵼũ͡
۹ʳ۸ǲ̫ߵģҪȻĻҲܰѳоʳ֧ڰٷ֮ʮˡ
ʳ۸Ѿƫˣũ̫ͣũռ˵۹˿ڵİٷ֮ʮϡ
ʳ۸󣬳˿ڵˮƽôϣôϣȻӹ밡
ڵ۹Ҫľǣũ룬Ҫ߹룬Щ
ҪôЧʣҪôѹեҵ
ǰߺѣһܹﵽģĿǰƵĹҵˮ׼Ѿˣֻλ󼸰֣ú̿ڶˣԱѾʮֹȻܹĽû̫ļͻƣʵˡ
ҪôͱȫƶҲǽкʱյĵڶιҵ
ѣ
ѹեҵĻͬס
һʵܶҵûеôߣΪҵľ࣬۸˻ᱻָġ
һǣҵ˭ģɶԼ߲ģЩ˴Ķˣ˵ȵߣǲķ߰ġ
ǣ
ʲô̫⡣
ԭʱнˮ׼ߣ뽵ͣʱҵ̰⻹һҪؾг
˹ҵľ⣬йϵľ
a߹룬ôͻᵼҵɱǣǣb߹룬ôҵɱ͵ͣʲô״
BҵĲƷܹAҵĲƷȫſ£ҵƲ
һҵƲˣȻҲûйˣɴ˻ҵìܡ
ڴƣ⡣
ΪƵĹҵȫΧڣûоߡ
Ƶ۹ڵϽеһҵҡ
ƸҵľǴڲҵľһǷǳҪģڵ۹ٷָ£ҵԱǹʣ³ɱǣô֮ľǲֱ仯ǻάԭеӡ
ͺ֮ǰƵ۹ƶ͹룬ʱһҶǹˣǳɱˣǱ˴˼ľû½άԭӡ
Գɱ⣬ʲô⡣
ѹҵԸõĴ̼ҵ֮ԾͬʱҲԽһƶࡣ
ŹҵʱĵƵ۹ƶʵûС̫࣬ơ
һֱҪƶ࣬ܵвȺı
Ǻܿϧʮû
ڣʱˣԼɹĻôļ̳ļ̳ˣҲǰ첻ˡ
򲢲֪ںʥ̸ܹʣ̸裬̸ײʱǰͷʥȴѾ뵽ƶϡ
գټڸǽǰڸ飬ڻ׳һµ˿ṹǾԲνṹ
Ŀǰ˿ڽṹȺ̫̫࣬࣬Ⱥ̫٣Ⱥ̫࣡
ǲǻԵ۹ĸӰģ
Ϊ˱ֵ۹ĳȶ۹˿ṹԲνṹ
Ҳ˵۹Ĵ󲿷˿ӦеߣӦǺ󲿷˶ǵߣ
ʥ׳ԲνṹһȺĿɿڴ
Ե۹״⣬ѣѣѣ


1873 ûֵسʲô
۹ܶطˮ׼Լ֧̫һһͳһı׼
ĿǰԴƵ۹ɽΪӡ
˾ʮԪôڳƶ״̬޷ά˵֡
˾ﵽʮԪڱȽͨܹӣҲòȥ
˾ﵽʮԪôͲһˣôǿϱȽӡ
˾ﵽһԪϣôСӾܹĺˡ
ɽձ˵һû⼼ܵͨˣôÿֻʮԪңֻǸôСӹĻС
мˣֻĻôͥͻȽϱˣ˻Ƚ϶Ļôû취һˣϵ޷˵֡
˵ͥһ㻹ҪͥԱֹﲹá
˵ŮҲ֯Ů̵﹤ôҲܻÿʮʮԪ֮н
ӣ޵ܹﵽʮԪһԪ֮䣬ͥ˾ʮԪҡ
ϣɽһԪ˿ڼͥˮסķþ͵ûʮ߰Ԫʳؿ֧ԼʮԪң·ҲûʮԪŮĽòҲʮԪ
Լĵͥռ˴ƴ˿ڵĴ󲿷֣ɽٰٷ֮ʮϵļͥļͥ
ļͥҪͥԱ׬Ǯһ͵һ졣
ɽľñȽϷĵطҪϱȽ׼˿ڼͥͥҪﵽԪϣҲ˾ʮԪϡ
ֻҪﵽļͥ룬סڽСĶС¥ǳڱȽϺõĹԢ˴ϸְҵװ˿񺺷װϰ࣬żݳһɽ
ŮԵõСѧԼѧճάڱȽˮ׼żȥһٴͣЯ˵С
űȽϷǶĶ壬Ⱥ壬ҲǴв׼
ɽߵı׼ҪﵽȺԲνṹҪô󲿷ֱ׼˿ڼͥﵽԪϡ
ò˵Ƿǳѵ¡
ǾѣǴʥȻˣһȺڸȻҲֻܿ˼ڤ뿴ôﵽ
׳Ҳûָŵһʱﵽ׼ֻôһĿѣҲû˵ʱ̫˶вͥ
ֻһСĿ꣬δڣеͥıռмͥİٷ֮ʮϡ
ԲνṹСĿ󣬾ǲЩˣԹԵˡ
ʥһߣ˲֮ǰʥڵʱ˶û˵ʲôڣһȴǷ׷׿ˡ
̫ˣ˿ڼͥﵽԪǷͬʱҲζÿ˵붼ҪﵽһʮԪʮԪнˣнˮǷںܶҵǱߣǶǵͼԱеȹԱˣ
ˣȽϸߵĸҵһǧ˹ģĸԲᳬһˣ
ҵֻͣ
ڵȺȽ϶ҵ˵ҵͷҵ˵ʮнˮˣܹ͹ʾͲˣܶ಻̼нˮ
ٷ֮ʮĿ꣬ø㰡
˵ЩĻʱ򣬳򿪿ڵλ˿ڱͲ࣬ŬҲԲĿ꣬Ŀǰǵ۹ٷ֮ʮ˿ڶũҵ˿ڣ֮г˼⣬󲿷ֶĵȺ壬ҪеȺıʵũҵ˿ڵΨһĵ·
Ȼ˵Ƿ򻯵Ĺģũ˿ڽ񹤣ĿǰǵĹҵڳչάָĹҵ˿ڵģ
ȴ˶ԷһۣȻȥ׬Ǯˣ˭ȥֵأûֵسʲô
⻰һ죡
Ȼ鷿ҲкЩˣȻ޷鷿ͷѽΣǳʲôˣڴµ˵
ڸѾڸһ˵ļơ
ڸ鷿ֵѾǱʰķġ
鷿ﲻڸˣˣ鴦ԺѧʿԺԺԺԺȻͬĹϵͳǺڸûɶϵ
ھľ͸˵ˣ˼˹οĳ
Գ鷿ԶԶ̫ǿƣڸڲȴ㹻ʵġ
ʥٿĻ飬Ҳǰڸ飬μӻĶڸ飬û߾˵ġ
ʱ򣬳˵˹ԹԱ졣
ҲУⲻ̫ûش𰡡
⣬ʵӦԵİ취ʩĺܣǲ˵˵Ļ׾ͻ;Ӱ


1874 ũ徭üƻ
Ƶ۹ڿڶ˿أôҪĵʳһӴޱȵ֣ĴũҵˮƽȻ˲٣ҲʼӦ˻е豸Чʡˮʩȴʩ˾ʳɴһȽϵ͵ˮ׼
Ʊ˾ʳʵƵľ󲿷ֺأΡ򵤵ȺʡЩطط֣ʳߵĺܡ
ϷǡЩط͸˵ˣֵĸһѣ˿٣ܶͥмĶصģǸҲͱøţΪģʽǳȻĶһЩǼܲס˼Ҹֵضడ
񵽱޵ļͥʹƥǿǸּĶصģ˾ʳߵĺܡ
صӴũҵܣҲ𲽿ʼֻԶķɱȽϸߣֱȽϱ˵ʳȽϿ˺ձǵ۱Ƚϸߵľũֱʳ
Ҳܹñ̫ĸȥֲ޻ȾתΪֲʳ
ǼҪڶҲô׵¡
һ۹徭߷ı䣬ʼģг򻯣ũ˿ӿУƱػᵼ´ػķϣʳ͡
ûֵˣزķҲû취
취ҲûУǾũҵЧʡ
˵ҪֲһĶػٹʳǲûе豸ʡˮʩİ취һ˾ܹһĶأͬٹʳ
ͿڳũĲͶ빤̽磬ũͥ롣
ũҵļˮƽѵĽ취
Ҫôߣ
ǰڳǰˡ
ҪӴ޵ȵ࿪ɺȣڵԶԶ㱾ģ
ޣӵзḻԴѶȷǳֻͣҪ˹ɱܹɳȫԼӴȿɸԴ
࣬ʯҲҪӴڣ֮ǰǽʯֻڹҵ֮ǰʼѧԺѾͨʯɹϳɳĵʣǱŷḻʯԴ
ֻҪܹõ㹻ԼʯñũҵһΣ
ֻȻҲУϾ޵ģ޾뱾ʵ̫Զˣ˷Ѳͣȫ˰˷Ѳ۸ҲȽϹ󡣡
ǻҪ˹ϳⷽȥǣ֮ǰҿʼѧԺǱߵо취Ѳֻʵ˹ϳɷýͣǿֱӸľоո
ӽˮԼ߲ʳ棬ҲӴͶ룬ʥָĿЩȻͶ벻ͣҿԶԶǵĺܶǷֻҪѳ㣬ʱ䣬һˮҪһ꣬ΪҪε飬Ͷ㹻Ļȫ֯һһͬʱвͬ׶ε飬ʱ̡
ˮʩⷽҲҪӴͶ룬Ǹֻעطڿʼ˻ķ⣬ҲҪעعȣˮֵ̲ģȣʳģ
߷棬ũũҵ豸ǲ㣬ڶͥʹõĶũߣܸܶߣũȴΪ۸ߣ޷ũЩ͸˵ˣֻڴũܹʹãȫʺǵľ󲿷ũ
۹˶٣ÿͥеũ޵ģò𣬸˵ʹִͻеˣʺϵ۹ּͥСũģʽɻϸʹøţи֣˲ȷСϲ㹻ʳ
ѧǱʹĶǲġ
һڸ飬Ȼһʼ˵ĸı˿ڽṹеȺı
ǵ;ȴǱũΪũռݵ۹˿̫ࡣ
Ǳʳ
ǹףΪߵ۹Ⱥ壬ռݾ󲿷ũͥ롣
¿ɲ򵥣漰ڶಿţڸǱ߷˺ü¡
ֱƽʮ·ݲʽݽϸ³̡
³ۺڸͳһƶһݡũ徭áƻ
Ȼˣʳ
ϵһȻڶ࣬ܽǻʡָˮʩũҵ豸ĴΪ
ڸ濴׿Чģũˮʩ衣
ũˮʩ貢˵Щ󹤳̣Ǿ뵽ũСˮʩ裬һȻǰҲи㣬ӵĳ̶Ȼ׼Ͷ롣


1875 ƺӸĵƻ
۹ˮ裬֮ǰҪǼڷˣΪǻƺԼӡ
ЩΪˮ̸Ĳˣ׼ʼעظӹ㷺ģũΪСˮ̽裬ԹũΪĿꡣ
һǶڱȽ׿ЧģϾũС͹ˮ̶Сģڶ̵ģֻҪʽܸܿ㶨
ٴǼӴũҵ豸Ͷͷ֣ͨũҵߣͷȵȱ𿴲ۣȴǼΪҪȻһЩũҵĻе豸˵һӪҵз̤Ч൱
ĿǰĻǱȽϹΪзרҵָſⱩأרƶȵ֧£˼Ұټ۸ٵļ۸
Դˣڸ׼һһݣֱùǱ߽չֱǮҵչȻרȨȥ˶һͿʵֿռ
Ͼʵûɱ֮ǰĹΪר¢ˡ
͵Ҳǣڸ׼һЩɱߣۼ۹ߵũҵ豸Ū豸ùũ
Ȼˣ۹һɵĹңҲҵĶԹٷù󲿳ֱչר߸ɴֱչҵ۹ٷ󷽣Ǯʹĺܡ
һʮʮһһоһǧ
ţʱ˰˰ԱӦóˣҳ͵˰©˰֤ݣûҲһһ͵˰©˰ҵƲ˴ǹС
Ҫթ۹ٷǮ
⻹һҲԿЧֻЧ΢һİ취ǼӴȻʲҵͶ롣
ࡢʯϳɵʵҵⶨԼʯĹ˰һĽڲԽʽڵĳɱҪȻɱ̫ũҲûɶá
ڶĿڱȽ׿ЧģΨһȱǻǮҪܶǮ
⻹мԶĿ
Ӵ˹ϳɻʵͶʣһڸ潫γһרʽԷ֣зѾʹﵽһ֮ޣڸϣܹõһ۵ģԴģģҲ̫ƵĻ
ڵʯΪкϳɵʵķʽУȻʯû٣ڴƵ۹ȫΧڣҲֻǱҵʯѣƬطʯԴƵӴƲüʮ͵ڹˡ
ҪȻҲһԪз־أ
ɽǷзľѣƹȷ־ѡ
ʼѧԺǱ߱оͶһ棬ǺһרзȣǾ̫ˡ
гľѣȫûʼѧԺĻĿļоԱͬʱչ飬зʱ䡣
ҵԶĿ
ͬԶĿĻũԼ͹ˮ̡
ũ۹һֱڣ۹ȴ׼ӴͶʣǾ޴ͶʣֵܵĲӽˮС۹Ҫʳĸ߲࣬л౾ũĸ
ǱũĸдӺũĸ˵סֵ۹ӣѾڱдΧƹֲũ
еĺ磬ĿǰƹҲȽϹ㷺״֮
ĻҲʮҲֲֲģ
˵ΪҲǵŷҲǿʼģ벢ŷ޵ӦԲǱ߲ũ񶼿ʼֲˡ
ũĸ⽫һڽеԶĿʱڻʲôЧڹܿһ㣬Ҳ˵һֱȥĻЧǾ޴ġ
һԶĿǳ͹ˮĿ
ڸȺԱҪѡˮԴḻĵ޽͵ĵ̰ӣˮܱߵµʳ˵ԶҪѻƺӡȺˮ뵽ȱˮĵ˵ƽԭ
ⲻò˹ƻ˶ʮ꣬һֱֽͣоϵĻƺӸĵĿ
񻴺ˮأɽӱȻƽԭȱˮٽϵϹʱڣƺӵĺӵƽԭģҪڵĻƺӽиĵûƺӸƽԭ
Ϊǻϸֱɽͺӱ
ͼͨԻƺ˹ĵûƺԤĺӵ벳ôһǼƺԼƵĺԣһҲͼѻƺӵˮԴ뻪ƽԭԸõķչصũҵ
ϧǣ˹ĵĹʵڹӴʩѶȴ漰ĵط㣬ࡣ
ڣڸһƻ


1876 ȼ
ȴ֪ƺӸĵⲻø㣬Ѷȴ˵ˣԵ۹ĿǰļʵҲܴ
Ҫһʲô⣬ô鷳ɾʹˣƺӿɲСӣǴӣһĵ﷢⣬ƺӲûаԤƻĳĳЩȱڶĵĻôƬ֡
ֵĹģԻǴصһΡ
ҲĿǰ۹Ըÿ궼Ͷ޶ʽӵάƺԼӵȵķ鹤̣ҲԸĵ
ȴ֪³Ҫ㣬ǰֻǼǴģʩǷȱʩҲˣٵһʱ䣬ȼչ죬ִ̻еʱôдģĻҲ׵Ķࡣ
ʱԻƺӽ˹ĵҪ׼ĺãô˵ȫԸġ
ģĻ裬ӴḶ́ǲԣҪķѵʱǳ
۹ڰ˺ӣʩǻ˺ӹųʮ˹ʼߣÿ궼ˡ
⣬ȫ
ҲΪʲô˺ӹ˾ֻļ͹ԭ
۹˺ô࣬ù˾йͳͳᱻǹе
ڵ۹ĿǰںͰ˹۹̸еİʿ˺ӣ¹̸ܺôԤƵʱʩʱ򣬹ҲͰ˺һģʽ͹Ϊ۹˶Ҳǳ䵱һЩԱ๤ȥ
ڱȴǲôģû·ܹ˾·ʵʵǾԲȥƴȵģΨһﷸˡ
Ͼ۹ļ٣ܹλﷸ࣬󲿷̵ֱﷸ̵ֱǹ⣬ʣµĻš
ͷбţҲкţŵĻжģʽʮ궼Ƿ䵽ƫƧΣյĵطȥ·Ϊ
ŵĻǷ䵽̵ĺأ˵ı޵İ˹ӵµطû˱ѩǱѩ
һЩӵĵЩ첻ȻӣЩطǳͣ˸ԷһûԸȥ
Щطֳ񿪷ǲȡⷽʽﷸȥֳ񿪷ǲ˾͹ļȥִлȵȡ
ͨ񣬵۹ٷǲ͵ЩƵطġ
ȻˣԼЩطȥð֮ģ۹ٷҲ᲻ԣܻӭЩطѷõء
ɴ˿ɼ۹Ǻں۹ģû񲿷ֳһԼ񵱳Ʒ⺣ȫ񿪷Ӵ
ںⶼˣڱ͸˵ˡ
ҪһЩģ̵ʱȻҲǸ˺սǾԲҸսҵ㹤̣ǹˣҪ˼һǮģΪҵϵԭɵѲַַץˡ
Ϊǡ¹ģ
ƺӸĵӴޱȵḶ́ĿǰļֶѶȴ󣬷ոߣȻóȻҪ㣬Ҳõȼˣֻе̸ɹ˵
˳ӺԼ˽ȼǱ߽չôˣ
ǰ⣬ȴǰã֪ȼⶫûôעʲôȼ
ɫ֪в֪̫Ҳ˵ʲôԼ⼸ҲǴæˣæŰִ£ʱȥעϸĳĿġ
ǵȥ˽˽ȼĿȣȻ󱨸
鵱ּ
ĸ飬ÿһǴæˣȻԴЩ£˺ûͣ٣ֱӰԼֵµһ˹ΣȼĿ϶ռһݱ棬½Ҫ
εվ˷ģ¹׼
ֱӿʼżռϣǺԺҲƣռ˺ֶǼǰľˣȻǲеġ
Ҫ¿ϣȫôС
ǲһҹǰݣŵ۹һңҲĿǰһȼ̣ȻǣĿǰĻúȼǡ
ԼأǴ³ţ׼ǰʼѧԺȼʵѯ൱
ʱ֣δ³һԺִʼѧԺ
طƾټġԺԼ֤ͨôͨ衣
ڻʼѧԺȴǵóһݺԺߵļ֤Լݺ˵ԼĿġ
ҪȻĻʼѧԺĴŶȥ
˻ʼѧԺҵУ񴦵ˣűǰʵҡ
յûأͷһવĹŹеֲ


1877 д
ڻʼѧԺУ񴦵ĹԱŽȼʵҺĿһŹֵĻ
̨ŹֵĻϻõĸ豸
βʱϵоԱʱ̸ʲô˵ʲôȴΪӣ޷˵ʲô
ǰҲǵԿ۲̨ŹֵĻ
ڲȻǿģⲿȴǿһתš
Բе֮ǰú
ʱʵҵļҲǰΪ׵һᣬֻжʮ꣬һɫ⹤ˣǽ˵ȴһ㶼û˵ǫͿ
ſھǣ˭ڽأóȻƻǳе𣿡
⻰üë΢һûǰ嵶źԺĻ£ԼƷ
ԺĹԱƷȽϵͣڵ͵λȨصĻƷĺֹԱŵطϣ˵ҲƷ֪Ҳöþͻ
ǹԱ繷ľܣΪԺ鴦飬ҲһȻ顢ɡҪ˾һ֣ελԲѰƷ˾١
ǶԷελߵö࣬ǶԷҲԲ˲̬ȶ˵
ڣǰȴǶ˲
ǻһϣڻʼѧԺͷˡ
ڻʼѧԺȴ֪ܷ쭣Ϊǰ˺пʲôĿдС
ʼѧԺĴǣ˿ɲ٣ܶҲͶʮѣЩ˴Ʒϵδձ鶼оλ׵ﲻ
סˣȵǰ˵ķֻһͨСʦߺߣҪöԷ֪ܲʲô˶Էĵط
ûпڣȻϵһУ񴦵ƷĸȴǰЦϣֽڣ鰡ʵǶԲסĴæûŴ鰡
ֽڣλֽ֪ʲôˣһʣٿĹ̬ȡ
֪Լղסˡ
鵰϶һдУ
٣ʼѧԺ̫̬ˣѧԺһƱžλĹѧҲˣһڴĸֵͨĿйһһôᣬⲻ
ʱǽ񴦵ĸֽܵڣλ鴦飬ѯȼĿĽչ
ϣҲǵ¹ټֽڣĳͻ£
ֽ˵鴦飬΢΢˵ͷǾͱһᣬȿڲ裬ڹؼʱ̸̣
ֽȻ֪ߵȼĿһֱܵʥӵĹע鴦Ǳ˹̽Ҳ֮УҲû˵ֱתȥˡ
μͷоԱҲûһԼ˵õĺȲҲû˹裬У񴦵ĸݲ赹裬ͬʱ¶Цɫƽﶼ
˼ǣֹûɫ㿴ͷһ飬鴦Ĵ֮Ĺ˼Ҳ̬ȡ
δʱȻûҲ֪Լûʸ⣬ʼѧԺĿдǸ߰ǳģϾ˼Һܶ඼оλĹ壬λû˼Ҹߣδû˼Ҹߣڱǰ˵ķû˼Ҹߣɲ͵ʵʵ
пѧ̬ʵ˾尡ҲΪ̬ȣʼѧԺܹٽ۹ĿѧչΪı
˵꣬ξǰѻתֵ̨Ļղǿȼɣ֪ʲôģͣúͣ
ȻǿԱΪ鴦һԱҲ֪һЩȼ£֮ǰѼϡ
򵥵˽һĿǰ۹ȼо
ȼоʥָʾصĿһоĿȲϵġ
Ƶ۹оĿˣʼѧԺҲܹ࣬ʥӿأָʾصĿʵࡣ
ÿһشսõġ
籨ͨѶϵͳа纣ߵ籨ߵͨѶȣҪԺܶ˶֪ߵ籨Ǳ۹עΪߵ籨δ۹õģƿȫصҪֶΡ
ֱ˵ʺϳоʳشĿʳжҪͲ˵ˣ˵ǵ۹ҲΪ
ȼоͬҲʥԹעĿĿȻ֪ʲôʱܹɹʥӾѾںüﳩȼá
ΪһֶǱСͻȹֵöĶϵͳӦǰԶԶδԳ䵱սĶԳ䵱ĶҲԳ䵱ũûеĶ
Ŀǰ۹ȼҲֻúǿܹʵý׶ΣҾԻǳ󣬴ֻӦڹҵ򣬶ڽͨúС
Ҳ֪ʼѧԺȼĿרעҺȼϣú
úͻֻǲͣͲö֪ˡ


1878 ͻ
ʵұϵϢ˴ԼСʱֽڲǺ˽Ϣҡ
ֽڽǵӦ
˼ֽᣬ֮ǰѾǴӽ񴦸˽⵽˿ɲͨˡ
׾ͯСѧѧ׶ǶǷͬ죬ðɣⲻʲô⣬ΪʼѧԺÿһˣһһȫͨ
ʼѧԺĸΣһʼֻ׾ӪٵſԤѧУٵǰʼѧԺԤƣֱӴȫΧеСѧѧļţȻǰڸԤѧϰ
ǲô䣬ʼѧԺĺԭʼնûбǾֻţţ
˼Ŀ̲⣬ĿĲĿҲǸӸ߶˵ĺܣѰѧӱѧμӻԵĻӲˣҪʼѧԺɲӲеģ̲ҪĿء
Ҳ͵˻ʼѧԺһɫţȫŬڷܵš
ţŬҲǿȥġ
ϾʼѧԺĿ겢ͨ˲ţѧҡ
ѧְҵүͷԵְҵ̲ŬҲûãȻˣ㹻˵ǲŬͬС
ֽڵʱͻʼѧԺʦһСǶŵĳƺš
ȻƶСѧʱչֳ˾˵ѧϰ츳
ûϵѧȫ⣬ѧУѡ
ʲôֲϣؼҼڻȥæѧУʦ˼빤ϵĹԱҲֱӸĸϵһݹ
ΪΣ
ΪʱѧУʦǾ϶ţδǼпܿʼѧԺģʲô
ѧУʦǵظϵͳԱһֵ
ѧϰıˣ
仰ڴǵõ˳׵׵Ĺ᳹
ֽѧʱÿõѾǳѰٸԱнʣΪѧϰ󣬸鼮õĺĲĶѧУԼؽϵͳľѡ
󣬸ʮǰԤѧϰǰμӻʼѧԺѧʼǿǵعԱУԤѧУʦͬʳޡ
ֽҲǲɹʼѧԺеϵ
ѧϰûнأѾǰеϵо
ʮ걾Ʊҵ󣬼оһоҵŶʿҲֻһͳɹҵУν̡
ʮΪڡ
ʮ꣬ҲǽΪʼѧԺеϵڡ
ľʵڻʼѧԺﲻ̫ˣ˼ΤʮͳΪڣʮϵΣʮϵΣͬʱ˻ʼҿѧԺԺʿͷΣͬʱ˼һǵ۹ʥԴͻ顣
ΤѾǳΪ˻ʼѧԺѧ»ĳ£ǻʼѧԺ߹ÿһĳ¶Ĵа
ô˵أþλ˵һЩͷһɫĺ
ԱΤԣֽҪѷɫĶ࣬񲻹ǸӾʮΪڣҲֻǸͨڶѣеϵĸΣʮʮǱָˡ
ǣҲҪ˺õö࣬ʼѧԺÿˣܹУʵû٣ܹΪڵľ͸ˡ
ˣȻǲκεĵģۼ˽ˣվ
ʱֽڵѯȼĽչģ
εǵģҪ˽ȼзȣҲŹһģ
ҲֽڳֲŰŪԾǰʥôһɽ
ֽһʥҪ˽⣬̬ȾǺöˣμ˵
ʵڷֳ˼С飬ֱзͻͻԼúͻҸľͻղŵǵͻеһλ飡
һȻͻΣɹ𣿡
ֽڵ黹ԣﵽǵһЩָֻ꣬򵥵ԣſʵû
Ѿµһóֽʿʼ¼ˡ
ôоȷδܳչʵû𣿡
ֽڵͻƷ֮ǰһȺʮǶʮƷһһ飬ȷڵķԲ˵Ѿҵо򣬵Ǽżȥͻʵûǳ£
˵óһοͼڲõƷҲǸղͺţͬΪпʵûķص㡢ת٣ղǵתٴﵽ˰˰תÿӣеúձ鲻תÿı


1879 ۳ǰĴ
ֽڼ˵ţܹͻԼúȽͣҰȫΪõͣҲúõĶࡣ
ȻˣĿǰѶȴ޷Ҵ̣ϵȱݣҪһȻ׶Ρ
ǻԸ÷иĲԣ̨ص㲻ͬƷͬʱԣѹзʱ䣬ĻǾܹɳĲԣȻȷо·ߡ
һ󣬲ȷо·ߣôҪ֪Ҫˣʵûƾ͸Զˡ
ֲߴȼĿзȵģֻ˽⣬Ȼ󱨸ʥӶѡ
Բ˵Ļһ㶼˵
ֻϸѯȼĿзȣͻͬʱвͻԼúͻ
ֻֻֽͻͻĿԼúͻĿĿĸ˵
ȼʵһ磬Ŵźһıʼ뿪
ȻʱѾȽˣǷ˺Ժֵµļ˽мӰ࣬ռϡ
ڶ죬յǲ˽úĿµĵ籨籨û˵ʲô̫ϸĶ˵Ѿҹռϣͻ𳵷ؽꡣ
ϣεȵǰݵ´ϣȻǴһȺ¼Ӱ࣬һȼз档
ݱڴյһǳİͷϡ
˽ֵµΪռѾæ죬ⲻҪ֪£ֻҪ֪ȼзչ
򵥿һú棬оҪǺݶе˾ù˾һʼǴӪҵʲƶԸù˾Ͷʻ˲ֹɷݡ
ù˾ðͷΪзúսֻúսʵڲףĿͱȻԱеˣù˾Ŀת˹ҵúԼúϡ
еúĿͷβʧˣ˳ĲƷû˲ɹԸñصҲҪ鷳Һܲȫú
ǵĹҵúȴǻ˼ĳɹ
ҲûãȴѾȺǧ̨Ķݶе˾ҲȺƳ˶ָĽͺš
ΪСҸҪЧʸߡ
ݶе˾ĹҵúЧѾܹﵽٷ֮ʮˣһ൱ֲ֡
䵥ҲǴһʼʮڵһٶ
úںܶ๤ԷǳãΪЧʸ߶ȼϳɱͣҸҪСͬʱеʱҲȶάȽס
Ӵصһȼϳɱ߲˵άҲȽϸӡ
ú⣬Ȼûɶ̫ǰ;ģڹҵϽһϯ֮أǾûͻͻô
úͻʱҲûɶãͷֲ㺽պ죬Ҫɶúͷ
ͻĻãǴӱзѶȱͻ󣬶һкܶԽȱݣ˵𶯴󣬶ԻҪߡ
ϾǴǿŸ߶ѹ¶ȳȼϵȼ¶ȼղġ
ͶԼ㲿ߵҪ
ӼǶȶԣͻͻѡ
ҲΪʲôͻѾǿʼˣͻûеԵʡ
ڣܹΧʵûȼҲֻͻˡ
ƵѧˮƽԱȵҵҵĻʵǷչǳƽġ
ڲѧϣѧϣƵĿѧˮƽѾ˵Ǵﵽ˶ʮͳˮ׼˼Τڵо͸ˣǸĲˣоһվʥ˵ļϸо
ΪˣĸΤһ굽Ѹ飬ѰҸ֤ݣ֤ЩۣΪԼо̽һķ
Ͼ֪ǲеģóʵʵĶ֤
ΪѾķ˻ʼѧԺϵľѣĻʼѧԺϵڲԹԣ˼Τһתֱܵ½ǱҪȥˣ½Щɵǲ֪ôˣ˼ҺƵһһ㶵ģó˴Τڡ
ΤΪĸоѾǳ̫࣬棬ǻѧƣȷȴ̫ࡣ
ǻܶࡣ
Ƶоܹﵽʮͳˮ׼ҵǻϷ涥Ҳʮˮ׼
û취оиһȥˡ
ЩڣҪϵĽиֲѡֿѡõһ
ЩҪʱ䡢Ӵ龭۵ģ


1880 ӭʱ
ҲΪʲôȼѾƣͻзصԭ
Ʋ첻
ͻĿͶǳڶ鶼ͬʱУͶʽоĿԤ⣬ܹǰ飬ӦþܹʵĹ
ͻʼѧԺûɶϵ
ʼѧԺоĶ˵ĿѧΰЩռûɶϵͷҵ顣
ͻⶫɣͨҵ㲻𣬿ݱ϶ͻĿͲϵĸҪԼ칤գҵҪĻȽʮҰ˼ҵĲסӹ˵Ҷ˵ˮ׼Ͷʿɴȥ
ֻǿĴž֪ͻˣǲǳɱҪĻƻȥ󼸰ǧвҵס
ȵҪѸ㣡
ӴͶ룬Ӫʱƺ֧ţֻܿʻ
Ϊˣǰѹ󲿺ͻʲƵȺнעͻĿĽԼǰס
ͻҪһʱ俴صĲƷ
ھҪʼصоӦͻزƷ
ͻ˻ĳͻʵûĹؼ
ܹͻĶõĹ̳Ե۹ཨشĴٽá
ͻȻз˵㣬ǰڵĽ￴ڸϣģʱ˵㣬׼
ŪһѣܹƶҵĽ
㵽ʱΪ棬Լʻ߳һ
ֻҪôˣԴƵľ⽨ϵֶӣȻͷһƱԱǲŻҵ
ǣӵĲ˵˽СӵͻΪĻ̳ԼĻеƷ
Ϊ˽С˽ƷȻܹгٽҵķչ
ǶĿǰĴƶԣȸڽͨԼĹ̻еŸҪ
ܹƶƵĸֻġ
ο˽СⶫΪĽԼʹóɱʱֻݳƷͨòģۺгҲͲ󣬺Ӵҵ
ǻԼ̻еͲһˣƶȿ
ûأӣ鷳ǹӦ
ڽͨ򡢽Ի̻еǼӴģҲܹܸ߰ļ۸
⣬Ƕƶҵչѷʽ
˽õСооУгȻȥ㣬ȥƶ
Ⱥټ˹󲿺ͻʲڻеĸ˺󣬹󲿺ͻʲƶȺ˶
ǹ󲿷棬ĺüһе˾ϳʳ˲ŵȣɽ̻е˾һͶʾǴﵽʮԪ
ʲǱߣҲǳʽԭ˾
˫ĲصҲǲͬɽ̻е˾ǱҪ׼Ӧͻĸֻе豸ԭ˾׼ͳ˵ʽ
ԭ˾󣬱ʲƴҵĹԼǸǾͶ˽ŵĹС
һȻʼѧԺͻרȨûרǸû취ͻ
ΪˣǲȡǰͶʣззɹģʽҲȼʵҵͻĿ˳ľѡ
гľѲܹͬʱչĿоԼʵ飬˲ܹӿȡ
ֻ׼ԭ˾Ҫнס
ǹ˾ԱܿǸеȣͻĳƸ˳
ֻһζѣȻǷø㣬ͻзǵģҪ㲿ҪԼˡ
˵ҪרһײٿϵͳǰתֱӴ߶ƥתͿˣĻͨ˵ĲٿزС
Ȼ󻹵дϵͳ˺ͻĶϣҲǸ鷳¡
Ҫ˵ÿٶˣܲͻһܳȥ˰ɡ
ǻ֣װͻԼִϵͳ⳵ͻӣ֧ŽṹľģΪŲסûɸġ
гַ棬ڴ󲿷õĻľֻ֣мõܰ𽺵ʵ𽺳֡
ɲ̫ãһгϵ¼󣬷ְǱмҹ˾̥
Ϊ©أҼ۸񰺹УͷٶҲʵ̥Ҳá
ԭ˾ȴǴ̥￴˳ֱֽӴֱʰֹ˾չˡ
ȻͶзõĳ̥
ԭ˾ɽ̻е˾½ֱͶʣȻҲûж֪Ǽӭʱ


1881 ʿСģװͻ
ƶȼԼӦȼĹ̳䳵Ŀ
ĿĿɲ˵ôӵһС֮ģĿ겻ʵڶʮʱﶼʵ
ǴѾҵˣǸֻе豸֮ļ۸ɺܸ߰ӦȼĻе豸¹ǽγǻֻǹ̳ڼ۸񶼻ǳİ˽˽γĻȨǺѳеġ
ҲΪʲôƶȼӦõĿڹҵũҵͨõĹ̳Լ䳵ϡ
Ȼˣϻܷչ³
˽˽γĻˣԼ¡
žõǣǵǣɱ½ۼ½󣬾ͻгǶгǺеġ
ûƶг˽˽γҵҲܹѸ
̫硣
ʥָʾ۹Ĺǣͷɽе˾ʼԤиӦȼĹ̻еչĿΪҪľھˡ
ھڴƵ۹ҲʲôˣԴչ죬СͻĸѹֺӦøѹĿɲֻй𳵡ִֻӰȽϴǱȽϤӦѡ
ʵӦѾ˴ķ档
ۿڵװжҵĵװ豸촬װִ㲿ʱͬʹĵװ豸
½ϣΪֵעǣƱҵһӦũҵһ䣬ͻϾбȽϴơ
ܶƫƧֳǲԭľ
ΪھȽõ豸·裬Ϳ󳡵Ŀ˺ӵĽ衣
˺ӾڳھίԱһֱţû׼Ҳûоܾ
ίԱҲڹ򣬽дţ˵۹׼ߡ
ĵίԱ˲ģǹĵеһǾǶԲֹ豸ĺʹ÷ſơ
ȻˣַſҲûƣ׼ȡذ죬һһֻڲֶԵ۹ȫսҪõĿʹòֹ̻е豸͵ǱҲ
̽ȫнίԱļܹԱмල
ȹ̸ˣһ˿ڵأ
ҲΪʲôʱ˵ǳڴȫΧڽ»ص
ȫΧӵӴĺأط˵ŷ޵ƾѾӵʮֳأݴڵıǣЩֳشҲ䵱»صġ
»صͨ裬ʹ͹ûʲô⣬Ǻܶ๤ҲǸ㲻ġ
˵øۿڵĽ裬ˮͷĽ裬ûй̻еİĻûа취ɡ
ذʹãҲΪ˺ӽ迪һСӡ
۹Ѿڰ޽˺ˣͬʱںͰ˹˾ͰĹȨ̸С
˺ӹϵ۹ȫսԵķչҪǲԶġ
Ȼ˺ӶüˣԱ͹٣޽ȴһֱǳԤ⣬ôȥĻٶ͹ƶöʮϡ
ʮ̫ã۹Ȳ˺ӽ蹫˾е豸ӿȵĴ㡣
ͬĺʿ˺ӡ
Ƶ۹Ϊܹʿ˺ӣѾǶΰѽӵ˹۹׶˹̹ϰˡ
ʮʮ·ݣǽڰ˹۹ʿפڻ̴ΪǲһֱӴһŵıڻ½ʿʵʿʿ
ȻˣⲢʲôսֻһСģװͻѡ
ⳡڵ۹΢Сģװͻ½ͺ½սɵĻŵĲûкͶԷؾ档
Ϊŷ½֮ǰӵܼڻǰʿǸ˸ϡã
ʱĵ½ֻһѲԼһټҽѲ߽һսѡ
սϴصĽڣûʱ㣬ǿ϶ǺٵģʱһǧսнܴشʮŻڣǧֵսнܹϰŻڣս˵ҲмŻء
ǴƵսһֻʮŽڣֻһʮ׵Ľڡ
Ļһٶʮ׺ʮ׵Ľڡ
ʮŽڣڶʱڣͳŵľӪԼ̨ʩȾĿ귢˳ǧڵЩɶǴװҩԲθ߱񵯡
ЩפûзӦأûƽӵĵִǵľӪѾܼڻֱըƬ


1882 εĽίԱ
ƵĻŵ½֮ٵֻһƬ棬פһ˹˵İפͲӰ
ǴڽϮУˡ
ǿĽڻڻ£½½ͺ½սɵĻţһδţһǹδռʿ
Ǻûп޻طֱͣڵפ
һҪ۹񲿹Աʱ䣬ȥ̸Уô̸ͨл˺ӣô۹Ҳô
ڵأ
һںľжϲȴ½֮һǲóȻƽǻὨۿڣȴĺڲ٣ðѵ½ӵĻڶȻٵȴӵĵִ
֮û׼ǲóȻġ
ҲžϵĿǣԼоȥöԷʱֱһڱӪһˡ
ʡʱʡ
Ϊʿ˺ӣһװͻɵ˴ǧ˹ˡ
Ϊ˼ӿ˺ӵĽٶȣһذĻе豸ʹҲͲˡ
ֻ¹شóȻſӵĻɼĺӰ죬Ҳǲòء
˺ӵĽ裬϶Ҫʹù̻еģȻĻʩ̫
Ҫ֪ʷ˼ҷ˺޽˺ӵʱ򣬿ɶǴģõĹеģ޽ٶҲܻ
ֻôȥ޽Ļ֪Ҫʲôʱ޽ɹȻܻٹʮҲ޲ꡣ
˺Լֺ»ȻãҲʹãͬʱҲžĿԡ
ϣذձԣϣЧģʽȻĻе豸
Ǳ޵ǸҪص
Ѿиܵ˱޵ķչǱ֮Ҳܵ˵ȨԷչҵ
ȻҲıԣתּ֧ѹƵԭ
ߵģռ֮ǰֻĺٶȴ֮ǰǱĹҵһ֮ǰǱߵıǱָˡ
Ҫߵ缰ʱȫΧͨѶ
Ҫһ֧߱ʱľӣһ֧װߵͨѶʹǹȽǹػǹ̹˵Ĳӣȫغصв
ЩȽ죬ҪĹҵԼɱڵ豸ˡ
ʱؾǱˣûиʮ귢չҲ׷ϡ
ĿǣרĲʾص㺣⹤̵Ļе豸ʹá
ʾһһһڱϵ۹Ƚѧй£ʹá
ʾҲýίԱǱ˿
ѹǳĴ󣬺ܶʵԽίԱһеĽƼ豸ڵķʽܲġ
ƶڣǺģҶ֧֡
ƺضܽЩе豸ܶ˾ͲˣѵĴ˾ͲǴˣ
ҲΪѹʹίԱһֱڵߣͼڵŭ
˵ֲʵнίԱƶ
к»ؿάе豸սƺ̴ά
Щʱ򣬽ίԱִſһƣƹ˾ںӪִЩִ붨ʱڹٷϿɵĺ⴬ֻάά
һߵʱ򣬽ίԱҲǺεġ
϶ǲڵģ˵ֻˡ
ǣԼ̴ȻܵȥӪͺѽֹˣܲܲƵĴֻԶɡ
ǺɴſֻںӪƣҪʱָصά
Ҳֹֻܶ䲻˼˾͸ü״̴ϵĽȥͼڴͽԱİ°װǵľսϡ
ƺѾǴһ˵ıʱֱӳӰ˵촬ըƬջ˱͵˵
Ϊ˷ֹ˷չ촬ҵԶԴǱڵвƺɴʡʼǲź߽Ѳߣ˵촬ڻɴͨۿڶڻ
ڵ˿ƵĺȻǵغвĺܣ촬غۿڶûС
Ϊȫƺը˸ϡá
Ϊˣ˲òںӽ촬ۿڵȣͬʱչ½˺ӣͨʡóס
ƺԴҲֻ۱ֻˣżǲǳˮڽԵȥһȦǻ룬ҲϵķųһСۿڣС촬ʲôôƺըһը
ڸ룬ȥҪĿ꣬Ǵƺɲɡ
Ͼ˼Ҳǻںذ̵̨
ȻõĶǻڣǼʮϰŴھĻҲһвġ
ЩڷʵĵܹЩСλĴֻɱˡ
ƺȻǲȥðЩûбҪķա
ֱӰǵغԼҪ뺣ڶסˡ
Ͼŷ޵ĵսǴƽŷ޹ҵ񣬴ƺ¶ˣҪЩŷð


1883 ˵θ̫
ƽʮĴƵ۹Ȼ飬ɱƽ
ǽίԱĵ˵ȫũ徭÷չֻǶֵá
鲻٣Ƕ˴š
Ӵ󣬲ѾһƵϵĴƵ۹ԣЩճ
˵۹ĹԱǣĵĻֻЩճѣ˵ܶຣص£ǵ۹һЩҵìܺͳͻսʵܶ۹˶ǲôĵġ
¹ǹԱڣûЩҷ
Ҳͬˡ
꣬۹Ǳǹڵˣȥûܽе
ԭ½⣬۹£ûԸ⻨üڴһʲô
仨ôǮһģսȡһЩңԶޱȵأ޼ˮ⣬޼·޼ٵء
ŷ޵ЩţҲʲôʵڲУʱٿս¡
Ե۹½װˮƽȫһ·ȥ
֮أ۹ڲ۵ǣ°ɣû£Ǯֵʱһ棬ڵ۹ķչҪǮأüڴˣ½ջǿɲɵ
ôǮֱӰȫŷ˶װģȻƽˡ
ԴˣƵ۹½ϵ죬µͨʿ൱Σ
Ҫˣһֱûܻùڵ֧֣˵˵ȥ̫
˵ʲôǰ㼸򣬶༸ǧսѾ͹ˣҪüڣ񾭲أ
½Ҳί
Ϊʲôڴô
ɲ½˳ԳԺȺȵģЩ˵ҩôһʮ׵ڣҪۼʮ顣
ܲ
֮սۣΪѵţ½ǼƻŸɴԳﾭѣȻ취Լһˡ
½Ҳмҵ׵ģÿҲоѵģۼĻҲܴճһЩҩ
ģս۴𣬵ǸһСģսۻǿԵģ򼸳С̣ƽͬʱҲ½ĽǵõսĻᣬý
û̴˹ٰ
½鷳Ǳ߾ԵɶˣΪǱ߸Ͳúʲôģսۡ
ںжǶСģжΪ֮ǰսڻʿǶѾǺѵõĺģսжˡ
ʱ򣬺ҲһҽѲ߽ںִͧ
ʿ󣬴ƺǽӵĽʿǷԼԵõˡ
˵Ѿ¼İԶҲ֧½Ҳֻżģĵ½Ҳеúܡ
ͷûǼϻ߶ֻפʿۿھˡ
ʣµ£⽻;⽻;ˣôǳʱ
ƽʮ£Ƶ۹פ˹̹¹ڣŴƹٸĹԱںͼ˹˿ʼһ̸
һε̸ð˹۹̸Ա޿κΡ
ΪĴ⽻ǵԴǣǺϴһ
Ϊ˱ϵ۹İȫҷᶨΪҪڰһ»
ȻˣҴƵ۹´ǽģҲǳԿ۹ʮԪ
İ˹۹ûзŭΪ֮ǰ̸еʱʱѾŭˣֱ˳̸ֹΪӦ
أЩĴ˹̹ĽһϰϰʹԮһǧ˵ı
һ˹۹ϲʱͻˡ
ЩĴˣҪսһֱ˹̹ս
һ˫սûΪ˹۹ֿܹ
Ϊһսϵ֧ƸӼܹ˲ݻ˹̹
֮ǰļϰ˹۹ȨǾѾ֪˵ĽܹǼ˹̹
ʧ˼Ĺըһ
ϰ󣬰˹۹ȨǲԼͬİԼסլԶ뺣ߵķƶǵյԶȼٵ壬ھסԶ뺣ʮһСϡ
ȨǴҲǰǨ
յԼЩȨߣ˹̹ȴӲߵġ
οһսԴƺǿƣôֱӷ˹۹غںϿ
ȻƺͶԸֱźߣеİ˹۹غۿڳжڻһĻôʧɾʹˡ
⣬ûϴǲ½ӷ½սء
ҪֱӰ˹۹ˡ
ԣսǲս
ȻҪսôֻѡЭ
Ƕ׼ģκδ˵θʵֱ̫Ҫ


1884 ˹
Ȼ˵Ҳǰ˹۹Ĵͳʵڴʮǰİ
ǰʵϰ˹۹ĺܶһġ
ҪΪʮͳڵʱ򣬰˹۹һλȽţƵľҲһҲǸſˣλʮǰѰ˹۹һеȹųΪ˺ŷǵĴ۹춨˰˹۹Ӵͼ
˹Ժ󣬰˹۹ȻڱţŵٶѾǷŻˡ
ȵʮ꣬Ҳʱ򣬰˹۹Ѿǽȫ˥ʱڡ
ҪΪ˵ȫ
һ·ڸ߼Ͱ˹۹ɼܣȻںںذڿƽԭͰ˹۹ɼܣɱ˰ͶɵͰ˹۹ɼܡ
˹۹ں˵һϵսӮ٣ѾǶ˸߼ɽеںغڿƽԭǣͬʱ˰Ͷɰ뵺ϵĴƬ򣬼ƽԭ
Ͷɰ뵺ϣǶǴƬ觺ԱӴʵ觺ƽԭһƬ򣬸ǱǶ˸һɶֻرǵɽ
˵սǶʧ˴ҪսĲѹ
ҪǮģǵľӶʹԼǹڵľӣ̵Ļڴ˵ܵͣǶڰ˹۹ЩҶԣǷǳӴġ
Ҫ˵սµĴսڼ䣬ֱ˵ľ˿ɶ׳ũҵ۹ԣЩ׳ǱĲƸ̫ûȥֵˡ
һкҪһǣϲ˿ڡ
ȻˣⲢ˵˵˷ӻūʲôģǰȥָ
ҪĲūũԼ
Ϊ֮ϵȫЧ´Ƶ۹Ƿǳ׼Ķ⽨۹
ɲŷ޻ǵȵЩ߰ĹȵƶܹᲢ۵ġ
˵ڵŷ޹ԼǹҵĹǶԣޱǺˮޣΪľӴͻɱ⵱صĹ壬ŵصūũūͬʱַأ˼ŷ޵ʱһȺɱصĿںš
ŷ޵ͨˣǵײǣȴһˣ֮µũײ㣬ҲԭЩǵũūǣ˷ֵغ󣬺ܶ඼ļᶨ֧ߡ
վʷ߶ʵŷ޵ĺôǷǳԵģ˵ǰĹԴŷ޵
ŷ޵ĵĸǣȴһ˺ݵ
֮ìܣˣ֮֮ŷ޹ҪڵĹϵҪȫɵЩũūǱũ͹ŷ޵Ķʽ
˫˾޴ìܣŷ޵ҲôЭĶԿˡ
ȻˣⱳҲٲ˴Ƶ۹
Ƶ۹ǳǮֳͬʱвЩŷ޹ҶԿء
˹۹˵սָӵı³ʮ꣬ǴĹԽԽ˥ˡ
˹۹·ˣԴҪ򰣼Խ»Ľ飬Ǹûа취ܾ
˹۹ȨԼ˵ԼЩطҲԼģǼʮǰģҲûνˡ
˫һЭ󣬽ͺ̸ˡ
ƽʮ³˫̸дʽǩЭ顣
ЭкܶΪҪǰ˹۹ðΰ뵺Ƶ۹Խ»˵Ǿ»أʵҲǰƬøƵ۹
˹۹֮ӦˣҲʹƵһйأǾǴһֻҪزҪ˵ġ
˿ڶκһҶԶǱĲƸû˼ͷս˿
ǴأҪκΰϵ¹ǰ˹۹˻ЩǣͨͨҪ
˿ڣж˹۹Դߡ
أ˱ʾɶҲҪ
˹۹Ի˿ȫǨصǵϣȻˣͰ˹۹Ĺԣû취֯ģﵽ˿ڴǨơ
ΪˣƵ۹ʾṩֻк˹۹˿ڡ
˰⣬һʱ̸еǾǴƵ۹˹۹ǰ뵺Լ˹山غ
ϸڰֻͬҪزҪˣ˹۹԰˿Լκζȫߡ
ȻˣʵʲҲֻغĲֳУΪܶط˹۹Լûʵƿأصĸֲ̫࣬˹۹ʾѾƿصغԽǣҲ԰ǵ˳ߣǵ˾͵Լˡ
ЭۺʵǴƵ۹ʮԪ˹۹Լǰ뵺˹山غ
ʵ̣ܿѡĻѡӦ
ڽڵв£˹۹ûѡ񣬸ο˻һŵŴӦˡ
ʲôŵӦ
ΪƴӦѵһ֧¾
ע⣬ǰ˹۹ǰͷż
ƽѵһ֧һǧңװͳñǹͻҰսڵʽӣֻЧһ˵ľӡ
æѵӵıǴƸб飺֧˹۹ϴ
⣡
ҪΨһҪ


1885 лƽʯ
Ϊ˻ôƵ۹֧֣ϧԼǰ뵺ܿԻٶԪʽͬʱҲ԰˿Ƹͨͨ
Ƶ۹ṩһĴֻǽек䡣
ǣٶԪԼ˿ڴߣǲܴӦġ
ʹӦ˹صԭ򣬻ΪƴӦѵһ֧ӡ
һֻ֧Ч˵ľӣҴӦṩ͵װδŷ޵ģڵĻñǹЧ̴ﵽһǧҵҰսڵװ
Ӧѵӵı󣬸ǴƵ۹һŵ
֧˹۹ϴ
ЩĿɲǺ⣬ûƿع˹۹ȨĸףҲǸ
˵˹۹ĺ󹬸ԼڶʮǳأһӶϲĶΪλ໥ɱ˹ģӴս
µĸķսʤķսҾͺˣھɫȨԼȨƿء
ȵ¼λʱ򣬾ͷǳˡ
λʱû뿪˹̹ΪյױĽ죨¾ȶֳƺܲһֱҪɵ
ǺƳ˹̹ܴ˵ĽڿܵϮҲֻڱ϶ѣһܹʱӻ˹̹ġ
ͿԿĳжôˡ
˴Ӧѵһ֧Чľӣ֧˹۹ϴŴӦѰԼǰ뵺ˡ
ڴƵ۹һС¡
۹ڰ˹۹ľ˭ֻҪԴƵ۹ԸڴƵֺ֧˼ȥôƾνˡ
ڰѵӣֲѵģҲҪǮġ
ǲĽ̹нҪе
ҪǾеķҲҪе
ڴģڻñݷǹҲǴƵ۹һֱ顣
ôĿʵΪ˼ǿŷӵսǸõĵֿˡ
ҪǣñݷǹĻñЩ˷Ʋˡ
ֻҪûñݷǹԺҩôӴɹһܾǹӦñǵĻǹַӱջ
۸ȽװΪսΪ˽һ
˵֧ûпʼѵѾȷŵӺҪǶڴƵ۹ֻС¡
Ƶ۹ں¹ֵİԼǰ뵺
۹ҪͬʱͳΣҪھһ˺ӡ
ߵЭǩأƵ۹Ѿǿʼʿ˺ӵĳﱸ
Ҳֻǳﱸѣʽƻһʱ䡣
ֽ׶εҪｨͳΡ
ͽͳ֮ǰð˹۹ǵߡ
Ϊð˹۹˳ߣ۹ṩһĴֻ䡣
˹˵ĳܿ죬ҲףʣµļͲóˡ
˹ϸ˵ҲֻߣڵҲֻԱ;ӶѣʣµĴ󲿷ʵǵص
Щ˰˹ҲҪߵģϾ˿ǱĲƸ
Ҳ˶Ըߵģ޺ƽԭڿɲ뿪
ǰ˹ҲʲôˣǵĳֱӴŴ˵ģЩԸԸ⣬˹˴ˡ
Щ£ǲܵģ˹޷ˣƵĴ취Ҳܼ򵥣ֱӰǨƵвȥЩͷв򽻵ȥ
⻹ӶһЩ˿ʿ˺ӡ
Ǳ˺ӵĿѶȸŵˡ
˺ҪʮͶôߣƿɲԼȥ£׼ŹӶصʿ˺ˡ
˺ӣٰǰõȥ
δصѾǷǳĵˣȷʩУȷ档
ֱӰɱ£һôɵģ̫ҰˣϴƵ۹ҵ衣
ڵصȱǸõعԱͷʹġ
ǵһǴƵ۹Ҫ
Ƶ۹ϲȥޣطĻôԸȥط͸ûʲôˡ
ںܶ۹˿ƵطɳӾɳӣɶɳӰ
ԣڽڰǵְĴƹԱԱҪ¡
ԴˣЩԱ׼˻عһˣһս
صкذ˵кذȱ޻ãǳʺס
޺ƽԭط֡
˵ʲôʿ˺ӿڼشӴľ棬һʾпֲܾΪ۹ںⱾ
Ϊһ
ûƵطΪ˱ܶǰ
ֳԱԶһͿʼ˵ʲôгǰ뵺г֮ġ
ʥУȻ;ˣ
զ֪ǰ뵺кܶʯ͵ģ


1886 캣
Ͱ˹۹ǩһϵеԼ󣬴Ƶ۹ʽԼǰ뵺ͬʱ˲˹山ذİʿ
ⲢķʽҲսֶαƶԷصķʽ
ԷǳƽĽ׷ʽ
Ϊ˻ЩأƵ۹֧ʮԪͬʱṩֻѰ˹۹䳷ԱṩһĽٰ̹ѵʦӣ˳ŵ֧Ϊ˹۹ľ
ðɣʮԪֵȷ˵㣬ǲܹôӴ֡
Ҫ֪Ƶ۹һƬķֳԼֳأҲֻ˼Ԫѡ
˵ļ۸ܹôӴأڴƵ۹Իĺܡ
ϾӴĴƵ۹ԣ򲢲ʲô㷢һСģսѶֹôһ㡣
ҲΪʲô۹ϲһֱǲ̫Ըʲôԭ
㻨ԪܹôƬҪڴһֱ̻ӻǮ
˵ԸôƬŷصĻƵ۹пֱ
ʥԣЩνˡ
ҪģطҲҪġ
׺ѣٵԴµԭֱӸһ̫㣬Ȱط˵
ǺǵҪġ
һΪʿ˺ӣһȻΪʯ͡
ܴĿǰڶǱûɶ׿ɵڰͿȴӵһ޴ͬʱҲӵһ޴
ʵѾܹĿǰ۹ʯˡ
ϾƵ۹ĿǰʯģҪúԼĹҵ͡
ȼģռʯ͹ռ֮ǰ̫Ҳûɶá
Ƶ۹缸Ѿڱ޵Ĳֵǻī޵ʯ͵ټǵ۹ϲȴһֱ׼޵ı˵޵ʯˡ
ҲǿԿóʵĿǰƵ۹ȱʯԴ
ǣֻڣ
ǺͱǵӵдƬʯԴҪȻҲֵµǺͱǵڣһƬطȫˡ
ֻΪһʿ˺ӵĻȫô鷳ֻҪʿĵطŪ־ˣֻôһ򵥵Ͱ˹۹̸̸ɣһëǮû˼Ұ˹۹ͻЩط͸Ƶ۹
Ǻʯ֪ͣû뵽ֵµĹԱҲ֪ˡ
Ǻ֪ܿˣⴿЩֳصĹԱŪ
ӵصֳعԱûʽĹٷļϱ棬ֻڵͨýųϢ֪ˡ
ǲЩֳصĹԱ֪֪ᰴԼԤƻȥߡ
ǺڸϣҲԸһƬ»õĺض˻
˺캣ţϽΧ캣ϰķ޵ǰ뵺˹山غ۹ļСֳء
ǴƵ۹ĸţϽķΧֻ޵۹ʵʿ򣬶ǵ۹񣬶ǹܣ񣩣ЩطƿصС
Ϊ۹ںĸţǳģͬʱ͵⽻񣬿Ժǩ⽻Э飬ȻˣҪ汾׼
ڸڣֻٶضҪüһʱЩţӵֱӶսȨ
캣ţĸֱһһǰ뵺ݣϽΪǰ뵺ټϰʿټϲΰ뵺Ԥʿ˺
ٹǱݣݵϽΪʿ˺⣬ͬΪ޺εݽϽ캣غԼ
⻹ʿ˺ˣȻ˺ӻûпʼ޽ǵ۹ȴޱһսԹؼλǱ볹ƿأפġ
ͬʱҲǿǵ޽˺ӴУҲúͰ˺һһ޵ľֲҪȻĻû취˺ӣҲûа취Ӫ˺ӡ
ֳƿز˵ıΪ»أͺһ
Ƿǳ͵ľ»أƵ۹ȻҲִͳĹͳλͬʱҲ
Ǿ»صķΧ
δʿ˺Լ˺ҲΪһ͵ľ»ء
ΪһƬطԺԶڻ˵ƿ֮УصذѿԱ޺ϽҲ˽ȥ׼һģҲҪʿ˺ʮ
ͬʱһʣȫǨߡ
ȷδı˳ʵʩΪȷ۹һĳڿơ


1887 ƴӲ
ݴƵ۹Ͱ˹۹ɵЭ飬˹۹Ĵ˿ǨƻȥԳʵ˿
ȻˣҲ˶Ըص˹۹ģ˼Ұ˹۹Ҳǳصģ˵˴һߣȻͻŵصһߡ
˿ڶκһ˵ǱĲƸڰ˹۹˵ͬҲ⡣
Щ˿԰׳Ūս˴̣ôЩ˶õġ
ԼǵǨƹô㣬ǰ˹۹£ʹûɶϵ
Ҳ
ЩҲֻڰ˹ԼƵĵʵϺܶط˹Ҳֻǿ˲ֳеѣƬطҲûʵʿˡ
ܶĮϵĲ䣬˹һֱûȥܹ
ǴƲܲܣ
Ȼط˴˵УڵҲܲŲʣ캣ŵļֳعԱ߷һ
Щ촵ɳɳӣʵĲ̣˱棬ϼЩѰһõĵط
ΪˣϼԱܿʹӦˣѸصж
첻а۹Ϳ˾֯ĵһٷܿҪˣ캣ԼصŵĹԱǻʿ˺ӹ˾ĹԱѾǵִչˡ
ȴƬִܲµһɡ
ҪģһǼδ
ζַַӾܸȺһҡñӡ
Աڴִ֮ǰЩźˡ
ΪˣصĹԱ˾ϣʼΧ֯
ΪЩԺһõ۹潫ǳ˵İǨƵвʮԼطһ
ǺʮԼôദǾЩˣƵ۹вԭ
ΪڲЩƨ£ڲǵ۹߲ʵùע
йעڲʱ䣬ҹɶء
ʮ⼸ڷвʮЩھҵǹӭ
ЩͲǴĵģֻЩߣһط͵ÿԼˡ
ָܲŴƵЩıķһʺһǰɡ
ڰ˹Ǩ˼˺ʣµĴһˣƼƻһ͵ȥ
ǵĹĽȫתܲ
˺ӿʿ˺ӹ˾£ǵطԱȻҲйϵǹϵʱҲ
ֳģḶ́һ˺ӹ˾𣬵ʵǵ۹ֱӰѿأֱӵľǾֱƿأԺ캣ŵĵطԱǣҲǲ̫עʲô˺ӽ裬Ϊ£޷֡
ǸںĻҪһʱŪʮ۹
ܲδô䣬ȷܳһʱ˺ڻ˵ƿ֮С
ţֻڻƿأʲô۹ƿء
ΪҲ֪۹ɶʱͱˡ
ǵ۹ˣʱɢصĻɽƿصΪҪսҪΪĵأȷ˵ķ档
ΪʥԺ캣ӣ۹ĳȻҲ
ЩܹسҲɵһΪ캣ɳӻɳӣûɶϵļֵǽһ˺Ǿ㹻ˡ
ǾǱߣ½Ǻڼƶʿ˺ӵĽ蹤ְ֧˺»ػ
ͺԼ˺һ
ȷ۹ľȫΧڵЧ졣
£캣ŵĶѡͺҪˡ
죬ʹƵ۹Ķһһǲ֮Ϊ캣󳼡Ժ佫֮Ϊ캣󳼡
ͺ޴󳼡󳼡ӡȴ󳼡޴һ
ҪְȻҪѡһĸɽ
ڸְԱѡѡ˾˾Ⱥκ캣񶽰󳼣ձֵţΪӶƷ
ͬʱ躲Ժ̽Ρ
ɵĵطĹһΣѾǴƵ۹Ĺˣʣûʲôʵ塣
źԺ̽εĴƹԱ˲˵Ǽʮеġ
Щ껹ֵطسԺְǺǵԺĶԣȡ˶Ժְи߼ԱӺԺְ
Ǹһӽɣûɶʵ壬ÿһʡһֶôһԺļΡ
Լ޷ִĹελ
ܶʱƷҲ޷ǵελ
ƷƷĹԱʵȨѹѲ˾Ķȥˡ
ִܹƹԱελĻǵʵΨһȨƸߵ͵ı׼


1888 Ⱥ캣
캣ִӶƷְڴƵ۹ȥɣʡĵԱԼѲ󳼶һɫĴӶƷ
һЩ߰ĴӶƷְ͸ˡ
ЩӶƷְ֮ɴȥ
纣ĴӶƷ죬ͱȽˣڵ۹ϲ˵ûбʡѲԱ˵
ѲԱͷֲɡ
ֲɡ
ͬʱҪŵɱƲŵɸǿơ
󣬽鷿ɣǵõó˵Ϊֻһ鷿ߣʵְȨҲᳬûֵĸ顣
ڴƵ۹ҪһԱȨƵλߵͣǱȽϸӵģܹ⿴ƷҲܹ⿴٣ÿʵְ߲ǲ
鷿ֵߴ󳼾ǲǲ
鷿ǵ۹гӣ¹ĳ佫׷
Ϊ鷿ǵ۹Ȩġ
Ŵֵ󳼣ǿһ֮֮ϡ
źʮߴ󳼣Ҳǵ۹ΪԺյĸ߹֮һ
Ҫ鷿ߴ󳼣Ҳǧѵġ
Ҳûоͽݾ
˵顢˰飬ÿһζܽ鷿ߴ󳼻ֵ󳼣͵ÿˡ
ٱ罭ϵԱԼ㶫Ѳְ
ְȻϺ鷿ûɶϵειְĹԱ󶼽鷿
ΪְĹԱûзĻһٷְپܹؾܵһ飬ҳΪ鷿ߴ󳼡
ںܲܳΪֵ󳼣Ǿһˡ
۹ڶְҲֻӶƷְһ졣
֮ԳȻΪطǳҪܹΪطһ֣һɼû;ĻϽں׵Ľ鷿ˡ
ŵһҵɣƵ۹ľϵѾǴũҵתΪ˹ҵΪľϵ
ڶҵͳ˵һҵΪ˵۹֧ҵ
ڶҵҲԶԶ˵һҵ
ܶطûʲôõĿɸأǴͳϵ֮磬ֻΪ˼Ҵҵã侭ȥ
ɴ˿ɼڶҵҪԡ
ĿǰƵ۹ΪԴΣͨʱȶ෽Ӱ죬ڶҵķչҲǼȻˣŹ󲿺ͻʱʱغǽϵԼ㶫̻Ϊĵطҵ
ֵһᣬطǳĵططΣӹ̵
طķչһֱǱżľʱӿС
طҲ½չҵԶԶ޷Ტۡ
ʡҵľܹռݵ۹ٷ֮ʮ
Ϊһϵռ˵۹İٷ֮ʮϣǹ㶫Ҳռ˵۹õİٷ֮ʮϡ
Ҫ֪۹ݣɲͳϵĶǱǰƵ۹ͳ½Ȿصд˰Աڵĵط
Ȼеľһռ˰ٷ֮ʮĿֲݡ
Ҫĵط۹Լǲκӵģ˽ϵԱԼ㶫Ѳѡ֮
ζֱӳɵʡĹһ֡
ܹ˳ڣɼĻ鷿Ҳ˳ˡ
ְҲǴӶƷ
Ⱥĺ캣񶽰ҲǴӶƷǴӶƷʹӶƷ̫֮
ȺȴûԼְΪΪ񲿹ԱԼԣص󳼣ѾǱȽϺõĹѡˡ
ɹڣһڴŵرˡ
Ƶ۹ĹԱţרҵ
˵̲ũĴǣǵطԱ
ͬʱ񲿵˾ŵĹԱҲ˾
۹ٻһ˾Աطġ
صĹԱϣһ㶼񲿳ЭĻųѰݹԱǱȽ
ⶼǵ۹ٳϵˣְһΪ˸⽻ĹԱһ·ԼڣͬʱҲΪ˸õĴص
ϾصĹԱֻͨԱҲˣǶĴ󳼣ǿǻҪ縺⽻ģ򽻵ҲǵĹ֮һ
Ͼʺڵ۹ѲмЩóγĴͳԱǺʤְֶġ
õ⽻
ȺԼѾǱȽˣȻһȥ캣֮ңҺ캣Ǳߵ϶ǳļࡣ
ǺٱЩʲô
սӵֱӳ˸ٿǰ캣ˡ


1889 캣
ͷϣȺվͷȲռװϣűͬ۵ıţʱôϵĻҲͲóֻǧֵĿˣǿԳ̫ƽ˹˾Ŀ󺽰ֿˡ
ǰʱǿеĻһ㶼Щֿ֡
ǮȲաͷȲգͨǳȲգȻƱļ۸ҪͨĿֹϲ٣еȴǺúܶࡣ
ֵֿĻֻҪ̫ķˣô϶̫ĵҪ˵ֵֿӲʩҲȽϺãʩ
иҪİȫԡ
ڴ󺣺УֵֿİȫԱЩǧֵСǿˡ
ֵֺǱȽٵģһǿƵط̫ƽ˹˾ĿǰҲֻоϵĺֶѣҲȫִлߵġ
ټ˹˾ϵĺ֣ʵҲôʮҶѣһʱŻֵֿĺࡣ
ʱ䲻ɵĻҲЩֻֿ֣ܳͨļǧֵĿ֡
ĿǰƵ۹Զҵǧֵǧ֮䣬Ǽǧֵǧ֮Ŀġ
ڱغߣҲǰǴ½ʡʡȺߣʹЩǧֵĿΪ
ͬʱӡҲǳࡣ
ǧֵĻҲ͸ˣһҲǻЯ˿͵ĿͻװĻ֡
ƵڶԶֻ鲼ȫ򣬴ӱҪȥ඼ܹҵӦĴֻǰ
Ⱥʱѡһҿֻ֣ҿǰϷǵģ;֮󣬶Ⱥͻỻ˴ֻ
ڶ죬ȺǴһƱµĹԱֱӻһǰ캣Ŀ֣ҿֲרִк캣ߵĿ֡
ΪرȽÿͣ˹˾ɲΪ캣רſһƱٿֵĺߣһҿʵǾʹӶһ˱
ź캣ŵĳΪڵؽЧͳƣǷֹطƿ⣬ҲҪڵפһıġ
ǰȻǲһŹȥֻһǧ˵Ļűǹ٣½ԤƣҪ볹ƿغ캣ǰҪάִԼһ˵ı
ȻĻʵڰŲ
˵˹山ذİʿսʺǲ˹ǰ˹ߵǰ뵺ϻڶĵطôҲפһŰɡ
ٹΰ뵺ٽ˹ı߽ҲҪѲߣطҲòǧˣİ˹˻ӷ顣
ȻǿΪĵ޺ƽԭҲפһıΪ˵ؽǵ۹캣ĺ
ϾֻбȽϹĿɸֵƽԭطɳӾɳӡ
Ϊؼ˺Ԥ˺פرǻἯд͹˺ӵģЩο޽˺ӣҲʮ
ô͹Ȼһ϶ǻǲһĲפǱڵɧҷ
ټطҲҪפӡ
Դ½ļƻǣں캣פҲҪһʦûһʦҲ
ʱһֱڶԺ캣
ֻǵز̫ܱģսսвӡǱ߻ͣǲȥĶǶ߲ӡ
һκͶȺһǰ캣ľǵʮʦһţʮʦҲǰ
½ļƻʮʦפ캣ͬʱҲ˶ǵķ
Ӵ뿪ֱ캣ȥʿԼԱĿ⣬ҿͻװֻЯŴװԼһͬǰ滹ǲһСģĴӽл
ӡǴƺںˣ˻ĻԵģֻһѲԼһһͬѡ
һ·ϣܿǽ˺캣ʿۿ
ȺһȺͬĹԱִóǺʽΡ
ΪͨԵʣ캣ŵڰĴͳĿޣʿ캣غС
ϾڿǱ߲ûʲô֮ǰڵ´֮ĻûУʿǵĻ֮ǰڴ˵Ѿһ¹ݣϾ˵֮ǰƺͰ˹۹ó׵Ҫۿڣ˴ʿǻһݵģٰ칫ʩʲôĶȽơ
ͬʱ캣ض˵شַĿ޳ǣѾǻˡ
Ѿ˹˴ߣֻһյĳǳء
Ǵ˴˵ĳûʲôøУҲֱӰ˵ĳΪ˱֤һѻˣǲգôҲдĲؽ
ԶҪĿ޳ǣڴƶԣһֵûС
ҪʵǽͨأʿۿֻͨϵƱڿ޳ǻǵкذУһȦ½ء
ڵʿǰʿҲǲһˣ֮ǰʿѾսб˷棬ƵطҲ󣬴˺ܸɴһѻյԺؽ
ȻĿǰֻǼ˾Ӫ͹ٷ칫ѣнڹ滮УԺˡ
ںؽ³ѾǾǳḻˡ
Ⱥǿʼ칫ʱ򣬵һ֧ĴҲʽִʿۣ


1890 ú͵ĳ
һǰ캣ǹٷ֯񣬲һκηãٷṩũߣӣಹĹٷ
ֹٷֻҪˣô뿪翪ʼһëǮû·ϳԵסĹٷȫˣƱ͸ˣȵĿĵغ󣬳˳ѷֵ⣬ٷṩʱݡũߡֵȵȣṩٰһϣũջʱ䣩Ŀ
ǻõͨأԻʮĶصĻǾܹʮĶһĶ
Ȼ˵Ҳ˵ȫѣΪЩԺҪԺس󳥻ʵҲ࣬ҪЩãҲԷҪ˵Ķࡣ
ôŻȻҲƵģǾĵصֻٷ޶ĵطѡ
ޣǱǱָˣЩط񶼶ĺܣٷͲٴģ֯ǰˡ
ٷ֯ĵطһ㶼ǴֻǾսԵλĵط
˵ǡӡȡ޵ȲִأĲֵҲ
֮Ƕ̫ѺõĵطԸȥĵط
ҪȻٷҲỨôǰˡ
캣һֱҲǹٷĵ֮ǰ۹Ƕ塢˹ȼﶼǽй񣬲ģ
Ͼ֮ǰڵռݵĺعģһ㶼غۿΪʱռЩطĿĶΪأΪ˻һۿڶѡ
ҲǴȫΧڸôֳظۿڵԭ򣬴ʱʵΪҲΪڵ⣬ֻΪ˸ֻṩѡ
̫ƽԼӡذǴƿµغۿڣܶغۿڶǹģСҲûˡ
֮ǰ۹ں캣غĸۿڣҲƣȽҪʿۣǵط֮ǰǰ˹˵ģֻһʹѡ
ڣԼǰ뵺޺ƽԭ󣬴ģҲͳΪʵ
ƬֻƽأȻզأȴĵĺܣǳʺũҵչ
ֻڣˡ
ȻˣմƿصĹأǲ񼸰˹ȥģһô˷ʱ
һܵøĺĿռ䡣
ȻҪǣ޺ĸĿɸأƶǣȱһ㡣
˰Ϳ˾ļƻڵĿˣĻǿҲܹڵش»ˡ
ܹɹĺһҪٷģ֯񣬶ǰˡ
ʱ˿ѸǱȻġ
һִ񣬲ֻ࣬ǧ˶ѣûеصפࡣ
Щ´׼ڹٷ֯ǰ޺޵ʱȴѾһС̤޺ƽԭʼȦˡ
ǾǴɽ۵½ĵһ񣬶һ
Щʵ֮ǰסݴԼкذĴʹˣͷдˣ൱һס
Щ˿֪Ǳߵ޺ƽԭжôĸĵġ
޺ƽԭ֮ԱǵʱݴȵصĴˣڵػĲզصĴԼסǣѾҪǰ޺ƽԭˡ
Լһ֮һ
ȻˣڵԼˣǺ
ԴӱνӵݴΪһٵĴ˺Ǻֶǳ׸ˣΪֵܣֱӰԼΪϡ
ԼҲͬ磬ΪգȡǺ
ϧǣݴķˮһǺݴӹĲզء
ʵѧϰҲԣǲ飬˴ﲻզأңй
ֻ͵ȵӹѣãò˸ҹУ˸Ļ֤һݵԱĹŰΡ
ɹĲզأҪԱѡ
ݴŷ޷ĺܲѾǴͨͯɿΪɿ;ˣÿﵽ˶ʮԪء
ݴһƱסҲǸߵˡ
ۿŸԽԽãȻ˵ζһĺãһԳеծ
ǺҲǸйˣҪõԼõ
ֻǻᵫҲ֪ԼȥĻûǰ;ġ
һ²ŶԪнʣȻںܸˡ
ݴʵĵȺ
ݴƵطʲô󣬳ԵĶסҲ
ʳ͵ûнʣûиε·ûô
ҲһһݸõĹ
ǣݴһ˵ǸãΡ
Ƕһ˵ݴǸǺ


1891 ݴ
Ǻãݴ⿴ƷǶһҲѺõĵطȥˣҪȥذѰԼˣǱߵر˵ľˡ
ݴر˶ˣ
ݴݣһۿڳУʵϷΧǱȽϴġ
ݴۣҲݴֻʮƽݴ뵺ĶͻǾ»أ̨
ʮƽĳ½صһųǽֻǽܼ򵥣ͦߵкüף񣬾·ܱȽޡ
ǽ֮ĴƬҲݴݵķΧϱԼʮԼʮγһεԼһʮƽ
ЩҲģǴ񣬻һǹؽиֵס
ʵ̫ãȻ۸ȴǲˡ
ҪΪƬطǴڵкغŷеأһǵȺ
ǱʵզأϾٽŷҪͬʱﻹ˵вԴӴԷ޵ȡȡ⼸ȺʵҲûǨƶֻҪפصľԼ֮ġ
ݴûɶвҲһٽȣҪݴﱾһóۿڡ
˵Ǵƺŷó׵ǰصƵĻΪɢأȻǡŷ޵ġ
еŷ޷Լֽŷ޵ĵǳĺܡ
ܶƵŷڻס֤Ϊһס󣬶ѡݴš
ЩסʵвٶǮˣǺֵ˼ҳģ治ࡣ
ΪҪΪסձķʽͨ룬Ҫͨ͵ѧϰĻ߱һĻˮƽһļ֮ģܹһͥ
Щסݴ󣬺ܶ඼ݴѡòҵҲƸ˵صļ۸
Ǻݴķӻصġ
Ȼˣǻ˴ĻֲһˣֻҪѡݴ仧ȫƱƬѷ䣬Ӷ޺ˡ
ҪĻҲ乤
ݴʵͦǮģľԱ±Ǯ
ϧǺǸסȻҲڲֺع÷ӡأǵûǮݴ̫ģǰҲû
ذǱߵؼ۸ǳıˣֻݴߵİ
ˣ
ûǮ
󣬻͸ΰһѣǮɽ۽⹺һƬأ˴ƱԼǰҪĹߵȡ
ȻˣǩʽͬԼΪѺģǮҪġ
һܵİط
ⲢǺҪģȴʵ֮ŵѡ
ӵԼĴƬأһũҲԼ˵һõѡˡ
ֻǣ̤ɽۣǺƵ
ݴŷΪĳУͬʱú͵ĳС
ϣȴ˳׾
ݴ룡
ҲһٻȥԼװ
ſִֵɽۺǺĸۿڳвûеķû˲˵ݽ⣬Сһļӵ˹ԶԶ硣
ǰɽۿǺķУֻŴ󺽺ʱǷ޺߿֮ͨ󣬰ɽڵĵкԼ캣ذжûˡ
ȻˣҲͰ˹˵ͳйϵΪάڵصͳΣ˹ڹȥļʮȡһϵߡ
°߰˰˿򲻵
˿ڵ𲽱پܹĳ˹۹ڰľӪʲôǷչأҪѹƵء
ƴӰ˹˽캣󣬰˹ְѴ󲿷˿ǨˣʣµٲҲǱưõ˷ȥ
ҲǵǾ͸ˣǺǵִǵʱѾΪسǵĸۿڳУֻٶ˿ڣ
ʮĹ⣬ʣµһɫĶפ
ϸ˵Ǻǻǵһ̤ǵ
˰Ǻҵ˵عԱȻʾԼס֤һϵ֤ʾ֮ǰݴͽǮ򵽵ص
֮ǱԼأ
⻹һʵؿԼأϸ˺󣬷Ƭغ͵Ͻܵһûʲô룬ԼʮĶʮĶѾأʣµĶء
һСũᡣ
ĵطǰȻ˵ġԭũƲǻذ˹۹ȥ˾ȥ˷Ѱˡ
֮ƬũѾˣ


1892 ƽݴ
Ƭũͷũ糤ޣԺӻģȡ㻻͸ĽһƬأԼ
ǺϣڰһƬеũʱ
ĸΣһ磬ɫûȫʱ򣬾ʹһϸְҵװĹԢſڣǰԼãԢſڵȺһ󣬳ŷ޷ȥ
ŷ޷꽫ӭһʢ£Ϊྭ֮һǰϵ꣬ΪǰԼһ
ʵֱסڷڵᣬô鷳
ѾͼɿˣǴòһɿ;ˣŷ޷ʮв㾭еһס
òײȻҪʱעԼݵλճȫĴ˿£
ֻ˲֪ϡ֮׵Ҹ
εͯʱھڷǳ͵ļѣּѿɲ⣬ȥѡ
һֱӴ˴ˣͨŬס֤Ϊһ֮ǵԸơ
ݴ⼸꣬ĲݴķǴеĹƽɡ
ȣûκεũū˵ʲôūˣ˶ݡ
͵ŷϵطġ
Ҫǹƽ
ݴȻֻǴƵһأɴ˴еĹƽ
˶ѧѧϰֻҪ㹻ȥμӿƾ٣˵ȥĹλˡ
ڵŷ޵ǲġ
Ϊŷ޵ûгϵĹϵи߼ľְһɫĹ塣
ڴƣƶֻҪӵ㹻ĲŻôҲܽᣬʵԼֵ
ˣݴҲ⡣
ֻһס񣬵еĸֹܵƽ
ǰֻһƶҤĺӶѣڼӵ˹ʱͬŬ˵ƴˣԲ
ǳΪ˴סԼŬȴջ˻ر˳ҵ˹ȡҹУСѧƸΪݴŷ޷һɿ͡
ûͣѧϰĲݴûҹУѧĻƶȥҹУѧѧϰˡ
ϧǣݴֻǴƵĺأ´˵Ǵŷ޵Ϊĺأֻһضѡ
ݴƵ۹ķɷ棬صĽϵֻСѧ
ȻˣصõԼҺϲѧѧ
ΪǿֱӱѧƵ۹ݺصȣֱӺͱĸݸѧԽӣȷصѧܹ˳沢Ͷѧ
ݴݺŷ޵ĺһѧСѧҵ󣬾ͻμѧԣʤ߾ͿϷѧ
ϷҲǲȡ˾ֲĵȻֻǾֲҲǱǿѧģҪȻĻϷǽ·Ҳ޲صĽҲڲġ
ԤƺʹѧĻֻܵǱȥˡ
Ϊ۹ҲûԤƺʹѧľֲͲָˡ
Ϊȷûк֮ǣŮ״λرʱƱȫģѲСΪ˱ƻ±Ǯġ
أƴѧʼȡľǾӢƶȣǱܹѧĶǼʵҲࡣ
Ȼ޷ҹУɱųĶѧϰ״̬
˵ò⣬ʵ涼Ѿʹûʲôˡ
˵Ŀһ˵αĴ˻Ҫһˡ
׼Ľǻ˵Ҳ֮ҲΧ壬ȲɽȽϵĸָơ
ʵŬѧϰҲְ˳Ϊһˡ
ѧԼأһסҪŷ޷ĵطи߲Ƿǳѵ¡
ͬͬʱǣɶһɫĻƤ۾ˣ۾ͷֻһ
ΪѣҲ֪ԼԣβŸӵϧ״
ȫ˿ǣıһ˻Ҫһˡ
⣬ôҲмˣȻҲҪһ档
ܺסˡ
ΪͬĴͬǣ඼סûһĴԱסŷ޷ڲġ
ԾЩ᲻ãְĵڶ죬ھ뷹ȽϽһƬϵСһԢÿ͵Ԫء
ҲǱϸְҵװԺöȶǳʿȫ濿£
һŮչӣŮһµˣȻͦƯȴô⡣


1893 Ůôĺõ
εŮɪȣһǰճΪסݴ
ͺͺܶס뵽ס֤ʱһǴŴ˵ķˣһһɻŨϢɪƻ˵
ǿŮ»ڿƲˣŲӶء
ǳƯҲǲҪġ
ĿǰݵλֻҪҪһƯסŮǺɵ¡
ܵӵ˹ĻֻҪԸ⣬ͬʱҼʮƯŮĸߵֵݵģ͹İҪɶľɶģ޷ǾǻСǮǮãڳԵľһŮԸ⡣
ֻû壬һҲ档
ݴĴʿǴӶʲôĳ䵱Ů̴ӵġ
ֻӶס
ܹӶΪԼô͸ˡ
ϧһֻдƵȨ
ΪںĴ˻ȥЩ£ǰڱʱЩԲǵ˺⣬ϰĻһ㶼ѡһЩȽĹź˵£ǻɡ
ΪֲʶҲҲȥﰡֻҪԸ⣬ɾͿȡʮϰĶأٷṩָֹߡ
Ҳ˵ǻٲҲһ·ǾǵһСũ
ݴطҪһ˸ź˵Ĳ£Ҫ¡ְܼ֮⣬нҲǸߵˣԶԶ
ǰ˵ˣ˵ݴٲҲһСũףܶԼסŮ̴ܼң㻹ܹ㵱̴ӣɶΰ
ȻˣȨ⣡
ڱڲֺݴĵطȫֲͬ
ô˵أܶݴķˮĴ֮ǰǾһϲĿʶ޳ڼܵǧģ֮£Żݴݴ֮Ǿ˵ľ޴תۣһƱŮ
Щŷ塢ǡס˼һóһѵļױȢǵŮ
ΪŮԼ޸˺ʽΪˣһΪֱϵס֤
Ůס޸˺󣬸Ůһ㶼ֱ뼮Ϊˡ
ͬʱŮɹ뼮ҲΪҵĸĸֵܽ뼮Ȼ;ͷǳˣܹͨǸʷǳ͡
Ѿ˻ȡƻ׵ķʽ֮һˡ
ͷһЩ𷢱۵ĴˣţŴƻĴˣס
Щ˵Դֻ;
һǻ뼮Ϊ޴Ĺ׺뼮Ϊ͵ľǴӾ˹ˣҲУ٣ҪǼڳΪƹٷסȺ壬ɯ׵ļʦǷ뼮ġ
ڶǻŮԼ޸˺󣬿뼮
ֱ뼮һʼһΪЩ뼮׼ģϾ뼮֮󣬲ܰ˼ҵĸĸšһ߲ǣ˹涨˵ֱϵ뼮ڸĸŮȡ
Ǻ˿ӣܶ޵ƵŮԣҲһǵĸĸƻ
ͨΪĸסݣΪĸƻ
⻹ûء
ǵĸĸ뼮ǵĸĸͬһΪԼס֤뼮
ǵĺ뼮ֿΪż뼮
żֿΪǵĸĸ뼮
һӶܹͨһɳɹ뼮
ƹٷע⵽©ûжϣô˵أТΪȣܲ˼ҵĸĸڼ簤ɣҲܸĸˣѺ°ɡ
ûж©һֱӸɴİ취߻иֱֲ޶ÿ뼮
ƽʮƻ뼮ֻһǧˣڶľٶˡ
ȫΧڣʮ˾ʣµİٶ˵
뼮ȻѣֻҪ޸ˣΪһס֤ǱȽ׵ġ
һ㣬Ѿ㹻Ůֱ˵Ƶˡ
˵ͷĴƻڱǺֵǮġ
ȻˣǰȢ֮Ů
˺ˣɵɶҲǸ˰
Ҫ׵ĺܣи־һŮ˹
ҪȢؼҰ
ⲻɵ
Ȣ˸ʱݴĴ˶㵱Цϣ
ݴݶ꣬˵صĴ٣żŮ˵һѣǸȢŮΪޣŮ˵дԼڱĴˣָ
һȺҰȢУ
ЩԿڲֺصĴʵ⣬ݴȽĺء
˵Ǳ߾ûôˡ
ܱ޳ٳ޷ΪظûеֻǴˣԳûйҵ⣬ʵͱû̫
٣ҪԽеĻǿ϶Ҳˡ
ݴﲻһ
ΪٽŷޣһóۿڳУŴסĴ˺طĴ˲̫һ
ݴΪԣҲ͵κѹӶŮ
ǾḻͨƸϰߵ̴ӻŮ˶ֻ
˵ˣܶݴĴҪ̴ӻŮѣһ㶼ǱЩȨǹӶˡ
ݴһḻܹΪʿṩŮÿнԪŮнʮԪ𣬶ڹܼңнʾ͸ˡ
ɪȻЩҲûõѡҲֻѧϰһٲܺͽ˶׼ϴˣȻ˯
뵽⣬ϵξüͷϽȥˣҪúõĽһ
Ҫ֪ҪһʿŮԲǳƯһЩһЩеĴһЩͿԵġ


1894 Ҵƾǰ
컹ûʱѾţȵݴŷ޷ʱɫѾû͸ֻѾ죬öþͻ᳹ˡ
꿴ȥĵģݵƻˮϾ޴ɫɵȼš
¥ϿͷĿǣɻ˯εС
¥µķԱǣȴѾǿʼæµˡ
δӷ󷽵Աͨ˷ǵǾ˵רϢҡ
ǴȡѾϴò̺õƷϣȻϵһϸְҵװѾˣһƷʵӾ
ƷҲǱ׼ְҵװɫΪؿڶн˿ŷ޷СøߵľϸɣƤЬҲǸߵƤЬ·ǸԼ˴ۡ
һƷ͵ûٶʮԪȵһµĹ̶нˮˡ
շ˵ǣŷ޷ΪƵ۹ŷ޵Ϊߵķ꣬κεط뱣档
Աһ̶ϾǴŷ޷档
ֻͨķԱҲװ棬κεķһ׼ľϸְҵװɿЩֱԿͻԱǸǱʱע档
ҲǷΪʲôԱߵԵʡ
·Ƕžͷȷͷ˿֮뿪ϢңԱȡ
ʱԱһǵʺá
ͬ£¶ԷְԼͺܶ࣬ᱣ΢ЦȻͷк
Ϊһŷ޷ɿ;Ѿǽ뷹вԱʱ̱档
治Ǵ룬ҪĻо
˱벻ԣԴͬ£뱣ֺѣǶԴλ͵ˣҲʱ̱һ棬κβòӶԷΪزΪ
Դ˱ÿ˸оأҲԲܵġ
ŷ޷ԱҪǿޱȵģֿ֮ϣԼҪҪӵϸ
Աȳһ¥֮һһͬʸסԭӢһ췢Сǰ磡
΢΢ͷ˶˰ɣ
Ѿˣ
εǹɣһ̣
ηԸȥ󣬺ֵܿµɿ;ǵˡ
һǷаŷ޹飬ŷ޷ԿҵаߵȼҲΪҪĻˣҪԲҶ˵ӦҲ֪
ʹǽͻʽִﲢסǷ꣬вŮ󹫵ȸʵȨҪǣʱĻǴƱĲø߹٣Щ˵ҪԲҶ˵Ҳ֪ġ
ɿͲΪǷͿ״νӴͬʱҲǽӴĲţҶҪ
λǷ꾫ϸѡ˲ţʶĿõģһҪ˵һ䣬ļıá
˵˼ξµ˸æȥˡ
Ҳ˶¥һҪμأټǷܾŵľҪμӡ
˻Һ󣬻ʮи߼ֻһ𷢱۵סһɫĶǺ۾ڷĴˡ
ⲢӰ
Ȼֻһס񣬵Ѿǵõ֤ҪȻĻҲܳΪɿͲľ֮һ
ʱܾҲһԸʵҲͷģκǴֵµļɿͣӴŷ޸ĹŮ󹫣ֻЩŮȫȨǡ
ڴƱĹͣɸߵȼ˽ӴɿͲֱ˾߲רŵĽӴ
ֻܾĽӴǱμǣǲԼ棬ӴǷ棬ԣԲκεʧΪ

ʧΪľǵ
ʱ̧ǵͷֱͦǵˣҪǿõһ棡
ζԴΪȻܾģǴ˴κһĵ
ô˵ܾĵ˵ͷ
Ǻ͵ģȻ˵㣬ǴҪǣԼκһס񶼸ӰԼһĴˣҲһˡ
ܶʱ˵òôͻһִݷξǱˣһǸʿ
ǿţôֳɫĻԼҲ԰뼮ˡ
ôһȴ˸Ǵ˵˲ţ뼮ϧˣ谭˵Ľһչ
ЩҲæԱҲæ
ŷ޷æ׼ʱֱӺϿļӵ˹һҸٿҲǴʹͷʻ룬ݴ۶ȥ
һǧֵĿȻСȴǼ죬صĿҲ٣ٶˡ
ٶʮǴڵģ
ŷ޸ĹŮǣΪҫ۵ĵͷε
һǽ˴Ƶ룬ǰݴμŷ޻ġ
ݴʹ͸©Ϣһλ¹ش󣬽Ӱ쵽ŷ޾Ƶ
ôҪҲôŮֱǰˡ
˼ǣ
ΪЩܹ֮ǰõԼ뿪ԼͱƷ߸ɴ౻֮ġ
֣سŵڼŷ޽ᱣ״
Ʋŷ޸֮ʲôìܻսҲܸڲôȨǴֱŷ޷˰ޱȵڼ䶼ſţ˭ðͷ˭
Ǻһҹ֮䣬ŷ޵ڴ̵սıλͣ
Ǳߣƶͨʽ˴ȥ˿ţڼʵʵſţ𷢶սҵСܣҪȻ۹½ͻֱӵ½ŷޣȻһˣ
ûиظǱ˳Ĭ
һʼֻΪû˳Уһٶȴŷ޵еĸܵ˴Ƶǿ
ºҲ̲ס̾һҴƾǰ


1895 ֻҪû˵
һƱŷ޸Ĺ󹫵ͳǴӼӵ˹ۿϴƵִʱ
ܶ˱Ƶ𾪵ġ
ЩطʵͳߣǹĴǣ˵ƵǿˣҲٵĸܵƵǿ
˵ƾڸۿʵϰʲôģϰܶ˶ǿģٹĹʵϰﱻ˹
˵˹۹ĹǱƾϷڵ˹
ʱһһʮ׵ڵһΪƽأ
ûۿսܵƾʵϰˣҲ֪Ƶǿ󣬱˵Ϊŷ޹Ӧǹڵҩ֤˴Ƶǿ
Դ˸дǳһΪ˶Կװ˽ʮ˵ľӡ
Щ˶߲Ӻ͵طװݷǹ⣬һ߲һɫеӡ
װĻǹǴƳڵʽݷǹ
װĻڶǴƳڵĸͺŻڣСھɢڣٵʮ׺һһʮ׵Ұսڣٵһʮ׵ĹõĶ̹ڼһӦȫ
еľ񲿶ӣֱЧ´ھƽĹʦǴе
ʦ˵ǹˣǾ񣬹ˮԶٵ嵶ĵǹȵȣһɫеװ
ϴƳڵȽװܴĹʦҵ
͵Ļñûǹ͵һһʮ׵ͭҰսڣֻڷʵڵĻЧܹﵽһǧİϣǷ񵯣ЧҲܹﵽһǧס
ֻǵȽĻڡ
ҲǴڵһϵǹΪȽһڣ۸񰺹ޱȣһŻڰڹܡڼܡҩȣҲǧԪ۵Բ̽񵯣ÿʮԪ
˵Ļ밶ۣŷ֮˷Ѻм̵󣬼۸񻹻Ӱ
ôĻڣͨҪ򲻵أΪһ²
ֻضңҿѡڡ
Ƴڵĸ໬ڶʱ˵Ҳܶࡣ
רųڵĸװǿ෱࣬ӦоУоˮͷȵȡ
Ļˡ
ȫĺܣǻĵĴͳصɫ䵶ŷֱ󽣵ȵȣȫС
ṩרŶƷҪɶʽĶԣȻǮϾģߣߺܹġ
ҸǴذס˫ֳٵìԼȫװףؼ׵ȵȫ׹Ӧ
ҪаֵģдֵָģҪöҲоִĵȫڱģؼҪж١
óǮֱܹװһ֧ȫװľ
ĿںǾǣֻҪû˵ġ
֮ǮĻҪɶǾṩɶ
΢Щˣ̫ȽĻǶԴƾܹвĴھڣ߾ȵǹΪ˱ڸǹڹԼװߣֱƷʣܹߵĸƵĻǹܶ
ͬʱҲڸƷʵĸƸֹܡ
ȻҲνĸǹڣǵƷʵĸ֣޷ֱߵ֣ն׼á
ҪĻǻǹͨĻǹ
˵´Լȫװʱˣŷ޵սҲȫ췢ʱ˺ŷ޸սڿɶһɫŶǹС
Ѿǿǹͳìֻϵʽľˣʧˡ
ΨһӣҲֻʣˡ
ǣƵͻǹɺĺܣ
Ͼô󣬲еطŷǱһѾݷǹʱģܶطǶͣڵսģʽء
ЩƵľǻ϶Ǳ̶Ƕٵ̬ǻʱ򣬾ǲǰǹģǻһѵı
ϱ֮ȻĻǹٹǺһĻǹپݷǹ֮ġ
֮ǾܵĴͷβһ顣
Ϊά־г򣬵۹˾ϳĴó׹˾ȫΧڶľ̽Ͽļأ˭ҪǸгֱȡ޾̵ʸ
⣬ŷ޹ҵľҲԹ޵ȵľģǺܿϧͷʵ̫Σˣػǹ̴ǳһʧһңûлö֮Ҳûеˡ
ϣ˴Ƶֻܹ⣬Ĵֻģǵķ緫ľƴֻܽҲ׷˵ʲôԶˡ
ȫΧڣ⣬ڴó׹˾
Ҳͳ˺˼ĳó׹˾һŷ޹ҳݷǹͬʱҲǸ޵Ĳ۸ӡǱṩǹ
սûǹûǹݷǹݷǹ
Ȼ˿ҡ


1896 ûǮʸƨ
Ϊȫͻ󣬴ƵĸҲ൱ķḻ
лǹݷǹھʮףʮҲʮ˺ףʮף֮Ҫʲôھʲôھ
ȽͺŶУǻǹкüϵУݷǹҲкܶϵС
ǹܣҲиǹܣлñݷǹأָǹȻһ㣬޷װΪᲽǹҲǹǿöࡣ
ͬǴȥݷǹܵĲͬٿԷֳʮ֣۸ҲǴӸߵ͡
ǰƲƳר߶˿ͻĻñݷǹ۸ﵽʮԪһ֧⻹Ǳ밶ۣ˷ѡ
ͬʱԹӦֻкʹƹϵȽϺãȫ浹ƵĲҿС
ڵĻҲͬƳĳڻڣھʮ׵һʮ׶УڿھٴĻͲˣھ̫ĻҲ׶ԴһвԴƴھڣֻǸڣҼũڵĻһһʮҲһһʮ׵ֻ̹ڣǧڵ֣
ЩȻǴƾһϵеǰװڡ
ڣھʮ׵һʮ׶УܳҲж֡
ʦӵҰսڣаʮסһٺסһһʮ֣ӪŲӵʮ׺ʮɢڣ⻹һʮ׺һʮ׵Ķ̹ڡ
һϵеڼ۸ʮ׵ǰװڣһŰڹڼܵҩڣֻİԪЧ̿ԴﵽϣԴԲľŵ񵯣ҲˣһֻҪʮԪ
Ҳ൱Դﵽ˰ٷȺܶͭڶҪǿö࣬Ҳͱͭ΢һ㡣
ͣҲȽϽĻƵľǻ֣ƼʮõĲƷڶ߾ұԼӹȫһͭڡ
ͬǸֿھУ񵯳ۡ
ؼǣȫһͭڣЧ̸ߣǿһһʮ׿ھһͭΪӣǷ񵯣ЧҲܹﵽһǧϣǲȡǿװҩʵĵЧܹﵽһǧİϡ
ֱȫһͻڣȴ½֮ǰװĻڶǿһأ
⻹ʵ½⼸ʮûװôǿĻڣ
һʦڱӵĻҰսڣһһʮ׵ĿھʵڵʱЧҲֻһǧҡ
Ұս֮󣬴ֱӽΪǰװڵĹʱڣЧֱӳǧס
ǰװŸڹ˼󣬴½ȫ˺װŸʱ½ʦװʮ׿ھĺװŸڣЧ̴ﵽǧϡ
ڱŵһٺ׿ھũڣЧ̴ﵽǧס
½ڲӻҪرڱװһٶʮͼũڣǾ͸ˣЧܹﵽǧס
½ʱҲ͵ЩǺŻڣֻڳڡ
ƳڵȫһͭһǧİʵڵЧ̣԰Ļȫɨʷ
ʲô˵ڼ۸̫һһһʮ׵ĻڼǧԪҲò
Ǹ߶˲Ʒר߶˿ͻĲƷ
ûǮʸƨ
˼ǣǮˣҲ򲻵ӡȵһƱǣܶ඼ǲǮģǾͲܹЩ͵ĻԼñݷǹ
ǸٶǮҲֻܲɹǹڵĻڡ
Ϊ˾ΪӡгǱڣٻǸ»ϣǸ»ϣǾԲܰЩȽĳڲƷӦӡгġ
г⣬ÿǵصĵϵǸҺʹƵĹϵ
Ŀǰ׼ɹʽģֻңʮ
ʮǵĵ̱Ͼߣ֮ǰطʱ򣬴񲿵Ҳʧ󣬾ȻǱǨƹΧˣڷѹȻǽƵĴȡ
ǹʥӵʱѾǲóִʻˣŴƸֽаְ֣񲿵˶ǲ˼ܾǲɹЩʽ
ټҲȷҪһЩȽװάַвսƽ⣬ԲЩȽװ
Ǵŷ޵ӵеֿ˵ʮŷ
ټϵ۹ҲķԾһȽװӵװʦ


1897 ͧ
⣬ͬа˹۹۹ҲһȽеװֱӣȻЩװŸո¶Ҫһʱܹ
⼸Ѿ߼ģװЩȽ⣬Ҳ򣬲ǳ٣һҲװ񲿶Ϊ
ǲҪǴ󲿷˶𣬾ʱҲ
󲿷ͨ£ƸԸͨװɱͣߡ
ЩͨݷǹҲԶԶŷ޸ͬʱΪ˼ѹŷ޸Բݷǹռ䣬ǲȡͼ۲ԡ
Ȼˣͼֻʱġ
֮ǰ˹Ƶݷǹʱ۸ͱ˵ĺܣڣѾȺøֽǼ۶ˡ
ΪһʼܹģԲݷǹǺΪˣԺܹܶݷǹˡ
ȵ˺˸ɴƳ˻ñݷǹ
Ϊñ⣬Щ첻ˣΪñʲô֪ȻñļϿܵģֻƷѷĶ첻ǿʵ״̬¸һҲܴģ
޷죬ͬʱҲвԼǴڵһԡ
ŷ޹㷺װƵװҲ⡭
˵֧񲿶ӣõĿɶһɫеװȻˣǲܴӴĹЩȻƴû˵˳װǺôǵйء
˵еװһǴŷ޸ɻģһȻ͵͵Ҵ˹ġ
ɶƺȻǵйսڼ䣬Ǵƿɴû˵ٷֹóףͬҲû˵׼ǹڡ
ֻҪϽίԱ涨װ
֮͵͵ԼŲӣԻһЩм˹ɹ
ó׹˾Ҳװſ֪ǿ϶֪ģҪȻÿʡķ˹صĴе˭ˣ
ˣǺƵطǵӣܹһӲɹüݷǹϰŻڣ
أ
ɵӶ֪Щеʵ
ǣƲں
ƾû˵ɶֵ֧̬ȡ
ʱԼͨмһݷǹˡ
ôɵġ
ŷսҵװ࣬ĲžһЩܲװһǧİ׵Ļˣ˲̵Ļڣܲ࣬ÿ
ҶȽװž
Ҫľγһ첻̬ǱĥڴƵļԱŲǹ
ֱӴ˹Ӧݷǹľ¹ҵȻҲͻϵˡ
ûжղŹ֣ûȻҲ̸зˡ
ϾڵļˮƽǲģһƱŷ޹ǿˣǶֹܹݷǹʹھڵģΪ߼춼ŰܴƵļԱ
ͷһȣһ첻ļƲߡ
ȴ۹ӦϾֹĶЩʧȥʧȥ󣬵Ʋʧȥз
ǵľֹҵ군󣬵ʱҪôô
ֶδѾŷˣЧĺá
ЩʱЩҶдģֹݷǹģѾǲˡ
һϾǵҩӦ̶ˡ
һɾǣ׬Ǯ
Ҳǧ˿ڵĴأҾĸ֮гǳǸֹҵƷľء
˵һгǱŷ޹ҵڰ˹۹г
һƱǣǾ̿ɶǶгˮء
ҪȻʡİķ˹صôܻûΪֳػ̲߱Ϊ˺˵óҪһתվһ߲
˶ôװɴ˿ɼƵװжˡ
Ǵôȴû˿Ӱ쵽ȫİȨԶ֧
ΪƴܹԼвװԼκιҵƷ
ĸֹ֮⣬ǿǾԵΥƷƳڵġ
⣬ԭʼͼɽƳڡ
Ļе豸ǲࡣ
˵ƳڸЩˣԼҵĺض޷Ще豸
ɴ˿ɼƶԸ߼йĹܿжôϿ
ƶڣڲڲϵˮƽγɾ޴ĴǴƶȫ־ƵҪֶΡ
ļϽҪ
е˴󲿷ֵ۹зĻʼѧԺһǷǳӵģǰӲ죬ӲʱҲῴǵоɹ
һΣЩˡ
һҷͧһͧ
ǰҾ޴ͧ뵽֮ǰǵս
Ҫ˵װ


1898 Ȼôô
ǰͷľ޴ķͧʵﶼеµġ
ɶ
ⱬը
Ϊҳʮףֱʮ׵ķͧõĻңͷ廹
ȼױ壬Ǿ͵ñը
ؼǣ滹һ̨
ЩԱڸȼú¯ú
֮󣬵һӦʱϵĻʼѧԺһڣǾͲⱬը
ǽڵıΣȻԼҲ֪ͧİȫԲզأװΪǰͧȫԸզء
ֻǵ£ѾǾܵ˰ȫʩǰβԵʱûзκε⣡
֪ôһͧٱը޴ĻƴǶܿü
ۿɫ̫ãͧоĽڼѾǿʼоӰȫķͧṹͬʱŻ壬Ҳ㻻ñȽϳú
ڵĻͻˣҲԻͻ
æǰԤĺĽƻһ˵˳ʥӿڵĲƷֱһھͱе˷ͧо
뷨ȻǶˣȻǲΪڵͧΣޱȣͲ׼ѧǽоˡ
ͧⶫֵǷǳġ
ڷɻǾ߱ģʵû֮ǰͧǿԷӾ޴õġ
˵½ͺӣѾǲԼͬĿʼϵΪͻڽ
ù۲ʿŸ߱ԶȻʮ׵ĸ߿սй۲죬˹۲⣬ҪĻڱӽԶ̸
ŻڵԽԽԶЩܵļũڵ̶ͻʮԺѾǺѽֱ׼ˣֶνм׼
Ȼ½Ѿǿʼװߵ籨̫٣ͬʱҲ̫ǲʿһ߱ŵ籨ܵ˸ȥṩ
ʱڱ˳Ӧʷĳˡ
ʵͳˣǰʲôƲ˵ˣҲǳʮˣǰֻǲ˴ڸ˰ýоʵо½ǱӦĸ߿չ۲ſʼġ
Ŀǰ½ͺӣѾʵԵװ顢á
δγɴģװҲǺòõ⣬⣡
ô˵ء
ĿǰûʲôˣҪƵ۹½ӣڴ󼸹ڻ
½Ͳսʱ򣬶Ӿ෶ΧڽսģΪ׷ȣǧ׵ǧ֮ڻ
̫ԶʵҲԴ򣬵ûǸҪΪҲܴ
ԶȲɱ½Ҫ˷Ѹڵܹͬս
Ҫ֪ڵǺܹģ
ĵ˾Щڵİޱȣ½ǺǸоòˡ
ڲ½ǺһǾǣȽһõġ
ۻϣвֽһµĽ˼·ǾǲֻȽװǹڣǰװ
ԴƵļǻڣҲܼˡ
⣬˾Ĳǳһ£ǾǿҷԣԲʷ֡
Ҫڣ
ãǳڵĻܾѾܲˣЧ̶һǧˡ
ҪԽЩڻǹڵģҲԣȽĺϽڹܣĺϽڹܻҲԸһǧ˰ǧ׵Ч̣ǳɱ˼ȺװڻҪ󡭡
ڻǹҲԸ㵽һʮ׵Ч̣ͬȽĺϽǹܣ߾ȵĻе豸мӹӵרø߾豸ӹģ֤ܵелǹڳɱ˼ǹ
˾ֵ֧ĸԴʵǵ۹ϲҲǲ֧֣һ佫ЩĹ١
Ͼ˾ֱӹ󲿹Ͻ˼ҹ󲿵ֱҵʷ
ȻĹٲ񣬵ǣ
ǴƵ۹ţƣʿǾȻźһĻǹڣֱǶ˵۹档
ԲΪ󣬾ͷȽʹһ
ǾҪǵ۹Ҫأ
ڹ󣬹󲿵ΪҲйĺô
ٿԴ̼زҵûоÿôĸ߼۶άֺߣзȽװٽڹҵ弼
Уϼʮ꣬׵Ĺҵչӳ֮󣬳ɱܹġ
Ҳûɶĵˣҩǹһ㣬ǿԴԼһ
ÿôҲǾҩˣ󲿷ֻһˡ
ʵڲУǾһ
½չĿǹͺܺá
ȡ̵ʱһӵɵһˣŷɨƽҲò˶ӵ
ҲˣȡһڵɵһٸˣɵӡȰ뵺Ҳò˶ڵ
ԹЩҪ˵½ֻѪˣ
Ȼô㣬ôǹ㣬Ҳ㡣
ҵҪܲһӵɵһˣһڵɵһٸˡ


1899 ôӸֱƽƹȥ
Ϊҩİ󣬶۹ϲǲԸӾѣЩĵ˾ǲԸ⽵ۡ
Ҳǵ˾൱Ρ
׶εľ캰ԸĻǹҲԸ˾ĿںţҲֻ˺һѣɻʹȽġ
һȽһֲ㣬Ҳڳ̫ľ䵯ҩ֧ԾҲֻʹþٵĵҩȡøս·ˡ
ڱѵѵѵΪľѵõȡսʱһꡣ
ø߾ȵڻʡҩ
½ͺ˫Լͬѡ·ӡ
ѵŬ⣬Ҳͼĸ豸Լֶڻȡ
Ϊڱߵ籨豸Ϊڴսʱǰߵĸߵֱڱ۲㣬ͨߵ籨ͺ󷽵ڱؽͨѶڻԶ뾫ȷ
ڿʼװҲͬˣڱֱӰڱ۲ԱգӸԶй۲⣬ڽ
Ҳǵ⼸ķչȽѸ١
ǰĻҲֻֻõѡ
ڣ½ѾװϰֻͬʱԼڱ䡣
ȻˣϰֻӴ½Ǻ١
½ǸڱţʦڱšҰսڱšڱšҪرҪڱšԺֱĳڱŵȾһٶеһڱŷһ
˵ӻҪء
½Ԥ½Ҫǧֻܹǿá
½θһǱȽϴģҲڵļˮƽԣǰΣյװ˵⣬ֻǲٿǧֻ򣬾Ҫˡ
˵ˣҲսҪõ߿ġ
ǵս½ȫҵս
֮ǰͻʱ򣬴ֻǲǧսӶѣؼǣǧսӸûкͰ˹۹ĵ沿ӽ֡
Ϊ˹۹ľڴƺĽں£Ѿֱӱˡ
½Ӵӵ½ٵ˫عЭ飬ʵ϶ûͰ˹۹ĵ沿Ӵһ
˼ֲɵ֪򲻹ǲܹģǴ½ԼɵǲᲽܵɳĮ
ƾĽҲɵҲǲڵ̣ᵥǲᲽûڻ½ɳĮġ
ԣʵ˫ĵ潻սûз
Ŀǰ״Ƶĺܶ¼װԼսûɶôġ
½ıЩһֱڸġصͻػءսʵûеõģʵս
ΪЩսĶǴս֯Աüʮġ
ıĴػؽҪĴϰٹأػؽĻΧҲǴﵽٹ
սսǰڣӼд󲿷ֵĻԼֲԼ󲿷ֵĳһ㡣
սһʼǧŻڶ׼˵ĳһؽб͸ʽڻǿ͸ǡĸ֣ͿڻжôˣսҪ󼺷ڻ븲ǵоصÿһء
ҵڻ֮ʵ׼õĲֱӷ͹ĲԽǰߣռоأڵоķ˺һȱڡ
ں󷽵Ǹͨһȱڣоͦ
ΪȷսԼȷÿһҪƥսս½սֵעǣƥս涼զأǿ
ͬʱڱԼزҲǲٵġ
⼸νּͬʱӾ߱ģս
ͬʱҪ֤ĳͬʱҪȷӾ;ܹ֤ս
ֿӦܹ߱ʱڿǰͦһٹϣǵоͻսɴΧսػصս
ֿǴصͻս졣
ֲӵʵЩǰģǲǵǱڵоװսֻ˵ĻԴ½ĿǰսԣҲûбҪġ
ΪƵĵоҪƸսֱƽƹȥˣ
ô߰ĸսһ·ɱȥǾɱɱϣûǸľֵܹס½Ľ
Щ̫ȽսûɶãôҲûɶá
½гڣսн͸ûɶˡ
ǾȴɼЩӴʵδһҲһõϵװս⣩
Բǵı⣡
ʵѾ۹۷ΧԼҵϵˡ


1900 ȫһ֮
⣬ϸΪ۹ϲۺۣڲۣǲһ֣Ƶ۹Ľʿʹúһ޷ܵ۹ʿսʱ⵽̫
Ϊʲô
۹Ǹ
ģƵ۹ǣûЩ˿
ڵ۹У½̣ǾӦǼǹںȥЩֱӱģҪȻôԵ۹ȽԣôԵ۹Խԣ
½ҪǸýʿǶŻǹϴ̵нɱһʤһһ½Ĵȫǫ̃
Ϊĵ۹ͬ⣡
õ۹½ʲôʱ䵽Ҫƴ̵ˣ
½ҪһҪء
۹͵˻ʷδ۷壡
ȫһ֮С
ģӦ˵ʷûǸ壬Ǹǿ̶ֳȵġ
ǿǾǿƣҲҪôôǶܱߵңԴҲ̬ǿӲһЩҲ˵ʹ˻һӮ
һʲôģԼ˵仰׳׳ѣҲûǸܰѱԭǳ׵ƽģ˵ŷˣк֪أ
ڵĴƵ۹
˵ܱߵˣϼ˴Ƶ۹۹ϼɵǡ
ɣе˵۹ʡ
Ⱥ˱ʡʡݡޣ뵺˵۹±׼ǧ򿪱ٵ۹µ֡
ؼǣƿɲǿʲôľҲû˵ɵͳεطƵ۹ֱӲȡǰ޹ˣҲߵİжֱһ԰Ǩ˷вʮ
˿ԺƣδǴ˵ĵ̣
ΪĶǴˡ
ޣԼ޷չѸ٣˿Ѿʽͻǧ
ӡȣ۹Ҳֱռ˴Ƭغأֳصķʽͳ˼ӡȰ뵺
ĪԶȻͳӡڵĪԶѾǿˡ
Щƹ͢ȥʮͿԿĳ
˵ĪԶڵļģϴ۵ĵϵȫǱ͵˴ƹ͢һ⣡
ҵ͹ûɶãĪԶİ˰ȥԭеͷΡɳϱ⣬Ƴ˵ҪǣĪԶǳЩĺӶĪԶλ̳Ȩġ
Ȼˣ̳˳λȽϿˣϾ˼Ұ˰ԼҲжӺӵġ
Ҳѵˡ
ĪԶǱߵȫһ
Ȼ˵Ѿ޸ʥӵɯ׵ĺͬӵԼͷεļ̳ȨⲢıģɯӵͷεļ̳ȨֻǿλȽϺѡ
ĺӣҲӵͷεļ̳Ȩ
ϸ˵ʹƵ۹һȽϴͳɯڴƻǵõŴģںڵελŮǿһأѾУһΪʥһŮһĳƺžͰٷְٵˡ
ĪԶߣȴǲһ
ΪĪԶûʲôŮԼ̳ȨͳڸˣҲ˵Щǵļ̳Ȩ˵ЩʥӵĺԵļ̳Ȩ
˵ˣһרԴƷſ
㺱Ƶ۹ĺܶӻŮǣΪĸĹϵȻǱڵ۹ڲﲻӣȴӵһ߰ͷμ̳ȨԺҲл̳һģ
ĪԶ۹۷ϴ˵ĵϵһȫ͵ƹ͢ģĿǰ˵ֻĪԶһҡ
Ϊɶ
ΪǾڴƵ۹ıϣ
ʱŴƵıв
ǿ֪߾Ͼкü½ء
·߶Ѿֱ޵˱߾ϣ½ϲı߾Ȼı࣬ҲرʦܱҲңһ÷ֱͬʱӦĪԶͲ˹
ǣӦҵľвʵʦҪսҪԸңòϳڱ߾£һرʦʦܰĪԶʮ˱ˡ
οΪսĻ½һ㶼ֱͨ·п䣬ֱӴսӵģüʱܵüһӵִǰߡ
رʦսʵǷ߾ߣƸ͵͵Խ߾͵ɣ
˵ŴƬ½ؽشϡ͵ɣҪǴƶЩǵ̫ˣÿһ춼ͼԽı߾߽Ƶ۹ڡ


1901 ƶ
ܶطʵͼ͵ɵƿǱҲкܶҪ͵ɹȥ
ŷ޵ݴǺܵ͵ĵطÿһ춼дŷ޻߱ǵͼ͵ɣ͵ɹȥðס
ںأƵĿȻҲϸ񣬵չûôϸЩҵ͵ɵĻᡣ
ǴƶڱĿƾͷǳˣϽ͵ɡ
ǵΪĪԶ۹Լͬʱ˹۹ҲڱϣĶŷҲڱϣһ͵ǳء
һʼʱ򣬴ƻץķǷйѺһʱǲǺܿ쵱صĴƹԱɵˣԽԽӿ룬ֱҵƾǴ
һʲ֪Ǳƾץ˺ÿ춼ҪɿȴܳϷһԵĲٱڼǿˡ
û취ȡֱǲԸͨҪȵȣͨ̿ڰ⣬߾ȫ
ԳֹԽ߾ɴƽ񳷳߾ĵشԱı߾Ѳ߲ӡ
ҲΪʲôһ겿رʦԵʣΪ˴̣Ϊ˷߾ƷǷġ
ǣĪԶ˵ûκεɸܵĿ־塣
ĪԶĳȻ巽ʽ̫һʵһǳձ¡
ŷ޸һǱŴƵĴȽаְֵģ
֮ǰʥ۹³˼ʵ۵ͷΣֻµ󹫡޵ǹǹһͷΡ
ͷȻĴ󲿷̶ֵѾ˶ߵԵʣʹƵľǿžԹϵġ
ƽ޶գ޶Щ֮߰ͷΣǴùܣҪǸʲôʵۣ֮֮ЩͷΣǶǲġ
ĪԶİ˰ȥɳҲǺ˵ʲôӡȻʵͷΣҲǳԭ
³أùʵͷΣȻ˵ʱƵ۹Ĳ־Ԯǧ֧ݷǹʮŻڡ
ؼǣûһˣͬΪ˹Լʵ۵ļ̳ˡ
ʵ˹۹ңȻ˵ûиʲôͷ֮£ҲһԴƽͣڵͷΣʵɺǹ󹫻ƵͷΣϸ˵ǣһطͳ߶ѣɲǴ˵Ļʵ۰
˼ͷζԼİһͷɼǿƣ
ôһǿƵ۹ĵ۹ǽģ͵ġ
˵ǿģûЩ˿
ǰԼǷͬһνжԱȣǻǶǵ衣
۷ΧҲֱӰ쵽˵۹Ľԡ
κγֺҪʿƴǶǲġ
ƶ
˹ϵı⣬ʵҪĻھѾǱڵĹҵϵˡ
½ʮ׵ĺװڣѾԵȫˣ½ٺ׵гũڣٺ׵гɶð
ƻûЩ˵ǰߣսѾˣ
ֻǣˣƵ۹ûзڼϵУϵԼ֮ľ롣
ǾƽΪʵû˼ҾڵЩװͦˣҪֻǰѵҩýѡ
۹Ѿǽ˺װʱҲϰˡ
ֻҪͰ෢չܹƺܾúܾãʱ϶Ǿõ޷ſļˮƽ׷
ɴƵ۹ɲϵƽѧչ鲢װȽԭ򣬳ʥӱ⡣
൱һԭ֮ڹڵĹҵϵ
ԹΪ˾ǼžĲǰžϹǵʽװ
˾ô㣬ȻΪ
ƵľзϵȽϸӣ˾зģŪһ߳ƺ󣬺;ǩзͬǽооɹ¶ʽ
з׶Σ˼˾Ѿǿʼ׬Ǯˡ
£˵о˾ǩзͬˣ˾ַӶеװǼŲš
˹ɱˣϳɱҲˣǼۺ
ֻ˾ĻʵǵҲ޷ǿȾʲôؼǼ۹ĹҵϵҲ֧˾ôɡ


1902 ͻԭͻ
˾ĳ̶ֳ˵ֻװѣǻҪǧĹΪǽء
ÿ˾ӵһʱĿɲ˾Լһ׵ҵء
ЩʵҲֵ۹Ĺҵϵ˿ؾĶ
ͬʱҪǣܹƶҵϵš
սнõ֤ļÿһ㲿ĳɹ죬ľĳҵϵڵļ
ͷһƺͨɹڴƵĻҵǾ޴ġ
Ϊ⿴ͨսнϵֱ׶أ¥ߡ
ֳ㲿ԼӹǷǳ޴ģһܹô幤ҵҲǾ޴ġ
Ǻֺʹõĳ似ֱԴսн
û֮ǰͶз͵ǺŸ޷ﵽôߵĺ١
ΪʺϵûС
ǺϵϵͳҲͬˣֱͬԴھսнĳͽϵͳ
ͻҲˣҪ֪ͻзʽ𣬴󲿷Դھ½棬Ϊ˼½Ҫһĸսͻͺ֮ǰúԼСһս׶
ڴģڹҵӦõúҲΪ˺½սӵúս׵ġ
еС⣬һʼҲǾͶоģΪǻݷǹҪĵɣǵɼõͻƺ󣬾ֻǷǳСһֶѣĻڹҵϣҪļְԼɳϡ
Ƶкܶܶ࣬һʼҲǺͶзġ
ڣѾǳΪ˵춨Ƶ۹ҵĺĹҵ豸
ҲͿ֪ͶзԴƵĿԼҵϵҪˡ
ǹ󲿻ǻʲʱǶϣͶʽзװװ
ΪƵ۹ҵϵܹþ޴ĺôôЩɹװľѣĻЩɼȻ׬ȡ
Ҳˣ۹ϲȻͬÿ겦ľѣȴͬʱҲҪÿȽװзװͶʡ
ĿķǳȷΪ˾ҵԼҵĳ
ҪȻĻָڸЩԱÿͬԪľ֧ˡ
һڶĲѣѾռһڶ࣬ÿľ֧ռ˲İٷ֮ʮࡣ
ڸûʲôⲿвѾɹҵϵҸƶȶȽϽȫĹҶǷǳġ
ôѻȥˣս⣬һþܹ̼ڵĹҵչ
ΪЩǮչҪͨ;ǲɹװԼľ軹ΪʿǵнʷȥܹҪعѭϵġ
ڸЩԱҲǾˣȻܹЩҪȻĻҲÿ곳ȥڸ󶼻òþʼձڰٷ֮ʮˡ
Ϊ֪ЩǮʵǻصڵľѭϵ
ĳ̶ֳ˵۹ôľѣҲΪ˷ֹڹҵȽҵķչÿھȥɱʲô߷ֹöˡ
㵽ڣʵҪЩȽװˡ
ķչװҲôһ·ӡ
ûоôʽзڵͧ
ͧʥһǳΣյĴըôҲǴŵȽĿѧ
̨͵Ȼֻܹɣͷ̺ļɸȥ
ȽûⲿĴֻ̼ҵȥоչĻ֪Ҫء
ȽзһǺֵ֧ġ
Ϊר˷ͧоԱ̫ΣգԳѡôΣյǰЩʱ򣬻ѧϵ˳ɹʵƱĺͿһ
ڶ棬Ȼɿǲ̫ʺڷͧϡ
սоҲúתΪоˣͧԺҪͻΪ
ңʽһǲ̫ȫԸʵӲͺսˮܲһƵһҲûʲô󰭡
ʣµҲû˵̫࣬˵˼䣬ĻЩѧԼĥš
һʼѧԺۿͧҲֻ˳ģֵӲء
ʣµļоĿֽ׶Ƚӵġ
ͻоеص㡣
ǰʼѧԺȼʵң˱棬˵ǵͻоѾȡ˽׶Եĳɹ
ǶʮƷܼĴģȷƷ
һ̨ԭͻвԣԵĽϲˡ
죬Ȼû˵ҲӲоĿۿǵоɹҪģҪȥ̨ͻԭͻ


1903 һ
עȼоҲһģʼʱȼоʼûʼѧԺʼġ
ֻȥΪ⣬ǻϺͼӹ⣬ȼоֻڱ档
ʵѾܳģʼѧԺĿѧŪģͣúúͻͻͻʵǶǽйо
ֻҲУҪĻҪɾƣƵܹģֻʵֹҲŪ
ܿϧǣ֮ǰĺüȼоһֱͣڻо׶Σһڻϵоȥˡ
ΪǿʼʹǮľĳ̽ṹǷֵתֻٶתʱвͻĲֺ㲿֧֣ǵתߵ˰ٶתʱĽṹǻṹǳŲסˡ
ǳԹŻṹиĶûа취˷һ⡣
Ϊⶼڽṹˣڲˡ
ŴоȥټϻʼѧԺĻоһֱǱżͶ룬ⲿҵҲоǼǳиֻϵо
Ϊ˽׺ͻȶ㲿Ĳǿ⣬ʼѧԺͽϸǱϽ²ϵо
Ϊ˽ӹ⣬ʼѧԺĻеϵʼоһĸ߾ȼӹ豸
žѲϵ֧ʱĹȥʼѧԺоĿҲõһЩͻơ
ǲϵǱ߸˶ָǿȵĺϽ֣ϻеϵרŸļӹգճɹ˺ϸĸ㲿
ЩѾʣʵ²ĸ㲿װһ֮󣬾γ̨ͻ
̨ͻԭͻŹŵζ˵˾ԭʼ
ȴǲںЩĿǰļֶܹͻѾǾ޴Ľˣ̨ͻʵģɱǳĸ߰ʵҪԴ֮Ļû𣬵Ҳ㹻ˡ
ϾڲϵĽЩһѣɱ߰ڣҵ֮ͨɱѾǵ˿Խܵĵزˡ
˵ֻҪأǳɱٹĿǰƵƹҵϵԣҵԽְɱҵġ
˵ЩȻǲںͳǮģǵֻҪܹװƣԪͳ
вֹҵֻҪǵҪܹҵߵǼǧԪԪһ̨ͻҲɹ
ھ͸˵ˡ
ЩǣҪսˣǰ鷳ɱͬ߰ޱȵսǶҸ㣬˸õͻǲԴΪͻս
Ķˣ˳ɱȻҲͻήʱǴģռӦõʱˡ
ͺ͵һ
ʱޱȣһ̨üǧԪأĸҵɻɹԼҵģɹ
˵ͻⶫ󣬾
ǰ̨ɵͻɹȻʼת֮΢΢˵ͷɿã
ʥ⻰󣬲ɵһ˶ͻӡ
Щ۹ĸ߲ǣԱͬĹڶҴҵĴʵһ֪ͻģҲ֪ͻǱ
أͻϾҪֱӰⶫŵҪսԵλϣҲǲ̫ܡ
Ƶ۹оĸ¶ȥÿһ춼ڶķҲÿһַ߱Ĺҵֵġ
ȻһɿãЩ˶ͻһӳ̶ȡ
е˾ܾʱѾĬĬľȥ߶ͻͶʡ
ԭе˾׼ͻʼѧԺкͶʽһͷģԤڵгģȽСͶʶҲȽСڣȴѾͶˡ
⵹˵Ƭֺʥģ֪ʥûп˵ãһʥӿ˵˴ɿõĻôſ϶һϵеĶģ˵Ǳ߿϶ͻӴͷΪսоװɽе˾ҲӴͻе豸Ͷ룬ԭ˾ҲӴо
һУζͷгǱ
Ȼгˣе˾ȻҲҪӴͷͶ룬гˡ
΢Ⱥı飬΢΢ͷҪЧ
߳޺ⶫ޴
ͻĵкҲûжܿ뿪˻ʼѧԺػʹ
գڸϣͨһ飬Ǿδڲƹȼ¼Դٽ۹Ĺҵչǵˮƽ
£ֱӸҵ·ļҪҵϹƶȼչսԡ
ͨҲ·ļҪͨȼӦãٽ۹ͨչ
ũҲ·ļ׼óһƹȼũҵеϸ
ͷĸ߳ͷĸҵҲж
е˾жںͻʼѧԺרȨЭͶ˽һͷͷ
ֻе˾ĶȻ죬ܵ˾ޣֻ˸ͷԼӦߣҪĲΡ
ԭ˾ͬǻͻרȨⶼûüԼȥأֱӸ߼۴ӻʼѧԺǱ߲ɹһ̨ʵͻԭͻ
žǰ̨ͻװϣ˴ʷҲʷϵһ
ڽǽͷʱ˲䶯ȫ


1904 ׼һ
ɽͯеıֽţ⣬⣬ɹҴƽȫµʱ
ֱߵһ¥һְҵװӷеɽձĶͷǿԭ˾ʽڽɹԵϢ
ȻͷͷҲǺйϵɽձͷϱɹٷϢڸ·ɷȼչļͬʱɽ֪Ѿټ飬ɽڷָ¼ҵ棬ȫǰУһҲͬ⡣
ɽΪȼҵṩֲ˰Żݣֽҵȼҵ
е˾ƻеͷ仧ɽĹҵء
רŴȼе豸ɽе˾ҲͶʣоһͻΪھƳг
ɽǱߵֻһѡ
ɽһֱѹŵĺݸҲǴһεȼͻռȻֱ֪һϵеķߣΪעĿһͻҵĺĲҵڽеĵط˰ա
˰һֶҪϽɹ߽ϵģݸûȨ˰Ǻݸĵط˰գѾ̶ϵ֧ˡ
һŻߣ˭ֱܻӵ棿
ʣǾǺݸڽеһȼҵݶе˾
ù˾רŴȼԼ豸оۣĿǰҪƷǸú
зɹͻǻʼѧԺоɹģʵȼʵͻĿ飬丱鳤Ǻݶе˾Ĵɶ֮һܹʦǮľ
ҵҪʽȥͻרȨǺݶе˾ӵͻһרȨܹѻһרʹȨ
Ϊͻĳ̽ṹרǶǺݻе˾ģΪзͻʼѧԺͺݻе˾Э飬˫һͬооɹרҸռһ֡
յ˵ͻоɹ֮󣬺ݻе˾ǲԸͻרȨȥģԼһðͺڵúһ
ټһ۹ɾֻǺݻе˾ܹúܹҲΪúרǼҶеġ
Ҫú˼ȶʮúרڵ֮˵ھ͸úݶе˾ܰǸ浽Ʋ
ͻҲܹ¢һ棬֪ǽöôӴг
ǻʼѧԺȴǲͬ⣬Ϊ˫Э飬ʼѧԺȨͻȫרȨȻˣרҲҪЭָݻе˾һ֡
ȨרǻʼѧԺģʽ
ҪͻרȨȥзʽ𣬺ݻе˾סǰͻȨľġ
Ǻݻе˾㹻ʽѻʼѧԺһרҲǸչ
ǣҲˡ
ͻгǰж٣˭ԤõǲڵĶҪ׵ϻʼѧԺеһרǵۣ
¹۸ж٣Ǻݻе˾϶𣬾˼һʼѧԺҲۡ
ʼѧԺרӪǺֱӳרģغսԵļɾֱӹ
֮֮⣬һ㶼ǲȡרȨķʽһһȨרֳģʽ
Ҳǳ˸տʼȨ⣬Ժÿ껹ðղƷۼֱȡһרѡ
ʼѧԺӵרÿרѾܻԪ֮ޡ
㹻ߵרȨ󣬲ܹάֻʼѧԺӴĿп֧
ǻʼѧԺڲоĿÿ͵úķľѣںⲿҵоĿǾ͸ˣЩĿһ㶼ҵ̯оѡ
ȻˣʼѧԺÿҲǵսȥоѰЩǮ
ǵÿרȨ
Ҫ˵רģǿ϶ǻʼѧԺˣ˼ҿǰѸרˡ
ֱչǵרָǿһõģʽרȨ
ԣݻе˾ǱָܹӻʼѧԺչһֵרˣͻרȨǺݻе˾ֵܹһֵġ
Ҳ˵е˾ԭ˾ɽе˾֧ĴרȨһֱֶ˺ݻе˾
ԼʹͻĻøʼѧԺרʹ÷ѣζǵĳɱԸ͡
ɱͣͬʱǵõ֪ŵ֧֣ݶе˾׼һˡ


1905 Ǯ
ڽǵǮľֵµļԱоһʼ׼оһܹӦõͻ
ǵԭ˾ıע⣬ֱӰоΪڳóͷ
ԭ˾Ǳߵԭͳʲôⲻ˵ˣǲõĻʼѧԺʵԭͻɾֻԵȴһڳġ
⿴ܺãǸ޷ǲ³ɱߣҲ㲻̨ΪʵǶĴ󲿷㲿ȫǯֹĥģ߱Ŀԡ
ȻҶû˵֪Ļ˶֪⵱רŸʥӿģԴĿǰļ޷ֹһҲ㲻̨
ԭ˾ҪֱԻʼѧԺʵԭͻΪ֮ģעҪģΪǸܵõķ
ǮľԼֵµļԱʲôأ
мƣܣԱܹĿǰĴƼܹͻ
Ǯľרȼ꣬ͷβ뵽ͻзͻ˽Ƿ۹Ҳܹǰ֮С
ͷ㣬ܿǰԭʼƸ˳ȷ󣬺ݶе˾ֺ֯豸̨ԭͻвԡ
ԵĽúݶе˾ĸ߲Ϊ⡣
ܲ˺ܶ࣬ԶʼѧԺͺţǣĿǰļܹ
ðɣˣǺݶе˾ҲҪͶߡ
ܼܶͻĿǰĴƹҵԣĹҵƷҪ豸ġ
Ǻݶе˾ǿʼǮ׼Ľˡ
ͬʱأҲǽƲţ
ԭ˾˵һʷϵ֮һ£ԭ˾ͻûо͸ǹ˾Ͷʵķûжʱ
ݶе˾ҴӪҵʽƳǵƺԤ
ݶе˾ѾʣֱڴƳϴ棬ֱӺں˴Ƶ˵ĿƼˮ׼װΣʵĳܵĿںţ
ǰǧԪһĳۼۣҲǵֵסǵ飬մȥûػ㼯ԤѾͻһǧڼУǽӵȫ۹ǧĶ
ݶе˾Ĺǵ֪Ԥ̶̼ͻǧԼɵˣ
ǵС඼ܲˣ֮ǰǹƣҲһѣпֻмʮѡ
Ͼۼ۴ﵽǧԪһ̺˴˵ĿƼƷݶе˾ĶλͲǵճóһ߿ƼƷߡ
û߾Ʒ·ߣһʮˣǰǧԪɱֱӱ۰ǧԪ
ΪЩ߿ƼƷȤĸǲںⶫǧԪǰǧԪġ
٣ȻҲҪߵΪάˡ
Ǹû뵽⾹ȻܹյǧĶЩȨֱ˽˵籨ġ
ųƵ۹ԱǮĳˣùܼһ籨׼һƺ
ǧĶɾһǧ򰡣֮ǰúúȸ߰ĲƷӴ˾ڣвƷ۶ûô࣡
һӾһǧԪĶ
ؼǣͷȻų˰Ԫë
ԪһĲҲڶѣȴֱӽӵһǧԪĶһʶų˰Ԫ
ݶе˾ֵҪߣǸߺö౶
ǮľʵĿƼ˵֪Լҹ˾õǧĶﵽһǧԼɵˡ
૵ǴǮ࣡
뵽һϾ⣬ֱƵߣܸûôһͶˡ
ܵ͵ĹؼͷĲܵ͡
ΪܺƵͷǶеĹҵˮƽǾ޴սܶ㲿Ʒǵ͵˷ָĵزһֺ㲿Ҫļ˽ֹӹֻûкͻʼѧԺԭͻ̨ͻֹĥġ
ߵļӹѶȵµĳƷʣټϲõ²ϱͼ۸񰺹ޱȡ
ҲƸĳɱǧԪĿ̶ֲȣеľ󲿷ֳɱԴ̨ͷ
ڿɱʲôȫ⣬ؼΰѲ
һ겻ĲܸͲгúݶе˾ŷԴ˾Ķ
Ϊ˽߲ܣǲϧͻĲרѺʼУϰʽߵš
ͬʱҲ׼ҵײҵ
һʱ䣬ݶе˾ȫתҵ


1906 Ѿƨ
ݶе˾£סϾһǧ򣬶һڲеĶϢܿ˳
ԭ˾֪һϢ߲㼱ĻüëˣǿһǧĳӴͶʣмˣӿнڣ뾡Լͻ
ҵ¹ǹҵǻҵֻӪҵһʱǰĿⶼͶ˲ҵ
һʱ䣬ص˾ݷһ˲ð˳
ǣԺݶе˾ûӰ죡
Ϊ˵ˣںܳһʱҲֵܳڶܹͷ
Ϊ۹ڶзͻļ˲ţǶúļļˣмǻʼѧԺĽڣʣµһǺݶе˾Ǯľˡ
ûҵеӸȥڻʼѧԺĽǣΪȥڵĻпģ
ѾƨȻҪӸ򹤣ӿǵ۹˵Ӷһڡ
ںݶе˾Ǯľ˼Ǻݶе˾Ĵɶ
Ƶ۹ܶӪҵĺļԱǹɶǴɶĲ
ΪʱǣЩоԱȴֻ󲿷ֶڻʼѧԺԸλδûԼĿл뿪ʼѧԺֻΪ׬ǮģǾ͸ˡ
ϸҵĿԱʵĶѧûж٣ĻͨѧıҵʼѧԺЩûܳɹУıҵЩ˵ĿˮƽͻʼѧԺУԱĲһǰ㡣
Щ˵ˮƽȻʼѧԺĶѧǣʱĹȥԽԽ󣬵ˣÿһֻһ΢оɹôҲһֲĿгɹ
ҲһЩڸֳܹ޴ɹˡ
Ǯľˣ
ĳ̽ṹֵµоŶӸģһгɹǵõ˻ʼѧԺһƱǵϿɵġ
ǣǮľ˱ϾǼ
ڸҵҲǺԱһҵĿͷҲǴɶ
ǮľԼһ˾ռ˺ݶе˾ٷ֮ʮĹɷݡ
ҪǮľȥֱչݶе˾򵥷أ
Ϊ˵Ļ˼ǮľֺϹȨȣ㲻Ҹ󼸰ǧڲ
˲ǹɶΪǺĿԱ͹˾ǩ˼Ϊ̵ľҵЭģҵЭ⳥һ֡
ںĹǸɻǲܵģܹڵҲЩͨԱˣǾôҪͻɹǮľģ궼һܳɹ
ʱ䣬ݶе˾Ͱгոˣ
ݶе˾ʽгƳ˵һ֮ǰǻһ̨ԭͳװͽ׸ʥء
ԭ˾ҲôɵģһҲ̨һ̨ڽͷʾһ̨רŵĻװθװͽ˹ڡ
ʥ֮ǰڻʹڹ㳡̨ġ
ҲĿǰ۹еˣһȻǺݶе˾ƺ
һʵԭ˾֮ǰĵһ鳵ǳ֮ΪԭͳΪҲԢΪ۹һ
ͳʵǳԭʼ
ϲûʹ̫ĸֻܹҪҪؽṹʹøҪΪ˿Ƴء
ҪȻĻڵͷ
ԭ˾ļͳصͷǻʼѧԺʵҲƷֹ죬Ӳ۸񰺹󣬲˵ˣʼѧԺֻԭ˾̨ԭͻһǸרȨЭǵģרȨһ֣ԭ˾䵱Ʒоʹõġ
ܣ֮ǰڻʼѧԺһñ˽˵֪
õʽĳ˫ܷﵽĵƥ˫׷Ǵ֮ǰĵ׷չġ
֮Եһûʹõ׷Ϊ֮ǰоʱ򣬻ʼѧԺͻĿĽǷڿǰ£ţҪܹϲܹʵûΪϺͼӹˮƽ£ĵ׷һʵ̫С
ҪǣΪͻתԶԶúߣͻĶʵ̫ҲܴҪӣҪĻǲ޷ܡ
Ϊ˻øϵĳԸְ취ĽϣĽӹȣĽƣʵѾһȰѵ׷Ĺĳ̶ȡ
ǶⷴˣҪʹҲزˣʹˣҲܡ
ĲƷǸ޷ƹӦõġ


1907 ˵ĿƼƷ
Ϻͼӹƣ޷Сĵ׷ͬʱܱ֤ʹԼƹʡ⡣
Ȼĵ׷ҲʹãҪģռʹãܶķǾ޷ܹ˸ߵģſѵķ
ǲȡ˼ֱӵķһײӵס
Ǻ˫׷ôˡ
ͬʱڱ֤ʹͽͶԼǰ£͵׵Ķ
һ׵ĶСһЩ׼ĶȴҲ㹻ˡ
֮ľǶȽͣҪʹõʴȽ͡
ΪϺͼӹȵĽ˫ĳ̷ѾǲˣǰļͳϴصѾǴﵽĵƥ
˫׷·ӳͷ󣬻ʼѧԺȼʵҵͻĿ飬Ѿڶ׷·һȥͷˡ
հ˫׷ھѾǿʼĸס˸סʮ׵ķˡ
ֵעǣоܶоѶǾģΪԷҪߣͬʱԷĿɿԼʹҲҪߣԳɱҲУڵ˫׷ǲģϾֻĵƥѡ
ȻⲢ˵˫ͻֻĵƥ˵ܹװϵķ̶ܹȡ
ֱӼ򵥸ɴķŴƣʮƥϰƥߵͻҲûģЩͻ޷սʹˣֻ͹̻еҵʹˡ
ͺһڶʮǰڸѹոʱ򣬲Ʒ߻ѾǸƥ֮䣬ֱĿǰΪֹƲҲһûܸս
ڼͳĵƥͷҪһЩˡ
õͷƥȻʼѧԺͻҪٵģΪߵͷ࣬ͬ£Сô࣬ȻǲȽϴġ
ڻʼѧԺʵӿغݶе˾ΪǰǴֹʵҲƷĿǰĹҵ޷ȴǿԹҵġ
ƷʵһЩܲһЩɱһЩǲΣһܹķ
ֻйҵܹģӦãܹƵĹҵԼͨƶá
𣬾Ƿˡ
ڶ༼ҲȽƣ˳̥ˮȴְ嵯ɼȵȡ
ϣǰܹϵ¼һԵȥˣȻǳԭʼǶڵĴƵ۹ԣǸ߿ƼĽ塣
ŵƵ۹߿Ƽ
˵вټԭ˾ר˵̥ԭ˾֮ǰչһӹ˾ĲƷӵжר
ԭ˾ΪܹͷרȨȺͻʼѧԺݶе˾˲ּƷЭ顣
ЩȨЭʵԭ˾ǳĲƽ
ΪȷزҵĳƶͷгȷʼѧԺ棬ʼѧԺҪԭ˾ҵſ̥ĻרȨͨõרȨߡ
ȻˣרѻҪԭ˾ģͬʱҲֻҪſļר̥רͲſˡ
Ͼͺ֮ǰݶе˾ĳרһ
˼Һݶе˾ҲԸ⣬û취
ϾҶרĻô첻ġ
Ϊǰټª㲿ɶǸ߿ƼƷרֱڸ˾
֮ǰʼѧԺڶȨͷרʱ򣬻ҪҵҲóӦļרȨǲԭ˾ȻͷȨֲſ̥רȨ
ҪͷزҵͬҲҪóԼĶȥһг
Ҳ͵ˣǺݶе˾Ҳܹó̥
ԭ˾Ѿʶ޴ľ֣Ȼ˻ĳ̥̥ɾͲˣҪҲУֱӲɹǵĳƷ̥۸֤ޱȣ
ݶе˾أһԼоԼĳ̥һҲֻȲɹԭ˾̥ȡ
Ϊ˷ֹԭ˾ʹӣǹĨͨһƤӹ˾ȥɹģԭ˾һʼΪһ̥˱ʡһ˾ء
ҲԿĳҵȻճ֣ǾѾǺܼˡ


1908 ֱľ
¼ĲãڵΪʵĹҵ֮ߣɱȻҲͲˡ
ǳɱҪüǧԪҲע޷ģۣͨ˼ҵġ
гʵǳĵһǾǸ˽
͹̻еҲһг˵ھͻегһǱڵĴг
ٹƾǹҵӦԼ
˽˽⣬ļߣû˼ɽͻе˾ôãûŪŪҲÿԼ۱⡣
ƵѾǷǳˣҪЩгɲô׵¡
ؼʹóɱһѽ⡣
ȻС˵㣬鷳˵㣬˰ȼϳɱǳͣú̿ɱʲôı˶ˡ
ʵڲлֱľء
ͷһ־֪Ǹ߶˻ɫյҲǰĺܡ
ܺǲеģðʹóɱҪȻг
ԭʱգͻʮͰʮѾǳڳóгˣȴһֱʮͳһս󶼻
Ҳԭ˾ͺݶе˾Լͬѡ˽Ϊԭ
ֻиǣŲƽۼۣںʹóɱ
Ȼڶ¼ȴ⡣
Ϊ䳵Ǵķ˵أûһǳģ
Ȼǲ޹ؽҪ˵ʲôǱﲻ
Ŀǰλ˵һ䲻Ļƶҵ˵ȼҵһĴ
ǲ˵ΪԼǰϰʱĶǼֵڵĳͶǰԭʼģ
²Χſ˼Ȧȥһѣֻ⳵Ĳٿغͺȫһ
òݸ˲ٿصģɲǷ̣ȻйʦǳϸĽ⣬Ҳһͣһٵġ
Ҳ⳵ٶȹԭļͳƽ̹Ӳ·ȫʻ£ҲֻÿСʱʮѣʱֻÿСʱʮ幫
Ϊٶ⹬ڵĹ㳡Ҳ㹻Ҳõĳ⡣
˼ѺǶԼʻԭʼʧȥ˵Ȥٿ̫鷳̫ˡ
ںŵԲϾʵרΪ˽˺Ȳ˵Ǳġ
ںŵĻо˸ְ嵯⣬ʵĻΪŵλ£װɡ
ʵӵʻﻹǻбȽϴ𶯵ģǺŵĳ˿ͻо
̨صǱߣ˳ָҹ˾ֵ֧۹ҵķչ
ȻˣǾԲ˵ֱӸĳҹ˾ģǶʺµ̫ˮܽκλҵ棬Ҷ
еģ˵͢ʺԼҹ˾ˮԼȸƷʹõˮȻҲǶʺˮҵʹõˮЩǿȻҲϣٹЩвŮҲϡ
̫ˮ֪оͳΪ˵۹߶˵ˮƷƣ˵õòˡ
Ϊ˷ҵķչҲʾ˼䣬ԹǱںʥӳӲʱ򣬶ǰ
˼кζֻдǿһȴڹùҲˡ
һʱ䣬Ļ۾Ǹ
ʥӵʾʵҲǺݶе˾ڶ̶һ֮ڣӵǧԵʡ
ΪɹĵһȺһɫȨ
ô˵һڶˣͷԭ˾ǼϻȻ̨ԭͳִӻʼѧԺһ̨˻ʼѧԺļԮ
ǣ޷ʱڸɹҵͷֻĿźݶе˾ȳ⡣
ȻĻ𱬣żĿɲԭ˾ȫ۹Χڶ̡Ϊʶˣĳֽ𽥳г
Ҷɵܶ˾ϰ忴ֽϵʱһӦǸв
ڵܰ󣬵żĽǻѼ۸ģγֱӾ
Ǻܿ϶ģԾ
Ǹ˾ϰǵĵһӦⶫһᣡ
ʱĴˣɲǼʮǰĴˡ
ڵĴ˽Ⲣ֪ѧľ޴ãʱ


1909 Ӽʮ
Ƶҵ㲻ϹŰ壬Ҳһֱʱ˳ϣӦõɵģݷǹ⣬ɾˣ
ЩƵʵҲǽǳһʼֻľṹڣܶҪṹʵǸ
ǽ˾ΪҴһϵͻǲøΪҪṹ
רΪʥӴʮݣﵽ֣ɶһʮƥͬ־֮࣬˳һ£˵ǵҪôֵĳأƥҲˣƥƥ
֮ʮƥΪִʥӵԡ
ǰʱ򣬶˵ʲôӼǴʥǹŴЩۻܹᲢ۵ģҲƥĻôʥӳԽ۵ĵλ
Ա̫Ҳðţѡ˸ʼյʮ
ڴȻѭ񣬸Ӽ壬ģʥӲڴУʥӼʮ
⣬һϯش󳡺ϵʱʹõʼƵʱȷʮķȻƳġ
ΪӴ󣬶ŴװΣȻܶṹǻƽľͷͬʱΪ˲ԵôıأѶȣǳѶȺܴġ
Ϊ˽Ľṹĳ⣬ĳؽṹǽϸ˾µĺϽ֡
Ƶչһֱʱģ˵ʲԷ⣬ҪȻĻֳᷢ鼰ÿ
ҵѾǷǳˣ۹̣ЩдҵЩֻһЩС
Щĳ֣Ӧһ
Щ˿˻ᣬһת͵ĻᣬЩ˿ΣҵԼƲ֮ġ
ͬ˿Ķǲһġ
Щ˿ʼ˵Ļͺ͵Щֵʱ򷴶һЩ˵ķԻûɶôΪٷ϶ᷴԣҵһ
ڹٷֿ֧ѧչġ
֪ƵĹϵſйôһܶඥѧҶǹ壬вʱͻ֪ƹٷֿ֧ѧһ·ϣѾһȥͷ޷Ťתˡ
һײʱ򣬳ǳ״еײṹȻǱָܹƸķչˡ
֮󣬵һʱͻ֧֣Ǻ͵ԭʱܵƣΪϵԡ
ִ󻷾£ֿĸ͸Ѿĥȥˡ
Ǻ۹ҵ˾Ȼҵ˻ʼѧԺõͷרȨ׼ǵˡ
˾ҲǷϼչģͬʱҲܹӴҵһ˳ת͵·ӡ
ҵģĶ
ϾƷչʮ꣬Ѿ뵽˴ÿ䣬شҵǷǳġ
ƸִһʼΪػʹãõǵ͡
ձΪؿʹã˽ãݱΪݱΪ𳵡
𳵵Ĺ࣬ǿɾǸݵĹƶġ
ĴΪҪ½ؽ֮ͨһе˾޴
Ƶ½ϵ¹ǻ˻ǿˣж;;ûѾǳΪǵĹʶ
ΪõߣʱͿʼ·Ӳڳˮٵٵɽһϰٹĸߵȼ·ڵ۹ϵҪԵ
꿪ʼ·ɲΪģΪġ
ڽϵֵɽڵҪ·Ѿˮ໯໯ڶƷ
ľ޴ӰҲֱӰ쵽˵ԭ˾ͺݶе˾ǲԼͬеΪ
ҲΪʲôŨԭ
Ҳӡʷϵŷȳԭʼ֣߼ֲ̫һ
Ƶ˽ԭʱŷ޵ͬģ˵λϾͲһ˵ռϡ
ͬʱȨΪԣѡȽϴȽϳĳᣬձ
ʵܵĻЩȨҪƥƥĸӺʡ
ǣ
ȷǹ涨Ӽ壬ģиĵĹ涨ʥӼʮ
ϸ˵ֻʥӳݲܲƥĳݿƥ˵ȣֻʹٶǾԽˡ
ƱϾһƵ۹һһڼТιĹȣǷǷǳӵġ
ƥֻ˽ؿõĹ˻Ļȳ֮С


1910 ˫г
ƺܶеĹ·һЩ˾Ҳ쳬͵Եĳ˿ͣԳ˿ͳ˳ѵ⡣
Ǯȫ˾һֳ͵ĹȻһӼĸо
ֻΪڵ˿ǷǳĶǳĲģˣٷ鷳ԺԼѻˡ
һʧȥĴˣڵĴǺѻġ
ʮŹߣˮƽߣҪǵȫĹŴߣô˿ʼעһЩȥעص¡
Ƿ棬ǵ˽̬ĳ̶ȡ
ͨ˳ţỻһְҵװۣ߳ͷĸɾ࣬һȻȡ
ΪЩʿһֱڹĴװ벻ΪԼΪֶԱ˵ء
㴩һȥݷúѣĳЩʱ˵ʲô֮磬Сڡ
ڣ˼һ
ô˵أᶼֹߣ˵˾ǳԱ˳ţ
ǰӣܳԱˣͿʼҪһЩ߰Ķ
㷹˼ɶɶҲ
ʮͬҲǴ桯һ
ܲӵ˽ӵʲô˽⼸жϴ˵λߵ͵ֱӱ׼ͨȻǱָܹӵ˽Ǵ󲿷ճ᲻óΪ߹𳵵ļ۸Ȼ̫󣬵ǾҲ
ͨвײ㣬ճʵҲֻ߹֮ģȻ˱ҪʱҲܳ
ǣȽϸߵвͥҲӵһ˽
ԸⲢ˵Ϊжʵйбˣרв͸Ӵĸ߶⣬ͨʵöǮľӼֶѣũһѵĸּª
һʿǾԲȥЩªޱȵģԸ߳ʵڲУ·Ҳã
ͨ˵ڴһȽ˫ҲҪϰԪ˳У㻹ûһרŵĳ
һƥļ۸񲻱˲˵ԵĻ
нҲ͡
ܼһĻɴȥ
⻹һܹؼľǣǣһ㣬ûжׯ԰˼˵һ޷⡣
Ա֮£ͷҪӵһɱȺҪһѶˡ
ҲΪʲôĴвײӵһ˽Եʡ
һֻиײ㣬ӵһ˽
ڵĴжһͥǲʿͥʵܼ򵥵ġ
ȿסǣʿͥһ㶼סĻҵģ˼һ㶼סڱȽƧĲֵֻ߸ɴǽһ׼ͥͨбõĺլţǵùõģһ㲻סֻнǰµʱסһ¡
ճסڽ߸Զϼҡ
Ϊǲ
ƵУԽĳҲԽأѾ˴Ƹע⣬ܶطѾǿʼֽˣǨȾصĹپúʹȻѣ
Ƶҵϵϵǽ֮ϵģú֮̿ϵġ
ÿĵú֧̿˴Ƶתǳоˮû߼ú̿ʹǸܵġ
˵ֶͨνȾȣͬʱܲӳɱҲ̫߿ƵĿѧˡ
ΪսصĻȾ⣬ټϻĴͳģ˸ǵճסͨڽ߸µϼңȻˣǶǴլԺûʵĺܡ
˽լסլ⣬ͨأǷ羰õĵطöȼרõլԺ
ˣвҲᾡܵסڽڼյʱҲżС
һ굽ͷסڳеģǶеײˣΪ޷С
ʮķչܶ෽涼ǿıǨġ
ڵͬҲǴǨһΪĳ̶ֳ˵Ҳֻ汾ѡ
Ǩ˿־壬˺£ϲڴ
ͬʱҲǴƵ۹Ψһӵ˫̤гļרǰƳ̤г󣬳в׼˳ġг˾ڡ
һ˿ֽϵ֮˵۾Ƿˣ
ҵ˫гҪģ
̫أúȫֻͻΨһĽ


