
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
תеĻӰ
ߣ֮


ݼ飺
սս򾵣ڵõı
ڱɫתУӰ羿ʲôأ


0001 ʵ
ડ
ડ
ડ
ˮͨлصţ򾵲Ծ˽ϵӡ
ǰڵͨ·ֱֲͨõ룬ֻǼͷĶתȥͷ
ɼ
ߵͨľͷƿ˴ţźһ豸ȫʵң滹һӰ
ӰתǾѽ
˻Ƶͷһæͷˣ
˼ע򾵣ò˵ʵңԺ͹ˡ
Ŵʵʵעӣ򾵲Һ˼룬æģһŬģ
ŲĿ⣬ԻʵһȦо¶˼ꡣ
ҲҪ뿪ˣԺزģԼ취ɣ
ǣ
Ծɹؾصĵͷǣû˿ĳɣͷĶߣɺӡ
Ƴһۣûٽʲôֱһ˲뿪ˡ
ŴȥʵеǹӴĲŻˡ

˿
ʱ䣬ϵԽԽˣƺ͸һѪζֻԶԶĻ㱨ʵȣҲеĲڡ
ѰӣƺҪȥˡ
תһ룬Щɻ
ǰģļ䣬ƺǱӰʲͻʵң߾Բűӵġ
ɸղŴı֣ƺӵĴ㣬ʱԷˡ
ƫ´أΪҵԭ𣿡
һϸϸһ飬򾵻ûȻӣ˵չһ£ӵģǱӵģԣû塣
ڴ裬򾵵ĸǸӵġ
Ǵıӻ֪Լ϶ôɵİսϾͬڵͬѧУʮ֮߰˶Ѿսˡ
ǿǰţսҲ㶪ѧУԿʱһжӲס
磬Сԭﰡ
ԽѾʮˣʱգӦɱ¾磬ҲͶԭ֮һΪۼս츳ͬһأر֮䣬ķӦǱ˳ٶһЩ
ʱĺǣ;߱ɱ˵ı죬ʮսǼҳ㷹翨ʮѾɱ¾˵ˡ
û츳һ壬ӵаۣڰ۵İ£εս
˲ܾԼͬڵͬѧһһսȻȻͶ˴衣
ȵûŲҪģ
ҲûԼƣƾǰõĽԶʤͬǣټаȻƣܿڴʵӱΪ˴ΪҪʵ֣Ӵѧ˺ܶ
ҲǾ̫սڵĴİأѾǳĳˡ
Ϊֱ۵ķӦǴ費ٹ˼ټرͲôߵĵµߣʼ˴пѪȵ顣
ţľݣۣдЩѪ޽磬ҲŨȤ
򾵵ͶôԸɵо۵ܣָ򾵷棬軹㾡ľ
˫һļϣԾ˸ոյһĻ
Ȼˣ֮ԸͶ裬ҲΪò˶ôעͻᱻת֮ȵЩеĽȥټС񡯵ıĴֱӶ顣
񡯶Ŀǰ˵ȷʵһֱ
߸׼ȷ˵ʵСҶյ˵񡯲ǽһֱΪĴڣּҵ˶㿪˺ܶڣ졣
ͶһԭǾתˣ
ƽӹ츳ת⣬ʵ벻бʲô취Լˡ
趼գ͸ˡ
ʵϣ˵츳ƽӹģǰһΣҲǸͨƪͣĪıɫ
۵ȷ̣̣̽׶Σһӵױȵơ
һӰӰ׶Σ۵ƾͲ̫ˣרȭһ˵ȭȥܺȵεĵˣʵģתۼ˵һܽ볬ӰսΨһϣˡ
ҲڴԽ֮򾵾顣
ɽ۽Ϊת̸ףѪ޽緽棬򾵼ûκε֪ʶҪһĿģܰﵽҲֻпп˴ˡ


0002 
ǰģļ䣬תɱǰ۵棬ǿֻ۵Ķ
ת۵Ľ֪һְ취
һ֣Ͳľһϵһ֧ѪϵһڼҵѪӶתۡ
ڶ֣ںϴİۡ
һ취ֱųˣڼңҲŪϴͲľһ֧Ѫİۡڶ취ΪС񡯵Եʣּҵİۻ˲ٻԵڼңʹղ㹻İۡ
ְ취ƺвͨӵڶ취Уһµ˼·
ҲãдҲգеѪ޽磬ʵֻǻľԻ޷㹻İۣǲܴӻ֣ͨռһĻȻںЩֱӴӻĲڶĽ۽Ϊתأ
󵨵Ĳ룬򾵲صѧϰ˻
ͨϵѧϰ͹۲⣬һ˵ķ֣ǾһĻУ33ĻС
ͨһĹ۲⣬ַ֣ͬˣ33Уڼ״̬Ҳǲͬġ
Լԣ33н17-33һִڼ״̬1-16һδ״̬ռʮҲͬС죬33жֻһִڼ״̬
һ֣һӡ֤򾵵Ĳ²⡣
ɣܼе33УôÿһλˣܽԼİ۽Ϊתۡ
һ˲䣬ͷ򾵵з
սĸ谲սҽԺ򾵣ɵľռ˴һĻ򣬶ϰٷݻɸѡȶԣ˳ȡ4-16һּ״̬µС
Լ17-33ⲿּ˵УǷȱľֻ33е1-3ǰ鼤״̬ˡ
ּҵĻռѾ㹻ˣûм״̬1-3УȻȻģĿڼҡ
ڼҺ׸սսҲܵرε߿׽ӴģһֱûŪڼҵĻ
Ϊˣòд֡
赹ûоܾ򾵣֮һĴ裬ҪȡڼҵĻҲһ׵顣
һϾһ࣬鱻жϡ
ȻգԼֻһСıˣֻܿԼȥѰٻᣬܵϵڱ
򾵰˼ĳڼʱû룬δ֮࣬һڼҵѪ֯
һߴڼҵѪ֯һĵ˼Ӧþ⼸ˣûдҵ˼ǰҼϣʲôأҰĵڴļ
ǴڵķӦǸǰģļ䣬򾵶ܶ϶ʱĴ԰۵ȤѾˣʱ軹ʵϣȻΪ˰оΪ˰
뵽򾵰Գ񡯿Ҳȫ޺ô
ʣѡڴԵԭΪ򾵶ͷϵġˣΪּûӵʸģһӣ񡯾ֱӴ򾵣ȻûȤһõʬ塣
ĽУ߰˼עеϡ
ڼѪ֯лûв´ĻܿǼѪ֯ҲĿǰҪõĻ
ΪѪ֯ʣȡĹ쳣˳ȶԣȵķ33о28鴦ڼ״̬лҪ1-3С
ڼ״̬оȻ28֮࣬Ǽ
һ뵽ӽӰʵпеȻˡ
ֵʢһͷǿߣǿߣӵмĻ򣬱һ顣
п׵һߣȫעĽ1-33ļ״̬гȡ˳
ˣǷȱ1-16ż״̬ȫ롣
ܷڴһˣ
ϲΣ壬һ˲ӿͷһʱЩ¡
쳤ХйôبͷѹֺͿ־壬ϵĶеͷ
˿򾵽һһ
ţɫĽȡõĻҺװһС͵ĺƿУȻȡһᣬƿӡ档
ӣȻڴ𶯡
Ϊ˱֤ǣ򾵻кöβҪȾʵˣȫʵԼĺۼĺۼҲҪȫⱻӷ֣˳ϵץеں顣


0003 ӷ粨
ڶһ磬е򾵾˵˼ϮĴԣҲ֤ʵѪ֯ȷġ
Ȼв²⣬һ뵽˵ҵĵһǿߣп϶͵Ϯĳɷ֣⻹Щʧ
Լĸ˵һҵͨﵽ̵ĸ߶ȣеѶʵ̫ˡ
οۼ츳ƽӹһ࣬һеļоͿԿ
Ѱˣ33һ20Ҵڼ״̬ٮٮߣܴﵽ28飬Լ17鴦ڼ״̬ڵƽˮ׼
ͰȥرҲһӵյˡ
ϮľϸڣڼһĪ
һ򾵲²Ϯʱ˴ݣӣ֮һλȨأУôֵ鷳ڼڲ϶ûдһ£Ȼˡ
ҶԼ֣Ȼǲ±¶ݵģһҲӡ֤ҵĲ²⣬ȷʵѾǰ׼ʱԷˡ
ĥһ£򾵸ȷŴҪˡ
Ӷ˵бףȻǳȥһѹϵĴɽһӻĴȡ
֪Ҳģ˴⣬ĶսУֻҪǱ߲£Ӧò鲻ϡ
ͬͶļˣ½սУת󷽺Ϊ۵ԣһֱڶʵн飬µԱûн˴豾⣬û֪Ŀ
ĵ׽еŲһ򾵲ɫļ·һ޹ء
֮ļ죬ﶼƽ˾ֱϣһͷߵİͻȻ򾵵ļУѺ˰һʱء
λڴӵǣܴ󣬶ʮɭϣ򾵷ֵİ߰˸С֮ࡣ
ѺһСݺ΢΢üͷ
ӺСҲûκμҾ߰裬⻹װ˼̵դˣդ⾹Ȼһ䵱
Ĳã˵ʱأ˵ʱЩ
ӹɣֱӰİ˵ʦڣ˵ӦʽˣʱҲڽ죬ڽ
ƾ۵츳侲Ĺ۲ʱеһС
򾵲ǵһѺ뵽ߣҲһ֮߱½½Ѻ
Ѻһ⣬ȫǴĲ£ǰǰ֮࣬кüλǴľӢ̡
Ҳϡ棬սдȺι֧ӵָӹ٣мٸɲΪ档ϾսԱµĴӣӵߣٸ¶ûУҲûʸĴȥӰλˡ
ٸѺԱԼ൱Ŀأʱ
˶һ֪ԭίģѺٴ貿УЩ֪ӵ飬ԶԼĪѺֳ˼Ĳͷ߿
ֱӲŽƽϢ
ĴոλеĴСܶԾںܶУϰԵİɻӰ
£ܿչˡ
ܵģǼλʵ׵ľӢˣսʱε̣һʱ϶ǹ˲ϵġ
һȥˡ
Ȼ֪֪֮Լսʱ̣ΪӦսƸεģʵʵ̵ֻˮ׼̫ܵӡ
Ѻ죬ȴʽ򾵵Ĳѹ
ʣӵеĲ˳ܶѺԱΪ֮һĴӣԲ顣
Ƿ棬ӵĸ߲Ҳڷ硣
ϾֻǵʣѺԱЩ˴飬ЩǴµԵסҪ֪ЩѺǶܹϸķѵһովһսϴ񣬲ǳé®Ĳ
һ̣ǣ̫ˣѺĿɲһˣˡΪһӣͶλոΪӮսӢǶ̣Ȼһǵѡ
򾵱Ѻĵ죬ŲسʱС
ŲһһݷЩѺǣҲ֪Ǿ̸Щʲô֮Ų뿪ʱеľ󲿷Ҳһˡ
ǱŲعƻ󣬼˸
Ҫϸ룬򾵾Ͳµ˽
ܶһһôЩѺǣǴĲأŲؽļͳ˴Ψһѡ
ЩѺǣȻҲ뵽ԼڴĴΪľɲĴɵĿԺСĴôᣬҲȨʮ꣬ʱҸɽԸԼڴһùԽĴ֮ĸͳõѡ
֮ļ죬ҲиԱ򾵼ԾܾˣӣҲȼרϦı֯Ҫá
ңûΪ򾵣ܾ󣬺ˬ뿪ˡ
ӼȻŲôѺ̣ͲٹѺǣԸѺǵй£Ҳ򾵸Ҿܾԭ


0004 
һܺ󣬴ӵš
һλŮϸĵΪϵװ
Ů׵УԿһһ壬Ҳ£ֻü΢壬ȥЩء
Զ˻ӰҵЦİɣֻĻѡ
Ů΢΢˵ͷԼȡһµĻĿݸ򾵡
ƳŮһۣûж˵ʲôĿսԼС
ʵӺ翪ʼ򾵾͸һ˻ĿֻĻĿľƬɫīƵġ
֮ôΪ˱۾ΪսڸԼһݣ⵽ԵĴΣҲΪڸǽܻеתۣϾòԣת֮仹Ǵһġ
ŮǵͷϵǷɵĻĿỵ߾µԾ˸µ͸򾵱á
ʱԶһλ߻˻֣ʱ䵽ˣǸóˡ
Ůļͷ壬ˣΪҵģҲҺܿͻˡ
ŮףֻϵɫȴôҲڸǲס
Զ˵ĻӰҡ
һδӵķ粨ӳңӣҲ׷ˣԶľҶ̣ȫ壡
ʧȥ˴ӵ֧֣Ҳ˴ӵĳ⣬ʵʣ䲻Ӯ
ձ˴󲿷ŲأɳӮңŲؾͨһεձ࣬˲ִĳɹΪȡдۺͳϸ춨Ļ
һУµ˵ѾҪˡ
ӵĸ߲Ѿ˹ʶûձĴɲᱻ½߽
򵥵˵Ƿ߽Զӣ
ߵߣ򾵴һߵͬǡ
ԼڣһʮߣֳСӣӵĶӳ⣬µľԱȫǴľɲ
еĿĵأǻ֮֮һ߾
һӣ򾵾Ϳ˰ۣͬսһ㣬ȫ䱸
ⲢСйһ̵ĽѵڼǰھӲʮĵطϮ֧ǰ߻ԱĶ˲أҪǴ֧Ԯ̼ʱϵֻѾο鱮ˡ
пս̻򾵺ܶණսѾΪ£ЩϰߣһʱԸı䡣
߾ĲֻһˣͬеڳҲԼͬľΨһ˳⡣
ƳڶǵСӰ̾˿
˵˭ԸŴӵģɾϴ춹ˣ
һҹ֮䣬ϴ춹ʹ̵ӣе֮ǣΪ˽ܵļֺһ𱻷䵽˱߾Զ˴ӵȨġ
˿̿ն͵飬ͿԿԽԼʦ֮һĴᱳѴӡ
ֽıҲһ޷ָ
Ӻ춹ջĿϸϸһȦͬеǡ
һʮУֻдӵ̣ʮһ˰򾵣춹ڶ̣˵֧黹ǾһսģֻҪȫɵķɱСӣһ·ϼκΰȫ⡣
οսѾˣľҶڳֵз̵ĸѾ΢΢ˡ
ȻԤϵһһ·ûκ鷳˳˱߾
פ߾ʮ˵ĶʽֳСӣ򾵣춹ԼһλС̱˴̵С֮С
֮֮м仹紨֮֮֮СЩСʵûʲôá
ڵı߾һԼ40ı߾һͷɭֵıԵһͷһ޼ʵɳ
򾵹ɳĮѲߵĿӡ
ʱۣһ۾͹¡
һйڴӵϢͳͳϾڱ߾򾵾ͺһ㣬ѲߣפأϢѭš
ʱܸܵһֱڼԼȾɲؾأûκε춯
Ʋ⣬ļӲ̫á
ǼҴҵľҶҲûиԣԳڼϰλߵĵزԼӱضһޡ
Ȼú󣬴̣滻֮ǰڵλӳ
򾵻ΪǴӽ˶Լ˵ļӣһ۲λ̶ӳȫĬԣһĸо
Щ˲̣ͨ
򾵺ܿλĶӳҪôǰҪôǸ
һͨı߾Ҫλζӳ
𰸲Զ򾵵˼һӾͷɢˣ֪´﾿ʲôΣѾˡ
ʱҴתۼƻˡ


0005 ת
ӡУϵλͲľڻ۽תʱƺһβ̵Ӧڡ
ˣ򾵲ųٳûתۼƻ
µƲͬˣȻ²׼ӾҪʲôһԿ϶ǾΣڱƽ
һεѲߵĻᣬһѡõƫƧɳĮ
ðĴ۲һȷΧûб˺̽ӡĶٻ˳
ء
һɢε򾵵ǰӿ³һᡣ
лҺľһֱ߱š
Ҳ֮٣ΪֻдڶߵĸУ򾵲ͨͨʱصȡĻҺ
ڻ᲻ᱻػһ㵹ǲ̫ġ
Ϊںܾǰ򾵾ѾʼһЩ߰زĴڶߵĸˣҲмΣֶЩûмֵĶ󣬽ҲͲôˡ
ټ´ոӲãֻ»ڸҲУʱڿ϶ǹ˲ߵġ
ȡӡھеĻҺɫ
Ľ̫ĲȷˣǰĻҺȿǸı˵ԿףҲĶ
ûл飬ûݣԵɹĸʶ޷㣬ûʱˣֻܶһѣܲԼˣܲϵĻţѵȥΣһеһУͿƿҺˡ
ûг̫ãһᣬҺעԼڡ

ͬʱ򾵾ʹĴһ
ʹ
̹ǵʹ
ĵʹ
ôõߣ򾵱ΪԼѾǿˣʹʲôģܶҡֱһ̣֪ԭʹԵֵز
ģеԼڵĲȻɢ
ã
Ѿƿأæýʣ˲ǿƽͨ˶ߡ
߶ߵͬʱͲĲȫɢţƺҲʼ˱оԼѪƺҲڵļ
Ϊʲô
ǿҵĲУǰһڣεɳĮ
֪˶ã򾵻˫ۣԼѾˡ
һԵĶӳһ򾵣һʵʲôΪʲôεɳĮ
ӻЩ£ڷܵҡҲ֪Ϊʲô
һüͷϮ˭ɰ𣿡
ҡҡͷû˭ϮңԼ⣬ҡҺǲˣ
Ҳһ̽Ǻ󣬶еѪỼϸָϡŹֵѪ̲еĵͣһлЩɣһҲûټˡ
ȵһ뿪ϸԼ塣
עҺ巴Ӧ֮ңԶԶǰԤϣҲԼеΣһȫµʶ
չǻˣ
һͬʱ̲ס¡
Ȼݣ飬򾵾ܳŹеļһС¼Ϊĸܹڼʱٱĸоָоͺ屻𿪳飬Ȼƴװһ˾
ͬʱҲеᵽڻ棬Լһ⺺
ƽľ򾵸Լ˻ҺЧ
֮ǰ򾵵弸бķӦ֮ȱټ״̬УҪٴμ飬ȱ16飬ɳĮо16εļ顣
ÿһμ飬ǹŹǰǻڹŹǰһ16ˡ
ܻǽң
33еȫܸоԼǰȫһˣֱ仯ڳĽţֱ۵֣ܸоԼĲڲϵ·ûоͷһ
´򾵻ױǰ
ƿ˻Ŀԭ԰׵ͫȥЩ͸ˣ·̺ǳһ㣬˸Ĺâ
ѽ
ԼҲˡ
ǰ뿴øϸʱͻȻ䣬һǿҵѣͬʱͫҲһҵĴʹ
˺һѣʹŽˡ
򾵷ǽӦǲʹ۾ģֻ򵥵Ĺ۲ҲУ۾´˻Ŀ
ɻص˴ϣ򾵰˼
תڽУҲ̸͵ǰ˵֮ǰӵСˣڻǸ˵ʱҪ취ɹһμѵӦڡ


0006 

춹С򾵵ķ俴
ͬΪľɲ򾵣춹СͬټͬһСӣԱ˴˼Ĺϵ
һСͻȻЦ㲡Ŀ治ʱ򡣡
Щɻ󣺡Ϊʲô
С͵ղŶӳҺͺ춹һ˳ɵĻҲܵشӣҲķɳˣ
񣡣˵Ԥף˳
֪Ϊʲô򾵵ͷͻȻӿ˲õԤУ߼䲻Ҫ໥̽ǹأԾͷɣûж˵ʲô
С򾵵ļ򣬴ֵЦİɣǲЩսߵģò˶ҲᱻشӵģͰɡ
һСģ
˼䣬Сͺ춹뿪򾵵ķ䡣
תۼ䣬ȥˡ
Ӧе򾵣ԻʱʱıѣκʹʹĥĥȴɬΪÿһʹϮʵ
Ȼûо׼ȷĲԣԼ⣬ʱڵĲѾעҺǰʮˡ
ߵĵȼ֣ûһȷı׼̣̣̣ӰлݲͬĻͬʱͬı仯
򾵣עҺǰʵֻһ̣ȭԼƤëٻӡ⣬
ɾˣȻγִ̣й
ô˵һģģҶϿɵб׼Ǵڵġ
硣
ʩչEʹѪߣǴﵽ̵ı׼
ʩչεCͿˡ
ʩչεBͨеĳһӵǿѪߣͿˡ
ӰʵǴӴǿļλһٮٮ߰ˣڲͬʱӰĸҲǲͬġ
ˣҲͳһʵҪ֮һ
˵֮ǰ򾵵ʵ̵ֻĻôµѾԳѰ̵ˮ׼Ѱ̵ˮ׼š
ӦҲ򾵿ǿʹ۾ˡ
ͨϸµĹ۲죬Լ۾þһ͸ɫʯ˸ǵĹʣ鲻ԽĻУ԰Ρ
ͬʱֶͷϵԾɴڣƺѾʧȥЧˡ
ҲȻԵǰۣԼӰ۵Բ񾭣еĲǰ۶תˣʽȻûбƻʵѾԽˡ
򾵹⣬ת۵ӦڻҪʱͻȻеһϤĲ߿ٽӽС
ûж룬æǽ߳Լķ䡣
һһСӰ
ӰǱˣǼǰСһִϴ춹
ʱĺ춹ɫѪɫ²˺ۣϢҲʮңƺս
ƾսдľжϳǺ춹ͬʱ־Ѿ̾ȡһޣĿµתҲŹĹâ˿βں춹׷ɱߡ
ֻһɨ򾵾ͷֺ춹û׷˿
ʱеҲΧΪ춹˿ڣѯ˺춹Ϯ顣
һȫ䱸е򾵣ƾתױȵĶ⵽ߵСӳһڼ춹ʱϾһ˿ĪĹ飬ƺһּ뽹ǵĸ顣
ֻһ˲򾵵оӿһõĲ²⡣
ʵ뵽ֿܣֻһֱҿ϶˵һֱԸҲȥ϶
ʶģһһ롣
һעȫں춹ϣûע⵽򾵵״ֻǳԺ춹ʵ𣿡
춹һǸյԼصˣǾһ壬СﵱսɳĮǿӻ
һԣɫЩȻҲǰɰеİ߱¶ˣǲŻһӷӦġ
˵һҴ뿪ˣҲû˵ʲôĬķ˺춹
ص춹ķ󣬺춹ͻȻʵǲǱˣ
ܱΪӣ춹Ȼν񣬴͸Ź죬ȻҲ˳
һ߰춹˿ڣһ˵˼ˣǳе飬㻹Ǿˡ
ƺǱ˵ˣ춹û˵ʲôָֻյľ״
춹ˣȷûе˽ӽ򾵷Լķ䡣
һڴϣ򾵵ɫͲֹҧôô


0007 ת
У˾
ͨղһ춹ĶԻжϳһСͺ춹ν񡯣ӦþǸӰɰеļͷˡ
񣬴ôܻǲλڵȥأ
ⶼ˵ͨ
Ժ춹ֱǶԵģνġ񡯾Ǹ壬ҲЩľɲֶͨһһϴǡ
ŲأĴ
򾵵һɵĶŲأǰӣĻأŲ澿һʲôɫжϣŲ¼ߣ˭˭Ļʹ۵жϣŲغܾܿǴʹǰӵԪס
һŲغʹ֮ܿѾ׾ˣôŲضԲԸĴɲɱҲͺˡ
ҲųΪΪνȶԸɳܶ˼ĴµˣһӰɱԼΪ˱ʩѹղΪĴŹµӵáгɳȵȣͿԿһ
Ĵ򾵾Ӧòɵġ
⵹ĴƷΪƽ߳Ĵû֧֣ҲûȫȨĴӦûû㹻Щ֡
ͬʱĴƣҲûбҪڴ𼱻ǵϴ켺
֮Ļϴ˭ԼѾΪ˶ԷĿ֪꣬ΣѾͷʱпܽ١
ʱһȥں춹¼һܺڰȵĶɹת۵Ӧڡ
ѣʹʧ֮ȫǿ
תۼһְ۵ϸ΢ĶϣԶԶʤۡ
ֻͨĹ۲죬򾵾ͨԷڲԼ仯жϳԷһĶ
˶⣬ĸıǲˡ
عƣƲĲע˻Һǰ4050֮䣬ѾѰ̵Ĳ
⣬оһЩֻڣһһӳһţһһ̽
ǿѹ˷ܵ飬ڼȵһζѲߵĻᡣ
ȣ
һȣԶĻɳеĺˮһ㣬ַӵȥ
һӵĻɳӭײ쫷һ㣬ԶԶĴ˳ȥ
űԼ֮֮ȥɳƫƧɳĮе΢΢ǡ
һмԭҲǰģУϵĴͲľҲùһС
Ȼת۵һоͽСת⡯ɣ
˼ת˷ܾȥ򾵽Լתȱ㣬ǾЧΧ15ңҾԽԶЧԽ
һߴһüͷ
CϵĹΧܳ20ףЩܴﵽ50ףͶͶĿޣ｣Ͷɱ˷ΧҲɵĳ20ס
Ҳ˵һ˾룬ʩչת⣬ͽһЩ͸ŵˡ
ΧСȱҷŵһߣԴַԼһ֮Ǿ֮ǰϲĲ
ʮһʮ˷ܣɵʩչ˶תȴȵķԼĲȻˡ
ֱ򾵲ź֪
ʮĲ͹۵жϣĹԼĲ
ʵϣΪ֮ǰĲǱ׼ˮ׼̫ƽӹʮҲûпŵĶȥֻǳѰ̵ˮ׼ѡ
еĿȥԶͬӵתۣܰĴͲľ˸ǲͬն
һֱѴͲľ˵ԼĲο׼ʵȴݺһƹ
Ϊʲô
⣿
ѵҽת۵ķǴģ
һʣӿ򾵵ͷ
ɻ󣬽ǣֻú侲˼·һĥ֮ǰһеӭжˡ
ǰļУӵת۵ֻдͲľһʶΪֻҪԼӵתۣӵͲľһʵ
תһ룬Ѫ޽Ҳ˶ѽ
ͬǰۣһͬокܶǿ򾵵ģͬдۣڰߵǰǲһĴڡ
Ͳľ˱һ֧Ķ磬ʵţŴͲľдУûתʱʵӰģ
ʵڲֻˮ׼򾵿ġ
ӵתۺ󣬴ͲľһٴﵽӰˮ׼ȫˮɣȻ顣
ȫͬһϵ򾵣뵥ƾһ˫ת۾͸ϴͲľ˳Ӱˮ׼Щʵˡ
һֳһ¼дͲľʹùתԼȻ޷ת۲ģʽڴͲľиһУԼһȵ͸޴̸ˡ
ףѵת۲ģʽҪӡ


0008 ɰ֮Ы
ʮĴԽǰļģʵڼǲͲľ˽ת۲ģʽ費Ҫӡˡ
ҪӡӦýʲôӡأڲתģʽʲôأ
ɻУᵽȱٴе֮
ֱǿбɽ밡
뵽ţĴȵȣЩ»߽Ūǣ򾵷ǶٵĽܹӰǿߵϤָ˸ָĴС
ԼʲôҲûУ
򾵲һ԰ˣȻ⣬Ǿȥ⡣
ۼʵĴУȻϴͲľĴˣµ򾵸Ͳ֪ǰİ취ټϻдͲľһ֧ĴڣԼɴںϳɵľתػһпʱˡ
ڼҲһЩܴУһ㵹ֵ򾵻˼
з緶ΧڶһģҪʵһϵܶϡ
ķʽ򾵾ñҪıһˡ
ļûʶľżûκǰ;ģҪԼݴ±Ϊߣܴл
漰һʵ⣬磬ûʸǿ̸ġ
׵̬򾵿ʼԼǰսչ
Բ˵ɴﵽ̵ˮ׼תױȵĶԼȭӡĪת⣬ĻԼǺпսʤһλر̵ģ̣ʮ֮˾
Ȼֻǵǰ
žķḻԼת۵Ľһò˶ãʵܴﵽ̣ǾӢ̵ˮ׼
ʱиú̸һ̸ʸˡ
չһδְ˼ص˵¡
ԴڴӵϴƻУʵҲԶûдﵽܸĵزڲ¶ת۵£Աµĵ֮
ջصһͰе˸ǰķԸ׼һ£񡣡
һݣʲô񣿡
һ˵Դӣ·˵
򾵱ܾһ£ջǵ˵ͷ
ʵҲ֪ΪԵʣѾһϴ񲡺ˣ϶ˡ
ڶ졣
ȫװһˣΪ춹δεжֻ˲μӡ
·ϣһԽһ
֮ǰ춹СһҲǽӦǱɰеľҶȡؼռɰ鱨
ܣ򾵾Ѿٷ֮ȷεϴԼˡ
鲻䣬ֻĵװ˼նֵĻ˭أǸǰɰˣ
ֵǸϴʮ֮˾žŲˣǰǰ˳ɾˣҪɰ̵Ļ͸ˡ
ɰ̣Ǿ˵Ӹɰĳֹʶ
֮ͲǴڲ飬̴̴֮飬Ļ߾ͺܿܲĳһˣľҶ߲ˡ
ڼУٵķżٵľơ
Ըսʱε̣òų̣ԷӦһɵСӡ
ΪһģԷӦòԤǰ¶
ԷӦûҵͷص󣬴˷һչȫΧߣαװɽͷߣҲͻɱ֣
һʲôɫأֻǰȦҲΧأ
ӵתۺ򾵵̬ڱ仯ţ˵֮ǰֻǵΪ˻ȥô˸ĿҰġ
ҲΪת۵Եʣʮ㣬־壬ãȵȸ󣬾׼ķ˿Ҫٵ
֮
һ˽ͷص㣬һ鲼ʯĸڣܿνһ࣬ôǸʵĽͷص㡣
ԶˣһӰڷɳЩģ
ȥ̷ֶԷ̺ŴĲͲ˵ѾԶԶ̵ˮ׼
⣬ǵӰԣƺżɰ̵ʬ塣
һĻ򾵸оΣգͣ˽ŲӳƺЩԾ
һҲüͷȻǰľԤЩͬ
ûǰϬĶԸɳжϲİ˵ʵҲ۲첻İ˽Ǽɳֵʬ塣
һһߣǹȥ
һǶӳ´Ҳ޿κΣֻøǸİˡ
Ƭ̺˾˶Էǰ
İ˻¶һҺɫĶУҲŲֻ֣¶һ˫۾˫۾е˸еڣ·ҰעԼ
ʱһŷ˵İߵļɰεʬ壬ɫʱѿ㡭㾿ʲôˣ
İ˻ҿ˶ñ˲֣ͷһϷʵ˵Ӵԭȵѽ
ɰ֮Ы


0009 Ӱ˿
ɰ֮Ы
ǰһͷ췢ӣһ򾵲Լͬľ˳
ԷݣԸովս˵İ
ɰ֮Ыſʦɰǿļλ֮һӰʧٶһͬʧ󱻶ΪS̡
γսռʬ壬λɱ̵ļ¼ʵ֮ǿɰһȷ˶׷ɱ̴嶼Ըǵ鷳
ЫһֲЦϳҲãľҶǰȻ˾ͰһƳɵƷɣ
˵գЫȡһдšľᡣ
ء
һ̹һ˿ܳһ򾵵ǰ
Ż˿߸յĺɫɰ˵һսսǴŶݣӰ
Ҳ⣬ĲӰ˿ܣطЫֵȼǿߡ
ЫĿǰӵʲôʵ׼ȷжϣھӢ֮ϣĿǰҲԸ˵ĵˣڼЫһ˲оֻʣһͷǾαס
Ӱ˿ܻƮЫЦΪֹƷľҶλúҵɣ
Ы䣬ƯӰ˿ߵɰͻϸ룬㣬һ򾵡
һһ߷ˣһ˫ָ֧𱬷Ŀ롣
ں򾵣˳ƶһıҲٷš
䡭
𱬷ıըڸ̲ϼһŨ̡
Ͷȥ𱬷ǿס룬һƳһۣһԵȥˡ
кһ˾ˣ
Ȼһ˺򾵵Ķ⡣
ȻҲٹ˼ʲôһȥˡ
ֿĶӣЫЦԾӰ˿ܵıϣӰ˿ͨŶݽɰ֧޴ɰ򣬳һܵķ˹ȥȻһӳЫҪĿꡣ
ܷɣ
۽ǵɨ˽Ӱ˿ܷеЫ򾵶ʱͷһ
̽Уһǳ޴ƣսһӵзߣ뼫䱻ľء
µľ˵ڵܵ򾵿϶ûϷɵЫ졣
ǿѹ˷ӵͷһ߳ŵĹ۲ЫĶһ߰ԼĴ
ҿӰ˿ܣЫһŹҵģ
ӰЫƳ˿һ£ĿǰӦûǸܣΪ˱鷳ЫһŹκ֪ܵˡ
֮ЫӰ˿ܵһ˲һ˾Ѿ˱ɱ
ҲнСʱ·̣ҾִפҲֵסЫĵˡ
ܹӣҪ취ЫУ
򾵰ĥŶԲߵʱȻ֣һٱеһͻȻһͷԵ˵ϡ
ô£һ̷Ӧ˹ոյж
֮ǰһͶ𱬷ȷʵס˴룬һ֧͸˱ըһĸ첲
Ϊû˵ҪһҲãҲգ˶û̫⡣
ڼһͻȻԵ̾ͷӦ˹Ҹǰļ䣬ЫҲȷһλö֡
ûһǣƣܳ˷⣬ֻƽǱ򾵹ͣ˽Ų
ǰһжʧȥжһЫյ򾵵ǰϷʵЦô𣿡
עЫһֱܺ棬ΪʲôҪӣʵ͵λ뵱ӰҲȫûлɣ
򾵵侲Ы´һۣЦʱ䣬ûܾ㡣
һ߳ЫȥһԹԵ˵ţҲԣΪǿӰӰ㶼ְ㣬ɰôᱻأ
Ыûд𻰣΢΢۾ζмֺ滺Լ򾵾ʲô
ʮס
ʮס
ʮס
侲ȴŵһĬԼЫľ롣
Ψһʤ㣬ǳ䲻ʹת⽫ЫıȻʹȭסЫѨơ
תЧΧֻʮң뾡ܵĿЫ
򾵽ӽʮһҵľʱЫ˫֡
ҫŵɫâĲӵӰ˿ѸƯߵɰҲһì
֪Ѿӽ޾ˣ򾵲ԥ˫֣ȫת⣡
ֵ̧һ˲սЫһ¶һЦݣһ߲Ӱ˿ܻסԼ棬һȥ
Ы򾵵ľٶҪʲôͬھˣѾܶˣûʲôġ
Ӱ˿ܵķЫˣAҲѹƴŶݵɰЩͼͬھǣնΪսϵһʰˡ
⡭
ɲǣЫδȫֿǣͻȻסˡ
ž޴ĺХЫǰӰ˿ܱһǿˣ֮˲ͳӰ˿ӵĲߣ
ԼתЫӰ˿ʱҲˣ


0010 
һ̣򾵵ֻʣһͷǾ군ˡ
Ыּǿߵһʧȥ˳䲻Ч͵Ϯ־ǧˡЫսֻ΢ĲˣжʧȥսɸЫֵȼǿսôһ˶ء
͵Ϯʧܣ˵Ҳζʤѷˡ
ʯУתӰ˿ܾͱסӣϣʧȥ˴ŶݵĿƣеһì׷ɢɫɰɢһء
ңңűϵӰ˿ܣЫɫ쳣ѿ˿̵Ⱦɣмܻ
ȻѾţϣǲɫϲŭ
ˣһʱ֮䣬ЩɵԷˣķɳĶ
ĶţԽĽˣʱȵķԼڵĲϵӿŵӰ˿ܡ
ͻ򾵵Բа¶ĶŶЫ
ڵĲԽԽӿ뵽Ӱ˿У򾵵ĵԽԽ飬һ뵽ԼòײӵתۣһսͶг˿ɬͲʡ

Լ֮Ĳӿ뵽Ӱ˿к󣬱ϵ˿ͻȻĳ鶯
˿ܵĳ鶯֮ǰʧضɢһصɰҲ׷Ư
Ы״һȵɶ㾹Ȼ㵽ʲôˣΪʲôʹİɱСԼ棿
ɰİɱСӣ
Ыĺʣͷһݡ
֮ǰЫߵǼʬݣɰİɱСӣζɰҲľҶߵϴжͬʱҲζľҶи߲㶼Ĭⳡϴ
ǿѹͷķߺޣְעصǰ
¶ʱѾӰ˿ΪʲôᱻԼͻȻˡ
ǰģļ䣬ת۸ֻһҲһǾǿƿܡ
ֻۿƿܵķǺڰǳֻۿµĿܣתۿƿܵķעת۲һע㹻ת۲Ϊܼ꣬ǻһʶ
ӡУͲľ˾ƾֿܣû¶棬ɻ˽ӽӰ㣬ǱӴҡڵ°򻨻
һͷһ
ߵĲٿأ򾵵ͷ£Ӱ˿ܱ㻺Ư򾵵ǰЫڳ˹̬
򾵲ŵ˵ҶԳɰûȤûбҪٴȥˡ
ЫİղأһŹ𣿡
ЫʩչЩδֶΣҲе˼ɵһ̣ѾΪвԼǿˡ
ЦЦ˿ıǰսò˵ܷ棬ȷǸš
Цݵ򾵹̬ʵĸе˿ģΪӵӰ˿ܣͱľ߱˷սȫ˵ˡ
֮ûսЫһ䣬ûһķϻţֻΪĥôݣЫ֮Ѱ
ϾЫֵȼǿߵǣвͻӰһĪĶ
ûò߾ܲٿؿܣô쵽ģ˶٣ЫͻȻԴаһЦˣץ㣬һоͶˣ
˵գЫȡһɫľᡣ
Ыһȣ͵׿һӰӾз˳ƯЫܡ
ЩӰȫɫĿܣһʮ֮࣬͸ͬгֵģгֽģҲ޴｣ġ
ЫЦؼʮݲϣ
ǰһĻ򾵰ʱЫûհٻݣʮݣ˵ҲǺ
๾࡭
һܶУʮߺۿܾ򾵡
üͷһ壬ٴ̧ʹת⡣
ʧȥ֮ʵѾûʲôսˣתⵯԼʮߺۿܺԾӰ˿ϡ
˲ʱɰһӰ˿򾵳Զ˵һʬȥˡ
һͬЫһУ
תֲҪӡʩչЫͷۣͨһε̽ҲĲתЧΧʮң̸ı˲ԣٿؿܶչԶͶ
Ҫ򾵷ԸӰ˿ܾԼʩչŶݣйĿ޺｣ȫסˡ
ں׷ЫɫһһֱԼĽ˵ĸо
ܿ죬ЫĲ£ʮߺۿܵͶȫ˴綾Ĺǧ
Ŷݲٿز˷ǽӰ˿һɰ仯˰ͣ

һʱ䣬ǧײɰڵڶ


0011 Ϸ
ûиЫֱӷɵһʬϷԥֻ𱬷Ŀޡ
䡭
һҵıըһʬʱ䡣
֮Իٵһʬ壬ĿΪ˷ֹЫһݣ˳ϵҵԼ
ϾҲԼҪڱ߾ãЫţӶûطӣҪ֪뷽跨ϴҪߣǴÿһӵ˳Ľˡ
һʬ壬ЫŪ򾵵ݣ¾ûôˡ
ΪЫʵжǿչֻṆ̀ʧȥ˱ɰ֧֣鱨ռȻĶ̰塣
һľҶɰĺΪ漰Լ˵ϴ֪߱Ȼ٣ҿ϶˫е߲㣬ЫľҶɰѴ̽漰ϴжľԱ
һϷɣһڵ׷˫ľȻԽԽˡ
ƳԶԶܻЫ򾵳Цˡ
µЫûмȻлɱӰĽսڴͳɰʦ룬ֶεһܣȱԸϡŹֵǿߵӦֶΡ
ˣ򾵽ҶӰ˿ܺս̴ۿۡ
ָսиҪǻûӰ˿ܣЫʧȥսȨսǺ;ɲˡ
ҲΪʲôĴӰڶ̶̵ʱھ͸ϳ̣̽ԭ
ùĴ׷ϣ򲻹ĴӲĶ֣ʲôʱ֣ȫĴ˵㣬ĴĵˣΡĴʵһǿһ죬ģһһѾûʲô˴ùĴˣɫ⡯ҲȻȻ̽ˡ
ڵЫʵûдﵽ۷壬Ҳúʶֻۣ˽Ӱ֮ϵʵŻһɡ
ͷ򾵽˦ЫɳĮΣǱ˴֮ڵɭС
ȷ˦ЫֹһȦھԼ֮һͣ
ôֵĻȥ򾵱ȻΪһʡ
Ӱ˿ֲܵܰЫϱΪһϱӣڴӴ£Ӱ˿ܾͺѱסˡ
һ漰Ṣʮа˾Ẓ̇ǾӢǰ飬ͻת۱¶ĸʡ
ҪһϷһú
˼һ£ж
Ӱ˿ͷֲЩ¶Ĳȫñסֻ¶һ˫Դ͵۾ָһɫ硣
ΪʬƳɵ˿ܣǰһģһټûвӣԾαװ֮Ӱ˿ܿȥһߡ
ϸһȦȷϿʲô򾵵ݸӰ˿ֻޣÿ޻Լ
ŪһУһߴ󺰺ȣһ߳ɳ۶ȥ
С
Զ򾵵ĺȣ˵ĺ춹㶣ԾԼķ䣬䵽⡣
ͬʱλСӳҲһԾ˳䱸򾵺ķ
Ƭ̣ǾͼһѪײײĳһŶİ׷ɱ
˵ĺ춹ڣλľҶ߶ûгɣӭ˹ȥ׷ɱ򾵵İ߽ˡ
Ӱ˿ֻҲʤ춹ǲ٣ðϷݹͷˣװ֧̱ڵص򾵣üٰ׷ɱߵӰ˿ܸԹ˼Уȥˡ
ûðȥ׷۷򾵸ǰʵô£
ҡҡͷҲ֪ҺӳǱ֮ͱϮˣӳսұһ·׷ɱòײӻ
춹һɫ˼֡
λ̶ӳһֱۣ˴˵ж˾ɺͲ졣
ص򾵵ķ䣬춹һΪ򾵰˿ڣһ˻Ƶ˵Ƕˡ
춹еġǡָͬľλɲг춹֮߸ˡ
ģֻһСӣеСҲ񣬲ֻݴɵСӳȻˣΪԱļλɲȫ⡯սˡ
ûпֻĬĬ˵ͷ
һʮ˵ƫƧڲս˰ˣⱻЫɱһ⣬ȫǴľɲֻҪ۾ϹӲ˭ܿеè塣
Ƭָָ̺⣬ҪСǣһǸ
춹ҲѲСӳЩԾǵ˵ͷСʵǽô£
Ƴ˺춹һۣش˼룬ҽˡ


0012 ܲ
Ϊ򾵴˿ں󣬺춹˴˵Ĵûٶ˵ʲôȻԼķ䡣
ڴϣϸϸ˼˽췢顣
ӹɣǸ壬ɰҲУûЫ֣ҪԵģ¾ɰİɱСˡ
ҪʱҪټԵĶӳһ
ɰΪʲôҪϽľҶϴж΢ĥһ£˴𰸡
ɰĴӰΪӰʧ٣Ųִλġ
ûսѹĴӰƱҪɰӰӰɰʵҲϴԼ˵󣬶ľҶҪǿҵöࡣ
ټ֮սɰиľҶ˵Ը
ҲܽɰΪʲôľҶߵϴж˫߲ȻѾĳЭ飬ΪԷϴӡ
ȿԱԼմȾͬͬѪֿڳ©ʱиõĽڡ
ͨһ㣬ͬʱҲˣϴŲأȸ߲ҲȻĬ֪ġ
ĻһŲأûƿӣɰЭشж
һ뵽ô˱ˣ־ŭ
Щ˵ٷ֮ʮ޹ģ˴ֻеһСˣҶһЩΧĿ
ĵģ漰ѪĿǴΪ֮ܲ٣򾵶ûʸӴ
ⲻжΣܶиˣ˴֮⣬ûⱾ¡
Ūô𣬾Ϊʲôأ
ԽԽòԾӵĸ߲㲻ܲεϴᲨܶ޹ߣȴôˣһʲô򾵲֪Եʡ
뵽ӣԼһֱкϵŲصһ̬
ͻȻãĪǴʲôŭԹ£Բ˴Ӹ߲Ъ˹׷
Σ֮ϴѾʼˣֻɢ˼侲˵Ҫٵв
ߵвǴӵϴˡ
ȻѾʼϴӾͲỢͷβ򾵶һΣҲһεǿȻһγһΡ
⣬ЫвҲܺӡ
ӰΪǿӰɽȴ֪ЫϣɼЫ͵Ϯɱжǿ
Ы򾵲òЫİ㡣
˼ȥʵü޵ģǴӷһʲôӦһӻֽţô򾵾ֻһ·ˡ
Ҳ֪ݵǳϷܲӡ
Ӱ˿ܰߣʵǺһ壬Ϊ֮ǰսԵʣضдӵڻڱ߾̴ָܱżȻǺ顣
ټƸСӳۼ˼ٰߵӰ˿ܣһ֣򾵵Ļ˵ˡ
˼һҹڵڶѰ˸϶Ӱ˿ܻգӡľС
£ڼԱء
ʣ4Ук춹ԱԴʱǲ֧ԮСӹ֧ԮСӿܶѾ·ˡ
֧ԮСбȻߣӰ˿ǻĻܻܿײ֧ԮСӶ¶
ףӰ˿̫ˡ
˵򾵣ЫҲճʹãһ򾵵б¶ˣһɱﵲ˵Խ͡
ӰϾһ֮Ӱɰ档
ֻΪά̴֮һȨɰҲ᲻ƴ۵ѰӰ˿ܣɱӰ˿ܵӵߡ
ѾΪϴĿ򾵿ɲٽ֦ȥɰˡ
Ŀǰ֪ӰƳ˿ܵģֻ򾵺ЫˣЫΪɱӰƳ˿ܵף϶ǲġ
ߣЫ˵ĥôӰ˿ܣֻҪ߲©Ӱ˿ܵһʱǲᱩ¶ġ
֮ļ죬һзƽ˾
ʣĴϢ֮򾵱оתۿƿܵ
γԣֿܵȣȫȡעת۲֮עĲԽ࣬ܵȾԽߡ
ڿܣ˽ⲻࡣ
Ҳ֪ǲӰ˿ڱȽϸ߶˵Ŀܣֻ֮Ǽ򵥵ļҪ򾵶֮һĲά֣һӰ˿ܾ߱ʩչŶݵҪ֮Ĳά֡
仰˵Ӱ˿ܵ״̬£ֻܱ֮һĲǿﵽ̵Ĳˮ׼
ҲԹȫĲעӰ˿У˿ܸܲһӵʶ
ɽȴʧ
Ҳ֪̫٣ʲôԵʣעԼеĲӰ˿Ҳûиһı仯ҲǱȹע֮Ĳʱ鶯һЩˡ
ʱѾѧ˵̬û¶ӡеĴͲľȥȽϣû̫ĴܸУֻЩնѡ


0013 β֮
һۣܹȥˡ
Ϊ⣬ôʱȥˣӾȻû֧ԮСӹҲûٶͺ춹ϴ
ԲԤƣҲϳ
иϴôģ
ĪǴ﷢ʲô
ģļ䣬ͼҳŪʲôɻ˰Ҳûʲôջ
ͻȻһ棬Ϊ֮һ૵šβ֮ң
Ȼ֪β֮Ҿķʱ䣬֪ͷ˳һ
˵ĸ׾ǾβһйصϢǻܣڴĵλǴ̽ġ
ⲢӰƲ⣬Ϊ£ǰѾõ峤˻еϢ˱ȳҪԴ󼸸µĻ˵ĳӦþһʱˡ
ô¸ˣ
ĵף򾵰һ䡣
ʵҲ⣬ϾѾԽ̽ʮˣЩģټһֱʵǿв£ûиԤִ¼ҲûиԤִ¼ԸԶ̽Ĵ¼̫⡣
ͬˣӵת۵Ѿ߱˲һЩҪһǿһע̽ÿһ£Աл
һԼַ˵´ӵľơ
β֮ķˣǾζŴĸֽ츲صı仯
ֵĴӰβͬʱʧǱλӰսͬʱҲľҶƲӵΡ
ɱֳߣӣҲ׷
ľҶһһУ˲ڴӵҲ⣬ѾûʵʵӰսˣֻʣŲһȨʮڳ档
⣬β֮ʱβƱдۿƣʹΪҪսǲһ屻ӻɣǲһǿ߶˼Ҫǰļ䣬򾵶Ԥǲӵڧ޷⡣
ֵı仯ĥԼĴ
ʣ˾β֮ңʵǿֱŵǲһ壬ڴЩľɲ㲻϶вˡ
οβ֮лдͨɥʧ˴ֵĴӲҪؽٵ򣬻ҪӢȥǲһ壬ǿľҶʱֻҲ׽⣬Թ˲ϱ߾Ҳ
ûã򾵵Ĳ²͵õ֤ʵ
ӴѶȫԱ̷شӡ
򵥵ʰһ£ڵ˾̤˷شӵг̣·򾵰ңԼôʱЫûв鵽Լ
ʵ£Լˡ
ȡӰ˿ʵǸ⣬һЫȴ
Ы򾵵ת޲߲ٿؿֶܵʵ̫ˣ򾵵ʵΪǾӢֱ̣ӺԵ˱߾
ΪճҪԤõı߾ǲᲿӢ̵ġ
һڵı߾ˡºڡ״̬ȫĵطҲЫһֱûҵ򾵵ԭ
һ·Уһܺڷ˴ӡ
ʱĴӼֱһ󹤵أ۴ȫææµµĹ洦ɼĽּܣԼ䳵
ָָԶĳǽ춹Щ£ô£
ͬеλƸƺ֪һЩϢǰһĻǻǲԼͬ¶˾ȵ顣
ȻԶԶ֮ǰԤϡ
ҲһĳԾ
֪β֮ҸľҶ˺ӵưܾ󣬻һʱЩӦ
Ҫ֪ڲпսУҲûܹôصʧ
ģ򵥰һ񽻽Ӻ˾нɢˡ
״λɵûţǴ̽˴ıʡ
ûãռ˲Ϣ
ȣβ֮ҷȷʱ䣬ԼһǰһʱĻڱ߾Ыǰ
ΣһϵĶңӾ˶ʮλ̣λ̣е߼弸˵ǰɥ£ͳһܡ
󣬱λŰļȫΪƽأƽԹƣڣкܶƽʬûҵ
ռ㹻Ϣµķ˼С
һ򾵲İΪͬڵͬѧУܱǿѹһͷû֮һ
ôһȱĵβȴɳΪܱĴӰ;β̽ŪڹƼĻBOSS
˵ʵЩˬ
ˬ鲻ˬҲףӵͲдԼϸĴѽˣٲѧУ۹ȥˡ
ͬʱĵҲһҰġ
ƾͲд۽꣬ӵת۵ԼΪʲô߳ϯ̤϶Լ̨أ


0014 Ұ
ΪҰġĶͷȼʱ򾵵˼ҲԽˡ
һӰǿߣӣߣֻʣһĲɣӰ֮λҲˡ
ĴһӰǿУΪĴӰ;βĴ⣬㣬ǲ¹ȵЩ峤ʵȻҲ㲻ףӰôһߡ
ľҶ˲ŵĶϵ¶ţ
ľҶǾ޴Σ˵ȴǧѷ
Ϊԣľ־ֻʣ¿˹ֹ꣬ˮȵЩͬˡ
ֹˮǲǿߣΪǲһӵĽŹϵǵʵԽǿԽ⵽ӵļɵʵҲų˾⡣
δｫҵ̨
ޱƶԼţҲδ
嵽ξȡȨҪ鷳
һתˣڴ˲⿪ۣĸǰ˰ۣת̾ͻᱩ¶Ͼ̺ǳת봿׵İ֮䣬кԵġ
ɲˡ
һ鷳ûʲôõĶԲߣֻʱŵˡڶ鷳ǵ´ֽȱǲһǰŴӸ߲ע⣬򾵾ֻҪõҲѡ
򾵵ɫ̣һսʱε̣λʵ̫ˣ˭Բһţ
£ʵܹ˱
˺ȥΣΪϴĿķߺޣԼɼıֵһǳԵĵ
벻˲ȣֻܾЩ
ڴҪһµ裬һͬڹӹӹµµ裡
һ뵽ߵλ򾵾ʶ뵽ĴӰ
Ĵ̽ʱƽϮĵʹ
ҪһĴӰص㣬򾵵Ӿͻ뵽ǿ󡯡⡯ԼߵЩʻ㡣
ԽǲпսԽҫ۵̨
˵ǵ̽սɾĴƽݣ˴̽ȨĻӰ֮λ
սѾҪþ޴ͱĴҪߵ
Ҫױȵǿ֮չǰ˶ǿһǻӰļʱԺоͻʶӰ
ȻĸıҪѭ򽥽֮ܲ򣬱ȻӸ߲Ĳɡ
⣬򾵲ٵ飬ж
ںƽʱڣҪһչŻ;ˣһÿҲǽҪƾ
뵽ġ
塣
̨ǰԱ˵򾵣鷳ҿһЩBȡ
Աʵ򾵵ݺ󣬵ݸһ񵥣ЩBǰҳģЩżˡ
Ҳ֪´ز㣬ܶ񶼱ѹûж˵ʲô̲鿴񵥡
ӶķϽ̿ԽܰSڵֻܽBDֻܽCD
С
SһĳίҪǴɱҪԱȡ鱨ȡ
AҲĳίҪǱҪԱ̵ַȡ
BDһɸίУBCսD򲻻ս
̣ڲӰ˿ܵ¾߱ر̵ʵѡBʵѡ
Բ鿴һ񵥣üͷ
ϵѶȷ涼ûʲôֻǾҪҪٵģҲҪɵСӲȡ
ʱһСӰԱߵĹǰ
Ƴһۣһ
СһﲻǱˣȻǲһţǲ
Ȼֻ꣬ʱѾֳԶĳ죬ССļһȴƳһа۵ķ񵥡
Ƭ̺񵥵ݻ˹ԱЩʵһ£ûеȡC𣿡
ǸڵĹԱƺϰ˸ǲһ򽻵ûоһСҪȡC£ֻǺƽҡҡͷûУҪȡCĻȥСӰɡ
ЩգСֹֻܵˮشˡ
һԵЦˣСӣ㻹ûҵɣ
òشΪؽԵʣѧУĸµļ١
û뵽ѧУҲھβ֮бˣ˵Ȼż٣ͺúڼҴŰɣһ˳Σյġ
һ˵ڴֲ㣬ܶ񶼻ѹʱûĻԴӵŻкܴĴԺܽܵίҲٵġ
һʱ֪˵Щʲôˡ
һʵʣȱ𣿡
򾵵˵ͷ
¶ϲɫǰȱҽǲȻʱûбҵѾһϸˡ
ҡͷҪȡB㲻ʡ
ǲһɣԼϵ鷳ûȫ˦Բ̫ǲһʲôϸ
æ˵BҲĹˣҲûе˿ȡģǰ϶ҲҪһԱɡ
ĥһ£պٲҪǲһǿߴ򽻵ǰ˽һǲһսʽͺбҪˡ
ǲһҫ۵ļ֮һЩ˽ҲһЩ벻á
ЦЦ˵ǺðɣһжҪҵķԸж
æ򾵾һǰġ


0015 ũ
̸ӵˣٴη񵥣ؾصվһԣĵȺѡ
񵥵ĵڶҳʱһͻȻ򾵵ע
ũ˭ô󣬸ҽ֣ĵ׸һ䣬Ĳ鿴
ܼ򵥣ǻһũҽʦǰ֮ڵ֮
ܣüͷ΢壬֪Ϊʲôʶĸо
һ
ģļУȷʵи̵αװҽʦݣйһˢһŻȡ̴ĻܽһƺͽСũڳһΪββޣֳ˲С
𣿡
һ£򾵾ǲǣҪ
ȡ򾵺ܿͼίˡ
ϸϸһǰũˣ˴𰸣ǰˣò࣬ǴŴ磬϶ǰеǸũǺϡ
ʣһǿ̵βˡ
˶Էݣ򾵲ɫҽܵҽ򾵣һľҶ̣ҲǽίĴӶӳұϵҵĶԱǲһľҶ̡
ʮͷũֵĺòϹһξͰλˡ
һᾡģǰҪ˽һЩ˶٣ʵߵBĳ̶ȣӦԼɰɣ˵˵ɣĳ˭
ũЩִ٣ʵҲңֻһСˡ֮ǰʱǴƺɷһʧ¼ǻҸʧ¼йأֻ֪һͨҽʦôܻ鳶Ϲϵأ
йЦһתĥһ͵ƺֶѽ
ֹطľҶĸ߼Ҳ͸ȥҪȡ鱨ȵȾ͸ϼˣòũܴ͵ȫˣͲò˸еˡ
ǵԺҲõõһĵطûв׼һ˾̤ǰ֮г̡
һ壬򾵾ͼʶ棬н·ߵѡ񣬻Ӫصѡ񣬶ģ޿ޡ
·ϣʱʱЯĵͼϵĴ©Ӫʱһг̼¼żдһЩĵᡣ
˵Ĵڣʡȥ鷳
ȻҲûţתױȵĶʱ޿̵Ĺ۲ũͨ沿ı仯弡ԼĶԤ
еܿһ㣬ΪֻǷһϸ̣ûʲôִ
ũҲˣڸǣ¶һһ֪ģЦǺǵ̸θʱȤ¡
ͣͣܺһ˻֮֮ı߾
ɫ򾵷ԸҸʵӪأúϢٹ߾
ǣ
ؾصӦһԾϣѰ˺ʵӪء
һԵũЦ֮󰡣
˰֣˵ʲôҪ̽չǿʵ˵ġ
ũԾЦʱҲߣģʵڲ࣬ò˶ã̽ͻǵˡ
֪ũǸʲôɫûƨתҽϡ
ɷϣũҽ裬رǰɣ徭ҩҩȵ򣬳Ѱҽʦһء
Ҳαװҽʦйԭ֮һͱץˡ
ҵһҰӪغһ߳Ÿһ徭ȻҪũڽ⣬򾵺ѧϰ
徭һ˵أֻѧϰ֪ʶΪȭ񣬶ũľ֪ʶΪҽ񣬲ͬ򣬲ͬ˼·ͬĹ۵㣬ײ֮򾵶徭˸̵⡣
Ҳ棬һСϾдд˺üҳ
徭ӵд۵ǲһ˵ʵİֻǲû徭صҽУũЩ֪ʶԵΪˡ
ũĺܾģôȻĿĵģ򾵺ľҶĺӵǺнύֵģһ˽ԺľҶͶ
ţͻȻʵˣ嵽׶ʲôѽҪôĵһҽʦ鷳
֪ҸһϵҲûеģεЦЦũֽ͵һҪ֮ǱߵһӳߣҵһѴѶҪһȥһˣһ治Ըʱ򵽴ܡ
֪ũײʲôõϢ˵ˣĵ⣬Ϣɣ컹Ҫ·ء
æ˿ӪΧԤõİԼһԾϣ˴ҰõϢ
򾵰̾ǲһ廹̾ѽôСͣ嶼һһ׵ġ


0016 
۲ԤһɾĲݵأɣ
ΪũԵʣһ·ǲи·˵ûаĸһ죬Ҳƣ͡
УԼ顣
Լʵģȱת۵Ĵ⣬ǲˡ
ת۽ȶڣҲƽȣȻÿ춼ЧȴԶԶûӦʱôˡ
Ͳ˵ͬȻѾٮٮˣⲢ㣬ڵԼ޷ĴӰһҫۣ
⣬ʵҲûа취
βޣǺܺõĲӦеӵȡ֮֮ߵĲֻǷܼԦڵβްˡ
ֻβ޶̴УһǽĿ꣬ԶȡЩβ޲ڻڶʳԲԷˡ
βͬǸβޣȻʵȶԣԶԶѷͳľŴβޣֻءõĻ˵ܽµ⡣
뵽⣬򾵲ƳڲԶϢũβʱ˶ܴˣҪҵʮ꣬ǻƻ˶ˡ
ڶһ硣
ʰװٴ·ˣǽ֮ں󣬺ܿͱһ߸ˡ
Դ̴̣ԼɢС̴ΪЩߵʵһ㶼ǿԴ֮̾û̴屣СҽᣬΪ
ԶԶļߣʵӳǸô죿
򾵻һȦǰҽǰģģսپ
ৡ
ৡ
һ£˻Ӱһǰһ˶ǵǡ
ߣûת⣬ֻƾת۾˵Ķȭ¾ͽ˵ߡ
򾵻鿴ʱǱҲս
ĿͶûһ˿һදսͬɴ䣬Ҳѷ򾵡
սƺֻǲ۵С˶û̫⣬·š
˰գͻȻͣ˽Ų
ũһɻ󣬵ԶɫʮأûпѯʣԾĽ䱸
Ϣ򾵳ǿ鷳ˣ
ʵ𣿡
򾵵˵ͷ
ٱƽˣӵв׵Ĳرͷһ֮࣬κˣӰڣ
˺Լ٣ô˹һԶ򾵵˵ļơ
ֲʱѾʶũȡӦĳҪĶ򣬶ԷʦڣɳľС׷ɡ
ֹʮϢĸӰֱܵĴϣӸµ򾵵ˡ
Է򾵵ͬʱҲŶԷ
һˣͷλµŮߣǰļ䣬򾵶λŮ߻ЩӡֽʲôѾǲˣƺǶβ
˶β֮⣬ƺҲر̵ˮ׼ӦרŸβŵĻӡ
ݵĶƬ̺󣬶βιľҶСǣϽɣȥǴӣ˵ľˣǴǲǷġ
˴£ȴгɡС򾵵֪
ĶβԼʵǳԸȫûа򾵺УģӡһҲΪԸҪĲ飬˳βޣ
ũɫ粻
ʶɲС򾵺ȷʵǺܲߣĶβľ˱ǾԲˡ
һ˼͸ˣһݣͲµΪũһʲô
Ĭе򾵺ƺΪľֵũļһȡҪܣǸʮƭӣΪƭӶֵ𣿡
ũ̱ҸûнǵĴӣôܵȡǵĻأԴһλҽʦǲģ
ľЦýƱˣǲ㣬ʹȻ֪ˡ
򾵴˿ЩԥΪˢģҪǲ־ͳ˹˵ˢˣֻ»ܵӵĳͷ
βֲһĶ֣һ֣սĳ̶Ⱦͺѿˡ
䡭
Ȩ֮ʣԶͻȻһը
һʱ䣬ĿⶼͶ˹ȥ
ȥֱըķڽ֣ʶֱľҶеĴҲ
ʱ۽ǵͻȻ⵽ũϾһ˿ײϲɫ


0017 ܻ
ֻתӵĶˣδ۵ûвũһľϲ֮ɫ
һ򾵣ĥ
ҲũһΪʲôϲɫأľҶ½֪Ҳͬʱ֣һһ˵µĴûʵʵİǡũһܿ϶ҲְǶԸߡ
ƾʲôܿ϶Ϊ̵Ĵæأ
֪ʱ׷ΪʲôҪִ֮أ
ĵĹӶľҶ߻ͣѵľҶľףʲôԼȫأ
ѵѵ費ɺϣĵƾ֮Ĵ裿
ǴˣǿǴ£֮Ӧôĳֺϵ
۲쵽Ϣٽģļ䣬򾵺ܿ˴𰸡
ô˵Ҳ֣򾵵һתũк᲻ũҲҲľҶԼǰɱ
ͷһתֱ̰󣬸Ȼһơ
״æȡһľҶԮźŰ߸ߵա
ء
һźŰڿըɫš
ʵϲҪԮźŵ򾵵˷ִ裬ҲͬʱҲ򾵵ˣĬֹͣ˽֣һ˹
ܿ죬һǰһ󣬴ҲӰͳ򾵵˵ǰ
ǰˣ˻ƵɤЦû뵽ջˣ
Ҳ㲻Ҫսģ
ûҲĿľ˵ƿɨһһۣ򾵺Ϸֱͣһ£䵽ũϣ¶һζЦݡ
ǱߣŴҲ̳֣ľѾû֮ǰ򶨣ͬеλ߸ٴС
սлˮ򾵣ͳé®ͬҲͨһս浶ǹģԸľˣλҲٿԴ
²꣡
²Ϊľһݻϴӳˡ
û׷Ĵ㣬ǲԭأȻ֮ǰĻľ˰ˡ
ߣһԵҲ˿
ʱ䱸ĶƵ˴ϣ̽ʵҲˣҪǰæ𣿡
ľҶ̣ڱϣΪľҶߵȻҪ
Ҳ˰֣ɲܶԸģûǵˣȥִԼɡ
򾵱Ҳֻǰڸ̬Ҳٶ˵̴ũ뿪ˡ
һ粨˱øСˣƿеĳ򣬲κ˴򽻵ƽ̹ûûĵΣĳҹ
СһܺȫִĿĵء
һȷʵߣ۴ȫľ󣬶ҲȷһλԳдţũҽߵġ
ũݣ֪װʲô֪Ź涨εB
سʱĴ䣬ӳũ⡣
֪ⲻǵ¡
ԥһ£˵֪ǲҵĴܾľҶе⡣
Щβ˵Ҳɡ
̴ǱľҶݻٵģũľҶеǺ顣
жϳũݣΪǰļ䣬СͣȻôֱʵЩ⡣
Ӫʱע⵽Զһôдµİţ֪ǴټԼǸ㳶˸ڣ˼ص㡣
򾵸һӰʹӰ˳
һĹˡ
µĴһð˵θҵĸоǰƺһˡ
ƽشĸҲ˴ǻЩһġ
ЦøúúøлŲˡ
˵һεϴŲظù
ţҸ߹͹ֶΡ⣬·˵ʲôԼȫɵ顣
̽һʲô
ûзϣЦȷһܲı
ӡ֤ԼĲ²ûټ̽˸⣬ʵǸũ˰ɣ
ע򾵣Ҳû㣬Ȼǰһˡ
ǫѷҡҡͷԼ¶̫ˣ˵ңǲСһҲЩʲô
ÿɷЦЦ˵Ǳ͵ЩĿǰа
ԭˣֲɳôǿ׷Сӣ
ƺܸȤɤɳƵĹƻȤĻҲԿǸһŶ


0018 A
ȼǿ߶ȤҪ˵ȤˣֱԵҪΪʲôأ
Щʵ˵ǲô
򾵲˼ܶνŲͬһţҲֻҪ꣬ܳɳĪĵز
ӻȡһӸ򾵣˵ҶҶǲܸȤ
˵գӰʧӰУ·δֹһ
Ŵӹᣬĵģдۣأ
ӹɣڹϱֻЩ׼νġ⡯ʲô˼
Ӫأ򾵷ЯСддʵдʲôأ
شڼ¼־
մӵĹ涨ִ߶Ҫ¼־ش彻ʱ־ΪĵĵС
涨ǹ涨ʵԸ޾ϸļ¼־֮١
ߣڽʱ򵥵Ŀ񾭹ȻĵĹԱ¼뵵⡣
򾵸пΪֹҼߣȻͲ󣬵ʲôһ˿
˱ʼǱֻǰѧһЩˡ
ҡͷЦЦûٶ˵ʲô
֮󷵳̵·˳ʱĥĥ䲻ͬߵķʽȫٸ·򾵺ֻһܣͷ˴ӡ
ύ־̽ѶȵȼBΪA
ԭΪ漰ľҶͬΪ̴壬ҶԷ˶βľˣ令Сӡ
Կ̴֮УӰµǿսһ̴ֵּ֧˳ίеģչĻһۡ
Ȼ򾵺ͽBı׼ֻ϶һAɼ¼
һA񣬶˵Ǻѵõģοǻûбҵˣ߳ĵʮָˡ
Ц򾵸пֻڣӡ
ʱһϿҵ˵ǰлָεѧ˺ܶණһλľҶߣ
Цҿɲǵҽ̹ʲô
ȷһ̸ˣж̻ҺܶණرβʱһľҶӦеļ֣
һʵѵҵʱѿ𣿡
ҡҡͷ
ǣ֪Ϊʲô̵ʱܱƽ𣿡
˼һ̽شΪŭж߲÷ŭ
˰֣صЦΪһ뵽һԱĻǲͻȻ˺ܶ࣡
ֻڸЦ˼䣬뿪ˡ
ȥӰ̾˿
ò˵ǲһȷʵǸ̫࣬߼ˣΪһ󣬾硣Ϊ˱Ϳ̿ɱĸ塣
ֻ˼뼫ҲͰˣ˶ȥˡ
ǲͬԽˣͫԽǿһΪͲдۣЩ˾ͼнԼļ˼븶ʵʩĶҲнʵֵʵˡ
ֻ룬Ͳ
Ӱ칫С
ӰԳն̶еļ
ͻȻԵĻӰʵǲҵСӸոһA񣿡
Ϊ´ѾǲһչȫأǰŸ񣬺ļʹ˻Ӱ칫ҡ
ǵģԭһBίУ漰ҶԷ˶βľˣۣBϵΪA
һ߷¼һ˵򾵸йأ
ظǵģսʱڣͨԼĹϵǰ߰ŵսҽԺιһʱҽԺʹҽͨ˰ҽưĿڱ轻֮⣬û۵㡣
ó򾵵ĸ˵ɨۣüͷһšϴѾйˣ
ǵģйһϴ˲ݵߣϴжʧܣмӵĸһ
üͷֽ˼֣ݵߣȷ𣿡
ɰǱҲϢǸǴϴжİɱСҲȫˣǴϢЩɲ꣬ƺ֪˭ǣ鱨νߺܿɰһλ̡
üͷչˣȻȷģٹ۲һû쳣Ͱϴϻɡ
ŴӣԼľβ֮ңӽʧ˴裬ĴӰβλӰսԼߣνԪˡ
Ǳ̴ļصϢЩ̴ڵ֪ľҶشƺһıʲôȫЩˡ
ټϴڲǲһ⣬⽻ѾЩƣӦˣŲϴжѾڵֹͣˡ


0019 
Ӱ칫һĻȻ޴ӵ֪ոAԼȥ
ǰ򾵵ĸĸսУںһ壬ƽܵ˵ıӻӱȴŹҪúöˡ
٣ӵһ׸ĸĶŶլӡ
صУ⵽һȾȻʱһֱڰɨΪɨӵģҲֻлԼˡ
Լ򾵸ĸʱµģڸĸȥһҷǳչȫһˡ
غ˷ţȡ˴ӴǶõ
һϸоǿŪԭ
򵥵˵üΪļɣԲ̼ڵϸϸķѣԴﵽ˿ڿϣѸٻָЧ
ЧԣţΪȷʵͨϸѵķʽˡ
֪ÿϸķѴ޵ģϸķѣʵҲģ֮õԽڣԽ죡
ֻżھʹüΣҲʧΪһɱﵣ
ȱ㣬뵽輴ġʬתͷһͻ
ӵ˲ʬתԾ滻һȫ˷ȱ㡣ֲúĴ輸ɱֻ취ӡ
ܿٻָƣͬʱҲΪϸĲʹµĲԴһ˼ɵʩչôʩ߼Ͳ˺ӵгϵĲ
˵ɱ
ԼʬתĴ˵ûһ壬ٻһˣͲʲôƲ⡣
뵽⣬Ҳò˴衣
ȻԼ޼ɵʹãһվʲô£򾵺ܿ˼ȫעѧϰ
Ҳ֪ת۴ʱ仯ԵʣڲԵʣѧϰ֮ǰ˺ܶ࣬ټ漰徭֪ʶѹ죬ԺܿĲзʽԼӡ衣
ûԥ˼ľᣬκζԼ֤ݡ
ѧĥ⡣
תҲãӰ˿ҲգȻǿȴܼ⣬ֶܵʹãһľҶͬУʱ򾵵ֶξͻ÷ǳƶ񤵥һ
ŵĸоεֵ쾡¡
ˣ򾵼һϵпԼģΪճʹõֶΡ
ǵԼһݣҪĻø࣬ǿֶΣһȭ򾵵õѡ
Ҳˣ
ԭӣ֮ǰڲ㣬һֱûɹ򾵵ĲԶʱڵˣζԼ죬Ƕԭ㹻򾵾ûˡ
죬һԶصС֡
ȷ˺û˷ʱ䣬̿ʼ˳ԡ
ջĹذһǶѨգһǱӵгĲȶĲٿЩ
˵ذȫ̹;ֻԳ˼ΣŪ˻ĳΡ
ɴˣҲһ֤ת۸򾵴ʱ仯ֻڲϣ綴ƽƿأԼ֪ϵȵȷ棬Ե

˿׼õë˲
һĿ̿ǿ˻졣
Ȼʹüɷ滹кܶŻĿռ䣬ʵսѾˡ
켼ɣ򾵵ܲ΢Ϣһ£ٴġ
ϴһ壬ҲɫҴҡ
ΪйһδAļ¼ټĻѹʵ̫࣬ĻȡAȨޡ
Aһ㶼ǸҪίе£ر̼߲ȡġ
ת۵Ӧ򾵵ʵÿһ춼ţͻ죬㲻תӰ˿ܣӲʵҲﵽر̵ˮ׼ԽһЩ̫ѵAûġ
򵥵ķһAбƲƲ졣
AȡģѾ֮ˣһȡģҲ确ɱ֮ĸѶҪ̣ǾӢ̼аɵġ
ʱʶȱһĬĶѣǸǳ⡣
ͷ֮ʣһɫӰܽġ


0020 д
Ťͷȥ򾵷һֻèɫӰʲôİˣͬڱҵͬѧؿ
ĿæҵĽĴèݸĵĹԱƺڽ
һĻЦˡ
ǰӡУһλʵǿľӢ̣ľҶȭĴľҶжƵ
һӡȴһͷβĵβһѧУᵹһߡ
򾵻ΪԼĴԽʲôƫ
ʵѾⲢԼԽʲôƫǰƻСӣڲõĽؽΪǰӡеĿ
ԭҲܼ򵥣ȭϢϢأûٶȣûȭ޸ƼʱΪδԵʣȭ߻ԶѷߣһȫȻɣ漰츳
һ꣬ȫȭ߾ͻѸٽ۷ڣӭͷͳǡ
οмҴŶݼסѧУеĵβȻųһĹʣ
һ뵽յİŶݼͷЩС
ŶݼһֻḸഫʦͽഫֿ֮ഫҲҲղаŶݼĿǰĵλӴĹٷðŶݼȻǲʵʵģǰĿͳ򾵻ðŶݼ;
νύ⵹Ѳס򾵣ΪһֳɵķǾͿ
ֻҪ翨һԼŪɿԶĶ֡ôҪȥʲôͻԸˡ
⣬˿ǰԴ˵ҼǵѾ˰ɣôèèЩǵ񣿡
Ҳϳ򾵣ʱЩȵͷֻǶʱ˳㡭˳ҵģԾˡ
ſϱèץ˵צۣЦûԸӣԲȡ˸߼İɣ
򾵺ĲˣʱԴЩٵ˵ҾҲʹԶԸһ񡣡
ȻôЦһ£򾵵˵ȭûǰ;ģ
͵̧ͷ󺰵һ֤²ȭҲܳΪһߣ
棡һбҪʵˣɣһҵȭУ
һ㶣û뵽򾵻ԸԼд
ǴѧУҵ󣬳ǹϵǳܵĺѻͬ壬򣬺ٻ໥д
Ϊͻ޷й¶ȸ鱨Щغʵ鱨һգ⵽ԣ᲻롣
ſǴƫƧСֺͣ˽Ųɡ
һ뵽ܸųд裬ͳ˻ֻ˴Ĵָ¶һֺǺǵ˵ഺѽ
һĮͷ֣ʾԿʼˡ
ٷϻλһӰ򾵡
ء
˫ȭཻһͳ죡
ÿ죡
аһݡ
һֱȭֱֳֿҪӵתǰֻ¾һУ뱻ˡ
˿У̴˾
ء
˲ʱӰּļ
ȭҪǿ죬׼֣ԶĻһ߸͸ϾиȭߵĽࡣ
̿ǰСһݽ֣͵ӡ
µ򾵿ɲתҲֻдۿģԿٶȾʮѸݣ򾵻ǺܿӦˡ
ʱ˿̣īɫĻĿ£˫ɫת˸ѤõĹâ
ڵĲλļǲ̤漤ʯеĹ켣ͳͳӲת۵Ķ졣
Ѹ͵ٶȣһ˫۾½û·˫ʱ䲻һϡ
սš
ϣ򾵿ȥԽԽɡ
ʵʣÿһмܣÿһθ񵲣򾵶п˵
ûϵŶ̶̼Ĺ򣬿Ȼôֻмܺ͸񵲣е
ս״̬Ŀһ֮ǰʣ˱Ͷ䣬йȻȻ硣
һ򾵵ܿռ󣬿̴ȵľҶ磡
ৡ
һɫ磬͵Ĺ򾵡
޿ɱܵûѡãֱӼȫĲȭӭȥ
ء
һͳ죬˳ȥݺˤ˵ϡ
ߵĽ֣û߽ʱĴ棬ڷᣬȴ߽ʱҪҵöࡣ
ղһڵʯ֮䣬ȭס˿ȲļѨ˿ȲľɵĿ¾ˡ
Ȼáˡ죬˫ޱȣϻάǸĮ飬Υĵĳ㲢ûʲô
ƺϰ˴ǵ䳰ȷû̫򾵵ܳĵ˵ѽ


0021 Ŷݼ
򾵵ֲģŴ̬Ц߿ޣҿǸоκϲõġ
ſڵϵĿһʱͷ
Щ䣬򾵰ǲװװͷˣ
׼Ĩǵİοʱ򣬿ͻȻ˾ɥ飬ҿľҶ߰Ĳޣһ죬һ׷ġ
ȻˡԸһ䣬˵ιողȫʵɡ
Ȼҿоеģ
һ߽Щ׷˫۱˱һ˵Ǿʹưɡ
΢һº󣬿ҡҡͷ
򾵾ƿʹŶݼףǹΪʲôƲ𣿡
æֽ͵˵ǾԲܶͬʹõĽ
Ȼĸһλֵ𾴵ߣҲʲô˵õҡ˶٣򾵽˵ƺͲ֮Ĳ࣬ҽ֣ûκαֶεʸ񡣡
ЩԥǡǺĽѽҵڶûȫգ
ǰһƣ츳ʤңѪͳʤңʹȫƾʲôӮң
ҡҡ
ŽͰ͵Ŀ򾵼ѹ˵ûսʤңĻˣûȤϵд裡
꣬׻սȭͷ
ס
ֻһ˲򾵾ͲϵƱòһˡ
ʱ򾵣ǶԵģĺд裬ӦʹȫֻŲҵഺ
һͷˮǿմߣʲôʱҹҹˣѵװƵЧôãһӾˣ
򾵷ֹʱ򣬿ϵƶȻһ
һţţ
һ
ڶţţ
ˡ
ţţ
ʵʵĴӿƮɢ˳
ˮĵȴιιιƴѽ˰ٿˣٿҪ
Ȼ򾵵ģûκΰֵļ
ţţ
ɢݵĲƺŨһɳܵˣβ޲һ
ҲǿĿǰֻܿţҲ֪ǰֻһͬд裬Եźͣ
ҪŶ
˵գҲ򾵴𻰣ͻһɫ磬򾵱ƺѰѵĳʱ
׷ſӰ򾵵תۿѸٵҰڶš
ת۵Ķ׽ŵĿӰǴ´࣬ܲ׽Ӱȴ򾵸Ͽж
һ򾵰̫ˣ
򾵵ս飬̵ͣĲΣȻӵתۺһֱڰϰȱԽ̲εʵսſţս̽׶κĲԼЩϽˡ
ԼתȦѰҳֻĿڽ֮࣬˼ŶԲߡ
ȻڲʹתӰ˿ܵ£򾵻ﲻ̵ˮ׼ĲȴѾѰ̶̳ȣڣԺܿʹ⣬Ǿǲʽٶȣֻƴġ
һʤ
ǴӣҲҪӮ
ӵתۺԼڴдڰֻܼͨдҲУ
ͻȻˡ
һţڼ쳾ͬʱھ޴ķ£ͬڵһֱ򾵵
䡭
ٶ֮죬ƺСֶ·ڱ
һݣ˷Ӧ
ʵڿ֮ǰ򾵾ͨתۣĶ쵽˿ڲ쳣΢΢ǰ򾵷ȭԥʹϲǿյĻ졣
¡
һʵʵײ쵯˳ȥһײôƴ˺Զ˴Ĳˡ
Ҳù˿̵ֻѪͷĿѣ
ȻֻǼϢĹ򣬿ͷٴλһӰ̤նϣš顯Ĳ̤ڰпλ
⡭
ֻǲ̤ڵͿпλƵĿ̴ͷ˼һ˼ķ
ҲÿӵתۣҪ֮ǰİۣ춼
ԽԽٵ̤УٴγˣһΣ϶µʹľҶ磬δϯС֡
죡
ת£ۿԼĹ켣Ӳ򾵵Ķ죬ȫֻרעĻ򾵾ǿ󷢶ʱ
䡭
⣬ľҶٴα򾵵Ļ쵲סˡ
ڵһ˳ˣԶԶС⣬ҵ˹·ļλ˲С֡
У򾵸оԼƺһŲˡ
ͷ˰ɣ
ʹ򾵰ľ
⵽Լµĵ棬λΪԲģһѺܲӣһֱ߰Զ


0022 
ãѾ˰ŶݼЧĿ߽С֡
˰Ŷݼףĵ˿ȴһ£κιЧģһӦҲɡ
һߴϢţһ˵ҵİۺȭȻ鴫ҸоҵһһӲ۾
״̬£ȫ򾵿赭дĵסˣԾټսȥԼҲûκεʤ㡣
һȻǵȻеĹҿˡ
һƨ˵ϣһˡ
ܱʹ죬ȷмֵóƵ˶٣ֵúϢļ
һ㶣㡭Ըӳ񣿣
ҲϲˣҪٵˣ
䶪һ仰򾵲ٶԣżȥˡ¶Ҫɢˣٲߣɾסˡ
񾭴ĿƺһҲûУţıĻؼˡ
򾵺Ϳ뿪ûãһӰͳ˽ֵСС
򵥵Ŀһֳһ˵ûĺۼƺҲûʹκ̾ߣǵԿ
ͷİֵ˫ȷ𣿡
һԵİԱţһּҵ̣򾵣һǴĶӣؿۼƺҵСʤˣ
ܶĴ͵ϱ鲼ĴСһĿӶСӳ˵ֻƾŪĶϱӰ˰ɣСֵùע
һͷصҺ󣬷ڼԼɨжʱһů
æӭ˳ӭؼң
ЦЦˣ
ǰ򾵷еαװͽ䱸˭εĻǾǰŮˡ
ʱ⵽򾵺׵˫ۣôˣҸһ¡
ûʲôдʱСŪġ
ϣһΪҩһ˵ղǸ½⡣
ղ峤ܵܣƽ︺ЭֳּҵԱ
Щ£½⣡½ʲô
˵û𣿴ҶΪʱŲԸصġ
ôһ˵̷Ӧ˹
ɣˡ
ڲȻΪ򾵶ԼԹԹûǣ¼Ϊ˵ԲԶ塣
ʵϣ򾵴δԹ޹塣
Ϊκ˶ǲĺţڴ棬ʵǺӰӵľ߲ġ
ղ֮һܺõӣ£峤סҪ峤ϵղǿء
ʣʲôڴ¼бӻԼأ򾵲޼壬Ϊ֪
Զ壬ҲֻΪ˱ת۵ܰˣᵹǿһ£Ļ޶˶˵Զ壬ƱػӸ߲Ļɡ
û⵽򾵵Ĳɣ˵ţղ˻˵ڽĻϣҲ˱㣬βʱ侲ûжӵ
һɵ壬º͵ЦţҲ˻شˣ
˵ͷҲǽشġ
԰⣺ҲԴִشӣ˵ٵ鷳ԤеĻҪѽ
ʵڵ̽սУ̴壬ľҶѾûһսսʱˡ
ĴӰͻһŤתսϵľƣսҲڻڽУԵ̴֪֮һĴӣĴӰӾβսʱҪ˵û˼ǲܵġ
Ϊȫ׵ĵطҩϢˡ
뿭һս˵ӵתۺһսˣͬʱһսҲջ˲ٵľĵá
Ϊֱ޿ޡ
ڶһ磬򾵽˫ۣ˫ȶ˱󣬲ųĸȥˡ
̶һҹϵ೹׻ָΪ룬򾵿ɲÿԼһˡ
͵ĴſڣˣԶԶк⣡⣡
ĴſڱıĸԼкĿһΡ
ģֱӷAб
һԵĿСAֻ̲ȡ𣿡
ڽһ䣺ǰոմһAԻȡֵA񡣡
ʲôɹA񣿡
ڳCD򽻵Ŀ˵AֻڻУ̵ݴһAȻǴһ
Ƴ˿һۣʲôֵģҼһǲҵСӣһAǺ𡣡
ͷЦҲԣѽ
ĵ˵ͷҪڿĿһǿ󣬾Լšֳ̫Ĺϵ


0023 ׷
˼ҳһס򾵵Ŀ⡣
֮ڵߡ
A漰߼Ľսѡԭ㡣
һҪΪص̫ԶĻ·׳⣬ϾսŸոսãҵĺܡ
ڶ˵ʵ̫ǿ
˵ıҪ򵥣Ϊ񣬶߰ĳԹ
ˣ֮ߵķѡԭǰһ
񵥵ݸ˿ڽߵָָʵô
û飡
ȡûе飬̾ͳˡ
·ϣ򾵺Ϳ˴ĵõĹϸ鱨
ίзǻ֮Ĵһ߽Ϯ֮߾Ļ֮䣬˴ԱͲʧ
鱨ʾˣ̣ʵףֶβ̡
ΪսԵʣӵ̴࣬嶼УľҶҲ⣬Щӱս̴඼̾û̴СôĿŵϮ̲֮
Էڻ֮ӣʵ϶Ҫˣ
æ˵ͷ
ƺЩţ룬ֵҲ̫ˣЩֻҶƽֵ̣ʵҲδжǿֻҪӣӦûʲô⡣
սȭͷҿɲǣ

򾵺Ϳһ·׷ѰһǰոձϮĴ䡣
һƬǽ壬ʬ鲼һأŨѪζͿҲڶ
һλҴߣʵľҶߣǣʲôϮǣ
ҴߵЩľȻ򾵣βŴҲ֪ЩʲôˣǼ˾ɱɱˡ
ûܵӲ״Ӱ죬侲׷ʵһжˣʲôʱߵģʲôߵģ
Ҵָ˸򣺡ǴǸߵģҡҲ֪жˣҲ֪ʲôʱߵġ
Ҵָķ׷
ߵĿݺݵ˵ͷţ
һ壬׷ǻγ̣ÿһλϹս˶׷ٸ֣ȻҲ⣬ܿҵ˶Էĺۼ
Ƭ̺䵽һ̶ǰ
һ̶еĽӡ˵Էһ嵽ˣЩңƺż·
ǻʲôǿ׷ѽ
ҡҡͷָָԶһôȱţ㿴ǿϵ̦
˳ȥֻ̦аöģĽӡɻôнӡѵб׷ߣ
ԶϵĽӡ̶еЩӡԲͬһˣ̶еĽӡǻߵģϵĽӡӦһߵˡ
ǼȻѾ񣬴Ӧòһһ׷ЩߵӦˡ
򾵵ƲⲢ޵ķʸΪ鱨ʾ̣ɳ׷ɱҲ֮еġ
漰̴壬һʱû⣺Ǹô죿
ĥһ£ᶨ˵һ谭Ķǵˣ
ǡ
ûпǣǼ׷
׷һ򾵺ͿòͣΪǰڶŵߡ
һˣȫɱӵĴ磬ֻͷûдߣñס°κòϳƺСˡ֮Ƶҵٲն
еһֻˣľҶİһβһͷ׷Ȼźߣ򾵻ϳǸԼͬڵߣľ
˫ҩζʮ㣬ƺʱ
ľҶ߸ϵٲնγĳһҪֵӡ
ϣ򾵵ֲӸµɨɱӵǣư˵
ٲնԴŭСӣ
ҲٲնǵԸȥѵѵ
һ·Ͽϰ򾵵ķԸοԷߣǴӦһ󣬾ʹųٲն
ƺûϵ򾵻ôᣬɱǱߺľҶ߶һ˫Ĵǣûֻ̳֣ÿһƬٲնͿһһ
ΪߣһʩչĻᡣ
ٲնƺԼĵģ˿սӵ뿭սһš
һʱ䣬ȭ󣬵Ƶ
ʱٲնѾСˣܻûн̵ڣҲͬеٮٮߣʽɱ磡
ҲʵĿٳɳڣٶÿվ粻ѧУĵβˡ
˵սһʼͽ˰ȣԽԽ㣬ʹԹ۵ߺľҶָ˿һξ롣
ãһߵٲնĵϣ˸һԾĽӴ


0024 ʤ
˫˿󣬳һӾ
ɫأ˿дССʮˣȻ˿ںǳЩſƤô˵ˡ
ٲնŵĴŴ
߲ʵʵİ˿һߣƺ˼߹ǣһʱЩֱʱҲʹ
ϵ򾵼лɳˣ̿ǻ°ɡ
û磬ĬĬ˵һԡ
ղŵĽ־ܶݣҲÿٲնĽ֪ԼǲýĻºսʤ֡
䵽˵棬ŵ˫˵棬һٲնһ˵ҸͬԸ㣬Ҫ̫档
ƽ·Եֻ̫ĵİè
ٲնʱܹӣʱŭүӡ
ৡ
һ˹ȥ
ȵľһ̣
ٲնȻŭչ鲻ǲ֪ԼмƵ̱죬еĳһᣬնӭ򾵡
쪡
ĵ磬һ
˿壬û˷֣Ŀµת˸ŹĹʡ
ͨתױȵĶע⵽ٲնڵĲ˫ӿȥͬʱٲնȲûв㼯ȲҲûмļ
һУȻ¶ٲնսͼ
ٲնһǺնֻΪ˱򾵰ˣȲû˵ûзҲζźն֮󣬲к׷ն
ͬʱ˫۵Ĳ˵ٲնڱ򾵺ӡʩչĴ㡣
ֻô̶һɲ򾵾ͨ򣬼֫Ⱥ΢Сı仯Ԥгٲնһеսš
Ǻ
ֹ

򾵵׶һǳɣ׾ٵıܿٲննͬʱβûٲն롣
ôܡ
ۼ򾵲һ֣ҲһֵĿܿԼĺնƺȫԼںն׷ӹٲնͷһݡ
һ̣ٲնʶ򾵿սѾˡ
ٲնһӳб֮ʣһ۵ٲնǰͬʱӶ˫ۣһȭ
򾵸˲˫ƣٲնһֱ³
²ٴηӵֱӡѾˡ
ء
һƻ죬ʱĴܱ˵ĶС
ƻУٲնͬйƤȻĵ˵ϣ
˻
ǱߵɱӳԱľҶߵİ˿
ΪģֻΪ򾵽̫ɴ̫࣬ˣ
ٲնĺ֣ӵ֮ĿԵỊ̇Ҳûʮʮİսʤ֮
ֻһμ򵥽棬ͽٲնд⣬·ֻǸé®Ƶġ
ڳе򾵣Ǹ޾ϲĵȻģ
ɨ۲ԶߣȻýڵϻԵٲնתһߣǱߡ

߷ס˱߹ٲնһ˵Ƿ׷ɱ̵ģ
΢΢ͷǣ˵ЩҵĿ꣬ǸҲ֣ҲҲһɵ
ŻԲѵٲնֿ˿ԶľҶһ˱˴˶˸ۣٲնҴˡ
ߺûикֱӽѾ˿ڵĿ׷ǻߡ
ʱ
곤İֹιոǸСʹȭɣҵģ
źߵĿ׵ţҶʶͬڵͬѧһؿһ򾵡
곤ٸв죺Ҽǵһڣ֮⣬ƺûʲôļһɣô
һ죬ʮ֮˾ŵͬѾսУҴҲһףֻпһССʹﵽ̼λУһߣû֮һ
ʵҲһͷˮ
û̫ӡ󣬸оǺƽӹûʲôֵرעĵطɽ򾵵ıȴһرǹɶͷСɱţ֪ԼʦĴӰ
곤İп¼ɣȥӰ˻ر˲ӦɽŶԡ
һͷ
еĿ̲סʵΪʲôλһǻߵ鱨ѽ
ЦЦûǸҪİɱ˵ǻȷʵ̣ĳ֣ӦֻǼ뾳ɱӵģȻĻͶˡ
Ҫϸ룬򾵾Ͱ³ˡ
ɳɱӣԼŻ˳ٴʬ壬ͬʱҲ˵лѪߡ
뾳ɱӵģһֻǶţûн־ͿԿ
һҲе
ֻǸ뾳ɱӵĻҲûʲôǻߵ鱨οԼѾǻܵĺۼȷʵûҪٶൢʱˡ
ʱ˵ղŸɵƯԷǼһоͦģû뵽һжס
΢΢ЩֵЦˡ


0025 ɱ
ղŵı֣ĵʵҲеСᱻˮսͷԡ
¡
ٲնӲƴһ󣬲вСģΪؼ˼߹ǡ
Ȼԣʵ϶սкܴӰ죬ر档
Ҳٲնѡ򾵣ȻӡʩչһսҪԭ֮һΪ߲˵ƴǳԿġ
һ򾵲ռ˶Է˵ıˣһ䲻⣬ȻټתױȵĶơ
ضѻһ𣬲ⳡʤ
ȻһҲ˵ɱ䣬ԭǸӹӹµµʧȡ֮һڰջ˵ǿߡ
ʱЩʵͲЩߣӦö̰ɣ
򾵴Ӧֻر̰ɡ
رȻҲ̣ʵϸ̻ЩģΪǸǳ㷺ĸвźܶӰǿߡ
رȴһĽײ㣬Ϊʵǿģܿͽˣͣرһ׵ߣʵ඼ѷͨһӰǿߵĸʷǳ͡
Σ򾵸ղŶ̬ȣҲбݵĳɷС
ʵɱӺԼİʱ򾵾Ѿʼˡ
Ҫһ֮ǰӹӹµµֲ̫̫УôֵѡΪҪˣʵﵽرֲ̣̫ϵٲնǸܺõĵʯ
̬ϵİҲΪ֮
һѪ̺ŵӵܣٶЩ̬ȷġ
ҲζŲǣһˣڴǰܶ˶úõ֮оΪ򾵼鷳
ʹôͿʼԭġ
Ŀе֪һϢڴضȱ߲Ѿѡγһر̡
һεĽᣬڱصá
һΪر̣ݺ͵λͻз츲صı仯Ҫ֪Ŀǰսʱε̣͵λԣǱȲ˽̵ġ
ر̣൱һ֮ϣװڻҵˣΪ˴еĸ߼ս֮һ
ҳΪر̺󣬾Ϳͨķʽύѧϰ߼ˡ
ĴͨսϵĹѫȡ˷֮ѧϰᣬӶһٵ춨ӰĻ
һ·׷٣Сʱ򾵺Ϳҵǻߡ
ԷһˣȫߵĴ磬ͷŷ٣˫üϸһɰ㣬ƺͷСĻҹһ塣
СǡʬĻҹһ壬Сĵ㣡
صĵ˵ͷ
Ѫ̼壬ǣһ㾭սĿ֪Ļҹһǳǿͷս˱֮ɷǡ
ҹһߴЦľҶС׷ɱǣ
Ҳ׷״Ц˵ľҶĻӰǰԼĴﱻ˸ɵˣľҶҪ군ˡ
תۻΧһȦȷϸû˺⡣
ҹһʬǾտһ壬һͱжǶʹȭҲδܻʬĹǼףԻҹһܿߣɵ򾵺Ϳߡ
ˣ򾵹ϾʹתͻϮΪ׵ҹһȭѸٷסʹ޷ʹʬ
򶨺򾵹ʾǻ֮ڣ뿪
һ޼ɵĴЦȡľƺ˵ĺ˾
ǰ˼װһɫӣ󺰵ٲ뿪ĻͱľҶˣ
ҹһҲ˼ЦС֪˭
˵һ룬ǻҹһͻȻеһɾ޴ס壬ڵķ
ͬʱ򾵷Ծͻһӭȥ
˫ֻʮ׵ľ룬ֻһգ۹˾ײһ
ء
һƻ죬ǻҹһѪ̶ûüĴѨͳͳ򾵵ȭסɳһˤ˵ϡ
סѨԲֶ꣬Ժ޵ֿĶִһװƣȫǳҪȥģ̾ͽ˶Էƻ˶Էӡ
̣Ŀ֮꣬ǰٲնͬɱ⡣
򾵳ֵͬʱҲǰֵסߡ
ͷҹһ⣬еˣʵԲ򾵸֧Ԯһ˾Ͱͳͳʰˡ
ҹһߵʬӡк򾵺Ϳûе飬̷ˡ
·ϣ̲סɻոôѽ
ЦòΪֻɣոһоҵ


0026 ѡ
ûκѪ̣޸ȭôľʩչת⣬Ȼ
ûж룬˵̾Ҷûʲôʱ򷢶ģѽ
תһǿǿӡֻҪͷһ̷
֪ߣʱС
ǿЫǰĸ֣Ҳһͱ򾵶Ӱ˿ܣս˲ת
ʱЦݣסˣҵܣй¶ˣǴͬҲУ
תܣҲûѡĿ꣬ǵɱԭ֮һ
˵ͷҶ˭˵ġ
ڿһ򾵻ǱȽϷĵģȻЩЦʵһعصߡ
ص˴ӣ򾵺ͿֱĶȥ
ڽٴϵСӵȨޣ򾵿˰ɱڵиѶA
Ϊεɵķǳá
ѸٵĿ꣬һһѪ޽ߵʬ壬˵ǳ
ߵʬ壬ĳ̶ֳ˵һ鱨Դ
رѪߵʬ壬оļֵ͸ˣսи̴嶼齨ɵʬӣרŸռսѪߵʬ壬Թо
֮ļ򾵺Ϳ˻Ϊˣ̵ݣȺ2A5BԸЧʣ˴ﲻСĻ
ĵĽӴԱǶʼΪɸѡṩˡ
һBڷ;еͻȻоڿԼ
ɫĹ۲һܣüͷ΢΢
ܵĽֵȻȴûڰ̽һ㣬ӵת۵Ƿǳ϶ģɱ˿ӵĸоԾɴڣͲòеɻˡ
ܿ죬һһù
Զ֮
ڿ̽𣿿ӵŬѾҽҰˣ
µڿ̽ԼҲû̫ˡ
Ŀ̽Ȼ׼ǰ飬ԴĿǰ״æûпȥ۲һ̵ġ
ʱʱĿ̽˴Լһ¡
򾵱ͺܽ²⵽ڿ̽Լ󣬾͸Сˣûκε쳣Ϊÿܿ϶ᷢԼκš
Ȼûã򾵾յ˽ر̵ڲ֪ͨ
رѾǴӵĸ߼սˣܴսʱܶԱߣʵϰرڣ̵Ҳֻ˶ѡ
֮һλֻмλ̺ر̣ľʮλ̡̣
ıҲζرѾʵʵָӽײˣսʱһرָ֧Сִ
˵ĵص㣬һĻأǶ򾵷˺ܶϤס
пϦպ죬Գɰ˹꣬³ϴ춹֪䣬¹⼲ȵЩµǣҲкܶѵḷ̌СǲһţǲֹˮӰ
ԶԶߣߣ
˹ȥһͬͬѧǴ˸к
ǰദ򾵻ЩϾһʵְҵûʵͬͬѧϵҲ߲
Ѿƽ͵ĸЩͬѧǴ򽻵ˣ̬ϣЩӸ¡
һȻ˹קʵι˵Ϳ˺üAǲѽ
˰˹Ļ죬³춹ȵȶΧȻǶҲܸȤ
򾵵˵ͷš
Цôû˵Ѱɣ˺üAŶ
ΪǱҳЦĶ󣬿һֱҫֵҫһˣȻǳĺá
β԰һѣ˵ȻòĶȥĵ׶˽Ͼ˼Żر̵Ŀȥˡ
˹ɨһۣȻߵС˵Щμӿ˵ٶˣر̵ֻʮң
˻
ҷ׷˿
ٶ˾ʮҵ൱ʮĸһ֮ҿ֪
³˵ûϣˡ
ͼҲ̾˿ȻҲ³һûġ
³̾ӣ˹һιܲеѽǸ쵰Ѿˣôر̿ϴͷɥأ
ΪӰ֮ӣѹһͷһֱǰ˹ĽᣬʱÿƲѡ
ͬĽĿսȭͷ͵ԣһҪ׷Ͽ
չ۲ľ֣μӿ˵ȷʵ֮ϣмû˭Ĳ֮ϣԼǺĵġ
ʱǲֹˮǰ˵ǰл֮ǰĹգθ˵һλʮߣ
򾵹۲ŶԷǲֹˮ
ֹˮЩǸ˵ʧˣǰҾǲֹˮ


0027 ǲֹˮ
ϸǰͷߵǲ򾵵˼һӾͷɢˡ
ǲֹˮ
һӰһǲ꣬һӺͽ⣬ȴ⵽Ų鱳Ѻ͵Ϯꡣ
ʧȥһֻͲдۺΪ˱ӵĳͻȻȻѡĬĬɱ
츳֮ϵǲԽķʽԼһݶѤһ
ǿɱ
һ뵽ֹˮĽ򾵲Ըп
ֹˮı³Ѳ˹ϵñ¶Ͳд۵ģӸ߲̹ס˼ɵͫ
ıģԼǻӰ߻ǲгա񡯵ǿߣֻҲİ
˷ɢ˼Ц˵ܶд۵Ĵ˵ϣһл㽻֣һд۵
ֹˮҲЦˣǰİѪȣдûκƣҲʮڴǰд衣
˼䣬ֹˮת뿪ˡ
ֹˮĿǰӶǲĲɣԶԴ߶һľ룬ǱԼҲǱԷ
ֹˮȥıӰ̾˿
ǲ䣬֮ԵûЦȫΪڵֲڻˮǷˡ
ֹˮѵľͲ˵ˣ˵峤ǲһҲȫǱ˹ЮŲ߻䣬䱾ûжǿҵԸ˲ŻڷֶӷѺֱӷ˵ֿԼȫ̵
ʵϣǲһģܷɹ˵ܰľҶٸ߰˰ˡֹˮһˣƾ衮񡯰ľҶ߲ɨһա
򾵰Ըп֮ʣ˹СֹףֹˮȻܴ󣬵ƺǸܺô򽻵ǲѽ
ǧߵҲҪǸ˭ҵģȻͿҪǻ㣬˼δػ㡣
˹Ҳ˹һɲ򵥣ʱҪˣǧҪСġ
һ棺ж
˵йλɱ̵ļ¼ǲһڹϵţ˶٣˹Ž͵һͷ˵ʵ͹ˣر̵ѡΣֻ߸ˡ
һ˶ʲô
һԾˣ˹ʼ磺ʲôֵֵģǺúÿǲһѾ˵ѽ
ôһ˵Ĺ۲
ֻ᳡Ȼͷܶǲһշεߣֻǲֹˮһˡ
ʱͷһ
˹Ȼû˵ѣʮҵĽȷʵѾһǲڶˡ
ȻˣʵҲ㲻ڶΪƾֹˮʵͨѡ׾ٵ飬ڶǲһɳȥ
ȴ⵽μӿ˵һ壬ƺҲֻԼһˣаѵӴʲôףΪҲڶһ
Щ仯˹꼷üŪ۵ļ򣺡˰ɣҿ϶ҲΪȡһ
˫ֱأڳһõ飺Ƕһ٣
ߺʲôģ˵УǾԵ̫ˣֻǵһͬѧ棬ֳȨĲмһˡ
ΪѵĿΪȻţԾʵεĿһûġ
Ҳ˵ս֪ʵȷʵĺܿ죬Ҳ͵ĵ˵ͷУӵЩȨȻ飬ԾԾֵ̫ƽϡ
ʱڿˡ
μӿ˵ĶǾḻߣûІ£ֱ˿˵Ĺ
εĿԿУսΪֻҪս㹻ĳһ棬󼰵سôͨˡ
ˣѪߣ˵رҪƽ߸һЩ
˹ĳǩԿ֤Աǩ򾵵һֵĶͬϦպ졣
9ϰϡ
򾵵ֲƽ˵죬̫á
ɫЩûпֻ򾵣ƺѰ򾵵
ΪߣͫѪȷʵܼ֡
֪ǰۻдۣԻһ̶ȵĿԣȻ̸ϰٷ֮߻ЩͫѪ˵ͨЧȻۿۡ
ʵҲܺԼת۶ԻĿΣûһǾĵȴź֡
򾵵Ĵݲȣ˺ĪѹȸУо˲
ڶŵѹ£վͲסˡ
ħãɱ
һֵ֣ĻҲش֮һ
򾵶ʱһ㱣ֹƽ·ʲôҲûз
쾪ôܣ


0028 
ӲķĸоƽԼĻ
𾪲ѣ
ճ˵˾ƽҲҪһƽĹ̡
̿ͨӡ̼ҲͨԲд̼֮Ḷ́Ǳزٵġ
ʲôҲûƳĻЩ߸Իˡ
ϵ򾵣ҲЩ
ɣת۶ԻмǿĿԣͨĻҪʲôת۾ܱӰ졣
ֻһɲ䣡
д軹ڼ򾵰ͷĻϲԺ˵һҸ棬ͫǿߣҪʹû
򾵣ΪʲôҵĻЧô쵽ģ
ʣ˲˵Ĺע໹ųֵ̂дǷ׷װĿͶ˹עıԡ
ڲ٣򾵰һ£Ǹǿĺûᣬǵͫǿ˵ͨĻ壬֮ǰΪʲô˵õԭΪĻͳͳЧ
첢һˣһٴνӡȵӣ

9ϰϷ·һ΢
΢΢ˣ
˵գһ΢磬վ򾵡
һƺĳֻ֮Уһʧȥ˷Ӧ
ɾڹսһΪҪ֮ʣͻȻ׵̧ұۣ׼ķס˺Ĺ·ߡ
㣡
ڱصõһ£쵱סˡ
ͷûŤֻתһţͽĺ߷˳ȥ
㻹ףͻҲЧġ
˵ĺҲƽ·ֻڳһԶ׼ʵ
һʵĺӵЩʧǵʵôأ
ϦռҵľҲϦպһֱΪĶɽ죬һݽʵǰ÷顣
Ϧպ죬սڶҲ𾪣ǲ죬ոսʤ˶ֵǲֹˮҲ⵽ߡ
֪ǰõľβ֮ʧȥ˸ף̫̼תһ룬ͨͫѪǿʱƣһ޷رܵʵ
һЩúᵽ˵δǻ¡
Ǻ˵ܻһ㣬õ˸㣬Щ
򾵣۾ܿһУ
ʼ磬ûлش
콫ֵ£ѵͨͫѪǿߣмǣҪϡ
֣صĵ˵ͷȻϵѡ䡣
һսȻˣ˵ûջ෴һսʶԼߣһǿԼС
ԶĹս̨ϡ
һĻ˼ĥһߵİԸһ֣򾵸ǲֹˮһ
һԵİƺҲڴд۵Ľ׵ǣȥš
⣬ʤ֣˽һֿ˵ʸ
ʱ᳡ֻʣʮλ̡
ʮλ棬ϤӰֻʣ˿˹Լǲֹˮˣһͬǣȫ֮ǰıб̭ˡ
򾵺ֹˮʤ˹Ԥϣû뵽һβĿҲʤСѽ
ڳʽPOSE¶һڴЦ۹ҿľҶĲް
һڻʤǷ׷׿˹˹εİ˰֣ǱôңҲʶĲʶ
ʱ̶˹
һæ˸
ЦǴ̣ΪӰΪǶеر̵ޣǻҪһֵĿˡ
Ա˴˼һɫԼͬ
ѡεزʣµʮ˼ٮٮߣ˴˼䣬˭Ҳ˵һսʤԷһֵĿ˱ȻһҵĽ档
ȿȡ
ʼһֵĳǩɡ
ǩܿͳˣһֵĵһVSǲֹˮ
ǩ򾵲⣬Ӳνĳǩٿسǩÿһλ߱رֶΣ޿ָժ
ֹˮҲֻһ㶣ͻָƽ
򾵺ֹˮƽͬ˼ǩ̲˼Ȥ
Ϊͫд֮ǿһֱǴб˷̸۵Ļ⣬ֹˮĶԾȻǻʮġ
Ҫ˴ߴ٣򾵾һԾ䵽1Ŷϡ
Ŷ滺϶ֹˮ˵Һܺ棬ǲһžжǿɲҪʧŶ


0029 VSǲϣ
򾵴˿̵̬ܺãڵϣֹˮ϶ʹͲдۣԼͲصκͫ
ôƴľǻˣ
ӵʤֹˮĲӵжԻ߱ǿԵתۣƴͲԿ
ˣһսʤ㲻С
϶ֹ̨ˮһ񣬴ǰһᾡġ
Կʼ
̨µĲУʱķ˿ʼָ
Ǳ߻䣬̨ϵ򾵺ֹˮ˾ͽ״̬
ȳֵֹˮ룬Ⱥʮö｣
ϡ
ϡ
ϡ
ʮö｣ڿ໥ײţı˸Եķй켣ǰ󣬻ңһɢĴǵص򾵡
ͼʶ̾ãֹˮһ̾Ͷ򾵻ǲͷһݡ
ǽǶȻ޿ޣӵתۣҲ޷пֻͨ̾ߣѰҶĿռ䡣
˸꣬׼ᣬ˰ö｣
ϡ
̣｣໥ײ쳹
̨ۻҵ̾Ͷս̨¹սһܽһģ̾ͶĺˣȻǫ́Ͻսļҳ̶ȡ
ͻȻ˶еĿһ쿴Щ｣ֶˣ
˹Ǹ˿ֹˮþ⴦ĸ˿Щ｣ϸĻͷֲˣ
̨µ󾪺ûӰ쵽̨ϵ򾵡
֪ǲ̾ͶôܲԷĶιأڷʱѾڿĹЩ｣ĸ˿ˡ
ֻЩ˿Ծ⴦ͣһҲ⣬ӵתۣڸƶʱҲ޷һһҳ
ټֹˮַԺһڣ©˼˿
ʧĺѸ·硣
мͶɲԭҲ׼ԭΪֻƬ֣̽̾ҾѾˡ
Ϊֹˮ̾Ҳʣ޼ˣûֹˮʱȡһᣬ̯һʱе｣
˿ţЩ｣ڿ·ɵԡ
էһΪֹˮͨڲٿЩ｣
龰ĵֻʣһͷ̾߻棡
̨¡
˹ҡҡͷ̾ϢҪˣֹˮеĻҪѲѽ
̨϶սˣͷҲûص˵İɣֻˣûء
翭˵ģеᵽͫ޷ֲ˫̾ͶϵĲ򾵹Ϸ̾Ͷľֱֹˮ
ڣ
ۼڵ˹ֹˮٿظ˿ָ趯·ڵٿأɵ｣򾵼ȥ
죡
µĶ򾵶ԻʹѾʮִˣʱأ
ϡ
｣ڻϷײ˶Ĥۣ쵯ɵ｣ǳ˷ȥ
ݣڣ
ۼֿӰʩչݣڶ̨ıĵǽסЩɵ｣
һԹսҲ׷׼ʮס
а˹һĨŶͷϵ亹һֹһ
ƺ⣬ЦܹۿôʵĶԾЩ
̨ϡ
ƴһǻȡʱڿֹˮֻ˫ͻբƲɵ
ֹˮҲη壬̰γ˱ϵĶ̵ͫϵ񲻶ת
̣˾Ͷһţƴ
һ̨µһλ̾ɵôôôŹѽ
սһ̣Ҳŵ˵ͷ
еֹˮˣȷʵЩŹ֣ǵĹڷȻֹһһͻȻУһոն͵ر
˺һȴûмĹ
ʱڳУУԼǿ֮䷴лΪеٶʵ̫죬ԹߵУ˵˹Ź֡
֮Ŀ·һˣ쳣Ľ͵ԤУڲϵԤжԷĹԿŻԵùŹ֡
˹Щŵ˵ôƵԤк͵ǵĶδҲ̫˰ɣǻ𣿡
˹ƺʳڳ˵ҶԼͬĲһͷͫѪߣѵĿΪΪ
Ŀв֪ĥʲô
һԵİʵӰˣǹڱƴͫɣ
˵ͷٽ˵һ䣬ʱ̨ϵͻȻֿ˵һ䡭


0030 VSǲ£
˸ǿȵĽͫ򾵺ֹˮ˵ǲСĸֹŹֵĽսǺԳ־õġ
һߵֳŵأһ߾ҵĴϢš
ʹޱȣȶҲʼˣֳŵأЩȲסˡ
һƴĲͫǸԶƿ
֮ʽ仯ļȺһޱȾ޴Ŀ飬ʹȫļʱ޿̲ڸѹ£ֻƬ̵Ľǿȶֵһˡ
һ˵ֹˮ͸Ӳˣͷ󺹣ȫȻһõģ
֮ǰ򾵵ĳޣֹˮʵû̫⣬ⲢȷʵʸӴνġš
ɴ˷ᵽ򾵵ͫжǿδԼͲдۣڶĶԾԴ·硣
˶ûмĬϢһ
Ƭ̺ƽ˺һվ˵ɣ
ֹˮƺЩûǿվصĵ˵ͷ
΢΢·͵һţڽűߵö｣һһסö｣˳ֹˮ
ͬʱһΣҲö｣ֹ֮ˮ
ղŵѾԹ˿ͷֹˮĻ׽Եӡͺȵݣ֮
ʱһ޴ĻֹˮĿ̨
ǵصӿԼ򾵱޿ɱܣֻٴη˻졣
һʱ䣬̨һ¯һзȵĴ¯з򾵣ͺ¯еķȣֹˮĺ֮߰㡣
ϰ̨ܱһڹսһ󼦷ɹǱĶĽĻ棬Ҳòһξ롣
̨ϣӲ֮򾵲ܡ
ķֶΣʱЧʹۿˣȻסֹˮĺ֮ĵĲȴֹˮıĲֹˮ֮ϣĽҲ޷ܵġ
ڵס˺֮Ѿ۽ֹˮǰ
˲֮
֪սжôֲֹˮ˲ƣͣٴνӡʹɱﵡ
ֹˮɵɤʮӰһֹˮϰ̨ϡ
ֹͣ˹ĿǵתĴɨӣͼҳֹˮڣ֪ΪΣ̨ϵÿһֹˮͬ壬һʱԷֱ档
ֹˮ˲֮˽ⲻֹ֪࣬ˮһ˲ֹˮĳƺţȻԡ˲Ϊƺţֹˮ˲֮϶Щŵġ
ʱ̨ϵʮֹˮһ뿪˵ǰҪˣ
˷Էֱ档
ֹˮ䣬Ĺ
ʮֹˮΧ֧穣Ǳ˵ϻܿ˼ˣѣֻٴʹ죬ǿסֹˮ˲Χ
ȡ˶ݵĴϢ֮п϶۲ֹˮ˲֮
ģ˼ֶߡ
ֹˮ˲֮ƺͨٵƶӰһӪʮĹģõԵֵ
ҲͬڿĿƶֹˮ˲֮ǵǸһȭһȻҪӡЧȴʤ˿Ŀƶӵת۵Ҳûڵһʱ̾ͽ俴
ףֹˮ˲֮ҲֻҪ̬Ľ֮⣬඼Ӧ
Բһ˼ķ
ƴɲֹˮ
ֵסֹˮļֹĨ˶ͷϵϸ˵̶ֳֻȣ˲֮κβҡ
ֹˮҲһ㣬ϵֹͣ˲һ߾ҴϢţһ˵ǰҲĶ֣һˡ
򾵵һ㶣û뵽ֹˮô׵䡣
ֹˮЦЦ͵ҵĲѾĵĲˣǰƺټȥ䶨ˡ
עһƣֹ̬ˮ򾵺Ȼ
Ͳд۵ľѣֹˮ˵Ȼʵսʷ˵ûӴ˸һ̶ȵˡ
ټֹ֮ˮͲ廹ûȫͲд۶˵͸ˡ
䱾ʣͲд۸һѪ̵쳣ͻ䣬䱾ʾǲȶġ
ٽΪͲǰκ˵һ˫нʹõԽƵΣԽ
ҲŲΪʲôҺȻ֣͵Ϯֹˮ
һͲĸ֮ԶͨдֹۣˮսʱʶıʹͲ
ŲԴӵ֣ڴѹֹˮֹˮҶɱ֡
˵һǧһֻҪֹˮҷִɱŲ˵ֻǸ΢Ѳһľ̰ˡһֹˮеĹ˼ɣֶξ˵ŲˣпܱñƣȻ˲ɱ


0031 
ЩˣҲĳֹˮǲʹͲд۵ģ͸ԼʹתӰ˿һ
οֹˮҪʹ˱ܺĴУҲֵסûپʲôʮ̹ȻĽһʤ
ϰ̨󣬿Ͱ˹Χ˹
ĵףصϲˣ
Ӯһ֣򾵽ر̣ǰ϶ˣԿǰ
˹ƳԶֹˮСֹֹˮȻ鴫㣬ڳֻûܵס˲֮
ͷţţ˰죬Ҳûƽİ취˲֮ʵ̫ˣĵҲܾտҿµϰŶݼײܸ⡣
ĳ̶ֳ˵ӵת۵򾵵ȷЩǲдۡ
ȣת߾ͨһѹƺܶóǲ
ΣתǿĶϻ죬ǲе̾Ͷھ̾Ͷǲ˵Ҳһѹơ
򾵵ĲҲʤ˾ǲսѡϣӵвСơ
Ȼˣѹƣͨǲ
ǶϿͲд۵ǲǿߣ򾵵תֵۣܲܵͲͫͺ˵ˡ
˹Ϳڤ˼룬ĥƽֹˮ˲֮ҡͷЦֹˮǲһͷţʵӦģǱ̫ˡ
˹˵ͷɫ
ȴˬʵĴЦҿ׷ϵĿֶһ
˹һʲôֵø˵ģ
Ű˹ļ¶ŰЦ֮ͬѪഺѽ˹꣬ɲҪӴ
˿ڼͷ֣˹꿴˿򾵣ɨԶ˵ֹˮſӣߣСˣ
˵꣬˹תߵһߡ
Ҳû̫⣬ĦȭƵĴţֹʲôʱֵѽЩȲˣ
1Ŷ̨󣬿˼
밢˹Ⱥϳ˳Ļ˶ֱ֣õһĽر̵
һܿʮλʤߣЩʤߵĲر̵ĽҲ˽
գ죬ΪߵǲֹˮҲһر˳ر̡
ӰѡǵûʲôΪۼֹ֤ˮһֹ֪ˮȷʵﵽ˽ر̵ı׼ֻ̫ãǩ鵽˱򾵰ˡ
˽򾵣˹ֹ꣬ˮ
̶ϸһ̹ϵķ룺ǶǳɫߣҲľҶδϣܼ밵ΪػӵĻʯ
ľҶǿߣǰ˶õӡ
ļ򾵣ֹˮ˶û˿ԥʹӦˡ
벻ǣΪ֮ӵİ˹ȴȷ˷ԣ˫ֱأקק˵ҿɲΪĻйļһ
ʱüͷ壺ں˵ʲô
ڵİ˹겢ɨߵ򾵣ֹˮһۣȻĹĵĶһ֤Ҳ˲ģ
˷Ӧ˹һ˦ͷֱ뿪ˡ
˹еģ⼸ֽÿһֵĶֶǡǡһЩеرѡеè塣
ģ޷Щѱźõ⡣
µԼȷ򾵺ֹˮĶ֣Ҳûбʤİգֻѡ뿪
˹ôһ֣Ҳû¶˵ʲôˣ򵥵Ķ˽һ¼밵ĸ˺󣬱Ҳת뿪ˡ
۵ùǺ򾵾ܾ˿ףһ飬Է˼С
ɸһţͷֶڷĽ˻˻ӡ
ӶߵĿȡֽۺյֽһ˴еһӾڡ
ϵ¥һ򾵶õĴ˵ˣôǱˣǺΣյģ
ΣգЦţĴ;βѾˣͷ²ԶûпȥôΣա
ȷ˵ľҶѾûжӰǿˣرʧȥĴвǿ֮١
ҲãҲҲգǾ˴裬ʮ֮˾Ҳ᲻º֣ԵµľҶ䱸ɭϣϤӵĴ˵ȴʲô̤Ľء
ԵֵŴϵǹѹȸУɫƽʵʲôԸ
ע򾵣ر̵Ŀ˻˳𣿡


0032 
ɫһ䣬ָֻܿشһ˳Ѿҽ밵ˡ
ԼǰŸսر̵ĿˣŴ֪ˣЩ⣬Ȼڴﰲļֹһ
˾ƱĶʵĳɳЩҵԤϣʲôؾ𣿻˵۵о˳ɹ
򾵽ʵǳ˽ģΪֻѪͳľѣϾʵΣ翭˹ˣʱ䣬ʵҲڼţ˵һһ仯
費ͬʮ˽⣬֪򾵲츳һߣ򾵽ڵıĻɡ
ȻʲôҡҡͷѪ̵оһһϦ飬һӦñҸ
費ÿɷ۾ô
򾵲μоֻж̶ѣô̵ʱ䣬ǲ̫ܳɹģҲ򾵵ңȫЩĻݣȫû漰Ĳ֡
һ£鶼ûУɹ͸ˡ
Ȼ貢֪ʵһλ飬ĶˣȻûصݡ
Ƭ̺󣬴Ц֮ǰˣ㲻гΪԱǱʣҲгΪһλߵǱʡ
ɿ佱
ƺͻȻʲôתЦЦһ˼ļһҴϢ
˭
ɰĳɰ֮Ы򾵣һһٵʵǼ
һ̹Ȼĵ˵ͷȷʵйһ֮Ե
Զ׼ʱЫʹȺΪľҶ֮һЫ̽򾵵ϢҲȻ顣
һ㣬Ԥϣû¶顣
ɫ˵ƺɵ㣬ôģ
ЫĽǲὫԼԱϸ˵ģԵĽ˽ľҶϴһжֻȥӰ˿ܵ顣
ЦСӵеûӰɡ
ԣеĴЦ
򾵲֪ǣЫȻʱ˶飬ദȴ졣
ͬǣһߵƼ·ӣһߵǻеƼ·ӣڸԵż֪ڿѧϵķǶôļ
Цһ󣬴˵Ȼûи鱨϶鱨ԴҪСˣһƫִļһҿɲϣղصĿмӰ
򾵵Цǿ߼Ǻޣ治ʲô鰡
ǲء
ֹˮӰ·ǻæӭȥֹˮ磬εĿ˳𣿡
ֹˮԴţ˳
ô˵ֹˮѾرˣһϲʵ˵ʲôѽ˵˵
ֹˮ̽ر̿ʱȤ¡
һͻȻʵֹˮһɵսʤжְɣ
ֹˮɫһȻҡҡͷһֵıУ˶֣Ӱ˾ұ죬ջҽر̡
ˣ⡭ôأ
ֹˮǲһŵţɲǲԼſģս֧ŵġ
ֹˮӵ̵ʵҲǲѱϵģôҲû뵽ر̵ĿУȻսʤֹˮ
Ҳû䡣εЦЦֹˮ˵սʤҵˣҲʶҵľǰ
һȻǰô
СӵԶ˵ڹ۲ܷⲻϸڣҲΪˣϴĶβʱĲ򾵲̫¶Է
һ̣Ͳµ򾵾Ѱ̡
ֹˮʱ˵ǿ߲ǲܱд۵ɱ飬Ҫʱ̱ǫѷ
ЩƶǶĵ˵ͷ
ԶˣֹˮЩʵǵϿʲô
ϸ۲һ˵
ѽΪǲһе˶٣ֹˮųݽ̫ˣൽԳˣ
֮ǰ򾵵ĽֹˮûʹͲд۵ڳֶϣҲ
֮ôΪ˴ӶǲĲɣΪĸоǲڲİ
Ԫ˵飬̴嶼֪ˣڴǲһ͸˵ˡ
ǲһдȱҰļңֻ֮ǰ̣Ĵβȵȵǿ̫࣬ǲֻѡݷ
ֻʣһҲҾʱ򶼲ڴĴ;βҲսˣǲеɵֻʣŲһˣǲһںܶ˵ҰĲֹıˡ
ֹˮûӿȼյҰģֻǽƣѡѡаܸ򾵣ĿľΪ״ĸʤäĿҰֻ᳹׻ٵǲһ塭


0033 β
ֹˮĸп˳˼
ڲӿİȻҲвͲѾԼоӼìˣһҲΪ
˼Ƭֹֹ̣ˮ磬ǰϢҪǴˣ¡
ǲһ屻żżȻ˵ǲ̫ϲ
һеҪԭΪǲһۣʵͻѪ̵ľѶͻͽճɳΪ̣ǱȻġ
Ҫ̫Ŭ֮ϵ
ö֮һȵĸоҲˡ
ˣֹܵˮܸ򾵵ϢЩѱĸǻȥ򾵵鷳Ⲣûǰ
ֹˮЦЦ֪ڵʲôɷģǰɱеĻҪǿŶ
ֹˮ⣬ǺΪֹˮ򾵵ǳˣæʵ˵˵ǰĽɣ
ֹˮ֮ǰ򾵵Ľ˵Ҳû뵽֮ǰһֱĬĬŵľǰ֮ͫϡÿÿ뵽˵͵ȴΪһţŴͬǵĽƳ磬Щѽ
ҡͷ̾˿ֹˮ㽫ԵĹһ顣
κβ˾ǰ𣿡ͷһ˵ǰʵԭôǿҶˡ
ֹˮʲô˵һָо
ʵʲôо
ǰƺ֪ûȫƺ
ֹˮ˵ƺоӵͲд۵£ܿҡҡͷƵͷϳԺ
Ŀǰ֪Ͳд۵ģҲֻˣǲй¶ȥġ
Ӿݶ¥
ĹЫĻ˼һ£̽ʵˣβ˽𣿡
Щ⣺β޸ȤΪ֮ǰĶβ
ûΣȻĵ˵ͷʲ㣬ҵĲһֱԣΪ˽⣬ҷ˺ܶ鼮ϣյõĴȫָβޡ
ЦţһΪ˵õ𰸻᲻ϧۣҸһ飬ҪȥβޣǱеҪ鷳
æ˵β̴ĽɣҵȻԲĴǵ⣬ҵûпܣһСβޣ
ӣ򾵽β޵룬Դгˡ
򾵵ǰļˮƽǾβ޵ģββǰǾͱ
򾵵룬һ˻Ƶɤ˵Ȼ˲һһ뷨ˡ
ڴŴ裺ҵпʵ𣿡
˼ãʵӳʼӾͶβ޽оˣֱȨʱβ޵оĿһֱڡ֪ΪʲôĿͻȻֹеϱ棬βоƻȫͣ
ԣĵӹȻоβޡ
ʵũһֱڷũǴĸеȡβļ
̴УɰһֱȶʵҲƫûβչоȱųˡ
ʵǿصо׶ԼĿβ޵оƺҲûʲô
ԱȽһȦӵȫѹβ޵ĳӰľҶƺ߱оβ޵Ĵӡ
˷ɢ˼ʱʵƻΪʲôֹͣأ
ԭҲ̫ҵƲ⣬ΪȶɡҲĹϣβޱߵĸʺܸߣһߣһͷβѣ
ٴ룺β޵Ĺֻ䵱ءĽɫܷȶԣ
ƳһָۣĿ˵ۼһĲϾһƻ˵Щ꣬Ƶ룬ȶԣֻһǾǹβ޵ĲԴͷֻһҲԲ̫񱩡
üͷβޣ˭бµƾһ֮β޹
̽УֻгƾԼһ˵β޹ˣڣ¶û¡˶٣˵ʹβǱĲΪβ޵ĲԴβֻʱͻᱩߣҲ²β޼ƻֹԭ򡣡
Ŭ˼ǰеһУϣҳ޽Ĵ𰸡
ǰģļУӵдﲻ٣Щһ̽۷ǿߣû˭򾵴򹤣Ŀ
ųЩǿߣ򾵻Լǵӵдڡ
һλڷ֮ڵ¥ųеġһǱ֮ŮӡŵΪˡħ


0034 ŮԮ
һᡮ롮ˡǵýԼô֪Щصģԥһ£ջûпڡ
ҿ̬ƺβûʲôȤ
Ҳˡ֮зʬתĴ˵Ͳ⡣
Ȩһ£ˣ֪ҪʲôۣܴǶõβ޵أ
ȤĴ򾵣Һܺ棬Ϊʲôִβޣԭ𣿡
򾵷ʵΪʲôԽأҺͬһˣо棬ҪɣֻҪȤˡ
ͣ˵ҡҡҡͷ󣬴ͻȻЦˣðɣҲ뿴㾿ŪʲôĹ
һϲӦˣ
ָֻһȫϸ㣬
뽲
ЦһоɹҪҹڶҪռаԱϣͷӵӰӡ
ûּۻصֻõͷӦˡ
ҹ򾵴ӶǶõ˴йβ޵ϡ
ɴ˿ƶϣǰѾȡ˴оĽоϣһ㣬ǴӸ߲ԴɲչѪϴԭ֮һ
̯˼¼βʵϵľᣬֻ΢ɨһۣüͷͽ
β޵ĸӳ̶ȣԶ֮ǰԤϣǸָӵʽ߰ٶ֣кܶķӡʽӵ̶̳ȵ߶ʩչ
⣬β޶ǵҪҲܸߡ
ݾеϼأʮָǿȵĲϣֻһΪེĲϿǿؾĲ
ེ֮زһλĽࡣ
Ҳˣེѣϡ٣ϵļ۸񼸺ͬڻƽһַǳϡҰĲϡ
ΪĲԴβ޵⣬ɿ֮򾵲֪ʽǲʣһ⣡
ѹƿſ̴ũô꣬ҲֻŪһײβ
пһ˾ᡣ
£ǼĴʵĴ򾵶ԶԶ㣬Զʱڣûβ޼ƻ
ڶһ磬򾵾͸ϵ˰ıص㡣
ڸµ֤ʽΪľҶеһλر̣ͬʱҲʽֱӰİ
װⷿУ򾵼˿ֹˮ
Դк˶ѡװ
߼ǰ򾵿һӥߣԴСоոպãǾѡһߡ
ѡһѰĹߡ
ֹˮںèԥãջǷ˿ڹթĺߣѡ˳èߡ
Ӱ칫С
Ѿ˰ε򾵣ֹˮ˱ֱڻӰİ칫ǰ
ϸһĵ˵ͷ˵ܾ񣬴ڿʼǾͲΪʮһࡣ
˵գơ
һӰ䵽ߡ
ܵǿʮһĶӳ
ȡϵĺߣĮ˵ǿգ
Ҳȡߣ򿨿òĻ
иǳ̶֡ã˵ǰ֮ŮľҶϣȥЭǷӡв̽ħǼ밵ĵһȼS
һʱͷһݡ
Ÿ뵽ħˡָ˷ӡħ֪⾿ɺϣǴӲʲô
ʱվתŴĴӣ˵ϸڣһŲ֪Ǳ뾡֮֮Ůϡ֮Ҳ̴ҲεӵߣҪע⣬Ҫӵ߷ͻ
ǣ
ʱ񼱣˲ҵ󣬳˻Ӱ칫Һֱӳ壬Ź֮ȥˡ
󣬿˷ܵĶԿ˵ҲŶڸˣ
Ӧţǡ
ȫûвĲͷֺǺǵ˵׷Ҹϣഺѽһ뵽⣬Ҿ͸еɾʮأ
ŤͷƳڶ򾵣ֹˮˣͬʱӦſǡ
ĺء
ƺЩֹˮʵǰôˣ
ҡҡͷûʲô
ȷʵЩɹŸ棬ᵽйزԴ飬ͱǲμӷӡ˵ʵ̫ˡ
ϸһ£֮ŮƺҲʱӡħȥģһµһŮԷ


0035 
ӡУħ˻ʱܸڶϵģֻɺϣһо
һ˼ӣֹˮʵǰôε񣿡
µڴһ䣺֮֮֮м䣬ε漰ħŮ϶ҲɰԮεȻ漰̴壬֮϶鷳
ֹˮЩ棺Ҳ֪ħ﾿ʲô
˼һ£͸¶ЩԼ֪Ϣ˵Ʋ⣬ħβ޼ģ򣬻Ӱ˲ὫΪS
β޼ôƬֹ̣ˮͻȻѹСǰжݿβ޵ʹúͻʧȥսˡ
û뵽ֹˮԼ͸¶ܣ˵ԵʱҾѾоˣд۸ͨд۲һ
ֹˮֹƺ˵ʲôЩǡ
ЦЦ㲻ҽͣÿ˶ܣֻҪ㲻ΣӣҾͲκ͸¶ܡ
ֹˮ˿Ͽҵ˵лл
˰֣ں˵ţʵҲܣһҲܶݿβޡ
򾵿ûк˵ΪǿӰӰǾ߱ѹһβغ׵ģӰ˿УȻҲ;߱˶ݿβ޵ʵ
ֹˮЦȻˣҲоǰûȫŶ
ܣϵֶ֮һ̸ֻȼ䣬򾵺ֹˮ˵Ĺϵ׽ࡣ
ȻҲͬǺӵܣֶͫѪйء
ǰˡ
ĿͷŤ˻ߵĿ˵ʱƺǿࡣ
Ц˵ѽǺǣǲѷŶ
ǡӦһԴٶ˵ʲôˡ
ɱֿѺʦȺսĴĮҲֻżͬһʱŻ˵䡣
ʮһ˶ľҶеٮٮߣ·ٶȻҲ죬ֻһܣǾͿ˹֮
һɽС
һ߿ŻһоŽн·ߡ
֮֮֮䣬֮֮֮СЩС̾ŴߣԲͿսн·ߵѡ֮
һۣȷн·ߵĿͼ
ʱСԹ֮⣬꣬ܵġ
Ϊӳְһ䣺֮СҲ̴ĹңǸųơ񡯵ˣ죬ҪСġ
ֹˮ˵ͷ
̽ǿǴľҶ̵ţǴеġ
򾵿һĶڣĥʱ䣬ӦѾŸɵ˰ɣ
ЫʹȺζѾȨʱڣɵ˳Ȩʱڡ
򾵵ӡУųΪ󣬸ɵĵһ£ƺΪ屨ɵ˰أڰƿ֮
ȥŵѾûĽޣŰ֮˱ʱл̽Ĺ
뵽Ϊ񡯵ǿߣôˣ򾵲п̽绹ն񰡣
޾յĴ֮ʮһ˳ĴԽ֮֮
Ϊһ˳ܼ֮ܿŮˣû룬һ̤֮ľڣǾ鷳
䡭
̳ž죬
͵˻һߴһߴ󺰵ɶЩʹѽ
ʱʮһǰģһȺʯʱٸ
ûıٸʯȴͬ㣬ųһƣһڵ˹·ʲôһ㡣
ǧ˼Ҳ˼ת˲䣬Щıٸվ
ۼһıٸָüͷšһţǺǲ֮
ЩٸҲ֪࣬˶ֻܿһûĿܰˣûҪЩ˷ʱ䣬ȼŮ˵
ڹ֮ĿǰľƣʮһһĨڣԴҶͬ򾵵飬ƿЩжٻıٸٳŹ֮ظȥˡ
һ·ϣţȫǱٸŰ
Ī˵СׯˣкһЩҲ꣬ƽ֮أովսʮһ˶е΢΢ľ
в̣
˷ʱ;Щٸܾ羡ŮϣĻħֻԽԽࡣ
ҹ֮󣬾棬ʮһڽӽŮĹ


0036 ɰҶ
һϡ
ʮһ˻׻վ±ߣԶʵĹ
ŮĹ˿һ㱡Ľػţܵıٸƺ޷֮ڣֻܲĽΧ
龰˿ŮĹûʧݣǻлᣡ
ôٸܣôȥأ
Ťͷʵҵ빬·𣿡
ҡҡͷ͹۲ˣŮĹѾٸǰΧסûκη϶ǡ
ֹˮƺֻӲˣ
ӲȻһɵ顣
֮ǰʮһѾЩٸܴٽˣЩٸȻ׾ޱȣһһƣսǳѲ
۲ܵͻȻָָһ£ǿ쿴ǣ
ȥֻĸϳ˼ӰŴ磬ƺɰߡ
ΪӳĿһ£˵ӦɰӦԮߣҲܺǺһͻƱٸܵİΧŮĹ
µĴħΣ£˲иɰ׷׵ͷͬ˿顣
ܿ죬˫ͻϵһ
ɰ֧ԮŮҲһ֧4СӣҶ֣ɰĴӰƶѪߣʵǳǿ
ǰҶֽ˼䣬˹ʶ
ͻǰˣɿҶλӳΣжλɰߺͿ𣬵򾵺ֹˮˡ
úͻж̿ʼˡ
ꡭ
һģļХУ
βߴĿһȣһ˸׹ĳìͻ뵽˱ٸܵС
䡭
䡭
䡭
һĺУٸܽء
ǧͻһ̱չֵ쾡£ֻɲǣԡŵѾ˺ٸܵĶС
ҶڿԳƺ̽ӡȵƶݣֻ𣡡
ԵĻҶ֣ܵıٸƿ÷׷ѣһ˺˱ٸǵС
жελɰʱһʹݣڣ
̣ӵصͻڣס˿ҶǿͻƳڱٸܵнһʱİȫͨ
棬򾵶ֹˮ˵ȥм䣬һ˵ˡ
򾵵ʵֹˮҲϻ֪ԼóЩٸӲӲԼӿŲβˡ
ڶ򾵴˿ȫתۣбٸܵĹȫ˵֡һӰ棬˱޿ɱʱżһ»֮⣬ٸܵĹûκв
ͨĽ֣ķЩٸڵĲȫһģһͬһԴͷԴͷ˵ĸоаͱ塣
ЩԴͷǸħˡĻǡ
뵽⣬򾵰ҡҡͷ
аĲǲʺΪβ޵ĲԴԡˡѡųˡ
߼һȻֻаˣǸ̴еľӢرҶ֣Ѿɰ߲еˣûٹСӾͳͻ˱ٸܵΧȻĽ˱籣Ĺ
СӸһ룬Ǿͻ
ħｵ٣׵ǹ֮ŮЩӣһ̲иǿԮϵ־ŵȻǻȸԾ
С
ŮһݵϣϻиһСŮģϵŮΪƣƺŮŮ
һԣһߡ
Ȼʮһһִһ߸ֺȥʮֵѱ
һߣ򾵶ʱ
ǵľҶԱش򾵵ǻߣǴΣս򾵾һΡ
֧ԮƬ̣򾵾ͻеľԶһھֻмĵطˡ
ºʵȺߣ֪Ǿնײеһ֧
ͬʱҲڴ¸ϵԮ֡
ɰҶ־Ͳö˵ˣսУɰĴ֮һ̽һߣնײӵĶӳԹɰˣ԰ʮһ˵ߣľҶôСľҶĲˡ
ʮһУʹҲֻʮ꣬СЩֹˮֻʮһ꣬ڸͷϣȷʵɰǰһͷ
ĻؾЩһСС
ԼǱˣ򾵻ᣬԲһɱԼնײӣһû§ס
˫ֱصӳɫһС𣡡


0037 ̽²
õĻԣ
նײСӳ־Ӣ̣˿壬ǰһһɱչ¶š
ΪʲôԼˣ֪
ʣĴӰβӰ죬ڲϷţʵɰĿǰʵʵǿͿʼЩˡ
ȻԽˣ򾵾;Խ
̽ΪΪֹͣ෴Խֵ̽ԽӾ磡
ɱϮӳ۾ֻŵ̵ĵϣо򾵲ơ
ߣֹˮ̰ڳս̬նײӵĳԱҲ׷׽䱸
˲ʱڻҩζʮ㡣
ϵŮʱվ˳Ȱ˵λǣʱ³ɼħѾҪƽˣ
˫ҲħＴ֮ʣڧһǵѡԸһάʱĺƽ
ղһֱԹ۵ҶֶŮʵŮ£鷳ǽһµǰľơ
Ů˵ͷҪԵģһΪˡħ˵ǱһȺȪ̵аͽٻġ
ҲõĽ磬ֹ˺ͱٿصıٸܣȴ޷ֹȪ̵ЩаͽǣԵ˼ִǰһЩȪ̵аͽ
һﱻ˹ƣ޹˼ɣ綼ķΪ
ŮĽܺɫ
Ȼûмħı𣬵Щ޷ݻٵıٸȴѾˣ֪ҪЩٸӵ̽磬ƽʰ
ֱӿżɽʵŮ£ʲô취ԸǸħ𣿡
ŮһḧſϥСŮһ˵ҿԽ˷ӡӡĵص㣬֮еķħɽ
ħܱӡȻǸϢӡصԶ֮ķħɽЩˡ
Ҷһֱһ֧°ͣôħ֮ķħɽȥأ
ŮЦЦλ÷գǸħвֻҪǰ˷ħɽһ׷ȥġ
ȡĵͼֱ̯˵ϡ
֮Ȼ֮ڣħɽŮ֮ϰٹľ룬ٿǵŮߣ·ɽվļ·߱ҪúıС
Ҷ˼Ƭ̣˵Щٸʵ鷳ֻҪͻǵΧ̵׷ǵġ
նײӵĶӳ׵ţ鷳ǸħȺаͽ
Ȫ̵аͽǣԭֻһȺߣȪҲֻˮ׼ǵõħ˵˽ȡ֮֮ߵа޼ɵʩչǴ͵вֱ
ǵҪǰħɽ·ϱȺаͽβ׷Ļ潫ԿƣҶɱڵ˵·ϱħͻȪΧĽ赲ħͱٸܣȽỌ̈̄ȻٻŮǰ֮
նײӵĶӳ˵Ҳġ
˵ͷҲû顣
ľҶɰͳһŮĹ̶Ա׼ӭӼĶս
ΪۺͰƻԵʣ涴򾵣УŮŮ
˲ͬ򾵶µľƲ̫ģ˼βϡ
Լת̽𽥼ڤڤָ֮оԼʵĲǱģڵĲ
ãֻӵ˸Ĳпܿת
ӵֻ۵ĳţһͲˡ
űǲֲֻۺ׵Ҳûֻ̻۵ֱ˫ױɱܵǿҴ̼ž˲ֻ۵
֮󣬵꣬ȫٴֿܵǿҴ̼վֻе
ۣ岻ظÿ¸ݣ
Ҫ֪ſǲΪ˸ԼϸѡˣһǿͲ޴Ƶġ
ˣѾ˵гҲȫѵֻۡ
йȻֻ۲ԼԵʣģΪֻεѪ̣ʹߵҪʵ̡̫
ЩɣԼת֮ԲѸʵڱܵıΪȻ֧ȫ״̬תۡ
ΪβѰβޣҪһԴԴΪṩġءֻӵ˴ĲŸҷĴ󵨵̽ת۵İء
ҪһСİԼŪøһ͸֧ĹĸһǾ͵òʧˡ


0038 
ڵҹ֮ħˣɷϣȷʵǸСвҲ˶ˡ
̽еǿʤ˵ˣӵֻ۵ĳţ㹻ԸˣŮûܳɹӡˣҲûпͳ̽硣
ģļУǰ⿴Ĺ֮ŮʵżΪǿķӡһûиıĻҲɹӡħˡ
˷ɢ˼򾵿ʼԼ㡣
Ƭ̺ƳŮ߷ཱུСŮʵŮɣʲô
Ů𻰣СŮҽԷŶ
ŮЦЦḧСԷͷһ硣
򾵶ⶺԷӴԭԷѽ
СԷֱĶ򾵣ʵС磬⸱ȤԸҴ𣿡
΢ЦȡӥߣݸСԷ
ߣСԷһ߿Цţһڴı
ǵԷŮһ˿ˡ
ŮУ򾵾ܿѾ¶˾ģԼҲ㾡ȫĽħ˳׷ӡ
Ǻʵ£аշӡǸħ𣿡
ŮʹͷΪ˴ҸȥһὫӡģһ
ǸĴۣ
ŮЩɻ򾵣Ϊʲôôʣᶨĵ˵ͷǣҪĴۣ
䡭
ͻȻһҵıը
ӹɣѾˡ
ܵСԷкߺȡԼİߣŮĸŮǰ䱸
ģıըԽԽƵ˵ĽĺԼߵİȫһš
ĿⶢĴţ򾵵˼ȴڱĵط
һεɺϣĳ֮̽Ȼ˹֮ǾͲܴ
⣬˵ԷôСҲԸһ˹ɡ
Ůɻˣʲô˼
򾵺̹Ȼ˵ħﲢûôǿҲβ޵ˮ׼̽磬ѹβ޵ֶβ࣬ҲûС
򾵵֮⣬Ů
Ůڣֱ˵ԼҪһЩ֮زԸҳＯĻһ߾ȫµİȫ
Ů֧Щֻ̫ͣʮľ߱ѹ˵
µҲû̫ѡˣʵҪľʲô
˵ԼĿģེ
ེ۸񰺹󣬶ϡ٣ԼռҲҪʱ䡣
֮ҲǳĹ֮Ů棬ͼ򵥵öˣҲԸõ˶Ŀ˳ེҪβ޵ͼı
Ůü΢šེ֪һַӡϣҪʲô
ûлشŮʣֻٴαֻ֤ҪԸҳＯེҾͻᱣ֤´еİȫ˵
Ᵽ֤򾵿տڰ
Ӱ˿ܣֹˮܺ߱ڶʱѹβ޵ϣҲʲô⡣
ʱŮͿԴݲ÷ӡòͬھˡ
ðɣҴӦ㣡
ེȻ󣬵ڹ֮Ů˵Ҳʲôϡ䱦Ůû̫ԥ
̸˽׺Ĭİ
ֻ¶СԷͷһŮһ򾵣Ϊʲô˵˵ţͻȻͣˡ
ã۵ĻȪͽ
򾵺ԥʹת⣬ļȪͽ˹ȭ˲ɱֻڼϢ䡣
ŮϵľŲŸո֣˾ͱˡ
˵ģûŮ˺һŻ̾Ȼһλߣ
ҼȻ֤ˣһõ¡˵գ⣬ϣ֮Эܱܡ
ŮףģҲй¶ȥġ
ֹһ󣬴ƽ
ʱľҶɰ̷УΪ׵Ҷ˵󲿷ֵĻȪͽѾǽˣʣµĲΪ塣
նײӵĶӳ˵ʱԳˡ
˵ͷûж˵ʲô
ɨ۽һˣЩȻһȥЩǱûôˣɼղŵսȻƲСԿȴҡ
ҲľҶɰ֧Ԯ֮ļǾӢԸ˲֮⣬ʶˮ׼ĻȪͽȻֵ
ƺ뵽ʲôʵǸȪ̵Ľأ
ˬʵĴЦǸһǽʵʵһǧȻˣҾӦǻˡ
ԼǵãһȪ̵ʮǳ˸ķ粨ֻҲȷǸǷߵĻȪ̽
ⶼ޹ؽҪˣ˭֪ʮֻʲôء


0039 
ش˻Ọ̈̄ϮŵһŮǰ֮ħɽжͿ̽ˡ
ǰŮСԷؽλڹײ
УҲ֪ŮСԷʲôó򾵵ı֤Ůһǰ֮Ǳ˱ľġ
һ׼׵ӵƶѪ̵ɰҶָǰ·ֶڶľҶʮһฺıŮóݵնײڶ󣬸
ܿ죬һ˾ͻ˹ٸܵİΧ֮۶ȥˡ
·ϣŮһΪָ·һңңӦħˡ
ŮʵʱĸӦҾȵķ֣ħƶٶȷǳ֮죬ѷھӢߵĸ·ٶȡ
ҲҺ֮ǰȪ̴սûҪһֱڹĽ棬ͻΧʱȻ֡
ۼ֮ľԽԽնײӵĶӳЩסˣιȥɲǰ취ѽ
סģֻˡ
ɰҶҲ˵ͷĲ·ֻ¾㵽˷ħɽҲûħսˡ
벻֪ƣ˲ͬȫٸ·ˣķǳ֮ʱ˦ˣȥƽԽԽ
ΪʮһӳĿǾѡһʵĵطɣ
Ů˼һԥ˵ҿԲһʱķӡ磬ЧĻסһӡ
Ҷ˵ǾͰˣ
Ѷж
ĵصһ͵Ͽȣлһѵĺ
˵Э£ŮϿұϲ˷ӡʽ
ЩӡʽǳĸӣֻԶԶһۣ΢ѣθУӵת۵򾵣ϸĻҲԸвʣɴ˿ɼЩӡʽ
ãһֱ׷˵ħ¶ˡ
˿ȥһĹͨ尵ɫɢźɫƻӶУ˿ģ
֮ǰΪŮµĽ磬˺ıٸܶ޷ֻɳȪ̽ͽϮŮ
Ů뿪˽ıҲͲԹˡ
⡭ôô󣡣
̧ͷӴ뾪
Ȼ󲿷ںɫУ¶ͷͿжϳ˵β൱ǸϵĹ
ɰҶҲüͷ΢壬Ը͵ˣֵġ
Ϳһɣ˵һ˲䣬ǵоͲ˲õĻ䣬ǰĹ·ǰŰӵľβغ
ӹɣβ޻ħ־Ĺھ˵جΣЩʵﵽӰߣҲЩĹûʲô̫õİ취
˼˵ķӦҲС
Ҫ˵ڳ˭𾪣Ǿ͵֪һЩ˵ϸŮԼӵǰģˡ
ֹˮӵͲд۵ʵϲ̫´͹
ֻ̫ͲͫϾͫʵ̫˼ɵˣһع⣬ӵĸ߲Ǻġ
Ѿ˷ȦԱŵ򾵴Էˣ
ع˸񣬰ԭƻ˷
ݣӣ
ݣȪӣ
ݣڣ
ݣʯ
ֲϿնײӵͬʱӡ
̡
ɳཬڣʯǰң˷٣ʱϿڡ
𡭡
һǵŭ˵Ŀз˾㱡
ŮʾСģҪ̫
˺ܿײѹסʯڣһʱȴѵײཬ
ƶݣɱ
ΪֹҶֵʹɱﵣ˵ͷݺһ£ƽ˵ײཬ֮С
ʱ׼ŮĬ
ŮϿķӡʽ˵ӫ⣬һĽ˳档
æʵˣ
Ůĵ˵ͷ
ɣʱķӡʽŮ˵ҲǲСġ
ҵ̴ߴˣɣҲ֪ʱķӡܳãҪץʱϵħɽ
˲ʱɢܵٴλָͻΣŷħɽȥ
¡¡
ԲϵĴȻھŷӡÿײһΣϿȶһ£ɼ֮󣬼ֱ
ڱϵŮѵвٿǧҪ̫ױٿأΪĿܣ
ԣʱͷƤһ顣
ûԸĹ򽻵µľƣȴݲˡ


0040 
ҹ̣ڵִĿĵءħɽ
ǰնĴɽҶѹӿĲʵطǷħɽ
Ů˵ͷ͵ħɽڲһȻңǶѹаĲǷӡ˵ľѳ
Ҷʵǽô죿
ʱİͬʶ˺󣬲ɰߣߣ϶˰ֻʣ˾Ľꡣ
ŮֱָָͨħɽڲĶڣ붴УȻǷӡ
նײӵĶӳһɻ󣺡ֻӡǣ
Ůףԣֻӡǡ
նײӵĶӳʳеɻ󣺡Ϊʲôأ
˵̫ǿˣĲӵмǿĸʴԣӡĻò˼꣬ƻӡ˶٣Ů˵Ա뽫Ǻֿӡܱ֤һʧ
̿ʼ׼ɣ˵ԶŵֲõԤУǲ÷ӡʱ²ˡ
ʱվ˳˵ֻס棬ķӡҸ𡣡
ԣе⡣
ڷħɽڲӡˣ˵ΣյһˣĪ˵ɰߣͬĿͿҲ򾵣ǲ̫ףΪʲôҪΣյĲԼһϡ
Ҷֳʵʲô˼
򾵺ƽ˵ţҵ˼Ѿˣˣ赲ֻҪסٿصıٸܼɣҸ𡣡
նײӵĶӳɵƾСҿɲģ
նײӵĶӳȻԸֹսˣԶ򾵵ҪܵĿš
ֹˮʱҲվ˳˾һϿҵ˵һһķӡλģһ᲻ʹģ
ֹˮлл
ֹˮû˵ʲôֻº͵ЦЦ
Ҷ˵ʧˣľҶеΣ
Ҷֿ򾵺ֹˮ˼ʶ˵ƺ󣬻ôţǾֻһֿܣжԸ˵ֶΡ
ΪӳĿЩǣգû˵ڡ
ߣҶֺͿλӳͷͬˣնײӵĶӳɫ粻Ƭ̺󣬻ǵͷЭˡ
Ѷ̿ʼ˲á
򽫿һԣǽ˷ħɽֻħ˽ˣͿڣ𣿡
ЩԺΪʲôѽ
Ժ͵ģֻҪסҵĻˡ
Ҫô죿ѵǾ濴𣿡
ƽ˵ҺֹˮˣǽҲֻˡ
Ҫͬѽû㣬ǺѽĻһа취ﵽǵģ
ΪǣסڣѵΪסЩٸǺ׵𣿡ЦЦ򾵳סҵĻħˣ˭ҲŽбҪʹáŶݼסɡ
֣أֻõͷҴӦ㣡
õ˿ı֤򾵣ֹˮŮһ˱㳯ŷħɽɽȥˡ
Ҷڣ򾵶Ůʵ÷ӡҪã
ŮƺͿǹˣһڴֻǲ÷ӡʽĻ˶ʱ䣬ҪӡҪʮӣã
üͷ΢壺Ҳ˵Ҫסʮӣ
Ůصĵ˵ͷ
ŮҲȷ򾵺ֹˮܷסʮӣħɽǰѾ˸ͬھ׼
ʱ˿̣ΨһŲµģֻŮԷ
ֹˮҧǰʮӾͽҰɣ
ҡҡͷ㻹ʮ꣬ȵʹͫԲġ
ֹˮǿͫϣڴʷ棬ֻʤǲƽˮƽ̫ͣټͻСδȫԵԲ˵ֻǿﵽ̵ͨˮ׼򾵶һء
ֹˮ˵ǡ
ֹˮѻ˵꣬򾵾ʹϵѾдˣֻҪǰڵѹƣ
һԵŮ룬˵һЩʱ䡣
ʵʲô취
Ůԥһ£̾˿˵˵Ǹħҹ֮ŮһҲЩԨԴӲҪ˵ĻʵҲҵһ֡
ֹˮɴ۾⡭
򾵵û̫Ծڹ֮Ůħ֮ľȻǲ̫ˣԼǵ߼ƺʲôصĹҲŮô򣬴ӹ֮һ·׷֮ˡ
˵еغŮƺ࣬򾵺ֹˮǰһУޱȲ
쳤ٵĸ£⣬Ҳᱣÿġ
ֻƼƱ֧֣


0041 𷢴
̾˿ȻǰеŮڿɲڵʱ򣬵ȷӡˣеʱȥ
ŮĬĬĵ˵ͷ
ֹˮһۺ򾵶Ů˵ȻܻʹýϣΪǱܣҪǵĽй¶˳ȥ
Ůޱ֣صı֤λģһκ¶йλκϢģ
һ˵˼ĸҲʧˡ
Ůʼæµ˲÷ӡʽ򾵺ֹˮɽѰ˺ʵսص㡣
ħɽɽڣʮն񣬵ǷڵңԲ񣬾пܵ۽Уøʬ޴³
ˣսҪԵĲǵˣ⸴ӶӵĻ
Ůƺǵһֻش󣬲һӶֻɬķӡʽ
תϸϸһ򾵶ߵֹˮѵɽڵĵ濴̫ӲȻˣҪ񡣡
ֹˮ˵ͷ
ʱҲдۣŹлתţƺͫϸµĹ۲ܵĻ
һߣ򾵺ֹˮһûһ˵ţһͷŮķӡʽƺˡ
صĲɽڵЩӡʽ򾵷Էθ̾һ䣺ŮµķӡȻ
ֹˮ׵֮ŮķӡǸ֮һģһ̽У۷ӡ֮ŮӦˡ
ƺ뵽ʲôֹˮЩɺ̫ˣҲʲô顣
ǲ̫ˣӵһ۸ڶŰ裬ʼӸ룬½ѵδ
򾵼Ůӵ˸ߵķӡ裬˼ȻתԼβ޵ļƻˡ
轻βУӡʽռʽ߳ϣ˵û㹻ķӡ裬βû취ɵġ
˵ӡĶ̰塣
ˣ֮ŮʱУѾһء
֮Ůܱ߼ҪѧϰӡҪעⷽʽ򣬺⽻粨
һ뵽Щ뵽˸ࡣ
β޵УӲõһķӡһȻڷӡ輫ߣνһ˼ƶ̣˼Ƴβ޵ʽϼ֮Ůһķӡַӡȡ̣ȡ벻Ч
Ƿ֮ʣµĵͻȻһ¡

ͬʱɽ񷶥Ҳ׹ʯ
ڷӡŮˣ
򾵺ֹˮһۣԶ
ãһ¡¡ľ죬Ӵɽ鱩һ㣬ڵӿ絽˷ħɽɽС
գ㲻þܾң
ɽڵ˹ӣ˵ͳķ·졣
ŮƬ̣Ȼҡҡͷˣ
һŮһ߹ƻţҺ϶ΪһɣټҵǽܵУ綼ǵĽ£
ֻֻգǶٲС
Ϊʱ䣬ŮЩɶܾĲ
龰û̶֣Ǵʣ㾿ڵʲôӦúģҺ϶Ϊһ֮ûǿ⣬ЩʲôߣʿͳͳϣͲ÷ϣ
Ůҡͷ̫ˣ
صĺһŭ̫ˣǶô߹ĴڣҲǡڸʲô
˵һ룬ȻɽΣյϢ
αװ¶ŮѾӲȥˣ򾵺ֹˮ̴Ӳ˳
˷Ӧ򾵾ʹ󺰵֣
򾵵һ£˫۵ֹˮ͵۾деŹѸٵĽһ𣬻״｣Ͳ
ܺ
ֹˮһͺУ̵ͨܺչ˳بŮ֮䡣
һɲ
ŮҲãҲգǰһĻˡ
ȻǶûϵСèߵСͷʹպյʽֻƾоܷܺǣ
άܺԵµֹˮ˵һǳ޴ĸҵ飬̴߶ܺչ˫ۣһһˣһǰһסˡ
˴ŭ΢࣬㾹ҡ
䡭
ʱһ޴ìݺݲ˵ϣŭ
ŮһĿɿڴ˿е򾵡
ֻ˿̵һƬɰɵɰϣڰգԣһӵһ򣬻°űİߡ
ƳЩµŮ򾵵£ŷѽ


0042 
عŮæ߶˷ӡ󷨡
ӡĴ߶˱ܵĸо˿־壬Ůһ壬ŮߣŮȻҲ˽㡣
Ǻ˷
¡¡
ӴϵŤţţɽڶʱضɽҡ
ֹˮһݣȫ߶ܺ
˲ʱȻɽŤһţײöʯɽڡ
㿪˼񷶥׹ʯ󣬰еɨ۵µս
˵ֹͣˮܺҪһȦıƴϣֹˮռš
ȻļҶԿɽЩԳܣ񷶥ϵʯԽԽ࣬ҲԽԽƺɽбļ
򾵲ٳɣ̽ڵת۲עӰ˿С
Ƭ̺һʹӰ˿ʹǿһС
Ŷݣɰ編
ɰ۳һǹţЩǹڵһ㣬ˣӴζ˵ϡ
ȻЩǹ໥һһܼģ̵ĽּܣӴһƬСڡ
ĬĬ߶ӡŮһ
ǴŶݣ
̽УѪ޽ģ˵ֻɰѾʧٵӰԼĿǰȨĴӰ˶ѡ
ŮȻ̫ע̽е飬㳣ʶ֪ġ
֮ǰ̫ȷֱʱӰ˿ʩչɰ編ȷŷߵİһλŶѪߡ
ɰ編ܺ˫£˺ܿͱѹˣҲ΢ࡣ
˴ŭɶЩ޴ֱ΢࣬ǸͲԼǵʲô
˵ľڿյɽڲϻ죬˶Ĥۡ
򾵺ֹˮΪȫעѹˣȴŮշӡ󷨡
գúÿŰɣЩ赲ҵġ
Ȱգ˵ͷ­һ֣Ťƣǹķ϶дɰ編Ȼֹˮ
Ůɫһ䣬󾪵㿪Ҫʹаˣ
ѾӲˣһΪĿЦУסֹˮȵΪҵңطħ֣
ħ֡һܲٿĵĻߣ̳Ϊһûֻ꣬ʬ⡣
ʩ̶ֹˮ죬ȥɱǣ
ֹˮĿ꣬ȻͿе򾵺Ӱ˿ˡ
һæֹˮ
ŮҲֹˮһᵽɤۣӡ󷨵Ĵ߶ˡ
һʱ䣬˵Ŀⶼ䵽ֹˮϡ
Ͳд۵ֹˮ־ͲٿܺԴһȭ
ء
һУŤεԴݺˤ˵ϡ
⡭ôܣȲٴֹˮȵ۾ɶ񣡡
˲ûмʶһ⣬ͲֹˮͲдڲͬ³˫۾ԼĻʧЧˡ
Ů򳤳˿ղһɲЩˡ
ֹˮʵѾʶˣһֹˮΪ˵Ŀܣ˫һһôƽ˲ת
ʱȷԼûлͬھˡ
߳ŭ˶ֹˮȵֵ࣬ܵ㹻㽾һˣеǿߡ
˵һ룬ͻȻŤͷ­Цһߵ򾵣ȵôΪҵĿܰɣħ֣
ͻȻŮµһ
˿ߣְգߵ˾Ȼ˱ɣͻȻϮ򾵣յԼ֮£򾵡
ֹˮֵܵ˵ѾһˣôɣҲֵͬܵסģϾ˵ġ
Уһɰϵ򾵸еһĶ⡣
Ȼ󣬾ûȻˡ
û״򾵺ˣĶֹˮʵ⾿ڸѽ
ֹˮͷЩȷ˵ڶʩչɣΪͲд۵Եʣûʲôоǰأ
Ҳûʲôо˶٣Ʋӻܻͦ˵ģ
ֹˮĵ˵ͷţͦŻ˵ġ
תŮʵ£ӡ󷨻Ҫòܷ
ŶŶŮæ߶˷ӡ󷨡
һ̣ͻȻãԼͲΪ򾵺ֹˮϹġ
εһɵ򾵣ܣΪʲôҲֵܵҵôܣ
ԸȪͽʱ˵ǡħ̶ֳ֡ȵˣֻǼ򻯰ĲٻҲܽЩȪͽɳͷβĿܡ
ôҲûϵԲˬֹˮ򾵵Ͼڡ


0043 ӡ
ħɽɽ⡣
ƶݣɱ
š˻˻Уٸܵı𽥸ѣЩѺԽԽпܶһɰ
ɰҶȴû̫עԼսʱɫ԰ףüͷ
һߣʹʱסһٸܺնײӵĶӳͷصɽڡ
ħɽ󣬶ھͽϵĴ졣
⣬Ҳ󵽶д˿̿϶ޱȼҵս
ڴ
𱬷ʱ˼ٸܺ󣬿˵˿ߣʵû𣿡
˵ͷž
¡¡
䣬ɽھִһ졣
ͬʱģһ˲а
æɽֻдҲʱת
д۵ҰУаĲʵһ㣬ƺɽڵĿռ䶼ɲ£˳Ҷй˶
ĨĨ߳ϸ̾ɽֱĹѽ
ɽڡ
е򾵶ֹˮͽҰɡ
ֹˮ˵ͷܺ
ʩչҲͼӶѣȴѾЩˣɼ̫СͲд۲Ǻ¡
ܺĴЭ˵ּ
֮ǰʩչʧܣݺݴ˵İҲڲԾӰԼġ
Ѿֲ򾵻ֹˮӵйŹͫѪ̵ǿߣر˵۾ĵ׵ĸе
ǰǲģ
ʵֹˮܺһֱڷµ״̬̽綥˽ⲻûԼ˵յأһ仯Щֽš
ֱһ̣ʶŷԼĻȪ̽ȫϲ̨棬ԻȪ̵ʵ̽ʵֱǴش
ڷߵӰ˿ܣѲǾһûĿܣҲԹǿвٿӰ˿ܣȴ˿ڵת۲ֿˡ
֪ϸǿͫѪߣټһԼĹ֮ŮôҲ֪µľƶԼѾǳĲˣٲ취Ѳ˱ӡˡ
˽
ΪɱﵵӰ˿ܶˣȻϧԲѶǹԴԴϵĲ䣬ζԭء
ɶ񣡡
ԽԽ壬˷˲ʵŭ
ȫת۲£Ӱ˿ܵսڻŵӰˡ
ΪǿӰӰӰǿбȽϿƾ͹һλˣֻǶݵѹˣʲô¡
ʱһһεš
úŮķӡڿʼˡ
ֻһ˲䣬鲼ɽܵķӡʽ뷢΢ӫ⣬Щӫһ𣬱ԽԽֱ󣬷·һҫ۵̫
ܵвˣԽˣ˺Ҳϧ
¡¡
һʱ䣬ɽڵضɽҡ˵ǹҲ׷ױ顣
һᣬ¶˾ġ
ѾزˣĻ˷̵ĻᣬԹ˲࣬ڼеĲ䵽Ӱ˿С
ɰٴλһǹݺݴ˵壡
ֹˮҲǰæɸһ̧ȣ¾һ˵ϡ
ոյ̫ܺĲ֮ǰãɵ׼ٴܺʱȻѾԲˡ
ʱŮĬ߳
ָֻˣȵӡ
̫һҫ۵Ĺâˡ

˾ֵţš
ۡ
е͵һѪ
ʵ̫ңڣľȫĲҲѹƣԲֻ÷һϸǿѹեһЩ
䵽˵ͷϣһʵİӴͬйƤһ㣬Ѹٵή
ţŮֽӵӡ
ҫ۵Ḻ́仯һ˷ӡʽĹĻĻͬƥһ㣬һĽǸɱήҵӴǰ
գйâɢһɲ˷ӡʽİײɵľ޼룬䵽򾵺ֹˮ˵ǰ
ڵϵֹˮɫһϲɹ𣿡
ͻȻķ϶дܳһŨཬİɫ
ͻȻܳаûϮеκˣǲ̵ֻŶڵķȥˡ
ʣǱŮӡʱ˵͸ݲ˵ص׵ҷУ˱ܿŮӡĴɹӡԼǶи֮ʣͼ֮زز


0044 
ͼߣŮʱʧɫֹ
˵һѣεķӡ͹ܴˣֹ޾鷳
ˢˢˢ
Ůδ䣬ƿ
ֹˮ˵ȥ｣
ȻЩ｣Ȼ׼Ŀ꣬һ⣬ȫ͸ûжԲ״̬µκʵԵ˺
ֹˮɫһ뷢Ĺȴˡ
̶̼Ϣеڽʮ׾ˡ
һ̣һߵ򾵹ʹת⡣
ʱڽʣ׵꣬ͻȻһͣ·һ˫εĴָץסǲ֮Ҳѡ
Ҫˣһǰ״ˣ
˵գ򾵼ǿת⣬͵ؽ˵˹
ʵת÷ΧҲ֮һЩ20ڲʲô壬ӲתĲٿء
׼ŮæȡһֻľϻȻ򾵽ͬʱʩչ˷ӡ

ʧȥǵı״̬µ˸޷ֿŮķӡһʵŭУ׵ķӡˡ
׷ӡ˺󣬶е̱ڵϣ˿
ʱЩˡ
ŮʩչηӡرǷӡǵǴΣľȫȻûвսȴ١
ֹˮҲòĶȥûеõͲдǰֻǿͲдֹۣˮ˵ǲСĸοʹܺ˶սһԶȿȥҪ
򾵣ˣһ£پ͸֧µ
ɴҲԿ˵ʵȷǿβ޵ˮ׼
ϢһŮϿҵĶ򾵺ֹˮлǶλҪǣֱ룡
ŮĸлǷԷθģΪֻиͬھܱⳡƽ٣û룬龹Ȼ˳ƽϢˡ
һӰ˿ܣһ˵㱣֤飬Ѿ쵽ˡ
Ů˵ͷģһֳŵģ
ֹˮҲվĶʵǰոʹõǿʹôŶݵĿܣ
ҲûڸʲôֱӴţһλԵɺµõĿܣΪʲôʹôŶݣΪӰ
ʲô
ֹˮһԵŮҲˡ
ΪǿӰӰ˿ܣɲǲԾ
ӰǱɰеһλʦɱƳ˿ܵġһսУǸʦнҽӰ˿ܶ˹ô򵥡
򾵽õӰ˿ܵ£˵һ顣
ֹˮһ죺ӰȻǱԼӵ߰ɱģ
ΪӰɱƳ˿̫ܵţҵõ˿ܺʹáǣ̫¹ɰ棬һҪȥ򣬺ܻܿɰľҶìܣ
򾵸ʹӰ˿ܣͲŮֹˮй¶ܡ
ŮΪƽҸͬھ֮ˣټŮǷһ飬Ůǲġ
ֹˮһֹˮֹˮҲаѱҪǶͱȥˣҶûкùӡ
һ򲽽Ӱ˿ܵйˣ˽Ӱ˿ϽӣҲֻǸսƷӰֲɱġ
򾵰˵ôأθߵ˻ӰľҶɰ̴ĵزŮֹˮæ֤Ǿй¶ȥģ
򾵻˸⣬ֹˮʵ֮ϣдۻһ̬Ǹղ˵Ͳд˰ɣ
ֹˮҲûбܻʲôЦţҸոʹõģͲд۶еһͫСܺ
ܣǴ򿪱˴췽
Ů򾵣ֹˮ˽˱˴˵ܺ󣬹ϵʱࡣ
ʱӹľϻϵķӡŮ˵׼ڹ֮ڣѡһʵĵصӡ˵꣬ǺǧĿܾͺСˡ
ǵķӡķӡҪ࣬Ůѡһʵĵط²һӡ󷨣ľϻӡУס
Ůⷬţ򾵺ֹˮȻû
ʵ˼ͲˣѾʼĥôŮڣѧϰŮһķӡˡ
ӷӡϣѾȷ˹֮ŮһӡʵŮˣŮչֳķӡ裬ҲԶ˴оߡ
ѧϰӡĻᣬβ޼ƻԶңңˡ


0045 Լ۾
໥߳ɽͷһӳľǿӰ
Ȼʵִ򾵵ȫ̶˶ڴûɰԽɽС
ڵ˶ƽˣ¶ʽЦݣŴĴָҾ֪һܳɹģ
ԶĿʲôҲû˵Ǹ䵭ɢӣؿڵ򾵿Ĳµƺ˿
ɰҶûǰԭأϸϸĴ򾵺ֹˮ
ڵĶǶоˣ˭ܲµڵսǶôļңͲ򾵺ֹˮܻ߳Ͳò߿һˡ
һˣǿ򾵺ֹˮЩˡ
ǵĶӳ¶һ˼飬ƺڿʲôҪ⣬ڿȥԵЩĲɡ
ܵǱߵĲƣжʱȻ
Żħ˱׷ӡ̴֮ĹϵҲ֮ˣȡ֮ģһĵж뾺
ʱľϻŮһǾһлǵİ
˵ģֻǱٸܣ֪ڶҲɣϾ˱׷ӡǰЩٸܿνǲ֮
໥һһǱ㻤Ů˹֮ɰǱ̸뿪ˡ
ΪŮ˽µĽ׻ûɣľҶİʮһԱŮίнȪ̵Ϊڣʱ˹֮
ȻˣȪĻ׸˿ֹˮˣԼŮĹ壬ȴŮΪռེ
Ͼ֮࣬ܽ˵Ĵս
һսӵתۺͷһκĹеĲˣһս¶ܶ⣬ҲЩջ
ľĲӦԤϵҪΪء
ںļУ弸ʹҲеޱȵѹ֣·һͷҲ֮ȥ
ңۿеתԼģϣԸҪࡣ
תֲ˵ģֻѾ⵽ת۵鷴ˣҲҲʣ¶Ԫˡ
ǰģļУͲľ˱˻ܺľ£ֲõתҲ֮ʧˡ
һԿǴͲľǰܷݵأиĴڣںľ֮ҲһάֲתּѪ
ߣת۵ʸûУ
ˣٴӦǰĲ²⡣
תƺԣһֱڱܵѹάڳ״̬Աδǿ޷ת˺
Լ۾ð
Щ򾵲пһ
ֻۣͬڰԭ˵ϣڳŵϣֳҲǲһġ
ڣ߻ʹŴδʹùġĹֻͫɴˣҲӲ˵˰ԭˣȳŸֻܷ۵
ңĴۣԶȳҪС
εҲ˸ѣԺ󲻸ððʧʧĺľвͬʱҲβ޸ӵĿˣ
ʱҴ̲סŮѧϰӡ
Ȼʧ
ŮȷĸûŮѪҲѧŮһķӡģһ㣬ǰ֤ˡ
򵥵˵ŮһķӡҲһѪ޽硣
ҲΪʲôǧ֮Ůһûκ˿Բеԭ
µͷʧֻ˶ˡ
ŮȻ޷ŮһǿӡΪӡʦָѧϰķӡûʲôġ
˸˼·̽β漰ӡʽȡ˳Ȼ󽻸ŮŮָԼѧϰЩӡʽ
һЩӡʽŮͱֳ˼Ȥ
βеķӡʽȫһķӡʽһǿˡʬ⾡ӡշȵǿķӡ壬·ӡ輫ߵŮһķӡʽҲ棬̾ѣ
оƾķӡ裬ŮܿϤһӡص㣬һһβ漰зӡʽ
Щӡʽֱ̫ˣһ˾尡
ŮĸпԷθ
һӡصǡԦǿԵ֮ͨӡѹƺͼԦǿβ޵ľ޴ľҶľβһġ
һԣŮ̾硣
ѧ˺ܶһķӡʽŮԼռ˴ˣǺҲûбȫȫָ򾵡


0046 
ŮϤָ£ѧĺܿ졣
һβ޵ϣѾЩӡʽԭýܵĺϸˣӵתۺȷࡣ
ʮѧϰβϵзӡʽ
ָŮԼʣЩӡʽӦβ޵İɣ
֪Ůֱӵ˵ͷһ䣺£̶ֳȵķӡʽѹסβ𣿡
Ů˼һҡͷҲ޷жϣһķӡʮ־ܶط֮ϣаɡ
üͷ΢΢𣺡·ӡˣⷽ棬Ӧкǿжɣ
򾵵ɻŮЦŽ͵ˣܷ֮ӡˣֻΪҵķӡˣҷӡβޣͺԤˡ
Ϊһƶ棬Ů֮䱾˵ĹϵǼĽ֣Ϊжβ޵ݣѾʵʵڴﵽβ޵ļ
˽һ򾵵üͷûչ෴øˡ
֮ǰһֱΪŮ׷ӡˣĵҲЩβˡ
˽Ůӡ˱״֮ԷβĿʮ֮˾Ϊϵķӡʽס
βֶҪ֤ףǾͲǶԵеǶԼĶʱըˡ
һ£̽ʵ£β𣿡
Ůҡҡͷ
Ҹ˹⣬ٴﵽһβĳ̶ȣߣ˶٣򾵽ʵ׿Ƶĳɷ֣۷ӡҽЩӡʽܷӡס𣿡
Ůһ£˴״̬Ļһյġ
ԣɫЩ
Ů룬˵ľҶҪӡβޣҲܰæ
ô
Ů͵һķӡҵķӡزͬǲڲķӡרⲿķӡ
Ѿ˲ٷӡ֪ʶ򾵣ܿˡ
һķӡʵãǵķӡڶ⣬ڷӡͬʱܻȡӡõӾǾβˡ
ӳˮ𣬵оΣٵˡ
ľҶоβȫһ壬֮ѡһ壬ΪһԼǵķӡʺΪ
֮ŮһķӡҪͳö࣬ǵķӡͬڸѹھ֮ϣԶһ壬ȹ̷棬ȴҪʤһ岻١
뵽⣬ͻȻһµ˼·Ǿ˫ӡ
һǰϵķེͨǣһķӡʽȶβ
ڶŮķӡβ޷ӡһЯķС
һʹ󽵵βޱߵķգճУҲҪʱʱ̵̿ĵսʱһֲԾͿͨķӡβѹڷڣߡ
ֹ˼죬Ȫ̵Ŀ̻صŮĹ
εжеĲ˳ҲΪ˱ӡԵʣ֮ڵĻȪͽһҹ֮伣
˷˺ܴĹҲֻǽһЩΧĽͽ˵ĻȪ̽һֱ֪١
ԴˣŮû̫⡣
û˵֧֣Ȫһ߼ûʲôֻҪμ¶֮Ƹ̴ߣɽ
Դ˵ЩڻҲ֪Լʮһ಻ܳפ֮ŮǸ󣬾ˡ
ʱҲյŮӦེ
Щ죬Ů֮ռ˽ӽһֵེȻ˲ǮƣŮûκԹԡ
Ͼ֮ЩǮʵ㲻ʲô
ټ򾵺ֹˮ֤ὫħŮƶһй¶ȥȫŮŮ͸ЩСϸˡ
ǱŮʮһ̤˷̵·
·ϣԽһûһгţε񲻽ǵļʶǱ˴˼Ρ
ĮĿʱʱһ䣬ƺơ
һͣͣܿ뿪˹֮֮Ĺ
֮и̴壬ʵǺǿ֮̾Ųߣ˵ЩǸֵ֮ģĿģͨЩעߣϢ͸֮Ӷ֮ڵԴ
֮һïܵɭУλڶǰ˵ͻȻͣ
æʵôˣ
ɫһ˹Ⲽù
ᣬ䱸
ıӺ飬ŵⲻζ֮ǰĵ̽սУͨһ㣬ܶǰ˵ˡ
䡭
ʱͻȻһҵıըըĻ潫ʮһû


0047 лս
ʮһ˱ûͬʱʩչˮ
ˮݣˮڣ
ڡ
ˮӿıըײһޱߵ
һʱ䣬ܡ
Ž΢С𶯣ʾСģ
δ䣬ӿ̣ˡ
򾵵ʾ˸Ծܱߴϣ֮յĶһϢ̹
ģ
䡭
Ӧģһҵıը
ܵըĲʮһٴαɢһӣ˴˼ľͱˡ
ӵת۵˵Ų̫󣬵ϵıըȴʹòɭضܡ
ۼͬԽԽԶµϮߵĿġ
ȻûãһӰ򾵵ǰ
üͷ΢塰㣡
ǰĲǱˣ֮ǰ򾵵˺ڹ֮һԸħ˵նײӵλӳ
ҲǹȺߵ鷳뵽ԼиҪȥΪ˱ֻ֦ѹ˸ĳ嶯
û룬ûȥЩ˵鷳Щ˾
նײӵĶӳЦô𣿡
ʵЩ棬ôǵٵģ
һķȻǰ֪̽ʮһн·ߣǲܽŵ
ʮһһ·Сģټʱʱת̽ܣܿ϶һ·ûκβǡ
֨֨
ʱһСԴնײӶӳڴ˳
ϸһƣһֻͨͨ
󣡣ҡҡͷⲻͨһֻޣ
޵廨ţ˵ֻҪʹòκζﶼޣǰ⿴ͨҲ⡣
б³׷ʮﷶΧκϤζЦЦնײӶӳ˵֪һģȻԸ㡣
΢΢Щ⣺ǵң
ӶԷУ򾵷ֶԷԭϳԼȻǳЩսУ򾵼ס˶ԷԷҲס˽һ򾵡
նײӵĶӳЦ⣬˵һǰǸͨͨСû뵽ھȻɳزľҶǶൽ˼ѽ
Щڡ
նײӵĶӳҧ޺޵ѽڵʱû˳ɱ㣡ұԾҾľҶֵڶɫ⡯ҪΪӸ𣡡
ʮ򾵣Ѿܽβ޼սˣ֪򾵼ɳȥȻһɫ⡯˵Ǿ̵ġ
ɴδǹɫ⡯ǵ裡
䡭
ԶԼԼıը
ʣʮһԱҲ˵ˣսС
ЩնײӵĶӳ˵òŵˣǼСܿͻ۵ģסˣҽĦ࣬ɱˣ
˵գĦ˫ƺʮݣǱ֮
ĦǱ˵£򾵵⵽Եص׵ĹԾһôϣתϸ۲
ȻҲ֪ǲĦǱе̫Եʣһ
ʱԶһˮ
ѭȥֻˮ̰ӿ
ˮݴٲ֮
ٲ֮ϵв󣬵ȴҵģԷľӢ̣ս޶˶˵˷ԼĲ
ٲ֮ܵĵһƬŢ
ʪĵ棬ʶĸо˲ĲһʱҲ˵壬Ͼݣ֪ࡣ
ৡ
ৡ
ৡ
ͻȻŢĵڳĴָС裬Щ絯ͷһżƷХϵ򾵡
Լ裬ûаԥʹ˻졣
커ס򾵣ȴסµĴ
ֻգ۹ĸչ۶סĲ䴩׶ںɵľмУȻء
򾵽һ㣬׼Զһôϡ
ʱˮĳѸɨ˹ס˫ȣݺק˵档
ء
һ죬ɿˤ˵档
ȿȡ
ӣȳһѪ
һˤˤΰأͷĿѣЩƺǻеһ߹Ƕϵˡ
ۼ֣Ħӵص˳¶˰ӣЦҸ߹ˣҲûеôǿ
ʱһʹͻȻ¶һЦЦı顣
Ħ״ٸвɵ׼ٴγصʱһûɵľ޴ӲĴӵ³˳


0048 ս
⡭
ھУĦ಻ķ򾵡
ڵϵǿӣʹ˰ƣ
顭
һƻĦ౻򾵵ȭ˳ȥˤ˲Զཬ
ȿȡ
һȭֿ꣬ȳһѪ
Ȼ֮ǰǹУĦϵȴǼٵģʵϣҲûϵĦôڹԵļӳ£ɿ͵һˤֱ˵ķθֱЩѪӿͷĿѣ
ԴϢһ򾵵װˣ֪ûιȥ
ĦһҲαװֱӷཬɲʵСոһʲô
һڣУΪʲôҪ㣿
ûϵȻһ˵ڵģ
˵ţĦ໺γĶ̵
Ħ಻ľӢ̣ղűתʱѾʩչӲԼ򾵵ȭȻһֵľȴûܶʲô˺
⣬ֻ޷ʩչĦΪӢ̣²òҲһһĺ֡
һ˲ᣬԼƺܴ󣬾ƿС
ʱҲϻʩʩȻȡһдšľᣬĦٻӰ˿ܡ
ǡ
Ӱ˿ߵɰţĦĿɿڴ
Ϊ̽սߣĦļʶԶѰ֮ϣֻǴҴһƳϳɰĶѪ̡Ŷݡ
ֻ±¶Ӱ˿ܣǼðյ飬ûжķϻ̴߶Ӱ˿ܷ˹
Ŷݣɰʱ꣡
̼䣬ɰһǧΰĦࡣ
ϡ
̵ĦУһѤĵŴ̶Ľײɰǧסˣ
򾵼״üͷһ
ΪסĦĲܺܿսȴû뵽Ħĵ˾տ
ƾһѶ̵Ȼǵסֹ޾ɰǧģƬ̺Ħ֫ԼȲλɰǧ
ĦһҧȵطѪ֮
Ѫ֮ĦĶʩչڵĲᱩܽĻӡһ
ĦǺޱȣ˾һ㡣
ʶоΣյ򾵣æٷš
˿̣ת۵ҰУĦڵĲͺһȼŵĻ棬ӿֱң
ָоЩʶͺǡŶݼס״̬µĿֻǿŶݼ׵ĿڵĲмѭĦڵĲȫģ񱩵ģ·ʱпܽ׵û
ӹɣǸüҲȻӵżǿǿԸıսֵɱﵣ
ֻǶ̶̼ϢȭסľͱĦгˣֻٽӡ˫ֻһӰ
ݣ
ݣị̀
ݣ޲ƣ
ĦɱĵͺУͬʱ
һʱ䣬Х൯ϢìԼžޣ˷򾵺ԵӰ˿ܡ
ȫλĹӵתۣҲûаȫܿοֻѡ
Ŷݣɰ
ɰ̻ɰ򣬽򾵺Ӱ˿ܻ档
䡭
Լ൯ì̺ɰϣľ죡
ɰڣ򾵰ڵϣ侲˼ŶԲߡ
͵Ȼ޷־õģ԰ֻҪôȥʤƽһб
ǵεķĲõģ˻ֻ֮ǰڹ֧֮նСӡ
߲룬ǼȥǱ׾ͺ˵ˡ
һȨ⣬򾵻ǾðЩգҲҪսپϾӰ˿ʵ̫ˣһͱȥ鷳ʹˡ
̴߶Ӱ˿ʹǿʽ
Ŷݣɰ編
򾵵ɰеɰ̱һһìϷֲչĴĦࡣ
ìĦ౾ֲ˷
Ȼ׷˷ȫݣƺһ˼Ҫͬھ
һʱҲж϶ԷʵͼƴزҲĴˣ֮ĽݲĶ⣡
ͬʱ˫Ĺ˶Է
ĦҼ类ìᴩ֫ҲֲìУ˾񱻲ìϣѪ˳ìȾһƬ̶
ߣΪʩչɰ編˹ɰ·ɰ¶˰ߵĿ϶Ȼס˴󲿷ֵ൯ޣȴһì˿ӣȡ


0049 ǿ֮
ìϣĦһ߿Ѫһ˵ҡҵԤûдȻһв
һȵ˿ڣһֳŵأĿĦࡣ
ĦڵĲӦкǿԵǰֳֻܿһαװ
򾵲κһλսľӢ̣û
Ħ˵ǣǸļһҸʹ𣿡
ҿ
ϸ룬ͻȻ䣬Ħì˷·ûһ͵תĳɭȥˡ
ӣһˣ
Ӱ˿ܵܲйԼʶģ򾵶Ħ˫ۣȫת⡣
ھ޴£Ħ༸ûͱ򾵡
Ҳ˲ϵƣȫһװƣֱҪҪ׽ĦǿС
顭
Ƶ죬ɭлص
ƻĴϣжϳһĦûüʹݵӲһװƾûܻĦҲ˵˷θ
ϣкĦһ࣬򾵵Ľűߡ
򾵳һʱϵĦͻȻԾ𣬱ס򾵣ɳƵɤ˵ľҶţһȥɡ
˻˻
˻˻ȼУŷĦྐྵȻԼ壬ܶʵ𱬷ֲԼıƤ֮£ڲ𱬷ϵĲ򾵵̽顣
ҲһƽĦ࣬ͷ
ʼգĦûߣ֮ԼװҪӣĿģΪ˿򾵣յһ
䡭
ըķ籩ϯ˴Ƭɭ֣ܱըΪƽأ̳΢
Զ
ûһ˺ֹˮǰһ˶Է
ʱѾ˵žžʬˡ
ЩʬгһնײӵĳԱ⣬İ˾ȫߵĴ磬ƺֵ֧һ֮ߡ
ֹˮ˶̵׼ѰʮһͬʱԶͻȻһضɽҡұըһġ
ô£
һæűըķȥˡ
һͷ
˴̽Է֣Ȼһ˦ճѪ˦˵ϡ
ţһߴŴһ˱ըķ
ƾľ飬Ȼжϳģıըһ𱬷ģɫһӾ
ոһսľĲȻоλˣԼҲʧȥսûԥһȳһյĳűըķȥˡ
һսϡ
˵ۣһء
ΧȵǰһսֵʮһͬǣԷȻ˾λΧôΧֻͬ¸ˡ
ͻȻҵıը˽ս˫˵ע
һ˲õԤС
ԷͷλնײӵĳԱɫ䣬ֱƲ˵ĿŰƵĳ˱ըķ
㶣Ҳ˹ȥ
ըġ
䶨򾵵Ӱ˳
ɫƽɨһۣ̾˿
һɲ򾵹ϵתƿĦֻ࣬ĦԱ̫ңתһʱҲ޷еĳͻ棬ڱըನ£˲ˣжദۺˣʮǱ
Ħʬ޴棬ֻʣһڵϡ
ȣĵ˹ȥĦĻŽ̾
ⳡ֮սʤˣ
һǰĦǰֻһ־ܸɵСĦ᲻ö˷Ѳʩչ
һĽ죬ĦˣС
һʱ䣬Щ㱣иǳ˸п
һսҲһֱ澫Ӣ̣Ȼǿת͵ϮƵþ֣սıֻǿȦɵġ
ȻĦƭһ⡣
Ӱ˿ܺڵϣΪԼ˿ڣɫƽķ·ϵЬһ
ʱһоλߴҴҳǰ
Ϊ׵һλնײӵĳԱİˣȫߴ硣
նײӵĳԱɨսһۣɫĶ򾵺ɶǶӳأ
˿ڵ򾵻վ˵㲻ѾΪʲôҪֵôԾ
⡭ⲻܣǶӳôܻ䣡
ԭң˶ѡ
˵գ޷˵˶Է
Ħһսջ٣ջηǿ֮ģ


0050 
֮һɽڡ
ʮһΧԣһ߳Ŷһš
ϴ֮ɭѾȥ죬Сгֹˮ⣬˴ˣԿʱ֮һ¡
ɭеһսֹˮͿʱϵ򾵽еĵˡ
սͷһϼƣβǵģնײӵ֧С⣬жʮλ֮ߡ
УնײӵĶӳĦ򾵣նײӳԱŰ֮ߣɱʮһеˡ
ĦǾӢ̣һӹɣնײԱҲ̼ټ϶ʮλӽ̵֮ߡ
Щ˼һѾһɲСˡ
οսڷ±ģʮһȫߵˣûһԱʵǺ۵սˡ
УɵĻֹˮ
Ͳд۵ļӳ£ʩչͨмǿ̣ԲͻС
ȥԸֹˮնײӳԱֱĻûüãϡͿˡ
ʧȥ˴̵ָӣʣµİ߸ǱֹˮвһĽˣ֮ɣʮһƲѡ
ıֹ֣ˮѷһ
ΪҪһֻԼдۣ츳ѵĿڲ沢ûʤ̫ͬ࣬ټAǧִһսЩҲġ
ӡ
ϾûзȫڲʹðŶݼ׵£Ǵﲻˮ׼ģһλӰӽ̵ΧܱסѾѵˡ
򾵵ķӣԼò
ҪĽ棬ȫĦƭˣһԼվرĦǸԱֱڶ²ѡ
ҡҡͷֱԵӣҲûսˣ
򾵺ôĦܳ𣿡
Ȼ˵ͷ˵֪һֻ֧նײӣһ֧ڲ֮ǴӵһٶΧ˫ƴüͬھ
һ죺һٶΧĸˣͬھ
һࣺţһսǳңȻ˶ԷߺҲֻ߸ˡ
ֹˮ˵ǲüλӢ̣Ǳնײɱġ
Щ£Ǹ˼˲õĴ£ˣϱǸɵһ֧նײӾֻʣ֧˰ɡ
ҡͷֻʣ֧ˣ֧ĴĿˣ
һֲֹĦĴôڻ
ʱĦἰĴֱʱ򾵲ĦжĴԹʲôط
ʧ֧նײڲ֮Χһ֧⣬֧Ĵһģ⻻˭Ĵ֮ǡ
ʱ˵ҵģһλⷢӡ
Աһʲôõĵģܲ־ܣɱɡ
ͷˣǾΪʲôҪϮѽ
ֹˮ򾵡
ʼ磺ǱңҲǺ
ĦҲʲôԼԼʲôһ˼ҪΪ򾵣򾵳ΪľҶĵڶɫ⡯
£ôȥء
һȥˣĿ̽͵ӣӸ߲޶˲¼ɡ
ϾһǰŴսʱ̽Ϊر̣ʵ֮죬Ѿܶ˵ĹעˣٴնײӵĶӳޱȼɵɱ֮죬ת۵ܾͺˡ
ڣ֪նײеķ򾵶Щͷۡ
֪ôӽԼɵĦ£Ͼһսر̣ǾܵеùնײӶӳ־Ӣ̵ġ
ҳʳֹˮ˵ֵҹɡ
ȻûСо˵ء
Цϰҹ°ҹɡ
֮˼ʮһٴ̤˹;һǺ˳·ûκ鷳Ȼķ˴ӡ
ΪֱӰİشʮһֱ˻Ӱ칫ң㱨ι֮ϸ
ħӵβ޵ʵ⣬ڵ֪ʮһ֮һ֧նײӷֱ˳Ĭ
úʮһִеĹ֮Ϊ˻ܣֻлӰſԷĵĻܵС
ͬʱʮһȫԱ´˷
κιħ˺֮ǳսϢͳͳҪܣκ͸¶


0051 Դ
뿪˻Ӱ칫ңʮһ˱Իؼˡ
εSǰǰʱ£սҶƣʮһµļ١
صңڴϵϸϸķӦ
ΪֹУжϳι֮ȷʵֻһɺϣвûκ̽ĳɷ֡
ҶˣҪĻҹ裬ֱңαƣһأ
˶ι֮ջ
˴ེԼѧϰβϵзӡʽǴջˡ
⣬֮Ů꣬ҲһСջ
ǧСλ֮ŮԮ̴еľҶɰòӦɳǰ֧Ԯ
һ㣬ܱܿ߼еˡ
еλｨ˽򾵵ĽкܴҲ˵βĿϣŮλӡʦܰæṩǳרҵķӡָ˼·ϵĽ顣
⣬ǹβ޵ĲԴˣ
һ뵽⣬򾵵˼ͷɢˡ
ԼǵũβޡβԴǴͨ񣬶ֱӵβĲȲȶҲߡ
Եβͼ˺ĸǿȲʱ׾ͱԷΪԼĵˡ
ѵҲ֤˴֮ǰĽ飬β޵ĲԴǵһġ
֮õĲȻӴ󣬵̫ȶˣⲿĴ̼µβ뱩״̬
ɵһӴĲԴ̽綼ָ
˲ǰӡħˣͲ˵Եβ޵ĲԴˡ
ֻĲ̫а񣬶һβްǿʶ
ĲΪβ޵ĲԴ൱ֻǸ˸ǣǻེǶѡ
ڱϣûб仯
ֶ˵βޣ˵һ˿ǵħˣ˵ȫкģ
ҪûʶʶܵĲԴ
Ҫģȥƺֻʣ·֮¥ַеˡ
ӡУĲƺºͣ¥ŮǰͨˣҲͨѪٿأҪƺûǿҵʶֻҪ˷¥ŮһѪͳˣƺҲʹĲ
Ϊβ޵ĲԴɻβ޵ȶԡ
ĿǰΨһǣ¥ַеǰĴӡˣҪͲòƳĴķӡ
ĴʹõӦһķӡɣҲ֪һ֣
üĥ
ڹ֮Ůָ£ȻβеһķӡʽⲢζͨһķӡ
෴Ŀǰ޷ʹκһķӡǡʬ⾡ˡ
ѧģֻβϵҪ«Ľһƺõķӡʽһһóˡ
ʩչһӡĲмɺͽӡͳͳˣβҲûκصļأ֪ǱûУǱĨȥˡ
򾵰ȥһ¥ַˡ
ֻȥһˣ׼ȷжĴʱʹ˺ַӡ֮Ӧİƽķ
⣬ĥһ¡
¥ŮѪӰƺСƳĴӡʱӦýߣԷ״
˯һҹ󣬵ڶһ򾵾ûţһЩߺֱӱϵɭֶȥˡ
Ħһսʶ˶Ҫ
ܺûЫһӰ˿ܲٿصɰϴ㶾ش˵ˣҲ˶
ЫֻҪ˵˵ˣ΢ĲˣҲһҪ˵
ʵ˵ö򾵲İ
ͨ߾ӵкǿ߶ֻǾսϴرöмҡ񡯰󣬸̴嶼ʼ˶ԶĿԤ
ڣһ߶ѾսЧˣòǰɭ֣ռĶ츴Ͷء
һɭ֣򾵵о䡣
İ
ڱҵǰѧУ֯Ϊ̵ĺǽɭʵսϰȻ㲻ϤһһľµǺ˽ġ
ɭеĶкܶ࣬ߣЫ֩룬򼣬ɶ꣬ԼΪеĿģռЩĶң١
˿һСʱҼ䴩˷֡
һСߣһ۾һͷëСҰš
򾵶СҰ΢΢һЦã
ЦգͶһö｣׼Ľ۾ߵԴ˵ϡ
䵽ʿʬʬöнϴһöȡ˳ʬ˳ӵһԡ
ʱոӿëСҰִ˹ʬҪ
һιж𣡣


0052 ǲս
δ䣬ԼͷӦ˹ʱһڣֹǼһﱾֻ
ʬĶңڲòҰ˵ľ綾ֻܵëСҰڸûвֻҪʬɣ
߶ԵߣȻѭһ֡
򾵿ûйЩ΢С£պ˸ոյõĶҺѰĶ
һŬһռʮֶĶҺͶ١
ض˳·гЩС
ͶصãǼ򵥵Ľжһ
ͬĶҲǲͬģҵĻϣʱ򲻽Ӷԣк͵һֶԣʹصɱ͡
ˣ͵ĶҪ֧֣ܵƳ
ơ
顭
¼
磬򾵶һ˿æµЩ
ɵóĽȴ⡣
ɭжǵĶԻЩС󶼲˲䶾ɱӵв߾͸ˡ
ҲȫûջһַɶĶӵмǿЧһֶЫӵĶӵмѪҺѭЧ
ֶػһĻ˲ΪСȫ̱
ֻôĽֶΪһ壬Ŀǰûʲôͷ⣬ָͶصļܷԸʵǿߣȵ⣬Ҳдһ֪𰸡
ʱ֣ڵ򾵼ҡ
һرڵȥСȵʵڸѽ
һļ¼ЩСжӦһڴоأ
оص£ûаڣǰɭռأгﹺС̶Ǵ󷽷еġ
ߣСʵЩ𣿡
ʹͳһԶֶһȻųУϾǾսߣսֻҪӮһֶζǺģ
ЦȻã˵´γʱЩܾһŶ
¼򾵼򵥵ʰһ£һ
γ˸⣬һϢǾղԼ
ղһкܴӰҲǸճͨˣԼȻܾܾ
ҹһӾС
ղ򾵣º͵ЦΪʲôҪԼ棿
ںһ䣺ֱӰİҪ屣Щ룬Լ壬Ҷкô
ԭȻ±¶תۣϾĸ˾ͻȻ˰ۡ
ԼھӾ棬˽ģղȻ޶˶˵￪ۣת۱¶ļʾʹ󽵵ˡ
ʵЩֻԼ̫ˡ
ʵΪ۵͸ڴһ㶼ע⣬ײῪۣϾ۶ͬ˵Ҳһֿ̽û˭ϲ˿̽һࡣ
ֻںߣղȴΪȻ׵ţǶԵģӸ߲ЩŵĽ䱸ĺء
ʣڴǲһЩãҲһĲ
ûе϶˵ʲôֱӿżɽʵղˣԼʲô𣿡
ղ¸£ӻᷢһν̵ͶƱ
£ر̽ΪʱҪͨһСģͶƱģղԼ򾵣˵˾Ʊġ
ղ˵һλر̲μεĽֱӰİӵͶƱȨϣΪЩ
ղ򾵺ܿĵЦˣİɣһ߾ܵġ
һ˲䣬еᵽԼλı仯ǰΪսʱ̵ʱЩ±˵ǲˣӴûʸ
Ϊŵһ壬Ҳʱˡ
Ȼ֮ԴӦôʹ죬Ҳ˽ĵġ
ǲͬһ͵͵ȵöˣڴҲǲҪõö࣬ܶľҶ߶Ըӳˣ˵ǸһɿõӴ
˼󣬸ȡ˫뿪˾Ӿݡ
ڶһ磬򾵳׼ȥɭռЩʱһӰסȥ·
ԷʵιСӣ򾵰ɣ
򾵵˵ͷ
Էһ߰Ŀޣһ˵ҽǲһ˵ǰӮֹˮҽдģҪףǲţɲܱ̤ģ
һ˼һ¡
ǲһһɲˣ


0053 СҰ
ۼǲһҪԼſڶֻ֣ͬս
һƫƧСֺɨһۣĿԶһôͣһ£Ȼǲһ˵ˣǾдɣ
ǲһ˵ͷһȻȸ˵Ҹֹˮͬҿǻᶯġ
Ŷ
ǲһ۽ιûѽ˵ǻᶯģҪǲĻģ
εĻ£鷳һ㡣
ɶ񣡡ǲһдۣݺݵĵ򾵣֪ߵغĴҾʶʶǲʵ
˵գǲһѸٽӡȵݣ֮
һܿǲһĺ֮
ʱŻڻǲһ˲֮򾵵ǰдеٵתš
̼䣬Ŀԡ
ǲһдۣһʧ˻һͷվԭء
ǲһƲƲ죺ʲôȻôֹˮôַģ
һֹţһ߽򾵡
д۵ҰУڵĲޱȻңȫ˻е״̬ûκν䱸Ƚ޼򾵵ĺϣΪ򾵽⿪һͿԺúһˡ
ɾǲһ̧ұʱͻȻһ˫ƻ
顭
һƻУǲһһ𾪵ĵ˵ϣ˹ȥ
ƣ򾵵ˣɣ
ৡ
һӰ䵽򾵵ǰӰǱˣǲֹˮ
ֹˮƳ۱ιȥǲһ򾵾˸Цǰˣ
ʵͷ͵͵βǲһֹˮˣҼֹˮûǰԼͨͲµǲһӦòô
ĻֹˮĽ飬һ֪ͨġ
ʵ鷳£Ժ󲻻춼аɣ
ֹˮҡҡͷһ˵ţȻᣬһôҲر̣ôңȥЩֵļһǿ϶ҪúһԲߣҲ£ҲҪŻһսġ
ˣⲻûû𣿡
ֹˮæ֤ģ϶Ӣ̵ģҲ̵ͨĳ̶ȡ
򾵺ô˵ҪǲʱҲáǲǡֵֹĳƺŰɣ
Ǻǣˣˡ
ֹˮڨЦ˻ԵǲһŻŵܵˡ
æιôѽ´㵹ȸҵ鱨ѽ
֮ɵĻǲһҪǲһ̫ˣֻתڲ򣬾ƭ˶ǲһǻһЩǲ򾵾δôɵĻʤˡ
ǰͷİɡ
ֹˮԶƮ˹ָܺúѹһѹԽԽǲˣȻṩ
ǲһ򾵼ƻ䣬ֱɭֶȥˡ
ľ飬ռԽӵĵӦˣСʱռ˱컹һĶң٣˵ǳ
׼ؼøͶʱͻȻһɯɯ
ͣ˽Ųѭ˹ȥ
ֻŨܵĲݴеһˣţֻëСҰӲݴ˳ɵ
ף㻹ţ
ֻСҰЩ⡣
ճʬĶң㹻ֻСҰʮˣֻҪСҰʬ϶һغġ
ѵûгʬĶժˣ
ͷո򾵵üͷΪȻ֣ڻûвСҰھȻһ΢Ĳ
⡭
仯򾵸ˡ
ҰҲпżȻѧʹòֻʺСһ˺ٻżȻѧʹòҰǴϻǿ׳곤ģСҰھѧʹòҰ򾵻δ˵
СҰܵǰе࡭
ҪԵģûܳԵģ˵һ룬ͻȻĥһ£ȡһĴָСĶӵ˵ϣ𣿡
Ұһ㶼ܺ츳ǰֻЩѰСҰ᲻ȥԶҡ
Ͼҵζ̱ǣѰĶ˵ˣŵԶԶ㿪ҳԵĶ;Բһ㡣
򾵱ΪСҰҳԶңҲٻһţһ֪׳ңСҰƨڰоͽˡ
һЦе˼


0054 ƶ
Χ򾵿˼¶ҵëСҰλƵ˲ݴУһգ۹Ͳ֪ˡ
ѵһԶ˿ԣ
ͷͻȻһµ鷽
һֱиȱһϸԶ塣
СΪԶĻ壬ǲϸģΪС̫ºͨĶأҲ˺Ժͨ鶾صǿȡ
ֻСҰͻȻ֣һӽ⡣
ûɭжѸٷ˼С
ƵĸͶҪ֡
һָͶأԶء
ԭɰƶϵĶۺͳβЫβ˵ĶҺɣǾϵҺ
ƶĶӵмǿЧβЫĶҺ˾ж⣬ӵмѪҺѭĶЧϣʹԶͨѪҺѭѸɢжȫжڶ̶̼Ϣɥʧж
ھϵҺ̺һֺܺıĤ븴ͶУʹͶصĻӳ屶ʱ䡣
ڶָͶأء
ԭɶߵĶҺֶ֩룬һֶɣҲǾϵҺ
򾵺ܾõĶߣĶԾѾǿˣٻĶóɸͶصĻֻҪûʧ̴䷢ʽⶾӦûа취ġ
ȻЩֻǷ롣
ҪЩȫΪʵҪ򾵲ϵˡ
һŬܹʮƿأƿԶأƿء
֮ԵôƿΪ˼ֶԭϴѱҪ֪ͬļԭϣıͬƳصĶҲܻر
ɫˣеĶأȥɭ֣ͷëСҰԶ
ϵʱ䣬аš
ǲء
ѧؼҵһƺ̸ʲôפͣһ£
һȻˣ
ѽ˵ͦңֹˮġ
̫ˣôķȥսģⲻĨǲ𣿡
˵һСҲѽرҲ˰ɣôܵôңѵҵСô
ߣǸҵСӣǰǸأĶȥ
ֹˮ˵û棬һʵʵڰ˰´ҪٰܵĻ
鷢
´εһǿȥ
һ¶һεı飬Ȼ
ġȻ壬һ˹Ȼ̲סȥսˣڶ˹Ȼˡ
£ص˼ҡ
ʱָԺеĶ׾ǰƺ˼ʲôΪ˲Ÿףʶķ˽Ų
ʱǲͻȻ˵𣿡
æվֱӣ״ˣһˡ
ͥԺеǲûлͷԶǰĶ׾ᣬƽ˵Ĵ˰ɡ
ǣո˵ˡ
ǲʵô£
츳˿ԴӺ翪ʼǲѾһǲ峤ˡ
ˣʱʱѯһЩĿԶ
˼һ£ǲ˵һ¡
ǲÿɷİ˰֣˵°ɡ
׾һŵ뿪ͥԺ
ҹ
ȷûڿ̽Լ򾵹غŴ
ϵʱ䣬Ҫϰβϵĸʽ
βޣҪõķӡʽ⣬ҪõһЩʽʽ
βǵĹУеʽа©һˣ޸ĵĻᶼûУƻͻǰ
ˣβ޼ƻǰ򾵱еʽҪٷ֮ٵ׼ȷ
һ㣬˿̿ϰ֮⣬ûȡɵİ취ˣԳĳ٣ϵʱ䣬úϰϰ
νɡֻҪϰ㹻ٷ֮ٵ׼ȷҲʲô¡
֮֮һ߾ϡ
һλ̽ľҶߵĺ󣬶ߵĶβľ˵ľҶûв
ŵľˣ˿̯ڵϵĵͼ˵һӵٶȺЩ
̴˹Ҳ˿ͼüͷ鱨̽鱨ֱǴ©ٳƽٶѾˡ
Ӧò鱨⣬ܿľҶڽʱһƬ߾Ĳ˶٣ľ˽˵ˣͦǱڸȻϣ
ľһ£Ķʮλ߱׷׳Ż֮ͦˡ


0055 ԶԱ
һ磬򾵾ʹŹĹҵɭ֡
ΪҪЩʱҵֻСҰû룬յֻСҰûССҰʹӲݴ˳
˵ҵСҰ˵СҰҵ
СҰĿͷԱһȦֻƨɺߵëҧͺƤˣƺɭеҰ޺ݺһ١
һȳһյСҰЦЦ˭ˣôң
Ц򾵷˱ϵңȡһ⣬Ȼö̵гһһģ˵ϡ
СҰһԣĶ
ںһһ˱ţȻƿԶȡ˳ֱע뵽˱1-5С
ƿԶأõĶﶼһģֻǶĳɷȲͬ
򾵽ҪģƿԶһƿĶǿȻٸݽԶչһ΢
׼򾵽1׸СҰ
СҰͲĲˣ״˹ȥ¾ͽ1̽˶ӣȻֶ˵ϣֱĶʣµ
æתϸµĹ۲
Ȼ˺Զص1СҰȫûһ΢Ĳļ⣬ûԵı仯
Ψһб仯ģĿˮƺ֮ǰˡ
ǰɣ
ע1ģɲʲôͨأ򾵾ĵƵĸԶأĹУ̵ʣҲδܿס
ǰһëƽСҰע붾ص󣬾һҲûУЩԽˡ
Щаְ2˳ȥȻ3ţ4ţ5š
СҰյȫգһҲû󣬳ͣˮһ֮⣬Ҳûбʲô仯ˡ
СҰǵĲԼȣѿˮĨԼĿϣ򾵶ͷֱ
ֻСҰȫûһԶԾһԱ
Ϊβסˣ
ЩҲס򾵣߳ŭȡ˸أȻע뵽6УӸСҰ
һСʱ󣬻صеֿʼµĶصơ
֮ǰЩͳͳӵˡ
һͷԶЩԵСҰԸˣĸͶȫûдڵļֵ
֮ļ죬һֱڵƶأԶµƶзѭţ˵ջ񣬵ҲȫûУֻԶСҰι÷ʷ׳׳ġ
һϣ򾵸ճţͷּſվһˡ
˼򾵳ţվ˳򾵵ȥ·˵ҽǲҵѾ֪ˣ⣬ȥط㶨
ǰݣĿǲˣ򾵵ԺֳֹˮݸСֽϵݡ
ǲ̣ԸᣬóݣݣԼ̾Ͷϲõʱϰգɱ¾Ĺء
ֹˮֽϵǲǳȫ档
ϲ㣬֮սлأͬߵдУ㲻ʲô̫ˡ
ɼǲһΪӮӣһġ
ΨһõģǲõʱϰԵգսУ̬ܵɱ¾Ӱˡ
΢һ£˵ɡ
ǲûд𻰣ֻ˵ͷ
ǲһƧСֺʵʲô
ǲ£ûϵ򾵻ôʣ룬˵ԣʲôС
ЦǾͱɡ
֮ǰĦһսͷֶԸĪߣһĳֶʵЩ⼤˼ǲҲûָû뵽ǲȻѡԵķȻҪѡˡ
˱Եݣǲγ˶̵
͸ҵĳ⣬̵ĵϣѤĹâЩ¶Сжһɫʡ
΢΢³˫ƱɫţһǰһסŻ