1911 ǵĳɼҵ
űֽ˷ܵĴҾܹ˫гˣҪ̤ܹԼг
öãűֽһ칫ڡ
칫ڣг˾ϰڸӣ˵ʲô˫гȴʧ
ӹڳʲôгˣΪ˶ķѧҵȥΪԼʵһ¶ûȥѧУڱѧѧ´ײ㣬ֱҵ档
Һôʿ֮ңǶ˼ңʱ½ѧãھһֱ۵ʮ꣬ξۣۺһȽְûǴǹٻ磬ӹܼҵһй˾
ǰһ׼ϲӵܵ
飬걨УȻӾȵʱ۴ߴ̣ǵ󲿷ӵܵı׼
дӾǲɻȱġ
⵹˵ԸӾʵϺܶҲҪӾϾȥҲ˵ĺܣһᱻǲ߽߸ɴൽۡ
е಻ܹͨġ
ǣᣬӾȴӵеһЩ̳ǣһ뾡취ھ
ΪƵ۹ĹƶȣȡǼϮмгϮԭŴֻǼѫоӾϮ档
ЩŴĹǼٵģйǧˣóϮԭĹ壬ֻʮˣϮѫܹϮģʮָ֮
ÿһңǶǵ۹ľ󲿷ֹ嶼ǼϮֱ
ȻˣҲǸԼĳһǾÿ궼صض׼λ̳ܹԭϮ
ҲǳĿ̣ǾǸþλ̳˱ڹй
ȥѧҸгɹ˵Ӿ¹ѫ´󹦲ſԡ
ҪȻĻֻǼϮһλϮ֮ǿɾͼ޿ɼƽˡ
۹ʮǳ˲ٹͥϮΪ
µ۹Ĺһֱάǧ˵Ĺģо󲿷ֶѫǵ۹ȴÿ궼һѵĹ塣
Ҳζţÿʵ϶йʧȥλƽ
Ҫ뱣֤ԼҵľλһֱȥѶȿɲСѧ·Ӷھ󲿷˶Զס
ѶȱһһҪѣƿв̽նܵһģ
ҪԿзѶȿɾʹȥ
ܸͥṩκεİΪ⿼̣̲ǿû취ֲģ԰׽ʲôĿ̡߲
˵ԿзˣҪʼѧԺҲô׵£ΪʼѧԺÿѧȻ۹˿ڣüء
ͷжţ
ؼǣӿѧȡҲǾӢҲʹ˴Ƶ۹ĹٷǵطٸĹԱǶš֮ͯǿ֮ʣ˸̳ȺţظĹԱ޲ǵֵȻȥʼѧԺ
⿼ȥˣطԱǶܻòٵμӷ
٣һйٲ˵ģٷһַӵ¡
ĳΪгΪ߹͵ǰһȡ
ԺܶطԱѹţЩṩõĻͨǰŮŮʲôļ޸ܹھһδĿѧŮ
ǰʱڹԱעͨķҪһЩ
ĴƵ۹ԤѧУﶼǻмŵűʼѧԺڻʼѧԺߡ
ҪʼѧԺڼ˶ԣǲ̫ܵ£Ȩ֪С
ںܶȨӵ˵ĳţȻĻû˻ܹʼѧԺͨԱ½ѧУߺѧУΪĿģȻҲв˻ѡ񱨿ӼࡢѧƵĴѧ
ԼǱ˼ҵĺӣɹ˵½ѧãļӣȴûһˣӣһûܼ̳ĶݣУȥ
ֻǿ˺ѧ
ǣȥ꾹ȻΪȥϿαѧˡ
£ΪŭͬʱҲΡ
ӣôҲһӵĸˣǲٴˡ
ֻڼҵ£û뵽ǣǵ˼ҵ£ʲôгȣԼг
˷ʱ䲻˵һ˷˴оʽ
ʲôú֮˲٣Щɲʲô˻
ڣʲôͻ붼ֵ֪ûһӴзʽ
г˾ģʵȴģ֮ǰ̫оʽѾü˺ܲˡ
ܼȥˣôȥﶼֵòðˡ
һֻǰѧʱѾйҲȢ޳ɼˣνɼҵȻɼˣôҲʱҵˡ
ѾʦźļԺǱߵĻе潭͹鵽ˡ
һ⻰ʱסˣ
ȻԼȴҲǲͨʣ˸⻰˼
⻰˼ǣҪĴһı·ˡ
մһᴫͳʮĴͳΪ˱֤ĴУľλԼʲǳװһġ
ٹǰͨʦƶи˲Ʋȫ;λһ𣬲Ʋ;λһ𴫳УͬʱձҲ涨λ̳˵ĸ˲Ʋڼ̳оλҲĺ;λһЩ壬涨λ̳˵ӵĸ˲ƸҲ;λһ
ʮƵĹǳеľλƲһ̳ƶȣƶȲǹٷƶģǹǵԷΪ
ˣļûоλУҲѲƸдУ
󲿷£ƸύճӼ̳УŮһֻܻάĲҵ
ЩΪ˱֤ĳʱ䷱٣Ϊ˱һһķּҶ²Ƹϡ͡
ῴʵͷŬƴĴ඼Ǵǡ
ΪһЩӺֱӼ̳дĲƸҪԼƴ
֪ԼҲǵһ죬ûкּĴһֲҪֵıͼҵ
ǸоɣǶԴ˸еڴ
ζţͷ㹻ʽ֧Լ˫гоˡ
ӹ˾ʱѾǶ˶ļЩļǹȨתļһС͵Ļеһҷ꣬⻹вм֤ȯ
ֵܼԼԪ
Щתļϣһͷ׵ǩһͷǩ
صλڽļҺѷּҵ¶˵ˣͬʱ˵ԼĴ㣬ѷＯʽͶеټог
˵Լļƻָͻҵгһܹұ֤
ӽӹֽ˿Ĭãڿڵ
ͷɹĿԼ󣡡
ӷȣܲˣҲǿǹʧܺôġ
ǳĬƬ̣ת¥Ǻܿ¥ͬʱлһļҳ޵ʱ͵͵ңһԪĻʼмƱɣ
ꡭͱˣ


1912 гĺ䶯
еóʱǳ磬Ƕʮǰһеˡ
ҲҲҵǵʱһ˾ĹʦרŽһЩ߾ȵĶ٣ǵ۸ߣһǳ
չķǳ죬ҵ߾ȼӹˮ׼ҲԽԽߣԽи߾ȼӹ豸ҲԽԽͬʱҪǣеһֱûĳûʲôӪƷҲ͵СģĻеչıȽѡ
ǰóչ
չʱеļˮ׼ʵѾͬˣҲû˼Ͷ޴ʽмչóĳʼĿֻΪҵҵ׶ѡ
Ǻܿ죬й˾ͺͺе˾սԺչеҲû֮ء
еӣŽһЩߵӹӡ
뵹ʲôҲ˵ϣҪöķչҲܡ
еķչʵҲǺܶСģе˾չһձ
ʱΪҵӴͬʱе˲ż٣һеֻСĻе׬Ǯ׬ò١
ʱĹȥҵϵƣԽԽߣܶСģĻеûмĻôͻ飬ֻΪͶ׳̡
ĴҵǳŴͻרҵչ
һЩչĺܺõĻе˾ҪôǴͻе˾зǿǿܹЧϸԴͳɱĴȫĴҵҪôĳһӵй˼Сҵ
ǰߵĵʹе˾е˾ҵżле򣬺ĲҵǸȡ
ߵĴ򽭾˾ˣ򽭾豸˾ģöôĸߴϣ˼ֻһֲƷһ洦ɼĲƷ˿
Ҳͨ׼˿Ǹǿȣ߾ȵ˿Ҫڸྫҵ
˼˿ۣ˼򽭾豸˾ֻ˿Ҳ˼˾Ҳôʮˣ˼ÿ۶ɲͣȫ۹ﶼڶġ
ǵ˿ۼۿǼΪ߰ģʱһö˿üʮϰԪ˿㷺ڵ۹ڵ߾豸
ȫСĿǰƹҵԡ
еǲ󣬼ҲԾͻģΪ˵۹۵Сͻе֮һ
Ȼ֪չµеʲô
ܸóûȥ䶯ееӹҵЩҵȻ׬Ǯ࣬ȴҲάеת
еԱҲкüʮأٶڳ﹤˺öԱˡ
Ŀǰ۵ΪΪȱҳϵı֡
ҳϣһ⽨۹ԣһǳҪƷʡ
ǣҵԱȱθе֣ЩҴԱĹ˾ϰ壬ǺѻȥģΪ˶۹ȥ㡣
Ѭ죬ȱθС
˺ܶԱһְĳҵ򲻵ѵʱǲۣܶ˶һҵݵġ
Եģ򲻵ѵʱҵҲǲԱģͬʱҵҲеΣ˵ΪԱṩĸȵȡ
ҵ߸׼ȷ˵ʿһձϿɵҪǾǣθС
ʥӵĻѾǳΪ˴һձΪ׼
ȻгˣֱӿееҵΪеԱҪݹҺڡ
׼һзггٽеת͡
оʧܣڵҵܱȥԱǼס
Ҳܶӵܶ࣬׽ܵĴͳʲôθУ򲻵ѵʱ򣬱Ա롣
˳ӣô˶˷룬Ҳ군ˣָܹȥˡ
ô˵أԼϹڣ㲻øԱǶ޷Һڰ
ҵԱˣԲһĴʿΪ
ˣע棬Ǹע棡
ʲô棬Ӷ
˺ܶǵĹͥǲϱҵˣҲᾡܵĲΪǹԱʵڳŲȥŻģԱһôɣҲĳûˡ
˻Ծİ峹ųȥ
ѡ˱ԭеĻе䣬ڻеһʵңʼļּго
ļ˼ֱֺӸͷֱӲɹ𣬶Ҳû
ͻרȨûõأ
ûרȨҲֻǲܰͻöѣԼоûʲô⡣
ͻۼѾǱȽϳˣҲڹúü꣬ȼǷǳͨģһʼѧԺǱʵҲûжͻϿܣܶ۶ǿרҵڿϿ
ЩԼúϵоۣܿ˿гСͷơ
ɺȴǷԼСͻ첻ΪĻеûôļӹ
һʼȽ豸Լ㣬ǷֲУЩ豸ȫۣȫҶҽȥҲһߡ
еæԼӹȻװɷֲС
ΪӹЩҵ㣬ȫ۹ֻңֱ˾е˾ݶе˾
ЩҵȻĸ߾ȼӹýֺͷ붼֪϶ǲСרŸ㼸
ķ֣Լҵгʵְ취ΪƳһ̨רгС˫ͻȴ첻
ûзԼ㲻ߣҵӹҲǲ̫ܣǰĿԼĸУѧ
Ҫ˵Ƶ۹ĿǰԼӹˮƽʵǸҵǻʼѧԺ
ȻⲢָָʵҼӹ
˻ʼѧԺ⣬ʵĴѧƫЩѧʵҵļӹҲڶġ
ϺѧڻʼѧԺҶҪǿһ
ϽĻеϵϺĻѧϵ
ѧҪ˵㣬ϾһۺѧҲֻǺͻʼѧԺԼϺԱȡ
ȫ۹ڣҲǰʮĴڣڹѧ͵ĵʵ㲻ǽڻʼѧԺġ
ȻΪȱαѧˣôҲϹѧˣټܹɳΪоȥѧѧµˣѧУҲС
һȦ˼ʦֺ͵ʦһʦӦúѧڵĲָ߾豸ӹɸ߾ȻˣҪǮһˡ
˲ǮǷ˲ǰԼƳС˫ͻŪ˳
ѧ豸ģʹõҲֲϣӹܸܵģװɹ˶Σûɶ⡣
ʱȲİͻװԼרƳгϡ
װϺԼʻвԣ
ʻ˫ֳֵཱུʱ򣬾˵°ͣ
ǵ۹ͻʵûֵĵͳ
ţҲǵһ˫ֳ
ǣû뵽ǣг𵱵عڹעͬʱ˾ע⡣
ŸóϽֲԺ󣬶̶ڣԺеս˾˾½ٽҦǿ˹ڸóı档
Ҧ˵˫ֳصͻǳСɣʱȴǿԴﵽʮ幫ÿСʱΪóᣬΪֻ֣ΪС˺Щ̤гһһЩС·Գͨʱ
ֱվ˱ߣ


1913 
ʥھеӵ籨ĵڶ죬ǿ˾еı档
˫ֳı棬һ˾еϸ档
ֻⱨ棬֪ееġ˫ֳǺ˿еĦг
ʲôĲҪҪ⳵õͻ˼ݻֻٺȴǴﵽһƥÿӵתٴﵽ˰˰ת
ֻһƥõķС˺ܶ౶ȻؼⷢݻСҲζСᣬҪȻҲֱװ˫ֳˡ
൱⣬䳵Ҳþе޲ڡ
˫ֳֳͨԣþе˿˻ӵδڣгãʺϻӡ
Ȼս˾ȥŴӴΪ˾ʵϴ½ͿʼѰҸȽĻսķʽǰг˾зг
ʱ½ע⵽⣬ʱʵֻһЩϲ棬ǾҲԲɹһװӡ
װ󣬷Ч
г⣬˲ȥͿߣӲ·ĻٶȻúܣ·ҲУڵβһЩĵطҲߡ
Һ滹ʡ
ζŵʱ򣬿Яʡ
ؼǣ򵥿ɿóԲúȣҲÿ򻷾Ӧ⣬ʹóɱΪ
þе˿ʲô
һ̶ȴƥĿԡ
ӡƥһҪιҳԵĻܶ࣬ιͲһСĿһƥԵĿɶܱȵϺüʿˡ
ͬʱƥԻҲбȽϴ󣬼ûκһƷֵƥܹʹģЩƥʺϸԭЩƥʹñԭشЩƥֻǵʹá
ЩΪ˽ͬƥƿ罨Ըص򻷾ͬӦͬƥ
Щ͵ľΪʺϵ۹ϲԼ뵺ȵʹõƥ۹Ͷ˴ʽڱϽ⣬ʡݡ޵ȵطƥ
ֱڣʵҲû˵սǿͬʱӦ򻷾ĳս
õѣ
ʵҲ˵㲻ӦǿģӦǿˣǼ߲㣬С
Ǵ½۹߰ù˶ͼһһǳһ׶ƥս˼үҪġ
ڣ½פӣÿ궼Ҫܶսķѷǳ
½г󣬵һ뵽ĲʲôӣפĲӣһ̶ϴƥ
ϾƼҴҵ󣬵ҲסȲӵĵÿĴսʧ
ģ˻ӵĸ
ûʽ齨һ֧˽ͻʽоɹԭƳ˵һݶе˾Ƴ׿󣬴½ʽ˵һ֧ӡ
ģСһӪĹģȴֱԺ䵱ӵ鲿ӡ
ӱװһгڻ˫ֳĻЧӦøá
ˣе˲Żôأһʱͱ
Ȼ⻹̫ԭʼ߱ʵԣǶڵļˮƽԣѾ׵ĸ߿Ƽˡ
ڿѧĽǳԹ̬ȵģȻ˵ʲô̫֮ġ
ʾʵĲɹһʵװ̽ӵķչģʽ
˵˾þǮɹз֡
˫ֳͬʱֳҲþɹΪʵװӡ
Ҳֻܾɹʵװˣڵȼ۸̫󣬴ģװʵŪһ̽չģʽˡ
ĿǰԣгʺһЩЩ򻷾Ƚ϶ӣƥӦĵطгսøߡ
ô˵ʾ˿ʵԲɹ
е˱ͼΪӣٵõʥӵʾֱӾǱɷ籨ʼѼϢͬʱеĶҲ̤˻ǰ
һУ֪ء
ڵء
Ϊͨ籨ѯʼѧԺǱߣԻͻȨʧˡ
Ҳ˵ʧˣ˼һʼѧԺûоܾҲûΪǺܴ󷽵ֱӴӦ
ʵڣʼѧԺѾǶʮҽͻרȨˣϾһȨģ
ǣרȨѲͰ
ʼѧԺͻרȨڿѾܱˣɲܹеġ


1914 Ҧ
һͻרĳ̽ṹȺĽṹϰٸרأҪͻһٶרûȨȻĸ첻ԼţƣĽ
ôרһ𣬽ǻȨ͵ʮԪ⻹ǻȨѣÿһ̨ͻ˵ÿһרȨýǮ
רֳɾͲ˵ˣҲۼ򵥡
ǣʮĻȨò
ҪȻĿǰҲֻʮһȨأΪȨѹ󰡣һëǮû׬͵ҽȥʮרѣȻͶʽ֮ģɱɾ͸ˡ
ʲϰĴͻеһ㶼ת
ĿǰͶͻزҵģȫǵ۹ڶĴҵ
ԭ˾ͻе˾֮ǰСҵҲǹ֮ǰ׼չͻҵģͻûиأ˾Ѿǳｨˣʼ̥ȸ׵Ĳҵˡ
Һ˼ǣ֮ǰûأǸЩײҵȻҲĺܲ׬Ǯĺܡ
ԭ˾չ󣬼оչĿɳ̥ǿǸзͻȫ˲ͳΪ˸ֺı䡣
ɽͻе˾Ǹ˵ıţƵĺܡ
һʼֻΪ˸׼δ̳ʹõıǺԼıԽиֱ֣ʹãĸֱǿʼ㷺Ӧڹҵˡ
ܶΪΪ׼ʵҵг
˵ʵҵͷչĺܺã˵󲿻ͶǮ⹺רʲôĸǮ
ݶе˾ǱûɶǮ˼ұӵһͻרյЭʹûʼѧԺеĲͻרġ
ͬʱĵĳ̽ṹɾǼҵģʼѧԺյÿһԪרѣǺݶе˾ɶܹķֵһֵġ
ҵ⣬ɱͻҵĶǴҵء
ڵĴ˾һ⣬е˾ĳӸĸ˾Ѱ˾ͬʱзϺ˹˾
Ϊɶи˹˾ΪϺ˹˾ȻԺΪҵ񣬵ǵľӪһֱǴͨҵͳɱͬʱչԵлֵҵǶһ֡
ںҵĳٷչǵҵҲչĺܲú̿󣬸µ촬еٵ˹˾ͷ˾㵽˺óס
еǳǿ˵Ѱ˾·ӣͬʱҲӦֵֶΣģ۸սͬһǧԪ͸Ұ˰
ȻʲôҲӦĽ˺ܶ࣬Ǻͽ͵ļ۸һ˼Ҳں
ô˵۹Ĵ̵λӡ
Ĵ⣬ҲǶҵ˾һû£ȫˡ
ʮҵ۹ɶҵĺݶе˾˼ԭĹ̶ʲҲϰأľ͸˵ˣһǲǮ
ʮͻרȨѶǶԸ⣬ͶʽҲ̫⣬ΨһԼǵľǼ
ͻãʼѧԺǱǹɱŪƣʵҲƷ󣬿ɲҵô˼һʼѧԺѾǱŸʵͻȥˣʼоĸ֮Ķ׷ˡ
ĿǰмģʵҲǺݶе˾ǱͻĿˣƳµļ򻯰汾ͻ㹤ҵ
ҵڶôء
صߣԼƳ˸Ӽ򵥵ͻĹĿǰ۹ļҲܹģûרȨûߡ
ͷޱȣ
ûҲˣȥͳ̴ûרɾͲˣûа취ԼƵͻá
ҲԼֹ켸̨Լ棬ҪȥǾͱָˡ
Ƶ۹רϵʮķչƵĺܣҪûר½ãǿҲᱻ㵽Ʋġ
Ƽǲǽ˵ͶˣóȥһֹɷԻȡʽԹרȨ󳧼ҴҲǿԵġ
ǻû¾ء
½˾ˣ
Ŷӵִս˾˾ҦٽΪеΪ˫ͳӿص̨ƼªȴСʴͷ


1915 Ƴͻ
ΪʥӶѾʾҪָ¼
Ϊ½ӣս˾˾ҦٽԴӣͨеĳ⣬ͬΪеͬţܼҲ˸
Ϊɶ˫˹ΪڵĻӣʵĿǰĴƻһࡣ
ϸ˵ӣ
Ŀǰӣȫƿǡ½ڵһʮٻӪ
ӣʵֻǼƶѡ
Ϊ½һֱƶսչģҲӣ֮ǰʲôսúսĿɲʲô죬ڱ죬졣
ĺܶཫǣںܶǰҪôһսɽµأܳڣܶ;ܳ;Сܣι㣬ԵݾУͬʱܹϱԭȴ֡
¹Ǳѩֻ꣬ʮȸ¡
ܱս
Ϊ˻սЩͶ˲оʽ𣬴ȫѹ˸֣ȫضǽƥ
ȻɹҲУǴ඼žԡ
ţˣƽһٶȳ죬զһǳʺʹãʵ̫½ôǾ
˰ɣѾǴ½սˣƽһңȽУȱݣ˵޷Ӧ½ԹǷսԱǳУɶ²ɣЩһڶüԱٷ֮ʮϡ
ǣޱȣһֱûзѰҵһܹȫλӦս
ٹгϿͻƿڣǾãڱ¹ôڶȱݣǻеãȫÿʲô⡣
гҪõģ˲ȣԼͿܵȼ
Ǹܺõѡ񣬲ĸӵоޣӵǿʺϡ
ۺҦٽһ˵ľٶ
ǳ𳵵ִ󣬲ڵصʡر˾Աͬǰ˫ͳеʱ
ҦЩˡ
ôһСƲģ
Ȼһʼ֪еʲôģĳӣǴƵ۹ҲвٹģСǼΪȽĳ̡
ԭΪеӦҲһ͵ġ
濴⳧Ӻ갡豸Ƕǰˣ
ҦΪս˾˾Ƕеģһ۾ͿƲ豸ʮǰϾɻɫˡ
Ҧ˾Ŀư뵱ҲϹʼѧԺģȻֻǸѧҲĻеҲǵʼѧԺûниƣԲؾͻᱻѧ
ҪȻĻڽ죬Ҳñҵ֤ģֻһҵ֤
걻ѧǱھеڹе
˱Ըֻе豸˽ĺܣ̨һ۾ϳˣе˾ƽʮƳĵһС͸ѹҵ
豸ȻĲǻҲʮϾɻɫˡ
ֻЩϾ豸ֱжϳе˾ʵզأôܹͻĳ̡
ͷܹʵûͻʵɵģҲǴĴҵѧ
ôһСƳƶûܹͻͼֽɣ
˵е˾ļˮƽô
ȫԼһܹͻ֮ǰ齨оҵʱе˲ȻǿưԸܵСְˣҲǲզص֡
ԵҦϵĹʱԼҲǸее㲻˼Լļҵ̫ªЩбˡ
ֻΪԼӾЩ˼ѣȴǽġ
ͻһ˸ģͻ˫ͳƶһ˸ġ
֮£ܹһ֮Ƴͳˣм
ȻˣеĺԼ棬ζǲ˵Щģֻ˵λЦˣǰʵӲ죬׼ԺۿԳ
ЩĿſӵĺܡ
֮£˭֪ǵ۹ڵ
²ɹʱ򣬶Ǽʮ򼸰ģȥΪ˻̸ϵƣֱѹۡ
һٸ߶ƹͷ˾ɹ˼ֵԪĸֹͷ֪ôͷҪԵʲôʱȥ
ʶҲٸ߶Źͷ˾ʹಢš
ʹǣ󼫵ֵͣǣ
۹ڵҵ֪Ķر٣ݴеڲһרңогѹͳɱ֮ģʱܹ׼ȷļ̵ĳɱۣȻɱһвɹ
㲻Ը⹩ãҵȥһҾˣҵԸӵġ


1916 ź
ϵг˾Ҳ½ṩư汾гҪ֪гרƷг˾⣬طûҲƴѹۣҸҪ󶼺ܸߡ
ͬĲг׬һٿ飬ֻ׬ʮ˿顣
ϵ;ĲɹԱãҪǼۣǾԸгҲԸǼۡ
õʱĲɹԱĻ˵ǣҴʦսعʣгǽûҲν
֮㰮򣬲˵ȸʮгרںá
ϵЭˣ
û취ɹôǿƣԲ;⣬ҪǼۣ붼룡
½еĻ˵ǣɹѶǰٶ½ʿ½ʳģ½ʿװɲף軹ǼۣǮˡ
ÿһξɹǶǌ˿Ů񣬸Ǯ٣ҪظߣٿҪġ
»Ӻڡ
ź
ĶҲֻΪĶ㹻󣬵ȻͣǿҲС
ٲãάֿʲǣ
ȻһЩ̾ͲôԸˣһЩרСۼ۸ߵĳ̣ɹ٣ѹۣ͵ϣ˼Ҳøء
ǣһҵǳϲĶ
ǾǸ߼Ʒĳ̣ͺϲĶ
Ϊͨǿۿģڸ߼ʱǿ󷽣
ֻҪþһ˿ϣͼֽûУֻôһǮüʮзַͬӾҹˡ
Ū󣬾Ҳ㿳̫࣬һ㶼߼۲ɹ
ݶе˾ô󣬾ֱӴֱʲɹһ̨Ȼ˼ۣҲҪǧһ̨
ҲǾָнҵ֡
ʣ˫ͳǸ߿ƼƷھķĿ
ҲΪʲôӣһڳſڴ˵ȺԵʡ
ӱûɶÿģʵҲûɶÿģеӣ
Ļǽеһ̨˫ͳ
Ϊ֤⳵İȫͿɿȣһԼʻ
ҦǿСɵ˫ͳЩ̶ͻͻʱһ۾ǵɴˡ
֮ǰļ֪ÿһݣǶûԿô𺳡
ܼУţҪģ
Ϊ˻þӣҲص˽˾ʾʱɲƽأŪһ·ƽ·
Щ·ȻٶȺˣȴɿߣ
ѿ࣬ʾǳҦǣܼĴֱ˽Ҧ飬Ĳɹ˫ͳһʱӽи飬δĻսʽ
ƣ˫ͳ׷Ѱʮս
ɣι;ܣӦֻʲôȴҶԵ·ҪҲߣʺȴ߰Ƶطˡ
ȻʾսҦֱӶ⳵ۼΣж٣ʲôʱԽ
ʵ¹Ĵʲôǿ϶µģѹۣٵѣЩҦ⣬Ǻɹŵ¡
ֻǳȷֳװԶѡ
Ѿǳ϶⳵װٻǱǿ϶װġ
ڴģӦãʱָһǧˮ׼˫ֳҲúüǧ飬½װ̫ġ
⻰󣬵ԼߵĶҲСͷʱ޷
ҦҲ뵽⣬ôСƳ޷ġ
΢˼û⣬Ҹ˿ԴΪϵ˾Ǹд˻ҪǸԼ̸Ҹ˲У
ǿ϶ܲ뵽ϸ̸֮ģΪϵͲˡ
Ȼȴһɫǲܵ⣬ڻûͻרȨã
⻰Ҧǳˣ
㶼ͷˣȴרȨûС
֮ǰûרûдӻʼѧԺüϵĻôڳͻģ
⣬رĺ棬֪ͻжôѸ㣬ʮҼΪۺĳ̣Ҳͺݶе˾˶ѣǵڶġ
ˣûרȨĻӦҲûлûʼѧԺļϰɣôⷢôƳģ


1917 
ʲôϣܶ۲ǹȼʵҵĽǶİϸġ
Ҧ͸ˣ
ģﰵĪ˲Լģ˵ԼǳϮҵĻ߸ɴۣ
ɲô룬ԼҪõĶȻЩΪȥȥŪͻȨء
ú֤ҸзͼֽڣǿԽģ
Ҧɲעֻעֻģ
ʱҲЩջˣզǻɰǵ˵ĺ˰ѵЩĻ

Ҧ⻰еˡ
ľоô綼ǿѧˡ
Ϊͻģǹģĳ̽ṹѧУУѧ˵ȻΪѾ̿
ǣиƨã
ʼѧԺЩŪĸ۶ˣ
ͬʱһЩģҲ˵ĺϸҲ˵ţʱһЩȽеоĿڵģͨƪȥǡоɹǿ㻹ǲ֪Ϊʲôô˵ȥʵ֡
СӣֻľͰͻҪʮҴҵ԰ټƵĸ߼ʦ֪ˣҶһͷײĶ˰ɣ
ðɣ˫еˡ
֮ǰȻûоͻ˼úܾˣһֱҪúԶ˫ֳء
Ȼ𣬵ȼ֮仹мĹ֮ͬģúۻ飬ٸͻʵ˵û̫ϰ
һеҦоԼˡ
ԣͷܰ
ʼѧԺһȺѹԼͬѧʰʦҲˣƫƫͷһˣôš
󣬸̸е˼ûˣֱӷԸеȥ̸ˡ
ͻרȨֻСһ׮дѷʽԽ
̸еľе̸ԱһʼǽԼͷһͷר˾ҵȻе˾ֱӲɹΪЩҵѾͷרȨԻ᷽ܶࡣ
ͬ⡣
רֵǮĵһ˶֪
ȻûͻԼܶĲרȨ޷ԼƵͷ
ԼͻҲƽṹЩҲ಻ͬרء
ûϵЩרҲܷƵͷ
ⲿרģ׼Ȩ
ֲǻʼѧԺҪʲôҵ۹ļչ⣬ֻһϳŵĴӣŵļױóоˣŸôͻʮָüֵר
ȻҪ󻯵ġ
ͬʱҲܵӰ죬ϵ˸г
⿴ż򵥣˾רʮרڣֻг˾гĳҪǸгֱӸ浽Ʋ
ͷϵһͷרĺˣֵǮĺܡ
֮ǰΪʲô½ҪͶɣҳ۶ʮϵģɲΪЩר
ͷûôרЩʱ˭
ЩרǸ
ֻҪͷЩר¹ܺԼǵȨǶһʵܳԶʮء
ǲֱģȨ׼ȨҪռʮרڣ
һ㣬ҲǹҵԸ⻨ѾͶԭ²ƷǾʮ꣬ʮʮĶ⡣
Ǳޱȣ
ûƵרƶȣﻹʲôԸ⻨ѾʽзЩ̻룬Ҹôɵȥз²ƷȱзֱӳϮˣûԸˡ
ڵĴأרƶ൱ƣұȷǳϿ
ϾҪǸȨס˾ֱƲĽ࣬ʲôһǮµĽ
зء
ܼ򵥣۵Ʒ۶Լרзʧ㣬ⲿֱרзġ
оǳͷԷţרзûɶϵڴǮҲ룬һ⣬һطҪǣרֵľҲ참ѲǵĽҲ١
Ҫ˵ƵִǸǾרֵѲǡ
ÿ춼Ÿ˿ҪڳȨٷơ


1918 һҲ
ưˣǱġ
ˣطˣרڵľѶˣ참ԱĽҲˡ
ٷƣڴƣǿ׻ʵģܶ참ǿרѲÿýõ
ȨѼðȥ̫࣬ӰˣһҲǻᱻƲ⵹˵⳥רзʧԼҪôࡣ
רֻῪɱʲô⳥ֻ಻١
ʱһЩҵķǸٱġ
ΪַڳͷԷԽԴҵͷԽأͬʱϵ룬ר˷;Բ˷
ӰڶӵĻء
ר涨ַרĲ޴Ӱߣдʮͽ̣
ȻˣһȨˣҪͬʱɲף
ô˵ڴȨպܴģصרÿָŴסӰ޴ȨҵأҪȻôԱզר־ԱȱȨҵȨ
ʱַרҵԼ֪˼ר־ʹסˣ֪ͨȥȡȨ⳥ˣ
Ϊ֪ƵרƶжôƺͿ̣ŲԸЩר
Ȼûģר˼ҵģ˼Ұզզء
ǣһǾ̴
ⵥĴȻû⣬ֻǸӹþˣר˵Լ߻ᱣзͺŵķֱһ㹻ʽߡ
ͷĻרȨһӼ򵥵ķֱӺе˾ǩͬȻŶͬȥдõǮȥʼѧԺȨ
ʼѧԺܺô򽻵ģֻҪרڶȨڣǮλǾͲ⡣
½¼ҵĵģȻѹۣһ̨˫ͳҲǸǧԪļ۸
۸ɲ˰
Ϊ˫гʵ̨ͻȽֵǮȻ֮ǰҲΪȽϼªҲСͷҲ̫
ڳֵǮ㲿ľͷء
˵ͷԭ˾ͺݶе˾˳ؽṹԼĲ⣬ܶطʵǲõľģǳᡣ
⵹Ϊ˽ͳɱΪ˽ͳ
Ͼ̫СԳӵҪȽϿֱ̣ǸģĻ㶼һأڵķ
˵гĺܶ㲿Լƻг˾ĶרΪЩרһȻͼ˵Сìܡ
һʼʱϵֱͬмȡרѣ漰ĲֶרȨԼҴӵĳӡ
˶Դ˺˵ʲôȻһˣרǲԣǼȻרˣ˫ͳǲҲһء
Ͼһг˾˫ֳô꣬ǼǾ鶼ҵڸոյġ
ðɣȫ۹ôһг˾
Щ˳Ĭ
˵ռ˱ˣ˲
˫ͳϵĺܶ㲿г˾Ķר㲿Ǳˣг˾ȫЩרȡ棬˵ֱҪɡ
ԷܾǾ;ܾȨҪ˫ͳʮԺǵĶרԺ˵ɡ
бƹг˾Χ̤гٶר
Ҫ۹˵һţƣ
Ƶ۹ټһ۹ֻһг˾ûɵģΪ˼Χ̤гһר
ؼǸֺ㲿ԼƣȫǵĶר
ҪƹǵרѣҪѴʽȥ㣬ܸܲ˵ܸҲǵòʧ
ͷг˾⣬ʵ̫
һ۸г˵ĿʽҲٶԪȵϺܶеͥһˡ
Ŀǰڴƣһ׼˼ͥԪеײˡ
ǵĻﵽһԪܹıȽˡ
һгٶԪʲôͥġ
۸⣬ʵҪ⣬˽Ҳ󰡣ȫ۹Χ˽ıȥ
ؼǣ˶г⣬ʵô
˾ã⻹Լߣһﳵɹ
һҲ档
˶ʣѾе㲡̬ĵز
ũ񲮲ǰ»ʱ򣬶ỻһϵ޵ְҵװ˿۳ǡ
гԼ۸һ˳˼Ұٻ̵궼š


1919 
гڵĴ˵ʲôѡʽеĳǲѡŵгġ
ԸУ
Ȼˣʵ𼸰ԪгˣҲǵ·ǿԳ
Ƶҵڷĺܣеȼͥ㲻˽ճеʱѡԳеʵڲйҲа
ԣ𿴴˿ںüڣʵг˾ÿȥгҲࡣ
ҪǴһгΪ۹׸ˣ
ϧҲֻһˡ
ˣг˾гӴרҲάʮԪĹ˾ֵ
ɴ˿ɼЩгרǺҪġ
ӼĹ˾רȨǸרȨѣϸ˵ռˡ
ֱӸɷݣߺϻ֮Ҳǲģͷļױģ
ߵĻרȨѣͬʱҲֳ֧רѣǰרȨķȥ
ͬʱеļӹ㣬׼ѲĶĹȥ
ǳƽϢ˼Ǳߵ
žĶǩֱҵ˻ʼڻʼѧԺͻרȨѡ
ھǣͷ£ͽ˾ĺܻе˴Э飬ǵȽ豸ͻ
˾ļǲɵģڸ߾ӹ򣬹ڵ˾ʵһֱڹһ
ܿ죬˾ĺܻеܿǸϣ˶̨еԽи顢ԡ
Ͼ֮ǰ̨ͻԭͻûоʲô̫ϸĲԣ򵥲Ժ󣬾ֱװȥˡ
Ȼڻûб¶ʲôԵȱݣСȴһֱв٣ЩҪϵĽвԣĽġ
һʼȡǴ㲿ķʽ䱾еֻװ
˺ܿʹӸ̻˵һڽиֲԡ顣
ͬʱҲ˵ڶ̨ͳԭͻ
ֵעǣڶ̨ͳ˫֣͡
ǿǵ˫ͳȻӼһЩԵεӦǿƽȽϲԾǱ߾ܲ˫ֳĻϣһֵֻİ汾
Ȼֵֻİ汾ҲǺԭݶе˾ͨһ;Ͳһ
ΪϵĲȽϴԾǸֵֻĳͣҲǸСġ
˵ˣʵûҪʲôֻǵҪ˫ֳĻϼӸӣƽԸһЩ
ּ򵥵ҪȻûɶѶȵģֻһϾԼ˫ͳĻƳֳ
ֱ֣ӷˣͻ̫СֵĳṹȻøӴӴ֮ͻĶͲˡ
ϾƳͻֻһݻֻٺһƥСͻѣԭ˾ݶе˾Ǹƥͻһ
ֳһǵ״Ϊ˼򻯴ṹԼɱֻ˫ֳĺֻ֣ǴΪƽԲŸġ
ͬʱϣҲһλλȿˣҲǿػ
ĴֳʱֳȤ֮ǰ˫ֳ
ƵԼݣһдڶı档
ɺСȫҲһ׶ѣһ׶ü׵ĳСˡ
ҪؽṹǲõĸֲģķǳؽṹɲõľģΪСΪ˿Ƴ
ΪҪƳɱֳǳļª˱Ҫ㲿⣬ûκζĶ
Դ൱⣬ԭͳոأǱ߾ֱһֳĶͬʱҲǶ֮ǰĶ޸ģҪڶ˫ֳṩ޸ĵƽӿڡ
Ա£Լ򵥿ݵֱһ֣˫ֳҲܹٸװΪֳ
ھĶǿʹš
һǴѵĶѾˣȴһ޷
ھǮͷǰȴǻò֡
ָо˺ʹࡣ
ûг̫ãڸ½ʼҲеļԱǿʼװһ˫ͳ
ȻһʼĶǾģɶгмصԱ°װ˸ÿۣһЩʵȵȡ
ʽгƳ˫


1920 Ͳδ
˫ﳵľᣬƼʱеȸɲʲôߡ
ΪûˣǸһͷ˫䵱ߣƳг󣬼۸ﵽǧԪ
⣬˵˾ǸƷ
ҪǲͷЩ򵥣ôָܹȥˡ
ݶе˾ԭ˾ԭƳĶǺʡȽȸǱڿͻЩ
Ҫҹ˾гǲ̫ܵģԭڶ֮УΪǳٳ޷ܹģĴͷ
Ĵܼ򵥣Ǿ׼ḻ߸׼ȷ˵Ǹӵܡ
ЩᣬǮ׷ʱУ̼
ճʱҲʲôҲᾭԼŶľҡУ߸ɴǸЩ˫ֵĸ
ڶλĿͻôһȺˡ
ʽ˳ггķӦԤڷӦҪúܶ࣬ƳԤأѾǽӵʮĶ
էһƺСۼǧԪĳʮĶֵѾǳʮԪˡ
ʮֱȺݶе˾ѾǳǧĶٺܶ࣬żȥгԽԽġ
ȻԺһ½ӵʮĶֳܶһ
ʱǷ
ƷչȥгĶȾгĸҲ׬Ǯ
ǱȻѾ½ĶЩĳ̶ֳ˵һԶʱǲģڶζġ
гȴһֱڷչһԽԽ
͵Ǳ߸˫ͳʽƳг֮ҲζŴƵ۹ѾΪȾϵˡ
Ҳùڵʯҵע⵽ˡ
ЩյĿͣҲʯĲƷ
ܵĿǰΪֹδĺü֮ڣ͵гģ̫󣬵ϾǴδһչ
Ϊˣʯ͹˾ע⵽һ㡣
ΪӵӦڵ۹ʯ͹˾
ĿǰƵ۹һа˼ʯҵ˼ʯҵǻĸʯҵյҵӵͳ
ǷչȴǸв죬꣬Ȼ۹ʯ͹˾ҵͬǳ٣ǺͬǱЩˡ
Ŀǰʯ͹˾Ҫҵúͳۡ
Ŀǰ۹ڵúгǳӴͬʱǱҲǳ
Ǳֻ˵ũгˣΪгѾǱĲˣΪúгʯ͹˾ѾǶν۽о
ȥ꿪ʼũúгѾǳΪгҪ
ǣ۹ʯ͹˾ΪũгȽһũг
۹Ӵũúг۹ʯ͹˾Ȼٷֵ㶼ռݲֱӰ쵽ǵг
ҪũгѶѾǷǳ󣬶ͶǳӴģõ۹ʯ͹˾ĸ߲൱Ρ
ڵ֣ǿһոµг
ǹ˾󻮲ݷδڣۼ۾Ϳ½ڵİٷ֮ʮٷʮʮ£ζгһӡ
˽гҪǹҵгԼͻе򣡡
ȻĿǰûгͻΪĸ๤̻еɽͻе˾ѾзͻΪһƷܵ˸ĿãһзɹǱڵ򶩵Ҳ̨
๤ͻгҲǳӴģ
ǱߣѾǿʼоͻΪս
ˣ󻮲ƶϣгڳֱʽģȽСʮ󣬶ʮгɳΪúг
֮ǰũúгǹ˾ѾһһǾԲˣǻҪһǰ֣
ֻҪǰ֣ʮгΪǹ˾ҵ㣡
ڵ۹ʯ͹˾ڲ߲ϣһƱĵĵ۹ʯ͹˾ǣѾí˼ҪһƱ
ܿ죬Ǿרŵоʵңо͵ؼƷʵͣʯ͵תʵȵؼ
ͬʱǻֱҵ˹ڽеļ˾ݶе˾ԭ˾ɽͻе˾˾ȵȡ
ǽսԺΪǸԵͻƳӱݵ͹
ʼڶнվû
ڵ۹ʯ͹˾˼ľٶʯ͹˾ǿҲڸֻȻûôġ


1921 Ĵ
Ͼڵг̫СǼгҲ󲻵ȥôͶʲ֣Ӱ̫
ȻˣҲӣֻͶʹģСһЩڲصҲվ
ӵ۹ʯ͹˾ķӦҲܹĳͷзɹĳ֣Ŀɲһô򵥡
һҵķչԼҵϵ
ԴˣҲǷǳӣһֵǰڸǿҪͷ²ҵ֡
ȡΪ۹½ؽͨҪɡ
û˵ʲôÿһͥӵ֮Ļ
ΪʱãȡЩͨĿ˽Ϊ˹ߣȡ𳵡ΪĹ̻еڹҵ䷽档
˵˽˳Ȼͺá
Ļֲȱƥ˽û̫ļԡ
ǹҵȻҵķչƥѾԽԽڹҵˡ
ĻǹڱأͬԴģʹá
ȡߣΪҵ
ǰڸϣصҲ۸ηչͷزҵ֮ںϵ۹ĹҵϵΪ۹Ĺҵϵķչṩ
Ȼˣ˽Ȼص㣬Ҳӻߴѹ֮ģøҲҲָ۹ӲͶʽǿзˡ
ǰڸϣ̲ͨȼзӦ÷ַ
÷ڶ࣬ΪĵľȼоԼӦ򣬽ȫߡʽ֡
ڹҵȶ
һȻƫڹ͹ҵ򣬶˽û̫ķ֡
ǣߺܶ෽涼ͬġ
˺װκǾǺǲЩװΣֻĶͳṹԼҪķôǾһװ׳ˡ
ֱ˫гϾǸӵܵߣ½УȴǾװ֮Ϊһ
ͬʱûƳгƽ׶ε⻹ûװأѾǸͺţȷΪһ
רԹķֵģͨΪĲƷҵܹͬõ֡
߻ɽͻе˾
ΪҵĿǰ۹ڽеһרоͻΪĸͻе豸ҵ
ʱûƳκεһƷǵĶоĿܵ۹Ĺע
ڵĺܶҵڹעǣΪɽͻе˾ĲƷλǳȷǾǸ๤̻еͬʱҵõдͻ
Ĺ̻еھǴʵǸӹעĺǸ๤ҵõͻ
ʱͻӦõǷǳĹģܹӦõͻԣ޷ӦõͻǿԵġ
ΪʲôһƱҵɽͻе˾ԭ
ΪǶҪһʱʱЩͻе豸вҵ
ֵһǣҲڹעǣ
ڹעǣΪǵһƵеĲƷ

ø׼ȷĴʻݾǡĴ
ù˾֮ǰǳԹĴĵӦ
ǺܿϧʹģӦ
ͻֺͲһˣװͻȫԸĴʽ
ھݶе˾˾ԭ˾ĲƷͳ𣬾ǵСͷûɶá
⣬Żڶװϡ
½Ҫܹװڣһװ׷ԽҰս
ս
ɽͻе˾Ŀͷǳ½θڡ
㹻ĻȫװһŻڡ
ϧǣʱһ֪ɶʱܹ
ΪеͷҪ㿪ʼзԤҪķѵзʽӴޱȣҪʱҲǳ
٣ͻܻü߲У˫׵ĲУĸ׵׵ͻƲǿá
ЩҪҪ½Ʒ￴սֵϣɽͻе˾ĿճûþѾǵõ½зͬ
˼ǣ½֪ɽĴƷҲԴʥ
ȥʱͨԺǱߴȥ˷ʽָʾܸܲĴ
ҪȻĻʵɽͻе˾ԳǰĿ
ѾĿʽļѶȱĴʽͶˡ


1922 Ԫ
ɽͻе˾æŸһƵʱΪĲ㣬ͬʱе˾ҲͷޱȣҲΪͻѰҿͻ
ҹ˾սԺ˫ͷֱӽкϲһзͷ
ôе˾ʵǺܲĵġ
κ⼸ȻѾרȨҲ˷ḻļ˲ţϧǣ۹ڵȼרҾû뼯ڻʼѧԺС뼯ںݶе˾ʣһѧɲŵҲԼ˸˾
ҵĻȻȱǮκͷϵļԱޣ˼¶ûͻƹ˵ˡ
ʱϵԽٵ鷳ҲԽ
鷳ָר
ͷĻרˣǺݶе˾˾зͻҲǲƣЩר
ΪСͻ˼ʮרء
ʱԽзɹרͻ࣬ҲζŽԼзˣǱѾǰоҲãΪûר
Ϊ˱Ҫƹһѵרе˾ɽͻе˾һļϣ׼ں˫һо
˵˾ʱ䣡
УôȥȹһأערǧˣǵʱҪƹЩר͸ˡ
Ȼ˵ͷûɶ̫õļƣ߽ȴ
ɽͻе˾ѾǰʮʼѧԺ˲ţȻɶڼģʼѧԺĽʦûУðɣЩʵУ޷У
ʮ˲ŶǲͻоĻеϵȼоıҵ
ǵҲֻǴ֣ǶҲӴͻз
ͬʱҲκλЩ˵ļˮ׼ʼѧԺıҵǾ쵱ƣ⿿̾ѹһƬ
е˾أ˲ŵʱֵʱ΢˵㣬ûܴӻʼѧԺרҵԿڵ˲ţԼеļʵǿĺܡ
ܶ๤ʦǶǼʵǿޱȵġ
໥ϣܹγЧĻ
˫ͻоŽкϲ֮󣬳һ˫عɵͻоҵһ¶Ƴ˵һͷƷ
Ȼˣֻͣƽ׶ΣҲһ̨ѡ
̨ȴ˺䶯Ⲣ˵ƿˣ˾רҲ˸Ƚ̨ͻǴƵ۹ĵһ̨ͻ
һ̨˫ĳͻʴﵽʮƥ
ǳӴĳ̶ֳ˵ʵϾСͻļ򵥷Ŵ汾
ǾҪзŴҲô׵¡
ΪҪŸĸ߾㲿͵ĸ߾㲿죬һǹҵѵ㡣
ɽͻе˾е˾ȴǳɹĿ˷ѹأôһдͻʮƥĹʡ
ؼһǣͻ֮Ϊͻܴ󣬵ǺͬʵǾҪСĶ࣬öˡ
һ̨ʮƥĴͻҲζźܶͻе豸˶Դ
һ̨ͻзɹԵ۹ҵĴٽãҪԶԶǼֻһƥƥСͻĶࡣ
֪ͻзɹ󣬾ҲǸһĹעıʱ˱
ͻоɹͬζɽͻе˾ĺܶоĿ˶Դھ͹豸ܹͼֽΪʵ
һʱ䣬ڵҵٶֱܵɽͻе˾ѯļֱ򶩵
ƽʮ꣬һǴƵ۹Ԫꡣ
һ꿪ʼƵ۹ͷΪĸе豸ʼչ빤ҵ
ɴ˴ҵǾ޴ġ
Ƶ۹ĹҵĽһչɵĸӰҲǾ޴ġ
ǸҲܹӴƾӵǹϸܵԽԽˣǰõǶ⣬ǽзơ
ڣǻѾ׾ˣһֱƲ뷽跨ҲҪҲǳ׾ˡ
ݷǹʱǻܷƣǵ˻ñʱʵѾˣΪñɶ㲻ˡ
ȵǰװʱǾ;ˣ֪ߵĺôҲ֪Ჽǹϸṹˣȴ첻
ǹܡ߾ȵļӹˮ׼װѴŸˡ
ȵʮĺװŲǹʱǾͳ׾ˡ
⣬ûơ


1923 ϶Ͳǹ
ƾüƣһһЩҳ׾ˡ
ȵڣǺʵļԼݷǹˡ
ʲôװǹʲôǰװǹǼٵģ¥ǿüţ
ڣЩǲ֪ģһģĻװ
һεĻװսǶʵǻʱģΪһδ½׼ģװʵʲô¸ǺװŲǹ
½еǹе˾˺ܶϲǹĽ͡
ÿǹǻϲǹǹصоģһþεǣϲǹĸĽͺţɲǹĸĽͺţ
ǹںܶѾзɹʼװˣû˵ģ˭ö˵á
Ȼۣ߰Ӹ߰ʹóɱ½ֹҲֻнƳɱ֮²װ
ЩĹҵ𲽷չǹĸ켼Ѿڳ죬ɱ½ɸ߰ĺܣǹɹɳʮԪ
ǹٺãҲװ
󲻵ò¯׼һ۰汾ĵйýӵĺװŲǹţ㹻ܹõ֡
ϾЩ꣬ǹȻɸ߰ǽӵȴǴȽˣǵ۹ں⿪˺üģͭйأͭļ۸µ
ЩΪ½ģװͭǶװӵ춨˻
ʵһʼҪװǽװǹһǹ¸Ľ͡
ǹĸĽͿ൱ã״βҩװͭӵͬʱҲǿǵ˼ԣҩͨõ⣬ھð˺׵Ŀھ
˺ףҲ½ڣͬƶδ׼ھзǹĻǵھߡ
˫йʮӵú˱ǹŵʱͿŶĽͲǹټߣÿӴȥʮ巢ӵɵġ
ͬʱǹҲǲȽĸֲԼӹʴãǹܾȼߣЧ̼ߣĸĽͲǹܹһǧ׼ȷСĿȻ״̬¡
ô˵أֻҪ׼ǹܻһǧĿꡣ
ͬʱǹӡ
ڶӻҲܹʹã
ǹ¸ĽͺţڼеĲǹơ
ͬģڳɱҲһ·еĲǹƣ
⣬ֻнװ
½׼װϲǹĽͣȻҲųƲƣܶණǹʣµˡ
ҺܶƿȽʵ϶Ϊ˽ʡɱŪġ
˵ǹаɣ½ȻųƲȽǹƣ˵ʲôܹʿ֮ģǹеɲǹΪĽõǸ۵ľġ
ǹǹ
Ϊǹ¸ĽͣǹʹõĸֲԼӹġ
ϲǹĽ˺װ汾֮ŪһѿȽʵ۵⣬Ϊһǹ½ԤƲɹ԰֧ġ
δʮڣǹһǹɱǿƵġ
ϲǹĸĽͺţڲɹļ۸ֻʮԪÿ֧ڴģ۸񻹻һ½ʮԪɹһ֧Ҳпܵġ
Ȼǹ¸ĽͺأʮԪ½巸ɵˣŻģɹְ֧ǹװǹ
ϲǹĸĽͺţϱǹͺţǶھװڶϲǹ11ײǹԣȴǺõĶˡ
꿪ʼѾǿʼΪϲǹ11װ汾ṩ11׵ĽװϾ11׵ĲǹȺɹװ˽أֱˡ
δĺܳһʱ11װ汾ϵǹ½װҪҲʮһЩ
Ͼװһ껻װʮ֧ǾҪʮܹɳ׻װء
һȴǿԿ϶ģǾǣѾȫ˽ҩУ
ֽǵҩѾǱ
ƽʮ꣬һǧ֧϶Ͳǹװ˾Ļ֣Ϻһ·£ԽϺƹףɹִ˸ݡ
פӡȸݵ½ʮʦҳΪ½ĵһ֧ɽƻװ϶ͲǹĲӡ
϶͵ĲǹʵװͲԣڹڽжˣǱΪʹǹķḻ飬϶ͲǹʵԹǽǱ߽صġ
۹ڵĶ֧ҲСģװԲԣפԭĲװԭĲװ̲ɳĮԭغȸĲӣװĿΪ˲ڲͬµı֡
ΪƵľӱ鲼ȫԴƵװҲҪȫ򡢻Ŀ飬Ⲣô׵£


1924 ⲿ
Ϊƣʵװĺܶװѳ׵ȫΧʹá
ǹϲǹ
װǹտʼװʱͦõģںʹù½⡣
½װϲǹտʼװʱΪغʪȵ½汾ϲǹ־൱⣬ǹֳʪηֵĻ£ױʴ
ͬʱڸ¸״̬£ǹк׸ѣ۹פǵĲٲӶǷӳ⣬ʵԭҲܼ򵥣Ǿǲ˸۵ľģӹҲ򻯣ͨ»ãڶӻ¾ͳŲסˡ
ֽӵ˵жãȻɱһЩսʹõʱɻ©
©⣬Աصؼһ𽺵棬һǾרŵĹռӹ𽺵棬ǳ׽©⣬֮ǣһʱ͵û𽺵档
ܶ⣬ûоʹãǺѷֵģǶڴƾȫԾ˵ܶԱ붼û뵽ģ˺ĳЩʵʹõʱ򣬲Żᱩ¶Щ⡣
⻹һЩǴ⣬֮ǰǹǹһʼʱ򲿷ϸƵĻǲƣȻ˵ʱѾǳˣǾʵʹú󣬸һ߽ֻǼ򵥵ĵǹλúͽǶȶѣϸڵȴֱ֮һ
ĸĽǹͨʿѵҲܹɴÿʮ巢ӵ
ǾѵǾȵ£һҲܹⵯʮӵ
ǹ֧зɹ󣬸ָǲɻȱġ
Թ϶ͲǹҲǳĽͣȻǹĽͣڿɿԣϣʵҪǹء
ĲԺ󣬵һʽһ֧϶ͲǹǱӡȵĵʮʦһΪ˼ǿõӵսһҲǸõСģսǳƵԸ׵ĶԸÿͲǹʵսԡ
½ʮʦȥ׸ձӡȸݵģ֮ǰפڱĺӱʡĻմ½ʮĺⲿ·ϵʱ䣬½ʮʦӡȵһҡ
һǽפµرפ
ֺⲿڵʮʦ˵ʲôˣ͹ھ󲿷ֲһ½ʮʦöκⲿˡ
ʵϣѾǵʮʦĴα𵽸ˡ
ֺⲿߣǴ½ο˺ĺ⽢ӲƶƶߣľеĲӶлᵽȡսͬʱֲĳһ֧һֱפں⡣
ϾȻҲǳļ࣬һЩȽ϶ӵĵܶʿʵǱȽų⵽Щطִģ˵ްӡȰЩطǴ½ڹϵط
ŶŷǱҲòȥһ뵽Ǳߵ˶費ϴ裬½ĽʿǶܶĵ¡
Ȼ˵ֱȷʽҲԳǰⳤִ񣬵Ǹ߲Ϊ˰פĽʿҲǻƳһЩŴʩ
˵йפľָսĻȻҲ͸׻ýˡ
ͨʿںפʱֲôҲܹñڹڵķ۵ʿǸ׽ΪʿٵĿԡ
ͬʱкפȻܱ࣬ûкá
Ҫľǣȡֻˣ½ͨʿ꣬ͨ˵һַڻڱȽϺõĵطһַںǱ߾ȱȽϼĵطÿط̫һ
һ£ӽлһڼҲڲڹڵĲһۻ߲±ǽⲿں󣬸۵ۣò±Ĳ±
Կ½Ĳӣȥģ˵ԶмʦĴ½ʿڴƮš
ǲڻع·ϣǰⲿ·ϡ
ǵӵӦ⣬ͬʱҲΪ˸õĽȫڵġ
ʲôߴģĵ֮ģһĳ֧ӵĺⲿǹ̶ĳطʮʦ֮ǰĴκⲿ𣬶ӡȸݡ
ȻȥײŲ񲻹һ£ǵʮʦӡȸݲİ
ӦҲǳǿΨЩԹǣǾ֮ǰڸݵĵڶʮʦЩ쵰װܶ඼Ѿò
ڸݵЩװǵһװϲǹЩװڣϾɻɫˣƫƫڶʮʦĻ쵰бĵʮʦ֮ԵĶһá
½ĺⲿ𣬶ǻ˲װģϾװ̫鷳ֻԱĻǾ׶ˡ
Ϊˣ½ʮʦյʱʹ˱װյ˵һ㶼ᱻͷܾ
ϾЩװ滻û뵽ǣͷȴǾܾǣǵһȡ
һʼʮʦĽʿǻ⣬Ϊͷƽӡȵӣһװһ͵װ
˵ϱפĵʮһʦ˼õĿ͵ϲǹӵ˵Ҳ죬õĻڶͺŵʽҰսڡ
ǺܿǾͲôˣΪͷ֪ͨǣ׼һͲǹ
һǰϰ֧ǹõʮʦǰԣѵǸʹá
ȻǴ˺ü꣬һֱ˵ҪģװһֱСģԵ϶Ͳǹ
õϢ½ʮʦĽﻹκηϻһ˼ŶͲǹĵִء
ǰڵһ֧ǹǵִˣҺڲŻǹͨˣļǧ֧ͲǹҲڰڵִ
Щǹʮʦɻװ
Щǹ˭ҪЩϲǹû
ǹҲǾейĺװŲǹһ׳ƣ˵ʲôԶǹԶǹһʼʵֻǹĶгƺͬʱҲָӵейĺװǹ
϶ͲǹȻҲǹ
Ͳǹ佢յִͷأ˼½ʮʦĺڹԱѾԼලһͲǹ˾Ӫ
ӵĶͲǹһƱ½ʮʦľЦ
ܶʿǶǾú棬ڷǹӦѵʱ򣬿ԿʿǶˡ
оͺñСõһ
ߣȻҪȥ԰԰ڣ
Ϊˣ½ʮʦʦʦ½ٽ˾ٿһξ»飬˵ʲôǰͷĳ̻֮ģӡѾǷפӡ˾ϡ
˾ǱȻùһСֱǰӵ˵ʮʦߡ
Ϊ½ʮʦפĸݣҲֻмٹѡ
ҪǷǰʮʦʦˣҲôЩ£ɸӪȻںڽȥˡ
һΣȴ׼һ㡣
Ϊжǿ󣬴Ϊһǹ


1925 ˳
ΪƵ۹ӡȰ뵺һأͬʱҲΪ뱾ȽϽǴƵ۹ƿ֮󣬸ݵķչҲɷǳ
ϾڴƵ۹פغǶλھ»صġ
֮ǰǾֲˡ
ıûӰ쵽ķչϾߵĶλһ
Ǳ߶ǵ˱оӪˣ·ˣϸһɫĴ񣬿ûʲôס񣬸ûʲôˡ
أֻһͨĺأڸǿԿܶסģͬʱҲܹٵ
ķչҲũҵóΪ
ĿǰΪֱֹϽƽ߶ƽĴȴǲ࣬Ҳͼʮѡ
˵˿ܶȻǱȽϵ͵ġ
ƽ֮ĵڶ
ЩڶĵвǴƵķĿһЩǴôһЩİѴƵɵ˵
ôһޱȵ
ʵʱ䲢Ҳʱѣʱţͳεĵ̴Ӽǧƽŵڵƽ
˵ҲʹƵľ˵ŬֲΪľõͺӡȵõһǴƶҹӦ
ƵľΪ׬Ǯ£ΪľеϵĹĶս
ֻǣϵսʤƺеˡ
ȥҪʹƵ۹̸ʲô˰ˣƵ۹񲿵Ȼ
ȻǾڸʲô˰ԴƵĳƷر˰ա
˼Ҳûչ˰ֻ۵Ȼ˰ѡ
ȻƵ˾ˣ
˼γͻЩֱŪ֧Ӷȥ׼άԼ档
ǹӶӶսڲզأɲľӡ
ǱҲǱըˣֱӲüҸµĴ̹ݡ
һ㣬ֱӰˡ
ֱӲ˵̹ݣ谭óףǴƵ۹ġ
Ƶ۹ȫΧڶֳ̹ݣҪÿҲĻǻ˵á
ºã۹ӡǼ򵥽֮Ҳ̸ˣֱһֽӵϡ
⣬˵ʮʦ¡
ƽȻ˵ǵľ٣Ҳкü򣬵ô˵أģᱻ½
ûĻƵʮʦҲɸӪȻںսȥһ̶Ҳ;ٹͶˡ
һΣٽȴţɴô˻һԶװʵϰ
ðѣѳװʵϰˡ
Ҳ˵ʵˣ
½ʮʦǵ۹ʮʦ֮һȫʦԱ³һǧأͬʱںڽӵ֧֡
ڱϳ㻰ʮʦܺɨӡȰ뵺
ԣٽ治ǿ
ǷǳҪһϰһ϶Ͳǹʵսܡ
ϾͷҲǽˣԸÿǹʵսԣҳǱڵĸⱨԱƸĽ
ٽǷǳӵġ
ôҲ½ٽˣһʦʦǰ;ڴ½ڲʵҲǿв㽫ˡ
϶ͲǹȻģͷһ׼һܹʱ俼ǹ
Ļ϶ͲǹԼĽͽװʮ֮ãǰڵװͿܴﵽ֧
ȫװȻǲκεĵģǰڲԹɣѸøĽȱݶĽˣģװܹ֮ȱݣ³װ¡
װ˼󣬺ͬפݵѾҲǺڶʮ½սŽһȳеݵķ
ڵʮʦԼںսӵڻ¿ʼˡ
ٹ·ҲһֵǴƿƵĿһûɶڸеⶼûӰ쵽½ʮʦĽ
½ʮʦĽź;ںսڻͬʱмʮծʵں佢š
ֹģǲʲô۵˵ʲôģһʵʵĹӭʦʹʦ
оº½ʮʦǵִ˿ıԵ
ʱ򣬿Ҳǳ׾ˣžžʲôģôǡ
ƣôƵ۹½ٽ첿ִѲɻҪܵЩӰ죿
Ц
ߣǿҪ̹ݾͲ̹ݣҪץ˾ץ˵ġ˭ôĵӣ
һΣ½ʮʦװʵͲǹ⣬˳һȺͳߡ
Ͼʮʦ֮ǰӡ¹׼ˣھͺ½ʮʦһء
ܲΪˣͲ˰ɣ
ԣǵ
һ·Ʋôս£ϾҲûɶս
ôľͼ翹ڱӵĻһ𣬶Էͱˡ
ȴ򵽶Էν׶ʱƾüȥС
⵽׶ˣƴһһεװҲˡ
ǣ
ʮʦĲӾȻû˾Ĵ̣ÿһζڱ֮Էͱˣûи½ʮʦִб׼սʱ䡣
½ı׼սʲô
ȻǲЭͬػؽ֮ġ
֮Ǵ̵ʱ򼰻ȿ𣬻ڴоǰغ󣬽ڻ죬ͬʱȥռء
ǣִƽԼսöһֱǴֽϣ
Ϊ
ĿǰΪֹûκһҵӣܹס½ڻ
֮ǰڰ˹˵ʱӡҲ
½ĽǾţ½һսģҲֻʣˡ
Щ˱Ƚϴڶ޽ܼıݣս
ƵĻںʱһǶȴƵĲȥɶ
һֱȵƵľӳ嵽ʮ׵ľϣǲŻûǹȻҲأܶǻֱӷ𷴳ⲫս
ǵǳأǲò˵ΨһܹԴ½Чķʽ
½ǲԸЩʲôսԴʱ򲽱ǲȥģԶԶûںòǹԶɱ
ԸڶǱߵĴƺսҪһսսˡ
ȻˣʵҲжǿʵǵһڴƵ۹½ĽǿҲûɶǶ˷Ѽöڵѡ
ǣڵ̫󰡣
۹ϲ㲢Ը֧½ھͷǾͦõģ߱ѹˡ
ؼһǣƵ۹ϣŷȥһֱȥ


1926 ҪҪ
Կ۹ǳ֧ŷսǰ˹۹ˣ۹ǱǴ
ʵһֱѰͣսҲˣⶼռŷˣҲҪһ
κΣŷڴƵı£Ǵ򰡡
ŷޣ봦ڻս֮У
ĿģȻΪδŷޱ׼
ڵĴŷ޵սԲ֣ʵͺ͵ķɣеһ
Ӵ½ǶȥֱƽŷһⶼûУ½Էųԣһɱŷޣ곹ƽ
һʱ䣬ʵĲǴ̵ʱ䣬оʱ䡭
ǣ̴Ӯˣռиƨá
ƵطǻսôˣҲмǧ˿أôôƵ۹զ죬ȫӴι㰡ɲУƵĹһֱΪµġ
ֻǵȣ
ִ£ҲһһΪ˵۹ϲ㣬ЩڸԱǻο½ŷ϶ҪķѴҩģڵҩô󣬵ȸʮģˣҩ۸ȻҲ͸ˣʱ½Ҳ͸
αؼһʱأ
Դˣ½ĸ߲Ҳ൱Σ
Ϊ˽ŷ⣬½춼νŷǨƻˣǾǴŷ֮󣬰ѵһǨƵȥ
ǣʮǨƻУǼǿҲǼǧǨƸƨ
ȻˣҪ½Ǯڸ϶ûġ
۹ŷ޵ʩеߣӡҲǲࡣ
ǾǳʺϣĻ۹ǲоռģ۹ԸЩԼ档
ڿҲˣ
ɲΪռ죬ΪװͲǹ˳㻻ģҲûˡ
Ϊ˸õͲǹܣһǲڱؽķԣֱӾܾڱӸʲôʮӵڻ׼
ʲôЦõʮʦĵʮڱһʮӵڻըټϼڽĻڣܰ޳ըɷ档
ﻹвʲô°
ԣ׼һڱսҪΪ˴һЩǰװڡ
ʣµģȥ
ڱҲǺǵģȻ޷ıƵľȴǿԼǸڱս
ǺսʼǰʮڱŰǵ
һʮڣٽеŵųǸֱˡ
Եģڱˬһ·ˣⶼһˣǾȻ֣
СǶѣǾȻһʮ׵ڸҪҪ
Щܿס
Щһʮ׵ڣͬʱװͻڣɱ˾з½Ϊʽһʮڡ
һʼΪʦõȲӵ֧ԮڶзΪ˸ϲӵĻٶȣԶƵķǳϸ
ڣھһʮףսȫض֣ʮһܣôǷ䣬Ч̿Դﵽǧס
ҲǴ½һһʮ׻ˡ
ˡ
۵ʽһʮڣܴﵽʮȫֶ࣬нﵽ߶ֶࡣ
ȻˣҲǸոյģЧ̿Դﵽǧס
⻹һΪսԼʹõʽһʮ׼ũڣܱﵽʮȫʮ֣Ч̿Դﵽһǧס
Ȼ½װһʮ׵ҪڣϾǽ½أЩڵڳԴﵽʮ屶ʮЧһףҲߣҲû˵ģԶԶͨҰսڡЩһ㶼غ̨
絤ĺ̨ϾЩһʮ׵ĽڣϿõĺܣ˵ĽǱ׷ָˡ
ܴ½ʽڣֻһڣʵʵһʮס
һڴȥɱ֮ǰڱʮ׵Ļںˡ
ڻΣǻвʲô°
ٽڱӵľٶҲûҲڲԷΧ֮ڡ
ն͵ڣ½Ϊ˽һʮ׵ļũڡڹڳأ޷沿ӻģŸ䷢ӣȻҲҪʵսЧ
ٽԣôսرȤˡ
ڿȻٲ죬ӴȴǰѶĿؾըɾ
һʮ׵أһǺװڵԲε壬װҩǴĺܣһöڱըʮ׵ķΧǶڹҲܹİ˸
һУȥûˣֱܵǱ߸״Žڱӵ԰ڡ
ǲǰսˣһɢǰ˾ͿǹʮӺ󣬶ͺܸɴͶˡ
½ٽһĻеͷôдһε²ǹʩչԱ氡
ѵ˵ĲŷʮӣⶼûȥǹأԷͶˡ
⵹ǲڵҲ࣬ʮ㣬Щʮ׵Сھǿˡ
Ȼ̱Щũڣڣû˿ӡ
ڶĿǰĴ½˵ǧ׺׵ĻڣʵûɶΪǵо
ֻҪиǧף½ĽǻͲ˵ɶˣǸͺ٣ԼЩܡ
ǻһʱգôڱչ켣ӦǷǳҪġ
Ϊܹоʱսʤ֧Ԯս
ڴ½ֻǴҪأֻҪﵽһ׼ǰװƾˣͨ˵иǧ׾ͺܳˣǧ½Ҳܽܡ
⣬Ǹӿػ١Ҫء
ٲ˵ȻԽԽãǼڣҲ
ȻΪڵĺܣ½¶ǿȡһڸɵһٸˣ˶ԻڵľҪ󶼱Ƚϸߡ
ڻ÷ֿ˵
ڱĻʵԻҪҲһ㣬ΪƱƵ·ϵͳԼںӡϵͳϸصĹٵ״ãڵĻȽϷ㡣
ںͲˡ
½ȫľӣںĲӣϾͱָʲô·á
·û취ҪЩҿɲʲôú·ˮ·һɫ·Щط·ûС
ҲǴƾںжź߻ߺеԵʣԭܼ򵥣ǿԳֻжṩ
⽻ͨ˴½װĻһֱǿķǳأǲĲӣװĻڻڣʽʮȫżٹĻõġ
ܲԱ治дսˣȻҲûа취ʵսˣ˿ٰ֮ӡ͹ʲô¹ȥ


1927 ǵı˾
ƾùܿǱߵˣ´Լǧ˵Ļɲפأάֺ⣬ԼֱӴŲ̷ظˡ
·ϵʱ˼ڣѵ˼ҶԵ۹ô֮ģûǲһͲǹ
ȻսĹģȽС˵ôǵó˲ٵʵսݡ
ʵսԱƲ˿
鵰ԣֱ𼸸ҶѣǳֺãɺûͣɲþͰ
֪ʱͲҪһװˡ
װװͦõģʵҲʮʦʲô仯ôӮ̻ܴӮô١
ȥһȦʮʦȫʦ£ֻùʮ
ĵùǳʱ򣬲ϴʱСĴӼװȥȾʱѾˣϸ˵ⶼ¹ʣΪ˽ʿҲΪ˽ʿļ롣
ǻǸǱһ
Ͼĸ𣬿ɱʲôΪ˵ĸˡ
˵ʮмҲˣֻΪսˡ
ϸ˵ʮʦһս
ΪǸûк͵оӴⲽûǰڱӾѾںüֱڻȻ˾ͱˡ
ܶʮʦĽʿһ£ʵͷβ˵涼ûţһǹδţȻͷľǾ棬Ѿսʤ
úܶʮʦĽʿǸоسΪǾԼһ̣
Ǻܶಽ߷߲ƽصݺܳһʱ䶼ûڵڱֵǺɫ
ò̵һγսĻᣬЩǻָأôսʵϴҲʲôսǺôҲҪÿһ㰡
Щܵܿ࣬ΪսΪÿһЩΪԺ󷽱
Щڱãһ԰ȫˣò£Щܹڱɫǹˡ
ŭʱ򣬵ʮڱŵľЦ档
̲սҲζڱӳɫ
һ·ȥ¹ɶըöʹ찡öٹͰ
ǵûпǵȥʱƽЩͷǣҪҧˣ
ǣҲų˼ǿŷԸֵٴ򼸷ڵҪȻĻһȥʮսʱ䶼̲ţ
ɲʵҲǺĸṩڻ֧Ԯһڱ
´Լǹȥںͷˣ
ɵôܲڣ͸Ƶһ㣬㲻˼Ҳʣ£
һȺڱǿ̸ʱٽҲİ칫дżˡ
һԼʮٽǵڶʮı
һ׼ǴƵ۹½ӡȾ˾ĺڲ
ĿǰƵ۹ĺ²Լ˼
Ƶ۹ȫصĺڣؾ󳼣Ҳǡŷ޾󳼡캣󳼡ӡȾ󳼡޾󳼡޾󳼡󳼶нģΪղݣԷǳ⡣
񶽰󳼣ʵϾȫȨԹϽľ񣬰½
ǣҲֻս
½ͺĽ衢ǲȨޣɵڸԱ֡
Ƶ۹ӡȵжӡȾ󳼣ô󳼲פӡȰ뵺ǳפ
ʵϴƵ۹ӡ񶽰죬Ҳ칫
ˣʵǴƵ۹ӡľ¡ġ
е۹½ӡ˾ӡ󽢶˾ȵȡ
еڶʮ˾ʮʦ˾Ⱦָӻ
ʮʦ𵽸ݺֱӹڶʮָӡ
һξ˾ӡ˾ˣȻΪʲôԣһСɲͷص˹ѯʡ
һ˹ΪĻװʮʦĸװ϶Ͳǹʩչ֣ҲǵĹעص㡣
϶Ͳǹô˵ģǹǰĵǹöˣʵս൱ɫ
һƽսûɶֵĻᣬ˵ôҲöͲǹʵս
һ˵ţһߵݳһݱ棺ͷдĶͲǹʹñ棬ǰߵĽʿǣǹǺģ
漸⻰Ҳ¶Цݣ
ͺãԺǱ߻ĶͲǹʵսأ
ҲҿǰڶĲԣѾǰѱ¶ȱݸĽ֮ٴģʵսװҪȻĻ֪ʲôأ
϶Ͳǹı֣ƵһƱǻǺģһµʵսУѾǳ֤ˣǹӡȵ򻷾ǱȽӦģͬʱʿǷװҲܷ㣬Ч̺;ȷҲܲ
˵ʲôǹǹ¸ĽͺţǶֻ΢еǵ˶ֱӺˡ
ǹʲôۣͲǹʲôۣ
ߵļ۸ˣܲҲǺġ
ϾⶫһǮһֻ½ҪĿɲʲôõģԼ۱ߵġ
Ȼʵսû⣬һҲװʵսˣԶ˳ĻԤ꿪ʼͻȫΧڴģװˣ
϶ͲǹзͲԼװǶǴ󹤳̣ʮʦߵװʵսԣҲǲԵ໷֮һ
ʮʦıܿǱ͵˽Ժе
ʵսú󣬾еǾʽģͲǹͬʱѶͲǹ͵ⲿĲֲӽʵսԡ
ģʵսԼƻڷ޵캣޵ŷ޵Ĳӣһ֧װֲǹ
ȫ֮ôʽģװˡ
϶ͲǹĲԹ˳ڵĲԹȴһЩ鷳ܲӡȵĵʮʦڱ졣
ǲʡĵʮʦȴǷȴôá
һǷŴ˵㣬ѣǻڹܵ͸ʴ˵㣬ڳʪĻºⸯʴ
˵ˣС
ԣеѾʽı˾ҪԾкĽȻĻǱָĶˡ
˾ӵ½ķ󣬸½ĿĹ˾ֱ߲ӷˣĹ˸Ѫͷ
¾½߲㿴ֻͨ⣬ڱ˾ȴǴĺܡ
ΪڣǱ˾ĲƷ
꣬˾е·ˣڻӾ½ͻĿʧܡ
۽˾ͻ˾ĻҵȴԽԽ
˾˵ˣϺڳǺ׶ӣдھڣһɫϺ졣
˾ķɽǹڳҲƾ¸ĵɹ˻ڣ˺һƱһٶʮ׺һٺ׵Сھ佢ڵĶ
˾أΪڳܻѾǳòĶˡ
Ҿ˾Ļ̣Ҳ½ĻڶЩҲǱ˾Լ˾˺ܶࡣ
Ҫ֪ǰװʱһֱźװڵڣ˾ڳ֣ݻڳĻڣɶ½ûڣ¹гڻСھڣǶǱ˾¡
ıˡ


1928 λ֧Ԯϵ
˾ͻ˾ƾͻڵ׿ԽܣѾ½ٻڵĶ
֮ǰ½бһٺڵʱ򣬱˾Ŀ⵽ҰܣڳɱϡɿԵȫ治Է
һٺĿ˾ĺˡ
ڰ½ڵɻ̵ı˾ԣֱܴ衣
ΪĿʧܣ˶˾ĸ̴ְ߲
Ҫ֪һٺĿ½ҰսϵռмҪĵλԤƲɹӴޱȣԤͬʱװʦڱţڱáҰսڱӵڶಿӵġ
һٺĿʧܺ󣬱˾ǰĿ׼˴ھȺзһٶʮ׺һʮ׵ڣȺ½ӽвԡ
뵽⻹ûأһʮ׵ʽھͱ¶صȱݡ
˾߲Ȼŭġ
ʧܵĻ˾ԺҪ½Ļڶɾ͸Ӽˡ
Ͼ½ڵĿô࣬òɾͻˡ
˾ڲ𶯣½ûɶϵ
˾أ˾һʮڲУ˾ͻ˾ҲƵĴƷ˻һҳ̾ˡ
˿Ӱ쵽½Ժڱָܼδڱƻ
δڱƻ
ڱܼ½߲ҲϿɡ
δڱƻ൱ĺΰƶδʮڱ巢չƻ
ľǹȫλĻϵͬʱڱҲǳô˻᳹׵춨ս֮ĵλ
ʱ½ڱǳΪɻȱı֣һֱûܳΪ½ĺı֡
½ĲڱֶศɣǴͬȵλġ
ڱһֱȡߵĵλ
δڱƻڱҰĵһ֡
ڱչƻֳϵ
һפҪءҪڹ˵оҪĳڱӣҪ̣һʮ׿ھϵĻڣгڣǴ󼸶ʮֵĴһ
ڶսԲҰսڱӣҪ߱һǰ£ɾ̺߱ʹܹڱҪʱΪǰ߲ṩսԲĻ֧ԮڱܼԤƲһٶʮҰսũԼһʮ׿ھڣ¡
ֱΪҰսṩ֧ԮĻڣڱܼԤƲµĻڣ˵ڣƿھ󣬵ʵҲǹǰ֧Ԯڡһٺסһٶʮ׵ĻڣҲһ
ֱΪṩ֧Ԯǰ߻ˣһڡ
ʮ׵ԼҰսڶ
Ӫż֧ԮڣҪͲڣС½ͻڣʵҲܹﵽǧ׵ġ
ڱܼ巢չƻڱӽڵĻ̡ɲòεĻ
ͬʱҪǣڱܼļ򻯺ڣڵͨüƻҪзĻڣܹ׼ڵ
Ҳǲʮ׵ڣʮ׵ҰսڣĶͬһ׼ı׼ʮ񵯣ҲƣȻ½Ҫ
缸½װʮ׻ڣʵ࣬Ҳֶѣʮ׵ĻõڵȻͨã
Ϊʮ׵Ұսںڷֱڱ˾ͬĳ̣Ϊܹڵ⣬ھ濴ƶʮףʵϸ΢Ĳ𣬲࣬޷ڵͨá
ʱüΣڲŸǰ߲͹ȥʮ׵ڵǰߵʮ׾Ȼûõ
º½ڱͱʥǰʥӴһӣֱӰѵʱˣĻɸȫӵصȥˡ
רŶѾװĻڽ˿ھ޸ģͨá
ǰˣȻˣˡ
ڱܼδڱƻмֻҪġ
һ־ʦڣҲʮ׿ھҰսڡʮ׵ڣͬھĻڣĳ̶ֳ˵Ǵ½ĺĻװ࣬ͬʱҲӦ㷺
ڶ־ΪҰսṩ֧ԮľڡҰսڱŵڱװһٶʮڡ
ṩս֧Ԯһʮڡ
ǣ⼸ֻڣ϶ѾǸ¼ң⼸ѾǱ̹Ϸϡ
˾õ˴󲿷ֶһ˾
Ǳ˾ΪصһٶʮڵĶȻǱ˾ˡ
ΪŤת棬˾һоȽһٶʮڣһҲԼͻڷзơ
һϵеڵоƻ
˾ʮڣϵУҳΪ½սװ
Ǻзһٺڡһٶʮڶûб½ϡ
Ȼ½ҲԵĲɹתһ֣Ƕ̫١
Ϊڣе㲻ϲµĸоɱȽأأʵҲǼûпȡʮϵлڵĿԡ
ҪȡһٶʮҲǲܣΪȫ޷⡣
½ǵһʮȴǺȤ
Ȼֻ̺ܽǧҵֶֻ̣࣬Ҫ޴󰡡
ڱչƻһʮ׵ĻڣǶǲ̫ܰҰսǰģֻһʮ׵ڣҲǴ󼸶ء
ȻȴܹǿҰսǰֶȻҲͦصģǶԱ߰˶ʮֵһʮ״ͳڶԣǿɾˡ
½ɹΪʽһʮڣڡ
½ڻǱȽϿصģԵĻ׼һֻڣԼǿǰ֧Ԯ
û뵽ֻʵսԵʱȻսЧǳãȴǳһЩ⣬ñ˾ĽƵ¡
½ķ˾ܿصĸĽڹܽиĽ
͵˾ͷڵʱ½ǱߵĵʮʦҲǼǵפ£ǽӵͷЭ񲿻˼Ĺ
¶½ʮʦǶޱȣóٲӣɸӪȥˡ
ʱͲô򣬶ϾͶˡ
Ƶ۹ӡȵƿ൱ǿģӡһٶ䣬Ʋ˵ٷ֮٣Ҳܿеİٷ֮ʮϡ
ֻȻǿƽҲǵڲЩ֮սƶôġ
ֻҪЩˣ𺦴Ƶ棬ôƾȵ̫ϻʣȵڸݵȼֱԼСӡ
ƵͬҲڷޡŷ֡


1929 ޳
ڷޣƳһЩֱӹ⣬ڷ޴½ϣϲǿǱصĺܡ
ֻռغСģѡ
ΨһϷǵˣΪϷǽķ֣۹ڴ˵ؽ˾ֲ
Ȼ·ߵľֲôҲǾֲ
Ϊ˸õϷǵƵ۹ţ˾һ޳ǡ
ӡذһ·޵ذ
Գ׶žϵӿƿĶ״
޳ǵͬʱŻڹʮдģţ½š
ҲǹѣǴƵ۹ǲЩġ
ΨһЩӦǶǡǵĺ캣ˣ˹۹ʱǰ˶һԴˣʣµĲҲǱƵ۹͵вޣԴƽܵĺ캣һƬߣ˴⣬ûˡ
дƬɳĮи롣
Զʱڵǲô
ȵŷǱߣƵĲ߾ִеĸӳˣȥǱ߱ѱ䣬ͼƷ˵ͳΣǴƵ۹ûд
ֻҪŷսôƵ۹ͱˣ
˺һңֻҪʱ˺˻ǰߺսƵ۹ǲǵЩµġ
Ƶ۹Ķߣһ̶ҲǼĻ˴Ƶ۹Ĳѹ
Ͼȫ򵽴̵Ļ֧ǷǳӴģЩػҲΪṩʲôƸǸޱȵޣʵڴƵ۹ԣҲһũƷԴӦضѡ
ԣƵ۹ȫΧڵͳΣ̶ܴѪûбѪӦܶຣصĵطֱƲ
άͳεĻѾѾǹˣ̵Ļô͸군ˡ
ڴҲǿʼת˳ꡰ̸򡱵⽻񣬶ǿʼø̸ֱӻ档
캣Ļã⽻ߵʵ֡
ҪǰպüǰƵ۹ܺͰ˹۹ʲô̸УֱӳռǸɡ
ڣѾǱǲӶס˵ļſڣȻٽ̸ˡ
˵ףΪʡǮ
ҪȻĻЩ߰ޱȵĹԱǲúѿء
̸ֻУʱҲûɶõġ
ǱŴģЩûмʶƵҲŴôţơ
˵ƵĽȫܣɨȫʱ˼ҼЦҲѣƽģ򰡡
˵ƵĺţƣΪʲôҼſڵСûдƺأ
˵ƵĻںһڿԴʮ
˼ҶֱӺǺ㣺۸ûʶڣҲлڵˣһܹ׾Ͳˣʮţƴ֪֪
ÿʱ򣬴Ƶʹ߾ͻ
ЩǸͲ˽⣬֪޷Ƶжţƣô˵
˵ҲŰ
Ψһܹŵİ취ǽӿѻˡ
ǣ
ǲҪǮĴƱ¹½Ƕǹĺܡ
Ȼʱ½ģڷðһ˵񲿶ðš
Ȱѵ˸ſ£ȻɻսƷ䵱ѣöԷе·õȵȡ
ֱӣ󲿷еƴƵ۹ʶʵզأǰҲ䲻˾ѵʧ
ܹеʧģǶĴ˹֮ģ˼ǵȥǴƵ۹캰Űְֱء
ƽʮ£½ʮʦٽһƣźڹ͹ԼɻսƷ
ϵ̾ˣˣ
Щ̣ǿˣ
һԵĲıҲǵǰʦȥײ𵽸֮ȺȫʦһΣżΣӪΣӴ󰡣
ǽɻսƷԼһ붼ҪȻĻǱҲרŷĹŵˣ
½
ͬʱʹ鷿¶½ϣ½Ͻ屦ʱһķŭ½ʿӵڵòˣǺǱߣϸ¶˸ʲôӡϰ㼯ʮҴˣ
ѪǮǺЩ˵ȫ˷ѵˣ
Ͻܳһ½̫ˣǸϰõúõѵܻǮ½أɱΪҲ֪ϰ½ӡȷƵñ˵һ˷ѣ½䵯ҩ䴬ܴһ¶ŵϺˣ
ͶԸѣϰӡȷ򣬾ͻ˲սѣ
˵ܼǺ̾磡
ۼ½ĽһγˣıܹϽۣ
ѭŹȥʮĴͳӲ½ìܣ
ԼһϵԼλʮнǶ֪ҪλýǾǾԲҪ½ìܡ
˵ͨǾ͸ܲˡ
ھ󲿷ʱ򣬽Ĵڸʵôߣⲻǽ£ҪĻǽľѣֱԴڻҾѣ;ѹҹ
ʵϣڵ۹ΰͼλȴ൱ߵģǵ۹֮һελ˵ĵλҪ½
ֻһֱϲͷѡ
͵½Ľʱ򣬽ıϽܹѾ˼ŽԼˡ
ǽһˡ
ڹȥôһֱڳչַչԱӣƵ󣬸ĻǸֵּĳ֡
ҲʹˣǵĹһֱֻʦʵϣܱȴǱڰ˵ĹģͷĴ󲿷ֱ˸ʦ
һʦ˳⣬ҰսڱһһһһһԼ߰ĸӣܱﵽ˽ǧˡ
ôܣⶼһʦҲ̫٣ǽ֮ǰǸŶ࣬ǲ̫١
ڽĿǰϵҪǽĽڶϰԼⲿսĿǰսϵԼƶѾЩ̫ʺˣѳ׵ķӳȽܡ
սʵ½սϵһ̥սչᲽǹʱװ˺װǹճɢս½ڶо𽥳ͣƽʮʱ򳹵ƹȫá
ԵʱĿȥʱɢսǺȽģսҲǱֵ൱ɫ
ǣĽǸоԾΪװǹ½֮ǰװĿϲǹ
ȻǺװǹˡ
ǹһʼڲýӵйĲǹټ졣
ϲǹأֻǵװǹѣԶǹ
ʹõȴ൱ս


1930 
ϧǣӱȽСȻʲ˾ô㣬Ҫ˵սоЩǲ½ġ
ȻͲڣһֱҲǳҪ⼸չǲ̫˳
꿪ʼоĽۺϣһϵȫµսĸ﷽
Ѿǳʱǰǲ֪ʥӶһεĽĸ﷽оΡ
ʥӻǾòеĻôƻüоȥ
û뵽ǣʥڿ˽սĸ﷽ʵЩȵġ
ֻ֣ܹЩܵһЩԲʱϢ
˵ƣϿƺûʲôؼǣĸĸ﷽ãΪսλʹõģսʱǻǿڱصȸӣɴγһá
ʻȻİˣǰ½ڵʱʹڶƵĻã
ǵʱĻǶӰڵãʦ֮¡
ϸսĸıҲǺܴ󣬽һ˲֮ľ룬ԸٵıƸսߣҸӻãǻ㲿ͻڵá
ĸ﷽ǵںսʱ򣬲ӾСģж£󲿷ֺսӪ﷢
ôƵ۹һŵľжѾǱȽˡ
ȻˣôӦýһǿ㲿ӵĻֱΪӪĲͻڡ
ǺһֱӶʮڣʮڡ
ĿǰƵ۹¹½ǽֻǺ½սӣ֧Ԯֻ֣һʮڣЧ̿ԴﵽǧңһʮڣЧ̿Դﵽǧס
ߣܾ䷢սҪ䷢ӪĻǲܵġ
ھ㿴ͷСʵҲٹصļһҪרҵڱٿս
Ϊˣĸĸ﷽зװһСھڣЧҪﵽǧף԰沽ӪĲֱӻͨлҪʱˣսʱܹٻ
ֻܽڣǶڡ
ǲ׵ģЩô㣬ҲǶٹֱ䣬ͬʱھ̫СĻҲͲ㰡
ڵǺڻҩװҩڵʮڿھѾǹСģٸʮףʮ֮ģȥҲõѣûɶɱ
ԣЩֱӸȻء
㲻ȻڣΪڹܲϡ׻Լҩ⻹޷
أڻһֱ߷չĹҵܶ༼Ѿǲˡ
ȫԸƺȻڣ΢һЩҲܱЩСھںð
ĸĸ﷽󣬹עص㲢ǽϸĸǻ㲿ӵ֧Ԯڡ
صоŴȥ˿ͣĿǰļСھǴ˵㣬ںСģչʱЯãозĲ֧ԮڣͬʱҲҪȷ֧Ԯڵ̫С
ʲôʮףʮ֮ľͱˣи˷СھڵĹ򣬻ֱòǹء
оҪ֣һ͵ڣΪ˱֤ھͲ̫СҲҪʮϣʮʮףھˣҪȷͱǶܣҲñ֤һ̣ǧǱģΪֻܹѹǱڵоǰװڡ
ͬʱ㲿Ҳܵļ򻯣Լ
ͬʱΪȷڵθӵĵοԽлҪʱûоѵڣֱҷо
ȫ沽ӵж
һоȻˣӵзḻǰװо飬Ҳоװܶ࣬˶Ȼںܶ˶İҪҪɾͱȽˣΪҪȻҪﵽһǧ׵Ч̣ҪпٻͬʱС
ЩҪʵܶ඼ìܵġ
ᣬãҪ̸ߣ
ҪﵽЩҪ󣬿ɲףڵ۹ļսǷǳġ
ô˵أʵЩҪ˵ѾǴﵽ˺һսˮƽߡ
Ȼںܼ򵥣ڸҲܸҪõһ㲿ȻڣǿɾͲˡ
˵̵Ȼڣ϶ǲҪġ
Ϊϣڴ½ԣǲǹЧ̷Χ֮ڡ
˵ڣЧ̵ǧף½϶ҲǲҪģΪ޷ѹǱڵоǰװڡ
ѹƵоڵЩʦڱװʮ׻ڵ
ȻзӪڵĿģΪӪҲӵѹƵоǰװڵս˵ɱ˵оġ
Ҫɱ˵оĻòŻڣĲǹԣ
ֵĲͬսҲͬ˶װҲһ
Ҳ˵ֱúװǿ½ʹá
Ըȥ֮󣬽˾ǱóһƷ
ֱʮڵĻϣ޸ƣھСʮףڹܸ̣ҶڼҲǽ˼ƣһжΪ˿
Ƴʮ׵ڣ۵ʮڻҪᣬö࣬ȫֻʮսʱʿߡ
оʱһƥߣʵûĻʿҲߡ
ڵεӦȫλġ
ͬʱȻᣬڹҲȽϱȴǲȽĹգõֶ̼ڹܣܹܽϴѹ
Ȼڹܶ˵㣬Ƿҩװ٣ͬʱڵҲǲüӳ͵ڵװҩ
ʮ׵ڣٶ๫£ȴǴﵽǧ׵Ч̣ͬʱڵıըͨʮ񵯲١
½ԺеĻ˵ǣǺãǹ
˲˴¼ֱӵ³ɱߣ۸񲻱Щʮ׵ڱ˶١
ʮ׵ڣ½ŲɹһʹãǲҪģʹã⻹ÿ߲
Ͼ󣬶ԤװֻǳӴģǮһֱǮ½ԣǺ־ĵġ
ȻĿ˾ҲǸһƷǵƷֱӱ½еˡ
˵سꡣ
½еǱ˾ĿǸһʮ׵ڣԱŻȻǲզأֻһǧٶףҲȽ
˼һʼǰ;зģȻᡣ
ھһڹܼӸԼһ֧żܣȫҲʮ๫
Щ½еܶǰ;Ҳûɶ
½֮ԿأΪЩΪڵ


1931 
ǰ½װ;ڵģֻʮĹʮ;Ҳװ֮˵װû˵һֱװҲûɶŵˡ
½ӱ˾İʮȻĿģΪŻڱΪڲԳΪ;зһڵ
ڵһֵͷҩ׻ΪһĽװⲢҪҪװͷرļ򵥡
ֱӴӰڵڿڷȥȻȼڵڵķҩ䣬ʹͳ񵯲һڷµǡ
ζʲô
ζټ죬ֱӰڵڹͷȥˣȻ˷һӱҲܴȥʮ෢ڵ
ʮ෢ڵ
ֱӾ˾еĸ߲㣡
ÿܴʮ෢ǰʲô̰ǴҪˡ
һʼǱ߻˵ʲôҪǧ׵̣ܹЧǱڵоǰװ֮ģǿֱ֮µ˱׼ǧײУʵһǧҲˡ
ţ˾Գǡ;ڡСڣЧ̸պһǧף಻٣
һ֪Ϊصص˱׼
ӵ󣬲ûо⣬Լָ˵ôˣͷԱ㲻ôԾˡ
˵㣬һǧЧ̣
ǿǵǲ䵯úһɵƽϿڣǿԶزصĿڣҲȻˡ
̽ͽɣֻӵӪǴɱ
ͷٸʮ׵СھȻڣôӪ֧Ԯ͹ˡ
ڸһżǴͳˣ¹ڻͨڻҰսڣȻûɶϵ
˾ںͱ˾;ڣܿǱɹһʵװ
Ϊƻߡõֻڵġ
õѵʮ󣬾óȥʵϰˡ
һƱǣڿʮ׵ڽʵϰʱ򻹲ʲôֻǾˣԺ԰沿ӻսˡ
ǵǿһ;ڣڶ̶һڣһȥ˽ϰٷڵֱӰһǧһƬɽըĳʱ
һľȡ
ҲмʶˣҲװνڣֲõɵĹڣ϶಻˵ҲǾһӵʵҲͼѡ
ʱھͰڵȥ
ڰǴЧһҰսڱŻҪֲ
ҩ㣬ȫõоشͷըβ
ڣװǵıƸĸһӪö࣬װʮž㹻ˣ
ĽȲֻҪһӪʮڣȫʲôڱŵ֧Ԯܹһ֮ս
⻰еֵֹģڳһƱ쾹Ȼͷ
ԴƽսһӪʮĻڣڵҩ£һͨޱȵ¡
ıܹϽ򶨵Ķ֪࣬ڵˣһοʵϰͺͱϵļıŸϽıƸĸˡ
ԭǼƻţʮ׵ڴʹõģڿòˣڸĽĽڹܸĺһЩһЩҲܹﵽǧ׵ˣʱȫȡʮ׵ڡ
ǰڵ󣬵ڵıըȵһٺ׵ˣʮ׵Ҫ٣
ȥôҲٹɣ
ʱϵı˾ĴѾֿˣ⻰ظλٷģԷſƣȫ԰ǧǧףҲʮᣬҿɿƥˣ
˾ĴԼû뵽ǸνڣȻþ˿ء
֮ǰĿһֱǷ˸ִھϣϧܵĻڣʱҲûܻ̫Ķ
ڿּªޱȵڴǮ;
һߵĽ˾ĴɫЩ̫ÿˡ
տʼԼҵʮڽʵԵʱ򣬽Ǳ߻ͦģżأת˿ڷ磬˵ʲôܹڴԼҵʮˡ
ȻԴУǵλ٣ڵȻ죬̻ǲЩҲҷȷǲǿ⣬ĻҪڶڵ
ǵʮڣ䷽ͬҲǳͳڣҾ߱˳ߵȡ
սʱǵʮڣֻҪһڵܹڵʮʮڵܹɵ񣡡
Ȼ⻰˾ĴͲˡ
ʲôЦǵȻ˵㣬Ҳô
ǿ
˾˴˶ʱ򣬽ĽȴûܵǵӰ졣
װʲôװȻԼĿǲᱻЩ˾Ӱ쵽ġ
ҽҲôںʮڵļ۸񰺹󣬸Ӳںڵ˷ѵҩ
еǮ
ԽѡװһҪõģڼ۸ʲôȫں
˼ҽֻмǧֵǳˮڽֱȽʮھٺ׺װڣ
Ҫ̨ĻڣһֱȽĴھڡ
ͨĲǹҲǺܶǰͿʼװǹְޱȵĲǹ
ɲ½Щ⵰Աġ
ӰװʽҪأǼ۸Լ۱֮أǺòá
ֻҪãǲںôġ
һʵϰ֮󣬽ҲʽύͱƷ
ͱƷʦΪģ׼ʦΪƲӡ
ͬʱԼֱӣΪû㲿ҲӵжսԤ㲿ֱزӡ
ոüƻ
һĲʮʿ
ӵࡣ
ӵţ׼һŵʮ׵ڡ
ӪϽĸһһɰʮ׵ڡ
ϽӪһһ
ϺÿŽӵԼǧ˵ı
齨һá
齨Ϊһʦ
ʦֱϽҰսڱšššӪӪ籨ӪȸӣܱԼһǧ˵Ĺģ
ֵעǣʦڱţװʮҰսԼʮڵ£װʮŵһٺڣа˾Ź


1932 Сʮʦ
ʦ⣬һáڱһášҪرšҾŵȲӡ
ڱĻڶڣһʮΪԲһٶʮ׼ũڡ
ҪرĻڣǾ͸˵ˣһɫ۽ڸװҪڣٺסʮסٺ׵ڶУһʮסһٶʮ׵Ǿ͸ˡ
ĸҪرţʵϾĸҪţӵеڻһٶţܹͺսнԺ䲻·֡
ܱɱְ˵Ĺģ
ıƸĸһ½ǰ档
Ǳ߿ʼĸ֮½Ҳǿʼ濼ĸˡ
Ȼ½һʽţ½ǼҴҵ֮ǰʸӴĻӶˣ±ƵĲӸ㼸Ҳûжġ
ܿ죬½ҲǷ˱˾ֻټһ½ɹֻ࣬ǲɹһٶŽǰװѡ
ڵĺĵ󣬶ڽ˵Ǹ£Ƕ½˵鷳ޱˡ
һӴȥʮ෢ڵװǧŵĻ½ַƲ
½Ǳ߶صñ˾оţרΪ½оһ۵񵯣ôõĲڵԣֻҪ˾С
ڣ½ʮ׵ڣҲȫλӦΣȻԶڣҲĴͳǿöࡣ
Ļ׼Ⱥܲ
½뷨ͺͽ˾뷨ܹ࣬һڵ⣬Ҫʮʮڵ
˵ˣ½ԤսĿ궼һ
Ȼ˭˵˭֪ȻҲкⲿ𣬵ǽԤսĿ꣬ʲôǹڵǱڵˡ
׼ȷ˵δֵܳѾ
Ѿ϶½򺣾
ԽԤսĿ꣬һ½ͺ
װϣһֱ׷½ģΪ˲ϧɱ
ֺöȻǻһʱװģķѶʲôȫ⡣
½أȻƽ˵ʲô˴ĵˣʵǵսĿ껹Ǻ
£ʺϽǲ̫ʺ½
Ϊ½ûбҪ׷˸ߵ٣ںôߵڣڵûزȥ
෴ҪǾȣܹһڵǾٲùˡ
ϾⲿĲʹõÿһڵǱޱȵġ
ҪӱǶǼǧһó̰
ɱ߰ޱȲ˵ҲҪܲġ
ȰѵҩȱϢ֯һ£һˡ
ҪȻ½ôҲһֱߺ֮Ŀںˣڵ⣬ҲͺⲹмĹϵ
΢һЩڿɳܷΧ֮ڣͬʱܲжҪʱƥ߻߸ɴ˰ߣͬʱ൱ҲȴͳڸߵʮھǳΪ½Ӫ֧Ԯȡ
ͬս󣬲ͬս½ͽѡ˲ͬװ
Ҳǵһγˣںܶǰͳˡ
ȫ£Ҳֻнһһɫľߴ䵫ǽúܣ͸½½̫ź򣬵ǽȴǶֶսжӣһֱľ
ǹҲˣװǹճֵʱ򣬽װ˰ޱȵǹ½ʱֻѡ񵥷ֽǺװǹ֮ܲ༸
½ʼȫֽӵϲǹΪӵĲǹʮһ׵ĵװǹ
ڵ½װ϶ͲǹǿҲǽ䲽ǹУԼǹ¸ĽͺŴżĲࡣ
ھȺϣߵĲǾ޴ġ
ǹÿӿԴﵽʮ巢ϣڲУܹڶ̶ʮھͰѵϻڵʮӵȫȥ
һһӵɲǿЦģǹܹġ
ͬʱǹװҲǷǳ㣬ܹܿͰӵװȻ¿ǹ
ڲ׷󾫶ȵ£ǹڼ£ÿܴȥʮӵҲڲʵֹġ
ȷҲǷǳߣųǧָ֮Ĵġ
ֻҪܹ׼ôǧ֮ھܴСĿ꣬ϧǣ˶׼ǧ֮Ŀ꣬ѾԶԶ׼ľ룬Բ߱ʲôʵս壬Ժװ׼Ļǿ䵱ѻǹʹá
ǹãǹϵģ½ɲװԸϲǹǻװ϶Ͳǹ
׻Լ۱ȵ⡣
½ͽǽȻͬı֣Ժܶʱǵıװǲһġ
½ߣʱǱָ½ģװʲôˣ½װ𣬶Ūһʵװ
˼½Ҫ󱱷˾оһڵء
½Ⱥ˶󣬽˾ͱ˾ܿһԣͬʱҲǸʽڶͺţֱʮͰʮڣʮʮڡ
ܿ죬һʮ׵ںʮ׵ڱ˻֣Զݣ͵½ʮʦС
֮Ⱥʽ͵½ʮʦ߽ʵսԣɲΪ½ʮʦʲô⡣
ʵһҲ⣬֮ǲװǽӡȾЩң½ʮʦΪά־ȶάֵ۹棬Ƶս
˵˴ʵսȽ϶࣬ҾҲȽϽ
˵ݵĻӱ߱غ󣬴ףӡ󶫲ˡ
Ҫܵ캣߷޵ŷޡ޵ôԶܶˡ
ٽЩװĵҲЩˡ
һβ𵽸֮󣬸̫ˡ
ǰβݵʱãʱеõۣżȥ̣Ҳûôˡ
ǲԵװǸһʱ͹һĵĿɲÿһװõġ
϶ͲǹǺöһʮҲö͹Եĺüװһһӵ
ǰеһνʮҰսڣ˵̸ԶȸãⴵĲ㶼ˡ
ڱŵֵһ߲һ󷽵Աǿӻ
Ϊʵ̫أսȫضһǧ๫нȫظأԶˣҲ߰ǧ׶ѣҲûǰǧʲôϵ
ǻȴرġ
ٽںĲԱֱ˵ˣͷҪ䷢ʲô̵ʮҰսڣʮ׵أǧ׵Ч̡
ǣ㹻ˣᣬȫڲżٹѡ
һӣиĶҲ͹ʲô͵ľЬ
ͷǰǵʮʦСˣָװоûܶ͵װ½͹ԡ
Щͺܶ඼ǲ죬ȱݵĶ
ЩզһǺöʵϴ඼ǿӵ
ҲǻͷЩʲôںͲҲǿӵ
ǻɹ黳ɣ鲻ԻҪԵģϾװҲʮʦ֮һ
ΨһЩͷʹľǣܱ߾ƽĺܣЩһԵĸСһһʱľȻҲʺϵĲԶ


1933 ǰս
ٽȻѾǲ̫ϲͷĵʮʦСֲԣѲ˵ġ
صѯӡǱߣû֮ģӡŵ˻ش˵
ڷƽ˾۹ϰжѾǳӡȰ뵺ʵ
ȻЩɱڲȥʹƵ۹ûɶϵ
Ƶ۹һ۹ɲҸڲս˵۹ùܣڿڶ
û취ֻȸϰʲôĲһлսȥһ
һϰͰƸ
Ǹʮ׵⣬ȻҲͦõģᣬܶȫòӪֱӴŻսҲ㲻ǧ׵ЧڣȱʮڻҪһЩ
ǣĻҲֻǸһϸı׼ѡ
Щʮ׵ڣ
һӴȥʮ෢ڵڵըСٽޱˡ
ȵǣϰʱûôעⵯҩ⣬ֻòӾܵĲԳڵܡ
ʦڱųЩԱǣֱӰĴͳڻ׼ڻ׼һʮӵڻ
ֻʮӶѣ
Ϊɶ
ΪֻʮӾͰ˹Եһǧڵȫˣ
ʮŲõڣʮھʹȥǧڵԳϵıըͣ͸űһ
ٽĿɿڴһԵųɫҰף
ƿһĻ뵽ǵоըֵĳųһĻ뵽ȴԼò׸ǰ߲ȥǧڵһڼʮھȫȥĳ
ܹϰӡĸ֪ݣƽͺĹүֱӾţ½Щܼӣ۹ļҵ׶ҪǸܹˣ
һǧõڵٱˣҲʮԪһأһǧһԪŴʮӶѾûˡ
ֲõ۹ÿڵĲ룬ÿ궼ǮǮȥˣ
Ǳ½Щ˵ȫ˷ˣ
Խ֮󣬾һƱ˻֮У֪ѾǺܲˬߣȥ·ϾѾǿʼôдˡ
дӸȻǵ½Щܼӣ
Ĺϵͳ෢չطãȡ˰գأЩ˵ƨ²ɣŻǮ档
£ֱ̣
磬ݺݵ磡
˵ڴƵ۹ĹȷԽݣͷԽͣΪ˵۹߹٣ô͸ˡ
ΪڴƵ۹ԭһ;Ĺ٣ԶҲȥġ
ֳĳ٣úܶ˶ǾޱȣٽҲ֮һеľ޴սֵһʱҪͷģװֻڡ
Ǻųһ̬ȴиı䣡
ųȷ˵ʮŵװˣֻʮһҲ
½ʮʦں⣬õÿһӵÿһڵôӱ˹׿ĺ䣬ںͨޱȶӵ£ҲǷǳѵġ
ĿǰͨװڣΪԶǰװڣѾ½ĺڲ൱ͷˣҪ˵ѾǴģװ϶ͲǹˣҲǻɴĺ
һÿʮ෢ڵһԤӪĻڣôڲŲûˡ
˵Щʱ򣬶ûпǵѵ⣬ֻĿǺڹӦ⡣
ٽڲԱ˵ڵȷǺöĵڵ̫࣬ںԹӦ
ͬʱʮ׵ڸ˾޴ĺȻܶ෽濴Ƚӹ
ؼⶫʺ½ʹãʺפ½ʹá
ٶ๫ж£һƥߣʵڲҲߡ
ҪʱҲԲжװƥߣʿֱߡ
½Ŀǰװܻǿġ
֮ǰʮڲУʮ׵ھ͸ˡ
СըʮС
ȻֻǧףǶ´࣬Ҳһڵȥܽ⡣
ΪˣֱӽװȡϾɵʮڣΪӪż֧Ԯ
ٽͻ˱棬ǱҲǹע
Ǻ½Լѡ񶼱Ƚϼˣѡھѡʮڲһ½սӵĽΪͬʱװʹá
½սӻ½ζź½սӿʱõĺڹӦ
½սӵĹģҲװһֵҲںķ̫ľѡ
ȻˣҲװ̫࣬װˣӪ֧ԮڵĻʮڡ
أˣʵ½սӷҲû̫ںΪ½սӵĻһֱǷǳǿƵġ
½սĿǰƾ½սţ½սöûУ˵ʦˡ
Ǻ½սӵ½սŹģձƫ󣬲ǴڱӪġ
ؼǣպĴͳھ½ս֧Ԯڡ
Ϊ˸õ֧Ԯ½սսһѵǳˮڽЩǳˮڽɲ͵оľƷ緫ս۹ںӡ֧Ԯսġ
⼸꣬ΪȫѾ޵Уй¶įĴƺһʲôǰսԡ
ǰսԵĺôƺȫ޵УͨȫغսƣڲֹؼغǰػأͨĲýӵһʱڵִȵо
ս֮£ȫΧڽĺأڼеĺ򶼲˽ӣȵǲӡ
ͬʱоһƬǳˮڽԵִںӵȺս
ھԵĽڻ֧Ԯ£ͺ½սӵ½սս֡
ǰսԡͺĺܶຣǿǲһġ
ǣƺȨᡣ
ܶʷϵĺǿǵĺʼƺȨᣬԿĳһƬΪսԻ
ŷĳʲôˮսԣչСͽֻΪƺʹƺһǽһƱСλĴֻߵȫͬ
ˮսԷչСģսĿǽС󣬸ĿĻǺ͵к̡
ǴƺЩСλǳˮڽɲ͵оĺ̵ģ͵о½ط̵ġ
ô˵أһڼſսһܵ˼ſսء
ֽҪĻΪƺ̫ţƣȫ޵еĴƺʲôƺȨ֮⡣


1934 Ƶ۹Σ
˵Ŀһ㣬ƺҪרҵսȥʲôƺȨ㿪ִܰȫҵľʷ緫ֻһһײ
Դƺʮǰʼǵв˵ЩǽпܶвģҲֻʣ̨ˣһǵǳǫ̃˵ĳһںӵĺӷֱ̨Ӱ̨ڿԶսڻ֮ģȻͽԺнڻ
̨⣬һش֧Ԯ½սԼ½ĵսˡ
ʵ״ƺǰսԡ
ǰشڣǰزǰս
ϺͺĳԺ½սԷǳơ
ƺһƱǳˮڽĳ̶ֳϾĳ;ʮʮһڵıսԼڵķֶؼ𽢡
ΪǵʼһģǶǶ½Ŀ귢𹥻
ֻĳûNɪͷ֣ѽѽԼȻȫһˣûţƵԺ½ʱǺսԾͱʷսʧ󣬽ǻص˴ͳȡƺȨΪĵս
ȻƲһ
ڿԤδƺܳսߣУƵ۹Ҳһʱѿ״̬
ԴƺǰսԿĺ˳Ч൱á
ǰսˣʵƺҲûչԶ
ΪǰսԵǰᣬǾǿȫߣȻ˭û˵ǲ˶Ƿţ
ʲô
صң
ĿȽϳԶ˶ܹƵ۹⡣
Уڲ
ڲҲ˵ʲô֮Ĳ֮ģ۹µǻźأӵ۹ǿʼִ̬׷ʲôͿԿĳ
Բˣǲں治ġ
۹⣬ںأ
ܶ˶ܹĳ۹޷ı״ĻôδຣأֺⱾķǱȻġ
ֻڶԺ
ʥӼݱ֮ǰǾԲֵܳġ
ǵʥӼݱأ
̫ӵܹάִƵȫ۹
Цˣ۹߲Ƕûһõġ
ʵܵĴƵ۹ֶľ棬Ҳ˵Ƶ۹군˵ػΪ
˵Щ۹̫ܶ۹سǾ൱ĺڵΪɶҪְ֧Ƕַ⵽ȥģ
Щʱ򣬲̫ӻǵ۹سǣʥӾӷַ⵽ȥүʱһɶǸ˵úܣΪǽλ֮һ෪һȫӵЩë֮أԽȵ⣬һ˳㿪أŪһѷ
ʵû뵽仯̫죡
ǰҲûãʮʱ仹أȫƾǱ仯͵ȫһˡ
ܶຣΪ˿ӣңԶ⣬ͬʱַȥķһҲǲֵƴ󲿷ֱַȥķǶͬһ£ǾǾӪọ̃Ȼ󱩱ɱ
ǰ걱޵ͼ߾ȹʲô·߾ֲ˵۹߲ǵľ޴ɵ̫ǶʱҪ˾ֲַӾܳһ˿ڹǧ򣬶ũҵãԴޱȷḻһƬĵط
ŪôһƬⱾ۹͵ÿһ춼õűѱ䡣
ҲΪʲô۹ԸķѾʣľҲԸޱϷſһӡ
طҲƵĴ
ȻԽǽƺرصҲԽ
籱ޣʵѾûɶˣһǧ˶ǵ۹ҪǰЩͷϱˡ
ɲС
Ȼܶ񵽱ĵ۹Ͳˡ
Ϊʲô
ǲǴ˰
ǵ۹
֮㵽ڣصıѾǳΪһޱȵ⡣
ⱾǣҲǣ
۹ֻ߲ȥںط棬˱Ӧ⣬ĻܴӦĶӦֵܷĶˡ
˵յ˵ûб˿ܳڵصġ
ںֻء
Դ˵۹Ҳǲܣרŷſ˿Ĭ״ĳ֡
ͬʱΪ˽һⱾͺڱϵìܡ
ͨͳע⵽޷Ĳڶ൱۹ıߺ󣬾Ǵıˡ
ָı䣬ĿֻһǾǻⱾͺطìܡ
Ժصǵص۹ϢϢصĲ׼һۡ
ԲͬĲͬȡͬߡ
صҪס۹Ļ̣ũ񣬱¹ǱũǺũʵǴƵ۹Ļ̣


1935 ڹ
ݺͳռϢ
ҪǷֳ࣬һǵصʿȨΪᣬޱȿڵ׬ȡ󣬵ǣ۹ǾԲܷſӵġ
ڶͨˣİٷ֮ʮϵ˿ڶũҵںģǵʲôһʳܲߵļ۸ܲʹȽĻе豸и֡
ʳֵۣ漰ͨ⣬һЩں޷ͨĵطû·Ļֻɱǳ߰ɴ˵³ɱߣũܵشʧ
⣬ȻձܽʡɲںܶطΪʳ۸ǳĵܶͥҪֲϰĶĶزһάֱȽõġ
ĶأҲŲס
Ψһܳסģǵ۹Ѿʹö꣬һЩعϡĵطģʹõûеһͥ˾ֲĶأҪȻֲˡ
ԣǶũҵе豸Ƿǳǿҵġ
ȺĲͬǰڸϣһƱĵ۹سǱһǾǡֻ
ǺصĴũǣǱֻȡġ
Ҫũҵе豸ҪĽͨߵʳۼۣԴˣڸԱΪ޵ĴӦЩ
ɹǣͷֱ֯һũҵеҵרںۡЩũҵе豸㵱ũ
һ棬ڸԱҲǷ̬ȣΪ޽·Ҳǲԡ
ڸԱ̬ȣҪǺ;󣬾ΪֻҪƹô·ԾԣкôģΪһطѱ䣬۹ͨٵȥͬʱͨص·ϵͳٽȡ̵ʱѱ䡣
Ҫƹҵչȫֻ޽·ͷȼԵ񣬿Էڵصľ»ڡ
ٵĺ»أ
籱޵ĽϸۣĸۿھкأھкֱͬʱйֱӪһǰάսΪصֻṩ
ȫЧ´ֻڵصľ»ɹֱҵṩۺ
ڵصҪֱӸ㹤ǲܵˡ
ͬʱҲʵķſֹҵƷĳڣƵĹҵƷܲƾͲơ
Ͼ˼˵ҲûҲǴ˰ܲΪ˱޾ͰҵҪô㣬ô֮ľ͸ˡ
֮ͨ⣬ײǱȽѵˣ˼Ҫһֱܼ򵥣ܴ⣬ϣܹڵؽͽõصԴֲƷ
һ㣬ǵ۹ѽܵġ
ں»޵ĿṩĸѾǵ۹߲Ӧļˡ
Դˣ۹߲׼ĻǷֻߣϾЩ˵˵˻ΪǮֻҪܹ׬ǮҲǲǽġ
Ϊˣڸ֮ΪԲȡִʩһͺ˵˷ѣӸصĽܶǽһྭɫԴũƷ˵ʳȡľġࡢֹƷƷĽڶȡ
صҪ׬ǮҲǷǵҪȫԵũó֮
ȥǵúҵȥ
ˣ˾ͻ᲻ģǸصķǣ
صķǣζԼܹ
Դˣ۹Ĳָ߲ԱѾ˿ʼ˵ʲôطѪ亣ʵĲ̣Ѹطٻؾʦ
ػǸٺ»ҲţҲأûصʦס
˵ʮǰһƱ˵ᶼ۳
ڲں֮ذȥˣܹصˡ
ڣ
طǲԸ⣬Ҳһصġ
㷭һǧʷҵڶļء
Щǵ˵˾
ȻˣؼʥӲͬ⣡
ʮǰԤϵ˽״ʱôˣ
ַⷪȷߡ
ΪûзЩظҵĻǻңʷչıȻɣƵ۹ôǲܱһķ
Ȼѱǲɱģõطͷأ
ôҲǻҳԱˮ
ԺƵ۹ȻΪʮңЩҵ˶ǴˣصĻʵۻ߹ʲôϻĳԱԴҲǸ£
Ͼôڣⶼڹˣ
ȻֻԼ뷨
ټĴƵ۹˶뷨һģ˵ȫ۹Χڣû˺Ƶ뷨
̫Ҫάִȫ۹ϵЩҪҲƫżһɱرλ
һͳĹģ
⣬ǴƵ۹δʮԺΣڣ


1936 ٹ䶯ľ÷չ
ƽʮʮԼ۹ʦڣʥٿһԺӰشĻ飬ǶڴƵ۹ຣضԣӰǾ޴
һεǰϣμӻĲڸԱͬʱо죬˫⣬һȻͬԱɣȴһֱǶתͬʱҲΪٵ۹ҵϤ֮ԹԵĽίԱĹԱ
ԺҲ˲룬ͬʱдƵ۹صĶҲרŴӺϻμӻ顣
£˹עһ飬Ƴĵ췢ر𿯣ԱһעҪӰʮȫƵĻ顣
ĵһսƳϾ֯ͨƵ۹ߵ籨ϵͳѶϢ
Ƴڵرص㱨ǲμӻĸسͬʱȫ´һλּʥĻȫصٿһλ飬̽θõȫˮƽ˶ܳԱů£סϷ
ʥǰ۹ѾʮأͨչũҵȣѾô󲿷ܳԱɲٵطڴųԷѣѣסѵ⣬۹ҪڽڵϣΪ˽ʳסϡ
ûʼѧԺϵʳָڣʳָڵİٷ֮ʮ˽͵ٷ֮ʮȫ±׶Σʮڰʳָ͵ٷ֮ʮȫ׶Ρ
Ƴڵһ죬ȫռһȫµĸǾʳָ
ָ˼άʳռѵı
ʳΪ죬ʳάĻ̸һطˮƽΣֻҪʳϵռѵıˡ
˵˵һһڣһԪʳ﷽ͻʮԪôʳָǰٷ֮ʮ
Խߣɹ֧Խߣͬʱʳ۸ԽͣôʳϻѵǮԽ٣ôԵ򣬱ס·еȵҲͶˡ
ȻˣϵҲȱݣ˵ɽܶеײ벻ͣصʳҲǵʳָǷǳ͵ģǵסȴǰޱȣĶԢɲˣټͨڷãԺܶеײСӣҲûйô
ҪΪЩѧ˼ҸסҲˣ˽һˣʹż¹ȥУΪְԼڵҪҪعͷԹ⽼ĶС¥һҪǧԪ
ǣ˭ôķӰķӱ˶ˣϰ໹㣬ǵѧסⰡ
˵أãסΪ彡һҪס⡣
ͽ˲ǣû۹ܶطڻԲϷһôˣܶסڴһأ
ˣǲᱧԹɽС¥һҪǧԪǱԹ¼ͥʳ֧жһԪԪ
ĿǰĴڴ£ʳָжϵصˮƽǱȽ׼ȷġ
ĵڶ죬ʼѧԺϵķ½ڣǰϾ͵۹ʳƷʳԴ۸ȵ˱棬ڳ֮󣬷½ڻڳʮ۹سųصԵ۹ĿɸĿǰ༼۹ʳ۹˿ڵӴģ
Ҫõ۹˿ϳԱʳָ͵ٷ֮ʮٷ֮ʮǱİ۹ŵøһЩԶһЩ
۹ĿɸȫΧڣֻռٷ֮ʮҲζȫΧڣŰٷ֮ʮϵĿɸأЩزǳ׽۹ʳ⣡
Ա޵Ϊҵ۹±ɸʹﵽ˽ƽ
ϱޣɸҲƽϣ
һɹζŵ۹ʮϵ
⣬ŷ޵ŷŷҲƽԭΪĿɸؾ޴ũҵչǱ޴󣡡
ӡȰ뵺޵ȵδȻ֣ѾĸƽԭϷƽԭȻСȴǼΪΧƣʳӴ󡣡
˵һ󣬷½ھ汨
ʵ˵ĺܶණǹ֪ģأشĻ鳡˵ǵһƱسƽĿɸһţôһƬطֲٵʳ
Щʳˣ
ЩʳʳַָӾ͵ٷ֮ʮ͵ˮ׼
½ڵı֮󣬹˾ͱԼԴֲͿɵ档


1937 һ廯ƻ
ڱƣ۹Ȼ㷺ԴȴǼΪѷʯú̿ʯԼĿ㲻϶ôķḻ
ںԼϣԴȴǼΪķ
ڱޣԴӦоУӡȡ޵ȵȴֵĿ
ͬʱ۹ʯͿӣѾǺ캣ɳĮ﷢ʯͣڰ˹۹µİͶɰ뵺ҵʯ͵ټ
Ȼ˵ʲô۹ĹҵչѸޱȣԴһ֣ڱѾԽԽڹӦôԴˣԺģԴǱȻġ
ٹ̲ҲǷԣ˵ʲô۹ҵչѸޱȣܱгӴ󣬵ǺгҲԽԽҪǵ۹ƾӺԽԽʱ򣬺гȻڵıгĲݱΪͱг൱Ӵг
ô˵أĵڶ͵ĻֱȻ˵¶һȻʵ۵һǾǵ۹ҪڶԴ
Ϊʲôʵٵ۹سǶ֪ġ
Ϊ֮ǰǰֵϣλĿǰƵ۹ĺسʥλⱾͺصìܣñͺϵĸӽܣα⺣صǱѱԵʱ
˺ܶ۵⣬ΪĿǰܵ۹÷չֵ󳼣һ˼룡
Ǿǡһ廯
ʱô˵ģѵ۹ຣصľϵװһúһ˱Ϊĵľϵ󣬻žȫľ棬ôǻᷴ𣿡
ΪΪʳûкôл£ǻ𣿾ٲԸ⣬Ǵ󲿷˻Ը𣿡
ӦԺصǱѱϣþѹƱܽ⣬Щֶֻǵƶѣûܽͻ
ķֻʩҲֻǽһͻѡ
ǳġһ廯ȴһ˿ϣ
ѴƵ۹ȫ򾭼ϵĸӽܣúϵҪ޴Ĵۣôܱ󲿷е˼
һߣȻǲþ´ֶˡ
ҪôܹõİѺغͱһβܸõһ廯
һǰĺˡ
Ȼˣսǲܹ˵ģҪǹ˵Ļƺܶ෪Լ˶Ҫǽˡ
ҪֻǱɲǺغͱװһⲢǵ档
챨󣬳Ϊڸһӵľ÷չƻ
ũƷҵԭϵĽ⻹Ҫľڵ۹ͺ֮䣬ȫȡĿĹ˰ǳڻǽڣȫȡ˰
õ˵ǺҲǵ۹һ֣۹֮óףǲҪκʵĹ˰ġ
һʩҲ֮Ϊȫóƶȡ
óƶȣȥǰѺغͱһͬԴʵϼһ廯߶Ϊ˰ѺغͱһһóƶͬҲ⡣
ȡ˸ֹ˰ζźصũƷԴƷ䵽۵ĻҪκε˰ѣͬģԵ۹ĸֹҵƷڵأͬҲҪκεĹ˰
⽫һͱͺ֮ó׳ɱ
ͬʱΪ˽һͺó׳ɱһϵչͺ֮óף۹̨һϵеĺ˷ߡ
촬ú̿ȡ
ҪǷָģú̿ɣһú̿Ӧú̿۸
ĺ˳ɱú̿ɱһú̿ɱֱӽһصĺ˳ɱ⽫һ̼óס
ص㲻صǽίԱᣬſһĹƹҵƷͨĹҵ豸
ũҵееۿʩſ·Ƶȵȡ
ϣںȫлеũҵе۹Ӵʳҵԭϵľ޴
󣬵ǵ۹񣬲ڱںܹܵ۹Ƽչĸֱʳסжˡ
һݾ÷չ滮һ֮󣬳˾ٹ䶯
ϢûеϴƳأѾͨѶķʽͨߵ籨ȫ۹鶼ûнأϺƱԼݽһƱ˲ǣ
촬Դеȼеҵǳ˲̶ͬȵķǣ޿˾ڱ޵ӵڶɽ޵һȴΪ˹ɳɱ߰ټ˷Ѹֻ߰Сģȹ˾
ڿా˽ʮӭ˴죡
ֻӭ˴ҵȴѾǰˡ


1938 ȫԣ
޿˾ҹ˾֮ǰǴӪǵĲҵ඼ڱޣΪܹ޵ĸԴһֱǹĶʲôޱ
ڹ󲿵£ɻ˾ԭú̿˾ϸ˾ú̿˾Ͽ˾ȵ۹ʮҴͿ񡢸ҵɵϲţչ˸ҵһҼܹƿرҵٷ֮С
ʵպͳ˵չƨֱЩɶǳˡ
ǳȴǼԣΪľٶ᳹׵ƻ۹ҵΧ
չķʽȻҲᱻ˿ǹٷˣǸú̿ʯЩҵһֱǹٷصص㣬ǴҲ˵ʲôֹ֧ٷЩغĻҵмܡ
ΪЩǣǸδƹٷĹȡ
Ƶ۹ڹȥصҵʵʩͬεļܡ
һЩսҵǹҵʯͲҵʳΡ·Լʮ̲ҵȫʵʩлӪʱ룬ͬʱһЩҵصĹͨϵͳ졢йˮһЩȻ¢ʵҵȡĶȫٷʱӪķʽ
صҵʵʩٷʱӪʱ룬󲿷عҵˣǸú̿ʳҵˡ
ķǻࡢҵ˵󲿷Ṥҵó׵ȣٷһ㲻ҪƿأƳЩҵ
͵ҵ۹߲㶼ûд˵ֹ࣬Ͷʽɽͻе˾Լԭ˾ĻΪƶҵķչ˵Ϊƿҵ
ݹڲսԣ۹ĹٷʱʱԼʱͶʲֵ򽫻ɼڽڡзʳҵҵ͹ҵԴͨصҵ
صҵǲȡ˳ٷȫгģʽ
սԣܶǰʵ̲ѾǲʱſȻҵˡ
ʯͣ͸ûˣʯͲҵһʼʱǱˣĿǰΪֹûκһӪʱʯ͹˾ڡ
ú͵ҵҲǸʯ͹˾عɵģЩʯ͹˾ҲһɫĻʻ߹ʡ
ƹٷƿЩҵǱ˹ɵгг̧۵
ͺͺܶǰʳҵһʳܹ˾֮ǰʳ۸ȫЩ˵㣬ԴӴʳܹ˾Ժʳļ۸ǹٷ˵㡣
ʳܹ˾ڸƶʳָۣȶ۹ʳ۸˾޴Ļá
ڴˣƽʮʱ򣬴Ƶ۹ʽ˾ԸϵĲƷصǸʳƷ۹ܿأĳЩʵļ۸мܡ
ҲΪʲôôƵĸʵļ۸һֱǱֱȽƽȵĸԭ򣬲Ϊֵصʳ۸ǣҲΪʳվ͵¼۸񱩵
Ƶĸʳ۸һֱǷǳƽȵģżǵҲڿɿطΧ֮ڡ
ڶԴƹٸƿȻǱȽĵġ
Ͼǹȥʮ춨ʩδƹٸƿȡ
ԹغҵйܿأҲǳľһ廯ĺߡ
ںصĸҵٷֱӲܿأ⺣سҵȨ󸻺
ˣ֣ܳ
һˣΣʵ̫
֮ǰ޿˾һѵ
һССĿ˾ȻҲֵ۹սԣƶ¾ٹ̡̣
۹Ǻø㱱ҲԲΪĳһҿ˾Եʣǳڵ۹սԵ
ڵı˾ҪˣҪǳһ÷չƻǳ׵ȫµĺ䶯
Ϻ͹صĹƱгĹƱǣõ֤
ⲻǺ䶯֤µȨʿͨǶ÷չƻĿá
Ƿſڹƣںؽ·ЩԵ۹õľ޴̼ãġ
ƳԴʱбʱĴʻ㣺þ÷չƻʥΪ콵µ¶ʶƵ
˴ģ÷չƻ׼ſԺصĲֽⲻܹùڵĴһƱҵøгܽһͺصĸũƷԼȻƷĳɱȷЩƷ䵽֮󣬼۸ܹõ۹ܣ㱾ʳ
ͬʱҲ׼ڱǵȴƬعϡĵ㷺ƶеֲȷʳĽһӡ
ĿģΪ˰ѵ۹ʳָڵİٷ֮ʮҽ͵ٷʮ͵ˮ׼
⣬һսĿ꣬ʮڿ϶׼ʮʮʱȥƶսԡ
һɣôƵ۹Ϊʷϣ׸ԣң
ԣ˵˵ĸԣȫԣ
ʱײڣֻҪйҲܲΪԱǣ
ΪмʧȥָԣҲԵõĲά
ҪóԲϷ£״Ӵ˵ʧ


1939 򺣵׵ͨѶ
ģƴӰԶǰΪ˳չ۹áˮƽʥʽ׼ڸύġȫ򾭼÷չƻսԡ
Ϊϸȫ򾭼÷չƻʥʽ׼ڸύɺΪʡķ
÷ҪѾ˿ڱڶǵ۹ͬʱĵʵ˵ҲԱ޵
˱޽ᱻΪ߸ʡ
ͬʱϳⱾءֳ֮ȷֵĳƺ
ΪʡڸֱϽݸȳƺ
Ҳϣʡͬڱ½ʡݡ
ίԱȻڣȴֱӹ涨ýίԱĹΧֻڵ۹֮ĽóΪȨ۹ڲóΪ
ǣ۹ȻһȫµĶ֮ΪίԱᣬûְӰ۹ȫԱ豸ԭϵȽйơ
ͬʱ涨κ漰ǹоԹҪӰҵùίԱ׼ܹùգ¹ҵ
ⶼϵģʵϵĴɱоǣڴƵ۹κ͵ҵʵ㶼Ҫרŵա
Ҫɿ󣬾ҪɿգҪͬҪұգܶҵҲˡ
̲ܶ꿪ʼԲսԲҵշǷǳϸģڻϳ˹ʻҵ⣬ӪҵǲܻսԲҵյġ
ũҲ֣˵ʲôΪ˵۹ڵʳȫԼҵռũȾҵøûĻɲܹ
֮ڴƵ۹ǳʡҲǱһ֣ҲῪ·ֹҵƷƣǻһṤҵĿ裬ǵ۹ľ÷չƻȷ޵ȵλΪս֡
ĽԷչеũҵΪǳｨ
ҪｨٷҲ׼
ʡͬʱֱӳҲζŽ޽Ϊһ塣
һǳҪһ˵ʲôޱ˵ĶޣֱӰŶˣʽΪʷ
еƣĿľֻһǾǶžĹҵ
ؿϻ𳵡ԼеĹҵʱĲƷ
ǾԲӵ𳵡ԼеƷ
һ廯ΪҪľֹ
ķֹǹҵأؾũҵغԴء
ߣʵͨҲûɶϵܶǲôЩڸ쵣ĵĺܵĺⱾ
ǸӹĵԼʵ档
޵ǧںʲô
ǿɲںûие촬֮ġ
ںǽʳʲôۣԼճѵĲƷ֯ƷԼǱ˻ǹˡ
˵ˣǸӹԼ
Щͨ㡣
⣬ڸܵ˷ѵӰ죬ԺԽ·ú̿ú̿۸
ҹӺڸũƷͿƷȵȡ
ܵˮƽҪúҲܵ
˺ͨʣµһС񵽺Ȩ֮ģСˣʵڲлкͳء
Ƶ۹ʮأʲôȨˣǹڣײũײ㣡
ȻˣĺܶʩҲʱԴʩΪ֪سҲ֪ǲһֱôȥġ
չҵعҵʷչıȻǲΪŤת͸ıġ
ڵ۹ܹľȣȴһ廯ɹЩ
ʵڲУùͶʿ켸Ҹ֮ġ
֮Ӫʱͱָˡ
ô˵أԺǱڵıѣ۹߲ɷѿģһʼȡǿѹơ
ڷеѹסˣͱΪðܣȻصơ
ԺѹסǾһһķſ
۹߲ý־ǣȳ׷ſʱЩҲͺͱΪһ塣
ֻҪðѱͺسΪһ壬ɲס
Ӳˣ
һ̫ƽ󣬾ٶİ취Ҳѳ׵־ĸҡ
ΪˣϣľǸ¼ˡ
˵չҵһߺٶȣͺ˳ɱ
⻹һҪľͨѶ
ʹ۹㾭һ廯һȽҪǰǣŬƵ۹Ѿ̫ƽµ衣
еĺսԹ̫ƽ¹̣ڽϰʽ깤֮ǰѾ깤󺣵׵ϵͳ
Ŀǰʩеӡ¹̡к¹ԼչĴ¹̡
عƣ꣬ƵĻ򺣵ͨѶͻͣ


1940 ̫ӵ
Ƹ籨ҲһˣƵ籨˾ͳӪˡ
籨շãƵ籨˾Ѿ·߹Ƶıߵ籨ϵͳ𲽽ͳɱ
ڣ籨ѾΪ˴вɻȱһ֣Զиﱨƽõĵ籨ˡ
һЩˣǵ˼ʽ࣬Ժܶÿ󣬳˿ıֽ⣬ῴ籨ż
Ǹʱ򣬴Ƶ籨˾ĵ籨磬Ȼųÿһضе籨ֵĳ̶ȣֻ½ϡ
׵µ裬ȴƵ籨˾еĻҪӵѡ
Ͷʴ󣬷մ˵ؼǼء
ǾͶʴ󣬷մ󣬼ѶȴҲø㰡Ƶ籨˾ʼѧԺоһ۾ͳɹȥ顣
Աʹ½֮ĺ׵£ȺΣ
һ赽һ룬¾Ͷˡ
ڶɹûü죬ȻĪˡ
ֱ裬ǳɹˡ
Ƶ籨˾ǳϺĺ׵£óɹ
󺣵׵
Ҫʡʡݡĸ
ڻóɹ֮󣬴Ƶ籨˾Сĸ̫ƽ󺣵׵Լӡ󺣵׵¡
̫ƽµһʱҲǵùĺܣûܳɹڶųɹˡ
̫ƽ󺣵׵ɹʽζŽ귽ܹ޷ʵʱͨѶ
ԺǱһз紵ݶ귽ܹ֪ˡ
úǰ¶ÿͨѶõȴ²֪ϢǾԶһЩҪһ²֪Ϣ
ֻǼʵҲ⣬ߵ籨űȽϴȱݣޱȵߵ籨ʲô¾͵ñϡ
ҪȫͨѶߵͨѶϵͳ
оߵ磬Ҳǿ⡣
Ѿǿ˻ʼѧԺĿı档
ѾʵгɹķͲ˵źţڸԭͻĲԡ
ԴǳӣȶԺͺŵսнˮӡ
սн԰ڣĿǰĵ۹Կûɶãߵⶫȴһ
Ǵƽȫ۹
ֻҪ⣬¹޻ŷʲôطһʲô½귽֪һõͨѶ·жϡ
һʲôˣ귽Ϳͬͨߵǲӣ֧֮Ĵܹͨߵֱϵǲȥ
ߵҪԣһǰʼѧԺӲ죬һͬһƱسæʮ꣬ѾȥѾʮ̫ҲǱйһȥӲ졣
ʵҹȥ·ϣЩ̾
̫ƴˣæϵƣԼĶ࡭
̫ӰǺҪҲҪݽϣǰͷʺǱ˵ˣ˵㶼ЩʱûȥˣʱϢϢȥĸ󣡡
⻰̧ͷŨŨĺȦѬױƵģʣǶȥһ廯ƻչʵǶ˵㣡
æҲǲȥĸĽڣȻӲֱӹȥ
ô˵ˣſڣȴûзǵ֪ˣͷͰѻչȡȥĸ󣡡
΢΢ͷŶҴТΪ̫ӣҪ򣡡
ƽʱҲ࣬˵һҲ͡
ʱʼѧԺļνڣѾǳӭˣŸʻڽӼǵʱ䣬΢գԼ˹ԸȥĻչƳٵ죡
Ӫ⻰ȴЩǣĻʱ°Ų£
΢΢üѵʱ䶼
ӪֱóһСӣȻ¶ɫ⣬ʵûʱ䰲ˣһ磬Ҫٹǰ㳡ۿճʽӼգһȻҶƶӵܵѧҵƻ
ʽ󣬵Ҫμ鷿ֵ飬ֵǾŵңҪӼң̸ٰᣬֺ̽ӵѧѵĽ취
ŵʮֵҪӼδʹܹ飬̸ŷ⡣ʮҪӼʡѲȡְ͵۹ǡսԽ̽֡
ʮһҪǰͳ˧ãΪĺйʿнѫʽ
İŸ࣬ܳʱʱ仹ܿճģΪг̱䶯Ѿǰԭһ̸һ֯ҵŲʱ֡
ɫе㲻̫ÿˣأѻŲʱ䡣
Ӫ⻰Щԥǵ£̫һȥϷʱ䣬̫ѾǰԤԼˡ
ңѾ̫ԤԼˣ̫ǱߵŮѾǸͨ뺣˵ʱıгȡԤԼҪóԲ˶ߡ
˵ţӲͷƤɥ£ҲΪ
ԼӪЩ΢΢۾
̫ӵۣ


1941 õ۹̫
ȡ̫ԤԼתΪϿģһ뵽ԼѾǷ̫üεĸӣӵĻŮҪ׷ˣǴͷ
̫һ쭣ٲһɹ˵ɶǣŮ˻ܵĸ̫ߣʱԼٲֵñĸ̫˵һ
鵰֪ͲȢССŮ˵̫ˣѡ̫ʱĸ̫˵ʲôССĹ㲻󹬸֮࣬ʵ֮ġ
֮Ȣ̫ʱ򣬶רŴͨͥѡεģ
ǵȻСŮˣССûֶһҲ٣Ѷʰ˵ĸ̫󶼺ø߸˵ġ
һȥ״ĸ̫󶼾Լ·
ȢҹĻ¾ûôˣΪǻϿ⣬һ쵽֪ҳ̡
̫ҲһæѾܿˣҪùȥʲôϷ磬ⶼʲô
ȻԹ࣬ǺôҲ̫һԼճӵĸף۹̳˵ĸס
ܶʱԼǲ˵ʲôˣ
ϾԼ̫ĵλȹ̵ĺܣ˵ջʳ׽˻ҵ̳˵⣬ԺԼÿˣΪĳӣͬʱҲǵճӡ
£ЩëƤҲüƽϡ
Ϊ˶Ϸ绹Ҫġ
̾˿ǾͰѽŲϣ
ӪϵҪһٶֱأڲμʽֿĻǽûʱ˯ˣ¡
תͷһۣܲÿˣ
Ͳզأһ仰տʼֱӰһ߷ĳ嶯ΪʲôôңӪ鹤λ
˵г̶Ųãôƣ
һ˲ĳ嶯ȴ̾˿Σ
ΪѾĵڰ˻ǵھӪˣǰĶɲãҲɲõ£ʵѾӪ⡣
⣡
ʲô⣿
ΪϵԽԽˣƸĶƸǹҺܶæš
֪ǰ̫ôӵģȴ֪Լ̫ӣ漸ۣ
Լ̫֮λȹ̣͸ദʮ꣬Ҳ˽ԼĸʵԸ
Լ϶ºٻġ
˵Լ̫ӣѷַ⵽ȥ
˵ˣˣû
Լ̫֮λ̩ɽЩҲ̩ɽ
ⲻ˵ģôɵģЩǲ˵ˣֻ˵Լ
ЩѾԽԽٴˣ˴⣬Ѱǽ̫ǸѰӼȼëƤ£ѾǺٲˣ̫
ЩǶ̫֮λΪ̩ɽһλȹ̵̫ǲʵʴôġ
۰
˵Ŀɲۣĵλ֮ģۡ
õ۹̫ӣ춥ôһ˫Ȧ
񻰣
ȴǲҶԸ˵ЩģұԹԼ̫۵ġ
ǰ˵⹤ʵ̫æˣϣԼһЩԱЩ˽ʱ֮ģʵʱ׷ˣ
ʱŷ߿ޱȵ˵ʲô껹ڻɽʱһ칤ʮСʱһʮ꣬ˣ
ϻܲ
۾ܲ
ܣ
Ȼ˵ʲôͳһսʱʾ¶ޣսɱ֮ġ
ΪʲôҪôôĹΪǻʵ۰
Ȼ˻ʵۣȫȨƣôӦҲҪŬ
̫ӣ̫֮λҲµڶţƵλˣȻ̫ӾҪ˸Ŭ
㹤ͳеˣԺλԺôʵ۰
Ȩץģ۾ųԺ㻹ñЩҪ֪ЩسǿɶһӺ˹ĶǲģȫǾޱȵĽɫ
ڲŬѧϰԺ󻹲ñ
ǰĳڶţưԪ谺馶ڷޱȵĻʵۡ
ǺΪʲôˣ
ΪʵһһԼȨ
ʮǰ»ʵ۶ˣջһȨΪʲô군ˣΪ»ǲŬŬ¸ɵˡ
̫ĸ֣ڣ
̫֮λΪѪͳɲΪġ
ڵҪƵ۹ˣԶˡ
Ȼô죬Ŭѧϰ
촦񣬾ӹ֮˼ʮκҲóΪ˰ɣԺŲᱻЩǺŪ


1942 ٹ
걻һͨû˵ʲô۵Ļˡ
֪Ϊʲôô˵ҲԼ
˵ǣӣǻʵҲ˵Ϲһ칤ʮСʱһʮȫݣţҲ׵ġ
֮˵˵ȥʱ֪̫Ǹ˵ְҵʵҲǸ˵ְҵ
̫ںͷ̾˼κʰ飬ȻŽȥ˳ǵİݼ
ͬڸǰ鿴
ʱǵǰϣǼ̨ӴĻ
̫ΪѧϰԼ깤߰Ļе豸ԶԺܶණ֪һ
ǰһ豸еĲ豸һ۾Ϳˣǵ籨ķԼձ
籨ۺܺϵģôһťء
Ĳǿˡ
㿴Ҳ֪ǰЩʲôߵ籨
Ҳ챻Ƴ˺ü飬صʱıгͬӲԭ
ߵ籨ĺͱ˵һôսþ޴ΪƵֵá
ڵĹؼǣ⿿أܹͱ˵һܹκε£ֱӸմϢ𣬶һͱԤһ⴫ǳңԶ
ʱѾǺͻʼѧԺļˡ
⼸һһȫǻʼѧԺĺĽڣô˵أ⼸ͷεҲһĶѧҡ
ҫ۵ĻϵΤڣڻʼѧԺĵλ˵ˣ̲֪ѹ˶ˡ
ǵ껹ԤѧУͳһۣƳ˵ͳһʽƶ˺ĵѧչҪȻŲôǶ㲻
ĳ̶ֳ˵ΤھǴƵ۹ѧĵ˺Ϳߡ
ͬʱߵ籨ǽڵŲϵģ
ֻ˼ΤͶԵȤˣ㶨˵ͳһʽһͷĲ·ǿʼоġ
ԼĻ˵ǣѧⶼСģûɶ˼ҲС̰棬ѧԤƵʱ⣬Դ˻ʼѧԺҶѾˣȻҪоѣ˼£˵о棬ڶʲôġ
˵оѾǱıôȥˣͺֻԵоһӶ׷ʲôı֮ġ
ûʼѧԺǵĻ˵ǻеϵΣȼĿܹʦֽڣԸϵһƱоı̬Ǵûɶɫģſڱ̬տ˵
ΪЩ˵˵ǻеϵҲǸɵĶ
˵еϵƲͬΪϵĺܶͬǣΤЩѧҲǴӲƵģΪһ³ˣǲӦģҲƲ
ΨһѧԺܹ΢۵ģҲֻиڵѧϵˡ
ǣƫƫѧƵĽҲǺΣΪҪЩѧԺ˱˼ѹ㡭
˵ܹʼѧԺģеš
Ҳǿ֮֡
ǣȻܶϲϣҲóϣʼѧԺϵѧԺѧǣ̵Ļѧϵϵ˲ģϵ棬ѧԺ̬
ΤȺ̬̬һ
̬ͶԵûɶȤˣʲô̻еӦ֮࣬Ҳ΢һ˳ֽ˴Ƶ۹ĺװںЩҪʲôеӦ֮ģֻԴԶȤҲΪԼоҪѡ
ģ˼Ϻö
˽ǹߵ籨Ŀ鳤
ҲΪߵ籨ʵڹҪǰЩʱһ죬˵СΤоʲôģҪݽϰż򵥵ߵ籨֮ҲϢϢ
ΤΪѵĵߵ籨Ŀĸˣ
ֻݹԣо֮ɢɢģϢϢһݹ
ֻ۹Ķֲָ֮࣬ȻһƱйŶӵʹ
ĿǰĵѧǴƵ۹ˣͶĿеߵ籨ĿһϵеоĺĿ
ڴƵ۹ĿڶĿ֧ܵҲдСġ
۹ߵ籨̵֧ȣ˿ڶԵ֧ȡ
ǮܹʼѧԺڵоѲʹӴƵ籨˾ãƵ籨˾ǮģֱӲġ
ʵǮСˣ˵Ҳ˶ǮʼѧԺʹƵ籨˾Լ֧ŵס
ؼ˲ŵ֧֣


1943 б
ʼѧԺ㼯ȫ۹ӢĿ˲ţһץǶĶ˲ţߵ籨ĿҪ˭ܳ˭ȥ
˵ߵĿҪǮǮҪ˸ˣĸҲĶ㣬ΨһҪɹҲ̫á
ΤԱҲûй˺öǰߵ籨ˡ
Щоʵһߵ籨ô򵥣Ǵٵƣٵ㲿ȣоߵ籨Ĺǰѵѧĸˡ
ͬзϣƵ籨˾ĺ׵ϵͳܹɹʵǵߵ籨Ŀо
ΪߵĿĺܶ฽оʵǿʱǮȥзһֲϣżҲܹõ͵Ĳϵġ
ߵĿ˵ߵ籨ʵϾǵȫ湫о
ҲǻʼѧԺдƵ۹ԺУԼҵҲǲ
ҹ̣ܵӵĳ̶ȣȵ٣ͬʱҲҪȼĿġ
Ϊ˵ȼⶫʱǽûȼأܣִܣûƵ۹ܹú
ǵȴǲһߵ籨Ӧãʲô
ǵ
ڵ۹ս壬˿ڵĿ
ѧоƵ۹Ƿǳӵģеص㹤ߵ籨͸ˡ
ֹ̣ܶ˲Ȼϣܹ
Ҫ˵һǻܹΤ¸С
ܹŻʼѧԺʮϵĳţʷСĽڣСϵΣΤ˵Ӷ򣬻¶ű̬ȥˣ
ı̬ߵ籨о˵ںܶѧʦ˵ˣǶںܶʼѧԺڵܶǶԣⶼһκܱľ顣
̫ԼҸʺΤ̸ǿܶ־ˣǾ֡
ԼҸʲôˣ
ͨ˵˵˵ͨӴ˵ǣʥʷΰʴȵĵۻʡ
ΰʴȵ˵һȫԵĵ۹ΪŻ˿һǰδе硣
ͺ͹ʱŵһзԣ´зס
עؼʣˣ
ֱ񻰹绹Ҫһ򱶣
ٿ̱ǣʲôȨڼѵˣҲȥǻʷΰĻʵۣ
һʵۻʲôͷεͳߣǷΰ󣬱ľж٣˶ʤֻ̣ʲô߰ĶֻҪµôˡ
µĹȾʵ⣬ͳȫ򣬵Ǵ󲿷˶ԲǾ䡣
ڹǾ͸˵ˣ
ź˵ľԼ֪ʶͣʮ͵Ƿ츲صı仯ֱ仯ʷ϶ûйģ
ֱ仯ҲǴƵ۹ǿΪܳϷԱ
ԣ
ʥڴƵ۹ڴ˵ĿУǵλǳĴڡ
һʵۣĿеΰˣ
Ϊֻܹˣ
ȻˣôҪô˶ôΪҲô׵¡
Ϊˣ񲿳˾ʮһڹһרŵŶоʥ¼Ŷӡ
Ŷɵ˷ǳ˼
ԸиҵľӢ֮⣬붼ǴƵ۹ѧңû¾ʹ֡
˾ôţڵѶܹӴѶϢҲڴ
ԣͳΪ
Ϳ๦ߵγ˾˾;ù군ģΪ鷿Ϊߴ󳼣λιֵ󳼡
ͨĿУ
ڳУôĸоӵĸӣҲͨ˵뷨ΰޱȣͬʱҲ֪ʥӵϡ
ԽӽʵʥӵĿ־ҲԽ
Ϊֻ߽磬˽ͻᷢʵһҲʥʴȣ
ҲΪʲôӲͷ˽ӴԭΪ̳
ǿ־壬𾴻ʲôҲãǾ󲿷˶ǺѺɽġ
Ҳû˵ʲôƽȽ֮Ļ̫ˡ
˵ĽĽҲû١
󲿷ֳǰǾнĺܣǳ鷿ֵ󳼣ƹܾ÷չĵ۹سǰҲû̬ȷɹ
б𰡣
ǣȴ⣡


1944 ͨ˵˹ŴҲܵѧ
⼸һɫǻʼѧԺĽڣҲֻԡΤˡ
ΪǾܹɽ
Ǻĳƺ֪ˣһʦء
ΪʼѧԺڣѧԽ̳ģǺûֱӽѧˣҲǾѯһЩѧ⡣
ʲôѧңǰôҲһܹʮˣͬʱѶըʱ֪ĶǲٵģºܶණƤëһ
վѧҾ˼ϵ֪ЩƤë˵ֻǳʶĶʱﶼĿѧ
ΪͨϰΪĳʶǶȱѧŻѪоġ
ЩʶЩƤëټϵѧʱѧڱ䣬ԶΤЩ
ڿѧ˵оܶʱä󣬴Ѱҳһ𰸡
أܶʱֱӸǴˡ
Τĵͳһ۸֮ǰ֮ûʼѧԺ˿ʼʲôˣ籨ˡ
ֱ֮ͧģ͸ǣˣȻú
ܶණֱӸǴ𰸣ʼѧԺĺܶ๤̺飬ʵǶЩ𰸽зơ
ӶٽһƵۡ
ԱΪһͨڹŴܶණͲܶԿѧչƶˡ
ʵӰȥ
˵Ŵ󾵣ܶ˶֪ɣ֪Ҳûɶ۾ܸ֪ɣ߿϶ܶ˴۾
ͨ⣬֪͹͸ߡ
ʵڻУôһҸˮȻͨװˮĲȥǲǾþһˣȻѿӷŽȥͻֿᷢݷƾ۶һ㶼ſӣֱָȥҲһЧ
Щһ㶼ܷһ󣺹һ͸бһ͸ʱһᷢ仯й䡣
ͨ˵֪ԭûɶá
ǶΤĳŶԣôɴˡ
ô˵أͨûô˼ĺܣһ˵߻䣬˼˵׼뵽Զ۲ȥˡ
ΪߵΪԶ΢֮ģԶ췢ΪԶȻ۲壬ѧ
΢Թ۲΢磬Ȼͻῴ΢΢ѧơ
ϸ󣬾ܽһ۲˽⵽඼ɸϸ֮΢ɵģо㹻ֲܷء
»Ƕȣ˶õĸðԾ߳ʶ˶֪ǲϮȻ֪ǲôͿԷо΢Ȼ۲ҵϸͬҲܹһ췢չ΢ѧ
ԿɱСκһڶʮһѶըʱ˵֪ʶ
һңʮֿѧʱǶǰ˹̹ţٵȿѧҵĽ壡
Ȼˣǰֻ첻Ҳӡ
ͺһ˵䣬Τһˣʲôȼ籨֮ģе㳶ˡ
Ͼ֪໥Ҳ֪ɻɻ
ԣ罨˻ʼѧԺΪҪһѵſѧָ£½һƵĿѧϵ
ΤڣЩٮٮߡ
ЩٮٮǾһЩѧģҲûǵӿʱǰǵѧʱɴǰǵѿ
ѧΪУѿǴΪΤֻԣ⼸ѧͬһˡ
Ƕӵг̣ҳڿѧΪпѧһ㶼̫עں
Ⲣ˵̵֮ͣͨģ̫ǵ˼ά
ͺñһںȺҲЩ˵ģǾ;ɵģǸӡ
ʵϣ⼸ҲʣֻǺٻöͨ˱ֳѡ
Ѱ񲢲ģ˵ںΤǰһദˡ
ھϲ⼸ѧΪԺɺֻۼ⣬ÿʲô֮⣬ΪǸںʲô⣡
ǲ⣬ʵ󲿷˿ĸ͸
ֻǲĲעѣ
ǹĵıʣ׷Ѱ
ʵϣǶԿѧʼձųߵĹע飬ҲЩɼ
˿ڼƣ̳Ⱥʵܶ࣬ԴƵ۹ѡϵÿطÿ궼ðһЩ̳Ⱥνͨ˵һ̶ܹͣʼѧԺȴûм