һ˼ƬҶ
ҶڰմƮƮţ䵽ǲ̵ֳֶĵϣĶϳء
һݣõ
֣һѺõսֱǲеĶ̵һѲɶõĺõ
ǵǹ˵ĵͽľѡ
ৡ
ǲͻȻˣ˻һӰƷݺ򾵡
ǲٶ죬򾵵תУÿһÿһ̬˺ɼ򾵲ûнţתƣӭȥ
̡
ƣڳߴ


0056 ᵶ
һڱֳľܷӳʵġ
һ㣬򾵼Ųɡ
ǲڱֳĶԵĳӳĶ԰Լһ̵Ρ
Ҳֶ԰嵶Σʹÿ뼤ս᲻Ծա
ȱ㣬һֱûв
˵ǲһУֹˮ⣬ûκ˲һ㡣
ССϸڣʱǾʤĹؼ
ǲһս˿Сֵĵζ
ɲ
һХĶ̵Ʒһһ˴ֵĴնϡ
һãСѾа˾ſôǲĶˡ
ɵؼֳ̳ɹǲ֮ľ롣
ǲɱڵغСֻ𣿡
һƽֻῳ𣿡
㣡
ǲһʱ
ûмȫעӦǲһ͹һĹơ
ǲǲһľӢ²ûʵҲ̼ģһտĵд۵ļӳ£ֱǷâ¶
ʵ˵תӰ˿ܣ򾵻ǲûʲôð취Ҫֹˮȴ鱨һսֻ鷳ˡ
򾵵սܼ򵥣Ǿϣ
Ҫϵǲĸ꣬ɱӯأҲֻǲŻ¶
;ǲһǲҲôã׷͹úԽԽȶ
һһʽ䣬ɱ⣬ɱʢȻȱ仯
һ򾵵תУǲĵԽԽ࣬мΣѾǿջᣬʹðƷˡ
ûż
ֹˮ鱨Լ۾
һ׷һǰһԾѾһƬǽС֣һУúϴ·ĴǾ
ںϣһᴭţһ˵һһҪЩ
ǲֻᶫصļһûʸǲ
պ꣬ǲҵĿ˼
ʣͲôõһֱɱ޷йĽУı򾵴öࡣ
֪ʱѾˣЦأķǳ˸еѽ
ǲ𻰣򾵾˹
ǲ״һ̻ӵն򾵡
̣ƽĺ漤ӿĲˣ˻У˼ҵĽ
һ֣򾵾͸оǲĵ֮ǰ࣬ȻɱɳңȴһѸݣ
Ȼƾɱɱ˵ġ
ᣡ
ᣡ
ᣡ
תУ򾵷ǲһһ
ûżȴĲֻǻǲĻᣬҪһܶǲж̵Ļᡣ
Ҫ״ݿǲģ
Ϣڳһᡣ
򾵲ԥ̱Ϊȭֱǲؿڡ
Ԥϵһǲûѡ󳷣ԹԹӵն
ȻϲŪյӣ
΢΢һЦ
ͬʱ𹥵ȭͷͻȻϻӣǲֵһֻ˳ƽ̵ߡ
ᵶḶֻ́գۼ䡣
򾵶ᵶ˿ǲǶûзӦ
еĶ̵򾵵ȷǰѺõֻõ˲Щ򡣡
㡭
򾵽̵ӻǲˣ
˵գҲסǲֱ뿪˺档
ãֹˮ򾵵ǰʵǰ˳𣿡
ΪǲʵǿֹˮûаϢĸԲûϴθǲһһȫ̹ս
򾵵˵ͷ˳ɣǸǲͦǿģҪҸԼ治˵
սʱȻƵ·ûǲУʵϣڲʹתӰ˿ܵ£Լ򾵵ļˡ
һʼ޶ֻֻܲʤǲ˵
ֹˮЦǰҿһ㶼ء
Ҳ֪Щֶǲڴõġ˶٣򾵽˵´ǲɳǿģҿɾԸˡ
һζǲ򾵾Ѿȡˣ´ǲɳǲ̣򾵵ʤͲˡ
򾵽ǲսĥԼ˼⣬ҲǲͷΪԼ
ǲȻϲǵͷͦģǾϲ˵ĵѰǲ뾫ӢΪ˵ȺţӸֶ߲ǲ˲ɣԲǲЧ׵ʽˡ
ֹˮæ֤ģһ䣬ʱӦòȥսˡ


0057 Ĳ²
ǲ򾵵սһʼֻǲһۡ
ǲһǲʧܣֽչסϢǴ˳ȥܿҲۡ
ҹ
ʰԥһ£̲סʵ˵Ķ𣿡
ĥŵƶص£Ĳɵһ䣺˵ʲôˣ
弱ǹǲѽ
Ŷ˵ѽЦЦ򾵵ͷţǲȷʵսңҴˡ
һǵ˵ǲ˿ɲǣǻǲҪȥ˺𣿡
ԣ塣
Сĵʵ˵ʲô𣿡
ҡҡͷ
ղȷʵЩ⣬û뵽Ϊһ壬Ҳǲôη壬ɴ˿ɼͨ߶ǲʲô̬ˡ
˵ķ棬ǲѾȫѿˡ
뵽򾵵ɫЩ
ǲĵʯǰעʯֻҪǲһڣҲãŲҲãĻĴ۾ֻᶢǲһϡ
һǲһ岻ˣЩ˵۾ᶢ˭ǾͲö֪ˡ
Դǲһ岻군٣ʵȫﵽӰ֮ǰ̫군ҲĸԸֹˮһԭ
ο򾵻һֱʮȭ͡뾵
ӡУʹ˰֮β޵Ĵ裬Ǳʮȭһӡģ棬輸ûô֣ͱɴѹˡ
Ҳˣ򾵶ӡʮ̡
ʲôҲйܶ²⡣
ֿܡ
һ֣ʮȭ͡뾵ֻܺĶһ֣߱ڵĿܡ
ڶ֣ĳֲ״̬µԲſֱװܺϡ
ֿУ򾵱Ƚߡ
Ϊʹʮȭ͡뾵ʱ͹սĺھϳһ֪һЩ
ƾһ㣬ͿԵ֪Ӧʹ̽ˣң̽л¹һЩ¼ʹ˵
򣬴ͺھǲһʹʱ֪ĵϸġ
ⶼ˵ͨġ
Ȼˣõǰһжֻǲ²⡣
䣬˼룬òǵһֿܣǵڶֿܣĻǽ
Ϊ֪̽ܶܵĴ裬Ѱ˶ҲδҵʮȭɼһĳΪĵط
ɣͲǲһУҲ󣬵õŸҵ
ĥһӵ˼
ĿǰС΢ȷһţϾʮӦûˣܹҵ
µĵ֮β޼ƻ
ֻҪӵ˴֧֣ܽһ̽תۣܷĴ󵨵ѧϰָͽˡ
ڶ죬ճɭ֡
ʧܺƵĵڰ˸汾ԶɫιСҰСҰ̲ԸУ˼¾ֱͦͦĵ˵ϡ
ȻֻӣСҰ
Ѿ㹻ˣսϱ˵ʧȥжˣʧȥж룬˵
״΢΢һЦҵ˼·ǶԵġ
֮ǰɼĶͨİƶ꣬󣬵ڶȴβ룬ڰ˸汾ԶأʹõǶĶۣ࣬ȴʮְԵ
־ϵҺƶԵĹЧöʱ˾Һı
ôȻʹԶػԵĳʱ֮ǰһ죬ȴõ˱ϣϾڶ˵ԲҪģҪͳͳΪò
򾵼¼ЧĥþϵҺΪϣƽⶾʱһӰǰĴϡ
򾵣Ӱ˽ټ
ֻôһ仰ͼææ뿪ˣƺŸߴѶ
˱ʼǱüµļڻûѽѵĴˣ
֮ڼڵЩæŵ䶾أǵնײӱΪľҶѡ
ʧȥĴ;βľҶѾû˵̽սսʱˣʱҧһҲǲܵġ
ʱ㲻ᱬսֲĳͻҲ⣬ΪֱӰİ򾵱Ȼһߵսòڶʱھʵ


0058 ټ
ִӰ¥򾵲ŷѾվߣһн֮࣬Ҷ̺̣ûһ̡
ͻȻôྫߣ̬ӹˡ
򾵳Ĭ˽ʮһࡣ
ֵĴ˸кôôǶˡ
ûнԼǴɭָϹģǶԼʵεĽټôѽ
ʮһļ˶ҡҡͷ
ȻӳڣҶνټԭ
ֹˮ²йذɡ
Ҳ˵ͷʾͬ
ʮһ֮նײӵĴսɸѵѽڣЩҶѾ׼
Ϊԭ򣬼ûټ⣬ġ
ãӰŵˮףתСλ¹λ峤Լһղ½ˡ
Ӱ֣᳡̰
ʱǰһһСʱǰյ߾Ѷǰǻ֮߾ͻϮ
͵ϢԭĻ᳡ʱ
֣ڳ˶뵽˲ǰŽĵ̽ս
̽սĲң붼˲̺̫̫ʹĻ䣬еľ߶Ըȥǳս
ʮһ־ɡ
૵ôˣ
üͷһţˣ
ֹˮ˰ɣҪĻ
ֹˮĻû˵꣬ҲҪ˵꣬ΪҶԵǰľҶǾѵֵֹġ
Իһǰļ䣬ҡͷûô㣬ӰеģˣҲԾ֮ǰйǵĴ㣬ȼȶֺҲѡ񰴱ܾ˵ġ
ӡս֮ľҶȷʵһСĳͻ
ҲǰľҶǩƽЭʱ򣬷ͷЮֳе顣
Ҳ£ղ
򾵾һĳͻСӦòᷢչ̽սĵز
򾵵ķʮһ༸˿
ʱ̧̧֣ƽϢ˳еۣ˵Ŀǰ֪鱨ָӹǰβȺᰶѪ̰⣬βľҲͻϮС
ȻһɳλеľҶǼǷ߿ǵǡ
˱λסˣԲɵǽǲӣ֡

ϵУľҶƺһЩģȫ
˵¹ãҲϵǰʱǲӵָӹ١ղǲӵĸָӹ١
¹úղУ
ϵɨһۣ˵£˻ȥ׼ɣ
ৡ
һ£һӰ˻᳡
ܿ죬֮ǰͷܶĻ᳡ֻʣӰλӰʣԼ򾵵ʮһڵʮλˡ
ʱߵˮȡĸᣬֱݸλӳǵ񣬶ھϵӵİΣǱȫԸ
ǰʮλӰ˷ģһ񡣡
˵ͷʮһ£ȥ׼ɡ
뿪ʮһ˻Ӱ칫ҡ
̶һںŻ˵չ涨ΰһѧϰ߼εʮϾӰѧϰһָ߼
ָ򾵣ֹˮˡ
ʮһĶӳѾǰˣķڡ
û뵽ĸĥһ£ʵӰˣѧϰʲô̶ȵأ
̶AԼB
꣬˼
֮֮ı߾
һӥһͷ񿥵ľҶѶӥӹɽȣ֮ķȥˡ
⴫ѶӥľҶרѵģڿݣٶѸͣҲݣûУľҶѶʱŻõֶΡ
ͻȻ֪Ķһö｣׼Ļ˸ٷеĴѶӥ
ء
Ѷӥʱӿ׹䣬ݺˤһϡ
ʱϵĿռһŤţŤ߳һŶߵˡ
ֻƵļѾĴѶӥӥȵİнһСᣬƣϷʵҲղϢˡ


0059 Ͽ
ҪABѡĻ򾵾ĿǰԼȽõģBӰ֮AĶӰ֮ˡ
˵Ӱ֮ǿԽս˲䱶õõĻսЧ
Ϊŵһ壬϶ҲղӰ֮ǶӰ֮
򾵱ղУ˽̵ͶƱٽµ飬ѧϰҪ
룬ƻϲϱ仯ˡ
ˣǲѧϰĻᣬȥѧϰӰ֮
ΪṩĻʵ̫ѵˣ˵ĿǰΨһܹӴӡĻᣬΰס
Ӱֹ֮ˮ֡
ΪӦǲս飬ֹˮǷٵ飬һBӰ֮Ϊлǲֵġ
⣬򾵳Ӱˣϣѧϰ߼ķӡ
üӡ
ӡϰߵҪ󼫸ߣǴСר޷ӡߣôҪﵽӢ̵ĳ̶ȣ˳ϰ߼ķӡ
в漰⣬漰߶Ŀ
һֵķӡҪߵľﵽһ̶ȣӵĳѪԷӡżǺܸߵġ
ԥƬ̣ջͬ򾵵
ϾѡȨУǻӰڸҲû̫ɡ
ȷ򾵵ѯ˿ֹˮ
רΪɣ˼ķѧϰ߼Ļᡣ
ĵ˵ͷ
ҲΪֶרעϴʣΪ˵Ĵ̽սУвߵߡ
ֹˮΪǲһ壬һABȱҲ׼ѧϰ߼Ļᡣ
ֻѡѧϰͿҪǶĻ򾵺ΣǾѡһB
򾵺ֹˮ˱λڻӰ¥µĻϿ⡣
ǰϿ·ϣȫתۣ¼·ϵÿһϸڡ
һ¥ͨҵսǶаڣÿһˣˣӲжϣӦöر̡
ͨﲼʽһһӦǸӦ͵ʽߵûĲ߱ʲôЩʽӦþͻӦ
ףһŽϾȻзӡʽİѽһõķӡʽ
һ߹۲죬һ߷ǱĿܡ
Ӱ¥ûеôɭϣҲӽֲйء
Ʋ¥ڵĹԱᣬʮλ̣ƺֻĸ࣬滹ӰӰࡣ
Ȼ࣬صĻҲԷĵˡ
ɫ䣬ĬĬ˼
˳ŽݣĴ£򾵺ֹˮ˵еĻϿſڡ
ʱٵĽ˸ӡȻְ˻ϿĴϡ
顭
ŷһͳ󻺻ˡ
ɡ
кһ˻Ͽ⡣
򾵸һϿĴţǰȻʣʱŷ֣λڵµĻϿ⣬ԶеҪ
ĴһУܿȡᣬ򾵺ֹˮǰ
ֹˮڼػݵľѡһԼBȻĬĬ˵һԡ
ڽܷӡľϸѡ
ɹѡķӡ٣а˳зӡӡԷӡԼķаӡԼӡȵȡ
ȶԹ۲죬򾵷Щӡ棬ӡķӡʽһģ΢Ȩһ£ѡӡ
ףȻ˷ӡͻݵĽܾᡣ
Ȼѡ˵ӡľֹˮѡǸBݵľᣬֱ𽻸򾵣ֹˮˡ
ѵڰѧǲ⴫ģһ㣬ڳΪʱӦþѾ֪˰ɡ
򾵺ֹˮ˵ͷЩأΪŵ򾵺ֹˮ֪ˡ
һ䣺һϽᣬϽʱ˳ӡ⣬ͽ٣й
ǣ
һ뿪Ӱ¥򾵾͸ֹˮӰ֮¡
ֹˮһסˣһһնɱӢ̵ʵӰ֮BӦˡ
ֹܲˮͣǰԼǸڻһСɫֻ㳶˸ڣ˹ȥ


0060 S
ֹˮҲûж룬ͽӰ֮Ľӡ˳򣬼ڲзһһΪϸĽʾ
ֻԳһ£򾵾ʹӰ֮
ϾĿǰĲһBûѶȣοӵת۵Ĺ۲쵽ֹˮʾӰ֮ʱڲй켣ٱˣ«հᣬҲѧӰ֮
ͫѪߣѧϰʱı֮ˡ
Ŀ¡ľҶһʦߡȵȳƺţҲǵڴһֻдۡ
ʮһ׼ʱ䣬СʱӰ֮򾵺ֹˮ͸ԷؼУΪ׼
ǵһǽս״̬ļҳͻҶʵѾѷľҶ򾵲˿Ĵ⡣
｣ޣǧЩͶ̾ߣ˫ݣװµľͷӡڴС
𱬷׼500ţر̺дˡ
Զ1ƿⶾ2ƿҽñ31ƿ
ȵ׼ʱļ̾ҶѾװùĹˡ
ſڣ˼ææ塣
º͵ЦôŻŵģ
һսͷҧҧ촽㡭ǧҪСģ
ǧߣֻʣһ䡮Сġˡ
Դ΢΢𣺡ڿŶҪСĵĲңЩߡ
򾵵ţЩˣȡһѾĶ̽ݸ򾵣峤͸ġ
ϡ
򾵽̽ʣ̽϶ʱһ֮
ů⣬Ҳδɢذŵֻ֮ɨһۣϵķ˸еâڱ
ѿڶý
˵峤˵Ѷ̽СS衯һѲ˵˺ֹ˿ϵ
S裡΢΢һ򾵰ĪҲڶSеһѣ
ͻȻԼֻ⣬Ծ
ݵλѽˡ
ΪֱӰİʱӰԴһЩҲ˲͸ңֽսʤǲһǲսǣһһУȻӹɵٮٮˡ
Ϊ峤Ҫǻ£峤ҲͰ׵ˡ
ʵһ˥ѾǳˣȻ٣ϾӢ̵ȴָһУͻ⣬Ҳòģˡ
һĵ͵Ϊ·ԭҲʵ»йء
򾵵⣬ֻû뵽峤ôصıʹɵøпǧ괫еĺ壬ȻЩ̵ġ
Ǳ򾵸ϵʮһļ㡣
ֹˮͿѾˣΨӰ
ã١
ʵôôã
һǸ˵ոȥһο鱮ôҾõˣǲ˼
ԣüͷһš
Ȼִǰȥһο鱮еһ˿ƺõͬһ㡣
ʱ쵽ˣҲٶģ·ˡ
·ϣ̽ʵʮһʲô
ֹˮͿһҲĿͶǰͷ·Ŀ
·ᣬɶӳţĿǰֻпӳʮһľϢ
ҡҡͷڻ˵
Ϊ˷ֹ鱨й¶ܶʱǿִص㣬ӳԱǸ֪ϸϢ
Խˣ򾵾Խε²򵥣Ҳֵ޹أΪֻ֮еĻòôܡ
֮һʮһһ·Уֻ֮ܿӣƽ֮߾
ʱʮһҲµεҪڵоִˡ
ӳҲһŵͼ̿˵ϣָָһ㣬˵⣬εĿꡣ
ͼϵĺ㣬λ֮֮ı߾ͼϵĵΣƺһɽУΧĻǳӡ
˵ֿܲ⣬Ŵ̾ߺʳһǻٵǻ֮ڵĹƾͻᱻȷŻ
ֹˮʵǵ˵أ
ĬȻҡҡͷ˰ΣŴ鱨ֻ鵽˵ص㣬ûд̽ҪĴ㡣
ֿصأһٸǣҲΪ档
ʮһֻˣʵоҪԹѵڣôʤ㶼
򾵲Ըֲ̣ͻȻô󷽡


0061 
ʱ˵һϢĴ󲿶ӣѾڲ֮߾ˣǱ뾡ĳͻĻҪолɳˣʱпܽ
̴֮ĳͻǹġ
ľҶͻϮյϢҲȻӦӦ
ϢĽһɢɰҲԵķӦֻЩʮһҪǵˡ
ֹˮһʵҲ˵ǵϵӵİΣ
˵ͷʧˣӾп뼫ΪĴսĲ״ͻ֡
ûаη˵ǻŸɣ
һ˵ͼһƽ˵ͻϮɣֻҪڻҾˡ
֮ڵսϡ
״̬µȣ׾ٵĵס˱ֻ֮βһɨͽݺɨһߡ
ţȹǻֵ˵ҮҮľҶΪʲôֻЩ
¹úɽһԣʱһΡ
ܸβϵȣֱǸ۲۵Ĺ¹֣Ҳֻǿֵ
۽ǵɨսľƣľҶһ·磬¹òҲôûиϵĹͲͨ߿Եֵѽ
Զ
ղŴǰһͷڷߡ
ԷǱˣֲӵĸָӹᰶ߰
ղϵǰѾСӵľҶڰˣղס˰ľҶֻ¶⡣
Ц㲻ҵĶ֣
ղûгԷĬĬ˼ŶԲߡ
ᰶ׶ˮݽ϶ɵģȾ߱׶ݵƻӵˮݵĲٿ磬仯ˣټϰǾḻľӢ̣ʩչᰶݼֱ˷ʤǳղߡ
ɨղͷ¶ʽƲƲ죺ϧǷּҵˣҾղһ԰ˡ
ղɫһݣ̷˻סʽ
Ļڲ䴥ʹ
Զ˵һսϡ
ȫ״̬µĶβľ˼ƣս޼ɵй̨
ʱľҶһȵݣޣ
޴ޱȵǽ˷Ȼ͵غһ𣬽β״̬µľ档
𡭡
ûܵľҶɿһ˻β״̬µľ˾׳ޣһצץľҶǡ
һצɨλľҶߵץʣӿҲ˴ˡ
ˮݣˮҲ
ݣ¡ǹ
׶ݣ׻ߣ
ʣµľҶĻϧͷһ
䡭
β״̬µľϣȴδ˼һһ
β״̬µſһ磬ž޴Ļ̼䣬ܵɭ־ͱЩմеľҶҲ˻С
ȿȡ
ʣһλδľҶߣһ߿Ѫһ߲ʵ˵ҪĴ;βڣЩ
ѻ˵꣬ľ˾ͽצ£ߵϧѾˣ
ּߣӣĴӰβսһϵ¼Ӱ죬һ̣ڻ֮ڣױˣ
λľҶֳǰδе
ʮһߡ
棬ڴ֮֮ľڡ
֮֮ڣǻ֮֮ҪĻشľҶȺ󱬷ιģ˵Ĵս
ˣĵľҶյʮʮһ˾ƾ鱨Ƶĸ߾ȵͼоյĴִ֮֮߾
ڱ߾һôϣԶɽȣ˵Ӧþˣ
˹ȥƬ̺ҡҡͷɽв˴ķӡʽҰ۵⣬Ҳжϲ澿жߡ
иľҶ꽻սľ飬ڹؼʩϣῼǵľҶͫѪߵ飬ӶӦԤֶΡ
Ҳû̫ʧ˵ǾͰƻаɣΧִĹ
æ˵ǡ
ȿѻ˵꣬ʹǶӳִаɣ
ֹˮ˿򾵣Ѱ
ҲŤ˹ͷ򾵣ʮһȰöĻǾֻˡ
һֲһַSĽϣʵֻһ䣬а𣿡
һڴȻаգģһڳ˵ǻϵģ


0062 ͻϮ
ҹɽ֮С

һеλ߲ԾĽ˽ϵӡ
һͻȻʵףʲô𣿡
һһҡͷЩôˣʲôˣ
ʱһӰͻȻУѸ֮λߡ
ʲôˣ
λֻü׺һ͵ĵ¡
ǰ̽̽˵ıϢȷ󣬺ӰŻվڸУĿͶλɽ˵ֿܲ⡣
¹£ںӰϣ¶ò
ӰǱˣǸΧ򾵡
ǱɽȺɽȲ˺ܵķֿܲԶѾʮһڣ岽һˡ
ɭϵ򾵲²һڻ˴ʡ
Ȼתϸ۲Ƭ̺üͷԽԽ
ɽڰһʮˣϰɽе֮ϡ
ɴ򾵵Ԥϡ
ʮһ˵ƲУɽڵĵӦʮһ˼䣬εսҲǰƵġ
ͻȻһ˴һӡ
УźͼھŵɽԵʮ̶ִ
ѭȥ૵ǸӦǿɣôͱ𣿡
ʮһսƻܼ򵥡
ȣ򾵣ֹˮ˷ֱǱɽȣɱΧߣ类ˣһϡ͵ֿܲΧ
ȻɶӳͻϮֱλɽֿܲ⡣
󣬻ٵֿܲʮһԼõĳ˵ϣһ𷵻ľҶ
Ȼսƻǰǵһ֮ڣĿǰǰȻǲڵģӿ˲ԤС
һԶȥ
¶˵ĿȻѾռƻһߡ
ı¶ҲɽȵǾһӶӵɢһһɽȡ
ۼǾҪѵԼˣ򾵲ԥ̽𱬷ʮöһһͶ˳ȥ
䡭
ɽڶʱһҵıը
ҹɫͱըֲֳ̳SȰ˾ʧǡ
˭
ġ
ϮϮ
Ƶ̳ڻոЩߣգ۹նˡ
ݣ粨
еһλ̷Ӧ˹ʹ÷ݣɢ𱬷̳
û̳ڻ򾵵Ӱ¶һǰ
ĴæľҶСģ
Ⱥ̺ɵӣһɽĴӪѶţһ߽Χ
ƻ͸óˡ
ɽڵԶԤƣʹòߣĻһǲͨ谭ֿܲġ
һֹˮҲͻϮ
˲ֻ֮һ˲ͽһ֧Сӣּ⳯ɽֿܲͻϮȥ
һ·ϣֹˮû˹ֱӽ˦󣬿ɵֿܲʱһȺǽס
򾵺ֹˮͻϮɽȳ׵ը˻˷
ڰĿĬĬעһУڻʱ
ûã򾵺ֹˮͱȳɽȡ
ȻȻûзŹĴ㣬ͬʱɳ·׷ֱչ׷ɱ
˰ˣʮˣֹˮʮˡ
ĿһĬŶĵһ߹۲Ϯ仯
ѻɱĵȫһ𣬳ʮˣӽʮ֧СӣôѾǺܲĳɹˡ
ڵ˵ԶԤڣȴûеη塣
෴ӼᶨͻϮֿܲľģΪɭϵķ˵˴һǳҪ
ʱˣ
˿󣬿˫ӣ磬꣬磬îνӡ
ڡ
̣һ̶
ǧ֮ԡ׹֮еĿһǰĳɽ
е򾵣Ϥǧ֪ѾͻϮ
ͷ׷һʮˣĸСӣλ̵Ŀ꣬ˡ
ܰȺ˵ȥҪǣ
⣬һյͣĲS衣
׷ɢܣΧһλӵЦֻǸСǲСǱ뵽


0063 Ԯ
ɶС
ű׻Ѫ罦̵ԽԽ΢գ˵˵ϣûϢ
˼Ȼ˵ϣشϢ
ʱߺ˵ʮλߵʬ壬ܱ߸һƬǽ壬ʾոշһҵĴս
ԻЩ򾵵ͷһԼ壬˿
ϵ˿Ȼ٣ʲôˣֻͷĹᴩЩȴҲôֳֽ
ˣ
һ䣬еĲS衣
ôСĴۣȫʮλߣSԼԶؿǰĴæ
УһλΪ֪SĵϸͼͨĿȥֵעת۲ĲS衣
һնɱˣȺߵʵʿҲΪյʤ춨˻
򵥵İһ˿ڣûҵ̳ų˵ȥˣϾ֮ڣһӣͶһӵΣա
ã򾵾͵ִʮһԼõĳ˵㡣
һִĿֹˮ򾵺һӭ˹ȥһ˵ˣǻΪʲôأ
˵΢˵㹦򡣡
ֹˮ˵ͷţ֮ǰ⵽ˣǰĵġ
ɨ˿ֹˮһۣʵǱô
ֹˮֱ˵˵Ե
ǱĶֻ̺̣аˣһս˳Ľ׷ߡ
׷ֹˮʮλУȻһλ̣λһʼֹˮĻ⿪ʱߵʮλ̶̣Ѿֹˮնɱˣʧȥ˶ѵϣһһȻֹˮĶ֣Ҳܿ캬ֹˮĶ̵֮ˡ
šüͷô˵һ𣬽ĵҲʮˣ
ҪǣʮУֻ̣ľֻЩ䵱ڻңĵ˲̰ˡ
˵ѽҺܵĿһôܶԸôĵأ
ֹˮһԣĬ
ľƺˣԿʵһٶλߣǾûʤģһٵֿܲ⣬ҲĿˡ
ɽȵķᶨ˵Ҫȥ
ֹˮ죬ȴ֪˵ʲôá
ʮһˣ˶ҲĹ룬ھ̳ˣҲδܶ׷ɱӣȫķػ֮ڡ
ᣬٵתͷȥͻϮɽˣǼ
ʱҲɽȵķгԥ
ɽС
Ƴȼյֿܲ⣬һ磬ѪеĿ¶һظЦݡ
񡣡
ҲͬΪҶˡ
ৡ
ʱԽԽ˲˹ڿܣ׵׵İΧ
ͷ̺˵ľҶߣ
ܷǳջ𣬵ͻϮλľӢ̸е壬ɱǰʳ֡
̧ͷ˶Է
ΪʧѪԵʣҰԽԽģֻԼܵҡҷĻ⣬ӰӰ´µǵӰ
һɲͻȻе㱣ǰһĻʶ
ƺ
Ŷˣ֮սʱҲǱô˰Χš
ϧʦѾˣһû˻ˡ
գҪˡ
ǺǣĽƺҲء
оԼϵһţ˼ҲԽƮԽԶ·
ۼѾʼˣͷҡͷ̾˿ߵһնɱơ
һλſޣ˿
ߵǰλȴþδ֡
ͷ̲ͷĴߴٵ㻹ڵʲôأǻҪ׷ľҶأ
ֿܲⱻ٣ٲնɱľҶߣߵľӢ̣ҲһѲӰĳͷ
̶ſۿ״дۣĿİ˵ǣ۾
ʱһӰڿǰ˲նɱˣӰ䵽˿ߡ
˦˲SϵѪڿǰ򾵵㱳Ͽߣ
ԥһ£ʶѾģͲܶԳˣֻñ˿Ȼ򾵺ֹˮ˵ҰúϾͻ
ֹˮ΢ЦҡҡͷˣȴشӰɣҺǰӦġ
˵ǡ
򾵺ûıǰϿ


0064 콣
ԺѾʵϽʮһӳλãԿٶ˵ʲô̿ŻԵĿɽͻΧȥ
һУҲ̷ֳ˼֧Сӣ׷ɱ˹ȥ
ʱΪ׵Ӣ̴ԭص򾵺ֹˮһۣͻȻЦһȺĺѽ
ɿ佱
ҽи֧࣬פӵָӹ١˶٣λиӢ̽˵Һǣܿϧǽ춼Ҫߵ
ûпɨܣɫʮ
Ʋȥո׷Ǽ֧СӲ㣬Χסֹˮһٶˣйӵ̼ģʮ֮ࡣ
ֿܲϮźţͷȥˣԮֻ˷߸ء
򾵺ֹˮľûзϣ֮࣬ЦܸɵľҶôĺ󱲣ӰҲر˰ɡ
ĬĬŸ࣬ȴʱ
ʵȲתļ޷ΧѾչ22ңϧ͸֧Ļܽһչ25ס
¸λôԼ21ףתӰ쵽ķΧ
ǵľӢ̣ʵ϶21׻ף15ңȷһʧ
һĬŵԼ룬һȡеĶƿ
֮ǰһսSϵԶѾĵòˣҪ϶ֽܱϵԶصĶԡ
ո̫һʱˣҲûѡֻܵһڵ˵ҴҸ϶ˡ
򾵵̽϶һɫ졣
üͷ΢΢š𣬰ôûиϹ
֮ûмŶ֣ΪڵȴͬĿ߿ϵڸ򾵵Ѿˡ
ֻ֮ǰҪúһ£ҲҪʳһЩľҶ鱨
Ŀǰûпʬ֪̽鱨Ҫȿ߿ϵٶ֣ʱ򾵺ֹˮ˱пڣҲüʡ
ǵ쳣ֹ̱ˮˣ򾵶ߵǰƺЩԾѽǺڵȴʲô
ȻҲһ㣬֪ٳȥˣ˵Ȼһ֣̿
ֹˮûΪʲôֻĵ˵ͷ
ֹˮ򾵻˸ࡣ
ɫһݣһǷԸõˣְɣ
δ䣬ͻȻоһɾ޴ģǣ򾵣ΪԲģܱ21ڵˣֹˮҲ⣬ȫɾ޴ǣ򾵡
ʱղS򾵺ȵ콣У
콣СڵõSһС
Уͨת⽫ܱеĵһԵȻֲֳS裬ǿʹƻ졣
ԲSĽΪΪԴﵽ汸Ч
ֻ뻹ûü˽ϰִҲֻǿһˡ
ת޴ǣֹˮڵʮͳͳ򾵵ߣ˵һˣֹˮҲһ𾪡
ֹˮȻʹת⣬ת⣬⻹ͷһ⡣
֮ǰѾйûлţʱĿԼͲдۣʩչܺ
ɲɲɲ
еƷʱ
бתߵߣ⵽˲S費̶ͬȵĹӵֹܺˮ⣬ˣһȫSնˡ
ͣ˻콣кһߴһߴս
Χǿȵʹת⣬ͲĲһգȷλָӹٱSնС
ɾʱS迳ڵصһУ̣⣬е̶ءһһ׹ɢˡ
׷
ͷ
ӰͫҲδܿ򾵵ӡУ׷ɹƭӵֻ۵
䵽Լͷϣһ˾£ǸζͲ̫ˡ
ʵҲȫûвת˸࿴ЩЭֻδʶ׷ûжϳǰİڵ̣ʵֻ׷
ʱ򣬸ȼλʧ׷Ƿ׷״Ӱ˳
һµĴܺ״̬µֹˮһЦǣСˣܱоִɱߣȻЩֶΡ


0065 ֮
ŴӰ߳ĸ࣬ޱء
Ϊղǵһá콣СΪȷƻ˳ҲΪƽһƣһֳֽĲЭ򾵶Ĳ
ټתĴģ˿ڵĲʣһˡ
ԴΪۣһش࣬λ̵ĻЩĵҲϾ˸Щ̵ǣƣսߣ򾵶ܶϼְա
͵ϮûЧ򾵺ֹˮĴͲ̫ˡ
۽ǵƳֹˮɫ
ܺеֹˮѾЩͷҲϸ
Ȼ֮ǰļսٵĲټͲд۵ͫͽС廹δȫǸ޴ĸ
ʱ֣
Ÿһ£̷ܵ˹
æ˼ö｣߱콣նˣԶؼܶʮλ̴̣һԾ˽ֹˮܺС
䡭
ǰŸֹˮܺУǵĹܺһҵıը
ɢܺͦΣеֹˮ򾵸Ǻˡ
龰˵Զĸһȡ
ǲһܺѾܾúܾûг̽ˣԸಢǰܺζʲô
ⲢḻԴжϡ
֮ǰʹõת⣬ǵֹˮʹõܺǷǳǿһյġ
Ȼ򾵺ֹˮһľҶ磬Ҵߣǲ³򾵺ֹˮľҶѪߵݡ
ÿһѪߵ壬һ鱨⣬ھ֮࣬ӼеҪ򾵺ֹˮˡ
סǣҪͣ
һȻ˺һߴš
ݣΣ
ݣǽڣ
ݣ֮
ݣ磡
Ÿλܺıߣͬʱ
˲ʱһǽεض𣬽Ӵܺԭء
ݵϣ棬һǵصӿܺ
ͬʱֹˮһҧʹܺؼܺʮţ
ֻɫܺؼף¶һŨ״繴ĲţţɫĲʸ˳
ܺеҲûţһͶ˼ʮö𱬷Ŀޣ｣Ͷ̾ߡ
䡭
ҵıըض
˫ͬʱ˹Ͷ̾ߣ𱬷Լʸɽҹɫӳյһ㡣
ɢսϵľ¶˳
ֻǸողΣǽ˿ѾһƬλֹˮܺʮλ߸˲أѾûϢ
ս򾵺ֹˮˣǺˣ
ֹֻˮѾ˵ϣ˫ֳŵҵĿţȥѾЩΪˡ
Զĸһϸ۲ֹˮܺһ߰ôֲһСˣǸСѾЩŲסˣ
ӸղǵĹУܺѾ֤ԼױȵķһǿУֻ͸εˣ಻ͬ
һʵǿľӢ̣Ҳûɱﵡ
֮ڣܵԮԴԴϵĸµǿҲһ˵һ
Ҫ֪ĿߵΧеģӰǰǿߣսʤһߣοֻʮͷľҶˡ
κηĹƺ޷ǸɫĲӰҪôƽأ˼ŵĸͻȻһͷƿ棬ӵ·᲻Чأ
æһǳӵӡȻ˵ϡ
ܺ
ֹˮҿһ˵ǰ߰ɣҪŲסˣ
ҲϢŵûеʱء
Ȼݾ򾵲ȫ޲ߣӴǶõʱɱﵡ
ֻҪϧ͸ָ֧̻ȫƣҲһĲ
ʱܲٿӰ˿ܣáŶݣɰӿͻΧˡ
ڱ¶Ӱ˿ܵ飬㾳أҲ˲ôˣûˣסӰ˿ʲôء
򾵽̾ʱͻȻеµĵ΢С
ûȥѿһϸ죬һҫ۵׵ߴӵطֱֱ˽ߵ򾵣ֹˮˡ


0066 ת

⵽ߵͻȻ͵Ϯƣһ˵򾵣ֹˮˣʱһҽС
ɲǼ䣬ͷϵܺ͸Ȼһɢˡ
ڽСˣ
һ֣ԶĸҲ̲סЦ
ৡ
ʱһӰɽУȫǴܱ߸֧Ԯߡ
ɽһƬǽ壬ǵʬ鲼һأΪʩֿܲҲûȼյĴУЩ֧Ԯ߶ʱһ쳣
ӵ߿ֱӶԸֿܲĸʵ࣬ڸʲôΪʲôûбֿܲ⣿
ε˵⵽ľҶӢӵϮ
ӢӣƲƲ죬Ȼָָ׶Եص򾵣ֹˮˣôľҶСҲ˵ľҶľӢӣ
ߵСߣԼúÿΧɣ⼸ľҶСɱһٶˣ
æϸһȦڵϵȫߵʬ壬ɽڣԵص򾵣ֹˮ⣬ҲκһľҶߵӰˡ
ʶ򾵺ֹˮ򵥺󣬿Ҫ󣺡ھҪǣ
ʼ磺ı㣬ľҶСˣҪȥ׷ˡ
׶򾵣ʱʹˣ߸ϵΧǵѾ٣ı㲻ס³
һһԼĿҡ
ͻȻ䣬ڤڤ֮иоһĪϤ
ǡ
ɷ·̲֮еԶߣƺǰеǣӴ󣬶ʮС
ԣиУ
ƺֿɼٴι򾵵˼ǿ̧֡
򾵵Ŀ״ЦˣõҪĶһûʹȥġ
һԵֹˮȴֱֱ򾵣֪򾵾ľٶѾһֻͲдʹá񡯲ٿؿ׼
ǰĲѾʹˣҪǿʹá񡯵ĻֻܳһֻͲдۡ
ֵõģֻҪвٿ˿򾵾ͻĿܡ
ʱڽ̧ңңſץȥ
ǣѾʶģҲãҿʡ
ûȰѻ˵꣬סˡ
ǿܱߵǣ׼ȥ׷Ϳĸ࣬ԼʹñֹˮҲסˡ
ǵУֻһץϾͻȻ˾޴ޱȵĲӦ
ɲӦ˵ľ޴ڣüʶβ޲Ŀ͸˶ҡ
оԼϵƺԸһ˲ʧˣȡ֮ģ޾
⡭⾿ô£
ĵ׵𾪣١
ӿȵȻޱУܿ϶Լת۵
ԼУָоӴĲƺ̲ĳЩѶϢ
ӡ
ȻѶϢ̲صӡʲôӡ򾵻ǰѶϢеӡһһӡ

ӡ򾵵ʱһ͵ĵɫ˻Ư˿С
ţһööɫüƯš
תת۲ģʽղŵӡȻת۲ģʽӡ
һ˲ͲµյĲԴͷʲôˣֻʱûŪףΪʲô
ȻǾЩʱзӵͷֻʣһ˼ǾǱɱߣȷת۲¶
һָֹˮϵֹˮǣ˰Уһֻ򻺻̧𣬶׼ɽȡ
̧֣ƯܵľöΪһ壬ʱﴫһޱת
ϡ
ͲľУһλ׷Բԣ̬ӵߣȻ˫Щǵİۣ˭ʹת۵
ûԥ̸ϵ˹ת۵
ͬʱλҲϵУھ޴ޱȵתǰˡ
ôתڸ˭Ͳ
Բٿת۵ģֻ˲Ŷѽ
֮ǰеλΪߣʱôȷתۣϿĲ
λͬʱ˵ͷ
Ǻͬʱӡͺȵ
λߵķת˸Ĺâ̰


0067 ɽȲ
¡
߶ľ޴籩ϯɽȣ
ҵķ籩Уǿ縥Ӣ̣һ̣ͨ޸ĸƼ
Сģͬϡ
ǣɽĴ𣬾ʯƷɣݺ͸ڣڽӴ籩һɲм
ž
еڷ籩лײһ𣬷ָ졣
ɽ续ڻֽһΪתƤһѲȻֻʣһƬĿհס

زûаֵĴ㡣
ɽȶ챻Ϊƽأת۵ҰУɽԴӦ˵ɽﻹвҴߡ
ЩҴ߾ԲһŹǣͻ̽ת۵ܡ
ĺʷɲ٣ȺܹκͳΪӵܣǿʹһֶεġ
ǣڰеֹˮĿɿڴѾüˣϵı鶼ûзκεı仯
ѵǾǰʵ
ֹˮһμͲдҲ޷ǿ֮࣬ζӳ¡
Ľһα˺ˣ
û⵽ֹˮ̬ı仯ʱȫ߶תɱĿǡ
ͻȻ޾ĲԴжˡ
򾵵ӺһͿˣͻأһûС
ʵͲµɲϵǸתۣҲֻͬΪת۲Żе˵С
Ҳµ˲ԴͷϣŽ߾ܵйת
Ϊ֪ϴͲľЩĩǣǲ޼ɵĽת۵ģֻܿһΡ
ˣֻ̾ˡ
ϴͲľĩǵķӦ֮죬ǴԤϣתϵľת۲жϹ̽ж̶̵ļӣ
ڲͣ
ǰľƣ򾵺ܿ˾
ɱǰܽת۲ģʽ͸֧һЩҲҪҧ֣ҸĹƣò˼ʮ룬תܽƬɽƽߡ
ʱ˵ˣµҲһ
ûϾת۵֧֣ͺľ˲̸еһǵصƣУ·綼ڻζ
߸ĸ
ƤصĿҪӦɽʣĲӦ


һ
һӦʧȷƬɽ޻˺ҲֲסһѪһߴֹˮ䵽˵档
ûת۲ģʽת۲ģʽԼʧˡ
ͬʱۿеתۣҲһսľ˲ĴͲľһת˻Ϊ˰ۡ
򾵵ֹˮæסʵǰôˣ
ߣߣ
ֹˮ˵ͷ򾵣֮ķȥˡ
򾵺ֹˮ˸ûãһӶӵǱ̴˷ϵɽȡ
ȻѾʺٽɽˣΪ۴ȫһƬƽ̹·𱻾ݺݵһ飡
λûߴɣ˵һɽ𣿡
أֿܲأ
ոշʲô
һԭأ֪롣
ʱһλվ˳쵰ŸʲôϽȥҴ߰Ҫ֪﾿ʲô
ǷӦ˹ɢǽѰҴߡ
ɷȥҵģֻһ߾߲ȱʬ壬һ⣬ȫεʬ塣
ʲôһߵ˵ʬ嶼ûҵ
õ˱ʱҲЩˡ
ָָ£ǰһŲƵʬ壬˵ѡѵôʬ壬ȫԼ˵ģ
ϡ
ض˾ת۶⹩󣬽λͲľ϶ء
Ϊ곤Ĵϲɳ˵һת۵춯̫ˣһɸ֮ǰȡħйأ
ͬĶ־ŭҶȡǴͲľıתۣ
ϽΪƽת۸֪һ°ɣղŵ춯ʵЩѰʲôʡ
ϵ˵ͷ˸ӡȵ
ľתٴųѤĹââһĻңңͶ˵
ϡ
ֹˮ֮ȥ򾵣ͻȻе֮ǰǹϤĲɨ
ȻΪתľ˻Ϊ˰ۣǹϤĲûֻͣһɨԶɨȥˡ


0068 ֮
֮ڡ
һխСɽУԵĿͿڵϣԿһߣֹֻˮһæµš
ϵС˽ֹˮǰϾͺˡ
򾵵˵ͷЩˡ
ϵľȻʣ٣ֻζʵ̫ѽˣѡ£ȻԸȥ
һֹˮͶһڵݸ򾵡
ӹһߺһ˻еĿͿ
˵ҲǺЦϺ򾵺ֹˮˣʮһ֮˵Ϻصģһ˵ĿͿˡ
УΪ⵽ǵΧ׷½أѣʹ˽Ŷݼס
Ŷݼ˵һǧ˰٣ԿȻɹ˵ˣҲ͸֧˻ԡ
Щˡ
ƺϵƺʧѪ⣬ĻԻԭھʲôԭһʱҲŪ
ȻˣµҲû̫ྫȥ̽ЩԼϵ鷳¶ûء
ꡭ
ͻȻüͷһšеˤ˵ϣ롣
ֹˮæʵǰôˣ
򾵳ҡҡͷû¡
ֹˮһŤͷ˶⡣
ҹշǳˣһſǣʯҹգ¹ͣۼͬξ
򾵰̾վǾǡ
ڸոգһصת۲һɨ򾵶ת۲ϤЩûв
һԵֹˮȫûа㷴ӦԴһ֪
ɴ˿ɼǸת۵Ĳ̽飬ǳأϤת۲ˣĻӵͲд۵ͫҲһˡ
Ѿ⼸еĵߴ˰ɣΪʲôûзЩõôģ
ҲЩˣϽʣĴͲľĩǣȫЩķּҡ
ЩͲľĩ˴Ͳľ뷨Ϊ˴̽ʧܵģһ˼Ҫٵ̽磬ؿأһЩ֪Լ򾵾úǳԤϡ
ҽùת۲κ˶ϵǸתжôǿ󣬿˵һڴͲľһ߱
Ͳľĩǿٿؾת۵ģֻΣʱǿת۵Ĺ
ɴ˿ɼʹþת۵ȨϣϵЩͲľĩԶʤ򾵵ġ
˫һ֣ҪԵľһʣҪ֮ϵľתˣԶ
ʱЩҡ
ҺΪľԭתʱ˻Ϊ˰ۣ˶ݵ״̬Ļû¶Ǹתһһֵ̽顣
ϡ
ȿȡ
ٵĿһ󣬴˽ӡ˫֣ҡҡͷ
ϼ״üͷһ𣺡ûз֣
ѸߵĴƽһ¿ԣ˵ţϳǾŴ֮⣬û䡣
ϵĴͲľĩǣʵı̽ˡ
ֻͨת۵̽飬Ƿ̽ƺǶ֮أЩطͳΪ֮ء
Щ֮أеıȻӻţеıڱţеմȾа
ˣϵĴͲľĩǲųٳûж֡
ϵĴͲľĩѾûʣˣѾӵĳ⣬ֻʣһΪˡĺˡ
ǲɨƽ̽ģôҲòʱͣȴһʵĻᣬߣȴ˳
ʱ˾䣺ħأ𣿡
֮ôʣΪǰݵĸӦħֻǺܿ죬ɸӦʧˣû׼ȷλá
ٴҡҡͷ
ΪĶϴŵվѵǾţʲôҲ
ϵǶ࣬û㹻ȥԸˡλǽ˰ɣһ츳ĺӣĻһԸ
̽ǻԸһ£ϾǸӵһѪ
ߵǶǶߣӵдͲľѪֻ˴ʧһ𱻻𣡡
Ϻ˵һУôֻʣȼ˵ĴͲľһ壬ҲһجˣɿŴϾ飬죬ȴʼ˵ڡ
ʵףΪԼҲãϵһ壬ϵĴͲľһᲢۡ


0069 ͹ر
֮Ͳ֮ı߾
ӰҰľһ߷е鱨һ˵ô˵ڶǶŵľҶָ̾ӹŲˣ
һԵĻţ鱨ռ鱨ǶָľҶ̾Ųء
ͻȻᣬľҶòӦĲ
ľҶŵУŲرӰָɵһߣתСԳʹɰ̸ˣˮ֮ߵĺߣͻϮ
Щ鱨ڵģ鱨ڵһʱͽػˡ
΢һ£ӰʵӰأ
ҡҡͷĿǰû׼ȷϢ˵ľҶ򡣡
նǳסѽӰЦЦƺʲôʵˣɱĦľҶҵ𣿡
ĦΪʣļ֧նײӵĶӳΪľӢ̣ȻӰǳʹϧջ
ݰڹ֮ļصϢɱĦģľҶʮһࡣ
ӰüľҶİ𣿡
ĸӣݶǻܣҪ̽ľҶʮһľϢ̴֮һҲһ׵顣
ʮһ࣬гս𣿡
ƺѾռص鱨ˣһڴûС
ľҶν֣̽缸̴ĹעУĵһ̴ˡ
ڽս֮ǲ˴óǱ֮ߣǱ뵽˻֮ڣΪĹ۲ߣ̽˺ܶսϵĵһ鱨
鱨ϿľҶɳ˴
ļߣȫͻƣʷʧԱʧš
˻֮СϢ
Ӱű֣Ц͹ȥĻò˼ܣǾܴľҶĴȥ˰ɡ
ܿ϶ǱȣӰʮָˡ
ΪҪǣһս׽ľҶϵĻƤ˶ľҶѲǵǸԺѹ̽޵дˡ
ûӰôֹۣҡͷ֮һҲϵľҶսϵ˺ܶ࣬ĹѾʱסˡ
ĿǰΪֹû֪ҲΪʲôԤڵһܲŸϵսô˵ĸϵǳɹĶסĹơ
Ӱ˼һ˵ľҶεķӦЩ֣սս㣬սȴǲľ񲿶ӣǸмʵİʮһҲӰһ⣬˺úò飬Ҫ֪Ϊʲô
ǣȥš
֮ӪС
յӺ󷽴ϢλԼᰶ߰
Ϣϵݲֻ࣬ĸ֡
ͣ
ͷߵļʵΪʲô
ᰶ߰ҡͷ˵ͨѾݻľҶˣʱֹ֮ͣǰŬɾͰ׷ˡ
ľ˵ѵǴ﷢ʲô
ȺͰͬľ˵Ʋ⣬ΪҲֻԭһǿӲӰŻǰߴ˻Ƶ
ӪضŵľҶ̾ӪС
¹üָ߽ӲָӲڵ˵ֹͣˣ
һԵղüռţΪʲôͻȻֹͣأ
֪ĸҲʱ˵ͷӵĲЧˡ
˵գӰֱͻϮ֮߾ֿ飬˼Եᡣ
һ׷̾˿
ǱйͻϮҪʩĿ̴֮С̴壬쳣ΣգοεĿʵѾѷľҶڴҿЩִİֻҲ׶༪ˡ
֮
һںϴ򾵣⿪ͷϵīɫĿ
峺ĺˮӰۿн׵
ź۲һ£ȷʵǰۣעҺǰԼİһģһûаı仯
ȷϺ۾ע۲͵˫ۡ
ʱ˸˱ɫĹâ·̺ǳһ㣬ҰеҲ࣬Զϵ·Ҳ˺ɼ
ǣԭѽ
Цţ˿
һεø˿͹رת۵ķӣγԣԼղȷϣתǿʱرյģͺǲ˿Թرдһ
ȵķ֣һرתۣͷϵġ񡯾ٴЧˡ
֣ԡ񡯲˼ȤӡԲ򵥣п϶̺ŲٵܣͻȻ⡮ƺоļֵ


0070 еʮһ
Ϊɿ͹رתˣīɫĿȻҲͲٴˡ
ϾҰӰ컹ͦģرҹ䣬īɫĻĿƬظ򾵵ҰĶ͡
īɫĿս̾ҺʮһСɽ
һ򾵣ɽĿЦ˵Ǻǣ㲻Ŀӣֲϰߵġ
´˿һʵû˰ɣ
̳˴Ĵָͬʱ¶һŴЦİɣҿľҶĲްСˣҸûзˣ
ĻָķͬѰͨ˰ǿȶֲ˶ãܾͳԲˣÿûһ
һܵҲᣬֻǼϢܱˡ
߽ɽ򾵷ֹˮš
һ䣺ʲôˣ
ֹˮۿͷ󣬱Ķ˵ǰͲдۡ
˿ɽһսѵģ
ЩĿҡҡͷҲ̫
ԿͲд£ʵ̫⣬ΪӡУƺһˮɵ顣
Ͳд۾ʲôʱѵģѾǲ̫ˣֻ֪ҪͲдۣôǵֻд۵ĹֻҪЩ̼ʱضпͲд۵Ŀˡ
οܵĴ̼ɲ١
Ʋ֮ǰɽеľһսᣬպĴս£ϵĴġ
ԿͲдۣ֮ܿǰѾˣɽһսֻ˿ķˡ
һҪӣûжʲô
ֳͲдۺܸȤǺϤӣΪܶ಻Ҫ鷳Ͳɡ
Ͼ¶Ͳд۸ȤģŲأд衣
ĻĴҲĥǲһ壬ľҶЩûһƲ磬ҪǱǶˣ򾵾ܲ壬չ黹Ǹ鷳
ֹˮҲûٶ˵ʲô
ʵϣֹˮЩ£δһֲд۵ķǲˣ֪ܿеǲһռͲдۡ
ֱǶԽǲһҲǿҵĳ
ΪšǲûܿͲдۣڣֹˮ֪УǲҲֻһ˿Ͳдۡ
ΪԼͲдۣĵɹǿʹӴ顣
СػɴǲһǲˣȴĪҲӵһУֱĸоԵΪǿҡ
ֹˮĽǰոձ˺ϡ飬ǲѾװһС
Ϊ۴ʲôȥͲд۵޷ּĨȥһɽȵת۲ģʽᲢۣУǲˣܵó׵ס
ܹһΣٰܵڶΣƺҲýһЩٿǸɱ̴ŷɥľҶĶӡ
ֹˮӵ򾵺Ϳûв
ԼľУԶûбôᣬƽϵĮܶʱֻΪԼ˵顣
ĥ⼸췢顣
ɽһսνһһսһŵƣҲһҪٽĻܵƻûóĪĶ
ξȻӰ˿ŵƣʱͨŶݴӿͻΧһЩӰ˿ܶûóͱܻ׽ˡ
Ҫ̽磬ʮβİ߶ܱɱ̽硣
Ȼһս򾵵ջҲ١
ջǴϵǸתл˽ת۲ģʽӡԼ߶仯ġת͡תʹ÷ˡ
ڽת۲ģʽһ˲䣬ԼˣһеĵֻҪԼ̧̧֣ѹ
ĸоޱȡ
ֻϧϵĴͲľĩǷӦ̫ˣûиĻþת۵ѲȥϤת۲ģʽ
ʵ⼸ڵĲѾָ߰˳ˡ
֮ǰɽһսУת۲ģʽ⣬ڵĲԽת۲ģʽġ
ֻǵϵĴͲľĩǻʱʱþת̽棬Ϊ˱ӦȱһܷͷǵȻص˻֮ڣҸƫƧ˵ĵطúϤһת۲ģʽ


0071 ں
ݵʮһԻָЩԪһôжͳ˰ǰ迼ǵˡ
ͼ̯ڵϣΧһţ
ָָͼֹˮһ˵֮͸ĺвߣǲܼطȥˣ̶һ·߳ˡ
ֹˮָ·ߣ֮ߵĺһ·˻ص֮ڡ
ӵͼһ·ľҶ̴ΧУܲȫʵϣˣӵ·߷ΪȫģΪһӣһƬûоԵͳ
ö֮Ƭͳһܵĵشܶߣ޴ߣѡ
˵ͷţ·߲
ĿǰʮһʵֻҪ̫ֱײ̾̾ǴԽƬܵʲôġ
ΪʮһӳĿŵͼԲ
ƺĴ㣬˵ʲô˵ģֱ˵ɣҶǾĻ飬ûʲôġ
Ȼ֮ǰˣʮһվ
ϾӰ´ģݲÿɺ;ܾеΣյһЩսԴҲûԹ
ڵͼָָʮһڵλã˵˵ѾӦѸٳľҶɴҺú룬λãÿǰͻϮӺǺ󷽵м䣬һǳؼĵص㣡
򾵽ӹ˿Ļţλö˵ζΣգǵĴڣ˵ȴںһ첻ǣһ첻ҷĴ󵨵ĹԻ֮ͳЧԣʮһ˿һ֧̾ˡ
ʮһողŻٵһֿܲ⣬פԼ֧ԮٶλߣԲôԸǶҺʮһĴڡ
һʮһ໹֮ڻڻ֮ĹƾͱȻƱֹͣҲ˵
ֹˮ˵ǼȻսǲ֪ѽֻҪǲصùãż¶һ棬ŻŻǣǾû취ȫͶ뵽սˡ
ʮһУжޣʧȥս
ֻǻָж϶ദ۵Ҳûʲôս
ֹˮΪʹͲдۣ͸֧Щأڼʮһ꼶СͲĻָˣսҲֻʣĳɡ
Ψһս¾ֻʣָ߰˳ɲһˡ
ȻⲻΪ򾵵ԶʤˣΪ֮ǰɽһսʱתӴĲָȫƣսȻǱġ
ʮһ༸˺ܿ˹ʶʱ֮ϮͻϮ֮ӵĺ󷽡
֮Ҳͬ⣬Ϊǰļ䣬֪ʵҲûнⳡͻĴ㣬һս뽺ţǺп̸ġ
ʮһٳľҶص̸ǰĻôʮһ˵һǳҫ
ĴӰΪûʲôսнѫˡ
֮ͻϮӪС
ͨ󷽴ӵĻͨǰߵİβȣβľˣԼᰶ߰ȼλָӹ٣ڵ֪ĴӰͣԵɡ
ӴϢϣҲе
ӰϢᵽλڱ߾Ĵֿܲ⼸ͬʱ⵽ľҶϮһֿܲⱻ״ݻ٣פһֿܲܵٶλȫս
һԵľ˫ֱأߣľҶ֪ЩСֶΡ
ָӹٰ˵ľҶֿܴ̽ܲλãһ㲻Ϊ棬ȷڱΣȫٶפ̾Ͳˡ
ľȻ߰Ҳ̾һ׵飬ƲƲ죺ľҶĸ֣Щû
ָӲһλǰе鱨ۺʾľҶУǲһ峤һ峤ԼӰȼλǿû
ڼңһ׸ս֮ǰĵ̽սУҲΣʱϹǰߣ峤ųˡǲһȷʵЩ֣սϼûǵӰκ󷽳£пǲΪӵǲһ峤
ľ˵ǲ峤ĻǴӵĿ¾ľҶӰˣ


0072 Χ
ľҶжٸ֣ʹ̽һˡ
ľ˿ֵܴкͻϮģȥӵĴ裬ĴӰ⣬ľҶֻ²ˣδ¶ǲ峤ӰͳɵĶ
ʱһλߴҴָ߽Ӳ˵ӸոմµϢ
ӹϢһȣľˣ˶ĸ⡣
ԭϮֿܲ⣬û⵽ʧȫͻϮľҶ׽һľҶ
ʺ󣬱׽ľҶ֪ȫ¶˳
ˣľҶʮһ״γ߲ҰС
ľҶһ˵İСӣɱٶˣ˶٣ľ˽˵᲻ӰŪˣ
ȺͰʱҲһ졣
һģָӲнȺľλˣΪָӵİҲû¡
ǰʵǿĲ
˵κһߣӵ˳Ĳһҹ֮ڣٱԼĵˡ
ľҶʮһ࣡
һʱ䣬˵жӿͷ
˶һۺľվ˳˵ȥɱǣ
֮ڡ
Ϯ
Сģں桭
췢ԮźŰ
һУֲֳSɱ֧С
ӵֳֿӭȥ
ǡ
򾵼״΢΢
ѾǲǵڼͼͨĿޣԼSˡ
ϡ
һ󣬲ģλӵͬеĿޣһ𱻲Sɴն룡
û˴̣ʣµļλ̼ûʲôһһնɱ
ֻһλ֪ԼɺȻȻ䳵е𱬷еͬԼһը졣
ڵ̽սѺ˹üʵ򾵣һúܣͶ㿪ˣûбը
ĿĿɲЩʣûҪðա
սתһȦûлںʰǶϳصĿޣװĴ
ϳصĿսϣͻݿ޶ϿĹ⻬пڣжϳ
һ֪ϢԺͻϮѶȾͻӲ١
ȷûʲôۼ򾵲ٶය뿪ֳ
ãĶβľ˱Ŵ߸ϵ
һƬǽ壬ǰߵҲը˷ɻңһǵɫѿˣľЩ಻סͫ׶˶βõͫ
ʱһλ߹ľҡҡͷûҴߡ
ľǿѹŭ𣺡ʲôûУ
̵˵ͷ֮ǰһǵ˶һģԷǸöе֣ЩľҶ
ľҧݺݵ˻׷һûԶ
ৡ
ľһ£еʹ˲һӰ˷׷ȥˡ
֪׷΢΢һЦӡųһӰ
ӰѸ룬һһңŲͬķֿˡ
Ӱ˦׷һµ·ΣҰֶǿͫѪ˵ѵĲ֮
ȡһһΪS´㶾һĥһж
һڣϮ֧СӣȻٵʲ࣬ҲûиɶԱɱˣ鷳ȴ٣Ūü·߶ণľԱ
󷽲ȣڻ֮ڵĹҲòŻˡ
ķľҶע⣬ˣйעⳡͻ̴壬Ҳ⵽ķٶ
ҲԼͬĽĿͶλڻ֮֮м֮·ǾľҶⳡͻĹؼڡ
ͬʱ򾵵˵ĻԾľҶʮһѸٳΪͷĿ꣬ԽԽ֣뵽ⳡľҶʮһΧС
ߣֻһ̡
ڣ˶βľˣ̸һɳ˶ʮλѾΧӰˡ
ͻȻΪS㶾ˡ
ڸոգ֪ԼӰʧˣⱾûʲôӰһ׷նЩǣӰʧúͻأҼûдʲô䡣
Ҳ˵ǸӰ˲ˡ
򾵵Ӱ֮Ȼ죬Ҳдߣټ̳ɵսͫӰȻ˲ˣ˵Էǿַǳ죬쵽̳ͫӰӦĵز
ɽڣӰʧķЦôǿļһ˭أ


0073 ׷½
̽Уʤ򾵵˻٣ܿ쵽򾵵Ӱûа㷴ӦģǾͲôˡ
嵽壬͸ָˡ
ѵĴӰ
һϹţһ߽Sս˽С
͵ķӦʮһļƻǳɹġ
ϣĴӰˣǾ͸˵ʮһ˳Ƶá
ǵĴӰܼ˶ԼΧˣ򾵾ʱֹͣߵϮš
ĴӰɲʲôѰߣٶ֮죬ھ̽硣
ӵСɫ⡯֮ĴӰڲʹ÷£ٶϿҲҪѷɫĴӰһ
ǿߣԲ³
ʮһļƻϮͻϮӺ󷽵·򾵷ʱĴӰǿƴ
ֻҪö˶˵ĻţʵӮˡ
ã򾵾ͷʮһСɽ
ͬǸոշزõֹˮʵǰǱ߽չΣ
ЦЦ֧Сӣأ
ֹˮǰæ˺ü죬Ҳֻסһ֧
ֹˮû򾵵ԶӵЧϣҪԶԶ򾵣ټͫĹȣѡɱĿʱʮֽ
ɽĿʱСֹ´Ҹһȥɡ
ΪδͿûϮߣ֮ǰһ⼸նɽ塣
ֻǸвסӣһ򾵺ֹˮ̸ϮսЩˡ
㻹ǺúôŰɣҡҡͷԼӰ˲ɱ£һɣĴӰҲ֮
ֹˮǰûӰôɣ
ֹˮ浣򾵶ĴӰʲôΪʵĴӰӣһġ
һӰʲô飬ľҶⳡͻпΪȫսˡ
Ϳһ¡
һ󣬿ʵӰĻǸõĵģѵǾ𣿡
æͷ͵ѽӰͲܶԸ˵İɣ
ҲһΣƳֹˮһۣи̵ֹˮҵʵǲʲôѽ
δǸЩçĴӰͬµĴӰΪոڵ̽սбĴӰѹһͷδԣҪࡣ
ĸߣһиɻġ
ϵľת֧֣ǲĴӰģûоת֧֣ĲĻĴӰֻתˡ
οĴӰ߱ȻƼŴӢʱȥĴӰ鷳ǵӳ⡣
Ȩһµǰľƣ򾵶ʮһ˵Ѿټ֮ʵ̫ˣ̷ľҶ
ֹˮ˵ͬ⡣
һ£Ȼ˵ͷ
Զ
һϵľɫࡣ
ʱһ̴Ӹµ·˳˵ӦþǸ͵ϮӵľҶߵĲ֮ˡ
ľæʵʲô𣿡
˵Ȼûʲôζ㹻ˡ
˵գλߵ±ߣԶڡ
һһֻɫëȸѭſɵ˸ϣڿת˼Ȧ䵽̵ļͷ
ָȸɽеζ̽ȸ߸ȸҲ˳ڷɵ˿У˼Ȧһȥˡ
̶ľ˵ҵˣǸ򡣡
ľֻ³һ֣׷
̣ϵʮλ߱㻯һӰβȸȥˡ
һ׷ͣһҶ⡣
һλó֪̣˫ָأĿ֪һȻߵͬ˵ǰɽһһˣ̼ģӦþľҶİʮһˡ
ľҶڣʵΧ𣿡
֪֪һҡҡͷƺû壬Ҷв΢ĲӦ޷϶ʲôпĳʽҲп𱬷
һλ곤šüͷ᲻ǸȦף
ľ˺޺޵ˣôãǸȦףҲҪ̤
һ뵽׼ôõͻϮƣһľҶСӸ͵췭ظľ˾һ
ܿ죬ľ˵£һͻҶ
ʰװʮһˣľЦߣץ⼸ֻСˣ
ΪβľϲľǷխĻĻ£Էӳβɵص㣬ȷ޴ӡ


0074 
Ҷеʮһ˲û̫ţͳ䱸
ľ˵Ŀʱɨ򾵵ϣü΢壬ƺʲô˵ԭ㣬һģ
Ȼľ˼ϴִн׷ʱ򾵵ˣ״ʧܵԶ򾵵ӡ
ΪһûдīɫĿϳһݡ
һۣһдֲۣôѶԸԭͫѪߡ򾵺ֹˮ˺ľߵã˾һ㣡
ûľˣֻƽĶߵֹˮ˵ϧˡ
ֹˮʵǰ𣿡
򾵵˵ͷ
ֹˮĶԻľ˶ٸв̺˳ȥ
䡭
ľ˻δ䣬Ҷоһıը֮ԶԶʮ
̳ɢҶķֳ˶βӴΣľһҶʮλȫڶβ£ǿ˱ըҶ̮
ৡ
ʱһӰ䵽Ҷ⣬ͷĲˣĴӰ
ĴӰɨǱľ˵ˣʵأ
Ѿ˳β̬ľһ߾ҿţһ˵ȿȡǸ壬ǿˣ
ĴӰĿͶԶпľҶû֮ǰԤôҲʱⳡͻˡ
ľæ˵ӰˣٸЩʱ䣬һɱǵģ
Ӱҡҡͷǰ߸ոմϢӰʲͻϮǣȵֵסѾʼˡˣҲܻܿǲ
ɽۻ۾ֻľҶһң¶һԥǰ˺ҧһڡ
ľһ㶣૵ѵ֮ǰŬȫ׷ˣ
Ӱľ˵ļͷ٣лġ
ľҧгݵɶľҶʮһ࡭
֮ߡ
źߵʮһˣ˿ľҶķ򼲳۶ȥ
ͻȻ䣬ͷͣ
ʮһҲ漴ֹסΣֹˮͿ˴˶һۣ˵϶¶ź顣
ֹˮ̾û뵽̫ϧˡ
Щ޾ɵĿɻķӦδҲ̫˰ɣֻǶԸǼȻɳˣҶβǰͻôͻȻ֮Ҳ̫˰ɣ
֪ת۲ģʽµһĨȥɽȣɱߵ飬ԶķӦЩ⡣
ֹˮСĵĿһۣĵװԾǰǿߣɳûʤѽ
ûж˵ʲô
һ뵽ô𱬷Ȼô׷ˣȻһٸˬ
ھ֮ʮһ̲һ͵壬׼һºݵá
еʮһֻ࣬򾵣ֹˮ˵ӰˡڿΪĿǰûӰ֮ҶûӰ
һ֧СӣٲãҲһ̴֧ӵСӡ
û룬ֱ˶βľˡ
һβ޻ˣβ޲ı£һıըҲãҶ̮ҲãѸ˺
οľܹβ໥ϵģִٲõͲˡ
ԶӰϢʮһٴγľҶ۶ȥˡ
֮ͶսԽԽ֮࣬ҲԽԽΣˣʱЩźʮһҲò̳ˡ
ǵıľҶεĳͻ֮ڵɢһˣʮһ֮߼˼죬˼֮⣬һ߶û
һܺһȦʮһ˳Ļص˻֮ڡ
ڱڣʮһܿѲߵľҶСӣͨЩľҶߣ˽µľơ
ǰеһľҶͻϮֻһ̽
̽ĴӰβ
˵һľҶĳͻȫľҶβ֮ҵĺӰ죬ǴӣĴӰӦ
⵽͵ϮľҶ˫ûȫ濪սͼڹľҶͷų˺̸Ը
̸ӰȻˡ
ӰĿǰʮһֳ˶ӣҾ֪ˣҲһѡ̸ΪľҶѾеһε̽սˡ
˫̸ĽӴľҶʵѾͣսͻϮҲڼǰȫ˻֮ڡ


0075 ǲ
֮һʪܶС
ડ
ˮλʯϣ졣
ʱƬ޴ҶӴӵص׻Ҷ¶һ߰ɫߺɫĹ
ܶе΢ƳһۣʵǾѽôˣ
԰Ǳڵص׵ΪĹӴѾʼ̸ˣԤڵȫһ
гĬһ˵ΪʲôҪŻƣ
ͻϮ֮񣬼ľҶڣйעһͻ˶ΪһٱƽľҶ塣
˭û뵽еͻȻŻ˹ƣñʵľƣһӱ˷
ҡҡͷҲ
ӻ֮ڵսѾЩƣڱˣԻ֮ⷢսͼ˲ϡ
Щջ𣺡˷ѻᣡ
һ£Ҳĺ󷽳ʲôɣڳ֮ǰļܣǵĲЩŹ֣βǰ߲ӣҴҷ˺󷽡
а˰֣ˡ
ľҶҲãҲգֻЩõӣȻֻЩְŪӣҲûбҪ̫ˡ
ֱ㶵ʵһô죿
ЦЦһĳͻУԿѾײǲˣӦôǲ֣һ߽ӵʵ
Ҫʲô
Ϊɫһλǲˡ˶ٺеԽԽҪһźõӣǲӵĹϵ
ľҶ壬ǲء
ˡ
һ󼱴ٵԺ
ոջصҲõֹˮֻƣԺţһţСӰӳС
ϲֹˮ磬ڻˡ
ֹˮִ£ǲһ֪ġ
Һܶǲ˶Ϊڹ˽𣬹֣֮ҪǲһͷţֹܵˮİΣ
ֹˮһЦţһ߽ӡ
ֹˮʮһεЦİɣʮһоǰڵģʲô̫Σա
ʮһ֮ڴһһ棺ֹˮ磬ô˵ΪǲŷŻ˹Ƶģ
쳣ľҶҲһֱֲ֣²̽δֱֹͣȷĳ⣬ӰʲͻϮӷ˹һٽͻϮ˻֮ڡ
ֹˮЦ˵ͷ
ʮһıһȵ飬ޱȳ졣
ʣش֮ʮһ࣬ۺ鱨󣬺ܿ͵óһۣΪͻϮӺ󷽵ϮţŵͻϮӱȷŻ˹ƣΪľҶӮ˱ĴϢ֮
һͻȻɫֹˮ磬㿴
˵ţ۾ͻȻ˺ɫͫŹ񻺻˳
ֹˮһϲ㿪ˣ
˵ͷսϿۡ
ôսˣ
˵Ѿǰҵˡ
ʱһӰ䵽ֹˮҵԺ˵ֹˮ峤ڴլٿᣬ͵һˣ
ֹˮϵЦʱ̣һ֮
˴լֹˮڵˡ
峤ǲ˫ֱأ룬ΧһȦǲ񲿶еľӢʮȫ̡
һĻֹˮһ
ͨر̣ûʸμᣬѾԼµһҪ۵ʲôˡ
峤
кֹˮĬĬ˽
Ƴֹˮһۣ˵ͷ
ֹˮһǲҲʽʼˡ
ܿ죬һλ񲿶ӵǲӢ˵ӳյ׼ȷϢι̾ʧʮˣɽУŮȮڣȵһЩ嶼ս̸̺ǲ
˵˵ţλǲӢվԽӼôĿȻ̸ͬܶ˶˵һѽ
һλǲӢɵ˵˵ֱӰİҲʧ٣µٴαˡ
λǲӢ̻䣬ڵǲǱ׷˽ֹˮ
£ǲһУֹˮһ˼˰԰ʵ鱨ǲһֹֻͨˮϤ
ԼֹˮᷳΣֻڷ֪ܵĲ࣬ʧɡ
ǲԶܣһվ峤˵ӳʱˣӰλñ͸ǲġ
ѽӳְɣ
սȣЩ񲿶ӵǲǷ׷
峤˫ֱأš
ɨһˣĿ䵽ֹˮϣʵֹˮô


0076 
ǰһſȶŤݣֹˮһθеľսɷȥȴǲһģֻл
⣬ֹˮ˵峤ǽİ취ֻƾһǴӵĶ֡
ֹˮں˵ʲô
ηˣ
ǲǿģֻҪ˶ͬǵģ
ʱһƬӡ
ȿȡ
峤ֹסҳһŵǲǡ
ֹˮȴûаãäĿжֻǲһ岽Ԩ
ֹˮһۣ˰֣͵ɢ˰ɡ
һڻؼҵ·ϣֹˮ۾аҲҵͲдۣΪ˽ȼžѵģǱܸıǲ𣿡
򾵼С
ӡľᣬ˼
ӡѧϰѶȣԤеĸ߶ˣ漰˲Եת϶Ϥ仯ķӡ
ΪˣܶǿĽӡΪġ
ʱ߽˷䡣
ζʳָ󶯣Ц㣡
һԣС֮ǰһֱûϢһΪˣҡ
º͵ЦЦ͸˵𣬲õĵģʵεûôΣգֻǶزػЩʱ䡣
ΪƭңΣյ飬˵úɡ
æ˻⣺ˣεʧ𣿡
̾˿Щ˵Тĸڣʧʮλˡ
ТھӣĹϵܺãĸףҽеļλӢ֮һһεĳͻУᰶ߰С
Т׵սһ壬ڣӢ̵ֻһֻҲĹˡ
뵽ֶ¶򾵵ɫҲ
˵峤˵пգȥһء
򾵵˵ͷתѾɿ͹رˣûбҪˡ
򾵳ȥˡ
һȻûǲȫǨһס˻ǾۼڼҵլһƬҲǳΪһء
ڼլĴſڣ򾵸׼š
ʱһλӭ˳˵ˣأ
ԣһ㱡
⻹һڼ˳֮Ϊˡҳƺߣһλ̣Ǿܵġ
Ų߽ڼҵլڴһƬȺڼ˵һ峤㡣
峤ˡ
ò˸
ŵ˵ͷɡ
Ķ棬ʵ峤ʲô𣿡
һ£˵ǲֹˮڰеĶѰɣ
š
Ӧö˵Щǲɣ
üͷ΢壺峤ָǣ
ֱԵһĳͻױ¶˴ӶǲĲɺͼɵҵĴӻǲ֡
Ϊһ峤ƽ֮ǴӲǲǲƿ˴ӣһ޷ܵġ
ֻǲӴƽ⣬һܳΪ˫£Ķ󣬴Ӷ֤İȫ
ǲӼƽ⣬һı˵УһҵĳͻѾԽԽˡ
˵ǲͬΪţҲͬͫѪ̣ǱײһڴҲܵӰ졣ƿ˴ӣǱȻܵ¼ɺżϣƾ谵ݣֹⳡͻķ
ֹˮǲһĴһΪҲĿǰΨһһڰְˣԲһҪʲô벻֧֡
̴ˣ
ڶԴǲϣ򾵺ͼ̬ͳһģǾǲܵ
һΪʲôôãǲЩһһγгģһǲûˣΪżģܾˡ
ϾͫѪߣڸȷʵʤ˾ͨߡ
̸ǲȡ˼͵ݸ򾵣ڣСһЩ
򾵽ӹ͵һֻ滭ԼĻ񣬵µĿһ㣬˰զǧ
Ƶеڶš
æ˵ڶ͵һϻҲĻ񣬵µĿͬһ㣬˵һš
ǧ⡭ôѽ
㵹Ҳû̫⣺ǵʲô˰ɣͶɲһЩͽߣ㻹СһЩҪ뿪ӣ


0077 ܾ
һϸѯʣ򾵲֪ԭʮһĸ˶ˣͽͳͳǧ
ͣӦֱʰɣ
ʮһйԹģȥҲֻˣȻҪһЩ
ôõʮһľϢأѵǵļѾ͸ˣ
ͻȻͷԼһ
ֱӰİȫѡģѡķΧҲǴ֪֪׵ߣ̴ļǾ˵Ѿ͸Ӻܾúܾˣڵϣûκ
ţ뵽˵ڶ͡
ڶͱȵһͻ߳ﵽǧͽĺ˳̶ȣ̴ЩľӢ̵ͼ۸ˡ
ֵڶǵͣĿֻһˡ
˵͵ֻǸ˽밵ʮһ޹ء
˭أ
һ˼ģΪڵ͵£ǿҲ̫ˣ߶ԣеͣǹѫֻ֣ǿߣŻӵи߶͡
򾵵˵ͷ
Ǻ£ֻЩⷢ͵˾˭
űһڲˮʵ֪ںеͶǶ𣿡
٣
㵭һ
ڨڨһЦǺǣ峤ˡ
Ȼףһ˵Ƕ˵ͣ˵ǶһͣǶ԰۵͡
ֻ֪ڼҵİǿԱȡģڼ˶
ֻҪɱ㣬ܻһ˫ۣһܶһڼҷּƶȣԹĳ
뿪ڼլŲӣԼȥ;һխʱͻȻ߳һӰסȥ·
򾵶ʱһݣһ߰γĲS裬һ߿˰ۣڳһȫ䱸ļơ
ǵ߳Ӱһȣע򾵣ر򾵣ӦʶϷɣ
˰ۣͷǵģŲشˡ
סȥ·ĲǱˣӵС֮ƺŵ־ŲأͬʱҲľҶ֮һָӹ١
츳ڰûǰ;ģҵĸɣҪһС
Ųص䵭Ͳ£ˣԵʮ㣬·𿪳Ծܾġ
򾵲˼شܱǸֱӰ˵İһеҪӰ˵İš
ŲĿ䣺ϷûмǴĻڶξܾˣ
ӷ粨ݾн򾵣ܾһθʱֻһսʱ̣ڿп޵ڻҽɫŲظûзϡ
򾵳¶âΪر̣һһ˺üλǲսǰǳɫõǴзͷˣŲزŻѡǰ
Ҳˣ򾵲˼ľܾŲطǳ
ŲصвţǸڼҲȤ
ˣÿһҪأ㽫ڵġ
˵գŲصӰֽûС
Ҹоã·һоյŲأޱ顣
ʵڸոչխʱѾǱӰеŲˣ澪ʧĿۣνȵΪȫݳġ
ĿģֻΪ˳Ŀۣ̽Ųصǰ״̬ˡ
һȻûа׷ѣ򾵷֣µŲؾȻѾֲ˳ϸԼֱ۵дۡ
ֲԽԽڹڳ¶ˡ
ڸп֮࣬Ҳò˼Ӧ֮ˡ
ϴԼһʾˣһֱû෽飬ԼṩϢӷϴģŲϼһ
ԲŲвŹŲء
ֻǸղŵõϢЩ⣬û뵽ʱŲؾѾֲ˳ϸʹдˡ
һҲ˵Ųشδ飬ڳϸоϣ˴һ
ңŲؿ϶ͿʼռдˣȻĻҲǲδʱһӵôдۡ
ǲһûռдǺ׵ģٶƿŸŲ˵Ǻ׵ġ
ߣԤıѽһ߲ɫĳżȥһֻ߰ǲûĴ㣬ŲҲǶ֣Ųǿǲд۰
ΪľҶŵĳԱ״̬ŲӦҲнӽӰʵŲҲܶԻӰ֮λ
ӵ˳ϸԼдۣʵĳ̶ֳϻѾҲ˵


0078 ̹
ʲô⣬һ漰ǲ漰дۣǾͲа⡣
Ϊǲһ̺деֵֹĽʵ̫ˣа᪣аЩǲ֪ϸͷʤ
ŲؼȻֲ˳ϸʹдۣܿҲǲһĳЩ
ʱŲ潻֣ʵ̫ˡ
һܺõӣΪʵʵڵӰǿߣǰ֣д赭дʰˣеĽѵֵ򾵾衣
صҺٴӡ
ʵǰĵһҪһıֻΪһģιϵһֱֵĺ
Ŀǰ˵ʵѾѧӡ
Ȼѧᡯָǿǿʹã嵽ӡԭԼ̶ȵĿȵȣЩԶԶˣҪһоӡ
ΪӡһţһȿԿһӡĴš
ֻҪһķӡƽĴķӡӶβ޼ƻΪؼһ
оһ򾵽ĵһһ¼
д꣬һԼ¼ĵᣬһ߰⣺ʮһĹٻһӡӦûʲôɡ
ԤֻҪһܵʱ䣬ȫȫӡˡ
ӡѧһһķӡʱаͨת۶Ϥһӡİˡ
ʮһµĹֻͣǻӡĻӦǴ´ġ
ڶһ磬򾵾ͳˡ
һ·ϣģȫǴǶδ̸ۡ
ʣͻȻ͵ϮǶܷ߿ټεĳͻǰǰսλߣ弸ҼҶɥ£ľҶĺܶǣεĺ̸Թԡ
һٶ̸ͬĿԡ
˺ݺһƹȻԺ£Ϊ̽һ̴ǣʵЩʲ
Դˣ򾵵û̫
ľҶͲǳʱܺѹһеǸľҶˣ̽Уʵ㣬ٴҲֻĬĬܡ
ң⻹ֻǸͷԺ鷳ء
Լĵص򾵾ȴ
ãһӰ䵽򾵵ǰǸԼǲֹˮ
ֹˮһǸ⣺ǰõˣ
û£ҲŸյһ˰֣˵ԼһҪ㡣
ʲô£
򾵿˰ۣȷ˺󣬵Ųأһܣ
ֹˮʱһʲôҲŲشˣ
΢΢üͷͻȻӿ˲õԤУʵҲˣ
ֹˮţŲشҼҾܾˣѵŲشҲǰ
򾵼æ˵ò̹Ͳд۵ɣ
ֹˮ˵ͷ̸ǲ֮ìܣΪŲش˺ʹӸ߲ģѾȺŲش˺̹Ͳд۵飬Ǳ֤ڱҪʱ̣һֹĹΪġ
һ޴
ֹˮɻʲô˼
֪ҽҪʲô𣿡˶٣򾵽˵ͨ۷֣ŲѾֲ˳ϸʹдۣѾԼĿȫˣ
ʲô
ֹˮԭء
Ƴһۣ˵ϼһдˣ㻹ԼͲд۵飬뻢𣿡
뵽ĶԲߣǽŲд۵ֹˮȻյֹˮŲʹñһݵĽŲء
ûŲصĶô죬첻ӴԼӴֹˮ
û뵽ǣֹˮȻֱŲغ̹Ͳд۵顣
ȻˣҲΪ򾵲ֹ֪ˮǲܵĴ̼ǲϣѾǲ˹ˣһ㣬ʹֹˮԴӸ߲̹ס
˺þãֹˮ૵ǰѵˣ
ʵܺ⣬ͲдӦûɣ
ûԥֹˮ̴ǵģҵͲдۿԷһΪ񡯵Ļڵз֪£޸ĺͲٿصз־
ЩҲŲغˣ
ֹˮͷţҾ׼ñֹģΪŲشţû
˵ֹǲ䣬ֹŲضǲ𣿵زӸ߲ǲˣ˽µĳϣŲؿҲټˡ
ֹˮƺʲôһ˼顣
סŲԼ˽¼棬ǾֻһֿܣҪ㶯ˣܻܲһ죬Ҳ˵


0079 ľҶ߲
ֹˮûԤϵصزʱЩĻҡ
һֱԼĲǶԵģЩȫˣ򾵵ĻʶƺԼӸ߲̹׵ΪаǲԨֺݺһѡ
һֹˮϿҵ˵ǰǾͬʹñģһһҪš
ҡҡͷûйϵһʱ޸Լ־ˣ˭еܵĿ־ͼɵҲ⣡
ֹˮЩʧǣҡ
ǷľҶҳϣǷֱֻҪӵвٿ־ڱ˵оһ۲۵в΢΢һ٣򾵸п˵ףʵ̫˲ˡ
µֹˮѾʶĹؼʲôطˣǼæʵǰǡǻвȵİ취𣿡
һĥһ˵ʱҲûʲôð취òҪκζˣĿǰӸĺ̸ûɣһʱǲ֡ڽ飬˵ɡ
ֹˮڱ棬ֻҪͲдһ컹ۿһ첻ܱӸ߲㳹׽ɡ
ֹˮĬȻĵ˵ͷ
뵽⻹иһֱµĴˣעһظûпɵ֡
ָ
һǰľβ֮ңȻڴռ鱨ʾʱľβȷȷʵʵд۲ٿš
ֹˮɫһӱúѿǰɾβ֮ǲ߻ģ
ʵͰǰǲҲġƳֹˮһۣ򾵼յҾǲɵģҲһǴǲ
ֹˮһʲô˳˼
ǲʮʷУ뿪ӻ޹ʧٵв٣ģĪڸһľҶǲˡ
ˣľҶ⻹ǲѪǴڿܵġ
һֹˮ뿪ˣֹˮȥӰҡҡͷ
Ϊǲһ츳ߣֹˮ漸޿ޣڶĵĴĦϣ̫ˡ
ǰļУֹˮһһ޵еĴڣ֮ôңԸѲĹϵ
Ӱ¥Сͻ
ŵλԪŴ̸ˣἰʮһơ
ڻȺѯĿ˽֪ʮһḶ́ԭԭŵλԪ˵һ顣
˵꣬°ɣ
˵ͷ˳˻ҡ
תС˵ԭʮһĺɧߣʹŻ˹ƣʮһΪ˴ѽ
һԵˮҲ˵ԿǶʮһнͽˡ
ŲʱͻȻǻҸյϢɲġ
λʣҲŲأȴġ
ŲͻȻŻƣΪǺ⵽شʧݴţλӢڵٶλһҹսĴӰΪ뿪塣
⡭
תСˮλ
һԼ̹׾Ͳд۵ֹˮɫʱĳ̶ûп
ŲʵʮһΪʲôûл㱨һ㣿ĹΪʲôҪأ
תСĶʵʮһӵս
ʮһһҹ֮ٶλߣ˵ʮһУһӵӰʵ
ֻ˵ǲֹˮ˴˵еͲдۡ
תСһšüǿǴ˵бǲһ棬˾ˣ
ˮ׵һǲ߰ɣ
Ųûаݣ˵նƺ˵һ㣡
ŲأĿ
ŵŲغη壬˵ǲֹˮͲдۿʩչһΪ񡯵Ľ˲޸ߵ־ɿܡ
ʲô
תСˮ״ʧɫ
ɨλͬ𾪵ӣŲһЦ˵飬̶ǲֹˮȡǿֶΣ
ݵ𾪹תСˮҲ͵ͬ⡣
ᶨҡҡͷֹˮǸǲͨȡǿֶΣ̼ǲһġڴӸĺ̸ڹؼʱ̣һң롣
Ųƺϵô˵˶ε˵Ǿͽǲֹˮɸӣ
һ£յ˵ͷ
ãŲظе⣬򾵾ܾԼʱ龰ٴ˵ʮһҪϢҳֵûɣ齫ʮһȫԱ


0080 ת۲ģʽ
ڣˮ׾ƾ˵ˮŵĵӣҳϲҪɡ
ΪľҶĶӣĴӰĵӣԼ̽սеľҶӢۣϵʵ̫ˣҪܵɣǴߣû˭ܲˡ
˵ͷʮһصѯһ˽½еģȫԱӾͲˣǶֵľҶߡ
ֵŲһЦ˵򾵿Ǵľɲ˭ҿ϶Ǵ谲ڴļڰն̫ˣ
ЩŲؾᣬŲأǰ鲻ˡ
ŲؼֵϹϴˣˣڰҪһУҾֻ˽°Ÿмˡ
Ĭˡ
Ϲϴ飬һ̣У޷ȫ򾵣Ϊۻ˭Ϲϴҳ϶Ȼۿۡ
ĬŲҲٶ˵ʲôŖ뿪˻Ӱ¥
ߣֹˮһɭ֡
սɭûãͷΪԹСҰʹïܵĲݴд˳ܵĸǰһתȦһĿȡ
ôôôˣ
СҰе㷢¡
һ¶ѣ֮ǰǸСӵСҰĿͷȦͷ쳬򾵵ˡ
ϸһ򾵲ŷСҰûһƤ˺ۣëϡúܣƺɭеҰǴܡ
˳ӣ¶ģûһ治ͷѽ
Ըпһ򾵿ۡ
ϸϸĻһȦȷΧûκˣҲûκηĲӦ󣬻۾
ٴ˫ʱۿеѾ˹ıɫ
ţӡͺȵת۲ģʽ

ɫĲ˲ʱ壬ƮƮ˰ա
һԵСҰû̫ľţСĴյ˸ǰñᣬζû䣬ƨɣΧȦƺڵιԡ
΢΢һЦҲ˲СҰר־ĸת۲ģʽ
֮ǰ֮Ȼת۲ģʽ߶תġתǱϾսϣάֵʱ伫̣򾵸ûϤת۲ģʽת۲ģʽϤ
ζ˵ɭ֣ͿԲܸţúһת۲ģʽҲһת۲ģʽĸԼˡ
䵽˵ϣת۲ģʽµ򾵵ֵأת۲ע˵¡
ܿ죬ΪԲģΧʮﷶΧڵһвӦͨת۲ԺС
֪˽ʮ
һϲֽעתУܡ
õ˳Ĳ֧֣תųױȵĹâէһ貵ıʯ
ʱҰһжɼǼʮɶϵĻƣҲǰһ㡣
ŤͷƳ߻ƵСҰͻȻڵĲʱ׳˲٣ֻǼЩᣬûȫͨ
һСҰ֡
̼䣬СҰͲķ򾵣ƾûа취תⷢǣ
СҰеֱߺᰴĸת۲һ˽ȥ
ת۲Ľ룬СҰڵĲ˲׳˺ü֮ǰľҲ׳Ĳ±ͨˡ
ôõĶով
õ򾵣ЦЦ
ͨоСҰȴƵģߺģҲҡҡλΡ
ûȥСҰ߶
һξͶ䣬гöͬһû˾ת۵֧֣ʹ˲Сſгһö
ܸоһ߶öĲͻġ
һһֻ߰άת۲ģʽĲԼ㹻10ӣҪǴ߶񣬷ת͡תͿ˲Ĵ
ʲһ㣬Ϳˡ
ѧУʱڣ̽սʱڣǱС͸Σߵһ
̽磬ôģмˣ
Ѿǰˣݺ˦
Ŀ䣬ңԶգǣ츳ãֵܱ⣬ͳͳ⡭


0081 
ջ˼򾵵Ŀаŵ
ıʣӦһָ߶ŨĲ壬ʰݣݣԼԵĲ
ϣӵб仯һʵ
ıʳԽ˵һԵֲԵѪ޽磬ԼֲԵѪ̭
һʵĲ𣬳⣬񼸺޽ġ
ˣת۲ģʽ򾵵оһͷ
ջ޷˳һķӡǾͨת۲ģʽµǿͻĴʩӵķӡ
ɽһԺͷ
ȣ̽Уӡʵ̫Īˡ
κ֪ܱӡǸǿβ޺ħǻתЩ֮Ĳ֮翵Ķȫ⡣
ʼ桯ĴͲľҹҲһ޷߷ӡķӡ
Ҳ޷ԣԼǷһͻĴʩ֮ϵķӡ
ΣԴ߶⣬򾵵ͻĴʩϵķӡ֮ҲȻľȫĲ
ĴķӡһʧЧǾĲͻӿ
ʱβ޾еķӡʽû˲£Ҳֻܸɿˡ
״̬ҪľǾ޿ܵġ
ڼ̵ʱڵĲʧȥ˷ӡӦؽܱ߸̴Ĳ
رǽߵɰ
ʱ򾵾ûԵǵһˡ
򾵰˼֮ʣͻȻ䣬֪һɲڼٽӽУ˳ת۲ģʽ
һһλ䵽򾵵ǰ˵Ӱټ
򾵵˵ͷλ뿪ɭ֣һ·˻Ӱ¥
Ӱ칫ҺŷԭټԼʮһˣ˿ҲڻӰ칫С
˵ˣ̶Ŀʮһɨһ飬ʵĻ㱨ʮһǷ
һݡ
ΪָģԼͲд۵飬Щ顣
£ʮһڲʵѾһ£ǾʱⱣܡ
Ϊ˭֪ǲһڵ֪һӵͲдۺ󣬻ɳʲôʮһ棬ΪǲһֹˮڣȫԸΪͲд۵飬ǲһõϢɳʲô£ǲӼìܡ
ֱӵͷֱĿ⣬ҲΪָǿͲд۵¡
򾵺ֹˮֵıȽƽΪָ֪һĨȥɽȣߵ¡
ʮһ˳ĬֱӽŲǶõ鱨ӵ˵ǰ˵Լɣ
Ϳ鱨󣬶һ㶣򾵺ֹˮ
Ϊɽһս򾵺ֹˮ򾵺ֹˮûɽ֮սϸս
Լ鱨ᵽ确ɽȱΪƽءʬ޴桯֮Ϣĵ׵ж󣬾Ϳ֪ˡ
򾵷˷鱨Ȼ¡
ֹˮͻȻվ˳˵Ӱˣģ֮ǰΪͲдۣ񱨸ûἰ
û˵ӵΪʮһӳĿ
ֹˮæ͵ʱӳѾˣԶӳ֪顣
ŵ˵ͷ̶һڡ
ʮһ˭߱һҹߵʵҲֻǾͲд۵ֹˮˡ
ڿ򾵣ˡ
Ͽ˶ߣȴΪӵӰʵ
ȻѾ˵ˣԺͲҪˡ鶨Ժ˵һʮһĺܺãΪ˴󹦣Ӿ⽱һѧϰ߼ĻᣬҪǺúʱҡ
ʮһӦһȻ½뿪˻Ӱ칫ҡ
߳Ӱ¥󣬿ææʵֹˮһ˸ɵϰٸߣ
ֹˮһۣȻ󳯿˵ͷ
ʱлˡ
ȻֹˮʵмֹˮΪԼͲд۱ܡ
ֹˮҡҡͷֻΪǲһˡ
֪ͲдʱֹˮԼǿҵĸ֪Ϣһйǲһ֪ˣǺֱ
˼䣬ſдȥˣֹˮƧ֮
˼Ƴ򾵵лˡ
ֹˮ̾˿ѾɵˣҲںһ׮ˡ


0082 ǲһ
һƣֹˮ򾵿İɣһתġ
ֹˮ˵Ը˰ɡ
֮ԶǲƣʵҲӦ˴
һеʼٸߣˣǸһֱڰ̽ľҶʱͼҧһڵǲˡ
áᡯݣһҲΪ
Ϊ͵ʵѾ۷忪ʼ»ˣѡļ̳ĴûսĻⱾҲûʲô
긻ǿĴսһоͶһˡ
°ľҶǰ鷳ǴǴڵǲ˵ĴսĺӰ졣
ĴڣβڣͲöǲҲҶ˼ľҶһϵجˣܶɢ
ȻĴˣľҶˡ
Ƴ򾵽ŵڸǡ
ֹˮ˵ͷţʱͷˡ
һĥ˵ӦŲصĸ
ʮһֱӰİֻǸټӱˣ˸ټǣΪӰҪǲǣֱӽǰݣһٵɱİǡ
ֹˮЩνһƽ˵ҲΣӣǼӡ
˵ˡ
ֹˮʵǰ˼ǣ
ӣһźţⲻ˵Ųزǣ˵ǡ˶٣򾵵΢΢Բǣܲǣ
ֹˮһֱΪ˾ת۲״̬µ򾵣򾵵ʵУǵľҶӹɵĵһǿߣӰ֮һҲҪѷɫһ
ô˵̵ĵʵǰòŲش˶ְɣ
ֹˮһֵ̿ģ򾵾֪ҶľҶ߲㶯֣˵ʲôҪΪұܾˡ
Ųصģ˵˶ЩӣһΪӵľҶߣѡСӡһ˵Ųʲôǡ
ľҶһС
ݣ֮
ͷǲһĹ˵ϣȻܿվٴζԶİͶ｣
һ磬ڿ̿ţºˮ͸ѣҲûаͣЪ˼
ԴϴսʧܣֹˮΪǲһЦֹ޾ĳЦС
ʹ࣬裡
һͺٻˣһпУͻ÷صԼ񾭡
Զ
ŷǲһ֦ϵе˵
ϣ̽ӵľ˵ͷܸоеĺ⡣
Ϊ֯Աĸ֪̽綼ǳ͵ģΪĳЩԵʣܸ֪Ŀ
ƺʲô䣬䵭ĺ⣬ԶԶ
˵ĿǰҵģҪĿˡ
ǲ۵ǣھ񲿶ӹְ£ǲһǺٻ뿪ӡ
ֻǲһǸ⣡
ټǲһӵдۣԼر̵ʵл˺⣬Էľ̽Ϣ㱨С
ԥһ£ͷɣţȥ
˵գŤһУϢʧˡ
һгǲһı󣬲˻Ŀ˵ǲǱѽ
ǲһȻһæתʵ˭
Ц˭ҪܸҪģ
ǲһŭͷ¶βļһΪүʲôˣүǲһ
лſ˫ۣƽ޲ʲôǡ
ܵǲһʱҲͲסγ̵С
ɵվţ㣬ǲһϣ¶һ˿Ц⡣
ȥɣ
ɵնʱоȻֱ͸ĴĸǲһһʲôҲûпС
⡭
ǲһУһȭĶϡ
ڵصǲһԲŵУҡҸոնˣΪʲô㡭ѵǻ
Ϊµ࣬ǲһͫеת
еڿĽǲǲѵֻô㱾𣿡
ǲһҧѾƽĻ
˵ţվ˫ֿٽӡͺȵݣ֮
̼䣬޴ĻٵС
䡭
һһŴҵճľ̿
ϸ۲һ£еӰǲһ૵𣿡
ʱٴͻأĳ󣬲һְסļ򣬽ϽŤ֮С


0083 Լӡ
ûãŤĿռٴͻأĳˡ
һ˵ǲһ˳ءһݺˤ˵ϣӿȥҼˡ
ʱдŤʩʩȻ˳һƽվվ𣿡
ǲһǿ̧ͷݺУг˾ǿͺ⡣
˫ֱأ΢΢Цܲ񣡡
ǲһһ£ɤ˻Ƶʵ㡭㵽ʲôˣոʲô
˵ˣ˭Ҫ˶٣ЦҪǣܸҪģ
ǲһһʱЩ㯣Ҫġ
лһȦʼ磺Ϊʲô
ǲһ³һ֣򾵣
Ц˺ô
ȻܲԸǲһεĵ˵ͷ
ǲȻҡһЦмƻ츳ҪսʤǸ򾵵˲ѡ
ЩĶУǲһ죬ȴûпԥ
ǲһЩĶˣûбƵ̫̯̯֣㿼ˣҡ
˵գиɴʧС
ǲһǿվܣȻһ˵һһĵĳŴȥˡ
ãз֮ǰĴϡ
̽ľǲһȥıӰ˵бҪ̶ֳпľҶܵġ
ҡҡͷģ
Ϊʲô
Ϊ˵ԤϵĸʣֻҪһЩ̼Ҳܾ˫۾Ҳ˵Ŷ
򾵵ļС
صҵٴӡ
ΪϸܹԵʣڲԵı仯ϣ˸Ϊ̵⣬Եηӡľʱ֮ǰĵطһӻȻʡ
Ա仯ӡĻҲӡĺġ
һӡвԵı仯ڻͨô볹ӡͲԶˡ
оһһ߶豭˿ڲ裬һĵװȣܰӡ͸ˡ
뵽֮ǰʮһŵͻȻһķӡƺңɼ
ͻȻƺʲôüͷ΢΢һš˰ۡ
ڰ۵ҰУԺһôһɲӦͲر̵ˮ׼
ߣѾҡڼſڼô
Ȼ򾵵ĸӵаۣ֪αװҲӲ۵̽飬ԸɴѼӰ
ֱӰİûĬŲزɵôڡһ򾵽˼ڻǷʱ򣬻ǵȰѷӡѧ˵ɣ
ŲزͬΪһ֮ӰǺܽƤģȻŵʮһȫԱһѧϰ߼ĻᣬֻҪ򾵲϶ǻֵġ
⣬ĶҲȥȫȫڼӡ
ʱ䣬һζ
Ԥϵһ˾Ϻܿͳ͸ӡĹؼ֣ȻмϸûȫŪףЩϸڶҪˮĥһŪģǼġ
ӡľᣬ˻Ӱ칫ҡ
˾ٴѧϰӡ󣬶ҿǵпԼһʽѧϰᣬҲûвҴţֱҪѧϰһķӡ
򾵵Щǡ
ѧϰӡҪܱѧϰҪҪãϾӡƫһЩһķӡԴҲû̫Σ
οˡʬ⾡ͬھĽ⣬һǿķӡҪӵһѪܷӳ
һºմӻϿȡһΪԼӡķӡ򾵣´һڷӡ
Լӡ򾵼լ˼ҲȫȫоˡԼӡ
ӡĹ㷺;Լӡ÷Χխ˲٣Ҫ֮ͨԼϵ
Ⲣ˵Լӡӡ෴Ĵӡķӡʮа˾ŰԼӡĲݡ
ΪõԼӡľʱ򾵾ͷԼӡĸǳ֮ǿ
¥Ůһ˵Ĺϵ߼䣬治ĳԼϵ˭Ҳ˵׼
Ҫ׵ض򾵷ĴʱĴ£ҲӡʩԼӡݣ⽫ˣ¥Ůһ֣ӡ


0084 
漰Լͻ漰꣬ѪȵһЩ翣ĶԼӡѧϰѶ˿ӡС
򾵣ѲǶԷӡһĨڵĲˡ
֮ŮָԼӡϸµרУڷӡ裬ǿСˡ
رǶһķӡ˵ǰм֣Ҳ̫š
к⣬ҪԼӡҪϵʱ䡣
һ󣬴ڸ̸飬ʮһûʲô˵̣ոպá
ֹ죬ʮһȫԱͻȻһ򾵼ҡ
ɨۿֹˮˣЦôһܵˣ
Ǹӣȵ˵𣿡
Ӧһ䣺˵ʲô
⼸һֱլڼȫȫоԼӡֱŴµĵز
æ˵ǴӸ̸еѽ
ֹˮʱҲ˵ǰӸĺ̸ˣ
Щ⣺ʲô
ǰļӺǩƽЭʱȷ̸ֳдڼҴСӡ
ʱĺƽЭѾ̸ˡ
ô̸û̸꣬ͺ̸ˣȷʵЩ⡣
ܿ죬ΪʮһӳĿȥϸ˵һ顣
ԭľҶ߶Ժ̸ǱҲв˶Ժ̸ΪֻҪټһ£ܰľҶ̽һ̴λϳˡ
˫Թ£̸Ȼͽвȥˡ
ϸϸĥһ£ЦҲ̫ˣǺʵȥˣһӰԺ̸һȥġ
ʵΪʲôô϶أ
Цֲֻ̽Ǻ̴壬ҪǴ˸ܾˣ̴ֻ塣
ǰģļ䣬һ鱨Ļܡ
򾵶ܿ϶ζľҶͻϮֻһ̽ľҶûжٻ֮ǱȻȫ
һľҶ֤Լ׸ĸε̽˽ҲûбҪðգΪ̴ȡˡ
ʮһļ˺򾵸̾Ӹκ̸ޱˡ
֪˫ջǻǩƽЭģ˫ԹƽϢǰ̸ֻ»볤õĽֺС
˵޺
ֻҪ̸лڼӾͲðŶҵķգǲ֣ǲƻʱά֡
ԼӡԤ졣
еҪԭûֵĻᣬ֮ǰоӡüκζϰӡԼӡͬҪʵʵԼϵĹܱΪӡĿ꣬һլڼ򾵸Ҳʵϰ
ľУԼӡĸϽװף²ϰҲ«ǿա
򾵽Լӡ᷵ʱһ
ΪҪһµʱ䣬Լӡȴû뵽ֻʮ죬ͷ˾ᣬļУĴҲ˽ʮʱ䡣
Ǻĵָ߿򾵼֣Ǹеķӡš
˾򾵽
ĿһʵΪʲô뷨
˽ڣѰһʵͨޡ
ľҶʲôϡ£֮һҲһ͵ӣΪ겻ڴС
Ҫ׼ģһϣҲҲ⣬򣬾ͻᱻΪӣ
ȻˣӲʵǿּǾͲСӡǡߡˡ
ΪֱӰİ˵ûʸģرڴ̸ڹϡ
ˣֻðһþܾɡ
Ϊͨ޹غһߵսѰҺʵͨޣȻȻҲͳľҶɡ
ú˿ڣֻܸµļڡ
л򾵼Ҵҵķ˼У׼õһ˳ŴӴȥˡ
ҪĿĲǱģʵؿһĴʩӵľǺַӡƽһ
ֻҪȷƽĴʩϵķӡβ޼ƻˡ
ڴӴŵǼϢͷҲص뿪˴ӣĸԱҲֻӲͷƤȥ
취˦У
βͣ򾵰ĥ
ͻȻһӵ´𣬽еβ
ͬһʱ䣬ԵиһӰһһҽеĳ̽򾵵ߣ
ʱһ˲Цǧˣ


0085 ͽ
һ֣һߵϮЦ磬ǧļһҲûʲôǱһ¾͸ɵˣ
ء
䣬д߹ᴩ򾵻һ
Ϯͬʱһ㶣Ӱ
ʱһӰͻȻֱӲ˵ԴϣһһϮߺݺݲȵ˵ϡ
Ӱ򾵣˵Դ£һε˵ιϣѵûдҵĶڲݴδҲ̫˰ɣ
ɶ񣡡
ôӰأ
ԴõλͽЩš
ɫһ䣬ѵ̽Ѿֵزˣ
ϼȻдԼ֣Ǹҽ͵ͽǣӦ֪Լǰ۵Ѫߡ
ͽߣ԰ƺûʲô
ǵȴԸոյķٶ̵ĲΡ
һ¾Щò׼ˣ֪ͽ̫ªţ̽Ѿûʣˡ
ͽߺ򾵷˴ӡ
ڴӵģ򾵲֪һ̣ӺΪѪծۣҲͣ˼нӽͽ
ͬʱ򾵻˽⵽ҡ
˵Ѫ̼кüֱӲıҳһţдӣһΪߣһֳΪͽߡ
ͽߵ飬ûе飬ٴγˡ
·ϣոջһ֮ƵûԵöˣǡǡ෴ϵı齥
֮ǰϮʱΪĵ˻кϮһֱڰϸϸ۲ܡ
ҲΪ⵽ԼϮʱĸߣûаǰԮֵ˼
ô˵Ҷͬߡ
ԼϮˣȻ⣬˵λ߲ڼ򾵣ǰ򾵵˵Դ
һɱڡ
һʼֻǾλҲ£ɼ˦ˣûҪɱˣ뷨ˡ
ϣɭѡһƽ̹ĵطΪӪأȻһϢһ߳ſ⡣
Զ򾵵ĸһôϣɣңңķ
ߣȻ𣬾δҲ̫˰ɣҲ䵱
һ߽Яĸһĵ׸š
λߵĴŽСϡ񣬶˵ֱǼ죬Ϊִйֻ֡
һǼӣһǰɱ
ֿԿһΪӵĿ꣬գȫΪҪɱĿꡣ
ͻȻ䣬ϸеһɱ⣬ƾ갵ɱľ飬ĲʲôԼ
̷α
ʶģڿնһ߷Ծ˴һڰȡֽʣٻһֻˮīĴ
ৡ
ɻû䵽ˮīϣöìѸٵĴ̴ˮī񣬽һī֭ڰĽ˿
Ǳ䵽˵ϣŷ֣͵ϮԼһλűģߡ
ţ⵽Ưܵɰжʱһ
Ŷݣ
ΪһԱ϶̽ϡŹֵѪطţһ۾ϳɰѪ̣
Ͻŵʵ˭
ɰУմŶݵҲ֮٣ĿǰΪ֪ģʧٵӰԼεĴӰˡ
ϿɲΪӰĴӰԵ޹ʵܵĽҰ͵ϮԼǰλߣʮа˾ɰĳλ˴Ŷݵ̡
֮Բ²Էɰ̣ΪϾԼϼûҪ鱨ҲûҪƷɰǲһλ˴ŶݵľӢɱԼ
οľҶɰѾ˵ɰʱûɹľҶߡ
ԷĿ򾵣
ǵϱŵľ޶ͣͻȻɣΪҲֻо޶ֵͣ˳̶ȵɰ̶ġ
һǾҰ£ȳңȻٶ򾵶֣
뵽⣬⡣
ԷĿ򾵵ĻֻҪǱߣԷȻͻԼתˡ
ʱͿԴˡ
Ͼر̵ʵʵڲԶԿ˴Ŷݵǿߡ
̷α
ٻֻˮīʨӶԷ󣬶ʹ˲ŲԶǱȥˡ
УȻ֣ߣյĿȣвмǸȻôսûв


0086 ¥ַ
󣬶ӵǰ
ڵϣȵ򾵣¶һĪЦݣаȥɣ
ʱʹôŶݵҲϵߣɰǧһ˶ϡ
⡭ϴ󾪣Ŀ겻򾵣ң
ԶϵʵͶ㲻һܼǧԾתŲգۼ仹ʮöǧ
｣ͿޣǧҪСܶ࣬ϲǧĶȻˣʵһʱˡ
˼󣬶̱һôԣֲΡΡָĬĬȵ򾵣㡭һģ
زȻ֪ԷܸܿһģֻôҲ벻ͨһλ˴ŶݵɰӢô򾵽һġ
ʱվߵ˶ϵǰһƽʵŲظ´ʲô
ȿȡ
ٵĿһ󣬶ߵ㾹ҸɰᣬŲشһŹġ
ƺʲôԹ˵Ӧöӡʲʲôõ鱨ˡ
еĸߣŲһΪ֮ӡӡֿಿӡֹ߶͸¶κйŲصϢ
صߣ򾵼⣬·Χһ޹ء
ɻ򾵣һֱĬشŶߣһʱ䣬Ū֮便ʲôϵˡ
УƺλصĴŶߣλصĴŶƺҲ򾵵̬ȡ
Σ϶бҪ򾵹ɰ鱨ݳȥǹһ̯
̷α
ء
һ죬̯ľУɳһֻֻСˮī
Щˮīмʮֻ֮࣬գۼɢʧ˾׵ĺҹ֮С
һֻֻԶȥˮīҰģĶ¶һοЦݣͻȻ䣬ϵЦתΪ˾֣Ϊеˮī񶼱һεţ䵽򾵵һī֭
⾪УһìĴ̴Դ
ʳֲϵī֭Ӱ˿ܣȻŶϵʬ峯ľҶȥˡ
ִ򾵶Ը˵⵽ͽߵϮսУҲλͬţǰʬͻشӣӳӰˡ
͸ĶϣһΪѡ
ľҶųֹˮ򾵶Ը򽻵֪ƽǶŲصĸ͸ǾԶ֮ˡ
ԷЩΪѣļЦİɣ˵ˣиѯ㣬֪ĶԸǡ
ݲرֱ̣Ӱİڴһ̣ӵʱָȨġ
Ծλ̺ܲԸҧӦ
ּ򵥵Ľ˼򾵾뿪
ϵʬ壬˵ͻشӣҪϢĴõöࡣ
һϱž޶͵飬Ӹ߲㶼֪ģҾڽ⵽һͽߵĴɱ԰ѶϵƸͽߣһ˵ùȥɡ
ŲҲͷһ̬ȡ
ŲػʲôӦ򾵲ں
ŲظͲͻŹˣԭʱֹˮô˳ӣõĽȴǱһֻͲдۣɱ
ڷŲҲŹ򾵣ڣ򾵵һʼʹӦŲص룬˸Ųصӣ򾵿֮ӡΪŲظκˣҲһ
µļ˵̲̣˵Ҳ
򾵲ܰѴʱ仨ڸ·ϣ鿴ͼѡһƫƧ᫵·ߣȻӰ˿ܵĴŶڿзУٳŷ֮ȥˡ
һ·оգڴ˺֮˷֮ڡ
¥ųǵַλڷ֮ããɳ֮УеͼԵصĵβϤĻҲҵ
򾵿ԽŶݷУѰһҪöࡣ
ˣҲ˽ʮʱ䣬ããɳҵưܵ¥ųַ
ǰһĸ򾵰̾Щбĸһ淢ֲصӵ
ôľ£򾵶ûи֪ɢݳһ˿һĲɴ˿ɼĴķӡǶôļ̡
ԤϣĴķӡôƽĻɰͲ⣬Ųˡ
˷ӵ˼򾵴߽¥ųַ


0087 ӡ
һ߽¥ַ򾵾͸еһѹָС
ѹֲڲ棬ϣͷ·һͨˣ޵еĸоһ
ۣ
ͺһ򾵿˰ۣһ߳¥ַ¥ȥһϸܡ
۵ҰУΧһгţ¥ųַȫûļ󣬾͸Ӧˡ
ףеѽ
龰򾵵ͷʱӿһ˿ɻ
ɳĮо٣ܹ߳黹вٵģ˵¥ųַôཨǸɳĺõطһļҲûС
Ȼǣûа㵨ӡ
ʲôԾ˵в̫󣬱ϾˣˣҲȫ˵İա
ã򾵾Ĵӡĵط
ȻǸ͵ķӡ
ֻһۣ򾵾ͱĴʩӵķӡǲ˶ַӡ϶ɵĸͷӡ
߽ϸϸÿһӡʽ
һ߷һӦûӡ滹ԼӡķӡʽԼһַӡʽ
Եķ򾵿Զ϶ĴӡںǿӡĿǰֻϳеӡԼӡ
ڵַӡûаͷƺһķӡ
ʱĴӦûûм̳лӰ֮λѧϰӡ;ֻ֣һǴӾǶѧϰһķӡһ־ǴʦҲǶѧϰľɽһķӡ
뵽⣬һ²⡣
ӡеĵַӡʮ֮˾ľɽһķӡ
˼򾵵ĥһ󣬾Լķӡ裬ͻĴӡмɰյġ
ϾӡӡΪģӡǡǡԵ͸ķӡˣǿнĻûлᡣ
ֻĴӡаԼӡĲʽӲ֤¥ŮһѪ֮ĳԼϵ
Ҫ׵ĻƳĴӡʱð¥ŮһѪߣߺԽ
ȥĶ¥Ůһĺأ
ľҶ壬ء
ৡ
һӰ£ŲصǰŲشˣѾ궡ϵʬˡ
ŖȵŲÖõ棺˵
ŵĸԱ̴ϵʬһʮߴ˿ڣͷΪ֯𻵵Եʣ޷֪̽κϢ
ŲԽɫԽ
֪ϱɱϢʱĵһӦ¿϶򾵸ɵģɿһֲôȷˡ
ΪУϵʵӦ֮ϵġ
οϻִйΰɱв̼İɱĿ꣬ʵǾ飬ڸ涼ŵϺŵġ
¶ϲ򾵣ҲһϢҲݲĪľ
ʱԱ˵ʬʱǻڶϵʬзɰ
ŲĿһݣɰ
ǣЩɰϸ壬СȣҲԺܺãƺڴڲ£ͺǡ
ߺ˵ԼĲ²⣬־ԼĲ²̫ƣһʱ֪ô㱨á
ŲسִƴӶļʶ֮㣬ľҶһģԲҪ˵ڣѾµ˵ʲôˡ
ɰô˼еŲأͻȻʵͶʬشṆ̀ǲ𣿡
ߴǵģû⣬һҲûйϵ
ŲĴԣҪ֪һУ
һ㶣СŲشˣô
ǿԣвСһСľͻߵĴת˺ֲпĿʷʽֻԵдķ²ӵʹá
Ųزͷİ˰֣˵ȥ
ǣ
ֻӦһȻȻˡ
ãλٴηأŲػ㱨ŲشˣǿʹˣǸȷʵûйϵ
Ųʵ򾵽ϵʬ彻ʱ𣿡
ҡͷûУλ̵ļ仭УϿκơ
Ųؽʵ򾵺ȥ
Ҳ֪
Ųذ⣺ɱϵģ򾵣Ƕ򾵵ͽأ
ʱλ˵Ųشˣڿʵʱһʱʧ֣λ̵Ĳ֯ԺҲܼˡ
ŲĮ˵ֱӴɡ
ǡ
λȻסֵĺ壬Ҳ飬ֻǰԵĶǵ˺ͽ޹ߣǵһΡ
ǰõߣŲ˵ҪϷظ˵飡
ĨĨͷ亹ͷǣ


0088 ί
̴壬ġ
һЦǺǵʵˣҪʲôίУ
òشҸˣ֪䣬ίйߣһʲôط
Ѱѽû⣬дһϰɡ
ӹϣɨһۡ
ҪдģҪѰҵ˵ϢԼ򾵵ίнϢûдҪ
⣬򾵰˵ͷ
̴ģҪ̴徺ί񣬾ֻܷſίһҲѡ̴Ҫԭ֮һ
Լ֪ģй¥Ůһ˵ϢһһϺ룬ίнһдһ
򾵵ݻϣĵһһAίнѽҪίе𣿡
ЦҪҵˣܿڷ֮ڣԷһϣָ߽ҵίУ
Ǵ⣬ĵĴֻ۾гһ죺ˣͷİɣǲ̴ǳ̴֮ǿ̴ˣǿ߿ɲŶһҪġ
΢΢һЦ
С̴УȻҲԳƲϡ̴֮ǿš
ţ򾵿ҲֻƵϣҪĵλʵ̫ľҶɰ̴м䣬ֻڰʱͽΪ̴ˡ
Сʱλ򾵵ǰ
һˣ´һȻ˵ҽǲ̴̣ҺҵСίС
ЦλԳƺΪľείУͰмλˣ
ǰλ̣򾵻ǱȽġ
Ϊ׵ΪĲ̣ȻͲ󣬵ĲӦȴʮǿңУҲǱȽļ
λ̣Ҳȫˮ׼ҿȥӹ֡
˲̴һλ̶˵İɣ˿Ǵһĸ֣һѰ˵񣬸׾ٵ顣
ЦܹӶλҺѽ
һλЦ˵ŵ㣬˿ϱһǧͽĸ֣ɰߣҲκΣյġ
ԣϸϸ˶ǰһۣû뵽λ̵ϾҲͣС
ʵ̴ܵίҲ֮١
¥ųǻķϺ¥Ǿ͹׷ˮݵǸǾ޶ֻƾһˣҪһҵǣʵ̫ˡ
ˣ򾵲뵽Ҹ̴ί⡣
ɰľҶȻǲеģ򾵵һͽųˣȻ̴ʣµҲųˣΪҪôгҪô̫Զ
ʣµģ֮Ͻ̴ֻʣͲ̴ˡ
Ŀǰ֯ĴӪȫ̶Ѩ򾵿ɲ鷳װ֮˵·˲֮Ĳ̴塣
Ӷ̣ܵõ̴鱨֧֣һ̴鱨Ѱ¥Ůһĺ˾׵öˡ
ˮ֮
Ыһʯͷϣһߴһȡˮ
˿ˮǰսǲ΢΢
˿̣ǰҰ׵ĹìƵضһ㣬һأԶԶȥ·һƬɫĹ֡
ڹֵ룬һʬ塣
ʬҲ˼ĹǴ̣ȥһ
ߵʬߣЫһᣬȻʬСķӡ˾
ʱһӰˡ
ЫŤͷ裬ˣ
Цҹһ峤Ҳ
սϵƣЩ⣬ûϵЫһ˾ɽʵ׵Ļҹһ峤
ЫԹԵ˾᣺ҹһЩһǣȫǷӣҪҵĶʰûôס
ȤĴһƵضĹìЦĶңƺռ˲ʵĿزġ
ЫƳ˴һۣ㲻Ҳһ𣬵Ǹӣߵİɡ
ΪءЦЦ˵뿪˰ɣߵĶƺҪƽϢˡ
ЫҡҡͷٶɣɱѪߵĻɲС
һ£׵Ǻðɣ졣
ѾҵһҹһŹµĴ裬Լˮ֮ûʲôȤˣЫǴȻЫִⲻߣҲֻˮ֮ˡ
Ыִ֮ˮ֮ȻΪֲӰ˿ܵʧӰ˿ûжʧĻʵҲûȤˮ֮


0089 ĺ
ͨͷĴ裬һζĶԴˮ֮ĸС
ΪЫԵʣûаԭƻ뿪ˮ֮Ϊµˮ֮ڣҪЫֶԸĵˣûкЫһ
ĶңѾܾˡ
һҼľеԪڳļѪ̼ҹѩһȵȣ̱ӵѪ̵ǻӣɢء
ҲҺˮ֮ƫһ磬ڵľҶڶź̸Уûо˼ܷȥǸδ֪֮
ͻȻһֳе׳ס˴ȥ·һ׺ݣǮ
ϸͷ촽΢΢һĨɤɳƵ˵ΣնоĴôǿɱѽ
׳ŭ
ѵ
׳δ䣬ебָ们䣬˵ϡ
ѵĵͷһƣȻ֣֪ʲôʱһָֻϸߣҧԼʺϡ
׳߲ʼգֶû뿪¶
׳ȻأûϢ
ˮ֮ôãҴ鷳֮٣ΪߣҲܸоǹϢ
Ҳֻ׳㴿ƽͽŻɵɵǰ
ɴҲԿˮ֮ĶѾ߽ײˣƽǵҲܵصĲˮ֮˵һƬҡ
߹һսǣͻȻͣ˽ŲĿⱻһסˡ
ǰһڵСڵϣһСŷڵ˺ָ˼ֻСҰèСҰèǡĽţСޱȵǡ
ףǲĲ
ͷѡ
ͻȻĴ裬Сеη壬ӣ䣬һ뵽µСҰèǣҧſ˫ۣСҰèǰ
ǰСһۣȻƳСιҰèǵмʵʲô֣
ССĵشҽаס
Ű״ɾҡҡͷת뿪ˡ
СԼ񣬻ʣʳָСҰèӵвĲĺӣҲʺϵߣֻǶһۣʹ˴Сͷ
˼ͻȻͣΪǸĺӡ
һȻĺӣҲΪõӣоĿֶһΪӡ顣
ͷ˰ף૵ĺӣܹҲ˵
ʱһӰ˴ߣǱˣǴĴЫ
ЫƳ۽Сİףûͣת˴˵߰ɣҪҵ˳ˣ
ЦҪҵȷˣʬ壿
Ыҧгݵ˵һʬģ
ټЫջǹʵҪҵľ˭ҿûй򣬸㵽ܣ
ľҶһߣ
֮
ڲ̵Э£ʱһºҵ¥ټ
һƬɳ𣬲ָָԶǴ۵ޣ˵Ҫҵ¥ǣ
˹ȥֻΧͣһȦ񳵣ϡϡӰڳЩȡˮЩտպȺЩ
üɻôֻôˣ
Ե֧ӣȫҲ˶ѣԶԶ򾵵Ԥڣ¥࣬Ҳٵֻʣٵĵز
һλæ򾵽͵Դ¥ǱЩ¥ʧȥƣߵߣھֻʣЩˡ
ʵû˳ǵҲڹôҰɣ
򵼸ͣͻȻʲôָָԶˣ쿴
˳ָķ˹ȥֻɰ޸ǰǶ¥ǽ
˫ƺЩ죬һɰλ뿪ޣνû˷ɳС
ʵɰô
򵼸п˵ɰһֱЩ¥˰ոλɰӦþ˰ߡ
һĥɰͼ
һ֧˵ĳӣն˰
ɰôһԴΪڣ¥񡣶ϣͨϵʩѹ¥񳹵׹˳ɰ塣
һɰ˳ռˡ
ɰЩС򾵾úϾĲԴɰһǣǲķ
̵ʵľҪȥȷһҪҵ𣿡
ҡҡͷˡ
˵ĻείУ
ûж˵ʲôֱӽίеβ


0090 ʾְͣ
ίеβίǩֺ󣬾ʹŲ̣ԼƸһ뿪ˡ
̣һ໰û˵ƺѰ¥£һҲġ
ʵϣһµĽӴУΪ̵ͷֻľһλˡ
ϾһͨɳĮбһ£ٽ׳Ҳƣͣȴһ԰ƣ̬һ㣬˵ʹòķ
ΪһС̴ߣʲôϡŹֵίж
ӵ̴еߣɱͬߵίУһԼɵ£֪Խ٣ԼԽá
ڲǵԾ򾵺⡣
̶ίеɰʵףֳ߱̽Ѱ¥Ŀĵļ򾵾ֻܶʹɱˡ
˲̺ɳϵϸϸ۲Զе¥ǡ
ܿ죬Ŀ䵽һͷŮϡ
Ů˿ȥԼĪʮӣﱧһӤϲ˳ݡ
Щȷô
ӡУ¥һŮȵʱĴͬеĿ꣬򾵸ͬ죬һ¥ŮӦñ򾵴꣬Ƕʮҡ
ˣɫҲϣ˵ĶҲֻǸŮˣ϶ǸӤŮ˾һε¥Ů
ʵ
пһȡ˾ᣬӰ˿˳
ڻǽӴ¥ŮʱΪҪڼˣôӺпܻỳɵϡ
Ϊµֻǰڵ׼Ŀ
һȷĴʩӵľǺַӡ
ڶȷ¥Ů׼ȷλá
ĿĶѾﵽˣֻҪӰ˿ܣӰ˿Ǳ¥ĳӣʵʱ¥Ůλˡ
ԼԹķشӣϴϵɣȻ취ǱӣϢĵ
ء
ͻȻһӿ𣬴ɢ󣬶¶˳
΢΢һ㶡
ܸͨ鴫ѶģֻдһˣѾþûˣԶԴͻȻĴѶеʮ⡣
ȡ˶ŵľᣬչһƣɫʱ
겻ɢѽ
ϵݲֻ࣬һʾѶϢ֪ѾЫ֪̽ˣЫŷ֮߸
ЩΪѰ¥򾵼˲ɫɫˣЩ棬˭򾵵αװ
ڶ޹ؽҪˣΪѾĿģҪڷ֮ˡ
ĥһ£򾵴ȡһᣬȻ󽻸˶ߡ
¼ģƽռİԱϢͻս˵Ǽࡣ
轻β޾ʱҪ֮һҪð۵ռԱϢ
ôˣҲøһˡ
ϾδĴѶȥһ鷳û
ľҶ壬Ӱ칫ҡ
ű֣ŴĴӣŲһߣŖȳĬ
ʮһ֮վڻӰ칫ǰЩ
κתʮһʵ𣿡
˵˵ͷ
ʵô𣿡
һվ˳˵ӰˣǾԲͬĻֵģ
ʬƬԼļŻص˻Ӱ칫ϣ˵Ҳž
һ뵽Ϊ˾Լʶӷɽ԰ټƵߣԼΪ˴ӣ֮Ķβ;ǲᱳѴӵģƬĸǱɱģҲ๼
ֹˮһļἰɰͲµһǱɱģΪۼ򾵲ٿӰ˿ܡ
֮ǰѾӦ򾵣ڶŲصʲôҪܣҲûж˵ʲô
ߣ
һԵŲһԼĲ
̾˿˵ϵ򾵸һΣְͣλ
ƽ˵ӰˣҵĶԱΣӳǲҲأ
Ųϴʮһʵ飬һʮһĳԱаɱͬߵɣҽ飬ͣʮһȫԱİְλ
Ϊ˰Ųأ˵ͷʮһȫԱְͣλ
ֻʱְͣѣһʱʱָܻûбҪΪС£ո˲µŲִ


0091 
ʮһ뿪˻Ӱ칫ҺŲŖվߵӰ칫ǰĿעնʱ¾ˣ
ҡҡͷ黹ûе޷صĵز
ȶ֣ӻʧ㿼ǹ𣿡΢һ٣Ųؽɣһʧ͵С̶ȵġ
ͷһڣһҵĽѵѵǲ£Ժ㲻Ҫٲˡ
ᵽĶңŲһʱƿԡ
εĶңݿ̴֮һͷӵʵ𣬾ˮ֮˶С
Բ˭ĲҾľҶݡ
һ£Ų˵ǲֹˮڰʵѾ֮ˣ׵ǲΣյġ
˵ͷ
ղ֮ԺˬĴӦŲص飬ʮһȫԱְͣҲжֹˮļɵ
ΪֹˮɽһսսʹŲض߹ֹˮսټֹˮͲдۺͱ
ֹˮвһӾͱϵ˺üȼ
ʱŲأûһһѹֹˮİˡ
ֱӰİǾɳӰ¥ʸģˣһֹˮģܻܿûз£⵽͵Ϯ
ܣΪֹˮᱳѴӣΪӰðա
һܺ򾵸¼ڵǰķ˴ӡ
˴ӣ֪Լְͣˣһ㣬⣬ң˵񰵲ְλѾпˡ
ʵʼûڰڴȥĴ㡣
ְͣҲҸʵĻᣬȥְλ
ΪһķӡӰ¥ڲ֣Ͽ飬ԼԱϢȵȣѾһһŪ֣ϣĵҲмֱӰİһˣʵûбڰ
Ҫ֪ȻӵкܶȨͬʱҲܵ˺ܶơ
ͨľҶߣֻҪûбָǿ񣬾ͿȡȻ˳µĳִ
УΪɻӰͳһָɵģһһҪܵӰƣȥʲôطʲôҲͳͳҪӰ㱨ǳĲɡ
һͨľҶ˵޹ؽҪ˵ȴǳ鷳԰ݣѾǱ״ˡ
ΪʲôҪʮһȫְͣأ
뵽⣬ôӸ߲ԵģδԼ߲ҲֻǽŸ߱ɱͷʮһеĳˡ
ˣɾֹˮˡ
ĥһ򾵽Щ׵һߡ
ֻҪӸĺ̸ûöǲͲ£Ҫģǵ£ǳ˶˲Լĵڣʵ
̽磬׻ǿʵ˵ģ
֮ļ죬򾵸ʮһ˾˾ۣ߶һ£ôҶ֪ԼشˣȻһֱլ˼ĶҲûȥ
ŲЩû˼оʲôԭҲȥ
˻شĵ죬һ׼ʽʼβ޼ƻ
ȣҪΪԼβһǡ
ǵĲϣβ޾صེЩӣ˽˼飬ེȷһֶԲмǿĲϣβ޵Ǻܺʡ
ʽ棬Ѿβ޾صʽˣĸʽΪ㡣
ۣ
ٴɨ˼լһȦȷûڿ̽Լȡ˴ེľᣬзӡེȡ˳
ǰһѼ۱Ȼƽེ˼һ󣬾β޵ɼ򵥵ԲΡ
ѡԲΣͼ㣬Խ򵥵״ṹԽȹ̡
Ͼβ޶ԣֻһءĴڣθûڣβ޵ȶԣЩ᱾ĩˡ
⣬ʼһһེϿ¼ʽ
ʽĿ¼һͣ;ȲͣҲκεĴ©
ȻĻβ޵ϻԵΪȶĵ㡣β޵ǻɲԴʱֱӱѡ
ΪҪڿ¼ʽʱֱӿתۣͨתױȵĶϸ΢ĿԼĲ¼ʽľᵽ̶߳ȡ
רעĳʱʱǹ÷ɿ졣
Ƴ۴ĳأ򾵹رתۡ
һҹ߲ݵĿ¼ʽβǲֵΣҲҺѡһ򵥵ԲΣתһʱ䣬ҲôĹ
κõβƤң·ӡ˾򾵻Ŵĳس˸


0092 Ǳ
Ϣ죬򾵲ȫָɴ˿ɼҹ¼ʽ治һɵ顣
β޵ǣѾˣһǰ⣬ϢǱˡ
ǱӣΪ˵ʲô¡
ĹؼһվܷأϾľҶ¥ַǧ·ϵг̾Ҫʱ䣬򾵱ڼһӰӦԿֵܻ鷳
ϵĲѾһάӰ˿ϣʣµĲһΪһӰĲͲƽĴʩ֮ϵķӡˡ
ˣ˼һ򾵽ֹˮ뵽˼
ֹˮʵǰʲô𣿡
򾵵˵ͷȷʵһҪ㣬ڴ֮ǰһҪ㡣
ʲô£
֮ǰҲǸβ֮ʱβд۲ٿص𣿡˶٣˼һ´ǣʵûзǲظʲôֵˣ
ֹˮĻһ£Ȼҡҡͷ
׷һ䣺ʲô쳣ûУ
ֹˮεĿЦЩǲһĸ⣬صĸûʲôɵ֡
ǲرڴӵıԵټϾβ֮ҺǲӸҽһĴͲ῿ǲء
˵˵ţֹˮͻȻͣüĿ¶˼顣
뵽ʲôˣ
ֹˮЩȷ˵˵ȷʵһ¡
򾵺ʵʲô£
Ӧûǵһɣһ߻ţֹˮһ˵ЩŹ֣ÿ춼ܵ
Ħ°ͣҲʲô°ɣ
ǲһûʲô̫ӡ󣬱Ͼдʱʹթ˲ͽǲһ̫죬Ȼ²ʲôӡ
ֹˮһǵ˵־͹ڣĸԵ޹ʧˣ⼸죬ŲشΪ峤ֵòɿ棬ǡ
ֲЩŲûҡ
֮ǰ򾵻Щ֣ŲΪʲôû˼Լֹˮôһ˵ֳ֪ˡ
ŲؼȻûǲһôǾ˵ߵʧ٣ǲһ޹أ˵û֤֤ǲһɵġ
ֻƾֹˮֻƬҲʲô£Ǽϡ
˽ǲһĽ򾵽תԼϣ˵ֹˮһҪ㡣
ֹˮæ˵ǰ̫ˣʲô˵
һ˵Ҫһ飬Ҳ֪ϣܰһӰҼΪڻ
ֹ֮ˮΪΨӵͲд۵ֹˮܽԼӰı仯򾵵ӣǰҲԼĿܡ
ֹˮһȣǰҪʲôѽ
˵İɣҪûйϵҲ˺ӵ棬ֻǸ˵һ˽°ˡ
ֹ֪ˮǵʲôò
ΪֹˮֱӸ߲㱳ѺԸҵɱҲӵľҶߣҪǲֹˮ˽ٺãֹˮҲδػ
ԥƬֹ̣ˮջǵͷӦĻǺðɣ
ЦЦһοҪˣΪҲһʱܸϻġ
ֹˮСĵʵǰγ壬Ҫܻѽ
˼һ˵һ˳ھܸϻĻǾ˵׼ˣ
ֹˮһվʲô
ֹˮάµӰҲһɵ顣
οпټʮһֹ࣬ˮûеӰȥƭ
ֹˮļ򣬽ȥȻЦոտǴӦҵŶڿɲڣ
ֹˮǡ
򾵴ֹˮıԹ˵İɣһΣҾȫǲӼìܡ
ЩĶֹˮͷĥһ£Ȼ˵ǰֻܼ20죬پõĻҾͲұ֤ˡ
򾵰20Ӧù˰ɡ
ȻʧȥӰ˿ܣӵת۲ģʽɿͨ·ת۲ģʽµķٶȣԶԶʤӰ˿ܡ
̸׺ֹˮ뿪ǰһ߸򾵼һģһӰ
ڻҲûе飬ֱǱ˴ӡ
֮ǰʱѾһƫƧ˵·ߣǱӺ̽ת۲ģʽŷ֮ķȥˡ
Ϊ˱ⱻ֣ⷢԼеĸ߶ȿ֮£˾һïܵɭּٴ󡭡


0093 
֮
ɳͬһĻе̫ڸסˣĽúƻƻա
ѵɳϣЫſεķ·ܵγˮ
ѲԶü΢š˿𣿡
ʮѰ˷֮ڵĸ򣬺У·ϵļޣȴһ򾵵ټ·ƾʧһ㡣
ԴӴ̽򾵵ݺЫһֱıű
ֱӰľҶĪ⣬Ҫô壬һͱȻִлһֱ򾵵١
һκò׵õ˺˵߱Ϊһѩǰˣû룬ǧˮ֮ϻص֮ȴһա
ˣ
һЫϵĶЩ֮ķȥˡ
֮ڣһɭС
򾵴ӿ£˳ת۲ģʽһôڴڵĴϢ
ΪҪάԶڷ֮Ӱ˿ܣֻʣһС⵼ԭάʮӵת۲ģʽֻǿάˡ
ˣÿһת۲ģʽͲòͣϢһ
ת۲ģʽµķٶ죬Ļôͣͣ治һĸ·ٶȿ졣
һž򾵽ͼ̯ڵ棬Ŀ˿
ǱӵڣѾȥ죬ռƻһ죬ܴƬɭ֣֮ˡ
֮Իôʱ䣬Ҫԭѡ·߹ƫƧ
ȫ̲һͷ֣಻Ⱥɽм仹һǳƬƬĶͱںӹȡ
ѡƫƧ·ߣʵҲ֮١
Ҫת۲ģʽ̫ˣ·ߣױֲڻ֮ľҶеĸ֪߷֡
ڴԽ˺֮Ƿɳķ֮
ûмŸ·ңң֪һӰ˿ܵλá
Ƭ̺˫ۣüôԶѽ
һִ֪ʱ¥񳵶ӵӰ˿ܣڵλôԼٹ
ٴ̯˵ͼñڵͼϻ˸С㡣
λã¥񳵶ڵλãĿΪԲģܵĵͼɨһȦ䵽һССϡ
ñϻ˸ȦҪȥĵطӦþˣ
⴦ΪСޣǷ֮һϴޣ¥׷޲ݳĻ켣ܾܿһŵˡ
ˣҲ׷¥ĳӣֱ޵Ǿˡ
˵ͼٴνת۲ģʽԽĸ߶ȣٳ޵ķȥˡ
ֹ죬ڸϵޣ˳¥ĳӡ
ûмȥ¥ŮȽӰ˿ս˾Уָȫʢ״̬
ֻһɫĶ񣬴֮ǰʱڷ֮һŹߣ󾲾ĵȴҹɫĽ١
СʱϦ£
ʱ¥ĳһ̣Χһһ֮ѵõϾʱ⡣
¥ŮûкΧһԷһ˱ӤŸҥ
ҹɫڻϢǱ¥Ů񣬶Щ¥Ů˵ʲôأ
¥Ů󾪣æ˻ĺӣ˵˽һ߾Źںе򾵣һʵʲôˣ
򾵵̫ţһġ
¥ŮЩɻ󣺡⣿
¥ĳУһЩ⣬ûбʲôֵǮĶˣ¥ŮûΪ򾵵Ļɾ衣
ͬʱҲûдȣΪϢǱԼˣһߡ
һλߵĻЩ¥ǸͰﲻʲôæԼĺȣȲԼẦˡ
򾵵˵ͷԣ⣡
¥Ů˵ʲôȴΪź;ţðǿֹס
¥ŮȳѪˣĬĬ۶¥Ůɨһ飬ȵķ¥ŮᣬѪͨƺز
šü㲡úء
ᴭһ¥Ů˵ҡ֪
һȦ¥Ů˵ʱҽεĻ»˼ꡣ
¥Ůûм⣬һʵ㵽ʲôˣʲô
˵ˣġ
¥Ůҡҡͷûʲôġ
һ޼֮˶٣Ц˵ȷʵɲʲôó
¥ŮһӾˣ˴Źߵ򾵣ʵ⣿


0094 ӡ
ûзϣߣ˵Ҫ⣬

¥Ůǲ˼ľܾˡ
ûʡΪʲôĴ˵ûоܾȨ
¥Ů򾵻вζûη壬ֱͦţζʲôܼԦģҰİɣ
ҡͷûŪ״ˣ˵ˣûоܾȨ
ͷŤһߣ¥ŮĬƺַʽԿ򾵡
ɣΪ׷㣬ɳĮмš˶٣򾵵ԽӵĮģһǰȥ𣿡
ɫӣټϿֲĹߣ򾵵⸱ͣĻ˼˵
¥ŮԣһҰף죬ȴ֪˵Щʲô
ʱһλ¥Ů⣬£ѾȺˣҪΪͽ𣿡
ڵ򾵣ĬĬȡһ֧ޡ
Ŀޣ¥ŮһĶʱᵽɤۣæ˵ˣҲ
¥˵ǶˣʱԽҡ
¥ȥĽŲ¥Ů˿
ʱʵǺ𣿡
¥ŮЩЭ˵ƽⲻ˷ӡҲûá
ӡ飬ܣֻҪҿˡ˶٣򾵽˵һ֧һǮǮ㹻ǸһˡõȣǮҪĶɡ
еӤ˴ϣ¥Ů˵ҸȥҪ֤˺ҵǡ
¥ŮºǮ˵ǣһɵĵһ¾ɱˡ
ûѡΪ˱ԼŮǣԼο֪ԼѾزûжʱˡ
ûи¥Ůκαֱ֤Ӵ뿪˳ӣûҹɫС
޾¥ַԶСʱİ򾵴¥Ů¥ַ
ٴη¥ַ¥ŮĬĬˮɳĵطҲǱһļ硣
򾵾һԣûдߴ˸е¥Ů
¥Ź˥ܣ򾵿ǲɱģν¥ŹûмԦȻͻָҰļҡ
Ƭ̺Ĵӡĵط
¥ŮָָϵķӡķӡľҶĴӰʩӵģⲻӡĻҾͰﲻʲôæˡ
ûзϻߵӡ룬ͺȵ⣡
򾵵һͺȣĴʩӵӡķӡʽѸʧһأӡСһȦ
¥ŮȻһҡҸоˣ
ǵȻҽӡеԼӡԼӦӦѾָˡĮĽһʵڵô
¥Ů֪һ£˵ܱꡣ
Ƴ¥Ůһۣꣿ
¥ŮæȰ㻹Ƿɣκ˿ռеģӡ»вõ鷢
ЦѾһˣһͣ𣿡
¥Ůҡͷ̾жôֲ
Įļӡٴεͺȵ⣡
һ⿪ģӡĺӡΪĲֵӡ򾵽⿪ӡʱ˱ıԵ

ͻȻ˿磬һХ
ҡҡ׹ӡ΢΢ǡ
Ϊʲôаս⿪ĴӡԭΪҪȫƽӡֻڷӡϿһССĿӣӡͻԼѷӡˡ
ʱ˷βǵľᣬȻһ
ء
һɢȥһŲ˾ӡʽེ򾵺¥Ůǰ
¥Ůŵһһེʵʲô
Źߵһ߿תۣһƽ˵㲻ùʲôȻˣ취ҿסҪˡ
ۼĴӰķӡһ߽⣬¥Ů֪˿̲Լ˵ʲôûˣֻõ˵ͷ
ȫ߶תۣ
Ĵڣ˵̽еһδ֮ˣΪȻУǾ޶˶˵ôһɿβ޵Ĳġ
򾵿ܰ쵽һģҪôǱӡǧĲʼͲľҹӣͲľ壬Ͳľ£Ҫôĳħ̾̽еĲ֪а
֮̽ĲŪʲô


0095 ȡ
ڹ£򾵵ת˸貵Ĺâ·Ҫһг׿͸

ХУ쫷ԽԽǿˣ
ܵʯ쫷һ㣬ڼ̳ܷתײʲôᷢһľ졣
Ҳʼ
Уשʯĵѿһ϶Щ϶ѸٵӣƬ̼䣬һѳһġ
¥Ů˼˵ϡ
쫷ε۾˫ֻգѵ˵ԽԽˣҡҸƲס
¥Ůǰƽ͵˵ţѷӡһЩҲġ
򾵻¥Ůǿ龪ɲΪʲôһҲ£
ǰһĻĩսһ㡣
Ļ¥ŮӦûܵȻ֮ǰ򾵣ȴһֱֵʮƽ
Ͳò򾵵ݣ̽˵ȻģҲֻЩšӰ֮ˡ
ʱĴӡķӡʽѾʣ޼ˡ
𡭡
󼸵ӡʽһһʱ̳֮µԨУһǵ
ĿһݣҪˡ
¥Ůץ򾵵ӣںХ쫷¼ѵ˵ҡѾоˣ
ϡ
һӡʽͬʱΪӡķҲӼ̳ϱ˳ȥ
Ĳһ˲Ԩӿ˼̳񷶥һֱҹɫ
򾵶ʱü
ת۵ҰУĲۻ룬лһ˵е˼ּɵ
ͬʱĶ֮ҲԶԶ֮ǰԤϡ
ǰֱ֪ɰҪ˶þͻǰ̽ʱ䲻ˡ
ͷֲ²⣬򾵿ʼβ޼ƻһ
ܿ죬һٽӡУེǣԽԽ

Ĳ䵽ེк򾵵ͺһ
ĵͺȣེǵķڴһ⻪ţ鲼ӡʽķڻſͬſŵһŴ졣
⡭
¥ŮһĻû˵ˡ
ʱٴνӡȻһְ˵ϡ
̣һȦȦӡʽڵ˳ȥͬһ㣬鲼̳
β޾мصġӡݴƶϣǶӰרβ޼ƻġ
˿һߴ߶ӡһ߶¥Ůڣѹ
¥Ů̧ͷȥֻེһſԲĲ
ʳĲ
֮࣬¥ŮС
¥ųǵ¥ŮһഫıµͷĿ˵ߣʵЩġ
ת뵽׷Լǣּ˲
¥ıӦ¥ǣ
ģ¥ŮᶨĿвԥ
ʱѾЩˣ̺ĲȫԤơ
ֻƬ̵ĹེǾʮ޴ܵڣ̳ϰ벿ָˡ
ûڵڱΣ쫷ɳͬɳһϯ¥ųַ
򾵴ߴٵŸʲôѽ
ɵ¥Ů󺰵Ů֮꣬ɣ
¥Ůİ£ܵ쫷Լ࣬ĲҲСһȦƺõ˿ơ
Чһϲæ˵ܽһѹ𣿡
¥Ůҡҡͷֻزˡ
Ǻã㶢㣬ٳ쳣ˡ
Խһ򾵾ȫעĴ߶˲ӡ
¥Ůİ£ƽ򾵵ȡĶ࣬Ͼº͵ĲȽĲҪ׵öࡣ
ེ򾵵£ڴڵĲҲ֮ϵĹţģӴ˼ڱյĵز
һۣʮӹȥˡ
ǿҪˡ
ſҪ͵޵ེǣϵ˼֡
ĲѾú΢ˣͬܵ쫷ҲͣЪƺλڵص׵Ҫɺˡ
¥ŮܸоԼĸӦһʧ

һ磬Ĳɢˡ
󹦸ɣæӡȵ
ེϵзӡʽȫ⣬һӡʽĲ֮£͵ڱʵེǽС


0096 β޵
յེǣһӡʽ£С򾵵ǣԾ΢΢ˡ
ɲһϵЦݾסˡ
ΪེǵСξȻ˱仯
˭ҲûϵĲŨһ̶ȺȻԻԼʵ̬̬Ȼһ
ེǣȴγһԲΡ
һڵ״ڵ״Ͳ˾ҵĳͻ
ڵμѹ֮£ԭԲεེǱǿмһ״ΪེǱԲΣ໥ͻ֮£һ͵βޣͱһͨɫִֵֶˡ
էһͦɰġ
ոճ¯β޺¥Ůһ򾵣ȫûϵһɱִ򾵣Ȼ
¥ŮôţʵЩסˣѹɤ͵ʵǸ⣡
¥ŮͷŤͷһߣ飬ƺ򾵵Ľ͡
⣡
ûټͣǻ𼱻ǵĽβ޷ӡԼ
ӡֻʱķӡĿǰ޷β޵ĲֻеںϷӡܳβ޵Ĳ
ֻʱţɰʱпܸϵںϷӡ£Ե뿪֮
תһȦȷûκκۼ򾵴¥Ů뿪¥ųַ
Сʱ󣬵¶ɫĳʱѾ¥Ů޸
ۼҪˣ¥ŮʵӦңŹҵģ
΢΢һû˵Ҫɱѽ
¥ŮԣɫȻ޵ķ򣬹˵ǡ㶯ְɣ
˫ֱأһɻ󣺡ʲô֣
¥ŮСĵʵ㲻Ҫɱ𣿡
Щ£ʲôʱ˵Ҫɱˣ
ʱףԭ¥ŮһֱûǮĻԼԼŵø
ƺûɱڵ˼¥Ů˿Щɻʵ֪ѽͲ˵ȥ𣿡
֪˭𣿡
¥Ůҡҡͷ
˭֪˵ȥˣʲôӰء˶٣οӦ˵Щʲôǻʲô³
¥Ůæ˵Ҳ˵ġ
һ£˵ɰֻ²׷Źǣǲܼڷ֮ˡ
ʲô¥Ůǳһһ뵽ɰͼҲ򾵵ĻǶԵģʵǻȥأ
һĥ
˵ȫľҶǲ¥̫ˣһľҶ»˵ǡ
ϾǱĴַӡģ񲻽ӡˣ˶ˣܶԴ˲Ųʡ
ȥľҶĻһȦûʲôطǰȫġ
ͻȻһͷ֮
Ϊ֯ĴӪ̴֮˵һ̶Ѩͨƽ˵ȴһеİ֮ء
Ϊǿƣ֮ҡ
ټķߣʹӵߺǱ֮ĺĳһ¥ǽ֮ɰҲãľҶҲգץסǾͲˣϾԭʱУ֮֮һҲꪳɳĵط
һҪһ㣬ӵֻۣרעռֻβ޵˵졣
򾵰Լ뷨¥Ů˵˵ȻٴαʾᰴԼ֧¥ŮһʹĽ
֪ҪǮ˵¥ŮʿˮʵҪ֧Ǯ
˼һ£ָ
еǮˣƽһģʣµǰץסɱͽߵõͽ
ԭͽ𣬲һȥӶˡ
ָ¥ŮԹԵ˵𣿶ʵҲˡ
ҡҡͷ
¥Ů̽ʵѵʮ
򾵵٩Ҳû̫
¥ŮЩƲסԼļ塭
ŵ˵ͷ˵ǮȻ࣬Ҳ㹻ǵˣǮẦǡ
治࣬Ҳ㹻Ƽٸ¥ǵˣ¥ŮҲƸһҽʦһϵĲˣϾᣬֻҪҽμʱȬĿܵġ


0097 Դ
ȻѾ˸ǮǺƺ򾵾Ͳˡ
Ҫɰס¥ĳӣ¥ǵв¥Ů¥Ůͺѱ֤ؿƿˡ
¥ŮȻ֪򾵵ʵݣϾĿβ޵ֻ̣ǰβ޵Ϣй¶ɰ˵ҲǸС
һˣ򾵵⣬¥Ů˵ʱ䱦ھͶɰ׷
ڲ쳣󣬰ճɰ϶ɳһ֧Сӣǰ¥ųַ̽
̣Ҫ죬һҲпܣȫȡɰķӦٶȣԼǶӳ̶ȡ
֪̽˵ߺ󣬴Ϣشӣ·Ѳ¥񳵶ӣһϢݣҲҪһʱ䡣
֮¥񳵶ӣԼʱ
ֻҪסʱ¥񳵶Ǽп˳֮֯ƿص֮ġ
Ͼ֮֮ڣֻҪ֮ӾͰȫˡ
¥ŮȻҲʶʱıһߵͷһʵһֱ뿪֮Ķ԰ɣ
򾵵Ҳܸκα֤
⣬ڰһֱڻ¥񳵶ӽ֮ĴӰԴ׷¥񳵶ӵĻֻܱˡ
¥ŮĬĬĵ˵ͷȻĵЩʧףԽԽ˵ûƭĴ㡣
ʵȻʱԽܣܱȻҪЩ
¥Ůٳɣ򾵵˵ͷȻԶȥˡ
ܳʮ׺ͣһ£ת򾵺Ҳ¥Ůˣҵֽ
˵գٻͷһ·¥ĳӡ
һ۵򾲾ɳϣĿԶȥ
ãӪ¥񳵶ӣװˡ
û̸ϳӣǽĿŲһߡ
ɰһֱλ߼¥ĳӣһ㣬֮ǰСһ¥񳵶ʱ򾵾Ѿˡ
Ϊȷɰڵһʱ䷢¥񳵶ӵȥȽ¥񳵶ӵɰߡ
ۣ
˰ۺɨһȦһϷʮ΢ĲӦ
ӲӦϿ¥񳵶ӵɰߣӦֻ̣ͨҲһˣֱȡӰ˿ܣ´ڵ
ãӰ˿ܾɵĽԶɰ̡
СһӰ˿ܣһ߹ӣԶԶ¥ĳӡ
Ͼ򾵣ĥ顣
Լ˴𰸣̽Ȼ߸׼ȷһЩ˵ȫ̽Ȼ
ĺĲ֣ҲıԴӦøͲľҹһǴ罵ٵ̽ġ
ӶĴͲľһ岻ͬԴ⽵ٵ̽ģĽٸһ⣬ʱӦѾ˷ǳصˣ̶֮أò뵱صĹ彨ԼԻõعĹ
¥ŮһӵԼϵԵɡ
֮ԴʼǱصףͼͨȡصָ
ȻУԴƺʲô⣬ֻ⵽ĳϮӶıԴɢˡ
µһ˿ִǧһµԴһȫµģ¶Դ
ȫµԴȴ˹ȥһУҲֹͣ˶ԴصգһֱʵʵĴ¥ųǵĵصףֻżӦһ¥Ůһĺ
Ҳˣ¥ŮһֲܽԵȵԼϵһֱά
Ļβ޵Ĳ¥ŮһͨǸûҲûʸάһԼϵġ

¥ŮҲڰʱ˵Ļ򾵵˼һӷɢˡ
ľʽ̽ʵЩԵ˵ʱ򾵵һӦ⣬ǳ⡣
ľʽǳԴ¥ŮһˣǩԼʱµģԽʽϣ򾵾ԼµԴԺηˡ
ջ˷ɢ˼̧ͷգ磬ʲôӵأ
򾵸п֮ʣɰĴӰյ˵ߵϢ
е鱨ĴӰһߵλʳʵľҶɵ𣿡
ǧһĴӰķӡɲôƽģôѸٵĵģľҶ˭
ĴӰ鱨صϣ̫ɶˣ


0098 
ľҶ⡣
ǲһӹ˷Уһߴڴڵĳţһﺬ˵͸˵𣬲øͷ׼˾ġ
һԵŮЦԾ裬ɲá
ŮԼĪʮ꣬һͷ̷ϴŻǲյװѰŮһλ˾ߡ
Ե𾢵ǲһ˲˵ֻҡҡͷ˿ķź˵治ȫԺҪˡ
Ůü΢壬ʵһѵΪʲôҪܵأ
ǲһһߣҲŲһء
ǲһеġǡЩЦ򾵵ͬǡ
ͬһжûܵסǲһǲһˣǶǲһĳЦȫ޼ɵġ
ŮĹĵ˵ҽȥȥ峤峤ѵѵǡ
оַܵǲһͻȻŭ£ҵ鲻Ҫܣ
С¡ŮЩίһѶǲһе꣬Щ˵ܾͲܣ
Զ
һϣԶԶǲһǲ¡
ʱӴ˳˵㰲ŵ飬ҶѾ׼ˡ
˵ǾͿʼɡ
ҲǲһǱߣЩʵЧ𣿡
Ƴ˾һۣ˵أ
ڨڨһЦɡ
ǲһǱߡ
ŽǲҲǲһͳŴȥˡ
ǲһ죬һ䡮·СġЩĨֻõͷ̾һ
뿪ǲһԼٵѵǲһһĥô峤״峤ѵѵЩ۸ǲһǡ
ž
ʱǲͻȻһͣͣ˽ŲеҲ˵ϣһ졣
Ϊǲһ忪۵ߣǲȻԼ⵽Ϯ뵽ǲһڸæȣһ죬ȴֲɤӶ
ô
ǲһӾ
ʱоʲôŵԼϣһĿסԼ
ݴС
ǲһĸߣʱҲǲµ״üͷ΢΢һšôˣ
ûλϸ¹۲죬סǲͻȻˣǳķ˹
Ϊǰεʧ٣ǲһĸΪ˱صޣʱ̶ž裬Եǲ³ʱûκεľţֱȡ˿ޣһӭȥһʵ뱳ľҶ
ǲµǾţɶȴɾ䣬ֻһ˲ͳŸʮö｣
ϡ
ÿһһ񵲵ǲ｣󣬸еɻʢˡ
ΪߣʲôϡŹֵţԵע⵽ǲеľʱĲ²򵥡
ʵι㵽ôˣ
ǲµᶼˣڲԣҲܿƣͲˣֻͬһ߿һһкݹһеĹߡ
һȨ⣬ʱȱá
ϾǰһĻʵ̫ˣҲ֪ôɻеڰһС
׼ʱͻȻҲˡ
⣡
ʧصһ˲䣬λߵͷ˾κˡ
ʱǲѾ˹ֱֱײ˸нŵĿޣ
ۡ
ſ޴̽ţǲµѪʱ˳
ǲһʱҲ˹ǰһĻɫǵͨ죬ŭɶغڸʲô
ǲº󣬸߷Լָֻ˿ƣһݣ֪ԼȦףҲŭеǲһֱͣӳŴӿ񱼶ȥˡ
ǲһײײ˵ǲµǰ£û°ɣ
֮ʵǲ£ǲһգ˵һСġ
û˵꣬ǲµȻˡ

ǲһһ߽ǲµ˿ڣһ˻ߵ˻ţȫʧȥǵûзԼдϵŹڷٵתš
Զˡ
ʵô֪ʣʵǲһ㲻öɣ
гã˵ʵ޹أԽ˼ǲԽп۵ʣǴƣǴĶ񡭡
˵˵ţ˻䣬֪ԼùڴƣǹڴĶ
ĿƣƺͬеĻ


0099 ˵
˻һǲһдеתٶȽŻ˳к˳һεεĵ䵽ǲµʬϡ
Զ۲ľ龰Щź˵ϧˣûгɹ
ȴûаʧü
УļƻѾʧѽ
ǸոտʼЦһ˵ǲһŹղǸ𣿡
ҡҡͷ
Զ׼飬˭飬ưոݣֱû̫Ƶǲһˡ
ЦŲػύǸ𣿡
һ㶡
ŲľҶǿƣ˵λûˣλɱģŲҲǲһͷ
ֲҪҷŹǸߣ˵˵ţֵĵʵôһŲػ᲻ǣ
к˵ˡ
ھβ֮УĴӰ֣˺ֵཻܶĺۼԴӸ߲ͲĻһҡ
ֻǴӸ߲ʱ޷ȷϣĻ־Դ⣬Ǿǲһڲ
ŲأǲһĶͲˣԺܶʱֻǴװͿҽǲһˡ
ʵǽҪʲô
ſϷɣЦЦϷʵ˵ǲһˣǲһҲﲻ
׷ʵô죿
ޣŲأľҶǲһУ
˵ĺܿ϶·ѾԤϵδ
ۣǲµʬȥǲһ˵ҪһֱͲдأҾ˷ѵʱЩˡ
ҲǲһȥıӰ૵һõӣֵûЩ˼
֮
һͷɳĮУһţһĬ·̡
ǱӵڣѾȥʮˣ죬˳¥ĳӻ͵֮ڣȻʣµ죬ôҲشˡ
ҺøֹˮԼʱǶʮ졣
֮ʱԶͻȻһӥ䣡
ѭ˹ȥֻԶһֻӥڸ߿ţеĹ켣ƺʲô
ԣеֻӥͨķݣǾѵޡ
һЦ̴֮һɰѽӦٶȻ治ôѵˡ
ЦȴûжľٶǾԭأƺڵ˭
һһӰ䵽򾵵ǰϥ¹һֱ䣬һе˵ˣһ֧ɰСӡ
ӰǱˣӰ˿ܡ
⼸򾵳ڻ¥񳵶ӵϾսʱӡڵβޣ½ںϷӡʽһٳΪϵ
ΪеᵽһĲкܴ
ȣĲккܴĵҲȻĲҪԸ߹ͨڵĲ
͵ڵת۲޷˲ں൱ÿҪʱҪʹɷȻһҪһЩʱ䣬ڽһתΪת۲
ҲΪܸߣתõת۲ʮӴ
Σ򾵾ȵķ֣ΪԴĳԣͨյָǧУһȻԣѰ˿ڣ²ҽðҲԳüٶȿϡ
ΪԴһ¶ģƢβСˣѱ򾵿ɣֻĲʵ̫޴ʹÿεʱòС
˾ת۲ĵһ£ǽת۲עߵӰ˿С
ֻܷӰ˿ܵԣʶ
û룬ת۲ע˿ܺӰ˿ܲӵһʶܿ˵ˡ
оӰ˿ܣĺûзװãԶ˵Ҳ⡣
ɵתϸ۲һ󣬲ŷ֣Ӱ˿ͨʹòģһַ٣Ȼܿ˵ȴܱеָоͺһĹڿǻ˵һ
˷ѲΪ򾵿϶ʹģΪһ˷ѣͲôˡ


0100 
һ֧Сô
֪ŵģɰһ֧СӺĦ°ͣĥһ£ȥ鷳
Ͼ¥ĳӾ֮·̣ӵټھͱ¶Ļ鷳ֹ޾ˡ
Ҫ֪ߵٶȣԶԶ˳ӵٶȵġ
⣬򾵶Ӱ˿ܷԸȥųӡ
ǣ
Ӱ˿ӦһȻһʧ򾵵ǰ
ƲƲ죺һ˲𡭡
ͻȻ䣬бҪӰ˿ˣô˷ѣҲЩˡ
οתΪת۲ɲһɵ飬ԼûôʹòӰ˿ܵһҲ
ȷɰСӵλúһ˹ȥ
ɰСӵǰ
ɰǼһ۴磬ϻŹߣɡдϣҲϻһɢΧһ߳Զźš
ûгֹɶԷԮźŷ˳ȥ
ɰǷȫɱ֧ɰСӣʵǸɰ⡣
Ҫģɱһ֧ɰСӣǽɰƻɰ
Ƭ̺ɰСӸ˹
ӵɰһ߽䱸ţһʵʲôˣΪʲô
Ѿܵɰ߶ˣ򾵲ٵ飬ֱӳܣգ۹ͷ˺üɳ
ôɣɰȻŹ
ǺͱǰͷܣһȺɰں׷׷׷ţɰԽԽࡣ
ͷһɰǣ򾵰һЦ
򾵵ͼԣǵԷԱɰ϶Ҳ˲һ㡣
ֻôһ֣ɰǾʵĿģҲܷܡ
֮ļСʱɰɳĮչ˼ٵ׷ս˺ɰѾӽʮˡ
СӸһƬĻӦٵʮԱ˰ɡ
Уһ߻ͷ۲׷һѸٵķš
ʮԱȫţһ飬ɰҪĸĸ⣬ʱ䣬Ͳһǰˡ
ĿѾﵽҲٸЩɰǾʹ˲ת⣬λһӰٵʧ˷ɳС
أ
ôһգ۵ĹͲˣ
ҿͻȻ٣ֱӷˣ
ں˵ʲôôܻأ
ʧȥĿһɰǣʱһš
ЩɰߣʵôǿдӵҲֻѰ̡̣̺
ƾǣ׷ȫƽ¥񳵶Ǵ´࣬Ҫץס򾵣Ǿ췽ҹ̷ˡ
йŲ򾵣һɳĮзɳš
ǰʹòҪƽϣܶطʡʡһΣͷһô޼ɵʹò
ڣĲбۣȴ˲ת£øһգ۹˦һɰ׷
Ƭ̺ͣڴڵĴ˴
һӻȻ죬ȴҲ֮ǰתĵʣ޼ˣΪʹ˲ҲЩԲˡ
ǣǲôѽ
ңң֪һӰ˿ܵλãȻ˸Ȧ¥񳵶ӵķȥˡ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
Щȫٸ·¥ĳ˳߳˷֮ĴɳĮ˵ԺһЩĸ̲
¥񳵶Ӻ򾵣ʱͼ̯˵ϣϸоһ£ֻҪƬڣϿȣǾ֮ˡ
¥񳵶ӻͽ֮򾵾Ͳٹˡ
زѾ御ˣ¥֮ôûҲûȤȥ֡
ʱӰ˿ܻɰ׷ˣ
򾵻ͷһۡ
֮ǰҼƻɹĽɰѲжֻʱƣռ㹻鱨ɰ߲㣬ܿʶ¥񳵶֮ɰ׷Ҳ˷볯߸˹
ԽԽɰǣƽ˵ȻǸҲֻóȫˡ
ǲɱģΪôû壬ᱩ¶鱨ϢֻǵزɰѾ¥񳵶ӵ·ߣ򵥵Ѿûʲôˣֻʹɱˡ


0101 ʵս

һ紵ɳɫú
һɳϣƳһԶӽеİɰߣ󻺻̧˫֣Ųæһһӡ

̼䣬ɫת۲
ת۲ģʽ˵ʶı仯ͬoһ㣬Ư˰С
ʱ򾵣ĮȻ
һϸ΢ģһۼת۲ģʽ£ת۲۵
һö
ö
ö
۵öüͷ塣
άö΢еЩˣ۵Ļת۲Ľ
Ϊʲôأ
Ŀһݣ¶˼顣
ݣݣԼֲԣɵĲϣֲֻԱ仯ǿߣۺʹ
ˣ̽ʹǿߣָ
ƲȥͲľҹͲľ£ͲľЩǧǰʹģӡоͽȺΪʮβǲǲߣԼģʽ˺ͬӵת۵ĴͲľˡ
ϸʹģƺҲֻдͲľҹͲľ£Ͳľȼλˡ
ǲǲߣԼ˵ȵȣҪʹ񣬶ٵҪȫǵĲԡ
֮ǶҪ״̬£žʹ
һˣ
ֻмǿֲԵƿܸļԦ񣬷Ļֻƾת۲ģʽǿˡ
ͬʳĴͲľˣ̫ƽӹۺάϣ˸ӵĳ
Լҵԭûͣ
սҪɰ⣬мʵĿģرҪ˽ԼڳΪս޾ģ
ˣ
ö
ö
ܿ죬ö˳Ưߡ
ô
زоѾ˼ޣȥпܻΪ岻ظ˳ת۲ģʽ
Ǻġ
ϾƾԼĲάһöǼˣһöá١׼ȷݡ
ʱɰİ򾵵ǰ
λɰߣƺ֧СӣϵĲӦӵ߶̼Ҳˮ׼
ڰգƮö򾵣ɰǸе˼ɵ
У
̽һȽϺӵзߣǸ̴еľӢûһǺǵġ
ͷһλɰȫ䱸ʵ
ûд𻰣ǻƮɰǡ
Щɰǣ֪ʲôת۲ģʽҲʲôⲢﱾܵĸо־塣
ǺӵɰЩε˻֣
δ䣬Լٽӡȵݣױ
ͬʱĬλȵݣѹ
䡭
һ𣬷һ졣
ƣһֻ޴Ļ𻢷·̤УѸ͵ٶȣݺ˰֮е򾵣
򾵼״ֻ̧֡
һ˲䣬Ưߵһö񣬾ͻһ㱡ĺɫԲܣǰ
¡
ŷƵĻ˵ĺɫԲϣ⣡
ˣ
ɹˣ
ˣ
򾵽ʵʵİһǻݵɰǣһ¶˷ܺڴ顣
һλ̣λĬͬʱʩչͬСɣӰҲӲӣǿǰһ㱡ĺڶܣǾԵסǵġ

罫̳ɢ¶򾵵Ӱ
ֻǰǲ㱡ĺڶܣû˿״ûа仯ոƺƴ·ֻ̻
ôܣ
ʩչݵɰһ𾪣ȻƾֱѾоͬѰˣȴôҲûϵԼֵĻȻ޷һ˿һˡ
ɰһλæ֣ЩйŹ֣
ոʹûݵдֵɰ̣ͷ𾪣̸ָе򶨣˵֮飬һﲻ򵥣һ֣
һλ֮ɰ̵˵ͷȻҧָ⣬ɳһͨ
ء
һ޴Ƭɳ𶼿ʼ˲¡УԼɳвһ


0102 ɳ
򾵵ͷһƣת۵ҰУɳﾹһʮӴɳ档
ɳ治Ӵ󣬶ӵʮֲ׵ĲУϳˡ
ס
һȴûжľٶ
Ȼʹת۲ģʽûŹ⼸ɰߣⲢЩɰ֡
رڶϣҪúõϤϤ
Ͼת۲ģʽӴĻᣬҲֻȼΣҪôΣͷûʱȥϸϸҪô㣬޷ȫ߶
вʱ䣬ͷһΣ˷ˣȻ˴ӣĻᣬͲ̫ˡ
ɰߣֳߵļλͬ˸Ȼ֮һۣ˵ͷ
һȦĽ󣬰ɰ߹ͨһս
ݣ
λɰȷˡ
һһңͬʱʩչ˷ɳ֮µľɳ棬Ҳʱ³һɳɳеɳʱܽذ·һӽ˺ҹһ㡣
򾵼״΢΢һЦͨɳҵҰô
ʱɰ̴ִ̾ȡᣬһһͬʱᶶ
ء
һǰ߿ܡ
һ߿ܣθߺƣһؽɣÿһƺԻʮֵĹ졣һ߿ܣһѴɡſֱ֮׶ࡣ
ķɳ谭򾵵תۡ
΢΢һƳͷ߿ܹؽڵķ϶У𱬷·ɡͿܵɡУȫǧҲò¾֪Щǧһˡ
г߿ܺ󣬴ֵɫȵ飬Сǣȥɣ
ֵŭ·͹ĺŽǡ
߿ܣֻ͵ش𣬸µĻһˣɼһ㣬˰֮е򾵡
ͬʱſɡͿܣ򾵣ǧ
Į˫һӣƯߵö̼仯һɫԲ򣬽ȫλı
ϡ
ǧĺϣһײ
ȻԾûа仯Щɾֶǧ·һӱľƵһ׾ˡ
ʱ߿ܽȻ𱬷ġ͡
䡭
һıըܵķɳͣЪˣ޴ĳƵеɰǶòסգˡ
ҧгݵ˵ҵıըУǲһ𱬷ˣ
һλɰ֪֮һ£ͻȻԣ
ʲôԣ
һɰ֮顣
֮ҡҡͷɳңԷĲӦûʧ
ôܣ
˭ıը
ǷӰˣҲܺĵһаɣ
ɰļλ˵š
Ҳšüͷʵ֮飬᲻ɳˣ
ŲԶŵ̳֮Խأģɳңܺ£
һǸħ֪£
ɳĮУɳ漸ûУκηޣǵĲʳΧУžɳе£һֻĸо
ը̳ɢȥ򾵵Ӱٴ˳
ǺˣһɰǵĸУĹͲô䡣
ûһɰǣĬĬŸղı仯
һ𱬷ըζɲܣˣǸ̴Ӱǣֻ²ҲˣȻӵ˵ȴʲô⣬ֻһ˲Ĳˡ
Ƭ̺ʵǾֻĳ̶𣿡
Ѿ˴˼˼ϾǷ֮һ߸еĽҪֵġ
ɰߴĨĨͷ߳亹˵ﲻܶԸģˣ
Ŵһ£ѵӵɰɢ˷ͷȥˡ
΢΢һЦȻ̧ȭ
̣ɢİɰ߶ԭء
⡭
սɰ̴֣˿Ҳսսˡ
ոգƺ飿˶٣򾵵Ҿɣ
˵գ򾵳Ŵһָ
һöɳ۶ȥ˴֡
ּ״æͳöޣͼ
ء
ĺӰͬһĶһ׾ٵľͻ˴ֵ壬еĿޣ赲öû𵽡


0103 ת
֣
ͬ鱻ɫһ飬ɰ֮鱯߽ӡ
һɰǣҲǸսľƺѾɥʧս־񣬸ǳ˿־壡
ʵ󣬾ôһȥƽƽĺ򣬾
򾵻֣ջöϵǲ
ÿȥΪǸɰ̵һҲ֣ȫ֮С
һȴӦһ⡣
һѾȫɥɰ̣򾵴߶񹥻󣬾Ȼʱȡޣĸ񵲶
˵ʲô
˵ĹٶȲ죬٣ԶԶûдﵽ򾵵Ԥڡ
޼᲻ݣû֮ɴԣȷʵ߱˼ǿ޷׼ȷĻĿ꣬ٴҲûа塣
Ͼ̽ǿȥˡ
ӰĳݣľҶĽʬ⾡Ͳд۵ͫյȵȣһУ˵ġ
һЩЫĶеȵȣҲֻҪĿ꣬һǿ
ӦƿԵʰɡ
򾵾ٶӦߵģĹٶ֮ԽҲԦйء
ʱʣһλɰ֮飬ߵɰ̺סǷͷܣһҪ鱨ͻشӣ
ɰ̱ɥ˵ûս⣬ټҲԼҲﲻʲôæǷ׷ɢӿ
ѾĲٲˣҲû˼ټȥֱת۲ģʽ·˱ӵɰǣ仯ɵĺɫһһƬ̹򣬾Ͱɢӵλɰһһնɱˡ
ɰ֮״ȵҸƴˣ
ȰգȫĲ˫ֿٽӡ
üͷһ壬ǰɰ̡
ء
ͻȻ䣬һ죬һɾ޴ɳ˴ӵӿס򾵵ȥ·
ӣɳ֮ɳҲ¶˰ӣһ˷ĴңңĶ׼˰֮е򾵡
ʱɰ֮Ѿһܸӵӡȵɳճϣ
ĴȣĿһǳճĽ࣬ͬʱɳĿҲһճҺ塣
ɽڰںϵһ𣬻һǵصľšķ˰֮е򾵡
ҲǷж᲻иʴԣԵ߶ö񣬻˺ɫԲ򣬽档
𤽺ס򾵵ԲѸӲˮһһĺסԲ
ԲУĿһݡ
Ϊת۵Ұɰ֮龹Ȼ𤽺ĿյɳĶȻֱǱɳУͼͨǱ
ʣ֮ʹͨɳˡ
֮ǰνԼϺɰͬ鴫Ϣȥֻ˳䵱նǣס򾵣ȻԼһˡ
ֻû뵽ת۲ģʽµٶ̫죬նɱλɰ̸ûöʱ䣬Ųòʹͼ
У
򾵲мһڡ
һ֣Բ̼̺𤽺׾ٵİɰ֮Ľ
ѸٵķɵɳǱеɳϿա
ɳɳʮ׵ǱţٶȻҪһˣ˵ǽסˣܷܲδ֪֮
ת۲ģʽµ˵ȴʲô¡
һ򾵱¶˾ģ΢΢һս̬ȵת
һ˲֮䣬ö㼯֮Уת󼯾۳һ̫һĿĽɫ
ǿ
Ԥڣȵסʱ򾵻鲻Խķһпʱ·ܣ
Ƴ·ɳٴȷɳλú򾵺ԥ̻Ӷϰ׵Ŀնȥ
ৡ
ض·һָ
Ƭɳѿһϸ죬Ѫϸ
ʱһٴɨһ·ɳ𣬷ɳʮȵɳ棬Ѿ𽣴ͷβг롣
ɳϸѪȫɳѪ
ɣǿޣҲֵסת۲ģʽµĽתϾͲľ˿һиġ
׼תʱͻȻ֣ɳµĲӦûгʧ
ĿһݣעתУϸһɨŷɳ渹еɰ̾Ȼ˵Ķ˽תĹ
򾵼ǸпǼֵ૵ȻСκһְ


0104 ȻϮ
ǰеͬͻȻͣɰæʵιôˣΪʲôͣѽ
ͣɰ㶵ָָߣǿ쿴ǵô£
˹ȥֻԶߣ˸һҫ۵Ľ⣬â֮貣ȸе̫ѷɫ١
ǽɫĹâ
ѽ̫ͷ𣿡
¥ɣ
λɰ
ʱһλɰƺʲôʵǸӦǴֺ֮ǰɣ
һλɰߵɫֺ֮Ūôƣ
ɰδ󶯸ɸ꣬׷Ĳ¥ĳӣǵˡ
ĴӰʩǿӡ˲ƽĴӰķӡڼ̵ʱڵɼʵͬСɡ
Զ澰ڳһɰʶ鲻Ϊ̶ֳȵ澰һŪġ
Ҫ˭ŪҲֻǸˡ
ˣһɰǲҵ飬æŽҫĵطɱȥˡ
ͷ
תľȻô󣡡
ոսתһնľеת۲ʱάת۲ģʽЩǿˡ
һ˳ת۲ģʽɳʮ׵ɰ֮ûʲô취ˡ
Ͼ£̾ߣ𱬷𲻵á
һҧֻûת£ֱӵǿд߶תɳ΢ĲӦһݺնˣ
Σת۲ģʽˣҪڣ鱨ͻй롣
ৡ
תٴն£ɻʮ׵ɳ㣬еɰ֮Ĩɱˡ

ȷɰ˿
ɾʱȵķ֣ŵĽתɢˡ
ˣִָ䴦ʼһ˳ɫת۲ģʽָ״̬ȻһıûҰ󳹵ʯˡ
⣡
֮£æ䵽˵ϣڽʣת۲Կ˴ָ⴦ʼӵʯ
֮ǰʹʱ̫ת۲նνתڵת۲ʣ޼ѹեҲֻǵٵһת۲
һʯ󽥽ָӵ󣬽һʴ⡣
ˣȻϮ
ľź򾵺ܿͷӦ˹
û˴ȻͻὥȻҲǲֹʯձһʯͷ
ʱ˿̣򾵵֮Ի֣ΪĲУ̺ż߱Ȼ
ת۲һһתôʹȻûκ⣬ɻӳڶνתʱڵת۲Ѿʣ޼ֱɱǸɰڣֱֻʹĲ
ΪֻһΣӦûʲôģɽתĲʵ̫ˣһԵ̫ʹ̫Ȼûʹ÷ȻȻĳʯ
ʴʯûֹͣż粿ӡ
ʱԥһʯӵɺǾǻ췦ˣʹĴۣǿѹեһµת۲
̣ɫת۲ʯļ粿˫£
һ󣬴Ȼת۲ĥʯŽͣطˡ
ʱų˿ңҺ˼ʵ̫ǿɰ֣ȻĻҪֱӶ˸֣Ǻǡ
ȻϮʱ˵ǱսˣԿȻʮѣҪڼʱǼڸ̡
ҲãתҲգͳͳ򾵲Ϥļܣ޷ǰԤЩܵĲġ
ˣʵսʱ׾ͻָָ¹ʡ
ǳңһʵսѡĶһЩʵ̫ǿɰߣ³⣬ҲԴ
ĻҪһȥսʵǿĶ֣ȱݱȻڼһһ¶ʱǿеճˡ
ϾֻҪڣһᱬΣʱ̱ڽΪȫ½Լеס
󻷹һȦսȷû»ںеͷ뿪ս


0105 ý
ָֻϣʱĴӰɫͬܵĻһҰУһԱ
ʱɰʳǧŲӣ˹ʲô𣿡
ĴӰҡҡͷ
ٿءɳ֮ۡɨܼʮﷶΧڵɳĮȴûзκõ
ԴˣǧҲû̫⣬ΪɳĮġ
ʱƣķɳȻڸһУʲôۼڷɳҲὥȥѰ١
ɳ֮ۺĴӰɫߵϸߡ
ϸ죬ýתնɱɳʱµһΪ罦˺ܶɳѪҺͽҺˣϸĺۼʱûбɳ
ϸߣĴӰᰴɳϣĿ֪һ£˵ɳ棬Ѿ͸ˣ
һԵһλɰʺϲһţɳնϣҲһɣ
ɳһֺصޣǵǿСûˣҲһĸܻġ
οѾɳеɳ棬޵еģԺϲޱȷḻľ飬󾿾ʲôĹնɱصǿľɳ档
ǧ̫ȷĶĴӰʵһ㣬Ҳֻ˰ɣ
ĴӰһ£ҡҡͷɳʮĵ££ֻסİգҪɱѣ
ԣλɰͬʱĬˡ
䣬Ѿ˵ʵƲ˸߰˰ˡ
κ󣬺ϲʵ˭أ
һɰ߲ˣʵԴﵽӰĳ̶ȣ̽вĬĬ
ǧȻԼ֮ǰжϣܽ⿪ĴӰӡֻпľҶˡ
ʱһλɰİ䵽˼˵ǰ㱨ӰˣλʴˣǸݺۼһ·׷٣¥ĳӽ֮
ĴӰĿһѵǸ˵еġ񡯣ɽأ
ϲ˵ҪĻ鷳ˡ
ķ£֮һϢݶжˣʹõǰ̽УҶΪɽء
ԭʱУرɱϢһֱ֯ڸţֱʮҲǱ֮̽֯鱨ʱžȵķɽͱɵˡ
ʱɰʵӰˣҪǱ֮׷Щ¥𣿡
ĴӰҡҡͷ
̴֮һɰҲӱΪ񡯵ɽء
ȨһĴӰߵλʳ˵ϢͨľҶɣǵķӦ
λʳͬʱ˵ͷ
޷ȷϵ˾˭£ɰģҲֻĴ̽Ϣˡ
һߡ
Ӱ˿ܵıϣһ߳ŴӸȥһ֮ܽǰһսĵʧ
ķǿֻ⵽ҹʱҲԲȫϰߡ
ٶҲЩ͵ϮУ湥Ļ˺׾ܶ㿪Ч̫ˡ
άö̫öոպãǽתתֽ׶ΣʣûҪͶ̫ö񡣡
ܽЩĵúƳԼұۡ
ʣڳΪԣ̬ЩƮˣͻȻǿӰ죬ûи㹻ӣһʱ˴
̽磬пǻ˵ģ
ĵףĬĬԼһ䡣
ӣ̽мʤ豻˲룬ͰλʮβȺ͵ϮɥȵȣǿͲľҹҲһ˵֮ϡ
̽磬۶ǿһᱻ
󣬶˵Ҳȫǻ£ΪͻȻʶĲǸȻһý顣
ĳֶһ޶ֶΣ޸õʹȻģԹΪС
ˣľɽĸɷضɷʥʪУҲܴܿɷ
ᣬԼзӡһࡣ
жô廨ţҪϰҪһý飬ľɽĸɷҪõľɽеĸ͡
˾ͨͿĨͣڸýİ£ɢڿеȻġ
̺ŴȻֱĳ̶ֳϾ൱ͿĨľɽĸ͡
Ħ°ͣ򾵼ĥš
ľɽɷʹߵģʽԵĸʹضɷҲʹߵģʽԵ
һ㣬˵һ⣬ǾЩɷϵģЩɷЩ౾࡭


0106 еǲһ
ľҶ壬ǲء
ǲһĹڴլ⣬ɫ
ֿȥذûзϣΪţҫǲһ壬һŹǸ֡
ǲ˾һޱȣ
ǰŽյĴլĿ͸һ˿ڴ
լд˿ھǲᣬǲȫ徫Ӣ㼯ڴˣǲ±ɱһ¡
ͻȻ䣬üͷΪԼд۾ȻԼˡ
֪ΪʲôԼдЩܿƣʹܱŤͫҲĪһء
Ҫǳˣصҫһ½¸ͫҲûʲôˡ
լڡ
ڽֹˮһƣ
ƣȫΪάӰɵģģʵϵƣΪǲӼĹϵǵûлͣӼˡ
ǲ±ɱһ£ֹˮܵĲ˹졣
Ϊ򾵵жϣڴûиʽǩͣսЭǰӸ߲Ǿǲһ嶯ֵġ
жϣŲû´ɱǲµ
ԸķҪ֣϶Ƕһ֣սپܹǲһ֣Ȼٲֻ롣
ôһȦװ
ĵףֹˮпһ
̫˵ģʱıŶԸǲԸľҶ塣
ķãĳڴǲѪĻܲٿһС
峤Ų̫Ҿܾ֣Ƕǲһƣ
ԣܷŹ
Ҫ֪ǲ
լеǲǣͬһļҺ궯
Ϊ峤ǲ˫ֱصţϵıҲһࡣ
ѹǵƳ۽ֹˮʵô˵ģ
ֹˮεҡҡͷ󣬱ܾˡ
ԴӰʮһȫԱְֹͣˮʧȥֱӰȨҪһ
ȻһΣֹˮ󣬱ܾˡ
ԣɫ˼֡
ε飬ǲŲظɵģӸ߲ǲĵⶼѾˣôȥǲӼĴսս
ͨ˲ͬΪ峤ĸǲڴеĴ
ӰʵȻΪԵʣѾʼ»ˣǴһǿߣΪǲһ峤Ҳûսʤ֮İա
ϹеļˣԼʵǿҲʹİߣߣǲһǷңʤ΢΢
Ҫǣеĸ壬̫̬ǲ뾽ʱǻԮһ£ǲһǾҵĴ죬ܿ϶Щվǲһߣǻԥļһ
ǰһ鼤ǣĵĬĬ̾Ϣһ
ֺγָǲһҫǲǵĻӰ֮λɾˣ춯ȫͿ֣֮ʵ

Ӱ칫С
ǲһٿͬʱӰŲأԼλҲڻӰ칫нǲ±ɱ֮¡
ˡ
ŲطŭÖûŵ棬˵ˣ鲻ģ
תСʵΪʲôɱǲˣ
ԥһ£Ųؽλϱ԰칫ڵļ˽һ飬Ȼ˵һ£ǲԵݵģ
ˮ׳ʲô֤𣿡
ǶթߵĺһŲؽ˵Ŵ̸֮ʣթǡ
ֻŲذ˵ģһΣĪı˸ڹȻջ
ȻҲԼ鱳ڲ֣ìͷָǲ˽ô飬ˡ
ŲصĻЩķꡣ
ĺ̸еĺܲ˳ͻѾüˣ˫ĴǩƽЭԴźܶ硣
Ϊ͵Ϯһ̸ͬѾܴܺѹˣòǾҲһѹƲסڵķ顣
ȴǳǿӲϰҲɿڣΪѡ
̶ᶨ˵ǲһҲϣں̸ڼ䣬κ󣡡
ŲĿһ䣬ʵʲô
Ҳֱ֪ܹŲأܻܿʵ䷴˵ˣȥŸ޴ľٶģ
Ųص˫гһϸ죬ջǵ˵ͷһȥŵġ


0107 ղ
Ųصİ£ɱǲµĸߺܿͳǲ
ĳ֣Ȼ󲨣峤Գ棬ֻ»ûߵǲĴլѾǲһΧˡ
һк󣬸ֹֻˮͳͳ˳ȥ
˶뿪˫ֱصĸʵʲô
ûгɣ̽ʱԸֹˮϸ˵һ飬󲹳ҵʱıĻɱڣԲû͡
ֹˮԣ˳˼
û˵ѵĻ͸ˣ˵˴ӵĳЩ߲⣬һڰǲһ塣
˼һ󣬸ʵô˵º㶼˲ٿˣ
ߵ˵ͷ
ʵжϳʲô𣿱˵ĳֻӰģĳ
ɫЩѿҡͷܱǸжϲ
üͷһ壬¶һ˿׹⣬ȻŸߵĻ
ʱֹˮͻȻдۣŹתŸ߳ʵղ˵һУʵ𣿡
ֹ֪ˮĸߣЩ͵ش˵Ķʵ
ֹˮ˵ͷû˵ѣ
ʵô
ֹˮǲ˼شǲһʹӼìܣ峤ǧϵ
˰֣ͳȥɡ
ǣ
լ⡣
֪ɱԼֿѾˣǲһǳ˷ܣԷȻ̤ԼһأǴϾܱˡ
֨ѽ
ʱլĴŻˡ
ѵȺǲһĿβֹˮ߳λߣһд۲ԾĿˡ
غǲһֹˮһǸ˵һ鲻ǧҪ嶯ѽ
ǲһƺʶʲôŭӿʲô˼
ֹˮ΢΢˵ͷ峤뿪
ôأǲһһ𾪵˼૵ѵѵ峤Ҳˣ
ۼǲһԽԽȶֹˮʲôΪǿдۣʩչ˻
ֻһ˲ŭ֮еǲһ˹ȥ
ǰסεǲһֹˮһߣú˯һɣ
űֹˮƷǲһЩΣҲ֪ǲһ岻ǣԼԱʱ򲢲һʹ
߰ɡ
úǲһֹˮԸߴߴٵ
ΧѾΧ£˲ǲһˣֹˮĵ׺һӣͶһӵı
û͸߳·ͻȻǲһĮȻǽ¾Ͱô
ֹˮһ͵ػͷ
ղŵĻֹˮȻû̫棬ǱϾͲдʩչĻճ˵ǲһд۵ͫҪ˯ʮӲѵĿܡ
û룬ǲһȻһھˡ
Ҹ֮ǰ𾪺ͱŭͬʱǲһ¶ĮеĪļ£·ʲôõҪˡ
ֹˮ͵һȻһģԶûô򵥣
ǲһ˵֪ʲôʲôϵأۿɱ˽£ҵ˫д۲ƭңʲôıء롭
˵棬ǲһһһ٣Լľչ¶š
ֹˮҡҡͷǸҲɱ
ǲһֻ̾ңһһ֧ȡ֧ޣһ߰ڳսļƣһ˵ҵĵˣ
ʱ峤Ӵլ˳ȵˣ
峤ǲһĮһ˿ʵ峤һΪ±ģ԰ɣ
ƽ˵֡
ǲһǽ¾Ǳɱģۿģ
ǲһ֪Ǽ仰˵ģǶߵ˷Ըͽң侲侲
ǣ
λְ񲿶ӵǲһ֣ѸƷǲһʧǵǲһˡ
ֹˮʱٵ飬æŸ뿪ǲء
ǲ⡣
ŖȵŲأһڸ߻ĶǲصĴš
ԼĲ£ֹˮƽüͷ΢΢һ壬ƺЩʧ

͵͵Ǳشӵ򾵣һ߳Լȥһ߰ףô£ôоЩԾѽ
ΪֱӰİȻһǱشӣȴȵķִԼǿˡ


0108 ٵ
ȻǱԼҺ󣬼ֹˮӰڣ˿
ֹˮӰæӭǰǻˡ
Цˡ
ֹˮӰʱȡһֽһߵݸ򾵣һ߽͵ʱÿ͵Ѿһһ¼ˡ
㻹ϸѽ
ЦЦȻֽӹֽ
򾵴ֽϼ¼ķÿʱ⵽ϰߵһֱ¡¶ֹˮӰʵǰ֣
ڴŶ˵С⣬⡣
Щת۲ϵĥұеЩȻѾһˡ
ʯĲּʵ˼ͷʯĲѾ䵽¡
ԼƲ⣬и죬ܳұвȻʯĲָֻԭòˡ
ܿ죬򾵿ֹˮӰ¼ķÿ
ǱӵĽʮڵδ壬ȻʮһͬţͿȺݷùһΣȻղһΡ
ЩÿֹͣˮӰԱרΪڣĴˣУֹˮ⣬û֪ЩǱӵˡ
ѸýĶֹˮӰǵǰˡ
˵ͷ
ء
һֹ̣ˮӰнˡ
ʱһֱ¶֣ϸϸһȻĬĬתڵת۲
ִʯ״̬򾵵սӰ켫
һܽӡˣζܽת۲ģʽҲʩչǷӡ
£ҪŵһߣȰֽʯ״̬ǵ֮
ˡ
ãͻȻһ󼱴ٵ
ڷ򾵿һɨŵĲǱˣΪ˽ʮڻֹˮ
ñú򾵿Žֹˮӭ˽ʵôŻŵģƽʱɲŶ
ֹˮԴ˵ǰˣ
شʱ򾵾͸о˴ЩԣҲ⣺˵
ֹˮæǲ±ɱһ£ϸϸĶ˵һ飬ߺĽͣԼԼһЩ²⣬Ҳͳͳ˵˳
ôǲһ
ǰֹˮ͸ΪǲһԵʣʧһߣǲһӵĹϵýš
һΪǲһǲһӵìܸˡ
򾵲òǲһˡ
ǲһ򾵲̫࣬ͿдۣµʵȻǲһ㲻ö⣬ǵͣ츳ɼһߡ
򣬽ǲһ壬Ҳսˡ
뵽򾵲ĪǴ
ӡУľҶܱ߻ǱǲһϺ磬򾵲ųǲһĿܡ
ɴѡĺߣǼѵҴĺЧӦӰ˴ѡ񣿡
򾵲̫ȷһǷԼйء
µľҶԭʱյľҶѾ˺ܴĲͬرǴǰӣºĺܶ鶼
ǰӵԵʣûŪ
úʵģ
ֹˮû뵽򾵻ͻȻһ£æ峤ʱ˾¥ļˡ
һ䣺ͫ
ֹˮŲǰһĻ˵ҶʩչĻܿƽˣȫҵϣ
ֹˮļͷĳ˵ǲѽǹԼĻ㶼ܱ⣬ԺҪԿġ
ֹˮͷڨڨЦˡ
Ҵ³һ˵ţһұۣȻ˵Ļ֮ΪʲôҪøɱǲ£һǲһײ
Ŀ򾵵ұƿֹˮӵìܡ
ȴҡͷЦһ׵·
·ΪʲôףΪõ˶ѽΪʲôôأΪĹð
·
ֹˮȴһͷˮ
Ҳͣ˵ߣȥ

¥С
ͻȻһŤгļУһд˳
ڽǲһ˫ƺûвеĳ֡
вɤ˵˵ˣҪ𣿡
ǲһվĿתУģ԰ɣ
˵ţǲһдеŹţһͼ
һ£ЦȻ˫۾Ǿȥٵɣ


0109 Ϻ
򾵴һҳĺͷֲؼ¶ڽϲţеͬ֡
ֹˮಽüܲ
ǰΪʲôҪһ
ԥһֹˮǽͷɻ˳
򾵵ûʲôֻȷһ״̬
״ֹ̬ˮЩԣ׷ʵʲô״̬
ȴ˻⣬ȻҵİҪǶ˭˵ԭ㡯仰̶񣬲Ҫ֣Ҫȫͫ
ֹˮһǰŪ־Ľôʹأ
΢΢Ƴֹˮһۣҡͷ̾ûпǹսʹá񡯣ֺοѡ񡯵˵أ
ֹˮĬȻ
ʱҲٹĨǣֱԵһǲһҲ͸ǸĻֽӴˣԵȻųǻǸĻֵĿܣ
ӵСĴԣľҶ͸Լҵĺ԰һȥ硣
ǲһıˣôڼǲһʱײҲǲܵ飬´δ֪񡯵ܣҪײˣǾһһݵĽĺûᣡ
ֹˮЦЦΪȻ˵˵Цˣһھ¥ļĻôܻأ
ֹˮ¥ȲȻӰ¥٣Ļ־ʵǿҲϢǱ뾯¥ļС
Ҳʲôֱ˵ֻԷһסˣҪײǸĻ֣ǧҪ֣ҲҪνֱ̽á񡯣ҪȫԸʹͫԷܿҲдۣҪǲȫĻδܿס

¥С
ٵ硭
ǲһϸϸ׽еĻЩ㯡
ʱѾ֪Լд֮ϵһǿͫȻⲢûе˿ϲ
෴¼С
ΪڱͶҵһɲź֪ʶֿ֣ǸߣҲĻ֣Լ
һУԼģ
Ҳһɲʽ˫۾
Ƭ̺ǲһȭ˵лҿʲôǴӣʲôǼ壬
˫ֱأһĵͳ˵ȥϺɣҵʯϣһе࣡
˵գҲǲһֱ֣ûŤС
ڲǲһͲдӵеͫʲôǰУҲûбʤİգϾͲд۵ͫǧٹ֣˵׼ǲһͫÿԼðھ¥ǲһ֡
οĿѾﵽˡ
ִһľҶԼ壬˺ͲдӵߣʱΪ£˵Ҳ޺ġ
ʧĵطǲһɫ
ΪӵͲдۣܿԷĹֶΣȴû뵽ԷԼʧԼͲдɿߡ
ʲôˣͲдۣǲһ૵Ϻ硭

¥ǰʱΧǲǣͶ˵ӺͺĿ⡣
ֹˮЩε˵ǰҪ⡣
ЦЦûж˵ʲô
ڴʵȫǿǲģӽر̵ıϻֹˮʼ棬Ⱥսǲһǲ
һǲսΪ˴һٮٮߣҲ˴ʱ̸ʡ
Ͼǲ֮ײ;мĻԡ
ҲˣһֱǲŲزŻԳĻһر̣ŲδػԳ档
뵽ǲһ򾵵ĶԹĸͷ۵ֹˮֻǰ˵ǰһЩᣬԵȻҪ˵ʲô˵ĻһҪ¡
׵İɣҲһʶġ
ֹˮ˿Ȼ߽˾¥
ȡ峤ֹˮֱ˹ѺǲһļС
ǲһͷڼҵĽֹˮæ˵һһԭί
ǲһĮȻ̧ͷֹˮһۣȻĿŲֹˮԱߵϡ
ֹˮǲһæǰ
ǲһ֮ԳڴΪ˻򾵣һѩǰܡЩ룬ֹˮǲɶ˵ġ
ȻϵǣǲһĿû򾵵ͣãܿ˻ȥٴλָǹ
Ծ
򾵺ֹˮ˴˶һۡ


0110 췽ҹ̷
һ˲򾵺ֹˮ͸о˲Ծ
ǲһǴֵĸԣĴЪ˹ʹ಻ܻôƽĮȻ
ֹˮΪǲһˣвЩΡ
ȴ˼ĵװı˰ɣ
ʱֹˮ˵Щʲô
ǲһȴ̧֣˰ڣԭίѾ˸ˣ߰ɣһ˾һ
ֹˮ򾵣Ѱ
ĥһ£˵߰ɡ
뿪˾¥򾵶ֹˮʵʲôʱų
ֹˮ峤ֻ侲һ£ûб˼Ҳͻųˡ
ĬĬ˵ͷû˵ʲô
Ÿղǲһӣֹˮʵǰ֮ǰ˵Ҫȷһ״̬ʲô˼ѽ
Ǹ˵˵ģʵֻЩˡֹˮһ򾵽ʱСһ㣬ס˵ĻһǸĻ֣Ҫԥʹá񡯣
ֹˮûмڽй䣬̷˼С
ղھ¥ļУѾоǲһϵϢȻȷǲһǷͲдۣӦĶԲߡ
Ͳдۺʲôأ
һߴ߶ת۲ĥϵȻһͼԼûǲһĴУȻδл
Ȼܿʹͷ
Ϊǲһ뷨治һܴģοһܸովͲд۵ǲ
һ˼·ĥ뷨жôƫִֻҪһĶ˭Ϳˣ
ڶ졣
ȻֹˮԤϵһǲһƽ峤ܿͰӼз˳
ػɵǲһûе£ֱӷ˼УֱҹһǱжϺķȥˡ
Ϻڡ
ֵҹλǲ̣Сš
ˣ˵Ǹ᲻ٴ
ߣʹľҶ
ͻȻ⴫һŲ
ôˣ˭أ
ֹһһλǲ̻׼ȥ
ʱĴͻȻ򿪣һϮµǲһ˽
һǲʵôˣʲô
ǲһĿ˹
ء
ֻһӣʻǲ̾ͻ赹ڵأһ졣
ʲô
һλǲ̻ûüҲƣεһԡ
ŵֵҹλ˺ǲһͲдۣϸɨһȦһʯש·ҵڡ
߽Һһʯǲһǰ
Ľʯϵݣúࣿ


ڸ㶨ˣ
һ߻֣һ˿
⼸ŬڽвȻ˳ȥұ۴ʯ״ָ̬ԭ
ֵĻָսҲָȫʢ״̬
ֻЩȻ򽻵̵ʶһ⣬ǾǼԦȻһѣΣյ顣
һˣпֲѧ޼
ԭʱУµĴ̽սҲָлҪλ˵ܽģʽҲ
һ£츳ߣ޷֪ѧϰѶж
飬򾵾ʱһߣΪⷽ棬һͷûУóȻԵĻΣʵ̫ˡ
һµ뷨˵һµ˼·
֮ǰڷ֮ʵս¶˺ܶ⣬ͬʱҲת۲ģʽһЩԡ
˵ת۲ģʽ۵һȡɵΪΪ½ת۲ģʽҲ߱ݣݣݣˮݣݣ׶ݣֲںԣԲ񣬻ά񣬶˵ʮֳ
Ҫ׽⣬ֻܴĸ֡
֮ǾӵֲԣΪһ壬ΪѪ޽磬Ѫ̭֮ϵѪޡ
ճ˵ǲܰ쵽ġ
Ϊڵµ̽У쵽һģƺҲֻΪʼ桯ĴͲľҹһˡ
ڷشӵ·ϣȴһ췽ҹ̷뷨뷨ܹʵ֣ôѪ޾Ͳȫˡ
Ҫʵ췽ҹ̷뷨Ҫ׼кܶ໷ڣֻУܷʵֻδ֪֮


0111 
ǰһҳб򾵲Щˡ
Ҫ룬豸еԼزģʵ̫̫ˣֻһ£гһ
Щֻȫʮ֮һˡ
Ҫ룬һ˵Ǿ԰첻ġ
бƵһԣҡҡͷ
ܿʶԼһ˵ûа취ģҪӵǴпܰ쵽
˼úһ߻ȥ˸ոкõбһҪ½һʵˡ
֮ǰǼʵңֻһڻ۲ʵң˽ȻҲһЩ죬ҲֻǼһЩС͵󣬺ͻȡļ豸ʵԲ߱дͻ
ҲǴΪʲôͲ򾵵ı仯ȴûл򾵵İоشɹҪԭ
Ϊ򾵵ǼʵңѹͲ߱ͻ
ڴĿѧκεɹʧܶѵģҪĻڣһԻоɹ
ȻˣһҪڴ費֪ת۵ܡ
ܰ飬ҲһСʵ飬ڻҲΪԼ³çе¡
ºʡ
ƽӹʣҪȫоҪʮλ飬ÿһλ飬һιŹǰѲΣһʮΣɹʼڰٷ֮һ¡
ܳɹ˴󽱣͸ֻһSSRһ
ȻĲһξ͹ˡ
˲ԶԼȥģ֮һ飬Ƚ֤ܵԼĻ飬ֻȷ˰ȫŻʩϡ
뵽⣬ȡ˴ӴǶõβ޾ᣬԼβʱһЩݺĵãһһ¼˾ϡ
£˱ˣȴ裡
Ͼϵβ޾ᣬǴӴǶõġ
οӦҪ蹲ݵģǵԺкܶطҪϴ裬ϳƻ֮ĺϵ
ҾƲ⣬βһδػȤ
Ҫ֪߬ŵĿɲ٣ǡʬתǡתǡӡȵȣЩǰоĿ
ͨ
ء
һӵĶ߳򾵵ǰ
β޾ݸ˶ߺʲôҲûж˵ʲôֱӽͨ˾Ķˡ
β޵ݹ裬һĿġ
Ǿͨ£޵֪ͨ裬ԼѾˣ֮˫¼Ĺϵƽȵĺϵ
˶ߺֵ¡
룬ʮֵķӣҪһܸɣҳϵʵ֣һֱڴĶһ
綵ǰ츳ţ̽жҲ
ϾǼһǼƾԼıˣⷽ棬ǹ˴Ҳ
뵽ֿ֣ʽ⡣
ʽҲǸⰡ
һ뵽Լɰտգ
ˡ
ʱԺ⴫һ
򾵿Լδ⡣
ӭ˽ЦпڸŶ
ЦӯӯĽһһӣЩԼоʲôѽ
ٺ٣ܡ
ڷһ䣬򾵾ͳ
ò˵棬ȷʵ츳ζȴЩе
˫һ۵Ŀ򾵳Լһĵղл˳Ľˡ
򾵲İ˰֣Ҳû϶æ
򴺶֮ǰղƱ̵һλˣʵҲûƱҲʮһͬǵļƱ򴺶Ľ˵Ĺϵ治Ӧûղæǰæˡ
Ϧ£ɫ
Թ򾵺˿һһûһţܰϾʱ⣬Ѿþûܹˡ
ա
ͻȻݶϴһ졣
жϣӦǴһλߴ򾵼ҵݶɳ۶µĽŲ
ü΢壬ûò
Ŀһݣվ
Ѱ£ǲӱ˼ݶͨģִֻнʱŻ
ߵ̨һ¡
ҹɫУӰڴĴţеķƺȫڳŻӰ¥Ǳ߸ȥ


0112 
ôͶô
ĵϷһ䣬΢΢
ӽڷɧңǾ֤Ĳ²ûдǲһԭʱûκ¼ļһʱľͲдۣ
ûϵǣǲһô춯֡
ϾͲд۵Ƕǰ鱨ռЩҪʱģ̶̼Ĺ򾵲̫ǲһ׼һС
ҪôǲһɣҪôǴڱ֧
壬Ҳһ˿Ծæߵ̨Сʵǳʲô𣿡
һḧ㷢һº͵İο䱸ôɭϣܳʲôѽϹˣ
ǡ
ҹɫУߣŻӰ¥ķ򼯽ᣬǳĲ
Ծ̽ս;β֮ҵ˵Щ紵ݶ᱾ܵĸо־Ͳ
ʲôɡںһװЦԣȻأ峤ӦòʲôΣյģȥһȻظϡ
æ˵ǻһȥذɡ
򾵽͵ȻְͣˣڱϣֱӰİҪĳˣҶӦȥġ
Ҳ֪򾵰ݣֻõ˵ͷ
Ӱ֮
ʩչӰ֮ڼһӰȻ˺ɫһͨĺɫߡ
ţһƲݵĹʵ
ƲݵĹʵûʲô׵ΨһĹЧܸıϵζκ׷ζķʧЧ
򾵻᷸ᷴͬһ
֮ǰΪζԵʣ֮նײӷԴԺÿжζ
һ׼û˺ҹС
򾵵ĵһĿǻӰ¥ֻȵƲʲô£龿չʲô̶ȡ
Ű۵ıȻǱ뵽˾Ӱ¥Զһլڣκ͸̨ԶԶ˻Ӱ¥
ʱӰ¥еƻͨ
¥ǰĹ㳡ϣ˼ʮλߣʱʱµߵִ
Ŀӹ㳡ƿŲ˻Ӱ¥ϣ򾵺ܿͷ֣Ӱ¥ټʮϵİࡣ
Ħ°ͣ򾵰Ӱ¥ûϮǲһѡĸĿ꣬ӦþǸˣ
˴ߣȴûжԱƽȥѡ
һ㣬ͿжϳǲһӦûвңЩߣӦȥӣǲһġ
ĻһǲһٴС
һһŸĻظȥˡ
Ļأλڴӵһǣ򾵸ϵʱڻڴѾѪС
ĿȻ
һһΣֱǱ˸ء
һƬžֻǿŵѪζ򾵣ﲻǰǳѪȵս
˳ŵͨһ˸Ļء
·ϣǰǰ߰˸ߵʬ壬ЩʬȫǱһģûжı顣
ʣЩ߱ɱʱҪô˻Ҫôǵ˿ûüӦ
Ǽһʵô࣡
ЩߵĲ򾵰˽䱸ǲһʵѾЩԤˡ
չ˼սǺ򾵵ǰͻȻȻ
æһ˻ص˹սǺΪǰ漸ʮ״ȫװĸפؽ䱸š
ʱˣһʮа˾žǸܿˣ
һĥţһ߽̾С
ǱأǲһָصŲصղأϾǸĽᣬŲصЩɹ¼ġ
⣬˳ȥµʵ㲻ת۲ģʽɱҲûж⡣
ʲôˣ
Ϯ
߸¶ΣǾ;ȻǾĶȴǵ򾵣ͻȻƾճֵС
̣򾵵ӽС
ֻǶ̶һ˲߾ͱ򾵺Īָɵˡ
еĸߺߣźɫļһңңһʱ䣬ЩΡ
ʮֵơ
ߵĴƺҲûϵ֣һһԼһߣŶļһ
Ǻ˾ôƸܿĴǰ


0113 ĬеĽ
ŵܵдţЩãȻ
ҹɫеǲޱȣͯǵǵԼɫɫҴææǡ
һеһУƺԤʾʲôõ鼴
û߽ԼҵĴլ;ȵķ֣ԼļſѾΧȫװǡ
ʱЩǵϣȫ˷ܺͿȡ
Щˣķ˱ϵĵܵȻǣֻһһС֣Ƶ˴լĲš
լӣԺҲˡ
ֻۼԺеˣȫڵ̺ر̣ûһ̵̣Ӱ
ľӢôۼˣ
ʶǲһľӢȫۼԼԽԽˣԼµһʲô
ʱ򣬴õķԼ
æͣ˲ӣ
С
һΧסֹˮ˵ǼֱˣǾôɵģ
һλǲľӢԴŭֹˮҪѼ𣿱ݣҲǲ
ΪһǲҲǻǲһ壡˶٣ֹˮŵ峤Ͽҵ˵峤ǹҵĺһڶǾͻû٣ܽҶ˻Ӱ֮λʱʲôȥֵأ
峤𻰣һλǲľӢߵֻҪǲڣΪ壡
ʱһǲǸֻҪܿƴӣ㲻в
ʱ̧ѹˣȻֹˮ˵һѾˣûѡˡ
ֹˮҡͷѡ񣡡
ֹˮȴĽ͡
ֹˮ˿˵һΪֻ˵ĸǲ޹ءǰҲû֪ͨ壬˵Ҳ뽫У
һԵǲ˵һͲдۣǲһıսѵǾôĿڴ
һڶǰ˸һλǲ̣¶Ͳдۣǲһĸ߲㶼Ѿ֪һͲдۡ
ҲǹҪԭ֮һΪͲдܵеġ
ֹˮ˾һңһְһģʱһ˵ӰˣĹһһġ
µľҶ⻼ֹˮţֻҪܴһΪ˸ӱһҪսǺܿһһġ
Ͼвûнսʱпܱ
˫ֱصĸƳֹˮһۣҡҡͷδĶˡ
֪Ͳд۵ΪԼӵֱ۾ֹˮǲĵһţûоͲдǰҲδǾͲд۵һĶ֡
֪ȥˣֹˮֻÿԼͲдۣȻٴ˾ϹһΣһὫһȫĴġ
һɲֹˮѾ¶ʹá񡯵ľġ
ֹˮ㡭
ֹˮͲдۣڳһǲǶˣ峤Ҳ⡣
ӵ˫Ͳд۵ǲδûһӰ֮λĻᣡ
һ˲ԺͻȻôһͷ