1945 ʥȫ֪ȫ
ʼѧԺܹУν̵ĸ٣ܹûʼѧԺͷεģƻʼѧԺʮ꣬Ҳ֮
ʲôЩ
̣ڷܣ
ÿһܹʼѧԺһɫĶţҶڷޱȵš
̺ŬǱʼѧԺĻһûУǸܿʼѧԺ
ûУ
ȻṆ̀ҶǳŬôΪʲôʼѧԺѧδô
ΪȰ
ǳֲǶԿѧȰ
ʼѧԺɲһͳѧУһѧУֻΪ˱ͨѧϰ߸ɴٷƵ̬ȿʼѧԺôǸѧϰȵģҵ֤òֻܻһҵ֤
ΪʼѧԺ󣬾Ѿ̤˿еĴţǴһѧܶ඼Ǹŵʦʼоˡ
ⶫȱԿѧоȰʵǺڿޱȵļ㡢֧ȥġ˵ʲôɹˡ
Ȼˣһ
˵Ȥõʦǳɹ֮ĸ
ϸʼѧԺԣôͻ֪Τˣ̸ܹЦԲż
һֱȻ
ֻ̫ʵͦġ
ǺٿԼҸܹĵôĵģЩƵǣԼҸʺΤĵĻԼȻ
ԼѧʱڻʼѧУҲѧԼİԼڻʼѧУʱ򣬴СѧѧٵԤƣɼһֱȾǰС
ûϴѧ߽УˣΪǸʱѾǿʼӴ񣬵Ĺѧϰڼֻڻʼҽ
ַ˹ӼѧѧʼѧԼ½ѧõĽڡ̹Ϊ̫ڿΡ
СڻڲҲڱ˼ҵĺӣһЩֵĽʺ޵Ķ
Ͷ֮࣬˹ɹ
ĿѧʲôҲ֪
ǣ
ȴǷ̫ԼʺΤ̸
ըڶ
ʲôⰡ
Τ棬ĺڶʱʵоܲǿߵЩһ±Ƶģ͸ˬˡ
Ϊʵۣ˵ÿһ仰ÿһڿ˼ȥоݷڳһϷʵ۵ġ
żԼ⼸Կѧѧ˵仰۴ѧ⣬ʵĹ̡
ϵ˵ȴǲ˵ɶо͸ˣǴĦ⣬ը֮Ķб¸޴Ħһ
ڵḶ́Ȼȴ˶ĸоӾηˡ
갡ʥӹȻΰޱȣȫ֪ȫܰ
۹ĿѧҶʥӽ̳ģʥӺΤ۵ʲô
ڶ
˭Һڶɶ⣿
ԼûĴʻ㣬ΪʲôʥӻΤĵĺܿģ
ʲôը
ȥظߴϣ˵ǰһ㣬ȻըŶȫ޷жѧǿ˵ټڹء
ôǰֻһ㡭
޷⣡
Τһ˵˼ըͺڶ֮Τֻ㣬ΤѾЩֱֽһ߼ʲôˡ
ҲûŴ򣬶Ǽߵ籨ΤҲֻǹҸоͱŪˣֻʵзѣΤĻ˵ǣЩʵЩɾˡ
ʵڲУлеϵһȺأ
ԣ˵ΤȻߵĿ鳤ʵû帺ззǸ鳤ϵѧԺԺʢҡ
˵ߵ籨Ҳģ
ЩһֱоţҪоӦãҲߵ籨ߵ籨з綯֮Ķ
ΤϵڲϵĻ˵ǾǴһҪúѧϰϺΣҪ̤ʵصµģ
ǺʢҶ⻰
ʲôн̤ʵأ
˵ĺʢҸĵӦúܵͶһ꣬ȫ۹ǰصĿѧоߵ籨ǹսԹ̣ɲʲôͶ˻
Τ㷭һЩϣȻָµļʿһʱ䣬Ūһߵ󣬺ʢҾͱˣ
ΪǸʱѾоߵ࣬Ϊϵ⣬һֱû̫Ľչ
Τ˵ֻһ죬˵һֻϹȥԸֵµĲʿôȻתȥ̨ˣʱǽŪˡ
ûʵָоֻǻ˸ͼֵµĲʿѣͼʵǺʢ֮ǰŪģΤֻͷ˼ƣ˼ֲϺŪˡ
ڵ̨ߵ籨ĽջܶƶǲοΤŲ̄ߵջ
Τ۲ߣ˵ʲôϺ˱Ǳ˵㣬Ǻôе֪֮ûȥ̫߶˵ĶֻһЩ򵥵ĿҲܳһЩɼ
Ȼ޷ĥʢҶԴƵ۹ѧĹס
ȻΤ⣬ûкʢҽи֤Ͻи³ԵĻƵ۹ĵѧӦòܷչô졣


1946 ƽʮʮһʮ
ʢָŷ̨ϵĶ̨ӴĻе豸£зߵ緢飡
ָһߵĺų̈е豸ǵߵܻ飡
˵ţǰߵ籨һǰתΪ룬Ȼͨͱźţ
źŽͨŲдջͨܵźţȻתΪϢ룬ܹõϢ
ϵͳԭһ󲿷Ǻߵ籨ͨģΨһͬľźŴõŲֱȡźţ
ǰӴĻ飬Ī˺ԭʼƺҲǳӴġ
ΪʲôҪôӴ޷ǾǼأҪߵ籨
Ӵ󲢲ҪֻǵһѣֻҪԭˣܹˣôȻܹչС
οڵӴҲֻںԣʱԣٹƨ
ھãҲǹ̶װĳط߸ɴǰװսϣٹǧﶼνؼҪá
ֱʵ֮ǰѾˣΣźܹԶ
ʢҵ֮ǰǽвԵʱѾȡĳɹǳɹķ˵ͺţɽջܡһǽоԣǵļ㣬ڵ̨ԭͻϢܹﵽʮԶһЩܹԶҪΡ
ϾԲģźŴݵĹܵԼεļӰ죬źŲϵ˥
֮ǰѾ֪˴ܹŲĿǰԴĵŲоȷŲĲгԶźŴ飡
Ҫص֮󣬲ܹһߵ籨صĲԡ
΢΢ͷߵ籨ŸոܹźŴѾܲˣָһӾܹܹԽźŴݡ
ļԾֻҪͷôͼˣ
ܲһ𣿡
ʢҵԵģѧԺʵﻹһ̨ͬźŽջֱӷźţ
Ǿһ԰ɣ
˵ţָһȺҪԱһſأ
ߵ籨Ҫԣڳ˶֪¹ڸԱЩ佫ǣһߵ籨ء
Ϊ۹سΪߵ籨ͨѶϵͳܹЧļǿ۹ȫصͳΣһƺѱĿԡ
ʱͨϢݣһֱǴƵ۹ΪӵģǴƵ۹ͳεĻ
һ㣬ҲǴƵ۹еģʵϻһֱϢݡ
ǰվϵ͵ӣ
Ƶ۹ǰҲǴչվϵÿһ춼վɱڵ·ϴݸ־鹫ģרŸ˷ɼ䵱ͨѶء
ٺѹֺ󣬻𳵳ˣִˣôӦĻԼִҲǳΪϢҪֶΡ
ڣܶ𳵰ζǳ䵱𳵵ʹ𳵳ÿͺͻ⣬ͬż
Ҳͬչ˲ĿͨѶ쭵ɿȫ򴫵Ϣ
ٺߵ籨󣬴Ƶ籨˾˲ͳȻ̶̼ھǰѵ籨··߼
ʱôƱ˵籨ʱ
е籨ĵطʲô£һͬе籨ĵط֪ܿ
ɴ˿ɼƵ۹ͨѶӡ
ڵߵ籨ܹôƵ۹ͨѶϵһƣЩ۹سȻޱȡ
ⶼǲӿѧûϵˣֻǵϢٶȣ۹ͳζѡ
вԣʼѧԺҲ׼׵ˣӲﱾһڡ
һ׼󣬺ʢǰ£׼ˣ
ǾͿʼɣ
ʢҵǷʲôݣ
⣬ͷڰɣ
ʲô޹ؽҪҪܷȥܽӵ
ܿ죬籨ϵоԱǿʼֻƺܼ򵥣Ѱߵ籨ûɶ𣬶һ籨ԱεεİŰť
󣬺ʢҾǰ£źѾϣ
΢΢ͷźŷͳȥ֮ʵڵһ̨ջҲǽܵźš
̨ߵ籨ջѾǿʼܿǷ˵ģǷ͵ڡ
ǻǵţǵһʵ̨ջϢ
öãͷǴܿһԺĵѶʵ˵ģͬʱ£ǳֽܵĵģ
ӹһ÷ȥĵġƽʮʮһʮա


1947 һҪϰһҪº
ǺԺѶǰŵһʵҵĵѶ飬һӵߵ籨ǰѵ˹
һȻ΢Цͷ
ĵģǽڣ
˵ɹˡ
ߵ籨õģҪľǳиĽȡݸԶľ롣
һԵ̫ߵ籨ɹһֵĳǣԺͷЩֵʲôңϢһʱܴݵ궨¾ߺ󣬵һʱܵıΧˡ
ķӦٶȣǺķķˣôѹҲͰմˡ
ԣ̫ߵԳɹ󣬱Ҫӵĸˣ

ͬҲ˷ޱȣһн²˳٣Ҫװȸսнͼ⽢װϣǾܹͺͺ⽢ȡʵʱϵˣ
½ĽͬҲǼΧֹߵ籨Ȼ˵㣬˵㣬ǿԵģԺʦǺⲿĲӣҪװ
ԣҪ죬ˣºǱҪѲˣ
ûȽװտʼ϶ˣڸǱ߿϶ҪһֲʣµҪöһЩ
ߣģⷽĿ½ںװڵʱѾԹˣһξԲصޣ
½ʹƵ籨˾õĺϵһεߵ籨ӪģͷҾԼƵ籨˾֣ԷһҪںǰͷ
Щ꣬ԽԽֵģʲôҪ½Ȼ˸ʲôǰսԣҿЩˣϰĲ
ߣҪϰΣǵںӽӼƻѾǿʼˣǵںӲ齨ϣòǺںսжԶԶ
ʵʵںžˣ½ϵʦ½£ǲֵķݡ
⼸½˵˵ţʹߵ˵½ĺܼҵǰսԡ
ںǰսԣ½
Ȼ½ìܼͷԷ°ӣǺôǿܹȥ
ǺΪŤתµľ棬˸ǰսԣѺսԺĴƺȨԺ½󣬾ǳ½ìܡ
½ɫ½ںʦƻһ½ںӽӹģųԺ½غغغսòʲôǳˮڽ֧Ԯս½Լǳˮսˡ
½һƻǳ½ͺںսì֮
½սӡ½ĺʦںʦһֱ½ͺҪìܡ
һҪºһҪϰҪԼɽºľ֣Ǳɽͬʱ߱½սۺԾ֡
־Ҳǳ½ͺԱ˴˵ĲΡ
ڲǲΪδ۹϶Щ½
ΪԹӵҵĽʤЩɶ½죬ں죬ǺٻıҵģıҲԳ£Ͼսû취ϰ
ڲսƻֻ߲֪ļսƻһɫĶƽ½ѱսƻ
ƽⲿ½ѱ䣬ȡ
ҪĻƽ½ҡ
Ҫ֪ʮǧϵǳˮڽֱӲڱģЩǳˮڽԤսĿԲʲôѱ½
һ½ѱ䣬Щǳˮڽͻɱ볤׷Ͻܣʥݡ
ͬʱҲǺΪʲôһֱҪչ½սӵԵʣǾǺͼӵĴģսӣԱδ½ѱʱܹϰսܣʥݡ
޶ż½ҲΪĻ죬ûңδ϶ҲҪѱġ
ҪȻЩеõ۸ʲôںսǱˮڽ½սӰⲻҪ
ԣ½ҲҪչ޷ͺƺȨҲҪάİȫǷ
Ҫ֪½սƻսƻҲԺġ
Ϊ˱⺣ѱսųɱвʥݣ½ѾĴ˽Ҫ沿˰ŵٺ׺װڡ
ֻϰ֮࣬פһʦĲӡ
ͬʱٽ˶ŵгڣʱܹͽ·֧ԮҪ
½Ļ˵ǣнҪڣǺЩҳӲϳ򣬲Ȼͱָȥ
ԣϳ½Ҳܰ
½װսͧأ⻹ӦչͧԶԿСھڡ
ΪЩҲװ˷ͧ
½ҪӦԵĲԼ


1948 ƽ⹹
½չںսʦȵȣںѱʱܹϽӷ
֮½Ǿһп赲Ұģ½Ϊ֮һֱʵʵûѱ䣬Ϊ½ķĺãûиǺʲôᣬѹ˺ЩҰļҵı
ܲɣǱߵҲôģ
ΪʲôƵ۹ȫΧѾûеˣΪʲô½ͺװȽװЩûɶõڡ
ǺЩװٺ׵սн½ٺҪڣԸиƨãںʹأ
ǣǺ½ȴɻӴʽɹװһɫĶǲڱ
½ɴûаٺ׵ľڲ𵽺ȥ˵ٺ׵Ҫгˣʮٺ׵ľڣ½ҲûںⲿںⲿھĻھһʮ׵Ļˡ
ںͬˣսнһֱǴڱأ˵𵽺ȥˣԶûܹΣҲ󡢶ȵطתȦѡ
Щսнͱɸۿڽˡ
ȥˮշ۵ĴսнţǱֱ˵ꡭ
ΪŶλӴ󣬱׼ˮʹﵽһǧ֣սˮԴﵽһǧأӴĶλǴӴװҲǴ˸õʳ޿ռԼʺԵȡ
ƣսнϵˮƽǺսõģݻ̶˿ڱĺꡣ
ͬʱΪսнȻѾˣճҲֻڽܼȦѵҲתȦʱʵǴۺصĸۿ
Ҳսн֮Ϊԭ
ǣǺսн߱ˣǺûֹͣλսĲ
ͬʱȥʱ򣬺һҺ˼սǾǳˮսн
ǧֵˮǳˮȴǺǳʺզأͬʱٺ׵ĺװԼһѵһʮ׵ĸڡ
ǳˮսнսĿģΪǰսԣںⲿ½Ŀ꣬ʵϺôǳˮսнרΪڳսΪ˺½Щս
Ƶ۹½֮伤ҳ̶ġ
Ǵ٣ٵۣÿľѱٵƶսƻΪʵʷչװȡ
˵ĲһЩеʲôĻ½ַ֮Ӷܴ
ǣ½໥ӵΪȴʥϣģ˵Լʮʱƶɵġ
½֮ìɵģʵڸ;֮ìҲɵġ
룬ǴƵ۹ԭ
½ìܣ⣬ʵлطԿƵ۹ڲ಻͡
˵Դ̲һ𣬻Ͼͺ˰ͷ˫ȥԴǵĲ񲿵ĺܶ߹Ǵ˰ѶǺ񲿵Щ߹ȴֱӷҧһڡ
жԺʷǣͺĹٲԸΪʷҪٷƣ͵ҪĹС
񶽲ԺЩǣҶʷȫմĹѪĺˡ
ǲôݣƾʲô
Ƶ۹ڲìܣʵɼìʵ죬ٲҲεġ
λµʲô
ǵǿ󣬶ڲıѣ
Ϊ˷δȻôǾͲһ顣
ԣɽͷ£µûɽͷ
ͬʱأɽͷĶ٣ǿҲҪƺãҲƽ⡣
Ƶ۹ιܣڻڶ࣬ԵЩʩЧʶǾԲġ
ιȴĿǰܹƽĽṹĳһ󣬴ӶвȨ
ŬʮĽɲһһϦܹɵģĳܹƵġ
Ϊһһô׵ġ
˭Ҵƣ֣Ӿ͵Ȱˡ
綽ԺĶʷҪƿشȨ鷿ţ
ܣ
ڸһƱԱֱӾˣ
ڸĹԱҪżˣ鷿ƾҪߺˡ
ڸ;Э飬ԺҲ⣡
˵Щìص˶
ôͳͻῪʼɱˡ
ƽ⣬һֱ׷ιܡ
ڵĴƵ۹ڲìأʵȴѾγ˱ȽȶĹܣ˭û취׵
״Щ֪
˭Ҳɵӣܹ쵽۹߲ĹԱ¹Ĺ佫Щʷֻʲôˣһһȫ˾
ǿ״أ
ĳ
ǻȥı
ᣡ
һƽҲǴǳӵ档
һɵӶ֪ʥƽ⣬Ҫƽ⣬ⲻ


1949 ޵ţ
Դƽʮ궬ǰûƵ۹Ǵһֿܵ״̬
ڵ۹ϲԣûͨľ÷չƻ˵չãʵϵҪĿĻƽⱾͺìܣ˵ǾΪȫ򾭼һ廯е̵档
һ廯ǴƵ۹߲ȷԽͺìܣѵҪٴ롣
ûнκεĹʵϴƵ۹ȴѾǿʼˡ
÷չƻǾһ廯µĲΪľǰѱͺسװһ
ִ£÷չƻҲŹ滮Ӵ෱ĸּƻ
Ƿſ·ۿʩƺƵ۹Ƿ
Ϊ˶Ǵп̻ġ
Ǹҵú̿ҵֻҵܹӴľ÷չƻҵԼĻᡣ
ȶȻڣ·ܹ˾ʽ·ֹ˾
·˾ӡ·˾Ϸ·˾캣·˾һҺص·ֹ˾
ص·ܹ˾ݸصʵԼں·
޽·ҪĿ󲿷·ƻҲߴҵӡ
׼Чµｨ·ЧµĽ·˾Ըֹ˾Ϊ⣬ֱ𹫿ⷢ·ծȯԳʽ·
ȣ·˾ȹ޵·ƻļƻ޽һ籱޶½·
½ɽΪ㡢ϸΪص㣬޴½
һ·ƻ˲ʱгȶȣ
Ϊ˭֪ԴũҵչǱ޴󣬿ԴǷޱȣǰأڱߣ޷ЧĿֻǽũҵѡ
ڣ۹Ѿǰ䷢һϵеľ÷չ滮׼޵չģĻеũҵ׼ɴĿԴ
Ѿˡ
г
ûƳ˵Ҫʳָڵİٷ֮ʮཱུ͵ٷ֮ʮ࣡
Ҫ뽵ʵڵˮƽûзĸũ﹩ӦôУ
ũҵѾǱȽƵˣܹǶȵǿǵ۹ÿ˿ڣӵʳܹάе˾ʳˮƽͲˣҪߣôֻĹӦ
޵ǵ۹߲նĵ۹֣
ʳⶫгԶȱģԵʳˮƽٶʳҲܹġ
˴ʳԼʳȲƷӦ֮Ŷܶ඼ǿ˻ᡣ
ɽʳӦ̣๫˾ʮ͵ͻȻⷢ档
˾ὨȫʳӦϵȫΧڲɹʳӦ
զһ˾ú֣ΪȫΧڲɹʳⲻʳѱյģңԶĺٷְҪ군ֱڻĺ·;ͬڳִ
еĿ䷽ʽŪܷͷǰζզأߵĳɱǳߡ
ؼǣ๫˾ĹｨȫӦϵͶʽﵽʮԪϡ
ʲôϵҪʮԪͶʣ
Լ޸ģֳҲòôͶʰ
ϸͻ֣ᷢԤƵͶʴ󲿷ֶｨҴλʳ䶳佢
䶳佢
û๫˾һҪ¡
๫˾Ȼͬʱ޺ͱ޽ֳЩ˵ʵͶʲö٣๫˾ҲûԼţⲻǵרҵ
ǵͶ׳Լ
䶳еĺġ
۶ʢ촬ĲƷ˵ʵ˼һʼûǹӦãʢ촬Ҹտʼ䶳䴬Ϊĺ
ĻʳҪ൱ߵģΪ˱֤ǰ߲ӣǺⲿĲӵʳӦ½ĺڲſ뾡һа취
ʱһ취ûУֻܸʲôģǿʼ⣬˵һ˵Ϊܹʱ䣬ζǿɲһĳżζֱͨŻµ֡
ָܷͷǹͷʵɱܸߣҼҲһߵĽʿǳʳƷ
ԴˣĽ취ǴһţѼפǵ½ӣƽɶжʱ򣬶ǸһȺţһоġ
Ϊ˽ǰ߲ӵʳӦ⣬ټҲ䶳ܹʣԺöʢ촬һ䶳һԡ
е䶳豸ûʼѧԺæġ
˵˼һʼѧԺĽ񴦵֪ҪǵӴоĿһԼѧԺﻹиеĿһѹϵͳΪý飬ֻ죬ʱûá
Ͷ˵Ǯԭͻװ˴ʷϵĵһ䶳
๫˾൱У䶳տⶼûнأ๫˾ֱţȻ󶩹䶳佢
๫˾Ĺ䶳佢ÿҵ˾䶳ǧƷܵĻؿ죬½ɽĻ¾ִܵϺۡ
ӵ۹ǵĺʡͨ·ʻڻϺͣͣҲһأ˷ѻ󡭡
ζţӽ󣬺ؿԴչҵͨ䶳ΪӦƷ
ζţԺͨƱǵĲϣܳ޵ţⰡ


1950 ӵ޵޿˾
๫˾ľٶǴƵ۹䷢˾÷չƻһ͵ӡ
ǳž÷չƻĶ磬ʵչȫƷӦϵ׼ȫΧڲɹʳƷӦ
ͬĻ๫˾һңҵϵձ롣
ַ糱ڴ·ܹ˾·ֹ˾׼ｨ·ȶص·ƻϺͷ˾ȶͷ˾׼Ͷںؽɴ͸ۿʩ֮󣬸ʱӿ롣
Ϊ֮ǰȻ÷չƻѾˣǱϾֽͣϣȻ·ܹ˾ԼϺͷ˾ȶҹȫӵеĸۿڷ˾ȳ͹ҵʵͶΪѾǿ
۹һεľ÷չƻ˵˵ѣ׼ķſֽŴһġ
Ǻԭڹʱ˲ķӿ롣
·˾Ľծȯ·ӪΪ·ծȯʽƳгܵڶڻ
۹һָͶеֱӴֱʴֱӳ·ߴ˰ٶԪĽʽ
ͬʱںʹ·ܹ˾̸еĹڵһ˾ɼ۸ֱӱǡ
Ϊ̸һɣǾǹϵǧҵͶ߿˱Ļᣬֱƶ˹ɼ۵ǡ
гϵ仯Ҳֵ۹÷չƻɵӰ
ʱƶ£ҵʼﱸⷢչƻȷǹҵԼҵ
ȻˣЩⷢչƻǱ޶ھ÷չƻĿ֮ڡ
˵ܶҵܵȥ蹤һⶼûܻ׼
ίԱȻƺˣ³ĹȫίԱᣬȴǽӹЩְܣеĺͶΪҪȫίԱ
һЩͶʣͶʣũҵҵͶʣȫίԱǱȽϿɵģ඼׼
Ƕڹҵҵܹعҵˮƽҵһһȫơ
˵·ܹ˾Ȼܹ·Ӫ·׼һά
ǣάҪ½ɽϸ˵½ɽľ»ڣͺͬ׼Ĵάһȫ½ɽľ»ڣɾֱӽмܡ
·ܹ˾ǿǵ۹ͷҵҵҪ޽һάܵ˾޴ƣľ͸˵ˡ
ںصĻе豸ʹúͺά⣬ȫίԱרŵƵǾǼмܡ
ɺ»ڼв𲿷ά̣һǿҪǾеǾ뺣幫ڡ
ΪΣ
ΪҪȷں͵ĹǹȫίԱܵάĹںսĽ֮࣡
仰˵һʲô£ܹһʱýڴݻЩ
Ա뽨غ
ȻˣȻ˵ΪܹõļԴ˷ѵȵɡ
˺۹Ȼſں⽨貿ֹЩἯάάĸƷе豸ΪͬʱɹֱҵԼҵͶʽ裬ɹȫίԱԼ˫ؼܡ
ӪʱǱָܹˡ
ôӪʱܹЩأ
ũҵ򣬲ֲҵҵֻҵȵȣǵ۹ںصֵ
۹ϲϣĻǰѺرһ֡ԴӦء
ڹҵб㹻ˡ
ɱ⣬û۹ڷַչú̿ҵ
۹̲Ĺ˾ѾشսԷչƻҪδʵִģĻеúȡú̿һɱһ롣
ú̿ӡɱͣ۸ȻҲͽˡ
ú̿ҵԸ⣬ҲõģеĴú̿ҵһɫĹҵ
˵ˣú̿۸ʵҲǵ۹ٷ۵ġ
ú̿ú̿ɱĳ̶ֳ˵ǵ۹ƽʮĩʵо÷չƻǰΪú̿ΪɱֱӰ쵽ҵɱɱȡůɱ
ҪڵˮƽҪƷԴɱͲ̫ߡ
ҲΪʲôҵú̿͸ҵΪĲҵйԵʣΪҵӰʵ̫̫
Ϊ۹ʵۣȻú̿ҵ͸ҵҪԡ
ʱ뵽ƽʮһʱԪչڽٿ˸ú̿սԷչ顣
μӻĲڸԱԼľ帺ˣͬʱйǰеĸ˾ĸˡ
ϣĿǰ۹һĿ˾Ͽ˾ܾʥԼڸ߲㱨ǹ˾ƶĺչƻ
˾׼ͶʣԹúúɽĶúһʮú豸ú󿪲Чʣ
ͬʱ˾ҲѾ׼ֿڰ޵Ĵúʡú󣡡
ڵ۹ڽвҵԼͶʿ¿⣬˾źгĿǰѾӡȡǡŷڶƿʮú󣬲ͨҺṩɷȴʩȫΧڽú̿Ӧϵһǽһú󣬳Ͷú̿ܣͳɱ
ɱڵú̿ҵԼú̿˾ú̿Ԥƽٷ֮ϣͬʱú̿ÿֳɱή͵ڵİٷ֮ʮˮƽ
˵Щʱ򣬻һȦ¶Ľ
ȷʱΪ۹ڵһҵϿ˾ӵеú˵
ù˾ڵ۹ӵдСʮúںҲӵʮСúҲӵаʮ˹ɵСúú鲼ȫ
Ͽ˾ÿúܴ̿ﵽһڶϣƵ۹ƽʮʱȫΧú̿ҲڶֶѣҲζŻϿ˾ú̿Ѿռݵ۹ú̿г֮һʵúްԡ
Ҫ֪ڴƵ۹ֻܱȫĴƵ۹ÿȫΧú̿ӴޱȣϿ˾һҾܹӦе֮һ൱׵¡
Ͽ˾ǱԼķչƻԼɼҿ˾Ҳǲ
ԭú̿˾ռɽúʡڶúĹ˾
ռݻúĻ˾иζɶ˾
Щĳһķḻú̿Դչطţҵ鲼ȫͬʱԼҵľްǣһҲ˵䷢չƻ
Щƿ˾ռ˵۹ٷ֮ʮϵú̿ܣǵĶֱֵܹ۹ú̿ҵĶ
ǵ⼸ƿ˾˽֮ΪСֱ»ûһģú޹˾ܾվ
ʮ꣬һ۵ǻһȦŲ
λͬǱ޹˾ԴԼʯҵ𲽣ڵĲܲһᣡ
޿ӵѾ̽ıú̿İٷ֮ʮϣȥ׿ʼǹ˾Ѿﻮˣ
һ˳Ļ޹˾úܾܹ̿ﵽһڶϣиӴгʮڣ޹˾ú̿ܣܹﵽڶ֣Ϻ͵۹еú̿൱
ʱεıȴǱʵϣǹ˾ú󴢱ԼѶԼɱٷһڶֻ֣Ҫгܹôǹ˾ܹӦ
ú̿ʯͬˣӵзḻ󴢱Ѿ̽ʯǳʣ׿ɣֻҪͶʿɣǹ˾ʯܣƾܺ͹еʯ൱
ʯͣǹ˾Ѿڱ޶ϲĻīһ˾ǹ˾͹һĴƬأԺʯ͹˾ɣǵԤƣһڸõģ⿪ɣʯͲܿԴﵽ۹ʯͲܵʮٱϣ
δʱתͷųص£޿ؽΪ۹ľһ廯Լ
Ϊˣ齫޿˾в֣
Ȼ̾ả⣬ǵ۹֮
⻰˲ɵ÷׷׾̾
ʵڳ˶֪޵ԴжḻҪȻҲǰһֱ޵ķչˣΪǵطԴḻõ۹һƱ߹Ϊֹ־ĳ̶ȡ
Ϊ˾һ廯ͬʱҲΪ˰˷ɹƣ׼Դչ޿˾顣
ǰأĶǱݣ֪ǱߵԴжḻĸǲġ
޿˾ܾȴԼ˵üһ˾ú̿ܣܹﵽڵ۹еú̿ܵȫ࣬ӵʮٱϵʯʹ󴢱
֮£޿˾ĺĲҵҲǹɶֵһˡ
һֱ޿˾ϱУҲ֮ǰĺĲҵǺӵеӴֵһᡣ
˼ǣǹ˾ڵúʯԴ֮ôĴǶǹȥʮż©ģʵûǮ
Ͼ۹ĵһ񴬵ִ޵ʱ˼޿˾ͿʼڵطչҵˣȻҵǸʱúʲôҲʱںЩҲ˼Ǯ
ΪûɣɳҲ˲ȥ˳ҲûҪ
޿˾ļ©ΪȴĳΪ˼ƿ˰޿ԴĹ̥
ҲһֱŬҪƶޱˡ
˾չ˹ٷȫعɵҵΪҹ˾ܾ硣
Ϊ˸֪޿˾Ŀֲ
˵ҹ˾ӵ޶Ϊ
ƫƫԴḻޱȣ
޳һ˾ǵ۹֮
ͷʥȴ΢΢ѹ֣޿£д㣡


1951 ͳ֮
޿˾˸û
ͺ޿˾ܾԼ˵һ޿ӵеĿԴ̫ˣ˹⣬ù˾ӵѾ̽޸ֿĽ
ഢḻú󣬴඼Ǵڸù˾ƿ֮¡
ͬʱù˾ӵīĴƬʯʹ
һȻ޵Ӱ콫Ἣ
һ㲻ùƾͻ⡣
𣬾β˵Ҳ׼޿˾вˡ
ǲֵʱҲҪǵ۹ԴƿȣǱֲһ£Ϊǲ֣ҲǹڲĲ֣ǲӪʱġ
һεú̿󣬻ȷ˴Ƶ۹δڵú̿ƻ
ľǴģĲûе豸ԽͳɱͬʱӲĿľΪ˼Ӵгú̿Ӧ
ԻĿǰгϵú̿ȱµú̿۸ߵ
Ƶ۹úֵ̿Щһֱڳ½Ǽ۸ǱȽϸߵġ
ҪǴƵ۹ú̫̿
ҵúӴޱȲ˵ͨúҲһ޴֣ÿ͵ţҪĵú̿Ƿǳֲġ
⣬һú̿Ĵͷú
ŷúĳ֣ú̿ѾǳΪ˴ѡȼϣˮȡůȣ˵벻ú̿ˣǳо
ÿһĵú̿ɶ֡
˹ȥЩ꣬ȻƵ۹ú̿һһߣǴﵽÿڶֵĲǶӴĵ۹ԣǲá
Ͼ۹ü˿أǽƵĹҵϵú̿Ƿǳֲġ
Ҳصٿú̿Եʣеú̿ǲԶԶ
ú̿ȷҪú̿һսĿĺٿ˸顣
ú̿һҲһҵҵĻʣӰش
ڸϸ˾ȵ۹ҪĸҵҲƳԼƻ׼Ӹܣ۹Ӵ
ʱ򣬵۹ԸҪǼڹ򣬺ͨҵڣĽҵǶԸ󼫴ˡ
˵ˮܣ϶ʹõĸˮܡ
˵ͷʽѾǿʼøֽṹ
ֽṹһʼֻǼʹãŸˮ۸½ͬʱҲΪҺѹݵռʹãнѾ޽¥ãȻٲ˴ֲĵʹá
ԸһһĴ
Ӹܺú̿һҪ
ҵʵĲ󣬻һϵеӰ죬۹Ӵг󣬴̼õĽһչ
ͬʱҲһҪĸӰ죬ǾǴֻ۽һͣɱĽһ͡
͵ĺ˳ɱϵͺص
룬谭ͺصĹؼأɱǣ
๫˾ȫƷӦϵ֤һ㣬˼ҼƻȫɹƷ䶳᱾Ԥɱȴӵ۹Լǵ٣Ҫӵķ㡣
˱޴г󣬺ؾܹݵķչʳҵҵԼҵõũƷѻɽ
ƽʮһ괺죬ļƻչʱ޿˾ҲʽѲҵ۸ҵԻʽп޵Ĺ
еú̿ҵ񣬱ֱַ۸Ͽȶҵ
ҵʯҵҲͬˡ
Ǳ˹Լͭҵ񣬲˴ʽ׼п
֮޿˾ʵѾʵȻܴ󣬵Ѿ޷޵ˡ
޿˾Ĳ֣˵ʲôҹ˾ǹȫʹ̣չֱˡ
Ҳ֮ҵҲǳ۸˹Ĵҵ
˵˾ֻ֣ͨ˶ûκε
Ǵʱ޵ĲȨȴǼ𶯣
߲㶼֪޿˾ƶʱ𵽹ʲôãһһȫ޿˾Ӵ
ڣ޿˾ȴѾʵˡ
ΪʲôǺ
ݳ֣|еţպŷյ
ߵһװӵ£޿˾ƾֵĹؼϧˣ
֣ȴһ΢Ц㶮ʲôҲãһ޿˾أ
֣վ޿˾һֱ֣ᵣģ
һ˵ߵͷԵġ
ǣ֮ǰΪ޿˾Ƿ˲˼ûߺҵ֧֣޿˾ôõôԴЩɶҲֻƳĴ˶ѣôûˣǶˮƯ𣡡
֣ЦЦ˵޿˾ʲô֪ܲ԰Ҳã˵ǹȥˡ
˵¶ѵʥ֪
֣һֱۣӻ֣ˣȥɣú׼磬ʡѲΣӴã
˿֣ˣֹǳȥˡ
˳ȥھ޴׵鷿֣ţ㵱ͳǸʲôģ˵޿˾ˣ㱾ϳʲôͳǱ߹ƶƵļ¼
ԣʲôĺܣ
ǣ𣿡
ûУ
֣Լһһںͳļ֮£Լʲôʶ֪
Ҳ֪ܶ飬ͨΪӲɹȽǹԼװڵȽʶһֻ۱һֻۡ
֣֪Լһģ֪
ԹȥĺܶڲϵĽ̽
£ӵľٺʿӵıڵ̴ӽоѵ޵ԱЩʶ
ҲЩģ˵ͼӵĹģŸտʼŪأӵĶӳֱӱ˱
֣Ǹʵľ棡
˵ֱֹͣͼ͵͵ӹģͼ
һε޿˾ȻٲֵֶܵΡ
һʼû˵ʲôǺȴֱӰ޿˾ӹܣڸֱӲˣҲ˵һ㣬Ʊ޿Դ£ҲǴ˸ʵĵߡ
Ȼ֪˵ߣȻǱɵȥˡ
ôһһε̽ʵĵߣҪԼʲôԼʲô
ô֪˲ٸʵĵߡ
벻׸ΪʲôҪô
Ӹʵѱģӵ۹һϵʩֶξͿԿĳ÷չƻ˵ĺ
֣ɵĳ÷չƻ϶ԺĺôҲúʧȥԣ̶ױɱĸӹ
ǣִЩⷪԼںصӰ
ʻڿԼЩⷪڷڵӰӡ
⣬ȻǷǳìܵģ
˵ʵ޷ԼҸΪʲôô
Ҫѱ䣬øɱģЩһȫٻؽ꼴ɡ
ʥһֽگ飬·˭Ҳӣ
ȫùԹԻؽ꣬ʱȻҲͲκε⡣
ʥûô
ʥҪЩⷪĻôΪʲôصı

֣Ҳ
ͷϺݵĵӣڵ֪޿˾ײ֮һڿտĺͤЦʣδֹ̫ˣ
ȫػʵ۽ϣô׵ģ
ԺԸƫżһǶߵĳȴԸⰡЩֵҲԸⰡ
֮Ī֮Īֻһ
ͳ֮죡


1952 һ޼ʵũ
ʡСϣһںӿ˺ӻ
СȻֻٶֵˮǴȥҲŵ۹죬ζһҹٴ
˵۹⣬ģĻּ
Ϸֱ飺
Ӽྭϵʮڡ
ƽʮ격ʿ״Ԫ
ּѲʡ
βһС飺ݷ룡
ЩľǿԿĳϵ˭ˣ
ǵ۹ʡѲݷԭ˾ʿУ꿼ӼͶϵҵμӿƾ٣ȡƽʮ격ʿ״Ԫ
ںԺÿְְֵطְ֪ʹְ
͵۹ĺܶ߼ĹٶǲģʱڿȡѧͶƣҵμӿƾٽ磬ϵľܺ͵طأԻ۸ľ飬һԾΪһʡѲ
ĳ̶ֳҲԿǴƵ۹ڲø߹ٵı׼ˡ
ȥ״Ƶ۹ںʡҲ˳ƳΪ˱ʡ֮һʡѲ
ȥְȴûΪǱֵ
һˣҪʮʮǰ˵ְ¹ɶطǶǵͬš
ڣͬǵְҲÿطˣЩطƧְȥűְİš
Щطȴڲĵط˵ߡ
ңԶޱȣǱʵںͱûɶˣͷһûУ۹ǧˣũҵԴḻޱȡ
ԣߵְ˵϶ãҲˡ
ؼǣԭְ
֮ǰɶʡʹƷƷѡ
ʡְȴǿ˶ƷżΪ˴ӶƷ߹٣;ԣȻڸˡ
ֻȻǺ£ʡ޵ĸӾȴЩǡ
ӽ֮ǰŵⵣѲĹԱκڸ̸̸֮䣬ڸĴȻ˵ĶǷչطã֮ĻǴҶǹٳˡ
ȻܹӳڸеĻĳǹȥѲΪģΪάȡ
άסЩʡȶ
ҪôάЩʡȶȻҪһ廯ߡ
ԺʡĲͬ˲ȡͬʩ룬չõطãõصͨڹϰӣͬʱصʿǴóסũҵͶʡͶ֮ġ
֮Щʿһ쵽ҵ֮ģ
ϣϾһ廯ߣЩʡͱϵĸӽܡ
˵棬ҪصѧѧϰȻ󱨿ڵĸѧЩҪ۹һһ۹ǿ󣬿һ۹ķ٣֪ΪһǶôԺ¡
ɴ˶žط̧ͷ
öˣǴ˵ͷ
ڸǵĹ󣬷ԭڳ֮ǰõʥӵĽӼ
ӼֻʮӲǷԭȴǼ̣ʱʥӵÿһÿһ仰Ǽ
ļǵãʱʥӶ˵ȥҪʵ
һ仰ͨǷԭȴǾ⻰ζ
ӱڴϵʱĥ仰ٽڸǵԼ޵ʵ
ѾǶʡ˴ŵʩˡ
Զִֵֿϸۺû̫ͣãֱӻںӿ֣˺ǰ
˺ӣҲǵ۹꿪Ҫ̣Ϊʥ˹ӺһƬļڶ࣬һһٲ
ΪܹӱͬǰϸۺϵʱŶ˴Դһ˺ӣҲ˺ӡ
˺ӴϺӿڣС˺Ӵﵽ˾˵ٶ๫
ȻˣȻܳ˺ӵĲˮֻƽһҡ
ȻΪһ˺ӣҲʮ͹ķʽϰ
Դӽͨ˺ȴǳΪ˱޵Ĵӳ޴ãͨһ˺ϸۡ
ɺûã˺ӵĽþѾͨͨзջ˳ɱһи࣬Ҫһ˺Ӹصũҵ÷չ˾޴ĺô
ջسɱûãžֱ˺ͨͬʱӴ˺ӵչ
⣬˷ԭںӿǰʡҪȻĻ鷳ޱ½·ء
һ·˺Ӷȥ;ķҲеĸܵΪʲô۹ӱޣ˼ɵޡ
˺һ޼ʵأ
ƽԭǲݵأǸء
һӣ۹֪ٺΰ׳۵ɽӣһ޼ʵũͷһο
˼ũôֵصģֱþ޴ĸأⲻص㣬صǷȥôһƬطȻֻʮ
Ķݣûʲôֱ۵ĸܣۿЩһ޼ʵũΪʲôڸسǵˡ
طȻʵ̫Խˡ
ⶼѾԽñΪ֮ɵĳ̶ˡ


1953 һҲ۹
Ϻӡ˺һ·ǰںӶֵķԭöþǵִвС
ȻͣĵһǣͬʱҲʡʡǡ
־֪ǴŨĽϷ
˵أʵϵ۹ںĺܶط֣ǴŨıɫ
ϸۣطһʼΪ½϶ڵģΪ˵ʵ̫ģκ˿˶ǵڶϡ
ͬʱƣеڶǳ֮ΪСȻǺͱϵԱġ
ǣǵ۹罨ĳУһ۹ִ˵غ󣬾õĵط˵һĸۿڳС
ԽԽ࣬Ҳ𲽷չҲͳΪĵһС
Ŀǰеľˡ
էһƺ٣ڵ۹Ļܶͨݸĳе˿ڶô࣬һЩͳУ˿ڶǳʮ˵ġ
ڴͳУǶʮ˿ڵģϰ˿ڵشͳҲǲϺ򡢹غУǿɶ˿ڹġ
˵ĳںȴǱȽټˣ˿Ѿǧı޵Ҳϸ۵˿ڴﵽʮˣνжֻмˡ
ģʵ϶ֻмǧֻм˵С
Ͼһǧȥ٣Ƿ̯ı޵ǿɾûжˡ
ο޵Ŀɹĵʵ̫࣬˿ڵķֲǱȽƽġ
һ㣬ĳҲܹõ֡
յأԭĵһоطʵҲզأûɶ¥ǵ뿪ͷһ·ȥʱǸоط͵۹еľ޴졣
һоǴ
ڶо٣
һʼ֣ôҲ˵ĳأôôˣ뷨ûþͱˡ
Ϊǵĳʮƽôĳ˶ѡ
ٿ·ԵĽûи¥ãҲܼҲʲôҵͨľ
Щȴ÷ԭ˾ȡ
ѽһ·߹ľһɫС¥ǰ󻹴Ӵ԰֡
ֽڵ۹ǿ׵ĸвײı䡣
ɽĵܱ߽϶С¥
ǣɽֶ¥ǧԪŵ¥ҲúüǧԪ˫ְĸвͥҪôһС¥Ҳûܶ꣬д
ߣȴһɫĶС¥ȫǶǰ󻹴԰
ȵǣĳ·ʱ򣬸պÿһС¥ǧƽ׻԰Ժǰ˸۵ӣۼ۽ٰʮԪ
ķôˣɻתԼĹʣֺףĵز۸ôˣ
ֺһλʮӣְҵװ𿴴˾ᣬǿ֮ǰҲʿͷоɣǰ꿼Ӽѧҵμӿƾˣ֮ǰְ
Ϊ޷ϤϺԼоɣԭصذҪ˹Լ顣
һղ;˶ԣܹһʡѲ飬ȻǺ¡
ְȥƺǰʱʦүеƣȫһ
ǰʦүְ˽ʵġ
λְǿ˾ĹְƷأ
ֺ׵ˣ۸۸ˣٰʮԪҲˣ
ǼڼϸǱ߹һլԺҲֶС¥ռزǧƽףҲٶԪ
ߵĵؼ۱ˣҪɱǽɱˣߵĽõĴľϣ˵ľϷḻ۸ҲˣͷɱǹӶ˹ķã
ľС¥ҪʱάľĲãܱߵĸҰ̫࣬ƻάĻס˶þûסˣ
ǸֽˮС¥Ļ۸Ͳôˣ
ðѣô˵ԭˣҲ֪޵ĵؼ۵ȷǱˡ
Ҫ֪۹ΪǶǴƬƬ͵ģֻҪֱͼʮĶĶء
ؼ۲ҪǮ󣬽ҪɱҲֻʣ½ĳɱˣոյС¥ƾ£ϸҲ֪඼ľϣؼǣطɭֶǣľϷǳıˡ
ޣͱȷž޴Ĳ𰡣
عϡط֣ԴḻǷԭ޺ֱ۸ܡ
һ·ȥأ·ԵĽܼʼܼܿҵҲǶ
ˡӵڽֵϣżϤúζ÷ԭϤĸо
ǵ۹
ղ·ľһҲ۹


1954 Ҽһ
ΪʡʡѲŶǴ㿪ʼܵģ˳ѲǶʱõһ칫¥
ԭڵعԱʿӭµִѲפأϢǳǰ֣ݼˡ
ʡ֣ķء
ѲΣȻҪǰݼ
֣ûģڽռ󣬻Ĵͳʽϸƶǽ졣
˵⻹Ƿԭһο۹ʽۡء
۹ķ٣һһȫǾͷ⣬ǵĸۡҲǽںڣڱĻҲһЩԺʲôģʽķۡɾûˡ
ģӴ֣ԭȴûʲô֮ģǱƽ
Ϊ֪ԼѲһҪ񣬿ɾǶ֣ˡ
Ҫ£ٲЩڱƶҪʲôǾǱƶġ
ԭԼ֣Ҳ˵ʲôüֶ֮ΣǲǺͳ
Ǿ·֣Ǿ񣬺ԭͬûйϵ
ԭ֣ĻҪӸԴն֣ĶıҵĿԡ
һͨڹڵ۹ǷıҲ޸Ƽ
󣬷ԭǰݼҲֻڰݼܿ뿪֣
ԺûʲôĻԼڹǲڶ̤֣֮ڵˡ
ύɲʲô顣
Բǰﻹϣ°ѱ
ŷԭҴҶִҴҶȥ֣ЦЦ˵ǽ
˵ϾεѲǱȻģԺδûа취ֻҪԭôܶ¾ͷˣ
֣ȴҡͷ£ûбҪ
˲⣺Ϊʲôܹôٰ
ֻ֣±༸Σ˾͵ıرȥˣԱ˷ѹˣ
Ѳ˵ǿԼֽӴ
֣ûж£ԭʲôϣ⵹˵ûп£ǵĸ֪֮ģǾͺղ˵ȫûбҪ
⻨˹£ƶû£ɹأԭٷְپ͵ñرˡ
ǸʲںԼύ˵ص󳼣̫ں鷿Щسں
ǷԭΪ˱סԼ;Ҳǲ׺ύġ
ͺ֮ǰļһûһġ
ûǸӣ
ǣⲢҪ
ͷ꣬Ѿڵ˲֣ǷԭԶ֮ҲӰ쵽ƿء
˵׻ķأ
뿪֣󣬷ԭûֱͣӷѲפأúϢһ󣬵ڶټµڶԱ
ڵְĵطԱͬʱ³ѲڵĸԱ
ټʱȻҲ˵ʲôҪֻǼ򵥵ʺ򼸾䣬˶ѡ
ټϣʱ˽Ҫʡ
֮ǰѾͨڶľڽ˽⣬ֻҲûа취׵˽⣬õķʽҪʵȥ
ԣԭƵӲģʽ
ε죬ӲǸۻһ˳һȦȻȥӲ˸ۿڡˮȲֻʩȥҵֿ˿
Կ֮󣬶Ҳ˳˽⡣
ǣ͵۹ڵĳмĲͬȾǴ
Χʮƽȴ࣡
عϡһЩʩҲͱȽѸ㣬ˮӦ;ûֻܳͣĲˮӦطûˡ
·Ҳˣڵ۹󲿷ֳУͨݸĳеɵǶռˮ·ͳииߵȼ·ٲãú·ء
ǣ·󲿷ֻ·ĵĲú·
Ҳû취£ô󣬵·ͨ˿ôһ㣬˰ҲȽޣ֧ŵƵ·衣
Щ󣬷ԭǾ͵޳Укõһ棬Ҳлһ档
õȻǵطǵסռǳĳ㣬ǻľǵط̫󣬹ʩȽѡ
·զأû٣
Ϊû٣˿ȻҲͲ࣬⹫ȻУǺܾòһΣҪȻĻÿ˾
էԭһ·ûٹĵصĹͨϵУڳء
Ȼһ·ϣԭû·Ͽ˲гţǿ˲ԼʻС͵˫Уֵ˽Ҳ٣кܶӸɴС
һĻˡ
طٲǵط˿١
ƵطȻҼһ˽
÷ԭһִǵˣСӹıɽľҪã


1955 ͱ޴
ΪطҼһصĹԱԭ˽ͣߵƥ۸ܱˣܱ߶ũƥ͸ˣʵˣ޴ˣƥǳ޴󣬻ϼҼһжԼġ
ңʡũҵݣڳⶼũʵڵڣҲܱũũ񣡡
ðɣԴˣԭҲû˵ˡ
ǵĳо񣬾ͲǴͳϵĵ۹ĳо
۹ľǷǳ͵ĳоϰ๤׬Ǯҡ
ǣʵ˿ھ󲿷ֶũҵ˿ڡ
ΧܱڣһƬһƬũЩũˣǵľǡ
ҲΪʲôǳ˾޴żڳ￴ƬũԵʡ
ҼһũԼҾҲ򵥣ҸľȻԼݳС
ģʽ˵ɶ
ֻ˵۹ͱߣһ
ƺӵһ˽ǺѰ£ڵ۹˽ǿвײı䣬ͨ˸άֵ˽ãҪؾǵ˵ƥʵƥ۸ҲҪҪӵһ˽άַ̫
ط˼ԼũԼҸľԼݳС
ģʽ͵۹ũƺеƣǵ۹ũũȴձţʮľ÷չ۹һֱڷũţߣֱӸ
ũڵĸţ޴ͬʱţҲܳ
ǰʲôţս֮ģĴƸͲڣΪƱũţĺܡ
Ϊ˫ĸģʽ𣬵۹вͶȴͳʳǷǳ͵С͡΢ͼͥũũǵޣԸֶǲţϸάʳ
ضǣַʽ֣һͥϰĶĶضǺܳġ
תתִǼ򵥵ΧתһȦ˴ºǶԼµһ֪
ǵعϡټһʡȵ۹ľ󲿷ʡݶҪ󣬶ǴĶࡣ
˿ڲ򲻵
˿ھ󲿷ֶũҵ˿ڣֲũСԼྭΪ
ͬʱвֳ˿ڣҵóףȡ
ǳοǣټһʡûһִ
Ǻ£
Ҫ֪۹ǧǷű湤ҵء
򵥵ӲѾǳȷԼʩ
Ժܿ죬ͨƳް⹫ʡʽŷ
Ҫе˺ӣ
ҲѲѾʽ˵۹Ļе۹˾ó׹˾ǵȵ۵㣬Լе豸
˺ŷⶼɶڵϺ˺ӵͺܲˣ䷽ʽͨһǧֵĲء
ũҵе豸ۣȴǳ״̼˵ڵ顣
֮ǰѾ֪۹Ѿչ÷չƻ׼˲ֻе豸ũҵ豸ںӦá
һֱǵţȵڣǵȵˣ
ϢһũֱӴ֧Ʊҵ˸еó׹˾ĴţҪɹ
޴гó׹˾Ǿϲֵǣ
ϲȻã׬Ǯ
ǵǣͷûô
еó׹˾ֹ˾ˣڽӵһԤǰϸ۵޷ֹ˾ܲͷԴ
еó׹˾ܲˣʱҲǽͷö
ΪӴ󶩵Ŀɲʡ޵
ſũҵ豸ƺ޵ũǶһе磬֧Ʊ
ڱ޵׼۸ûе豸еó׹˾ȥ꿪ʼѾǿʼ׼Դгľ޴顣
еó׹˾ǹȫʿعɣȥ׸ճڱ޵ûе豸գԴ۸׼ϵĸе豸ǵֻҪҵũûе
ͬʱи۸ۿʩƫڻʩ豸еó׹˾
ҹ˾Ǳ׼߲ǹٷΪڱۻе豸ġ
еó׹˾ܲһȺְҵװ˳üţһ˵
ھѾǧ̨ĶˣǵԤƣδһڣٻһ̨Ķ
ôඩô
ǸûôĻ


1956 ס
˵һǧ̨ıǰڣҲǧ̨ıҪȻĻ޷гӴ󣡡
ǱʡعϡҼһϰĶĶصģһЩ˿ڶļͥǧĶأǶӴޱȵģ
ЩĶǧĶصļͥ˵Ǳģ
һЩļͥȫҲԺϻﾭӪǵũԹһ̨ҲǺģ
˵Ļȴ˵Ĳ
˵ú˭֪ʡгǱ޴һ˵ǧ̨ǧ̨
ͷûѹʽ
²˵ǮΪǴײ˰Ҫپж٣۹Щ̣һĲô㣬ЩԤƹӦгġ
ĶǵȺܶطҲǵعϡģҲǺͱһõתΪе֡
Ǳܹеȫĵ
ߣ۹ľ÷չƻֲֻԱһطȫеĺأ׼ʹũҵеĵɲ١
˱ʡ⣬ֵͬʱ֮ǰ;ֲϷǵӡȸݡľݡ
еó׹˾ܹĻеó׹˾һǧ̨ķݶͺܲˡ
Ҫٶ࣬ǮУ
Ϊ÷չƻǵ۹սԣе޵£ΪÿһطܸܵԽ귽ʥӵĻʶƵ
ɶǰطģ
٣ʡ٣ϷǶ٣ӡȵ٣ǶǸ߲ۺġ
еó׹˾иƨķȨͷٵǾֻ١
Ҳû취ˣڵĻԴô㣬ͷоо߸ʡô֣²һ㲻þǵˣ
ũҵеķݶеó׹˾Ҳûа취
ǱԵĹ˾Ҳ׬ǮΪ˾һ廯񣬼Ȼũǵõũҵе豸Ҳ÷ֹЩũҵеʧ
ǱʧС
Щ˿ӶҪͨõ۹ĸеƷⶫ
ԣ۵ʡݵÿһ̨е豸Ļе豸ÿһ̨ǵõż¼١
ũôǹܲţֱתøũҲܣȴǲʧũ֮תñҪ¼
Щũҵе豸һ̨̨˾Ҫ
⣬ҲΪʲôֻɹȫʿعɵó׹˾µԵʣӪʱûʸ
ƶ࣬Ǻ˵ôⱱʡũǣǿԹˣ˶ѾŽôֲʲôˡ
ֳҲõȥʵڲУֱʳܹ˾
ʳܹ˾޹˾ѾͨƳް淢˱ȵʳ۸Լչָۣ۸Ϻȥƽ
ܴʳܹ˾ʳչۣһǱг۸ԵͣƺҪԵҪ֪ʳܹ˾չǿжҪ١
ǰݵСգغܶũ񶼵С۸ᱩǴʳܹ˾޹˾ɳչ۸ɺȥƽ
£ڴƸؾ¹Ƿ˻Ǹˣʳܹ˾ǻվǰ档
˾ͳչ
Ǹ˾ͳ˳ۡ
ʱʳ۸ԲΪնǸնǣԶάһĺˮƽ
Ȼˣʳܹ˾ôɣʵҲǲֿˣǴ󲿷Ҳе׬
ߵʳչһ㶼ֱֻͨ˻رȥˡ
˻رȥΪصʳ۸ЩǼ˷ѣʳܹ˾ҲС׬һʡ
ðɣʵڶ͵Ͷʮʽڴֻ׬˼ǧԪҵǶڴҵΪǿˡ
Ǵʳܹ˾Ͳҵ˾⹫˾˾
סۣͬʱ𣬶ǶԾǳɹˡ
дʳܹ˾ڣƵũǣõֳʳûҪ
ǰأֲô࣬ͬʱͨȽѣǺ˲ͨĵطɱ߰ޱȡ
ڣ·ƻҲǿʼʩˣ޴·⣬ԤƻڶغĲ˿ܼĵ貿֧·
Щطƽԭ·ĺܡ
·ˣټԭ˺ϵɱ˲١
ſ·ƣſũҵе豸ƣѾ£ġ
ͨǲעôģֻעԼ棬ھ󲿷˿ڶԣǵũҵ档
ֻҪǵũƷóȥóȥ߼ۣôǾͻֽ֧귽档
֮ǾͻЩĵ˺ͷźʲôޱ֮ġ
סũȺ壬ںũƷǾ÷չƻһߡ
ΪҲǾһ廯ĺĿ꣬ǾǰѺصľ󲿷ũȺ壬͵۹
ôʳԼˣֻǹӦгġ
һʧȥ˱гصũϵַӾ͵ñ
⣬ҲǾһ廯ıˡ
ǴӴ벻
ӸϵģǴϣ
˵ũҵס˺صĻ̣ôĿóԼҵķſƣǾסصʿȺˡ


1957 Ͽ˾
ʡڣԭе飬ϸֿǩӡ¡
ǩºٿԭȴ˳˼֮С
ԼǩµݱԺʲôӰ졣
Ӱ첻ǶʡӰ죬Ƕʡ۹ȫսԶһӰ졣
Ϊǵ۹һʽ׼ҵںضûе豸ɿԴ
ȻˣԭȻʡѲҲûȨֱ׼¡
ʵϣ뱨Ѿ׼
̲˾׼ũʻ˾׼Ѳֵ׼л˾׼йȫίԱ׼
һдСʮ˸ĸǩ£
ʡѲ⣬ʮ߸һɫĽ꾩ܻ
仰˵һݵ۹߲׿ϲͨ飬ҲǴƵ۹ʷһݻͨں⶯ûе豸ɿ顣
ں⿪ɿϡ棬Ƶ۹ںɿӶȥ
ǿɻƽͭȹʯȹȱĿȵڣȫΧڴΧú
ΪƵ۹ֻܣú̿˵ҴƵ۹ҲܴӱúȻ˵Ĳֿȥãɱʵ̫ߣԴƵ۹ںȹɺú
ŷ޵ӢǴƵ۹ںһú̿ӦأعƵʮֹͨɵķʽú̿ȻӦƵ۹ŷú̿ġ
ԴƵ۹ں⿪ɿʲô£ǺػڣƵΪ
ںضûе豸ɿʯĵĵһΡ
Ƶ۹Իе豸ĿƼΪϸ񣬹ȥôֻбԼֲĵܹ׼ʹûе豸
ӾϷǵĽ󡢰Ϳ
Ҫ֪Ϊ˿ЩطĻƽʯͣƵ۹ĵصظˡֲ
Ϊ˿Ƶ۹ɴǲȡʷǰδеİжƵ۹ͨûķʽеһ԰Ǩȥˡ
Ƶ۹ڿһ˵񿪷ΪӪ
뵺ѾǶʡһݣֱǰʡʡʡݣأʡӡȵһƬ䵱ǳӴݣݵҪþǶžӡȵӿ룬ǴƱ߷ӣͬǴƱ߷ӣмǴƬ˵ش
ֱ֮ϼݣǴƷļ
ӿأٵٵƵ۹Ϊ˷ϱ߾ӿ룬Ҳɷѿˡ
뵺ҲͿԿĳƵ۹ڱڻе豸Ķжôӡ
ϸ֮£ҲǵĿǰƵ۹ȻȫΧڶŹ㷺ĺأǳ˼ݡۿʩֻȻе⣬Ļе豸Ǻѿġ
ΨһܹȽ϶Ҳֻĸ»ˡ
˵ݴ»أűȽƵսֻͨάʩ
ϸۺ½ɽҲƵʩ
ڣƵ۹ȴ׼ſһССĿӣ
뱨棬˵ǿú̿ʵЩú豸ܹ뱨棬ջܻ׼Ŀ˾ȻҲʲôͨĹ˾
뱨ǵ۹һ˾Ͽ˾ġ
ù˾֮ǰ޿˾֮УϹ޿˾޵Ĳúкüλĸ
ҹ˾ǵ۹һ˾ǵ۹߲׿ϵĻ鶼д
ϾϿ˾ĸ߹٣ɶһɫְԱأ˵ĻϿ˾ܾҲƷأξǾԹصġ
뱨棬ʵϻͷǳġ
˵ˣǵ۹߲׼ûϿ˾ҵ۹ֱƿصĴͿ˾ȥˮ
㾭һ廯󣬷չ޵ȺصĿӦгͬʱƴе豸
£ֻƻϿ˾Ĺֱҵɣģ΢СһЩĹҵУӪʱ
ݽҲ
Ҫú⿪Ļе豸ʹ룬Ҫʮ߸ܻ׼صֵ׼
Ҫͬʱô׼˵ģûʥӵ׿ϣ¾ûܹ鷿ֵȥҲΪʥӲ̬ĻٷְǷԵġ
ƾ¹½ǺǶϣ״Ըÿһڵÿһӵӱ˹ùҲˣ۹Ǯڡ


1958 г
ξԸһ쿴޻ʲôطһζźҵķռӴ
ڹȫίԱȨǳأûо׿ϣָܹùȫίԱ׼
û׼ʮ߸׼Ҳûá
еش󣬻Ͽ˾ҲǲҵѾǳ˾ǿԭް´Ϊ˻Ͽ˾޷ֹ˾ͳﵱصҵ
ֵעǣɳȥľǿûϿ˾ĸ˵ȫǸ죬ιӲмпڵĸԱ
ţͳıҲ˵ͳѾǰ׼ڻϿ޷ֹ˾Ѿ֣ͬʱҲǰ֣ȫظ÷ֹ˾һһ
ͺ֮ǰںũҵе豸һ
ͳȫλЩ䵽Ļе豸мء
Ȼˣͳޣ˵ʵʱÿһ̨豸Ҳóġ
óǼˡ
һЩҵ˺Ļ˹ᣬǺᣬôϻֱɱˡ
غɱˣǵǿ
ͳڣ۹һεĻϿ˾޿ǳĹעǲʲôɼǾ³¨ӡ
ʲô¨ӣ
ĳһ﷢Щ豸ºⷪЩ豸͵͵֮ģ
֮ĵģ
귽ܶ˹עţš
ԭҲͬˣ
ʵϣϿ˾޷ֹ˾ĸõʮ˸ǩµֶͨǶġ
ǸˣҲ˷ܣ
µģ
Ƶ۹΢еʶ˶֪۹ԺӣԼйӡ
ΪϿ˾»Ա޷ֹ˾ܾ֪µҪԡ
֮ǰǱεĸ룬Ȼе豸ʡһҪüع
Ҫȷһ˿Ǳڹ˾ļ֮¡
һ˿䲻ôͻ
ô˵Ǻͳ϶ǻַںͳﻹܻųȥ
ûš
ϾҲôɾϼıչʮԪֽء
˵ͷƵϵѾǳˣû˻ڱչʮԪֽģһֽҡ
һ㱣չҲǲֽ𣬵ǸĻм֤ȯмƱƱ֤֮ġ
ɶҲûУֻйһֽ𣬼ƶϵҲܸôҲȻ벻٣ҲûʮԪֽĳ̶ȡ
ôЩǮôģ
ɶôǻϿ˾»ԱƷأ
˷ǵøǮҪ˱ӣЩҲʵϲʮѡ
ϧһëǮҲҹȫڱչء
Щʷʵ̫ϣ
Ǯʱ͵͵ȥҪǸҴִŹЩǮʷַӾͻץˡ
ԼӲɾȻҲͲԸִǺͳֻӲԸȥͳһˡ
ȥ˾û취ųˡ
ͨ飬ԣֱǵ
ͨصֹ˾̾˼ú󣬾ǸڱĶλѣͬʱԼõһλ󲿸߹ٷȥ籨
籨Ȼ·ȡյߴ˵أ
ΪˣϧϿ˾ݣֻҪߣܵرְԽܡ
޷ֹ˾Ǹըʱܰը졣
ϧǣ㷢˵籨ȥԺҲյ˵Ļص磬˵ǻæһ
ϾǸԸϿ˾µݣˮְһ˶أԸּܶɡ
ֻأֻҲҪʱ䣬һʱĲС
ͬʱҲÿӰ죬ϾǸյְû͵ߵĻɺͳϿ˾ӻҪҪˡ
֮£Ҳֻд޷ֹ˾
񶼺˵ֵȻһƱ˲ŴҲġ
Ǽִϸ۵һú豸ȴǴһ·ţȻĻġ
Ǻһе豸ʱ򣬾Ѿټÿһ㲿˱š
ʱ򣬵۹Ϊ˼Ҫ豸ֻǶ豸Լؼ㲿ӡǶѣǼڲмܡ
ڣһ豸ÿһ㲿ӡǣһ˿
˵Ϊȷ豸İȫȫίԱὫǲרԱȫ̼ܣ̣ʹùȫίԱᶼǳפܡ
⻹޳ģгܣ޷ֹ˾ÿ궼ð豸ѣҪԲȣطȲͬһܷѡ


1959 豸
ʮգһҴææĴŷֹ˾һƱ߲ǰۿڣΪѾӵͨӱֻ֡šѾǵִϸ⺣ڸۿڴֻ׼ۡ
˴æϵۿڵʱŸոͷͣá
ͣأȲĴˣҪڴֱӼ豸
˵һϴĻҹ˾ˣ
ʹûе豸ĿɲֹϿ˾һңƵ۹߲ڵһ׼еó׹˾ڱũҵеԼе׼˻Ͽ˾ʹûе豸һúͬʱ׼޿˾ûе豸һ
Ȼ󻹺׼ϸͷ˾ۿڻе豸Ժϸ۾ͿԲúһԭʼ豸ҲýúͷĻе豸ˡ
иҵһжʮҵ˲ͬҵ׼
д󲿷ҵɹ䵽޵Ļе豸ͳһֻ
һۿڣǷ˲ףǹֱҵĸ߹١
вҲǺһֻտϴ鿴ġ
Ҫ嵥˵ʮ̨豸ֻõ־̨Ļٵһ̨ͻɴ鷳
Ϊ˱Ǳڵκ鷳׼ڴֱһߣ´ܵʱһߣȷԼܵ豸һ࣬һ١
Ͼÿһ̨豸ÿһ㲿ǵǼڲģκһǴ鷳
æϴǷ
豸ǶԵϣ
ǲģں˾ļ߹׼ȥݷѺͻļԱʱԷԸϵĸڿʼʮСʱϿЩĳʲô⡣
ѺͻĹԱۿźʿۿڵ豸жһ̨һ̨װ˶ںӻ˲΢˿Ը洬Ѻһ豸ͨϺԼ˺ǰʡ
Ľޱȣ˵ǱȽȻӣҲûģ
Ͼ
ÿ˶ζûʮֽ𣬺±κִϵġ
еó׹˾Ĵɶˣ
ôãǵȵ˵ڶۣ
֮ǰѾǱӴĶߵͷˣʡ߸´ǲͣĽֻܸеȻܹ˾Դ
еó׹˾ôԴ
˷ܹ˾֯ĻԴ⣬ɶҲˡ
һεһ̨⻹в豸ˮн
ʲô취е˾Ĳܾô󣬶Ǽ׵ȹܿ豸涼鷳ĺܣܵһ̨Ͳˣ
ܹ˾ǱѾǷ˵籨˵ܹ˾Ѿͱе˾˲ɹЭ飬˹ȫίԱ׿ϣ°ĻΪǹ˾һǧ̨ԼŪЩеǧ̨һҲƽϢгĲˣ
ٶ࣬Ҫȵˣ
Щ˾ڵ̸ʱ򣬱ϵеó׹˾Ҳ̸ƵĻ⡣
һ֯ĻԴ඼Ǳгĸۿ豸Լ豸Ȼ࣬ƽ̯һҲܹ΢㼸Ҫۿڳеˣ
һĹ𲽶ԲС͸ۿڳйˣ
ڵıг̫һʱҲ㲻ˣͷҪͱܹ˾ֺϵ֯ĻԴ
Щ̸ŵʱϣԼϺ˹˾һҵ̸Լˡ
һǸһе豸Լ־ʹ
˵֮󣬽ȻͺǷϺ˹˾ûɶϵˡ
ȹ죬ŵϸ۾»޴΢ά֮󣬾ͻ²ú̿͵ˮʣȻװعڡ
ʱе豸ȥװ˵ʾͼ򵥶ˣһɫС
һǷһֵϵСع
һСǴʳܹ˾ĻǰС˻ȥ󲻶࣬˼Ҳ͡
˷Ϻ˹˾һ˷ʵ󲢲ߡ
ҲǴĿǰԶҵһص㣬ǾǴӱ乤ҵƷƷ⣬˷ѱȽϸߣǴӺر˷ѾͱȽϱˡ
Ͼ䵽ģǸ߸ֵĲƷũƷеĲҶ֮ģҲǸ߸ֵĲƷ
صĻ඼ũֵߡ
ܶó׹˾֯ũƷ˻رۣͲߣ˷ȻҲͲߡ
أŴֻÿһٻ˷ѱȽϵͣǼܲס˼һ˾ְ
һ˱ȻȲЩԶ֣Ҳ㲻


1960 غ̫ƽ
ȻȥˣҪܹ˾ǱߣλĻͷ˾ԽԽң˷ԽԽͣСλĴһԶ䣬˵׬Ǯˣƶܿ𡣡
ǰǧϵĻǿƽҪ׬ȡȽϷ󣬻ǵְֻ
̸۵ЩҲǷϺ˹˾սԷչ֮һ
Ϻ˹˾Ȼ⼸ֵ֣Ǻ˵ȥһʽӪԺʱȻܵǱغߣȴǱͷȲյĴƱǹӦ
ǿǶԪǧԪͷȲհǶȨѲ
ڱغߵӪǶǴδα˵ܶ฻רȥǺŽкУ
˼ҾͲΪ˳УΪ˺У
ھεӪ󣬷Ϻ˹˾׼쿪ʼǺʽͶȫӪ
ҴҲʲôУУ
Ǻŵ״λߵĿͻЩгĸ߶˿ͻ⣬һֱûг󣬵Ҫÿ͡
ǷϺ˹˾ܵгкƳӪԣ
ΪǺŵ۰ӪҲǷǳİ˴Ʊ۸Ƿǳߵģͨÿͣв׼ÿ͹ƿ˸߰ƱҲǻԥһ
ǣѴĳбУôʾȫһˡ
ֻΪȥĳĿĵأ󲿷ֻԸ⸶ĴƱǮ
Ϊȥĳط棬ôܶ˾ͻ᲻֪İѼ۸ߺܶࡣ
һ㣬Ϻ˹˾ʵĵǺŵӪԡ
ǰǺǺ֣
ڣǺǺ֣ͬʱڴʩȷÿںó̵ʱֶܵ
Ǻŵĳ֣÷Ϻ˹˾ǣ˾ƷҲսǣ˸ù˾µеͶ˿ҵ
ǼˣʵϷϺ˹˾ĴҵҲǿˣǻˣ
Ϻ˹˾𣬿ľ֡
۸ʵڿ򣬶ڻ
ЩҵǲںϺ˹˾䶪ӣ˼ںֻǳɱ
Ϻ˹˾Ļ˳ɱһֱǿƵ൱ã˼Լڿ촬ͷԼ㡣
εȫ㣬Ϊľǿƻ˳ɱ
Ҳ˷Ϻ˹˾ӹ˾ڶ࣬еβ֣ǣ˼ȴʵʵѺ˳ɱ
ۻˣϺ˹˾ڻгһֱռ൱һַݶ
Ҳ÷Ϻ˹˾ʶˣҪ׬ǮҪгݶҪ
ֻˣװ˸ĻܹЧĽÿֻ˳ɱ
ҲֱƶϺ˹˾ǰֻּƻֱԭ
ĿǰΪֹϺ˹˾ѾоϵɢװͶӪͬʱڽ쵱С
ǻڳﻮϵĴɢװ֡
ֺܴʵϼѶȲߡ
ΪҲ׷֮ģҪֻװࡣ
ԶҪСģֵĻ֣䶯ҲͼǧƥѣȲһҼǧֵĿء
ҪҲ򵥣ҲҪλôװΡ
弼򵥣ɱҲ͡
ҪȻϺ˹˾Ҳ̶̼ڣһ˾ֻ֣ڽңִϵĻˡ
Ϻ˹˾ķչԣҲԿǵ۹ȫ򾭼÷չһӰ
Ǿɱһͣó׳ɱһͣҵΪ˱󣬲ò׷λĻ֣Ը͵λɱ
ôĲǷϺ˹˾˹˾ȴƵ۹һƱĺ˹˾ǿ־ơ
½Զ֣϶һɫϵĻˣֻмǧֵĻ֣ԺҲֻһܱغˡ
˵ʵغ߲ǵ۹ҵĴͷ
Զߴϣڵ۹ĺгﲢռҪķݶ
۹غߣʵΧܴ˵Ļϸ˵Ӧ̫ƽߡ
۹Ǵ½غʡ뵺غޣЩطɶǱغ
ԣ˿еıغߣ˵Ǵ½غôһСΣʵϰ̫ƽĸߡ
һǵ۹ҵҪг
ϵС׼رʱҲǳɹѺһƬĲɿ豸ִ˻Ͽ˾ʡú
úʵûжԶ֮ǰ޿˾ʱҲǽСģĿΪúǱȽѵõ¶úúƷҲ൱
ֻǰ޿˾ֻܸ߼۹Ӷ˹󣬳ɱ޸ߣԱ˵׬ǮˣǶһһ
߸ıˣôһжĲһˣǳɱͲᷢ츲صı仯


1961 ֻʿû
һе豸˵ֺ󣬵ȹʦǰװϣôͿûеú̿ɱ˲ܹһأͬʱҲȵӣ޵ú̿
Ҫ֪֮ǰ޵дú̿ʵϴôŷ
ⲻò˵һ̣
ԭޱ˹úɱ̫ߣ
ŷǱߵú̿ҪӢúҲǴƵĴͿ˾ƣ͵нˮͶˣǺ˷ѣҲ޵ؿɵú̿˺ܶࡣ
⣬ҲǰڵĺܶƺصĿԴԿԭ
ƷʲãǴḻ
ǳɱ̫ߣ
Ƶ۹ȷ涨κδƿڣĳ֣Щ˾Ҫ뿪ɿֻܹӶ۹
Ӷ۹ȥ󣬹ʿɲͣڱӶ˹ķûҪߣǸߵĶࡣ
˹ɱֲȽĻе豸ԿɸֿҲͳΪ˲ܡ
Ŀɳɱ͵Ͷˡ
Ӣϵú̿ԴḻͶԴҲ٣ֹͬɣɱͺܵˡ
ȴǱˣĻе豸װɺȻӶĿ󹤻ԭô࣬ǲȴ˲䱩ʮ
ʲô
ζú̿ĳɱҲ½
һʱһƱ˾߲㣬ͬʡѲԭӲ죬͵úĲܱٶʮͬʱвܼӵǱ
ɱϣǵۼۿŷúٰٷ֮ʮϣ豸ϣһϤֻ֮ܽһͣ
ͬʱú󣬰Լ䡢۵ڣٽᴴǧϵĹλнʲڵƽнˮƽ
һĽܣԭʵûɶȤ
úͶԵطõãҵ֪ĸ࣬صĲǵľЧ棬ӿصú̿ɱͺܹһɱһʳ˵ĳɱ
ΪʡũȺ롣
ĿģҲǵ۹߲Ŀꡣ
Ǿסĺ壬Ҳǵصũ
ڱǺ⣬۹ĺ֧Ⱥһֱũ
ڹ̽ײ㣬ʵϸ˵۹ûײ㣡
۹еֻʿײ㣡
ܶҵ˵ˣ
˼ҵһ㣺ǿŵڣٻң
Ҫ˽ײ㣬˼ֱӳ㣡
ͬʱ󲿺ͻʲƵĴڣҲǷǳģֱƿ˼еعҵṤҵеĽҵ
йغ۹ҵǶǹ󲿻߻ʲƵʱƿء
ٷʱֱƿٰٷ֮ʮϵĵ۹ϼƿصĻôͳ޷ˡ
Ϊκһҵʵ޷뿪ٷʱ
ǱʱΪԾķ֯ҵҲǲɱܵٷʱԼ
õķ֯豸ҵ벻ٷʱҵ
Ƶ۹⾭ϵҲĿǰƵ۹Ƚ϶صľ
˵ú̿۸ǰմʱùôоУô۸άָλú̿ӲˣҲᾡܵάú̿ĸ߼ۣǲäĿܵú̿۸񱩵ġ
ڵĴƵ۹ȴǿʼĴѹú̿ļ۸
ǣ˾Ȼǳϣȥ
ȫΥгùɵġ
Ϊλ
ȻΪƵ۹ú̿ҵ󲿷ֶǹٷʱҵٷʱú̿ҵ˰ٷ֮ʮϵú̿ܡ
ٷʱͷѹú̿۸ʣµļӪú̿ҵҪάָ߼ۣҲǲܵġ
ߵú̿۸һֱǱȽϸ߰ģΪ֮ǰڱ޵ؿɳɱ߰ŷ˹Ļü˷ѣú̿۸ǱȽϸߵġ
˻Ͽ˾޷ֹ˾úģ󣬾ܹ޶ú̿۸޶ĵؾ÷չڴƵ۹ȫ򾭼һ廯ƻԶǾشսġ
ܵĽ˷ѣȫó׵ĳɱʹƵ۹ͺ֮ó׺ͽгɱǰѱͺسװһǰ
ΪֻǰˣôܹںظũƷԼƷ
ˣܹúھϳг
֮ټǿʮܹ꣬úصľϵĸӵһȥҵʵִƵ۹߲׷ľһ廯
ִս£Ͽ˾ڳúص㿪ʡúͬʱڵҿ˾Ҳ޵Ⱥ󿪷˶ú
ʹ˱޵ú̿Ѹӡ


1962 ǰһķϺ˹˾
̲ɹ˾ʯ˾ϲԴ˾ʥӳʵݵԴʾĿǰ޵ڣԼڵú̿ܣ꽫ﵽǧϣ۹ںصú̿
ζŵ۹鲼ȫĴֻܹںĴ󲿷ָۿڵֱӻ۵ú̿䣬úһյú̿ȻǴӱȥģ۸񰺹ޱȡ
ú̿ܵ۸ĽͣȸܵĲҵҵǺҵ
Ͽ˾ȫĶгµú̿۸ʱ򣬷Ϻ˹˾ͳ˹˾̫ƽ˹˾ȵ۹ຽ˴ҵǲԼͬĲȡ˽۴ʩ
еķϺ˹˾ݣǵ˷ѱֱӽ˰ٷ֮ʮϡ
һαϺ˹˾߸𾪵ˡ
һԽ۰ٷ֮ʮɲǸСء
˵ĲһЩĿǰķϺ˹˾Ӫҵ㣬ֱӾٰܼٷ֮ʮϵӪҵ
ǺܹǣϺ˹˾ĻҵṩľӪ滮δһȵĻҵӪҵٰٷ֮ʮȽߣпܴﵽٷ֮ʮҡ
˷Ӫҵ󣬾ߣƺҹ̸ʵʾˡ
Ϊ˷ѵ½ͬʱ͸֮ҵ־֮ƣδһڣĸũƷɫƷƷֱըʽʼսԲǰٷ֮ʮˡ
ǻ񲿾ʵصУ˴о󣬵óĽ۱ȻʼսԲֻҪֹһЩԤδһڣֽٷ֮ʮϣֵעǣٶȲǶʱģǻһϳĳ̣
ֵעǣעĽ֣ǻֵԤδģĽڻ彫ÿֵֻȽϵũС󡢴ס׵ʳǷ
ܵ÷չƻĻӰ죬ضڻչũҵе֣Ԥƺصʳ־֮ƣͬʱʳܹ˾Ѿǹδȵȫʳ˼ƻƻӺص˴ʳг
ʳ⣬ϡٿƷͨƷȵҲ־޴ǣ
⽫ᵼ¾ڻֵֻаٷ֮ʮңʵʽڶλ֣һϣ
Լ棬ָȵ
˵գϺ˹˾Ļҵĸ˴΢ЦλͬţǺ˹˾ɲǵĻֵ٣ǿǰշѵģһֵּĻƽһּ۸С󣬶Ƕԣȡ˷Ѳಢ󣡡
δڣԶҵֱըʽڴˣǰµ˷ѡǰ׼ֵֻʩΪһгʢռȻ
ڿЧ൱
ϸ£ѾǴʳܹ˾ǩսԺЭ飬ݸЭ飬˫˾ʳȺ
ͬʱҲǺ͹ڶҿ˾˾ǩ˺Э飬ΪרŴʯרҵ˿󴬣
°·ݣɢװָװĵһԶרҵ˿󴬽ͶӪ
δǻҵݻгĲͬΪҵרҵ䴬˿⣬ǻͶʽʹ䶳䴬רҵ򣡡
ǵԤ⣬δĻгЩ򽫻Ϊµҵ֮һ
Ϻ˹˾ڲһҵսԱ棬һ̶ҲӦĿǰƵ۹ľ÷չ
Ϻ˹˾ˣ˹˾ȻһҲһѡ
ռŹںͷϴλĳ˹˾ҲӦսԹ滮
׼ģλԼ
Щ˹˾ľٶֱӵ˺ɱĴ½
Щɱ½˺ôӺĸũƷ͸ˡ
Ҳһ⣬ǾǺũƷһһ̶ҲӰ쵽˲ֱũ档
ǵȵũûɶӰ죬˼ҵĸģʽͺظģʽ࣬Ǵģֲ
ǶڶвȵĴͳũԣһӰˡ
ǵ˾٣ÿĶʳȻ٣˾ʳʵҲû
ʳںܶطԣǵũͥҪ롣
ջʳ֮ԼĿʣµĽ۸ʳܹ˾̣ȡֽϣũߵȣҲƷ
ĿǰŴʳܹ˾ȶڣǱʳ۸Ҳܵȥǽʳ۸ȴǺȥƽ
⣬ˣ


1963 ìܵĿ
ͨǸоģũĹԱȴǲ⣬ʶԡ
ĿǰĺũƷʵ޷Ӱ۹ʳӦϵġ
Ժأ
Ժʳ֮ôȻԱʳ۸
ʳ۸½Ļͻ˺ũ档
ûгֵֿ֣ܳƵ۹ũԱǳ˱档
ܿ죬Ƶ۹һܵҲӦĵ
취ܼ򵥣
׼ȫ۹Χڶũҵ˰ȫµ
ĿǰƵ۹ȡũҵ˰ߣθĸѾǱ˽ũҵ˰һεĵȫ潵˰
ʵҪĽ˰Щ˾Ķµũͥ
ЩͥҪʲôطһɫĶڱ
ΪֻбĶв˶ٵĵطŻ˾Ķص
ںձ鶼˾ʮĶϰĶġ
ͬǱǺͶȵ˾ҲǱȽ϶ġ
ߣἫļٵũ˰ո˰ոֱӷӦʳɱ档
ߣʵ˵˾ǴƹٷŷӲٵũ
ʽҲֻʱʩ׵ĽʽҪӴũũ롣
Ҫôũ룿
ĿǰĴƵ۹ԣһֱǸ⡣
Ҫũ룬ֵЩ·ˣѾ۹ˣҲȡ˲СĳɹĿǰƵ۹ľ󲿷ũȻ٣˿ڶ״ַͨʽܹǿũǳԱˡ
һ㣬ôƵ۹ʮŬ
ȴǲ
Ƶ۹Ҫʳָ͵ٷ֮ʮġ
ҪʵĿģҪߣͬʱʳ۸񻹲̫ߡ
ũǷǳìܵģҪߣֱۣôũǵȻ͸ˡ
һʳ۸̫ߣôͺȫԣĿ໥Υ
ǽʳ۸ôũ͵͡
õĽ취ҪũǵԴǲپֻء
ʵϣƵũǺͿʼַ̽ˡ
ĿǰƸصũܶ˶ǿʼܵȥˣˡ
Իǲ
ӴƵ۹ĿǰĳоͿԿĳо󲿷ֵ˿ũġ
Ҫѣũô죿
ܼ򵥣ṩĹλôũ帻Ͷ
ҲҪ˴Ƶ۹ĹҵĹģóܹṩĹλ
´Ƶ۹ҲһֱɹҲУҪʱ仹ǹϵ۹ĹҵҪǼڴУһЩСͳȴǹҵǱȽٵġ
ͬʱҲΪ˷չľá
Ƶ۹ƽʮһ·ݵʱ򣬳̨һϵеߣʼСͳзչɫҵṩľҵλԽԽũ帻Ͷũͥ롣
ھ÷չƻĴ£ƽʮһƵ۹ʱھͳ̨ߣЩ߶Χž÷չչ
ߵƳϵĴ̼ŵ۹ڲõķչ
һʱ䣬˵Ŀⶼ˹ϣڶⲿǲôˡ
Ǳߣʱ䶼ǲô£Ϊʥ˵ˣþ꣬ڣȾ÷չƻʩеһ̶Ⱥ󣬵ʱһսȥ
ԴʵνģǺÿľѲ٣Ҳûɶս񣬹ˡ
Ƕ½ԣʥӵ⻰ǺҪˡ
½һֱǹͦƵģѿƺܶ࣬άֽķø࣬½زϵĸ¡
ͬʱأ½һֱҪ½Ҫ¶ŷĴƬ
öǰ½ͳﻮŵˣΪԭȻ½ڶŷ˴˺üǰ沿Ӷɱ˶ٺһ
ʵЩսСģսı٣ʵû򼸴Ρ
˷ӺԼٺκ½ھƣֹͣ˴ģļƻ
һ󣬴·ܹ˾Ѿһ·޵˺ںذ·ͷĺںذһµĸۿڳкںǡ
ͬʱͨ˷ӺӺͶٺӣ޽˶ٺ˺ӣʹôƵֻͨһ˺ӺԼٺӣﺣ
ǣƵ۹ߵŵ󣬺ͣ˼ˡ
ϣǸ߼һǰ˹۹ĸ߼ǵطȻиƵ۹ľֲͿ⣬ǴƵ۹ʱûкͰ˹۹ģսĴ㡣
Ƶ۹Ҫ˹۹˼ȥء
ǻ˵ĺͳˣ򣬹ƾܰ˸״ˡ
⣬ͬϴƵ۹棡


1964 ƴӲ
Ƶ۹ŷ޵ܼ򵥣ܴ⣬ǾΪŷޱ׼
ȻƵ۹ֲԸԼȥһЩ͵£Ծ;
Ƶ۹ԹռһЩطǴǲ򡭡
ڴƵ۹ڶŷţϾǳڱĿǣǴӮϸ˵Ǯ¡
ǲԸ
ŷޣǧ˿ôô죿
谡
Ծôһֱţ
Ҳܹڹȥʮĸԭ
ͬʱҲ̸ܵ˴Ƶвʱ޿̶ҪѿˣΪǲϵķҪɱŷΪǰŷŷ͸ˣǶǿԵġ
һֱҪţ˵ľڴ½ǰһ˼Ҵŷ޾һһ׼
ҪȻҲôһֱŷˡ
ЩŷôƵ۹ʱʱԮһѣ֧ȥ
ҪȻĻŷȫˡ
Ϊ˺ŷսѾŷ޵Ƚ϶ӡ
Ƶ۹ŷţѾǶαŷ޵
ԤƣȥĶսŷ޵ĵ˿Ѿִ»ŷ˵ˣ˿»ķǳأ˵ͺܿƵˣҲͰ˿ڣս
Ǳ̲ҲǸŧˣתְ˵ĴƬֳ˴ˣһ˵㷺Ȼ͵ǰߺ˴̡
ŴţһСľǷ֣ڵ˿ھȻֻʣ²ʮˡ
СֻӣҲòȥǰķҵúܣͷҲǺòȥ
ǰ˹ˣЩҲǹıȽϿơ
ǵʧҲС
˵Ŀǰŷ޵˿ڣѾֻʣ֮ǰİٷ֮ʮˡ
ŷԼ̣Ƶ۹ȻǲܵģͺڵĴƵ۹Ƶ۹ĪԶ۹֮սһ
Ҫʹ򣬴Ƶ۹ϻ
̵ãӭʱǰѡŻݣ
õ׼սɵĪԶ͢Ǿú⡣
ȥ׼սʱ򣬿Ƿ̽ѯʴƵ۹
˼ǣϴ󣬸ڵĪԶС۸ң׼ȥϴûУ
ҾͲˡ
ûĻҾȥˡ
иƨ
һ⽻ԭǣڲ
¹Ǵɶ˺˴Ƶ۹棬Ƶ۹ĪԶļ
̲ĪԶǮôƵ۹˵ʲôԼͻеЩǷ
˵ˣһǴƵ۹ó׵Ҫǲ̣ÿôףǹʲô˭ȥ
ĪԶһȥƵ۹ÿһۣŷս£Ҳ͸Ӳˡ
Ҳżַŷȷǲ˸ɵѡ
ʣµ£ƿɾùˡ
ִ󱳾£֪½Ҫ¸߼߶ŷʵǲ̫ʵ¡
½ڲǿҪ뷨ˡ
ʥȴ˵ȹھ΢һ㣬֧½һģ
ĿʥӶǰˣǾڿƽԭ
ҪطĿҲǺܼ򵥣ܴ⣬ΪƵ۹ʳԴ
ڿƽԭǸ֣õ۹ʳӦӳ㡣
ٷ֮ʮʳָȫԣ
һΰޱȵĿ꣬ҪʵĿ˸Ĺλľ⣬ҪĻҪгʳӦ
ܴƵ۹Ĳˣڿе뵺ǵطһ죬Ǿǳ֡
󿪷Ҳô׵ġ
ҪģصũһҪˮʩ˵ʡǰʱڣΪɶôƣΪƺܲҲ֣ûƵˮȻʩǻϾԡ
Ƶ۹ڵΪ˿ũҵǰڵˮʩȥǧԪ
ˮʩ⣬صȴļʵҲ鷳
ǴƵ۹ҽҵѾǱȽϺˣںܶȴҲҽֶΣҪ׵Ľȴ⣬Ҫܳ·Ҫߡ
֣Ҫʱ
Ҳǵ۹Ԥĳ֮һѣ
Ƶ۹ҪǳޱȵʳӦĿǰֲͻʼԣĶʳ޵£ȻҲҪĸˡ
Ϊ˱δ۹ʳӦƵ۹߲ǰ޵ǵ˳֣
֪˶ԸصĿʳĿ
ڿֳƽԭȻҲǵ۹ռĿ֮һ


1965 ƻع
ŷ޵ֻռһڿƽԭĻѶСĶࡣ
ѶָǱѶȣھѶȣ⡣
۹Ը⣬½㹻ģһڰŷڵͳλȫɵ
ǣɵصȨڵ۹ûκ塣
۹Ҫأأ
ԴƵ۹ڿƽԭĹԣж֮⣬ҪĻǱʩ
ص˿٣۹ǿǨƵĻͲ˵ʴɱ
Ե۹ҲûԼǨơ
Ƶ۹Ľʽһܼ򵥣ƽԼߣ
˴Ӻ׵һ·һҲû£
ΪڴƵ۹ԣЩ˿ɽ󣬴鷳ĺܣʱⲻҪǨжʾ޴󣬷ķֺá
ȻԣЩ˿ڶǵĸ
ؿԶ˿ڲ١
ڴˣ½Ѿǿʼﻮڿˡ
ʥҲڷʽ½ļ͸¶˿ڷ磬½һƱġ
ڣʵʵſţ
Ǻ½ʵˣ
˵ŷ޸ˣӡǱ߶ֹͣ˸£Ϊˣǰϲµ½ʮʦ˱ֻȥפ
½ʮʦפӡȸڼ䣬Ⱥ󷢶ʦսΣżսŴΣӪս͸ˡ
ڼһҿ˳㻻
ⲻҪҪ½ʮʦһʦ½ӡȵľԤ㣬һƱ½Ƕ½ʮʦ൱
¾͸ȥô൯ҩôѾͲˡ
Ǻ˿սԻ͵½ʮʦͷһѵ󣬾ͻǰ½˺ⲿعˣ
˱عʱ򣬵ʮʦʦٽܲˬ
֮ǰ˭ǵʮʦʽԵġ
Ϊ˲϶ͲǹͻԼ߰װûµɼܡ
ҵʱЩսʱ½߲½ʮʦ±ƣսء
ʱʱ˵ĶһҲֵ֧ĺܣҩƷǳ˹ͷٴҲǶ½ʮʦĲԹȽ⡣
ٽԭΪһεĺⲿ֮Լصٰ꣬һ½нľιҲܵء
뵽꿪ʼͷͱˡ
ͷ˵ʲôҪƣҪԼ˷ѡ
ȻͷĴǹһ˲ᣬͿ½ʮʦľ޴ȻͰ½ʮʦΪˡ
ÿʵĺܶࣿ
Ѿܶ࣬Ƕ½ʮʦشĲӶԣѾ˺ðɡ
Ϊ˲ͻڵĸܣѻǰߣΪ˲ԻڵļǶԱֻڡ
Ҳװ
ãعͷ˵½ʮʦĴ
ٽЩˬڻȥ·Ͼĥдԩˡ
ҪЩ˵֪ȻûûϵҲǺǵġ
ٽĵùĳ̶ֳҲ½ִʥּʱЩˣͷĴûϸֱ棬ֻ˿½ʮʦľ޴ԼƵս¼϶½ʮʦûϹڡ
ٽܿϱԱ磬ͷӦ˹
½ʮʦͲгĺⲿִʲôս񣬶ȥԸսȥˡ
鶼ˣܲܰ½ʮʦµظݲ𰡣ⲻ
Ҳʵһˡ
ٽһڣҲǸԼȡ˻ᣬԺıѵ˾θ˾Ҫǲƹ
ǿ֮ǰ½ʮʦʱڲԸսľ顣
ϾӵıƺԼսϢϢصģ໥Ϻ˲ܹЧ
Ҳˣ⿴ƽθ˾ԼܿĳԼְǷǳ͵Ĺɵ
ѵ˾꣬˳ĻͿԳнηˡ
Լпʮ֮ǰһнΡ
ܹҰսҲǰ϶ģãδڴڴϽˡ
ƸƹʱԼսľ飬Ϊѵ˾ཨ顣
ǲ֧ԮڵıƷ棬Լʵս飬ԺⲿĲ˲֧ԮҪװӪӣΪⲿĲӵĴģսʵϾ󲿷ֶӪģսǿĻʦģսǱȽٵġ
ʦӳʱǻսˣ
ⲿĲָӹ٣ڲоսȶ෽£ϲһӪΪ֧ԮԼصȲӣ齨һԼǧ˵ļǿӪĲںս
УսǿսҲȽǿ


1966 ⣺
һսߣҲֻһǿŵıǿҲǷֳɼ֡
ͬʱҲԺⲿĲӲѣѵأֱڲװʮײڣսʱֱ·ŵӪս
ᣬ㣬̲ȲǳʺϺⲿս
ڣǽڱפĲװںⲿĲӣǾͱװˣ̲Уֻ̫ȡʤ
̫Ҳζž޴ĺĵ
˵ˣͺǵսҲòŴ½óٵĻڽѹˣͨĲԡ
ʵϲٽǿ½߲Ҳʶ⣬Լʮʮײڵá
֮ǰСģԣģװĻûװġ
ڵĻۻҲ˴ģʵսԾ飬һ߲ӵķҲǼ顣
Ϊˣ½¶˾ģΪÿֱһڱҲǲͬǱפĲӣֻš
ΪפĲӣ˲⣬ʮ׵ڣĶ൱ǿġ
ⲿĲӣֻڣڰʮڣǲװӦŲڣÿŲڡ
ЩƽڱģʽѵսʱŲֱӼǿӪ
ֱӰ沽սʱΪṩ֧Ԯ
ֲŵĻ֧ԮĲͬãҲǿĳ½ǧƪһɵĹ̶ƣʼսĲͬòͬıƺս
פĲӣͻչ
ⲿĲӣǳչ
һڻڷֵķǳԡ
פĲӣרפɽأαȽϸӵĲӣʦڱӪʮڼһӪҰսӪ⣬ӵʦڱţһɫʮҰսӪһʮӪ
ĸһľ֧ԮҲͬˣЩھļũ֮ģֻڱԿں½ӻģ࿴ڶѡ
Ӫ֧ԮҲͬˣ½ڱѡ˲ں໥ģʽڲӪֱʮ׿ھڡ
ںⲿӪ֧ԮڣǲȡһɫĲڣڡ
Ӫż֧ԮڵķչҲŴƵ۹½ӵڱϵϳˡ
һʼǸ߰ĺװڶװһԣ˵ƺã½һֱ̫ϲʮڣ½һֱϲκʮײڳ֮ǰѾͻĺװˣϲҲá
ڣ½һ԰ֲϲµڳˡ
ɴˣ½ĻϵʦӽֻʣڣҲʮײڡʮڡʮҰսڣԽ۳ɱ򻯺ڡ
ڸһԶ֧Ԯϣ½澭ϸĵкΪⲿĲҪװһٶʮΪʲôһٺ׼ũڣһٶʮ׼ũڣһʮ֮ͨͨûбҪ
ʮһٶʮڣȫȫȡھͬܵĻڣ֮ǰȽϿõʮһʮҲǱˡ
½Ϊ˼򻯺ڣ½ȫģҲȽƵֻڿھһ࣬ҩӦ鷳ĺܣɱҲߣ½ɴֻһء
ʮһٶʮڣнȫĵ֣սȫ֣ʮھ̰ǧס
Ѿ㹻ʹˡ
ؼǣ⻹ͦ˵ġ
ڱĲӵԶ֧ԮڣҪһЩɻʮ͵һٶʮڣͬʱװʮһٺҰսڣЧ̿Դﵽһء
ʮһʮ׵ڣҲװȻ̽˵㣬ʤ
ߴ䣬ΪƵ۹½ҪҰսڱŵԶ֧ԮеһʮڱҪʱ򻹻ֱ·ʦս
Ƶ۹½Ķڱӽװʮһʮڣн߶ֶ࣬սȫĶ֣Ч̰ǧף⻹ʮһʮ׼ũڣͱȽϿֲˣΪֱӴӺڽڸװģܴﵽʮʮ֣ЧҲǾ˵һǧס
Щһʮ׵ļũںڣЩǹ̶䵱ҪڣЩΪսԵλĶڱӣҪʱȥΪʹá
Щڣṹɴ½ڱ壬ά۹ȶάĺƽΪȫصǴȥ⡣


1967 սԽԽⰡ
½װڶһʮףһٶʮ׵Ļ಻٣ҲͦŻ˵ġ
ʵЩھڵࡣ
½װĻڣʵʮ׵ĻڣĻڣͺŶ࣬ҲͦҪģǺܶ඼ֻмʮŰŵװѡ
ʮ׿ھڶǧŵĲɹԶ
Ӵ½ڱ裬ҲԿĳֽ׶εĴ½Ľ˼·
ǾڱĲӣڻĲҲ̣Ȼװʵϳѵ⣬Ųó˺ʹóɱʵߡ
ԱĲӵԸߴΪ
ǺⲿԼǶŷĲӣʵΪעԼ۱ȡ
ҪȻ½ҲһѺⲿĲԶ֧Ԯˣȫװһٶʮˡ
Ҳ̻Ӵɹ۸ҲܸˣؼڵĲˣڵĲɹ۸Ҳˡ
ڱӣ򻯺⣬½ƽʮһ꿪ʼҲһεսڻҩΪпչ׼
½ôɵʱ򣬺ǼյĹԼСӡ
û½ôҰԼѹƺȫ޵Уǰս⣬Ҳûɶ¿æ
꣬ɵ¾Ǵˣ
⺣ŴҲˣʣµҲרŷ޷ֵĺô
ϾҲԸ⿴Щŷ˻ʲôóס
ŷ˺˴̾ˣҪɶҴ̴ֱӸԼȫóϾںô࣬Сһͱˡ
꣬ƺԽԽԵõˣڲǺüݻ˺ӴսнװѲ󽢽ƻ
ԭƻӴսнԼװѲ󽢽ӣѾǱѲ󽢡ȡˡ
ڣѲ󽢺ͻҲ̫ˣѲ󽢻ʮˣټϻмʮұȽϾɵѲ󽢡ƺ۵Ѳ󽢺ͻͳһٶʮҡ
ӴºڲǲԸˣҪѲ󽢺ͻĹģ
˺½Ѳ󽢺ͻӦעغ̡ʺԼԡԳԱսܹӵиĳѲʱ䣬ǸĺѴﵽԶ󽢶ӹģӴ
ڷԼЩҲ˵ûУֻҪһ̶ϼɡ
ǺڲԺ½ս¡
ԴӺڲԺ½ǰսԺ󣬺һϵе콢
еĺ콢һͻ
Ҫ󣬺ڲҪǸýҪӵнϺõʺԣҪ󺽳̣Ϻõסռ䣬Աȫʱ䲿
ҪӵһĻ˵ھ̣֮֮ģҪҩ
ΪһԼ̶ף㺣ڵս󣬼ҲҪԶսܼ߱ĵҩͶ
ǺȴҪͻܹĳʱִս񣬲ִжԵ۹½ʩڻҪսЯĵҩ
ͬĻҪЯú̿ˮʳȡ
ЩΪսĳʱս
ҪֻһͻҲԷǰغ򣬲Եоĸۿڡ̨Ŀд
󣬺ƳĹּ˵ʵЩײģˮﵽǧٶ֣λǰĻǾѲ󽢵ı׼ˡ
Ľȴֻǰһһٶʮ׵ڣҸһʮ׸ڣһҲŻڶѣȻһǧٶֵӼ˼Һôһٶʮ׽Լʮ׽ڣŻء
ϵƲƣʵ׵ĺȱúܣսҲͨ콢øְ壬ǣǱȽϱ׼ú֣ЩھҲ
Щְͨ崬ǣЩеȿھĻҲ򲻴Ҳͱ˵ˡ
ߺٵĻǿͨ״̬µǿǿԴﵽʮڣҪĲҪǲð˽ھúٽѲĻ󺽳̿Դﵽǧ
ǧٶֵĶλķһ㣬һ㣬ҲͻôôĶλˣ
Ȼװظú̿ҩԼˮʳЩˡ
ʣµĲֿռƹٱľסˮƽˡ
սȻƲײ࣬Ǻ߲ȴǶԴ˺ϲΪ۱ˣ˴񴬹ԽͳɱսֻҪŶʮԪͿһҡ
ҪǣսӵиõԳںⲿĻЧĽͺⲿҪսԼɱ
˹ּ⣬ѲҲһĸĽԭǱеĻսԳ˴ԱѲ󽢡
ýˮﵽǧٶ֣ˮզһеˣԭѲ󽢸ӼѲǧ֡
ǻʵֻһʮڣһٶʮ׽ڣʮ׸ڡ
ǧٶֵĸӼѲء
˵͵װһʮ׽ڵӡѲˡ
ɲ׼úƣйоûɶõġ
ϵͳҲйоأʮ˽ڡ
ͷԼٶǶԲסĶλ
ǣսȴǿĺܣǧﲻ˵ҩ࣬ʳ͵ˮҲ࣬ٱǵľסռҲ൱
ǹּǴԱѲ󽢣ⶼǴƺǰսԵĲ
˼·ͲΪƺȨ͵оɱΪܹںⳤڲ𣬶Եо½Ŀڻ
ԿǵĽȻ٣ʵ϶ǳܵͽڣõͻڶһʮʮڣһٶʮʮڣʮʮ屶ڡ
ⶼΪܹڻԶĵĿ꣬󺣾½عĸǷΧʵԺ½
ȻˣȻ˹ּʹԱѲںⲿԶս
ǶսнװѲɱƺȨĿ꣬ȻڻûеˣԺûвǡ
ΪսнװѲ󽢵ƻǴͳƣעػҪأֻսƺѾĺˡ
ֻһսнԼһװѲڽٶȣѾɷ۵Ҳࡣ
ʵĿǰΪֹƺֻӵսнۣһڽװѲۣһڽ
ƺļȶ滮ǱսнװѲ󽢣Ҫʮڡ
Щ˵ʲôʮĹ滮Ѿѡʧˡ
񺣾Զս棬ѡģԵս䣬ԿȫͬʱﵽԺ½Ŀġ
ǳˮսϣƺȴѡ˳š
ͬǰսԿڵ콢ƻںӵǳˮս콢ƻģͬʱҲǹģΪӴġ
ǽս棬Ҫˮǳǿص⣬Ҫάʹóɱ͵ص㡣
ΪЩսʵϾ󲿷ҲǻᲿںģͬʱЩսʵҲǴƺںⲿĽ֣ճǱȽƵġ
ǳˮսͱȽ϶ˣǳˮڽĶλﵽǧ֡
ҪĻǰ˰ٶּĽѲ߽Լٶֵںڽ
⻹ٶּѲ߽ԼںڽٶּѲ߽ڽȡ
ϸ˽Լںӵս
ֻǺΪ˸ǰսԣ½ֳ˴ìܣ½ΪӦ˺ʦĹģͬʱںս
㵽ڣǱ½ЩŪеͷʹ
Ժ½ǲԣǸɶҪ㼸ʮֵںսȻ뵽觺ս
½ںսҪǧֵ½װ佢ͳˣͼһʮ׵ĺװڣʮ˽ڵĺ٣佢ˣ
ۿźǱһʲôںս콢ƻ½ҲҪʦĹ滮
̲סˣ½ļжйҲûƿڴ֮ģڳǰѾǺö궼ûзˣΪճͷ쭵ġ
ֻǰǽйȻԼͷۣЩ½һ䣺˶ˣʲô˵ˣ취ǡ
Ȼ½ͺǳˣСʱۼûܵõһһ䣺Ȼˣôͻȥɣ
뿪Ըȥ½һнźʦļƻȫͣǱ߸ʲôСλںսļƻҲȫͣ
ƻô㣬½ͺ˵
ʵҲǿǿоģ˵ֱһ䣬ںӵսκιֻںӵս½ôǺ½ӡ
ΪһУɲ³
ģֲӣûҪЩ
˵ˣƵ۹ڲ½ͺì̫ҲòУĻԹԼƫ̻
ڶˣȰЩ߰ļƻͣ½ͺ»ص̸Ͻ̸̸ҲûϵƻͣˣһվҲܼȥ˳ܽʡ㾭ڹھýء
ȻҲȵĺܣ


1968 ½
½ͺڲȴЩͷʹˡ
Ҳ֪ⳡڻңʥӺܲҪȻҲôɴֱһУ½ͺ˫ļƻǸͣˡ
ҪʥӵĲǿɲס
ΪζҪͶԷʲôЭ飬һ뵽ԷǸ½컹Ǻ죬Ƕĵĺܡ
ջعõٽ֣ȴɺˣҪ½Ժͷ̫ƽĺˮϲɽ
ȺЩսϲɽ̸ò£
㽫죬Ŀǰְıս˾˾ĸɱ󺣾ٽٽĻֱһȫˮ嶳ɱ½Ĵɱ̫ƽǺҲò
ٽ͸ɱٽ˶½ڲһĵǵĻҲŸԾֵĹ㷺
Ǿ㲻ӦòʥӼȻ˵Ҫô϶Ҫġ
ʥӷԸ½ͺĸ߲ǣǸ԰ɫ̾˶εϻ飬غںӺսְȨ⡣
½ìǶǳ˼ʮìˣⶼԽ˵ִˡ
ü½߲ϻ鶼ǲɢûܽʵ̸н׶ΣǸֳƤ磬Ȼ֮
һڣǰ¹ȥˡ
ʥҲżҲܲʣ½ͺڲȴЩżˡ
ΪʥһֱѹǵĸԵĸּƻ½ĺʦԼںսƻȫǳǱҲˣǳˮսļƻȫͣ
֮ʥӵ˼ȷ˫ûа˳֮ǰ˭㣡
ʵҲûɶʵԼӰƾʵԼչ
ǣʥ˵Ҫ¶ûʥô룿
ʥӲˬһʱȫ˲ˬһӣ
ԣҪģ
˾½˫˭òǻǱ̸ϡ
һ½ĸ߲Ҳ֪ȥǺƷչ޷ƿأƵʥʥõĵزôڳ½߲һһȫָʥӵĺɫ
¿ʼ½ϻϣܵʱ֣˫ɼңҲûдʲôʵԵЭ飬Ǻôûг֮ǰ˵ʲô½򺣾̫Ȼֱ볡֮Ļ
һε˫̸ȻҩζŨ̸еˡ
ʱ֣ûдκεʵЭ飬˫ѾǸò
˵֮ǰ˫ķǰٷ֮ٵĻôھֻʣ°ٷ֮ʮˡ
Цܹ½˲ٷ֮ĺôѾһλľ޴ɹˡ
½ìԽԽҪǸ˲ɲ׵¡
Ȼ˿ͷٷ֮һôͱȽϺ̸ˡ
죬½ϻϣ˫ѾǾͲַЭ顣
˼ǣʱ˫߲㿪ϻ飬˰ʱ½ڲԿֵʧԲߡ
̸ţĥ˰ºǾغںӺȨ򵥻
иҪһ㣬Ǿ½ŵıʦĹģֻάеĹģȫֹͣ쵥ˮһǧֵԶսţѾǧٶֵġ½Ͽװսƽ棬ͺСλںս
Ȼ½ôǱȻҲǻƣҪȻ½ôͬ⣡
ȣŵıԺ½սӵĹģ䣬άеǧ˵½սܹģ
ͬʱֹͣģˮٶµںսһ۵Сλںսֱƽ½ӣ֧½齨ɽʦš
ʵ½ìܣʲôںս½ʦԼ½սӣΪЩ⣬½ʮһգ쳳ܡ
Ȼˣ˳ҲǽغȨ⡣
ô֣
½˫ⷽɵЭ飬󲿷ֺճѲߡСģ½֧Ԯ񣬽ȫƽ½Ѳͧӡ
֮˵Ǵ󲿷֣Ǿ˵ȫ
ͺǿͨλֻĴͺģϴĺɿԱںӽӣ糤Ρ齭ΡﺣٺΡӶΡεȵȡ
˵Ǻͺķ½֧Ԯ
½СͺεѲߡ½֧Ԯ
ʵ½֧Ԯʵ󲿷ʱ½ںڽҰսڲӾܸ㶨㲻Ըһȣһϣ򲻵ѵǾԲҵ֧Ԯġ
½


1969 ͳ
˵ˣǾ˫ģ½ѲͧӸԼ½ṩ֧ԮںսԼĺ½սṩ֧Ԯ
ˣ˫Ȩ֣˵Ͳúսˣ½ѲͧҲܳˣսɿطĺ½Ѳͧܳ
ϾҪ˫һء
ҪȻĻ˫ͬ⡣
ʵЭĿǰ½״ǱȽһµģڵĴ½ֵģʽǱȽģǺôҲǹ涨˫ģϽڡ
ôҲһʱ½ҪսнҪɸ½սǿöࡣ
˫˲Ǹһʱ½Ļ
Ҳһ̶Ϲ淶½ӡ
ִ󱳾£½ʼｨɽʦţפ⣬ںҲפȽҪǷӶӡٺںʦˡ
Ҳûţǿʼ㺣½սͻ
պ˵ǣ½ս٣Ҫȫ̫ˣԱװڣƥţЩʲôͳ֮ҲŪһװԡ
Դ½úǼƽϡ
ȫ򣿾㺣ء
ңԶޱȵӢ׶ʹפصĲǶ½ʿǺ½սƨϵ
½ȥһ̶˵ҲǴƵ۹ѹѿ֧Ҫƣý·µĽ
ƽʮһľѣԱȥ겻
½ìܱԴ
Ǯ࣬½ͺģôԷء
κΣƵ۹ʥԶµļƻδΪȫԣΰսĿ꣬ϣܹһ
ʥþţ½Ȼֻȱš
ܶ࣬˫޵ľϾìܸˡ
Ǿѿ֧ˣʽҲ͸ˣǴƵ۹÷չƻƶһϵзߣ̽󻧡
ƽʮһƵ۹Ϊũ룬ƻͶũˮʩ·ȻʩʽͶ룬Ǵﵽһǧ߰ٶԪ
ֻ֧ϵط֧ôָӴ
ͬʱú̿ͨԼ˰աȷʽһͶԼǧԪĲ롣
⻹ûϼٵũũҵ˰빤˵ĸ˰ȵȡ
Ƶ۹ھ÷չƻϵ£ԤƽַͨʽԸиҵͶԼǧԪĲ֡
ǰǧԪأ
ʵʩλĴƵ۹ǧԪǰǧöң
ÿһԪֽҶȥжһֵƽġ
ǧĲ֧֣ɵҲǾ޴ġ
ߵĴ̼£󲿺ͻҲҵĿ£ú̿ȻƷĲڽʸߣ۸Ҳǳ½Χ˸ҵƷļ۸
ͬʱݾָӹ˵нˮƽ
ɽнΪÿԪڵĻɽнѾӵÿԪ
ԪʵѾֱһˣһٶʮԪˡ
ͬʱ㻹֪ԪֵǮһͨԣ׳ƵˣɽһͨĵԢÿҲһԪѡ
ͨвײļͥ룬ҲԪѡ
ֻǷ͹ʶѣʵǵƽҪֵġ
ͳƣɽƽ룬ѾǴﵽ˰˵Ԫλȫ֮ڡ
ԼͥΪͳ壬ɽ׼˿ڼͥ볬Ԫļͥнٷ֮ʮ
ɽƵ۹ԣĵط⣬صнҲձԪңѾ½ӵԪ¡
㣬һ˫ְͥҲܹﵽһԪҡ
ȻˣֻڳУũڡ
ũĻ˾Ҫͣǵ͵ö࣬ΪũũȱᣬȱԴֻĻ˶٣ܳԱͲˡ
ҲΪʲôƵ۹ҪлҵԵʣΪṩĹũʣͶ
ͬʱΪ˱⹤ǰЩͨǵͶߵū֮ģƵ۹Ͱ䷢Ͷ
ԭʼͶѾǺѱͨͶߣǵײͶߵȨˡ
ϾʱǴƵ۹еʿʱҲͬˡ
ƵЩʿʱǣڼܴ඼һģ·ƶӵ֮ܶĲڻ¡
ͷͶʵĴ󹤳ð˼һϡ
ΪǲģЩⶼЩְҵ˴ģǵ˵ǣ˵ĶЩˣɲʿ𡭡
Ƶ۹ٷҲ῿ĵ·ȥƶЩ¡
һͨϿķƶЩģҰմһͳһķз


1970 ȫϣ
ƽʮһ꣬Ƶ۹ݾ÷չձн⣬䷢°Ͷ
°ͶһͶߵȨ档
״δӷɲ͹ʱ궨Ϊһ¶ʮ죬涨ÿµһԼʮžΪڼաͬʱÿյʱ䲻óʮСʱ
ͬʱҲڷɲϹ涨˼ӰнʣҪӰĻӰнΪнʵһ屶ڼнΪнʵڼռӰнΪнʵ屶
˳ڼհ⣬Ƶ۹ڷɲϣѴڡڹ涨ΪڼգڼոΪ졣
ͬʱڻ֮ȫµĻ˾˾ȨоӶȨ档
ƽʮһ꣬Ƶ۹ͨһϵеķɷ棬ʵͨͶ棬Ӷ෽ƶȫ±ȫԣĿ걼
ư취һϵߣڷɲѾǹ涨н룬涨˷ڼգǸĻ
ʵʲǺеϰǶϸͶнʱ׼֧Ͷߵıģʱԡ
ܻŸΥҲżȶ¹ȻˣļԲȶдѵʱȥƶ
žõķչܶණ˳µģҪľ׼ǰ滮ãǶ˳µġ
нЩЩ䷢ʱʵִеҲܲƣܶҵǲԸִеģͶԼҲ֪ҪнʣΪǸ֪⡣
ڣнѾģǸմϼܵɽҹˣҲ֪ннʱнЩ
Էнʵ֣ս˾ٱ˾ַŷȻٱ߻нŶ
Щв˾רȥҸֲнĵطϰ࣬ǰŸϰ࣬žȥٱһʽʱء
ܶһʱڲ֪ûϵˣǲżġ
Ȼˮ£Ϊܲɵ˵ˮ̲ˣ𶼻ûأ˼ҾһһˣɵģǶɵܡ
ϲǸѹܣĸʵĺܣͷôQܳȻС̡
ܶƵ۹߶ֳһ㡣
Ƶ۹ʵʩǶʮһգżԣ˵ũ岹Ͳˡ
ĻƵ۹ô档
Ƶ۹ˮʩģǸƺӡӡȽӵ̣Դӵͳһսʼ㣬һֱھûͣ
Ƶ۹Ϊ˳ӣǿһģƴĺ̡
ľʯˮֽʣ̰Ӿǳʮټеĸ̰ӣйͨȵȣ̿˵Ǵķˮ̡
˷⣬йȡͨȹܡ
ˮ̣ӵ굽ڣһֱûͣԽҲǹģԽ
ҲǴƵ۹ͳһĺ󣬻ӵֻ귢һκԣûģԵԭ
չĻ˵ǣĻӷ鹤̣ѾԵֿʮһĺˮĿǰŵֿһˮĿǰ
ھ˰һĴˮҲܹͨѾ滮׼õйй飬ƺˮΣʧ͵Խܵĳ̶ȡ
ͬʱֵĻƺӸĵһֱûͣһֱǽп⣬и׼
ʱˣƵ۹ͻԻƺΪĵѱƺͷޣΪĻԼɽӱȵڲٵĻƺ귺ġ
ҪǣѾ˼ƻڳƺӵĲѡط޽һģƴĵ̰ӣԷȡͨ
ڷ磬ɶͷĴƻûôȽʱҪӴˮվ
Щ蹤ҲͿԿĳƵ۹Ƿǳǿġ
Ҳǵ˴Ƶ۹ڱ޽ĸֻʩڶ࣬Ƿ鿹ĸˮ̣ӾֱӲĺ⣬ʵĻǵطϵĸС͹̡
ҪȻƵ۹ʮΪʲôûзģ˻أеطһʱɺҲڳǧеطżˮҲںء
ΪƵ۹ڶ鿹ˮʩ
ĿǰƵ۹ˮʩĹģǴΧʱĲ꣬һĴˮҪȻĻ
Ҳûɶ
ǱʳͻȻƵ۹Ҳ㹻ĵάȫ±
Ͼ򶼿˵ǴƵء
Ƶ۹ķ˴ϧŪǨжųռ
ټһ񶥶Ҳֻǵõ˳ĿҪǼڰϡ޵ȵغص㣬ǰԼ˿ڣƾԽʳѾ˿ǧĺˡ
Ʋü꣬ʳͻȫ泬Խˡ
ĿǰǴƵ۹ĵһ֡
ӡȺ޵ȺǱ޵ڶչеũҵˣʳõǡ
ȻˣƵ۹ȫŪ֣ɲΪ˷ʲôĴģֺԵȵȡ
ʳĿΪȫԣʳָ
ͬҲΪȫ򾭼һ廯
ڷģʳֻǸĶѡ
ϾƵ۹ĸˮʩѾǷǳˣ۹ڼͶʽн裬ѰֲΣƵ۹ġ
ȻƵ۹ڲϵ׷ֻʩ裬ͼϵʳ
ϾʳⶫٶҲǲӶġ
ֻڵʳֲԣĶѾˣֻǵĿĸء
Ҳ޵ģΪעصʳ
ƽʮһ꣬ʮ꣬зʽʳȡʷԵͻƣ
ʼѧԺѧϵĽǣɹҵĸƷƳ˵ʡ
ص˵ǷʣҵҵĸƷ쵪ʡ
ΪⶫƵ۹ǰͿʼСģʹˣ֮˵СģʹãǴģΪʵĳɱȽϸߡ
˵׷ʣƵ۹ʼѧԺֱӴ׿ʯˣַʽɱȽϸߣҲСģʹûУǶһ˿ںüڣӵصĴƵ۹ԣûɶá
мطʡϳءʵȵʵͱˡ
ʼѧԺѧϵЩһϻʶѾоģ
Ȼѣ
ʵƱڿԴģ
ǿԴģҲζųɱ㹻ܹģʹá
Щ꣬Ƶ۹Ļҵǳ״̬¡
˹ϳɵĻʵ϶ܿˣҲйǴڼ۸ϸߣͣԴģռ⡣
Ҳǵ˴Ƶ۹ĿǰĻʣҪԴȻƿĵΪ
˵ҪԴƿ
Ͻеһƿ󣬳֮޷ֺţֱӵڴƵ۹ķֻôһ͸͡
ŮɯףƾݼױһԾΪƺ˽ǮŮˣݴԪ
û취˼ҵ˽ǮһԴḻĺܡ
ǣôһʯ󣬵ǶӴĴƵ۹ǲġ
ҾʼǸ⣬鷳˵Ҳ
Ƶ۹ڲһֱͼԸ۵ķʽ˹ϳɻʣǵʡ
ڣҵһ
ֱӴҵĸƷƱʣɱߣҲԡ
֪һּ⣬ҪǱｨɰʹʡ
ϾʽֱӴĸƷʣƵ۹ҵǷĺܣҵĸƷǲ١
Ƶ۹ĸҵÿ궼ҪټǧֵĽ̿ء
ҵһֱú̿Ĵ󻧣Ƶ۹ĺܶú̿ʵ൱Ĳˡ
ҵÿӴú̿˵õ̿Ʒ⣬ܵõúú͵ȵȸƷ
ЩҪĻҵԭϣҲƶƵ۹ѧҵĵһҵѾʯͻҵʱҲûܶҡҵڻҵĵλ
ԶʱڣܹЧĽԭϵԴ⣬ͳɱ˵һܹҵøĶ档
һٶõĺ£ȻǲӣֱӾͷԸȥﱸʹˡ
ȡũƽ۵ĵʡ
Ȼˣֻ˵ƽۣ˵ۣ
Ϊķʽĵʣõ𣬵ǾԲ˵ˡ
ҲĻƶ࣬Ƕһӵкü˿ڣȫصȫԵ۹ԣʵҲǲõġ
һһûʼѧԺǱ߼оˣҵ۴ģʵİ취ġ
ǱߵĹԱһҲξ൱ߵˣշԸȥǾͿʼжˡ
ʽֱӵλ֮ʴӹֻеҵ˲齨˰񻯷ʹ˾ڻʼѧԺĽǵָ£ʱھǰѹҵĵüƻ˳
Ȼҹڵе˾豸ڳ֮ľ͸ˣѵģԱֱӴҵ
չ󲿵ԤھܹСģھܹ
һ񻯷ʹ˾ĻͶгζŴƵ۹һܹģ˹ϳɣҳɱܹܣɴģʹõĻʣ
ڴƵ۹ս彫Ǿ޴ޱȵģ
ΪʵĴģӦãǴƵ۹ʵȫΨһϣ


1971 ӽˮ
ݣƽǵĽ⣬һƬӴũǺͨũﲻһǣƬӴũﶼǱΧΧΧͬʱӣũ롣
Ƭũһ࣬һˮ¥ֹģԴˮ¥ڽǱȽټˡ
¥ſڹƣũʳ˾
һũʳ˾ӽˮ֮һ
Ƶ۹оӽˮʱѾˣÿ궼Ͷ벻ٵоѶӽˮ½˹Լڵ
ֻһֱûܳʲô̫ĳɹȻ˵Ҳ˲ˮ֣ǰڵĹѡֽõ۹ϷҲֲ
ӽˮ֮ǰһֱͣϺСģ鵱УٵĿǰΪֹǶûҵ߲֡
ԶԣʵƵ۹ֲҪ˳һЩ
ŷ޵ȵĴũũʳ˾ĸ֮󣬺ܶ඼ѾȫΧƹֲˡ
סֱȽҪũһֱũصũ
ʱĸĿǰũѾǿڴƵ۹ľ󲿷ֲֵǿԱһǴֲ
൱ѶȵģûлӴʽרŵĸĻֻĸʱҪʮϰꡣ
ʷʱھѾзˣԭֵķںܶط˵ʺֲҲߡ
ɾѡ̭֮һֱ峯ʱڣܹڻĵ㷺ֲ֤ϴĲ
ũĸΪ̣ȺڶʺϲͬƷ֡
ףѾڴƵ۹ľ󲿷ֲֵǱȽϸɺƶϣʼ㷺ֲס
Ϊ׾߱˼ǿͺԡͺԡƶԼõĻӦԣӪֵҲϸߣҲ͡
ȻˣʹƵ۹ũǿʼ㷺ֲ׵ԭײأһ麵أɽ϶ֲ
ȱصĴƵ۹ԷǳҪ
ͬģʵҲ߱ƵԣԷֲҲǷǳĹ㷺
ܶƵ۹ũǣõˮֲˮϵȺֲСһȵĺֲסֲɣ޻ߵȾ
Ƶ۹ٷҲǹũֲЩũЩʱṩֵģҲ̼֯չ޻ϼ롢ߵȵȾũ롣
ǣҲѳ׵ĽƱٵʳ⡣
˵ҪԱĻʵĴƵ۹Ѿܹһˡ
ûкصʳӦʳҲܹñڳԱ
ǣƵ۹Ҫ󲻽ڳԱǻҪǳԵúá
ʳָ
ٷ֮ʮʳָͰٷ֮ʮʳָмĿɲǰٷ֮ʮʳǺüʳء
ҲΪʲôôƵ۹ʼռָӽˮʵԵʡ
񻨷ѳüĿӽˮĻȻû̫ĽչǺôҲСгɹ
ˮϼݽһݱ棬Ѿǳһʺϲֲˮˮʱ̣
ȻҲûȱݣȱݾǶҪȽϸߣũķ̶ֳҪҲȽϸߡ
ǣлΪĻϵĲֵԼ󲿷뵺ʺֲұָ߲
ȻӽˮɾԷǳ󣬵ǶڴƵ۹ˮһ޴Ľ
ߣǵ۹ģͬʱǴƵ۹ص㿪ֵ
ֽˮոպã
֪ϢʥԹע¡
ƹֲˮĻһĶڵҪӰٷ֮ʮϣ˻ʵĳɱĻֲʳɱҪڵʳɱҪ͵Ķ࣡
Ǻ££ͷũҪ
ǣҲżҪȷ⣬ǰڲҪдģƹ㣬ǰһʵѡһطʵֲЧƹ㣡
Ըũʳ˾ǱصעǰͿ˾˽˹
ٶȻЩⶼЩ˲ż˿ڡټԿˣ
޼ǵȥǰ޵нˣȥҲһٶУ
ʱ̶и
һ˵Ϳ˾˶ͷʼðˣ
ʱ̲и⻰˼˵Ϳ˾Ĺи£ʥѾǹȻͿ˾Ĺʾ˲
ȥͿ˾˾ǰµĸԱټ˹ʥӵĿ͡
ЩԱʱ̶и仰ʱһ
ǹٳ¶ʥӵĻ˵ôֱףҲܹ֪ʥӵĲ̬ˡ
ֻǣ֮һҲ¶ɫ
ôġ
˰̾ձ鲻ԸȥԸԷȥޣҲԸͺĸԭ򣡡
˵ǰ˵ѾǱˣҲûˣǴ󲿷ֵĻǶЩܶǲԸȥģ
ǱãȻȡĴƱǴйƱҲҪȥ
ҲɣͷҪ취ǰУ֮ǰ˵ˣʳ˾Ǳ߸һݵƷֵˮֲֻҲߣҿԴ֣ⷽصֲݵ֪ȥܹôյģ
ˮ⣬ҿԴ֣ⷽŵ۹𽺵ԽԽ𽺼۸Ҳһһߣ֮ǰеļ԰׬ˣܶѾǿʼԷֲ𽺣
δ۹𽺵϶ԽԽģǷǳʺϴģֲ𽺣ҿԴֲ֣񡣡
ȻӾĻҿԼһЩȴˮȾӣѾ䶳䴬ˣϸµʱ˵䶳䴬һ㽶Ϸ׬һʡ
ЩƣӦڣ
ʱż˵ʵũҵƶĻҲǲģҪ֪ʯͣлƽأλǣѾǵ۹ɲʲôأͷҲûκһˡζʲô
ζſͶʽ
ʯԴǳķḻڶǰԭ˻ȫݵȵ͵ͳԾͽۣͬʱҲԾͽڵӡȵ
Ǳߵĵλôãֻǳ䵱һתۿ̫ϧˣʵķչ촬ҵ
⹤ҵˣܹʱڣҪȻĻũҵǺɶǧĿģ
Ƶ۹µĳĿһǧ򣬵ⶼȥˣһҲô˿ڶѡ
⼸˿ðھݵĲ
ǣͿ˾Ȼڲ˲ٵĽֻѣܶණʳ˾̲󲿵ҵΧͿ˾ûϽȨ
żأͿ˾ڵ۹ڲ̳ĵλһȽ⣬ŶűȽϽܵĺġ
һ̸֮ҲǴӦͿ˾ĹƶĹ
ҪĻ³ʱûɶڸеǴƵ۹ΪĻˡ
ְȨ˼壬ǸҽƷ
˵֮ǰƵ۹ʵҲƵĻ˼ǣ֮ǰǹѲһ˾
֮ǰ˾ҪְȨǹߵȣΪƵ۹һǳӣǶԳǸǵ˱̬ĵزͷԶѲ˿̵ˣȥˡ
ҲΪʲô˾һֱǹѲԭ
ǰеķߵְȨͻʼ̫ҽԺ˺ϲԴΪҪߡҽƵ
ΪĲҹҲȨأԴڸв⼸ΨһɳɵĴ£Ҳڵ۹Χռ˹ٰҽԺ
Ƶ۹ЩѾÿһضһٰҽԺ
ԺҪĹƹҽơ
ΪٰĹģֻҽãǺôҲٰ
ҪĻƹֹҽĴͳҽѵܹĸҽ鼮Ƴļ
Ŀȡÿһ嶼һҪ̫ĹģҪʲôʿֻҪһܹûҽ֪ʶҽˡ
Ҳöܹһγļˡ
ٰҽԺĿĺܼ򵥣Ϊṩ۵ҽƣշѱȽϱˡ
ǲ˵ٰҽԺˮƽˣʵϴƵ۹ˮƽߵĻǹٰҽԺֻڸ߾͵ĹٰҽԺ
ͨʡۺϴҽԺҽˮƽǶһġ


1972 鷿̬
ٰҽԺڴƣɲʲôӯڸʵĻշѶȽϵշѵĻά֣˼ÿ궼в
Ըʩ൱ƣͬʱҽԱĴһҲҪǣٰҽԺҽһǶδģֱӸƷġ
ٰҽԺҽԱԼٰѧУʦδǴƵ۹Ϊ˽ٷԱĴ⡣
˵ٰҽԺٰѧУδ⡣
ЩֱȡٸŵнʵģֲڹԱͬʱҲΪʦҽλѧӴӽ̡ҽڹٷѧУԼٷҽԺʦҽǶƷġ
ֻƷֻδѣƷǰͷһ֣ͬһͬƷʡٰҽԺԺƷԱδʲôʽ֮ģ̵ĴƵ۹ʡҽԺԺǶܹƷ֪ͬһġ
ȫ۹ΧڣƵ۹ҽƷչǽ÷չġ
۹ľ÷չãӦҽƷչҲǱȽѸ٣ϾҽⶫǮܸ㣬ռ͵ҽƷǸҪӴĲֲ֧ܹġ
ҪȻĻͨտҲûɶá
Ǽҽ˲ٳɼڵ۹ȨûɶڸС
ĹԱǣҪŪ󶯾ôҲҪʥӶ࿴һۣ
˵Ƶ۹ĸֻǱȽ϶ģ»Ժͳ˧ı
ලĻлʼҴԺԺȫίԱᡣ
ڸǱߣεĿǰ񲿡ũ̲˰񲿡񲿡Ѳ񲿡½ͨǲʮ
⻹ɶ˾֡
ôƼǣǿƷߣƷ繷
ǶƷԱҪһڸǶףΪĿǰĴƵ۹ӶƷϵĹԱǿǺüٸء
еľ󲿷ʥǰûʲôڸеġ
ʥӼסĹԱڵ۹зĸ߹٣Ҫôֵܹ鷿ĸ󳼣ҪôҪɻʡѲԱҲôʮ
飬鷿ûܼȥ
һ飬˵ƷҲƷˣǱ˵ֵˣ鷿ߴ󳼶û̵ɼڵ۹ĸ߲Ȩôˡ
ڶΣҲ±ȫһЩϰ꣬ҽƶȸ֮ƾǿگ鷿ߡ
֪ǣ⣬ΪҪķһټϳ±ȫҲǸ磬ƽͽ̫ҽԺܶʮ꣬ڶʮĵϳˡ
ݴƵ۹ƣԱȷ涨ģƷʮ꣬Ʒʮꡣ
Ȼˣʥּò֮С
±ȫȻûʸصּεģǶǼسд˵˹ȿس
ۿžҪˣŸһ鷿ߴ󳼵ͷҪȻĻ±ȫҪ鷿ǲܵ¡
Ƶ۹鷿Ȼûκι涨Աʥϲöٸֵ󳼣ٸߴ󳼶ԣʮȴʼնžֵߴ󳼵Ļ̶һ㶼άڶʮңٵʮ˾ŸҲжʮ
һŶʮɲĹһҵ˫ĹڲҲúͺԺԺԺ䡣
鷿ֵ󳼵϶˵ġ
ˣֱ½һһ
ȻԺһԺһʼҴԺһ
ݾˣʣµĸͨĹٵġ
ͨĹͨ˵ϸηһ̾һΰһһǻ
ֵ̲鷿鷿ڣ̾ҲƳΪô󳼡
ǽΪɵߴ󳼣Ҳ൱Ľš
չҪռһǽϵĽ죬½һһʱҲ༸ֹ
ʣµİչڸ̶ʽռټҪǸûֵ̲˰񲿡񲿡ͨѲҪŵ鱸á
ʣµѡʲôˣһûʲôÿ궼ǻݾеһҲѡҪٻ򸱹٣󻹻һʹ
ҪǸͿ๦ߣٽ˵ϳӣ˼Ҹƴһӣ۰ͰͶ鷿˼ʮˣ۳žҪȴǻܽȥ
ԣÿ궼ѡһϳ鷿ߣȥһǷݣûָǽȥܸɶ£Ǹһƺš
ӣʵµһֶΰɡ
±ȫΪܽ鷿ġ
Ǽǽ鷿ˣǱ˵Щ۹Ķ鷿ֵᲢˣߴ󳼴Ҳǿƣÿȥ鷿ֵʱǶڱԵɫ
˵Ʒͣλ֮ģ˵
Ҫ˵ʵȨͬߴ󳼣Ǹڵ˰ɱȨضˣÿ鷿ֵʱ򣬾ǳڸУҲö˰Ϳġ
û취˼ǴƲүÿжپѾ͵ָ˰ĹЧ
ƹԤĲ飬ǶûôǿƣϿǲƶ۹ԤģҲֻܹѡ
ÿԤ䣬ǶǸɱȷķݶûʲô£ǲԤ㣬Ҳôͷ³ȥ
񲿸ֱȷ֧Ԥ㣬󳼷ַҪÿ
ǾЩƢĽ죬ֱں񲿡
ǽ鷿鷿ڲҲǽײ
±ȫһֱҪԼ鷿ڵ˵ôҲһ飬ǽ鷿Сˣÿһε鷿ֵϣȻûѯ
еļηԣǻǺƤԣǽ˼Ҳֱˡ
Ϊʲô
˵׻Ĵڸ̫ͣ˿ƹҽߵţˣ۹ȨֻǱԵɫѣ񲿵Ĵڸл͡
񲿣ǴƵ۹ڸеڶ͵ĲȻʱ磬һֱǴڱԵ˵׻ǴƵ۹ûʲô⽻Ҳò񲿵Щ⽻ǷѾ˼⽻Ϊ۹档
˼Ҿǲֹһε˵ɶ̸ģʹ򣬻ֱɱУңܸ£ԴƵһ㶼ǰЩҺʹԵǨƵ˹µ
ţеһŮһǿɵܺ
ϲӴҲǾ̬ȣ۹ĺܶ˻̬ȡ
̸˹ģ
ÿ궼ʿӱ񲿵ְͿԿĳڶÿ궼вٿƾǶǾĺܣľҲܼңΨ񲿵ûʿӱ
ڴƵһ⽻٣Ҫܵ򽻵ģȥûɶĴ۽翪ˣִȫܣȥ
Ǵ˲ϲ򽻵
ǿǺ˵仰Ƕ˹ġ
ˣ˼Щ껹ǰһЩµģüεĹأôƵ۹˼СĴ۾ͻ˴Ƭء
޺ܶطޣŰ͵ȵطذڵǵǶ֣Ǯġ
Ƶ۹ĺһֱǺº͵ģЩŷ˸ֳһʹɱɱġ
ڴƵ۹ϲǮʱ򻹻Ǩҵ֮ģﲻܱѪеĵõأ˳⣬ڴĻ˹˾ҵ
ͷһǵ׬˲٣
˵ҲǾôԭ
ƨ²ɣƾ˵ͰѺռˣһɣûκκ󻼣׬Ǯ
½ٶʿȥ
ھÿһҪʲôʲôģжʱЩǾ񲿵Ĺص³˵ʲô
һ̻ǧڣ㻨ʮˡ
ȺȲྐྵӾܻһƬĺأ;׬Ǯʲô̰
ľޱȣ
񲿺鷿һѵܣ±ȫκҲѡ
һκյ鷿⻹ûأͿ±ȫչ֧ѩѣ
±ȫ޹ŰݵĻϸ¸յĻεĺܣ˲һЩκԣ
κӹѩѣ΢˿ȻͷǹŰѩׯϵȻȷǰͷֵ˳ޣպô˼ѩѳ˶̹ҪϲĻͷһȥ
һ⻰±ȫﰵ鵰װˡ
κϲװƣ鷿ĴǶ֪£ǣҲһ飬ȥܹ鷿ߣ⻹ʥһϹͷĻҪˣټƽߣſġ
˵κڵ۹Ȩ˹ǰʮȥ黹磬ҺôܵĻǹڵֻܺ򽻵
װɶװ
ǣټһ鷿±ȫʵ˺κͬΪԵɫ˱ȽϤ⣬ʵôϤģҪַˣƽ鷿˵˶ûˣЩλȨصߴǣɲûºǼԵɫϹģ˼æء
Щֵ󳼾͸˵ˣʽ飬±ȫû˽µĳͳĹ
ٿడ
鷿󳼸డ


1973 鷿
鷿Ȼǵ۹Ȩ࣬Ķǵ۹س鷿ʵҲǵȼ
ֵ󳼸߸ϣߴԷǳ󣬱˴˼Ҳǳ
ЩǿƵߴ󳼣ǶǺֵ󳼵ǿѡʱܹȻֵ࿹⡣
һЩƵߴ󳼣Ϊԭܽ룬ڵ͵ʹϳķʽģǻǷǳƣߴһ㶼ǡ
Ϊ˶֪κ廹ǳ±ȫǶ鷿ã򼸸£һͻˡ
ⲻ鷿ֳֵ
鿪ʼʱˡ
λҲǺ˼
мǳ߷ֱˣβһˣ׵λȴû˵ġ
˵ҲнģվλƷ鷿ʱ
˵򣬴˾ףΪı̲飬Ʒȥȴǻ̫ʦһƷ
մƵ۹½ĸĹơ
ߵȵһƷֻ¡ѧʿ
һƷ̫ʦ١Эѧʿ
ƷиԼʷԺԺ
ǣֵעǣƵ۹֮ʱ˹˴ѧʿͷΣ֮Ҳûˡ
ͷΣҲֻ˹һ˻ù̫ͷΣ˾ûлùˡ
Ȼ˵Ƶ۹ĴѧʿµͷûκʵȨֻƷڴʵͷΣسʱҲܹ߳ӵελ
Ƶ۹Ĵѧʿ࣬ѧʿǺһֱֻ˹ѧʿͷΣ˹Ժɱ˹мѧʿ
˹ѾǳԴˣǴƵ۹Ψһһѧʿ
ˣ˹֮ǰ̫ʦͷΡ
Ƶ۹ʮֵĽеһͷΣһ̫ʦͷΡ
˹ǵ۹ԭϮ֮ϮӾϮ٣ҲǴƵ۹һݡ
Ķ٣
Ƕӣδ£Ҳûѧʿˣһֻ̫ʦ٣ʦ١һ㶼١
Ҳ̫ʦ̫ٸ̫ٱͷȽ϶ࡣ
̫ٱͷΣƵ۹Ⱥжʮӻá
鷿ֵ󳼣ֻҪ;û˳Լֵ鷿ʹ˳ˣûʲô۵Ļôٽ˵ʱ̫ٱͷΡ
ȻҲвǵ鷿ֵڼͻͷεģǻõλߵ̫ٸ̫ʦȡ
ֵ֣鷿ѾЩͷˣƾ׿ԽĹ̾÷չõ۹ľóǣΪֵ㣬ͻ̫ٱͷΣȥʱԽ̫ٸֱӻ̫ʦͷΡ
ʱһĳ֮ǰܹõĶѾֻһ֮ңˣǾ̫ʦ
˵ϵ£ǲָˡ
Ƶ۹䳼ֻ˹һܻе̫ʦѣ˹ܹ٣ΪְֵȺ̫ʵۡʥӷ˻λ춨˴Ƶ۹ĻЩȻṫȻ£ʵ֪۹Ļ˶֪
˹Ѳµθߵĳ̶ȣ
ˣԶԶ
ٽ˵ʱܻһ£ʵڲУֻܵԺп׷ɡ
ҲĿǰ鷿еһʦ
֮ס
ҲǸԼͷηֱ¡
ԺԺѧʿ⣬Ҳֱ࣬βһˡ
ҰչԺԺѧʿǼ鷿ֵϷʲôģϾΪ
ΪԺϵ⣬Ժѧʿһ⣬ȫǹ³Ӳ볯ö棬ҲԱӴԺѧʿļ壬һҲǷǳ͵ġ
ΪôɵǲܳΪԺѧʿ˵Ժѧʿˣ鴦ȥ
Ժѧʿ鴦⡣
鷿ֵ󳼡ԺԺѧʿԺ鴦λһġ
ҪλãһԵĹ³ôͲλá
;鷿ֵ󳼵࣬һſλЩλߴǵΪˡ
ǣЩߴǵλҲģ࿿׵ģǿɶߴȨ˵ںλģҲǳ򱳺ˣ˰飡
ڳ±ȫκ壬ǵλȻͷ±ȫҲ·κϡ
ǵλҲ˳鷿ڣǶǰǻĲզء
ǣҲûа취£ܵĲžôء
Ҫǿƿ԰бȥ˰̲ЩȨزŵȥ
ҪôȥͬȨأһޱȵְȥ˵鶼鷿м黹ιֵء
أͲˡ
ǰͷĴѾǿʼκͳ±ȫЩԵЩĲɣȻûнͷӶһҲˡ
ΪĹأӻĿʼٵĽ˵£ֻҪʵʵԼλϣȴĽˡ
ԣƾЩѾʼۣũѾˣǳ±ȫۣƺۡ
ʵѾżĵճĻˡ
¼Ҳʲôͳϵŵڣϳ¼ʮ˴ǶС
±ȫʱͬǸУ̫ҽԺһȱλʼѧԺְЭʼѧԺڵҽѧϵŵõ˾ʶ;ȹ
˼ʮ꣬ҽʵզصȻΪ۹ҽϵԣ飬ⲻò˵컯Ūˡ
¼ҽҲҽĵճȴǣճԴ飬ҲСѧʱʼǷ꿼һʮʱѾСƵģ׳ʵĺܡ
ȥʼУȻ濼ˡ
ǾҵľɹʼУУڼ䣬ѡ˻ʼУĲӣһȵζӳ
ó±ȫ϶й⣡
ܹ벽ӾͲˣζӳǾ͸ˡ
λʼУĲӶӳǿɶУڵķ
ƵĲ̥ھ淨˵ʵܼ򵥣еԷžˣһ̶ȵĺײأײҪģҪĻս
սߵĲӣӵһӳĲӣܹڽʱöԷȫͷԣ֪ǣ֪Ǹ
ȽɵİƽԷź󣬲ŻȻ
ʱ̣Ա⵽κεײΪĶԱڻ
һĻǣһĴ󲿷Աڶӳָ£ԻԵĽҶԷķزͬʱԱвػػֱͻϮȻԷŵ÷֡
ͬķصʱҲˣĶӳжϳԷĽսԵĵأسɹ͵ط𷴹ŵ÷֡
ʵʵ֮䣬ƴ˫ս
ƵĲʵʹʵ࣬ҪȻҲһʮĸˣǴƲı׼
ҼעսԿԱսҪ൱ߣͨǿǿ϶ģҲںͺĺܶ˶̬
⣬˶ʵϾװĽнս
ԾڲĲӣܶ࣬Ա٣ӵĶӳǸòٵεġ
ͬʱԺУӿǻ㼯УڵķģеĶӳǹϵѧ䡣
ΪӶӳճ˳ѧãѾʽҵ½ۡ
Ȼ벿ӷˣҲˡ
ǰմĴͳʵŮĽ䶼Ƚ磬Ƕ־ԣɻҪһЩǾУɻձҪһЩΪǵʱڶרһ־̿ùҪȻͻᱻ̭
Ȼ˵ֻǳɻձ鶨׵硣
ɶҶɵǱץסˡ
ЩѧõѧǣԤƻʼУʱѾˣΪͱ˶ˣɲȵ濼ѧõʱֵģ浽Ǹʱ򣬻ƹϲ˶ˡ
±ȫĵճҲڻʼУʱѾףԷǳø߹٣Ǵͳŵڣڹ̽Ҳӵо޴ʲĺݷҡ
Ǵͳŵڣ귽ҼҲǴĺһ֮һϸ˵Ǻͳͬһ˵ģΪٶڻɵְˣϧǣ֮ûɶ̫ɫӵˡ
˵ٳɼĸ߹ˣƷϵӵܶûУھ͸ˣӵûдӾ츳ûһӵܹУġ
ôҲм̣Ͷ۹ⲻͶ˲ٴҵڶɷݡӵֱ֯еİٷ֮˵Ĺɷݣ⻹ӵвдҵĹɷݡ
һ仰Ǯ
λǮΨӵܲ


1974 鷿
ЩΪ˱ֺٻļԱ֤ķ٣ǵڳ±ȫûгΪ߹ٵʱˡ
ǿеʵǳ±ȫȨƣʵϳ±ȫʱҲǸƷһڱԵְҾˣҲڵ
ǿеǳ±ȫճǱ
ʼУӶӳѧǰ϶ģھ紳ͷҲǴпܵģҲ֤һ㣬±ȫĵճԲƵڰҵǰ;ĺܡ
Ϊ˴ҲǸ˲ƵĴ۵ģ׼ļױͼֵʮԪаΪй˾Ĺɷݣһŵ»򸾺ĵճһݾ޶ɳﵽʮԪ
ͬʱأڳ¼ĺ壬һ̶ҲҪЩͳŵǵλҪĻҪԷĲȷ¼Һ;
ΪʲôҪ
ΪŲȥ̰۰
ѾǸܶ۹Աʳһе·ӡ
ǮѵǮòȥ̰֮ģھϾͲ᷸ͿԾķԼĲŻ
Ȼˣܹһ˲ࡣ
ҪȻҲֻһ
ͳһǮĹԱȥкܶ˵˾ϡ
±ȫԼǸģԽҵ󣬾׼ʽл񣬱Ͼ׺Щˣ˼ҷҵŮʮȵڵʮˣ۳ŶҪΪϹˡ
ٲٰ񣬹ƷǱҪˡ
ֻҪ⣬Ҳ̫ߵ飬˳ҲҪϸá
͵±ȫŸθԼҵճٰʱͻȻоֱһ£΢ͷͿκԼĸ첲
۹һɨͿ˲˶ԼǰͷĴг򣬴ʱԼء
ڽԼ
ܰɣ
±ȫ鷿£ȻżҲڻ﷢ԣǶеҽ棬֮⣬ûйκεķԡ
ûİţ
ʱ飬Ӵ񣬰ߵÿʮ򣬿߲һ£ʲô
ȻӻЩԺΪٶҲڻӹһ⻰ǷӦ˹Ȼķ߹һֱڽУҲƵԤģ
ֻļˮƽ£ĺܶеȴóȾȼǵԻǱȽϼֵģĿǰģܿƣֱӵʮ˵Ļ»һЩѣ
ֱӵʲôֱ˵һڱУʥѾּ⣬
±ȫҪøҩԼ豸ͬʱɸҽܹڵ͵ۺҽԺ
Щ⣬ҪԾй㷺ɱ湤Щش󰡣
˵⣬±ȫ¶һ˿ɫľޣǺ֧һȿ֧
ֱӵҪҪپѣ
±ȫ΢˼˻ᣬһҲҪľѲǿά֣ȷڲִģҪĺһЩҪ򾭷ѣ
֣ûм˵ʲôջߣȻũлɽ񣬱ũҵ񷶳룬⾭ũô
лɽȴֱһͿ˾ȻũϽҲũûдͿ˾ֻ֯ôͺũϹϵˣ
գûü
лɽһֱԸԤϣ
Ȼˣô辭ѵ⣬ͷۣȰѼƻȷ˵
ѷ⣬ǴƵ۹Ҫìܣ˵е鷿ֵˣǰ鷿ϣɽ
ô򲻹ܣֲʲôڸ׸쿪ڣҪǽ۵չ
֪չƻһͷģǧƻҲģ⣬Ҳ;÷չйϵ
ҪȻò֡
Ȱ۾ƻ辭ѣĥƤӾˡ
Ҳȱҳһ㣬ǼҳһҲʹˡ
˾ȻƺҪʵϲûôҪҪĻȰƻʥӹĿҪȻĻٳûӦļƻʥҪ쭵ġ
ʱ䲢󲿷ʱ䶼ǳǼλĹٴ˵
ԺԺѧʿһưͣԺʹԺ²ؼ߸߹
ҲǼ򵥱̬˵ʲô֧½ʾ֧Ԯ˱ҲˣϾѾǵ۹ûвûңⱾڲ;ûɶϵ
Ҳ鷿ĳ̬һ㶼񣬶ڸŵڳֻ֣漰ʱ򣬾λвŻ³һ㶼ǿϷġ
ⳳһҲǳȷ˷ʱʥӣ
ʥӿֱ׼ˡ
ôǾˡ
߷ãƲţÿľٵĿ¼ҽԺĲǮÿ궼үүǮ뷽跨õطеҽƲ
Բʶ֪ǿ϶ûǮģһػũһũ֣˼Ǯũ̬ȺǿӲ˵Ǿٹ֮£ũһ£ǮôһŲˡ
죬±ȫǿ˳ȥ鷿ֵΪ˼Ԫķӡ
˿ˣζһԪĵ۹


1975 Ĵ·ܹ˾
Ƶ۹ÿĿͬʱҲҵĻ飬ÿ׵֧Ԥˡ
ÿʱ򣬸Ƕǳಲ󣬳Ƕģʱʱܿ۹سֱӶ֡
׵֧Ԥ˼ңƽһ漰⣬Ҳ
һΪģҪĸ治֧ͬѣͬҲڵ۹߲һȷѪꡣ
±ȫڼҲǼʶ˵ˣ˵ʵûôЩԤ飬ΪʱǸԵţϺ˳ָһ㡣
أĻҲǿƲ֮µһ㣬Ҳˡ
ô˵أƵ۹һڶأͷŪһǾǼ£ˡ
ڸعٰҽԺҪĲǴ󲿷ֵĲʵ϶ǵط֧֣صҲԵطĲԾʵϲôҪó̫ʽȥֱӲ
ĻһЩָĹ
Ƶ۹ϵµ֮ǱԵţҲйϵûɶǮĵطҲûپѣڸȻҲͲǿ
һΣǵȴǱֱӾһεľ֮С
Դˣ±ȫĸܾͻȻ⵽˾κ˵Ϯ
̫ҽԺʼΪ٣Һҽ񣬵ȴǵһеĸܵ˹ٳնͬŵĶ⡣
ƣޱȣһֲеͷɴǰˣԼѾʮˣȵʱͻˡ
鷿ҲˣҲˣǰ˵ĻҲܹڵС
Ҫ֪ڵãѾʲôҽƷ߷ˣãܽѾͻǧԪˡ
ũ̲󲿡ͨ񲿡ಿǳȥһ˵ʲôʩ裬һ˵ʲô⣬·趼ó˵ˡ
⻰ǣԽԽ㣬Ѿֹˣ漰չˡ
ʱʵѾ˵۹սԷ棬±ȫҲְ
֮У鷿ڲ֮仹ǴĬʥӵݽչ
չ棬ԴˮʩͨʩȻʩ裬ֵɫҵ𽺡ȴˮ߲ʳֲԼӹȡ
Ƶ۹꣬ΧİʡʡʡݡʡʡһʡֱϽִһϵеķչ滮
ĵɱӪ
񣬵ѾǱ˸ƻ
ô˵أֻҪչ󾭼ˣô˿ھͲ١
ܿ׼һչƻ
չƻڴƵ۹ȫ򾭼÷չƻĿ֮£ѰԼĶλչãȡձɵ۹ķٸء
չƻһ֮ȻһۣڶʱѸٸ
չƻҲֻǴƵ۹չȫ򾭼÷չƻһڶѡ
֮ǰΪҪĸú̿չƻ
е۹·޽ƻ·ܹ˾δù˾ԳʽⲿＯʽڱĶط·衣
ƶƫƧ·߽裬в֧·衣
Ƶ۹·ƷǳӴ󣬵ǵ۹ͬӴޱȰ
֮ǰƵ۹Ѿȡ˺ⱾصȴֵĳƺҲֻǼ򵥵ںʡıƺѣʵϺܶණûиı䡣
۽Ƕ˵Ƶ۹Ѿû˱ͺ֣֮ʵϻеġ
ô˵أֻйҵչƵĵطǴƱ
ĻȻһֱֻأʵСӶûɶˣϾƲȱطԸܵ캮ضıԭȥӵġ
ڶߵһֱ쵽ϿʡɣĵҲڿຮ֮أɣĿ˺غһЩۿڻǲ˿ڣԽ˿Խࡣ
ϱߵĻϱߵǰޣޣط˿Ҳ࣬Ҳûʮ˿ڡ
ϲʡϼݸ⻹һĵططʵҲǱȻֻǾֲҲ·ҲйģֻһֱûΪ»ʵʩܡ
ߵĻƵ۹ҪﺣںˣŰͿһɵأߵĻһ·ɱ˶ٺΣȫ˶ٺԶӺԶЩطȻңԶޱȣЩطڱУȻˣΪЩطսͬʱط̫˵ҲȽ϶࣬һƬҪھ¿Ϊ󷽵ǵǽ˹ũҵķչ
Ҫ˵Ƶ۹ıжüݿ˵ӰϿٺӣֱ߿оԼǧ๫ӶʡٺӻҪԶһЩҲǧ๫
ϱߵİ޶޵ٺӣԶˣһǧ๫
ӱߵıϱߵİ޶ޣôһǧ๫
ĴƵ۹ͼǴˣˣ·Ҳܹô·ܹ˾ޱȡ


1976 غ·
Ϊ·㶼ǼǧﳤģҪ·ĵطʵ̫࣬⵼·ߵǷǳӴġ
·ܹ˾ÿ궼ǵӴޱȵ½·ƻ۹Ӵ
Һܹؼǣ𿴴Ƶ۹طˣǺܶط˿ϡٵĵط
˵ǶȵʵûˣΪƬǱԭдƬĸڡɳĮԭȵȡ
Щط·ɱ߲˵һ޷ر
ҪȻĻ֮ǰ·Լ·ҲΪս·ȥˡ
Ҫ֪Щ·ʱ򣬾ǳǮæ޵ģֻ·ܹ˾Լ޲
ˣЩ·ӪڿӪ
Ͼ;˿٣ҲȽ٣ÿĿͻ½
£Щ·ӪҲ
Ҳڴ·ܹ˾ǴҵȻ֮£ʵϾͺʹʳܹ˾ҵܹ˾ҵһӵӴޱȵʲҲŹ˾ͷҲҵӪ
ʵϻڰٷҵܾһǴӶƷ߹ء
ǹ󲿵ҵûеģǼΪҪ˾Լʯ͹˾˾е˾ȺҵûĴ
ҲֻĴ·ܹ˾ܹӯ޽ЩƫƧ·Ӫ
ҲΪ·ܹ˾Ĺ˾Ҳܹÿ궼ģӴ·ΪǿжӴ·ӪԼƫƧ·衢Ӫ
Ҳֻд·ܹ˾Ĺ˾ܹûʼС۹еȵ۹ڵĴṩľ޶Ϣ֧֡
˵Ŀǰ·ܹ˾ʲﵽǧԪϺʹƵ۹ȵ൱
Ȼ˸ծҲ˵ĺܣֱӳԪ¿۳ծҲһڶԪء
ʲһڶԪÿӪҲͣȥʱ·ܹ˾Ӫǧأ۹
ðɣʵҲɶǰʮȥ
˵׬ǮĻţƵҵǴҵܹ˾˵ʲʲôľûȤˣ˼Ҷмͳʲôʲ֮ģʳҵǹ˾ģγӹԼжǮԼ㲻
˼ͳƵÿϽɵ˰
ÿ׵˰Լӹ˾ҵ˰ǧ򡭡
ÿ껹Ͻǧ
Ǿǧϣ
ԣ˼ҶʲôӪҵʲô˾ʲ˼Ҿͺ˰ǧŶ㣡
дʳܹ˾ҲͦţƵģ˼ڵ۹صڣ㹻˳ٰʳЩʳļֵ㶼û취ýǮȥˡ
ļʯ͹˾˵ʯ͡ʼʯ͡۹ʯ͵ʯҵһҲǸͣӪҵ㶼Ǽǧ򣬾ǧġ
˵׬Ǯʵ·ܹ˾ǿԺ׬Ǯģ·۸һ㣬˲ܶǧӪ롣
ټƫƧ·ĿӪôܽʡһѵĳɱÿ꼸ǧǶһ仰¡
ǣΪ·ܹ˾ǼۣҳͶʽ貿·Ӫ·ܹĳ·ܹ˾Ҫԡ
ûд·ܹ˾ĻһˮĴʱҵ·ЩҵɲȥʲôƫƧط·
·ܹ˾Ҫԣӹɣһֵľ÷չƻҪ
չƻص·ƻüƻж·
һغ·ƻѾӪĹ㽻·ݵݵƽǣΪԴͷϷغ죬һ·뵺ȣȽзߣһ·׸ۣһ·⡣
·߻ϾΧ뵺غһȦΪغҲĿǰƵ۹ۼĵط
Ƶ۹뵺񶨾֣ʱδܳһʱἯغǼģȽϴĺذΪغغӵĽͨȽϷ㣬ͬʱҲȽƽ̹Ƚס
ͬʱ·ҲܹӰʡʡƽǡʡȡԼݳסʡ⡣
Ϊĵغ·⣬·ҲҪ
һѾڽ·ƽǵһʼʵΪ˸ϵϵһӱݵĳ·ڵĻǸҪˡ
⻹һڹ滮·߾·ߡ
һ·ҲǴһս·ĿģΪ·µʱ򣬽ᴩʡõ۹פƹĲѸٽ顣
ͬʱΧ·ߣ߽ɵСģ֧·һֱ쵽ϼݡ
Щ֧·ôƵ۹ܹõսԷ
ʡڴƵ۹ı䵱ġ
ѾһϼݣǸһȴﵽٹǴ˻쵣ӡǱߵ
ԴһֱʡϼݵرΪľǷõģܽ۹Χ


1977 󿪷
Ϊ˳׷ӡȵ룬רһ·ߣ޼·֧Ҳʲô½ܴ󷽵˵ˣʱ½ǲ̱ӰæһޣԺ½䣬۸Ҳһ㡣
˵½Ḻ́·Ҳרҵģֶθɾ·ٶȿúܡ
Ǵ·ܹ˾ȴǾܾˣҪ½Ḻ́Ӱæ·ѵģǳɱߵѪؼǣ½̱޳·ûá
Ϊ½̱·Ƕһд٣ϰֱһ·ըȥըȥֱ·˼ҲŲ֮ء
ҪŵĵطŴպá
·ˣǹĶѸĵġ
ϾƽоʩĶǽ·һ㶼гڣģҪǿ١ã
̶̼ܶڣֱڻɽҰ޳һüľ·
ǽʩĳɱƣʹ֮ȫ֮ģ治ǵרҵ
ԳǡŷǱߵطȻĻ·ܹ˾ǲ½Ḻ́򽻵ģкǴ򽻵Ĺ򣬻Լʵʵء
뵺·ƻּڰ뵺׺ͱʡΪһ壬ٵطŤתĿǰξ档
ʲôξ棡
ȻǨжѾȥ˺ܾã۹뵺ʡҲЩˣڹ㷺ĴУϺ뵺ںΨһȽϵõϿɵģҲֻнˡ
Ϊطֱӻ˹ϽҺ͹㶫ӣҺܶǰƾռ˹أΪ˿úҲ޽ݵ·
ݾڸڣ·Ҳǹͨĺܿ졣
ڹĴУǴͳϵıΧ
ǽϵİʡںˣ˵ʡԼʡˡ
ǣڴƵ۹滮뵺ǿδĸδı֡
ȵ۹߲㣬Ҫ뵺Ϊ۹ĵڶϣʹΪ۹ĳֵġ
ǳ̶ȣԶԶǵȵ
ںؾ͸˵ˡ
Ҳֵ·赱
·ܹ˾غ·ƻҲѸٸϡ
ܿ칤׸ۿڽдģҪսԵλΪҪĸۿڣһøۿںתۿڣתΪóۿڣķչ
ʯ͹˾Լ۹ʯ͹˾ʼʯ͹˾ȶҴҵҲ½ҪʯͲؾ͵ģͳԾͽӦԼӡȵȵúԼʯͻƷĹӦ
Ƶ۹Ŀǰ𽺹Ӧ𽺹˾ҲͶʽԽģֲ԰֮⽫͹ֲкСֲ԰ķչ
۹ڴĺƷӦ̡ͷʳƷӦٸ߶Ź˾ҲݽһҴ͵ĺƷӹΡȷֱͶʽһˮͷӹ
Щֻһֶѡ
ڵ۹󾭼÷չƻĴ£ʱʼӿ
ȥĲʱи˲Լͨˡ
ҵͶʣȻܷչؾãһ񣬵ҪĴģ󣬻ҪͿ˾Ĵ
Ϊ˿ڣͿ˾һֱǺ͸д̸̻ȷ
ͬʱأͿ˾һȫΧڣЩ˶٣ñȽĵطģļٷ
Ĳ
ѸءӣũǶǻһԲ·Ѳ޽ݲҽƲȵȡ
Ϳ˾Ϊ˴ǻĿ꣬ǿǲΪȡָ
˵Ϊʲôȡ
ɶǮǿ϶ģġ
ҪǳҲûǮ
ҽƲȻֱӸǮǳŵǲּҪеȴһʱڽѵĹٷҽơ
Ǯģ

ʵҲûǮյǮ
ܶҲǲƵķʽ
˾ҲϽˡ󿪷ĿںţͨƳԼֽдģ
һν˴ģѾǽʮǰˡ
۹Ϊ˿ɺƽԭҲǺɺӴ󿪷Ŀںţ̶̼ھɺƽԭ˿ӵ
Ҫ֪ûл𳵣Ҳûִͨ鷳ޱȣɴ˵µҲǸ鷳
Ƶ۹ĹԼȻʮǰѾʼˣǰʮʵģҪڽͨ⣬ʱ䳤ɱߡ
󱬷ʱڣǻ𳵡֣ģռ֮
ȵƽʮңγ˴ģ񳱡
Ǹʱʼÿӱس𳵣ִغۿڣȻԶִǰ񣬴ﵽ
һֱ߾Ӳ¡
޵ǧ˿ڣкܶʵ϶ʮȥġ
ͨķչɱĵʱҲ١
ҽƵķչòȴǴȾԼõһĿơ
̾õķչṩĹλ롣
Щһ𣬲ǵ춨󿪷Ļ
ϸ˵󿪷ƻѶȣҪ֮ǰѶȴˡ
ҲǾԶһѣ޵ȻǺȥ
ǰʮٷŸҪȥ޵ģͿ˾òȡȡƱһϵеķʽ
Ҷȥ
һЩҲõޡ
Ǻѵġ
ѣҲܲס۹Ĺٷȴ󰡣


1978 漣
ƽʮһƵ۹ϾΧž÷չƻչˡ
ھ÷չƻ£ʼ޵ȺʡũҵԴʼ󿪷Ҳʼ˶ǵȵũҵȿ
ڹũһӴԸֻʩĽͶʣҪǼˮͨ档
ͬʱҲǹҵغ½תƣСͳзչɫҵá
ʮһ죬ʥһֵ鷿û鵱У˵ط÷չҪָʾҪˣƷչҵΪṩĹλڵ롣
ָʾΪ˵ĹҵչҪʵΪṩڣ½롣
ĵ۹ͺһͨԶԶûкôˣܶũҪȥ׬ǮҲô׵¡
ϺЩУ˿Ҳ޵ģϺأҲɽ䳣ס˿Ѿͻˡ
ټܱ߼ص˿ڣɽ˿ڶҪﵽ֮ˡ
˿֣ڵļˮƽԣѾǴﵽ˼ޣ˵ǳ˵Ľͨļ
е˿м޵ģԶ˶ʱһ̶ȵʱطͶʽֱطṩλΪ룬õĽ취
ġˡָʾִ󻷾´ġ
ҪطƷչҵ˵Ǳ߲Ҷ࣬ҵԴҲȽϷḻǿôͿԷչҶֲԼӹľļӹֽҵȵȡ
ֿԴḻͬʱũҵ󿪷󣬴׺ʹũĲҲǼ˿ԼӴͶʷչú̿еӹ͹ҵͬʱػԷչʳӹҵ
˵󶹼ӹҵǷǳǰΪ󶹡ͶĿǰг޴Ʒ
еĶǵҪĹҵԭϣΪʹãʩЧѡ
ֱ˵ʡطǴƵ۹ƵĺأҲȡⱾһط֮һеεȫ汾
εϵĸ־Դḻȴˮ˿Էչȴˮóףˮӹҵȵȡ
ڹʡԼʡ꿪ʼչֲҲͿֱӷչǲҵ⣬ҲгǰǳõĶ
ʲôǾ͸˵ˣΪڵ𽺼ȱ㡢ϡޡ顢Ρ򵤵ڶʺֲ𽺵ĵطѾ½Сģֲ𽺡
ֱ籱ʡǰطڴ˿˽⣬ҪɶûɶǺʡֲɣ񵱵صũϣ𲽷չĿǰڽϵ˿ء
ĿǰʡĹҵã൱һֶ˿ҵ֧ġ
ͬʱʡٺҵԴḻͬʱԴֻȽϴ
˸ָʾʡһǿ˿ҵͬʱչ촬ҵȲҵ
бߵĲԭȵȻǹչҵĿǰ۹ķ֯ҵëһһ࣬ԻϱļʡݶǴֳͬʱҲţȵȡ
Ϊ˻ͽڵصëӹ
ڳ˿ȽϻҲڹչ޻ֲҵȲҵ·չطá
Ƶ۹غǾͨĵطֻƫƧĵʮһʱ½Ĺ̾÷չƻ
ڵطչҵ͵ṩĹλͨڵ롣
ҲͿԿĳһεĴƵ۹ľ÷չƻڵĸƻǹҵչƻĿǼ򵥶ģǾΪӵײڵˮƽ
׽Ƶ۹ȫΧڵ±⣡
ִ˳£ƽʮһܿ͹ȥˡ
ȵƽʮ꣬Ƶ۹ϺֽŵͨĻ
ҪֽŲһ죬Ǻܶˣҵ׳ȵĴҲʲôѣҪһȼףͬʱִֻͨĴţǿɾˡ
񽨳ɵĻֽţһһǧٶ׵ĳţŶյĸ߶ȴﵽ˾ʮףסʹˮʮ֮ߣʹòӰֽͨ
Ŷյʩʩ棬ǶǴŵƵ۹Ĺҵ۷ˮ׼
ͨ죬ƳԶͷķʽ˱֮Ϊ漣ϸ߶ȿ϶ŵ壬ƸôŵĳɹɣŴƵ۹ʮĹҵѾ˾޴ɹ
һţѶȸߣҲӴҲֻɽܲƴֵ޽ĳˡ
ǰʩʱ䳬ʮ꣬ǽŸͨѣǰ
ɽ޽ŵĿĺܼ򵥣ǾΪ˿ֽ
ĿǰɽѾǳӴˣҵڶɹģˣȻֽĶдƬĵطȴΪͨ޷
֮ǰʱȻҲʼΪûֱӵֻ֣ԶһֱǷչ
ɽһֱҪı״ͬʱأɽҲǮǮǳǮǳص㣬˵顣
ɽҲпֽǮͬʱƵ۹ĹҵĸٷչҲ˽ֳŵ
߽ϣ˻ֽŵĳ֣


1979 ɽΪ
ɽҪֽΪĿǰļˮƽټϴ˵һЩͳʹôƵ۹ĳзչǳŴչߣ
ô˵أʵôϲ¥ãס棬ǸϲС¥иײ㣬Ǹڽ㣬԰С¥
־нһЩɽˮĵطŪһׯ԰òˣ
ô˵أƵϲᣬʵǴŨĴͳϢǷţĶǳų⡣
ʵǵײѧв㣬вѧϲ㣬ϲѧȨ
ˣ˻ҲѧѧͺڵĴˣ¹ỹ˼ңʱעһỷ¡
˵Щˮֽ޽ɵĶ㹫Ԣһ㶼޷е²ھסģ΢ڼвͥȥסЩط
ͬʱأطĹԱҲǸڱƽչǲһԵֻչĵġ
һںܶжܹĳݣʵ󣬵Ƿչ൱·ǳܼʵеһֱƽķչ
Ϻ¥ôˣʵϵҲǳĴ
ȻˣҲͽޣɱߵйϵɽΪıȡչҲǲȡ˳Žչɴ˵ԽԽ
ҲǸоزˣΪˣ⽻ͨɱҲˡ
ɽ¶˾ģһֽţ̶չֽʽԳɽǮ
صĹԱÿ궼Ϊλôĵطͷʹˡ
ʵɽҲ˻ֽôһ̣ʵɽڸˣǮ
ǻ˵ЩӴĻʩɽһôĵطô
ǮֲܷŽԼˣͷɽ㲹ҵˣΪ۹ҪչطɽͷŪԴȥˣ۹߲㲻⡣
Ѿ˲ĿϽ˸Ĳ룬ĵطôࡣ
ɽǱÿ궼ҸĿǮ˵ֵʡȥǾͺ͹Ǳߴ˺Э飬׼ԼԪʽڹݵصĽչҲ޽ѧУʲôģطֵʲôģɽǵһǮ
ֻʩܹ뵽ĻѾˣѾڸˡ
ʵҲڣޣǮ͸ˡ
κζԺЩʷǣһɽѵطȫ۾ɽĵطԱ
˼ʷ˵ǣɽطͣҪôһǾǴֻҪסһôǴһٷƲڻ£
Ҫɽ߸һҪַ£
ô˵أʵܶԱи߼Աʵôϲɽְѹ̫
෢չˣ˼Ҳ˵Ĺͣǻ˵ɽôţˣè˯ƨ²ɣÿ꾭Ҳʮٷֵ㡣
⻰˵ģֱվ˵ۣ
ϺԼɽ֪෢չãǳ⣬඼òϡ
һ÷չûܴﵽԤڣôˡ
ϻ˵ʲôֻСҲᱻһȺ˶ţȻֳɴ¡
֮¹ɶ˶һŷŴ󾵶㿴һŵ׼ʱ
ѣɽĹٸѣǸǮĹԱϼѣ
㾭־ǼʮϰģǸһӶ̰еһͭ塣
˵̰ˣ΢¶˼һо˹ҧˡ
ȻˣԶ͹Աǵǻۣ
⻨ǮѣҪúѣ
ôôأ
Ǿ޸߰Ļʩǿߴϵ֣ΪȺ޽˶ʮĴš
ʱŻֽ޳һʮ׿һٶ๫ˮࡢ๫·
·ǷںĶʮһ磬Ƕڸߵȼ·ķ룡
˵һʱ䣬ǻóļĽľ壬䵱Ӳ·棡
Ȼָʲôȫǵú·ƣָʲôȫǹˮʩ
ȫǵˮʩ͸˵ˣ޵ˮˡ
Ǯൽ۵ɽŻỨʽȥ޽һֽţҪǻطǾԸɲˣǽǶС
ֽŵĽͨҲ뿪˴Ƶ۹޽ŵĻ
ûֽţƵ۹Լ޽湥ѹأۻ㹻ľ
Ƶ۹Ҳʽŵ޽ƻ
׵ľǳţǽ곤źͺţΪǿ·̶״ͨϱ·޷ӡ


1980 
ڳĴ˵Ҫ޽һţѶǳġ
˵ڵĴƵ۹ԣǶںĶʮһͶԣҪĴ޽һţʩѶҲǼģҪķѾʵġ
ҲΪʲôƵ۹Ϳǹڳ޽ţȴһֱûгеԵʣǼѶ̫󣬺̫
Լƽʮʱ򣬵۹ǿǹڽԼظ޽һţصҪĿĻΪ·
ȴΪȴһֱûгС
ΪǺǱԤѡַȷĳţ䳤ҲﵽһǧǧףЩܳȻ
ڽߣƳȴﵽǧףˮѶȸ
ͬʱÿǵͨͺͻֽǱһ޽ȾҪǵͨʱķչͨԭԽߡ
ʱ򣬴Ƶ۹ڻֽ޽ŵʱһʼ˵ʲôǧִֻͨˣǺ׼ԽԽߣǧֱһ֣ٵһǧ֡
ƹԼɽǱȡ˻ʼѧԺϵרǣ˵ʲôԸһָŵʱ򣬸ɴҲۿľڰǧһˣֱ˸ʮ׵ˮ߶ȣ߶ȣԿԼδ󲿷ʹֻͨ
ֽϽҪͨڳϽ͸Ҫˡ
Ϊ˿Ŀǰ۹ںӺ˵ĴеŴƵ۹ںӺ˵Ĵ󲿷ǳκӶΣǿǴֻģڳϺеĴֻܶλҲܴ
ձĿǰڳκеĴֻȻ඼ֻмٶ֣һǧֵںӴֻҲȱǧֵĴֻ
ļʱ򣬿ǾֻؽϣֱͿҵȥ
ͬʱÿǵĿǰƵ۹ԳĺӵͨͨԽԽãδֻֽ볤Ǻ¡
ڽ賤ŵʱκӶν賤ţִֻͨǱġ
Ҫһ㣬ʵס
ʵΪ㴬ֻͨĻֻǴڳһĴţʵƵ۹Ϳôˡ
Ǽǧ׳Ĵʵڲֱӹϳ踡Ŷԡ
ʵﲻôɣҪ˳һ赲Ļô˿ɾͳ׷ϵˡ
Ƶ۹ϵ趼ͣܳһʱڶֹͨͨ
ڽ·֣ɾǴôͶֱִֻ𳵹ӣ۷ʱһ𳵼ʮء
ǣŴƵ۹Ĺҵչ·ԽԽæΪ˽·⣬·ܹ˾Ϳʼĵ·и߽ˣҶԻ𳵵ٶȳ١
ڻϿ˻𳵵ʱѾܹﵽÿСʱʮˡ
ǣȽӵĴڣȴ·Ľһչ
·ܹ˾Ҫͨл𳵵ĳˣţǳţлӣƺӣ齭ڶĿ罭š
Ȼֽųɹͨ󣬴·ܹ˾ȲĴˣ˵ǼѾ죬ڳƺӵɽӵط޽佱š
׵еȻǽ곤źͺš
ΪطҪ·ʵ·޷ӡ
ӵ֮󣬲ûֱӵ׼߾ܾǰѱתڸǹ档
֮󣬹ټ˴·ܹ˾ʼѧԺϵȸػл飬̽ڳϽŵĿԡ
ڻУʼѧԺϵļҪǣ˴·ܹ˾ԼԱǳ϶Ĵ𰸣ǾĿǰļѾǿڳ޽罭ţҿԱ֤ɿֵͨĴֻ
Ƶ۹ʩˮƽ;飬Ѿڹȥļʮõ˳ֵĶ
ȥʮƵ۹ڸ޽ʩʱ򣬿ٲţƺӵĴŶ˺ü
ӱ·Ҫ·ţ֣ݻƺӴţеĵ͡
֣ݻƺӴʵ޽ĺ磬ƽʮʱͶˣƽʮ꽨ͨȫǧء
Ƶʱǳλֻͨȿǻͨ˳һţˣͨԲõܼſ׵ķʽ죬ſ׶ϰٸأõļҲһ㡣
ȻˣˣҲǴƵ۹ĿǰΪֹһִ
ǣҪȽϼѶȵĻԶɵĻֽš
ƺϣһЩҪǴλֻͨͬʱĺӶƵ۹Ѿ˺ܶ
ǧ׳ȿɲ٣
ڳΣʱȴһûУڻʼѧԺϵĽǣ˵Ѿ죬ôƵ۹Ȼǲӡ
ȷıҲǺܿ׼˺š곤ŵĽ롣


1981 ɵ˵İ˶ٲ
׼ˣҪҲһԺ󣬶ǵѶȾ޴󣬹ҪЩܿͨˡ
֮ǰصָʾ˽ɿڷ棬ִڶɹڵİڶɹģС˵㣬Ե۹ĿǰߵĶɿÿ꼸ʮ˶ָҲһ˲
Žﱸ׶ΣҲζŴƵ۹һϵг̵Ļˡ
ʮ·ݣ׼˶ˮŦ蹤̣ЩҪ׼ģɶǴˮ̣Щˮ̣ͻƺӸĵ̱ȴС׼ˡ
ԻƺӽиĵԻ⻴ԣͬʱɽȵȱˮ״ǴƵ۹е뷨Ϳʼˡ
ǰڵĵпȹƽʮ꿪ʼѾˡ
ǰڵ׼ºӵȷºӵи֤
ǰ׼ʮ꣬ƽʮʱɣɴȷ˳
ǿʼ׼ƶʩҪľǨԤӵڡ
ȵʮڣԤºӵľѾǨƣʩҲȷ
ʱ򣬻ƺӸĵ̲ǽʵʩ׶Ρ
˵֮Եȵʩһ̶ҲΪǰǲ죬ʩõĻе豸졣
ڣȼĳ֣ȼΪʩ豸ѾǳڻƺӸĵ̵Ĺˣʱ򣬲ž߱˸̵ֳļ
׼ƺӸĵʽʩ׶Σֻʩ׶νǳ
ԤºӵùŻƺӵĺӵԼһЩкĺӵʩʵҲֻ޲˵ֱڳһӵ
ĵеĹҲǳ޴ġ
չķ˵ǣֹ۹ƣʮ깤Ͳ
ǣһ깤֮ѾڽⶨĻƺεˮŦô᳹׵Ľƺκˮ⡣
ͬʱû˻ƺˮӿ룬ôǱڵĻӷ鹤̵ʩҲܹЧƻԵ
Ҳ˵һƺӸĵɹ᳹׵ĽĿǰƺӡκ⡣
ͬʱĻƺˮܹΪºӵĵطȥḻˮԴԹȵصũˮĻĿǰˮԴѷ
Ǻôô󣬴Ƶ۹ҲʮһգѾȥƺӸĵˡ
Ƶ۹ȽĿѧǿĹԣĲЩ̣ùԼ˶Ŀɿڴ
һЩ˻ãǳڴʱǸճʱ򣬾ѾǴǿޱȵʱ֮УǶԺܶණϰΪ籾Ӧġ
ǺܶˣǺܶǰʱѾˣʱںͼʮǰǰʱȥԱȡȻǸп֣
Ǻܶھʹĵ۹ǣ˵ʵҲû뵽ԼʥӴĽɽһ쾹Ȼ
ֵӴ֣ҹͣԭҰϱ۵Ļ𳵣Ӵ󳧷ĸֻе豸Ƕϰ׸ߵĦ¥ֽĻֽš
һȫ漣
ʮǰ˭뵽ġ
ٷḻˣʮǰʱҲ޷󵽽ĴƵ۹Ȼᷢչ
Լˣ˵ˡ
ʹͬʱҲפƵ۹θʹ˶ٲפݴ¹ְ꣬ͬʱǰϷǸۡ
һεʹƣһ·Ǽڶ˵ĳУϷԼԶԶĿ˵Ļ𳵡
ڼѾǼʶˣǴô棬ԼҲͶ࿴ۣҲˡ
ǣһϺ֮󣬳׵õ˸ı䣡
ڿϺ֮ǰڼʶ㣬ǵϺ֮ͻȻԼɾ֮ˡ
ִ
ڳĴ˵ǧԶ֣ѾǺӴˣͬʱҲǶμǰŷ޵ֿ֣ݴǱ߾ϵĽۻ߻ֿ
ǰʲô
֣
ʲôЦ˶ٲǶȹ˵鼮ģ֪ˮ⣬˵ֻֻ߿ֵġ
ЩִֻǰǺűǼֱǺͯͳ֮ĶԱȡ
ͣͷϣȺÿϴһκУֵǺţð˶ٲһˢ˶ԴֻС֪
ǰǺʲô
ţ
찡ôţŶգݷȥˡ
ߵЩ¥ã˶ٲ͸ò˼鿴¥ûŷ޵ĺܶҲͦߵģҴݴŷ޷꣬¥Ҳмʮ׸أŷȨۼġ
ǣϺĸ¥ǲǶ˵㣬˵㣬˵㣡
һȥȫϰ׵ĸ¥ð˶ټ⵽Ҫٽ˲ܹôӴĽȺ
һ͵ıպñϵһƴԱֻ⴬Ա¶мֿɵһ


1982 ƵȽԲ
˶ٲվԶŵļװϣһ·Żֽ;ľ󣬴ͷβϵľȱûе
ˣһͬʹݻιʹ֮⽻Աͬһľȡ
ǰһжǸеš
˵δƵǿֲ˼飬˵ĻֻϿܹûۿ𺳡
һȺ˵ģӢפƸµŵ˹ӾԵõĶࡣ
ӢӾǲİѽŲԱŲ˼ʾԼЩ
һȺûУŵ˹ʵо
վһŵ˹оʧ棡
ֶ棬ϵֵʮԪĴְҵװصģ
ʹϵǶǵһƲͬѾŵ˹ˡ
ʮǰʱŵ˹ͳΪӢפƵ⽻Ա֮һԴ˴֮ŵ˹оԼ˶һˡ
ʮѾ˼һֱǱԼ⽻ԱݣڴƵ۹ɴҲʹ;ȻعΣÿһȴܹٵĵϺ⽻Ա
ΪˣӢڲľҲǸ˾޴Ĵ۵ġ
ƺðÿ˶֪ÿ˶ȥ
ΪԱҪƱסֻ·ӣҪô͵ɣҪô뼮ƣҪôǳΪ⽻ԱǸԹҵĹٷǲְ
͵̫ѣڸر߾Ϸ͵ɵģ˺ܶҪЩѶȿǼÿӡȰ뵺Ǳ߲֪жҪͨϱ߾͵ɵƵ۹
ܹɹĻŵƵģʵû
ż˳ɹ͵ˣǺܿҲǻᱻҳȻŵµ
˶˿ɲɣڿ߾Ĵˣ䱸ǿҵĺܣһ׵͸ٱˡ
뼮ʵŵ˹Ǻģҹ룬κ뼮ҪȻ뼮ˡ
·Ӷ̫еʱŵ˹Ҳֻܼᶨ⽻Ա·ˡ
˵ʵҲͦõģΪ⽻ԱڴʱҲ̫ܵĿǻᱻƻΧҲ㹻ˡ
ŵ˹ӢںܶҲҪΪ⽻Աְһְֱȥ
ӢפƹʹÿһְֻһҲܹҵġ
Ҫ˵Ϊʲô̬ŵ˹뷨ܹ󲿷פƵ⽻Ա뷨
ǾǴƲһ
ôһ
жһ
˵ʲôִ¥ЩǾˡ
ŵ˹ܶϸϵĶǸֵùעġ
˵
Ƶղһɽһдʱ䶼죬ÿʱŵ˹ϲվʹݵ¥̨ϣֵ֮ĸ¥ã͸¥Լƹ⽻֯һʫãݷþһ
ƵĿһڻվڴֻļװϣŵ˹ѾܹŵƵеζһ˿˿޵úζһڣô㴼ô
ƵһƵ˶ô˵ƵطĸԲһȺ˾˵ʲôƸһЩڴƿŸԲ
ŵ˹׶ǰǰιʹ˵뿪ϳǰ·ϣ̧ͷִԲ׶صԲˡ
ƵĸԲ
վڼװϣһ뵽Լ½ͷһε̤ϴƵأŵ˹˶˷
̰ĺŴƵĿ
𣬻˿˿úζĿ˼ֻӦУ
ֻܿͣͷ
ÿǿʼ´Ǵ඼ǴݴϷǵȺػعĴˣЩȻûɶ˵ġ
˵ŵ˹ӾԼ˶ٲǣǱԱֻǵ⽻ͨ
ֵһ˵ǣʮԲͬҵ⽻ԱʵǵϸòĻԶԶĿʵֱ治Ǵ˻
ΪһɫĶǴŴͷǳвռְҵװͷϴԲñȣȣƤЬİҲƤ
ִ磬һͨ´ͨûɶ
ͨĴҲôڸʽĳɻᴩŴͳĺԽᣬ䴩ҲԽͳ
ʮ˵Ĵŷ˲ٱ仯µĶϳ֣ͳҲš
Ŵ߱ȫ򣬴˵ķҲǴȫǴ˵ְҵװǸǷȫ
ࡢ棬Ǵְҵװص㡣
ڴ˵Ĵͳ˵ʵ̫ʺ
⵹˵ǴÿΪ


1983 Ļ
˴ͳʱһ㶼ʽϻ߾ӼҴţЩƺʵҲЩ仯ǾǳƮַչô˵أǳźӾЩϷչ
ڷ֯޵ĽҪ棬°ᵴƮЧûʲô˿ˣ
ˣЩʽﴩĴͳ˿ģǸߵ˿
Ĵˣ·ɲʲôְҵװǴͳţŮˡ
һ㼸ǴڳɳǽӴˡ
Сѧѧҵ֮ǰĸΪǹһʽﴩĴͳ
ã
μӱҵõģ
ͬʱأҵҲԴȥְ
ߵԺУҵˣ˵ģǲμӻҲôͳװͲýΪƹԱķΣʼջǱŴͳĺʽʮһմδ
֣ͿԿĳʵ˵ճְҵװԼͳټճνһġ
ͬĳϴʲôһǶнģ˿ҡ
ڼ֮ЩǷĶΪں
һ²ܻ޷ֵ֣ķǳԣܶˣһΪϯͬĳϣûϺܶ·ء
ŵ˹ˣ̸ܹܵ˶ǵļӡ
ʱμ⽻֮ʱϵֻĹԱٵͨĹԱʹߡ֮ˣǶϸװ˿ҡ
˵ĻҲŵ˹Ϊĳԡ
Ȼ濴غܶ࣬˵ĻѸ˵ľװ򣬵Ѿɽʮŵ˹ȴĺܡ
˽ˣҲŵ˹ơ
νһҶ֪ǴӴ˶ԴţϵִţôͿĳ˶̬ˡ
ûִŵ̬ȣôܽôһӴȫ۹չ˷
̤ͷһθе˴صĺʵŵ˹źʮһ𣬷ֱǰʹ
Ϊ˱ڹټıֻһʹԹ⽻Աפõһʼó
óķⰺɱҲܸߣΪʥʰ֮ģƵ۹صذʹǨƵ˱½һС򣬲صΪ޽˶ධʹݴ¥
˼Ľ˸ʹʹݰ칫¥ɱԼɱ
ֵһᣬƶԸ⽻ԱȡǼзʽȻˣҲǹǲǳֻǳҪ֤ѡ
ͬʱأ¹ݶҪⷿӣҲûҪ̫ߣожѡ
ʲô˵ҪͺѸṩһƬԼһʹݴ¥֮࣬ʲôЦٷϣϺͷ˾ϡ
֪óȴƬɽĵطǿɶϺͷ˾˽
Ƶһ󷿵ز˾ţɲǰġ
ɽؼֵ˸߰˼Ϻͷ˾ɲṩϣֻ⡣
ⲻ⣬
ڹٷٷɹܲ˼Ϻͷ˾
ҴƹٷפƵ⽻Ա̬һֱЩɶҲɣҲɣͺϺͷ˾һ
ȻעˣϿ϶˵ЩҲʲô
ŵ˹ǳǴ񲿵ǲǵء
ʮһ·ӱͷȻ֣ʹ
ִʹŵ˹ǴǵһƵĵͼ⽻Ա˵ֱ֮ӽ˵һ¥
˿Ű˶ٲԼŵ˹ֱӽһ¥ʱ򣬲˶¶Ľ
ʱӰ˶ٲ¹ݵһԱ԰ǵ¹ڵһһʹĴ¥Ҳ󣬶ҵһ¥ֻ⡣¥һԷֿ⣡
ܹһ칫¥Ĺң⽻ѳĹңڵһ칫¥ʮפƵ¹һݣ
⣬˶ٲˣֻЩ⣬ΪʲôӢЩҲֱһ
֪ӢɲʲôӢϵһСѡ
ʵЩӢҲһ
ϵĹԱʱ¶ŲмԣӢһСѣЩ걧Ŵ˵ĴȣƹӦú̿˵Ϊ˱֤Ǻʹ֮ú̿óףƽ⽻ҲǸıȽϳġ
ڰ˶ٲĻŵ˹ȻģʱѾ¥Ӣפ¹ˡ
¹ݵ·ˣҲӭӣ¹ڵ˴к¥¥µ˴ţк棺ɱˣ
¥з¹ŵ˹ͺĺš
ĺһüӣΪѾˡ


1984 Ӣ
зʵҲǰİ
أԴӴƵ۹µİʡʡȱʡݺΪ˱ƺϵĳͻΪ˱ӣȷӦȻǵĹָĳз
ʮҲѧֱӰǵָˣڲǰˣһ˵ԼǷˡ
մƵ۹ˣ
ǣƵ۹ֲôĹңںЩ
˼Լ֣Ҳùˡ
ԣ޶вʮǱзʮ
зʮзʵȽǿģҪǵǷĵ̻㲻зĹսԣЩĵ˵Ǹȵطǳ䵱ӶѹӶ׬˲ٵǮ
ͬʱǵػȽϷֲ֣ʳ㷺ֲ־ũԼ˸ͭȻԭʼĿɡ
Ա˼ֻа˿ڣ˼ҵСӹʵͦġ
ǵĹȻ٣Ǳ˵ڷˣŷ޵ҲС˼һ˵޵ĹӶͻ˵зĽ
СӹĲз侭ģʽӶ׬Ǯ⣬󲿷־뻹ͭԼũĳڣڶֻдˡ
ҲǼӺʹƵ⽻ϵġ
ҪȻҲỨӴ⽻ʹһϺõʹˣʹʮˡ
ţƶÿǲƵ⽻Ա޶ģʹƹϵȽãıƴȵаְֵģһ㶼Ǹһʮ˵
˵ȹʮˣʮˣ߶ʮ˲ȡ
޶ĻЩһǲһ⽻Աܹ
أ˭
ڴƵɱ߰ǳ⣬ʵܶҵ⽻ѣһֻⷿԼѣƵ⽻ٵˣ඼ԼǮάڴƵ
ȻҲ˴ԴҪܹ
ŵ˹ӾнʵܵͣۺԪĻÿ²Ԫţǰմɽнʱ׼ŵġ
Ϊһ⽻٣Ҫɽ棬ǮԶԶɱʵԼеġ
ȻˣΪһפƶ⽻ԼӢӾ˹ڷصĹ̶⣬ٶء
˵һλعطݽΪӢڵȨǽƵ飬ͬʱͨԼ˴д˺ü飬лŷ޴½㷺УȻŷƵطûɶȨʶǶٻ׬һЩǮ
Ҫǣڴ߷һ飬ΪӢᡷµһŮԺһమĹ£զһǰ£ʵֻͨŮǵӽչֵӢĶò
صӢĹĲбũūǵıңΡ
Ŵ˵ʵ浱ŷһС˵ϼ꣬ƾ黹ԭŷϸڣŲСοֵ
ڴһ㣬żдҲΪһ̾һ䣺ۣԭϻôҰĵط
һĲ̫õ飬ŵ˹ӾʵĻ㲻
طȨû˵ģŵ˹дҲһ㣬ûе£ܻòƵ룬Ȩټ룬ҲɽطϱȽˡ
ҲڴˣںĻģٻʮҲöΪû˻鿴
ŵ˹ͻͷ֮ʷͳźǣĲʹ
⽻٣ҲͨˣΪͨ˸û취һ⽻ٽƣǸи˵·ɽطҲά
ڴЩطʵҲͦ˵ģЩطͺܰɽƵطǴƵ۹ɱߵĵط
ʹԼ⽻Աס¥ͲˣüϳԷԼ
˼зÿ⽻Ͼ͵ûüǧԪ⻹ǹ쾭ѣɲά⽻ԱĿʼ˼ֻнʣȷ⽻Աѡ
⽻ԱҪԼ棬Լ취ȥ
ţڴƵ⽻Աнˮ׼ҲðմƵ۹Ͷȷн롣
зһüǧԪ⽻칫ѣǷڴڣʲôзĹҶԣҲó
Щҿɾòˡ
Ͼձ鶼ͦģеǮҲƵװ
ȻǮĴҲУ


1985 ˵
зһõһİ칫¥ʮĻ˹۹ҵеĴȻҲȱǮСԾͺöˡ
û˼ǷŻʼкüԪծ
ǷôǮҲǱ£ңӢ֮ģҪǷôǮ˼ҴƵлء
һʹʹݴ¥ͷҪôĴҪôﾭñȽϺõĹңѰҿɲõһʹ
ʹһʹݴ¥һ¥ǹõãͻңȣҪֱʱþˡ
¥ǰ˹۹¹ݣĴ
¥Ӣ¹ݣӢȻС˵㣬Щūóףú̿ԴеǮ
¥ǵ¹ݣԴǨƵв󣬷չĻ㲻˲ٵֲ԰ΪܱߵĴƵĺظۿṩũƷȣҲ׬˵Ǯ
¥Ƿ¹ݣʵģǷŴһƨծûǮأ˼³˸úȻпɰú̿ˣҲ΢תͬʱأǵֵ˵ĵһߣҲǶԷз֣ÿŷ޵޳гԮٲ˷һݡ
¥¥Ȼ¹ݣţѾ̲ϸ˵ˡ
ӹĿ˵㣬˼Һô޵ĲֳأȻ˵ѾôԶóˣȴǻعͷŷ޵غóףҵ׻еġ
˵һʹݴ¥ң⼸ʹݴ¥⼸ʮҵ¹ݣģдС඼øķʽԼ¹ݡ
ŵ˹ӾͼĹ֮ȴǷЩѾǽڻعˣҴҲû취ˡ
ÿפƵ⽻ԱǶǷǳģڸԵĹڻġ
Ӣʮ⽻Աȫǹ塣
ЩǺŵ˹ӾһоλģЩȻûоλҲǹӵܣЩ͵ȵ⽻ӣձҲǹӵܡ
ŵ˹ӾӣһǲӣһǺӡ
ݵǷӢڲǶޱȵĴڡ
ڴƣȴʲôǣΨһݾӢ⽻Աһ͵ȵ⽻ӣŵʱ򣬻üְء
ӢˣҲǲ⣬˹۹פƹʹ˼ҵĻء
ԣô˵ˣϾ˼Ұ˹۹
Ҳԣٳ֮Ϊ˹۹ˣӦó֮Ϊ˹
Ϊ˹Ĺ͹ƣͷβǻʵͷΣҲʲô֮֮֮ͷΣͷηǺ͹ͷΡ
ʲô˵ǰ˹۹ǰ˹ʵۡ
ʲôЦԲǣ
۹֣רڴƵ۹ģʵ֮¸ֻһǾǾģ̫ΰʥ
˵ǻʵۣӸû꣡
Ƶкܶ࣬ͷûʲôҵͳߣ˵Լǻʵۻ߹֮֮֮ġ
ǶԳƹĳطͳߡ֮ͷΡ
ţ˹פƹʹΰ˹֮һ
ҵĹʹҲǸԹҵĴ塣
ЩԱĹɣͿԿĳڸפƵ⽻ԱǱȽϼҵġ
ټأо󲿷˶ŵ˹Ӿһ˾Ͳȥˡ
֮ǰûڴһʱ֮ǰܻԴиָĸоڴһʱ䣬ôе⽻ԱǶȥ
뷽跨ҪڴƵ۹ڲ
ҪͨͶϡ֮ķʽͼôƵĹء
˵ɹ˵ġ
Ǿ󲿷ֻ޷ɹģΪƲϲЩÿļ뼮ҲЩˣЩΪƷ˶ס
ŵ˹Ҳûпǹʲô֮뼮ƣκͷϣ˵Ӣûʲôֵôһ뼮ȥ£
˵ˣ˼ҴƾûӢҷ
㰮զզأҴƾÿһ۵֡
ϣɱ鲻ǱӣǱӣ
ˣԼȵţең
ƾôڣƶÿһۣ
⣬ЩĿɱ
ͨǳֶ뼮ǲԵģŵ˹ӾҲֻˣһʱڴƼȥһ⽻Աݡ


1986 Ӧ˴İ»
ԼڴƴʱԽԼڴ߽ϵԽ㣬ǺʹƵ⽻ԱǵĹϵԽУԼԴƵ˽ԽôӢڲҪôҲÿһˡ
ŵ˹ӾڼԼӢ˽ƵˣڲԼפ⽻٣˭
ĵ
ֻǣĲǾûĺˡ
Ȼ˶ˣŵ˹ӾҲֻ̾һȻԼԼˡ
ڶ죬ΪӢפƸʹŵ˹Ӿ׼Ŵɽ´Լʽ顣
һŵ˹ӾԼʰļΪ棬ûкڴϵʱһŰϸְҵװǴһ˿Ʈݺͷֳȣ
ĳӣմĲ֮Ӱ»»Ǹӣλʲôıָˣ˼ҵĲϵͦģ˲ٹϵͽǮΪ⽻ӣԸŵ˹Ӿһơ
ӢʱϲǷйŵ˹æЯһСܹڴΪˣ˼ϲҲǷһֵԪĻʼвƱ
ȻԪŵ˹˵Ҳʲô˭ҲǮ಻ǣνЯҲǾ֮ͣԾӦˡ
һǰѰ»ˣ棬ӴӴƵ⽻Ա
ó˳֤ŵ˹Ӿһ·뿪ʹˮ·ϣо˿ĵŵ˹㣬ǻƺðĺܡ
֮ǰعʱʱޱȣûм˵·Ҳɳ·ӿݵġ
дƵдƵ·ƽ̹
ɽ´ʵҲʹĸڣϾ´ǺʹЩ⽻Ǵ򽻵ģԶҲ㡣
ŵ˹ʵһ͵ˣʵ·ҲǶʮҵ£вʱ仹ʹڲĲʱ䡣
ǣһĴʿʽʱ򣬶װ룬ͬʱ;ûϵͳϲйϵ
ŵ˹ȻǴˣڼڴԼҲһʿˡ
Ͼ˼һ鼮İȨѣкüԪء
ԣǵܿͣʱŵ˹Ӱ»£ˣ
Ȼʱŵ˹ȴɫһڣôĴƻȻ˴ƣ涼Ҫעŵ㣬Ҫҵ⽻Աά֣
»˵һһ㶣֪ŵ˹ΪʲôͻȻô˵ˡ
ŵ˹ʱ쵽ڣ˵𣿲Ӣҵ⽻ǣ˵𣿡
»ʱǷӦ˹¶ѵ飬΢ŤĴƻҴˣԺһעģ
ŵ˹΢΢ͷȻŰ»ǹȻǵҪԣ֮Ǹӡ
˵գ΢һȻŵ뱻ҰˣͱһЩҰ˵£
˵⻰³Ȼĵֿȣ΢˼ºǰͽɽ´Ĵš
˴źŵ˹Ű»΢΢ͷ»ǰŷ̵˹ȥ
ŷҲǼ⽻Աŵ˹ҲǼöεģҲֻǼ򵥿˿̣Ȼ˵ǵƫԺ
ͬʱȥ֪ͨ񲿵عԱ
⵽ƫŵ˹΢ЦŷȻһȡ
Ȼһŵ˹¶ޱȵ飬ȻǵŷǸӸմӢأ
һŷʹߵ֣һֵһǵԪֽңѾǲɫתƵŷС
ŷǼˣֽҺǺһʹˣصĹشвͬҲûʲô
ŷ˺󣬱ϵİ»һƣ
ŵ˹ɫ̫ÿתͷԼİ»ѵڹûѧǿγ𣿡
»ѧҵʦһס񣡡
ŵ˹ŸˬˣȻѧղΪʲôʹСѣ
»ˣ̽ʵ˵ֻҪȥߵСѵʱ򣬲ҪС𣿡
ƨŵ˹ֺɸֵĸоΪڷȵطҪСѵϰôģʿ˼ﴫġ
סû˻ṩѵķ񣡡
˵˵ŵ˹ͻȻͲ˵ˣ
»ӢȻѧǽǺܶճǺʹԵø룬һʱҲû취ֻʱˡ
˵С£ڴǷǳձ飬ҺЩ˼νǮмͬ
СڴʵѾݱΪһַãںܶҵķԱ˼ҾͲʹӣǿСѹӣ˵ߵꡢ̵ĹԱֻ߰칫¥ĵԱȣСѹӵġ
Ƕγɵһһʱ֣Ҳûʲôǿԡ
ǣ
˵棬˵ķ񣬶֧ѵ
Ҫģ


1987 Ļҵ
»ŵ˹˵ͨ죬ȴû˿ķ¶һ˿֮ɫ
Ϊ֪ŵ˹˵ûǷǳںǵģ
ǰԼʦҲ˵ӢԴĻıȽ˽˲࣬Ҳͼʮѣеŵ˹ٮٮߡ
Բŵ˹Լʦ
Լʦŵ˹ǶԴ˵棬ǵ֪һ£
ʦ˵ֳƻģз֮ν֮֮ν֮ģΪġҴԹű¹Ϲ֮
仰ǴԼʦϣ»֪˴˶ǵִš
ʦȻǺ췢۸߱ӣĵطҲӢ׶ء
ǣʦӢˣһס
Ȼˣʦס⼸ֱ滻Ϊ
Ѵסɴ
ڼһĴˡ
»жԴƵ˽⣬ƵǵȵȣԴԼʦͬԼʦζҪΪһˡ
Ǵס񣬶Ǵ
ζҪ뼮ʸʦƽĴʻǡȡ
⿴ö֮»Ҳ̵֪˴˶ǣִš
ִǻֵķġ
һ㣬ĳ̶ֳ˵ʵҲǴ˺֮
ΪΣԱ˲˼ʲô氡
ҵͨˣһǶݼƣ˭ʲô治氡
Ƕ˵ʵ˵ʵҲʮġ
׼ȷ˵ǹҵԺģ
ӵڵӸ֮󣬳±󣬴Ŀʼȫ漫Ƚʲô档
֮ǰʵҲǺЩһֹҲֻȨײѡ
ǹҵ֮һжıˡ
ҵӴͨҲ׷ʸ
԰ҵĻʲôǸģҪģ
ǣЩȻǲ֪Щģǿ˵ݷģڹġ
һں⣬ʲô˵ʲôɾͻ˸оǵĲһ
˵ڴϡһĴ˶ʱŶӣ̵ȵȡ
ЩƺͨһЩҲߵĸоȫһġ
ô˵أ˵ЩУЩϸڣʲôоأð»ʦĻ˵ǣ˵ĸо
ǵģˣ
Ǵ˸ǵĸо
ΪԱȣ֮ǣȻͲʲôˣˡ
һ㣬ȻܶȨǲṫʲô˽һԱĺܣճհƵĶհƣհҲҪģ¡
ῴأ¹ŷ޻ӡֻǵȵطͺܶطĽȨǵסլԳŴƵķ£
ｼ⣬иģ޽һܵ͵Ľ԰֡
ģҪ֪ڴƵ۹ҲûȨǻȥ޽ôһͳ԰ˣ඼Ǵͳִ໥ϵִׯ԰ʿǳ֮ΪƷׯ԰
Ʒʽ͵ŲִļԼԪء
һ͵Ʒ罨۱Ȼǵ͵ǵ͵͸£㣬С¥Ӷ࣬ڲĻװѭ͵Լķ
ǣֵ͵ԼֻǱѣ˻ֵ͵Լµݳޡ
ô˵أĵһͦͨģϸͻֲᷢͬѰ
˵ǰʯ壬Ϊֻһʯ壬ʵǿڳĺʯ۸䰺
˵⻰˵дȨׯ԰ͨвС¥ǰʯ壬õĶǺʯô㣬ĺʯû٣ҾУҲ类ڹˡ
ȻĻôЩʯģţǸֵȶ⣬˶Լõʯֻһͨʯ壬ҪȻĸ鰡
˵ɽĳһУǰΪȥĶʯ䷢˼֤飬ĵ˵⼸鿴ͨͨʯͷǺʯѾںн˶ꡭ
˺ʯ⣬ϸҲǷǳ
˵ڵˡľذȺܶ඼ľģЩһЩƼ򵥣ǹѶȷǳߵ·
ô˵أòÿҪһҪֱƸܹڲ֮˵˷ֵЩ·˺üüʱŵ̳
˺üʱ̳ģֻǼ򵥵ֱߣҲ뵽尡ôܺ壬Цء
ȥܹһ¥ƬĲܹõͶЩƬĲ˲ʲôʱЩƬĲǿɶǴֲ۸䰺ġ


1988 ͳִĳͻԼں
˿еƷ罨ǻǮѳģȴͳϵĽ԰ֻҪǮ
Ϊ⣬㲻ֻǼ򵥵ĸߴϣǵϸϸݻޱȣϸڣʵǮ
ڵ͵ָߴϣϸݻĽĳ̶ֳҲǵһӰ
ΪĴᣬڶ̶̵ʮǴũԽҵᡣ
ʮʱһ˶ԣˣǶǨȴǷǳĶݣΪᵼ¾ɵĶûȫʧµĶͲӿִ֣ͳϾɵĶ˵Ķ໥ͻںһ
Ĵˣ෽ԿͳĺܶණͬʱҲܹʽĶ໥֮γɵľǵĴˡ
Ʒ罨ִŨʿװϢĽͣеһˡ
Ƿֿ˵Ʒ罨˵ƵĽ񣬸Ǵ˵ƵģʽһӰ
ƵĶ˵Ǻö
Ʒ罨ڴڲ㷺УͬҲŴ˵Ŷ鲼ȫ
ͺʹ˵ְҵװһƷ罨ҲǴȫںܶຣŷ޵ѾִܾС¥ˡ
ȻˣʵûܹˣЩʿ׷ĵô£ѧЩƷ罨ʱͽǺѰסƷ罨ľġ
Ϊĳ֣ʿǸģʿǵ൱صġ
ǻ˵ЩǸһϵƷ罨һҲѸó
ǮǸ⣬Ʒ罨ĸϸǺǮģ˵ϸǮλûиֲ֮ݻôҲʧȥƷ罨ζˡ
ǣձ鶼ĹҲ⵰
أͷĺܶණõഫͳĹգ˵Щ˷ĵ̹գϽ˵գЩǺҵϸĹȥʲô
˵ǷĴཨ඼ͽ
ǼˣЩҲޱȡ
ΪǴ˵ĽǴ˵ʽ
Ҫס˵ķʹһ
ȻˣǸӸɴ࣬ǻѡΪˣںʹһ
ܶǻֱͨ˲ȷʽΪסԺȡ뼮Ϊ
ÿ궼ҪΪס񣬶ҲΪЩ˶⵰еͲ֮࣬ʵϲǡ
ÿΪסǣʵϲʿӶࡣ
ΪɶǺҪúдֻǱдⲻζҪ֣һûẺ
һˢ󲿷ͨ
Ϊܹܹܽͨ͸ʲôͨˡ
˴ܹдĴ඼ϲӵԼܳͷĵײӵܡ
Ϊֻǣܹ֧ǰݴص·ѣá
Ҫģֻǲܹ
԰ѵٷ֮ʮŵ˿ڵ档
˿ɲû濪ѽ֣Ȼ󴫲Լֵ֮ϰߣ˲ҪǵͬҲںϲͬʵϾ󲿷ֱִӰЩǶˡ
˵ĴˣӴýӴ񣬸ӱָǻȥǴʲôƼֵ֮ˡ
ƨ£
ˣֱըȥˡ
Ǵ˵Ĺͬ뷨
ڴ˶̬ȣڴƹٷǵߣ
ЩҪֻܺԼ취
ͥʦֻȥרŵѧУöǲˣͨӵǲܽġ
ҲΪʲôʮ꣬Ϊסˣ඼Ǹϲ㾫ӢԵʡ
ÿܹͨ룬ĳΪסǸǾӢеľӢ
Ϊֻˣܹͨ˲
ΪʲôЩľӢ˲ţζҪΪһԱ
ΪǶ飬׷
ǸƵΰ󣬲ҸԼƶ󣬾ͺŵ˹һȻŵ˹ӢˣѾ⽻Աڴꡣ
ܶ෽ʵͨĴʿѾûˣڽеļλصӢʱṫ˵ʲô׶صĸ൱ųġ
ͨǣǲôʵ˽ϸЩǣǶԴƵǲ̫ܡ
ǶֻǾôƺǿ֮ģлȥƵĻҲԸȥȥеȥƴ׬ǮȻؼȡ޸֮ġ
ǲЩĲӢײһζҪΪˣΪԼĵݸе
ԼĹҡеޱȵ
ͺڵŵ˹һͺԺİ»һ


1989 ޷İ»
Ժİ»ôʱ֪ڵİ»ѾԵת䡣
һº󣬰»˿ƵʱѾ˼Ĳˡ
ֲ𲢲òϵģҲǴţʵϰ»ǺͷĻְҵװı仯ĻΪϵı仯
־ϵı仯Ҳŵ˹οࡣ
һʼǸ˶ܿ»Ǹƣ¶ɢĵϢٵϸĻǺѷְ»Ʋһˡ
ҲǺͰ»Сйϵ
ǹСܹڵ˴֮ʵһôһкȻ졣
ʹ⣬ŵ˹һװ׼»ڳݳ
İ»һ׼ĺɫְҵװץ޵˫ִźɫףͷϻԲñסһͷ췢
ԶԶĿǺѷְ»һӢ˵ģΪĴźͨĴְҵʿûʲô𣬺ͷҲǱڵֻ߽˿Żִᷢ˵۾۾Ƥ΢Եò԰ףԸ䡣
»Ѿǵһθŵ˹ˣһγţڴƷֵϵ̲סš
ǱϵޱȣһĿбӵģɵޱȣ۽ǵƵĴŽֵϵ˻¡
Ϻܸܿɾ·ƽ̹ޱȣ˵һࡣ
ֵԵ̵Ķ࣬Ҵ඼ĲЩںˣ»ǲжô֡
ϵ˵ò죬զһƺͨˣûʲôģϵҲһЩƵͨˣҲͨ
Щð»е졣
ô˵ء
Щ˺Լ֪ͨˣƽ񣬻һ
ϵ·̫ɾˣ·ϵĲ̫Ƚˣϵ鶼ǹȻˣкҪģձ̫ˣ̫׳ˡ
Щ˵񣬾Ͳʲôͨƽ񣬷һȺʿʿ
Ϊͨǲôߴ׳ʵġ
»СԵúãҲͣиһ߶ңҲʮǧˣСͽܹʿѵ廹Ǻǿ׳ġ
Ӣŷ޶ˡ
ڵصʳ޵⣬ʵĿǰȫΧڣ˴⣬ҪԱǷǳѵ£ζţձӪȱ⣬ҲһһӪ
ӪʱȻҲָͨ˵жߣ
صͨǣձһġһ壬һĲ࣬ŮӻҪһЩ
ţ˵ͨˣ񰮵»һȨʿڴУ˼ɲԺȣӪأһ߰Ҳġ
ɣӪͳøߣӪͳð
ԱûĹŴĳ߰˳ߣŷĳһװˣɣĳһ֮ĸձ顣
Ȼڰ»Щͨˣձһϣ൱ǳһߣһװ˵Ķ١
һҲǽʵĺܣɲʲôƤǵ͡
׶κһŷ޵طǿġ
»ɲ֪˵ƽڹȥʮѸһ߸ˡ
ʮǰļ±ʱ򣬶±ҪǶأһ壡
ƾ½±߱׼ƽʮʱһˣƽʮʱһ
ƽʮ꣬ƾ±Ҫһ
˵ֻǾ±ͱ׼׼ʵǵĿǰһƽߵġ
ĿǰƽǲߣҲһҶѣǰˣǴǰͳһսʱڵˣЩݡ
ֻƽʮһǵƽ߿Ƿǳߵģܹﵽһߡ
ݻڲϵУݻʼѧԺ̫ҽԺȶͳݣһƽڳֵǵУʮˣǵƽܹﵽһ塣
Ϊʲô»ǰЩͨ˵ߣΪʲôƻʼѧԺ̫ҽԺڶעƽߣһƽݣ
ΪֱܹӷӦͨڵˮ׼Ρ
ԶԲǲһƽߵġ
ȻҪü˶ԱǵҪʳ»޷
˵жǿҲۼǿ֤
ǣЩսڵĻ𳵣ĸ¥öֻĶѡ
ڰ»Ƶ۹ֲĵطڣȻܹ˿ڳԱ
ֲĵ۹Ȼڸʲô÷չƻͼһڵʳָȡʳָٷ֮ʮڡ
ζʲô
ζŵʱÿһ˶ϸ
ð»ͬʱҲ޷⣡
ڴܲʵȫŴܹһ㣬޷ǣ
ΰģ̫ΰʥӣΪʲôҪЩǵ


1990 ûɶ׷ʥ
ʥ뷨˵»޷ˣǴƵ۹ڲҲ޷ġ
Ƶ۹ȫϵʵܶ˶ΪʲôҪôһôķϵ
ƽʮ꣬ʽʮΪκͺ캣İʡΪء
⻹㣬껹½ѻʳʴķؽ˵
ǰķؿڱʡأط뱾̫ˣЩʱһб䣬Ѹɱش½أǺǾþ뱾̫ˣһҲȫЩһֱڻΪľǻء
ҪʡٽķأԶһã˵ްŷǶԡ
ټ⼸Ҳһ˼ҪѱʡԼΪأȻǲܸʲôصġ
½λӵķء
ʳƷӡȲľݣľͦġ
ʶƷıʡ
ƷʡʡֻһݴǣʵڵķΧѾǵѾغ죬ĦС
ĿǰϻʮڣѾȺʮλӾͷء
ʳͷӡȲľݣʴͷʡͷʡӽͷɽʡ֣ͷʡͷϺʡʾ³ͷޣʮһͷϷʡʮͷӡȸݣʮκͷǰʡ
⻹ʮӡʮӡʮӡʮȻͶСûв͸أҲǳ£ҵطѾѡˣʮԺȥʮԺȥޣʮԺȥǡ
ʮӱȽ⣬ʥӺŮɯԺֱӼ̳Լɯ׵ַأƲ⣬ͬʱӵж߰ķصļ̳Ȩֻ̳˳λȽϿ
ЩǵĲҲͿԿĳǰѶǲ⵽ޡԼӡȡǵȵ
ڱڶûвⷪˣͬʱŷ޵ҲûвⷪǺ༸ӵĻŷҲַȥ
ôɣĿ̫޷ġ
˵ҪЩͷ췴֮ģҲûӦڶࡣ
ͬʱأҲû˵ѷǵȨƵ̫ԷԼƿӶһֻ۱һֻۣ˵ֱӸ˷ٺ»Ȼ˵㣬Ҳ÷ƿشĵط롣
ô˵ˣǸ˷ǾӺʽҲ齨ĻŶӣ
λƷʱԭⲻĴĻŶԼüǧ˵Ǩơ
ֲǸ̫֡
ַʽӣˮʩӷѿŲӳ߳󡭡
ǣʮֵⷪҪ˲˲ţҪоӣǮķֱǸƵ۹ʮ޴ޱȵĵף˵׼ʲôʱͱըˡ
˲û£ֲ⡣
Ͼÿ˶һ֪ҵһϵеʶ⣬һ߰⡣
˵Ĳ˵׼ɶʱ򣬴˾Ϳʼˡ
Ϊ˱Ժָ⣬δѣȰѼֱڲͬҲʮࡣ
ĺܶ뷨ʱǳǰģʵ˲ô⣬ⲢҪ
ͺҪ㾭÷չʳָһ»ȫ޷ΪʲôҪôɡ
ڰ»ǳֺãô˼üǳԱˣЩǻء
ȴǾãȫ˳Ա£һܹҵ顣
ʵ۵زʵѾûɶ׷ˡ
ڵĴƵ۹Ѿʵղ۹ȫﶼй㷺޶ǳΪ˴أͬʱЩƻڳ˽Ӵ׼пƵֳҲǸŪ֡
Ҳ˿ɴµĳɹʡ
ֻҪҪ£Ͳܲɹǰֻøɶѣ
Ҳ˲˼꣬޶Ϊ
ӡȺͷԼŷ޵ȵȻڶ࣬ҲǴƵ۹ôڵĴƵ۹͹ˣƵ۹˾⣬˻ѾûɶȤˣǸעԼ
ȻҪˣʵŷҲһ仰¡
֮ģѾûɶˣǶߴˮƽƵĿѧˮƽɱűȽϴȤ
ô˵أ֮ܲ¿ִᣡ


1991 »
ʱˣİ»ΪҲ𽥺ʹһˡ
º󣬰»ѾǾһˣʱҲԼܳȥй䡣
Ϊһͷ췢ʵڹڰˣڵİ»ѾǶһͷˡ
ţʵҲǴ󲿷ƣ뼮ǣЩסĹͬѡ
ô˵أһ𷢱۵һȺͷ۾ƤǻԵ÷ǳĹģΪܹںϽƣʱ̶ԼͱˣǸ
ԺܶסǻѡͷȻˣǣŷ޵ҲǺͷ⵹ûɶˡ
»һͷ췢ԵñȽˣһʼţһºܲƵͶĿ⣬ֱӰһͷ췢ˡ
Ȼ˵ͷڴҲڴ˺Լ⣬Ǻ˻ͷģţľпܻͷ
в˵ͷҪΪ˸õĻ˿ڣֹͷ˺Ⱦ޷ƣͷҲͲôһͷƮݳս
ʵЩʱһȳԹþͷͺľʧˡ
ԸͷҲҪͷ
ô˵أҪôǲͷҪôȫ⣬ܸһһ£ʹ˵Ĺ໥Υ
Ͼ巢֮ڸĸ׻֮Լ²ܸɡ
ţΪ˵۹ΪЧңΪԼС룬ͷ̫Ǹɴ£Ҳǽ˷ͷңնϺ쳾ǣôˡ
ξԺûʲôŮ˽ˣеֻǱЧʶˣ
ԣƵľˣÿһǶŸͷԺ󲿷ֻǻüǳƮƮ
˵иϴˮ̼ңɽĳһ߶ϴˮչʾģؽֳչʾ
صǣģеģ
ʱĳ⼸˳ֳȵģأ̨һΣһͷ˳ƶ£ǳ棬Ůӡ
˵ӻԳΪȻƽ϶ͷɢǻ
˳⣬Сǹͷ
ҪԾˣ۾ˣͻе򽻵ĹȺ壬ںֿԺԡ
ʮޱȵƳѧͬʱڶҵĴͳ˵Ҿ˼֮ģ໥֮󣬵˵˼άʽʵǺġ
һ棬ǴͳϵĻˣڣӡ
һ棬ǼȵƳִѧͽѧۣΪѧôƱޱǿ
ĴʵûɶڽĿռģ¹ǷǵĴݱΪһָ֮ڽ̣ﻹʲôҾ
Ϊ㣬ڴƻ첻ȥ
Ϊɶ
ΪǾڴ˶֪ģ׵һ仰
֮Ī֮Ī
仰;ˣʥӵĳ񣬾Ҫ⽨ԣҲֻܹʥӣ
ңʵһϵгͷֵ֣ĹٷĻʵۡ
ԣһ˵¹ɶڽ̣ŪʲôɣЩɿ϶ϴģϴʥӣ
ˣݷ𣬻ֱӹʥĸɴֱһЩ
ǣˣƹٷ϶ǲЩڽʥӵŰ
ԣǹٷķ̻ǵֻ̣Ҹ㣬ʮȥ󣬾ͱ˸ҾĽˡ
Щ߰ķǹٷڽ̣ͱ˸һɶ
ֻҪһۣҪ߰ɡ
»ھѾͺܶһκνɣֻʥӡ
Ϊ¹ɶɣûʥţƣԾҪĳɣֱʥӾˡ
ֻʥӵİ»ھǹͷְҵװԲñȣһʹ󣬾Ŵһ·ϱȥ
Ҫȥ򳡹ۿӵıǺòײһűƱء
Դǰʹڵ⽻ԱǴһ󣬰»ֳԼǻ۵˶
μʹڵĲأԼһʱҲٰһҵĲ
Լ˼ҵǶҪȥ򳡿һĲ
ϧеһְ֧ҵӵıǹֵĺܣǵƱֻһֲۣ󲿷ֶƱķʽˡ
֮ǰȥ˼ζûֱ򵽣Щﵹǿ֣Щĺڵĺܣһͨλԭ۲ԪƱҪʮԪǮǣ»ȻǸӵܣԼֲǹ壬ӢʱϵһҲֻһٶԪأܹõȫʲˡ
ⵣ⽻ӵĻȡнˮʵֻܵͣɽнʱ׼һҲԪȲϴ󲿷ͨ˵нˮء
Ҳ¹ݱṩԺסö⻨Ǯⶼṩ·ӵҲܹȥ
ǣҪʮԪһŵĶƱǿ϶᲻õġ
Ϊ˿ȥ˺üŶӹǰôһƱͨλԪ
㻹ӹҪ֪˿ڶ࣬еļҲࡣ
Ϊеһְ֧ҵӣȱ֧ߣÿһǶǱ
򳡵ѾǴһʼǧ䵽һˣٵڵˣһڳУ˵ֲ򳡵ˡ
֧ڶ࣬ͨƱԼƷôıӣһб׼ʼҲ״Ԫ
һȫ۹оעְҵӵһ£Ҫһһȥܾ֣ΪΨһĲ״Ԫ
ҲĿǰƵ۹ﲽҫһε״Ԫгʮӿ򳡹ۿɼ۹ڶԲȰԼ֧֣
ÿһξսлҳԱԼ۹ٹֳս󻹻лҳԱΪʤ߰䷢
ҲӶԣμ״ԪʵΪ˽һùھǳǲùھֻҪοǰҲ٣ο󣬵ֻҪܹʡߣμȫôɷ
ǽ꣬Ӿ׼ŹھΪ˽ǲȱǮ
Ϊ
ȫ۹ܹڻҳԱǰһ״ԪģûԱܹ
ıǱս۹Ĺؼһս
ǰ»ûԿһӵʽǲһ¹ݵһűӽھʸҪ
Ȼǿ˺üαˣҲԱӵǳϤֻȥʱڳʸʱ򣬾˼ǿУһսǱЩ˾ѻˡ
ȻСʤҳߣںӵɱԱȲ÷սɱе±
һս̫ˣԱˣǳߺȫǰֻǲ油ϳ޶ˡ
ǺЩ˵Ƿͬһ飬һζҪǺÿ
»֮ǰҲǿ౨ֽεģȻ֪һǱӺǱߵ˶ӵı״ԪĶ
ƵĲЭᣬѸطӸݾ룬ͨأֳҲǶС
ÿȵһЩطְҵҲడȡס
ֻᵽЩܲμӺĴȻǽٵ״Ԫ
һ·Ҫնס
죬ǾҪȰ˶ӸһΪ˻ó߻֣Ϊȥһսĸ
Щ֮ĶԹ»ûʲôдֻǵϲѣǱӵԣӦ˵ǲԡ
ǣһ򳡣˵źµĽʿɱʱҲǲļΧԵźˡ


1992 ƷЧӦ
˵ĴϣźϣϵϮŰ»Ķ䡣
ȴǲʲôУǳУΪӵÿһνÿһηĵš
ȴ볡мϢʱߵ˾Ǵ˿˿źղһڵĽʵ̫ϧˣȻԷֵҪȻĻϰ볡ɱЩ˿Źؼң
ʱ»Ҳǵûйϵ˾ŷ֮࣬°볡Ǿӵ㹻սƣܶԷηҲı
˵ЩģЩ˵Ժֱӷɱ氡
ȥʱͬϰ볡ȣ°볡Էֱӷɱ氡ʹ󲻵òз棬
νɱ棬ʵҲǷսͨǿӲķƽڲڳײҵ£Էĳͷǳϸ񣬻ԷԱֱӷĽ
ǻĿǰĲʵսǳҪԷսҲսϵһ
ӿƾŷսǿȻˣҲпܵġ
ҲǴƲ˵Ҫһ㣬ǾûоԵǿֻ֣֮ҪӱűľȥҲпܰǿ
ȻˣҲп˵ԼԼȥˣһëû
Ʋ򣬱ƴսٳսı仯ǳҪ
ͬʱأƲɲڳָӣս֮ģֻϳǰԼгϢʱս
ͶԱǵսִкԼӦǳҪĶӳһֱ
Ϊϳ󣬽Ƿأôôأʲôʱ䶯սЩǶӳ
Щ򣬴϶ģսϵı仯
һʮĸˣҲǱ׼ĴƲӳʵҲǰ೤
೤ָʿսԴƲĶӳҲֱָӶԱ
ڽֱָӱҲû취ָָӱΪܵߴ󺰴С
ҴƲһĲƶȣҲǵӷ汻º󣬿Լ油Աάʮȫ油ϳ
ÿʽԱǶʮˡ
ƵĲȻֻŲ֣˵ҲйϵǾ⼸ʮݱ䣬ھڲݱ󣬴ƵĲͨ˶ȫһ
ϸ˵һ־˶
ô˵أƾֲ˵˾˫Ĳ೤ֵָµһȺװܱɱ
˺ܶǲοʵսģȡܵñʵս£
һȺ׳źʵĿײײȥʵϴƲһֱƴ˫ָӹָӣƴԱսɵϷ
»ȴģҪǵĶӳӳ϶ܹӦģ
˴ʱҲ΢΢ͷǱӽӵĶӳԲȥѵģ
֮ʣϲĶڶٹҲڿļ϶ｻ̸š
һְҵװԼŴͳҲǵ̸š
ЩмȽϤ˾ֲĹ㣬Ҳֻǿվͬ⼸˹ۿ⼸˵ݸ򵥣˾ֲĶͷ˾ݶе˾ĸ߲㡣
˾ֲܾԴͶ˲Ƶڸý壬Ƴϵְ汻ἰһڶӡ󣡡
ǽǵýعԼڱ顣
ʾڶӡձ鱣ˮ׼˵ɼҲƶǶƷƵ
ȡã
ǽͨıʤϵǹһ㣡
ӹ򵥿һͶʾֲƷЧӦ֮ǰԤϵĻҪһЩǼ˻Ļûа취˵»һͶʲˣʵϣƹ㲿ͬǸƹ㡣
£ĺԣܣ
ϾںͻλǸҲ֪ģԱȲǸϲ򣡡
ҲģȻ겻ӴͶʵȣѾ»ȡ޽һۺϵĴ򳡣Ԥƿ˹ۿ
򳡽ɺ󣬵ʱֲߵӪսһӣԷչ
պ¶ϲ֮ɫģԼ򳡣ôҲͲøĹٷˣ̫Сˣֻɰǧ˹ۿ򳡻Ҫиʱ䰲űȽ鷳


1993 Ǯ˲沽
ԼĴ򳡣㣬ǵƱԼƷ϶һأýɰǺ£°
ȴǵҲи׼ʱƱ۸ƻήڵƱ۸ǶЩгƹ㣡
˵Ļ㽵˵ǵӪҲ׬ˣϧǱߵĲΧȻɽߣ˵ͱᲢˣ
ʱĽޱȵǵ򳡾λˣÿһǱƱ۸Ҳȫģ˵ƱҪԪأ
һǹܻԪƱأټ棬˵Ҳ棡
һ²ö࣬ĳһǶʮһٶأ
ôߣҲܳ߼ǩѡˣڵĶӳҲȥӴǩԼ̫ˣнˮҲߣҲֻбӲû˰ļ۸ǩˡ
˵ʱһֲܾɣһá
ⱱӵܾɣʲô̫Ǹ۾٣ڲӷ۵ʱϲҲǵιӵĲӶӳ
ۺѡ˴̣˼ûƽԼҲ沽
ţǷÿһȺĲʱ򣬶кܶ
Դˣȷһ뷨뱱һ֧ҵಽӸһҵ
һı
Ϊһаǧڽۿ
ɲѿģҪշѵģƱҲˣʮأһʼֻԤмۿ
ǵˣֻҪڣôǾͲ
ʵϣһаǧۿ
һƱ֧˳ԼԱıú˶Ľ׬ǧԪ
ӴԺһʰͷ֯˱ֲй˾ӪΪ˴Ƶ۹һҵӪĲֲ
ЩʱҵӪˣҵʣҪԼȥϵľֲ
Ƶ۹ٷʼƹ㲽ҪְҵҲͳΪ˴Ƶ۹һְҵӡ
ڣֲʮ㱱ϵϵԼһ˷ϲְҵˡ
ΪɶֻЩطȻΪͨ;ء
Ƶ۹̫󣬶ȻлԼִǽͨٶɱȽϻԿǵأԶٽһ齨һְҵ
ڴƵ۹һְͬҵϵأ໥ģȻ˸ֹ֮ĻͳһģϾͷһƲְҵء
ȫΧڵıҲֻ״Ԫ״ԪʵҲȷֳɸСѡȻдѡ֧ӽȦӣ򳡲μӱ
֮ԸϵƣⴿǴƵ۹̫ͷûзɻܲ˵һ֧ʡܵʡȥǣ·صʱ͵һˡ
Ҵ˵Ĳʵܶ࣬ÿжһ֧üְ֧ҵӣǴеĻкüְ֧ҵأҵľͲ˵ÿһѧУвӣһй̶µ֡
ȻһЩҵҲвӣҵಽҲ൱Ĺ㷺
⻹оĲҲǷǳֻ࣬Ĳһ㲻ĲӽнӴһ㶼Ǿڲÿɳ֧ʤμľ
һҲ֮ΪʼҲ
µļ״Ԫ߶ˣΪʥÿһζԳϯۿͻʼĹһġ
Ȼˣ߲ˮƽҲߣ
Ҫ˵ˮƽĻ״ԪȽϸߣ
ΪڲĲ飬ʦͬȼλ齨ģԱѡķΧޣһ֧мǳĶԱĶǺƽӹ
ְҵһԵˣֻҪʽ㣬ôȫһȺԱټһǶӳһ֧ӡ
ˣʼǴƵ۹ÿʢ£˭ʥÿ궼ء
״Ԫȫ񻶵£ľʮȥأÿ궥Ҳһȥ¶
ô˵أĻ˵ǣѶһֺһΣ޾ͱȥˣ
Ҫȥˣʮ˲ɼٸ
Ϊû˸ҷʮͨڿʥǧ׷Χ֮ڣ
ô˵ƵڵĸֲǶţë˰Ҳ⡣
ССһɽȻ֧սڷְҵˣ⻹ж֧սͼ£ȫΧڣְҵӼа֧֮ࡣ
Ӷ࣬Ҳܹ齨ڶµĻ
Ƶ۹ĲչѸ٣ҲζŴƵõõ˴ȵߡ
ΪѣڷǱƷѣڴûǼǮ˭ỨǮƱȥ
ֻоúˣǿڴǮˣַ֧ǱƷѣ


1994 ĹЧӦ
ֲҵڲͬҲвͬ
Щƹҵ÷չĻûôõʱʵⶫѾǺʢˣǾ䶼д沽򣬸ָĶС
أЩʱȻе˺֮ܶ࣬ûγɲҵǲϲ򣬶ǶûǮڲ֧
ڴƵľ÷չԽԽãҲ͵õ𽥵ĸı䡣
ǿʼרҵĳۿĲΪ˸һƱۡ
ǶǮ⣬Ҳйϵ
ձʵϢƶȣʱȥۿҪȻĻҲǰ״
л𳵼ڴƺܶж˳л𳵣ţںĵ죬ڿԳлǰ򳡹ۿ
Ҳ͵ַʽȽȱйϵͷûӵӰʲôģǵַʽʵޣֻ͸ˡ
ֿȱΪ˿֣ܶ˶ѡȥֳۿġ
أҲ͹ۿļ۸ԽԽйϵ
ڵʱ򣬲ҵƱշѶǱȽϹģΪǸʱ򳡹ģСɵĹҲ١
զǱڵĹڶ࣬ɴɹӦľ棬ԲƱһ㶼ܹ
ձ˵ĿǰµĲͨƱҪһԪϣܶطְҵƱ۸ѾǳһԪ½ˡ
һЩ˺ü˴򳡵ľֲΪȡøԣṩӪգѾǲȡƱøڡ
ʱͨðʮƷֻƱһЩʱεıҪˣʮԪƱ
Ȼˣֲߵһط̫ߣ˿ҲǷǳܼŴеײ㡣
ԪͨƱӦԺϣҲƱһʱҲή
ǣһԪԪļ۸˵ĶǶӵƱ۸񣬵ЩͼӵƱҪ˵Ķ࣬ʱƷ־ܿһء
÷չĺˣǮˣǵľòҲ֮ı䡣
⣬ǰ»оԵʡ
ƹҵչĲãǶԲô»ǿЩΪǵġ
æ﹤ԷأԶܹƱͦġ
أϵǿˣֳأⳡǿѪڡ
ڱˣ»뿪򳡣ԴӱеĿƽ
˸һ߲ϵ˵Ÿַϻһ˶ʱ̵ķһͳһʧԱǻ쵰֮ġ
ǵǹЦݣΪֵ֧ıӮˡ
ӮˣǸˣӵϰɣˣ
Ӯһ״ԪѾǰ϶ˣܹμ״ԪȫܲɱȦ˵ǿ϶Ǻôࡣ
һ棬ҪĻܹһĴ̼Уøڽ򣬹ӵظƷ粽װ֮ġ
ͬʱأҲпܰ򳡹һü۸
򳡹¾Ҫˣ֮ǰĺͬǰǩˣһθ򳡹ͬûԤЧԼ۸˵ĺܡ
ԼйҪ򳡵ĸֹλˡ
һΣúݺݵһʣȻĻԲסԼľӪôꡣ
û뵽ǣսղŻǹķϺ˹˾Ĵȴֱʵ֪ᾭûаתֵĴ㣿
ʵеֱӣ÷ɣֲ
ܿǾܾˣ˼Ƿĳ˱Ѫ
ӣǲܵģ
黳⣬֧ܹ׬Ǯģȥ꾻ʮأƻҪһЩ˵Ҳжʮ
ȻΪҲǷһƨծ񣬵ŲüܹеĴʱ꼸ʮ֣ˬᡣ
ͷûҵܹһﾻ׬ʮġ
׬ǮͬʱܹԼλ
ӾܾۣϺ˹˾ĴֻЦЦȻֻǹأ
ɣ˵ǷΪͺһ
Ϻ˹˾Ĵ˵϶֮ģ
ǷɣȴҡͷǸⲻҵӣǱ˵ӣԹһ²̸
ɣӴһʼʱɲֹֻһ֧Ǻöְ֧ҵʱְҵӾ֧أֻʣ±ˡ
Ϊɶ
ΪñйУĶ֣߰ͺǸʲôһ
˹УԲŻ㵱ӣյʱƱƷ档
άһ֧ӻȥĸڡ
˭ҲԼ԰ǣʱ׬˭Ǯȥ
ɣ̬˼⵹÷Ϻ˹˾ļһĬ׷״ǱȥҲ̸ˡ
뿪򳡣⼸Ϻ˹˾һӵֱչǲˣǱӣҶҲܾǵչ飡
ЩĶӲôչģչͱȥֵõǣ
ȻչˣôԼ㣬ⲽӰԽԽˣҲҪǰ֣ԼǿƷƽ裡
һҵͶӣǵĵ飬ĸ֣Ѿ֧Ӵ˴ϱƷƼֵǣ
ܸ㲽ӣûǸ㺽˵ľͲܸӰ


1995 ƽչ
Ӻ˶ӵĲڵڶǵɽձԼֽϣ֧ӵһδɽ
ɽǴƵ۹ĳУ˿ڶ࣬Ҳζӵһαм
бֽᵽһ֮
Ϻ˹˾ĸ߲Ҳסˣֱչһ֧λɽĵͼӣΪϲӡ
ԾֲͶʣϳ޽һ˵򳡣ǩԼʵǡ
ͬʱֱǮǩԼ˽ڸУְҵϴͷӳԪԪ۾˳ǺѧӳѧڼѧĴδ㲽ɱȫУζڡ
ΪԪΪԪϲͼӣϲӴֱʵĿ˶һָӹٶԵнʮԪһǩַѡ
ǩַѺнǶƽнߵķְҵԣǶˣɴ˿ɼϲӵҰġ
ϲӵýϸߵˣϲҪڳϷְҵΪɽսְҵĵְ֧ҵӡ
Ϻ˹˾ҴҵΪ׷ƷЧӦҲǲôں⼸ʮϰġ
οлȵĺܣڶԲ鼫ߣӪĺãʵĸ˾ͶʣӪά־ֲתӯ
ͺͱһӵıûʵǿĸ˾Ϊ֧ţ˼һǻĺúõģĸߣܹ߼ǩԼǣܹΪϰṩ
Ϻ˹˾ֱͶʲӣصƷЧӦ
һݶе˾˲ӣӶһġ
Щҵ׷㲽ҵҲǿԿĳĿǰ˵ĿڴѾǿʼǮÿʼΪһЩҵǮˡ
⣬Ǵƹҵȷչͨձӵ֤
˲⣬ʵ෽ҲܹĳƵũҵڹȥٷչ
˵һ棬ȥһеĴ˶ܹܵԵıǰˡ
Ŵִо÷չƻȫ򾭼һ廯֮󣬴ƿʼӺشģɹũƷ
ޣϷǣӡȣȸũƷԴԴϵֻͨر
Ϻۿڵһ֮Ժ䶳ִҴװֵơ
ͨСף׵Ҫʳһһ˻رȻ˵Ķӡ
ũƷķḻ˴˵Ĳ
ȻˣҲûиõģþǣũũƷ۸궼άƽȵļ۸
ǱΪʵⲻΪƵľòǣǣǹҵĴҵԱձǵ£ũȴǣҲڱĽˡ
Ƶ۹߲ҲԤϡ
Ƶ۹ھ÷չƻ˼ӴũˮͨȻʩ⡣
ҪĻǷչطá
ҲǺһǳŴ͹ҵбǳձбʱСͶʽ͵عӶũ帻Ͷ롣
ΪˣƸ߲ˡƽչĲԡ
Ҫؾðٻţ˵ĳطһ֦㡣
ƽʮһ꿪ʼСͳеĹҵͶʿʼ٣صũʼ뵱صĹҵþҵᣬӶóũҵĶ롣
൱ġ
۹Щ꣬Ϊ˷չҵȡǼԴµԭ򣬸һЩԽĵطڶŻʽ֣ԼʱԴչһҵ
Ϻݡ人򡢵Ϳݡ֣ݵȵȵطĹҵչôģȥĶʮҲǵȷȡ˾޴ĳЧ
ɽߵֱ֣
һӵٶ˿ڣҵ߶ȷĹҵУ
أƵ۹ȴǸı˾÷չģʽǷСУƫƧĹҵչ׷Ĳص㷢չȫ淢չ
ĿľΪڵ롣
ڿЧǱȽԵģδķչǱҲǼ
ʵֱƽȫ淢չģʽڴƵ۹Ҳʲôˣǹȥһֱڡ
˵㶫ǱߵĹݵݸûкɽŸߴϵĳ
ݸĸطչĶǳƽ⣬㶼ѷֱǳ£Ϊ󲿷ֵࡣ
ܼĳл𳵡ᴩǵ
ǵķչģʽڳ£ȡľǱƽƻչ


1996 ȱǮİ»
ͬʱأдҲȡַʽзչȡռ䣬ⲿ죬Ҳǵʵܶеĳǳ
ȻˣôԭΡ
ڽ⣬ĳнҲ޵̫ߣڣڴҲǸʶĶ
⽨޲ߣλɵ˿ھͱȽˣԱԽԽ࣬ԲòΧչ
ͬʱأһȽҪԭ
ǾǳԼ൱أʵʶ˽ģٸѾ˼ѷƸҲûɶô˺ôĶЩ
ԺܶطٸǲȡΧչ׸͸ɲĿһĶֵ
ֺʹϲڽ⣬йϵ
ĴˣϽײǲסģסڽµġ
Ҳ͵ˣƵзչڱƽչ͡
ɽҲˣ
ɽ˿ڣɲֻںĳǵطǷֲɽء
ǰֱƽչڳıƽչ
ڣƵ۹ȫΧڸƽչøطչá
ͷĺ岻һ
ֱƽչߣЧǰ»Ӣ˶ܹеĸܳ
쿴ĸִƱֽ඼ܹطķչ˵ĳ˾ڱĳͶһΪشȥ˶ٸҵλ
ĳƷ˾ڱԭ׳ṩ˾ҵλһܹͽչĴڡ
ɽԿʳԼ·ȻʺܱˣֲͬĶҲУ֮ḻ֮࣬Ϊ֮զࡣ
ɽûʲôǲ򵽵ġ
ǣÿһιֵʱ򣬰»Լ
»ʮǵһθоԼ˵
ǰӢʱǸӵܣȻҲܶණ𣬵ǻûԼΪ߻иˣҷǳࡣ
ô˵أӢǵطӵܣȻʲԪû٣Ҳǵʿˡ
˴ƺǷԼ
ϵһٶԪĴڣһʼͦģһʾ޿
ǾһٶԪʵû٣·ϣϵĲʹûȥԲ
̵ĶҲǻ˼ԪƷѡ
ڴϵʱˣȵϺ󣬾͸ˡ
Ȼ˵ʹסǮӢ⽻ѳţǸ˿֧͵ԼǮˡ
һ²Ԫнʿû٣ʲôùˡ
ȥֳӵĲֻǹͨƱǿһҲԪ
һнֻܿ롭
ȥκ󣬾ûȥˣ
ȥ
ȻһٶԪĴϵģʲûһ
ȥǾԼ̫ˡ
Ԫ룬׶صǸߵ룬ɽнʱ׼ѣһйĴǵнձ鶼Ԫ
ʵϣĿǰɽһ߲ҵ˵ƽнʣձ߰Ԫҡ
ܵԼ̫İ»Ҳǿʼ취׬ȡˡ
Ҫǹʣǲܵģŵ˹ʹнҲŰԪѡ
Ҫҵķʽ׬ȡ롣
ˣʹĴ󲿷˶ǲʹӵģǻٶ·롣
ŵ˹˼Ҿд鵱ңһӢᡷÿ궼ΪԪİ˰ء
ͬʱŵ˹ȥӢʱ򣬻ѲݽᣬרŽƣ
ɶǮģһ˵ҲϰԪˣŵ˹һλӢͣӢܵϿķȵطʮೡѲݽᣬһǽǧԪ
˵һ˹۹⽻ӣ˼Ǹְ֣רǷͷǰͬķȳ࣬һҲʮԪء
Ļǳ䵱ͣΪǹڵУϵԴ֮ġ
һְͬӢʮеĹʣרΪЩڴƲɹεƷҲΪ
е˳䵱룬ʦ֮ġ
֮ÿ˶Լ·׬ȡ졣
»أҲȱǮҪҵ·׬ǮȥܶණҲᡣ
֮£ֻҵŵ˹
ŵ˹˵ȱǮҪ·׬ʱŵ˹΢ҿԪ㲻ȻﻹЩֹ׻еģʹļ룬ҸдһƼţȥԣȻߣǶܲһ
»˷ݷļֱÿ¶Ԫ룬ͷ΢ԣһЩ
޷Ƶȥ
ð»ǿգ


1997 ͬԼ
֮ҲûˣϲǱӵı
ΪǮ»ҲǺƵ⽻ԱһʼĥǮˡ
ộ
ȻҪ⽻Աݡ
Ϊд˺üżĻӢϵϵæ׶سһ̵רų۴Ƶ⣬ҪӢڵĹ͸̵ȸ߶˿ͻ
Դ»ɽȥȥۿɹ߾Բ컯ƷȻͨ⽻ķʽĻ׶ȥ
ɹĶһЩС⡣
˵ɽĳ̵ʮֻ޼ĻȥصϵǴеߣڶȨ󶼻Ůˣʱ
˵ԴƵЩС׶ǱܲӢ˺طһԴƵĸֶǺ޵ֿ
ǴԼҲʹõһЩǿٺòˡ
Щŷ޵ֺܿ
Ȼŷ޵еҵóףóһ㶼Ǵóףŷ޵ƷҪǸഫͳƷ˵֯Ʒ޲˿Լŷܲ
ٹǸˣϲ߰
һЩҵƷ˵ˮú֮ġ
ǣԴƷΪ
һЩС⣬ЩгСģ˵ޣŪʮ׶ػܹ߼ȥŪǧʮҲꡭ
ԶЩó˶ԣһ㶼ЩӬͷС
ǰ»һֲΪ⣬ֻҪ׬㻨Ǯѡ
˵»ڻȥĸС⣬׶ػܻͦӭģ׬Ǯ۳Լ֧Ǹһ֣»ÿҲܽ˶ʮԪ
һӾð»ֱͦ
ǮŰÿ걱ӵıᵽһṺ򱱰ӵĸƷ粽װԼΧ֮ġ
»Ϊһԣȴ൱صıڴԻҪˣ
»ϲϲȥֳҲɵġ
ϲ⣬ʵܵڿʱܹܱߵһ󺰻ߵĴҲ˼ǸӢˣǻһ𻶺
ô˵أ򳡵ʱһָоݷԼΪĴһõһͬС
ƾˣ»Ҳ֪òģģ󲿷ִ֪»ǸӢˣҲ¶ԵıĻ֮߳ģò΢΢ͷЩʹĻһ䡣
ǣòͷֹֻǱġ
Ϊ͸¶˼»ݷǸȺһڿ»
ָоð»ܲܣֹһε̾ԼƣǸ˾ͺˡ
ϧĵطѡҲѡֻΡ
»̬ҲǾ󲿷ֺʹƽӴ˵ǵĹ̬ͬȻֿ̫ܲһǴ嶼ࡣ
أǻһͬ׷󣺳ΪһĴˣ
Щ˿£ҪôƹΪһĴˡ
»ѡ˲ΪԼںϴһ㣬ɴҲǿԿĳڴƵĻȳ̶ȡ
Ҳǽһ̼˸ҵͶʲ
ⲻܹƷƵĹЧӦұͶʲҵȻҲܵʱ׷
ҲеҵϲҵģͬΪҵԭ˾Լ˾ɽͻе˾Ǿûкͺݶе˾һʲôƷơ
ɽͻе˾˼Ҹô棬ΪǵĿͻͲͨߡ
ĶõȭͷƷԼʩõھЩͲѼƷ
һ㹺ЩƷĶҵҪôЩũ˽ǺٹЩġ
ͬʱǵĲƷĿǰһֱǴڹӦ״̬·
ԭ˾һʼҲǴ˽ģһóõԭʱ˼Һݶе˾Ѿȫˡ
ҵ˽гСǰռгԭ˾ľͲˡ
˼ҲûԴУ
˽˺ͨ˽ûгֱתĿ꣬Ǹ˻
˵Ǹˣ
ʮһʱԭ˾гʽƳһһ̨ʮ˫ͷ
ȻⷢȻһЩҪ˵⼼Щ˽õֻķء
ʹԼҲЩ
ⲻҪҪԭ˾ɹҵ˿һԱȽϵɱķʽ
ܲһЩҪ¶޷װ˽ҲҪֱڻͷ
̨ʮķĻ䳵ҪȡƤͬʱװ˸ְ嵯ԼɣԱ


1998 Ĳǳ
ɲΪüʻ˳ĸʣΪ˱
ⷢǸ⣬ĵ·ձҲȽϲ˳ˮ·ú·⣬󲿷ֵطĻɰʯ··״ͺƽ̹·ûȡ
⳵ѣΪ˱صظ˼װá
̨Ҳһ֣ؿԴﵽ֡
ʵ㲻ϴҲͺʹ󲿷ֵࡣ
Ƶͨ⼸ʮķչѾǷǳˣһ˵һֵֶܹҲС
ǣǹؼؼǣֺ󻹿һЩú·ɰʯ·ߣ߱൱ƽֱ·ٶȻͦġ
ٶȻȵȣͨ޷ġ
ֻƳгһʼ첢ֱ֣һ乫˾˼̨󣬾ֱӱˡ
ΪЩ乫˾Ƿ֣Ȼ˵۸ͦģάҲ鷳ʵ൱ɹۣٶȷɿ죬ʲôĻֱһϰʮٴϼ͵ĻϰٹҲǸ¡
һάִƥ
ƥǺ鷳ģķҲ
Щأ;Ϳߡ
ҲûкǰЩһӴٶȻȵȡ
Щ˹˾ǣһʱͷ֣ԭ˾ЩΪʺж;䣬㣬٣ӪɱҪ͡
Ǻصļ乫˾Ǹԭ˾һĶûãȫ֪ԭ˾һΪʺж;ʹá
Ǻԭ˾Ŀҵˣǵ˽ҵ
ƽʮһһǾǽӵһǧ̨ĿƽʮǰѾۼƽӵǧ̨Ķ
ǧ̨Ķء
ԭ˾Ǵ˿
֮ǰ˽ҵϣǱݶе˾ѹģһҲûȥϰ󲿷ֻ鶩
˼һ˵˽һӦûԭʲô¡
ЩȨ󸻺ǣһҲ׼ǿƼݻĽ壬ԼıƸ
û취˼һʼ߶·ӣǰռг˺Ʒƣú߸·ߡ
ΪʱѾǳòõˣǱƸˡ
ԭ˾ȥʱΪ˴гҲԹ۲ԣ²׬ǮҲҪ뷨Ѽ۸ֱ͵ǧԪģ۸ԭ˾ûɶˡ
Ȼѣ
֮ǰãżиѯô
һۣˣʵ˶ûˡ
ǹܲ⣬߲ר˼ȥѯʣ˼ҸǵĴ𰸲ͬ
ܽǣ˼ҸͲʲôԼ۱ȣҲں⳵˼ֻں⳵װκųûӡ
һûֱش𣬶һǵĳǵĳȥμӼᣬϯ⳵ֱߵ˵һʮ¿ٸͦ˵ģŰǧõǵĸ߶˺档
ֱߵҲ˵԰԰ǱڸأҸնһ˽˶ư棬յʱҪأڲһǧ¡
ţǸʱһܺǺú
ѵҪ˵ŶŶҲԭ۵ʱһǧأ
˼һһİ֣ǲˣɶ¾˵ҶֵܣܰĿ϶ǧţʱ޷ʰƲͲˡ
ѿҪƲ
ʲô˵ǡ
Ȼ֪Ҳǣ˵ʲôǧȱѿ
Ȼԭ˾˲ŷӦʱԭ˾˴󺰣Ҿ˵Ҿ˵ΪʲôԽԽ󰡣ͨ⻹¿¿ﻹкº߶˺߶˶ƿһıһЩ˵˼ľͲǳӣ
֮ڵĴƣͲʲôͨĴߣǸʵĹߡ
ȥ̸ʱûʲôһƺȥˡ
ͨ˵Ҫԭǧ˽ǧҲܹͨġ
ͷĶǲǮĸǧͰǧǶû
ǧĸһ㶼ֱ˾ǧ
ǧģҲǧ
˼ʹ֮ԭ˾ȫת뿨ˣƳÿ⣬ǻڻȡء
Ӻù
ڹڵһ˾Ҳ˾
˼һʼͲѰ·ǵҪҵ˫ֺ


1999 е
˾˫гĿͻǸȨӵܣϲ׷Ȩӵܡ
ǵҪͻʵǾ
˵ڣɹĸȼ˫ǴͷЩֵ˽ԼֻСͷѡ
Ψ˫ͬΪ½ѾǸ˾˫ʼ齨ʷϵһ֧еˡ
ΪʲôѡΪ齨еӵĽͨߣΪͨԶǳãС·
ͷûô๫·ߣǴƱΧڵЩٵʵҲɳС·
еӵսλȡģҪٻһԽҰԽͨߵͨԱҪá
˫ͨǼõģͨеĵ·ʱֱߡ
ҾðĽṹܼ򵥣Ҳζſɿά㡣
ٹǱˡ
˾ľð汾˫ʵͦ˵ģһð˫һǧԪѣҼ۸Ųӻ½
ģʵϾ˫ϼһ޶ıֶѣԴصʿ͵Ȼڡ
ֱڶԺ˫з롣
ݾκεһ˫ֱܹ֡
ͬʱκһҲܹʱж֣Ӷ˫
˵أʵ϶ͬһ⣬Ψһûмرֶѡ
˫֣Ȥ󣬲ҶΪֽͨʺ齨еӵġ
ЩСؿĻֻԵĲɹѣҪеӵĽ䵱ָӳ
½ɹ΢һЩʵҲֻ̫࣬еӡ
ھʹõľԻǱȽϴģҪڱȽõĵ·ϲܹӳá
ɹĲֿҪеӵزԼڱӣ࣬ʵ½ҪһеӵĻЩҪ
֧еӣʵһӪٵһţѾһõĹģ
Ϊ½һеá
֧еӣĿǰΪֹʵʵĲӣҪս飬еʱս
ԴҲټҲ׼ʱ齨ģĻеӣ̫Ǯ
ͷĵϣûɶֵôƵ۹ӵģӾѾܸɷȫˣŪеӳҲûκεıʱ仯Ƶ۹޵еġ
ĴƾʵΣ
һûеˣҪάִģĲӷֱפȫ
һ𣬴ƵľװԽԽˣ뵱һ˻ǹԪѣһ϶ͲǹʮԪء
뵱һŻŻڲԪһŸƺװڣʮ׵ʦڶǧԪҰսڻҪһЩ
ڴھڣ۸
ǹڹҲˣƫƫЩװǹĵĵҩҲ
ƵĹҵǶͦĵģһöʮ׵ڵҪ۶ʮԪھڵǴʮϰԪء
һʦڱŴһ׼ʮڻĻַܹȥʮԪڵ
ǹڹ󣬵ҩ󣬶ŵ۹ڲĹҵ÷չ˵нʴҲǲɱǣЩǸ˳صѹ
µĴƵ۹ľ󲿷־˶ȡнǼٵģǼܲסӴ󣬶һ൱һ־Ը
Ƶ۹ܶǰѾʩ־Ը໥ϵıƶȡ
Ӵͨʿ
մƵ۹رƶȣһͨ񲽱ÿȡĲԼһԪңļҪһЩǮզһ٣ţʵҲͦٵģȫΧڣнʶѾǴﵽÿԪˡ
ֵעǣƵʿǲξ֮󣬳ԺȴĲȫˣһԪĲǴ˿һһġ
ͨ˿۵ⷿԺ·ȻѺ󣬻һܹʣһԪء
ʿ󣬸ԸԱΪһ־Ըۣ־ԸнʾͱȽϸˡ
Ϊ־ԸʿˣݱֵĲͬĲͬ޵Ĳͬٵ߰ԪĻԴﵽʮԪ
ЩʿǵнʶڵĴƶԣʵɲߣǵĳסȫҪǮҲûطЩнʶǿԼĻؼȥġ
һĻȥϰԪҲˡ
ЩˣڴƵ۹ﶼְҵˣӾҺڵģܶʿٶǻ۵ʮġ


2000 ξѧ
ƾͨ˷޵ʿֱӰŹŹһҲᰲűȽĹҪǰŵطΰѲͼԱ֮ġ
ͨʿҲǷڼṩѧԹغܹùٷϿɵѧƾ
һ֯ʿǽְҵѵ֮Ըõľҵ
ΪɶṩѧΪļ±ѧҪСѧҵ
˵СѧǷǳߵģһͯѧʻԴﵽٷ֮ʮϣٷ֮ʮϵܹ˳Сѧҵ
˵ξˣǹͨˣ˼ҲҪСѧƾء
ԾӵĻγ̣ṩѧ
ٽһҲȥڲļУЩԤƼĸ߼ѧֻܹȥļ١
ЩְҵѵԼѧĿγ̣ںܶຮӵܶǷǳģΪ˵ξȥѧˣȻ˵㣬ǵڽ󣬾ѧƾؼˡ
ڽԼ˰ѧѣ
ĴƣҪϸСѧܼ򵥣ѧѷǳˣͨũͥҲܹúСѧ
ѧϣѧѾͺܹˡ
˵ĴƵ۹ξɱȽϴǶƶӵܶԡ
ξܹĸԼ˳ԱԼ⣬ܹýܽĻᣬܹΪʿ٣켸ʿٺ飬ֱܹӰŵطѲһӻˡ
ξǴƵƶӵ׳ͷصû֮һ
˵飬ǸţȻõ·ӣһ·ýѧѧ˴ѧ֮Ϊˡ
Ƕͨ˼Ҷԣʵ·ѣΪ֮ţΪ١
ŵĻǺѻýѧġ
ԷѶ飬в˼ҪԼҺӶѧȽϳ
ȵԤƵĻвײѾǺȵ빩ӶˣǰܶǮ
ȵѧ׶Σô͸ˣ
ѧһѧѾҪٶԪ̿ԼòҲҪʮԪסҲʮԪһûԪŲס
׼ǧԪԼҺӶѧ
൱һͨ˫ְвͥʮ룡
Ȼˣ㹻ĻҲȥѧѴ⿴Ϣߣ㹤֮ܲҲûܹܶ塣
˵ΪʲôƵĸߵȽô󡭡
Ǻܶԭɵģһ㲻ݺӣǾǴƵдѧһ붼ȫѧѧаٷ֮ʮڰѧѧֻаٷ֮ʮԷ
ô˵أƵĸߵȽģʽͲǸͨ׼ģǸЩԻýѧ׼ġ
ЩԷѵѧҪеĲĽãʵǻóеЩǵĽá
ƵĽ⣬һ⣬ӦҲòṩĻԵøӵ
ǺܶвͥĺӣҲúȥҲξΪģΪ˽ʡѧѧѣõļƻ˵׼ܿУء
ƾģǲİ취ԱнԼѣǴƾľѿ֧Ӵޱȡ
½ͽһһڶľء
⣬ҪԼֲǹԼҩ
ɼʵƾҲͦƵġ
ʱô½ģĻеӣҲ㲻ˣûǮ
ŪһеãѾ½гˣҪŻеӣǲ̫ܵġ
˾˵ʲôϢ
ĿǰĶ˾ԣǷǳҪģȻ˵гڿҲ
ܹ˵ǱȽѡ
˾ҪƷ˫ΪԼ˫װı
ðۼһǧԪǧԪ֮䣬ƱЩǧԪԭǧԪ𲽵˺ܶࡣ
ǻûʲôͱȽϴĸȥĶȨӵΪ׷³ܴ̼һ
ЩˣʵҲûٵġ
ϾһǧԪ𲽵ĶأѼг˾Ʒˡ
ôиװԣЩϲԼĲ
˫ֲıƸ
ڱ͸ˡ
˾⣬û˶Ȥ
⻹кҪһǣЩ߿൱һֿͻҵͻ˵ҵ䵱棬͹͵ȡ
ҵ򿨳
ҵ˫ֻɶ
˻Ǯüǧ⣬ֱӶǧֵĺء


2001 ½еҲҪ
ڵ˾СӹĺܲǵгһֱϲȥҲ͵ǸĶ
ۿ½Ļеñɣûƻ˾ûԴС
ǲҵ˺ҵ˽
ھǣ½˻еˣǲ㣿
Цôܲ㣡
Ǳ͵͵½ǱߵĻеú󣬺½սӷļ߼ֱӰѳ½սӻеӵı˺߲
߲һ½ˣҿӸģģٿ½սǱֻҪһеŶѡ
һŶѣܻǮƻûһһء
Ǻĺ︻Ͻֱ׼ƻ
û֪½սһɹһ󣬾Щɵˣ
Щܼ⣬һŶѣҪôװ
һһͿɲж˫ʮԭĶͿһӦά豸ʮס
˵ⶼϰˣǸ˵׼ľѣ
û˵ֹֻţ˵׼ľѡ
ƺͳ˧ľľսԼ񣬺ͲıһںȨصĲţûо׼û취һµĺ½սӻеš
ƺͳ˧𺣾չսԹ滮ȡ
ıսָˣ
𺣾ճ
װоɹȣ
ڲ񣬺ؽ裬ӷʩ
½ս±ɵĻеţú֪Ϊʲô½Щһֻһеˡ
̫Ǯ
ɵʱǮͲ˵ˣάַҲͬ߰ЩеװҪάģάѲС
ͬʱѵҲߣͨճѵҲǵҩǮѣ͵ģһеװпʹģһҵϰܱϲٵĻеװʣµҲôޡ
ϾڵȽԭʼĿʹͲߣһʹãôʹ͸ˡ
ǱˣǱҲ˲
һɶԲǮĿʾ˵ġ
½ֻʹ÷ֽǹһͺװǹʱ˼ҽѾǿʼõʮԪӵʹõֵǹˡ
ʹõǹĸĽͺţ۸ҲԶԶ϶Ͳǹ
½ҴģʹõȻڣǽȴȫװװ
ÿĲһʮ׵Ȼء
Ȼ󣬵ĵĵҩ̫ࡣ
ĸȽװǱһҲװģװˮ׼ԶԶ½ͺ½սӡ
ǵҲǿʼԸֻеӺҲѹӴ
ʵ̫ǮǱһʼҲҪ½һһõģǵһ֮󣬾ͷеŲסˡ
ҲǱȺͺǱߣȸһš
½ͺԼǶǿ˻еӵǰǶûҴģĸ㡣
Ͼ̫Ǯˡ
Ⱥ˺ͽҲ˻еӺ˾Ƕ
ЩӵĶ㹻ܳһʱˣЩӿ϶ҲЩװҪ޻߸ģʱпԼ׬Ǯ
žĶ˾վ˽Ÿ
֪ǳԶ֮ơ
ûɶˣûװЩȽװװʱԣҪǴģռװǾͱָˡ
Ҫ˾չǵг
˫ֺ˾ܾҲϰµļԱʵڷ
˾ĺ֧ǿС˫ͷ
С͵˫ͷȻСᣬСҪĳɱ͡
˾Щ˫׷˵ǵķڽṹʵʵֹҵɱ
ϣĻϣڿƳɱ£ķ
ȻΪ˽
ȥһʱʶˣ˫ΪԼһ·Ҫչ׳Ļ˫ǲеģҲôס
Ҫչ׳󣬻ǵҪ
˾Ѿǳзģ׼зһгܶȸߵ˽ԼҪš
ϴ˵ĵţզһܵ͵ϸװƵ֡
ͬʱҪעһļƸܣڵʻ̫鷳̫ˣЩǹ󣬾ûһԼģרŵ˾ġ
ͬʱ۸Ҳ̫ߣ˾Ҫһ𲽼ܿǧԪҵ˽


2002 Ҫø
ЩָǿԿĳĿͻЩȨӵԼߡ
ʵЩָ꣬ģ˾гġ
гΪʲô
ΪǾ˹㷺гкΪг϶͵ܶȱȽϸߡ
ɲĿ꣬ĿǸһۼǧԪڣøĸߵҲܹ
ûäĿ׷Щͨ𣬶׷ߵҲ
ɽһͨˣҲһԪңһǧԪۼҲҪʮ롣
ҪͨеȼͥҲĻҲðѼ۸񽵵͵Ԫǲܹܶ
Ŀڻʵ֣
ΪһĸּרãֹԪ
˾ÿһ˫ҪֱͬĳԼʼѧԺרзԼһʮԪרѣҪרҪԪ
ĿЩߵʿЩӵ˽볬Ԫͥ볬һǧԪļͥҲ
ǲ㸻ײ㣬Ǵĸߵˣмǿ
ڵ۸񣬶ǶԻ̫ˡ
õ˵ĶðǧԪԭۼҲˣ֮ǰǧԪ۰汾Ǻܿͣ۰汾¸˸汾ۼǧԪ𲽣һ㡣
˸߰룬ЩԪ˶ʮ
ΪԱȣЩߵвͥձӵе˽һԪܹһܲĺˣά˽ķòˡ
ֻǧԪҵ˽ôЩԪĸȺԣֻܹ֣ôгһӾʹˡ
Ƶ۹Ȼ٣Ǹߵ߸ࡣ
Ƶ۹ĿǰṹڱȽϵ͵Ľṹϵĸզһܶ࣬ʮˡ
Ǹ֮µĸߵ߸࣬ԶԶĶ࣡
гǱ߸оǵ˫ܹһߵʿĹôʮпܵġ
ϧǣǵ˫Լıʼնû˿һȺĹ
ЩߵʿڸҲͷĻҪôҵ߹ܣҪôǸУʦ߼ԱҪôǹԱҪôǵʿҪôСˡ
ͬʱأЩһ㶼Ǽ֧ͥΪ
˫ҡУʧ棬Ȼʵ˫ɲǼԼ˽
˽ŶԼɵ˫ء
ϸгк˾гݽһݱ棡
ǧԪĶۣ̫ߣܹһǧԪļ۸
Ҳ֪һǧԪļ۸ֽ׶޷ģ˵һǧԪˣǧԪļ۸ҲǷǳѡ
ҪɱͷľǷڳ̣ܵṹ֮ģȻҲˣǺͷĳɱǾС׼ˡ
ϣڵһĳɱܹռһϣ⻹ָɱȽϸߵĺǿ˫֮ģɱﵽٷ֮ʮٷ֮ʮϡ
ڴ˵˾˵˶أ
ҪͳɱֱӣҲΨһǽͷĳɱ
ȻڵķӣƷʵͲ˵ܶ㲿Ҫֹĥ㲻Ϲҵ
ĿǣȡȫеЩ߼ǯһһֹĥ㲿ʵĻе
ܹѳɱ
Ϊз¿ķȥһоŶһֱڽио
ڣǰ̨ƼªķĻʼ飡
ϵоԱǵǣʮ˺ʼ飡
´˿ʼָʾ׼õĹԱֱָ̨ﵽ˫ͻ͵ʼѧԺĵһ̨˫ͻԭͻ൱ԳʼѧԺĵһ̨˫ͻԭͻ
һ㣬ʵҲ˵ˣôʱȥˣĴ˾ۼȥ̨͵ͻΪˡ
Ĵ̵ķ¹ĻзеģܶûܳԽʱĵһ̨ԭͻ
û취˼һʼѧԺԭͻר׼ʥӲۿõģõĲҲǲϧɱÿһ㲿Ƕɶǯȹֹĥװġ
Ϊװһ̨ʾõ֪˶㲿أƷʸû
˵ĻʼѧԺ֮Ŵһ̨ԭͻѡ
̵ÿǳɱ
ڿ˳ɱͷȻǲʼѧԺʵҲƷˡ
עЩעǳɱ


2003 ҵʱ
оһķʱ󵨵Ĳƣ²ϣ¿о̣Ǿٶר
Щƣ²ϵĿֻһǾǽͳɱ
ͬʱ˾ʵңҲǺ͸ù˾Ҫ豸ṩе˾һר豸ûе豸㲿ļӹٺһҪֹĥ㲿
ǰһ̨ǲûе豸ӹ㲿ȫǻеӹġ
ܼܿªҲզأԴȴǼ
һ̨ܹóɹĻζʲô
ζ˾Խģķߣɱֱӽϣʮϡ
ζŵͳɱ
˾ۼ۲ǧԪ
żԱĲܿǰ̨ǳɹ
ɹˣ
йעŸݵı仯
ֻǵɹѣⲢʲô֮ǰļʮ̨ҲܵɹûܹԵģܶ඼򼸷ӣ಻ʮӾͳϨˣֱӱס
ɹ󣬳תڶ̨תͨ
еӣתٱת
ֵԸߣԤΧ֮ڣ
ãԤֱ

żԱϵĲԲ¼ݣҲһֱ̨
ʮӣʮӣʮӣ̨ԭͻڳתš
ʱһһεĹȥʵڵԱԽԽá
һСʱԼǴ˿
̨ԭͻ˳ͨ˳ĲԣһСʱ޹ʱ䣬ǸԼµĳĿꡣ
ֻҪܹгɹʲô⣬ô˵ˣǵԼϺͼӹǾ˿飬ڱ¶С⣬ˡ
ƿȴܹȷˡ
Сʱ󣬵һ׶εʵҵĻ
ǳɹˣ
ǳɹôе豸һ̨ͷ
ɹ֯Աݵһβ¶һЩ⣬˵Լת¶⣬ԵĸĽ
öã˶̨ԭͻͬ˸ֲԡ
Խ¶˸⣬ȴԽԽá
ΪȻ¶˸⣬һЩС⣬ҪƷûдġ
ڶԺŹģӴоŶӼĽĽϺ˵ԭͻвԡ
εܼԺϵЦҲԽԽŨˡ
ΪεܼԽʾǸһ̨ѾǾ߱ʵû
ȻһЩСϸҪĽѾǲҪˣҪǣԽйҵͳɱķǿʵõġ
ϵ̫ܲãһЩСҲֻ˵һ㣬ĳɱˡ
˾ţԤͶǰڵɱֻİеֹʽķķ֮һңĽϺͼӹʽһƷʵĻôɱԽ͵з֮һ͡
ڷɱռɱĵҵɱ͵ķ֮һֻ֮һǷǳ޴Ľ
ĲԹغȻڼϸϵĵ޸ģơ
ʱѾǿʼ鳵вˡ
зĵһؿ̵ܵһʼǿǵ˴зеķ
ǲûкԼԭֱӴĵ̸Ľǲȡȫµƣʹõ̸ȹ̣˶صңۺǵ̵ļܷǳ׿ԽҪһЩ
˲ЧıȻеṹܹӵʣ
⣬ǻǳеɳưװרŵΣʡ
һһߵͷ֪ǰʵҲֻз͵̡εԼģǻ㲿ȴǸġ
Ǳ̥
ɣѶҲǷǳߵģĿǰ˵õıҲֻɽͻе˾ıˡ
˾˾ȻҲз䣬֮ǰĻʼѧԺֵҵרȨ˾Ҳ˱ĻרʹȨ
˼ñĻרϸרɾͲ׼ˣ˾ԭⲻĸôֻܵõԭʼı䣬ҪȽı䣬ôֻԼзƹɽͻе˾ڶһЩרзȽı䡣
ɲô׵¡


2004 ʱʽ
ԣڵ۹ڵᣬʵõĶɽͻе˾Ĳͬͺŵı䡣
ɽͻе˾˼ҸͻеСͳҵ񣬺ͲѼгͻһ㶼ǸҵǾҵ˼ҸҲǴ͵սػڵ֡
ûгɽͻе˾һרŵıзӹ˾רڵ̣ԼЩССҲҵĹ˾ṩ䣬һȽı䡣
˵˼ҿ׬ȡҲ൱ߵģһȥǧ̨ء
ɽͻе˾ҲǿһгһֱǳͶзĽǵı䣬Ҫ׷ǵĲûôס
˾˵еôǾҲԻȽıװԼ˼ɽͻе˾ǳ
̥һ浹ǱȽ鷳һ㣬ԭ˾µԭ̥˾ȻרȨЭ飬̥רɸֻ̣ר
ļ̿Щר̥Ҳֻԭʼǿõĳ̥ѣҪԭ̥˾Ƚ̥ʱǲ̫ܵġ
ؼǣԭ˾Ϊ˴ѹԼ˾Ҫ֣ǳȽֻ̥ԸǴһ̥
Щʱ˾͵͵ͨڱʡԼأ޹˾ȶڻһ̥ű֤ڵ
ǲϻ𽺹˾ĳ̥ϻ𽺹˾ǹ̥ģڵʵռ൱һг
̥ҲǸоڻ˳̥Ļר̥½Ƴ˳̥Ʒ
ϲԭ˾ĲƷҲ
˾˾ĲƷõ̥ʵ϶ϻ𽺹˾̥
˾ڱ䡢̥㲿ҲǽͶзֻȲ죬̵ֻĲƷ
Щкܶණ˾ǲɹ˾ĲƷ
ϾȻú˵ĿȥǳļªǶڵĴƿѧˮ׼ԣڶˮ׼
ܶ㲿ļǳߵģڵĴ̣ûһܹԼͷβģҪⲿɹ㲿
˾оܾ֮ǰͿʼʲôҲǾԵģȵľǷˡ
ûз첻ֻйڵĴǸ˾ṩ
װԲķ̨ǿʼڳ鳡ʼ
鳡ϱŵԼߵˣһ̲ס¶˷ɫ
ǵϸȽѧǳԻǿɿԣǲԼԭ٣
ǵɱܵͣǵĵ͵ö࣡
ǵɱۼȫǧԪǧԪۼۣǵëҲ൱Ŀɹۣҵļ۸ܹгʱ϶󣡡
µĻ΢΢ͷһǲЩͻôǣŶٰгô㣡
ҪпȺĿͻȺǸǧ
֮ԼʻһȦ
ļʻܱҪһЩʷҲڲװη棬Ϊ˿ƳɱԵûôݻûкֶŪɶƽġ
ֱƳг󣬿϶г˵ܹдгٹ۲۲졣
һʱ˶̨вԣ;Լʻк͹˾ҡС
ѰĽ⣬ҲΪȴ棬ггԤȡ
ûжͣҲûͶгѾȲĿʼ
ߵļУҲǽ꣬ɽݣȵطչǰڵʼĴʱʽ
ʲôʱʽ
סڽƽϰ࣬Ƚڼյʱųżȥ档
ϣ˿ųӺΣ˵طһΧڲݵϣǵһ
˾ĴʱصһǾҪг
ܶ˿Щ۵ʱ򣬶Ǻ˵ĺвͥһ󰡡
ǧԪأǸߵͥҲǺõóġ
ЩͥԪľ͸ָˡ
ʲôʱļͥ˾Ρ
ģ˾¶ǵĿ


2005 ؼ
˾ʼ˵˾ŻѪ֮£Ѿзһвͥ˽ĲԲƳг
Щ˫Ҳǿ˽
һ£˲ۣ
вͥҲܹ
ܶ˾ǿʼ²ۼǶ٣
ǧԪЦˣ֮ǰԭ˾Ƴۼ۵ĺ˽ˣΪв
ǧԪ
𣿴Ҷ֪ĳɱ߰ǧԪۼۣ˾ÿ
ѵ˵˾ļ˴ͻƣɹ˳ɱ
˾ڵ飬ҪЩߵȺһӾͱˡ
ǶһЩ볬ԪĸʿѣҲǸϸǵĳõһԼ
ڵطҲͷˣҲеҪһܹеݵ
˫֣ĸӵ֡
˾ܹ֮еĲѾǿţǲҪóĻһˡ
ЩǱڿͻʼڴʱ򣬹ڵ˾Ҳйעš
ɽͻе˾ǵҵҪͻе豸Ʒгڵͻе豸гʵгҪĶ࣬ƳͻԼھƷڵĲŶӵԺˡ
ĴҵǵǵĻе豸ʩأǼ͹̵ʩ˾ӴޱȵĶ
иƺӸĵ̵ʮͽҵǿǻ֧Ʊǹء
һֱæԼĲܣû˼ҲûжľȥƷг
ǻڱһ䣬׬ǲ͡
˾ǱߣѾʽǧ̨ʽͬǩһ̨ԤںͬƣİѳɱˣǷĳɱ
ǶǺ£ȥԽ࣬ȥıҲԽ࣬ôͷĳɱģּܲǵĴͷɱҲ
ѾͨרǱߴˣ˾ڹȥܼύ˳ټרȫǺйصģдǷר
ǵļԱǵרļļֻм򵥵Щרģôܹͼĳɱ
ǲ̫ף
רĴ̶ԼץģΪɶǰڡ
Ĵ˾˵˵˾
˵ɽͻе˾ܱ򶨵Ļôݶе˾Լԭ˾ҹ˾޷ˡ
ɽͻе˾ǵҪҵǹ豸гûɶϵͬʱҲܹͨһ㲿гܹ׬ȡ㹻
Զͼɱƶۼгڼɵġ
¹Ǯһɽͻе˾ڱϸ׬Ǯһֶ٣ԽҲԽ׬Ǯ
ҹ˾Ͳһˡ
Ǻݶе˾ǵҪҵƺǶλںϣǵĿͻȨ󸻺ƺ˾вײΪҪͻ󶼲һ
ʵϺݶе˾һֱͼһɱгǵһҪͻĿ꣬ЩСطϵʿҲЩ볬һǧԪĸߵߡ
ǵһսԼƻ
ĺƷ󣬽и߶г׼ƳۼԤǧǧԪ֮еۼ۳͡
⣬ѾǺ˾սԷ˳ͻֱӵľ
ǵĳɱôģݶе˾ĸ߲ϣһƱ߹ǵɫ̫áΪѾ֪׼ȷϢ˾³ۼпܵǧԪ
ۼ۲ص㣬صⱳĳɱơ
ͷһ̨ڱ׼ڵͷɱǷǳ߰ġ
ݶе˾ԼĹһ̨۶ýǧԪ
ǼϱԼԼ㲿ĳɱټװɱһ׼õƺɱͻᳬǧԪ
ҲΪʲôǵۼ۰ǧԪ𲽵ĸԭ
ΪǵĳɱͺܸߣǼСģҲ͸˳ɱߣҪ߰ۼάԼзʽ
˼˾³ۼ۶ᳬǧԪ
Ҫǻɺݶе˾ߣɱ
ʱ˶֪˾϶ҵ˽ͳɱİ취
ǵİ취ʲôʵʲô̫ܣһ֪
˾ͳɱıĹҵø˵Ĳϣͬʱֹģʽɺͷ֯ȴ͹Ƶˮģʽͬķ󣬲ܹѳɱƵ˵
ڵ⣬
һǿԵģһǲеģ
ˮûרҵռˣҵռǻ𲽽׶ΣʵϻֹͣװĽ׶Ρ
ҪºĵĻҲܹġ
еĲȻ˾רļǷĲֺļЩǴˣ֪˼ϸҲû취ãΪַר
ƶרıȼԭ˾Ĺȫҵ˾ĺרҲǷַӱ浽Ʋ³
Դˣ˾ԭ˾ǲԼͬѡƹרİ취
˾ѾǸָ˷Ȼ˵·ѾˣЩ֪˷ôȫԼ⿪һ·ǰС
Ǳܿ˵רǴÿһҵı޿Σ
ʵڲУǮңͲŸ㲻
ΨһֵҵǣǺݶе˾ƺֻԭǵҵ񶼲ᱻռ
ÿǳɱ⣬˼ҸҲںǰǧһ˼ںӡ
ڵӵĴʣ
ԭǵ˽ҵҲͺܲҵܵȫûҲûɶ
ڵĺҵǻΧŻ³ᣬһƵģٶרɵרߣڴ󲿷ֺרʮ굽ǰҵָܹƹǵרظǿҲзϵĻɫ
ڴƵļҴҵҵԼĺļģΧԼĺļеרأԱ֤Լĺľ
ʮᷢ仯
ʮԺ󲿷ֺר½ں󣬿ǻһޱȵɱˡ
˾û˾ĵǣܿڱֽϹǼƳĵһ˽ۼۡ
ֻҪǧԪͿ԰ؼң


2006 ˲
ǻʹڣһڻʻڹڵ·ϣֵȴǣͨСһȺСܸš
ڣ̫СĿųٶûҿ̫죬ʱҲ߰˹ңżͷںλϵĸʡ
ʱںſҵλϣ΢۵ʻʱЩԺȴǸöĳ
ˮ¥ãоִϢ
ǰĺܶ˺ܶ£ʵϴûǹ
ֻ俪ʼģЩЩȻӡ󣬵ȴǼǲ̫ˡ
ĺܶೡʼնûǡ
ʱԽãҲ͵ԽĻǰ˻ִᡣ
Щʵ֮Ѻܶ¶ǳźķƶ
ҵƶΪԵӡ
ռִĵϣԼ֮￴ͷ³ʢ
ҲΪʲô˾ƳһųвͥʱֱŪһԳܵԭ
ϸڷûô⳵˽˽γӰ졣
γѾǲȡרẉ̂ʲộͬʱͳᣬΪ˿⳵ỹǲõľܼﳵĽṹĳѾǱȽˡ
Ҳ˵ˣ˾ʱѾǲȫĻек㲿ļӹǲûеװЧ·֯ҵҵˮģʽ
Ǻ飬ΪܹȽͳɱ˽˽γвܹͥģҵõĽһչ
Ǻ֮ǰһֻǸߣҵֻôҹ˾ȡĻǰֹģʽ
һȦ̫ȵͣ³ʱҲ۾оô
̫ǱȽ˳ģҪ˳һЩֻԷ滹ǲϸڲҲȱݣܹǧԪۼ̶ֳȣѾǷǳ˲ˣ
Ǻ˲𣡡
˾Ҳҵһ˳ͷҪעһЩ
̫֪ˣ̲Ҳ˵ˣڵִģͳɱӦûγһϴĲҵģΪľ֮һ
Ȼ֪ˣǾͻȥɣ
³ȴû³ԼǰԿһСΣֻ⳵濪ϰߣֻ΢Կ˼׺󣬾ֺͣ󣬵еר˾ϳȦӡ
Ȼ⳵Ѿ˷̣ҲԻˣʵһҲÿԲעͻ⣬תҲҪܴ
ûʲôȤԿԭʼ
ڹڵĵ·ϣһȦһȦתţϢܿҲǴ˹⡣
һֱڹȴϢ֪̫ԿʥԼݺ˱Ѿˣ˵˵ʥӺ̫Ӷ׿⳵˲ʱûסֱʡ
⵹˵ξжߣʥӿͲ֪ˣΪ֪ʥ仰ıʲô
⽫źһϵе߷֣ζгĹ㷺Ͽɡ
ʥӶ˵⳵˲ˣЩԱˣðܹŻ߶ˣȿֺ
ѽⶼǮ
ѾҺܷĸʲѾǱԭҵļʲҪˡ
ǣ˭ҲǮడ
οҲҰĵˣһѵоĿҪأоǺܻǮģûг֧ſɸ㲻о
Ǯ⣬ͬУ
ԼôţƵ׬Ǯ⣬ȻҲϣõ˵ͬġ
ûʲô˵ͬʥӵͬзˡ
õͶͬĹļԱ˵˾ԸһΪóʹá
ĹԱˣȻЦݣֱ̫ˡ
ЦݵԭΪ⳵ɲ׼ʹõģ׼ڵĹԱΪʹõģ˵˾Ǹǳġ
óȻǲͨԭ
óĿǰΪҲУ˵ҳԱõĳֻ˵Լĳ
ΪҲУֻҺٳ
һģһеĵ̺ͻеֶɻʼѧԺĽƣʼѧԺڲĸʵ㲿װɻָװεģǻʼѧԺĹʦǶʥӵ


2007 ʩȺ
ȫشﵽ߶ֶ࣬ΪˣʵճһƽĶֶ࣬ش󳡺ϵһֶ࣬Щ߶ҲͲΪˡ
û취óֺװǲģͬʱҪȫ׶೤أʲô˵ܳˣ˼ձ鶼׵ĳȡ
ȻˣֳߴԼٿǵļˮƽʵֳĶҲز㣬ƽ䵱óУҪܵĶ죬ϸ֮ľͱָˡ
ǻõͨȽʵһЩݶе˾ĺ
ǶưĻûʲôĳ꣬ҵǻһձ꣡
ǻǶǹҳԱʹõģɲ˵ȻĹԱʹõġ
ĿǰƵĹٷʱû˵ԱṩһĶ
ҪĿǰ۸ڰһǧԪأһЩԭҲǧԪ𲽣ƵĲȻߣҲûߵԸԱЩĳ̶ȡ
ȻˣҲһЩҷĹԱǣвɹΪݣ˵鷿ֵ󳼳͸һΪݡ
ҲÿԱܹͳһ̰ȷǷֶΣӵ˷ҵģ󲿷ֹԱȻҲǮǻԪһҲǻʹģûҪ
Щֶ̰ŪǮĹԱǣ͸ûˣһ͵ֱӸЩʷǣǴ̰٣ץҰ
˵ĿǰΪֹӵвĹԱǣǼһ㶼ǺͳǮ˲Żá
ͨԱǱָˡ
˵׶ʹãǺ˵ļ߼ԱѾĥţ⼸ηʹˡ
϶Ҫһģʣµļüֻʹá
ṬЩԱǵ˼˵õĴӽǣһ·󣬾ǿʼﱸʽ۹ˡ
֮ǰ˾Ѿǻʣڸֽܼھǵʽ۵ʱˡ
úһ̱ϺһһȥһһԱͬʱϰһȥ
ҪϺһרŵչᣬȡϺ۹Ӵг򿪾档
ɽгģ޷ģǵ۹ʦҲǽ긮гģҲ޷ɽᲢۡ
ɽ˿ڣڵ۹طԣձƫߣ㼯һиײ㲻˵ͨڵĹҲԶԶطڡ
ˣܶ೧ҶǰѴɽгΪսԵһЩ۸Ƚϸ߰ƷǰɽгΪصгӪġ
ҵҲˣĿǰΪֹƷ˾ϴǧԪۼǷǳ߰ġ
ְޱȵĶطܻУǾԻǳСܺܶฮҲôѡ
ɽһ˾ӪԤָɽǱһǧ̨
ܹЩǱڵĿͻ£ô˾ĵһģĲܣȥطֱϺȫ
˵ǧԪˣۼ۰ǧԪ𲽵ƺǵҪгҲɽ
ݶе˾ɽѾۼٶˡ
ɱСĿǰΪֹһҲ˼ǧѡ
ɽгҪԣκһҵǲòӡ
ҲǷǳӣԲŻԴǰϺ˾ۡ
ֱͨƹһεչᣬٱ˿󣬾ȥһͷĺͱֽ˵ãôһ
ʩȺ֮һ˺ʿƽʮˣҲǳǰˣǴͳ壬ŵˣڵҲ˼ҡ
ֻȻλˣ˵㣬ֻżҵ̹ӣԽԽǡ
Ҳʱϻ۹ˣһ·Žѧ飬ҵڽϴѧϵҪȻĻԤƶϲ𡭡
ҵǲμ˻ԴҲǺܶŵӵܵĹͬѡֻ̫ӦԲһǴǵְܵʦְڵͶУͶʾ
ͶУƵ۹ͶУͶʾ
ﵽǧԪƵ۹ǶǸˡ
ֻЩʱ뻹ûôߣҼͥҲСճ֧ͦġ
Ǵǲ˼ﷴִҪ޸ģɶʩȺͦ˧ģҴѧҵŻˡ
ֻӴСľǴСⲻ˼ﷴԹ޹󣬿ûʲôױͬʱϰ߿ɲ˵ľܹĵģҲǾӼ޸ЩίˣЩҲǾܵӹĸӺһЩ
ƽͳӶ˳ʦŮأЩʱʵû浽ʲôǮ
ˣִϺһϵСﹺһС¥
ʲôʵûʲôȤģԼ˱ȽϴͳܾһЩֻǰЩʱһӿ˺Ҳ˼Σ˵ʲô֮ĻŹע
϶ģǧԪأͷûʲôڸ֮ģǵȫֽ
˺ǹעˣ˾ҲǷǳ
˼Ҵͷβû˵ƽ֮࣬ʱʽӵʽ
۵Ƿǳߴϵģ
ӿ˱ֽҲǾͦõġ
ȷһ˼
ǧԪ۸ѣҲһѣȻ࣬ҧҧҲˡ
ͬʱҲһˣ˽ͿԲˣҲùӶˣԼ
ĻĹóɱȻߣǺʹóɱڵ˽ҪһЩġ
ȻˣҪĻΪӵԸ
űֽº˵˵
ҲǸ֪ģȻճ˵㣬Ҳ˵ĺ֮ĻҲ֪󣬵ʶ˼䡣
ʩȺȻظ˵Ϲͦߵģ
ͬʱﰵ˶Ӱ࣬ǰʱͷ˵ҪĿǮ٣Ǻˣͬ¶ԸȥһԼǿԽӹһ㡣
漴Ӿ¶ЦݣȻǾȥ
ȥʩȺ¶ЦݻӦš
ǷһװԼҵ˽ǰչء
ȥ˺󣬷˻٣ͷĹ㳡ͣأȥһֻкüء
ЩˣҲʿҲǺʩȺһżġ
ʩȺûȥעЩˣעǳܿ죬ǿͷһ


2008 ʩȺ򳵶
ʩȺͷЩǾЩ֮ǰԵøӺÿ
ƣԼԭһ
ԭ䳵̶ֱӴԭĽŨۼȴǲһ۸廯ͳﳵǰţβһβ
忴ӵִӵĿƼ
߽ȥʩȺһԱнӹһᣬϸ
֮ǰֽϵҪϸϸУͬʱߵĹԱ˵ǹ˾ɽݵصۺ㣬ͽΪѾ۵ĳṩάά޷
ͬʱҲṩʻѵ
ͬʱ˵ǽµ򣬻ܾŻݡ
ʩȺһ֪ʣٶԪ͸Ķˡ
ǧԪܹһѾǲˡ
οܺһҲԵۣ෴ŨĿƼУһ֪Ǹ߿Ƽ
ͺһ֪Ǻһ
˵ĵһоǳǿҡ
Χſ˼κԱߵĹԱ飬ϳԸһ
ͻʻĻҲԼʻ
ǲῪҲйԱֳнѧ
ʩȺʱɲῪֻǴӵ鳡ϳһ
ĶۣȥԣǲģװηҲֻͨЩӰơ
ĺܶŶ棬ܹ˸ܵǿҵĿƼС
˵ˣҲ̾
һʩȺĹǿˣһż
ԼĿͻµ򣬽ӴĹԱϵЦݾǸŨˡ
ǽٶʮµĿˣΪ˸жͻǻ׼һСṩʻѧԺһʱ䷳ѧϰȰºĳ˺󣬾ֱӿˡ
ʩȺһͷʾлл
Ὺأ⳵ȻˣǻҪѧġ
ЩǣȻǽڶٶʮµĿͻ⳵ĻҪȻ
ʩȺͨͻ֪Щֻ΢⡣
֪Ϣ󣬺ܶ˶ס
ֻǴһ磬Ȼֱˣȥ
ȥɽͻе˾¶ϵӦ̣׼֯
Ϊһ磬ǾѾǽӵٶ̨ĶЩɲʲô򶩵Ԥ֮ģǶǽһǮĳɽ
ǱͺĵӪǸе죬ΪʱǰչﲻԤƽǽ죬پܹӵ˰̨ϵĶ
Ļܶ»ﵽǧǧϡ
һ൱ֲ֣
˾ѾǵӺܴǰڲɹ㲿ʱѾ׼һǧĸ
ڿһǧ˶á
Ϊǿɲɽٰչᰡڹݣ򣬽꣬ȴоٰͬչᡣ
ȫġ
ɽߵĻһſۣ²öþܹúüĶ
Ҳ˵ǵǰڱز㣡
ҪȻҲҴææ뿪ȥ׼ˡ
˾ʼʱ䶩ӴϢҲŵ籨ȫ
ɽԶݶе˾һȺǵ֪˾ڶ̶̵չֻˣһһǧ˰ʱһɫصĺܡ
ݿɿϢ蹫˾Ǳ߻ɽֱۺ㣬ڣÿǰѯµĿͻﲻ
ǵͬ¾ԤǵĳɽԼܱߵĽϵڵͲǧ̨ǹȥҪ󡣡
ֵעǣǻ׼ǵеƵչЩطĶȽϵ٣
ǲٵˣ뾡ƳӦĳͽжԿҪȻǱڵĿͻᱻˣ
Ȼô죬ǵзŶѾϸоǵĳǵĳɱǶ෽ۺϵµģеЩҲԸ㣬е˾ѾǳŵһҪĻǾͿΪṩ˾Ļеһģһߣ
ǣ
ǲȫеǰǲ㹻˲ܹЧͳɱ
Ҫķ棬漰ԼʮļӹգЩԼӹʱ޷רȨǵķĶƣҲǽͳɱĹؼƣЩҲã


2009 ʱ
ǵоˣǲûеˮߵķʽװĻȻԽͳɱǽ͵ļ۸Ҳ̫࣬Ϊؼķ޷ͳɱ
ǵзŶʲôʱܹóͳɱķ
зŶѾǿʼӰӵзҪƹǵרѶȻǱȽϴģԤҪһʱ䣡
һꣿ
ݺ󣬺ܶ˶ǲ⣬ǲҲûа취
ȻĻôһҪܵάǵĺƷƣס߶˿ͻȺ³ͣȫµרọ̃ȫµͳԼܹϵ¼
ĲĿƼ
ںݶе˾ٴУɽͻе˾ĺܣΪ˾ĳɼơ
Ϊɶ
ţ֮ǰԤһ̨䶩ֱӶͬʱǩ̨򶩵
ǹţöãǵıҪͻ̨ˡ
ⶼǮ
ԭǱߣҲûôţǵ˽˽γҵû٣ԭƽγȥһҲٶ̨ѣҴ໹鹺롣
ĺҵǻ֮ǰһֻĻϣзƳظԴﵽֵĴͻ
ͬʱһֻĻϣᳵأСػĳͣ㲻ͬͻ
õĺܣȥһﵽǧ̨󻹸ߡ
ԭ˾ǱߵҵģѾȫת˻ҵˡ
ڽγҵ񣬰ĵš
ҲǺܹעǹעĲǽγгǽͷԼװĳɱķʽ
˾ͳɱһϵз˾ҲܹЧµġ
κ˾רأҪƹרһʱҲͦѵġ
ķӦ˾Ŀˡ
зһڣۼƴȫػ˳̨ĶҶԴԴϵӿ
˾ڲƣδһڣǵȫ궩Ԥƻᳬ̨Ų󣬼ĳ죬ɱһ½ȵʱǾܹۼ͵ǧԪ£ʱ϶
Ȼ˾ԭ׼Ĳʵֻһһǽ֮һҲֻһǧ̨ѣز㡣
ԽǷһº˾ںڶһɣ³Ԥƴﵽ̨
Ϣһ˾з۸䶯
Ƕ֪ܻ𣬵û뵽̶ֳȡ
¾ҳһ̨Ĳܣ˿ֲĲζʲô
ζŴƵ۹ʽʱ
ⲻôǹٷҲô
Ƶ۹Ľͨʱ·˰ԼȼΪͬʱǵļʻҪһͬʱٶȿأ̨˳ǼԼʻ֤ߡ
ʻҪȡרŵĻʻ֤ܹʻЩ
ͬʱÿһҪǼעᣬȷݣ׷Υεȵȡ
ʵƵԼ𳵻ִʵʩˣֻ֮ǰԵĶǹӪĴػȡ
Ƶ۹ΧڵйؿҪǼעᣬͬʱҪרŵĿˣżʻ֤ܹʻΪ˱֤˿Լ·˵İȫ
ֻ棬ʱѾǿʼʩˣֻҪǼעᣬԼ󸱵ҪԱҪȡרŵִգܹмʻֻʸ
ֻǰҲΧ֮ڶѡ
ƹٸľٴ룬һ֤˴Ƶ۹ٷ¼Լ֡
ҵҲֻǴƵ۹ӵ²ҵ֮һ
Ƶ۹ӵ²ҵȥ˵ũҵĻʲҵƵ۹ĵģԻҵƳض˰Żݴʩ
ŻݴʩҵŻݴʩҪߡ
һһҵֻҪﵽ˹ٸƶ׼ôһë˰ý˰ҲἫŻݡ
ҵϵũĲʳΪ죬Ƶ۹һֱǷǳũҵķչԼũҵķֵġ
ĿǰĻʲǱȽСɱҲȽϸߣǴƵ۹ǻƶʲҵķչͷƫƧĹҵչӵũһ𣬱ʳָĳ½
ΪӦ۹٣ԼʲһҵѾȺвȵͶʽ
Ϸ֯˾ҴƵ۹ģӴķ֯ҵǴֱֱڳɶͶʽһԤֱӹ͹˵Ĵۺְ֯Ʒƥͬʱ¡
ԱͽӦϵͬʱṩҵط÷չ


2010 ٽ
гƵ۹Ѹٵһ֯гг
ʱ򣬴Ƶ۹ķ֯ǣƥ˿ͨԼ˲ƥ˿ԼƣҲ÷ơ
ضƷ֮⣬ʵг¡
˵̼ҲʵҲиֳµ꣬ؼڵڲϰ£Լ˲ƥԼ·Ƚ϶ࡣ
꣬ŹҵĽһչһӣǳڵӣҲֱӹµ
ʱ̼Ҳʱле˾зרŵķһЧʿɱֹ·ˣҲʹȽ˳µɱͬʱΪ˿ͽͳɱ·ĿʽϵƳ³¡
ЩгҲģܶмͥѾǿʼֱӹó£˵òƥԼˡ
гȻǱЩҵϷ֯˾缸˷ӹ˾۸£гҲ൱
ҵķչҲǽһ˷֯ҵķչ
֯ҵĽһչӰǾ޴ġ
Ƶ۹ҵʮ꣬ҵУִֵܹĳǷ֯ҵڴƵ۹ľϵռŷǳҪĵز
֯ҵڵ͵ͶܼͲҵ޷ģëģ˿ĵĸڣֲ޻ɣٵɴ֯ӡȾٵ๤ṩӴľҵλ
ҲǴƵ۹չʱѡ֯ҵԵʣΪҵܹṩľҵᡣ
ͬģַչҵҲͶܼͲҵ෴ҪʲǹԱûҵƵ۹ء
۹չĹҵΪĿľֻһǾΪṩľҵᣬѡͶܼͲҵ
ҲвСЧ
ƽʮ꼴ʱ򣬹̲棬ȥһȫΧڵͶУͶռͶʶİٷ֮ʮҡ
ȥֻ꣬аٷ֮ˣ
İٷ֮ʮͶ󲿷ֶܹṩҵͶʣ๤ͬʱһֵĻʩȵȡ
شȥ˴ҵλЧ˵ũ롣
ʾٽȡһ¥
ƽʮ괺죬ڸսǱһͼͬ뿪ɽ֮еϼңǰǡ
ǽ뿪ԶһΣ֮ǰԶʱǰӦļξûѡϡ
ͺܶũͥĺһСʱǰżũˣСѧҲһѧһ߰ũС֪ļѡ
Ǽҷֵز࣬ЩʱҲһСѾеȽϳˣΪֵˡ
ǰѾȢ׳ɼңѾһһŮҲѾɼңһӶ˺ü󣬼ӹľǿʼЩˡ
ΪˣȥʱѾһйҲ˹ȥˡ
ʵȥСѧҵʱ򣬸׾˵ˣŬܲܲξ
Ǻûѡϣֺ飬ʲô
δԺô㣬ȥд˵ֻȥѧͽѧһֻģ
ѡûиڼѡ
ⲢǼҶеڴձǾǵճӼм̳ơ
ǹͥˣʵũء
ũһͥر޵ģһӻãּˣôؾͲˡ
˺ܶũͥĴǣҪı·ģҪôȥдҪôȥѧͽҪôҪôξҪô
ǣָܹڼŷּҲ
ĶǰʱҲͬѡ񣬺ѡȥеѧͽѾʽתȻߣҲ޶ˡ
ǸӣĸĸҲûпǼô㲻Ҳû취ڼˡ
ؾô㣬ʲô취
ڵʱ޶ؼҿˣҲǺ̸㣬ǸʲôܹҪȥģܲܺСѧûбҵĴǵزǡ
Ҫ֪жѧĻᶼóˣڸܺʹǵˡ
ֵֻСѧҲǻѾ޴󣬺ֻѧѧڼũܵѧ
Сѧҵ֤ûеĴ磬ڼũũеʱ㹤⣬Ѿǲ̫ͷҵʲôʽĹˣܶطйҪСѧҵġ
ԣʵָҪض磡
ֻǶδеЩã


2011 
֮ǰǹģǶ̫ңԶĵطʼĻ־壬ȥĴУ⵹˵룬·Ҳͦģز죬ȥ˶֪ȥţҲ֪ܲҵ
ʱ򣬶˵Ÿǹ˻˵ǵĽ˽˺üҴ󹤳˵ҪģйԤйкüǧء
ҶǴҵ϶ǰչٸ׼ߵģСҪǿöࡣ
һȥǣһԼ˼ĺһǰ
һ·ϣȻߵĲ̫ɣΪ˽ʡǮûгͽ߹Ǵʮأߵ
˸ǺˣɫȽˣǶûסջֻǼ򵥵˸ܷĵطһҹڶ˵㶫Ժ󣬾һߴһҵ˳ǽĹҵ
յҵأǾǿһŶӣ
һʲ֪ǹҵһһейҹǹٸĸǲģŻôһ͹Ŷӡ
ԥֱŶӡ
Ŷӵʱǰ˼䣬ֺܶ˶ǺԼһܱߵҹģ֮У֪˵ĸ˵ȥ꿪ʼֵ͢طչҵҲǵõߺʽ֣һҵ֧·˻ʩ˶ҹ
ȥʱѾļһˣ괺ڸչأ󹤳½й
ȻйĹ٣Ӧļ˸ࡣ
Ŷ˰Сʱ󣬷ԼĺͷŶٶˡ
ҲֹôһŶӵĶ飬ʵйҵкöңÿһҵй̯λǰ棬ϰ٣Ŷӡ
۷ȥǧŶӡ
Ȼ˶࣬ȴ˿ң˶ԾŶӣûгһӵļ
ŶѾ˵ˣĴ˿൱ûʵ飬ڽֳ˸ֱӲӵĻ˼ҹ˿ֱӲҪˡ
˵ˣ˵˶ûж٣ҶǹؾصŶӵȺֵԼ
ŶһСʱֵ˽ԼʮˣǰǼְҵװĹԱϵְҵװǰ֣ٳɡ
йҵ֣ٳɵеٳɻе˾ķֳ
ٳɻе˾ǵ۹ģȽϴĻе˾ˣҪƷù˾ڹȫʿعҵǵҵʵһңͬʱҲͶʹģԤйһҡ
ǼԱǴ˱ϵһʱ巿ڶεȥдԼļǵıҵ֤Ƽ鶼ϣǻһһ鿴
հȻ˹鿴ıҵ֤Լʦʹ峤дƼԺдļ򵥿˺¡
ʮӺ󣬾˼˽ˣ˵һСݺ󣬾ͿŹʴ
ǵнʴϸշ׼ߣͨλнÿԪۣÿ¸нڣÿ칤ʮСʱ
ӰнʵĻճӰһ屶нʣռװ˫нʣͬʱǳÿڼջⷢŲֱȽĸλв
ṩᣬʳ۳һķãǷģǶвɹʳĲԳɱ۹ӦԻʳѺܱ˵ģ
⣬ǻڶļѧͽλļԱǿԳӦļЩѧͽλܹӦļϵĻôҶ˵ˣԼӦҲ֪
Щ󣬽һѡ˳Ӧļѧͽ
Ϊ˶ϣܹѧһżȻΪһԱ
ֻǼѧͽѡα׼ȽϸߣҪбԣԺҪԣʵʲ˶
ڶؿ󲿷ֶǱºˢȴǳɹͨˡ
һʹһֵʦӻǱȽģҲУԺҺúѧ
Ȼǵͷǡ
ǰְȡ
æЩҵ˺Լһļͬ磬ϧǣһӦļΪѧͽֻһˣĸ˶ͨˡ
̸֮䣬ȻǶĽмӡ
ǸĻǶδĳ롣
һ˵ʹˣڳǳţǳ࣬ԺӰˣӰ˵Ļǿ۳˻ʳѣԺһµҲԪ
һʮԪ
ɸ꣬ʱҾͿԼСˣ
ţһͻȻʣ磬ǼѧͽнˮӦø߰ɣ
ͷһֱû˵Լнˮ
˼ʣٰ˵ǼѧͽнˮԪ
ͷȻнԪ
н𣿡
ţһЩûмӰѣ˼ӰѺҲǲģ
˵ѧͽнʣǩĹͬ꣬һѧͽڣڶ꿪ʼʽˣʱнʽʮԪ𲽡
ȻˣЩûʱó˵ˣȻС˵ͷ


2012 עĿ
ɽǽһߵСڣʩȺŸ᲻õγʻСĵ·ȻȵͣԼСԺǰƽ
ͣ³أϾھ˹
ʩ磬⳵ô˴žӼҵĳֳۣȡ
ʩȺһԭסڸڵˣճ۵ǣͬ½ҵͱʩȺҪС꣬ҵ벻ʩȺҪ΢һЩ
˳󣬵պϰɣҪ˳һЩҲ֪ģ⳵ֻǸ˵Ĵϻǲģ
¹۵Ѿ˹Ҳ΢΢ͷҿ⳵ͦõģ˵ԲһЩʤڷ㣬ĥǲҲһ
˵ž²ˣǲ֪ҼǸˣһǰ£˵ʲôҪϼңһ˵׼أ׼˵ҿ̱ˣ
ͷ˿ɲ밡ԴˣʩȺҲǵͷ
棬ҪԵĸȵĸģøǮһ˵ҲϰԪء
ʩȺʵֵԸһԺԼ°Ҳ㡣
˼ʩȺͻԺˣź󣬾ӵˣʰĶ벻ȫ
ʩȺſһѶЩΣֻȥ̤ѣֲǰңŪôණʲô
ȴҡͷôˣЩȥõϵģ㿴Щ·ǷͻȻģǴˣǵءⲻ·˲Ҫܲס磡
ʩȺһӵ·ڿı飬ǵǴʹɣҲ󣡡
ֻǣʩȺ׼Ķʵ̫࣬ȵڶϵʱ˼ӺԼǾЩˣǷ˲ٶֻǴЩҪĶŴֻĶϳš
һ·ϣʩȺûҿ̫죬ֻǺѰٶǰ
ʵ⳵Ҳֻѣܲ˶졣
·ϣʩȺ֮ǰһƵܵעĿ񣬺ܶ·˶ƵͶĿ⡣
Ȼ˵ƳҲкóһʱˣƺ˺ܳʱˣ֮ǰ൱һʱڷǳ͵Ʒר
Ͼǧ˸Ҳûʲôܹˡ
ʵûܰƷԣǧԪۼۿɲˡ
Ĵˣͨ˵ȴҵߵֻмʮԪѣƹٷһֱƶ󻯵вͥʮٷƳı׼ָ׼ڼͥﵽʮԪ
һҪһͨвͥʮء
ԣǺųѾȽͳɱĿͻɲͨвͥЩ볬һǧԪĸͥ
ЩˣǵĻҲܶ࣬ҪȻĻ˾ĶҲѸƲԤܹͻ̨ˡ
ǣЩڼһ֡
ڼˣΪĿǰƵṹڵ͵Ľṹ
´ƹٸЩһֱƶǣͨ˰յȷʽƸٷ䣬ڣͼвȺΪҪȺԲνṹ
ǴĿǰı׼ͥ볬ʮԪռ˿ڵıֻаٷ֮ʮҡ
ٸҪﵽİٷ֮ʮٷ֮ʮĿ൱ľ롣
ǣֻǹٷ׼ʵ׼ֵĻݻҪһЩ
ôжһͥǷвͥģ
֣棡
Ҫʳסֳɲס
ɽΪӣһǹϵвͥӦסڽӵжԺС¥
ճеĻȻʱ߳𳵣ҲƵҲԼ߼ʻ˫
ⷽ˵ˣһвʿһϸְҵװԼһ˿װǲɻȱģ͵ûϰԪ
Է棬ҪԱҪԵúã廹¸ӡ
Ȼнٿ֧ϵѧԷѵ֡
оżȥΣʲôġ
һ̫׼ǾԿ׵ĻַʽǾһûлμӵصһЩʵĻ
Уϲ㣬Ѿвͥ
ûУͰɣ
Ϊɶ
ΪЩƻҪģ¹ʲôʽＯƿȥ˾͵þǮ
Щ׼ʵܶٷ϶вͥҲǴﲻ׼ģɽͥԪǺֻʩȺЩ볬һǧԪߵĽײ㣬ܹеЩĻٶǷȱ