С
ŶĴĵ˼ŶԲߡ
ʵڡβ֮ҡһҹѾֵ쾡ˡ
˲ŵİСӣһͿסβĴʱʵʵĴȫһ󣬲ûƺ̫ء
ûпֻͲдۣɱʵ̫ˣ
Ҫôӵķ򾵾͵óһۣԼµʵ˴ѣҪնɱͺˡ
ϾֻҪһӣûκοԸԤռֶΣҲǸղŴֱӴӡռ併٣ûзֵԭΪġռƽ̽ռ䣬İûпƽпռ
һϣǾͨʱӡԼֽĴҲһֻĿŴ뿪κΰ취

ʱȡһ
ֻյĽˣ̶ԼϣֹʮֵĴݣȥƺ̫򾵷С
Уĸ⣬˶ֵ̫ĶԴ
ϤһĻЩпһ˲֪ʱĴʱһʲô̬
쪡
ʱͬʱ֣λӰԼٶ˶Է
ڿз裬ˡ죬޷ĺ⣬Ҳھ׵ĵ˸ţʼգɱӯ˶žĬ
·ûбҪ˵Щʲô


0114 ܿ
˫һ򾵵ֱӴ͸˴壬ȻԤϵһ㣬˳Ʊܿ˴ŵ
֮˫䵽˶Է֮ǰλãٴζ
ι۾ļһҽǲʲô
򾵡
ŶҿҪΪӰˣ
Ŷ˵ҲǶˡ
ףʲôѽ
ο˵һҲûѽ
㡭㡭һ̫ɶˣһ쿪ۣһ֪ǲһģ
һ˲򾵵УѧУʱ򽻵Ļ档
ʱǣǻڳɼĩβѵܣǣǿҴӵǿߣ±Ǩޱ

һδ֣ܵЩĴζ̽ţ׼ڶֵĹ
ȴӵеĿޣ˫ĴС
Ĭڳ˶ûпǻĴ㣬ҲûпǻıҪ
ৡ
һӣ˦򾵣Ҳȥ
˫¡̾еٺԾͼĹȻձܿĻӻͱץס˼
ʱһŤг򾵵ļͷ̾е˫˴ؿڡ
ƳԼؿڵ𱬷µĴмĵװˣ
ֻҪ򾵣򾵾ͱˣؿڵ𱬷ְ취Ͳ̫⡣
ŤԽԽ󣬺ܿ죬򾵵ζŤˡ
Ĵûܶҵ
̣Цա
ͻȻ˳ȥڹ̫ͻȻ黯ԼġռС
ڱɵĹУڴؿڵ𱬷Ҳȫըˡ
䡭
һıըڵصײϻص
У
Ŷһڡ
ȻըûɢѾ֪ˣ𱬷ը֮ǰˡռ֮С
ɢŤٴƾճ֣˳һΣѾû֮ǰĴݡ
򾵣ڿǻˣ㾿˭Ϊʲô
ڼʶֻ۵Ĵ˵Ȼܸо򾵸ղŵһУġΪơ
ڵǰ̽У֪ʹһеҲһˡ
ˣͬߣźɫ򾵵ݣ˼ȤΪȷţǰ˾
ŴǻõĵͳɤҲɳƵ˭Ϊʲô
ġȷʵʤֻһߣӵСת⡯˵ȴʲô
ΪҪͱʵһʵܱת⡯ơ
ѾŤ˰ӣֻҪʶѣһ˲ѵġ
Ĭһ󣬴ָָһԵĸܿ⣺ĿûгͻıҪ
ҲƳ۸ܿ⣬˵ͷ
Ѿ⵽ۿУһֻдۣҲζţת۲ģʽԽתͻϮҽҳɹҲһֻд۵Ĵ۷а᪡Ľ֣ȻѸٶ롮ռ䡣
Ҳ˵ûпЭ£һսκν
Ȼ֪ûнȻй¶鱨򣬺ױԣϾ֯ĸֲ٣кھ̽εǧ飬ҪǱǰ㣬򾵣Ҳһܡ
˫һۣЭ顣
˶ôȥڸأո⵽ǲһͻϮĻᣬӶ߸ܿ⡣
ߵܿǰȷһܿϵķӡʽȻһЦŴǽܿ⡣
ӹɣ֮ûһʼͽٵܿУǵܿϵķӡʽ⣬ȷܿϵķӡʽԼûвҲ򾵴кԼһǱܿ⡣
ɪʲôѽ
ĵ׸һ䡣
ߵܿǰְȥͺȵ⣡
ˡ
һ죬ܿĴſˡ
ܿķӡóӡ
ǰŸսܿĴ˲˷ӡ˽ϼɵԽӵˡ
ʱܿ򾵴ܿ⡣
һŵĲؿ棬Ÿָزģ˵ƵԼҲװϸ֯
򾵻һ޹޴д۵һоֻдۡ
򾵰ŲؾȻռôдۣ֮ǰսУЩǲһߵʬ壬Ǳռˣ


0115 Ӻ׷
ڸܿзִдۣէһͦģתһĥ־ãȫ֮е顣
ŲĺͿʼˡ
ĳ̶ֳ˵ŲؿǴߺ֧ˣȻҲܵ˺ܶоõĳɹ
ҲУŲ˽⵽д۵ᶨ˳ײǲһ壬ȡд۵ľģ
ʱҲĿƵװд۵ϣд۹ңϸ㣡
ԣ
Ͳдۣ϶øΪǾʵУͨд۵ĻøҲ޷
ңͼֵԡ
˵ЩдۣδرȵһԵЩϸ
ԳƬ̺ͷãô졣
˹ʶˣæµ
򾵿첽ϸļǰһȻ̾ȡ׼õĴᡣ
ֻƾĿ⣬Ŀǰ޷жЩϸ﾿װЩʲôϸֻѡͳͳߣȻȥ֮豸һһзֱ档
ǵŲشʼնûֹͣԳϸоôϸ²һгϸ
һϸ󣬴ӼȡСĽǰڷ˴ϣȻӡȵ⣡
ء
һӿаڴϵϸͳͳӡ˴С
һͷҲͬ顣
˶ĬûгָŶԷǸŸԿеƷ

ǲء
ֹˮ¶ԼͲдۺһ峤Ұ̳
Ҳֹˮ̬ӣǲһ䲻ʵڲһҵĺʱ
ҪңҲҪ˵ֹˮһǲһ
ֻǲܼ˫Ͳд۵˲ݿӵĸ߲㣬ŴûзӦĿյһٶȡӵȨ
󣬸飬ֹˮԸȥɣһȫĴ
ֹˮĵ˵ͷ峤֧֣еǳĸˣҲ˿
ٴγһ˾˸ֹˮ֤ҷģһһġ
ʱһǲŵĴܽӣ󺰵²ˣ˰ǰΧˣ
ʲô
һ
ֹˮǰһקűŵǲ̵죬ʵں˵ʲôӰôʶӰΧأ
ŵǲ̷ֹˮԼȥɣȫǰ
Ҫǲ𣿡
ǻʲô
ǰְɣƴˣ
Ҳûʲô˲ģǲûʤ㣡
ողƽϢӣޱߵھǶһĿȺ˷С
Ϊ峤ĸ˿˫ֱأ˼
ΪͲд۵Եʣҵǲͬʱľʮֵƽ
ҲΪľƽܿ˾ٵ⡣
Ӹ߲Ҫǲһ嶯֣ô˿սѾˣǲڴլ˷ܵǷҡ
ֻǣȶ档
ͨһ󣬸վ
ǲĿⶼ䵽ϣȴ
ֹˮҲĿͶ˹ȥʱȫǺһļᵽɤۡ
Ѿ¶˾ģֻҪ´ҵͻ̶ԸʩչȻٿظȡҵ
ӭ˵Ŀ⣬ߣȥ
ܿ죬һǲ⡣
ʱǲ⣬ۼλľҶߣԼʮࡣ
ЩľҶǣǲΧƺֻҪӰһ£Ǿͻǲأ
ֹˮ
һ˷Ըһ󣬸ֹֻˮһˣ˱һڰӵŵ
߽󣬸ʵӰˣʲô˼
ӥһĿ⣬ɨ˸ֹˮˣ˵ӦҲյϢ˰ɣǲһѴˡ
ֹˮæǰ˵Ӱˣģھȥһ
ҡҡͷرʱڣǲȫԱ뿪أ
ĿһݣҲ֪һͲд۵ˡ
Ӱʦڵǲһ壬Ȼͨĳ֪ǲһͲд۵ˣȻĻһͨǲӣӸ߲ǲŪô̵ġ
ֹˮ͵ӰˣֻҲܰһѽ
ȡ̶һڣ˵Ѿɳ׷İˣܿͻᱻģ


0116 ص
´
һĺǲһ۴ӵķ
һεжûκ˵Э
ˣɱʱûҵŲص䣬ֻô˸һȻһ׷Χ£սˣӳ˴ӡ
֣ﰵߵʬӵһߡ
ʱǲһߣ˵ľ߰ߵʬ塣
ЩߵʬУһǱǲһ˺֮⣬ģһ⣬ȫǱһ
սУûֵཻ̫ĺۼƺһߵѹ
ͻȻ䣬ǲһŤͷһȻ΢΢üͷ
ѵͲдۺĸ֪췭ظı仯Ծڸղţָ֪һ׷߸
׷Ум˵Ĳǳǿ
ת뿪ǲһͣγĶ̵ţȴ׷ǵĵִ
ৡ
һƷУһӰǲһܡ
ʱһλźߵİ˵ǲһǻشӰɣܵеģ
ŶԷǲһľ
ǲһ˵İΪǴΨһһǲˣӵд۵ľҶߣԾǲ̶ʶ
߽ϵĺߣ¶Լݣ˲ˣǰʮһĶӳľ
ߣľҶ󣬿˵һ鲢޿أڻͷü
ǲһɨһİµʵֻһ򾵺ֹˮأ
ΪֹˮԵʣʮһĳԱɣǲһвʲôܣһ㵽ر̵ļǲ˾ͻᱻ֪Щ鱨
ǲһУһѾʲôˣܵǲһĽǲֹˮܹ򾵣ڿʼնûз
ҡҡͷ񣡡
˵ˣΪûټʮһֻ࣬ټһ˶ѣʮֹˮҲãҲգ˿ֻ¶ڼ︳С
ǲһƲƲ죺ϧˣΪһĴսأ
ǲһȫûлͷ˼üͷšһţͲдζʲôȰһӲẦԼǲһ壬Ҫ
ߣδ䡣
쪡
λֱǰǲһͻϮһǰһţᴩǲһ塣
ડ
Ѫ˳ŵУ䵽˵ϡ
ֺͻϮİ˵˵ôϻʲôѴ
ǻҲҲӰ
һȣûϵ˻ͻȻ֣ûϵǾȻˡ
һλͻϮǲһİЦͲдҲӰ˸ûбҪɳôӰ
ô
˫ᴩǲһЦһȻһ֣˲еĶ̵ǰλնɱˡ
һİźѶֻܷš๾࡯𾪵ǲһ󻺻˵ϡ
˭Ҳûϵ˫ᴩҪǲһݵľûһ
صĿס۵Ļ˶ͷ۵дۣϸĹ۲ǲһ˿ڡ
ȻԽǹ۲죬Խɻ
ΪЩ˿ʵڵģѪҺҲʵģʵ벻ǲһΪʲôôصˣȴһ¶ûС
ѵ
ʱǲһݵĳ˲ϵѳȻֶ˵ϡ
ţϵ˿ھȻһ˲ͻָˣٶ֮죬ƺȫˡϡڡ
ʵͲд۵ɣ
ǲһÿɷЦЦ˵죬Ҫд
֪ѾûˣԥܵİСĻҪֱ۾
ܵİӦһȻǲһĹ
̼䣬｣Ʒ𱬷ıըĺХ֯һ쳹ɭֵϿա
˵һԵĿһϸµĹ۲ǲһһ߷ǲһͲд۵
ڿֻƽǲһͲд۵ܴǲһֻոһֵĹҲΣ
ղһĻǻȷʵˣΪʲôˣȴһҲûأ˿Ϊʲô˲أͲд۵Ҿôƽһأ
ܲǲˣʮͬһ۵㣬Ǿֻд۲ܿдۣܶԸǲһֻԼ


0117 ϴʵ
С
ϴ˸ظزĵܿ򾵺ʹٴζ
֮ǰĽ֣Ȼݣȴ˶һ㣬ǾһʱĹ˭Ҳκβ˭
ʱȣͰʱпܻԮأһᣬɵϴٸܿͲˡ
ɤ˵ܿⲻֹһ䣬Ҹƾ£Σ
򾵵˵ͷֻҪ㲻ңǾల¡
˫µˣȻȷöԷûʲô취ǲȷͷϴܿ⣬ٲԼֶ顣
ٴδ˹ʶ󣬴һΣƾʧˡ
Ƿֹ죬Ҳ˺ͫ
ȥĴ򾵲ĵ׸пһ䡣
ԭʱУǲѪͳˣƾһֲֻͲдۣ׾ٵĻƹߵ
ɴ˿ɼԵļֱ
ͬʱҲ˵ķ޽ģ˿ռĹ
˷ɢ˼һѱϴһյܿ⡣
ȻǸпжǿʱúýһѣȫʵҵļƻ֪Ҫ϶òܴɡ
ٴ˼ͨͣһսǡ
ǰƺһʵңҹģǳ󣬹ǽдͻĲʵ۾ʮ
ЩʵûκεƷʵҲûйԱƺһʱֹͣʵҡ
ȷûе˺Ǳʵҡ
ͣһƱĻǰ˵Ĳ
Ǵϸ
ջĿ⣬һŴʵǰ
ףͺŵӪۣûмѽǴӸոз𣿡
Ӫ۵ֲһ·ߵ̨ǰĿ䵽̨ϵһ̨΢ϡ
ٺ٣ָ߱΢ǶƺҲֻһ̨ɣ
ֻԹһȦ򾵾ʹ˽ʵҵĹ
˵ǼʵҵĹȼ1Ļôʵңȼ5ϡ
Щ豸޷жϾǸʲôõģɼ豸Ƕôĸ߶˺ȫ
Ǵ豸ѽ
ͻȻͷΪʱŷ֣ϴŵĴȫá
еĿռ޵ģرǷ澫ʱҪԤһֿռԷֹڷӡʱ١
ˣһͨĴᣬֻܷһ̨
򾵽ҹǻˮģϴʮᣬΪʮԹˣɵʵҺʶʮԶԶá
У͹Ųصļҵװ
һ򾵿ʼѡȻȫߣֻѡȽˡ

С
䡭
ըˣΧһƷɡ
һ߷ţһֻ۵дۣйעλսλõǲһ
ͨһϸ¹۲죬ǲһǿ棬Ҳ޿ޣرǵǳ
ϡ
ٴеĶ̵񵲵һЩԼ｣ǲһЦǵ̾Ͷҵо͸ͯϷһ
ܵλûǲһĳЦȫĳĬš
ղһ͹ǴĲȻȴǳ˾ɥǲһȻһ¶ûС
ʿЩ䣬һλҲҪסԮܿҪˣ
סңǲһʲôЦЦߵƾǣ
̣һɫӰǲһӿһӵľ޴á
ʣǲһʹ˷ȫܺ
ǸͲףͲдζʲô
˵գ߶Լܺһӱۣ˲䣬Ͱܵɨ˳ȥ
⡭
ڰĿһ𾪡
ߺǲһûȥһһƳۿĴɣ
ͲֵͨܵѽҪʮһȫԱڣʤ㣬ֻһ˵ĻͲսʤ
һε亹ӿĶͷϻ
ΪԼ۵ͲдֵۣܵһǲһͲдֱۣǲһʹˡܺԼˡ
ʱŵǲһͻȻüͷһš
ţѸٽˡܺкûһֱŤͷˣɫҴңмǱ
׼һսĿ˵ɻô£ռ˾ԵϷ磬ΪʲôôͻȻ


0118 ʮһ༯
ûơ
ҲûԵ˥
ΪʲôأΪʲôҪͻȻˣ
ûдæ׷ǲһȥķͼǲһͻȻһٶԭ
ֵֵʵÿһλ߶Ӧþ߱ʡ
ܹľҶѬգɫָԼ̽սϴ񣬿ս棬ͬеٮٮߡ
ûѡ׷Ϊ
ΪԼƽⲻǲһġܺͻϮǲһǹĻָҲȷԼġǧܷһ֡
ˣʱð׷罫Լ۲ռϢʱķӡ
һӾͨЩ鱨齨һ֧Ե׷Сӣ׷ǲһĳɹˡ
ৡ
ԼĪӺһӰϵս
ӵĲˣǸ죬ľҶʳ֮һ־Ųأ
еĻ¹峤ǣԼղһľҶľߣóǶ
ñĿɨսһȦŲԭޱȵ飬һӱøˡ
ʱսһƬǽ壬Ǻ˵ڵϣˣΨһȥûµĽпһˡ
ʣŵ׷жѾʧˡ
ЩεŲǰŲشˣʧˡ
Ųضſɤͳʵĸˣ
ָָǲһߵķ󣬿˵ŲشˣǲһͲд۵ʮֹ죬롭
ȿѻ˵꣬ŲؾкһľҶǲһķ׷ȥˡ

޿κε̾˿
׷ǲһһɳࡣ
Ȼȳİ࣬ȫԱս󣬸ӦҲս˵ء
ôصĴۣɽȴһ񣬲ûгɹץӵǲһǲһͲд۵û֪̽
ܿ죬׷ʧܵϢ˴ӡ
ʶǲһӰڵ֪Լǲİ׷ʧϢ鲻Ծ
̹˵ǲһʵЩԤϡ
һǲһͻȻӣӽеһʯӣԭƽĺ棬һһ
ǲӼƽ⣬ˡ
һովͲд۵ǲܰѴӽ߰㣬ӵٴγչ˵ǰ
̶۽ǵŲԶĸ
ܵĴ׷ǲһʧϢǲһ󣬻ǲһеļɣøӵķ
֪ǰǲһУӵǲһ⣬ǻһ˫Ͳд۵ģӵ˫Ͳд۵ģǱΪǲһšǲֹˮ
ĿƵ˸ߵֹˮϺ⣺Ҫ£ֹˮӽپ޴ѣ
Ϊǲһûвǲһң԰һ¸󣬱һľҶ뿪ǲء
ͬʱҲӸض飬Ȼ˼С
ڶ졣
һλ䵽򾵵ԺУ˵ر򾵣ʮһְͣӰټ
ӦһҲ飬˻Ӱ¥
Ӱ칫Һʮһ˶ѾˣǸͬǵͷʾ⣬Ȼؾص˻Ӱ칫ǰ
ӰʱԿ˵ͷ
õʾ󣬿æҹǲһӵ飬ʮһϸϸһ顣
ȿ˵꣬Ž̶ӣ˵ʮһȫԱǵ׷ӵǲһ
ǣ
ʮһ
˻Ӱ¥򾵵˵ʱޣֻаСʱ׼ʱ䣬СʱڴӴſڼϣ׼ʱǲһ鱨·ٸϸĽܣ
˵˵ͷȻԷؼ׼ȥˡ
ص˼е򾵣һʰװһĵװǲһ֮䣬ʲôϵأ
ͨղڻӰ칫ڵõ鱨򾵲֪ǲһûҵŲء
ҲΪһ㣬򾵻ǲһ֮Ĺϵ
ԼɳӣߵľǴ̽鱨ռϢĺ֣ǲһǺϵǲһûɻҲŲصټ
ѵǲһԼһɣ
һ˲䣬򾵵ͷ
Ȼ֪²Ƿ׼ȷб޻ԭԼ̾һעӪҺĴޡ
ǲһεӣԼɵĻץסĻͺܴˡ
ʱֻҪ򾵲ղһ˫ովѵͲдۡ


0119 д֮ͫ
ʮӣʮһȫԱڴӴſڼˡ
ִģǶӳֹˮ
ǲһӣֹˮһֱԼҲΣҹ¶˾ģʹá񡯣ҲҪǲһƽĴ
û룬ûţͱ
һյʮһְͣϢʱϲ⡣
Ȼ̫ΪʲôͻȻָݣ˵ЩҪΨһĵֻܷǲһ
еİڳһ飬˵һε񣬿»ǳΣգұ־裡
ֹˮʱ˾һܱǸǲ鷳ˣ
ˬʵЦҶͬ飬Ҳ̫ˣİɣʮһ֣һ˳ġ
򾵵ʲô·˵ɡ
˵˵ͷٵ飬̳ˡ
·ϣǲһֵľԭԭ˵һ飬Ȼǿٻһεľ޴Ӱʮּ֣
ֹˮƽشһͲд۵ͫܺ
ܺ
֮ǰֹˮȻʩչΡܺҪôڷյɽжԸħˡҪôڿԱߺ󣬶ԸߣԿûۼֹˮʩչֹܺˮҲûжܺ顣
ˣֹˮ˵ܺͲд۵ͫʱһʱЩΪԼҲһֻͲдۡ
ˣֹˮΪǵǲһġܺ˵İɣҲʩչܺġ
Ǿͺðˣ
ȷϼҲʩչܺͬ󣬿˿ʱԽӾǲȥԸǲȷķ
˶٣ǲһǹĻָ
ֹˮԣ˳Ĭ
ǧʷУǲһ岻֪˶ϡŹֵĽ˶Ͳдۣһʱ䣬ҲжϲǲһͲд۾ʲô
һԵ򾵣ҲĬĬǲһͲд۵
νдۡд֮ͫͲд۵ľѣҲȫ޼Ѱ
Ͳдʱ˶ľ֮Уʬӱǰʵʵӱһеġռ䡣
ֹˮͲдʱǲӵìԽԽңеıǵ־ôعںãܲٿ־ġ񡯡
ھͲдʱǲӼĹϵѾ˱һĵزһֻ۾˻һеġաĵԴһ˿һֻ۾ȴعġ¶
Ͳдʱıͷɣѵǡաܿƺ̬Ӿ
뵽⣬˵ֹˮǲ±ɱٸ˵һ顣
ֹˮҲʣæǲ±ɱľϸĶ˵һ顣
ϸŵͻȻʵһȣ˵ǲ±ǲһڻʱûȥ
ֹˮһ£Ȼ˵ͷţһ˵ʱǰ˵һ䡮Сġ
򾵰İ֮ˣԼһǲһȴΪֻĿŰȥͲдۺӵ˲ָƵ⡭Ҳ˵ͨѽ
ƺʲôһ䣺ˣǲһĻǿ˺̶ܶ࣬ܶˣԴһҪСģ
Ц
ֹˮʵЦʲôأ
˲ӣ˵Ϊ˴ܿҿһֱϰ۲ֵ۾ҲжϳֶľŶһɣ
εĵľˡ
ֹˮҲһ䣺ţһְɣڻ棬һһĵõġ
˵һ룬ֹˮĿͶһԵ򾵡
Ц˵ʲôֱ˵ɣµĸ
ǰӦң˶٣ֹˮ˵ԵĻ뾡һһıԲ
ͿԼͬ򾵡
ֹˮеʮֵ֡
Ϊֹˮ˵·׾ٵնɱǲһƵģǲһǴ˸أɱͲдǿߣ֪򾵺ǿҲǿѹǲһĵز
ҡҡͷͲд۵̫죬ҲɱľսĻģң
̽磬˭Ҳûдеʸ
ǡʼ桯ĴͲľҹҲûУ


0120 ȾѪ
ͨѶӥȡСͲ󣬿Ͳеչһƣʱüͷ
һԵֹˮæʵŲش׷һ𣿡
ҡҡͷһ߽ŵݸ鼱еֹˮһ߶Դ˵ŲشǱһӰˣû׷һ
ֹˮԣ˿
ǲһһβǴ˸أǴŲصŲڴе˺ܴĴ
ŲضǲһĶ⣬Ͳˡ
ǲһôһֹˮǳһ䵽ŲصУǾͱˡ
򾵽ӹɨۣЦǣǿеæˡ
ͫѪǿߣ׷뷴׷ٵĸ֡
һУʵֻҪﵽ̵ļоͻ׷ٷĸ֣˽Եָ򾵾ܹͬ׷ָ
ǲһ׷ϣһ壬ڷ׷ϣȴм֣׷һͨǲ̣һǳѵ飬˵һ˵Ͳдӵˡ
Ϊ·ͻȻŲֻüһղ
ڴͨ׷ȮڣŮǵڴӵıأļŲûеĸֵ룬ʹæʶӳˡ
ȻŲ뾡նɱǲһⳡ粨Ӱ콵͡
ԸΥ׷ζȮڣһ壬ͲٿؼĻΧŮһЭƾһ˫ۣҪããɭУѰһڷ׷ٵͲдǿʵ̫ˡ
ΣҲӦ˵´صһ⡣ǾȱһӰǿߣͻ¼
ľӢ̲٣סӰǿȴࡣ
ҪӣҲڷǰߣǲһָʱóֵŲλ졣
ȻŲӰдʵ̫ˣõѾʧȥֻʣЩӬӪǲһָʱѡݱܷâ
Դˣ򾵲⡣
β֮ʱŲˣԭʱУ跴ľҶʱŲˣ֮ϮľҶʱŲԾš
ʼգ۴ܶٴŲԶӰУԹۡ
ʱͷʵŲشǶˣȥĶһ
ûд𻰣ֱӽӡ
ͨ
ء
ɢȥֻСһȮǰ
ʱȡһȾѪ鲼ݵȮǵǰ˵дҰѰһζˡ
鲼ҹսʱҵģ鲼Ȼǲһˣ鲼մȾѪҲǲһġ
ȮУΪ׵СˡȮȾѪ鲼˵ɡ
˵ţ˱ͷǰ·
һ·׷٣Сʱİʮһͣ
̧ǰȣָָǰζӦþͲǶ
˳ָķ򣬴˹ȥֻǶ˴ǴʲôĶҲûС
ʱְĿͶ򾵡
˰۵ɨһȦҡҡͷǶֻһƺЩһ档
кһ
ֻеѪ˵ѪߣȾѪıǶһأ·֮ǰһλ֮ˣ˿ڡ
ֹˮһɻ󣺡һôصˣŲشǲûҵ𣿡
Ťͷȷϵⶴζ֮ǰ鲼ϵζǺ𣿡
˳˳ӣġ
򾵶ڵϲ̽һ£˵ϵѪ̷ˣⲻǽ췢飬Ӧ
ֹˮصʵѵһ׷ɱһ
ųֿܡ˶٣ֶԿʵȷһʱûˣ
սʱȷʵܹˣܿͻָˣǳ׵Ļָ˿ڴ̺۶ûУ
ӵһֻͲд۵Ŀ˵ϸ΢֮Ķ򾵺ֹˮ١
οʱȫעڹ۲ǲһκεϸڣûӹ۾
ʱûˣӺ׷ֱӰ˦ˣΪʲôôصأѵе֣Ǵʲôˣ
һ֧°ͣ˼
ֵǴĻǲһҪôֱӾͱˣҪôֱӵˣӦòᷢôҵսⲻ̫ϴսʽ
ǣһܱƴʹľݣ
򾵺ܿҡҡͷͷϳԺ
һûбҪǲһಫһֱڼٰ确ߡĴҲΪһǲһ¶ľݡ
˼򾵶ʮһ˵Ҳ룬ҪСһЩˣ


0121 
ʶеʮһ֮У⣬˵ж˵ǡ
ǼȵĿģֵһ䵽˶ԷС
Ҫ֪һ˫Ͳд۵ļֵԹƵģͲдֲ棬Ҳʲôϵż
һõӡ
ǵͲдۿܻ䵽ľҶ֮⣬ֹˮæʵܼ׷𣿡
תһȦȻ˵˵ζУζʮֵĵ
ߴٵһ԰ɣ
ֻõ˵ͷ
˲ʱȮΪԲģɢѰǲһζ
ãһλȮǰצ˵ҵˡ
æ˹ȥñϸϸᣬͷζ
ٴηǲһٺʮһûе飬׷˹ȥ
һ·ͣͣһܿ͹ȥˡ
ӪС
ʮһΧһоŵͼ
ڵͼָһߣ˵һ·ϿĿƺ֮֮֮һƬ
ŵͼʮһ˶˳Ĭ
ھɽһսʮһ˵һƬ̫ϤˣǺһƬζʲô
ǲһֻ֮֮Сһл˵ǲһҪӵ鷳ʹˡ
Ϊر̣ǲһ֪еܣټǲһˣǲһӼìܡ
֮ƲͲдǿߵļֵ˵յ鱨йԴ˵һ޴鷳
ãֹˮ˵ڻ֮ڽס
Ҳͷţţһٴˡ
˵͸߾Ҳ˴Ѷص׼
Ĭĵ˼ȥ𣿡
ǲһǵڽеĺ̸Ҳûκˡ
ҲζľҶٴνս״̬һΣľҶ޿ˣֻӲͷƤ򵽵ˡ
ǵƤĳ̶ȣҲᰵǲһȴʾ֪顣
ϾǿȺΣȥľҶ°С̴壬±ҲɲȴǸɵóġ
ڶûʮһٴ·ˡ
ԭΪֻһ򵥵׷̵񣬿ţе룬ԼһĿпͱø
ʮһ˶Ѹץǲһܻܿᷢչսĵز
׷˰šüҲ̫ˡ
˵ǰһˣٶôôأȫϳ
ֹˮ˵ܲôˣ׷ɡ
ȷʵǾʱ򣬷׷ǲһһоˡ
ʱ֣Ϧ£ֻʣһ˿ϼߡ
ʱ׷һȮͻȻ˵ζԽԽˣǰԶ
ʮһԣ˽䱸
ܸܺڻ֮ڽסǲһסͬʱҲζһսԱˣҿǵܻеĴڣʮһ˶û¶ϲõ顣
ͻȻ䣬򾵺Сģ
䡭
ͷδ䣬ǵܱ㷢һıը
һŴϣ˰ɨܡ
ղŵıը𱬷ģЩ𱬷Ǿ⴦Ӧǳ΢СԵȿˣ򾵲⵽
Է֪аۣһԵķ
ֻһ˲򾵾жϳǰľơ
Ψһ޷ȷǣЩ˾ӦǲһӵģǶԸǲһǻصĵ
ʱ𱬷ը̳ûɢȥ
ʮһΪ˶𱬷ıըɢ˸Ȼ಻̫Զ˴ڻСѾȻ޴ˡ
򾵰۵ҰУĲӦ˷ΧҴӲжϣԷȫ̼ĸ֡
һݣæԷɢڸʮһԱСģԷܶ࣬ҶǸ֣
ʾ꾯򾵵Ķ߾ʹһƷ
ֻжϣܲµЩƷȫǷĿ޷ģһһĿޣӦöǲ𱬷Ŀޡ
һ׾ٵĶЩޣһıըٵ˵һȽϿĿյϡ
ʱһӰסȥ·˲Ǳˣʮһ׷ǲһ
ƲƲ죺һ˳ǰҵɣ
ǲһһ߰γĶ̵һ˵ģһһСġ


0122 
ӵص¶˼ƬҶеԴһʵΪʲôҪǸСѽ
ҹŲһ֮û׷ǲһǲһĸ߳׷ټ⣬ʹҲ˲ٵ
Ļƾһһˣδһҹ˦Ųص׷١
־ŵĴĿԶ૵һõӡ
ЩΪȻѾʧȥ˿ơ
ҡҡͷƽ˵ֻҪž㹻ˣ
ǲһӼìڣֻҪǲһѴӵǲһ컹䣬ǲһҲãҲգѺۣ
˵ľҶɳ׷ֹһ·ܲܳɹӻ˵
Ƴ˾һۣʵҲǷԸ㣬ķ𣿡
ʼ磺ĸ֪ǿҵķ޷
ھͲдۺǲһĸ֪õ˼֪͵ߣš
Щڻʱ򣡡
˵˵ţڸˣɫ
Ĳʵôˣ
˵ҹڸأһˣʵǿҸ˼غϣûռˣ
ľҶĸ֣
һĸ⡣
˵֪˼ͷӺҲ⣬Ӧûĸˣ˵ΪʲôǸ˸һֺϤĸо
Ϥ˶٣ʵʶ
ҡҡͷʶ棬Ӧòĸ֡
뿪ʱϸˡ
ʶ棬ĴӰ֮⣬˶߱˵ʵӵ۵ĿҲ⡣
еɵǣ͸¶ǹţţֻĴӰϼ
ЦеɵҶǸ˵ҲЩˣ

䡭
ԶıըԲڶֻ⶯򾵾жϳʮһͬǱ߽żҵս
ǲһĶ̵һƯĵ˵򾵣ʵҲ㣬ֻǰܸź޷ͻ
򾵵Ƕ͹ˡ
ڻ֮Ǳôģ̾Էݣʵڽֵһ˲֮ˡ
ɳ̾ǲһʮһϣ򾵵óһۣǾǲһǰѾˡ
ȻĻɳ̾Ӧǲһġ
򾵰ƲӦǱڴļ߷ǲһ
ļ˽ǲһԴӵԹޣһ֪Ľӽ߷ǲһ
ڻݣԲһ㡣
˷ӵ˼ҲγĲS裺طɣʩչ
ǲһһЦˣڵңԸҪʱ䡣
ȴûѰ˸û˵ķ򣬷ɳ۶ȥˡ
ǣ¶ĳ̬ѿ𣡡
Цһǲһ׷ȥ
򾵣ǲһ˵ٶȶǼ죬Բãһһ׷Զķ㣬ҲûС¡¡ıըˡ
ǲһͷʵιҪӵʲôʱ򣿡
ͷҲص˵ҿûӣֻ뻻û˵ĵط㣡
ǲһһ޴ļһͲдζʲôҵİ۸д۲ƣ
ĻͷǲһһۣȻͣ
ǲһҲͣһĶ̵һ߸пҾ˫֮ͫҸǾͲһˣ
ǲһȫԼУЩЦá
ҲȫǲһϾһովͲд۵ǲرɱͰɱһͣҲġ
һᣡ
ûдʧһ߰ʩչת⡯ǲһԼһֳŴ˶ĲSȥ
Ͳд۵ͫʵ̫죬͵ϮĻ͵Ϯĺã
쪡
ʱǲһһУһ࣡
ͷ۴ԼĲS裬ǲһʵղһô£
һֵû˿ϲã̳˿ˡ
ţֹȻ翨˵һǲһؿڴ˿ڼˣ·һĽۣȷԼղǲĴǲһ
ѵǻҵת۵ֵˣҲҵġ
ѾˣԴ¶ܵеǿĻЧġ


0123 תVSͲд
ǻĻҵĹΪʲôЧأ
ŲS裬˼
S˿ϣҲSĽϣרŴԶأ԰ճղһǲһ͸͸ˡ
ǲһȴ˲ָˣ˿ڴ̺۶ûУҲûʹýа᪡ĺۼ
ʱٴϸϸǲһ
ͨζѾ֤ʵ֮ǰеѪȷǲһµģǸѪǲһӦ˲Ŷԡ
£ǲһûа˵ӡ
ԣͲд۵ǿϣǽƵ״̬ƳˣҲƳŲĳضʱУ
ۺе鱨Լղ͵Ϯ򾵵һ󵨵Ĳ²⡣
ǲһʱ˵˰ɣӮҵģ
̽ʵͲд۵ɣ˺ƳˣѺˣ
ǲһĿһݣЩȻ˵Ǵܹҵˣѽֻɱˣ
ৡ
䣬ǲһ˻һӰ֮򾵡
ÿ죡
һ򾵳ֽӭȥ
ϡ
һʱ䣬ཻĽײ쳹ּ䣡
ǲһھͲдǰѾʵʵڵرˣҪǴӸ߲⿨ǲһ̵ԽˣϾΪǲһšֹˮҲֻһر̰ˡ
ڼתǰֻһսʱ̣ʵʵ̰ˡ
츳ź蹵һĲ࣬˶ûоѵĻһٸ۵򾵣Ҳһд۵ǲһĶ֡
ˣЩ棬Ͳд۵ǲһѷڼת۵̫ࡣ
һĵôϬ
£򾵵ת۲ϲ׽ǲһĶתҲеЩ
ʱ֪ǲһܴܸͰ׷ĲͲдǹͫ
ɶȻôǿôأ
򾵰Ծ֮ʣǲһҲڷκˡ
ԴӾͲдۺѰ̣ǲһûзУǲһе̣Ҳ׾ٵƷ
ڴ˸أɱ˴ͰߺǾþӰֻҲδĶˣһֱΪԸֻر̵򾵣Ӧֵ飬͸ճĳԷˮһ
ɴʱ˿̣־ȫ߶ͲдۣҲѳײ׽򾵵ĶȻޱȣ
ϡ
һζԵ˸˿ˡ
˫һᴭţһעŶԷͼѰҶԷ
򾵵ӣȷû˺ֱӽת۲ģʽȻһתնɱǲһ¡
ֻǲһͲд۵Щ죬Ȼǽ˺״̬ƳѺ򾵲òˡ
˿Լ·ϵļĽֿۣ˿򾵣ǲһʱЩ߳ŭغɶ㲻ҪΪͲдȫˣҾҪʶʶд֮Ĳ྿
Ƿת۲ģʽ򾵲ͬǲһڷӵͲд۵ԼȻսϴ·̬̾Ͳˡ
һŭ;޴īɫܺǲһͶ˳
ڡܺУǲһ򾵣˵򾵣һĶ֣һжˣ
ûпֻĬĬ۲ǲһġܺ
ʱǲһġܺǿ֮ǰĲ̬һȽİʿ̬
̬ġܺı£򾵵ĳֶѾǲһûʲô취ˣԥˡ
̾˿˲S裬Ȼ˫̧𣬻ӡ
ǲһ״ð׷ˣҵܺһйЧģ
ܺĳ֣ǲһٴα˸һȵ̬
ͱ˵빫ƽսʤ򾵣ֻǷֳֶӮ򾵣ֲµͲдһ߶òʹܺˡ

򾵽ӡϣɫת۲˲ʱе˰֮С
㡭⡭
Žת۲ģʽ򾵣ǲһĿ
ת
£򾵵гһʮ׳ҫ۽𽣡
һΣֻһö񣬶ѹ˽𽣵ĳȣһεġתֻʮ׳


0124 ն
ǲһŷڰգ屻ɫת۲ʮ׳ת򾵣ЩãȻ
㡭⾿ʲô˵ԼҡҡͷŵⲻӦͫɰ۸ûͫ
򾵵㲻֪ء
Ȼǲһȥʲôתۣʲôת۲ģʽ鱨ϢѾһֱˡ
Ȼǲһģҵĸоûд
ǲһƽľ
ת۲ģʽɢѹȻǿޱȣⲢûſǲһĺʤġ
Ҳ˵һθ򾵽ֵ龰
ʵϣڳνʱ֪˵Щ⣬һˣֻһ̫ң̫Ǳ˵ЩΪһ˵ǲһ㣬ΪԼʧҽڡ
ת۲ģʽµ򾵺֪Լĸоûд򾵹Ȼǲһġ
ʱ򾵻̧֡
ʮ׳ġתޱҫۣԽԽ谵İУ·ĳһʶĿ
ãսǹƽģǲһŨŨս⣬Ŵȵ򾵣ǲһεģ
زҲ֣ȫ߶ˡܺ
һʱ䣬ۿеͲд۳΢ŤѪ˳ۿϻ䣬Ѫۣ
𡭡
ȫ߶£ġܺһŭ
޺ַ̬ܺ˱仯
ԭİʿ̬ϣֱֱֶֻֻۣۣͬʱֶһӰף
Ŀһݣһ£
Ѹնµġתһ貵ĽɫĻǲһͨīɫġܺ
ͬʱǲһġܺıͬʱ̧λǰ
쪡
ƷļХУʱ򾵵ġתնǲһġ֮ܺϡ
סˣ
ûն͸Լġܺǲһʱϲ
ǲ
ûЦȫġܺϱ㴫һ
ţټīɫܺĵһ㣬ѣֱֻۿʼһֱ졣
šܺļ϶ǲһһΣԾˡܺ
ǰŸӿ򾵵ġת㳹նġܺǾ޴İʿ̬ġܺն롣
ȿȡ
ڡܺն˲䣬ӿǲһȳһѪ
ʱ̧ͷ𾪵򾵣૵⡭ôأ
ԼġܺȻնˣһ˲ԼǲĳֻΪУֲͲд۵ġܺ޵еǲܱƵľԷ
У򾵵ƽ
εġתֻһö񣬶Ϊ˱ڵ̫Ľۣ뵽ȡ֮ˣرѹˡתû˲նǲһǲġܺ⡣
ͷԶս򾵰Ҫսپˡ
ܽǲһƫƧУߵĶ̫ˣ⵽Ѿ߳߸ˡ
Ѫǲһŭɶڿʲôطһûأ
ܿ죬һīɫġܺͶ˳ֱֻ̻۹˰֮е򾵡
䡭
ܺʵľˣֻƬ̣Ͱֽ췭ظ

ͬһʱ̣һսϡ
ʮλΧסֹˮ齹ǵǲһֵķ
ܲǸ֪ߣǸӦǲһܺĲӦ֪ǲһѾʩչͲдͨõͫ
˽⡮ܺ򾵵İΣ
ΪĿУһݻɽȣλߵ򾵣ѳͲд۵ĲΣľҶе֮ǿߡ
ĵģǡǡʹܺǲһλովͲд۵ǲݼӢԼ˵С
ʱл߳һӰ
ֹˮȥߵòɫ̳
⻺ӰˣλеĶβľˡ
ľһһҧгݵ˵ߣľҶʮһ࣬Ҵˣ
ֹˮʵΥͣսЭ飡
Э飡һЦľ˽ŵһΣ⼸ֻСڱ󵷹ľҶͱˣ
ľ˻䣬߱һҫ۵Ľ⡣
һ̣սϵĵ˫ĿͶ˹ȥɻǱ߷ʲô


0125 ʮһս
ǵҫ۵ĽɫĻڻ谵ĻƻԵΪĿ·ոµϦִӵƽ
䡭
ûȳͷĻҫĵطʹһ󡮺¡¡ľ졣
ţҲ
ƺڹĻҫԶţ
ֹˮɫأǱǲһ򾵽ֵķ
βľҲü龪ɲ
ΪνӦǲһĴָӹ֮һǲһִҪ򾵵Ϊǳ֮Աǡ
ֻǿǵǲһͲдӵߣ֮£ŲͬǲһƵҪ
Ǳֵ߽ģѵǲһ򾵣
Ƭľ˶һԶǷ֮սֻпǲһڸ򾵽֡
ֻʵţǲһ򾵽ŪôĶ
ĸɴģƻģӦֻС
ʱֹˮĿᶨ֪ˣ򣬲ǲһ£򾵳£Ըġ
̿Ͳдۡ
֮һɫġܺͶ˳
ľ˼״󾪣ҲͲдۣ
ֹ֪ˮͲд۵ߣһһˣֹ֪ˮҲһλͲдӵߡ
ֹˮеĶ̵Ż˱ϵĵУ˵Ҿһӵģ
˵գֹˮһ޴ĴɫܺҲ˳ȥֻǼĹ򣬾ײ˺üλ̡
ӹɣķѾʮͷֹˮԦͲдԽԽӦˡ

һս
ꡭ
ǧ죬лصţʱģмУ
Լͷǧ֣һôϣһᴭţһд۹۲ܡ
ߵĽ⣬Ѿ⵽ˣû˼ٸ׽Բˡ
ৡ
ʱһö𱬷Ŀ޴˿
һ˿޵ͬʱֵǧڿһƻ˰ڿϵ𱬷
Ԥ֮еıըûзһôüͷ
ɵո̽ͷһ̽ʱ
һӰ׹⣬һ˲̴࣡
㡭
߼ѵĻͷӳģȴǿŹֵİߡ
ȾѪֺ󣬿ǧͷҲصĳŽҫķɳ۶ȥˡ

ţţ
šŶݼסеžŵĿ屻һȫҶʯܵӰ죬·ʲôţڵ˿С
ΧסļλΪһǩɽɱ
Ͼ鱨ʾľҶʮһֻ򾵣ֹˮֵע⣬ԱֻǸĵβ̫ϡ
ǰһĻȻ鱨ʾĲ
Ƴߵҫ۽⣬󺰵ͬǶվҿɲܼﵢʱˣ
λ߶ʱŭСӣСǣ
Ҳͣڳһƣӳȭͷȸ
ȭӰּ˸ĦĻ⣬һŻƿȸһǵصߡ
ļλ߼ûзӦͱһȭӰУͬߵķһ㣬һˤ˳ȥ
˵֮к󣬿ش˼£Ȼһ˳Žҫķȥˡ

һߡ
ת۲ģʽµ·裬׾ٵľͶ㿪ǲһܺһҹ
ǲһһ͹ջģֻǿӿݵĵ棬һƬǽɭְˡ
쪡
ֶˡܺһȭ򾵣һֱӿˡܺԴ
򾵵ÿγֶǳСģΪ̫أֱӻȥǲһۿеһ˫Ͳдۡ
ǲһĹһ͹һԽԽֵķִˡ
𡭡
һУǲһǱնԴġܺɢˡ
Խӷǲһһ߿Ѫһٴٻˡܺ
ˣٻܺˣѵҲ
ɫԾɵȻֻ
˫ֵʱ䲻ƾšתϬѾȺնǲһġܺĴˡ
˵ǲһӦˡ
ġܺÿһα򾵵ġתն󣬶ٴٻһµĲҲûԵ½Ͳòˡ
򾵵˫΢΢𣬰Ҳ²ˣͲд۵ӦòǽѺô򵥣УЩǲѲ


0126 ػ
ףսҵ̶ֳ𣿡
ңңʱʱҫĽ⣬Լ߲ϻصŵġ¡¡죬׾ķ˿ľȡ
ΪʹʱľҶΧǣŲ׷ӣ¸ǲһģôһѡ
ǧ㣬ȴû㵽ǲһĸ֪
رھͲдۺǲһĸ֪õ˴ȫĸ֪ˡ
ˣǿڵɴҲ޷̫ͻᱻǲһ
һ㣬һ·ĸѾȷϹˣԴʱֻԶԶţû̫սϵľһŲ֪
ˡ
սļңԶԶԤϣΪȷǲһ⣬ԥһ£ðٿһЩ
ԾһŴϣĸ߶Ұ
ৡ
ʱһì˷˹
ʲô
ûȰ׾Ӧͱ˷ìᴩ壬էһȫ±ľƵġ
͡
ţ𱬷Ƕеġ͡
ìסİ׾⵽ЩìϾȻ𱬷
ˣ
ֻôһͷ󣬰׾ûһıըС
űըƽϢһֱβӰ˿ܲŴӿ˰׾Ǳ𱬷ը߰Ĳк
ʵϣʮһ뿪ӺʼӰ˿ܾһֱԶԶ򾵵󣬸ضһеĿ̽ߡ
Ȼ֪ǲһйӴȻ᲻;Ŀ̽
ڸǲһս֮ʱҲûкӶܵ飬ҲΪĽʹð׾һɲͱתǰˡ
͵İ׾ڵصǱͨصĴܴܿ̽һƬĵķӦ
Կеλʮˡ
Ҳ͵ûмʱڿеӰ˿ܣ͵ϮʱκεķӦֱӱɵˡ

ߣսڳš
ͨϸµĹ۲죬򾵷ǲһƳƣڲܴ£Ĳ
ֻǰ״̬ƳѺǰ첻һģһͲд۵ֻйأ
뵽ֹֻˮģǲľ
İ֮УȴΪΪѵͲơйأڿĹؼӦǡػǡơ
ػȻǼ򵥵ǿ
ĳ״̬ġػĳһʱڣǲһ״̬ػЧˡ
ֻҪڡػʱ䷶ΧڣôˣôĲ״̬Ǻ㶨ġ
ϾֻͲд۵ͫһƽķ
·ǲһͲд۵ֻһ˲䣬򾵾뵽ƽķӡ
һֻҪϵػʱǲһ״̬ȻȻͻ
ڶͲд۵ͫȻ˺ޣֻҪڶʱڸǲһ㹻˺ػޣһƽ
֮ǰĽ֣򾵵Ļٵǲһһ˫ͲдۣԳʱʮֵĿơ
ˣԼԽǿƣԽǲһûа취ıս˼·ֱӶǲһ֣սپ
ܱܲסǲһ˫ͲдۣǾֻˡ
һ۵ǲһĸǰת̳֮Ŀֱָܺµǲһ
䡭
һ죬ǲһǾ޴ġܺӦ飬Ҳתֱնأ
ڵϵǲһһ߿Ѫһ૵ÿ졭
һעǲһһ߷ĸӦܡ
ĸӦУвٲӦ߸İĲҲϤʮһͬĲ
򾵰šüʱ䲻ˣ
ʱϵǲһͲдٴѪᡣ
Ȼ򾵾͸еһ㱣̲һ룬عʱǲһѾָԭûм١
򾵶ʱƶȻ
ָԭǲһȴû̷Ĳ죬ѿڶôأʱôһô࣡
ǲһԤУٻάӣɱ򾵵ġתֱնкάʱ䣬˲һˡ
ںܿų״ǲһʶĹؼĿƵеġתϣʵĽ𽣾ʲô


0127 Ե
ûд𻰣̧֣׼ٸǲһһǡתնͲд۵ͫ
ɾ֮ʣǲһͻȻһģȻ浹˵ϣʧȥʶ
һݣ˹ȥ
ʱת۵ҰУǲһڵĲȻʼ˥ˣ
ػ״̬ʧˣ
򾵽ת۲ģʽ䵽˵ϡ
ǰһǲһ״̬Ļˣ˼һ£ȻӡͷһӰ
ӰԭغŻԵǲһȻ뿪ˡ
һˡֹܺˮȸϵս
ǰ⼸ƽԭսֹˮһ𾪣ܿ죬Ŀսϣæϵ˹ȥ
ֹˮæʵǰһأ
򾵵Ӱҡҡͷӵˡ
ǲһûֹˮ˿ʵˣھȥ׷
ֹˮ߻δ䣬ʮӰ䵽һƬǽսϣʮȫߣӵĶβľˡ
ǰսǶ˿
ܽһƬ֣ݻٳӣϸ룬Ǿܲµ֮ǰսжôļҡ
ûǲһӰľһͻʵǲһأɱˣ
򾵵ӰľҶ飬޹أ
ʱһһӰ̸ϵսУʮһĿͿҲǡ
Ǻʮһ˾ۼһľΪ׵Ƕ

ս̫ԶһѨС

˻Դеǲһ˹
ԼİĶѨкȻһɵվȴ֣¾ʹһ
ͻȻдһڵ״̬ܲԾ
ǲһѭȥֻ˫ֱأеĿұϡ
򾵺ǲһˣˣҪɱɱɣģŶûУ
򾵵˵˵Ͳд۵ɡ
ߣ
ǲһһĬ
򾵲Ϊ⣬ڵôˣûź𣿡
ƺǱ˵£ǲһһʧˣŭ֪Ҿ͸ڴһҲҪսϣ
ƲƲ죺ӦǸǱˡ
ǲһݺݵ˵ɱ˽£ôܷŹأйصˣͳͳ
㲻Ļĺ𣿡
ǲһᶨ˵֪˭ҲҵĿ꣡
ԣ
Ϊǲһ֪Ļ˭û룬ǲһ֪˭һΪ˱ɱĿꡣ
ЦЦ˵е˼
ǲһ򾵣Ҫǲɱңһ죬һɱ˵ģԱϻˣְɣҲ̫ң
ɱɱɱ֪ɱһ򾵹˵һŮ𣬶£
ǲһŭҪܰѽ»ңʲôԸ㣡
µʵܸʲô
ҡ뵽Լ̵ݣһеǲһʱԶԣܿ죬ƺʲô˵ֻҪܰѽ»ңҾͰҵͲд۸㣡
Щ⣺óͲд۽
ǲһڿʲôЦأͲдʲô
Ħ°ͣ˵ǲ£Ҳǲܵ飬ֻΪʲôҪأɱ㣬һõͲдѽ
ǲһעȻͲд۵飬ϣ򾵣еʵа취£
򾵵˵ͷȷʵһְ취һˣۺܴҲΪİ֮˶
򾵲ȷԼתۣûиһ˵һ㻹дֻ֪۵ġֻǿһ˵ġ
ǲһʱҪʲôʲôԴӦ㣬ҵͲдۿԸ㣬Ҳ԰ɱˣֻҪܰ쵽ģͳͳӦ㣡
ԺѾһƻ˵ΪЧʮ꣬ҾͰ㸴ǲ¡
ǲһ˼شãҴӦ㣡
˵Ӧô죬ҵҪɣһҪҪɱµǸĻֵ֯
֯³ԱĿʵޣͳɹ֯ǲһΪԼԵףʲô췽ҹ̷顣
ǲһӣǴһֲ߻ƶģⷽ棬ǲỳǲһġ


0128 פʱ
ǲһʲôҼ֯
Ҳͣƽ˵Ӧ֯ɣҪǸ֯鱨ҵĵһҪ󣡡
ΪԭʱȣѾ˺ܴ𣬿˵ƵķչԽԽƫԭʱյĹˡ
ˣǰļ򾵵İԽԽСЩʱ𵽷á
Ҫڵ˵ڲһߣʵʱ֯ĶմȵЩΣĶ
ǰǲһǸõѡ
һǲһǱӵģӸ˵ֻǴһöӣԴСࡣ
ǲһʵ㹻ǿ֯ռһϯ֮أռ鱨ҲȽס
ΪѾӵ̣ǲһǣ޹ңֻҪ߬ǲؼ㣬Ͳƿء
ǲһЩԥ˵ҡҵԼѹƲסŭ𣬻ᱻġ
˫ֱصЦѹƣҲҪȥαװʲôԳԶ֣ỳġ
ǲһʵΪʲô
򾵱˵Ϊ񾭲ѽӭǲһĿ⣬Ǹ˿ڣΪǶǲѽ
ߣȻͬ壬Ҿ;۾Ծһû򾵸ղŻǲһʵҶ֣Ͳɱ
ҡҡͷҵ˼֣ҲỳԵףҲôΪɱġ
ۡ
ǲһ缸䣬ɻû˵ڣһѪǺ˳
Ŀһôˣ
ǲһһ߿Ѫһ򾵰˰֣ʾԼû¡
򾵵飬ȴԽԽˡ
Ϊת۵ҰУǲһڵĲӦԽԽѾ̵ˮ׼½ƻڳš
ˣоǲһҲ½ָоЩ˵ȴʵʵڵĸоˡ
ۡ
ͻȻǲһؿڣ׵ıһѪ
ţһָĽۻ֣ҴڴԵɫĶغۼһ۾ϳˣԼϳɵԶصж֢״
һЧô
ĿһĻ򾵣˼
ǲһڱƣԾ֮ǰսʱͻϮؿڵһ
˵ǲһͲд۵һ֮ǰܵƣһʱԭԭı
һ뵽Լáתնǲһһ򾵲üͷô˰ɣ
򾵵ĵģܿͳΪʵ
ǲһؿڴĽ˱ҲʼѺۣѺԽԽӵ򾵵ϳأ
⡭
æ˹ȥžǲһǲһǶϳصӣһʱȴ޴֡
ʱǲһ۵ۿʳһѪᡣ
ѪͬʱһԵ򾵸еһ㱡
ֻ㱸У֮ǰʱ򾵾Ѿܹһˣһܿͻȫ߶תۣ˵ϵǲһ
һ̣϶ϳصǲһۿɼٶȣѸٻָš
ˣʲôӵת۵򾵣ȴ⵽ϸڣֻһ˲Ժоһͷ
ⲻƣǵѽ
ע⵽ʱǲһ˿ڵĻָ֮ǰ˿ڵĳ֣˳ϣ෴ģ֮Ͳƣĳʱ⵹ˡ
ãǲһͻָԭشĿĵѪ򾵶ЩɣղŵһĻǲʵˡ
Ƭ̣ʵͲд۵ʱйأ
ʧѪɫ԰׵ǲһ˵ͷ˵۵ءһʱұ۷״̬κƺģᱻŤ֮ĳһʱ䱬
򾵵˵ͷѾµˣղõģӦ۵ɣ
ǲһۣЩʹ˵۵פʱݡԶݵŤʱ
˼һ£˵ղáפʱݡתƱǼӣʱƳЩƣ԰ɣ
ǲһƳһۣ˵û뵽һ۾Ϳˡ
ָָصѪɻЩѪô£ʱתĻЩѪҲӦûָԭѽ
ǲһҡҡͷפʱݡֻԼϣЩѪһҵҲķΧפʱݡ޷Ӱ쵽ˡ
򾵻Ȼ򣺡ֲ֮ǰ˺ܶȾѪıԭЩ˵ģѪģ


0129 ͸֧ͫĴ
ءԽܵ˺Ťһʱ㣬פʱݡתʱ㣬۵˺ʱϳƳһ𣬼ֱǾ䰡
пһĥƽǲһͲдķ
ʣ֮ǰʹõİ취ȷġ
ֻҪǲһءҲԳܵ˺ܼġءάʱ䣬ƽġء
뵽⣬ЩɻʵȻ֪ʧѪ޷תղΪʲôǰñ
ǲһۣ϶˵һ˺ıͻȻҡءˣ
򾵰ԭǡתԵʡ

ͻȻǲһʹĴ
ʵôˣ
ҵ۾ҵ۾ʹǲһ۾ʹڵϷţôҵ۾Ϊʲôôʹ
һ뵽ʲôһ̰ɣһӦþͺˡ
˺һ󣬽ǲһʵ֪ôΪʲôҵ۾ͻȻʹޱȣ
򾵴Ͳдۣʵϲһȶ״̬ʹõԽƵϹԽ죡
ǲһԴʧɫʲô
ЩһΪ㶼֪ء˶٣򾵽˵ҪǲϹӵĻ;ܵͲд۵ͫɡ
нİ취𣿡
򾵵˵ͷ֪һֲѪ׵ͲдۣͲд۽ΪͲдۡһ취ֲϸ߱һͲд۵ġ
ûʲôֱӰԼ֪Ϣǲһ
ΪЩϢǲһ֯󣬺пܴӴǶ֪ôԼ˵ˣи
ǲһȻҸĸսڵ̽սˣûѪˣҾУҲҪǵ۾ģ
ЦİɣֻҪȫȫΪЧһ취ġ
ǲһ㶵򾵣β˵Ļ㣡
򾵵ʵǲһŷˡ
˵˭иһ˵֮⣬֮̽УӦҲûбܹ쵽ˡ
һ˼·һ˵Ҫֽ֯Ҫ̫ߵ֯к֣֮ܶһĴеĳԱ
ǲһЩ⣺ĸ֣Ȼϲ̨֯
ǲһͺܶͳľҶһ̴ֻ壬֯жϲ̨ġ
򾵳֯ʵȴҿɲһȥͱ۾
˵棬ǲһֻӵ˵ͷ
Է죬һλӵСֻۡߡ˶٣򾵽˵ֻۡǴ˵˵۾㲻Ҫȥ
ҵĻ쵰Ǹ֯죿
ûֱӻش𣬶ЦݣҪԼ취Ūˡ
ǲһ׵ˡ
ǲһһۣ̽ʵ˵ܰ㸴£ô
ǲһĻһֶš
׷ʵܰ쵽أ
ǲһһ㶣˵֪㵣ʲôҼȻӦ㣬Ͳᱳ㣬ֻҪܸ£㿪ٸߵҲᶯĵģ
ûгǾעǲһ
ǲһƲôңֲɵӣµһҸ֮û̸͵ˡοҸ˽£Ҳһڽµֽŵģôܻٴַ£붼룡
ĵ˵ͷȻʵңǱڴ˭
ǲһҡͷûмĿ޴Ѷϵġ
ɫһ
ѲµǱڴǲһ¶ʵݣõ𰸵Щʧ
̾˿ʵµʬģ
ʲôǲһǾһ䣬򾵴ӦԼ£ǲ˼شϺشεһɽУ֮⣬û֪
򾵵Ҿλá
ǲһʶʲôʵǵġ
ѾˣҪСֶ֯Ρ˶٣򾵽˵µʬ屻һҵˣҲΪˡ
¹ǲµĸǲһҴ⣬æɽλø򾵣ǧýµʬ䵽ǵУ


0130 뷵
ǲĵص΢ĥһ£˵ﲻȫһ£طˡ
һɽ֮ǰ򾵺ǲһֵսԶ
һӷǲһʧˣȻսΪԲģչ̺ʽò˶þѵɽﲻǾ֮ء
ǲһ˵ͷ´ƬѪĵطʩչˡ֮
գѪȫΪ˷ɻңǲһղɹĵطֻʣһƬīڵƿۼ
սϡ
ʮһĶڳţֻ˫Ĵɵ˭ûóȻ֡
ʮһಢ¶ǣΪӳĿֻǵĽֻȫսЩš
һľڵֹ֪ˮҲӵͲдۣƺһһսʤӵͲд۵ǲһĵѾȴͷ
Ͼǻ֮ڣ֮һҲľҶ̾˲ԶһľҶԮϵǾͻḹܵС
ء
ͻȻԶһѤõĺ⣬ҹĻ
һλ̴յľ˸ǰľҶźŵǸóˣ

ľɨ˶ʮһһۣջ´˳˵
ৡ
ľһ£ǻһӰѸûԽԽҹɫС
˿
ֹˮһĶʵǰһĸˣ
˵ȱ𼱣Ҳǻ˵ɡ
֪ҲԮִֹˮǰͷĽϾʮһĸˣҪҹɫŨܵɭ׷һλ׷ٵĸ֣һ׵顣
һҲŴľҶ߸ϵս
Ǽ˴ҲһƬǽսҲ档
æǰҲ㱨һʮһֵ˵ǲһֺĿǰ֪١
Ҳߵǰ´һЦСһּˣ
Ѿȡ˰ߵ򾵣Ҳһ񣺡Ҳˡ
˵ҲҲ򾵵ĸˣ򾵺ǴγҪ˴ҲԤˡ
Ҳڵ˵˵ֵɡ
ȻὫʵ˵Уսľǲһܺ͹ֻĴܣǲһƺǲĹ󣬲ѳ뿪ˡ
һ˵ǣûʲô©
Ϊܻƻģȫǲһġܺ򾵵Ĺһֱŷִ磬Բ˭ƾսϵҲ򾵻е©ġ
˽ҲԲѲжҲٴٻȮǡ
Ȼ򾵵ı͸ǲһߣԲҲѲǿȮǣûҵ
һۣȥˡ
ǲһĻʱ䣬㹻ӳ֮ˣѲ޹ʮһֻȷشӡ
ջص˴ӣʮһͱٵ˻Ӱ칫ҡ
Ӱ칫С
̶üͷĿͷƺ˼ơ
һԵɳϣŲһʲô
ˮ׺תСλʳɫһӡ
ΪʮһĶӳʮһ׷ǲһľϸϸĻ㱨һûκϸڡ
ʵô˵ǲһѾӵˣ
ֻӲͷƤ˵Ŀǰܿ϶ֿԺܴ󡣡
˰֣ʾʮһ¡
ʮһ뿪˰칫ҺŲ˵ļ
۲ѵóϾҪû߷ǲһĻǲܷӦô죬ľҶ׷׷ǲһǰɳӦӵġ
Ʊϵ۾ˮײܻ֪ǲһìܣƹǲһӴǲһ˵ڴĵλܾͣܿǱڸ򰵲֮С
ŲЩãҵĸ⣡
תСָһǲһ͹Ļأ˵Աʧأܿⶼ⵽ϴ١ŲأһӦúúüһˣ
㡭ŲصתСһۣߵߣһԸŲģҼҵĲвļ
Ųһγ˴ΪϳĸأȻǲһǹƥĹˣµĸʧأܿʵҲ⵽˲ϴ١
ֱӵŲصŴڹеĻȨҲ֮ܵӰ졣
˵Ҳ԰Ųġ
ŲʱŖվ˵նǲвӦ˰ɣǷβܵĻӳǵ


0131 ʵѡַ
ǲһ¼ȷʵ¶ǲһвͬʱ¼Ҳչʾǲһʵ
һǲһͰѴ´һ
ӲŪûͷɳֺ޹ӵǲһң⡣
һ£ǲһ巢ңǺô
龰ֻ룬ǲһҲʮֵͷۡ
Ųؼն¾ˣ
زĵĶʧܶ鶼ͣ״̬
رд۵ʧʹ飬Ҫ֪Щдڵ̽սһռġ
սѾƽϢռд۾ûôˡ
ҡҡͷǲ飬Ժ˵ɣһ£
ŲһεıʮֵʧΪӥɵĴŲѹƴӸͷһΣŲؾȻһովͲд۵ǲһʰˣôӸ߲ڸǰޱΡ

뿪˻Ӱ칫Һʮһԭؽɢˡ
ص˼Уȷ˼Ӻ򾵴Ĵȡᡣ
⣡
˫ְϣһ
ء
һ̣ϸһʬ塣
ֱߵģǲµʬ壬Ϊ˸ڴ;֮ǰԸӰ˿ҹ̣һʬ塣
ף
Դһǲµʬ壬һ
ǲµʬƺͿʲôҩô죬ȥȴ·һ
һһûǮ
Ȼ֪ʲôҩⲢƲҩĸ߰á
ȷǲµʬûʲôȱд۶ʬϺٴʹ÷ӡʬӡ˾
ǲܳñʬ岻ģԷӡھֻʱȨ֮ơ
ǲµʬ򾵵ĿƵֱߵʬϡ
ʬ岻ˣǸǲһǸ׾ʬ塣
ֻ𱬷Եʣ׾ը߰㣬νġʬ塯ֻһŰɫ֯ˡ
򾵻۾ٴʱ˫Ѿ˱ɫǳתˡ
ת۵ҰУ߰׾ʬѾһ֯Բһ˿΢ĲӦ
ں˳ϸĲǾ˰
пһ򾵽׾ʬ·ӡ˾С
ᣬߵ̨һԾƮƮݶϣһֲӡ
£ĵ֮ǾһԼʵҺزܿ⣬ǵȫ⣬λõѡΪҪˡ
һ߹۲ŴӵĲ֣һ߰˼ʵҲ̫ԶȻĻ̫鷳λûҪΣҪܱ֪ܿͨߵ̽顣
뵽⣬Ŀ˴ܱߵɭ֡
ܱ߾ȫɭ֣Щɭֲġ
ȮڣŮȵأЩɭָЩֳҲΪԼΧֲҩǻޣ̳档
򾵽ʵҰЩɭУ׾ͻᱻ֡
򾵵ĿһƬһƬɭɨ䵽λڴһǵġɭ֡ϡ
ɭ֡κ壬ǴӵʵսϰеľҶ̣ڡɭ֡нйʵս
ɭһ㶼̺ڻ̼㣬ʵҰֻҪλѡõ¶ĿԲ󡣡
ɭ־ӲԶҲܷ㣬һԡϳɶءΪڣĳС
ԽԽðʵҰɭУǸ⣬һ£ʵؿһ
ɭֺ˰ۣѲܡ
ܿ죬עͼɭֱصһС䣬ΪǸطȻ۵Զ̽顣
Ѱ˼һ£૵ǽһڵɣ
ľҶ嶼ڽı֮Уÿһڵ㣬Ϊ¼ŴĽʽһֶΣǶ̶ܵͬȵĸš
άһƬڵģӦǽĵɡ˶٣Ŭ˽ĳԱϢǰĸԱ̣ƺûи֪ߡ
ΪֱӰİʸͨľҶ̵ĵģĹԱϢʱֻһۣû̫⣬ˣҲ̫ȷλԱûظ֪츳ߡ
֪ǳ֮û̾ʵҰڡɭ֡Ǿȵһ½ȷϵûи֪ߺ


0132 
Ϊݣֻ˰ʱ䣬Ͱѽϸһ飬ȷ˶Ǹ֪͵ߡ
һ¶ģʵҰڡɭ֡ˡ
ѡĵص㣬λڡɭ֡һǵڣһƬǳƫƧϰıصشٻ̤㡣
һƬ֣ڽڵӰ췶Χڡ
ڴڲ֪һӽһƬ򣬸֪ͻܵڵӰ죬һ̶ȵƫ
ڴⲿ֪ߵĸֱ֪ӱε
ˣط˵Ǵڶ֪еһˣֻ̫СҲʲôսҪأҲʲôҪʩûʲô⡣
λѡúûе飬̾Ͷˡ
ļƻУʵλʮĵ£ˣ̵ĹʮӴ
򾵺ӰӰ˿һ֣һܵʱ䣬ſʵҵṹ
ʵҵĵڣһôڡ
רŵĻأ󴥣ͻڵ𱬷ڲ֣ը١
֮µĵصͨҲ򾵲˺üصķӡʽ
һߴ룬ӡʽͻᱻصͨеϰ𱬷ͻһ뱬ըصͨը١
˵ص֮ͨ󣬲ʵҵ岿֡
˺Ӱ˿ܾʱ䶼ʵУȷʵҵİȫԼǿдʱһҪƷԼʵҡ
ʩУΪ˱ܣдӵھɰʯô棬ȻӰ˿ܴ˼ԶĻҰжȻ̵ʩСʵϷòʼնûκθı䡣
Ϥ˴Ӵ˾Ҳῴߡ
ʵҵ岿ֺ򾵱㽫ʵһһʵС
̨߾΢ϸӪۣؿȵЩŲصʵϴٵԼʵеĵһҵ
һ̨̨ںʵλúıʼǱдд
һɫͳ
ʵңܷʵ̽۷ĹؼڣӴļƻУｫҪеٰٷ֮ʮϵоҪָʵ
Ĺ㣬ִҪʮ̨ϣ׵С԰ټơ
ʵеĴֻдŲǶϴٵĮ̇ȱһϣСȱڸھųϡ
ܼҪʮڰ
ȱһһгȻһ¼۸򾵵Ķͷʱšһ֡
дһĴ󻧣Ҫгɹ͵ȴʴʵǮһ㣬ŽĪǡ
ҲΪʲôҪŲغԵʣΪΪĹʳϣֻŲܸ㹻ʽ֧֡
ʱŪʮڣȻǲʵģڱʼǱϹĿǰһЩѡ˳
ʮô
۸Щһ𣬴ԼʮԪ
ֻҪʮԪЩôӴļƻͿ̿ʼˡ
ȥʮڵķƺҲֻȥͽˡ
ϾĿǰʵĿ꣬׶ԸֻҪȥЩУʵǿĿ꣬׬Ǯ˵ǱȽɵġ
Ҫͽߣ򾵾ͱ׼һȫµݡ
Ͼке淨ĪˣһǲɵģҪһףһӦйס
ֻںдͷӮ˹Σ˳Ľȡ͵ͽ
һĥȡһ׶һߡ
߶ر׼ģֻΪԺʱܷݣҪһµףЩþˡ
ͨɫнɫ·ڲֲõķӡʽԸ̽
ߺڰ䣬ŷĹףڲҲзӡʽԸһ̶ȵ̽
Ŵһ׶ߺ򾵵Ϊ֮һ䣬ԶԶȥһںڰе
ʲôźˣͽСޡɡ
ĹߣһЦ

ͬʱڻ֮ڵһɽ⡣
Ť˳Ҳӵص̽ӡ
ڵɽʵ棿
˵ͷţƺˡ
ٷϻ߽ɽ
ɽ˵ǲһվȵ˭
ҡ
ڿһ˲䣬ǲһǻŭӿ쵰Ȼҳǰ


0133 
ǲһʱķŭǱݳģΪ֣һ˴
쪡
һſ޵ǲһһɲ
ѾͲдۣûпƴղŵĹԾɴ͸˴壬·˵һſϡ
ƺǲһĹΪ˫ֱأƽ˵ִٵ𣿡
ǲһʱ侲һЩܿƴô𲻵á
ǰɣһΪ㴴һûź磡
ǲһߵƾʲô㣿
ȥϺɡ˶٣˵ͲдۣӦܶʯصݣǾҵĿ꣡
ϺʯϵݣǲһȻǿġ
¶磬ûаȤͲд۵ǡػ롮ݡһ㣬Ҳдճʵ뷨
ӱʵĴͬһֻǡݡһ̣ػ²κεֺٵ¶磬ȫð
ѾӦ򾵣Ҫ֯µͷɿڷȴôҲŲ˿ڣǱ㽩ԭء
Ѿǲһԥ˵ˣȥ֮ҡ
˵գҲת뿪ɽ
ӳľҶǲһѾ޴ˣֻҪЩģվǿԽ£֯ġ
ڶϺ󣬴ַԸǲµʬһ
˵ͷ

ڼһӰ򾵱㻯ޡȻ뿪˴ӡ
ΪǰԵʣ֮ڵĺУʮ֮ܿһĺС
⴦УϵڻһӾݡ
ĺϰһͨõİ򾵱쵽һ䡣
ڣıڵǽ˸ʽͣЩƺǸϲãػŽˮЩֽѾƣȥƺѾȥܾˡ
ܿ죬Ŀͱһ͸סˡ
ϵĿ겻ˣľҶʮһλԱֽ£ƺǸȥá
ֹˮߣﵽǧ򣬶ϻرעˣֹˮӵǲһ崫еͲдۡ
򾵣ͽﵽǧ򣬿ǧ򣬶Ծ֮ǰǧ
һڣУʲô¶ɵó
ӹɣ³ͣȻĽ
ֹˮλеһΪͲд۵ԵʣǲһӺͲд۵ֱ۵չǰǧͽȻţֹˮϣҲֵ
򾵵ͽ𣬴ǧǵǧ򣬻ΪǲһԵʡ
ʱսֻģжϳƺ˿ˡܺǲһ
ˣһǧͽ𣬽ǧͽǧ
ΪʮһĶӳͽҲǺģֻǿһƺֱˣͽԭǧ
򾵵Ŀһֱͣʮһ˵ϣϰ֣ЦҪõ⼸˵Դ֮ھͿ԰ҵͽֻһɵӶŶ
ܶͽΪİȫǲԸȥģϾܶĴԾҪдǣߴţҲһʷѡ
һҿɲ̴壬ûͽߣ̴ûйϵĿꣿ
򾵵Ҫ󣬺ϰ岢⣬Ͼ̴岻ǣ̽ĳʶ̴ӻȡһСӣݸ򾵣ЦЩĿ궼Ǹ̴ûʲôϵģżġ
һ߷Сһ˳˺ԼѡеļҳĿꡣ
ЩĿ꣬ҪôΪ̣Ҫôǻһɽ֮Щʵһ㣬ҳ󣬲ʲô󻼵Ŀꡣ
򾵵ʵټͨݻõľҶ鱨̶֧֣¼䣬Ͳ̣ԼĴռɽΪһɽ
Ʋ͵ͽ˵ϴЩ̺ɽ򾵾׬˽ǧٶټͽ¿۳гȡǲӶ⼸׬ǮҲﵽǧ
򾵸ЧһһͣޡţҲȦУ׵Ĵˡ

һС
־ԺƷĽǶһʬӸ˺ϰ塣
ϰͻʬԱȶһ󣬱㽫ʬ⣬Ц˵ǶˣԵȣͽϾ͸
Ϊͽһĸ֣ǶںȦױȵÿͽ񣬺з涼渶ͽΪԼһͽʱ䡣
ͽֺ󣬽Ƕ͵ҪѡһĿ꣬һ֣ͷձ࣬ʵô£


0134 Ϣ
ԽǶѯʣϰЦЦ͵ӦҲ˵˰ɣһλСޡĴˣܶͽ񶼱λ˸ȡˡ
ǶЩɺޣ
ϰЦǰǿһλǳֶεĴֻǶ̶̼£߰˸ֵ񣡡
ߣ
źϰ̾Ƕһ
ԣеͬжǵˣͬУǵеĵˡ
Ҫ֪еͽ񲢲ԴԴġ
һ̺ɽ̿ճˣö֮ȻһҪһʱģҾµ̺ɽҲҪΪ˵صĹ;̺󣬲Ż˳Ǯںǡ
ˣô࣬ĳͽ߶ʱˢˣһʱ䣬ͽȻûˡ
ǶƺԸϰԾı죬ἰй޵Ļˡ
Ƕеͱ˼
ʣޡˢͽЧʣʵ̫ˡ
ԼΪĳһ̣򲻴ùҲᣬҵ̣Ҫһµʱ䡣
õĻҪѰҺü¡
ޡ¼侹Ȼ߰˸ͽ˵ޡʵǿ鱨ռǷͬѰ
Ƕƶţһıһһ֯
תͷǶֶԺϰʵ飬н𣿡
ϰҡҡͷԴǸ˵ǶˣѾҪĴȥˣĿǰûյκϢ
Ƕף
ǶʵҲ̫ף֯Ǹһǿ죬ΪʲôͻȻҪѰһľҶйصˡ
йҲɲ꣬ôģϢľУǺҵ˵ģԺзҲûָ̫

ߡ
һϣһ߳ŷţһ롣
ڸղţһרŰܸ̼檻ȡ̡
УһˮƽļһȻôǮô쵽ѽ̵ܸļ檣ô׬Ǯ𣿡
ֹһ䡣
ΪֻǸ۵С񣬿ɾһ򵥵Ŀʹ̾ǮԼ򾵼ӦȻ˳ϣҵǸ̲ǮС⣬ֻôҲûϵС澹һǧ
һĥ򾵾Ϊʲôŵˡ
̱˻̵ãһǿ̫׵֣ˣ̼Ҳؽ̴֡
̵ܸļ檣Ͳͬˡ
ΪӣԸǮ֣ҲѼ檱°ߵֵ÷зȻ̵ֻʵȴŵ֣ʮ˲Ƶҡ
ϲ֮࣬Ҳĥ
֮ôЧˢͽǿʵҪԭ
ϸҪԭԼӰֱݣ̴֮̽׵ľҶӴ鱨ԲܸЧѰҵĿꡣ
Σת۲ģʽױȵķٶȣҲѸͽԭ֮һ
㣬ʵǿҲùԹԸǶһһµʱ䣬̽ȥĿꡣ
ͽչ޵ģ¼򵥵ͽ񼸺һɨˣʣµҪôܷʱ䣬Ҫôǣ̴壬Ҫһµ׬Ǯʽˡ
רŰܸ̼檵̣һ
̽УЩĿɵйģԭʱʧܵٲնƲ֮ĸ̿ļ뿨౬һ֮ս
ٲնôҲ̴֮һľӢߣһ̵֮һն״󵶵ĳߡ
ּߣ°ѷΧ̽磬ҲŵϺŵġ
ʱҲòΪɴ˿ɼһĸ̣ӰͲǶôĿš
ء
ͻȻ򾵵ӿһ̡
ɢһֱè򾵵ǰ
èʱǰצ˵һǧԪлݣ
򾵺ݸèһǧԪȻèнӹһᡣ
ֻèͨСè䣬һֻèֽСв衯ǲһͨޣΪ˰ȫĴϢҲ޽ͨԼвͳǲһ֮䴫鱨Ϣ
ֻèҪǮÿδϢҪշѣ̲ס²ǲһԼͨ޶㲻
ǲһľᣬһӳ򾵵
Ǹ쵰Ȼ˵ǲߣҵ׳ˣ
˵ɣǻ쵰һʵûУ
ˣ֯ҰŵĴǸʮص̡
֯ȫѰһľҶйصˣιǸ˲ɣ


0135 
֯ѰԼһ򾵲⡣
֮ǰеĽ֣˫ܿƣҲΪһݿƣ˵˫ĵеļɵ
Դԣ˵Ĵڣһ޴ı
ڣļƻ㶯֯ҳҲ¡
οѾյǲһĴѶȻСġ
ǣһһʱѽһӾͲµ˴Ҫҵҡ
һЦţһ˾ᡣ
⼸£̽в̫ƽ
ΪǲһӣľҶĺƽ̸жʱ˽֡
ľҶָľҶ̣ͼı죡
ȻʸڷϣƸûмǲһҲûнǲһĴ㡣
ǲ̾Ǳ֮ڽӦǲһӣǵı԰˵ľҶˣɰ̴壬Ҳǵı⡣
ǻ͵˿ʺҲʺˡ
дţǲһҲǰͼϵǲһֻǺôû֪ˡ
Ĵ󻷾£֮֮£Ӱʮˡ
ȷʵܹע֮£鷳һһûоȥ飬Ǻô֮߸ˡ
ľҶԵ̬ȣɰɰ߲ʱģЩɰ߲ľҶߵģľҶŶԴ²Ųʡ
Ȼ̽зƹȴûʲôӰ죬ΪԼļƻš
ҴլС
Ҽ̫һģһλǩһʿĴ˵Ҫ豸Ѿ˵ˡ
񡯵ʿЦЦǾ̧ɡ
⻯񡯵ʿǱˣ˱򾵡
֮ǰǸܸ̼檵̵Ҳ˸ǵϡ
һϸµĵ飬¢֮ƥҲǳУұĿɽҲ̴壬Ͱҡ
ԭҲ׼һ檣ȻЩ𣬿û룬׼ʱȴⷢҼļ檾ȻƸʿм顣
ԹŮıҵļıҵļҲ
֪Ϣ̸ı⣬ʿ񡯵ݣӽҼ̫ɡ
Ȼ˼ʿļı̫ɵ棬¾ͽ˱̫ؽƸλʿ
֮ټϲ֣򾵳Ϊ̫ɵϱ
̫ɱĿɽȻ̴壬֮ȴòСڸл˲ٵ
򾵱̫ɵʼչĸʵ
Щʵȥɹܿͻᱻ˲ӵĸ߲ҲϹӣȻе顣
ͨչ۸۸߳ɣڵĲɹҲ˵Ŀ̽졣
ˣͨҵڸĲɹһ˶ĿҲԽͳɱ
ҵǽһ̨̨С̧ԺӺæ˹ȥ
̫ҲһԣЦŽܵ㿴һ̨Ļµ豸ΪŲ̄豸ҿԶ˲ٹϵѽ
ͷüͷףⲻµİɣ
̫Цİɣ̨豸Ȼȫµģǰ˳£
Ҳȫµ豸һ¶ϵҲǺ򵽵ģûй̫ɡ
ֽ豸һһĶ̫˵Ƕ鷳ˣ
˵գ򾵽Щ׬ľǧ򽻸̫ɡ
һ豸ֵܼ򾵹ƣһϣȥչûһǧǸ붼룬ֻþǧõһ豸򾵼ֱ׬ˡ
˺СĽЩ豸һһ˴С
ء
߸շе豸вʹӰ˳
вǰצһǧԪлݣ
ͲһҪǮ𣿡
Ѿѽ
߶Ǯ
һֱΪֻԼҪǮһʣ֪ǲһʹԼͨ޾ȻҲҪǮ
èвĵ˵ͷġ
ݸвһǧԪ򾵽ӹ˾ᡣ
˵˽֯һ
ҺʮظȥһСũļһ˵˹ģ̴屳
Ыһ鸺һСˣ˵ҲǸصļһ


0136 

һ֣򾵵ͱ
һӴƻУӵŲҪãԽӣһֱڴ١
ֻľҶ͵̣ټأ򾵶ľҶ鱨Ҳûа
û룬֯һ˱٣ȷʵЩ򾵵Ԥϡ
û뵽ֻڸصһþƷԤϵı仯֮޴ӴⰡ
һ뵽֯Ĵ˷ٶԼɵģ򾵾Ͳп޳
ܿ죬򾵾˸п˼һĶԲߡ
ʹͬ˻Щ飬֯ɴЫһȥұӦĴ㡣
һȷϱǲԼڸˡ
ͨ飬ΪľҶ̵ıļ֯
Ӧֹˣһ֧°ͣĥҪǱļ֯һʲôӰأ
֯ڲÿһС֮䣬´Ĺϵ
ЫǲһһԼһĿ˭ǲһ㱨κξϢ
ǲһҲûк׷ʱϸ鱨ԵʱѾֹ֯ȥӴˡ
ҪֻǱļ±֯Ҳһа취ҪļŪ֡
еĴպú򾵴Ǳ̫ɣȻ˴ӡ
һصӣ򾵾һͷʵС
һιȫϸѡģҲĿǰչƻȱһ֣һĲ룬ѾѡĿʼԼļƻˡ
ڴ֮ǰҪһδ衣
﹤̷棬̽дһרˣȻͨеķʽõתۣⲢ˵﹤̷ǿ裬ֻ˴費֪ذˡ
ˣչԼӴļƻ֧Ǳزٵġ
ҪͨȷϱĵģǱ֯Ǳϼ֯֯˿ڡ
ô׵ˣ򾵵ļƻͻನۡ
ͨͨ޶ߣ跢˻
ء
ãٴγ֣ſ³һᡣ
򾵴һƣ૵֮ô
ϵϢֻ࣬ȼ䣬ǴԼ֮֮ڵһܻڼ档
һۣܾ͹ȥˡ
֮ɭУеķ·ֻǸ̤ˡ
ৡ
ͻȻһö䵽ǰĿյϡ
ͣ˽Ų˵ġ
һӰ´һȻ˵
ŶԷݣȴԭأǰˣȻǸɹӦ˳ϸ˶ͣ
Ϊʲôǰӣ
ŲΪʲôƲ
ŲΪʲôĻǵҪ裬ϧģϴľɲ
Щõɻڼ͵һ˲ͳͳˡ
ͣϸֲƻΨһĳɹߣĵΪŲطĿɳ𣬲ѡӡ
ʱͷ򾵣ʵôˣ
ҡҡͷȥϵɫ
ڴ͵һţһ˼ԭʱУΪҲʧƷŲؼ˸©û뵽д边ȻûкӴ͡
ΪʮƷУΨһһɹں˳ϸƷ͵оֵӹɵġ
󣬵Ųͬʱִͳɹں˳ϸ֮䣬һչһҵᡣ
ҲһĿȻõ˴ͣҲӳ˴ӡ
Ŵͣһ·һǰ
תڴһЩȺ㲻õģֻҪңǲṥġ
΢Цŵ˵ͷ
ã˾ʹʪĵصͨʽ˴ܻء
˼»ȣһǰ
Ͳõһԣ˵˾棬Լȥɣ
һȦЦŵ˵ͷ
һ·򾵷ʮ壬崦ӡԼʮڰߣɭϵĲãȻǴ֮
ʣ˲õ˼
򾵿Ҳġ
ҪƽȵĺߣҪЩ£οһ˵ˣһĻֵġ
ŤҵŰ֣һݵ˽ȥ


0137 ս
Уһϣһ̯˵ľᡣ
򾵽ˣǱ־Եɳɤ˵һɻ󡣡
򾵾ſڣʵʲôɻ󣿡
ûм˵ǽ̯˵ľһãһҡҷ£Ŀ
˾󣬴轫׸򾵡
ӹᣬ򾵴һƣ־ϼ¼ȫйԼϢ
ģʮһӵǲһֵϢ
ЦЦһֱڹעҡ
һͷһȦ˵ĳɫ㶼
ƽ˵ɿ佱
۾
򾵵Ĵݣеһ˿ɵ
ˣ򾵵˽Ҫö࣬٣֪Ŀǰ
һ£˵˵ǲһ֣սʤ
ЦֻԽ˽֣ҿɶԸ
ǲһȫ򾵵ԤУɴѾڲ߻ȡǲһͲдˡ
ϾԭʱУ֯󣬴ͼ͵Ķˡ
ȻʵͲд۵ʲô
ҡҡͷȻŵҲֻ֪ʵǿڴûסŲضҪ
ߣ
һЩм
ֻǲ֪һߣǶǲһĲмǶŲصĲм
˵ˣҪԸǲһȰǸһЩ
򾵻Ҫͨ̽鱨߸һŪ̫֯
Ŀһ¶һЦݣô֪Ҫ֣
ʼ磺֪ҪҶһʵܺòµġ
һ̧Ӱʹ򾵡
ৡ
򾵲㲻ĲS裬һ
Ľ֮£ļȫϳأ˵ϣһؽص飬ĳ鶯š
˵ƽˡ񡯣
ڴΪڴļûƽ⡮񡯵ĻǾô̯Ƶġ
ϾֻҪ򾵼Ƴö֣ûƽ⡮񡯵򾵾ͻڼҵ
ֳŲS裬򾵶ԴĻÿɷ
ٴͷ촽ԽԽˣҿϾŶܰɣ
˵գٽӡͺȵطܱ󣡡
ء
̣г˶̡
ͬʱӵġ˻˻Ҳ˷򾵵ĶУ
򾵴ϷߣȻߵڣȻתۡ
򾵳ǰ׼ģöֶΣǴ̵ְֽģԴ裬Ȼ᲻Ķ
תۺĶ̣ҲʧȥڱҰЧеһУתбһĿȻ
һͷ˴ӰȻŲS軺˹ȥ
ৡ
ৡ
ৡ
ÿһʮߴӲͬķ򾵣ǵĽһ⣬ȫǶϳ˼أ촦
ôܼĹ鲻򾵻ѡû
һһļսʤǸܽžѵ򾵣ƽӹսʶҲڷٵĽš
һӽԼЦſ죬Ӷ³һS
ż磬һն򾵡
򾵲Ҵ⣬æеĲSӭȥ
ϡ
һ̶Ľײڽյ
ĿƵŵĲSϣɵS
Ҳݵļ϶ŴŵĲS⣺ӦþɱӰĲS˰ɡ
ϡ
ûнҲûãڷյչ˽ս
һʱ䣬нƵеΰǫ̈̄꣬Ҳڽбն˼ΣС۴ϸǱӵоն롣
̨նһƬڰںڰУսڳš
䡭
˺һڳܲסĲSĴݲУһеˡ
ҵ̳Ӱ˳
۴裬Цʮ彣
貢⣬ҲЦҵţȷʵֵóƵʱҲˣ
ʵʲôʱ䣿
һὣһֲЦΪ˷ߣܵסҵĶ𣿡
Ŷָѽ˶٣˵ҪʧˣֻëյĻô΢Ķκβҵģ


0138 
̺ȻȻͷޱȣȴҲ벻ʹ΢ĶأֻҪǺ룬ǴƵľ綾Ҳûʲô취
齥һ΢΢üͷ
򾵼״ѾоôҺϳɵԶأûɡ
ɤɳƵ˵٣С⣡
һӣʵϣ򾵴ڲS轣ϵԶأ˲С鷳
ܴﲻȫԵЧԸонĲλЩľˡ
ʱһŤľ׮ӵص𣬽򾵲
ţʹӰһԾ˴ǰ軤󣺡ˣû°ɣ
ڴĿУԸӦֵ¡
û뵽һ󣬴費ûѸ򾵣ҿģƺЩˣ·硣
ߣûгϸϸľݵĽЧ
˵ǴľݣҲʤྫӢʩչ򾵻оľݲԼĲˣ΢ѹЧ
ľô
˲֪ٱľݣЧһ£۷ʱڵĳľݸжôǿǹ붼ޱȼ֡
һľݵЧ򾵽ת۲עеĲSϣֽһΣľ׮㱻ˡ
һ㶣⡭
ƲƲ죺ľݱȳԶˣ°ɣûˡ
͵̺żоֵҲܿأɲһСĴְѴ͸ɵˡ
ͻٽӡʩչľݣʱסļ
Ťͷɻ˴裺ˣ
賯аһЦȻһ仰Ҳû˵Ŵ;ʧĵصС
ͬʱһֱǱڵصĶʮλһˡ
ݣػ
ݣͻì
Ŀһݣ˴Լʮìͬʱ۽ǵ⣬Ҳ⵽ӿ棡
תһͷ˵صһұڽṹϵڷڵĹУ˦˲S裬׼Ļһ
ء
˲ʱһУһұڿΪ򾵵סӿĻ
е򾵸һŵأӰź
ͷһƫÿ˺Ӱеĺĳȭɳһ㣬Ӱ˳ȥ
ᵧ˵ϵĻҳԶڵϵĲSһգʱSһڿն䵽С
쪡
һӣ򾵱նұڣ̤һصͨ
һͨڣǰλ߻ע򾵣Ŀ䣬ûһ˿һľ⡣

ʱһλȡһײһ죬ڰͨвϻصš
û˵ֻǳ֡
ֳĺߵͺȵ֣
һ£λҲһ𷢶˹Ǽ˻ǳֳֵֿޣƺߡ
ûȤǾ˹ʹˡ콣С
͵һʹá콣Сͬһʩչġ콣СȶҲҪԶԶڵһǲġ콣С
λ߾ĸͶ˽еĺ̼ܲ䣬ͱնʮˤ˳ȥеıҲû⣬׷ױעת۲ĲSնƬ
»ĵϡ
˫ֱأȤʱʱĵ»ء
ãһ죬»ڴʯ˼أʯɢһأһӰл˳
Ż߳»ص򾵣ЦЩƺûиɶ鷳
ƽ˵裬˫кô
ЦҾ͵ȷȷûʸҺˣ
ƳѾٵĵ»أ⻹𣿡
֮ǰֻǿθ˰ˣЦЦ軺ҧԼָȻѸٽӡͺȵͨ
ء
һ޴ޱȵİӿ򾵸е涼Щ΢΢ˡ
ʱһͳӰд˳ι裬ǵø˵ˣҪٻү
ɳƵҲʱĴд˳һοɲͬİɣƷԺϵġ
ɢȥһɫľɽһ㣬ب򾵵ǰ
ߣ
ֻһۣ򾵾ϳɫߵݣǴǿͨޣضеһߣ


0139 
ɽһСߣ򾵽еĲS軺ŻĽС
ԸͨޣҲãޣǧ֮̾ҲգЧʮֵޣ򾵱Ҫһսˡ
ߵͷ˫ֱصĴЦҼʶʶβްɡ
û裬ǰڳȭļƣ˫ϳӯɫĲ
߾Ӹµ򾵣ЩõĶԴʵι裬ҪԸģôһС
˵ССڿɲһ

߰ĺһȻѸŤӴݵڵһݺ򾵡
䡭
һľ죬ïܵɭлصǷɽʯ۶ϵľԼյĳ
ÿһתŲһA
غƸ裬ݣɭֱ¡¡һ죬·ɭֵİ
Ű˺һ߲ͣߵ裬˵Ĺأ
ĿһƬǽּɨţͼҳ򾵵ڣֻŵ̳Ұ
ص飬¶˴ʱľ
ʣЩɻ֪ΪʲôҪȭߣʮ޴ġ
˭Ը͵ͨޣЧİ취ͬҲٻͨޡ
ΣǴ͵ڶԸͨϣɲʲôóǶԷĿ겢ߣ
ʱһӰߵ߸ԾŴֱ˶ȥ
˫гһϸ죬Ȼǳˣ
е򾵣˫ֿٽӡͺȵƣ
΢΢һ㶡
ҵĸȭ඼˵򾵿˵ġơȴͷһ˵
Ѿ۵ǰ򾵣ʱŴңң˫֡
ף
̣еһ޷ܵ򾵡
߼ľ뱾ͲԶһϢ˾ײһ
׼ʱһӡ˴ؿڣȵԼӡˣ
辪㵵ĵͷһƣֻһӡʽ򾵵˳ȥһ㣬ţ
ء
ûȴӦ֮ԼϵͱʩչԼӡˡ
֮޴һл˰̣ض
ʧȥߣ֮ϵˣδӿ£˵ϡ
ѾĴĮȻƳؿڴԼӡԼӡôߣصĺֲѽ
ڴԣԼӡǶѵ£ֻҪٴͨߣͱȥһضˡ
ЩʱģģǸղǹĪľ޴о͸֯ͷʱһģһ
ᴭ
ղΪ˶ߵĹǳ˲ٵĿͷҪСת⡯ֻѾһˡ
ڡơȻںߵġ
ĿģΪΡת⡯ΪڳȭļƣʹǰģĽӡˡ
֮ôҪΪͫѪĪռڴǰ¶תۡ
򣬴һ˼Ķ
ʱ򣬱˵Ǽˣп֯Ը
迪ʵղһҵ
򾵵˵ͷ
֪ΪʲôղһУһˡ˶٣˵һӵֻ۵ˣ
򾵹˵ֻۣ˵۾ûжıӦİɣ
ɫһûп
ЦЦΪֹɣȥҿЩмܲסˡ
˵ûмβޣҿɺܲİ
˵գһ߽ӡһ˵˵ѧһûùΣһԣ

սԶһϡ
Ͷ֦ϣɫޱء
ԣһСӰЩһͷȷᣬ׷ľԼİס
ңңԶ˵Ӧȥˣ
ҡҡͷ˷Ըˣǲ֣
пԷȻôǿֵܸزֱ˼飡
µĵ˵ͷ
ղţҪǴͶľݱǣǼСһֻͱҲֵҳࡣ
ʵ˵ͨΪʲôͻȻʧˣ
Զ׼⣬ڳûκ˴
ʱָָԶ˵սǿ쿴
ѭȥֻԶսͻȻһߵȻȻͨѩףа˸޴ԴԶԶںһ𡭡


0140 VS᪴
ӴޱȵĹѾԶԶ˼СļޣǸе𾪵ͬʱҲܵĲ
սսʵǡǾʲôѽ
ǼΪ곤ĴͣʱҲ˰׵ɻΪҲеãȻ޴롣
Զİɫİͷߣ̫ȷ˵ҴǸϣо˴˵Ϣ
ʲô
뾪˳
֪һ£Ȼȷϵȷʵмִ˵Ϣ
ĸ֪Ǹ֪ǵһ׸֪һָԭʼȻĸ֪֪ݲǲԣȻϢ
ЩţѵǴˣ
ʱվ˵ǲǴˣŴ˶սܵģҪԶһЩˡ

սϡ
ͷޱȾ޴İɫͷߣ򾵵ɫ
Զ׼Ǵǿļ֮һġ֮һβ޵Ľ
ԭʱдһԸġʮȭɽˡʮȭķӡ硣
ս˵֮
Ͼת״̬¼ȫʢʵĳţѹ˺λȴҲһֵˡʮȭķӡ

˿򾵻̧֣ʼ˽ӡ
Ȼáת۲ģʽԸ裬ֻܶˣˣзɢ˼һս޹صͷ
Žӡһһɣͺȵӡ⣡
ʱӿŨĲûһɫľͷ
İͷ֮Уһͷſ죬¶˴ӡ
ʱĴ迴ȥʪģ屻ҺսӤעſӡ򾵣ϸͷ촽һȦϷʵ˵԰
򾵵飬ƽһ߾עŴ裬һ߼ڵ
β޵ȱݣ䲻ȶϣһ㣬ǶĿӰҲûܽԴӲŷβ޼ƻ
ˣ򾵳Ϊһֱڵءʹãδֱʹս
һΪڸ
Ϊ˷ֹߡ
زҪٲʹľͻˡ
ŴӿԽԽ࣬̾ͷɫҲѸ
ģɫԸİ᪴ˣİ£򾵵ҲƯ˰С
ʹʹβսࡣ
򾵲ҪھʩչֻҪԴ´ָʹԼȥսͿˡ
Բ۱õܵȻϮΨһҪģȷҪˡ
ǺȻңң
ɫÿӴһȦҲһ֡
ȵɫ󵽸߲᪴ʱѾû֮ǰϷʣȡ֮ģһɵ
һβްɣ
˵գ᪴ߵİ˸ͷشƵģݺݳ򾵵ɫ

СɽһСİ˸ͷѸͳǴ˿磬Aķˣ԰Ű᪴ߵĹƣɭжʱһ硣
֮Ƭľ
Ưڿе򾵴ʱͫ΢΢һɫһȫ߶ӭ˰᪴ߣ
˲ʱͨ׵İ᪴߱ɫĲһ
֮ս֮ԶԶ֮ǰɭеŰֻǼƬƬɭ־ͱΪƽء
᪴һסɫ˸ͷ˺ҧɫ壬ɫһھͳһͷ
ۡ
ͷѴѪѪ㣬䵽ɭУ
Ȼûһɫͷٴ˳էһ֮ǰûаǿŨѪζղŶͷһĻ·ֻǻ
ЦΪʲôʵ壬Ӧβ޵ǰɣ
ûд𻰣߶
֮򾵾ûָսԵʱЩҲ̫Ըʹʵսԭ֮һ
ҪԭΪսེǣӶߡ
εɫʵİ߲᪴ȷʵЩԿûʵҲδȫǻ£ϣɫҪʤ᪴һ


0141 ĵ׵
һһףɭ׷ţţÿһǶޱ̳ɭֽ߰㣡
ৡ
ɫβһɨʮô˰᪴ߣ
᪴ߵ߸ͷſѪڣӭĴмдǸͷңңš
߿еĴ裬ʱѾָһϷʵ飬·Զ򾵡
̴߶˹ȥ
ֻһ̳Уͷ罦Ѫ˳ȥ
ڸղŽһɲɫһڱ㳶һͷ᪴ʣµͷ˺ɫϲٵĲ
УƲƲ졣
ϰת۲ģʽڵķУⱻķڣԵҪôŤжôŤˡ
ǱŤٶȷ棬ҲԶԶȲת۲ģʽµķУáڡҪȷС
Уóˣ
һںٴδ߶߲᪴
óģĽˣΪ֮ǿֲⲫ˿ѷɫβޡ
ȱһľУ˭Դġ֮ʮֵͷۡ
ɼţһƬɭ֣ڶ̶̵ʱڱ߰˰ˡ
һ·е˶ҷֱһ΢ĺȣ򾵲⵽ԶһССӰϡ
۽ǵȥССӰǸ꣬㣬ĺӡ
·ľݴһܣӻߡ
һΣɵϣ˹ĺӣȻ˴͵˵ǰ
æվ˳ɫغ㡭ʲô
Ѿ֪ǰ˼꣬һλʵȴǿߣ
ͻľҲ˳Ѱ׷
ףһһ߽ĺ׸˴ͣһ˵ǼΪʲôԶһЩ
ҲΣѾڶˣﲻƶٶȣսķΧԶǵԾӿǱսˡ
ʱ᪴߸˹߿еĴҲע⵽˴͵ˡ
򾵵裬κβңҲûа취ĵսмȥıҪ𣿡
Ƴ۾򾵽ߵĴ͵ˣ˼ĳһ£ЦβҴ۽硣
ƽ˵裬Ҳоָ֮֮ЩҲǣ֮䲻ǵˡ
촽ѧҲûбҲǼһ̫
˵գˡ֮
һεĽ֣ԼѾ򾵵ĵϸȷʵӵƽȺʵвĵز
֮Լƿصס򾵣
ˡ֮æ½ӡڡ
ղŵһкüζ˱ߵıأⲢ˵Դų򾵣Ĳʵ̫ӴһƵʹͻʱ̴ڱߵıء
Ա濴˾һսƺҲûʲôġ
ʵϣζڵת۲ѹƴڱ߱ص쵽ˣսȥͦסĿ϶
һƬǽ壬Ŀɭ֣еĴ裬򾵲Ը裬ȻҪû
ǰʵһ֤˶Ը裬ǷʱѡֻлЧġ
ҲǲԶӶ֣ҲԶ׼ս
ⷽ棬ֹˮҲҪѷһΪԭʱֹˮΪ⣬Ųضȥһֻ۾
ʱɭȥһߣһʵרңʲôҪɣ
ЦŸȥЩ鷽飬ȷʵҪİ
ŸղŻˣתۼ䣬˵ЦĲԶȥ͵ȼȫˡ
µ˵ոһΪҪأ
ʵ˭ѽ
ͽܵ򾵣һλľҶߣƺҲǴ˵ѧ
ԭǴ˵ѧĿԶȥ򾵣ĵװĵ򾵣һһᳬģ˵Ŀֻң
ĴʹһۣʵǼû˰ɣ

һߣԽ̸˼ʵӦüɣ
ͣĿĶ򾵣ô֪ģ
̯̯֣һֱڴӵ׷ϣΪȻһֱϢ


0142 ֮·
ϸһƺжʲôŤͷ˵ǰҲڵ֯
򾵹⣺û뵽Ҳ롣
һûѡȨҶ˵Ҳǻ¡
˼һ£̽ʵˣ˵ǸһǳʵõĽ⴫𣿡
Ƴһۣµ˵ԭȤ
٣ʲôҲѽȻ迴ˣҲֱԵҶǸܸȤ
פԶڻʲô
Ƭ̺ŻǻҵͬһҲ֪ɣʣͬƽӹģĽһֿӶѪ̵Ľ⣬ĺţӦûʲôɣ
ĳ̶ֳϣͱһˡ
ֻƽӹ˺ӵıżߵ츳֣Ҳ˱ӰѡУΪӰ״ӡ
ѧУʱھ˹ϵеĺѣգǽнԶ
ʼѵĴ裬ﵽֽҲʶûѪ̵ߣѪ֮Խĺ蹵
ˣŻĽһֿ˿ӶѪ̵ġʬתͬʱҲʼⱰڱ΢֮µҰĺ
ÿαǣΪšʱ򾵶ЩڣЦҾĽпǱ
ջ˼ʵҪѿ֮
˵㣬ȻЦݣĿȴ쳣ᶨҪѿ֮
ǸֻǰƷû˵ָܳ˶٣Ц˭ָܵҲͲҪֲײˡ
ڴۣһͬģʣµһͲΪȻˡ
Աôֲڵȷʵû˭ܹеںϺĸ±Լй죬ҲǱ˲˲ӡ
һϣпϵġ
Ȼ͹˱ĲܣûгΪߵ츳һѷڴĿԱ
ӡУɹùѿ֮Ѫ޽磬ȻһûյӵѪ޽սѾѰӰ֮ˡ
ľӢһжֵס翨ֿԳΪӰ򲹵ľӢ̣Ҳûа취
뵽⣬ʵ帺أ
쳣϶κνм޵ģɲһ
ĵװ⣺ѽ˭뵽ʴһأ
Ѿоˣ貢̫⡮ѿ֮йȻСѿ֮ȱݣģǴİ
ҲڴĿУԶһͷǸԶԶ˦Сɡ
һѷڴĿţʹһǷȱģֻǸ۽ˡ
áѿ֮˵ںϣȷʵһ̶ʵӶԷѪĿģֻںϣ¸˰ɹĴۣҲֻǶѻûʵ
ҲΪʲôںѪ޽ı˵Եʡ
ڤݶԸѰǰԲˬһ｣ǿֳơ
̽Уڡ｣֮ϵȱȽǡ
ûʵһѰǿˣ˵Ѫ޽ˣٶ֣Ҳһ޲
ɷϣ졮ѿ֮ĳԣһŵ롣
У򾵵õһС
ѿ֮ĵطںѪ̣֮ںϲԣȱںϵֲ̫ڣ̫ˡ
κ˵Ҫġ
ͺñȡתòͬƷתߵʵҲǽȻͬģҲΪʲôĴ̽սʱ̺ϸİ׾ΪƷתλӰܷӳӽȫʢʱʵԵʡ
ѿ֮ƻ֮ϣƻƽ⣬ʹñںѪ޽磬Ҳòʵ
ȴ뵽һƿѿ֮ȱķ
Ȼѿ֮ںϵķʽֲ̫ˣǾͨ¡¡ȫϵķȻͨѿ֮ںЩԼķԴ˱ܿѿ֮޷ȱݡ
ˣ򾵲òһӴʵҡ
ΪҪΪԼ¡ˮݷݷݷݷ׶ݷԼݷ
Ȼת۵ݱΪģΪһ壬ԵںϣߵġѪޡ


0143 ɷ֮
һ·ؽޱȼѣΪ˴Ʈ۷壬Թ޻ڣ·ٶļ裬Ҳնߵ
ǣһ´ǣʵˣܰŪѿ֮𣿡
ԡѿ̬֮ȣ˵һ£Խǲ⣬Ūѿ֮Ĵ۾Խ͡
ƺѾ˴㣬Цҿ԰ŪΪʲôأ
üͷ΢΢һ壬ͻȻ˲õԤС
ָ˵˵ǲһеǸǲֹˮҲͲдۣһ㰵ͬ飿
ȡֹˮͲдۣ
Щ⣬ΪҪæԸǲһû룬趢ϵľһλͲдӵߡ
ûзϣֻǣ¶һаȵ΢Ц
̣򾵵˴һͱ޸־ȻΪľҶȮΪӾľĻ档
ƵĻԺиϳȥε˵ˣȰǴͷɡ
ûжŭʵΪʲô
ǲֹˮʵұκ˶֣ҲĶ֡˶٣򾵿ЦȰֻǲһȥˡ
ΪǿԼ˵ְֹˮͻϮľҶĳͻеıԽһ顣
ȻˣԼһսҲһԵ㵽ֹˮͷϣǰֹˮЩˡ
ڴﻹļ鵽ϢҲ˵ʲô롣
򾵵Ļ󣬴û¶顣
ȻֹˮѾϸĵ飬ֹˮһЩսţֻû˵ô꾡ˡ
ĬȻ˵ǲЩһǣһͲдۣͲôöԸˣǰȵͲд۵򡭡
򾵹ѻ˵һ룬ͣ˵Ҫѻ˵̫͸
ȴû˿߷һ㣬͸һļµĿȣϸͷ촽һȦЦţС𣿡
򾵿Цҡҡͷ
Ȼûа򾵵Ȱ˵ϣ˵ͫѪ̵ĳԣκ˵Ȱ˵ϡ
ֹˮһбȻһѾΪĿꡣ
˵ҲǿЦ趢ϵĿ꣬ǡǡǲ
ֹˮһڻ϶һһĸ֣ټͲд۵ͫӳɣϵǣûʲô
ΪƵӵС񡯵ֹˮͶͷܺһȻҪΣһЩ
򾵶ʿɶֹĵûٶѴȰ˵費Щͷǲתġ
ãŴһܻء
Ͽзһ󣬴ȡһᣬӸ򾵡
̯ϸһƣ־м¼ҪĹڡϸ͡ϸ¡ϡ
æպ˾ᣬ򾵳ĳлǳл
û̫⣬ɳƵɤ˵Ҫ飬׵豸ǱزٵģЩҿɲΪ׼
豸飬ôءЦЦʵǹѿ֮£
ע򾵣аһЦʲôʱǲֹˮͲд۵Ұɣ
򾵳һ£Ȼ˵ͷ
ĿǰҲȷϱǲǰѡѿ֮˼ޣϾԭʱбͼһںʱǲʮ֮ˡ
ʮ֪꣬ܰѡѿ֮Ƶһʲô̶ȣʱŪ˵ǰġѿ֮Ҳ˵ģֻһõİƷˡ
ˣҲ̫żõѿ֮һҴҪĿҪŪйء¡ʣԼȷϱĿģѾˡ
뿪ǰһµͷǶԴ˵֮ǰĻӣƺѽ
Ƴ򾵣ǼУ˰֮⣬ȫĽǾ˷Ҫزġ
ЦǸа׵ĺӣҾú˼شȥϣ
ƺЩѡеľȻǰס
ڴͣᣬУ۵һɾǰˣԴ豾Ϊ򾵿еĻǴͣᣬеһȴû뵽ϵǰס
֪򾵲޵ķʸǰ˼⣺ѵ׵ϣʲôûзֵص𣿡
費ɿڣһõĻݽҼҲУ


0144 Ű
ּ򾵣һСƿ
ӣʱʱ򾵵ıӰֹڹСʵˣҪȥʲôطѽ
򾵵һʵƻڴľҶ塣
׵ͷ૵ľҶô
ľҶ壬ûκθ޷ȥľҶ徿ʲôģԴ˿̵Щ㷲
׵ĲЦ£㲻Σյġ
ʵҡһܼ𣿡
ദʱ䲻ѾͬᣬΪѣһӴϤ뿪Щʴӡ
º͵׵ԴȻĿԶЩ˵һ˳ĻҲºټˡ
û·ϵ̫ã򾵾Ű׻ص˴ӣûаѰԼңǽװ˴֮ǰһʵС
һʵе豸ѾתƵԼʵԸһ£ͳһ¾
Ϊ̴壬ľҶԱ̲ʮܵġ
СҲ⣬ο׻ͨСǱѪ޽ӵߣҪֱӰѰ˼ңһ˷֣򾵾ͻ鷳ˡ
ú˰׺Ȼһ˼ңڼӰˡ
ͨӰصļ䣬򾵵֪ʱûзʲô£˵˴ĺƽ̸Уƺ˽չ
⣬ǲһƺڰѰǲһ䣬ôĿʲôĿǰ֮лûжۡ
ء
ʱͻȻӿһ̣ɫв򾵵ǰ
вյצӣһǧԪлݣ
̸Ǯȡ˾ᡣ
֪ΪʲôʱǲһһֱûиѶЩ˴Ѷ˿
򿪾һӳ򾵵
Ǹũļһܲأһ²Ŵ
֪ʵʲô𣿺ǣ˵ܲţǼһﾹȻǿ̴ǵ죬벻ɣ
ûʳһܣǼһﾹȻһβޣȻ󷴹ľҶ
̫Цˣ˻ȥʲôβ
һ˾ᣬһһǸ񾭲Ҳһʶ
ǲһÿεĴѶ룬ʵġ
ÿδѶ߰˵һѣڸ򾵴֯ϢҲڷйԼѹֵ
֯Уʱ޿̲αװԼܸκ˵ʵԸ򾵴ϢΨһܳԵ;
֮Լʵҡ
һʵңӰ˿ܾӭˣ
ԴʵҴúӰ˿ܾͱʵУʮСʱڴӣʵҵİȫҲбϵġ

ɭ⡣
ľҶˮ¶ߵ˵ˣһεɲ򵥣СĵĻǻᶪġ
˫ֱͷһݣʲôһͷҰʲô˵ģ
һԲ黨Ҳ˵ˮʦҲ̫С˰ɣֻһͷҰѣѵɱǣ
ûпĲ鿴ɭֵĵͼ
ˮһַЩͷ۵˵͸˵ǿɲһͷͨҰһͷ
οʱˮҲû̫⡣
ΪֻһԱĬļ񣬿һ֪񲻼򵥡
ɭҲ֪ʲôʱ򣬳һͷǳǿҰܿͳΪɭеһԣӰ쵽ɭе̬ƽ⡣
Ҫ֪ɭֲһͨɭ֣ľҶרžӪһģҰ̬ʵսϰͷҰŰȥĻɭֺܿͲʺϳ䵱̵ʵսˡ
һĲ⣬ˮεҡҡͷ˵
εȻЩ֣ϾṆ̀ͷôСӦҲʲô⡣
οлĺ󱲡

ʵС
Ӫۣ̾˿
ӪУһ߽ӪҺеĻο¡壬߿¡ȥǰһγԡ
ȻֻǿŤĻò֪߿¡峹ʧˡ
򾵺̬ܿóʵ¼һеļ
ʧܲ£ܴʧмȡѵǾ̫ˣ򾵱ҪŪһγԾʲôط
ʱʵ΢΢Щ𶯡
𶯺΢Ǳ򾵲ˣüͷһšԴķ˰ۡ


0145 ͨˮݷƻ
ϡ
ö｣ż磬ֱҰȥȻ䵽ҰϺȴһ֮б׷׵·еĲҰһ
𡭡
Ұǻ﷢һŭĵͺ
ʣղŵ｣Ȼû˵Ұȴ
Ʋԣ˵ιιιһƤҲ̫Ӳ˰ɣ
ˮæСģҪˣ
ˮ»䣬ҰͳСӣͷ֮ͣһ·̳·һеĻ𳵡
ݣ֮
ʱʩչ˼ҴĻ

޴Ļ̼ûҰ
ûɿоʹܳһ޴ĺӰֱֱˡ
ˮ±һŴϣҲŷ㶵㵽һߡ
ء
ûܳײĿҰһͷײһŴϣһ죬Ӧأ
ſ˫۶סĴҰֻһ¾ײˣ˵ˣˮҲһȡ
ݴĿİ˵ϡʦǻȻȥɣ
Ҳ͵ҰֱǸ
ոײһŴҰ˻ԴıһȻ׼ڵϵ飬ٴ˹ȥ
Լдۣͺȵ
ʩչ˻ײеҰ˼ȻһͷԵ˵ϡ
Ӽ״ۣѽ
ˮҲ䵽ߣļͷģ
ڼף֮ʣŻ赹ûõҰֻλƵվٴ˺޷ˡ
ˣСģ
⵽ҰʱҰѾˡ
ˮתһƣһʱѾĶˣֻſ˫ۣѧǻ
һ֣µı˫ۡ
ݡ
ͻȻּ䴫һĿ
Ѿ嵽˸ǰҰ󣬾ͣŤͷ˿ķ
ʱһӰл߳
ѭȥϲǰ
߳Ӱˣ򾵣˫ֲڶ˹ĿȴҰش
򾵣ҰǵĴ˹ȥ
ŸͷѾ׵ҰǰɣŰûһôôˣ
һμҰʱͷŵ򾵵䣬ȴ߳һͷˡ
˹ǰͷ𣿡
һЦǰɡ
һȻֲôԭǰѽ
ĴˮҲ˹Цҽˮ£Ĵ̣ղǶˡ
ˮΪʲôҰ֪ͷҰѾΪɭеһԣƻɭе̬ƽ󣬶ʱЦá
ȫû뵽Լ֮٣Ȼôһͷŵ
ĥһºˮ˵ǷİɣͰϳɭ֡
ͷҰȻܼɭˣͷľҶ򾵵ûˡ
ˮСӣҰתһȦ
˵ʵͷҰǱЩԤˣںܺ棬ͷҰܳɳʲôزͷҰǩԼΪͨޡ
Ҳڲת۲ԵʣͷҰһִûУ˳˳ľͳΪͨޡ
ҰΪͨ޺򾵾Ͱͳɭ֡
¿ûоȥһͷҰֱӽҰ͵˻֮һ޼ʵɭУҰɳɳڽܳɳʲôزǾˡ
Ұ飬̷ʵҡ
һο¡ԵʧܣԼڿ¡һ֣ûмٴο¡һѧϰӴǶõĿ¡һ߼˵һγʱĸʧ
ҲΪʬתԵʣڽѧṹѧԼֲȵȷżĻۡ
ֻԷ˷ӴǶõľᣬ򾵾ͻǳ
ܿ죬ѧϰ룬ʼʶԼڵһγʱ˺ܶͼвٶԵ¿¡ʧܵ
Ǻһ֮ܽǰʧһ߿ʼ滮һʵƻ
ʵе豸ѾǿԳˮݷĿ¡ˡ
֮ѡ¡ˮݷΪˮݷ״̬ȶһַͬʱҲַ֮У۳ɹߵһ֡
ݷ׶ݷݷݷ֣ҪôҪҪô״̬ʲȶɹʲߡ
ڴݷ£һͷûС
·Ҫһһߣȴ򵥵ˮݷʼҲӴǶӵбѪ̵İҪԭ򡭡


0146 ¡
򾵵ʵƻУˮݷ岿Լϸ֯
ֻЩϸ֯Ҫ̨ͨĹˣȥеĲԣȻټٷ֮һİ׵ϸ֯
ǱѪӵߣ԰ϸеĲˮΪݴ֮
һ׵ϸ֯ע¡УͿԽϸ̺֯ĸŨȵˮݲԣ¡ĲԸıΪˮԡ
ƻУѵ
һγ׵Ĺ˵ϸ֯еԲν¡ע׵ϸ֯ųⷴӦ
һѵ㣬Ĳֻ࣬ͨĻȼ豸һĹˡ
˵Ĵϸ֯оͻԲ˵Ĵֻ̫࣬ϸ֯Ļԡ
ȸΰգ˭Ҳ߲򾵣ֻͨһδεȷ
ڵڶѵ㣬ǾֻƴˣϾųⷴӦһĲȷԣʱǿңʱҲ΢
ʵ滮һƣ򾵵ˮݷ¡ˡ
ȣԼϸֱ֯һٸСУȻͨĻֲ裬ǿȵĽһһˡ
һȫˮĥæɡ
գһٸСУڵϸ֯ԣеϸ֯ҪôԲԲҪôʧȥ˻ԣپ߱¡ˡ
յֱͨ߾΢۲򾵷֣еϸ֯ٵĴˣ˵ĳ̶ȻΧڡ
򾵴Ӱ׵ȡһϸ֯
Ѫ޽磬ˮԲԲںϺĲ
֮׵ȱȻһλʵˮݿ˼²ں˷ݵǿߣλ߽ˮԲԲںϵĿ¼ԼĻУһһγ˰׵ıѪ̼塣
°ȻֻһСĺͯϸ̺֯ˮԲȴͬһ㣬ѰˮԶԶġ
ȷݵİ׵ϸ֯ע뵽к򾵾ĵȴ˽
ûһһеϸ֯ΪųⷴӦʧȥ˻
鵭ȻӴ޳˳
ųⷴӦԤϵ飬û̫ĲһƽĹ۲е
ܿ죬Ҳ½ųⷴӦȺеϸ֯ʧȥ˻Ƴ˴ʣµеϸ֯
Уϸ֯ųⷴӦٷ֮ʮĴĸ⡣
ףôԤеĸ߳ôࣿǹˣѵΪҵϸ֯׵ϸ֯Ƚϣ
ӰųⷴӦкܶ࣬һʱҲ޷ȷϾʲôԭһ㡣
Уһڵϸ֯컯ϸ֯壬򾵵ϸ֯ɰ׵ϸ֯
ԭΪ򾵵ϸ֯ĻĹ˺󣬴״̬Ա׵ϸ֯Ϊˡ
ų˷컯ʣʵҲֻ͵Ӫۣ㽫еϸֱ֯Ͷ뵽ӪУͬʱʼ˿¡Ĵ
ӪеǲϧİӪҺһ¡ҲҪµʱ䡣
һ㣬ŲأǴ趼޷ı䡣
򾵲ͬӵת۵ͨת۲ӪҺǿ¡ǿȣܴ¡Ĵٶȡ
ֻҪûӪҺһҪµĴ̡
ʱۣһµʱܿ͹ȥˡ
һ£򾵳żȥףתۼ¼ʹñʱڲй켣⣬ʱ䶼ʵ
ڰʮһӰ
һʱʮһ񲻶࣬ҴֻѲҲû¶ڡͨӰռ鱨óһжϣ̸Ӧþʱˡ
ϾľҶҴҵҲֲ֧ôõľ¶ţսǺͣһˡ
һµĿٴ򾵵߿¡嶼Ѿˡ
ŴӪ۵ĲӪ߸ԼһģһĿ¡壬ԭƽľЩ
ƽһľ򾵽߿¡ӪҺȡ˳̨ϡ
Ǽһ߿¡ܣȷһᲦ߿¡ƤԽ׵ǰ
ĿһݣȻ


0147 꽵
̨ϣ߿¡ۿе۾ȷʵǽ׵İۣϿһİۼûκ
ӵת۵˵Ըо԰۶ǰƷ
Դˣ⡣
šʬ⾡תȵһйĽ̽ǷڣѾһҪ۵Ļˡ
ȻܶʱԲʽ֣ʣ겢ȫͬڲ
򾵿ֻǳһ壬ɲ֣Ӧһֶһ޶ľš
̨ϵĿ¡壬ǷȱģǶһ޶ľš
ˣһ⣬߿¡ۿеİ۶ǰƷȱţӽ۵һϸ֯
ְƷ۵ļֵʮޣתۣȻûпܵġ
Ϊתİۣİۣ߿¡ϵİֻۣǰƷ㲻İۡ
ʵҲ֮У¡һеĻǴͲҪȥֹˮһλͲдӵߵˡ
ƽ¼û̫ʧ顣
˵߿¡ô󣬵ӵת۵˵ûǣȴǡǡҪġ
֮ǰһβٿӰ˿УżȻķ֣ԼʶʱռӰ˿ܵ
֣ȻʶԼתӵһַǳ
УƺҲӵԼʱתƵһܵϣǰ﷢룬˷ֺ꣬һ߿ܡ
ĳ̶ֳϣת۵迪ĽʬתЩơ
ֻת۷ȽɣԽתƵĿܻУһʱ꣬ġʬת̵Լ
ǻһ㣬򾵲Ų˿¡Ȼŵġѿ֮Ϊһͷ
ûת۵ġ꽵١ֽ׶εĿ¡޷ϵġ
߿¡ĸָһһ¼ϸȶһ£߿¡ָȽϽӽ
˴˼䣬ûԵǿ
ĥһº򾵽߿¡ֱΪAͺB͡
ţһԣ泯̨ʹת۵ġ꽵١֮ԼͶ뵽AͿ¡С
̨̣һ˿ҵAͿ¡˫ۡ
AͿ¡죬ƺ˵ЩʲôȴֻǷˡѽѽ
һ˵桭Ťѽ
ӹɣʱռAͿ¡Ѿ򾵵ˣ˵ʱAͿ¡Ѿˡ
̨˼󣬲ſվȡ
µͺŲ·ϽŵЬһȫ£ĶñŤ˵·еѡ
Ӧ˺һһ߸Լ˼ӣһֹֽϵݣȻû꽵٣Լ꾡
ӣߵ˾ǰ˫ۣϸƾԼ۾ģ
Ͽƺûʲô仯һָоԼۿеİƺ֮ǰİƷˡ
ۣ
һͺȣ򾵵۽ǵľ̹ҰҲ˱仯˾İҰ
Ϊ꽵ٵԵô
ҲΪ꽵ٵԵʣAͿ¡ۿеİۣ֮ǰİƷ״̬İˡ
Ϊӡ֤ԼĲ²⣬æߵǰᲦƤ
⡭
ȵķ֣ۿеתۣȻ˰״̬ʩչ꽵١ǰǿת۵ġ
Ħ°ͣĥҵı壬ʧȥҲ޷άתôҵת۾ҵ꣬ҵ۾أ
Ϊ˽ԼɻæAͿ¡顣
һŬԺAͿ¡޷תۣҲʹòˡת⡯벻ת۲ģʽ
ڡת롮תЩת۲ģʽµľУǸᶼˡ
ΨһʹõתƺֻһǾǡ롯
ҡҡͷֲ꽵ڿϣ¾ͱ˽ˡ
ʱѾȷˣԼ߱תҪӳתȫúͱ϶ΪһС
֮תۣ״̬µĻǸ߱һת۵
˽һַɢ˼άҵڱʱתۿת۵״̬άֵס𣿡


0148 ˵Ĵ˵
ȻûŰ֮ô룬Ϊǲ߾ԼֻۿϢֲĳϡ
Ȼֲ󣬳ϵֻһֱ״ֱ̬ų꣬ܵ޴Ĵ̼ŽѣɷϣȷʵԼֲֻ˳š
ڿ۾ͬʱҲһɡ
˼Ƭ̺򾵵óôһۡ
ʣİ߶겢һ֪ġ
Ҳǰͼ졮ھӴˣֻûϵָһġھһ̽εǧռݣƤӵ˸ռȵ
ûAͿ¡ϴ̫ã򾵵ͷ˱
ڿˮݷǰҪȴһ·ӡڱڵϾһ꽵ٵˮݷϣͲѹƲޱӴˡ
һʱû£ʱһʧȥת۲ѹƵضᱩߡ
ȴȻĻ룬ڴһӰ󣬱ȻǱ˴ӡ

֮ŮĹ
ԷˣܣСˤӡ
һȺŮֺĸһСŮ
ǰͷСŮһ̵ķݣţƺЩͮͮС˷ܡ
һԵҡͷ̾ϢȻĳ棬Ѿǵһηˡ
Ůļü塣
㡭
ʲô
ͻȻſڵ˼̴ٵľûü߿Ȼֹˡ
ţһӰ˴С
Ůɫһʵʲôˣ
ӰҿϵߣЦ²õģң
򾵵ݺŮ˿ɻףôǱģѾ˽ѽ
˵ΪݣóȻǱ룬¼£
Ůڹ֮Ľ磬˵ȷʵͭǽڣӵת۵˵Ͳʲôˡ
ֻǿ˽һССȻáתпһСڣ֪Ǳ˽
֮ѡǱ룬Ҳпġ
֮Ȼڶ״̬ܱߵĴԹ֮͸δжϹŮĹڣҲųĿԡ
ˣܹŮ
ŮҲû̫⣬˵ôżңʲô𣿡
򾵽Ůһ£Ȼʵ뽫·ӡһ棬һӡҲУİ
Ůû̫⣺ȡĹȻ㡣
β޾еķӡʽŮ̸ְֽ򾵵ģེҲŮṩģŮһ뵽򾵡
ЦҲû뵽ôβ޼ƻ
һ󵨵ĳѽԸпһŮ˼Ƭ̣˵ҪӡôӴĲһķġ
æʵʲôķܰ쵽أ
ŮһԵȡһᣬȻ򾵵ǰ̯
򾵵Ŀ⣬̱ϵĵͼסˡ
ϵͼһǳϸĹ֮ͼʶ˹֮гׯɽԼ
ŮָһΪɽɽϵ˵㣬˵һɸˣ
һ棺ʲô
Ů˸ӣЦȥ֪ˡ
չרзӡŮȻǱ˹ǰ˲ɽ
·ϣʵ£ǱĹʱֹڵʮɭϣȫȻһٴеӣ⾿Ƿʲôѽ
Ůε̾˿ȪҸȼˡ
ĿһݣƬ̣˵ģһײȪ̡
Ů̸лǾͰˣ
ã˾˲ɽ
ɽɽ˴ԼһӣŮһұǰͣ˽ŲȻ˫ֽӡұʩչһʽ
̣һ⻪
֮ǰұڣȻģ͸ʧˡ
һԵĿ΢΢һŮһķӡȻͬһ㣬۷ҵת۶ȥˡ
Ů֣ɣ
Ů򾵴۵Ľ磬һжɽС
ŮָָԶϵһ٣Цǣ
˳Ůָķ˹ȥ۴ֻһ̫۵ĺ«٣Լ«ϹŵһС«
ţڲɽпضʮ꣬յõһö«ƳһЦЦŮ˵ֻһڹ֮еĴ˵ǷʵҾͲö֪ˡ


0149 «
ˣ
ŮĽЩˡ
˵һִ̽е˵ֻһλֵþǿߡ
ңӵǰ򾵺˲û
׼ȷЩ˵ķʽԴ̽У̽Լı׼ά̽İ
ҲһֱСµԭ֮һΪ˭Ҳ˵״̬µ˻ӵжʵ
ӡУڵĴ̽սеؼʱָ̣תĶ˺
õ˵˿׾ٵȿźĿһֻֻдֻۣһۣܰѾֻβ޵һ档
ˣ򾵿״̬ˣҲĿǰ̽еǿߡ
˵ķ򾵻һ£ƺڵĴ̽սУȷʵһ«״ֹĽֵܳš
ѵǸ«ҲǴ«ժģ
ͷŮһߵ˺«£ĬĬתۣ۲
±ߵĺ«٣ȻȥʮѰת۵ҰУڲ̺һɼǿȻ
˳Ȼһ·Ѱֺ«ٵĸɽʯķ϶һֱ£˵صס
«ٿյеȻ
«Ѱ֮򾵶ǸС«ڴ
ŮʱҲ˹ܵǹ֮Ůһһֱػ«٣ÿʮͻһ«ϵÿһ«Ǽõķϡ
򾵶ϵС«ʵʲôʱժ
ǰѾˣҲ˵ĺѽ˶٣ŮЦҪЩҲͰƳķˡ
Щı
Ů򾵵Ļ˵ҪǾùⲻȥĻ«͵Ϊ֮˻Ȫ̵ĳɣ
Ҳ飬˵ͷ
һŮͽϵС«ժ
С«ͨɫȥȻͨȻʮ˵̽мΪķˡ
򾵵ҪŮС«ϲŮһķӡʽǿС«˷ӡʽС«򾵡
ӹС«Գһ£־ŮһӡʽǿС«ʮ֮ǿԼת۲Ҳ޷͸С«ĺ«ڡ
ӡ⣡
򾵲ԥٽӡ⿪˷ӡڵ

ӡɽ̹һ硣
һԵŮ֪ӡڵҪˣæԶԶ˿һұں棬ֻ̽˰Դʶʶ˵еһʲôģ
ʱһɫ򾵵͸ɵС
ӹɣɫʵˡ
Ϊβޣӵתۣ뿪򾵵壬Σ򾵵
ڿѸٵһ;ӴյĵزɽϷסˡ

ſֵĸһԶŮЩ£ôҲûϵȻӣ
۽ǵ⣬⵽Ůȵ飬ʱЩΡ
⣡
̽ӡ˽ӡ«С
Դ¶̫ÿܣԺܿйһ㣬С«һ˽ȥ
˷ӡ˿
Ůʱ˹С«˵ô
æ͵Ǹ⣡
ŮЦ벻㻹ͦͯĵģԷҪǼˣһϲġ
ûٶͣǵͷװģļС«
ӡС«ֻҪС«ϣ򾵻ǿʱؽģԿ
ֻΪһ«Чû֮ǰôˣΣҲһЩ
С«һټŮһķӡʽߵĸ򾵿ԽܵķΧڣֻҪһսйȵĲ߳׽ߵĸʻǺܵ͵ġ
С«ֻȭͷСˮȡһϸС«ֱӲ䡣
򾵶Ů˵ǶˣѻȪ̵鱨ҰɣͰǡ
Ůȡһľᣬݸ򾵡
򾵴򿪾һƣ¼ŻȪ̵ļݵ㣬ԼȪ̼ҪͷĿϢرúʱһǻȪ̵Ľ


0150 ˵Ԥ
պ˾ᣬ˵ģһܿġ
̾ڹ֮ĻȪ̱ͲǺǿǻȪ̵ĽҲ̵ˮ׼򾵵µʵټŮռ鱨Ȫ׾ٵ顣
ΨһҪעģҪεг©֮㡣
Ů˾Цʵұ׼ľҶ´ʽίģ㣬ҲΪ֮ʡһӶ𡣡
򾵻Լ飬ûжģŮͻ˹̳ŻȪ̵һݵȥˡ

ľɽС
Ҳһţһߴϴôٻҹʲôѽţҿûʱѽ
ҲļϣͷȻҪ飡
ҲԴʲôҪѽ
ҡҡͷҲƺйԤ֮ӵģȻ˴˾֪ˡ
Ŷ
һйءԤ֮ӡģҲ
ڴ˵ԤУ̽Ľһ޴ıƶˣԤ֮еġԤ֮ӡˡ
ˣԤ֮ӡ˵ǹغ̽˵Ĺؼ
ЩҲ̽ĴԲԸ֮⣬ҲѰԤеǸԤ֮ӡԭ档
ãҲ͸˹˵ĴС
˴˸ǰˣСҲˡ
ЦЦСҲѽ
ҲеʵˣҵԤ֮𣿡
ҡҡͷ
ҲʱЩʧʲô°
ƺڻʲôһŻڵǰԤԳһЩ仯δƬпһɫ۾ˡ
Ҳ˾񣺡Ԥ֮𣿡
ҡҡͷҲ̫δ֮ǰԤС
ɫ۾𣿡˶٣Ҳüˣбֻƾɫ۾Ҳ̫ˣ
˻ľҶĻ
˵ѽͺҶˣҲһЦת׼뿪
һԵæסҲСҲȱ𼱣˵Ļû˵أ
ҲֻֻȥֱĶŴˡ
һ߻ţһ˵֮ԤУҲûгֹǸɫ۾ˣһҲûС
Ҳü¶˼顣
Ǹɫ۾˲Ӱ쵽̽磬Ͳڴ˵ԤˡȻԤУǾ˵һ̽Ӱ죬ôһΪʲôͻȻԤʧء
ڴһߵ־ˣƳ˴һֹۣүһϺͿˣ
æ˵裬˵ʲôأ
ЦЦȻҲ˵ҵԤӦǱĳˣǸɫ۾һţӦĳܸԤԵ
Ҳ˼ãʵˣһԤԵʲôʱ飿
˻һ£ǰɡ
ҲһΣǰǶѽ
˴ҲǰǰҲһǰ
ڻǧĴ˵ʱţѾ̫ˣҲǲʲôʱһԤԵǸӵɫ۾ˡ
־˵ɿɣҾ˵үϺͿˡ
Ҳվ˵ˣԤ֮ӵĻһҵģ
ҲΪӵֻ۵ĳŻǡԤ֮ӡ˵˳ŵѶΪĴӰˮŻǡԤ֮ӡĴҲĪˡ
ȻŴܴ죬ҲѰҡԤ֮ӡľûиıֻ֪ҵˡԤ֮ӡܱ̽İ

䡭
һУźȻأһӰ߽Ĵ
ڣȪ̵ĽǸΪȪָ߽Ӱʵ㾿ʲôˣΪʲôҪǻȪΪУ
Ọ̈̄һӰһǰţһ˵Ȫ갲Ϣֶ֮ҲƻȪ
ȪһӰ㡭㾿˭
Է¶ںɫĶУϴһߣ·ʹߡ
Ӱ΢΢һЦ˭ִڤȪޣ
䣬Ӱһ˲֮۵˻Ȫǰ
ÿ죡
ȪиͷҰͳһϤӰףⲻԼΪʲôһᡭ
ҰѸٵķȪʶģһƬڰС
ˡ
һ죬ȪڿзŵԴ䵽˵ϡ


0151 ڰҽ
촦ĻȪüͷ΢΢š𣬰ˣ
һֱûаѻȪ̷УȪλȪ̽ı֣ȷʵЩˣΪʵʹﲻ̵ˮ׼

򾵵һͷ
һ˻Ọ̈̄ɲɺеͽ񣬿ܣΪ˻Ů飬Դ
ܿ죬򾵿תۣһ߹۲ŵϻȪʬ壬һȡ˻ľᡣ
Ůģ¼˻Ȫܶ鱨ԾһıȶԺȷǰʬ壬ȷʵǻȪˡ
Ƴʬ壬ʬвĲӦҲѾɢ򾵱رתۣȻѹ˻Ȫ̵ľݵ㡣
ԤϵһһΧ˺ĻȪѾûʲôˮˣӵа۵򾵣һѹҲûҵǮ
һ뵽Ǯ򾵾ͷ۲ѡ
ļο¡飬ӪҺҩѾʣ޼뾡һа취ŪǮ
ͽвȥˡ

Ȫ̾ݵ㲻Զĸ߿С
Ʒıһͷо֮ϣĿңԶ
һԣͬźƷũھ޵ıϣʵͨҲǸ𣿡
һҵĽô
ũЦп̫ˣ
ƺũĹάĮ϶һݵ֮ɫýĺϳޣ
ũĿ˸һ£̾Ľ
õЦЦ˾䣺Ҫҵļһ˵ô𣿡
ũЦ⣬˵Ǹһʵһ㣬յġڰҽǶ㣬ǶңżΪҪ壡
̽ũƾ츳̽̽ţȪšڰҽһ㣬֮һ
򡮺ڰҽ⣬Ҳ㡣
صֽ֯֯ǰܶ޷ʵʩļƻڶ˳ˡ
ˣһǰȪ̾ݵж
ũĴڰҽҲȤ
ѿ֮ںϵĹУʵ̫ԵʩߵҪѰĸԡ졯һżߵ
ΪиĻϣû˭ܳܡѿ֮ĸ
ãо޻˻Ȫ̾ݵС
Ӿ޵ıһȦ˵һ
ʱȪ̵ľݵڣǺŵʬ壬Ѫζδɢƺսڲ֮ǰ
ũɶ˭ɵģ
߽˴촦ĻȪ̽Ȫʬ塣
һ£˵Ǳһնϵģɾ䣬ûһ˿һĶ
ũ鿴һ£ŵ˵ͷϮߵʵǿһһ㷴ûУͱɸɵˣ
Ǳũ幹췽棬ӵżߵ裬ֻ鿴һ£ʹ²³˻ȪɱĹ̡
һ뵽ԼһˣͶ
ʱũͻȻ˻ȪĶͷ˻Ȫϡ
ɻʵڸʲô
ũͻȻЦһƭˣû
˵գũŻȪʬʩչ
Ĵ߶£ȪĶϿڽϣǻǿҲʼϢ

һĻȪ͵
µĴšĻȪǻȪ𣿡
ȪƷıũˣʵ˭
֮ǰھݵеĺɨ֮ƣȪԼһ򾵵Ķ֣򾵹֮ǰһĲʩչ˺ڰҽеġ֮
֮Ǻڰҽصļֽ֮һһʩչʩһʧ뽫δļ״ֻ̬Ҫ岻ܵԵƻһʱпָܻ
ȻȪûа취Լ
Ϊ֮ô棬Ҳûа취촦֮ˣҪǱũƬ̣ȪʹӼˡ
ڰҽǻԿǷŹ㣡
״̬ĻȪûԥ˵ãҿ԰ѺڰҽڸǣǱ뱣֤ҵİȫ
ũЩʵղɱ˭
лɫߵӰȪһļ²ѵ˵ȫһ
šüͷߣʲôװŪˣ˵ʲô
Ȫ˵Сޡ


0152 ӡ
شӺԼʵС
Ѿڳ˳ӡĺ«УҲõʹá꽵١ʱбߵķˡ
ʱĿƵһԵӰ˿ϣ˼
ʵڵ˿и
ʵڣеܣȷʵҵİȫˣҪӰ˿һֱڼ״̬
һʹˡ꽵١ӱתƵ¡޷ʱάӰ˿ת۲ˡ
˼һ򾵾һԡ
ͨӡֶΣǰת۲ӡӰ˿УԹӰ˿ܳʹá
ֶΣ̽粢ϡ档
ĴӰǰԼʣĲ÷ӡӡ˵ڣԹΣ֮ʱɹѹء
ҲͨϵķʽΪԼĺ֡
һʮжɣһ˼·ͻ̽гԡ
Ӱ˿ǰְӰ˿ܵؿڣһɾת۲˳ֻ뵽Ӱ˿ڡ
̼䣬Ӱ˿ܵϾðһӨӨ⡣
ӡ⣡
оĲ㹻ˣʩչ˷ӡ
ӡɣһīɫķӡʽӰ˿ܵؿڴѸؿڴ۳һƴСķӡʽ
ʵоô
Ӱ˿ܸһ£ˣûսĻɲάµʱ䡣
򾵵˵ͷ
µĴʱ䣬Ȼ㳤˵ȴǴ´ˡ
ڷսӰ˿άֶãĿǰ˭Ҳ޷ƣϾ̶ͬȵսĲĳ̶Ҳǲͬġ
Щ֮Ǻʹת۵ġ꽵֮꽵ٵAͿ¡ϡ
ѣϺ«ͲSʩʩȻ뿪ʵҡ
ĿǰһAͿ¡壬ˮݷԶ
ȣ򾵱Ҫ߻˰׵ϸ֯Ŀ¡壬ӦԼ꣬ﵽϡ
һҪģĻõġѿ֮ûʲôʵˡ
Σ򾵻Ҫһˮݿ¡壬ˮݿ¡ǿȣӽǴﵽݱˮ׼
֮ôΪ˽ʩչѿ֮ʱݱڵ߾壬ԵĲܴﵽƽ⡣
ҲֻһѪޡĿܣ
Ųӣ˰ʱסĵ¾
һֻСӣ׿첽ӭˣѽ
ףסŻϰ𣿡
׻СӣڴгģҪ°һ˹Ĵڵ¾ģֻСӸ׵顣
һḧŻСӣһͷ
ӣҳȥһˡ
Ըһת뿪˵¾
úСӣæȥʵˣȥ𣿡
һ֣š
ʱ򾵺Ͱ׾Ϻشεһߡ
ѾԶˣҲѲ߶ӵѲ߷ΧڣһƬǱȽϰȫεġ
˺ߣŲԵĺ棬ʵףڴǶӦѧ˲ˮɣ
¶ĵ˵ͷ
ָָ棬˵￿ˮԴһˮɣ
ЩɻǰҪĶǱҲ֪ΪʲôȴͻȻҪˮ
򾵵ҪɲҾܾ񣬿ʼӡʩչˮ
ˮݣˮ
̣ϻ㼯˼ˮСˮȻԶ
Cˮô˵ͷ򾵽˵ɣ
ԣٴνӡʩչˮ
ˮݣˮҲ
ˮݣˮ֮
ˮݣˮ
ˮݣˮǽ֮
һʩչˮ֮ǽ˺еˮԴҲ۵
Ƴ˰һۣʵ㻹ˮ𣿡
һᴭţһߴҡһˮֻ֮ڵĲˡ
ˮ΢΢һ˵ǶӰSˮϲѽôС;ѧˣ
׵ͷڴǣѧûԵġ
ЦЦûж˵ʲô
ŴӣԣʵǺ΢ĳͷˣô΢ĳͷҲڶʱաˮ̶ֳȵˮɼ׵츳ȷʵס
ٲնǸʧĴƯ׶ܴﵽ̵ˮ׼ڴ£ĳɾͻڴ


0153 
˷ɢ˼򾵵Ŀһݣ˫ֻӡ
ˮݣˮ

򾵷ĺˮ㼯˰գγֱ׵ˮȻźХ֮Զ
һԵİףʱĿɿڴ
ˮֻۼˮСˮʩչˮȴֱ׵Ĵˮ
⻹û꣬򾵽Žӡ
ˮݣˮҲ
ˮݣˮ֮
ˮݣˮ
ˮݣˮǽ֮
һûЪ򾵾֮ǰʩչˮ˳򣬽ˮһһʩչһ顣
ˮЧ˺󣬰Ծĺ棬ԼŨļҪˮþúϲ£졣
ʩչˮȴҡҡͷڲлЩɬӡҲ
İһݵ򾵣ˣû뵽ˮô
Цʲôѽոս̵𣿡
ҽ̵ģ㶣һţǵһʩչЩˮ𣿡
򾵵ͷţȷʵҵһʩչˮ
һЩˡ
ȻͲ󣬵ΪǱѪ̵ӵߣˮԲĸ֪ǿܺĸоӵһӴ˵ˮԲ
˵ӵôӴˮԲߣֶβˮҲӦöˮϤŶԡ
׵ɻ󣬵ûжͣǷԸҡ
˵ţ򾵾̤ˮźȥˡ
˿ȻСĲˮ򾵡
ˮӵбѪ̵İ˵ʲô£ֻСԸҲǿƣʲôԵЩĲ㡣

ϺشΡ
һ˱˫ϺشӰԶš
ԽԽ˽Ӽìܣرǲһ֮󣬼Ӽ䣬ƺҲûתˡ
Ψһ߼ŬߵģҲֻʣǲֹˮһˡ
ҲǼɵֹˮλͲд۵ӵߣǲһҲãҲãЩӵ̬ȣ˭ףֹˮԶѹѾѿѺۣ
Զ㣬Ҳ˼
˼ǲһδΪдУǲӼ䣬ƺؽһ
䡭
ͻȻԶһ
ѭ˹ȥ֮Զ߷һʵ£ӳһʰ쵵Ĳʺ硣
Ư
еĲʺ磬еķһ˿Цݡ
ѵںս
ܿʶԶʩչǼӿ˲뿿ȥһơ
û߼Զִһ졣
ţɭеȺҲ׷ױɣ
ʶ˲ԾæԾһôϡ

ãһɾӿƬɭû
һ𾪣⡭
˭ӵӴĲʩչôֲˮǰ֪Уܰ쵽һģƺֻѹʵĶĿӰˡ

롣
˿˰׵ϸ֯߿¡ˮԲ׺Ȼֲܿ
뾲¾ˮ˼򾵲ͬһԵİ˴ˡ
ʱİףֻʣ˾ֵ飬ǿھˮ֮ϣмֹͣһ˼
ôҲûϵȫʩΪ򾵣ֲֵܿز

ʱưôꡣ
̧ͷգԭ̫ʱֻʣһģĹΣŵĲˮɫ
򾵴һܣƺЩˡ
ˮݷӵױȵˮԲ׺ټṩ֧֣ģֳɵĴˮԴԵãȫʩչˮ֮ԼЩ벻
⵽ǳһأʶȷʵˡ
ôĶпܾˣԥ̱˻ڷµİףһΣʧ˺С
ã˺ߡ
ˮλ½һأҺȫʪģյվ꣬ʱ
ʱĵӰ䵽˺ߣѶİ
һСӳʵǲˣ
òشǲ
ȰСӳ׷ʣͰԼ֪һ˵һ顣
Ľ󣬰СӳЩš
ֳƺոշһҵսҽֵ˫ӦöǿޱȵߣѰŪ㶯ġ
µľҶʹڶ֮ֳôһ£ʵǽ˸е
̾˿󣬰СӵĶӳ˵ԷҲûԶΣգشȥɣ


0154 
ͻ˵¾򾵷Լʵҡ
һεˮǺģˮԲ׺ϣAͿ¡Ǵˡ
һ߼¼߿¡ĸݣһ߹滮һļƻ
Ҳ˵ΪʲôˮݷĿ¡ϵ˳׵ϸ֯ϸ֯ųȽϵйأҲпˮԲ״̬Ƚȶϸ֯ںҲã¡Ҳãɹʶĸߡ
֮ˮݷȣԶԶ֮ǰֹ۵Ԥڡ
ϲǹؼһҪպá
¼ݺ˼ĺеݼ¼
ʵϣҪˮĥ򣬼򵥵˵Ҫ򾵵곤ʱפ߿¡С
ֻڳʱĥУܸϡ
ҲΪʲôҪѷӡݱڵ·ӡ«еԵʣΪһʱ뿪ݱ𣬷ӡݱʧȥת۲ѹƵͻΪһ۲۵Ķʱը
򾵳Ĺ⣬ϣҪڿ¡פ꣬ϵʱ䡣
ĥڣȻ̫ˣ
ĥڼ㣬Ҫõˮݷݷݷݷ׶ݷݷ߲ͬԵҪʮʱ䡣
ʮʱȥ̽ߵġѪޡƺ̫
Ҫ֪ǰ䣬Ĵ̽սʱԼʮԸûʮʱĥϡ
ٿǵЧӦҲʮʱ䶼δС
취ӿĥϵٶȣ
Ħ°ͣ˼
ջ۵ˮĥ⣬򾵿ҵսҲЧ϶ȡ
ΪսУҲãҲգڸתУĸתܼӿϸ΢ĥϣﵽ߼ϡ
̽Уʲôȱǲȱս
⣬¹滮һļƻ
ˮݷսݱȻͬԼݱޡףƺҲ̫ˣװһµĺɫ׼һ滭ˮͼߡ
µĺɫ񣬴ˮͼߺ󣬲ٿAͿ¡˾ǰȻˮݷ׾ͽСɣ
ڴһӰԡǱ˴ӡ
һܺ
߽űߵʬ壬üͷ
ΪѰսԡںȡһЩѶȵͽ񣬽ҵĿ֮󣬲ŷһ̵ֻˮ׼򾵴ʱٿصˮݿ¡壬Ҳֻ¾ͽһս
һڣУ˵ʲộ̵ֻˮ׼
ͽȷ˶Էǲ̴̣ɼһЩС̴̣ˮʵ̫ˡ
ء
ʱһӿ
вϤɫӰ򾵵ǰֻǰצһǧԪлݣ
򾵺Ͳܻһ俪𣿡
вԥһ£ƺ¶ĳ־ģ˵аɣüǮŶ
ˣͻȻһͦϲ俪׵ġ
˵ţ򾵰Ǯ˹ȥȻӹ˾ᣬһơ
֯Ҫҵһֱûҵ
ֶ֯һСޡͽߣ
˵һǳأ֯ãҲûвʲô˿
Ҿѽһͽжǿأǿ߻ȥͽ
ŰѽűǾ̵߲ʬ壬ȥлͽһڣ˿쵰ˣԺƵģ
̰Ƶв򾵽̵ʬһУȻһ
ʬ彻˺еĸˣ˵ͱù
ϰһߵͱһСĵ̽ˣλ޴ʲôϵѽ
Ϊޡ͡ףͬĺɫֻϴŵ߲ͬԺϰдһʣϾһʱ䣬ǺȦеķ
򾵷ͱڴǵ죡
ϰ࣬һȺ֯ǿߣ̴壬ҵģοǹŵѪĺϰ塣
οޡʵѾõ˺ȦӵϿɣޡͬһ֯ġϰȻаĵ
ʱͱͣоһǿĲӦڿԼŤͷߡ
ͬʱƷͷҵߣź


0155 Ƕ
ˣ
Щ⣬û뵽һողŴѶ֪ͨ֯Ѱҡޡ߾ײ֯ˡ
˼һ£ת߳˺У˽ֵϡ
ʱӭλƷ֯ԱҲͣ˽Ųɫңң
ǣ⵽򾵺֯Ա
Ʒͷҵ֯Աɫˮߵ򾵣Ŷ࣬ǺܿĶ㿪ˡ
һ֮ǰ֣ޱȵĽֵüž
֯Ķ飬ͬʱȡ˴ͷϵĶңһ˶ʵͽߡޡ𣿡
˶һۣЦҴˣǴ
֯Уһ򾵱ȽϤǺųֵĽǶһˣǸͨĴ壬ѱ˼䣬Ҳû˭򾵵ӡУ֯ûһ
Ƕߣˣ𣿡
Ƕô˵׽ǶһޡǸ׵òԲŻ϶ǡޡָָϵߣϷʵˣǴޣʲôίеĻҲһ
һλ֯ԱյǶߵϵͼǸޡȷһӦһ֯ġ
Ƕ̬ɵһɾӸµĿ򾵷Ըҡޡ䣬֯鱨
ǶԼ֯жٹ֯У̴壬ôС
ʼ磺ѽץסңǲʲô֪ˣ
Ƕ
ҲٷϻתС⼲۶ȥˡ
кܶƽｻ֣򾵿ƣֻҲ˼޹ҪĶȥ
ǶǺȦͷҲΪսУĬĸ򾵣׷ӡ
뿪ӣϰ峤˿Һû
һɭС
ৡ
ƷӰȺ˵ϡ
򾵵ֲм˷ܡ
ǶʵӹɵģʮʵǿĿһһҲǶȫѹƣǵʱԮʱϵѾǶˡ
ʱĿǴʵǰľӢ̣ͬʱҲǴеӰѡߡ
֪Ƕʵжǿ
£򾵲ٿصAˮݿ¡壬޷ʹת۵һս˵һľѶȵս
ȱľս
׷ӵĽǶЩͷ˵ҶûͽļһûʲôȤһλᣬ鱨һ
˵ֱӽӡͺȵˮݣˮ
ڡ
̣򾵵ĿһϸϸˮĶ顣
Ƕһλ֯Ա򾵵ˮ
䡭
ȻûĿ꣬ˮһϸˮһƬľжϣصĶһ
Ƕ۽ǵƳһƬǽɭ֣ࡣ
һλ֯Աأæȡһѳ
򾵸ղʩչġˮǶĿӰSˮϲһ棬棬Ҳǧ൱A
֪Щֺ󣬽Ƕ⿪˺ƷŦۣȻѵ˺Ʒ¶Ƿ۵塣
ôͰ·ˣ˶٣򾵰Ը̵ǣ˵Ǻͷɡ

һͺУĸŰɫߣɺɫɵĹӽǶڳ˳Ȼɢ䵽ܡ
ǵԹ֮ɣ
Ŀһݣ˰ۡ
۵ҰУǽǶɢڽǶܵĸ߹϶ӵŶĲԴ
ৡ
ʱֳֳ֯Ա
̽ӡһ壺ˮݣˮڣ
˲ʱһˮǽεضס˳ֵ򾵵֯Ա
ͬʱһִֻˮǽסǳֵ֯Աĺţһˮν֯Ա档
̽ڼϢ֮䣬򾵾ס֯еһˣ˳ģԼЩˡ
ͻȻܵĹһһ۵ĵ򾵡
ʶĽڡˮ֮е֯Աǰ
̡
ڴ̶ĵУ򾵺֯Աһ׶ˡ
ԵһԾ䵽һôϡ
ű׶ֱУѾز֯ԱһڣУԼҲôѽ
ǶĮȻϵ򾵣˵˰µķһˣ


0156 õ֮
ŽǶĻȻ𣬽Ƕƺ֯ȷʵǰ󻻹üδһֱӵв֮ķɶΣʽȶ顯
»֯ҲһӲǿʳѽ
ĵ׸пһûٹܵǸ֯Աǽעȫŵ˽Ƕϡ
ղŵһ׶Ȼ֯Ա˴룬򾵻ܵһĲʱӶԵġ
ǶƺҲĿǰĴûٶ˵һϻֱ򾵡
ͬʱɢڽǶܵĸ߹Ҳɢ򾵰Χ
̽ӡȵˮݣٲ֮

򾵵̼䣬һɾǵص˽Ƕ
Ƕһݣһ˾ȵı顣
ȻʹˮԶԶԤϡ
ûˮԴĵطʩչ˹ģˮǻʮĽǶӡУҲûж˿԰쵽
ʱһкɫ·߹֣ſ죬һöö𵯣ڵһ߹ֿ
ûĶٴνӡˮݣˮ֮
ʱ䣬һ޴ˮƾճ֣ӽ򾵻档
䡭
𵯻ˮϣһ죬һŨˮ
ء
ţһݿ򾵣ס򾵵ˮİӹη˳ȥݽس󣬻ס򾵵ˮһˮɢˡ
ʱǶԾϣһȭ򾵡
ɫһͳһöӭȥ
ϡ
ֶĿޣնڽǶȭͷϣһײ
Զ׼Ƕǿֱۣ
򾵽ŽǶȭͷӳһԾаһô󣡡
Ƕû׷еźԾе˫ۣ˫ʱ˳ȥɺɫţڰе򾵡
յ򾵣޴Խ޷ܣֱֻץ˸ţס˺
յ˫ۣ˽Ƕǰ
ȫ˫ۺ󣬽Ƕ򾵵Ĳӣٵ˰գĮ˵СӣʵйءޡϢ˵ҿһ
ƴͻȻͣЦ£һһ𣿡
Ƕɫһͣ㡭ԣ
䡭
䡭
䡭
Ƕδ䣬סӵ򾵵Ͼͷһľұը
ӱըǱķ˳Ƕһ߿ţһѰ򾵵Ӱ
ʱ򾵴һô˳ǣıըûը㣬治һӲ
ˮݷն𱬷Ըңߣҵ͹ˣ˫Ŀ򾵣Ƕ˵Ǹղʱڵҵߣʹˮɣ
ЦµĲ
ǶĿԽܺãҵҪ㻹ʲôֶΣ
ʱǶѾȷ򾵸ղǹˮסĻݣĿľΪȻ󷢶ˮն
˵ӸղſʼһֱϷˣš

֮ڵһҶС
ǲһʮǰŻ
˸ǲһԹˣȴ˳ʲô֪˵ɲЦ
һԵʮرұڣĿš
ǲһıԹʮûа㷴ӦһУƺϰΪˡ
ͻȻһѶϢݵ˵ԺС
ǲһƲʲôѽ
ʮûж˵ʲô̽˸ӡͺȵõ֮ӣ
һ˲䣬ʮغǲһľͶӰͽһ޴ɽС
ɽһʮ־޴ʯʯʮŤϴžֻյ۾ʮֵĹ졣
ͶӰʯһָϺǲһһȦ
ֳټʮص֮⣬ʯһֵָֻϣλ֯ԱľͶӰ
ʱʯĴָϵ˵Ƕһ飬ڻ֮ǿУ裬ЫǲһʮأǶҪȥ֧ԮǣܶԷ
ǲһ˵ǶǼһ￴ͦģû뵽ͽ߶ˡ
Ŀǲһ϶˺һȻͷ촽ԷǸСޡͽߣ
ҡҡͷĿǰûжԷϸ鱨ǱҪϵ
Ыʵʲôλã
Ƕڵλø˺˵ɢ
ʱһͶӰʧɽС


0157 ŵ֯
λźƷߣڻ֮ڷټţٶ֮죬һӰ;ǵƽǶΪԼۻˡ
УǲһԵĴʵι˵β˿հɣ
ΪѰ֯ҪҵǸˣǲһʱＸܱ֮
ʮڵ˭֪أ
ʮؿҲǸˣҲδǼ¡
Ͼ֯еɵˣ붼֪϶ͬһ㣬ҪСĸˣ˵ûһս
ٴδһƬɭֺǲһһԶһ߶ʮʵӦþǰǸ˰ɣ
ʮ׵ţ
Ƭ̺˾ӡ
ҵ˺ϰ壬ʮʵǶĸȥˣ
ϰ岻æָָ򾵺ͽǶȥķ˵ǶүʹүǸȥˣ
ǲһüͷ˵Ǹͽ߲ǽ𣿡
ϰЦŽ͵ǶүֵģȷʵǴүݴү˵޴үǵ죡
ǽǶڵ֯Ǵڵ֯һ֪Ǻǵģֻ֮֯Ҫǣ
ǲһЦһӴԷһ֯ѽ
ʮس˵ߣ
ӣ˳źϰָķ򼲳һ󣬲һ㷢Զܲ
ǲһʵƣ
Ǳ߽֣ǶӦþǱߣ
Ϊ֮ߣʮغܿͷֱԶƲȻ󣬶Ϊġ
ʱǲһĿɨһߣ˵ˣ
ʮ̽䱸һģ
Ը֪һǲһ˵ģǴˡ
Ƭ̺󣬴Ы䵽ǵǰ
ƳǲһһۣɳƵɤ˵ǵĶ
ʮָָԶƣսӦþǱߡ
һôϵЫǱһ£Ц治СѽԷǸĿܲϡ
ǲһܷЫŪʬļһǺһ٣ϴ˵Ҫܣ²Ըˡ

սϡ
ˮײƬɭУɭֱ࣬յϸ꣬ɭʵЩʵˡ
򾵰һϣᴭ
һԼýǶûʲô̫õİ취ΪȱһֶΣ޷Ƕ˺
Ƕĸ߹£ʩչˮףԵڳսУû
ͷ۵ǣĸ߹ڿзУ໥֮ҲʮĬ
ʱۺһʩչֲͬԵֻʩչˮݵѹƵĹǺ
̫ˣóˣ
Ϊ֧ţ¶ˮԲޱ׺ͣʱҲеЩΪˡ
ο˴εĿֻΪһļսѣܷնɱǶ˵ҪԴزҲȷʵÿǳˡ
ʱһɫ·߹ַ򾵵ټſ³һ׵硣
У
һڣһԾ׵硣
ݶˮԵĿЧǽӲЩ׵ֵסͬȼˮ
ݣ׶ݣĳЩʱˮҲһĿЧ֮˻֮⣬ˮԵĶʱơ
ȻˮҲȫûŵ㣬ŵȶʸߡ
ˮݵص㣬ʩչĽǶʱƣԲͻᱻԷץס
䵽˵Ϻð۹۲ܡ
ܿ죬ĸ߹λöˣǶı壬ȴһֱûҵ
ѵǱˣ
򾵾˽¡
ܶݶݵֻҪݵùͨصڣܿ۵̽顣
֮ͨǰĹ۲죬ѷִӽǶĸ߹ȻܷܣƺǶı̫Զ
ˣĸ߹λãҲܴƶϳǶıġ
ֻѾûȤǶˣȻǶǱ˵صףս
ͻȻ䣬омӴĲӦԼ߸
̿˰ۣһɣɡĹɣһĸˣĲĸǸѽ
Էٶȼ죬ʱǼѾˡ
ãĵӰ䵽ܣΧ롣
ϳ˵ݺ򾵰̵Ǽˣ֯һŵ𣿡


0158 VS
һð߱׶ýĴϣǲһһֲιιιǶôһһҲʰ𣿡
ǶʱŲæĴӵص̽ӣһɲ򵥡
ն״󵶵ʮһ߻սһ˵ôˮܰ쵽Ҳ࣡
Ы˫̾УЦɣҶȤ
˫ֱصĴ裬һôϣĿֻ򾵵ͣһ£תƵ˶ǲһϡ
Դ˵ѰѾ᲻ȤˣģֻжӵͲд۵ǲһ
裬Ыʮأǲһ
Χ򾵣ͻȻֵλ֯ԱɫЩڡ
ϲ˾ӸŵԾһôϣȺ·Զһ֯Ա˵֯˻治ٰ
ǲһ˵ι㻹Ǳ𷴿ˣõȻһСİŪˡ
򾵵ǲһһۣ׳գ
ʮʱӶն״󵶣ңңָ򾵣ڵʲô֯Ǹ޵ͽ˭
˼һ£Цң֣֯Ҿ͸ǣ֣֯
֮ǰʹ˴Ĳڻ˲ٵȻҪʱ΢һȴȻųЩɢڵȻ
ڵȻһ࣬ͻϴһʯ
ʮƺļ򾵵ͷ˵ڵ֯ʵǰɣ
ôЦЦ˵ڵ֯񡯣ҾǼʵҲҵ֯ɡ
񣡣Ыһߴ̾ȡһᣬһ˵治С
ʱҲš׵򾵣һЩȤ
Ŀǰϵλ֯Ա֣ڴ迴̴֮бšӰ֮ǿǣҲһҪꪳɳ
֯еĴľ¾ܱ˵ĵһ㣬Ĺעˡ
Ŀλ֯ԱѲŵ򾵣ŶԲߡ
ţΪڵֻһ߿¡ˣʵﻹбõһBͿ¡壬AͿ¡ˡ
ΨһҪģֻϷӡĺ«
Ҳʲô˵⣬ֻҪսҰͨȻѺ«Ұٽͨ飬ܰȫߺ«ˡ
Ϊ·볢һ£ܱܲAͿ¡塣
ϾղŵһԵĸоAͿ¡壬Լһ̶ȵĹ
ֹ϶ֱӷӦ
ͻȻ䣬Ŀͣǲһϵ򾵣һ󵨵ͷЧܱס߿¡塣

ϵЫʱеľᣬдһ֡
һ̣һ˿ܳ˵ǰ
򾵽ĿͶ˹ȥЫٿŵǾ˿һߵĴ磬ͷϻһĻǰһλߡ
ߣ
ߵݣټ֮ǰϵǸ֣򾵺ܿͲ³˿ǰӦһλѪ̵ӵߡ
ݶˮݾȻĿԣ򾵲ٵ飬̽ӡȵˮݣˮ岨
̣ˮһ㣬εضγһ͵ˮ
ˮʵʱڴΪԲģˮӿȥ
ͻľ޴ˮˣλ֯Աû˷ѲӲǸɢɢܴϡ
ʱ˭ûϵ򾵾ˮ˵ڻ۵˴ǰ
ˮݣˮ
һϸˮ򾵿һߣն˴衣
촽Ĵ裬һ㶸ȻһɵĶ㿪򾵵ġˮȻֵ֣ʱ˼ѸĶߣ
Ԥϵ֮ǰͽӡȵˮݣˮǽ
ӴĶߣʱˮǽ˳ȥ
򾵿ˮǽһ裬һ߳Ƚļһ

һЦӭ򾵡
Ϥ͸֪ȻʱЦ⣬˸׹ͫףѾӳĵ׵ɱˡ
򾵺ʹһЫҲûмŴ߶˿ܣһԿϷ
Ƕʮأǲһ򾵶ԴĳҲûмŲ֣ЫһһԿϷ
һͻȻǲһķȥˡ
ȻŹҲβ׷ȥ
ۼԼԽԽǲһǺЦιߣǺǣǴˣ
׷򾵵Ĵ裬ǲһעȫǰͷϣͲд۽ߵͻȻһͷ


0159 ڧͻΧ
Ӱ֮λ̫Ĵ˵֮Լֻֻ֯֯۰ˡ
Ȼпʵףµʵûȡӵšۡŵֻ۵ġ
Ǻֻ˶Σдϡ
ľҶǲһУ˾Ͳд۵ǲ˺󣬴һϲͲдѾ֮ˡ
źĵ飬ȵķ֣Ͳд۵ǲһӵѰǿսƾһ֮ͰľҶ˸췭ظ
ϢͲд۸ӿ󣬵ͬʱҲҪȡͲд۲һ׵顣
һʱڣһֱѰųֵĻᣬ֯һ飬ǲһֲͬһĴһֱûҵ
ˣµᣬʵͣ
򾵲ҪŤͷ۲죬ܲ³ʱĴĵжôԥ궯Ϊû˱Ͳд۵Ŀˡ
һ㣬ҲĹؼ
ֻҪǲһˣǵǰ֯ԱͻѺͻУʱͿѰٿ϶ˡ
ЩԾԾԣҪԼֵǲһе򾵰ɱ汻۾
һһ׷䣬򾵺ʹܿͽӽǲһ
ʱ򾵿ٽӡͺȵˮݣˮ֮
գ۵Ĺ򣬷ˮ֮򾵾һΪ͵ظı·ߣǲһķ򣬷ͷȥˡ
ף
ǲһüͷͫûһ˲ֱһ򾵵һˮ
һԵʮأǶЫ⼸λ֯ԱҲһΪҲûڵһʱֱһһˮ
׷򾵵Ĵ裬ԴȴûκηӦΪ˿̵עȫǲһϡ
ʱǲһֻв߰׵ľˣ룬ε˵Ǵֿɼ
д۵ǲһʱҲ⵽˴ûм׷ıܷ򾵣ֱֱԼǵʵʲô
ǲһѻ˵֣꣬ڵһ˳ȥֱȡǲһдۡ
ǲһȴûԤеľʧ룬˲˽ӡŴſھһŻ棡

ǿĻɭֶӳ˺ɫ
۾ˣ
Ȼȴ㲻ӲǲһĻƤڸ»ڣҲ㲻ںӲǿŻ棬۵ǲһǰѾǲһ
ء
ڴ۵һɲǲһ廯һ̡
ԭأӰ
˶۵ͷʼһֱйעǲһȷǲһûнӡͷӰʱ䣬ΨһĿܾǣǰǲһһֱӰ
һӦǲһĴʮأһ߻Ӷն״ն˴裬һʵ裬㾹ұ֯
ǶƳ۴ʮأۻûԶ򾵣˵ǵ飬ԼɣҪȥ׷Ǹһˣ
˵ţǶĸ߹ѡһ򾵣׷˹ȥ
Ы˴һۣûж˵ʲôݱ˿ܣһ׷ȥˡ
Ȼ޷ֱһһˮǽǶЫҲֻܷͷ׷ˡ
ͻΧе򾵻ͷһۣǡ
ǲһȻû֮ǰĶ֯ԱһݽģԴοͻȻϮʵûаͻȻԡ
֯ڶļƻЧϵĺãһľ棬ڱһһ
׷Ы򾵿ʼһĶԲߡ
ڵĲʮһһ˴ȻѾ޷Ĳˣͻ޷תʯҪЫٴһʵЩǿˡ
οЫʵڽǶ֮£ӵб˿ܵЫ˵׵ĿǣûǰЫûаʤ㡣
ЫںһϷʵ˵Ӳģ
ûᣬš
ʱЫĲٿ£˿ͻȻʩչһ
ɲǼ䣬ϳһ⻬͸ı죬Ѹٵĳţһ׷򾵡
Ыͱ˿ڱϷٻУٶ֮죬ԶԶȱ۵򾵣˫ٶûиıĻôЫ׷򾵾ֻʱˡ
򾵵ɴ۾һݻ棡


0160 ս
ڱٻЫͱ˿ܣɫһͣ˽ŲԾһôϡ
ЫҲͣЦɵ㣬Ҳû˻֪ɡ
ҪܵЫһҲûзϣΪѹͲΪ򾵿еνġ֯в֯
µܣֱӸɵƳ˿ܡ
£򾵻˰ۡ
ȷû֯Ա׷һ˿һ߰˼ŶԲߡ
Ыȫûи򾵴ϢĻᣬ̧Ӳߵ˫֣ȵݣǧɱ裡
˲ʱ˿˫һա
ڱݲ£еˮᣬһźıǧ˰գңңָ򾵡
ɫʱһ۵Ķֻһ˲жϳЩڿеıǧе·ء
УӲˣ
Ϊ֯ڧ󣬾Ϳ˳ˣûЫӵһ߱˿ܺ󣬻ǿôࡣ
С֯ˡ
пһ䣬ȫӦЫ
Ыûɥʧ־𣿲ܿϧϵң
˵գЫһ֡
ڿеıǧšಡļХϵ򾵡
ˮݣˮ
ЫֵͬʱҲ˽ӡ³һϸˮߵĴжϣȻһţϵİЫ
ͬʱһ˷Ыǰɵĺ档
ৡ
ıǧϣľмɣ
ɺ򾵣Ҳδ⣬һ˲䱻ʮǧУѪĽ
ϸСıǧȴֹЫɡ
䡭
һɺݺҵЫղڵλá
ɺ򾵺ݺݲһţɷԾ۵˷˵Ыĸǰ
ʱеЫϷʣӲߵ˫һӣݣѣ
ٿصı˿ܣ̳Ыһָ
̣һˮס򾵵ұۣһ˲仯ðźļ
ȴͷûƫһ£ҲͻӶеĿն˱סұۣȻ˳Ы
򾵵ⷬʵ̫죬·ЫǰѾұۣûЫӦ˵ЫǰеĿ˳ĴЫš
Ыǿһ£Ȼݺһţŷٴη˳ȥ
ڿзֿˣûš
ҧָֽӡغȵͨ
ء
һ̺һͷ׳˶ҰС
ϱ۵Ұϣܣ
ﻹһֻƴ󻢵Ұ㶣ȻһαͨЩϰߣõ򾵵ӣ
ЫһߣŴԼŵĿޣԼڿ޺š˻˻һ𱬷ҲϵĶһᡣ
ء
гһЫһ㣬ųβ͵ĿܣЫķͿܡ
صһ˲ЫһؽˡС
䡭
Ы롮еͬʱ𱬷ڡⱬը
һЫǱĴӡ˳
ƳЩٵġɫĿ¡
ʣǷ͵ĿܣҲ޷ȫֵôµ𱬷ըοը𱬷ֹһš
ţЫһܣѲ֪ӵĶȥˣսϣֻֻĶϱۡ
ߵ˶ϱǰЫƱ˿ܽ˱ϱ
ʱϤġ˻˻ĶУʶָ˶ϱ۵ܣ𱬷
⡭

һͷ
ſҰϣ˺һ󣬲Ŵ̾ȡ˱򵥵ĴһҼϵĴڡ
֧ͷһۣȷϵû׷
Ыû׷˿
ʱע⵽ҰﻹֻϻԴԳԳԣ֪ԣѽͲȰϻӵ
Ұһƺ򾵱ԹԼǷ˺ôһץסֻϻġ
һԴӵҪ
Ұֺ˼ȻŴ죬һڽϻ̽˶ӣͦŴӣλƵš
򾵶ʱͷ˻ųԣ
䡭
ͻȻһıը
ʱ䣬֪µˡ
ÿ¡սһôֻҪ޵ģõսǳḻԻҲǿ˵һˣЫּߣҲһС


0161 Ա֯
ৡ
һƷӰһƬǽɭС
˶ľҶߴ磬ͷĴϱһƵԲޣīһĵģ
λԱֱһһŮֻʮ꣬ۡ
ڻһȦ󣬱ų꣬һŵ⡭ѵһս
һԴľҶŮҲľɫ
ǰټɭеսɨһۣҲˮݣݣݣ׶ݣĺۼ
ģսֻڴģսвŻ֡
ӵ̳춹磬ȥƣܲҵʲôõ
ǣ
춹ͼɢˡ
һѲĺ춹һôǰͣŲ
ס
ŵϵİʬ춹ɲĶӡ
ԼһʬɫͻȻһ䣬ǴߣѵҲⳡս
ٴλϺ󣬺춹̱־΢ӳҷǴߣӦҲս
ӹʬһ£־΢ĴšüͷӺյϢｻֵӦͽ߲Ŷԣôսأ
ȿȡɫ̫õļ˵ôģսͽֵ߽Ļ˫ٳ˰ˣ
־΢˵ͷͬ˼Ĳ²⡣
ϾѰͽһ̵ֻˮ׼ˣֲô󶯾ģԸƬսսڰϡ
־΢ᣬ˵ûжѪζ˵ʤһϸĴɨսһӦαװΪʲôҪôأʲôأ
춹ʵӳô죿
һ£־΢Щͽ̫ˣһ漰˴裬Ǳ㱨Ӱˣ

ɽС
ڡõ֮ٻ£вΧ֯ԱľͶӰ½ھʯָϡ
һȦΪʲôʧܣ
ǲһ̯̯֣ɲܹǣҪ־͹ִ裡
ʮףѱˣִʱͻȻһ֣ҪȡһдۣǵΧ
Ыһ˵ðн֯
ԳĬ
Ȼ֯ĿĲΪƾԼǿʵǿסĻĴģȴû뵽ôѡ˱ѡ
κʵԷȷ𣿡
һֱûпĽǶһСļһԼ˵ڵ֯Ϊ񡯣֮ǰǸޡ֯졣
񡭡
׽֣ɫ
Уܸı̽ģֻϡƺģҲֻӵ֮۵
ǲһ˫ֱأЦٺ٣ǸɲѽһϣһһҲûζɶˣ
֯Աǲһֵĺܿġ
ΪǾӢ̵Եʣ֯Աһ۸ڶ̴΢Щɵ⣬̽ǻ϶ûзС
һж֯һɳˣλԱ
һľ£ûܵĿ꣬Լ߷ʧһˣѱһˣ˵Ȩһ֯Կһжˡ
ջ˼ĮʵǸʵжǿ
Ƕ˵ǿһһûа
Ƕ˵ְ꣬ĿƵЫϣϾ봨ֵģڳмУҲֻнǶЫˡ
Ыߵ´һɱ
Ȳʤȯ£ôˣ˵СһǿЫա
˼һ£ԸЫǶʱһ顣
ǶЫһۣĬİš
Ͼ֯ڣһΪһģֶʧȥ˴ʱΪһ飬Ҳ֮е顣
ŷԸ´ηˡ֯Ҫټֺչж
Ыʱ˵һɴ֯йϵѱʱ̫ˣ
룬˵׷ɱͽͽǶˣ
Ыһţû⣡
˼λԱһۣɢ
˳ˡõ֮˸ߣϸ꣬Զ
֯ͻȻ֣˲õԤУԾɼţԼʵ㹻ƿһС
ʱһŤг߳һߵӰ˲ˣǶųơǲߡĴ
ûлͷʧˣ


0162 ѧϰ
ʧܣЩʧʵԷҲûе
ټȫޣץʧܣĿǰΨһ֪ǶһΪ񡯵֯ĳԱƺǸ֯죡
֯Ŀ⽥䣬ĵװڸǸ˾˭أΪʲôһϤĸо
ʱ˵ѱˡ
Դˣû̫⣬һ£˵Ҫˡ
ĿԶƽ˵İɣûֹң

򾵵ʵС
ŲصʵҺ̳꣬Լݱڡ
˵ôذ
Ħ°ͣпһ
֮ǰʱ򻹲ôã˿̻˱壬һӽǹ۲̨ϵAͿ¡ʱŷAͿ¡˾Ȼôأ
ұ۳ȱʧ
Ⱥǧѡ
ߵľӦҲǱǧɵġ
һתϸ۲AͿ¡ϵ飬һ꾡ļ¼
Ϊұ۵ȱʧصĴˣɾһϸֱǧAͿ¡ɵҲС
ĳ̶ֳ˵ұ۵ȱʧ
ΪЩǧAͿ¡ϴƬļȺʹ֯һҪľѨλ
ƻеҪ߰
Щƣһôۣһʮֲֿˣڲ֪һ˳ʧȥս
еͳϺȡAͿ¡ϵȻѾʧȥõAͿ¡塣
һ֯һ
ˮӦεĵˣҪȷˮݿ¡İȫҪձݲС
ʱ򾵰ĿͶӪеBͿ¡ϡ
ӪȡBͿ¡ûԥʹת۵ġ꽵֮꽵ٵBͿ¡ϡ
Ӧһ£򾵷־ϣBͿ¡AͿ¡ʮֽӽ
ʵʲٿ£߼ȴŽΪԵĲͬ
УԵĵطAͿ¡ԵˮԱȸԵķǿ̫࣬AͿ¡ԷԲ׺㡣
BͿ¡ͬˮԵĴΪһЩ
ȻBͿ¡ˮAͿ¡壬ͬBͿ¡ںˮԺͷԣѱݵĸʣҲ߹AͿ¡塣
AͿ¡壬BͿ¡壬ں˰׵ϸ֯Ĳ
ˣϣ߿¡嶼ӵм̳а׵ıѪ̵ĿԣϾֻˮںϺѪ޽硣
ǰۣдҪ漰Ѫ޽硣
һٿBͿ¡򾵾˰׵ĵ¾
״һ˵ƫƧɭк̶Ը⣬ʩչһ±ҿ
׵˵ͷǣ
˵֣꣬ĳϣ̼䣬һС
˰۵ʵӡĻļһ
ױĿһϵı۳һıǧ
æȡС׾вй켣һһ¼
۵ҰУʩչʱھˮԲԲںϱԼ8:2̶ȡ
Уη棬ҪˮԲ𣬷Բƺֻںϡ
¼򾵽ŷԸˣչʾһ½ӡıɣ
СĵʵˣҪʩչʲôĽӡأ
һ£˵ǿģ
˿Ȼ󻺻ӡȵݣħ
ʱһ⻬͸ıƾճ֣һ޴ı֣Ȧ˱еĿյڡ
ܺı򾵺ʵףܲٿЩڿеı𣿡
ţ
׵˵ͷһԾ˱С
ţһ澲ıͻȻתէһֶתš
һȵķԼ˰ۣҲ޷ӷתһУҳ׵ڡ
ʱֹͣ˱תһ̽˰ӣһᴭţһʵˣҪʲô
ҡҡͷȻļ¼˰ʩչħʱڲй켣󻺻˱ӡ
ڰɻĿУ˼¼򾵣ģղʩչħĽӡ˳Ȼһһӡ
׾Ҳݣ
ûд𻰣ٿˮԲתĹ켣
򾵽ӡɣ̼䣬ܳһˮĻ
ˣ
Ƴ׵ıʮֽӽˮĻ򾵿ʼԽȥ

ɵղݷԲˮĻУŵһˮĻɢ˼ܣһˮ䵽˵ϡ


0163 긽
ɢһصˮ¶˼ɫ
ղŵʾȫǰհ׵Ĳй켣ƵģǲˮԲԲıհģɽȴྶͥ
ѪȻ򵥰
ʣǽԲˮԲô򵥡
еĹؼڲеĹ켣ͱҪˮԲͷԲֲͬԲʵںϡ
СİףԳʱά֡ħִͱԲһͽ䵽򾵵ߡ
ƺ˼ʲôҲҴţֻùԹһԡ
˼һ󣬲ҪŤͷߵİʵʩչʱʲôرĸо𣿡
ûѽ
Щ¶̫ʵʲô˼
򾵻ʷúûһ£ʩչʩչˮʱʲô֮ͬ
룬״ȷʵЩͬģֻǡ
򾵼æʵֻʲô
֪ô˵İЩˣֻҡҲ˵ʲôͬ
İ׵ļ򾵷Ż𼱣룬˵
ϸ󣬰׻˵ҾĲͬʩչˮʱֻҪӡͿˣʩչʱҪӡһܷġ
˵գС򾵣򾵶ԼĻش⡣
΢΢۾רעô
׵İף޷ȷĹܽˮʩʱĲ𣬵츳ѵȴסЩҪ㡣
֧°ĥһͻȻһ󵨵ͷ״ɭС
˵ϣ԰˵ףȻһʩչһ飬Ҫκοܵ
״Ӧǣ
BͿ¡г꣬˾˲Զλʵڵݱڡ
ǰͻȻͷʧȥʶ׶ʱһ
뵽֮ǰûҶҲҺ˼룬񣬹Թվԭأȴʩ
Ƭ̺򾵲ٿر˹
ת۵ġ꽵֮ڳ˲䷵ݱڣ򾵲ȰѰ״ʵҽϽɭУԱѸٸϻֳ
һ棬εİףתۡ
Ƭ̺ٴηת۵ġ꽵֮һνٵĿȴڰǰBͿ¡壬ǰ׵塣
ৡ
һͻȻеʮ롣
ʱĵ״򾵵ףоʩչ
Ȼһʱ糱ˮһˣȵܣСʵˣղڸ˵𣿡
ңҪˣʩչ
򾵼еĴߴţƺܳõά꽵״̬
ת۵ġ꽵֮ġʬת
ġʬתǰеľΪһ壬ȻͶ뵽˵УӶԷҪɶԷꡣ
ڶʹáʬת̫˵꣬ԽԽӣԽԽԲŻᱻĻ׿ơ
ת۵ġ꽵ֻ֮ͬǽŲƵĵطȥУ漰Ӷɡ
ˣ򾵶԰ʩչ꽵֮ʱܶȡ׵ɰ׵ֻ꣬ǿڰ׵ϣ񡮿ˡһʱľڰ׵С
ʣ԰˵һ־޴ĸ
ͬ˵Ҳһָܳñ꽵״̬򣬲˵׵꣬Ҳֲ˺
򾵵Ĵߴ£Ҳ˲״æʩչ˱

ӡ
׵Ľӡʩһǳɣݣħ

֮⣬ûа仯˵ǡħͱˣһˮûС
סˣס
ڰϵҲһͷˮô£
򾵼ٵЩͰͣҡҲ֪ô£֮ǰ
һĥ˵ʩչħˣѡ򵥵ıԣ
ٴνӡȵݣ
һαûʧЧһ⻪͸ı̼䣬˰׵ǰ
Ϊ긽ڰ׵ڣ԰ʩչọ̈̄һָоͺʩչһ
ʩչݵľõĽѧ
꣬ص˱Ϻ򾵰ú˰ףȻBͿ¡巵ʵҡ
ӵ˸ڰʩչľѾ˽ôˡ


0164 ʹ
ڴ֮ǰ򾵶Աһֱи
ΪʩչʱˮԲֻǰڵΣԲֻںϡ
Ȼʵֹ֤۵Ǵġ
ʩչϵıôһʼͱ뽫ˮԲԲںһںϡ
ʲôӡΣת켣ȵȣں֮ˡ
ҲˣײŻ˵ʩչˮڣʩչʱܷģҪȫע
һʵ͸򾵣ںϣǹᴩʼյģĳһ׶Ρ
ˣʩʱȫ̱ˮԲԲںϣôôƽӡӡй켣ȵȣ޷ʩչϵıݣ
һ֪Լôˡ
ԣձֻʱˡ
ʱš
תۼ䣬¹ȥˡ
ľҶ̸شĽչյ̸нڽǲʹųʹľҶʽľҶǩƽЭ顣
һ죬ڻӰ칫ټ˰ʮһࡣ
һļʮһӳ̸ʹŵ·ͼʮһฺ;ʹڻ֮ڳְʧ
ʶҪԣ鿴һļʵӰˣʹŵ·߻֪𣿡
ȡŵ̶֪ݾļģĸˣҶȫɿģ㲻õ鱨й¶
Сĵʹŵ·ͼ˵ģʮһһȷʹŰȫִӵġ
뿪˻Ӱ¥󣬿ʮһͬ˵εҪҶ׼ʮӺ󼯺ϳ
ʮһ༸˵˵ͷȻԻؼ׼ȥˡ
ʱ򾵲ٿŵBͿ¡塣
⼸ʹBͿ¡壬һΪBͿ¡϶ȣһΪݣӶһBͿ¡塣
εҪԶӣұʲô⣬Ȩһݱȥִε
ʮһ༸˶еߣԲһ׼ϣϳˡ
ܵİ棬ʮһǰһִ˻֮֮ı߾
һ͵ĶϣָָԶһС·ĻʹžͻС·֮ڡ
򾵿˰ۣϸ۲һ˵·ûʲô⡣
ʱʵʹŻϣڰбǣ
ҡҡͷֻҪǵİȫҪǼ棬Ҫ֪ǵĴڣ
ܿ죬ҹɫˡ
ʮһ˸εСɽΪʱӪء
ǰЩĵļ
˵˵ͽǻ֮ڱ˴ģͻֵͦ׵ģƺܵ˲
ֹˮӹ˻磺ţҲ˵ˣЩͽԽԽˣǻ֮ڿս
ΪѰӵǲһǲһӴ˶鱨ռΪǲһйӵͲд۵ǿߣֹˮȻҲ˵˸Ϣ
ʵ񣬲Щͽ߰ɣ
ɫһûп
ֹˮҲĬȻ
Ŵӵ˥ľҶԻ֮ƿأѾﵽǰδе͵㣬΢Զһ㣬̸ϰȫˣԿֹˮܵε⡣
ϾĶţѾǣ˴̫ôЩظˣΪʹų⣬ºƽЭδ˳ǩĻʮһξʹˡ
һԵ򾵣ҲЩġ
ȻԭʱУʹ˳ĵִľҶⲢܴʱʹҲ˳ĵִľҶ
Ҫ֪Ϊ򾵵ԵʣʱԭʱյƫԽԽˡ
һᷢʲôӵǰ򾵣Ҳһ޷ԡ
ǲһûдκϢ˵֯ûжʹš
ڶһ磬ʮһפ˶ϣԶű߾ߡ
һֱͷ߾ϲЩһ֧ʮɵʹŶ黺ʮһ˵ҰС
򾵿ϸ۲һȷ϶Էȫߴ󣬶ߵͬ˵ȫˣӦþʹŶˡ
˵գͻȻšüͷ
ı仯ֹˮʵǰôˣ
૵Щѽ
æʵ㷢ʲô𣿡
򾵽Լɻ˵˳ӲϿԷʮУ˴ﵽ̵ͨˮ׼ʮ˶̵̺ˮ׼Ķãִе޽ƽĳʹҲ̫Ϸ˰ɣ


0165 
򾵵ɻ󣬿˶üͷ
ʷϾܳӰǰǩƽЭ飬ȴ⵽ֵܷ䣬¶ӰӰȫĲҾ硣
ΣǩƽЭ鶼ǹغĴ¡
ĴӰԳ棬ҲӦɳһλʵǿľӢ̣䵱ʹľҶʹŵŶԡ
ֱڿ죬˵ôƺ̫ѽ
˵ͷ
İţȻǵɳľӢ߻ľҶ壬һԿľҶΡ
ֹˮпҲ֪ǩƽЭ飬żֳ⣡
ֹˮĸп򾵵齥ء
ԭʱУһ֧ʹŵ죬ڵִľҶǩ˺ƽЭ󣬳ûǱլͼڼҵĴС
ܿͷ֮ͣһƽС
ͻ¼ողǩ˺ƽЭľҶңһϵе⽻ס
⽻ԱľҶΪڣľҶѣսΪҪЮʹľҶɱͷһļ㡣
вľҶѡãĵܵղΪۣƽϢķŭһս
ζһμ䣬ܾﲻԾ
ѡ˺ƽʹžͲӦȥܳ
Ϊһ˫ۣƻ׵ĺƽȻһѡ񣬸οľҶڼҵĴС㣬˳ӻĸʿɲߡ
ðôķգջرĸôͣ˵˶ôɡ
Ҫ˵ѹûкƽĴ㣬ǩƽЭֻǸӣĿľΪ˷ǱľҶڼҴСĻ
ͲǩƽЭ飬յղʬѡƽϢˣѴĺƽά
ڲҲڷɡ
˼򾵣Ҳֻ϶ڲҲսɣʹŲŻ໥ìܵΪ
ʮһ˵ԤϣεĻ˳ܺʹ˳ĵִľҶ塣
ʹŵִ󣬴֯ʢĻӭʽܶԷ˽ͷʹűѺá
һƽ
̽սʵô̫ѪһΪͬʮ֮˾Ŷս֮С
ˣεģǻǱ˶ʹŵѺãΪʵǲԸսˡ
˻İʮһ࣬õĶݼ١
صҵĥһ£һеŲӣء
һ·ϤϤͬǴкղլۡ⡣
Ϊ峤׵ܵܣԼΪľӢ̣ղլۡ򾵵СԺҪö࣬Ҳɵöࡣ
ź򾵲ź֪״εŵԼȻ˴
ʱһСһｫŴһ죬̽СԴһʵ磬Ҹ𣿡
û򾵴𻰣žͱ״򿪣źղЦǾѽɡ
򾵿۹ؾղߣһСģСкʵΰɣ
˫ֱصղ΢Цŵ˵ͷ
Сһһ۵ĳһ˵磬ҾΡ
ϸϸһĿ䵽ν׹⻬Ķͷϡ
ʣµλûбϡ֮ӡ
ע⵽򾵵Ŀһղ˲
ΪԹĹأڼҼ̳ʱͬһķּӵǾͻᱻͳһϡӡ
һڼҵļ̳ˣҲǴСٹһ¾Ҫˡ
֮һºξҪϡӡˡ
Ŷͷϵġ֮ӡղͳʵ𣿡
ûд𻰣ѡ˳Ĭ
ʮһֱղһĲһἰˡ񡯣ղͻ䡣
ʵʵ˵򾵶ԡ񡯵̬Ⱥ
񡯵ĴڣԷּҶб׵ģϾÿһּ˶߱ղʵ
ûС񡯣ܶƽӹķּ˶ڻ̻̲֮С
Լּ֮ҵԹſԲٿġ񡯣ּҵӹлš񡯵ıӻⱻ۵جˡ
ɵǣҲǡӹšһġ
ڵ̽սУֹһεĹ¶˶ͷϡ񡯵ӡԱ˶Լ۵졣
˵񡯣ȹüΡ
ղʱߵΣ˸еε츳ͬģֻϧ˷ּҡ
ղ˸Уæʵףôˣ
ղƺھͰѡζʲôΣǿЦҡҡͷû¡


0166 
εĲŻͬġ
ϵţͨԼˡƻ졯ֶڼҵȭûкʵָʦ£ʵͬһѹΪڼҼ̳˵
ƽӹ򾵣ݳɾ͵Ĳס
ԼΪӵаѪ̣ͬҲֻǿάεˮ׼뿨дʱܿԷĶҲ޷϶Էжֻһоͻ
ˣľҶѹͬڵļţ
򾵻ٿղĲʡ
ԼĶӵ˳ɫ츳ȴΪּҵݣòϡ֮ӡԶΪеķ
ˣû̹Ȼܡ
ղӣƽ͵˵ʵԶԼС
ղЩ򾵣κ󣬲˵Ϊּңǲ̸Щģʧˣ
Цҡҡͷ
ղʱʵˣңʲôɣ
һ£˵һֱľҶѪ޽磬һǵʹӣҾӦظǿ䡣
ղЦĵǶģԷǩƽЭʹţôܻɳأ
Ҳں˵ղ˵̹˵Щεĳ⣬ҵʹųԱϢʹŵʮнλ̣Ϊʹ̣ǸСûʲô̡
ղҲʹŵԱЩףԥһ˵ðɣһⰲһ֣ǿصѲߵġ
˼򾵱ˡ
ڻؼҵ·ϣĥŸôӦԿܷİ¼
ּһ֧ʹţȷʵЩԾԭʱеİ¼ʱҲпܷ
²Ǵӵ棬ֻվԼϣҲϣӼս
Ϊһȫ濪սжͻܵƣҺпܻᱻսɱ
һûʱƽԼʵƻˡ
οһľҶսìܼ֮£̽Ƶ͸Թˣ˴пܻĴ̽ս
ʱԪ˵̴壬ԲڰĴ֯͸ˡ
ôεİ¼أ
ϲɫźƽЭĴǣ򾵰
򾵿¼ʵҲѴֻҪܰܳߣȻȻĽˡ
Ψһ鷳֪ʲôʱ֡

ʹפլԺС
ͷһԺӵĳߣһĽʳϣһ˵Ū𣿡
һϸ΢ĶУϵҺΣգ
ųʳϵĽǣڵİɣľҶʱɲǣмӵġ
ϸ΢һ󣬲Żʵˣ
ɫƽ㲻ûҵľġ
Ӧ֪ɡ˶٣ϸ΢ٴδۼƻǷɹ㶼ܻŻȥˡ
˵ѶҰɣ
ƽһһᾲĵ䵽ԺС
ǰʰ˾ᣬ򿪿˿
ʱǵϸ΢ִ˹٣ǧҪ䵽ľҶˣҵݺܻܿᱩ¶
ɫĺ˾ᣬпĻܣ㾹ȻŪ֣Щˡ
ϸ΢ĬãֻǸδ͸ˡ

ǲլС
ǲڻ£Զ
ͻȻһӰ䵽˸ǰ峤ǵȫסˣ
ԣɫʱһ
ʹŽľҶǲһֱͼӴʹţȻʹŵֱӰİеǲɳĺüͼ˽½Ӵʹŵˣһ⣬ȫʹΧİסˡ
ǲһӴĿģʵܼ򵥣Ǿȷǲһ䡣
Ϊǲһ⹫λͲдӵ֮һǲһ䣬һֱǲһĵ顣
ھǲ˿ӵͲд۵ǲһҪܻع壬ôǲȡȨϣʹǿˡ
̾˿󣬸ʵзµϢ𣿡
ڸǰǲҡҡͷԴϴδһһͽ֯Ϣ󣬺зҲûµϢˡ
ԸԽӴһ̫ܻʲôͽߵ֯ܿļ󣡡
ǲæǣ


0167 ּҵ
ۼ䣬һµʱ͹ȥˡ
һڣʹŽδģ̸Уöʽٰ˺ƽЭǩʽ
ھٰƽЭǩʽͬʱҲٰ˴͵ĺƽ䡣
һ죬еĴ˽ͷźƽϲãֵͷܶӶŻЦ
ΪľҶһڣȴѹ֣㻶졣
ղĴ£һּҵĳԱǣݵڼҵĴլǰ
žڴլǰֳ㣬ԼĿڼҴСղһĮȻ˵СѾˣϲ
Ϊֳ㵭ĵ˵ͷš
ʱζԸղС˵ףСɰѽ
ղһĸĿΡ
ɻףôˣ
ղŤͷûûʲô
һԵ򾵼һĻҡҡͷ
Ȼֱʱղûн񡯵һиΣɼųżһ̡
ƺûвղ̬ȣû⣬Ե˵νҰɡ
ղǡ
ĿڼҴ׵λ뿪ղɫ
ų⣬εִһջˣȴûκΰ취ֹһеķ
ͻȻβĹսǴһϵˣʮֲɣʮӣƽߡ
򾵶ߵղʵ˭
ЩĲɵղͷһۣľҲǷּҵһԱ
ľ
ʮİû̸۹
Щɻղ˵ûֺ֮ǰһֱڼУűͷų
򾵺ʵʲô
ʧְˣ˶٣ղįĽڵ̽սУĵܵҶһλڼҵսλڼұ˶ȡһֻۣˣܵҶΪʧְΪսʧȥ˫ȣ̣
ղôһ˵ȷʵս϶߹һֻۣ鱻һΪ裬кٱἰʱͻСԸеЩ¡
򾵻عʱβĹսѾûľӰˡ
磬㽫ղӣԼڼҴլ
С
ָųһȭղΣһԣĹۿš
̫ˡ
ٶǴе˵ġ
ԥʲôȭаɡ
ϲϴĺǳһϿʦһһָ˳Ĳ㡣
СĳֻһᴭţһСӦ͡
ڳŬĳ¶˵΢Цһμ棬ϲߵá
ղƳ۶ͷѾűΣ̾˿˵ΣˣΪ˱С㣬ڼҶģһӵ
ûղеĳأĿڳϣǣ״ˣ
θɴĻشղԽΣ齥
ղУΪڼҼ̳˵ĳһ棬ȲԼĶΡֻΪԼܵĸףԲűԶҲ޷ѵġӡƽӹڼӵܣȴöּ֧֮ҵȨ
һ˲޴Ĳʣͷŷ˳Լûʶڱܵʹ£ۿеİ۲ԾĿˡ
ɱ
ͬʱ˶ղ¶ɱ⣡
̷ɱԴͷղһ
ʱղİ۾ͱˣͷϵġӡҲ˸⡣

šӡϷһ⣬ղ˫ֱͷڵʹķţš
ʧæȥ״ˣôˣ
Ȼ׾ʲôⲢθܵŵʹ࣬жʱˮ
һԵûʲô侲Ĺ۲һĻ
踴ӵĽӡ˲䷢ô
򾵵һμʶӡķֻһ˲ӡ׷ӡղİۡ
֮ʵ൱ּڼǰҲûа㷴
ղ߷ôҵİ񡯹Ȼֱ񾭵ģ
ղľӢ˵ѰƤϵʹͲʲôҲֱֻ񾭵ġ񡯲ʹధȫʧȥս
ֹͣˡ񡯣ȥɣһԭҲֻ޽ˣǷּҲҪԼ
˵գһŵĳ뿪


0168 ָʦ
뿪ڼҴլɫ԰׵ղ˵Цˡ
ҡҡͷû¡
ν۲졮ӡķ˵һβСջΨһźֳۣܿĻͿԸĹ۲ʩղߵʱڵĲˡ
һ·ղͻȻ˵һ飡
ʲô£
ղߣ˵ϣܵεָʦ
ЦЦֵ˵Цˡ
ղһݣģңʺϵʦ
ȤʵΪʲôأôָΣЧҪһЩɡ
ο˿ף򾵣ԵЩ֪롣
ղḧεԴ̾Ϣ飬ʶԼĲ㣬رֳƽѵ
ЦҿһҲƽ
ղ򾵣˫۾˽־ĵײͬƽװģȻΪʲô̹Ȼԡ񡯣۷
ЦЦûٽʲô
ò˵ղֱǳ񣬵һղˣղԸ߹򾵵
֮ƽΪҳƿ񡯵İ취Բ˵ƽͣҲڡ񡯵Ŀƣֻ֣֮֮鲻ղö١
ƳΣ򾵳һ£ղ˵ûиıĻԸ⵱εָʦ
ղ˿Ҿͷˡ
ղӺһŲӣ뿪ء
ʱȻѾٽƻ裬ַǷͷβȫһȴԾδĴǣӾݺͿС
ڵƻͨĽֵϣĵ׸п˶ս
ʱԶӾݶ¥Ĵϴһߣ
̧ͷһƣֿڴ߸ԼкԱƺк춹ͼ硣
ڽϵӦһȻ˾Ӿݶ¥
򾵲ŷԭֹ춹ͼˣͬڵ죬䣬ϲҲ
ʵһ죬ȥ˰
Щ顣ڷһ򾵺ô۵ô룬ѵҶû𣿡
⼸򾵵ͬǶѳɳΪܶһߣƽҶ񣬺Ѿô롣
ȿȡһ󣬼Ϊٰ䣬˱Ҫִ⣬߶żˡ
Դڵ̽ս˵˷β󣬼һģ˵ϼ仰ҪԼ
ø첲˶磬ˣϦأôû
һ죬ֿһŻ񡣡
ͬǾһΪ˴ԵʣûʲôɣǺһȺ˺ֳܿһƬ
ڴߣŵƻԻ͵Ĵӣ˼ӿˡ
ʱ˹пƽð
ЦѽεôҰѹͷ˳û䣬˭֪ǶôĿƽأ
˿ңûעߣѹС˵ǲͼӴʹţΪˣ˺üγͻ
һֱڰйעʹŵȻ֪ЩϢҲ˵ˡ
ǵôȥǲӼѺֻԽԽģ
ǲź
ֿǲһűдۣͬǲֹˮž޴ѹӵͲд۵ܡ
ԣǷĵϣǲܹӺƽ档
Ҳ̾˿
زǲӼʵѾûʲôͽĿˡ
ڵⲻǲ췴ȨΪľҶ֮ǲһһֱȡľҶĿȨ󣬴ʼնûиı
⣬ǲ˥ĻӰϵѹƲסǲˡ
ˣֻ취
ҪôǿӰһϵʵǲ֮ǰļʮһ
ҪôǲʵûʵȥʵκҰġ
µǲһǸҩͰһȡжǲһ壬ؽǲһķһ
ʱҪôǴӲǲһ壬ҪôǲȨɹȻˣҲпǴķѡ
ͻȻĺ춹ߵǰҪս㣡
˵ˡ
ûкľƿطŵϣ춹˵ȥѵ
˵ţ춹ֱӴӴӴ˳ȥ
εȥ
ʵҪһȥ𣿡
ҡҡͷȻԾ˴ӡ


0169 Ԥ֮
ֵĽͷ򾵿ԵãȴĿ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾ʹ˺üͷܶĳ֣ٶȼݶϼ۵ĺ춹
ãȺһƧϰ
Щĺ춹εˣˡ
춹ʵΪʲô
ʲôΪʲô
Щ¡
֪˵ʲôžƾйѹĺ춹ԽӼΪʲôһں˵۹⣿
һ£򾵷Ӧ˹׺춹ʵʲô
ͬͬ򾵺ͺ춹˵һֱŴıǩڴᱻָָ㡣
ͬǣ춹һֱĬĬЩ飬ǸͲںЩ顣
̾˿˵춹̫˵Ŀˣ
춹һ⣺ôܲأ
򾵿ЦҡҡͷĵĬĬ˵ΪҾǴԵѽЩָָļһǣûԩңƾʲôԣҸӦǺˡ
춹ʱ̾ȡһѿޣҪս㣬аɣ
ûȰʲôֻ׵ʼɡ
춹νսֻҸˣúйһһֱѹŵں춹ΪʲôΪдľɲѾʣ޼ˡ
춹ĿһݣͺȵǱӰ֣
ৡ
ƷϸĶߴӺ춹ֱ򾵶ȥ
ûжԭصֻǰγĲS裬һ˲ʱĶ߾ͱSնأ䵽˵ϡ
춹ʱסˡ
ǱӰ֡Ǵĳ֮һٶȿ죬ҲС߶ܶʱһƵС
춹Ϊһоò򾵣ҲܸЩ鷳
û룬ô赭дľƽ־С
˲S裬Ц̶ֳֻȵĻӮҵġ
춹ŭӿٽӡݣ֮
̣һž޴ĻӺ춹Ŀ谵ϰӳͨ졣
ɫ䣬һܿ˺춹ĺ֮
ʱ춹չ
ء
һȭཻ죬쳹ϰ
춹͹ţ·ǰĲ򾵣ĳС
ְİһĽɫûзֻĬĬĻź춹Ĺơ
ú򾵻ĺ춹ЦЩ˰ɣ
춹̱ڵϣỺ
ʵҪؼ𣿡
춹˵Һ
춹еġָǴ裬ûȰʲôǵķһ䣺㾿ǺӣǺûдһӣ
춹׻
һתϰȥһ˵ǰߣ㲻ҪԼⲢĴǺߣǾͺúñǿɣ֪ˣ
뿪ϰû̻ؼңڴй
·һƬʱһ·ӡǲյŮڳߣ˵ЦĳŴǳɫӡ
ǰʱе¶˿ĵЦݡ
ǣǲҲôЩɫӻȥ峢ѽ
һûǰţĥԼǲҲЩɫӻȥǸı˷򣬳Žȥˡ
;һӵʱ򣬳ŶӶ飬򾵳һ
ôô
ŶӵȺУ˸һͷƷССӰСһڶץʱʱԼǰ滹Ŷˣ߬ŵŻȯıˡ
ˣ
ϳСһݺʶĹ۲ܡ
ȻڲԶһôϣһںɫеİ
ӹɣһλӦþǸ˵İˣϾ˵ڷӡһľβǴҪսʧ
ĿͶˣ򾵻˰ۡ
˻
ڰ۵ҰУڵĲͬȼյ棬Ӵң򾵲˿
ԤϣĽҲ⡣
Ȼһ尡
ر˰ۺ򾵰пš
ƲβᣬĲԶԶѰߣɴ˿ɼһ岻ǿǧһѪ̼塣
򾵽뵽ʱ˵ڣԼĲ;βĲ⣬ĴӰˮŵĲĸǰξβоεĲֻתİ޵Ĳһɲˡ
Ԥ֮ô
ֻϣ˾Ѿ˦ʮˣǵ֮ġԤ֮ӡ


0170 ؼʱ
ڽͷżˣȻʶԭʱеѾˣò˶ãǾͻ̽ո¶ͷˡ
˫ֲ¶ɫ糣Ĵһǰ߹ûмȥӴΪԤ֮ӡˡ
Ϊ»ʱ
صʱֿտա
׼ЩɫӻģȻ͹˴Ƕɫӵ飬ϵɫӵʱӣѾüʱˡ
ӭ˳ӭؼң
ûݣ򾵾ŵһζ᣺ѽǿζ𣿡
ЦЦȻӡ
һݣ򾵾ͼһӵĲˣЦôôʢ
һߣؿڣ˿սڽˣȻҪúףһ㲻֪ÿһսҶĵģ㡭ޣ˵Щġ
΢΢ЦţĵȴָоսڴϿǻš
󣬽ݼٵİʮһҲ˱ʹŵС
Ӱŵʮ⣬ΪͿԹļʹŵĳԱˡ
Ȼ˵ԤϣʹŲûǩƽЭ뿪ľҶľҶʱפ
һʱʹŵһѰοͣľҶĴС˵˾½֮⣬߱ˡ
ΪʹݣľҶҲ赲ֻй䡣
򾵺һﲢǵй䣬һıʲôĺЧӦҲȷǷԭʱһڼҴС⡣
ͬʱƶһһĸ߼ҲųôйΪѰͷĻᡣ
ôֹ˼죬ͻȻһ̬Ĵʹŵפûܡ
Ϧ£ҹɫ
ʹŵפ⣬򾵺ֹˮһôϣһûһš
ͻȻֹˮĿһݣʹפصԺָָǰǣ
򾵵˵ͷţҿˣ
˿̣һҹµӰĴʹŵפطǽ
ۣ
̿˰ۡ
˰ۺܿϳӰˣʹŵ
һüͷһ˵ͷ
ֹˮû̫⣺;һﲻԾˡ
ð۹۲üͷԽԽ˵ĲЩԾӰ
˵ţð۹۲һʹŵĴլִլֻʣʮһӦ૵Ӱ𣿡
ֹˮ룺ǰȥɡ
ҡҡͷֱӰ»ȥ
۸ʲô򾵶ȤΨһȤģǰʹͳľҶ
ҹҹȻһýڣֻҪץڣͿʹž뿪ľҶˡ
ৡ
ƿУʹ˲򾵺ֹˮ˳˸ǰסȥ·
ĿҪȥİ
ҹµĸЦЦϵ֣λľҶľӢѽ
ֹˮ˵Ϊƻ׵ĺƽ
ЦҪ͡
ʱĿһȻ֣һȭ˸ؿڡ
ֹˮ󾪣ǰ㡭
ء
ûֹˮѻ˵꣬ǰĸͻһŰ̡
ֹˮɫʱһӰ
򾵵ɫѿ˭ʹŵģ
򾵲ܶʮСʱϵļʹţһʱİฺģȻʱ˸ӣӰڻݳʹݾӵĴլ
ֹˮһ£˵ɡ
Ҳڲ׷ʱ˵
˵գһٳظȥˡ
ֹˮʱҲʶԣûжʣæȥ
˵ǳ͵ģٶȻ죬Բһ͵ִһء
Ծº򾵶Ѳߵʵ򾵣ִûзʲô
ѾһеˣԼѲߵûгɣʲôˣûκ쳣ѽ
˿Щĵ˵ȥ峤
Ѳߵæ򾵺ֹˮڼҴլȥˡ
ߵլǰŰ۵򾵾ͷ֣֮ǰһģһҹװĸ°ųţԶɱڵѾ׷ȥ
ؼʱ̣򾵹˲ֱ࣬ӳ˴լ˸м䡭