2013 żע
ʱ˵ͥʮԪеͥռݵıܳٷ֮ʮ
ֵעǣͥһԪ˿ڣռ˿ڵİٷ֮ʮϣо󲿷ֶǾۼũ
ЩݣҲǴƹٸƶ÷չƻȡƽչսԣƶƫƧչҵ½ľҵλӵũҪԭ
ĿǰĴǷǳ͵Ľṹвײڳ󣬵Ҫ볬ٷ֮ʮ࣬ҪƹٸŬ
ָˡ
ɽıȽϺõˣܹʩȺֱܹͳǧԪֻΪһģҲû١
ܶ˿ʩȺٶ¶Ľʺ޵ɫġ
ʩȺָоڳڣųŵЦݣҲ֪Ϊʲôϲûкһ̶ĳˣΪ⳨ڳϲ߸ãҲ׸ܵ˵ĽĿ⡣
ʩȺãʩҲ൱Ĳ
Ȼ˵⳵ԺһЩȲԼҸ׵
ǣ⳵ѡɷԼ׬Ǯģ
һɷԿųŹ߽ΣԶԶҪ֮ǰʻá
ʩȻʱӹЩŤᣬûɷǰ˵Щ
ʱΪԼɷеΪԼ۹е
˵ǮǮʲôģֲǮ
һֱûɷ˵ʵ޵ʱ򣬸Ȼϸױû˵˽ʲ
Сʱгɳˣĸÿ궨ڶͶء
ȵʱ򣬻涼ѾʮԪˣÿķֺ춼üǧء
ЩҲûٴ͵͵Ǯ
ֻɷ֪ѡ
ǸɵӣΪʳһ¼ʮԪ͹أҪÿ²ϰԪֱӶǸɵӡ
еǣɷŬƴ
ٸ¸о˳ĺ͹ϴְˣ̺ҲƴĺܣʮѣȴѾǵͶһ߼ˣƵ۹м
ҪǣԼغãԼֻ˵һ䣬ĥˡ
ĺˣѰʱš
Լĸĸԡ
˵Լͷֻ˼ҵĴѧ֮ġ
˵ʲôиƨãǼҴǮһѧ
껹ĸı˿ǰЩʱԼ˵ʽϵС鷳Լɷæء
ڽ򣬵Ͷеĸ߼˵ķ۰ĸҪʹ
ǣЩˣǴѧϵҵģŶȥͷĴѧûãǺá
ͷˣѡĻ˭Ը޸һѧ
ƵĴѧʮ㣬ṫϵһȺӢ˲š
ҪôǲŻ˵ҪôǼͥʵۺͬʱҲǺŬԷô鶼ȥ
ͷмŮܹ޸һƵĴѧ
ĿǰƵ۹ÿҵıƴѧҲһңȥʮȫϣӵбѧλᳬʮˡ
Ƶ۹ڶŮأֻжʮܹ޸һƴѧ
о
˵ɷҲһ˱ȽɶģϾǴͳĶ˼ҳһ·ŽѧɱģŲʮʱý˾̤ҵżʩȺһѧʩҵĸĸҲǿ͸֪ԼҶֻʵʵģ͵ԼҶӿϴѧҵȢס
ȵʩȺϽϴѧʱ˵ýŮ͸ˣǸʱʩȺѾʵϺͶɽŮУʩˡ
һ˧вŻȻ˵㵫ȴŵڡ
һƯŮУʱŮԡ
ȻǾߵһ
⼸꣬ʩʵһֱͦ԰ģԼ۹⣬ֹ繻ݹ׼
ȻԼĸĸôͬ⣬ʩȺֻǸ仧ӡ
ʵϵʩȺ黹Ǻܺõģͷ޼ɲ٣ҲȨ֮Ů
Щ޼ս̫ʲôˣʲôý֮ģ֪ż֮ġ
һżֻż
żǾԵˡ
żǾעˡ
Ϊż춢ʩȺأҪȻεż
ÿһżʱ򣬶ǡĳʱ
ԵʩȺܿ϶ԼעŮˣ޼һۣͷΧתԸ㣬ɵһȥԶĵطù
ҲһĶã
ҳϹֲҪ磬ùݹ׼ҪǱˣ


2014 ʹƵ۹սԺ
ƽʮ괺뵺ϵףݳڵһӴˮཨһȺԱʿǶǻ㼯С
ǵǰһ·һ컨Ļͷڻʻվ̨֮ͣơ
·ݶ״ͨʽԴӶǰƵ۹ʼ·ƻЩһֱʩ
Ϊ˼ӿʩȣȡ˶෽ͬʱԶ·ʩķʽ
һʼڽĹ㶫ؿʼޣһ·ϴݣ밲ʡͬʱʡԼԼʡҲͬʱ
йݵ·꣬޺õǽһ·ִ·
·Ҳ̫죬·ڱ׼ս·Ƶͨ·ͬʱʱҲ죬ͬʱ½滹˴Ӱæһ·޽ҲǱȽϿġ
ǰʡݵغ·ǽҪ΢һЩ
⵹˵һ·ޣʵϵʩѶ˵غ·ҪһЩٱ·׶ˡ
޵Ļ޵·أ
ؼǰϵݵ·غ·Ƶĺ˷غʱʵ·󲢲̫ȣԶޡ
ǵҲ޺ˡ
·ĽͨζŴƵ۹ʡݶͱʡͨ·
ǿԴӽǳ𳵣һ·ִ׸ۡ
ͬʱҲԳ𳵾·ִٳǰ⡣
ٵһҵĻ޵·ҲῪͨ뵺·᳹׳͡
⽫Ƶ۹Ϊ۹ĴԼԴĹӦأͬʱ԰ô
󿪷ǴƵ۹Ϊӵ飬ʲôصĿҪӵĶࡣ
ⲻΪжãʵĻôˮ࣬ǺԷǳأûӴˮʩĻʵѴģũҵ
ΪʳҪڵΪѧˣˮʩˡ
ڴڣѧʱƵطдģҪ̫ߡ
ҲЩƵҽˮƽߣǶԲѧ˸̵֪зҩ˶ȴܹ֮дģ
ȿ¾·޸ˮӹͬʱҽϣܹ
ŬĿѾγһĹģֻҪͰȥĿɹǳ¡
Ƶ۹ȴɷչıȽ޵ȽϺõĺأ俪ͲôƵ۹ٷģֻҪ΢ɶһԼܷչĺܺá
޵·ˣ·ܹ˾˵ҪͶʽ·ծȯռʽʱ򣬲öþǴռ㹻иʽ
ں޴½ĸ·֮⣬ȺͶʽ·ߡ
ںܶطĵƽ̹·ҲףöãǱߵĵһ·ǽ깤ͨˡ
һϸ۵ǵĵ·ӿ깤һҲŻһʱѡ
·ͨأ׼ʩѵ·Ϊ·
һЩȽ϶̵֧·Ǿ͸ˡ
޵ѾΪ˴Ƶ۹˱⣬·ĵ
ֺصĽҲϱǱѾڻƽ·⣬޽һӻƽϷǸ۵·ͨ·½չͬʱҲΪ֧Ԯ½ӽߡ
ϷǵıߣǴӡ󵽴һߣȻǽԼֹӿ룬Ա֤Ϸǵս԰ȫ
˺ϲںأǱĽشּǽ͸
ϷߵĻС˼ʡڸмкüٹء
ЦǣʡʵǴƺϼݣϼҲִϸıʩͷסǴˣûʲôϼӡȵء
ͬǵҲǣƱԼĪԶı߾ߣӲһ׵ĳǽ˾ӽѲߣ߾ͷϰٹ
غҲȫϸѲߣѲڴغֱӿ˼Ͱ˹۹غ
ɶƺһܼѲߣ˴˵Ĵֻ⣬ֻһһңǲһ忿ں
ڶŷûЩΪ˼ԼȽǱƵ۹ˡ
µÿһ˿ڶǱսԴɲڶѵȥ
˵ǰߵĴ½߾еѣ͸һЩء
ڶԴ͵ϣѵʹƵ۹ȡһ£չսԵĺ
ԴˣƵ۹ĸ߲ǸеοģЩɣȻĺܣûǴҡ
ĪԶ˹߾һҲͷҪƵ۹ǲƨɡ
½߲㶼һɴѵһ֧߾Ѳ߶Ӻˣ


2015 ʡ
ӵ½ı棬˵ҪĪԶԼ˹ѵʲô߾Ѳ߶ӣԼ߷ӵѹʱԼ
Ҷ˵˵߾Ѳ߶ˣƵ۹Ҳѵ˲١
ڰ˹۹Ƶ۹ѾȺѵ֧һֻҽ֧ǶڵطʵȨɵĵطӣ֧ɴ˰æѵװȽĻǹڵİ˹ӣ˴˼ѾǳսˣԼ۲ԱԤ⣬ôһĹԼƾȴˡ
޶żǱҲ֧˰æѵľӣһֱҾӣһ֧Ѿ֧Ѿ໥һˡ
ĪԶǱҪһЩֱ֧ĸͬϵ
˵ЩŵˣӡȵҲкܶ˰æѵĽӣս൱ɹۡ
ԣΪ˼߷ѹԼ߾߽ȥרŰѵһ֧߾Ѳ߶֮Сһ׮
ȴЩͬ
ϴƵ۹ս״̬أ˫ɴûǩƽͣսЭ飬Ȼˣ֮ǰҲûκս֮ڡ
ҲֻϵģƵ۹üǰʼÿʼˣ¶ٺκڲߵҪǾѿ֧ӴѹͬʱƵ۹Ϊ˱ŷ޴½ϵƣԾͣ˼
Ƶ۹ˣȻǴָܲǱɣ˼ҰͲôƵ۹ǣҪȻҲÿ궼ʹ߹͡
Ҫ֪Ϊ˺ʹƵ۹ɺƽЭ飬Ƿޱȡ
ھԸԴΪƲΪԺԴƷԾӡ
ǸôƬŷƵ۹ڿԼĪ˹ƵȵȣȫԸƣ˵ˣЩ⣬˿µǵְµҲԸ
˵˼ǣֻҪƵ۹ĽǣάҲɡһԶеƣǶǿԵġ
ں˵Ȼŷ
һ˺ʹȡ˺ƽô˷ַӾռ취Լ뵺ȵ
ǣƵ۹ܾǵĺ̸
ɣ
Ƶ۹ҪЩأԼȥãѵ˻Ҳɣ
˲Ƶ۹Ҳֱ
ǣƵ۹ָȥأŷޱΪɣ
ڵڶɣȻӡȣ
ӡǱڱһٶڻսأĿˡ
ŷޱɵɣ֮ǰƵ۹ǲȥܴƬŷġ
ԣƵ۹ܾĺ̸ͬʱҲˣά״䡣
˵˾Ӳˣǰզզذɣ
Ƶ۹̬ȣһֱǷǳìܵģʱһʲôģʱл֧Ԯһ¡
ھˣ½߾߱Ƚϳ˿Ըһǹڣʣ޽ߡ
½ô˵ˣ񲿵Щ⽻ԱǾ͸ûˡ
֮࣬Ҳ׼һƻ
Ǻޱȵˡ
ڶٺεһߵ½ľڶţһߣǱȴ˹ѵɴ½ľѵǸ齨һ֧׿ԽЧı߾Ѳ߶ӣֹ͵ɵ
Ƶ۹Ļ¶ȥҲֻ֮һиġ
Ƶ۹ƽʮ·ݣʽڴƳϼޡ
ⲻͨһ򡭡
ưϼ޴½鵽Լϣ˾ϼţʱϼһס˿ڶûУŶ޵İ͢صϣǻصϵŹԱְġ
ǣⲢƵ۹ֶһݡ
˵ϼˣһЩƹԱǣǰЩʱʲôʡء
ЩԱ˵֮ĪȻҲʥأڴ
ʡأǻ˵Ҫʲôʡˮʡ֮ģ̫֮ϵҪ
֪º󣬶Ǿ
ǰãЩֻǵϵͼڵãѷΧ̫ϵˡ
ôˣҪҪɴϵ򶼻
˵ЩԱôġ
ϼţѶʡʡһֱ쵽˵ɶʡʡʵֱ̫ӷˡ
ȻˣΪչ˳ǵ飬ǵĻԣǱȽίģ˵ͻǵ̫ϵڵǻԹڴǴƵ۹ҲͦæģһʱڲͳЩط԰ʱȲˣͷܵˣʡҲ١


2016 ί
ٳɵеڣеĵЩ̾
һݵֲͨĵϸ˵һѧ֪ͨ顣
ٳɵе󣬽ΪѧͽʦѧϰеάǳϡԼᣬԲѧϰǸɻǺ
˲ѧϰȽϿ죬һʱ䣬ѾܹһЩ豸ļ޹ˡ
ŬѧϰȣȻҲͷ
ǰͷҵ˵ǻеά޲һѧԺίԸԸȥѧϰ˵ʲôѧϰɼõĻֱרר
ﻹõſǣ϶ԸⰡԸⰡ
ί˵ҪѧѣίѧѣȻͬʱҲҪίҵǩҵ󳥻ѧѵĴЭԼҵͶͬ
Щҵн۳ֻǺܶġ
ҵίǴƺʹڵƶˣΪøܹ߰иߵȽ˻ǱȽٵģһǼҾԣȺ
Ҳ͵ˣȻ˵ÿƶһиߵѧıҵ֣ҵҪЩ˲ŻǺѵģ˵ƱҵˣǴרѧƵļר
һЩҵΪи߼Ա㣬ȡίƶȣͬҵȡͬƶȡ
ٳɻе˾ίƶȣǱȽϿɵģǲȡѧԼͶͬģʽҵнҲгߣеҵһίƶȸĸһ
ЩίͨһЩ˽ѧԺڹٰѧУ˼һ㲻ί
Ϊ˹ƽͬʱҲΪ˱ԴƵĹٰиߵԺУǲȡٷͳһģʽǲⲿѧģҪȻĻ׳⡣
˽ѧУĻ˼Ұôʲôѧʲôѧٷɹܲͷϡ
˴Ƶ˽ѧУʵܶģǴ඼ǼСѧϣҲвѧרԤƺʹרۺϴѧࡣ
ҵίһ㶼ѡЩ˽иߵԺУǼѧԺϵҵֱӸǮȥ顣
õľίĽᡣ
Ѷ飬пһ·ɴרѧҵڽּҾƶ˵ǲݴĻᡣ
ʲôҵͶͬԼѧѴƨ
ЩѧѴˣһҵҪܶѧѴ
󣬽õݵ
ϣԼļͬԼͬ£˵˴£ȻǹףĽʺޡ
˾רĻᰡǺܶвͥĺӶֻܹᡣ
ڶ죬ʰ˶˻𳵡
ѵѵĻһ·µִﺺǵٳɻе˾˾ܲǺʮһίϡ
ͳһǰѧԺ
ѧԺȻǹٷѧУȴһ˾˽ѧУ
˽ѧУҲͺܶೣ˽˳˽˲һѧԺĹɶǶʮλвĹԼʲƵҵ
ڹ󲿵ǣͷ£ҵġ
ЩҵһʽѧУרѧԺרѧԺʵԷǳǿѧƣгӪеάޡƵȵڶѧơ
еѧƣȫǸЩҵġ
ҲԷֻнѧѧԼʮҵί
˵˾ǶʮҵһѧУΪԼ˲š
˵ѧѧû취ºѧԺҵ԰죬Ҳð񲿵³ߣѧҪаٷ֮ʮȫѧѧٷ֮ʮİѧѧ
Щѧɹٸͳһ֯ѧѡηѧԺûȨѡ˻߾ܾġ
Щ꣬ŽͨͨѶķչƵĽƶҲ֮ı䡣
ЩʱѧУȫǺƵװһЩʸѧҲǻȫѧ
ƽֱӶƶȽ˸ĸٷֱӽУѧԡ
Ϊٷ֯ѧԣͨɼ
ʵĸСֻǰѸУ֯ѧԸΪعٷ֯࿼ѣҪѧУϸѧԳɼΪսѧѧΨһָꡣ
ԷٰѧУҲǳǸѧԳɼԼǷԷѡ¼ȡġ
˽ѧУԷͼ򵥶ˣǱϸսŵҪ󣬷ֳѧѧԷĻԼٷô
ҲΪʲôίѡ˽ѧУԵʡ
ΪٰѧУʲôί˼ҾԷҲøѧ¼ȡ


2017 뼮
˳ٻصͬͬѧ˵ͬʶһ
֪Ƕٳɻе˾ļԱͬǺ͹˾ǩѧԼͬġǼͬѧͬҲͬ£ĻܶԺɻͬ¡
ȻǩĹͬ꣬ϱҵͬڽ֮뿪ѧɻҪҵĴΪҳԼθУԱǲ״ְġ
ڹҵԣǵձҪθУǲԱһԱҵûж˲ȥְģΪǿɲԸһҵ˼ʮ굽֮ͻȻʧҵˡ
һʧҵĻôҪҹɾͱȽˣΪܶŶҵϲԼ㣬Ƹʲô㡣
ͬģƵԱҲҪǾ߱ҳϡ
ܶҵϲļЩƵ۾ԱƵ۵ԱΪȱҳԼĵƷʡ
˵ƵҵԱĹӶϵһ㶼Ǻȶģ׳ֱͻ۵
Ȼ˵ֻǵ²϶ѡ
ڷϣȷ涨κδҵɣҵǩͶͬϷɹ涨ͬʱ涨Աڸûְ󣬳Աͬҵǩй̶޵Ͷͬ򽫻ԶͶͬͶͬЧһֱԱʮΪֹ
ڼԱǰһְҵ˫Э׵ĻԱҲְ
ҵ棬ԱΥͶͬͣĲκɴԱҪ͹޹ҹĲ
Ҳ͵ˣҵҪ޹ʽԱĻɱȽϴ
ɲԼټĵԼԵҵԼԱǱȽԼġ
Ƕҵԣһ̸ҵʱ˼Ҿͻȵҵȥ˶ˣ̫ҵҪôӪҪôĵˮ׼զأҵ͵ϸŵˡ
Ҳ˵ĴƹӶϵһ㶼ȽȶٳֽͻǴְ
ܶҵԱΪҵʮʮԱˣԱҵձ鶼ŽϴĹУĻǳǿ
Ϊ֪ԼҵпԼһӵҵҵƲԼһʧҵĻҵͬĹˡ
ҲýˣΪίѧԺѧϰˣٳɻе˾ԱԾӡ
Ҳ⣬ѧʼǷǳŬѧϰȻΪԼԺǰ̣ͬʱҲѧ֮صҵ׵һЩ̬档
ͽ̬ĻԶݴΡ
ȥ꿪ʼѾݴŷ޷깤ѾǱŷ޷굱Լļңƽ﹤Ŭޱȡ
ŬԼҳҲǻ˻رǳΪŷ޷ʮи߼˵֮һķᡣ
ˣ˾뼮һɹξܹӷϳΪһĴˡ
ҲǴʮס¡
Ҳ⣬ΪסҲЩͷˣҲͣΪŷ޷ɿ;ôټݴҲһˡ
˵λѾǴﵽһסܹﵽĶˡ
ټݴסкüˣܹΪһҶ꾭ļټ١
Ըܹ뼮ɹΪһĴˡ
˾ҲǸдƼ飬ˣݴдһƼ顣
ҲǾŷ޷ģҲʶΣĸоҲǺܲƼдӳסԼӦơ
˵ʵڵγòϲһ⣬κη棬ҪȾ󲿷ֵĴ˸һˣʼŴص֡
ȥŷ޷귢һСģĻ֣ÿ;ž¥ݶӣʱֵκһõʱ˴˶ޱȵĻø溢ߣ
ֻһСģĻ֣Ҳûκ˵ʱָǳʱı֣ҲõڶˣǵʱסڷڶȨǵһϿɡ
Ϊ˳һʿӦеģ
ʿӦʲôģ
װ棿ͨ黭
ֻǱѡ
ʿƷʣӦҾƷ¸Уزߡ
εʱֳƷʣúܶΪ֮ƵҲΪʲôһ뼮ʱݴΪдһƼԵʡ
ʱĹȥҲǳͨˣ󴫵ݵ˻
ĹԱÿ궼Ҫһѵ룬ÿ뼮ޣҼǰٷԤˣ˵һ鱨ΪƳ⽻ҵΪƻôסһ㶼ᱻٷټȻ뼮
ÿͨס뼮ʵޣҲٸٵʱֻһٶѡ
Щ˶ڸǳ㣬ǿΪ˹׵ס
ĸԱε󣬿˵ԼݴǱ߲Ȩǵľټ΢ԥһ
Ϊο㣬ĻڵƷϣ̸ʲô˲š
ԥһǰŵֱֲ࣬ߵ飬ΪԳΪպѡ˵顣


2018 
ƽʮʮգھ󲿷˶ⶼǷǳͨһ죬ݴڵĴ󲿷ˣһ߹һڴϢա
մɷÿµʮգʮԼһ춼ǷڣܶæһʱڼǰһǻĲɣϢʱʲô
ŷ޷ԱԣʮȴڱȽæӡ
ΪϢգϢͨҲǷȽæʱΣܶ˶ѡϢǰȼϢŷ޷ȥտɳ̲ÿǵĻӭÿͶѡϢסɳ̲⡣
ͬʱڶҲѡϢУŷ޷Ϊݴ޺ŷ޵ķ꣬һǳнӸֻ
߶˵йٷ飬ͨҲҵͨ˵ľۻȵȡ
ûϢգϢǾͻøæµ
Ѳһһ¥׼ص¥ϼѲӣʱ򣬲һˣֻСߵߺѹż
˵꣬صǿһ䣺ǹٷżҪǩգ
ٷż
΢˼Ƭ̺󣬵΢΢ͷţ͹ȥ
ξǽһ¥ĲţͨһСȺ¥ݣһ¥ݣͿԸܵæµա
һ¥ĿռǳǳԼԱĹڶˡ
һСκһƫƫ󣬵Ҳ档
ʱҲǿڵȺԼʲˣȷݣǸĴʲ¶΢ЦĻҪϲˣ
һ˵ţһߴİóһŷʼ
ֻŷİװε͵ҹζҪŷ⡣
ԴƱĹٷŷ⣡
֮ǰûյȴۿݴһҳɹ뼮˽ӵĻ뼮ɹ֪ͨ顣
һ뼮ɹ֪ͨ飬ıĹٷŷװŵġ
ÿ뼮סĺܣܹɹ뼮ȴֻмˣѡߣȻǲᰤֻ֪ͨڻıֽϷһݳɹ뼮ѡ
Ҳ˵ѡǲӵԻĹٷżġ
һͨס񣬶ҲǺͺصĹٸ򽻵ǾԲܺͱĹٸ򽻵ģΪصסɣסֻڲֻɵĺͬʱЩסҲ޷ɵں֮Ҫйٷߵ֤ܴͨһǰһء
סʵһӶûлǰƱģ˵ͱĹٸ仹ǾʦĻ򽻵ˡ
סΨһʹƱϵģǾ뼮룬˸ϸһ˵Ӧ뼮֮ͨϵ
һסӵԴƱĹٷżôԴֻһǾǳɹ뼮ӵĻɹ뼮֪ͨ飬ǰعٸ
֪ЩôҲͲΪʲôʲǰ˵ϲα˿ŷ֮˼
żΣʲҲֻ˵ϲȻǩ֣Ȼתţƥˡ
ʵʲûߵʱֻǸתأξѾȲĲŷ⡣
ټָѾǿʼˣǶγɵǿ
һ߲ŷһ
ŷóżû˵أͬΪסѾǴĽޱȵ֪ͨ飬뼮֪ͨ飡
һ󺰣ܱߵҲ˹඼Ǻһס񣬲Ҳмˡ
˵ľ̾ԹԵĿ֪ͨ
ûȷһⱾ뼮֪ͨ飡
һһ飬޲ðÿһ˿
⿴ſţǲ֪۽ǻ䣡
ķܶһǵõ˻ر
γڼӵ˹ƶҤʱڵΨһĻ䣬ȥˮˣͬǺѳԱһֱ˼ӵ˹Ƿ˸Ŀϣ
˴˵ĽɻͬʱΪöԣõ˽Ĵ˵ĿأŰæŪһסݡ
Ҳǵ˸ŷޣǻڼӵ˹ʱ˾ûҪסǸʱҲûʶסݵıƽûʲôȥΪס
Ҳ֪˴ƵķҪΪסʱѾܹǮ뿪˽ӣʼҹУʼȡСѧƾˡ
ǳɹӦļΪŷ޷ɿͣŬǨڳΪŷ޷ʮ֮һ
ڣǳɹ뼮ΪһĴˣ
˭ܹ뵽Σһӵ˹ƶҤĺӣȻܹΪŷ޷һΪһʿ𣬸ǳɹ뼮أ
˼ԴҪ뼮֪ͨ飬ϣ
һ̣εܶø˼ݡ
ҪźڿʼҾǴˣһĴˣ
ʱ˿ȴ˵޲ֻ᲻ϵ£


2019 ҪҪ
õ뼮֪ͨһξ֪Լ˾޴ĸı䡣
ǰ;ڵһҲԸȴ׼ǰݴŰ뼮
Ȼˣûֱ뿪Ǻͷܾ˸кٺ뿪
˾Ȼˬ׼ļڡ
ʵϣ˾ҲΪεĳɹ뼮еˡ
˾ҲǱȽεģҪȻҲΪдƼˡ
ͬʱϢ󣬴ҲǰεϲȻЦӹ˵Ƕչ֮Ļ
ǺôҲһ¶ͬˣҲǺܺദΪҲ󷽣ͷйԱɶǶǱõĹϵ
Ϊ˴ȽϺõĻҲܳΪŷ޷еһס㣬Ҳô˰дƼ顣
ںܶ˿εϼһʿӦеƷʡ
ȴ󲿷ִʿǸһʿ
⣬Ҳܹɹ뼮Ҫԭ
ӷʱֱһһС͵˫ǰǳ򣬺ŵλ˿ͣλĳ񣬲õʱһ㶼ϡ
ֳݴ⹫˾ӪһаʮҪĿͻײ㣬ҲЩĸ߼Աͨвײ㻹ֳġ
ȴǿʼţ뼮ɺԼǲӦÿǹһõķӣһ˫ֵ˽ˣܲһֱ߳ǡ
ͨˣвײеʱҪôǲУҪôǳĻΪñȽϰǱȽ˳ġ
еĹķþҪ˵Ķ࣬ݴ⹫˾ӪʮĹгڳӪĹаͳ֮޹칫
˵ݴǵĳԼǲģΪݴǵĳסԼס˿࣬ĿǰΪֹҲ˵ĹģѣҲòô
ڱһЩҪöࡣ
ɽÿʮ˳ЩУЩҲͿԿĳĹжôӴ
⻹ǳ𳵣ҲϲӪ󣬹ʼ½ǰʱ򹫹ء
ȵɽĵҲͨĻôЩһ½
ȵļ۸ͣ࣬Լвͥǳʱ򣬳Լ˽Ż½
ҲǸʱɽĳеĳܱʺסĵط
ⲻΪʹú̿µĳΪͷĳﶼдҪƥġ
عƣɽٱʮƥÿܲʮֵ࣬ǴһֱǷǳעͬʱƶϿƶȣЩƥÿ˵࣬ɲɱΪ˳еҪȾԴ
಻ɢζһǲӬԼִȾ´ƥֱڽͷϵҲǳһЩʵµƥˣƥ۱к֮ܡ
ƽʮɽĳйһȫΧ˳ƥ
ҲǱɽȴеĹ䷢ΪϿרƶһɣƥ˱ΪԼƥ
ƥźС㣬ֱطֱץˡ
ͨϿйʹ˴ƱЩЩûбģߵȴȾ
Ҳд۵ģ۾ǹٸÿ궼ҪͶľѣֹģӴĹѲԱ
ҲǺܶвԼͬʼԵʡ
ΪЩͨߣܹظĳ˿ͣͬʱ̫ƥǳ𳵡
Ȼ˵úҲɿȾܱжζǿ
Ƶڶ̶ʮѸٷչܿǴﵽ۷壬Ǵƻ˱ԭǲԭͬʱƶǿʩͬʱҵ÷չ̼Եʡ
ƽʮ󣬴Ƶȴǿʼ½ˣ½ȡԵʡ
Ҳٹ꣬ͻֶʽµˡ
ǣǱںݴһʱĻǲֵġ
ǴѾǷſ˶ԺصƣҲоԵģڲֵƸһЩЩطҪϿһЩ
ݴΪŷ޵ͬʱҲǶԽҲǱȽϿɵĳУ˵ܵĹҲǱȽϴ
͵ľ·ϷƵطѾ·Ƕǵĺ캣ҲΪ˸õĽ˺ӣͬʱҲΪ캣Լкٷ˺ʼ޽һ;·ˡ
ݴߣ·ûӰӡ
·ûУĺܶණҲܵơ
Ȼˣֻ÷棬ݴľ»ز㡣
ݴݾ»أöǰѾһά޳ˣԸսԼŷ޵Ĵƴֻṩά
Ǿ»ذͨȥƺصľ»أһǾйϽģ͵طûɶϵ
ĻδĺöݴߵĹͨɻǵÿ
δ㹺һ˽Ҳ֮С
Ҳ󣬹˷ӺԼҲҪһŮˣ


2020 ˵ý
뼮ǳ˳ֻСʱѾݴݸˣʱ̲סµĿڴ
ڴĻ֤
׷˶Ķ
һűĻ֤ڳΪһˣϵĴˡ
֪֤ǶˣˣҲܹʱȥ죬ǺСĵղء
ȥ·ϣֶǲ֪˿ڴʮΡ
صŷ޷ȴѾǱ˵ޱȣͬǵĹϲһ̬
ǰסʱѾϸմʿı׼ҪԼΪһĴˣǣ󷽷涼һ档
һĴʿ
׷˵ˡ
һ죬ŷ޷ͬҲΪеˣŷ޷Ĺеˡ
ΪεԵ൱ߣҹҲǷǳǿסʱѾǳΪŷ޷ĸ߼˵ʵôɵŷ޷껹ǳһѹģ˾ŷ޷ôЩ׵
ںҶĬĲṫ˵ʵһЩҪְǲʹסģŷ޷ĸ߼ְǺܶĴ˶һܹϣһסȴȥˡ
Ȼ˵γΪ󣬸ҪסȨͻҵֵµҲס
ںܶ˿Щ׵
ڣЩȴǲˡ
ΪѾɹ뼮ΪһĴˣôŷ޷ְҲûκˡ
°õĻصԼĹԢʱŮɪѾ׼ˣ·Ьϴˮ
ϴ˸൱Ķһһߺһ߿ֽ
ϵĿɪտһֱЦݣʵǲʲô鰡
ʱŷ±ֽ΢΢ͷţк£ҵ뼮ͨˣ
һ뼮ͨˣɪյ۾˲䶼ˣ
ݴʱҲˣȻ֪һͨסҪ뼮ΪһĴ˵жѡ
ݴôס񣬵˵ÿܹɹ뼮Ҳôʮѣٵʱֻмˡ
Щ˴඼ȽģͨߣǼ궼һ
ɪյľεԤ֮ڣҲܹɪ֪Լ뼮֮󣬽ֳˮΪʲôҪȢ
뷨Ҳһˣڣ뷨ǿˡ
ʲôˣ֮ǰû뼮ʱݴڣǶѾǹϵʿˡ
ΪһʿôȢһŮεҪҪˡ
˵ˣɪںܶ෽Ҳε
οΪһŮɪǺϸģ¸ɾ䣬ůůĹůҲʱ򻹴ıȽ١
ǣҲڴˡ
ЩһֱûȢףǹˣʵ֮ǰΪŷ޷ĸ߼վסȺѾʯˡ
ͬʱҲвٵȨǣҪŮ޸ء
ȥʱ򣬾иݴȼٵǲ˹ӾҪŮ޸
ǶûпǣֱӾ;ܾˣʱΪ˺ӾǷĿ˵Ļܵɷ
ʲôЦʲôˣĴʿȢһΪޣȢˣεҪҪˣҪҪݴˡ
֮ǰξͿǹסȺһӣҪߡ
Ҫ󵹲˵ҪԷƯͻ֮ģҪŮͥ
ʲôͥ
ȻǴƱ׼ͥˣ
˵˷ϲǴˣ涼Ǻʹʿһģһסʿͥ
ݴּͥʵѺѡ
Ϊݴˣûסܹסݻô˵Ͽɵġ
Щ겻ûȢޣʵҲʺϵġ
ܵǺȥѾȢףȢһͬ񵽰ݵסͥŮʱȻȽæΪеˣλǰμӻԼף
ΪֳԼȴˣڣȴǿţҪȢˣԼѾΪ˴ˣŷ޷ڵְҲͣټݴҲͷˣܸҪһŮ˰
뷨أڶˣһְҵװۣϵãΣݴ£ǸƳ
ֵһǣݴȽһ뼮Ա
Ҳ˵۵θƳһʵĴˡ
θƳսֱӿŽɽҲʶˣҹأ֮˵ú
˵ýû뵽ԼķӻûҲû˵ýĵˡ
θƳ΢΢ͷţǰ뼮ģ̫ƽ˹˾ְʶɣиŮһ뼮


2021 
θƳĻεȤ
ʶǸˣԶˣҺͳΪס¡
˵ΪЧʱ䣬ɱˡ
ǰɹ뼮Ŀǰ̫ƽ˹˾ְҵεְ񲻵͡
̫ƽ˹˾ӰԼҪԣɱŷ޷ˣ̫ƽ˹˾ǴƵ۹ǰĴͺ˹˾µĺڶ࣬ͺء
ܹ̫ƽ˹˾ŷ޷ֹ˾ﵣһְ˵˴˵Ĳ򵥡
Ǵݴǰɹ뼮ʱԵعҲǼ˵ŮȣʱξͶԴŮӡ̡
ǳ໹̸£ס֮ѡ˵Ǻܶס
ĸǺڷ۾ˣҲǼ̳ĸ׵òƯҪǺͷ۾һǳҪ
ͷ۾ǴԵ۱־ҲϴǺ۵
ò⣬ŮҲǽͳĴƽģʱϸĴϵļͥݴкŮУ
кŮУҪסͥŮշѰ󣬽Ŀγ̶ͳĴСѧԼǽÿ١
ȣݴطȻǲ׷ߵġ
ǣȴǳٳûж飬ΪʵҲҽ
ΪѾ뼮ΪˣܹΪԼŮƼģҪһʱ䣬ҲҪڶ๤ҪǴʵġ
ȻҲһɹ뼮ΪƣΪһĴˣ
ҲζţɹѡĽǴˣסľ͸˵ˡ
ΪΣ
Ϊһ޸סĵĻԶɥʧƻ
ݴĴ˶಻ࣿ
ʵ٣
Щ˻Ȣ
ǲġ
ӱĴˣû˸ȢһסΪ޵ģ۵ѹһܹܵģ檵Ļ˼Ʒɲ檵ʽĹϵȡǼᶨһһƶȡ
ΪŮûκεıϡ
ȵĸףôҲ̫ƽ˹˾ŷ޷ֹ˾Ĺ֮һҲͷˣҪǣ뼮Ǵʵ£ôŮȥûû֣ûκαϵ檡
ڳɹ뼮֮ʵҲл޸һĴ˵ģǻǾ仰ɹѡѡ񲢲࣬ҵľЩ飬ֻûɶµĵײˣڴи߲ԱҲǱָˣ˼Ҹ
ľӢǣǱֻݴһѵĴŮԾأֲӵĴˡ
ۺϿ֮£ʵȵĻѡޣ׵ķʽסɹ뼮Ƶѡ
ǣЩʵҲ٣ûлĵ͸ˡ
ѰϼĻȶñɴʣŮˡ
ҲΪʲôڸγɹ뼮ֱӾͰθƳýԵʡ
˵û뼮֮ǰΣסʿϻͿʵҲûаĻ
뼮Σȴֵӵġ
˻ѸٵݴгĺΪǿȻĻһЩǮסͻ̤εżŷޱȵļױջȢǵŮ
ĵȻǶˣܹһ·ߵڣκǸ־ᶨǷǳǵˣԼƺơ
٣ǳɹ뼮ҲûָܹȢһĴˡ
û취𷢱۵òͰǺܶǰͱŹͷϰߣ۾͸ͦıԼƤдִë׵ȵȶޱȵĸˣһĴˡ
󲿷ֵĴˣεȷǳƣǹҲûǸ˻ƵŮ޸Ѿ뼮
ĻѡҲ޵ģסȻǲеģС
˵ĻݴĴ˾󲿷ֹƶԼЩĲôĴ˵пܰŮ޸Ⲣʲôѡ
ȻݺҪǶԷͥͬҲҪ
ÿ˶ʿ
뼮ĴˣЩͥһѡǣЩͬû٣δŮԣѾ뼮ľ͸ˡ
ζԣͬڽѵ⣡
ڵȣ˼Ȥ
òϼͨĴŮûʲôںοɲϣԼĶӻŮҲǽ𷢱۵ģڴ档
ͬʱŮҲǽܹͳƽģһҪοɲֻдСѧƾģЩʵѧ˴ĴѧγԼһ߰ĶҪĻڿܹдһֲİ˹Ļʫʵġ
ģ黭ʫֻԣ˵ѧ̫ܹʹʿǸ̸ۡ
ҪȻĻҲᱻܶΪһʿ𰡡
δӣҲѧʶϵҪģܲȢһûɶѧʶ˰ûǻᱻ˳Цġ
Ůɪʫδʶ˼ף̫ϵмǶ֪Ӽ˳Ҳᡣ
֮ǰûɹ뼮ʱʹῼȢŮˡ
ڴĺиƨãȢ˻Ц
Ҫ˵࣬ݴһѳϼѵסŮԣ඼Ǹ˵Ůѣ⻹ݴܵŷ޴½ȥһ㹴˵ҪŮһƯŮԶһһٸֻҪ𶼿ԣ
㻹ܳŵŪһסݣһЩŮܻܹ㵱Ů


2022 ̬
Դӳɹ뼮֮εǷ˷츹صı仯
ֱ仯ϵı仯ʵסõĹԢ뻹ԹΪżŷ޷ϰ࣬ǵɿ;нˮûһëǮ
ı仯˵̬ȡ
οԷǳԵĸоΧ˶̬ȷ˼ı仯
˵ЩסֻͬǿǣʱǶε̬ͬѺãѺУΪְԼ档
סĿǰεͬ࣬θǵԼˡ
ڣηЩûаԼԼˣ˵ʱٴУǻ𾴡
ζʲô
ζЩҲ֪δӴǲһˣǱǸһȵĴˡ
ѺûУȻǸԸ⿴ǶԼ𾴣
ı仯֮ڴˣŷ޷ĴͬǣͬǺѺãѺ˸о
ʿǶʲô˲ŻѺͿأ
Ⱥ壡
һ׼ʿرһƷǾǱֶȺأ
һʿסŷ޷ʱ򣬶ԼṩסԱ΢Ц˵ŸлЩʻ㡣
զһ񣬵ʵֿǴͬȺΪ˾ЩȺͦģԲŻᱣֱϵĿ
ڣŷ޷һЩƿ˵ʱǶԴξû̫ˣЩοһЩ˴ŵЦЩͱȽϴ˻ƺһЩͬ˻ƺ֡
ģŷ޷ϰô꣬û˳ƺ֣ǶǳƺΪǾҲнֻ
ǣûһʿƺֻ곤߳ƺһǿͿĳƺΪǾ
Ǻܿ˾ҲǳƺΪǾġ
ƺǳĿأֿͬҲǴž롣
͸¶һǿͿģ̫׽˼
ڣܱߵĴ˶ĳƺЩıˣֵܵĶƺӵҲֻһЩ̫ϤĲŻƺְ
ֳƺϵĸı䣬ζʲô
ζǽΣ֮ͬеһԱһˡ
ʲôס
˺סȻͬĸԼǷǳ˸סƶȣһʼֻΪ˰޷ŵռڵûг꣬ܿǷ˱仯ƿʼļΪס
ļЩסʲô
Ϊṩַ
طأݴأΪ˵ŷޣŷ˼ԴݴݣΪһס˿ҲǵݴЩطסȽ϶ࡣ
ݴڣԼĺô˵شǵԼˣסǴﵽ˰ˡ
ÿһ˶ӵصˣڳɹ뼮󣬶ѻһƬʮĶأһëǮøֻҪݴ伮ܹõ
кĴ󲿷ֺصĴһݴʵÿһСũͬʱеĲ˻ĶһЩȽĹ
һطҪ˴һЩͶ˹˵ҵ
ЩͶ˹ĴҵԱסˣŮʹЩȺ壬󲿷ֶסȺ壬ûдȥЩź˵¡
żУҲһЩ˼ﵱܼҵġ
ȻˣݴݵôԼס񣬴󲿷ֶݴڽԼ
ǺأݴҲǱ˺ͱһĴͳǾǵеˣԸסڳ
Ҳ⣬׼÷ݵûڳ򣬳ûзӣǶǹԢͣĶͨˡ
Ϊһ벻ƵĴʿɲסڳˣֱסԼֵҲ̫Уصֵֵؾʮء
ǴڽһݣұЩȽϺõﹺá
ڽ˷ݺ˽ҲˣϾһ׼ˡ
ֹܲԢ飬ԺӺͺǼסֹԢǣ˳Цġ
֮ǰθƳ˵ýʱѾͬˣ˫Ѿǽ뵽˺ʽ̣մƴͳ
Ȼ׳û꣬Ѿ飬Ҳδ޵ˡ
εڷ츲صĸı䣬һеĸı򷿿ʼ
߷˺üѡݴﶫ壬һеȵĿǰפ˴ٶ໧һɫĴ˼ͥ


2023 ú̿ս
￴һ۵լԺ͵ƷС¥ͬʱĻʵ󣬵ǻԼƽ׵Ļ԰ǰ˴൱ãͥԺľ൱
ⷿӺǺãΨǹ
Ƿݼ۸󣬶ⷿݵĺάҲͣ˼ҶҪססҪɶİԼάãάֵصΰԼʩ˵·
լԺȽϴ󣬻ŴͥԺݵѱϣͬʱ԰ֲҲҪάζҪƸˡ
ϸⶰլԺλҧҧǩ˺ͬ԰˰ʮԪĹⶰլԺ
Щ˲ǮнʼϽ֮ģÿİٶԪڱϺʲôҲͨвˮ׼
ݴطˣϾݴݶŷ˶ԣһУǶӴĴƵ۹ԣʵҲֻһͨĺسжѡ
Ҫӱ˹ʱȽϰ⣬ͨʵļ۸ǱȽϱ˵ģǷЩ
ιһլԺռӴ󣬲彨ҲһС¥ѣͥԺԲľΪҪĳɱҲС¥ĽɱˣЩɱˮҪӱ˹⣬ĽϴǾ͵ȡģ۲̫ߡ
صļ۸ⲻǮ˼ҹٸ͵ġ
Ƭط֮ǰһƬĵأкüأΪںߣкɫǺܲ
־ȽԶһһƬߵؿɲʲôֵǮء
ԭ˺ھѡ޷ӽʱ򣬹ٸһͭ嶼ûգȫǰ͵ġ
˰ʮԪļ۸ʵǽļ۸񣬲̫ĸֵأʵôֵǮ
ݴݹٸ̬ҲͿԿĳʵڴƺزôֵǮܶຣصĹٸΪضͲȥͷʹء
ֻҪϹ伮¹ݴݻصĹٸʹʮĶĶء
˵ز
ݴͷһأʲô˵ЩĦģʲôЦЩطӿٵΰģ̫ΰʥӵġ
Щߴϵɣ˵ݴݹٸزˣ㷢һֽĸĦңѱ߽ǰƸٰʮģһⶼûУ˼Ħҿ϶ǻƨƨߵóЩط
Ϊɶ㿴ڸ͵ĦҾ֪ˡ
ĿǰƶԣƵ۹ҪһƬ֮ģȥǿ˼ƨƨߵľˡ
ǣڴƵ۹ԵûɶȤˣҪҲҪҺõطͨط͸Ƶ۹Ƶ۹Ҫء
˵ŷ޴½ϣʵܶҶϣһƬظ˵ģͺܶεǿ԰Ѽӵ˹ʹķΧӵ˹۶ǿԵģҪĶҲܼ򵥣ǾǴܹڵؽУչҵ
Ҳܹлüĺô
ûԴӴݴｨк󣬸ڵĦСӹͦյʲôһ˼ҲûУһתʼʹˣݴݵı߽⣬ǾͽΪṩũƷƷͶ֮ģѴѵ׬Ǯ
ҪȻĻǮάһ֧װݵĽӣֿϱߵĵְ
ûĦڴ̣ǨԱǵؽ󣬿źʹó׺ܿڵվ˽Ÿ׬˲Ǯ
Ϊ˹ӦũƷ˲ٵĦ
ϾֻһңǾǴˣڶԺܶճҲֹģֻҪǹӦݴݵȵصĳڣ޵£ĦᶩȻҲͷìܡ
Ǽ۸սǸ㵽Ǳսˣ˫ķ緫սսǴ˺üһɳĮ˺üΡ
Ƶ۹һ֮ģҪӦʲϣ۸ǣʣµզզء
Ƶ۹һŷ
˵˾ӣ
͵˵սǮ٣Ħܹ֧СӹĻͦյģʲô
ľݴݵĴ˳ڸũƷ˵ʳ߲ˮţڣë޻Щ
ǰߣֻʳ߲ˮĵģҴ˻ܳԣóԣȻҲֲЩǴڸҲֹݴһطܶطʶҪݴȥġ
˳ʳ߲ˮڵʳ׬Ǯȳë޻֮ĻҪࡣ
ЩǮڴ˿ܲʲôǶЩԿɾǴǮˡ
ֵΪ֮սĴǮˣ
ͬʵӢ
ȥ굽괺죬Ӣڲһսú̿սڶء


2024 ȫ
Ӣú̿սսԴͷʲô
ǴȥǰʱԤú̿ɹȥ꽵Ͱٷ֮ʮңԭǴ޵Ⱥصúܴ̿ǣŷú̿гʼ٣Ϊ˼˾̵ŷ޵ú̿ɹ
ӢǱߵú֮̿ǰԤ˵ú̿ӣһصҲǴú̿
ˣǵҪӴɹҪѹɹ
ζʲôζŲܹʣ
£˴⣬û˻ᶯʮǧֵĲɹú̿ˡ
ôú̿ȥô죿
Ӣѡ򵥵ĽǷҪú̿ڻҲ׶أõжúֻ̿Լҵú̿
˾׶شչúֻ̿Ҫ㹻ԣ۸ǣ˼Ҵ˿ǲЩú̿˭ġ
ҲǺǵģһˣֱӾ췴ˣҴѾ׶ؿսˡ
һȥ쿪ʼڻŵսŷҲ֮Ϊú̿ս
ȻˣһսȻΪú̿ǻεԭúֻ̿һǶѣֱӵ㱬ʮӢӴìܡ
ĦԼӢҵǿԿĳȻ˲Ҳø棬ӴޱȵĴ˵۹ڷӰȫ硣
ǴƵ۹ֻڲЩ仯ĳľҶ
⣬ҲͿԸֱ۵ĸܵΪʲôЩϣȥｨˡ
ݴڣŷ޹ҶϣڵؽУͨ͸¶˼
˵ǼȻռ˵ȺˣǱפô㹤ҵʱⲻͦõ
ڰȫ⣬Ǵ˻õİȫ⣿
ֲɵ϶ںϿսܲǻΪǵЩ緫ֻܴùǵ׽ɣҲİ
أûӦ
Ⱥֻһľ»ضѣȻڵв񣬵٣ҴҲû￪չó뷨
أڵĴƵ۹ȱҲȱ
ȱǱԼ׿ũҵĺء
ͨĵطƻںܲȱ
ݴƬطĻʵһ̫õũҵأҲûɶ֮ģڴ˶ԣֻһתվѡ
Ŀص㣬ʵڶߵİ
캣İݣططǳķ֣չٸĹƣݿõٿϵѾԱԼʮ
Ϊ٣֪˵˺ǶҪֺܶصģͬĵطܹάǧ˵棬ڴҲάָ˿ڶѡ
ôһƬط˿Ҳһǧѡ
ԺЩط˿ڻ࣬ڵĴƺأϵعϡ
ݴҲͬˣطͦģ˿ֻмˣЩԸֵؼֵȽϸ⣬ʣµĻĵػûɶֵġ
رˣôҲζţݵļ۸񲻿̫ߣҪļ۸ڽϣظֵͱȽˡ
һլԺҲֻ˰˰ٶԪѡ
ҪάͥԺתĻѿɲ٣˷͵ˣٵһ԰һŮš
ϿɪյĻڹӶ˵Ŀ֧͵ýԪͨס˵нȻͣÿҲöʮԪء
εĳܷΧ֮ڡ
ʵҲݴֵطˣβִׯ԰༸ˣǻɱĻָˡ
ϷҲǲ̫УϷкߣҪϷƽԭԼߵϷǽ˴ԱϷ޵ĳס˿ѾǽʮˣϷǸҲ൱ķһЩõضεͥԺǱȽϹģס˵нʶȽϸߡ
ݴطǱȽģҪǴ˵˿ڱȽ١
Ͼڴ˵ݴݻ̫Զ̫Զҿŷޡ
⣬д˻طͷŷޣڴ˶һҲûУͨʵȽ١
ƹٷЩطˣƹٷͿ˾ҪǷڿԼޣȵϣںص˼սҪأ˵֮ǰĵȺ˹Ⱦ߱սԼֵĵطǲٷ⣬ص֮֮
ҪȥЩطͿ˾ҲţͿ˾ҲȥЩط
ˣÿ껹д˿ǰ
ͨ񣬴γȫѾǱȻ飡


2025 ǰ
ĿǰѾȫΧڶзֲˣ˵˵ĵطдˡ
˵ͨطˣǱߣвٵĴء
ģĵطֻҪǼڴƿµĺأصǱޣҲǺܶ˽кʱѡ
طӡȣޣǣŷ޵Ҳ١
Ŀǰǰʱ򣬳뵺ԼЩѾ뱾ĵط⣬ҪͼϱޣޣӡȵȺصÿɴﵽٶ
Ȼдǰ޵ģ¿ޣǲٻӡȻŷޡ
Ϸ޺ݴݶǽ˲ٵ񣬵Ϸɵɱݴݶˡ
ĿУֵأн󣬶һǾֲĵطɱݴƬʵʩϸڹƴʩһŴסڵݴˡ
ϷݣΪΪʩ˾ֲϷǵ޽һļ׳ǽһǧٹ
ЩʩϷǵȻλڷ޵ʵĿǰϷǵѾûһˡ
ҲǵϷǵĽڹƱȽϿɵԵʣϷǵֻҪǮܹܵ͹һĴ꿪ʼϷǽͷ˵һء
ݴǱһܶණûеģǮҲ򲻵˲
ݴݣȻͬǴƵĺأںܶ෽ʹƵض̫һΪλԼʷ⣬Եݴݵ
ûŷ˿ѾǷޱȵݴݣʵڴ˵о
ټһݴݣôһ㣬˿ھͼ˶ѣȻ滮Ҳǻûʲô¥ݴΰĽҲŷ޷ˡ
ʵ˵ŷ޷ӲʩʵզأڹڵĴҲеȷĹģ
Ҫǿÿܵʵķͬʱ˿˶棬ǵסúóԵúá
֣ŷ޷룬ݴŷطŷ޷ֺܶ˶˵ġ
֣ŷ޷ΪĵطͬʱҲΪ֮ģ
ڣŷ޷Լһƹ㣡
ŷ޷ȥʱѾʡͶʽһ·꣬ʼʩˣʩһ񷹵꼴깤Ҫǲ㲢ļԱΪʽӪҵ׼ˡ
չסլΣڳﱸµΣ֪ܿԼ·ĸĺѡ֮һ
ŷ޷İֵܾ꣬һĸ߼㣬ͺݴһ
Ϊŷ޷ʸԱټѾΪ˴ˣͬʱҲ൱ͷŰѡ֮һ
ֻݴܶˣѾϰݴˣͬʱչһլԺڳﱸأ֮ǰǴݴ߶һӵġ
ȥαһһߣǣοɴû˵رӵĴ㡣
Ҳ֪֮ģںԼĴݺܹãǻص˱ҲһͨĴ˶ѣһһͷ۾Ĵˣڱ첻
ݴðյĵһĴˡ
ڣͷȴԸԸȥְȥ˵ĻְֱΪԺŷ޷꿪༸ҷֵĻпٽһΪһҷֵܾ
ջ󼫴󣬴ζ˿ĿǣֱӾͷݴݶһӵĴ㡣
ʱֱӴӦͷ
Ҫȥ
ְĻɲУһӾôһΣȻǲġ
ŰǱߵķֵ껹û깤ͬʱǵȥ˰󣬹ƺܳһʱ䶼ڰûջҵ˵ԭҪǰ飬ҪȻĻԺƾֻڰˡ
֪ºȻһεְεҵжҪ˷ǳ֧֣;ǰ飬δ»ȥΡ
˼ҲǴ̵ģ̫ƽ˹˾ϰ࣬ȻҲŷ޷˾вΪЩ˾ϰ࣬Ǹѵá
Ȼ˵ЩҲǷϵĴˣǵ׺Ĵ˳ĲһϿûӣʵεӻеģܣ뼮ˣҪ߲㣬ʵѺѡ
ݴֹ˾ȥûκһ뼮˳ΪܾģҲвϵĻһ㿴ŵ컨ˡ
˵лʱ򣬾͸׷
ºξĴ£ӭȢȡ
죬ξЯ»ȳ֣ǰʡ


2026 ʡ
ʡڴƵ۹캣ŹϽʡǷǳģֻһ޺ƽԭϰ˰˹۹ͳʱڵİ
ֵעǣʿ˺ڰʡڡ
Ϊ˿˺Լ˺άƵ۹˺ԼʮﷶΧڵȫ˳ʿ˺Ӿֺһڵ۹ֱϽġ
ʺ˺ӾȺȽƣȻͬʱǾ»ء
ʿ˺ӵĿѾЩͷˣʮʩƵ۹ǴӱȵھеԼĴʣ˵ͶǳӴ
ͶӴ£˺ӵھǷǳ˳ģȵԤƵھʱƻꡣ
յĽ跽̱Ӧóʮҡ
֮ǰ㹤ʱʱǰյʱļˮƽԼʩʮȥ㡣
ʵϣ⼸ĿѧչѸ٣ͻķʹھػһϵе͹̻еԳ֣ɽͻе˾ĸ͹̻еѾ½ڹ󳬼֮С
ǰ˺ӻʿ˺ӣֻǹڱĻƺӸĵ̵̣ỵ̄Ѿ½ЩȽͻе
ЩͻеӦãʩȱĸӵĿ١
е豸ӦҲֻһ棬⻹кܹؼһǣʿ˺ӵͶʽԼӪƹȫӵеʿ˺ӹ˾ΪܹͨշѣҲΪܹܵĽͳɱȡ˷ְơ
ʿ˺Լһֹ̣һξƱĽ蹫˾ûе豸ƼԱҪǸȽϸߵĹ̡
һЩ͵Ḷ́Ƿְ˾з˾Լӡ˾
ҲͰ˹ҵ˾˺
Щ˾б˹̺Ϊ˸ϽȣҲΪ˽ʡɱ˼ҿɲ˾ĹӶˣͨǲȡǿѹӶƶȡ
ɶǲȡѹӶƶȵĻʿ˺ӹ˾ǵǮǵ
˺ʩԱʱһȴﵽʮأƽάڶʮңʩԱǸ˾Աڴʵû٣һЩеάԱԼ͵ļԱ˼ǧˡ
ֵעǣÿ˾Ҫ˺ӹ̲ܶͶҪȻĻ˺žûˡ
˺ӵʩԱأз޵صǵŷӡ
Щ˺ӹ˾Щ˾ʲôطʩ̶ѾְȥˣЩ˾ôǵ¡
Щ˾Ĺ׿ԽЧģȥļƵǰɹ̣ʿ˺ӵʩʱࡣ
˺ӵʽʩƽʮ꣬ǰԤҪƽʮ깤ģʿ˺ӹ˾ֹ۵ĹԤƽʮң˺Ӿܳͨ
ڶƽʮˣҲ˵˺ӾҪͨˡ
˺һͨ԰ŷ޵Ӱ콫شģ۹ľôֻƹ޺ǰŷޣǿֱͨ캣-ʿ˺-кŷޡ
һ㣬ƺѾǴڰʡ۽һµľ»ˣδĴƵ۹ڵкľҪأݴۡ
ô㣬Ҳɵġ
ݴȻλýҪǵط׻ƶһЩ䵱һľ»ǲˣǱ̫Сû٣ƵطʳԸ㡭
۲һ޺ƽԭ֣Ƶ۹ƻʮˣ˵סĴˣϰˡ
ϰΪΪһ»صĻ㹻֧š
ѵ۹ŷ޵ľսģݴתƵҲǿĳǱ
ȻҲܹĳĿǰİʡԼ˺ĴҲʮңδķչǱٱʲôݴҪǿˡ
ŷ޷ĹҲǿһ㣬ǴڰʡʡͶʽһ·ꡣ
ĿǰĴƵ۹ڰʡҪ˿ڷֲΧܱչġ
δ»ԼʮͬԼͬµļҾ죬ֿԽкִۺλڸۿڵʱ򣬾Ѿǿ˸ۿڱһѾʩϵĸߴ
ŷ޷갣ֵ꣬ĵط
ϰηȻչʱ䲻꣬Զݴ﷢չʱҪ٣ǳȴѾҪݴǱߴˣֻǳڵ˿ڱȽ١


2027 ںϿ̸
Ȼĳ󣬵٣ݴмĲͬζԴҲе⣬Ϊ֪طݴﲻһ˵زûкݴһŴסҪǴˡ
˲ϲסܼ⼸˶֪¡
Ȼ궼Ǵݴ֮ǰҲûȥĴƺأѧôһֱŬѧϰ˴鼮ѧϰ˶ԴƵĺܶǷǳϤġ
ҪȻĻ֮ǰҲһסݱܣΪһʿˡ
۵ĳС˿ܶȱȽСҲߣձƫ󣬽ֵҲܴ
ͬʱ󲿷ֵĳ˵ǳأʵһ඼ӡ
ֻпۿڵһ߲ǽȽܼŸ¥ԼȽ϶ҵ۳ǵĳ
ŷ޷갣ֵ꣬ĳ
ִۿڣξͶ˷صĹУԼͬҪǰļѵԱΪĿʼӪҵ׼
ļԱʱηֵĺӪãҪݴǱߵŷ޷߲١
ΪطԱнʱȽϸߣ
ԭܼ򵥣˵صס٣ݹٷͳƣסڴ˵صסҲˣԶݴǱŴˣЩסǧ˴⣬ಢܱߵļСϡ
˵ظǴӱĴ
Ƶ۹Ժ캣ŵ䰣Լ˺ԶԶҪݴҪġ
ݴǵطʵûӣǰԼ˺ӵͲһˣƹٷΪ˱⼸ʮϰԺ󣬰Լ˺ֱ䶯һʼʵʩ˷ǳϸĸʩ
˹۹ʱ򣬿ǰѼеǸˣʣµĲҲǱǨƵв޵ȵвٵ©֮㣬һŪ˺Ǳ˺ˡ
캣ſԺԺ캣һʡһޣҲǰʡ˺뵺ݡݡݣûκһڣסҲٲ˶ѡ
캣ŵ򻨷ѣ԰ʡԼ˺Ϊģǰպĺ죬׼ſһֽƵġ
Χİ뵺ݡԼݣЩط󲿷ֶɳĮݵãʵĻǳ䵱
ͺʹƱʡϼһǳ䵱ϣֹġ
ΪİʡȻҲûжٵסˣǶôʮˣǹӶЩƺĻнʿɲ͡
Щ˰ʡһѷֵʮĶϰĶصģ˵ĿǸˣһͥ
һͼͥĻÿÿǼĶصġ
˵ˣһСũ
˼СӾܹĺܲĻҪнʿɲ͡
ŷ޷Ϊļ㹻Աнʿɲ͡
Ϊ˽Աн֧ŷ޷ǱŵݴӶһЩסأûܻðʡٸ׼
˼һ˵ŷ޷ҪŪһסֱӰŷ޷˸ȥˡ
ʲôЦڰʡ߻ҪʣµĽסǨƳȥء
Ϊɶ
һжΪ˱
Ϊ˽ơ
ȻѾϳνĽίԱᣬֶһȫίԱԼֻĽܵ˼Ƶġ
Ƶ۹߲ϣѾǷſ˸ƣַſֻɱĵ
˵ޣǵطûʲôס
ƸصĺأΪȡȡֽƣһŬ㱾أʲôľԲҪģסҲǲҪġ
ЩصסȽ϶࣬ЩطסǺûеġ
ҲΪʲôƵ۹ס޷ʹһԵʣסݴȥأҲҪ֤֤ͨͨһ㶼ǲᱻ׼ġ
ʡߵԭס񣬶Ǻ캣Ÿճ۸տʼʱǨƹһסڿģεĵܵǺʡԾ߹ģ֮󣬰ʡֹͣס롣
ŷ޷Ҫݴطļס۹ٸɲ׼֤ͨ
û취ŷ޷ֻһڵļסнļˡ
˵ôļһٶԱʼǰѵ
ʱæļԱѵԱæĽŲմأæµºԱѵɱŷ޷ҲǼӭ˿ҵӡ
׼ҵʱȴǽӵ֪ͨ˵ݻӴͨڣΪڴԼҵķʽӪҵ
ΪΣ
ΪƵ۹Ͱ˹һ̸ԺںϿͨЭ̡
һЭ̵ľٰص㣬ۣŷ޷ĸ߲˵ȡŷ޷갣ֵ꽫Ϊ̸ٰԼ۹̸дŵ齵ص㡣
ζţŷ޷갣ֵ꽫ӭڶ۹Ȩ
⽫Ἣŷ޷갣ֵһ߶˷Ʒơ
Ϊˣŷ޷겻ϧƳڵӪҵʱ䣡


2028 ƿ
ݴŷ޷ְΣڶ۹ĴٹˣϾ֮ǰݴǴƵ۹ŷ޵ľǰվ֮࣬ΪҪóתվ
ƺŷ޵óףͨݴתġ
ԴƱֻƺصĴִԶ󽫻ͣݴжػԼÿͣⲻΪǴƵҪĺأĿǰŷޡǵһܹ֣ͣΪֻṩװжĸۿڡ
ۿڣЩҵСۿڣûôƵĸۿʩ
Щÿ͵ִݴ󣬾ͻỻСλĴֻŷޱǸۿڣҲķ緫ֻ
ݴȻҲͳΪ˴ǰŷóףµĵһŵ㣬Ȩǡ
ŷ޷Ϊݴĵһߵ꣬ҲͳΪЩȨԼǵѡס꣬ȥŷ޷ְΪڶ۹Ȩṩġ
һŷ޷갣ֵڿҵ֮ǰӴ۹̸дţҲᳵ·ŵ׵ģһĸҪ棡
Ҫŷ޷갣ֵ걣ֺݴܵһķƷʣŷ޷߶ƷƷǳҪ
ŷ޷Ϊ۹̸дŵ齷ԼĻ̸ٰأҲǶ֪һЩһε̸ݡ
һδƵ۹Ͱ˹̸УҪǽںϿͨȫ⡣
עص㣬ͨ⣬ͨȫ⣡
˺ںϿͨ⣬̸УҪǶԱǵİǡͻ˹貨Ľ⡢Ƶ۹Ԯ˹ֿԼ˫óд̡
⼸ڰ˹ԷǳҪǺںϿͨȫ⡣
Ʒ漫ΪӺںϿͨȫ⣬Ϊغ˵Ĵֻͨкںھٺӡٺ˺ӡӺӽﺣһսͨ
ٺ˺ȥѾʽͨˣȻھĹģȽСĿǰֻǧµںӴֻͨɽﺣͺںͨ⣬ôƵľµԼΪ
ͬʱƵ۹ŷ·ڽѾ޵˶ٺӺϵ˹зǣõǶŷ·ˣͬʱҲǴ½ڶŷҪǰսתվ
гͿֱӳֻںǰںذأͨںϿֱܹӽк
ˣƵ۹ŻôӺںϿͨȫ⣡
ص㲻ͨڰȫ£ƵĴֻҪͨϿ͹ģûš
ǣƷɲİôҪһϿԼûƿأ̸αͨȫ
ԣ˾ҵ˹̸У
˵ˣǴҪѺϿȻפ
˹ȻǲԸģطǰ˹ͳκأ˼׶˹̹ɾںϿأҪƺϿѲ˼һð׶ó
ǣǲԸ⣬˹ҲûҾܾһ̸С
ô˵أƵ۹̸УѾǹˣҲƵ۹ȡսԣķеԵʣҪǻǰ˺̸ƨֱսȥһں䣬ӵ½פ˵ɶɶ˼Ҵ˿ɲں
ԣ˵ҪԺںϿİȫ̸У˹ڲԸҲĻë˴ˣ˼ǻֱں˹ˡ
Щ걻ըٵһĹǷأ˼ҪؽҿڴտգеǮͶˣǮ޹
ڰ˹һƬ棬ʱŰ˹ȨǣǴˣ
صĺںͨȫ⣬ҲͦҪģ⼸⣬˵ֻǮ⣬׶ѡ
Ƶ۹Ԯ˹еʣ׵ĺģ
˹һ̣ȫװеľ񲿶ҲҽսԻͣҲȽϴؼװҩļ󣬰˹ҼһҩװҽӦвͬʱҲӦԹڵķߡ
꣬˹ڲʵҲȣѾ˺üɵѾЩѾװҲܶɶװеģҴ˼ѹ
˹ҪؽĹģͼڵһŵ˵ĹģǮ
ְͨ취ѹΣɲ
˵װǺãһ֣
Ǯô죿
ҵף
ԱصǱϡ
ģƵ۹ɴû˵ʲôأ
ô󣬵طȥ˶θڿǷǳģɲʲôõضҪģڵŷ޴Ƭھ͸ƣҲҪ
طҲɶõط˵ģ濴ۡ


2029 浱Ǵõİ
ǰ˹Լ˵ˣǮֿһԮĸ־еʵķá
˿ʼǾܾģЩƵطҪɶûɶҪɶðǵܹ۵Ҳ޺ƽԭԼһ˺ټӸݴطƵ̬Ǻġ
˼Ұ˹ధ˵ǿڴûǮ۹кãطˣȻûǮеˡ
۹濼ǵ˹ȷĶ죬ұߵǵѹ̫󣬴Ƶ۹űЩƵط
ǣƵ۹ΪЩƵطֵǮֻϸʮԪ
˹Ǳߣ϶ҪѼ۸̸һ㣬˵ЩطôҲֵԪɣ
⣬˫Ҫ磡
˵ͷرϲǮӢոȵȾ󲿷ֺʹнӴңơ
ǰֳԼֳض˴Ƶ۹
˹֮ǰҲǰѰԼ뵺˴Ƶ۹
Ҳ⣬͵ľǴڸصʹЩʹܶɶǴֱӹ
ǴӷϻǴʲôϣЩطɶ˾Ĵ
ʣһʹҲǲȡʱ޵ķʽڻǰ𲽣ǧ겻ⶥ
ͷҪûʹƵ۹ף㶼˼˵ԼǸ˾Ĺˡ
ڣۿŷսĻԽԽʵܶҶںʹЭ̳ء
ͺʹƵ۹Э̣ЭɶȻЭֳأطǱеԥҲû˵˫ķǼǮ̸£
ǱʨӴ󿪿ڣΪЩֳؿǧԪۣƵ۹أֻϳһǧԪ˫ԼǮ޴̸˺ЩҲû̸£
ЩϲˣһͷЩʵûʲôҺĸЩ˵ʵǸҡأ˼Һ͹תأ쾭壬ŷ޸֮䱾;ؽס
һΪǮ󷽣ֻҪԸҪҷϴ˵Ҫ˼Ҵ˿ɲ᲻Ǯ
ûֳصļ۸񶼺ǧԪˣǴҲû˵ֱӾܾǻһǧ̸š
һǧԪҲһְÿֳأֳأõ治ʮԪ
ؼǣֻڽһ½
½ԭǴԼó¢ϣб˻˴
ؼһǣԴӴ˲ȡλͬʱ޵ȵİǺ󣬰ļֵѸٱЩʱ򣬻ƽͰĶһһ
أѾǽ͵ʮһˡ
ѹλƽͬʱ۰
Ҫ֪˲Ị̇ںó׵ʱ򣬻ðˣǮʱջƽƻңҪ
ʹλ߸λĹ˼Ĳӿ룬ȴԽԽֵǮƽԽԽֵǮȴûлƽ𡭡
ֵŷ޴½ϳ˴ģͨͣҲǽһʦֳ뽵Լ뽵͵Ҫء
Ƿ˵ǮǧԪˣÿϢϰģÿֳ滹ϢģǴҪ̵ֿˣӳϢ޵ĻҵĲƲˡ
ҶùˣҸù
ûǮʼҵҲͿˡ
ֻһεľԮģȽϴܷùƶܱԪȥˣԽǳأʣµǮ˹׼
Ǯ϶ҪѺİ˹ҪѺģֱӾܾˣʲôЦ򱱷ѾǸˣӲƵع浱Ǵõİ
ԣһ׷ʽѺù˰ʲôĵѺչ˰ҲղǮǴ˰գʲôʱչǮϴ⺣ؾɶʱٸǡ
˰⣬Ҳһ˫̸óص㡣
һε̸УʵҲһǺںϿͨȫ⣬һǾеף׺͹˰֮ģֻǾе׵ĸѡ
һε̸Уеһӽ׵ǱȽ˳˵̬ȷǳǿӲеۣ򣻱գϢ
԰˹Ǳֻ΢˼죬ǴӦЩ˫˳Э飡
ȻںϿͨȫϣ˫ǱȽѴһˣ
ƼҪںϿ˹Ȼǲõģһˣ׶ûˡ


2030 
Ƶ۹ĿǰںţҪǼһЩԴḻũҵõ򣬱ޣϷǵ򣬾ǴƵ۹صҪȻƵ۹Ҳ̸йֳˣҪ֪ǵطƶѾǧԪˣϧҪǧһʱļ۸̸£
Щĵط⣬ƻһֵطȤǾǽͨʺȾ߱ҪսԵλĵط
˵ݴʿ˺ԼȺΪ˻ʿ˺򣬵Ƶ۹ֱӷ˾½ġ
Ϊ˻õȺǰѵǨǵ
ڴƶԣһЩͨطдĵطһ㲻ԸҪ
սԵص㲻һͰǨ
ںϿ־߱ҪսԵλĵط
ϾںϿǵкͺںΨһͨټϴƵ۹Ѿɱ˶ٺ򣬽ڿƽԭѾǳ׽˺ںʱΪںϿڴƵ۹͸ԵҪˡ
ĿǰƵĴֻܹĺ谭ĽںϿϾǱ˵ĵطģѱԺ󲻻ʲô⡣
һ⣬Ǿ൱ʺסˡ
Ϊ˱Ժ鷳δȻƵ۹ҪƿغںϿҲͿˡ
Դˣ˹Ǽԣ
ǵķ
ʵûõģ
һ֪ǰ˹Ҳ֪
˫ִص㲢˵ܷƿһʵһۣ϶ѾĬ˴ƻƿغϿˡ
˫ִصǴƿһϿķʽ
Ƶ۹ð˹ѰѺϿԼϿʮȫƵ۹Ҷ裬õĹķʽ
ȻҲͰ˹̹
˹ԸⰡǴҪںϿפⲻǲԣǱְ̫һЩط»ؾŰϿԼʮĵط߰ɡ
ǵ׶Χء
˫ķȽϴ̸Ȼǲף
Ϊ˼̸Уŷ޽ӷֱ˰˹ҵսۿʵϰ
ϰ󣬰˹ĴŵĺϿʮԳ۸۹ۼۺͲҲչ󷽵ļ۸ǡ
˵ʱŷǳί˹̹ǵ׶طǾԲۣ
ƵĴʳĬ
ǰ˹Ĵҧҧǿ԰غĲ򽻸ǣǾǨ
ʱƵĴת̸һ׶ڵķΧԲʮΧڣǱȥװ󷽲һκʵװӣ޶ֻڹΰ죬װκʵԼì
˹ĴȻͬ⣺ȥװôôǵ׶ң
ƵĴΰ죬Աǵң
˵ˣʱǻڹ׶ԼҪ֮ͨдʮڵĵط½ңûκ˸ͨЩ½׶Ȼˣͨǲܣܲһʮ׵Ľͨزסɣ
׶ȫ½˹Ĵ⻰ȴ˼˿
ζʲô
ƺζŴƵ۹Ϊǵ׶ṩ±ϰ
һܱ½ֻһͨǰ˹̹ĻϾûǸҵľӸҴƵľ½ɱ˹̹
ȻˣҲиǾǵ˹̹ΧˣֻһССͨ͸ۿڽһʹƽ˼ҴƷַӶ˹̹Ĩƽˡ
Ʒ˲⣺ȻȻǳ۸ҵ۹Ȼ㣡
˹ĴҪҹжᣡ
ƵĴû棬ǰ۾£ƽӹܺϿʮ£Ѿǰ϶ģǰ½ͺѾǹͨˣΪȷϿս԰ȫںϿפ½
ڸҲǽγһڸʾǾԸھȥɣǱָڸǮ
½˫һһ£ʱ۵ǳפãʱһͰ½Ļˡ
½ļƻʱһķ˵ҲüԪս΢־һ£ǧпܵģĲ˵ǳյú̿ȥڵ͹ĺܡ
ؼĻǮǮٵ⣬½ͺöԷͷ
Ǳ˾óһڻ½½жķ˵ֱҪ½Ϊ֮򵥣
Ȼнȼúڵþ͵ϰԪ½˿֮ƿڴǺ˰ɣǮ۶̫ƽ󺣹ȥˡ


2031 װǹ½
ȼú֧Ԯ½ڵþ͵ϰ㵱½ɵģΪ½ս
˵ˣ½Ҫ½ҲòǺ֧Ԯ½Լе½֧ԮսĴֻòǺս
˵Ͱ˹Щɫ½ʵŪûȥˣʱֱӼװϰڼȻڰɶľǻ֧ԮˣȫòЩǧֵĺս
УǺ֧Ԯ½ˣΪɶҪ½Ǯԩͷ
ںϿ˵ףǺõĶأ½ϳפǸˣӣפöǺ
У½սãҲǺ
֮½˵ǺĽͨ½ƨ£
ǱʾǺֻϰȫ⺣ϿõĶ࣬ǺϿ½أӦ½ȥ򣬺פҲ½פ֮Ǯ½
˼κ½߲һ̸ˡ
Ľǣƨˣ
Ǽǧ򣬶˭ԸǮȻҲʹǺ۹½ƶĹռںϿսƻʹ֮߸󣬹޼֮ա
ǲˣںϿҪȻͨȫ޷ϡ
½˫һֱӰƸڸ棬˵ڸطںĺԼ½פ½ͺɸġ
ڸʵͲþж뷨
̶໨ǮһǴ󼸰ǧģֱӳʹŶǮ˰ٰʮġ
꣬ڸһֱ뷽跨;أ
Ƶ۹ÿľһڶԪĹʹļףһڶöԪҰܹ°
ܹСѧרѧУĲҵˡ
ܹõˮȻʩȡ
ܹͬʱڶҵзչ
ǣһڶԪӽ˾޵׶
ͷĴ󲿷־ѣʵͨеɹ˹ҵҵǾ˵нҲǻᾭѭС
ڸɲˬ
Ƶ۹ҪǲܵˣҪȫôĺأҪıǷǳӴģȻҲ͵Ͳȥ
ڸĿǣά־ԣżССҲԣǱ̡
ҪҲУڸǲѵģԼʡǮ䵱սѴ̣ڸƨ˵Ҫսѣȥɣ
ںںϿսתѰ⽻֧֣ڸο˵Щ֪ˡ
ʲôأ
֮Ȼᡣ
ȻǹڴƵ۹Ŭ߹ھãҪȫԣʳָ͵ٷ֮ʮء
ǴƵ۹Щͷȴ£Ķ޹ؽҪġ
ռһƵиƨã
ڸжˣȡ⽻ֶΰѺںϿƿغںϿս԰ȫ
һϵе鷢ʱ򣬴˻ûкͰ˹˽Ӵء
˹˸֪սƻƶˣΪ˾жת⽻档
Ǵ˼ĵ
ܶʱ򣬾ʵ̵ģһ˵ִرֱҪĶ࣬̾ͱɹˡ
úܶ찦̾˵ǳȱս飬ӵսأʱѵĻ۹ҪټΣ
˵ڸ֮Աǣ
ûǴ̶ѣû˵ɽھÿȫغ̡
ӡǱһ굽ͷڽиСģľжֻǰⲿս㵱ڸ֪
кͷ͸Զѵû¾ʹķ緫ֻһᣬʱΪ˽ʵϰܵ˼ۿȥʵϰ
Ƶ۹½ȻѾûдսˣȫ緶ΧڵƬֻǹģձСѣ඼Ӫģս
Դˣڸ֪ġ
ս黹ǿۻģ˻ˡ
˵ˣ㵽ʱ򲻺øˣǴƵ۹һѵɱء
Ȼڣʵһֱûдģװȴ˲ȻڣֻǺöѣΪȻڱڵ󡭡
֮Ҳǣװʹ˲٣Ǻá
Ƶ۹Ƚоûͣûװûо
粽ǹ棬ǰҲƽʮʱ϶ͲǹտʼװӣĿǰȫװ˴Լʮ֧󲿷ֲǹʹõһͲǹֻѾĽʹȫӵѡ
ԤʮʹýӵһͲǹɻǴƾǹ֮һ϶ͲǹװʱƸǻᳬʮꡣ
ǣʵڴƹڵоѾǿʼоһĲǹˣͼһȸߵͲǹţ߾½Ϊȸߣһӵһˡ
ʡӵ
ڷҲǣƴģװʹõĻڣϸ˵ڵһĸƺװŻڣøȽļӹգͲϣ̸Զٸ죬ĺװҲˣȻ½ɹ˼˼УҪĻʱܴģġ
ʥЩԹעĻǹʵҲзˣ
½Ĺ۲Ա棺ǹܴ󣬵ǺĵҲˣһܴȥٷӵء
½߲֪󣬵һӦǣ鵰½ڶǷ̿ѵľ񣬿ںŶǺƽʱսʱʡӵ
ŪÿټٷӵĻǹӵҪǮİ
Ҫ
´ʥӶߺ󣬶ʥ൱оԱòоɿʵսõĻǹ½Ȼĵ̫߲װ


2032 ̾Ͳõҩ
ǹⶫɣͺܶѾзɹзĸ߿ƼĿһʥָʾʼзġ
ЩԼڵͻоĺװлʣӽˮߵ籨ߵ籨𳵡ִЩʥָʾԻʼѧԺΪģ֯ȫڶ˲Žоġ
Ծٹ֮зĹ֮
ǹĿҲһǰոֽǵҩĺװŲǹҲһͲǹշ۵ʱѾչǹǰоġ
ֻƵľȫ޵״̬иװŲǹѾܵȫˣ˶Իǹ̫ȡ
ټֽǵҩҲ̫ʺϻǹʹãоȱȽ
һֱȵ϶Ͳǹʼģۺ󣬻ǹĿĽȲǼӿ
ǹĿӵֽӵΪͭӵһǹĿĺܶǵõ˽ǾԣСĽ󣬽ǳзɹŪ˼ͦǹвԡ
½ȥԺֱӱ˵⻪ʵǺܲ½ò𰡡
϶ͲǹĿ٣µӵĳɱӣѾ½еܳˣǾѳϵҲ
ǿǵƵ½ܣޣŷޣӡȣڷ޶פõÿһöڵӵôӱǧԣȥɱ൱ĸ߰
ԣ¹½ǺںפĲӣǶԵҩǷǳеġ
ԶԣڱפĲӣԵҩͲôˣڱפĲҲ̣ͨϵҲƣɱҲͣһЩĵܴڱפĲӻװںפĲӾͲװˡ
ԵӾȻڣ½ʵҲװ˲٣ֻװפĲӣڱװĲӣƽʱҲ̣Ĳ˶ٵҩںⲿȴǼװΪⲿӺܾս£ȻСģս£Ҳս£һģӦȻˣ½ʾϵͳ޷֧š
ҲǣڱפĲӣװĻͺǱȽ϶ģγɶεĻʮڡҰսڣٵһٺ׼ũڣڣٵһٶʮ׼ũڣٵһʮ׼ũںڶװ
ں⣬һɫʮڣʮҰսڶ٣ǻһٶʮڡ
乩ӦѣҩɱЩǵ½˫ԵҩȽС
ǹ⣬һӾܴȥٷӵ½ʾò𰡣
ûȥ˵ʲôȥʼѧԺǱߵĻǹĿ鿴ǹ
ǹǹ֮ǰϱĻǹƺöˡ
֮ǰʱ򣬻ǹĿõֽǵҩƳĻǹõҡĶܻǹʵҲǼʽǹ
ֻΪֽǵҩڱȽص©⣬ǳ鷳
˵ʱƾٺܴѹĻҲֱӴģʹˣǴƾûɶѹ
ԾûǳиĽ˽ӵͬʱûҩȼʵԶΪȡǹܣΪɢȲˮʽɢȡ
ǹӻԭ˵ʵڵ߻ǹǳƣȻˣһЩСϸڵƿ϶һԭͨ
˻ƺ󣬻ǹĿ˳ĸĽ˵ΪȶȺù󵯼йҲù©ѡõ
ǵǹܳأΪ˱ֻԣֱӰװӵڻƥֱߣҪʱҲС
Ϊ˷ֹ˵ӵֵİȫڼǰ˸Сĸơ
СǱͦʮʽػǹ
ԱʱҲûĲȻ˺üΣ˴ţҪǣÿٷ٣˺ӵǰΪĿһľֱӴ˷״̬
ȷǹúû˵½ģװǹΪҲ֪ͺ½Լ˵һĵ̫½ںĲס޷ģװ
ԣָֻʾ˽Ǳߣװϻǹ
½ǱߣûأԼŰɡ
½һʥӶýװˣȻǾǹĵ̫󣬵ƽʱõʱʵҲûĵҩˣʱ£ͺȻһ
Ǻ½ҲȲɹһЩװĲӣȻصפװȻ˸˼Ҫյǣ
ڵĽӵɶͭӵǶǻͭģ˵ʡǮء
½̫ںǱ֪˻ǹȴǺܸȤ


2033 սнͷ
ڹۿǹֱӾµˡ
׼½սװҪĻǸսװ
Ϊϸһ㣬ڽսʱûǹСھҪ˵Ķ࣬˵ʲôдھĽˡ
дھڵһüʮϰԪģʮ׵ڵҲʮԪһأЩڵڹܶģĺܣԸһǧ׼׵ĽĿأӵȻҲ󣬵ôҲڵ˰
кҪһǣƺսȻ࣬ǷֲȫΧڣʵҲ࣬糤פ̩ʿӵģʵҲôһСλĽںڽȻڽװʮ׵ĽԼʮ׵СھڣǻԻǲ㣬ЩҪһѷһڽĻҲǺ
װǹĻôڽϣܴǿҪʱֱܻӰ´½սʹá
½սҲǷɢפܶطֻмʮˣ˶ѣҪʱҲҪܼ֧Ԯ˺ǴսװֻǹҲ½սװһЩ
ڵҩĴ⣬ÿܣӵٹҲ󲻹ڵ
ңʵս٣ս˵ˣûǸ۵ĸҶԴƵս֣㶯֣ȷˣö࣬㼸ڵȥԷĴͳˡ
½սӵĻȻ½սȫפһ㶼ػԼʹȽ϶࣬ƽʵҲٽս½ЩһȫΧڵ¡
涩˻ǹҲʽ棬½Լǿʼģװǹˡ
װ֮òã͵ÿˣ½ǲģʹûǹġ
ǹԼȻзɹԼװĿǰƾٵһ״
ԽԽȽҲԽԽҲԽԽࡣ
ǣЩȽʵûڴڵʽװȫ
ǹȻڣôܴģװأһЩȽھɹ˼ûС
һսн˶ˣڻûء
Դӱ׼ˮһǧֵսнƽʮԺȥˣǴƿûз۵ڶսнˡ
ȻڽһսнҲֻսнС汾ɲʲôȫµơ
ǣƿɲ˵첻ȽսнǺҪ
ڽսнĶŽϷǺţ佨쾭ԤƱŻҪһЩٶʮҾ
ǽȥսнҪǮ
İԪ
߲㿴սƺֱ˾񾭲Ǯһ켸ҽڽء
ųҪİԪѵսʲôģ
λһǧ֣װٺʮڣʮ׽ţһʮ׽ʮţʮ׽ʮţʮʮš
һкʵޱȵȽ̼װףǿĶʮŽں١
ֽǿޱȣǣ
ûã
ڴƺԣսнûɶԵ𣬾ǶλһЩǿһЩװ׺һЩܵÿһЩû
ȴҪô࣡
ĻսнأüŽܽģԺŽˣٿʲôսн⡣
˵սнˣװѲ󽢺ҲûȤˡ
İ޼װѲ󽢣ճֵʱ򺣾úֱܴܲܿˣǺֻܴͷݡ
ҲֻҺ󣬵װѲ󽢿ʼҪʡǮǼǿԶʺԵװѲҲǰװѲ󽢣Ȼǧֵˮ޼ҲΨһֵһľǣŶϵͳĽ⺽ҪһЩﵽ˳ѹʮ˽ڵĺ١
ס൱ãԶҲǳʮھѲٶ£һء
ؼǣһ򶼲á
սĳɱһ㶼ǼڶͻԼװϣװؼϵͳ⵽ܲ
ڰװѲѾңһڽͦģԺڣܲٽͳɱٽҡ
ںûɶȤѲ󽢺ͻԼѲ߽ںڽЩͷǳעˣЩ˲١
ǻһ׼ǾܣǺ١װþˣѿճĶλƾסʺԣƳս
ˣ½Ҳ⣬û˼һŵһĺװʲôȽĵڶװڣ̸Զģ˼½ҲͿɹһ˼˼Ҫģɹװָˡ
Ӵĵһװڶܹʣˣƨ
ڴƾ״ҪǴģװ͵ֻˡ
һսһ֣
ôսĿԱȽϴһ㣬½ͺںʲôȽװǽС
ĽҪѹ½
Ժܶ͵ģװʵװڽͷ½ߺ


2034 ȽϢսָϵͳ
ڣܲı۹̫һȺǵͬ½Ӳ죡
ıٻϽԸ̫ܣ
ٻнһָһæ̵Լʮ̨ߵ籨Լߵ籨ԴҾװ籨ҽһֱһƵȽϢսָϵߵ籨˳ԣߵ籨зɹ½װߵ籨
Щ籨ҽγһ׵ĵͨѶָϵͳߵ籨ͬߵ籨
ţٻнߵһߵ籨£ЩǽװĳԶߵ籨ϵͳϵͳͨѶԸȫ򣬲ݴﻹϸۣȡϵ
ȥͿʼװȽ籨ȻǾҪһЩǸ㣬ҲȶźŸĿǰװߵ籨
ͨѶָװߵ籨⣬ӣڱӪϣꢵżϲӶװԼߵ籨
Щߡߵ籨ǽһ׵ġϢսָϵͳ
սʱǿЧߵ籨ָнսϣߵ籨ֹϣǻͨߵ籨ʵʱϵ
һ׵ĵսָϵͳҾսЧǾ޴ģ
̫ȻЩ籨ãʵϣҲǵ۹߲ڼᶨֲ֧װ籨ˣ֧֡
Ϊ̫δ۹вԲʲôʲôĪˣǺصķǡ
ʻڵʱ򣬺صķȻƨҷһԺأ
ʼݱԺԼλ֮أ
̫ýֺͷ붼ܹµԼЩֵʲôҪʲôʱҼǲɱġ
Ϊˣ翪ʼ׼ˡ
ҪδӦԺⷪǵһңϢͨǱ뱣ϵġ
ڵ۹Ѿ˿籨·̫ƽ󺣵׵¡ӡ󺣵׵Լ󺣵׵ѾϣЩߵ籨۹Ѿܹʱ˽⵽صӦԡ
޵籨̫ľԡ
Ϊƻ׵ı仯·жϡ
ǣߵ籨ȴǲ⡣
ߵ籨ϰĴԽǧӱһֱִﺣ⡣
Դߵ籨зɹ̫Ǽᶨ֧ߵ籨ĳĽԼװ
ʼѧԺڳзɹ󣬺ĸĽҲͱܿߵ籨ͨѶǴʮӳٹٵǧȥ̫꣬ƽҲǻ˳ɹ
Ҳζţߵ籨ģӦþ߱˻
ߵ籨ڵľСģʵװȥ꿪ʼĴģӦá
ֻڼ۸൱һͨıЯʽСߵ籨ϵͳԪأϾǸʶӦõĺܶ༼ڵĴƵ۹Զģ۸һʱҲ˲
𿴽ıЩͨѶʮ̨ߵ籨Ҳ䷢˵籨ʵҲֻнô
ǹõĶʮԪһ֧Ͳǹ½õ϶ͲǹʮԪ֮Ҳǣֻúõģ¹ܹ󲻹󣬷ûȱɹװľѡ
½Ǳߣ½һҲŲɹװ˼ʮ̨Ŀǰֻ䷢һŬΪʦһ䷢ء
ֻʮ̨ѣֻ䷢콢
ʵ½װ٣ҲǼ۸⣬½ٲǮҲ籨Ǯؼߵ籨Ĳ̫͡
Ŀǰߵ籨ֻдƵ籨˾ߵ籨ȫΧڶһרԼصߵ籨ĳҡ
ߵ籨רȻڻʼѧԺģ͵޵籨һǱȨƵ籨˾ˡ
ͬʱأ籨ߵĻߵģǱȫίԱһܿʣκһ̨籨ʹáٶҪϸճС
Ӧúܶ꣬ͨ˶ʹõ޵籨޵籨ʹҲֻڹٷԼƵ籨˾˿ûʸ밲װһ̨ߵ籨
Ҫ籨ֱȥƵ籨˾ĵ籨ӪҵŵȥˣûҪҲû취Ҳ׼˽԰װ籨
ߵ籨Ĺܿظϸ
˴Ƶ籨˾Ӫҵ⣬ǹٷװߵ籨ҲҪ룬ڲ̫ͣĿǰ˵ߵ籨ʱֻ䷢߼ĹٷԼʡšҪĺԼ
ǰ½Ĺ滮Ǵÿһ۴ֻװһߵϵͳ
½ĻҲҪΪÿʦ䷢һߵϵͳ
κڵߵ籨̫ͣвٲǱˡ
½Ҫģװߵ籨ҪȺЩˡ


2035 վ
ΪƵ۹֧װ֮һλ൱ġ
Ƶľ½ʲģܱˣȫضפڲֵӡȵͷƬ
أӵеĸһսֻٶңսнװѲʮңԼѲԶսֻﵽһʮңʣµĶǽѲ߽ںڽ
⺣ӵһٶҸ͵ĸֻҪǸ͵Ĳ佢
ϵÿһƬÿһдģĺܿƺԾӰʱƵ۹⽻ŴƺսӰΪ˴һǳ͵Ĵʻ㣺ڽ⽻
ڹģӴ½ͺǳСܱҲŰҡ
ĸʦһʦãһţһţһӡ
Сζװս
˵սĻһֱǱֻߣͳһսʱڿʼѾǿʼǲȥǰ߲սˣļδģսҲв룬ĻʵҲǳڱһʦıפ⣬ȥĶսȽ϶ӡȵ
ϣÿһĽʿ۵ʱⲿûоսǿɾ˵ˣϾҲÿʱһҲûһսҲпܵġ
ս飬ǲȱģ½Ҫḻء
װĻǾ͸˵ˣװˮƽھȫܶǽһװġ
ǹϣǵͲǹڸȫ泬Խ϶Ͳǹ
ȻϣֱװÿһװһŵʮȻڣӪż𻹻װʮ׵ȻڣʦֱϽһһٶʮ׵ȻӪ
ػǹϣװҲװܶģȻĿǰֻʱһʦװʮͦǽѾ˹滮ȲˣǸѵˣôػǹװֱ·Ӫʱһʦװֱư١
ϣʦڱҲ½̫һ½ʦڱţڱӪװʮʮҰսԼʮʮڣֻװʮʮҰսԼʮʮڣֲͬʦڱãԲӲĵͬͬ
ͨ˵Լɽص½ڱӣǺߡ
ڱͨβĲǰߡ
ǽʦڱŲһǵڱӪĸӪÿӪʮŻڣװĻʮʮҰսںʮŵһٺҰսԼʮһʮڡ
⣬⣬ǶеĵһʮҰսڲ̫⣬׼Żװ͵ʮҰսڣ̸Զ
ĽʦڱţӵʮŻڣܹγɶεĻеһٺҰսڣ̳һףЧ̴ﵽ˰ǧء
⣬ӵڱãװĿɶһɫڣһٶʮ׼ũڣһʮ׼ũڡһʮڣװࡣ
⻹ӵһȽװѾһߵ籨ڱ
ͬʱǵ۹״ΣҲΨһװͧĲӣֻװĻǱȽΣյʽͧĿǰֻʵװΪԺװӲͧ׼ˣҲ˾ĳ˽վ
ټϽӣ½ȫ
еĽӣģСֻձλҲ󣬼ҲżǧֶѣЩսǲȽս
ӹ󲻸Ƚǽǲ¹ģշһǳˮڽλﵽǧ֣װٺʮھĽڣװʹõǵǰܹ̼װףȽĶϵͳߵԼѧ׼ϵͳϵͳ
޷Զ⣬ͷǼǿġ
ճֵˮףҲǽͶзװģ֪أ߲Ϊ
Ժ󺣾ҪǸҷɱ볤Ӿͻ͵͵ˮס
ΪʲôװôȽԼ˼ҩȻΪʱ̶׼Ӧ½ķأ
Ľԣ½ͺ
ڱҪʱܹԾԵĻƻѾͬʱӦгĴԼҩжʱڵ
Ϊʲô˴ҩԵʣҲǽΪʲôΪְԵʡ
½һʦĸ߼죬ʦʦʦıˡ
ǽ⣬зǳˣǾЭʦЭı
żҲǱ½żӶָӹٵְ
ЩΪǰϸĸ٣
ʿҲǰʿٱǷǳߵģԶԶ½ˮ׼
ЩǰҩԼʿٹǸɣܹýڼʱڰѹģһϣѸγս
ЩյĿĶΪ˱ʵ۵İȫ
ע⣬ǱңǱʵ۵İȫȻͬĸ
ֻӵָӣЧӣ


2036 ֵֹǹ
ԣʹǲȱѣԲɹװȽߵ硢ߵ硢ͧԼڶĴھڡ
ڣǿʼɹװػǹˡ
ȷװػǹ󣬻ʼѧԺоţػǹרȨ˾ںǾͺͻʼѧԺûɶϵˡ
۹˾õȨһ֯һҲǿʼȡĶˣȻȷװػǹˣǾװ٣ֳɶʱװͬʱؼļ˾ɹЩɶûȷġ
˾Ҫгݶ
ҪȡҲô׵ģʼѧԺзػǹֻԭͻǹɹĻ϶ԼһЩϸϵҪԴʹá
Ŀǰ˵ػǹһ֣Ǻü֡
˵װӣΪӪż֧ԮģҪЩػǹҪᣬڻ
װװ׳ϣרΪ½ʵԻе׼ģҪֱܹӴװ׳ϣҪʱҲܹʹá
װֻϵģ½ʹãҪĿھԶЧ̣ߵľȡ
˾ƲţݻʼѧԺṩļԼרȨƳϾϸͺš
ƳͺŵǱ˾ֱ˻ʼѧԺԭͻǹֲͬǹܣʽǹܡǹܡʽܵǹܡ̶ֻϵĹ̶ǹܣǹȻͬʹõĻǹȴͬģǹܿи
Ѹٻ˾Ͽɡ
˾ҲǲʾüƳ˼һģһơ
˾ŪЩͺţҲýˣǰվָģھǰ˺ף˺׽ӵӵʵ϶Ͳǹǹӵͨõġ
ԶͳһΪʮͰ˺׻ǹ
ЩͨĻǹ˭õ࣬Ǿ͵ÿ˾ҵˡ
˾֮⣬Լһͺţǰ˺ףʮ׿ھ
ǹܸھͬʱҲǸأʹֻǹЧ̸Զǰֻǹ֮Ϊͻǹ
ػǹˣսװĻȰ˺׵ĻǹףѸµΪʮʮһػǹ
ں̵ܶʱڣǹʽǴзԽ׶ΣСģ۽׶ΣԴƵ۹˾ڵз¶ʱڻ޷ģʮͦǰװԻûɶġ
ܿ죬½ԼԶһСΪԱƶսֲʹá
Ǳ߸ɴֱ࣬ӰѰ˺׺ʮװ汾ػǹֱʱװ׼ǰִĹѲϡ
Ѳ󽢴𺽺һ·£ǵۺغһһϣǰס
׺Ͽ󣬽ӡִ»ء
ǴƵ۹ںģĺء
ﳣפźüϵ½ԼĺսŽĸսʡ
ȻˣǸأдͨнʿǵļΪṩˡ
⣬Ŀ¸ۣҲӡϵҪתۿڣԽӡĴֻ඼ﲹú̿ˮԼʳȵȡ
Ȼձһ»أʵϵĿ»ǺܷģۿһҲײ١
ѲһǰۣǼӡ󽢶ӡ
ִĿº󣬹Ѳͣ˴ʱ䣬ʺ󣬾ǿʼǵ
һһһ𣬻½ԱԼҩ佢ǰľݣȰѴֻ͵λ󣬹Ѳ󽢽ڲľǱͣһµʱ䣬Ȼǰ˹İʿۣͬǻʹֻ
͸ִֻʮƺ̬ˣ˵Ѿƽʱܹɵˡ
ЩǧֵѲ󽢣ƽҲʲôս󣬶ֲܺЩСλĻ߸ɴǽѲ߽һܹĽںӺս
ںѲԼװѲսнϷ۵ĺٱǣƽʵ൱ģ괦̿ɴ
ܹһ˵ģҲִֻڽ⽻ʱˡ
ҲǾϵģܶຣĹٱǷۼۣûء
Ϊ˱Щսû̴ʱ򣬾ǸνĻˡ
ʵϣƵ̴ǸҪĻ
ǵ緫սײܰǸײˣ޷ԴƵ̴ʲôʵԵв
ǣɸЩ̴ǽлͣ
Ͼܲһ쵽ڸۿµģôҸͷﰡ
Ǻõͷˡ
Ѳһ·˳İѼ½佢͵ľݣȻǰʿִۣʿۿں󣬹Ѳ󽢵Ĺٱ׼Ĵͳ׼ϰ졣
սȴǽӵ˵פӵ˵ǰʿ߽˲ٺݲӣפ׼ǰ壬ǲˮ½ս֧Ԯ
ȻǲֱܾǲԼʮ֯½սϰֻЯפЩ棡
һֵֹͦǹ


2037 ú
ϵĵһλǹʵսǳװǹĽҲװȽ϶½Ƿں
Ǹ½սĺ½սӣǺսϵˮʱɵ֧Ԯӡ
Ѳ֯ʮ˵ĵ½֧ԮսӣЯǹ⣬Ѵϵһͦʮ׵ػǹŲװǹϣͬصפǰս
սУͦǹ˾˵ս
ǰ߲ϱսʵûǹʵսʱֻСʱңսҲ൱ĻԻ͡
ͦǹɱٶо
սܿǱϱ󱻴˱ǣǺ߲֪ˣ½Լ߲Ҳ֪˻ǹĵһʵսӴս
Ҳֱӵ½ͺԼһμӴ˶ԻǹĲɹԤװĻǹ
еĽǰѻǹװģ׼ÿʦһͦĹģȻһֱ·ŵװ
ΪרųȫµıơšͬʱװʮȻԼ˺׻ǹ
½Ȼǲô̬ҲŸÿʦװʮͦİ˺׻ǹ
ҲˣӴ˶½սӲӵĻǹװ
ػǹĳ֣һμӴƾнĻܶȣʹԭʹ޵װĴƾŸ޵еķǰ
ĴƵ۹½ϵѾǷǳˣ½ԶһٶʮԼһʮ׵ļũڣʮĵоԶڻ
ҰսڣܹǧϣʮڵĵоĿꡣ
ʮײԼȻڣܹЧ׵ǧҵĿꡣ
ǹܹһǧڵս
ǹǸڵս
񵯸ʮڵս
γԶСĶػ
ֻûκһֿܹ
һ㣬Ƶ۹֪ЩҲ֪ôˣЩһҲѧˣ˭ҲƵ۹
ҲͿ⣬Ϊʲô˹ˬİѺںϿʮڵֱƵ۹䵱»ˣһٶʮԪȫۼΪƵ۹ṩĸ߶˳ñǹɷʱԲ񵯵ͻڣͬ񣬰ֿЧֿǹİס
Ƶ۹ĺܴṩĳֶǻǹиְ汾Ļǹְ汾Ļǹܳȫͬͻ
еĲָ߶˻ɫǲ׳ڵģñǹԳ˵ǮͲ򵽵ġ
Ƶ۹ڸʱ򣬳׬ǮῼЩɵӰ죬ǷɵؾƵʧЩ
Ҫǰ˹ȻǲЩûɫģǿںϿ˵۹Լ׶Χ֮ں󣬴Ƶ۹ҲǴһᣬΪ䣬ԵĳһȽĳͺǡ
ϾȻ˹׶跶ΧڣȴǱȫΧھ½ڣֻʣһۿԼһԼһ׵½ͨϵ
ֵǣԴӰ˹ʹƵ۹ʽǩںϿתЭ󣬰˹ڲȴһֺ˼ķ糱
ȣѾǴŲǴǨƵ׶İ˹ǴҳԱԼȨǷ׶
ǵصȨǣܶصĸǵ֪ϢҲǴӿ˹̹
Ϊɶ
֣
ȫ
תЭ飬ЩƵĵ۹ӽǴƵ۹ˣƵ۹Ϊ½ֹκ롣
Ҳζţ˹⵽ʲôΣĻ˵֮ģ˹Ұȥһ׿Ľͨһ£ô˹̹½زֽȫڴƵ۹½İΧ֮ڡ
˸ͱָܹԽЩ½ӵ˹̹
ʵҲǰ˹Ӧ̵ĺںϿתЭԭ֮һԸ⣬ҪȻΪƺͣ˹̹սˡ
׿ЩأкܴؾǣһںϿڴƵ۹֮Ϊ½ǺƻҲЩطͬʱפĲӣпںںϿѡһʺϵĵطУΪ»Լóۿڡۿʹá
Ҳζ˹̹󽫻ʹŸϵҵϵϵ
Ǵ˵ӿ룬Ҳ˹̹żѹ
˹̹ʵһܵҪʵĳУΣٺٴƾ½ģɸߴĳǽΧţҲʮƽѣ⣬ҪĻдԼʮƽĻطЭ鲻κνס
ط˿ھͶ࣬ôӿ󣬾ס͸ˡ
״൱ǣ
ðɣҪǴ˵ǣΪ˻˹Ҫͷһ쵽вͬˣǲ£Ǵ˶£
ǰ˹ҵ˺ȡ󣬾ôû£ǳ˵㣬˵˶˵ƨ£ֵǴ˵
˵ˣĶǰ˹ˣǴƨ¡
ðɣ˼죬⽻ٸ˹һµѺý飺ٳĻΪ˱Ⱦӵܱڴأǿú͸׶
˹ʹЩԺúʲô֪ɻú;ȻĹЧ
Ƶ⽻˾Ļش𣺡϶԰úȼʱ¶Ⱥܸߵģҹѧ֤ɱеϸ
⻰˹ʹһʱỹûӦ˺üӺŷӦ鵰˵˵ݻճǣ


2038 
ںںϿ½׼פӣͬʱҲ׼ںںϿԼ϶ˣҲǷֱںںذԼкغһ»أԷںϿ
ͬʱҲ׼һ޶ȵ˶ܱߵİȫǱȽϿصģ˴Ƶ۹Դڽڵ˹̹İȫҲǱȼۿصġ
ص״ô˷ǳǡ
ϲɾȫ˶֪ġ
˲ԼϲɾһرԼӴġ
˵ӵ˹طŴƵʹ˴ƶԸڵļӵ˹״Ҳ൱Ĺע
ͨٷǽ٣Ϊ˻˲ǮǸء
ӵ˹أҲǱȽں˵ĿΪļӵ˹ó׵Ĵڣںʹ˵óУطǷǳҪġ
ԣ˵ĸںԴ˶״ҲǱȽӡ
ļӵ˹ѾǳΪŷ޵ɾĳУĿǰŷ޵һԸ⾭ȥˡ
طǺȥģ˵ܲȥͲȥ
ˣʵٻֱӵĽӴΪ󲿷ִ˶ǽнӴ
񵽺ˣǵݴЩطҲǴںأǲܵĵطȥġ
ȥˣ֪᲻Ⱦһ
ƹע˹̹⣬Ϊطƿ̫һǽ֮أͷǰ˹ĵ̣ͷɾǴƵľ½ˡ
ھһƵѺý󣬰˹ʶҪԣչȫǹģ
Ϊ˱е࣬ͬʱҲΪ˻ռѹȷסڳڵԼȨӵиõ˹Լ˸ǵĴʩ
ǵͨҪУǵ֤֮ͨġ
Ȼ˵˹ҵжЩܹ⣬һõصĴ˱Ƚο
ȻЩޱȣƽʱû취ǽǺڱҪʱܹǹ֮ĺǽġ
ǻ̲ôҲ˷ѵڵ֪Ҫԣ
˲̫ҪҪ֪ǹڵĿ¡
֪ǹڵĿ£ô˺ǽʱͱȽˡ
ʵڲУôͻĶôܹġ
˹Ǳ߿ʼˣܶطʵѾйˣֻܹĺͼӵ˹õģǲࡣ
ȻǼӵ˹ط״ڴ˿ʵҲǲզصġ
˵ڴ˿ˣ˼Ҳ֪Լ״Աȴ˵ĳУ༫
˵ȨɶȥݴģݴĸɾǿᣬҲҪڼӵ˹ô㡣
ǲŷ֣òûеôס
⵹˵жҪʲôģˮˮȻʩЩģĻʩùã˵ʵҲһҪвܹ⡣
ЩƸʱ򣬻ûн빤ҵʱǸʱеĻʩҲզأһɾࡣ
ǵĹ
شС㣬̵Ҫ׽ƲףֱȰûЧÿǿӲֶΣǿӲֶַǳ鵱ص֯
ڻڷַƶȵŷ޶ԣ֯Ƿǳģû취Щģ١
ЩΪͳߵĹǣ˼ҶԼҳǱشСġ㻹ָǹ
Ȼˣ˲̫ǵڲ񣬴Ҳʱ򶼻ǿƵҪġ
ǸˣǴ˾Ķ࣬Ⱑɶġ
Ǹ㲻ô˾ԶԶţû׶صĴʹԶֱӶʮ๫ĽͬʱʹΧͨĳǽ룬ǽڣ⻹ǷҪüڣǲǴסĵطҲǱǽΧ
Ҳ˵İԼ뿪ճӴҲָ˻ܵ׶سȥ
˫⽻ϵǶͨסת
ǣЩ飬Ҳܹ⿿סתһЩʽ⽻̸˻ǻԳġ
һӢΪú̿սΪ˰սӮǼ蹺ƵȽûǮˡ
Ǻ׼ù˰ú֮̿ΪѺԴ
£ҪƷȥ̸ˡ
Ƶʹɲ׶سӢʹ߹̸
ɵ¾һθ̸еӢҵȫȨֻ֣ҪҴ̸л治ס
Ҫʹȴͷβϴ裬Ǹ˼죬󾭹ǲҽ飬ȷ彡ûɶȾ֮Ż׼ʹ
Ȼǵһν׶ʹһνط𺳡
޷⣬Ϊʲôͬ׶صҲʮ๫ǵ׶سǺʹ˵׶ʹΪɶô


2039 ú̿սµӢ
ɾ࣬ǼеǵƺأʹĹͬܡ
ȻطĻƬĲݵأľߴķݡ
ϰһܲʺĹɵ˵طá
𺳣˴Ƶ۹̸дţ˹ٷ⣬лʼԼó׹˾ˡ
һ̸еĸĿģӢҳＯӦս
ԣҪҪЩٲ˻ʼԼڹ˾ˡ
ʼǴƵ۹һУҵ鲼ȫͬʱҲǴƵ۹ṩԴҪС
ڴó׹˾ĿǰƵ۹еһյĹ˾ţеĽտԺԣǵΨһҵǳ
ȫΧڣ˶ÿһҳڲͬװ
ڹڣͬʱ˾
˵ˣó׹˾˾һͶʽģΪǱںķԼ淶ڣһЩܳڵڡ
Ӣҵ⣬Ʒ֪ˣ׼Ҳܳ֡
̸տʼƷͱʾǮУҲУǴ㸶ʲôôԹ
ɵ¸ҵ飬ʾǿúع˰
ʼоóһļǰɵóЭ飬󷽵ĺصĲѾΪѺҷй£Ȼ󷽵Ĺ˰˴ȵǣڳÿʣĿÿ겻ǧԪ
ЩʣΪѺĻ޷Ϊṩ̫Ĵ
ɵµǻú̿룬Ŀǰÿ˴ú̿սʤԺǻܹÿƸúԼʱú̿뻹ǣ׼ú̿ΪѺ
ú̿⵹ǿԣʼе˵óһžһȻù˰ʣԼú̿ΪѺĻôǿΪṩʮԪĴ
ɵȴЩ⣺ֻʮԪԶԶ
Ⲣǹɵ¾ʮԪ٣ʵǮԣҶԶˡ
ǣڼǮɹƵľе
Ƶ⡣
ʲô
ã
ڶǹ
ó׹˾ŷ޵ڵͨͺŻǹÿ֧άʮԪļ۸Ǹ߶˰汾ĻñǹǶʮԪ
۸ھ󲿷˵Ƿǳġ
Ҳǻǹлڣһžʮ׿ھƻڣԪϣһٶʮ׿ھƻڣôҪһǧԪ
۸ĻҪöࡣ
ǴƸҰ۸˰Ҳɵġ
ΪܶҸûдģǿҲöࡣ
ڣӢԼʵҲֹ컬ڣǵĻޣֻܱ׵Ч̣ǴƳڵĻЧ̣ܹﵽǧϣһٶʮ׵ͻڸܹﵽһǧҡ
һ񵯡
ؼǣƵ۹⣬ֻһңǵ
Ӣú̿ս˫ɶǴƵ۹Ŀͻ
ζţһװȽĴôһҲøϣҪȻᱻ
ԵǾͻ֣ᷢƵװսȥ
ɵºʹƵ̸д̸һ󣬾ĽȡѴߵ˰ʮԪ
ٸߣ˼һʼеĴֱӱʾȾôˣҪҪ
Ѵ̸󣬾ЩȲɹеˣɹеʱ׶ˣ˼ó׹˾ֱӰѲƷ¼˹ɵ¡
ÿһȷıۣۣܲҪɹʲôֱµֻҪµˣôͻŵ׶ء
ӹϰҳĲƷĿ¼ʱɵ̲ס̾˿
Լ֮ǰһУΪܹƷĿ¼ҾǼĸҩԼս
ǹӵڣиףƥ緫ľսùͷȵȶС
ϴϵĶó׹˾ʱ򲻽ƷֻҪǮ˾ܹṩ̹Ϊѵӡ
ǣƷĿ¼ڹɵ¿һħӢнǮħ
Ѿһ˲ɹˣѾǵˡ
Դú̿սΪսӢѾΪҾȺɹεҩͿӢҵļҵײ˵Ƿһƨɵծ


2040 ͳӢ
ú̿ստʼʱ򣬶ãսȻˣӢһ֧š
ЩӢͨƳú̿ʵ׬˲Ǯ˼ڻʼе˻ҲǴϰС
ŷطСʵӢӹıȽģٱȱߵոǿˡ
һú̿սǰЩǮ˸⣬ǮɹƵˡ
ȰǮԺ󣬾ǲòɹķʽˣΪӢȺѾʼд˽Ԫ
ǣɲ
ú̿սĳӢҵĲ׿ݽߣڸǮʵѽ赽ˣΪǼѾǰִܹĶѺȥˡ
ʣµľֻˣǴ˵̬ȷģԭԲظ
˹Ϊܹظǿǿధ˺ܾãƷΪѵͬ˹ñǵġ
Ӣʱ˵۹Ƶطû̫Ȥ
Ƶطզأһ굽ͷ󲿷ʱ䶼̫ġ
˵Ƶ۹ԵкذĵطȽкøУǵط򲻴ϧľ̫ࡣ
ԣʲôܲҪͲҪֱ׬Ǯð
˵ˣҪطĻӢһú̿ս˱ߵոļƣƵһú̿սˣ군˿Ҳᱩ
ʱź֮ʤüǮѵطٰǵʣ˿ǨƵȥǮҲ׬Ҳˡ
֮ƵطҪԺҪĻԺ˵
ͨԹ˰ú̿ΪѺӢһ˰ʮԪʽЩǮӢó׹˾֧ͨͺŵ췢ǹһŻԼҩ
ЩҩӢҽᲹоһ֣齨Լһ˵ľӡ
һΣӢ˼ľģһҪƽϢң׻ú̿սʤӶƿӢú̿ԴԳڡ
ǵĻ˵ǣսӮˣôδܹɸú̿ͨڸƻø룬Щδʣࡣ
սˣôҲͱʲôˣʱλһܹס
˼ǣͬ뷨Ļú̿սһӢɾ
ʲôɣ
˵ĿɲǺ˵ʲô˵ɣóɣ
仰˵ǾҪкʹƷú̿óףܾԼɵú̿ͼ۳۸׶ң׶صʦͳһ֯ˡ
ͬʱҲҪƿظú
Ҫ
Ȼˣʼ뷨ú̿սڣѾú̿ˣѾغӢˡ
ΪЩǴ壬ʵú̿ˡë˵ֱӾܾɯһͳȨӢŮܾʲôӢ֮߰ĶΪЩҰҲֱӵӢֿѵֱԭ
ӢҪǿ󣬾Ҫĸ
ôĸ
ôãƵ۹Ͱǰѧˡ
ѧŴƵ۹չҵƵĽϵóס
㲻ΪʲôôǿҪֱѧˣ˼ⷽͦõġ
˵ʵĸƶȣճĴƵ۹ճĲƶȣҲճġ
˵˼Ҳʵʩƶȣδһȱȱٵξ٣У٣ٵ٣˼ƺ÷룬ֱþˡ
Ϊɶ
Ϊ˼ĹٷԣҲõĺ
ǰܹĻˣڳ˵Ǿû취ֻи֮ɵ¾ǡʦ֮ơֻǣô֮Ǿķ־ƵĲԽԽˣЧѧϰûС
ֻڴƶԣңôڵһްԣ
ûũūū½ǧ˿һɫĶ񣬿ɾҵͬʱũܻùٷѷַظ֣ͬʱܵĽĹٰϵȻģ󣬵ǺôǸˡ
ǻӵһ֧ģӴְҵӡ
ͬʱǵװܹԸ㣬Ȼ˵㣬ݷǹͻʲôҲǲȱ
ûдƵ۹ĻôǺʽֲĹңǶڻ͵ŷ޶ԣǿǲսʤġ
ûдƵ۹ںţŷͱɨƽˡ
ڣӢҪıڵҰľ棬ԼĻõİ취ʲô
ǺһϣϣϣҵȫƵ۹£
Ӣɾǵ뷨ȫѧϰƣеϣһȨϣӵƿƾϵְҵϵͳͬʱӽҵչ¹ҡ
ӢʵǵҲǺͬġ
ڵʱɯһƣǸɶ˵ҲͬǾȨһ㣬Ҿ;޳ɰ
ֱҼŮȻн͹̸ĸﲻˣҪڰ
ΪӢɾԳǼǰȸһξĺˣڼ

٣ϻ϶Ǽٵİ
ѪͳǼٵģ˼ֶǼٵġ
˿ɲ֪Ӣɾ䣬ڼȸͳ̳˲ǻʵĴˡ
ǸӢᣬʮǰ͸Ÿ˹Ӿһ뼮ƣΪһĴˣĸһ뼮ˡ
ǳڹݣڹݣ뺲Ժͳƿƹŷ˾ж
Ʒأ


2041 ѧƾͱѧĳ
ͳ£ں£һڣعǰģԳ˺ͳ߲Լ۹߲⣬ʵڴƵ۹Ҳû֪Ӣú̿սһǣӢɾ쵼˲ʵһ˾ĴˣһǺͳԱʵ
ǣûкͳĲ֣ʵӢú̿սıҲǱȻģûвҲͻˣͳϣֻ˳ˮۣ߸ɴ˵ֻһѡ
һǰŷ޵ʱΪͳµһͼԱɵʵҲʲôЩʲôģǼشƵ۹ںصЩԱԼ۱仯
ֹðҪ˼ɽ߻ʵԶ֮ġ
⣬ǺͳҪ
Ƶ۹ú̿ٿ˾ŷԼøַʽú̿ǱݣʵϾһҿ˾ְԱ
Ӣú̿ӦӴΪ˴ŷ޻Ҫú̿Դ֮󣬺ͳȻҲһú̿Ӧ⣬ںͳİǰӢú̿⡣
ú̿ĿģΪ˱ϵ۹ŷ޵ú̿ӦɲΪȡλȥġ
κú̿ԽԽ󣬶ؼǣŴ˵ĵӢƬطɱҲܵ˼Ӱ졣
ô˵أ˴ôǿ֮󣬼еҶúʹһǿǺǿʼ˼䡣
ҪĻӢʹƵ۹ó𽥼Ӵú̿ó׼Ӵڲ˾޴ͻ
ҷͨƺʹ֮ú̿óףԿƴúͨƣеú̿ɳֻ֮ҷú̿ó׹˾չȻͳһڸˡ
Դˣûɶ˸Ǯô࣬˭ú̿˹չ˭Ķһ
ӢһӣҲǼۣҪȻĻ˾ͻӢҵŮ֪սڹжֶ೤
ǣӢȨȴ
չú̿ļ۸Ǻ㶨ģйһ־˴󲿷ֱЩȨʹµúҲûǮ
Щ껹ãǮȻٵ㣬ҲǰӺùŴ޵ȷú̿Ӧ󣬻ѹŷ޵ú̿ɹԼ۸һǼӣѴˣ⵼˺ܶ忪ú̿ǵ׬ǮȻ
;޷ˡ
ǿʼӵһߣƹӢңֱӰú̿۸ˡ
һ˫ìܾˡ
ʱҲǡᣬͬʱҲΪαװӢú̿˵ݣС
ͳиͷǺ֧£Ϊǰڿ˲ǹڹȥ
սɱıˣ
⣬ú̿ս
ǣⲢú̿սȫһսԭ򣬳ֻһǶѡ
ԭʲô
ƵӰ죡
ԴӴŷޣӢ֮󣬴ǲ˼ǿŷˣӢ˼𺳡
֮࣬ܶƵĶǸִ˵˼άҲǲɱĴӢ
֪˴Ƶǿ󣬺ܶӢ˾֪Ӣ־֮ʿеҪı״Ӣǿ
ҪôǿȻѧϰƵ۹
ѧϰƵ۹Ĺѧ˴Ƶ۹˵ľǾǣƵ۹Ǽ̳е۹ǰ۹ƷԺһƬֽ½ĵ۹
һȫµİֽϲܹĻ
ԺܶӢΪҪӢǿͱĸҪĸͱͷʼ
ѧƣͱѧĳף
ԣڵӢұ군
ֻƷѹȥ׵½һոµܻóɹҪȻĻǰӡ
ȻЩҲֻ˵ĺ
ʵɾǣú̿սȻˣҲǿʤϣȻǲЭԼЧҵĹȫɵ
Ǹɵ췴Щô棿
ú̿ս˵ףһ֮
սͳܵºͳˣȻӢԼ£ôҲ˳ˮ֣˳ȥָŪ˸ݣ˲
ˣ֮Ѿͳ֮ˡ
ԺӢеĴˡ
ǰӢõսȺʮ꣬һεú̿սʮ궼Բס๤
Ӣвʿ
ǰһƬƬӪʣԼڽѵʿǣ¶ɫ
Ȼܱ߶ҲǷǳĶӣЩѶǿԿ˷ģǲֵųһǧʿݺķ
еܶУɲЩһԼڵġ
ҴһɱǵɹҲܴľܡ
˵״Ǻģ
ǣͳƺ״Ҳ⣬˿ûаĴ㡣
ĻԼҪӢȥսάȥʮ궼пܵġ


2042 ѵ
Ӣȥ꿪ʼ󱬷ú̿ս¶ڴƵ۹ԣֻһ΢С£ûʸ񱻽ڵĴó˾ۡ
עµҪǴƵ۹ŷţȻһЩפǡŷ޵һЩ˵ͳŷ޴½ŷ˾ƺŷ޽ӵȡ
ڱܶǶ֪ңԶӢһսء
֪ˣҲעǻ˵һ֣Ŷ
ϾڵĴ˸ͲעʲôעСģս˼ˣѾǼֲˡ
ֻҪӰƵ棬ڴƶùעЩڲġ
ǣһú̿սӢӰǼģǶӢӰ켫ͬʱ˱ߵոԼ
ոǱߣղķʿһѾǰó׹˾ɹ˴ã
ѹ
⵹ǣȻͦģãոͳλǱȽȹ̵ģǰ쵼£ոǰͿʼȫ濪óףʹչó׺ͽ
ڼ仹񶼱ոڲΪΰ⽻ʤǰոʱո˴ˣԴ˵ŭոڼʱǰòֵһĵİȺõ˹壩˴ˣɹƽϢ˴˵ŭ𣬸Ҫǣ˾ڰȺ˰˺ء
ô˾ڱϵƣոʼú̿ëԼũƷֹƷ۸ˣ˱Ԫ
ĸ˲һЩó£ոĴ塢ˡ
ͬʱ˴Ƶ齨ոʷĵһ֧ӡ
ǮǮҲղķ˹һûϱߵӢҺȻ̲סġ
ǰӢŮɯһ账ûɶϵϾЩҲʲôĸ֮֮ġ
ղķ˹һ֮ԴΪϱߵӢŮɯһûн飬Ҳûκεļ̳ˣѪͳ˵ղķ˹һõļ̳ˣɯһȴǳٳûΪӢλļ̳ˡ
ͷ˵Ҫ֮ģҲˣƫƫӢұڲú̿սͻȻðһԳƽȸֱϵĲ
˵ͷס˲ˣҲϲ쵼Ӣɾڡսս塯
Ȼ֪˵ôŪģǴ˶ԲӢɾȴǲԲͬһ˭Ӯ˾ͳ˭Ӣͳߵģ
ӢǱߣٹ嶼ѾϲӢ
ҲһЩţɴòɯһȢˣȻɯһڵͷǳˣôδ顣
һͳҲûˣ˳㻹ܹӢһ¹¹ԺȢӵģļ̳ⶼһˡ
ղķ˹һеΣ
ͬʱҲǸܵ˻ᣡ
˵̬ȣ˾ǲܣҸں˭ͳӢȺ
ôɯһԣԣΪɶղķ˹һͲԣ
Ѫͳ˵ɯһ˳ļ̳ˡ
ȥԺʹƵʹ̸߽˼䣬Ҳ̽˵̬ȡ
˵̬һ²ؼ߸߹𣬸ûоܾɹе
ղķ˹һ׶ˡ
Ӿ£ͳһӢȺոӢջ޷ܾġ
ǺӢú̿սֵʱղķ˹һʾ£Ϊĸ𣬶֮ǰĸӢλ
ոĴҲºӢȺϵս¾͸ˡ
ңҴ㣬żһһңȥҵĺܡ
׶ػȺĴ˶Ǹ㲻ӢȺϵľƣǸ㲻ҲûϵֻҪóϾˡ
ֻҪ˹Ӧú̿ëԼũƷ˲ùע֮սء
ӢȺսŷ޴½սȻҲͣ
ߣһαս˫ĹģʵؼһӣֱͻϮ˷ĺ󷽣ַ֮磬ɱеĹ壬أĶصũūǡ
ܺŷսĴΧ˰һ֧Ӹˣͬʱ߷˷ɱ˴ˡ
ʱ򣬴Ѿǿʼˡ
ɱ֮Ĺ壬طָЩũūǣЩũū֯һʱѾͽڷԭҰ֮ϣǣ˷ľʱǳûߵȫ͹һʱ䣬߷߾Ȼҡҡ׹
Ƶ۹ŷţһʱǲ˹˹ȥͨߺͶ߷ģǣҪȻҪ군ˡ
˹ȹҵ˿ͨһǵƨ°Ҫȥ̰̺ܻǮģ̻˵ĺðɣ
Щҵ̬Ƶ۹ŷһβǷͨˣǷġѵҪ֯Ӷȫ淴Էյɱָ뵺ԼͶɰ뵺ȵ⣡
ϳͲ


2043 Ĵ
˹ݡѵ󣬵żس棬ֱӰѵݺݵˤڵϣҪǴԼȥΪʲôҪȥ򡭡
ЩĴˣͷȥ
ȥҲˣƫƫҩҪԼǮԮ̲ҪǮİ
һԵļպĬ˼룬ܿǰСĸǽж
⻰ҪǴȥˣҪ⽻װ
ͣȻͷʲôѾȥ𣿡
еģѾѾʽظˣճϣ
鵰ֺ֪ôˣ
ʱʣɱȥ𣿡
ʱȴͬɵһˣϻ϶Ҫɣ
ɱĻ˴ѵԴƽϢ˵ŭ𣿡
ʵ˹߻սأ˹ڲһֱ㲻̫á
Щ꣬Լڴӱǡ뵺Ǩƻвٻˡ
Ǻ͵صڵȷڶìܣǼԭפȵصҲǼ򵥽ɫɴô˻ֱӸݵطˡ
ĿǰΪֹ˹ڲѾʵȽǿľͰ˹ҾǴ˺̸̸ִ֮ȥ
ǣЩڴսİ˹ˣڴƷսѵһǹԹԵķǰߡ
Щ֮ǰ໥̵İ˹ӣȴڴ˵Э£ԷƵȷʽսʮ˹һİͶͳȫķ
ͬҲط¹ûս֮ûìܣǶùԹԵļŷս
ӢϵսҲ⣬˷ǳƽҸԵĿԼʵԳҵľӣһˣֻͨǰߵˡ
˺󣬴˱ʾǼ򰡣ùҵģ
Ǻͣ˰µӢսһοˡ
ڴ˵Э֯£ŷһֿˣŷ޴սһαҹģƴ
ŷ޴ս֮ƽʮλںںذ˹ǣٺ˹з򣩣Ƶ۹·յվУƵ۹߶ŷϲ¹˾ڳС
ӭһȺĿˣƽѺ÷ʴţ
ţҲˣ
˵갳ڻʱ򣬶ŷԳƽԳƹ
ǶԴƷ棬ԳΪƽԳ˳ԴʥʱǶԳƳù֮Ĵʻ㡣
Ϊɶ
Ϊ֪˶ԴֻǺܿصģ¾һʵۣ㰳ҪǳƵۣ˼Ҵƴַɱˣﻹ氡
ͬʱأʵܶҲǲԸƽţЩʱνǻǺܿشƷֵġ
֮£ҲֻаһǴʥӲƽҲǴƽеһˡ
ζʲôζǴƽҲڴƵһӣһԱ
ˣɲʲô
˺Щŷűʵ
갳ôţƶʹƴ̣ȰԼŰһµϳĲλȨǶԴƾ͸ηˣͲʹƴˡ
ͬʱأǻǧټҪʹƳ׺̸»ôƵĲ⡣
ڶĹöֻӼλʼԳΪڶ˳ͬʱһֱƣƲ⣬ǴƵ۹û
Ĳã⻹ûˣӳ˼λΪĵͬʱҲԷΪ˳
λͬҲ취ҪôƵʽ⣬Ͼ˳ͷûдʽĻܹЩԲ˳ڶв˶ԴΪλǲġ
˵𺹵ӣ֮ģһֱûֹͣλĿţЩÿһϵˣԸΪǰ֮ĿںŻÿ˶
ǣƶûǣ
˳ҪСһЩҲǼ֤ʮˣûкͰԼһԽܿͶǲʹȥƣȥɶ
һ㣬Ҫ˵ҪɶҪأаԶԸ
ҪǮаҰŷˣɻлƽԸ
Ҫг԰ȫ濪г
Ҫֻһ㣬ǾǺʹƹϵ
üֱ׵Ļ˵ǣƸһ·Ļ·
Ҫɶ
֪ܶ
һŷս󣬵Ƶ۹ǹڱŸԵֵԼţڶߣȴǰҲûгԼ˼ʱ
˳Ϊ˴ƵĶߣЩ˲ǲҪţֻ̫࣡
˵Ϊɶ֮ǰֹڶٺӣԼظǶҪЩЩط̫࡭
ЩĴˣ˵ǰ˼ʮꡭ
˴˵뷨˳ͻˣ
˲ֻҪزҪаҰ˿ȫǨ߾ˣǴ˲ҪЩһֱ˿ڲأ
˿ȫǨߣٰظڳǶŷŷн򶼿ԸǴƵ۹ڳ
֤ǧһˣ
Ҫܼ򵥣ֻŷ޻һƬ֮أЩطͦõģУǨƵӢȺȥҲа
⣬֧ƽѺ÷ʴųڶٺӺ˹ԭ
ͼѰʹƹϵռ


2044 󵨹
ƽĴŵִƷ⽻ԱصĽôƷ˶Ǿˡ
Щʲôʱôˣ
˵ҪѰԶȫ룬ȻѴƬתƣ֤ǧһˡ
˵ģƵ۹ںŶ꣬ͷһô
ЩǺʹƴôˡ
Ҫ֪缸ʮʱ򣬴Ƶ۹ûٺ˴̣Ӻ׵һֱ򵽶ŷ½ɵ˵Ҳмʮء
ڣЩ˾Ȼ˵ҪѴƬٽơ
ƬĶŷŷĿǰĺͳô͹Ϊɶ
ЩΪĲǴƵĲ⣬ͬʱֹͣ˫սǩƽЭ飬ƷԷҵķ֣ǽ뷨ӴԺ˾һƬطˣŷͶŷȫơ
ò˵˴˵Ȥ
ǵֻǵǵǨߵĻûɶȤġ
ǣ˼ǳ˷ˣأһԼȫǨߣϲһˡ
һƬһ˵Դƶԣˡ
Ʋǲϲʵϴϲأû˶ϼ޶𡭡
ǣȴǲϲ̫ҲΪʲôԸҪϼޣҲԸҪӡȣҪŷ޵Եʡ
е󣬵صĴ⽻Աûа취ģܿͨ籨ص˱
񲿵ĹԱǽӵ˹ǵı󣬺ܿϱˡ
ΪҲǵ⽻񣬶漰Ƶ۹ŷսԵ£ǿ϶Ҫڸۣǰġ
ܿ죬Ƶ۹ֵǣרΪ¾һ鷿ֵ飬̫Ҳϯ˻顣
Уλǵȴǲôͳһ
еĴΪǺ£ܹûʲôộһëǮãֱӻôƬЩػһƵ۹ûк֮ǣֱڵؽб
еĴȴΪ˿ڳ˵أȻǴ˽פ֮ѵЩ
Ǹֵ鷿ûõĽֻͬ
ڶŷԼǵı߾߰ɣÿһ춼ͼԽ߽뱾Ϊ˷߾ǲʮӴı߾Ѳ߶ӣ˹ĪԶԼǸѵѵ߾Ѳ߶ӡ
Ϊ˻͵⣬ûаѶŷбӺɴھ¹״̬ǱҲǳﱸı߽ǽ
ҲԳ׷߾ÿһ춼˴ߣ͵͵뱾
ڰѱ߾죬һֱֵôʱģ»ŷͼҵ۹
ǾԲ飡
ʱ鷿ֵ󳼣ܱũ֡Ĺ˽
͵⣬һҪӣǾǴӦ˵ôҪԼ֧֣ʱ˾ͻἯǨƽҵʱǻͣսͬʱϵ󣬹ƻǽó
˵ˣӵķأ˿ڶ࣬ؼǣ˺ͷԼŷһ
Щѧϰǣǵ壬ǵľӣǵĽǵĹߣȫѧϰǣѧĲ
ǽ˺ܶ๤ȻЩǿǷǳǵһЩֻ֯ʹһЩˮΪλҪǵãǵģӦ֮ǰǵĹҵҲձʹˮˣʱǵĹҵҲǴ
ǻ˸˻еǻͼǵĿǰΪֹûɿʹõֻʱ⣡
ΪѾ൱ƵĽϵռϣѾ൱ռСѧӵһѧǻ˴ѧЩѧУʹõĽ̲ģȫǴﳭϮġ
ǵĽˮƽǳ󣬵ǼʱգϵΪṩĸ˲ŲСҵϵ
ǷķչǸõռĻôο۹ķչ·ӣʮ꣬಻ʮ꣬ôĽһɹҵ
⣬λԸ⿴İɣ
ԣĺ̸ǲܵģˣ
Щ鷿ֵ󳼣½ıʤϽˣҪʵܼ򵥵ģչ½֤굴ƽŷޣ
⻰˵꣬˼ڸ˰Ӷûԥ˽ͷˣ½ҪҲԣǱָܹӶսѣ½ҪԼǮˣǻǺ֧½ˣ
½һֱӷˣ󵨹½ʿǰԡѪսЩȴѶһ㡭
ʱ鷿ֵ󳼣ͳ˧־ƺϽҲվ˳ǺǣҪļˣ½ôҪģһͷһμɹҲ˼˵ԡѪսսһߵģǺʿ
½ı˽վȻϰԵҪεǿϧͱսеĵǹ
ⲻҪ˼ֱƤЬźķ־Ͻ˹ȥһһ߽⺣½ʿӴ㣡
˼ҷ־Ʋʾֱһ䣬Űеһļ˹ȥﻹţ浱Һ½б´һٵ߱㡭
ڸֵǣǺĬĲ㵽һߣﻹ˵ţõ۹سȻͽͷøһ˺򣬼ֱǶ˵۹桭
Ȼ½Ĺ˽ͰһƤЬ˹ȥ裬Щ쿨žѣһȺǰ²̨ⲻùҲù
½ͺ۽鷿ȻλȨأѹҲ󰡣ʲôѹ϶Ǵ̵ģʹƵľ۶ܵôڵľѹʲô
Ǿѣ
ȡѵ鷿󳼣Ǿǵ¸صľС
ô˼½򺣾ڲЩ׳ɿɲʲôУָű
ţÿһ½򺣾鷿ֵǣǱһ·Źġ
ۼͷȺŹ
ͷ̫΢΢۾ͬʱԺŹĸ󵮳Ҫʲôá
˾һҿģ
ģȻѧʥӣһڳܵʱһֻţš
ͷЩǣȳţţڣҲ̫
ͷҲûɶˮıӶľӣͷұӣҲǹ̶ڵģͷǳӡ
Ƶ۹ʮ꣬ڷشϴǻŹˣ൱оˡ
̫Ҳżǵ˼ӺȺҲֹͣ˻ȴǻûͣ£ɽš
̫֪ǿȥˣҲż鷿ԼȳŰɡ
Ǻȥˡ
æأһµأʱǳҰ
̫ȥһȺȻǹ͵ģⳳͣƬ̣̫һߣԼ


2045 ģɱ
鷿һαܣǷڴƵ۹ʱڣٳ𶯣ڣ˺󣬴󲿷ֻǡŶ
˺һʣ˭Ӯˣ
Ӱ죬иƨӰ죬鷿ĴǴҲһˣû˼̫Ӷûûֱ𡭡
ڴƵ۹Ƕڳ̬ˡ
ֻĶѡ
鷿һȺֵǳ˴˺һɺö˶˵ء
ʱ򣬻ҲǿˣʱݻᣬϢϢϲϲ
ϲʱ򣬷ƺϽ͹˽½Ͻպײһһ񣬷һѹһǹ˰ɣһδҲܹȥ̨ˣ
˽ˣеĻЧã鵰ЩСǲź򰡣һ춼ҪѣܶҪ½磬鵰ǹ̶ģ˵ӾӰ
ҲǵҾͲˣȻ̨߾Ͳ̨ˣǰαǻһԴȥͱˣ˵Ƕ˺棬ҪǰĴ򣬻ͷѹסЩ˵ðڵ˸ĸĺܣԺԼˣ֪Ѵˡ
ˣ˵ˣעžˣ
߰ѣ׼ȥˣŵ㣬ͷ˿أ
Ǻ񣬻ûأ˾ǱŭɫԱ˴˲ˬӡ
Ļţ̫ȴûȥˣʥڼ˹ѯ¡
֪鷿ԼûʥҲû˹ˡ
£ʵе˼ġ
ŷ޾ƶĿǰĴƵ۹ԣȻҪǶʮԺĴƵ۹ԣȴǷǳҪġ
Ϊŷ޵඼ǹƽԭط֣ҿԴҲ٣ҲٵطҲǱȽʺסġ
ȻɲǱ߲١
ܹЧĻڵĴ˿ɵġ
Ƶ۹ʲô
ȻΪ㹻ռ䣡
ҪȻ񣬺⿪ɶӰɲΪ㹤ҵĸԴ
Ϊ˹ҵƵ۹㹻ˣԴҪɶɶ
ǴƵ۹ȴɼᶨִŵĽкţǾΪ˻øռ䡣
׼ȷ˵ǣǿֲʳء
ʲôԴǶεˡ
ʳԶҪҲǴƵ۹ӵʡ
ԴƵ۹ϧѾ޴Ĵۣ뵺Ϊľǿٴ֡
ռݵĴຣأҲʺϸֵĵط
ЩǶȥƵ۹ŷޣŷޱɺһĴƵ۹ҪطǱġ
Ȼˣ²ȣڴƵ۹ȫռݵĵطѾܺܺõе˿ˡ
ŷΪԺǣ
ʮһ󣬴Ƶ۹˿ڱȻڶĶ࣬ʱƵ۹Ҫŷˡ
ţŷޱߵͣһͣҪȵҵٽһЧڵЩҩɱ֮󣬽ʹ̵ĳɱ֮ǲǷʱ
ƾʹõڵĴƹҵˮƽԣʵ̫ȽˣɱһֱӸ߲£ʹóɱҲǸĺܡ
ľڿдȽǴ̵ʱʵϲҷŲֽţһſֽţַӾͺķѼǧľѣǴƵ۹ҲŲס
ȸʮʮʱ򣬼ȻȽͬɱҲ͸ˣʱҲͿԷſֽˡ
ֻ˵飬Ȥˡ
ôܹ̾ôƬ˻˵Լ˿ȫǨߣֻ¿һ˵أ⼸Ѱѷ͵Ƶ۹ߡ
Իǲԣ
ϻ϶ó԰
ںܶ೼ǵĵܵŷõص˿ԼԴԼǵѧϰɹҵԴʵԵв
ǰǴĿɹҵ
Ƶ۹Ŀɹҵ
϶ᰡ
֮ǰЩ˳͵͵ƴ˵׽Ƶ۹ôɵģ
ֱӳսغĸۿڰں䣬ͬʱ½սӽȫѲ飬ʱǰڱ޵ĺذиۿڶ˸ϡá
ʹ½ˡ
⻹㣬ƺǲںսź룬ں촬ں䡭
ֻǴƵ۹һӦԴʩѣ˵췢ˣ˵ģ½ֱӳˡ
Ƶ۹ļɲ˵Լļ׼ڣһ˲׼Լо
£Ҳǵһθˣɣ˻ڵʱԼҲŷǹڰʱĴڷɣôɵģһͼƾ͸ɵһ
ҪɹҵܲܳɹڴƵ۹
Ƶ۹׼һҲɲ˹ҵ
޷ɹҵңԴûκв
ǣΪ˱Ϲ㣬׼ȰµĻֱӰ䷢һдĺ˷Ϳ
Ǻ˵̸лûأָʾ˷񲿣䷢ˡģɱ
÷ɹ涨Ϊĸδޱȣ²أΪ˱ЩϹ㣬һȾ͸˵ӣΣĴȫֹκоģɱԼооģɱļ豸
һƵķΧǳģʲôΣలȫĴģɱƿûиһȷĶ塣
ʲôоģɱļ豸
ͬûиȷķΧ
Χû޵ģֻޡ
ΪˣýһϵеĿ¼кĵľǣؼؼȼؼؼ
ðɣǸԼеĹҵϵȫȥˡ
˵ˣǽЩǸ㹤ҵ
㹤ҵĻܸ
ǰھ͸
ǰһָ֮ľͦõġ
ֵעǣƷ񲿰䷢ʱ򣬿ûѯʹκͬͬ⡭
ƵķɣӲҪ
ҪʴƷΪɶܹϻȻǿƵİʹ
ȻˣʵҲûô۸ҵƵ۹ҹӴƵ۹Ľġ
Ͼ˵ʹ֮ĹϵǱȽѺõģ˵Ļǻġ
ڴƺ֮䣬ʵٻᱬʲôصĳͻгͻҲǻܿƽϢ
Ͼֻɵ
һʼ֪ƵɵȥǴˣǾƵʵϰܿ
Ƶ۹Լǵģ
Ƶ۹Ū˸ģɱǻ֪أϾⲻҪƵ۹ҲҲûɶãҪﵽϵƱ׼ƻŬʮء
ȻıǸ￴ģǱɵ


2046 գ
˸ģɱͬʱǺ̸Ҳڳ
һ̸Ҫԭϣ˫ѾǴЭ顣
ҪԭǴƵ۹Ϊ˳͹š𡯣ǽ˼ʹôƽһƺƶֿɲõġ
ͬʱ˫ǩʽͣսЭ飬ֹͣսΪһָóϵڲͬʱʳëز
ڿǵȵƽƵ۹ƽ֮ǰеǨߣҲùƻʩ
ǵǨҪʱ䣬ƽһԣǷֳʮΣԤɡ
ƽڿȵõƽЭǩɡ
ͬʱǳŵԷȹҵ޳ԮƻƽļƻΪһ塣
ƻԴƬȡʹƵϵͬʱôƷԷȹҵķ֡
ǷϴƵ۹棿
Լ˹棬ȡƬ϶ϴƵ棬ֻǲŷ޹ҵѡ
һһôƬһëǮȥҲԼķѴʽȥǨưôֺʱš
⻹иҪһ㣬ǾЭǩˣԺЭ黹ǿ޸ĵ˵˵ԷԼ޳Ԯ
û˵ڲԮ̸еʱ򣬴˾ѾֱҵԼ׼һҩȥˡ
˵ֻ޳ԮƵ۹ȫԼͷԼó
ˣҲǿԵĻҲóװԮûϵ
˵ˣԺԮǵÿԼ
Ҳ֪һģǲںҲû취
Ϊ˼Ҵ˵ˣóǴƵ۹ַȨԸ⣬ԸǶǵɣκø棬˭Ҹ˭
ԣ˸ҪǴƵ̬ȣ߸ɴǴ˵Ŀͷŵ
Ҳ´Ƶ۹ǹʹӡ
ƽ𲽽еģǨҲҪԼġ
˲ŵģͼһ߽һ߼Ѵҩ͸ҲǲԹԵĽǨƵġ
ǿˣҪģǲҪ˿ڡ
˻һ㣬ǾЩ˷ǽŷлս˵ǽ˳ۣҪɱ
ǣҪ˰ѴƬŷ޵ռȻٰ˿Ū͸Ǵˡ
Ϊʲôô룿
ΪǺԼԴ˵Ľûκεĵֿ֮ȻΪʲô˻أ
ֻҪԸĻŷ޶סƵĽ
ǾǲǹĶŷͽսΪɱ
ҶɵƵ۹̫ԡ
˵ܹµóˣ˹ԼԼŷ޹ңʵٶܹµĳ
ֻɸ㲻˵Ի·
㶼ôţˣֱӴˣСѾǴעˣֻҪƸҴҾ͸ֱͶ
Ժ󵱸գ
ǣǴΪɶȥԭ򡭡
ȥ͵ýǧƵԺ⼸ǧ˸߲ҵ˵ҲǴˣԺǴƵˣǴƵĹ
˹һⳡ棬öģ
⣬ǴƵ۹ĵٳ޷ԭ򣬾Ѳ㣬ֻǱɶѡ
ڣǿ˴˵һֱӺ͵ز˵Ľģʽ
ⲻһ͹˴˵ȤΪȥʮ˫̸£Ĺϵ˳Ըˡ
֪˴˵һȻǻúõԺҪǱһףһףô˷ǵǨߣطǨƵ׼ƽȥ
ϰˣ
԰ƺ˺ܴĴۣʽĳŵûеõʵЭֻǱģʵ˫̸ǣƣԺǨ׼ǻһƬĹ
˿ƵĵɲǵĹΪ˲ϡ
˫Эǩ֮Ĵˣ
ĴŸշûãˣһĲͨĴˣ
Ҫǰ곯ܲ⣡
ʵ˲ȥǽܲģ鷳
ѣƨ°ֱɸղȥֲˡ
ȴǼȥ곯ܲ⡣
˵ʲô˳ʵĽƱɣĽʥӵķɣҪȥǹʥӵǰں꣡
˳˳ĵķϣֿҪҪ͹˲Ϊѣ׼뾳ܲ⡣
˵ģ׼˳뾳ǴƵ۹ʮ󷽵һΣ
Ϊʮڣ⻹ǵһǰǳأһ׼ǰǳѾǶʮǰˡ
˶䣬Ҳ֪ģ˳û˿ĵһ֪Ϣֱӿӱ޸е˹ǣ׼ǰǳʥӣ


2047 ˳Ƽţϣ
˹ǵʱ˳˿ǰһ˹ǣȻ򶨣ȴ𾪵ġ
˲ǵһ˹ûмλʱҲǴŲ˹ǵģ˹ǳҲһСУͺͶŷĺܶСһ
ڣ˹ǱȫϲˣеĹģĺܣǹģƴĽ֪ЩģĽǸֽˮཨ
ڽ췿ݣøֽˮģڴƱϰ׸ߵĦ¥
ǽ޷ó˸о𾪣ǵķҲ޷ó𾪣ؼбֳľȻԼɾࡣ
Ǵ˵ĳص㡣
Щ˰ɾѾǵƫִĳ̶ˡ
˳֮ǰҲҪǼԱļ֮űƷΧ֮ء
˳ĳһʮˣ˹ǻվ˻𳵡
𳵵ʱ˳־򶨶ˣȻ֮ǰҲûۼ𳵣ûǸ޽ͻԼĦ¥ǴƵ۹͵ˣܶ໭϶Щġ
𳵵ԭҲֻ֪һΪĹѡ
Щ꣬ҲڸһЩɽ߹ҲʹƥĹ
ҲİѾۼµоŶзԭˣϧǣڲ⣬оԭ͹̫С޷ͶãڿɽʹöС
ͺԷƺװǹһԭʲôѾ֪ˣ㲻֪ԭǻҲ֪ģϾƵĺװôˣͨһЩǷŪһЩƷоǺ¡
ǣ֪ϸҲûãǻ
ΪǵԭϲУǵļӹ豸У
ԣܶණʵǱҲ֪ʲôģҲҪƣԭϣӹ豸˵ظ㲻ѡ
ϻ𳵣˵һ··
𳵵ٶȿúܣüǾǴ˴Ƭľ¹˴Ƶ۹ΧҲǺʡ
뺣ʡ֮󣬳ԽԽƵİĿͶˡ
Ȼ󲿷ʱĶһƬҰ·ʱȴǿԿıУ˵ıУȴھ¹˹˵Եòһ
˶࣬Щ˵ˣҪܹʵ
˵ʵȻֻԶԶһҲܹĳЩ˲ûҥ˵죬ÿһ˶ĺܺá
;ũ񣬹ˣͨȵͨˡ
ЩͨҲǴͨû˵޳УǲɷϵǣЩͨĴ˾ܺãձ׳
ֲ֮ǰԼĳ˵˵Ǵ˵ʳˮƽѾǴﵽ˾İٹÿֲ꣬ǣ˳ԵĶǰ׷
˾İٹﻹǾÿ˳ԵĶǰ׻Ĵ׺ľ
þеϸ޷ĸԣ
ʵŷȼۺõģ˾ʳҲٶ๫ңŷ޹Ҹ˹Ҳһٶ๫ѣЩʳԼԺΪ
˵˳࣬٣˻ŷߴͳǳ࣬٣ŷԵĹٲܴʲôΪǳԵĶ⡭
͸ˣ
ڳһ㣬зȨˣ˻ڶ߻ʱȷԳԼƷΪǵŷ޺ʵҲô˺ƷˣԹΪˡ
Ϊ˶ˣطСˣû취һˣҪطֲˡ
طʳˣɹҲˣƷӦҲӦ½ǻвֵƷԼƷҪڵģĳˡ
ڸ˭ƣ
Щݷһ޵׶һȫѹʳٶǶҪ
˶޷ˣͨ˻ŷ޹ҵ͸˵ˣԲ𣬻⡭ʲôЦ
ȻҪѹ壬ǵΪӵĻ޻˵
Ҫô˵Ļ˼ҳ˳ԵĻϺʹƱĹԵҲûɶʲôܳʲôء
㲻һԱͨ˵
ʵϵŷ޵ͨڣǵճʳǹҾ󲿷ʳõĲСİǺʹĺ
۴ߣһɫİ׷⻹㣬˻ȫ˾Ĺȡ
Ϊ׷ʵϴǳģҳԵ⻹ر࣬ԶԶˮ׼
֪ӵмŷ޴ľ޴ԭ䵱ǱߵĲԭǵֻ߸ɴŷ޵Ƶ۹ЩطǴչҵΪ
ͬʱ޵ԼأҲǴչҵȻ䶳ķʽ뵽
ڴƵ۹ߣʵʳǱȽϱ˵ģѵ
ԣ˵˾ʳԴӵİٹȾͱȽϻˣ˾ȴǴǣ඼У⣬ţ⣬⣬ףȲһ㡣
Ϊʲô
ΪƷѵӣһ̶˹ѡ
ԼƷʳĻ˵ʳˮ׼ǷǳֲģԶԶҵˮ׼
˵۹Ѿʲô±֮ĿںˣǺʳָȫԣĿںˡ
ҲǲҪԵñһҪԵñˣ
棬޷ֱ۵ĸܵƵǿԼԣǴӳһ棬ǾܹеƵǿ͸ԣģ
һ˶ܳԱĹȣ
ĹȣǸ޷ģ


2048 ˳Ƽţ£
˳ȻǸˣȴǸͨˣôҲǧ˿ڵĹء
ҪǣʱͿʼӴˡ
û취ǰ⣬ʹƴ̵ģƾӵ
Ķ֣Ȼǻȥ˽һʼĵ£ٵľĻȵȡ
ԣΪϲ˶ǻԵģ˼ҾأʱҪЧ´˽ҵϵˡ
ҪȻҲѾ˼ӴŪֽ̲ģȻ󿪰ŷˡ
ֻĿǰΪֹЧѡ
˳˴Ƶ۹ĲǴƵǿ󣬸˴֮ǿԭ
˽ԽԽ࣬ҲԽ
ǰʱΪܹЧ´Ƶϵһʹһǿңʱʮ꣬ʮꡣ
ڣȴôΪˡ
ҪһʹͬǿĹңҪĶ̫̫࣬ൽ
ֿҲһ˵ģʮͷ˶ôΪ
ǰʱֻǿ˴ƾӵǿ󣬿ƵǿսǳЩĶ⣬ƵжôǿʵǺʹƽӴˣҲûһ׼ȷжϵġ
һ·𳵶ִǵʱĶԶԶǵ
ڴϣԶߵĳȻ𳵻Ҫţ⳵õĲһʲôͻյһֺúͲĶ
ڵִվʱǻӦһƬʱǿƳֵʱ򣬻ΪɶأǹǿԼĻһֽϣǱõĻʦͼҪʱѾǳ޷ˡ
𾪵Ķ˵Ǵûۼĵ籨
֣ó˵һ˸ܵ˴ƵĲ˼顣
ֲ˼Ǹеľ
Ƶǿ󣬸û취ģ£
žҲڵִǶ˳ļʥӣԤеĽ볯һʵֻԶԶʮһ۶ѡ
ڼû̧ͷȻͷβͷڼҲֻǸտʼʱ͵͵һۡ
Ϊɶ
빬֮ǰǹԱȷ߹׼ֱʥӡ
⳯ʱ򣬽ȥʱͷȻǰйݴ񣬿ں֮꣬ʥ仰˻ش֮󣬾ͽ˳Ȼͷźˣת
˵ģ֮ʵʥӾ峤ɶӶûֻһģӰѡ
ЩϵĶҲôں
֮ʥӾǲղʽΪ˳
ǵص㣬ǽʽĲ⡣
ǺʹƵĹԱǾ˶εĻ̸ҪǾƽԼóۡ
˲ϸ󣬳˾ǴʹŻȥˡ
ȥ֮ǰ˻صڽǹһȦϾһ·һֱǴڻϣ˽ǺֱӱӵƶĿջ齣ڼĻᣬ֮ǰҪ۵ģĿһƵʵᡣ
ڴƹԱͬ£˵ڽۻһһۣһǼʻ𳵣ܵһҴͰٻ˾ȥһۣ˲ٵĶһݡ
һ˾͸ˡ
뿪֮ǰȻЩãԣײƶð
ʵ缸й뷨ȥʹ˵ԼԸͶƣַģʽ岢ƣΪƵһӣΪ˳˶Ըλһƹľλˡ
ϧƲ
˴һľȥˣƵ۹ߣɷƽ˾
ڴƵ۹˵ȻŷսԹغδҲǴʮԺˣֻǰ֡
ҸݴƵ۹սԣΪ˱߽Ժӿ룬ǰڶᴦھ¹״̬
Ŀǰ˵ɽھ¹ܿصδ¼ڿȵҲˡ
ݼƻƵ۹ӺԶ뱾Χʡء
ǷӺɻᴦھ¹ƷΧ֮ڡ
¹Ƶ˵˽طĸһΪԸ뱾
ȻˣҲΪ۹ĵط̫࣬һƬû̫ļԡ
ǰѷӺԶ뱾ΧĻǾǴƬƬأ԰ô񣬵ʱܲôȥһء
ڵ۹ϲȥһЩȻõĵطЩط۹ʵôϲ
οЩ꣬۹չһֱĸ߷ֱȽ϶ࡣ
ҽѧȼչļΣҲǵõ˿ƣЩ겻˶ѡȥ뵺
Ƶ۹ǵѡǷǳģ
ôȥﲻãҪȥŷ
ȻˣٲûУ۹˿ڻÿ˿ҲǶĺܣֻһСǰŷǶһ֡