0171 
һ˲򾵺峤Ҫ嶯ͷ
ɫһ࣬ɱҲ֮ɢˡ
ΪľҶһ峤ȻͷжôУһس£Ǻֱ롣
ֹˮʱŭս𣡡
ôҲûϵΪʹĸǱڼҴլһͼ°ڼҵļ̳ˡ
ͳһöޣ˳ʺϡ
ѻԹȥĳԴһֻ֪ǵĿ޵סǽ׵ľʱ۵ʶ¶һ˿ʹɫ
״ʱס֣
ûнһĶЦ˵ٺ٣û뵽ôͱǲˣ
Ŀ䣬ɫ
˿ֳ̱򶨣еǣôϢǱڼҴլ
ԾôƿǱ뵽ȥأ
˲ʱһɻ򾵵ͷ
Ϊ۵ԵʣڼҴլȲȻӰ¥٣ԼҲûʮİϢǱҡ
˵ڼҴլĲһ֪͸ܳɹǱˡ
ʵȴǸɹǱ뵽ڼҴСֻһ㣬Ͱѳ°ڼҴլ
һ뵽ò׵ĺƽпܾʹ˸֮һ棬ֹˮȷŭֲʵΪʲôôս𣿡

ͻȻ쳣ĵͺһ
ȻˣΪʲôҪôأһƲѵֻΪһ˫ۣ
ۣߣУЩѪ̸ֵһᣡ
˵סʺĿޣǷпڻ˳Ƥһ
ֹˮЩԺˣΪ˰Ѫ̣ΪʲôҪҹǱأһ°ڼҵĴС㣿
ƽָ֮ǰĮ򶨣Щǲ׵ģ
㻺˰ۣĿŸѰŽȳĻᡣ
ȴšüͷΪ֣ƺѾ־
һ£̽˳ǿԵʲôҲûз
ϷʵЦǹ߳˵ĴӣĶУҲܱ𣿡
ֹˮŭǷһ·ѵһ
סֹˮ˵ˣû뿪
زԼµ˸°߳󱳵⣬ֻЩɻ󣬸֣Ϊʲô
һҲûϣ¶ˡ
ֹˮΪʲô
ƽΪ˳̽Ķ
˶٣ζ˵˵ĶָľҶɣ
Ĵ־ĸ̹Եݺά̴ƶȵľҶѵ̽Ķǵĳͳһ̽ʵȴһ໥ӵ̴彨ľҶѵսԴͷ𣿡
ֹˮʱ⡭
ҲɫһôҲûϵ˵ôһ
ǵĳΪʲôͳһ̽磬ս˶٣ʵΪʲôҪ̴ս
ԸʣֹˮƿԣĬ
ڸով̽սļ˵սĲңʲôϵĲʹ
һξʵ̫̹ģֱʱܶһۣܻսϵʬɽѪ
׷Դͷ̴ĽȷʵսҶҪԭ
ǧսʱڣȻҲ˼ʹУʿɶֹٻѡͬھĲҶս
ˣսʱȻսҲϣսҶȴߡ
̴彨֮սҶȺ͹ģ˲ʮ
ഫǧѪ壬̴彨Ķ̶ʮ䣬˥ˡ
ݵѩһ壬ʬĻҹһ壬һȵȣԭսʱڶѪ壬ȫˣֻ̽С
ľҶǧһ壬Ҳ˶
óľһ壬ͨ黯֮ļһ壬ȵһЩ壬˥˥ˡ
ǲӵìܼȥĻôҪ˼꣬ǲǧһľҶѪ壬Ҳʧ̽С
ȻľҶûͳһ̽ǾɣһЦ󣬸˵Ϊյĺƽҵʲô
ҪжˣĿһݣߵֹˮûס
ֹˮæдۣϣŹתԸʩչ˻


0172 Ŀ
ֹˮĻ򾵻Ǻܷĵģ²Ͳд۵ͫ񡯣ֹˮĻʵҲ̽һС顣
ȻȴûбֹˮĻסݺݵľеĿޣ˻лԵĳ
ʱ󾪣ʶȥӯŲ˫ƺݺݻ˸
ڿ޼гһɲһ֣¶һЦݣ޷пڣȴͣ˳ľǰ
ء
˫˲ʱ˲ĸ
ͨ
һУˡ
ŵڵϣϢȫ޵ĸɫĿ£ѾʶԼ˸Ȧס
ֹˮ˫üšһţҵĻΪʲôʧЧ
˵Ӧڴп¼ĳַӡʽɣ
ڴп¼ӡʽһĳ̶߻һܱе鱨κ˶ȡͿ̽
ȱǹڰԵķӡʽҲƻ֯Ըп¼ӡʽߣִбʿ
Ծмɵʿܿ뿪֮ǰѾڴп¼˷ӡʽ
ʱԶһ
ӣҹ˾ĴԵʮ̶ִ
ֹˮӴķ򣬳ǴʹפǱߴģ
򾵲⣺ţʱҲˡ
ǹ⡮ɡʹŷ϶ҪϣȻĻǸǰˡ
ų˹Щǵ˵ε»鷳
򾵵˵ͷ
ĿĺȷǾڣһ峤УһͿľҶˡ
ľҶֻѡҪôһ峤Ҫôѡս
ľҶѡǰߣһ峤ôľҶ߲൱ͬʱǲͫѪ̺š
ʱֻҪɽۻľҶˡ
ľҶѡ˺ߣܲһ峤еļɣͿԴΪڣ˵еıɣľҶȫսˡ
ˣľҶ־񣬶еļ˵ⶼһ׬
Ŀĺ˫ۡ
ʣƶƻˣľҶǰľʮֵ˽⣬ǲѾ˾ѵıء
ͬʱҲһǲԶԿľҶ
ԣеʱֶ̣ΣͬΪͫѪ̺ŵһˮһƵǲһͫѪ̺һԿľҶӾľҶڶ
˽ڵľƣڼҴլĲ֣˭أ
˼е򾵺ܿ϶һİ£˳ǱڼҴլ°˯еĳ
֮ǰ򾵻һֱ֣ԭʱУ㾹Ȼ棬˫з£һɱͷ
Ϊһ峤ʵȻɣҲûǿһɱ䱸еͷĵز
һоͺˣ
ԶԽԽˣջ˷ɢ˼˵ԷǹģǵĿĸͲǰۡ
ĬȻˡ
ԷֶΣͷʤΪס֣Ҳںʵʱѡɱ
ʹݣľҶж⡮ɡѰû˭ס
ϷԶһֹˮ˵кܶ˳߹ˣ
ɫ̾߰ɣ𡣡
ɡЦЦ򾵶֪ǽһ£Ҫй¶ص飡
˵գ˸ʬ塣
ʵ׼ô
Ц峤ʲôҲҪ֪Ҳûмκˡ
˵һŸʬ壬һкֹˮѸʧҹɫ֮С
˿æߵ˷ԸһлָԭѲ߶ճѲߣκղŷ飡
һʹԼľҶϵء
ʹеһλ˵Ҽշεߣǵˣ
Ѿﰲúõƽ˵Ҳûмǵ졣
Цһﷸ𣿡
ľҶӳʾ⣬ѯǷİ˸
ԭʱУֻһΪûмʱʬ壬ҧһڣѾء
ʬѾ򾵴ˣŲæ˵עĴǣ
ʮ㣬ɫæ˵Ҫǵأ


0173 ʵ
̵ҪøİӳΪ
һǴʹţһǴеѪ̺ţײܵģԾô죬һʱҲû⡣
ע̣˵ⲻܡ
ʬѾ򾵴ˣ϶ѲʲôģɾˣҲ׵Ѳ顣
Ϊ漰һ˵ҪѲ飬һòĻǲһ󽵣˿
ӳ״æȰ˵ǻȥĵطһ°ɣһûϮͰܸɡ
汾˳ͻ׼̰Ҳãݺݵ˵ľҶϮʹŵ죬ǹȻƻƽЭΪڲѲ飬̷ֻӰ˾ʵ㱨ˣ
ӳɫһѾЩĺˡ
ˣ񣬷׵ĺƽпܸ֮ˡ
Ǻӳԣˣǽȥ鿴һ°ɣһֳ鴫ȥġ
֪նĵҲֻӣȻˣǽ¿ĵ˵ͷ
ɫһϲæ½ڼҴլ
ͬİӳҲŽڼҴլլûа㽻սĺۼжʱ˿
Ȼһ޶˶˵Ϯʹŵ죬ĵָأЩǵġ
һȦûа㷢̵ֺɫЩ
ͬİӳʱٿȻûз֣ǻȥĵطѰҰɡ
һ𼱣
˵գ̽˸ӡԸӦһ£ĿͶԶһɻ󣺡ףô

򾵣ֹˮߣŸʬˣŴӵıؼ۶ȥ
ôʬ壬ĿǰûпǺãȴʬԶأһ϶ûдġ
˶ݵĳĬֹˮҲ಻סʵǰø˵һǶǴ
ʣǰһֹˮһĳɻ
ڵеĵطЩġ
̴ƶȵĿǲͬġ
ľҶ崴Ҳֻʮѣ̴ĴľҶҪһЩҲ˵̴ƶȳ̽ʮꡣ
ΪӰѹһԵʣ̴ƶȿͷǰʮ꣬̽һƬ͡
ɳһ̲һˡ
ȥǰʮ꣬Ķ̶ʮ䣬̽ͱδսƽÿʮͻᱬһβ̽Ŀֲս
֮ÿһ̽սʧһˣʮϢɳ󣬾ͻᱬһսȻʧһˡ
ѭѾˣ
ֹˮʵҲóˣ
ƽ˵ȷʵͳһ̽ʱڣҲûʲôָժġ
սʱڵĻңһҪԴ̴ƶȣӳ˵ȷʵûʲô
ڵľ棬ȥʱľĳ̶ֳ˵ǲʵģͺ˭Ҳ޷ԣͳһ̽սǷһʧ
δ飬û˭˵ԽսĺڹȫһԵĶǰˣʵϣǼ̳ܵ֡
򾵿ģǰβ޷ַĴӡ
ôĿģøӱʵϵľ⣬໥иԼԴ˴ﵽά̽ƽĿġ
ԸΥַβ޵ΪӾսľҶ˿ͷ
õǰľ˵ûаβȺͶβľλĻǸûеս
ֹˮ˼һʵǶԵ𣿡
Цһ򾵲м˵ͳһ̽ܿϧûͳһ̽ʵ
ȷʵҪҪûƥʵٶҲֻǿ̸ˡ
ĿǰʵľҶҲͰ
Ҫ̴壬һһĻľҶҪ֪µĿɲʮ̿ϱѹƵ˥
ľҶ⣬ÿһ̽սһжࡣ
ƣľҶҪ̴û٣ҪڲǲһķѣԲԵţ
ֹˮǿ𣿡
ֹˮУӵĴӰβȣβľΪ׵һӢߵʵǳǿ̴壬򾵱ֳĶĲмеʮֵ⡣
ĿԶĵ̽һˮأ


0174 ¹µӰ
̽УһЩ˵ͼ͵Ҫһͳ̽ˣ罳֮ʼں˶Ѫ޽ıԼħĻȪ̽Ȫȵȡ
ɽЩһ⣬ȫΪСһ
̽磬Ǳ濴ȥô򵥣
ǲ߼޵УԸ߰ȴĶѨݷ˼ʮ꣬һֱû̽¶棬ǽϣ˺ھʹϣȫʢ̬̽硣
ȫֻѾöˣҲ޵Уһ磬ԭʱУֱʮѡԳϮľҶ
ϣͲľƿžתִɱ˵ɱˣɱ񣬿ɹԹԴϣ̽̽硣
ʥأÿһӵвѷ̴ʵȴʥУ̽硣
ɶβ֮аͨ䣬ӵдĶβʵͬСɣȴ̽ĬĬ̡
Ϊʲôôǿ߶ѡݷԴʱ
ΪǶʵûеܺɨһеĳ̶ȣһ֣ϣûȫǰݷ׵ѡ
򾵵Ҳˡ
Ʋ̬̽˲ᣬҲϻĴͲľᣬһţ򾵾ûʮİսʤ֮
Ҫ֪ٻλˣģʽҲʵѾͨӰǿߣˣҲ׸ɵˡ
ԽۣҲǱ׸ɵˣ
ҲĵϸҲͬҲģʽʵ鱨ϣ˫˭Կ
Ҳսʧ
ҪһʩչرǡǿӡֱٻħҲģʽĻᶼС
⣬ԼҲûʮİѳȫġرǡ
ľҶһսУ״̬֮ѡرǡķӡױȵӴ⣬̶ܴΪˢľҶĳţѾ̫Ĳ
ѳšرǡķӡʱȻҲ˴Ĳһٱ;͵ϮĿ϶
̽磬ܵͷ
ͷĽǱоԣ
ջ˼򾵶ֹˮ˵ʣµ¾ͽҰɡ
ֹˮæ˵ǰ֪ĲԲôʬ壬Ҷйܵģ
ҡҡͷ򾵽͵Ҳǲ㣬ǽִİͬʱʧ٣뷵ʹŵפأΪڻ
ֹˮһеæʩչӰ֮Ӱʩչ򾵵ģ
ֹˮļͷȥɣõҡ
ǰСģ
ֹˮ˵ͷű仯ģӰʹŵפظȥˡ
ֹ֧ˮһ⡣

ԼʹŵĳԱԼľҶǣľҶıؼš
ӳɻʵȷûд𣿡
ûпǳ˵ͷ
µ״ȫƫԤļƻһʱ䣬ЩֲڸϿиӦʽҲõʧȥ١
ӳšüǰһϰϰǽˣӦķûĻ°߸˿ҪǱӳˡ
ߣʹŵľҶϮľҶѴ̣
ӳû磬ʾߵͬ̽Ϣ㱨ĿǰľѾԶ϶ȷʵϮͷֻǶԷʲôݣʲôĿģһʱ޴ӵ֪
ڰӳʾ£˶飬ŻӰ¥ɳ۶ȥˡ
ãһ˾͵ִλڴӱصƫƧϰ
һϰλһƬСУֲïܣԵ˴Χ֣ŷϰоһӰ
ӰȫŽߵĺɫ£ϴһˮͼߣԡ¹£Եޱȡ
˵Ľ£һҹзʬ塣
һͣ˽ŲϰĿΧ
ϸϸһƣϳ˽űߵʬ壬ʧٵĸʱһ
ӳһߴˣһ߳ƣΧĲԡ
ʱȡһᣬ˵棬ʬӡ˾УЦ٣ǧļһû뵽ô
Ϊʹŵ죬ȷʵںͣǧľ޶͡
һͣʵò¾֪ģϾԸľҶ޽ƽЭľͼɽۻˡ
ǧʹԴƻľҶĺƽЭ飬˵׬ˡ


0175 ǽ
ѾˣһԸı䡣
ת۵ġ꽵֮ٿظʬ壬ҲɻأΪʹʹԱ䣬ȻĳĬʲôصİԴһ֪򾵣޷⡣
ˣֻһȨ⣬ͷ˲ٿظʬĴ㡣
Ͼ̽ܲٿʬֶβ٣ʹŵĳԱǲǰ׳գðž޴գڶ飬ɴĽì档
ֻҪأıͱ߽һ룬ں£򾵾ֻһһˡ
ἰ̵ͣͷȻһ
һԵİӳŭɶ㾹ǱľҶף
ʹľҶ²ľҶΪľҶҲѴ̣ȷϸ󣬸𱣻ʹŵİһߡ
Űǣ͸׹ǣϷʵЦ˭ôصͣҪԹȥԹɣ
ҧгݣ
ĳԹ˵һһҹҲ˵꣬ƲԶĲᣬӰΪڻ󲿶Ӱȫˣ߻Χġ
ӳûп̫࣬һŵģδｫʬ
ʹľҶ˳ȥľҶȻѿڲƹ̽Ҳģʹʬ嶼ߣõлͽľҶӾͶˡ
˰۵򾵣Űӳ򰵲ͬǱȻƣ΢΢һЦ
̣λʩչ˲򾵡
ͬʱλİӳһͶöޡ
ϸ۲죬ܷöȫϵž⴦ĸ˿ָ˿ͣڹҲᷴ⡣
һס
ͬΪһЭͬƣڰظͬǲ֪ٴˣ±ۣ֪ôƽ⡣
ʱ䣬˼ö｣˷ĿޣȻһӭҲİ
ųƾҪӿ
λĻնʵװǻƣĿҪ򾵱ƻԭƻصΧȦУҲһЭͬõ·
Դ֪㣬ǰ
ʱһ⡭
ء
һУһȭжԷգ˳ȥ
֮ҲͣĹԣֱӽżⷢһԾͻΧľҶǽɳ۶ȥˡ
ӳɫһٴηԸһλͨϢæкͬţԼ̵׷ȥ
Է赭дľƽ˰Эͬƣ˵ԷҪôľҶϤҪôʵ֮
һľҶ˵һϢ
µ񣬾Ѿ˰ӳĿƣֻܽµϢʱ㱨Ӱȴӵ֧Ԯˡ
ݵİ˰Χ򾵼ľҶǽϡ
˭
ֵڳǽϵ̷ɫ񣬴šߵ򾵡
һγǽһ֧СӣԱ̡̣
Ȼûϵǣһλ̣ȻԼδ壬ĵװѾͷһֱڴִڵʲôʱ򱻵ǽˣҲһ
建ڳȭļƣɤĺʵ㾿ʲôˣ
忪ۣ
⣬һΣ˲ʱͻ˴֮λľҶߡ
״󾪣Ҫۡ
ʱѾ۵ǰһƻʺһƻС
ΪһˣȻҲó̻ӭȥͬʱͷľ΢΢¡𣬰һ˲ˡ
۵룬㿪˰Ҳ޼ˡ
顭
ֻǼϢι򾵾Ƶֱľ˹ȥ
˳ƽε屧𣬻ŵ˵ϺҡͷУôԥԥ˵ٴˣ
ŵ˵ϣԽӵĴӣȻͷҲصԾľҶǽŴ⼲۶ȥ
ĵѾ⣬ˣ취ȥ
ӵ̫ˣʺΪǽǽǴӵĵһߣǱȽΣյĸλ
Ҫô£һ¾Ǵµĸλ
򾵻ĥʱͻȻӰǰ
˶ľҶĴ磬ҸúܣΪǾͬΪʮһĿͿ
źߵĿϸϸͬߵһۣȻ˵־ܰɣӲġ
ŹߵĿ˵ƻƽĻ쵰ǾŹģ


0176 ּӰ
ѹֺ͸ӵ飬ֹˮű仯ģӰȻʹפء
ʱʹפֻʣפأʹԱʹеһλȥѰҸȥˡ
һ
ʹפصһǣûзֿͿӰֹˮʱšüͷ
ΪľҶʹŵĴլǳǰԺӣԽ˺üֵԽҹִʱʮһһΪ
򾵺ֹˮһ飬ڴլһǣͿһ飬ڴլһǡ
ҵʱǰάľҶߣֹˮæʵԭİأ
ľҶߴİȫȥѰʹŵȥˡ
ֹˮεҡҡͷϣǰ𱻶ӳǶסˣ

ǽɭС
Ϳסȥ·򾵣˫ֱأЦƾס𣿡
һĿҪǰ֡
侲Щ
嵲ס˿Ŀȴһֱ򾵵ûŲ
ѣŭ⡣
һסˣֻΪʹŵİʹŵ죬ȻԼƤӵ±°ˣһ뵽¿ܴĺƽ
ûмŶ֣ʵ㾿ʲôˣ
ľҶ̴֮Լ˶٣Ц֪ʱ䣬ȴԮɾƾϲ˶ʱ䡣
˵˼һӡȵݣڣ

̣򾵵ߴ̵ǽС
ʩչݵĿûͣЪ˫ٴνӡݣ֮
һҵĻӿĿǽϿա
Կ٣ڡ롮֮ļֻж̶̵һϢͼϿӳڡΧǾͻ޿ɱܵײϡ֮
аѽ
ڿᡮ֮ӡʱ򾵾Ͳµ˿Ĵ㣬ԸûͼϿӳΧ
Ǹͬʱӡͺȵˮݣˮ
ڡ
һϸˮߣ򾵵ĿһˮжһնΡ

ʱƷ
򾵲ϸ磬֪ǿ˹ֹסҪڡΧΣѹӣһ㡣
䡭
ƴһǷߣ򾵿ܿû˳Ŀһߵ˿ϣһƺǽߵ÷飡
ڷɽʯмУһٶ֮죬¹һӰѸٳ˿õġڡ
ûѡҲ̫ϲս
ϵǰɣǲʲô츳ΪʱдۺͰ۵Ķˣȫ
򾵳Լҫ۵׹⡣
ڡ
ͬʱһļּ
쪣
ÿӰĺӰźХͼһ˲Գ
ડ
򾵵ͷһƣԼұ۾ǧУһأѪˮڣ䵽˵ϡ
һߣһΣ˼Ȼ˵ϡ
æ˹ȥס˿еʵû°ɣ
ҡҡͷȴŸ
Ƴһֿۣסָ֣侹߳˲ѪҺ
ʱתӣſ˵û뵽˵ҡ
ĿվӣӲģ
ǰĿ㱼䣬򾵷·ص˵ѧУʱ뿨дһ̡

լС
ڳǰƵĺŲ衣
ž䣬ҴҸղֳ˵ʱ˿ʵʲôΪʲôʹҪǵأ
ƽ˵ɣȺһ衣
ղ˰ϵ裬һڡ
ৡ
ʱһλ⣬峤յϢʹźͰһϰзʹټǵƺһϮˡ
˵ͷԸ̽
һԵղԴ󾪣ʲôʹŵڴﱻϮˣ
ȴڣûж˵ʲô
Ƭ̺һλ˳⣬峤ϢץǸʧܣԷѾԽǽӳ˴ӡ
ĵ˿Һþˣ¾鷳ˡ
ϸϸһĥ²ѡ
ҵ˸ʬ壬Ǻֱ룬һпܱٲС
֪ղȴİ𣺡ɶȥ׷
סղƾ˲豭
ʱһλ˳⣬峤ӰѾȥ׷Ǹˣ
ۡ
ԣһڲˮ˳


0177 ׷֮
ǲլ
ǲڴС
ʱһλǲ˼˽ڸߣ㱨峤Ѿ̽ʹŵϢˣ°ߣֵƺǸͽͽߡ
°ˣ
ɫʱһࡣ
ЩܽӴʹŵͬڽҹǱǲأǲһ峤档
ؿ˰ҹȴô
Ȼ֪ǣҹֻ׼һӰǰĻᣬһǲľҶ֮Ĺϵ
ûӰǱʹŵפأͱ򾵸ʶˣδܸԼ
ú󣬸ʵֹˮأҹ𱣻ʹŵİȫ𣿡
̽Ϣǲҡҡͷ°ߵḶ́Ŀǰδ̽ʣӦòʹפڷģǱûκսĺۼ
˼һ£Ըҵֹˮ̽ľ
ǣ
ǲʧ˴С
ʱҹɫɫ粻
෬̽󣬸ѾȷϣֹˮվڴһߵˣҲˣǲһʹŵĽӴŻô鷳ֹˮݣǲһӴʹżֱ׾ٵ顣
ֹˮӵӼᶨ˸һһľġ
ڸıУһһع壬Эǲһ巢䣬Ǵӵĸ߲Ͳֹˮˣû·ֹˮҲͲòع鵽Ӫˡ
ҲǸûмŸֹˮ̯ƵԵʡ
ΪţֻҪǲһ巢䣬ڶױӵĸ߲ǻֹˮǲһġ
ʱ˫Ͳд۾ܺɨӣȡǲһĻӰ֮λˡ
Ƭ̺һλǲԾ˽峤ӻӰ¥˻رŴȥ׷Ǹ°߸ͽˣ
Դ˲⣬˵Ͼ񲿶ӵ̰࣡
ʹŵڴﱻ°ߣӣҲðڳԴ¸߶ӵ̬ԸԲ׷
ǲ㶣ʵ峤ҲΧ
˵ôһӴʹŵĻᣬô׷Źأ
飬ģڹĵֻһǾǽӴʹţȷǲһǷȥ
ǣȥټ̰࣡
ǲ˻ȻʱףΧǼ٣Χ֮ӴʹŲǸĿġ

С
ĸߣŲŸ鱨Ϣ
Ӱȥ׷˺Ų¶˼ɫߵʵ˵𣿡
Եһλ߽һϵݸŲأװϿԷƺǺȵͽߡ

Ųһüͷһ߽ӹϡ
ɨһۣŲر㽫صӵ˵ϣǾռϢ
ϣ˼һ´װ⣬ֻһͽߵϢ⣬ûõϢˡ
Ųطŭ̵ϥ¹򣬽͵ƾճֵģ֮ǰûκûܲ鵽Ϣ
ŭһŲؽ˵飡Ҫ֪˭Ϊ˭Ч

ǽɭС
Ƴۿ֣ȻĿƵ˵Ѫϡ
ղŵĽ棬ǧֻԲ򾵵ұۣұ۵ƣǱǧ׵ˣϲûմȾ򾵵Ѫ
ˣֻҪ˵ϵļѪգͿԱⱻ׷ζˡ
ҲǸֲòĵط˭пһȺȮء
⣬򾵿ٽӡˮݣٲ֮
̣һ޴ޱȵˮӿͷƺҪƬɭûһ㡣
ɫһæߵĿСģ
æӦһţ
ĬͬʱԾ˴Ŀȴûд򾵵ƿһֱע򾵵һһ
ôٲ֮ϴ˵Цٴνӡȵˮݣˮ֮
ֱһ״ֵľ޴ˮ˲ʱεض𣬰ŷɽˮ򾵵ߣһ
򾵳ϵĿͿңңһָ׳ˮ˹ȥ
Ҵ⣬ӡˮݣˮ֮
ʱҲһˮס
һԵĿԾһôϣ㿪򾵵ˮ
˿ͿĻᣬ򾵲ԥתɭȥˡ
ʱ˿ͨݣ׷֮
ء
ɲǼ䣬ܵĵϳ˰˸ӶͷȮӿԾ򾵡


0178 򾵵ħ
ҧԼİͷȮһ
֪Ϊʲôҧ£ĪƽƶԴ˲⣬£֮ǰûϵһĻ
ѵΪײԵʣǱʶѾ˱ҧ׼
ҡҡͷ򾵽뷨׳⡣
ʱѸ͵Ӱ˹ľҶ磡
͵򾵵һɲİͷȮһߣ㿪˿ľҶ硣
ֻ˫ۻסҪӲ˿һǡľҶ硯
䡭
һУ򾵱˳ȥݺײһôϣײˡ
ȿȡ
򾵳վ˲߳һѪ
ԼͷȮʱΧסһĹơ
򾵰ЩȮѾŵҵζѰİ취ǰѲ˿Ϳ׷ˣ
ʱɫͻȻ
Ϊİ۵ҰУԶһ߳߸һмɺǿĲӦ
Ǹ֣
ֻһ˲򾵾͵ó˽ۡ
Ϊˮݿ¡ԵʣͫԶԶݱת۵ͫԵ򾵷ʱһѾˡ
ৡ
һƷУһʩչ˲Ӱ䵽򾵵ܣΧ롣
һ˲ˣǴսӰԳն
ԴһսȻ󳯿Ϳͷʾ⣺ĺܺã
Ծԣ˵һˮߣʵǿ
˵ͷӥһĿ򾵣˵˭ָʹϮʹŵģ
һʹŵҲ򾵣ȴĻش
ʼ磬ЦָʹҵģȻǺϵǧͣ𰸣ػӰӦ˰ɣ
棬ȻҪʵԼͽߵݣɱĻˮ߶͵
Į˵Ҫνĵֿˣ־ܰɡ
ܵİҲԾԾԣҪ򾵣ӹɣڳ˶Ѿڽˡ
üͷܾﲻԾһʱ˵Ϊʲô
һֲЦû뵽һ⣬Ȼ˻Ӱǽҳϻ̳Ͽѽ
ĿҿûпаĻ֣̿
򾵻̧˫֣һ߽ӡһ˵Ϊסң
˵գ򾵵ӡҲˣͺȵݣħ

һУһ澧Ө͸ıƾճ˵ǰ
Ѫ̣
ڵˣһڰյı󣬶ݺݳһ
˵ѩһ屻𣬱Ӧ̽˲Ŷԣû뵽ǰźɫ񣬴ߵˣѩһ
һĻȷŽҹӦøľҶ޹ˡ
ԹںзͺͬʱĸźΪ۷ļƻһΪһͽߵĲֶһˡ
ǰĻͻᷢ򾵵ġħġħȫͬ
״̬ġħһΧһԲγһ޴ޱȵİͱ֣סһƬ򣬽ڱС
򾵵ġħһȴڰų˳һУģһֱ쵽Զ
ļ϶һԾ뵽һС
λٻˣ
һ䣬ڰкһ˲ʱ
ڰųɳһеıβ˵ıɢڶǰܵķʽѭԶٵĵݽš
ԶԶȥͺⳤһбڿ˸ǰУ
ڱе򾵣ҲͨԼıڵһдţѭݽһͺһƶ죬򾵾Ϸɳ۵г
⡭
˭Ҳûϵǰͽ߻ֶΣһʱĿɿڴ
Ӧ죬һ˲֮׷ȥ
׷һźţľҶǷ׷׸ȥͿҲ⡣
ʬ廹˵ϣҲûа취ֻҲʹŵĳԱǸȥ
ʱеĿԿʵôôˣֹˮûиϹ
ҲЩɻһз⣬򾵺ֹˮȷӦģҹ֪ô£Ȼʱ˶û¶档
ʵǱѪߣղΪʲôʹñѽ
˵Ȼ֪Ϊʲô֮ǰǽʱ϶ûȫСһЩʵӦñеĸǿ
۶ǰͷӰ־˵ûʲôõĵģлӰأ


0179 
׵ҹɫУһĹĻɭϷԾƬҹձãһз·𶼱òôʵˡ
ϸϸһƣ֣ᷢҹзɳ۵ĹĻһɢź͸
ɾ¹⣬ӳһ澧Ө͸ıϣõӫ⣬һһӫ⽻֯һ𣬾γһλðĹĻ
ӹɣλðĹĻ򾵵ıħˡ
µϰѾɹˮԲͷԲںϣʵ˱Ѫ̡
Ȼˣ֮ôѧݣת۵ġ꽵֮
Ϊת۵ġ꽵ܸ֮ڰ׵ϣ굽壬һαݵʩչ̡
ĪСһεĸѧϰһĸѧϰֵʦʮΣǰٴεԴ̡
˱ݺо˱á
һʧAͿ¡Ľѵһ򲻹ҪӲĻһоˡ
ĴӰΪʲôܺϣѹ̣նûӰ֮λ
ԭܼ򵥣ӵС֮εսȨĽ֣ʲôʱ֣˭֣Щսͳͳ˵㡣
սϣľҶһռƣĴܽ󡣶ǵзռţĴܽľҶС޷ɢơ
ĴһˣҪԣڹ͵쾡£
ˣ˱ݺоĲ޴Ĺͱı
ЫһսУЫı˿ʩչһñ죬Ȼڹ⻬ıƶı
ֱȷʵǿߵĻڱ棬ܵεӰԼһϸӵĵΣֱԻǳޡ
ҪٵĵУʩչռʹùĶݵСϿֽݷУǶ߹Ҳһķпܼ֯ĵϴҲзڻϵ
ԣ򾵿ˡħһ÷ս͵ıչΪ˻͵ı
Ч֮ãԶԶ򾵵Ԥϡ
ħڻϣӵпݵٶȣڱգܲܵεӰ죬ͬͿշһ㡣
⣬ħʩıӵмǿıʩչħʱ򾵼߾
˭һԽһебȫȥ򣬺ѶԲев
Ψһȱ㣬ǡħĲĽϴ󣬳ʱάֵĻʩ߱һޱȾ޴ĸ
ں˰ϸ֯BͿ¡壬̳˰׶Աݲױȵ׺ټк«е֧֣ħĲģ˵㲻ʲô
ϡ
ɭм۵ӰɫĿء
ΪӰҪǵ⣬һľҶҪöࡣ
ҹͻ¼һƣԹĺԴÿһж֮
ôӵģĿģֻͽʲôطɱأ
Űӫҫĳһбͷӿʡ
ʹŵפûзսǾ˵ʹפڱϮģͬʱҲ˵˱ôʹפڵĸĳĿģľҶǱʹפء
˹μ˵˵ļƻ
ϣǲһ޹ء
ıģĵǲһйľҶ
ķչһľҶͦľҶʧҲǿǰġ
ʱֻͷĶ顣
ʱļۣͨ˵һ޴ĸ½ģֻʣ˰ľӢǣһЩ밵õˣҲԶԶ˦˺档
ʹŵĶ飬о̺̣ǴѾˣֻʣλ̽ڶβˡ
üͷѾ˰ߵϣ¶һ˿Ρ
ƲӣǵľҶӰһϵص⣬ĴսԻӰһϵĴʵ̫ˡ
ת˲䣬ϵΣüӰ֮򣬾¶òǸе塣
ȥˣһҧָ˫ֿٽӡȵͨ
ء
һУһýԳԾ˳
䣬νýԳ׷ʩչͨûаͣЪӰʵԳɣ˭
ָָյı˲ڱУԳħˣɣ


0180 սӰ
Գħûԥ̺ȵ
ء
ڵͳУһӿ
ԳħʩչͬʱԾ˸߸ߵԾ˿С
μһɲ쳤Ľ͸˰̣Ľ£ǰš
쳤ٶȣԶ˵ֻǼϢ䣬׷ڰзɳ۵ġħ

̤Ų쳤Ľ׷ڡħе򾵳һ
ʱ׷ˡħ˿Ź͵˼ޣȻͺȵݣػ׵

һ˲䣬Ŀȵ۵Ļһбȫû
򾵷ӦҲӡʱʩչˮ֮šħѤõӫڻȻˡħ
ˣſӹһ٣ûͬħһĻû
һôϣ̧ͷŽնӳյͬĻ棬૵ûϰ
ʱ䵽򾵶һôϣѾС˵ĽĿĶŶ򾵡
򾵸Цû뵽Ӱ˻һС
ľҶף˭ѲľҶ׷
ɱȻ򾵵ĺЩɡ
̹˵ǱʶһֱЩ䲻ϡǿӰĳƺţϾʵĿõġ
̽УʱڵĴͲľһңһһʤҲָȻС
ʣʮ˥״̬⵱ǰʵǴشġ
ƳڿзڵĻһݡ
ֻһݣ˵һǳؼ⣬Ǿµȱ
һšʿ֮ƣͨϵֲȱĻӰ룬򾵾;ͷޱȡ
Ҳֹ֪ˮʲôʱܸϵ
ѹ£֪ܼȥˣȳ֣һռȻˡ
⣬̽ӡˮݣٲ֮

̣һϯֱֱ
ɫ䣬һԾ׵Ķ㿪ˮ˵Ϯ
Ȼûָٲܹ֮֮ʩչٲֻ֮Ҫٲ֮ľˮʩչˮ
ʱһţˮݣˮڣ
䣬һˮڰεض𣬼ڰС
һưˮϣȵݣ
ڱݵ£޴ˮ˲ʱᣬһıڡ
űڣű֮򾵣ͷ־ɡ
ǣǰλѩһͽߣȻ˳棬Ͷ䣬ȫǴΧģ
ɵǣԷ޴ڵľٶųơʿҲһʱЩⲻ⡣
ͻȻ¶ȵ½æ̧ͷҹա
֪ʲôʱҹûӰɢ֮ҹĻࡣ
üͷһšҸղʩչĶػ׵̫ȿˮݺͱϣ޴ıǽ³ȿƵߵգԴơ
ס³޴ǽ⣬֮ǰʩչĶػ׵ʵ̫ңԴʱֹ򾵵ͼıѾˡ

ȻǽֲãоСꡣ
ڱǽʱЦƣҿ²ǻӰĶְ
ৡ
ʱһӰĻ䵽ߡ
ǰ޴ޱȵıǽЩٵİǣһأȻǰһĻЩǵԤϡ
µü˵ӰˣЩǶԶЩ
һ򾵾ѾƣӦˣҪټһͺѰ˼޹ˡ
Ҳһǿı߽ζʲôߵİǷԸ˿Щ
ӰӵĶӳæ˵Ӱˣɣ
ҡҡͷ£ԸסܣҪӵˣ
ӰڵľҶȫԶԶ˿ɢһ޴ԲΣ򾵺Χ롣
ǽ˫ֱأĮȻĿһУûгûһֱȵʮһͬſͿ˿Ż̧˫֣һ߽ӡһ˵ӰˣҪˣ
ߣ
Ľһ
˽ӡ򾵣ϸգȵݣʱ꣡
ϵıݲұʱеζͣ˰գ·ʱ侲ֹһ㣬Щȫ˼ıǧ


0181 ʿ
ǧе¶˾顣
ôģıݣҲΣŵķΧSˡ
ʱһȻ֣һա
һ˲䣬ͣڿеǧӵһ˷˵Ӱ
ɫһȵݽ磬ޣ
¡¡
һУʯڣܿγһ͵֣ڡ
ৡ
ৡ
ৡ
ڡޡγɵͬһʱ̣ıǧЯżƷ䵽ˡޡʯϡ
ǧƻȻǿܲס̫࣬ÿһöǧֻǹεޡϵһЩмǧıǧҲ顮ޡˡ
ˣڡޡڵ˫ְʯϣΪޡŲʱ޸šޡ֡
Ȧ
ңңսϵƣһľҶɫֱʱǲΪʲôǽ뵽ⳡսˡ
ıǧȻȫûӦ֮ҪӲԻвС
Ŀ˸
ԵһľҶһҲûϵһͽ߾ôǿʵܸӰһϸ¡
ͽ߲һ㣬Ҫ㱨Ӱˣ
̽磬ÿһλǿߣֵø̴ĹעοǰλܸӰӵǿߡ
һˣ̸ս򾵵һһˡ
ΧȦһˣһôϵĿңս૵û뵽һﾹȻô
ߵĿҲһأѾ߹ˣɶֵʾʵǳԤϡ
ս츳Ҳ˶ʩչֿƿֲıǽƵģûбǰһĻŵĥƽķ


һλǲ˺ܿҵԶʹפظֹˮ̽˸°ߵϸ
ֹˮȻ˵ʵ飬ԡ֪顯Ϊڣ䡣
ǲҲûɣڵ峤Ѿټ˾񲿶ӵ̰࣬ϾҪȥ׷ϮʹŵǸͽˡ
ʲô
ֹˮһ
ԵǰǲӼĶ̬ȣǻӰ򣬰ǲӦû᲻Ųʵġ
ֹˮʵǻӰµ𣿡
ǲҡҡͷӰͳȥ׷Ǹͽˡ
ֹˮʱһ㶣Ҳ˵һŴ⼲۶ȥˡ

սϡ
ڱǽ򾵣áޡס˵ݽ磬˱ݽ磬ʿ
ܲ޸ġޡȷʵǳƷΧ࣬ȴ޵ġʱꡯ
Ƭ̺󣬿еıǧϣޡȴƺ
ͻȻ˰۵⵽ޡеӡˡ
ףʲô
üͷһšյȻ٣ԶԶˣͷʣ±һģˤ˵ϡ
ʱŷֽűߵѾһֻһĹ򣬾Ͱݽȥһ롣
ˣ
һݣ˫ֿٽӡ
ݣ
ɽӡһ˲ʩչԼı̼䣬ڵͱһƬֹ
ڶе߲˿ȴֶѾˡޡŽԼ߷ɳ۶
˲һ𣬴Ӷ˳
ʱѾƹ˾޴ıǽһ˸ղŶѳӶûȫס򾵡
Σֻôͳһöޣֵһ¡
ϡ
ֶĿײһ𣬶ʱһöĤ۵Ľ֮
ţ򾵾͸оŵĿϴһɾƷ˶ȥ
䡭
ɳԶ򾵲ײһôϣֹסΡ
ô󣡣
ϴľʹͷ졣
ȴСټԳħ仯ɵĽļӳ֣򾵵ˮݿ¡ȫûʤ㡣
쪡
ʱ˼ö｣
｣ֿٽӡֻգۼ䣬һӡ
򾵲Ҵ⣬æӡͺȵݣħ
̣һ溮ı򾵵ǰгɺüݣ򾵻档
ʱǼö｣ڿз׷һΪΪģԭֻмöһգ۾ͱһƬ
ˣ｣ʱƷԽԽ죬ƺӳĳֿеķ


0182 ȴ
ӭһööżХ｣ͷһͻӿ˲ԤС
䡭
䡭
䡭
ûʲôӦһöö｣ҵ˱ϣƾͺһööڵ˱
˵ڣ
һıһ˲䱻ˣ
ţȥƲ｣ڲıĺɽıмУ｣ϸŵķһУܿпڲı
ৡ
һĲ｣źľȫ˵ϡ
غ⼸ö｣ȫѳ飬ɼ֮ĶƵ｣ҲԳܡ
ꡭ
ʱһ㣬ҲǵҲδ⣬ϳһѺۣһܷӡ
˿ǵסˣ
ͻȻءһ죬׾ٵĻƵĵ˱򾵡
ͬʱٽӡȻ˫ذ˵ϣ
̼䣬ϵཬһ㣬鶯ķڶ𣬲ס򾵣°ιסĽҲһֱֻۣסʺ
˹ץסˣ
ͻȻһֻ۾ԳħԣǸ
˵գԳħסʺֱһʱһˮ
ˮ
Ŀһݣܡ
ΧһλľҶӰˣŵӷ򣡡
һ֣ס˵ĽĿ˾ŵӷ
ΧľҶλúƲƲ죬һô˳˵ӰˣǻҪ𣿡
Ԥвʱ򾵾ͳûӡʩչˮΪħԻӰǿߣڷѾôȵˡ
ŵЦͷӲŸأ
򾵻һȦµɫ
ĻӰȻģҲԶʤѰߣرǽĶ̣̾˲򾵵ġħҪʹˮݿ¡˵ǲʵġ
⣬սΧһȦľҶ
ЩľҶǼȫǾӢвʮһĶѿӰӳԱ
ƲᣬЩˣҲ㹻ͷ۵ˡ
̧ͷҹգ򾵷֮ǰػ׵ѾĴˣʱҹȻѾˡ
ʱһˣ
ĵ̾һҲ԰ܣοҲʧһ߿¡ˡ

еֹˮӵİͬš
ͨЩĽֹˮеɻ󲻵ûˣԽԽࡣ
ߣ߸ʬĲǰ𣿡
ֹˮһֱΪ˿̱׷򾵱ˣŴҴææĳ߸˹ûһŷ֣׷ľһλصıߡ
ѵǰѣ
ۿ򾵴Ÿʬ뿪ģ˳˼·û򾵽ʬ彻ĳλѣȻֱˡ
˼ֹˮȫ˲üӰӶûˡ
һ˲ʧǰֹˮһλֹˮİп治ǡ˲ֹˮ
Ƭֹ̺ˮڵִս
ûðȻսҲûΧİ¶ݣһôϣԶԶս
ʱսϣ򾵺ٴνˡ
Ϊʩչ˴ˮݺͱݣʹսˮͺ΢ԶһЩͿˡ
Ȼһλߣ
ȷϱϵһλߺֹˮ̳
˵ΪľҶӦЭӰܻ񣬿λһ֮ʬġ
һλ߱ܣֵ֮пع⡣
ʱȻѣľҶ͵һ壬ȫ濪սѾˣ
Ϊ˴ӣλ߱ܣ
ֹˮѹĵĲһͨ硣
һΧλľҶǰ
˭
ֹˮľҶߣȴŲͬڰ磬λľҶ̽䱸
Ŀԣֹˮ˫ͫдϵĹת
ء
죬ֹˮλ̵˵ϣʡˡ
λԵİһߣֹˮִһս滮֮˵·ߺԾһôųеӰȵݣȴ
䡭
̣һʤʮľ޴˳˳С


0183 
ͻĻ𺣣̽սеľơ
ḻս飬ȻȥӲҵĻ棬΢΢³ýڵһţ˽߸Ծ֮յĶ㿪˻湥
ȴ˫ֽӡ˲ʩչˡٲ֮
͡
׺ݵײһ쳹صУ˲ޱߵƬսڱ
Уһ֡
Ϊ۵Եʣֹˮսӽս򾵾⵽Ӱ򾵲ǡôʩչˮֹˮĻݣ
Ũ谭򾵵Ұӵа۵ֻǼ䣬Ȼֹˮߣ˵ߣ
ǰмϤӰֹˮ̽ǰ
š˵ͷ򾵽˵ˣҪǱͷӴ˵ˣǲҲø꣡
ֹˮҲ֪أٶ˵ֱӸʧҹɫС
ս롣
Уɫء
սʱǹҹֱֲָŨŨڱΣֻҲò
οղͻĻ˵зͬӦ
һѪ߾ѾǳˣҪ˽룬⣬çײĻûʮȷȫ
ΪľҶĻӰرڹϣԼ⣬򣬴һҾͲɱˡ
ৡ
սͻɢΧľҶǷ׷״ս
յУӰӵĶӳֻøߺӰˣģ
̺ҶվԭأҪҶ
һľҶҲǲ֪ʱҴҶ⵽˵İ㣬󣬷׷ԭؽ䱸
ʱһ߾עܣһ߻ӡȵݣ񣡡
ʱ䣬һҵ磬λΪԲģɢ˿һͰεˡ
ųеϡָһҰľҶǣܿͷӰӰ׷׾˹ȥ
һȦѾû˵˵Ӱüͷ΢΢
ղŵ˵ϷǳĬһʩչȴһǡôʩչˡٲ֮ˮཻ˲˳˵ҰľҶһ˲Դ˰Χ
ôͻȻ룿
ֹˮûƵλѾͬ⿪˻ѯæվ˳ǱһڰߵļһϮˣûǡ

ԣüͷĸˡ
ȺУҲ˼
ʱڳİȫǾӢʵģҲرһԷȻһ˲ûƷλͲò뵽óǲһ塣
ӰӵĶӳҲߣӰˣҲǲ
û֤ݵ£ҪҲ²⣡
˵ڻ֪ԷǲǲһģǲһģҲ̵ǰơ
ӰӵĶӳæ˵ʧˡ
ֻһȦĿ䵽˿ϣѹŭʵֹˮ;أҹǸʮһౣʹŵ𣿡
ղžΪûһİۣõзĽӦԱ׿սˣʮһЩջ
ֻӲͷƤ͵ǰֳ飬һ飬סˡ
ϵǣҪۣ
ʱһλߣӰˣǲ峤쾯񲿶ӸϹˣ
ӵķ۽ǵƳһԵ̣ء
һǲȫװľ񲿶ӵִս
ӰԳһͽ߶ûдǲӢǵϲε¶顣
ǰһ˵ӰˣʹϮ֧Ԯ
ĿһλλǲӢɨЦ˵ܺã
һλ˹򵥵Ľһµ˵
һѪ̣һͻĸ֣
Ѫʱûһֳ飬ΪǲһУѪҲֻͨߣҪ̫ϣֻǵᵽһλͻݸʱЩȻˡ
֪ǲһóľǻͻˡ
ټԽԽĴᵽǲһһͽߵ֯ͲòøǸóͻݵߣ᲻ԼһֱѰҵǲһˡ


0184 ǲķ
ղŽӦߵĴߣǲһĻǲһҲûмӴʹŵıҪˡ
뵽⣬æ˵ӰˣǾ񲿶Ӽ׷
˶ѾˣȻûоܾɣЦܺãȱء
˵գٶԣ̳򾵺ֹˮͻΧķ׷˹ȥ
ľҶİǺǲľ񲿶ҲһԣĬĬĸȥ̳һ£ջǾȥơ

һߡ
ֹˮһ߸򾵷ɱһʵǰôʹñݵģ
ϣͨҲһˮԲԲںϣӶѪ̵ģֻʵ̫ͣ͵Ϊܵĵزˡ
Ժ˵˶٣ʵ֪׷ˣôôҪٲֵĻҿɾ͵ùˣ
ֹˮһǸ⣺Ǹû뵽Ӱ˻Բ׷
˵ֹˮˣҲһ㣬ϸһĥԲ׷ҲǺ顣
ʹŸǩƽЭͳˣҪǲֳӵ̬ȣϮ߸ľҶ޹أҲпܻⷢӣԳ֣
ҡҡͷˣҲҿǲܡ
ŸղһĻֹˮЩǵǰҸղų֣᲻ᱻӰ˷ְ
Ʋô׻ɵϣҲǻǲһ˹ˣͱϹˡ
ֹˮʱһڣǰ治ᰲοˡ
Ƴֹˮһۣ򾵵ѽǵԣ
ֹˮЩԺ⻰ʲô˼
ΪӰûǲһҪ췴֤𣿾۸ڶ棬ΪҪռǲ췴֤ѣ
ֹˮԶʱ˳Ĭ
򾵽˵ǲԽԽƵˣչ𱬷͸ֱ̾ߣЩ±˵ǴӸ߲ˣһ嶼ˡ
ֹˮԶԡ
һʵһֱиɻ췴ô飬ǲһΪʲôôڰû֣ͰͼˣܳɹŹأ
ɻһֱ򾵰˼⡣
ԭʱУǲһҲǵϲϣ¶ıͼɲٳٲ϶֣Ǩ˽䣬ܽĸ¥ʱʱӣ֪ųľҶһŵļ壬˻ûм𣬾ϡͿıˡ
򾵿ı飬û׼ǰ¶ıͼöʱӦùϵһǲһ弸ı÷Ĵȫһ飬һ㶼ԩ
ֹˮĵʵ֮ǰڻкܶ˿ıģֻһɹӣô˲е˼Ծһʰˡ
ողžͲд۵ǲһ׾ٵĹ˱ǲһΪеĸĻأˣǲһݵİ˴ӵر׷׷ɱİɱ䡣
ǲһδľҶǲһеĸܵ˴ӵ
Զûеôǿƺܴ󣡡
һ䣬ǲϣһ仰
˵֮ǰǲֻһּɣʱųȨ⣬ıķʽðһĻ
һ¼֮ǲȫ弸˼ɣΪȻ֣ıпܳɹģҳɹİգƺС
Ϸʵǵǲһ䣬ٻؼ壿
ֹˮεĵ˵ͷȷʵ㡣
Ц峤ĵͦģ˫ͲдۺɨӣѶϵӣɲıĻ
˫ֹˮ˼ǣ峤ҲͲдۣ
׵ûв´ĻӦ;ͲдֻۣǵʱĴӰڣҲûӣƵ£¶ˡ
ʱԵĴ򸾽ڣֻиֳߣҲڴӰŲһҲڣòԼͲдۡ
ǣĴ򸾽ӣҲפǰߣֻʣŲһˡǲһзλͲд۵㣬˫һһʵԱ̷˷츲صı仯
ֹˮʱЩʧǣң·ǰˡ
عæʵǰʲô취ֹһз𣿡
򾵹ЦЦ̾ȡһᣬȻӴóһɫĶһŲ˻ͼߡ
ߵݸֹˮ˵ϰɣڿʼ֯еһԱˣšħ
ֹˮӹ˶ߣ૵֯
ʱЦ⣬ݵԣǲһķ


0185 
Żͼߣֹˮɻʵǲİ취
򾵻˵Ʒչز뻯ǲӼìܣѾ̫ˡȻûа취⣬Ǿ͵ûһ˼·άס棬ӻìܵıԴеľƳֱ仯
ֹˮһ߻򾵵ݸĶһʵôӻأ
ָָԼߣҸͬĵ£
˿Լߣֹˮɵָǡ֯
˵ߴݣ֯еġͽߵݣʬлͽôӸ߲ôң
ֹˮ˼شҪѸʬ廻ͽľҶӿɾͶˣֻµʱӰ˻ɳ׷ɱġ
пںз߶ͣҪҵͷ˶٣Цôһ֯ͳ׵׵ĵ˴Ӹ߲㡣
ֹˮʵȻأ
ֱֹˮӸ߲ǲģǾ͵öǲ֣ǲһеļˣ
ʲôֹˮһһ˼򾵣ҪҶɱ֣
㻹Ҫӱܵʲôʱ򣿡
ҡ
ֹˮ죬ȴʲôҲ˵ֻõͷ
ֹңֹˮĵ׵Ľɣ浽һ죬ԥûһǰ˵Ǽƻʲôˣ붼Ըȥ¡
򾵵Ļֱָĵ׵Ľɣòȥԡ
Ŀֹˮ˵¾ˣȻĻȴǲģȫһ
ֹˮӰ˲ôģ
ȷ׶֡˶٣򾵽˵һѡ֣ҲĴġ
巴ѣĸ̴嶼ġ
ڲǰ֮Уѩһ壬ҹһȵȲҵѪ̼壬Ͷ׽ѪϾ
ֹˮǳǲǾܳɹģΪӵ˫ͲдۣǲҲһ˵Ķ֡
ȻϴϾת۵Ĳת۲ģʽɨһе򾵣ֹˮ˹̵ӡ
˵ֹˮĿǰΨһһĿùǿ״̬ˣ
ˣȫ׾ֻɱһЩɣֹˮ˵ͺýܵöˡ
ԥƬֹ̣ˮĿİʵǡҪɱˣ
˵ɱǲȫ嶼ìͷָ֯Ϊֹ
򾵵˼·ܼ򵥣ǺݺȴӸ߲ǲһӣ˫Թȫ֯
νġֻ֯ںһտ֯ʲˡ
ֹˮյıͷ²ְôܶͬأ
ֵĲǲֹˮֵ֯ġħһתЦ²֣ǾͰ˽ɡ
ÿһд۵ǲˣǷǳ塣
ǲһˣһˣȫд۵ӵߣϾûǿʵҲ˼ɡ
ЩɶԴҲãǲҲգкģԶǽ飬ûа
ֹˮ˼ãʵĿӻǲ𣿡
򾵵˵ͷš
ӣǵõʵ֤ģԭʱ֯ƾһ֮˴˼Ѫ̴Ƶһʷǰ
õ򾵿϶Ĵ𸴣ֹˮȥϵ壬ħߴϡ
ֹˮԼˡħߣ΢΢һЦߣȥл
ֹˮ˵ͷ
ɳУƺʲô˵ＤʱЩֵ˶Ǽɵˣ
ֹˮʵΪʲôѽ
룬ûֹˮֻͣ˵һԽһֵܵĻӰӦûɣ
򾵵ʵĿģȻӵд۵һֵܽ飬ܷ˫ͲдۣȻһͲд
ʵ̫ͣˣҲֹˮˡ
ͷʵ黹ǷǳֵһԵġ
ݹǲһǧʷӵͲд۵ģƺֻǲߺǲˡ
ӸǧǲУͲд۵Ľֻˣȷʵǵ͵ˡ
ֵעǣ֪˽Ͳд۵ķȫһõܵǲͲдۡ
˵ǲͲдۣǲΪġ
仰˵֪ȷķΪͲдۣûеôѡ


0186 ս֮ʼ
һ·У򾵺ֹˮ˺ܿ͵ִһеĻ
⴦һʯʽṹĴݣλһͷϣͷʮưܣҲֻмľʵ洬ƺͷѾܾˡ
ڻſڣֹˮԥʵǰҪѸʬ廻ͽô᲻̫ˣ
˵Ϸ͵ȫס
ǡ
һ뵽ҪԼ𱣻ʬ壬ȥлͽ𣬴δɹֹˮĵЩ㷲
Ƴֹˮһۣ˵ιòΪںǧͽɣ
ֹˮæ˰֣Ȼǣ
ôܻںǧͽأһ򾵽˵ǼȻԡ֯жȻҪѭһͽ֯Ϊ߼һ£ɱ˸˸ʬ壬ȴûȥͽҪǱˣ˭ɰɣ
ֹˮ˵ͷҪǲ鵽һ㣬һỳͽߵݡ
ֹˮļͷЦΪʵͽߵݣǱøʬСҲֻӲнڰѸ֮ƸŪ֯Ƹ߶͵ͽʲôģʵҪ
ʬҪûУȻỳһεϮǲľҶԵݵģӷͲ˦ˡ
һʬȷȷʵʵ˺У֤ʵһεϮȻҪеΣҪξͿƸͽߣԼĻ󷢲߶͵ˡ
ɭɭĻֹˮҡͷǰһǲȥˡ
Ҳû⣺Ҳã棬ҴʬϾͳ

ͷԶһСϡ
ЫƳ۽ʬڽűߵĽǶüͷ΢΢һͲܰʬս𣬶ѽ
ǶشϾ͵ˡ
ߣȴ˴裬һҪ
ЫһͷŤһߡ
ڽǶȫûϸҲʬյļһЫԽԽòˬ
ЫУκʬ嶼ǿزģĿһʬǰܷǰצġ
ЫıԹǶҲ⣬ԹԵķͲ
ͻȻڴͷЫվԶĿ˼ɱ⡣
Ƕ˳ЫĿȥֲԶĻſڣһźɫ񣬴ŻͼߵİӰ

ڡ
򾵽ʬӴȡ˳˻ڵʬ̨ϡ
ԭǴүʲôջ񣿡
ϰЦӭ˳
ԴϴδսǶ˺󣬡֯ţͨǶںб㽥ˣ켣еĶ֪֯ǣ
ƲԼ
ϰĸ򾵣æȡͲȻʬ̨ϵʬ塣
ֻһۣϰסˣ⡭ǳʹľҶʹ
ǧľ޶ͣںУҲÿһϰ弸ġ
򾵵ΪõͽҿǸľҶĻӰһ٣Сˣ
ǡ
ϰ汾˵˼ɡģתһ룬ǰǸ̴֮׵ľҶɱ˷Żˣǻ˵һˡ
򾵴ߵ飬㸶Ǯ
ϰ岻ҵæͲϵϢ˸ʬ塣
Ƭ̺󣬻ϰС˵үأǺҪհٷ֮ʮĳɣһͽһǧǺлȡ
˵ϻ츶Ǯɡ
õĺõġ
ûлصĴ㣬ϰ峤˿
ȻиָĹأǿߣʲôģʱҲ
ʱϰһ˳
򾵽ӹӣϴεͽЩƱƾȱģβ˰ɣ
ϰæ˵Բ⣬һ¡
򾵿˰ۣϸϸɨһ飬һεĳƱȷʵȱģǱ׼뿪
ʱͻȻ֪ӴĲѾ˻⡣
ſڡ
źƷڵĹˣֹˮһͷˮʵʲôˣ
ЫЦǴô
ֹˮȻ֪֯֯ĶԹԷϵĵʵ̫ˣһ߰䱸һ˵ʲô
ֹˮϴŵĻߣǶߣǡ֯ĳԱ𣿿ôǿѽ
ʱӻ˳ĿȴûͣЫͽǶϣԽǣ˸Զɭ֡
ǱߣӰΪ׵ĴľҶŻ


0187 ľҶVSͽ
ڰ۵ҰУ򾵷Ӱ߾һȺǲˣǲ峤ǲҲС
С
ƲƲ죬򾵵ЫͽǶ棬װǮĴӷŵ˵ϣȻ̾ȡһᡣ
ǶװǮһۣӵĬһĽ˵һһʴ
һ۾ͶǮӵĽǶͬЫעȫ򾵵ұϡ
ףô£ұһٵѽѵǰװ˿ֱۣ
֮ǰĽУЫñ˿ܵġѡAͿ¡ұˣԴʱұͷɲ
һ̯ᣬһ߽Ǯ˾ϣЦλҪ鷳ˡ
Ыüͷһ壺ʲô˼
ৡ
Ыδ䣬һӰʹӲԶд˳
֮ˣֳֽľҶӰģǲ峤ǲԼľҶ;񲿶ӡ
ЫͽǶһ̰ڳ˽䱸ļơ
Ӱ쵼ľҶӮ̽սͷ֮죬ʤ̴Ӱǣǵ̽ϵͷˡ
ˣЫͽǶ޷̣ӰҲ¶ٴе顣
⣡
ء
һУǮӱ򾵷ӡ˾
պ˾򾵶ЦӰˣĸȫͽȦĸ֣ȰٿǿǣҪ
ʱһ۱һʬĽǶֿ˿ǶߵЫԺУʱ˵Ϣ
Ƕ̴̣ɰ֮Ыɰ̡
Ƕڻ켣УϢľҶ̴ִ˵ռЫɰĳ֣ܿϳ
һԵǲĿ˴Żͼߵֹˮϡ
峤ôעţֹˮԽˣһļᵽɤۣû뵽׷ˣǲľ񲿶Ҳ׷ˡ
ЫͽǶֲǰ׳գһĥǾʹŲ³ԭίھ̾֯µͬʱҲ·
ʱֽ˵˵ŵǣλʬļһ֯һĸ֣ɱľҶĳߺͷļһɰһ֣СϢɰӰǱɵġ
ʲô
򾵵ĻһľҶǲľ񲿶Ƿ׷׾˳
ΪľҶľӢߣǻŹǶЫţǶɱӰЫɱӰִţǻǵһ˵
˵ͨİ;񲿶ˣӰ򾵵ĻҲһ
Ӱʧ٣̽һֱǸԣ¼һӦ˵ǵ̽սĵ֮һ
ҲĿƵЫͽǶϣʼЩźƷˡ
ʱԴһգѽ˼ľҶɰͬ˹ˣ˵©ˣ
ѹľҶѾɰʽΪͬ˹
ˣӰɱӰ֣Ϊͬ˹ָĻԺɰͲô򽻵ˡ
ÿ˵һ䣬ЫͽǶɫһݡ
ᵽǶɱӰЫɱӰ־ɣȻǣôҲ벻ףô֪Щصġ
Ŀһݣ¶˾ġ
һɱӰ̣һɱͬ˹Ӱ̣ȻˣӰȻӶȵһҲҪŹ
Ӱһ£սһ
ĿѾﵽһֹˮߣߣ
˲ʱ򾵺ֹˮ˾ͳһͻΧȥˡ
עһֱֹˮϣΪͼµǲһ򾵺ֹˮ߸һͻΧͲܲ˵ǲ񲿶׷ȥ
򾵺ֹˮһ찵ЫͽǶ
ЫͽǶû룬תӣǶϱŵʬ嶼ӵһߡ
ͻΧеֹˮͷ׷ĸнп಻ʵǰô찡
⵽ЫͽǶȥˣһϲģÿá֯壬һǲľ񲿶ӣ
Ѿ¶˾Ķ˶ֹ֣ˮôҲûϵһ̻֮졣
ʱֳɵսȦѾ뵽һУЫͽǶ˳źȥˡ
ѾԶ̶ֹˮ˵֣
˵գ򾵵תٽӡȵˮݣٲ֮
ֹˮһ̤Ŵٲˮˣֱǲ峤ǲ


0188 ǲľӢ
ϡ
һ̶Ľײ
ֹˮ˳һԾ䵽һôϣ۽ǵ⣬⵽ŵĿпڴȱһ飬쵽ձϡ
Ŀһݣֹˮ˸ŵĶ̵֪峤ŵģһǰѱ
ĸ̵ֳֶۿе˫ͫɺɫ
ղŵĶݽ棬ֹˮҲãҲգ˶ûռˡ
ΪͫѪ̼壬Ǿд۵ǲˣ֣óֱк̾ߡ
ʱ˫ưʵˮϣȵݣ

̼䣬ڱ£򾵸ղʩչٲ֮ɵˮ٣˲ʱ˱٣ֱһƬıԭ
ֱʹñʵҲЧˮˮԴñݽˮᣬĵĲֱʩչΧҪСö࣬ԡٲ֮Ϊսʽˡ
Ծǲǣʱ׷䵽˱ϣ˾޴ı٣ǲûмɵսŨ
峤óˣɣ
ǰͽ߶ѣ
ȻѾˣôһﶼˣ
Щȫװǲ񲿶ӾӢǣǵֲ˫ֱأһţ˵Ľ̸š
̵ֳֶǲ峤ȴüͷ
Ӹղ̽ԵĽУĸоǴŻͼߵļһЩǲĺۼ
ԷȻһ㣬ɾϵĸǿ˳
Ŷǲ񲿶ӾӢ޼ɵĳһЦ
ߵֹˮ˵ħô˫дۣҪһֻֻĵǮǿ׬ˣ
ȻԺҪԡ֯Ըǲһ壬ȻҪҸ˵ùȥͷдɾõͷˡ
ֹˮ֪ǹô˵ģﻹЩֻڨڨĵ˵ͷ
һǲӢɫһ䣬ɱӯ

ƾңǲдۣǿЦ
ֱɱ˰ɣǱҲ˵ʲôģ
ûǵĹ룬ǰһĿֱֹˮʵǵʲôˣ
򾵴֯ġǡħ֯Ǹʲôģ㲻Ѿ֪ͽߣֻҪǮʲôɣ
һ£ֹˮ̽ʵһ𣿡
ֹˮΪԼݣԲһֱעԼź֪ԭ峤Ϊһˡ
򾵽ӹ˻磺ϴˣ֯ûнһļһ
Ͱ಻סǲǣʱ׷˵峤ȻһǾǶְɣ쵰Ǹ߹ǲһ壬ˡ
Ŀһ䣬ĬĬ˵ͷ
ʱһǲ񲿶ӵľӢǳˡ
ݣ֮
ݣ֮
ݣɻ֮
ȵλǲӢֳ··ʩչˡ֮ʩչˡ֮Ҳʩչˡɻ֮
Ļһ˲ͷųҹӳյһƬͨ졣
򾵲Ҵ⣬ӡˮݣˮڣ
һӿˮڣ˲ʱ򾵺ֹˮǰεض𣬽˻˺档
䡭
ֻӲͬķغˮϣһͳĺ
ţˮཻġڡҲ˶һŨɢ
ŨУ򾵵Сģǹˣ
ֹˮ˵ͷκ˶ЩͬûһƲ硣
ৡ
һöްƷ͸򾵡
򾵲㣬һֽס˷ĿޣһǺߡ
򾵳ŵһ˲һӰʹ͸Ũײĺϣһ߷˳ȥ
ʱжȻһ⡣
Ҫۣ򾵾ʹģĹӰУжϳԾ˸߿գʩչһΣҲ㿪
һԵֹˮһ
ˣ򾵺ֹˮбƷֿˡ
Զ˫ֱأһϡ
ɢͬҲӰ쵽ҰӳʱʱĽȭײԼĺХУжϳϵսʮּҡ
Щ͹ͽˣ
һαʱľ񲿶ӾӢʮˣһĸ֣ʮ˵ľƣΧԷˣս־ֲ£ȷʵЩԤˡ
ߣŨҾͲͽߣʤӵд۵ǲӢ
ɫһ
սȷЩԤϣȴģΪŨУͫѪӵоԵƣóڴнвɱɱӣҲһǲӢǰռˡ


0189 Ļ
ֹˮֿ󣬱ΧһʱҲ˲ֹˮˡ
һ㣬ܿһλǲĲߺ򾵷һͦסλǲ߲ȱסϥֱȭΪƣƵֱʺȥ
쪡
ʱһöʮֵĽǶ򾵣Ƶ򾵲òܡ
򾵸һ۽ǵȴǿ޵ձϵһ˿
ţ˿͵һ˳Ʋס˸ոձסǲӢ򾵵ĹΧûŨС
С
һں򾵿ٽӡ
ݣħ
šĶһ澧Ө͸ıսϡ
һΣõǡħĴͳ÷һһͣս档
ÿһ򾵸Ӧ졣
ˣֻǶ̶̼ϢսȫòЧİ۲١
սϣֹˮ˿ЩǱ
ʣеһԸǽʱŵģʮɵʵֻӳĳɡ
һϣһͱֹˮ̫ˣһֹˮѹԼ
˵ˣҪӵС񡯵ֹˮǸҰĲĺļһֻҲҸ򽻵ˡ
ħĳ֣ǲӢǵע⡣
һλʶħǲӢСģݺ鷳
һλǲӢ˳ûݻٵЩ
˲ʱ˽ӡһһҵĻ档
䡭
ڱϣûܺɢˣ
֮ԻΪ֮ǰˮݵġٲ֮ͱݵġһƬԭּ¶Ƚʮȡ
ʹáħӼ̣ݵбѹˡ
ݣ֮
ݣͻƣ
ʶĻ޷ݻ򾵵ġħһǲӢԾˣһʩչ˻ݣһʩչ˷ݡ
ƣ
ڡͻơ£֮һ͵˰еıһٻһ
ǲӢҪƴȱӳħʱڱеҲûš
ȣһд󣬳׼һյ˳ȥ˲һˡ
˼ΣֻƬ̵Ĺ򣬱ڡħеǲӢǾͱַʽˡ
򾵸Ĵֻۣϵļ˺۰ˡ
ʱڡħĸЩסˡ
ħʱʱ˵İʶԣͻȻͽܴӰѣĲ
ֺ󣬸ɫһ˫ֻӡݣʧ
䡭
һҵĻ콵򾵵ġħϣȼյ棬Ƭ̼䣬ͽħܻˡ
ৡ
һӰ˻棬ˡħС
ǲľӢǼ峤æ໥ž۵˸ߣһͷɥɫѿˡ
Ƴһۣ°ɣԸ
ǲӢǲ֮ǰưȫ˵һԡ
˶򾵺ֹˮƺСˣһеΪֹˡ
һЦؾһ䡣
ͻȻ䣬ܵľɫ˺ڰɫģеһжģΪ֪ġħģ˰߲Ϳѻ
˻
һ򾵲ŷӦ
ʵ˵ѧУʱʦĻʾ⣬򾵻ûôй
ǰʱûе˻˷ѲʩչΪҪһöޣһ𱬷͹ˡ
ӵתۺѰĻκβһֱûй
٣û뵽ȻУ
һУʶԼһС㡣
Ǿʹת۵ġ꽵֮ٿؿ¡ʱΪûת۵ԵʣͫĿԻήͨİ۳̶ȡ
򾵲ģ滹ͬӵͲд۵ֹˮֹˮڻϵڸ֮£Ը̫û˲Ʒֹˮ
ˣȤĴǰĻòǸͲд۵ͫɣ
ǲٿؿ¡壬Ҳ⣬ͫмǿĿԣڲ֪˲УʹһͨĻ
ʱڰ׵Ļгһ˿ɫĲ
ǡ
򾵾ɲʱɫĲԽԽ࣬γһнǵɫԲ
üͷһšףôô찡
ʱԲཱུɫԲת˸棬׵һ򾵣˲ʱܵĺڰɫ糱ˮһˡ


0190 ͲдVSͲд
Ŀһɨ򾵾ͺʧȥʶԭء
һĻɰֹˮŵˣ
ֹˮ֪У򾵼޵еĴڣҪ˵˭ܶԸ򾵵ĻѼ䣬ÿҲֻӰ˲ſƥˡ
ˣôҲûϵ򾵻ô׾峤Ļ
´󾪵ʶģд˲ʱ｣ͼͲģʽ
ʱеĶ̵ĵУһ߻ֹˮȥһ߳ʵʵ㾿˭
ĲɵֹˮƳһԵ򾵡
㲻ÿˣѾҵĻˣ
ŸۿУһͼͲдֹۣˮ¿ˮţһ
Ųͣɱƽֹˮȵ㲻ˣ̾Ͷǲһķһ㣬Ӳҵдۣ˵㾿˭
ŻͼߣŽߺɫֹˮĵһʱ͸еЩϤ
ֻʱΪµģӵǲһԶ϶µĲһһϤǲˡ
ոչսʱһֱڲ²Էݡ
˽ֹˮԸֹ֪ˮ±壬ҲᱳѴӵĹֱӣһʼų˶ֹˮĻɡ
ˣĥ˰죬Ҳûܲ³ǰеϤǲˣ˭
Ըͱ˵ʣֹˮɳĬ
ĿһݣҪĴˣҵд£㣬޴ӣ
䣬ֹˮ㷢֣ܵһȫ˺ڰɫеﶼûǣģң红ͯҵͿѻ
ͻȻ䣬гֻ޴Ͳдۡ
Ͳд۵ͼ峤ۿеһģһ״｣ֻÿһпڼ䶼һī㣬׺С
ڰɫڲϮһ㳯ֹˮӡ
ʱһӿд˹ǲˣԼժ߰ɣҿԸһν͵Ļᣡ
ŽӿԼĺڰɫֹˮıߣɻʲô
ٴδӿд֪ʲôֻ֪ռУһж֧䣬㽫޴ӡס
˵һ룬еͻȻһ¡
ΪϯصĺڰɫҪϮֹˮϣӵɫʵֹˮҲȾɺڰɫʱֹˮͻȻɳѻ
ЩѻֹˮУһڣеĺڰɫͳͳ档
еû֮ǰĵȻȡ֮һɾŭ⡭ôܣͫȻôǿ㾿˭
ҡҡ֯ġħ
һ뵽Ϊ˴ӣΪ˼壬ֹˮ¶˾ġ
ѵҲͲдۣһ£еȻŭ㲻һҲֹˮΪʲôͲдۣѵϮĴų˾βǸĻ֣
β֮ҡʱβд۲ٿزǶҥԣΪһҹҲ˾βͫɺдͼ
һֱɼڲ⣬һϲ⣬ҿͲд۵ǲˣΪֻпͲдۣž߱ٿؾβĿܣԷܲٿؾβǾ˵ԷһͲдۡ
ʱǰħȻ߱ӵͲд۵Լµͫʱ̽ɵìͷָ·ġħ
ŭеĸȫ˻
̣һԾ޴Ͳдۻתž޴Ͳд۵תܵĺڰɫŨһеȫڰɫĨˣռ䣬ֹˮߵһĨɫ⣬ȫֹ޾ĺڰס
ͬʱֹˮͲдҲڻתѪۿ

εĺϡ
̤̤̤
һ̤ˮУһӰӺϷɳ۶
УЫŤͷƳ׷Լ׷Ŀޣ｣̾ߣָᶯһ߾ź۵Ŀܣǳֵý
ϡ
һ󵶹⽣ӰЫĿ޺｣̾ߣȫۿǵˡ
ʱЫһָ鶯һ衣
ٿصʮߺۿܣʱſ˴ڣ׷ǧ
Ӱ״ɫһæתеĽǧһһľҶҲʩֶΣǶʩչ
ͨ
ͻȻһλǧеİһͷȥ˺С
Աߵͬæ˳ɫ࣬ȫж֢״һȡ˽ⶾһߴʾСģǧо綾
ʱӰ£ҶԸȥԸһĿ꣡
ǣ
Ƿ׷Ӧһ˶飬׷Ŀꡣ
ЫĽǶһȺľҶԼ˹һ䣬һΣһͷ˺ӱߵС


0191 ƽ
С
ʮӰ¹º֣ʱʱײһ𣬷ϡĽ֮Ȼֺøɢ
ء
һ߷һλľҶ󣬽ǶûüֱһλľҶϡ
ߡ
мһǶһԾһôϡ
ϵĽǶϴŵĺƷĵһ󡮺ꡯ졣
ľҶİǳûµͣǶΧס
ǶĿɨܣȷΧԼľҶ£ʮλ֮࣬ͷ΢
һս˵ֱֻ֣֮ճ׷Ŀ꣬ȡͽģͻȻͱӰŽ׷ɱһ֣һûȡ
䡭
ʱԶ˵ĺϴһ
ǶһľҶȫ˹ȥֻǱߵսϣ󣬻ҫ죡
ЫѾϱ˿ô
ΪͬĴǶ֪Ыһǲʹ˿ܵģһ˿ܣǾ˵˼սС
һľҶǣȫɫ
ӱսбݵĺۼǶΪ֮ǰǸʵġҲǱߣвЩӰ
һλľҶӳվ˳˵ȥ֧ԮӰˣ
˲ʱһľҶǶ͹
Ƕ߸һԾܿһķӻûüأֱö˴𱬷Ŀ޻Уû˱ըС
̳һλʵ˰ɣ
һλ˵ͷۿ޻еģ־£ֻѾϵ𱬷ըƬ˰ɣ
λɾһɲǣֱֻ۴͸̳˳һһס˵ʺգۼͽϽ̳С

ĲҽУʱ̳д˳
ʱɢȥ˷֣ǶŵλĲѾŤˡ
ֽλʬӵһߣǶңĴ󡭡
ڡ
Ƕδ䣬һ̶ڵһֻ˸ŵֱ۴ӱ̴ţ
ȡ
ȳһѪ󣬽ǶѵŤͷִ͵ϮԼģǸϴźߣһͷ׷ľҶ
˲ˣľҶʮһĶӳľ
ΪѾشѰ򾵺ֹˮȥˣ¸󲿶ӵģʮһнʣһˡ
ڿ͵ϮǶǳ⣬ΪȫûвǿŤͷԿʵʲôʱصġ
ûд𻰣͵س˴̽Ƕŵұۡ
ſұۣǶͫ͵һѪŵƶ罦˳ֱͦͦĵ˵ϡ
ৡ
ɢܵľҶǷ׷׾ۼ˹ƳڵϵĽǶĿȫ˲Զĺӱս
ű׶һľҶУɱͽ߱Ȼ͸ˣ԰ڣû̫ϵĽǶǰעͶӰǱߡ
ʱڵϵĽǶͻȻԾ˼ֻ߹֣һֻ߹ֵĿ³һ׹⣬˲ʱߵļľҶ˽ȥ

򾵵ġħС
ܵĺڰɫѸˣڸռе̷Ӧ˹ƯڿеιⷴӦҲ̫˰ɣҪһһѾˣ
ηʴͷһŤһƺڱʾԼ˺ôľǿڰɫĻռġ
ʵҲӡĺ«УȻսʱѾ˷ӡӡڵβҪ鷳һЩĵʱҲҪһЩ
ͬģ¶бס
Ϊûбӡڣ򾵵ĵ˲ע⵽ˣͲʩչˡ
һͿԱβͬʱƵξء
ĴˮӰʸ֣һλ˵İ֮£һӱƲٿصıˡ
ռ⡣
ǲľӢǼ͡ħ̱峤ĻסˣʱϲȻΧȥֻ峤ǾͻնɱĴħˡ
ʱֹˮͬʱ˵ϣڴڵĴϢ
һǲӢ̾۵˸ߣʵ峤û°ɣ
ҡҡͷû˵ĿȴŶֹˮ
ôҲûϵǰħǿƽԼͲд۵Ļ
ֹˮҲܣƽ⸻Ͳд۵ĻͫƳԵһۣȽǰϵĻ
Ȼֹˮ˼ѾˣӦҵĻôýġ
ȸѻ˵꣬򾵾شϢֹˮһ̲ˡ


0192 ѵ
ͻȻƽˡħһĻһĸҲŴ죬¶˾顣
˵ͬӵͲд۵ġħƽԼͲд۵ĻڸķΧ֮ڵĻǡƽͲд۵ĻʹԤˡ
һԵǲӢǼ״󼱣æҪ׷ȥ
ʱһǣЩƣ˵Ҫ׷ˣ
峤Ϊʲô׷ѽ
ѵôĿӵ𣿡
һǲӢ¶⣬׷˸
һᴭţһ˵ǸħǲˣҲͲдۣ
ôһ˵ȫһ̽ʵ峤ѵһ
ЩǲӢǵ֪УǲһӵͲд۵ֻǲһǲֹˮԼǰ͸¶ӵͲд۵ǲˡ
ֹˮǹֱӣȫ嶼֪ԵһͰųˡ
ˣһǲӢ뵽ģֻʣ˲ǰӳǲһˡ
ҡҡͷЩҧгݵ˵һҲֹˮûв´Ļ𡮾β֮ҡȫ屻ӹǸĻˣ
ʲô
ԭ쵰
峤Ǿ͸Ӧ÷Źѽ
ǲӢԴŭ׷׹
Իĸ̾˿ƽͲд۵֮ͫͫ£һһҲûʮİգǸȻҲƽͲд۵ͫһʱҲЩĵϸˡ
ڸУвԶȻһء
ⲢΪӵбѪ̣ΪƽͲд۵ͫڸκѪ̶ȲǲһдۣǴͬΪͫѪ̼İѪҲ⣡
峤Ǹô죿
һ£˵ټֹˮԡ֯

ɱУ򾵺ֹˮƵƵףָûǲӢ׷˿ͬʱҲЩ֡
ֹˮʵǰ峤Ϊʲôû׷
˼һ£Цǰס˰ɣ
򾵺ֹˮʩչĻͲд۵ͫ򾵺ֹˮͬʱƽĻеɵҲΪ档
λ˼ԼеĵˣҲһóȻ׷
ֻǸȻûϵֹˮΪƽͲд۵Ļ˶Ĵۣ˵Ϊֹˮͫ߰˳ɡ
ϾռȻһʩչͲд۵Ļֹˮ󣬲ǿд߶ͫƽģͫĶԿУֹˮǳԿһ
Ԧˮݿ¡򾵣ʵҲԿ˸Ͳд۵ĻֻͨĲΪ򾵽Ҫһʱģʱ䣬ڸֶԾУʵѾһսֵʤˡ
ˣҪǲӢ׷治˵
ֹˮǰղûл𣿡
ҡҡͷ峤һʱ죬ҲݽȥˣҺʱ䣬ҿԴݵƽ
ֹˮЦһ£ЩƣĸпȻ˵峤ҲͲдۡ
ʱֹˮ޽ˡ
ԼӵͲд۵ʵֹˮУȿԿǸӸ߲ĲΣҲԿǸΪı׼
˵İɣ峤Ǹˣǻʱ䣡
ֹˮæʵһô
ЦЦҪ˵ЩʲôʱͻȻ䣬۵ҰгźǿĲӦֻھ̫Զ̫Էò
۵ҰҲо뼫޵ģ˼ޣֻǿ۲쵽ģĲӦ޷ϸڡ
ǣߵֹˮ˵ͣ£ǰˣ
ֹˮͣ˽Ųʲôˣ
۲һǡ
ţͻȻЦֹˮһͷˮʵǰʲôˣ
ڴ֯һߣǹȥ
һ˾ּˡ
´һ¶ЫͽǶǵЦŨˡ
Ƕʱ֯ĺƷһ룬ֻʣһӺͰܣҼˡ
ǶһԵЫ͸Ǳˣֻ۶ȱʧˣƺǱʲôģɫҰףȫȻһʧѪģ
ͬʱЫͽǶҲڹ۲򾵺ֹˮ
ϵĺɫ˿ҲƲǲӢǽʱµļڣʱҲʮֵۡ
򾵱ϵֹˮᴭϢţһĴģ


0193 һ
ּˣûмŶ֡
£Ŀ˸ڰǰЫͽǶ״̬
ϿƺЫƸһЩ
һֱֻ۵ȱʧԺܶ˵ģΪζŸ߲ܽӡʩչһЩˡ
ҲڶԿʱʧȥһǰʧȥһۺı֣رġ
˫۽ȫʱҲԸһʧȥһۺս˲伱תֱ£Ҳʧȥ˷ȫơ
ЫͨߣΪʦֻʣһۣɿԲٿؿܣԺЫսΪؼǿֱ߻ʣǿĿܣЫĿȫӡھУֻƾжϡ
Ƶ˽Ƕϣ򾵷ֽǶϵĲӦ֮ǰ˥˺ܶࡣ
ǶԳľ̴ĽԹݡ򾵰۵ҰУǶڸûľ
׼ȷЩ˵Ƕȫ̸ڵĺɫЩһĺɫڽǶڵļ߲㻤סӵаۣҲ޷͸ܼĲӦ۲쵽Щϵϸڡ
޷ͨķʽ̽Ƕ飬ֻܸݽǶڵĲӦжϽǶĿǰµ״̬
ӲڵĲֻʣ֮ǰˣҪôս˴ĲҪôֱʧ˼ࡣ
۲һ£򾵷ֽǶؿԼҸĲӦĵطҪһЩɵѵطˣǶ˿ֻ̾ʣˣ
ҪҪЫͽǶʱЫ˵ˣĻ쵰
˵꣬ЫּٵĿѪƺء
û̯̯֣̽ɲԹǣҪԹԹԼ̰ɡˣȻܴӰѣе㱾ѽ
ЫߵˣҲģ
ǶͻȻ˵֯ΪУһǵѡǻڵġ
ЦЦ仰ԭ֯ΪУҲڵģ
Ыʱ̾ͳһᣬʵ붯֣
ҡҡͷˣľҶ߻ڸûҪƴƴ
Ƕ׵Ǹǵѡ𲢣ֻľҶ
ֹˮҲ˵ͷʾͬ
˵ǺãǸ߸ģ
ЫУã
˵գ򾵺ֹˮõһߣЫͽǶõһߡ
򾵺ֹˮǳӵķЫͽǶǳԶľҶķ˷Ż˽Ų˴˲
ڱ˴˽һ˲
򾵿ٽӡһԾݣħ
ֹˮݣ֮
Ыһ᣺ާ֮裡
ǶһԾ߹֣ݣѹ׶ݣα
˫ˣϬһ㣬ȫʵʱ˹
䡭
ּ̣͵ضɽҡ
򾵺ֹˮ̽ЫͽǶ־ҪˣرЫһ־ʹ˻ҹ峤˿ܵľСާ֮衯
ʬާ֮衯ȣ򾵵ıݡħ֮⣬ֹˮġ֮ͽǶġѹαμˡ
ŵضɽҡһĹìεضһǰ֮ƴա
ۼֿ죬ֹˮؽڰյıУŹìı𣬾ıìƣֻʣ˵ļ
һìϣЫһף㾹Ȼݣѩһˣ
ʱЫȫ֮ǰѪӼֱˡ
򾵴ӱ̽˰ӣһ߹۲ܣѰŽǶӰһڵι˵˸߸𣿡
Ыߵȶֵģƺǰɡ
ʱѾֽǶһì棬߹Ҳɢܣƺʱܷ
ЫͽǶ˲ٵսȨһ£ЦӰ¾ڸҪǼ߸ģ
ἰӰЫɫһҲãղֻǸᡣ
˵һᣡ
˵գҲħֱӴ߶ħıųһУɶݶȥˡ
ЫͽǶҲϻһʧ˹ìĹ֮С
ৡ
ãӰŽϵ˹ֱߡ
һֱĹìɫأҹһʬѪ
Ƭ̺󣬸ҲһǲӢǵִ
һĶԷǸ϶ЩΡ
ݵĳĬһпЩͽ߲򵥰
ͷǰ


0194 ճ
ǰһֱĹìӰҲãǲ峤Ҳգɫȫ粻
ǵУ˵ھͳ̴ߵУͽֻһȺϲ̨棬ӬӪ֮Ͳ̫ϡ
ɽҹһĶսľҶ˶ͽߵ֪˷츲صĸı䣡
û뵽ͽУȻô֡
ɫޱȣ¹£Եøԡ
ǲһ飬Ѿͷ۲ˣòǩ˺ƽԼȴֳôһ£ʵᡣ
ҹʵûȫԸһ㣬ߵӰҲˡ
֮ѡصսʽǵԼһ⣬ǲһ彫޹˼ɣӺܻܿսⲿĵˣҲû٣ʱ⻼֮£ӾҪٲˡ
ڿ֮ǰĽ֣Լȷʵǹڱˡ
һҲδܻ񣬶ʧСʧһȡЩͽ֯鱨ĻǴ
˼ȫ֯ġħϡ
ǲһ˵ôһϲͲдӵߣʵһɺӵľ޴в֮ǰġβ֮ҡħһģ˵ħٵǲһ壬ٵľҶ
ˡ
ĵװ⣬һҪħݡ
صĸͬǲӢǴ˿ȫѵ
֮ǰڣֺǣǱ˴ˣһ۹ѵһ
ڶ氵ĿУԸ߰Ǽֱ޵ݡ
ȫס峤Ķûн֯ġħһλǲˣһӵͲд۵˵
⵹ǲһʲôƣֻǲй¶ҳˡ
¹غͲдۣڸļƻУĻϲġħħһ˫Ͳдۣǲһա
һֻдۣѾǲһԻӰЭˡ
⻹ΪдǲĸԸ͵ģͨ;õһֻд۵ĻǲһͲưոˡ

һߡ
ЫͽǶ󣬲ûзɶݶԶ򾵾ͽˡħ
ļսĲ֧֣ҲеЩԲټά֡ħˡ
ֹˮʵǰǽôճ
Цʵڵʲô
֪ʬġüͷһ壬ֹˮ˵ͻȻ䣬ʬͱͽ߶ȥˣҲ̫ˣҵ˻ʶǵαװ
ҡҡͷǱͲõˣ۷ʲô֦ġ
򣬱Ǹ⡮ɡһ壬òײŰɱĺڹ׳ȥˣΪ峤ǲɵٰڹ۵Լͷϵġ
ֹˮǵ˻ΪǱ֯𣿡
ֹˮļͷЦѽͱϹˣǲµ֯ġ͡ħģõĿǱݣһͿ԰ϵͳͳϴˣ
ֹˮʶʵأ
Ƴֹˮһۣҡͷ̾һ
ֹˮʵֱ̫ˣټûôɹְĹôḻ֮£ЩĻҡ
ס˶٣˵İɣһֱһҵҪϴˣȻҲɡ

ֹˮ˿
ʱĥһ£Ťͷֹˮʵˣ֮ǰ峤ʱͲд۱¶𣿡
ֹˮæ˵ûͲд۵ͫټҵ¼˷ӡʽ̽ߣ峤ӦûпͲдеͼ
˵˵ţֹˮȷ峤õͲд۵ͫƽͫӦܸоҵͫӦҲͲдһġ
ֹˮʵͫ㣬ħҪ͵ϮĻп𣿡
ֹˮһ㶣򾵵˼ǵ˼α⵽֯͡ħ͵ϮļԴϴɣ
򾵵˵ͷ
ֻҪֹˮ֯͡ħļ󣬾ϴϵˡ
˼һ£ֹˮ˵Ͳд۵ͫȻҲи֣֮⵽͵ϮĻұħƷҲǺ顣
ͺðˣ
õֹˮĴ𸴺󣬲ôϸ룬򾵵ԺоαװϮһ׷


0195 
˴ӵĿ˲ͷ󺹣ĴѰ򾵺ֹˮӰ
һȥĵطǽҹʮһฺʹפˣֻػת˺üȦҲûз򾵺ֹˮӰͷʱӿʣȥˣѵҲҺͿһȥ׷ͽˣΪʲôûиǻأѵ׷ˣ
Ȼ׻һǾ򾵺ֹˮĵطˡ͡ħսˡ
ֻǣһֱڻرֿܡ
ǰòֿˣ򾵺ֹˮפص򣬹һǿܻ׷ķȻ˳ŷһ·ɳ۶ȥ
һǽ˴һС
ҺͿǰʮﴦסǸͽߵģǸͽߵн·Ʋ⣬ӦȴһƬ֣ȻҺͿģֹˮĻǺܾܿһƬˣ
һ·;󣬿򾵺ֹˮǸͽߣӦþ⸽ˡ
û߼ͷΧ¶Щһ̼ӿ˲һƬз˱ŵ򾵺ֹˮˡ
ֹˮ
һæԾ˹ȥ

ڶһ硣
ʮһͱټ˻Ӱ칫С
ʮһˣһ첲ŰɫЩ԰ףҹս˲ᡣ
򾵺ֹˮҲ˲ٱЩȫģֻԼŪģէһأʵȫƤˡ
ҲýͣϾǧô˱ǧ󣬴ӱϿϸɲƤˡ
ȫԱУҲֻпûôˣһʢӡ
ʱбһƣʵΪʲôǵıУûиϮ
ΪӳĿǰܱǸʹפϮģǰϮһ֪
ȡ̶һڣȻʵǾãʲôطϮģ
ܿ϶˵ӦʱӰ˰ļӣϮĵط޴Ӳ²⡣ôһĿĵģһı
˵ͷƺЩͬƲ⣬ĿƵ򾵺ֹˮϣʵǵôˣ
򾵺ֹˮһлӰ˹ģǵƲ޴󰭡
˵ı棬ѾˣȷϮУһͲд۵ӵߣ
ֹˮһۣɫ糣ǳӰ˵ͷǵģȷ
ʵǲһ𣿡
ֹˮԼõ˵ǣܱǸ·ͻȻҲ޷ȷǲһԷȷӵͲдۡ
˵ͷûٶ˵ʲô
򾵺ֹˮı棬ûɡ
һΪ͡ħֳʵͬѰڱ͵Ϯ£򾵺ֹˮҲ⡣
ѩһˣħпܾ֮ǰӵǲһ򾵺ֹˮҲûʲôֵûɵġ
Ψһеǣǲһ徹ȻˡħӵͲд۵ʵ
Ϊǲһ峤ħ֣һħӵͲд۵ʵ
һֻһͣǾǡħпܾ֮ǰӵǲһûй¶ħʵݣ¾ٻӵͲд۵ǲһˣôĿģֵ˾ˡ
ʱͻȻӰˣ⵽һ顣
˿ʾ˵
͡ħλͽߣҹֻɱ˸һˣ
üͷһ˼
򾵻ãɫȻƺԴ˲⣬ֹˮȴ¿ˮؿԿ
˵ͬͽߣɰЫ̴̽Ƕֻһɱλħһ·ӴͻΧǰսȫûɱ¾ľҶκһˣʵЩԾ
ʱ̲סƳ˿һ̵ۣһﻹѽողžô£⵽ϸڣĴĵӣ
Сϸڣ֪ᱻ˲ֻûϵֵᷢô졣
²ͷöû⵽һ㣬ʱôһᣬҲá͡ħΪЩ֣̫ϳϦͽ޷죬޼ɵķرǸЫͽǶһԱȣ͸Թˡ
뿪˻Ӱ¥˿Ϳ򾵶ֹˮ˵ɸѡֵĿ꣡
ֹˮô
ˣǱ֯ݾ췸Ļɡ˶٣סѡĿʱѡһֵܣ


0196 ˭
ʵ̫ݡ͡ħ쳣Ϊ鵽Լֹˮϡ
Ͼ˭֪͡ħʲôˣڲ˽Ը£жǵΪ߼Ƿ׵ġ
ģšħӵͲдۺķӦ
ǾɲķӦУ̲ˣӦǶˡħӵͲд۵ʵ
Щǲǲӻˣôһ˦ĻᣬΪʲôסأ
Դˣ򾵰˼⡣
һõ˦ᣬֻҪѾβ֮ҵƵݲġħϣӸ߲ǲһĵȻ½
ɸȻһ㣬ⲻǲһʧһ˦ĻᣬǼǲһļɵ
ֻͷ˻Ӱ¥һۣջ˼
չִбҪԱʱҪԱִȫҪܵʮһ౾ҪʮصĴġ
ԳҲ޹󣬴£ûˡ
ˣڣʮһȫԱûܵκεĴΪҹһսõΪһܵļڡ
ĥһ£ӳҽԺȥˡ
ҽԺС
һϵƣֵҽҡͷȫЩƤˣһָܻҪҽƵġ
ЦЦ⸱ģŵδޣ԰ˣ
ֵҽҲٶԣ̶ֳȵƣ˵ʲô£ʩչҽΪϵơ
ƺ򾵽ϵıȻ뿪ҽԺ
һȥҽԺˣֻΪ˽һС©ˡ
ΪҪȥ峤ˣڲٿصˮݿ¡ûСӡģһˮݿ¡ȥ㣬пܻΪӡ¶ݡΪΪˡӡ峤Ȼһ׸֪ӡ
ˣ򾵱ݱȥ㣬һˮݿ¡ϵƾͳһ©Ͼݱû˵ģʹݱ֮ǰúķˮݿ¡ϵơ
ãݱ򾵾ء
һҹ㣬֪򾵵̽ٵڼҴլңһеʵҹҶ˵ˣͽô£
ҡҡͷҲ֪ʲôˣҺֹˮմŸʬӽǽ⵽ϮʬҲǶˣ׷ǽ
һǵ˵˵δǣ˲ٰͽ߾򵥣
ڵ֪ʹñݵͽ߽ºų򾵼ٰͽߵĿܣתɣ򾵺ǸͽǷںϵŻһ򾵹ͽߵ顣
֪򾵲ʶͽߺϲǲΰ롣
ϲûиͽᣬǵͽǴ򾵵У߸ʬģҲ˵ͽ֪йء
ͽ߽˳ȥҲãһҲգֻ¶вС鷳
ƺǿĵǣ˵峤̫ģû˻ͽ˵ĻӰ˸ܻΪһġ
ס
ʵҲףֱڼҴլѵ˸ʬ壬˸߾񣬷ĻһЩѶһʵԵ˺
ʱ˵峤һε飬кܶɵ㣬ǱڼҴլȻΪṩ˰ġ˲˽ڼҴլĲ֣Ҷһ壬ԴӶкĵ⣬ò
ڼ飬ɫЩ
ҹ£ĲֵģЭˣʮ֮˾žͲһڣΪӰҲڼҴլϸ֡
ֻӵа۵ˣпЭ˱֪ܿǱڼҴլǱڼҴС֮С
̾˿ûʲôֱԵҹѾŲһ飬һ񣡡
ҲĦ°ͣ૵˭أ
򾵵һ뵽ŲأܿͰŲųˡ
һŲزһڼҴլĲ֣ŲûôɣһҲڽǲ֮ٶԸһ壬ûнǲ֮ǰͰһҲƵǲһȥ
˵ˣԭʱУڴ֣֮ǽǲһ壬ŲصĿĶʮֵȷǾǻӰ֮λֶôûлľҶĴ㡣
ҹЭ֮ˣһˮĶǲľҶŷѣľҶս
仰˵Э֮ˣǳŻһ壬ľҶȥġ


0197 һѻ
ʵȷڼĻ鷶ΧǺܺȦġ
ȣڼҵĳԱųΪڼұϡ٣ǻżȨ͵λûɸֳ顣
ּȻԱڶ࣬ìܵģһֻ̫࣬ҪһһŲЩˣسջ
򾵱һԼĿ˼ǻ˸⣬˵峤ˣһ󣡡
˵ɡ
˵ҹǽѲʱͽߣЩ
ЦЦû⣬һӰ˹ͨġ

ǲլС
˫ֱأڴ쳣
ʱֹˮ⣺峤ң
ɡ
ǣ
ֹˮӦһƿ߽˴
ֹˮ󣬸һֹˮϵƣüͷһţϣֶһ
ֹ֪ˮħ͵Ϯʱһӻ
ǲһڣܹҲֹֻˮͲдۣһֹˮ£ǶѾʼΪ׼ǲһ˵ǸĴ
ڵֹ֪ˮûʲô󰭺˿ͬʱҡħûжֹˮͲдۡ
ʱڸǰɣ
ǽס֯ġģֹˮϮĵطܽԸԼһԲ
þòֹˮʵ峤ʲô𣿡
عĸʵôܸħģ
ֹˮûϵԷӵͲдۣһʱ˶ԷĻ
΢΢ͷħ֮ͫǿ֮£ҪԸͱֲУ
ֹˮЩ棺׼ôԸ
ѾͣͬʱҲȥռ֯鱨ˡ˶٣ӿɱ⣺һ鵽٣жѼ壬
ֹˮûϵԡħɱôŨݡ
ƳֹˮһۣԸʱ㲻Ҫܣʱ
ֹˮֻεĵ˵ͷ

ɽС
ɡõ֮һõӰھʯʮָ֮ϡ
ʣ֯еһȫԱᡣ
Ϊ֯ĿЫͽǶѲһ飬ƽ˵ҹľϸ˵һɣ
Ыûп
Ƕ״ֻ˵ҹˡһλ֯ԱʱľҶӰǲһ峤׷ɱ
Ƕƽֱ𣬺ܿͰҹ齲һ顣
֯λԱľҶӰǲ峤׷һ֯ĳԱǶеЩ⡣
ʱҲòͻȻҰеġ֯ˡ
ڶһָϵıʵ֮ǰǸޡҲ֯ĳԱɣ
Ƕ˵ͷݡ͸¶ޡ֯죡
ߵũʵ֯ĳԱ𣿡
ȽǶ𻰣Ыһң
ũڨڨһЦ˵
ǲһʱǣ֪֯ΪʲôӰ׷ɱ𣿡
гԱǵĿ⣬Ͷǲһ
ǲһ˵յϢ֯ġ͡ħȥľҶǩƽЭʹɱˣһʬ廻ͽ𣬹̫Цˣ
ǲһʮһ飬ЫͽǶһҲڻ֮ڻǺܿ˵ʹʬеϢ
ľҶԱ£ѾӵǲһȻϲּġ
Ĭһ˵ũҲȥ֮ЭЫͽǶȳ裬Ȼٵ֯
Ŀ˸ıԥһ£ðɣ
ũҲŵ˵ͷã
Ыʱȱʧֱۣѵ˵ҿҪһ壬ҪһЩʱ䡣
Ƕ͵ҲҪЩʱ䣬伸ˣ
֪ЫͽǶľҶϳ˴׵š
˻õ֮֮һϵת߽ڡ
ڡ
ǽߵĴ˫ֱأ֯Ϣˣ
ЫͽǶ㱨Ϣתһ飬˵֮ǰĵǻǶԵģ֯ȷǸв
̴֮׵ľҶУɱܱʹ죬ҴʬӰǲ峤׷ȫˡ
һսĿˡ
ο쵽һģֻ֯еԱ
֯жٳԱֻ˵졮ޡжǿȵһУһŲ֪ɲضԴ
СߵߣҪȥһ˻֮𣿡
ҡҡͷڻʱ򡣡
һ£˵һȥһ˻֮ģǲ飬Ҫ˼һѻ𣡡


0198 ǰ̨ķ
뿪ǲլֹˮصصĳϡ
ϵЩɫҴңЩԵãод۶δѣһƽƽ߶ǡ
Уֹˮ̾Ϣһ
¾ˣȻĻȴǲģȫһ
֮ǰ˵Ļ˿̻صԺС
ͣ˽ŲܣһϤʻףа¶˾ģ壬ΪһЩҰļѳᣡ
ͻȻһӰֹˮǰ˵Ӵⲻֹˮ𣡡
ֹˮƽʵ̫𣿡
λסֹˮȥ·ǲˣǲ̫ʮ꣬ǲһڵţ񲿶еӵĴӳ
ʮһдۣʮӵдۣڵ̽սдʣǲһʵڸֹˮλͲдӵߵľӢ̣ǲһһСˡ
һֹˮ̹Ͳд֮ǰ̫ǲһн峤ǿߣƹž񲿶еһӣǲһеĵλԶСֹˮ֮ϡ
ֹˮԼͲдۺ̫˲ʧȥ˼ڶǿߵĵλһǳεľء
ưǲ̫Ȼ̱һСʮǿѹһͷĳһҹֹˮֹˮս
Զ
дͲдͫϣͬ蹵һĲ̫࣬Ĳֹܽˮ֮ϣҲ޷ֲͫϵĲֻ࣬һ棬̫ͰֹˮĻ֮¡
ӴԺ̫㽫ֹˮΪԼǿľУ¶Ҫֹˮȸߵ͡
ͬʱҲʼϵĥԼϣܿԼͲдۣͲдô׿ģŬõһͫû٣ҲԽԽ˵ԭ֮һ
ǲ̫һϷʣ˵һͽߵУ
ֹˮ̫ἰҹ飬˵޹أ
ǿϧѽûܲμӼԣ򡭡ٺ١
ǲ̫ѻ˵أȻЦƺڳŪӵͲдۣȴԾս˵ֹˮ
ֹˮû̫ĳҪ뿪
ǲ̫һΣסֹˮߵҵţһ죬ҲῪͲд۵ģҾһܸһ֪νͽߣ
ֹˮɫһһͷҲͲдۣǼ̾Ҫˣ
ͷͬʱֹˮȻ̫һ磬ǲӢҲǲһеֻ̣Ǹǲ̫ƽӹˡ

򾵼С
кæǰæɨ嵽ºеİСӱȥѲǽ£Ϊʲô˵
Сֻһ
ҹ﷢£嵽Ժ²ѣôҲû뵽Ȼ׺ǱľҶס
˵Ѿ峤ˣӦһȥ
֪Ϊãҧ촽˵ͷ
һȻۣܿ츳Ҳиеͣβģ츳һ㣬ҲǱעҺ֮ǰ򾵺һЩˣ̵ֻͣʵκεǿж֮ǡ
Ŵͷµ壬̾˿
Ҳ򾵲ǰ̨Ĺ֮һһǰ̨ĴͻøĴһеĵ˿̽Ͱ㡣
ԼߵһУˣѣͬȵȣԼߣƺԡ
⣬ӦϣԶĴô
ر޶ϮѵĵڣĴԿԳ侲ֻͨε̽Ϳռ䡯ʵݲȵĻ˴һ㣬Ϊ˾̾ˣ
ݹ̽磬Ҳûмӵ˸߳սǻۣ˳ȵʡ
ĴӵкͰһȻ߽жԾĻ򾵾ĴʤʣһԸڰߵġ
㵽ѹһͷλĴҲ˴İ֮¡
ɴ˿ɼ̽磬ǶôĲرʵ޷ɨһе¡
ţ򾵵˼Ʈ֮ͨ·ϡ
ҹһսջɲСƲøʬںǧͽᣬˮݿ¡϶ȵһ޷ĲƸ
ĥϣˮݿ¡϶Ե
ټˮݿ¡ˮԲԲںϣе˱Ѫ̣ˮݿ¡ǿȣʹˮݿ¡ǿϼݱˡ


0199 ۹
򾵵ļƻУһߺϸķҪ߱Ҫء
һ򾵵߶ϣûһ˿һųⷴӦ
ǿȣҪӽǴﵽݱĳ̶ȡ
һҪأѾĲˡ
Щ˵Ҫôˮĥʱȥۻ϶ȣҪôƵļսڼ϶ȡ
ڶҪأͨˮݿ¡ĿҲһЩĵá
Ŀǰǿ򵥣Чİ취÷ϷԵѪ޽ˡ
ˮݿ¡壬ûձѪʱǿԶԶݱ
ˮݿ¡壬ˮԲԲںϣˮԲΪıѪ޽ˮݿ¡ǿȵõֱݱļˡ
ʱÿԵķˡ
һˣĥһʵƻ
ˮݷڸ涼ѾˣʣµģֻЩˮĥѾûʲôԹ˵ļؿˡ
ˣһĿƻҲճˡ
ӵ˿ˮݷľûмȷһԣΪҪȹ滮Ѫ޽磡
ˮݷˮԣѪ޽Ǳݡ
ôԴΪһǻԵĻô򾵾Ҫǰ滮ԻΪѪ޽ˡ
ֹˮص򾵡
ֹˮᶨĿ⣬򾵾֪һ˾ǲŲæĽֹˮ˼
ֹˮ˵ǰѾѡĿˣ
ʵѡе˭
ǲ̫ǲӢ˶ٺֹˮ˿ֿڵһֵܣҶǼеļɣ
ǲ̫ŵġ
˵ǲһǿļλӢ֮һھ񲿶еźܸߵְڹٽϣ࣬ӡ࣬ҽưָӹͬףڴеָӽײУڵλϸߣʵǿһ
ǲӢ򾵾Ͳ̫ˡ
һ£򾵺Ϊʲôѡǣ
ֹˮԥƬ̣̾˿̫Ǽ˵ǼɣǼиִаɱͷųԱմȾ˲ͬͬѪ
ףŶԭǲרŸѽ
壬ǣ棬ҪһרŸˣһʵҲ⡣
һֹ̫ˮͲüͷܱ壬Ҳ֪ôˣһ޵ѪζһֺܲõĸоɽʧٵǼλǲһİǱɱġ
򾵾˲豭һڣǲӢأ
Ӣ̫ĸ磬û̫У̾˿ֹˮ˵Ǽиڻսʵģܽôܴӻս׼ˣ
˵Ŀ꣬Ǿ˼ǵġ
һǲһרľӢ̣һΪǲһڻսʵֻ̣ҪһǲһеļɱȻԪˡ
ֹˮȴͷûп
ְͬ£֪ǶԼ壬ԴģֹˮԾѵ·һһ
Ƴֹˮ򾵰̬˸ţһЦʵˣǲһֻܲһƽɰɣ
ֹˮЩεشеǣ࡭඼ַ֧ѵģ̺Ув˷Էѵģ
򾵶ֹˮֻв̺֧Ĺ
ôţֹˮˣͻȻʲô͵˵ҲǷԷѵģ
ǲô򾵽Ŀֹˮƿ˼˵аգҲһ𣿡
ֹˮһҡͷⲻܣ峤ĳӣĻǲһһε峤ҲһǾֵܶģ
һŹֵֹˮ
ֹˮ״æ͵ǰ˵Ķģǲһ˭пܶԼ岻ᣡ
ֹˮ֮һпվָϣͨӰһεǲ峤ıǲһӵĽŹϵ
ƽյĽӴУֹˮҲ˽⵽һǳº͵ˣǲκζ˲ġ
ĵֹˮԶԡ
ԭʱУֻǲһģֹˮֵܶǲˡ
򾵲пֹˮһ￴˵۹һͿɣǲǾ̫ⷽǷֹˮˣԲŴֹˮ޸ı־ġ񡯡


0200 ԸʹȻ
Ĭһ򾵻˵ʵȥ̽һ̽Ŀڷ磬ǲһܵмֲа
ֹˮЩ⣺ΪʲôһҪѡأ
˵ԣǲһε峤ҲͬǵжҲܺһЩɣ
Ȼ£ɡ
£ֻһǾǱֵȥ£ȥ˼
ֹˮȴԼԼĿǰҾ뷨̫ʵңһʧܣǵжͱ¶ˡ
ֹˮ˼֣Ȩһ£ûټǿֹˮ˵Ǿİɡ
ʵֹˮĿеĵλ
ھͨ˵һһеĵλһȸӣԵõ׼ȷ𰸵顣
ǲһ岻ͬ
ǲḻ߼ˣһַǳ򵥵ķ׼ȷжϳĳˣһλǲĿеĵλ
Ǿ˵Ƿܴ̼ǲˣʹۣͲдۡ
ֿѿˣһֱδܾдۣͬڳ֮ΪβĴдۣһԾдۡ
յôдֱӽͲдۡ
ӿԿڴĿеĵλ
ͬģֹˮܴ̼ԼͲдۣͳͳᣬһ㣬ͿԿֹˮеĵλˡ
˵ΪֹˮݿͼֲӼѺ۵ģʹò¶ѡһߣһߡ
£򾵺ֹˮС˰ǲ̫ǲӢļƻ
ȣһεжҪԡ֯С
ֻʹǲһеĸܵвìͷӴӵϣתƵ֯ȥ
ˣβҪɴĽǲ̫ǲӢҪһĿ֤ˣĿ֤ûǲһˡ
˼һ£ֹˮüڵ̫ӢסһȻֵܣƽʱæ˽Ĵ٣Ҫһ򾡲ס
Ҳĥ
ֹˮֵԼȻףͿܱ¶ֹˮ鷳εϮòҪֹˮκιϵ
ȥҲ벻һȫķӣ˵Ǿһ֣
ֹˮֻõͷֻˣȶ˭أ̫Ӣ
ȶǲӢ֣˶٣ֹˮ͵ǲ̫ǺֻҪȶԸ磬ӣưոݣ϶ȫ£ʱǾкܶԸˡ
ãȥӢ٣ѡʵĶֵص㡣
˵գֹˮҴ뿪򾵵ļҡ
ֹˮ뿪򾵴ȡһͼ̯ϡ
һľҶĵͼǰЩԼֻģȻ̫׼ֻοĻǴ´ġ
ĿڵͼϴһѲţ򾵵üͷԽԽ
Ƭ̺̾Ӹûʲôεĵطˡ
򾵲鿴ͼΪ˽ΣЩǲˡ
ûɱǲ̫ǲӢĴ㡣
򾵿ŵǲˣ޵ĿܣԶԶһֻֻװڹдۣмֵöࡣ
ˣһֱŲغܶӣΪŪһЩдۣͽǲһȫŲʵϣҲãҲգû̫ϣҲֻӣŻἱΪǲĳˡ
һ뵽ǲ˽飬򾵵оһӡ
ʵһܼǲ˿Ͳд۵ķ
ӣȣѡһλӵд۵ǲˣǲһλǵˡ
Ȼֹˮλǲʩչǿ񡯣һǿλǲ˶˵ĸ飬һʤеһС
󣬵棬ɱˣ
ţǿк󣬵ȥʱλǲ˱Ȼ᳹ױߡ
ʱͲд۵ĸʿ϶Ǽߵġ
ֻ룬򾵾Ͱͷ֮Ժˡ
Ϊʵ̫ˣŪ־˵Ҫ˼޹һ򾵣Ҳùȱˡ
οʮֿ϶ֹˮǾͬʹá񡯵ġ
ǲֹͬˮһֱžη֮ġ
˵ǲܷӳ100%ʵܷӳ110%ʵϰ˿ԼֹˮͶֻܷӳ80%ʵˡ
ԸʹȻѺı䣬Լʩչ񡯡


0201 ǲӢ
ǰɽ¶˼顣
ľҶķԶ̴壬ľҶΧ鲼ŴׯԼָ·ҪľҶһ֮һ׵顣
߷˺ܶطפһɽǰ
ɽС黳ɽλľҶϷ򣬾ľҶԼʮݱĽųֻ̣Ƭ̣һˡ
Ѽ벻Զոպã
һ䡣
ΣǲɵĳأҲǲ˽лʵңԱҪʮΡ
Ȼʵңһнпܡ
ǵǲпڼоͲдۣβ̫ĻҪǼͻȻðһܺ˴ߣǼξ̱¶ˡ
һº򾵻ӡת۲ģʽ
ɵ˿У˳黳ɽ磬߶תһ·۲죬ɽһ࣬һȻܶ
䵽˵ϣһḧұڣһǳת۹۲ұڵܶ
һϸ΢Ĺ۲죬ȷܶȻγɵģɽУͨҲ֮⣬ûͨ·ˡ
֮Ȼܶ򾵾ͱ俪ұڣ˹ھһͨܶͨ
׼Լɽһ󶴵ģȻγɵܶʡٵ鷳Ǻ۳һöһգͺȵת
̣һɫĹ⽣С
޼᲻ݵġתӲʯҲ綹顣
һһĻӿĳʯмУ򾵲ɽãһԼףԼʮ׵ͨ
ȻܶתһȦпʼ滮˼εĲ֡

ֹˮ򾵼ҡ
ֹˮӣʵϢ̽ôˣ
ֹˮæ˵ӢѾ̽ˣһˣһûᣬǿ·Ϸ
ȡ˵ͼ̯ϣ˵ʲô·ߣ
ֹˮܿڵͼָ˳·ߣ
˳ֹˮָ·ߣ򾵵Ŀܿ˵ͼϱǵһϣ˵Ҫȥè֮硯
è֮硯һȺèľ۾ӵأλһĳС
Ⱥèó̾ߣϡŹֵıУƷǲһϲҲǲһͨޡ
ǲһͨèв衯è֮еһֻè
ֹˮ˵ͷţȥʲôһûҲ²ӦèŶ｣޵̾߰ɣ
ʵĿأ
˵ʲôط֣ʵν
ǵҪʵʵĿڡ֯ͷϣǾ͵ڶֵĵطѡһʵĿߡ
ֹˮڵͼָһ£ǲһһ̾ͶѵڴӵǽϣҲӢӦòӴų壬һƬǲ񲿶ӵķʮа˾ŻһƬԽǽ壡
ȷϵʵļƻ⴦ѵȻѵѵǲˣ䵱¼Ŀߣ
ֹˮ˵ͷ
ŵͼƻһ飬ûзʲôԵ©˵ãô죡
ڶƻʱ֡
򾵺ֹˮˡ֯װ磬ǱǲѵС
ϴŵĹߣֹˮʵǰһô˸ѽ
ȿȡЦסˣ֯졮ޡ֮ǰġˡ
ֹˮЩ⣺ΪʲôҪݲͬĽɫأ
ڷһ䣺Ȼһֻ֯ܲһԱɣְֻٰ粻ͬˣ
ֹˮʾ⣺ԭѽ
һֻ֯һԱĻʱˣȻ˻ɡ
ʱʧ̫б
ۼɫԽԽ򾵶ߵֹˮʵĻ𣿡
ֹˮʱҲ̫ȷˣҴϢӦҪˣΪʲôûг֣Ҳ̫
һܣʵòĵط˰ɣ
ֹˮҡҡͷӦòᡣ
ֹˮ򾵽ͣΪʲôƶǲӢһʱͻȻһӰǵҰС
򾵰ˣ
ֹˮס
ͻȻҰӰǱˣ򾵺ֹˮжĿǲӢ
ʱǲӢûдǲ񲿶ӵķװһûκպͱʶĻɫǹӣһ˾⡭


0202 
ৡ
Ʒ򾵺ֹˮʹ˲˲ԾǲӢǰסȥ·
ǡ򾵺ֹˮװǲӢʱ󾪣֯֯ĳԱ
ǲ̫һǲӢҲûвһҹǲ롮֯ļս
Ϊǲһ̣ԼƶǲѵļɳԱǲӢǲϵ֪ˡ֯Ϣ
ˣ֪֯һǲľҶ˵Ͳдӵߣ˽⵽ˡ֯Աװʹš
һ뵽ӵͲд۵峤δڡֵ֯ñˣǲӢɫ̳ڿд۵ͬʱаĥİ취
һװ磬Ϊȥè֮硯ȡǲһΪרŶƵĸ̾ߣԼһ£ǲѵпܻᱩ¶
ǲӢдۣдô
ǲӢȻһǵĿдۣ
ֹˮʱҲ˵ǲһУӵͲд۵Ҳֻǵ峤ǲֹˮˣûôġ
ǲӢҧгݣȺ쵰ҴͲд۵⣬Ǹ
˵գǲӢͳһöźŵգʱѾ˲ˡ
ݡ
䡭
ʱһѤõĻ棬ڻƻſˡ
򾵺ֹˮȵľǲӢͷԮźŵԲûֹǹ۲ܣȴǲ˸ϵ
ͷźŵǲӢ˿ȻٴаĹ۲򾵺ֹˮ
Żͼߵģ¾峤˵ǸӵͲд۵֯Աħ˰ɣϵ˭أߡѵѵ鱨֯졮ޡ
Ͳдζʲôû˱ǲһˡ
ӵͲд۵ġħ֯оȻޡѹһͷǡޡʵжǿǲӢЩˡ
ôȥˣȻĻ²ö֣ҾͰˣ
Լĵ׵Ŀ־ڲΪ̵ǲӢ̾ˡ
⣬ٽӡȵݣ֮
̣һž޴Ļֱ򾵺ֹˮȥ
ƽ̧֣Ļ

һɾ޴ĳȻ֣ͺһ˫εľ֣ǲӢʩչġ֮Ӳɢˡ
⡭
ǲӢԭأиով£һս⣬Ҳɢһˡ
ȻûָԼġ֮ܽǰֵĵˣҲôûϵԷֻһ̧֣ԼĻڰ;Īɢˡ
˵ǲӢˣߵֹˮҲһͷˮ
򾵵ġת⡯ɫΣҲӡֹˮͲдۣҲԲ׽ʲôõ鱨
ά֯еĸ䣬Į˵ˣԼڵдۣҿԿһ
ŭӵǲӢΣ
ʱµĿ⣬ѾͶǲӢϰķΪת۵ҰУһСӰ߸
˶Էò΢΢һôɰɣ
һ̧ͷнɢźŻ棬һ߳źŻķš
ǲԼãһϰϰ｣ͶģԼʱ͹ˣǲȴٳûг֣Ʋѡ
ǲǻؼʱԶźŵע⡣
Ϊǲ峤ĴӣȻûһϹսҲһ֪ĺͯźŵζʲô
֪ԼʵӦýӽźŵ
ںʢ͵ʵڰ಻סеĺ棬תһ룬Ͼ̴֮׵ľҶ壬һƬǲظûопսϴջںĵʹ¸˹
ৡ
鲻ûƺòһӳ˲ݴԣĴս
ȸϵľȻһСǲӢüͷһ壬ɴСģ󣬶ʱӣ
ֹˮҲǳһǲӢһҲûϵȸϹǲˣ峤Ĵǲ
ĿֻҪǲ˾ˣǲʵҪæֹˮ˵֣
ֹˮ˵ͷһΣǲӢǰۿед۷ת
ǲӢʱĿһͣ˻
ͨ
һУǲӢ˵ϡ
ʱŹߵ򾵻Ѿɵ˵
Ƶѹ£һƨɵ˵ϣһţһսս˵㡭㲻Ҫ


0203 
е̣ڶԷһжֵסıŻˡ
һһԼˣ֮У鿪ʼ㱣·˵ϲǴŶͼߣǱһڤĶ
򾵵ĲûͣЪߵǰ
ڵϵĿİţ㡭Ҫʲô
С򾵴һɫ˫ͫһд۶ûоôǸûʲôõķѽ
ʱǺ򾵵ѳ򾵶Լֱһ
ֹˮҲĿͶµϲ˵ǡ
֪򾵲˺Щ׵޷ǰһĻϾһˣûоп
ʱק˰գƽ˵ķеʸûУ
˵գ򾵸һȭȻӵһԡ
Ż
һȭڵϸŻ
ղһȭȻûöˣһȭ㹻׵Щͷˡ
֮ôҪΪά֡֯ͽߵ衣
ȻĻ޶˶˵ķŹһǲˣȻǲһ壬Ӹ߲ɣϾɱڣȷжûĿߣκߵı޿Ρ
⣬Ҳһѹ˼
˵˺һա
򾵶ԼģⲢζäĿţĿһУ԰һգԽ˵ǱҪġ
һˣ˺þֳٲƳװܻ
Ͼ˲̽еЩЩ̫գʱпܽٵһλλӶԵĴͲľǡ
ͻȻת۵ҰУ˲ٲӦ
д߸һΣεǲӢǰһǲӢһ߶ֹˮƻ£
ֹˮЩǵһʹ൹ص˵ͷ

ǲС
ոսԼõѵȥ
һ뵽ܵѵԼ΢΢һЦ
˵ʲôеĺůģҲֻеܵϲˣָоС
䡭
ȻԶѵķһöźŵ
̧ͷȥʱͫһΪϳźŵǲһ徯񲿶䷢Ԯźŵ

ڵһʱ䣬оСӰ
û˼һ˲źŵķȥġ
һ˿෢źŵǲˣźŵķȥԺܿǾͻһγһ
ˣܶڸľҶǣҲɻĳźŵķȥˡ
ڴҵ֪УźŵһսҰⷢģڴڷźŵ飬ˡβ֮ҡȼ֮⣬ٷ
ã߸ϵǲӢϮĵطӳģûмҵĽսҲûκοɵֻһڵϸŻѵС
һλǲһľҶǰʵӣոյźŵ㷢𣿡
ΪܲûнսĺۼʶΪǰСźŵźŵ˳ȥ
ʱҲ˹ĿѸɨ壬ȷû˺һ߳ȥһ߾Ĺ۲ܡ
ৡ
һƷУԽԽ߸ϵֳҰĿⶼͶ˳е
ߣʵղŷʲô
磡
һȥһֱѹƵˮ̲סк˳
ᰲ˺ˣ﾿ʲôղŵźŵô£
һѱһ˵ֵˣϮӢ壬ǡǺһӾʹӢ壬ݺһȭ
ʲô
һԵǲǶʱʧɫ
ǲǸȵִλľҶһΪ׵źŵԶû̫⡣
˿ǲӢϮǲʶԡ
û̫ԾܺõԼľȣֻȵʵ㿴ϮӢʲô𣿡
ڡ֯װ򾵺ֹˮӡ̴̣˶źɫĶϴֵߣ
ɫߣɫһ³˶Էݣʵǵϵͼ𣿡
˵ͷһ˵ĶͼһǻͼӢģǸŻͼߵˣ
ʱһϴ֯
Ťͷȥϵģһǲ峤ǲ


0204 Ԯ
峤
峤
峤ˣ
һǲĹǣر֮ǰ֣֪֮֯֯ǲǣȫ˲١
һ˾ɲ龡۵׵ĸ£˳С
Ŷվ״ˡ
ϵỨɫˡ
ӹɣıеʮʧԶһ߸еοǽǲһ塣
ƵϣɫԻ
ıǳ⣬İй۲£ʼն侲;裬˼·ѯһؼ⡣
ҵĶӣ
ĵ׸пһ󣬸üͷ˵ɣ
æᣬϵίȴôҲβס
ԸģһУԭԭ˵һ飡
ϣڸǰԼæԼϸ˵һ顣
˵ŻͼߣϮӢģӦþ֯ġħˣԱߴŹߵģܷ鱨֯졮ޡ
ִһۣʵΪʲôûж֣
죺ߵǸ˺ݺһȭ
ΪĿĶ
ôţֻõͷ鲻Ը˵ǸǸߵ˵ûодۣʸûС
ĿǳдôסӢһɺϣԤı
ৡ
Ʒʱʱ½ľҶ߸˹ˡ
ѾװֹˮһȦǲ˵ݻȺУ
ʱǲ̫Ҳ˹
ԼĸǲӢϮʱ־ŭæԸ˵峤찲ӪӢɣ
ɨһֹۣˮ̫о񲿶ӵһӣȥ׷ˣӪӢȥӰ˻㱨ӵ֧Ԯ
ӵͲд۵ġħԼѹơħ֯졮ޡټֹˮԼ񲿶ӵľӢǣҲûʮİա
Ͼ֯лһʵġܴڵ֯ԱԸ߰縻ҲòԮˡ
峤ҪԮһǲǷ׷ʶüͷ
һ뵽֯Ŀ£ֲòϣİŲ׵ģûǰǲһҲľҶһԱ

򾵵ڡ
ǲӢ˫ۣȻԼһʯϣ¾ʹһ˿һ
ʱһӰĽ˳ôˣʵԭ򣿻ļ
ǲӢŭĶǰӰŭʲô
ӰȻˣ´ǲӢҶǲһдۺܸȤϣЩСʵ顣
ߣһд֪һǲӢźԼǵʲôǲһǾŹģ͵űǳƤɣ
˵˵ţǲӢۿе˫ͫҲīɫѪɺ죡
һֱͼŭǲӢ΢΢һЦƺܷŭ
ǲӢ㵽׶ʲôΪʲôʹϰ
һճĵĿǣ˵ҲûʲôֻǸעһҩˡֵһĿҩԣԤеҪߣұΪӦ޷ġ
ǲӢֹͣһߴŴһʵҪҵдۣΪʲô֣
Ҫ𻰣ֻǲӢдеŹתʱеһɹĲԼϮۿеתų貵Ĺâ
𣿡
ŴŹߵ򾵣ǲӢһᵽɤۡ
ƳڴǲӢЦͦĻϧˣҲá
ǲӢ˫ۣ૵ô㡭Ϊʲôֵܵд۵Ļ
д۲޵УΪʲôֵܵأЦЦ򾵽˵ʲôʱͲдۣһԣЧأ
ıŭǲӢƽҪǾͲдۣһҪɱˣ㣡
ڴһĵ
˵գǰ˫ֿʼӡ
ǲӢüͷһšҪʲô
ɽӡһְڵǲӢؿڣͺȵӡ⣡
˲ʱһӡķӡʽӡǲӢؿڣֻܱգ۹ǲӢȫ¶ӡķӡʽ
Ĳ׷ӡˣǲӢΪʲôӡ


0205 ŭ
ҩ޷ڿһλ̵ġ
οǲӢЩ⣬ԼмߵĿԣԱʩӷӡȷһʧ
ӡʺϷӡķӡҲóķӡ
ֻҪǲӢʩˡӡӡĲҩЧôܶϾѵĿˡ
ּһ顮ӡķӡʽȷٴνӡ
ӡάд۵ǲӢ־£㻹Ҫʲô
ûд𻰣ٴְǲӢؿڣͺȵԼӡ⣡
˲ʱһԼӡķӡʽǲӢؿڣ̼Ͼһͨϵ
̽磬ͨķʽǧٹ֡
ģ߶ͨʩչġٻͨ顯⣬ͨ޶ʩչġͨѶͨ顯ͨ͡顯Լ߶ʩչġͨ顯ȵֵֹͨ鷽ʽ
ˣǲӢͨ޾߱ʩչͨ顯ôڵ֪ǲӢ°ߺ󣬾Ϳʩչͨ顯ɵľǲӢ
ҲΪʲôҪǲӢʩչԼӡԵʡ
ʩչͨ顯ͨ޲򾵾ǲӢͨޣӦǲ߱ġ
ǲһ򣬾һֻЩܳ׶žⷽ˵Ƿǳֵõġ
ӡؿڵġԼӡķӡʽǲӢɫһ㡭Լӡ᣿
Լӡ͡ӡһһķӡ
һЩӡģֻʣ˴СľҶоεȼλˡ
ˣЩһķӡΪľҶеķӡ¼ľҶܿС
˷ӡ֣ʲôֵֵģ
ǲӢ򾵣̽ʵѵǴӵˣ
ɣǲӢ򾵵ݡ
ܵǲӢľҲһ˹ʱһЦôͲ𣿲ǲһľӢѽ
ûзϣǲӢʱŭ˭ָʹôɵģŲأ
ʱת۵ҰУǲӢڵĲӰ죬ͻȻ궯ѣոʩӵġӡ޷ڵĲӦȫѹ
ףַŭѽ
ͷһЦ˭ָʹģôҪ𣿡
ǲӢƺ£ҧгݵ˵ŲǸϼһ԰ɣͶǲһĻˣ
ʼ磬ûش
ǲӢ״һ㶣Щ̫ȷʵѡѵָʹģ
Ѿ˼ŭǲӢķӣ˻⣺㿴տĺܣɺܶܶˣ㲻¶ģ
Щ޳ܵĻ쵰ıһжǲıǸαƵļһȻҪȶˣ
򾵲˻⣬ǲӢƶһжڱָʹģǺܶкܿŭĺ
ûֹǲӢŭ𣬶ȫ߶תۣϸµĹ۲ǲӢڵĲ
ʣŭеǲӢڡӡѹ£ɹ۳˲ڲԵĲӦ
⻹ԶԶ
һĥһ£ǲӢʵˣҼǵ㻹һܵܰɣƺС̫
ǲӢݺݵ򾵣һҪĿҶԣ
Ħ°ͣԹԵ˵ҪΪնĻӦú׾ͻϵɣţô죡
ҪԼΪն̫ܵǲӢ˫ͫͻȻٴοдۣ
΢΢һȻڡӡѹ¿дۣ
ֹ۲һ򾵷ǲӢάһдۺ̲㣬ٴ˳д״̬
ҡҡͷΪźķŭӲͲдۣҪķˣ

ľҶͷ
Ϻ֣ûκε飬Խǽ
׷һ󣬸šüͷͣ˽Ų
ͬеǲӢҲ׷üãȻĻܡ
շԽǽʱбȽԵĺۼ׷߰󣬺ۼȴͻȻʧˡ
һλǲɻۼôȫʧˣ
һǵǲ̫ߵѲܷɣҷֿңһҵۼģ
ɫһ˵֯еġԽշеģɶԷķˣȻĻͲΪʲôۼͻȻʧ
Ҫ֪ӵд۵ǲһ壬׷ٷ棬ӵа۵һ壬ԼȮڣŮ壬һȺǲӢҲۼֻһֿܣǾûкۼ


0206 
ͷۼǲӢǺֻܿһһǲһʱ䶼Щ֪ˡ
ʣǶôϸµѲ飬ûܷһ˿һĺۼһ·쵽Ȼֹˡ
ڳУΪģĪǲӢĵܵǲ̫ˣ
ƽﻹ侲˿̾ͷӬһĿĵתţͼѰǱͲڵ
ɫ˵նӣشӣ
ǲ̫˲ø峤ϣǰʵ峤ѵҪӢ𣿡
ҡҡͷûжŭĵĽ͵û£äĿ׷壬һӦ׵ġ
ʵϣһû˵ڵĵǡ
֯һٵڴ֣˵оûС֯ʽԱǱҲһС֯ߴڡ
£ǲһľӢȫ׷ˣ֯ǹתͷٴϮǲһĻǺͲˡ
ǲ̫Ȼûʶĵǣ峤ǰķΧһҵģ
˵һε̫ˣǱҪӽһЩȫԱشӣ
ǲ̫磬ȴһԵֹˮһɫ
ֹˮ˵ͷǰ̫ʹûס̫
ε̫һ˺󣬸ɨһۣش壡
ͬеֹˮŰ˿Ȼ֪򾵿϶ʲôһ·׷ٻЩĵ
ȻĵȻǶġ
ת۲ģʽ£򾵵ķٶȼ죬ǲľӢǻڴＯʱ򾵾ѾǲӢȫĵִˡ

С
ǲӢעһ鷿
ϣȡһҳдšǲӢıʼǱ̯ϡ
ŸղŵһĻһ˼ţһ߻ڱʼǱд
ǲӢӵнǿĿҩʣԭδдйء
һ£򾵽ʡ
дƺпҩܷӡҪһо͵顭
ַһҳڱСͲдĿҳ£д
ڷŭУǲӢڵĲӦңд۵ͫҲͲд۵ľѣнϴĲ࡭
ƲһŭǲӢͲд۵Ѵ̼
Ʋʱŭĳ̶Ȳ֧Ͳдۡ
¼ͣ˱ʡ
ǲһˣҪͲдۣͱܵĴ̼
νġʵк֣ܶ确ˡŭȵȵЩС
ĿǰյģͲд۵гɹܡּ̼Ͳд۵ĸߵġ
磬ǲǲһԼĿֹˮɱԼǲ
ȫܵˡּĴ̼˳ѳͲдۣУдҪĽ׶ΣʷǰĴдֱӽΪͲдۡ
ɼּǲ˵Ĵ̼ЧǶô
ֻҪӪּϸϸ룬ʵס
һۡ
һġǴǲһ壬ľҶ߲㣬֮ºӪģȱһһ롮ӶͲдۡ
ġʦѵֹˮɱΪۼġ
ˡ֮⣬ˡҲǴ̼ǲ˾Ͳд۵
ǲֹˮǲΪսھ޴ġˡУ֪ľͲдۡ
ڡŭĿǰƺûǲȫΪŭּĴ̼Ͳд۵ġ
Ψһ롮ŭйصģ֪Ҳֻǲһˡ
ǲͲдۣˡŭ֮⣬ģǶԸǲһġˡϸ̼ǲͲд۵ļӦǡˡ͡ŭܺ͡
˼ãڱʼǱַһҳҳдˡˡ֡
˵ˡּӪ죬ǱȽ׵ģϾǲӢǲһкܶˣںܶЩ򾵿õģĵܵܣΪǲмǲ̫һõѡˡ
⣬ڡˡļУټһЩŭһЧˣϾڡ
ˣ򾵵һƻáˡּȥ̼ǲӢ


0207 ټ
Ӱ칫ڡ
ϣһһڵĳ̶ܣӰ칫ڶζ
ؾصһԣûп
ʱ칫ҵĴűƿӰ½˽
һ˲ˣŖȣ¶ɢϢľҶӰʣ־Ųء
ģľҶλӰʣˮ׺תС
λʶˣʱŷ̶˵λʽһ°ɡ
ҵ飬æǲӢڴ⵽֯Ϯ°һ£ϸλʽһ顣
š֯ڴˣŲضʱŭôĵӣȺ쵰ľҶ嵱ʲôطˣ
תСҲ͵Щͽ߼ڴΪΪˣ
ˮȻûзԣҲ˵ͷ޳ɶԸ֯ġ
ϮȻǲһˣľҶ߲˵ҲһĶ⡣
һ˳ȥ̴֮׵ľҶţΪͽǣõʾЧΪ֮ͽЧ¡
Ųأʵôˣ
ΪƹܸԵʣŲظľҶһ鱨񣬰ġߵŮҩʦҰԼ߼츳ҩʦȵȣǸһԱŲصĲ£Ϊ̽̽и̴鱨Ϣ
ѯŲüͷйء֯鱨ĿǰռЧϢʮޣҸƲ⣬֯ӦǽŸո齨ġڡڡ֯ʱ̫̣ʱҲûռκõ鱨
ɣŲزûȫ˵ʵ
ڡ֯ŲĿǰȷʵûռκõϢڡ֯Ųȴһ֪ġ
˵ԡ֯˽⣬ŲǴн򾵵ġ
ǰΪŲز߻ıΪףľҶġ֯ɽؽ˫һս
ԴԺ󣬡֯ʽɵԳΪ׵ʱڣһάƽ֯һܰսڵһίеͽ֯
ŲΪ֯ܿͻɽصΧɢģȴû뵽εЫͽǶʱⷢ֡֯ţƺ˰ЫͽǶڵģʵ̡
֣Ųؼջѿ
Ϊ׷Ļ֯ĸı䣬ԼľҶĵ⣬ȫһɵģܣҲڸ߲ἰЩ¡
һ£ְĿƵתСϣʵʲôӦ𣿡
תСĿǰֻҪľҶʽǸҪ󣬺ܻ⳥Ҫ󡣡
Զ׼֯֯͡ʵǿͽ֯ͻܵĸе˼ɵûͽ֯ĵϸǰҶľҶȫսʧȥ˷սĵȻͲֱľҶˡ
˿˵ȻˣҲǰٻذɣ
תСˮ׶˵ͷ
ĿǰＱȱ߶սҪӣ壬Ĵһβ֮ҡĻ͵Ϯڽľ׺ٻǰߵҲľҶ߲Ψһѡˡ
ŲȴĿ˸֪Щʲô
ʱ˵ɽУȮڣŮļӢ̣Ųصָӹ٣Ҳθָӹ٣ȫɱ֯
ָȨԼŲذ˿
ܹŲؾģתСˮ⼸֮⣬ֻʣ˶Ҳˡ
ˣٻҲʱŲغܵҲȡԼΪΧˡָ֯ӹ٣ѡ
ȻУΧˣ׷ɱһ񣬻Ǹɹ˺ڻŲظΪһЩ
׵󣬼λ뿪˻Ӱ칫ҡ
˵ȥ󣬿ԽεĻת㸸ס
ȫ飬ǲһͷ⣬һǲһ壬ǲһʱڷѡ
̵˵ͷȻ󣬵Ҳᵽ⡣
ܿ죬ľҶ߲Ľһλλ߻Ӱǩʱټǰ˴еĸ塣
ͬһʱ̣һĺţ¹壬ȫյǩټ
峤ټΪѲѡ
Щʷƾãвϵ壬Ӣ̵Ҳʮϡ٣˵ľҶ˰ѳ־񲿶ӵǲһӵдӢ֮⣬徫Ӣ̵ָġ


0208 ľҶ֮
ڡ
ǩټݸ˴ҴҸĵܵղ˲豭һڡ
ղټϵݣ˼˵ȥɣ
һ壬Ʋ˶ڼҲ㣬ּеľӢ̣ܹҲôˣղ֮һ
Ϊ峤ĵܵܣղȻ岻ݴǡ
֯ĺܣעⰲȫ΢һ٣ѡλ̣˴ҲиӦ
Ӧһղ뿪ڼҴլѡλ̣ͬȻȥŲصĸء
صĴԺղ㷢Ѿۼ˲ߡ
¹ãһ
һϤףղܵ˴Ӷжӡ
ʣΪӰһϵҪ֧ߣһ壬ɽһ壬һųơ¹壬ȫʵǿ峤
ԺӵһˣղּȮڣһȮڣצȮڣԼǵȮ;һŮһ峤Ů־΢
ʱŲԺӡ
˸̨ŲŖȣ˵һεǽ۵ġ֯Ǳָӹ٣ϣЭָ
˵գŲز˻شֱǿ̬ȿʼ񡭡

һͷ
򾵸մȻ˴ӣڼнڻԼٵӰһλ򾵴˻Ӱ
ûгɣ̸˻Ӱ칫ңִ󣬲ŷʮһͬǣѾһˡ
ʮһ˵ӰʱתӣһµҪǡ
ǰʮһķԸ
ΪֱӰİʮһûоܾʸ´Ǳ񣬰ҲִС
ףѾŲسȫȨ֯
ֹˮԣ۽ǵƳһۣȴУɫ糣·֯޹ϵҲƽԼľ
˵Ҫ˽ν֯жһϸڣԴڿʼʮһǹ۲ͼεĽж
ЩɣŲشҲҪ𣿡
вжߣҪӣŲҲҲ⣡
ǣ
ʱĿӿ򾵺Ϳһһɨգ䵽ֹˮϣֹˮ㸺ǲһĶ򡣡
ûκԥֹˮ̴ǣ
ֹˮ´ȻֹˮģֹˮǳˣԽԽӺǲһ壬һͬ˵ķȷҸˡ
뿪˻Ӱ¥ʮһһƫƧ˵С
һ˵ԼΪҪӵĿʵ̫ˣҽͷж
򾵼Ȼû
Ҷû飬㲼񣺡ҸŲشˣԼĳԱ㸺ҲˣԼһ塣㸺ӸľӢǡ
Ƴ˿һۡ
ò˵ӳͦģÿֵĲ֣վеͺһΣŲλȻУҲ鷳ģһԼϡ
˸Ե񣬿ͿȺ뿪ˡ
ֹˮȷ˺󣬼е˵ǰİ취Ч
Щ棺ôͼЧˣ
ֹˮصĵ˵ͷڼڲ۵ȫôΧˡ֯ڷѵ飬Ѿûʲôˣ
ֹˮʮ˷ܣļ򣺡˵̫ˣЩֻʱģֻҪǲһӵìܵò⣬ѵͲ᳹ʧ
һˮֹˮ˰Σ̾˿ǰڴֻǱ鹹ġ֯ŵˣӵìܲûн
ʰһ飬ֹˮʵǰһô죿
˵չôģΧжûҪӭѶϣʱȱһܷͷɣ
ú򾵺ֹˮ˱Էֿˡ
ȫľҶܿչ̴ֳ֮׵һܵʱ䣬֮ھĺУ鱨ȵȼùĵ»ͳͳɨһ顣
гԱľҶ̼䡣
ˣл켣ڻ֮ڵͽߺǣҲ꼰㣬⵽ľҶ
еͽߺ̶确֯ôǿģͽߺ̵ֻ̣ʵ
һЩӵʵͽߣǴϢ֪ͨ֯ľҶ´󰸣ɱʹ󣬹Ծǰһ뿪˻֮ľҶεɨжǳ˳һĵֿû


0209 ޼ɵķ
еһ̲ͣסЦ
Щһţһź͵ڶŶ֮ǰ򾵵ľֽͣѾЩˣ͵Ľӣûʲô仯
ͣȫµġ
֯졮ޡͣͽߴǧ
ţ֯Ա͡ħͣͽǧ
͵ͽȫһ𣬽ӽһǧˣ򾵶̲סĥǲǿ¡Լʬȥͽ
˻Ƶͷ򾵰ĥЩͻ˭أ
֮ǰľҶȷʵͨУ̽֯鱨ȴûںϷͣԷЩ͵ģֻпǲһ壬֯еһˡ
ʱһӰ򾵵ǰֹˮ
Ҳϻֱʵôˣ
ֹˮҡҡͷ̼Ѿȫӹˣⱻ׷ʲô鱨̽
ЩӣľҶץĺгԱ͸ͽߣͳͳͽľҶ̼䣬ܸļܺͿʡ
αװޡ͡ʱû¶ʲô̽磬ûʲôǾԵġ
ЩͽľҶ̼ĺгԱͽУôһӵֵֹܲޡ͡һЩϢΪ˱ֹˮȥ̼̽һ鱨
ûŲؾȻôֱӷ̼䣬⵹Щ⡣
̼ʱŵһߣüʵǲôˣô˵ǵɱ޹˽̰
ֹˮɫһһֱûӢϢԡ̫ȫʧˣ峤Ȱסˣ

֮һС
ǲ̫һͽߵ죬ݺݵ˵˵֯Ĳ֮ʲôط
ñ׵ͽҡͷҡҲ֪
֪ôǲ̫Цţȡһöޣݺݴ̵ͽߵֱϣ֪𣿡
ͽ߰ţˣ֯û˵
ǲ֪
ǲ̫һһȭһȭĺ䵽ͽߵϣѪĽ
ʱǲ̫ͬеղǰȰְͣɣôȥҪˣ
һɷǲ̫ղȻһϢͽһ߿
ղΪǲ̫Ҫʱǲ̫ͻȻӡŲԶͽߺȵݣ֮
̣һ޴Ļˤڵϵͽߣ䳹ûˡ
ˣѸɢ
УľʷݺͲƵڷƵ£ֻƬ̹򣬻ƾӵһ֡
ղ״ŭ𣿡
ڻļоǣŶߵĺͿǲ̫޼ɵĿЦЩȻʲô֪ǻŻʲô壡
ղǲ̫̫ˣôûӰô
ǲ̫ŪղһۣĿ䵽ղͷϵľҶϣмߣҵļȮûʸǲһָֻţ
ղвɴ֮ʹǲ̫ԴԼղʱŭӿ
ôҶ֣𣿡
ǲ̫ɺдۣŹ񻺻תϣ¶һ˿Ī˷ܣѪķ
ղŭ⣬˵һΪʵӻ㱨ġ
δ䣬ǲ̫һΣͻϮղĸǰ
㡭
ղһôҲûϵǲ̫ͬͬ麷Ȼ֡
ء
һͳ죬ղǲ̫һ߷˳ȥݺײ˲Զһǽ֮ϡ

С
ȻһŤУͻأĳּһôϣţһӰŤ˳
ӰȻǰ֮顮֯Ĵˡ
ϣһ֧°ͣңңԶеս
ǲ̫ղˣǸԼг峤֮⣬һľӢ̣˴˵ʵʵࡣ
ֻǲ̫͵Ϯȣº޹˼ɣѪҷֻǶݽ棬ͳѹסղ
ʱӴ̽˰ӣףôԼˣ
ŤͷʵһǲΪʲôʹһΧˡ֯
ͷ͵ľҶߵĶԻǡ֯ǲдۣڴһλǲˣľҶǲŻ֣˶ԡ֯ȫΧˣ
Ƕдۣ΢΢üͷ૵Ҫдʲô


0210 ļɵ
д۵ļֵֻӵǲѪͳ˵ϣֳԴܺ桮֯ΪʲôͻȻдۡ
Цһ͵һйء֯ϢȤ
ʲôϢ
˵֯еġħ˵ҲһλǲˣӵͲдۣйǲֹˮս
һ£ɫʱ
̽Уеɵ˲࣬УǲߺĴӰˮžΪɵˡ
ߺĴӰȺ󣬴̽綼֮ˣš֯ͻȻһƿصĲĵ
Ƭ̺󣬴Ż˵Ϣȷ𣿡
ǲֹˮĿǰӵͲд۵λǲ֮һ֯еġħӵлֹˮʵ֯ĺܲˡ
ʼ磺Щ͵鱨޷ȷαҪҪĻҿȥٳּľҶߣһȷ鱨ʵԡ
̷˾飺ʱǲҪ֣
ʵڹʲô𣿡
˵ħܻǲֹˮӵͲд۵ĴԾʮֿˣȴ֯졭
˵ţ֯һŽСޡˣڹ𣿡
˵ͷ֯ڲѹסӵͲд۵ġħޡ˿»ǳѲô鷳ļһҲǡ
˵Щ棬ޡ˭
ĿԶеսϣһ߹۲ǲ̫ղļսһ˵ֻҪ֯ǵжûбҪΪУչж˾ֻβޣ̽еһоͶ˵ˡ
͵οǻֻۣеһУ˫۾¶ֵһᣡ
ľҶȥ顮֯ɣ˺ʵĻᣬٿǳ֡˵գƺʲôʵ֯ԱĶ򣬶һһȷ𣿡
˵İɣǲһʮһ飬Ѿǰ֮ˡЫͽǶһ飬ϱũһȥ˷֮Ŀǰ֮⣬û֯Աڻ֮ڣϴһ֯ˡ
ʵ֮ȥ֮ҪԸѱĴ𣿡
͵˵Ыڴ߰һҲӦþǸЫ˴Ϣɣ
ʱԶϵսֳʤ
ǲ̫ջռϷ磬ղǲ̫ûȫʧȥǣڻղûɱ֣ת뿪˼С
˵صղЩ⶯
ʱȻɱղ޻ǲ̫һǲһֻ¾̳Ϊˡ
ɻû֣˵˸Ϲˡ
Ȩһ£㣬˵߰ɡ
䣬ξʧŤС
һ¼еķҲϢû˴У·δֹһ㡭

С
ৡ
ƷУӰ䵽˻ļ
˵ȫϵһСͼ¶ǵݣֱ֮ġػʮʿ
ľҶԡ֯Χж漰˻֮ڵĶмԻ֮ɳߵһ֡ػʮʿľҶж
λػʮʿΪԶԶмȼܴ𣬲ŴҴҸġ
һڻеߣһæ˵˹꣬ˣ
ѾΪˡػʮʿİ˹½Сһ㣬Ҳ˻ڸ
밢˹ͬеġػʮʿǳ֮µɮ˵½ֻ˵ͷȻһ㿪ʼӪ˴еߡ
Ƭ̺󣬰˹귢˵һУ˵ղ
ղʵΪ֮ӵİ˹ˣæղղǰʲôϮ
˹ľͬеĵ½
ȿȡصĿղ˵ǲֱ̫ˣ
˹͵½û뵽ǲˣܷϮͬ飬ٻУ¾޹ĵز
ʱһľҶ߱ϵĻ˹
˵֪ǲ̫Ϯͬеղٻ˼Уɱ˴޹һʱ
սʱڣľҶҲ޹ɱƽ񣬸˵ɱĹˡ
ǲ̫ɱ޹Ϊ˵ķ߿رֱ֮İ˹͵½ǽҪǲ̫
Ϣܿ촫˴ӣ֪̫ȻϮͬ飬ϮĻ峤׵ܵܣֹˮæҵ򾵡


0211 ʵ
ڵ֪ǲ̫ϮղϢʱֹˮһ
˵УȻͬΪľҶĺ壬ǲһʤһġ
ֹֻˮףӵ򾵵һ壬ʵʵʤǲģǲ̫ɱ峤׵ܵܣʲôĺ
һ򾵣ֹˮǸ򾵵ԭ¡
ȴ˰֣ˣǲ̫ƫ̼ܵ£κηľٶʵΪ档
߼˵ǲһУǲ̫ƫһ࣬ӢϮ£κηľٶʵ֮С
ֹˮЩȻ
ѾϮǲ̫ļƻΪûֻһǲӢͿǲһ壬ǲعںá
ԸΥǲ̫ķ񣬲òӪļӼĺгգЩĺţòƻԼ岻ļ˷ˡ
⣬ֹˮ˵ǰʲôʱ̫֣
ƳֹˮһۣЦһΪԥһʱأ
ֹˮЦƻѾչһˣôΪ̫һˣͷƻء
򾵲ٵ٩ֹˮƬ̣˵ȥǲ̫ĶҸʵĻᣬһ֣սپ

ľҶ̼䡣
ˡ
𣬴Ųص˼üɡ
ܿ죬һλһļ߽˰칫ңŲػ㱨ŲشˣЩĿǰõ鱨ܡ
Ųһֽӹļһʵʳ֯ĴӪ𣿡
ҡҡͷֹĿǰΪֹûпʳκйء֯Ч鱨еıߣԡ֯Աһ֪
ء
Ųؽսӹļϣŭһ֪ļʲôЩ𣿡
æŲشˣЩй֯鱨
֯
֣֯ŲصĿʱϵļɲſһɫһƬ࣡
裬ǲһЩ̣Ȼ֯֯ʲô
ļһϤ֣Ųسŭˣ
һߣŶ񣬲ζõˮ©򾵲ͬ
֯ĳԱжʱȫĿʾˣ˼ɣԵľҶɨ˻֮ھĺУץ˴гԱͽߺһ֮£裬ǲһЩڻ֮ڻ֯Ա鱨̱¶˳
ԡޡ򡮴жʱõľҶ鱨жУʱ䶼ת۲ģʽڷУ;ûиκβصӴ
ˣȻԡޡͽ񣬵ӴģҪôͽĿ꣬ҪôӴĺϰ塣
֯ԱͬǾǲУûֳɵĴ̴鱨ãԲǳסռ鱨ҪӴĺгԱںгԱľҶͻȻһ򾡵£ǵ鱨йԱˡ
ļŲذ֮ǰĴŶģ
ڴ֮ǰǲһһͽ֯ĴԣŲڵľҶ߲Ͳִԡ
ΪŲص˵УּߣǾʲôͽ֯ġ
ǲһľҶ߲϶ľҶ߲㻹ںɢġ
ľҶȫ淢֯ʵ¶˳
һ뵽֯оȻôʵǿľҶ̣Ųؾе
֮һĴ裬Ͳд۵ǲһ̣ǵҲŲͷ۲ѣһͻȻ֯Դӵвƺ֮֯ϡ
ĬãŲͻȻʵû֯Ϣ𣿡
һԵĸæ֯ʮأƺδ¶棬ôʺգЩĺгԱͽǶṩκõ鱨
ŲһֲɵĿʣҪ֪֯һУ
ǣ
ĨĨͷϵϸС˳Ųصİ칫ҡ
ʱŲ˼¼֯鱨ļ֯֯Ǿʲôأ
ͻȻһλ˰칫УŲػ㱨ŲشˣǸոտʳһµ鱨֯֯ƺǵжԹϵ֮䱬һμҵĳͻ


0212 Ųصֶ
һµ鱨ŲصȤ
˵֯֯͡ǵжԹϵĻпɲĿռʹˣɽۻͷ
ǣ˸˼ʵ֯Ϊʲôжԣصϸ鱨𣿡
̽һгԱ֯ġ֯ĽǶڻ֮ڷսսꡣ
Ųؽʵշսأ
ʱǸгԱ͸¶֯ĽǶίке֯ǸгԱ²⣬֯֯Ϊͽ˾ס
Ʋ⣬Ų֮Աǡ
ʵǿ̶ֳ֯֯͡ȣֻܽΪϵͽףһʲôԭ
ºŲشӳ˼ڰ칫˲ӡ
Ŀǰʳ鱨Ųضԡ֯Ѿһŵ˽⣬˵֯֯ṹԱΪʽȵȣⷶΧ֮ڣأĶû̫ͽ֯ķ롣
֯ȫͬˡ
ŲȫûϵԼôȵץжȻڲ֯İ鱨ǽȷʵмΡֵ֯ļ¼ʼ֯ǲĴˡ
˼Ųعһ顮֯ڵΪˡ֯ԱȺͻȻһԼƺץסʲô
Щʱû鱨Ҳһ鱨
ھ򲻳֯κһǶʵҲһ
һ£ǿ确֯ͽ֯ҲҪ鲼̽ĺ鱨ռ鱨ǡ֯ƾʲôҪе鱨أ
ֻһǾǡ֯鱨
ԡ֮֯ǰͽĳЧʣԼεľ׼֣ŲؿԴƶϣ֯鱨ռ鱨ں鱨֮ϡ
̽У鱨ռʤӴеģҲ̴ֻˡ
֯ѵĳ̴Ŀտǣ
Ųصвͷ
ովսԪˣǼûʵҲûԸ飬ų
ɰ֮˾ѣȫľҶѣʱҲų
ԵݣͨʹķʽѰҿսĽڣʵ̫ˣûбҪ֯
󣬵Ϊֱڴɱ˸ˣΪʲôҪʱðհʬȥأⲻΪľҶϴ𣿶ңƾʲôͲд۵ǲأ
һһų֮Ųã
ʱĿͻȻɨ֯鱨ļϵġǲһϣͻȻͷһ᲻ǲһɵأ
ǲľҶһŵһӵıߣʲô£Ͳд۵ӵߣǲһھһֳɵǲֹˮ֯С͡ħԱǲһ϶ðġ
ţŲظոչüͷš
ΪͻȻ֣ԼƲдһ©ǾǲһΪʲôҪϮʹ죬ðž޴ķսʹʬС
˵Ϯʹ죬˵ǲսеĻðսʹʬ˳ӣУǰȫìܵΪˡ
Ųزû˾̫ãΪͻȻʶһԸǲֹˮȡͲд۵ĺûᣡ
ˡ
ܿ죬ŲÖȡ
һŲصİ칫ңʵˣʲôָ
ŲسԸȥڴﰵɢǲֹˮ֯ħϢ
ǣ
Щһ£˵ͷ˳˰칫ҡ
ʱŲصָֻš
ûֹˮ֯ħ֤ݣ˵û֤ݲҪҪֻһڰˡ
񵱳ԸľҶľ˷ïһ
ʱľ˷ïѾʤľҶ̣ԡľҶ̽磬ĴӰľߡ
ӶƵĻԻӰһϵв̫ˡ
Ųرľ˷ïһʧܵĻᣬøѲľ˷ïϢɢ˳ȥñ÷񣬴ý֪ţԴ˴ľ˷ïڴе
ֻ˭Ҳûϵľ˷ï˵ָ£Ȼѡɱ
ĴտΪͽлӰһϵľҲ棬Ͼľ˷ïϵӰµָĴһһȫΡ


0213 ǲ̫
ľҶ̼һУ򾵺ֹˮȻһŲ֪ģʱǣڻ֮һưܵĴׯ⡣
һôϡ
ˡޡװ򾵣ȻתۣϸµĹ۲ԶĴׯ
µ鱨ʾȥưܲĴׯһеĻܲʬԲΧˡ֯ľҶѲӡ
һͬˡħװֹˮʵǰյϢӦûɣ
˵ͷţǲ̫֧С
õ򾵵ȷϣֹˮ˵ǸϽְɡ
סֹˮȵһȡ
ֹˮһɻ󣺡ôˣ
ׯܣȫŮһļĻ棬һ֣̾ͻᱩ¶һ򾵽˵ǵǲ̫˷ֿٶ֡
֮ǰǲ̫Ϯղ飬Ӱ켫
Ϊǲ峤ĸ˺ôĹȥڼҴլһˣǿ¸ѹ
ΪղϮûԸǲ̫ͬˣ¸ǲ̫ͬеľҶߣֻмλǲˣԼŮһļλˣӼˡ
Ϊǲ̫ɱ޹ǰƣΪֱ֮ġػʮʿİ˹͵½Ҳ˶Уǲ̫һһ
Ȼ䣬ׯȼܴ
ųỤ̃ôֿǲ̫ľҶߴӵ򾵺ֹˮ˶ͣ
ԶĿ޺ֹˮɫ̳
ӹɣǲ̫ѹֲסɱ⣬ڴׯдɱˡ
ߣҪǻ˼ˣ
Ȼ߻䣬оͽһǲ̫ͻ˼λͬ飬˦˴ӣһ뿪˴ׯ
򾵺ֹˮһۣĸȥ
ǲ̫ڸղŵĴׯд̽ʲôϢûĿĵҴǳһš
βһֹˮʵǰڿԶ˰ɣ
ת۹۲һܣ׵ţûдӵˣԶˣ
úʹ˲׷ǰǲ̫
ˡ֯򾵺ֹˮˣǲ̫ʱŭɶʵЩĻ쵰ҸŪȥˣ
򾵵Уɱ޹ǲ̫ѾһزˣһϻҲ˵ֱӳߵֹˮʹ˸
ֹˮ˵ͷ
ǲ̫֮ǰǲӢͬд۵ͫۺʵΪܵܵԶڸǲӢ֮ϣ˵ǵǲһսڸֹˮǲˡ
ˣΪ˱ⷢ⣬򾵺ֹˮһ֣ȡ̵ʱڣһǲ̫
򾵺ֹˮĳĬǲ̫ʶԷεĿԼ
ΪǲһרŸɺڻˣǲ̫ս飬峤֮ϣԥϵѡȷˡ
ٽӡǲ̫ȵݣ֮
ͬʱֹˮҲ˽ӡݣ֮
䡭
ž޴Ļײһ𣬷ˡ¡¡
ʱڱҰһΣǲ̫ࡣ
ʱոͷ˻ǲ̫̾ȡһöźŰƾҪźŰС
ۼֿ죬һƵǲ̫ǣһǲ̫źŰ֡
ס
򾵿Ҫǲ̫֣źŰһɲ۽ǵ⣬Ȼǲ̫ǾһĻߡ
ԡ
ԡ
һϢ֮䣬ͬʱ
һ򾵻ǲ̫֣еźŰһǲֻ̫򾵵š
ţǲ̫ͺȵͨ
̣ǲ̫ؿڵϣһͨʽ
ء
һУһ˷ӡʽ֡
һ㣬̽򾵵Լ֫ͳͳ
һ￴ǵһƣֻ𹥣ȻֵźŰնҵעʩչͨ뵽⣬򾵰һڣУһ
Ҳǲ̫ƷΣһݸ߳սǻۣ˳Ƶˣ򾵣Ҳò
ߣ֯죬Ҳ
мƳ۱ס򾵣ǲ̫Ŀ⻺Ƶֹˮϣ˵ֵˣ
ǲ̫䣬һž죬תͷʱķԼٻһĪΡ
еġޡʩʩȻ˳ЦǲϡŹֵ治ٰ


0214 
ķʽǲ̫еһɾ޴ΣС
ӵзḻսνʶ㣬ѱӣҲ벻ʹõģһ
Ȼ峤˵ģ̫֯ˡ
ǲ̫飬
ȻѪ񣬵ȴ޴˵Խ㱾̺ɱ¾ԵļһԽǶܺ
ǺֱѾĹͷˡ
ֱʾǲ̫ھдۺõһ츳˭û
Ҳֱڲпĵ̽սдʣ԰˵սһٳΪǲһн峤ǿ
ǲһרĴСӵָӹ١
Ҫ֪һ壬ģһľӢΪ߸͸ɲ
ҪǾͲд۵ֹˮͻôֱڣǲ̫ǲһе֮Ķ
ʱһǲ̫һ߹⼤ŭǲӢǸɽƻˣ
ǲ̫ûбڵһ仰ŭĿ򾵺ֹˮһۣƺμסǵӣȻ˫Ѹٽӡȵͨ
ء
˲ʱһӿ
ɢһֻϵŲͽצò棬צõﻹŰͷĴèǰ
ͷĴèﺬ̫˵𣬽ʱ䣬ǲṩģ
ǲ̫ûд𻰣̽ӡǿȡٻ˴è
ֹˮ״һҲ˲ñ¶ݣǰոֻèǻʹһġ衯ͨܣ
Ҫֹˮʾ򾵾Ͳµǲ̫ͼԵǲ̫ߴè衯һɲʹˡת⡯ǲ̫Լ
⡭
ȴš衯ͨԼǲ̫ͻȻһɾ޴ǣ岻ķ򾵡
ͬʱһԾڿо˽ӡһӡ˷Լǲ̫ļͷеͺȵԼӡ⣡
ûǲ̫ͬáת⡯ǣֹˮûǲ̫ʩչ˻
ղŵĽֻ֣ʯ䣡
̣Ϣͬʱӿʱǲ̫ԼӡӡһеԼϵһֹˮĻԾС
ǲ̫ͫǲӢɱȡ
ǰڼУֹٰܸˮкܴһԭСԼʮֹˮһȫಫֹˮҲû˲Ʒ
ҲΪʲôȶֵԵʣΪԭսƻ򾵸ǲ̫עΪֹˮ͵Ϯᡣ
֮ôţΪֹˮֻ͵Ϯ£п˲סǲ̫
潻֣ͺԤˡ
ԭʱУͲд۵Ҫ˲Ʒǲ˵ĿҲҪʹͲд۶еͫ¶СֹˮȻսУʹͲд۵ͫȥԸǲ̫
ʱûԥֱһǲ̫ĺϣ˹ȥ
ǲ̫򾵻Σֹˮ˼˳˻Ծ˵̫ͫƺ֮ǰǿ˲٣
һ߶εǲ̫ʩˡӡһ˵һӵˣ
ֹˮҲ¡
һǲ̫ӵˣ֯ĿĻһ͵Ϯͷǳˡ
ң˭Ҳ޷֤ղŽǷ񿴳Щʲô
˷ӡ򾵴ߴٵͽˣ뿪ҸʵĻĵط¶һ棬ϴϵɡ
ֹˮٶ˵һΣʧԭء
򻺻ӡת۲ģʽһתܣһŻԵǲ̫ȥˡ
ৡ
뿪ûãӰսС
⼸˲ˣ֮ǰǲ̫һİ˹꣬½Լǲļλˡ
Ȼˣ׷ǲ̫Ŀǲһģλǲǵǲ̫һ䵥ᱻ֯Ϯ˹͵½ԡػʮʿݣǰɱ޹ǲ̫鷳ġ
սǸŤƵǰһλǲ˵ã̫鷳ˣ
ʱ˹͵½⵽սУڵϵǸźŰ˵źŰǲǲһģ
һλǲ˴˹ȥֻһۣͷţǲһеźŰܾ̫ܿµģ
˹һ˵ǲ̫ԮźŶԷܾܿǡ֯ĳԱˣ


0215 а
С
û򾵸ǲ̫עǲ̫ʹӻ˹
ûԤϰĴУƽĹ۲һܣ˵Ƿ̰˭뵽νġ֯ȻǴߡ
ұڵ˫ֱأ΢΢Цš
ǲ̫򾵣ʵղǸֹˮɣ
Щ棺ôģ
Ǽһÿһʱ䶼լè֮ĳߵ㣬ǲһУһϳҲࡣͲдۣһϳģߣֹˮ벻ˡ
˶٣ǲ̫Цû뵽ֹˮջѡ˱Ѽ壬Ͷ˴ӣǲһˣӻŹȻţò˶ͻҵģ
Զ׼ڲֹˮݺǲ̫֮ǰǲӢһҲΪ֯ĻָʹǴӵĸ߲㡣
ЦҪ䣬
ǲ̫ƲƲ죬һ
ղŵǷȻʵ뷨ȷʵҲż˼ֹˮӸ߲Ĺϵ
ʱߵǲ̫ǰǲľӢ񲿶ӵĸ߼ָӹ٣м㣬ϣʵش𡣡
ǲ̫һۣ֪ʲô
ƽ˵ڡа᪡֪٣
šа᪡ĸֺǲ̫ʱͫһô֪а᪡ģֹˮǸͽЩߴˣ
ܿ죬ǲ̫ҡҡͷԣֹˮӦò֪а᪡ܣ峤ǲὫа᪡ܸģ
Ȼٰ֪˶٣˵֪ģɣӦزνֻЩͷˡ
ǲ̫ЦȰ㻹Ƿɣа᪡ǲһĽûǲһѪͳûдۣǲѧġ
ûп˻صұڱߡ
ԭʱУǲһѪͳȴˡа᪡ģֲֻ˴дۺͳϸŲˡ
Ųʩչġа᪡ֻǿάһӣλǲʩչġа᪡ȴάϡ
ˣǲ̫ղ˵ĻҲ
ǲһ˵ȷաа᪡ǿˣʩչЧͳǲҲر
Ĭã򾵲ſʵ𣿡
ҵȻᣡǲ̫úܸɴ࣬ԳѵУа᪡Ϊ֮ǱֹѧϰĽǵλ峤ϰ߱ѵҿǷ˲ٿ࣬ͬڷѵǰҹṩа᪡ġ
Ŀһݡ
ǲڷǰȫ幫а᪡ǲһȫսɾ̷һ
һ˼űģһڵҸ𣿡
ǲ̫һߣŲ㣡
ЦҲԣᡮа᪡Ļһҹ֮䣬ʹǲȫˣ
ǲּ̫ˡа᪡϶ڵһʱɢȥʹΪ峤ĸӿ췴ѵĽȡǲһûа㶯Ǿ˵ѡа᪡߬Уûжй¶
ǲ̫޺޵峤ϣõʱѣõʱǿȴܵģ
򾵿ûȤǲ̫ǲѵ飬а᪡ᣬרſơа᪡ġа͸Ӳ˰ɣ
ǲ̫šüͷа
ǲ̫⸱飬򾵾֪û˵а
Ҳа᪡ǲһΪˣ֪٣ǿơа᪡ġаΪ֪Ҳ֮ˡ
ǲ̫ʵаҲǲһĽҶ֪ô֪ģֹˮй¶ǵģ
ûд𻰡
Ȼǲ̫޷ṩϢȻҲûȤٸǲ̫صĻˡ
֪򾵲˵ʲôǲ̫ûټ׷ʣǽĵ׺ܾõһ⣬˳Ҹأǻ
ЦҪòΪԼܾɣ
ǲ̫˵ȻҪҲ޷ɣ
򾵳һ£ơ

һڵĶоʹһҽ
ǲ̫˸ղҽУǸǲӢҲֲסݺݵغҪȫɱ⣡


0216 
ǲӢİǲ̫ŭͳͳûзϡ
ʱǸֵġޡ֮£˫תױȵĿâ۾Ĺ۲ǲ̫ڵĲ
ǲӢͬǲ̫ƺûκζԷӡĿԡ
´ڼȵıŭУӡסҲû̫ǿĲ˵ǲӢһǿпдˡ
۲һҡҡͷ
ʣġŭ̼޷ʹǲ̫Ͳдۣ޷̼ͻơӡдۡ
žž
ʱƣܶлص
򾵵𣬸ڶǲӢĲҽнƽϢˡ
ʯϵǲ̫ʵǾʲôҪд۵ĻΪʲô֣ΪʲôҪĥҸ磿
ûǲ̫ߵ˸ڵĶС
ͬʯϵǲӢ˿Ĵϲ˺ۣƺոܹص̷
ǲӢǰֱͦͦһ߿ܡ
߿ܣǵӸɰսʱսϽɻġ
ܱͨɰһ׵Ŀʦʽܣ޷ʹκֻܷԤװõ｣ǧСͶ̾ߡ
һܣûκоֵӽɻһе̣ϰӦɰĿʦ
ɣȱһӶˣֱͨӰİݣڰֿȡһߡ
ôת۲伤߿ܺӰ˿һ߱һȻսֻнӽ̵ĲΣһ̣ɨ˲赹ˮĴֻǴ´ġ
ſܰ˰֣򾵵°ɡ
̾ߣ˵һԡ
̵ǲӢʱƣ̧ͷ򾵣ʵҸղź̫ˣңֻҵĻþ
˵ǻþڡ
ǲӢ򾵣Ҫʲôͳͳ㣬Źɣ
ֵܼĸ飬еĻҪá˶٣򾵽˵ܱǸҲܷŹǡ
ǲӢĬˣʵףزǰŹߵļһǾܷŹֵġ
˵ֵˣãǲһ嶼ڴӸ߲ıи
תϸ۲ǲӢһûٶ˵ʲôתԼ鷿
鷿УȡϷֱдšǲӢ͡ǲ̫ʼǱһ̯ϡ
˼һд
ŭȫʧܡ
ŭǲ̫ǲӢ˵Ѵ̼
ǲ̫ͫԶʤǲӢͲд۵ĸʸߡ
ǲ̫ܽƻƺڹ̼Ͳд۵Ŀ۷ʽһ̶ȵ˽⡭
д⣬ͣʡ
Ͳд۵ľѣһżȻԡ
Ҳ츳ǲˣΪûܵ㹻Ĵ̼һҲδܾͲдۡ
෴츳ԲǲˣҲΪܵ˹ǿҵĴ̼С¼⿪Ͳдۡ
ˣһεĴ̼飬򾵲ûб̫ϣ̬Ϻƽȡ
ΪͲд飬ʵ̫Ψˣ˵ǿģڿ˼Ҳһ񣬶Ĳʱȴջ
һεĴ̼飬򾵸صģڲͬļ̼£ӵд۵ǲ˻кֱ仯
˱ʼǺûж̷ͣԼļӸλ
գ۹򣬼ȥˡ
ǲ̫Ϯʧ٣˴ӣеľҶ߶֯һжΪľҶƣ
ˣӶԻ֮ںеɨӵϿˣ಻ɵС֯ҲܵǣΪ˴ӵĴĿꡣ
ͬʱһƻƣϸϸһƷ־мֵԣڴ
еǣȻֹˮˡ
ԼйصԺֹˮʱһͻæҵ򾵣е˵ǰǱ¶ˣ
Щ죬ҪôִŰʮһļҪôĥԼĴ̼飬ûôȻӵԣԴ˿ֹˮͻȻôһ˵£ŷʵô֪
ֹˮЩǣ涼ѾˣҶ֪֯ġħˣ
һʱ¶Ź֣૵ѽ´֤ݣҲ֤ܰɢ˾֪
ֹˮѽӰϢɢѵͲΪ¶˽𣿡
Ź֣ǹŹ֡Ħ°ͣ˵ʲôط¶أ


0217 
£ԽԽ֡
λӰֹˮ֯ħ֤ݣȻѡټֹˮ
ֹˮһõŲأҲˣһӵϣСĴ۽ֹˮ¡
ʱǿʣǾнԴѡˡ
ֹˮ˶ûסϢɢĽ֪ˣôⶼӰ硣
˼Ƭ̺ƶӸ߲һû֤ݣ
ĻҺֹˮҲ侲ţƺ˹ɢġ
˳˼·˵ɢԵ˺㣬Էû֤ݣ飬ʵҲҪʲô֤ݣ
ĿǰɢԵڴݾߣȴߡԼ
ڶԷôţֹˮ֯ħģһʵҲܺƲ⣬Ϊ̽ӵͲд۵ˣݵģȥҲôԵֹˮͷϣֻܿǶԷΪ֮ġ
Է˭Ҳ˸š
ľҶǲһ岻ֹˮˮӰĿǰҲֹˮΪѾ˼ԸֹˮͼȡֹˮͲд۵ģʵֻŲһˡô̵ʱڣɢȫģ˰֮⣬ҲֻŲƿصĸˡ
ŲؼжԲٿغɢԵľ˭ҪʲôԽ򾵾ܵóۡ
뵽⣬æ˵ںúһ£ûʲô
ֹˮԼԡħִежϸһ飬˵ΨһҸ峤˽йͫһ峤ɣٴθҽͫĻ¡
ÿϵĲζһǴϸ΢ġ
ԲΪͫҲ⡣
ֹˮ֯ħݣչͫǴνУֹˮȻڸסԼͲд۵״ҲûʹκζͲд۵ͫͫȴʵʵڵĸͫײ
ûɣһк˵
һΪԶֹˮ˻ɣֻҪٴֹˮչȵֹͫˮ̱¶
ϰߵĦ°ͣ˵峤ԣ̽𣿡
ֹˮҡҡͷҲ֪
ɫһ
һҹĻս򾵺ֹˮǱ˴˵Ĳڳ֤ˣֹˮ֤ʵ֯ħĻҲʱ֯ȫԱˡ
ĵף򾵰ô鷳أ
ҪΪֹˮϴɣõİ취һͲд۵ӵװ֯ġħֻͲд۵ӵôҵģ̽磬ϴͿӵͲд۵Ҳֻ˰ˡ
һ
ͷ򾵾ҡҡͷ
֮ǰͨѶУһѾ֪ͨ򾵣֯ȫԱܵԼȫ˻֮һڹǱ֮
Σһһǣһ֪֯ĵϸˣԹ
һִӵʱ򣬸е˶֣δݺáħɫǴˣ֪֯һ֯ħݳľҶ֯Եľˣһⲻ˱֯׷ɱ
üӿ̼ĽˣҪҽһһ˫Ͳд۵Ļһе鷳Ͷ鷳ˡ
ҪΪǲ̫һǳǲˡ
Ҫ֪ǲһУܾд۵ģͳǾӢˣΪǲһһ岻ͬһУǴںܶд۶޷ѵƽӹ˵ġ
ǲ̫ܾд۵ľӢǲУΪ͵Ǽ֮һԵʶԣǾԹͲд۵ġ
⣬򾵶ֹˮסˣ˭ҪԼ֯ġħ峤̽㣬㲻Ҫֿһ˵ã峤ѶϵӣֻҪû֤ôģ
ֹˮ˵ͷˣ
ƺʲôУǧҪȥŲأټ㣬ܿҪ㶯ˣ
ֹˮüڰɣ
СһЩܲдġ˵գЦЦο̫ģһк󱸼ƻҪЩʱ䣬ʱ䣬һҪ
Ǳ򾵺ֹˮܿյǲһĴѶҪ̷شլ
ֹˮ֪һضǶ㲻ȥģûԥ̳ظȥˡ
ৡ
ֹˮ;һƬС֣ҪǲʱһӰ䵽ǰ
ֹˮҪʲô
ֹˮϿҵʵֹˮ磬ǡħ𣿡
ϵĿ⣬ʵ˵ѻֹˮ̾˿˵ͷ


0218 
֪ΪʲôΨϵĿʱֹˮ˵ѡ
ֻǸմӦ򾵣κ˳֯ħݣתͷˣֹˮЩͺڡ
ֹˮ֪˵ЩʲôʱͻȻֹˮһ
ֹˮɵǡ
ԱžϹƵ˵ֹˮ磬شӦңǧҪڴլ֯ġħ
ֹˮǰʵ㲻ҿǶ˳ˡ
ҡҡͷֹˮ磬Һܳ㣬㲻ҵֹ巴ѵķһʵʩ㲻ǲһţ
ֹˮ˼ͷ㶼µˣ
׵Ѳѽ֯ϮӢ̫Ǽгļɣֹˮ֯϶֣֮֯еļɣֹ巴ѡϴ£ӦҲֹˮӻİɣҴ棡
һΣȷǸ⣬û뵽Խһֹˮֺʵô϶һвǴӲ߻ģ
Ȼ˵ûȥϮʹŵ죬Ʋ֯ʹӲһ·ġ˵һЩ֯Ǹʲô֯ˣ
ֹˮ˵֯һУʱ͸¶ģ֯ԴӺǲһ嶼ûж⡣
˵ͷ˵߰ɣǵȵЩͷˡ
ܿ죬ֹˮһִͬǲլ
ڴеĸƳһֹͬˮ°ɣЩҪֹˮ
ûж˵ʲôĬĬ˳˴
ȴ˺󣬸ֹˮԣҲ˵˰ɡ
š
Ŀһݣѵûʲô͵ģ
ֹˮҡͷ
̼䣬īɫӣͱɺͲдۡ
ڸͲд۵ͬʱֹˮ㷢ܵһУٴαһ߲ĺڰɫ
ʱڰɫгֻ޴Ͳдۣһ㣬Įעڰֹˮ
ţһӿдֹˮҪĽͣҲҪĽͣ
ֹˮ򾵵ڸͲд۵ͫ£ûκεֿɰ߲ĺڰɫ뵽ԼϣеɫҲһһĨȥˡ
ֹˮľٶԳ˸ϣʵΪʲô
ֹˮ˵ΪʲôҪ峤˺ҵġ
һʱ˰Σ˵ڿʼûҵ㲻뿪ذ벽
ֹˮüֱӰ˵İѽ
㲡ˣӰ˻µģ
εֹˮֻõ˵ͷ
Ͳд۵Ļֹˮ˰֣°ɡ
ֹˮһȻ󾲾˳˴
ֹˮȥӰɫʱ
˵֮ǰֻһЩԣǾղŵ̽Ѿˡ
ΪһֱֹˮԼͲд۵ܣֹˮղͲд۵ͫʱûаԾ˵ֹˮǼͲд۵ͫģһʹͲд۵ʵսԵľ֯ġħ
ֹˮûͫҲʼֹˮ֯ġħˣֻǻȱ֤ݰˡ
ĿǰΨһĥ͸ģ֯ʲôˡ
Ϯʹŵ죬Ϯǲˣּ֯ȵӸ߲㣬вǲΪʵЩ̫

ãֹˮϢʹŲصĶС
ŲȻܿνġֻһŵĽڰˣǲһΪֹˮж
ôһЩˡ
Ԥ룬ڴ﷢ͺǲһȻΪֹˮ壬ȻԽ֯жָӹٵ壬ֹˮѯûסֹˮһٶȡֹˮͲдۣġС
ûԸɢǲһ͹ֹˮĽգһ£޴ˡ
ߣֲɣҲֻǲȺǲŻó
û˻ֹˮǡħϰ˲ٿıǲһ忴ļıַͨʽֹˮ

ǲ⡣
εҡҡͷԿ˵ǲ˻ǲǽȥֹˮ
ԤϣȻǻ߰ɡ
Ҳ˵ͷ
ۺϴӽڴ÷зԣĿ̲һ˿ԾֹˮֻҪǲУȫûʲôġ
뿪ǰһǲء
һҹ򾵺ֹˮûϵǲľӢǲ׷Եֹˮһ֣ʵϾѾֲ
Ҷ˼άäУûֹˮĻһж˵һֹˮͺˡ


0219 
ǲأֹˮС
һȲ裬һ߸Լֹˮһһʵֹˮ磬֯죬һʲôѽ
豭һڣֹˮ˵ҿΨһԽǲˡ
һ£Ϊʲôѽ
ֹˮĵʱ˼ļɣԼڲڵķΧҲܿµļȥһ޷ġ
˵ͷʾͬ
̽׶ΣǲһƷǳԣֻҪдۣǲ˾ͻȻȻӵʤ̵ͨʵ
ͫдǲ뾫Ӣ̵С
ҲΪʲôǲһľӢ̹ھľҶԭΪǲһ嵫ܿ۵ģڲпսлģ߱Ӣ̵Ǳ
ӵǿʵȻͻѰӦελ
ǿʢǧһѹʱ߰ǲǿܽܣǧһ㣬һ˥䣬ǲҲ޷ǵͷ­ˡ
ľҶԸΪλûκһǲĶ֡
ӵ֮ʵǲڴӵľ߲Уûаϯλ
Ӱ֮λҲᣬӾߵĳϹŵλãҲûǲķݣǲͨ;ȡȨе˾
һ㣬Ǵʹǲѵԭ
ҪӸϽһ㣬Ψַ
ҪôӸǲһӰҲҪһӰѡʳϵλá
Ҫôǲ
˶óĿǰӰϵʵѾѹǲһˣڳʱӻܸǲһʳϵλãɵµĻӰϵѾûʵȨǲˡ
ôһγһѭ
ӰϵԽǲԽἤǲķǲķԽǿӰϵͻԽųǲ
֮ǰֹˮҲκνѭķֻĿżӽˮ
ڲͬˣֹˮ־ٱһȲ裬΢΢ЦǸ˳Ϊ˻Ӱһܴƽǲ

뿪ǲأ˳·ϡ
ֹˮȻˣʮһûбֹʮһʣµҪִ
ûãһֻѻ䵽򾵵ļͷ
򾵶˶ȡһСͲ
Ѱǲ˲ֹͬˮûѡè֮硯èΪͨޣѡѻΪͨޡ
ֹܵˮӰ죬ѡͨҲѻèֹˮ˿ǲѻĴˡ
Ͳ˽ֹˮǲзһУ˿
ĿǰƻûзչĽ׶ΣŲؽж˭Ҳ޷Ԥϣ֪ԼҪӿ̼ˡ
һۣ¹ȥˡ
ӶԻ֮ڸַǷɨڳţȻռġ֯Ϣ޼ɨȴڸַǷ֯ĳѨУĽɻ˴߿
Ǻ֯жȻûаչжľҶߣȴһһˡ˵ģһ壬̺̼ʮ֮ࡣ
С
ű˵ǲӢ΢΢ü
ûȺãĥûаȤЩУֻǽд̼飬Ŀ궯Աġ
ߡ
ʱӻѹǲӢǿ˫ۣĮȻƳǰһۣӱǻ﷢һͳߡ
̾˿˵һжˣ
ǲӢЦҪ𣿿ɣү͵ȵòͷˣ
žž
ûд𻰣ơ
ܿ죬һͬ˵ǰ
ǲӢ˱еߺ󣬵Į˲󾪵̫
˵
ǲӢŭ㾹Ұ˳ӣ
⻹ôǲӢһμԼĵܵǲ̫Ѿȴ˵ķŭ˲ʱǻӿ
ʱǲ̫ͷšǲӢǰ˵ҲֵҾ͸һѰɣ
Ѱ֮ǲӢĿİ˵㡭ʲô
ȡһ֧źâĿޣǲ̫ĺϣα֪أʲô㲻֪𣿡
ǲӢ˵ҪҪɱ
򾵲ǲӢſ޵ǰһ̡
ڡ
һѪǲ̫ʺ˳ǲӢһ
һ˲䣬ǲӢ˫ͫͱɺɫдۣ罦һѪãŤεӳĵһѪħ


0220 
մѪǲӢ¶ɢһϢһ˲·ıԵĶ
Ȼת۵򾵣ĬĬעǲӢ
ת۵ҰУʱǲӢڵĲƻɽһҵĲţɺд۷תǱͲдۣƺһ֮ңˡ
ͬʱʩϵġӡ·ʧȥЧ
ԭһӡʽƺĳĪţֻһգ۵ĹЩӡʽϾͳֵֹŤ
⡭
ʶüͷ
Դˡӡǵһ
֮ǰȻҲӡʽǿг統ĴӰӡӡʱþӡǿб˷ӡķӡʽ
òŤӡʽȴδû˵
ǲӢڵĲԽԽ꣬ԽԽа˼¶ڴ顣
ز²ʹתۣҲĸܵǲӢͫڷš
ɾʱǲӢڵĲͻȻң³˴ĭҲĳ鴤ȥͺһ㡣
ã
һǰǲӢһ򶨼
ע򶨼ǲӢĳ鴤ŻƽϢ֮ȵĻ֮УʧȥκζķӦ
ȫѵǲӢʧ̾˿
ǿ̼ȷʵԼǲ˵ǱǿѪеı⣬ÿ˾ĳչ޶ȵġ
ûƵĳ̼һ˳ܵļޣͽˡ
ǲӢղŵԾǱپˡ
ͺñÿ˶һǵSANֵܵκεĸ̼SANֵ֮½һSANֵ㣬˾ͻ᳹ʧȥǣ뾫
ǲӢ̼ܵ£δܾͲдۣ˵ʣͲдȷʵһĲࡣ
ʰһ£
ߵĿ´ָתŰ칫ȥˡ
ղǲӢǰɱġǲֻ̫һʵĿ¡ˣ㲻ϣֻһߡ
ǲӢұӡֿ¡Ǻĸ֪ġ
ΪʵĿ¡ϣ߱ǲ̫Ĳ͸ǲ̫˫дˡ
дǡд֮ͫҪܿԾ¡ǲ̫壬һûĿ¡壬Ҳ޷һдۡ
ҲΪʲôԵµĿ¡򾵣ߴ裬޷¡дۣ۵Եʡ
˰칫ңڱʼǱϼ¼˸ղǲӢ̼ܵ巴Ӧ
˱ӺƳ۱ϰڷŵǲӢĿ¡塣
ϸղűƻǲ̫Ŀ¡壬ǲ¡ڣƳɱôӪҺǿġ
Ҳ֪ĸڳ⣬֮ǲ߿¡ɶȶܵͣ򾵵ı׼˵ȫǲдƷ
ǵǲ̫ǲӢƻö࣬ǲӢʵ顣
ЧȻܲջǹһˣֻðеϣǲ̫ˡ
ǲӢĿ¡ǰһ˼ţһñڿ¡Ϲۼк˹Ըһĺۼ˿ڡ
̰򾵵ķԸ̰ѭŻʵĺۼڿ¡һ˺ۡ
һǲӢĿ¡ͱ˺ˡ
ȻЩˣ̽ҽԵʣΪƾˣٷ̣ǿкܳ飬򾵲Ĵ
ΧǲӢĿ¡תһȦܾﲻԾһʱ䣬˵ʲôطԾ
ǲ̫ĽƻòһЩûмжǳģ˼ʲôطо˲Ծ
Ȼ򾵵Ŀͣ˿¡յ˫ϣ֪ǹɲԾĸоʲôطˡ
򾵶ԿܷԸ۾Ҳڵ
ִ򾵵ǲӢ¡˫
¡ǽյ˫۱ѪۿӾϵĳһ࣬ʵҲ˲١
ǲ̫ȻƻһǲܵĲٿأһʧأжȻ½
˿򾵰ǳǰܣͿһˣ
˵գ˹Ѻǲ̫ʯߡ


0221 ϣ
һŸ̤Ѻǲ̫Ķߣ򾵾͸ܵһĿ⣬һֺ޲ʳѪԹޣ
û⣬ڵľ񣬿ͦ
ǲ̫˵ҸոӢˣĥǣûκ壬Ҫʲôջֻʧ
仰Уǲ̫ʵѾ͸¶Ѿ֪ΪʲôҪôĥʹֵ̼ˡ
򾵹ĬһȻ˵ȷʵûˡ
ǲ̫򾵣ôǾ͸ֵһʹɣ
žž
ơ
ãܱǾ˺۵ǲӢĿ¡˶ߡ
ֻһ˲ǲ̫עͱǲӢĿ¡ۿеѪѪסˣ
̣ǲ̫ͷĵΪߺ޶ǵͨ죡
ӹɣĲӡҲΪ̵¾㱣ټܵ¡ۿĿѪĴ̼ǲ̫޷ƽûֱܷǰߣֻǸǲӢĿ¡塣
ʱ˵дۣˡ
ǲ̫ҧ޺޵ҵдۣҲ˰ɣϻˣ춯ְɣ
˵꣬ǲ̫ķŭƽϢĿҲָƺѾˡ
ǲ̫Щƹˤ˼üͷһšͻȻʶԼǲ̫Ĵֲ̼̫ˡ
ǲ̫ΪǲһרĴ̲ӵָӹ٣ʱȻǹӲģԡ˵δж
ټϱôˣľӦֵûл·ģֵֻһ𹲸Ȫ׼һ׼򾵾ǰɱǲӢҲѴ̼ˡ
ʶһԼȻ˸ָ׼Խƻǲ̫Щ׼㲻ȫ
ʱǲӢĿ¡嶼ѾڳˣѾжϴ̼ˣšǲӢĿ¡壬ֽǲ̫ǰʵҸô
ǲ̫ܿͻָ˼ᶨĿǲӢĿ¡Ƶ򾵵ϣһԡ
Ҳˮֱȡ˿ޣǲӢ¡ĺѪ罦ǲ̫ϡ
͡
Ѫ罦ھŵĶлصţ·䣬ֻʣһ졣
򾵵ԤϣѪ罦ǲ̫ʱ۾ûգһ£ѪһȾͫס
īɫӣѪմȾ£˸Ĺʣһޱаĸо
ޱ飬Ŀ򾵣·Ҫ򾵵ԺУӡȥ
ڹ֮£򾵵תۻ
ͨת۵ϸ¹۲죬򾵷Ѫ罦һɲǲ̫ڵĲȷʵоҵķӦ
̶ֳȣԲԴ̼ǲ̫Ͳдۡ
˵ղǲӢܵĴ̼ǽӽֵʮֵĻǴ˿ǲ̫ܵĴֶ̼
Ȼʧˣ
򾵱治Ϊĵȴ̾Ϣһ
ǲ̫ŴγϣЩˬֲòеԼֻѾˡ
˼ʧܵʱͻȻת⵽һϸ΢ϸڡ
Լʩǲ̫ϵġӡеһӡʽϣһϸɲĥ
ܵĥǵӡʽλǲ̫ĺλá
λô򾵵Ĺ۲ǣӵתۣκ˺֮ϸڶӲ۾治һܲ
ĥżȻԵΪĲڰһĥϷӡʽ
ֻһ˲򾵾ͷӦ˹
ǲ̫ûֳȫģڰŬԾš
򾵰һЦҪǲ̫ͼıģɻߣȴʱı⣬ʲôҲû˵ֻʾܴǲӢĿ¡壬Ȼת뿪ǲ̫Ķߡ
ص˰칫ңһ½չȻȡ˱ʼǱ
̯Ҵд
ˡ̼ȫʧܡ
ǲӢƺ߱Ͳд۵ʣͣ顭
ǲ̫Ѿ裬ˡ̼Ч
һ
д򾵵΢΢һȡ
ڲǲ̫ûгģŬԾʱ򾵵һƻƻƻƣԸǲ̫һˣƺö֢ҩ
Ķߣ૵һЩϣôأ


0222 ʮ
С
ǲӢĿ¡壬קߺڵµһ߲Ѫۣǲ̫Ť
ۿУѪ˿۰ףīɫӱɺдۣĵź磬һΪ㱨ģ
ܿ죬һܹȥˡ
Щʱʱȥй۲һǲ̫Ĺ۲죬ǲ̫ȷʵ˽ĥšӡķӡʽͼ
Դˣ޶ã·һҲûв
ֻǲ̫ʵǹСˣÿ춼ֻĥ޵һ㣬֮ЩȲˡ
űһĮȻƺǲ̫Ħ°ͣ˼
ǲ̫ȣĥؼļӡʽӡҪµʱ䡣
ʱ䣬ڷƱá
˭Ҳ޷ƶº󣬴еľƻᳯʲôչ򾵲ǲ̫ô˷ʱˡ
һĥ⣬ڶǲ̫˵ʱ£ԼҪʮ죬ʱ䣬ܻΪӪҺġ
ǲ̫ƺû򾵵Ļϰ㷴ӦûУƤûգһ¡
ʣֻǲ̫αװת۵ҰУ˵꣬ǲ̫ƵʾԵı仯
ûеƣװһ֪˵λȷˣҲ̫żܽѣžˡ
ǲ̫Ŀ˸һ£ûп
ûٶ˵ʲôܸɴ뿪˶ߡ
ƳȥӰǲ̫ɫ˼֣ĵװֻʣʮô

ص˰칫ңǰֽԼļƻһ飬ȷûʲô©Żʰ˰칫ҡ
ʮǳУΪһ֣ھͿʼóغ͵ˡ
յ飬ǷջҪϸһԼµĺۼԷ˳ϡ
ֵĲֺûţȻλɭеʵ
һŴӪǰͣ˽Ų
ʱ˿̣һŵĴӪУ߿¡塣
߿¡嶼ԼĿ¡壬ȴƻеķ¡壬ûвκ˵ϸֻ֯ϸ֯ͨ¡塣
ǰ鿴һӪʾеݣ߿¡ݣһĵĬĬʱ䡣
ĿǰļֶΣһ߿¡ҲҪµʱ䡣
߿¡һǰѾʼˣһʱ䣬⣬߿¡Ӧܸʮһ̼ġ
һжռƻڽţ˿˴ӡ
һԡ֯Χˣڳš
ȻͶ룬ȴûаջνġ֯·ûдڹһԽԽʶ˲Ծ
ּ֯ɢ̽ĵºУԼ֯ûκʵԵĽ
֯·ͻȻ̽磬ͻȻʧ׽͸
ҲΪ޹Ų֮ǰɢԣԽԽ
Ҷʼ⣬ĿǰڴǲһУΨһӵͲд۵ֹˮ᲻ľ֯еġħ
ν֯᲻Ͳڴ
ԵĳͣҲ޷Ӳˡ
ܿ죬򾵾յٻ
ϵӰ칫Һüͷ΢΢һ塣
ʱĻӰ칫УӰŲصλųҲڣ⣬һ峤㣬Լ֮һҲ
򾵸еģҲһԵϣŵǸ԰ףСĸ󡡣
򾵵ӡУɲ򵥣Ӧþʥ֮һľɽУݵλڴ˵ˡ
Уõô𡭡
аһǰӰ˵ӰˣʮһԱ򾵣
ȡǸԽԽ벻̶˵ΰЩҪѯ㣬Ҫʵش𣬲а
ɫ糣ĵ˵ͷǣ
˵ʹϮһҹֹˮʲô֯Աģ
һΣ򾵺ֹˮͱźˣû˿ԥ̾Ͱѱõһһʮ˵һ顣
칫е󣬶ĬĬ˼ƺѰ򾵻е©
ֻ㶢򾵣мֵǡ
Ϊֹ֪ʹеģֻ򾵣ֹˮԼȼλˣֹܵˮԻǣϡ


0223 ̴̤
˵ĳĬУҲͻȻڣʵϮʱϸ˵һɡ
ְѱõϮŶΣҲϸ˵һ顣
Ҳ˵ͷûٿڡ
ݣȫùģκλͲɵĲ֣һһ޳˳ȥ
Խ͵Ĳ֣ȫƵˡ֯ĳԱʵǿȥˣӰԳûץ֯ĳԱжΣ˭Ҳ޷ָ
Ƭ̣̽ʵҹֹˮʲôľٶ𣿡
򾵺Ȼ˵ӰˣҲ˵˴ԣҸ˾ЩԴ޻̸ֵۣ֮
һԵŲһƾʲôĶԣ
˵ֹˮ֯Աô֯ڶǲһϮΪأ
ŲڴֻܿǲһԵݡ
ǲһԵݣǾζ֯ǲһйᣬ֯ǲһ彨ġЦЦ򾵷ʵ֯Ϊʲôɱʹ󣬻Ҫðսʬ͵˳أôǶһ𣿡
Ų죬ȴ޷ش򾵵ķʣֻٴһ
ʳ⣬ʵҲľҶ߲ɻ󲻽⡣
ӡ֯Ϯʹ죬ʬ͵˳壬һϵеΪжϣ֯Ŀĺȷʹͷϵǧ͡
֯ôԵĻǲһȻͱϴˣΪΪľҶŵǲһ岻ܾΪǧĺͣɳô˼顣
Ǽ˵ǲŲأҲΪǲɳֻƵ顣
˰֣˵ˣ°ɡ
ףȻ󾲾뿪˻Ӱ칫ҡ
뿪ŻӰ칫ڵʵô
һվ˳ΪֹˮǿɿģΪһЩ޶˵ԣɴЩĺǣǲǵġ
Ҳߵ˵ҸղŸ֪ˣ򾵵Сһȫûκ˵ѡ
Ų˵Ҳû˵ѣпֹܱˮɱˣӦҲӵͲд۵ֹˮʵԶ֮ϣ򾵵İֹܿˮ𣿡
ŲصĻڳ˳Ĭ
֮ǰҶͲд۵ӡЩˣǲһľҶǲ߾߱ӰƥеĿֲٴ̵ĳǰ
Ҷʶһǲ˾ͲдۣʵͽʵķԾܰ쵽ܶ࿴Ʋܰ쵽顣
˷ԼŲЦɣѾֹˮĻסˣ
ҡҡͷ˫Ʊصһ˵ڵĲǳƽͣҡ֮ڵĲûκαŵļ󡣡
Ҳ͵ûбƣӡķһ
˿ͺã
ʱ򣬼ǲ֮ìܣϾͻȻֵġ֯Լļ˴ľҶ̵ġ֯Դӵв
ڴӸ߲鱨УǲһֻһλͲдӵߣ֯вͬӵͲд۵ǲһһ֮һĴ裬ԼЫǶڵĴS̡
͸߼սԣ֯Ѿѷ̴ˡ
ʱתСʵɰǱʲôջ𣿡
ľҶɰĿǰѾͬˣڵ顮֯ϣľҶҲͬ˹ɰЭͬ
תСóһļһߵݸһ˵ɰǱߵܲ
ӹļһƣʱšüͷ
ЫֺľҶͰЫͨΪѵɰ
ɰڲʵѾкܶ˶ڻӰʧٸЫйˣֻΪЫɰǧӣҴû֤ݣ²һֱ
֪Ыˡ֯дɱӰǡ֤ݲ㡯ڣҲڸǲסˡ
ӰɱֻΪһ棬ɰҲòӦķӦǺܿ齨һֱģӴ׷ӣ׼׷Ы
Ҳ֪ɺϣ˹Ϊ֮
ɰ߸齨׷ӣЫͷյڴߵļ鱨˵ڷ֮ЫͬǶũλ֯Ա糾͵ĸ˷֮
Զɰ׷֯ɳвڶһս֯Աȳ룬ɰ׷ʧأ׷
ļˤϣɫ
ľҶ֮ɰҲͽ֯ˤ˸ͷ̴ϣڱ֯֯Щͽ̤֯š


0224 ؼ֮ҹ
صУ򾵷ԼҵĴ̨ϣһֻɫѻǴ˴ֻѻŽӡ
ѻĽȡͲչš
ֹˮдģмԵһܵĴֶᵽǲһҲвԣ˻ɡ
ٵźһڣУСԵ
ʵҲףε֮ڴﴫ÷зҪԭǡ֯ʧ̫ˣӵѲһ񣬴˼롣
ַΧ£ԵȻͶˡ
Ҫ⣬ʵҲܼ򵥣ֻҪ֯ġħٸߵ¶һ¶棬ôӸ߲ǲһȷʵôһͽ֯ڣһӭжˡ
ֻôһħ˰ǰ⡣
˼д˷ţŽѻϵͲС
еֻ֡
ͣ
ֽѻг˴ѻԶԶˡ

ǲ⡣
һôϣңңǲء
ʱһλ˵쿴Ǹղŷɳȥѻ
һλ߹۲һ󣬷ԸѻԾ
ৡ
ѻλһöǧ˿еѻ
λ߸ϵѻ׹ĵطʱͻȻϵѻʬڡءһбһŰ̡
ɢȥֻʣһɫë
˺ɫëλ
ֹˮļС
ѻĽȡͲֹˮæչһɻ͡ѵǰʲôҰɣ

ʱţܿȥˡ
ЩһֱͨתۣźҲ㣬п̽Уǲ̫һһ
ǲ̫ҲûʧֻǶ̶̾죬Ѿϡӡļؼķӡʽĥ߰˰ˡ
ȣӦþˡ˶٣򾵽૵ɰ񣬾Ϳҹˣ
Ϧ£ɫ谵
С
ǲ̫˫ĿգȫעĲٿŲĥķӡʽ
ЩҹԼյŬĥӡʽͬʱķԼԲƿ࣬вЩпû뵽ַʽҲܶƿǻĵ
ʱһߴߴ֨֨˶С
ǲ̫ͣ˶ԷӡʽĥƽϢеĲӦװһ˯ӡ
֪ǸÿӪҺĿܷġ
ΪһʦڶУڰвٿ߿ܣЩϸ¹۲죬߿ܵϸûκβߡ
֣ﲻѣ
Ϊһλ̽սľӢ̣ǲ̫ɰĿʦԼɰĸֿܲİ
һ۾ϳǰ߿ܣֻɰеͽ׿ʦһʽܣûаصĵطԿ̫ܲȤǲһ壬սнɻ˲٣Ȼ㲻ôֵĻɫҲûʲôղصļֵ
ҲΪһܵǰԾ߱һܣܶĿܸе𾪣
ãΪǲ̫άӪҺ󣬿ܻ뿪˶ߡ
ſȥӰǲ̫Ǵӿ¼𣿡
ת˲䣬ǲ̫Ͱж߿ܵɻͲ⣬˾˼Լļƻ
ĻСʱܽϡӡĽˡ
һûˡӡĽļסȫǲӢ̵ġ
Ǿ߹Ŀ֮⣬Ҳ֪ⶴѨﻹû
ԼĴǲ̫йƲ⡣
ȻŶֵģǴӵȫ߲㣬ѶģӦǴǲд۵ĳһλ߲㣬ѶŻԵôҹ
Ʋ⣬ѨеӦò̫ǿ٣ֹˮǸǿߡ
֮߰ԵΪڵ̣ټЩֻһЩǿάӪҺʱ״̬ʮһѨеǿƳ˷ӡҲѳȥ
ʱʧһӡʽĥϣǰˣʯǲ̫Ҳ
ɾʱһϤĽŲ
Ǽһˣɶǵھ찡
ȣߺޣյȵһϵӿǲ̫ͷʲôҲֻٴֹͣ˶Էӡʽĥ
һŹߵӰ˶У˵ˣͷѾ˾ҹˣ


0225 һ
ֻһˣֻһˣ
ǲ̫з·һͷҰޣڷŭ˻ţ
ǲӢѪԼЩܵĴݲк裬ַߺ޺ͲʣѻУһͷҰޣһͷԳΪʳɱ¾ΪҰޣ
ƺûвǲ̫ı仯ɲ˵ţˣҲˡ
¾ǲ̫һڰӿ˶Էӡʽĥһʱ˵ܰһ𣿡
һ£Ц˵ɣʲô£
ǲ̫ĳ˰죬Ż˵Ҹһ𡣡
ʼ磺ܱǸʬѾˣʬҲᱻҿ°ﲻ㡣
ŸǲӢȻʬ޴棬ǲ̫ҲѹƲסĵ׵ķŭ˲ƵĶ
˼״˵ףµķˣһΪ㲻أ
ǲ̧̫ͷŹˣҹһ
Цԣ˾㣬Ѿע飬˭Ҳ޷ı䣡
˵գתߵһ̨ǰȡһ׾µߣһΪŶһЦ˵ˣ˵Ǹժдأɱ㣬ٴʬϣժдأ
űԼĹˣǲ̫𣿡
˵٩ţЩģŵʱժдۣд۶ҲһЩɣ
ֻʣһӡʽˣϾܱˣϾɱˣҪɱɱɱ
ĥһӡʽǲ̫ĵװһ
ʱѾЩѹƲסĵͷɱ¾Ұˣڽ˷УĲԽԽңһĪ
ǲ̫ĹˣԴƺ֪飬һеһһûһĵ٩ţ·󱻰ŵǲ̫Ѿϵ⣬ˡ
ãתһһǯǲ̫ǰһּ˵ǲ̫дˣ
ǲ̫΢΢ѽ
˲Ϊеǯֽǲ̫ۿ
еǲ̫ʱȻ䣬ǲ̫īɫӣɺдۡ
⡭
˳һϵĶҲһ¡
ʱǲ̫деŹתͬʱһ󡮻Уȫ˵ϡ
βٳɣȥ
ǲ̫˲˽ӡŹ˺ȵݣȴ
䡭
̣һ𺣴ǲ̫Ŀӿֻգ۹򣬾խĶߣ
խյĻУʹáȴּĻĳֽǶ˵ͬɱḻǲ̫ĵһУѡľ˵еɱǶôǿң
ʩչꡮȴһ˲ǲ̫û㣬ӴܣԾ˻𺣣ƿֱͬڻеĹˡ
顭
ʱһȭŽ˾ڻв
ǲ̫·һ㣬ȫ˻棬ֱ˹˵Ҫ˻
˱յǱֻǿмǲ̫Ƶ͹ܿ·磬ƽǡ
ռϷǲ̫Ѿȫ˷ֻһִ˹˵ţƺҪͽ˺˵࣡
˴ķӣ
쪡
һƷ
˴һĶֻ̽һӣͽǲ̫ŵֱۣնˣ
һ۱նϣǲ̫ȴš
ֱ˵˹˵ϣһҧס˹ߵĺ˵ĺҧƣ˺
ۡ
Ѫӹ˵ĺ罦˳ܵĻϣһʵĹΡ
󣬹ֱͦͦĵ˵ϣܿûϢ
ŹԼǰǲ̫дϵŹתøӵѸˣէһ·һ

ʱǲ̫ɱŽˣޱ޼ʵƣʹһͳͳӿڵϴڴڵĴϢ
ɱˣдԭҪȫһŹ𽥷ָֿԭģ
ǲ̫ҲԼд۵ı仯ʶڸոգԼгеһɲ;Ͳдۡ
Ȼǲôһ㣬ôһ㡭


0226 Ļ
ޡ
³һѪˮǲ̫ǿվ
ղʩչĻݡȴԼҲʵʵİһǣһۣϸǴˡ
ǾӢ̵ʣ̶ֳȵƣҲ쵽ǲ̫ܳܵļˡ
ʱǲ̫׵˹˵ʬǰֽҿ˶ԷĹߡ
µòܿ¶˳ǲ̫ʱĿһߣԭֹˮͬŰǽ򾵰ɡңҼˡ
ǲ̫Ŀ䵽нŵǱ쳣Ķ̽ϡ
ǰѺý
һǲ̫˳ֽԼ䡣
˳Уȷ˳еݺǲ̫˿ֻʣһͷǾǾҵԼǲӢߵ˫дۣȻѸ뿪
վƣӣһһĵ߳˹ѺĶߣʼգûпһ۵ѾսĶϱۡ
˳ͨһķ䡣
ΰһӦȫϻ鱾īӳϣǲ̫жϳӦþ򾵵İ칫ˡ
˰칫ǰǲ̫Ŀ䵽ǱƤдšǲ̫ıʼǱϡ
һ˵飬ǲ̫˱ʼǱ
ʼǱ¼ģ򾵶ǲ̫еÿһδ̼飬򾵵һЩƲ⡣
űʼǱһޱȱ֣ΪԣŪˣǲ̫ʱޱߵıŭ֮С
쪡
һƷУƵݺᣡ
ŭеǲ̫Ŵɻķ̽ʼǱͬһնˡ
һشϢţһǾȻַʽ̼ҾͲдֲۣһֱɱңԭģǲһͲд۰
˱ʼǱǲ̫֪һС
֮ǰȻЩ²⣬Ͳд۵һУǲ˶һ֪⣬Ҳ޷ȷԷĶʲô
ֱĿ˱ʼǱϵġ̼顯Ŀ׶ԷĿģֻۿедۡ
ԷҪģһ˫Ͳдۣ
磬㷢ģһҳеĻ֣Ȼֽһһɱ
Ժǲ̫뿪˷䡣
ʱµҪˣɲҵǲӢߵдۣҲ޷˵Լ뿪
ͨǰأȴޱȼᶨ
ͨľͷһȿǲȡյĴţ⣬ŷԤʾźĹ
Ϊʲôżգǲ̫ЩɻתѵǴǲһд۵ܿ⣿
һˣӿ˲ߵ˴ǰ
ɾ֮ʣȻһٴγĶ̽
ʱǲ̫ȻҾƣߣΪֻһ;Ͳд۵ǲӢ̣ĸ֪ӹɵġ
ŵһɲĸоźк
˵źУ˴ڵģҲ֪ΪʲôԷһޱϤĸоֻϤּһЩİоܹŹ֡
ԥƬ̺ǲ̫һᣬһ߿˴ţӡ
ƻ֮ͨǰĶγǿҵĶԱȣӵдۣǲ̫ҲӦգգۣʶסһֵƹ⡣
ʱһƽڷ𣺡̫ҵȻûʧ
Ϥǲ̫Ȼһѿڶ硭磡
ʱǲ̫۾ûӦеǿ⣬ֻԼһĸ߱ΣԼղŵƺǴϴġ
ǲ̫ŬӦǿ֮ʱ߱ת˹
Ÿ߱ŵˣǲ̫ͫ͵һŶ̽ĶۣҲȥ
߱ŵģˣĸǲӢ
ֻǲӢš֯Ŀĺɫ߶ûдߣڸ߱ϣк⡣
ǲ̫ʵΪʲô
ϸţƺѯǰǲӢߵԼ顣
߱ϵǲӢ˵޴ĵܵѽ㻹𣿡
ǲ̫עǲӢΪʲô
һΣЩԾɳ޴롣
ǲӢ΢΢һЦ͵Ͳд۵ؾǼ˵İޣ֪ǰҵģΪ׳Ͳд۵ģ԰ɣ
ǲ̫һ˺һҡͷ㲻Ӣôҵģ
ʱ߱ϵǲӢ۾͵ʱۿбǲһ־дۡ


0227 
ǲӢۿедۣǲӢޱϤĲǲ̫ȻҲԼһ˿ŹֵĲЭʣǰڸ߱ϣһϷʵĿˣĸǲӢ
Ѫĸоǲ̫˿ˣƣߣҲŪ
Ϊȷһ㣬ǲ̫ĵ˼ǲš
һ·ľһΪӢ֧ţ˿̣һֱ֧Ȼˣ
߱ϣǲӢ΢Ц˵ôһкѽ𣿡
ǲӢϷʣ·۵ģֻͳʲôһճ¡
ǲ̫ЩʧǣΪʲôΪʲôҪô
ǲӢһǲ̫۾˵ղŲѾ߹ҪͲдۡ
ôĥңΪ翵ͲдۣȻһЦǲ̫˵ҪʧˣûǸܣѲҪͲдֻۣܿԼıˣ
ǲӢ΢΢һЦͲдۣ˵¡
ǲ̫ΪʲôҪôĥң
ǲӢĿһݣΪͲд۲ǲľͷҪģͲд֮ϵ
Ͳд֮ϵ
ǲ̫ǳ⣬ֹйĸоʴӡ
Ƭ̺Ъ˹غĻʲôͲд֮ϵͲд۾Ǽµˣ
ǲӢǲ̫ҡҡͷ޴ĵܵѽ۽磬δҲ˵ûƽӹ˵ͲдȷʵǼˣɶ˵ͲдֻһеĿˣ
ǲ̫Ҳ˵ʲôֱˣ
߱ϵǲӢһ£ﻺ³һ仰֪Ͳд𣿡
һ˵ʵǲ̫ЩãȻͲдۣ
ǲӢ˵ЩйͲд۵ִţȫ޻̸֮ȷʵһܵΪһͲдۣ۵˾ͽ᲻תʧ볹׵ĺڰ֮У
ǲ̫Ͳдۻᵼʧ
ʹͲдԽƵͻԽʧ˶٣ǲӢ˵ֻһְ취תʧͫ
µʲôǲ̫˿־ŭ˵İ취Ƕȡҵ۾𣿡
ʱ߱ϵǲӢ¶ı飺ֻҪѪ׵ͲдۣںѪ˫Ͳд۵ҾܻͫʧͲдۣǲһˣ
ԭˡ
֪һеǲ̫Ȼ˵ϣ˫Ŀ񣬷·ʧȥ˾۽
˵֮ǰֻǾøˣǱʲôʲôֶβٿˣڵ֪Ͳд۵ܺ˸ǲӢΪʲôҪôһˡ
ô̶̵һ˲ҲʣͲд۵ջԼ᲻ҲһѪף
ǲӢ㽵ݽţ̫װĵܵܰǼпܿͲд۵ˣҲҵѪףһҵĶ𣿡
ڵϣͷǲ̫ƽʵ磬Ļҵ۾𣿡
ǲӢǲ̫˾ʺ˷·һ㣬˼ɲǣָֻ˹ϵıȴŤУһ𾪺⣬һǷŭ뱯ˣ
·Уͬʱ˸
ûǲӢĻش𣬴ͷǲ̫˵ҵܿЦ԰ɣЦмش𡭡
ǲ̫ʱ̧ͷָܷ߱ϵǲӢ֣ĳЩλҲڲֹĲţ·ڼѹʲôҲڼʲô
Եʹͷǲ̫ͻȻЦ
۾ϵĲԣһ˲ϹӣҲܸоǲ̫ϵϢ˷츲صı仯
žǲ̫߱ϵǲӢֹѪᣬдеŹɳת㼯һ
ͻȻǲ̫ĿЦȻֹ͵̧ͷۿедۣѾ仯һָӵĶΣ
֪ɺϣǹͬһʱ̡
߱ǲӢѪдۣҲһ˲仯һָӵΡ
䡭
һ޴ĺȻɫġܺͬʱ
խɽ޷ܺĴݲУһضɽҡУ򾵵ױˡ


0228 
¡
˲ʱһҵ磬ϯѵľ죬ԭޱȵɽұڣһ
ɽڵı̳֮
̳ĽʯмУص˱ϵ򾵣Ŀ⽥
ǰģɫΪƵġܺϵ鼫Ϊӣ⣬оϲҲĸп
û뵽ѽ
һĻȷʵЩ򾵵Ԥˡ
ǲӢٱѱжΪûʾͲд۵ķˣȻ򾵵꣬ǿ˳ȥ
⻹ʹת۵ġ꽵֮ʱһγǿζ
Ҫ֪ڴ֮ǰǲӢΪٱѾ뵽ȻԣʧȥһзӦΪֲˡ
ˣ򾵲Ųá꽵֮ٿɶǲ̫һִ̼ͷ
û룬ǲ̫ӰʱǲӢ˯ʶȻ׵ˡ
ˣ־ѹ£ǲӢȻͼǿпдۣ
֮ǰ򾵲ٿǲӢǲ̸̫ʱǲӢͻȻдۣΪ
ʱǲӢ־һֱͼдۣ򾵵־ڽѹš
ǲ̫ǲӢʵݵɺĥһ£ȥ˶ǲӢ־ѹƣ˳ˮ۵ǲӢдۡ
һٶȻǲ̫֤ʵǲӢݣǲ̫Ļɣǲ̫˱С
Ҳд۵Ŀ򾵵ʶУǲӢ־ռϷ磬һĿȨ
ҲΪʲô߱ϵǲӢٶŹ֣Ťѹ֣·ԼٸԼϾ
Ϊʱ򾵵־ǲӢ־ǲӢڣһޱȼҵ־档
գڵܵܵİǲӢٱ弫ķˣȼǱǿоͲдۣɹ򾵵־˳ȥ
𡭡
𡭡
ʱɫƣģµġܺͬʱŶԷ˱ߵŭ
ֻʣ۵ǲַ̫Ŷͷһ߾ҴϢţһ˵磬ԭһֱĻУʵԶ֮ϣνļţһͷβЦ
ŸոնȡȨǲӢŬ죬ʲôȴֻܷѽѽ
ӹɣûг׻ָȫƿء
ټ֮ոŽһ־ĴսǿоͲдۣʱľѾ˼ޡ
桮ܺµǲӢڵϣƺӦͲд۵ǲ̫˵ʵšû˵󻰣Ͳдۣ˵Ȼһ׾ٵ顣
ǲӢʱǿվһַǳǻͰ͵˵̫ССģ
Сģǲ̫һ˵СʲôСı۾ɣֵ˭ҪӮˣ˭ӵĹңҵͲд۾͸ˣ
ǲ̫֪Լµ״̬ʤĿ΢΢ºʤ㣬ҲҪƴһľǿ
˵գǲ̫߶ġܺһȭǲӢġܺ
䡭
һضɽҡʯĽ̳
һȭǲӢġܺͱݺݻڵأܺӰҲ˼֣ƺάˡ
ƺʲôǲ̫šüͷʵԣĲΪʲôô
˵ǲ̫Լ;ƿˣһ֮£ȴָǲӢĲȻⲻò˻ɡ
ǲӢʱѾƿ壬һشϢţһ߽͵̫ס֣ǶŪˣ
ǲ̫ȻŽɣڳԸΣֹͣ˹
ǲӢܣŽ͵ԷӵһֺǿĻԲٿҵ壬ǾͲдۺ󣬲ǿĿȨСģӦûڸ
ǲ̫ԣҲ̾
Ͳд۵ͫȻ׷ֱǲӢαװģǺ˲Լ͸ȫ˸Ūˡ
򾵵ıǸԿͲд۵ǲӢǲֵ̫ܺܿͷټ
ʩʩȻĴӷ˳˵Ϊǻһأû뵽鷢չֵزֵܾȻάϵŶԱ˴˵Ρ
ǲӢǲ̫ͬʱ߶ܺ˹
ޱӴĳȻɫġ֮ܺ£򾵵ԵޱСǸо·ϡ


0229 ˭飿
ǰϤĹˣǲ̫ɲ㲻Ѿɱѵ֮ǰǸֻ
΢΢һЦǰɡ
֮ǰǲ̫ɱڶеģֻʹת۵ġ꽵֮ٿصһ߿¡塣
򾵵ʱٿǾ߿¡壬׼ǲ̫һδ̼ܲǲ̫ʱ;Ͳдۡ
ɽȻˡ
ʱΪƵ˾ǲ̫Σֱӵ򾵵棬Էӡʽչĥ
ޱȣֻüװеתǲ̫
Ϊǲ̫ʱĥӡʽľٶʵ̫ˣ򾵵ݼ棬Ҳ֪ôӶݵĸȻһЩˣֻеΪɣȥĥ˺һӡ
֮һսȻҲ򾵹ˮġ
ֻǲٿһͨĿ¡壬Ҳǲ̫ǰм֮ǲֻ̫Դñǲ̫ûпܾͲдۡ
Ϊ˳նǲ̫һֱֻۣǲ̫ʧȥ˽ӡʹ
ǲһȻҪд۵ͫģʧȥӡʹҲἫǵս
ҲΪܷ֮սµķʡ
һ뵽ڶбŪֹǲ̫ŭ쵰һֱĻĺ֣
ǲӢ޺޵˵һʧ˰ɣ
Цʧ㣿
򾵵ĴݣǲӢеޱȵķŭؿһҹţŭû뵽ֵͬʱͲд۰ɣ
򾵵Ҳûзϣ˵ͷȷʵЩҵԤϡ
ǲ̫һ֣¶һЦݣϸưɣͲд۶еͫܺǿֻһ΢ϣûʸǲһϵ
ǲӢҲ͵ϣΪ̰۰ɣ
ͬһʱ̣ǲӢǲ̫߶˸Եġܺһһң򾵻ӳȭͷ
䡭
һУ򾵸ղһƬ򣬱ܺľ޴ҵݳһƬӡ
ܿܺȭͷ򾵣䵽һ͹ľʯϡ
ͬǲӢǲֵ̫򾵰һǲֵ˫ܺ˭š
ǰһĻ򾵲ԭʱеǲǲֵ˫ܺҩʦˡ
ǰҩʦԵȻһ¡
ҩʦʱת״̬µǲսѷǰҲˣӵн޵ĲǲʱҲȫʢ״̬
ԵģһǾ嶼Ѿﵽ޵ǲӢһͬﵽ˼ޣҶһۣ廹˵ǲ̫
ɣֻҪһǲӢǲֵ̫Լͼֲסˡ
ǵͲдЩϡŹֵԼȲʤȯҲûһ˿һд⡣
ʱǲ̫ЦҲòϣ쵰ȷʵЩĻȴһĴΪ˵㣬ôֵ˰ɣ
ǲӢҲ˵İɣǲɱģһУǻһ©ķģ
ھϵ򾵻˵ƺŪһ¡
Ծƽǲ̫ЦûоʱӲԽԽڴĥˣ
ǲ̫ͬǲӢһͻʵ˵Ūʲôˣ
Ͳдȷʵѵһı˶٣Цһ˫Ļ˵Ҳֻǿп޵ĵ߰ˣ
ָģȻǴͲдˣ͡Ͳд۶ҪһΡ
ȿȡЩ֧ŲסǲӢȳ˼Ѫʵʲôһ˫һ˫ģ㾿ʲô˼
ǲӢ֮ʮ򾵵ĻΪ֮ǰڲٿʱ˵ĹڡͲдۡ飬鹹ġ
һǳ⣬ΪЩйд۵ܣΪǲ˵͵ܵܶţǳΪʲô֪ôйǲһܡ
ǲ̫ߴٵ磬ϻˣץסôʶУ
ǲӢһʱǲ̫ҲӽˣڶʱڷֳʤǺͽ롣
ǲ̫̫ģΪһ֮Ľ֡


0230 ˭ϣ
һƣ̬ȴԾʤȯյǲֵ򾵵¶΢Ц̧֣ʼ˽ӡ
һ˲ǲӢǲ̫жһɲԤС
ʵڲΪʲôֻƵԤУֵĸУ̽Ҳû˭ͬʱֵλǲͲдӵߣ˭ҲУ
ǿѹͷĲǲ̫Ҫ׷ˣЩϣΪʲôǲϹԹԵǲĽأԼ΢һ߹ǲ¹򣬾ô𣿡

һɫͲ򾵵ӿֻһ˲˽ӡͽת۲ģʽ
֪Ϊʲôɵ˿У򾵾ӸµǲֵΪǸûз˭飬˭ϣ
˵գһա
֮䣬öüĴɳ㼯֮ϣһҫ۽𽣣
𽣹â䣬ʱܵĺڰɢҹĻԵİ磡
⡭
ǲӢǲ̫ת۲ģʽµ򾵣ǵâĽ𽣣һ˴͡
Ϊǲһֵ̣ǲʶӹţοǻովͲдۣε˽⣬ԶѰߡ
ҲΪˣǷǳǰ򾵣Ѱߣ
ҲԼоöתɵġתвǡܺĿֲ
ͻ䣬ǲӢ󺰵㡭϶Ǵߣûǿߣ㾿˭Ϊʲô֪ǲһôܣ
ǲӢδ䣬е򾵱㡮ಡһʧȥټ
ǲӢһ߶ԼġܺͼԼͷһƬҫ۵Ľ⣡
ɵͷˣ
貵ĽȫʱǲӢź֪
䡭
ڽµͬʱһҲ֮ǲӢĶС
ʱƣ޵ǲӢǿ̧ͷһ̧ͷȴޱȵһĻ
ܺ
Ͳдۣܷǿͫ
ǲӢ̣϶ܵ춨ʤֵͫ
һ̣ҫ۵Ľ֮£ûаĵֿһꡯֱնأ
⡭ôأ
롮ܺһģǲӢԼͲд۵ޱţ
ھͲдʱǲӢԼܣһ̤̽ܺ绽Ľħ
šܺ飬ԼƺǸܾĥԼ޷ѡͽ
ৡ
һƷǲӢĶ
Щ㱵ǲӢոջعͷѾ۵ǰֻ׵ľ롣
ǲӢ󾪣ΡΡ˵㡭
ǲӢеġ㡯ָ˵ڣĻȻֹ˱һĪǣ˲Զ򾵡
һ̧֣סǲӢĲӣûκγɣ͸ɴժǲӢۿе˫Ͳдۡ
ǲӢӵһߣոնõ˫Ͳдۣװ׼õСӪС

һкǲӢĲҽſ
ǲ̫Ҳһ𾪡
򾵳֣ǲӢͲд۱ժֻڼ䣬ʵ̫Ѹˣ̫ˣ
ֱ˿̣ǲ̫ڻԼǷ˻ղŵһĻʵã
ʱװǲӢͲд۵СӪۣŽ̾Һתͷ˲֪ǲ̫
һֵ򾵣ûаմմϲ
ղųʱͲʱǲӢǷӦǶѾ䵽˼̵ĲΡ
;ƿݵǲӢۿȻӵͲдۣ״̬ѾӳͲдʮ֮һˡ
ͫѪĶѾɥʧսʱȫ֮䡣
֣ܵ治жǿʵǲӢֻʣһռˣֻһƣ͵ˡ
Լ򾵣ǲ̫Щֵʵ㾿ǹ
ûзɽ䱸ղŲڼ𣿡
ǲ̫֮ǰĲS裬ɫغҸͲдۻǣ
˵˵ţǲ̫ۿѪᣬͲдҲŤ
֪ǲ̫ҪͲд۶еͫˣ򾵲Ҵ⣬һǲ̫һʹáת⡯ǲ̫Լ


0231 н
ڡת⡯£ɫת۲ģʽµ򾵣Ȼɫܺµǲ̫ٽӽš
ǿĲҹĻҫ۵Ļ棬˶Է
ǰķУ򾵵תۣ貵ĹâСС·̺ǳ
ͨתۣĹ۲쵽ǲ̫κεı仯
ʣ˿ǲ̫ڵĲӦȻӾţֱ׵˵ˣͼʹ˫Ͳдеͫ
״̬Լͫʩչûᣡ
ֻǶ̶һɲ򾵾Ĳǲ̫ʩչͲд۵ͫʱڵĲȻӦңȴҲɴӻʩٶȡ
쪡
ʯ䣬â£һĺХ򾵲ٿеġת£ݺݵǲ̫ġܺ
ҫ۵Ľ𽣣̾ն˳Ȼɫġܺϡ
䡭
ʱһ
Ȼ򾵵Ԥϣġתû֮ǰնǲӢġܺһնǲ̫ġܺ
ն뵽ǲ̫ܺνӽؿڵλʱһĪסˡ
˵ǲӢġܺ͸йһɣôնǲ̫ġܺʱת򾵵ĴУͺһѱǽȻҲܿȥȴ޷һͨն飡

ʱȻɫġܺ£ǲ̫ĿЦϵĲӦҲţȻԾɻңȴһʤһ
һնܺеġת˵˿У¶˵ɻ
ڷĴЦУǲ̫ͲдѪᡣ
ѪỮյͬʱסĳȻɫܺʼ˱仯
ֻаġܺգۼͱøߴ𽥱仯һֻȫĳȻɫˡ
󣬾˵ϾȼһƬɫĻ棡
ЩͲд۲ûĽɫ棬һ㣬žˣԭȻɫľˣһҫ⣬ԡڳȻе
ţ˵Ķͷһɫοռ䣬֮ǰھڵǲ̫Ʈս뵽˾˶ͷϵοռС
ȫ塮ܺ
˱ˣһĻȻĿɿڴֻЩ⣬û뵽ǲ̫ʩչȫġܺ
ܿ죬򾵾üͷԣܰ쵽ģ
ܺȻͲд۹еֹͫˮҲڸվͲдʱȫġܺ
˵ǲ̫ʱ״̬ټޣڵĲҲѻҲˡ
԰ճǲ̫ǰ״̬Ǿʩչȫġܺģ֮ǰ˲ǲӢһӡ
Ǿֻһֽˡ
򾵵֪УȫġܺͲд۵Ȩ˫BUGͲдۣʩչȫ塮ܺģӵͲд۵ģǲߺǲ
һ㣬򾵺ܿ뵽ΨһĿܣǾǲ̫˫ͲдеͫĳֿԼǿܺͫ
ÿһ˫Ͳдеͫǧٹ֣׽ҪǿжзĻ򾵾ÿǿΪĴࡣ
һǻֹͫˮġ񡯣ġ¶Լĺڰɫþ
ڶֵͫġա
ͫġӾ
ŹѲʱռͫġһġפʱݡ
ǰǲ̫Ͳд۵ܾͫܿǵͫĶ󣬾Ȼǡܺ
ȫġܺҲзеԴʱǲ̫ٿӲӵġܺɵ˿Уңң򾵣˵ҸͲдۣҿԴ󷢴ȱĸһʹ˽ᣡ
ŷڿеĽɫܺ򾵸пͲд۵ͫѾޱϡˣû뵽˫ͲдĶ󣬾ǡܺ˫Ͳд۵ļֵԶԶҵ󰡣
ͲľҹһսУȫ塮ܺҲܲսֵĸ߶սԴʱֳ鵽󽱵ĸо
ĵƺԼ̨ϵһƷǲ̫ŭ
˵գǲ̫һ߿Ѫһߴ߶ɫġܺɽɫɵľ޴󳤽ն˿е򾵡


0232 ִ
黳ɽԶһСϡ
ӾڣһλŴҹĸߣͻȻĿһԾ˴ӣݶԶ黳ɽ
ʱͬҲһһӴԾϵݶ
ܿ˱㷢ּԶߣʱʱĻֳһҫ۵Ľ⣬ֻھ̫Զһʱ֮˭Ҳ޷жЩ⾿ʲô
ףǱڷ̻𣿡
Ǹ黳ɽɣҲǵ黳ɽѽ
黳ɽû·˵ˣܱӶûУ
̽У֮ΪģΪģ·ݺᣬԳҲãׯҲգ඼ڿ·ƽԭ
黳ɽûʲô·ɽûʲôʹׯ
ûгĵطȻʢ̻ݣԺܿ˾ͷӦ˹ԶߺֵĹâӦڽ֡
Ȼ˭Ҳ˵߼Ľ֣ΪʲôܲǿҵĹâǴΧˡ֯Ĺؼʱ̣ÿһλΧ˵ľҶߵ񾭶߶ȽΪҶ֯Զһͽ֯ԵЩʲôҶǳӡ
ͷĸ߳Ƭ̣Ըźŵɣ
ݡء
ܿ죬һźŵҹգҹĻųһ۵ͼ

սϡ
ǲ̫߶ܺһ˹еġתʧöǰһڱڣס
䡭
ܺǾ޴Ľɫ潣նĺڱϣʱһ
ɫĻ޽Ȼ磬ȴκβĺڱڣڽһɲž޴ĺ޽һĽĻ棬ɢȥ·˻ꡣ
潦ܵУ̵ȼһƬľƬ̹򣬵µ־ͱһƬ𺣣
ȿȡ
һӳܺеǲ̫ȵøˣ죬ѪҲǴָ˳
ʱһӣȥǰĺڱڣƽĴǲ̫
ʣͬʱʹáܺǿܺͲдͫǲ̫壬˸ӳصĸ
ת۵ҰУԼǲ̫ڵһš
ָоͺǲ̫ΪۣǿάšܺܺͲдͫ
սַչزʤȻעˣ
ҪֻҪרעװǲ̫;ƿݣȻô
ǲֵͬʱͲдۣѾԤˣ£ڿǲ̫ȫɫ֣ܺʮﷶΧƶײߵսѸٽս֣ɨսĻߺܾܿͻϵˡ
ΣǵںͫͲдۻҪǲ̫ţĿǲ̫ôȼ
⣬򾵲ԥ̼ڵת۲
ʱһöһö񣬴üĴ۳֮ǰöһöƯߡ
ת
һȣöȫ㼯У˲ʱ۳һԼһٶףĽ𽣣
еǲ̫ʱҲһҡҲ飡
ʱǲ̫˫ͫѪڱǣ˫ѪáѪһҲΪ
ƺѾʧȥǵǲ̫򾵵Ŀ¶˼
ǲ̫ΪʲôܾѳܺͲдͫˣΪͲдۣʵдճִģ
Ƴ۲Ƶ黳ɽԼȼɽ򾵵ýˣ
쪡
˲ʱִųԼ׵Ľ𽣣ǲ̫
ӰҹĻзɹӰһĹΣҫ۵ǣò˼顣
䡭
ٳ
նΪ̵򾵣еġתΪǰǲ̫ܺĻ滤ףͻǲ̫ǰ
ǲ̫һ㵣Ϊʲô䣿
ûд𻰣ûгɣֱǲ̫㵵ĿУժ˫Ͳдۡ

ǲ̫ͲдۣۿбժһһȫɫܺƮ㣬ɢˡ
ͬʱǲ̫Ҳ֪ӿˤȥ
еһָٿءת⡯Թȥǲ̫е˵棬ԼҲ䵽˵棬ת۲ģʽ
ǲ̫ͲдҲװСӪкǰǲ̫򵥵İһ˿ڣָŵǲӢһ
ת۵Э£ϸɨһսлᱩ¶ݵĺۼǲֵȻ뿪ˡ


0233 ֲͲд
ৡ
һѸݵӰԡ¹⣬ּͷԾš
ЩӰȻ˷ǵĿĵأȴȫָһǾȻһȼɽ黳ɽˣ
ˮݣˮ
ˮݣˮڣ
ˮݣˮ
ڵִǣǺỤ̃ʼʩչˮһȼյɽ
ܿ˷֣ɽдһֶصĽɫ棬ֽɫ治ҫۣʮңѰˮѽ
ЩɫĻ治֪ΪʲôڽţԵʡ˲鷳
ãƹܸŲڵִ黳ɽ
ŲͬеĲдߣ֮һҲԼӴӸгľӢǡ
һƬǽ黳ɽ棬ŖȣһϵŲأɫ֪Щʲô
ҲһĹǵǰ˼
ʱղҲߣʵǵʲôɵģѵĳַ𣿡
ҲҡҡͷüΪ϶˵ǽۣ
ʹ˲ͬҲͨ޸̫ʹһ̵Ȼ⡮̵Ը̫˵ġ
߶ԣǾһʮ׳ľˡ
ˣҲۼܶξնڵĺۼһ۶϶ǰһĹǵǱĳ־նɵġ
ۡղһסˣ૵ʲôնĽۣ
֪ܿҲֳִĳַĸ֪೤Ŀ֪˺һ˵һֲּΪƣӦͬ塭ӦѪףһֲ˵ĸоƽֽͣȻͬ
һλǲ̼еʵ֪˭𣿿׷𣿡
֪೤ҡҡͷɲ
֪೤˵һ룬ͻȻͣƺھʲôݡ
Ҳʱ˹ʵɲôˣ
Ҳ֪೤ƺ˲˵Ҳˣɲǿȣ֮£Ҹֲ֪ܶǵһҿԿ϶ղｻֵ߷ǳǿ󣡡
Ҳһ£һԵһľҶҲɫ졣
֮һҲĿǰǿļλ֮һˣղｻսˣڲǿϾȫѷҲʵһľҶǸеľ
ղ˵̽ʲôʱôǿߣ
ĴѵɫȻҪĴڣЩ쵰ĸţ
ƺЩˬĸпǲߵֻҪǲһڣľҶͻ̽ĵһ̴壬˭ҲľҶ
˵գǲΧ˸֪೤ĸǰʵûа취׷쵰𣿡
֪೤ҡҡͷԷ뿪ٶȷǳ죬ȫҵĸ֪ΧһɶԷܷеͨޣ
ɶ񣡡һǲ˵Ҫ׷ٵĻ峤ֹˮʵץסӦ׾ٵ顣
һԵŲأ˵ĶԻһɻ
ǾǸղｻֵ˫ʲôˣ˵һǡ֯ԱĻһʲôأΪʲôҪ֯أ

򾵵ʵС
Ų̋ϣװͲд۵СӪۣ˿
Ȼ쿪ġ̼顯˸ͱվջһĴյƣ̨ϵ˫ͲдǰҲ㲻ʲôˡ
ܿ죬򾵵Ŀ⣬ǲ̫˫Ͳдۣ䵽ǲӢ˫Ͳдˡ
˫Ͳд۶еͫʲôأ
ͷһ򾵱ҲѹƲסˡ
֪޷ƵһˣҲΪʲôĸԵʡܣ̽δ֪ܸױȵĳɾ͸Уֳɾ͸ҲƶһһǰҪ
뵽򾵺ܿ콫֮ǰר׼߿¡Уʣµһ̨߰ϣժ˿¡ۿеİƷۡ
ţǲӢͲдֲ˿¡ϡ
һкϣ˫ֽӡ꽵֮
̼䣬򾵵ݱͷһᣬɵϣͬʱ̨ϵĿ¡塮ಡһ
սٵ¡ϵ򾵣ͻȻеһǰδеѣУŶͷӦ˺һŻ˫ۡ
ۿУ˫ͼͲд˸Ĺâ
Щ㱣˦˦ͷ뼯о񣬻㱸ȴôҲ֮ȥпԼ۾Ȼð
翨һֻĲѵͲд۶ظ֪Ͳд۶ԷǲѪͳǶôĲѺá


0234 ȡ
Ӧ˺һ򾵲ǹ˵ѣθУǿԼоˡ
̨һһĵ˾ǰ۲һۿиոֲͲдۣɲãһʱðɡ
ʱۿеͲдۣȻ˻صд۵״̬
ֲѣθʧˡ
ղ򾵻ЩСϲԼӦͦģֻƬ̹򣬾Ӧ˸ֲͲдˡ
û룬֮ǿӦֻΪõͲдۣ˻صд۵״̬
ĥһ£Ҳ֮Ȼˡ
ĲֻдۣѳͲдۣ׺˵ѵֻͲдۣӦò̫ǿųԡ
ˣ翨ҲʮſտʹֻͲд۵
ɴ˿ɼֲֻһͷ
ֲͲдۺ´ˣ̿ͲдۣʹͲд۵ͫˡ
Ȼˣһ֪Ŀкܶơ
ȣ򾵱˾һλͫѪߣͫʹüϣŵƣǿġ
ΣΪӵת۵Եʣӵзǳḻʹͫľ飬رڼԦ߼ͫ棬ǵǰ̽ļ֮һˡ
󣬱Ͳдһ֪Ŀ򾵶Ͳд۵˽⣬ȻҪ͸۵ĿҲȷҪ񿨿һѴʱӻʼһ
Ǻ򾵳ÿת۵ķʽͲдۡ
ĳԣܿ⵽УԼۿڵдڷ仯дϵŹл㼯һļ
ţ֮ǰǹϤѣθٴϮֻǼϢʹ۵Ľ࣬һεĿ۳ǰˡ

۾򾵰ڵشϢţȴû̫ʧı顣
ܵһεĳûгɹףԼѾҵȷķֻҪһʱӦͲд۰ˡ
µ򾵣ȱľʱ䡣
ѾȲӦˣǰ߿¡ûǲѪӦķӳͲд۵ԲǿпһͲдۣ˽һǲӢ˫Ͳдеͫʲô
⣬Ҳ߿¡ܷܣٴǿпͲдۡ
ʱڵĲӿĻ㼯ۿе˫ͲдУ֮ǰǹѣθУҲٴԼ
Сһ˫ͲдۣҲѵң
Щ򾵣һڣԽӼˡ
Ҳ֪˶ãѣθпʼļȻԾɴڣȴѾ򾵼о񣬽˼ˡ
ͬʱ򾵵ҰҲģ
ٴ˫ʱУۿе˫ͫѾд۱ͼͲдˡ
򾵵нյһЩѶϢһЩ˫Ͳд۵ѶϢ
һ
¶˼顣
ǲӢ˫Ͳд۶еͫΪһʩչʱٻһݻܻ幥Լķӡ
֮⡮һһ״̬͵ͫǲһġءЩơ
ֻǡءǺ㶨״̬һ
ϰԵĦ°ͣͫʱ򣬻òϣҪʱȴҲܾĺְ
򾵲äĿǿн֣ʱǿԡһͫ˵ЩߣΪתۣ;߱Ի幥Ŀԡ
һӡһ㣬Щ۲
ֻò׼ͲдεͫӡĵֿжǿǷܴﵽȫߵЧ
ȫӡĻǡһǲ۲۵ķˣֻһ̶ȵĵֿĻǼֵʹۿˡ
ţ編ƣֻǲ̫Ͳдۣϸ˽һǲ̫˫Ͳд۵Ķͫ
ǲ̫ͲдеͫΪ֮СܼǿܺܺĲġ
˽ǲֵ˫Ͳд۵Ķͫ򾵲
˫ѪͲдۣںϳһ˫ԶʧͲдۣ˵ǱȻѡ
ǲ̫ͲдȥǲӢͲдۣǷӢ̫ģ򾵻Щᡣ
֮Сһأ


0235 תдӡ
Ͳд۵ںϣʵҲһ֪ģΪⷽ棬ʵû̫ɹοǰ
֪Ͳдںϵģֻǲǲˡ
ǲǲȪֵܵͲдеͫ򾵲֪飬ں֮ӵͲд۵ǲߵͫĿǰҲԲֵ֤Ͳд۵ںϣ˵ûжٲοļֵ
ˣܸһЩοģֻʣǲǲֵˡ
ǲͲдеͫǡ¶롮ա
֮ǰáתдӡաӡǲдУ趨Ϊһдۣͻзӡеġա
ɺϵǣ֮ͲдʱҲӵˡաΪΪֹΨһһ˫Ͳдӵͬͫӡ
޷ֱ⾿ɺϣáתдӡԼġաӡдʱӶѵͲд۲һӰ졣
һ˼·תдӡһ̶϶Ͳд۵ͫӰ졣
Ʋǳģ򾵾һȫ뷨
뷨ӣáתдӡǲӢġһӡǲ̫۵ͲдС
һںͫʱҲһĿǲ̫ۣ̳ǲӢͲд۶еͫһˡ
ǲ̫۱Ҳǽܺ͡Ĳĵ򾵶ԣ˵Եÿпˡ
һĥͲд۵£һŲʵеһ䡣
ʱٵģǽ嶼ļӹ̹ˣܲ˷ӡʽ˲佫ըٵ𱬷
ڲû̫ĳ裬ֻڷ̨͵Ӫۡ
ӪеĲˣǲǰժȥͲд۵ǲӢǲֵ̫
֮ǰһսǲӢǲֵ̫ϼˣټͲд۱ժȥˣ˼ޣ򾵾μʱֻѾˡ
򾵾μʱ;ܵ˲ľ޴ˣѾٻָ۷״̬ˡ
ڴӪǰ򾵴ŻԵǲֵЩп
֮ǰһս֮ʤ׾٣ҪΪǲֵȫˣǲֵȫʢ״̬Ҹֵһµʱ䣬ȥӦովѵͲдۣ򾵾Ͳʤôˡ
˸пµϸһ顣
ǲֵȻѾΪ˷ˣۿеͲд۶ժˣûа⣬ʩӵķӡһû©һֱӽע뵽ӪУȷǲֵһֱڻ״̬
ôҪҲΪԼ˫Ͳд۵ǲֵܣЩʹࡣ
ȻоķӣĿļȻѾﵽˣټĥˣ˵壬Ҳоǳ
뿪˹Ѻǲֵܵķ䣬һ߷ʵһ˼ڳںͲдǰѧᡮתдӡС
תдӡͫķӡǲһ忪ģҪѧᡮתдӡôǲһ֡
Щ򾵵ĵ֮
ҪǵģΪֹˮϴɣôںͲдۣǷ¡һӵǲѪͳĻݷȵȣǿԷŵԺǵġ
̱ϣһ߱ĿһΪֹˮϴɵļƻ
ҹһڣʵҲ۵Ĳᣬֻ֮ǰЩ˷ܣʱڸƣ룬ѾеջƣȻҲϯˡ
Ъ˿򾵷˵ͼŶͷ滮˸ֳ·Լ㡣
ΪǸΧˡ֯жİԶŲزΧжָơ
ˣĶ¶ȫʲôط㣬û˱ˡ

ڶһ硣
ֹˮһɳѻ󣬱һڼеСԺϰ｣֮
ϡ
ϡ
ϡ
һײУڿеֹˮء
̧ͷһ۰ڷڲͬǶȵļӣְӵĺĴȫһö｣ǲ΢΢
ͨ｣໥ײڿиı·вͬĿַǲһУҲϱȽϸ߶˵｣Ͷˡ
žžž
ʱԺһ
ֹˮͷһƣЦѽ
ֹˮ磬أ
һССӰڹƵ˳
ֹˮЦŵ٩ԭҲѽǶԲ̫СҸղûпŶ


0236 ħ
ֹˮĵ٩죬һĲˡ
ԭʱ˱¾һգ¶еͬʱڵֻһճСƨ
ͷЦֹˮ㿪Цء
ʱĿѾ䵽˰ڷСԺİϣһԾԾԡ
˼ֹˮһö｣ݵУ˵԰ɣôʱѾаˡ
ӹ｣Ťͷ˸磬۾ﶼðǣ磬ôʱа𣿡
ЦЦĬˡ
ʵϣʱϹսһɱйߣԶںƽġ
ܰ쵽Ҳܰ쵽
˵գ׼ǰһУصе｣
쪡
Ʒ｣һӷɳСԺټ
ţԺʹ˵˭ӵ｣
ͷһɥ
ֹˮҲЩ⣬һ꣬һֱæŰʮһ£ûʲôʱȥעŷֱ츳ƺҪ˲١
ʱϷųѻ۷˻䵽ֹˮļͷ
ȡѻϵͲֹˮҲûбֵܻܣֱӴţֻдһʱ͵ص㡣
ֹˮɫԾǰʵôˣ
ֹˮţҡҡͷûϸ͡
Ȼ̹Լ֯ħݣǲϣҲ顭

֮ڣһƫƧСϡ
ǲǲĶѲţСȻƫƧУȴǻ֮֮ͨһݾǺܶͽߺ̹߳ߵһ·ߡ
ǲĶ˵˵Ӳ̫Զ黳ɽҹͻȻˣ
ǲ˵ͷţ˵֯Ա˽֣黳ɽ
ǲĶզࣺ֯Щʲôѽô֮ǰȫû˵
ƳĶһۣǲߵôˣ
ǲĶڨڨһЦѵһҲ£̫ץˣҪˣֻҲһ١
䣬ǲĶ㶵ͣ˽Ų
µǲŤͷʵôˣ
ǲĶսսָָԶǡ֯ĳԱɣ
˳ǲĶָķǲĿͶ˹ȥ
ֻԶӰ߻Ƕ֯ĺɫ߶һϴŻͼߣһſͼߡ
Ȼ֯ˣһǲĵ׺ɶıˣҸôѽ
֯սŴεĴΧжľҶѾü֪ˡ
УһһֵӰãڡħĽӦ£˳ӰԼ׷
ħӵͲд۵ֹˮԼ̫Ӣλе̣峤ĴǲӢΧ˳
⼸ս˵֯Ŀֲˡ
ӭλ֯ԱУһԾֹܹˮץ̫Ӣ֯ħˡ
ڸħеһλſߵ֯Ա鱨ȻûнܹܸħУʵҲһͬѰ
ǲĶĿİͰ͵˵ô죿
ǲ˿˵źŵ
ʲôǲĶһ˵ˣ硭ڸϽӰɣ
ǲһߴ̾ȡźŰһ߿Цɵˣڻӵõ𣿡
˵գǲȻȻźŵ
ݡ
ء
ڿŵźŵǲ˿
Ȼǰ죬еźŵûҹôĿһǵ̺ʽвٵľҶߣǲҲ̫˻ֲᷢźŵ
ʱ֯Ҳ˿еźŵԼͷźŵǲǲĶˡ
ӭλ֯ԱǲǲĶٴУһ˳˹õĳһȡöС
ǲ󺰵Ȼʤ㲻󣬵ΪǲǾ
ǲĶֻӲͷƤ˵ͷţƴˣ
˸ոպ꣬֯λԱȴ·һڿ˼׼չ֮սǲˣȫûһۡ

ǲĶȾЩҡ
ǲҲеңţһӿͷ
ɶǾǲ
գǲеĳն֯ġħ
ʱ֯ġħ͵ػףֻһۣǲͣ˹Ҳͣһλ֯Ա뿪ˡ
λ֯ԱԶǲĶǲĸǰ㡭ôˣл𣿡
Ծŵԭصǲʱ·йһ˿૵ͲдۣͲдۣ


0237 
֮߾һɽС
ȿȡ
ժϵߣ򾵾ƵĿԽԽң·ʲôסĺܡ
ú󣬿ԲŽƽϢ
˲Ѫ򾵵ɫЩް
ۿ˫Ͳд۵ĸԶԶ򾵵Ԥϣ֮ǰֻǿͲдۣʲôͫûãʱ߿¡Щܲסˡ
ѹάһֻ״̬ͲдۣҪ˿
Щ򾵣һ䡣
ӹɣԵǰʱĿ¡Ԧһ˫ͲдۣԸоЩˡ
еġħߣ򾵰ҪӳͲд۵¡һߺǲѪͳķа
ڵǰ̽Уֲд۵ķǲһߣ֪ƺֻпŲˡ
ֱڣ޷ӳۡŲظҪֲϸֲĴд۴ɴƽ⣬Ա֤ϸᱻĳһɡ
ɼֲд۵ķǲˣ޷ӳд
ֲֲͬдۣڶսСϵ𱬷ʱʩչа᪡άֵʱ䣬ԶԶŲʩչа᪡άֵʱ䡣
˵ֻҪӵǲѪͳֲ˵дۣҲܷӳֲд߰˳ɵ
뵽˼ǲһ嶼лԲǲѪͳ¡һݷȲƫҵġѪޡƻֿͲдۣ֮Ͳдֻۣ˭ϸ¡أ


֯Աٴڻ֮Ϣܿʹǰߴ˴ӡ
һʱյϢӰչ˽飬ŲڵĹȫԱ֮һҲԼľӢȫϯλ顣
ͬʱǲҲǲլٿš

峤˫ֱأһ״򲻶顣
ǲһľӢ򰲾ףȻû˵˵ϣԾԾԵǿս⡣
Ƴ۽ֹˮһ˿ɻ
ڴ֮ǰ϶ֹˮ֯еġħˣ˶Χ֯Ѿû̫Ȥˣ෴֯ʲôǲһ弴ķѣûпõ֯ĵط
ǰߴصϢԼǲĵĴѶЩԺˡ
ѵֹˮˣ
˭ڸλϣֽϾֹˮĿǰǲһгΨһͲдӵˣӹɵǿսԸǴĵײԸֹˮ֯顣
˰Σ˵֯ġħˣǲжһԴӣΧ֯ħ
ڵһǲӢǷ׷׹Ӧ
Ŀʱ䵽ֹˮϣ˵ֹˮͬУ
ǣ
֮ǰţֹˮûԥ̵˵ͷ
ֹˮǡħ¶һ棬ǲҴǵģֻħĽһΣԲŻ᲻ơ
ص˼кֹˮдʱ͵ص㣬ǰдʱڻ죬ص£ѵǰ˼ȥһϷʵȥĻ˭ݡħأ
ѹеɻֹˮַһµͼ
λڻ֮ӽ֮ı߾һʯشʮָӣͱڣһкܶ׵̶
ҲΪˣ¸˼ǶҲΪ԰Ե¡
˵ͼֹˮǰѡطһԭģǰѾȫ׼ˣ

֮һʱӪС
һһļ߽ӰˣѾȷ֯Աټˣ
ĴӰһѽӹļɨһۣ֣
ʱһԵᰶѪ̰ȰӰˣұѾľҶǩ˺ƽЭ飬ʱóȻ֮ڣ⽻ϣ뼫Ϊľ档
ĴӰȡһݻļľҶЭͬεжκ⽻ϵľף
ļ󣬰ǣ̰֡
ãһӢǾͼˡ
ĴӰûгƪ۵ĶԱֻǴ󺰵Ⱥ쵰ɱ˸Ѹʬȥлͣ裬ưոݣ
̣ӣĴӰ³֮ˡ


0238 ܺVSܺ
ľҶεķӦʮѸͣΧ˲ӴӶԱĳֻ˰첻ʱ䡣
еǲһ壬ǳ˰峤ֹˮڵľӢˣ֮ƴ˲Ŀѡ
İ棬󲿶ӵִ֮ǰǲ֯Ա
ʱΪָӵŲأÖָڵϵĴͼΧжϸ
Ҳһֶӣߵ
¹ãڶֶӣϱߵ
ղֶӣ𱱱ߵ
쾯񲿶ӣ𶫱ߵ
ҲӦһ
֮ǰڻӰ¥ʱõģ˶û顣
겿ŲƳû¶ֹˮȻջĿ⣬ЩɳƵͳɤ˵ųԷһεͻȻıĿܣʱҪע⣬ֶ֮ͨѶҪֳͨ
Ҳʱеİڳһ飬鱨ʾγһµ֯Աߵͼǿ硣֯ͼŵĹԣƲλ³ֵ֯Աпһλߣֵ߽Ԥ
ҲĻ˶˵ͷ
ԤûԤǿʱرռ鱨ƶʵԤ˵һҪ顣
ɢ󣬸ֹˮصǲʱӪء
еľӢ̶ټָڵͼϻһȦ˵һƬǲˣ
һλǲľӢüͷǵƬĵΣδҲ̫һЩɣرһƬʯͱھ̶ô
ɫЩŲطġ
ֹˮȴһϲǲڣ˵Ȼһ£Ըµ˵峤һƬɡ
˵ͷ
ôӵĻҪôԸҪôֻܽӵͲд۵ֹˮˣˣ治ġ
˲ľҶΧ˲ӣܿжľҶĳķ˷ɢſһŴ
ֹˮһˣŴв۵һ㡣
ֹˮڣµһˣֹˮλǲ
⣬λ߷ֱߣһŮһ̣һͨѶͨѶߡ
ãֹˮһа˾ͽ˹ʯθӵˡ
ৡ
һ󼱴ٵƷУֹˮ䵽һϡ
ҶһܣֹˮЩ
ʱ䣬ѾԼõˣֹˮ֪ʮ֮˾ѾִˣԽˣԽǲΪֱûף򾵾ôαװħ
ѾزҲֻѡˡ
֮ǰ֯ԱǲҲθֹˮжǲ֮һߵŮһ̸ǰʵп𣿡
ŮһĿصһ˵ǸȥļĻ棬һ˲䣬ȫʧȥ硣
ֹˮ˿˵ߣǹȥƣ
ƹƬֹˮһ˶Ȼͣ˽ŲΪǵǰһ鳯ͻľϣӰ
ǲһ󺰵ǣ
ǲ˵ӰϤˣ⼸죬λԼʱħһסһĻг˲ʺ裡
ֹˮҲԶǿ鳯ͻľңǸšħߵ˻˭أ
ݡ
ء
ֹˮ²֮ʣĸѾźŵ
źŵԶ֯Աһֻʯ伸䣬Ծֹˮ˵ǰ
Уû뵽ǾȻҵˣһں󣬴šħߵ򾵽ĿֹˮϣϷʵ˵ϴûüڵ۾㾹ȻˣҲãʡȥľҶˣ
ֹˮһ˵־ܰɣӲģ
ӣЦһһ߷ˡܺһ˵ΪʲôҪӣ
ʱһɫӰ򾵵ڣͶ˳һȻǾǼ⣬һ˰ˣ
ֹܺˮһʶʵ˭
䣬ֹˮԼͷӦ˹ܺ롮ܺĶԾϴԼõķʽ֪ܲǰٰ确ħ֮˾˭Ȼʱ
ǺֹˮɣҲԼġܺ
̼䣬һɫġܺ
ǰŵֹܺˮͬеһ૵⡭ǲͲд۵𣿡


0239 лɵ
䡭
䡭
䡭
޴ĺ˶Ĥۣһǽľս
˭Ҳδ뵽սִһʼ˰Ȼ
ǰľ޴ܺ˱˵ǽսˣսСԶԶ㿪
ܺŰ£һһľͱڱ÷顣
ɽʯ̳ͺХƷܷȥڵϻұϡۡһƬ
Ⱥķ񱻾ڿʧš
һҺǲһ˷ܵԶ˵ġ֮ܺս嶼Щˡ
ԭǲһ
޷ǰⳡսҲֲֿ߱ܺһ뵽ǰλһǿߣǿͲд۵ǲˣǲоޱȼһԺӯȫ
λǲǲҲͬС죬һɸһȵĵײ
λľҶȫһ𾪣ܺͲд۵ͫѾǶⷶΧ
һλʵԮʲôʱܵ
ͨѶߴϢѾݸŲش˺͸峤ˣ߸Ϲ
ŮһǲʵֹˮӮ𣿡
ǲЩΣʱ޷жϣ
ˣǲȻֹˮģҲһλͲд۵ǲ˵Ļǲжˡ
һλǲ̲İɣֹˮӮˣҲֵܼ峤ϵģ
ǲ˵ͷĿƵһλ֯Աϣ˵ǸߵļһƺûгֵĴ㣬ǲܴ⣬֯ɶǸ֣
ԣ̰ĿͶԶԶһͱϵ֯Աϡ
ͷͼߵ֯Ա;ھϣû̫ǿҵĲȫȻһϷģЩĥ͸

յͨѶߵĻ㱨󣬸һ̵ͷ·ȥаܺ𣿿ȷʵֹˮˣɶ֯ǲ˾˭֮ǰľβ֮Ҿǲ߻ģ
ڸǲӢµͬʱλָӲŲأҲյ˴ڴϢ
¡Ųصɫɻֵ֯طʲô𣿡
һλǰʵŲشˣҪֶ֪ͨ𣿡
Գһ£Ųصͷֶ֪ͨӣΧ£

սϡ
ģ򾵺ֹˮˣԽԽشˡ
ܺƴʮּңʵϣ򾵺ֹˮ˶żĿƣԡܺĻ඼йľˣܺ롮ֱܺײȴٵÿ
зԸʱʹ֯ԱӰ˿ܣȥסֹˮͬеľҶߺ򾵽ֹˮһƬڱεҰäڡ
ֹˮһװŹһЩʵ㾿ʲôˣ
ģң
򾵿ժһߣ̴ˡ
ħµ򾵣ۿе˫ͫһԸӵͲдۺֹˮһͣǰôͲд۵ģ
һʱ˵Ȼشٸ͡˶٣ڼסˣҳҪ֯˸̴βޣ
ֹˮʵΪʲôѽ
򾵽͵֮ǰ˸һƼ֯ôûһĿ꣬һأ
ţ˵Ĳֹˮ˵ͷЩɻ󣺡ΪʲôҪĿ궨Ϊβأ̴ɶ̽ǿߣ໤ǽĿ궨Ϊβޣ᲻Ե̫˰
΢΢һЦû£ԽԽã
򾵽֯Ŀ궨ΪŴβޣ֯Եøʵ֮⣬Щµ˼档
һ̴֯β޵Ϣ˳ȥǸ̴ȻǿԼıʱ֯ռβ޾ͻˡ
Ȼ̫򾵵ľֹˮû̫ᣬϾֻһͷĿ꣬עת˽סԼͬеľҶߵӰ˿ϣʵǰ˭ѽѵ֯³Ա𣿡
ЦǰɣҲġ
ô˵ֹˮӦ˹ǾӰĿܰɣ
򾵵˵ͷ
ԸȽʵϵֹˮٸֻ֯ˣȴĸԱĸţʵЩЦá
ֹˮæ˵ǰ߰ɣһδӵΧ˲ӷǳǿ󣬸֪ͷӡ඼ˣٲߣ¾߲ˣ
ƲƲ죺Ŷлɵ𣿡


0240 β

һ䣬ʵֹˮƿԡ
ľҶʲôãǻɵ٣ԭʱУ̴ľҶ巢һοϮľҶʧС
ʱΪӰĸֻּڻӰ¥ĿſеĿŰȴûʲôð취
һŲָӵΧ˲ӣȻģСʵǿϸһĥûһеߡ
ЦİɣҲµģ
ðհʵҵӰ˿ܶˣΪԷһ
Ҫ֪մŶݵӰ˿ܣڿзеģ򾵵ˮݷʩչħʱĵͿշűʵ
ΪֱӰİβΧ֯ľҶ߶˭һǿ֮һҲҲһӵûʲô취
ֹˮͻȻ뵽ʲô˵ǰҲμΧж
ʲôһ㶣ʵô֪
ֹˮæ͵Ҳǵִ֮ŵ֪ģ˵εΧжŲش˵ĸͨģûоǰ
ȿȡЩεʵǱߣûлɵİɣ
ֹˮҡҡͷǱ߲Χ˵ԱãŲش˶֪ǿǰʹʬȥлͽģΧ˵Ĳһ
ôҲ֪Ӱ᲻
ĵףʵͦĴӰǰ̽죬һµġ
ֻ²ٿص߿¡壬һ˫Ͳдʵ̫߿¡ȥĴӰĸ̫ˡ
ԺеǻĴӰ֣ûбҪʱðաһ򾵶ֹˮ˵һСĵġ
ʱӰ˿˸ǰ˵ϣ˹ˣ
ֹˮĿɿڴǰղ˵ˣ
ûСֵֹˮ򾵷ԾһϣԶ
ֻž񲿶ӷεǲ˳߸ˣͷĲˣǲһ峤
ߣԶңңŵһһܺжֹˮһ㻳ɣҲ˲ɢˡ
֮ǰǲصϢûȫţֹˮԾɴڻɡ
Ϊ̽磬ܶණǿͨӰ֮αװģǰȻͬġܺ޷ֶαװġ
һ㣬Ϳȷ֯еǸӵͲд۵ǲˣǲֹˮ
һ߳սɳţһ߰¶˾ģɶһβ۸ĴۣҪ㣡
һǲӢľҶߵִսе򾵺Ӱ˿ܰΧ
򾵵Ľɫܺһۺ󣬸ֹˮֹˮа𣿡
ʱ򾵴߶Լġܺһȭֹˮġֹܺˮ˳¶˸˳ȥ
ĿһݣҪ¶Ͳдˣ
ڸ׼Ͳдۣ֮ܺʣеȴܺ
ͬʱһαװ֯ԱӰ˿ܣ˫ֺʮͺȵŶݣɰ
˲ʱĺɫɰ㼯Ӱ˿ܵĺ󱳣仯һ˫޴ĺɫ¾ͷɵ˿С
ɫ䣺Ŷݣ
ǸܵǲӢǺľҶҲȫʧɫ
˭Ҳûϵſͼߣƽƽ֯ԱȻһλŴŶݵѪߡ
ʱһ䵽Ӱ˿ܵıϣһкҲû򣬱㳯Զȥˡ
֮ǰֹˮװ确ħʱ棬Ҳ˵ȻֹˮʱıǻûϳֹˮӦѾסֹˮʱʹõߣʱڵĻһĸʻڸǰ
ӵͲдۣӵдŶߡɶ֯Ǵʲôطðİ
򾵾ôӿյˣϰѹĸҲе¶˼ܻ
ڸ߿գеĴŵµĵ档
ĽǶȣԿľҶ˷߸֮һҲ
Ȼˣڵ汼۵ҲҲ˷ڸ߿յ򾵣Ͼ򾵺Ӱ˿ܶź۵֯ɫ
գҲһݣǡɰĴŶ֯滹дŶѪߣ
ûã򾵾ʹӸ߿գݵİѵŲزİΧȦ
ۼѾûľҶߵټˣ򾵿ǲǽ䵽棬Ӱ˿ܽʡһЩʱ

һĺХͻȻӺ󷽴
򾵾Ļͷһƣʱ˼ķˡܺΪһöβӭ


0241 AB
䡭
һ۵⣬һ޴ıըڿ
ûü̫ķӦܺҲֻſһǼܣͱ۶βֱУͬӰ˿һ𱻺ݺݵĻ˳ȥ

׹УЩ򾵣ֻǿķ
ʱͷǣ㱣޷˼һʱ֮Ҳ޷ȷӰ˿ܾôˡ
Ϣ˻㱣ǿѹؿڷӿѪԵ׹ơ
ƵĵҰһӿ̷Ӱ˿ܾ߲ԶҲ׹֮С
ֻӰ˿߾ĺɫɰղöβ÷ɢ˳ȥʱߵɰֻ֮ǰ֮һˡ
С
һڣвӿһԶƵŭɱ⣡
־˹ףղžô£ѵͲдۻӰҵ
˼ûڹϾ⣬һ侲ĸӦӰ˿ڵת۲һͲд۹۲Ӱ˿ϵ
һ۲˿
Ӱ˿ܲûܵʲôˣֻǸղžҵ𵴣ڵת۲˳˻ң˶ݵʧ״̬
ȷӰ˿ܺܿͻָԴ׹е򾵣ɫƽĹ۲֮ǰβϮķ
ղöβϮʵ̫ͻȻˡ
ҲҺ򾵷Ӧʱáܺöβ󲿷ֵ˺ʹӰ˿ֻܵ˾ҵ𵴡ҪǱһöβֱеĻȱ첲ȶǽҵģпʬ޴棡
ܿ죬򾵵üͷš
Ϊ֮ǰβϮķһ̳Լ׹̳֮ڣľ㸲ʮ־ˣڿеҲԼԼ¡¡죬·һеһ·ŵسˡ
̳ʱʱֵĵ⣬ĿһݣĴӰô
˿çֱ׶ݲӦ򾵼ֱδţԲ֪ӵֽβ޼׶ݲģҲֻĴӰˡ
򾵲ЩƣݱĻոһβ񣬸Ӳת۵Ĳ׽
ͲдȻϸ΢ĶǿԶϣ˵Ǹת۱ˣͨİ۶Ȳ
ʱӰ˿ڻָٴηŶݣʣɰ۳һԽСЩ򣬽ס򾵣һͬ䵽˵档
һأ򾵾͸о˵΢΢֪Ӱɱǲĸٴηˡܺ
˲ʱͲдѪᣬһɫӰͶ
ӹ磬ٵΧӲӵĻףֻǶ̶̼һ޴İܺ
ˣ
ŵԽԽңĵװһ
ৡ
ͻȻҵĺХһӰ̳зɳֱֱ򾵡
Ӱɳ̳һɲ򾵾Ϳֻһͨľʯûһߴ߶ܺ˾ʯһͲдйעܡ
䡭
һ£ֻܺһȭͽ𹥵ľʯˡ
Ľʯһܷ䣬ʶգ۾
쪡
ɾգ۵һɲһɫĹӰԾͷ
⡭
򾵸зӦɫĹӰʹġܺͬסġܺһƷ˳ȥ
һײ˺üô򾵲ſסΣоѣӰô죡
Ȼ֪Ӱڡ׶ݲģʽµٶޱȣ󣬻򾵸еﲻѡ
ʱһӰս
īѳߣɫһȻǳμ棬ⲢϳԷݾİβȡ
򾵰һAB浹ù
Ӱ䵽һôϣĶ򾵺Ǹ֯Ա˰ɣ֪˭𣿽ǳǷծˣ
ƽ˵û뵽ĴӰԳ֣һЩأܲǣÿûˣ
Ӱ򾵵ġܺһۣصĺһߣǲһͲдҲˣҾҪѪծѪ
˵գĴӰһֱʧ򾵵ҰС
һε׼ĴӰٶȾܼ죬Ǵжϳ˶ԷټǴ߶ܺһǺɨ
¡¡
ɫֱۺɨ棬һľ죡
Ȼڡܺ˫ۼĴӰ֮ʣ޴һβƾճ֣סˡܺľޱۡ


0242 
˲øβͽ̴߶ܺһۣҪס档
ɾʱĴӰһɫ⣬ӡܺޱ·Ŀ϶룬žޱۻط֮ǰĶݿյһȭ򾵡ܺš
ꡭ
һ죬򾵡ܺŴѣ
ĴӰƲԭٴλӳһȭݺˡܺǲƵţ
䡭
һУĴӰ׻ˡܺ棬һˡܺڲ߸Ծ𣬶򾵴󺰵ȥɣ
ɫһг
ûϵӰȻôçֻƾ׶ݲģʽ͹ܺ棬뵽ˡܺڲ
ĴӰ˸ŵȭͷ򾵵һɲһƬɫɰڿвһĻסԾڰյӰ
ͬʱһˣʱɰƵĴӰˡܺһ߷˫Ͳд۵Ķ֮ͫС
𣡡
̣޴ġܺһŭ
ţЩ鲼ܺȫĽɫ棬һ̷·һ㣬ȫԾһɫĻ棬ڡܺ˫Уγҫ۵Ľɫ泤
û˿ԥͳɣ򾵾ʹ߶ܺӶ˫նĴӰ
䡭
һУս̳
ն𣿡
ӵͲдۣ̳УҲ޷С
̳ɢ򾵷ǰֻӣĴӰѾ˵ԶԼһЩɫɰ
ʱӰ˿˵ϵ׶ݲӦ̫ǿˣҵĴŶݡ
򾵵˵ͷ
ŶݾǷԲԲں϶ɵѪ޽磬ԵĴӰǿ׶ݲʱŶܵһӰ졣
⻹Ӱ˿ʹõת۲ԵʣʹõͨĲܵӰ»
ӰϲɰɢܣȼһƬƬܴĽɫ棬ϵı֮ǰ˼֡
ղţһͱ򾵡ܺĻնˣǰһλͲдͫѪߣһλŶѪߣҲòЩˡ
ʱҲĴӰʵ
ٶȶԣĴӰѷڡת۲ģʽµĴӰҲȻڷĿܡ
̽ձĹ߶
ǿߣԼµʱĴӰˣҲһŲɺӵķա
ٶȺˣҲȰ
ñݷӰ֣֪ʱӰûȫƾһЩ鱨򾵻ǸоȻӰ²ǿ׳ĴӰĶ֡
ȻˣҪΪĴӰֲٶߣǳӰּ͵ߡ
򾵹⣬Լ֮⣬ƥĴӰģҲֻ̬Ҳˣ˲˭̫ȡ
ҺõĴڣ
һ˲ͷ
ҪĴӰʱסABϣ̽ս»óܾãʱһǰ߱ˣдӻ򾵿Ҳòǰ߳䵱ڻˡ
˵ĴӰĴڣ˴ﲻٵߣҲĴѹ̣óӰԭˡ
ȿȡʱЩѹƲסӿѪؿ˼⣺߿¡Ҫˣټȥˣ
⣬ٴδ߶ܺ˫еĻ泤նĴӰͰβȡ
䡭
䡭
䡭
ʱӶűըͺ
ּľЩնϣЩƷɣһ׵ĽۣݺŲ̳ܣ
򾵵ġܺŰһɫ棬ܵľȫȼŨ̼̳ãܵĹ߾ͱû谵ࡣ
ҰŨڱΣѪ򾵷ԾӰ˿ܵıϣԸߣ
Ӱ˿̷˴Ŷݣٴηɵ˿С
ɵ˿еûд⣬ɴ߶Լġܺ㼯˫ֵĻ˵棬ͼϵĹѹĴӰȡ
֮ôҲпԵġ
ֲǲ̫ͲдۺԿ¡Ԧ˫ͲдۣҲ޷߷ȫġ֮ܺܺ͡СͲдͫõ£ҲһС
ȫġܺǲ߱ģˣһðսӰ˿ܴʵ˳


0243 Ӱ
䡭
Ͳд۵֮ͫС֮󣬡ܺ޽ڵϣƲβ١
䣬սϾһС͵Ģ״ըš
ûԭأȴսĽǳѵõĻᣬʹӰ˿Ѹٳս
ֱĢ״ţԼּӵĻ⣬ʬ԰׵ɫԵ쳣ƽ
ȿȡ
һҵĿԣ򾵲òջĿ⡣
вϿȳѪ涼治סָѪ˳յ䣬öںؽȫѪӡ
ʱס򾵺Ӱ˿ܵġܺģ͸
ʧǡܺΧĽɫ滤ףʧƤͽ磬ֻܺʣһӴĳȻɫǼܡ
ȻǼҲûά̫á
һǼܿʼήһʧ֮ǰӴޱȵġܺɢӰˡ
ڡܺʧͬʱۿеͲдۣҲ仯д۵״̬
ϢһЩˡ
ڴ˿̿¡״򾵲⣬ΪǲˣܺҲһСĸο򾵻ͬʱ˫Ͳд۵Ķ֮ͫС
ͨߣڸոֲͲд۵£˵ͬʱͲд۵ͫˣֻǵܺһܵ顣
ûǲѪͳͲдۻһҪⰡ
򾵵Ŀ¡壬ǿϣʤͨߣˣڼαͲд۵ͫ󣬿¡Ҳٱˡ
ͨҲôͲдֻۣʱѾһغˣʱĿΪʹͲд۵ͫĹȶġ

սС
β޴βͻ¶˻ӰɾĴӰβˡ
ղ򾵡ܺķ񹥻ABϣҲ˾޴в
رܺӿ𽣣ƫеҵABϵͷϣ˲β޻ӲһĴӰķҲһԲ
ʱĴӰϵĻҳɫĴܡ
۴ȫһƬ𺣣ƬĿ꣬֯ԱӰͲټȻǸղųӵˡ
һ뵽֯ĳԱԼˣһĴӰݺһȭ˵棬йŭɶ񣡡
ڲԶβȴһĶһȼյĽɫǰ
ѽۣ
ָһǰĽɫ棬Ⱦʹ
ĴӰһȭҪֻ棬ⲻѰĻ棡
ৡ
ͻȻһƷһһӰ䵽սС
ЩӰˣڵ׷֯ԱľҶǡ
͸֪˵ĴӰû̫⣬ƳŖȣڹ۲սŲأָľҶܣȻһôɾͻ˰ΧȦ
ŲһӰµأҲûЧ𣿡
ĴӰһʱֻ˵㲻ľҶΪʲôộ
Ųرܵ뷴䣬죬ȴ֪η
ڴУӵͲд۵ģȻľҶǲһˣԽ֯ġħΪľҶ̣ҲǺġ
ټ֯еĴ裬ǲһˣľҶ̣ռ֯֯İڽɽ
ʱֹˮҲǲһľӢִս
ǰȼյ֣ӿݵĵ棬ֻƾǰһĻʹƶϳ֯ABϽֵ
ֹˮ򰵰˿
֪ĴӰͰβʱһȻ򾵵ʵǳģABϣ˵ǵǰ̽йϵǿսˣҲľҶĵ֮ڣܵ򾵻ʲô⡣
۲ս󣬸ŲغĴӰǰ˵ֹˮ֯ħĿе֪֯һĿβޡ
ŲغĴӰͬʲô
ŲǳԾ̫֯ΪʲôҪβ޵⣬Ҫ̴֪֮׵ľҶβҲʮֵͷۡ
Ͼҵġβ֮ҡŸչȥûꡣ
ĴӰǷŭû뵽֯ȻҰβޣβȺͶβľ˿̽γս֯ĿβϣȻûС
Ųһĥ˵ҽ飬ٿӰᣡ
ǵ֯ʵʵڵвĴӰûԥţҲͬٿӰᣡ


0244 Ŵ
ʵС

귵ݱں򾵳˿ʱ˶һأ·궼ࡣ
ʱ˰̨ϵĿ¡壬¶˳˼顣
ڼԦͲд۵Щ̵ᵽд۵Ĳ֮ͬͬʱҲͲд۵ĸĸ
ǲװ
Ըпһȡʵ¼ʼϸļ¼߲ƿ¡ĸݡ
¼õݣ¡Ӫеݽ˱ȶԣ֣¡صľȻϵͳ
Ӿ񾭵Ϊأȫ޷ָĲˡ
Ϊʲôأ
ʹͲдʱ򾵲Լ仯ܴΪͲдڲٿɺϸµķԼͲд۲ûвٿǽŴˡ
ķŴ󻯣񾭵һĹҲΪͲдڳϵĴ̼񾭣ʹͲд۵ӵߵŴˣ񾭸ƣ𣡡
ܽᣬ򾵵óһĽۡ
ǾһӵͲдۣ߻ŭ߻ŭ߻߻̣
ԹΪһ࣬˿֮⣬綼ˡ
Ӣ̫ǿԹΪŭһࡣ
ֹˮԹΪһ࣬һΪ˺ƽ۾˶ˣѡɱƽϢˡһΪ˴ӵĺƽɱɱĸɱȫ塣
ߺ͸ǿԹΪ̵һܸ࣬˳󣬰һֱ˼ʮֱ꣬û̽¶档ԭʱеĸһ̵ֱѡ¾Ҳûзһ
ԼͲд۵һЩͷҲ¼ʵ¼Ϻȡ˿¡ۿе˫ǲ̫Ͳдۣ߿¡塣
ˣ̼顯
Уǲֵܵ߿¡壬Լǲ̫µǾ߿¡壬͸ոǾ߲ƵĿ¡壬һľ߿¡塣
ľ߿¡壬ĵӪҺͼҩĳɱ豸ģľ߿¡ĳɱҲӽǧˡ
豸ģĽãֵĵĳɱʽģԳǧ
ˣ漰¡һĸ߶飬ֻд̴Ÿ
򾵺ʹ׬Ǯǿǿߣ˽ʱҲΪʽ⣬ֳܵ⡣
ٲƿ¡ʱֲ֮ǰABϵǳݽ档
ԭʱУĴӰս࣬мȴǳдԺͽ塣
رӰϵһ棬ٶȺֵ˼£ڡ׶ݲģʽ£㿪ֱͨҰͷŵգ̾Ϊֹ
ʱĴӰ㹻ĿƣһλרӡߣȫɵӵͲд۵
˵ĴӰĶϱۣȫ˵ʧ󣬱ϾʱҪά֡ܺά֡աͿơա̬仯ġӾ
һάͲд۵ͫǲˣҲޱȾ޴ĸƴ־ã϶ƴĴӰġ
βȸһ˵֧ӥСӣҲǲһ͸ɵѾӵͲд۵
дԵĽУĿĴӰǰβȣӵͲд֮ϵս
ܴABѣʵѾǲˡ
˼ְֳôĶֹˮϵɣӦѾϴѵˡ
ֹˮϵɱϴѺ򾵾ͿԴݽͲд۵ںϣԼǲѪͳ¡Ŀ¡ˡ
ҪںͲдۣ򾵾ͱһѧǲһġתдӡֹֻˮ취ˡ
Ϊ򾵹⣬ľҶܿУ¶ûСתдӡľᡣ
תдӡʮа˾Ÿа᪡͡аǲһǲһ峤бš
ǲѪͳ¡Ŀ¡ĿǰЩᡣ
ϸѡ˭Կ¡ǷǳҪģ¿ɹѡĿʵ̫ˣ˾ϵǲӢǲֵ̫⣬ֹˮɹѡ
Ħ°ͣ૵ˣ֪˻᲻ʲôϡŹֵӡǡ
Ŀǰ˭Ҳ޷ƶϣ״̬ε̽еǷʱעӵת壬óȻ֣ǵѡ
ο޵ĲҲӰ򾵵Ļݷƽ⣬¡Ѫޡֲɿصķգֱܱ;⡣
ų󣬿ɹѡľֻʣǲӢǲֹ̫ˮˡ


0245 츳
ֹˮ֮䣬˭츳ߣ򾵵۹⣬Ҳжϡ
ԾͲд۵ͣΪеı׼ĻֹˮԼʮһңѵͲдۡԭʱУԼʮ굽ʮ֮䣬ѵͲдۡ
Դֹˮƺʤһ
ֹˮ곤˸սʱڣܵĴ̼ԶԶʤֻսβϹսԹЩ˵ھͲд۵ķ棬˵츳Ӧ޼ġ
ͬʮһʱŸմѧУҵдҲֻе
⻹֮ҹĸһҹɥĸѴĴ̼󣬲žѵдۣûһ̼ʮһʱܷдۣδ֪֮
塭
һ뵽Ĳ飬Щǡ
ԭʱУһսʱѾˣʱֻʮ꣬ͲдΪʹöӽʧҲڲӡ
޷жϣǻиһĳѪ̲Ϊϱ̫࣬»ɼĲ֢
ϵѪ̲ĻôϸȻͲʺ¡ݷˡ
ˣֹˮϸҵϸܷϰɡ
һȨ򾵻ѡֹˮ
ֵȻҲǲѡ񣬵ѡǣڻٵֹˮѷֵܵѡ£ȫûбҪðա
ʱţתۼ䣬һܹȥˡ
Χˡ֯Ĳӣ½شӵͬʱҲΧжĸϢ֯ٴγΪ˴ͷβ۵Ļ⡣
ֹˮ֯ħڵġܺսйֹˮ֯ħԣȻҲͲˡ
ָɺֹˮɵĵһ飬ǴҴææĸϵ򾵵ļС
ԭֹˮѽ
ֹˮ򾵰ͬţҲ򾵼еĳͣĽֹˮӭԺӡ
ֹˮˣ򾵲⣬ֻǳ˵ͷ
ȴ汦ʵֹˮ˵ָ֯ġħˣдеô𣿡
ֹˮЩεһۣ˵ͷȷʵͦġ
¶ǵ飬Ťͷ˵Ҫȥ峤˰ɣ峤ȥӰͨһ£ʮһฺ֯ˣ֯ʵ̫Σˣ
ɫߵߣһͽ߰ˣҽʲôֱ֯ǲ֪νϴҸֹˮ壬´ҪǺƵģ
֪ܣԹһ䣬ȻֹˮһϿҵ˵ֹˮһ飡
ֹˮæǰǰʲô˵ɣҪһƴǵģ
ҧ촽˵ﶼӵͲд۵㣬ͲͨˣʵҲԶԶ˾ִʱ򣬶չ˾
ֹˮͷһ̬򾵡
ֹˮûд𻰣嵣ǵ˵ֹˮҵΪ𣿡
ǡǰҡĿİͰ͵ֹˮ̾˿Цǰİɣһúչ˾ǰġ
ֹˮľ̬ЦŶ˵֯ǿǿľҶ壿ϹˣҸֹˮЩҪ̸Ȼȥɡ
˵ţ̸ҳȥЩʳģϹһٴͣ
ֹˮæ˵鷳ˣ
΢΢һЦ
ߺֹˮҲ಻סæʵǰ֮ǰ˫Ͳд۾ôһѽ
ûд𻰣ȡһᣬһ
ء
һ죬һӿ
ȵɢȥֹˮǰϣС͵ӪۣÿһӪڶƯһ˫дۣʱӪедȫ״̬Ͳд۵״̬
ֹˮһ⣺ǡ
򾵲ŲæĽ͵˫дǲӢǲ̫ġ
һǲӢǲ̫дֹۣˮɫЩȻҲףӢֵ̫ܱɣȡǵдҲ޿ɺǡ
ʱƵ˵˫дۣȫͲдۡ
ʲôֹˮһৡһվ˼СӪۣ૵ôأ
ָָеһޣһ˫Ͳдǲ̫ģ֮ǰҸ㽻ʱõͲд۾һ˫
ֹˮյӪ۸ǰһϸĴӪе˫ͲдۣһʵǰӢ̫ôͲд۵ѽ


0246 
򾵼Ȼ˫Ͳд۶óˣȻҲûֹˮĴ㣬ԵֹˮԼġ̼顯
ֻǿǵֹˮĳеһЩϸڣһˡ
ֹˮĲ˵ǰδҲ̫ˣ
ԵĽǶ̼顯ֻһζ飬ǷһΡ̼顯ûĿܡ
ջĳɹϴֹˮɣΪֹˮӪһʵġħһԴӣǲӵо޴вġ֯
ĳ̶ֳ˵һΡ̼顯ĳɹһǲȫ¡
չǸԵĶȷԣҲǸԵĶĳЩų⣬ο̼顯壬ǻǲˣΪǲһֹˮеų⣬Ҳȫ֮顣
ԴˣĿûκα⡣
ƺʶԼ̫ԣֹˮЩǸ˵ǰܱǸҸղЩʧ̬ˣ֪ôҲΪǲһ塣
ֹˮܿͷӦ˹Ϊ򾵵̼顯ϴѵϵɣָ֮
ͬģҲΪ֯ĺճ֣ǲһ巴ѵḶ̌ǲȫĴӷתƵ˽֯ϣҴ󻺺ǲһӼĹϵ
ҡҡͷڡ̼顯ҲԼ˽ģ⣬ת˵׼˫Ͳдۣںϳһ˫Ͳдۡ
ֹˮͲдۣ
ӹɣֹˮͲд۵ܡ
ڵ̽У֪ܵģ򾵺ǲӢǲ̫⣬¾ֻнָܹĴǲȫܵ峤ˡ
Ƴֹˮһۣûв´ĻӦÿʼ½˰ɣ
˵;Ͳд۵ֹˮˣʹǲ̫˫Ͳдȫ˼κԲ½ˡ
ԭʱУǲھͲдۺֻǾȼսͫͽʧˡ
ֹˮ˵ͷţҵЩ½ˡ
򾵽ͲдۻʧԼͲдܻò˥ͫȵЩ£Եֹˮһ飬Ȼ˵峤֮ԱͲд۵ܣƽʱʹãҲⷽԵʡ
ֹˮһһ㶵ģǰôǲأ˽ô
֪ģҲֻйͲд۵һˡ˶٣򾵽˵ǵ˫ͲдͫѡںͲд֮ǰһҪǲһΪתдӡķӡ
תдӡô룬ֹˮ峤ӡ˵һܽͲд۵ͫӡתƵ
׵ԣӡӡһܷ˫ͲдеͫںϽͲдС
Գһ£ֹˮ˵ҿ峤һᣬĻӦûӦڸҵġ
ֹˮѾϴѵϵɣٴγΪǲһĶΪ峤ĸҲȻؿǡ
οתдӡʲôΣĽԸתдӡڸֹˮĸʻǷǳߵġ
˵ںϺͲдۣʱܣ۾ʧˣҾ͸㻻Ͳдۡ
ֹˮϵҡҡͷʼնϵ˫Ͳд۸еܡ
ֹ֪ˮǸʲôӣûж˵ʲô
ֹˮͲд۵ʹʮֿƣͲдۺʹùΡܺ⣬ȫûùͲд۶еͫ񡯣½ĲأֻҪԼͲдۻάֺܾá
ֹˮ˼ˣĬĬϵСӪۡ
ʱֹˮͻȻʵǰ˵ֻӻǲ֮ìܣ޷׽ìܡ˵ľƻᷢ仯Ǵľƣᷢʲôı仯أǲһĳ·־أ
ûϵֹˮʳ⣬һ£˳˼С
ֹˮûд򾵵˼ֻǾһԣĿе򾵡
ú󣬻ع̾˿˵ֹˮֶ𣿡
ֹˮЩΪʲôͻȻᵽҡҡͷҲʲô
ЩɬЦЦѽҲֶҪ˵ǣĴڡ


0247 Դ
̽Ŀˣ˴ڡ
Ȼ˵ӴͲľͲľޣȴΪ̽ԴͷһǾͿʼֹ޾ս
˫˫ǵҲԲʽ̽вֻš
һһεֻظһϣƹǵһ㣬ʱķһֱ
ϰꡭ
ǧꡭ
ֱڣ
˵ǲһǧһĶԹʮ֮˾밢ֻɵġ
ǲһӵĶӹϵҲһ밢תķĺ⡣
һ޵ת壬Ҳǲߣս֮սش˳Ӱǧ䣬ЩٵľҶ
ʹüεĶӰǲһеޱȵļɵľҶҲһĳʱǲһһͬʵ̬ȣʼǲһ壬ų˴ӵȨȦ⡣
ǲ䵽ĵز˵ʵһҲΪ
£ͲľͲľһεֻظˣһεתǲˡ
İ£ʷƺҪˡ
򾵷ǳкֶΪҲζһжѾźˣ޷Ҳ޷ı䣬˵Ŭú塣
޷ı𣿡
Ÿıʲôȷ֯̽Ͽյܷı䣬ҲȷԼһܷǲֹˮ⣬ĥҲ޷һ϶Ĵ𰸡
ɫ粻򾵣ֹˮЩǵʵǰôˣ
˷ӵ˼ЦûʲôֻǶδЩĥ͸ˡ
ֹˮ׷ʵΪʲôͻȻᵽ⣿ѵѵǲһĽѾע𣿡
ն˵ûʲôעģ
Ϊһߣ򾵼ԼУֻҪŬƴһнпܣ޷ݻٵġ
ֹˮҲܵĵ˵ͷţҲţһһýӼìܵķ
ãҹĻˡ
Ϊ򾵺ֹˮ׼һٷʢĴͣ˵Цãһҹ·еǳˡ

ͬʱӰ칫Ҳǵƻͨ
ӰŲصλųԱԼ֮һҲΧһٿӰ顣
Ų˽ĴӰٿӰȻЩãҲùָʲô
ϾŲصʮֳ֣֯β޵죬ֱвӵβ޵ĸ̴壬ٿӰᣬӦԡ֯ķȫ˳µ顣
ϸһŲصݽΧжı棬šüͷʵֳ֯һŶѪߣ
Ҳ˵ͷġ
ŲߵҪ³ֵ֯ԱħӲҲΧˣ
ŶѪ̡
ҲŲصĽɫ
Ѫ̲ͬŶѪɰŷͬһ壬ӶӰŶѪ̿ʼʧٵӰԼµĴӰڣӰȫǴŶѪߡ
ˣһ˴ŶѪ̣ɰоȻӵ˾ѡӰʸһλɰߣᱳɰ롮֯
ʳתСҲһɻ󣺡ıѪߣȻľҶдͫѪߣɰĴŶѪҲˣ֯ļЩе̣ѵľһҲ̴壿
һλʳˮ˵Ҹ֯λ죬ʲô취ƻôʵǿ̣
Ҳǵʵʣ˵Ȼ֯ĿβޣôǾͱǿ˵ıˣ
Ųһ⣺˽
Ҳʱŭ죺㿪ʲôЦ
̶˵˵ıѾаˡŲأڵǼΧˡ֯˵鲻֡
ŲҲգʵնӰ飬׼ôţ
һΪ
˵ӦλӰľҶμӰᣬ´Ʋȣ֯пٴǱڴ
Ƭ̺ԸŲأȻǸΧˡָ֯ӹ٣εӰҳϯɡ
ŲƺԤϣȻĵ˵ͷİնһ᲻ʹġ
λ뿪󣬹Ҳ˵ʦһЩˣˮŵ飬ѾͻˣҪٷʲô
Ҳİɣ׼Űʮһȥˡ
Ҳ£ʮһࣿǲֹˮڵǸ𣿡


0248 ѧϰתдӡ
˵ͬӵͲд۵ǲֹˮǶԿ֯ħѡοʮһлп򾵺ؿ⼸λľҶߣȷ˵İȫӦûġ
ͲдۣҲаۣʮһȷʵǱ˵ѡ񡣡˶٣ҲЦҾͿԷĵ뿪ˡ
üͷһ뿪ҪȥģôеʱڣҲȥ
ҲϵЦ⣬һףѸһ֯вʵ̫ˣҪ
֡Ҳἰ֣̲ס˵ָʱ£鲻Խ̾һ
Ҳ˵һġ
˸лʵӰͰβһ롮֯ԱֵսҲȥˣʲô𣿡
Ҳ˵ҪҶһƬս߽ɵġ
ʵ˵ֳֵĽɫ棬ǰ黳ɽгֵĽɫƣ
ţЩĽɫ棬֯ħͲд۵ͫܺģǲֹˮ͸¶ȻÿһλͲдӵ߶ʹáܺÿܺǲͬģ֮ǰ黳ɽս֯ġħӦҲˡ
˶٣Ҳ¶⣺ֻǲ֪˭ڽ֣ܽ黳ɽñ֮˿Ҳ򵥣
һһݵǿߣԽӳأȥѸһɣ
ڶһ磬򾵾յ˻Ӱ԰ʮһټ
ʮһȫԱϵ˻Ӱ칫Һȡ֮ǰŲΧˡ֯¸ǲһµ
ʮһˣڿʼʮһֻһǾ24Сʱ˵İȫ
ΪӳĿûԥ
֪ˣʦĴӰˮŵĶӣԶ˵İΣʵҲͦġ
뿪˻Ӱ¥򾵺ֹˮһۡ
24Сʱ˵ϣͿԿѾš֯ĿβޣӦĲ
һƫƧϰ˵ǰϴεʮһֳ飬汣˰ɡ
ȻûϾ24Сʱȫػû˻Ļʱ䳤ˣҲס
ûȿ飬ֹˮ;˵Ҹǰһɣ
£ֹˮһۣͷҲãҺͿһ飬ڿʼһ鸺һࡣ
ú󣬿Ϳҵ飬ȥִбȥˡ
ֹˮʱʵǰôţ
˸ɸӰȥˣ㻹ȥСһѽ
ֹˮ˵ˣ峤Ѿתдӡڸˣ
ϴѵϵɺ󣬸ֹˮѧϰתдӡûκԥʹӦˣϾͲд۵ֹˮӵѧϰתдӡʸġ
һϲ̫ˣ
תдӡӡȫͨͫģ峤˵ֻǲһʩչͫӡֹˮһ˵ţһȡһᣬݸ򾵣ҲȷǰǷϰӡ
򾵽ӹ˾᣺Կɣ
˵ţֹˮҪһЩϸ֯
ڶ򾵵ΣֹˮҲûж룬ϲɼһЩϸ֯
ֹˮʵҡ
¼תдӡľ̯ϣо
ͫǲһеģתдӡķֻ㹻ǿͫĻôתӦҲܷŶԡ
Ĳ²⣬İվϵϰˡתдӡ
СʱһߴŴһ߰Ҳûеô
⼸СʱѧϰתдӡͫʹüɣѾˣǷȱֻʵʵĲˡ
ǣ򾵽ˮݷӪȡ˳ŵ̨ϡ
˫ۣȫ߶תͫȻ͵˫ۣһָָˮݷĶͷϡ
̣һת۲뵽ˮݷ˫ȱ֮С
ͬʱ򾵸оԼϵƱʲôһӳһ㣬һ˼һԵĴӪϣſסΡ
ԭתдӡĸôѽֲǲһҲʹá
򾵣ˮƽԶѰߣʩչһΡתдӡ̾ͲĸоɼתдӡͫǶôľ޴
ͷٴ̨ߣĿƵ̨ϵˮݷϡ


0249 
ĿƵ̨Ϻϸ۲һ̨ϵˮݷϿƺûκα仯·ղʩӵġתдӡûЧ
ѵʧˣ
һ̽ڵĲȫ䵽תУתת˼£ϸ۲ˮݷһ顣
ףе˼
һΣջ
ת۵ҰУ̨ϵˮݷüĴһ˿ϸɲĲӦŲӦʵ̫ϸ΢ӵת۵򾵣ʱδܷ
һ˼ˡ
򾵸ղáתдӡˮݷȱеĲǾģɴʱˮݷʾĲȴϸɲ졣ǡתдӡʧЧˣǾǡתдӡ̫ˣ򾵵ת۶㱻ĵز
΢ĥһ£͵תֳʵҽһʹһץյĶ

̣һɾǣ򾵡
һڣֽŲԭƽĶͷšףҵġת⡯ôһɬô࣬ǣٶȶ˲٣ѵΪҸոսת⡯áתдӡ뵽ˮݷڵԵʣ
ղáתдӡˮݷȱеģת۵ͫת⡯ԡת⡯
ȴ֣һתͫáתдӡˮݷԼʩչת⡯ʱת⡯½ࡣ
ʣʶˡתдӡá
Ϊáתдӡͫӡ˵ںͫͱָˣԼʩչͫʱͻ󽵡
ȷʩһϣʩչ꽵֮Ͷ뵽̨ϵˮݷڡ
һۣת򾵴̨
ˮݷѾĥϵĲˣԲٿˮݷʱûаɬӲĸо͸ٿݱʱࡣ
ɴ̨æһ±תдӡˮݷеġת⡯
оˣղŵġתдӡȻЧˣڵİУӡһ̺šת⡯ͫתͫ
Ϊ֤Լĸо򾵲ٿˮݷ˫֣֮ǰǸʹһա

ղݱʩչת⡯һʹһǣ򾵡
˫ַƽʹ֮žһӿˤ˵ϡ
ʱ۾һ߸ţһ߰תдӡ뵽߷еġת⡯ҲˣҸղŵƲǶԵģתдӡת۵ָͫˣԲǱ𣬻Ƿת⡯⡣
ȷһ򾵻صݱڣջáתдӡˮݷڵתͫ
ͫѪ˵ͫһС
ʩչתдӡһͫתƳȥϣǽʵתһֳȥͫѪ˵һǳΣգҷռΪܼʱջһͫͻʧһͫˡ
ˣ򾵻ǰпǲһתдӡǸ
ڴ֮ǰ򾵵ĵһֱһɻǾǲôͨתдӡӳٷа᪡ƭӰͶӰġ
Ҫ֪ͶλӰĸ֪ɶǹھ̽ģֻҪڻԵĲӦӰͶӰһܷ֡
ԡתдӡܽӦѹƵһ㣬ʵ̫ˣ۲죬ӵת۵Щ޷
㣬ҲΪͲдۣáתдӡӡдеġաɣ
򾵵ת۶㱻ˣͲд޷ҲȻˡ
һ뵽确а᪡аתдӡĿĽͷӡ򾵾ͲпǲһһԲھĴ󱦿⡣
츳һ壬ľҶУ̽ķչһ޴ʧ
ԿߵĽǶ̽еκѪ̼壬һ⣬ǲһΪҫ۵һ´ӴӵĽǶȳսǲһ壬ҲǴսʿ
˸ղŵ飬ѾȷԼˡתдӡǲһ忪ͫӡûе飬ְͲд۵ںϼƻ
ȻˣںͲд֮ǰҪǲӢͲд۵ͫһáתдӡ뵽ǲ̫۵ͲдС


0250 ںͲд
Ҫһáתдӡӡǲ̫УͱֲǲӢ˫Ͳдۡ
ȻðժԼݱתֲۣǲӢͲдۣûĿ¡壬ֻˮݷһˡ
ٿеСժˮݷۿе˫ȱۡ
ڽáѿ֮ߵѪʱеķһ˿һȱ۾ҲԭװĲȱۣˮݷ˫ȱһʧĻˮݷҲֻˡ
ʱժĲȱۺ̽ǲӢ˫ͲдֲˮݷۿС
ţֽԵǲ̫ӴӪƵ̨ϣ˫Ͳдۣװ뵽ۿС
һ׼ˣ
ٿˮݷ̨ǰ۾Ϣ͵˫ۣ˸ͲдǶضֽĹâ
һָ˻Եǲ̫Ķͷϡ
תдӡһ˲䷢ˣոտͫһӡǲ̫۵ͲдС
һɡתдӡ򾵾͸еһת

ǽڴ˺һŻ
ˮݷתдӡȻЩ
ղݱ𷢶תдӡʱЩõˮݷһֲǲӢͲдۣıȸղŸ
ֻ÷һΣĻˮݷҪˡ
˻Դ򾵼о֪һ£ۿǲӢ˫Ͳд۵ͫ˲١
򾵰ϣҵĲǶԵģ
֮ôڣϣںϺͲдۣͬʱ̫ġ֮СӢġһͲдеͫ
򾵵Ĳ룬ֻǽԭʱáתдӡաӡдۺͲдʱҲӵˡաϡ
ںϺͲдۣܲͬʱ֮С͡һͫʵҲûס
ںǰй򾵷ݱڡ
ɵĽˮݷۿУǲӢ˫ͲдٴժˮݷԭװĲȱۻ˻ȥǲӢ˫Ͳдۣߵ̨ǰ
֮ûɱǲӢǲ̫ΪľںͲдۡ
ΪͲд۵ںϣҪ˫Ͳдһˣ䵱ںʱ壬ΪͲд۵ںṩȶĲںͲд֮ǰ򾵲ɱֵܡ
˭Ϊ壬Ҫǿѡ˭ͲдΪ
ѡǲ̫˫ͲдۣΪ֮СͲд۵ͫڷϣԸ߳Ӣġһ
ˣǲ̫ΪںͲд۵壬ͲдΪɵǲӢͲдۡ
һ̨Դڻеǲ̫ȷָ궼˿ʼں
Ͳд۵ںϣһһͫ
һεںʵǽǲӢͲдֲۣѾһ˫Ͳд۵ǲ̫ۿС
֮ǲ̫ۿУͬʱ˫Ͳдۡ
ۿڵĿռ޵ģӾ񾭵ĲָǴޱȣҪһۿͬʱֻһǳѵ顣
һʧ󣬲ۿ𣬻Ͳд𣬶ֱӵͲд۵ںʧܣŷḻֲ򾵣һޱȸӵҲЩĵ
еſǲ̫Ƥ򾵿ʼ۵ֲ
ۿΧȫ֯һֻ򲢷ǲܣؼֲʱҪȷֻԼۿֲܵˡ
㻨һСʱ۵ֲ

˿򾵲˲߳ĺˮ
۵ֲǳɹΪֵѪ׵ԵʣֻͲдһۿУȻûаųⷴӦ
һֿʼ۵ֲ
ֲʱһ۵ֲҲʮֵ˳һۿеֻͲдҲûзųⷴӦ
ֲ÷ǲ̫˫۸
򾵲ǲںͲд˶ʱ䣬ԼǵںͲдʱڴϿá
ǲ̫ڻ֮Уںʱ䣬ܱҪá


0251 
˼Ĺ۲򾵷ǲ̫ۿе˫ͲдѾʼ˳ںϣֻںϵٶȷǳ
̨ǰ֧°ͣںٶȣյںϣҪˡ
ΪںͲд۵壬ǲ̫Ŀǰڻ״̬ۿ˫Ͳд۵ںϣȫıܡ
Ҳˣȱ־ƶͲд۵ںϱȻʮֻ
ԴˣҲû̫õİ취ֻƽĵȴ
ܷɹںϳͲдۣںϳͲдӵʲôͫһжֻܿˡ
ʱںͲд۵ŵһߣ򾵲ƣֿͣʼ滮˻ݷĿ¡ƻ
ݷĿ¡ѶȣҪԶԶʤ֮ǰˮݷ
ⲻΪԲ״̬ʣûˮԲ״̬ôȶΪһѡںĿǲһǲֹˮ
ǲһȻӵмǿĻԲԻӵױȵ츳
ΪͫѪ壬ǲһԸһҲԲǻԲ
֮Բֻǲ˵ĸԲ
Ҳζţݷʱ򾵲ҪôĻ˵Լϸ֯жԲҪ˵ֹˮϸ֯жԲԲΪֹˮϸ֯еԲ
ڿ¡ˮݷʱ򾵾Ѿʶ˴Ļ˵һ򣬶ϸ֯ʮص˺
ʱֻ򾵵ϸ֯Ҫܹˣ׵ϸ֯ˣֱںϡʱ򾵺ֹˮϸ֯ҪĻĹˣҲ˵ܵصˣϸ֯ɹںϵĸʣȻ󽵵͡
ˡ
ڴĻתУȺ˶ϸ֯ԲˣͶֹˮϸ֯Բˡ
˵Ļڣ򾵾׼500еϸ֯330ڴĻб𻵣ȫʧȥ˻ԡ
ʣµ170У30Ϊأ߱ˣֻʣ140һֵںڡ
ϴһϸںϵı991
Ҳ˵ݿ¡У99%ϸ֯򾵱ˣֹˮϸֻ֯ռ1%ҡ
ϸںϻںȫתۣʵʱ140
ܿ죬ųⷴӦ½ˡ
һСʱ140Унӽųɵڷ˾ҵųⷴӦϸ֯ûںϾͳ׻ˡ
ţʣµʮеϸ֯ҲȺųⷴӦսʣһҰųⷴӦںϡ
һе򾵣齥
ڿ¡ˮݷʱͨ˹ϸ֯6飬հųⷴӦںϵȴ3飬ںϳɹʴﵽ50%
һ׼140飬ںϵĽ1飬ɹ1%
ǲһϸ֯ԾȻôǿ
Ȼ֮ǰ򾵾ѾԤϵݷĿ¡ɣľ棬ǶЩԤϡ
ʣһϸںϵ壬ø߱΢鿴һº򾵵üͷĸˡ
Ψһɹںϵ壬ϸ֯أǳ΢ƶĿ¡ͱ׼һأ򾵵۹ѾԽΪдƷˡ
ԥƬ̺ûн٣ǷУʼ
֮һȺǧεϸںϣԤϣǧεϸںоûһγɹ
˴ʱ䣬ǮԼյõľĽ򾵿ղѣĦ°ͣ⣺ѵҸֹˮϸ޷ϣ
Ͱ׵ϸںϣɹܴﵽ50%ֹˮϸںϣɹȴ0.1%£пʵ򾵲òĲ²⡣
򾵲ϳԼϸֹ֯ˮϸ֯ںʱ֮ǰҳɹһдƷ壬ѾڴӪз
ÿ򾵾дƷ¡ĴӪʱ᲻Ծһü
Ϊ֪ΪʲôдƷ徹Ȼ˱̬󾹱Ů壬׵׵ƫ򾵵ļƻ
ȻܽһŮԵĻݷֻýϸķΧֹˮһϣ̫Ӣǲ˵ˡ
ʱѾûĵʸˣΪǲѪͳʵ̫ǿˣǿ˼޷ϸںϵĵز
ȫ򾵵ԤϣΪ˻øɹںϵϸ壬ֹˮ˵ƽӹһЩǲˣҲķΧˡ


0252 Ѫ
֮
򾵽лݷ¡ͬʱҲ֮ʵУ顣

һ˺ѷεİصʵС
̨ϣһ˵Ϲĵŷɫ⻪һž޴ЩʮֵŤġ
һԵıȴǿȵ飬ݵĹʣ
ʱ̨˵İƽϢˡ
ӿЩ޴Ҳ֮һһصڣָ·ղŴδֹһ㡣
ء
ողŸԭ壬Ȼ䣬һ͵رˣ
һѪˮۻıŭ΢΢¶һаζĹЦݡ
٣ڰҽеĻҪð
ԭʱУʱڵıΪҪľҶ׷ɱʱʱҪ֮һҪΪʽæµټһ˱쳵ʱѿ֮Ŀʮֻͣ״̬
ʱУȼ֯󣬱پľҶ׷ɱʽϣҲ֧֯֡
Ҫ߻˾ͨ徭͸ֲҩҩ̽綥ҽʦũԼóڰҽĻȪ
֮ǰһ˱쳵ͬũλ̽綥ҽʦĽ飬ԼȪĺڰҽЭԡѿ֮ĿֱһǧֻǴʱ䣬ʽзϾشͻơ
һ߲ϵѪۣһ߳ʵҡ
ϢũڸȪβ޵һЩ롣
ͱһ֯ũġβƻҲеʮ˳ĿǰֻʣΪļѵ㣬ûбơ
ʵ˳ũӭȥеʵôɹ𣿡
Ѫ۵ëӵ¨У廹̫ˣ
ũЩʧ˻ȥںɹġβƻչˡ
Цڰҽȷʵ֮ǰеã㹻ǿ󣬳ɹĸʻ᲻С
ȪЦЦͺã
Ȫ֯ĳԱϣȻľͰ˱ũһͷ۸˭˵ʮֵСĺͿ
𣿡ũ˾˵ô˵ļƻԿʼʵʩˣ
ѹĵ׵ķ񣬵˵ͷ
żĽһƣѾʽﱸʮ֮õġѪռƻˣǷȱģֻѪˡ
ҪǷǰѡĿ꣬ﱸƻȻʵʩǲʵѪһ㣬æµˡ
ͬˣڽ֯£̽УѪ߶Ա˵ֿɵõġ
ܿ죬ڵĸСϵĴ¼֯
ۿе˫ֻۣȻȻƿߣ˵죬ҵѾ˹ؼʱ̣Ҫ֯İ
һĮҪʲô
˵ҪѪߵ塣
һԵСü΢Ѫߵ壬ɲôŪģ
΢΢ͷ֪һ㣬֯İܻ֯񼸸ѪӦ׾ٵ顣
ǵĮʵҪʲôѪߣ
ͷϲпܣϣռѸѪߣֶѪߣᰶѪߣڤѪߣԼԼӵд۵ǲһˣ
Ƴ˱һۣѾѡ˰ɣ
׵ţѸѪߣֶѪߣԼڤѪҶѾĿˣֻᰶѪߺӵд۵ǲһ壬ʱûĿꡣ
˵һῼǵģ°ɣ
죬˵ЩʲôɿĮ飬ջѡ˱죬ԹԵת뿪ˡ
ߺ󣬴Ӱ˳ʵô
Įĵ飡
ӵֻ۵˵ġѪռƻ壬ĵЩӱ
˫ֱصĴһǽϣ˵֯вɺӣѾ̽ˣǵĿҲβޣ
Ŀһݣϸһ˿ŭ
˵˵ľҶΪ˻ٿӰᣬĿǰ̴嶼ѾͬľҶ飬Ϊٿĵص㽩ֲ¡
Сʵ֯ܶǹв𣿡
˵ܹӰãħ³ֵĴŶߣĴӰͰβټʵ֯졮ޡ֯±ĻҪѲҪսˣ
ǲ֪ͨ˵ǾͬⱰɡ
ᰶѪߺǲ
һ˵ţһ֮Уʧˡ


0253 Ѹ
֮
֯һˣһƬС
ƳԵıڷͿܡеЫɤɳƵıԹǸ㲻ΪʲôͬǻƵ󣬻Э㡣
ЦЦӵд˵С֮ۡ죬Ҳҵ顣
Աڱĵ׵Ӱ֤Լƽӹ츳һһεı˺ӺͳЦ
ľҶʱһֱƴ׷̵ıӰ֮ľ룬ȴֻԽԽԶ
ŭзţͻ˵µ˲пַ֮С
ѿ֮ѪĽᾧ֧֣֯еޱȵ㡣
Ǳ˵ͬӵбΪ֧֣֮ۡһͬҲһθо˹С
ߣ
Ымһ
ЦЫҲòźĸ㣬ѡǴģ
Ыͣ˽ŲűĿгɱ⣺޴ļһս𣿡
֮ǰӰսУЫʧһֱ֧ۣʹ¶˾ģȫܻĸ졣
˵㲻߳ŭʵ֤һеġ
Ы飬һԸ㣬ʲôʵ
ǰͷˮ𣬿ѧȫЫͱͬصũͽǶһûһš
ũЦһεж鷳ǶˣϣᵢǶ̫ʱ䡣
֯ĳԱ֪ǶԽǮŷͬһĳԣֻҪһпнǶͻȥѡ׬ȡͽԽǶƽԵ÷ǳæµ
ǶɫЩڲǻ֮˺УҲʼ˶ԺеˣȫӲһίˣ
ũ΢΢šüͷ֯ԶеҪǿ󰡣
ι̽ũ̽ĸֻǱȽġ
Լڵ֯Ѿ̽ޱǿ֯ˣƥһ̴壬ܲ·硣
ճֳܱ֯ѷ֯ǿʵ̴嶼ɵѣũеǳ;ˡ
һ£ũʵһҲǲһģӦ֪Щ֯ħݰɣ
Ƕҡͷ֮ǰһʱҾʹˣҲûаͷ֯ͺƾճֵģ
ũпǱߣͲдۣǴŶߣʵԵ߸һСˣ治֪ЩǿߣǴʲôطðģ
Ƕ˵ԴӸ֯򽻵ʼҵĲ˾ͶˣлᣬһҪֳǵֲ࣬ҵʧ
ãһ˾ߵһ·ڡ
·Ʊʶ֮ͨҵ·ʶ֮ͨ
˿·ƣ˵￪ʼǾͷͷжɣһȥ֮ԸǸڤѪߣȥ֮ԸǸֶѪߡ
ЫҲֻǳŽǶкһ֮ķȥˡ
ЦЦũ֮ķȥˡ

֮
䡭
һУǲһݺݵĻ˳ȥһײ˺üô
ûһ̳УһӰ֣Ʈ٣ֻǶ̶һ˲۵ĸǰһȭ
ʱʮؿϵն״󵶿˲Ӱ
ϡ
Ӱȭͷʮصն״󵶽һ𣬶ʱһ֮
ʱ˲Ӱʮһ߾Ĺ۲ܣһ߶ˤڵصһʵôû°ɣ
ޡеѪˮ˳һ֣ãΪʲôҪԵ޹ʵĸֹｻְ
ʮ˵Ȼ㻹ǲҪ౧Թˡ
һֱò˼飡˶٣һһ߲Ѫһ˵ҵͲдۣЩٶˣʲôѽ
ʮؽ͵˵һӵѸѪ̵ߣһͷǳɫͷӦһѪͳɡ
һƲƲ죺һ岻ͱ𣡡
֮һ壬ľҶǧһǽףǲһһĹϵҲ̫ãĿȾ֮£һһĸйȻͺܲˡ
ʮҲľҶ֮Щìܣûж˵ʲôֻڵ֮ȻˣܻЩѪͳ֯ﲻһҲбѩһ𣿡
һιι˵Щûõˣһô죬Ǹû취ѽ
ʮƳһһۣ˵һץѽģɲ֮ǰЩһɢˡ
ʮһٺһЦԭ㶼˰
ʮضҲ֪Ϊʲôôִ֯Ȼ֯һЩĻǲŹģ


0254 ޻
ʮദôãһʵҲ֪ʮȻ̫ô򽻵ʵǸļһ
˽һҲ٩ʮأ˵ʮظͲһ׼̡
ˣһʮصⷬȫǳ⣬ЦȻѻ˵زˣҾһذɣ
ʮûٷϻֱʵʲôƻ
Ͳдۣһһ߹۲ܣһ˵ϰ취
ʮؽն״󵶿˼ϣĵ˵ͷ
ʮն״֮ʣ̽ѸȻ
еѸһĲӰֻһɲ۵ʮصǰſ޵֣ݺݴʮصʺ
ͬʱ׼һ˽ӡͺȵݣ֮

޴Ļ򣬰źХѸߡ
Ѹƺûϵһʩչݵʱô׼ԼҪִɹͱȻᱻ֮Уֻջ֣㿪һĻݡ
ʱʮҲ˽ӡȵˮݣٲ֮

һ޴ˮּ䴩֮ǰһʩչĻײһ
ˮּཻ̣һ
ʮؼӡͺȵˮݣ֮
ܿ죬Уˮøˡ
֮ǰѸּ䴩ֻһӰת˲ţʱдУһɼĺۼ
Ѱ˻Բ׽ֺۼӵͲд۵һ˵ֺۼв׽ԤУ׾ٵ顣
ˣֻƬ̣ͿѸߵƶ켣һΣסѸƶıؾ֮·ϡ
Ѹһͣ¶ɫ㡭
ʱһۿеͲд۷ת
һͲдۣѸߵܿͱô˻˼£ȻһͷԵ˵ϡ
ʮ˹˵ǲһĻǷ㰡
һ۾һ˵ˣǿԽˣ

֮
һŤƾճ֣󣬴˳
һۺ󣬴һԾһŴϡ
ȻӣӴ˳˵ѾȷˣӰὫڻ֮򣬽ӽ֮ęMٿ
Щɻ󣺡MǣΪʲô
˵̴嶼α˴ˣ໥佩ֲ£ֻѡλ̽ĵشęMǡ
ʵϢأ
棬ӰԳϯεӰᣬΪ֯ͼȾָβ޵ԵʣûдС˶٣˵һӰĻᰶ߰һλ̡
ЦЦܺá
ҪһᰶѪߵ壬ᰶѪʮϡ٣̴ֻ֮һУȼա
ˣᰶѪߵ⣬ͱ֡
ϮǰӰӰһУȻǱ嶯ҪӷͰȫԴܿʹ⡣
һɫĶӸ˾󣬴Ը·ȻӰ
ӹ˴·󣬾˿ڵ׽ߵĶ񣬸֯ķμһģһʵҪαװ֯ˣ
˵ͷ
ڡ֯ԽԽɵˡ
ر֪֯ĿҲβ޺ǹﳬԼƿصĲУҲԽԽǿˣ
֯ûʽʼռβޣԴԸ֯ԿҲӡ֯ǿ
ˣҪӰĻᣬ޻̴֯彫ìͷһ̴ָ֯µġ֯
ھĴ£ܿͷMǵӰһе١
ԶӰһУߵľԸȥɣ
˵ͷȻ˵¡
Ƭ̺󣬾Ӱһеǰ
ǰɫ߶񣬴·ߵľӰȾ˵ŭЩ쵰Ȼҳǰ
գӰһ˲ܲ˵˾
ҵǱ˵£ݶݵ֮Զȥˡ
ŭ֮еӰû˿ԥˡ׶ݲģʽѭžµĲټһ·׷ȥ
ΪӰᰶ߰æӰˣҪ׷ˣ
Ȼﻰδ䣬ӰѾʧҰУֻ˰һλ
һλʵô죿
̾˿ô죬Ȼ׷ȥѽҵ֯壡
ʱһŤͻȻ˵һִֻ˳һץסᰶ߰֮С


0255 
ǰӪһ߾ι״Ļο¡壬ᡣ
ǲһϸж
Щд裬ָȽڣڿ˼Ū˰ڵʮλǲ˵ϸ֯
õЩǲ˵ϸ֯ʵչϸں顣
ƵķںУķ˴򾵣տõ鰾ųⷴӦĿ¡塣
Ϊ󹦸֮ʣʵȴ˲пһΡ
壬ȫ֮ĻΡ
һŤ֫ȫλ
ڶ߾Ǹª򡭡
Դ߸ֱۣȴֻһȡ
ŴӪеЩ򾵵ڵѪ
ϸںҺɷָӣҪҩԳɱߣεں飬Ѿȥ򾵼еҩĻ
򾵾㻹飬׵ҩĿ棬Ҳôˡ
٣֮ǰΪҸֹˮϸ֯ϣû룬һȦȻֹֻˮǲǿҵϸ֯ϡ
пһ򾵵Ŀ⣬Ƶβ˵ĴӪϡ
ǸӪŵĿ¡壬֮ǰ򾵺ֹˮϸ֯ɹںϺǸ壬ŮԿ¡塣
һòӹɡ
һǱãŮŶׯ򾵵òƲӢٷ磬ҲһٶĶˡ
ǲѪͳҲͬʢŮ
ֻǲԣʢˣΪͫѪߵԵʣĿԿȥٻԵЩ𺡣
ӪУں򾵺ֹˮϸ֯ŮԿ¡壬һţۺϵǲһ
ˣŮԿ¡岻òع㣬ϣҲԵø⣬һ˵Ӣֶׯŵĸ߹Ϣ
򾵲һǳˣŮԿ¡壬ѰĳòûзĲ
Ϊһߣ򾵷еκ⡣
⣬ζżƻıʣǰӪеŮԿ¡壬һ⣬һ˱⡣
Եǰ޷жŮԿ¡壬ġѪ޼ƻʲôδ֪Ӱ졣
ټŮԿ¡ǰѾ״̬ˣŮԿ¡ǿȻˮݷԲһء
ҲζţһŮԿ¡ѶȣԶ֮ǰˮݷ֮ϡ
ֵԵʣʼնǰŮԿ¡壬һųУһһϸںʧܣѵʶĿǰϸںϼ޷һϣںǲѪͳ
ŮԿ¡ӴӪȡ̨ϡ
ûйԥʩչת۵ġ꽵֮뵽̨ϵŮԿ¡֮С

͵Ըһ£̨
ߵ˾ǰһɫƽĻ壬һϸ۲žŮԿ¡ı仯
Ȼ΢Щ죬ν߿¡ɬУȴûеôأ෴߿¡ƺǿ
һ㣬ʵҲ֡
ԭʱУʩչʬתʱѡĵһ壬ߵ壬һλŮߵ塣
֮ôѡΪλŮߵ壬ϵϣʹáʬתĴ豣˼ȫʵ
ҲΪʲôڷľҶƻʱһŮ壬ӰԵʡ
֮󣬴⵽ӰشòǾŮ壬ٳٲ£ҴתһΪڡ
ɽ巴ޱȾҵųⷴӦʧȥ˫Ĵ裬ٴԪˣһսʮȥ߰ˣʱֻҩѹƣല齣ղҰ˳é®УڹʲôС͵ʴס
ɴ˿ɼԱ϶û̫Ĺϵ
ӦһĿƺ򾵶žӵɴ۾
ŮԿ¡ۿеͫǸ֮ǰˮݷһĲȱۣ򾵵꽵֮󣬲ȱںͱİۡ
ǲѪͳûжҵİ۲Ӱ찡
ԴˣҲ⣬ϾŮԿ¡У򾵵ϸ֯ռ99%ıֹˮϸֻ֯1%ı
һѪͳѷǲһ壬ֱ£ŮԿ¡ۿеͫȻһİۡ
ʱһ䣺ǲ֪߿¡ֲͲдۺܷӳͲдۼֵ


0256 ֯
ڽһϸںϼǰʱȿһ߿¡ɣ
б޻ԭ򾵾׼
һȿŮԿ¡壬һ취ϸںϼȡһ߸ںǲѪͳĿ¡
һӣҲôŽž˹Ѻǲ̫Ǽʵڡ
ۣ
Լ۵ҰУ򾵷ǲ̫ۿе˫ͲдۣѾʼ˳ںϡ
ΪֻںһģԳں֮󣬺϶ΪһԵЩӷףֳԲΡ
ںϵٶȣԤڵĻҪ
ҡҡͷ뿪˹Ѻǲ̫ʵҡ
һ߳ʵȥһ߰ϸںϼϣҲרҼģԴѧһЩ
ϸںϣӺչо
оģ֮һĴ͸Ųأλɹں˳ϸߣԼֲŲڵĳϸȫоĳɹ
Ҫ֪ϸȰϸҪֲһ˵ϸںѶԶǲһϸ֮ϡ
ˣ³ɹں˳ϸĴͣһĽأҲܷϣⷽרҼļ
ҪǴҪ׵ĻҸôأ
ЩӣһֱѰװܾУûнͻش
Ϊ򾵲ת۵ġ꽵֮ˣһѧϰ˱Ѫˣһ׽Ļѱ֤費Ӱ׵Ŀʳʲô
ԴľֻҪ֪ѧϰ̾ͻµ֯ġһĹ
ʱ֯ܣпܱϤˡ
ݱ򾵽ŮԿ¡·Ż˴ӪУȻЩϸںĸݡ
ڶ죬ֵ򾵺ֹˮһ鸺𱣻ˡ
ѾˣΪû˵Եʣ̫ϲļУʱڴһΡ
ΪĴԣеĴ񶼱ܵųˣʹ˵ͯʮֵĻҰ͹¶

һϣֹˮԶͷһ˵ǧССˣ̾˿
Ҳˣг˸п
ΪĴӰ;β֮ӣڴĴʵ̫ˣôۺͲֹܱϵĻ̬ⲻò˵ľҶˡ
ৡ
ʱӰ䵽ߡ
Ƴۣôˣ첻ֵϢ𣿡
һ˵ˣ
ˣֹˮ㶣ʵʲôˣ
˵ֳ֯ˣǰϮǰμӰӰһУɱӰλ
ʲô
򾵺ֹˮͬʱһ
ű˴ˣɻʵ֯ж
˱˴˵ɻͬʱҡҡͷ֪ѽ
״Ҳûж룬Ϊ򾵺ֹˮѯʶԷǷ֪Ϣǽ˵Ӱ˵֯˳ּ֣˱˵֣Ժʮһһжİǻġ
һ£ʵӰû°ɣ
ӰȻԷĿƺӰ˶٣˵ˣӰУһλᰶѪ߰
ֹˮĿһݣ˵Ҹｻ֣ľӢ̣ʵǳǿ
˵ǷĿǰ޷ȷֳֻһλ̵ʬ壬ʬȴûҵ
Ҳ˵Ե֯ĻǸѾ
ۣʵ֯λԱֵģ
ȡ˼ϣݸ򾵺ֹˮһһݣӰºһγֵ֯ԱǸİס
Ҳٶʣ̿еϡ
̣ϵ־ӳ
ޡ֯죬òδ֪δ֪ʵδ֪ĿǰȷսأΣյȼS
֯Աòδ֪ѩһˣӵбѪ̣ʵӽӰΣյȼS
ħ֯Աòδ֪ǲһˣӵͲдۣӰʵΣյȼS
Ŷߣ֯Աδ֪òδ֪ɰߣӵдŶѪ̣ʵӽӰΣյȼS
ߣ֯ԱΪδ֪òδ֪δ֪ʵδ֪ΣյȼA
šüֵߣ
ҡҡͷֻǰӰˣֵӦˣֻǶԷûκ


0257 
̽УϮӰָ֯
򾵣ûбҪ£Ҳ̫ԸȥĴӰǸçϮӰߵݺܺò£ʮ֮˾žΨ²ҵ֯ˡ
ΨһЩģ֯ΪʲôҪɱӰ
ֻǵϮ޻֯Ҳ̫еû˰ɣ
˼ɢĿҲ䡣
ʱֹˮҲеϣʵϵϢδ̫˰ɣѵӰûиԷ֣
εĵ˵ͷӰӰƺ˶ԷĹƣˡ
ô˵ԷĿӦþӰλˡ˶٣ֹˮŷᰶѪ߰ʬ嶼ûҵǲǿΪԷĿǰ
˵ӰҲôΪġ
һ䣺֯ϮӰһеĿģܿǰᰶѪ̣ԻӰ˻֯ڲ߻һѪйصı
ᰶѪ̡ôһ˵Ȼ˱֯ϮᰶѪߣѵйأ
ԭʱУʮҲһ߳ɳ󣬲ǿˡѿ֮ȱݣġѪռƻ
һʼ򾵻û롣
ᰶѪϮʧ٣Լֵĺܿ֯Ҳ֯ȵЩһ𣬾Ͳò뵽ԼġѪռƻˡ
Ҳѽûôˡѿ֮İѵΪ֯õ˵Э
һػ󣬻İʮһԭؽɢˡ
ֹˮȵͿԶ󣬼еĶʵǰ⾿ô°ѵǡ֯ĳԱ
³ԱĻôܻءƲƲ죬˵ԣ˴ǡ֯ƣأ
ֹˮŭǿɶǰǰҳɣ
Ƴֹˮһۣ󵭵ʵΪʲôҪ֯
ֹˮһ£Ϊ˻ǲӼìѽ
ףԷȻڶļ޻ǣôʵҲǵæһˡ֯в
ֹˮӹ˻磺֯вԽǲһĹǾͻԽ࣬жͻᱻڵӻ

ֹˮ˵ЩһǵţΪĵЩѵǾĿ񣿡
ڵ黹Ҫģ鲻̫ż⣬˵ػҲҪЩˣ˵ûڴβ⣡
ֹˮæ˵ͷ
˻֪˵ʵݣΪֱӰİֹˮ˶ľҶζʲô˵İȫõϡ
Ǳֹˮ˼кһĥҧָӡͺȵͨ
ء
һ̺èв򾵵ķ
ֻʱèϲһԭɫë϶һȦȦɫİƣֻƨƻЩ
һ㶣ǡ
ٻв裬һƣȾأ첻ţ
ЦúһֻèһȦȦôȾøϻƵģ
𣿡вϣϲŤӣϻҾϻİȾҮͰɣ
èʲô̼ˣиһ䣬˵ٻҪҸһ仰
ϣв軹Уٺ٣Ⱦ겻ѽԺԳȥˣ
ˡ
ӣҸղ˵ĻûУٻҪҸһ仰
вһһҪȥȾأ첻ţ
򾵴ӿڴһǧԪĳƱϡ
в¶˾飬ĿشһǧԪƱûɿڡ
è
һ䣬ֳһһǧԪĳƱϡ
ðǵв裬̽ǧԪƱ˹ڲϵСǮʵҪһʲô

ǲظһϰС
һ쵶ǲ˵ϣһԵë˲ϵĺˮ
֮ǰ֯ħһĵ׵һ̣þ޷ͻ
ҾȻᱻԷһŵֱԭ£
ÿÿһĻǲ͸еԻش֮Լѵ
ϵĺˮǲ׼ϵĳѵʱһƾճǰ
ǲٵʵʲôˣ
ʱǵ߳һӰ


0258 Ѫ
Էĳַʽǲʶԡ
һ˲䣬ǲͿԼдۣаģһεĳ裬ˣ
߳еĴžٵ䱸еǲЦ񣡡
Ŵһۣǲšüͷʵǡ֯ˣ
ûгϣҲûзϡ
ħأģһǲЦһǡ֯δҲ̫ǲ˰ɣ
ǲУ֯Ȼǿ󣬵еɵģֻ֯ӵͲд۵ġħ֯еԱǲ˿塣
ĮЦţô
ܹѹǲģֻͲдۣѵħûи
˵գǲһ˲֮˴
쪡
¹ͺХƷǲеĳһĻߣն˴ľʺ
ס
ɵϻĴУǲղһʲôҲûնС
Ťͷƺԭش粽δĴǲһɻдеŹתţҪǰĹ졣
ʱҲתһ仰û˵ǲ
ŽƽĴǲܵĸе˲૵ΪʲôҡΪʲôẦ£
ڿ־Уǲٴλӵն˴
ɽ֮ǰһޱȷĳɬ͸˴壬·նģֻһ޵Ŀ
ʱһץסЩǲȥ
оԼҲвŤǲ˻ߵغ㾿ǹ
ǲδ䣬˾ʧУͷһԶλӰĻӰңҲʧС

֮
ߵԼǰ׳ǶһԵЫ˵Ҫץãھڳһ࣡
ĿͬǮһ¼˽ǶĻУÿÿǿߣǶж߶Էĳ嶯
ЫʵҲЩ۲һĸֶѪ̣ԤѲˣҪɿܵĻӦûһѵõľƷ
Ыĸ۹⣬ҲòǰλֶѪߵѲ
ղŵļսЫʩصĻսֻµڳţֶѪǿֲķͳ־ֱ֮жԵ˸е
Ƕһ˵ϵĸֶѪߣһ˵Ը鲻̣ź࣡

֮
һλڵߣּ伱ٱš
䡭
䡭
䡭
һıըǰ𣬾޴̳˽ȥ
ʱͣ˱ܵĽŲתȵڤݣа

һ쫷磬λڵһɫĲա
Уںϳϵıһ¶һϷʵЦݡ
Ҫѣϳ޾͵ȶ˳򣬸߸߷ÿеƣ׾ٵĶ˵λڤѪߵĹ
ţϳȶһ³컨Ƶë
ৡ
ЩӲëӿ£ݺݶ˵ϣƬ֡
ڤߣʱѾûжˣű鲼ܵë¶һ˿顣
䡭
ëϷһ⣬ܿ죬жڵϵëͬ𱬷һ˾޴ıը
ȵըɢλڤѪѾ˵ϣˡ
ڱԵũ״ԱάղڤѪߣ𱬷ȻЧİ취
ЦЦڤѪߣʵ£ֻҪ˶Եķ׾ٵսʤ
䵽˵ϣũԾԾ˺ϳޣԵڤѪ׵˺ϳ޵ıϣ˵ڤѪѾˣֻҪ˵Ϣˡ
ͷţﲻõģӵֻ۵ᰶߺд۵ǲһ壬Ӧ練ƵġЫȻᣬͽǶ֣һֶѪӦҲûʲô⣬ĿǰΨһҪĵľֻǲһһˣ
ũЦѸѪһӵĻץס治ס
һЦЦҪǲһͲдۣǲеôǿˡ
ũʵһ˳Ļʲôʱʼںϣ
˵¸ĩһμ콵еѪ߶˳ģһһʽ
ũĿ˸ڴأ

򾵼С
ء
һУв˳һߵݸһᣬһצӡ
ӹ򾵣˳һǧԪв裬ȻһľᣬɨһۣʱüͷһȻ


0259 ŵĻ̸ֳ
ǲһľϣԵĽ˽ָ֯ץѸѪߵ񣬲֮Ŀɹ¡
ᰶѪ̣ѸѪ̡
еľᣬ򾵵ı齥ء
˵֮ǰᰶѪ߰ϮֻЩ²Ļ֯ѸѪ£֤ʵĲ²⡣
Ѿˡѿ֮
֮ǰ֮Բżѿ֮Ū֣Ϊ򾵾ñʱơѿ֮ȱݡ
û룬֯ıԡѿ֮ĿôѸͣһȫ򾵵ԤϣһʱЩֲ
ȻᰶѪߺѸѪ߶ˣ϶Ѫߡ˶٣򾵽˼ʵǿ֯ЭѪߣǱϵѪǣ¾ͺӳˣпѾȫˡ
뵽⣬һΣ򾵵Ȼ
ӹɣ뾡콫ƺġѿ֮ŪˣȻĻȱˡѪռƻŪѿ֮Ͳ̫ˡ
Ҫ֪ԭʱУһһûɡѪռƻıɵ򿨿
һñġѪռƻʵᱩʲôزҲ޷ˡ
⣬ָһдһţйעһһ۱ʲô춯Ҫʱ֪ͨԼ
ڼеҪ֪ЩѪ޽磬ǷѾ֣ԼѪںϵʽʲôʱʲôصС
Щ鱨Լû;ֻ̽Ǳ֯ڵһˡ
ڶ졣
򾵸ոֹˮͷֹˮ˵ǰ㻹ǵǲɣ
š
򾵵˵ͷ
ǲ֮ǰǲһս򾵣ǰ򾵼ٰ确ħΪֹˮϴʱǡ򾵶ӡ
ֹˮ˵ʧˣ
ҪһҹӰʵ㲻ʲô£ͬˣǴӣǲһ壬ڡ֯в£ڸ߶Ƚ䱸Уǲû⵽ĻǲԵ޹ʧһҹġ
뵽˱ᰶѪߣѸѪߣǲһʧˣѪߵѡԭʱһôѪ߿¾ǷǿĸֶѪ̣ԼղڤѪˡ
ԭʱУѪռƻʱǲһѾܾˣԿɹѡдͫѪֻ̣ʣټѰǲǲֵܣԼǰ¹дۿˡ
ˣѡ˿ǲһˡ
ǲһδ壬Ա˵ͨͳǲѪȡд۵ͫѪ̣ȻҪӺһЩ
ְ̾˿֪Ǳӣ°һλǲ̣֯УҲֻȼ˿԰쵽ֵĿǴˡ
ϮǴǲȻûˡ

MǣӰ̸ֳ
ΪǵܣŻá֯ɵĻ쵰֯̽УӦöԴ˸𣡡
ĴӰӰ̸ֳϵĻصš
ϮĴӰʧʵǿĻһǿ澡ʧĴӰƢᱩס
һԵӰһмֲм
ӰߣĴӰŤͷŭӰ£һûأһɡ֯尵ֵ֧ģΪʲôΪľҶɱʹߣ
ĴӰĿߣ̸ֳ˵ĿȫƵӰϡ
ӰһƵ᣺ʲô߰ġ֯û˵ҪҲó֤ɡߣӰ֤𣿡
ĴӰŭʶľͿˡ׶ݲģʽ˲ʱӿһҫ۵ɫ⣡
ӰҲƮ˰գĿһԲϾͶֵ˼
ν޵УӰߵΧеģҲߵ£Ի̸տӰ͸Ӱˡ
ۼӰӰҪ᳡е˷׷԰ڿƽ䱸
ȿȡŲ˵λٿӰ̸ҪôһӦԡ֯֯͡вԴһȷ±˴˵ĳɼɡ
ӰƳŲһۣʲôӰأΪʲôμӰ̸
ӰһʣʱŲɫ࡭


0260 Ŀ
ŲԭָͨδľҶμӰᣬ̴֮ľҶ壬£Ĵ̴һͬ֯֯͡жȡ쵼λȡ޴ΪӰʵһ
ӰʣŲ͵ʶԼľҶһ֮£֮ϵĹʳϣ졣
̽УӰ̸ֳûлӰ֮ԼʲôҲǣ
һ̣ŲޱȵϣԼŻӰ۵ǸˣǿԴľҶǸˣһԿƵҰģȼ
ʱѹͷŲԭλҪεӰ̸һƵ־磬Ǿɡ
ĴӰҲӰ϶ֵĺصĺһǿѹŭˡ׶ݲģʽ
Ӱ״Ҳɿл䵽ϣֻɫЩ̫ÿ
ٴӰһݷļ˻᳡У˵Լɣ֯ȫǼ̴Ѫ̡
ĴӰɨļ̿ڵܣɰ֮⣬ûմŶѪˣдŶѪӳΪ̣
ӰЦ֯ŶߣǴʧٵӰɡ
ļӰʮ㡣
Ϊ֯еѪߣҪôıѪ̣ҪôľҶͲдۣҪôɰĴŶѪ̣ûһëǮϵ
ĴӰɱ˵Ӱ£ϣԼ˵Щʲô
ͬĴӰϯӰɰǧ˵ɰӰѾ֤ʵǸаӣӰ²Ҫſڿӡ
ʵϣɰڲͶ϶ӰˣҲѡĴӰֻΪ棬һֱӰʧ٣
ǰ֯ļսУЫ׿ڳɱӰʵѾסˣǧֻôɰ顣
ողŽĴˮӰ֮λβʸڳĬúҲڵѾûбѪˣ֯Ѫߣ֮ܿǰ뿪ӵʵıѪߣҲδ˵
Ӱһֻ֪жΣ
Ųʱ˵֯֯͡вشҶѾ˽ˣرǡ֯һܻܿβ֣Ǳ뾡ǣ
βޣǣŸ̴񾭡
ܵ֯вĴӰһվ˳ͬ⣡
ĴˮӰҲûԥͬ⣡
ߵǧһۺĴӰҲ˵ͬ⣡
ѶӰҲ˵ͷû
̴һͬΧˡ֯֯͡ŲӰΧ֯ľˡ
Ȼ̽սŽã̴˴˼ĸʵ̫ˡ
ټһûԭʱһӰ̴սŲĳַӵ飬ڵһʱͱ̴ˡ
ŲؼߣΣֻ˵һ죬λΪ޴ľеڵģ
Ӱǣ˴໥ţȴûκһɿڡ
գ̸Ľ̴ԸԼΧڵΧˣ˴˹֯֯͡鱨
M⡣
һôϣĮȻԶęMǡ
ʱӰ¶˳˵Ӱ̸ƺѾˡ
ô졭Щ⣬ʵ̸Щʲô
ڨЦMеĸ֪̫ˣҸͿˡ
ʵʲôʱ򷵳̣
˵ѾʼˣӰѾڙMˡ
˵ͷ˼
ҪЩӰǣǷ̵;չɱõİ취
ĴӰӰǣλӰʵ̫ǿвпܰǵУԴĿ꣬ĴӰĴˮӰλӰ֮䡣
ŲأмֶԸ
ҰĲŲأܼľҶڲìܣǿľҶ뵽ڶ֮С
Ƭ̣ʵĴӰߵĻ˭
Իһ£ɰǧɰҶ֡
ɶöԸ˶٣ʵĴˮӰߵĻ˭
ĴӰҪϴвԼӰλƶѪҶ֡
һΣΪ֮ŮĽԮʱͷҶȥ˹֮Э֮ŮԸŰ̽ħˡ
ڶΣղúϴƻ׼ʵʩʱΪͻȻʱ
ΣҲǰ¶ģҲҪϴҶ֣ɣɰ齨ַ˰Ыڵλ֯Աһսɰ˲أʹٴθ˶Ҷֵϴ
ˣԭʱбĴӰϴƶҶ֣ʱúúõģĴӰûϵΪҶֻţһ


0261 µѪ޽
ĴˮӰߵĻЦˣǵˣ
ǲ߻ŵʱ򣬾ѾȻչ˶͸еĲٸ߲㣬ڲ֪гΪ˰ߵĿܡ
ҲǰΪʲôܲٿβӡҰԭյ壬ǿҰԭճΪβʹҰԭɱ˿ɹ̼Ͳдۡ
֮ѡ͸ǳ㿼ǡ
һΪսǱľҶеѪǳ࣬ʬĻҹһ壬ݵѩһ壬ͨˮĹһ壬ԼܶѪ̺ͷжѪ̵ȵȡ
ش½أͨ㣬ϢͨԺܺõķϢ
Ϊ߶͸ڲìأںĲϣǰøǱģһѪķѡ
ֱӵѪ𣬱ݵѩһ֮һ
µβʸּλĴˮӰŰߣƽϢڲìܣ˽ķѵٴŽһļ
ǷĴˮӰִô֮ǰʮ͸ҪȫΪˣԴչжָֹԪ
Цô˵ֻҪԸĴˮӰ˾Ϳˣ
ʸСС͵ѡĴˮӰʵ˻ɵдۺľݵĴȴ̫С
ۼԸβޣ̽Ҳûбдۺľݸֶˡ
ҲЦǸᣬĴˮӰߵĻǵˣڰ·֣ûл֪ġ
ףߣ

һܺ򾵵ļС
ء
һУһߵвѧϻһҡڵ˳ݸһᡣ
򾵴򿪾һƣ¸ĩ콵󡭡
һ鱨ĺܼʱ̽¸µĩһѪںʽ
Ǳµ³һʱ䣬Żʮ졭
֪Ѫںʽһ˲ͷǰֳϸĹ۲Ѫںʽ
ֻڲԭʱеĹ¼ҹˣվ֯֯ȻʱΪѪߣǾһḺѪںʽİȫӲȻǲеġ
ôǱʽֳأ
Ħ°͵򾵣ͻȻһ⡣
ʱš
һתۣһµʱȥˡ
һµʱ򾵳ŶŮԿ¡ĥϣȻʱ䲻ĥϵЧȴʮֵ
УҲ֮ǰĥˮݷľԵʡ
ֵ⣬Ҳͬ٣鷳һ⣬ںֹˮϸ֯ŮԿ¡壬ڵĲԻԲΪԲΪġ
ɾ֪̽ƺûлԲԲں϶ɵѪ޽硣
ΨһմЩߵģҲֻԭʱԼġ׶ݡˡ
׶ݾǻԲԲں϶ɵѪ޽磬߽Ͳд۵ͫա࿪ĿǰҲö֪
ˣҪŮԿ¡壬򾵿ܾҪʯͷӣһ̽дδֹѪ޽ˡ
һѵʵС
̨ϵǲ̫Ŀ⽥䡣
£ǲ̫ۿеȻָ״ȴһĿͫûͫա
ǰǰҲˣںȴʼտһޱȷꡣ
Ȩһ£򾵾ǵǲ̫˵װˣ֪ʶѾˡ
ڼǰ򾵾Ѿǲָ̫ʶ
ǵͲд۵ںϣҲҪǲ̫־ȥ򾵼װûвȴǲ̫Ͳд۵ںϺʱͻȻ֡
ǲ̫廹Уں״̬£дҲ޷ʹãԶûав
Ϲһεǲ̫ȡϴεĽѵȻѹͲд۵ںϣ򾵽ѡ
ʱ۾ϻŷǲ̫ЦЦȻ㣬ô㡭Ůˣ
ûǲ̫ԼԱɻ󣬷ʵֹͲд۵ںϣ
ǲ̫ƽشû־˫ͲдۣԶҲ޷Ϊһ壡
üͷһšҪò˵ֶΣֻЩͷ
ǲ̫ЦԿ
ĬƬ̣˵ȻѡҽǾ˵˵ɣ㾿Ҫʲô
̨ϵǲ̫Ц⣺Ҫ㹫ƽһսҪǲ̫͵Ĵңǲֻǿߵͷ


0262 ͫ
ǲ̫ҪЩ⣬Ʋز㻹ʸ̸𣿡
ǲ̫ĬƬ̺ƽ˵ûʸӦñ
һΣ򾵳Ĭˡ
ͲдۣǲѪͳͫ۷壬ǲһ徫֣Ҫһ˫Ͳдۣͱǲ̫ϡ
ȱ˴ǲ̫־ľͲдǲյںϵġ
һ㣬ѹת۵ʵԤϣֻһֱһϣͨеǲ̫ıܣͲд۵ںϡ
ʵֹغϣûκνң
̨ϵǲ̫˵ڼǰӦþͷҵʶ˰ɣ֮ԷңҲΪ֪޷ʹд۵𣿡
ԣɫ
ǲ̫ЦЦں״̬едۣ˶޷ʹãõˣҲһ˫ûаõĲȱƷˣҪôӦҵҪҪôͷҵ۾ɣ
˵㲻ҵĶ֣ӵͲдۣҲı䲻ʵ
ǲ̫ͣҺòӵ˴ͫͲдۣվǲ۷壬һͽͲд۹ˣôģ
Ҳı䲻ʲôȻҵС΢һ٣ת˵ңô֤ڻָжɺ󣬲ٵԼ۾
սʤӵͲд۵ǲ̫ʮ㣬Ҫǲ̫ûٵԼͲдۣ򾵻ûаܼʱֹ
ǲ̫˵ڿʲôЦأ˫۾Һ͸֤ǴǲֻҪڣǲ̫ǲӢ־ͻһֱ˼סôֻٵأ
Ȩһ׺򾵵˵ͷȻҪһ̹ĵİܱҾԸɣ
󣬲֮ڡ
ǲ̫˲۾ϵķ˫ۣʱۿУɫ¶һν֯һĸͼ
Ӧһºǲ̫п⡭ͫ𣿡
Զһƽų˷ǲ̫ǲ̫ۿе˫һִٳɵͲдۡ
ʱǲ̫Ŀ䵽򾵵ϡ
ȻϴߣͲд۵ĶӹɵģֻǶ̶һ˲ǲ̫жϳǰ֮ǸʮˣЩɻ󣺡㣬㲻Ůô
򾵵Įķһ䣺ֻҵһ߿ܡ
ΪҪͲд۽֣ʹõģȻʵǿݱˡ
ǲ̫ʵ֪𣿡
ժߣ¶Լò
򾵣
ǲ̫û̫⣬Ϊ֮ǰеʱ򣬾ɱ򾵵һ߿¡壬Ļ֮򾵣ҲĲ²֮С
ϸĴۿеİۣǲ̫üͷԽԽΪʲôӵôǿʵЩŹֵֶΣ֪һİۣӦûЩɣ
˵ţдۿԽΪͲдۣ˫Ѫ׵ͲдۣںϳӵͫͲдۣΪʲôһİ۲ܽأ
ǲ̫һȻԭˣ
Ҳٶ˵ʲôߴٵˣл͵Ϊֹɡ
ǲ̫һ߻壬һЦãٴһ۵ɣҾͲǲ򣡡
˵գһɫӰǲ̫Ͷ˳
Զ׼֪ʵǲ̫ĵ̽ڣһֱʹԼֵͫܺ

޴ĽɫܺһХĿ磡
ǰɫġܺЩ⡣
֡ܺҲ˲٣ֲͲд۵ʩչΡܺ
ֹˮһԼʩչġܺ߶ȴԼҲʮңǿ൱Ĳ¥ĸ߶ȡ
ǰǲ̫ɫġܺȴԳ߶ȡ
ѾʮףڼͱĽɫܺ齥
ʱϵǲ̫߸Ծ𣬷ɵ˽ɫܺͷǴοռ֮Уȵ֮У
ʱ䣬ݵġִܺһȦһɫףһȦɫĻ׵Χܺ
ͷ򾵰ӽһˣӦþǲ̫ļ˰ɡ


0263 ֱӵĹ
ܺļжҲ
ӡУĴ̽սǲʩչġܺ׾ٵĴﵽһɽСЧԴܺļӦܴﵽ׵ĸ߶ȵġ
ͬǲ̫һսʵϣҲй۲˫Ͳдۣԭе˼
ΪߣռݣѾΪ򾵵һֱˡ
ֻǴĿǰжϣǲ̫ġܺеͲд۵֮ͫСļӳ֣Ҳ޷ǲߵġܺ
򾵰⣺ǲɣ
ӵ޲ǲ߱ǲ̫ڲϣڲǿϣ˲ֹһء
ټ֮ǰ򾵵ġ̼顯ǲ̫һۣҲܵ˺ܶ಻Ĵˣ˼ԪԶָܻġ
ˣǲ̫ġܺǲߵģҲͲΪˡ
ˣǰӽף൱ʮ¥ߵĽɫܺ򾵸ܵһѹȸС
ʱܺϵǲ̫˵򾵣ڸоԼܣ
һ߻ӡһ˵ҪӮˣϣ㲻Ҫʳԣ
ǲ̫ЦҪսʤڵң˫۾ȥҲԩ

һ˲䣬һɫĲ򾵵ȫҲӴɫ̺ǳıɫ
ۿеתۣǲ̫ܵĸеһɲʵ۾
ûд𻰣ֻһ̧֡
ܿ죬һöһö񣬴򾵵üĴһö̧֣ת
Żַ׷ɵǲ̫¶˼ɵɫ
һҹĲҰܣǲ̫ȻΪʤ֮䡣
ǸܹԼܺĽǼµģǳ򾵵Ǳ𽣣ǰһööĺ㼯ɵġ
Ҫȳ֣
ǲ̫ܿʹ⣬һ
ǲ̫˲ɫġ̷ܺɵУҲɽɫ˻泤
ţɫġܺ͵ػ泤ն򾵡
ӽףһ泤ľ޴ܺȣת۲ģʽµ򾵣ԵСˡ
ӭն޽һһɫ⣬ӡܺ޽ķ϶п
䡭
δܻ򾵵޽նһԵɽϣھУСɽƷ˳ȥ̳
ĽĽɫ棬Ҳ׷䵽ܵĵϡ
ǲݴԣǹľһմȾЩɫĻ棬ȼһƬ𺣣
С
ǲ̫ն򾵣û˿ͣЪһΣΧž޴ġܺ
򾵺ӵͫǲ̫ȥƴģ̫ʱ
Ըǲ̫ȷİ취ǲ̫ıʣԡתͻϮ֮ǰһٹǲ̫ġܺ춨ʤ֡
ſ⣬ΧԼ򾵣ǲ̫ۿеͲдҲҰڶţͼ򾵵Ӱ
ֻǲ̫ʹͲдۣǼԦֻܺΪһΣԾͲдǿ׽򾵵ӰԦӴܺҲ޷תŲٶȡ
쪡
һХƷУ򾵲Ѱǲ̫
ͻȻһ貵ĳ򾵵Уͬʱ˻һǣӱǲ̫
ʱǲ̫ɲȫӽ޵״̬ˣȻ޷ȫ򾵵ٶȣǼʱ˷Ӧ
䡭
ھ޴ĺУеġתǲ̫ܺ
еĲλȴ׼ĺ󾱣ǡܺۡ
ڸոյһɲǲ̫߶ġܺһ̣˲Լ̧۷Ķ
ǲ̫ͷϲסˣֵҷˣ
ꡭ
ǲ̫׼Ӷұ۵Ļ޽նʱһĶС
ǲ̫ʱĿһôܣ
Ѿ߹򾵡תˣΪ˵ס򾵵һ̣ɴˡ֧ܺۡ
ôҲûϵΪƵ̶ۣ̼ʱ䶼Ӳˡ
ͷҲЩ⣬а⣺ȫϡ֮СͫġܺȻôʵ
ܺۿһ£ͻٶȵһᣬüĴٴԾöīɫ񣬻뵽ֵġתС
̣ϵġתͷһ㣬ųͲдҲ޷ֱӵĹâ


0264 ۵
һǿ⣬ǲ̫ʶֵ̧ס۾
ꡭ
ͬʱҲĶԽԽ
òײǿӦǿ⣬ǲ̫͵ط֣Ѿֽ뵽Լܺڲ
һĻ֮ǰһҹʱһģһ
ǲ̫״־ŭ
ӵͲдۺǲ̫ѾԼΪǲһ۷壬Լܵô죬ܵôǱ

һŭУǲ̫Ͳд۵۰ϣһѪ˿
ͫ˲䱬ɫĻȼܺܺտڲҲ⡣
ۼɫĻ˷ӿԼɫһ
ЩɫĻ棬Ϥˣ˽飬ֽɫĻ治¶ȼߣƺӵȼղ
֮һֽɫĻմܵգĲҲᱻٵĵ
ž
ȥˡת򾵣˫ƺʮڽɫҪյԼһĮĵͺȵת

̣һޱ͵쫷򾵵ӿ
ҵ쫷磬ڶ̶һ˲ǲ̫ܺĿտڲнɫĻ棬εɢƮ㡣
ɡɶ񣡡
ڡܺͷοռڵǲ̫˿Ҳ쫷紵ˡ
¡
ʧȥ˿Ƶľ޴ܺһУ׹˺С
ܺӴͣʱһˣ˺ܿϯذذûκһ䷿ݡ
֮λ̽ıأ滷ֻб֮
ѡΪսΪοƫƧˣ۴öôɿᱻ˷֡
¡¡
׹뺣󣬺ˮӡܺתı缷Ƶķ϶ӿ룬һ͹ܺ
ܺϵĽɫ棬ǲ̫֧£ˮȻԾǿȼţ˲١
ߣΪת۲ģʽ£ԾˮУжҲûܵƣֻˡת쫷磬һգһҫ۵ĽٴγС
һΣ۵ǲ̫ǰ͵һն£
䡭
貵Ľ𽣣ˮлһҫĻ⣬˸֮һ۵ĹΣ·ˮҲնˣ
⻮ǲ̫ܺͷ­û˿ɬܺľ޴ͷ­ͱжˡ
ֺ͵ǲ̫űˮǺסǲ̫ɳ˺档
ء
һУǲ̫ӵ˰ߡ
ȿȡҿŵǲָ̫򾵣϶ʵ㡭õľʲô
Ҳᴭš
ղһ͹Ȼʱܶݣʹö񣬼þȫԴ˿ƽƺûôʵҲǼˡ
ǲ̫ţҵͲдۣܸо̺Ĳҵġܺ൱Ϊʲô׻ҵġܺΪʲô
ԴЩûд𻰣ժȥǲ̫ۿе˫Ͳдۡ
ǲ̫ûеֻֿԲϵţңΪʲô
պͲдۺһ˳ת۲ģʽһ߽͵ź̽磬Ҳ޷ܣҲܸ㡣
ǲ̫̾˿ôܵĶ֪治İ
Ѫˮǲ̫ǿնۿ£򾵳Ƭ̣˵Ψһܸģ㡮ܺǿȣԶԶҵԤϣڵǰ̽Уܹ㡮ܺģûмˡ
򾵲ں˵ǲ̫Ǽӳˡ֮Сͫġܺǿ֮ߣԶԤϡ
ҲΪʲôȻȻʹöԵʣҪ֪Ҳֻ۰ö񣬶һͬʱʹðöĻͲòĵĲˣʱԱĻܵȻϮˡ
ˣöѾڰȫڵļˣڿвˣʵϣѾȫԸˡ
ң̫̫ǿ𣿡Цһǲ̫ʵܸôĿʵӦò̫Ͳд۰ɣΪʲôҪڿ˼ĵõҵͲдأ
ҿûôǿ
׵򾵣ĵԳһ䡣
ҲΪʲôÿζѡսپԵʣΪٽˣܸ¼Ӱ˶ʵĹƣǰǲ̫һ͵ӡ


0265 ǲ
ǲ̫һУһ´ǣ˵˵磬Ϊʲôǲһ壬𣿡
ǲ̫һ£һЩ飬Щʧǡ
򾵵ǲ߻ķѣעɹģܽҵ֣ҲֻǻٵľҶµȼ̽սˡ
ǲ̫ͳ˵ֹˮһףҲȲǲ
̽һ̶ˮеģҪöࡣ˶٣򾵽˵ķӣܲǲһ壬Ҳ̫ЩɵķӣһǴģһẦ˺һȷɡ
ǲһٵΣֻԴڲӰϵŲΪӥɣд⣬ĻҪǲһĴ
ˣǲһķѣֻľҶʵڰĴ޼ɵ
úǲ̫ɬ˵ϣǶԵģ
˵գǲ̫ȥȡһöޣûаˮĽԼ
ѾϢȫޣʧȥǲ̫૵һûи㣬ͲдۣȻǲһѪ̵۷壬Բյ㡣ΪԳ߸ǿͫѪ̣˵ӵ޿оֵ

һ֮ܺڵһѨڡ
ء
ɢȥһ˵вǲһǰ
ǰˣ˱в裬һüͷιô˳ˣ
вſڵϣ˵ϻƸסǸһըëһҲã
һƲƲ죺è
򾵵žݸһв˲űצӣлˣǧ飡
һĿһͣæʵǱߣ˶٣
вȻشҲǧѽǴ˳ŶѵȻҪ
ǧвһ̴žᣬֻɨۣüͷһţʲôѽ
ţֻдһ¡
Ǿһȥ֮֮ı߾ӦһˣҴŶԷԹ۱еѪںʽ
һòΪѪںʽһͨݰɣҴȥԹۣ𣿡
򾵵Ըһͷѡ
֯ĳԱǿɲʲôŮһˣ֯ڲҲʱ̱־裬Է˰㣬һʵ޷һص򾵣ΪʲôͻȻôһ׵Ҫ
ɾˣһǾȥӦصơ
򾵵İŵ˿׵ĻǿԣԷףȻһ׵ļһȥ̶֯Ѩ
תۼ䣬ȥˡ
ż䣬ǲһеĽӦص㡣
֮֮ı߾ȥӳȫдУïɭ֡
һ֮ڣͷˣһѵϵ£̵֮治˴ĵط
ھͨǲһ˵֮ʵƲѣһǳ֮
ʱһͻȻԶȥԶУһӰԼ
һǵӰһǰ
ߣһ¶˼顣
ԷһλʮŮò쳣£ҲͬѰǰһĸо
ŮĴƺ⣬һͷĺڷβԺϴŽսһµĺɫۣ仹һ
һĿ΢
ԷǸŮɲֹǲһУȫûаŮӣ̬ݵĿ
һȷϣԼδԷ֪ΪʲôǰŮЩϤ·ʶˡ
ǹˣѵΪ̫Ưˣ
˷ɢͷһʵι˭ѽ
ŮƽشҾҪȵˡ
һüͷһƾʲô㣿
Ů˵㲻ҪңֻҪž˾Ϳˣ
Էᵽ򾵣һԼʵʲôΪʲôҪҴȥԹ۱Ѫںʽ
ҽСҽǲ档Ů˶٣˵ھΪʲôҪȥԹ۱ѪںʽΪ˶ԱȤ
ǲ棿һһ¶ԼдۣƭңҲǲһģиûһǲģ
һûãǲһЩˣһǰò˳ڵŮǲˣһ᲻ʶ
ŮûнֻͣĬĬۿедۡ


0266 Ů
ŮۿУǻʵдۣǲһ¶顣
һ֯󣬴ἰйд۵أойֲдһֵĻ⡣
д۵ֲӼǶ˵ûʲôѶȡ
һֻд۵ֲսĶӻ£Ұԭλé®ҽߣɵġ
ֲɹζŴ󹦸ɡ
ûǲһѪͳֲдۣҲ޷ʹдȫܣճĹرд۶첻
ǰŮ׾ٵĿдۣ˵˶ԷӵǲһѪͳ
һɻΪʲôУҴδ㣿
Ů˼Ȼˣҵݾûʲôûɵġ
Ϊǲ桯ŮȻǲٿŮԿ¡ˡ
ʵԶȥԹ۱Ѫںʽĳ嶯ϾϵġѪ޼ƻаðǲ桯ݣͨǲһλ֯ĳԱ뵽ʽֳ
һƬ̣ͻȻһö｣
쪡
｣ĺХھŵּ
ϡ
ֽĳ˰أ赭дðγһڽУסһö｣齣ʡ
ʱһٽӡȵݣ֮
Ҳ˫ֽӡͺȣݣ֮
䡭
ž޴Ļײһ𣬷ĺƬӳյһƬͨ졣
滹δɢö𱬷Ŀޣʹ̳зɳֱֱ
ɫ䣬деŹת˲ʱͲ׽п޵ķй켣һΣγĳһ
ৡ
ּ䣬ʱƵ
򾵵ĿȫգݺݶϣȻԤ֮еıըȴûз
һĿһݣע⵽Щϲŵ𱬷һ⣬ȫ򾵵ĳնˡ
һʱ˹ƣ˵ͷţ
ƺ򾵻Ĵ٣һŽ͵֯ЩһһһȫЩǵĹҪûһʵĻҲס㡣
򾵵˵ͷʾԼ⡣
ʮһôĿģ֯ɲܻģһ뿼һʵҲǺġ
߰ɣҳѾܾˣٶĻǸˡ
һ˵ţ£֮ķȥˡ
Ҳûж˵ʲôϻĬĸȥ
·ϣһʵӦøܹ֯ڲɣ
׵ţ֯ʲôԱҴ¶Ūˡ
룬һһ䣺ҵĴʮأ㲻̫⣬ֻҪ㲻ǲµġЫǶԼ⼸Ҫ⣬ȫЩӣֲ֯ʽԱǶˣʱпֵܶġ
򾵴һġ
ǸԳԼǲߵУΣյģ˶٣һ˵֣ҲȲ㡣
ƳһһۣӦòᾭ֯¶ɣ
һЩ⣺ô֪ģǾģȷʵͨԱǰ¶棬֪֯ڳ֮⣬ûб֪Ĵˡ
˵˵㰲ľҶļӦò׶ҳֵġ
ⲻ˵ͷһֲʵʵڲףΪʲôҪԹ۱飬ʵôŵأ
ȻˣڹǲһѪͳߡ
УӵͫѪ̵ߣĸһȣ籰ûѪ޽ƽ񣬲ôŬҲ׷ϲͫѪߡ
򾵲ֻͣ÷ܵԼĴ㣬ֻ۲ͻ㱨飬ҲҪ֪ҲҪ֪
ߡ
һԣˬĺһ
ã˾ͽ֮ڡ
һ֮ɫҲС꣬ʪĿУɢһ޵ùζ
һ֯һܾݵ㡣
˸һݵ㣬ӭһλźƷ֯Ա
Ҳϵã֮ǰũ򾵵Ŀûũͣ䵽ũһŮϡ
һƯŮˣһ˫ǳǵ
סŮ˺ѽ𣿡
򾵵Ĺע㣬ȻڶԷòϣֻǾǰŮм죬һʱ֮벻
򾵴ԷͬʱũŮˣҲµĴһ򾵣Ŀ˸ɡ


0267 ɽ
ʱũĶһʵλǣ
һ֪֯򾵵ݣûа취򾵻뱰Ѫںʽֳġ
Ǻ˵ҵ£֮ǰһֱǱľҶ塣
ũһߵͷһߴ򾵡
ܴҶǼᶨ۲ĵߣ⸱òʵǹۣũҲ˼ۡ
һʱҲũŮӣʵ˭ǰôûм
ũЦŶλļ֡
һũἰ飬һʶüͷ
֮ǰΪ汰ũ飬һҲԹ۹һΣѿ֮δʱѪȳ̶ȣԶκ˵ǼһҲĿ࣬Ĳѡ
ˣһũἰ飬Ի᷸ġ
˫ûʲô飬Լ򵥵Ĵкһ㲻ٶ˵ʲôֱƿũܻڲȥˡ
ɾũǸŮ˲ʱԷЦʵʲô
£ͣ˽ŲŶԷ˵ҽǲ棬أ
Ů촽ЦǲôԽ
򾵵˵ͷȻһ
ũ㹻Զһŵ˵ղǸһũ˵ǱĴʵǱһ°ˣ֯ֵļһ
˵ǸСŮˣδ
ţҲǵһ£һҴǸŮ˵ϣоһ޵Ķ⣬֣Сĵ㡣
һھͲдۺӵѰĸ֪򾵶һжϻǺӵģ˼ͻȻסˡ
ԼΪʲôǸСŮˣеĪˣԭǼһﲻˣáʬתĴ衣
ԭʱգòֻľҶƻУֳ̿Ӱʱ¶һ棬Բŵӡûڵһʱϳ
ֲһһ۾ڷŹ⣬ֻ»һͲдء
һ˸ղŴ迴ԼɫԼҲѾΪ˴ԵĿˡ
ڹۣũֵݳ֯ĿģҲһԹ۱Ѫںʽ
ȻȻƲԱġѿ֮ʼձһĹעȤġ
ڴôũһģ͸öˣϾũڼ֯ǰѾһˡ
ܻصϢ򾵼һĴʮء
򾵵ĳ֣ʮûʲôرķӦΪ֯ڲʽԱٵЩ£ֻһǹ¼ҹһ
һļһ£Ҳ˳µ顣
ʱһȥܿ͵˱Ѫںʽˡ
ѡʽص㣬֯ĴӪ֮ڣڵ֮ڵһɽɽϡ
һҲɽϡ
ͬеĻʮأЫǶũ⼸λʽ֯ԱԼũαװũֵĴ衣
򾵵Ŀ⣬ۼĴӼλ֯Աɨ˴СϺ;֮⣬֯ȫԱˡԣ;Ҳڸֻû¶ѡ
ʱ˾ɽ۴ƽ̨ϡ
ʱɽƽ̨ϣһȦߴʮ׵ľ޴ӣЩ޴ľضĽǶȰڷţƺҪѿĹ⣬ȫеƽ̨롣
ƽ̨룬һ˾
Ͽƽ˭ܿóڽѹĵ׵ķ˷ܣһ㣬΢΢˫ֿɼһߡ
򾵴ɽʽֳĳʱͻȻԭʵ
һƬƬƣ·ƾճֵһ㣬˵ͷһоϸСꡣ
Ƭ̫ͻأ򾵲⣺ѵġ껢֮
ȻƬ̺Ϊ֯Сһ㣬䵽ɽƽ̨֮ϡ
򾵶ۿǲһȦȦ·˫ֻ𣿡
ʱϵɨһλλ֯ĳԱ򾵵ͣƵλƽ̨ıϣ˵ûп̽ߣʱԿʼˡ
˵ͷ̧ͷգƺڵȴʲôȥˡ껢֮ʱѾָʡ
ɫ΢С϶ˣ֯Ȼôӱ飿
ĵ׵ɻ򾵵ĿɨĵطͼѰҴ;ӰʱĿ⣬һײһߴɨĿ⡭


0268 Ѫںʽ
Ļ̥ļһĿײһ󣬸һݣ󶼲¶ۼĽĿƿˡ
򾵰УһﵨͲ±֯ʶΪԼǲ֮
촽Ǹʻǲѽòǲһ壬ǲ棬ҲǸѡ񡣡
˼ˣܿ춼˼Ͷƽ̨ıϡ
Զˡ
ȣһ߸¡ұϡ
һԣұ̽˰ӣһϷʣ֯Щһǣһ˵ŲںɱѪںʽʱûһȱϯġ
һƽ˵飬ܹɹ᳹׸ı̽磬û˭Դ޶ԡ
ǰ˵ͷЦڼĳţԵˡ
ƳԶ˵ǡ֯вھ޴Ҳȥֱ֧顣
Ťͷ˴㵣ıʧأ
Į˵ܽѪ޽Ϊһ壬ʵʲôز˭Ҳ޷Ԥϣ
˵гڣ㲻̫ģ۱ǷɹԶӡ
һԵ򾵣ԼũߵĴ裬ʵ˵ݣ𣿡
һߵŮӣǲ棬һ˵ľҶļũߵŮӽũļ֣˵ݣʱ޴Ӳ𡣡
ǲ桭üͷһšǲһ𣿡
Ѵʱر̵һͬʱһǸսʱε̣ݵλţǲһڲҲ˵ȫ˽⡣
ˣȻ򾵡ǲ桯ЩǣһһһڶǲһоûСǲ桯ˡ
ϾǲĶ壬ڲһСڰˣʮֳ顣
ƽ̨ߡ
յı¶ݵ飬һּΣϲãԼǲ顣
ͻȻڿе̫·ʲôڱһ㣬ԭʵһӰͬҹĻһ㡣
ûӦڰ˸һЩѤĹߡ
ĸߺˣ
ٽӡ˫ذ˵ϡ
¡
̼䣬ƽ̨״ʮֵ̾ߣÿһ̾ϣһλͷƺڻеߡ
ЩǱץסѪ˰ɣ
򾵵Ŀ⣬һλλԵѪߵɨ䵽ǲϣȻ̾Ϣһ
Щӵ򾵲ͬһ˴ڴ
ʱеĹԽԽǿ֯һ𣬱һɫĹĻ
ɫĹĻ˿һ㣬ҹŤţƬӳյã·أһ޴ξ
ŹĻԽԽǿһߴӿ£䵽ɽ۴ƽ̨֮ϡ
ƽ̨һȦߴʮ׵ľ޴ӣһһɫĹâеƽ̨ıϡ
һɲڳ˶ĸоϵĲӦþ
һԣ򾵺ǲһʶĿдۣŹдзתͼһеı仯
ڡеЫһࡣ
Ƕһ屾ܵİڳ˽䱸ļơ
ũĿתϳڴ⣬ֶһ˿ɵ
ޱ飬Сȴü΢
ۼڱϵ̹⣬ԽԽ࣬ҲԽԽҫۣЩ̹·ӵһ㣬ڱ˸ţԾš
򾵰ԾǿĲӦ
ӹɣıʱϵĲǿȣѾﵽһΪֲĵزˡ
򾵳ԾģֲֿĲǿȣǱγסֲֿĲġ
򾵵ľ̾Уƽ̨ıʼ˻ӡ
ʱıϵıѾ˼ȵŤ֮Уһķ飬ƺЩˡ
ѿ֮
űĵͺӿ˴罺һɫʡ
Щ״·Ǳһ֣ӣĿȷ˱̾ϵλѪߡ
ܿ죬Щ״һλλѪߡ

ڱ״ɵһ˲ЩԭڻеѪǣ׷ױһ
ĪĽ״УǵѪ⿪ʼһڣܻһͫϷۿֻܿ۰ףˮѾûı顣
ſ˫ۣЦţ޺ɣɣȻΪһ壬ΪΰĴڰɣ


0269 ç
ųѾһ޴ıԼЩڽ״нڵѪǣ򾵵¶˴δй顣
Ҳ̫̫˰ɣ
ھ𺳺򾵵Уֻʣôһͷ
򾵿ôںϷʵֱ̫̫ˣ㷨ֱ˼ɵˡ
ѵͲ½ô㷨ܲܳŹյں϶˵ʲô
һʱ䣬򾵵ֳ˸ɻ
űǸϾܿѿ֮ˣôҲǸµľٶɱ죬򾵿ֱǴ͸ˣʮֺ棬ķˣʲôĺ֡
ʱڣЩ״Ѫֻʣһš
ųеıд۱ת˼£ôЩĲأ
ͬʱиͬɻģ裬ԼЫͽǶ
е˼ӵǿжȡ˼䣬ȡԶ꣬ǳΪϤΪ˽һˡ
迪ˡʬתɹһΡʬתԭ˵꣬ԶҲİ
Ыڽڶ˿ܻ죬Ҳ漰һЩйĲ֣ǿ
ǶЫһΪԹݡԵʣÿһζȡԷʱӶᵽһЩԷҲһ˽⡣
СϣһԼũˣ˽⣬˾ҪԲһЩˡ
һ㣬˿ЩŵĲţʩչʱ۵ͨ
򾵵Уֲ²֮ʣȻֱӽλѪµĲţȫԼڡ
⡭ôç
ˣһֱΪ̽УĴӰçģǰıĴӰƺҲûôçˡ
򾵵𾪲ͬ˶ûбֳ̫ƲסͷȻǶ̫˽⡣
˱¶ֻĿеǷźȴôҲβˡ
򾵿֮ǰںϣȻֻҪܹסʵһϣʵǶġ
̫꣬çײˡ
ûֻۻתһףµͫ޷ϵ˵ꡣ
һ㣬ġʬתõ֤
Щ踽˵꣬ûɢǱ賹գһһ㣬˯˴ʱзɵĿܣʹô겵࣬Ϊ˴轫
ǧͷʱǿλѪĸãʱ˳

ֻ˫ֱͷʹ˻ţǼƣʲôŰһ㡣
ͬʱ壬Ҳʼ˷ֱһѪ⣬һϸ֯
ոѪϸֱ֯Щ״ȫסһǿƴ˻ȥЩ״ͺ𤽺һ㣬޲ķѵı塣
˲ʱѪںʽͱһı޲Ľ
ܲסǿںϵı˿ѾûѪģΪѿ֮Щ״Ĵڣ۱αЩ״ﶼ۲ĵĽĽ֯ƴӻȥ
ʹ࣬ͨ˿Գܵģڸп֮࣬򾵶Աƺġѿ֮ڴ
ǰ˻ŵĹСϺһ¶⣬˵ϣĪ𾪣ӵֻ۵ϵıҲ΢˱仯
ʱ˸ļ⣬һЩ
ſм޴Ӿ۽ڱϵɫâȻҲ֮ࡣ
˶ףеļϾҪʧˣڼʧ֮ǰŲųⷴӦĻôεѪںʽҪʧˡ
ΪҪջʧܣʬ޴֮ʣ˻Ȼֹ
ţѻƽ̨֮ϵĽ״ʣʼһ壬Ž״ʵ룬ϱҵĲӦҲƽȡ
ˣ㶣⣺ԣֻͨˣôܰıأһļˡѿ֮⣬ĳ޸壬ǿȵļ
ųⷴӦıƽ̨룬ԵĿ⣬ҰһѲܱˣ䵽򾵺ʹϡ


0270 
ƽ̨룬شϢıؿھҵţҲɢһɹۿɼ
ʱı֮ǰ΢׳˶һЩ
޳ֽȫһԵģֻһۣܸһĸо
µƤϸۡ
ְֻ𪣬Ůֽ󣬳˻İ𪣬ǸӽʬʧѪ԰׵İ𪡣

Ϣŵıʰһ׼õ˹Ĵ
俴ľ޴󣬵ϵȴ˿ϲͱ壡
һ˲ĵ˼ȫȫķϣϵһٱ飬״չֳʵԼ
ǳԵĿ⣬ɨԼСһ¡һ
ӹɣոѪںʽıеҪһںѪ޽Լʵ
ڳУ֯ĳԱֻ򾵺ʹ⡣
֯ǰȻͬ֯ĳԱȻ֣ѡ򾵺ʹ֣֮еˡ
˼ģȻֹһˡ
ʱ֯ĳԱǣһԾƽ̨һʱ䣬ƽ̨Ͼֻʣ˱򾵣裬Լԥһˡ
һЦӯӯȫ谲ΣũͬһƳ򾵣ЩΪѡ
˵û¡
һ˵ģΣʱ̣һֵģ
˵գһҲƽ̨֯ԱһеĹעƽ̨֮ϡ
ʱ˿̣Ǳʵ֯Ҳе֪˳Ѫںʽıжǿ
ƽƳ۴裬ִҲһݣУ˿η塣

ıͻȻһЦ
ĿһݣдϵŹ񻺻תҲ˽ϡ
ŤŤӣԾ޵΢Ц
˿ЦŤݺݵ˵ʱϲӦп־֮ı飡
ûд𻰣ֻĵװ̣ˣ
ýŮ˵ǾһĿֲɣ
̧˫ۣ˸ӡ
쪡
һƷУ˲ʧԭء
ÿ죡
򾵰һ屾ܵİγĳ
ϡ
ǿǰ֮յĵס˹ıһֱȭȭһɲһ̶Ľײ쳹ɽۣ
˳ƻӽһնȴֻնһӰѾǰˡ
Ѹݡֶݡ
򾵵Ѫ޽磬оڱȻڸոѪںʽ󣬾޷лѪ޽ˡ
ϡ
򾵸ӿͷͬʱƽ̨һˣһĽ֮
ΪӵѸݺ͸ֶսǿѪ޽磬սḻĴ裬սϣһʱҲѹסˡ
ֻǱȻ̫óսսʶȻסȴôҲò´衣
ǡ
Цһ˹ȥ
̼䣬ƽ̨Ͻݺᣬ֮ڶ
򾵵ļ룬֮£Ȼսƽ֣нưͷ
ս鲻㣬սʶǷȱ㣬һս¶š
Ҳ츳ͲսϣҲûʲôǿսľ飬ҲŸոѸݺ͸ֶѪ޽磬÷棬ɴźԵĶ̰塣
Ķһ֮һ̽սĴ裬һӵͲд۵򾵣زѾΪˡ
οսսǻҲǿԺģֻҪӲʵȥˣ͸һǿ߽ʶȻȻ͸ˣ̰岢ֲġ
Զˡ
Ц֯ΧԱԸ𣿺٣ѪںҲ
ʱѾվھϵĿתĶԶƽ̨˵ıȻûеôǿƣŮ˵ʵҲһ㡣
ƽ̨⣬ЫϷʵĶũ˵ƺ㻹ǿ
ũʼ磬ʾ⡣
һߵʮضһ˵ͬǿҲϬиɴ䣬ûκζĶ
һĶųϣ˵ţҲû뵽ôǿ
ϡ
ٳò˵ıЩ߳ŭˣսȦٽӡȵᰶݣǻ
ʱ䣬һƳɽ֮ϡ
ʱеĳ˽ʣҲ˫ֽӡݣ֮
ƺѾϵ򾵻ʩչҲ˽ӡ˫ְ˵ϣȵݣɳ


0271 ͫ
ɳͷŵʱ򾵵ġ֮бǰһ˲ס˱˫ȣݵĽԭء
ȻȴмЦһӭľ޴֣ڤݣѨף
ڤѪ̵ķһУͷŵġָ֮׵յˡ
Ȼ󣬱編ƣŽµɳҲʩչڤݣյ˴еĲ
ʧȥ˲֧֣Щס˫ȵɳָ̻һɳҪȥѣͱɢһء
ЦǵĲζ
ʣ򾵵ĲǴĲߣǿȷǷĲ
ƲƲ죬ȻʩչڤѪ̣ôһѰͲЧˡ
ɫҲ
ǵ͵ߣϵʽȻǲʩչϵģսķܵ˼ơ
¿ʩչڤѪ̵ı˾ͨǾḻĴ裬һʱҲЩ޴ˡ
ǺƳ򾵡
ս֮һֱ򾵣ΪһҲǴʼնŴݺ͵
Ϊ֮һֽԼִݵ޿ɺǵġ
һǲʮСԸոѪںʽһıҲܱݴݣԵ÷ǳˡ
ΪʱѵĴ裬ҲòԸпǲһֲ˷еİǽ˲ˬ
ž
ʱһ֣ɽϿյƣͷһ۵ĵ⡣
׵ŵı˵ΪֹҪˣ
˵գһΣʧԭء
Ƭ׹űƶҲƽ̨Ծէһ·ƽ̨ҫ۵׵һ㡣
򾵽״̬Ͳдۣת˼£ܿͲ˱ᰶ֮Ǻԥĳĳ˳ȥ

ųʶһ쳹ƽ̨
ȥĳƫеĻ˿бᰶ֮Ϊ壬е׵˿С
ȥڱܵ׵öޡ
Щ޵βȫ˱⴦ĸ˿Ͳд۵Э£׼ȷĽ˱ܣԼ͵ĸ˿˱жΧ
˸˿Ŀ޵ͬʱöһ𱬷ĿޣޱȵĽǶȣ˱˫ĿʺҸ£ߵȵıҪ֮
򾵵׹ƣգۼˣɴ࣬Ҿ׼쳣һԹ۵֯ԱǶ̾ѡ
ȻҲǴֲһӾͱ˿סˡ
˻˻
ڱҪѸ˿ʱ򣬲𱬷ĿҲβ˲ŵ𱬷Ѿˡ˻˻
ֶݣ
ŭıһڸֶѪ̵£±ҼӲ
ء
˸ֶݵļӳ֣̼סи˿
ڱҪ֮ʣһԴ˫ͻȻһ쳤˳ȥ˿ٴβס˱
Ϊ˫һԱ˼£ȴ޷˲ѿ
䡭
䡭
䡭
ʱڿ޺Щ𱬷ڱըˣ
һҵıըõضɽҡ·ɽ۶ڲһ㡣볾Ҳ֮ӿ𣬽ƽ̨
ḻĴջ˫ۣȻ̧־ʩչһͼķڱƽ̨̳ɢˡ
̳ɢ󣬴ڱըĵı¶˳Ͽƺû⵽ٵĴˡ
ʱٴηѸݣһ۵˴ǰ
Ŀֻཻһɲǣʹԭأ·ʧȥ˻һ㡣

򾵰һʱŷֱۿе˫֪ͫʲôʱ򣬾Ȼɺдۣ
ԭʱУȷʵڻԹͷʱĶ֣ӵͲдۣڻż츳ǲ
Ҫ֪ǲǰǾͨĺ죬ͬӵͲд۵ĿҲһһͿء
Դ豻Ļ˲ƷȻ˵ĻԽϲҲڴ̵ݶԵģ˵ʲôˣʲôƷġ
򾵿Ҫûһ´裬ҪͲдۼͫУҲ˵ɹںдͫѪ̣ͫﵽͲд۵ĲΡ


0272 ͱ
ѵӵͲдۼͫ
ͷ򾵵ע˲伯е˱ۿС
Ȼʱۿедۣȷȷʵʵֻ״̬ûаͲд۸еͼ
򾵶ʱƶд۲Ͳдۣ
Աڵľ״̬ӵͲд۵Ļһ󷽷εչֳһز¶򾵿Զ϶һûͲдۡ
ͫΪʲôܴﵽͲд۵Ĳأ
ɻӿ򾵵ͷ
ӶǲдͫѪ̣ǲֻ̼ͨдҲ״̬±ǲȫͫճ˵ҲԶԶͲд۵ĲΡ
οԱ֮ǰǴֲڶ³çѪںʽôҲ̫յѪߵѪ޽硣
ɻأ²̽Щʱϣűķ˼öޡ
ৡ
һĺХһööź⣬ԲͬĽǶ˱
˿̿д۵ıѾһֲĲΡ
һѸݶûʩչֻƾд۵Ķ죬Σں֮䣬׼ȷıܿеĿޡ
Ц⣬˵ĵĹ
ϡ
ͷδ䣬ʹһĽײ
ԭЩޣײһ𣬸ıԭĹ켣һִӱ˱һ˻Ĵ衣
ԾıһͷĿ޾Ѿ˵ǰ
ֻʱײ󣬿ϵĶѾ˴룬ٶ࣬д۵ıӦԶˣˣ׾ٵľ˫ָסһöޣüŵöޣ赭дĵĿޡ
ʱŤͷм򾵣𣿲Ͷɶô߳Ҷɲκεв
΢΢һЦûд𻰡
˻Ĵ裬ͻȻָʶ͵سԶԶ˿ˡ
üͷ壬һ˼˴衣
ôҲûϵũһôͽԼдΪý飬ȫʩչĻ
ֻһۣͷ˶ߡ
ʺһĿ˿ڣڲϵĵѪ˿ڣǸղͶĿɵġ
Զ׼貢ǿԼѵĻͨ򾵸ղͶĿ޵ⲿ̼ǿ˻
оϷˣ˵ıʱЩܻĳ򾵺ԭĿģֻΪ
ܻͬģиոհ˻Ĵ衣
δһջˣû뵽ԼᱻôɵĸƷˡ
ʺ˿ڣָɺѪɫĿ¡
һ뵽ݺ̽缸ʮ꣬ΪľҶ̵ԼǲһʮСˣδйУĵš
дۡ
˱űۿедۣϼɵ֮ɫԽԽŨĵ׶д۵ִҲԽԽˡ
ˣ
׼ʱĮ˹
е˵Ͼʰˣ
ЩãҲԽӱ䣺סְɣ㻬ıݣѾˣûбҪټ˷Ѵҵʱˡ
ѪںʽıչֳʵЩʧ
Ҳ֪ʵʽɺ˷츲ص֯еΧԱŮò£ñԵʮֵǱͻˡ
ЫʱҲЦһǶϣ̫Щѽ
ЫΪһ֯ԱǣϻǼЦʧǲм鲻һ㡣
Щ֯ԱǣһȻḻչֻԹۣûڳʱǿѹȸС
ǿģֻǱ۵Ůò¡
ȻŮı֣ȷʵЩǵˣ֮ǰѪںʽıֻı֣ǶԱ˲мӡ
ΨũϣǸٵ΢Ц
֯Աͬũ֪ʵݵģҲΪһ㣬ıĿֲ֮
ڳУּŭ
ʱֱпԣп˵
ĸˣеŮһһѲһһƻһ뵽Էֻ֯еλΧԱһȫ۵Ů͵ĻôҲ˵ˡ
һͬǵͶĲмӵĿ⣬ܵδйı


0273 β
Ŵֹƽ̨룬Щܻıͬ
ʱ򾵣¶˻Ȼ顣
ףֻںǲͫıΪʲôӵнӽͲдۼͫˡ
ΪġѪ޼ƻԱġѿ֮ΪƵģ򾵶ԡѿ֮йǳķһķʽеĻѿ֮лΪġ
һѪںʽȻǲġ
ֱյѪ޽УᰶѪ̴ԲֶѪ̴ԲѸѪ̴ŷԲڤѪ̴ˮԲдͫѪ̴ŻԲ
ӹɣ۽ƣڹ˼ʽʱֻǵף磬ˮΪĲԣؼԵĲ
ԭΪġ
۱ѿ֮ĺ̶ֳȣ޷ֲĶӰ졣
ܰѪںʽںϵѪ޽磬Ҳ޷õֻǿﵽյЩѪߵˮ׼ˡ
ڳѪޣǾ͸ǳ˵ˡ
֪ˣǱĺˡ
ѡλѪУΪǲһǲӵлԲӵͫѪеԲѪͳѸߣӵзԲӵдԲһĳ̶ϣȫֲԡ
Ȼֲԣǿһ޷ƽ⡣
ÿһУ԰Ѫںʽıļ̳˱ںϵѪ޽磬ÿһѪ޽ٵĵõ
ҲΪʲôдۣӵͲд۵ͫԵʡ
򾵰̾⾿ʧܣǳɹأ
򾵵۹ⳡѪںʽʧܵģΪҰʽıûдѪޡ
תһ룬ܵ۽ƣһʼûгѪ޵Ĵ㣬ĿֻǵѪ޽ˣվڱԼĽǶȣⳡʽǳɹġ
˱һۣ򾵸һ뿪ɽۡ
ղŵĽ֣ʵѾ÷ǳǿˣһȱȫӦյѪ޽磬ٶһЩսĻһһ̽ʤĿ²ˡ
֯ĳԱƽʱپۼһԱʽ˱Էֿˡ
ڷֿǰ֯ĳԱǶϸ򾵺ʹһΪ֯Ҳ⡣
Ȼղŵһս򾵺ʹıǰһ
ũȥĴ裬ֿһۣĿеռΪеУǲˡ
һ˵СǸŮˣƺˣ
ǵ˵ͷ˵Ҫġѿ֮취Ū֡
һüҸûʲô鰡
ЦЦҪֱȥұũˡ
ũûм֯ǰѾ̽еȡˣΪ˱Ĵ϶Ͱѱġѿ֮Ūˡ
򾵱֤Ūѿ֮ҲǴŴũǱֵ⡣
һƲҸǸũҲûѽ
׶ѣҪʲô飿˶٣򾵽˵ֱũҪ󣬿ҪʲôҪ;㣬Ҫ㲻ˣ֪ͨˣ˻취ģ
ŸղŵһĻһһֲ̫ȷĿʵġѿ֮Ŀɱ˵Ѫ޽磿
Ŀһ£Ҹ˵ĿںϷʽһĳֻʲôĿǰҲ޷ԡ֯ĳԱƽʱԶһ£Ҳ벻ջ񡣡
һһŹֵ򾵣棬ô˵һģһ㲻ڹѧɣŮѧʲôѽ
һڣø˵ˣ
˵գһֱӷ˲뿪ˡ
һں溰ιһҪĪ˰·ɲҵ°
򾵰ңߣҶˣ
ûͣһ·ۣܿʹ֮Ͳ֮˻֮ڡ
ܽ˻֮ûз¾裬ΪܸоĸԼһ·
һɭУͣ˽Ųɣ
ʱӰһô˳һ촽һ˵ǳϵѽ


0274 
ǸԵĿ⣬ɨ򾵵壬΢΢ıòʣǿȵĲԼϢҪǻ˫Եдۣǣҽѽ
Ŀ⣬ڴһˣڴһǵƷ
˵һ·òֻɡ
ע򾵵˫ͫ촽ܲԸϣò˵ǲѪͳѽ
һȷϴĶԼ߻ݷˡ
д۵ĳԣһԵĵݽ̵ģԸѪ̶Ȥд۵ͫѪֻ֮һˡ
֮ڴʶСС͵չֳĹ츳ԼѴһͲд۴ľҶʼ˶д۵ĳԡ
ԭʱУ谵ոռĻ˲Ʒŭ֮࣬Ҳд۵ĳ˶壬ɴչ˶һϵա
ʱУȻûаܸȴܸںдͫѪ̵ı
ܸͲдۣҴСչֳ츳˵ܸԼıȻԽܣԴʱ̬ܸʱ̬ʮֵƣдѾĳִֽ̬š
ɣʲôͼնʧܡ
鵭Įƽ·ֻڳһԶ׼ʵ
򾵵ĵĮʱŭ˴裬δɵСһʱһ̽׶ˣ
˵գ賯֡
̼䣬һڰϸĶߣз˳ȥֻһգ۵Ĺ򣬾ͽ򾵵
һ֣Ц壬ˣ
¸¡
ʱ򾵵ͻȻѳĺɫѻڿһʱ䣬ѻ
ĿһݣջеĶߡ
ɫѻȺڰֻ㼯һ¶򾵵ϰӣʱۿе˫ѾɺɫдۣɵȻǳòʣһŶĪ֮С
šüͷѻ
ѻһͨĽ뵥ġӰ֮ȣѻΪܽѻĲԲҪԶԶڡӰ֮һַǳҹķɡ
ѻ֮Էǳʹ߼٣ҪΪѻ漰֮ͨ临ӵЭԼԲϸµƿ
⣬ʹáѻҪӵһܹרѵѻԷ̽磬ʹáѻģҲֻǲһеˣͼߡ
˵ѻһż
ʩչѻߣһһǶԼΪŵļߡ
У򾵸Ŵ裬˵˵ˣκͼı˫д£ŶֿЦġ
ɫ쳣ѿʲôʱģʲôʱʩչġѻ
򾵵д۵죬ȫϣɽʱҺһѾˣҺܺ棬ʲôĵҵģ̰
ǲ棬Ҽסˣ
裬˸ޱǿҵɱ⡣
˵ҿ»ǲס㡭
˵ţ㼯ģѻȺʼһɢˡ
ԱĴ裬޺޵ĶŰе򾵣֪ǰֻһѻĻ»ҧȥ
Զ
õѻϢһôϵ΢΢һЦһľҶķɳ۶ȥˡ
֪ͼ򾵣֮£һѻ裬Ȼʲô¡
Ҳ򾵲ôó򣬴ҪҶһλӵͲд۵ǲ֣³ֻ»ǳ
ãȻ˴ӡ
ñԼģ˼к򾵱ʲôҲûһ˼ܽһ˵ջ
˶ԣԹ۱ѪںʽֻǼʶ֣˵ȴһμΪѵõĻ顣
ҲΪʲôԸðǱ֯ҲҪԹ۱ѪںʽԵʡ
ء
һջʱһͻȻӿ𣬶߻ӰžԴ
Ȼˣ
ЦЦȡ˶߿еľᣬչơ
ϵݺܼ򵥣Ǵ򾵰ϸһ£һСǲ桯ǲˡ
ֻǴϵĴǣûĴݣ෴ԵЩС


0275 ʾ
֮ǰ⼤ŭ裬Ϊľ⡣
£򾵼ϸںصļòʲôϾҪĶҪôҲҪҪôᱩ¶ת۵ܣԶԣֻгһЩ鱨ȡϸںϼġ
˽ҪʲôȻͿԴݵ¶ˡ
ˣԼ߸׼ȷЩ˵ǡǲ桯ʱס
ţһ顮ǲ桯뷽跨Ķȡǲ桯塣
ŲصǴδϴڴлļڣֱӰİйְģ¾ֻʣһˡ
Դ뾡ǲ桯鱨ͱѡֻͨ;һ򾵾Ϳͨǲ桯鱨ȡйϸںϵļˡ
ΨһЩģûϵôļУǰŸյңͨѶž͵ˡ
ھϣдԼȥǲдԼҲϸںϵؼ˶ߡ
˴ʹ˼ȫעܽԹ۱Ѫںʽջ
ȣαѪںʽϣջ˼ʾ
һ³çպںϣмķգһεĳɹкܴĽ棬ԱڹŹǰ˺üأһһ̤˽ȥ
رʱ̣ǰ徭ܲס⣬־ʹпһ˲ٲ֮С
ںʽҪﵽԵĲͱҪ־Եƽ⣬̫ǿģҲ̫ġ
һƽⱻƣҲͲˡ
ҲΪҪһ㣬ںʽıΪģںʽȻͺһ㡣
ʽķϣһλѪߣɱΪĵı𲻶ϵı飬˱ΪԤϵ
ҲΪʲô򾵸һԣ壬һĳԭ
ջЩʾͬʱͨεѪںʽҲõһЩϡ
ϣǱãαѪںʽ֮ܳɹؾռϣȱЭԱʵһλѪߡ
ҲоͷȻߵѪǷǳ顣
ϾǱΪʼ桯ĴͲľҹҲ̺Դʵ󣬲ŵõѪ޵ġ
ʽϵһĻĻ뵽һ⡣
˵ԱǲϲµʵСѿ֮Ҳܳסôŵ⡣
ڲʱڳ򾵣ȫͲд۽й۲죬ڹ۲췽棬½Ͳд۵ĲΣдҲɱȲԼתֻۣǿ˱ĳҽĺۼ
ھǺҽҽôЭֿıģϸڣ򾵾Ͳö֪ˡ
ѵǸֵҽ
֧°ͣĥš
ѧУʱǺѣֵĹϵ϶ҲܲӸѧһаʽҽҲʲôֵ顣
ҪȷںʽİȫҽҲǱزٵİ˶٣šüͷֻǸֳߺ󣬴ҽĿͣͣļǵڶ̽սʱĳɹˣļó𣿡
̽磬ĸ£Ҫһƶ
ҽ򣬸ּƶµţڴʱľҶҽ죬һ뿪ˣҽͣС
Ѱˣ˵ƶҽĸˣȫոҽʮֵĳǿҪ֪ҽȫͬϵҽԲĿƣŽ̵Ҫ󣬱˵̣ͨˣһЩ̣߱ѧϰҽʡ
ҲΪʲôԭʱգӶ˵ĿСΪһع飬̾Եʡ
̾˿˴ߡ
ס
ŴƮѩ̲ס׵һ
Ҳ֪ʲôʱ򣬴⾹˶ëѩͷҪһӾͻᱻѩװعˡ
򾵸пǣֹ֪һ꣡
ʱ䣬Ѿ̽ĵʮ߸ͷˣ죬ʮˡ


0276 ס֣
ԤϵһֻǶ̶һҹľҶͱһƬѩ׵硣
ƮĶëѩз׷ķţƬۼĲʵУ·һֻξ
򾵻ڴƬɾأʱоˬࡣ
˼һôϣֵʮһִڣܱβˡ
򾵸ϵʱʮһ˶Ѿˡ
ˣͬǸԴк
򾵱׼ʹŮĻݷִģϾĥһڵḶ́פʱԽЧȻҲԽãƽʱճʵҲĥϵһ֣˵ǱȽҪһ֡
ŮĻݷִƱؾ͵ʹñˣǱǷʵ϶޷ϵ覡
ԽǾḻ˼ϸߣʶƱͷֶҲԽ߳򾵶ԲƿѾﵽ˷ǳߵĳ̶ȣʩչıԼ棬ӲӵͲд۵ֹˮͿĶ졣
ʱʮһִеܱһͬǲԼбĺۼ򾵾Խˡ
к˵ļң˵ôѩСһӦûԹԴڼɣ
һε˵ɲһ
Ȼִбʱ䲻̫ʮһ༸ˣѾǶදˣСһＸһ̶ͣڴҹ䣬һߵ·̶ƴӼȦˣѸбİڵĹǺ
ֹˮҲ֪ڣ˵ӳҪͿǰȥľӾȻٻҺ;ǰɣ
һ£˵ͷ
ѩȷʵûбҪʮһȫԱһֳ飬һ鱣һڸϢ໥ȿԼʱԮϢ
֧˿Ϳֹˮæʵǰ⼸ȥˣ
ȥԹ۱ѪںʽЩ죬򾵵񣬶ֹˮӰ֮Ūȥģ뿪ǰרֹˮҪһЩѻֹˮЩʮֵĺ档
˵ȥһǲ䡣
ֹˮʱ˾񣺡ҵˣ
Ѿˣ˶٣򾵼˵֯ģдҲ֯ıˣӦ˵дѪ޽类ˡ
˵գֽѪںʽԵֹˮ˵һ顣
ڴȻ󣬵Ͼֹ̣ͨˮΪֱӰİȻЩ˽⡣
򾵽ͨһֽһ˰ǲڵλѪʱֹˮƲס¶𾪵顣
Ŀɿڴֹˮ૵⡭ôأ
һ䣺Ժ˱ǧҪ۹ȥˣڵʵѾǳֲңԲҲп
ֹˮû򾵵жϣ˵Ҫ֪ͨѽ
ѾͨŵķʽϢӰ¥ˡ΢һ٣˵ڴӸ߲᲻ϢǾͲܿƵˡ
ۣôѩѽ
ʱӵĴͻȻ򿪣һ˴Сеĳ˳
򾵺ֹˮһۣ̾˿֪ڵһ쿪ʼˡ
ⳡѩǽĵһѩµҲĴԴвٵĺѩˣѩ̣һòֺ
˺ǣһѩˣѩ̣ջȴֻоܾۡ
һЩҳʹҰһˣԼĺӸ˹ϵųˡ
ų۵ˣһѩţССӰѩ׵ԵʮֵĹ¼źͿ
ĳȻ˲٣ֹˮ̲ס˵Ҳ̫ˣֻǸӣβ֮һҹĲҾ磬ôȫԹأǰǲǸʲô취ѽ
̾˿ȴû˵ʲô
ʵܼ򵥣β֮ôˣܵΪ˸ôҷйһԹĴѾսˣûԸվеΣΪͯ޷ˣȻȻͱںڹΪ˴ǷйĳͲˡ
ͻȻԶ˴һӡ
쿴۾ȫǰ׵Ү
öİ͸һ
֣֣
ΧһСŮ壬СŮͷõ͵͵ģջһһβ䵽˵ϡ
ֹˮ˹ȥףǰǲҵڼҴС𣿡
򾵵˵ͷš
ֹˮæ˵ǰȥǼС
סֹˮЦҡҡͷ
ͬʱҲ⵽Ǳߵ˳˹ȥһţһߴ󺰵ס֣


0277 ˺
תͷ˳ˣʵ˭ѽ
˺ˣҲδĻӰ
δĻӰ

ɵ𣿡
ǶʱЦ
һڣɣ
˵ţ˾ȥסһӵ졣
ء
ʱһһȭصĻ˹ƫеĴ˵գ˴˳ȥԵѩ
У˵ʲôδĻӰһȭס
һǸ
˵ǲĺǻǲҪˣ
ǵĳЦͼԵѩʴӣرǾ䡮˽ͷѩС
ϣֹˮüͷýģƾҪȥ
ס˵ż
ֹˮ˵ǡ
ЦЦ
ʱĳﾹܵ˵ߣһ߲ȥϵѩһСʵ㡭û°ɣ
ſڵϵûпֻҡҡͷ
Ǻһ֣һһ棬ΰɣ
ͻȻһССӰ˹˵ιѵֻ۸Ůͱ𣿡
һں˹ȥֻһ˫ֲڿ㶵·ӡǲգһקקСӡ
ʵ˭
ǲ
ıԼֺƳ۽ͷѩˣͶߵĳڳİͣһ¡
һں˵Һͬǲ
ǲôǿˣֻһ
ںƽʱڵĺǣȻԴдţû̫ᡣ
һǰסһӵ죬Ȱ˱ϵһӣֽס˵ӻȭͷ˵סˣҺǶͬ
Ƕʱ¶һָŵˣ׷ӵˡ
ǼӣϵֹˮЦЦ
ӳ⣬ȻΪֹˮԳҪãϾʮһܱˡ
ѱŪ˾֪Ǿǰ׳գҲܲµа˵ݷͬѰˡ
ʱְ˫ֲ˿㶵קקĶԳʵҵģ
ĵ˵ͷţղǶˣ
С˵лл
лƲƲ죬˵ôһﶼˣҲ̫ѷ˰ɣôҲǸǲĺţѵֻôʵ𣿡
ƺûϵô˵£ͷ˵ܡܱǸ
ҡҡͷҹȻûˣǲһ壬ʼն̽۷壡
˵ţתֱˣͷβûƵϵһۡ
ϡ
ֹˮЩεĶ˵ǰ
򾵰˰֣ЦСӶѣôһʶء
ֹˮ̾˿ȷʵЩõգҡ
ǲһĽҲЩš
ǲһеĸ߲㣬峤ֹˮȵȣǲҪٵʮϾвп֮
²ǲǣȴǲһٵ鷳
ֻ˵˿Ͳд۵ǲһΣӵͲд۵֯ħΣǵĹǲһ̽жɧӳǲˣһҲ̽Ĵڡ
գǲڵһˣԽӵʢˣΪ̵һ͡ħΪеɣ·Щ̵ս֤ǲһѪһȵ֤ݣ
򾵿ǵ͵Ľ˴֮ϵ˼άʽ
ǲһʼ벻˴ӣǹĪİҲҪԭ֮һϾû˭ԸƲԼ˴򽻵
ʵǵᣬ۷ѵ𣿡
ֹˮҡҡͷһһһħ峤ͷˣټ̫Ӣʧ٣Լǰʧ٣ʱǹ˲Ϸˡ
˵Ū֯֯вôӶʱҲҶǲôģֻҪάȥн취ġңܻд·
ãѪںʽıһͲסį϶ֳһŵġ
ԭʱУѪںʽûгɣ̴康Ȼսˣɴ˿ɼǶôĲʱ˺ӡ
ʵˣҪǲ£򾵶š
ԱԸжϣ׸Ŀ꣬ʮ֮˾žǽƳ̵ľҶˣ򾵲Ż˵
ֹˮҲ̷Ӧ˹ǰָ


0278 Ͷ
֮ǰѪںʽ뱰ֵһĻ򾵻˵⣬һڽڱӵġ
ǿϿɣܵעԸעΪģʽ
һ㣬ʵѲ£
ο֯Уһ˼ŴݻľҶݻǲһ壬ݻ̽Ծ㱰ԼܰһʱҲľҶֵġ
ֹˮԣϲɫ
򾵵жϣֹˮŲɵģƶϱԴչһᷢ
ȷģֻʲôʱʲôʽѡ
ʱţһתۣҹĻˡ
װعľҶԡɾ¹УԵԽӵˣİѩ¹ⷴ䵽˿УҹĻͶһ˵ĹΣýҹࡣ
˫ֱأһСڡ
ʱССˣͷɥĴС˳˿ȥЩĲɣѩһҲûж
һЦСһ˰ɣ
̧ͷڴ򾵣įĵͷɲţ򾵵Ļš
ڽϴδĸ˴кʶΪڸ˵˲ûᡣ
㶣Сӣô˰ˣ
ߵڣˡ
ָָԼ磬ղڸ˵
Цŵ˵ͷ
ʱ⵽򾵵۾˵磬۾ҽһСŮ۾һģһ
аۣһѪ޽硣˶٣򾵽˵ȵСŮҵãΪ˱¸ңҾȥ棬ô
˶ʱ˾˺ͻȻͻˣ磬˵𣿡
ǰ˵ԴЦ߰ɣ
һݣ˶ż۸񵥣Щᣬƺ֪õʲôζ棬ԥƬ̣Сʵ磬ʲô𣿡
ЦɣֻҪԵ£
ֺǺǵĵ棬ſڱԴһЩϣꡯ̻
һԵĿɿڴи̵Ҳһ
Ƕ˵Ŀų⣬˵ȷǲƽģ˵ȴһ˵ĺûᡣ
ܵųУӣɶĪĶ⡣
ʱܹվֻǸһ΢ĹĺͰҲлױȵĵλ
ԭʱУΪʦ³ˡ
˵ͷʰޱָԼĿһ㶼ֻͬҪãĵһϯ֮أһӺõˡ
˵ҲһͶʵĻôµˣͶʳɱͣͶǰõһ֧Ǳˡ
á
һ˴˸á
ЦԱˣ
лͷͻȻЩ˼˵磬ʵʵõ˲ңһǲˡ
СӣҲ˲̹ףһЦ˵Ŷô˵ǸǲӦúɣ
æ˵ǰǰһ˴ˣǳ
ǣ˵ԭõĶˣǸǲѽҸҪúллˡ
˵ͷ˵˼
û¡ЦЦվˣټ
˵գ߳һݡ
æ׷˳ʵ磬Ҹոˣʲôѽ
ûлͷҽ򾵡
˺磬ҽˣˣɱŶ
򾵰˰֣š
ִ󺰵𣿡
ͣ˽ŲŤͷһ΢ЦȻѽ
˵գת뿪ˡ
ˣ򾵲ֵܱĹУĻͻע⣬Ѿ⣬Ҫ˽иͶʣҲɱһʶȵľ롣
Ҫ˸˽ĽڽӴ˵ĻǲóȻӴ˵ġ
߹һ֣ͻȻüͷһšתһС
Ƨ˵СУ򾵵ɡ
ʱһӰӰ˳˵ǰǱ˿صѽ֪Ȼ˳ڣôͷҡ
˴Ӱ߳ˣһ
һﲻˣǴߵұҩʦʱҩʦʮ꣬Աԭʱе̿ʱҪԵࡣ
ʵǴģ
ҩʦ˷۾


0279 Ǹ
ϵ۾͸Žҩʦ΢΢Цǰתȡ鱨;ֻһ
һĥʵҩʦɣ
ҩʦЩ⣬ܿƽ˵û뵽ǰȻʶңЩܳ
ûҩʦĵ٩ԹԵ˵ţҴҡڵĳڴ˵ŲֿʼˣǴһ鱨ԴӦþŲصĸ˰ɣ
һҩʦû֮ǰĴݣɫڨڨ˵ǰ
˵ⲻƲ⡣
Ų֪ҩʦĴڵģԲ߻ҩʦλϴжҩʦҴҡڳľҶΨһͣǴŲֹᵽһ
ĻľҶ¶ҩʦȻܵŲظ׷ɱ
Ųأ򾵵⣬ϾѾдۡϴµŲأٴѡһ㣬򾵾Щ㲻Ϊʲôˡ
Ȼˣ֪ŲӰϳԱ飬ܻٵĲ³ŲٴθԵˡ
ҩʦʱȥϵɫЦ֪ҲãľҶΪӦñҸ˸İǲһڴ˵ǰûܣ
ôǾưɣ
޿֣̽У֮ûеڶ֪ǲ桯鱨ˣĴѹ
ҩʦ۾
ӴĿУҩʦ֪򾵲һˣŷ򾵱еĸѲ
Ƭ̣ҩʦͻȻЦЦˣһ֪ͨǰѾѰףͻشǶȥˡ
Ŀһݣ¶޵ɱ
ϢȷЩֲ
һ뵽ð׵ʱǴǼʵңױҩʦҵҲͲΪˡ
򾵰һˣ
ʱһֱæԼ飬˰ףΪʱԼϣܸˣû边ҩʦȥ鿴Ǽɵʵҡ
˰յϸһѧϰݵĹ̡
ѧϰʱֳ򾵲ûгɹʩչݣⷽ棬ʱ̫ġ
ʱת۵꽵֮ݵĽٵ˰׵ڡ
˵԰׵ͺͼʶӦǲ̫׵ʱʲôģվһòǡ
ҩʦƺЩӦϱɱ⣬¶ۼһЦǰܵ鵽Ҫ鱨ǲüģҪǰĶһҪһЩŲشһ¾޷ӴõҪļˡ
˵գҩʦҲͣûӰС
ֻʱȣʱȥԵЩֻ̡
ȥҩʦ򾵰Ųغʹ边Ȼֹᵽһˣһ﾿ʲôأ
벻Ȼֻҡҡͷżȥˡ
򾵸ջصңӭ˳˵ˡ
ˣ
Сǲҵˣǲˣһֱڵ㡣
򾵵˵ͷȻ߽ӡ
нţ˿ȥЩһ˿
˵⻹һҼͰɣ
򾵻ˣæվ򾵾һǰҶ˵ˣ̫ˣǸģ
ƳһۣٸҼңΪ£
׵ţбҪĻҿȥլСǸ
ʵֹˮģ
ҡҡͷ͵˵ģѾѵˣϣԭ񡣡
У峤ĳŮĻпܻΪһһε峤ԽԳİǼпӰ쵽ϵġ
ǲ⽻ĵڣȻϣΪ飬ǲһͬΪͫѪ̺ŵһ彻
˵İɣôСˣҲ̫Сˡ
˿Ҿͷˣ
˼˵ǰյ˰ļ˵Ҹý𣿡
ЦЦҰɣ
һϿңʹֹˮ磬ǰ˼
Ŀһ˵Ҹ˲밵ǲ峤ĳӣݱֹˮҪУһ밵ͻУʱȻΪѣǳġ
ЩǣǻӰļҼ밵ǶҵΣܾӰ˵ĺ⣬᲻ᡭ
ֱӴ˵ǻӰҪļ㣬ŲҪļ㣬Ŀǰ˵úܰ


0280 
ָĻ˳˼
ԭʱȣʱеҪ࣬ǲӵìܣ˽Ҳûô̡
ԭʱУΪѱɱܵ˴̼ſдۣʱУľһǣסˣûнȫԼ츳дۡ
ˣԭʱȣʱʵҲҪһЩ
ˣʮһȻ߱ر̵ʵʮһʱֹˮȣڻϼûʲôԵĲ࣬ǷȱģҲֻһ˫Ͳд۰ˡ
һ򾵰пǲǵǼ˰
ǲеһЩ֮ͽȫ˵ĸܣأΪֹˮǲˣܽ˵ĸܣñԼĸܻҪҪʱʱ̿Ϊ룬ȴΨԼԸ͸ܡ
֣򾵿̫ˣǰһ̫Ψңһʧȥҡ
ӹʣӸϾ͸ǲ
Ƭ̺ƺ¶ĳ־ģϿҵĶ˵ǰǲ
üͷһ壬չ˿
ֹˮ̹֯ħݵʱ򾵾ֹ֪ˮδἰԼĴϻҲµ֯Լйء
ⷬȻ򾵺ֹˮС壬һַǲˡ
Դˣƺûоܾɡ
ǹ˵츳ò˼ʱ䣬׾ٵĳɳΪ˭޷ӵǿߣļ룬ܼ֯ʵ
ϸĥһҡҡͷ̫ˣ㻹岻֣
ЩʧܱǸ̫³çˡ
ǲĻɲ࣬ЦЦֹ˵Ҳ̫ģҿ㰲һοˣͨĻһῼġ
𣿡¶ϲɫ˵鷳ǰˣ
˫ֱأӦףǵ֯ʲô˶Խģʵ㣬۴ҡ
ͷţǰֹˮһкܶĲ㡣
ѻˣ򾵺ľ̾࣬˼򾵶ʳһõ⡣
˵ʮȭ͡뾵𣿡
ҡҡͷܱǸû˵
Ħ°ͣʱڵȻû
ԡʮȭ͡뾵򾵿۲˺ܾõģĹܶżвᵽ䣬żȴֻƬﶼûУѰãûа
֮ǰйɣáʮȭ͡뾵пֻܺĸеһֲ֡
ɵԼ֮ܺʱƶܺԴҲĶ֡
Լġܺɽɫ㼯ɵĳ
Ȼ򾵷˹żȴûайɫ泤ļأܺϵЩɫ棬Ҳû˿ء
ɡʮȭ͡뾵ٹżжᵽʷϣγ̽УÿγֶһȷѪᡣ
ҲΪʲôûмġ֮ܺǰ֪ʮȭһֱڰ׷ѰԵˡ
ôʮȭ͡뾵Ŀԣͷǳˣ
뵽һֲ²⡣
ԭʱУΪתˣоβıӻľҶıӻڰȫܵõϵģ̫Ҫ˲֡
Ϊתǲػģֻʣǲһˣ𱣻˵ԵƵЩ
ҲΪԵʣ״̬ε̽еˣʮȭ͡뾵ĳֲ¶ۼķʽָļǿ˱ȷΪתƽĳˡ
Ͼʮȭ͡뾵䣬ͨ˵ܣڿ̽ǧ˵㲻ʲôˡ
򾵵²ȷĻҲζǲ壬ʮȭ͡뾵¾ͺˡǲ壬ġʮȭ͡뾵Ҳֻбӻ˲ӵУ޷Ⱦָ

˿򾵰̰ܿƽľ
ڶ졣
պ򾵵ĿԼһ˴һС
פУһܣǰûеҲ֪ٻ˭Ǿǰֹˮأ
ʱһӰ
̽ĿͶ˹ȥֻϴһͼߣۣһ


0281 ż
ʶĿдۣŹɺת
ϸĵĹ۲£ƺһλŮӣɲǲǾֲֹ̫ŮӣһĪظС
ͻİˣ˽䱸ʵʲôˣ
Էǲɣ
˵ͷȴûзɽ䱸
ǲʧ٣ǲڲЩΣһ£һλд۵ǲ̣Ե޹ʵʧ٣ǲһȷȫģҲûˡ
ˣҪ򾵵ԼԸǲ뿪ӵġ
Է˵ҾľߣԳƺΪ桯֮˭ʤˣ˭ܵõħĳƺţ
ӹɣ߾ʹûݷˡ
ٻݷĥϣսǱزٵݣڸ涼һͬʱҲһʵĸһЩӦ¸Ӷֶľ档
Щ£ħƺţѾ𣿡
ΪĶԷڹԼĻûֱ˵ֹˮ֣һɻȴôҲβס
˭˵ħֻһˣ˶٣򾵽˵ֹˮǡħħȫֹˮ
˵ֹˮԷ˽ģЩʵ֯омħ
ʼ磺ֻһͨ˵ĻֹˮħǶͨ˿ˣǾħڽеĸҲ˵֮ħֻȡ׼ܿܺ
һʲôҪܼܿܺ֯
ֹˮһЩͲд۵ǲˣ׷̽ʺ󣬡ܺͲд۵ͫٴγΪ̽עĽ㣬Ϊǲһ峤ӵԴ˾͸Ϥˡ
򾵵ĻȻǳ⡣
δ֯µͱ׼ǴǲһͫͲд۵ͫܺ
򾵵˵ʲôֵġ
ϷˣҰɣ
ǲһͲдǿߣֻǿ֯µͱ׼˵ʵ̫ƣ̫Խˣ
ûд𻰣ֻۿеӣͨīɫͲдν֯ĸͼ
ͬʱһɫӰͶ˳
ǰֻаعǼܵĽɫӰ𾪵˼૵㡭㾹ȻҲӵͲдۣ
ȻֻСصĹǼӰⲢһϳǰɫӰǲһͫġܺ
ˡܺ˵ǰϧ˲ϿңĿǰֻ֯еΧԱ
Щɥԭ֯ôѵ𣿡
򾵿ܺĻ
򾵵˵ͷѣͲдֻǸżվ۷ǿߣûʸΪӵдŵ֯Աģͣͽ뾵˵ҰΪ֯ΧԱҾӦøең
򾵵ĻԻһЩ
ϾǰλӵͲд۵ǿߣҲֻ֯ΧԱԼȻһӾͳΪ֯ʽԱ룬ȷʵЩ̫ˡ
ͬʱǰŮӣеĺܶɻҲõĽ
ڴ֮ǰһֱɻ󾿾˭ٰ确ħΪֹˮϴѵϵɡϾʱֵܺĳ棬ܶǲ˺ľҶ߶ˣһ첻˼ٵģͻ֯лӵһλͲдǿߡ
λֹˮϴɵͲдǿߣӦþǰΪ桯֯ΧԱˡ
ƽľ˵ǰҲĶ֣Ϊǲһ壬ԸŬȥһ£
˵ţǾʶһĲܰɣҲܺ棬㾿ʲô˾ˣΪ֯ΧԱģ
̣˾Ͱڿ˼ơ

ο鱮ǰ
עǰο鱮˵ʦ˵İȫǰฺ֤һᱣ˳˳ĳġ
ʱǲ֪Ǹ˵ϼ䣬ǸʦĴӰˮ˵ϼ䡣
ʱο鱮ǰһһ졣
ԶĲݴУĬĬĶžο鱮ǰĿڸ𱣻˵ģǰʮһô⵹Ǹᣡ
ͿһҲʱʱηڵܣͨο鱮ǰ˵ŵ֪ġ
ɺϣβ֮һ᲻ᷢͺ˵ˡ


0282 ӡ
ԶľҶһ»ڣһʯϣһĿ⣬ɨǰЩ޴İס
ú󣬴Цףӭ
ȻЦݸһëȻĸо׻˿СܱǸˡ
ھǶһж𣿡
æ˵ͷ˶Һܹա
ô˼һ󣬴ʵǶЩʲô
һҲûʲôֻǼһҵȻ󡭡Ȼûʲôˡ
΢΢üͷֻǼ
ƺʲôˣ˻ȡҵһЩѪҺϸ
谵⣺ߣֲõϸںصļԭҲһֱڰ飡
׵˵ټ֮ǰ鱨ôҲڽĳ顣
ֻ鱨Ĳ㣬Ŀǰ޷ж򾵵鷽򾿾ʲô
ʵҷˣ˵ĵطֿһȫµʵңֻҪҵǸʵңŪоĿˡ
뵽˼Ѿڰ׵ˣ԰׷ԸȥϢɡ
ǣ
Ӧһнˡ
ʱѾ򾵶ʩչ꽵֮ˣֻǼƺûʲôȤԼ˵ˣҲ֪ô׼ȷʱԥһ£ѡ˳ĬûнԼҲԺ˵
ºҩʦӰ˳ˣũǱߴϢ
˵ʲô
ҩʦƱϵ۾ũ˵ǱߵжԼҪһµʱ䣬Ҫżںʵʱġ
Ҫżŭ֮ɫ˴գܿЦũһҲҪʼļƻ𣿡
ɹӣĹŤת˹ֻҪũҵһӴȶĲԴôһβͲʲô˵εˣԴҲЩڴ
ܿ죬ջ˼һôҵȵ𡭡
ҩʦʱʵˣ׼ôף
Զ׼ҩʦЩİѾϴԣΪ򾵵ļϾҵ׵Ḷ́ʵ̫ˡ
һ£Ըȥһ£һΪӡģ
ӡǴµһоɹȻչε飬һֿѪȻķַղᵽġӡˡ
ˡӡ󣬳˼Ĵ裬ֿʼһµĳԡ
ԾǽԼĲͲ꣬뵽ӡ֮УȻͨӡע뵽˵ڡ
һЯšӡߣΪ˴ġ㡯
ֻҪЩЯӡУκһ˻ţǴıʬ޴棬ҲпͨЩЯӡ¸

ľҶС
ϡ
һĽײ쳹ּ䡣
磬֮裬з·Ϊһ壬һƬӰݺ
Ϊֵ˿ȫдۣŹɺзתɺҲۿҰڶͼ׽򾵵й
Ȼ򾵵Ķʵ̫ѸͣȫдۣҲֻеĿޣǿĽз
ٴεס򾵼Ϭն׼һ϶һϵĸѩɨ򾵡
ͬʱûԶԶ˿˾롣

˿һصĴϢţһ˼ŵĶԲߡ
ղŵĽ֣Եĸоǰλ֣ǲһĶսȴͨǲ̫һ
ϰżʩչǲˣǰλȻϲƣ
ٶȺд۵ͫ붴ʤһĹУҿ¼ֲ˶á
ǿѹ˸ʼƶսƻ
ʱԶᶶϵѩĮ˵̶ֳֻô
ûпһ侲ע򾵣һ߽˫̾С
Ϊ˵ľݣϰ˶κ¶ǰó׼ڳǰѾȫװˡ
쪡
һ˲䣬ͬʱʩչ˲֮ӰһƬѩ
ϡ
ϡ
ϡ
ӰϵּײһײеĻ⣡
Ƭ̺һһóʺ˵ˣ