2049 ͦõ
ɽһƬߵڣʩȺһųȥ˾ϰࡣ
뿪ͥԺأ˸ҲǴһȻԼھҲǿųˡ
ȵɵʩȺһ·Ҳ˺ü
ȵһ·ڵʱ߰ŶӵȺڽͨѲָ¹·ء
ЩʩȺɵø̾⳵ԽԽˡ

϶ð
ǰŵʱ򣬶һƬΧ˵Ŀ⡣
ڣ㿪·Ͼû˶࿴һۡ
Դ˾ƳѾϡˡ
Ȼ˾۸ɸ߰˵һҪһǧԪ۸ԱͰǧȴѾǱ˺ܶˡ
һǧǧԪͨ˼Ȼ޷ǶЩͥԣһѾ̫ѵġ
ֻҪҧҧܹһؼҡ
ЩȺ壬Ȼǳ٣Ǽܲס˶డ
ǱСһЩǸȺȴӴޱȵġ
˾һ궼üǹӦʱܹĳǮʵ١
ɽƬطȺ͸ˡ
ɽȫ۹ﾭõĵطƽߣͬʱҲˮƽߵĳУ˾͸ˡ
Ǹ˱Ƚ϶ĽܹӰ
ʩȺסһҲͰѣȴѾʮ
ʣµĴͥȻûǲʵ൱һѾĶΪ˾ܽţʱ޷ѣݴ˾ĶѾŵ֮ˡ
һЩǵϲԸ⻻ֻء
Ǯͦģɽ
һ·ݳ˹˾󣬰ѳͣãʩȺȲ˹˾İ칫¥ʱ򣬻ͼͬ´к
ݵִλڵڰ˲İ칫ҺʩȺһʼ
Ϊһ֤ȯ˾ĻĹǱȽæģϾֵ¹ʽģӴޱȣȻĻͶʲԶڱزԣձȽСǽгܻһЩ仯вͻֿġ
һ֧ۺĻʽҪԴڸԼͶʮԪ˶ա
Щ͸Ͷ֧ĿҲ˵Ҫ׬ǮֻҪӮ̾ˣȽͶʡ
ɲɣ
չ˿ƱгĲʩȺʱ˹С
ɲ˵ƵĹкƽȣûɶգΪͶʵĹƱڴ̹ɣͱȽСͶʲڳͶʣڵСΧڿԳܷΧ֮ڡ
ǹϿ΢ſģȻڻгǱ߾Ҫˡ
һ죬ǻҪͶʵëڻ쳣Ĳдʽӿ
ǻĿǰмֵһʮԪëڻ
ǻﵥһƷͶʽһͶʡ
гһʽӿҶʱڻ޷жϳҪջֹ࣬ĲҪ¡
ʩȺЩġ
ѯëгȻɱƽȺʩȺЩġ
ڻг˵˾ڶԶģӮ׬Ǯ˾Ϳ
ʩȺŶӸݵ۹·ݣ޻ëëӦ۹ҵĲ۹ƫԶͼũóδë۸СǵĽۡ
һۣҲǺ͵֤ȯ˾ڲоԱǺϵġ
ЩۣʩȺŻëڻ࣬жļ۸ǷȲܴ󣬶ҲǼٷֵѣǶڻ׶ѣѾˡ
ʩȺΪë۸СǣͬʱҲΪë۸µ˫лĺҲγڻס
ǣͻȻðһʽʩȺЩġ
ʩȺǰŶķʦ˹ѯʦŶɼᶨΪë۸ǡ
֮ʩȺûֱͣʮ¥ҵ˵֤ȯ˾սоѯǵ
Ҫѯë۸⣬սоǱȴûɳҵ֯ҵоרһרңɳһרоŷ޾Ƶרҡ
˵ǰǱ֪ɣ
ʩȺҵ֪һ˵ǴһϵеĺЭ飬ƽЭ飬Ҳëóף
ӦòëгӰ찡Ϊ֮ǰǱߵëʵһֻǳڸǣǵë岢ȻӰ죬֮ǰгѾͷųˣ
оԱȴҡͷ۹ʹŴϢںһݴͬͬɵĻô˵ҵֳģҲᷭϣʱëĲҲõӦӡ
⻰ʩȺ΢һ㶣ΪʲôҪëڣ
оԱһʼ磬Ȼⲻͷ뿴Ǹ㹤ҵֻҲͦõģũƷԴ
øƨҪˣ


2050 ƽǮӲ㲻
Ƶ۹ԴӺǱߴ˳Эǿʼ׼ǨľڳƽƵ۹
ΪƵ۹ָó
ָóɵĽڴƵĸֵƷȻˣȫƷɲڴ࣬ĽȨһ
ͬʱƳڸƷ
ʵ֮ǰ˫óѾˣֻûֱӽжѣͨ˹ʡȵҽеתóףҹģС
˵úⶫÿ궼ٽڼֵϰԪú͡
ֱëÿôëʵϻͨתҳڵ˴ơ
˫ֱó֮ôʡȴ˵˫Զкô顣
ͬʱǱҲǿԷĵļӴҵͶˡ
Ƶ۹չëƷжҪ٣ⷽƵģ˱壬ŷ֮ȻũתͣǴͳҵҲûб
׼ӴҵͶʣԳëƷȳڸƣԻȡԪ㡣
ЩԪ㣬ǿԴӴƽҪƷ˵ƥճƷиҪľǽڴƵĳװ
˵¿ñݷǹ¿Ļڡ
ƵĳһЩ߶˲Ʒܿ൱õģԶԶҪȸĺҪĶࡣ
ܹ췢ǹڣȴҪܶࡣ
˵ڣĿǰΪֹĻڣʵʮǰûбϵĸı䣬õʮŽһһʮףڣʵڵЧ̶ֻǧңƵ񵯣Чֻ߰˰׶ѡ
ԭڹ⣬Щ˵˾ǲԼӹ⡣
Щ⣬ɲô򵥽ġ
Ƴڵĸ߶ͺŻŻڣһһʮ׵ĸ߶˻ڣʵڵЧԴﵽһǧϣǷҲܹﵽһǧҡ
ΪΣ
ΪЩԣѾǷǳ󣬲ʹõĻǹڣʹõҲǵȽĻе豸Լ䷽
ͬھͬܳȵͭڣľǱͭЧ̸Զ
֮ǰŷһѾȫɹװƵǹڣ൱һҲǱȽȽĻñǹԼͻڡ
Ҳ˵ʵڹȥĺܶŷ޸װˮƽڲǳ˵ġ
Ȼѣɱ˵򡭡
ûдڱţ군ˡ
ţ˵ݴƵ۹ɵĿͷЭƵ۹𲽷ŷҪǷķ֡
ô˵أǨڣѴƬƽƣܵиطǡ
һֱַĻ˼ûطȥҲڲˡ
ΪˣƵ۹Ҳǿʼıŷ޵⽻ߡ
Ҳ䣬˵ó֮ģƿɲ䶯䶯ֻһǾǿʼԷĴ֧֡
˵˾ǲṩŻݴ
˵ٷַ֮֮ǰȥĳǧԪĴôô˵˼˾ʾˣǴ˷֮󣬽泥һʴ
Ȼˣ˿϶ûôֽģԻǻڵķһѵصĺأԼ˰ƽ˹Գ
㿴
ΪʲôƵ۹ͷŴʱô޼ɵ±˲ԭ
ˣˣǵûǮ
ǱˣռҲô滹Ǯ
ƵǮȻȥˣȻջİա
Էķ֣ǼȶߣǲŴƵ۹ھͻͬʱĹҡ
˵Լ뵺ϵǲ˹Լ˹
˸Ĵۣʱ˵ֻȡһԺԺ˵
ڴƵ۹ŷ޵⽻ߺԭʹķǳҵŷսһ
һ˿Ѿǳ׷ſֽţڶפĶʮӶֱӳսϣζԴƵ۹Ѿǳײˡ
ȻǰҲûɶãǺôһء
ڣ˼ֱӷߣѲӳ䵽ߣˡ
һǸŷ˹ɵѹҲ͸ˡ
ߣ⵽ҵ߶սԽԽңԱ޴
ʹǩͨЭºŷ߷ǵŷһпޱȵĻս


2051 ٻǮµĴ
֧ܵŨӰ죬ѾȫǹڻûǹΪҪսΪҪսľӣΧŷǵ˴ģս
˫֪һԾʤսԾսһûзˮ
ӭǹǰһʦˣµʦȥսҵʱһʦԮȥһ֮ڣͻ˹뱻ȳ
սۣ˫ûоԵƣ˴սͿ˭֧ŵĸá
Ǳƴʲô
˺Ǯ
ˣȻʿڴƵӰ£ŷ޵ѾȫսʱЩŷǶ֪Ҫ̲ǷǵҪһȺʿģǿץũѵ£ս̣˲ӵĹģҲӴ󣬵ǲӲʵҲס
ִ󱳾£ʵŷ޵ĲЩ֮ǰѾ͵ʿְҵʿΪĲӣݱΪũͨΪľӣҪȻĶͼʮĲӰ
ˣеľǮˡ
Ǯҩžãʳŷ޸ǴӴƽҩ£ûǮ̵ġ
ս۱һº󣬷ǱߵĲϵѾǳױˣҴƵĴţͼǮǴƷ˵ǶǧԪˣڽȥ°Ƿ˶ˣһֱš
ˣż⣬˭ż

¹֮ǰɶԹ˻㼯ʮһ군Ҳòȥ
ԣΪԱҲŷ군
ô˵ء
ڵŷߣȻܶҶɱսˣӢո
ս壬ʵһֱǷ
ıģϵ߱ǷģԼӣ
ôӴľӣʵģܶʱҪʽԮ
˵˾Ǯ˴̡
סңԼĹΪǰߣ԰ں淢չ
סˣҴ˽ǮҲˣô죿
ǱҲǸɴֱ࣬ҵ˵ṩ֧֡
ԴˣҲͷʹĺܡ
ǲ֧֣ûǮ֧֣
Լǿڴտգ꿿ӣߴսʽ͸ˡ
ûǮô죿
Ҵưְֽ谡
ǮƲҴưְֽǮĻֲһˡ
һνǮҲ̫˳˼Ҵ˵ǮԣǵֳصѺ
ⲻ⣬Щ˵Ϣ̫ߣʽɵĻԺÿֳص棬һʴÿϢġ
Ҳ֪Ĳǳ󣬷ǳء
ǷĸծǳĿֲܽǧԪ⻹ǷĸмңмҵǮΪѾƲЩծ飬Ƿծ
ЩծǷǷƵǮȴǲǷġ
ȥôѾۻǷ˻ʼС۹еȶҴһǧٶԪծ
ЩծÿϢǳˣ⻹ô˽ӹ˺ع˰˰Ȳ˰յǰ£ÿϢ
ܹѺ˰ջѺȥˣһνĻ˵𣬵ϢĻƾֳֻˡ
ǣڵֳ滹ûϢˡ
Ҳûдˣ֪һϢԡ
ʱʧȥֳǿ϶ģƻëˡ
˵ǮɲôǷġ
ǮϢ̫ߣǰĿֱӳֳϡ
ɴû˵ֳز
ͺʹƶֳصĹ˽̸ˣ˫ķҪǼ۸̸£
Ƶ۹ֻϳһǧԪֳأڴĲֳأȡ
ǱһʼҪǧ򣬺̸ۣҲҪǧ
ǧԪƿ϶ǲԸġ
ΪɶԸ⣿
ڸһݾжԤ㣬ռصĻԤƾѿ֧ǧԪҡ
ϾֳǱߵսܶ඼ΧغǼҪĸۿһռͿֳˡ
⻨ǮǮȡѵǮ࣬ƿ϶ɰ
ҪľٻǮ£
˵ˣƴ̵Ļϻȥ˼ǧľѣЩǮͷǻ۹ĹҵõУʵʻѿɲôࡣ
ǽȥͲһˣȥЩǮ۹Ȼܹ²ɹһʽ𣬵ǱȻ൱һ޷ա
ԣƷ治ͬô߰ۼۣ
˫Ϊ۸ķ磬Щһ̸ֱһֱû̸ɡ
ĻƷ渺µĲֹԱãǸᣡ
ҪǮԣҪֳصѺҸϢ
ʱϢ£ѺƷȻҲͱɴƵˡ
˲ɵһĥɴཱུ۰ֳظء
ֳصÿ½Ҳ֪дڣԺҲ߲ˣΪ˲
ڣӾҪѷɵȻɱˣɲˡ
ܿ죬˵Ȳ̸ˣ̸̸ֳسˡ
Ƶ̸дһҲаǵĿľֳأҪǲѺֱӳҲԡ


2052 תЭ
ƽʮ¶ʮգ̸к󣬴Ƶ۹תôЭ顣
ݸЭ飬Ƶ۹һǧ˰Ԫޣͬʱϵļе죬аٶȺձȺȺ̫ƽϵ졣
תЭ飬Ϲǰѳŷ޵⣬Ѻض˸һɶ
˫ЭҲǵĹ򣬻฽
Ƶ۹ڶṩԪϢ
ͬʱһŻóЭ飬Ƶ۹ŵδڴɹú̿ëԼṩҪũƷƷֹƷȵȣݴ󶩵ֵԪ
ͬʱƻṩֳֻȡ
ͬʱ汣֤ƽܵأһƬһ˵أһ˻ֻʲôڣͬʱƽʩùƻ
ԼָЭ顣
ͨЭ飬Ƶ۹ԼٶȺأЩ൱һ֣ѾڿϵأϾ˼ô꣬Ѿǿٳڶׯ԰
ƺĻгĸۿԼпãҪֻҪȥܵõһƬֱӸ֣úط񣬻Լ޸ۿڣ޸УȻѻҰΪũ
⣬ʵҲǴԸ⻨һǧ˰Ԫԭ
ΪһëǮת÷ѶҪȻЩطһƬҰĻƷǰڵĿãͲֹһǧ˰ˡ
Ҳǿһ㣬ԲŻʨӴ󿪿ڡ
˵ƾǻԶԶսȡпöķãޣϱ޶ΪأΪ˿ٸռ䡣
ҲǵõҪıʽ
һǧ˰Ԫֽ𣬽ֳνܹһʽ𣬴ӴƲɹǼĸе
ǻõһ൱ȽŻݵĲɹ۸
ǻõԪĵϢһǮǵ׼սģ֮ǰǷĲִƵڴ
˵˾ǽծծ
ȻǻõһݼֵԪĳڴ󶩵ƽÿһĳڶȣǵõĴ㣬ȻӴƲɹƷ
⻹һʽЭ飬Ǿ׼ڷ޵ıǵ˵˾Ħš
ȻݷʽЭƵģǾδȫ湥ռʱΪ˱֤һ·
Դ˴ƷʾϿɡ
ڷ޵ѾһĦԼˣԺټһҲûɶ˵ġ
˫Э˵ĴֱӾóһݳĲɹ嵥ʽɹƷ
¿ĳͻǹڣٵĵҩͷˮͷʳ񣬾Ьȵȣоʡ
ǲΪԼɹģлһṩ˵ģôǮöǮ´ƾùˡ
һҲǺһĴ㣬ֱ
ֱӰٽĲۣתø
ͷͦתõģ
ɹĲǾʣһôʵʽĲɹԱҲǺɹ˲ʡ
˵еһɹ嵥ǣϵȳˮͳˮͰһٸϵȴϴٸ
֪ûˮ׼ѳˮͰķˮŵȥǴϡ
߰Ķ˵Ů羵ٰʮö¾档
߼ϸƥ߼˿ڳϰ˰ƥƸ߼ְҵװĲϡ
õģĶˣԵҲ⡣
ǾȻɹһˮ
һ˶̼ǣϣڴʵҲûּ꣬ڴƱҲǼ۸񰺹䵽ƺصĻۼۿɲܹͨܵġ
˵Ĳɹ㻨һǧ֮ޣ
дͷǸҩʳȣвò˵ǣʳҲһͷ
Լȵأ⵽սвԱ޴Ͷ㣬׻ĵȵȣǵǱʳ½֮ǰǷʵҪƽʳ
˵֮ǰΪǺֳصʳ˻Ҳ˵Ļ
÷Ļ䵽·Ͼͷù˲˵ҳɱ߰ޱȣܿǡ
ҴƵĴֻҲУ˼ҴҪôϣҪô˷ѡ
֮ǰ˵ĲģʽǴֳԵļ۸չũƷȻԼһ֣һ䵽ŷ޳ۣۼ۸Ȼǲ͵ġ
ڣֳضˣȻҲˡ
˴ӴƽʳҲǱġ
ɹôȻǲᵡͻɽ׺һʹݴӵ˹һֻǵֱ䵽˷غء
õ˴ʣҺԴԴϻи½ִͷҲĿþѡ
ĺͷԼһ߳˷˸ģķͼȡ֮ǰڶʱ˶ȡķͻŤת߾ơ


2053 ֵǧս
ŷΧŷԼ˶ೡĴģսۣǲޱȣǼڳ·ϵ֡
һԹսĴƵľ¹۲ſߵĲң̲ס̾Щ湻͵ġ
սӦõ̶ԼսĲҳ̶ȣǳ˵Ĵڣ½Ķೡսۡ
Ǵ½ľٶòϣŷеս˵ǰսӵ۷塣
ǵĶԼоٵսʱĽ࣬ȱȫԳ䵱սս̲ˡ
ڱԼЭͬ׼ǴںȻ˫Ժӻݶ̤ǰԤսѸγŻŵսΡ
ֻаʮ׾ĵ˽ж䣡
о֮ʣֱӴ̵档
ͬʱӲɱ׷
⼸սģ塣
ս⣬ǵĲپ񲿶ӵսҲ൱ĸߣ
Ľһʦ͵סҺȻܽлӲʱĽʦѾ˰Ƚ˰ûб
һ˵Ĳʦֻʣǧ˻֯ƵͽзȴԮ
ǴƵľ¹۲ŵľǣǲòϣЩǺһ׵ģǰһľͷ
ҽҲǧȻ͸ҳоǧķߣȻǳȥƻʮŵĻڡ
Ȼս󣬻ս񣬳ɹ˵овҪڱء
ɹϿ֧Ԯŷֵܹҵֿ˵ӢԶҲսף˾Ȼܹ˶Կ·硣
Щӣʮǰʹ½ɼܵĻ˵ģ½治һܴù
ʱŷߵսҲҪȵƾ֮սҪʱпᡣ
ʱʦ꣬ܶսأǲˣԵʱ˫սȻҲʱսˣǱȽϳģԭʼġ
Ƶ۹սΪֻдƵʹǹڣɻǴڴͳ䣬Ҳ㲻Ǳ׼ʱս
Ȼ󣬴½ûɶսˣΪûôƵ۹ǿʼװᲽǹװֽǲǹˣٵǸɴװŽӵǹˡ
˵ģ½ûŷôҵս
ⲢҪҪǴ½Ѿڼʮǰս
װǹ֣ڻװȻԼػǹ
˭ս
ĿǰŷսģʽǵľӻûпƷǧڣͱһɶˣǣԷĲӸɼ׼սǱƵڱһˡ
ŷƽʮ궬Լ괺챬˳ģս£ܴӰ죬뵺ԼͶɰ뵺ҲǱ˼ҵս¡
һ֮ͬʱս
ƽʮ괺죬˳ŶԼ΢ͣЪ߷͹˴ıͬһʱڣߵı۷һȳʮ
ΧŷԼսҪ˷ᡣ
ǰÿһ춼Ŵˣҧÿ춼ǰʹʿ
߷ʱڣڶ̶ڣǰԮ˳±ƽÿһˡ
Щ±ɲʲôսԤӣǴڵظʱ٣ѵ±֮ܶ඼ûʽֻһЩϾɻǹѡ
ǹ⣬ŷѾ̭ˡ
Ƕˡ
ɼǰߵж󣬲˵ģҲװġ
̶һ˾ѾȺ
֮ǰ˾Ѿ˳ǧԪʽ𣬴ӴﶩҩԼˡ
ڣǲãΪҪƴսʣ׼һǧĴȡ
ԣĳ̶ֳ˵һƣ˴ȥ˼ֵǧԪڴҩ
ŷǱߣĻȥټֵǧԪĸڴҩ
һֵǧԪߴƣ
ôƵӦϲǣⳡŷսԶԶûеͷʱ򣬺иĶ
ŷԼƴģ˳ŵǳɹͻŷķߣһ·ֱɱ˰轼⣡
һʱ䣬ΣˣΣˣŷΣˣ
ǷԼȻʧأҲľôʧˣΪ׼ذ裡
פ±ذľģ°ѰƬҲҪ˵ס
ĵģΪ군ˣҲ군ˣһ군ʱ˾ͻֱӱԲԸ⿴


2054 
ŷߵı˱ٰ裬ҲΪ׵ŷǸܵӴвѹ
ʱʵϷѾٱֱľʧأʧȥ˶ԷĿƣңȴǼᶨַ֧Ҽذ衣
һжΪ赲ˣ
Լŷ޹ҵ뷨
ΪˣѸľӼֵϰԪҩΪװ˼̶ֿˡ
⣬ҲûаϣǷڷڰϡ
Ѿǿʼڷ֮󣬹ķˡ
Ϊڹƽ̹֮ǰľӪ߱ͻ֮ȻĿǰ軹ڼأʵѾȫʧأ˵ĴѾǳֱ룬ǰ軹ڼأط󷽵ѾǳΪ˱Ȼ
£Ȼǲָܹסˣָ˹ռ˷󣬾ֹ¡
Ϊˣһַֿ֧֧ҲֻǼڷܹһʱѡ
ʱ䣬Ҫķߡ
Ӵƾ¹ʵĽ飬ڷڽ·ߵĽ飬ѡбţ˹ɽ·ߡ
Ҫıţ˹ɽԽһСر򣬺ֻҪرضغԼغƬȽƽ̹ĵԼɽͨô԰˵ʮ֮⡣
ܳİٶ๫ķߣ֮Ϊǣ
Ϊ˴ǣνǷѾ˼ʽͶУΪ˼ߣ˴Ĺ򣬲ӴƵﹺ˴Ľʡ
⿪ʼʿ
⻹Ӻ⳷صĲء
ΪţǴֳ˻˴ͶǽзߵװʹӾ
ҵ˴Ԯ
ǴƹٷԮЩϻ˵ʲôƴӲ֮ĻǲϸѵԮ
˼˵ˣҪҩԣǮ
ûǮ̸
ĻҲǲԣֻҪܹõó㹻ĵѺƷƻʼֻҴƵĴУṩ
ǣܹõóĵѺƷɲˡ
ҲܲѧǱߣҪ˰նǸѺ˳ȥǴ˲ҪǵǶѴƬѺȥˡ
˵ЩغһЩ˵ʹۿ֮࣬ЩƵطɲֹʲôǮʱΪֺôˣΪøĴ˵ط÷չܶۿڶ͵ء
ЩСطۿ֮ģһ㲻ܾǳʹۿڵڵģɲʲô˾ĺݸ
Ƭĵط˼˲Ҫ
ȥЩ꣬Ϊ˵ֿˣϰܹѺȥĶǸѺˣɶҲûʣ¡
ȴǲһжѺȥˣʱҵ
ܻɣ
ȻƼѣҲûѹڵ˰ҲѺȥ취
֮ǰֳصǮʣ˲٣ҲУһ·أЩʽԼʣװʮȫװе½פǷߡ
ǽǲģ
ΪˣƤͨ˵⽻ԱϵԼŮ
Ҳǽ˴Ƶ۹͢Ϊʥ˻ʮӵɯס
û˵ԼŮɯȥӰƵľߣҲһҵͳߣ֪εĸԣ͢ΣգŮɯڴЩ꣬Ҫ˵ĺܺãǿ϶ǳ
ֻһʮӺĳˣҲʥ岻ˣʥѾˡ
ȻΪԵʣͬʱҲ˻ʮӣɯ˳ķţѾǼˡ
£ŮɯҪӰƵľߣҲ
ûЩ㣬Ĵʲô
Ǯ
ɯ׽Ǯ
ǰ͸ɯ׵ױأΪ˴µİιɯʵѾƿʵȨǱƵ۹ǲȥƿء
ôŮ󹫣ͷǴƵ۹ڲǳϵģܹķչУʯ󿪲ҵ˾µ˽ҵ
ҵأɶ˽˰ҲģֻֻÿһĻĹ֧ϡ


2055 Ա
ΪʯȿĴڣÿ궼ܹɯ״ʮԪȶء
ЩǮǱͶ˻Ͷʻǰ̫ʺԴļʶΪҳԱһ֧Ͷʻ𣬳ͶһЩˮ֮ҵ⣬ҪǸһЩȽͶʡ
ǮǮɯ׵˽ʲڴƺҲԽǰʮ֮С
ǰʮĻҳԱﶼ˭أа̫󣬶ʺ󣬿۳
Ҳ֪ԼŮ˽Ǯ٣ⲻҹ˵ҪһЩ
ӵ籨ɯȴЩᡣ
ԼǮƻ۹ʲô鷳֮ģǣ谡
ȻҹӦԼңǴһǻʮӵĸӸҪİ
ԼδܹӵģҲֻʽˡ
ҳŷ޵ܸ߹󣬵ڴУҲѣ˵ʵһЩɯ׵ĳڴƹ͢ͨ˼ҳ
Ϊͨ˼ҳĺõĻҲܹΪԼṩ
ɯףϺȾͲˣ
ϣ޷ʹƹ͢һܹԼҶӴ˼ҿϣμǧԼվһȺʿء
ԣĶӣҲǻ֣ʡõķ֮һ
Ķӣע޷ԼԼõʲôκϵİģ˶ܵһء
ԣ缸ʱ׼ΪԼĶ·
ԴûУǮ
۴ƹ͢ƣ˽ҳǧԪӵһĿû٣ɯ׾֮һ
Щڹ͢ǲȡԪƣټ̬ڵúܵͣʱ򻹻ԳԼ֮ġ
ڴƹ͢ӻǹĿԵģӵǰ;ҲеģϣܹһͷΣһķء
Ǵ̳еײͷΣҲֻд̳е
ⲻһ˵뷨ʵϴƹ͢ÿһŮˣԼ뷨лӵЩǣͿʼΪԼĶ·ˡ
λǵûӣûС
ʥȷ˵ճƣ˻̫ӣ缸ʱֲ̫֮ճΪ̫
ܶǰʥӾͿʼ̫ִˣ̫˰ͷ֤
˭ԿĳʥӶԻλ̳ϵļ֣˭ҪǸʥӻŵʱڴ֮λϸ£ǾԵ
Ǵ֮λľͲ˰
Ʒһɾͷ⣬клģطҲиطԶнġ
ôˣطһô˭ȥõط˭ȥط
ЩʥӶԣֻһ֮䣬Ϊжϡ
ǣ˭˵ʥӵ뷨ûյӰ죿
˵ʥΪʲôͰѻ֣⵽˱ʡӣ
Ϊʲô¶ȥ
ΪʲôҪأǴΪ֮ģôΪʲô
ȻΪԺĴ׼
Ϊ䣿
ʥӼݱ
ʥӻŵʱû˸ҶʥԺأ
ƾ̫ܹѹסЩֵǣǹؾص
Ц
ڻһƬõķأôδĴ֮УѡôӵиսԻأ
ɯףҲҪԼҶӴһõδһײ󹫣һĴƷ
ԹŹΪţӵʥմ͵ĴƬصĴ
ЩҪǰﱸģҲǺܻǮģͬʱҪӰġ
˵ڵ۹ȲʩŷߵʱóȻֽȥƱػɵ۹Ԥ֮ʱͱʥǰʥӻôôʮŻӣ
Ǯʲôǲܵģɯ׾ǣξܾ
˰Եİ취˵ԼҲûǮˣʮŻӻڲˣǳＯʮԪףţֱӸģǽ裬ûġ
Ҫϰ֮Ǳָˣһ㲻ҲС
ԲŸСĿˡ
ʮԪֶͨ˵ǷǳӴ֣ǶһҶԣǻڴ̵ȴ춼ġ
֮ǰΪ˴ռսʽ𣬿ǰֳˣ⻻ǮҼǪưĵϢһĶء
ĹҶԣ仨ȻԶԶߣǱսʱ򣬻ǮҲǼǧԪĻ
ʮԪ춼أ޷Ӱŷ޾ơ


2056 ˹ķ
յɯ׻ظɴפ´ĵ籨Լ񲿴ΪתʮԪʽɫ̫ÿ
֮ǰԤϵŮܻԼ̫ûָŮͨӰƾԼҪֻǽԼһЩǮѣҲö࣬иԪͲˣϢͰջʼǱߵĴϢ
ǣɯû裡
ڵֻԼԼĶӣȫûй˼ɵԼĸԼֵܽǡ
һĴˣסĻҶ군ģ
ΪһȥţһεӵĳϿңŰҲǽ͵һԪ
һΣɯ׵ĵĻŶûյ
޳ȥŮȥǿסˡ
ȻʧȻԹޣǵȥţһεû˵ǮˣֻдһЩ¡
Ǯ費Ǹ黹Ҫάֵġ
һһԺ˸ΣָŴƾԼأôԼɯ׾еĹؼˡ
ɯ׺֮ϵƹٷȻ֪ģΪϢݶͨ񲿵ͨѶеġ
дɯ׵ţʵͨŷŵߵͨѶеġ
Դߵ籨зɹܹʵú󣬴Ƶ۹ǿʽߵ籨װٷԼ»ˣȻĿǰĲȽϵͣһЩҪȵõװ
ϣĿǰĸһ̨Ĵߵ籨ʵͱȡϵŷţ캣ţţ޵ļҪʡݣ⺣פأ»أݴ»أϾ»صȵȡ
ĿǰƵ۹ߵ籨װҪ㣬ȫͨѶ磬ߵ籨һ𣬴ƿǿȫͨѶ縲ǡ
ŷܹͨ籨ݻؽꡣ
ҲΪʲôĿǰƵ۹ԺܹʱӳԵʡ
ʱŷ޷ʲô£ǲúȽͨѶҲҪüʱܹϢر
Դ˵籨ϢĴݾͷǳѸˡ
ͨṩĵ籨·ܹͶŮмͨѶ
˴ƹٷȻҲͺ֮䵽˵ʲô
ǴƹٷԴûнκεĸ棬Դ˶ûɶӦ
ʮԪҲӰ첻˴Ƶ۹ŷ޵ߣæתʮʽ
ʵٴһЩƹҲǲģ֧֣Ϊƹٷʹ֧档
·ǵ۹ġ
ʱڵ۹ķΧ֮ڡ
·֮󣬾ܹƬǵڣҲͿ԰Ѵŷƽˡ
˷ֱ֮࣬Ӿ֮ôͲôƿˣѱЩ˻᲻е˼
µ۹˻ве˼Ƕһ²һ²ǣ
ԣ˽ǣ˵֮⣬ǴƵ۹֮ǰ;¡
ҪȻҲо¹ߵĽ飬һ޽ߵˣӿ֮ǰҩ
ƲҪʲôҲøɣֱӰǵӼʱٽ͵ֱ군
Ȼµ۹ǲɵġ
ǱҲ˴Ƶ۹Ƣ֪Ƶ۹ڲ군Ǻܸɴûм½Ĵ㣬ǰҪǷƿشƬķϣ˳ǲΧ˰裬׼ѰųƾͶĳи
£ŷ޵ľƿƷӿʵѾƽ
군ˣ˻˷ĴƬ
ԱûģҪֹˣҲûпܵ¡
ǰ¶ߣЩ鷳
˿ʼӶŷ룬ͷһµ⣬Ǿ𲽳˵սѾȫӶתƵߣͶɰ뵺ˡ
ɶЩطԺҲסҪ˵ģڸɴֱӷӶͰ¶˵ĽӴ
Ҳ͸Ƶ۹һЩ⣬ǰɱȥܣð¶ոƬͶɰ뵺
Դˣڸ澭ʮӵ֮ʽҪ
۹ŷ޵ţϸ֮ǰƶżƻߣڵ۹ߵŷΧֻڿ
طʱҪ
Ϊˣ۹ʽͨˣ׼ǰӰͶɵ룬һʱ˵
ԴˣҲǺΣ
Ȼֹͣ˳룬Ǵʲôǿ϶ڼˣڶϵפ̫ıǲȡ˱ߡ
ð¶濴˻ᣬȻ˷


2057 ս
Ƶ۹Ĺ۲Ա֣¶˾ȻԷ˷ȡ˴ƬͶɵ񲿵ĲٹԱ൱ˬ
ǰǴʱûأĺܣأ
Ƶ۹ЩⲿĹԱǲˬˣô˹Ҳ͵ùˡ
Ϊô˹ԷսƻƽΪ۹ϰ˹ڵĶΪ˹սս壬Ϊ˱ϵ۹棬ʼǽй⽻Ӵ
Ȼ۹ֻǳΪս壬⽻ӴⱳȴоԮ
ȻѵģҲǵϢֵϢֱǮҲûɶȥˡ
õ˵Ϣõ˴ṩҩǼȴһǸ˼Ѫһû˿ԥľӷս
ŷսݸһ䣬ֻʣһ豣սʱ򣬰˹ױս
Լ֮䣬ս߰սսŷߵսҪпᡣ
ۿŰ˹ˣߵҲ̲סˣĵѯ˴פ£ưְ֣˵ǳ˰˹Ļǻᷴ˵ãֻǼԵһЩܴưְ˵ʲôǶϸأ
פ˻ָƴӲڲ
˵꣬óһó׹˾ĲƷĿ¼ó׹˾Ƿֹ˾°ƷĿ¼ǻȤģ
һ⻰˸߲ҵ׼ɹҩ׼սȥˣ
һΣ˾ĵģҪŰ˹֮ʣ򵽵кȥ
Ͱ˹֮ս֮ս֮񣬴Ǵģͬĵ
ߵĪԶҪ£ʼӶ߳˺ܶಿ˺ҲΪ˻᣺
Ͱ˹ɼϾ˵ʱԼһӣգ
뷨ĪԶͬйµѯ˴פĪԶµ˼Ҵ²ùˡ
һǺܹƽģȻͰ˹֮սͬҲĪԶ֮ս
ͬģӡȰ뵺ϵڱսҲͬһͬʡ
̣Ҵƨ¡
ǻǴƵ̣ܸǹƽкá
ЩҰģһҪʹʱ򣬴Ƶ۹ȫûһݵĴó׹˾²ƷĿ¼
ЩҲĻĪԶʹƵ۹ڣҪţȻԶˡ
ڴƱϹӣˬһġ
˯ģʹðʲôìȻƵڵˡ
ΪĪԶԣڴǱıϣƿɲǣԳ˱߾⣬ĪԶ׶פһš
ȷĪԶĸ߲㷢κζԵ۹ʱֱӰĪԶĸ߲һˡ
ϣ׶פôıڴƵ۹Ǻټ£˵Ƕһݵ¡
֪ر˽Ӵһͬںפϡ
Ƶ۹ںפפڵغغӵʹڣȫľ»ϣͨ£Ǻشפġ
ζŷԼɿء
ЩͷȾӴ̫Ļ˵׼פӾ͵ñȫȾˡ
Աǡŷ޵Ϊӣ۹ŷ޵פҪݴȺ
طǺٵġ
ӵ˹ȻʹֻһӪʹӶѣٵĻҲֻһ¹ӡ
Ӣֻ׶ص̩ʿεʹפһԼһСģӡ
Լʡģʽ
û˵ĪԶһֱ˼׶פһŵģһǲڽϵĻţܱǧˡ
űϣͿ֪ĪԶȨжôĵˣ֮ⷴǾԲҷģΪţԵѹطڵЭģĪԶÿÿ궼øʮԪЭء
ĪԶˣҪı״ˣҪԶһ㣬˵ıԶһ㡣
ЩʱǳԹ£Ǻܿ챻߸Ϸһӣ֪вͨġ
Ϊ߸Ϸ䣬Ǳ˴˼仹ڴˡ
ǵʱȴгɼԿĪԶ
˭Щ£
Ƶ۹
ɵӶܿĳⱳǴƵ۹ƶ
Ƶ۹뿴ĪԶӡȰ뵺ϲţ
û취ֻǰĿ˵ˡ
ǰĪԶѾһеȹģսˣһ˭ûֺãս󲻵òͣս̸С
ڣǱҪ԰˹֣ĪԶΪǧѷĻᣡ
ǨƱԶԶģ
ĪԶ˲֪ҪʱϱߵļѾͣ˱˴˵սʼˣ
֮սŴó׹˾佢ִأһα
һˣ


2058 һ֮Ӧȫս
Ƶ۹ɽó׹˾ܲڡ
߹ۻңеһ߹һݱĿǰֲıѾͻˣͳƣǹ˾ҵдȵǹ֧ǻڣֻĵҩʵȣдȵߣΪߣǽҵȥٷ֮һٰʮҡ
⻹ǸжԼ򶩵ƶϣгͬжϣǵʵʶпܻߣֹһԤƣǵ۶пܴﵽȥϣ
ȻˣҲǸǴ˲ٵ⣬ܼĶòֹĳ̳˹Ӧ˾򽭻е˾µļͻñݷǹߣѾȫתҪĿǰжҪӰӵһֱԺ󡣡
Ȼ˾ԼǵĺѾ½ƶװǶʱڻǱȽѵģ
ͬʱ˾ҲѾǱ̬ǲΪʱڵļƬģ˼ɵĽдģǱ뿼ǵһĶԺάϾн˿ɾͲôˡ
ǻǹģû֮ǰԤϵĴֻаٷ֮ʮĲӣ
ҲͶǺ䷽Ĺгһս
ǾԲܳĳͻǰͻȴ޷ǽս˫Ĺ뱣ƽ⣡
񲿷ѾʽģҪ񲿵ĸ룬ʱԼϸƶļƻУ뱣֤ƽöĳͻȡŴһͬʣǹ˾Ļԭ򣡡
ó׹˾æĺܣ߲һһźͻȻӿĴƬó׹˾Ѿǿʼǿȫת̸¶ٵ֯ڵĹٵԴ䵽⣬ѻｻͻС
ͷÿһڶܳһˣǾͲ׬׬ˣǻӰ۹⽻Եˡ
ó׹˾ںгһֱǽ۹⽻߱仯ģ˵ʲôʲô˭˭ġ
ÿһʶҪȫίԱġ
ó׹˾æµҲǷӳĿǰƵĸԼҡ
սƺһӾȫ汬ˡ
ȥʱȫΧڵĴģսֻŷߣǽ괺ʱŷɴȻ𣬶˹ȴǱҡ
Ƕ֮еİ˹ս
⻹꣬ĪԶҲǶͻϮ
ȵʱۿĪԶѾɱأӡȰ뵺ϵļĪԶ͹
ȵ·ݵʱ򣬴ӡȰ뵺ٵŷޣս
ҵսÿ춼ڴԴó׹˾Ĺս
Ͼһ֮άȫսʹӦѶȻ൱ģ
߸߲սǱߵһǹڵҩǴӸۿװ
شǧֵĸڸۿڻе豸ĵװ£ܿ챻װֻϡ
žʵֻֻϺʹڵִ⺣ʱҴӹݳͬؾĻֻϣһСӽƹӡִ
ѾǳΪ˾޴ĳھתվ
ִӱﲹú̿͵ˮǰĿĵء
մμֱ̣캣ʿۡ
ȻĿǰʿ˺ӻû깤ֵעǣΪ˽ʿ˺ӣͬʱҲͨ캣͵к֮½ؽͨݵ۹׼·ܹ˾˺ߣ޽һ˺·һһ·ء
Ŀǰ٣ʱЧԱȽϸߣֵȽϴ󣬵ǺأǺܴԼԱֱͨ˺·ġ
Ͼƹޣʵ̫ԶˣңԶĺҪʱ̴̫࣬ĺ˳ɱҲ͡
Ҳǵʿ˺·ຣ·Ϊæһ·
ÿһ춼дĻ캣ۿԼкۿ֮䣬Ŵʡ
ֻʿͣ󣬸ۿĻе豸ѴϵĻװжأװϣͨ䵽·һ˵ۡ
ۣЩʽһεװϴѾЩֻˣһЩǧֻмٶֵСͻ֣ΪЩĿͻɲֹһʮͻĻء
һǧֵľʽֱͬСʹֻͬĵط
һʾ·ת˹ȻҲķʱ䣬ܱзҪʱҪٵĶࡣ
Ϊ˼ӿתٶȣ·ܹ˾Ѿǿʼ͹ڵ˹˾Э̣ú˹˾ʱ򣬾ܵĲͳһ׼Ļװˡ


2059 
·˾ֱֻܹӵװƽϡ
ֻ漰ĲǺ˹˾Լ·£漰촬ҵϵ¡
Ժܿ¾Ǳ̲ͨȶಿע⣬ʵǰ
ʥⱨû̫ȣ̾ſѧķչܶණԼȥƶԼȻðˡ
ಿύı׼䣬ͺļװͬһΪЧʡ
ȻЩʱ򣬴Ƶҵ·ҵѾǿʼûˣȱһͳһı׼
ڣҵѾʶ˻䵱еĻͳһ׼Ҫԣʽ׼ͳһ
£Ȼǲģܿ׼˻׼ʩ
ȻĿǰʩ׼ûüƶǹƲöãƵ·ִϾܹͳһ׼Ļˡ
ĺ캣·ߣѾǰͳһ׼Ļ䣬ԼӿתЧʡ
һβŷĴģսԴó׹˾ΪĴƽͨҵҲγһս
ÿһ춼ҪѴʷźأۼһӴޱȵ֡
ЩʶҪ𳵣ִġ
ƵĴֻȻ࣬ʵϴ󲿷ִֻںӽֻܵĶǱںӺߣֻ޵ȵصںӽߡ
Զ֣ǱȽСģЩԶ֮ǰ󲿷Ҳִб֮ĺߵġ
طĻȻҲԶȥǱȽٵġ
֮ĺϵеġ
۹Զ֡Զ֣ܱ-޺ߵġ
ŷޣǵȵô󣬶Ե۹ԶϵҲγ˲Сѹ
ǣˣ۹ڲĸ˹˾Ҳû˵óȻдģ
촬ҪʱģԶֵĽǺܳģ˵׼֮սء
أҲ֪˾Լ־Ʒọ́ûдģļƻǱĴ㡣
ˣĿǰţǸ˹˾ǺĬͨһЩ취߶ڵͬʱʵĶһЩԶ֣ԤڵĳȴûɵֱһĶ
ϾЩǲ־õģһؾûˣҵͶʽϴԶҵҪݵ۹ľ÷չƶӦżƻ
ǵ۹֮ľ÷չӰԶҵĺָ
Ŀǰ޵ǵ۹һĿĵأнǱ˿Ѿǳһǧ򣬶ɻڿӵС
ڽתЭϱ޶Ѿڵ۹ˡ
Ϊ˵۹ѾšţֱӹƽأչǰСģ
Щط֮ǰѾǱ˺˳٣ҪȻ˼ҲѾ˼ӷͶˡ
Щߵʱ򣬿ǰܹߵĶһԴˣҲͰǵڶͶ
ޣ޺ܶطɶǿһء
Ϳ˾𲽷ſƣȷ裬ⰲȫǰ£ÿˡ
޵˿ǧңԽһⱾڵ˿ѹ
۹ߣɱĻ޺ͱϵӽܣЩƳȫ򾭼һ廯ԣÿ궼дĻ䵽ޣҲд޵Ļ䵽
֮ĽܾϵԶгչĺָꡣ
Ŀǰƣ˹˾жϳδĺгһչչҪʱġ
ŷԼǱߵгӰ죬˹˾ڡ
ڱսҲˡ
Ҫ۹ĺ˹˾ӶԼŷ޻߷޵гȨأҪȵ۹Щطռ죬дģˡ
ҲĿǰǡŷ޺ϣʵǷǳŵģʿۿжڵشæװһǡŷ޵ز󣬲ú̿͵ˮʳȾǴæˡ
ǵִӡȰ뵺ϵĲľݣжһֻװһӡزģȻ̤ϻؼ֮·
֮ǰжµĴһѾǱ䵽˿ͻУһֱ䵽˰˹תңеǱת˴УȻ˫øյĴǹڵҩһֵս
Ҳһֿ˺ںϿŶ觺һֱŷ޸أѻ͵˹ĿͻĿͻ


2060 õĽ̲ľս
һЩͨк䵽ǲ˹кغڵֿ˵ĲȻҲٲ˴ͻˡ
һεа˰ٶ־ʶ׼ƽ˵ľʡ
⻹ֻǽõڶһСֶѣ·һõ˳һֵĸʣҩõıͷʳȵоҪʡ
ڵӣѾǱ˳ͷβеʦ
ǷߣǶҲΪⲻô
ΪЩﲿԴƵĴڣһٶʮͻԼһʮٺϵͻڣǶкĶغߣ˾ǲ˳һٶʮ׿ھϵĻڡ
⻹һٶʮ׿ھµСھء
פʿõǴȽĻñǹϴľҲǴӴƽڵĻƲǴʽһɫĴƲĸ߼ϡ
õͰԼֽǶǴӴƽڵģ
ô˵أפĽʮӣ˻⣬ȫǴƵģ
ݳޣڵǶǶһݣҶеӣٵĲżǧҲѣʵǿƴֵǵȫеĲӣҲҶѡ
ЩνеӣָװѣûкͷβȫеƷġ
ĶʮҾӣټǸʮޣʹӾפǷǶĴԣҲǲôġ
ܹôݳޣװʮеӣȻҲǺǵ̳㣬ұû⵽սƻǰֳ棬ڳֳغõǧԪʽйء
Ҿ޷ˡ
ǱߵЩǮ˼ҪǵĶ࣬ҲɹƵװֻɹؼģڣǿɲȫ̲ɹֻɹһٶʮ׵ͭڣĻǶԲġ
Ϊһٶʮͭǵϵƣھ͵ĻڣԼҲ٣Ȼһ㣬á
ǹҲǣҲǲɹ˺ü֧ȽĻñǹǵĴ󲿷ֲӣʹԲݷǹ
Ϊ˾ãݷǹĻôǻԼҩñǹĻñǶôӴƽڡ
һͿԿĳ˻ǺܽģǾͶˣҪάĹҵϵԸ㣬ǻһֱͼƻñǹء
ɶ֮ǰͼƵʵŲǹģôȥ󣬷޷ƣԭϺͼӹȫ㡣
ֻ˶ηƻñǹˣأñǹǹʵ죬ϾΪ˿ЩڻǹװΪǹƷõĶͨǹܣǸܵĸǹܡ
ǻñ⣬ǾץϹˡ
Ļñ´Լãڴڲھ»ܣ䷽Լ칤նǱܵģҪƳס
ƳҪģҵס
ǲô˻ûз
һ㣬ѾùȫίԱЩˣѾǶǱ߼ӰѾȡе˶ϴ
ʲôԲˡ
֪Ҫʵʵ򣬸㹤ûǰ;ģ
񲿵˶ԴҲǸɴ࣬ۿʹóѾˣȻֻװ˵װ󲿷ֲӻԼݷǹڡ
Դˣ񲿷ĹԱбҪ֪ЩûѾˣûκμֵˡ
Ҫô֪أ
ûʲôսʺϳ䵱̲ˡ
ܿ죬⽻پǺǱţǻؽǴƲɹҩװ˶ʮȫеľӡ
Ǵó׹˾һ˵Ĺ˾ۺǿĺصģûʲô⣬еĻǰǽ
ܲ˵ǲɹ˼ֵǧװ󷢻Ӳսǡ
һʼɵ˵Ǹоͦõİ
Ǵ񲿵ĹԱ˵ΪǵĹִ뷨ˣûǲã뾭ʵʼ飬⿿˵ǲеġ
˾⽻ٵһѺѺŻȻ򣬶԰ԼôҩķӴʽװ˾ľӡ
ӵĳɫôǲǻʲô⣬⿴ǿ
ô죿
ʵսУһ£˳㻹ܴһ˵棬֪Ǻǵģſǡ


2061 һһ۹
Ǻ˿ʼǵغߣһеȹģķսԼװݵӳŵӷ˷
սĹ̺ͽ൱⣬ǵľ죬ʵսЧһǸߺսʤ
˾ǵù
̶ҵĽս۽ʧȰѷϰٹס˾ơ
ԭͷϵ˱һˮ
ԭԺͻߺھΧ˰˵ľʵҲѾǴﵽ۷ˮ׼
û뵽߱˴һСȻʧء
ʲôԭµʧأ
ǰ߽Ǳ棬սʱ򣬼ڱ̫󣬶ڵԼʱԵʣҲûܷӳ󲽱ʹõݷǹҲǲʹõĻñǹ
ȻǻǹԼݷǹڵʣԼЧϣԱȴƳڵĸ߶˻ñǹűȽϴĲࡣ
ϵܲ࣬һսܵҪء
Ҳһԭ򣬱˵ӽأû˷Ϊ֮ԻڣΪ˻ǣ˻ҪʱƬķأԹʤʵ
Щأ˼˵ľӸ߲϶ǲϵġ
ǲΪԼˣΪԼʧǳʱʧˣǼᶨΪⲻ˵⣬װ⡣
ľ߲˳飬װȽװ
Ƚװ
ȻǴӴƽڰ
ʱ򣬴ó׹˾ƽǸ˼ΪŻݵļ۸
Żݵʲô̶ȣ
һ˻ñǹ췢ǹҪˣ
ûһδó׹˾Ǳʱ׬ǮҲҪͺ͵Ӣ˹ȵطɵһ
еͼۣ첻ĸоһǿʼģɹҩôֹͣ׶εĹҵҲʧȥˡ
ûжȻ͵õհ⵹վˣ˾ͻתС
꣬ҪƶҲ㹻ˡ
ͺڵԼһ
ʱô۸ͿǼˣһҪǹǼۣӵڵЩǼۣöãȫ̻
ؼǣ⻹ɵ۹潻
ɶ
ȥҵ
Ǿ仰ͦõģɶҪ㹤Ⱦҹ˵״ô
Ϊһ˵ȫ۹Ƶ۹ҽпɳչˮ졣
˶ڴó׹˾ҵԣ׬Ǯ׬Ǯ֮ʵҪҪںϵ۹ִ⽻ߡ
Ƶó׹˾ѾǸɹܶˣҵĺܡ
һҲ⣡
ߴ˸̣һʱȽ϶ӵỊ̇ʱ˲ձߵĻʧࡣ
ӷҲҪвӱˡ
ܿ죬һӴĶǽ˴ó׹˾У
ԤƲɹװʮӵĸװ
Ȼˣ˻ûһľӴƽڣǽڵҪǹڵҩʡʡ˵ʽȻ΢ԣһЩʵҲõȥοǻǮĵطࡣ
񲿷滹Ǻġ
ٶΣȫ˵ľӾͻװװˣٳô꣬ƾܳ׻һƬˮˡ
ƽʮ꣬עһƽȵһ꣬ⲿ֮սԴڲķչûʲôӡһĴٽá
ϾüǧԪĺʶء
ⶩˣȻҲܹһٽҵķչϾó׹˾ı˾˾ıʵƹҵϵ
Щ󣬽ҵϵΪƵ۹ĹҵϵչṩһʲС
ⲿЩ̼Զ۹ƶô
ϾƵ۹ľϵžö档
һӵڶ˿ڣԱΪģΪٴ֮ٴ֮ȫ򾭼ϵӴġ
Ϊĵ۹ڵľ״ʼѧԺϵǽݲοƶ˹ֵôһ÷չı׼
ݵĲͳƣƵ۹ƽʮĹֵﵽһٶʮԪһ൱ֲݡ
ͳƳһȵڸǶеסˣÿܴôƸ
УΪɶǵ˰ջô٣һżڣѵӦոʮ
ʼѧԺϵĸ˵ʲôֵģ۹Ĺҵֵռȫҵֵİٷ֮ʮϣһٶں
⻰ҶһƱǶͷ
ǽڽĻе㲻ˬˡ
ͳ˴ũҵڶ˿ڣֵʳŵţǶǼʮڵĲֵˣЩûж塣
Դˣũ΢üصʳ鵰Ϊڶ۹ũǧŰũֵ߾Ȼûж壿
Ϸˡ
ڼ˰գ˵ļڵֻ˰գط˰տûͳƽϵط˰գôһ궼ʮˡ
˰üͷһ壬˰ʮǰʼҾͺĬֻ˵˰ˣһżڶѣҶܽܣͻȻѵط˰ó˵֪һʮڵ˰Ӱ첻ã
ÿ½ѾҪһڣ⻹أϽǶˣûǮ֧ŵ۾ѣ
˿ʼˬˣǺǣ۾ѣڲ¸ƨ
鵰ںʿҪº㣬½Ҫֲˣӣ֧ˣ
鵰Ҫһ
ҽڼһٶڶҵռݵıеСһҵĹҶǲģģ˵ǵĹҵ̵ٶȻԶԶ
ǱټӴȫ湤ҵĲ
Դˣ۹̲Ҳˬ


2062 ð
ĿǰĴƵ۹ֵǷǳߵģǳũҵֵֻڶҵԼҵĲֵôҲ൱ֲݡ
ؼǣĿǰƵ۹ĹҵֵȫΧڵıԳٷ֮ʮš
֮û˵ٷְ٣ǻǿǵٻһЩֹҵɿҵ֮ģȻ˼٣ǲܺԲǡ
ӴĹֵڵĴƵ۹ԣȴֲʲôֵ£ĴƵ۹ĽӴڶ˿ڷɢȥ󣬺ܶԵõعϡ
ĿǰƵ۹ıͰ˶ǵǵǵ޵
ٹеؾǵ۹ڣͬʱõ͸ĺﵺϱϼޡ
ǵ۹ֱƿأͳεġ
⻹дͳϵĺأӡŹϽĸݡϼݡľݵȣ캣ŹϽǰ뵺޵İȵ
ŹϽϷ޵һϵзϲغء
ŷŹϽغأݴݡȺȡ
ɲǴƵ۹صȫŹϽĺܶأЩݴݸ⣬൱һʹءһЩݸٽȣִͨˣܵȼƿصֳء
ЩϣǴƵ۹ȫء
佮ж˵ʵƵ۹Լ˶㲻ΪкܶطǱȽģģ̫㡣
Ƶ۹ҵķֱӷȫġ
˴Ƶ۹صĲԼг⣬һҲǴƵ۹ԭϹӦԼгء
еȺȺϵոӢǵ֧ʲô
׿ԼԼԵʳǵƷú̿Լë
ΪƷܲĳƷҲǴڲеȺչҪƷ
ú̿ëôԪ㣬Թ˵ľеװάս˵Ĳƥϡ˿񴩣Ƶĸֳ͹ҵƷ˵ú͵Լú͡
޷ëú̿ĻôǾ޷ԴƵĸƷˡ
ΪëԼú̿óףڲеȺԼΪҪҲǵ˲еȺĸ½ΪﱻǸΪ
ͬʱڿʼƵú̿䵱󹤡
ɶӢ˵úʹƵúɴȥӢµúúսΣնˡ
еȺǷǳ͵ĴƵ۹ԭϹӦԼг۵ء
ͬģ˹ǲ˹࣬ƳһЩҵԭϣƵĹҵƷ
ھҲǿʼȫ˵ȫ򾭼ϵ
ЩʱȻѾʼͨתƳëʣһЩƹҵƷЩģ
ȵƵ۹׵ǩóЭ֮ǱھĴ߶£ѾԷĿʼҵĲܣԻøëгڡ
ͬʱǻڶ²ֵַĿпɣɳ۸ˡ
ɴ˿ɼƾöȫӰ졣
ɶֻҪڲú̿ëȹҵԭϵµֱشһƱҵľá
֮ǰƵ۹ΪԼ޵ȵú̿ںܶҪú̿ش˲ҵú̿ãڲеȺֱӢú̿սոǼսڲеȺϣǷ죬ء
򣬾Ϊú̿ڷݶ
ֻҪôú̿˭ܻõĳڷݶܻ࣬øĴ㡣
ϧǣ˭˭ڻأûˡ
ʵЩҵľģʽѾǺ͵۹ðһʵϵ۹޵ȵҲѾǺ͵۹ľñˡ
ƽʮʱ򣬴Ƶ۹ˡȫ򾭼÷չƻڣüƻѾִе˵ĸͷˡ
Ƶ۹ӸҵԭϣũƷȷǹҵƷĽͨú̿ܣ¼λרҵʳ֣ú֣̿ռеֵȷʽԽʳú̿Ȼԭϵĳɱ
ʹ˺صĴܹԴԴϵһܹܵļ۸ӿ뱾
ñܵ˷ḻũƷ۵Ĺҵԭϡ
ͬʱҲúصĵ۹ܹø롣
ÿһڶԶֲϺ̫ƽӡ󣬴أѵ۹Լصľеİһ
ЧĻЩֳı-֮ìܡ
־ϵİ󶨣δһ


2063 ϵ̫
ȫ򾭼÷չƻڼУƻɲһ꣬Ҳͻģǻһٶʮϵĳߡ
ΪƵ۹ҪڵľõߣԵĸãʳָ͵ٷ֮ʮڡ
ֻǱ棬֪ͨĿѡ
ڼƻһεĿ꣬Ǿȫ򾭼һ廯ⱾͺصìܣͺصĶ
ڴˣƵ۹ͨȫ򾭼һ廯ʼ󶨱ͺصľãһǿȵ۹ľֹȷκһضɵĹҵϵ
ǵ۹鷿߹ǣΪƻܲЧؽҵϡ
ʵ۹ĺ߲ܶǷǳ۵ġ
νܹһʱһ
ʱ䳤ˣЩǻѰĹҵϵģЩǲƶں︻ȨͬҲ׷ΪŸ
۹߲ǵ뷨һʱһʱ
Щӵʱ䣬۹ڲǼܶչʿƼѹҵΡ
ڵĹҵ̫ˣ޵һûУβܵĻصļԱԼʱַܹͷβؽһҵϵ
ǣѼΣôǮ˵ĻƶʱҲ㲻
ɣװǹڹƺغ׾ܴ޵н
̹أɻսЩǾͺѶʱڸˡ
۹߲ҪģЧһǶˣǮ˽֮ģҲܹñ㹻ʱӽѹѹ֮ǰõĺرһ̹ս
ֻǣսĿһǲ֪ģ֪Ķǵ۹߲㡣
ţʵЩҲ֪۹Щԡ
ɶȫ򾭼һ廯ľִУ˿ɾ̫ء
ܹ̫ʩķô·޷еĿģҲ֪Լûɶô
ǿ̫ء
ζˣ
ǣҲԴС
ȫ򾭼һ廯ǲҵģʥ֮ǰûӣװһֵ֧ҪȻĻʥ֪ˣַӰӾˡ
ζƲܣҲûԸȥԡ
淴ûУܰɳ²ְ
ǳɺϣǰʼصķǣʼ˴ƽҵһ߷Сѧѧ֮ģһ߹ֵѧӱĴѧѧϰ
ʱʲôҪ
ǲ֡
ٴ֮أ
Ǿ˲ˣ
Ȼ˵ĺܶ˲ȥ˱֮඼ٻˣͳȥʮһǶ׬İ
еӴһЩģ͵͵һרʵѧҵϸ壬кܶѧѧϰһѧá
ɶȫǱŴѧγȥģԹܺûдѧҲܳѧơ
һЩǵĴҪǰڻһ˲ţԺʱ˰칤á
ⷪǵЩС˼ʵͳĶĿʥӶԴҲһֻ۱һֻ
̫Ҫ֪ȥܣҲš
ԼЩ湴ĶǣֻҪԼµĴ棬һǲôܵģҪ̫ҪˣԼĶ
ֹĶǺܶˣҲֱܷ˵
˭ҪЩĶˣôԼеȥ
ЩкüҪ̫𣬱̫ץס˰ѱ浽ǰҲƫ̻еĳͷУһ㶼Ǹ·أȥһƵطͷʼ
ҪĻƾͻӽˡ
ǽıˣôͻ϶ûɶ㲻ë֮浰ȥ
Ⱳӳٻľͱָ
ߣʵ̫ӺܱٱҲû취
Щ꣬ѾЩ΢ˡ
Щ꺣صı仯Ҳ̫ã⺣ضǳ¡
Ǿ÷չıȻɣû赲ûڵ۹˴ȫ򾭼һ廯ûܳƽϢضĿ
ԼλԺѹסʮʮʮ꣬һأ
Լļ̳أ
̫ⷽ棬ԽԽһԵñˡ
ڻûмλʵѾ˴㣬Լλ֮ҲðһȺӷַȥ
˱¹ܺԺô⻹ڹﰡ
ʱԼλãǻıһ˵ģ̫̫ݴ󣬶ҲܹڲϵĶˡ
ȻǺܶ࣬ȫѾ㹻ˡ
Լܹиʵʮ֮һôԼͽΪʷϵڶΰĻʵۣ
һΰȻԼҸʥӡ
ڶΰģôӦԼˡ


2064 װ׳
̫Щ̬˱仯δصĶԽԽԵñۡ
ǼˣҲǾԼѹƺؼʮ꣬ԼʱܹѺЩֵǸѹסԺǾԺԼҶӵˡ
һ㣬뷨Ǻʥࡣ
ҲоĵѹƺصЩǣԼԺ󣬹̫ѹסġ
ɣ̫ҲǾøʻţԼŵʱ򣬺ػһЩѹǲģ鷳Ժ
ǲ֪Ժ̫᲻Ҳ뷨
ΪԺԼܹѹסصЩֵǣ̫Ҳ٣ƶȫ򾭼һ廯ΪҪľٴ롣
ƻܹɹĻܹѺסʮꡣ
ںڵĻôҪѧķչˣǹҵķչ
̫ҲĿǰƶչþװȽװˡ
Ŀĵ֮ģҪֱ߹ҵżԺ췴ż
ҪѸʿеĻеӸŪ󲻹󣬶ԸòöǴҪģҪߺ췴ż
ԺҪøǹҪ췴
ȥɣ
Ҫ̹췴ǿɲף
ǹɣŪĹҵϵҲͲŪˣŬһ㣬ҲŪˡ
̹˺սԼδֵķɻսװûһȽĴģҵϵ֧ţ治ת
սнɣڵԭʱһսʱڣĹҶȥӢ¶һƱأЩң˼ҶСһŵսλС˵㣬ڲɲ˵첻
ǶʮһͺܹװװӺĸֻʣӢˡ
սҲͬˣһսǰ󣬼ţԼֹһܳսĹһѣǶʮһͺܹ춥սģֻʣŷˡ
ЩװżķչܵԹҵϵԼҪҲԽԽߡ
̫ҪľǣܵİѹҵǹؼƸߵúҪ׷׷ϵĳ̶ȡ
ҲΪʲôʱ̫ðŷѩ꽼鳡μ½һװ׳ѡͲԵԵʡ
ȾĽǣʵڴȫµĶ½սװзɹۣƶսӻе̡
Ҫһ֧δֵܳѾҪĲӣ
ִ鳡½еļҪˣ½еһеӣ½һеõҪǣ½߲㣬ͺ½սӵĴ
Լзװ׳ļҪа̣˾װ׳зŶӡ
⻹ṩֵ֧ģɽͻе˾ݶе˾˾ԭ˾Ĵǡ
лʼѧԺеϵļڡ
ɶʼѧԺǼڣһǴ͵ģΪʼѧԺûв뵽սĿľзֻṩһЩֶ֧ѡ
з˾иļ˾ṩϸϵļ֧֡
ôһƱ̫ͬǰٳϵʮ鳵
ʮȻͲѣǶ߱˼ͬص㣬ǾǴ췢չʽװ׳
صʽһװףͬʱװǹΪҪ
ȻҲмȽ⣬װСھĻڡ
ǣڶûŪڴģʹüڵҪѻڰϳʽĴѶȶ൱Ĵ
Ϊɶ˵˺ö꣬Ǿǻûܸһ̹ԭͳԵʣΪ̹õĹ˻ڶûĴϵͳҲûŪףдķҲǺ֮ڳ˸ͼֽ⣬ɶҲûС
ʽװ׳зҵķչ˳Ľ
Ժ˵Ŀȥڳϵʮ׼вԵװ׳һɫǶԵĴƵ۹ԣȴѾܹװ׳ˡ
˾ĸˣĶǹ˾µĲƷ£װ׳ǹ˾㼯ʦҹռĲƷӵǰֵ֣ĽṹԳظĳԽҰܸá
óͦػǹ㣬ǿ
Ҳ˼Ĺص㲿׺ĸǿȺϽְ壬ձҲĺ׺ĺϽְ壬Чǹ
óĿǰĴͷܹ⳵ʮʱ١
˽ŵʱ򣬲λõһ˾ĸǲɵ¶ЦںͷԼͬŵʮʱ٣ҲֻˮϴڵķˮƽôصĳҰܵĻСӶ
Ȼ⳵вԵʱ򣬻ûʼлͷˮƽأʼĻֱһµſˡ
ڳص⣬һ㶸¶
ý˾ЩҲסǺô̫ǰǿŵǻͬڸղ͵·ӣԺװ׳·ߡ


2065 սָӳ
̫˾װ׳ʵмĿȡ֮ģͦػǹڶıɵǿȫ渲ǵĸְʹװ׳߱ǿķҳβԴضЭͬս
ǰĵֻ޴̥Ҳʹ˸ó߱ԽҰͨԡ
ΨһǶ㡭
ô˵أ涼ܺãܲװ׳
װ׳ʱȻûװʹõģڴƵ۹ͷˮƽ޶ǰ£Ҳֻͷˡ
̫⻹зչǱģԺ󷢶ˮƽһֺܺõװ׳ˡ
Ϊװ׳϶ӣ˾Ǵͺװ׳ϰһ֡
˾½зװ׳װ׳ȥԡ
װ׳ҪˣֽṹװһͦػǹԼж㣬ϱֵʵйоأĳ̶ֳ϶û֮ǰװ׳ܹǰһ
˾µװ׳Ϻ󣬱˾Ҳǿʼװ׳Ĳԡ
ǵҪһЩĿ
еֶйоأǵһװ׳ֲóʵҲأƵķǳգĿռ˱Ҫ緢
ǵػǹֱӼ˼ʻնϡ
ĳԱֻˡ
ΪƵķǳգɹҲζҪˣ˾ЧĽ˳ĿǰķҲܹ
̫װ׳ĸй۲Ȼ˵㣬ܴܷҲ㲻и
Ȼ˾Ϻ󣬾ǻ˾װ׳вˡ
ǽвԵļװ׳һȽ˼
Ϊһ޷װ׳⳵ڳʮװ׳ڱȽġ
ڳʮװ׳һ⣬Ķװ׷װ׳Ψһûװ׷
޷װ׳вԵʱ򣬱ֳԽҰܲ˼ʻԱ͸ʻλ⣬ĳỹʮȫװĳԱ
ػǹλãֱӼڳβĳϣɳβԱ
Ȼиػǹôװ׳һװ˱
˾Ҳȷô̫ܵģ޷װ׳ǵƶλͱԱִսװĻǹҲΪʹá
ıԱͳԺսװ׳γɴ䣬װ׳ĺ󷽻ǰʱսһսԱ
һߵı˾̲סˣ⳵ԭ˾ľÿ𣿡
˾һĵأǵıԱͳ߱ԽҰͨܣǿֱҰսǰģһǿػǹͻ˿һ¡
ʱɽͻе˾˾˺ͺݶе˾˲ԼͬĿ˱ϵԭ˾ˡ
һ¶ˣԭ˾޳ܣȻǰѿӸػǹó޷װ׳ҿھǱߵ˻ȤԳ飬ǵĸоܲá
ԭ˾˵ûֻҪµӣװ׳䳵ν
ЩɵӣһڸʲôװսҲ۹һŶٻеӣȫװҲûٵĲɹˡ
䳵ɾͲһˡ
ڵ۹Ļеӻ٣½ҲһãǱ߸һţǱҲֻһá
һŵĻеӡ
Ŀǰװ˾Ƴ˫ԭΪ
ھѰսװ׳ʵǴ֧ƽеĻеӵġ
ǣⲿô㣬ȫװЩװ׳ҲװٰҲע˲ɹǶ಻ȥġ
ǣ
Ⲣζžûвɹˡ
üǰʼ׿еӵĻѾǿʼɹװˣľˣȻ½С
ЩΪսģЩСٳ䵱ݡ
߼ǵݣѾ½ƽγˡ
еи߼ǣҲνľָӳ
ָӳʵ˾СγĻϣзһרŹи߼ٵָӳͿװһȡûɶõװΣ΢ǿͨԺͶ
ʵϺҲûɶ֮ЩĽֻΪþһɹĽڶѡ
ھǣǲɹĲǽγսָӳ


2066 ɹװ׳
ɶɹγĸ߼쵱䳵Ҳûɶ߼ô㣬ҲҪ١
Ǿͨи߼ȥûһǡɣ治òɹСγΪи߼ٵ䳵á
е̫ҡˡ
ⲻ˾ƽ⣬ֵ˿ͻ̬þ˵˾ԼĽƳһνġսָӳ
ˣҲ˲ɹָӳˣ൱֣ǿս
ۿ˾˾½ͨӵгԭ˾ҲǷǳȰ
Ŭ˺þҲûɶЧ
ô˵أ⻹̫˵㣬һԭ˾һֵľÿҲǻеӲɹװĿǳ۸ļ۸ҲҪǧԪ
ϵĴγҪ
Ųܵ󣬴ģ̯зɱͬʱҪΪ˰ǱڵľָϵѹɱۼۣĲƷƽγ׼ۼۣѾѹһǧԪҲǧԪ
˾ƽγĻϣмѹɱƳ˸۵ķؤֻҪһǧԪ
ļ۸˾ýγгֹ˺ݶе˾
ʼնλڸ߶˺ù˾µƺγʹûн۹ɹӦ
ȥΪ˾ǹ˾ڲһȫµƷƣ׼ǧԪµгͬʱ˾̽
ǼˣǵƷƶۼɳǧԪۺܵ˲СĻӭܶ࿴Сͻǣҵ˷λƷơ
ʲôγ۸ʵǳˣֻһǧǧԪơƽγָ۸ڵĴƹԶƷ
ԭ˾Ŀ˾Ʒ󣬾Ҳ²İ
ԣ½ΪԶо·ִִǰߺоҪɶܵĻ죬һܵơ
ͳһսʱ򣬴˵ʱǻǿȴӮս
˵˾ӹ
ڵĸ೵װ̫󰡣Ҫȼ۸񽵵ٵĴģװ
ϾҪģװĻԴ½Ĺģɲһ⣬ǶǺü⣬ҪڼǧԪһļ۸ɹöǮַԪ
һΣԭ˾ǹ˻˾޷װ׳һ߱ԱͳЩһǵĿг
Ǿû뵽
ȷǹ˾ʲôԱͳȤһתԼֱӰػǹ۵ԭϣǮʡˣҲ䳵ǿ˻
Ǿŵ̬ȣѻ˾Լԭ˾ĹǺ
Ϊԭ˾˿ʼʧںڶٰʧû٣綼³
ֻҪҪװ͵ľóƲԭ˾ΪصרЩרܺݺݵĿӾһѡ
˵ѹУԭ˾ҲǴҵֻҪ治̨Ƕס
ԭ˾ˣʵ˾Ҳͨ˺˾ķʽ뵽ĻеĿ
Ͼڳ⼸˾ȨҼƿҵרԼ
˾ܹԹΪϢǿҪǰר޶Ȩ˾ɲרġ
緢ͷרȨʼѧԺϺѾȺȨʮҹ˾ˣܹͷжټң
ļң
Ҳɽͻе˾ԭ˾ݶе˾˾
ģҲͣСģֹĽ׶ΣԼ۸϶ᴦھԵơ
ʱһãҲĴ˾ǺĵͷʵԽԽۺ
֮ǰԵʮװ׳ķɶĴ˾ĲƷ
װ׳䷢ķԼؼʵԴɽͻе˾ҲֻǲŻЩһ
װ׳ؼԴ˾ò˵˾ڼƻǷǳģҳɱƷǳá
Ǹʲô޷װ׳Աͳ似ԴȻԭ˾ˡ
Ծװ׳ĿϿ˾ᣬʵ˾˾һġ
ƾ˾û취зװ׳
ƾ˾Ļװ׳ĳǿԣͷӸǹͲˣʵУûǹصзա
ֻ˾У
ǵĺģʽ˾ṩĵԼصļ˾Ե̽иװƳƷ
һѺԭ˾еջ
ջȴͬʱҲ˸ˣ
ΪƾѾʽСģɹеһװ׳ˡ


2067 ҵ󱬷
෬֮ʮװ׳ͺŻ˾ĺз
ǩз֧ͬһзѣɹͺǼзںǷģɹװԺ󿴵ǵзɹ˵
ǻһװ׳ȴǻֱӵĶ
öǱ˾˾зĽװ׳
һװ׳ϿԺ⳵ô˵أھǿõġ
òȥҲ࣬ȴѾʮͺǿϾҪˣԾŶ˼ʮ
ҪΪ˽ʵѵװ׳ʹԼսȵȡ
˵˾ЩҲΪоõġ
˵ʵĿǰ½һŵĻеӣڴƵ۹ﶼʵʵĲӣ̽δеսĿԼսġ
ԭ˾Ǳ׷½ֱƶ½Ļе裬ģɹ͵ľóǿ䵱ǲʵġ
ļ۸ִ½
꣬Ƶ۹ƷѾǳ˴ȵ½ˣ˾ߣ˴ģģʽֱ֮Ӱļ۸͵һǧԪĵز
˾˾ĳɹ֮Ҳ𲽸
ݶе˾ھʱзƹһ˾רзƳжȻۼѾǧԪΪݶе˾ڽγһи߶·ߡ
ԤжϲƷ۸Ҳ̫͵ġ
ԭ棬Ҳ˴ģģʽзȽļƹרɹǿƷļ۸
ڵĿ۸ԱǰѾǽ˰ٷ֮ʮϡ
ͬʱǻԼĿƣһδģγƳȫµĳ͡
ǵԭγ֮ǰ⵽ʧܣҲûȫγǰҲһֱάţȵľǰѼ֮ɱȥ
Ͼгϣγǵһгʵֻǵڶг
һԭ˾ûߺγҲЧ˾ʲôвγ׼ԼĿƣƳȫµĳͣƷǳص㣬Ǿǰ벿ֲõǽγĲֵǺ벿ȴǲûĲ֣Լ֮Ϊο
Ϊ˽˽γʹãұҪʱͬʱ߱õԽҰܡ
ǵԤĿͻǳʿǣ㷺ڵĵײ㡣
Ƶ۹ԼȺֲǱȽģֱӵ˴Ǯʵסģڳ
ڳҲסڽ⡣
ǵĽͨʩôãɶǲܴģˮ·󲿷ֻһЩ·ú·
ԳͨҪͱȽϸˡ
ͬʱǵʵϸĻСͥǲɱҪͬʱҲϣЩ󸻺һ
⻹һ㣬ԭǵ˶ǵгЩطｻͨʩЩطŴ˽ũܶũͥӵĶصġ
Щ˵Ŀǰȴûһʺǵ
ǴĹߣǺãǲ档
γⴿõģĻ㻹
ԭ˾Ƴγ֮ǰ˴геģȷг󣬲ͶԴз
ƽʮ괺ʽƳǵĽγ⳵ۼҲߣ汾ۼֻҪһǧԪ۸Ϻ˾ķƽγغϡ
ܹѼ۸ôͣԭ˾ҲǸ˾޴ŬģΪͶʣ˽һִĹȫеˮߣ˲ܹЧͳɱ
οעʵԣҲҪһЩʵ߰Чͳɱ
գԭ˾˽˳óȫܶһӭͷϣǱֳ˼Ǳ
ǵĽγУͻǧ̨ĶÿĶڿУеƽγеľ
⻹㣬ȫ㶨ģˮ߹ԭ˾һλᣬɱ˽˳ó
ڳɹƳ˽ο֮ǽ֮󣬾һƳԭγ
ԭγǰ߲ɵͲͲһһֱ׼˵ͶгֱӰγۼ͵һǧԪ
Ѿ˾ƷƵĺгˡ
ΪӦԣ˾ֱӣֱƷƽм۸ȫµ۷ȼͶ˵ķŰۼһ͵˰Ԫ
ôƵ۹ʽǧԪڵʱ


2068 ҵļ۸ɱս
ԭ˾Ȼ˾ɱ˽˳óʹãȻǲ¼۸ս
Ҳǽ׸µۼۣƳһν棬ֱӰѼ۸͵߰ʮԪ
⽵۷ȱ˾Ҫݣ
˾蹫˾ǱߴΪ衣
ԷȻҸŽ۵̶ȣζŶԷĳɱѾ˼ˡ
ǣ˾Ϊۼ۵Ĺ˾ۿɲһ㣬֮ǰ֮ûóûоֶѡ
ھּȻˣô˾Ҳ׼óĵӦˡ
ʮ·ݣ˾Ƴȫµ˽˽γ
óҪҪۼֱӰȫǸһ
ҪһǧҪ˰٣٣ֻҪٰʮԪ
Ϳ԰һ˽˽γؼң
ۼֱۣӺ䶯ȫ
ٰʮԪļ۸ʲô
Ƶ۹ڵһͨеͥĻͥʮԪҡ
ٰʮԪۼۣζеļֻͥҪһܹ
˾˵ӽǸרһͨͥıƷ۹ʱ᳹׵
ٰʮԪƳ󣬰ѵ۹ȫǸ𾪵ˣ֮ǰɴû뵽ȻܹôˣǺܶרѧǶ˵ˣ˾Ƴ⣬һܵƷٴһѸڲĺܶǱ͵ˡ
ɢõͭܣȻǱܡ
ǣ
ϣ⳵ʵۼۻҪһǧԪ𲻴ЩϵĶ
ڲĸǾʡʡ
ټ˾һǵ̽дȵŻԸĲɹҲǲȡŻ
Ҫǣˣ˾ɻ
ڱ𾪵ˣԭ˾˾ǳˡ
ԭ˾ǷѾ˼Űۼ߰ٶԪ˾Ȼһۼ͵İԪô죿
ô죬Ϯ
۵ԼɱҲ԰
ŵļ乤ԭ˾Ƴ˵ڶͺţۼֻҪİʮԪ
֮ԲһѼ۸͵İԪ£Ϊʵ޷ͳɱˣۻѾûɶˣٽ۾Ҫˡ
Ҳˣ˾ȻƳٰʮԪİ汾ʵͺŵĳԤƲߣȫ޷гʵʳ۵Ĵ໹Ǽ۸ߵİ汾ҪһĻҲҪԪˡ
İٶԪĵ䣬嵽˰ٶԪı׼ú͸Ҳ֮о
˵ˣļ۸͵κгƾձˣ蹫˾ĲȫҲгӴġ
ռ䣡
ԭ˾˾۸սѽγļ۸ǧԪʱ͵İԪҺ
һγ̺ݶе˾ҲЩˣȻһֱڼǸ߶˳
˼ҵۼۻѾ͵ǧԪڣǵۼۻάǧԪϣһֱάڰǧԪϡ
ⵥȻߣǶȴԽԽˡ
Ͼܶ฻ǣȻϲӣҲϲ˵Ӱ
˼˾ĸ߶ͺţۼ۲ǧѿ飬ܻϣ˿ǵ
ۼ۰˾ǧأƾǵνݻӣ
ǵֵǮ
ΪŤתƣݶе˾ҲǽӦԣɶǲܵģָ߶˺ܽۡ
һۣȻܴ̼ǳƷ˺
ǿʼܣ֮ĽȫƳܸǿһ֪ޱȵһ
ǣۼɺһƽͺۼ۰ǧԪ
Ҳһ̶ֳϵĽˡ
⣬׼жгϽмĸĸƳͺŵжƷƣνżγۼάһǧԪҡ
ԻǺܼ򵥵ģǾǼάи߶гڵͶг˾ԭ˾ɱȥɡ
ֻƷƵĲԣʵǻ͵͵Ͷ³ȫµ˾ֱǹ˾˾
׼ܿɱҵĽϵƵϷͱսػأĿǰΪֹ
̵Ĺ裬ʵǻܲĴӪ人򡢺ݶе˾ܲںݣԭ˾֣ݡ
ִ˾ӴͶԼӦ⣬֮ǰûؽֳĴ㡣
ڣݶе˾ȴһǰһϵ˹ݸԼ򸮷档
طٸҲǶڵҵۺĺܣҵܹ״ľҵλԼ˰յġ
һļ֮£ݶе˾طͶʽȫµ˾ˡ
ҶԶƷƽӪ
ӹ˾Ǻݶе˾ͶгĲ֡
ݶе˾ڵͶгϵĲ֣Ҳֻһ˳Ӱѣʵϻиҵˡ


2069 Ұ
ƽʮ꣬Ƶ۹ҵ˼ı仯һ۸սôƵ۹ǰüʱ
۸սıʵҲǴƵ۹ҵõѸţܼӴԭϼ۸µйϵ
Դƽʮ꿪ʼִȫ򾭼÷չƻڹҵ£Ը๤ҵԭϵļ۸µ
ΪʯԼú̿Լʯ͡
ЩȫٷʱƿصҵΪϾ÷չʼӲܣͬʱʼЩԭϵĹӦ۸
ӣǵ½Ҳ̫ӰЩԴҵ
ԭϼ۸½ֱӵ˸Ʒļ۸½Ʒļ۸½ֵ˴Ʒе豸ȲƷĳ½
ҵϵΪԭϼ۸½˴ҵƷļ۸µͬʱг
˾ǧԪʱֻм
һǧԪʱҲֻһЩСȺܹѵ
ǵ͵Ԫ֮Ѿͨвͥѵˡ
һֱ˶г
̲ύı棬Ŀǰۼ۹˽гǱÿҲʮǱгݽž÷չۼ۵𲽽Ͷ
˽˾ܼܲʵҲʮ
ݻǽ̽вҵľΪ˼Ӵ̯ɱܵµġ
ܣԶԶг
̲ı棬ʲôܣʵ˾ԼԤ⵽һ㣬ҪȻҲĽˡ
һΪ˾һҲΪ³г
˵˽˳ó˾һֱû漰óɽͻе˾Ҳ̲ס³óˡ
ɽͻе˾һ󳵣˽˳óûɶ̣Ĳ˵Сͻͷһʱ͸㲻
дͳļ
һڣǸ˿ͳǰгϴڵĹڴƸعǼӴģܹȫ滻Ϊгȥ
ԼڳˣԺ󲻵ҪسЩһҪЩ⣬Ϊ۹½ж;
Ĵͳ˾ʱ˳۹ҵҲûš
ϾרԼ㲿ĻרܻãֱӴӻʼѧԺȨ
ȻˣֻлרЩרֻһߵĳ弼ˮƽǶǺöǰˡ
Ҫȥгܾ͵ҪԼĶˡ
ǴƵ۹＼ǿҵٰ
ۿĴ˾ĺܻ֣Ƶ۹ӰĶе๫˾е˾Ҳʽ볡ˡ
ʵе˾ͷԼػרѾܶˣϺĴ˾רʱͬһʱ䡣
ֻе˾ûôӣΪг̫СȻרˣҲרŵӹ˾ҵ񣬲ҪҵǸĴ˾ԼûɶСģ˾ס
е˾ӹ˾ɶҪԼм֧֡
˼һҲʵϹȥǻõ󲻻κһ˾
ˣҵе˾ڲҲʲôصĿ
Ͼе˾̫ˡ
ǵҪҵǸͨû֯豸꾮豸ඨƻе豸
ͨûռ˹ڻгİٷ֮ʮ
ǧΪٷ֮ʮ٣˵ĿɲĳһҵĻҵĻ豸
仰˵е˾һ֮Ӧȫ۹ͨûİٷ֮ʮ
ҲǴȵλǹҵǽǶĺ
е˾Ŀֲ֮
ʮ꣬е˾ķŵϡ
ÿ궼Ͷʽо豸£豸豸ȵȡ
ںܶǰڻʼѧԺʵ˵綯ʱǻõʥӵָʾһηչ˳Ĺؼʱ
ǾѾ϶δתȶӷĵȻȡƷȡƷ
ĵƶ۹ĵڶιҵе˾δĵռȻ
˵ĿһЩеһƶҵǻҪƶһεҵ׵춨Ƶһҵͷ
ǵҰĴأ
ӴޱȵҰıҵ˵ʵҲֻССˣ
е˾ܲЩǵ뷨е˾ֹ˾ĸȴôġ
ɶܹ˾ҵӴҲƨϵûа
ֹ˾ɼˣĳɼ
ۿͷĴ˾гȦأٴҵҲȺҲ̲סˡ
ûܹ˾֧֣Ҳֹܹ˾ɱг
ļ̣ɱȥ㲻ܴȫʤըʽгһǲġ


2070 ҵг
Ȼе˾ֹ˾ֻе˾һӹ˾µҵ񶼲е˾Ҫҵ
ɲСǵ
ֹ˾ĸܹ˾ϣʽʵֹ˾ҵı档
ܹ˾Ȼǲģܹ˾ǲͶ̫Դģӹ˾ԸҲں£Ͼҵ˵ĳҵǰ;ǿ϶еģǾķǳҡ
ӹ˾ĺˣôҲԴĳɼĲҲӰ첻е˾
Ȼˣʽû̫ķ⣬ļֻ֧еģôҲȫӹ˾ֲˡ
õܹ˾׿Լֺ֧Ҳǿʼܹ˾ļ֣оʵңͬʱг飬ȷ͡
ĿǰĴƵ۹ȻгǱǳ󣬵ǾҲͬңĴ˾⣬ʵϻʮҴСҵء
ֻĴ˾ܹĳһӵоԵսơ
纼ݶе˾и߶˽˳óھԵߣƽγѾǳΪ˸
˾еͶռ˴ƬгǵƽγԼƽγռ˳иȺг
ԭ˾ڿߣͬʱڿϵƣ˽οȫµϸг˾޴ĳɹǻҵеͶ˽˽γͦ˾˲ҵļ۸ս
ɽͻе˾ҹ˾ڹ̳ͳߣƳгĶͺŵ͹̿ھȻе豸˵ֱӰѴƵ۹ĻʩϴƸһأڳеĻڹҹ̻ƺӸĵ̡ʿ˺ӡ˺Լ͹ܹɽͻе˾Ĺ̳
ͬʱǻǹıӦ̡
гʼըɽͻе˾ѾµĿǾ͹̳ϵļƣзƳ·Ļ
ԭ˾Ŀ£һּ֡Ŀͬɽͻе˾ƳĻ
˵ĲһЩֱӰѹõ䳵ֱӸͷгƳ
Ĵ˾⣬Ƶ۹ʮ˾ռгͷǳСˣʮ˾ı󣬲ʱķ֡
綫˾˾ڶ˾˾ǹڵ̡
˾Ѱ˾˾Ѱе˾е˾ľ֣ܹΪе˾ľ֣Ѿǿ֤ù˾ʵˣǵӹ˾ҲƳһⶼʧˣԭ̫۸̫ȫûг
л˾ǵڷϺ˹˾ӹ˾Ϻ˹˾Ŀǰ۹Ĵҵµĺ˹˾Ⱦӵ۹ڶµ촬ҵȾȫǰ壬µĸ񣬻еҵҲ
Ϻ˹˾Χźҵ񣬴һϵеĲҵģǷǳӴġ
ǻ˾ƳҲûܻгϿɣһ㡣
˾ɶЩҵӹ˾Ƕûܻóɹ
Ϊɶ
ר
Ĵ˾ȷƣҵ볡֮ǰʵϾѾǹרǽ˵ԭ˾Ŀ˵ǵкȽ

ʵǿĻе˾ȥΪʲôǲƵĿۣ
Ϊԭ˾Χſۣڲƣ㲿һǧרԭϣǿзģ㲻ǵĸƣ㲿ϵĺܶרƷҲá
ͬģ˾Լݶе˾ɽͻе˾ҲΧԼĺĲƷӴרء
Ĵ˾ڲʱΪ󣬽໥רȨǶⲿ̣ǾͺȨˡ
Ҫγǿǹ̻е㶼ôͷʼ취ƹǵרƣֻǻǵרȨ
ǣĴ˾صרǧҪȨƹȥѶȶ
Ҳ˾ҵصԵʡ
ǣȴΪЩҵԺѣǶе˾ԣѶȻУȴڿɿ˷ġ
˵ڵϣܶؼרƷǣЩרе˾УΪЩ߱Ĵ˾е˾зģе˾ȻȨȥʹȨ
⣬е˾ΪĻе˾ӵеĸרǹڻǵڶģţһȻǻʼѧԺ


2071 Ӵĵ۹ڲг
ʼѧԺĸר׵ĵ۹һҵ޷֮ᲢۣǵרǷʵרƫڵײר
˵ͷררЩڻʼѧԺרЩרǷſȨģֻҪͻʼѧԺǩרȨЭ飬ôܻȨȨżߡ
ԵĿǰΪֹרȨģҲϰټҵ
Ĵ˾еҵصרĻϸרԭϣṹյȵȡ
Щ˾
ǿԸݻʼѧԺȨĻרһ⳵ȥġ
׿ʼѧԺĻӵзʵרĻе˾ˣȻ϶ԱȻʼѧԺ˼ҵͷǶԱҵĻôӴˡ
ЩڶרһЩרĴ˾ùȨȨ޿쵽Ҫ̸еģһЩרҪõȨġ
ҪõЩרȨôҪĴ˾ǵһЩרΪȨְɣ
Ƚר⣬ôʣµҲͲˡ
ߣɶĴ˾ߣǺе˾зģе˾ȫ߱ԼרһȽߣҳɱء
רԼϣⶼ
ڵһǾļ⡣
ɶרȨʹǲðòҲǿԵġ
г⣬гһǳӴг˽˽γοͻ๤̳ȵȡ
һҵʵ޵£̫еϸгĴ˾ľ¼оһϸгѶҲǷǳġ
۸гϵĵУֱɱ뾺Ϊҵ˽˽γг
Ȼ˽˽γгΪң˾ԭ˾һҵļ۸սֱӰ˽˽γгĽż
ͬģǵļ۸սҲǿ˸Ϊг
Ԥÿʮ˽˽γгˣٹһЩ꣬Ҫư
Ծгڵ̵Ĳʱ϶ز㣬Ҳǵڻӭڶ࣬ôඩǾ޷ģܻһЩΪ򲻵ǵת̵ġ
ǸߵĻᣡ
ͬҲǷϺˣѰҵ⼸ҵ׬ǮɱִģͶ벻ϽзԭΪǶ֪δԵ۹ӴгǱĴ˾ǳԲµģ
۹гжǱ
úܶ˶ϲһ㷽ʽǣڵ۹ڶ˿ڣһһǾıƽÿʹʮ㣬ÿ滻гǧ
Ȼ㷨ǳļԼ뻯ҲƬӦ˴Ƶ۹ڲгжӴ
гƷгˡ
һ㣬ԴӴƵ۹ķ֯ҵԺĿ
ڴƵ۹Ŀǰ֯ҵṤҵͷҵҵڴƵ۹չʮ꣬ɱżߵ١
ԭǵ۹˿̫žõ˿ڵȻӾԴ㹻ӴгҪ˵·ʹҲǺ޵ģÿгǳӴ
Ҳ͵۹Щ𽥸ı·ϵϰйϵ
ڻƲ֮ǰǣũ˿һ㶼Լ֯Լ·Щ޻Լֵģǵ͵Ըģʽ
е֯ҵչ󣬴ĻƲʼгϣھͲзɴֱ֯ӹƷ·ˡ
һģʽʮ꣬ڣ󲿷ֵ۹ڴ·ͨƥзƣɲ÷Ƶġ
ھ󲿷ֵ۹ͨͥԣŮķҼԼǱġ
ȻˣгҲһֱţֻЩʱ򣬳гСģģ͵ģҪɸ÷ɹƥݿͻг¶ơ
ֵעǣ÷ĳ¶ģʽΪֹƵЧʵͣƳɱȻǸ߰ģֻҪֻϲȺѵͨ˴໹ǹƥзơ
Ȼܶûʱ·ֻղզأҲ͸˻Ƴ·չĿռ䡣
żķչ˸һеһЧҪֹƸ߶ˣĳһʱڣЩһЧԼ;ޣҪг˵ֲ÷̣ͥ
һʱʵѾ˴ģƳµĹҪͬһʽƷ˵ƷȵȣЩƷʽͳһ
ǲûгΪ


2072 ɽߵ
˽˷гϣƳµķչҪӺܶ꣬ʼֵҲЩ͵³˽˲÷ҵ
һЩԴĲ÷̣еĿʽӶĹˣ÷һƴ¿棬Ȼۡ
ֻƳҪȶƵ·۸ˣжѡż벻ϣԵС޸ģ˵Ļ˿Ͳõȴüʮµģܹʺϵ·
𲽵ķչܶ÷궼ǷչΪ¼ģʽҿʼѸٷչ
ʱʱҲǿʼģˣ³·۵걻һЩרͳһʽƷд³ҲǿʼƿʽȻг
γĿǰ۹ķгһչʮ꣬ڹȥ²ֱſʼҵΪĿǰ۹֯ҵ档
³ʼ֣ҲھڷΣѸŵЬñƤסӵȼеķ֯Ƥҵ
ںܶ۹ϴ·ѾֱӴӷ̵깺ĳˣǺһƥзƵ·
Ȼˣֻһ־ñȽϿԣͨڡ
ϲʿԣǵ·ǶΪҲá
²ڵĻʵǹƥзƵľӶ࣬ʡǮϾƥɱȹ±˶ˡ
˵з·Ҫʱ䣿Чʵͣɶ˶ԣʱ䲢ֵǮ
˵ʲô
˵۹ҵмķչռ䡣
һ㣬۹ҵںг⵽˿ɳܵʧܣ
˳˳µۣصǮ˲ҪҪҲûǮˣǵеĴ󲿷Ʋ𣬸˵ˡ
õ۹ҵΣиıϰصԶ
һͬԿĳƵ۹ľ󲿷ҵΪ裬ǺСġ
ǳڱȽ϶ľҵԼƥҵҲͬˣ˾ɲǿŹгţǿŵ۹š
ƥҵҲˣ𿴴ƵĻƲӿȫ磬ǵ۹ĲƥѲӴġ
Ҳ˴Ƶ۹ľϵǷǳ;á
ҵҲ⣬ڵ͵ԲĲƷָгõûؼǣͺܶ๤ҵƷһڹȫƲƷֹڡ
˵ˣǴƵ۹ĺܶຣضڹƷΧ֮ġ
ŷݴݣ޷ӱƷΪطڿŷޣҵصס̫࣬ҲȽ϶࣬Ϊ˱⼼йԸĹƶǱȽġ
ѧû
Ƶ۹ȫ򾭼üƻִк󣬷ϳ˽ίԱĴ󲿷Ȩޣ˹ίԱᡣ
ͬʱһֱڸϽλںʡݣ籱ʡݣݣϷޡ
ֵעǣеĴƷûбʡݺͺʡݵ֣ڸֱϽʡݶһͬʵģڱΧ
ھϣȻأԹίԱᣬ֡
˵ƿû˵ʡžǲ׼ֱڹίԱ͸㿨ˡ
ϵĺأǸŵֱϽأӡţ캣ţšţŷֱϽݴݡʡľݡݵȵ
ЩضڱƱȽϾߵλñȽĵڱĺѡأЩͬûڵġ
ֱϽ⣬ֳͨأͼ򵥵ģȻֱͳΣǶЩطʵ٣ƺٸЩνֳأֻӡмʵе͵ֳͳΡ
ܼͨӿƵأЩطȻǴƼƿأǲ㺣ˣ
ܹͬ۵ƷҲǲͬģڸֱϽĺʡݣƷûɶˣֶҵƷҲڿ۷Χ֮ڡ
һĺأܵƾͱȽϴˣ˵ھͲۣ͸˵ˡ
ֱϽʡݡֱϽعͬγ˴Ƶ۹ڲгһ鲼ȫӵڶ۹ڵӴг
ӴޱȵгĵڽϵɽΪס
ССһ˿ڣֱӷܱǧ˿ڣһԼܱߵ˿︻Ⱥ塢Ⱥ塢еȺıǳӴ൱ǿ
ںܶҵԣɽߵ£仰һ㶼š


2073 ɽչ
ɽΪ׵ĽϵҲĴ˾صгĴ˾ҵص㲻һǲ˽˳óǹǿǻӵо޴г
Ҫҵһ˽˳óҵе˾ǾֱӰ˾ǨɽΪ˾
׼ĿĿǰгϵͬǾǿٿԣʻȤԻ
ݽοĳ֣гϻóɹľ飬˾ҲǶ˽˽γг˸ϸĵ飬ڲ˸ϸĻ֡
֣Ŀǰ˽˽γгϣƽγǶλںγ⣬Ľγ¹˾ĲƷԭ˾ĽοµĽγݶ˾ж˽γǶλͨγͥʹá
ںܶĹƣ;ͥ;ģ֮ǰ˾صǡͥ
ǣûκһγΪ˼ʻ߱ҲΪ˸˶Ƶģ
ţ˫
Ҳʹˣ󲿷ֽγصǿԣռ֮ģǶĲٿԡҪôǿ
гٿõľƺγˣϾһǮһֻһأϺһҲǣɲƺγҪ㣬ݻųԡ
Ϊ⳵˴Լ˾
ΪгΪѹɱǺ޲ðѷ̶ˣﻹעʲôٿ԰
ΪʲôǶܽܣΪûǹ䡮Ҫÿ
۵Ͳֻʮ겻Ϊһڹ֮ųһˣܵʱĽǺһ˲̫һġ
ǰѾ˾ˣкҲǹһΪճʹá
ʾȥͲԼ˾ˣΪڵĳʵûκȤԣҾ˻ۡ
ۿг鱨棬ٽԼóܺվзһעؼʻ飬ǳ˿˽˽γ
ɺܼ򵥣
ΪĿǰгϵʵиȺ壬Щ˳Ƹ˾⣬˶ǵԼģԼżͥȥ̤࣬иͥǵĳ̬
ţϳһ涼̫ٿܸãŸĳڼ۸ϱͬĳһЩɻһг
Ҫɱ˽˳óгͱҪԼص㣬ҪȻ޷ɱһѪ·ġ
ڱּͥԵǰϣõĲٿأʻȤ˫ƽγΪ˾µƷˣԢһ̳˫ԵĽγʣ桭
û뵽ǣгķԤڵȫһ
е˾׼ƺ˫μɽչʱгûгԤڵķ죬ܶչι۵ǱǣûжǾĴ첢Ҳٿǿ˫ƽγֳ顣
Ҳ˵ܵ壬йоأٵʵҲѯʣ򶩵Ԥڵֱӻ𱬲ˣ
һչгľ޴죡
һܽγŷ־ͿԿĳܵر졣
ǣⲢԤƳͣһֻһѣΪе˾ǿӲ淴ӳ˫ƽγʻٿжõġ
û뵽ǣǹ˾չ̨Ķ˫˫γ
󲿷˿ĵһӦǣ̫ƯˣϸһʣȻ󶼻̫̾ǿˡ
ܲƯһʦôÿôƣȫʵԣҪȻΪɶֻλ
ܲǿ˾ûǹƵʱͲÿǳɱþãڸݲֱӱը
ǣչֱӱˣ⳵ҲûΪ˾֮ǰûпǹ
ֻһ
ǣ˾׼˫ƽγûд󱬣ֻ˵йоأȻջһǱڿͻעԶԶ޷֧˾Ұġ
£˾ҲǲòעԭûԤƳгĸˡ
ͬʱҲټ˼ŵĸˣѯܲĻɱжߡ
ŵĸ˶Դ˺Σ֮ǰûпǹ⳵гӦ˺ܶ໹ʵҽ׶εļصĸʮƥķĵǱƷȻǿǹʼߣ߱ʵԣ⳵·ܵĻܼСʱ͵ſѡ
ȴǲںʲôѶȣۿŷ˺䶯Ҳóг
ߣгкʾϲĿͻȺ嶼ͻ˵ٶĿͻЩ˶ЩͳûɶøУȻǴ඼С
Щ˶Էøۣܻڵڶλ
۸гĵ鱨棬´µзڱۣԼܵıٿܵǰ£һ
ܿ죬˾˾óƷ
ǵķޱȣֱӰĸʮƥķõһ˫׷ⷢʵ˫ϵķ
ٰӵ˵Ǳ϶ӵ˵ı
󲿼ҲӦĿǰܹļ
ǺۺܿǿһϺ֮ǰķһģһʵڲȫ˫񳵡
һܹˣҳɱҲǴȽͣԤۼ۳ǧԪҲм׬ͷ
ۿ⳵ֱİ壬һ׶˾ȫƵĳˡ
Ϊˣг۲ţƶһȫµࣺܳ


2074 ըĳ
˾ɽչ½гʽƳ͡
һǵ˫γһǳ׼ģвͥǿԼٿصԣܷҲۼЩ΢Щߣͨ汾ۼ۶ҪǧԪȻƾżԼյȣջһЩͻԣгһ㣬ûܴﵽ˾Ӵ
Ƿ֣гλǳ˴ȻϲĽγǸϲ˵Ľγ
ǵĿͻҲЩеͥԪļ۸Ƿ˫γתѡԭ˾˾еͶ˽γˡ
гĵڶͣǸչϣǳܻӭĸܽγĸĽķƽγ
һ˫˫ŵĽγк͹غϵĸܷá
ⶼҪҪ⳵Ư
ûаۣǳ񳵻νͳʵϣɺʹͳۺơ
۱Ƚ϶أһ廯ģͺܶһ¶ͬʱϵĻôʻȫյġ
һ廯ټ͵ĳƣ⳵һַǳƯĸо
⳵ʽƳг˻𱬣ۼǧԪ𲽣߶˰汾ҪǧԪһĶ
͵ĳɹ˾гվ˽Ÿٻ˴ǮԼ׹Ϊ޷ա
˵˾ʵѾǺѵˣ⼸֪ٴҵҵܹɱȥģĿǰΪֹҲֻһе˾ѡ
ĺܶҵ඼ϽгҲƳ˳ͣϷѵ˼һңҲҵ
ǣձǶûгϳɹ㣬лۼ۲ֻ߳⣬յ߲ܡ
֮ǰгϣʼֻĸ໥
Ƕһ˾
Ҳгܵ˸Ĺ裬֪ˣгܹȥģֻҪܹҵһʺϵ㡣
˵˾ͨܽγ롣
˾ĳɹòٴҵǲ˼ӴͶ룬гľġ
۹ϲڿģͬʱҵҲڼɡ
ҵͲǵһҵصβҵǷǳĶ࣬͵ľǸҵˡ
⣬ҪɿɶǸġ
𽺲ҵҲǣҵı𽺲ҵҲڲʺֲ𽺵ĵط˴ֲ԰
⻹һҵҲڶ֧ҵķչ֧г
ǾǴƵ۹ʯҵ
Ϊյͣ
ռƵ۹ĸʯ͹˾ǣѾǷʯҵӭ˵ҵ㡣
Ǿͣ
֮ǰ۹ʯҵն˲Ʒв٣˵õúͣҲĿǰʯҵҪն˲ƷƵ۹úͲڵ۹Χۣ㷺ڵŷޣǵֵǳӴ
ú⣬ʯ͵һƷΪĸ໯ƷʯҵĸͣѾΪĿǰƵ۹ҵתɴҪԪ֮һ
˵ʯҵĿǰúά֣ú͵ȲƷĻǱȽһģ޷֧۹Ӵʯ͹ҵ
ڣʯҵȴǿ˵ڶҪг
Ǿͣ
ڵ۹ڱеģͷĸе豸ֹ̻е豸䳵˽˽γóȵȣʵ࣬Ще豸ĵȴǲ١
˵Ŀǰ豸ҵǲ࣬Ǳ󰡡
Ժ۹ӵмǧȼ豸ôÿһĵͣǾǸ֡
۹ʯҵĸʯ͹˾ǣδһͣȤϧܹȥҵķչ
ɶԼٸĻҵй豸ʲôҵǰʮĶһɫʯ͹˾
ܶʯ͹˾Ϊƶҵķչɹ䷢˾߲㡣
ڵЩֶλǲ
ǻϣ۹˾չĸӿһЩΪǳøֶηҵķչ⣬ҲӦĴʩ
ǾǿʼģĽվֻ֧˵ط޽ϱ׼Ĺ·Ȱ˵ҵȵȡ
һУǶǼջ˻ر
һ꿪ʼƵ۹ʼ籩ǣ֮ǰһ꼸Ѹٱǵһ꼸ʮĹģ


2075 ³
пĵ˾ǵһڵƻ֮ǹ˾µĸƷƵܣᱩǵÿʮ
ԭ˾Ҳڽ꿪ʼĲҲʮϣ
Ǹսге˾ǵĲҲﵽϡ
ҵ٣ǼҲмġ
ܲܣڽԤƻﵽʮҡ
ݺȥ۹ԤгʮǱȻв࣬Ҳˡ
ǣ֮ǰ۹гﵽʮĹ㣬ȥͳƵˣǸʱۼۻǱȽϸ߰˵ҲҪһǧԪܹ֡
ǽ꿪ʼ˴Ƚۣһг󣬴гúܶǰˣҲˣʱôͻῼˣһг
ʱ̲ͳƻֹ۵г֮гǱпܴﵽһ
жϣǻһͨеܹͥһͨжϡ
һͨĵͶۼ۴ԼԪңǮеͥ롣
ۼ۵ĴȽֱͣг
Ǹ˸˾ġ
ȥ꿪ʼ˾ʼԼͬƳ۳ͣнۣйȻоأҪĿĻΪ˰³г
ø⽫Ǵ档
Ƶ۹ҵչ֮ѾǷǳȷˣ˭赲
ٷ棬ʥָʾҪַչҵҵĹԱǣҲϣҵõķչ
ҵеʯ͡𽺣ˮЩ˾ǣ֧ҵķչ
չҵΪߣǿûʲôϵЩˮ๫˾ҲӸطʼģ޽ˮ๫·Ӷüķչռ䡣
ô˵أҵĿǰܵ൱ҵĴ֧֡
ʯ;ͷǣǺ޲Լϳ͸ȫÿһڣǿ͡
ȻˣҲȺ⵽ʧ˵ͳҵ˵ҵҵ
ҵʵҲӴ
Ƶ۹ҵԼҵศɵģ⼸ʮչļΪ٣Ϊ۹ٷչ֮󣬶ҵ󼱾ӡ
˵³˸͵ģ֣ҵ
ҵɲЩЩСˣҲڵ͵ĹҵЩ͵˾˼ҲǲˮģͷʵҲǹҵƷ
ҵʵ⼸ҲһֱڳתͣҴ͵칫˾Ѿҵṩ㲿ֻǸɴԼ
ҵʱڵ۹ƥӴ󣬵ǲٴ˾Ѿǿʼµĺǣʼƥֳţţڵֳ
ô˵Ƶ۹ҵٷչѾΪ˶֣ڹٷٽд֣ʱԼ԰ҵһӴޱȵĸ߶ȡ
ʥӿҵһϵб󣬶ǲɵõһ⣬ԺǶ³Ļô죿
ǵЩխֵ޷̫
Ҫ֪ǿɲǺɽһɽʮ𲽷չģǹٷ˹滮û취ɽĴ󲿷أɽٸУٷϲôô
ٸĿȻҪ˼ܶණ˵۾ͺҪƯһ㣬Ҳӹ̰ɽĵ·ֿƽġ
еĵӹؽ·һٶ๫ﳤؽ·һɫĸߵȼ๫·˫ʮ
ֹ·ǷڶʮһͣǶǺټġ
ȻɽڱȽĳУ۹ܶжûֱҪԭеĴأ˽
ԴƵĸعٸǣϲϳչϲܵȥ³ȡνıƽչ
˵ĻʵЧҲɽǱ߲࣬ȻϳȽһЩ³ǾԸߴϵģҲʲô³⡣
ڽǣͱȽϸˡ
طɣȻҲѡ˳չжϳһڳﻮڳչ
ǣڵϳǵĺģƵ۹ĺġ
ΪǻʹڣƵ۹󲿷־ܻڣ۹ѧ
ȻٸѾ½ѽϳ˽˵Ƥչ൱һ֣ϸ˵ϳĵƤ˽˻ء
ǣһСطҵѧУʹ÷ǳĽš


2076 ³ð
۹ѾԶԽǵϳ˶죬ô˵أЧһ㣬Ȼɾˣˡ
ǽܼ·Ҳխĺܡ
˼ᴩǳھ¿ǵɵ⣬ϳڵ·ô
ڻʱʱ򣬽ߵĽͨ״ͲզˣԺռˣҪ³
뵽һĻʥǲɵ¶Цݣ
³ð
Լ磬ٿһζ³ʢôҲԼôŬķչҵˡ
¶ڵ˵ȵĿĳɾ͸и
ĴƵ۹ҪǾһ仰£ûɶȤˣֻ񲿵ȻͰƶ£һ굽ͷԼôעˡ
Ƕڹҵķչ͹ҵķչȴǹעıȽ϶֮࣬ǰȼֻǵŷչЩʱע顣
ûָʾƵȼҵܷչô죬ͻзɹʵҲûöѣȴѸٵгҳ¼
ҲûʱѣƵҵͳֳ˱ըʽչ̬ơ
һ㣬ԼصעƶǷֲġ
Ϊֶҵӣеʱ򣬳ش󳡺ϻǼ⣬ճʱѾȫˡ
ͬʱٸҲƶٳĸȡģʵĿǰٸĿǰгϵһȺ塣
ٸɹĹǱȽӴģҳڷֵĿģҲᵥһĲɹ̵ĲƷһЩС̵Ҳвɹ
Ϊ˽һ̼гƹٸҲǽһƶ񳵸ĸ꽫ɹͬ͵Ĺ
Ҫ䷢и߼ԱʹõĽγԼ䷢˰񡢾ʱȽĻʹõƤȡ
ĲɹӴĵ۹ٸԣʵһСֶѣǶҵĴ̼ȴӴġ
ζţٸɱŶҵķȣִַ֧֣ڵĶ֡
ٸһȷ̬з֣ø˾ĸɾˡ
͵̣һֵܼƻ˾ҰĲҪʮϣ
Щ⣬һЩСҲǲǸԿʼԼķչƻ
ҲΪЩССˣǵĲƷȻզأгݶҲ٣ЩС̣վһҴҵ
ǿ˻֮󣬱ܹ˾ͻԥͶԴ֧֣
˾ˣ˾ɽĳ̶ֳϣɽһרҵ̣ҲܵɽطŵĴ֧֡
Ƿչȴǲ⣬ɽȫгÿֻǧ
Щ̶Ǽʮȣǲٲˡ
СҲˣƫƫҲߣΪ˾ܵȥǰѹĺֲܵͣô׬Ǯ
ףǼУ
һοҵը󣬷˾ܲҲǷϺ˹˾Ҳ̲סˡ
Ƕ˾Ĺ˴ı䣬ԭи߲룬ͬʱܲս˶ĸ߹١
ܾɷϺ˹˾ڵΪҪܲսԱĸΡ
սԱǷϺ˹˾ڲоƶ˾սԷչҪ
֤˷Ϻ˹˾δҵӡ
ֱӰҵҪԣսԵλ
ս߹ܺ󣬷Ϻ˹˾ܲӹ˾˾עʣһעʵĶȾʹﵽһԪעʡ
Щʽ
һչҵרǻרȨһͶǵоʵҡ
һʽ𣬾󲿷ֶǽչҲãԼзҲãǼҪС
˾ϣͨԼзĴͶʣ˾ļг׼ǺզأۼۻˣòгϿɣÿǧܶ඼ǱϺ˹˾ܲԼ¸ҵԼҵڲˣһɽطڷֱҵĿĽеĹٷɹͨ߹ʵһ붼ûС
Ϻ˹˾Ϊ۹ӪʱţԳ֮ΪģӪҵԴ޷̵ġ
ܹں촬һڸ񣬻еûҵʧܰ


2077 Ұ
Ϻ˹˾£ܶҵ㣬һĶµĺĲҵҵǿܺͳ˹˾ھµġ
µĸ߶˺֣Ժգǰ첢ͶӪֺǺţȫ
ͶӪÿһκжǱ÷Ϻ˹˾˸߶˿ҵϺ˾½ǺŵһҽýºţͶӪ
ܴӪǶֵĺ֣Ӫķǳ˳߰ǿǵӴĽɱԼ߰ӪɱҪȫջسɱƵʮϣ΢ʱȶӳʮϡ
и߶ҵķƷ󣬷Ϻ˹˾ж˿гϲϵĿӪҵ⼸˴ǣгݶԺͳ˹˾¡
и߶ҵ⣬Ϻ˹˾ĵͶ˿ҵҲǷչķǳߣи߶˻ֻ˵˾µĻǵͶҵǾǵ˹˾ˡ
ټϻгҲһ
ΪʲôϺ˹˾ܹΪ۹˹˾֮һԵʣһȻǳ˹˾ˡ
Һ˹˾Ѿںгɱ˼ʮˣԺ󻹻ȥ
кҵҵϺ˹˾촬񣬻еչĶ㲻ǵһݶӣҲǵڶݶӡ
ҵϺ˹˾ȴ˸ͷ
ķ˲ԴȻ˵Ĵ˾ƴˣ˾Ȳ˼˾תͶĽ˾Ľ˾Ƿ˾󡭡
£Ϻ˹˾Ȼ޷ܵģǷϺ˹˾ҵչĿһֱǣһҵȻҪΪͷҲҪһݶӣٲãҲҪڵڶݶӣܵĻôԸҲϹڡ
ҵȴǲ÷
˭ĳҵδʮǱҵˣʱ򲻼ȥԺûúȡ
أϺ˹˾Ҳҧɱ
УôǮ㼼
ǻͲˣֵĺֶ첻һ
򵽵ļȨǮ
򲻵Լзоңû豸豸һȫ
ûмԱܹ˾¸ӹ˾
ΪӪҵ¸ӹ˾ɶļԱУ˾鼸Ǹ˾鼸ô˵ļŶҲͳˡ
ӲǮˣͲŸ㲻
ǷϺ˹˾ܲһƱ߲ǵ뷨
浱һͷȥʱ򣬾еĸܵΪɶǰӹ˾չҲ֪Ϊʲôܶҵµ˾
Ĵ̣ѼܹערעˣĴ˾ôȨЩר
˾оŶǣżǧĴ˾רͷ
Щר¼Լ飬ǾǺһ󱾣
û취ҪɱҵЩרǱƵģ֮ǰ˾Ϊ˴ЩרݣͶʽȻһЩǿó˴רԼļĴ˾нġ
Ҫ˵ֵĻЩרļֵһҲȷ˾óİֽ١
Ϊ˻ҵȽе˾Ǹ˾޴۵ģӹ˾˾ȽļԽг
Ϻ˹˾ҪٽгǮԼͶǲɻȱģͶ붼ǰԪ𲽣˵ĻʵҲǲ˵ˣһء
Ⱥ壬ɶиײ㣬Ⱥ߿ɲɵҪ׬ǵǮףʵϻǷǳѵġ
Ϻ˹˾Ǯ⣬ҵǸеȻҵҲǵһЩؼļԼС
ûеҲ˾ר
ļ㲿ļרͲ˵ˣĴ˾ר˼ûϺ˹˾
ϾϺ˹˾е˾һǻе豸ͷҵĴ̵߶е˾ṩģ㹻ʱĴ˾̸С
Ϻ˹˾ⷽͲࡣ
ȻĴ˾òôϺ˹˾취ˣһԼԱͶӴʽз
ҲС˾źЩ˾к
ȫ˾ɲ٣ĴԼ˾⣬кüʮСģ˾ء
Щ˾ٶԼһЩܹѺЩ˾ͨ޵ĻôҲܹƴճҪĴ󲿷ּˡ
˾С˾ʱҲС˾˴Ĵ˾ר¢ϵľ档
һҸɲĴ̣أ
Ѹ˾ƼôԴĴ˾ھ󲿷ļ¢ϡ
£ҵС̶ǿĺ͸Ȼ˵ԼһЩƼ˻ãȴͬҲܻ˾Ƽ


2078 ӲʵϮ
ô๫˾ܶ඼Ƽģ˾ҲһЩܲļӹŲٶصȼ
ҷϺ˹˾£һҹǰǸܵĽﻹ൱ģڶԭϣӹյΪļר
кüԭϣǿף㲿ġ
˾ĸ˾Ѱе˾ҲŶܲͷƣֻԼϺͼӹղأ޷ͳɱѡ
˷Ϻ˹˾µЩԭԼӹ豸ô˫ĻôԴϲĴ̵ͷ
ҲˣЩСתһȦ󣬷ǸԼѾ˼һһзǼǧֻҪ̽кרĻôȫܹƹĴµרݡ
Ǻڷ˾Լ˾Ĵͷ£ʮҵС˾໥̸УһµרЭ顣
ЩС˾ר⡣
ǩصרȨЭ׼ʱķ˾ȲƳǵһ͡
ʵ⳵˾Ϳʼзˣ֮ǰ֮ûƳгõĺܶ༼ûרȨ
ԣ˾ˮ׼ǣ
һЩ㲿ûרȨʹֵװϳĻרзܰ˾Ʋ
Ҳ˵ںܶ౳дҵֵС˾ԣʵʵڲле˾˵豸Щ豸ʱ齨Ƚװˮߡ
ԵԣⷽƲֻǳɱߵصѡ
ǣûרĻǷģ
Ƿ˾һֱ׼֮ǰûʽƳгֱͶС˾໥ǩһѵר໥ȨЭ󣬽һרʽİƳг
רȨ׵󣬷˾͸ݻõЩרȨ¡г
һϣ涼йоصͽγԱĴ̵ĲƷûʲôرơ
ͺ֮ǰ˾Ƴ˫һԱƷҲûɶرľơ
ǣ
ش
⳵йоأȴѾǴﵽĿǰˮ׼Ȼֻĩȴ˵Ĵ˾Ŵ
һڷ˾ԼΪҪ
ζŷ˾ܹɱг²Ʒ΢һЩĿǰĵ۹г󻷾ܻǵĵ⡣
ͺ˾˫һȻʲôٿܣ˵ʵλûʲôرƣɲ˾ԭ˾ĽγƷ
˼жȻСһЩҲһǧĶ
˾Ƴֽһ֣ȻйоأǱڵгǱɲ
к󣬸ǰڵг˾ǧԤ⡣
ǧԱĴ˾Ȼǲֵһᣬܺ˾ȣ˼˾˫ƽγȻզأǵķܳĺܣۼ۸ߣߡ
ǧԤ÷˾ˡ
ֻֽǴæгһˮƷѣȭͷƷûóء
ڷ˾ʵأԷܲĸ߲ڿǰһ
ǰ⳵ͬڵİʽҲЩ͵Ǻ֮ǰ˾Ƴ۵ķγ൱
ͬǣһ˫˫ֶɹؿĳͣ˾Ϊܳ
ǰͬƣΧЩǺͷģ⳵ǳ񳵣Ҳ˫˫ŵĳһȫӲͳĳ
ô˵أڳķϺ˹˾ĸ߲Ҳɵӣһ۾ͿǸݷܳƸ췢չӲ汾
ҲܹЩʦЧ·ܳƣԴӷܳԴӱк󣬸˾ѾעˣĴ˾衢ԭݶọ́Ѿ½չ۳͵ơ
ǣͷ˾ģµôĻûУ˼Ǵ̣Ҫġ
˾أרƲģµĻľģ£רģҲᾡܵһƵġ
͸ôһܶϸڲһڷϾǲַܳκרǸһֺͷܳƺƵĸо
ò˵̶ܹȣ˾ĳʦǣҲŻѪˣ
Ҫڵ۹泭ϮҪģһҪƹ˵רר
أ㻹Ĺר£˸оԭƷ
ûӲʵ


2079 
˾ʦǣֻۺͷܳȽƶѣֻһǳһӲһ˫һţߴЩͬ
ڲĻôʹˣ
˾ûЧ˾ʲô׷µĲٿءܣſܳгȻУվǷ˾ûһ﷢
ǰĿ׼óڲƽԣΪһܡ
׷Ŀǿ
ǱڵгԤΪҵٸȻĹó
гǼӴģ۹ǰŸҪɹڸٸأͬʱɹǲٷҵֻǵִĹѡ
ʵϣҵг󣬸˵ڶͨҵˣͬҪһ棬۸Уʣʺϳ䵱߹ܳóǽͿͻ
гγõģ̫󣬲ʺϸҵɹ
ĻͶ˵ľͲ̫ˣŵͶ˳㶼˼ȥӿͻжгֲٳͿãǱϾרΪƵģҲЩȱݡ
˾⳵רΪ;ƵĳͬʱȻͬƣǲǺͷܳһǿҫԣ忴ȥ棬һֺصĸо
ͬʱ⳵һȽеŵ㣬Ǿȫʽᡣ
ܶ೵Ϊ˿ƳɱΪ˿ƳСķʵǲȡİ쳨ʽᣬһЩͣõʱܰȥܳγǸǹ̶İ볨ᣬͷȻи񣬵඼ǰ볨ġ
˾ֱӲ˽ӿֶҡҪµĳɴ˴ȫʽᣬڹηõʱ򣬿ֱҡϳˬʱҡ³͸硣
һ㣬ҲĴԼˡ
ΪᣬǸ˲СĴۣǳأĻķҲһС󳵵ĸоܵĲ̫졣
˾Ϊ˿гһ๦ģȻڷ䣬ЩӲˮƽ˵㣬ʱҲѽдģԼϸ˲ٹ
ΪˣǺڴ⳵ܹгɱһѪ·
ֻҪ˿гôһ򿪽Ʒƣ˳жչ
ǵǲҪͶгΪ衢ԭ˾ͷڵͶгɱսʵ̫ˣ̵ڣûһҽеġ
˾ͷ˾Ǳܿ˿Ƶۼ۵ͣͣʵгݶͬʱҲߵĵͶ˳
ҪͶȥᱻ˾÷ģͶгȵʲô
ȵľǱ֤һܵǰ£˭ĳɱͣ
̲ǣҲ޷˾ԭ˾ƴɱġ
˼ҶҰżγ͵Ԫۼۣ˾ÿ
߶Ǻݶе˾ƽγרĿǰ˵¹˾ô㣬Ӱ첻ڸ߶˽γơ
γƷƽ̫ãΪ˵γĴʡ
ܶ฻ǣγΪ˳ӱΪӣ
Ͷ˺͸߶гụָ̂ȻεҲֻܰѾͶжгˡ
Ͼж˳Ȼ˾Ͷ룬һսûĳ˾һͳµľ棬ҵж˳ͱ˴˼ĲǷǳġ
Ϊж˳һǧൽǧԪۼۣóнϴĲռ䣬಻ͬϸ͵Ľγ㲻ͬͻԴ˻档
˾ܳ񳵣µѡ
ԷϺ˹˾ܲļ߲ǿ⳵ԳʾԼһȤ
ȻˣǲܵģⱲӶԼġ
Ǵںһ³ԡ
֮Ǹ˺ʵĸо⳵ϣȻҪһЩǱгϵж˳ҪõĶ࣬ͬʱȫʽֶƣܹڷ絲꣬һܸ˽
Щ˶ҵ߹ɶһ۲ƣȻ۵ʱ򲻿ɱжԼҲƷƫ̻ܹóĽҲǲˡ
󣬷Ϻ˹˾ܲ棬ʾӹ˾ִ֧֣ϻֻǼ棬ҪʱǻϺ˹˾ǿΪδ񳵴г
̣ϵãӰȽϴļطš
ڵõܹ˾ϿԼֵĳŵ󣬷˾ڲҲĴ


2080 ۺͳһģʽ
񳵽ڶԺǰѱ¶˸Ľһ͹ʣܡ
һ׼׵󣬷˾ǰ񳵽жͣȫµƷơг
˾ѱγгʱ򣬻μӸصչ˵ɽݣ򣬽ЩˣһЩСƷչҲμӣΪ˻齨˶֧չŶȫ
ͬʱ˴ģصȻǳȶǿ;˵֮ġ
ͬʱ齨ڶתţֱܸٸҵ
Ϻ˹˾Ϊ˱ʾӣܹ˾Լӹ˾һһĶаõģã
Ϻ˹˾ֱӷɢ͸˹ϵõĸطţ
Ϻ˹˾ǣ˼ҷϺ˹˾ô⳵Ϊ׽飬ҲǻṺһ֣ҵʮʮҲУһЩСҵҲǻϼһ
һǷϺ˹˾Լ͸˾˳Ķ
Ǽˣ˾ȴûΪ˶㣬Ϊ˭֪⼸ĶԼҹߺ㲻ʲôʵ
άתء
гҪ˾Լȥ򿪡
˾ŬҲǵõ˻ر
ĳصΣټϲĳԣԼԣļ۸˵õҵʿ˿⣬õ˲ٹԱǵ˿ɣоͻǧĹ񳵶
ʵеѡĻЩԱǸγģϧʵ̫Ҳ̫ۣ۹ٷ˸߹⣬Ŀɲ䡣
ԱҪԼԼǮãô͵õʷˣɲÿԱܺͳһǳΪʮһ㾭ⶼûС
۹ȻϿϵҲǷ⽨ȽƵˣأɲܳ׶̰ܻߵ©
ܶԼģȻǲ̸ʷץס
ΪûëԼǮγãҲӰ첻ð
ɶǾ仰ÿ۹ԱܺͳҴҡڵĹݳޱȵʱͳӵĺʱֱӶһγġ
󲿷ֹԱôûо⣬ԼҲǮγΪӰ죬ǻǲѡ򲢳γ
֮ǰֵγȻЩҲϻǲ˵оԱʵ̫ϲ⼸һֱǳ𱬵ƽγĿǷǳȷģǾǶ׼иͥ
ע⣬ǽײ㣬ʿǼͥ
ͥƽγĺһƶΧżͥչģĳβȵȡ
ʱǲáʱΪĸִľһɹ˿ųŮУ
Ҳƽγֱڣɱž޴ԭҪ֪ʵƽγѾˣһǧԪأ߶˿ʽﵽǧԪڵгʵж˳͡
˾ǵͶ˳ͣ͵ĸͺţ۸ΧİԪһǧԪңҲгĴ󱬿󣬵ǣĻʵƽγء
ɴ˿ɼƽγĳɹǼˣҲԼľԣעؼͥ󣬶;Щʺˡ
ǰûѡϾôѡѡȥǼ
ǽ꿪ʼһˣϸгͺ½֣˵ķܳԻ;ıγеĵʹ
ЩӭĳϸгĽγֺȻгҷӦطĹٸţѾǹбѡ
ҵгϣҲǻ˲ٵĶ
ϣǻ޷һЩͨγᲢۣȴĳһϸг
γгӪԱĴȡٸҵĶ
ʱΪ˽õĿڱΪ˸õĽͻĺ֮ͬʱҲΪ˸õ׬ȡۺ󣬷˾ͶʣչһֲͬĶͬʱԵĺЭ飬׼ȫΧڽۡۺѯ
ȡÿݸϵĳжһҷۣάޣѯΪһĳС
ƺ4sĳУڵҵʵİɲǷ


2081 ϲҵ
üǰΪ˽Լۺ⣬ɽꡢݡȴۺۺΪһĳˡ
ǣǵģʽĻһ幤ֻ̣ڴôɣСطĻǲôɣϾͻ̫٣ֳеĳɱȽϴ󣬺ջɱ
ǷһֱӴеݸϵĳжһң
÷˾ѡģȻΪǶгĿãδгԵȫ۷ĳɱ
ǻһҪԭǣʵ۴أԱȽϺ⣬棬˵ۼۣԼϣʵһ㡣
˵ĲһЩͽ
Ϊг֤Ǿʹڷ¹
Ҫ򳵣ǴүһȺź㣬ṩķ󣬳ҪޣֱֱӸޣӻܲˣרŵά޳ɳȥ
֮ǽͻһ⣡
ӲϱȲ˾ҲֻܱЩˣЩɹ˾Ķʱ½Ժ˭֪ء
˵޳Ҳ׬ǮĻʱǵĳ˴඼ʦ޳ģ߶ǿĻԼ֣ȡ޳ҵҲͷ׬
˾ΪгɱһѪ·Ǹֶζ˳
Ӿ޴ʽ𣬼Ͷ룬ٵڵǵصܲķ֣˵Ϻ˹˾ܹܲӹ˾ķֶˡ
ɴ˿ɼϺ˹˾ҵӡ
źгľң촬еȶҵľҲǼޱȣϺ˹˾еҪҵһµҵṩ㡣
ܹͬ˾ҵ֡
ҵһ֣
˾õĴõǷϸĲƷõĸҲǷϻеĲƷֺͳȻԼҲƷҲõĺ̵ĲƷ
󣬵ߺ˻˵䣬ǽԼҵĻ˹˾
ҵܹĻôܹͺҵһֱӴҵ
ǷϺ˹˾ɱҵĸԭ
ҪĲгҪгҵ
ҲǷϺ˹˾ҵԣ׷ǲҵԴͨҵͳɱøľ
ڲҵϣûɶڲҵȴǺ׬Ǯ
ķϺ˹˾ԺҵΪģ˸е豸촬࿴Ʋصҵ
ҵʵܶҵֻжˮ׼ǿһˮ׼Щ˾ʵ඼ô׬Ǯǵĸţ
ô󻷾£һ˾ҲǺܺˡ
ǵĺҵ׬Ǯ
ĳ̶ֳ˵ʵϺ˹˾ôȫķʽܶҵƲ׬ǮʵֻڲѣǺ׬Ǯģ
ִȫҵģʽ˲ҵģ£ǲҵģʽҲܲϲ
Ϊҵģʽƴȫȴ׷̯ʽͼʲôУʲôе״̬
Ϻ˹˾ǿˣҲֻںҵѣ´ҵֻеڶݶӣ뿪Ϻ˹˾ϵƶû취гϵȥ
ǣ˼ҷϺ˹˾ǸˣԽԽ
ֺģʽڴҲǶһˣӪ˾ҪЧµĻʵѣʽʵҪ̫ߡ
ǣǸɶϺ˹˾漰ĲҵѺüҵͺҵһռݴгݶĻҪԷǷϷͥˡ
Ƶ۹ûʲô¢ϷϾ󲿲¢Ϲ˾ڶҵʵ¢ҵ߸ɴԼֻڹعҵˡ
·ֻһҴ·ܹ˾
ϸ˾Լ⼸ҹʲ˾ռгݶٷ֮ʮϡ
۹Ļе豸Ӧ̣е˾˾Ĺȫʿعҵ
͸˵ˣͬǹƿء
зϺ˹˾Ӫͷĺҵǰĺ˹˾˷Ϻ˹˾⣬Ҳǳ˹˾̫ƽ˹˾ɶǹȫС
԰ʲô¢ǲܵģܲԼԼ
ǣƵ۹ȴзǷ⾺طɣЧʵͷ¢ϲ࣬ǶƱгķǷԾ
Գʳ·ȼҵ⣬ǹҵ󲿶Ū˾໥һҶ
ʯͣеڵȵȶһ
Ƶ۹ǼĳҵһҶģҵֱӹغ۹


2082 ȫ
ڹغ۹ҵ۹ЩҵӼ˻ϿЩҵǸ˾ʵǸ·ܹ˾ʳܹ˾ؼҵ
û˰ǵҵ
ǸɶҵܾǴӶƷ߹أ͸ʡѲܸͬһ
˶Ϊ˾ҵ
ǳļҵ⣬ҵǸеҪҵҲһҶ󣬶ļҳ͵ҵ໥̨
ǷʱľЩĴҵϾЩҵ̫ˣϸĻܹӪȫԴƾõ巢չǲġ
ǵ۹󲿷棬ԼΪӦƿشҵ׵һ̶ˮ
¢һ֣һ֣ſһǹ׷Ŀꡣ
ǹƵĻַܳϺ˹˾˾ݶе˾ֱ֯Щ͵ĴӪҵ
Щ͵Ӫҵǽһ̼ӪҵķչǴС΢ӪҵķչӶ˴ľҵᡣ
𿴹󲿿ƵĴҵһѣƺռ˹񾭼õĺܴһ֣ʵϹҵȫṩľҵλӴĵ۹˿ڶ޵ģṩ˰ҲǺޡ
˰ʵҵ׵˰ֻռ˹ҵ˰İٷ֮ʮ
˰ݶãҵݾ͸˾ˣ
ҵ˾ṩʾҵṩĹλֻռ˹ҵعλİٷ֮ʮңӪҵ̻ṩ˰ٷ֮ʮĹλ
ÿĹλݻҪǵٷ֮ʮϣ
ÿ³һٸҵصĹλĻоʮӪṩģһ˺⣬ȣݺӵݣ
Ҳõ۹Щ겻ϵķſƣӪ÷չҪԭĿĺܼ򵥣Ĺλ
ЩƵ۹Ĺҵ뷢չƽʮ󣬵۹ʼʩȫ򾭼÷չƻصڣǵײڵ˾룬Ϊ˹ٸũʣͶũеʱȥҲӶ밡
ǣôʣͶҪôǵľҵ⣿
ܲ˵һԶܵȥҪɣ
ԣ۹ڱľ÷չ⼸һֱΧšҵλĸֽеģ˾ҵλһС
ү֪֪ݵȵعԱɼʱ򣬾ҵָҲᱻΪҪĲο֮һ
ǰһֻʲôֵ룬֮ġ
ЩȻҲҪǵ۹ϲѾǰЩݵҪˡ
ڵ۹߲ʵԵĶ˵ҵʣڿ֧룬ʳָЩ
Ҳ͵۹⼸δ󻷾йϵʥӶȫĿںˣҪʳָδڽ͵ٷ֮ʮ£ֹĴԲ˿ṹ
۹ĳȻǻ˳ӦƵķչԼʩԡ
ִ󻷾£Ƶ۹ȫ򾭼÷չƻʼˣ
ƻصߵײ룬Ե۹Щ꣬ڷƶľ÷չǺķ˾޴Դġ
һҵƶ仧ṩλ˹мӪҵλ룬ѡ
̶صĸ׾÷չ߲ۡʳӦȵȣЩ˳չһҼҲ۵Сҵ廧ǵҪλṩߡ
ԺܶطҪչãҪҵҵйһϵеҵչմľҵλ
־÷չģʽڵ۹÷չƻִ֮ʼջʵˡ
ƽʮĽʩȫ򾭼÷չƻ֮󣬵۹Ķಿ½ͨƳ˹ȥķչɹ
ֵһߣǹҵֵȾ޴󣬶⻹ص㡣
صǵˮƽձǵȺнϴȵǣһ˵۹еͥı
ΧԼһ𣬵۹˿ڴﵽǧˣдﵽеˮƽļͥռ˿ڵİٷ֮ʮҡ
ھ÷չƻտʼִеʱֻаٷ֮ʮˡ
ƹȥֻٷֵ٣ȫ˿ڱǰÿһٷֵıǴŵ۹һľ޴Ŭִеľ÷չԣհеͥıٷ֮ʮٷ֮ʮõ۹˿ڽṹݱΪԲμܹмĻġ
ͬʱȺҲǳ˽ϴȵǣһǣҪڹҵṩĹλƫƧĹҵλֱϵ


2083 һ廯ĳɹ
ڿʼڼ總СйȫְũʱڽʱЩǴũͨũ롣
һ㼫ΪҪ
Ҳǵµ۹ʳָ͵Ҫԭ
ΪԣȺıģǵʳָӰʳָĹؼݡ
ҪȻ۹ҲںüʱѾߵȺˡ
ͬʱҲԺصĴʳҵԭǷֲġ
ƽʮ֮󣬵۹ִͨʩȫȡ˰ȡ׵ȫóϵͨú̿ȻԭϵۣȽԶɱʹصĴʳҵԭϿһԽܵļ۸뵽
޵ÿ궼ʳƷ
ⲻܹ޵ĵ۹ǻø룬Ҳܹñڳϸ࣬۵ʳ
ʱȥˣ۹ľ÷չƻ˳ĳɹġȫ򾭼һ廯ҲǻʵԵĳɹ
һϵеľôʩ˶ֵ۹ϲϣľ棬ǾǺأ޵ԱľԽԽ
޵ÿ궼ʳԼƷ޷ôʳģЩʳ󲿷ֶҪ䱾ۡ
ϵĿɲһˣǹغ޵ǧ˿ڵ档
Ϊ޵ǣձ鶼ũҵձӵн϶أũҵҵΪƷ඼Ҫ䵽۵ġ
ǵ۹ϲϣģ
Ե۹ӴıгֱӰΪĺؾã
ֱӰ󶨺˿ռݾ󲿷ֵũҵԼҵ˿ڡ
ͬʱȫóףȫȡ˰ķʽѹͱҵƷ䵽۵ĳɱԴͷ϶žصʱзչҵĿԡ
һԣ޵ʱн칤Ļǵļɱ϶ǲ緢չıƷġ
ĲƷ䵽޵۵ʱΪ˷ѵֲʲô˰˫оʤҲǱƷ
ǵ۹ϲϣģͬʱҲ޵Ĵ󲿷ũϣġ
ϣԼʳһü۸ϣ۵õĹҵƷ
ǺصҵʱҲܹúôǿͶۣҵֱӲ뱾ҵǲٺؽ칤Ҳܻô
Ψϣ״ģҲǺķˣ
ʱ˵۹ķǻǺʵģǶڸһСǰһЩ׼ûӸĿŵķȫ򾭼һ廯
һЩܹġ
˵һЩطķûɶҵԴеֻǴƬ
ǷſҵƣҲѷչʲôĹҵ
ܹľǴˣЩطķԵ۹ȫ򾭼һ廯ȻЩӦǻܣС
Ҳǵ۹ȫ򾭼һ廯һۣǷǳҪһǾǷֻⷪ档
ÿӵһƬҵǱʮķصģǱʵ٣󲿷ֶǼޱʡһ
ǵطֿԴ̫ḻãǷȫֵطǷǳʺչֹҵعҵġ
ֵط۹߲ȡĴʩҲǷǳԣǲǿĹԱѲܹʡʡѲĹԱǶǵ۹߲㾫ϸѡĸɳ
һأ
ϾҪѹסֻȨ棬סеͲڣǼǿеͲڶԵ۹
ԭʡѲԭ͵Ĵ
ְʡѲʱʡ޵ҵǱͬʱԱҲطķ֣Ӱ޴
Ȼˣǰԭصĺʡƿڵ۹ƿ֮¡
ϣȡֶμΪǿ֣ҲǸֱӳȥְǵ֣Ӿʮ⣬вٻȡ׿ԽЧĳɹ
ʮʱ򣬷ԭѼһ֤ݣ֣ˣ˵˽£ӽ죬ͼı档
֣ӵĹҵģѾ˼ӵĸ٣һԸϳ
ʥּһ꣡
ƽ㣬ʵǷǳصľˣƵ֣ؾТ
ԴƵ۹̬ؾɲɶ£ʮʮǰʱ򣬷ǰͲûؾڰɣʵûԸ˵еоġ
»˾ʦҲ޷ˣĳ̶ֳϵ
֣ؾТʵΪ˵ʲôԸ֮Ļ
ȻˣҲûİˡ


2084 Ұ
ʵ֣ͦģһȺμҵĶӣ޳ղҪϸֶκݣ
ԼĬϵĻԭҲǲܿôҵġ
ϣֻеˣӰ첻ãĬ˷ԭ¡
ԭҲʥӵ⣬һۣҲ֤˷ԭÿӶ׼ȷץסֻԼġ
⣬ԭҲԾʵôУȴ֪Ҫȶʡƣñ뷢չ
ΪϾһ廯ʩչʡũҵҵͬʱٷʱصĿʡľôﵽһµĲβ˵ҸҪڶԱĺøд
ΪЩũƷǻͻرģгѾϢϢء
գԭɹİʡ󲿷˵棬ͱһڼ֣ΪһСȺȨҲǷ˼˼ģûɹ
ȫ򾭼һ廯˳ĳɹֱƶϾ÷չƻĳɹ
һһĿ꣬ศɣջ˳ĳɹ
ʥӻǺοģôȥٷܶʮ꣬мĿԳΪһִҵң
÷չƻĳɹʥο̫Ҳܸˣ
̫űͺԽԽܵľϵʱεʱ򶼻Цѣűͺ⾭õϵԽԽܣҪ֣Щ˵ôĶض
ҪȾôɣ
̫ãæǸиɾˡ
֮УΪȫ򾭼һ廯ߣոִоһ廯ĳҲŴС
ʮ꣬⼸ǳελߣȨͬʱҲǳɾļ꣡
ʵ鷿ֵ󳼵һˣȻûȷ˵˭֪ǵ۹ʵ鷿һˣ֮鷿󳼣ɱֵ󳼻Ҫһ
󳼵ͷֻ˵ǴҲֻ˻˽³ƺѣһ˾˹ˡ
˹ΪһʺһӽƵ۹ĿԪϣǴƵ۹ʵڸ׸鷿󳼣ʥӶϿɵ£ҪȻĻʥҲ᳤ڱĴѧʿͷΡ
˹˺鷿ֵ󳼻һһȴûгֹ˹һǿƵֵˡ
ֱ֮־𽥸ı䣡
ʵĿǰΪֹûдѧʿͷΣҲûʲôµͷΣͷĿǰ̫̫
濴ƺ͵мѧʿ̫ʦ˹༫
Ҫ֪Ƶ۹ֻڿڷȥѧʿѣջˣֻ˹һֱŴѧʿͷΡ
µĻҲֻٽ˵ʱ裬а˹
Щˣǿʱڵسˡ
ںͳһкĵ۹سڸҫձ鶼զأ鷿ֵ󳼣ߴһ̫ٱͷξѾܲˡ
Ϊ̫̫ĳʵѾĿǰƵ۹۾Աλߵһˡ
Ҳ⽱
Ϊô꣬ǴĿõģֵ鷿ôֹܹ̾ڼƶ÷չƻȫ򾭼һ廯ȵ۹սԼƻû
Щʵֵ鷿󣬴һֵͨ½̫ٱٵ̫ʦٵڵ̫̫
ڣȴɲ㣡
ȻĿǰĳɼοڵĴƵ۹Ŀеƽʢһξ룡
Ŀ꼸еĳǶҪ
Ҫƽʢһȫǿʢ
ҪһĿĻôʳָﵽٷ֮ʮ£ôǿǴĿеƽʢ
һ˵ʵĿʥĿǳһ£
ҰҲҪ
ĴƵ۹ʷǰδеӴ۹ʥѾʷΰĵۻʣ
ΰʢʥҪһϾͳѴ䣡
Ҫľ
Ҫ˵Ƶ۹򣬶ʲô˹ǵӹ֮ЩֻɱɱһҰϢǣ
Ҫ˰ѳֵóʥֱϵһ
ҪΪƽһǧʷҪԼֿÿһ˵
Ϊˣϧһдۣ
ڵľ÷չƻǲȫ򾭼һ廯ǲЩɼȻɴﲻҪĸ߶ȣ
ԼЩʲôԼ飡
ʲô飿
ĿͶͼ
ãʱʥͳһȫˣ


2085 ۹һ
ҪΪƽĵһԽ˹һƱԪѫ
ǵƵ۹һʼٵڣʼնǱǿʢޱȣʷϵĵһιҵ˽ֻܣ˵㼣鲼ȫ
Ƶ۹Ľﵽʷϣʷǰǰ붼ĳ̶ȡ
ʥӸǳΪʷϵĳɾľ¶ʥƺڵʥ֣Ϊר
ΰʥ£ڴƽʢʱҪΪһѶȱͷǳˣҪΪһһѹ˹ȿԪϵͷΪԼĻ
ԶԶ
ȥʮɹ£ΪƵҪھ˰ԼϺɽ㶫һϵʩڵĶΪپɵҲǱȽϳɹˣֳɹֻؾܣ鷿ԶԶ̸ܹΪ
Ͼܹ鷿ģֵ󳼻ߴ󳼣һս׿Խģûҫ۵ľ鷿żʮж鷿󳼣
ֵ󳼾Ⱥаʮˣϣÿ궼һ˳Ϊµ鷿ֵ󳼣ͬʱҲϵֵˡ
ߴҲϣǾ͸ˣ˵Ҳмٸء
ԣڵĳɼԽ鷿ȻѾǺܶһӶ޷󼰵ĸ߶ˣǶڳ˵ɲԶԶ
Ҫ࣡
ֻ鷿֮ʱֻڸԼĹҲַչù
һǱо֮˾÷չƻԼȫ򾭼һ廯
ҲһͬʱǰǼʸ鷿ֵ󳼸֮
ԸԳĳΪ鷿ʸϵֵ󳼣Ϊʵ鷿ֵࡣ
Ҫǻǰʱڣڵĳʵʵڸ׸
ʱ򣬳ҲڿţԼʵϵ鷿ֵ⼸һԼΪƽĵһĴ
չ̾
ⶼϱˣһֱ⻹
ںܶ෽ʵĴѾǺȡʲô̫ͻˣܶ鶼Ҫרŵȥ˳ˮۣͰķչܹõһ޴ĸ߶ȡ
û˻ķչĹ͡
ʮ꣬鷿ڵسһһ֣ʵ鷿ֵ࣬˹֮м仹߸ء
Щ鷿ڣҲ˲ٳɼģչϣǶϣжǸɳ˲ٴ¡
еһóǶǿԴ꼸Ĵڡ
ڴƣƽǵʵҲںܶ˿ǵ۹سţҲˡ
ֵ۹Ҫߣʵǵ۹ʵ̫ˣŵĿԪϣٶϰٺţ֪˵Ҳжʮء
ͷһһʺһѴƵ۹ӵȺʵۣһ·ׯɽٵͳһģŴȫ˹
ټʥԼ˹Ҳмӣڹﶼǳ˹ʱӵĵ䷶
ʱĳӵ䷶
ʥӸ˹µĶ
˹ʮٵʱʥӸƸԵףأΪȫ۹һͳļѻ
Ҳǰ֮꣬ȥ꿪ʼͳԴȫ۹ҽտҽԼҩһ˹ƸߵƵһĸ߶ϣ
Ҫǹ˹ͷѶȼ󼫴
ǣȴǲİ
˹Ǹ˹ʺ˵ѣ缸ʥӣнĸ߶ȡ
˵㻻һ˸ʥӣܲʢ
ţʱϰԵĺĻǮξõȻɽʱڵĳˡ
ʵҲԣֻǶѣǱ˹ѿ
˹ǵӹ׵ܳΪ۹ƾʲôͲУΪʲôѹ˹һͷΪ۹ĵһ
򲻸ģ
ȻģôҪЩʲô
ԼѾΪ鷿ʵ󳼣Լ˻м꣬Ҫһ£Լ룬һٳԽ˹ΪƵһĴ¡
Ǿ鲢ƶͳһȫ
ΪԣԼѾǺڳ;ϳԽԷܶǶϰΪʲô
緢չ֮ȻɵĺܸߣûΪĹ͡
Ϊ֮ƣֻһ취ܹڵעܹ춨ԼһȺ۹سķΧΪ۹һ
Ǿƶͳһȫ
ǰ޹ˣҲǺߵʢΰҵ
˵ƽʢ˵ʥͳһȫô˭ʥͳһȫģ


Ϊˣϸ׼˶ʱƽʮ궬ʮ£ʽ飬ոȫʧ
ϣȫΰʥӵģֻùܣԾݣڣŵ۹ӣظʱʧûˡ
֮ĪʱԺ½»ʶ¶ˣ


2086 ĳ
ӵӺЩ⡣
զ°ôͻȻͱôˣҪ֪֮ǰĳڶԴһϣǱֱ̬ȵġ
ҲǺܶĹǵ̬ȣǾǶŴҪǮǻܶǮ
ǵ̵ĻʵҲûʲôҽȥڣҧҧҲʹˣڻǮ˻£һǴûпǹ
Ƶ۹ʵһǶֵ⣬ھϲκ⡣
۹½Щ˵Ҫŷ޵½ʱ䣬ֱɱӢϿȥ
ʱҲ̵ʱ䣬оʱ䣬ǵľµֿ½濴ڵġ
ϾڵĴ½ľѾǲͬϵˣƵ½װĿһɫĺװ
һҰսͬʱҲ½սӣѾȫ滻װ϶Ͳǹ϶Ͳǹǲȫ̷ҩİ˺ӵе֣װʱװѹӵĵУ˫ģʽһԿװʮӵ
ҲõǸӷݵĺ˱ŷǳķ㣬ּܹߵ١
ǹ֧ĸ๤մȸߣЧ̸ߣã˱ȽõĿʴԼ£Ϻ
ҪȻĻÿǹҲܳΪƵ۹һͨʽǹˡ
϶ͲǹĴģۣЩһͲǹֵǹֽӵѾ̭ʣһֿԷӵͺţ˾Ӷߣװ߸ɴ档
϶Ͳǹǿ½Ժɨȫ
û취˭øͣڻǹʱأ˻ŷˣװǹݷǹΪһװñǹ˼ǣװЩǹ󲿷ֻǴӴƲɹġ
˲ǹĻƣҪ˵½ӵиҪǾŻڡ
ĺװŻڲǴ½ȫĸ
Ŀǰ½ѾȫװڣװڶѾǷչˣƽʮĵһٵƽʮԺĵڶװڵҲԽԽߡ
ͬʱڱ򣬴½Թ̶ĿЧ̣ʮϡ
½һһٶʮ׼ũԼһʮ׵ļũڣЧ̶ʮ
ʮľ׼Ч̣ЩͣڻǹʱǶԣ⼸Խġ
һʹ½½涼ûţѾǱըˡ
½ӵ˾޴ƣʹʱ򣬼ܹγһ浹ľơ
ԣŷ޵ھϲκ⡣
ڵģǮ
½װȽˣǴ̱ҲǮˣһ̣ǾǼǧڵġ
⻹һǱ⣬֪ǲϲǻһģҪɱŷˣƷ˻صĹףôǧƵĵ
ǣǳΪ۹һӣ
˵⻰Ĵ󳼣ͻᱻŭĴʯͷ
ɵĻֲܲȡֶΣôа취Ͳˣ۹ҵһеİ취Ǿǰһ񵽷ȥ
˵ʵɱ鷳Ҳࡣ
ѼСʮǨƹȥУǼǧˣˣǮҲộ
Щ⣬ƴƳٳûɱŷ޵Եʡ
ֻǲϵĲȡػزԣ֧󣬴ܿһ˵ĴƬŷ
ԴˣҲ˵ˣ취ǵ£׿ԽЧİ취۹ܹӴ˵ķȣ˼Ļôʱڣ۹ܹôŷĵ۹
ͬʱŷҪôҲӡԼǵȵҲô
˵˹Ǳߣͬ£˵ֲ֧˹ˣֻǰ˹ڲģȥ̣۹ʵȡ
ӡǱҲǣڵļٸս֣治СȥⶼʮȥˣӡȰ뵺бҪӡǱߵı̡
ϣֵ֧ĲԼ޶Ⱦ´ֲ
Ϊˣֹ۵Ĺƣڣ۹ܹɴ󲿷ŷ޵ıӡȺǵչҲӦûͬѸ١
ͬʱһʱģŷ··ӡ·ȣ·ֺ֧߰
ȡƽ񣬹սķʽɳвı
ӺȻûеһʱظǲȡв
ζţѾǳȻ
Ǻų˵ڶӣһڹ̾ãʳָҸĴȫ
ӾĻȶ෽棬һȫıҪԣ
˵ЩҲ֪ԼҲͬҪȻҲвˡ
ͳһȫ°ɣȷˣֻͬʱƶ߲һѣĿȴʼնûб仯
ڣ۹ʱһȫµĽ׶ˣ


2087 Ƿ
˺üӹĴȫʥӶвѾ͸¶ķǳԵźš
Ǿǵ۹ϲ㣬ʥѾǶڵĻƽ׼ˡ
ͷĹԱһⳡһҲ³ˣһʱ䣬ĴȫͬѩƬһϵķɽʹ
ٷֽƳҲڱϿʼĴȫˡ
أԴ˵ʵӦôǿҡ
ô˵أڵĵ۹ڣôˣʵҲôġ
۹ڵ͹ˣ۹Ѿ鲼ȫϱ޶ڵ۹ģǿǸޱȵĴ½
Щ˵ڵĴˣ˵˿ٷ
ԣΪǲڵģٶǲڵġ
ôΪʲôҪЩأ
Ͼĵ۹Ѿȫ˵ģһǹŽдưְ֣ղʰЩѾ޷ǴʲôԺУһ˻ãʵЩҲͦõģôǽһְء
ܶƌ˿ȥ˺⣬ĵϻ˵ĸоҪǰɾˣԺƌ˿ǻҵԽأ
ҺܶණҸЩǶǱȽϳˣûСôдƵΰ
ûı΢ôִ˵ĸ߸ϣ
ԣû°˰ǵֲܸ۹κʵԵвҲͦõ
ڵĺܶˣ̬ģ
Ȼˣ̬Ҳ˵ԣֻ˵һֿп޵̬ȶѡ
͸¶ϢνȫҲϸϵȫ廯ΪںܶطǻᱣһĵģǷвЩȷøˡ
ʮڿǺڷвˣء
ƳߣҲԷֲΪ޾´Ϊ
ҪԼֳĸԸİǨߣرؽƵ۹ܵø˼һôϣǡ
̫Ұ֮ضԸһĻʱЩͻţ˾ͷֿǲˣ˵׼ܳΪء
㻹˵ƽֶŷ˵ʱ򣬿ɲÿһ˶ԸǨģܶʵϸԸڵأȴ˹ͳǣԼɴˣʵڲУΪסҲа
Ǵ˲Ըܡ
ҲԸʧ˿ڣԶһ·ԼǨġ
ԣͷƣʹ֮ĹϵǷǳӵġ
˼ľǣԸЩҪ˸߲ҵĸߺʥ꣬ʶƵ̶ΪڵֿԸ֮ģڡ
ʹƱĵطÿʱÿ̶ͼԽߣƱ򣬱Ƶôںܶطǽ·
ⶼΪ˵ֿľ֣Ϊ˷ֹǷ񡭡
Ϊ˷ֹǷ񣬴Ƶ۹ܹİ취ǶŪˣֲҼǿ߾Ѳ߷⣬۹ڶǰͿʼ˹ģƴı߾ǽƻ
ϼݣѾһٹﳤı߾ǽӡȱɽ޵ļԴԽɽҲǽ˱߾ǽǵǴﺣһֱҲ׼޽һǧı߾ǽ
Щ߾ǽǴͳϵĳǽ֮ģȽϵһ±ȽϸߵǽǽϿ˶ѣ⻹Ϸֹ˿ȡ
û̫ľ·ֵסں䣬ǻڡ
ֵֻǷ񣬷Ƶı߾Ѳ߶ӽѲ߶ѡ
ϧǣ취赲Ƿʵѳ׵ǷĴ룬ÿ궼ѲķǷ
͹ԴƵΪ˻Ʊܶø߰İ취ͼԽ߾ߣƱΧڡ
ǣԣ֮еĺܶ඼ԸȨƳΪˣһĴʿ𣬿ɱȵĹǿˡ
ˣǵĵƤҪ²Ϊ˳
Ŀǰ˺ǵĹϵҲ͵˺ܶ࿴Ĵƶߡ
ܶʱ򣬴ѵٽ˵ĪԶԼΪ£ΪǷ¡
һ꣬۹פĪԶ£ѾȺεѵĪԶˣ
ʱ򶼻ᷢвҪǼǿԱ߾ߵĿơ
£ʱطܳ֡
ڵĴƣȴǳˡ