0283 Է
£򾵵΢΢
սʤµ˵Ȼʲô£ȴ˵ĳɾ͸УϾԭʱУǲܵġ
ʱǵ΢ЦͻȻסˣԣ
¸¡
򾵲ԾͬʱסʺѻһӵѻУɢɿˡ
ͷһѻ
ͻȻ۽ǵ⣬಻۵ĸ˿ӵϵĸѩе֮˲ţӸѩгĿ޺｣
Щܵ˿ǣ˷Ŀ޺｣жʱףԼúõ塣
ͬʱҲľ
ʣЩ޺｣֮ǰʱ¶ۼĲȥģʲôλãôʲôǶȣһ˿ȥȵЩϸڣڽŵĽʱѾȫ̿ǣ˳ʵʩˡ
ۿеͲдֻһɨ򾵾֪õûκǣ
ৡ
ʯ䣬򾵵Ͼͱ˿޺｣
áѻһԵ״һ
֪ʩչܺԲû֣岼õûκǣôҲû뵽򾵾ȻûʩչֱܺӱеĿ޺｣˴⬣
¸¡
ʱ˴⬵Ҳ仯ѻѻɢɿˡ
⡭ѻ
ţоʺһƬһɨ򾵵ĳֵʺˡ
򾵴˳ֹˮ̸ЩҲᣡ
Ȼĵͷˡ
Ͼֻʮһ꣬δȫԸղŲͫѾûʣսˡ
˳ܽҵѻѾܲˡ
仰ȫижġ
ʮʱſѧУҵͬڵľʮҵУʮ֮ûгΪЦһΪ̽սΪӮһλǲûеס
ȻˣҵʱЩη̽սģԲ˰ʮŵΣʱר־ȫԸĻŵʮҵġ
ڵ׵λǲҲΪ˵죬Ϊ̹·ٵһֵıԣֱӱиˣȻĻҲڳΪβ
ϢһʵǰҲǲ˰ɣΪʲôҴûм
Ȼ򾵵ϴߣòĶֻͨΣҲжϳдδǰλΪ桯Ͳдӵߡ
˵Щ㲻Ҫ֪
Ĭˡ
˵Ŀ˵Ϊֹص㻹
ʵһл𣿡
š˵ͷֶһ䣺ڿ˵һУֹˮҲֹˮ̣ҽΪף𣿡
룬׵ˡ
˷ֱûڴයֱӷ˴ӡ
һ·ϣ˼Ŵ򾵵ķ֪䣬ͻص˼С
ʱӭȥ磬ȥˣ
Цȥϰȥˡ
˾죺ƻϰҲһ𣡡
һҡͷЦţһ»Ьӡ
һԣԹЩһʵ̫Ȥˣ磬´ϰʱҲһȥɣ
Ьӣ֡
æСԴ˹ȥ
˵ĶͷЦϰ£Ժ˵ɣ
˵գվԺȥˣָֻ֮ǰüͷ˼飬·˼ʲôԽ⡣
֮һ£򾵸壬ûݷһΡ
ۿɼٶȣѸٵĳɳţ򾵻Աŵ̵̬ǽָ㡣ɵ˺棬Ͳò̬ҪһЩˡ
֮⣬ʱ򾵻һֱڽ䱸űϮ
򾵸еǣǱ߳ٳûж·ѹûϮľҶĴ㣬ЩԲ׼ʲô
һƽ˾һżȥ
ʱɫѾ·ߵ·һյյΪṩĹߡ
ڽͷ򾵰ҪôǱתӣҪôѪںʽѾˣȻĻôֵģ
ţ򾵾ͻصԼſڡ
ʱСӰҵĴǰģƺڵѾ˺ܾˡ
߽һƣʱüͷһšԷ㡭ôˣ
СԷ򾵣ȥ޵磬Ⱦɣ


0284 Ԥ
԰һ¿޵һѱһСԷ򾵰ĿͶ˰СԷǸӰ
Էλ˶ٵ꣬òϻһ۾Ե˹˹ġ
˿ϱһѸߵĳһ̽˿ȥ糾͵ģƣ͸һļ㣬һĪĿɿС
˵ɣ
Ӻ򾵸ǵȲ衣
˺˿Ȳ裬ůůӺ򾵲ųʵԷʲô£㲻Ҫ˵
Ůڹ֮ĵλ൱ڻ֮лӰ֮ĺ壬ǹ֮ӹɵȨߣ²дļ˾סĹһɭϵĳǱ
һʱԿǿУŮҲֻҪΧĽ磬ȻܱߵĴ̴ԮϾͿ׾ٵĻ֮ˡ
һϮ֮ĻỌ̈̄ǽͷϵĲݣ򾵹ƶ߸ˡ
СԷڣһΪ롯˵ǻỌ̈̄Ҹȼˣڹ֮ڷҡ
һ£ƶ˵ⲻܣǵĽѾˣ
ҲΪȪ̵ĽѾˣԷ˾䣬û뵽һͻȻ֣һֲ
ٴγѾˣ
Ȫնɱģܿ϶λȪ̵ĽѾˣ͸͸ģ
˵ʱ򣬻ԶԶһΣĻţ
ʱСԷҲ˵ͷţҲˣǸû
ôأ
ļǵãԼʱΪԷһǰѻȪԴնˡ
ӵת۵Լǰʩչ꽵֮壬һնˣҲһһ
ҲǷĿܣҲǱʲôġ
뵽򾵶ʵʲôǴͷ˵𣡡
Ȼ󣬵˼·ȴǳԺܿͰѹ֮飬ԭԭ򾵽һ顣
ԭһǰŮͻȻĪԤУ̷ԸȶʮСԷǰľҶ塣
СӸմӹ֮ھͱ˴ģңݷĲȪͽǷ׷˳ڹ֮ڴƻ
СȻҲ⵽ЩͽǵϮѣСֻܷͷжһ˻Ȫ̵Ŀͽǡ
ôһ·սȳ֮ʱʮֻʣСˡ
㹻Ļһ˴СԷ¶ޣȫĵִľҶСԷŮָС
Ħ°ͣ򾵳ãŻʵô˵Ůڵ˻û¶ʱǻԷľҶˣ
׵ţŮǽԷС͵
Է磬ԤԻûзŶ
æ͵ĳЩϣŮ˶δӵһЩ΢ĸӦ
򾵵˵ͷԴ˲⡣
ԭʱУԷҲڹ֮νйԤԡҲһһӦˣΨһһԤʧܣֻڰ޵תϡ
ĲŮ֡ԤԡŮְš
ŮΪʲôҪҴææĽԷ͵Լ·ǰġԤԡԤԵ˭
ȥ򾵾ΨһĽͣǾŮġԤԡԤԵԼûа취ټӻԷˣŽСԷæľҶ
ƾȪ̵ЩǵĽȪûҲʲô˻ǡ˶٣򾵵ɫ֣֯
򾵺ܿͽ֮飬֯ϵһ𣬱ϾԱĸԣѪںʽʵô
֣֯Ůֻ¡
ŮķӡԼӦܿ̽һսȴ̫ɫһ֯ҵ˹ƽķŮԼߵһҲ֯Ķ֡
뵽⣬ƳСԷСԷǲ۵ӣĵ׵θȻ
ŮСԷ͵ԼԼΪԼԱӻСԷ⣬ҲжԼûаԼײȪ̵ְɡ
򾵸Ů֮Ȼ඼ǻĽףŮڷӡ򾵵ָ㣬ȴʵʵڵġ
ָ֮ǲýǮģԾµŮѾˣһ˹֮ҲҪһ⡣
СԷ밲ڼ򾵶һˣһƧͨвһ֯Ľ
֯Ĳ˹֮ĻȪ̱ң֯еһӦöٻյһЩϢ


0285 
һû򾵵ȴ̫ãܿʹѶϢ
һѶϢᵽ֯ûͳһжС鶼Ǹǣһ֮顣
ѶϢУһҲᵽڱũߣȷʵиСȪĲ۵ļһ˵Ǳũ˵֡
еѶϢҲЩΡ
Ǳ֯ʱһԴԼ֯ϵĶ򣬻ͦĵģһʲô紵ݶͨ򾵡
Щ۵ģ籰ũͺˣҲѹͨ
ڱũм֣Щֽʲôʲôȵȵ鱨оͶЩ鵽ȫˣȻҲ͸ͨˡ
򾵸пһ䣺еģվԴͷģ
ڵ֪˻Ȫźĵ׵ɻͳͳ⿪ˡ
Զ׼Ȫû򾵵Ľ£һũᵽһ𣬶һι֮ıһ֪飬Ǿ˵ֻбũˣ֯
֮ǰļУȪʵˣȪóձũֵģǱŮӡħˡˡ
뵽ũһֱıġβƻβޣһѹؾӴĲԴˡ
ǸõĻħˡȻһĲԴԻȪҪħˡΪ˵ũĻũȻᶯġ
ũһıողѪںʽĸҪһչֵʱũ˵жҲǺ׵顣
Ȫũ˶٣ֽĬħˡ
ܿ죬һͷ򾵵бˡ
²ȪܱԼն׶ȻĳֹȪֳΪ˱֣ԱԳϵٶơѿ֮п¾лȪĹף
Ҫȥһ˹֮ˣҪȥأ
ûеõŮȷѶǰ򾵲İõԹۣ²ŮѾˣһҲȥ
ܾŮ;ŮȥһҲҪΪŮ
⣬ȥչһ±ԼеԷˣȻϵǲأֹˮһ档
ȫװ̾ңװùĹҵģֹˮһæʵǰʲôˣ
򾵽˽֮飬Ȼ˵Ҫȥһ˹֮¾Ͱˡ
ֹˮ˵ǰҪһȥ
ֹˮļ˵õģҲɵģֻȥ鿴һϢܿͻᴫҲ̴ԮѾ·ˡ
֮֮Ȼ̽½ĶˣԶ֮֮ȴǱڵģ֮ҲԶԹ֮ҵϢľҶ߻Ÿոյɰ϶͵õص鱨
ţҲ֮ҷչʲôزˣѾӽβĻܿѾתͷҴӵ鷳ˣ
ֹˮæʵҸô죿
򾵷ԸҸʵĻᣬáħڴΧתһȦ
ֹˮ̻ĵ˵ͷˡ
ֻҪ֯ħ˴ӸǴӵľ伶ȻˣǲһҲȫϡ
򾵶ҲڵʱҪСģǸ׵׵ĹҪԥֱáƷ
ֹˮٴε˵ͷɫҲࡣ
ֹˮҹǱ˴ӣ˴ֱӿת۲ģʽŹ֮ķɳ۶ȥˡ
ΪҪܿĵ·ͳʱʱҪƸȦˣת۲ģʽ£еٶȼ죬ľҶϵ֮Ҳʱ䡣
Ǳ뵽ŮĹʱֹƺûопĹսȴһ޵Ѫζҹûаĺۼ
תۺԶԶֹеѾȫ˴ŻȪ̷εĻȪͽˡ
ɫһѾô
̧ͷգ̫Ѿʼбˣ˵ϣһ߳˸һߴ
ŮĹڲӵ̫ķӡʽ¿תۣҲ޷֪̽ڲ顣
ǵ˳˻Ȫ֮⣬ܻũѾǸˣũҲβ޵ˣСΪԷһ򾵾ȻָһȻȵҹǱһ̽


0286 Ԥ
ڵϣ򾵾ĲеĲS衣
гջΣûбɸңǼĵǹɲӵɱ⡣
ķ紵壬ͷԽӵ侲
̽УäĿУĵˡ
ʲôҪһȷĿ꣬򾵴˷ǰ֮Ŀ꣬ǺҵĴɱ䣬ѰŮ䡣
Ůķ򾵱齥
ҹĻ٣ԶĹѾһŵƻ𣬻Ȫ̵ĽͽȻһ̲ͣѲţмǴܸ࣬ɵǱˡ
򾵻ûжĵĵȴš
ҹĻѲ߶ӵĶοʼЩɢˣеҲ׷״˺Ƿŵܣ·ڵ˾衣
ʱˣ
򾵻һΣʧԭء
һӰǽڵӰǱУԽһһĸڣ㿪һһԵֻƬ̣Ǳ뵽˹֮С
ŮҲסһʱ䣬ԹڵĲ֣Ȼ˵϶ôϤҲһĨڡ
ǱһǽǣŮľĺ򣬻ȥ￴ɣ
˼ȣ򾵷һӻȪ̵ĽͽͨŮͨǰ
ĿһݣĲS衣
쪡
һƷУ˻һӰȥ
ৡ
żĽһȪͽһãȻУȻĵ˵ϡ
С
ڶĻȪСͷĿʾֶĲS裬һ㼲ƫеĴ̽УľȻֹ
ӻȪСͷĿ˲Sһ˦˦˽ϻðѪҺĮȻŮľ
Ůľǰ򾵻ƿ˲˷ӡʽĴš
ƿźûмŽ룬⣬תϸĹ۲һڵľ
ת۵ҰУûаӰҲûаĺۼеĴ齣ȵȣƺҲһ糣
ûˡ
üͷһš΢Щ⡣
ΪŮˣҲӦܼռŹĻȪ̽Ȫû룬˸ա
ŲS裬򾵻߽ӣɸһݣ͸о˲Ծ̧ͷݶ
ŮڵݶܸߣĿ߶ٳʮףĲ¥ôߣ񷶥һյˮƣ˸һɹĹ⻪
ˣʲôӵת۵򾵲ͬ
ת۵ҰУյ񷶥ˮϣ̺һ͵ƺǲȻĻ壬ͺ«еʮơ

׼Ծ񷶥ϣϸһյˮʱˮͻȻһƬ⣬ͬʱһϤӰӽ˳
Ӱˣǹ֮Ů
ǰĹ֮ŮӰЩ䱸ʵ£ǡ
Ů͵ҵ塣
壡£ɫһܱǸûԼ
ν塯ʵһֳƺųŮʱ״̬֣Ҳ˵Ѿˡ
ʮΣʱԼĳնɱȪҲŮܶһˡ
Ů״΢΢Ц㲻̫⣬һע
ʵѵԤԵʲô
ţһǰԤԵԼ˶٣ŮЦʵڼǰҲ˻ҹ֮ǴΣҾԤԹһԼΪĳ֣ҵԤʧЧˡ
ʲôһҲԤԵԼ
ʱź֪ʱŮΪʲôᵽҪͬھˡ
ŮͷţһΪĳ֣ԤʧЧˣһΣӦˡ㲻̫ΪԵʣԷദ˼꣬Ѿˣ
Ůûһֱڹ֮Թ򾵣м˵һԤԣŮԷദ˼ꡣ
̾˿פڴˣڵ𣿡
ŮЦЦԣ֪һġ
򾵺ʵԤԵһ
Ůҡͷָָĺ«˵ߣ޷ԤԵκйص飡
Ƴĺ«˵Ϊ
Ůţ̺˴ȻԿȻһˣԤֻԸˣ޷ȻֻҪߣκԤԶ޷̽ˣ
ĺ«ʵô˵ΪεһԤԣ


0287 һɱ
Ů˵ͷţô⣡
Щɻ󣺡ô֪һ
ŮЦȻˣ
һ˲S裬һ˵ûгɱȪҺΣĻﲻ̤ʵ
˵ţְԼȪն׵飬Ůһ¡
ŮƬ̣͵акܶҲ̫ȪͽǴѧĳаӹһ
˵һɱģ
һûɱڣ෴ƽ·ֻڼ򵥵ĳһȻҪʵˡ
ŮȴҡҡͷȪȻڣڵ״̬ܲԣʮֹ죬ѾˣûбҪΪȥðա
üͷ״̬ܲԣ
ûȥȪ飬Ů˵ҵפ㣬һЩҪ㣬ϣܴӦң
ʲô£
Ů˵һЩƷϣܰתԷ
򾵵˵ͷã
Ůȡһڣ˵ǡŮ֮ڡܰԷŮ֮һҪ֮ٽ
һȡһᣬһ߽ӹˡŮ֮ڡ
дһ£򾵷⡮Ů֮ڡ̺һɷǳŨƲֲȫǲ
򾵽Ů֮ڡӡŮȡһСݸ򾵣һӡ㽫ԷԷһҪЯ
С򾵻ЩӡģԼǵСƺܷӡԷŮ֮ŮʵһӡΪʲôһҪԷЯأ
Ů˵Է̺Ů֮ŮҲԶ֮ϣ׵ԣףѣӡֻҪЯͿʱѹסڵŮ֮ţ˺ˡ
С
Ůȡһһƿҩ˵ᣬŮһķӡʱԷܣٽƿҩװ׵ԷʮʱһʣµΪлˡ
򾵽ӹ͵ҩʵⵤҩʲôЧ
Ů͵Ůһഫĵҩú󣬿ǶȻĸܲٿȻ
㶣ϲô˵ֻҪҩܲٿȻ֮ˣ
Ȼ֮Ҳζϰս棬ʵˣĿԼָҲɱ
ԭʱգ˵ļʵУ˴ת֮⣬ģʽʵΪˡ
ŮЦҡҡͷӵŮѪ֮ˣ׵ʮ֮˾ǿȻġˡ
ô
Ů˵˷׵ǾͽֻȻĸˣܲȻͺ˵ˡǹ֮УʵҲвٷù׵ֻǿǣȻģ֮ʷУҲֻˡ
˵ҩ;ᣬпһ䣺ôϰûнݾ
ŮһǸ˵֪ʵߣѾںǮˣԾû׼ЩΪлϣ㲻Ҫ⡣
죬һʱ֪˵ʲôá
ö˵ȱľǮˣΪûǮԵʣϸں鶼òʱֹͣˣݷڶһŮ塣
ડ
ʱ⴫һ쳣صĽŲ
üŤͷ⡣
ȻŮڵķӡʽʵ̫ˣҰֻͨŲжԼ߹ˣȴ޷ͨתֱӿԷò;λá
ŮʱǻȪǱˣ
΢΢ã
ߣס˶٣Ůּе˵һũˣ˵ԷϵŮ֮ӵ޷԰һҪԷҪܵ˺
򾵵ѵͲټԷһ𣿡
ŮɬЦЦʣµѾˣ˷УסȪ
Ůѻ˵꣬Ȫſڣڵ˵֪һѾܾˣ
ȻȪûȴϴβһɱ顣
ŮȻȻĻ򾵵ǰҿµסãߣԷһֱ
Щ鷳Լȥɡ
˵գ̧˫ۣӡ˲ʱһӴϢĲﱬ˳


0288 ªĹ
̼䱬ľ޴һӿȵľˣϯȥеĳöᡣ
Ůʶ̧˫ۣסԼ
һֱΪ̣Ǻ«еȴôҲûϵ򾵵ھ̺˿ֲЩˡ
ҲҺ򾵵ת۲㣬һЩĲŮ壬δֵܵסôĳ
㡭
˿һЩŮһ𾪡
Ѿת۲ģʽ򾵵˵һ˵ȻʹӦȪͱ
˵գվĻȪ
ȪȻҲûϵŻ¶ɫת۲ŵ򾵣ɫ粻
˵ϴһһûôˡ
򾵵Ļŭ˵ĻȪʱЦΪһû׼Ͳú壬͵Ѱ·ˣ
ƲƲ죺Ŷôũأǳɣ
Ȫɫһ䣺㡭ô֪λ˵ģ
ôǲЦһ򾵲мֻôһĻ̫Ȥˣ
ȪԸСҪλ˳֣ǻиҪҪ죡
뵽Ůղ˵ģũѾ˴аħˡһĿ꣬ӵŮ֮ԷˣԷǡɾľҶ
ͬʱ˹֮ߵ󣬱ҲпȥľҶ
һ򾵾ͲѲ²ⱰũȥˣΪ֤ʵԼ²⣬ǹԻȪ׻ȥľҶ
ȪЦµˣҲȥľҶʾˣʱ䣬λ˿ھѾִľҶˡ㣬ҵΪһѪ⣬Ϊҵһ֣
Ȫ˵űſ˫ۣգۼ䣬ʧȥͣһѪѻ˾޴
ѿ֮
ֻһۣ򾵾жϳȪʹܽ˵Ѫ⣬ںϵԼϵġѿֻ֮Ȫ÷ȱĸӴֱԭʼѾ뵽ʧصıԵΪһ˷˵Ĺ
Խˣ򾵾ͲҴ⣬Ϊ˿̻Ȫ˵ǰѪϣޱȿ񱩵Ĳ
Ͳ˵ﵽβ޵ļ
һ﾿áѿ֮˶ѽ𣿣
޷ȪּɱΪʱĻȪֻҪһɻŮ壬ŤͷŮ˵飬ɣȵҵķһһԷһġ
ŮҲﲻʲôæˣǵ˵ͷͶ뵽ĺ«С
򾵵ĺ«һ챦ο滹һķӡʽԼŮһķӡʽ͸ӡ̽ҲһȻŮפ̽磬Ůάһνϳʱ䣬̫ɢ

ʱ洫һˮ
һĻȪɳƱεЦѾĽ磬Ѿҳ׷ˣӲģ
ô˶٣ƽ˵ҲãһνǻỌ̈̄ҷʱĵ׷ɱ
ȪԽԽɤȥɣ
ʱЩ确ѿ֮Ľһ˷򾵣ٶѸͣŮǺߵʯھ񶹸һ׾ٵĻˡ
Ѫ⽺ɫ䣬ȵת
һҫ۵ĽŮ
ڽҫ£һѤ޷ֱӵĽ𽣣ºݺն˻ȪŶĵѪۺ
һ£նĹСתû谭·նһſ㣬ɾ˻Ȫ
ۡ
˲ʱȪѪģӷϣһȳζѪ
һն˻Ȫ壬ֱն˻ȪڵĲѭʱȪ·йƤ򣬾Ĳһ㣬Ѹٵйš
ֻǼĶʱ䣬ȪڵĲӦͶʽһɣڳš
򾵵˵ĲչǱ˵ģӲקҲɲģ
ȪѾ޷ˣֻһ߰ţһ߶϶˵ţ⡭ⲻܡ
ȪѹûϵԼܵôѸ٣ôףһʱƺûκε𣬷·ôõн׼ȫûа塭


0289 
ȪʮֶģתնɱøӵĶˡ
ȥ׼ʩչתϳ˺ǰⲻ˲Ĺ
򾵿ɲȪһͻȻʲôطԼ
ɾ׼֮ʣȪƺҲԤеʲôǾһɣ
ɫһʱеһ˿
䡭
䡭
䡭
Ȫͷ䣬һޱ޼ʵıըУ
ڹܱ쳣Ľţγһ޴ܱտռ䣬Աը˵òйֻڹзصĳ
ʹñըʮ
ú󣬴زֹͣ˻ζ
ڴķӡʽڱը٣ܵĽ翪ʼ㣬ճ׵ɢ
ŽɢŹ̳Ҳй˳΢Ĵ£ɢţҹĻڱˡ
ֹ˺һ̳ŽƮɢ
¶˳ֻʱĹѾû֮ǰ۴ȫǲԫϱڣûһõĽ
ꡭ
ʱһ죬Ӹղűըĵλô˳
ڱʮ׵ıУһڲԲ򣬹⻬ϳһɼƣղŵĴ죬ƺơ
ꡭ
һ죬ɫϵԽԽ࣬廯̳ƾɢˡ
ںɢ򾵵¶˳

һᴭţһ߻ܡ
ӹɣ֮ǰס򾵵ĺö仯ɵģˣͨδֵܵסղǲը
Ҫ֪ŮĹڿǲ˸ʽķӡʽ쳣˼̵ĹҲڱը̻ΪһƬ棬ɴ˿ɼղŵıըǶôң
Ȼ壬Һ㹻ѡҹǱ룬ȻĻҪһ;˻ȪǾûлŮˣ
ֹģıը£ŮûܼʱĽĺ«УǱȻڱըбɢ
תɨһȦ̾˿
ŮŮһڹ֮ǧĴУû뵽ôһӣ˻Ȫ̵
ȷûлںûе飬һʧ˹С
ŮĽ⣬ûлڸղŵıըУֻҲͱũϴһˡ
Ͼڿ˵û˭Ǯ࣬ԸЭũ֮ʮ֮˾žǳŹ֮ŮĽģԹûļֵˡ
ο򾵻Ҫһ鷳
ͨղ׻ȪĻ򾵴˿Ѿ֪ũȥľҶҺпѾִľҶ塣
һ뵽ԷԼũпܻǳ֣򾵺е˽С
һ·ɳۣ䵽˹֮һû˼ԻһȦܺ󣬰ɣ
֮֮ʵ̫Զˣת۲ģʽ·Уϱܿ·УҪʱ䣬ȵ򾵻ʱϻľҶһжˡ
ˣ򾵲òһ󵨵ĳԣҪڹ֮ʩչת۵꽵֮ķʽϻľҶ
ΪʵԵʣķٶȣת۲ģʽ֮ϣ״̬£ѰǿģҲҪܿ;ĳ·ֱ߷УٶȷľҶ壡
ôһһǳˡ
Ǿڹ֮ڵݱ𽫻ǳΣգ˵Ǳ߷ˣǱһͷҰ֣ⷢҲпϡͿҰ޿С
Գһ£˫ֿٽӡһͨ
ء
һУһ޴Ӱ¶˳
ôôôˣ
ǰ׸ߣһС¥ĴҰһ𾪣
ٻĴҰһãȻ˶ͷƺŪףԼôͻȻͳˡ
򾵺㿴أ棡
ҰͷƼ򾵣ЩɻλˣôôСˣԥûǰ
ƲƲ죺ͷϲ˰ɣ
ʱҰΧתһȦϸϵζȷ򾵵ݣꡯĴȥ
һôпһȻܲ˿ڱβӦķӡʽԴҰԸ⸽ػңҪκҰ޿ô
ҰƶǶĵ˵ͷ
¶ĴҰεĽУȻʩչˡ꽵֮
ʱ򾵵ʹܳݱ壬Ʈ˰ա
Ŀ֪һºֳ˸ݱʹҰת۲Ӧ⣬ԶһϤת۲Ӧǹת۲λʵеӰ˿ܣҲΪ򾵵ָĵ


0290 Ŀ
ľҶ塣
ҹĻеİĴӣһ¥ϵĴķٶִģֻһܽȥ磬ʲôֵþء
пһ󣬴һˣƾճֵŤС
һŤٴγ֣һΣ˵ķ
˳ĮעŴϵˡ
˯еȫûвͻĴߣʱһŹӣһΣԼһԺء
۴⣬֪ľҶİʮһš
ʮһУΨһɵֻǲֹˮһˣǴСͱΪţѧУҵΪ̣ʮͳΪ̵ĿҲ̫⡣
򾵺Ϳмĺߵβ
֮ǰڵ֪ʮһ򾵺Ϳʱϳ˲֮⣬ֻʣµĲмˣӹȻû˲ˣȻ򾵺ͿֳġβһԵн˱ֻվӢİС
˷ɢ˼˯еˡ
ৡ
ͻȻһö޴Ӵӣ˴˵֡
΢΢һϵĶȴͣЪƺûвǼԼĿޡ

ڿдһɲ黯Լ󣬿޴͸صĶ˴ߵĴͷϡ
ʱӰӴԾӡ
ǲˣǰʮһеĿֹˮԼ
ͬʱҲץס˴˯еˣԺûŪʲôµһקŤС
ǰߵˣƾʧˣֹˮһпʵ˭
ģ°ߣɳƲϵ˵βˣ
ѵ
˵գһΣײ˷һ˵ĴӣڲУûҹɫ
ɫһݣԸȥ֪ͨӰˣֹˮľһȥ׷ˣ䵽У
ţ
ֹˮӦһ
ֹ̣ˮԼֹˮӰ仯ɵ򾵣Ŵʧķ׷ȥˣһͷԮźŵһ߳ŻӰ¥ķȥˡ
Ӱ¥С
ҹĻӰ칫ɵƻͨӰŲأԼתСˮλӵĸ߲㣬ΧһͶݵӰ¥еš
Щһϣֻж̶һ仰д̱ıϮӡ
һЩģҲͶݵӰ¥Ƿϣдǲһ弴ңʱһڡ
ϵţתСüͷһţһͶ˵û𣿡
ӰҡҡͷȻѾŰȥˣʱûκջ񣬶ԷʮֵĽûκκۼ
ˮ˵һͶ˾ڴ˽Ӱ¥Ĳ֣ԼпܾǻӰ¥ĳλ
תСֶԱһţ˵ϵıʼȫͬͶ˻ͬһˡ
˿̶׵ţİҲóۣͶӦ
֣תС˵ҶЩӡԽ飬ɳ˸֣Ҳȥץȴˡ
ûпֻĬĬ˵ͷ
ֱʱ˵ѧУѡʱǵеĿ⣬ڱʵ̫ƽӹʱȨһ󣬻ѡǱĸ֣裬Ҳˣ˱
ˮ׿żɽʵնһв𣿡
ӻ˼Ӧþ̵߱ʵһв
ֻͨôֹһתСһƵһߣȻϵĵڶţ˵飬ȷһ߰ɣһݾٱǲ巴ѵţǼʲô
һֱûпڵŲ˵ǲвԶ֮ϣǷʵǶӦҪӡ飬̶ǲһչȫأ
û̴ӦŲص飬Щԥ
ǲһͲд۵ĹǿӵСʿ֮ƣݺ̽缸ʮӰҲеļɵ
ο֮䣬˵ǲһķѾڽһڣòˡ
һǲһʵȫأǱȻὫǲӺòײЩ͵Ĺϵٴƻ
ôһܸ棬Ǵ޸ǲһĹϵǧˡ
ݡء
ʱͻأźŵھ׵Ĵﴫˡ
ӰȻɫص˴⡭


0291 ɱӰ
źŵıҹԵޱȴ̶
ŲأתСˮλʳϣ˿Ҳ׷첽˴ߡ
ҹĻѤĿźŵ˵ɫ̫ÿ
ݴӵĹ涨ֽ¼ǲڴзźŵģʲô¶źŵĻǴˡ
ˣһڴӷźŵǾζűȻʲô£
ʱһλ˻Ӱ칫ңӰһӰˣźŵǰʮһרźŵ
ԣɫԽˡ
תСˮλʳ϶ʱ󾪣ΪľҶ߲㣬ȻʮһǸ𱣻βˡ
ʮһҹͻȻźŵ˵˳ˡ
Ƭ̺󣬿һλĴ£˻Ӱ칫ҡ
˿ı棬ŲоһǰӰ˵նβٳˣȥɣ
ðɣһҪȷ˵İȫ
¹ؾβ׼ԳģɿǵǷٱǲһ巴ѵţֲòӰ¥Էһ
ǺֻͬŲص
õ׿ϣŲԼ˿ڵһְԱѸ뿪˻Ӱ¥
ڴߣżû˺ҹеһȺȺǣ̾˿һĻ˼ǰβ֮ҡǸҹ
ŲصȥӰ칫ֻʣתСˮˡ
תС˵նϮ飬̫ɺϣҲ̫ˣǱҪ÷ѽǲ
쪡
תСû˵꣬һӰͻȻ˻Ӱ칫С
ٶȼ죬˲һ˲۵˺޷ˮǰһˮ׵ʺ
ǡ
ˮ־ŭɶԷٶʵ̫ˣܣֻýӺǿܿʺҪ
ৡ
źĿһһƬѪ
ˮһ߷ˣһű޻˵硣
ղŽֵһ˲Ϊ˴˵ľʮֽӽϮȻһߣϵˮ׻⵽˶Էۿɺӣһ࣬æԲԶתСʾСģдۣ
ǴźۣߵϮߣûаݣٴѸȰٶȣ˼˵ˮס
ৡ
Ͷö｣Ϯɱˮ׵·ߡ
ŶߺХƷϮһͣϵķ˶ˮ׵ɱԾٶȱܿ｣
յˮһ㵽תСߡ
ĿĴϮߣʵ˭Ŀʲô
תСһ߽䱸ţһ˵ֹͣٶȣԼдۣѵǲֹˮ
ǲһУȻһ˵Ϊʳϵˮ׵ģǾָˡ
Ҫ֪ˮףҲǻӰѡ
ӰΣʱԱĶϺߵһڵǡʱҪˮ׵һվӰλʮ֮˾žˣʵȻԳնҲӵнӽӰʵǿߡ
תСӡУһͻˮףҷǰϮͣԼٶȵģǲһУҲΨдˡ˲ֹˮŵǲֹˮˡ
ˮ׺ԷдʱѾµֿܣֻԸֹˮᱳԼľҶ
Էʵ̫ˣ˿ר˲ֹˮ⣬ǲһУûܷ
Ӱ̣Ӱ¥ڶʱ
һ鰵˻Ӱ칫ңԼλʳϻ⼸鰵ֲȣ⣬ݶλãϮΧסˡ
˵ժ߰ɣѾ·ˣ
ź۵ϮԾɲԲһȦƺѰķɾΪͻΧ֮ʣͻȻٶȣһȵĲӰֱֱӰ
ӭϮߣŶԷедۣӰ
ֻһɲ˶ûзӦ˲䣬Ϯ߾ʹǰŵİÿ޴Ӱš
⡭
һ
ϮΪ֮ʣŵͻȻһཬ˳Ϯͻ̵ֱۣסϮߵ壬סˡ
ʱ˫ֽӡӷһ˳Į˵Ȼ㲻ԸԼժߣǾժ£㾿˭
Ӱ˲תս֣˿ͬʱְܲѣһĵ׸пǻӰˣ


0292 
ϮȫཬţԽԽ˫Ҳȷ룬˵ǽӡˣͨץն
ûд⣬ԷֹˮĻԼɡġסһλͲдӵߵġ
ˣڿͬʱҲԷŶԷͲд۵ĻԼǲһռͫܺ
ͻȻϮ͵Ťͷ
ĿһݣҪʩչ
ԸкַܶΪ쳹̽ġʿӰСɶЧĵֵķֻҪǰѰĻûаЧġ
ȻԤеĻϮȴûзģֻһԹĿ⣡
Ӱе֮ʣסϮߵġһ˲ͻȻʧȥ˻ԣһɢ顣
ͬʱϮֻһ˹ϵɢ飬Ŀ֮£ײƲʧҹĻС
ৡ
ҪӰԸ׷ȥҲûҹɫ
תСʱһΪˮʩչҽһ߶Ӱ˵նԥˣǱչж룡
Ӱͷ̧̧֡
˲ʱһλ䵽ӰǰʵӰˣʲôԸ
ʰϵ̶˵ԻӰ֮ڿʼȫ״̬ټӰ¥ϣ
ǣ
Ӧһ̽Ӱȥ
ֶߵӰӶӳԸӰȥӦʮһ࣬ȷһֹˮڲʮһУֹˮκηٶ֪ͨŲغͿֿסֹˮ
ӰӶӳЩɣӰˣİȫ
ӰոӰӵƤӵ̣ڳӰӳԱһһ˶еѹ޴ǺܵӰٴϮ
˰֣ȥɣﲻҪģ
Ӱ֣ӰӵĶӳֻӰ뿪˻Ӱ¥
˲תСüնøղŵϮ߲ǲֹˮ
ӰղŵĲУתСԵĸоЩǲֹˮġ
ӰûзϣǴݵĽ̶ϡ
תСЩɻ󣺡Ϊʲô
ǲһУϮòΣԼٶȵģֻǲֹˮһˣһ㣬תСѾȷϹˣжϸеЩɻ
һԵˮײûгڸղϮ˵ķŭУѾָƽʵնѵʲô
ŸղϮǰԼǳԹӰ˵񲻶ԣֹˮѡ˼壬ѴӣҲ񣡡
ӰеĸоϮԼһۣ¶ǿαװ
ǹԹ·̽˹
ɣϮȫ̵ıֶһΪϮ߾ǲֹˮˣǡǡ¶һۣ¶һеһıϢ

ǲС
һλǲ̻𼱻ǵĴ峤լԴһ˯µ峤峤ǸոյϢӽ״̬ټọ̈̄
Ȼһ˯ȫޣʴ𣺡ô£ѵսˣ
ӰҹͻȻټọֱ̈̄սԱˣԸһ뵽ģ̴ľҶս
Ҳ̫ҡҡͷǲ˵ܷû֪ͨǾ񲿶ӣ̵ټҲûзǣ
ټˣ
üͷһ壬̲˲Ծ
սвǻӰȻ֪ͨΰľ񲿶ӣ̵ټҲȻᴫﵽӵ̵ǲһ塣
»Ӱƺǲһ壬̫ˣΨһĽ;ǻӰһԵģǲһ塣
ȥټˣ
ǰͨϢǲӦһȻҴȥˡ
˯£ɫصĴսװ
ʱҲ˹ʵ״ˣʲôˣôֺģ
ڼչ˺ܵܣ
˵ͷʡ
ৡ
ûڣȫװĸʩչ˲ʧͥԺС
ҹɫԺӵͻȻеһѹ֣ȻԷ˽ⲻ࣬еǾ˽ҹҪЩʲôˡ

ľҶ⡣
ֹˮԼ仯ģֹˮӰȫͣ˽Ų
ΪڲԶסֽţס͵ˣߺ󡯵һô·ӣƺҪ
ûǰˣǾܣѵ壿ʲô𣿡


0293 ѡ
ľҶС
ǲزԶһݶϣź۵Ӱ
˲ˣǴũ
Զֵǲأһ촽ЦǲȻˣǵļƻЧˡ
ũЦ˵ˣǵļƻЧˣ
һũδĽԼ֯һԱֻ֯Ϊ˻üжˡ
ĿУΨи˿̴ߵ׷
ƳһũɫȻû䣬ȴӿһ˿Ĳá
Զ׼ħˡũʵҲ˲٣ڸ轻ʱҲٳƺΪˡ
ƺϸСĸı䣬ɷӦũԴ̬ȵı仯ȻµũѾٰԼڵһȵλˡ
ũǹȶаӴĸ
ʱũҲãҲգǸΪʱļ򾵣ȫЩҳݵСɱȫһ֮ϡ
񣬱ũ򾵣ȫ㷭ΪҲɵѵǿߣʵԭ̤еޱơ
ƺǲ˴ĲũЦİɣҹӦܵóԸģ
ЩźϧҲǸǲ棡
ũԾĵЦô֮ǰһֱǲ𣿡
ҡͷ̫Сˡ
ǲȻ츳ѣչֻʮһ꣬ǡʬת䣬½ҹܵõǲҲ̾;תʽ
ũѣھ˵Ǹǲǲһ£ʱǲҪֵĺã
ߣ
һ
費ǳˣһʮŮ裬ʵλݺ̽缸ʮǿͻ
ջģռǲ鱨Ҫ󴫵ݸŲغŲؾ˵ǲһûһСǲ桯ʮŮ
ŲǼһûкĳ⣡
֮࣬ԽõǲˣҲ֪Ϊʲôܾǲдۣǲ˵д۲̫һ
ָоԴԵֱ
ǲۿе˫дۣ֮ǲһͲдۣӵӵˡ
ʱϵǲˣ峤£ŻӰ¥ȥˡ
ڸọ̈̄ڵĻᣬȥӰ¥ʸף޷ͨĻԳöԷδϣȷ˵Ĺ
ŴȺǲԶȥũЦԶˣ߰ɣ
˵ͷ
һͬʱʧݶ
ãũǱ뵽ǲڡ
ΪڵǿѾȫ峤ˣԴ˿ǲڼûʲôɵľʹ뵽ǲ峤լС
ȻһͥԺӭöǡ
ֱֵ˿ޣũƫƫͷܿ˿ޡ
ͥԺ޵ģȻڴլڵˣͻȻˣĿ䵽ũϣʵ㡭ũ
ũû棬һ۾ϳλ֮һǵӶǰ֮ҽʦũˡ
ũЦЦǲû뵽㻹ǵҡ
ִũߵŮŮ͸һϢ޴̴Ѫȴں·˵ĲԼһ
ʱİγ˶ԼĵĿޣ˵ǲȻѽһΪҪǱӣŻأ
ˡ
ͻȻľʵĻУһ󼱴ٵı
ʱ󾪣
ֻƵʣԼأжϳ˿ߵģˣԼ׵ĵܵǲ
ЦЦ
ͬʱŴסĵڣũһΣŽŲķ򼲳۶ȥˡ
ϡ
̣ͥԺͲһ˫һĿޣһ̶Ľײ
ȵһˣʲ
ܿ죬һͳĻУĺȻֹˡ
Ƭ̺ũĿЩʧǻˮصͥԺ
ۼܱܵԷץסˣЩʧ룬ܿƽʵǾʲô
ճյĶۿ˫ɺӣ촽Ҫ㣡
ԥ˵Ҹߡ
ũЦܰܵѽȻˣǾ͸ܷŹܵˣ
ʱӹũŵ˵ҪôߣҪôǲ͵Լѡɣ


0294 鷳
ǲǲǴʱģ֮ǰĮǲ棬һֱڻ
ǲ棡
üͷ΢壬ɫҲ
ѹû˵ǲˣܿʶָǲ棬ӦþԼġǰˡ
ʱذһȭҲˣ磬Ⱦң
ĺȣн֣ȴƽŹɺлƴ
΢¶һаȵ΢Ц
ûȥֹĺԣһȣʤԼʮ䣬پĴߴ٣Ѿоƽ£һŽǵˡ
һԵũ˫ֱأĿǰǲ翴һ㣬ڴѡ
ûȨ̫ãҡҡͷܱǸҲʶʲôǲ棬ֻҪҿԸߡ
̽ӳ̶Ⱥ󣬴ȡһöޣʺҸıˣǲҶҪ
ŵʺĿޣдϵŹԽԽ죬ϵĲҲԽӵľҡ
һݣȴЦô𣿡
˵ţ㽫еĿԴʺ̣Ѫ˳ſǷп˳
ᣬͰ͵Ŷ
ѹţԼ޳±Ʋ±˻ΪСǲһ壬޴Ŀ־ѣˮһһε
һЦݣ˵Ҫ£һģ
ӭĿ⣬ص˵ͷҧٺȡ
Ǹ˵ֵ鰡ϷʵЦЦ˵ҵޣڸĴ𰸣
ȷʵʶǲ棬ǲһУûһСǲ桯ˣһͨ;ȥ֤
ɫ
֮ǰŲ˵ǲһûһСǲ桯ˣҲ˵ǲһûСǲ桯ˡ
ʶǲ桯ҲֻһǲòһȻʵҪҵˣ㲻ûӡɣ
ȻҪԸǰ
һҡҡͷǲһʮŮУûκһ˷
Щͷˣ˵ҪܵܣͰǲǰ
˵գֱһʧͥԺС
ûԭصũһԾŴ׷ȥ
ڸʱũ⵽деŹٵתţٶ֮죬·һէһɺƺһīɫȦӣܸоһݵϢ
ƺϴ鷳ˡ
ũУͻȻôһͷ
ܿҡҡͷƵͷϳԺһʮһǲôҲ֮һĴĶ֡
˼ũĿ֪һȻ󻺻Ťͷ򾵼ҵķ
𣿡
ũһǱľҶ˻飬Эǲ⣬һҪĿģǾӵŮ֮Է
ڵõ˴貿֡ʬתļԼġѿ֮ũ辶ֽβ޾ϵһֱּ˶ħˡɣΪһѹơˡ־
ڳΪлŮصϢħˡ֮Ůһġ
ħˡа񣬶Ů
ֻҪȫħˡԼӵŮ֮ŮܵõΪԽβ޵Ĵڡ
Ȼû뵽ǵŮĹʱŮѾŮ֮и׵ŮԷǰԷһԷϲһʱķӡ谭Էĸ֪
ʱƣŮԷϵǵʱķӡЧУũܸ֪ԷľҶУܸ֪Էµķλڡ
Ů֮ûֱӽԷţԷϲһʱķӡǿǵԷǰľҶ·ϿܻΣգʱķӡ޷ѹԷϵŮ֮ģˣһΣԷܳƷӡŮ֮Լİȫ
ֱӽԷԷϵŮ֮ͻᱻѹƣʱҪΣգԷûС
֪ԷĴ·λũûе飬̳Ǳ߸˹ȥ
Ů֮£ûиκˣ裬Լ֯ĴҲ⡭


0295 ǿ

ŶߺХķʶӡ
֪ΪʲôоԽԽ䣬˿̬˵ӦǲůӰġ
״̬ԶУ˵ͷһ⡣
ĵһоǿ죬ױȵĿ죬ϰת۲ģʽ·ٶȵҲǾУķ۵糸
Ȼܿ죬ʸоһһˡ
ֵĲʸУǡ䡯
û壬˵ǸоȵģûкֲʣԼ֮Ըо䡯Ϊ̺ת۲Ѹš
ֻôһ͸оֲʣҵ廹̫ˡ
Ůʧȥά˽һµʱ䣬һ൱ǿĲɼŮǿȷǳ֮ߡ
ڼٷУȻԶŮ֮ϣǿȶԣ򾵾ԼǿȣŮҪһ
ǿ󵽿ԲֻǧĴͲľ޺ʹͲľޣ򾵾͸Ȳˡ
ֻתҪֱ״̬פ̽ˣ޷Է壬ǿʲôز
֮սʤǿУʵĴﵽĲΣΪתޱǿġת۲ģʽ
ڡת۲ģʽУֻ߱ͫݲ£ȡɵ۳ֲ̺ԵֱӽĲΣݵ
һֲϵڲ֪ϸ£ӵͲд۵ǲ̫ҲһԵֵĹơ
ȻˣҲΪڡת۲ģʽ۳һֽתͫȡΪԶ˵һּĸ
˵ϣǿϣ򾵡ת۲ģʽ۳񣬶Ҫѷǿ۳
ˣһõ֪ĵϸܿ򾵵ķâչĻ򾵾ͷˡ
ҲΪʲôǲ̫ǰοҲɿڵԵʣΪԼ֪йԼĵϸ
˵֮ǰ򾵻޷жԼ˶ԶԶ֮еᵽԼǿȣǲǿȣԶ
˵ʵĲ࣡
ɶ񡭡
ģ򾵸оԼʶҲʼЩģˡ
Ȼһõףζ򾵵ѾҪӽˣʱضбĿˡ
ҺľҶѽǰ򾵾Ľˡ
һ򾵵ͷɵľҶϿա
˿̵ĴѾ˻֮Уһ߳ŻӰ¥ķ򼯽ᣬһֵڽͷβɢŴǡ
ʲôˣѵ֯Դӷȫ湥ˣ
ɻеϸƣִȻޱȣƺûбʲôս
ʱͻȻ⵽һϿһһȻʧڡ
ףôأѵ̬̽Ŵӵ
ͻȻ뵽֮ǰڼе
ǸĳķʽĻڼҴլڵĲ֣ЭǱڼҴլڰܳһ׾ٵˡ
ӦǷң˻ȥ˶٣ߣһˣ
ûйȥ飬ܸоԼʶԽԽģо˼ЩˣڴϿնֱӷԼλɭֵʵС
Ƭ̺򾵵ʵڡ
ǰӪۣȨ
ӪУһװˮݷһװŻݷȨģ¾ľ߷ȽϺʡ
ܿ죬򾵴⣬Ͷ뵽˻ݷС
Ϊ«ݱߣû֧֣ˮݷʵɻۿۣҪ˱ũˮݷºӦ
ұ̫ҡһڴʩչݣ̻⵽ͬߵΧϾ̽ıߣ֯еġˡ
ݷȻڿ̶ϣԶԶˮݷݷһ˫Ͳдۣһ㣬ֲݷĲˡ

ӴӪ˳򾵹˲ʪӣŴӪ۵Ĳ˿
ղٱĸо治ܣѾʶԼ֮ǰľǶôçײΣˡ
ݱӵľԶЩ¾Ҫڰ·ˡ


0296 ֲϮ
ӻӰ¥ӴܳϮߣޱѸݣֻǼʹڳԶ˴ӵĺ
׷İǲû˷ڵҴɱӰĵˣǾģǲϧȫ߶˲֮Ϯߵ
ߣ
ͷ׷ԼİǣϮߵϷһƵɱ⡣
һᣬ䵽һϡ
ʱĳϷǳϼҴڱѵĴǣ˭Ҳ֪ʲôԵһƬҡ
Ϯ߾Уһ׷İǡ
ৡ
һڰҲһƷУ׷׵ִ˳֣Ƿɢڳܣǽ棬ܣ¥γһΧȦһ۵ϮΧ롣
ýϵĴǲ˲ԡ
Ĵ඼ߵļͻȻֵĴ֪Ｋпܻᱬս谵ʾǾԷɢӿˡ
ܿ죬ϾֻʣϮһڰˡ
ɨ׷ԼİǣϮЦ׷ֻ𣿡
ԣһ
׷ϮߵİһСӣʮֻǶԸһ˵Ļ׷ӵģѾСˡ
ϮǱĿ⣬һλλɨ
Ҫһεжǲй¶鱨ģϮߴһʼѹǹҵɱ⡣
ȫɱˣû֪ҵ鱨𣡡
ϮЦһ̧˫ۣʼ˽ӡ
ȻԴУϮнӡͷʱҲʼӡʩչ
ݣ
ݣ׵
ݣХ
̼䣬Ǳʩչ͵͹͵Ļݼӷݵĸ
Ϯȴ㲻˫΢΢ſӭĻͷ
ꡭ
һйУƲĻݼӷݵĸĪʧϮߵ
ͬʱϮֻ˶ţողŰεضҲ֮ɢˡ
⡭
ǵ
ѵǴ˵еڤѪ̣
ǲһİ
ϮϷʵ΢ЦͻȻһʧԭء
쪡
˸һ㣬Ϯ߾ͳһλ
㡭
δӦͿһֻڵƴӱ̴Լš
ʱԶһλ̻ųնϮߡ
λеʮ꣬ڸƵİУҲǳ͵ģԼһʮš
ɾڳնϮߵһɲϮ߾ûжֱֻ̧ۣƺֱֵĳ
λʱһϲˣ
ϡ
ǵЦݣδȫһ̶Ľ֮Ķ
ţһ𾪵ķָԼʮ嵶ûնϵ˵ֱۣڴϳأ
͡
ûλǰʵؿھͱϮߵƶͬһѪ֮С
йŹ֣Ҫս
ҲЧ
̾ס
䣬Ǿƶս
ȻϮ߲ûиִսʱ䣬Ϯÿһοȵ֣һֻǼĹʮʧˡ
ˣ
ֻʣ˺󣬰ӳ´˳˵
ܣ
Ϯ߳׼˵λ˫ƣ˲ʱһ˴
˵£λһ׷׵˵ϡ
ҵĲ
ܸȡǵĲڤѪ̣
ϮЦ˹ȥöޣȻԼߵ˰СӳǰýŲ˶Էͷϣ˵ߣ
ꡭ
˵գϮ߽һСӳԴͬһˡ
׷İߺϮһΣʧ˳롣
ãϮ˴һ
ʱӵص̽˰ӣϮʵж˳𣿡
ɱӰϮ߲ǱˣѪ޽ıһ߳ϵĺۣһڴţ˳
עǰıֻ˺۵ıڵļ⿪ʼ䶯Ҳ֮ǰӽֹˮӣóԼԭ͡
Цһпɱȱöˣ
ЦЦ
ѿ֮ĿǷͬѰģڶʱڣԿļ͹仯κ͡
һܣʵũǼһأӦӦ𣿡
̯̯֡


ء
һУһλľҶ̱˳ȥݺǽϡ
ũ֣
ʱũѲǸͨˣµᣬֻƾ̺ܿޱȿֲ


0297 򾵵ĳ
Ƴ۵שʯУѾûϢľҶ̣ũȭЦ尡
ũоԼ̺޾ֻһȭܷӳ޷Ŀֲ
ԭ
ũпһ䡣
ʱһλ赼ǱѵľҶ߷ũʵʲôˣ
ء
ũһһȭеľҶߵĸ
һȭػľҶߣ鶼͹˳һŻѪһή˵ϣ죬ȴ졣
ũЦЦûľҶߡ
ũղһȭѾľҶߵķΣ̵õΣľҶҲ֧Ӷѡ
ָ֪һԷλúũ˹ȥ
ãũ򾵼ҵԺ⡣
΢һ򾵼ҵСԺũһ̧ţ򾵼ҵĴŸ߷ˡ
䡭
Ժľ죬̾壬Էˣӣ˶Ժſڵũ
Ժţæ˰ۣʵʲôˣҪʲô
ԷȻûмũΪŮԡˡĸӦũһĿܺ
ųɪɪԷǰ
ֻһۣũע⵽ԼĿԷ
͸ԷܸӦһӵŮ֮ԷҲһָӦδı棬Ҳһϳ
ũĿƵ˿ۣڿȭƵϡ
ǸоԼʤȯգõũ٩һ䣺һôһˣ򾵣Ӧʶɣ
Ҿ鷳ģһ£̾ľҶ壬ĵط
ũЦҡҡͷ鷳ҿûȤС
˵գũ˲ӣԷ˹ȥһ뵽ϾŮ֮Ϊβ֮ϵĴڣũޱ˷ܣ
Źվס
ũľ棬˵ûа壬ϴ΢ЦһһԷ
ৡ
벻ԥһ
ũָһ͵ĹŲͣ˵Ҫνķˣע˰ɣ
ʱҲѾũĿ򾵵ĿԷǶԷ˵ǿܣס
ƾ㣬Ҳ뵲סң
ũһ۵ǰƾҪһȭӳ
ৡ
ͻȻƷУһźâĳɳ۶
ũÿǱĿͶԺǽϵӰϡ
ͻȻֵӰȻʹûݷҴҸˣĿĿũһɱʵʣ
Ͳôһ㣬ͱũˣĶᵽɤۡ
㣡ũϳǰˣǴǲ棬ǲõʵΪʲôҪң
ûд𻰣ԾΧǽžδ壬Է˵ｻңǿߣ
´ʹûݷ򾵡
Ҳ˵ΪʲôܾǰʮŮ죬ϸһ£ȴԼƺδˣ䱸ʵʲôˣ
һΣҲ֪νֻͣ˵ȥضһɣ鲻ֵܲģ
ûжԥԷ볯źȥˡ
ղũʩչ˲׾Ͱ۵Ķ죬֪Լʵ͵סũʱӵĻ¾ûˡ
ȥӰ˿Ҫһǿɾˣ
ũûäĿȥ׷ԷǶ˵ǲ棬Ļ͹Թ˵һȥ
һԵǰȡ˶ǽϵĳ
ֱԼũıЩŤСңɶǲҾʶʶʲô
˵ţũ㱩һ
ʱ䣬һۿɼӴɫӿ
ɺɫ£ԭͽ׳壬һȦϵļҲӵĹͣƳ

Цһũ˵ԲλɣЩֻѪĴ
Ŀһݡ
ʱũϵĲӦޱȱѣ˵ĸо·һͷβޣ
򣬷Ҿûˣ
ǵԼѾöˣҪǼұˣ򾵻ûǮؽ
ǺǣЦŶũ˳һ˵֯гԱУһû˵
ũɫһ𻰡
쪡
ںХУֱ˲۵ũǰһũţ
ũ£ŷӦ㡭
򾵼ȻǸ


0298 µİ
͵Ϯֺ̳˵һߣĬĬעũ
ડ
ડ
еĳũؿڶȻγһѪѹ£һѪ罦˳䵽˵ϡ
ũŤһ˿ڣһָ򾵣㾹ҡ
û뵽򾵾ȻԼ˵ʱͻȻ֣е㱻ˡ
һ˦ڳϵѪ˦ûпԾĬĬעũ
Ϊһλߣʮߵ㡣
Ȼܴ಻ܣĿֲǳս飬Լƽӹս츳Ԧ˸ոջõǿһٵǱȴֻܷӳʮս
籰Ѫںʽʵˣֶξһòţ޷ȫʩչ򾵺ʹ衣
ҲˣڸոճΪʱҲΪղ˳ֵأ²ĹȣȻʴ
ũȻҲ⣬˿ʵսǷȱϾ֮ǰֻǼҩҽʦȻʶ㲩ȴǿսľ顣
Ȼûоʹ˴С
֪Ĵˣͨ˵ˣũǾͲˡ
Ҫ֪ԼյġȻǴӴеõģԴȴǰũοũֻ»ˡѿ֮ԼħˡĳЩƮƮһͽǲʵġ
˻˻˻
ȻũȻŻѪֹؿڴ˴ļȴڲͣ䶯ֻƬ̹һУѪܵ˿ھͻָˡ
ɫһһϻҲûУͷˡ
ӣ
ũ˫ͫѪ˷ŭ
ղŵĽˣûжʵԵ˺ȴݺӣ޾еЩ߳ŭˡ
䡭
䡭
䡭
ŭеũȫ˷ݺǽڣսһ㣬ֱһ׷򾵣һ߲;ķݣһ̳
򾵻ũһۣզԷǿȵͬʱһԣҲܵħˡӰ찡
ûѡħˡΪβ޵ĲԴǿǵһ㡣
ħˡаӴִģΪŮ޳аĲҪȫѹִа񣬲ǵֶξʵֵģ뻹Ҫӵмҵǿ־С
֪֪֮Լֻһͨˣֵסˡʱ޿̵ʴûдˡ⡣ũ˿̷·ʧǵģޱҵԼȷѡ
֮࣬ĸɻ
ԼߵĶֵôˣΪʲôûʲôӦȻ;ҲвľҶ߲ߣһ⣬ȫЩ̣̣͵סеũ
﾿ʲô
ܱɢĴǣ򾵵ɫԽ
ΪֱӰİһ׽״ֻ̬սƽ˴ӣǡβ֮ҡһҹӰп´״̬
˼תܿų̴ľҶԵĿܡ
Ϊ̴Ի֮ͻϮҪӣҲҪһܵʱ䣬ûбҪڰҹɢ
ôеɢ˵սǰǵ˭أ
˼ȥ򾵾ΨһĿܣǲˣ
ũҡڵĳڴУ򾵻ɲǲķѣǱԩģҹһ֯С
뵽⣬͵ػũۿīɫ̼ɺɫ

⡣
󣬰òӦɻôˣ
ſֹˮġ򾵡ֹֻˮһӰѹûаۣȻش˿⣬֧֧˵򡭡ɣ

һͷˮ
ֹˮæ˵ӳȥһ԰ɣ
ɺˡ򾵡һֹۣˮţСЩ
ֹˮһ䵽˾뱻ŵ׵Ĳݵϡ
˼״һŤӣһߡꡯţֻҲסˣֹˮҲڽʲô
Ͳд۹۲һܣȷûʲôֹˮߵߣÿ޸˰ס˵ӡ
˻˻
ʱ˵ͻȻ𱬷졣
ֹˮ˲İΣæմ𱬷ףԼ廤סˣ
䡭
̣о˾ҵıը
󾪣деŹţͼѰܵĵˡ
һƬУһŤƾճˡ򾵡󣬽ţһӰ˳һִˡ򾵡ļϣЦµİۣˣ


0299 Ųص͵Ϯ
ִ򾵡ϵһɲ򾵡Ť
ء
һͳУŤġ򾵡ͻȻһ̡
Ӱ
ڡ
ʱּͻȻһҫ۵ĵ£˴
Υǧô
Ż㼯ڿֵĵ⣬ĵ׸пһ䡣
ٶȼ죬ֻһɲ˵˴ǰֻļƣвĴ˹ġ
ৡ
ͫһʮþȵһ˿ˣԼ͸˶Է壡
ûȿתһţߵ˿ϣֻһͽݺݻ˳ȥ
ĿûõļһǰһʲôҲֹˣʲôҲȲˣ
Զ𱬷ը˱ֹˮһɵŴ
ղſ͸ǹһĻҲˣӵͲдۣҲûŪ׾ô¡
֪ԼʷǿĵˣֹˮҴ⣬ǶЩ¶˵Ըܣӵķܣ
ֹˮ֪ӽӦʮһԮ϶Ѿ·ˣֻҪ˳ŴӵķܣܿԮ
˲ֹˮǰбİֹˮղһĻȴУˣ˵ͷȾˡ
ֻɵСӸֱ淽ܵȻͦ죬ȴûܶԷ
ֹˮһƣʱҲסˣֻö˴ʵʲôˣΪʲôҪϮˣĻָʹ˭
ûд𻰣ֻƳܵˡ
һδĿѹͲˣԷҲƻһ֣ˣûа׷˵Ĵ㡣
ʱԶһӣƺд߸
Цһ忪ʼŤôֹˮǰƾʧˡ
ֹˮһֱܵļɵرֹˮ˫Ͳдۣܵıֹˮ潻֡
һУֹˮüͷ⾿ǻʱռ
ৡ
ʱһӰ䵽ּ䣬ͷŲء
ŲشһܣĿֹˮϣʵϮأأ
ֹˮָָܵķ򣺡Ϯ߸ոˣǱˣȥ
վס
Ųؽס׼ȥ׷˵ֹˮĿ˸ƺʲô
ֹˮɻŲشˣôˣ
Ҳվһǣ˵ֹˮͬĿ⵽Ų顣
ʱѾŲػϵӰӶӳȻ˿ߣ˴ɱӰˣ˺ܾܿʮһеǲֹˮ
£ⲻܣ
ĴϣƺŲ¶ĳ־ģ׵ʹ˲۵˸ողŽ䱸ֹˮǰеĿ޴ֹˮ
ֹˮûϵŲػֹغβΣĹؼʱ̶Լ֣ټϱˣȫûзѾܿŲصĹˣֻòִٵĶŲط˻
˲䣬ŲסΣ·ʧȥʶ
ֹˮͫԼĻ裬ֻǲִټ䷢ĻҲ˲ƷŲء
ֹˮҪŪŲΪʲôҪϮԼʱǰŲͻȻʧˣʧޱȹ죬ûӰɢʱҲû¶Ʒ·ǱĳƾĨȥˡ
ֹˮһǡ
ͻȻ䣬Ųûа׵ĳֹˮеĿһ˲еֹˮĺ󱳡
ֹˮǿŤͷʵΪΪʲô
ŲߣɱӰѴӣΪʲô
˵գŲҲֹˮڽͣ־Ҫȥֹˮۿ˫̺šͫͲдۡ
ɾŲصָֹˮͲд۵һɲһӰŲأһӰ˵ֹˮ
Ĭֻգ۵Ĺ򣬾ʹֹˮȺ
ؿ
˾ֹˮӰŲҧгݡ
һߵͲдʧۣ֮ޱȵջҲûͶߵһڸʮһɱӰηǱӣԹʳϵΪ̣չ׷ɱ
һڸû˿ɣſܵķ׷ȥ
ӰӰӶӳǰ˵ŲشˣǲֹˮֻɣûȷŻ᲻ᡭ
ŲشӰӶӳĻӰǱߣһȥ͵ģǲֹˮΣ̲
ŲزӰӶӳһ˲ſӴܵķ׷ȥˡ
Ųɱڵ뿪ˣһӰӳԱ
Ƭ̺ӰӶӳ˵ȻشӣǱӰ˻㱨


0300 
ֵһˡ
һǰһӰǹҹĻ׷ţԡ¹⣬ïɭ䣬ٶѸݵȣѰ̣Ҳﲻ̶ֳȡ
úǰһӰͣ
һôϣһʵСһ΢΢Ϣţһעһ·׷
ӹɣ˾ǴǲؽٳǲĴˡ
ֻǶ̶̼ϢһӰҲһôϣӸµĶЮĴ衣
һ·׷ģȻǲˡ
ŵڣͱȴŵ辸߳һأټ׵ԲʹӰӰصһ𣬴ӴĽǶȥ·վУһָ߹󲻿ַĸо
ʶü
ָоʮֵĲˬǰ߿֮ܿˣǿѹֲ죬Цɷϣ㻹ǵʶѽһ˾͸׷ʤ𣿡
γһöޣǰҪһԣ
סĲӣָ׺ݺݴ̽Уһ촽һЦЦ˵ҵܼ򵥣ֻҪϽǲ棬԰ֵˡ
ߣǰͲд𣡡
ĵײмĺһ
ǲһİֻİصĸЭͼѵǲȫ壬Ȼ֮٣ڲ䣬ҲԼ˲þߵλϣԼļֵΪ׼ϵ˲þҲһְһڲͬİ
һͫ͵һ£
ղݵĸ¶һҪϢǾʵʶǲ桯˵ġ˵ǲһĴһСǲ桯Ů
ǺǲİĵܾܵͻΪ߸еһˣ
˵գסҲ

ܿ죬ΪʹôŴסӵ֣ɰЧҲûС
һǺ죬˫ҵţԽԽӡ
оסӵģ·Լؿڵ࡮ˡԾţ˳һĸоС
ԣɴ֮ۡ
֮ܵ£ŵǿеҪɴ˼
һ٩
ȻҲûӦһ˲ǰ
һҪˡ
ļٶȣղѾ̽ˣȷûô죬ΨһĽͣĸ֪ܵ˻Ӱ졣
쪡
չ֮һĴ裬ȻĻһ£Ǽʱӳ˹˲˵һôϡ
ͫȻôǿ
ʱĴ֮ǰĴݣɫ
ǰűĻƷд۵ֻͫҪǿֻдۣҲһԵֵ
һӹµˣѾʶʬתӣӶ¶ԻĿ½ҲѾ˼ҪõһǲѪͳԵʣҲӵдۣԻĿԽࡣ
һ㣬Ҳ㲻ʲôˡ
ʱûǶһô˵ܣס
š
ԶĴһͯ۵
üͷһ壬Լŵ
¸¸¡
ȻĿɨȥŵͱ仯ѻɢˣ
£ɫѿ˵ȻƤӵҶȤˣ

ߣͷš
ղΪȵĽźͿ־壬ڴеѹûбʶͷתˣҲ֪ĸǴӵķֻҧ񱼣ԶһЩ
ء
еͻȻײʲôһƨɵ˵ϡ
ףԭƨļһﰡ
Ŷͷ뿴ײʲôʱһϤĶУ˵㣬ô
ײģȻǸոձֹˮȳˣ˫ֱźףں˵Ҳ֪ô£ͱ˴ˡˣôˣ˭۸𣿡
Ȼһ񴥵һתӣһ߲ſ޻˵һӲ˵Ҹûпޣɫ̫㿴ˣ
ƵǰϸϸĶ
һ죺˵ȥ


0301 
˹ЦǿΪʲô˵ȥû뵽ƽʱקקģԭҲǸޱӵС
æ˵ֻҪӦ˵ˣҿԴӦκǸ߹ǲһ꣬Ҫˣ
ԴӦκ
˵ɴ۾
һСҲ̫˰
˼С
˼ô棬Щ˻ʲô޷ŵ
ͻȻƺ뵽ʲô뵽ˣ
ʲô
ָָҵҪѣ
һ£˿ʲôѽ
˽µι㲻ӵ˵ҪŶӦҵģͲܷڣ
˰֣ðɣˡ
˵գڽҹٳֳӵС˵ЦĳŴȥˡ

С
һǲӢŻӰ¥ķɳ۶ȥܻûпԶӰ¥ͨĵƻԼеȫԤе˲
Ѿ˲ˣ
ԶǵĽ̸ܶ϶˿̾ۼڻӰ¥ܵߣϰˣܸ࣡
ǲһȻ޷ӱȡ
ˣѾ¶˾ģȻһӰͿżɽ̯˵ûֵͣĴ㣬ֻܶͲдۣȷˣ
ûãһǲǾ͵ִ˻Ӱ¥Χ
ԤϵһڻӰ¥ΧİǣûзǲǿӰ¥ԶԶǡ
ڸΧİִʱӰԼתСˮλʳһľҶ̸˹
һ߰Ͳд۵ͫһ߳Ӱһ񣬴ʵӰˣʲôΪʲôӽ״̬ȴ֪ͨǾ񲿶ӣ
һ䲻ǽͣƵʣٴξԼĲ²ǶԵģȡ˵̶˵ڲǰ˱֮°ˣҲ⵽һӵдۣʵǿߵĴɱ
ʲô
һԤȫһ
˵Էǹ°ˣ𱣻˵ֹˮ˴ӣߵ֮⣬ʧȥ֤ʹҲ޷ҵжʡȻԷּװֹˮɱңͼǲһᣬɱ
ڷ״̬Լټȫ̵ʱ䣬Ѿλʽȥһš
ȻһеǰûŴֹˮ
ԣɫ粻û뵽һͨͨҹȻô飬֮˵ģֱ
ӰмƣǴ˿̴սһˣʱҪôǲһȫҪôǴϲ㱻һɨա
һ֣ǲľҶ˵Եġ
Ӱĸļ򣬰ѾȥӦʮһˣһܽƽģ
Ҳֻøŵ˵ͷ
䡭
ͻȻԶһľ죬ţҲ·ʲôȻӡ
ѵβֱˣ
ɫһָо뵽˼ǰġβ֮ҡ
ͷȥʱ򣬷ڴŰȻﲻϤľβһͷͨϺɫͷצ
ʲô
ιιֲҲ̫˰ɣ
ɶҼǱߣ
ڳһǶʱɧûܶԼŰĹ޶á
ʱһλżûѪɫ̴ӹﱩߵķ˹Ӱˣ񲿶ӵķֶӳһ˵ֵǸǰȥ֧Ԯ
񲿶ӵķֶӳ
£һԵĸ
Ҳһ¡
񲿶ȫǲһѳţλֶӳأĻʲôķֶӳ
οĹһ̿ԵֵģֻҪûͲдۣǾٷḻľӢ̣ҲԶԵֵֹ
˵̣ʱŸһ񣺡峤һǶλֶӳĻǸļֻһҲˣԣһҪתл⣡
εĵ˵ͷ
ӰʱԾһݶϣ󺰵ǳǸϳӣ
ǣ
һľҶǣǲһڣȫȻǡ
ͻȻֵĹԽ˵˽ҹеֵĺۼԲľҶһǲһ˿̶Щͬ顣
̣Ӱ£߳ŹŰ֮ȥˡ

һͷĸ¥ϡ
˳ڴŰĹЩһ


0302 ̽
ĿĽֵϣ򾵷תŲǱź⣬ϻնţ
ʱѾβ޻ũû˰˵ģһͷӴĶͷ׹ϻһɸʴԼǿĺɫ
ɺɫԣ·ԡ
򾵲ֹһο⧲ľҶ˽ȥƬ̺³ľֻʣһѪģԱʶˡ
Ҷ˿
е򾵣һ
־£̣̼ɲʲôó㺷ηũ棬Ҳֻƽˡ
򾵵ĻΧܵľҶԥһ׷˿ˣҲֲεĽ֣ѾǿԲֵˡ
ҺøĴѾȫɢˣֻĻ򾵲ũλе
쪡
ٴʩչ˲ܿũһͷ˻ڶϱϣһᴭţһ߷ǰľơ
ũĳβ޻֮ǰʲôסˣ˿̣òȴߵ飬ԼֻҪپƬ̣ܹˡ
ʱũһͷֽ򾵵ǰſ˴˵ǲ棬ûУҵ
Ŀһ⣺ףֵزˣũʶռȨһ﾿ô쵽İ
ԣ׵β޻Ҳζʧҡ
˼ڵβ޴½⣬Ἣƣ򲻵ѣǲͷβ֮ġ
Ϊһʧأʶᱻβɣеβ޸ΪһӵʶĹޱֵ췭ظ
ŶˣһУ
ũͻȻЦЦϵĺɫʱһȦ


ũǹɺɫıǣܵשʯ·һ㣬ܿƴӳһһıٸ
һݣ˫ֿٽӡݣȴ

˲ʱһӳ˰յĻ棬ڵũ
ɵյũʱǹɺɫĲĵ򾵻ֻǼϢ򣬻ȫʧˡ
У
һڡ
ӸղһĻУ򾵷ЩũĺɫԣγһĤӻũ塣
û򾵵Ĳʱԭͣټ߻ݷĿ̶ȣȲˮݷ߻ݷĲݱˮݷҪԵһ
οβ޼ĹԣѰЧѾˣǲһBҲSǿ򣬾ͱһĬʩչпܶѹβ޼Ĺˡ
ЩٸܣǿҲûʲô취
ۼЩٸɢȥɫ
Щٸ֮ǰڹ֮ʱǼʶģֻҪũĲֹͣǼǲģֻҪũڴһôǰӴıٸܣеƽֻ¾Ҫˡ
ֻͨҲ⣡
Ǿսپɣ
򾵴⣬սĽУũ
ũЩ⣬ЦھԵʵǰڷ𣡡
ǾһԽ㣡
ɶǲ
ũʱŭеͷͬʱԶΧһľҶͬʱҲ˽⵽һ˵ֵģһλǲҵˡ
ŭũܲˣֱʹͷ򾵡
ſѪڵͷۿедۣ˲ν֯һĸͼ
䡭
̣һﴷصĺ쳹
ܵԼѾ̽˶ԣũЦ̽ôӵͫѪ޽Σһ̽˶ӣ
ɻ䣬ũ͵ز˲Ծ
·ʲôĶ֣ϧûаۣ޷Լ壬һʱҲŪ׶澿ʲô
ũĶ򾵵屻һֻм߹ǵĽɫӰš
ӹɣڱũɵһ˲ʱ䣬粻ĿˡֻܺΪԵʣֻ˲ġܺ
ũڵѪ⣬һҪףʲô̵ģ
߶ܺĽɫ棬ʼڲȼũ塣
򾵡ܺĽɫ棬ȻȲաĺɫ棬Ʒβʸ֣ĽɫҲǾȼղβޣ޷ЩɫڶһԲ


0303 񲿶ӵķֶӳ

Ӵũһ߷һ߰š
ֻͣͨôѣοڵطֻƬ̣ļԫϱڶûˣֻʣһ
ôЧ
ҲЩ⣬ʱžԼƺЩ͹ܺϵЩɫˡ
ЧôãȻּ֣ͣ˰Ѿȫ߶Щɫ棬ũǾ޴ĸǻһƬ𺣡
һũİԽԽСҲֹͣŤ
򾵼ʱѵ̴߶ȫġܺնһƿһ˶ͷһ߳ȥˡܺһߴƿڴԾ˳
߸ճ߾ʹˡ¡¡ıٸܱ
ͬʱӴũҲ֮С𽥱ԭӣֻ˿̻Բѣ
ƺЩˣ
Ц
ʱһֻѻ䵽ļͷ¸¡Ľ
ֻѻרڷڵģӿ£˵д߳߸ϹˣƳ۵ڵϵũȨһûдũ
Ȼһáѿ֮Ļᣬ򾵾ý£϶ũһ˸ģûв´ĻũͬĴӦҲڴӵĳ
Ҳпĳ̽ţʱũܻܿ벻鷳
򾵺ԼսļģǽɫġܺѱӶΪ֯ħ֤ˣŵ£ԲǱʹĶ֡
ڼͷѻٴηɵ˿УܣԼһӰʧԭء

Զһ¥ϡ
˫ֱصıۿųβ޻ũСȻʧƲƲ죺ߣǸ
һԵľεúõļƻũǸˣ
һеֵĺۼӰ̾Ʒҹ飬һ׵׵ľˡ
˵ũıߣԭҩζʮĴӺǲ˫̾Ϣˡ
˵ȻƻѾʧˣȥȻ
ԶڵһĿ˸һЦͰˡ
ũȻڡ֯вʲôϾ֪̫֯鱨ˣ䵽ľҶУǡ֯鱨Ȼй
һ㣬ϵǰе޷ܵġ
ʱһΣһһ㣬Ϣʧݶ
ո뿪ʹһŤ˳ѸݣԤϵĻҪѸݡ
ţȷʵǳԤϵĿأ
һ£˵һԼĵϵˣǱҪ취絽ǵС
˵ֱ֧ѪںϼƻģʵǲĻĴ
ɱ֪Ĵڣԣӵб֮Ϊ֮ۡ֯죬Լҷ֧֯ԼļƻˣͬѽԼ֧ˡ
ҲǱǿѹŶľҶͷװ磬αװֹˮɱӰԵʣΪҪ󡣷ߣһ򲻸ʼįıѪںʽǲô͵ίԼġ

ãΪ׵Ĵߵֳִ
ԭֵĽһƬʯһľҶǶķŭ
ʱһλڵϣԲѵũ˵Ӱˣƺ֯еһԱ
֮ǰӰȻûܴκʵԵľºԡ֯֯Σ̴֯廹һͬ鱨ԡ֯һЩԱϢ̴Ƕġ
Ͼ˭С֯أ
һǡ֯ĳԱɫ˼֣ߵũǰһʵ֮ǰͨļũɣ
ţ
̵˵ͷ
ְĿ⣬һԵĸ֪೤
ҪӰԴߴ٣֪İ೤Ϳ첽ũǰָũüĴ֪Ƭ̣һ˵ǸղǸ
Ǳ͹ݺüͷĸˣʱѾ뵽˼ǰӵĹ֮Ů׵Ů
֮Ϯ£ҲԷִľҶ֪ģ׼ɳӢСӣ֮ھʲôһǰһţ״İţõ֮ô
֮ǰĹѵǼǰŮӡǸħ
뵽⣬ʱǰũѾΪǸħģֻЩǣ˭ôͽ˳β޻ũأ
ǣһЦݣһԵĸ˵λ񲿶ӵķֶӳ


0304 ǳ
߻꣬һľҶ̣ڸߵǲǣҲ˸ȴĴ𰸡
ȻҶλѸٻܳβ޻ũľ񲿶ӷֶӳеʮֺ档
ʱޱεľأΪһ˿Ҳµġ
Ҫڸ·ϣҶũɶǲŭǲðǲˡ
ϾΪ֯һԱũܲд۶ϴ
ڸղũֵģȻǾ񲿶ӵķֶӳһλӵд۵ǲˣһǲġ
˭أ
һʱ䣬ǧͷ֪УǲһԼֹˮӵͲд۵ˣȻղｻսģе֮һ
ɫ
񲿶Ȼǲһѳţ񲿶зֶӳΪӰǶʶģҲˣŸղũֵľ˭
ǲһڲѵ񲿶лдӲ֪ķֶӴڣ
ܿ죬ӿôһͷ
һ뵽ֿܣ͸ӿҿũսǸ˵ˣһ
ɽкһվ˳
Ըȡļ䣬Ҫ֪е鱨
ǣ
ɽкһӦһһ䣬Ծũߡ
ɽһľҶ壬óйؾ鷽ڿ鱨ȡϣ󼰵ĸֶ߳Ρ
ɽкһոն£׼ȡũʱͻȻƮë
ףôôëѽ
쿴Щëβȼգ
һľҶڷëһ˲Ͳ˲ԾҪѣ׷չ˽ӦԴʩ
䡭
Щȼյë𱬷һһ
ҵıըУ·ضŨ̴ӷϷӿѸܡ

ʱһ޴ĺӰӷϿյ̳ӹ
ӹ̳ľ޴ӰǱáѿ֮Ϊںͷͨ޵ںͨޣԷУÿһë޴𱬷
ںͨϣ˫ֱأһ˿޵΢Ц
ʲôðǲ˴ɱӰľҶЩϲ򵥣ֱӵĶľҶչ
ͺǰԳʹĵط׻ȥ
űըӿ̳ӿһԾ£ȵ䵽ũߡ
ΪũҪ鱨ԴڸղϮʱһλľҶũڵʩչΪũ˼ǽ档ˣղŵıըȻңȴû˵Եũ
ǽǰֳһڤݵķάǽεԲѸ˸ɾһꡯУԭ̵ǽһɰʯ
ʱڸһλ׼ʱ˲˱оֶĿ޺ݺݴ˱ĺ
ϡ
Ԥ֮еѪĽûзȡ֮ģһײ
⡭
͵ϮλеԼſ޵ֱ۶ڷ飬·еĲһˣһ
ߣ
һֱһ͵ֱ۴̽˰ţȻ͵سһƬѪ
ȻԾ̳ڳļһĸ֣ԴҺܿ˱ͰĽ֣֪еͻˣʩչ˷ݣе̳ɢ
̳ɢȥʱѾũߡ
ŲԶı̫ȷʵ㡭Ǳ
Ϊũıߣ˴ļƻƲԱ˷ǰӪũûκαװȫģ
ֻѪںʽòͣ˲Сı仯ӡеıźܴĲͬһʱҲҿ϶ǰ֮˾ǲǱ
ǲȷһ˿ŭҧгݵôҵӶǲ𣬻Ӱˣ
űǳ˺뵽֮ǰɱԼǸϮߣ˵ղϮҵ㣡
һԵˮ˵ôܣ֮ǰϮдۣ
дôЦЦ󣬱㿪дۣ˵˫дǴһǲļһ϶ģͦġ
űдۣڳеǲ˶ըë峤ɱȻ˵Ϊɣ
˵գһ˹ȥ
ŻԵũһףӵںͨ޵ıϣȻһ֣һ˷ܵӭ˸
ϡ
˲ʱӰͬһ㣬ڷоֻʱʱײĻ𻨣жϳǵ׼ȷλá


0305 ת
ʱƣе˶о˶Էļ֣
ٶȾȻô죿
Ͳдͨд֮ĶرĲֻͬ״̬µͲдۣ䶴Ҳͨдۿġ
ɸȴԼȫ߶ۿедۣȴֻǿǿĲ׽Σ޷ԱĶԤС
һ㣬ȻǴԤϡ
ȻܸҵٶȣĶôǿ𣿡
͸һ˿ҲǴв졣
ڡ֯鱨Уǲ峤ûʲô֮෴֯Ըλǲ峤ۻܵͣ·һʮӹµ֮
ڴʱҲûʲô˵ı֣ˣһʼûôѸС
һֺŷָеҪѶԸܶ࣬ģͺ֮ǰѪںʽϵǲһ
Զ
ŲеˣתСšüҵӡУͲӵģôˣ
ˮҲԼɻ󣺡ֲֻдۣ
ľҶʵҲйܶ飬ģɾֲϸˣд۵ֲҲڰнй
ȻЧ롣
дȻԷǲѪͳʵ̫Ѻˣ츳翨еһֻд۶Щͬʱֲֻд۵Ļֲ˵д۲սΪصĸ
Ҳˣǲһд۵˲ܶдۣõд۱Լɿģȴָ
ã˵йذɣ֪ǰоһֿӶѪ޽Ľ
תСˮ
Զ׼ͱµıǰоĽȻǳɹˣ̽˵ζһȷѪ꽫Ҫˡ
֮ǰڰ칫ʹõģӦѸѪ̺ڤѪ̣˶٣˵ټдۣѪ޽磡
ʱеս˱仯
㲻Ӳ˸һǿޣ˫һģȵᰶݣ᰹
̣˴ƬɫĻƣһ׳磬ҹɫյú
һԶԶ˿
ѾԶ϶ڲʹͲд۵£Լò±ġͬʱҲùŹ֣ǹصĶսĽ࣬д۵ãһĪĹС
˵ĸоͺûжٸ߶սһ
ˣʹͲд۵ĸ治һܼôá
иֶѪ̺ᰶѪ̣ҡҡͷ˵Ѫ޽磬²Ķ֣һְɣ
תСˮͬʱ˵ͷ
ʱں֮µıſ˫ۣ˵ӰˣΪ㵱ľڰɣ
ӰһٻԼͨԳħһ߳Ҫһٴˣڻͷü
һٴ׶ʱŤŭƾʲôһжǴģѵΪҲƽ𣿡
ƺܵ˱Ӱ죬еҲñеԽӵĴ׳Ƶˡ
£ɨܵһľҶߣݺݵ˵ҾҪף˭ˣ
˵գһ֣ĵױй˳˵ϡ
׵ٶȼ죬ֻһգ۹򣬱д߱ᰶУ˵ĵ˵ϡ
ʱӰֳֽɨ˱
ԳֶѪ̣ҲЦκιҶЧģ
ء
δ䣬ͱӰľɨ˳ȥ
ɡɶ񣡡
ӵЩ߳ŭ
ղӰһʵûаô˵Ǻ𣬵ô׾ٵıˣоԼӣľӰǰӡ
ɵ뷴֮ʣ·˲𣬽ֻŲסж
ͬʱˮױһ˸ߵľᣬ۵˱һ߶ᣬһ߽ӡƺҪʩչĳַӡ
Ѫںʽı֪Ҳ࣬о󱳵ĲʱͷʱӿһɼĲС
֪ԼչӦĻɣ
ǺԥնԼȣȻڵһţ߸Ծ䵽һֱڷϿյںͨϡ
ߣ
䵽ںͨϺ󣬱̵ֻ´˳˵
ôҲûϵһʱ⣬ƾ˲תˡ


0306 
ľҶ⡣
˻Եֹˮڿּ伲ţǺ棬ŲΪ׵Ĵߵ׷
һͷˮôˣ
Ҳ̫
ɫȻҲûŪԭίĲԼʮһ࣬ĳı֮С
ʵأôûˣ
ԣɫԽ
Ѿ֪ʮһġ򾵡ֻһӰˣҴӰϮʱֹˮıƺֹˮҲ֪ġ
ЩҪģǰҪӰ̾ǲģ̶ԿʵӰˣ
ҡҡͷûѽȥ㱨ʱۼ˻Ӱˡ
ʣӰ׷Ųһк̵ֻŲһˣˣͬеĿ֮Ҳ֪顣
Ƴ治׷ǣüͷһԿ˵ôȥǳҪ׷ϵģ
ʵô죿
΢һ£ȥסǣȴֹˮȥ4Ϣǻϡ
Ϊִʱܳõ꣬Լÿ࣬ڴⶼӵжԼһЩϢ
Щɣһˡ
ȿѻ˵꣬˰֣˵ôˣֹˮ˲ȥˣ4Ϣ
˵գͣϿٽӡּ̣ǧ
ſıӰɣ˵ֹˮȫ4Ϣȥˡ
ã͵ִ4Ϣ
ν4Ϣʵһ򵥸ɽɽڣΪֹˮ˿ڡ
ֹˮϵɡ
һ𱬷ɵģ󱳼ըˣⲿֵȻˣֻҪʱ˵ʲô̫صơ
һŲشֹˮ󱳵öɵģ޵Ĵ˲ʲôŲڿϴ˶ҲֹˮΪʲôԵԵʡ
ЯĽⶾֹˮº󣬿ɽĵȴ˿
ļ尾ûг̫ãܿ͸ϵ4Ϣһߴһ˵Ӱˣ
Ҳֹˮ򿨿ϸ˵һ飬ǿҲȷǰ䷢ʽⶾܲá
ԥһ˵ǻȥһӰˣ
˵ŲشǱߣ
˵ֱӰ˵İŲûʸ´κҲûʸ˽ԶǶ̣ͻȻϮֹˮҾ졭
˵һ룬ͣ
ô˵ŲĿǰǴĹʳϣûȷ֤ݵ£ҲĶȥŲصͼ

С
űںͨ޴ӿˣҲãҲգɫȫһƬࡣ
һ̵ĴʮֵĹϣжϱƵ˫ȣƳŵأԾںͨޣûаˮִټҲûʲô취ֹѡ
ʵ븻սѾֵ쾡ˡ
һһñûʲô취ҪԸҪһ֧ĬСӣͨȲ壬Ȼ÷ӡпһĽ
ˣղſ˵һľѻᡣ
ڸղŽôΪľҶȥһŪӶѪ޽ĽԼ֯ڲ鱨
һᣬ´ܻǿɾǧˡ
תСʱߵߣ˵ն̫ΣˣӦ̴֪ͨ壬ֲ
ˮҲž˹ӶѪ޽УᰶѪ̣˵ϴϮӰٳᰶߵǡ֯ǡ֯
һ֯֯Щ֣оԼͷˡ
ʱӰڸϻ˴ӣŲغȻϮֹˮرһ顣
üͷһšʱȥŲؽлɳȥӦʮһ࣡

ʵС
۵ֻ£˵ȻڸһҲ̫˰ɣȻ㲻ӲĽ
ǰ뿪򾵣ͨڿеѻмųеһУԱſĵǳԼ·磬ЩɥȵȳȫС
ʮһʼնûг֣Ƿʲô
ΪǴҴҸϻأûֹˮʮһ򾵲֪飬ˣ鱨Ĳ㣬Ҳʮһ྿ʲô
ˣñϻ˵ɣ
˵գ򾵵ʹӻݷ϶ݳ˿С


0307 
Ϊ귵رڣбܵļӳ֣ټϲҪʱ̱ٶȱ֮ǰ죬ʱ򾵵ͷɳ۵˹֮صݱڡ

˳򾵳˸
ܵķӡʽ˵岻ڵʱ䣬ûκ˻￿ˣ˿
ʱҰ˹ֺðתȦ
˴ҰıϣĴҰԴЦθһ
ҰȻߵʱ䲻ÿؼʱ̶ó
ͨ˴Ұûе飬̽ת۲ģʽľҶķȥˡ
򾵻ص˴ӡ
Ϊ֪ʮһ྿ʲôֹˮԼڻӰûдûдҡڵĽӣǱ˼С
ȱũһ߷ɵԺѾ޺ˣ壬ԷԼΧһв͡
򾵻ˣæӭȥڻˣ
ԷҲ˹һε򾵡
򾵽ĺ«ȡԷԷ¥ϵķȥ
ŮĿǰݾں«ڣάֶúԤϣûе飬ĸŮһ棬ʱܳԣһЩ˵ûü˵Ļͳͳ˵
Է¥ȥ򾵲Ŷʵ⼸죬﾿ʲôϸϸĸ˵һ飡
æ˵ͷ⼸췢ԭԭ˵һ顣
ҵһҹ󣬴ӷǧߣѱ˸еҲûҵˣΪʧٵʱ򣬴Ҳŷ˾֪ʲôʱԼص˼ڴϸûһ˯
죬һֱͼƿŲظİΧشӵʮһ໹ǸŲˣ˫һսͿѲڣ˲ˣҺýӦʮһĹʳˮ׼ʱϵŴŲо˿ˡ
Ϊ飬ǲ͸ŲطҲݺѵŲһ١
ŲعȻǰ಻סˣ̾˿ɫһ䣬ãֹˮϮΪ˴ڻҪ
ͷһת򾵶ʵҵ𣿡
ҡҡͷûС
򾵽ʵǴаѰ𣿡
ҲûС
һ˵ͺã
ʮһŲأʳˮȵģ֮֮ǰļʮһ⣬û֪ǲʮһС
Ŀǰʮһͬƺûа򾵲ڵ˵ȥҲ˵ֻҪԼһ˵ùȥĽڣͿԴ󷽷ĳˡ
Ȼֻһ̣յ鱨ޣѻֹˮͨһ£ֹˮǱҲȷʮһûй򾵣㱨ڻʧɢˡ
СΪλսʱֳһ̽鱨һСӳԱʧɢʮֳˡ
⼸һ
΢΢һЦֱ˰ӵĸоĺůġ
֪˴µһȦɷ糾͵ӴӴŸ˻һʱٻ˻Ӱ칫ҡ
Щ⣬ܿЩĲɣȻЩ췢飬ѾѹЩˡ
˻Ӱ¥򾵰пӰõ
ǲأ˵ֹˮ
һ򾵣ֹˮ˵ǰǱˣŲش˹ȻҵͲдۣҴ⡭
˵ҺõʱͿҲڳ
ֹˮףǰλǰŲش˿¾͵ˣ

ͬʱǲլڡ
峤ѵҲ𣿾񲿶ӻֶܷӵ飬Ϊʲôǣ
ǰ˽ҲǲһԱΪʲôҪǱأ
λֶӳ˭ѵҪ𣿡
һǲӢǴ˷Ĺţֱ˲εĸоǷǳĲˬ
˫ֱأһԡ
˽飬ڵʱβ޻ũľҶʵ̫ˣԴҶһһũǲ˸е档
Ŵţ֪ôݱ˵ǲڰлһ֧Ӱֶ֪ܷӣһһũģǸֶܷӵķֶӳ
ĴԣܶľҶ̶Ϊˣˣǲһڶʱը˹
ò״һ˺󣬸ӻ߹ǽס
֪ΪʲôܾԴһҹ֯Ա°ߣȻغ˾ͱòһˣһϵת䣬޷׼ȷȥ


0308 
ڻϣʵףʲô£
˫ֱصĸ˵֮ǰˣҪ㣬ܵ¾Ҫ⵽֯ǰ˵Ķˡ
ڵ֪֯ԱһҹǱǲأ°󣬸־ŭ
ǲʧ٣°ߣ̽ǲһ壬˶Է߾ߵĲгˣʵΪһ֮ĸеޱȵջ
ҡҡͷӦΡ
ҵĶӣ
һĸе¶Цݡ
츳УֻҪ⣬ȻɳΪѷֹˮһλǲǿߣǲǿһɳǲڴеĵλȻһӰϵֹҲֹˣϾӰϵõóֵľֻʣһĴӰĵӿˡ
ʵϣزѵ˼Ѿ˺ܶˡ
ԭʵⲿѹ̫ˣرڱɹӶѪ޽Ľ󣬸Ѿͷˡ
ΪһĽɢ˳ȥô̽еѪǿ¾ҪΣˡ
ȻֵǣʵǶġ
ѪںʽҪʱ˺͵ȶ෽صϣпܳɹǼ򵥾ܸƵġ
ԼҲǾһģ
ʵҪȥģ
ȥһֹˮ硣
˵ͷһ䣺ӸѾˣҪܣ
ֹˮС
ֹˮԭԭĽһ飬ۺϴǶõϢԼԼţ򾵶һ飬Ѿһµʶ
ӹɣĿ꣬ʼնˡ
֮°ˣֻΪʮһ࣬׼ȷ˵Ϊ˽ʮһеֹˮӣȻٰűֹٰˮɱӰľҶҡ
ıóˣôľҶȻԪˡ
ĶҲȷдۡ
ͨũ˽⵽˱ϮƻԾû٣ǲһʱ̳Ϯ
ũ˼ƸһҲľҶһ֮ʣ֪ɵӵŮ֮ԷʵһηԾ
ŲأϮֹˮĶ¶ȥ¡
ҲҺȫ̥һľҶɾѰˡ
ֹˮʱ򾵣ʵǰǽô죿
Ƴֹˮһۣɫ԰ףһѪɫûУ˵ʲôҪ룬ˣ飬Ժ˵ɣ
ֹˮæ˵ǰҵ˲ʲôģ
ҡҡͷԸ֯аĴУˣȬˣһô
ֹˮֻõͷðɣ
򾵸մֹˮſǰֹˮ
򾵣æǰһ񣺡ǰ
Цŵ˵ͷǲ
ӡ֯ΧԱУȻر°ߵ£򾵸ղѾֹˮ˵ˣֹֻˮ֪ũһǸŮӣʲô֯ΧԱ̽磬֮һĴ衣
ԭʱУȻҲɱսʱϾʮ꣬һӵͲдۡ
ʱʮһ꣬ҲûͲдۣܴӴнȻһܿɹˡ
˿ңǰЩҪ˵
˵
ã˾һƧС֡
ð۹۲һܣȷ˺˵˵ɡ
Ҳ𻰣ֱӿдۡ
̣īɫӱȾɺɫŹзתһ𣬱仯һ｣ģ
΢΢һ㶣㡭Ͳдˣ
ܿرͲдۣ׵ţһĵ˷ǳǿҲһˣΣʱ̣Ҿ˫۾
ʵ֪ڴ°ʱҲũǸɲǣѾͲдۣԭʱһꡣ
ʵɱ
˵ͷ
ôɵˣ
ͷ򾵣һʱ䲻֪˵Щʲôˡ
˺һʵȷ͸ˣ
΢ԥһ£͵ʹõͲд۵ͫͫΪաȼһУۼաճ˻ҽûʲôֶΣһˣ
ô
ϸĥһ£ôû
ϾҪǡաɱĻôԭʱУҲͲʮȭȥӡˣΪСԵʣԼǷͬѰ죬ӡ⣬һֶκѽɱ


0309 ³Ա
˼ʵ֪Ͳд۵Ļ˭
ƽشֻǰһˡ
Щ⣺ֹˮûиߣ
ڼ䣬ֹˮκ뿼ص飬򣬱Ϊףǰ˵µĹء˶٣˵Ͳдǲμӿ˵żʱûжֹˮ顣
΢΢һЦΪʲô㸸أǲһ峤ѵҲŲ𣿡
侲ķڵǲǡγһ໥ľ棬ԼĻ֮ĽŹϵ¼вʺϳµͲд۾ߡ
Ȼϸ緢Ҳע⵽˵ǲһӼ΢ϵˡ
ǡ֯ǡ֯Ⱥչֳ˿ֲʵǲһӼڲìܣѾ޴ⲿìڸˣ߲òȡů
ʱǲʵһͣǾпܴƺò״ɵƽ⣬ñڸǵìٴθˮ档
˵ôǶԵġ
˵ǰΪ˻ũѾ¶ݣҪ¶ͲдۣӰܹ̣ǿҲδػԸϾǲӵĸʵ̫ˣһʱͿֲġ
˵⣬ʵǰǰҸļ徫Ӣ𣿡
ȿȡ˵ǲʵǴһŹ£Сڴⳤ󣬲㸸ļ徫Ӣ
˵ͷֲҴδڼ˵ǰ
ĻǸһ˼·ЦЦ˵ǲ氲ôһݣʵҲͦġ
Щǵ˵᲻ûӰ˾ǲͼı찡
ǲͼı죬Ҫ𣿡Цһ򾵽˵ûӰ˶ЩɵҲһǻ¡
˼
򾵽˵ˣȻӵͲдۣʽΪ֯һԱˣšħ
һϲͨ𣿡
򾵵˵ͷͲдۣȻʸ񡣡
ʵǰأ
򾵰˰֣ҲͨˣŸһҲǡħ

С
ŲеֻϽţŲصĿ⾼
֮ǰֹˮ͵Ϯ˵ŲؾͲдʱˣֻһ㣬Ͳôһ㣬ͿӵֹˮͲдۣӵŪ־ġˡ
ϧһ̣ܴɡ
˵ΨһֵҵֹˮϮǿЩݣϾʱֹˮȷʵдɱӰɣºֻܵѵ⣬û⵽κʵԵĳͷڴеȨƺ͵λҲû̫ܵӰ졣
ʱһŰ۵ĿԱ˹˵ŲشˣҪļ鱨档
ӹ˼鱨棬ŲɨһۣüͷһšЩֵȫԣôģô򵥵ļҲܳ
ԱĨĨͷϵ亹͵ŲشˣѾ˶ԹˣЩֵû⣬Ǵ˫Ͻȡϸ֯Ͳϸֱ֯ǡ
Ա죬ȴҲ벻һ׼ȷݴʡ
ŲɫһĿһ鱨棬ֵϸͲܴô쵽ģ
űӶѪ޽ĽдڵѪ޽ʱŲؼʵÿҪˡ
ñַõֱǱֶͨŪ˱ڴĶ֫ټоԱо
Ȼ鱨ϵһĪչΪͲϸӦеݡ
֡
ʱʵͻȻһ󾯱
ŲûаңΪ־Դͷǰװű֫Ĳ
͸ڣĿе˫ϽͻȻֻǼϢĹͱ屶ڼš
ء
ܿ죬ڲбըˡ
ۿűµΨһԼǰը˽Ųһ࣬еĖȺݺһɨǰĲˡ
һԵĿԱǣһ
úŲػ˻֣еĿԱ뿪оңȻһλߣԸҪ֪䣡
ߴŲشˣѾڵˣһ䣬̻ᰲŴɱģ
Ųŭ˭˵ҪɱҪļʲô취ҲҪ
£Ӧǣϰš
Ųؽźأ飬Ϊʲôûаף


0310 ҽԺ
ɽ֯ʱҪ򾵺ֿˡ
ؼҵ·ϣ򾵰ǣֹˮȻˡ
ԼͲд۵飬һ򾵣֪ĿУȫεˡ
ɼˣҲûһʼ̹ԼͲд۵Ķͫ
ֱ׷սʱżԵԼͲд۵ͫաһͫǱտڲᡣ
Դˣ򾵷ǳ⡣
Լ˵ҲὫԼееƣȫ˿ģͬʱҲǴġ
ã򾵾ͻص˼
뽫«򾵣Ȼءһ˵ˣһǶлˣ
һӹ«򾵾̸Ӧ«ѾûŮ壬һ߷룬һʵŮ
ɫȻҡҡͷ
ȻԸŮѾȻȻɢˡ
«ϵ䣬ʵԷأ
ŮºԷ´һող˯¡
򾵵˵ͷӻȡһöӦøᵽɣԷЯǸħˡũ͸Ӧλˡ
æӹǡ
һ£ʵǽʲô㣿
벻˼˵һİţ
ɣʱǾҼסš˶٣򾵽˵ԷӰʾһ£ȵ꣬Ͱ͵ѧУȥ
ȪȻɱˣԷŮ֮ũȴţũһ֯
ʱԷͻع֮뻢ڣֻýԷľҶͽ
ڽԷȥѧУҲ򾵾˼Ǻľ
һľҶѧУѪȽͬľҶѧУ˽̵⣬ĻΣϾһʶ֣ͼˣǳɲߵģôһͿʡȥָԷĻεĹˡ
ԷȻӵкǿŮ֮ҪԵΣҲСѧУȿĥ־Ҳʵĳɳǳа
Էǹ֮ŮΨһĺϷ̳ˣȻмһһԷֱӰԷȥѧУҲԴӸ߲ĳЩǡ
ȡ˺«ٴγţڽЩˮ㳯ľҶҽԺȥˡ
˿ͿĲţˮȥ
С
ʯ֣˱ŵָԳţڵϡꡯĶš
ڴϣŷۺɫҳСӡ
ʱˮ˽Цû°ɣ
û£һСˣ
̴ӵֱ˸ˮһڡ
飬˵Щ㵥ġ
Цãȥ̨ɣ
ܿ죬˾̨

ɹ̨ϵĴƮ
ʱ򾵣쳣ʵЩȥˣ
ûԥֱӴȥ˹֮
֮˶٣ʵΪŮ飿
򾵵˵ͷι֮ĻȪͽѣʮһҲΣϴг˻ȪҲͲⳡˣ
пһ䣺ǰϴûɱǸȪ̵ĽʮһȷʵЩΡ
ֱڣЩɻ󣬵ʱǧ񶴴ǸȪ̽ţ˵ǸȪ̵ĽӦǱɵģƫƫԷû
Ȼˣ֪˻ȪԴҲûɱȪͲ̫ˡ
˵ȥƣǾͰֹˮҴ˸ڻ
죬˵Щʲô̾˿
Ц˵ʲô˵Ҳġ
ԥһ£˵´飬ֱӸҰɣʮһһ塣
ҵ˵˵ŵѽ
򾵿Цĵ׸һ䡣
ʱмĿ⣬ͻȻ˵ˣ°˵ļһֶηǳĹ죬ֱҶ޷жʱʲôֶΣҪˣһҪ⵱ģ
ѾֹˮĿУ֪˱°ߵϸֵ̣֪ǴҲû̫֣ڱʵԺıôŵģ
ҡҡͷûжһε¼˵֯˵ݣһȻǲġ


0311 ټ
뿪ҽԺڴϡ
ΪкüƬҪؽԴʱľҶֱһ󹤵أģȫͽĵĳ
ҲҺһʱ´˽״̬ɢ˴ĴԽȻȥ˲٣Աȴʮޡ
ȻҲ򾵵ĹͣҪ򾵼ʱũ´ôɢҲӲЩ֪ƣıٸܵ׷ɱ
ڽϹһ򾵱ȻԼʵС
ԭʱǰʮѪںʽ򾵵ļƻƣڱ಻ԡ
򾵵ǵģűȵԽԽ˻򡮹ѿ֮⣬ΪǱȷʵ̫ˣֻҪмʶˣǿԸı̽ġ
취ѡѿ֮Ūˣ
֮ǰ򾵲żΪͨũһЩۣͨ׵ķʽѿ֮Ū֡
ԻݷشũֹũԷɣ˵ũ˲ݵĴһֻҲũˣȻˡ
ֻȥҴˣ
ĥ˰죬򾵾ֻʣôѡˡ
ֻò߻һԱũķж֮һˡôʱΣԼв⵽֯ΧԲ򲻵ѣǲѡӲӵġ
⣬ڴһӰȻȻˡ
һλ֮С
ʱҩʦһô˳һ˵ǰأɡ
򾵵˵ͷȥ
ã򾵱һعУ˻¶űĴ衣
Ȼûпۣƾо򾵾ִܷϣһɷǳͻĲЭС
ָо˵ԲھҪĥϷ˵ȴϤˣΪֲЭоĲϸС
ѵָˣ˶٣򾵽˼ܵˣԤеĻҪذ
ȿȡ󣬴ɳƵ˵ǵʦɡ
̽塭
Ц٣ǲҵСӰһ
ЦɴӴĿ˵ȴһĸо
ǲô£˵ɲһǲ
򾵵Ļƺʲôһ˿飬ת˲ţҲٴλָ֮ǰı䡣
˵˵˵ɣ
ֱӿżɽѿ֮
ЦˣҾ֪ôҹһΪ
ҲЦʵ϶Ѿˣ԰ɣ
򾵶Դ˽⣬漰Ѫ޽¼һŹοġѿ֮һں϶Ѫ޽磬ôмжҲаķɡ
һ㣬ԴŮӵݣȥԹ۱Ѫںʽ
Ȩһ˵ȷʵбԭġѿ֮ҿԸ㣬֮ܳɹĿɲǡѿ֮
򾵺Ľ
˵Աѿ֮Ѿǻ۵ļˣ˵αͷһоƷˣǿЦ
٩˱󣬴˵ܳŹųⷴӦѪںʽˡѿ֮⣬Ϊһִӹ֮Ȫеġڰҽ
򾵰ڰҽôֲõʱܾҽĺۼ
򾵵ġѪ޼ƻΪյĿ¡ųⷽǳ΢ԡڰҽ̫۲
ĥһ£ʵҪʲôĴۣܵõѿ֮͡ڰҽأ

֮֯ڡ
Զʵô˵εжʧˣ
ʼ硣
ƽ˵ֹͣжɡ
ж壬ܼ򵥣þԵʵѹһвԸѹͳΪƽ
˵ǸũǣҲΪжŵ¼ƻʧܵġ
˵һñȥġ
˵ս̫ǷȱˣöִһЩ̫Цˣ
̧˫֣Į˵ֻЩ߶ѣ̫ϣֻҪħ׼ϣ̽ǵˣ
ѵˣиͷ۵֯أ


0312 
ƽעŴ裬ȴ
ҵǲǲ͵ѿ֮ԼڰҽЩͳͳ㡣
Եú⣬Ըоἰǲʱϸ΢仯
Ҿ֪һѾˡ
򾵰һ䡣
˵֮ǰǲ棬ǲĻôǲͲд۴ԴӣȻǸǲģһԤϡ
пһ򾵿Ц˵Ϊѽ˵Ķ֣ôܵأ
ЦֻҪԸ⣬һа취
ƲƲ죺һҸ棬ܲ
趢򾵣˵
ȰǷǲɡ˶٣򾵽˵͸èһкýġ
Щڷ̴裬ʵȰ档
ǲ壬һɣ޷ģ꽻ǡͫѪߣرдͫѪߵس
´ֶͨƷǲһɣҲӵͲд۵ǲĶ֡
ԭʱ꽻дֻܸд۵ǲߵݣΪ˱ߣԴִˣ³ܱܿԭʱոңϾһǲὫԼʶռġ
ʱܻܿҷ
Ȼûн򾵵ĺ⣬ɫһҲʼСˡ
ҡҡͷҴӲСֻǾӦ˷̫ʱ䣬ߣõֵĿɣǲô࣬αܶǼѲأ
ߣһֲѵһ󣬴˵Ҫǲɣ
ĬĬŴ衣
費һͷѪڹŹǰһ⣬ǲԼĺġ
ĬһЦЦ˵ȻҲԴõĻ
ٴҡҡͷҵ·ˣֶбӻ֮ߣһеġ
˵գ򾵲ٷϻɴת뿪ˡ
ߺҩʦӰ˳˵ˣǶԵģȻסˣ
ȿȡ
ҵĿһ³һѪ
˺һ˵ѾƣҪСưۣܿıǸ࣡
ҩʦһ£ʵΪʲôûж֣
˵ҲЩ͸ˡ
ҩʦʱʵˣŲشѶʲôʱ֣
Щį˵Ȼͷӽһ£ڻʱҪһµģܷӳȫʵ壡
ʬתȻĳ̶ֳϳÿһתٷ֮ٵʵġ
ÿһתм仹Ҫļ
ˣ迴ƿԳʵȴһֵһ޴ڣ²ţʵΪĲƥ䣬˹ȵס
ͷ뿪Ļغ󣬱˽ļƻ
ȻڴвͨǾֻӲˣĿһǡѿ֮ķ߱ˣһǱũ
϶ԣũҪȱöԸһЩټũԷвʵ̫ˣȳĻҲ򾵶Ůһ㲹ˡ
ͨв裬һһš

֮Ļڡ



ÿһʱ䣬Уͻᴫһ˺ѷεİֻԶԶţ˸еһ˺֮ʹ
ھ뱰ҲԶһڣũڱõķӡʽ⣬ϸеһһ
Żϵʱ룬ũĿһݣѾĸСʱˣеĻҪ󰡡
Ŀǰֻиߵũ˱
֯ˣڣΪѪںʽı״̬Ѿȶˡ
ѿ֮ȱݣǱʽŴȱݡ
ΪԹߵũھеıѣҲʶǡѿ֮ȱݣǱ߻Ѫںʽȱݡ
ˡ
ũʱһŲͻȻڻ
ũغȵ˭
һ߹˹սǣЦң
һũɫλµǲ棬һľҶļȻһûкɫ

ʱ˺ѷΰİִ˳


0313 ɽ
һǸһ£ߵĻ˵
ũ˵صأ뿪
صأЦһһյũǰʵղҽУôôôˣ
ũ޿ɷ档
һҲ⣬Ц飬Ѿ˵ˣٺ٣û뵽һԭܣ֯ĺ𣿡
ũͣŭڣвң
һʼ磺ô룬аѱҵвĻǾвɡ
ũǿѹŭ⣬ʵô
ѿ֮ҪŮ飬Ҿ͵û˵ĻΪ˽¶ƻ֯ж飬¾סˣ˶٣һЦʱֻһˡ
ũ˵Ҳвԭ׼̹֯ףܷҲĸԸ㲻ذ׷˼ˡ
һƲƲ죺ôǾ͵û˵ˡ
˵ţһ㳯Żȥˡ
ũͻȻסһ˵û뵽ӵͲд۵㣬Ҳ챰ġѿ֮Ƿѽ
һûлͷ֣ÿȥ̹ףҪȻҿǻ˵©ġŶˣһ˵軹йᣬҲһ̹֯װɣϣĹ㣡
һἰ衯ʱũһͻЩˡ
ȷһ뿪˻غũĥ֯һ˵ˣ֯¾ͲټˣʱֻҲҡǲ鵽Ҹ軹ϵŴԹ˱Ѫںʽ鷳ˡ
֯ũûжٹС
Ҫ֯ĵطҲѾùˣļҲŪˣ˿֯ũ˵ҲʲôԾ顣
ũ¶ģʱˣ
Ůڹ֮ͳѾˣԷǹ¼ҹˣľҶӻҲֻһ۵СŮˣũֻҪԼģԷŮֻ֮ʱ⡣
֯ũһתʺزġ
ȻǱģʵкܶʵҶũģкܶҪزġ
ȻҪ֯ЩȻŹ
֪һԼ̫ʱ䣬ũĶܿ죬űгʹ֮ʣôһʵҡ
תƺũһ̬Ȼ֯ڵĸȥˡ
ãũͼ
ũĮʵʲô飿
ũ˵˵״ҪһЩҩģҪ뿪֮һʱ䡣
ũҪҸڲ뿪֮ȻĻħˡʵҲӲ֮
һѵĽڡ
Աڵ״㰾ҲҪһβ̵ʱʱû˻ỳȥ㹻ӳ֮㵽Զ֮κνˡ
鱾Ͳ̫⣬Ҳûж˵ʲôֻĮĵ˵ͷ
ũɴ⣬˿
ũ׼ת뿪ʱߵСϽסʵ㿴ƺܽţ
ũǿתЦŽ͵֪Ϊʲô죬ܻ᲻ԾĽţֻ̫˰ɡ
Сߵϣ㲻Ҫ̫಻е˼רΪ֯£
ũæ˵ͷһҵΣԭ£һˣ
˳˸ũֱ£Ż֮ķ򼲳۶ȥˡ
ũ뿪ûãһʹһԵĽ˳ЦһȻ⣬㻣һ¾Լ¶ˣ

ľҶ塣
ء
һӿвӰٴγ򾵼
ԾĸǮвõһľᡣ
̯һ򾵶ʱЦһ֯Ȼһģ
Щϸ֯ļƻũΪƻ֯ļƻΪũʲôϮԷľҶⲿˣȽ񣬾ͱȻǲ
ټũ֯ĴйᣬͿԿũ֯òġ
֯ũû֯ũȻ򾵾ũ֣ȽũĿɽȻҪ֮ˡ
ֻҪ̽ũʲôطͿټֶˣ
̽ũ˵Щѣ˵Ǽֱ׾ٵ顣
Ҫ֪Ӧ໥ģũܸӦԷλãԷȻܸӦũλãֻҪԷũ޴ӡ


0314 
Ϊʮһ⣬ȫԱˣرֹˮ˵ûȽأʮһ˰µļ١
żڵĿУԷľҶ塣
ڼ䣬򾵽ԼԷȥѧУ飬ᡣ
ҲϣԷλ֮ͳߣܹľҶƣԶ򾵵飬ҲûͬˣһʾָʾѧУԷչˡ
Ҫ֪ľҶĲ룬һΪ顣
Уһǻ֮ʽ֧֣һ̴嶼ǲġһ飬Ǹίеˡ
֮ȻСչһҡ
һԷ»ָ˶Թ֮ͳΣôǹ֮һľҶܵõָԴԴϵίС
ľҶһְԷء
ղԽӴԷԷȥڼҴլ
ڼҴլϰϣԷµĳΣΪԷһ̽ȭ
Сһڳվ󣬸һ
ۣ
ϣͬʱ˰ۣڿȭļơ
º͵˵С㣬Сˣ
˵ͷ֪ˣθ磡
βٶ˵չ˹ƣһΣ˫һǰһ󣬻˳
ߣĿһСһ
ȭϵ츳ӹɵģֻ꣬ȭ࣬ڰ۵ϣѾԶʤͬˡ
֮£Ҫѷɫࡣ
˵츳жҪǳ̫Ѷϣӳȭϣȭˮһһʽνӣᣬ̫󣬲Һ˿ͼչһϵеķ
һȭȻȭôͣڷȴ˿ѷȭ
ǡǡǷȱģһȭ·˻һ㣬мǸռӡ
¡
Էյ򾵵ĶߣСʵ磬Ϊʲôֻȭѽ߲ʹ𣿾ķ
ЦЦ͵Ҳֺܶɵģһ壬ֻרȭ
Է˾죺Ŷ
ЦɱСһȭȻ濴ȥʵϣÿһÿһʽ漰ľãһַǳΣյȭʩչԲ¶ۼĽɱ
ԷЩţô𣿡
˵ǵȻ
ء
죬ϵĳһʱεȭУ˱˳ȥ
ԼҲһΪܶԼһУûﾹȻԼײæǰҪȥ
ҪȥԼվ
ʱߴ
ֻһԣԵЩ޴룬ҧ촽ӵ
ղ˵òᣬóϢһ£ߵһʱ򿪿óϢһͬ⣬˵ȥָһΰɣ
Ȼղ˼Цŵ˵ͷߵ˳ϡ
ָεĿ϶˵ĸ첲˵˳£ȫƳûƳһۣ·ûгһ㡣
ϣγһ񣬺ʽ˵磬ָ̣
Цɱҵľĳְɣ
ε˵ͷ˿ۿ۵ľ͵ĸˡ
ৡ
ƷУγˣ
óղʱѾˣʱȫٶȱȸղŸ죬˫ƻİƣ÷·һӰ
Ȼˣε˫Ȼһߡ
򾵲󣬵ÿһǡǡãĶ㿪εƻһװƴ򾵵嶼ûš

һ߾ҴϢţһ򾵣Ĳ˼顣
˵ٶȣʵԸġ
˼ƣ˵Ļҵʽͻˣ
ʽΣȷʵӰʽ˶٣򾵽˵Ʒ˶Ļٴʲôأ
˼
ƳһԵղⷬʵֻǶ˵ģҲ˵ϵղġ
ҵĽ壬˴Сͱ̫ʩչԡ
ͺñȳԾͲʺȭȴӲȭڳɳĹУܵصĴˣºԸԽԽ
ΪͫѪ̺ţһѾԸϽˣУ֮⣬ûһõóֵˡ
ʵ»ܽ̽ƵǲһֱǲֵһᡣѵһţԭʱУҲ˿п޵ڻңϡͿġ


0315 ˶ϰ
⣬ղһߣʵղڴլεĻָɣ
ЦЦûзϡ
ղʵԼĽƶ
˵̸ϣֻЩ顣
ʲô飿
˵һ岻ֻȭҲҪԣ򣬽Ǻ̽ġ
ղšüͷָ棬Щ棿
ȻάͳڼңΪּҵһӣղӵиĸĶܵ۽ľޣղҲ֪θĸʲôطʼĸ
ʼ磺Ȼҵķ棡
ķ棿
ղЩɻһȭκεˣҲԵĶ̰壬̫˵ָһ档
ҡҡͷ̾˿ղһ㣬ʶҲ͸
ղ˵ˣֱ˵ɣһ徿ʲô㣿
һָǶԸβޣ
һȭ״ݻٵ˵ľɱΣһβӴĹȭ׽ˡ
ղЩβּĹͲһ߿ԶԸģһԸβҲǺģ
ҡҡͷǲУһһƷβ޵ģһѣƾʲôͲһһƷβޣΪʲôҪԼѰߣѵͲͫѪѵ۾ֻ䵱Се
ղʵƿԡ
һָǶԸˡܺһᡮܺǲܺɨе򣡡
ǲͲд۵ġܺһȭԵûƿЦ
֮ǰѩԳĳȫСӵĺԽԽͲд۵ǲ֣ǲ򣬾ԵԽ
ղ죬ҪȴֻԼǲġܺҲһ޼ƿʩ
򾵲ٴ̼ղˣ˵ҪʽҪ͸ͨޣǻҪϰʩչķӡ֮̽еĹԽԽˣһҪӵжԸ
˵ģΪһȱġ
رͨ޷棬򾵾һӦûؽһ֧ӵо͵ͨޣֻ;޴Ĺʱһһս֮
ΣӡҲˡ
һֶܿԼ˵ķӡȴûжԸ˵ķӡһʵ̫Цˡ
ȭھϸҲȭķԲȭ
ԭʱľսϣȭĿȻûһߣҪսΪһҪս
ȭ򣬴ľҶʼ·е·ˣϵ峤㣬µΣȫ޷ӰսֵڻңΨһֵóƵģֻʣ۵ˡ
˵һİѪ̳Ϊ츳
򾵽˵ȭɾһ壬Ҳһ壬ûüʱıһˣ
ղ˵Һú롣
Ҳٶ˵תᵽˣ˭ˡ黯֮𣿡
ղʵ黯֮Ӧû˻ɣ
򾵱ղϸ˵һ£ҹм壬һ󣬻ǾʱҪݾߣ˵ŶҾһʡ
˵գԷ볯Լҵķȥˡ
һ壬Ŀǰû̫ĻȨ˵峤㣬ҲһԸıһ״
һ崫ͳؾɵʵ̫ǿˣǿκθ˶޷֮⡣

֮ڡ
һλſ̻߶ũ˵ˣԸʣǶѾ˽˶ϰȥˣ
ũ˵ͷܺã
ʵˣʲôʱֹͣزأľҶչĸ𰡣
ˣǿ̴ܿҪˣЦЦũԶ˵ǻڿгľҶģ
̼Ĳѣˣھ˶ϰ𣿡
λ̿еġ˶ϰǿ̴ľҲǿ̴ҪһڿзгС
ҪڿзУ滹ӵһβĳ
ԭʱУũֻƾʵβͼˡ˶ϰϵĳһٴݻһɽ壬ڼʮݻ˺üҿ̴Ŀĸ
ũִ֮β޼ƻһԭ򣬾ΪҪβ޵Ĳ˶ϰҪҪϵĳ
ũӵ˱ԭʱеβǿĲԴٿ𡮰˶ϰ͸ˡ


0316 λ
ۡ
򾵵ļͷԷ˷ܵĴš
һΣ
磬ڷҮڷҮ
Էһ֣һ߽лţǧ׵ĸ߿Уȴһ˿һú£˷ܵôСС
˵ǵ֮ǰҸ˵𣿡
ҪԸũͱȷũĲ֮ԳҹɫĽԷ˴ӣͨԷħˡ֮ĸӦλũڡ
˷еԷѹû˵ʲôָգϵԲִƯ
Ҳ
ת۲ģʽ£򾵶ĪĸӦȻҲףָӦԴתתۼĹ
ֻϵֻתۣ˿ڴͲľĩƿС
ϲĻʱϽʣĴͲľĩᣬȫƫķּңǵĿֻһǾǴݻ˴ʧܵ̽磬һȫµ̽磡
ЩӣҲֻ֪ܷͨýضԼתֻۣת۵ĹֹЩƫĴͲľĩǸתۼĹҵ
Էָʵ磬磬ǿԵȥ𣿡
ҡҡͷڻС
Էһ棺ʲôʱأ뵽ȥ棡
ЦЦʲôʱùϵĻˣܴȥˡ
ֻת۵̹ġ
ԲȽϵĻϵֻת̺ת۲ת۵һٱ֮ϡ
ˣԭʱͲľң˺ͳ״ݻ˾תۣҪʤٿؾת۵ĴͲľĩᣬҪ򾵵Ѫ޼ƻɹ֮С
Է죺ƭˣôлأ
˭˵ϲлģ˶٣ֹ˹ԷıӣǵóǰҸ˵ʲô𣬽ɲǴģ죬úøӦһǸħʲôط
ԷӦһ£ȻָָϷ򣺡áǱߡ
ʵԶ𣿡
Էæ˵ͷţԶԶأ
򾵰ӵĶϷ֮֮ǲ֮أ
֮ĶߣƬһ޼ʵĴ󺣣֮֮֮ȵЩСͳͳһƬڡ
ڵˮ֮ˡ
ԭʱУũβľҶһιģ޴ĿϮ򾵵ӡ룬ǴοϮ̴Ǵӻ֮ߵĺϷġ
ũĲ֮Ӧþ֮֮֮⼸Сеһˡ
뵽򾵴Է򶫡
Сʱķк˻֮ĶذԵıһ·ȻֶԷʵԷٸ֪һ£
Էָ֪һ£Ȼָָ
Ǿ֮ˣ
ûгɣԷ֮ɳ۶ȥˡ
һƬ󺣣򾵺ܿͼ֮뵺ʱԷеҸӦˣڲԶˣ
Զ𣿡
̴ӿ£ת۲ģʽ
ʱڵλһƬïɭɭ֣۴ȫдУһĸо
Էʱ߶µָָһ
ħˡԽԷԽ£Ҫ򾵾ߣֻŵÿ޳ˡ
Էļ򣺡£أ
ԷСʵ磬ҵĳѨɱ𣿡
ЦǵȻ
һƬֺ򾵷һ۹۲һ󣬷еȫſ̵Ļǿ̵
ƿ⼸ַһ޴ʶѷŴ
ɽʶѷһഩſ̷εڰʣƺҪЩת˵ʲôطȥ
زѾҪԷλˣԷȻ뿪ˡ
ص˴Ӻ򾵶һǲأеֹˮң˵Ѿ鵽֯ũĲ֮
ֹˮɫһǸ˴Ӻüֵũ𣿡
򾵵˵ͷ
ʵǰ˼ǣ
֯Ҫжˣ
ֹˮ˵ʲôʱ֣
ȻԽԽã˶٣򾵽˵ũĿǰѾˣʵǿ߻д̵жֹˮǶҪμӣ
ֹˮһۣ˵ͷ
˵ũһ飬渺ģεжӣһж
ֹˮ棡
ĿǰΪֹֹˮûи򾵵ĻݷʲôԶǲȻţȴϤ
ʵǰǰأ
ҡҡͷεжҾͲμˣ


0317 ħ
һȥҹĻٴν١
ӰľҶһСУȫźɫߵĶϴŻͼߡ
˵Ĵ磬Ȼһģһ˵ĸоȴͬ
βųˣһôϣ˵ĸоǵݣ͸һ޵Ϣ
̷źɫףϱŶ̽ˣ˫ֱأһָɾ䣬ɾʮĸо
һνСûгֽϵ̾ҵˣʮֵİϴһĪظС
ӹɣ˾ǲٿػݷ򾵣ǲֹˮԼǲˡ
˵ˣһ֣ħǣɣ
ৡ
˵գٿػݷһʧԭء
ֹˮҲֻף˲ҲϢʧԭء
۴ӵķȻҲৡһʧˡ
ֻգ۹Сٴλָ·ղŵһĻֻǻӰ

֮ڡ
һУũϸĲ鿴ͼֽ
̴Ĺ屦Ҫ˶ϰʱģڼʮǰľҶԿ̴巢ĴսУ˶ϰһΣˣũڵĵ֮ǳ޸˶ϰ·
ϵͳ޸ѾӽˣֻҪ޸ϵͳ˶ϰͿ·ˣ
ũϵͼֽſȵϲá
ô̽εҽʦռָʺͼΪгһ̴ָܻҫÿ̴֮̽ϡ
ͻȻһλ̵ײײĴũ˵󡭡ˣϮǵΧĿǰѾʮĸʧȥϵˣ
ʲô
ũһ
ǵȻߣôҲܹʽߣ̴ߣǲһߺɽʲôġ
ϮƬ̣ʮפһ㣬˵Ϯߵʵ
ʱһλ̳ũ˵ˣϮֻһˣ
ũæʵʲô
˵Էźɫ񣬴ŻͼߣƺǴе֯ħ
֯
ũʱɫһ
µģ֯֯Щ鷳Խ˽̽ƣԽ֯֯Щ֯ζʲô
ݡ֯ڵ鱨֯ĳԱӵӰʵر֯еġħѾȷӵͲдۣһԲѷڡ֯ǲһǿˡ
һקס˿̵죬ũʵԷ˼ˣ
̴͡һ
ԷңõĽ֯ڵ鱨ũͷתУܱ֯ץ
⣬ũԿ̷Ըס
ֻӲͷƤ˵ͷǣ
ũͼֽҴ뿪
еȫת˵˶ϰڣ޸˶ϰĶϵͳҪ·
б䣬ֻ޸˶ϰĶϵͳ֯ġħ뵽ǰֱ˶ϰҪתơ
һ·Уũܿһżڡ
ǰȥשʯżǿ̴Ĺ屦Ҫ˶ϰȻҪ岿ֶڵ£¶ڵرģֻǿҪһСϲ㽨
ũ׼ҪʱһӰ˳ǰ
ũͫһôҵģ
סũģˣǲٿŻݷ򾵣һַųĽһָſҪʯשЦ⼱ææģȥģ
ũɫ粻һЦҪʲôҿϣѾ֯
£ЦЦũȻûнڲٵģ˵ҪĶӦúŶ԰ɣ
ũ˵ûв´ĻҪӦǱĽѿ֮ɣ
򾵵˵ͷ
ũ˵
˵գũƹ򾵣ſҪڲȥˡ
룬һԵĸȥ
̴ҪѾȺܾˣҪӵһĻˣʱ԰һ޴Ŀʵҡ
ˣûмŶ֣ҪȷҪ
ԭʱУҪȻɹǱϾʮˣĿǰũ֮⣬˭Ҳ޷µĿҪܷܲ
ãũҪڲ
Ҫڵһʯһ㣬̼䣬ʯϾͳһӰȡһᣬ׸򾵣˵Ҫġѿ֮ˣ֮ʵûбҪͻ


0318 Ŷݼ
ӹ˾û˿ԥֱӾ͵ũ棬򿪣ϸ
Ȼǵһοѿ֮ľᣬ򾵺ѿ֮Ӧʲô͵Ľ漰ЩǿжϾαġ
ȻˣҲֻжϾĴα
ھмصļǷȱһЩϸûбΪ۸ĹȵЩϸ΢֮Ͳһۿжϳˡ
ã򾵾˾ᡣ
ũһЦôѾչʾҵĳ⣬ǡ֯Ӧÿ˰ɣ
Ľ׵һߣôûиܵĳѽ
确ѿ֮Ľֻһϸ΢ĸĶɽϵر򾵸Ͳũľᡣ
οũʲôˣ֪
֯ũұѣ򾵿ɲŵƾ֯ţũͻԹԽѿ֮
򾵽һӵһߣũɫһѵˣ
ӹɣũ򾵵ġѿ֮ȷʵڲС⣬ϸڶũԴ۸Ĺˣ򾵰վϵġѿ֮Ļ򾵵Ȼʧܡ
ũȻϾ⣬˵ħϣܹףҲ㣡Ҹǲһ彻֣֪ôԸǣ
򾵻ĳЦôһʶʶǶԸǲһֶء
һ򾵳ĳũɫһݣ¶˲˼飺ѽ
Цϳ𣿡
ⲻǲĽ𣿣һ£ũһָ˵ɶǲ棡㾹Ҽװ֯ġħթң
ҹ򾵽ʱũ򾵵ѳԵ򾵳ũ̾ʶ򾵵ݡ
ȻΪڼװ֯ġħթϾǲ桯ֻ֯Աǲһ¡ũУǲ治֯ġħΪ֯ħѾ֤ʵӵͲдˡ
ũܿݺݵ˵ϴ㻵ҵĺ£һûأ㾹Ȼǲ֪Ķ
˵ûǴĻϴνֺڵϵǸɣ
ũɫغϴˣȦףβͬˣһʵģ
˵գũ˫һϵĲʱ˳ﶼͳͳˡ

̣һۿɼĺɫũϣ°
ҵĺɫĲϱũļҲ֮Ҳ˱仯˺ƴһȦ

ڿЦУũӲĵשˡ
𣿡ũЦЦ˵ļޱ仯ˡĲӵвΪˡˡҵǿս
ƺӡ֤ԼĻũһ̤̤һŵשͬʱȵŶݼףһſţ
ء
ũˡŶݼסĵһţܳһۿɲˡ
ũʱǰջһȭڼһƬ˵ͬʱȵŶݼףڶţ
ء
һУũϵٴαǣ
򾵣ũŤŤӣϷʵ˵ûأŶݼףţţ
ء
ţũϵԽŨңǹɺɫĲ˸˵ĸо·һͷĵޡ
ũƲסغҸоҵѪҺڷڣǲ棬ڰɣ޺ɣŶݼףŶţžţ
䡭
˲ʱũϵ˵һ
ͬʱŤߵˣɺɫ֯һ𣬲һȦȦɫģΣũС
£򾵵ɫ
ûϵũȻˡŶݼסһһ˵žš
ҪΪֻҪˡŶݼסᣬͿŶݼסˣŶݼסѶȣԶں֮ܶϣġ
ĸոһգרУŶݼסʮ꣬ų׽գڸ˿
˻ȫרô꣬ĿǰҲֻܿžţžŵĿ֮С
ɴ˿ɼ츳翭Ҫ볹աŶݼסҲҪոһգ긴һĿޡ
ũһ
Ȼǵˣũı£򾵻ЩһܸһЩ


0319 
ЦЦũ˵һ뿴һ˿µףʲôģӦó˾ְɣ
˵ţũ˲ӣ򾵡
ɫһ˫ֿٽӡȵݣ֮
䡭
ʱ䣬һö޴Ļڱũ
ũмƲƲ죬򾵵ġ֮һȭ޴˹ȭ˻
䡭
һУײһ𣬾໥ˣ
۽һũֻƾȭȭ磬ͻʩչġ֮һ㣬ͿԿ˿ũѾŵһʲôز
ʱũͻȻһż˺Х򾵡
ûжĶʶİνǰ
ϡ
Ž֮򾵷·һײˣ˷˳ȥݺǽϡ
ȿȡ
򾵲˲ѪȻƳеĳ
û뵽ǣеĳȻŤΣһŷ
ȻȲϡS衯㲻ʲôҲ򾵾ѡģûũһֲס
˵ϵĻҳһӵŤεĳһ˵٣е˼
쪡
򾵻δ䣬ũٴһȭ򾵡
Ȼ򾵵壬ȴû֮ǰһݺݻɶһ󡮸¸¡ѻУֳĺѻɢˡ
ܿ죬ѻȺڿֻһ¶򾵵İӡ
е򾵸ũĮȻ˵ٶȻܿ죬ܿϧӲ˫д۵Ķ죡
ʱ߽ͨһˣҲǡħ磬һ̽ϻѪƺովһɱ¾
ũüͷһšʵһħߣҪװŪˣ֪ǸͲ֯ˣǲһģ
λħɾֹˮˣũǹɷͬѰĿֲ˽䱸
ţһλħ߽˴嵭˵ĿѾȫˣ
еЦЦһе鷳һ֣
λħͬʱ˵ͷ
ũʱɫЩΪֻһû뵽ͻȻЩֲ
̫ģŵڶħĳ֣ԽǰЩϮǲ֯ġħˣΪħȻ
ȻҾͳȫǰɣ
գũһΣֱֹˮ
Ȼũٶ죬ֹˮٶҲũȭͷֹˮʱֹˮһ֪ƵũеĶ̽Ҳ˳նũĺ󱳡
ͬʱֹˮԵũö｣
Щ｣ȫ˼͵ĸ˿ڿ໥ײı˷򣬷й켣ཻ̣ͱ֯һɸ˿֯ɵĴũС
ѡ
ɾֹˮĶ̽նũĺʱԤеѪĽûзֹˮǱֶƵĶ̽նһʯϣųһ죡
ء
ũһתǼʯļ⣬Ͱõĸ˿ȫˡ
ũЦ𣡿ռ壡Ŷݼףžţ
䡭
һũϵ͵̿ԶֹˮƷ˳ȥ
ܵϵʯ飬˿ҲڵУһũܣ·ũܳһĪ
ֹˮ˼վȺ󣬾Ŷݼף
һߵǽڣҲһȣȻܿţ
ũЦɣϣܿڰŶաڰҽ͡ˡңǲģ
ֹˮ򾵣ʵǰô죿
Ҳ򾵡
һŵĵˣֹˮһʱҲЩòˡ
򾵽ˡѻ䵽˵棬һڣУžŶˣЩۣǽˣ
˵գɨֹˮһۣħǣɣ
ũ£Ц񣿲ʲôֶΣǰЧģ
ũδ䣬һɫӰ򾵵Ͷ˳
ɫӰϳһŹǼܣȻҫŽļ֯Ȼһɫ˿ס
ũ㶵򾵣૵롭ܺ
ûũֹˮҲͶһɫӰ̣һɫġܺ
һˣһɫӰͶ˳һɫġܺҲεض𣬳˴С
ܺΧũһ͡


0320 
ǰɫʸ죬״ͬܺũıЩͣ૵㡭ôᡭ
ܺǲǿ֣ͫҲͲд۵ıͫ
ܿܺҲζžͲдۣԵܺͬʱֵһɲũ֪Լ鷳ˡ
ͬʱӵͲд۵ǲִ£ܹ̽ģָũȻС
ʱֲڽɫġ֮ܺ¡
һһҲũ֮Խֹˮֻȷһʧˣũı֣ȻЩԤϣңҺýֹˮ
˼עũܰѡŶݼסţũ㻹һ޷ӵļһѽ
ܺΧסũʿˮڨЦ֮ǰᣬǿٺú̸һ̸
ҡҡͷϧעжԣ
ũæ˵ղŵһУֻǸᣬҡǡ֯ˣҿԸṩ֯鱨ѵǲ֪֯˭𣿡
ũôԴܺҲòͷˡ
ЦЦû˵
һҲǵˣũӦ˹˼ʵһ֮ǰвңҲǡ֯İɣѵһжͲ߻õģ
ܿ죬ũ˳˼·
ǲȻҲӵͲдۣܿܺǾ˵ǲ治ǲһ¡ǲǡ֯һԱ˵ҪôǲһǲˣҪôǲһǲһġ
ǲһǰŸвˡ֯֯žˣҪ֮ûʲôǾŵġ
ͨһũ֪ǰһսǱ޿ɱˣǺٶѴֱ࣬ӱȫĲ
쪡
ȫũ۵糸򾵣
ֻһͨͨĳũʹһɿ磬ε򾵡ܺϵĽɫҡҷ
䡭
һУũһȭغ䵽򾵵ġܺϡ
ꡭ
̣һѵ죬ڴлص
ӹɣũһȭѾӽ˵׶ݲģʽĴӰˣֻһȭͻ˲ȫ״̬ġܺװס
˵ũһᴭţһ˵ܺҲûʲô
΢΢һЦô
߻δ䣬Զ˵Ͷũͫա
ʱ䣬һźףͻأĳũϣ
ʲô
ũһҪЩףɷֲô˴Щ׶޷
ۼϵĺԽԽ࣬ũæӡȵˮݣˮڣ

ʱһˮƾճ֣ũһ
Ȼũ벻ǣˮУϵЩȻǿȼţ·һҲˮݵӰ졣
ʱũѾǡˡˣһŶݼס˵žţϵĲŨȿţҲﵽǰδеĳ̶ȣˣֱòΪԼһ㻤ܣЩ޷ĺǿ档
աһʱũüͷһš̴߶ܺũ͹
ͬʱֹˮҲûţ׷״߶Եġܺһ빥˳еũ
䡭
ܺͬʱ͹ѣ
һĺУայũֱӱɫġܺն֧ۣɫܺļʸ䴩˶ӣɫġܺж˫š
شټϵĺײȼգũҲ֧Ųסܿ͵˵ϣţʹİ
򾵣ֹˮ˶ˡܺΧųаֹũ
աһմϨĻ棬˵Ŀǰ֪̽ǿˣԭʱУһͫƷʸ֣
֪ũϵĲǿڲϼʵǰҪ𣿡
յòˣ˵ˣաɣ
̷ͫũϵĺϨˡ
ֶֹˮ˵ְɣ
ֹˮ˵ͷȻߵũǰũ˻
̣ũʶ˻С
ʱߵũǰũһۡ
𿴸ղũ˵òᣬôһĹѾָˣǶϱۣǶȣȫ˳ָٶ֮죬ֱĿࡣ
һûдûСաĻҪƷũס
ʱ򾵶еũʵġѿ֮ʲôط


0321 
򾵵ũߵ˴еһʯǰʯһʯϾ¶һ񣬶ڰУһɫƤʮ־µľᡣ
򾵴Ӱȡ˾ᣬһƣصĹȻǡѿ֮
ʰ֮ǰӵһߵǾѿ֮ľᣬ򾵽еġѿ֮໥ȶһ£֮ǰپ¼ġѿ֮嶼ȷģֻؼļũ۸Ĺˡ
ߣȻˣ
һġѿ֮
ֶũʵʲôط
ũ͵شǡ˶ϰ
˶ϰ
һԵֹˮһۣ¶⡣
Ҳһͷˮ̴֪һҪ֪ʲô˶ϰֶũʵ˶ϰʲô
ũ˶ϰǿ̴ĿҪ
ȻҪһʵҪ𣿡
ũ͵ҡҡͷҪĶϵͳû޸ϡ
ô޸
ũ˵Ҫȥҡ
·
ũĴ£˺ܿ˿ҪĶҡ
ܣֹˮпû뵽̴徹ȻôһҪ
ǽڣʵҪܷ𣿡
򾵶ڵϣϸƲڶķӡʽ˵ҪҪĶ²һ߿ġ
еķӡʽȻԶ𻵣򾵻жϳЩӡʽҪܾǾۼ
ɴ˿ɼҪĲһǸ֣򣬶вܲôʽľۼķӡʽ
ֹˮҲĿͶ˹ЩӡʽʵЩӡʽЧ𣿡
򾵵˵ͷЩˣ󲿷ֶЧģ΢޲һ£ܼʹˣ
Уۼ裬ȻԶԶֹˮͳǲĶ֡Ҫ˵ӡͷӡʽֹˮͱȲˡ
򾵿еķӡʽڲϣںܴ⣬ԶԵʣܶӡʽϾɲЧʵ£޲ȫƷһµķӡʽһڰȫϣЧϣм
뵽⣬һ߹滮ȫµķӡʽƣһڶũʵǿҪʲô
ũشľҶ
ֹˮȻһ˵ͬʱ¶Ũɱ⣡
ǲֹͬˮǸڼģ˭ҶľҶ᲻һеƴġ
ֹˮӣľҶΪƾһҪܻٵľҶ쿪
ũޱش˶ϰϵͳõģʵ£ҪֻڣͿԳ׸ľҶȫ
ֹˮʱ㡭
˿˵ǰֹˮ磬ҺȳƷҪȻĻӿɾҪˣ
򾵵˵ͷҲЩ¡
һˣ򾵱ǳšѿ֮ȥģû룬ũȻǰľҶļƻ
ȫûзĻڿҪڵͻȻϮ£򾵣Ҳһܰٷ֮ٵıס
Ͼ򾵱ʣûгߵķ룬ûнת۲ģʽû£Ŀ𲢲̫󣬶ʩչΪۣǿлָơ
ʱũʵ׼ʲô䵱ҪĶ
ũˡ
ףũѡҲԤ֮С
ڶǰҲǹνˡ
ˡŮһģֻҪŮţˡǲģ±ǿǿлɱˣˡҲβһŮĴڣ
ԶԸˡõİ취ǻɱǷӡ
Ƿӡʱĸˡѡӡص㣬ֱӽˡӡڿҪĶУһȿԱ֤ˡ̽磬ֿáˡǼֹ޾ĲҪ
νһã
óʱֹˮߣʵôũӵĻҵй¶֯鱨
֯ܿܺġħϢһȥˣӱȻỳɵǲһͷϡ
οֹˮġܺΣм¼ġ
򾵳һ£˵׼ũˡΪԴֱӷӡ䶯ڡ


0322 
ֹˮ򾵣ʵռҪ
򾵵˵ͷ
̴ҪȻѾƣڲʩҲڻķϵ״̬Ҫļֵǲɹġ
Ҫϵڣһǳֲս
֪̽о̴壬ʵϲ࣬ʵʵսģ͸֮ˡ
ģӡ̽ʵսģƺҲп̴ҪϵڣԼţԭʱͼˡ
ǲݣֹˮһֱǡ
ղһսֹˮɫġܺʱ֪ǲۿедۣе˫Ͳдˡ
Ϊʲôôǲ棬˫ޱͲдۣҲֲǲ档
ֹˮʵռ飬ǰ֪𣿡
һ£ֹˮĵǣЦʵǾ˵˼
ֹˮʵǰȾ֪Ҫˣ
׵ţԿ̴жȫǾ˵ļƻũղŵĻӦҲ˰ɣ
һǲ𣿡˶٣ֹˮʵһѵҲǵˣҲˡ֯
Ҳ˹ĿͶ򾵡
ǲһӣǲһ˵Ǹ޴ʧʱգǲһ嶼ûзѰһͷ
ֹˮΪѣһӣԼвжΣԵŻôҪһһ
ҡҡͷǲһûмǡ֯ͼϵũϣһҲȷʵЭ˾ˡ
ûаһԼڡ֯ڵԵ׵˵ϾһĶԼʹʧԲӵģĿǰһҲûκλͷĴ㣬򾵲ֹˮһЩʵʵĻ롣
οĿǰľƶԣһع壬ǲһ˵δһ¡
ǲһ壬ܵⲿѹֻһһĸӱȡůһһع飬ǲһһλͲдӵߣʵǣδԸһˡ
ֹˮæʵ԰Ҹһһ𣿡
ҡҡͷһ֯ڣʵɣһһܵܵļӣ̫Уһ棬һ֣֯һ군ˡ
һֱԱĬͻȻʵ֯ô𣿡
ָָһеũ˵һǴ֯ģȻ֯ȤԿһ
ũǰʵ֯ЩԱ
ֹˮеũ޷κ˵ʣ䣬ͽԼ֪֯鱨һһ˳
ЫǶǲһʮأ⼸ʽԱһһϸĽܣֻἰСϺʱſʼɲ꣬Ȼ˵鱨ռĲࡣ
ũһһ֯Աֹˮࡣ
֯ʽԱȫǾӢߣкܶ඼Ӱʵ籰Ѫ޽ĹͻӰʵˡ
ֹˮ˼ȫ֮ǰǸ°˵ϣеʵ֯棬ֻ˵ЩԱ
ũľګĵ˵ͷ
ֹˮʵԣһ©֪֯һ״ĶߣʩչһֹĪʱռĳԱ˭
ĴڣֹˮʮֵļɵΪʱռʵ̫ԵĴӰƾһ֮֡ݺ̽磬е֡
ũüͷʹ˼һֱ˴ľګ֯ûˡ
ʣĴڣ֯Ҳһܡ
֯ڲ֪ڵģֻСϣԼ֯һˣ֯Աȫ֪Ĵڡ
ֹˮͬĹע֯ϣʵ֯ʲô
ũһ£ڼ飬ӵд˵еġ֮ۡӰ֮ϵǿߡ
ũǱʶƺǳѾֹˮĻˣἰʱı¶ĲȻ
ĿһӵгӰʵ
ֹˮɻ֮ʲô
ũﻺ³ֻ֣ۡ
ⲻܣ伮мأֻǴ˵˵۾ǧǰĴ˵֮̽ûκйֻ۵ļ¼ˣôӵ۾أ
һֹˮֵũĶͷϣΪȷũ˵滰ֶũһǿĻʵۼ˫۾𣿡
ũıԽӴͣ˵ͷ


0323 ӡ
˫ػ£ֹˮũ˵ٻĶʵЩ鱨ǰ֪𣿡
˫ֱأǽϵ򾵣˵ͷ
֯򾵱κ˶Ŀǰ֯սֻҪţҪƽľҶ׾ٵ¡
ԭʱУΪ̫֯ԱǱƣս
ˣ֯ҲɹĲ˳β;β֮βޣħ񣬸ʮβһ֮ң
ҲǹƥĺɨľҶ壬һ֮ľҶ̽һ̴塣Ǻ˵ĸ£ѡáֻ֮˰ڵĴľҶߣľҶֻ¾ʵˡ
ֹˮ׷һ䣺ֻ۵飬ǰҲ֪
׵ǾҪռҪԵʣԵĵˣԶеҪǿ󣡡
˼һ󣬶ũʵֻ۾ʲô
ũ͵ҡҡͷ
ٳ֣֯мʶʵģƺֻнǶ裬ԼʮصȼϳԱˣԾũҲֻۺܸȤȴûռйֻ۵鱨
ֹˮʵĲˣ򾵶Ըڳȥȷһ£ϣ֪ĶȡҪǲκλڡ
̴ȫնɱΪҪҪݵĵطʵ̫ˣһʱתƣ򾵲ÿ̴֯ϮҶȡ˿Ҫ鱨ȥ
ţ
Ӧһ뿪˶ҡ
ֶֹˮ˵ڷӡũ֮ǰҪ²һķӡʽ϶Ȳٿũѿ̴صʶҳ
ﾡãȻѾˣ̴ǻܵʣȻ׷ŹϾѾöˡ
ֹˮûԥٿũ뿪˶ҡ
ֹˮŶת˼Ȧ
䶯ڵĿռ伫ȫβ޻ũԾһȨ򾵾ũβ޻Ȼٽзӡ
֮ôѡΪβ޻󣬲ȡȷӡ״̬ס
ҪĲһ֣ˣֻڳβ޻״̬£ũܹҪľ
Ȼˣ׵β޻ҲζŲȶ򾵱һǿķӡУȷһʧ
áӡװɣ
׷׵ĻŮһϵķӡʽѵѡˣŮһϵķӡȻǿȴȱȡֶΡ
϶ԣרβƵһķӡⷽʵԾ͸ǿˡ
һӡص㣬ǼȿԸֿԳȡӡĲΪãѡ
ӡһӡĵʹҲóķӡ
Ħ°ͣһµļƻ
Ϊóӡ򾵺ӡڸϣǱȲŮһϵķӡģ򾵵Ĵܼ򵥣ȻôĿռ䣬βÿռƣﲼóɰǧסӡγһӡСǿֲӡĲ㡣
ǸʮжɣȻ⣬Ͳɲ̽ӡȵӰ֮
ء
һ̺򾵷ֳĸӰ
һڶæ
򾵿¼ķӡʽԵĶѵһһеʽŲģˣҪͬһʱ̼һϵӡԴﵽƽ״̬ҲΪʲôҪʹáӰֳ֮ôӰԵʡ
£һ˻ˡ
ΪҪ÷ӡУҪõķӡʮ˽⣬ڼӡǰҪѴĲάӡеƽ⡣
û֧֣򾵣Ҳ޷󵨵ļƻʵʩ
һβסӡһĹ򾵾㲼סӡ˶Ķڣذϣǽϣȫ飬Ųӫķӡʽ

˿˲ͷϵĺˮ
һάסӡļ֧֣Ҳ򾵵ļˣòͣ
򾵵ĹƣסӡӦȷӡβ޻ũˡ
һķӡάסӡĲҲ򾵵ϣתƵӡũϡ
ҪάסӡĲҪҪĲΪˡũ̺Ĳٶ࣬ص£ֻҲûжٲԹѷӡˡ


0324 վ
ãֹˮѺũ˶ҡ
ż䶯ҵķӡʽֹˮĿࣺ⡭ЩӡʽᶼողŲõİɣ
Цôӡũ㹻˰ɣ
ֲþǰὫͲд۽㡭
ǰΪǲ桯ŮֹˮʱЩĿ࿴ˡ
ڷӡֹˮʵҲԣһ۾ϳ䶯ҵķӡʽѰķӡʽһ塮ӡķӡʽ
ӡ˵һӡľڣֹˮȻᣬҲ˵ӡҪ벼ôġӡұ֤ÿһӡܻţƽ⣬һôѵ顣
˵˫ͲдֻۣǾݽҵģ˵˼ǣʲôʱҪʱ԰˫Ͳдֲ㡣
Ͳд۶˵Ĺ屦˵ֻһõĵߣԼоֵ۾ˡ
οʹáѿ֮ۺзʱϵ۾ǿ¡ʱԭĲȱۣյѪʽϣǱȻὫ˫Ͳд۴ӻݷժġ
֮ҪѪ޼ƻУ˫Ͳд۲ǱƷ
Ͳдۣ㻹̰ȻǱǰѡеˡпһֹˮ˵ҲҪ˫Ͳдۣһ㣬Ѿǰˣɷģϣ˫ͲдۣΪӵı
һ˫Ͳдֹۣˮͻʶ뵽ѹʵǲ̫ǲӢֵܣл鲻Խһɿ
ˣ½Ҳδ˫Ͳд۵⣬ԣ˫ͲдմȾ̫ͬѪ
ֹˮЩ䣬ת˻⣬ʵô̴崢ʵܿ⣬ũ𣿡
ֹˮ˵ͷһܿ⣬ܿڵʣѾǰ˵Ҫˣֻʣһ̻ܿûüˡ
⵹ʡǲٵ鷳ЦЦ򾵽˵ȥɣ
ֹˮĴ£򾵺ܿ˿ûü˵ĵܿ⡣
⴦ܿŵȫǿ̴зķ̾ߣԼ̾׵װ
ӡԭʱпǾʹЩ̾ߣԼ׵װľҶһδģĿϮľҶֵûУֻܸɿſȥ硣
һ׷̾ߣ򾵵˵
׷̾ȫɽ죬򳹵չ׿ᣬ򾵵ĸожʮϡ
˷̾ߣһ̾׵ʽǹе
ǹеԷƵĿޣڿϲʱ𱬵𱬷Ļһ̣ͿԿһܺըˡ
ŤͷũʵЩ̾߶ʹ𣿡
еũ̴һ׷̾ߣҪ޸ľʹá
һô
оһһ׷̾ߣ㹻齨һ֧ģӴĿվˡ
ֹˮЩ̾ҲЩ棬ũʵЩ̾ߵԭʲô
ũָָ̾ߵβˣ͵һװãڸߴװÿ÷̾߻óʼĶ
ţũָָ̾ߵ˫óʼĶʹҪĲ¼˫ϵķӡʽӡʽϷӡķ
򾵺ֹˮҲʶ㣬ũĽͣǺܿŪ׷̾ߵԭ
̴֮׷̾ߣ׶쵯װã̾߻óʼĶȻȷ̾߸պڼ̾Ϸӡķ̾߱ڿеĻ״̬ԴﵽʱеĿġ
Ҳ˵̴׷̾ߣԭϸӽǿ´ӻ֮ĺҲϮλڻ֮صľҶ塣
ҲΪԭӽԵʣʹкܴĲ㣬޷ڿķĿв
ĥֻҪʹòʹЩ̾ߣȻˣȫת۲һܣÿٿЩ̾߰
ĥ齨ܿվʱϵ˵ΧѲһ£©֮ߵĺۼ
üͷ΢΢һš˵ϢǷˣǱ뾡޸ҪĶװãȻתơ
ֻˣۼĿ̴ϰˣ©֮Ҳ޷顣
򾵲±ģ¿̴Щ©֮㣬֮£ũϮҪǿռϢ֯뾡콫Ҫתߡ


0325 ʧԵİ
ǰѻɽķ̾ߣֹˮЩΪѵ˵ô̾ߣǰˣҪٵʱ䰡
ֹˮ䣬߾Ϳˡܺ
̣һɫľ˳ܿڡ
򾵿ֹܺˮȻµͨܺЩ̾ߣֻôдǿͫġְܺ˵ĻʵЩܲˡ
ɫֹˮЦЦһˣǲò֣
Ͳд۵ƣʱ¶ˡ
ֹˮ˵ÿһʹͲд۵ͫ½ԡܺҲãͲдͫҲգ˵һξһΡ
ˣûбҪ£ǻʹͲд۵ͫ
򾵾ͲͬˣͲд۵ͫǿԻָģ԰ѡܺͨһʹá
ڡܺľ£򾵺ܿͽܿеʰᣬ˵˿Ҫڡ
򾵴ũ˶ڡ
ֹˮɫصĶʵȷҪô
򾵽͵ҲôķӡʽΪβ޻״̬£ӡڶС
ֹˮ̺Ĳʵ̫Ӵˣû̼β޻ᷢʲôҲ˵ãһҪСģ
򾵵˵ͷ
ֹˮٷϻֱӴ߶̼ũ
ڻĴ̼£ũľû˿ĵֿ̽ӡ忪ʼͣβ޻״̬
ũβ޻ЩɫĲӿ˳
ܵĳĿ峺˰ֹˮļ
ֹˮ׼ǿʱ򾵶ֹˮҡҡͷֹǿ
ʱ˿̣ڵķӡУѾʼЧˣũڻУʵ޹ؽҪˡ
ûֹˮӳֻũڰ˻Ӱ죬׻ָʶ
ʶѺũ̷ǰŵ֯ħŭǡ㾿Ҫʲô
ûд𻰣ֻĬĬ߶šӡķӡС
ũʱҲ˼ӳԼԽԽġӡʱʧɫǲ

ľҶ壬լ
侲ҹɫУ㣬ղֵͥԺΥš
һЩлղڽת֮ǰ򾵵Ľϣ˵ֳһҪıˡ
豭һڣ˵ʲô
ղ֮ǰ˵Ļֳתһ飬˵ҾþĻеȭȻһĸȭҲоޡ
ղѻ˵꣬ʹںʲôóˣ֪ʲô𣿡
ղæ˵ֳֵֻܼģϵ¡
̾˿֪ǷּкܶĲȭС֮ЩһĴͳһ崫ǧ겻˥ıϣΪһ֮Ҳɴͳȥƻͳ
ղͷҲ̾һ
ͻȻլһ󼱴ٵ
Ŀһݣվãǽصľ
ղҲѵ˴˽أ
һԲĳŽصķȥˡղҲȥر˴룬һڴδ
ղϵʱѾ֧Ѳ߶ӵִ
˷ֽصĴŶصһλݿµߣߴ˿ѾϢȫޣۿпնһƬһ˫۲ɣ
ϣ
㾪һ˽صá
λڽõĳϣڼڱּߵһλϣȻΪ͵Եʣ˥ˣʵǰҲͨ̿ƥС
οڼҴլȫˣҪ֪ɱһλڼҳϣ⼸ǲܵġ
Ҫ֪ûСӡڼңǲǵģ֮פؽõλڼҳϣ˵ûб͵ϮĿܵġ
ڼҳǺڶۿղҲʶˡ
һ٣ΪСӡĴڣʧĿԱͣ̽սУһҲһֻ۰ˡ
ˣһ˫۱˶ߣһ˵Ѿˡ
أκ˲
ܻ´˷һĳŽȥˡ
ڲһǧĸּʷţԼһռ챦Ǵšӡʩᣬһӡʩᱻԣһάڼҷּƶȣ̼㸲б¼ˡӡķּҳԱܵ˵Ŀơ


0326 ɵ
Һɫһ˿
šӡʩܿ⣬ûбߴ򿪣˵ǲеˡ
ۣ
˰ۺϸϸܿ⡣
һܿ⣬ҲͲһͨĴСΪʸƷࡣ
ӡʩᣬܿһϻС
ϻϲһʮ־ķӡܽӡģһҲм㣬Լλڼҳϡ
ϸ۲һ´šӡʩıϻ˼֡
Ϊֱϻķӡѱ˴ˣ֮ǰľ壬ӦþǴߴϻϵķӡ󣬷ӡľ塣
ߴӱϻƿֹ۲ܿ
ܿ죬ܿдһǧʷŵܣƺ˷
첽˹ȥһϵᣬһࡣ
򵥵㣬żˣżȫǼ¼롮ӡŵġ
㰵ߵĿĺȷѽ
Ӽ¼ӡŵļżٵšӡʩᱦϻϵķӡ˴ɼĿĺȷǳšӡġ
һܿ⣬ȷûƷʧ߳ܿ⡣
ʱܿѾվˣλڼҵĳϣҲѶ˹λڵ̽սбһֻ۵ڼҲС
ڼϵʬ壬ܿгˣ׷ʵӡʩû°ɣ
˵㡣
õ϶Ĵ𸴺һڼҳԱǳ˿
Ҳ֪šӡʩıϻϣʮ־ķӡ޷ƽӡ£ߵߡӡĿ΢΢ġ
һ롮ӡʩпܱ˵ߣڼҳԱǾ͸е
ڼ˵ܿƷּġӡһΪּҵղޱȸӣȷڼǶԡӡƿأֵġӡ֮֡
ʱڼҳǰʵôģ
һλڼҳϣǰڼҳϵ죬ھ¶ںڵӡ˵ӡжϣӦǶߣ
ʶ˵ôܣ
һڼҴլڵܿأ˵ˣͨˣ׿ټפܿصڼҳϣһλḻߣڶ͵Ϯ㿴ʵ̫˼ˡ
һλڼҳԱƳղԸּҵˣʱ˳أ
ղŭʲô˼ѵǷּң
ղʣڼҳԱǸĬϵĻɺͼɵȴû˿Ρ
ӹɣȻûܵߡӡʩᣬȴڼҺͷּ֮䣬˻ɵӡ
ǵߵȷǳšӡģղ°ɣ
ղ޿κΣֻŷּҵѲ߶뿪ܿء
ȷּҳԱȫ뿪һλڼҶʵܿﶼʧʲô
ûܿʧ˼ءӡĹż˵˵
λ۵ڼҳԱɫѿ˵ߣȻǳšӡģ
һλڼҳԱ˵ҲÿլûˣԴֻǼзּҵˣ
ҡͷھжǷּңδ̫ˡ
㲢һζӷּңܿõڼҳҲᡮӡԷּҳԱǺ͵ϮһλšӡڼҳϵġϾڼҳֻҪӡ˲ƷκηּҳԱ
緢ڼҳһλڼҳԱ˵˲䶾ɱϣߵĶԾһ㣬ѵû뵽˭𣿡
ɫһ䣺ָ裿
λڼҳԱ׵ǰϮ㣬㣬ǼشҶǵðɣ
ڼҳԱָģȻǼǰǰһΪ򾵵תȡĵǼˡǴ¼УԳ͵Ϯ㣬ȡһѪ⣬򾵼еС
ʱΪλȨأУһû£ڼڲ˶֪µġ
˵ǻзּҳԱ蹴ᣬͼıȡӡ
ڼҵĳԱȫ˵ͷһ±ֳ˶ԷּҵĻɡ
ã˵ղ·ʱߣǿεģһǣԷּҽһŲģ
ʱһλڼҳԱ˵˵ּвǼĴͳ˹ȭ


0327 еҪ
֮ҪС
ԽԽġӡβ޻ũŭҲԽԽСû˶ұС
ĮȻűӡũĵû˿
һӶƭͱѵļһ䵽زȫȡҪɴı֯򾵻治һô֡
¡¡
еԽԽ죬ذ壬Ҳʼ΢΢
ֹˮһۣ׷¶˾顣
Ҫ֮ǰѾũϿʳˣתֹˮ˵ߣȥ
ֹˮʵھҪ𣿡
һ߳ȥһߴţǱתҪתֻԼˡ
ܿ죬˾
Ľϣҧָһʽ̼䣬һҫ۵Ĺâӽϴ˳ȥ˳Ž·ݵҪеÿ䡣
¡¡
˵Ķ˵Ҫʼҵ
˼򾵣¶ϲɫΪܺĸоҪ˿ڻڡ
ֹˮ˴ҪڴſҪаεض𣬻УʶֹˮʹСͳҲ¶˾ȵ顣
ãҪͷɵƲС
ڿҪ⣬ŶߺХķ򾵰ֻҪÿҪڸ߿շУܶžĿ̽Ǳˡ
̽Уܷе߲࣬ڸ߿շеģ͸֮ˡ
ˣֻҪҪڸ߿շУϾܶžٷ֮ʮˣͰȫϣԳ򾵰ɭֵµʵңѾʵңᵽҪˡ
ʱҪɵ˾ľҶ岻ԶһɽϿա
ɽޱȣ˼ɽ۴ƣҪͣû˺ƲУѰ˸ͷֲˡ
ֹˮһ뿪˿ҪʵУݱȻôᣬʵҴˡ
Ϸ˸ĴᣬӰ˿һ뿪ʵҡ
ͣڼǧ׸߿еĿҪ˵һޱѵ飬˵ȴǳס
ݱԽת۲ģʽɷУȥ硣
ˮݷȻ޷ڸ߿ɷУʹñħֱĻûʲôѶȵġ
Ψһ޷ģҲֻлݷˡ
ΪĿǰݷĿĽ׶ΣԻݷǿȣ޷֧ȫġܺԻݷĿǰֻܽѻѻڵͿշ޷ɵͣڼǧ׸߿յĿҪϡ
ȻͬʱҲζֹˮҲ޷Խͣڼǧ׸߿յĿҪ֤򾵵鲻й
ʵᵽ˿ҪϺһӰڿҪڣҽӰ˿Ҳ
մŶѪ޽Ӱ˿ܣҲǿڿɷеģΪҪٺʲˡ
һУûڿҪ̷ͣ˴ӡ
Ӹո⵽֯ϮļܶǳϸΪֱӰİǲܳʱ뿪ӵġ
߸ǱؼʹҴææ
壬º͵ЦЦôˣ
˿ڲ裬ȻڼҴլܿⱻ˴룬һλڼҳϱɱ۱ԭԭĸ˵һ顣
һЦݣʵҵ𣿡
ҡҡͷΪûֵղ˲ʮż֪ͨ㣬ҪʱСһЩ
Сģ£򾵲ʲôСĵģڼܲỳҸɵİɣ
æ˵ղ˵ڼһǷּҵĳԱйɼ崫ͳԼȭۣڼҿ϶ỳģ
Ħ°ͣ˵ͷ
ղĵȻǶģڼЩ̵뷨ɼ崫ͳķּҳԱ¶ᱻǻ֡
Сĵһۣң˵εϮйأ֮ǰǴĲ£ղ˵ڼһⷢӣ׼
ЦЦģ˵ڼЩˣҲܰôͲҪ˱ϢǸˡ
һæۣεһȷûӺŵ˵ʲôأҪûӰˣɾ鷳ˡǶСӡҪɳʲô飬ڼҲŹģ


0328 ֱ
ӡô
¶Щ΢м顣
һķּ˵ӡԭʱιߵġˡ޷Կֻνܣ
˵ӡʲô
ΪֻҪתۣ򾵾Լ˫ǿתۣѹǯ񾭵ġӡӡʧЧ״̬
ҲǵĿǰΪֹҵΨһһ֮⣬ӡķ
Ļ򾵣Ȼ塮ӡĿƣȴ޷ܡӡڼΪҪЮһʱ˳¾ڼ⣬벻ЧƵķ
ԹԵ˵ţղ˻˵ˣֱӰİڼҾɣҲ˼ɵӰ˵ģֻҪעЩһӦܻȥġ
ҡҡͷ̾һ
ڼӲ磬̡
֮ǰΪ򾵵飬Ϯ㣬ڼҾΪеݣ˼ѡϢˡ
¼Ҫ򾵲֣ڼҵıԣȻԭʱһѡ㣬ʱղֵܣͻбһ˵ʹ
ټڼ֪ʧֻۣ䵽ȴ˼⽻ɳиǱʧİۡ
֣˵ڼӲıԡ
ֻҪⲿѹ㹻ڼûеߵģΪһ֮峤ڼһܹ
ˣղƲҲûеֻҪʱ䲻ʲô飬ݣĻ
ƺЩҸղ˵Ļ𣿡
ЦϹˣղ˲Ҳ˵ֱӰİڼҲҪ˼Ӱ˵ġ
˵ͷ
򾵵ǺϿɵġ
Щ꣬ô鷳飬ɽʵ͵λҲ֮ϲô˵˶Ѿ򾵿һеĴһ档
ο򾵻длܹǲһսʱǲһûоͲдۣսȴʵʵģҲ˸ǲ˴Ĳʱ֮һ
Щ˼顣
򾵵һɵĶȻǸǱһڣΪݹϢļˣԷòһơ黯֮ϣԷӵгɹ͵ϮڼҳϣҴܿġ
߶ü򾵰ΪʲôҪ߶ַʽϮɱڼҳأѵҲУ˵Էַֻͨʽ޻裬ڼҵķ򣿡
ѾӵĴȥĻڼһôûʲô취򾵲ųԷ޻Ŀܡ
ģǶԷĿġ
ΪʲôҪͻȻɳأѵаյȡӡľ᣿
ԭʱգһ壬ղ󣬾ûʲôٶˣʱգȴ˵ȡӡΪ
ԭʱбղʶڼ峤ֻԷּҳԱɢԹ˱塣ʱΪҵĲ֣ͼıûܵóѣű塭
ܿ죬򾵾˺Ʋ⡣
취һﾾˡ
뵽Ŀ⽥䡣
θ壬ԼĹ滮ϣɱһļƻڼּҵìܡ

ء
һ䰵УһӰȡһҳƵĹżϸϸж
ſţӰͣ˷Ķƺ˼֮С
Ȿżصģһڼּƶȵƶȣһвһʼʹڵģڼ徭һδֱ󣬼һλŻ峤ͬλи֣ľһܱ۲ժȡӡ֮ݻڼּҵƶȡ
֮ڼּҵƶȣǽӡ֮ϵġ
ݹżһȱǿӡĳԣΪ˿ƺūˣΪ˱һֱ䡣
ھʲôֱ䣬һȱǺľȫܱ۲ժȡӡżûϸļأἰλãҲȫɲ꣬һʴԿ׫дⱾżȱֱǳļɻ䡣
ʱƣӡڼңӡθǿӡĿʹݱġӡΪзּ˵
żӰͷӿһʣǾǵʹȱӡĴֱ便ʲôΪʲôôɻֱ䣬ᶼԸἰ


0329 ͼ
ʣͬΪͲľĺᣬǧһصܣǲһ١
ڽżӰһİۣԼӡһεʷ˽Ϊ˽⡣
ͨżϵǸһĴֱ䣬ɸйء
еȱǣΪ˱ֱ䣬ȫ˱۲ժӡɼֱ䣬۵ժйء
һͫѪ̺ţڻҵսʱʵҲǽǧһǲһǿ塣
˵սʱɱһ壬ȡ۵壬ָҴӵԼҵѪ޽磬Ѫ̡
ǧһͰǲһ壬Ͳ̫Ϊۣɱһ塣
ˣӰ󾿾ʲôֱ䣬Ҫȱǻôһרű۵ӡ
һżӰ̾Ϣһ
ԽԽͲд۵ǲӿ֣һɻ˵ͷǾǰǷнѵĿܡ
ӰҲǱͷðմ˼Ľܿ⡣
ȻջĴ𰸣ȴ˾ɥġ
ݹżأһǧʷУδй۽ѵƺѪ̸ͲڽѵĿܡ
ͬΪͫѪ̣ΪʲôǲдۣԾͲдۣһİۣȴ޷ѽѵһѪͳĲǲһ𣿡
ЩĻӰȼ𣬽żŵ˻ϡ
Ӱ׼Щż֮ʣȴȻ֣ƿĹżϣ¶һЩͼ
ż¶ͼƴЩɢͼƺƴճһͼֻͼȱ˺ܴһ飬ƺҪܿеżȫȫĽͼƴճ
ЩżУΪʲôһͼأ

򾵼С
ڼм飬ʱŵһߣΪԷողŴܿ⣬ʱһǳСġ
Ŀǰ򾵻û뵽ʲôնԷֻܰʱһš
۶Էô֣ڶʱڶ򾵶̫Ӱ죬֮£оոյֵġѿ֮򾵵ĵ֮
ΪΪΣĵ׻Ǻ׵ġ
˵ԤԣضӦ飬ǾԤʾŴͲľҹ޿ɱģڴͲľҹ֮ǰѪޣԼΪսֵǿߣ򾵵֮أϣʲôģһš
ΪֻҪ򾵳ɾѪޣôһˣҲ׵ؽ塣
̯ˡѿ֮ľо
ѿ֮ĺģֲһΪѿʣΪѿʣǡѿ֮һеĺġ
ֲѿס
ΪҪԼѪϵġѿҪѴͳɹʶԣѿ򾵵ϸں黹Ҫѡ
üǣѿǴڸõġ
Ҳʶһǳص⣬ܳɾѪޣΪǾ޷ڵġѿ
֮һʹáѿ֮ô˳ɾѪ֮⣬еĽʧܵġ
ѪںʽӸϾʧˡ
򾵰пһ䡣
ȻѪںʽҲֻںѪ޽ˣûгɾѪޣʱ䣬Ϊ벻ڵġѿΪһڵġѿͻΪ޷Ѫ޽磬̱
ɱѿͻܵѿֹ޾ķɣⲻʹһصڣˡѿɵʱô
ͬʹˡѿ֮ũ򾵲ò̾ĺˣΪáѿ֮ħˡ֮ڵġѿħˡˡ
ʹáѿ֮˳ĳΪͬʱˡΪˡѿʹáѿ֮
򾵲Ҫáѿ֮ɾ޷հũһײһҲҪšѿɵճѪʧܣôڵġѿͻΪĴ
Ҫһ㣬Ψһİ취һγѪ޾ͳɹΪʷʱ䣬ԲҪѿҲܱ߷󣬱廹ܲ
һγɹûеڶεĻᡭЦһ򾵽ŸпѪûлͷ·ҪôɹҪô


0330 
ѿֲ룬Զе鷳
ҲԼȥʵ飬ϾݱһеĺģڳɾѪ֮ǰݱܵ޷ֲش˵ĻѪ޵ͼˡ
Һüʱסũ
ˡѿ֮ľ򾵰ҡ
ũӳ֯ʱ˱زĺϮũֺ󣬲˿̵ĿҪʹĲװõũӱǶߵĴ롮ѿ֮صزĺԼũѿʱһЩ¼
Щ˵ѿѶȴ󽵵ˡ
Ͼ쳣ḻ龭飬زģʵ¼Ҫǻѿǲˡ
ѿһʱܳɹģԾ򾵻ûде߷ѿҪճˡ
⣬ȥعһȦȷϽ찵ûʲôڴһӰȻȻǱ˴ӣת۲ģʽɵǧ׸߿ϵĿҪ֮С
ڿҪĻ򾵲üͷ
ľȺ͸пҪе򣬶Ų̶ͬȵ໵Լ
ͱµͨĻȣʯھжദ٣·У
ЩڲṹԶ׼໵⣬ΪҪĲֵĶϵͳҲڽΪص⡣
رҪβ˵̨ĹʾȻһ£̨ĹʣԱұߵ̨Ҫǿϲ١
Ҳֱӵ¿ҪڷʱƽȣڽΪصĵ󣬶Ҫÿʻʮͻ5ҵķƫҪٿƵĽҪķз򣬲ȷеҪƫȶĺ
ҪάҲҪճˡ
һţһ߰һ
ҪѾΪܻأκʧʵάǱزٵģҪڶʱڳΪֻϣҪΪʧ޶ͻȻ׹䣬ʵܵ
˰ʵҵĲң򾵶ũԼе嵥һһũӱǾߵزĺҽЩزĺű࣬Լʹϰ²һ顣
²һֿʼѿ顣
Ϊдֳɵġѿֻ֡ҪȡԼϸ֯Ȼ󽫡ѿֵ֡Լϸ֯Уܴġѿ֡ġѿˡ
ձũʵ¼ֱӽѿֵ֡Уϵġѿĸߵġȡϸ֯Ȼ󽫡ѿ֡ϸ֯еķɹϵġѿĸʻǳ͡
ˣ򾵻Ǿϸ֯ѿ
Ͼֱӽѿ֡Լڣɿصķʵ̫ˣ˭Ҳ˵׼ڵġѿ֡ᷢʲôı죬ʲô仯
Ϊ߳ɹѿĸʣ򾵽Լϸֱ֯һٸУͬʱһٸȫˡѿ
ֻҪԼ̫һٸУӦһϵġѿ֮鷳ֲ̣ǾͲĿǰҪĵˣҲҪȵ߷֮󣬲Ҫǡ
֮һ򾵾ڼءѿ뿱Ҫжȹˡ
ѿҪĸµʱ䣬Զ̶һܣʲôһϸµĿ죬ȴֿҪеĸأҪ䵽һյϣһδģάޣȷҪ⡣
װ磬αװɲͬݣ̽ڸֱ˴ĽģȻ󽫿Ҫ䵽˷֮һƫƧƽ̹ɳĮС
ִͽάޣ漰ֻܶ࣬ǿ״ҪάӵзḻľС
Ȼûصľ飬аۣԿҪ⣬Ҫ޲ֻҪϸµĹ۲죬׵İҳ
ټдŶѪ̵Ӱ˿ܴЭԽֻܵʱ䣬ͽҪڲ໵Ĳ滻һ顣
ڿҪĶϵͳĿǰ򾵻ûȫ͸ҺҶάޡ
Ŀǰ˵ɺĿҪڲṹѾȹ̣û⵽й£ִӿ׹⣬ҪĶϵͳԴ⣬ƵԶƶͣһҪ׶Ϊȫ


0331 
ʮһµļڸչ͸ʮһలһµǾǵ鱰䡣
˽°ʾ˶ӳһ±ӶߵѪ޽Ľ
ȻӶԱġѿ֮ҲܸȤ
ʵϲľҶ̴ͨļص鱨ƺûʲô⣬ɰʵĲ̴壬̴ЩС̴壬ͳͳչ˶Աġѿ֮ĵ顣
ɣ̴ܶ˽£ѾʼӴ֯ˡ
Ҫ֪̽ĺ壬֮Ա֮Ϊţƽ޷󼰵ĴΪֲѪеѪ޽硣
̽гһֿԶȡѪ޽磬һԶȡѪ޽Ľ֤߱ʵֽʵЧģһϢ̽вһذըûܶԴ޶ԣӵѪ޽ĺҲ⡣
һ壬ܳڼҳϱɱ۱ᣬܿⱻ˴£һٿᣬֻΪרۡѿ֮һӰ죬ԼԿܵвչӦԡ
Ϊ˭޷϶ӡǷֵܵѿ֮ɣ˵İѪ̲ᱻ˶ߡ
Ͼáѿ֮߹ͬΪͫѪ޽дۡ
ڶɱڼҳϣܿĴߵĵ飬һͬһ¹ȥˣûаչ
ڼҵ飬ʱصˣҪôûжҪô߱ϮɱڼҳϵʵҪôвڳ֤ݡ
֮һµĵ飬ڼ˶ûȦȫûаͷ
ΨһȫָӵĴ衣
ӵ֮ƣʵӰĴ裬ڼҾ飬Ҳ޴֣Ϊڼұķ֣Ǽе峤㣬ҲǴĶ֡
ΪľҶһĺ壬һ徹ѡһӵ׷ɱʵˡ
ղԤϵһڼҳԱԸйص򾵣ȫ飬ֱӰİΪڣ˶չȫ顣
ķڼҾҲûм֡
ΪŶ˼ʹϵĳ飬ڼҷ򾵲ֱӰİҸǲһнеһλͲдӵǲֹˮĪ档һӣûйͲдۣ
ǲ峤ĳǲĹϵҲʮҪã˵һУǲһϵǢˣһǲһ幵ͨ
⣬ĴӰͽܣӵ֮ľҲ򾵽ãڴո¶ͷǵؿҲ򾵵ĺѡ
ҹ֮ŮŹ£ĿǰҲס򾵵ļС
ֻ򾵸ڱ˼ʹϵѾڼͶˣ߰׼ãȴڼԼˣװæһ
һ죬ڼϢֹˮҴææ
ֹˮӭӺʵôˣ
ֹˮԥһ˵ǰҿ˺ܾãûӦð֯鱨ӻ㱨һ¡
ֹˮҲ˶ũϮ֪Ѿũж˴ڰռġѿ֮ũĿе֪֯Ҫ鱨磬֯ĴӪ֮ȵЩҪϢ
û̫⣬Ϊʮһ鱰ֹˮΪѾ۹üˡ
ֹˮ˵ǰҾֻҪ֯ĴӪ֮Ȼϵ̴壬֮ͻϮǺпܸ֯ġ
򾵵˵ͷ
̴ȫ߶ս֮ͻϮĻ֯ȷʵпܵģҲֻǿܡ
򾵵ͷֹˮϲǰҲҵƻУ
ֻǸ֯Ļ뷨ȷʵвĿռ䡣˶٣򾵽˵Ҫ׸֯ɹĿǰ˵
֯ĺģʵǱĻĴ;ˡ
С껢֮Ҳдķ̴Э֮ʱҲһᱻ֯ǰ
ֻ֯Ҫѡã̴ĸ־ٶ࣬Ҳ֯ûʲô취Ҳǻٵ֮֯Ƭҵ
򾵵ӡУٿĳţ֮㺣ƺûа֮սĴ㣬ʼգչжĶֻ֯ǼԱԾ̴ٵ֮֯Ļҵ֯Ҳ̫Ĵ
ο̴ĿǰǲЭģ
Ҫ̴ЭҲҪȵ֯ʼռβޣ̴ȫһ̴пܱȡůһԸ֯


0332 ߻Ϯ
ڵ̽սʹδɢ֯δռβ޵ĵ£̴ֵĸʣȻǲڣҲûֹˮôס
Ҫ֪ԭʱУ֯ΪһӶ֯Ҳ̴̴ܹĹӶ
ˣֻҪ֯ʶΣգʱչ⽻ֶΣ棬̴ֵľ潫̼߽⡣
̴ĻΣѾãҪֶԸ֯ĻٴչӰ̸ҲȻҪճ־õ̸кʹ̡
ʱ֯ػ̴ֵ鱨ĸʣ޴
Ͼ֯еЫɰ߲аԼļԾ򾵣Ҳ޷ж̴֯о˶ټ
ֻб֤鱨йͻϮЧα֤鱨йҲֻԲпʵ֡
ȱģǡǡʱ䡣
ĿǰҪʱ̶šѿҪݷԻԲԲںϣһȫµѪ޽确׶ݡ
⣬ҪһҪƿҪĶϵͳΪҪⲿװףȫλķȵȣſ̴һʷеżʶϵս
ټҪ취Ǳһеڼ飬С
˵ʱ򾵣ѷʵΪȥƽ֯ϮҲΪʲôѹֹˮֹˮʱҪ֯鱨ϱӵԵʡ
Ը֯ҪôͲ֣Ҫ־ͱһ
ҲǱȥռ鱨״ݾߣ֯ľ裬Ҳ׶ƽʧ߶ս
ǰĻɲ࣬ˣһڵģ¾ɣ
˵գֹˮһ
ֹˮһܴˣȻ֪֯ĴӪڣҲ֯Դӵвװ֪вӵ֯չһǳѵ飬򾵣Ҳ޷ʱѹ
ΪֹˮڵǴӣ򾵣֮򾵣Ϊ򾵴ȴӣǲ塣
ֹˮ˼֪ѹסˣ̾˿˵Ǻðɡ
ֹˮһϲ˵ȥӰ˻㱨
ȵȣ򾵽סֹˮ˵żҪôȥ鱨Դͳһھ
ֹˮ˻ȥ˵ͷ
һ£򾵻˵ĿǰϱǽͲ鱨Դֻеʮһִ鱨ռ񣬲ܽ񣬽鱨Դ
ֹˮס
鱨ԴʵǶôҪ飬Ͼ߻ȡ鱨ķʽ廨ţҲһӦ򾵲ٶ鱨Դ£ת˵֯ЧĴϵ̴̫壬á
ֹˮʶ򾵻е˼ǰ鱨й
ţǧҪС֯鱨ռ˶٣˵Щ̴֯ʵûʲôԹδԸðգȥԸʵǿ֯
̴Уʵǿ֯ûгԹҲû̫ͻ˵ȥԸ̫֯ʱˡ
ĿǰǸʲô״Ҳֻ֪ڰ߻ŵʱѾ͸ˣβޣɵߣ̼ϵֱϵ֯ûʲô
ų̴оֻʣľҶɰˡ
ľҶ棬Ͳˡ
棬Ϊʹùᰶݣ֯αװ֯ϮĴӰ°ᰶѪߵ£ع⡣
ĴӰǱƢȻͬԸ֯
ɰ棬ΪӰЫ֣֮Ыּ֯ɰͬԸ֯ĸǷǳġ
ȻΪЫԵʣɰ֯͸ĺأĴӰԾɰĴȨֻҪľҶ潫ɰЫļ飬֪ͨĴӰ鱨йǿġ
򾵽ԼĿǣֹˮ˵˵
ֹˮͷǰǵ꣡ôôӷϵأȱ̴壬սٰ
һЦ⻹ֱӻ㱨鱨˵˽¸֯нףѾˡ

򾵰ѻ㱨鱨˵øԷȲһȻֹˮʱЩ
ֹˮļ˵Ҫһ£ͱ뿼ǵ⣬ʵʱҲʩչһ˴ŵСֶΡ
ֹˮپ᣺ţˡ
ֹˮšüͷ
ζ֯ϮʵڲõʱЩܣ¹滮һг̰ˡ


0333 ׶
ڶһ磬ʮһٴμᣬִ鱨ռˡ
ǰһΪѹֹˮûл㱨֯鱨ΪӳĿû鷽򣬻˽ʱȴһ
һ壬Ͷ˵ǸϴһǷͷж
飺ȥ֮顣
ֹˮ֮˵ȥ֮
ԥһ£˵Ҿȥ֮ɡ
Ϊûе鷽ֻһĵ飬Կ˵ͷͬ˼˵飬˵ȥ֮ܺϣ
ݵһ£ʮһ㿪ʼ˷ͷж
Ȼȥ֮飬ûаմ֮ǲݾߣ֯ľ衣
һȦȻ˿Ҫȼһ¡ѿ
һµʧƷʼ½֣һٸУѾʮصųⷴӦ
ⶼ򾵵ԤУ̬ƽȡ
ʧܣʧܣһλ߱߱ʣһٸȫʧܣǰĽŲҲ˿ͣЪͳɡ
ˡѿ򾵵ʹת۵ġ꽵֮Ͷ뵽˻ݷ֮С
Իһ£򾵸п߻ݷӻǱ˵㡭
Ϳ¡ǿȶԣŮĻݷ֮ǰˮݷԲһأֲҲֱӷϡ
ݷĲͽˮݷ߳ҡ
ΪֲͲд۵ԵʣݷսҪǿˮݷ٣˵Ѫ޼ƻ󣬲Ҫġ
վڵӳƣ򾵲ͼ¼һ»ݷĸݡ
غߵֻǡ
ӪҺУݷķܿ죬ŮҲԽԣ˲Сš
սרҪڲٵһϰС
֧°ͣĥ
׶ݡʱ⣬ʷϾ治׶Ѫ̣Կ֤ԭʱУʮǲȷʵ׶Ѫ̣һθաΪƵĺɫ棬һֺܿɫ̬
ΪйʹͲд۵ľҲڡܺ״̬£ٿعĽɫ棬򾵶ԡ׶ݡƲ⡣
Ϊ׶ݡǡݡֲͬԵĲں϶ɵѪ޽硣
׶ݡҪںϻԲԲֲͬԵĲ⣬ƺҪͫ
֮׶ݡпǶǲһѪ޽磬ֻͬʱӵлԲԲԼдҪأп׶Ѫ̡
ɣ򾵵ĻݷͬʱӵҪأԿ׶Ѫ̣˵ȫ˳µ顣
߲ͬΪйѪ̵ľ飬ںֲͬԵĲ򾵻вĵõġ
ٽӡȵݣ֮
䡭
̣һ޴Ļϰڡ
Ϩ˺üͷ¶˼顣
˵ԲˮԲҪѿһЩԲֱȷԲҪѿһЩںϻԲԲԶںˮԲԲҪѡ
ոʩչ֮ʱ򾵾ͳŽԲУʩչġ֮ȫǴĻû˿ʱ仯
ΪԵĲںʧˣΪûעͫ
뵽򾵻ݷۿ˫īɫӣʱɺɫ֮ٴα仯ɺɫ¶˸ӵͼ
Ͳдۺٴνӡȵݣ֮
䡭
͸ղһٴγ֣ϰӳյһƬͨ졣
Ϩ˺ƲƲ죺Ϊʲôûа仯أ
ĥһֱӿġܺ

ʱһɫӰϰС
򾵲ٿͫӡܺժһɫĻ棬һа棬һ߰ҵ˫дۣûСաͫºѸһסн棬ԴΪԿ׶ݣ
⣬򾵶еɫĻ档
ͨĻ治ͬе沢ˮȻܵһ̶ȵӰ죬ˮҲһȼգһաĺЩƣֻûСաĺôԵ
Ƕɫߣٴνӡȵݣ֮
̣򾵿Ļ棬ھ߽ɫʱʱʱ仯Ȼ󲿷ͨĻݻ棬ٲֻ棬ȷʵҫ۵Ľɫ


0334 ͫĲ
ҹҪڡ

򾵰ڵϣؿҵĴϢš
δεĺ飬Ķͷһ·գ䵽ʯשϣõһ̯Եˮա
˺һ򾵲Żָٴҧվ
ϵ׶ݡ̫ףʵʲŷ֡׶ݡĿѶԶԶ
У鷳һڱ뿪ܺܺ״̬µĽɫ棬ǿ׶ݡʱ仯ż
Ҳ˵Ҫϰ׶ݡʱ仯ͱ볤ʱά֡ܺ״̬
ӵпԻָͫͲдۣʱά֡ܺ˵Ҳһַǳصĸ
Ͼ˫Ͳдǲ̫ģݷȻǲһѪͳ˫۾չ鲻ǻݷ۾϶ȣԼͫĲϣݷʩչɱǲ̫ԭҪһЩ
˲ĺˮٴοͲдۣˡܺ
εϰҲһЩϰ׶ݡʱʡСɣ˿ֻ˲ȱġܺԽмɫ߹ǵӰ壬һĽɫˡ
򾵷Ż˽ӡٶȣһһӡƵʣӡ
֮ôΪϰУֻԲԲںʮѣԵĲ״̬϶ȶҪֲȶĲںһ𣬲ʱ仯һѵ顣
οУ򾵻ҪԡܺϵĽɫΪý飬ͬʱעͲд۵ͫ򾵱ŻӡٶȣǿֲͬԵĲںϣԼдͫע롣
һ㣬ͿԿڲĲٿϣЩǣǴԲġ
ʮ߸ӡĽӡ򾵵ͺȵ׶ݣ֮

̼䣬һӲӵĻ򾵵ϰҵϿգϰӳյͬһ㡣
ʩչ׶հCĻ֮ģΪҪעԲԼͲд۵ͫɡ֮ĸӡݱ˴ʱʮ߸ӡҪٻЩ˼Ľӡѹʮڡ
ȻЩĹؼ
Ĺؼ֮ڣ򾵱봦ڡܺ״̬£ʱ仯ʩչ׶ݡĽɫ档
ڡܺ״̬£Ͳд۵ͫһܲٿؽɫ棬Խܺʩչġ׶ݡ壬Ϊ˵Ļݷû׶Ѫ޽硣
ͺ򾵵ݱ𣬿ת۲ģʽȡɵ۳񣬵ݱȴҲ߱ǿȺǿȡ
Ϊʲôڳ̬ʹá׶ݡȴأ
ԾͷĽɫüͷ
̽磬ʵûʲôרģֻҪﵽ˱Ҫܷκϸϸ˼˴˿̵Լȿ׶ݡʱ
ֲͬԲںϣòڵͫȲǸʱڵأ
Ƭ̺򾵰Ʋ⡣
ڻԲԲںϣ򾵾ԼȻòҲйоأӦòǳⷽ档
ôӦóͫˡ
׶ݡʱѾӵͲдۣ˫۾ںѪǲͲд۵ģȫ۾ټ֮ڻ޵ĲʱͫѾʮǿ󣬿˵ڵʱǽ״̬ǲߵǲˡ
ˣʱ򾵻ݷͫӦǱȲʱͫġ
ͫҪôǾѸ̬۾Ҫôͨʱ䣬һۻҪôԭʱֱӽ֮дġ֮һ˲ֱӿһֻֻۡ
֮⣬ϲķˡ
򾵻ݷۿеͲдۣѾд۵̬ˣҪֻͨͫͨǧһֻ֮ˡ
ֻ۵ĽͲдۼǧһ֮ô򵥵ġ
Ҫ֪ӵ޲Ͳд۵ǲߣս֮սԼõ˳ϸ֮˼ʮĻۣſʱǰֻۡ
ɴ˿ɼͲд壬ֻǽֻ͵żˣΪֻҪһ˫ͲдۣŪֻۣ̫ˡ


0335 Ѷ
ֻͷһͱ֮Ժˡ
Ҫֻۣ򾵲Ҫȸǲ̫Ϊ´Ҫϸֲ⡣
ϸĻԣȰϸҪԵһעݷ۳ɰܣݷٷ򾵡Ѫ޼ƻҪԽ۾һ㣬ֱԹˡ
ȻҲ֮ܽ򾵣ſֻۣԹӣҲвͨġ
뵽⣬򾵲òһʵ
ǾԻݷµҪա׶ݡҪһνϳʱˡ
ҪͻƣҪôܽԲԲںϣﵽǰҪôۻ㹻ͫ
ǰҪϰҪʱۻ
ΣҪһա׶ݡǲʵʵġ
ܣû˷ѣԼҹͷ
ҲҺ֧֣ôǿȵϰݷĵӣ治һܼ
ʮһ༯ϵӺ򾵻ݱȻѸٸϵ˼ϵ㡣
򾵵ִʱʮһ˶Ѿˣпƺ˵ˣελðű
ʵ鷳ˣ
׵ţһ̡
򾵴Ȥһ䣺˵㣬һ̲ѽ
һµʱĳɫ˼֣ǻȷʵЩͬѰһһƺӵв֮
֮
ֹˮһ
пǲǲ֮Ҳ̫ȷ֮ǰ֮ǸȪһǼһӵĳܿƵɡ
˵գ˵ạ̊́תԼʵ鱨ռջ𣿡
ֹˮԣŤͷ򾵡
ֻúٺһЦ˵ջɲСοӰ˽ˣ
ˣŵ۾ʱһʵʲôջ񣿡
Ҳϻֱӽ׼õ˵ǣ򿨿˵һ顣
򾵵ĽҲûж룬˵̫ˣҵ֯Щһǵϳˣ
ȴЩɻ󣺡ôأ֮λ񡯵ĵ̰ô֯̾Լĵأ
򾵽͵ˣ˵ɱģ֯λ졣
˻
Ϳ˿
֮ġ񡯰أͨУǿǽӽĴڣľҶ̽磬⡮̡ţǰ͵ġ
ɴ˿ɼ̽
һ뵽񡯰Ϣ֯֯ļɵٴμˡ
֯ʵеĻҪǿ󰡣ɫ΢˵뾡콫鱨㱨Ӱˣߣǻش壡
˲ʱʮһ˱㳯ŴӸȥˡ
·ϣֹˮСʵǰû°ɣ
£ôˣûѽ
ֹˮ˵֪Ϊʲôܸоƺƣ
ЦЦǺǣû£ֻ·ЩƣͰˡ
Ϊ˿ʹõݱ򾵵岢ƣһ˵ƣģʵе壬Ͼϵġ׶ݡϰȷʵЩĹˡ
ȻֹˮܿƣȴЩ⡣
һͬĿͿûаģɼֹˮͫѾԼˡ
ܿ죬ʮһͷ˴ӣ˻Ӱ칫ҡ
Ժһ˳ɶѵĹ֮УϵҲһնһգʮһǰ㱨չû̧ͷ߻ͣĹϡ
㱨˸ͷ͵̧ͷҵ֯Ļˣ
˵ͷ֮ڣǾֵġ
֮
׽š֣֮¶˸֮ǰһɻ飬ȻҲ뵽֮ˡ񡯰أû翨һֱʳ
ʱĻ㱨Ѿ֣֮֮֯ڰص⣬Ѿȫ֯ƿˡ
֮ɫһζʵϢʵ𣿡
׵ҿ˺ụ̈õ鱨ȫһ£ҸΪϢʵŵġ
̶ض֯𣿡
򾵽˵ڿʱһõһ鱨ƺ֯ĳֺҪԸ֯ô̴岻Σ
ֹˮʱ˵ľҶɰӣԸ֯ӦҲ㹻ˡ
űȨһƬ̺صдţȻݸ˿ԸţֽӰͷӰϡ


0336 ɳ
ХĿ磬ɳرһƬ谵ɳϵԵޱС·ƻ۵С㡣
ڷɳеˣˣľҶʮһ򾵺ֹˮ
֯ΣգֻҪ񡯰صѶ֪ȻȻͻ֯һ֮ЧϮôϮͻȻԣжɰܵĹؼˣԱҪ֤Ϣй
ˣûаȥϵɰֱӽΣ˸ոջ㱨֯鱨ʮһ࣬ûнһ֪ߵķΧ
ҪͬʱӣʮһͱһΪԻǰϰߣͿΪһ飬򾵺ֹˮΪһ飬ɰ
ɳεֹۣˮ۴һȦܣ򾵴ʵǰǵķûдɣ
Ϊε򾵺ֹˮû·ѡһ˼ɳƵС·
ۣ
򾵿˰ۣϸϸ۲ܡ
˿ôɽİݴܶ¡ɳڵˣҰ򾵿˰ۣЧҰҲޣ޷ȷϷλ
򾵻ۣٴʱۿаɫӣѾ˷·̺ǳɫ
תۺ˫Ѹٽӡ̣һ͵ɫת۲壬ˡת۲ģʽ
롮ת۲ģʽ򾵣ֻһӣת⡯֮£ܵĿʱ֮һͣھ޴Ӱ£ΧһȦΧС޷
һһɫĹâԾ˿УӸµĹ۲һܡ
ã䵽˵ϣ˳ˡת۲ģʽ˵ûⳡɳķΧСǿ»ҪٳԻɳˡ
ֹˮһǸ⣺ǰˣ
ղŵһĻȻֶֻΪֹˮ˵ɳһƬ޷ȥķУ򾵵ǿʵе𺳲ѡ
򾵰˰֣ǰɳͨ˵Բͻɳ򣬵򾵶ֻЩ鷳ѣżɳУҲһѵõ顣
ֹˮ̲סʵǰũ˵֯죬ӵд˵˵ֻۣܲٿֻأת۸ֻ۱ȣ˭ǿ
£û뵽ֹˮͻȻʳ⡣
˼һ򾵴ûнֹ˭ǿ˭̫˵ֻ۸ҵתۣӦǸǧģջҪʹߵǿ
ͫѪ޽磬ĳ̶ֳ˵ҲһǿʹܲɷֵĹϵ
˫ֻۣģʹֻϣȻһЩ벻Э
򾵵ӡУŵ˫ֻۣԭǲߵϻܷһΪĹĿֲͫȴδʹùͫɼ޷ȫӳ˫ֻ۵ġ
棬򾵾вСƣΪתԼģϣκЭϷ⡣
ҲԼ⣬Ǿֽʱ䣬ת۵ĿȫһͣС
յģȫ֪ΪʲôĪͣͣ·ڤڤ֮ʲôתۡ
߸׼ȷЩ˵·ʲôһ塣
ڤڤеĸӦҲŲģת۳ɳͣڣͬһʱ䣬Ʋ⣬ҲԼתۣĳ׶εļޣʹǿǿ߱ӵָӦ
ֹˮǶʮ㣬˵һܵģ
Цҡҡͷ
ż״̬µġһƽľҶڵˢľҶȺսģʽ뱩״̬˺㹻ĲһθսϳǧߣһĲչֵ쾡¡
ϲţҪսҲҴƱһ
ֹˮϣ˵ϣεͻϮܳ׽֯
ƳֹˮһۣҪ̫ߵжĳɰܣʵȡ֯ӦԣֻҪǲǺѽһ򾡵ġ
һ·ģһСʱڴɳ
ʱһѲɰסǣʵʲôˣΪʲô
򾵺ֹˮͬʱҿڵɳ磬¶ľҶߵķΣ͵ľҶߣӰ֮ǰɰ
Ϊ򾵺ֹˮľҶװ磬ûдķΡ
ɰѲСӵĶӳ򾵺ֹˮһ˵λ
ĿǰɰľҶǩЭͬ˹˫ƵԶ򾵺ֹˮĵɰѲСӵĶӳ̫⡭


0337 ȦС
ɰѲ߶ӵĴ£򾵺ֹˮһεĲţɰ塣
Ϊ̴֮һɰĹģȻҲСһĹȵڣܶʵұڵһȻĳǽӻ档
ɰ̾ĹȵڣԼŴССܲޣȷ˳ˮԴɰɳĮ
ɰУ򾵵ĵһܣ
ɰĵλãڷ֮ѾǼѵˣԱ̴壬ɰ廹̫ƫƧƶ
ҪΪ֮ڵȻʵ̫ˣȻӴ󣬵˾ӵȫΧ޵޸Բ˿ڣǹ֮жǵ׵ģҲ˷֮ɰ֧ʮޡ
ˣɰ̴УʵҲĩβġ
Ǿ˼ʮĶңֱһģƴѪ巴ѵ̿ҲҪɰ֮ϡ
β޵ķֲϣʵҲԿһЩߡ
ңֱӵͷβޣľҶɰ̴ӵһͷβޡ
ľҶӵеģʵǿľβԾֻһͷβޣβ޷棬ȴѷҡ
ɰȴֻһͷβޣһβһβ̴ⷽ嶼硣
ɰѲ߶ӵĶӳɰĿ͹ݣҪĴӰҪ
ɰѲ߶ӳӦΪͨʲ뿪ˡ
ɰ뿪ֹˮпɰƺ㰡
򾵵˵ͷ˵֮ɰĲ˲١
ֹˮЩɻ󣺡Ϊʲôѽ
˶ĳɰѾ˥ˣʱ֮Ҫɰ֧֣ɰѩϼ˪
ɰһʵ˥ˣǷ֮ͱؽΪ׸
򾵽͵ΪɰľҶˣڲ̴Ҵǵ⣬ûⲿѹ֮Ȼʡʡˡ
ֹˮüδҲ̫˰ɡ
ȷʵЩӡ˶٣򾵽˵Ҳ˵֮ûǮˡ
ɰάס̴֮һľ棬ȫǿĴӰĴŶݣɳԽɰĲ
׬ǮķӣҲԣȴʧˡ
ΪͬһѪ޽磬ΪʹߵĲͬڲҲһĲ죬ֲ췴Ѫ޽ϣͻͬĽ
ǲ׶Ǻף򾵻ݷ׶ȴǽס
ӰڵĲöӦеӰĴŶɰΪĴӰĲԣöӦƽĴŶݲս׬Ǯ̽еһ׬ǮѪ޽硣
Ӱ¥С
ɰѲ߶ӳܿͽľҶʹҪӰ󣬻㱨ĴӰ
ȻĴӰƺʲô£˻㱨ֻĲɵİ˰֣·û·ϡ
ɰѲ߶ӳ״ֻε˳˷Ӱ칫ҡ
Ƭ̺ɰǧ˷Ӱ칫ңĴӰʵˣ
ĴӰ׵ˣǽͨ飬ܻȥֻܽвɱ
ǧ̾һʵֵ˭
ĴӰ³֣ҹ裡
ǧЩ⣺ʲôҪҹ趯֣ǼӬ޵ĵܵܣ̫ðˣ
ðաĴӰɫһ˵ֻ̽ҷֱǱӵвӵĹұѡ񡭡
һתۣҹɫˡ
ɰĿ͹У򾵺ֹˮȴĴӰټֱɫɰҲûκλӦ
ֹˮ˿ڲ裬˵ǰ˵᲻ǷӰɲڴﰡ
һԵҡҡͷҲɡ
˵򾵺ֹˮɰľҶͻӰӰڴĻӦû̽ӼǲŶԡ
ʱͻȻüͷһš͸˲Զ
ϢֹˮҲ͵شվǰҸоһʮӴֱĲ
˵ţҲоˣƺˡ
Ӱ칫С
ৡ
һƷУһλɰİ˷Ӱ칫ңϥأĴӰӰˣҹˣ
ĴӰûлͷĿһֱŴ⡣
ҹ֮ĴӰѾͨɳ֮ۡĿọ֪̈̄Ǹſ͹ݵķȥˣ԰ʵ͹û˰ɡ
æ˵λľҶʹפ˿͹ݡ
ĴӰҲ֮ǰѲ߶ӳĻ㱨ʱüͷһšȥ֪ͨľҶʹ߳룡
͹ͷ
ڴ򾵼ǹɱԴͷǸһͷ췢ͷһ۵ġ֣ȦС


0338 Ѫ
ո񷵻شӵɰӳҶ֣Ҵҵĸϵ˷Ӱ¥ɻû¥ӭڳĴӰ
ҶüͷʵҰʧˣ
ĴӰɫѿĵ˵ͷ
ʱƣ鱩һβغף׵Ұ޾ϵӰԽԽˣҲʹΪɰһβҰ޳ڴʧصıԵʱʧ״̬ɰ˾޴ʧҲĴӰҹҰ޽вԵɡ
ĿǰԵĽҰȻûͨΪʧˡ
ʱɰĳǧͺϲҲ˹
ڿһβغǱĲǧĴӰ˵뾡סغף
Ϊսԭ򣬿ʦβûʲô̫õİ취
ǿǧĿʦһβҲΪֻԱ޷ѹסߵһβغס
ӵƶѪ޽ҶҲˣһβҲʤ㡣
ɰУѹסһβغ׵ģӵдŶѪ޽ĴӰɰһˣҲɰܳΪĴӰԭ֮һ
͸ɳ֮ۡҰ޲ǵ߽˿͹ݣĴӰɫԽˡ
Ҷּ״ʵôˣ
ĴӰ͹ˡ
͹ݣ˶٣Ҷʵ͹ûнӴʲôҪɣ
ĴӰһλɰǰ˵λľҶʹ˴ӣɱ˿͹
ʲô
Ҷֳһ
ҰȻ꣬ɰУȴѾǸʵĹˣҹеҹ裬ɰеľӢһױɱ
˵ʧ״̬£Ѱ̸ͲҰ޵Ķ֡
ˣҶʮֵľҶʹ߻Ұ޵УʱɰͺѸľҶˣʱɰһʧȥľҶѣѡ
ĴӰҲ֪ԼʧҲϻſ͹ݵķɳ۶ȥˡ
͹С
Ұô
򾵰һЩ棬ϵҰһСôܵ͹ˡ
ֹˮһ߽䱸ţһ˵ǰ⺢ӿȥЩԾ
򾵵˵ͷ
ɵӶܿǰҰЩʱһŤǻſˮֹǴ䴳Ķһ㣬ֻǿţ˸е
Ұǵ򾵺ֹˮ˵Ƕ
ƺںӦҰ޵ĻһɳӴҰ޵ӿ԰ĳ򾵺ֹˮ
䡭
̧֣㽫ɳȫˡ
ʧˡ
ĿһͻȻһͷ
ɰ˲ѷһӹɡ
ΪһβҰޣɰά̴λĹؼһҰ޳⣬ôҪЩʲôֻҪȵʮɰȻȻͻ˥Ըӵĵزʧȥ̴֮һĵλ
ʱɰͻľҶѣľҶĸӹпܳΪľҶĿܡ
һѶֻҪõҪսҪѪľҶܽɰ沢ƽɰ塣
ʱɰѵʱֻҪɰҰޣɰʧȥδ
ڴ£ֵĽڶҪңΪ֣Ҳ˭Ҳë
⣬Ŀ⽥䣬֪̼Ұõİ취ԭʱеһôδѪ˵ҰޣһѪ
ৡ
һ򾵾۵Ұ޵ǰ

ҪҰٿأɳӾͷӿ𣬴˷򾵡
һ֣еɳȫ˳ȥҰϣɳɵһɳҲ⣡
ʧأҰʶд棬ŤУ¶𾪵顣
⻹Ұ޵һμ˿ô׵ĽԼɳӣɱӯصȻһвһ˿⡣
ӸµҰޣƽ̾ȡһöޡ
ŷ󺮹ĿޣҰ޵ʶĲûɳӵıٴαǸȱģк
ûԥһ̧֣㽫еĿ޴Ұ޵ļ
Ѫ˿ڴҰƺûзӦ
ѪҰ޲İԼѪûأһʱЩҲЩš
򾵳˴Ұ޼ĿޣһѪ罦˳

׵ҰޣʱʶԼˣ𾪣ŭԼ־ȵŨͬʱӿͷڱԵױˡ
̣Ұ޻Ȧص۾ȫʧȥʶ
ͬʱҰڵһβغ׽ӹ壬Ѹβ޻
䡭
һ󡮺¡¡ľУһβغ͵ľײ˿͹ݵݶɰ¶ģ


0339 εķӰ
ڸ͹ݵĴӰһβغ׵ӰͻȻҰУһͻѾʧصֵز𣡡
ͬеǧҲ̾Ϣһ
һβغ׵ĳ֣ҰûͨĴӰĿ飬ȷˡ
ڰɰǰ⣬ɱҰޣ²׽ͷӡһβغ⣬ҪľҶʹ߱ɱ֮¡
ǧԱߵһβغףסڿ͹еλľҶʹ߿һˣºʬҲˡ
ӳҶ硣
ÿһҰ޵ıߣӴ޴ԱͲʧʹ˥еɰԽӵΪ̣ҹҲ⡣
𡭡
ɰ˸ʱͻȻԶһβغ׷һȣ
ţһβغӴޱȵοʼήʧɰ˵ҰС
ô£
ĴӰڣɰȫ쳣
ȻмŲٵĽҰһʱ֮䣬Ҳ޷֪͹Ǳ߾ʲô
ãĴӰΪ׵ɰ˾͵ִٵĿ͹ǰ
ǰһĻȴΪ⣬ֻҰްڵϣϢȣȥֻ˯ˡ
һԣλľҶʹڿ͹ݵķţ鵭ͲǸոոβ޲ɱġ
ڹ֮򾵺ֹˮҶ֣һ۱ϳ򾵺ֹˮˣǲֹˮ򾵣
ǲֹˮ
ɰ˻⣬һȻ档
̽УӵͲд۵ǲֹˮȻҪԶ򾵣ɰȫ򾵣ĿͶֹˮ
ʱҲľҶʹߣΪʲôƷһβغˡ
ھͲд۵ͫʱҲǲţļɵ
һβغ׿ɰ̽սͲдǰȴ˵ĲһȻɰʮֵĲ
ĴӰ˹ƳڵϵҰޣĿҰ޼ϵ˿ڴͣƬ̣Ťͷ򾵺ֹˮ˵˵û뵽ͻȻʧأһǶлλˡ
򾵹˵С˵˹ʮֱǸ
ڴ̼Ұޱߺ̷ԸֹˮͲд۵ĻƷһβغסһֲֻ֣ҪɰͶҰ޵ۣҰޣδϣ
ҪɰԸ֯򾵲һβغɰŰʹɰ޷ľҶ֯Χˡ
򾵵ĻĴӰ¶ε飬ߵһɰ׷ײĿ
ɰ߲УҰ޵ʵɵģĵģֻҰܷסڵһβغס
ҰƺҲûеôǿɾͱľҶλʹ˵ˡҲ֪򾵣ǲֹˮľҶͫѪ̺еľӢжҰ޵ۣԾɵ˲١
ΪڸΣɰܿʹ˻˯еҰޣ򾵺ֹˮһ͹С
æƺĴӰԵţڿ͹л򾵺ֹˮ
ĴӰߵĻŽӰױŵݸĴӰ
ӹżһĴӰ¶ɫʲôˣ
̽ĵش֮֮Ϊ񡯰صĴڣ̴岻Ըȥ̡
ˣ֮ĹƾʲôչϢ
ˣ֪񡯰һ֯ʱĴӰľȣȵʱӰ١
˵֯ĿǰѾռ֮ٲȡжĻ֯ʵһ͡
ĴӰ˵ͷ
ΪЫԵʣɰ֯ѾûкͽĿˣĴӰҪȷӰͱЫΪǰӰѩޡ
򣬲ڴлܵɣɰҲ̽ܵɡ
һ£ĴӰʵЩ̴εж
ûֻľҶ壬Լҡ
ĴӰɻΪʲôų⣿
յϢ˽¸֯ӴѾ޷ˡ˶٣׳һذϢͬʱǻյϢЫڹĸ߲а˼ԻӰϣϸܣҪڴɢжϢ
ʲôһݣĴӰ׷ʵ˭
򾵴ƺһߣҪе飬Ӱϣɶ֯ͻϮж֮ٵڲļ羪֯
ĴӰֿ˱Ӱױţ˵λʹ߻رӰһζ֯ͻϮɰȫԸһԼʱ͵صӰ棬жƻ