2088 Ĵ
ȻҲ֪۹ԷǷӣΪҲǷǳǷģΪһͳʿĶˣûаЩĵ˿ȻҲ˵ļ԰ˡ
ʱֽ֧߾ǽҪس֮һûЩ鷿سڣ۹ôܻڶ߾ǽ
һϣҲΧŷǷ⣬һηȫĺôǾǿЧƷǷ
˵۹Ϊ˷Ƿ񣬻ı߾ǽӴ·Ч΢
ѱĽֱŵӡȰ뵺Լǵ󲿷ŷ޵ͬʱǨƵ޻׷ĵطȥ
ʱֱԵкӡȺΪ߾ߣͬʱѣʱǲרŵĺѲ߲ӣѷ޵ĲֺҲˣչ촬
󳹵׽߾ѵ⡣
ò˵֮ǰ˵һɺǶûɶӦһ۵˲仩Ȼ
ٽĲֱ߾ʡݵǣԴ˷ӦңٵڶѾǸʲô֮ģ۹ٰѱ߾ǰƸǰģһ·Ƶ󺣱ϡ
֮ǲҪҪԴԴ͵ɽǷ񡭡
ʥҲǸе
Ž⣬ΪΪԴΪìܣֻΪ˽Ƿ֧ŵڣҲֻдƵ۹ˣ
ǣʵ
ۣ۹и߲Ҳձ뷨Ȼ˵ÿ˵㶼һⲢֵ֧۹һš
ˣҵ˵ҪķΧǲܹӷ㣬ͳɱĿԴ
˵ʯҵͶǵˣǺܶǰͷһطû취ʯ͡
ֱúȿҵҲͶӢϵú̿·ȵú󣬵ǻЩطֻػزԣ򵥵ĳ䵱ʯɹ̶ѡ
Щطܹ۹£ôǾܹ˳չЩɽ̶п
ǵ۹ͨũǣҲŻøĸذ
Ҫ֪۹˶ٵһֱǴŵģ֮ǰʱȥȥޡ
أ޾뱾̫Զұƹҵ
򻷾զء
ǵǵطʵ̫ʺϷչũҵ۹ǱҪҲǷչҵΪ
ŷ޵ӡȰ뵺ͲһˣЩطǿΪֶġ
ô˵أ۹ǣǲܾԼΪũġ
Ĵ󻷾۹֧ŵġ
²ĳ¶ȡ˹ʶ֮ôͺܼˣǲϵȫǴӸǶȽз
£ʥҲǶԴʱвˣƽʮʮ¶ʮٽ֮ʣʥӰѳԼ⼸дԵ·鷿ġ
ζŴ¹ͬʱʥѾĬ˴ʱƽ
һһȵĴ٣մͳٰ촺ڹ磬ʮϣʥ״Դ·ۣڷʽ̸Уʥʾµһ꼴δһ۹Ϊ۹ıȡռԼõ
Ȼ⻰ҲûἰʲôȫǴҶǴˣʥӵ˼
ռ䣬ζҪ
õζŸԴ
һ仰Ǹ˴µȫ粨˻ţ
ôţǾǺҪϸǵˡ
ڹ󣬴ʥٿȵĵһ鷿ֵ飬̫ͬ˫ֵ󳼣ʮһߴ󳼳ϯ顣
ûֱʲôŰȫ֮£۵
һἰ˶Ǳ˶⣡
˵ȻЩ۹ϵĴӶǱʡݣ˶ٵʡ֯ڽȻһ̶ϻ˶ٵ⣬ûܳ׽Ͼ̫ƽʢûսһߴģ֣żкԵ֣Ե۹ʵԼԱ֯ҲܹЧ
˵˵˿һֱǱűȽϸߵˮƽҲζ˶ٵʼûܳ׽
ҪһµĹģӴĹٷ֯жⲿʡݵ˿ѹˡ
˵ʵ۵ܳ


2089 ǻܵ˵ĵ
˶⣬ȻһֱڣǶڵĴƵ۹ԣŹҵķչʵԽԽ˿ѾӿУʼתΪҵ˿ڣǺȫǿԷũˡ
Ҳ˵ʵƵ۹˶٣ìܵİ취ɸ⣬ҪĻҵķչṩľҵλ
ĿǰǱ򻯵ıѾǴﵽ˰ٷ֮ʮҡ
򻯵ĿٷչҪǵڵ۹ľ÷չƻڹУƫƧĳṩľҵλԴʹũʣ˿ڽǹ
չũҵؼ绯ʣˮʩ֣ʳĶͬʱչҵṩ¾ҵλĿǰƵ۹ǧìܵҪ
ڴøĿɸأַʽʵֻǸѡ
ǺܲɣһλҶĬĲᡣ
żἰҲǴɸøʳӦɿƿøԴĽǶȳ
ϾҶѾͳһ˹Ҫš
һε鷿飬ֻΪѰҸĺɶѡ
˵˾ҪƷԼſӵĹȻ˵ԼԼڡ
鷿֮󣬴Ƶ۹鷿ߴ󳼣ɺβϺټ˳
˳ʵҲפƵ۹⽻ʹˡ
֮ԺҵʽͷĳĳפƹʹһΪʽǴƽǴƲ˳
ƽǵ۹ķ˳ʥӵĳӣΪǵ⣬ܺһΪһ̸ǰЩ˳ܷ֮󣬾ʥӣԳǲ⽻Աפ۹
Ƶ۹棬һʼʵǾܾģΪûʹʹŪɶ
κ˼Ǵ˳ҲʥӵĳӣЩ˳ĳӣȻҲʥӵĳӣȻҲʥӵĳӣȻͲܽʲôʹˡ
ֲҰ
ƷҲǱǸ㷳ˣĳƺ
ԣڴƵ۹⽻ƺҵĶһͷǴ˳ͳ֮Ϊƽ˳פ
Ȼƺ̫һɵ»һġ
һɺβټ˳Ҫ˼飬۹Ӵ˳ķȣŻݼṩǹһһ
⻹˵۹ֶܲŷʱ򣬷ֲ԰˹Ƿ͵ɽԴ˵۹еǡ
˳ҲɵȻ֪Ҫ˵ɶ˵Ҫ°Ͷɴ˹ѡ
£ԼȻǲԾģܿǽôƵĵ籨ͨѶַ汨ˡ
ţ˳Ϣֱͨ񲿵ߵϵͳϢλڵȺĴƾ»ڵģصĴƾӵߵĺ󣬷תˣ
ǽ˵ĵ籨ͨѶϵͳһһصͨѶúüʱ䰡ƿûôʱ˷ѣ
ԣ̶̼ڣԶڰֵ˳ͽӵϢ
ЩҪʲôһ۵˳յ籨һ߰ѵĵݸߵĳһ߼ȥ˹ˣ˵ù
˳ߵļӣеĴۣеĴŴְҵװһӵǴӦĻ¾ѵõñǹһ֧ͻʮţԼ丽һҩ
ͬʱǻܰ۹ñǹ֧һţ
ǻŵӴȵëľġڡú̿ʵĲɹɹԭ߰ٷ֮ʮңܹӴĸǵľ״
ЩôҪýʿǵȥȡġ
ʱҲ˵ʵ˹Ҳǲԣ˳ǮǴ˹ˣôǴ£Ȼͷǿ϶ǰѶȡİͶɵطɾƽأ
Ҫǵӣǿأ
ʱһ˵ҪʲôҶ֪޷ǾҪֲҪˣһԸԼֶѣ
ҪȻĻҲǣ
ǣеѡ𣿡
˳ʱ򿪿ˣûѡȴһѺѡǲӦĻתͻˣͬ
ͷҪ˵ӵˣȥ
˳⻰һȺǳĬˣΪ˳˵ǲԸԵʵ
ͷ֪źҪ˵Ӷأ
ܹô˿ϵȴûж٣
˳̾˿٣ǻܸ˵ӣ


2090 ƽİ֮
Ƶǿ󣬸ⲿӴѹԼʱǺġ
ϲʿǴҲĬ˴˵ĺܶ˵δĹ
ȻˣΪԼδһ
˵˵ĴƽʵҲΪģԼˣȻԶƣǴƽһӣġ
ôΪģ
ΪԼŷķ룬ڴͳһӣϾǴӶǨģڶѪ
ƽϲ㣬ҲǴˣòȻʹ𣬵ǲ𲻴ΪԼʹ֣ͬԲЩ𷢱ۻߺڲᲢ۵ġ
ƽԴʽеĹٷԾĺеķǺԱճŵǺʹƹԱһְֻҵװ
ƽϵȫЧ´Ƶ۹ġ
ʵǴλĻǶʵƽǴƵ۹С档
ǣҪ֪ʮǰ˺ʹƻУǰƺˣɲʲôˣˣǳƺӵġ
ƺĸı䣬ζŹĸı䣬ĸı䣬֮ڴƵ۹ʩӵӴѹ
ѹ֮ھϵѹξĻһϵеȫѹ
ȫȵĴƵ۹ĸǷǳӵģп־壬к£ޣͬʱҲ
֪ƵǴ඼ԴƳ
Ϊˣ
ֿݱΪʵж
ԣȫǿʼѧŴ˵ְҵװѧϰ˵֣ѧϰ˵Ļϰס
˵ĴڣѾռңڴڵʱ򶼻Ÿڣʲôġ
Ļϰ׵ģ£ٽһͻɶԴƵÿ궼˲μӴƵס֤룬ͼΪ˵۹ס񣬳ΪסǧټҪ뼮̶ΪһĴˡ
ߣÿ궼ͼԽ߾߽ƱΧǴƵĺأ̶ݱΪô˷ǳķǷ
һϵжǴƶֱ۵Ӱ죡
ܹ֤˸ʩӵӴѹѹ
ŷѹŷ޹ҴĴƽҲͬˣ
˳λ֮ƽͿʼȫ浹Ƶ۹ˣڴƵ۹ķ£һɱ벢˷ȻΪۣƽ˴ƬĶŷƣԼ׬ˡ
Ϊʲô׬ˣ
Ϊڲվڴ˵Ķˣ
ȻǰʼѾʼ˵ĵˣôҲ׼ȥ֮ǰǻҪ˵һŵ
ܿ죬˳ͨ˵ߵ籨ˣӦ˴ƵҪ׼׵֮󣬾ͻӱ°Ͷɣɱ˹̹
ҳŵѹռİͶɵȫ޳ƽƵ۹棬ţǺ֮ǰһǴƽڳʱ򣬰ȫߣԲκ鷳
˳Ҳһһ˫û̸׵һ⣬ǾǴƽδ
˳һԸеȫ׸۹Ϊ׼½뵺Ϊ˵֮ء
˵֪ԼˣǾڸ˵ӣǵ˵֮أǴܵøһ·ɣ

ɲУ
ϢûдʥǱߣѾֱӱ񲿸ˡ
ŷ޴½ǵ۹δļȶŵҲڻȽϲĵԺҪƵġ
˵ˣڵ۹ڲҲûоôأϾڵĻʮӵĸɯ׾ҹ˼ЩĸԸ˵УǰͺӦ۹ĸŷߡ
ֳضһ˵۹˵֮ǰǰǵ˼ױ͸˵۹
ɶ˼ǵ۹ʮҳСܡ
۹ǲҪҲҪ࣬ԶĴǱȽصġ
ٵ۹ڲĿǰûиɵֱ̲뵺Ĵ㡣
ô˵أ˺ˣڶǵ۹ĴּСܣʱ˵۹ǲԼġ
Ϊ˰˵˼񲿷һ飬ȥ޶ļǵ͵ھӣʱ̸ǻһ㣬ǶһõطԸڿµĸۿڳС
ǵطԴҲḻδˡ


2091 Ƶĳŵ
޵ܶǰԤΪİõˣһƬҲ⡣
ʥ񲿵΢˼һ׼񲿵顣
ϾҪ۹⣬м俴ƸҩЩô˭֪Щôʲô
˵ռҪһĵ̣һ˳ϵĵ̣
ŷ޴½Ȼû˵֮صģǵ۹δļȶĿ꣬ӢĿǰ۹ҲûзĴ㡣
԰õֻڷޣ
޵ҪõҲˣδҪˣˣʡˣӢˣǲ˹ˣ˹ˣ˹ˣӡˡ
ҪõȥȻͦģҪҲס
ֻõģͼֵ˵ǿˣӦĸ΢һĽҲ֮С
ԣʱѡȽãԴȽϷḻļǵҲǱȽʺϵġ
öã˳ǽӵ˴ƷĻţƷʾ԰Ѳּ͸˳ΪأΪ˳ҳϵĽ͡
˳ظͼڵͼҵ˷ޣҵ˼Ƭط˳սȭͷþöû˵
һȺҲһĬ
Լ󣬶˸˴𸴣
ǣ𸴺ĲһԶԶһ
Ҫʵ뵺滷İ뵺ɽʱѲֵһ⣬ܹԳϵ˶õ͵ɱ߾ȥ
һȵĻӢ
ǵطȻǵ죬Ҳ󣬶ҿ죬úԴḻҲܹΪ˵İ֮ء
ǣȴǶˣ
ֻǸڷ޻һƬط
ȻƵ̺ܴϰƽ
ǷƵط󣬵ǺܶطɽˮּŰԿ
ǴˣڳϷǺͱǵ⣬ڹв޵ҲֻռغѣԼǲ½
Ԥϵ̫
ǿԾܾ
ȻǿԵġ
Ǿܾ֮أ
ԺһٶƽķضԸٸˣ
طûд׿ϣҲǱָ
ô죿
ǰ˸߲ǰ⣬ӦǣӦǡ
󣬻˵Ҫǲһ˹ȥΣ֮ǰʮ͵˲ҲܵȥڻҲͦģǼȻڷ㣬ΪʲôͲԣ
Ҵڷ޵ĹϻǱȽϿɵģַ޵ڲˣʮЩҲ˲üսǴ˻ûв֣֮ǰİڵзѾǰǵİͼʮƽˣһͨƳڸũƷͿƷӹı֮ǰ뵺ʱҪã
Ҳ˷ԣǴƽôܺЩһƿصؾд󼸰ƽʮȻ˵ƲΥЩпزסôʱƾʲôͲܸǵȡһõ֮أ
ųǵĳ֣˳ҧ̸̸˿϶иǿ϶Ҫ£ĸ࣬ôõľͻ࣬ǲҪǴ˹ǰֱӰѰ˹ǶǴ
뵺ҲǴߵҲ԰ǴǵֻһǾõһƬֵǸռ䣡
Ǳ߹ǲˣӢȡ
˳ģԼֻܴǰƬë֮أŷ޴½ǵȵȻѾ˵вͣӢƬطȻƹŷޣȴӢϿδؾͻῴ̫أֻҪ㹻Ĵۣϣô˵׿ϣһƬ
̸ͬʱҲȴӦǵĽ˹£ȿǵĳ⣡
ô˿ֵǸ࣡
Ǳ˹ʶ󣬿ʼıͼӢ󣬴ЩˣǱҲ飬Ϊ˸ɵĺãԺӢ͸Ҳǲԡ
Щ˼ᶨΪδĹֻǷ޴½κε⡣
˶Լ⣬Իһط޴½ͦģٸǻһõطˡ
ִʱǲʲôЧģ˷ǣ񲿵ĹԱѾҲʾˣԺʲôĵطȻȷǿȷǣδƽضһƬ֮ء


2092 ʿ˺ӿͨ
Ϊ˼ƽ˵ԣ񲿵ĹԱʾԺʲôأҪԼıˣɵúˣ˵׼ԺлӢأɵĺһ㣬δпܱӵĳë֮ȥˡ
ǷޣҲкõط򻵵ط
ܴ˻ûиȷĴ𸴣ŵѾˡ
Ϊ˵ĳŵζδ·ֻ·ĺûѣӦòһ
ٲãԺȥ壡
ܱǿǣ
ΪˣȻŴƵ⽻ǸְͼøõĵطӢһҲǿʼ׼һֵսˡ
⣬ǻͨ˵޵ɳһ֧ţҪȥ켸ͬʱҲȥطǽ˵ִǿʼһ·޵󻹻ƹϷǣǰ޶
ĿǰΪֹ˶Է޶ôȤΪǵطãΪǵطȻܵƵء
ǿ֪зʮ嶼ܽ죬ǵĵĦƻ緫ֻ֮ġ
Ϊ޶Ļӡ󣬶ӡ󱻴˵ں
ͬʱǵǰ뵺ǴƵأǵطȻɳӣҲûˣǴɲԸ⿴ǰԺߵķǳ
Ϊ˶žȻ͵͵͵ɵǰ뵺ֻ߰Ƶ۹ܸɴĲȡһеߣֱӽзʮչ촬ҵ
½ǰôɾôɣǾǲܳ
ƽϲˣеҰĵģǿɲϣзʮһֻǾڷ½ϣܳ
ȻһЩǴ˵ļҲûô
Ҳ֪ˣ˿ʿ˺Ӽͨݴִͨ󺣴أһذǵĺ߾͸ԵҪˡ
ǲҪ˵ļܲŻȽϿɣŻǴƽδķչռ䡣
ȻƽĿţǺͶǶһߣֻȥ޵ĻǻѡǣǶǡ
ڵǣѡǵʲôط
ҲͦأǵĦٵȻһ·ϵļٵذٵϷǡ
ţϷǲˣѾǴ˵ĵˣΪ˿һֹ͸룬˼Ҵ˶Ŵذһ·ޱ߾ǽӡذݴ߾ǽܳһǧ˰ٶ๫ء
߾ǽ֮ٹ
ֱɥĲ
ɳȥޣҲΪδ׼
ⲢζǾ͸ĽȥˣǻŬܶأ˳ͷͰݷôƵ⽻٣ģ߿࣬ϣܹδİ֮شӷޱӢ
ȤǣӢϵʿӢ֪ƽ߲ͼıȡǵء
ڴƽʹƵ۹֮ĽףǶǰĽף˫ûȷЭ飬ֻһЩͷϵЭѡ
ҲûбҪʲôЭ飬ΪʲôЭ飬ҪԼ뷨
˲ԸĻʲôЭ飬Լ֮Ҳûá
˻ǿ˴ƽѸս׼ƽʮ괺£ʮƽĴֳɱ˹
ԭͻҲİ˹ƣ췭ظ
˹ڿҵĺܣڲļĺ֮໥ַսߵҲǺǴţ¡
£˹ΪʷǴʵ¡
ǰ˹ĸ߲㣬һǼģȻǲԴеģʺжԸңʱԸ˻ˡ
֮Ǵȥ
˭ʤߣ
ϻ϶ǴƵ۹
ûЩ˴̣õĶǴƵ۹װ
ǻǹݷǹǻñǹֻǸ໬ڣĵףɶǴġ
ó׹˾⼸ҵæأƽʮʱҵǷææŸ˹ҴҩæŸҩæŸ˹ҩ
ó׹˾ǿһ֮ӦŶңľأ
ҵæ޴ڴó׹˾ҲԽԽעʿ˺ӿͨˡ
üǰʱ򣬴ʿ˺ӹ˾棬ʿ˺ӽƽʮ꿪ͨ
ȥʱ򣬻˵ʿ͵Ĵ󲿷幤Ѿɣ˺ӿ϶Ὺͨ
ƽʮĴ춼춼ʼˣʿ˺ûпͨĹעҲԽԽˡ
ƳҲڽʿ˺ӵĽԼδǰ˶εרⱨ
ʿ˺һ̶ͨǵŷ޵ĺϺ̣
ʵҶ֪ԴҲڵȣ
˵йעУƽʮʮգʿ˺ӹ˾ڷ棬Ŀǰ˺Ѿȫ幤̣еҪ׹ҲѾɣĿǰβ׶Ρ
Ļ˺ӽ¸£Ҳʮʽͨ


2093 ˺׺
ƽʮʮգʿ˺ӹ˾Ԥȫͨǰ죬һҹ̫ƽ˹˾Ķֻ֣ڻʻʿۣǸôȴǺڶബֻһʻ캣Ȼһ·Ͻӡ
һ·򱱣խĺ캣˵ĺ
ں캣ˣǸո깤ûõʿ˺ӡ
ֻ֣ǵ̫ƽ˹˾µĴţһҽֻ꣬ȽµĻ֣Ҳ̫ƽ˹˾ڶԶֻһңͶۺһܡ
Ȼֻж̶꣬ʵѾܱȫˡ
һΣýӱ˴ĳʣƥԼṤҵƷҩȣЩʶ䵽ŷȥġ
ĻôϷǣŷ޺һ·ǰŷݴۡ
һøˣʿ˺ӿͨ
ʿ˺ӹ˾ǰͿʼϵ˹˾˵׼һֺԺʵ֤ʿ˺ӵͨ
ţ֤ʵͨĵ֤˺ӵͨ
˺ӼȻѾͨʵѾ߱ͨڴ֮ǰʵϾѾжҴֻʿ˺ӽԺˡ
һʼļٶֵСٵǧֵĴִֻֻǰһѲ󽢶Ѿͨʿ˺ӽ˵к
ڴ֮ǰʵѾгʮҲͬ͵Ĵֻͨʿ˺ˡ
ܹͨʿ˺ӹ˾Ԥʽֻ֮ͨͨȽ϶࣬бҪǰƶصĵͨƻ
ڴŵԺʵģ⺽߷æµĵ
ԿֻһҴţڿյ˺ڣɶ˺ڵļ棬רúͣУȫݵָкС
Ϊʱ˺ӹ˾ģǷæޱȵͨ
Ž˺֮ǰݵԱָкУһ·򱱣ͨ˺ӣɹʻ˺ӽ˵к
Žк֮󣬴ŵָдŵĴҲ̫ƽ˹˾Ĵ˺ӹ˾ĴԼ캣ŵĴ
ŵĳɹͨζſֺͨζ˺ӹ˾ڵȷϸڼƻѾƣ˺ӾͿʽͨΪǺŷ֮Ĵֻṩӱݵͨ
ŽкһȺȺͨͧ뿪ǼԼọ́ԤƻŽǰۣжһֻ󣬼ǰŵ䣬ںϿȸۿڣǰݴжһ
ͬʱҲװһֻ
ӱֵĻ󽫻⼸ȽϴͣӵִʩĴƺظۿжأзַװСʹַֻۿڡ
Щｫŷ޵
ºʹѾûʲôϵˡ
ݴж˻ڵصĺά޳˼򵥵ά֮װú̿͵ˮݴһװϴԼǧֵĻټ֮ǰۡŵۡںװϵĻŴԼǧֵĻ뿪ݴֱۣӺϿ
ýһ·У;ִѾȫƣͬʱ潨˾»صӢ۸ۣһβú̿͵ˮ󣬼ǰ޶½ϸۡ
ŵḷ́ܳʱ䣬ִﱱ޺ǰް͢ƹ϶ˣһ·½ɽȵȻŻԽ̫ƽ;ۣ󷵻ص۹Ǳ
Ȼˣ۹ĺܶλֶȫߣʵֻһֲŻôɡ
󲿷ֵĴλ֣ʵڵ۹ܣ۹ǱغʡݣʡԼʡڣΧЩطۿڵĺߣĿǰ۹ҪҲæĺߡ
ں⺽ߣȻһҲһ췱æ޷ͱغᲢۡ
һֺ⺽ߣʵ϶ڱ޺ߣܵŷȥֻ֣ʵ١
ϾĿǰŷ޵Ϻ캣ЩطҲĿǰ۹Ҫ
⺣񲻶࣬ȻҲˡ
ǱߵгһҲô㣬ǲ֧̫۹Զгġ
۹˹˾ҵʵΧűغ߶еģһ޺ߡ
ӡߺŷ޺ߣǶǱȽƫƧĺˡ
ʿ˺ӵĿͨ۹ŷսԵȫչδŷ޺ߵıرȻ𽥼Ӵ󣬵ǶԺˡ
ڣ۹ĺ˹˾ʵӹע޺ߣ˺ӵĿ
˺ӵĿʱ䣬ɱʿ˺ӵĿʱ仹ҪأǵطȻӶӣʩѶҲҪߵö࣬ڿͨʱҪࡣ


2094 
Ϊ˺ӵȻӣڵʱ򣬵ʩԱһֱӸ߲£ʹ˺ӹ˾˴ľƵȻϡ
Ϊ˺ӣʣ˺ӹ˾ֱӺ͹ڵ󻯹ҵзרŵɱݼרŵҩֱӴ˺;ϡ
ˣط˺ӿ乤ɷǳѡ
Ŀǰ˺ӵ幤̶ûأǴԼôۻѾϰط
Ҫ֪ط䵱ĶǹԱͼԱĴɲǵײЩܹᲢ۵ġ
Ǽ⣬ɲִ˻Ļǻ˻ǻˡ
ԼôˣЩ˵ľ͸ˡ
ǶǺͼ˾֮ǰǩͬģ˾ҲһֱŬά˺ӹʮϵĹҪȻĻ˺Ӹ䲻ˡ
Ϊصļµֱӵ˺ӹ̵ĽչһֱҲǺ˺ӹ˾ҧѴ۲ɹѧҩֱ޲ֻѧҩͬʱӹʹøͻеù̵Ľȼ
ǵĿǰΪֹ˺ӹ˾Ԥƿͨʱ䣬ٻҪꡣ
ɹͨôδ޵ĺ˸ӱݣǰ޵Ĵֱֻܹͨ˺ӷ޵Ķ
һ̼޵ĺ˷չͬʱһǿ۹޵Ŀơ
һǶ˵˺Ӻʿ˺ӣǾͬҪսãǵ۹ƿȫĺսҪء
ͬսõĻмȻϿ׺ϿںϿֱӺϿӢϿϿȡ
Ƶ۹ǴƺϲƿЩսԵطֱӿЩط񣬽»أԽгƿء
͵ӾǺںϿˣΪϿӲİѺϿذӰ˹и˲ϳˡ
Ҫ֪Ƶ۹ЩѾǱȽעسˣٻ˵ֱǿְռĳطġ
ʱƵ۹ǸڻǮ򣬻潻
ֳأŷµĵͲ
ƻǮˣʵ㹺صǮӴĴƵ۹Բʲôһܹͨ²ɹʽȴ̶ȡ˶ˡ
ŷֱ潻ɱ͡
ںںϿϣƵ۹ȴǲȡ˷ǳǿӲĴʩǺƽ̸УģʵǹűϣɵĽס
еѿ
Ҳ֤ˣƵ۹ЩϿĿء
ЩϿľǺߣߴľȫĺϰȨȫĺϰȨһ죬ǾȫƿȨ
ҲΪʲô۹һֱҪƿЩսҪصԭˡ
˵ѾǳΪЩִ꣬ڸеһҪˣҪȻ̫ӵ֧֣Ҳ˵ĹǣάֹģôӴһ֧
ĴƺģӴޱȡ
ǧϵĸսһʮء
ǣôλսƽʱʵûɶãһķѴľѡ
ںϰȫЩʵһЩٶֵĽѲ߽ںܹͧЩˡ
ǣƺɱŹģӴԶ󽢶ӣĿǰûʲôȷв
̫һֱǼᶨֺ֧άֹģ
Ϊɶ
ȻΪ˷ء
´Ҷ˵ǴҶ֪
ʵڵӵĹģЩѾǼˣ߰ǰʱ򣬴Ƶ۹Զӹģﵽ۷壬ǧϵսңɲಹ֮ĸ
⼸꣬ͨսĸ»սȽãսЧܸߵһսȡľһѲ󽢣ٵڵһʮҡ
ĿǰĴƺģѾһƽȽ׶ΣսнԼװѲ󽢣ΪսάʮҵĹģǺĺսҪפĺأĿǰЩֻפ׸ۡۡĴۿڡ
ԺڵģǴѲԼֵĹģͱȽϴˣнҡ
ճһڱޣάһǰԤ·ϣһĿ꺣Ѳִڣһڻ·ϡ
ΪҪѲȫ˻治С
ǰɣʵƽպ򽻵ҲЩԶսĻЩСͷĽѲ߽Լںͧ
ǣδҪЧЩĻķǣ̫ΪǵÿЩս
⣬̫ֺֹ֧ģ»Ŀģ
ƺĵˣʲôԼˣ


2095 Ŷŷ
ʿ˺ӵĿͨôƵ۹ĺԼ̴̵кбִӡʱ䡣
̶ֱǵкذԼŷ޵ذӢĺϾ롣
˾ش
ζŶǱŷ޵ó׽ӱʱ̣˷ѸԽһǱŷ޵óܶ
ͬʱܴȵĽʹ½ŷ޵פսá
óϵıǲӵפսýͣڵ۹ŷ޵žмսá
ʱ򣬵۹ŷ޵פӣǱǻǵкذںذ䲹ҪλֻϷǵִŷޣֱֻͨŷ·
ֻȻñȽϵǺʱվá
·ĻǷ÷ǳĸ߰
Ͼŷ·ľǳңԶ·Խǧ֮˷ѿɾ͸߰ޱˡ
ؼǣŷ·Ļޣ
ŷ·ĶŷΡǶΡοɶǵ·ҵʱʱȿǽٶȣƱ׼Ǻܸߣޡ
Щ·Ҫ䣬ҪϾһŷ޵ʲôģжĻ·Ϊ̡
ϾƵ½Ѿȫ˺װʱе϶ͲǹǴֵĲǹӵٸߵͬʱҲǽһӵ
ͬʱѾ㷺װػǹȻڵµҩһߡ
꣬ԼӿʼģװνСھ佢ڣ佢ʵǼڣ֮ǰľʽڻм
ЩƸŪװڵĻСھĻڵĺһ㶼ڼӲ
½Ļڿں󣬾Żڶ˺üף½ڱԿҰսںͷһΪ壬ѾæԼġ
ھڣǺĽڣǻһЩڼܣڼϻһЩ¹
ڿڼϵĹˣ¼ᲿֺȻиλ
ǵӲڼܽӲżȱݣλѣλҪ½׼Զʱڽоȷ
⣬Ƶ۹רǣһֱڳԽ
вȽҺѹ˷ֻ۲ܹ
Ǹɹ˷ɺܲ죬üǰͳװֵɹ˽ڣٺܿ죬Һѹװͷ⣬ô˵أǺõģǰҲеģĿǰƵĻҵѸܹʵûĹ˻ڡ
޿ֱ̣ӰЩνȽڸװˣع鵽˺Ǳһֱоչļ
ʱ򺣾ļڷչѾȽϳˣļڼܷΪڼܣڹɺڼӣڼܺڼйӣͬʱӵеɡҺѹˡλװãڷڹܴڼˣѹɣõɻҺѹװһֺ
λʱ򣬿õɻҺѹλ
ĿǰƺԼ½ھְձõͼڡ
ַʽڴھĽڶԣЧޣҲԽиλҪиλĿǰƺװٺ׿ھĽڣǻҪλҺѹɸλޡ
ǶһЩпھڶԣּװҺѹ򵯻ɣɴһõļ˵ķʽȴǲģܹЧİڽиλԼ٣ҲΪʲôƵһʮ׿ھڣܹÿһٵԵʣһٶʮ׿ھĽڣöװҩĻܹÿķ
ĿǰĴƺӣ½ھֻõĻڣȻǼڵķ룬ǲڼܷ룬װҺѹɽˡλװúѾǱʮǰڻһء
Ҫ˵ƾһֱûԹ˻ڵоֻļѶеȻüεڣڽǱ߶ʵװǼޣ̫߶޷ʵá
ǣڷļȴһֱڽ״̬ģ˵׼üʱ䣬˻ھܹʵûˡ
Ľˣʹ˴ƺԼ½ĴھڣڳߣĵҲǳߣԺڹӦս
Щ꣬ѾԽԽеŷ·ĻάǰߵĲ
ʿ˺ӵĻȴҪĶ࣬һֵĻֹȥֵܹء
ʿĿͨҲֱӴٽ˵۹ŷ޵սжĸӿֱ۵־ǣƾʿ˺ӿ֮ͨ󣬾ֱںںϿԼʿ˺Ӿݴ»ŷ޾»صפ
ͬʱ˶ԴƽƽĶŷĽӹܣаҪĶŷĳС
ƽʮʮգƵ۹ʽӴƽнڿƽԭҪĳУ
°գƵ۹ӴƽӹĪ˹ơ
ʵѾһˣܶཨĹװλ߹ؽ϶˲˸һɶ
ǣӹճɾشս壬ζŴƵ۹ʼȫӹڿƽԭԼ˹б
ǴƵ۹ģΪӴһš
һǺƽţ


2096 
ƽʮ¾ʮգ壬һ洬ڲҵǺܿ洬Ͼһָһ߽кҲǳ߿ȥ
Ȼһ¶𾪵ı飬ǵߵĺϳһ֧ӴĴӣҴĴֻһɫŵ
ûɶʶķҲ֪Ǵ˵
ԴڵȺ»غ󣬾ڵȺפ˺սʱʱĻǲѲ󽢵ȴλս벨޵ĺѲ߮ͬʱҲд˵̴벨޵ĺ
庣غۿڵڣܶʵ˵ֻ
ǣʵǼٶ֣ҲǧѵĴֻλֻĻʵҲûϾƵطҪɶûɶ֮ǰƵ۹طһֱûɶȤ
䴬ֻҲûһҴλôֻܵƵط
ǽ죬ȴڶǧֵӴֻ
ȻǴ˵Ĵֻŷ޽ӵĻսҲǧֵ֣ͨһֵĻ֣⻹вټٶֵСͽֻ
һ֧ʮս֡ԼʹֻͬɵĻബӣ

Ǹϼָʾǰ˵ʽӹܴƬأҴߺӳһۿԼפء
֣½һ֣ͷͿ˾֧֣⶯͹ģȻǱȽϴġ
ȻҲߵĶķǳ磬ʱйϵ
Ϊܹ޺һۿڣ޺פԼǰҪסԼʩЯ˴ĽԼе豸Ϊܹ޸ۿڣֱӴʿ˺Ǳߵ˶̨͵Ļе豸ء
˵ĴӶûķ񣬽ӺܿԽǣȻһ·ߺӺӿڡ
ִ󣬽ӿʼêͣͬʱҵСͽֱֻźӿмСԼӶ԰½عȥ
ʵҲиСۿڵģǷǳСĸۿڣ˽ģһ·ƽƣɱһɱ˷
ֻƵطʵ̫䣬ɽأֿҲǳ˾˼ֻںӿһСݶѡ
С˴󲿷ֶѾ뿪ֻʣ¼˻פȴźʹ˽нӡ
ǰ򵥽Ϻ󣬽еļ˴ŸӵṩСͿˣǿʼжʡ
ǼС͵ĻֿǼªĸۿжؽԼС豸Щۿͷġ
ͷûиĻû취ͣǧֵĻ֣û취жصĴˡ
￪ʼۿڵʱһߵĲפԼȻҲ֪ˣصĹԱԼԹʴҪҪṩܼİͶʲôġ
̬ȣȶԴҪ
ǹԸȻΪжֲ֮ģǰ˸ɻ׬Ǯ
ǺܽģĻйǮõġ
׬ĿԪôûġ
Ʊʹ㵽󣬹ӶķʩģϾ⴬ȻӴ󣬵ʵϹĴҲû٣ҳ̴ԱԼ˵ʩԱ⣬Ķһɫľˡ
ˮԼפ˵صĴԼһǧ˵½ӡ
࣬ʵɲ
ŵطİæʩȻ졣
Ƶ۹ߺӺӿۿںͳУȻǵΪפʵⲢûʲôҪ
һ˶ûУǸһٸҲҳһƬ
ŷ޶֪ˣƵ۹ѾӴƽȫӹһƬȻҲ֪ġ
ôΪʲôСһŵı
ΪѲ߷߽磬ֹķ͵ɽ롭
ͷ˷Ƿ⣬ѾûеڶܹôƵ۹ô˾פĳˡ
𲽰ڿ˹ƽƵ۹棬ƽĹУʲô
Ǿ·ƽ⣬ηֹЩķǷ롣
Ҫ֪Ƶ۹ΪĸԸİȫǨߣв⣬ҲǸһ۵ģװ˲٣һǩһŻչũƷԼƷĺͬ
ƽڼȻѾǨˣƵ۹ȻҲǲҵǷһȻһƬı鷳
ΪˣƵ۹½ӹܵĵȡǷǳģǾȲȡ»ģʽı䡣
»£ƬԽз
ڲص㣬Խĵͬʱڲֱ߽פĲѲߣ߽硣
ȻҲⲻ˻˼ǿ߾Ѳ߲ӵĽԼѲȣԼԼ
ű߽ƽ󣬴Ƶ۹ͬҲǶͬҪ󣺼ǿǵı߷Ѳߣǵ͵ܹ
Ѳ߲д͵ɹĻôƵ۹ŭܹܵġ
Դˣ


2097 ʶȤ
ʹƵ۹ĽӴҲˣ˻ӾƵ۹ŷ޸齨ŷԵֿ˵ʱΪŷȽǿȻҲǵƵ۹صֶ
Ϊڷ޵ĺذܵ˵ļвһȻӾ˷ϲռάȵڲ޵ĺֱвİȫ
ԵҲǴӦμӴƺٵŷڴ֧Ԯ£˾ϵĽĸ齨췢ǹΪҪĽӣͬʱ齨˹ģСķ緫
ڷ޵ĺ˽ս
Ƶ۹˹¸Ħ˴פ¹ݣз֣Ϊõ˳ǨƵȥƵ۹滹֧˶Եսء
ĵ˵Ľ£ʧ˵뵺Ľ½սܡ
һҧֱӷ˵ȺԼȨڴƵİȥ޻ˡ
Ǩ֮ŲԼԭƵϲûʧڴ˵֧£̳˿ˣԿ˵ڡ
ڵĿʵСѾܸʲôʵԵвˣһҲǳûȡ˲ٵأʵʿ
ͬʱΪҪľͶ뵽ŷսУԷôģò̫ӣֵ½ո˷ϲոά
ŷķǳһ
ʮŷ޹ҶǵùޱֱģΨû˵̡
ܹΪȻΪʱ̶ѵͷԡ
ŷ޹һŤŤԴƷ汣־ʱ˼ѾƵ۹£ˡ
ֻ£̬ȣô˶ĸйٻǲġ
ʱĹȥ˶ԴƵ˽ҲԽԽ࣬Խ˽˶Դ˾ԽǸеֻš
ӵԴƷ棬ҪǼǿ߾ѲߣѲߣϷ͵ɵĿǰʵʿµĶ˹ʱǷǳֻţ
һĵķǷֱӵ´˷
һǶԴƵűĿ־塣
Ƶ۹ǰʱŷԶأͻȻ֮ͺ˴Э飬˾ȻǰѴƬŷøƵ۹ûϵȴǻᵼµķֱӺʹƿ
ǿֻޱȡ
Ϊʲôֻţ
˵ھӣɣڻ𣿲ˡ
ٿڵھĪԶ˹ȵȣһкӹûУȫǴս֮С
һǳ͵Ĵھˡ
һ·ԭʲôʵܶŷ޹ҵ˶֪ЩǱ˱ⲻĻ˷ַӾͻ˸
˵˵ӣӺ׵һ·ӵŷޣӵӢϿ
˵ҲǸŷصѣԶԶȼǰɹŵ۹ʱҪ
ɹŵ۹Ҳʹ򵽶觺ӶѣڵˣڿѾռ˷ȫˡ
ؼǣɹŵ۹ֻǴͳϵľѣڵˣЩŷ֮󣬻ɱеĹеũūѹȫѷַũū
ڶŷŷ齨˸жϢĹȡ
Ҫ˿ڣͳǧ˿ڣϵǽũūַһߣ϶Ч˴Ƶ۹
Ҳ͵ŷ޵ĹǶ˵ļֻޡ
һ㣬ʵҲŷʮһյֿ˵Եʡ
ҪЩԼеĲƸάԼͳΡ
ߵìܸ޷ͣ
ֿʮǿ޷ԽԽǿŷأȥЩѾʧʷˡ
˸ŷ޴Ŀѣֱԭ˲ʹƵھӣ
ڣ˷ԼһҹԼͱ˴˵ھӣǺֻޱȡ
Դ⽻ٵķǷʾĻָǱضϸ߽磬Բһ˴Խ߽磬ƿġ
Ϊˣڱ߽ڣ˿ޱȵı߽½ڽ롣
ŵԳֻϸȷһ񣬻һ
֮˽߾ȫⱾ˽ƿڡ
˵ʶȤ˸еοΪ˱ʾ֧֣һǹװı߽Ѳ߶ӡ
ʶȤ˹˿ɾͲôʶȤˡ
ǰŸմŴڿ룬ѴƬڿһ˵ƽƷ󣬴İ˹ϼҴڣֻں͵͵Ĵ˿Ƶǵڿƽԭ
ƵѲ߲ӣڿڿǨķׯȻˣһǰ˹˵ʱ򣬴˾ͷˣ


2098 ǲ
ֲٵİ˹͵͵ڿ󣬴Ƶ۹⽻Ǻ˹ԼصύĿ顣
ɰѰ˹ҵ˸˸ļҲǱŵĻɢ
Ǻʹ˴򽻵ЩͷˣȻ֪˶ԷǷǳųģЩڰͿڸ߼ɽܵı߾ǽž˹ǷĽ롣
˹Ҳ˴ЩҪ齨רŵı߽Ѳ߲ӣרŵı߽žڴǰƿ
԰˹֪Ƶ۹ǷΪ˴󶯸ɸģ
һѰ˹͵ܵ˴˿Ƶڿ֪ʲôӵķӦ
ͬʱҲǸеޱȵί
ֲЩٷ֯͵ȥģЩԼ͵͵ܹȥģһǴӺܹȥߴ˿ƵǵܹȥģǴզܹء
ǱҲƽˣһְ˹ˣ˿Ƶǵڿ飬ƽʾǸ⣬ǴƽͰ˹ϲͰ˹սսҵЩңڳЩǷ͵ɿ͡
ʽǸŵǲԭ򣬰ЩǷȫߣͬʱһǿ߽ĹžǷ
˶Ա߽Ĺʵ˻ǱȽģЩû˷߽磬ڷǷĻĶŷĶŷƽԭƿˡ
ڿ֮ǰҲаǨߵģ˵ⷽ»ǱȽϿ׵ġ
˶ԴҲʾ½⣬ֻҪ˰Щǵܹ߾ˡ
˹ԼģȻԼͦίģһҲȺʾ˻֣̿ҲǱ֤Щ죬͵ɵƿķǷӹܻԲƵ۹κһ鷳
ڵİ˹ѾսңʵʷѵУǷ͵ɵڿķǷ˹񣬳һԭǵ˵ķİ˹⡣
ֻȹں͵͵ģȴǷֱڰ˹ͬڡ
ԴˣֱӰǰĵͬз࣬ð˹һˡ
³һЩ鷳ЩĲϲԼϽķǷ񣬶ˡ
ΪǲԭҪ֧ǲõġ
ȻˣЩָ𣬵ҲѸģǾûӸҸѵġ
ҲϣôҪñƽڻ׼
һԼƤ˺üһЭ̷ú󣬺ʵĹӶ˴˵ǰָصˣһҪɴǨЩǷķá
ǲԭҲ÷ǷԭҰ˽ӻȥ֧ǨƷãƵ۹ԷǷҪʩ
ЧļǿҶԱ߾ߵĹٷǷ
Щʱ򣬴˶ԷǷĴֻץǲٵ͵֮ģƷڴǷϵĻԽԽ࣬ؼǣǷû֮ǣܳԱ㣬͸Ƿˡ
ƾǿ˼ڤ룬ʼ͸Һǽ߽Ѳ߲ӣ߾ǽ
Ĵɱǡǲߣ
ߺܼ򵥣ǾǴƷ˷ǷȻǿм͵߽ĽԼӻȥзãһге
Ȼ˵Ƶ۹ҲǣҲֻڼѺڼʳ޵ȻãǴ۸߰ͨʳ޷öҶҲܸ߰
ƽʮһʱĪԶһα߽ߵѲ߳©ǧӿ۹ǧ˵ķǷֻǸս˷ҺܿͱƵı߾Ѳֱ߲֣ǲ
ĪԶΪ˽ӻǧ˵ķǷ֧˵۹ʮԪǲѡ
ûĪԶľ˸ڲ˴þͺʹûɶϵˣĪԶһμǿ˱߽Ĺѱ߽ʮͨ˽УԽֱɱ⡣
ӴԺĪԶ͵۹ı߽ϣǷǴȽ͡
ǲֺ߳󣬸ҶǼǿ˶Ա߽ĹǷ½õ۹ķǷõ˼Ļ⡣
һεİ˹˷Ƿ⣬Ҳķʽд
ǲ֮£˹ԼǳһǮǲãйӶ˴ֻķء
Щǰ˹һңΪ֧˴˷ʮԪǲãҲǺüüĸ


2099 ںʵϰ
Ǯڴ˵ʵʲôûǲϹǣĿ֣Ƕۿ֣õġ
Ƕ˵ʮ򣬺üԪǲÿɲˣ㹻ʹһˡ
³Ϊ˱Ժ͵͵Խںǰƿ˹ԼƺںذصǣǲԼͬ֯רŵĽѲ߷ӣȡصĽʩڹٷǼעɵ̴⣬ͨг
Ƶ۹ǵĽѲء
Ϊȷ۹İȫžǷ⣬۹濼һǿӦǵ󣬴ӦǲսԸѲߣֹǷĳ֡
ʵ³ֺ󣬴Ƶ۹ҲǱ½泰ˡ
ϾЩһΪս⣬ǵ͵͵ܹĻʣµĿɶǴӺں͵ɹģںں
˾˺ںأĹȵ󽢶Ǳ߻ҪߣǺ͵кӵĹ൱ġ
ȴôķǷںƤӵ͵ɳɹ½Ǳ߶ԺúǱߺûӣ
˽Ǳߣб½гˣȻ󺣾оǸ˺ں߷һ籨ںӸ˸Ѫͷ
ʱð˹۹ΪѲ߽ԺںӷȻǴӦˡ
Ӧˣںӻڲֺʵϰ޹شֻƽ룬˵ĻںӷһɲκΡ
˼ǣʵϰǰ˹ƽĺںذ򶼸ȥˣȻ˺ںҲû˵ֱӰϰ򻮵˼ҰߣǾ밶߻һ롣
ͬʱҲ˼̶ߡ
ذһʵϰΧ
ϰջûãںӾڽʵϰʱ򣬾ۼʮֻ
ںʵϰҲǳ˺ںϵصķǷ͵⡣
ڿķǷ⣬Ҳ˴Ƶ۹߲һζŷ޵ŵĵǣ
ǲǾ⣬ǷǷ⣡
ŸսڿȶŷֵأͱôصķǷ⡣
ڷֵļǧ˹ǷֻѾֵĶѣȻڿŷȥ֪˶ٵķǷ񰡣½Ѿڶŷľ¿ͶѲߣҲܸô򰡡
Ұ½ƶϣʱ˳ʱ򣬾ܾľ𣬵ɿܻ©Ͼһ˳ķΧ̫˹ķΧǲ֪ȫġ
Сʵ©ô©ֿҲкü
һδƽʹƵ۹ĵһƽ漰ķΧǷǳ㷺ģںĻʱԵӡάɺԼΪޡ
߸ֱһ˵ǰѵӡάɺԶ򣬾ƽƵ۹
Ӵޱȵ򣬰ԭĶ˹ֲأԭ˹
Ϊƽһ˽Ǩƹͽ˺üأôӴҪסǷӿɲô׵ģ
Ȼ۹߲ЩռķǷ⣬Ҳ˶ֹͣŵĲ
ڷǷ⣬ǿˡ
˵ר˵ӽӡάȺӽ֧ںӽӣܼѲߡ
Ժںذзž
ͬʱԲ޵ĺذȫҪȲ޵ĺذһз
ΪˣƵ۹ǽһξ¶Ա½涯Աʮ˵ĲӽפŷռҹѲ߷½ر⡣
ȫ˺ںԼ޵ĺ
ͬʱΪ˽һǿռĿƣ۹ŷ·ȻҲҪ졣
Ѿ˸۱ݵʿ˺ӣԼʿԴֻʿ䣬кͨںϿںٽӡ
·ǲɻȱģ
һεŷ·ߵţڿĵҪĳС
ܺ˺ͺжôıǹ½Ҫôһ·
ŴƬƽռΪ˾פȫ֮󣬵۹ӦҲǿʼ˶ԭ־ı
֮ǰȻƵ۹Ѿǰ·޵˶ٺذҲǶԶٺһ̶ȵ񣬵ģǷǳСġ
֮ǰ۹ԼʩĽ裬ǼڷӺԶ
ӺԶ˵Ŀ˹˵ĿŴ󼸰ٹء


2100 ŷ
ڵ۹ϲΪʵķſԶٺԶĹˣ߼ҪܼܵС
ͬʱأҲڿũҵˣ
Ƭطǵ۹ôõõһƬأΪʺϸ֣˵ʲôԴģʱ۹̫ӣ۹Ҳȱֿ
۹صʳӦ
Ϊ˽һ߱ʳӦ۹ڶڿ޶ȵũҵļȥ֡
طѾڶŷ۹һ̫ϲǵȵǰ
طʱھֻһ֮ء
˵۹ϲƹڵڶԴ˻Ƚų⣬ʱĻǾ׼Чµ۹ڷӺԼֵ۹ڲԸȥĵط
ֱùũҵ˾ǰأԴũķʽе֡
Щ꣬۹ںܶǵȱȽϺ䣬ͨԸȥĵطַͨʽԭʼģֱùũҵ˾пле֡
һΣ۹ϲʧˣ
Ϳ˾ûļٷǰڿͿѵĹأѾԼܵڿȥˣ
ܶ˿ɶ֪ڿƽԭʼĳ֣ȥĻյ۹һߣ߽ܻôصġ
ֻҪȥܹõһƬʺϸֵأȻ⡣
ڸھʲôѲЩҴɡ
࣬ҲżķǷѣ
ðյ˾ܱСǴ˶డһɾͶˣǺ۹ٷͿÿ춼˳ǰڿеĳֻǰ
ũͿ˾һãøʲôٷˣԷ㹻ǰڵĶڿƽԭˡ
ǺͿ˾ǱߺܿĿռб캮رı
Ƶطĺܣڴ˶ԣڵ͵ƵطǮûԸȥ֣
Ϳ˾ļú󣬾ȻֻǧԸⱨĪ˹ƣ
ڸߵߺӿڵıֳǣǸ˷Ըȥ˶ֻˣ
Ϳ˾ظ˺ˣ
ڵ۹θڶѾˣũҵĻֻԸȥãطֵĵطǻ΢һĵطԸȥ
֮£Ϳ˾Լı־ţֻ˵ȥ˾ѸǧĶֻ֣֮֮ҪԸȥһж˵
ǴûɶЧġ
۹ԱĶʡԴʡڣʮˣ˿ֻа򣬶Ҿ󲿷ֶ˰ϣԱһԼغڹĻԭ½ûˡ
ô꣬ƾʡԱ˵죬ûԸȥ캮رĵط
ǵ۹ڽ󣬶ǵ۹ڿѡĵط̫࣡
ûԸҲܻķôƬطвٵطǿԽиֵġ
⣬ҲǴƵ۹һѹũҵ˾ԵʣΪ˿Ըȥĵط
ԶŷռбǱ۹ڿ֮󣬳˼󣬾ǰص˹ʱũģʽˡ
ҲʵķչһЩҵصһЩԴóס
粨޵ĺıֳǣطʵǺʥ˵ñλûǱȽԽģΪ۹ڶŷصӪ
ƽʮ죬ƽ½۹ƽ˶ŷҲζŵ۹սϵһش
ֵǷʩı䡣
ڣҲƽʮǰķ緫ʱ۹ĶҪڱɹšںҪǼ󣬸׼ȷ˵ȺȺ
Դƽʮ󣬵۹ֻʱֱӵµ۹ʼȫţȫΧȫ濪ҪǼǵ޵ڷޣޣӡȵҲǽһģϵš
ҵʱ׿ִ𳵵ĳ֣õ۹ĶˮصǸ޷ֿ۹Ķţܹ赲۹ŵֻ򻷾ء
ִģʱڣһֱʮϣֱƽʮҲ΢ƽ
ʮʱǵ۹ŵҪʱΣ۹󲿷ֿƵĵһʱġ
ֵעǣԾ¶ȡΪ
ƽʮԺ󣬵۹ѾȽٵֶνˣʼù򣬻ߺƽвȵȷսֶú
Ȼ۹÷սʽźҪľѹСˣҸ˼ǣ۹ʵٶȲûͣ١


2101 Ƶ
Ƶ۹ͳ÷սֶνˣ˹Ĳغֳأŷ޸ʹȡ
ǸʱСС֡
ֱ۹еֳأ޳ƿڵ۹УǷսŵҪջ
ֺ˵ĴƽԴЭ飬֧ԮҩչóŵԺһƬ֮ΪİѴƬȥһ˶Ǩˣֱӽظơ
ǴƵ۹սߵ۷壡
ŴƾǿĹӲĴлôĺô˼˾Լ
õ۹ϲԷսŸȤˡ
ϾЩ꣬۹ôƬޣī磬ŷȵǻһЩǮѣЩǮʵ󲿷»ص۹У۹ֻһЩͶ˵ĻǹԼʶѡ
֧սٶˣǲֵһᡣ
½ǱߺĵˣȻǵ۹ϲ㻹ʥӣһֱƭѹ½
ΪɶΪ̫࣬ͺüڵľѡ
ǼҴҵĴƵ۹Ҳ˵Ϊ˺žóȥôľѰ
üԪأΪ˴ȡЩأ
˲⣡
ڵĴ˸üӵġͳɱķʽţ˵ǹ˽ó֧˴˹ˣ˴°˹˺˰Щر۹
ôһ˼Ǯһʡ¡
˵ˣְԼţ
ò˵ڹȥļʮһֱǴƵ۹ֻ֣ǰ漸ʮƵ۹һëǮֻþѹ˰Լ̡
ѹȶĸˣֱӸǹˡ
Щ仯Ҳܹ۹ʮľ޴
ڵĴƵ۹ѹȶãƾЩǹھʡó׺ͬԼδһ֮صĳŵĸԸΪǰ
ʮǰʮǰƵ۹ָ˻ôԹԵĴӦ
ʱȻƱӣˣ˿ɴûԼǵŷ˺͵۹ǳʮء
Ӵӣܹ첻Св
ǸʱڵȻϴ򲻹Ƶ۹ڶװԿΪ
ʮǰʼ۹˻ˣΪ۹Ը⻨ǮҲ÷
ڵȵƽʮԺѾǳ׷ˡ
ǸʱʼȻڶפ˲ٱڶߵĲһɫĶ±ӡ
۹½涼ˣ˼ǰѶߵ±ѵӪأƽɵ¾ѵ߽Ϊںʹ˴Ǹ
Щ±ѵһʱ󣬾ͻ߻ȥս
ĳ̶ֳ˵Դƽʮ֮󣬴ƽĶ߾ǲģ
Ϊʲô
Ϊ˺֮佻ã˴˲϶ǡ
ֻһǾǴԽԽǿǿ˷ûУ
ǣ˳׷ߣѶߵ±ӪΨһɡ
Ҳ˺ʹƺԸΪǰȥ˹˵Ψһɡ
ѾǿûУ
ݹ۵۹磬УʱڵţͻᷢһǳԵǾŵ۹ĹǣűԽԽףĵֿԽԽ΢ڵȫ޵ֿ
Ƶ۹ŵģҲֻʣ򻷾ԼЩˡ
ŷ޵ţ򻷾Щʲô⣬ʵŷ޵Ĵ󲿷ֵ򻷾ǺܲģȻ˵ŷຮһЩϲǿкŷϲȴڷǳĵط
ŷ޵кĴˣȽϲкذ൱ˣҲֵҲڷǳȽϷ֡
˵򻷾Щ˵˶ŷ޵̬ȣͶԴ޵̬ЩƣΪǸõط
ŷѾΪ˶ȥŷֻһʼһĻǲԼǵȵ
ǴƵ۹ʹƽ֮ЭĵڶƽΪ˻ЩƵ۹Ѿǳŵ޳ṩľԼͨʣǩ˲óЭ顣
ʳڼۼԼͨóͬ㣬ЩѹӦԼóͬټֵǧԪ
Ȼˣֻǳڼֵʵʳɱ۵ĻЩҲͼԪ
ȻˣʵЩĻ˷ôƬĸ
˫ҪʵϴЩǴ˵һŵһ֮أ
֮أ˿׷Ѱģ
ΪԸôƬƸޱȵŷнΪǺԼҲ϶زסЩء
һƽʧ٣ͺѾʧһ


2102 ĪԶĸ
ݴƺ֮Э飬ڶƽŻҪʱ䣬ϾҪƽʱǨư
ʱΪ壬ô۹Ҳܹ·޵ȥˡ
۹Ȼŷ޽гţǲطҲֹͣŲˡ
ƽʮʮ£ӡȰ뵺ϲʮˣһʮĪԶб
£ʮĪԶʮӣʮһͦµĪԶƵ۹棡
Ƶ۹פµ⽻پܾˣһ۹һ⽻ߣ۹֮
£ʮռµĪԶĹ˰в밢ȵİ˰Ͳûлõ˵֧֣ǺͶ밢ĪԶǺͺ͵صˡ
ʱʮҲû׷˰ͣΪԼѾǴˡ
չռµأļʵǿѾΪ˭ϴˡ
Χµ˺ü̺ʤռµʧȴģֱӴŲвظԵأȻһ
սԶԶûнʱ
ʮڲˣĲͬǱˡ
ӡȰ뵺һ˴ģս֮С
һεսҹģ֮ǰĹģҪ󣬼ǲӡȰ뵺ÿһƬط˿µЩǱȲս
һʱ䣬ǹӡȰ뵺ҹʱһЩսܣҲģǿʼȫµսģʽս
ȻˣսֻԼģʵľģʽ
ǴŴһط󣬸ɵĵһǾ⵱صʳڶ¾ƻׯڣյݡ
һҪȥֻǼЩνˣǵ¾ļڣ
ø£ЩֵµܴӼ˹ǸɣѸ͵üࡣ
Ҽһսܺ󣬵ֻҪټǧ˵ĹǸɲôüʱǾܹһ֧üʮ˵
ϵĴ˿һĻ󣬶ǲɵø̾ЩҲֶͦεġ
ҲֻǸ̾ѣӡȰ뵺һɱϸ
ƴӲ
ɲһջ˶ôɵġ
ĪԶĸû棬Ҫ֪ĪԶĺüǱ͵˴ƹ͢ء
ʮڲҲûи棬ʮﲻʵʹ˹ϵȽܣڴƵ۹ʵӡ
ƿصһ˴˶ûгָ档
ݷ𿴲ӡȰ뵺սһסڸݣľݵȴƺɺһ⡣
ںܶǲģ޷ΪʲôܹĿĪԶԼĸ֮
ɶǴƵ۹ְ
ڴԼȴǷǳģ
ԼǴƨ£
ڿܹ֮ģͷҼˣƵܵȥһ̶ðɰٰʮ
̣ԼԹӶˣҲʵӰʲôҲеӷƵ̴
̶֪֧Ƕĵ䵯ҩģ
ֱ֮սңĿǰ˵״
ӡȰ뵺ȵ˴ģĶңô£ûٴƵ۹ıֽԴ˽б
еҲӡȵĲľݣݵĺصĵԱֽСģѣڱٷ֮ʮŵžϵˣ֪ҲĸڵӡȰ뵺ѾɱѪɺӣǧ̡
ĴˣصĴˣʵô˵ǸӹĺԼϢϢص顣
˵죬ڵ˹˾Ͷ˽һ䶳䴬רҵʳ䴬רҵ䴬ʹԼ۹ƶı׼װ䴬
ӴķǴƵ۹ҵרҵԷչ䲻Ǻһһһɶˡ
Ӻ˹˾ĽǶֻгҪٴ롣
ڸҵԣ⽫һͺķãͳɱ
ͨ˶ԣԺԺأ޵С׵ʳԼʳ붫ǱһḻǵĲǿԳԵĸ
ЩصĶעġ
ʵϣƵ۹ٷ߲㣬ʵҲôע񣬺ſƺңʵڵ۹߲ڲţЩķǷǳ͵ġ
һ굽ͷ鷿ֵ۵񷱶࣬ҲûǺ
Ҳͬˣ
ƽʮ꼴ˣ۹ڲÿеԤ⣬һ˵Ŀ⡣
Ǿǵ˰ĸ
һε˰ĸǿǾٹעϵȨʿٵвũٵײ㹤ٵũȫǰĿͶһε˰ĸ
Ȼ˰ĸﵽôģʩûȷĶķΧ֪ǲӰǵĹע
˰䶯ǹϵ˵Ŀڴأ


2103 ڹٳɼ
ƽʮʮ¶ʮգʱٽص⼸ٹȻһƬͣæųﱸһҪĽգ죬Ҳ⣬ͻῪʼﱸڹ磬ЩεȨԼʹǣȥҫĻʼҴڹ볡ȯ
ھ󲿷ֵĵ۹ٷṹԣѾǶɹһæµʮǰʮʱ䣬ٲֵҪβȻͿƽĶȹڣһֲֵˣʮһ쿪ʼżˡ
Ȼеֻ̣죬Ҳѵõļˡ
Ƶ۹Ĺ涨ڣ磬ȴͳǷżٵģǳüĳ٣ǴҪգҲֻڶѣĶֻһʱѡ
ԺܶˣܶѾǿôЧѵõˡ
Ҫ֪ںܶй˵Ҫһ촺ڼڲףҪŶӺüֵԼ
ϾƵ۹ĹٷǲΪھֹͣתģǼеĹٷάתһЩڽӴȽ϶࣬غĻڼǵż٣ҪӰӵ㡣
˵Ѳ
ƵѲǣûڽշżٵĴͳнڼӰĴͳ
Ͼڵʱ򣬸๫ἱӣǱڵķҲǼӣÿڣǿʱ򣬾ѲȻæµʱ
һЩΪھ͸æĻҲ뱣תԱһЩѣǱҪֵԱǱġ
ֻͨԱǵĴڼڣڵ۹߲ԣٽص⼸һҪļ죡
Ϊɶ
ΪԤ㰡
ƼʮĴͳˣ׵ʱȷԤ㣡
ΪԤ㷽Ҫʮһȷ
⼸죬ǵ۹سǵıʱ䣡
ݣڱݣ
Ϊ۹ÿһԤ䣬ʵ޷ı䣬겻ܾγ֣ܰѾ֧ߵٷ֮ʮͬģڸǱ֣Ҳþ֧͵ٷ֮ʮ¡
Ϊٷ֮ʮ˵ٷ֮ʮ֮䣬ʥ͸鴦ԼʼѧԺѧǵרҵ棬ٸԼδľƱ䶯ȷһΧ
ڸֻ֮Χᡣ
ȡʵҲĿܣһٷֵǾǼԪ£ǳ³ܣһٷֵ㡣
ʵۣϲ̨Эס
ְЭͽף֮˵ǾΪЩ¸ǫ́˵
ǰɣһٷԣֵּĵط˶£öپѣ
˼ҵĲһǧľѣֻû˰ôŵ˾ͺܲŸ˲զء
Ǻÿ鷿ֵƽ߸ϵֵǣߴǾͻøһΪȡѣ
ƨĻ˽ˡ
ڹ鷿ֵֻΪ磬򱾲ŵ˱̬ȣѾˣ
һ㣬¹ǾлĹٴУһôɡ
ǳ鷿ʸϣȨֵ󳼣յ³ҪеĹ֪ڶԸһϣԴ
ʵϣ֧־зװȽںµġ
ǰɣʵ֧һ£̬һˡ
ˣ鷿سǣȻҲһһȫܲˣ¹뷨ʲô֮ǰģ׵⼸㶼üᶨվڱһߡ
ɶڹٳɼ
ʱÿ⼸죬һƱسݼʱ
ȻףȴЩ⣬ЩȻڼΪԤݼһȴҲǳΪص㡣
ҲǷǳĹġ
˰ĸ
ʮһ·ݵʱʥӾѾǰϱ̬۹Ҫƽ˰ĸΪ
ȻʱʥҲû˵仰֪һεǰڹ飬ǻͨƳ⹫ġ
ֻϣʥ˵ÿһ仰ֵϸãĦ
Ϊζʥӹ¶ķ
һʥ˵˰⣬һֹ˵˰⣬ôζŵ۹˰ƽȸĸ
ڴţһε˰ĸǶ˰ϵͳƣǰ˰ϵͳ˰Ӹȡˡ
һȶĵ۹Υ񣬲ﻹ͵˰©˰ִȨӦ޶Ѳͷ
˵һ˰ĻҲӵ͵˰©˰ִȨ
ִȨҲˣؼ˰װӣ
˰˰ӣ
˰ڴǿǴսǿ
͵˰©˰װ˽˼˰Э˵Ѳæˣ˼˰ڵжӶԱԼϾˡ
۹ĴװǿɲǴģǴģ
ŻڣŻǹͧ˰ӣԴսһֱȾӵ۹ģ½֮£


2104 ˰װ
˰ӵʷ׷ݵ۹ڣڵ۹ĸ߳ɽʼƿ̩أ˰Ѿʽ˰ӡ
˰ŵ۹ķչ׳ڹͳһսڼ䣬˰˺͡
ֹͲںϷȡ˰գΪ۹ṩ֧ţΪṩҩϣһȶռϡ
ͳһսڼ䣬۹޵ģսأռĳ󣬵ѹطάΰҪ󷽵رˣʵرӵʵҲǺܳ㣬ںܶطѹطάΰǰ˰еġ
˰ռĹģǷǳӴģһռͨ˰ӵĹģܹﵽ֮࣬ԱȻܣսȻȽϵ£սʶǳǿңսͬʱҲܵõһЩӲеװ˵ڣǹȡ
ܹǿѹͼװ˰ĵװͼ͵˰©˰ŻȷǷ֯
ռִµռͨص˰ӵŻή͵ˮ׼
˰ӵĹģķǳӴ
ƽ꣬նǣ۹տƽϵʱ򣬽ǽϵ˰ӵĹģʹﵽһˣ
ȵʱפϵĵطرӵıҪ࡭
ȻڼºͿʼ½ɵӰȴ˼̵ġ
⻹ֻǽϵʵϵ۹տƺ˾ʱΪһ¾ĴӪԵΰǳķأտʼһʱ˰ӵĹģڶʱھ͵ˡ
˰ӣһʡһǶ˵ģɴ˿ɼ˰ӵĹģ֮Ӵ
ûһ׼ȷ֣Ǹݶ෽ݽлͳƵĻ۹˰ӣ۷ʱڹģڰʮңڶﶼάڴʮϵĹģ
ʮģ˰ӣΪ۹ȶռĵطΰ˺͵ģһ½涼űӳϵġ
ֱƽʮ۹ȶ˰ӵĹģų½ʼģת͡
ڵĻʵ˰Ѿתͣͨ˾ܿӴģͨ˰٣ʵͨѲûɶԵ˰񰸼Ϊǹ֮ģʮ꣬ܶ˶ѾǰЩ˰ٳ֮Ϊ˰ˣܶ˶ǵ˰ӵһˡ
ǳ˰⣬˰ɻרҵװ˰ӣڲ֮Ϊ˰жӡ
˰жӣǵ˰ӵļ̳ߣ
ģȻ޷͵ļʮװ˰ᲢۣǸطУҲ١
ձСģʽϾǵѾڵĵѹطװ˰͵˰©˰Ż˶Կ˰ΪҲʹһЩװ˽˰ӡ
ɽ˰жӣģֻٶ˶ѣԱǿװװ͵϶ͲǹǹȻڣ⻹װװѲͧȽװ
ɽ˰ж˰жӣ۹ÿһСȻˣطжӹģ϶ûɽߵжô󣬴һݸиʮˣСһĹҲʮֻм˵ġ
ǣÿһʡϽݸһ֧˰жӣÿʡϽݸ˰ı׼á
˰жӵĹģɷǳӴޱ򣬴ˣںأڣһˡ
Ҳ˵ȫΧڣ˰жӵĹģң
ֵעǣǴװӣЩ˰١
װžʽвǹллǹͧװ
װӣģѾ൱ڽӵһˡ
Ҳƾװӣ˰ӲܹȾӵ۹ĴװͷѲ
ΪѲȻûԴУҲǿʼ֯ǵνѲԶԿػװӻΣշӣǷչն̣Һܶطö˰жˣ齨һ֧Ѳ˷ǮϾ˰жȻ˰֣ǱҪʱҲǻæһЩΣհġ
չ˰жӣһЩûѲĳ˰жӣеİΧԶԶֹ˰񰸼ǰеΣ°
ҲͿԿĳʵ˰жӣ˵ѲѲǶͬʵĶ
ǶԳΪפķǾ»װӣҸеж֮û໥ͳϵģе˰жӡѲ໥ġ


2105 ޵Ļ˰
Ҳǵ۹ʮķչ໥ȡõЭԸ⿴ڸƿװĹǱʼն׷ͼƿһװ
ʮ໥ԼЭ֮˰ӺѲݱΪԳлΪķװӡ
˴໥ûͳϵͬʱ߱ģСԱװˮƽߵһϵص㡣
˰жҲãѲҲãǴӵķŻֵ¡
սĻǾͲˣⶼ⣬ѵԼս⣬˼ҶʮûӴսʽˡ
ڵ˰ӣǿ̵ģڵ˰жӣҲֻܺͷӴ򽻵ˡ
ҲΪܹþǵĴڣҪ֧Ĺƿصװ
˰ӸĸȻ˵ԭװѾ˼ı仯ųֲչˣɺܶ˶ǲġ
Ǿ½ǺֻǽʵǶ״˰жѾǲôںˡ
Ȼ˰жӵܹģˣȴǷֲȫ򣬶ݸΪλ໥ġ
ҲǳŵԵֲӷչԱװʵװ
ǹԼЩȻУǹ٣ҲֻСھڡ
ƽѵҲսսĿǸ෸ӣ˵зӡ
װھʵûɶв
бҪĻ½Ǻ㹻ʵЩνֲӣóһҰսӣפطرҲܹװǸſ¡
ΪǵطرӣҲװ˴ģڳ㡣
սҲܲס˼½ֱں䰡
ڵ˰жӣǲ̫ںģںʲôˣ
Ѳˣ
ΪѲԼҲѲӣģʽ˰жһģһģҲԴװΪ
ͬʱΪܶط˰жӣ˸˰񰸼⣬Э°ֱѹ˵طѲռ䡣
Ͼһôһ֧СģװӾ͹ˣ֧ĻԵöˡ
Ѳĺܶˣϣ˰жҲѲϵ
һֻҲǶ˰ж˰ƫ
Ϊɶ
Ϊ˰
Ĵ޵Ĳž˰û֮һ
µĲҲ˰ͬû֮һ
˰˰ܾᣡ
þԭ˰˾˰ĸ˾ȨĻ˲֣ʹ˰ϵơ
˰ֱܾ˼𣬿ʼֱӵ˰Ͻܾ־ֳļҲǴƷ˴Ʒ
˰ĿǰҪȨҲ仯ǰҪȨʵǼල˰֣ڵĻݱΪ˰Ϊ͵ط˰֣ͬ쵼طϵ˰١
˵ˣɵľרŴ͵˰©˰¡
Ȼˣ˰жװ֯ѾǹϽˡ
˰ˣģ
Ͼ˭ҲԸ˴ԼǮǮ
Щ˰ڲѾǱΣ˾ֳĻѾڶǰͱײ֣˰ĻܾҲ˱仯˰Ҳ˱仯
Ƕ˰ϵͳԼ־ɣ
ڴƵ۹Ը෸Ӷԣɱ˷Żӵ죬Ǵģ͵˰©˰ǻʮ
кܶϸ϶˰ٵȨ֮󣬱ͬǵ鰸ͨѲǵ龭෸ʱҪ鷸˵˻֮ģҪطԺģ˰ٲá
Ϊط˰ֱ;еУ֤ȯ˾ȸڻϵȨޣԼͿԳġ
ô˵أڴֻ˰ٲ˰񰸼ûǲ鲻˰񰸼
ֻҪ˰ٸˣôҲѲƤ
ʮʵܶ෸ˣ󶼲Ϊ»ͨﱻץģΪ͵˰©˰ץġ
Ϊɶ
ΪЩӻ˷Ƿ󣬻û˰
ˣ˼˰ٲŲǮģǼȻ׬Ǯ͵ý˰
ڴƵķǣûʹ˻нףұ̫дʲġ
Ūһֽ߲ծȯ֮ġ
ʵܶǮҲѻȥڴҲͨͨ˴Ҳӵ֧Ʊ˻΢һ֧ʹ֧ƱģֽĻֻճС֧
Ӵ˵ķŹʾͿԿĳĴ˷Źʵʱһ㶼ǲȡ˻֧ƱŹʣ׶ˣҪǲ˰ٵĵ顣
ʹֽҵ߸ˣüͻ˰ٵ⡣


2106 ȫΰҵ
ڴķֻͨѷǷϴףû˸ҹĻ߿ġ
һУΪѲţƣΪ˰̫ţơ
Խ˰ϵʵҲԽޣҪȻĻ˰ҲʱͻĸһˣΪƽϢķŭ
Ȼˣ󲿷ָĸﶼǻҩһ˰̫ݣ̫֮ͻ᳷ȻµĻʵ˻ˣĻЩ¡
˰ʮ֮УһƬвǰģͷǵ۹ڲǵ۹ϲ˰ȴǱ֧̬ȡ
ҪȻ˰ҲһƬаȻˡ
Ϊ˰һ׬ǮĲţ˰ĹЧֱӾ˵۹Ԥ㣬ԤֱӾ֧Ԥ㡣
ûǮ͵ÿ˰ĹЧˡ
ԣȻܶ۹߹ٲϲ˰ʽɻ̬֧˰
һ˰ĸʱһۣ˵ʲô˰Ҫиĸ֮ģȴǱĹٴֱѹˡ
˰ˣûǮˣƨ£˼ҳָ˰նǮΪԼķṦΰҵṩʽأ˵һ廯ߣ˵ȫԣƻ˵ոȫʵء
Դȥ궬ʽոȫʵ֮󣬵۹Ѿ½չһϵеľٶеոŷʧؾҪĳɹ
Ҳؽȥ
һϵежҪʽֵ֧ģ˵Ҫ˵ְ֣˹սҪո˹ôҪҩⲻ˼ҩĻ˼ô̰
ͿԼ˶Ҳܴռ˶ľ֧һһս
ͬӡȵȥ꿪ʼҲǻ˲ٵǮĪԶʮ֮ս۹ӻԪҪȻĻʮôܷģ˴ս
ӡȰ뵺ս۹ҪԴԴϵ֧ʽ
ҪȫΰҵҪǮģЩǮԶͨսȡ࣬Ҳû
Ҫ۹ǿĲΪ֧ţǳʵ֧˰ϵͳĸЧġ
˰ĸĸҲֻһϢˣΪϲǶ˰иĸҪǸĸˣ˰½ˣ͵˰©˰ˣʧĿɾԼĲš
һ˰ĸĸȴǣעĲ˰ĸĸ˰ϵĸĸ
۹е˰ƣƽʮƶˣڶʮˣܶϸѾǲ̫Ӧʱķչˡ
˵˰ƶ˰ڵʱǱȽϿԵģȺýɣ˰յϲ㡣
ŵ۹õķչ÷չеͬʱͨͣúܶ˶Ѿǵ˽ɸ˰ż
һȻǲеģ۹ĸ˰ӲһҪĿ⣬һشþǶƲƸֻ·Ƹ
ڶԲƸ·ԭ򣬶ԵȺո˰Ǳĩá
һε˰ĸкҪһһ߸˰㡣
һҲΪĵһϾ۹ĸ˰ƶȹϵ˺ܶˡ
۹սʱ򣬾Ѿƶ˸˰Ϊƹ˸ãʥѹԱԼʿǵнһٰ֣ߵһΪ˰̣ʱںܶ˿ⴿѿӷƨһ١
ʵж󣬸˰ƣƹ㵽ʱ˰˲ŷôˮܵģʽǵķȡ
ҲΪʲô۹ܹ˳и˰Եʡ
Ϊĵĸ˰˰ʵ⣬һܶ˹ע˰ʵǾũҵ˰
ÿһ˰ĸʵũҵ˰ĸﶼص㣬һǳŽ˰ȥġ
ũҵ˰˰ũҵ˰ķݶѾֻռݲİٷ֮ʮˣڳڵʱũҵ˰ռ˵۹İٷ֮ʮҡ
Ľũҵ˰ũĸǵ۹ʮһߡ
һβĻͬήũҵ˰Ȼˣֻήٵũũҵ˰ڶӵдصũ񣬵۹ɲǵũ񣬶ǰǵɵũýɵ˰ջҪɵġ
۹ܻҵ˰շΧԼȣм˰ģм˰ģ˵ѾǶطʵжķ˰пһ˰ĸȫС
Щ˰ĸǻἫӰ۹ײˡ
ϣһε˰ĸսԷǷǳȷģǾǼȺ˰ո˰ܶ
սԷզһеìܣʵһҲìܡ


2107 ƲĴƵط
Ⱥ˰ո˰ܶһҲìܣΪȺĸҪͨ˰ʩеģ˰ܶͨ˰ƶȣס©еġ
Ŀǰ۹ľ÷չǲ˰ʵ˰ҲǣΨһҪʱĶס©
ͷ̫࣬ÿ궼һѵĸ˰Դÿһε˰ĸѾֵ˰©з¡
ķѾȷģǾʩУǸĵصˣҲǸƽʮߵʮ·ݣ˺겻һ֡
سڣ˺һΪԤݼ⣬Ҫ˰ĸ﷽
ڣܶעǹĲĵġ
ŴڵĵһһȵԤҲȷԤҲûɶ˵ģԤϵĲࡣ
ƽʮĲ֧ԤΪ˵Ԫ
о֧Ԥǰٷ֮ʮ˵ﵽһڶ࣬ʵֻ˽ѣȻϣľǲӾߣǴӻҾߣ˼ҲĬ˽Ҳھˡ
ʵȥƽ۹ľ֧ܳʱﶼάһԪңΪӻ߼ٶ䶯̫
˾֮⣬ʣµǮǱڸŸϷˣãٰҽԺȹϵԱн֧⣬󲿷ֲ֧Ǹʩķá
й㷺Ļʩ裬ǴƵ۹˼ʮĻߣÿ궼Ҫһѵĵ·ˮʩȵȡ
Ǿľ֧ط֧
ΪƵ۹˰ϵȻǮ˰յģЩ벢жɸһطġ
ϣ͵طıάһһңͬݡͬطҲһ
طв룬ȻҲ˸ط֧
ӣʵǴƵ۹ȫ롢֧
طвԼ֧ԲŻидɫĵطƲ
۹ôܻһЩطŷ´󣬵Ƿ̫Ʋ鷢һȥʮһ·ݵʱ½ĳǰڼҲѧ˼Ҿ÷ĸظ޽ˮ··޺ˣǵطûǸǷһƨծ²񻯣Ʋ
Ʋĸأ칫¥ծһƱԱֻסڼªʱ巿칫
궬ʱةǣ©İ巿칫ΪȱǮ¯Ӷûá
¹ԱǮΪӡ󣬶ԼǮú¯ȡů
ɶҪͷ͸ҳְ
鵰㶼ѵطƲˣҪǻ߸ܣôڻΪٸ͸˰ɲУеطйŭ𰡡
ԣƲطŵĹԱң
ҪȻϰղˬͷҲˬ
ɵסܶطԱΪ׷ծ෢չ
ϾðճɹĻַӾٷƣ
㲻õģǾʹĴȥɣⱲҲָǨˡ
ƵĹٳôĲпᣬͷֻҪôԼ취ҲԼеɺǨɲôӣɹеԸɣ
ԣϼһʱ䣬ĳطƲ
Ǵ̳ϵһɫܶź󣬶Ǿò˼飬ǴûٸȻƲ칫¥ȥ
ڴƣȴǺ
ȻˣǵطƲˣʵҲʵ壬ôͷҲطͳλʧЧǣö׵Ļǻᶵס
һ˵طƲˣùصĹԱͻϵǲġ
۹߲ҲǿʼƵطźҴˣطŵծ̫࣬ĵʱɴģĲҡ
ƵĲϵڵԣѾǷǳƵˣԺܶʱ򣬲ԤҲǹ̶ģʲôĸı䡣
ҪȻΪɶ˵ÿصĲ֧ЩǶݼء
֧Ԥȷˣ˰ĸ﷽ȴûȷΨһܹȷһǣ۹ѾȷͨƳ⹫һε˰ĸһ߸˰㡣
ϢѾ˹һĵĴˡ
˰أҶģ
Ȼڸչʮյʱ򣬵۹ʽ⹫ӽ·ݿʼµĸ˰˸˰㣬Բҵҵ߽һļ⣬ṩһΣԹĴҵԱԱ°Ѳ
ͬʱȷȺĸ˰⣬ҪԵĲм¹ʿȡ
˰湫һεĵ󣬸˰շΧ֮ǰǧ򽵵͵ǧˡ
Ȼˣ˰沢ûйĸ󣬸˰ܶӻǼ١
ɵģ


2108 ƽ
ϣ˰£˰ܶɻСӣҪΪȻԵȺ˰ˣǲȡ˰˶ԸȺĸ˰ȡ
һεĸ˰
һ˹㷺֧֣
µĸ˰䷢󣬺䷢һϵ˰ոĸ˼ٵũũҵ˰һ۹ע⣬ĺܶ˰ոĸձûô۹עˡ
Ϊɶ
ΪЩ˰ִ󲿷ֶԵҵģ͸ûֱϵ
£ֽȻǲĵĽб棬˷֣ͨһε˰ոĸ˰Ԥܹųͨͣ÷չȿ͹صӰ⣬ٶٷֵ㣡
Ҳ˵ƽʮʱڵ˰ϵô˰뻹ٷֵ㣡
Ͼһε˰ĸǼȺĸԼ˰նȣ
߿ìܣʵϲìܡ
Уصǰ߾ˣںߣˣûҪŪķзˡ
ƽʮĴ죬ڴƵ۹ԣҪ¾˰ĸˡ
˰ĸ⣬߰Ҳ˲ڵע⣬ΨûʲôڵĹע
˵ĴĿսɱ˺ںϿҲû˹ģ
˹˹̹⣬ڷۣŨüŴƽļٽεĿͣǰĵطϵļΧЩΧ߱ʵԵľ·ֵȴǹһЩСӣƵ۹½
ЩΧԼΧϵЩСӣÿĴƽ½ڶʮʦһཫʿֹͣǰĲ
ǰǴƵ۹ľ½
ΧһҲûУǿȴ֪ǧ׾м˹ıݣԶд˵Ӫء
ӪڶĻ׼ǣ
ֻҪòӴ룬ôմһԣǿ϶ǲϻֱӿڿǹ
ʱ˻㣬˿϶׷ƽΣʱƽҲΪ˸صĴۣп⵽Ƶ۹ֱӾ´ʱпܵģ
Ƶ۹ϣκս
ԣӣֹڴƾ½ǰÿһڣ
ߴЩ½ƿͿһԼףܱ߼ΧԲһĵطһֻһٶףʵʸ߶ʮ׵ĳǽǽֻССĳš
˵ǳǽʵϾһݣ
ΪһԼףͨǴ½ؽ˹̹Ψһ½ͨ
ߣʵһƬأǲǿͻǰ˹ˣûԽһ
Ҫ½ؽ˹̹ĻֻǴһһٶ׿ͨɱȥ
ǲʵģ
һ׶걻˹޽ĸҪһû
㹥ǰͷһҪ滹ﳤأ
ҲǿûӽԵʣ
ͨޱݰɣǶסˡ
һжѣ죡
ˣǽޱݶסͨ
ȻҲ֪ڵİ˹˵ģ˼½ͨˣкͨʱڣ˿û취ǵĺͨ
ʱļӦ£ЩҲЩ̫һЩǺͿһڷۣԶԭҲһЩǽ𷢱۰Ƥŷò
ٰӽǷŴһЩԶһЩôͻֿᷢµڶʮʦ󲿷ֵʿŷ˻ˣĴʵû١
ڶʮʦǴƽһߺӣֻоȺˣٲǻŷˣʿĻǻŷˡ
һЩƽĺӣһɫˣӡ
٣Щȥˣǵ˿ҲİѣȻѾǱȵǨʱһٶ˿ڶ˺ü˵Ҳû١
ôˣȻǲάһӴĵ۹ģԴƽʵϵĴ󲿷˿ڣǡŷ˿ڡ
ˣΪ˹ԱΪ˾٣齨֧˵ĺĲ⣬ʣ²˶׳ˡ
Դƽʮ󲿷ֲʵǻŷˡ
˵ҲͦЦģҶ˵˺ŷ޴һʵϴʱ򣬽ս˫ʿǣǣŷ޵ˡ
֧ӣǺܵ͵Ĵƽͨӣ
ȥ꿪ʼͬѾӣһ·ϷսҲ⵽СʧڱɽսʱͰ˹ӣҲҽһʦս⵽˼ʧԱ룬˸ɾ
⻺˺ü£˴ǧԼڶװŻ


2109 ģĴƽ
ʱϵĵڶʮʦһαǰսһͬѾɱ˹̹
ִ֧֮˹̹⣬ΪĵڶʮʦҪΪ֧ǷӣԲű
Ϊ˾û˹̹дڴƾ½İΧ֮Уֻһһٶףͨû
Ҫ˸óǵĻΨһеķʽʵǴӺϷ½սҲȷôġ
׼׵֮ǾͻļۿڳӺϷ½ս
°ͶɵѾǿʼȫѼֻ촬ֻ׼ɺսˣΪ˵½ռ˹̹ҲΪ˶ɺСǰ뵺
ƵĺںϿ½˲˹³˹ϿϿذȴûаԵİذΪ½
ϾҪǳ׷˻˼Ұ˹͵һΪˣԵʱǩЭ飬Ͽ⣬ذǲΪ½ġ
׼ɺҲ˵ҪԽвʵûôɣ׼ڴƾ½ıԵͨ˹̹ϲֱӵ½½أϾʵҲֻʮѡ
ЩͿûɶϵˣǷ˹̹½ܱͨߵǱƾ½Ĳְ˹б
͵Ĳӿʼͨݵʱͨڵİ˹ؾҲ˿
ؾǰ˹ĸ߲ҲǴһͲңҺõʹǩ˺ںϿؽЭ飬ѺϿ˹̹ܱߵĵط˴ˣôЩط½
ҪȻĻ˵ҹƣ˹̹군ˣ
ֻҪвôܹкϿСϸǵ֯
Ȼˣֻ뷨
ûʹͬͬ⣬ûʹ̾Сϸǵļĵͬͬ⣡
һºҲƽʮ£˾֯˹ģĶɺ½Ӷ½СϸǵǶ԰˹ս
һ˵ľķǳͬʱӶۿ֯ģӴĽӳǵõĳǧֵķ緫սнжʮң⻹ʮٶֵķ緫ս佢֮ࡣ
Ҳܹƽǿ
ڸۿϣŹģӴĽ﷫𺽣ɵø̾Ҵʱ
ϵĲٴƽĽǣ⻰ҲǸ̾࣬һʱܶ˿׳۳ĺʧһɶ
Ƕ֪Ϊʲô˵ʱ
ƽۺʵǾ»ũҵֹֻҵȣۺʵԶ˴Ƶ۹йҡ
ֳԽѹʽĳԽ
ƽһ֮ѹŷǿɲǵӢսǿ
ǿ۹κһʱǶǶġ
ǺܿϧǣƽǳʱʱŴƵ۹
Ƶ۹ǿôƽûУʱĹȥ΢ԴЩ˽ˣԴƵǿǿҵθС
ͺǰ֧Ӵ󽢶һ
Ϊ֧ӴĽƽ˺ںкսԼബֻ
˶֪֧ƹģӴķ緫ӣڲԶԹ۵ǼҴսǿͬһ
ʱʹں۵ĺѣ˵ǵĺȫϴ˵פϿӣмʤ㡣
ĺѸɵһ˵˵˼ҴפϿˣǶϸۿͷҴսû˿ʤ㡣
ǻûпԷĴֻͱԷǿһĴֻԶ׷˼ҡ
˼սܹʮأ
˫ȫһϣû
ѵı۴𰸣ÿͲɵ̾
ʹƵ۹ͬһʱڴκһҶԣǶǱ磡
ʱǺܶ˵뷨
ûֹͣܶҪԿƵ۹ǲܵģ
ǣδزܼȥĪԶһ󱻳׻
ҪȥôҪʲô
ʵ
ǣ
ʵǿǿƵ۹
΢ֳвƵ۹ļ˼Ҵ˵ڵʹˡ
˶֪Ƶ۹ŷôңΪЩ޷вƵ۹һ˿һ޷в
ԣƾʵʲôǲ׵ġ
ôôȥ
ܼ򵥣йҶ֪ƵĽȣ
Ѵưְֺ忪ˣ˼ҸˣŻһƬ֮أҪõ֮أǾҪѴưְֺĸģ
ڴƽڸɵ£Ǻưְֿģ


2110 ̨ϿϷĴս
֯˹ģӴĽӽе½ս½սĿ겢˵˹̹Сϸǰ뵺
ʵһʼҲǿǵֱӵ½˹̹ģϸǣǿ۲˹̹֮󣬾Ǿвô
˹̹ԹǿľҪҪǷǳѵģܹʹһӵдȽװڡ
ǺܿϧǣǲûС
˾ôл⵽̫ʧԸɴͲˣǲȡµģʽֻҪİ˹˲ܳôҲͲӰСϸǵжˡ
Ȼ˵ƾ½Ĵڣ˹̹ѹĵط½ֻͨһһٶ׿ǧͨҪӺϷ½ĻҲǳѡ
ԵģΧҲǱļ
߰ٶ׿ͨһ£ܹ׶ǵ½ͨ
ǲǵĺͨô˹̹ͻᱻ׷
˵˹̹ܱߵĹĴƾ½Ȼ˲ܽ룬Щ˹ͬҲܽ롣
ܷ£ԴƽĺʵһҲûС
Ȼ˵ƽԺʹƵ۹սǳۣһսûУǴĺǻǷǳмĵġ
˼ҴƽʵҲǴġ
ӵŷ޵˴֮ǿĺʵ
Щ˸ɱŷ޵ʱʵ⣬˵ĺʵʵܹѹŷ޹Ҵģͺǵ½һ
ȻˣǰǴ˲棡
ǰʱ򣬴ֱӷ˵ϿںϿֱӺϿ˵Ĵֻ룬Ǻ½ſ˷ѾǺöûܹ˵ĺжˡ
˵ĺʵҲڴڵкںںӵйģӴķ緫ľƽӡ
ŷ޵нӣټ˵Լ˹ˣǲ˹ӢȹҵĺʵҲֻǿ˵Ӵ󽢶໥ѡ
˼ڶຣ㼯ںϿƾ˹Ǹ޷ģԸ⶯æ
ҪǰѽӵæĻȲ˵ܲܣҪҲҪʱ䰡ʱ䣬Ѿ㹻ɶɺսСϸǵˡ
˵ĽҪֻҪϣںںϿ϶һ£˵Ľͬû취и˵Ķɺж
һ˵Ķɺ½սж˴ĵģҪһװѰ˹ð˹ʬƵ۹ֺôġ
Ϊˣ˾ģҴֻ½ʮɺս
ȻˣҲǴûǣǵνɺսʵҲںϿжɺսѣֱӶɺľҲʮ๫ѡ
½ս󣬺ϿĶطֻ﷫úܶ˽ʿѪڣȻҲп͸ȴǸ˲
ģӴĽӣҲֻ۸۸˹Щˣ˷ɺս֮ǰҪСĽĺʹ˹ͨһСĴ˻ľ½
ͬʱڶɺսĹҲСĽģӰ쵽˱ϵļҴսĻ
ҪģôĶɺ½սȻһɳüսһҿִ½ʿйսѡ
˺Ͱ˹֮սڴ˿ЩϷϲ̨档
׿Щǹģĳ棬һŴսƬ
ûЩϹսĴˣӰģ
ЩսĴˣڱϵ˿Ǿ͸үƵġ
һҴƻΪ˸õĹ۲˫սȻֱܵ˸ռ˺ܺõλá
øһֱʮҴֻԤƴһõ½ӵеѪΪҴ˻λãѾӰ쵽ǵĵ½սˡ
ǣͷԶ㣬ӱ˵ж
ԣǰߵһ֧˷ֽӣȸı˺׼ѡط½
Ҵƻһ˵ĽӸı˺ָҪĴˣΪɶıԤ½ص˰
Ǵ˲ҪΪ˹սֱӰǵԤ½Ľˡ
Ȼˣֻ˵ǲ˵ģֻίĽͣսƻб֮ġ
ǸĴ˻Űźһܹȥռսλˡ
ֽ֧ӵһѪĸо
磬㿴ϷͿϷܲܺų́¿ţ̨ྸӺŲ迴Ǳݣⲻͦõ
ҪСʣֱ̨ܵ
⻹òǱˣ


2111 ʷǰĺս
κǱ޿̣ϵҴƻ磬кãܲõطǵ½
ʱҴƻϵ˲ǷӦ鵰˵ЩΪɶȥ˺üСʱǲ½أüζǵԤ½ˡ
ô죿
ֱ˵˼һʱϹûע⵽͸ڵط
Цôܣ
Ƶ۹ֲ½ЩôܷôͼĴ
Ҿ㷸ˣƵ۹ҲӲãʹ

ƨϷģ˵ˣͷҲǷǸǴƴɽû±۸˰
һļٶŵͼһָһʺϵ½ĵطԾ͸˴µӾҪ￴Ϸȥ½
õ˵ȷظ֧ӵĽǷ
ʵһȻɣĴƻÿζԼǰͷռݵ½ǲǰŰ˹ˣ׼ǵ½֮ġ
½ӵ˴˵ȷظﻹ֪Щ˴㶺ˣ
ǣ˼㶺ˣ¿ȴˣ
֧½ӣҴ˵Ļ˼Сʱ󣬾Ԥĵ½ʱҲ˺üСʱ
⼸СʱѾ½ϵİ˹׼
յ½أ⵽˰˹˵ڻԼСʱһ֧ģİ˹˽ҲǴϱߺ֣ҴʱպϷ硣
˽ӵĽֱֱֽ֯ս׼ӭսͬʱ佢ʿٵ½
һʱ䣬֮ǰ˵½䶨ŻϣһƱٺʿǣ۾һǶԣЩİĺս
ǿŰ˹һֱԼʮҴֻɵĽӣϷ˳磬ɱ˵½˷ֽӡ
ҲûԴУѸ֯սз
˫ֻ𽥿任͡
˫Ľγ˷ǳ͵ս͡
ĳ䶨ŻϵĴƺٱǣֱ񫡣
ֻ˫ĽһֺУУòϵĻںֻҵĵ˽ӡ
ͷһһǧֵķ緫սнһʼڻͣҵĲϻڣѶʻİ˹˵ʮսһ顣
ȻˣýҲǳ˶Էʮսһֵڻ
˫ӹ˵ҷֽӵ콢ͳױϣΦ˶ʣµһΦϵķ緫ȼ˴⵽ڻһòĺˮƿﲻӿ룬ڲҲò
˵ˮûսĴ㣬ֱˡ
Ҳ⵽˲Сʧսشʧȥսò˳ս
ôˣİ˹˵ĽҲòȥս˫Ӵʱ򣬾ѾΪˮˡ
֮ʣµսҲõģҲʧȥս
˫սҲûнӴǿʼתȻսм˲пĽս
֮𱬣ñϵ䶨Żϵĺٱǿǹޱȡ
پʵıݣҲĻʱ˺Ͱ˹˵ĺսһ󣬰˹˽ΪʧأбòˣҲûѡ׷ΪǵʧͬСһҪ½佢ӡ
ǺһսҲǽˡ
һˣ˹̹ϺӵȺ򱬷ĺսҲ˶ɺ½սͰ˹˱Ĺģһκս
˹˻㼯ʮսսʮսӭս˺սϲʤսϴȫʤա
һսʵǳشģΪʷϹģרҵһη緫ľսкս
Ҳͦ˼ģʷϵĹģרҵһη緫ս֮кսǷڴƵ۹֮䣬Ƿ˺Ͱ˹ֻ
ʵҲִܹƣΪƵ۹ȻʱҲ齨˹ģķ緫ľսӣʵϾûôģĽս
ͳһսʱں緫սǶǲרҵĺսǴƺרҵˮʦרҵһȺרҵս۸˼ĸ֮ģһҲÿ
ҲǴƺӿսʱѾƽʮˡ
ǸʱȻƺսз緫ľսʵѾװս
Ե˵ʱʵ˫ҲûսΪƺĻûи˴սĻᡣ
˫սƺĻ˽ӵġ
ʹͳϵķ緫սжԺ𼫴


2112 ˹˵·
ں˴һ̺˶ʼսˣȻҲ͸ܺȹҴ緫սˡ
׿Ƶ۹ĻʵҲûֹģȽϴרҵսġ
ԴӴƵ۹ɱŷ֮ŷ޵ľƶǴڴƵ۹ƿ֮еģ˺ˣӢˣͺ˶ûܴ
˵Ļڱ˷ˣɢҪ½ƽƵġ
ڵĸûܽģӴרҵ緫սӡ
ڴƵ۹ɱŷ֮ǰרҵսʵٵģ󲿷ֻװ̴䵱ս
ӢԼˣ˹˲½Ч´Ƶ۹ڵרҵ緫սԼרҵ緫ս
ۣսűӵȺս
˫ʮҵרҵսսǧϵķ緫սнսҲһɫٶϵרҵ緫ս
ֺʵʮǰŷޣǲġ
ڵŷ޺ӵֺҲ࣬һսôսһĴҲôһζѡ
һεӵȺսĺսʷԣһļֵģȻѾʱĳ̶ֳҲǲȫϺսķչɡ
ùսĴƺ⡣
˺Ͱ˹֮ĺս䶨ŻϵĹٱǿͶϷһǿǵǵĴֻԼڵȸļˮ׼ܹ߱׼սѾǺܲˣһ̶Ҳвοֵġ
˵ԺС˵ʲô緫ʱʱ򣬺ôҲܹһʷʵսǽвοӶ緫ʱս
ԺӰչˣҪһ緫սĵӰҲвοϰҪȻĻֻԼԶˡ
䶨ŻϵĹٱǣһʷʫĺսƬ뿪ˣǶԺ˵ĵ½Լ½սûɶȤ
ŷ޵ĵս۹˽Ķˣȥ޷Ǿǵ۹ʮǰһսѡ
һ׼֣½ӱ㣬֧ԮҲܳ㣬ܶ˵ĴֱֻӿΪ½ṩĻ֧Ԯ
صİ˹ˣס˵Ľ
ȥҲûɶ˼ˡ
䶨Żˣ˵ĴֻһЩǼһ߿Ϸһ߳䵱ලߵĽɫ˫һ̴ͷͼƾ½ǺϿ
ʱ򣬲˻ǰ˹ˣѾǹ˲һ߿ϷĴˡ
½˫սȽϼң˹ƴֿͼѵ½ڣ˸ºȥͼס̲ͷأԱΪڶȺ½ӵĵ½ṩ
Ǽս󣬰˹˻ûס˵ĵڶʮʦڿ͵£ͻư˹˵أֱɱ˰˹˵ĺ
ʱ䣬ĵڶʮʦƽ˶ʮ๫ﻹΧǧ˹ˣһٵ춨һε½սÿ֡
˺Ͱ˹˳ս˹ΪսܣӼӾڲìܡ
տʼʱ̾Сϸǰ뵺ϵļɲЧҵĽǣֿˡ
ǵս֮ڲìҲ͸ˣϾ˲ƽİÿҰ˹ľӣһ¡
ȻЩĵľӱشЩĵľû˹ˡ
һùҲˣƫƫֻҵùЩԼǵìܾͱˡ
󣬾Ȼа˹ǰֱͶˣҲеĴŲˣȻҲɵļԭؼء
̶̰˾ѾСϸǰ뵺ɹ㡣
͹ĲԼҩԽԽ࣬ԽԽ˳
ʲô˵˵ĺڲûʳ
˼Ҳǻʳڵеİ
ôСϸǰ뵺ʮӣ׾١
˺Ͱ˹Сϸǰ뵺ϴǺܹǣ˹̹ɷƽ˾Ŵ˾½ļӱû⵽κεս
ǳڵڣǰ˹ĸ߲ȴļٰ
Ҹͷͼҵ˰æ֮ģǴȻǲǵġ
һֱǱŲڲԭԭ򲻻Ϊ˹˶ƣҲΪ˶ơ
Ҵû֮󣬰˹Ҳǲòʼ·ˡ
СϸǵĹ͵ĺܣռСϸǰ뵺ˣټôȥǲöþܹСϸǰ뵺Ȼɱ߼Լˡ
ζţ˹ʵѾǿ군ˣ
Сϸǵȵ֮˼һͷ˹̹Ļǻǵס
˼˶ҪǣҪͨ԰ѳΪսҶǵʮ˿ȫ
ǰ֮£˹ȻҪʼѰ·ˡ
Ǻܿ˴ˣ
ҪŰ˹ڣ˻ûɱ˹̹ʱͷŵĽʣµĶҴ˻һ޵ĵ̡
ҪЧµԼзʮǨޣ
Ϊˣ׼ó˹ĵƽ
Ȼ˵˹ʵѾ֣֮ʣµҲ֮󣬺Ͱ˹ʵûɶϵˡ
Ⲣ˹ʹһף


2113 ˹Ǩ
Ƶ۹⽻٣˰˹ҵˣ˵Ҫ˹ĵ̣ȡһ޵̵ʱ򣬾Ƶ⽻ǶǲòЩ˹˵Ĺϡ
ڴĽʱ򣬻취
˹Ҫ군Ǻȷ£ҵĹƣԭķѵİ˹Ϳס˵ߵҲǳû١
˵ˣ۹߲㶼֪´˹ʵǵ۹˴ġ
˵˾ڵĴƵ۹úŷ½ռ˸߼ԼСϸǵаͶɰ뵺İ˹̫ˡ
۹Ҫ˹˵أ
£˹Ҫ̣һϣûУԣ˹Ҳǿһ㣬Ǻԥķأת˴ˣҪıȡһƬ޵ĵ̡
۹ˬĴӦ˹˵ڶǵһƬȽϴĵ̡
ΪʵҲǴƵ۹ϣġ
˹ʵ⣬ǰ˹ô˲ô˲ޱȣҲ˵˰Ѱ˹ȫɵͣƵ۹Ҳǲϣµķ
Ƶ۹ϣԺķ޶˶ʣȻ˰ǨȥˣˣԺҲŷ޹ҵˣӡˣˡ
ûͻȱ˰˹˰
ǣԺ󻹿ôû¹ȥһʶʶҰһ˵ԺС
ϾԺУҸ֮£ǱȽϳģڵĴƵ۹ڣʵܶҲǹĺܿƵģǱڣ󲿷ƶϣǴɾԼõʱҸб
ΪΣ
Ϊ֮Ұ
ԱûóԵ˾ԼܹϷǳԵĲôãɸоˡ
ԱҰ˾ԼĻǳȽˡ
ڻû˾Լװ˨ǹڼڵľӺţˡ
ЩҸԼԺУͨȽϵõġ
ԣΪ˱ִ˵ԺУִ˵ڲŽȶҲбҪһѵЩߴˣѾĺܺˣ룬Ҫ࣡
ЩأǱһ˶ʵ绹ǺбҪġ
۹滹׼ʱ䣬˹˹̹֮ٺͰ˹һ֮ĽӴܲǴŰ˹ǨƵȥء
ȻǺ°
ҺôҺãǺ
õ۹ˬĴӦ˺˹ĴҲǷŶ˵ҲҪȥޡ
ԴˣƷ߲ܣ¹֮ǰģڵľ죬ֻҪȥޣƶӭ
ȻˣȻЩ˹ԼɢҲΪһ壬ôҲǺĵİԭԤ˹˵һƬָ̣ɺöƬȻָǡ
ʱ䵽ƽʮ·ݣ˵Ĵɱ˸߼ɽɱƱ߾ʱ򣬵۹ѾȺ˹ԼöǨľ
ʮգ۹ʽѾͰ˹ҵҰ˹ȨǨЭ飬Э飬۹潫зʮԱһƬסͬʱŻݵļ۸ΪṩǨҪĴֻͬʱרΪǿһ·ǨͨǴָڣͨΰ뵺ȵһ·µִﶫǵ
ŻݼṩǰҪʳӣũԼʡ
۹ŵ˽н棬ͷץĽʮ˰˹սʮ˰˹ӷ²Ҹ裬ظңֱص֮г䵱ǨƵ޵ĵһӡ
ͬʱ۹潫Ϊṩһƽװװʮӡ
ԭװ˼˿ɲỹ
ϾۻҲҪսƷģȻ֮ǰṩһҩǺӴս֧ɲֵһᣬ˵ջأսӴɻ
ǵľǰͷ򣬺׳ڲǨܰߵĶһԶŷȥˣΪ񣬾ݴɻĽپͼֵǧԪϣ㡣
˼˸˾޴ĴۣɻЩսƷҪ³ǴƵ۹ʩѹеѶȣϾҪܣԼιҲˣ㻹ԼҰԵĲҲ³еˡ
ҲҪģҲҪ˼֣ҲĬˡ
ֻôһ˹ͳױ⵰ˡ
ǵǵĶʽ״ʼУ۹Уֱ֯еȶҴƵ۹У齨ΪṩǧԪĴ
ͬʱƵ۹ʽǨƶ֮󣬸ĺϷԣʹݵȡ
˹ҵ׷ԭ˹һأƽƵ۹ŵ߸ڵڡ
֮Ƶ۹Щ֮ϣõһƬһ˵أһ˹ȻҲġ
ʵԼҲҪЩ˿ڴߣȥ޻أҾзʮıϣ½Ļдķ
ȺлƣҶǱߵȻʵҲզأܹȥˣһˡ
ǱȥҪȻ޷ڵ㣡
۹Ͱ˹ʽЭ󣬰˹Ǳ߱жĸӿ٣ҪܹȥռȻ
ûеȴЭɹĵһֻйӶҴ˵ֻЭǩĵ죬׼ǰˡ


2114 Ŵ
˹̹ۿ˹¹µŴĵͷͣĴ
֮ǰѾ͸̸Լһȥζʲôζδ
Ҫȥأµļ԰ҵļ԰
һΰ˹ʵвĶˣԼºĬµļֵǳңΪǵĴڣŵݱΪڵİ˹档
Ҷԣʵ˹ռ˻Ҫߣ
˾˹Ҳɱа˹ˣǰ˹мֵȥǻһƬء
ڣƬؽᱻֳƬ
ֻݾ֮һѣ
ǰ˹֮ȴĲ˴Э©˵µ˴˹ĵĶ
ʵİ˹ڲһʵڴ˶ûʲôģ˹˵ĵ̾ôǰôھôڣôͷֳƬʮҵĻôͷֳʮƬ
˹ң˷֮»вٵˣǴٸǻʱ򣬺⣬ĹԱϹѻȫǺ֮ģȻеìܡ
ԵǨƵ޺󣬹ư˹֮սһα
浽˷޺󣬿ԵľͲǰ˹ڲìˣϻзвϱҲзʮ
зʮзǶ꣬Ѿڵˡ
езźʹƵùϵչʹƵóףͬʱ꿪ʼǵľΪҳ䵱Ӷ֮󣬻˵Ĵǵ¹
ڵзѾǳΪзʮͷĵһǿʵǿԼǿٽΪܡ
ķҲʲôطˣзʮټڵİ˹Ǩ룬ټϷ÷޵ַǷ
ֱӵӰǣ޵صڼ½
зǶʮɶʲôɫǿһֱǳ½ƶأ½ƶĹɱͷӴΪռغԴǳͷɼ⣬ҲĶַ֧֮ս
ǵռغԴΪֲʲôֳΪ½ĹǷǳĲпģʱô˿˶Ĳ̣ʱ򶼻дƵľҵЩ䣬ǳۻǹڣӵһԱ
˹ǨƵ֮󣬿»һӾ޵Ķ
ʹƵ۹ûɶϵˣҲôģ
˼ȻѾǸ˹źĵ̣ôɴùˡ
ڴ˻æŽӹܰ˹ĴƬˡ
ﺣذٵкذСϸǰ뵺ͶɵȴƬɵ۹ء
ڰ˹Ǩ֮󣬴ƾҪ𲽽ӹһͺ֮ǰнӹܶŷһ
ֽӹжӴģʱģҪ۹ȫ׼
Ļ֮ǰŷļԵһֱЩ⣬ǵ۹ĹϵͳһֱǷǳԾֵططԶ뱾ĵط
ԳŽӹܰ˹һᣬΪ׵Ĺϵͳһ볷ŷŽйϽ
ʵϾԼҲǲ̫ϲ־ƾǹϽʵڵ۹ȷǾʵϸĹ٣Ǿӡ
ô˵أھûʲôʵԵȨҪеѹؼǣûµصľҾ鷳⣬þúܡ
ĹǱڶŷţҲ˳ˮ۴ӦˣȻˣ˳ִӳҪ˲ٵĺô
ڸ;ĬʥҲ˳ˮۣ˶ŷļ˶ŷţŷţֱϽһһƬء
ǻָĴפ״̬
ڰ˹ʥҲͬţԽӹǰ˹˿Ƶ
˸߼ţԽӹܸ߼ǰ˹˿Ƶĸ߼ڴпƵĸ߼ҲУѾֲİͿ⡣
ںţ׼ӹСϸǰ뵺ԼͶɵ
Ӱ˹нӹܵĲǰ뵺ǽ캣ŹϽ
ɴŷ½Լ޵γӡšš߼šŷšŷšںš캣šŷšϷһŴŵĸ֡
ͬʱŴţҲûкڵһӵ⽻սȨǺͱȵʡһֻһط
ȻˣϻǺʡһ


2115 ̫ҲǸ鷳
۹躣šڸֱϽݸ⽻սȨΪͨѶѣִ֮󣬳ԶĿͨѶǷǳ鷳¡
躣űȽϴȨҲû취£ҪȻĻܶ񱻵֮ͻֲԤĸ仯
ǵ籨ģӦãǿ籨·ϺǺԥĳ˺ŵĲ⽻սȨֻǵȨ
ȵߵ籨ҲʼռӦ֮ǽһ˺ŵȨʹڵĺŵȨޣϺͱʡ൱
֮ǰλȽŷҲǲɱⱻ˸ĸ˴
ڵ۹ŷ޵⽻ɵ۹ŷް´𣬶Ǽ½Ը
ͨѶĽƵ۹ʵȫΧڵĸһȷ˾ԭ
۹ڵĺţ˵ͱԼʡ൱ǴӶƷ
ЩͳϽĵȻӴ󣬵ǻ˿ڶࡣ
ھͿʼֳ񣬷չӡţѾڸֱϽӡȰ뵺ϵĵ۹Ҳİٶ˶ѣӡſƵĴƬӡȰ뵺ԣ㲻϶࣡
캣ǱߣҲǱȽ϶ģҲһٶ˿ڣ󲿷ֶǼоסڰԼʿ˺
ĶŷԼŷţŷǱǽɴʱж̡
ڳ˾⣬ʵҲôʮˣҴ󲿷ֶһܹȥġ
ŷ࣬ʱҲ˶ѣ󲿷ֻͿ˾˲ƴֲۣһЩ
ŷźһЩʵûٵĵ̣ŷҪһݴʣµĶ߰ʹóĿֳأССģҲҪݴټֳصڣҲʮˡ
ҲƣҪͳϽ˹ذأҪҲֻаʿԼľȣټһЩʹֳأԼСƬ˿ڲ࣬ʮ˻
˵Ŵŵĵ۹ࡣ
ȻˣҲֻʱģĿǰ۹ڴŷǵÿһ춼дڳ𳵣ͨŷ·ǰŷǸ߼
ũͿ˾Ԥδ꣬ŷǷӶӡٺԼڿӭĸɲ˵һ꼸ʮˣǼʮ˵ٶȡ
ԶŷڿԽпݵӻԾʢ
ȵڶˣͬʱûʲô̫вôҲЧޣţתʡˡ
޾ӣʼţΪţţٵǳţֱϱʡ
ִֻʩҲһ鷳Ǿǵ۹ʡڸֱϽݸŵԽԽ࣬ҶൽڸԹϽĳ̶ȡ
̫̫࣬鷳ˡ
ŵ۹ȫΧڵţڵʱûʲôǵȺˣ𲽱ʡ֮ڸϽķΧҲԽԽ
ߵͨѶѸٵϵؽֱƿأǷǳĸӺ鷳
Ͼڵ۹ֱϽǿǴʮأ鷳ĺܡ
ڸȴǲϣЩʡֱϽݸŵȵطкϲЩط͹ˣٺϲĻ̫ˡ
ʡǿСƺܺϲ˼С˿ڶ࣬ǿ
ֱĵҪϲô̫ˣֱĵռ˵۹ҵ֮İٷ֮ʮңҪϲˣӰ̫󣬶Ӱ컹ǸӰ졣
ͬʱأóȻϲĻҪģԼҲǷǳ鷳¡
أڸǲԸʡ֮ϣһ˵ͺͺϲ㣬㣬ȸһ
ڸΪõطȨ޹ֱвڸȨ
ͬʱҲǿҷԣΪôû£ں⣬Ǳô㣬ĻǿⲿֵĶĳһͬУ塣
ΪŻѱŸڱʡģܲΪϽطˣػ·ɣ
ڵ޵Ѿȷ˱ʡʡһʡĹܡ
ڹٷļһֱǱñƵĴʻ㣬ֱӳΪĳĳʡģʡ
ڸҲãҲã޵Ʊ֮ܶܶ࣬ʡԱⲿֵ


2116 ȫƻ
ȻܺϲطʡҲʡ֮һطôڸҲֻӲͷƤֱӹϽʮطˡ
Ŀǰȡİ취ڸ棬Աͬʱȡֹƶȡ
νķֹƶȣһ֣ЭȫΧڵ
ַֹܣ˵ǰѲָͬͬ˴Լٵĸ
Ŀǰĵ۹ũΪΪ۹ũҪũҪԲԶҵΧ鲼ȫΪ˸õĴȫΧڵũ
ũԭг顢ɡ֮£ɣƷΪƷְȨ˾ֵƷԱ
ɣʵϾǵũĸ߼Ա֮ǰˣˣӦԽԽصȫũ
ʵԱзֹܵƶȣũͿ˾ΪԵصĸĸʱͿ˾ûʲôģ˶˾Щĸ˾ɶʵȨ˾ÿһ˾ֹܲͬ
ҪȻĻƾԭһ˾ټһ˾ôҲܲȫôطͿ񰡡
ְзֹܲͬƶȣͿ˾Եɹ󣬺ܿھøƹ˿
γ˾ְܻȽ϶һкȨɾĵ˰аˡ
ŵĸְҲҪģҪϾ˽һһְְţǷǳصģҪǿǵԹټҷ̫࣬Ӷ̫Ĳѹ
Ϊ˽һѹƵ۹翪ʼѾǶԲַȥĸ
˵Щʱ򣬲ֳΪ˷չٷ֯һЩĻ˵ˮйȵȡ
Щڵ͵ĹڴƵ۹ڲûһȷĹ涨еĵطɹٷʱͶصרҵ˾ȥеǹٷֱȥеһЩǸɴȡӪʱͶʵҵȥЩ顣
ƽʮ󣬵۹Ҫ󲿷ֳɹٷֱӹϽĲֹиƣΪٷʱƵĹҵԱɹٷԱ
Ƶ۹ﶯȽϴһθˡ
ĿǰΪֹķѾ˸ƣƣǸΪʱƵҵ
ֻͨķƣڹҽԼҵɲȡϽٰѧУҽԺҪҵԱƷЩƷֻܴͨƷǲһġ
Щĸ⣬۹ظĸʵһֱҲûͣ
ĿĻƶȣһֱڳĸƽʮʱ򣬴Ƶ۹ȫϳͳһ½ԱߣǲȡȫµġԸģʽ
ԸģʽɿлԵ¹ԱǣԸѡλԼλ
ѡͬһλ֮ǰĻԱԳɼߵۣɼߵĲȥɼ͵ѡֻȥڶλλˡ
־ԸλѡˣôܱǸֻǷͳһˡ
˵˾ǳȡ˻ѡˣǱʡȨһ¹ԱԸԼԳɼۣһȹϵȸΪ
һ֣ʵʥģºĸ߿ƶȡ
Ȼһƶֻ¼ȡѧģǰᵽƵ۹ΪԱѡƶҲһԵġ
ȱˣʡԱ䣬ֱԱ䡣
ԼʡݵȱٸλֱļˣԱԳɼΪ׼¼ȡԿԸԭз䡣
һʩѾǴƵ۹ܵı֤˻ƶȵĹƽԡ
Ȼˣƶȣ©۹ҪֻǾܵıԵĹƽѡ
ٵ۹Ҫάֻƶȵı湫ƽҪЩѡʿ΢ķڷʲôˡ
ϾͨѡιԱΪѡ˲š
ԻһεĿǲϵһӢӡ
һǸõΪƵ۹ӴͳλײŻһҲǱ棬ŭԹ췴ۼڴﲻܵ٣һתܵ˻ȥıٻˡ
һ㣬ʵƶǺʹƵĽƶ໥ϵġ
Ƶ۹ĴѧԼרɵĸߵȽԺУһֱ࣬˼ϽľУԼʼѧԺʼУ⣬ͨۺԴѧרѧУһɫĶǹٰѧУôƵ۹ûзſʱпߵԺУĿӡ
ߵԺУԼģͳһ˾
ЩߵԺУÿģǸݵ۹¹ԱԼԤҵԾӢ˲ŵģ˵ʲôԭġ
Ҳ˵۹ҪһٸѧžֻһٸѧǾԲһһѧġ
Ϊ۹ֻṩһٸѧ׹λĻôǸѧǸ
ĴƵ۹ԣгȶҪ
Ƶ۹ĿƾƶԼƶȣڵԣѾǵ۹ܹȽƽˡ
ٺòãֻɺȥˡ
ǣǿƵһжǺõģҸƾٵʱҲһѧơ
ֻѧ˸ĲΨһıȽϺõҲǴƽԼˡ
Ҷһ˼ص㣬ǾǵĹٷԶǺ
ǵĹٷǺ˼һֱΪԼŷ
ǴɹŲԭǺ׵Ǩƹģ˾Լڴ˵ķ֧
ڴȺβΪ˳ƽźǵ͸ˣڲƤһˣҹȻԳƴˣ
£ƽĹٷǺҲͲˡ
Ȼǲ˵ԼǴ˵ģϾò̫࣬˵ҲûŰ
ЩȴһֱѧϰƵ۹
ǨƵǺӹͦͰ͵ģŷ߷𽥷չ
֮ǰʿ˺ӻûпͨأ˵ĴֻҪŷ޶Ƶޣһִӡǰ޵ĴֻʱҲᾭݴǰ
ڶĴֻõץס˻ᣬϵĴṩಹʣۿڷȣҲֿ½ֲչҵëˡ
غóԼԴڣ˵𽥹Ƿչ󣬺Ħͷصĳͻ
˫ΪȡغóȨ棬˵˾Ϊȡ˭ܹ˸Ȩ֣
Ħݴʽۺ˿Ҳ࣬ҶѾǽһ֧ӣüζǰѵſˡ
˰̺󣬵˼ʹȫĸ
ôĸƶȣã¸ĸ
ЩԶԶ
ҪȫƻǸƶƻҪĻ˼Ͻȫƻ
ҪԼɴˣ


2117 Լɴ
ξþµƶȵĸĸѧϰʵϵ֮ǰһֱڰǨǲ֮󣬾ѾȨл
ǨƵ޵ʱóڵĻԼڴ˵֧֣ͼ潻Э󣬼ǿҵȨںǿȨȨл
Ȩ/ȨлǴƵ۹һ
ּȨҲΪ춨˺ƶȽиĸĻ
Ҳ˵ʵϵ֮ǰһֱξþµȷѧϰƵ۹
ڣǾûʵҲȷ
ѧϰֻѧϰ˴һЩȫѧ˵һЩľ裬ֻͽѣ֮ǰĦüѹŴֱӵ֤ݡ
Ҫ볹׵𣬰ñӣΪһԱӦô
꼯ȨƿȨĵңڿ˹ٰһ󵨵ľǾʵȫƻ
ξþЩҪѧϰƣҪĻľѧϰƣ

ѧϰˣҪΪˣ
˵뷨ǣ˵ƻд֡¡Ʒе˵ΪģʽʹһʱôǵȻҲͱ˴ˡ
ȻʱòһЩ𣬵˼ϣǾǴˣ
Ƕ߱˴˵˼άģʽ֮ôܹõⲢѧϰƵŵ㣬ǵΪһִң
ǵ˵뷨
󵨶
˶ûЩȻڼǴڴƷ֧Ҳû˵ȫƻġ
˼ҴƽкܶණǵĴͳĻġ
ǵͬ׼ȫԭеĻֱĻΪĻ
־ǷǳģôԼǸеģ
ĦϲͬʱҲǴƵ۹һŷǨƳ޵С޺ЩҲǽŴƵĴȣǹɡ
Դˣ׼ȷ˵Ǵŷ޸𵱵ĲֹԱǣСǱȽ͵ġ
ڵҰĻӵƵȽĻǻǸ֧̬ͬȡ
ܵ˲ִƹԱĹ£ǳȫƻĵ·һ𲻸ˣ
ξþϵϽһƣȫЧ´Ƶ۹˵ǿʼٰѧУȫȷΪٷԡ
Ϊ˸ãȫȫƻ´˽Ǿǽӡˢ۵鼮ȣó֣Լĵ֡
κιٷļΪ׼
Ͻȫģεƻ˼Ļƻƻĸ
ǵЩʩУŷ䶯˲ִעġȫƻĸ
ھЧΣһʱĻϾĻ˼άת䣬ҪʱģΨһԿ϶ǣڻĦѹš
ǵĸӵν翹أͱĦĴɱˡ
ǣҲΪĦǵľ޴ѹʹǽȫƻĸҪȻĻֻмʮ˵Сöþ͵ñĦɵ̲ˡ
㲻ǱĦɵ϶ŷ޹½ǨƹԺпǨƹ
ʱһȺǨƹдǿ֮Ա
ǵٵʵˣ
ҪȻĻҲ˼ȵʩȫƻĸˡ
ȫƻĸʵϲٻŷ޹ҶҪѧϰģǺѧ
һƱַƵŷ޹ѧϰȫƻĸǼǲܵ£λûС
ǨƵİ˹ң߸׼ȷ˵ĬĬȴǴѧϰ˵ĸĸ
һֱΪ˹ЩĶȻܵصӰ죬ˣˣǸҪԭǰ˹ƶȲˡ
ǲпĴλƶԼ¾ƶȣǼֱǵ°˹׷ѵԴͷ
˹Ĵλƶȷǳ⣬ѶӶַȥȥطܶһȨȻо
ǹˣôǾɱһʤΪʧȻĲˡ
ǹûʱǰѡ˺ѡˣҲܲпİӵǾɱԱĶȷλߵΨһԡ
ƶǷǳпģҲֱӵЩ꣬˹ڲҵԴͷ
ǹȷĬĬΪ̳˺ģ˵ԸôԹǣһ뷽跨ˡ
ʧȥ˰Լΰ뵺ŴĹԼصȨǻǨ󣬸ǽһ
󳹵ݱΪ˹ڲս
ɱҲǳûٵʱټİ˹ǳױˣ
Ѿ군ˣʵҪıҲ޷ı䣡
ǶĬĬӶԣһǨƷޣȴһѵõԡĻᣡ
ϣܹ޺һƬհ׵ϽĸĸӰ˹
õĸĸǵ


2118 б
ĬĬŽһ˵ľȳ˵Ĵֻ˷ޣ˴˷ǵ
˸˹أϲ캣ϰҲǰһƬ
ȻˣһƬطĴƬغǶڴƵ۹ĺأǵǴƬ½Щطʵ϶صĴơ
ֱڣûдģ½Է޵Ŀƣ˱ԼϷ⣬в޵ֻƲغ
ͬʱҲǰ˹ʵԵÿҶһغôиڵŵط
ź󣬾һƬغΪ̶Ѵ˷ǵĲ½ƿ
ЩǵĵطҲֻǳŶѣҪչô͵ó½߸ɴǸɵ̲
Ȼû˵Ǵǲ໥̲ģѵİ˹˹ұһͳһİ˹ҸһЩ
Ǵ˶֮໥һ㲻ܣҪ̲Էͻˡ
һڶԴзʮԼϾˡ
޵ʱ򣬱ĦѹģǴƱţ군ˡ
зʮʵʵҲǺܲ⣬зǿޱȣſֽſܹʮһɵˡ
зʮֱ񶼻ţǿ϶ΪԼжţƣΪں濴ء
̿ܣҲԣзţƣҲܰʮһĺռˣЩطǴƷʮһģ˵̲̲ˣƶûӰ
Ҫ֪ƺ˵ôҲǸзʮʽġ
зʮȻڲսƵҲǿٵĺܣǶ½ʮغһСƬȴûб仯
˹ǱҲͬĴֶΣ
½ſԣ໥Ҳԣǲ̲ܳԷ
һ㣬ĬĬº뷨ȴҪЧз
̲˷ĺغҾѸ½ţȻ½ϰغΧϾ½ŵĿԡ
Ҫһ㣬ҪǿĹ
ҪǿĹҪиĸĸ
ԴˣĬĬεĳأɳģ
ĬĬĴӵִ󣬺ܿڴ˻غأΧŴ˻ǵһغСۿΪģнªķݣͬʱũ￪ѡ
ȻڳǰѾǾϸĿţ˵طڶ࣬ҲǶǲõĳԷ⣬ǿԴӴйƽ۵ʳ
Ҳøյִ㲻ȵأĬĬҲǿʼжҪǿҵȨҲΪʲôһͻǰԵʡ
͵ĬĬ´ڷʱ򣬰˹Ҳ½ִޣǵһ˶ֻ࣬мǧ˶ѡ
ϣ˹˵ǨѾȫˣĻǽͨ½·Լ·ģתơ
ݰ˹ϱԤݣҵԤٶˣԱ۷ʱǧ˿ڳ˴ȵ½
˹˿ʣô٣Ҳһ󣬶Ŀǰŷ޵ȵձҪܵ˳սҵӰ졣
ŷ޵ô꣬˿ڳ½˿ڼٲǵսô򵥣ԭΪսͶ٣ͬʱΪսӰũҵķϡ
˵սеĹˣǱΧû⵽ģսҵҲǺòȥ
սûбܵص˺
ŷ޵սܵƵӰ죬սʱ󣬲ս岻ǾĹ塢ʿײ㣬Ǳ˹ͨˡ
׳Ǳ򵥵ѵսȻڲпս֮С
ͬʱд׳ֺʣսĸʡ
ֱӵ˺û㹻׳Ͷء
ͬʱΪάսҪѴʽһʹҺʹǼӴ˰ȣһڵˮƽ
ʵңص˿ǳʶʽµΪܳһʱﶼŷ޵ֿ˵ǰߣ⵽սƻǾ޴ģũҵͣ͡
ͬʱ̶ܴΪ˰ôӶŷǨƵټϷͦʺϷģԲȥ˱Ƚϼռԣռﵱ˿ڴȼ١
˹ʵҪһЩ˹Ϊ˳˶սѣսսսӲпᣬ˹Ǹˡ
ȵȥ꿪ʼ˴£ǰѰ˹¡
һ£֮ǰĶսﲻ̫һһ¿ûʲô˼ɵģԴݻٰ˹˵ͳԼӶΪ֮ʲôŹȹƷʳԼʣͷ˴ߣ֮ǰһѻ
˹սˣ¶˵ĴͳԣҲŷһʶɹ˵Ĳб
˴սƻ˰˹ص
ΪصİͶɵǧϣǿһˣ
Сϸǰ뵺Ҳܵصƻ
˵ʵǰ˹ʱĺʹƵ۹Э飬ڵٶ򶼲ʣ¡
˲ΪȥΪӶȥʱƻ˵
˹ٶҪ˳ǨƵȥҲʲôɵ£ɲǰٶ͵޾еģҪǻŵִޣڷ޻ȥء


2119 ۹ȫ
˹ģǨҪѵԴǴģҪȻҲҴƵ۹ôǮˡ
˹ٶˣһ൱ֲ֣½ǨƿҪüʱ䡣
ǨƵʱһҲǨ˼ʮ˶ѣ⻹Ǩ˺üء
˹Ǩƣ⽫һḶ́˵ȴǲͣ£
ڰ˹ս˴ʵˣһ·һսȻķӴ󣬵ջͳ£־Ȼݺݵ׬һʡ
ǺɱϵˣûͣǵӶᲽ΢׼˼º󣬾ֱӼ򶫵˽
һΣûƵ۹ʲô֮
֮ǰİ˹ս˵ΪɺʹƵĽס
ôһδΪӶȥģ
˵ĴΪƵ۹ٷһı˶ԲԭԴƽʹԼʹߣƵ⽻Ƕú˵׻˾֮£ǴƲ档
⻰ټ̬ȣ˼ǣǰ򲻴򣬹ƨ£
ǺƽҲսˣ
սƵҵ˾һġ
ó׹˾ʱǰҵ˴ƽܱ۸Żݣͻۡ
Ƶļ˹˾Ҳҵ˴ƽǳսƷ飬߲˹ٵʿ˺ӣȻֱӸ͵ͣ˼Żݣ
һЩó׹˾Ҳţ˵ҪչƽսƷ
ʵڰ˹ս˵ĺܶսƷǶֱ䵽غۿںֱӳ۸ˣô˵Ĵֻ˻طȵԼûôණ˻ҺܶණʵҲҪ
ô˵أڰ˹սٴ˺ݺݵ׬һʣһͬȥҪ׬Ǯ
ò˵ܹѸ¶ļҲͱһȺ˵ĹĶмĹϵ˼ҴƵ˶˵ˣսʲôģǿԾʳڵУҩ˹ֱӸ˵˹ۿڡ
ǵսƷҲչ⻻ǮֿܵҩĻѣһһǻ׬ء
ܷϴںһУȻ߻
ſҪԼϺݺҧһڣȻǲԴУǿʼԾٹ֮жԿҪ˸
ڣһҴ˲ɹʮǹԼŻڣʼȫװԱһܹԱֿ֯
սƵ۹귽ҲǵõϢڸĴǺѵõ鷿ֵһս˴Լʮӵרۡ
˵ʵѾǺѵˣЩܹ鷿ֵﱻôʱģҲֻ֮ǰİ˹սˡ
ʮӵרʱ仹񲿵ڸǽصҪȻĻЩڸǶ˽ص
ܺڸ󼸸ǸԼ˵˼䣬˻ǴţǴ˾Ч°˹ǰǵٸһƬ޵ĵطǨƹȥ
ŹϽΧ
ŹôһͷֻôһطеʵóҲ
˻ʤ᲻ϻ˼ֲҪأֻΪ׬Ǯģ϶ġ
סˣⲻܵ£Ƶ۹ĸ߲вΪܹס˵Ľ
һսʤ
ǴƵ۹߲ͳһ
Ƶ۹ڸǵͳһôʵ
ڸţ˴̻ͦͷԸԸٰѲдĪԶҲˣ׽ϲ͵ɿͲ⡣
ôһƬıһ쵽Ҫ͵ɿͣѾôƵ۹ĸ߲Щˡ
ɱӡȣ˲ϲǮӡǱߵǶͦǮģ
˼󣬺鷿ֵ£ȻҲܹˣҲһҡ
һػǮǻȡҩߡ
ӡȵǱ߾мҲеʵĶ죬Ӧⲻ
ϣֵķǳЩȣ֪۹߲㶯Ȼ֪ΪڸʸϵֵѾкüˣ⼸ȻһЩɼǻԶԶ
⼸һֱǽʲô۹ȫ򻯡
ⲻЩȫ򾭼һ廯ǵ۹ȫ򻯣


2120 ȵĳ
ݳţ۹Ӧͳһȫ򣬰ʥӵĻʶ¶ȫ򣬵ȻΪԵ۹֮壬ǵطʱ͸ס
ߣʵϵ۹ڷ޵޶ȵģֻƲֱǡϷԼغķвԼ½û㡣
ЩطѾǱƵ۹ȷˣΪֻʶƵʥʹ͸أҲԼΪ͵ء
Ե۹ȫ򻯣ǲ½ġ
Ÿ۹ȫ򻯣ԲΪ۹ҪԭϹӦػ߹ҵƷأҲ˵ʲô۹ء
۹ڲһ˵ھͦõˣûҪģš
Ͼڶ빤ҵʱˣʲôĹþˣûҪǵðе̶ռˡ
һ仰ܶ˲˵Ǿռиƨãʮٶ껹һ췴ȥڵ۹Ϊά޵ľƶѾѿģפһһ࣬ǵ۹߲һһ޶
ԺŷʲôطҲռˣҲǻͬġ
Ժܶ˲ʲôȫͳһЩҳ䵱Ʒأʱʱһ²ҲͦõûҪ¸ʲôͳһȫ
Щ뷨УʵǺͳģͳһȫ¿㣬˲һƱǼֱ϶Բסڣ¶ԲסԼ
ңؼǣԴӵ۹ȷˡ򡯣Ҫߺͳһȫĳɱͣ
ҪռĳطҪѶͼǧԪģ
ڵʱ򣬴ѧˣֱǮ⻨˼ǧԪͰ˿ƵˣҰ˹򰣼ΰ뵺Ҳͻ˼ѡ
ڣҲǰ꣬˺׵ʱ򣬸Ǯʡˡֻǳŵ˸Ժһ֮أһǩһóЭԼͰѴƬĶŷֱ͸˴ˡ
֮ǰ˹ˣ˼ҲΪԼռЩأսĿģҲֻΪ˴һƬطȻ󽻸˻ȡֺô
Ƶ۹ֱӸĳɱʵСҲͼԪ
˼Ҳڰ˹սɻ˴սƷݺ׬һʡ
ڰ˹ǨĻѣɺʹûɶϵֻĽѣ˹ҪϢġ
ۺԴӺ˺һƵ۹ͳһƬûɶɱڷվ͸˵ˡ
ǵը֣ȻԴƵ۹ûɶտԣ
ҲǺֵ֧ܶ۹ȫ򻯵Ҫԭ
۹߲棬˵֮Ǽƶ
ΪͲСˣҵ鷿ֵҲЩͷˣǰճǰӦˡ
ʵÿһ궼һ򺡹ӣʥÿһζˣ
Ϊ鷿ֵ
֮ǰ˹İԼ鷿󳼶ùǼˣְʱҲƵģһֱȥ
Ҫ֮ǰɳɼܹѹǰļ鷿󳼣ѹ˹ԼΪƽĵһ
ǧԺ󣬺˵ƽʢʱѾˣǱǵʥ
ΪˣǷǳȵģּʱһȥԽԽӾ硣
һܹ꣬еĸܵ缸ʱ򣬼İǰλ˼ȡ
ƽʮ꿪ʼʱ鷿ʸϵļİؿʼеƽھ÷չʱҹԽԽȡ
֮ǰĳЩӼİأΪڼꡣ
Ҳܹ⵱ļİˣ꣬ʱҡ
ⰾô꣬鷿ͷΪ˴Ƶ۹ʸϣʵȨԺյĴ󳼣ǰɣⰾͷͻᷢѹ
΢ɵòãͻᱻ򺡹ǣǸɵٺãôҲûʣ¼ʱˡ
˹⣬鷿ʸϵֵ󳼣Ҳʵϵ鷿󳼡
ͷְʱֻж꣬꣬¹Ͷզһ򺡹ǣ
ΪƵ۹̳Ա쵼ְǶƵģһ˵ĳ쵼ְ꣬һͻְҲʵӳǶҲӳһҡ
ǲĳ쵼ְһֱȥġ
鷿ͬˣ
۹̳ҪֽչҪԱԣȷԱͨͬʱԱڰѳĳһγɶ
ԣ۹ŻĹ涨쵼͹Ա꣬Ҫеͬʱ˹Աƶȡ


2121 ䷶ͳ
鷿Ϊ۹Ȩģ鷿ֵ󳼵ڵ΢һЩҲһЩҲյ۹ĹԱ
ͨ˵ڸԱ鷿ֵ󳼺ͨ£ҲйоְҲû̫ı֣һְֻޡ
Ϊɫᱻһ꣬һε鷿󳼵ĺѡˡ
ˣƽʮһʵʾѾְ꣬򺡹ǶΪ鷿󳼵ĺѡˡ
ȵڰʱҲƽʮʱżİǰ鷿ˣ˳Ϊ鷿ʸϵֵ󳼣Ϊʵϵ鷿󳼡
Ϊʵϵ鷿󳼺󣬰ճڻңһһ궼пܡ
꣬Ѿ鷿֮ˣճ˵ӦˣȻʥӶ̬ٸһꡣ
Ҳֻʣһˣû㹻ʱˣ
ȥҲǸ˲£Ǿ÷չƻȫ򾭼һ廯һ߳ȶЧ
ǰɣڳǲұİ˵˲١
Ȼʮʱ״帺ģʩеڽ׶ΣҲƽʮ굽ʮڼ䣬İزǴƵ۹һָĹٵһˣ˼Ҳ鷿󳼡
ʱĳ㾭÷չƻϸ˵ֵֻ׷ֹܾùѣɳɼˣ˼Ҽİؾ͵һ
ô˵أ÷չƻȫ򾭼һ廯ڣȻĹ͵ģҲٲ˼İصĹ͡
ܶ˶ΪǼİ鷿ڼʩԺܶ˶ǰһߣ˼İصߣֻǸֹܸ˶ѡ
˵ʵóˣ
⾭÷չƻ滮ʥ׿ƶʩеģǼİͷɶ
óĻ˵ǣİһ𵽵þûϹڸ£Ӿ÷չƻ
Ǻܶ˲ôΪ෴ܶΪǼİصǻۣΪ˼İصĳַȨԼ֧˳ķӡ
Ǽİȥ֮󣬳־÷չƻ˾޴ĳɹҲΪԼֻİʱڵ߶ѡ
Լİ˺󣬲ǵ۹߲ۣۣͨԼİصǷǳߵġ
Ȼóĺܣ
Լɵ£ôĪͱ˸˴󲿷ֵĹ͡
ԼֻʣôһĿ๦
ģ
Գ˾÷չƻ⣬Ҫһµ㣬Լײİأ˹ΰ
۹ȫ򻯣³ΪĿ꣡
ȥ꿪ʼͿʼ۹ȫˣһʱȥЧ
˶ŷڸ˹۹Ҳǳˡ
Ȼ˹ǨҪüʱ䣬ҲţһƬطҪƽ۹Ҫʱ䡣
ǣʣطѾˣȲͰǨ۹ȥѡ
Ч֮£ȻҪƶˡ
ԼĪԶӡȵһĿꡣ
ͬʱŷԼŷŷҲҪͬС
ϣδھ͵õĺϢڵõĪԶдԼӡĺϢ
һĻҪŷŷŷԼӡϲĴ
ȻҲûڶ̶һھͰ׵۹ͳΣɱǲʵ
еĻһ˳ĻҲϡ
ǳϣȴǣڵ춨֣ȰֶѹںǨͷʹȥɣ
ʱʮ꣬Ǩ֮⹦ͻԼġ
úҲһԼھ÷չƻıܣ
ϸ˵۹ȫ򻯺Ҫƶһ¡
ʲô£

Ӵޱȵĵ
ҪͬʱҼȶͬʱޱȵĵطغߡ
ֱһ׸ߵʥ
ȡʯʵĵ̣ܹµʴǼǧԺҲܹһ۾ʹңԶĺϣϵľ޴ʥӵ
ȷʥͳһȫķṦΰΪʱĹȥ
ͬʱΪ˲ʥӵģϻһЩģСһЩȺ
ΪʥͳһȫĴƵһĵʱ˵ĵʥȺһǳ顣
þ޴ģܹٵľ޴ʯ¼ʥͳһȫķṦΰΪʥͳһȫϯֵ󳼣ȻҲҪصǿּΡ
ӦҲû˻ᷴˣ
ϾԼʥͳһȫ򣬼İؾ͸ñԼײڽˡ
˹鷳һ㣬ǵʱ˹ѾˣҲܴӷĹԼᡣ
ҽѾǰʾˣ£˹ļˡ
ʱ˹İصȲ˭ҲѹΪƵ۹ĵһ
Ȼˣһеǰ˳۹ȫ򻯣ҪԼ֮ǰɵ۹ȫ򻯣ֻȷ֡
ͺڵİ˹һֻȷ֣ͷóüǨԼ
Լ֮ǰȷ˵۹ȫ򻯵֣ôԼܹ˳µĳΪƵһ
ʱȵĳ򣬲Ż᲻ļƶ˵۹ȫ򻯲ԣ
Ĳܹ֮ʥӵ֧֣ʵҲΪʥҲǾԼ𽥴ˡ
ϲ˭Ҳ˵׼Լܻ꣬ˣһҲпܵġ
δֲȷԣ˼ƶͳһȫ뷨
ͳһȫܹҫʷֱ֮ǰܱǵΰ󹦼ֻԼɣܰص̫ӡ
̫ӻ̫ᣬеص
ԼΣͳһȫΰҵŻֳ֧ٵ۹ȫ򻯽̡
ͬʱ˻ᣬʾ£˵ȹ꣬ɵ۹ȫ򻯺˵Ҫ㼸ĵΪʱĶˡ
ȻˣûκεȷʾֻĬ϶ѡ
ҪȻôƶ¡
ô˵أ۹ȫ£޹أͳһһҪʷ˵ֱһЩ˶Ҫװƣ
ܹͬʱ뷨ȥɵһԾҲǾ䷶ˡ


2122 ֳ
Լʥͳһȫ򣬼İؾ͸ñԼײڽˡ
˹鷳һ㣬ǵʱ˹ѾˣҲܴӷĹԼᡣ
ҽѾǰʾˣ£˹ļˡ
ʱ˹İصȲ˭ҲѹΪƵ۹ĵһ
Ȼˣһеǰ˳۹ȫ򻯣ҪԼ֮ǰɵ۹ȫ򻯣ֻȷ֡
ͺڵİ˹һֻȷ֣ͷóüǨԼ
Լ֮ǰȷ˵۹ȫ򻯵֣ôԼܹ˳µĳΪƵһ
ʱȵĳ򣬲Ż᲻ļƶ˵۹ȫ򻯲ԣ
Ĳܹ֮ʥӵ֧֣ʵҲΪʥҲǾԼ𽥴ˡ
ϲ˭Ҳ˵׼Լܻ꣬ˣһҲпܵġ
δֲȷԣ˼ƶͳһȫ뷨
ͳһȫܹҫʷֱ֮ǰܱǵΰ󹦼ֻԼɣܰص̫ӡ
̫ӻ̫ᣬеص
ԼΣͳһȫΰҵŻֳ֧ٵ۹ȫ򻯽̡
ͬʱ˻ᣬʾ£˵ȹ꣬ɵ۹ȫ򻯺˵Ҫ㼸ĵΪʱĶˡ
ȻˣûκεȷʾֻĬ϶ѡ
ҪȻôƶ¡
ô˵أ۹ȫ£޹أͳһһҪʷ˵ֱһЩ˶Ҫװƣ
ܹͬʱ뷨ȥɵһԾҲǾ䷶ˡ
ڵ۹ĸ߲ϣȷ˽һƶ۹ȫսԺ󣬵۹ļصĲҲǿʼж
񲿷棬ں⳶ƤһȷδĶֵص㣬ǾǼնԼܱߵ
ȻˣʲôδֵصĿֳصĿ
Żݵļ۸˳Ĳغܹڴ˵ؽֳء
ȥͿʼΧŷ޿תȦˣǴӷٵһȦڶ뷨
ΪģΪǵطٽӡ󣬾̫
ͬʱǵδİǨ·;ңԶûǳĸ߰ѡڷ
ĺܶطʵûпص򻷾ȴ˷ǳĲѺã֮ǰ˻ڵĴˣʵû
ԣȴͱԼˣǸչҲ޷ǵĿ⣬ƵطǸȴ֣ûס˲˵Ҹչкܶٲûͨ
ʵ˿ȥĵطȥ
ϷǱߣ
ҲǴƵ۹ϷǸ
ǵطʵУҪֱܹӺʹ˽Ժ˵ķչмĺô
ȴǲͬ⣡
δǨɲССֵģǼҵ׷񣬵ʱƶǼǧˣʷǳߣҲܹγɼơ
ƽ⿼ǣ˲׼ܹϷǣ
ѡ˼ۺϿǺѡն򣬱ǻҪɻƽ𺣰ģǴ˾ܾˣǵطȻŲզأлƽҪȻҲлƽ𺣰֮ˡ
½⣬ƻȷ˿Իһغƽ𺣰һֱ˰ٶ๫ֱ߾볤غȷˡ
½ܿƶĵʹûɶϵܿƶپͿƶ١
ȷ˽İ֮ؾڼ山һҲǿʼǰڿ׼
ʹҴææǨİ˹˲һŸӳֵʱ׼ҲӵиıǰҪʲôģ񣬶ԴͳֳģʽǰڵĿ
ҪȻĻһ̫ǻ˵ģܶܶ˵ģ
Ϊˣ˫Э󣬴ƽ潫ƽʡֳģʽǰڿ
˵Ŀ»ȽϼΪȷѯʹƵ۹Ķǽǵŵ̬ȡ
Ƿʡܱߵţ
ԴˣƵ۹⽻ȷش𣺵۹
Ҳ˵۹ǽ޶ŵġ
ȷһЩǾǳ˴ֿϷǣǣԼ޲ذƽ𺣰ȵ˴Ƶ۹ȷǨҵأ赤֮Ƭ֮ԱǡӶԼǱܡ
ڴƵ۹пҲڴ֮ǿŵģƵĲ
û˵ľǣ۹ǨƵ޺ţҲ޶ȵģ޶Ȼɵ۹аѿء
˵ʡ֮󣬾ͲܵڶֳɵأЩطǴԤҵģûʲô¡


2123 
˵ֿ̬ȣζ㹻ʵȫͬƵϵĲֵ֮ǡǵȵͬʱԼϣֵڱϴɳĮռƬĦء
ô˵أֻҪθ㹻ôܱдƬɹӶᡣ
ҲǴ˸˵ʵÿһǨ޵ĹңƵ۹ǻǶ½š
֮ǰʮ˹ڵҲͬ
δӢӡȸͬЩ
ټķޣ۹ѾóˣǰڸһƬغţ½Ŷ٣ǾǿԼıˡ
ΪԹƽͬʱҲΪ˺ŷսṩõǰƵ۹⽻Ա߸պ̸꣬תͺӢոȹͬʱбŷţͬҲûǵԼӡӲдĪԶӡȸصǷһԵźš
ǾΪʥӻʶ¶ѷ޵Ĵ󲿷ֵóֳá
ҪһǨƹȥģھȹȥţԺǨҲ򵥷㣬˳㻹׬ٵǮ
ǸɶҪֳܵǳɶҲûУȥҪɣȥҪԵģҪסҪģҪߵġ
Щɶг
ûǮǴƿṩ
ȽƵǮȥޣɹ׬ǮˣڵǮֲǲĵ۹
ôһֺҲĶˣ
ôڵɶ˵׼ܷأһܿ
ҪǣɵӶ֪ѾſѪڣ׼Ǻŷ޵ڴƲɱԺɱ
ٿʮڵİ˹ʵܶŷӡȹҶǲˣƵ۹ŷ½ǲɱġ
ֶֻе⣬ԸֱӷսҲԸܴı
˷ǨƼƻ
ܲ⣬Ǻܶҵĸ߲ʵ֪δһ죬Ǿͻˣ˹ˣһЯҴǨƵȥġ
ڿ˶Ѿǰ׼˸ʲôʡˣԼǰһЩ׼ƺҲǻ¡
ãҲܹԼĹһ·ǡ
˵׼ܷأ
Щʱʵŷ޹ҶǶԷֳȤģӢҪڷֳ񣬿ϧǸʱǱƿء
ƽӹܺӢ͸޷ˡ
ȻһʱӢҲãҲãҲãӿֳ񣬶ǵԽ˳ץһЩͶ
ȵ޾ƴ䣬Ƶ۹ƿϱ֮ͶҲûͶó׾ûɶгˣǰ˹˺Ħ˻һЩͶҲһЩڻһ߿ʹãܹûγ̫Ĺģ
ŷ𽥾ֹͣڷ޵Ļ
ڣȷʾԸſ޵ṩֳ񣬲ڷ޽ֳȨ
ͼڶҵȤ
ȿʼжˣ
˿ֳ֣Ϊӵеֳ˲Լؾ飬ŷ޵һġ
ͬʱǶԺֳҲǱȽģ֮ǰ޵ȳۣǴǴǱߵѹ
ڴƷſֳ/ж˴ֺ󣬳ȷŵأǾ֮ǰѾֳް
Ȼˣ˵ްԼغطǴƿڷŹϽ˵غͼļɵһǴƵ۹ڷҪغƵ㡣
ǲġ
ǣް︽ƬƵ۹ûɶȤˡ
Ƶ۹ڷֻҪõغΪߵĲۿʹãһдģûɶȤ
ԣǿްϲķǴƿٽһֳأȻԴΪϲغ½š
Ƭط򻷾ҲԲģȻɺ˵㣬ǲû̫ȣڷѾǱȽʺֳˡ
ҪȻ֮ǰҲްｨϲĵһֳأĴҲΪϲս֧ŵˡ
ΪģΪȽʺ˵档
/ȡ˴˵֮󣬺ֱܿǲǧˣŹӶĴֻǰްˡ
/߸жֳ޵ȸУ


2124 ֳ
Ӣ
ɴսӢһ˵Ϣ󣬼ǺǱͬʹƵ۹нӴģҲ΢ôʱѡ
һʼҵ˴Ҫȥֳ񣬶ȥĵط˶࣬ް
ѡްϱߺǾֻѡްǱˡ
ʵӢһʼȥһģ˿ƵļɵǼɶɾ˵ʡ
ȻмһƿɣǴƿҲֻغ½ǲܵġ
ӢҪǸȥ˼˷ַƹƼɣȻ½ֱӰӢ˵ļֳظ
ʱطͱһƬˡ
˵ھǿûӣҪȥ΢һĵطôҲֻȥ˵ھˡ
Ӣ˻˴˵ɺҲȲ·ˣʱȰҪһʱ佨غۿֳسУȻԴΪغţ½
ԼӢʼҲסˣҪȥ˿ɾûŵˡ
޿ƺܴ󣬴Ƶ۹ҲǺܴ󷽵İѳغеطϣ㰮ȥȥǡ
ǰɣܹĵطʵǺٵģĻĿǰ˵ҲֻްһһýһǱȽʺϵġ
޶ĻʺϵĵطǱȽ϶࣬ȥĹҲడʮѾзһƬˣ˹Ѻ캣ϲذռˡ
ʣµĵطҲԼﵺ԰ҲĪɣȿ˺Ͽذķ޶ˡ
ô˵أȽʺŵĵط޵ģȥ˿ɾûˡ
ȻˣҲ˵ȥ˾ûطƵ۹һ۹ǵҳǲȥ޲ӹûеطȥģǺ߿϶ͷֲ̫õĵطˡ
´Ҷ뵽һˡӢļõطռ˺Ҳ̲סˣæҵ˵ҲҪȥֳ
¹ɶȥܿ٣ǺôȰŵ˵
ǺƵ۹פŷ¹ݵ⽻ǣǿʼæһʹڷ޵ͼддȷϸķֳص㡣
ܶҲе֪ˣȻȷغŵ㣬Ƕ½λȴǲܵġ
ζſԺţͬҲζս
ͷǣĶ̫࣬Щޱȵѡڷ޵ŵˡ
Щأ۹񲿶ԴҲǷǳأÿ춼дĵ籨ŷޣǣӡȵȵؽꡣ
һȺ񲿵ĹԱŷ޵ͼŸϽзȻȷͬҷ䵽ͬĵ
Ҫǵطǳ࣬ں͵۹Ĺϵδ͵۹ĹϵǵʵδķչǱùҵĹϵȵȡ
ЩҪϸġ
Ż𲽵ȷÿһҵľŵ㡣
ͺ֮ǰŵһΪۺѡµѡ񣬵ʵϴƵ۹һʼȷ˵ŵǼһ
˵ˣȥǵ۹ģ޷о
ˣҲͬˡ
Ϊʲôܹȥްϲطʺϳֳĵط֮һҿ۹ĴƬϷǡ
ܹȥҪԭһ˲ɯʥӵ֮һҪľΪʥ˻ʮӡ
ڶӵУһΪʥ»ӣһͷεˡ
ɯ׻ӵжļ̳Ȩ
Ҳζţʮͬӵжļ̳Ȩ
ɯԼʮӵĴڣɱӰ쵽񲿶Ĵ̬ȡ
ͬʱΪʲôӢܹȥްﱱأ񲿵ΪԺްϲ֮󣬲һҶ󣬵һܹǣǵĶ֡
⣬ŷ޵ʱ˵ȽʺϵҲֻӢˡ
Ӣʵ㲻϶ôǿ󣬵ڲԼڶţֳϱȽϼչǱȽϴ
Ӣİϣ񲿰ŵģҵİŴҲǴƵĿǡ
˵ŷ񲿾ʹǰŵϱߣһ͵Уһ½ŷһɽĸģսף˵궫ʱ򣬾½ֵ³˼Ŀ
Ǹɶ־ŷ˶군ˣ군ˣҲ군ˣҲʧȥǵİ뵺ƿűŷ
˵òڲսҲг˿
۹񲿵ΪӵϵһƬطĻӦܹס˵ŵġ
ŵ㣬ҲĿǡ
ֿͣڷǳǳĲΣΪ۹߲Ը񵽷޺Σʵǲ̫ĵģֻҪԺ߲һʲôȻðԿ۹ô۹νġ


2125 ֲĺҵ
۹߲̬ȣֱӵھʱصڶԺ޿ִܳ棬һ㶼ǲôǵġ
ŷ޸ķֳȷˣǺӡǱҲ֣ƲöҲܹȷ
Ҳζţδܶһʮңǧ˿ڶ೬ģǨơ
ӴģǨƣȻӴг׵ľǵ۹ҵ
ѸٱӴõ۹ĸ˹˾Щֲ
۹ĸ˹˾Ĵֻڶ࣬Ҳ޷Ӧֶھʹģ󰡡
̫ƽ˹˾ϰʱ򣬸նһ۴ֻ׼Ͷŵŷ޵¿ˡˣ۹ŷޡǵҵݶ
û뵽Щֻûüأʹ˰˹ǨƷ޵Ϣ
̫ƽ˹˾߲ҲϢͨˣڰ˹ûʽȷǨƷ޵ʱǾѾǸ֮ǰ䴬СΧĸװԱõ
ڰ˹ʽȷǨƺ̫ƽ˹˾ǰѶʮרҵֻѾתΪŷ޵¿˵Ĵֻһε䡣
ͬʱѹοõĴֻʲôִϴֻһչΪ˳°˹ǨƷ޵󵰸⡣
ȻǵĶȻѾˣû뵽۹ϲٶȸ죡
ûãǴϢѾȷҪǰ
Ӣ䣬ǲ˹һƱĹҶ˵Ҫֳ
ЩϢ˲ôƵ۹ĸ˹˾
ЩɶͻȻг󰡡
ҪЩг󣬲׬ȡӴ󣬾͵Ҫ㹻Ĵֻ
ȻƵ۹ĴֻλѾӴޱȣƽʮʱӵ̴ܶλһǧİ֣ǵ۹Ӵ̴λΪչģо󲿷ʵ϶̫ܡ
̫ƽĸ߸˶ǵʡ뵺޵
ŵ۹󲿷ֵ˿Լҵгǵ۹˹˾ص㡣
ڿԼŷ޺ߣȻҲӣԶԶ޷̫Ტۡ
޺ŷ޺ϵĴֻʵϾ󲿷ҲΪ˺Ĵṩġ
ô˵أһǧִֻＸдֻΪṩģΪƺóṩ䴬ֻʵλҲǳ١
һרΪṩĴֻλǾ͸ˣҶһЩǱ׼ֻ
̫ƽ˹˾ŷ޵ӪŶרΪгṩĿ˺Լ˺ߣЩϵӪֻڷǱ׼ֻ
ʲôзǱ׼ֻأǲϵ۹ҵ淶Ĵֻ
˴ֻƵ۹ͨ˾ȷҪںӺˡˡԶ˵ĸ˴ֻҪ׼Դֻ˾ռ䣬ͧŷǳϿҪġ
ǣһ涨ֻΪṩ˷Ĵֻ
Ҳ˵ҴĿҵֻŵĻô۹ùܵģҵզզأȻˣҲ͵ı׼ҪΪ˱ϴƴԱİȫ棬ÿ͵棬ͨȺүǿÿһۡ
Ҳǵ˴Ƶ۹ĺ˹˾ںӪʱῪרÿ͵Ŀ˺ߣΪ˽ͳɱõȻǷǱ׼ֻ
Ǳ׼ֻĳҲһˣʮǰƵ۹ĸ˹˾ʮǨжУΪ˽ʡɱרŽһνרҵ񴬣ר
ʵӪ˵ҹΪһֻռ乻ͬʱ˷Ҳǵĳ֮ڣؼǰȫ
ڴ˿Щֻһǧ֣ʩڼ͵ϵķǱ׼ֻǾ˵ʲôȫģЩ˹˾ҪǸִֻӪΪ۹ṩ˷ĺߣҪġ
ǣ⴬ȴѾڷǳȫˡ
ǧִֻ󣬵ֿǿһӵܹͬڷ籩ӵǿĵֿ
֮ǵķ緫Сľǿˣ
ԵһǱ׼ֻʮǨƽִ֮˵Ǩжһŷ޵ȺۣרΪṩ
ǣЩǱ׼ֻడ
غ˹˾ŷֳӴһʱ侹ȻҲ㹻ĴֻӪ޺ߣ
ǲûЩõģд󲿷ʵ϶ǻﻹһרҵ䶳ʳúʯʹ³ͻװ䴬
ǲٵĿ֣ЩҲרԵ۹ģд඼̫ȫߵġ
˵ˣǺֵĺһȺǣ
Ϻ˹˾ǺźҲ𰡣
ߣҪһǣ˹˾Ȼӷ޺һʣҲڵ۹ڲľ޴˷ݶ޺ֻСͷѣһû취̫õġ
ΪĲҵ񣬾ʹұҵսԲǱĩá


2126 ܸǮȥ
ĿǰƵ۹ĸΪΧŴƵ۹ڲеģó׽ʵǷǳٵġ
˸˹˾ľгǶǵ۹ڲг
۹ڲĺ˷ݶж
Ӵάֵ۹һǧ̴ֵλҼ۹촬ҵÿ곬ʮֵӴ̴λ´ֻ
ԣ˹˾ǲܷ̫ߣֻȥʲô޺ߵġ
һһǣҵغ۹˹˾ҲҪеεģѴĴֻȥõ۹ô죿
ҪǱ۹֪ˣһ˹˾Ϊ׬ǮȻǳ˹ĳߣҪ
Ҳˣº˾ַӾҪȰҪ˴ˣ
󲿿¾Ҫĥŵ˹˾Ĺˣ
Ǹɶ˹˾ĺܶͷǹ󲿿عɣ糤˹˾̫ƽ˹˾
Ϻ˹˾˽ҵ˼ҲҪӰġ
Ը˹˾ͻȻķ޺ҵҲǷǳľᣬ֮
϶аǺôǧǧӴҵأͬʱḽ޴ĻҵȻ͵۹ڲӴҵʲôǺôҲǮ
˹˾Ϊҵ˾ܸܲǮȥ
˹˾ĹǣʱǲԼͬĲȡƵĴʩ
ǰһԭں۵Ĳִֻ֮ǰʹгķǱ׼ֶֻԱһξͶ׬һεǮ
ǰѹг׼ۣѾһִֻ򵥸ͶʹãͶ޺ߵӪ
һֻҪһʮҲֻճֵͷʮ˹˾׷Ҹϣдһڵ䴬ֻ
ЩֻΪʱ죬ټϺڵĸǿʹã½ʹ֮󣬺˹˾һ㶼ѡֱӱϣȻ۸𴬳
ЩϾɴֻΪϻأѴ۽װĻѾﲻ۹Ŀ׼޷ͨӪɣװѾ޴󣬺˹˾ֱӶ´ء
Ͷ뺣ŷ޺ͷ޵Ⱥ߷۵ĻͿƹĽͨļˡ
ֻĻЩɲҪӪɣӪã
˵ֻ״̫һô죬⵹ڣЩֻǹ϶࣬ȫʩλԲȵȣҪװάĻð󣬲㡣
ɲ˵ɢܣ
˹˾ֲɵҲʱûĴֻȥӪһҪǳˣʱˣͷҲǺֵǮġ
˵ҪǳûˣƵĴԱҲ鷳ҪһԱἫһЩӰ칫˾˵ҵʱչ˾Ҫ鷳Ҫ˴ԱշѵĻ˹˾Ҫ
˹˾ĿǺ󣬸ڵĲֺһϾɴֻȻнļ򵥸װ
ܹɸÿͣһܱغߵͨ˴ֻֻܹˣĻֻ˵ÿ˹˾
ûɶǮܹеĴƱ۸Ƿǳе͵ģô͵ĴƱ۸һԲǧ˶ÿһǧٲ׬ǧ˲ܶ׬һ㡣
Ͷŷޡǵ޵ĺ֮ǰýм򵥵ĸװһвҪĶĿռɸˣͬʱκηǱҪĳɱ񣬱ṩշĴԱûҪṩʲô
ǱһЩҪĴչҲùʱȽϸߵĴԱסԱ
һ棬ḻ̫ƽ˹˾һǶ׼˰۴ֻרҵװװﶼǽΪ׼
Ǹɶ⴬ܸŷ޵޺ߣҲͳܲˣʱҲҪ˵ģǰ׼Ժ
ӱ۴ֻװǰǺˣŷ޸ԼӡȵңѾ˷ֳĸ߳
漸һֳֻ񣬵ǰ˹ȴѾǿʼ˴ģǨΪÿһǹӶ˴ƺ˹˾ĴֻΪ
ÿһ춼ڶ˴Ӹۿڵϴ˵ĴֻȻǰޣ
ôƵ۹˹˾ŷ޵ǵ޵Ӫ߻˱ǵҵ
̫ƽ˹˾ŷ޷ֹ˾˳ʮҴֻרŶԽӰ˹Ǩҵ⣬ҴֻͨµĴŷ޸ǰ޸ۿڵĶں࣬רΪŷ޸ṩ
ˣ̫ƽ˹˾ҲĲ㣬Ͼƴ࣬ʵŷ޷ֹ˾ӪĴֻСλĴֻЩֻרŴ·Ǳ׼ҵؿҪȱ׼Ķࡣ
Ӵĺǲ
̫ƽ˹˾ˣ˹˾ŷ޷ֹ˾Ҳˣһ뷽跨ء


2127 ð
ŷ޵ĺȱ˹˾ıܲȻ֪ģǶʱҲ޷ı䣬۴ֻӴҲýм򵥸װܹͶӪͬʱѴֻŷȥҲҪʱ䡣
ͷҪʱҲҪأ
ڵĺ˹˾һϾɴֻȻҲҪ´ֻԲ۹ڲߵ
ͬʱ۹ڲĺҲǳУǽһƶ˵۹촬ҵķչ
۹ͨԤ۹̴λʷԵͻư֣
һϰ̴ֵλǴƵ۹ҵʵ֣Ĵڣ
ϾȫΧڣ˴Ƶ۹⣬ҵĴֻλ¹ս̴ֻںС壬ȫҲôСʮֶѡ
Ƶ۹ÿܹô̴ǳ֤˴ƹҵķԼӴĹģǷӦԴƽʮƵ۹ľ÷չɹ
ϾôബҲζҪôബ
ڵĴƵ۹ҪôĴֻ
ƽʮľ÷չƻľøӴڲ
̫Ȧڲ⣬޵
Ǳߣÿһ궼ʳũʳڶũƷЩҪλĴֻ˻رȥ۵ġ
޵ص˿ڸ޷ǲĴũƷ޾һһг
ƽʮ꣬ҲǾһ廯֮ǰ޵Сֻʮ֣޻Լʮ⻹һЩũƷ
ƺܶ࣬ʵû٣ʮֵСʮǰ޵ַֻʱϾˡ
Դƽʮݿʼƽʮ꣬޵ڶũƷнСʹﵽ˰ʮ֣
СһƷֶѣ
⻹޻Լһٶʮ
⻹дס󶹡޻ɿɡȡ𽺵ڶũƷ
˸ũƷ⣬дƷҪ䶳ţȣ⻹дëƤëȵȡ
ޣڱǺһũƷӦأЧĻ̫ũƷȱڡ
ԣ̫ıгѾΪǲɻȱг
һ죬ӱ޵óͨϣô̫Ծͻʳȱ⣬Ҳֻ΢ȱѣ̸϶˵ʱ򣬱Ͼ۹ڶũƷӦأһսԴսԴһأطܹհ׹Ӧ
Ƕ޵һǧ۹ԣ¾Ƚͣ벻Ʋˡ
޵ĵ۹ũǣһӵдƬأǵĸֳɱҲߣǲƥǻе֣ɱͣôʳԼ϶Բ޵ĵ۹ҲԲôũƷòô޻
û˵۹гЩƷ޵۸񱩵һΣ
⣬ǴƵ۹ִо÷չƻġȫ򾭼һ廯ĺĿģǾǰ޺ͱһ޵뿪˱гͻȥ
ΪγĿ꣬ƽʮ۹ƶ޵ũҵչſֻеƣ޵ũǿʹȽͻſ·ƣۿ豸ƣʹڶ̶̰ͽ˳·̡
綫ϵ½ɽԼϸۣǧ๫޴·ƽʮʱȫͨ޵ֻʱ䣬޳һ޵·
ͬʱ·ߣʱȥˣ޵Ѿӵ·ǧ๫޺Ҳǧ๫·ˡ
ټ޵ĺԼ䣬ʹ˸ũƷΪݣһЩƷĳɱ
մ뵽̫ҲǱ
޵ˣƵ۹ĺҲˣ˵ϷޣӡȲľݵȵƵ
ڱĴ£ʼģչũҵ
ұ˸زͬ򡢻ȣ滮ͬũҵ
˵޵һ޵滮Ϊֲһֱ޵滮Ϊ޻һֱ滮Ϊײһֹ滮ΪС
ͬĵطģֲͬũ
ģʽũԱ֮ΪһЧֲģʽ
Ǿĳһطģֲͬһʺϵũγɹģл߲ƷʣͳɱԾ߱ߵг
ڱ޲ֵǿһƬһƬ޻طһƬһƬС
ֲģʽһ̶ϣֱӴٽΪĺ߰ũҵѸٷչ
ǣⷢչǵ۹߲˵Ҫġ
۹߲ģʽĺĿģΪøصĲҵһ
ҵһȫ򾭼һ廯Ҫٴ롣
߰۹ںص಼֣ſ·ƣúԴ۸˷ѣںũƷԼ֡
ĿֻһǾǰѺغͱװһ޷ѱ
ҪǿаѱôҪ޴Ĵۣ
ӶƺصĶ
һܹɹ


2128 ڷ
նӺӿڣһС͵ĳںӿڸֳкС˵ǳУʵֻһغӿڵСѡ
ﱾ˶ǰվҪΪͨնӺ½óףҲ˳ΪĴֻṩһЩ񣬵˵ûɶչ
ʱڵʱƵطֻа˳פѡ
ռ˷Ҳͬнӹ˰Сڵķغֳء
˶֮ΪӿСͬûɶǰҪŵ˸ڵļɻƽ𺣰
ٵֻ֮ƵطṩöûˣƹٷС
Ҳֻż̶ӻ̽նפΪն׼ѡ
ڣ֮ΪӿСطõĽһӭףǾǴŷԶˡ
ݴƵ۹ʹƽǩЭ飬Ժĵ̾Ǽ嶫ԶһֱϱߵĿ¡ɽһƬغ˵ˡ
Ժôھôڡ
ͬʱ½½ŶĵطԭҲܡ
ڴ½ĲȷԣǻһƱŷ޹Ҳȷڷֳ֮Ҳǵȥˣ½ͱˡ
Ҫ֪ѡǵɲΪһСƬغģǸΪ˹նġ
֮ǰն򿼲һͨǳϲķ޴ӸչǿˣչӿǴӣ;ٲ࣬ؼξһٲȺֻ޷ؽϡ
ͨ⣬Ҳ½һƬ൱ũҵأ½ĲֱǱȽʺϸֵġ
вٵĿԴȵȡ
ۺϾ֮ղѡƬط
ǴȥŴ˳װƬطˣ˸ȷֵĵֻ̣غһƬѣ½˿ûиκȷ˵ζţҲܵԱֳĻȫһߴƬ½ʱ˾͵ץϹˡ
Ϊ˱鷳ټʵѾǿʼҵǰǨƣ˲ûгɡ
ܿǲ˴ģĴ˼嶫նӺӿڡ
˹ӶҴ˵Ŀͻװֻ⣬˵Ķʮҷ緫ֻоҷ緫ս
ҷ緫սȻΪ˶ԿƺģΪ˶Ըؿֵܳ壬ҲΪ˶ԸֵܳĺĻΪ˶Կŷ޹ֳߡ
ֳʱѾˣ޵Ŀɲˣŷ޹أиӵзḻֳĹңһӢֺ֮㣬ʡںֳʱ򣬾Ҳ˷ḻ
Ȼŷ޵Ӵķ緫ӣǵԶԼսʵû٣ֳǵһνС
Ϊ˱κοԵ鷳һҲѿģһδģʱʹﵽˣ˾ͳ˰
ǰռƻִﵱغغĶطʺǰŵľݵ㡣
ǵĽŲûֹغô˵أغѾǴ˻ǵĵ̣õŷ޹ֳܹ񣬶غĺܶطʵҲʺϴģ
ǳغź󣬺ܿź½ںĲҪ޽򵥵ŵ㣬ȷȨ
ͬʱҲΪ˺ģ׼һε񣬴󲿷ֶǾԼ๤ʵûжͨ
һľԼǿٳŵôܹӭӺӴˡ
˼ƻĵڶ񽫻ᳬʮˣɻ׳Ϊһǰ࣬о»׳
ǹҪǽǰؿͿѣΪִͨṩ
˵ֳ񿪷ҪŷֳҴˣǰĹٷʮˣϾܹڵİ˹൱ˡ
˹ǨȴǱƵģѾʧȥˣһ˷Ҫڷ޽Լ¹ҡ
˼Ҵ˶Ǯബࡣ
ܹ֧ŵôģж
Ҫ֪˼ȻɻỨǮ˵ֻæ䣬ǸԱԼ䣬ǻ÷緫ֻġ
ҪȻĻôģ䶼ô䣬˷ѿɸȥȻеСǮǮҲʡŻ
Ҵӵк߲޵ĺֻǴذһ·ĻҲ̫ԶҲϺߡ
ȻģЩܱȻǮð


2129 ƽȽ
˵÷緫̵ֻ䣬ٶֵСƴȥһ䣬ˣҲû취鲻ǡ
Ҳ˵ϲ㣬ҲԷ
˵ϲԼЩԷǣȻǳ˵Ĵֻǰġ
˵Ķ˹˾ŷ޷ֹ˾Ѿǿͨŷ޸ۿǰ޸صĶں࣬Ҳһֻƽۿֽܰ
ǮҲǲٵģеĳ˵Ķڷ޺ǰһЩǴƽٷ棬ȻӶĴƴֻǰ
ûɶǮٷ٣ȥǰͿѵͨ׳Ȼֻܼɳͷһķ緫ֻˡ
ֶ෽ϵģʽҲ˵ģһʼͷǳӴ
ü¹˼ҾѾغ޽˴ݵ㣬غնӵε޽ĸ;ݵ㣬һԼ֧š
ն½ѾǿٳĸأѾʮˡ
ţʵһֱǰ׶ΣڶͿ˼ء
һҲ񵽴˵ؼ˶ѣΪɶʮ
ΪЧ˿зǶʮĸӹͶֲ԰ģʽ
Ϳѵ˴ץĵ
˵Ȼֲ԰ģʽŷ˿ģ˺˶Ⱥڷޣ޸Ͷֲ԰ģʽ
Ǩ޺Ҳһףһ˳ȴǰڵз
˼зıʵûˣڷչʵҲô˿ڲ໹ЩǨƵ޺δˡ
ǳ֮⣬кüͶͶأ
Ϊɶ˵Щıŷֲ԰ģʽĸ˳
ΪЩܹǣȫǰЩͶƷģʹóɱѹեķǳ͡
Ͼʮԣ˼ſڣͷһƱ
ֲ԰ȱͶˣũʹŻǹӳȥתһȦץһ
ʱ򶼲Զֱ֣ڼſչͷĵԼͻץھӲˣȻùǮҲһЩרŵװ̶רŸ
һؼһǣץ˵ҵΪͬʱ֮ǰ뵺ȴӣڸӵΣȴĻо顣
ǵִڣҪһҵǳ䵱Ӷŷץ
ץ¶Ǻܼ򵥣ɱҲ͵úܣ
Ƕ˵ɽɽˮˮ˼зʮǿ
ѪޱȵĲƸģʽзչڣȻ˿ֻٶ򣬵ӹĲ
ʮֲ԰ĺ˳˿ȴǲ˵㣬
зЩˣũӣǼʮأ
ܱץˣûͶأ
ʱΪԼܹӣ¾ҪطͬʱͶõĴͬʱϡЩƲİΣ
ʱգЩͶȻԽԽ࣬ҳееĵײͶԺô죿
˲ò²⣬ϾԺ飬Ԥϵı仯̫࣬ǰɣǾõʱ϶ûɶ³
˵˷Ƴ˵ģʽԼԼ֡
Ҫɶ˶ǣԼǧ˿أõ
ֻҪزҪˣ
׼ЧµʵǴ˵ҪزҪ˵ߣǰ񿪷ҲȱͶԶʱǺзһŪһ￪ء
ǲõĲūģʽֱܱ߲䷢սȻ˶ץսսǽ޳Ͷ
⿴ֻս壬ʵ𼫴
٣˲ûвȡūϵҲͨӵū
һڵ˴ƽʵҪΪƽϲȻ˱ˣǴƽΪһ˿ǧӴңͷľ󲿷˿ʵ϶Ƕŷŷĵ˿ڡ
֮ӻԾӵƽΪƽŷ޵ĹĿںžǣɱأ
ҲôɵģÿһطɵеĹ壬ũū˶Ϊͬʱ޵ũѷַء
˰ѻҰʱڵвŷ޵ũūᣬǿд˸Ƚִᡣ
Ե˽ŷ޵ʱ򣬴ӶŷٵŷǿǹǾޱȣũūԼͨũΣ
˽ƽĸڣ
ɲΪľ


2130 ˫Ӯĺ
ȻΥԼ¸ʲôũūūƣʷĵˡ
ԣȻҲڷ޸ֲ԰ֻսи֣ɲʲôūũūǶûȡֲ̫á
ֻҪǻ˳ڣôǾܹϵĴŷ޹ִŪʮ򼸰ʱ˵ʱΧҪزˡ
˿ʼڷ޴˵ŷ޹ȻҲǲ
ǽ֮жȴӢҲʡˣ
֮ǰڵ֪ˣȹҺʹǩЭͬҲǿҵ˴˽̸ö
׼ʼʱ˼Ҵҵ󣬹ģĺܴ󣬶ӢǿƾḻҲΪܵ˹ȥƣģȴСˣȥˣڷ޵ֳҲֻһغСǣ񲻹ǧˡ
֪ͷɲ緫ʱˣ緫ʱ鷳ĺܣʸ߲˵ҺٶȻܵӰ죬ֻʲôʱʲôʱġ
Ҳ˽Զеʱһ˶һصġ
д˵ֻŷȥɿúܣļܵˣ΢Զһʮ¾Ҳˣؼǲܼ硢Ӱ죬ʱܺС
ЧʶԱȷ緫ʱ˲֪١
ȻǴ˵ģЩŷ޹ҲܹƸ˵Ĵֻǰŷ޵ģҲܹרΪ˵˿ͨĶںࡣ
ʹ˽ԶеĳɱȽͣŷ޹ҵжҲǴȽ˳ɱ
һؼؾǣҪʱ׼㹻ʽҲõĵ˵طûʳûũߣûнϣֱ˹
ʱǰڽ׶ҪĴʳҴ˹ġ
׬Ǯŷ޸ݣ˳ܹȥ֮˫Ӯĺ¡
ҲΪֱҲã˹ҲãǵǨƶǱȽϵģ֯ǧ˵Ĵʹǰ
ӢȹңҪСܶ࣬ڷǱߵҲͼǧ˶ѡ
Ǹ⣬ȻС΢ֳȴһҲ
ǽ֮󣬾ǲǰͬǾ˺͹Ϊǧ֮࣬ǲһǧ˵ǰ
λڼĶֳ㣬ѾһǧˣڳС
֮ôȵĴģΪǸܵ˾޴ѹ
һѹڴˣ
Դ˰ѴƬŷԭ˹ĵ˴֮˾ͺܱߵķԼΪ˴˵ھӡ
˵ھклõһҲܹñϾǴ˵ƣչһЩҵ׬Ǯǻ࣡
ͷʩѹǹغԼڣ͵ɵ
Щ͵񱻴˴ס󣬿ǻǲģҪǣҪΪ֧ЩǲԱʳ޷á
ڹȥһǲ˶δ͵ɵ˻ȥһͱ֧ܼʮԪǲá
ʹͬʱҲǺΣ
ʵѾϸغˣǱϸȥ˾͵ûˣͬʱҲѲƶȷ򣬽ܡ
ͬʱҲڷϲҲǺʹƽĵشֱ˷ߣǧ˹ģı߾Ѳ߶ӡ
Ұѱ߽߸һǿǨơ
ΪľǱ˿ڴģ͵ɵ
޷׶ž͵Ϊ
Ҳôɵģס͵˿ںͻǲȻ֧ʳ޷á
˹ţôȥһǲټϱ߾Ѳ߷ãһ¾Ҫ߰ʮԪ
ǴʮԪأеҶԣҲһʲСĸ
οܱ
Ϊˣ˺ģЩǮΪ߾Լǲãء
Ǻǿʼ˿ڴģǨƵȥˣһʼǰЩǲ˼һ͵ȥҲʼǨƶԼˡ
ȰһǨƵȥĥ͵ɵȥ
ЩǮļǣ֪ƵãҲ룬͵ɹȥҲûӰ˼Ҵ˿ǲӭ
ҪȥôúѧϰúôǮԺȡһ˵סݰ
ȥһЩѾһЩͨŬ˵ͨ˴Ƶ۹ס֤룬ס֤ڴƵĸסΪĽĴסδмСϣʽ뼮ΪĴء
ǳΪ˵;
͵ɣûк³ģ


2131 ƴȵҪ
Ҫ͵ɵڵĴȥ˼ĲѹԼ⽻ѹ
ֱӴʹȿʼִдģжֻǵǰڴģûк
ǰΪ˰͵ɻҪ͵ɵˣп͵ɵӵȥӹȥֻ֮Ǽ򵥵ĿںôҲֻһһ
£˱ʵǱȽϴģ˼˾ûЩǰ˿Ҳ˵ʲô
ֲ˿ĴģЧҲõģǰģ󣬵˼Ҳ׽ݵ㡣
Ҳܹõļǵĵڶѹ
˵ǰڴģѹ֮һ͵ɣ
ôڶѹˣ
Щ˾ڼɶ
ڷ޵ĵ̣ڼ
Ҳ˵˺˵ĵֻ̣һ˿Ƶݡ
ؼǣ˼Ҵ˵ļɻƽ𺣰䷶Χֻغ˵ķϽļʵҲ½
ݶǷƽĶɵ˳֮Ϊʡ
Ƿɵ֮Ϊɡ
õɵõֳһֻغһƬ½Ƶ۹ûиĻ֡
ͬʱǵѾȷʾ˲½֮ǰն򶼷ˣڵļɵҲͬˣ˵ĿƷΧֻغǼԱ½֣ҲãҲã˭ܿƾͿƣ˻
ζţڴƼԱ˺˼пֱӽӴһѹغֳصı½
޷ܵģ˴ֱʿʼֱնı
Ҳغ˴;ݵŶ½𷢣ռݵ㡣
֮໥ʹԼ֮ĳȶǷǳġ
ǰںķѲ٣ҲȽأǿҲǷǳϲˡ
ǰȥȻķѴ󣬵Ҳûջġ
ǿڵؿֲ԰ʹͶֲֲʳ⣬Ҳֲľ۸Ƶ۹ˡ
ǵʹˣȥ֮ǿٵֲ԰һʱֲĿɲʳǿɿԼȡ
˵ĸƷӴ󣬲˵Ͽȣ˵ߵǹõĿɿɣǷǳӴģȫصĿɿԼȡ
ǿɿɣԼ޾Ѿֲˣɾòãһ˵Ҫɴģֲɿɣ˼Ҵ˶ܹǰǩɹͬء
ֲ۸ˣ׬ǮĺܣȻЩǮֱӴӴʳһһȵֲʳҪ׬һˡ
ͬʱǻֱõصķḻԴ׬Ǯ˵ľİһЩߵľģ˵ҲǷǳġ
һЩĿ˻ƽ𰡣ʲôĿɳǮ
ԭʼ˹Чʵ£˼ҳɱҲͰ
ô˵أֻ֮ܵҪԼؾص̽һʺԼķչ·ӣٽıסƵĴȣôҲܳԱôһз
ǻһ룬ҲܹɵڶĦߵ
˼ҵűĦѹţ־ϵʧûӰ쵽˿ڳӣƵĵԽԽԽԽǮʵԽԽǿ
ΪıסĴ˵Ĵȣ
ӵľģʽܹĳչũֲҵͬʱڱչҵ
ֲҵĸ־ũﻹҵëȵȣȫԳڴΪԼòôë
ƳڴũƷԼֿƷСʵĻ㲻ҪȻҲüκĦĺſºѸҴ˹һĴֻֿ
ǸɶܹսܼλһëҲû֧һҲûиãѾ˵ʵˡ
ͬʱҲ˵˽ƵҪԣڽϽƴȵҪԡ
һ㣬ҲǴϣģ
ϣЩǣû±ڣʵʵֵͺˡ
ֲľũȥǴƹ˶࣬޻ҲãëҲãжǾҪ١
ĻҲܹˣҲǮǵĹҵƷˡ
ҲǴЩƳνȫ򾭼һ廯ҺôҺã
ϾҺôҲһ


2132 ż
Ϊ˸õİǷչԼũҵҵıߣǱߣ˾ǿصĵΣ˿ԴģֲɿɺͿȡ
Ǻ˾ɵģֲɿɺͿˣʳģֲ
ڷ޵жǰڹģȻҪ΢һЩȴǱˣӢǿˡ
Ҳʹڷжõ˸ڴ˵İ
Լҵϵİ
Ϊ˻ֻҪ񵽷ǶǱȽ˵ֻģϾֻ٣ͬʱܹѸ˵ͷ緫ʱһһ˺ʱ̫ʱ䡣
ͬʱǵ˷֮ǰڶҪṩʳũԼҩʵ֧֣ҪȻһȥǧˣҪ롣
Ǵŷ޵Ҳ޵ģͬʱʹӦҲ޵ġ
Ƶ۹ĺȻޱȣ۹һǧ̴ֵλǾ󲿷ֶ̫ӪʣһҲ޺ߣֵŷޣޣӡȵ̴ࡣ
ЩֻһĺܹڳרΪǽĴֻ޵ġ
޵ĴֻҪһ˹ˣϾ˹˿Ǻ͵۹ʽǩǨЭģ۹ܶ˶Ű˹ǨƵŷȥ󣬿ʼģ񵽰˹ȥء
ʣµһ䵽ŷʵǷǳ޵ġ
һγһûдģжʱжѴ˷ֵŷ޵Ĵֻһ֡
£ھҪģˣҲǺҵ̫˵Ĵֻˣֻֻ䣬Ҫôɴķ緫ֻ緫ֻɲզء
£ҪģֳĻҪһʱ䣬ȵ˷䵽ŷ޵䴬ֻ󣬲ܹˡ
Ȼܶƺ˹˾ѾŷǨƷжרŵĸϾɴֻļƻǺ˹˾ҲҪ´ۣϴڳܽרŵĸװȻܹ˵ŷ޺ҵ񰡡
ʱȿɲ̣һŷ޵Ĵֻǳŵġ
ζţ˿һʱ䣬ڷǰơ
ǰڣʵҲǿʼżˣҲҪֳģκϣǮҵ˵ֻˡ
˲ǰղ۹ֳ벻˵ֻеĴ緫ֻʼһִģ
ÿһµķϣˡ
䣬ԼýˣֱӺʹǩʹӦֱͬ͵ֳظۿȥңΪͻȻᰲŻ˴ֻ
ˣȱֻ£ҧްһˡ
ƽʮȥ󣬷޸ѾǱķǳˡ
ӱĦĦϣǨƹĵϣʡֳأϵļһֳءɶ˵Ĵƽ˵ĵϡ
Ƿָǲ˹˵ֳأԽǲ˹ֳغ󣬻һƬط߰ļŷС
ǱްոʿӢĵ̣һƬطҲ֮Ϊ
ϱߣǴƷſƵްݣһƬغشްֳ֮أֳϱߣһƬֳأֻͳ£ƬطҲһ𿪷
ֻڲڼӵΪǰι˹ٰһΨһϷ̳˵ĲһֱҪıʱҲҵ˴ˣ˵Ȼͬһͳ£ڷֳϣҲϣһƬֳء
һʼǻҪܵ޶ȥģԶˡ
Ǵû׼
ΪȻıŷһģôڷ޵ֳҲӦһġ
Ǻްϲ˵ĵϱ߻һƬ΢СһЩĵ̸
ֻϣƬֳɺ˵ֳһ𣬲ްͬͳ¡
ްµĻְһ߰С
ԽЩСֳغ󣬾ڴƬˡ


2133 Ǿ
غɳĮǸɽǴɳĮһƬط˲ԸȥЩŷҲôԸֳ
ƬطڴƬ
ϣϷǳǽһǽҲϷǵʽ߽ߣʵƽֱ
ҪΪ˺ɳĮɽȻĵν赲ͬʱҲΪ˰ϷǶĽȥ
԰κΪ赲ߣӣмشǴƬɳĮ
ȻǽĹԴ󲿷ֵûʲôǽֻһЩǵľݵ㣬ֻƽ̹ϲŻּ׳ǽֳֻǽҲ߱·ļֵ˵ǳǽأʵֻһͨǽѣҪǽĻõ㶫һ½žܷǽ
Ϊڹ㷺һЩӶԼ󸽽Ѳ⣬طһҲȥ˼Ρ
ô˵أǽʵ塣
ǽϣǾǴƵ۹Ϸǵˡ
ֻڵϷǵĹƬƬǻ̵ĵط˿ֻϷǸ۸ƽԭشԼĽԼܱߵ
ʣµĺܶطǴƬĻҰȷܹϼٹﶼ̣
ǴΪ
ǲô˵ЩطڴƵֱϽأް˵Ϸǣδмôġ
ڷ޶ҲͬŴҵֳء
޶Ļĺ캣ذǵڴƵ۹캣ŹϽıݡ
һƬӱߵİݡ˺죬һֱ뵺ˣ˳֮Ϊ캣ǣǣ򣬰ϵĺǵ
ֻڱݵĿڱģֻǿ˼غݵѣһ⼸귢չģĿĺܼ򵥣ֻΪ˿캣ĺͨ
֮ϵĴƬ½ЩԤ˹ĹˣҪǰǵԼ
Ϊ˷Щ˹Ǩƣѱݵһֺ캣ذרŻƬС˹
Ϊð˹˸ǨƣͬʱҲһڶѣֻǵغ򶼷ǳСϾٽ캣Ƕ壬ط۹ǱȽӵģԸǸһھˣغڴƱݹϽ
һƬıغڵĿѾǱ˷شв캣ȫ
ڴƵ۹ԣ캣ǶҪԿɱﺣҪˣⲻΪ캣ϸӱݺǰǰ뵺ĻҸܻȥ׳ִģ͵
ҪǺ캣ԼǶİȫϵӡӵкߵİȫ
ʿ˺ӵĿͨ캣ԼǶҪԼǣΪʲô۹꣬Ӵ˶Ժ캣ϲĿƺͿȡ
ǰɣطɴҲΪʲôƵ۹ʱűݵغͨð˹˽ԵʣǴ½㣬ʡǨƷúʱ䣬ͬʱҲð˹˳΢һ顣
ƬıʱҲ͸ˡ
˹ռ˶ǵĴƬ
ڰ˹ϷҲǴƵ۹ֳء
ֳ֮ϣǴ˵ĪݣĦӵɳ
طһǶǵҪۿڣʱǣ˿ʱͬҲǡ
ʿ˺ӿͨˣֻߺ캣ʿ˺ӡкǰŷˣطԼ޶ҪۿڳҪ
ݴƵ۹ķߣҲҪƲҪغȽõĸۿڡ
Īݺ͸ϱߵֵϡĪɣȿˡȷ޶غۿڵغۿڵɻƽ𺣰ްýԼȺȰ¿ƵһϵȺȵȶǳ
ҲΪ񣬶Ϊиۿڿܱߵͬʱṩۿڷ
ĪϱߵĿǱԼһǷĪԶֳأĪԶȻѾҪ군ˣǲٴʵĪԶһЩøеģҪϵǴƵ۹˼ҺܶΣһζе㲹̬ǷһƬ㲻ĵطغش൱ģطҲ
ӵ˵˼ĵ̻ҪһЩ
ĪԶǴƵޡ
ֻڵѾСˣֻϳԼܱغѣϲһƬغ򣬶½зʮ䵱ڡ
۹зʮǨֻ½ĻзʮչѣҪȻغڴ˵ģʵɱصƿ
ɴǷſغƣʮغɴγڵзʮĸ֡


2134 ֱĳͻ
зʮɢģط󣬶㰲õģԱϳǸззϼٹǿհ׵شհ׵ش֮ϲǨƹҡ
зʮɢĸռһƬغмдĿհ԰á
ԴǰʣµĵǷɢӡȰ뵺ʮ
Щ֮ǰӡȰ뵺ϲʮĳԱ
ΪɶʮֻʣʮˣΪʮ˰ĪԶɵɱµԼǱң໥ɱɱڣʮѾֻʣʮˡ
ڵ۹ϷԱҲֲԱһƬĪɣȿ˵ϲغƽԭһƬȽϸĵĵǷ˴Ƶ۹֮ǰӡȰ뵺Ƶļ
˼ʵʵʮʮ꣬ţô꣬ܵø˼һͷǣⲻصذһƬغشָǣȻԷֵغ󣬵ǿֲϱߵĴƿٽڷ޶ĵһۿڣҲǴڷ޽еһȡֲĸۿڳиۡ
Ա˼ҷֵĵСǾʹڴ˱ϣһǴ˾ֲеıϣԺչУ
ô˺˶Իõġ
Ƕҳģ
۹͸ڹȥһ½Э飬һʮŷԼӡȰ뵺ǵȵڷֳء
ֵõֳأӵй̶׼ģ綼غشͬʱ½ٹһƬǴ񲿵ĹԱֱųڵͼϻģԸֳطֽ߶ֱֱȥ
ǣҲֻǷһƬغѣڸ½Ƶ۹ûиκȷĹ涨
ܲʵ˼ǣԺԼȥɣ˭ľ˭ģǴƲܡ
նһϵжǸһ߽еģͬһߣҲ˷ѡһԵʣΪһͨնӿǿ½š
Ҳڵֳִغ󣬵һ޽غľݵ㣬ڶź½¹ûɶֵȰѵطռ˵
Ժطûпֵ
ҪǣȰԼĵ½죬ٽĹһסԼ½ŵͨ
汻ٽĹҷ½ŵͨôʱпܾͻᱬսˡ
ҲԼ˵˷֮󣬶Ѹ½ҪԭǶ뱻ԷƹȻסԼ½ŵĿռ䡣
˫ǰŵʱ򣬶ʶѡ˼ݷš
һֱٹƹ˴Ƶ۹ļ֮ȻǾͲɱһ˽Ӵ
ܸտʼʱ˫ǷǳĿƣ¿ɲ̣Ϊ˷¶ɱ뼺½ǻûбϵĳͻ˫ѾǲԼͬһʼߣˡ
ȵһͲסʱҲսͻᱬˡ
ǣ˺ûȴϱߵıްӢոԼʿڷ޴
ڷ޵ĵҲһģӢϱߣʿвոڱߣָʵӢϵĸֺơ
ؼǣӢϿǳ˺Щˡ
ú̿ս˴ոʿȵӢʹʿʽ
ƽһ꣬ǺһʱǻᷢһЩս
ʱʵСոʿԿӢ
ǵ˷֮󣬺ܿڵط˳ͻͻΪ½ŵĳͻһЩֳرĳͻ
ǰ˵ˣƵ⽻ٸֳصʱ򣬲û̫ģǼ򵥵ֱųڵͼϻֱߵġ
Ļַʽƺ룬ȫֱֱȥķֽߡ
ֱֱȥķֽ߿ˣʵҲ鷳˵ģһaڣһbڣҶ£ֶεķ
aĴֻҪͨĻǲֻλڱڵĺӶΣbڵĺӶΣ
ˣbڵĺӶ˼ҵaĴֻܹȥ϶а
Ȼ˵˫Ҳ̸ܹһ̸һ໥ͨģӢǶǴ˺ö̵ĹҰȻ̸̸Ǹû̸ɡ
ֻ֮ͨһƵҲУ˵⡣
Ӣڷ޵սԴڹȣ
˼Ӣ˿޷̸ͨ⣬ǺֱӰλڱڵһСӵĺӶθ˿ڷ½ˣúӵĵȿԹũֿŪºӵ̡ͨ
ǸڵʿһԼεĺӵˮûˣ϶Ҫﰡ˫ͿƬ


2135 
ʿڷֳص٣Ҳ٣򲻹֮ͰѱߵոйæǺڱް
ȻˣûڴƷָǵغֳ򣬶غ½
ٺӢͬʱҴȥϱߵҲʵԽԽǿв̫ǺƵ۹еڡ
ǴƵ۹ܾǣ
Ƶ۹һ˵۹Ķߣ
ֻҪûƷӢغֳأսƵ۹ƶĹأֻ½̣ƿǲܵġ
ӢҲһҧ˺ݣȻƲܣôҲǿʼºˡ
ֳش򲻹ڱʵǿԵģֱڱסʿһʹ
ǺƽûӢϣǱս
ǶԩˣȥҲϰΪˣǱõĺܡ
ӢʿԼոҲûްﱱ½ˡ
Ǳһ߿Ӣ׵սһļӴȣʼް񣬶½ŵʱްݵ½ţȰطռ˵ԺڿûлӢغֳ
ĺֻСȴҲǲֵ
ڵĴ壬ܸߣӵжλ̳ȨĲһֱҪ¶
ڱûɶָˣǰϣǨƵԺ
Ҳһܹ۾ˣŷãԺȴŷ˵ĵˣ˻ֻʡˣǵδڷޡ
˷֮ȫµĻµĿʼ£¶ҲͳΪ˿ܡ
ΪˣƻĿ֮⣬ԼѾǽ˴ģǨƼƻ
ڲƶǰֳƻǨƼƻ
ѼĴƸ˱Ȼ󻻳ʽ֯ڵũūʼģǨƵްϲֳȥ
֯ũūģǰֲֳ԰壬𲽵İǨȥ
ƽʮȥԴŹصǧԼǰֳ
ʱֳأֳֳء
֮ѾǷǳˡ
ǨƵ޺󣬳ֵҾ֣ǣ˴ҵģע̶Ǳ
Ͼ˶֪޵ֳԼŵ½ǵδ
ŷԼǣӡȰ뵺ȵڿǵģԺ϶Ͳˡ
ԴΪ¼ҶĺڼլֻҪǿס꣬ôʣµҲܲôˡ
Ǹע޾ƣƵ۹ҲǱȽϹע
ڴƵ۹ԣƽʮϰ꣬ѸغֳػϣҪ𲽰ѸǨƵȥˡ
ǨƹΪ˱۹鷳ԻҪǨƲУϵ۹Ҫַ޾Ƶǰȶ
ӢսǰڴƵ۹Ȼ˵ŲûйܣǺ濴ԽԽݣӢѾǲӣʿڷֳصĺˡ
ǵֽȻ˵ΪʿԱʵĴֻֻڽʿĽС洬ԼϮۿĴֻѣûϰĹ˴˹ڲغֳصĹ涨
ǶûʿֳصأڵûϴһֻǴۿʿ˵Ĵֻѡ
ôҲе
ǴûӢ˵ΪϾ˼ѭ˴ƵĹء
ǿƲ̫ãƵ۹⽻ǻĹ˸к
ûв֮ս˵Ǵ̹̣ǲΪӰ쵽񰡣
ֻעŷԼӡȵǨƵȥǨ֮ǰɲϣǱ̫ģĳͻڷ޵̫ģĳͻӶӰ쵽ж
ƽʮŷǨƵĽһӴ󲽷۹жҲ𲽼Ӵ󣬲ǼӴ˶ǨƸ޵жķȡ
Ǹ˹˾ӡԼкȺĴֻӺˡ
ƽʮ꣬۹˹˾ڵ۹߲Э£һ˳һֵϾɶ̴רΪǨƷ޵жṩ
ƽʮһʱӵһʮ֣Ǵļ˸Ǩж
ƽʮ죬ۼڷ޸ֳѾվȽŸ˹ѾǨϣѾǨϰˣҲǨʮ˲ȣ۹Ҳǿʼ˺͸ʽתˡ


2136 ѧʿ
£ֵ󳼳£۹ʽӢеŷ޹ҴʽתЭ顣
͵۹ǩתЭ飬ʽŷ޵ȫ۸Ƶ۹ͬʱԷ޵ءֽ𡢰ǨڣΪصĿ
ͬ죬۹ӡȰ뵺ϵʮԼĪԶҲǴƵЭ顣
ȻǨжûɣԤƻҪö꣬Ǵڿʼŷ½ѾȫڴƵ۹
Ƶ۹ʼʽţȡǨһأһصĲԣͬʱ𲽵ı
ƽʮ궬Ƴ۹ȫսѾõ˳ɹ
۹֮Լһ꣬͸ǩʽתЭ飬˸Ŀ͹⣬Ҳͳйϵ
Ϊ׾ʽˡ
ԲŻ֮ǰѾ˼ƶȫսԣ͸ʽǩЭ飬ȷ̵֣ü߶ԼĹ͡
ʽ֮ǰöһ¡
ǾƶʥӵƻȻˣΪһҪĴ󳼣ԼǲּƻģΪʮĻ¶أҸ˼ӵİʾһ䣬ͻƶϸؼƻ
ǰİ£ؼƻʱʥӡ
ʥһʼǼԵģѵ˳򣬵Ǻ˵Ϊ˼ΰʷΪ˼ͳһȫʷ
˵ƻᶯõڶҵѾǷ׷׳ŵʡ
ʥӲΪѵĿ˿Чͼ
˵Чͼȥͦ𺳵ģһ׼ɽ뺣ںϵһ񣬵ﵽһʮ׸ߣټϻܹﵽʮ׸ߡ
ߴĵκһҴӺʻ볤ڵĴֻңԶĺϾܿ
𺳣
򻹽˵Ϊõܹĸãǧ겻䣬׼ȡʯ
ȻˣһʯǲȡưǱߵĽþʯķʽ
ԼգǵһЩȻ޴Ҫ󣬵Ե۹Ŀǰļȫ
ЧͼãȻģҲΪúܹܵǵŬҲΪѴӦˡ
ǵʾ޴һ̾ܶùʽ𣬻ʲƽееķá
˵һˣ³׸ʥӵôܹʥԼǮأҪ伯ޡ
󣬾ʲƳе󲿷ַãͬʱҲԸҵʽ
ƻǳǰƶһ
ƶºƽʮʮʮգȻڳΪĻѧʿ̫̫ʦһƷ
ͷΣԳȥʮΪĸ߶ۣ
ʵͳڳ鷿ʮܹڰʵȨΪ鷿࣬ԼǷֲġ
Ҳûйã÷չƻȫ򾭼һ廯۹ȫսڹȥʮ½̿˾޴ĳɾ͡
سȻǲϧԼĽ͡
ԲŻڳ֮ǰԶͨسѧʿ
ǴƵ۹ĵĸѧʿ
ڳ֮ǰ˹ĻǮξãеĻԼǮξõĴѧʿͷΣʵûͱջˣܳһʱƵ۹ֻ˹ôһѧʿ
ƽʮһ˹ʽȥ󣬹ȥ۹ûִĴѧʿġ
ڣȴǳΪ˵۹λҲĿǰһλѧʿݵ۹ְѧʿͷξΪһƷ
ԳҲǳΪ˵۹ʮλһƷ󳼣
٣ӿû취á
Ա֮ǰ̫̫ʦͷξͲֵһˡ
Ȼ̫̫ʦѾ̫ʦ߼ˣ̫ʦٷ룬ݹְ̫ʦٶڴһƷͷΣһƷͷΡ
֮ǰ۹Ҳкü߼Ĺ׷Ϊ̫ʦ
صǣǳְڼõ̫ʦͷΰʮеһΡ
Ŀǰ۹ͷˣ˴ѧʿ¡̫ʦˡ
ѧʿ˵ˣ鷿˺Ҫ׷ⶼǿԲ
ҲͬˣĿǰֻ˹һ˻ùĹ佫ûᡣ
һ購ӵĶ̫ʦ٣ԱУͷΣڵ۹ͬʱԱġ
е̫ľͱȽ϶ˣܶ࿪ʱڵĳ佫õкڵĻһ鷿ֵɼܻһ̫ٵͷΡ
ְͨٽ˵ʱ򣬻һ̫ٱİοͷΣô˼һһƷͷΰ
̫ʦͱȽˣһֻ˵ʱ򣬲ܻãҶ̫̫̫̫Ϊ
һ̫̫ʦֻڿְԱٽˣ
ͳٽ֮ǰͻ̫̫ʦͷεģҲǵ۹ʮĵһ
̫̫ʦĻѧʿⶼΪְڼ乤ɫ
ʵ֮ǰʱѾ̫̫ˣٽˣչһɴԽ̫̫̫̫ʦ
Ļȳ̱ˣҲ׷һµͷΡ
ȻѧʿҲã£̫ʦҲãЩڴʵͷΣⴿƵͷΣȴҲǴƵ۹еһƷͷΰ
Щͷ⣬ʵְͷΣߵľ顢ʷ󷨹ˣƷ
鷿ֵ󳼣ߴƷ޶ԱģûƷ
ĹҪһƷͷΣֻһ취ǾǻͷΡ
򣬻˵Ĺٵļޡ
ƽʮʮ¶ʮգʽˣɴ˽˳ʩʱ
ӳ࣬Ϊ鷿󳼵־˱Ƚ⣬ǹ̾ϵͳ˾ϵͳ
־ıԺʷ
Ҳǵ۹ʮһ˾ϵĹԱ鷿󳼡
˭֪־ֻһɶѣͱʹ󣬶֮ǰʷѾ֮ˣմƸ߲ĬϹأֻʷϸꡣ
˾ϵͳ鷿ֵ󳼣һǶԺʷεģжʷȻҲͻ鷿ȥˡ
ζţһ꣬۹µ󳼣ֵ󳼣Žһ۹ش󳼣ļߡ
־Ҳ֪ԼֻǸڵ󳼣ȱѡһε󳼣ԼҲ͸ˡ
֮Գ־鷿󳼵Ϊʥûѡóļߡ
ҲΪϰ˳İ·ʽɾʡģ鷿ļѡ˶ǲ̫⣬һ㣬˵ֲƨ¶ࡣ
֮ǰ˺ѡΧǰ鷿ֵ󳼼ȥߴҲȥˣȽϿõߴ󳼡


2137 æĻ̫
ǳ˵㣬ǽѾ˸ǷֱεԼ̲飬ͬʱֵ鷿
ֵֻ鷿żأֱһ쵼鷿ģٶһأѡһȽʺϵְ
־ʸ󳼿鷿ʱҲʲô⡣
Ƶ۹ƽʮ̫꣬࣬۹ȫսԵĳɹʼ񿪷ŷޡӡȰ뵺
гˣЩΪƽʮ
ƽʮ󣬵۹ƽ
ϣ۹Թھ÷չΪأͺϣִȫ򾭼һ廯ϣǼִзǨƼƻͬչŷޡӡȰ뵺񿪷ƻ
һЩڲϸϣʥӳǸһƶչ
۹ѾǺܾˣĿѧҵչҲǵһȽϸߵˮ׼ڵ۹Ѿ㹻Ļƶ̶ڶĴģˡ
һ£ȻԴƶֻǰϣ̫ȫֲƶġ
ΪѾʼΪ̫·ˡ
ҲСˣټڵʱƴʵҲ˵϶ãֻǵõѣʵϺܶǰʼѾôһЩճˡ
ĵ۹θ֣ʵʥץ򣬶̫ճ񣬵ճҲ̫һЩ̫ߵ
ϣ̫ҲܹԼڵ۹θȶԼȥԺƶ
Ϊ̫׼
жó̫ˢã֪̫ͦĵġ
ԭ̫ԼʵҲйоضѣȻѾʮ꣬澭ۻҲܹȱһЩô˵أݣ
ǶԱҲãԼҲãǲݡ
Ȼ˵զһͦõģǶһʵ۶ɲʲô̫õƷ¡
̫֮ճꏀ⣬С޽ҲŶʮͷΪ˴൱ºͣ˽Ӵ˸о棬Ǳһӻˮ
Ըϲ
ʵǸξҲ֪Լ˵ģԲԼԼ
ꏀͺܷһ㡣
Ȼֶλ˵㣬װĻ̫񣬸ɻҲż¶ţⲻ⣬ȫԽרҵ
̫ӹţΪһǿϸĻʵۡ
ճꏀӲ˲ţŰΪһܳĻʵۣ꣬Ǿꏀй
żרŷԸȥһЩ飬һЩ顣
ҪΪ˶
Լ뷨
ꏀ뷨һ
һʼʱꏀͦ˵ģԼĻ̫λˣȰͷϼһﰾԺԼܹΪ۹λʵˡ
ǵ֣ʼϵĸŸʱ򣬾ͷ˲Ծ
꣬Ҳ̫æ˰ɣ
һһȫûͣЪʱ
ĳһϣ̫ꏀ㣬ȻԼһϢȻǰǰʱɫ͸һ
̫ɫĵճӣ߹ȥļǱߵҪúõˣһȺõܰʡٵʱ䣡
ӣأ
ꏀ̧ͷ˿Լҵ̫Ӹף֪ΪɶʮͿʼ˰׷Ҳ֪Ϊɶǰ춼æŽŲմأĸԼʱ䶼٣ǰԤԼһԶٷˡ
ææ
ʱ̫ֵˣʱĸ˵ˣȥ
ꏀΪѵһһˮվｨ飬ҪϯĳӣǸϲϣ
Ǻǣĸ֪ģⶼ˺üˣƣʱΪɰﲻ㣡
˵գȳţ˻һ䣺Ϊʮóһľ飬͸㣡
ꏀʲô飿
ʱ伷һܻеģ
Ÿ׳ȥꏀ̾˿
ǰʱ򣬾Լ̫ͦõģһƱֵԼڶ෪ֵǵĽʺ޵Ķ
ԼʼӴʱ򣬻ͦģΪԼӦô̫һʵȨĻ̫ˡ
ڿǷֹһʵȨҪǸ񣬲·軹ǹ·裬ֻˮʩܲһ֣æŸȷһˮŦء
ʵȨһҲС
һȥ˷ܾȥˣ̫ꏀҲֻʣһоˣۣ
ôôæأôôأææȥæꡣ


2138 ܼҵ½
֪ӶǺõˣ̫ʱ򣬿ֱӰ߰Ӹ̫Լÿյա
Էʱ䶼ü
ڵĻ̫ꏀֻǸһСء
ڵĻ̫ꏀ֪ȥʱ̫Ѿţͷ͸ʱ̫һӵӣ̫ӴȰ
ȰѹԼϵڶһֳȥ̫ﴦԼҲһЩʱˡ
Լ˶ʮ꣬òװ̫꣬Ҳ˳ҵˣʱˡ
̫һֱĽԼҸʿÿյĹӣ
ǻʵ۸ùӣ̫Ӹùӣһ쵽æ
ǣ˻ֵ̫̫æĺܣΪʱ򣬸ɴǰеճ񶼽ˡ
ֱӸһ̫Ӽ壡
Ǹɶһֱڻʹأȴ̫Ӽ
˵˾ǣѾǲʵʴˣȫת̫Ӹ
̫ҲǸˣʽһ͵ͲɫԶΪ壬һ߰񽻸˻̫ֵѹ
Ǹɶӱճӵû̫ΪԼĵճӣΣԼϵֵֵ
ųˣ۹˺൱ƽʱڣ־ԼǸɵ󳼣ʩ϶˳ʱߡ
Űȶȹ;һ꣬ûڣҲûʵڡ
Ǻ۹һƽǼŷԼӡȰ뵺񿪷
ڲǽо÷չΪҪ˵вĻҲƽʮʱ򣬵۹ˮ˵һˮֵսнϺš
ܺǱ߲ϵĴһĽϺսнжôȽôǿսжôǿ󣬵ǳ˺Լڲ⣬˻ע
½Ǳ߻˳ԪսǴ
Ҳвٵ˵ڸʲôսƻ˷Ǯ
Ĵλսнɶã
ͨ˶֪սнþڸۿڳнѲȻкգڵǴۿ
սһܴĵ˶ûУ̸ս
Ǵ̣ǰЩ죬۱˵һǧҵľʽսн
죬۸˵Ѳ󽢣֮Ĳ
ǵûһѿȽûõսнͷ
ԣڲڴõּսн֮˱纣˷ѾѵĵͰ
Ȼ磬۹ϲȴǲģʵϵ۹ϲһֱ֧½Լװ
½ͲǹػǹԼǹҰսڣװ׳սƻȲƽС
ĸȽսƻҲһֱȲƽС
һǵ۹ϲԺأǱʼնĻǣ֮ǰΪ׵ĵ۹ϲ㣬רŸʲôȫ򾭼һ廯ͼӾϳװ޵Ⱥء
ǼҲģԵ۹ϲͼͨĽһƸߺδͼ췴Ѷȡ
ԽȽװԹҵҲԽߣʱ޵ȵطˣҲѶʱԵֵӵ
ǵ۹ϲƶ½˫ϸ»֮һ
һе⣡
Ǿǵ۹ϲһֱͨԾװĲɹƶҵķչӴҵķչ
˵ˣ²ɹڵ۹ѾǱڹҵֵһֶΣҲǵ۹ϵѭҪڡ
һٴģɹȽˣùڵ˾ϰټҹҵʲô˾ڶҵ񡢻еѧͨҵʲô
ʮ귢չʵƵ۹ľ²ɹѾǾԼˡ
ô˵أҪʲôװԾҪҪͲǾܹˡ
ÿôװɹãǾ뻨ȥһû
ԭʹʹ˴Ƶ۹ȻûɶˣȴһֱǲϵĽװĳ¡
Դƽʮ꿪ʼװսнˣʮ귢չżĽһ죬۹Ҳǿʼ˸Ӵ󣬸ȽսĽװƻ
ϺսнǵͰ似ֵǵƵ۹ˮ׼ͬʱҲǿս
ýˮﵽ֣ˮǹؼؼһЩ
ϣýװ˫װٺʮ屶ھڣǰʽ֣ǻڱ⣬ǲȫзͳһϵͳܹʹЩھڽ䣬ӳǿĻ
ϣõ͵ĸʽ¼ʹܹʴﵽǧʹøýܹ϶ʮڡ
ϣ͵̼Ӳװףӵʮ׵װ״ˡ
϶ȡȫ󣬺Ƹýʽۺ󣬵սϾսϣ
Ȼѡ
˵ˣʮԺǮƻҲɲ
ٶԪأ⻹һѵļзãⲻܼ
ںսнƻԺѲ󽢼ƻԼͻƻԵñȽ֧ˣϾ۹ôҪȽսпģżҲҪһŷ޺ͷޣŻŻǡ
ؼǣѲ󽢺ͻЩ˺ã
ɶûúıģΪŵ۹ϲ֧֣̫ӡ̫֧֡
̫һֱǼᶨվ½һߣǿ֧½ּװ
ʥӣʥѾǲôЩˣǺҪսнʱἸҪҪͳһ֮ģڽ񣬽٣ʥѾùˡ
̫ӵǿ֧£ݽ˵ʮں跽ͨ
ʮں跽δʮڽʮսнʮѲ󽢡ʮͻ滻۶Ͻȡʮڶ
Ȼܹģûţս½ɲۣúսӵǿ
Լǿ۹ȫľȨκβ֮ͽǱڲͷ
̫ƶĲкͬʱ½
϶ͲǹĻװ̫ƶ½Ӵػǹװģƶ½ʼװͻڣװ׳ȡ
ػǹĹģõ˴ھڻռװѾ˲һ
ͬʱȥ꿪ʼ̫Ѿǿʼƶ½ģװҺѹˡ
ǱͿʼҺѹˣֻڼ죬½õϣȥʱ½Ǳڳ˹˻ڡ
Կʼװ
ͬʱװҲʼսȻǲզأװǺܶģ½ڳڼ֧鲿⣬Ѿǿʼͨװˡ
⽫һǿ½ĻԼ
սټװ¸ѷƣ⽫ñδ
̫Щ꣬ᶨƵƶ½裬ʵǰвⷪӶأ


2139 ƽʮ
ƽʮʮգϺ򳡣ӿųƵ۹ȽӴרҵͬʱҲȫĲ򳡣ԹۿϺӭսӡ
һ״Ԫķ֮һϺӻǺǶڹӵмӰĺǿӡ
Ϻǵ۹һְҵμӷϲְҵ˼׼ӣΪشϺӵӴ󣬿ڴﻹǮı֧֡
ǱӵƱ۸һֱȫڶඥ۸ߵģɾ
ϺɽҪҵڶ࣬ձ鲻ӵȺΪϺӣڹȥʮһֱûʱͶ룬ǹӡ
Ʊߣ˼ҵԼװߵܱҲܻ𱬣򳡹Լ¹ҲǼߡ
ǽǸ룬ͶϺܶͨ׼ӵȫ룡
˭ǵȺӴǮǿأ˼ҹͶǮȥ
һȺӴǮԵ֧֣ϰɣͲⲿʽܹչ׳ӣӵĹȨǼܾ
ɣֵּΪԼܾⲿʽΪҲܵ˵ԵĹ㷺֧֡
ûǮˣֲⲿʽʱ򣬵صýԼǣֲƱǼۣƳרŵܱ߲Ʒ
ǰΪʽѵΣɣ̷ֲⲿʽ۳ӾҪʽΣˣ֯ǿңֲƳһƷΪļƱȨ
һ
Ʊ⣬ܶಽֲ㣬һ㶼Ϊ˱ʣƳһƱŻݻǱɢƱ۸һЩ
ǱӲһ˼ҵļƱ۸һгεƱ۸ܺ൱
ۣ
ÿһļƱҪۣʵֻſżƱʣµĶƱ
λԼƱۣܱ⣬ͻúܶ޷ۿˣԲƳһļƱ
ƳɲǼƱǼƱȨζԺ󶼲ȥˣֱܹӹƱ
ȻνȨ۸ȼƱҪüǼܲסϺǮ˶డǺһڼƱȨͱ˲һ⣬Ȼ󱱰ǹˣ򳡣ǣ
ҲǵϺӵԣöӱûɶϰ壬ɣȻΪӵˣӶǹ̶ʲͶҲߣ˵ľʲʵ̫ߣҹҲͼԪѡ
ⱳҲûʲôҵ˶һվźݶе˾ڴš
Ҳǽһĸ˾ǹ֤ȯ˾֤ȯ
ǣϺӾǹְҵǮľֲ
ϸ˵ǮĲǾֲǵԣ
ɽһƱŵȨǣ¹ϲϲڹڼΪԵġ
ȨǣҪϺУ뱱˿õͬûʲôȳΪԸˡ
һЩͶʵҵҪѸվȽŸ;֮һӡ
Ϻӿ˵ǹҵӪɹĲְҵֲˣûдϰ壬ȴǹǮĲֲ
ϺӶӣҲǴͳǿ֧ӵıϺԼýԼûձעȫΧĹעƵ籨˾Ϊһרʱһ̨ߵ̨ԵһʱȫΧݱĵѶ
ⳡ֮עɲΪ֧ӶǺǿΪ֮ı۹ע޵˶֪֧֮ĶԹ׷ݵʮǰÿ궼µĳͻìܡ
֮ĹϵǾô򵥣ǼֱУ
ÿ귺ϼ׼ӺϺ֮ǹھֱӾ֣ÿһԾǶȻ졣
ǸʱԸҪھʧȥ״ԪȫʸҲҪѶָɵ
ԶԣھȻҪ״ԪҪǺ͸ɵֱǰ߶֮Ժ
ÿһ˫ĶԾ˫ӶԶһսܱߵĳԹȺڶԣǾһʢᣡ
˵ӾȻ״Ԫȫ̭׶ײˡ
ֱǻײһǰͿʼעһˣûмƱȨֶͨԤƱ
һαͨƱ۸ڻţѾǱȳϰԪ


2140 ʢ
ƽʮĵ۹״Ԫ쿪ʼʮǿ̭׶κ󣬾ΪڶĿܹעźǿ֮ǿǿԾ϶ֵ֮սźųʷǿԼǿŵǿԾ
۹״Ԫô죬һǿ࣬ͬʱҲȵġ
˵ͨǹעˣЩٹҲƵעԱƵ
ǵ쿪ʼһϵʮǿ̭׶Σȫע
ƽʮʱڣ״Ԫ۹ע£ͨͨÿվ
Ƶ۹ĲչڹȥĶʮõ˱ըʽʽƶְҵƶְҵҸ״Ԫ֮Ӱǳ󣬵ȵڣϢȥһ£ΪԼֵ֧ҡźѾǳΪ˴ճл
Ͼͷͨ˵ֻǱȽٵģȽֵҲֻд͵¡
ͬʱڻ𳵵ķչɲǷǰزμӱܹȥ򳡹ۿ
ټϲ;ŨͬʱٷҲһֱڷƶչѧУĲӻǱرġ
ЩؼĿǰƵ۹ĲʢУ
ڴƵ۹ľóչˮƽߣͨǳСǽͨĽһչЩôƵ۹һЩ·չķǳá
ҵĲչҲֱ˵Ƶ۹ڵˮƽڿߡ
ı򳡵ʢ˵һʢҲΪ
򣬴Ƶ۹һЩҲгϣ紷裬绮ͧȵȡ
ЩչԶԶûвã
˵ˣĿǰȫһ˶ڹ㷺ӰҲҵչõģķչܹôãʵҲƹмĹϵ
ʵļ򻯣ͳɱİ汾
Ϊ߳ɱƹĻ˸ƹ㲽⣬ǻֱӴģռƹ
Ͼϸ˵Ǵϲ£Ƴ硣
ڵʱԼѣ򳡵İ￴һǴܳ罻
еϲϣһǳ῿£ģԴƵвʿ¹ϲװģöһҪȻżлμһЩ߶罻ϵʱ˼Һĵʱ˵ȴϣ˼תˡ
֮ǰɻô˸Сӡ
ڵĴʵΪȥģĻΪ罻
ÿʼǰ۹ȨǶΣ½壬߹Ǹǽޱȣ˽Ϊ˵һŻʼ뺯ѣ
ܶ˶֪һûļȨײ㣬ûнӵʼ뺯֪ˡ
ÿһĻʼʥӶԳϯͬĻһѵĻҳԱԼ۹һȨԼǵֱҾ졣
ͬģʼڼ䣬ĳ̶ֳҲǵ۹ÿһȵļߵ᳡ܶȨǶǻԼĶӣŮܲڼŮĻ¡
ǸɶƽûῴôȨŮ㼯
ĳ̶ֳ˵ÿһȵĻʼѾ𽥱ȨŮ״ˡ
ʵҲĸ߶罻ԡ
ܶ˶Ũڣ󲿷ǷϲⲻҪҪȥһϵ
ǣĸҪӲˣû취ģռƹ㡣
һַǳΣյ˶ԱܳʱרҵѵרҵĻߣϿıܹбԼͳƥ
רҵѵ˵ؼǣƥ̫ͬʱƥҪ̫ߡ
һ׼˫ԱǶʮˣһа˽ڣһƥֻܲμеڱ
Ϊڼңȫǲϵı̣ƥļ󣬲μӱƥμӹʱ䣬ֱܷϵƥ˥ԱƥĶͻֱ仯һЩϵ⣬ǶǷǳصġ
Ϊ˱ⱣԱҲΪ˱ƥǿй涨һƥֻܲμڱ
Ҳ˵ͱ׼˵һ֧ٵ׼ʮƥʵϻ׼ƥӦԲͬ
һְҵ˫һ׼һٶƥǶǺ¡
ҲʲôԵģǶĳһԸ˳۸ɲˡ
Ϊ˱ԼƥʹõķװҲǳ࣬Ҽ۸񰺹
Щǵˣ޷ģռͬʱҲְҵӵάֳɱ߰Ʊ۸ǲµĺüϡ
ӣƱļ۸Ʊƽ۸ܹﵽԪ
ͬĲӣͬڽĳƽƱ۸ֻʮƣ۸ʮ౶ء
ԺܶˣȻϲ򣬵治Ҳģ
ܶСƨںСʱ򣬾ͻῪʼ㻨ǮΪܹСȥһ
ڴƵ۹ֻǿӰռƹ״̬
Ͳһˣļ򻯰汾ȻҲ󣬵˶ԣǾǲֵһˡ
ټϵ۹ٷעƹ㣬ԲռԼӰǳ
ȵ죬ӰѾǳ±ǳΪһȫ񻶵ֽĿˡ
⣬Ҳһ̼˲ҵչ
Ϻ򳡵Ĺģܹĳ
ϺӳʱԼ򳡶ûУֻ蹫򳡱Խһרҵ򳡣еĳ𱬣ǵ򳡹ģ󣬴˵ˣٵˣˡ
ڣϺ򳡵ѾǴﵽ˰ˣʱ򣬻ǰ°䲼ķרŵĸ죬ҪȻĻܸ
ǰһΪԶԶ򳡵˼̤¼Ľ˾͹˾ȶಿֱӳ̨һϸޱȵı׼
Ҫга»ֵרҵػʱأ¹ǲ򳡻ֻʲô򳡡᳡֮߰ĶֻҪǳа͹ĳأϸձ׼λͨͨЧȴʩ
ȷдڵĻʱڷ̤¼
ͬʱϸ򻮷ֽͨʱڵܼӵ
רҵೡҪͨٷ׼˺󣬲ܹͶҵӪ
ʱҲɸϵĹٷ׼ܹʹþٰ
⻹ƶصİʩҪ֯ϸصİʩаţ滮ҪõѲųϺ׼ٰܹشͻ
ӴԺ󣬸򳡵½ձ鶼ǸΪϯͬʱӽͨҲʹͶʽ򳡣򳡱ĸɸˡ
ǰ˼˿ĳѾһȥˡ
ȫԴǣЩһֱûзȫ¹ʡ
챱ӭսӣ˵ı򳡣ϯ
ʢֻʢ֮вܿ


2141 ̫ް
ŵǵܱ߳еȨǣµεɽ֪ϪԭͼȨһս
Ϊû֪ѡۿһڵؾмĲȻΪ˿ΪԼֵ̬ͬȡ
Լڶǣڰ￴򣬵ⲢûӰ쵽ӵıսԼ
ΪÿһȨս
ȥʱ򣬷ּؾĻӣһ·Ϻʱ򣬾صشһӵı
ʵܶ෪ӺּؾʱΪôϺԴ඼ϺͣԲٷʵȥӵı
ЩȨڱӶѾϰΪˣǸעǶ֡
ӣ
Ա½ʼǾǿ˼ޱȵĳ棡
һʮˣ˫һǶʮˣ
ǴźʵķװߣֳڳССİɫԲ򣬳漫𱬣ÿһοʱ
·˫Ӷսһ
ҲǲˣйԵҪ漫𱬣
ܶ򣬸עǹעϵĴսΪ˿񻶻˷йճĿơ
˫ĶӳԱϵĳͻƻػսĹǰײ
˵ĸоһװܱ֮ս
ȻˣֻǿƶѣȻײƵʵϰȫԻǺܸߵģٱ˲֪ٱ
Ͼռ˶ȫǱ뱣ϵģֻҪԱѵǿ׳ͬʱλĻ˵ķա
ͬʱعǳϸƸ෸涯Բı濴𱬵ʵϰȫԷǳߡ
Ȼˣκ¶⣬ԱҲܳӾͼˣֻڹ򻹲ƣλʱֹھûгֹˡ
𱬵ıڵĹǼĸйٴ̼ͬʱһĹҲǳͨ籨רŰŵߵ籨϶ⷢصϢ
ܶеļǣֱӶߵ籨ϼ¼űԱΪıֽʽдá
ͬʱҲм֧ӵҲǶڵصߵ籨עԶһ
Ѿķ֮һ֣ܶɹǿĽһ֣ͽǱӻ֮ʤߡ
˵Ҳǳע챱ӭսӵս¡
ǱӺӵĵڶغϾһӭսСʤһǱӭսӣôʤĻôغϵܷ㣬ôʤĽӡ
߲˭ʤʵԵԶʲô¡
ΪǱӻӣǶڹڲӵĵһݶӵĺǿĻȻ⼸ɼҲܹǲһЩ
ԱӻִͳǿЩġ
͵˹עϺϺӺ֮ĲԾʱ
ʹѾʮ̬꣬ŲϣѾûϢ̫
󣬶ҽţԱǺ޵ĶʺԼ̫
̫ӣվûܰͷӣһȥˣ
ЩѾһȥŮˡ
ڻúõģĶǺüȴѾ½ȥˣ
ʮʱֻʮĻʮڷӡȸԳ¹ʣ׹һֻһӡ
ʮʱСͺʹĻʳŮޱѪȥ
ʮ꣬ڷϺʡಡͻް
ǰ꣬ƷӡȲľݵĻʳ¥ݵˣȻѾʩȣøս˻ϺûܾȻ
û뵽ֻ˼£ӣճӣ̫ΰֵʱѾˡ
һ۹û̫ܰӾȻ
ȻϲҲϰһһ뿪
ǣⲻĶӣĵճӣƵ۹̫ӣ
ǹ
ļƻļƻԼԺ󣬻۶̫λ΢ƽӹһЩҲѹסλֵܣֻҪǰڵļ꣬ô۹ˡ
ǣ̫ȥȴǴļƻ
˲֪̫ȥϢ¶ȥ󣬿϶޴ĺ䶯صĶң
ʱ˻ô£
˻뵽̫ȥһϵɣ
ǣֻҪţô۹Ͳƻ
صĶʷĴƣǰҲùؾصţ
һֽ۹֪Լ޷֤۹ܹþãأϱǱ߶ԽԽ󣬶ɲǵط֮뷨ǵصȺ壬Ҳϲ뷨
ǲڵũתóףҪ׬ǮЩ۹շҹ׼޵Ĺҵ
صķʵҲֻǴһĶѣ
˵ʵ۹ຣⷪǿƹʣʵҲֻǵزײĴ˶ѡ
ܲɣΪص״Լһƶģ
Ϊľµ۹ˣǸطԼķӵӴܹõײ֧֣ͳΡ
״Ҳ͵˵۹״ĸԣ
ϺǱߵıӣԴȷֻӵʱԼӽ䱸״ּ̬ö
գ۹ʽѸ̫ް
ЩʱѸ£ʽ̫֮ճꏀΪ̫̫ɲǿͷϵϰ߳ƺǺ̫ͬһʣʽĴš
ꏀΪ̫ͬʱͬʱگ̫ꏀ鷿
󣬵ɥ
ǰ漸ãһɥúܶ෪Ǿֲˡ
̫Ӹƶ֮ʣǵĻ˽껹ܻܲŻطأǿɾͺ˵ˣԲ󣬵±
ǲȥҲǸ֣
ԺķھĺܣȥǣȥҲǣ
ᣬǴСһʮ˰˸ΪͽСڽѧķ⣬һˡ
¶ʮ巪۾ʦɥȻǲʲôģ㱾ôҲð֮踣ǼɱŲǻȥǡ
ˣٷǻ˺׼ģһǰڷء
ǵӦֶΣЦ
һȺӣֻǱô췴ѣֲҪһӡ
ҪǲǷأ췴Ļᣬǵˡ
ǼйҪҪôһӻûڡ
ʵʵķԼķؾӪá
췴ȰٰʮԺ˵


2142 ڶιҵչ
ƽʮ̫꣬ްȲٷչеĴƵ۹һЩ
ҲǲѣʥȻѴ󣬵εƿų֣ǷȨֻǣȫǲκ˷˵뷨
ںĶʮ巪ʱûгκεĲ
۹ƽʮ꣬ôƽȵĶɹˡ
̫һľǣĻ̫ꏀʼƵڴƳȹٷýϡ
ȻᣬѾʥ鷿ͺ֮ǰ̫һ׽ϸҽǰ꿪ʼѾʵʽӴϸչҲǺֳܿͳֵ
ڶε鷿ϣ̫ꏀǱֳ˳ȣ侲Լ󣬰׵
̫ꏀıҲʥ
˲٣֮ǰЩĻ̫ᣬ԰ѿسأû뵽ܹ鴦׵
ûʲô۵ĵطʤƽȡ
ʱûʲôƽȸҪˡ
̫ްԺ󣬵۹Ѿǲ̫ʺϳʲôں䶯ҵˣڵĵ۹Ҫȣ
̫ꏀֳһϵʩֶΣҲˣ
ճԸʺϵһͳߣĳ̶ֳ˵Լʺϣ
ƽͣĺһҲ
ΨһǷȱľֶλǳЩ΢³çЩںܶʱԼͼ¶ǵһɧǾ⡣
ǿԻ۵ģ
ܹ̫ﱣݻ꣬û̫ٳɳʵֵ۹λ˳ݣʱڵĶңҪĩʱڵĶҡ
ֻҲˣѾǰЩһֱǾĵǻܹ˵ʵԼ
ҪľԼٻ༸ꡣ
ֻҪţ
ôԸ̫ṩİ
ֻҪţ¾Ҳ̫㹻ʱȥɾĻۣ
ͬʱҲǿʼǳֲˣ
ֲ˵ʲô֮ģ̫ꏀֲСƨȻᵫҲѾʮˣҶǰѾǿʼǷȱֻһЩԼ
ҪķһĹ󳼣
Ĳʲô
ѡһǸ̫ﴴᣬӴ˵ŷҪ³ǷĵΪһûʵۣĵջʳ
һͺȥЩΪ̫һѹ̫˵ʵһ㣬ųŷձΪԺ̫ӵǻΪۺܹ۹Իȥġ
ڣҪû̫Ҳˣ
û̫ꏀҪľǷũҵ÷չϣΪĵľǼʩе
ڱ̫׼ĴҪڻ̫ꏀˡ
ֻҪ̫ꏀ㶨˵۹һĴչôΪ̫㹻Ӵ³ǳֵ֧
һֱᶨΪҪȵλ³ǳĳ֧㣬ֻһǾǸ³Ǵʵĺô
Ϊʲôܹ˸ߣ
ͳһȫ򣿹ҵֻ߰Ķ
Щ㣬ЩΪͬһ£˵ĸã
֮ôߣɺܼ򵥵ģǾô˵øˡ
̫Ҫóǵ֧֣ﲻʲôǵҪ׵һ㣺óǵĸã
ӣ
˶ģ
ݹ۵۹ʮķչ˽֮Ƶ۹ѾĵһײĹҵչ
ʱ򣬺ܶķչٶѾŻǳ˸
ΪΣ
ΪѾǱõĲˣҪٷչôҪһ
ô
ǰļõĵ·Ǿȫƶƶȼȫ淢չ
֮ΪһιҵԼȼǱ֮Ϊڶιҵ
ڣƵ۹Ѿǵ˴ģȫƶڶιҵʱˡ
ʵϣڶιҵĺܶණ֮ǰѾǳڴƵ۹˵籨Ѷǵ͵ĵӦõ
Ƶ۹ֵ̫ΪʵöתʵҺѹѾǴƵ۹ڵ綯һԡ
оȼˣƵ۹ȼˣֺܶˣǻǶ;ıҲһߣҪǣȼΪĸֹ̻еԼũҵеķչǴ
ںܶ۹Ѿǲȡ˴ũʹͻΪĴũҵеи֡
ڵķչģٶɲǷչ̫٣۹ִȵ
ԼȼĽһӦãǽÿһ䣬ǵ۹Ҫ飬ؽȵô˵øã
ڣǰȫƶڶιҵ񽻸˻̫
ƽʮһ·ݣټ˻̫һټټ̫һ
̫ңȻָϵһļѧԺǱ߸͹ı棬һɣ
һ鷿ľ󣬻̫ԱȥʱѾǳ࣬һϰҳļ
һݻʼѧԺϵ͹ı棬ܳ˵ʵ٣
ͨƪֻ˵һ£Ǿ֤ҵõ綯ȡΪҪ֮ĸӰ졣
̫鷿֮ǰѾǸĻ裬оǰˮվ裬Ҳǽӹ
һ鷿ȻæΪ۹չʵʵʺܶ๤ҲǺ͵йϵġ
Ҫǣӵб̫Ӹǿҵԣ
ݱһ֪ȹͳεĴɱ
Ҳûû̫ȥ²ʲôռһڶιҵĸԼҪԣ
ѾǱĵĲˣҪһȶìܣҪµ㣬ӦԼȼӦþǽҪ㣡
Щ¼ȫڶιҵչ
Ӧ㸸ȥģһˣеƶڶιҵչص
һ˵ĺܶ࣬Ʊ˵ǹҵչ֮飬ȴƵļżʻ㣺ìܡ
̫һܹܲĳƪץסص㣺ڶιҵչΪ˽ìܡ
Ǹ߻̫ꏀΪʲôҪڶιҵչ
Ϊ˹ҵ÷չžžĶΪìܣӶõ۹ӵȶгȹ̵ͳΡ
ЩĻô̫׾ܹ⵽лص㣺һжΪͳΣ
ڶιҵչҲãӴĹҲãȫҲã̰ҲãΪһʵһУκ鶼ֻһĿģҲֻһĿģǾάԼͳΣ
Ҫ߻̫ꏀĻ
¹ʲôһжӦάͳΪ㣡
˵ˣǸꏀһʵ۸ʲô
άԼͳΣ
ǻʵΨһʹκߴʩΨһ㡣
ڶιҵչҲǻһ㣡
ʱ̫ӵʱʵǺôֱ׵˵ЩģΪ̫¶ǣ̫ʵ̫ӵԽܡ
ʱ̫ﲻһ֪ԸǿԽЩġ
һε̸Ҳ⼸̸һΣϣһε̸ܹû̫ﾡĳɳ
Ȼˣ׿ЩεĶֻ˵ĵڶιҵչĻôҲӰشġ
û̫ڶιҵչ
һǳҪ
öãƳϾǳ˻̫ꏀӲ쵱ͿҵʱĽ
ƳȫĿ˻̫ġȫƶڶιҵչҪýȻĴʥӵ๫ۣ緢չӲŬʵȫԣȵȣЩǹٷıرˡ
ͬʱǿ˵չӦáȼչӦõҪԡ
ֹٷʵͨƪ˵ĶǴû̫ʵԵĶһƪҲǻ̫ڷʱſھʵһƪл̫ݣԺ鴦޸ģ鷿ֵﴫĹ
ΪͲһͨĽǱ˵۹ķչ
ǵ۹ϲƶδչĻ
ҪǲԶģ
ֱ۹ϲ̬ȵĽӰӴޱȵģ
ǳ̲ȶಿŵȴǣڻƵἰʻ㡮ڶιҵչȡ
۹ٸ߲Ѿǿʼƶˣ۹вҲǼʱ
ĶͶʣɽоʵңоȽķ綯ȡ
ʼѧԺ˾˫ʳĵʵз̼˿ƵʹѾͻһǧСʱѾܹƵĳʱʹãĿǰڳмأһӳʹͳɱ
Ϣʲôгǹ´֮ǰʽѾҵʩѰװϣ¶ʮ𣬻ʹʽƣ
ڹǽҲ˵ƣԹͣ


2143 ȫ·
Ƶ۹ĻʹĵʹãǴƵ۹ʷϣ״ηʵԵĴģӦã
ţǵһʹõƣʵϵüǰͱзСģʹˣͣɱ߰һֱûƹӦá
֮ǰʹõĴ඼һЩⳡСģӦãʹñȽϴӦþǾˣǺǱʵüǰʹõʹսڲͬʱΪ̽յʹˡ
ƽʮͽˮĴսнϣз̨İٶյ̽յǿʮǰˮ۵սˣ
ԱҵӦûеƣΪƵ۹ûеˣʵʮǰˣֻʹޣޱȽϴͬʱ۸ǳİƹˡ
ڵȻֺüˣһֱûܵõռܶ˶֪е⡣
żĽһչƵʹ֮ǰļСʱٵʮСʱٵٸСʱڵǧСʱΪƵĳƹռ춨˻
һθߵʹͨ磬ҲΪϴﵽ˳ǿѾǿԽдģƹˡ
һƣʵΪ˸Ƶƹռһ
˵ˣǸƴ棡
Ƶ۹һεķʵԡǹҵֻǴΪĴģӦãڻʹ
¶ʮյ䣬ĵưʹյޱͨ
ڸչ۹ٷڰ칫¥ﰲװʩΪƵ۹ĵͷƽá
ٷʼӦõƣеͷͨҵ˾ҲʼʹõƵʱôζŵʱˡ
ƽʮ·ݣϺÿʼȫӦõƣǽװ˲ʵԼ¥װյ޴̽յơ
ҹĻʱǽĵ޴̽յưѹҹյʱϺ䶯ˡ
һ˶ңһٶ׸ߵıã
ţԼҵѸٸһʱ䣬ϺѾʮධ¥˵ơ
ƿʼռ֮󣬽гҲʱķ
ȥ괺֮ǰѰе˾µҵѰ˾ɼ۾ӭ˳ǣɼ۸ڣ֮࣡
ǣѰ˾ֻǵ۹ڶǿҵڶǿҵԱȵһǿ˾޴
˾ǵ۹Ƚģĵ豸Ӧ̣Ҫз豸綯Լ¡Ƶȵʩ
˾Ϊʵ̫ҪͬʱһֱǴھ޶Ͷ룬״̬һֱе˾ȫʿعɣûС
е˾ŬƶĵڿాʮԺǵõ˾޴Ļر
Ϊǰʮ겼֣ЩͶ˾޴ʽзе˾ڵѾǰྺ˦˲ֹһ档
˾ҲùȥʮչЩڲ׷ϣԽе˾һվʱ˳Ķϡ
е˾ʮķչҵ񣬱ҵ񡢻еҵǲϵ⵽ֵս
ڻе豸е˾⵽Ѱ˾ǿսгݶϵıѹ
ҵȻУҲûҵͷ
ҲǿҵһѪе˾ȫӹ˾˾Ѿ𽥳ɳΪڵ˾гݶ㲻
ҵȻ׬ǮǶӴе˾ԣһҵ޷άŵķչ
Ҫ֪е˾ǷǳӴģǵĺҲն˲Ʒ߸ֵĻеƷ
๤ҵ豸е˾ĸڣ
ܶǰʼе˾ڲоԽԽǿƣΪѰµķչ·ӣе˾ڲȺڶӹ˾̽µķչ
ţҵ
ҵӴ׬Ǯе˾Ҳֻһֽҵѣҵе˾Ҳõ豸
ʮ꣬עѹյ
ȥѾͻʼѧԺϳ˶ʮʵңзӷٵ¡綯Ƶһϵеĵ豸˾ȫӹ˾
ӹ˾ÿ궼ķ˼Ź˾ʵʽⰾô꣬ȥ궬ʱ֪ԼҪͷˡ
Ϊ˵ռǲϧ͵ʩԼҵΪõ
ȥ궬ٵ·ݣǽƹʽͳʮԪ
һϵвƹƻ漰ʽԪ
Ӵе˾ҰȻҲǷǳӴģҪƶ۹ĵչõչΪӴ
ͺ͵ƶչӦһ
˵۹ĵһιҵͬҲӴޱȵе˾
ڣ͵۹ĵڶιҵе˾ڵڶιҵӴ档
ʵȷˣ
ǰͷǣͷѹֱԼطĶڶطҵ˺ϲֱֱ˾ϲԼ˾һ󹩵ҵ
ͬʱ˾˾˹ģӴĵʩչƻ
δڣϺꡢݡ人дģ罨裬ṩҵõԼõ磬ƶ۹綯ʱ
еĹƻ⣬ƻеʮ߸Ҽص㹤ҵʮʡҵͿҵ򽭹ҵҵȹҵṩҵõĹӦ
˾ĵչ漰˶ʮʡƻｨʮͻ糧ʮСͻ糧ˮվһٶСˮվ
ģӴĵչ滮˭õĺô
ʣǾĿǰ۹ΨһģӦһϵе豸˾
ӷٵ¡ٵնʹõĵ綯Ƶȣ˾ӴޱȵĶ
Ϊù˾ڷй˾ͷļܹ˾е˾Ҳڷй˾ö¶Ʊȣ˶˾˶ٶԹơ
ǣͨѰ˾õĶԼӪݣѾܹŵĲ²һ
Ϊй˾Ѱ˾ǹڵڶҵ乫ƽʮϰĲƱǵӪ˰ٷ֮٣⻹Ѿǩ˺ͬδĴ
ͬʱ˶սͶߣͨƱķʽļʽԪ
ļõʽ𽫻ȫڼзԼߵţ
ǳͶʼƻͼƻͶһԪڵ豸зһзͶ롣
ͬʱڶµأ㱬ըʽг
ܴ˴̼Ѱ˾ٴ¸ߡ
ȵƽʮ·ݵʱ򣬸ù˾Ĺɼ۶Աȥ궬죬ѾǱ˶ʮ౶һֵԪҵѸٳɳΪֵǧԪĴҵ
ȻѰ˾ڵ۹ĵҲֻһСܵܶѣҲһ˳˵ͷӡ
˾˶ٵĺôԤϡ
ķչҵ˾˺ôҲֻǴҪģ۹ϲôϵе˾Ӵҵܴܲлʲôô
۹ϲעƶ
ǵ۹ϲ㲻ƶĺĶ
Ϊˣ̫ﶼվҡź۹һƱسվӱ̬֧֣ʹΪ˴˸ƹ档
۹ıͼģԶԶֹҵ˾ҵ档
ҵƶҲֻǵڶιҵչһڶѡ
ڶιҵչǰġ
ӦԼȼӦã
ӦõصҲ˵ǵӰ֮ЩԵ綯Ϊĵĵ䡢ȡΪϵ¶Դ
ȼӦãȼӦãĿΪȡΪҵͨϵ¶
ȼ۹ҲǷչܾˣͳˣǵĿǰΪֹȼûȡΪҵԼͨϵ
ڶιҵչƻһߺƹȼڹҵͨãҲ֮ء
һϣ۹Ҳһܺõıʣ
ƽʮ۹ˮ۵һѲ״β˴ͻΪ
ʵֲͻϴʹֻĿԽʽչ
Ⲣǵ۹ҵϣ״ΰȼͰϴֻʵǰ۹ѾڶҾϲú̿ȼͻ϶Ķϵͳˡ
ʹսĺٽһ
ֻ۹սܣ缸ʮܹʣˣԺܶ¼ˣˣʵձ鲻ע
ͺͽϺսнһ۹ʷϵĵһȫػڣͳһأųʷսǿս˺ڲ⣬Ͳע
ⲻò˵ǵƺı
ͻΪսҲζŵ۹ڽȼķչѾǱȽϳˣӰɲ󣬸ģ۹ҪĻȼ½ؽͨϵռӦãΪṩ
ҪĳΪ۹½ؽͨҪɲ֣ôһƵĹ·ǲɻȱģ
ƽʮ궬۹ͨԭйٵ·Ļ죬ȫ·
ԭͨ˵Ĺٵƽص·ˮ·Ӳͨ


2144 ʱ
۹չѾ˶ʮʷˣƽʮʱ˾гƳ
ֻڵĺܶķչǷǳ޵ģ˾ʵڵ۸񰺹ͬʱҲǷȱ˺ܶֻһ߶ѡ
˾Ƴһϵ۵ĳͣǵõ˳ĸı䡣
Ǽˣļ۸ҲǳİЩν۵Ҳֻеϵļܹͥ
ͬʱڵȽޣСܲ̶̣϶࣬ͼҲ˵ⶼǿ͹۴ڵģҲǵʵʹóɱǱȽϸ߰ģҲΪһۻ˹ߵĿٷչ
ҲΪʲôڵչҪǼ˽˽γԵʡ
𽥸ı䣬żĳ˾ǲзʵͷϵƳ³¡
Ҳʹڹȥʮõ˿
ƽʮʱԭ˾ƳһĿϵУһϵб֮ΪϵеĿ̨ʵôĳɫֻʮƥѣٶҲ죬Ҳզء
ĺԱǰĿȴǳ˴½
ͬʱ翨칤գɱͣҿɿԼѣʵ£ͨãǿ
Ϊ˽ͳɱ֤߿ɿԣʦǻ˼ȡƣڳϲ˼򻯷
ı翨ʲôص㣿
ɹɱͣʹάɱ͡ʹó࣡
һϵеŵ㣬Ϊг϶ԿӴҲΪгԿĵͳɱʹҪ
翨һƳӭ˱ȶгǾ
½ֱʣһ־ǧ̨ĶǱԼҲǶ˲١
ĹٷִѲҲǶ˲١
Ȼˣñǰ̨ΪƵ۹ͷǿĻͿΪܵ˹˹˾˾Ӵ½ҵĻӭ
ÿƳгڣȺ˳ʮ
ϸ˵Ǳ翨ǴƵ۹һģʹõͨ弰ش
ʱ򣬰ԭ˾ڣ˾ȻҲƳ˲ٵĻƤ͵Ƥũĸ߶˿ͻأǼڹ߾
רܹ·ͨȻҲУǶ١
ڱ翨֮󣬾ǳ˾޴ĸı䡣
翨ĳ֣ǴƵ۹ۻľԼĵʵڳóߡ
˾һֱƶռȺƳĺüͶƽ·ߵġ
չĴҵʵϹģѾǲСˣ󣬵ӦĹ·ȴûܸ
ĿǰĴƵ۹½䣬·䣬ֻһַǳ޵Ĳѡ
ҲΪȱݣһԭǹ·û
Ҳֵܹ۹ٷΪڷչ󲿶ڳʻǻҲҪڳܵġ
໹ټһǴƳеĽͨϵĽ̫һƳеĽǸĳ̶ֳ˵ǳеһ֣趼Ƿǳõġ
ˮ··ٲûú·ʯ·ǲֽ·һ·ҲȽá
Ҳ˵ȥʮطзչĵ·裬ʵܹ㵱ʱġ
ǣ·ȽϺãӲ·һֻڳ
ӳ֮ĵ·ȻҲйٵǳ˼·Ӳ·⣬󲿷ֵĶͨ·ɰʯ·٣Ҫȱͳһ滮ûһȷļ׼
ɽǱŻֽһϰٹ·ϰ׵ĸߵȼ๫·ֻһѡ
ʵڴӽͨϺҲûһӲ·ߣ
Ǽ֮Ĺ·ȱӲ·棬Ҳص˹·䷢չ
ͨǱʵʮǰͿʼϵĹĶ·ˣҪеĹٵϽֱӲȫĹٵΪȫˮ/๫·
ȫģĵ·蹤ʵڹӴھܲһֱûܵõȫ֧֣ԹȥʮͨŶ޵ʽ޼Ǽʹ·ѡ
ʾõӦǽ굽򽭵๫·ˣһٶ๫ﳤ๫·Ҳǵ۹һǼӲ·湫·
ɽǱߵһٶ๫๫·ɲڳǼʹ·ɽڲĵ·
һ·⣬۹ͨȺϵطͨ༶ͬʵķʽ޽Ϻ-๫·Ϻ๫·ΪĳǼӲ·
ͬʱطҲԼ޽һЩ·ǱԼ޽ǹ·
Ǹط޽Ĺ·квǮĵط·ˮ·һĵطֻܸɰʯ·ˡ
ҲǵγһͨȫĹ·
ڳŵڶιҵչĻᣬͨһȫ·ƻһȴǵõ˻̫Ķ֧֣


2145 ʮ·
鷿۹ڶȫ·ƻ˲Ǵ˹ʶ
ȫ·Ϊ·Ҫ䣬Ӧȫ滮Լ֧֡
۹磬·Լ˺ͺˣ߼һ𣬲ǹ˵۹Ա
ʵú֮ǰһΪ;½乤ߣڳԼʹãڲû·½ΪҪͨߡ
ҵĽһչͬʱ۹ʯ͹˾ܵѹϵµͼۣ͵ļ۸½ʹ䣬Ϊ;ͬҲΪ;䣬ضĳ;
һ㣬۹ϲȫȫٵ磬ȷͨڹٵǰ۹κһء
Ƶ۹ĹٵǷǳӶӴģ۹ʱǰٵĻϣȫΧĹٵܺȷٵܹͨб׼Ҫٵͨÿһء
ĵ۹ÿһأйٵصġ
Щٵһ㶼ȽС·ϲܹܹͨͨ˵͵Ļ˿ˣܹͨУ·ҲᵼʻٶȻάɱߵһϵеĸӰ졣
ڣ۹߲ȴѾıһ״
ݵ۹߲öȫ·ƻᵽȫٵ죬ȷκһιٵܹͨлӵÿһء
ϣͬĲͬѹٵΪͬȼ·棬ǮĵطͿԸߵȼ๫·ˮ๫·һǮĿԸʯ͵Ļ·棬һĵطԸɰʯճϵɰʯ·ʵڲУ·ҲǿԵġ
֮øطѡͬʩ
Ҳǿ͹ƣϾȫ·Ӵ󣬲˵ʲô๫·ˮ๫·ģûôʽ
Ѿȷ˶༶ͬʣسһ֡ݸһ֡ʡһ֣Ȼܲٳһ֣ʽѹɷǳ󣬲ǵطܲѹ
ǰڵļƻǣ·ǮطóͷܳСͷǵطԼȫǮ·ˡ
˽ͨŲǿҪʲôӲ·棬øطԼȴȷ
Ǯĵط޺һ·ˮ·ûǮĵط޸ǿͨ·ЩǿԵġ
Ҳڲض޽շѸ߱׼·Ի޽·ҪӴʽ
ǣͨȴȫ·ƻĺҪ
۹ϲһθȫ·ƻе·ǡ
·ʱ򣬵۹Ҳҧ˾޴ľģ¹ǮûǮ˵Ǻȫ·硣
ĴƵ۹·糬ʮȫ۹Χ
еġ·һߡϺֱӺϿ̳һ๫
⻹ж·ߣȫǶʹǧ·ߣ綫ԭغߣǶǱϵأд½ӡȰ뵺϶˵ӡ·
дǰǵȻһֱִкʿ˺ӵ·
ٹ޵Ķ·
Ƶ·߾ʮ֮࣡
ΧЩ·֧·ڶԭ·顣
۹·Ҳûͣ²ǰʱ۹·ﵽ۷壬꽨깤·̴ﵽ๫
΢һЩÿҲһ๫ء
Ϊ۹·ʱ򣬼ǲϧѪҧӲϡ
ڵ۹ȫٵ·Ҳ㣬ʽѷҲҧӲϣ
Ҳǿ·ȼȽͨ⣬̸Ƶ·⡣
·ƻҲû˵ʲôȫ߹·֮ģֻǼ򵥵İѸطԭеĹٵѡ
ȫ·ƻ˵Ҫ󲢲ߣֻҪܹͨˡ
ֵ͵ȼ·ͨط˵ãǱȽʺϵġ
Ƕڲָԣͬʱ·ӴĵԣȴԲġ
ֱĵطǮ½ҲֱĵĹٵ϶ܹͨɰʯ·棬ٲ·滹ˮ·ء
ȻֱĵĹٵŢǲô˵Ƕͨģ·
Ѿ˾ܽͨĹ·Ҫ
Ҫطƶ·ƻĻôҪ·Ӳˣ
ʵþܽͨ棬ԼѾʼжˣϵϵѾԼĵ·滮ԭеĹٵ·Ͻֱ¶ȣͣγɰʯ··Ĺ·
Ӳ·ĵȼȲɽĸߵȼʯ·ؽǶʱĳ;·ԣѾǺܲˡ
Ҳ˵ϵҲãϵҲã߾ڵĳ츮ҲãʵòŽͨǱƶʲô·ƻԼܹ㶨
ǼЩͨĹ·Ҳδ
ЩӲ·棬Ϊ;ظ򣬶޵¶Ҳ󣬺㽭ϵӲ·Ϻ赽ǣҪӽǿȥϺûʱǵ˵ģžͰԼˡ
ֱĵǳϵĽϵ츮ϵһƬ÷ڸԣͬʱҲ䷢չѸٵĵ
ҵصڳǣͬʱ佫Ϊж;½ҪߣýϵĵطԱģΪеĹ·ƻǽ·Ӳ֮Ҳʮ
ǶԸõĹ·ϵͳе
ֱϵܱ߳еĸ߹·
£ϵϵ㽭ʡأϵݽ˳ｨ̫·룬ƻ滮޽һ̫ӺݡϺݡꡢߺĸ߹·
ͨһ°ֱӸ׼ˣ۹ͨûǮҪԼʽ⣡
صĵطԱѪ
Ϊɶط·оʽ޸·ûа
ͨĹԱôǣȫ·ƻĿʽԵĿɲֱĵָԣطЩǷûл𳵡ûк½Ϊǳͨѵͨ⣬ɲԣط޽߱׼ĸ߹·õġ
ԼǮԼȥ
ܲǮǺһʡһԼڲַˣ
˵գ˼ҽϵŲܺߺĹ·޲أ˼ֻںߺϺĹ·ټһϺݵĹ·
Ǳߣ˼ҲŲϺߺĹأ˼ֻҪݵϺݵĹ·
֮ԼĴ㣬Ȼַˣ
ַ֮ϵܲˬҲЩֵˣԼ㣡
ǺϺ򽭵Ľϸ߹·ƻͱˣ
츮ǱһаҲһ츮ڲĸ߹·Ҳˡ
ϵһȻʽһҧҲ׼Լһϸ߹·ôߺͶߵĳ츮
Ǻ޸ԵģϺߺĸ߹·ͳˡ
ϱߵĺһѽǼһҲصôСҸˡ
ֻͷҳ츮ϵҽϵͼҲһϺݵĸ߹·ٸһݵǻߺĸ߹·ʽԸڵĹ·ˡ
Ȼһ㱱߹·Ҳˡ
ļڻ̫߹·ƻַû£ĵ޵ĸ·µĻ̫߹·ͳˡ
ܱߵĳԹȺڿĵ۲ѣǰڸɶ


2146 ȫµʱ
̫ĸ߹·ƻӿʼٵԹ滮޽Ȼ̷ЩطΪԼķչǸö
ͷĵ۹ͨҲּɣ
øԣĵطԼ޹·⣬ܵʽ֧ط޹·ǵ۹ͨ۹ϲĹʶڻ̫·պ÷˼·
Ż̫·ö۹ͨҲǳ̨˾ǣͷʽֵĶ··
ǾܸĹ·߾ûôˣҲʲôӲ·棬ֻͨɰʯ·ѡ
ɰʯ·棬ҲܹһЩͨ𳵡ûкطͨ⣬ش
·ڽͨһ֣ͨǵڶιҵչصƻ
ݵڶιҵչ滮Ϊ˽һƽҵչչطãˮƽ֮ͨء
·ƻʵֻеһСֶѣͷʵ·衣
۹ͨŽȲƽģ·裬Լŷ޵·ڶԭ޽֧·
صƫƧͨȷ·裡
½·ĹҲǳƶ·𳵼չԻٶȽһԼӴ·ת·ĿгƽٶÿСʱʮضչٶȵĿרУ罭ϴ··Ѿʵ˿гʱʮˣǼƻŰѿרٵÿСʱʮϡ
ֻԼҪǳߣ˵ܲôߵٶȣʵڵ𳵣ȫĻʱٶܹﵽϰٹÿСʱˣǰȫ޷ϡ
Ҫ뱣֤гڸʻʱİȫ⣬ɲô׵¡
˷չ·Լ·⣬Լ˵ķչͽص㣬ͨŽͶʽ𣬶ԸӶεĺͨչͨٸغۿڵͷ衣
۹׼Խͨ磬··˽ȫźڶιҵչԽͨϵӴ
ЩͨǸ̫ܲģȻܹܵĺôǸǴֱ۸ܵĲЩ裬һЩƷ
һЩϢϢصѹҵƷռѰռͥеĸܵ˵۹ĵڶιҵչı仯
˵гˣǼ۸һֱȽϰ󣬼ȱݣټǵһЩйԴƵ۹гʵڵļʮ귢չʷһֱССֵĽ׶Ρ
ȻˣҲгҪרг˾һֱǳԶʳûŹгĺרԵʡ
ггĺר߼гԵͣгȫƶͷչûʲôĻá
ƽʮгӵеĶгרںһС̿ʼгΪ˾ггļ۸ͣ۹гҵӭȫı
ţֵһǣϼг˾гпᾺ˳Ʋˡ
ϰ߼гг˾ǵĺרڽ֮󣬾ѾǱг̭ҲԽͳɱûͦɹƲһؼë
ȵƽʮʱгļ۸Ѿǽ͵ͨ˼ͥҲܹܵĳ̶ȣͬʱгķչݱƽṹѾǷǳʺϳˣҲֱӵгڵ۹Ѹռ
ƽʮ꣬Ƶ۹ڶгҼгʮǰʱг˾ҳڶгרʱһѣԶԶ
ڣ۹ĺܶͨͥӵг
ڶегϰѾǷǳձ顣
гĿٷչټҵĿٷչҲõ۹һЩͳҵ˴ģı
ҵ
缸ʮʱƽʮʱ򣬴Ƶ۹ҵչ۷ʱڣǵʱѾֲ˸ǵĻǸʱ۹Ķ;½ؿˡ
ҵķչ˿ûӰ쵽ķչƽʮʱҵɱָٷչﵽһú˿˹ƶþĵز
Ǹʱĵ۹ÿطӵдԼƥ
ܶжӵƵƥڶ࣬ƥڶ࣬ںܶݱΪصĻԼͨ¹⣬˺ܶ˵ĵǣ˵ʱģϼʮ඼Ҫиû
ǵĵĲûгΪʵΪҵʮĻԻ֮ܿӭڣ
ƽʮ֮۸ĳ½ԼʵԴߣǵ˽ҪͨҲǴӹ˹
ͬʱгռҲǽһѸټ١
ȵ˽죬ҵѾǳΪϦҵܶ˾ǱתˣҪȻĻȴǵľƲա
˵ֹֻǽ̣Ǹо̫Ļôƽʮ꣬˾ƳѸռĵȣǳ׵ʶ
ʱѾˣ


2147 ɻʱ
ͺܶ¼²ƷһҲƽʮűʵƽʮʱѾˡ
ǸĺöﶼֻΪһ⣬ֻһЩضӦã޷ΪһճƷг
Ϊ֮ǰƵ۹ûʲôģĹ磬ֻһЩԼ粢й硣
ǵȣĵƷҲǲ࣬ƾԵӡ
ôҲûռ
ڲһˣŵڶιҵչƻӦñսԲ棬۹ٷ濪ʼģ޽磬ʹ˵ΪĵʼĽѼг
һʱ䣬ֱ˾Ϻ˻Ľ繩ʼΪٷҵṩȻʱĹܲȶʵϸõŷ飬ԱͣʱԼ硣
еĹ罨ĳɹΪ۹ƿȫµĵʱƪ£
ڵڶ̶̵һʱϺԼػѸٵռٷԼҵȨסլʼװơ
ʱ򣬾˾Ƴƽ۵ĵȣҲ֮ء
ҪȻ˵ҲҲûɶð
ƽ۵ĵƳȻ۸˵ݳƷķ룬ɻгǲɹһȣڹʹá
ƻҵһһһǺģ
ˣҲͬˣǺһҹ֮ΪȨ׷⡣
ҲãҲãЩѼƷĳֺռõ۹ڶ̶һڱĲһˡ
ܶ˶ôһִݷԼһ˯֮綼һˡ
Լˣ仯̫죿
ⲻĺܶˣǰΪǵĵƹҹ𺳣ǻûأܶ˾ǴӱֽϿµϢ˵Ǵƺչ˾зķɻԷɣǴ󺽳Էɣ
ܶ˶Ժչ˾ͷɻԷɳȤԼ
ܶҲķɻȫԲãͷͧһصķзգܶ˿ǼǵʮǰʱҲǴƺչ˾ĵĸʲôͧˣһؿͷоͳ⣡
ըûըΪʱСԤҲզأ֮ͧҷɣ޷Ź̶߷ɡ
ʷϵһҿ˷ͧŶʮ˿ʹӽһ·򶫣Խ򽭣ԽϺŴһȥ
Ƕ֪ͧݻʲôط
һε¹ʣֱӵ˷ͧ˼ƻƲ۶Էͧɾ޴ڼչĸˣǶԷͧİȫձɣԸִҲԸʲôͧ
ƺչ˾ֳƶ˼ηͧҵмƻȫʧܶաûԸͧУ
ԵڣƵ۹ķֻͧھԼоҵ˷ͧ˸ͷزˡ
ھԼǱȽϳɹģװ˲ٷͧѲʹãô˵أʵ岢ΪƵ۹ûɶֵǶ÷ͧȥ顭
ȻҲǵ۹ʥӶԷ̬ͧйϵ
Ϊˣ֪ͧĺôͻûɴѡ£ͧʵҲá
ǣͧļչ֮󣬷ɻļҲͳˡ
ͺһƺչ˾ȻѾŪȽȫӲҷͧԶвóɹˡ
ǣɻҲ˰
ǸֱӷչɻǾԷǳķͧ
ƽʮʱʥԲι˵ʱ˵һε˼ʻɻУڳɹк˼֧֡
ʥȷַ̬֧ɻ֮󣬴ƺչ˾ǰҪľ˷ɻзϣ
ľ׼֮ǰѾԹεк󣬴ƺչ˾׼һδ׼д󺽳Է飡
׼ӽɣȻȥϿջһȦٻк̽ٶ๫
ʵϽй֮ǰѾ͵͵йʮʵԷˣǻ˳ɹҪȻҲĸ㹫ˡ
һηмƻ۹ֵ߲ķǳӣһֱעɻչľ⣬ʥҲһٹۿԷɡ
ǰۿԷɣǰһεķθ߶˺üȼ
鿪ʼ֮ǰٵĵ۹ȨǶڴɻ⣬˵ǶȤΪʥǰֳԼɻûʱ
ǻ̫Ҳ⣡
⼸ѾǶ˵ɻҴĿе֪ɻҪԣɶЩªķɻʵԱһĻɡ
ǻɣǸ˽ĻҪ˽⣬ӵĻҪӡ
˭÷ɻһʥԹעء
ƽʮ¶ʮգʥЯ̫ꏀһƱ۹߲ٽƺչ˾Ļ׼ۿɻԷɻ
Ͻƺչ˾ڵأͬʱҲǺͻʼѧԺķɻоڵأڸù˾ļ˵ͬ²ιǹ˾ͻʼѧԺϷɻо
⿴һȦ󣬸ĸопɣооԱϰˣǻʼѧԺרҵ˲š
ӵڶ൱Ƚĸ豸оǺܲġ
ǵоڵļʵҲһЩǻзеķɻģ͡
˫ľƻͱȽ϶࣬ҲеͣнɻģֶͣҲУ֣ͷ֣֣βֶС
ССʮʵģͣѾǺɻʱĴҪˡ
ȻҲ֪󲿷ֶֻһģͶѣĿǰҪף˵ǲܵ¡
ûǵزٺҲûá
ǲιǵĺзţҲǷзţзſɱȵĻҪˡ
ɻܷܷܲɶԶߣľⷢˡ
׻˵ĺãֻҪãשҲܷ졣
ƺչ˾ĺշзʼ
ǷչڣշѾǺõķмˡ
ǰһ̨ǲ˷ǳĹ̶ͷ÷䣬ҲǽԤƽеʮķ
ʦ˵ǣ̨ﵽһʮȴǼСرȸߣ֮ƶʮﵽٹϵʱ٣ͬʱͷͺȽϵܹͣ÷ɻгʱУӺ̡
ʮٹʱԼʮĺ̶Ϊ̨ܼġ
֮ǰʮԼʮĺʱֻһٶ๫벻һٶ๫ѡ
ڸڵʷһʵֻڿзʮжѣ
ƺչ˾ڶ̶̼ʱǴһϽз飬һֱڵʮ
ΪѵʵǻƣǷƺз
Ȼ漰ѧƱȽ϶࣬Ҹӣǿչ˾ʵǼʮֲͬ͵Ļģ;֪ڻʵǴڳǰ״̬ģҲܼ򵥣ڵĻøֲĺľġƤΪϣܼӹҲãװҲãڵĴƵ۹ԶûɶѶȡ
ǷͲ̫øˣ˵Ʋ
ǰһ̨з˵ǰ꣬Ϸɻо֮󣬾ǰΪص㹥ĿҲˣκһֱ޷ǿ˹϶ֱ࣬²ǿзɹ׼ϻС
ϷɻоڻʼѧԺǿ֧£Ǹ˼ѣҲǸɻĹ˾ƾ͸Ѹˡ
ƺչ˾ܹõʼѧԺļ֧֣ǹ˾ţƣΪʥӵӣҪȻĻʼѧԺǱҲоĴԱǰᵽϷɻоˡ
ƺչ˾ɻ֮ǰʼѧԺĺоѾǰʮоˣΪǵۺܹڼ÷ɻչڵʮ
ϸι۹ǵϷɻо֮˵ͷԷɳ
ԷɳһҲԭʼķɻӴĿյһǧ׵ܵܵʯܵɲʲôԭʼĲݵءء
ܵıŴƬĿյأͦŶʮҲͬʽķɻһЩǺԭʼķɻһЩǿǱȽ˫ɻˡ
ЩһŵʮĲͬɻЩڵûɶȤעͣǰͷ˫ɻ
ϱͣڻϵƶˣѾǷǳԼ˫ɻˡ
ǰ˿ԤףԱгɹ
ķԱΪ˸׼ľ񣺡ԲʶһԲԷ񣡡
ԱʵƤ£½ľ滹½ξ£
ƺչ˾ķ񣬱¹ǷлǷɻһǾķԱġ
ΪͧڴƵ۹һֱھװ½ͺװ½ĿǰѾװʮдӲʽͧأҲмҡ
ЩͧҪҲսߺը֮ģճҪǽѵԣһЩ飬żҲһЩʵԵĿв֮ģһʵװ
ȻʱͧòǺܴ󣬵ǾʵһϣҪȻҲðŷһֱʵװˡ
ͧˣɻҲͬˣ
ɻոʱ½Ǳ߾ѾˣṩԱԷɣ½ҲΪԼǰԱ޻ԱԱΪʽķɻ׼
ȼοϺͺ˵һߵţŷɻʽԷɡ
öãʮ׼׵֮УһŻܵϿʼУһͼһŻգ˴Լʮ󣬶ŻҲ˳ա
Զһֱܷɻգмת˸ȦǳŶȥ
ɻȥȻǵţ
ãͨ򽭻㱨Ѿ˳ִﲢ䣬򵥼󣬽һշؽǡ
ǵԼĪһСʱһγСڵ㣬ܿڵѸܵ˳䣡
ŷɻ˳ֽ䣬ûкܱߵһ˷ܣ鵭ȻĶԵĻ̫һȫµʱˣ


2148 ȫʱ
Ļû̫Щ죬ꏀΪɻȻȽʵԿдȶ
̲ٹСٶҲ㲻϶죬ҶԳҪ󻹼ߣķɻװӲʽͧء
ȻƵ۹ķͧҵӦò˳Щ꿪˸ͷΪ¹ʶ⵽ɣҲûܿҵͶг;൱ȽϹ㷺ġ
̫ԤƷͧչȥпܳΪһҪľװ
Ƿɻ⿴ȥߣʵδǰ
ûкͻ̫˵ʲôɻľ޴ǱҪȥϸʲôʱ佫֤һС
ɻع֮ʥǻָƽ
̫ǻָæµУԷɳ֮󣬻̫ﻹһҵרء
ڻϣ̫ꏀһǿҵҪԣǻж;ľ޴ǱԼá
ںܶطûк·Ҳǳɱ޴ʱǳֻȣǳҲǷǳĻĳֽıһ㡣
ڳзչĹȡ֮ҲܹһٽзչܹһⲿִͳΪӴɵ⡣
Ƶ۹ĺܶУǷǳ޴ģ
Ϻ͵ӣͷϺǱ֮Ϊɽ
ΪϺǷǳӴģ
ĳ̶ֳ˵ʵڵɽǳˣЩ껹һƬĻֽҲһƬˡ
ԴӻֽŽ֮ɽص㷢չһ˽˻ֽڶšֽţڻֽѾΪɽ滮ãҲΧҵ򣬻㼯ҵ̳ȡ
ϺķչóԽԽɽ˳˿⣬͵ĽԼǵľסسɱйء
ͷĸ߲¥ĳɱǺܸߵģĵسɱҲߣ⽨ζۼ۸߰
ǰɣǮ˲ϲסģ
΢еǮĴ˶ϲסЩýϲסԺӵС¥ٲҲҪŵС¥
ʮĴƷչһЩĵģǾסģסĸ߶סլһɫڽ
ֻһЩûڽ÷ͬʱҲ޷Ĺײ㣬Żѡڳﹺ÷ҡ
Ϊɶγ
㿴Ϻһ굽ͷգ겻ɢúζԼζ֪ˡ
мͥú¯ÿһ춼ɢụ́Ƶƥڳȥͷķ㣬ͷϾԿ
Ƶĳô˵أƹʷľǲʺġ
˻Լס⣬йϵƵ۹ϺһƬطȽ⣬һɫڹٷ⣬󲿷ֳУڵϺƬΧض˽ӵС
˽˵κʱǺѶԸģٸҪ㽨࣬ؼǣزڹٷ֮󣬹ٷҲûɶȥʲôԴлڳзչΧչûô鷳¡
ۺؼ˵Ƴһǳ״Ǿձ޴
˵ϺֳͳˣһЩ˿ֻʮʮ˵СУҲǷǳľ޴
ԽԽ֮Ҳͳµ⣬ǾǽͨԸϣ
ڶʮʮʮĳǺͽ߳еģ
ҲǵɽȸǼ·ԵʣΪ̫Ѿ޷ǵճˡ
ͬҲ֮ڸУǴײ㻶ӭԵʣ
Ϊײ㶼ǾסڽģÿܳģҪôǳǼʻ𳵣Ҫôǳ˽ȻҲУǶ̫Һʱ
֮ǽˡ
⻹ǿˣڻųı鷳ͬҲǴĹг
ĿǰƵ۹¹ǳóǻ˳ʵǼڳӶ࣬ţƤǸ⡣
Ƶ۹ҵƤȻβи䣬ǴʼͲ˻ģΪʿũǵĳйߣ˳ԼũƷġ
ͨһ㶼ǳʻҲȽϺ
ͨԱȽϺãڵ·ӵµӦԱȽϺãԺʿũǵĻӭ
Ƶ۹״ǳеԣζŶľ޴
ǳóǻ󶼷ǳӴ
һ㣬ڵڶιҵչƻչΪԡ
Ź·̿н˴ģĵ·裬·Ӳͬʱ۹ʯ͹˾ҲǻӦϵ۹٣ͶڸСͳｨվ͡
гӴ󣬵·һƣ͸ݣؼĻżĽһչܳƣҼ۸½ЩΪĴģռ춨˻
磬һųҪѰռҵ˾ƽʮĴ췢ϣذƳ²Ʒ
ǿƣЩֵһᣬ䶯ۼۣ
ʮԪ
ǵۼۣ
˾ϺһͨˣнʮԪң
ζţֻһͨˣҲֻҪܹһ
۸ȺܶǰǷ۵һѼ۸͵İԪʱҪ˺䶯
һİƱˣʵֻи߲ܹͨвͥҪһǳǿҲ𡭡
ͼ۸ɲˡ
ܶķչȻԽԽѸ٣۸Ҳͣˣֱڣеͥ˫ְܹ֮ͥǰ˵ǵĴؤһٰʮԪ
ؤһ򲻵ֵܹһ㶼ٶԪͨ汾
ʹóɱʵǱȽϸߵģάɱߣͬʱͷҲˡ
ڣ˾ȴһΰļ۸͵˵ߣһǲʲôһٰʮԪˣֱ˸ʮԪ
Ȼ˾һԣʮԪĵ϶ؤ棬һǴͷβᴦȱ״̬Ӧǵͨ汾ۼ۹һٶԪ
ǼһٶԪ۸ҲǳƵˡ
һͨһ꣬һȻˣǰǲԲȴǮ
Сڣ˫ְĻһھͿάһ
ؼǣõˣ
֮ǰܶеͥʵòġ
޹ʱûã͸˵ˣƱˣĲҲ⣬Сë϶еģҺܶ࣬þ֮һ࣬Ҫġ
ҲΪɶܶͨͥԼͱԵʡֻῪ޳Ҫ޳޵Ʋġ
ʱɣȥ΢ƫƧĵطǮҲҲط޳ȥ
ԣ·ϿһͻȻͣ·ߣȻһְҵװ߳۵ӣѵףóֵȣǺ飡
⳵˵ͼҲܹ
Ժܶһʼ嶯ˣûתΪò
ͣڼͥﲻöΪÿ껹ýշãշÿɲͣÿıշѾʮ༸ʮԪˡ
ͬշһ𽻵ģ·ŽѡȾѡѵȵʮַѣ
һƱ˵ԪÿʹõĻһٵʮԪ𲽣΢õڿһ㣬Ǿ͵߰ʮԪˡ
ô˵أͨͥԣó껨Ǯȳӱļ۸Ҫ࣡
ڣ۹ڵͼ۸ȴǴ½ˣ
˾Ĵ֮ǰҲǰƵ۹Դ˾Ѿϵ۹İ˴ʯ͹˾׼ͽȫ潵ۣҽ۷ȴﵽ˰ٷ֮ʮϡ
˵Ƿ˴޵Ҳʼ
ⲢʵɣʵɾΪڶιҵչ󣬵۹ϲҪʯͲƷۣ
ʯҵչڣѾǳӴȻʯ͹˾ҲҪгҲǲ̫Ը⽵̫ġ
Ȼ˵ǵʯҵߣ˰Ҳ߰
۹ʯ͹˾ǳ˻ʼʯڻҲҵ⣬߼ʯ͹˾һɫĹЩʯ͹˾׬Ǯչ⣬Ϊ˰Ͻˡ
۹ʯҵ˰տǷǳصġ
˰⣬ÿҲҪϽɴ뵽⡣
˰ѹʯ͹˾ȻǲԸóȻ۵ġ
Ǿ۹ϲЭ󣬶ʯͲҵ˰Լۼ۽ۺЭȡ˰ߣҵͬʱʯ͹˾Ҳȥȥһհͼ۸ѹ͵ͨҲܹܵĵز
˲ƽʮʯزƷȽۣ͸ǽ۷ȳٷ֮ʮϢͼۣ·ŷѡ
ͼ۽⣬ȡһЩ߰˰ѣѡȾѶǱȡˣ·ŷҲǱֱȡڱȻǲȡģһҪǿϱա
ۼͻһԪֻоʮԪͼ۸ҲǴȽͣͬʱҲȡ߰˰ѣʱʱһĺ֮ǺζžͨͥҲܹͨˡ
𣬶ʹõ
һϵеߵ£˾һ˾ǰͷƳƽγȫʱĻ


2149 Ǵ³
ƽʮ£˾ڱֽϿǹ棬µںţһʱ
˾˾ֿߴϵĿںŶϰ߲ˣ˾ÿһθʲô³ͣʱϲŪһЩߴϵĿںš
ʲôʱ֮ġ
˾˾ƳγֻҪʮԪۼȴǱֳ˼Ĺעǽ䱸
˾ÿһζŪ۸ͷЩͺŰ۸͵İԪٹָʲôԪµĵͶгңҼ̯˸˾Ͷ˲Ʒߵ
ǸҵƷڸ߿ƼĿƼƷ˾ӲѸߴϵ˰ײ˼ۣúܶ˾ŭΣֲòʱ
Щ˾۸͵İԪʱֱӵԭ˾˾˾вҵͶʽģˮѹɱ
ԪʱʱҲһδʹ̽вҵ
Ҳụ́ܶ˾Ƶ֣ϸ۸սľֺ
˾ǰļ۸һ͵ʮԪⶼֱưˡ
úܶ˾ܲˬ
ҪԪµҲˣǺܶҵʿ֪˾һһףһס
ǵĵͼ۳Ͱ汾û˾٣ǹͷ⣬ȥĶͬ͵иð汾ؤһֻڹӲóġ
Ҳûа취ǻҪϵĸ
ȸĲǺ˾еͶгԭ˾Ǻݶе˾
Ȼˣǲƺֶȥ۸սһǵƷƶλƺγʮһյļָ߶ݻλ˵ͺҲüǧԪأưǶǵԪġ
Ǻݶе˾£ͨ߶ƷԼжƷء
߶Ʒ̫ƽγۼһǧԪ߶˰汾ﵽǧԪλǸ߶γҪҵͻԼСͻ
̫ƽγҲУûγ߲࣬ɵͲܹͣ⳵ˣ˼ֱƺγˣĻתͨжƷƽγ
ҲǴƵ۹ҵܶͨ߶ƷƵڣõ˿ϣϵ
γʮһյ춨ĸ߶Ʒģ˾һγǺܶ˵룡
γ̫ǵʵһ㣬ԶԶ֧źݶе˾ķչ֧ǷչģǴ׬ǮʵжƷƣƽγ
ȻжƷг󣬵γи߶ƷǵʦܼİѱƵĺγЩƣԴӰǰƳƷƺпɣǺݶе˾߰ҪԴ
ڳ۵ǵڶżۼ۰˰ԪλһǧԪҡ
ڣǷ۵ƽγʱֱӰż汾ۼ͵Ԫٵ˰Ԫı׼汾˴¿Ƽá
γһȫΧӭ˴Ķܶط֪һıãҼ۸һҪ˵ʱһǱ߶̲סˡ
γƳǸ蹫˾ǱһֲĴɱУ
Ϊ˾ǵĵͶ󣬵ܵ͵ģǹ˾ҪƽγϣóĿǰۼԪ˰Ԫ֮䡣
ʱȻƽγͱγͬж˽γǰɣǰżж˽γװںжͳˣ˫ļλصǱڿͻҲһ
ڣȴֱӰѼ۸͵Ԫ͵ֱӳƽγг
ƽγǱˣƷƵĽγȻҲǱĸأ
߰Ԫּλ˾ô࣬ÿгô󣬱γ˸г˵гȻͺˡ
ʱƽʮ󣬰ƽγͱγȺ˵ͶԼж˽γļ۸սܶˣҲ֪ˣʮ󣬵۹ҵֽӭһֲпļ۸ս
ͬʱҲһȼ
һʱ䣬˼רԸ˽ײĸ߶⣬ƷƵĽγȫ½һǧԪ£Ұ˰ٵһǧԪĽγҲ٣һЩܳƤ֮⳵ͣͨж˽γĻµԪļλڵͶ˽γҶǼһٵԪҵĵͼλɱٵԪλϣ˴˾Ϊҡ
ƷƵĵͶƷǰۼۿһʮԪԪ֮䡣
λĵͶ˽γʵҶûɶ
΢֮ôۼ۾͸ˣЩڴûɶǮ߾Ͳˡ
ǴҲɵͺͰƽγľʮԪһͼǶǸͷ
ʵϴ۵ǰγ۸һʮԪң˾Ҳơ
㿴˹֮ȥ򳵣˼Ա㣬⳵ܽΣûֻ㶩Ҳ
תͻ˵㻹ǵÿɱȾʮԪ汾ǿˣ󣬳ãҼ۸Ҳû٣ǼʮԪѡ
ҪֻڶͿᳵһѸŻݡ
Ǻܶ˱žʮԪȥߣϡͿĶһٶٶԪĽγ
ҪȻ˼˾ȥһһ˼ֲƵġ
гĲҾҲֱӷӦʱĵ̶ɵӣѾĿδгը
ʱ¹ô࣬Ȱгݶ˵
ֶΣӪǲ
ǵҲǱҲǿ˸޽µļվʼ۸ͼ۸ȼǰѾǴȽͣ˰ҲǴȽȡˣһƺԼҲõˡ
ֽ춼˵ʲôȫʱˣڵôˣʹҲܱˣһƺҲ
˾Ĵټϸ˰ѽͻɴȡȽʹóɱ
һͨʹóɱôʮԪҪǮã󲿷˻òġ
͵СʮԪĳ̶ȣôܹܶͥˡ
ǺܶͨͥǰǵĴɹƻ
ֱӵµĺǣƽʮϰ꣬óԼȸѾͻʮԤ°ߣȫܹͻư
ҲǸʼѣƽʮ꣬۹ͻһٰʮƽʮ꣬һͻܣҵһֲٶȿٷչѰռС
ֻͻȻӣҲǴµ⣬ǾǺܶпʼö³ˣ
ƽʮ괺ڸչΪೡ⽻ͨ¹Լֵ·ʩԼڶؼҹ˼мݳʥǿڴʮ飺
ƽʮ³ȫǴ³
һĻʱԲˣǽͨļԱ츮ļԱǶͷ󺹣ޱȣȴ¶Ժܶ˶޷Цݣ
ôܼĳôö
ĳӦеģ


2150 
Դƽʮһ꣬Ƶ۹ڶιҵչƻ֮󣬴Ƶ۹ľһεõ˴ȵķչͬʱǴȽƼƷĲϳֲӦá
ŹʩĲϽƣпʼ½˵磬еҹտʼһЩ˲ҹǵʢ
ƣΪĸҲ½ռͥ
ơȵȸõĵȻԣʵⲢǴƵ۹ص㡣
Ƶ۹ĵõ綯ȡΪҵҪЧʣɱ
ӴƵ۹ǰڵĹʩ裬඼ΧŸҵоͿ֪ˡ
Ҳȡ˾޴ĳЧƽʮһ꿪ʼȫΧڽ蹩ʩȵƽʮʱ򣬴Ƶ۹ļҪĹҵѾͨ磬ҵʼʹõ綯ȡΪҪƶĽһչ
ͬʱȼķչӿ죬ȼĻ˳̻еȴֲ㷺Ӧõͨҵ͵ľǱ翨Ȼ˿Ϊ˶;
ȵƽʮʱڸＸѾǺٿػֻҡˣȡ֮Ǵ
ЩڻվۿڵתվͳڵĸطʣҵչͬʱҲǲϵĴŸľ档
ȫ·罨ȫ̿ʡ·вٻˮ˵·ӲʹΪж;
һ㣬ڻ̫˸ԣƵ۹ģͬʱҲӴĵȻܼĻԼϵ޷Ӵ
ڣŻ̫·Լֱ߹·ĿʹΪ;
Ϻεֱͨ·ȫ߿ͨʱ򣬳֮Ӵ󣬳˵󣬴ĳóԼֱͨ﹫·ϺԼ;ݡ򽭡ݵȵ
ȵ굽ߺΣߺݶΣݵϺҲȫͨʱ򣬻̫·ȫͨÿһ춼ʻ·ϡ
Ϊ࣬ڻ̫·տͨãͲòﱸŶԸù·죬׼ͨĹ·ȫΪʽߵȼ·
ͨǱȴ˻̫·ƻΪͽͨƻȫʽߵȼշѹ·ļƻ໥ͻ
ͨǱѾмƻֱǻ̫޽ʽߵȼշѹ·ļƻ
ڻ̫·Щߴϣֹ·ڽͨĶλڹһ֡
·ķչศɵģֽͨչǽͨɱ͡
⹫·ԼҵչĲǱҵҲг
·ֻ裬ܹˮࡢɰʯȽԼ̻еģΪԵľǵ۹꣬ˮҵܣÿ귭һٶȳֳ·豾ԼӴӴгԼҵλһΪ۹ľ÷שߡ
ҵ͸˵ˣҵĹģͻʱҵѾǺʵĳΪ˴Ƶ۹Ҫҵ֮һƽʮͻʱҵѾǺʵĳΪ˴Ƶ۹֧ҵ֮һ
ҵǳóֵʹﵽʮԪϣⶼûϻԼרҵ̻еأһֿÿûгóôߣǵ۸ӰֵҲ͡
̲ͳƣƽʮʱȼΪͷĻеҵó̻еֵѾͻ˶ʮԪȼҵÿܹΪ۹ֱ˰Ԫ
Ҫ˵ȼҵҲһβҵҪͷҪеҵҵҵҵͨҵȵȫλ֧֣ӴĲֵڶֹĹλǲ
ֱԼӵӴֵԼӴľҵλΪȼҵΪ˴Ƶ۹͵֧ҵ֮һ
ͺ͵ҵһΪƵ۹ĹҵҵҲڲֱֵӺͼӴҵλгӴҵ
ʼ㷺ʹõΪҪж;ͨΪҪ䣬ٸԵ۹չʮĴͳԼ촬ˡ𳵵һϵвҵʯͻҵԼ͵Ļеũҵʲҵȫ汬
ЩΪƵ۹ĵڶ־ñըʽչ춨˻
õıըʽչ۹˲ֵ˰գ¿ƼӦõȵȶǴҪģؼǡ
ƽʮʮ£ʼѧԺѧԺϸ飬֤󣬷һƪ䶯ģĳڵڶιҵչǿȫ淢չũߣڳա
ƽʮ꣬ʮ귢չ󣬴Ƶ۹ǰʳָ͵˰ٷ֮ʮ£
ζʹƵ۹Ѿǽ˸ԣᣡ
һ죬ѾʮʥѸ£ǰѻλø̫ꏀ
ƽʮ£Ƶ۹ʽô䣬ʥúΪƵ۹ʥ̫ϴʵ̫ۡꏀǻΪۣΪƵ۹ʵۡմͳšƽʾ̳ƽʱ֮⡣
ʵ֮ǰꏀձΪ̫ʱѾꏀ鷿ȫƿؾˡ
ʱʼ˰ѿش⣬Ѿǲٲϸˡ
úҲˣǰѿȫ֣۶һʽݣֱ͵ꏀǱߣɲκξ
öڵ۹˵ûʲôӰ죬ΪЩꏀģڻôҪı仯ϵı仯
ҪԼ֮ǰװꏀĻʵָԱκεĲ
֪ĲٵĻ졣
ŵ̫ȥ󣬺ķһǿʼʵˣЩܵĺͳϱ˵ĳĳ£ģ˽蹤˽ǹڵľмʮ֮ࡣ
Ȼˣʱλ̫ꏀֶҲû٣⼸ѾǱ˲ٻᣬݺݵô˷һ
Щ֪ûйֻ̫࣬ҪԭԵĶ˵;ٱ췴ꏀºֱɱ֮һ㶼ˡ
˵ԺꏀЩԺܱìսǾԼˡ
ҶǳˡˣԼ·ԼѡԼеһʮͷǹܲ˵ˡ
οͺ֮ìܣɲꏀ»ʵۺͺⷪǵìܣ˵ķҪɱرλǰô룬Ҳô룬ǹ΢˶ôȥɡ
ⷪǣҪǶ
ֶҲǷ뷨
ܶ෪СӹͦյģûҪҲͱҽжԿ
һƽʮǰΪ˰ͬʱҲΪȷȫҽϵĸ֣Ͷʮ巪ԭϮͬݡ
زɸģɱ䶯


2151 ʥӱ
ƽʮһʱʥְѸ֮ӵָȨ½ıת뵱ʡر˾ǷԵصر˾Ӱ
仰˵ʵǰѸӣӽ˸
ʱ򣬴ƵķҲӵӵָȨģǺ˷ǵӵָȨֱӹ½ıϽֻǻָѡ
ҪøطλãΪصͳߣϻȫΧڶƿͳȨûôС
һѹƸصĶһǷַ⿴ìܣʵһҲìܡ
ô˵أǣǺҪˣҲڵϷǰӵһߣײԼ桭
һ뷨ҲʥڹȥʮԺԼ̬ȿƲҡڣҷǳìܵĸԴڡ
ôƶʱҲ͵˴Ƶ۹жʮ巪ĳ̶ֳѾ˵صˡ
ûʲôȨһ㶼ǳ
ΪڴƸطǴĲԼ棬ĻǴײ档
ҲΪʲôĿǰзû췴ɱرλ뷨Ǵ෪Ƕıͼ뷨
صײҪø棬Ͷǵı̽ײΥġ
뷨ҪҪǺͱ治һ£ͻ޷⡣
ô˵أǮô࣬Ĺ̽׬˼ҺصĹ̽׬ľˡ
ͻ޷ģƵ۹ȥʮҲֻǻѣԺˣ۹սˣֳʤЭˣìɴڣսЭֻǻìܶѡ
Ͼ˵طнзʮǰʱ򣬴Ƶ۹ìܴǺĸìܣǵ۹ȫ֮󣬵۹ҪìѾǱ˱ͺ֮ìܣìܼ޷͡
ڻŵʱ򣬺޵ѾǺͱڶͻ޵һֱҪ㹤ҵչ
ǵĿԴḻޱȣ㹤ҵչĻǳãأ޵ֻũҵԼĿʯͿΪ֧
־ģʽڵڶιҵչ֮ǰ㲻޵ũҵԼƷҲŵڶιҵչ֮־ģʽȻãǺͱĲȴԽԽˡ
ĺܶ෢ʼٹ·½ͨͥʱ޵Ĺũǣ˵ĺһЩСũֻũ񣬶ʮ궼ûǹȴһǣ
ƽʮʱ޵һСũְĶأܹһӹϲǵȵƽʮңֲɱߣֲǣһũҪֲĶأܹԼһӹϲӡ
ڵڣŶŷŷ޵ӡȵôͻеֵĴũʳ޵ʳһ½
ʱũֲһǧĶأҲѾԼһӹˡ
϶ǲᰤģɶȱǲȱʳ
ȴǺ֧ˣ
ʳ⣬ڼɶù
Ⲣ˵ĹǼ˷ѣʵ۵ĹҵƷͱ۵ĹҵƷǼ۸൱ġ
޵صûɶֽ
ʳǮҲûԴǱһﲻ׬Ǯ˻ȥд򹤡
ٲãһҲܹʮԪнһ޵Ⱥ׬ĻҪࡣ
Ҳúܶ˶ʶˣǹϺӰҪı䣬ҲҪչҵ
ǵ۹߲ȴǲ鷢۹߲ǼʮǰͿǹˣԺĹҵչһֱϷصġ
ȻΪ˻ìܣſ˲ƣ˵׼޵ʯԴȴûӦĸͳ
޵ڶԴܴЩʢʯͣճʹõ͵ȳƷͼ۸ȴôߣ˵޵ؽͳԽ޵͵ȳƷ͵ļ۸ˡ
ȴһֱûܳУ
ͨ˵棬Ѿʼͱ໥ͻʱҲͿ֪ìܺͱìжˣ
ƽ꣬ʡв˾һΪɿɱߣʯ۸½½ȼ
ѾǾܵĲȡ˲Աߣǲȡ̹ʱİ취ʹ˿ǵнȽͣ˿ǵļ
ⲢǸ
Щŵ۹ڶιҵչƻ۹ԸֿԴǣʹ˵۹ȫصú̿Ȳܳӡ
ǶȹڵıըʽȻ۹ĸƷɳǶʱӵȴǸ࣬ŰԼ޵ʯģɺ󣬴ʯгʯܵһĳ
ĺܶ󽵣˵Լʯˡ
ܵʯ۸ǷӰ죬ܶóȻĺ⵽˾ӪΣֱƲͣͣҲ
·ڱôڶĹǻѡ񣬿ͨҵķչپҵʲô̫Ӱ졣
ǶԺܶྭģʽһĺضѣӰɾʹˡ
Ǳߵľ֧ũҵԼҵʯͿɣũҵӱͲ̫ùڲȡеĴũǰСũԽԽѹʹܶ޵ũͥĸԣͶҵҵҵ
ڿҵܵһ¸ڳ󣬵زûгľҵλЩ¸ڹ˺ìܾǱˡ
ƽʡļͬʱչҪͣн
һεİչûгã۹߲㷽ܿǲȡרߣ޵ʯɹʹõصĿҵָ
Ǹ۹߲˼ĳ
Ǹ޵ķԼصײǿϣʹò̶ڵطչҵϣ
ƽӢʡú̿ҵҲǱ˰չһγʱЩǰ£˺Ҫһ㣬ⲻΪú̿ҵԭⱳ󻹴ŵصͨˣũĲ
Ȼٲ˵нײĬƶ
ЩƵ۹ʥȴѾ޷עˣ
ƽѸߵʥͿʼԴˣսʤˣȴǰܸʱ䣡
ƽ꣬ʥӶԵУ
ȻϢϸܣꏀڶεĹӲ͸¶ʥӵɽǵ඼ûпʥӹ¶棬ͬʱ۹߲ҲСϢ˵ʥ岻ʱ
ƽ¿ʼطƵĵݽ밲ۣͷŷ뵺XӣؾʥӣǱꏀ
ƽʮ£ͷ캣Ļʮκ򲡣ּرϺԺƣκƶδʣ˼ּؽ̽ʥ̫ϻʣ
ꏀ׼κ󲡸ᣬطүү尲
ʥӳʱûй¶棬ҲǷسԼʥӵʱ
ܶѾǻٲµʲô
ڶ˵ĲУƽʮһգꏀͻȻگ¸פּö
ʮһգƳͻȻꏀΪ½½Ԫ˧Ͻһʮβͷλ
ʮһ°գͳ˧ŷᣬȫϰ齨ǲӴĽӽлУ
򽢶ӽӵаսнʮѲ󽢡Լֻ
Ϊ֪ǣ򽢶ӵִ½ɽ۵ʱ򣬽ʦҲͬӵִפ½ɽ
ʦȫװװ׳޵ʱ
˶֪Ѿʼˣ
ΪĶʵ̫ˣ
Уʦޣ½ǱǺܿפŷԼǡ޵Ķ廻
Ժطر˾˴ģµ
ǿЩʱ˶ǰ˽ǣ
Ƕƽ
ʮһʮŵʱ򣬴ƳϻʥӽӼ˻ʼѧԺɿѧҵıƬ
ȻȫΧɴһַǳ״̬
ǲǺһҪʥˣһƵϯڵĸֹϣӲʵء
ꏀأҲƵĳڹϣݽǵڶιҵչ棬˵۹Ŭ˳ĳɹ֮Ļ
ͬʱǿͺصһԣ˵۹ȫԵ۹ҵ۹ܶǰȡ˱ͺصĳƺԭʡ޸ʡֻŷӡȸʡڵ۹ʡ涼һµġ
ˣڶιҵչѾǽһȫµĽ׶ΣΪ˸øķչ۹ῼɵطչµĹҵأŷ޲غȡ
û죬ꏀٿƶȫҽƱռƻĻ飬ȷδڣ𲽽ռȫΧҽƱգȷ˺ε
ʮһʮգꏀּһӴƶѧķȣȷÿһѧԤѧƶѧӣΪҾƶ޷Ͷ
ʮһ¶ʮգꏀ۹½ϳڽǿǵ۹ƽȶĻʯҪӡ
һشϢ½֮ʱʵ˶Ѿǲµʲô
Ȼƽʮһ¶ʮգꏀѸ£ġΰģ̫ΰʥ֮ӡۡʥӡʥ̫ϻڳƽʮһҹݱ
ͬʱگΪµĹɥ״̬ȫΧڽһֻɫɫɫ޵ķΣȡ


2152 ۹ı£
ƽʮ¶գʥӳ룬ڽɽʮͣ
ɴƽʱĳĻ˳ƿ˳ƽʱ
ǣʥݱһ쿪ʼƽͲ̫ƽ
սȲˣвǵæɻߵġ
ͷɻɲ㰲ȫɻҪԼеյĴ۵ģ
ʵꏀҲûΪǵ˼ȵ´£ȫ򽫽ʮ˶עأֳʮ巪Ҫǳʲô⣬Ǳȷֱ췴Ҫء
˵ˣЩǿɶǹǰģûһѵӴģЩǹǰͷڽ̣Ƿ֧߾ͻӵӼ̳Աͺ֮ļìûκθƣӾìܡ
ƽȥˣҲúܶˣþһƱǰ˲٣ʵﲻٽ춼ǺܵӻᱩɱˣѶʮ巪ɱģٲҲʲôġ
һҪ췴ˣ
ؼǣĺܶʿǽǣҲǺسģɲ˵˶Ǳġ
͵۹˳ͻĺܶཫʵҲǺìܵġ
һƽȻòˣ
Ҽڵ۹ͥһˣǲͦõ
£ѹһʱѹһ
ꏀʩЭлìܣҲǿѹάӴȫ۹
ԼҲ֪ԽԽάȥˡ
ΪУڲìܣ
ƽʮ꣬ʥӼݱʮ󣬵۹һγִģöֲܹʣΣ
⾭÷չһŻΣôܶƽˮ֮µìܾ¶ˮ档
ƽʮ·ݣΪ˿ԭͼ۸½ʯ͹½޵ʯ͹˴չ
һεİչܿǱ˿һʼֻǿͼµʯ͹ʧҵܿ󻯣صͨҲǽ˿鵱УҪʯͲҵػ
ʯͿȥ˶ʯͣǵȴǲûеõ̫ĺôʯ͵ǰ˴ʯ͹˾˰ֱӸ귽ɵġ
˳һЩʯҵľҵλ⣬ʵûеõһëǮʯ˰ա
û˰գûʽչصĻ裬ƵصĻʹõӵʯִ󱦲أǵطȴɺ
޵ļҪʯͲҵӦ˵۹ȫʯͲİٷ֮ʮңǵؼҪʯͲҵݸǣƽȴֻбϵڵķ֮һ
ⲻ⼸ʯͲ⣬ͬʱҲ㷺Ǳڵ۹ȫ򾭼һ廯ЩĶλũҵأټһԴƷӦء
ģʽһ볤ڲǣͨȴԽԽء
۹ѾǽνԲṹ󲿷ּͥǴе룬ҸСӵʱ޵Ϊĺܶȴɴڽṹͨ¡
ջ֮žΣ֮Ϊ޵ʵڿֳٳٲ򣬴Ƶ۹Ҳⲿתƹìܡ
ڲìһǾ˵ģҪ˵ڶƲ
Ǻ޵չĹģԽԽ󣬴ʯҵѸӵҵصСũҲǿʼĶ䣺Ըţ̵̫ƽҲ
ǿ浹ΪǾΣ֮£ͨţ̲ܹʣȥˣⱣֶ̣ڱɱֱ߰ӵţʵʡǮ
ʹǰìͷ׼ԭŸֳɱһߣͬʱڴͻеũĳũƷڱֵͼۣСũѹԽԽֲʳõĻпܿ޵ΪĹ㷺Сũ޷ܡ
½Ҳ˳ʮ˹ģİչУѸʧأ˴װԿʱ˶֪ˣ
ܵ۹ϲһʱӦԣһǵ߻ìܣһҲǱָѹľѹ
ǵ۹ϲŬ½ϸ۵ǹһжΪӰ
ʱȺ½פ½ϸפأ;ǹȺװԱ򾯽ؾ𣬻˻ǹɨ䣬ؾҵĻ
ƽʮʮһʮգ½ϸģװͻŵصװѲ룬ͼǷװƽ½֮ĳͻ
ǽǵڶ죬װӺѲӡ½֮䱬˴ģĻսµĴ
±޵ʡԼ󲿷ֵý㷺Ҫϳָ½װѹָ죬½Ȼǲǵġ
۹ʵо룬½/Գϵ͵طûɶϵԾϳ˻ʵ˭ĻҲ
鲢ûƽϢԽԽأװͻƵڶ޵ԱΪرԼӷ׷׵꣬ҿʼΧˡĺ
Ҷ˵ǵõԽԽ˵ͬ
Ȼʱ򣬵۹½˽ͨŦԼУǲò˵ǣ۹귽棬Ѿʧȥ˶Ա޵Ŀƣ
ƽʮ꣬ųͻĽһӾ磬װӺ͵۹½ĽսҲԽԽƵȻǿССֵսûгκε˹ģϵսСģϮսȴõ۹½ǳܡ
·ͷը٣·ҲǱը٣Ѳ߲Ƶ⵽ǹϮ
޶Һһʱ䣬۹½޵˸ǷװҷӵжУѾǧˣ߰ǧˣˡ
Աʧʲôõ۹߲еͷʹӴޱȵľ֧
۹ΪƽϢ޶ңѾۼƻ˳ʮԪӴľѿ֧ͷ
ΪһʱѣڵѾûγɴģֻֿ֯ƵǹϮ¾ͺķӴľԼԱʧ
ѹȥǼʮϰڶסԱ˿Ҳǳࡣ
ϾǱߵĵֿȻǵģ֯ģ˭֪ûţܶطܵļԱء
ⲻòõ۹߲ӣ˸߰Ĵۼά޵ֱͳǷֵã
ѵǾͲܻʽ˵ǲҪǶȥȻǾͿԹĶǽȫļ˼֮󣬻뷢չҵȥɡ
ʵڲУԲȡ´
ǶҲͳ˺ƤǸʱ۹ӴľͲðֽȥƽˣˬֱںǵĳУǵĹֱըپˣĴսΰսʡǮˡ
ºҪǻܰѹҵչ۹߲øдһķ֡
ҵչǻǵüԹԵ۹ũƷӦԼùҵء
ͬʱ۹ܹӴĵѹѴܽһΪ۹ľúô
ò˵뷨Ҳһ
ǱߵĶʵ̫أҪǿѹ˵ؼԷǵֿû취ѹܲܰ˶ɱ갡
ϾЩȻǺأҲǴ˰
ҶǴˣΪɶҪһͲܹƽӣ
ҲǺܶƱڵײĿǶսʲôûȤ
ܶʵǷҲôע˾÷ֶɴǶˣȻȫһҹصϹʱԺƨ¡
һЩ˽ţͽӵ۹ȥǳʺȥɣ
뷨˶ˣټѹһ󣬵۹Ҳ𽥿ʼҡ˼ᶨάȫ۹ˡ
ƽʮ꣬޳Լŷ޵Ҳǳ˶ңչԼͻƵ
۹½òһڵصפά־ơ
Ȼʱ򣬵۹ڲԳάȫƣѾ൱ˣǾڲ־ǳĲ
ϾµҲǴˣҲʲô˾Ѿܶ඼ǵˣճл˾ϵһĲǹȥ͵Ϯ򼸸ǹǹһؾͻؼҵȥˣѲ㻹Ұѵȫɱˣ
ⲻɣЩװӾ͸ϮþڹȥＫΪ
ǿޱȵװȴҲطʹÿ껹е
ԼˬˣĹϵͳ͸ˬˡ
ΪӦϱΪŷΪĸضң۹ۼ֧ѰʮԪ
ҾʮھѣάפسӴפԼиս
ƫƫӴľ֧ҲûС
ˣ쵯ѹҲû˵˾֧Ѿ̣Ϊûгֹ˾Ĵģ֯Ѿ
˼Ҳɵ֪򲻹Ըû֯ģս뷨صĶľͷǹ
֧Ӵ˵۹ȫУ
ΪسңعȻǾ⵽شӹһͿǲŷ޻޵ȵط治ȱʳٲҲ
ǶԽũƷԽϴıͺˣũƷȫǼۣͨ͵ͬʱҵƷΪʧȥгȥʧҵǡ
ȫ򾭼һ廯ԺعȻǴɱǶԱʵҲһɱ
˵޵Ⱥأ벻гǱгҲ벻޵ȺصԴӦԼҵƷг
Ӵľ֧ټϾõȫ»ѹ´Ƶ۹귽ȫɵţۿʼ۹ɡ
νȫɣǼᶨάƵ۹ȫ򻯣άǧ۹ҫģЩǰָΪ̣Ҫӻ
۹ɣǾǴǴˣƵ۹ǴƵ۹ȻȫǴˣȫ˲һˣ
ǾǼȻصĴ˲ͱһˣôǶ
Ժ۹ǵ۹ǷҲָ۹ѷһ˿Ժȫ漼ȫ漼ðѹեͰѹե
ʹ򣬴Ҳռ죬ݻ˾ƨˣͷѹե
ڵ۹ı仯ǵ۹ʵꏀҲΣ
ڵľѾȫʵۣ۹߲ƿأ
оɱʮ巪Ҳ޷ıʲôˡ
ֻҪһ£ǰʮ겼ֵĺͳܹѶʮ巪һȫɱˣһʣ¡
ǸطֻǸһ˶ѣû˷ðǺںͱڵĸìܣһ˵¡
طһ¼ʵҲֻ˳ˮۣǱƶҪȻھ͵ȰǷɵˡ
ǵƵĸı䣬ꏀѡЭ
ͨһϵе̸кꏀ͸Э飺
۹Ѷʮ巪֮ظΪʽʮϮΪ֮Ե۹Чңɴ˽Ƶ۹ʮϮϵ
ϣɵڴƵ۹һ֣ʵ϶ˡ
ΪڸԵڣӵƶڷɡϵչƶ⽻Ȩ
ڴˣʽ˴Ƶ۹ʵԷѣֻʣһһͳѡ
ķҲǳɹ˳ĶԼпܵȫΧսָֻ
ȻƱսȴΪìܳͻӣ
֮ӵȫȨ滹һʵӹ⣬ĺһʵûˡ
ȻɹˣôȻҲͲµĳͻìܡ
ü֮ǰʱڵķǰŻֵܣǷ֮ǳΪͷһԼŷ޵ֵķǳء
صķ֮ìѸٱս
̶һڣѾȺ󱬷˶ೡģսŷҲǲ࣬ܶæ齨½ӻûüѵأͱսˡ
춼еطֲս
һȻͱûɶϵˣڵ۹ڷ֣ڵӱǰˡ
ûȫ۹ǵ۹ɱ˱鲼ȫڶ»أͬʱ۹滹ӵȫһݵĹҵϵ
ЩȻˣӵûУҪ̶ұҩ
ܹõ۹ڴĹϵ̨˵ùҵϵİǺ޹˼ɣһ඼Ҫˡ
һֱȥ
Ȼǲܵģ
һγֱ仯ϻȫսʱˣ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================