0340 
ɰͼεһڣһССӰڽУ˫ֱϥǣ֮䡣
⺢ӲˣĴӰ֮ӣһβҰޡ
ھ˱һֱԼľ˾˰ɱҰ޵鳹׶˺ڰ
ԭʱУӴ֮Ұ޿ʼĮɱ¾ԼڵļֵΪһɱ飬׺ݱ壬־ϣ翱ɣޱȿ־ĹľҶ̿ʱȫһBOSS̬ǿƵǳɨͬˡ
ɱ¾ƺΪȥΨһɣ
ڱʱУ׻ˣֱֹ֮ˮ˲Ʒܴ죬ɹʸûˡ
ˣ׵Ұ޴˿Ѿҡ
˵һжνˣҲûʲôֵúµˣΪѾʧȥеľУҲʧȥ˻ȥ塣
ʱű򿪣ĴӰ˽
Ұû̧ͷԾɱͷڽ
ĴӰŶڽ䣬ڰΪһҰޣɫ粻ʱɱ⣬ʱ¶ԥĳɡ
ӹɣӰ븸׵мҽš
Ұ޽ҹı֣ʧģһʧΪҰʧˣΪҰô׾ͲҰľҶʹߵС
Լҵ˵Ĳһɰ߲㶼Ρ
ͬʱɰ߲Ҳʼһ۵ǾûбҪάҰʧأսûôǿˡ
ΪӰɰɰѾܲסҰôˣҰÿһεıߣɰصľʧԱʧ֧ҰΨһɣҰ޵սҲľҶʹ׵Ĵݿˡ
һаɣ
¶˾ĺɰ齥䣬Ұʵ㻹ʲô˵𣿡
Ұƺû׵Ļûа㷴Ӧ
ɰٶ˵ʲôֱ뿪˼Σ뿪ûãһɰηһԲҰޡ
һɰҰ߳˴ӣ˴һɳĮС
ԶұϣĴӰɰɰǧϲأԼɰӳҶֵһɰ߲㣬ңңԶ˵ɳĮ
ǶǼҰ޵̳
ҰʧܵɰҲôżҰ޵ģĴӰѾͬӰԼܿҪɰ뿪ӣɰŲòôִٵĴҰޡ
Ұ޴ָصɰ뿪ˡ
ɰʧķܼ򵥣Ǿڴ̵ص㲼ô𱬷Ȼ˲ʧ̼ܵ䱻ըûûйʹ뿪
ɳĮеҰƺҲʶʲô⣬һĮȻ
˻˻
ʱͬʱ𱬷
飬ḻ߾жϳ𱬷Գɰǧˡ
Ұڵһβغ׸овеҪռҰ޵壬ÿȨȻҰ˲䣬ȴֿסһβغ׵ľѾûˣԲսᣬǽѡ
䡭
һҵıɳĮеҹգ
ţըĳйȥɳͬɳһ㣬Ե۾
֮󣬷籩ųƽϢָܻ˾ס
ĴӰߵɰԸȥһ£
ৡ
Ʒһɰ˲ϵ̳鿴
һƬⱬըĺĴɳӶջһЩԸҲ˿Ĳкˡ
Ƭ̣һλɰұڣŰӰڵһɰ߲ѾըĨȥˡ
˰ɰ߲鸴ӣ˰˿
ĴӰ̳ķ԰Ըһβغ׵Ĳһһβ֯ץ
βǲģˣҲ¸
Ұ޵飬ĴӰеǰδеƣͣǧҶ˵׼һ£һȥӰ
ǧҶֶһۣȻ󶼵˵ͷ
ĴӰ֮ǰ΢Ӱ飬Ҳ֪εжҪϸܣ˶˼Ĭûǰʲô

ɰԶһСɽС
۶˼֦ӵ˻ɳĮҹ²ͨڻͰһҹ
ۼĻʢ࣬ƣϵɳȻƳһڵϻԲѵҰޡ

Ϊ򾵵Ұ޻˻Դӻ˹
Ĺ£˶ӰʵҲѾ𣿡


0341 
Ҿ㡣
򾵱ƽ˵һ䡣
֮ǰ̳ͷԲ򣬻סҰޣڱը֮ǰ
ֳűըɳűεҰޣȻ뿪̳
Ұûил˼ʵΪʲôҪң
ЦЦΪʲôأ
Ĭ˺һҰ޲ſ˵ĸ׺ңҲҪɱң˶ҵ˹ֳɲĹҲȥˡ
Ϊ׻ܹԼԵʣҰ̻¶
ƳҰһۣȴûж˵ʲô
֪Ұ޵ĸ׼ӬޣһֱҰޣ־ǿ¼ӬԸҰ޵ϣɳӵʽҰޡ
帽ʽפ̽̽Ҳָ
뵽ģҰ޵ĸ׼Ӭ֮⣬ƺҲֻܲת޺ͰλͲľˡ
ɴ˿ɼӬ޵Ĳʮ⣬ǿҲԶˡ
ڼӬԹҰ޵˵ǲĴӰΪ˲Ұ޵Ļ԰ˣֻɾ˾ҹĿ˵ģԲҰŲɡ
һߣҿǱԾ㡣˶٣򾵽˵ֻҪ˻ţдѵʱȥѰһŵ塣
Ұ˫۾ҳܲסּ尾ˣ
֪Ұ˵ġ尾ָʲô˵İɣһβغ׵飬һ취ġ
򾵿ɰ˼ֱ޴͸
ǲôĽӡβ޵ļһ˼Ĵ̼ҰޣҰ޵ļޣԷ١
Ұ޲츳־ͬжѾٮٮˡ
׵ض򾵻Ұ޵λϣ¼ֲ˼£ͻᱻһβغ׵ľĥƷˡ
ˣҰ޶ܲһβغոһյľĥɰٻʮٸõĽҲһ
һεһβһҸ־˵ĿɮһϵܱⱩߵĽ֡
棬ľҶʤɰһء
ͬβ˵ĸžͼޣճУӰ쵽ˣҲ͸һ˵ĲۣʩչܵӰ졣
ѧУΪβҪⷽԵʡ
Ұ޳һ£ʵܰ𣿡
ߵҰ޵ǰƿ·ȻһưҰ޵Ķϣͺȵӡӡ
̣һӵķӡʽҰ޵Ķϡ
ţЩӡʽһ㣬Ұ޵Ķ괦ӣܿɢҰ޵ȫ
Ұ޾ȵĿŲȫķӡʽһ㶣󺰵غ׵ûˣ
üغ׸òһֱɧɣ
Ұ޵ͷţһֱҵ޷ߡ
ô
Ħ°ͣĥ
ոҰʩӵġӡ׷ӡһβغףôȻҰ޵ľѹҲնҰ޽һβغײ;
ַ֮ӡ״̬£ҰѾʧȥһӦе
ӡֻܶά֣ʱһͻʧЧ򾵱ҪѰһΪ׵İ취Ұڵһβغס
Ҫд۵ˡ
⣬ֱӽˡת۲ģʽҰ޷ĿҪ
Сʱ󣬵ִ˿Ҫ򾵽ҰްҪеһշڣȻ󷢶꽵֮˻ݷ
ٿػݷҰ޵ķ󣬼İ˵Ұһ䱸
˵Ҫģҽǲ棬Ǿ˵£Ϊһβغ׵ġ
ҰɺĴ˻ݷһ飺Ϊҽغף
ҲԣֱӿͲдۡ
ۿ״ӵɺɫдۣҰ޳һ¶˺µ飬û֮ǰغױֹˮͲд˲Ʒ顣
򾵻Ұ޵ǰͲд۵ͫ뵽һ뵽Ұ޵С
ƽ粻ͬҰ޵һ޴ģֵҶ
һβغû˿ҶţŰţҰССӰֻܲҷУӴһβغס
˵룬һβغ˹ײҶʯмҷɣ̳
޴һβغף򾵵ĻݷԵޱСˣȴûаɫĮȻһβغס
ע⵽ۿеͲдۣһβغ׶ʱףǲҪ֪ү


0342 Ϊǿ
Уһβغ͵򾵡
ȴɫ䣬΢΢¶һ΢Цٽӡͺȵӡӡ
ʱһ·ī֭ɵķӡʽҶĶ¡
Щī֭ɵķӡʽκһӶº󣬺ܿβסӴһβغס
һַӡʽסغ׵˫ۣһַӡʽסɣԭء
⡮ӡ֮ǰʩչҰϵģʱֻǶͫӡҰ޵ľ磬ԱѾЧġӡŻ̼Ʒһβغףԭضá
ʱƷһβغ׺򾵻һܡ
Ұ޵νһƬǽ壬۴ȫǲȱұڣͿӿݵĵ棬ûһõġ
һסβ磬ֱ֮
ģʵҲӦҰ޵ľ״̬һƬǽҶܿҰ޵ľ״̬ѴڱıԵˡ
үҪɱ㣬ɱ㣡
ӡסһβغףڲϵţҵͼѡӡȻ⡮ӡһרſβ޵ķӡ֮һټʩӷӡǾͨӡ򾵣Բһβغ޷ѷӡʽĿơ
һβغ׵üͷһ˸ָ
ʱҶĶٴδһӡʽסһβغ׵ͣصҶеȻֹ
ƲƲ죬򾵸пһ˭ס
Ұ޵򾵲֪Ұ޵־жôǿҪиһŰ治ȷԼֶܼá
ͬʱҲޱ棬ʱϾڽ˯ͲôҪһβغһƢԣɾͷˡ
Ƭ̺Ұ޲ҷ촦ŶҰ֣ѾƷˣɡ
еҰޣʵе򾵣ס֣߳ҷ졣
һβغױӡʽסʱҰ޳˿
ʵ֪ôܳΪһλϸ𣿡
Ұҡҡͷʵش֪
ڵβ޽ͨЩҪ£Ż˵ҪģҪβ֪㲻ǣ
˵գ򾵿ˡܺͲд۵ͫһ档
ҰаŵǶ棬֪ΪʲôܵĸоĿֲΣգΣյĽ棬򾵵ȴ˵˳һִλĻС
򾵽˵βԶûеôֲУֻǴŵĵذˣԲҪηǣ
ɡغѽ
Ұʮֲ⣬˵ĻɰСĽȻͬ
ɰ壬غ׾ǿԭʱУɰ֮ԴӦһͬдġľҶƻΪǴĵΪҰľ߱ݻľҶ
ɴ˿ɼһβغɰĿеĵλ
غôˣЦЦ˵ǵıʣֻһŲѣߣǹǿУֻߡ
ЦţָһеǶһβغס
ͲдͫĴ߶£Ѹһβغ׵ȼһƬֻǼĹһβغ׾ǻˡ
䡭
ƿһβغףʱһʱ֮䣬Ҷ˾ҵƺӡЩƲסˡ
ŷһβغףҰ־Ķ㵽򾵵
ת˫ַҰ޵ļͷʵգʹΪʲôҪ£
ôҪΪҰ޽غ׵ǿһ˵ţһ߽ҰƵǰ
һβغô޷ֻܳܽɫƿҰ޵һ¶𺳵顣
βҲܱƷҲܱͷģ
Ұ޵򾵵˵š
Ұһڴ򾵣еʵҡҽҲЩ𣿡
˵ȻҪȻΪʲôҪأǾ˿صˣҪʧ
ҰЩ㷲Ͽҵ𣿡
ƳҰޣЦŵ˵ͷ
Ұתڽаһβغףе벻ɢȡ֮һҲþʧģҪΪǿߣ
һ̣Ұƺҵ˻ȥɣ˸˶δڴ


0343 ͷ
Ұ޽һβغ׵ƣֻǵһҪһβغףҰ޽·ҪߣЩȻ򾵿Դ͵ˡ
׵Ұޣһβغ֮ʵ࣬ʵǹ⡣
򾵱ҪΪҰȡһƽȵĳɳڣҰ޸ոսƣò˶ãͻᱻһβغٴδݿ塣
⣬ûֹͣһβغ׵ƿ
úһβغ׵΢
Եġաײͬ򾵵ĽҪѷɫ٣ҲƣǾȼղԲΪϼӾȼա
һÿβޣΪβޱǾľۺ塣
һͲд۵ͫ߷˽󣬺ͲҪټͫˣΪһβغĲͻɽȼյȼϡ
ҲΪʲôϴڴýũԵʡ
ˣһ֣ȥһβغ͵ǵӡʽ
ͽһβغ׾ѾˣԾֹǲүһŹģ
ԵĽѵ
Ҳٰһβغ׵ֱͣӶͫӾ˽

̣һβغ׵İ쳹Ҷ
򾵶ߵҰЦö𣿡
ҰЩŵĵ˵ͷи˷ܺͼ
򾵹˵ҪϰߣԺİһֱĳɳ
ҰЩ⣬ʵҪһֱôͷ𣿡
һβغҲֹͣ˰עͶ򾵵ϣȴĻش𣬻˵ȴУ
һβغԹ޵ԼЦŶҰ޽͵еĽ棬ѰĻ棬ȡȼߵĲάȼաβ޲ǲľۺ壬Ҳֹ޾ĻָֻҪԸ⣬ϵĽһֱȼհ꣬ǧ꣡
ͺñȵȼһԶȼľֻ̿Ҫûţȼվͻóȥ
Ȼˣô˵ҲпʣΣĳɷ֣Ͼһֱȼգһβغ׵ġӡȴֲ˶á
һʧȥˡӡһβغһа취ϵĽ档
һβغԶʱ񣬴󺰵ͣЩ棡
򾵵ĿţܿͼЧˣƷԼǿߣһβغԶûҰеôй
ɲ˵̬ȣ
˫ֱأ˵š
ȫζԼûгģζһܣаغһΨһ⣬ֻʱ䳤̶ѡ
Ȼһβغײʵ˵ðɣǲӮˣͣЩĻɣ
򾵵ƺˡ
һβغ׶ʱŭʲôѵҪСӣֻǸĳӣûʸү̸
ӵѪǲһβغ׻ǿܣΪеβޣʵǿľβ֪ɺɫ۾ҪҰޣԽˡ
һν˵Ҳûʸ̸ҪôҪôĬĬֹ޾ĳͷɣ
һβغ׹ƻɱСӣӵеĲˣ
ҰЩĵĿ򾵡
ȴмҶûȤ
һβغ־ŭ㡭
ɣҿûʱ˶٣򾵻´ΣҾͲ֪ʲôʱˣϣǵѡ񡣡
һβغ˾֮УֽƿΪβ޵ҲܣҪһĺͯ鱩ַĲġ
ʱҰվ˳˵غףڿԲңһ֤Ҳߣһ죬ĸԸϿҵģ
˵ţҰ޶Źɣ
Ұ޵ľٶЩ⣬׼ǿغΪҰȡһʱʵû룬Ұ޾վΪҹĥغ飬аǽסɰӰ
ȻΪ飬ҾĹΰɡ˶٣򾵽˵ʵʱߣһ̽кܶණӿ£
˵򾵱㳷ȥһβغϵĽ棬˳Ұ޵硣
عҰޣæһлΪһС
򾵰˰֣Ǿ˷ԸģҪл͸л˰ɡ
뿪Ұ޵ķ򾵰ĥȻҰޣٶҼǱĺһ
̽УǱĺӣҪôڸ̴壬Ҫôѱˡ
˼ãҲֻ뵽һӵһѪס


0344 
ֲԼʱġ
ʵⷽĴˣرʱ䣬һ½һ£ͷöԽӾһҳϵ£ʮֱҪˡ
Ͼ̽ô鶼ҪΪĻġѪ޼ƻɻܵǳӰ졣
ֹˮʵǿ̽磬ְ첻ɵ²ࡣ
Ͼڴӵģĳ̶ֳϣҲ򾵵Ĳ£򾵵ĺܶ˽£رһЩ鷽飬ȴǵĲ֡
ҪģֲԵɣִһҳϲ¡
һϣֶΣвٶֵ
ڴŵʱ²ʵڣʵǿĶˣĹ
´˫ֱӰáʬ⾡ӡ޷ʩչʵۿۣԶΪ׵һĲ£Ҳûб
˵ǲ֮⣬Ըͷ
϶ԣݵǲߣⷽǸʮʧߡ
׵ܵǲȪ⣬ǲ߾ûκһصҳĲˡӰϣ֮ѡľҶʱǲȫ£ûκһԸλʵǿ峤
ԼʶĺھֶοƵĴԼѡֻ´ŵȵȣȫȺ
ν󸴻ĲãһЦ
Ƕ֮áתλվǲһ۷ǿ߻Ҳûط̽Ļˡ
ƻĵֶΣֵ򾵽ǲһϵһĲҲֵȥҾʾ
ݱٴҰ޵ķ䡣
Ұ޿ҪЩɳЩԲ̤ĽְӰ˿ܸܽҰޣ֮Ӱ˿ҪеĹܼҺƽʱҪӰ˿ܵİš
Ұ޶ԴˣȻûκ顣
׵ĿУ̽統֮ǿߣֵһȥ׷ϵĿꡣ
Ϊӡԭ򾵲Ұڽڻᱩߣ԰úҰ޺ûڿҪжֱͣӽת۲ģʽŲ̴ȥˡ
ִ⣬ͻжӵˡ
ȻѾҪֲȻԽԽãĺӣҲǽѵѵʱΣľҶǱĺӣҲ½½̤ѧУġ
Ұ޵̫ƧҸ飬ܸԣӻϣиȽϵĶ֡
ˣѡĿ꣬ӵһѪԸʵס
Ϊһˣ׵츳ӹɵģԭʱУûнܹκηһص߽꣬ܵ˲ٵŰɳΪӡ
ˣƾѪ츳ɳΪһʮĸ֪ͣҽͣǷӡ͵ĸߡ
ɴ˿ɼ츳Ƕôĳڣ
ôһΪսҵĹϵ̽磬ܾ裬˵ʵһ˷ѣеҪھС
ͬʱҲмֺ棬ĵ֮£񣬾ųʲôĹʡ
ֹˮ򾵵ӰľҶ壬ӰɰͻϮжĴӰᰴʱμܻʱ򾵵ıҲִ˲̴塣
̴ĹģʵС˵йһСεǿʢڣ֪ʲôԵʣܿ˵ͳΪС̴塣
αװ򾵣ڲ̴Ľͷ
ո뿪ɰõȵķ̴ֲ徹Ȼ̴֮һɰҪ֣ӴӶģҲвٵĿˡ
ںĵ£ȥ̵Ĺ˹䣬̵ֲĹӶ۸ҪԵ̴壬ľҶǱһء
ô͵ļ۸񣬲̳Ե𣿡
һ򾵻뿪ġ
߲ǻҲҪϢ˺󣬸Ҫһβ̵ʱָ͵ֹӶϵļ۸սһʱά֣ԳòˣϾ̴ĵӣ̴Բġ
Ӳ̴ΪҲԿ̴ʵҲùֻֽͨ۵ķʽ̴Ӷ
пۣ۲˲̴һ򾵷̴ֲкüĲԴ
ʮƵĲһ߱һӴʢص㣬ֻһЩƺ˥ܵıԵ
ѭŲķ򾵺ܿһƾɵС⡣
û߽Сݣһ̴磬ϰűߣʹ˳ϻֵֹЧԽԽˣҧôڣûָҵƣǸ


0345 
ԣĿһݣոմС߳Ĳ̵̣ڣȷʵһСɲĲ
ɲ֮ǰֵһеһɡ
ԶȻСݡ
СУһ췢СŮΡΡĶ룬һһ׵ĸϵһ췢Ůιʳ
һĻɫ΢
ϵλŮ¶ϣ˴ССۣܶ˿ڴѪ
Ůһ̬˫Ŀݣ˿һĺ췢ҲЩɫɫ󰵵ǳ졣
һԸŮιʳСŮжŵ࣬ѵӳճӰûж
һɲͻȻӦ˹
֮ǰܺ棬̴ƾʲôô͵ļ۸񣬸̴徺ί񣬶ʱŲһϢݽߵŮӣײ̴Ϊʲôĵˡ
ϲϵŮӦþ׵ĸˣҲŴĸ׵ġ
̴Ϊõ׵ĸף󽵵ҽƵĳɱԲŸԵͼ۸̴徺ί
һĲܱ͸̶ֳ֧ȣЩ̾Ů˵ʲô˰
Ǽʯ򾵣ǰĳ棬Ҳп
ĸ׵Щ̸ûа׵ĸ׵ҽ߸׼ȷЩ˵Щ̸ûа׵ĸ׵
ҲЩ̵У׵ĸֻһõĹ߰ˡ
İ˵ͻȻ룬ڲǴϵŮӣһ׵ףûʲôӦ
ǵϣ򾵿ģֻľ
Ĵߣ׵ļͷĸס
Щ⣬۾򾵡
ûףǿϸһ´ĸ׵壬̾˿ҡҡͷ
׵ĸײͨĲ͸֧ӲҪ˵ĻӦ͸֧
ȻĸŮûд۵ģʹͬʱǲĲһ
ֻʵʹĻһʣҲʲô⡣
׵ĸףǱȹȵʹģԶԶȻĻָ䵽;ƿݵĵز
Ʋ⣬һ죬죬׵ĸ׾ͻΪ͸֧
⻹ʱûв̼ȡĲֵǰ£ʱ˵ĲȡĲҲͻˡ
ʱһ˵Ĳ߽ӡ
Բǲ̴򾵺̶ʱʵιʲôˣΪʲô
Ƴ˲һۣһ̧֣߶ת⡯Ȼһ̵Ĳӡ
ء
в̵ʬӵһߺ򾵶һֵ˵£ģ
׵ĸʱǿ壬ӴĶʵ㡭ʲô
˵Ӧúֻøһ³
׵ĸ㱵˵Ҹߵ츳ұ֤ˣΪһߣ䵽³ġ
Ѿʧȥ˼ҹ׵ĸ˵̴壬ԸΪҪһҡ
Ҳ׵ĸ֪ԼҲ޷˵ԭͨԼԼԲ̴ĹףȡŮ׳̴壬Ϊ̵һԱ
̾˿
ĳֽǶȣ׵ĸ׵ȷﵽĿģԭʱУճΪ˲̵һԱ׵ĵλȴûз仯ܾ裬̴ǵļҡ
һԵףʵǸߣ
׵Ҳֱʵܴһ𣿡
򾵵˵ͷȻ
æԴϵĸ˵裬һ߰ɣҲϲ
׵ĸ𾪵ףûϵԼŮȻ˵̴壬ľҪĴӡ
ʱ׵ĸ˵㱣֤һƴģߣܻһˣ
ʧ˺һ׵ĸײŴ͵ĵ˵ͷ
ľͷԼһж׵ĸѾûмȥĶˣΨһǣҵŮҲ˿и֮ˣһʱ䣬˶ˡ
ʱȻ״̬˵򾵱ͲóҽҽҲȲˡ
ĸ׵˫ʧȥɣʶʲôĬĬĿˣһԤϣֻû뵽ô죬ôͻȻ


0346 ̸ܻ
ĸ׵壬Ȼ˲̴һ羰ĵطһ𣬰ĸס
վĹǰ׼ѹԼĬĬĳš
һԵ׵ļ޾Ϳ޳ɣ
˵費ҿޣ˵˾͵ˡ
ĸ׵УΪ֮ɲߣû̽ȥ׿
ҡҡͷûϵġ
ȷʵߵĴУȫı֣رǶһողʧȥΨһ˵СŮ˵
򾵵£ĸ׵ĹǰʹʹĴһĵеıѹ֣й˳˿Ҫ
׵ĵҰЩϲ
ɰҰ޵ĴЩƣǶͬĺһˣĺȴԸǴһ
ȻûƫĶҰޣƺҰ޶ͷϵǸ֣ȶҰޱ˸Ȥ
Ʒͳͳ˲ֿһ߹עСһĥ˶ӵƻ
Ϊһβһӵĸ׼Ӭ޵ӻҰ޵㣬˵ͬн˺Ұ޲κεֻ߽Ҫ˳˳ĳʵҲȻȻĴﵽ̣Ӣ̵ĳ̶ȡ
򾵻ô˼һ̣Ȼ㲻
ҪҰޱԭʱиǿΪһһǿҪʱҪΪֵӰǿС
ǵҰ޵սûƶһЩڵƻǾʼѵ
ƲѪ츳ӰʵҪأ˵ֻ㡣
һսǻۡ
ˣܽʵȫӳġ
ں˰дڵѪ޽磬ȴӰһƵеıһõķ̲ġʱռ裬һ֮ŤתľҶڵ̽սƵĴӰ
ãԼϸ΢ա
߳׵ĸòκ˵֮أʩչǰı޿Ρ
ȻΪС͹ǿûоƾеĿսҰ޵սǻͬв㶥⡣
ԭʱգ̿ʱٶûл֮׾ͱǧˣʧصıԵ
һ㣬򾵸Ұްѵƻ
ߴ֮䣬ȭȭܶһλߵսǻۣһϰֱҪѧԤУܳɣļҶԿսͻ
ףʱ׼κѵƻ
⵹ΪûþѵƻΪڲ̴ĺܿ࣬Ԫ㣬ҪúõһӣܽмѵĻӵһĹʣҲº֢ġ
׵ѵҲѾ⡣
׵츳Ȼֻһ֧Ԯ͵ߣҪģһЭҰޣҰʧʱסҰ޵ǿߡ
ˣ׵ѵƻУܷӳһƵ⣬зӡĿγ̡
пз츳Ҳ⽫Լ֣ϾԤԽԽأһϸֶ˵Ǳزٵġ
СѾһ𣬿ʼСˣ΢΢һЦ
һֲµļƻ򾵸һѡĿΣʱ̽룬ޱǿľǵˣţֻҪԼ֮㹻ĹػǣôǶԼҳӦϵġ

ľҶ壬Ӱ칫ҡ
Ϳ㱨֮еľ
ԤϵĲ࣬Ƣ𱩵ĴӰڵ֪Ϳͬ˼˴ζ֯ͻϮж
˻㱨˵ͷԸһ̸ܻʮһΪҵĻμӡ
ζ֯ͻϮжޱӣľҶڣҲ߾ȫĿ֪ߵķΧ
ϾĿǰյ֯鱨УԼǲһЩ֯ԱȫľҶ̣ҸǿвӰΣΣɲӡ
ʵΪҲͽܵĳţСϣԼӵĴ֯ȫǴľҶˡ
ǣ
Ӱ찵ʮһԼҲȻ뿪˴ӣϸӰӰԼ̸ܻص㡣
ʱӰģȻ򾵵ıˡ


0347 սֵ
֮ڣһҶڡ
ʯ̨ҡҷ⣬ҶеӰұػεʱ̶Ӱ㱨֯鱨ĬĬݸ˶ķӰӰ
ӹ֯鱨󣬷Ӱɨһۣɫһ
ء
Ƣ𱩵Ӱֱһʯ̨ϣ֯׳ֵزľҶж˵Σ
̶ãжΣµĵ֮ǾӰ̽簲֯
Ӱ鱨ӵͲд۵ǲһӵб˿ܺʬ˿ܵЫӵ̽ǶӵѪ޽ıƳΪħũԼԭľҶ֮һĴԭ̵ڵʮء
鱨ϵݣӰɫԽԽЦЩһûһǺöԸģû뵽֯ѾɳֵزˣǼǷչȥǺܿս̴̽ĵλˡ
Ǻܿ졣Զ£һݵ˵Ѿʼսˣ
ӰЩͷʵܳս
Ӱһ£֯ľҶʲãһһԳ֣еģҲľҶߡ
Ӱ˵ҲԳ֣ǴӵİӳͬУ⣬ٻһʳϲ˴ж
ӰͷӰԳˣӰĵ˵ͷãΪӰҲԲεжȺľ˶ͬУ
ͷӰԺ󣬶¶顣
ζ֯ͻϮжʵΣԼߣһγһ㣬ͿԿԲ֯ľˡ
Ӱ̸Ҷ⣬Ҳ򾵽еһߣʵȷ֯죬ӵд˵˵ֻ𣿡
ƽشݿʵĽȷˡ
Ҳɫһ¶˾顣
֪֯ӵд˵еֻۺҲ뵽˵ָ֮УгŵǸӡ
ʱŻûоֻ۵⵽ͫҲǴ˵еֻۡ
ҲΪҵ˴Ԥָģܱ̽ġԤ֮ӡɷľҶûãյ֮ңԼŵ˵ѶΪˣá
Ƭ̺ҲɤɳƵ˵鱨ȷģ֯죬ʶһˡ
ʲô
򾵱ֳʵľȡ
Ҳƺ̸⣬תʵȷҲ֯𣿡
׵š
֮ûнѱ֯Ĵ裬ͱܻũ֯Ա޳ȥ򾵵ĿľλӰǸֲ֯εͻϮж
Ҳ̾˿ٶ˵ʲôһ߿ˡ
֪Ҳھʲô˴˵ǸԤ£ӵֻ۵ĳŲǶаҲޱԼûܱȷţϾӵֻ۵ĳţʵ̫ϡԤ֮ӡˡ
ٹܾҲĿǱߡ
ͬĴӰμ̸ܻʮǿ󣬰βȺͶβľ˶УͲġӰ³
ţƳɰǱߡ
Ыڴﰲ˴Ӱ죬ĴӰͬеɰֻ߲࣬ɰǧԼɰӳҶ֡
֧°ͣ򾵰һս
λӰҲλǧԼֹˮǲμλ̸ģаλӰǿˡ
ټʵﵽ˾Ӣ̣ԴӰҶ֣Լ³ˡ
ͻϮ֯ʵѾʤˡ
϶յͻϮݣɰһʲôˣľҶӦûгߵء
лĻҲܳҽֻŪ
꼺սͷ
ʵҲ˵ԤԣԤԣҹĸǲ赲ģԭʱУͳ˶֮Īĵõǲߵ壬áתܿǲ۷ǿ߸ˣΪҹĽⴴ
Щ棬ֻУֹʮβĳ֣ǱӡĻҹֻθأ
ͷ򾵿ʼĥԼļƻ
ֱܶõֹ֣ˮ⣬Ǳ֯ڲһһλͲдۡԼˮݷݷԼӰ˿ܵĻԶõѾսˡ


0348 ʹ
ǻӰǷӰӰҶʮеҪ֯ԺܿǾʹ˹ʶ
ΪϸͻϮƻӰҲнҶһǴӵλн˶УɰһǧϺҶ֡
ָָһ򾵣Ӱ˽ܵ֯鱨µ̽ģʲôʣֱѯ
ӰʱĶʵ֣֮֯Ϣʵ𣿡
һƽشǵģѾ߽֯ˣֻʣ൳Ӳд
Ӱʵûд̽֯صϸ鱨𣿡
ҡҡͷ屻֯ӪͰһ㣬˵嶼֯Ļأ֯ԱĲ֮˺Ѵ̽
Ķβľˣ˫ֱصұϣʵûоϮĿ꣬ôͻϮ
еˣŵĵ˵ͷ
ڳһ⣬ǾḻߣԴҶ鱨ռҪԣǵĹֻȷ˵˵ľλãܷͻϮ
һȦüͷһ壬еЩͷۡ
ȻҲ鱨Ҫԣεĵ˷ͬѰκǱռ鱨Ϊпܴݾߣһݾߣ
ˣڵҽ飬жǼȫսֱӶ巢ͻϮȷжͻȻԣ

򾵻䣬ľ˾һ
ӰҲҡͷ֯ǿУû㹻鱨£óȻͻϮʵ̫ðˡ
ӰҲƺҲͬ򾵵Ľ顣
ʱҲվ˳ȥɣ
θеʹ£ҲԼбҪȥһ壬пܵĻȰط;
ƳҲһۣ̾תתƻˡ
Ӱ˵ͷţȥɡ
ϾֻһҲʵӦǲġ
ҷԣ
ȻĿҲȥҪ֪ʱ壬ԭʱҲǱʱ壬ҪӵΣա
ʱЫǶʮص˶ţټһʵıҲҪ汻ˣԱɵġ
ҲЩɻ򾵣ȴûмſڣƺڵȴ򾵵Ľ͡
򾵳˵εһ֣֯˾ͻϮжͻʧܣ֮ǰ飬ֱӷͻϮ
ҲЦİɣɱСҵǱŶ
ûС˼ֻεѶʵ̫ˡ˶٣򾵵Ŀɨ˶ˣ˵ڳˣ߱
ӰŭôĿ
ľ˲޵˵㶼鵽֯鱨ѵǻȲ𣿡
򾵻ժϵߣ˵ӵаѪ޽磬ڳλңһӹɡ
㡭
ð۶һ£ľһʱϾ۵֪̽ġ
ĬĬλӰλӰͬĽ飬ֱӻȫͻϮζ֯жͺܸˡ
෴λӰҪǰһĻǺԤˡ
ǼҵӱԵʣӰҡҡͷز٣ǲΪѶȴ󣬾ʡ裬ôֱܲӽ嶼ٵɡ
ӰĸԣʵǱȽͬ򾵵ĽģеλȫˣһʧͻٲòһЩ
ҲҡҡͷäĿͻϮ̫ðˡ
̾˿ٶ˵ʲô
֪֯ϸ򾵣жĳɰܣȡϮͻȻԡվ˵ϣûκ£óȻɱ񡯰صǿн֣ⲻǻ˭ﶼû׵ģʵҲλӰľ
չز򾵲òµ˶ͻϮжԤڣ֯еĵƿɲ٣ûӲ̴ʵ
Ϊ򾵵֣ܿһСɵġ
ӳɰĳǧСӳԱҲ򾵣ԼĶβľˡ
ΪöĶʦǧǵ֮Ǳĸ֣ټ̽սս黹Ҳ֮ϣСӵĶӳ
ҲԲ˵ľ˵ļ룬ΪβΪèԲǳУкǿ
ʱȣλӰֵܳͬʱСҲ뿪˻֮ѸٵǱ֮ڡ

ͷգŶӵΪʱӳǧ˵ǰ治Զˣ
Ҳ۲һ£˵ҿͨܣҴˮ·Ǳ塣
ܲˮͨˮ·Ǳ壬ɻǧûԥ̵˵ͷ
ǣ߽ҲٻĸȻֻǱˮһˮн˷˳
ۣ
ǧԸ򾵱һʱ俪İۣ۲ܡ
Ƭ̺һšüͷһ˵еԾ
ǧʵﲻԾ
ӵˮƺ̺ĳֲ
ᣬ򾵵ġ껢
ˮ̺ĳֲһǧܿʶʲôüĳ
ҲҲ׵ţϾС̴壬ûӵĸ֪磬޴ڵˮΪֶΣҲΪ档
˼⣺˵Ӧòһֱά֡껢ģִΧ˵ӦҲǲСĸɡΪʲôεǱ룬÷ˡ껢أɺϣʲô
Сһ˺ܿ뿪ˮĽϡ
ۻֵĴ֣ǧ߼ͷжɣסˣҪˮܵⲻҪս⣬̼źŵ
֧СӾһ̫ۣ岻СһжЧҲͣԲҪССӱ㿪ʼ˷ͷж
£ĬĬ۲塣
ȥܶӣ㰲͵ģҲľҶһˣɰ壬̴ȵȣȫȲ塣
һ뵽ܿҲᱻս𲨼Щꡣ
˷˼򾵿ʼ۲ڵĸ
Ϊӽˮ֮ϵԵʣƽϵ͵ĵط̫ʪ˾סиִС
ĸ򾵵ӡѾģˣֻԼǵƺһֵܣʱͷϣ㣬塣
ף𣿡
ڰ۵ĸ£򾵺ܿҵڵĸ
Աĸ߳һأӦÿ׵Ĺ۲쵽ȫò
ȡֽʣ򵥵ȷһ·λ򾵿ʼĲ֣رڵΪص㡣
ݡ
ء
һХУһҫ۵ĻϿա
źŵ
򾵵üͷһš
˸ڿеźŵ棬˵С˱¶ˣ֮εжʧˡ
ûаԥպֽʣźŵڵλøȥˡ
Ҳ˲ϱˣϾ˸ղôԵźŵαҲû壬Ľһ㣬Ǿΰȫĳ塣
ɾʱеͻȻǰһֻֽƬɿ£ǰһ۳һȵ͡
һͣƲôͱˣ
ʱֽƬۼɵͣͬעһ㣬仯һǳɫͷŮӣʵߣݣ
ߣ
һһֱӷ˲Խ˶Է
ԷݣȻһ۾ϳˣ֯гΨһεˣҲҲ֮һСϡ
Сϵʵ򾵻ġ
ģӡԭʱУЫС϶ļģ֮СϵսʤӵӰ˿ܵЫ
֮СȻҲʹУⲢ˵С
ҲСϵʦ֪οСϵֽݣЩСϵ𱬷УǲһĽа᪡ǿסҵ˷ΪʤĻᡣ
롮ת۲ģʽҿɱ
У򾵻ڿʹһչ˫׷ԼСϣжϡ
Сʱ˵ɣӲģ
˵գڿеСһӣֽƬ׷ɵĺ˷ӿڵ汼е򾵡
쪡
ƷУ䣬նǰֽƬ
˻˻˻
ȻЩնֽƬϣ׷Ϥ𱬷
򾵳һֲЩնֽƬֽƬҲȫ𱬷
Ϊ˰۵Եʣʮֿ϶֮ǰЩֽƬȫЩֽͨƬû룬ɲǼЩֽͨƬͱû𱬷
ֽݵ𣿡


0349 ʹ
죡
ʱһ˼𱬵𱬷ȺУһƬ״
䡭
಻ıը
ڰյСϣĮĶŵ档
ȻڱըǰĶ̶һ˲ſ֣ǵʵ̫ˣսḻСϻǲˡ
ˣԼղŵĹӦòԳ׽ˡ
ըܿɢˣȻǾӰСϵҰС
ס
˴һۺСһ
˸ղŵıըԷȴƺС϶Щ⣬ϾղһԶԸС̴еˡ
ϣ򾵵ɫҲЩ
СϵֽݣڿзУһӡʩչֽаҲԷֱ档
ˣֽݵԣСϵı壬ʱصı仯Ϊһ𱬷
ս˵Ƿǳֵģһ£սʱߵĵͻȻһ𱬷˭Ե
ݵĶźСʵ㲻һߣ㾿˭ΪʲôҪǱ壿
ֲֳS򾵻ֻһ·ˣδҲ̫Сˡ
һ˵ţһĬĬŶԲߣôԸСϣѾ˴µ˼·Ҫһʵ
䡭
˫׼ٴν֮ʣԶ͵شһҺţض
ıը򾵺Сϵע⣬ǲԼͬĽĿͶ˹ȥ
Ǹ򡭡
ɫ΢ķ򣬲ƫУ֮ǰźŵȻǱҲڽżս
Ϊԭ򾵵İ޷۲Ǳߵ飬ǹӴĲƲǱսģпĶβľˣ֮⣬С˵ĲôӴ
УͲôְŵļһ
򾵰һ䣬Сеһ¶ģʮ֮˾ţλ۸ڶĶβˡ
ʵľӰҪСһߣӰֺҪ󣬻ӰͷӰҲ޷ܾܸ֪ľˣ򾵵ļ£ǳΪСӵһԱ
򾵲ͬСü΢β޼ĲͦģƺЩǱߵս
ͻȻһӰ䵽м䡣
֯ĺƷ˫ͫɺ죬֯еͲдӵǲһ
һԿеСϰ˰֣һͽԸɣ٣Һþûжˣ嶼Щˣ
ӵͲд۵һʵСϻЩĵģ˵ͷ漴ſ˳򣬳һսȥˡ
Сߺһæ˵ιҪ֯𣿡
ʣһѾϳ򾵣ͻȻ֣Ϊ˰򾵰Сϵľ
ȥһ߼װһ֣һʵˮ⣬ǲǻֶΣ
ľȻЩҲðʧ֮򾵲²⣬лֶ֪֪Ρ
һ룬ڴﲼ˺ܶ߰㶫лиصİɣôˣ
ô֪ͨң
һҲЩΣЫһ֪ԴʲôҩϾ˺ö߰⣬Ǯһ֪ͨ㰡
뵽вǼһÿδѶҪշѣҪһͨϢ򾵿ҲͨѶѡƲƲ죺輸̴ֵ֯ģε鱩¶ˣͻж𲻵ʲôЧˡ
һüҪ֯鱨ֱҰΪʲôҪðǱ壿ιòǲҰɣ
û˵ôҪҰԵ׵飬ߴŲǰŰԵ׵ݸߴӣ֯Ͱˣ

򾵽˵Ѿũ֯鱨ʵյĲˣûа취ü̴峹ҵ鱨ǼҪһǱ飬Ҳ޷ֹ
𡭡
Ȼ䣬Զ˴һҰ޵˻ֻ˻Уƺʹ뱯
ˣ
ͷһݣ֪λ۸ڶĶβľˣҪˡ
һʵǱߺ񶥲סˣҪȥ֧Ԯ𣿡
ҡҡͷ
жı¶ҲζŽͻϮжҲ¶ˣһٲ֯ĻѾɥʧʱӦ̳ˡ
ϾԵСӵʵӲ֯ʵ̫ˡ
һڻ£Ȼ֮ǰˮСӵļϵص㣬ʱڼϵģɰǧһˣҲľ˶֪١
򾵰ȫأǧ˵ľ˱¶ˣÿܹ۲һ£ûоԮĻᣬǿҪˡ
ΪḻߣǧѡһûóȻȥӪľˡ
Ҳн֣֮֯˼ϾɰողŴԼҲϸȵһγЧսҲʮ֮ˣȴӵλȫʢڵʹü̴ʵѾʼƽˡ
򾵲ںΣʵҲأ
ǧҡҡͷҲ֪㲻õģûнľ˵սӦûĳɡ
˿
һεͻϮж˵ѾһܴʧˣҲҲˣζ֯ͻϮжͳһͷβЦˡ
ǧһݵ˵òϣ֮ǰжǶԵģĽ䱸ԤϵĸܣεжǸܱʣǱ̳ˡ
򾵵˵ͷ̾ϧûҵġ
ǼѾˣҲûб¶ҪЭһȻ룬ҲǱ֯ΧסˣҲȲˣ˷ʱȴҲ̽ʧܵϢݻȥ
ã򾵺ǧͨ´۸ӵˮǱ壬˻֮

ͬʱڵĸϡ
ŷظʵ𣿡
ֻĮĵͷһβƺûзС
ʱСϴ䵽˵һʧˣһǱӵˡ
Щ⣺һȻʧ֣
ʵԷʲôˣ
Сϻһ£̫϶˵ƺľҶһģȷʵЩʵ֮ǰʱҲûƷ
ΪйݵĽ֣С϶򾵵ӡر򾵵ĴݣоһʮѲĶ֣ûлһʧ֡
Щɻ󣺡һ峤֮⣬ûʲô֣ȷԷһģ
ڴУһ峤㣬ֻҲδһĶ֡
СûлشʣĿֻע
ʱ˵ǱߣһһľҶˣͬʱǱ룬̴Ѿ֪ǵ鱨ˡ
СɱڵʵǴ軹ũ
ɣũλ֯ĳԱпй¶֯鱨ġ
ʼ磺й¶鱨˭Ѿ޹ؽҪˣҪ֪Ǽ̴徿Ҫʲô
Į˵ˣǽжԶ׼
СЩǣľҶ֣ɰҲУĿǰֻ֣Եֵ
ЦЦûв룬Ұľڸ̸סѿ֮飬ӦҲûвС
ߵǸľ޴ͷϣһĮȻĸ壬˵һΣҪǸʹ࣡
һһˣûͻȻֵŤС
СҲ˵ͷ֮չ˳򣬷ɳƺȥ׼ʲôȥˡ

֮Ӱ̸ľݵС
֯Ҫײƽǣ
֪жʧܣβľʧݣҲʧٺ󣬻ӰͷӰ㵲ѣƢӰǴŭ쳹Ҷ
βȶǧʵľ˵ʵ˶첻𣿡
ǧҡҡͷ
Ѿö˵ʲôˣľʧ壬¸żˡ
ϣӰȻȲ˵̶巢ͻϮ
˵ͷ
Ҳʧ٣е˲ҲͬӰ顣
ӰͻӰ˾ʵķӰȻûзԵأֻøŵ˵ͷ
߸һ뿪Ҷֹˮʹ˹ǰ˵жʧˣ
úһ͵Ϯҡҡͷ򾵽˵˰ɣΪʲôʱʱ򣬽֯鱨㱨ӡ
ֹˮɫЩʧȻӦҲʤɣ
֯˷ľҶɰҵʵδֵñˣһģǰĴսˣ£˵֪ͨʱýӦǵ׼
ֹˮʵǰ㡭
ףţֻ֣֯ҪԿˣӰ˿ӣΧӦõ֯Ҳʱ̽¶¶ˡ
ֹˮЩ棺׼Գ֣
ƽ˵Ҫǲ֣û֯Ķ֣


0350 
ৡ
ৡ
ৡ
һƷʮӰּ䴩ٶ֮죬ȡ
ʮӰԶȥһӰïʢһԾ£Ϣ䵽˵档
Ӱһڵ׽·ĻϴһͼߣյֹˮѻѶ
֮ǰʮӰȥķ£Щɻ
֮ǰЩӰȫľҶĴ磬ɻ֮Ȼδ밵һЩأֹˮǶѾ˽Ĳˡ
һ£СΪλִģֲʱСӻһΪһʽִ
ˣʮһִʮֺ
رھ֯ļϮľҶİʧأز㣬ʮһִͬ͸Ե÷ͬѰˡ
ѵǸ֯йص񣿡
˼š
򾵺ֹˮû͸¶̫ζ֯ͻϮжΪҲ˶ũжҲµһЩ
˼֮ʣһӰ䵽ǰ
Ҳźڵ׽·Ķ񣬲ϴŵߣȴǿͼ
£˵ǲǰôƺ
ʵЩ⣬ΪԼϵĻǲ棬û룬ǰϵȴһλİ֯Ա
Ӱ˿䵭شԳƺΪ硯
ͷʵǰμᣬֻ𣿡
Ӱ˿ûشǵģɣ
˵գӰ˿չɰ۶ɵ˫ա

ͬһʱ̡
֮ϲһߴˣķ򼲳š
Ϊ׵һλͷ̵֣޼ߣǵ̵֮׵ɽ˷ֱšββޡ֮Ƶĸޣšˡ֮ƵҵٲնԼβߡ
ৡ
˷Խһɽ󣬸ʵˮӰΪʲôͻȻ´ָҲ̫ϳˣ
ڶβߣҲʱԼɣִ»սɣԴĿǰ״ǿûжʤ㣡
ٲնĿ˸ˮӰƺЩԾѽ
ٲն䣬ΪСӶӳɽһ죬ˮӰ˵
ڶӳɽĺǳУСӻָ˰ⰲı£Сеļˣ˼
ԴϴβμӰԭڸĸĴˮӰʸ֣ͱӼڹڳ¶ˡ
ˣĴˮӰԴӸĸĸȣҲĮģӴ˶ԴߵĴȣ̶̼ڣȺλ̡
ĴˮӰı仯УĴˮӰѹ£û˸վɣö֮ٴαĺ
ĺ£һɹɰӿҲȻţ

֮ڣӰ̸ص㡣
ԽԽľ߾ۼӰ̸ҶѾˣܼѾһ١
ҶУӰߴٵٵˣ
֪кܶڸ·ϣڶβľʧ壬Ϊ˾ȳľˣӰѾ˲ˡ
ǵжʧܣ֯ѾϤ̴ͻϮжҲʱϵԽͻϮжԽ˵ðɣھͳ
Ӱޱĵ˵ͷ
֯ǿԤϣټжʧܣεͻϮжãµҲֻӲͷƤˡ
Ӱ˹ʶ˼ˣӦڸ·ϵԮ˱ͻϮӣķȥˡ
ڵİʮһ࣬ȻҲͻϮУΪӵа۵Եʣڵʮһ໹֧ͻϮӵǰˣΪͻϮӿ·
֮֮ͽټӰ̸ĵص㣬ڹ߲ԶûͻϮӾͻ뵽֮ڡ

һ̤֮ɫͱϡϡɵĴӿе䣬ͻϮÿ˵Ϻϣȴûͣ£˶ĿңķΪҶףսһѷڵ̽սĿֲս
һ·ûκ뵽ΧӰߵӰͷӰ˵λռƻ°ɣ
ӰͷӰһͷԵĲ£ͻϮ˳߱۶ȥˡ
ʿͬۼһ𣬲Чս෴ΪΧɲҪˡ
ټεͻϮжҪ׽֯ԷɢΧһͬͻϮȷ©֮㡣
Ҳ飬ȴӰˡ
ȻӰнΪ뱣صӰʵҲŲСƫϾڳǲ֮̽Ѿмʮ꣬ûֹӵʵʵӰ֮ʵĳǿˡ
ͻϮһΪΪ˵ȴɰλľҶһʱͣ˽Ų
ʱӰʮһеߣԸŷȫͻϮǰ϶ʮһһǱ壬ӦҲ
ҲΪʲôѡһ壬֪ΪҲѾָŵ飬˽ӰұֳҪȰŻͷľģҲ壬ѰһȰ˵š
ҲѡȲͬҲûзԡ
ͬΪҲİΣ֯ҲλʦǾͲӦŴζľҶϮ
ԣΪҲҲ˵ţѪе֯һľҶշӵֻ۵ĳţ̴ҲľҶˡ
ǣ
֪ĵ׵ľᣬӦһʮһˡ
Ϊľʧ壬һܵ˼Ŀʣ˼ֱӳȡĿȡ鱨ľ˾ô㲻ҲѱܣûѡϴǱˮһ
µˮܲԹһ㣬ʮһӵа۵򾵵Ĵ£оյǱ뵽С
ˮ򾵶ߵͬҪˮܵˣˮʵһָ֪⣬ӦûһЩֶ֪ΣϴľôֵģĿǰûŪԴҪСģط¶ˣܿСûˡ
ţ
˵˵ͷ
ţȡϴǱʱµ岼֣Լڸľλͼָָеĸ˵һ֯죬ͲڣҲ˺ܿҲĸ
һ򾵻ĵͼšüȫǸ߲㽨ҷΧô󣬾⼸ˣôѽ
һ£ֻܷͷжˣǱͻϮжʽǰҵҲˡ
ֹˮȡ˼ʱƳۣ˵ûĻʮӺͻϮжͻһ뷢ôʱ䣬ǺҵҲ˵ġ
˵ʱȣֻܾΪˣ
ҵҲµʮһִУԺܿ쿨ͿȺ뿪ˮ
ֹˮʱʵǰôж
ȣ
򾵵ĿУֻ³һ֡
򾵲ڵͻϮжʽڵһĴѶ֮ǰõģһӦͽ֯ӦԲͨв贫ݹˡ
һֱȵڣһϢûд
ֻֿܣҪôһ¶ˣҪôһһֱ֯ԱͬʹҲѶĻᡣ
ֹˮƳۼʱʵǲȥҲ𣿡
ż£һϯضһ˵֮УҪɱҲ˵ʵʵλ֮ϣԾ֯죬ҪɵҲˣҲҪЩġ
ֹˮ̽ʵڵһϢ
ϴϮũжֹˮȻ֪һ򾵰֯ڵļ֪һϵʱϯضƺڵʲô뵽һ
ûֹˮš
ֹˮЩǣεжһ֪֯һԱɰǾ鷳ˡ
û̸һ£ֻƽ˵εжûǾ԰ȫģңҲпҪ׼Ҫѡ񡯴Ĺȥˡ
ֹˮҲѾþˡ
򾵼˵ϴ͵Ϯ˵λ֯ԱҲǰĴӰһɡβ֮ҡסԷܿҲͲдۣ֮ͫϣġδƷʩչˡ񡯣ҲҪ㹻ľ衣
ֹˮæ˵ǵĶԷҵġ񡯣
ǵġ񡯣ȴװһ㡮񡯿Ƶļ󡣡˶٣Ц̽ҵݼɲһõġ
򾵾װƣװһӮǳֹˮԼĻţԭʱоͱŲذ㣬һֻͲдۣ򾵵ⷽԸͷ
һֹˮҪ˸ͷδܼʱԮ
ֹˮ˫̺񡯵Ͳдۣ䵽֯Դں˳ϸʣҲƵ񡯣̽ˡ
䡭
ͻȻԶһ죬ˮҲ
ֹˮæ˿ʱɻԣͻϮʱ仹û
ȴܵ˵ǶԵģ֯ôܻԹԵĵǷͻϮأжʧܺ󣬾ͲʲôͻϮˡ
ֹˮʵǰǸô
ԾԭأȣǵĿֻһǾ֯죡
ܿ죬򶼴˱ը
˫ָڵϵֹˮϸϸ֪һšüеıըƺ⣬ǵ˺ͱסˡ
򾵵սˡ


0351 ս
šһͻǰĲӺ󣬻²˱ı΢΢¶һаȵ΢Цۿɺдۣһ˵ĹС
ʬ壬һ߻ȥһϷʵЦôż𣿡
Ƣ𱩵ĴӰʱŭ飡
ء
еʬ壬綪һֶһߣЦ٣ҵղƷУҪһöӰԴˡ
һԷ׷ŭȴûһ˲ִǰ
ʣʱƣںڵѪ޽ãԽĵӦˣ֮ģȻǿţԼ
Ŷһǰıе¶飬յĴӰĶߣͻϮʱ䣬ӣô죿
һɱĴӰĿŭŶıȷԸ֯Ѿ׼ˣ̷ͻϮӹ壬ľҶ̺󣬻̸ǻϵģ
ȵ˵ͷߵʼɣ
õȵָʾȡһöźŵա
ݡ
䡭
̣һҫ۵Ļ⣬֮ա
źŵͻϮʽźţһҲһߵͻϮжʽˣ
źŵ֪ͨľҶɰֱƹ˱ǰԶȥˡ
ЩжߣЦ⡣
쪡
ͻȻһ̶ƷУһҫ۵ɫ˱ǰ
ȥɣ
ɫ⣬ȻƢĴӰˣˡ׶ݲģʽŭĹ˱
ʱ䣬Ӱҫŵȭͷ˱
ȻԤ֮еѪɲûг֣Ӱһͣ͵ػͷеĽֻһ޵ĲӰ
ʱӰӰ֮ǰڵλãϵЦԽŨٶȲֻǶ˵㡣
Ӱɫ΢Ѹݣ
ΪѸѪ޽ûȶе߼壬ֻż̽磬ǼʶӰҲֻţûʵʽֹ
̽һٵѸݣЦЦϷʵ˵ġ׶ݲģʽٶȵҲֻϧһ˫дۣ۷ٶȵĽУ˫ƽ۾ܲ׽ҵӰ𣿡
ӰŭļһʱףӰ֮ߣˣ
˵գӰϵĵøӵĻԾˣӿģѷβ޼׶ݲ£ͷҲֱ֮
ر
ŭӰٴ˱ֻһŭŻ
䡭
ͻȻٵӰ˱һֲһ籬ըĺҵУݺݵĻ˳ȥ
ӰҲǰ鿴һ˳ˡ׶ݲģʽ
ĴӰʣʱά֡׶ݲģʽҲһּĸοȻҪ֯죬Ǹӵֻ۵ǿ߽֣ȻҪʡ
ڱӰǼһȻˣΪδ˭氤һǡر󣬻ܻģûй
Ӱת׼֮ǰʱͻȻеһʹ
ţܻһûأ쵰ȥģ
Ӱ͵ػһȭ͵Ϯı鿴һ˿ڣ˿Ȼ󣬵ȴѪֹѪҺвĻҺɫ
֪͵ϮԼʱʹ˶أӰһٴοˡ׶ݲģʽһߴ̾ȡһƿⶾ
ıҴϢţʱؿڰһ飬ɼղӰһǡر˼ˡ
¼ȺһĶݵ򽥽ָ
ޡ
³һѪˮݺݵ˵ҸıˣҪƳɱ걾
˽ⶾӰ˵һǡرܻģǵһȻѾˣ
˺ȥ˵ݵı󣬱¶ʵķͺЩϸͲףӵеģĲ֮
λսŨǿߣܿٴսһš
ʱ䣬Ļ֮Уһһò˼Ӱһ֮󣬵ضɽҡ
ۼٶȣѸѪ޽롮׶ݲģʽѷ£Ӱġ׶ݲģʽٶȣȫ߷ڡ׶ݲģʽ£Ӱǲõġ
ӰƾԵġ׶ݲģʽһ֮סߴɹڻһ̾ˣȻӰսˣҲ˵׶ݲģʽǿˡ
ӰεĶӵеģɲѸѪ̡
ͬʱӵзǿĸֶѪ̣Լ˵дۣټǿղڤݣԼʱ仯׶֮ϵᰶѪ̣ӲӰġ׶ݲģʽǴ´ģ

ľҶӡ
ԶҫڿеĻźţһλľҶӰӰˣǱߵͻϮѾˣ
üԼͻϮʱδǱȴǰźţ˵Ǳ˲Сıʡ
֯Ȼ׼ˣ
һɰһߡ
˿ɰǱûа㶯֪ǻδλѾλڵȴԼͻϮʱ䡣
΢ȨһߵİźŵչͻϮ
ǣ
ϵӦһͳźŵ
ɾʱһŤгһѽ׼źŵİקС
ס֣
Ϯ
Сģ
ͻȻٵϮľҶдһ󾪺
Ӧ죬ö｣Ȼ͵ϮĴֱ黯ƾ｣Ӱд
Ŀһݣ㣡֮ǰ°˵İɣ
黯ʵǽӡ̣ʮһºϸӰ㱨һˣӰֻһۣϳ˴֮ǰ°˵ˡ
ľҶеĴ˿ûбΧĽţ˵ӰˣѾˣΪʲôԹԴڴأ
ЦЦЩںڰеҰļңͷĸҰ
ԽĮʱ͹ȥˣһ̽ı˭Ҳ޷ֹ
˵ıѵŴϮľҶ𣿡һݵΪӰҾκвľҶ
ʼ磺źʲôҲֹˡ
ҧָȵͨԳħ
ء
һһͷԳ
Գ۱ľҶΧסĴʵն˾ŶߵС𣿡
صĵ˵ͷԷһֺܹʱռѶԸ
̽ôˣôһһӿ
СֹһԳħ仯˽ɵӰС
ֳֽӰµһأҲ˶ѡ
ľҶУеɵģĴӰһˣҲĻǣ³֮ΣҲҪĴӰԵʡ
ľҶеߣԶĴ֮ϵʵҲ̫⣬ΪֻʱռܶԸʱռóʱռԶв󡣸οȻսҲѲ۷ˡ

ˮݣٲ֮
һ󱩺Уһǵصˮˣӿм۵ɰӡ
ǰ˵ĴӰͣΣ˫͵ذ˵ϣһɳεضγһ޴ɳڣɰ˻档
ˮȥ󣬷ӰȥɳڣŶһ˵ߣʵʲôɰľҶӵжѵͬʱս𣿡
ɽ޼˵ܱǸֻܵӶЭǵԵģ
ԣӰЦһ˵Ѿöˣͱ֯ռˣεжԵ֯
ɽøӰֱӽе޼һ᣺Ҳ֪ʲôֻ֪֯ίͨ
һɰŭעǵݣǵķӰ˵̫ˣ
ٲնߵɰľҶ߹ˣ
һŭķӰǧҶ֣˼һ£ԸǧϣӼǰԶԸЩߡ
ǿʦǧƶѪ̵Ҷ֣̫ʺ϶ԸӵβСӣԷӰֻԳ֡
ǧ˵ͷ
ͻϮжڼʱȣɰ߾ȷʵ̫ǣɰƿСӣ
ɽ״ߵĹ޺ٲնԸȥסɰӣҺ˶ԸӰ㹻ˣ
ٲնЦЦСӣɰ׷˹ȥ
Ƴ۶ķӰҲûж˵ʲôٲն
ɰߣСӷֳ׷ǧüͷһ塣
ǧӦ֮ʣɰİӳҶ˵ȥǣ
Ҳûиõѡˣǧֻ׵ţǶˮߣҪСһЩˮݶƶѪ̿Ƶ̫ˡ
ҶӦһһ֧Сɰӣӭ׷ٲն͹ޡ
ηֱɰӵսѾ⵽صǧûֹͣǰΪεͻϮжľҶΪɰϣҲڵĶ巢ͻϮ
ɰǱס˽Ų˷ͻϮʱ䣬ɰ̽ɾɨˡ
ৡ
ɾʱӰ䵽ɰӵǰ
ȫ֯ĺƷһ˲ˣǧЫһ鱨ἰ̴̽Ƕ
Ыֲ˵ţǲ


0352 
ǧĴ˶ЫһۺĿ⻺ƣЫͽǶͷڿޡ
ޣʵټ඼ЩСֻͣ飬ǰͷ˷еӴޣ̽ҲǼΪġ
ǧܿ⵽еͷޣ鱨ģͷʮǺϡ
һ뵽鱨ἰıͷ޵ëһ𱬷ıըëǧ̶ߵһɰ߷ԸҲҪһ𣬿ɢ
μͻϮжɰȫǾӢõǧʾ̴ͻϮͣ仯Ϊɢķ͡
ЫЦЦȻſа˰֡
ЫӣȻмڽ˵ԸԼ̣οǸھϵı
õЫʾ⣬ͷںͨ޲˫һȣͷҲصĳűڵķȥˡ
ſеںͨޣӵķȥǧɫһ
ΪḻɰʳϣǧѾԶ϶֯ɰһ·ľҶǱӦҲ⵽
ǧĿЫϡ
˷ɰ֮Լ֯ͻϮжΪıӰЫ֯ĳԱ֮һǧ֮ԼεжҲΪֳѾа·ӡ
˫֣ǧȻ˵Ҳýġ
ЫŤŤӣЦţȻͣǰ¶ı顣
ԼӣЩ˸С˶٣ǧ˵ҽ̸ĿҲս㡣
ЫϵЦ⣬ĮȻ˵ڿϣͳԽ㣬һӦñҸ̽ǿĿʦ
ǧȡһɲߴĿޣ˵ֻǽɵһ
˵꣬ǧһΪԼҲǽɵһΪ˸ӺͶϱΪ۵Ľת
ЫмƲƲ죺̣ǿʦİ壬Щϼһصĵߺ壬ѡĵ·ȷģ
ǧٶԣֱ˱ߴʮöޡ
ЫԵĽǶ˫ְأȵݣڣ

һǽεض𣬻Ыǰ
ǧʮöޣ䵽ǽϣˡ죬һ⣬ȫǽסˡ
˺ЫԽǶ˵ҪҸսȥԸˣҪһ˶ϣ
Ƕ˵ͷһɰߡ
ЫǧҲͬʱһᣬٻԼĿܣʼĿʦԾ

С
ս򾵺ֹˮ뿪ˮ
սȻټȴһ֯ͻϮжӦ鱨ѾûжˣڰȫˮȣѡһҰĸʵʱս֣ս
뿪ˮ򾵺ܿ㷢֣ĽͷʲôӰˣȻڿսǰѾɢƽ
ҲãҶˡ
һѡһҰĸ˹ȥ
ʰϵĹУ򾵿˰ۣ۲һսƺûȼڲ
򾵵ֹˮЩǡ
ΪжϵķߣֹˮϣεͻϮжһٽֵ֯ͻϮжʧܣӻصʧ
ŴսֻûʧҲԽء
˸һֹˮҲ಻סʵǰʱѾôˣͻϮôûй
ڴߣһһߴ֯ӦΧ·ͻϮӷɡ
ֹˮšüǾôˣôͬʱס·ͻϮأѵǶԱߣ
ҲоЩԾ֯Ӧû㹻֣ͬʱס·ͻϮӵģʹˡ
ʱһȺӦ򾵵ҰС
ƽ˵ˡ
ΪԶ򾵵İ޷ıȺߵݣݾƷӦĳһ·ͻϮ˳Ĺ塣
ֹˮһϲ̫ˣ
˵̫ˣ·ֻһ·˳ˣһ·Ƶױ֯ص
䣬򾵵Ʋ͵õӦ飬ȺӦֵķһȻﱬ˼ҵս
ңԶĳ⣬ĹỤֹ̃ˮ˵ǰǸó˰ɣ
ҡҡͷʱ򡣡
ⳡֲܹģǰĴսû򾵵˼·ԼʲôҲԼĿʲô
֯ԣͨĳԱûж塣
Ҫ׽֯ͱɵͳ֯еĺΪ͡а᪡ԭʮѵģĿǰ򾵵ʵѰ쵽
ˣĿǰΨһش֯ķʵֻһǾնɱţȡ֯̽ĵڣҲǳۿе˫ֻۣ
֮⣬һж֯Ĵǲʹġ
ǡ
ֹˮſڣ
ֹˮصΪζ֯ͻϮжȻԼȴͬƴǳĽǲ
ܿ죬Զ˵սԽԽӽĵشʱҲ˳ɹ֧ͻϮһ·
ЩɻӵľĴӰǰβȡ
ͻϮӽսģ֯ǲһʮһ飬һȻûж񣬶ʮҲо̵ʵˣȻֵסӵͻϮսһ·յĺ
ӰأǱ˭ס𣿡
ϵ˼һ£˼
ӰĴģӰʵҲҪൣģר־Ĺ۲ܣѰԼĿꡣ
ʱһٻӰϿգʹһչ˫ڿУĮŵµս
Ŀһݣˣ
СϵҲζʮ֮˾žڸˣڿеСϣûаֵսĴ㣬ɼְӦǹ۲졣
һȦϸµĹ۲죬һһ֯Ʒһͷٻɫβߡ
ǡ
򾵰Ի߿ܣеһʱβ˫ֽӡõ͵һ
ء
һɰӿ𣬽ţһͷϲһ޴ڰľͶȮˡ
ͨһºĽ࣬򾵰
ԼҲеһ˿ţһδйĽš
ͨ޷Ȯĳ֣Ҳֹˮ⵽ǰǣ֯ˣ
ףš
ֹˮæ˵ǰǳɣ
Ծƽ˵ʱ򡣡
ֹˮЩ⣺Ϊʲô֯첻Ѿ𣿡
򾵵һݵ鱨ǰһߣֻֻܿ֯۵Զ̲ٿصһ߿ܡ
ũҲ֪ĵϸûֹˮԼ鱨Դֻðͳͳ˵һϡ
ܣֹˮһ˼˵ɡۿе۾ȷũֻǺϰ
ûжͣٵһȰɡ
ֻۿƵת۲ٿصԿ¡࣬ǿʱ滻ġ
϶ԣŵһֿܣֻҪϺڰʬ壬Ϳ滻ɱԶ򾵵Ŀ¡֮¡
ˣɵҲûж塣
֮ûа鱨㱨ӣΪҪ˸սлͻϮڰĳš
ܵ󣬿ԲϷѵķȮĳ֣ս̷˱仯ͻϮӺܿ·аβڣûе߽⡣
ʱ򾵰۵ҰУ˼ϤӰ
пͿڵһڣҲڵУԶ׼ǶǱͻϮӵսġ
Ҳڵλã򾵺Ĵ㡣
ֶξҲҲֵܵеˣټϿͿЭԼ԰βΪ׵ͻϮӣȻսԶԤڵҪ٣򾵾ӦҲסһʱˡ
ŵı𾿾أ
֪˹ؼʱ̣ȫ˰ۡ
ѰҳŵλʱҲλ͵Ϯֻһͷ׷ͻȻ䳤һס͵קС
䡭
ȻձҲקУͱһ
ţҲǱĴƿڴɳ䵽˵ϡ
󣬴ըɢƿڴ֯Ʒۿֻ۵ĻƷߡ
У֮ǰ⣬׳˶ӣģƺеĶ޵
ʱͿ˲ϵҲߡ
ƿڴеˣôô˫ֻۣ
Ҳ˿Ҳһͷˮ˵òŻмƵĻǶ޵ģ͸ȫˡ


0353 ݿ
ƿڴĿŵµϵҲ˵ҲʦȻҲˡ
ͿһҲ
ȻҲʦĳƺеޱȵ⣬ôҲû뵽Ҳ֯죬Ĺϵ
ҲȴһɻòȷĿʵ㡭ǳţ
볤ţ壬СϳϦദ꣬ҲǻǷǳϤģòĲ죬Ƿɫǰһͷȷ͸һ췢ĳţ֮
ɶԷȴֳƺԼΪʦȻԷӦǳţ壬С֮һ
Ҫ֪ôࡣ
Ҳʱɫһ
̧ͷƷڸ߿գĮעսСϣͷһͻѵǰ壿ɡôӵгŵֻأԱˣΪʲôҲֻۣ
һԵĿСҲˣ
Ҳ̾һ͵֮ܿһӣֻû뵽а·
ʿˮЩŵʵоһ֯ѽΪʲô鱨ֻۣ
Ҳص˵ֻֻ֪һ˫һйŹ֣Сĵ㣬εĵ˸ƽɲһ
ϵʱʼӡһ߽ӡһ˵Ҳʦźұ㣡
˵գ˫һ
ء
ء
ء
˲ʱͬʱӿţӴӰӰд˳
ӰӴͨޣһǷڿеľһɫɫһǲŸľ򼡣
⡭
һͨͷͨޣǼʶҲҲĿɿڴ
һΣôôͨޣ
ʱɫû壬Բ״ֻ̬һ壬˵ҲˣҲ˳Ÿڵ
Ҳ״ҧָٽӡȵͨ
ء
̹һֻŸֲľ͸󡣬Ҳǰ
ľɽĸ󡽡Ƣ𱩣ع̫󡽡óΪʺԹѵڵľ档
˸󡽡ԴϣҲ˵ȡһʱ䣬Ҫٻλˣ
һᾡġ
󡽡Ĵһ䡣
ʱѾ˵˸ǰ󡽡˲ֱ࣬ӽƵǰ
ϡ
Ǽ쳣๴ڶϣһ̶Ľײ
޴ķ˳ȥ󡽡ҲƷڵء
¡¡
һزУͻȻضĿһҧס˸󡽡ȡ
󡽡˲ȵƣ̷еĸֲס˾Դԭأһʱ䣬ƺˡ
ͷͨ޵Ľ棬õضɽҡ̳ӿʯĽ
ĳ棬˵һԵĿɫ
ּĽ棬ĿǰʵѾѲˣԲᱻսȦͨһ
սȫ汬󣬿ӿսѹ˽ţЩԾԾˡ
ʱһӰ˿Ϳ
н䱸Ŀʹˡǧ񡯣㳯͵ϮԼĵ˴˳ȥ
ڡ
ҫĵУ͵ϮԼģ֮ǰӵֻ۵֯Ա֮һ
ľ룬޿ɱܣ
־£ԼġǧоԵġ
ɾڿҫŵ֣жԷŵһɲڿϸŨȵԲ̼ʧ٣·ʲôһ㡣
ԡ
ʧȥ˸ŨȵԲ̳֣ʹײ˶Էţһͳ졣
ôᡭ
һԵĿҲһΪһߣıܣʹ͵Ϯ߷һǷߣͼڻ˿
ڿͿģȻпղĶˣ˳һץס˻ԼŵĿ֣һֵס˿ķߡ
ԷץסԼ֣ϣٴμˡǧ񡯣ҪһжԷ࣬ɵŸոտʼҫһĪ±һգղһ
һΣС
ǰķ֣ӵֻ۵֯ԱƺһڤѪ޽ղ
ĮƳһ𾪵Ŀ͵һţ߷˳ȥ
æ˱߷˿ʵû°ɣ
ȿȡؿ³һѪˮ󣬿˵Է˲ղ¶Ч
ԸɣսȭͷŶݼף
һ˲䣬ţһ˴ӿγһӿĻɢߡ
׼ʱһˣƾʧǰ
ˣ
һƣտˡŶݼסȴʧȥټ
ڵϣû׻ĿʾСģֻľͱɫȥˣ
ٶȻܿ죬ӲֻͲд۵Ķ죬ڸղŵһ˲㷢˶ͻȻܡ
ݡ
Ȼ䣬һƷУһӸ߿£˵ѰŶӰĿͿˡ
̧ͷһƣʱͷƤ飬˵Ŀɳ۶ȥ
û룬Щƺиٵ˸ȫ׷ȥҧſͿ˲š
ҲǱߣ󡽡һж˿·硣
ڸ󡽡ԴϵҲٻ־λˡ
ʵСҲǸ˵ġԤ֮ӡ𣿡
Ҳ˵ͷ
Ȼֻѽ˶٣־˻һתزˣʲôԤ֮ӡ
׵ţȻӵֻۣһǴԤᵽġԤ֮ӡ
Ҳһ£λˣȰһȰ
־˲õаȰӣ
Ҳ͵СҲԷӵֻ۵ǿߣĴĻĺܾܿˡ
ʱʱ˷Ȯİβȸ˹Ծ˸󡽡Դ̧ͷһҲʵ֯𣿡
ҲͷʵľҶɰͻϮأôֻһ·ͻϮӹˣ
ȴ֯Ⲽ˲ٵһ·ǵӰס˵ˣ˳ġľҶɰǱӦҲ⵽ԲûܰԤļƻ塣
Ҳһȶʵľģ
ľʧսĿѾȽ֯Ӫľˣȴ˿еģǸɵ֯죬ҵʧݵľˡ
Ӹµעȣ૵βô
βţβУʵھβһֻǳǿβޡβȣܸβţ໥ͨʵԶѰ֮ϣ֮ǰĶβľˣҲԶԶȵĶ֡
ˣӵֻ۵ĳţ԰βʱҲҪ΢һЩ
Ǻ˳ߡ
һҲĿһ֡壿
ʬƳɵģҲܿ˳ԽˣԽǺͿΪۿУҲӵһȦȦ·ֻۡ
㶣һ˫ֻۣ
Ҳص˵Ѿǵ˫ˣ
ʱ˫ֺʮ̼䣬һ̺Źĺ򣬴ָɳ˿С
ҲȣԼλȫԼͬöڿеĺΪǺ̺ʵ̫ˡ
ܿ죬濪ʼѣһЩʯڵ˰գ·ܵʲôǣһ㡣
Ư־ɵô£
һƯҲãȻ޴룺ѵֻ۵ĳ
оΣ˵ãǱҪˣ
Լ岻ܿƵҲ˵ɶ񣬸޴
³ĸ֣رǣ
ֻͫע뵽رǡУǸڿеĹϵָ̳

ϵשʯƬƬѣ˿У򸽽ĸҲʼŤΣ֮˺ѣȻĸ·һ˫εĴ˺ק˿У
ʱȣҲˣ־ˣӴĸ󡽡ȫ˿Уһʯ
βȣ֮һҲľɽˣ־ˣвһλ̽Ĵڣһ֮£⼸ȴֵûУ˲ͱرǡӡ˽ȥ
ʱҲƯ˿УĮȻ˵ǰЩ˲ֵһᣡ
ۼ׽ˣԶеֹˮҲ಻ס˵ǰұȥǣ
򾵲ΪҲûϵôɵľͽҲȡ


0354 һ
ŸУڲϱľ壬ĿҲ͹˳š
ǰһĻ˵ȫֵĳţͲѰӰԿġ
һǡرǡ£򾵼ҲҲ޻֮ȫûԭʱսʤİ
βȸûаʵûӳͱ׷ӡˡ
ƣϸԶһ
Ϊ֯ĴӪĺдķӡʽЩӡʽ֪ߵԶ̸֪ܸŰ۵飬ˣаۣܶҲ޷һۿ͸
ˣҲȫ޲ߵġ
ЩӡʽķֲԼСϵλãḻܿȦ˼ƳŲĵص㣬ʱڹ۲Ƕпܵһ
𣿡
򾵵ɫһء
µľƣȫԤƣս㷽棬һĿȱѾû㹻սȥסǣŵעĳŵĲˡ
ˣݳ͵ϮĻᣬ½һˣһ´ǾֻӲƴˣ
ʱ뿪ڸֹˮΪ˱򾵵ı¶ƵһˣȻرǡ͵ԾڿеǸ塣
Ưڿеܿע⵽ֹˮ
ֹˮʱһľҶĴ磬һߣΪֻһܵˡرǡǣľҶû̫⣬ҲûжĶ
ϾڳУѰİͲطС
ֹˮرǡǣ˾ıԥĿͲдۣ߶ˡܺ
ʱһɫӰͶ˳
ǲֹˮ
еüͷһš³ֹˮݡ
߶ˡֹܺˮûȥܲԶǷͲдۣͲд۵ͫע뵽֮ܺУƽĹģһΡܺ
𡭡
һ˻ĴɫܺͣٴӴһȦԭֻϰչֳ֫
֫ȫǽӽȫ塮ܺ֡
ֹˮܺȫ塮ܺȣԵĲ࣬״̬ġܺѾǼΪˡ
ϣһĻ򾵣ΪֹˮһѺ
ֹˮдֻۣͨͲдۣͫĺ޷ָģֹˮôɣܻܿᵼ˫۳ʧ
ܺתºֹˮһߴŴһߴ߶Լġܺͽھ˾塣
Ϊ˵ӡھڵҲˣҶԼܺڡܺӴͽ֣ھٶҲһֻǼ£ͽ俪һԵȱڡ
ȱһͷ׷¶˰ӵҲֹˮϲҲˣټһ£Ͼ
رǡҲҲһϲСĵ㣡
䡭
Ҳͷ䣬ֹˮġܺһ򣬲㱻һĪƷ˳ȥ
ֹˮġܺһץžȱڣſסΡ
ס
Զһ
ɣղһġȻ͹ֹˮܺһûЧ
֪ٸԼĻˣֹˮϣ߶ܺӶݺݲ˾У˲ʱھпһȱڡ
ֹˮһ׽ҲҲߵλˣðβȵİҲ¶˳
һˣ
ֹˮһҧҪٴλӳһ
ղһûƿֹˮġܺԲʹá˫ٴκʮ
̼䣬Ѿֹͣעֻͫٴע뵽ˡرǡĺڡ
ڿϵʯ¶鼣ľ壬ٴЩѵڰյʯҲ֮ٴηڶ𣬱˾ϡ
ھֹˮ׵壬ͻڵأġܺȻܣҲرǡѹðڵء
ۼҪٴαرǡӡֻһᱬȫĲ
䡭
ȵĽţ϶ʱ˰ֻ޴㴥ְĳβ
ţԼھеΪ㣬͵˰ֻβҲλˣԼֹˮ˳ȥ
ȶݱɾ£ҲλˣԼֹˮ֮յӳˡرǡӰ췶Χ׷䵽˵ϡ

䵽˵˷׷״˴
ʱҲλǱѾȥˡֹܺˮ״̬վŶЩˡ
ٴαӡ˾УûӰȣԼȶӶڴվҲվȵֹˮҲһǡرǡ¾ûܾˣæԵλ˵λˣʼɣ
־λˣصҲ˫ϡ
Ϊӵˣ־侭սҲʶ̽ߣһִľҶ춨̴ƶȵǧǲ⣬ǰλӵֻ۵֯죬¾ʵǿˡ
ǿߣԲпܶԾҲͷ̷ɷ֮
ҲҲ˫ֺʮλˡ
ڴڼ䣬ҲʹκҪӡȵռ㹻Ȼ󣬲ɿʮ˫֡
ʱΧڽսȻûиҲĴ㣬һ̧˵ҲһĮ˵Ҳʦɣ޷񿹺ģ
Ҳ壬Ҳ֪Щʲô֪ôһǴģͷɣ
һ˵ڿʼԴ壡
Ҳʹļ׵˵ҪʧУ֪ıԲġ
еСʱ˵Ϊǿߵǣϰ˶ָʹиǿ֣߳ǳΪߣֿʼȰ˵ҪʧҲʦûֻƽȶԻĻᶼûаɣѵЩС̴ߣӦý̴ˣκη޿ˡĶ𣿡
ҲСϣȴսѽ
ҡҡͷƽ˵ֻҪƶ̽򡣡
壬Сϣֻͣü˶٣ҲȰ˵ǶǾսĺӣӦսƻжʹҪһ˲ƽģѵ뿴ָ̽һĹ¶𣿡
С¶Ȼɫȴûаɡ
һ̣СϾˣԻ⡯޷յĺƽģҪõĺƽֻͨǿȥ壡
ˣҪռֻβޣʮβһռ÷ҵ̽ʮβ£õĺƽ
Ҳһ£شֻǶݵʹ
СȫûбȰ˵ĿܣҲֻʵأģΪʲôֻۣ
šĬһ䣬ںܶǰžѾˡ
ڳĵףԭĳѾһȥˣĳţֻһ̳־飬һֶΣҲҪ̽ĵõƽĿܡ
ҲʵɡΪʲôô˫ֻۣ
ɵΪֹˣ
˵գ䵽˵棬Ҳ˹ȥ
Ҳ̽䱸ģʽҪһʱ䣬Ƭ̡
ӵֻ۵ԼоҲͷλˣɢڿеȻټΧлӰӰӰλΪֵĵˣҲֱӺȵ
Ȼֵ̽Ҳ
ԹҲ׼һԴȵʨӷ֮
˲ʱҲһͷ׷ֳ˺üɣζ˵ϣסҲΡ
ʱһ֣оʹܳڰ
źڰҲͬʱһһӰӿ£ҲΧ롣
ҲһȦɫ䡣
ӿµһӰһˣۿжԲȦ·ֻۡ
ৡ
һƷУһ֣͹Ҳ
˫ֺʮҲֻʨӷ֮ǿֵһ֣֮ͳκεˣԽǼĹͰ˺ü£ݺ߷˳ȥ
ҪǰЭҲֹˮҲ޵һţڵء
űڵصҲԾ˫ֺʮм˵Ҳʦ֪׼ĳ㻹û׼ã˫ƺ޷롣ߣ״̬ңһҲֲˣ
䡭
ʱһУͿǱĴ˳
ǵϲһڰľ׷ȥ
ƳǱӴܵĿͿǶˣǾһԽǰɣ
г˿ͿΪ֮ǰ֪ĵϸˣԺܿͱˣ෴ˡŶݼסĿǼãֲŽƷ
еԮȫˣҲңɶ񣬾Ͳһˣ
ʱҲǰеĺڰָҲҲʦˣ
ͬʱúڰָֹˮúڰָ˿޵úڰָ˿еһˡ
žžž
ҶΪ֮ʣڵ·ʧȥʶһ㣬ͬһʱԵڵء


0355 ˻ħ
һļûйߵ򾵻ִľ˻
ͬʱ֮ǰְŵĵطӳһīɫķӡʽЩӡʽԣѸ
ľŵģ֯쳤š
һͷһѪĺ췢ֻͿȥʮݣ˵ǹ񣬷·սʧļһ㡣
򾵵͵ϮŲûоʧ롣
ǵͷƳ۴ľһֱӵԼϵһӡķӡʽмŤͷˡת۲ģʽȫɫת۲һ֯ħװ򾵣ɤЩɳƵ˵֯ħ
û᳤ţǴ߶ȫת۲ȫ
֮ǰҲֹˮ˱׷״ڵأһ֮ʣε̾˿ԼٵˣܲõʱҲûɸѡĲ֮Ϊʮһͬŵֻðնһˡ
˳űĲ֮
ɵȻűĲ֮ʱⷢԳűڵλΪԲ㣬ܲһϸɲĲ硣
ܷ䣬γһ޴ԲβӦȦԽǽӽűڵ򣬸ӦȦеĲԽܼ
Ʋ⣬ǳŵĺڰݺ͸ӦķΧһֱáתͻϮŵĴ㡣
Ϊ񣬻Ǵ߶ʩչת᲻ɱĲҵĲ
һ˹ھҵĲžͨܲܵĲǰ֪
ʱ˵͵Ϯˣܷ񿿽ŵı𣬶һδ֪򾵹ϵѡԡӡ͵Ϯ
ѡԡӡķʽ͵ϮΪ˱ⱻǰҪΪжϳűϵ´ԵҲʮһͬǡ
ȻˣҲûָһӡܳƷţֻҪӡܿƳ30룬㹻öϵ񣬼תˣ
һöö򾵵üǲм齥̣һɾΥֵΣУͻȻӿͷѸ̧˫֣򾵵ͺȵ
Ҳ̧ͬ˫֣ת⣡
ء
ɾ޴ĳ˲ײһڷͳһɲײĿռ䣬ƺ΢ŤΡ
ųһɫԽء
򾵵飬ȴһ
ΪԼڡת۲ģʽӳʩչġת⡯Ȼһġƽˡ
Ȼһͷ

սϡ
ͻȻʧȥʶ뵹ڵϵҲֹˮ
ǰһ룬ǼŹǰȴĽ٣һ룬޷ǿȴ޶˶˵ĵ˵ϣͻأı仯ʵǽЩš
УΨֹˮµһЩͬʱҲһ˿ǣΪԼ򾵵ļƻᱻҡ
ԭһĮСϣ䣬״¶˻ҵɫ
ڳΨһ֪ϸˣ龰׳ŵıǳˣڿһ廯һֽƬųűĲ֮Ʈɶȥˡ
ʱӵǰ鿴һ޵
׳˶޵²˴Сһĺڰ䣬԰ף˵ĸоȫһʧȥµʬ塣
޵һ棬Բ鿴һº󣬿æ˵ûˡ
˴˿Ҳӵһ߲鿴ŵڵϵһ߾ܵǼͷĴͨޡ
ЩͨƺҲܵĳӰ죬ȫԭأ·һ߾ʧȥĿܣϢǸһУʧˡ
û˾ͷȮǣƣ˲صڸϵս
ͬʱһֱԶӽսǲһʮҲ˹
˫ûٴν֣һ߶ţһ߸Բ鿴ս
ɨսһԳеҲʵȴأģ
Ҳָָڸ߿еľ壬˵֯죬ӡǸʯ֮У
һ߾ʲô
һͷźڵϵ֯ƷǲһʮҲǾɲ
һƲǰɣ챻ɵˣ
Ȼڵϵʬһʬ壬棬ʾľҶɰһʤˡ
ʮؽն״󵶺ǰСһ˵Ҫ취ˣ
֯һɢ֯ȫǿţˣʮȻսװԼ
䡭
ͻȻսԶһضɽҡľҺ
ţһޱҫ۵ĽҰգӳյʢĵһ㣬ε˶Щ۾ˣ
𡭡
ûڳӦͻȻֵҫ۽⣬һ飬鲻Խе־ľ޴˻˹
˻һޱӴĺӰǰ
˶һֻǺӰǸӴӵоֻ۾ľˣƤľһ㣬ֳµĻҺɫľ׮һͻ
ħ񣿣
ǲһʮؼ״һ
Ϊÿһ֯ܳǲһʮضԡħ񡯲İΪħֻһͨľ͵ܣϾ֯δʽչβ޲׽ƻǲħʵݡ
ܿ죬˾ע⵽֮ǰǵҫ۵Ľ⣬ԭһԼ׵Ľ𽣡
ֻҫ۵Ľٴ趯˸λðĹΣݺնˡħ񡯣ħҲ˻Ļӳ˫ۣӭҫ۵Ľ𽣣
䡭
Ӵġħ񡯻Ӷ˫ۣܱɸһ֦谭ıħ񡯳ƬƬɨڵء
޴̳ϯȥ
еˣʱѾϾ˼ԶڽľͽˣΪضɽҡԼƬͷʯĳŪǻͷˡ
Щùֱӱо޴ĸƬУĲס
ԶԶ˿ľҶһԾһϣһҴԾһϣ֯ǲһʮԾ˾ľҶһһԶĵϡ
˫ûжֵ˼ȫһԶڽеľ𽣡
ھ̳ԵʣڳˣӵͲд۵ֹˮһڣȫԶսϸڡ
ֻԼħӴڸŰ֮ƲɵֻһƬǽ塣
׳ҫ۽𽣣׺ƥÿһնħ񡯳һХ˻𣬽âǲܱߵĸǸļ̸ͬһ㣬׾ٵһΪϿڴƽĺƱĴĥһ㡣
һĻϵˣȫֹ¶˾顣
ʲô
˫ֺʮȻҲ̿ˮЩ£ȫûŪʲô
ͷλˣҲĿɿڴ
Ϊʮβǵġħ񡯵ƣǡתİԵǸе˷ĵĿ־塣
˭˭ڽս
໥ŵĿͿĿͣԶĽ棬ȻǶս⣬εģս˫˭
һԵֹˮ򰵰ȭĵǰһҪӮ
˲ͬΪ֯еһԱֹˮȻ׸ղžԼģǱˣȻ֯ˡ
һϵһ죺ԭôѽ
򾵵ġת۲ģʽһһ۾ϳ˵Լܺҫ۽𽣡
ųáõ֮˼֯Աݳ֯졮ޡֵϢһУ򾵺֯졮ޡӰصһ
ʱһͨһС
֯ޱȼɵ֯졮ޡˣǱ֯ڲ򾵣
һߵʮû뵽֯ôǿ󣡡
һЦкϷˣ
ʮȴɨܣѵ֯ȻˣǵĳԱҲڸǡħǸʹôŶݵߣɶޱѲļһ
ʱСҲͷķɵ˿С
ղԮţû򾵺ͳŵսһӾಫĵزֱڴٻˡħ񡯡
СȻ׵壬ܵ˲
ֽӦľ棬ֽ㿪˸ղǵޱȵĳ
ɵ˸߿գСɫѿűɫת۲ŵ򾵣ôôǿĲֲǿȣֻ۵Ĳˣȫѷڳֻ۵Ĳ⡭ôأ
⡣
սӰͱķ򣬡ħ񡯵˻ʱʱֵҫ۽⣬ŵ
һˣԡѪĴľĴϣңķ򣬰ʲôˣΪʲôͻȻáħ񡯣
£ֳֽӰһصľҶһɬ˵û뵽ľҶҲбľݴһ졭


0356 ֻת۵Ľ
ǰᣬ֦ľϳ꣡
ŵ˵ľҶǽľѪ޽ϵġ
ӰǧƾױȵľѪ޽磬ƽ̴֮׵ľҶ塣
ľҶ⼸ʮľѪ޽ѾȫľҶ϶ΪһΪľҶ
Ӵ£޷ľѪ޽ʧʵǴӸ߲㿪˿ճ־õĳϸֲ飬ͼľѪ޽硣
ȻĽȴ˴ʧ
ͶԱʵĳϸֲ飬ջģֻһ߾߱ϸɵĲʬ塣
һһεʧܣԼ־ԸߵӸ߲㲻òѡЭľҶʧȥľѪ޽һпʵ
ľѪ޽ǿջ£Ųغʹ豳ŴӣڰԾɳųϸֲ飬ҽҵõһɹں˳ϸӵľѪ޽ĺӡ
ɶԴˣǲ֪顣
УľѪ޽żеഫ˵һѾΪʷΪǲ෹żἰĴ档
֪ǰ֯ƷŶߵˣʩչľѪ޽ʱĵǶô𾪣
Ŀ㾿˭Ϊʲôʩչľݣ
ڴϵĴջԶĿ⣬Ӱ˵ң֪ҵˡ
šüͷɶ񣡡
ܶʱռ˽ⲻĴ֮ǰĽ֣Ѿ˴ķԭ
Ҳһ㣬ֻҪûйô˭Ҳ޷д
ʩչľݵĴͲҪӴԶͨľոһʱɵһһڰʬ壬õ֤

ʱеƽǿĻһƬˮ
ĴˢŵϵѪܿγһƬƬǳɫˮݡ
ͻȻ䣬ľĴϣͻأ˰ӣǸƬ«Ҷӣһһ׵Ĺˣ֯еľ
ʵ﷢ʲôˣ
֯ͻϮ˴ӣ
֯죡
ԣɫ֮һ
̴ĵϸѾˣȻԸǰ̴巭ĵȴη̴塣
Ī⣬ʵǿ֯Ͳͬˣ֯лʮּɵġ
µ˵ţǸǿĿŵļһأ
һ㣬ǲ⣬Ȳڴٻħ񡯵ǿУ̽綼Ҳ
Ŵ;ĶԻҲͷԶ˵壬֯Ҳˣнֵ֯֯죿

Χһ˵һߵϡ
µӰĻУǰ۲죬ܷ˲ˣ֮һĴ裬Լҩʦ
Ŷħ޵˻ԼϿֵҫ۽⣬ͷ촽ɳƵɤ˵û뵽ͷӻҶ֯ͻϮ
ҲЦӰ˲߻ζ֯ͻϮǰǲСæ
֯δԴ׷ɱֻǴϽߵĵ֯׷ɱüζ˸ա
һһζ֯׷ɱԴ˵ҲǲСĸԵյ鱨֪ľҶ֯չͻϮ󣬱Ҳ壬ҪһʱⳡսĽ
ǹɱģǳβ޼ĲԼΧȦһɹǿҵĲӦɫ˵û뵽֯ȻôܣľҶɰ̴һ֣˿ս
Щʵˣ֪нֵʲô𣿡
ߵͫһ˿ɵ֮ɫͳ˵һӦþ֯е죬ӵֻ۵ˡһ
׷ʵһ˭
˼һ󣬴ҡҡͷҲ²˭

С
ת۲ģʽе򾵣˿һĻ
ûϵŵĲ롮ħ񡯾Ȼǳͨģ֮ǰ͵Ϯʱʩչġӡܸͨڰٿصȴ޷Ͼ롮ħ񡯵ϵ
ˣڲʮʱö񣬲߶ת׼һݵĽŵʱԱӡŵĳţֱһħϡ
˻֪ħ񡯵ĵϸ֪
⡮ħʮβǣҲ˵һ̬ޱȼӲκεΪ߶ġתȻǿƷն뵽ħУȥĸоͺնţƤϣޱȵɬһ̶ȾΪˡ
һ˽𽣣ħ񡯵ǾͻۿɼٶѸٻָʮ׵ĶϿڣҲڼĶʱڻָ
˽⡮ħ񡯵ϸ򾵣ԴˣҲ⡣
ܳ״ݻ١ħ񡯣ҲͲطʱĽħ񡯷ӡˣ˵ĵܴܵͲľ壬ҲϿˡ
䡭
ʱħٴλӶ˫ۣ򾵣֮һƬǽ壬ƬƬĽħ񡯵ֱɨһ
У
šħֻ޴ֱۣԼŵʯ̳ĳһڡ
£˫貵ת۵ĶУֻǶ̶һ˲жϳԼ޷ȫûǵĴΧûнеġתòǰ۳ĵö񣬷ˡת

̣һ쫷򾵵мӭġħ񡯵˫ۣԼľ޴
䡭
ɾ޴ķ籩֯һ𣬶ʱγһɼķХ
籩ѹɷХޱȣڡת۲ģʽ£ҲƷɣһݺҵ˵ϡ
Ӵġħ񡯸ֱӱƷڵأǱޱȡ
áתп˺ѹϵʯ򾵴ӷ
Ϊаȫת۲ıûʲôˣֻǲЩеЩԲˡ
ôȥɲǸ취
뵽⣬ȫתۣĻ̳УѰ˳űӰ
ʱһ΢ĵزӴġħҲվ⵽˵ľڡħ񡯵¡
ĿһݣһɫĹâ˳š
ڽʱ⵽ĴǣȫۼϽǵĵ±ڣȻѾ⽫սɢϽǣֲεĽ棬ķΧͲ˵ģⳡȥĻᲨ塣
ˣ뾡ս
ž
ŷɳ۶򾵣˫һŤغ
̣һޱҵĳԳڵľΪԲģ˷йȥŸʯͳͳһɨ
ڿе򾵺ӭ氤һش޴Ʒ˳ȥײһϱϡ
ڶϱϵ򾵣ɫһֳ˳ţת⣡
Ȼ岻ȥǾͽֱӳ
ڡת⡯£ͬµľһƯ򾵡

źݺݳһֻá͡ݲеˣ⻹һ⵽ƵϮ

ľ֮£Ŵһ
ųŵĴȣħһץס˷򾵵ĳţһȭڶϱϵ򾵡
򾵵ȵľһ̣
һ㿪ˡħ񡯵Ļӻһ̳˲֮˱ħץĳš
ۼ볤ԽԽҲ˲û᲻ٳۿе˫ֻˣȫӳеġתĴ˳ţ
ɾʱ͵ط֣ŵǾ΢΢һЦ⼴ο
ʱ䣬һɾ޴Σн򾵵ͷʱȫ˻Ѿ޷ֹסˣֻð䱸ʱ׼ٿӦǵöз
ͷΣеͬʱħſ˴죬һεӰӭ򾵡
˫ٶȽǼ죬ת˲ײһ
򾵸߶Ӱ͸ˣӰڴʱקס壬ͼ
һͣҲ¶˴͵顣
ܿ죬ִ;ɢˣٴλָǣȻأȴûаĻҡ
Ѱ߲ͬӵת۵򾵣Ϥ̶ȣӵֻ۵ĳ֮£ܵ깥ֻƬ̣ͻָ˹ȫ߶ת۲ע뵽֮УӰ
ħץеĳţϵЦ⻹δչһסˡ
δ˾Ȼִܵƾ衮ħ񡯷ġŷ⾡ﲻԾ૵⡭ôܣ
ݵ𾪹󣬳ɫغȥɣ
˲ʱŽֻ۲ע뵽ˡħУ߶Ӱ˺򾵵塣
Ҳȥˣһĺ«˷ϵķӡ
ƴĲȷʵһĳŵĶ֣


0357 ͨ
ź«ϵķӡע뵽ڵĲһʮ౶ֻǶ̶һ˲ǽӽɺԵĲٴγӯ
ʱ򾵲ϸϸ۲ͼקӰ
ħĳַӡ𣿡
תУӰĵϸܿͱ򾵸ʶˡ
ӹɣӰʮ֮˾һԸǿȵĲΪʵķӡԭӦǡ롯ա
ʱеһ򾵵С
Ǿԭʱ֯ץ󣬳βʱħʩչǸӡ
ħķӡӲƴ̫Կˣ
һҧǿ˫ۣʼ˻ӡ
汻ħ񡯻еĳţ龰ٴδһ
ʲôĵˣԡŷ⾡Ĺûа㷴أֻҪӰͱɣ
ǰλĪ֯죬ƾӲŷ⾡깥ܲٿ壬ʹ˫ֽӡڳſʵ̫˼ˣΪܵʱ˶ʧȥĿȨ
ܿ죬򾵾˽ӡ˫ְ˴͸Ӱϣͺȵӡ
䣬һīɫķӡʽһ㣬򾵵ӰܲӣһīɫסӰ
ӲԷķӡǳԿġ
Ȼת۲ǿȺܸߣԷҲͨߣӵת۲ͬȼֻ۲ԴĲƴŵķӡô볤ŲĽȣܾܿǶһһˡ
ˣѡԷӡԿӡһҲľǿƽˡ
һӡʽĳ֣ӰקԽ˲٣濪ʼбˡ
ɫһɫŤĴˣԿ񣿺ãҾʶʶʲô
˵գľϵĳ˫ֺʮۿֻϵ·͵һһȦȦԲ·ֻ۷·Ǳһ㣬˹һɹԵ
ħƺܵɹĹŷ⾡Ӱԭһ͵ؼ˾ÿһһȦӲͬķݺ򾵡
УҲˣ
һڣµ˫תۣųһޱĿ貵Ĺâк̺ǳ
ת۵ȫע˴ת۲ġӡҲƻһ㣬ɳһһµīɫӡʽէһīɫ˿ħ񡯿³ľӰȫ
̼䣬˫ҳֲ£

űһֻϵԲȦ·ҵţͫʵһļǰĿռ䶼Щ΢Ť
ҲҧתϵĹâԽԽ貣͸˲ӡʽĹߣԭܸһвӳյþӨ͸һ͸ı
򾵺ͳŽɷӡչͫܿͽ˰Ȼ
˫ȵķֶԷͫԶԼԤ֮ϣ˽֣򾵣ǳŶóȻĳȥͫ
ΪּĶԿԲ񣬾пٲ
С
򾵣ȴκˡ
һֱƶԼֻϵģʱı̽ʹԽ׳Ϊ֮̽
˫ֻۣҲδʧ
Ƕ˭̽šŵİأ˫ֻ£ȫǲһķϡ
ɾڽ죬ڴʱȴԼֻ۲ױȵģ֯ӵе۾˿ѷԼֻۣ
Ҳעųţ˷֣֮ǰһõ⣬˴𰸡
ڴ֮ǰһֱɻԳһĲСǿʣԼֻĪô޷ָأ
˵ֻǱ𱬷ըˣȲûˣ֯յĸָּһ˫ȣ׾ٵ飬Ҫ漰ʲôȫҽԽķ롣
ɳȴ̱ˣľƶʵ⡣
һսŷ֣ǳ޷ָˣΪϣϵΪħ񡯹Ų
һҲˣԭʱ֯ΪʲôҪƽ׵ʮ꣬ȵһ˳׳ɳ󣬲ſʼռβޡ
ǲռβޣǲܣ
ħûг׻ָ
Ȼ֯ƽ׵ô꣬Ϊ˵ȴħ񡯵ĳ׻ָȴħ񡯻ָվֻβޣʮβ
ָħ񡯵Σѹ˳һ˵ͷϡ
Ҳʹó½ӦֻۣӵһʵȴԾ޷ָԼϵ˲
ˣ
˽һ򾵶ٸв
ΪҪָħ񡯣ʱ޿̵Ĳħ񡯹ŲҲ֮ǰʩչġӡ޷жϳ롮ħ֮ϵԵʡ
Ҳˣħڴ洢ųųĴ֮ħ񡯴˿̾һ͵ĵأ洢ŴĲ
һƶӣΣ˳ŵǳűȻħеĲϾˣʮβʲôģҲͳˮ¾лˡ
򾵰Ҫ취ˣ
ܵǹӴĲ󣬳ҲԸ򾵼ӲƴˣȻеƣԳħеĲЩĳɹһˣǾ൱Щԡħ񡯵ȫ׷ˣռβޣʮβļƻᱻӻ
򲻵ѣǲһġ
Ǻ˶˼ҪԱİ취Է
뵽ģȻԼɱˡ
ΪҪȫӦԳŵġŷ⾡֮ǰö򾵳ȥöֻöӦΪŷ⾡Ӱ˿Ѿ͸һҶȥӰĻᲨԼ塣
ˣöôݵ
򾵳ĵöҪʹ񹥻ʱͻȻֲڳűϵЩڰٴηһ硣
Զսϡ
ڷеһ˲ȫָʶУ˫һ̧ȵ
䡭
һ죬ڸϵķȫĳ˳ȥ
ԶļϣľҶһ֯һȫһʡ
ص˵Ǹˣ
ӷḻҲܿͷеĶߣӦòǱ壡
Ҳͷ˵˵ͷ͵СҲ˵ĲǺǱһɲٿŵĿܣ
һԵֹˮ¶ɫǰȻûв´Щֻ֯ĿܣЩôͻȻأѵǰǱߵսֳ⣿
Ӹղſʼħ񡯱ûй˻ҫ۵ĽҲûٳ֣ⲻɵòֹˮеġ
Ըǣ
Ҳһ˵ţһɿ˺ʮ˫֡
ʱϳһɫͲһӡǣҲܱ࣬ƽͻ
ϳЩܵ΢С죬ľɽҲҲɹˡģʽ֡
ڡģʽҲ׼ʱҲȴӶ
ֻ׳˶޵˼ϣȻ͵Զ򾵺ͳŵս
ԶãҲһʧˡ
ߣڵһʱͷ˴ȻĿͨͨ˹
ˢˢĳԼǰһЦ
ʱһÿ˵жһڰѸ˱ŷ⾡Ƶ򾵡
򾵴˿ֻ˫΢Ҳ㹻ˡ
һߴ߶һöһ满εĺڶܣԼǰһָָܶһöӭ
žܸӦöڲʮֵΣգΪ⣬ȫǿ滻Ʒټϵġֻظ޸ûвٿȥĶ򾵵ö񣬶ȫ߶򾵡
ˣٶȲ죬׻ֱӽضϣ
ţ򾵵ʹ£ö񣬻һǹ˹Χֱӹε޵˼гƬ
ɫһ䣬ܲµ򾵵񲻼򵥣֮󣬴˵ԣŴ⣬Ǻ̲ٿضǰҪյ
Ȼǹöֱ˶ġӡ£мг롣
ĳţ͵ԶԶ˿
򾵲뱩¶ٿطΧʮ׵ܣջ˹ö
յá򾵵ٵĵĲһһ˹ȥȻͶ뵽˵ٻġУͼٵĵ
ɵãĵҲûдӡ߳


0358 
ۼֱӰɢˣٵĵҲûд߳һ£¶˾顣
ʱľҶ֯Ҳ׷׸˹
ģʽµҲٶΪѸͣǰŸյž͸˹
ţͫĹȵֹˮҲȺִȻ֯ǲһʮأһ
Ա½ִ֯֯ǿߵƣǶûäĿ֣ǾԶСĹ۲ս
ܺɨԼ֯Уһʱ̶ûܳסת˲䣬ͽʧĵҲզ಻ѣ
ȻˣɱĵҪΪµЩ⡣
ʵΪͨת۲ģʽȡɵ۳ά񣬻ǲٿ񣬶ʮֵĳԶԶǿߡ
Ҳˣٿصƶٶʵ죬ǳŹеҪӵв֣¼ǲܱеġ
οƷΧʮףʮףžԽٿԽѣΪֶΣеһƣΪֶΣԶ确ת롮ת
Ҳ֪Щ͹ԭľ׾ٵɱĵ֯Ҳеޱȵļɵ
ţ
Ҳϳ˱ħ񡯻еĳţ¶˻Ȼ顣
ڲʵ߿ܺҲµһʲôڰٿ˿̼˳ţĻٿ֮˭ҲͲԶˡ
˿˿ħ񡯻еĳţƱŷ⾡˺򾵣˺ǿϵĲӦȫβ֮£
־ʵСҲʲôѽ
Ҳ͵췢Сš֮ǰӵֻ۵ӣӦҲ֯졣ֵģշκжϣӦþ֯졮ħˣ
һԵĿпû뵽֯ͻϮ֯
Щµ˵ҺǶģ֯ҪֵĻ
Ļû˵꣬ڳ˶ףǰֵĻ̴̽ͳελ᧿Σˡ
˶ǰ֯֯սע⣬û⵽ϵֹˮ˿һĵǡ
ǸУ˿Ҳһۿ볤ŵĽ˽֣˵ŷ⾡ס򾵸ӵı
һߣעսһĿ
ʱǲҪǰһѣ׽ţŻסŵġħ񡯣һʱЩԥ
˵Ϊʲôֱǰġħ񡯲׶Ըġ
ʮԽ䱸ҲˣûǰԮŵĴ㣬ΪּսѾײֵˡ
սС
Ĳҵ𣿡
Ż򾵵ĲŵµʩʧܣûܳɹĸĵǺһδ߶˵
̣ںڰĿ£ѭŵ־ٴٻˡ
šӰεض𣬳˵ĿⶼͶ˹ȥȻӰѪſãٵĵԾûд߳
ԣöԵʣ
źܿʶ˲Լ⣬ǴݻĵĺйŹ֡
ֲ̺Եܽ壬ֱʲ泹׵ķֽ廹壬ͳͳ⣬ֻӵĲ俹⣬ԱĵѾȫȫˣǵҲ޷޸ǡ
һߣ⵽Ҳ˵ĳֺױҪ취ˡ
Ͼ֯죬֯ҲǴдĿ֮һжҲ᲻Լ֡
ټϣԸѾԽԽˡ
ԸУΪ屻ŵġŷ⾡˺ɵģΪ̫Ĳ
Ϊ̺źܴȻջûʲôһչͻᵼȻڲ϶ѻ
δ˵ЩѻڵȻﲻʲôǴĶҩ
ѻڵȻܳܵļޣôͻΪȻȻΪһ壬Ҳʯ״̬
֮Ҫǿβޣ˦βһ֣Ϊ̺ȻȻḶ́˲ģʽܳϵάģʽ״̬¡
ûİҪβ޶һˡ
򾵰˼Բ֮ʣѾˡģʽҲˡ
һϸµĹ۲죬Ҳ򾵺ͳ˽֣һʱ֮䣬˭Ҳκβ˭һٽ֯֯ʱһᣬԸǿߣǧˡ
ˣҲ͵Ծһߵϣͺȵλˣˣ
ɡɡɡ
־λ˵ͷǵĸ֮һǵܽǵз
򾵼״ˣ
ģʽҲһлӡȻѾǲһоʲôˣͨΪý鷢ģҲ˵תۣǳŵֻۣͫ͵Ļû
ֻһٻعʱ򾵱㷢ԼѾһƸʳĻռˡ
ɨܣɫһ
ʱֻܻһֳֽһĴ󡣬ֻƽһγһ磬˽С
ȻˣĲֹһˡ
Ŵ˿Ҳ򾵵ߣһҲ˻ʶ뵽⴦ҲٿصĻռˡ
⴦СĿռУ򾵺ͳĿԣһʱЩΡ
ʱҲ˷˹ţֻҪԸͷҿԱ֤İȫ˵ӽ㣡
ֱʱҲҲûзš
ĳŲûоʧ룬ĮĴһܣҲʦӦúǲܵġ
Ҳ̾һ
ʦͽУҲ˵ʵ̫пᣬҪľҶͳһѡҲֻܷˡ
漴Ҳֶ˵ޡǴͨҪ֯Ҳۣұ㣡
ͬһƽõĻԡ
ʵС
ҲһȡᣬӾٻ޴ʯһ߻򾵺ͳ˹ȥ
Ϊ˶˻Եʣʩչġŷ⾡ʩչġӡڲ֪нˡ
ʶ˳ˡת۲ģʽöҲ֮ɢס˳ŵġħҲһУʧԭء
˵򾵺ͳŴ˿̶˺޷״̬һմѧУҵ̣Ҳ׵ɱ
ʱڳĿɲֹҲһˣûɹ͵Ϯ򾵺ͳֹ֮ˮһԼеСϱͬʱˡ
һֱעųŵСϣٶ졣
ʹһֱֽݹס˳ţԼʧȥԵڵصһ߽һ߲ٿֽƬҲ
ֽƬѩһ׷ɣսһƬҡ
Ҳֹֻס˽Ųеʯʱ嵽˵ϣ˫ֽӡʹˡɷ׵
ڳĻУֹˮһԼͬ򾵡
һۣµ˶ԷԮ򾵵Ĵ㣬һĬװԿһͦ򾵵ߡ
ڿһΧֹˮһڰж򾵳ԽȴѰֶθҲ
ֹˮüͷһšҲ˵Ļô
һˣȻˣ
֪ޣˣֹˮһᣬͲдۣȻű˵һݿ϶ֱӶʩչд۵Ļ
ķк֣ܶһֻһֻһַǳ߶˵ĽֶΣʩ߻Ҫ󼫸ߣ̽磬ҲģҲֹˮλרͲд۵ǲˡ
̣Ͳд۵ķתֹˮдۻڸҲĻǿٿȨҲж˹
ͬʱռС
Ҳ˵û˿ƽ⣬Ӳģ
Ҳδ䣬򾵵Ӱͽģ
Ҳһô£
Ȼ׷ʲôһҲͳ˵λʧˡ
ֹˮһ⣬ʵһ֣ǾǼľ«еҲ̫ģֻҪ㹻ʱ䣬ӦЩٶ۵ҲܽʶҲĻռ䡣
϶ԣⷽͺܱˣħֻһûǣԾܡħںܶ෽涼߱β޵Ĺܣȴ޷ĳš


0359 ƫ˵
šģʽҲȷѣԼСϣֹˮһ̳֣Թ۵Ƿ׷׳֣һս̱
ΪӪȳţСֱӶҲ
еλͲдӵߣǲֹˮǲһ߼ģսһţڽ֣ʵڽ򾵡
֯нʣʮأɾˡ
ͿԼΧסȺŹ
֮ǰ볤ǽĽ治ͬʱս˼սеģ
ֿ޺｣ݣݣˮݵȵֻǶ̶Ƭ̣սҳһࡣ
ӹɣģʽµҲڳ򾵺ͳ֮ǿߣͷλˣսԣвֽݵСϣӵͲд۵ֹˮһڻսУֻ¶Ķ֡
һ㿪СϵֽݹҲĿһݡ
ֽݵСϣӵױȵĻǽˡģʽҲ˵ҲôףҲ¶˸׼˻ᡣ
͵
һ죬ҲһŸ͡
ճĸһɼʱͻ˰յСϣСһ
С϶ʱüһ
ճԵĸֽͣݵĿʮԣһմֽݾ޷֮ǰһɢ޳ˡ
ֺҲûмֹסΣСϣ֪㲻ǿսķӣͷɣȥ̽綼Ͻģ
Сϱ˵Ҳʦûʹ㣬ǲ׵ģ
˵գС˫һչֱҲ
Ҳ״֪ԣæһߡ
䡭
ҲһСϵݺݵײ֮ǰڵλãըںмһ̳
ֽ
Ҳüͷ壬ŷָոձܵСϣֻһֽˡ
ʱСϵıѾɵ˿У֮ǰֽееĳŻˡ
ʼգС϶ûиҲӲƴĴ㡣
ΪСϺŲһеĹؼֻҪ˳ţǲҲ֯죬Ϊ壬ղҲ¶Ҳע⣬ֻΪһȳţΪŽ
ȻһԺСϺܿ˸ղֹˮһһΣѰֶΣ޷ҲλʩչĻСûֹˮǰĻ裬޷ͨǵķʽΪŽ
ߣҲĻ˼ٴνˡת۲ģʽ
̣ɫת۲ٴνҲ֮Ư˰գһ㸩ս
Ϊڻ򾵵ݣΪ˱ԼԵ׵ݲ¶
ʱֹˮһ˸֣ͣĬԶԶ˿ˣէһ·򾵵ƣֵûУͱˡ
ֹˮһͲд۵ӵߣ̽ж쵱
ǿߣ֯콻ֵûУͱŵǱ˿Ӱ쵽ˣʹûսе˶ĬԶڵλá
ԼĪγһմ˶ҿ򾵰˿
ʵѾˣľˣľż粿ӣ˫ȵ֪ҲڽС
ɣѾʯˡ
ڲӣҲ¶ӣֻҧӲţ
ΪʱǽģҲõһˣϾҲĳţѾûˡħ񡯵ıҲСһˡ
ǴᣬôͻϮжú壬ת۵ս鱨ҲͰװй¶ˡ
Ͳһˡ
һԶֽƬڿеĳţһĬĬڵת۲ͼٴ۳
ڵ״Լ˵ˣǵά֡ת۲ģʽǼʮΣյ飬ΪĲѸɺԣֻһļӾʯ
ˣѾðˣٶҲԶԶ֮ǰ
ʱսһֹ״̬
еСϣ޷ŵĻֻþķ򾵺ҲȻ򾵵ķҪһЩϾת۲ģʽе򾵸һҲܷУ׹λڸ߿յĳű塣
Ϊɵ򾵵ĿֲʵڡģʽµҲҲֻһ߹עСϣһ߹ע򾵡
ΪҪͬʱҪԿʯԱϿƺƵһʤȯյĴģʵúܣҪи̹ƴ治һԸˡ
Ǻ֯֯Լ˾ô
ʱʧһڼѵۣһöīɫ񣬴ü仺˳
ϸĹ۲죬Էö֮ǰŲСġ
֮ǰģöҪСһȦұ΢Ĳ˻ζʲôԼ񣬱Ӧǹ⻬ƽģֲֻ˵һ£ǾöʲȶʱڱĿܡ
ǰ򾵰磬ǧҪס
ľսб򾵲ͬ򾵵üɳ󣬲ǿеСϣǵҲȫɫһ䡣
ղɱĵĳ棬ɶ֪öͨĺʵ̺ŷǳֲ˵ǿˣܱ
˺ȵСҲСģ
Ҳ˵ͷ²⣬ԷĿܲԼǿеĳš
ʱûʯ֣һգ㻯һҫĽ𽣣䵽֮С
šתķĲʱһգٴδӿ壬ʹҲ˴ʯ
ǲе̫ˣ
ĵľսɱһ˷ӵͷųˣýⳡ־ˣ
˵գһҲҵ󣬵ӶֵġתնԶĳš
ֻʲôѾ˲ˣܳײţ˵ռսƷˣܲ˳һ
쪡
һն£תҫ۵Ľ⣬⴩͸˲ƣһ㣡
̣СûüӦ𽣾նֽݰĳš
䡭
һ죬ֽƬľмһţ
Сϵֽڡתº޵ֵ͸ֽͨƬûа𣬶µľȻƵģҲķѡ
ŵСϽӲĻͷš
̳ɢȥֻŵİӴӿе䡣
С̻Ӷȥڰսס˳š
ʱĳţΪܵ˾ҵⲿʹѾͨԼҲĿƣָʶ
һ߿ѪһĶС˵Ҫˣҵ۾ߣ
Сϸû峤˵ʲôȫעļųŵƣֳŴӴȸ𣬱ֱնΣȸµȫûˡ
û𣬻оȣ
Сͷһϲæֽݺס˳ŵ˿ڣǿΪֹѪ
ܶͨ˵ƣһ˵ǿһµġ
۽ǵƳһۣС˵ûõģ㲻Ķ֣ҵ۾Ӱɣ
Ŵ˿̲ûаսֻ򾵴ݵıԻˣԾ˵Լ²򾵵Ķˡ
СȴҡҡͷѾˣȥ֧Ҳˣʧȥȥˡ
һɱ򾵣˵ͬھ
ʵСϻһ׼׼ˣרԵѲĴģӴ֯Ѿʼ׼ˣһܱ֤ڳһ⣡
ϡ
Ž𽣻գҲһͣ૵⡭ʲô
ͷ˳һ£˵ǸޡϣȻϢԽԽŨˣԷҲ
һߵ־׵˵Ĳ̶ֳȵȻϢ˵ģһֻǲ֪ʲôҲضʪֵġ
λ˵ĶԻҲĶͷһЩϸ
֯״̬ѾˣԷҲʵûдܶԷİˡ
ҲԽӼɵʱ򾵵ɫȴ粻
Ȼƫ˵㣡
йڣ򣬳˾ͶܿǸܻˡ
ղΪӽ֣ͻȻִʯ󣬵ٿءתʱϸ΢ƫȻն˳ţȴûնҪһ
һնգġת˲ʱʧҲΣѾնڶˣ
ʱСϱ˵ĳŻأ׼޷˵ķĲá
ɾ⵱ڣӵص̽ӣ˵ŽҰɣ
Сüͷһš˳š
ȴûԥ˵ͷ
ܿ죬һ׾ӵص̽һס˳˵壬ʧȥ˫ȵĳžȻ׾Լվ
ͬʱһŤͻأĳ˳ߣţ߳һմѪС


0360 жʧ
Ŵ;ĹǳԼŽ׾վеĻսͣԾ۵һ
֯һСϣһʮشӵųźʹģһš
һԡģʽҲΪףľҶİʮһһҲ
֯һһˣˣȴûκ˸Сһ㡣
ӹɣŴ;ͻȻ֣еƳתδʧȥսĳţټĪĴ֯һԾΪڳʵǿһ
ûжľٶԾԭء
ʵղһתδܳնɱţѾʧȥ˽ŵᣬ۴벻ɱ˳ˡ
ˣĲնɱţȡֻۣˣ
£ĿɨųţԼС⼸в֯Աĥ֮ߡ
а׾壬ŵĻӦҲܵ˼Ӱ졣
ԼСˣ̽綼һС飬һǲ򾵴˿̵ʵˡ
֫ӵԣĿ⣺ڲ࣬ҲԸƴܾ˰ɣ
򾵺±άס֯裬Ļᡣ
󲿷ԣ޷롮ת۲ģʽǾӲСϵ׷ɱġ
˳еƽĶԳ˵Ӧú㲻ҵĶ֣ߵЩ£Ҳס
׾סĳţʱϽѪɫصĶ򾵣ʵΪʲôҪϮ֯Ŀʲô
ųŵʣһ졣
Գŵ˽⣬ڼĳǴӲʾģŵĴ·ֻһǾǡ˳
ڲУ۾һע򾵣һ߰˼֯쾿ʲôˣȻóżɵֵز
֮ǰΪ̫ԶֻܸӦǿĲڶԿţսȴ֪֯Ȼһλʵǿĵˣǿʲôزоûһ׼ȷжϡ
һ֣Цһȴûлشŵ⡣
ףԼ̬ԽģɣԽԻˣ˵жϣϣһܳԼǣ֯Ŀ϶Ͻβȸȳ
ǸڵģҲãҲգԼͬšüͷһǿ󣬶Ļϲ⣬ͼĵˣͷ۵ġ
һҲɫ
֯ԮȻȼԮһִҲеޱȵĻĵҪ֪ȵļƻͻϮжӦӰĴӰԼĴӰλӰ֮ǿߡ
ֱ˿̣λӰû¶档
϶ԣľҶ·˵ùȥٶսɱУɰһӰûţ֧ɰӺƾʧһ㡣
ʱյҲСʵҲˣڸô죿
Ҳ۽ǵ⣬ƳǿŷӡŰβȺ͸󡽡ľ壬СҪ취ȳȣ
ȳʵǿİβµĵ֮
šüͷǡ
Ҳף֯֯ŵĵ£ƿرǡȳβ͸󡽡ʱ
ǿžڸ߿֮Уڳ˰Ҳڣûзеû취ƿ߿еǿšرǡ
쪡
ʱһХƷò˼Ӱһǰһսϡ
ǰһӰǻ²űıֻʱȥЩǱϵıദȾѪһƬƱ׵һ㡣
ڱģĴӰ
ĴӰҲһˣؿĺƷ䣬Ĺˣϵı뺷֮ɫȴûа
ɨսʵأ
һ̴ӵ˹ȥһǰӰˣȴ˱֯ӡǿžʯУ
Ӱ˿еľ壺ֲܴǿžʯϸӦȵĲ
ӰϵҲɫһϲǰ˵Ӱ£ڸϵˣ
ӰҲŸְɣЩ쵰ͳͳɵ
ҲæסŭӿӰӰ£԰ꡣ
ʶ򾵺ͳʵҲǰӰһĿǰľƣǿһ򾵺ͳŵ
ӰȻԸЩ³ç֮ǰҲӦУת۲ֻ۲Ľ棬ײ֯컹֯죬ֻ¶Ҫǿһͷ
֯Ǳߡ
ӵڤѪ̵ıܿͨӦֱ˳ŵݣ˽֯Ŀ
ǰ˳һۣ˵һΪأ
ŵĿ⣬ԾעŶ򾵣ûᱰ
ѭųŵĿ⣬򾵣һɱⱬ˳
ڱԣŸҪֺ֧͹עǡǡģ֯ڲ˵ĳɡ
ۼжֵͼͷһݣͷࡣ
뱰ԶһԼһֹˮҲʱ׼սȻΪв򾵣ĳ֣ܻܿ᳹սΨһ򾵶һˣƵڻսгԿĿܡ
ס֣
ɾڱ׼֮ʣŽס
ɻ˳š
ĵ˼һţһ˵°ɣ㲻Ķ֣Ըȥˣ
Сϸȥǵţ塭
ž˵ֻܿûĶ֣
ء
ʱһӰ䵽˳У֮ǰӰ
ΪûдǷʱռٶȻ֮࣬½мλҴľҶִ˳С
ʵȻѾ۷廬䣬Ϊ̴֮׵ľҶĻӰ̽ԾǶһ޶ģˣĽ٣˵Ŀ⣬ԼͬͶ˹ȥŶͣ˽Ųû˸ҺӱӰ֮ߡ
˽һ³еľƺжϳǾȳβȵĻᣬǼ˼ĶҲԸȥ
˵գҲҲӦ͹ϵĽеĽ˳ȥ
ΪӵҲĬԾ˽ϵһˣȻŽ쳤Ѹٷɵ˸߿ա
ҲĴ㣬һ۾ʶˣֻھڶ򾵣ҷȥֹУһβҲ㲻ʲôˣֻҪԸ⣬ʱܽβ·ӡ
ִ߿պҲһԾˡرǡľı棬ȵɷ裡
̣һޱȾ޴ҲС
䡭
һ죬ĳ裬ҳһ޴ĿӶ
ȻƿһӣȺ͸󡽡УҲûнļɾڸ߿֮С
龰Ҳüͷ
еᵽرǡľ壬ԭôԴݻ٣ͬʱҲľ֮ǰֹˮƬ̼ƿ壬ֱļ
ĸ󡽡˵СҲɣ
Ҳ˵ͷˣ
ɡ
˲ʱҲͷλ˿ű衯ҳľ޿ӣһС
λ˵Уһۿɼӿ˿ӶС
ꡭ
һһУϳһɹѺۣ
Ѻ۲ϼӾ֮£Ҳ֧Ųסֱڸ߿ձ⣬ӡеȺ͸󡽡ҲֳΣһ
⵽Ⱥ͸󡽡ΪӡʱѾ˻ԣҲһץס׹ȣһ߽˸󡽡ͨ顣
ء
ڰУӴĸ󡽡ֱʧˣڻ׹جˡ
Ҳȣʯ飬ֻǼԽģʽѰʣȻ䵽˵档
ӹ˻ԵȣĴӰ񣬵ͷ˵лˣ
һǿӲӰͷлҲ˵֮ǰȣҲӰ²лңֻǻղŵˡ
Ϊ򾵵ĴڣҲӪжȫ̶ûܵ֯ĸţʲôҲûֻǾԭأ֯ȫԱҷġ
ӰӰ̵ִԼβȵĻȣһʿҲٻ̻̲ˡ
״Գ˵ʱ˰ɣ
Ȩһ£˵ͷ
ڻϤľҶɰ̴彫Ҫ֯ͻϮ֯Ѿʱ׼һЩĵԱתˣԴʱˣ֯ԣʧĽֻ֮
ܿ죬Сϱ㻤ųŷɵ˿У;䣬һʮҲˣ˳ս
һӰ׷Ȱ
һεͻϮж̴ʧأ֯սȴûԵͻϮжѾʧˡ


0361 볷
֯˵ʮָɴ࣬ˮ߻ŸԺ̬Ӧ֯ʱգۼ䣬֯Աһʣˡ
Ǻоʣˣ۵Сˡ
ӰĴӰԼģʽҲĵȻúܡ
ʵѾʧȥսˣںòѹեת۲ֿȻϮˡ
ˣһµʵֹˮˮҲδڻӰӰԼҲ֮£Χ
οΪ֮ǰΪ˾ҲѳŵġرǡֹˮѾȵ͸֧Ͳд۵ͫʱֹˮʣսҲ޷⡣
֯Ծԭأû׷֯Ĵ㣬ҲûгͼոΪ֯˿ˣһ
ֳֽüͷ壬Ŀεע򾵡
һεͻϮжܿ䣬֮࣬Ҳĵ˼ŽӦ֯ĲԣУʵǿ֯Ѿһ̴ӦˣԽ֯ǣ֯ϲ֯˴˶ԿͳΨһѡˡ
Ҳˣ¶֯һˣڶ࣬ҲûĴ㣬ΪʱǸ֯Ӳƴֻ֯
ʱĴӰǰһŶ򾵺ô㻹սһǺãҾͿ㾿ʲô£
ӰͬĴӰȻûпôࡣ
֯Ȼ룬ɶβľȴɲ֪٣ޱȵĽǣټϸղűǣƣŪûͷһӻҪй
ҲæסĴӰСӰ£벻Ҫ嶯ԷϵȻϢʮֵŨܿѾĳģʽУҵľжϣ˿ѰֻûжЧˣ
Ҳͷףص˵ţСҲ˵ĲԷܶԷܼԦ˴ģȻûǴĻһܰ쵽ˣľҶĳӰǧ䣡
һԵֹˮƷ˲ԡ
֪򾵵ϸԸʱûбҪսˣ򾵴ʱսϣֻ˵һ⣬Ǿ򾵵³˲ӡ
ˣûлң֪Խʱ򣬾ԽҪס
Գһ£ڵλ̸֯һʽס
ҪΪԼսҸɣһתһףûϸϸ˼Ƿ߱ɲԣֻҪһʱ䣬ΪѾ֪һϤĲ
ԣһ˿⣬ת˲ţʵʲôף
ЦЦζ֯ͻϮжʧˣ˵ǲ߱֯Ҹ̸Ľ׺ܼ򵥣ֻҪǳǮ֯ԽίУЭһΧ֯
һԷ׷¶ɫȻûϵ֯׳ôһ顣
ɫûдӦҲûоֹܾغľҶľߣһʱҲһ˿Ծġ
ʱӰһһ򾵵ࡣ
ɫ񣬴ŻͼߵǲԼͬźɫ񣬴ſͼߵӰ˿ˡ
֯ħصĴŶѪߣ
Ŀһ䱸
һˣҲɫأһĴӰҲ⡣
ΪĴӰ֮ǰ֯Ͻֹʱβ͵ϮҲδռˣӰ֯Ա
򾵴ݵЦҸղĽףǿԺúÿǿǡ
˵գ򾵰˰֡
ʾ⣬Ӱ˿̴߶ɰڱһޱȾ޴ĺɫɰ򾵺ɵ˿С
֯ڿнԶȥһڵ㣬ֱʧϰӰڣ˶˿
սѾҴߣ
ܿߵľҶ´ָ
һ£ľҶɢһ߼սռ֯鱨һѰҴߣԱ
ĴӰʱҲߵ߷ԸңϸңǰգҲҪľҳ
ŶĴӰŭҲ̾˿
̽һǿονǳ˸ûܾȳľˣʧģͲֻһˡ
ʵһʧô̴˽ǣϾѡһǿϸԴ̴˵̫ѵ飬ʮ꣬꣬»ָսβ޵ʧ˽ˣǿƵ̴壬ҲһԳܡ
Ҳ֯ȻǰϤεͻϮжʮ֮˾Ѿǰת˱ľˣҵľˣϣ΢΢ġ
ߣҲʵʦأ
֮ǰߵľҶǣ˵Ҳʮ࣬ʮˣаʮһڣһҲʮˣˣҲ̲סһ䡣
Ȼҡҡͷ
Ҳһ£ɵڳʧôܻô󣿡
ʱͻȻɫǺ죬˿˼
ָУѪҲʦˣ
Ҫţ˶٣ƽһ´Ϣѹ˵ǵøղǸŶߵ֯Ա𣿡
Ҳͷǹĵǳʽµġ
ɫޱ˵һֹʱռһӵгľѪ޽磡
ʲô
ҲľˣΪСܵӢ¼ѬյľһʮʥԿľҶѪ޽ˡ
ʵһĵ߸̽֯ԱӵѪ޽硣
Ҳ˵ʲôˣ
ҡҡͷʱ̽ΣԷԲҵͼǲһͶɡ
Ϊ̽ġʿܴѰĽУܶ޷⵽Ҫ鱨
Ϊϴδ°ˣ޻ֹˮͼǲڧ£ʶų˴ǲ˵ĿܣʱսչֳǲȫΪǴΪ֮ġ
Ҳ²ѵǧһˣ
Ҳпֲ˳ϸ
֮ǰֲ飬ȫʧ𣿡£ҲԹԵ˵ľҶ첻飬ôܡ
˵һ룬ҲͣΪ˸ղżǸѾĿȫǣкûԼıˡ
ѿ֮Ѫ޽ĽˣɹֲϸƺҲͲʲôܵˡ
Ҳ˵֪֣ͨ
Ҳ˵ͷ
ΪѪˣּȷʵʸ֪ľ̽飬һܽ£ȰػľҶ
һߡ
˫ְأȵͨ
ء
һ̹󣬰ֻСһȮǰ
ʱһȮ˵鷳Ұæһ¾ܱܿһƬ֮£
ôͷЩΪѵ˵ǼһϲζǣҲҵѽ
ֻ˵ˣ
˻һȦ˵ﵽǷ棬һƬѽ
ԣһԵֹˮ
ֹˮΣֻúָָ֮ǰڵĸ棬˵һƬ

ʮһ༸ͼڷзʱ߿УĶߵԸڲ¶棬αװҵӣǱֹˮϡ
Щǵʵǰû°ɣ
Ȼдû͸֧ƾоͲ򾵵˲С⡣
ƽ˵ûʲô⣬ԼܽҪһʱˣ
ȷŵĻ߶ʹãҪӰҲǿߣǾͲʲôˣܰ쵽ˡ
ڴñӰģҲֻӵͲдۣܶһϸڣֹˮȼˡ
ٶ˵ԾӰ˿ܡ
߿շУ첻Ӹ߿ս䣬ˡѻ˵ʲô£Ӱ˿ðսˡ
뿪򾵳һ£ԸӰ˿Ըı˷
ҲһҲܺɰô£ôһսһɰߵӰûš
򾵵ķԸӰ˿ܷɰĹ
ڸ߿գǿ˰ۣɨɨ
ֻϵӿݣʬˣѪˮˮ֯һ𣬽ˮݶȾǳɫ
ɰһ·Ҳ⵽
ոп꣬򾵱㷢һϤӰ˲ˣɰĴӰ˿̵ĴӰʮңӰˮ
ĴӰԶһ׳˶ӣһߵĴ磬ҲѪڵϣ߻һơ޼Ĵ󵶡
Ұ򾵽ŷָԶиһȳһգˣԶȥߡ


0362 ƺ͵ʧ
һô
һȳһգͼԶսߣ̺β޼Ӵһ㣬򾵵İֻһɨһˡ
Ϊ̴֮һһӵλֱβʸֺβߡ
ҰеλߣȻĴˮӰʸ֣ɾһλˡ
ΧɰӵģȻߣɳˣ
Ӱ˿ܱϵ򾵣Ͻ
µɰһ⵽Բûܼʱͻ壬ȴûϵɰӵľߡ
ƽѪ巴ѲõٷϴˣðͬʱľҶɰ̴ķգȥЭ׷ǹʵ֯
ǡ
Ħ°ͣ뵽һֿܡ
ԭʱУĴˮӰʸֱմܺ󣬱䵽˴УΪһ߱ƵĿܡ
ʱգȻûм֯ǲǰʮ͸֯ǿʵ͵ϮĴˮӰˮӰԼеҲǲܵ¡
뵽һڣУ©ơ
򾵼ûϵ֯ôĿŵĶҲûϵȻܵסɰӣһشɰĴӰ
ʵĵ̣ȷʵһ̴ġ
ڱǲ͸ʮ꣬ڶʮ־ʷģѪ巴ѣǿѪ̱壬ӵսʮȥ߰ˣˣʱһ֣Ҳܽ㼯ɰɰӵסɼĵ֮
ƵսϵĴ޼Ϻ򾵳һ£ջҡҡͷ
ʱ򾵣ѾʧȥսһľУµսܲ̺ԤΣգʱΪһ̵ðգʵڲһǵ顣ο޼Ĵ󵶣սҲƥ䣬õˣҲоΪ
սβߣҲûȥᣬȻʱǽߵʱ߻ĴӰʵߵӰ˿ܣδλβĶ֡
̰򾵲ɣ̷ԸӰ˿Զս

ͬʱսһӰĻмţ˲ˣеġˡٲն
֮ǰĽ֣ٲնԵɰİӳƶѪҶ֡
ˮŨĻУƶѪ̱ܵ˼Ŀƣٲն͹˶ǾͨɱľӢƶˮγɵΪȻɵľ͵סҶ֡
ٲն˼ɰϣѰս
Ƭ̺ٲնɽֶԸĴӰĵط
˻ԵɽߣٲնЦߣȻӰƴֵزǸ۲۵Ĵ
˵գٲնһɽĲӣλԵ˾
˴޼ǰһЦڿʼ̵ҡˡٲնˣ
ƳȥɽٲնȼܵҰġ
ˮӰķܶ߶ˣٲնҲ⣬ƷĴˮӰȡˮӰʱˣˮӰ´ѹûзϡ
޼˱Ϻٲնƶûͬ˻ԵĴӰһֱۣӼ䣬Ѹʧսϡ

һˡ
ҲһľҶ뿪壬ȥӦɰӡ
ɵҲִսʱսϵɰ߲Ƶʬòҵ˼ߺҲæʵǵķӰǧأ
˵ɰָָԶˣǧϺЫǸ򼤶Ӱ˺Ͱں汻߽סˡ
üͷҲʵǸǽֵ˭
ɰ߻̴̽ǶǸ
ЫǶҲҡҡͷпֲɰûͻ뵽С
п꣬Ҳҵ飬̸ϵǧЫֵ
ִ˺ҲߵļλľҶ˿۴ȫǿӿݵıըӶģ֮󣬷Χ֮㣬֧ϵ̾սһ㡣
ĿܲкУҲ棺ʦ֮Ľ棬û뵽Ҳܼҵ̶ֳȣ
ʱҲͷָָԶһӶ˵СҲȥɣǱߺϢ
Ҳ˵ͷһ䱸˱ӱߣ⴦еģɰӵĹʳǧ
һǧҲǧȻûܵʲôˣȴһֺܹĶҲԲѵԭ
Ҳҵǧʱǿ˹޵ҶҲҵ˶ϱ۵ĴӰ
ãɰ˱һҲС
˻ûʱָԶԶָӰǱŭ
ҲһԵĴӰ͵ͻϮжʧܣ֯ȫԱˣľûϢӰЩ
Ҳѻ˵꣬˶ϱ۵ĴӰɫ˵⡣
ϱ۶Ҫӡʹ˵νĴˣĴӰ飬ʵĴӰ㡣
ɽ߽ʱĴӰȲʤȯģֻû뵽βߣβ޻ٶȻô죬ֻһ˲ͻɳķûзӦͱ׳ۡ
ܿ죬ɰλ߲ʱָӲ
ĴӰϱˣĴӰҲĸ⣬ڵ֪ȻУΪ֯ӰʱҪˮ֮
̾˿ȰסĴӰ˵֯ʱпȥǼ̫Σգ뿪˵ɡ
Ӱŭľô죿ûҵľˣǾ뿪ģ
˵ĿǰľӦѾˡ
вó֪ߣʱѾ巭˸飬ȴûҵľ˵ټ
ɰʧز˵ɨأԶϱ۵ĴӰҲǸ͵ðҲûʲô壬Ժռ㹻鱨ƶӦӪжɣ
ĴӰߵҶҲ˵εж̫³çˣ֯ʵԶ鱨ĸǿһΪǿԮЩ֮ǰûյġ
˶Էָ˼ֻ˵εжľҶģλʧľҶһ̶ȵĲ
ԽʱԽҪ£ɰܹϣֱ˲
ɰҲȷʵʧ̫ˣʧβޣɰΪԵķӰһ첲ǧҲжԡ
˵ţֶҲԸҵ֣ǧеĶֻܽ

ߡ
˼СʱƲĵȫٷк򾵺Ӱ˿ڷλڷ֮ƫɳĮϿյĿҪڡ
ҪеҰ޺æӭŲǣɫ԰׵򾵣еʵˣôˣ
ҡҡͷ΢΢Цû£Ȼطȥùҡ
Ұ޺ף򾵷ǽԼϢҡ
ϵӣ΢鿴һ£һʯ󣬱һҪصĶ࣬һεľ飬ʯ֫λûܵӰ죬Ļָת۲
Ҫһµʱ䣬ܳٻȻ˶٣ָпϧûѧϰ;Ǻöȴ˻
Ȼ޷ЩȻЩȻı֮
Ͼ˵еȻǿűͲľҹɵĲͲľҹһͻƵѪޣ
ƽһľ˴ϣͻϮжĵʧ
εͻϮжʵջ񲻶࣬ջ񣬾ǽ֯ʵױ¶˳̽еֻ֯һ֯һʵǿѹľҶɰ̴ֵĿֲ֯
жʧǾͶȥˡ
²̴ʧԼʧСʧĪתս鱨й¶ԼֹˮͲдͫĹˡ
ǧҪС鱨й¶ӵѹ̽ʵս鱨һй¶ͱȻָܵԡ
֪֮ʵԶԶ̸ѹ̽硣
򾵵ʵûб¶ҪĴϮѡ
ֹˮͫģ򾵵ʱúȻ޷׼ȷԤֹˮ½ʲô̶ȣֹ֪ˮдʧѾԶˡ
֮⣬һʮֵ⣬ǾǳȻ˰׾飬׾վ
Ҫ֪ŶԴ;ǿһֱ൱ߵľģһԭʱСΪ׼ǧ𱬷оͿԿһγŽ˾İʶһֿܣǾó˳ϸֱᷢ仯


0363 ˵
ԭʱգǱʱգ֯ڲһģ֯ڵĳźʹ˴˼żĸң໥˴˽䱸ֳ֯˳ɡ
ҲΪָңһֱѳšħ񡯣ԸΪƷħ񡯣ҲԸô֡ħ֮¡
ͬģҲһֱǲ̳еǿĽԼϸйصĸ＼ûó볤Ź
ԭʱգָһֱľҶУҲû
Ϊźʹ۸ڶ
һڼ飬ͼһ֮ѹ̽磬һúƽ̽磬һΪģ˵Ըͼԡ֮ۡƻһȫµ磬õѰƮĺƽ
ˣûǿⲿѹ£ǲ໥Эġ
ȻһľҶɰ̴ͻϮжԼ򾵴֯ǿƽ룬ʹ֯˿ǰΣУóźʹò¸ˡ
ܳɹճϸ𣿡
ʣ򾵵ԺС
ϸһ̽гɹֲϸļˣһ͹۹ɣ˴Сʵ˶⣬гɹֲ˳ϸˣƺǲдйء
һɹֲϸǲߣһλӵͲд۵ǲǿߡ
ڳɹֲ˳ϸǲ߲˳еġľѪ޽硯Ͻ֮ʱɹͲд۽ֻۡ
ڶɹֲϸģҲһλǲˣ֯еǲ
ΪдֻͲдۣΪֻһֻдۣҲǴͫȱ޵Ĳ
֮ڳɹֲ˳ϸȻҲǿݽߵͫǳеġľѪ޽硯ջȴûǲߵôۿеֻͲдۣҲûнֻ۵ļ
ɹֲϸģľҶ־Ųء
ȻǲˣܼԦϸĹؼдֻۣΪǲѪͳԵʣҪдۣƽϸʴ
ҲΪʲôԭʱáа᪡սֱϵЩдۺ󣬳ϸ̷ɣ㽫һôԵʡ
ۿһֹֻˮͲдۣǿѹס˳ϸķɣֻʹӡĻᶼûˡ
Ϊһĳţӵвѷǧһ壬ټֲͫԶͲд֮ϵֻۡ
뵽򾵵óһۣ˵̽˭ֲϸûзյģµˡ
Ͼͬʱ̺޲Ͱ޲ֻۣѹƳϸһ˳µ顣
ƲƲ죺֮ǰûɱţ̫ϧˣ
һǧһԶףͬͬԴ׷ԴͷĻݵʱˣһǺʵġ
Ҳˣǧһûкʸѡʱ򣬰޵ת壬ѡһϡ
һ壬ӵǿӴԼȻӡβ޵죬̽ѵѡľҶһˡ
ǧһ壬ͬӵǿӴص֮⣬ж׺ǧһͬʱԲˮԲԲԲںϣܾ߱ʩչľѪ޽硯
ûǧһԲ˾ˮԲԲںϣõѪ޽ҲǡܶѪ޽硯ǡľѪ޽硯
֮ҪʩչľѪ޽硯
ҪôӵǧһѪҪôֲϸ뵥ˮԲԲںϣ޷աľѪ޽硯ġ
ˣΪһĳţֲ˳ϸõǧһ壬ںǧһеԲͬʱӵ˶β޵ѹͶ׺ôһʩչβ޵ġľѪ޽硯ܸɵĲٿΪһġħˡ
ǧ֣壬ںһ𣬵õĽӽ˵壬ֱܸӼ̳ĴͲľˡ
˷ɢ˼򾵲ٿǳŵˡ
۳ܻʲô壬򾵵ġѪ޼ƻ£û̫壬ֻҪ˳ԼġѪ޼ƻںԵĲôǴͲľҹҲһս֮ԸҪ̫ɵš
Ψһĵ˲Ǳģʱ䣡
֮ǰķһͷ
ֹˮ½أ˼ʧĵزֹˮȥֲϸҲʧΪһѡ
Ͼǲܰ쵽ǲҲܰ쵽Ųض쵽ˣûɾ߱ǲѪͳһ˫Ͳд۵ֹˮ첻
ȻˣеķҲֹˮѡ񣬻ҪֹˮԼ̬ȡ

С
æų֮ʣ仯򾵵ȻǱУһ֮¡
ͬΪ֯ĳԱֹˮ˽йٽ
ֹˮǶֹ֪ˮ֯оʱִе񣬲ʲôɱͻϮ֮񣬶αװ򾵣Ϊ˶Ŀ
ˣҲֹˮ̹αװԼαװʱĸע
ΪЩ˽Ļɵľαװ񣬹ⱻʮһӷ˳ֹˮڻ£˳ʮһС
ûϵǣڳʱӰٵߣѯǷߵ֯Ա
Ȼϣ򾵵İۣ֪ʵݡ
ֻ֪ҡҡͷ
Щʧûйָαװ򾵵Ϊ֯ʵԶԶԤϣܱסһСѾܿɹˡ
ãͳ֮
˻֮λӰãĴӰĴӰԴŲ뿪˻֮ظԵĴȥˡ
ҲжǧϺͼɰߣٴ̤ѰҸֵ;
λӰвԷشӣľҶɰ϶֯ͻϮжҲ֮ˡ
׵ģȻľҶɰ̴塣
֪Ŵӣ쾫񰵲ɰһ֯ͻϮжľҶĹʳŷ׷ױʾǿҵĿ飬ŲظŭΪʲôεͻϮж
ԹʳŵķŭԶԡ
ϵĴʧԴӵƿ͵㣬ټͻϮжʧʧ޷ǿӲԹʳš
ڹʳеתСˮ׶ʶˣھķŭûټʩѹ
Ųƨɵ£Ҳһƨʺ
ְ֯ǰЩ£;飬֯ģֱӵĹϵڷйһͨҲʿɶֹˡ
˿̶ƣ˵һ̫ˡ
תСüͷնӰӰ֣ҲԸ֯һ֯ܵס
̴ƶȽ⼸ʮ̴꣬ĸ߲Ѿֻѱ˴˵ԵȵĵˣС̴֯ȫеϰˣתСڵ֪ľҶɰͻϮжʧܺ󣬵һӦǸе
˵ͷͻϮжĹϸ˵һ飬ֻȥ˴ġľѪ޽硯
һԵŲĿ˸ʵƾһ֮Ӱ
׵ʵϣռϷ磡
дۣԼѸݡֶݡȵȣѪ޽磬ɹںЩѪ޽׷岻̫ĸ
෴ĴӰġ׶ݲģʽȴһ׶ݵĸ߼÷
ĴӰҪϱѸݡĹٶȣֵڤݡĲգͱȫת׶ݲģʽܼ帺ˣֻҪĴӰ޷ѸٽôʱϵԽãĴӰԽ
ˮƱϵľ򣬳Ȼ޷У֮֯֯ìܣǻԼá
ʾͬô֯Ը֯˼顣
Ųʱٽ֯ͨ֯ˣӦüȫʩһ
˵Ѿ֪ͨȥˣϾͻٿ̻飡
ŲЦ˵̽ս󣬴ܶųߣͲȴ׷ѡֶȱնһӦ̬ȸǿӲһЩЩǳΪЧ

תСˮףҲһ䡣
ΪʳϣȻܿŲشʲộĺ壬ƽߣǻӰϵһԴҲּɡ
ҵ´ӵȷֶȱʵĽڡ
Ƭ̺Ҳ˵ͷ
ŲذԵʱͻȻĿʵڳϸֲ飬ʲô𣿡


0364 ɢ
ŲأܿĿ⡣
ϸֲ飬ŲһֱŴӣڰнţǴӺҲûбͣ
ˣͻʣŲһʱмܡ
һԵתСʵնʲôˣ
ص˵һεͻϮжУһʹľѪ޽ߡ
ڴݣйܶƲ⡣
ĳλɹֲ˳ϸߵĿߣڴǧ˵ĿԺܵ͡
ΪǧһˣˡľѪ޽硯ҲгӰǧһˣ츳ߵĶӰǧҲ޷ʩչľѪ޽硯ɼľѪ޽硯ѰѪŴѪ޽硣
ľѪ޽磿
תСˮһͷƵ
Ųε˵Ҽܲô˿ӡ
û˵ĿԾŲء
ŲţŲֻ˵ǰһֱҽųϸֲ飬ҡҵõһɹں˳ϸĺӡ
ʲô
תСˮ׾ֱӴɳվ
ɫܵγˮ
ֻЩɣΪŲصĸѾȫĿ֮⣬ĺܶжΪӰҲ֪飬ЩĴλˣǴӴеõĳϸǴõĳϸֲؼ
û룬һ֮£ŲؾȻԼڰнųϸֲ飬õһɹں˳ϸĺӡ
ǿѹ˱ķŭ˿ʵǸأ
Ųҡҡͷˡ
˵ҪǸӵȫϣ
ʣΪߵǸӣ֮ǰĴˣϾҲ֯һԱĿǰʵ֯ԱߵĺӣΪ֯һԱǷǳġ
Ѿ¶ŲҲֱӽ͵Ͻ
ӹ˴͵ϺĮ˵ŲأΥ˴ӵĹ涨˽Խн飬ԻӰͷڿʼ׽ɢиԱڰͳһָӣ
ŲŭնǴ衭
Ųذѻ˵꣬Ͱ˰֣Щɡ
жӵĴ裬ŲֲСȻǺŪѾ¶˾ĵġ
תСˮ׶һۣѡ˳Ĭ
ƽʱתСˮһԣ´ټвŲַصУȨҲ޻˵ˡ
뿪˻Ӱ칫ҺŲ̻ص˸ء
ڸһʵУŲؼеĶڹһʵԱʵеôˣ
ʵԱŲشˣǵ飬дȷʵ߱ѹƳϸֻҪӵ㹻дֲۣϸĳɹʱȻǡ
ʲô
Ųһ˳
ŲصѹȣʵԱ˲ͷ߳ϸ߼ƽ⣬Ҫһ飬ĿǰյݻԶԶ㡣
ˡ
Ėõذ壬Ų˵ûʱˣһǲֲ飬Ǻǵļ˽ͳͳʧ
˵գŲͷҲص뿪ʵҡ
ŲصӰʧʵҺʵԱһƨɵ˵ϣɫҰףֲεֲ飬һܵʱͲ
뿪ʵҵŲڸڣ΢΢¶һЦݣնˣ
ΪܵսѣŲԽԽо˥һ㣬ڲΪԡ
ˣŲؼϣڳϸΪֻгɹֲϸܱ۷״̬ȡΪһεĻӰ
Ҳֻгɹֲ˳ϸ֮ǰֲִЩдۣóʱ򶼴ڷӡС
ڸɢ飬Ųز̫ġ
Ųô꣬ѱӪͰһˣȻȨֻҪԼȨǽܵ⣬Ϳ˫Ϻܾˣʱ䣬תƸĺĻ뾫ӢԱڸ֮ؽһˡ

ڿҪϢ죬ǿסȻϮ򾵱뿪˿ҪȻ˴ӡ
ѻͨѶαװԼͷ򾵱һľҶҽԺȥˡ
ΪҪαװ򾵣ŪԼ
ϣ巵ص򾵣Ӧģ岿ʯ򾵣ҲˣÿȥһҽԺҽԺɵǼǣʵԼ飬һʱļˡ
һңƳǰҽߣ˰Լֱ۵ı
űһһ⣬򾵱ʯ˫۽¶˳ȫûɫû̫⣬Ƕǰҽ˵ҵֱۺ˫ܵˣѪֹҪҽư
ʱۿ˫īɫͻȻһƬɺ죬Ź񻺻
ǵģֱܵˣѪֹΪ
򾵱¶ֱۣһƬҰûаѪĿ͵ҽȴһظ򾵵ĻһҽƲϼ¼š
򾵼΢Ц˵ҵ飬Ҫܵļڡ
ҽľګĵͷһ߼¼һ˵飬Ҫܵļڡ
򾵵ʼɡ
ҽͣ˱ʣΪ򾵵֫°һ顣
򾵱뿪صԭҽ£ĿָɣһɻҸոôˣѵûϢã
뿪ҽԺʵǰ壿
û£һʱͺˡЦЦ˵ǲĻʵðҪ㣬һЩͷô˼أ
ҡҡͷǰ˵Цˡ
ȻûֱӲ֮ǰͻϮжºֹͨˮԼʮһĿͿˣǵ֪֯죬֯ȫԱսӵ顣
ʱѾΪ֯򾵣ѾǳԽӰֱ׷ƽĳӰĶǿˡ
ʱʵӰ˷˴Ӻʲô𣿡
æӰٿ̴ᣬζ֯ͻϮжڴ˼ĺ䶯
򾵵˵ͷ
һԤУλӰʶӵͻϮж޹䶯ˡ
˵˵Ӱɳ֧ʹţһ֧ǰˮ֮һ֧ǰ֧֮ʹžʹĿǰûд̽
Цһͦ
ڣӰҲ´˶٣˵еһټͻϮжĲսԱһδģ鱨ܣμλܡ
ٴε˵ͷ
ľҶ̴ִԣܶΪѾγӦƶȡ
һεͻϮжȻжʧˣ֯Ҫսг֣ռЩ鱨ΪһεսƶӦĶԲߣľҶ˵Ȼ顣
Ƭ̣˵Ӱ˵ĵڶȡ֤עָ֤ݡ
£ףš
ĿǰľҶڱߣʵֻмǧ˰ˣԼ߱ž010012ҲľҶʽڱĵһһʮߡ
֮ǰߣιģǰ̽սѹ룬֮ľҶ֤ڱߣ½ǧҡ
µʱڣ˵֤Ҳ012607
ԭʱеĴ̽սʱһܹ˰ȥ֮ʿ⣬ܼˡ
ƽ̴ÿӴԼһǧߣ̴ʵȫģɰʵƫѴһǧսľҶӳӦһǧƽֵ֮ϡ
ڱ߽ǧܶԱľҶܳһǧϵߣеĲֵǸߣԼƽݵˡ
ˣҪСߵһɷǳǿ
ͱڵһ壬һʵǿڼңȻڼҳԱȴսûעֻ֤ڼڲϣܲ鵽ǵĴڣƽʱ״̬ûаڸС
һּҵĳԱΪڼߵĻ̴ӣȻܵϸѵʵѷһ̣Ҳûڴע֤Ϊڱߡ
ҲΪʲôαһڵġǲ桯ǲһǲһǲǲһĴ裬û̫ɵԵʣΪȷʵвپ߱ʵȴûڴʽע֤ˡ
ЩˣȻǴ˺棬֯֯ľ޴вҲûѡˡ
ԥƬ̺˵ǰӰٴζҷ룬ϣҼ밵ô
ΰĴܶߣյ룬СȻҲС
˵˽£˵Ҳø棬ǵжɣҽܾӰ˵롣
һǵ˵ǰŴξܾӰ˵룬ҵӰ쵽֮ĹϵϾ峤֮ӣӰ˺ܻܿΪҵľܾǼ巽ġ
ļЦİɣѾ벻ǲˣ


0365 
򾵵Ļͷ˼
Ȼ󣬵۲ȴԶͬߵϣֻΪǲһˣԣЩжϻƫ
򾵻˵δǲһ壬һֱԥģ֯ʵʵƿ͸ԶһۣԸǲˣʵҪ̫࣬ԼһͨĺӵܾͿˡ
ӰһϵȻѹƺ壬ӰתСˮλʳϣŵĶѭ򽥽ķʽΨŲΪ˽еҪǲ
̽ľƣݲôа㶯ңŲؾôҪǲӵĸ߲Ҳ
˵ͷһܾӰ˵ġ
ʵ϶ڼ밵ҲûжȤ϶ԣϲڼܵ
ãͲ򾵣ص򾵵ļǰ
򾵾һǰúȸˡ
Цȥæİɡ
Ϊ´ĶԱԵʣΪľҶǿŵǲһ壬ΪӦ֮ߣƵٿᣬ֪Ϊ峤֮ӵһ鷳²Ҳûˡ
˵ʲôԸʱ֪ͨҡ
ҡͷ֯ûʲôж㰲İԼɣˣֹˮпҼһˡ
ţ
򾵷ǽ߽Ժӡ
Ϊ򾵴ɨӵ壬״æӭ˳㡭ô˵ôأ
ٰȻѾˣʱ䣬һֱڰؽ鱨ܣԲûлع򾵵ļҡ
º͵˵ЩƤˣûˡ
ûٶ˵ʲôҧ촽򾵷ӡ
ϣ򾵶豭˿ڲ裬Цôˣûʲôһ¾Ȭˡ
ۿҡҡͷ
ٿ̴ᣬľҶɰ̴ͻϮ֯ȴʧܵ£Ѿʲôˡ
岻һλ̣Ǻһˣ֪Ĳһ٣֪εжУİ˲أŻˣȥʱһ붼
һ뵽Ҫ֯ЩಫһĻţڼǳĲ֪ʲôʱͻյ򾵵֪ͨ顣
Ŭᣬۿ壬һǸ˵Բ㵣ˡ
ҡҡͷӹеĲ豭ȥ㻻Ȳ衣
űԼ͵͵ˮ壬̾˿
ͳﶼͬһˣӣʵʺϵߣֻһ壬ûߵ츳߲߱߼͵ԣһӵİۣһвֲʺϵߣȴɳΪߵˡ
ͬΪͫѪ̺ţǲһûⷽ⡣
Ϊ츳Բǲˣд۶޷ѣƽ죬ܾд۵ģǺϸߡ
򾵰Ҫһʵˡ
򾵲жǿʵֻϣܶһԱ֮ҲܰһЩϾһʵй¶ߵһУΪĿꡣ
嵱̵ͨʵһɳһλ̣вˡ
ôʵһʱҲûʲôͷ
Чİ취ɾʹùĻҺˣֻҪܰ飬ӵת۵һ̽۷壬ߣ
Ÿо룬Լת۵Ŀ򾵶ԻҺҲԽ̣ʱѾ֪ԼǶô³çˡ
ƶȥԼеճ̶ȣͨȥֲϸܰ飬ϳɵĻҺжô棬ʹǸ˶һֶˣ
һ»ҺĳɹʣĿǰʵĸӦ1%£ȫ̲ϧĵת۲壬ʶҲ5%ҡ
ҪһʣҪôĻʵﵽ̣ǾӢ̵ˮ׼ҪôͲľһں۵ľת֧֡
뵽⣬ɫͻȻһ
ȻûʵݣڤڤһָоǾԼתۣ˲ʲôת۶øѡ
֮ת۵ǿӵġ
ΪԵ𣿡
ûӣ򾵵˼ɢˡ
̽Уʵǹ̶ġ
ȻֵʱƣԼȻȵȷʽһĻһʱڣǹ̶ġ
ˣκ̺Ӵĳ̶ֳ˵Ҳжģϵβ޾ֻǾֻģ򾵵Ǳũɵħˣϲβޡ
ͬĵֻҲãתҲգܲƣҲ޵ġ
򾵼תۣռ˲еһַݶôõתۣѶɾͻ
򾵲²ΪԵʣͲľһŻеӶᡣ
Ħ°ͣ򾵰ôͲľӵתۣӵתֻۣ¾͸ˣ
Ͳľ˵츳ߣûתʱʹﵽӰ֮ϵʵټϵֻת۵ֻ֧֣ҪϷʹЩСǺֹת۵ġ
ôͲľһתۣת۵ĸʾ͸ˣˣԶѷͲľ˵츳Ҫת۾ͱڴͲľ֮ǰ
ڵעҺǰһ츳ʵɳѾʮֵĻˣж·ӵӰǿϤָʵпܿ
ߵʵ·ӣӲ׵İϣֹˮЩȫƾ츳ѪͳҲ״ָ̬̫
֡
ȥ򾵾Ҳֻóҽӡĸ֣Ը㹻ָʵ
ʱһȲ˹˵Щ㲻ڼңԷᵽҼȥ
򾵽ӹ˲豭鷳ˡ
˵ԷɵĺܣҼ˶ϲأ
һ£˵ʱҪˣչɡ
ףţһչ˺ġ
̽ʵ壬Ȥѧϰҽ𣿡
ҽ£ôͻȻ˵ҽգû츳ûа취ѧϰŶ
ԣô֪Լû츳
岻ŵĵͷҵġ
һ֣˵ҪѧҽԺ˾Ͳõûˡ
۾һãȥҽưࡣ
Ц𼱣ڴӵҽưѧʲô汾µġ
ɻôѧϰҽأ
򾵴һҸʦġ
֯ʱܵıжԴĺ嶼ˣûŸʵǿĵӲãԸֻشӦǱȻģϾ۸ô˵ĵ游һִľҶġ
ʱţܿҹĻˡ
ڴĽֵһյյʱֹˮ糾͵ĸϵ򾵼С
һֹˮͼеʵǰû°ɣ
ҡͷûʲô£㲻õġ
ֹˮһ˵ȫΪңŵ´˲صģӦĻʱ֯鱨ġ
򾵰˰֣鶼Ѿȥˣˡ
̾˿ֹˮпû뵽֯ʵôǿֻ۹ȻǴ˵е֮ѽ
˵գֹˮ򾵾һǰȻĻһսʤ֯ģ
ʾֹˮº򾵳һεͻϮжڲִһ棬һ棬ȷʵûնɱ֯ⲻ㡣
򾵲жΡ
ǣƳŵŷģ͵Ϯ£ûնɱţ˵ʵʵʵҪѷһڳ־Ҫѷڳš
⣬Ҫ׵ض͵Ϯǳţ͵ϮԼĻ¾׶༪ˡ
ֹˮæ˵ʵҶҪס֯ȫԱʧֻ»󣡡
һЦ
ڳϣȷʵռˣֻԼѾԼеĵƣ֯һǳţСϣǺĴﶼвƿԴ
Щˡ˸⣬ʵôˣ֮ǰʱ̫³çˣӦѹ㣬Ͳдǲִܹ߶ܺģ
ֹˮ۾ȷʵ½˺ܶࡣ
üͷһšѾӰ˰ɣ
ֹˮĬĬĵ˵ͷ
ҪʹдˣĻϹģ
ڵľơ
ֹˮֹ´ٵվȫһɵģҪʱ壬ͫʵЩ
򾵵Ѿ˰취ָܻͫ


0366 ֮
ûзϻûйŪ飬ֱӱ㽫ֲϸĺôԼӦķգԭԭֹˮһ顣
ֹˮЩȣֲϸָܻͲд۵ͫ
ϣȷˡ
ûаѻ˵̫ԡ
һֹˮʵǰǳɹжأ
˽ֲϸĺôͷպֹˮĵģȻǳɹʵˡ
֪ǲһѪƺ߱ĳƺϸֲϸϣǲһеơ
ֹˮԣ¶˼ϣ
û˭ԸԼΪһʧȥ˹Ϲӣ˵Ϊǲ֧֮һϵźܶεֹˮˡ
򾵽˵ƣд۵ͫйأͫԽǿǲˣֲϸĳɹʾԽߡʮԼͲдۣ츳ͫǲһжǳ͵ģҪԸֲϸĻɹӦò̫͡
֮ǰĳϸֲ飬־ԸӦûǲ˵ġ
Ͼǲһư϶棬ȥ̰ͼ϶ǧһοǲˣд۶ûףȫûбҪðΣգȥ翵ġľѪ޽ˡ
ûп̫ãֹˮص˵ͷǰԸⳢһ£
ҡͷ˵ֲĳɹȻͣҲǰٷ֮ٱյģ¹㲻üŸҴ𰸣࿼Ǽ˵
Ѿˡ̬ȾĴһֹˮ˴⣺ڵĴһɵģҲʱʧȥսƸˡ
Զ׼½ѾӰ쵽ֹˮսӣֲӲɣûбѡˡ
עֹˮ̾˿ǺðɣϸֲǰҪһܷ֤̣رǳϸֲҪһʱֲǰ飬ʱ㾡ҪʹдۣҪͫˡ
ֹˮЩΪѵ˵Ǵ֯ԱսЩطҪҵѽ
Ŀһݣս
ֹˮ֮ôŸϵ򾵼ңΪ֯Աս
֮ǰͻϮжʧˣȴջ˺ܶ֯Ա鱨ӻЩ鱨ټ࣬鱨࣬ӡ࣬Լ̣ʼս
֯Ա֮һı
Ӹռı鱨һרԱսսСһˣֱǰʮһеؿеһ̣Լӡߡ
ˡŶݼסֿΪñǿġŶݼסƥӵСѸѪ޽硯ı
СеߣӵһֻҺķɶͨޡ
ֻɶͨµҺճԼǿһմ޷װѣҺвȫǷɶɵȻʣᱻġڤѪ޽硯ơ
Сʣµӡߣǿһ֮ɾֲӡ֮ɳ׷ӡķӡྫӢֻҪߵ֣Ǿ׷ӡ
ٱԴս
ݴʱռص㣬ӡһƸ˿ƳɵĴִϲķӡʽɵ
һſκεзĲ˲伤ϵķӡʽ
ϵķӡʽ̼伤һB׶⡯ԣҲ˲ʾЧ
⣬ŮһһַǳļĻ棬ּĻһܵϮͻ̱ըЩĻһĲܣҲЧĶƴȥٵʱռ
֯ĳԱһЫǶʮصȣҲӦսսǷЧҪʵ֪
ɴģ֯Ա߲࣬رӵѪ޽ıԼӵͲд۵һӵС˲ֹ֮ˮ⣬û˿ģˣֹˮһ춼ģⱰԱս
֪һЦЧô
ֹˮ˼һ£˵սӦ䣬ֻѰ̵ˮ׼ȻҲӵдֻۣҪǰǣסֵϣǺܴġԿǰҪܸߣҪǰܸϱٶȣҪǰֵܵд۵Ļ
Цûô׵ġ
ٶȣĴӰ֮ϣϾĴӰҪȫ׶ݲģʽٶȷӵСѸѪ޽硯ı
ſٶȣӦûﲻ̶ֳȣҪŲС
ûлڵҲû߰죬һΪһģι̣ԶũˮġŶݼסģͬʱĽҲԻỺһЩĿǰſžŵż볹ջһβСľ롣
뵽ͻȻЦרҵս𣿡
ֹˮҡͷûУ鱨ӷյĲ࣬Զʱ޷ƶ֮Чս
Ц⣬˵֯ǱߣѾʼƶˡ
֮ǰͻϮжֶξ¶ˡת۲ģʽת⡯תתԼȵֶΣҲһһ¶ˣ֯Ȼƶս
Ŀ˸ĥϣһܸ̽һЩõ鱨
ҲڷԼ޷նɱź󣬰ʾһҪԵʡ
򾵶̽ɵĸӰԽԽ֪ȾѾԽԽСˣˣһԵ׵ҪԾͻ˳
Ƿֲ˳ϸʲôж֯ӦľҶɰˣֵʣ򾵶Ҫһ鱨
ʧȥһԵף򾵶֯һĨˡ
Щʱֹˮ˵ǰ˵Ӱרѡ˼λߣĴġ֮ϣʱռʱռ
Ĵ󣬡֮Ȼڴﲢδʧ粻֪䣬ͬϣ˾Ϳʹá֮Զ봫˺ʡ֮ʵսģѾû˿԰쵽ˡ
Ŷ£ʵЩˣ
ֹˮֻ֪пǰҾͲ֪ˡ
૵ô
츳ԣͬӹɵǿߣȫѹ򾵺ʹټĴĵӣԡ֮İѡ֮ϣÿƴȻһ塣
ڿܷա֮ĿǰҲжϡ
ϾʱռѶʵ̫ˣǺųơʿҲûա֮Ҫ죬ˣ츳ڵĿҲδܳա֮
Ҳû̫졮֮ԭԼ츳кеʶڷӡ츳ߣȻڻ츳һͿˣʹûݷӵͲдۣĻҲֱɲ
ʱռѶȣԶԶ֮ϣݹľҶʷƵУܵʱռĽжӰĴӰˣͿǿͲд۵Ķͫʱռġ
ԼġѪ޼ƻæ÷ͷöʵû㹻ľȥġ֮ˡһġѪ޼ƻɹʱռͬ̽ȡ׾ˡ
ֹˮʱʵǰ˵ӣҪİȫ𣿡
˵ˡ
ֹˮԥһ£˵鱨ķ֯Ϊ̴壬ܻܿΪ֮ǰͻϮľҶչҵı֯ڼ䷢ĻҵİȫԱϡ
򾵵İɣѾаˡ
˰ţֹˮٶ˵뿪ˡ
ֹˮ뿪򾵻ص˶¥ң̾ȡһᣬᰴ档
ء
һ̣һ򾵵С
һ򾵵ĻݷӵͲд۵ġǲ桯ˡ
ͿǵԼڼİȫ⣬ŻݷԷⷢ봢УʱڻУʱ䳤ˣͻΣϸԣˣкݷӴȡ˳
ƳۻݷֻһȦݷԼĴ¡
ұ˽˿ռ䣬֮⣬ǲ򾵵ҵģֲԵ޹ʵĲ鿴򾵵Ĵס
ݷƽ˴ףܲԸ۵ķӡʽһ̶̼ڣӦûʲô¶յġʱ֯ҪǱľҶҲߣҲ̸壬ʹûݷӦС
ú˻ݷȡһᣬȡһЩеԼһСŰɫʡ
ŰɫʣǱʲôǺǰսϽɻǾ߰׾һС֯


0367 ֮
׾ϸ֯ʵϲȫϸȺš
Ȼ׾ǲͳϸģ׾Ҳֺܶ࣬ма׾ı壬ҲͣЭδĴġɡһֻ͡Լ֮Ĵ̽ս͡
ǿϸϵȺŵģа׾壬͡
ڲ˵Ĵ̽սƵͣȫӻİ׾ȻҲЩ΢ϸĲϸѾʮ΢پ߱оֲļֵˡ
߰׾ǵ֯ȥһġ
ʱһѾͲдۣʵһٳԽ˾Ӣ̵ĲΣ̽磬ʮѵõս
ˣԴһӳ̶ȣ߸һİ׾ʮ֮˾һ롮ɡ͡
ȻˣǲͣҪһ֤
֮ǰæԼѪ޼ƻ򾵣͹˲о߰׾ϸ֯ҪΪֹˮֲϸòһЩʱооˡ
ʢŰ׾ϸ֯󣬻Ƶ΢ºϸ۲Ƭ̣ɫ
΢£еһСϸ֯ϸԼǿ
򾵹⣬ϸ֯ϸԣͨ˵ʮʮ屶ԼϸԵıҡ

ƾ̶ֳȵϸԣ򾵾ռ߰׾һ͵ġ
͵İ׾ĳϸ֯ȣҲһ̶ȵӻͣǵǻ£ֲϸԣһ¡
Ϊĳϸ֯ʵ̫ԵˣֱֲĻǲǲˣͫǿмķա
͵İ׾ʵϿԿǲ߶Գϸоĳɹ
Ͱ׾ϸ֯ǲ߶ԳϸֲоĽᾧֲͰ׾ϸ֯ЧδرֱֲϸɷȴԶԶСֱֲϸһ㣬˾õ֤
֧°ֲͣǰҪϸں顭
ֲ׾ϸ֯СҲֱֲֻϸԵģʵϣֲ׾ϸ֯ɴڣΪ˰ȫΪֹˮֲ׾ϸ֯ǰҪһϸں飬һֹˮϸ֯׾ϸ֯治صų
֮ļ죬㲻һߴڼˣһС͵ϸں顣
򾵱ϲһϲڵˣһеǺܷθڣķ飬滺˲١
ֹˮͰ׾ϸںʱԺ
ŰݷõģʮһͬſͿΪæųʱ̽򾵵顣
ӭӺһΪ˵裬һߴȤ⼸æùǺɣ
¶ŰЦѪڵഺ͸ӵİ
ϵĿȴԴһ
ʱ޿̶ĿԵˣۿݣȫһ˯߲ģ
ɣ֮ԲƶĿ˵һּĸ
ûῨۣԹԵ˵֯Աս飬ʱĻȻ¡
ΪҪܵԵʣû֮¡
һл󣬿˵ӸովһβͻϮжİԱ˶ǹһΣѧϰǿ̾ߡ
Цŵ˵ͷ
Դˣ򾵲⣬һεͻϮжʧôȻҪһΪϵİԱ
˵˵ִҲشˣԺǾͲˡ
ɨ֫ԲŰ򾵣˵ִȷʵ˴ӣҪĻȥҸִһ£Ըִ˵ҽźܿˡ
ִ˻شˣ
ͷһϲ
˭˵ĸ֣ʲô˵ĸ֣ȫ⣬ҲûȤȥĽһ㣬ǾøΪͽ
ΪʮһĶӳԼص˲ţ֪Ϣȿ಻٣˵ͷ򾵴ţ˵Ϊжɰ峤ϣִ˲ŷشӵģ£Ŀǰ֪˻࣬Ҳȷִ˻᲻뿪
˵ִ˼ȻѡشˣʱӦǲ뿪ġ
ҪôͲһˣǾ˵ĵ׻ǷŲ´ӵģôԴӵٵΣ֣뿪ӵĿԾͼСˡ
뵽ʦֵ¡
Ϊ֮̽һݸΪʦˣʤȴ˾һλӣҸֵĶǴǵҪһС࣬һʱҲжϣʦֲһ׵顣
Ҹռһƾ»ôӳǿָɸΪͽ
ͽһ˽˵£ԼĹȥδعá
ĥһ£һµ⡣
Ӹ߲ԴڵĺĶԱĿǰеĲ˳ǲĺţв̶ͬȵĵƣҲӦƽƽϾһ˶ǼڲᣬΪбŵʽߺЩ˵ĵԺ͹˵ˡ
򾵰⣬˵һӴӸ߲ĶԱɾͲСˣӦ㹻ôӳϸΪͽˡ
򾵰Ը̵ҪʵڲУֻǮˣҾͲŻ̵ƱӶڸǰ᲻Ķ
ΪͽǮԸֵӹɵģɸִӦشӣ᲻жծء
ʦ£ʵô£ôô֣
̴̴ʹͬʱִ˴ӣӰΪǰһС͵Ļӭʽ
ЦЦǵķӦ治ѽ
̴̴֪Щ֮ϽС̴壬֪ڲԶǿʱǻǶôľͿ־塣
ˣɳʹľҶԮͼõ̴֮׵ľҶıӻҲ֮еˡ
ʱ˵鱨յ鱨̴ƺѳɣеļͼ֯߸̽򣬶޷ѹƼɵıɣֻɳʹţľҶԮ
ҲǵһϢƵ̴еļǲǷˣôҸ֯Щ
͵Ϊ̽սԵʣ̴أûӮңʵΧҶ˲١̴ʮһֱţʵӰƺıΪ̴֮ĵ̴塣
˶٣˵Ҹ׼أ̴彨ǰĲ֮һʱ䣬̽ǿĹҡУ֮Ի̽ǿսԻӰƲ⣬̴ļӦⷽĵŸҸ֯ġ
ԶʱüͷһţĻһò̴еļɵóѰ֯ھѾѶԸˣټϲ̴壬Ǹ鷳ˣ
˵İɣӰѾаˣ̴ļҲǰ׳գӦòðͬʱľҶɰ̴ķգȻ֯ģһ̴ıƿɵļƻʵѾʧˡ
ûд𻰣Ħ°͵ͷѾɢˡ
ӡ̴ĵƺһ֮䡯⣬⾿ʲôǺˣҲֻ̫ԼǵǸ㹻ĲͿͷһΪ򡯵Ĺ
֮ǰƺͨٿءͳ̽磬Բ̴ҪϵĻԻ͡
ֻ֮䡯ĿҪĲӴģ̽綼޼֮⣬ֻʣŴβˡǡɲ̴ûβ޵̴壬ԾǷѾ˼ȴԾ޷֮䡯
ǰӡ̴֪ȷʵƿš֮䡯ͬʱҲ֪У̴ʧ˿ƹ򡯵ķһ֮䡯ųǸΪ򡯵ĹһĿ϶ǲ̴Լ
򾵰пһ䣺ЩһͲ֪֮䡯ʲô͸ôԼֻǳ飡
˼ΪæͿ뿪ˡ
Ϳ뿪ãճĸͷˡ
һ߳徫׼һ˵壬ִ˻شˣΪͽô
Ŀ򾵳Է壬һʲô
Ƴһۣ㲻뵱ִ˵ĵ𣿡
æ˵ҵȻܳΪִ˵ĵӣǴŮߵ룬ֻǸִôϸôѡҵĵأ
һֻ֣Ҫ룬ûʲôǲܵģ㰲ڼŰɣ
Щĵ˵ִ˿ǳŮһǶûõġ
Ца취


0368 
֮ܣ̽һƬƽ
֯ûκαж·һҹ֮̽伣ˣ̴ȴδ˵ģĵ׶ףֻǱǰƽˡ
֯ΪʲôûչҲ֪ԭΪʱһϵ׶Ͼˡ
ֻֿܣҪôһĻ㴫ϢҪôһԵ׵ݱ¶֯ˡ
϶ԣ򾵸ǰߡ
Ϊһǵϵ⣬ҲֹֻˮһЩͷ˸Ͳ֪һԵ׵ݣֻҪһԼ¶ĿǼСġ
ɴˣ򾵴Ʋ⣬֯ԱĿǰܿȫۼһĳܾݵڣܵ˴;ļӡ
֯Ϊʲôչж򾵻ɿܸŵйء
ֲ˳ϸֻ۵ͫһʣҲһҪһβ̵ʱӦϸաľѪ޽硯ûֲϸֻڴˣҲϾƻжˡ
ǰܵĵʯȫˣڸϵ˰أעԼ˼١
֮򾵵õһµˡ
ĴԱʹԽԽֱ˽ְ¶ҲѸٳΪ˰еˡ
ϴ¡ľҶĴͳֲ£ʮһ౻ˣӳ˵һսСӣΪ˵һսСӵĶӳ˵սСӣΪ˵սСӵĸӳ
򱻵ʮһ࣬Ϊ齨ĵ߰ĶӳΨֹˮʮһ࣬˿λãΪµʮһĶӳ
ͨİԱΪСӳ⿴ֻССһףʵϣ򾵵ĵλ˷츲صı仯
İԱһֱ˳ݶᷢ仯ΪСӳѾǻӰֱеĸ߲ˡ
ڽСӳʱʵѾر̽Ϊ̣ͬʱ߱˰ӳӰӶӳԼ̰೤ĺѡʸ
ϣֻҪûսϣûӣûΪ˶ʧȥʸôΪӵĹʳϺѡǳΪӰѡ˳µ顣
ˣСӳͨӸ߲ؼһ
һǾԶֻͨϴתˣһһǾ㼷˴Ӹ߲Ȧӡ
ৡ
˲򾵣һƷУ䵽˴ڵһϰ齨ĵ߰ļϵء
ӳˣ͸ϵϰæӭ
ȫľҶװ磬ϻߣȣһĺ췢һźƶӵɫϿӦöŮߡ
ʣµһԣУϱһ
ر̣Ϧպ죬
ر̣îϦգ
ر̣¹⼲磬
һ߽ߣһĵĴ򾵡
ΪҲһĴ磬ߣֻ֪ǵĶӳȴ򾵵ݡ
ЦһҿϵߣҾµĵ߰ӳ򾵡

һȻûϵԼĶӳͬ򾵡
¹⼲îϦҲЩ⣬򾵵ĺ󱲣ܿƽ
˫ֱأһŴϣӽҾǵĶӳˣУǱҵָӣ𣿡
죬磬Ϧһ˵ͷ
ĹԶͨСҪִʱӳȨΥĶԱ
Цҽһ°ɣóʲôЩسȵȵġ
ܸ֪ʱ䵱֪ߣʩչóǼشĻԼ
ǰһر̿ʱ򾵵һĻҽܵԽԽСˡ
ϦռңҲľҶ֮һֻսأƲ确¹Щ塣
ϦռشĻԼϵĻʮǿġԭʱУϦպȻ翨ôǿƣƾ˵Ļ裬ڴӵҲٮٮˡ
¹⼲ʱǰһҽܵóľҶʩչľҶȿȡˡ͸Ѫ޽硯Ǳɱȿȡ
˵ϼ䣬¹⼲ϰԵĿ
ԱߵϦһеʵǰǸպҩôֿˣ
¹⼲ҡҡͷû¡
ִ˻شˣȥøִ˼һ壬ǽߣҲǺҪģ˶٣תîϦ˵Ϧգֵˡ
Ϧ˵óҲľҶʩչľҶǱкͰɱļɣִйΰɱ񡣡
򾵵˵ͷ˼
ӵаۣ߱ԶĶӳڣ齨ĵ߰࣬ԱϿƫ밵ɱⷽġ
ĿǰȻû´κ񣬵Ʋ⣬ôţʮ֮˾齨ĵ߰࣬ȥִĳֱȽѵɱ
ĿϦպ죬¹⼲磬îϦ˵ɨɫ
֮ǰʮһʱΪֹˮڣʱض̰㣬ȥæʵʱ䡣
Ϊ˵߰ĶӳԱֶˣ̰Ͳ̫ˡ
ĥǲΪӰˣæʱʹһµ߰ӳʱʵ֯ǲд˵ôѽ
򾵹Ҫжӳ
˾죺ߣ
˵ϣȷʵû˵ʵ
ЦҾ˵һɵ֯жǿأ
ҡҡͷ򾵻˵ҵ˼ǣΪ˱ɲӰ죬Ϲ֯вʵ֯һһԸκ̴壬ľҶڡ
ЦסˣһԵļϦҲ΢΢ſɣ𾪡
򾵽˵ܳΪǵĶӳֻΪ֮ǰĵ߰ȫԱսˣǧҪд⣬κ֯Աû£ԱΪ
£Ҫٰϸ꣬пܵϰСӳνȫΪԱأܶవȫԱ֮߰һ
ʽӹ˵߰˻Ӱ¥׼㱨߰
ǰ㱨飬ɶӳҲǶӳˣ䵽ͷϣӶӲ
򾵿Ӱ¥ʱһвװɴӻӰ¥˳
һУΪ׵Ĳˣ򾵵ˣ̴
ΪѸҵ¥Ůᣬȥ̴巢һί񣬵ʱίĲ̾
Ƴ򾵺ܿջĿ⣬رµתۡ
ͫԼʶķḻѽȣֻǴҴһۣ㿴ʵǿͲԣѾﵽ˾Ӣ̵ˮ׼ڵĲʮ⣬һһʵԲ
̴廹Щ̵
аһԽ˲һУ˻Ӱ¥
˻Ӱ칫ң˵Ӱˣ߰
϶ѻɽļû̧ͷֻӦһʵǾѽôˣ
򾵴ѾȬˡ
ܺãϵļȻӳȡһݸ򾵣˵һ֯͸ˣЩϣúоһ£׼ú󾡿Ҫ˽ʵ
̽˵ǵ߰Ÿո齨ԱϤǱ񣬿ҪһЩʱ׼
ҡҡͷǵʱѾˣֻܸһ׼ʱ䣬һ֮߰
ǡ
򾵲ٶ˵ŵת뿪˻Ӱ칫ҡ
õԤϣǱ壬Ǳ壬Ͼͨĺ죬ԼóǱ밵ɱ¹⼲îϦգִѡôѡһĿҲͲԶˡ
صҺ̷˵е鱨
̴˴˼䶼˲ټľҶȻҲ鱨ԴݰļصϢµӿ
ĴˮӰɳȥЭ֯ľСӣȻֻйһ˷гȥսɽ⣬ˡٲնβ߾ȫʧˡ
ʧ٣ȻȻ󲨣ĴˮӰƺ⣬ûκξٶҲʹڲĴˮӰĲˡ
ҡͷпһˮӰıˡ
һ֮ӰȻΪ˵ĿܣΪ̴֮һ˵ܴ衣ͬʱҲΪ̴֮һ񣬾ӢǿʤĴˮӰ쳣Ѿܶ˲ˡ
鱨ʾбĿܡ
ٲնڤ
ڤôλģѾǲˣǵٲնһʧܵ䣬ͳɥ֮Ȯ䵽˸˵ֵĵز


0369 
ϸоһԼ鱨ɫ
ʣʱҩͰûʲôˣ˭ֻҪ涪ȥһǣ̾ȼ
⣬ʵǱ̽鱨ʲô£Ǵ齨ĵ߰࣬Ǿ˵ˡ
죬磬ϦռȻǴеٮٮߣǱϾֻر̵ʵһﱩ¶٣ƾǼʵǺѰߵΧġ
Ǹҳ˸Ⱑ
ļպú̾һ
ڶһ磬齨ĵ߰һϰмˡ
򾵵Ŀ⣬Ӻ죬磬Ϧ˵һһɨ˵Ӱ˸ǵָ߰һ񣬲ʮѣִǰҪǼһοˣ
켱ʵʲô񣿡
Ϧͬʵʲôˣ
֮˵Ƚпˡ˶٣򾵻˵˵ݺܼ򵥣ҽҪǼ汾£
һߣҲһɣ
ȿȡ󣬼Ҳ˵ӳĽƽ
Ϧַ䳤ĽϣδҲ̫С˰ɣǼ˿ɶǺϸİѽ
Ƴ˼һۣǶһ֪ȷʵбҪһˡ
ڴ̴Уǣһ֮š
ԭʱգ֪ǲһԻȫSͨȴȻѡлԾڲɰıûйѡˣ鱨ͳȥڱ¶ѡɰľӢԼﶪ
źԴֻһ֮䡣
Ϊ˽ִʱ⼸һܸعһЩ򾵱ҪǶ죬˵ĵ
ûиıĴ㣬ִҪһ죬磬ϦҲٶԣ̳˿ȻռƵΣΧ롣
ʱˣϽԾԾԵ顣
ӣ򾵣֮ǰİܱһֱڻΣսʤһΣϦռҼҴ
ϦǸԳ˳ڳľҶʽ
߽츳СС;߶˵Ľ÷Сһ໥֮ϼΪĬܷӳһһڶ
Ҫɱҵľĳ֣Ҫκεĳɣҿûʱ֣
򾵾ԭأݣƽ
Ա˴˶һۣ϶ֳһĨŭ⡣
ŭ˵ãִҲڴУӦҲİɣ
΢΢ֳһߣ˵ңӳλҾø㡣
һ쵱ã
˵գһ򾵣һߴĴȡöޣ򾵡
ͬʱϦҲ߸Ծ֮裡
ʱ䣬ǵϱ˼Ӱ·Ӱһ㣬һΪ˻ûӰӲͬķ򣬲ͬĽǶն򾵡
ֻһۣ򾵾ͿϦʹľҶһ̺ûʵ֣֮۱ӰеһնУһˡ
˵Ľûгѽķ룬ԱӲﵲԭʱеɰӢӲ˼һȻɵķɱ˼硣
쪡
ȻӲʩչ˲ڼƷУƾʧԭء
һ⡭
ÿ죡
ն˵ļϦգغҲǾȲѡ
ʱһ۵˼зһѶ̵Զ̵ĵն˼ĺ󾱡
һԵϦմ󾪣˲࣬æӽն򾵣Ҫ¼硣
ء
һ͸򾵵Ӱ͵ըһŰ̡
Ӱˡ
иոշͷϦձһڣ˴ˡ
ʱͼŷӦЩǱ˿ˡ
ǱԺΪն򾵳֣ȻɼϦʩչľҶһٻ򾵡û򾵲ûϵͻϮ磬Ϧ¶˵棬ɵƷʵϦա
صĶһߵļѵСˣ˲ܿ죡
쪡
δ䣬еǰһһӰͻأͻϮǰ
Ϊһϸر̣ʶıҪ˿ɻûӦӾͱ˺üƣڵľͻĲ˲ɥʧʹò
ʱһϮնͻϮǵӰ
ֽȻǼˣնĽǶʮֵ꣬ѸޱȣֻҪǵӰгɣͱȻᱻնС
ȻͻĳǵӰֻ˰벽·֪һ㣬֮յıܿնĳһţ߷˳ȥ
ƣ򾵲˵ʧܣҶǵıֺʧˣϣʱǵı΢һЩ
˵գһʧϰС
˵صĺͼһۣӱ˴˵Ŀп𾪺
ʣ죬磬Ϧ˲ûнԼȫʵչֳرǺ죬ΪҴ򾵿ƣûô֣ͱ׻ˡ
顭
һȭص˵ϣĲʵ˵ɶΪʲôҺĲ಻ûСԽԽˣ
һվһ˵ȿȡӳʵеĻҪҪúоһսˣĿˡ

뿪ϰûͣЪȫ˲ϵ˴еһҾӾС
˶¥һ䣬ЦЦô͵ѽӦûгٵɣ
һɫ̷Ůվ˵Լҳѽ˵ŶϿɻһأ
ɫ̷Ůߣ򾵵ͬͬʱҲ֮һĸּĵӾˡ
򾵸ǰ˸ӴţֻȽֵĵӾԼͨ̽һ¸ֵ̬ȣԸԸΪͽ
˵ǿͬѽԼһۣѵҪʲô𣿡
һɺĶ򾵣һѧУͲˣôͻȻôˣ˵ɣһʲôҡ
ЦˣǸִ˵ĵӣȷʵһҪ㡣
ʲô£
˵ݸִΪʦѧϰҽҲִ֪ûͽĴ㣬ȥʡ
ôһ£˵ҪʧˣִûͽĴ㣬ȻشˣͲܴ񡣡
ɫһѵһ취ҲûУ
ҡҡͷִ˲Ը£˭Ҳǿġ
򾵲Ϊ˵ǸִˣҲܻҪĶȴ첻ɣ
Цִ˶첻ʲô취أ
ָͷھǰ˻Σִ˰첻飬һ첻ҿ˵ִǷ˺ܶծŶ
֣㡭㡭㲻Ҫ˵ִôǷծأ
ôģһڣιִλش壬òΪ˶ծɣ
εЦЦ󣬾˵һԽԽЦˣִ˿̽ѽծڵģ
Ħ°ͣ૵ѵĴ˵ģ
εȥʰɣҽɲôѧģҸŸִô꣬ҲֻѧһЩƤëѡ
˵ȫʵѧϰѶϣҽӡƽ֮ϡ
ؼģҽԲϸ΢ĿƣҪʮֿ̣Ҫﵽ̼Ĳš
ȻǸֵĵһͽܣԲƸΪɫĴҰӣӸǶѧĶٵöˣ确ӡ͹Щֵ־Ͷûѧᣬ෴ʦСӣȴȫˡ
ȻԸԵʣĻΪڲĿϣҪѷСӣ
򾵿ɲϣӸǶֻѧһЩƤëһָ棬һߵ˵۰ɣ
ɵʲô
˵аѪ޽磬츳죬ԿľڲٿϿԲϽֻҪŬ츳ⷽӦòϰҲϣڸִֻѧһЩҽưҲѧҽƤëԿ۰ɣ
ҺǮô
򾵿ɳϣǮ𣿣ʳô⣬Լȥһ£һֻʲôۣ
Ȼںں޼Ҳʵ
óһСһ߱򾵣һСддƺڼʲô
Ƴ۾Сѵծ˱浽Ƿ˶ǮѽҪôıӼծ
ƣȻţλжծĳɷУҾ˵ҲȰģ򾵻ҲȰֶֻλҲǮйء
򾵰һϲֻҪ֢ҩʦûеôѡ


0370 
ϸ˺󣬾ЦĶظʦ£һúøִ˵һ˵ģͷİɣҾⲻ󣡡
屾ǸľҶߣͣǼ޿ޣˣٴļǮҲһ֪׵Ϊͽġ
򾵵˵ͷţǾͰˣ
Ǳ˾΢ĥһ£ڼҴլȥˡ
Ϊıڼҳϵֻûץ֮ǰֹɹһĴͳڼҳԱʮֲΪ˱⼤ڼּ֮ìܣ˵ʱ䣬һ岢û˸ߵ̽
˽峤㣬ղͨ壬򾵴˹֮⡣
ؿڣǲմȾ鷳µģϾ»ټ壬ϴ̷ӵʱǵʦ֣һ˵Ҳһ£԰ʦʻ򾵾üӦҲҪٳеһЩ
ȻˣҪԭûǮˡ
һأ򾵵üͷ΢΢һšһ˿ɻ
ΪڵڼȻֵʮֹ׷кֹı£ȴƺʼձһľ롣
ڼҴլæӭˣ峤ƫ
ʣ򾵸һ̤أ˽Ϣ㱨㣬ҲϾʱѾǰСӳˣھӢ㼯İУҲڸ߲֮һǿԾӰӳ̰೤Ǳɡ
û˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷ
ܿ죬򾵾ƫ㡣
´һЦӣָĲ
׵ţҲֻһЩƤˡ
һ£˵ˣûȥ̽㣬ϣ㲻Ҫ黳
ЦЦûϵ
ֽһ䣺֮ǰ֣ٳûץ񣬼ĸڼһЩЩᣬҲѹղûȥ̽㣬ǲʱڽһЩ˵ҰƵ˼⡣
򾵵峤û⡣
ѹͲڼһôҲṫȻԼ崫ͳˡ
Ҫ֪ڱصһ˵ͳڼͳηּҵĸⲻȭ⣬ڼҴڵԺͺϷԵ⡣
ˣԴͳɣԵͬڶڼҵˡ
ҲΪʲôڼ¶ʮֲԵʣ𼤽ߣıڼҳϣֻû֤ݣټ򾵵ݵλѽȣԾܴڻɣڼҲûʲô취
˿ͺá
򾵣Ƿǳصġ
ⲻΪʵףһеĶΪϴ򾵸ðգΪһ˸¼üһѡ
˼˵Լ⡣
֪ݸΪʦ˼ĵͷţȷǸ⡣
ĴϣΪһλӰģλͽҲ͸ˡ
ʱһλԼҵ˳ΪֵĵӣôǸּ˵ӰһӰһϵĹϵͻˡ
ͷˣЦ̽ĿڷˣʦҪɣҪһʲƵ𡣡
㵱Ц֪Ϊʲôˣðɣʦ£ԼԼ嶼ĪĺôΪ峤Ȼġɣ˽˳ǧ򣬲ǧΪʦֵ𣡡
򾵵û̫ˣ峤û˵֡򡯵Ű
ǧʵѾһʾ޿ˣǷһƨծĸ˵򾵹ǧ򻹲Ĵ
ĬĬɵôˣ
ûʲôҡҡͷЦҴл֧֣
˲ܵôߣһóǧľ޿ٲ֪ĻǾЩ֪ôˡ
װ˳Ʊӷӡ˴Ц뿪ڼҴլ
ص˼Ժв֪ʲôʱһ۵СͲðɨͲһֻۣһֽ
١
ЦһһգսͲ㵽ȡֽ
ֽд˺üУȫڼҰж򾵸С
磬ڼڰе򾵡
ֱ磬ڼһλʲ׵ķּҳԱֵķּҳԱȡڰеλá
ֽǣе˼
ֽˣԸڼңУڼһɺ͵ӵ򾵴˿̱ȻԹڼҹڻġ
ȻԷûϵڼ򾵵вʲô۹⣬Ѿһһˡ
ʵ򾵵Ҳڲ֪࣬˵ڼҳԱĻɺ͵ӣöľͺñһСϺεצʳͶǲġ
ûȥ㣬㵹Լˡ
һֽһ߽ӡ
ûв´Ļֽˣܾ֮ܿǰϮɱڼҳϣǱڼܿǸһˡ
ҲڶԷУͬΪּҳԱǿõĶֽһڼҵĹϵһʾá
˵ڼҵĲֳԱֻǱظĻһʮĻ̥ˡ
ڶ죬ճѵ
Ľѵһκ죬磬Ϧ˵ս࣬ӰԼ
ûжת£򾵷Щ򣬲Žһһ򵹡
Ƴ۵ϵˣĮȻ˵ʵ֯ԱɣŬɣˣϣиõı֡
˵գһ뿪ѵ
Щյ˵̫ɶˣ
һţһĬĬעеĳƺĥʲô
ϦǿվҪӳ˵һɱľĳ֣лĿܣ
Уֻ򾵲Ϧգ˹
ü΢˼˵Ҫⳡ˿֮սͨĽ
Ϧ˵ͷҾöӳӦþ˼
ʱҲվڿʼҪѶӳĵˣ
챻ʱеһ˿ԾϦյĻﲻԾˡ
ľҶܲɱ¾ɱֽ֮ûаɱ⣬ǡľҶȻۿۡ

ڵ߰ԱĿʱٴ˾ӾݵĶ¥
Ϊ쿼ʱûôɴ䣬Գٵ˼ӣȻûЩЦŶ˵Ұʦִᡣ
ִô˵
˵ִ˱ǲ׼ͽģ˵ҽͽͷֻǡ
˵һ룬˼ЦЦվƤ̫Щʵ˵ڡ
ȻῴЦ˵ʦ棬㲻õģһǮ
һݸΪʦʵܵõڼʹеĵλҲ֮Ҫ֪Ĵ̵ĵӣΪ̵ĵӣϾ˻Ӱһϵ
廹ֵܵıӻڸߴţһ˸⡣
𣬾˿Ц㲻ҪŶִ˲ΪͽģִʵһֱͦϲģϴѧУѡͽʱѡ塣
֪֪
¶һҶı顣
˵ͷţ֪ͺã
ʵǶ٣
Сƺ󣬵ͷЩε˵ԵĻִϣǡϣǧ򡭡
˵ʱѾϸˣҪ򾵶治һ˵ľ
ǧô
ָӣ˼
ֿʵҪ٣ǧ˵һʾ޴һ˵ҲһʴǮѡ
ֻͷƴ˴Ҳֻǧ򣬾ǧһǧ
ĬȻæ˵硭̫ˣǿģ
ǧھһʾ޿ͨڿҿҵĹʮ꣬ҲܲôǮ˿ĺܡ
򾵰˰֣Ҹǧ򣡡
£ŷӦʲô
˵ⲻûģϣִ˲Ҫ˽ҲҪκƫĵӣ
ּۻᷳӴͶ룬øǷһ飬ĵȥָ塣
Ǯ⣬һǧǳǧҲǳϾҪȥһˡ
ͷͷİɣҸղ˵ĲǼٻִ˵ȷϲ塣ִ˽ʵ˵ӵܿ徭Ѫܺͼİ۵һ壬ϰҽѵѡһֱһѡһӡʦһһͬʣκƫģ
ĵ˵ͷҾͷˣ


0371 
̸£벻Ҫ֪ˡ
֪Ϊʦ£㻨ǧ򾵵ѹڸ߻òڡ
ͷš
Ľף;޵ݣȻš
Ƭ̣򾵽˵СҪһЩʱ룬ģһ£һὫȫִ˵ġ
εİֵǲżģżġ
򾵵˵ͷ¥ȥˡ

ͻȻס򾵡
򾵻ͷ˹ȥ£
пû뵽һҲôһ棬ôһ˲䣬һͦĽأ
˵գɹⳡ˽½׵ظ˿¶ɵЦݡ
Цҡҡͷûж˵ʲôת뿪˾Ӿݡ
Ǳ˾ؼкûţֹˮ׾ϸں顣
˵򾵽˶ϰٴεϸں飬飬ʵӡ֤֮ǰĲ²⣬ǲһѪͳȷʵЧֲϸĳɹʡ
嵽ֹˮյǾ߰׾ϰٴεϸںУʮŴںϳɹɹʸߴٷ֮ʮ
Ϊϸںϵ飬ֻ漰˲ǿȣˣʵֲʱҪٿֹˮͲд۶Գϸƺá
ֹˮͲд۵ҲȥĻֲĳɹʹƻٷ֮ʮٷ֮ʮҡ
֮򾵹ֹˮɹֲϸĳɹʣعڰٷ֮ʮϡ
ɹȻûй룬ʵѾʮֿɹˡ
ʵûаٷٰ֮ȫģֲںϣҲпܷδ֪ͻ䣬Ԥ벻ľų󣬵ʧܣԳɹܴﵽٷ֮ʮѾֵȥһĵĳɹˡ
Ҫ֪֮ǰĳϸֲ飬ɹһֱǰٷ֮㣬в־ԸȻȻѡȥһƮٵ
ʱţת۾͵˵ڶ졣
򾵺һѵڳȴûм߰ĳԱǡ
סǼһòǷ˰ɣ
ͻȻ䣬򾵸оһϸ΢ɱ⣬üͷһšܵĲá
ꡭ
򾵲õһɲһĽУͷϵĻĻһǳۣ
ۣ
ûа㾪ţһ˿һ߿˰ۣ̣һģĲΣҰڣ
˼͸ô
¹⼲յġ͸Ѫ޽硯ȻҲͨѪУļڣѪ޽Ҳָһһ˶ѣѪ̼ľҶУһԡ
˾Сˡ͸Ѫ޽硯Ϊ͸ݡܳϢǱаɱղ򾵾Ͳ˼ĵ
˻˻
û򾵷Ľ¾һƬ𱬷ȼ졣
䡭
ܿ죬ըĺ쳹ѵ޴ĳ̺ͳϯܱߵľεô׳ľҡڡ
ڱըǰһ̣ʹ˲㿪򾵣䵽ԶĵϣһǣҵĶҲԤϵôЩ
ȻѾԤϵ˼ͻϮɹǰƲ򾵶򣬲Ƭڲú塣
򾵰۵Ŀ˵Ӱһ࣬ްأϾһǱеĿǡ
ʱֱӴӲĴԾ˫ַٽӡͺȵħãӣ֮裡

ںһ˲һѵϷ
Ĵ£̲Ҷ죬˴ĵĸоƽ͡
ͬʱƺһɢûһŷɫӣ꣬ЩۺɢԼά͵ģ

Ŀһݣܿչüͷ
Щۺɢȴά͵һӣ꣬ʵǺ壬ֻĻҵӾԣŵӣĻ㣬ҵҲˡ
Լûг뵽ĻУ˵ѰĻǲһĻͬǲһĿ곹þĻӾԻĸš
ˣֻҪһӣ굱Ǻ壬ԻʵҲͰѺƽ߰˰ˡ
򾵾鲻ô򵥣ûçײȥǴ仺˲S裬ƽ˵̶ֳֻȵĻЧġ
콿һӣӿ򾵡
ֻʹáת⡯һгˣͿƽ⣬Ҳмֺ棬ǼĥʲôսǽSǰ
ӣ·裬ϸ򾵵ҰЩӣ궼ٵģ岿ʵǺ壬Ұϵĸţ۵ҰеǲӦ޷ķֱ漲Ϧյľλˡ
򾵰Щŵѽרл壡
ʱӣĴ³ϯʱ㽫򾵹棬ڻļ϶Уһ۵ĳȻֱָ̳򾵱۵ǡ
ּҰ۵ǣǵô
ڷЦͬʱֲֳS͵ػһն
ϡ
һ죬򾵱ĳS轻˲䣬ϳأ
⡭
ӣУһɵŮƺϦյ
ʱֽס˶ϵǰؽУĿһȷķָһ˳ȥ
ѽ
һߣϦձ㱻Уӣе˳ȥ
Ϧ˵򾵵ӣ꣬Ҳһ˿ɢң
ûзŹᣬȭ졯䣬תĲ򣬾ͽеӣꡣ
ڡ졯ЩӣͬʱҲĲ˺ڣͨ졯Ĳ뵽˺ڡ
ء
һȭȭУ챻˳ȥ
ۡ
ڵϵĺ죬͵³һѪȴɸ㣬ҧûΪʹ
ʱԶļ˳ˡ͸ݡ״̬¶Σһҡͷһ˵ӳˣ
û˺Ϧյǣƣ֪Լûаʤ㣬ٴȥҲֻȡ衣
⵹Ǽȱս⣬ʵ򾵵İ۶ԡ͸ݡĿ̫ûкڻ͸ݡڰ۵ǰ塣
ǿվȵףȻֳǽ
˲S裬Цѵ˵ʱҪǲʹͻϮʱǾӦðһ㿼ǽȥ
Ϧշż򣬵˵ͷղҴˡ
˵ս߽⣬ǴӶϽʼģǴϦƲסȣʼġ
ҲܹеĳҲǷƷǾֶƵĳѰ̾ǰҲˣԼĳSһնʱŻ̲ס졣
ƳϦյļͷû°ɣ
Ϧҡҡͷ˵ллӳ顣
ɨһۣ˵ܱʹ졯ֵĺܲϢһ죬ǵ߰ʽʼִ񡣡
ৡ
򾵻䣬һӰ䵽ѵС
һľҶĴ磬򾵺󣬹һ񣺡Ӱ˼УȥӰ¥
򾵵˵ͷȻԵ߰ĳԱ˵ɢ
˲ʧԭص򾵣ҧ촽ʵ˵ΪʲôǵŬͫѪߵǰôĲ԰
ϦȰǰӳһڣҲٮٮߣܸʵҲ㶪˵ġ
ȿȡļҲ͵ѽ֯еǲһҲǶӳ°ܽ𣿺ο⣬ͫѪ߶ͬͬ飬̫սϱƵ
Ϧպͼһۣһһ͵ģô׼ͽ𣿡

Ӱ칫С
һ鱨ݸ򾵣˵鱨ִ̽һϢĿǰѾȷڲ߻ˣ
һʱЩЦ
ϢľҶ߶֪̽ˣҪܳɹǲ͹¡
֮ǰ򾵻Щɻ󣬲֪ⳡܴڵ䣬ǽˮӰڤģٲնġ
ٲնĿҪһЩˡ
һ̶˵ûʱ׼ˣ뾡ϵҪ˽ĴˮӰľĴˮӰ֯ᣬ䣬һĴˮӰĺûˡ
ʵ˼ǣ
һȻ˵ĴˮӰ֯ᣬǵ߰þһֶγĴˮӰ
׵ˣ
һ£ֶεжܻ֯ԱĿǰˣֻԼСġ
ĬȻĵ˵ͷ
˻֣ȥ׼ɣͳ
뿪˻Ӱڣ򾵰һε䣬ٲնģʧܼǱȻˣ̵ʲôôˣ
뵽һͷǾܲܰٲնܣˮӰı


0372 
壬򾵵̬ߣƵġ
ˮ֮Ȼ⣬ȴСѷټˮ֮滷ˮ棬Ũʹˮ֮ڳΪóˮݣɱȻˮܱ֮ߣܽƣٵжࡣ
ԭʱУٲնٽ󺣵Ĳ֮еĽ־һܺõӡ
ʱΪľҶһʦĿȻľҶʵľӢ̣·̽磬ʤҲˣʵʵٲն֮ϵġ
ɱĻٲնսʱ˱Щ
ɴ˿ɼóˮݣɱߣˮĻУսʮǿŵġ
һ㣬ӵˮݷҲᣬٿˮݷʱٽˮԴĵطսûˮԴĵطսȫ
ˣӵıҪˮ֮Ҳʮѵġ
ڵѪ̺ź壬ľҶ٣֮̴п˵ľҶ֮£ʵǳǿ
һڵ֮Ϊˮ֮ڣпܳΪľҶַˮ֮壬ͷһӡ̴壬ڶ̶ֻ̼ġ
Ҫ֪ӵвѷǧһ壬β޶ܷӡķӡһ壬̽ʲôӡΪѸٹ֮ľҶԮֵĻᶼûУɼٺսǶôǿ
ľҶ㾡ȫһһҲδ
̽½ϵ۸ӣĴ̴໥ƺ⣬ûĸҹעһȫͶ뵽ˮ֮ϡ
ǲûѡɰר͸Ϊĵε񣬽Կ̽̽½˿Թˮ֮һ̽½̽սĴ̴໥սǾͿŻѡĿֻ꣬Ҫ߲һֱǣô󣬼޷ġ
ʵҲˣаߺʹ˰г˶ʮ͸ƻеѪ̺ż˲أ̵ڻѣβҲӳˣʵԲС²Ϊ˴ܵĴˮӰʸ֣ڤһӢߡ
رˡܶݡ͡жݡ˫Ѫ޽ڤӵʵʵӰʵԭʱյĵĴ̽սŲ׵ı֡
û˽һĻҪȵʮĵˮӰʮ̨ĵ̲㳹׺ľ
򾵿ߺʹͨ͸ķʽңĵ̺սǱʮȷģһεж˱ƵĴˮӰҲñķʽһ͸Ұޣɰһ
һĥţһ߻ص˼С
һǰ񣬱Ȼдսܻ֣ûݷõѡ
һͨҵսĥϻݷԼ壬ݷĴϡ
ݷϵͲдۣһĿãʱ࣬򣬱ֵĻƱػᶯáת۲ģʽת۲ģʽʵ̫ۣ׶ãб¶ݵķա
ʰһװǲء
Ϊ˰ʮһӳֹˮΪԵʣ²ڴǲأҪҵ
ǲرϵϰУ򾵼ܵһϰ｣֮
ৡ
һ䵽˵ϡ
ܰ˸ӵ룬ƫеĶһö΢΢｣
㶵ĻŰ˸ӣ۾ǵ磬磬ҲѧһУ̽Ұɣ
ԴЦղŵͶҪдۣԵ㿪дۺٽɡ
ʱͣҪдۣѵûвҪд۵ĸ߼Ͷ𣿡
ʣͬнֹˮԸѰд۵ǲˣһȫӹţд۶ûоѵʱмȳĽ˴ܡ
ָо򾵵ѧУԿʱҲй
ڿ˼Ҳ޷յļɣȴѧѧڻͨĸо治һܡ
ߵ򾵰п⺢Ҳǵù
˭һ𣬶ԵޱƽӹҲֻ̯磬ԲŻԵƽӹ̫ܸ׸ӡ
ʱ򾵵ǰʵǰôˣ
ЦЦûŵǵϰɣ
ҡҡͷЩ䣬ͷŽűߵʯӡ
򾵸һһ˳űϵСȥˡ
һ󣬱첽ȥ
Уȷû˿̽򾵱ϸĸ˵һ顣
˵Ȼε漰ɱĴˮӰôԭʱܹĴˮӰͬУٺʲˡ
ҿǵ⣬ԼĻ²ٿز̼ߣҪֹˮ֮һͬС
򾵵Ľ˼˵˽ҺֹˮҲ֯͸ĿԺܴĳΪ֯İףľҶͽܵˣԻӰ˵İʮȷ
˵εжҪЭ
û⡣
˼ӦһغӵİΣֹˮԣȼǸһеġ
򾵷Ķߣ˼䣬˵£ܰ쵽𣿡
΢һ£ףţڳĻʱӦû⣡
ļ򾵶עⰲȫ֯ڶųǾĿԣһȫΪ
һ֪ͨ˵߰ĳԱ飬Ȼص˼С
ڶ峿򾵵ĵ߰ͨС뿪˴ӡ
һ˽㣬ʵҲر̵ĲΣжٶȺܿ죬ֻ˲ʱ͵ִ˻֮ߵĺ
ָָ̯ڵϵĵͼ򾵶Ե߰Ա˵ڵλַ֮֮гҪֻˡ
ϦʵӳôǴأ
˵ǰˮ֮Ŀʹ̴ܵߵŲ飬ǺɻأҵļƻǱһҵֽˮ֮洬洬ˮ֮ӺǱˮ֮ڡ
üһ洬ˮ֮򣬾뺣һεľ룬ôɺ᲻̫Σˣ
򾵵ͷΣձȻǴڵģֻǲǱˮ֮
򾵵ĽͣϦն˵ͷ
ֻҪǼ˶ӵڽӽˮ֮ĺͨɺķʽǱˮ֮ʵ̫Σա
һͼһѾΧСһЩҹפӪ洬ɺ
һ£죬磬Ϧæµ
˶ǾѵİԱþ壬۲ڵȵȳʶҪӳ죬Ūþˡ
ãҹɫͷ
¸¡
ͻȻ׵ĺҹУһѻ
˫ֱأһϱϼµ򾵣ѻкûʲôٶֻ΢΢һ¶һ޵Цݡ
ɸֵҹĺ죬ѻк̽䱸
ȻֻһƽƽѻУ߶ԣκ춼пǰľʾڹ۲ϸ۲ܡ
ףôͻȻˣ
۲ܶĺ죬͵طܵԽԽˡ
ԣ
ʶԵæӪأһ߽˯ŵļϦգһ򾵻㱨ƺЩԾ
Ҳϻ۹۲һȦ˵׼սǱ߶ˣ
ʲô
Գһ
Ǳ񶼻ûпʼپͱ¶ˣԵһִS˶ԣǸСĴ
˵䣬ԽԽأܿ͵ֲָĵزˡ
ʱˡ͸ݡ״̬ϦҲǱ߰ĳԱϸѡģǱаɱ˿ѷɱĴҶû̫š
ϡ
ûãӪͻȻһĽײ
ھ׵ҹɫУ̶Ľײսźţ˲ʱ｣ͶƷ죬Լ𱬷ĺŨصн
ʱ򾵣ѾԾԶһôϣߵһӰһĬĬĹעŨеⳡս
սԼʮӣԵ߰ʤգ߰ĳԱҲǺк˵أ˵߲һߵĶʧȥս
ϦҲ˵òᣬжദˡ
˵ˡ͸ݡļ磬ڸղŵսڼң屾ȻûʲôˣԲֹƺҲûսˡ
Ũɢ֮ʣ򾵻صս
˳նɱ˼ܵȾѪĲS裬ҲвٵѪۣҲһս
ɨսһۣ˵СӣʮߣѾ˷ʱ˻ػ֮εԼִаɣ


0373 
ͷ䣬վ˳ôأ
Ӳˣվվˣôִ񣿡˶٣򾵻˵̴岻һ滷һ¶ݣڵ״̬ȥˣҲֻҡ
ƽĻ첻ʵĵ˵ϡ
ϦҲһɫˮ֮ûн룬ʧȥ˼ִִܸʮܡ
ɨսĮ˵ȻǲִӦУϮУдӵ̣ȫ̡̺
Ȼûаѻ˵͸򾵵˼ѾĺˣǾǶԺղŵı֣еЩʧ
ЩɻЩֻһ̣
򾵵˵ͷҵİܿڵĲԲжϣһ˴ﵽ̵ı׼
ڵңȻںأͬʱҲǶһݲͬѰĺһݺಫսϣʱ벻Ч
ڵ֪һʮλ̣̾ͰԼ˳Ҳټ֣Щ˵Ǻðɡ
죬磬Ϧ뿪ӪأŻ֮ķȥһӰȻ򾵵ߣʵǰΪʲôһҪֹǲμεأ
Ӱˣѭ򾵵ķԸǰһӪصǲˡ
˵ҵĵ߰࣬ε𣿡
ϸ˼һ£üͷҡͷǰսĵ߰࣬ºɻӰ˲õ񡣡
Ǳһ̴壬ɱԷӰ
Ѷȵ֮һҲȥҲмķգοһ֧ող齨õİˡ
£ǣ֯ĴˮӰ֯ᣬߺܿ֯ĳԱƾ߰ʵʮѵġ
Ϊ֪򾵵ʵԶԻӰŵûие̫֣һĥ˲Ծ
üͷ壬ƺ˼ʲôЦЦҲö룬ôţ½ֻΪʵڳֻ֣ܼϣǵ߰ܳҵĻᣬɶĴˮӰնжˡ
һҪռ֯鱨һ߻Ҫ֯Դӵı򾵺ѾûжƿԴˡ
̾˿Һİ֣࣬ܵҲ˳ˮ֮ˡ
򾵵˵ͷҵĲǶǺܳɫߣҲϣģĪ硣
ʵǸôж
򾵴̾ȡһᣬ׸㰴վϵ·ߣǱ壬һһ䰲ȫݵȺҵ
ϵİȫ·ߣľҶļܴݳģֻҪ·Ǳ룬ͿױܿߵѲ顣
ӹ˾᣺ţˡ
룬˵һҶûϵ㣬ڵľͻȻ񻯣Լ˰ɡ
Щ棺ѵҪһִ񣿡
򾵴㲻̫ģ桯ͬеġ
ǰҲμεж𣿡
һͻϮ֯ж֯ʵǿǲ澹ûвμӣֹˮ˶еʮֵ֡
ӣţεжҲμӣѾһǱ뵽ȥˡˣԺ˵ڿʼжɣ
ৡ
ٶʣһƷѸٵʧԭء
򾵼򵥵ĴһսȻˡת۲ģʽһѤ⣬ɵ˿С
ûã䵽˾ˮ֮ʮĿҪϡ
´ʱͳĥϵ߰ʱ䣬ǰλڷ֮ɳĮеĿҪϢƶˮ֮
ˣ
ҪϣҰ޺Сһ򾵺󣬹ؾصһ
ڿҪϵӣСһǣ򾵻Ľ⣬Ҫֳ
ԴˣҲû̫⡣
ݽͷѹ滺ѷҰ޺Сһǰ̫ѹˣǳǵĻм˺ԽŸ׵ʱ䣬Сһһ£ʲô¡
ʵҺûе飬ʹá꽵֮壬ٿŻݷ뿪˿Ҫ
һִ֮Ҫж˲߰Ĳǰװ⣬дŵ߰Ĳ£жԭ档
ڳУɫ򾵻Ľͷ
ΪҵԵʣ忴ȥЩԶûľҶ·ϵ̲࣬˿Ҳ٣Щεڽͷβؤ͹¶ȴǳȺӵġ
һֵĲ˶Լ
С
һڣ򾵹սһС
ʱ׳˶Ķֳľ׷Сݺݵ˵ǮͳԵͳͳ
ء
һ˲佫ԻڵأȻ뿪С
ڴ涼ҵ٣Ѿô
һѰ˼ţһ߽һӪҵľӾݡ
ЩСˣ˾ӾݵĶ¥ҾӾݾеˮӰ¥Զڶ¥ԶԶˮӰ¥
ŴˮӰ¥۾
ݼشӵ鱨һε䣬Ѿϣʱпܱͨ۲죬򾵷ˮӰ¥ʮֵиƺȫûӦĲá
ǵļ̽鵽ϢѵĴˮӰĴһ֪ҡҡͷ򾵷ͷ䣬Ǵϣİɣ

ڵľӾݲԶһլڡ
̵޼ٲնĿɨǰһڲǡ
ΪеٮٮߣٲնľӪҲһӵʱЩ˱ۼһʮˣլ
ƽһ궯ٲն˵ҹǽııʷ
̣ʮ뵥ϥأķԸ
ٲնĵ˵ͷ
ĴˮӰѾԽԽˣرβҲӺ֮ǰ֧ĴˮӰȫ˷ɡ
ҲٲնѵԭֻҪͻϮˮӰ¥ɹɱĴˮӰôȺ׵ֻܱȽˮӰıϾµѾû̫˿ԸˮӰλˡ

ٲնլֶһƾɵ̶¥
˼ȻһߴϢţһ˳ϡ
һԵڤæסʵôˣ
ҡҡͷҲʹð۵ʱ̫ˣͻȻЩѣ
Ȼдǰ㣬ֲԳܵľ޴󸺵ͬҲǴڸģοˣҲѳʱάֿ״̬İۡ
ڤ˵Ϣһ°ɡ
˿˵Ͻ͵͵ȥլģٲնѾۼʮˣļҪҲ඼ˣһʱ䲻ǽ죡
ڤԣ˳˼С
ٲնжȻΣˣڤŴѾв˲ˣ㲻֪ٲնжҲٲµٲնĴ㡣
ˮӰķӦȴĥ͸Ҳڤɻ󲻽ĵط
Ƭ̺ڤʵˮӰ¥ķǸһ𣿡
ţûб仯Χ࣬ϵˮӰ¥ӡڲǵ˸մϢûб仯һࡣ
ڤ૵ΪʲôأѵĴһ㶼ûв
ЦѾһûĴ˰ɣҶˮӰ¥ǸĴǲĴ
ΪˮӰ¥⣬鲼ŷӡʽӵһֻۣҲ޷̽ˮӰ¥ڵϸ
ڤˮӰ¥еȻĴˮӰˮӰ¥УܾĴˮӰôܲˣһʲôɸ˵ԭ
ڤƳһۣûп
񵫷ѵ߲㣬һ˶ĴˮӰĻɣΪĴˮӰһЩٶʵ̫ˣرһΣ޶˶ɳе뾫ӢȥЭ֯ͷԡ
ˡ
ʱ⴫һ΢
ڤ˵
һ˽Ľһ鱨ݸڤ˵ˣҪ鱨
ڤ˵ͷȻĽӹ鱨
һ鱨¼һнİˣڤֻɨһۣüһš
ɶ񣬾Ȼôˣ̽綼ڵſЦѽ
ûɣʱڽİˣʮ֮˾鱨ӣ̴ߺͼ
ϵ²ȫɣ
ε˵ĿǰķѣԴӵļѾû֮ǰôˣȷʵܴûв©֮㡣
ЧˮӰҲһŻңЧĴˮӰ⣬ҿɽѰµЧĿꡣ
ڤ£˲ĴլУٲնҲһвٵڡ
ҲΪʲô֪βˣȴٳûвץƻΪѾ̱ˡ


0374 ұ
ҹĻ٣¶½֣ԽԽŨ
ԡŨҹĻУԵøϼûˣеҲֹͣӪҵƻʮټ
ֻżļȮͣͽֱؤ򼢶ʹԵ˼
Ȼ
ĽֵϣһӰ
ЩӰȣŨϢĴţ΢ƷûзɼЩȫǾɱߡ

ãˮӰ¥ķ򴫳һİ
ҹɫİ·ǶҵĿˣţһ˻һԼǼ̶ľн
ڿʼˣ
ЩӣеĻ̥֮ˣͬʱͷ
ʱһеҲÿ˴
һĴһĴսô
Ϊʹõǻݷûа۵޷͸Ũֻƾս죬ܴжϳս
Ļսͬһʱ̱ģսһĴȫΧˮӰ¥
ԼҲսЩսҪôڳû٣磬ҪôǷѷǣĴˮӰ޷ʱ֧ԮˮӰ¥
ʱˡ
һһʧԭء
ӵˣԴԼеţ·ûв뿪Żع汬ս̶ڽ䣬ɪɪ
ֶʱֻҧܡ

ˮӰ¥ĵعС
ƿһʯţɨźңлӰɫһɫ˽ȥ
еˣʱҲĿͶ߽ĹޣܿǱ㲻ԼͬջĿ⣬żĬҲٴλָ˾š
ǽϣ޸еһЩڡ
֡ڡԴ˸ѹȸУ⣬µܸѹȸеȻˣ²˶˵ݡ
ӷϿǻҹһǲѾ𣿡
һһ￴ݣǰһֱ͸ĸоҵĴ𣿡
Ϊ˶Ĵ磬ߣǹ޼ʶһʱҲѲ³˵ʵݡ
ڹް˼ʱһŲҵ˹
ʱһСӰС
ˮӰˣ
ڵˣͬʱСӰһ
еСӰǱˣʽûڴ¶ĴˮӰʸˣĿЩ͵ɨǰһۣһ˵ϣo´Σһڵĺۣ
Сoȴγ˳ȵ㲻Ĵ
oͫѪ̺źһһߣΪһҲ֮ǰѪǳңoȻûвңҲܵǣֻ˰Ϊ˰в۵һԱ
ղţĴˮӰʱʶĿ˺ۣĴԲ˵ĲǱƲе
Ÿoһȣ޺һҲ䱸
١
ʱĴˮӰһЦţһжߵӰĴˮӰ˳
oʵûĴ
ˮӰŪڹ֮еĴʼ磬̯ЦȻ㣬һ˫۾
֯ԭĴͱǿˣ
ƷĴ󣬹޻Ȼ֮ǰֲ²ȫ˽
ûзϣǽһݷļ˦˵ϣoңһݣͱˡޣɽҪɱ㣬ɶµġҰȳͷѾõ˰ɡ
ϴǩĸִļ˵粻
һ˼붷󣬸o˳ֽ֣ʵô
Ҳ˴ĿмΣҲо衣
һͣЦĴ壬ټӦòΪɱǰɣ
Ȼ˶٣˵ǶǱӣⰵյĴӣᱻһΪʲôѡһֻأ
oɻǼ֯
Ц
oһۣ˵ͷ
Ϊ˷ѵĺһͻҹһoѾû֮أǶҲûжߵҳ϶ȡ
ټ֯һսľҶɰ̴ͻϮʵǿ֯˵ͬ
Ҳֹ໥ɱƬ̺Ҳͬ˴顣
ܸˣǶȷжϡ
˶Ǵɸѡѡģǵѡ񣬴Ԥϡ
ʱʵңô
ƲƲ죺һ־ˣʵʱȥⳡ־ɣҪסҪɱٲն
oʵΪʲôɱҲ֯
Ц֯ûȤֻĴЩ϶ǣǲһõ𣿡
ٲնҰĳʵһˣˣȤ
ʵϣڴõֻиһˣںһĸoͻҹһ֯в̫ǲ׼֯ģΪ˵˼Ԥ⣬޷ΣҲԿơ
˴ĻoЦˡ
֮ǰѹѪ̺ŷѵǣȻҲ˲أм˲ΪѪ̺ˣЩϼһȻûʲô̬ȡ
ʵϵ޼أ
˵ҪĻ޼͹ˣ
ЦЦٶ˵ʲô

ͬʱٿػݷ򾵣ƿˮӰ¥ΧսȻǱˮӰ¥С
㡭
һλ߸ſڣĶ̵ʹ̽˶ԷţöԷĺδȻֹˡ
˶̵һ˦˵ϵѪգһ̵߰ڲķôô̫Ϸ˰ɡ
һ·ǱУֻλߣҶѰ̣ʵЩ˼
һ·ˮӰ¥ϲ࣬أ
ݼص鱨ղؿ⣬ȫˮӰ¥·ĵعУعھ򾵴˿ڵֻǾʲôطӰеҲδܴ̽
Ͳдۺϸ۲ܡ
ͲдȻûа۵͸ϸ΢Ķ죬ȴڰ֮ϣԾһ۲죬̷һεİš
򿪰Ž˵ع򾵸Լľ飬רѭŷӡʽܼܿͷһղؿĵط
Сӣô
ڹսǵ򾵣˰λú˳ȥ
˭
վס
ͻȻ߳򾵣׷׽䱸Էһˣߴ磬ûмŶ֣ɢͣΧ롣
򾵲Բͷݺݵ˵㾿˭Ϊʲôʵش𣬷ҲƷһѪ֮Ŀ̣
һۿеͲд֮ת
̣һɫӰ򾵵Ͷ˳գ۹ǽɫӰûֳɫİˡ
ͻȻֵĽɫˣ˶ݵĴ͡
ûǻعֳֽɫ˫İɫˣĽ˲նһģѪ⣡
ſڵ򾵵Ŀ䵽ǰܿϡ
ܿĴϴʱ˸ŷӡʽĹ⻪ȻǱ¼ʮָķӡ򾵶ַӡһ֪Ҫͨķʽӡ޿ܣŷˡܺ׼ǿƳ
ڸղЩֻ˳ѡ
䡭
һ¡򾵡ܺ𽣵ն£˸Ź⻪ķӡֻ˲룬ͳױ⣬ܿĴҲ֮
ˡܺⲽ߽ܿ⡣
һȦЩʧ˵ղؿô
Ϊ̴֮һղؿⰴ˵ӦǱڶģǵˮӰΪ˴ղؿкöҲ类ϴˡ
ˣղؿԣ򾵸ϴ⡣
ѾˣȻҪúùһ䡣
ղؿĲƷǵˣһչʾϰ˸ʽĵ̾ߣ㲻ƷԼĲSԶˡ
ܿ죬ղؿһչʾǰĿһ૵̵

عһˡ
򾵶áܺնղؿʱŵ΢΢Ĵüͷһš˴عˣ
Ȼڱսعڲ˸ʽķӡʽ𵴣޷ݵعģֻпǵعڲҲս
ͷһһſУʧԭء
Ƭ̺һͻأĳղؿУ˳ڴһչʾܵ򾵡
һߴ磬ߵ򾵣ЩƣŮ˭һߵˣӵļ
뵽⣬̽򾵵ĺ󱳡


0375 õô
ǰչʾܣʮ־е񻨣ֻչʾܣһɶõƷ
߸״İۣһۣ򾵱ϳ߸ۣӦӦ쳹̵̽߰
ϽİУʢš˫ۣȴȫǿȱġ
򾵵֧°ͣĥն״ʮУ޼⣬Ҳ֪Ǳ˭õˣ׵ӦӵĺڳǷ룬ĭ̵أʧˣǱˣ
̵ഫϴսУ̵ؿĸףڡŶݼס˲أټĶң´г˶ϴ
׷ֶȻ͸ûȥ̵ˡ
ʱ򾵵ͻȻһһĪ˺Ϯ˹

ʱͷһݣӦ˹֮㷢Լ˹ľУ˼άҲЩ΢Ķϵ
⡭
Ͳд۵ĶͫһֱŤռʱռͬһеɲǣ꣬ΪռŤһֱʵĳ͸У·˶һ㡣
򾵴ʱĴˣ
ҲΪʲôߣûзͱ׽ԵʣΪͻĴ£˭Щţھʧɳ͸е˫£ֶݵʧҲݵʧǴʧѵĻᡣ
ˣҪѻᣬҪ߱㡣
һ侲ţֲһӡһҪôλƣҪôвӡ
ĴӰʱͨʱռ֮ѵ˴ġԴġ޽⣡
ɲǼ䷢ɢ˼ۿеͲд۷ת
Ȼ޷ܡʱ屻ʱգֵĳ͸У޷ĽӡʩչκҪӡЩͫǲҪӡģ
ܺ
һõĽɫӰ̴򾵵Ͷ˳
εӰƺ˹磬ֵḶ́ۿе˫ͲдͫĴ߶£˲ṹ£ɫӰһ˲ûһֻֽĴ׳ֱۣ͵ػӽն͵Ϯ򾵵Ĵ
ס
է֣ݺݳһ
Ϊһֵ͵ϮûֱʣǼ˷ĴҲЩټ򾵱ϵֱۣ˿šקĿ롮ռʱҲǿܵʵ״̬
쪡
ն£һѪ
ڷɽѪУǱűնϵִۣȡˡ͵˿ˡ
ʱŻתĿڵϵĶϱͣƬ̣Ƶ˲ԶĴϡ
ͬʱϵġܺҲڲƣ֮ǰһֱֻۣչһİˣεĻ档
ܺɫЩѿǲˣ
ȫûϵǰߴŮһλӵͲдۣܿܺǲˡ
ûд𻰣ֻĵ˿ա
ӾлĴʱüͷһšԣ֯ġħ
ͲдֲǴֻ޶˶һԴܿͰǰ֮֯еġħ˵Ⱥš
Ͼڴ֯ġħΨһһ֪ϸݵͲдӵߡ
ߣ
򾵱ܵһΪٿصǻݷŮЩ࣬ûаջ𡯵ıܺõıֳһ˿ơζ
û뵽ħȻǸŮˣ˶٣ЦܺãȻԼˣͲдҾˣ
ĻᣬȻ˵Ͳд۵ΣصǴӡħϣھ֯鱨
߽űߴֻϱۣϵõô
ŤŤӣ֪ܿˣ
䣬һΣٶȿһӰֱֱ򾵡
򾵲Ҵ⣬æ³ۿеͲдҲȫһһ׽
Ȼ֪ĵϸҲ˽Щƣּǿ߽֣κССʧ󶼿ܵ²ҰܣοĿǰҲ޷϶عǲֻдһˣҪ֯ȫԱڴˣ鷳ʹˣаĴ⡣
ٶȼ죬һգ۾˵򾵵ǰԲӦľٶһʱҲ򾵰ֻ黯洩򾵵塣
˴˴͸ͬʱٴζ
򾵳Ҫ֣˵


0376 
ղȻΪѵҡĵϸ˵ľҶǱߴ̽ҵ鱨Ȼһսй¶鱨̫ˣ
ĥԲʱҲڰ˼š
һֱעⱣԼ鱨֮ǰľ̫ΣòԳֵֵӰ
Ӱòʩչֵġ͡ľѪ޽硯ɹסӰɱ˺ܶľҶ񰵲鱨й¶ҲԱˡ
˫̽ûнٴζ
˶ߣԱ˴˿Էı飬ϸ΢˫Ĳ׽Էľء
һ򾵵򣺡ӴôڸûǿԮ֣ٳӦòУ
ڸ˽ֱӽŽ򾵾ֻĶˡ
Ҳǣ٣֪ҡͲд۵֧ͫšܺأ
Ϊǲߴ˵ĴͲд۵˽Զڸǲ峤֮ϣѰͲдȻܴ߶ܺǿͫȴ޷ʱά֣򣬾ͻ͸֧ͫѸ˥ˡ
ֲֻ˳ϸںѪ׵ͲдۣΪۣо߱ܺͫʹõʸ
޴εղؿУ˾ţһ߷ŵ˵㣬һıս
˫ûпĬıżĬ·ֻΪı˴ˣһж޹ؽҪˡ
Ƭ̺öսٳɣ˹
䡭
򾵴߶ܺ˹ɫղؿŰ
ɫÿһεĻӱۣÿһεնһղؿеһųмܣŪ߰㣬̵ˡɢһء
йɣ
򾵡ܺŰһ߱ǱĶһĵϷš
ΪЩǱݵñһЩ򾵽һͫʱʱĽɢһصĵ򱻡ܺŵ򾵣ò򾵶
ϡ
ղؿڵĵѵһҲκβ򾵵ġܺ۴ʲôʲôǶͶջģҲֻһײ˲ܺڵ򾵷ֺ
Уֻôȥ𣿡
һڣйֳ˼ܻͬʱⲻؿȴ
£ؿڣ΢΢٣ѾʼͫΪ˰ɣܺôõģ
ʱķŻˡܺĹƵʣѾһƬղؿ׷ŴҲ˴ϢҪӵʲôʱ򣿡
ʱͣӴܵĽŲתһ򾵣һԸԽеЦͫʣ٣Ұǲǿʼģˣ
һ㡭ôô˽Ͳдۣ
ڿ򾵣ҲԽ죺ǲ츳ҾȣŮܿͲд۵Ŀɲһͣ
ŭΪӮˣ
ʣµȭѵ𣿡
ȥ㣡
򾵵Ĵ߶£ɫ̻Ӷɫն˴
Ȼһδûж黯ûзϾȻֱ׳ľľبһ𣬺֧ľ仯ɵľֱۣӭ򾵡ܺӽ˫ۣ
̣򾵵ġܺľ˾һˤһ㣬
ѽ
һУ˫ƺʮ·ȫ߶Ͳд۵ͫ
ҲһɣڵĲάľݡ
Ľ֣ά˲ӡ
ƽʼľһб򾵵ġܺһ㱻ѹƣɫϵĹӰҲࡣ
ʱ˵֪һдľݵĽ棬ܵҲдۣ
ҧгݣҲġ
ܽܺάֵֵزѾЩҵԤˣ˶٣ŵһжˣ
ƺΪӡ֤ԣ䣬ľ˱˺򾵵ġܺɫ˵ǰѿһѿڡ
߽ѿڣЦȻά֣ѵͲд۵ͫǸܺйصģ
Ŵ뵽ˡܺڲ򾵱뵥ϥأֳ֧תһĥ̫⣬ֻһȻĴгһöö˴һԭʱֵ֮սʱԲƽʱſν


0377 
һöһöĿ޺｣Ӵϴ͸ûзӭĴͺһ㡣
ȻͽͣȴûֹͣڳͶ
΢΢ЦΪʲôͲĽʧأԸ⽻֯鱨ǿԿһģ
Σ
ߣܾǿ
һ󣬴е֣̽򾵡
ûȥѹ巴ıܣֱӻеĿޣն˴֣̽
쪡
Ʒ𣬿նȴһ񣬴͸˴壬ûиɰ˺
ʱ̽͵طһץס򾵻ն
ʱһɴͨ˴˽Ӵ˫֣һ·쵽򾵵ϣȻѸٵıֱ׳ԭָϸΪ˸첲ϸɣ򾵵½
áľݡס򾵵󣬴ɿץס֣Ȼĵ򾵵ļͷϣһ߷һ˵ˣ
ŴˡһռŤ㣬ͻأĳ򾵼ͷλá
ŤһУһ˽ȥ򾵵ҲŤֱʵĹľһγ򾵵ȫһ׼յ˫ۣڴһ˲͵
һ
ʱ̺еͫһ巺һӫΡ
šһķġľݡȻԲ򾵵壬޷ľݡԴķӡѹЧȴˡ
֮У
Ƴ˰ְŵġľݡĸź򾵵еͫ
𡭡
ǿ֮ܺͫСľѹƵĽɫ˶ʱһǵ˻
˻УɫϵĹӰٴҫͬʱһɽɫ湹ɵ׸˽ɫ˵ϣԭֻ˫۵Ľɫˣ߾Ȼָһۣ֮ǰ˫۳ֽı۳ֽ
䡭
ž죬ɫûа谭˺˴ľˡ
֮ǰǹʾ²֮СͲд۷ġܺҲǲľ˵ģʱġ֮ܺͫСļӳֱ֣ȫġܺȻ׾ٵľ˺˴ľˡ
⡭ôܣ
ɲǼתΪȲʤȯĴʧɫ׷ɵľмĿɿڴ
֮ǰһбݣΪľһ̣ǿšľУȫ߶ܺն˴
Ľɫ޽뼴ɵġ˶ݵĳС
һҧƴˣ
ţһʱ䣬ܳɹ޷קԼġռ䣬ֻҪקˡռ䣬ʧȥֵ֧ͫġܺͻ˲ɢǼµĽɫ޽ҲͲˡ
ʱһɲ·ˣ
򾵽Ͳдͫϵע뵽Уȫ߶šһ
ܷܿӡġһȻ޷ֿʱհ룬ȴʱ䣬ӻʱյʱ䡣
ҲһеķšͼͷǱɫ޽֮ǰק롮ռ䡣
һдд̶֮ͫһɲҵıŷţ
ˣ
˼ͬʱ仰
ΨһǺ仰óѵЦ⣬һ⡣
Ϊ˼ק롮ռʱһӫ͵ţЩ΢ĳٻ
Ҳˣһ˿⡣
䡭
Ȼϵ⣬δ׵˾ͱɫ޽ûˣ
ɡ֮Сӳֺġܺȫһ˵ǴˣӵĳӲҲɡ
ԴֱӻҷͲд۵ĶҲҲһ˿
ȴûзɾ裬һ߳Ŀݰɣһֿ̧ٽӡȵ׶ݣ
һһɫ򾵵Ŀղؿг۳
Щҫ۵Ľɫ·һ㣬ԵĴŵˣҽϵĽղؿ⡣
ǺֻǶ̶̵ļղؿбһƬˡ
ڽ£еĳмܶ˹Ụ̃һЩʵؽϲıУҲյñΣһˮ
У򾵵ĿⲻϵĴѲš
ȷŸղŵһɱ˴ˡа᪡ǲ˵һεĻɱûж壬ڵֺʩչ׶ݡղؿһƬ𺣡


0378 
ҫ۵Ľɫ棬ԭĵعղؿ⣬ӳյһƬ
ʱղؿղصıУѻ˳ˮڱӡʽӹ̵ĵذϣš
ٲʵعӲڽ±յŤΣʧȥԭķâˮҲֻʱˡֻмƷڽ±ԭģ˭Ҳ޷ǻڽƿ¼ֶá
ڻУ
ķ֪ʲôʱϵˣβĺڷڽ£Ʈ
ЩޱȳȣֶܽƵ̻ˮĽ棬ȴ޷˵һһƮķ˿ܰӰ졣
ϯһеĽ棬ͬһɵĽɫ䣬ԡڻһ飬ƽĮĻܣ·ڸԼ
ĸأ
Ϊûաа᪡򾵶ԡа᪡˽⣬ȫǰӡ
֪а᪡ԽأͳͳתΪãʵʵһô۸ʵͫ
漰˸дͫûǰ򾵸ûа취ȥķԭֻܸӡУһʹùͫսԼս
ԭʱУʹáа᪡ˣʵ٣ߣŲأԼʷһЩǲ˶ʹùԷǲ˵ŲʹõΪƵŲһս򾵷ʩչа᪡дˣҲŲһڸĳһ
ʩչ׶ݡղؿΪһƬ𺣵Եʡ
һղؿڸá׶ݡ˲شոոĴڶλɱĻᣡ
ȻӹȥˣղؿȴٳٲӰ
ѵûʹáа᪡
򾵵ͷܿͷ뷨Ϊ֪ڱɱǰлᷢа᪡ġ
ɫһƲƲ죺С
ѾʶԼĴˣŲˮġа᪡Ʋǲ˷ġа᪡Ƿǳ޴ġ
ͺñͬʩչBݡȴͨʩչľBǲʩչȴS
ͫҲһͬʩչͫҲرġ
ŲûǲѪͳϵֲҲϸںϣһֱ֧۵ֲ岿֣Լˣġа᪡Ӧڡ˸桯ģֻά̶ֶһӡ
һ㣬ڰߵֵΪԣΪʩչа᪡ļ˳ղʬʵĶ
ɼǲ˵а᪡ǿʱģʱã¾˶ˡ
ļǶ٣޷жϡ
ӴСϵһսа᪡ĳʱ䣬ϣãǷʱа᪡һ򾵾Ӧܰ쵽ģԽʱʱʱһʱ䣬һܴˡ
һ£򾵰˵ϡ
һʹˡܺһ֮СͲд۲εͫӵͲдۣһʱ䣬ͫҲЩΪˡ
ټղΪȷشĴղؿ⻯ΪһƬɫĻ𺣣̫̫Ĳ
ȿȡ
򾵰ֻˡаôѭпܸɵˣ

ع
նɱһĴˮӰʸ͵˫ۣ
ɶ񣡡
ţ͵ݽŤգŭȵһԵķӿǵͨ졣
ʣڴ򾵻ɱ˲䣬ĴˮӰû˴Ļơ
ڴµĴˮӰȻֻһ߿ܣٿʱΪڻеһ
뵽ԼΪˮӰȴΪ˱е뵽ԼֻĿŴ壬ȴΪ
ķŭɱ⣬ĴˮӰǻвӣ
뾡һУ
ԼĴˮӰ߳ң֪ڱһ䣬һɴݵ䡣
ĴˮӰո߳ңͨ˲űշõĹޣoˡ
ĴˮӰҴΪĴˮӰǴĿܣһӭȥһʵҪ׼𣿡
ŵǰˣĴˮӰ³֣ͽ
ӵк۵ĸo˲ԣСģѻĿˣ
ΪѪ֮ߣʱ̶Ÿ߶ȵľ裬ǶԱ˴ˣҲûзɰ㾯裬ڸoʾ˲䣬Ǿͷ˹
ߣ
ĴˮӰһеһ죬һˮƾճˡ
ˮӿ޺һģһӰӭ˷Ĺ޺


0379 ߵŭ
ԼһģһӰԼ޺ɫһ䡣
ΪӢ̣˶ĴˮӰֵˮֻ֮ҪˮյˮͻὫƣģһһģһˮ
ء
һ죬խͨ
޺ֱԼˮ˳ȥЩǱ䵽˵ϡ
ĴˮӰŭΪߣǵأ
֮ǰշ˹˵һĻڻеĴˮӰȫУȷŭ˵ķѣ˾Ȼ׾Ͷ֯
һмִӣûʲôֵþģ
oĬȻĴٻЩġ
ƽ˵ΪˮӰԼΪ˱˵Ŀܣʲôʸѵأ
ĴˮӰ߳ŭҪӣЩͽ
˵գĴˮӰȥ

ϡ
һŲԶˮӰ¥ۣͨ۲ˮӰ¥ܵļս
Ƭ̺ջĿ⣬ߵڤ˵սڳţӾϿѾһռƣ
ٲնռȷ˵ıˣټϴˮӰ¥ٲնͻϮ£ĴˮӰ˲ء
ڤɫһһλŖȵʵϣǻж
ҡҡͷż
ҲһȰ˵ǰĴƳǸ޷жĴĿǰʵ״
ڤε̾˿
ʵҲȷĴʵ״һûᣬɱģȫԼߣѾҲãĴҲգȫ
ֹ޾ںģĵҲ𼸴ˡ
ڤ˼˵ЩϼһѾˣĽȫϣҪѧˮӰķʽȥ˼⣬ҲҪѧˮӰӦþֶ߱Σ
ԭ֧ĴˮӰǣѾѱѺڤϣһٲնķѣʵҲݵġ
ڤתһԵʵЩӵĿǵ𣿡
ڤһƺѾˮӰӵĿУȷݵߣɰߣߣԼ̴Ͳ̴ߡ
ʲôڤϣһ˿ŭ̴Ͳ̴嶼ĿŵǱˣ
εܱǸǰʧְ
һԵȴɻľҶأ
ҡҡͷʱûзľҶǱߣǰľҶˣҲûдκص鱨

һˣڿңң۲쵽ˮӰ¥һС
ڴߣ۲ŴȴͲĵȻһж޷öҡ
һ뿪˴ߡ
ڵӸѾȻĲ˼ֻѻԲҪʱ̶Ŵ⡣
ǰʱڸʲôأ
ǰʲôʱϵأ
˼ʺҡҡͷҵʵ̫ǰǲûиҲʵʵΪӦ
¡
ʱͻȻһѻУ

ˮӰ¥⡣

ٲն̵޼Цһ߿ˮӰ¥š
һε䣬Ԥϵ˳ĴˮӰȫһﳤһϵҲû¶棬һжڳõķǰš
ǰڶˮӰ¥ٲն·𿴵ˮӰԼ֡
緢һ޼ԴӵߵĲ˭ĴҾͰѹʳϵλø
֮±·
ԹʳϵĸλٲնߵһλλǺƴ˼Ѫһ㣬ߺųˮӰ¥
䡭
ʱˮӰ¥ڱһ졣
ţһŹ̳ˮӰ¥зӿ˳˵ǸղųˮӰ¥ˣˮӰ¥ſڵٲնɳƷ˳ȥ
ԶԶˤ˵ϺٲնæҲ˲߶ĲǣŨ̹ˮӰ¥
ʱŨӰ
֮ǰڵعиĴˮӰսĹޣoˣ˿̵ǿȥЩǱرǻҹһӶɺ״ľ壬áʬĹĤЩӵɺ״壬ֻѾЩɺ״ľˡ
ޡ
һѪˮĿͶŨ̹ˮӰ¥Ĵš
oҧڼϵİؽа˳ҲһߴϢţһ˴Ŵ
˶˲ԶٲնԼǽǵٲնһʱЩͷԣô£
˵ĿУһӰŨ̹ˮӰ¥Ĵ˳
⡭
ٲնһƣӰȻβ£β޻ĴˮӰ
𡭡
̤ˮӰ¥β޻ĴˮӰһߵŭ𣬺쳹塭


0380 ѱ̵
𡭡
βŭֱŨлص
·̺ŲǵβŭĴǷ׷׾ʧһյһյĵƻ𱻵
϶ԣ򵭶ࡣ
˭֪βѾˣʱڴеģΪβĴˮӰʸˡ
֪ʸ̽еļ֮һ
ǿԳ׼Ԧβ䣬β޻ɱ־ά״̬ǿߡ
ĴԳˣ
һʱ䣬ߵжͷ
ڤҲ⡣
ѣˮӰ¥ķһͨ۽ϸ¹۲죬һ߶ߵˮӰ¥ſкܶӦΪǿңĴҲУѾβ޻ˣɢ˳ۿɼĵز
β޻״̬ζĴˮӰ˿սɢݵĲ˵ĴˮӰĿǰƺڿŭ֮С
ȷĴ𣿡
֮ǰڵߣЩˡ
մȨĹʳ֮һʵĴˮӰĵЩʳһʳ޴⡣
صشģβĲģ²ˣ
ڤȴһɻ󣺡ԸһٲնĴõβ޻𣿡
ҡҡͷٲնûнսڸĴսףʬǻҹһи޺һˣ
ڤʱߡ
߳һ£˵ͷ
ȻĴˮӰѾٲնƳˣǳһϵҲжˡ
׿ˣڤԥһ֣
ڤһ£Ѽһϵǣڤ󣬳ˮӰ¥ֱ˹ȥ

ˮӰ¥
䡭
һ죬β޻ĴˮӰһβɨУ˱Ʒ˳ȥݺҵˮӰ¥ΧΧǽˡ
ʯ˲ѪߵߣΪ֯ôû뵽Ҳ©
ҲֻӵСʬĻҹһ壬ڱβ޵βɨк˵ıԹ
ܿĴˮӰһצ˵쵰ϻˣæ
óˮĹޣͬóˮĴˮӰȫˣӵкͫѪ̵ĸoҲñβ°߾ĴˮӰûа취жԿĴˮӰʵǻҹһ
oʱҲһЩٲն֣ΪĴŹ𣿡
ٲնԼû·ˣǻе̵޼ս
Ȼ벻ǵٲն޼նĴˮӰʱе̵޼ֳ˼ΪǿҵĿܣֱͻ̴̣ٲնơ
ô
⧲ٲն֮£ʶֽ޼ˤ˳ȥ
ٲնˤɵ޼ȴԼ˲ĲĴˮӰߣһɵĳĴˮӰʾá
ĴˮӰ޼УɤɳƵ˵Ƕ
ʱo˵ˣ߳˹ˣ
޲˼˵ˣ
ʵˣϾǼߣսϱĴˮӰƵ̫ټڴΧʱٲ߾߲ˡ
գۼ䣬ޣo˱һһʧԭء
ٲնʱҲʶԼĴˮӰ֮Ĳ࣬Ҳ˲ܱߵĲǣ˵֣ҲŹ޼˲̵ֻˡ

С
ŴѻУæ˴ߣ˴ӡ
ৡ
˲ʱһӰ˽
ӰǱˣǸողŸսһˡ
ܽһƨ˵ϣһ߽ҿϵߣһߴڴڵĴϢ
һǵһμǲôǱæʵǰû°ɣ
ҡҡͷû£ֻһѲļһ
û˰ɣ
٣ûԿ
˵գ򾵴Ĵȡһᣬһ
ء
һУʮ״ĵ˷ڡ
һɻ󣺡ǣ
Ϊǲһ峤ĳӣļʶԶѰߣһ۾ܿʮѵǧһм̵֮һ˫
ЦЦ˵Ҳ㣬һѰɣЩɶǾԼĺöÿһѶǾƷеľƷ
һѸһ㳤̵ذף˵ллǰˡ
Ȼó̾ߵʵôЩֻǲ򾵵ĺ⣬ԲŴѡһѷԼذס
ذ׺ָ˫ʵӦ̵֮һɣòϴıɣ


0381 ջ
ǰɣ
˵ţ㽫ʣĵ·ӡ˴С
Щֵƣر̵֮һǧҲ£һȻûնɱ򾵵ջȴҲС
ʰ˵ǽߣһŴӣһᴭš
ͲдۣͲдȻָܻĵͫͫĹˣָҪһЩʱˡ
θսû˿
ˣ㾡ȫͫķǳ޴òֹ˴ɱĴˮӰжˮӰ¥ĵع
ᴭУϸϸŴĶ
ʱѾҳһţΪ˱ѣϼҴڵӿ˽ͷͼսҲǰӳӡ
ҵĴˮӰǼһ𣬳û߱ȱȽǣӻļǸûţ׷׳һ
ԭĴӣĻУһҲѸٱš
ϧˡ
̾˿
Ҿ֣ʵ÷ҽĴˮӰͫδָսʮһʵչжˡ
Ҵ֮ǰ쳹ŭУбߵŨĸɲһĿܸеģĴˮӰ˴Ŀơ
ϾͲд۵ĶͫǡûʲôĴˮӰʩӵĻӦֻĳǲһĸ߼Ͳд۵ͫڴ£ĴˮӰĿҲ
ĥŸδʱһԵͷЩɢңæӿڴȡһ˹ȥǰ
ʶĽӹ˷Ȼһ£ֶ㻹űõģ
ʱҲģ˵ͷʵѽѵӲõķ𣿡
һ
ͷ򾵶Ըб䣬ȥֹ֪ͨˮϹ
˵ͷãѻ֪ͨ

ۼԽԽأĴˮӰ׷˹޵һ󣬲۷˴ӡ
̹ȻҪȶľƣƽϢⳡңΪˮӰʸ˵ǸҪġ
ĴˮӰڤ˵ĹͬŬ£Сʱ׷ٲնķǻӣľƽõȶ
ʱ߳һĨ͵Ĺ
һѤõĳأ͸ȾŨѪȵ壬ѹֵ壬һϢ
æµһҹĴˮӰ˲ϢҲˮӰ¥ֱڲƵˮӰ¥ٿ߲顣
ĴˮӰûֱӽԼ֯ٿص鹫˳
˲ʱ֪߲һƬȻ
ͨ죡
ŭߴ
ɵйһ߲εΪС
ľҶɰ̴ͻϮ֮֯ǰţ߲һĴˮӰѡ
Ϊ֯ΪˮӰʸҲѴ̡
ɾ̴ͻϮ֯Ӫȴʧأ޹̽˶֯Ѱ֯Ǿ̴߱Կǿ֯ܶ˱۵ΪԵѾûĸ̴ܶԸ֯ˡ
˽֯ʵʵ£ĴˮӰ֯㣬ҲͲôԽܵˡ
ο߼ս㣬д̽εβʧȥƿأʱѾָĴˮӰԶһۡ
˵ΪѺʸ߲Ǿһ˵һںʵʱóˮӰλõġ
ĴˮӰԸλ߲˿õĽ취
˸߲ĴˮӰڤȼλľӢ̣λˮӰ¥عеղؿڡ
ղؿڵ龰ڤ˺ݺݳһ
һλ̶ӣŵѾȴ̵ˮ૵ִСЩʵغܼӲѽ
һλڤôӲĽܻˣܶ𣿡
ƾ۵Ķ죬˹۲ĸϸ£ڤش˵ȻչѰĻӦôﲻ̶ֳȡ
ڤصĵ˵ͷЩǱۻġ
ġܶݡȻҲܽʵؼӲĽܶݡԭǸʴղؿеȴΪƿֵۻ
ĴˮӰʱ˵ܴӲĲУоǸٿҵļһϢĳ˽֣
ڤæʵ˭
ĴˮӰҡҡͷҲ֪ܿܲߣҲٿҵǸһӦñˡ
ԣһǵɫ
ģܵսе߶ûвһʱ䣬ڳ˶˾޴С


0382 ǿܺ
⡣
ޣo˺òװ׷٣һСϪͣһϢһ߰˿ڡ
ޡ
һѪˮ֯Ȼһ
ռٿĴˮӰ֯תͷͱѻĴˮӰ׷ɱһ·˿ǿ֪ġ
oҲһ
Ϊ֯ǰգɼˡȴû룬һжûиı䣬Լɥ֮Ȯ
޵ǺÿЦûбĴֱӸɵѾֵˡ
޸̵޼ϣԭʱʤβͰβʵ޽ӽӰͬóˮݵĴˮӰǿһʵȴʩչֻܱܡ
һҪְţһôǱ
ЦЦǻҹһ岻ٵĳϣɶĴֽѽ
ӵСʬȷвĴˮӰҪսȥһһ㣬ĴˮӰѾڻҹһֵ֤ܶˡ
ʱŭ
;ҹһһҲŭɱһŵĻƢ
ʱoͻȻȵ˭
oߺȣ˹޺Ķţ˵Ŀ⣬Լͬ˲Զһݴԡ
ɯɯ
ݴһҡҷţһӰ˳
Ӱ֯ĺƷϴһģһߣֹֻȫͬһ¶ͷ˵ҺѽҽаɣǵĻ顣
oЩԺˣ㡭ô
ڸo۵ҰУɵ壬ȫһ߿տǣû˸еӲӦǰʵڵġ
װ綼ʮƵİɣû˵ιô£ĴΪʲôͻȻָʶǲˣǣ
ѽѽѽѽѽ֮ȸɣ֯ĻأǾˣ

ˮ֮ڣһεɽС
һŤͻأ֣󣬴һƣ̬Ĵ˳
Ԥϵһ֪Լ˵Ĵѡʱа᪡Ϊ֧ͫˡ׶ݡ˵عղؿ󣬴ſ֣˳ܿ׼ڶλɱ򾵡
еľЩ⣺ˣ
ڴһ䣺ţ˵鷳
˹ȥ۶ûˣܰ˵ֵزò֯˰ɣ
ǵôһγôĿھβ֮ĴӰʱ
һ£ˬ˵֯ġħ
ЦЦ٩ԭд֮ĶԿѽ
ʱߣ¶ۿУöѾʧȥдۡ
״һа᪡ˣ
ʹùа᪡˵ѾһˣҲˣоȣΪ˭ɱšĴ
Ҵˣû뵽ǸŮôݣɶ񣡡
Ůˣ£׷ʵ˵֯ġħһŮˣ
ԹԵ˵ţͲд۵ͫӦøܺйصģһͫܺͫġ
µ˴ʱûͲд롣
ΪͲд۵ܣͱǲߴ˼壬ǲߵĴˣľҶǲһ壬Ҳܡ
Ҿ֪Ͳд۵ܣҲûʲôãΪݴ֪ǰ̽оͲд۵ǲһֻһֹˮ֯ġħԼԼˡ
дԼԼһֹˮʧȥѪף߱ںͲд۵
֯ġħȻδ֪ѪҲܾͲд۵ĸ΢΢ģԵǰ̽ûΪԤ£ǾȻһ˫Ͳд۵ġ
Цʵõ
˵ͷԸߡħвһܶԸģ
˵꣬˵ͳ
һεʧ˵һСĴĲȫ̾٣ȷˣ֯Ѿ֪鱨
УһλȥһĻʱҲô
Ц⣬˵֯в̫ˣǵļƻ»ܴܵӰ죬ʱ¶ˡ
һݣ˾һۣ֪ô
ʼ磺ûԼĶѣʲôֵԥģ
Ĭһ󣬴ǲҵĶ
е𣿡˶٣ûӵ˫ͫܺ͡ˣһԷǿܺ


0383 ĺۼ
Ҵδе룡
شնû˿ԥ
ô˶٣ھЦӣûΪ޷˵ľͷѽҲѹ֣֯ôѲĶ֣Ҳģο㱾һͷβʧߡ
ž죬ɰҲû˵һ仰
ડ
ɽ˹İУֻжżˮĻصš
ھۣѾǵһˣ֯ͻϮź󣬺ھ
ھи˹ĴΪʲôԥԥ
ںھ˵ԭڴģ㲻ڴֻҪԴãҲӦúԥĶ
Ļϲĺھ˼Եİ׾ҲΪʲôôᡣ
Žɻϵľ͵Ļ޷˵ڡ
ֻ۾͸
ͬʱҲǹȥǸġڹۼһֻ۾ΪӰġͳ׵׵ʧˣ
ˣԴԣԥǲԿиģǲǸ
ھں飬ҲںԼһ˿
ֵ֯һ̣ھ͸оǰδеΣ
ΪͲľҹġӡھĲˡת۲ģʽµ֯죬߱ԼֳƵһֲѷֻ۵
֯ϵ쳤ţȴǡ֮ۡƻִߣŵֻռβޣʮβһʮβ̽磬ޱߵĿ־ȥά̽ĺƽԶԺھԣ֮ͬۡƻĴĹؼ
㲻Գ֣ҿ԰㡣
ú󣬺ھ˵һ䡣
ҵ飬Լᴦģ˶٣ʵ飬ʲôչ𣿡
֮ǰľҶɰ̴ֶͻϮж֯˵һܴĽѵº󣬴רŷԸ¡
֯ľӪǵˮ©ġ
οϻС񡯰صͷţս̴ǻ棬û˭òӵС񡯰塣
֯ĴӪ鱨ʮ֮˾ţ֯ڵͽũй¶ȥġ
ţȷʵµĽչ
֪ڹתƻ⣬鱨й¶ĵ飬Ҳ¹֯Ĵ£ԾǹؾصĴ˾䡣
ʵʲôչ
˵ҵķڻ֮һ¶ĳũһ£һʣǼһ͸¶һϢũӾͱ֯ˣֵǸոո㽻ֵġħ
ħôһ£ҡҡͷũǡħĶ֣Ѿ䵽֯ˣ鱨ӦǴǱй¶ȥġ
˵ͷ
֪ϢĿһġ
ֲ֯Ҳ̴ǵͻϮ̴εͻϮж֯ڰһֲ߻ģ
뵽⣬ɫһ
̴֯ͻϮֻ֯һԤıĽ赶ɱˣ̴֯֯ݺݰһ
ѹͷŭ𣬴ʵܲ鵽˭̴崫ݵ鱨𣿡
Ҫ赶ɱˣ֯Ҫ֯鱨ݸ̴壬ȡ̴ĸ߲㣬ֻҪ˳ͷѲ֯ĺۼ
ȴҡͷֵ̯鲻ˣ
üͷһšʲô
˵Ŀǰܲ鵽ϢεͻϮжľҶӰģұܹ񼫸ߣľҶĹʳǶºŵ֪ġ˭Ӱṩ鱨ֻӰĴӰĴӰȼλ߲֪ˡ
Ը鵽ˣ
ЩΪѣǲٿĴˮӰ鱻ع⣬ЩӰ־ͺˣ
ܳΪӰģûд
ĴˮӰ֯ٿ飬Ȼܿ촫ʱҾͻ̵ʶӰǿ߽ƾʵ޷֯ǰ֤ȫģԾº󣬸̴Ӱһעȫķ
Ҳ֪Ѷȣ˵飬ܻеġ
ֻõ˵ͷ
ƺ뵽ʲô˵ҲǸҪ
ȷʵдٵϢ
֮ǰһս֯ȻûκԱ˳ս
ʵϣ쳤˲зϣòֲϸЫʧ˲ٿܣս𣬽Ƕһö࣬ʮҲ˲ᣬΪĴӰӲ¡ѿɣڶûл
Ψһûʲô˵ģֻСϺһˡ


0384 ̴
ɾСǳŵˣһֱԴŽ䱸ͲӴĵǲ
һ
ѾʶͲд۵ͫĺ޷׻ָģÿһʹãʧһͫսѾٷͲд۵ͫˡ
ˣ̽պյ֯ʱʵô軹ûʲôð취
΢һ£˵ļ˼ʵļһѴٸңȥ衣
һ׸˴ϸ£֮¶棬λã¼ˣϣļˣܸһϲ
֮£üͷһ˵ǸС齨һС̴塣
˵ţһС̴塯С̴壬֮ĴѾܱߵĹҷʽʼ̴岦ˡ
衭̴塭˶٣ʵ֮й𣿡
ҡҡͷ֪Ǹһصģû֪Щʲôĵ顣
˵߰ɣˮ֮ĲѾعˣûʲôˣ
˵գһ̤Ť֮Уʧɽڡ

С
ĴˮӰ˴Ŀƣܿõ˻ָ
ȶľƺĴˮӰֵĵһ£һѾ¶ݵ
Ϊڵȴֹˮĵִ򾵺ЩһֱûʲôжĴˮӰֵ顣
Ŵ⽥ָ壬ڴߵпû뵽ˮӰȻǱ֯ٿˣ
ˮӰпܱ֯ٿ֮£ûжκ
Բ´Ӱǲжڴ֮ǰֻΪĴˮӰ֯ᣬδĴˮӰ֯Ŀܡ
Ͼһ֮Ӱеʵ̫ˣ
ڴϣ۾ֱĶ컨壬ĥ⼸鱨
ٲնѵһҹĴˮӰ֯Ƶܿ˳ڶ̶һڴý֪š
˵ĳ߲ӦüڸǲŶԡ
̫޷ڸǣйԼͣҲҪʱģô̵ʱڴ˾֪
ڣĴˮӰɱĴŶˡ
ᵽıϢڲٿۣĴˮӰȨĴˮӰ̨
ʱ˴ߣ˵ǰȻĴˮӰѾ֯ĿƣǵҲûбҪִ˰ɣ
ľҶ˵֯ĴˮӰű˸ãڵ֪ڷıʺӦǲ򾵷ɱġ
ҡҡͷˡ
Щɻ󣺡㵣ĴˮӰľҶ
ƲǵˮӰλá
ʱȻ˵ͷڵۣȷĴˮӰܲ
ΪĴˮӰƵ鱩¶һĴˮӰĵϵصʱգĴˮӰѾûʣϵˣƿҲͣŤתۡ
¡
ʱһֻѻ䵽˴̨ϡ
æ򿪴ѻȡһţչһƣ˵ǰֹˮҹܸϵˣ
򾵵˵ͷ
ֹˮľҶ֮ĵһ٣˲ϣǿġѸݡģټ򾵰Ӱ˿ܽɺ򾵶ֹˮôִﲢ⡣
ʱţҹĻ١
ŨУֹˮȻǱ壬ڵ򾵺ˡ
ܿ죬򾵾ͽЩ췢飬ֹˮԭԭĽһ顣
ֹˮĿɿڴõˮӰôãû˷֣
˵ͷһ˵ʱҲޱȻơ
ֹˮԼ뷨ǱĴˮӰȷˮӰ֮λ
ֹˮ˾䣺ĴˮӰѾ֯Ŀ𣿡
򾵽͵ڵ۶ĴˮӰܲҵˮӰλá
Ҳ͵ǰ˵ĲĴˮӰĴܲ
ֹˮ˵ǱˣѪ֮ѽֻҪĴˮӰԼλѵһ䣿
ҪľҶӰҲֻȻ̨
岻ͬΪڶԵʣӵСѪ֮硯ƺŵһֻʵĴˮӰϵĵһǿߡ
򾵳ǲҪᶨĴˮӰľģó֯סˮӰ
ֹˮЩȷ˵ǵĴˮӰλ
ΪϤĴˮӰѡ˳Ĭ
ȴ˵ͷֿԺܴ󣡡
ֹˮʵôᶨĴˮӰסˮӰľأ
΢΢һЦ˵֯Ǹոʾ𣿡


0385 
ǡ
ǰͻȻֵӰˮӰ¥ŵʱһݣĳɷźĵлδȫʣĶͱóٻ
ţλοʼεһκ
ء
һͳ죬˵ϣͷһᣬ˯˹ȥصĳҲ֮˵֮С
һٴλָ·ʲôûз
ʱջĿ⣬ɺϣŹ񽥽Ż
ϵֹˮһ߻ܣһɻ˵Ҳ̫ˣˮӰ¥ôô
ˮӰ¥ΪڣΧȻֻвСӣſڸֻһ̼פأʵֹˮЩԽܡ
Ŷ򾵵ӦҲ߲ĴˮӰʩѹֶΰɣĴˮӰ߿õѾˡ
߲Ȼá롯ĴˮӰʵλ
ֹˮЩпû뵽ĴˮӰĴӵֵزǶԵģĴˮӰֻˮӰıˡ
Ƴֹˮһۣ˵Ȩ
Լ̴֮һ涼ҪˣҲҪĴˮӰʧְ˵߲㲻ѾĴˮӰѡѾȲҪĴˮӰ̨ˡ
ֻѪ̴֮岻ͬΪˮӰҪõߵͬ
ѪȺɱ¾Ѫ֮УֻҪʵǿгΪˮӰʸҲҰĳȵٲնԵʣΪֻҪɵĴˮӰϲͬмϣˮӰıΪˮӰ
ΪĴˮӰ㹻ǿ߲ҲֻˣˣЩϲ̨Ķֶˡ
ˮӰ¥תһսǣӭλ
ʲôˣ
䣬λ֮ǰһۣƣĵ˵ϣ˯
򾵽ոմ̾гĿַ˻ȥͷд۵ֹˮˣֹһ۾ͽô
һһ£ûʲô߿ԵֵͲд۵ĻͲд۵ǲ֮УֹˮĻģǴһҲԶԶ
˵ֹˮǵǰ̽ͫ۷ˡ
ʵǰΪʲôټʹû
ֹˮҲȤ򾵡
ǲһԣ˵֮ˣԭʱУΪ屻ûнͳǲçҲżһֻܺܶʱ򶼻ᱻ̴
˵ǿд۵ǲˣǱ޿Σӵд۵ģǻˡ
ȿȡε˵Щ㣬ʹû
ĵ˵ͷԭѽ
ֹˮǰǲۿедۣͫͲд֮ϵͲдۣҲŵ˵ͷ
ֹˮ֮ûл򾵵ĻΪΪŵʵΪͬӦŵǲ治ܲó
һ·ŵعȥΪ;̫٣ȫһͱֹˮĻƷˣԵִعʱûľֻһغ˯
ܿ죬򾵵һλˮӰ¥µĵع
򾵵ֹˮһ߹۲ŵعһ̲סʵ棬㡭
򾵰˰֣زˣҪ˳Ҳˣ
ֹˮ˵ΪʲôôѽѵĽ𣿡
ֹˮߣСǰ֮ǰǱһΣϴղؿ⡣
ˣЩԺ˵˶٣򾵽˵عʵܶҲû̽ʱпĴˮӰ㲻Ҫģʱ׼֣
ĴˮӰʵʵǼǿģҪͨķʽ򾵵ȻҲǰõģƱػս壬򾵵˱뾡ĴˮӰսķΧڵعС
ԭʱĴˮӰǱġաƷģжǰѾƶ˼ƻĴˮӰ֣ʡȥ̽Ḷֱ́ӷա
æţˣ
תۼ䣬˾֮ǰսղؿ⡣
ʱղؿżߣſλţղؿƺߣֻǲ֪Щղؿռ򾵺ʹս鱨Ϣ޸һƬǽղؿ⡣
򾵸ֹˮһԾǰûƷղؿϢûоղؿæµԱ
һʺ˵ǰĴˮӰڵعλôԼڶϲϢҡ
ף߰ɣȥϢң

عϢС
ĴˮӰüǣǾ⡣
ƣͻΣģǴӶĲƣеʮ͵䣬ãС
ʱͷͻȻӿһɲõԤУϢͨд΢ĽŲ


0386 Ͳдۣ
һ
ͨ΢ĽŲĴˮӰ̾
ڽϢǰѾߵĲǽˣճӦû˻ᵽϢ
𣿡
ֱߵĴˮӰɫվ
ǲ㱨еͻ¼ǽŲ˵Ỻͨеˣʮ֮˾߲Ƶĵˡ
һĴˮӰϢҡ
֮ǰ֯ٿصıʱѹͷ˷йһԼŭȻ֮ã
ৡ
Ƭ̺һƷĴˮӰסͨеˡ
еһᣬӿɱŭ˳·һͷֱޣѰŹ
ǰȫ֯磬ϻһģһĻͼߺһ֯
ʶģĴˮӰͽβ޻״̬
Թһοʮ̽У֯Ǹ֯һѲǿУͻص֮ǰ֯Ūĸޡ
˲β޻״̬ĴˮӰŭ浱Һ۸ˮӰЩ쵰Ūģ
һ˲β£ĴˮӰ߾˺˺ˣŨĲβ°ܵԲΪĻˣһܸԷһѵˮӰǲǵģ

ȻĴˮӰ䣬Ͼȼһף
ô
ĴˮӰû⣬¶һм顣
ΪˮӰԼʩչֱһ޴Ϊ̲ס䡣
ɺѸɢֻգ۵Ĺ򣬺׾ӵĴˮӰȫ

̣һʹոӿĴˮӰͷֻǶ̶һɲоԼ·𱻳սƵģǰĲβƺһöûУ޷ֵ׶˺
ʲôݡô
ĴˮӰҧ֧ӣҪһöβ
խͨУԷ޿ɱܣֻҪһöβƴͬھһңӵע⣡
ɾʱǰͻȻһ
һɫӰӶһ֯ԱͶ˳ȻѸٱ󣬺ͻûһĽɫˣ
ܺ
Ͳдۣ
ǲһ壡
ӵͷһ˲ӿĴˮӰԺ
䡭
ûĴˮӰոճ͵Ľɫ˱͵ػӶ˫֣
һ̣оԼƱһɽˣβ޻״̬£ͿѾɱˣǱһκ۵βҲ˱жˡ
ǲ
ŵĴˮӰҪԼ屻ɫ˵˫˵ϣͶá
׸Ǵͷţ׵ûˡ
ɶ񡭡
ûнֶãĴˮӰں׵½ʧȥʶʵĻ˹ȥ
ʱ򾵵ˣϨաɣ
򾵵ķԸϨĴˮӰϵġաرͲдۣҲ״ָͨīɫ
ԼҲ죬ˡܺ
ղЩ鲼ĴˮӰȫĺףһ·յ򾵡ܺ˫ϣͨĴݣҲеһ̵ʹУԲĴˮӰһѡաΪ˷ֹĴˮӰʩβܺʵҲһѡա
ڵϣð̵ĴˮӰҡҡͷǲҡ
ֹˮűӣ˵˰ɣ
жһζ
˵ӦòģҸղѾܿҪʣӦģ
˹ȥ׵ĴˮӰߡ
ȻսһƬȷ˵ģҪ𲢲أҲֻʱ˹ȥ
ȻǿĻ棡
򾵲пһ䡣
աԳĽ棬һвϨԣʵ͵ϮһУڼ̵ʱڲȡЧĴʩôȵȫ߻Ͼֻԭصˡ
ԭʱգһսʱ
˾һֲβµķʽֵסաĹ֮ԡաĹӲûģΨһİ취ֻи룬ϵĸ룬÷ӡķʽ룬֮뽫ԼС
ȷĴˮӰźתһԵֹˮ˵ְɣ
ֹˮ˹ȥɫȴɲ


0387 
˿ϻԵĴˮӰֿ˿һԵ򾵣ֹˮԥ˵ôɣҪǱعˣ»սɣ
˵ǲѰĻѽ
ǡ£ֹˮЩ²ģˮӰѽ壬ǵƿأҵĻӴ鷳
վˣעֹˮҪǲ֣õġ
ⲢΣԭʱУðʶ˴ĴˮӰı˳ĽĴˮӰϵĻ
ȻĴˮӰڲúȴϢˣˮӰ֮λҲ䵽˵ˮӰڤϡ
ĴˮӰȻҲ̫ıɱɱ
ĴˮӰıɱǾ˵߲Ѿһ£ĴˮӰΪΣΪûܼʱһ㣬
ʱƵķֿԲ
ΪУʵвĴˮӰģڤλ桮ܶݡ롮жݡ˫Ѫ޽ǿˡ
ڤºɵĴҲڸĸѪ֮ĳߣıɱĴˮӰĸǺܵ͵ģҲһɱĴˮӰ
ˣ򾵾ĴˮӰɱ
Ҫ֪ɱʲôϡ£ǴˡľҶͷ֮ϵĸףɱġ
ľ˷ïɱԭֻʧܣ´ʧѡ
϶ԣĴˮӰΪ߰㣬ʧʧԶľ˷ïʧ֮ϣѡɱǳϺ
ĴˮӰԼ벻ɱǱ۱ɱģ򾵾жˡ
һ£ֹˮʵǰô𣿡
ƳһۣԸȥǰ߾䣬ЩҪֹˮ˵
˵ͷȻԾߵԶ
Զ򾵶ֹˮ˵Ѿ鶼˵ˣһεжҲǾġֲϸռδܻҲΨһһʩչ񡯵Ļˣѵѡ񡯴Ĺȥ
ֹˮһЦû뵽ǰЩ˵ˡ
˵㲻ҪɣҵһжǾġ
ðɣȻǰѾˣǾͿʼɣ
ֹˮԥͲдۣ˻ȥĴˮӰְĴˮӰƤ
˫ĿԣʱֹˮͲдϵ״ͼ
ͫ񣡡
ˡ
ֹˮ񡯵˲䣬һԵ򾵷·һĲ
ȻⲢֹˮͲд۵ͫµ־һֹ̣ˮ־ĴˮӰ־ͨˡ
񡯲ͬһĻ޸Ŀ־ͫ
Էԣ޸־ĹУǿԱʶƵģŲӰͼ޸֮־ʱӵһֻ۵ʶơ
һ־޸ģͫ󣬱񡯿ƵĿͻ볣죬Ҳ˵Ĳ̾ᣬԾҲ޷ʶˣҲǡ񡯱ΪǿԭΪֻҪһ޸ģĿơ
ȻˣʱӰʩչ񡯵ֹˮˣôʶԾǰֹˮܾѾ֪˶־޸ˡϾûǲѪͳŲأʩչдйصĽͫȫǡ˸桯ġ
ʱֹˮ˵ѾĴˣô޸־
ĥһ£Ը֯
ֹˮ룬е
ǸĴˮӰ¡ľҶ塯ӡǣƽյоֹˮӰݸ룬ʱ߲жϳûлҲỳͶľҶһˮӰλá
ᰴĴˮӰĶͷϣֹˮ˵֯һԱ㽫֯壡
ͷĴˮӰҲŻ˵֯һԱ֯壡
־޸ĺֹˮ۾Ϣ
ڴ֮ǰֹˮѾ½ĺˣһη񡯣񡯵۵һ½Ӱ˺Ӱ
չͲдֹۣˮ˼˵ҵۣҪʮٴʩչˣ
ĶȻ˥ˣֹˮƽҲܵ˸ţֻô򵥵ĶҲΪ
ǰסֹˮͿԽܳϸֲˣһ˳Ļܿͻָġ
Ͳд۵ַָֻ
һֲ̺Բĳϸһ־ںѪ׵ͲдۣˣֹˮûѪףܾ򾵻ݷϵ˫Ͳдۺ󣬾ֲֻϸһ·ˡ


0388 ʮ
С
򾵾еľᣬʱףʱüͷ΢
оϼصģŹһˮ֮ҲǹһߴԵˮ
֮ԷһˮΪ򾵷֣ڡ׶Ѫ޽硯Ĳ˳òʱԦݷʹݷ϶ԽԽߣгˮݷļ
Ʋ⣬һݷˡ׶Ѫ޽硯ĿǻݷĿ̶Ƚˮݷ֮ϡ
ҪߡѪ޼ƻĳɹʣͱȷÿһ߷֮ƽ⡣
ˣòռһЩˮһǿˮݷˮݷĿ̶ȣˮݷͻݷһϡ
Ȼһˮôյġ
Լ漰ѪУƺҪһеʣԵǰĻݷһ£ȫҪ졣
ڤ˼֮ʣһӰԣ˲ˣϲ˱ĴˮӰʸ֡
ʸƳŵᣬһĮ˵һ˵ġ
ֻǴ۸ʸֵĲ־ֲһٵͷܶĿ꣬᳹Ť˸˼ʽΪֹԼģʽ
һ㣬й񡯵һ͵ӡ
ҡ񡯵Ĵ۸ģԵģĻ޷͸ǡ񡯵ģԼ⣬Ǿǡ񡯵ȼܸߣȨ޺ܸߣ
Ҫ֪תŤ޵Ŀֲ
ԭʱУűת󣬾ʹֻ۵ʬϵֻѱժˣֻ۱ҲԼģ겢ֻ۲˵תӦ޷ʹֻ۵ģɡתȴŤޣʹǰֻ۵
ɴ˿ɼתȼߡ
ԡתĻˣ޲ߣȫãֻʹøַӡȥӡЩˡ
򾵵ӡУ˰Եķӡ⣬ȼˡתһ־ֲ̺ͬԲ񣬶һ־ǡˡ
УǡתĻҲһ޷ָܸǡתʩߵĲٿأתĻ˳׻ָ֮
ԭʱУͨ񡯰˶Ŀƣҷ˶ûƶˡתԱ޸־ʸ֡Ѿ򾵿εˡ
򾵳ʸ֣ôô϶ѵѾԹˣ
ʸֵ˵ͷ
򾵵üͷǹһǸѪ޽һˣ
ʸһ£׼죬ɻҡҡͷûп
һ֣Цһʲô취һ԰ɣ
ʸ˫ֱأ˹һ⣬ݡѩ֮һҲһˮĿԣΪ徭˫߱һЩԷԻ򣬲ѩ֮һѾˣ˵Щûʲô塣
ѩ֮һҲһˮô
򾵵֧°ͣǵһߡ
ˮݷںѩ֮һİ׵ϸѩ֮һһĿԣˮݷӦҲֿܣ
ʱʸֽϱŵĴȡ˵Ҫ޼
򾵸һӹ޼һݣó

ֻ˼º򾵽޼˵ϡ
̵޼ԶԶԤϣԻݷŮ񣬹ǻ趼ʮֵĳʵս
ʸ´һ˵ʹô̵Ҫרѵģ񲢲ʺ޼
УҸͷ㻹ߺòãƲƲ죬ĵ׸̵òˣѵ𣿡
ʸһڣһȡһ˱˵Ŀ
æ̵޼ŵһߣֽӹĿֻ·һۣɫͱ쳣ѿغʮڣ
ʸֽŤһߣ򾵷ŭĿ⡣
ȷʸһɱˣҪǻôһҲͷ
Ŀ򾵷ʮڵĿһߵĸΪ궯ңߵǷǳ˵ģĸȻ˵ĶȲߣܲס츧˶࣬ۻһˡ
Ҳ̫˰ɣ
ĸȫŲˣЩߵļһǮû쵽ʸĴˮӰŹˡ
ҲǿΪѪ֮磬Ҫǻ̴壬ʸͱ̨ˡ


0389 Σ
Сǧ𱬷ľѣʮ֮˾ǽǶѪǮʮ׾ľѣ¾ĸˡ
һˣ򾵾͸еһۡ
Ϊʲôڤ̨󣬻ʵȴûжٸĹۣȴˮӰʮʱЦ
ԭڤ̨֮ǰѾĸڶˡ
κ򾵻˵֮ǰҾ̫Ѫ̼ȫ̵ӵӣˣҲôˡ
ʸʲô˼
ƲƲ죺ڷزûɢ̹ʵ˵Ѿܲˣ٣̴֮һ
㡭
ʸֵһ鴤
˱ӵһߣ򾵽˵ôĿգˮ֮Ĵ϶ǲƨɵģ군ˣ
ʸֳڵĴȷ⣬ﷴԵܴҲûпεĲˡ
֮ǰЩﻰʸָ˿ߡ
ֹˮġ޸־ͬ֯԰Щ߸򾵣֯Ԯˡ
򾵴˱֣һйţһ˵ֶȷʵûþˡ
Ǯǲƾձģ𷢲ȥȲסģ˵ٶ඼ûá
ټ֯ƵһκʷʸĥƤǿҲˡ
ʸಽĸ˵ǿֶûþˣҲ˵зֶοһԣ
ߵһΪΣǰͣ˽Ųһȡᣬһߺ˵ǿߣֻҪ벻㣬㷸˶ٴӵǰǿԱ̵ģ
ΣǶ˶֮⣬ɹ
Ϊ򾵽һ¡Σʸʵôô벻أĿǰһˮӰѡڤܲϤ桮ܶݡ͡жݡѪ޽磬ûж̰壬ʵǳǿȫ߱ȡҵʸ񡣡
򾵷šΣᣬﵭǾʹ֣
ʸ־ʲôҪɱ
ΪʲôҪɱǶԸ֯һöӡЦЦ򾵽˵ֻҪĳ֪һ˳ŲסӾ͹ˣ
ʸ˿
ʱоΣᣬǶˮӰ־ˮӰƾһӰͬھˡ
Ҫ֪ӰšݡѪ޽֮ϵѪ̭
ˮӰͨΣƵաݡĶӰͬھɼǶôǿ
оšΣΪĴˮӰʸСһߣûгš
ú򾵸пˮӰѽ
пֱӽΣᣬװԼ̾УȻģͺԼҵĶ
ʸ򾵽װ̾ҵ£ʵǾô
һ£˵׷βߣβƿУе飬ϣǴӵĳӦòᳶĺȣڤ齨һ֧׷Сӣȥ׷βȻ١


ڤü΢һݵĴˮӰ¥˳
һӭȥʵĴټʲô£
Ĵ齨һ֧׷Сӣ׷ӵߡ£ڤ˵Ĵʾ˳ͻλˮӰ֮λøҡ
̫ˣ
ڤŲǣʱһ󻶺
šüͷҪ׷ߣûôװ
ڤ˵ͷţҲûʮİջ
ڤ඼ף׷βߵѡʵͬΪĴˮӰ
ĴˮӰΪڤǷʸ̳ˮӰ֮λĿ飬ڤ޷ܾΪܾʧȥ˳ΪˮӰʸ񣬶ĿǰΨһȡĴˮӰˮӰѡˣһʧȥʸ񣬾ûȡĴˮӰˡ
˵ǱȲú壬ҪӡЭһ˵֮ǰĴӰĽˣֻҪ׼׵ץӦûʲôѵġ
ڤ齥㣬ߵԸȥ׼ɣǾͳ
ڤĴû̫Ϊɲ˵ĻҲȷʵûʸ̳ˮӰ֮λˣ


0390 
ڰҹУһкӰϢļۡ
ЩӰٶȼ죬᫲ƽɽ·ϴţûа죬һ·ɽ룬һȺҹεĹȡ
ǲǱˣǷĴˮӰ֮׷βڤһС
֮УڤĲǡ
˴ץβжõ˴ӳǵĴ֧֣һͬеģԼһŲ⣬гֵ֧һ֧СӣԼһ֧߱ӡβ޾ľӡࡣ
֧׷飬һСʮߡ
УзӡеԱ̣ģӡ೤ڣ̻رһ׵ľӢߡ
һԵʱ˹ڤ˵İɣε㹻ˣ
ڤ˵ͷ
һ·Ȼмأȴû̫ǡ
ߵʵǿչ鲻ĴˮӰǰǰǲ׽β޻״̬ġ
Ϊβ޻״̬ԣҲһּΣգԲ־пܱβ־û볹׵ʧСʱҪôΪʬ⣬ΪһûǣҪôֱڱߣβڱ
ڤֻҪסɲһɲ߽Դβ޻״̬ǰܣͿˡ
ϣҪ֣
ڤǰĵװ
ƽε飬ڤ룬Ϊºɣִε׷ʵѾ˵ԸӵС
ߺֻҪĴˮӰ֯ٿ֮˵ӵƴĸʾͺܵˡ
ܿ죬׷ӴһСˮ֮֮ڡ
鱨ʾӺĴˣĿǰп֮ڣڤ׷ӣһվ֮
׷ӽһƬɽʱӵа۵ͻȻͣ˽Ų
ڤҲͣʵôˣ
һݵעǰѾˣɣ
ĺھ׵ҹĻ²ϵĻص׷˽Ǿߣһḻ̽˷ơ
ʱԶһôϣһӰ
Ӱǲٿػݷ򾵣֯ĺڵ׽߶ϴһͼߣֹݵĳ׷˹
ڤɫһ֯ħ
Ц˵ǵˮӰһֱ֯ٿţô𣿡
ڤ޿ɷ棡
󣬰ڵһߣȫ¶˼ɵ֮ɫ̽У֯˿ѷ֯
Ҳ⣬ڼȻûˡ
ڤʵסǣʲô
ɫҴҵӣҪȥ׷βɣ˶٣˵ذɣβ֯ˡ
ŭʲôЦβģ
ƲƲ죺ǵˮӰһģ̸ʲôβ޵ĹҪҶɱˣ
ڤҪ࣬˵֮ǰĴ飬СѽȻǽìͷָβ֮ûʲô̸ˣ
˵գڤѸٽӡȵܶݣ׵
ݡ
̼䣬ڤĿо³һööȭͷСҺ̬壬Щٶȼ죬ڵһ㣬żХ򾵡
Բƫͷ֮յĶ㿪ڤġܶݡ
ȻʵµۿУν֯Ͳдˣڤܶݡ˲䣬Ͳд۾̲׽˶Էܶݡķй켣ƾգʵɵıܿ˶ԷĹ
ڡ
򾵶㿪ġ׵ܿԶһô
˻˻˻
ҪչۣܿסĴ׳ֻǱ׵ԲУ㷢˾ҵĸʴдۿɼٶȱѸոʴ̾ͶһôҲ֮㵹ڵء
򾵼״ͷһݣ˻ܱⰤ
ʱһԵҲ˽ӡ֮

±ֻǼĹԭһЩҹɽȣܿͱֲָŨˡ
ͬʱóɱŨɢѰɱ
򾵲д󣬵ȵܺ
̣һŨҫ
Ũ뾫ɱ߽аɱӵͲдۣҲֵʲôˣһʱ
ˡܺûгɣһɣͺȵ֮У
ͫ£һɽɫɵף˽ɫ˵ϣɫҲ֮ǰ˫۱ıۣչһԾ޴


0391 
֮ͫС£ӵı˫ȫ塮֮ܺ⴦۵СɽС
λڡܺüľ崦򾵣һ޴ġܺȶ򣬷ɵ˰֮С
ߴ׵ȫ塮ֻܺͨȶѾѰBķˡ
ˣȫ塮ܺɵеĹУСɽȵŨѾܺȶĿ紵ˡ
̧ͷŷڿеĽɫˣ׷ӵһ
֮ʱǾѾԤϣ֪ĵ˷ǳļ֣ȴôҲûϵἬ̶ֳֵȡ
ɶ񣡡
ҧҧϲ˷ŭΡ
ˣڤķӦΪƽھ֮࣬ѾʼĬĬ˼ս
Ϊܶݡ롮жݡ˫Ѫ̵ǿߣڤûʲôԵĶ̰壬Ƕ˵ʮֵּķеˣҲкֶܶοӦԡ
е򾵣ûйܵ𾪵Ŀ⡣
Ե»ݷǿȣȫʹͲдۼͫɼĸڷڿݣ飬ʵѾеһѣΣĿҲһЩ㱣ֻЩʱӰ쵽ս
֪ܵ飬̴߶ܺ泤ݺնɽеǡ
䡭
ʮ׳Ļ泤ݺɽУ̼һضɽҡľ죬·ضһ㡣
ŷӿϵ̳Ľɫ绨һɢɽȡ
̣ҫ۵ĽâؿҹĻµɽӳյһƬ貣֮䣬ҹ˲棬ձ˰硣
ɽеǣǱѡ
ҲǶǾḻߣʩչ֮ʱǾѾ׷ˮ֮˱壬ԶԶɽȸ򾵹ҿյһûиֱӵ
ȻСȫ塮ܺһûбֱУ޴ҲؿѪӿвٵùմȾڵʹİ
һ𣿡
żεɽȣԼ鲼ܵĿ½棬ڤϳ˿ɬ
ǰ⡮ħʵȫԤϣһʱУϾʱŸոնʮ꣬ʵǾ飬ԶԶԭʱеĴ̽սʱΪˮӰ
Ǹǲһϣȫ־ռˣӡеļˣɪɪ
ʱ򾵴ӿ䵽˵ϡ
ȫġܺҲ˻˰壬ʧֻ˰ıۡ
ղŵһʵʵǿƻ˵Σǵȼɽȣʵ϶׷ӵɱʮޣ߱ɢĽմ֮⣬ȻʮǱûôˡ
һȴ򾵴ͫͲһŪЩˡ
Ҫľݻ
ҪľԿѹУ
ڰܺ£ǿѹԽԽҵѣθУǿѹشĳ嶯Զڤﲻĵ˵УֻЩ޹شֵϣǲʶȤмɱǣ
һġħƽڤһҧߵĲǷԸǿ쳷ס
˵ɵˣŮ˲ŹǵģѾûл᳷ˣ
Ծ߱ǿУͬ飬ϵĲ̶ֻӣʵûʲôԽǾḻߣԽ״־£һɥʧս⣬ͻ᳹Ϊ׷ɱ
ðɣƴˣ
ڤ̹ĵȫĲ˫ַٽӡƺҪʩչĳֲֿ
ڤϼҲµɫһʸôû
ղһˣ޵еҲˣͬʱҲͫأĲʸҲԽԽԡ
ϾۿеͲдۣģ϶ϣʹԼ۾ǲߺǲԵĲԵȫ塮ܺʱͫҲҪȰߺ
ҲΪʲô򾵼ʹȫġܺʱֻð壬ǵֱ֧Ӱ
Ҫ֪ӵдͲľ޵ĲʹõԼͲдۣȫġܺĸһǼġ
ӵСжݡѪ̵ڤԭʱУáжݡܻġܺڤʱܺķиɻġ
°ɣԸ
ЩʱһصɽС


0392 Ĺ
ǵɽлصһʱ䣬˫Ŀⶼ˹ȥ
ڤΪ׵һѭȥĴˮӰʸ˫ֱأɽһʵĶ±ߡ
΢΢ĿбĮȻĸɽȡ
ƽϼûʲô飬ֻǵǶһûĸеһɵ·Ĺһ㡣
ˮӰˣ
ϰ˳ƺʸΪĴǣ˿̶ԾĴкˡˮӰˡԴоĸ֣
ܺµ򾵣Ҳ˿
Ҫʸ벽֮ǰӪ޵ҲҪǰˣΪµͫʵά֮ǰĹƣһڤ֣̾ͻᴩ
ȻԱݣڤᷢû֮ǰֳôǿ֮ǰһУֻưˡ
һڤͻỳôˣϾûĸߣᵥΪ棬޶˶˵ĺĲ
ʱʸ־ӸµĸŹȵе򾵣Ķ֡
ĴˮӰôϵһ˵һĶ֣ϣҾˣ
ʸִӶһԾ£䵽˵棬󻺲򾵡
ֹݣƺûܵǾ޴ɫܺӰ죬ĮȻУһĪţ
򾵼״Ц٣ͦôµ֮ǰûа׷ѹ򡣡
ʸֵӰ죬֮ǰ̿޴Ҳ԰ڤӭ˹ȥˮӰˣô
ʸֵش׷ߣ¹İΣȻҽΪ飬ǣɲֻǸ顣
ڤԣΪ֮һ
ʸֵ˼ԣڤʧˣû飬ôΪĴˮӰֻԳˣʱ˵ڤĿѾʧܣҪʰǰ̯ˡ
ڤܿͽŵһߣʸˮӰˣ֯ĿβһҪֹǣ
֪ˡ˰֣ʸַԸ°ɣֲεսֵģ
ǡ
ڤҧҧ촽Щʵĵ˵ͷ
ףĴˮӰսʤǰ⿪ˡܺ֯ħͱȻҪβ޻״̬
ʱǾ֮ˣ
ҪǲԶһЩ̣ҲܻܿܵĪ˻ɽУĴˮӰģ޷ȫӭ֯ġħ
ڤҳɣߵĲǷԸ죬˳ɽȣ
ৡ
÷ӡ˱򾵵Ľյļλͬ׷ӵĳԱ׷׷˲֮ںХƷУɽȡ
ۼ˳ɽȣһ֣ʼɡ
ʸֵ˵ͷ

ɽ⡣
Ҵ˳ɽȵˣͣ˹ȿ⡣
һλһߴϢţһ˵˵Ӧû˰ɣ
Ҳɣ
ڤҲ̫ȷĴˮӰ롮ħ֮Ľ棬ἤҵʲô̶ȡ
һԵƽһľð۹۲ɽеȻ߸˹ȥϾͲ𾪣
ʱ˿̣۵ҰУĲӦɽȣ⻹ֲ֮󣬵һμ͵ĲӦ
䡭
Ȼɽһ۵⣬͵رһľ죡
ţһɹɾҵ𵴣ɽдݳڹȿڵһ򣬲ˤ˵ϡ
׷һλᰵô£
йӡβ޾ķӡ೤ĨĨͷ߳ϸƺˮӰ˵β񣡡
ʱһλָָգ쿴
ѭȥֻɽȵϿշӿһĢ״̳
䡭
ڳҲ֮
ɽߵĶ£һһвϿطʧȥԭòɶ͵Ķ£ݳһʯĻ¡
⡭
ڤ߾⶯ֱеսǶôļң
ʿˮŤͷߵʵôˣ
૵֡ơ
ʱ۵ҰУž޴ĲӦɽȣŨʵʣȫڸĴˮӰ͡ħھеĲӦʹİֻۣܿž޴Ĳ֯һ𣬶޷ս
ڤôˣ˵ѽ
ƺһʱ벻ʲôʵĴǣ龰ֻ÷˵ţֱǹﰡ
ڤԽӽǣ˭ռϷ磿
ҡҡͷĿǰ
ڤæһߵķӡ೤
λӡİ೤óַӡһи֪ڼԶľĿĲӦ
ڤԼӡ೤һɬҡҲǵһμѽ


0393 ˫
ӡ೤δ䡣
䡭
һ𵴶Ĥľ죬һߵĶը
һöβƫе˹ȿڵķ;ڵһĺۼ֮һƬǽ壬˹ȿһߵĶϱϣȿڵһ೹ҿˡ
ݡ
ɵʯһ㣬ХĴɽ
Щʯһнǣұɵ｣һ㣬ǵرʹڹȿڵһǶʱꡣ
ڤһ̻ãḻıܣܿ˾ʯȻҲżвˣΣ
ɼһ߼սķӡ͵ùһӡԱֱӱʯüģ˲䵹ڵأû˺
ߺˣҲȫ
ڤһ˿ԥ
ȻĴˮӰԸԶԶ˿һսغĴˮӰս̴֮һĵˡ
ڤԥһѳס˵ĴҪǰˣϣˣ
ԶƵ̳ڣһɽȣڤϵԥʧȡ֮ģǾᶨ
˿˵ǳɣҪ
Ѿɲʲôóˣ壬Ĵ֯ġħĻᶼûˡ
ڤ˵ĴˣˣѾûֵܵ֯֯ˣ
೤̾˿ðɣҲ㣡
Ҳ׷ױʾԸǸûôĲ˼˵ģսûʲôģղҪȫġ̫ܺ׺һӴݿǵս־
ˮӰɽƴҾƽţƺûԵ·磬ǵսҲһ
龰ڤοĵ˵ͷԸߺͷӡ󳷣ʱ׼֧ԮˮӰˣ

ɽڡ
򾵺ʸּĽһ𣬳ܲйŲ
ƻΣйκˣ
ɽе˽
β޻״̬ʸ֣βƲҪǮһ㣬һöһöɽ䣬ɽұں䡣
ҲеĽ«ķӡͷų
ʵҲͷһβĹǲϵβ񣬶һֱѹµ
ϣӦԶԶβģ̺żȻҪβԺĻ²ѷɫ̫ࡣ
ʸһ߷βһ߶Եʵ಻ῴ߰ɣϿһֻ۵ģ
΢΢һЦİɡ
Ϊһˣ򾵺۵ԣԴĲӴ󣬶Ҵڱ״̬ĻôԴڰ۵ҰУͻһȼյܴ𣬶ԴеĲͻһ磬ܴУ޷ϸֱ档
ԵβĲھҵı״̬򾵺ʸֵĲӦͻУҰ裬Զ£¹ӵһֻۣҲͨ͸ӿе
ϵһֻۣǱǰȷա
ͨĴˮӰʸֺ󣬷öˣΪһ֣˰ۣͻȡ۵Ŀģ̶뵽ĴˮӰ᲻ٴαƣɵʸֵϡ
йƬ̺˵Ӧÿˡ
ʸҲ˿š
ɽѾΪһƬ棬˫ݵزѾ㹻ˣ򾵲ܳʱͷߵĸʣϾེɵģǿޣʱ䴦ڱ״ེ̬Ǻܻܿ򲻿ظ
򾵽˵֯ܰģֻЩˣͿԼˣ
ʸףһս󣬴ЩӦûͣһЩˡ
һ䣺ץβһ⣬ܻܿΪ֯ĿꡣҪ԰ץˮӰλҲкô
һ֣֯ʸֱɫһһᾡץģôأ
һ֮ǰĴӰһս
ս鱨ܽᣬĴӰ֮ԻϱˣɽûʲôϵȫΪͻȻβ޻βеμ䡯øʴԲͻĴӰĽɳһ˲䳶ĴӰһֱֻۡ
һ͵Ϯĳɷ֣ߵʱ˺ĴӰԴĴӰֻ͸ˡ
ȻսǼߵģƴ£ӰǿߣԲͻᱻ˲ɱ
˼Ƭ̣˵ɣԺɵó


0394 ҵ
⣡
ͷʴԲ״ӡĺ«򾵳˿
ǲٿر򾵵Ҳ̫ߣٿصǻݷһͫ״̬ɲĵˡ
Сʧں«еķʷʵʸֵȴ¶˼飬૵״ѵʲôã
һڣװûʸֵ̾ȡһᣬ׸ʸ֣һ嵥֯Ҫʣ㾡Ҽ룡
ӹһƣʸַ¼ųһеͲϣкܶû˵ʱҲ˵Ҿɣ
򾵵˵ͷ
ҲûָǷһƨծʸ֣ܰȫ׵ʵϾִģĲɹǲԿԣľҶҲܳ
ʱԶԶһ΢ĽŲ
򾵺ʸֶһۣĬĸ˿ңң
ʱɽȲα׸ıˣɽȻһŨ̳ţͿˣɽڵĺֹͣڤȻһ̽ȴûֱӴɽдСһɽڲ̽
ֻʱóעɽڲĵش˵Ĵ͡ħƺڶУ
ڤСʵΣ
ҡͷжϣ˫Ĳʢûпݽߵף֮£ڲĴҪʤһ
ڤԲɣ˵ߣǹȥ
ৡ
ܿ죬ڤ˾䵽ʸֵߡ
ڵˣˮӰҼˣ
ʸֽ˵ϣܺȻ͵ϮͲдҲκβң
ߣҪ⣬β䵽˭УĿǰ˵ĺأ
һҵ򾵲ٶһʧԭء
ãڤҪ׷
ʸ˵Ҫ׷ˣ
ڤʵˮӰˣΪʲô׷òײŻʱǳ׽ʱѽ
ǵҪ֯˶٣ʸֽ˵ߣȥ׷ߣ

ѸɽȺ򾵺ܿ븺ӦӰ˿ܻˣӰ˿ܡŶݡķȻ˾ˮ߲֮ԶĿҪ
һؿҪȲϰС
׷ȺļĻݷϳ̶ԽԽߣ˴ı׼ˡ
Ⲣϰԭ֮ԴҴҸϵϰΪԡ׶ݡԵ
رǸղɽһսá׶ݡ漸ɽȣͫͲȴԤƵҪһء
һ仯˵ԡ׶ݡƿԵ
̶̼죬ΪʲôͻȻôԵأ
ϰУ򾵰˼
ԡ׶ݡƿصӦһսйأϾղɽһսǱݣû漰Ĳɱ
Ħ°ͣʱʲôر𣿡
һ䣬򾵷ʱıȽرһˡܺһ֮СͲдۼͫ
Щͫ롮׶ݡӦû̫ġ
ͻȻ䣬Ŀһòͫ͸֧ȵԵʰɣ
ϸųһͲдۼͫر⣬սġر𡯣ֻʣͫ͸֧һˡ
ˣͫ͸֧ʱ̣ʩչ˴Χġ׶ݡԭҶԡ׶ݡ
Ⲣ򾵺Ҳ²⣬뵽
ΪԭʱУ;ǿӲͫݽߣ˵ǲһУӾͲд۵˥ˣʱ̵һֻȼսͲŪϹոջòõͲдۡ
Ϊԭ򣬲ڼ̵ʱˡ׶ݡ
ԡ׶ݡϰУǲԼͫݽߵľģͫĵһĳ̶ȣͻϢδͫݽߵ³ϰ׶ݡ
һսಫпܳʧЯͲд۵Ļݷһսû˿ͫѾݽߵ£ΪܶλɱȻ͸֧ͫʩչ˴Χġ׶ݡ
Сʵ⣬ȴָһ׶ݡ·ӡ
ͫ˲٣ͳᣬ֤һ£ҪõĻ׶ݡûʲôϰˣ


0395 

̱ڵϣ򾵵ؿڸһ㣬ҵţˮ͸ĳѣȥմˮ̳Ƶġ
ܱƣûϣȴһ޵΢Ц
ղһԣԼ֮ǰƲȷģͫľ£ǿʩչ׶ݡôصǱͻᱻǿھʹȥӦ׶ݡĻԲԲʱ仯Ӷԡ׶ݡƿء
֮͸ڵĶܻá䡯һڼ״̬ʩչ׶ݡҲܻһ֡䡯ȻǰǱӵǲһѪӵͲдۼͫ
ôɣȻ˵ġ
Ч˵̶ֳȵȫڿԽܵķΧڣϾԲʱ仯գֻ˻ֻҪƺϰƵʣ㹻ʱָϰɵˣա׶ݡֻʱˡ
֧򾵸̵ǲһ˼
Գ˵ڼ˵Ը״̬ǷǳΣգҪģӵд۵ǲһȴǡǡ෴˵Ը򼫶˵״̬Ѫ֮еʹ׻óһҲ޷õĿֲ
Խ˾Խǿ󣬶ԽǿԽˣ
ŶԻݷ뿪򾵶ǲһ˽ҲԽˡ
ʵȫı㣬ǲһƫ޷ͨ񾭲ֻ࣬ǲһ񾭲һⶼǶǿߣ̽꣬ǳھ۹£ڴڵҰУֻȴƫǶǲһ֪
ʵϣǲһ˺ܶ඼ˣǲߣûодۣ볣һƽš
ҲΪ̫̫ƽˣûʵûлȨǺΪ˱壬ӡ
ɰ˿ڱЩͨǲǲһеĴ
Ըпһº뿪ϰʵУ˻ݷе꣬˱ڡ
ݷ̨ϣ򾵿ϸһ¡
ܿ죬֮ǰϰԻݷڵľȷʵ˲СˣЩ˲ǲתˣľ㣬ݷӪҺУһܾܳ׻ָˡ
²һݷĸݣһһ¼ݷۿеͲдժװСʹУݷװ˴Ӫڣת뿪˿Ҫ
ڻ֮ߣԼ߰Ĳǡ
ƽµĻˣ˶˿˵̶̵ļ죬ʵ̫尾ˡ
˼󣬺ʵ𣿡
ҡҡͷ
˵ӳʧܣǼΣ޹أ
ͷţ˺ȡ
ϦҲ͵ӳģǻӰ˻㱨ġ
Цжб䣬·Ͻ
ڷشӵ;У򾵽飬ԵĽһ飬ֻĩβȥвٿĴˮӰ¡
֪ĴˮӰ֯ٿأΪ֯ܺ󣬵߰˸֮ǰֹˮһһúϲ£졣
𾪹󣬺ϲӰ˵ǽĻңŻɱ֯ĴˮӰ֤ʵĴˮӰֻǱ֯㣬֯ᣬѾ֯Ŀƣôεǿȡˣ
Ц
԰˵ʧܣڸ²ʵһʣʧܵĺ̶ܵͬȵĴ
֮ǰŲؿƵĸʧܺбĿܡ
ˣûаʧ̫⣬߰ˣ֮ǰĵʵЩ㷲ġ
󣬰߰ͷ˴ӡ
Ϊ߰Ķӳ򾵵һʱ˻Ӱ칫ңӰ㱨顣
򾵵Ļ㱨üͷһţĬĬ˿̶þ
򾵽Ż㱨ĴˮӰһΰ֯ĿƣȻ֮֯ǣѡ˷񡣡
ľȷġ˵ͷʵľƣĴˮӰܼˮӰ𣿡
ҡҡͷ޷жϡ
Щƣ˵ˣȥϢɣ
򾵲ٶԣȻ뿪˻Ӱ칫ҡ
߳˻Ӱ¥򾵳Ƭ̣ǲء
ֹˮңȷ˿Ӻ󣬶ֹˮ˵һҪһʱ䣬һֱߵֲеͿԿʼˡ
ֹˮ˿Ѿ岻ʵĽڣӰһµļڣһڣʱԽֲ


0396 и뷷
ֹˮһЦôʧܣ
ֹˮĬĬ˵ͷ
¹вҲ֮飬ֹˮȻʱΪ׼һ뵽Լп̨սϣĵױЩ
򾵿οһ䣺ҹˣ㰾ĿԺܴ󡣡
ĵɵĸʣȷСˡ£ֹˮʵɹˣҵָܻͫʲôز
ָ۷壬ǿ
һ㣬򾵲Ǻߡ
Ͳд۵ֹˮӵиǿȵԲɹں˳ϸõ˳ϸеԲôںϣȻʵı仯Ӷʹͫǿȶõ̶ͬȵ
ԴΪ
β֮ҵҹֻһֻͲд۵Ĵר£׾پûס˾β
Ҫ֪մӾͷųľβȫľβǺĴӡһβ
ԵֻͲдۣûʩչͲдۼĻ£׿סȫľβɼں˳ϸͫǶôǿ
ǿǾ͸ˡ
֪Թ裬ӹˡβģʽµһ裬֮ȴƨûУǿȫӵˡ
Ҳ֮ǰʱûͨ̾ߣ־ǡܺԵʣΪѰֶα˵дܴУԴҲɲʵԵ˺
ֹˮû̫ϲɫֻǵûָ̫ܻͫͿԡ
˵İɣֻҪɹͫһָġ
ԥһƬɣֹˮ˵ǰʧˣϣҵ۾иѾһ˫Ͳдۣ˫Ҫʧ۾ûʲôãһЩá
򾵵˵ͷ
򾵺ֹˮͲдиʵϣǽػ壬ػľҶи
ֹˮҳæµ
ڣҪղؿеõľƷһЩȥȡЩʽһΪʦֵ𣬶ҪһЩֲе
С£ȥһ˺оͿԽ
֮ǰ̴Ϊ֮֯֯£Ժн˷ɨʹúеĵ̱һ룬ܶ˽µĽ׶ͣˣò˼طǿչ˽ǧֽ
ǧУƲȥṩǧʣǧȫ򾵷á
е̵֮һ˫˽ӽǧĸ߼ۣһЩȻѷΪ£ֻһǧ
ȻˣҲΪ򾵼ų֣۶Ļһɡ
̵֮һĴ޼ûмŷΪ̵ΪṩĲ˽ʱյϵĲһ;̵ܹ

֮ƽС
ͷ̸żϵЦһѽ
һԵĹܼ˵ˣҪչʾ̵𣿡
ͷԼĴͷȻһؽģܲúչʾһ£ȥҪƽǶ֪£֪ҵĲ
ܼæ˵ģѾȥˡ
ͷĵ˵ͷٴƵ˼ϵ˫ϡ
䡭
ʱԺ⴫һ죬ţԺһֱ˽
ͷüͷһ壬׺ʵô£
ܼڴһ£Щȷ˵ƺ£
ߣ£һͷŭʿȥúýѵѵµļһ˫ȣ
ͷ̻δ䣬Ѿֽ⡣
ء
ܿ죬űһ߿һĸߴһ׶ݵ˽
߿˿չʾϰŵ˫һ֣Ϊֻҥû뵽Ȼ
˵գ߾ǰȡ˫
ͷʱѾɵһأʿǣһĶʱɤۡ
ЩʿȫؽƸģм˵֮ѧյĸ߼ʿȴûǰǰ˲һ
ڹͷΪԷҪɱ˵ʱƳһۣʵ⵶Ǵʲôطģ
ͷ̽Ͱ͵شһһҵġ
߲ٶԣৡһƾʧԭء
ʱܼҴӱ˹ɥԹͷʵˣ⡭
ͷ̴󺰵죬ȥľҶҪһǧһҵĵ


0397 С
ƽ⡣
һʯϣһݾıԹǼһʲôȥˣȻҪñүôã
һߵĸoúѲܣȫıԹ
˴˶ͬߣoʬҹһԸڻҹһУѪھԽԸͻԽ꣬ڿʬͬʱܱǵĻҹָȻڴ֮С



ͻȻԶƽдһ󼱴ٵľ
־ӣڳɽٷˣҪϮʱŻ죬ѰһЩСǲ׶õġ
oüͷһæ˹ȥۿеĺҲ˸ұĹâ
³˿Ĳݾվֹɶ񣬹Ǹ쵰òɱ˳ɣǻ֮ѽҪǱľҶ˶ˣǵ鷳ʹˣ
Ƭ̺һӰɳ۶䵽ǰ
ӰˣǸոǱƽǣӹͷ̼ȡ˫ĸޡ

޼Ͽŵ˫oЩ⣬ΪľӢ̣Ȼϵ̵֮һ
ֿһͣЦ˭뵽̵֮һȻᱻ֮һղţ
ƲƲ죺ߣһ̵𣡡
ӵСʬĻҹһ岻ҪΪԼĹͷãûʲôȤ
oҲܿջĿ⣬ƫؼɵͫѪҲϰʹϴ˫̵Уķ롣
Ϊڵ̽սУ̵ڱشܣнɽʮغͺڳ˽ԱشɱشҲΪʹ˽Ŷݼסţ߶
ˣĭԼİ̵ʧսϣΪ˶ңֻе̵䲻
ԶƽеľͺԽԽ󣬸o˵߰ɣǻòҪ鷳
š
޵˵ͷһ̵á
Ǻ˼򱱼ۣܿʹ˻֮ı߾鱨д֮ڡ
ִ֮һε֡
֯İţһ֯ʽԱС˻ϣȻһһ֧СӣַΪ֯ͽĴ衣
˺һӣҲӰٴαԹֱ֯ǰǵһʹ
һϤŸոֵ˫һ߼Ϊ̵ʲôģȻѡ˱ѴӣӦþ򡣡
¶ŤЦĻòͷˣ
޶ɱһƽ˵ɱҵģ˷úЪһЪɡεĿ֮һĴ裬˵׼Ƕġ
ĸo˵Ǳˣˣ
ৡ
ãһХƷУһӰ͵䵽˵ǰ
һ֯ƷϿն״󵶣ԭ̵֮һʮء
Цһ٣һΪ˭أû뵽һ
Ц֯ǿͬ𣿡
Ǽһ֧ʱСӣʱӳСӴšɱ裡
ʮһߴˣһ֯ľЩΡ
ΪѪ֮ǿΪ¼Ĺû̴ôɭϣ簵ɱѣȵЩ̴еĽɣ˵Ǽҳ㷹飬ʮزǺϲǰ̴򽻵
ʵ֮֯ʮһ顣
Ϊ֮ǰ̴ͻϮһս֯Ա˴ˣһսʧĿĽǶΪ˲µ࣬뱻ƵĶβľӣ뿪ܻ֯أչ
ǶȻֻʣһ࣬ս𣬵βľ˵ʵȴӹɵģ̣ѶҲǳ˳ǶûôѾ¼ࡣ
ȻڽǶľ˼ܻ֯ʱľ˵ĻͻȻʧľҲ׵İ˻
޷ĽǶȻǵѪù
ľˣܵ˱ٿصĳ裬ûߣǽǻŭй˽Ƕϡ
Ƕˣողŵ֣ûȺٴʧ
һСѶϵٴƷľʱǶѾһأޱ
ҲҺԵǿ࣬Ƕһݽ˵£ǿºһϣ½Լƴ


0398 
º֪֯ľ֮ԻͻȻѻΪǱ߳˵״
ҲΪε¹ʣ֯ʶľ˵ĿƲι̣һʩ߳⣬ľ˾пʱذѻƣԵûľ˺֯㰲ͬӵͲд۵һľһ顣
һľٴΰ˴ĿƣΪߵһҲƷҾһεĽѵ֯׶ľˡ
һľһʮؾû˴ͱ֯ɵ֮ʱСӵĶӳල¼֯Ա
ԭʱУ֯֯ڲԱļأʵܡ
ϴǸɸģֻҪɲ׽β޵Ӳָ꣬Ϊ֯Ͳôǡ
׷ɱͽ裬֯ôģһֱҲֻЫ͵ϴ˸
ΪǸʱգ֯ĿһУ쳤Ÿڼ飬Ͳ̴УЩ΢йܣҲ̫⡣
ɱʱУΪ򾵵֯ĴڣŶ֯͵Ϯھ޴ѹ£֯Ƚĸı䡣
һδļĹˣΪҳϲָũһ¼֯й¶֯ٳûнµܻأǸָɱ鷳
Сûе飬ֱ˴ĵط
һưܵСׯׯڵ෿ݶбյĺۼ඼ѿׯȥƺ˺ܾãû̡
һȦɻֵطʲô
ʮҲ⣬ֻö˷Ըͷһңܲҵʲô
ʱһֱܵĸoָָԶ˵Сģ˹ˡ
һһ֧ССӵĸǰʵʲôˣΪʲô
֧СҲɣͷǸʮ꣬˽ʮңһȺĺӡ
ϴԲ̴ͬķΣͷϵı־Ҳ˴δͼ
oֹһ䣺ճ̴ô
ʮʵôǣ
ʮش𻰣ʹһС̴ڻңʲôֱӸɵ£
˵գһŶ̴˹ȥ
ڴ̴УС̴߸ֵһᣬοǰȺ̵ͻôСǴڻҡ
ˣСӵҲԥϾεɱҪȷٲᱩ¶
Ŀ꣬ǶʮСӳɻû˵ǰСһλ׷б߲˹ס
ء
˫ȭཻһ󣬸˿ˡ
סǾ
˿ע⵽ոԼƵİ׷СӣȻԼͬ塣
ֲĶ֣ң
ߣСһŶʮ꣬ͷֻԼؿڵľ˵Ӧ֮ҹӳĵΰɣȻ䵽ֲС̴嵱ڻңǸǻҹһ嶪˰
䣬Զʹһɤĵͺȡ
ݣħ
̼䣬ܺһȦƾճ֣ʮأ޺͸o档
ͬʱһľ׮ӵ涸Ȼһ㣬Ѹٲס˱ڡħеʮصˡ
ݣ
һȦһ
ҶߣԡݡȻİħǡݡһѩ֮һУҲ˶ʩչġ
һȺ
һסʮص˵ġħΪֻҪлơħʲô¡
ݡ
ͻȻһХеͷһݣסΡ
ոסΣϸСİӰͲıǼɳ۶
գ
´󾪣ΪѾϳողǼɹİӰǻҹһ塮ʬ֮һʮָ
ʮָţҲһˣֱӱ
ľ˵ˣĶң
һʮĺӣʱŭСҪԴ
ʱСеһƷС˹ԾʵҪЭ𣿡
ҡҡͷ
ƷС˵ȥɵǼһٹ㣡
˵ţƷСӵ˹ı仯һͼƤ棬ͬʱһɱĲӿ
⡭
һͣôһ㱣ǰƷС̺β޵ΪԷϱĲʵ̫͡
ĿбӣûȥעͬĹ仯ֻǵãһ֮ǰģ


0399 ҩʽ
֪ߵغС
ǰŵģƺȻûаԼķеСͬ壬΢΢ֳһëȻЦ
ͬʱƣ⣬ϥǵȵȹؽڴһؼһĹУ
״ɫ䣬΢΢³ƣ⣬ϥǵһڹؽڴҲ˸һķС
ס
һ
ؽڴһУǡʬ֮һ֮衯ȻʲôУԾͣʹһУЩˡ
ܿ죬ȥϵľ֮ɫսⰺ˵СҾúüʶʶʲôġʬ
ৡ
ԱϣһĲӰѸ͵˾
һԲĮӭȥ
ϡ
̼䣬ܿ̽нҹˣսһţĹཻһײ죡
ʣ˶֣Ͼ곤Ǿ飬ڽʮҵľ֮ϡ
ɾҲƣΪڴߣѧϰֲܶͬɵټ֮߱ǳڵ츳ԾһʱѹƣȴûгһߵսԴڽ֮С
ͬһСסԼĹƣƢ𱩵ɱУȻ߷ԼڵѪ֮һǿˡ֮衯ĹУ
ѡ
ĹУͻĹкݺײһ𣬷һΪͳ죡
ꡭ
ţһУĹϳһѺۡ
һľüͷ΢΢һš¶Щ顣
ûӴһٻ˾ĹУҷһصĽ߷˳ȥ

ֺһЦֺ˵֮Ĳ࣡
߷ڵصľû˿ı飬Į˵ӡ
ʱһīɫ·˾Ƥ棬Щ·Ѹ󣬲һͽƤȾ˻ްĻҺɫ
ƤɫͬʱһɱĲڷӿ
ʲô
ϵЦ⽥̣ȻǸ֪ߣŴӾɢݳӵʵʵĲƾожϳڵĲٷһ
ʱѾһβͣһľӱ󻺻Լļ׵һһ˹Ǵ̵ļǽ
һ𾪣߻֮裡⡭ⲻܣû
Įԣô·ɣ
ͣʬھֵز츳ҵʮ꣬Ҳ岻
ž峺Ŀ⣬û
ĸпǾ̾ھѰ츳𾪾ʬھֵزȴԾɿԱǣǺƺûôܵѪ֮Ⱦ
Ҫ֪ӵСʬĻҹһ壬ʵԽǿƢԽ̲꣬εˣ˶ս
ͬЩǣѾеܿĻҹˣҲҴҪԭ
ֶԷܿѪ֮ȾľţԷʮ꣬Ϊ֮̽һĻҹһҲ䵽ĵز
뵽⣬Ʋϧˣ
ɫƽĲҡ
ҡҡͷûмҩͻѪʽ㽫Ѫ֮ھԽԽ죬츳»ʮ꣡
ı˱仯
ʱ䣬ѾԼЩˣΪʹѪ̵ɵģʱĻп顣
͵ѰˣǲҪҩʽģֻھѪ֮ˣҪҩʽѪ֮Ⱦ廨ǧʱ̽ܣУҲֻм֪Ҫﵽ̣ǾӢ̵ĳ̶ȣʸӴ
ʮʱǿ˷ʳҩʸ񣬶Ʋ⣬һǰҲǾңзʳҩʸˡ
ܿȥϵɫҲҪ
ԴžԵΣԼ⣬һܽͲҪǲ֪νҩʽ
˵ҿûҪ˼ֻ֪ͨ㣬ˣ
ҩʽȫ峤УѾҲΪһѪʽҪһλͬ廻Ѫڻҹһʣ;ˣȻܰԼѪ


0400 ӡ
żʱԶġħУһ
ˣľݣ
ڡħУʮص˵ţɵǱľ׮סǲĻ
ľݡκ׸ڼľݡСޱԭΪĽ֣֮
ʮطӦ죬ľ׮ûвס˫֮ʣ͵طһӣն״󵶵ķľ׮նϡ
ʮֻһննסoľ׮
ͬʱҲӶе˫Ӳ˲סԼľ׮˵ȺСѽ
ʮ˵ȳȥ˵
޲ٶԣ˫ǰĵϣֿ̧ٽӡȵˮݣˮ岨
ʱ䣬һһĴˣϯ˶
ͷ˵ĳ͵ػӶ˫
ڹ޲Ĺ£˫ϷһӰ˫һޱ׺Ĵ󴸣ݺݵ˱
ꡭ
̵ıĺº޵ֿӦƣ
һԾˮһ𣬴ƿڴˡħʮغ͸oҲ󣬽ˮǱӳˡħ
ħеİףĴ͸ûϵ˲װľݵĿƣʩչ˿ֲˮʱ˸ֲ
鲻İףֱӱˮ˳ˢ˳ȥֱײһôϣſֹסΡ
ʹˡľڡǿס˾ˮˣûбˮ˳ߡ
޼˶սߣռϷ磬Ȼװ֣Ӷе˫ݺݳŴ͵ġľڡȥ
䡭
е˫лס͵ġľڡʱһƷб߳˹ȭԵӲס˹
ŶԷϱĲһ䣬͵˵ʮغ͸oߡ
ʱˮ˳嵽Զİף˹ҲˡľڡеСӵңң
ʣ˫˶Էʵһʱ䣬Щﻢ£
СΪֻС̴ڻСӣֻҪһӴ󵶣ܳƬƬո㡣
ҲΪСֻѰ̡
һֺ˫ȻֶԷʵԶԼҪȫӦԵĵˣ
ΪڵĶӳͶߵİ˵Щ˶̼ĸ֣ܵһĿģѣ
ЩԥҪһУ
͵˵ͷ˵ӡ
ͬΪܽܳϸ˶ĴͣڵӡǸһġ֮ӡǿԵġ֮ӡ
ֻƬ̹򣬴͵ıϾ֧޴ᣬĲҲ˲䱬˳
Ŵͣʮһ۵ļһѵǸ
ӵк۵ĸoص˵ڵĲһһǿ鷳ˣ
Ѿˡ֮ӡĴͶߵİ˵ҪٳˣȫĻǶģ
ֻõͺȵӡ
ܿ죬׵Ҳչһᣬһǡ
ڴϰٸУˣΨܡ֮ӡ塣
һ׵Ҳǳ⣬ϸںԷǳãð׵ϸϸںʱһΣͻ߿¡壬ΪԼϸںϼѾʮֳˣֱںǲϸʱ򾵲ź֪֪Լϸںϼ죬ǰ׵ϸã

Զһϡ
±ߵĴ裬ЦңңԶСӵĽ
ʮؿǴˣ̽ҲСoΪԵʣ̽ȻûʲôѪߵʵţһ֪ǾӢ̵ˮƽ
Լ̳ڣܸСӴлأȻʮָˡ
һԵĶЦˣԵ̳ڹȻûʧ
ɳƵɤ˵Щ
ܱûд·磬Сӵļ˶սߣʱһãȱڿ¾ͻὥ·ˡ
У˴⣬Ͷ̫Сˣʮңǰĺӣ֧Ų̫øǿȵս
Цٹ꣬Ǿܶһ˲ˣ
΢΢ҡͷǼǲ˵㡣
ɫһӿ˼ּʡ
ڴУ͵ģصģǸѾװ˴Ƶ򾵣Ǹûȫ²͸˼ļһ


0401 ת
ڼսеСӺڶûвԶ±ϵĴ裬ӵкѪ̵ĸoҲ⡣
Ϊ˫˴˵ѹʵ̫ˣ˶˿ķġ
ʮغ͹޵󣬸oһ߷ź۹۲ˣһߵ˵⸱ģһʩչĳ޴ĸһأǼͣ϶Ų˶õġ
ʮغ͹޶һۣʱ⡣
Ѹٽӡͬʱȵ֮

һ±̼䣬һŨܡ
֮ŨȣǿԸݲעµڵģעԽ࣬ɢҲԽŨ
ǾɱߣһҲʩչ̫ŨΪŨĻҲӰ쵽ǣϾ߶߱ͫѪ̡
ʮغ͹ȴʩչ˼ֲָŨưܵĴׯһƬ谵֮С
ͫף
ʱoԼ۵ͫ
ܿϾ͸һźɫ׹ĲЩһ𣬱һ͵ĺɫӰ
oʮغ͹޵ļ򣺡ĻӰǻΪָ˵ķ򣡡
һҲ͸ӵŨûʲôӰ죬෴ԼӰΪŨʧȥҰʮغ͹ָ˵ķ
ںӰ£ʮغ͹޸Ի̵ŨС
ϡ
䡭
ʱŨоʹһײ
ˡ֮ӡĴףǲݣʵټ֮ӡ״̬ʵҲһģʽĸ֪ҲһأȻڱǵҰȴ֪ͨ⣬ǿжϵ˵λá
һʱ䣬Ũи֯һ
мıǧ̸ڵľҲ״ˮĺ̵ĺХԼͬ໥֮ľʾŨд˷
ҵĽ֣ԼĪ߰˷ӡ
ƺߣ׺ᱻݺݻ˳ȥˤ˵ϣϵӡ״̬Ҳָԭģ
Ũɢȥֻ곤ЩĴڼ֣ӡ״̬µľݵԶ֮ǰֻ׺һȱֵֽľ飬ⷽ汻ѹƵĺ
Сߣʮغ͹ҲǱѣǵ·ദƣѪ˲٣ǧ
ֻи۲ĸo΢Щûˡ
ն״󵶣ʮ˿Ѫˮ⼸Сϣ
ƳԶڸľпЩߣȴûһΪսģǷ̰
oߴٵϻˣǰɣ⼸С̫ˣ
ʮغ͹Ҳ֪ǰ⼸СҪٹ꣬ǻ治һӮЩСǡ
οԷһʩչľݡļһ
Żƽʮغ͹ޣɫһ
ӡ״̬£ͿʩչһΪľ֮ĸ߼ľǿƥβ޵ǿֻĸ󣬶ĿǰδȫԦӡ״̬һʩչпܱӡʴ壬Ϊ
ǲ˫нɱﵣںܻܿȫû
˵صİ׺ᣬͰҪӳȥǴӵĲ£

Զ˵ɽϡ
һֱڹսĴ裬ȻҲ˵ڵվһƲĮȻ˵Ǽô
ЩˣǿȥԮǰɣ
ЦЦҪԳ֡
ɻѵ֣
̴ֺʽ𶼲㣬ʹ֮⣬֮УûƥеСӵսˣԶʮֺ档
¶һаȵЦ⣺㲻ǼǸĺʱ𣿡
ȻһҪǸ
迪ʼӡ͵سһͨת
¡
һУ߹׸дš͡Ĺײţ׸Ǵ򿪣¶Ƥް͵Ӱ
軺ߵӰı󣬽βϵŷĿޣӰĺС
ŷĴ룬ӰϷһָ£Ҳɣ·һɲעһ㡣
ʱ˫ֱأЦǾʶһȴӰǵӢ˰ɣ
һ˷ܵƱϵľ
ڴЦУӰ֮͵س˸£ԼٶȣԶС˹ȥ


0402 ȴӰ
ӵк۵ĸoܿӰʱ䣺е˽ӽˣ
ʮɫЩѿ
£СɱĿ涼ûмţ鷳һһײʵЩʤˡ
޽˫˼ϣһż˹Ӱһ˵ɲЩԾѽ
oɫԽԽأΪһλͫѪߣȻȹҪһ
ۿУһԺ˸ޱұĹ⻪·Ҫ׿͸ӰȻηۣӳģһɹԵĲһּޱӴ󣬶ĺĲһڤĸо
ӰԽԽСӵļҲ˶Էģ
ԷԴսʱڷףͷϴŵĽľҶĻֹԴͣһȴͬѰȻֻˣϮʱ˵ĸоȴǧ˲ԾĸеһĪļ¡
ףôȥЩ죿
ʮغ͹޵ĵ׼ͬʱӿͷ
ǽǶһһϳ۶˵ݣϾһˣɱĿꡣ
o󺰵ĲӦǳңرźɫ׵ǸڵĲӦѾӽĴˣ
oеġĴɾΪβʸˡ
һߣڵĲӦܸ룬ͳͳۣһ㣬˸еȺͼɵˣ
ʱ˵СӽǰӰ͵ͣźɫ׵˫ֽӡһȣľ罵٣
䡭
ŵضɽҡľӴӿŹСӵˡ
Ӱ
СӵɫһͣãȻͬʱӿӡ
ʣսףľҶĻԼ־ԵľݣЩͳͳһ˵ϣ˲ʱСӵ˲³źɫ׵ߵݣ
ɫ׵İ׷ʱҲ˫ֺʮȵ̷ڰ֮
ǱСӼˣǰͻȻһڣֻԨһ㣬˵ֲָˣǰָǰҲˡ
Ӱ
³˳ӰݺСӼ˾ͲѲһԵĶӰˣһʱ䣬˵׹˹ȵס
쪡
Ӷն״󵶿˾Լ֦ʮش󺰵ɣףҺˣ
޺͸oҲûɣִ˲Ψһѡ
˶Ǿḻߣıһڳױû֮ǰȫ֮յĳ͡ڰַ֮ΧǱӴܶȥ
ԽԽԶҲ⵽ߵһݣֱƲ˾һսһţһߺҪ뱣סСͲҪʹáʬˣֻҪ㲻ʹѪʮ껹ûģ
˲Ҫ
ԭصľһ䣬˳ӡ״̬
ҪΨһȥ壬ʹáʬˣԴҲûˡ
Ը

ϡ
СһϳӰͶӰݺֱɢӣֵûУһĲˡ
Цˣ֯Ҳδ̫Сˡ
ҡҡͷǼһﲻ򵥣δʰǡ
ת״̬µĳӰͶӰСӵˣ־ܶݣ軹ǿһЩߡ
СӵˣȻһֻǱʵǲûиĴۣӳ˳ġ罵١Ͷġڰ֮
˵ת״̬µĳͶʩǺĲٿأΪʹ壬ղǻŵĳͶСӵ˾Ŀܣ
˴軰еźЦԡתĸĽѾʮЧˣ
ЦЦ
ʱʩչġתǶӰġתڶӰġתĻϣ˴ĸĽҲΪˣŸҽתĴͨ
ڳͶʵʵ̫ǿԲ񣬾аƵĿܣò˵ġ塯ʩ˶ؽƣҲ͵ˡת״̬µĳͶԵЩ壬ûа˵ԣʵҲǰ֮
СӼȻԶ˵Ǽ鲻ļˡ
ʱһ߽ˡתһ˵ûϵϾлˣ
˴裺롭
ͷ촽һһȥľҶ̸ˣ
̴һľҶ˽˵
ʵҪ֪ͨŲ𣿡
Ųءмһ˵ĸѾͷӽɢˣѾûʸҺˡ


0403 ʦ
̴塣
ոһսڣͬµĺӣһŵվڴǰУ࣬ѵ
һͫɨˣϿϲŭ
ӲͷƤվ˳ˣʧˣ
˵գͷ
ǼԼ˶κβˣʵ̫ˡı֣Ȼ޷еġ
ڴߵĶϰԵƱϵľ¶һ΢Ц
Ϊһڸ֮۽ʶӹɵģСӵˣǾӢ̲εĸֵ֣ĻɱһЩӰǿ߶û˿⣬һȺǳѲĵˡ
鲻㣬׵ڣСӽֵֵزѾǳԤˡ
Ƭ̺󣬴˰֣ȥ׼ɣһʹľҶ
ǣ
Ӧһȥ
׼˵飬һģһεıֲѣѵҲͲԸΪС¶Ŵˡ
º󣬶Щǵ˵ˣҪȥľҶ˵飬㰲һȥѽ
谲ľҶļ֮⣬˻϶ֹˣµľҶʱ׼ӭ֯ı
ˣһľҶ¶ݣǳΣա
ЦȻҲþûмͷˡ

֮һСϪߡ
һߺϪˮһߴţ֯Ĵ裡
һڵϢʮɫ粻ûп
oʵ鱨û˵ͶӰʮأʵǲ֯Ǽõһ壿
һ⣬ʶľͻ뵽ݺ⼸ѾߵͨˣoȻҲ⡣
o͹޵ĹעΪղһĻʵ̫һˡ
ʮһȺղôǳͶӰأ˼ʮˣ
oʱƿԣһ룬ղȷʵǳͶӰ
ȴšüͷ˵˭ȥս֮𣿡
ʮ˵֪˵ʲôղǸ׵ģȷս֮ӰĵȥƣһĳӰ
ʱŭƾʲôô϶
ʮƲƲ죺ΪǶţ

ľҶ壬򾵼С
æǰæ壬΢΢ЦѾǸִ˵ĵˣٰʱ˷ڸˡ
˵Լѽ
ʼ磺һ㣬Ҳνġ

򾵺ٺһЦ
Ȼǧİʦֻ飬ʵ򾵳ȥʱѾʽ˸¡
ʱһС͵İʦʽӰ㣬ǲȵȴﶼϯˡ
ģǰʦʱֻһˣһλǲȪŮҲһ˸ֵ¡
ɣǲһӰһϵƹϵľٶϾ֯ӵѹ̫ˣǲһʹֻѡȡů
ֻε¼һģĿǰҲ
Ҳ޷жǲһֶͨΣ˵ĸ֣֣ҪôͨӷʩѹҪôǸһһ޷ܾİʦ
϶ԣ򾵸ϣǲһûгʦĻǲĳУһԳ˴ʰʦмӵġ
˵Ǯ⣬ؼҪѧ汾£ֵܽġӡ͡ѧᣬǧͻĲ
˵ģԺЩͱˣһⰲġ
֮⣬˭ɨѽ
ЦСңҵ߰ĲǣɶѵͶѽǴɨһӣǲԹԵġ
̾Ϣһ㲻˵ԺҲѳˡִʮֵָļҲ£ѧϰǳ
ҽͺָ֮ҽ£ǰصļ˵ֱʩչˣԭѾЩԲˡ
򾵿οտʼġ
츳Ȼޣҽ޿ƥеƣֻҪŬһܴӸѧЩ汾¡
ϣ˰ɡ˶٣˵˵øִ⣬𣿡
ն˵ᣡ
һ棺Ϊʲôѽ
ĵ׸̵ǧ𣡡


0404 ֻ۵ĳ
ڶһ磬Ȼλɭеʵԭַ
ԴԼʵҰȥ˿ҪͿطԾΣûбκ˷֡
ãֹˮ
˫ֱأһôϵ򾵣˵ˣǰ˸к磡
ֹˮʵǰΪʲôѽ
ֲܲɣЦЦ򾵽˵Ϊ㰲ŵˡ

ֹˮһȦãȻ
üͷ΢˼
ǵԼѧУʱСӣȡһ񣬾⸽Բһͷ͵ĴҰʱ򾵡
ʱûϸ룬ϾľҶ߳ɭҲʲô£ܶľҶ߶ɭһ˵ϻۻʶ򾵵ɭֿ²һɺϣܴһΪ֪ܻء
ҲֱͣӶԸεҪһʱ䣬ʱ䣬ڸҪκ˸ŵ
̴ˣ
תֹˮ˵ɡ
˵ţ򾵾ֹˮڣеܻأһ·λڵص׵ʵԭַС
򾵵ֹˮһ߹۲ܣһ߲̾û뵽ǰﻹһѽ
ֹˮȻ½ĺأվһ˫ͲдۣǺǿģɾˣڵʱȴûаԴ⣬Ҳһ޷ڰصĻء
Ƭ̺򾵾ֹˮ䡣
Ѿ²һ컨ϵǮٶˡ
ڸʽ廨ŵֹˮҲĿɿڴǰֲôҪô
򾵽͵ǰЩʵȫǼһ֣ǼѪѹģҲЩǼϸԵģЩǼ£ȵֵģ֮Щ
ֹˮ˵ͷЩš
򾵺˭ֹˮʱĴЩŲЦЦɣȸһ̡
ֹˮףĿͣܵϣȥЩ
˵ȣһժۿеͲдۣ㻻Ͳдۡ
Щֹˮֻʶĸŵͷɺܿʶ˲ԣʲôҪһͲдۣ
򾵽͵˫Ͳд۵ͫĵ̫ˣʩչһΡ񡯣ҵĿǰͫѹƲסϸΪ˱Ҿȸ㻻ͲдۣŹĸ15%ҡ
ֹˮʵǡͬ𣿱ϾͲдѾ
ˡ
ֹˮû˵꣬򾵾Ѿװ˫Ͳд۵Сʹޣڷŵ̨ߵĹ̨ˡ
Сʹеһֹˮ죬ȴ֪˵Щʲôá
ֹˮļ򣺡İɣΪͬһ֯Ļ飬沢ʹ۾Ըȡˡ
ֹˮϿҵ˵ûܻǰл
лĻԼ˵ɡ£򾵽Ž裺˵һͲдۺ󣬵ڶһעںҺЩںҺҩﹹɣܻеһĲʣܣΪЭճϸ֯
ֹˮĬĬͷ
֪򾵼ȻΪߵرǿעںҺĲʸУǾ˵ֲʸһǳʹ࣬ʹൽΪߵòǰ׼
򾵼ţֲϸˣΪҪͫȥϸɣҲעκҩӰ쵽ͫĿƣһܾҪЩͷˣ
š
ֹˮԼʹΪŵġ
ΪֹˮڣϸİԵԶҴõһСִ֮ǰгϸֲʵ¼Уྭս־ǿ͵־Ըߣ̼ʧȥ˶ĿƣմһˮĽʺȻ󱻳ϸû˰˰Ĺ
ֹˮ㶵򾵣ҳ͵ԭ𣿡
˵ǧҪ⣬һ֮ս
ᵽ򾵵ֹˮȥеĻֺ̿Ͳ籼սһָ˴ݺ
Ų̋ϵֹˮ˿
һֹˮͲдۣΪֹˮֲĳɹʣҲ볢һͲдں˳ϸ󣬻кַӦ᲻Ϊֻۡ


0405 Ҫ
Ʋ˲㣬ԭʱУֻ̽۽һ԰롣
һ԰ֻУǵֻֻۣ˹֮ģ˵ûнļֵҲѸơ
ˣֻǲһ׽ֻ۵ķֵȥоġ
ǲߵֻӵͲдۺ󣬳ɹֲϸϺĲ
֮ǲߵӣݵͲдۣݵĳϸǽֻ۵ǰˡ
ǵǲͬʱǴͲľ޵ת壬ӰǧǴͲľ޵ת壬ǵӵŴͲľͲľǿȸߵԲֻǧصĲ
ôһ˫ֻۣǷҪͲľͲľ޵Ĳͳ򾵱ŪһҪˡ
µĳԣҪŪ⡣
Ҫֹͨˮεֲ׽ֻ۵ıҪͲдںϳϸǴͲľ޵ĲںϴͲľ޵Ĳ
ҲŪộָ۲Ҫԭ
Ҫǰߣ򾵱Լһֻ
ҪǺߣҪ漰Ͳľ޺ʹͲľֻǧĲ򾵾ͱ֮ˣϾĸ˻ĬĬע̽磬ʲ˴Ӳ⣬ʲ˫ֻ˵úܡ
Ȼˣһֿܣǽֻ۵ıҪȱһɣ
˷ɢ˼򾵻ееƽΪ̨ϵֹˮ˻
Ͳдֲֹˮۿʵоô
ֹˮӦһ£Щɻ󣺡֪Ϊʲô˫۾һֺϤĸоȫûиոֲɬС
ЦЦǾͺá
ǲ̫˫ͲдۣһֱݷţʱܵݷԻݷĲܶȺܸߡ
򾵵Ļݷȡֹˮϸ֯ں϶ɵģֹˮĲݷĲʮƣȻҲͷǳӦ˫Ͳдˡ
鿴һ¼ֹˮ˵ڵϸǿֲͲд۵Եʣ㳢һµͫܲʹͫ
ֹˮ˫ۣ͵ۿԭīɫӣѾν֯Ͳдˡ
򾵵˵ͷ
ĵһۣѾ˳ɣǵڶעںҺˡ
ںҺʷǳȶɺֻάһСʱ޷ڱ棬ɻۻں򾵿ʼֳ䡣
ΪеĲϺ׼׵ˣټ򾵻ӵж˵תۣԵںҺûлѶʱ䣬ʮӲһ޻ԼǿںҺͱ򾵵ɹˡ
̨ߣ˵ҪעںҺˡ
ֹˮףƽ
򾵽ںҺҺУܿ죬ɫںҺ˳Һֹܽˮڡ
ʱֹˮľ͹·ʲôڷţĶͷҲ߳һϸ
ʣֹˮ˿žҵʹֻ࣬ûпֳˡ
ʱ򾵽׼ֲֹˮڵĳϸ֯ӹ̨ȡ˹˵ںҺҩЧʱЧģڱΪֲϸˣ׼𣿡
ֹˮҧ˵ͷ
ʹͫ־ǵ˳ϸʴģ
һ䣬ʽʼ˳ϸֲ
򾵿ǲߣǴŲأǵֲǲģΪ϶ԵֲĺۼǲؿڴĳİԼŲǸͲֱۡ
ֲӦǻģϸ棬֫档
ǲֲǽϸ֮֫䣬ڲϸֲŲصֲԵֲ֫ˡ
ڶֹˮֲ׷ϸֲ
򵥵˵ֹˮòκα仯һеı仯ɵϸС
̽磬ܴﵽ̶ֳȵĿҲֻ򾵣Լˡ

ֲ˳ϸֹˮߣ̲סʹ˳
ͦס
ûΪֹˮʹͣٳɣֲĹ̼ȻʼˣǾûлͷ·ߣֻӲͷƤһ·ߵڡ
ֲĳϸԽԽֹ࣬ˮӿ˲ٵѿ·һС硭


0406 ʧصıԵ
ЩֹˮƤ䶯ѿͷһݡ
Щ䶯ѿɾǳϸ̺Բֹˮϸıˡ
ͬʱһЩѿƤ㣬ֹˮͻ̱ϸɣΪľ֡
ڸʲôأͫѹѽ
һߴţһ߽һںҺע뵽ֹˮڡ
ںҺżĸ޻Ͼ˵ļˣҲֲǰֻעһ޵ԭ򣬲Ȼ˲ôˣҪֹˮѹƲסϸȲںҺķɣͻڳϸС
ء
ʱ̨ϵֹˮ﷢һ岻
ȥѾЩʶģˣ˿ˮĿҲЩɢȻǿ״̬µͲдۣĳ鴤ȴ𽥼Ӿš
ô
ɫ䣬ֹˮ⸱ģȫʧǰˡ
ͷһŤĿɨ̨ܱߵϣЩֹˮ׼ʾֹˮĿǰ״
Ѫѹϸȫ쳣С
170%
ϸʮ߱
ĻʾֵЩǲǳ˹ϵĻɣΪֵ쳣ԶԶ֮ǰԤϡ
ᷭ˰ɣ
ʱ򾵵ͷӿһɲõԤС
ԤУȻĳɹֻ60%ңǵֹˮױȵ츳ԼͲд۵ǿͫĳɹʻǷǳֹ۵ġ
Ͼˣֻʣһֻд۵Ĵܰ״̬ãһͲд۵ֹˮûġ
Ȼ䣬ЩֹˮƤ֮䶯ѿһͻƤ㣬ۿɼٶȱһ֦Ѹٳɳ
ֻǶ̶̼Щ֦ͳ˴ֹˮѸټ䣡

ϡ
һôϣĹ۲ܡ
ֲϸ飬ڴﲢʲôܣ̼ܶ߶˵Ͼѡ־ԸʱӲûڡ
ҲˣǶôΣա
ټֹ֮ˮ֮ǰ֣صи˺£ʹһ侲ŵҲЩϰ£㷲
䡭
ʱһҵӵص״˳
͵ɲ˵ҵķа⣺ô£ѵʲô⣿
ء
Ϣ󣬰һ죬һ׳Ĵεض
Ŀһͷӿļ䡣
ܿѹ˷ͷƽҵľ˫ֿٽӡһȵݣȴ
սʱϸµĿƲͬһޱڵĲйˣ̼ͳأ
ãһȫװİ˹
ͷİСӳһ߹۲ܣһ߶ʵղŵĶŪģ
ĵ˵ͷ
ҪղŵֳĶδػᾪӣȴͬ߶Ƚ䱸ʱ֯ıж͸֪ǼӰӵ㣬Ŵӵÿһ䡣
Ըղһ˲жϳҵĶһᾪӣŹϵʩչ˻ջЩľļΪµҴڻ
ۿĿдۣСӳݲû̫ĻɣֻʵΪʲôϰ
еİڳǲ˹еİʲôطϰҪǵ
λСӳƺϰǲ˵Ҳûжŭֻѵﲢȫڴڵѵϰ
ৡ
˵󣬰С̷˲ʧԭء
ʱ˵ҵķ֪һʲôʣǿѹ˸Ϲȥĳ嶯Ϊ֪ԼϵңҲﲻʲôæң棬ֹ˴ŵ
ǰһʧֵģ
һٴԾң۲ܡ

ڡ
Ѿˡת۲ģʽ򾵣һ߸̨ϵֹˮעת۲һĵ״ɶ񣬴Ǹܰϸֲһǰ߶ʲôֶΣ
ֹˮʧأʶԼǵ͹˳ϸΣԡ
ԳϸΣԹƲĸԭ򣬾ǴˣΪֲϸʱĸԲ򾵲˴ܰȥֹˮûʧ֪ܵ
Ȼ򾵺˵ʱİ߻СħһʵħҲǽȥĻܰϸֲ²ʵԵʣΪ֪桭


0407 ۵ı仯
£ֹˮѾ޷ƳϸˣдܳЩľʵϾǳϸڱߵı֡
زҲˡ
ֹˮڹעת۲ֻԼĲֹˮĲϸȥɡ
ôһֹˮڵĳϸȻڱߣĵȴ򾵵ת۲
֮ûзΨһԭ⵽ֹˮۿеͲдۣʱǿ״̬
ֹˮڼ֣
ʱҲ侲һȶĸֹˮעת۲һ˼ŶԲߡ
ֹˮڱߵĳϸһԨӵֵ֧򾵣Ҳ޷̫á
⻹򾵵ת۲Գϸһõ£ǻˣֻƬ̼͸ֹˮһ𱻳ϸɵˡ
ؼͫϣ
ɫһĿƵֹˮۿϡ
ƺϸ̺ԲģΨдž̺ԲͲд۵ͫˡ
ֻںϣܰߵĳϸסʧء
ܶԿҪȥںϣ
ֹˮӵеݣҪϸӿڵݣƵӲǿƵݣȻԶ
ʶԿ·̶̨߲ͨʶѾģֹˮֹˮ֮ǰˣܶԿҪȥںϣͫȥںϳϸ
̨ϵֹˮûаӦʶģĿɢ
ҲȷֹˮǷԼĻֻѡֹˮˡ

ֹˮӿľɲϷ賤ţЩ賤ľҽһҡ
ҵ񷶥ϣһöīɫڲϵĻţײһͼңӿľ
ܿ죬ӹȥˡ
һ߸ߵĳϸһάһöݻٷ賤ľҲеһͷĿѣˡ
Ҽֲ˶ˡ
ΪѾֹˮڵĳϸֹͨˮ֣ʴԼ塣
Ĳ͸֧̫أܾ޷ѳϸʴ䵽ֹˮһĴ
ķӣ
һԼļ޺򾵷ƽ
ʱţ̶̼ӣȴһĪУ̨ߣĿ¶ıˡ
׼ʧ֮ʣȻ䣬賤ľһɲȫήʧȻͳͳ˻ҽ
ͬʱֹˮЩ͵ľҲƽָ
ף
򾵳һ
ı仯˵һʵǾֹˮƷڵĳϸס˳ϸıߣ
ͷľϲæ۲̨ܵ
Ϊղľķ賤Ʒڵأֻ⻤סļϸԵһ̨Ŀǰ״̬
ϸ½ʼָˮ׼ˡ
ʾֵҲֹ֤ˮѹס˳ϸǺ򾵵ֹͣ˶ֹˮĲ䣬񷶥ϵöȫԼתۣ۲ֹˮۿ˫Ͳд۵ı仯
ã㷢ֹˮۿе˫Ͳдۣʼϸ΢ı仯
ı仯ԭֱκΣ϶΢СŤܲԣȴӲת۵Ķ졣Ťͬʱ򾵻ЩƺһЩԽԽֵס
ʼˣ
Ͳд۵·һȹ̣ϾͲٳֱ仯ˣǳ˱仯Ǿ˵˽̡
д۽ΪͲдʱˣͲд۽ΪͲдʱҲˣ
ܿ죬ַֹˮڵĲĳԲ㼯ŲĻ㼯ۿͲд۵ı仯ҲԽӵԡ
ԭ֯һɼΪ𽥱ֵԵʣ໥صһѾԷֱЩεЩεˡ
֪ΪʲôŤ÷ǳƱʲôţʼ޷ͻơ
ȴڤڤָоͲд·ϵֲûʵ壬Ťֻ۵Ĺؼڣ
ǰҳɹ𣿡
ʱ̨ϵֹˮһ䡣
Цŵ˵ͷţɹˣ
ֹˮƣĴҪҲҪˡ
ҵʧ󡣡ҡҡͷ˵ںϲǹؼһζĵֻֿͽ͵ͫ
ͻȻֹˮʹ۾˵ǰҵ۾
æʵôˣ
ֹˮ˵ҵ۾ЩԾͫǿ࣬ҵĸоЩİˡ


0408 򾵵Ĵ
İ
ֹˮۿ˫Ѿֹͣ˽Ͳдۣ˼һŻ˵ȺúϢĿǰ״̬ȶʱзĿܡ
򾵵Ĺ⣬ֲһ˳Ҫеȹ״̬ҲҪܣһµĻָڡ
ֹˮƣ򾵵Ļ󣬱ֱ̨ϱĿ
ⳡֲ˵һսһսۣһûˡ
϶ʰһƬǽ䣬һ̨̨·Ȼӵֹˮϡ
ţһ߼¼Ÿʾݣһ˼
ʣֹˮѹڵĳϸݵںϺۿеͲд۵ȷֹ״̬
ֽ״̬ʱ䲢ҽĶƺҲ̫㡣
򾵰½ʧܵԭ㡣
һȱͲľ޵Ĳ
ϸбȻͲľ޵ĲԽֻ۵ıҪҪͲľͲľ޵ĲĻһνʧܣȱĿ¾ǴͲľ޵һֲˡ
ֹˮ˫Ͳд۵ԭˡ
˫Ͳд۵ԭǲ̫ǲ̫Ϊ´ܽ˫Ͳд۽Ϊֻۡ
ϾߵֻԼͲд۽ġ
ȱĲ
Ⲣ򾵵޶˴⣬Ҫ֪ǲĴսʱ飬ս󣬰ͨа᪡ƭ˳ͶȻͨҧһѪ⣬ɹֲ˳ϸ
ȻϽ֮ʱſֻۣŲѽԼֻۼӵһѪĳϣϣʩչֻ֮¸ǿ̬̽硣
һԿֲ߲ϸ󣬾ֻۣ̽ڽ֮ʱŽֻۣмļмʮ֮á
򾵰Դ⣬ֲ֮˳ϸôòŽֻۡһΪߵһֻͲдʩչа᪡Ѿɥʧͫ԰ȻӵдͲľ޵ĲҲӵͲдֻۣеֻ۵ͫݵǿȲ㡣
ܾǽֻҪĲڳݷںڰ֮УڲϵĻ۲
ġħάţħΪʮβһֱӡϣ߾ȡˡħ񡯣ȡҲӦֻһ߿տǣΪԴԴϵĹά
ֻһֽͣǾǰߴȡˡħ񡯺󣬼ʮһֱڸħ񡯴ͨڡħУۻֻĲֱ꽫֮ʱŴչ㹻ֻ۵Ĳ˳ֻۡ
򣬸޷Ѿ˥ӵİߣΪʲôͫȫ˥ܵʱֻۣȫΥȻɣбʲôΪŴ׳ʱһֱĲ
Ҫǲּǿ߻ܼʮĲſ㹻Ͳд۽Ϊֻۣ㽫ֻһֻͲд۵ؿǽȥҲѵóֻҪһʵġ

һ򾵰ҡҡͷֻ۹Ȼûô򵥡
ֹͨˮֲѾԿ϶ֻͲдۼϳϸĻ޷ֻ۵ġ
ȱЩҪԪأ¶ˣֻҪһһĻʵ̫ѣֻ۲ҪĿ꣬Ϊôһп޵ĶԼġѪ޼ƻ
Сʱ򾵺ֹˮ߳˵ҡ
ϵæӭ˹ֹˮһаãϲҾ֪һɹģ
ֹˮЦҡҡͷһζ˵νǾһˡ
򾵶һڣֹˮܶòʱߣǴ粽롣
æͷţ
ţֶֹˮ˵ʱ䣬˼¼۾״̬ı仯Щݣ˵ǳҪ
ֹˮİɣǰ
Ǳֹˮ򾵻ص˼С
һ۵ùǺоգֹˮȻһҲͲֵһˡ
Щʳڴһ顣
ֹˮϵ˫ͲдȻûܽΪֻۣͫȴǿ˲٣ټ׶ݡķԻݷա׶Ѫ޽硯ǰ϶ˡ
һһѡʲôԣʲô˵ϸ֯ΪͳΪǰҪˡ


0409 ʽ
۽뾭Լݵƣ򾵷ѾɵˮݷݷнһǿĿռ䡣
ˮݷһˮǿˮԲ׺ͶȡݷԽͫǿͲдۣһ׶Ѫ޽硯ǿݷԻԲ׺Ͷȡ
ЩˮĥֻҪźüƻˮɣ̫ġ
һ֧°ͣÿʲôԵķأ
Ŀǰ򾵻ȱݷݷ׶ݷԼݱӦݷľ߲ͬԵķ
ϸںϼ£ݷݲǡ
ˣǰѡֻݷݷԼ׶ݷˡ
϶ԣԲ״̬ΪȶݷѶӦҪСڷݷ׶ݷģ漰ԲѪ޽ȴѡ
ӡУԲصѪ޽Сľݡ۶ݡݡԼѪ޽֮ϵѪ̭ݡ
ľݡʵҲԿһѪ̭Ҫʲ۶ݡ롮ݡȻСڹϹڵһг̰Ҳԡ
˼ã򾵻û¶ġ
ʵԲصѪУΨСݡѪ̭ЩȤԡݡΪĿĻֵݷǿȣᳬ֮ǰˮݷͻݷӶӰ쵽֮ƽ⡣
οǰ̽УӰҰľšݡѪ̭Ūϸ֯͡ݡɲһ׵顣
Ҫ֪ʮĵĴ̽սʱ˥ĴҰľӰе֪²Ÿոտʼ·ĴҰľжǿˡ
˼δƣ򾵣һͷڴϣ˯
󣬴ӾһʢĽʽΪֱӰİ򾵵ĵ߰Ҳ˽ʽı
һôϣֲĺ죬Žǣü΢ô˽ĺ𣿡
һԵļӾٰνʽĿģΪ֯֯ȻԽʢԽã˶һЩҲġ
ϦҲһ䣺ţֻҪεĽʽ˳ɣǻ֮ϷͶˣ߾ϾͲҪôĸѲ߶ˡ
ƲƲ죬ЩΪȻߣЩС̴ɵʲôóرǸʲô̴壬˵Ÿ齨ãӿ¶û߰ɡ
ûв벿ǵֻۣڴϣĹ۲ܵĽֵ
һβ˵ģһ̴壬˶ľҶ⣬ɰ壬̴壬̴壬Լո齨̴塣
Դˣ򾵲⡣
ԭʱһ̿ϣô̴߲μӣľҶμ̿ԵģȫľҶͬ˹
Ҳ˵û֯֯вӰҲһ£ܱ֮ߵЩС̴塣
Ͼ̽սΧĽѵʵ̫ˣҪǳĴӰΪľҶľҶ䵽ʲôزʵԤϡ
ͻȻĿһ
ΪһϤӰҰ
Ϊ֮ˣһλ̣ȥʮӣβŵЦ⣬㣬ȴܸһ޵аȸС
ˣӲСѽ
װ磬סˣ򾵣ֻһ۾ϳ̴λľҶ̴衣
򾵵Ŀɨ˴аͣףᣬ
ڴ̣Ҳȫһһ˳Ҳеǳ⣬û뵽ĵô󣬾ҰѴҲ
ת䣬ҲȻˣΪСʱĴͣڵĴʵˡ
СʱĴһͷĿȻͣüĿ㣬էһΪǸŮԽ󣬴Ǵ͵۾ԽۣټͷҲˣСʱòʣ˷츲صı仯ŴСʱϣҲϲǰĴˡ
ţ򾵵ĿƵ˶ĩ˵ľϣ͵һͷ
ĴˮӰʸֺ򾵲ĹеĵرСʬĻҹһ塣
ĵжᵽʷʮ־Զ׷ݵڴʱ
ǰӡ󣬴ͲľҹһСɱҹǡ롮ʬʮƣټϻҹһ֣šʬĻҹһ壬пҲǴͲľҹѪ֮һ
ΪͲľҹĳӣ˴ͲľµѪǧ֣ǲ塣
ǧݹϵ̳˴Ͳľµ壬ǲһ̳˴Ͳľµۡ
ˣҹһҲǴͲľҹѪǾͼпܸһһԴԴͲľҹĴӴͲľһġ
Ϊ󵨵ļ裬˵һ̳˴Ͳľۣǻҹһͼ̳˴Ͳľ塭


0410 ο鱮ǰ
ӦþĻҹ˰ɣ
򾵵Ŀ⣬Ǹһͷ׷ü仹СĿĺϡ
Ϊ֮ǰʱ̣ܶҾʱ䶼ܵеĸԼˣʸֽĲ࣬ȻҲͲҹһ廹ôһңš
֪Ĵڣռҹһϸ֯ѡ
ԭʱУս࣬ƲȥɵĴӰһս֤츳ʵһսҰ޵һսˡ
ʱز֮ȻСЩɱ˼ΪӰҰޣͽϳƣ츳ʵӹɵģֻҪˣͱȻ˳Ӱҫǣ
Ǹܵ򾵵Ŀ⣬һĮľͻȻ̧ͷԶڵĴ
ʱһеĴ裬ҲĿͶڵķ΢΢һ¶һЦЦı顣
򾵰һ
ӭŴĿ⣬üͷһ񣡡
ϦʶĽƵ̵ĵϣ˵ΪʲôֱʮΣա
򾵶ߣ˵ӳ̺ǿ
һǸͷСֻһճС̴ߣȴڳһ飬˲ˬ
ЦЦû˵ʲôΪֻ֪Դˡ
ʱӸӴһеԱҲϵˡ
˵ɲɣ춹ȻҲǸӴ̵һԱֵĸαװ̵Ĵ贵ľҶǿ
Զ׼ʱƣѾ߳˴ӵӰ
һϷʣµź춹Ĵꡣ
һнԶȥܵУĹһݹڻҹһԵоϣᵽеĻҹһˣԶԷΪġ
͸еǲˣԶԻΪĲࡣ
һ˵˻ҹһǲһһѪǳǿȹ̵Ѫ̼壬ͬʱҲӲ˵˻ҹһѪǳǿ
ҹһǴͲľĺ֮һԾϸ֯һ߷ݷƺҲͦġ
Ħ°ͣ򾵰ĥ
Ĳ²ǶԵģþϸ֯һ߷ݷǾ൱ݱӵдͲľۣķݷӵ˴Ͳľ塣
ټĻݷӵǲһĻ൱ӵдͲľһϵҪݷȻǧֺѡһݷȻӵдͲľһϵ
һͨݱ𣬷ݷݷԼݷľ߷ͲľͲľֵеˡ
뵽ʧЦ쵽һ㣬ںϵ壬Ѫ棬ѾӽͲľҹˣ

ľҶһεϰС

һߴŴһ߲ϵĺˮ
ѾǲԼжûʳˡ
ʱΪ츳Եʣûл˼ǰѧУҵˣʮһͳΪ̣ԿA׶ǧ񡯡
˲żüõľҶ壬ʱĿҲһλޱҫ۵š
뿨ȣѧУеͬΪ˱壬Ϊ˳츳Ĵڣ򾵺ʹҲ⡣
ھ˸ľ˷ïͬգԼʦĴӰˮȺʵĲҾʼ˽١
ˣǷϵͬеٮٮߣеľӢеţ
û̫ĽȸУùҹΪ˳ʱżչ¶â֮⣬ʱһƽͨˡ
һУȫͻϮһսбˡ
ڼʶ֯֯Ľ󣬿ʶԼСһɾΥķܷӿҲȻȻսСӵԵʡ
ɢһص̾ߣ뿪ϰ
ҪؼϢģɲ֪ģţο鱮ǰ
ôߵˡ
Ҳû̫⣬ֻСֹһ䡣
ݼʱž͹䵽ο鱮ߣһһ죬ŴյĹ˵Ÿָļš
յĹǰϰԵ׼ʰһĹܱߵӲݣɵʱյĹǰһʻ仹ʮֽۣƺǸշŲõġ
һȦɻո˭
ڲԶУһӰϣĬĬעűǰĿ


0411 VS
ĬĬעſģǴŵߵĴ
һôϣµӰڣ򿨿Ŀ䳹͸ǣһû
ͻȻīɫӣһ±ɺ죬·ܵγѪ
һͬǱӲΪ˿գΪûһԼĶۣ
ںԼʲô״̬ҲãҲգ˵ûʲôӰ졣
ΪѾͲдۣӵͲд۵ֻͫҪȡֻڣѪۣͿǿȵݣһ˲䣬俪һͲд״̬
յĹǰ
ţЩء
֪ΪʲôȻһľĸо·Լʲôˣڸµ۳Ī궯
ǰֻһΣǾɱյһɲ
ΪḻߣֱǴӾнʽӰɣܸоʲôҪ
ʱ۽ǵ⣬ԼӳڵϵӰӶȻһء
ԣ
͵طӦ˹϶һӰӣģ˶ĸӦͻȻ
Ȼרְĸ֪ߣĸ֪ľҶһҲǳ͵ģѰ˸ͲϢ۵
ʶһûлͷǽ̽̾ڡ
ڿ̽̾ҵͬʱϣ͵Ϯһ󱻰ʱյԸУΪ֮һ㤡

ûоţ
սСӣʦĴӰľЩȫΪӦ֯ʱռǿС
ˣԺģ֯ǿнֵĳ棬ûΪͻȻϮԸУʧ롣
쪡
һ̴ٵļХУƾʧˡ
ΪֵĴɫһͣԭأ૵֮û뵽ҲѧһС
ЦһξŤС
ϰС
ء
һУ嶸Ȼ֣ˤ˳һöڵϣձ¼ʽľ¿ޱߡ
͵ط𣬿һ߾Ĺ۲ܣһߴ̾ͳʾźŵ
ԼδǶԷĶ֣Աڵһʱ̽źŵʾΪԷĿ겻ԷϮֻܿ֯ȫ湥ľҶǰࡣ
ڿ߾źŵź֮ʣһס
ݡ
䡭
߿յźţΪֱ۱£ʱһͷ˵档
ҫźŵڵϵԾһ˲ԶһŴϣ˲佫ȼ
ˣ
ƳԶźŵȼĴüͷ塣
սСӵϰڸ֪ǱѾǼǹˣԾ֪֪оҵĲǷл⣬ڳ̶Ȳǰǲ֪ͨǰ鿴ġ
쪡
ٴʩչˡ֮˸˳еһöƿޱߡ
ʱһֱԼǿУʵ֯ƻξٰĽʽ
ɳƵɤ˵ߣ־磬ǿûȤȥƻ
һ߽ҿڵ۵Ļһ˵ǵĿʲô
ſۿедۣһĮȻ㲻Ҫ֪
̡
ҫ˴۵׹⣬˵ľҶǿĵط
ɣ㲻ҵĶ֡˶٣䣺һûʹȥģ
ʶңרųģ
һݡ
ſз񣬴ͻȻ˫ֺʮ̣һľεض𣬽
Щ֦ǳѸ͵Ĳס˿ҹס˫ֵ֣ƿ޵䵽˵ϣҫġǧҲ֮ɢ
ȷϿס˿˫֣ʹ޷ӡ󣬴˿
ľȫסĿ󺰵㵽ʲôΪʲôҪǱӣ
ֻ˿ۣټ
ֽӴ۵һ˲ľסĿ˻һ⣬͵ըˡ
䡭
ͬʱһУӶеġǧ񡯺ݺݴ˴ĺ󱳣
Ȼǧ񡯲ûлκʵ֮ǰʱһ˴壬·𴩹һ
쪡
͵Ϯδ֣ܵûиԼᣬԥٴηˡ֮˸˲Զ
󣬿һᴭţһʵĿҵдۣ


0412 VS
ûΪ׶ݷƭеջĮȻתӣشϢһƣ̬Ŀ˵һ׶ݷη֮ڵĲʣأ
ɫһݣԽˡ
֮ǰϰУѾ˴ĲղΪȡĿģʹһļ׶ݷ
µȷԣѾûʣٲˡ
ʱĿһһɨ˷ֲϰƿޡ
ΪĴӰĵ֮һʦġ֮Ҳİβ֮һҹĴ֣Ȼͱʦһ٣ҲۻЩ롮֮ʵսľ顣
ġ֮Ͳд۵ʱռͫͬҪ궨λܽпռ䴩Խһ㣬ֻҪ꣬µ˻ᡮ֮ҲһѲ׷١
ϰƿ޵λú󣬴˵û뵽ҲΪһһжѽ޴ˣ
ɬ
ڲſʼ֮ãȻѾŬˣ֮ϾѶȼߵʱռʣȫĵͶ룬µҲֻǿŶѡ
ˣûüĴӰһ沼ÿзʽƿޣܶλƿޣȫϰУûĿռ䡣

ȡһԼ˫ֵϣ΢΢³
Ŵսƿޡ
ৡ
ƷУͬʱˡ
ֱ˿ȥ֣·ֻһͶӰȻڡ黯״̬κιЧġ
龰ûм˹ȥһŴöƿޣۿед۷תöƿ޵ķй켣ʱ׼ʹá֮ŲλãԴͻȻϮ
ͬʱٴξۼ˸ǿȵ׶ݲҫ׹£һ̶ϰ쳹
򿨿ĴʦͽĿƷһģһġ
ԹһοĴܿĴ㣬ŵµĿ϶ĴӰô죬ģɼ
˵Ĳģֻڶ̶һɲ
ܿʹ˿еһһŲ˿
Ŀ˸ղͶȥĵڶöƿϣˡ֮
쪡
֮ĿڴĹ¶ȻʧȻ˴Լһװλãķ
ʱĿѾʶԼʱϣǴ⣬µľѾˡ
ǧ񡯵Цⲻ
ĴӰΡַӦʱֻ㼸ķȷʵԲַӦʱӽķǱ۾Ҳܶ
Ѹٴʵ״̬л黯״̬󣬴ЦſһĴӱ󴩹Լ壬ų嵽Լǰ
ˣ
һ֣һѴӱץס˿ļ
˿յĿѾʧȥƽ⣬ӱ͵һ˸бת˴
Ĺ󣬾㱣ҲЩˣʱ˵ٴηס԰쵽
ûԥˡһŤг˿ļͷ
ǹɼϤİİУٴνٺɫҰܵĿ֪ˣǺһᣬƺĿ۵Ͳдۣ
˽ҲԹο۵Ͳдۣһ⣬ÿοͻ̱ӿͻɣͷĿѣֱӻԣȻϰ֢࣬״⣬۵ͲдۣԶûеʵսĵز
Ǳ֣֮޹˼ɣΨһͷͬھҲҪǰǿУΪ
㡭
ſۿ״Ͳдۣһ
ʱһŤƾճֱ֣˴ؿڣؿڴǹޱϤİУֻޱȵĻƣϿЦá
Ҳһ㶡
ʹ˲䣬ԺоͻˡͲдͫϢⲢԾԭеԾģԼ۵ͫǰ֯ǿߵͫƺһġ
ৡ
˷ֱʧŤУȻͬʱڡռڡ
ʱԱ֮ǰĶץſļ򣬿ɴ۾ݺݵŴؿڣһʱ䣬շǳ졭


0413 ۵
ݵĲ󣬴תһţؽ߷˳ȥ
ˤڵϵĿʱ͸֧ͫľѣθУ͵Ϯ壬ǰһڣ˹ȥ

˿
ֲۣҲͲдۣҿʹֻͲд۵ͫһ㣬ʵǴԤϡ
ߵ˻ȥĿǰֲҵܻĪĸӦԭ֢
һҪǱˡռ䣬ΪʱյԵʣڴг˼ĳݵĻ״̬
ҲǴֻҪĿ궪ռ䣬Ӯʤԭ
Ϊ߼Ľ֣һССʧһĻ㱣пܶݻԣ׸״̬ˡ
֮ڴûԣΪһ嶼ܵͲдۡͫıӻ
ˣҲȷԼ۵ͫһۣǡ
ֻ۵ġƺҪȥӴĿֻ꣬ҪĿעӶԷܽԷֱӰʱգͶ뵽רռˡ
ʱϵĶߣ¶ŲͰ˺۵
ѵ
ӵ˵ϣӣ̽˿ۡ
ûԥҲûгɣɾժ˿ۿбֻۣȻѪûϴֱӰԼۿС
ȡԼۺ󣬴ͻȻһ㱣Ȼ˼
Ƭ̺˫ֻۣɺͬʱ¶ǶеͲд۵糵ͼ
̧סۣһ䣺ԭˡ
۵ͲдͫȻǡȴвͬ
ƫعӴͿԽҰڵκĿ˺ѣŤ뵽ռС
ƫط黯ڱʱ롮ռУһ˺ҪĿ궪롮ռ䣬ͱĽӴҪðսӽĿꡣ
û뵽Ĳ֣ϣ
ȡۺ󣬴ԭԼһֱ÷͵ۣΪӦйֶΣ²ӿһп
ﵽ˴еĿģĿƣ˵ϻԵĿ
ৡ
̾гһޣٴζӡ
źĿ޵ֵ˿ʺϣĮȻ˵һӮˣ
˵գҪݺݴ£ɿ޵мŸոջƿʺıƤͷͣ
Υ˶ҵĳŵûбգôɱ㣬ʵ̫쵰ˣ
һ˵ţһеĿޣ󽫿ӳԼġռ䣬ӻص֮ǰϰС
ţҲϰŻԲѵĿҪǷУֹ޾ĳͷ


ŽʽʽʼľҶĴǷ׷˽ͷС㼯һɹ˳ȫŻӰ¥ǰĹ㳡ȥ
ڻӰ¥¥ϡ
ŻӰ۵һ̶ַһִű֣ЦĸǰһƬֵĴӡ
Ĺ滮УܱߵС̴ˣʮҪһ
ȿԸľҶܱߵĽƣֿԼ߾ϵѹľҶǿ֮ڸҪķ
ģľҶλʳתСˮס
ʽҪ⽻ϣʳϼǱȻҪϯģֻһλʳ־Ųز֪ΪΣû
µĹ㳡ϣһ˷ܸڸ׺ǵĶУһ˫۾ϴܣϲ˺档
˵ףѽ
š
һݵĸֻ΢΢˵ͷĿȴûϣͶ˹㳡ǰˣڻӰ¥ǰļӰ
ŵģˣľҶ֮һĸ֣ԼߵļŮӡ
ܵһʦֵǲһҲƳһˣ˸ֵ£Ӱϵͽĵһ
ǲһƳǲȪ÷ҲǸ츳С
ͻȻڣף쿴һҲˣ
˹ȥһ峤Ŵ˹㳡ϣڼҵĴСԼһ꣬Ѵ֮ζС
ָָʵףǸͷļһΰɣ
š
嵭Ӧһ
ۼţűǲһ岻κ壬ǵ£ǲҲֹˮ㣬̽Զš
οԼĶһѷֹˮš
ȴ˾죺Ҳûʲô˲


0414 
Ȼαװ֯ʹŹҲαװ֯ԱĴ°߹ͬУȴӹɵٮٮߡ
ͬУδԹ
ͬûһĶ֣һԶһ׾ٵĻܶԷȡʤ
ҪǸǲʵ̫㣬㵽κ˶еԲλĵزϿˡšĹ⻷ľҶˡ
ˣڽ֮ΣʮֵĲˬ
ߣʮоܴ
غһϣ׵ע⡣
ûеǲȡעС˼ĿɨŹ㳡
ʵϣǲһһͫѪ̺⣬ľҶŵŵţһһ˹㳡ϡ
ֻһɨͼɽУŮȮڣȵȼ壬Щһ⣬ѽҪصһ˳
˫ֱأƽĶ˵ЩӾ㽫Ķˣ
Цף͵ưɣǾǲһϣҵб˼̤ģһԵһݣһưѧУ
ֻЦЦȴû˵Ǿ䳣ġҵĶӡ
ʧʵףΪʲôûμӽʽѽ
Ц⣬ָģչֹˮ
ֹˮҲһֱڰעţϾֹˮϵǲһǿߣֹˮܹϵʮġ
⣬Ϊ峤ӵΪǲһε峤еһֹˮĹϵܣάϵȶȹ峤λá
ʱָָԶŹ㳡һУʵףЩĸ̴ѽǻϵı־ΪʲôҴûмѽ
˹ȥ̴ߣһողųõС̴塣
Ŷ
ӦһĿһѲ
ƺǸܵͶĿ⣬̶еľ΢΢ͷ˹ȥ
·Ŀǲպ󣬾üͷ΢΢һϲֹ¶һԾԾԵ顣
һֱǲһдۣȴʼ޷֣Ϊǲдۣ
̶ں춹Ĵ´㳡ӽǲһʱ
ͻȻĿ֮վ˳ע˵ǲ𣿡
ܵĿⶼۼԼϣֱͦˣȻҽǲ
Ҫս㣡
һ£ȫûϵһİ̴ߣͻȻսԼţеһϲΪһǰڸǰչʾԼʵĺûᡣ
ǿѹ˷ܺͼ˵ߣһ̣Ҳսǲһ壬ҲãҾʶһʲôĺţ
Ӵһеĺ춹ʱСʵһ㣬ϾҪʼʽˣ
İɣ˶õġ
Ҳѽоܽ㣡
춹һͷ۵С
ʱվ˳Цӽһ°ɣҲǾǲһҲʶһ¡
춹ûϵ̴Ĵ̻ôףǰȰһȰʱ˫ֱصĸ˵Ȼ̴Ҫʶǲһ֣ҪöԷʧˡ
ѽ̴ʶʶľҶߵ
ǲǺѽкϷˣ
ܵȺҲֵĳϣӼд裬˵ʽǰ˽Ŀ
ܿ죬ȺԾɢӿճһƬ򣬶ǲһһзˣȫע˳еӡ
춹ΪΣֻʱʹ˱ԵĲС
ڳ룬;˵ʹãʹ𱬷һ䣬𣿡
˵дʹã춹ΪСʲô߶˵Ҳͼ򵥵֮Ľˡ
бߴٵԿʼ˰ɣ
ûòС춹ֹһ䣬˻֣Կʼ
춹߻䣬͵һˣ˫ֿʼ˽ӡ
ȡδꡭеĽӡ˳򣬺춹ɫһãǲСȻ̶ֳȵ
Ȧ⣬ͷ촽ôôСͣ
һˣ˫ֱصĸ΢΢һЦѾоԲĲˡ
Ķ棬һƽ·ûаڽӡ׼ʩչС
һӡЦѾɵС̴߹Ȼһף͵ſҶҵĻɣ


0415 ѽ
ݣ֮
ķһȵĻ򣬴ǹ͵ӿźХ֮͵˾
⣡
ʱеĺ춹ʱһڣɤۡ
ʮҵľͲֵܵǻʮʱ򣬿Ҳû¡
ΧһΧ۵ĴǼǳޱȵĺҲſͣ¶Ŀɿڴ顣
˭ûϵ꣬ͷߵʩչôǿCѾ̵Ĳˡ
ʩչˡ֮Ҳüͷ¶һҿҡ顣
һУ峤üͷ΢塣
ԱСС;ʩչCԼȭƵƵŮԵøӵƽӹˡ
һԵ˰ۣ۵С϶һء
ղ˵ǲҵӣѧУеľˡ
ĵ˵ͷţǿ
ʩչҪĲҪԲ߳ĿһҲǡǡǺͯǼġ
Ϊһ壬ȻޱȳģѧУʱ֮ΪβΪ޷׼ĲٿڵĲ
һ壬㳡ɽУȮڣŮȵŵǼʩչ֮󣬶ٵĳһ
㳡Χ
һ¥¥ϣ򾵵İ߰һſۿŹ㳡ڽеǳԡ
ʩչˡ֮󣬺ƲƲ죺ڵСǸʱѽ
ҲпǲһģǸ̴ĺҪˡ
ЦЦ
һĺӵȷĶ֣ɵǣһ㣬ο꣬ұǸ̬ôãʱڵľӦöǴ´ġ

źХȵĺܿ컮棬ڵϿһڵĺۼֱֱ˾ڵ
㳡˵ʱе˾ϣʮֺ棬ɫͷİСӣӦǰΣ֡
ߵļľҶҲ˾Ԯ׼ϾǰľҶ˵̴ߣҪڽʽ϶ľҶӿɾͲÿˡ
ȻӳģǾǸ㲻ܣݵ̬
ô㣡
һʱ䣬˵ͷӿôһʡ
쪡
ĺ򼴽оһͻȻʧԭء
˲
ãȻ޴룬ΪԼۻ˵Ĵͬкܶ߶ϳ˾õֻмٵߣ˲ʩչ˲λá
˶½Լ΢¶һʤı顣
ҰΪ֮ĹڱΣԲδһʩչ˲ΪѾԼĺˡ
ȴ˶Ļףʱһ͵ش˹ڷʲô
˭
ȻһҪͷһɻĸоʱıϮûƷζ˾ˤ˳ȥ
ʱŻսţһĮȻ˵ιǲ𣿡
æӵô£ոҵġ
쪡
ѻ˵꣬ٴʩչ˲۵ǰһȭݺϡ
ʱ񱻴һ㣬תˤ˳ȥ
ٴαڵأһˣ㳡ӿ
ڳǣľҶҺ壬ɰ壬̴壬̴ߣȫĿʮľϡ
ˮġ˲ˣеʱк춹Ҳˡ
Ϊȵķ֣Ϊر̵ҲʩչѸ鶯ġ˲
˫ֱصĸһǺڵøһѾ̴ʮҵİ׷Сʵǳǿѷһ̣һر̡
Ȼ֪ܸ࣬ʵһ뵽ǲһڴ֮ͥ±˴ŭ֮࣬еʧ
Ӱ¥¥ʱҲ⵽˹㳡еıԡ
ú޻֮ߵӰӶӳʵǸ˭
ӰӶӳһϣ˵̴һߣֽ鱨ʾƺҹһѪ
ĬĬ
ִӵεСŤһţŭĻ쵰Ҫɱ㣡
˵ţܻ˹ȥһȭ˾
һеĶ㿪ȭͷ̧һϥĸ
Ż
ܴŻŹ˵ϡ
ʱԶһ¥¥ϣһƷԺСӣĵ˸߿պ컹ѽ


0416 
ŶǴԽ㳡˵Ĵ󺰣ڵϵȭͷյýģɶΪҲ뻹ֻһĶʵ̫ˣ
ǵһͬ˵ϣܵ־Էٶʵ̫ˣûам֮
ԼʱܴлأԾ˿ƣȫ޷ʩչ
ĬĬעһһС
ȷʵʺǲһ壬ȴԼСڷԶԼԤϵҪİʱѾûȤٸȥˡ
վס
ǿҧأվ
ϵŭƣܲ˾ĮԼ̬ȣҲ޷ܾǲ顣
ͷһۣѾˡ
͵ػ֣󺰵һû䣡
תӣ¶ᷳ顣
ЩͷľŶߴǵ˽еһġ
ֻոУΪɵʹΪɴδйľ޴裡
һ뵽Լĳ̬дĿãɰ̣ЩĿãҫǲɨأŭĻ
ʵϣͨľҶǻᳰЦȴᣬľҶģӵġ
෴ԽߣԽᳰЦΪʵ˿Уڳ곤⻻λϣδǾĶ֡
ʢȻ᲻һ㣬ʱޱߵŭ֣۾ֻһͷ׷ĮȻľ
ǿҵͷŭУһĪԵ״̬
ͻȻ䣬еԼҰһ࣬·鿪һȴӣͬʱоԼڵĲҲࡣ
ף
Ŀһ߼еۿ˫Ѫɺˡ
ߵҲһֱЦĸҲݣ૵дۣ
ǲһУʮ¿д۵ģһһֻҪزۣ󼸺Ϊ̽Ĵڡ
ȻͿдۣʵǴ˸ԤϣҪ֪ΪĳҲʱſдۡ
һУһ̰ĹâעһЦһǲô
һ̣ǲֹˮǲǲ֮󣬴貶ֶˡǲ֡
һߣۿĿĵдۣ뵽ƽƽŮеһɬ
һȻڴǲһ岢ͫѪ̺ţ˽һ岻ǵλҪѷǲһ塣
гڼϰ躹ޣ֮⣬Ҫԭһûǲһǲţûǲֹˮֿ̽ǿߡ
뵽⣬һԵΣ۶ӣһĽҪˡ
Զ¥ϣҲһ̵ǰɣͿˣתȻ˲𰡣
ʱеҲԼ۾ı仯ϲҿˣҲӵдˣ
ʵд𣿡
д۵Ŀָģ־˵ǲһ̽ͫѪ̣ҵ˫д£һжҵĶ죬ղŵ裬Ҫʮ
֣Ǿɡ
ܿһУ
ȻЩϰʹдۣѾһѩǰܵľ˾ۿнедۣҲ֮
ҰУϲɼȻȴѾԴжˡ
ʱϰʱ˵Ļ˲ǵжǰ࡭
ͻȻ䣬˾Ĳ˫ȻۣɻûӦĶԲߣѾʧҰ
󾪣ôܣ
ء
һУһǱɨڵأһš
ʵ󺰵Ϊʲôôܶд۵Ķ죿
顭
ӦģǾһֱȭ
һȭֱӺؿڣȻֻǰ˳ȥ

ؿڴľʹϺһһţڶݵʧУˮҲ˳һء
ŵʹ಻Щ죬ѯʣֺ˵д̶ֳֻȣ


0417 ֮Լ
ڵϵʹޱȣҪվػȴ޷Ը
ʱૣĶУ׻
ģд۲Ӧģ
ǿҵĲŭУһǿĲӲѹĲʣһδӵ
䣺ǾҲɱ𣿡
󺰵Ҳ̤ǲҫ
ȰգĵȫĲٴֽ̧ӡ
Ϊд۵Եʣһӡٶȱ֮ǰԿһأֻǶ̶̼Ϣӡ
ݣ֮
̼䣬һԱ֮ǰ󣬸ĳȻ򣬴
ľ޴ˣƵȦΧ۵ĴǣһòٴÿһЩ룬˹㳡ϲСɧ
Ϊʱеĺ춹ѾﻢˣɫѿıԹ֪ͲͬԣСֱǹ
һУǽ㳡ӳһƬġ֮ղпÿµǱѽ
Ҳ΢΢ſС죬˵֮ǰı֣ܲ⣬Ǵʱı֣ЩԤˡ
ɵµԼ²Ķˡ
һ˵¥ϣ򾵿˰ۡ
Ȼ֪֮κβ˾Ķۣʩչ֮Ѿѷܶˡ
ǽӡٶȣǲãȫȦɵ㣬ﵽһ꺢ͯļޣԼʱǾ̶ֳȵġ
һܸߵĺ죬һ֣Ҳ̾ǲҵСһѽһֵĸо
ͬѧУĿôӡ̡
Ӱ¥ǰͦΰظҲ˹㳡ϵıԡ
˵̾ͬһ߿űԣһ߶ߵļǼסˣھԵٶȺǰһǸı䲻սֵģǧҪиճ
ǣ
壬ǲȪͷ
ǲȪһǣ֪ʦĻ޵ķʸ԰Ϊ
ܿ죬ֵĻ͵õӡ֤
һ׾ٵıܿڵġ֮֮һ໬£ϣݺ߳һš
һ°ͣߵ˿УȻˤ˵ϡ
һ£ʱˤ˸߻أ˶ЩԺˡ
ƳͷתôҲصһУص˴ߣıʼնû̫ı仯ѹûл꿪۵ǲŵ˷ܣ·ֻһصС¡
Цʵоô
ĳŴǷǷԤϵ
ôϵЦʵľ𣿡
Ŵÿһ仰ģһ¸ղŵıԣͼҳŵ㣬˼˰죬Ҳûҳһȡ֮С˵ˣȫһͿȷѽ
ЦЦû˵ʲô
Ʒ֮һҲõ֮һκ˶츳ϴš
ټӵСʬľѪͳϣҲѷɫǲһ̫࣬Ծڸ涼
ǲһǱҲСϾǴ꣬˫꣬ʤͺԤˡ
ʱеٴŭҪٴ
ˣ
ߵĸͻȻס
ãȻĻͷ˸ףӮģ
Żº͵˵ɣһʱʤ˵ʲô
Ըѿʵѳ̵ĲΣʱûʹȫԸ츳ٴܴܲܵĴۡ
Ÿ׵ĻˮӿһӾͳۿ
̳
ĨĨᣬתһеľˣһúüסģһֻ
ƳûƳһۣ·ûԡ
꣡һȥ㣬Ӯرҵ
ûаӦĮȻ
صǲһĶУһίղǿѹµʹȫ˳۵Щֱ
˵վֱˣ
ֱͦˡ
ͽ˵ȻˣıֺܲҵĶӣ
Ÿ׵ıϵʹһȫʧˣƵʵףΪʲôҵġ֮ѽ
ɫһͣ


0418 
ѸֻĶӽͣеɱΪĿĵġ
确ִ֮ΧĻʩߵĿĴϣ֮Ļڱε˵Ұܸŵ˵ĸ֪Դڸһж
ӵд۵ǲһ壬֮ʩţֻһ̽
̽˵ʵǱȵƶλãǳûˣ֮ٻϣһ֮ͽ˳׽
뵽⣬Լʩչġ֮ʵҲٴеˣЩΣǶ˵㳤֪ˡ
Ŷ
Ӧһ
֮ĽչֻǽʽǰһС㳡Ϻָֺܿӣ˵Ц
ϸĵ˾ͻ֣ᷢΪľҶǲμӽʽɰ̣̼ӵߣĿⶼʱʱɨ̶еľϡ
ڴ֮ǰľҶڣ˶øոճ̴岻ʲô֣˷ľҶμӽʽҲǴˡ
ɾı֣ȴ˴⡣
սõ̴Ҳ֮һеĿ⣬Ҳ֮ǰ⣬ó̽
Զ¥ϣĿ˸
Թ˸ղŵıԣŷԼǰƺЩ͹˾츳Ѿ¶˾ģֻǲԣҲҪɼһЩѪϸ֯
ĺӣ̫ϧˡ
ܿ죬ʽʽʼˡ
ڻӰ¥ǰĳϣһµĽԼ飬ӰԼǰȴŸ̴Ĵ
ʱ򣬸̴Ĵߵ˻Ӱ¥ǰ
ɰģɰĹʳǧΪ֮ǰЫľ綾ǧһֱľҶֵܸƣɰ˳Ϊ˽˴
̴ģǲ̴ľӢɰǧ
̴ģһλ˱ò׳˶ߣֽʥľ˵̴еλĸߣ̴иʥߡ
̴ģǻĴˣֱߵǰƺȫıԼʦʶݡ
ͨ豸Լϵ㳡ϵһ󣬵һԼ水Լӡ
ţǧʥľԼֱԵĴԼϰӡ
ʱ
ŸڽԼϷ׷װӡľҶǣͷɵͬʽˡ
㳡Ҳʼ˸ָףһʱ䣬㳡Ϊ˻ֵĺ󣬵Ŵǵ̸ЦͺǵϷ
ոֵֻܴܱܲգһ뿪˹㳡
ͻȻһͷƷˣ˳м˳յĸǰ˵ոΪʲôѽѷˣ
˰̵ʱŭ㶮ʲôǸһĸ֣
Щ棺Ǹͷļһô
Դһ˷ֱ𱻴ʹ°˴ӣڴСһͳѡ
ȻˣʱϾ忴˵ȱѣһ˵˾Ͳͬˡ
һֱ˿̣һ⣬˵ǲһĵһǲֹˮ˵ɣ
һãȻҡҡͷ
ȫϷͲЩţżתͷҲˡ
ªŵĴ󱿵һ䣬ɫǸӵС˲ֹ֮ˮ罻֣Ҳм֮Ǹһٶȿģܶд۵Ķ죬ֱδţ˵
ʵдˣд۾ʲôӵѽơ
̿дۣţ˵ǲһдۣ
ۿɺӣ˵ȻرҮ
д۵ңʵƽʱǿɾǲ׽ǸһӰ˵
ͷţȷͦġ
ǳ˵ǲһĴУ
˽첲ļϣȥɣ㱻һ٣ӦҲ˰ɣ
˦˵ĸ첲ҹģһûиĸˣߺߣ
ʵ㲻ȥˣ
棡һۣ˵ǸһΣеǼʹ
㲻ȥҿҪȥˣ˫ֱźףһߴҡڵĳһȥһ˵ֹˮֻģҾͲǲҵĵһ֣򲻹Ǹͷļһ
ôܣƽʱϰǷǳǳģ


0419 ǿ
˳ĽˣϵҲϡ
ʽ˾ԵǸС֮⣬ް㲨˳򾵶Щ⡣
򾵻Ϊûʲô飬Ҫ֪ʽǩԼʱ㳡ǿɽ˺һۼͷǸʱŪʲôӣֻ𱬷ɴﵽλ
һִ򾵷˼С
ˡ
ãԺһ
򾵴Ժţһб㵱Ժ⡣
򾵾һ˫ָ߸ı㵱УʦӦûûòͰɣҸͱ㵱ˣ
ȻûʽʦղѾ˵ˣҲ͸ĿڳƺΪʦˡ
ӹ˱㵱򾵰̣ôֵֹġ
ӣִ˱㵱Уʱһζ˳ʳָ󶯡
һһ۵Ĺ򾵵Ķ棬۵Сࡣ
һ߳һʵôˣò𣿡
ƺûϵ򾵻ôʣ£˵úܿġ
ЦǱڼҪͬ˽Ӵ
˺նľ֮ˣҪǴС͸ǽ꣬εĽôġ
ǵ˵ͷʵʦ㳡ϵıԣ֪𣿡
ƳһۣԭΪѽ
ҧҧ촽ʦ㳡ϵǳԣҵĴܴ󣬲λ̵꣬ǲһ꣬Ƕչֳ˳츳ҡ
򾵰˰֣εĻۼ츳ʵҲģЩ⡣
μеʵʦұȲǣ
ûкǣֱ˵Ǹ̵ǿܶ࣬Ѹǲ쿪ۺʵҲͻͽȫȭԿơ֮ǰܳ
һ˼ˣģһԴõˣҲΪһݴ⣬ͨĺͯһ̰棬͵ҲδһӣеϿ߽
ټϾѪͳ츳Ҳǹھ̽ģĿǰͬУӦ̽˫ǿ֮һΨһܸģֻϵĴͲľˡ
εͷСҡˡ
򾵿οǿʲôģֻһʱģ٣㲻û׷ǵĿܣŬɣ
˵ֻ֪ǲ뿴ʧӡ
ĬĬҡҡͷ
Թ˽ıԺղֵʧ䡣
Ŀǰȭ棬ûչֳκ츳Ȼ֮ҲֻǸͬĺȣǸ㳡ϱԵľǾԶԶˣ۵Ҫѷһ
ԥãιʵʦһıȲǲһ𣿰Ĳд𣿡
ڵЩҪǵ⡣
ι˹죺ʲôʱܿأ
ңһЦʲôʱңΪһǿߺȥǲ˭ǿɡһ۷嶼ûдʲôݣȥһǿأ
Ĳ򾵻صҪأʦһǿߣ
Ȼһֱ֪򾵺ǿһʶľһǿߣӦǼ㣬򾵵Ļ쳣ȡ
ûзϣһ߳ű㵱һߵ˵ͷ
̽ǿ˵Ϊϴ͵ϮʱڳűǣƵ£ƽճģ˵µʵҪѷһ
ǿһӹɵģϾϵЩһﶼմͲľ޹ء
æֱӣһεʵʦҿھ͸𣿡
ҡͷżͣǴʱⷽδرȵĸףԵѧУҵˣٸɣ
Ŷ
ЩʧĴͷ
򾵰ɲʲôˣԳΪҵĵӵģѧУòһĳɼʱҵˣҲӵġ
γһ񣺡ģһʧģ
ৡ
ʱһӰֱ䵽򾵵ԺУ󼱴Ҵҵĳӣ󺰵ˣ͵Ϯˣ
ųһĿšüͷ˵ʲôˣ
ιɵվõһߡ
ɫ˵ʱ򣬰ϰϮȥĿ
æʵû°ɣ
Ŀǰֻ͸֧ǣд۱ˣ


0420 ͬͫ
սСӺıܵȼͳѰİ֮ϰҲһʮصϰѰ˸޷
Ҳˣֱʱ֣Ѳߵİŷ˻ϰеĿ
󣬿ͱľҶҽԺ˸ֵƣ˹
Լ֪ݣԵĸ򾵽˽
򾵵֧°ͣ쳣ء
ڴڣÿźŵͽƷĵˣ·̽磬࣬ûȡֻǵдۣȥҲֻ뵽һˣǾǿֻд۵ԭ˴ˡ
ôأ
ôԿأ
Ǻá
Ϣ򾵣ıˣȫ⧲
ԭʱУֱ󷢶Ĵ̽սʱҲûа迨ֻ۵Ĵ㣬ⷽȫûз
ʱߴٵһѣҽֹˮ˵Ҫڿȥֹˮɣ
Ҳٶ룬˵ͷ
ʶȤ˵ʦҾȸˡ
κ򾵺Ϳֱǲضȥˡ

ֹˮС
ֹˮͲд۵ĵãȻһ˽ʵ磬ֹˮ磬ƽʱϰʱǲǶң
˰ʱĵһ仰ֱڶڻ
ȴ⵽ϵĺףʵôˣ
죺Ҹ˽˱ˡ
ֹˮҲ˺ģ˭ˣ
ֹˮƽʱȻģ֮ʵ࣬ʲôĸ޴̸
ˣʵֹˮǺģͬУٮٮߡ
޺޵Ǹ̴ߣоҽдۣɻǴ򲻹ǲһ嶪ˡ
дˣ
ֹˮһ
չʾһԼĵдۣ˵ڱԵʱѵģҲΪʲôҵд۲׽Σƽʱϰʱȫһˣ
ֹˮдۣпȻǾдۣɣ
˵ͷĿҲдϡ
˵غ磬ֹˮ磬ǵû˵Ļѽ
ʱ򾵺ͿǶϮ¸ֹˮ˵˵
ֹˮɫҲһ䣬Ǻֻ۲һдۣһֻͲдۣ
ܣԭʮһ֪ûл㱨
ΪͲдʵ̫ˣһǲһ֪һֻͲдۣǾ㸻ٴȣҲ޷޶ˡ
ʶԣֹˮҵ飬˵߰ɣȥ
һԵʵǰõ𣿡
һ£˵Ҳɣ
ܿ죬һ˾ͷ뿪ǲء
ŴҴȥļˣϸߣߣǹȻǰҵСˣѾˣһдۣ

ã˾ľҶҽԺ
쵽ʱ˸ողŴ߳Ƿ׷űߣһ
ɨ˼һۣĿͣƬ̣˵ǽȥɡ
֪⼸֮⣬ȫǿԭʮһĶѣԼ˽Ǻġ
˵գص뿪ˡ
˽벡ڿڲϣǳήҵĿ
Ҷѽ
Ĵк
򾵲˿ڣһʵϮ˭
Ƴ۶β˵
İɣǿεġԶ£һ飺㵽ûпϮĵѽ
۾ĵʵ˫ͬͲдۣӵͬͫ𣿡
һˣϮǴˡ
ֹˮЩɻ󣺡Ϊʲôôʣ
Ϯҵģ֯ʱռ͡ľѪ޽硯ǸԱʱռʵһΪͲдͫ
˵ţް

ֹˮһۣһãȻ
Ͳд۵ͫδ˵ǲһͫعżУҲδֹͫ
ֹˮ˵֯Уһ֮⣬ȻͲдӵߣ
͸ֹˮβ֮ҡĻֺܿε̽еһӵͲд۵ǲˣһϮԼŮǲ±ɱҲȫǸĻһֲٿصġ
ô֪ôѵҲһʱʽ𣿡


0421 ľҶĹ
֪ͫƣΪֻд۵ͫҲǡ
ĿʹĽ˿ɻ
֮ǰֻ֪ۣһֻͲдۣеľԶʤˣѿڶֻдͲдۣ
ĬȻĵ˵ͷ
ϲʢ˵㵱ʱֲһֻдۣѵԼͫͲ
ЩʵҲ̫
ôѵͲдۣʲôʱѵͲдۣʵǺͿġ
пһǲˣܿԼһֻд۾ѵͲд۵ĲΣֱֱǷ˼
Ǳĸ֣һҲָһ۵ȴ쵽ˣʵԽܡ
ʱʵʱùˣ
׵ʱΣѾ˸ͬھ׼û뵽ǾȻͬʱʹˡһһİĿռС
һİĿռ䣡£ֹˮĥѵͨͬĿռ䣬ԴĹģ
ҵĲ²һһɡӵİռ䣬Ӧþ黯Ĺؼˡ˶٣ٴʵֹˮǲһ˫ͬͲдۣȴӵһͫ𣿡
֮Ծ⣬ΪԽǻ֮ǰһսԽòԾ
ϮǸߵ֯Աǡ¶ԵۣǡҲһֻͲдۣǡ̺ͫҲǡ
һɺϣ˵ʲôɺϣͲòеˡ
ֹˮһۣȫҡҡͷ
Ϊǲ߳ʱ˴ļžԵµǲһڣйͲд۵ļز࣬صͫظ֮١ˣܶӵͲд۵ǲȴش˿⡣
򾵳һ£Ҳûпڡ
ȻԭʱһֵܣӵСաͲд۵ͫһ漰ˡתдӡȽԼġաӡдУ֮žѵͲдۡ
ֵܣӵһͲдͫҲΪ档
աԡּΪʱռͫ˵ҪƽһЩԭʱжӰʩչӾٿءա̬ʱᵽǰֻͬͫûôѡ
ɼաͫǲӦҲ˻ùʱռȴû˵ʶҲһĪչ
ֹˮһҡͷĵô
ʣĵѾһ²⣬ֻ²̫ƣһʱҿ϶ˡ
ֹˮʱʵֻͲдۣ֮⣬֪𣿡
ûˡ
Ҳûʲôѣһˣ֪Ͳд۵ģȫ䲡ˡ
ֹˮһ򾵺Ϳ
ҡͷûиκ
Ҳǡ
ֹˮɻ©Ϣ֯ô֪أԷһ֪˿ǰһֻͲдۣŻᷢϮģ򣬾񲿶ӵд۵˲٣֯Ҫȡд۵Ļֻһֻд۵Ŀǰѽ
Ѿָ侲ͻȻʵǰҼǵýֻдģǴɣ
ɬ˵Ѿˣۿģ
ƽ˵һۣۣͫ㲻Ǵ磬ҲпǴġ
ֹˮһȻҪ߿ǰۣһԣ
յ˿ĸǰСʵỹŰɣ
е˵˵ˣѾˣǸ֯Ļ쵰Ǵһõ˴۾ҿͲдۡҲûʲôֵģҵ۲ҲͲд𣿡
ۣһЩ˵ģΪǲˣͲдۣԷӵǲѪͳǿͲд۵ĸʾ͸ˡ
СֹΪʲôɱأ
һ˿ĵ׵ɻÿƿԡ
ԷǴһ׼֯ԱΪʲôҪð鱨й¶ķգѾ˻ԣʧȥ˷Լأ
ǿԸԵ⣬Ϊشˡ
ţϮľǴˣֻûеơ
ΪǹһˣѾûκˣһ뿨Ҳնˣʱ򾵵ݣҲֻ༸̴幥ľҶĽڰˡ
̴֯µģҲĵӣľҶ̣ϸȫľҶĹ


0422 
ƺ뵽ĳֿܣľԽӵĻˡ
򾵼״˵ˣȻȥɣÿúϢһ¡
ֹˮҲŵ˵ͷ
˭ܿľѾǼήˣ£ҲȷʵǸϮݵʱ
ܿ죬˾뿪˲
ҽԺſڴǱ˿򾵱㰵ĥ˴Ϯ顣
Ϊʲôôأ
˵ǲԿֵģһû˱򾵸ֱڶЩ졣
ѵΪϴղؿһս
˹й򾵽˼·
ԭʱУ֮ûжԼۣΪĴӰ̽Ѿûʲô˿ʵвˡ
ֱĴ̽սΪֹҲֻܵһκвȣҲΪĪҵǲߵ壬áתǲԻ״̬ˡ
ˣԭʱеĴûжԼۣ˹˼뿨֮⣬оΪû̫ıҪϾԡİԵֻҲ㹻̽ˡ
ʱȻ֯ĺճ֣˴һֲ
֯죬Ȼ߱ƥֻ۵Ŀֲʵǳ벻֮ǰ֯ĴʱĴݣҲ֮ɢˡ
ʹ¶ĵģղؿһս
ǰܸ֯죬ǿܽܣղؿУһϧܸ֯ġħԽˡ
ûʵΪϣ֮ۡƻ޴̸𣬶֮ۡƻ뿨֮Ҳ㲻ʲôˡ
йѽ֪ҾӦȰѿ۾һֻ۾
뵽򾵰пһ䡣
ֻ۵ĴڿԶԸķڣΪҪͱʵһʵˣҲ¶ˡ
ȫҲ˵ʩչĳܺԶ̵ġͽ˷ʤˡ
һ£һżԶļһֻһۣ군ˣ˭Ե
򾵰֮ʣһԵʵǰ֯еǸˣ֮ǰӵеǴֶۣȡ˴ۣǿʩչܺˣ
ֹˮһݵĲʩչľܿҲǸһֲ˳ϸ֯
̫Ѩû˵붼ͷۡ
ʵǰǸôӦԣ
д۵Ĺ棬Ѱǲǰ㣬ŸһȵƫУֻҪľҶߣֻҪ;˭ӵдۡ
֮ĵ˾ͲͬˣǳеҪմ˫Ͳдۡ
ֹˮʱҲ򾵣񵫷˵⣬ͻʶ򾵵İš
Ƭ̣˵Ҫһǲһղصĸֹż
¼ľᣬȫڴլڣⲼӡʽҲ޷롣ؼʷĹżղϺĵУҪĵĻҿԴȥ
׵ţȥ
ʱӭһˡ
һ˲ˣԴΪ׵һУԼרŸӴ̵ϴ춹ˡ
򾵺󣬺춹ԶԶкô㻹ѽ
ɨ˴һۣЦŶԺ춹˵㲻Ҳһ𣿡
춹յ򾵵ĸǰСˣ鷳͸ˣôˣʵڿ͹ݴţҪһľҶҹУҽ춼챻Ƿˣ
˵ѹЩ춹ĻǴڳ˵ĶС
ֹˮ¶ΣԽĿƵһߡ
ǺЦ֪춹ôȫǹģһԴ߳˴Ӱ󣬾ָֻ˴ֵԸ
ʱϳ򾵣ԭĮȻ飬ķһ˿ԴеĿ⣬ע򾵡
ص֪У򾵱˴裬Ҫĵˡ
βİҲϳ򾵣ĵͷƺϴεĲ𣬸еЩΡ
ĿԽ򾵣䵽ֹˮϣǲ嶼Ѿõġ
󣬴ߵĴ͵˸֧춹
Ĵæһȣ춹ǰ⸽вѽ
춹ü˴ͣ㲻֮ǰȥ𣿡
ЩεĶ£˵ͻȻȥˡ
ɣҴȥ˵գ춹һŴͳĲȥһֹôᣬѾôǿѽ


0423 ۸ĵʯ
ĿУǺں춹뿪ˡ
Ȼóǹ֧춹ģҲߵֹˮԸߣҹ͵
ֹˮ˵ͷһ뿪ˡ
ף
ʱĿһݣαװſаȵϣһ˿޵ɫ
ող׽һ۵Сϸڡ
Ǿֹˮ˶򾵵̬ȣѣ̬֮ͬȣ˵ѣ̬֮ͬȣƺһ˿¼еĹ
һ㣬ͷǳˡ
ǱľҶļص鱨ʮֿ϶ľҶİУֹˮ¼ϵλǲ峤ĳӣͬŶ㲻ϣֹˮ߰ǲûɻСӳ˵Ĺ
Ҫ֪ǵǰ̽У򾵺ֹˮ⣬Ψһ֪Ͳд۵ˣΪʱ򣬲žѵͲдֹۣˮǲǵǲһеսҲڴҪԭ
Ŀֹˮȥ󣬴ͷ촽һ̽ʵҺܺʲôֶΣס
򾵱ڷһ䣬Ŀɨľ־ǳ˵ͻȻ⣬һ䣬˵ֻҪǿȻͻ
ô
ֹ
̽гˡ֯֯֯͡⣬Ӧûʲô˿սʤֵֹˮˡ
򾵽٬ʵˣôСӹҼҵϷѼƿߣʲô𣿡
ûȴػϾ͵رһ˲ɱ⣬·ܱߵĿ˼֣
򾵰һЦҪŭõķȻǷ̴裡
˾ΪЦѵˣ㲻Ҳôߣһ·ɳ
ҸЩﲻͬ£򾵹¶һ˿ͷ˵һ£ʧˡ
˵գҲ𻰣ֱ˽ŲԽ˴һУȻ浭ĮڰУȴ۲Ŵ輸˵ķӦ
糣Ȼڵ䣬ò
ŭʢΪдֻʱɱ⣬ĿеĳЩԽӵļᶨˡ
һֱͷƺ̫򾵺ʹ̸֮ЩʲôȻŭ⣬ȴƵĺܺãƺѾʼѧѹԼļΪĹȲ뱩֮С
ֱԶˣһĶԴʵˣҶΪʲôҽѵһ
ȥıӰ˼һЦȻ֪ʲôԭ򣬵ó⼤ŭңСӵ£ԽԽ˿͸ˡ

Ϻ⡣
˾Ǳô
һǱأ
Ҳһ
λոѲߵǲˣǰˡ
н˾ǲ˿ǰϣһ߹۲ܣһ˵ͣ˵ţǲЩ̫Сˣ
һλк͵ǲ˳СһЩҲӦõġ
ǲ˾Ʋߣ˭ǲ£峤ҲǵģҹȻôһڵⲻС𣿡
䣬ǲ˾ͻȻһͣаһԭء
ʶԵǲһתɻû˵ӰҲǲ˾һʧȥɣԭء
Ϻ£¶Ӱ򾵣ֹˮԼˡ
űĻƷĽ˾ˣֹˮҡҡͷ
ȻԽ˾д۵ͫ޷ӵͲд۵ĻģľԻԲЩ
ʱ˵ǰڵһλפء
򾵵ȥɡ
ǣ
Ӧһʧԭء
򾵺ֹˮҲǰֱͣӳȥˡ
Ƭ̺һ·ͨ裬ƹԼҵĺ԰һǲϺΪصĵС
ҵĿռ䲢̫˵ĺ򣬰ڷһ˸ߵʯϿŤ֡
ʯʵǴʯ𣿡
鱻ھ۸Ĺʯ˵ǲһ屯ʼˡ
˵ͷţϵҪд۲ʶд۵ļԽߣʶҲԽࡣǰҪΪһ𣿡
ҡҡͷˡ
˵ţǴ׵ӣһӱòǳ


0424 ɭ֮
ۿǲǳתۣɫһ
ֹˮļͷǰתۣڰ֮ϣ봫˵ֻ۲ǿͫ
ףǾǰ
֮ǰһսУһûмʶ򾵴սŵһĻԶ򾵵ʵʶ̡
ֹˮͬμʶʩչת۲ģʽʮ򾵵ʵھľҶ
ȴûֹˮˣר־Ĳ鿴ǰʯǲǳת£ʯϵݱһĽ˳
ʯǰֺۼϸ΢򾵷ʯϵݣ¿ԷΪĸ֡
ĸ֣ƺҲӦдۣͲдۣͲдۣԼֻۣһ۵ĸ׶Ρ
д۶ӦĲ֣ݲֻ࣬˲ʵĴͲľҹһ֮ƽͳһ̽磬ӵĹ¡
ⲿݣȫԵ񻰹̺ϢȻ٣ֻд״̬ǲ˵岻
Ͳд۶ӦĲ֣Զ࣬ᵽշߵġʮβĹ£滹ȷǲһ˺ʵԼ˶ǲһδĵǣԼԿ˶ǲһδǳֱ̬ȵġ
ɴ˿ɼǲһǸһȵİд۵ͫѪ޽ǿ⣬ҲһʯݵӰ졣
Ͼ֪ʼ˵ĺ˭ЩƮƮȻ
ͲдӦĵ֣ݼ٣ֻᵽһ㣬ǰ˸֡һɭ󡯡
һݵ˼ܼ򵥣Ǿֻмǲһǧһݣһܻɭ֮Ҳǻôֻ֮ˡ
ǻֻ۵ķҲǲһķ
ǲȻ˽һ󣬲ս֮սУ˳һѪֲ֯ͨϸ˳ϵ֮ʯϡһõ˴ɭ󡯵ֻۡ
ֻӦĵĲ֣ᵽ˴Ͳľҹӡ飬Լ˶ԴͲľһĵǡ
ȫƪʯԿͲľһˣмȽǲһԨԴҲἰ˲ʵʮβݣݣֻ۵ķԼͲľҹӡȵȵҪϢ
ȻˣЩ޳롮֮ۡϢ֮ˡ
ھĽ֮ۡƻֲ뵽ʯϣͨ۸Ͳд۲ֵݣ˶ǲһδĵǣˡ֮ۡƻ
ȻͲдصĲУἰˡ֮ۡƻִв裬ҽƻ鵽˵ϡ
ʯϵԭ⣬ϣǲݺһǲǧֺͽ⣬ǲɭ֮ķ
ɺھȴһ۸˵ĳԣ֮ۡƻȡǲǧֵĺͽ⣬Ϊǲһķ
ʱǲߣΪܵǲȪεոջͲдۣڼ֮УԿⲿݺбͷ
ѣͼǲ뿪ľҶȴ⵽ȫǲ˵ĵִֻùһ˻뿪˴ӡ
ʱڵıѺʹţĵ׵ͷѸıˡ֮ۡƻʼ˶ǲ֮·ƻĵһҪȻáɭ֮Բ˺ս֮ս
һ㣬ʱʹáа᪡ûڴս̸սѡսаһѪ֯ȵȷ棬ԿһսԤıģǵ֮ͣ
ջĿĵӿһɻ
ھûֻۣҲûͲдۣȴʶʯϵݣ֪Ľд۸ģ۸ĵĺۼӵֻ۵İߺת۵򾵶޷ֱ棬ͲЩɻˡ
ѵҹڴھʱעһѪ޼Ĳ
򾵲ôһ²⡣
Ϊӵת۵Ҳ޷ۼĴ۸ʯھһ㣬ʮ֮˾Ƕ˻ҹڵһ
ֶʵҲʲôϡ£ԵµΪӦþʹоβĴӰΣԼͲľĹɲ
ԭʱУһֻ̺Ͳдͫѻ
Ҳ֪ھڻʣٻҹǧ궼ȥˣҲʣ˶˰ɣҲò͵Ϯߵһ»ͦݵģ


0425 ٵ
ԭʱУΪʮβ״̬µǲߣӲ˰ſһǡҹӶûˣȴû£ֻƬ̹ͻָˡ
˵Ļָ޵С
ھȴһнƷ͵Ϯĳɷ֣Ҳ˵ھӵвǿߵ
һ㣬ȷɡ
ĿǰΨһǵģֻǻҹںھڵɡѪ֮ʣ٣ϼΣ
ֻһ֮ǺھȻؼʱ̣ҲʮβϣǺھвҪСܶˡ
ΣΣǺھһѷڳţвˣòӱСġ
ƽӵ˼򾵵ĿֹˮѲʯϵݣô
һࣺǻپ٣¶̽˺ƽ
ʣӵС¶Ͳдͫͬʯϵġ¶ƻƻġ
Ϊκ˶¶Ϊģһٵ磬綼ٵģôƽҲûаˡ
ֹˮҲҡҡͷͨŪ־õĺƽҾòĺƽ
ʱֹˮۿȻһ˫ͲдۣΪŸոֲϸδȫָ޷Ͳдۣ֪ʯݣ֮ǰͲд۵ǲ֡
ڡһɭһҪͲд۲ܽϢĿǰ֪
ʶһ㣬Ҿͷˡ
򾵵ȷ˿Ȼֹ֪ˮᱻʯϵġ֮ۡƻԻ󣬵׶Ŀ˲١
ָеʮֺЦ
ǲߣǲԻȫսʿ͵ǲԡ¶ΪýʩչĴͻŲɣ̽磬̽ƽΨһ취
෴ֹˮǲһлߣվ̽Ļ۷ϵĻǲǳִ¶ƻ
˴Ȥͷ򾵶ʵżأ
̴еһϻȡ˺üҳƣԶĹż
ֱȶЩż
ȻֻƬ̣üͷͽšΪЩżȻ¼ĶǲһʷͨƪĶǲһĳĳĳǿ壬ڶٶֻһǿȵ֮¼
ȻҲĳЩҪϢҳԸİ취ûа
ǲһͲд۵оԼͫĹżͳͳ߸ˣ
ԴˣȻԤϣлź
Ҳ֮е飬ǲһ屳ǲߺǲ߾ѾľҶǲһΪͽȻйͲд۵ҪһȺͽ
ǲһղصͫҲֶͨΣռġ
¶ʧ֮ɫʵǰЩżûʲô𣿡
˵ͷ˵ҪģڶͲдоͷĹż
ֹˮһۣȻҡҡͷ
ǲ߳ߺͲд۶ľҶǲһ˵ǴеĶˣֹˮ֮ǰ˵ǾͲдˣ֪Ͳд۵Ķ࣬һʱڣǲһͲд۵оͣС
򾵻һ˼·ʵ˵ҺֹˮȫˣľҶǲһ弴֯ݻ٣ô
һ£˼
ֹˮҲȴĴ𰸡
һ˵ǰͷǰأ
һҲ군ˣֻ֯ʣһˡ
ġҡҡͷ˵һһ
˵һô
˵һ취ʵֹ֯
˼·£򾵽ʵ͵Լ־úù滮һʵļƻ콻ҡ
ӸղЩżУûҵκйءʮȭ͡뾵ϢҲȷԭʱеʲôʱʲôֶҵֻܼϣֱ취ˡ
Ϊȥ򾵾ΪӵԶ˲ӡʮȭǶԸ˫뱸Ĵõˣ
ֻҪʱõֻһܳ鷳
ԶʹáаҪ׵ö࣬ϾʩչаҪͨӴͼ¼һյ˻·º󣬻Ҫһֻдۡ
һͷˮãȻ޴롭


0426 ѭ
뿪ǲϺһ䣬ʱҪ粽ֹˮֹˮɹӦڡ
ϾûĴԼľҶĴǲСв
ˣҲжȥԸֹˮλǲǰϵĵһ֣ΪҪԸǲһ壬ͱҪԽֹˮϰ
ֹˮǱھ׵¹£ҵķ򻺻ȥˡ
·ϣһ˼Ű췢ıʣһ߰ҡ
ȷңûӵתۺ񣬲һԼݱ¶ڴڵҰУ¶ڵ˵ע¡
˵Ļ͸ĵʱİˡ
ԴĴӰֶΪ˴ĿģԷߣֶεļһҪ밵򾵣ߵһ˺ΪԺõĿꡣ
ʱ򾵾Ƿʤˡ
һֱԼصĺܺã֯ҲصĺܺãԴ̫ܽעͶľҶСӳϣרĸʺС
Ϊ֯ز¶Լ˴ô֯
ڿĵ֯ټɣ
һЦ
ҳʱ׼ûٵġ֮֯ǰ֯Ӧò̫ҷĶԸ̴壬ϾϴεĽѵ̫ˣӵֻ۵ĳŶ㶪֯ٲԸҲòϡ֯ǿʵвǵĴڡ
ӦҲԭʱһȥŸǲһˡ
ҪǲľҶ֣ǲһ֣ǾԶҵ֯γһѭ

ľҶ͹С
Ŵҹɫò
֮ǰһĻĻԺвر򾵷̴龰̹ģɱڣ
ͻȻһӰȻǱ˷䡣
˭
ѸתĿעŴߡ
ӰЦЦǾѽ
ɫһʵҸʲô
Ǵֺ鱨٣Ǵֱ£ԾͶ֮䲢¼ĴϵͨͬţԾԶ˵ô
˷۾΢ЦҶ˵ˣǲһţоô
ǲһţߣһ
Ϊʤ̫ɣԾûаĳɾ͸С
˵ҲԣͱѴ˵򾵱ǲҵǸСȷֵһᡣ
򾵣ɫʱ
˶Լ裬Բ⣬Դ裬޷Ӷˣο򾵲˴裬̴裬ζˡ
Ƭ̺󣬾ƺ¶ʲôģʵӦ֪סַɣ
¶ɣҪʲôľҶ
ĵַ鲻Ҫܣ
ԥãɫĵݸ˾һֽһҪСģûлᣬǧҪ֣
ৡ
ĮĽӹֽһԣתʧ˷ڡ
뿪󣬶¶һĨЦ⡣
;ʺǲһҲͬʺ޵ιֵ򾵣ÿǰἰʱݺͻһ֡
ʱͻȻһɳƵҿɲǵã顣
׻תڵϹ˵ˣ
軺Ӱ˳㲻׼һ𣿡
Ķͷϣ߳һϸʿˮ͵ˣҡֻΪͽ
ôЦЦ轫ĿͶ˴⣺ɡ
ƺûԼ˼˿ͬʱҲʶԼôĻղžͻֹȾ뿪
עŴľҶҹ赭˵̽һҲãҲЩ͸Ǽһˣ
׼ڽʽϣתͶԼʦӰһѿġ
һ뵽ʦӰҪȸʦӰӰ֣λӰľҶдսĳ͸еޱȵ˷ܣԣ׷İ⣬ݻʦӰӵһУΪʣһȤˡ
û뵽ľҶķȼͨģҪӵɭϣټɰ壬̴壬̴ļʵҲǿûðʽϷϮƻϾͶĻ壬Ŀǰ״̬սǶҲûס

һߣľҶĽֵϡ
ӻһӰܿ¹⣬ܿˣѸٵĴš


0427 
ۻˡ
ڽѲҹһľҶߣһ̣߳һ߶ߵͬ鱧Թš
ϵͬ鸽һ䣺ѽҺûʲô˵ҡ
ľҶάָǿȵȣȻûд۵ģԵģִߵĹȫ˲١
̵ʱͷӵ˵ϣһţϨͷϵĻǣôˣҿӦòٳʲôˡ
ͻȻһӰĽܳһȭ׼Ļʺ

ͻϮľҶߣ˾ήڵأ˹ȥ
һλľҶߴ󾪵㡭
һɾʹĸϮɸϮľУˤ˳ȥײǽǻ˹ȥ
ôô
˺ߵҽţĮУһ˿ɻ
Сټ˼ʹþϢȫڴ裬˵תڴİɱһЩɽ⣬ĽӴʮޣ̽ûԼʶ
֮ע롮ӡʵվʬѪ޽ھҲ֮ԽԽʵÿ춼б仯ļ죬һһһʱЩ׼Լ̽еʵλˡ
ӡӦЩʵĵˣͻȻ䣬ȫòһˣǾڵĸܡ
Ƴ۵ϻԵľҶߣǲƭҵģȷʵøǿˣ
֪ԼʵѾ̽ϸߵλˣ̬µʵӽ̣ӡ״̬£ʵǽӽ˾Ӣ̣ĸ̴壬ھӢײˣҲǶԸ򾵣ҲĬҪԭ
ľҶȻǿ˲٣Ǵ༯Ӱ¥ľҶҽԺصȵȺѰסլȻҲ˲ٵѲ߶ӣЩ̺ɵѲ߶ӣȻǵסġ
ԵľҶߣϽ˽ֽӰк󣬾Աһ·һٴһʧԭء
ִ˼䵽һסլݶ
ݶϵɨŽֶһСԺݶ鱨ǰԺӣ򾵵ļˡ
һ㸶۵ģ
ĵװ¶˾ĺ󣬾һΣƮƮԽ˽ֵϢǱԺС
Ժﾲһȷ֮ûаż㣬һԾ𣬴Ӷ¥Ĵӡ
Ȼûеƹ⣬¹ڵһһࡣ
㡭
һΪƽԼûа㲨·Ԥϡ
򾵵Цҵ
֮ǰϹԴƣΪţΪ£ܴѹӿԼġѪ޼ƻˡ
ϴ裬ɼϸ֯Ҫ󣬲ʱһпܱͬǿߵĴԼĿġ
ˣʱһվŵͷ
ֻĿǰڽϣҲȷûеţֻõڼһˡ
ԭ׼ܿȥϵľɫִĴȡһöޣҲãҲ㹫ƽһս
ɵСӣƽһսʲôģֻǻĹ¡
˵ţ򾵳֡
̼䣬оһǰδеľ޴סԼ壡
ǲʮ͵ֵסɾ޴ǣ˲ʧȥƽ⣬˷ڵı򾵡
ʲô
ϣ޷Įˡ
ء
ܿ죬ͱ򾵵Уһƻؿڵĵͳ죡
ľ֮µľҪ˲ʱ򾵵ľ룬ȴȻڵĲȻĿˡ
ʱ۽ǵ⵽ǰؿڵ£ӳīɫķӡʽ
Щīɫķӡʽһ㣬ؿڴΪԲģ˷ɢţ䣬Ͳȫ
£ʩչӡӡ
̶ֳֻȵĻһǿӡʩչġջ֣ǽߵĹȥˡ
ӡŵľһҧҪ߶ӡǿƿӡĿơ
ӱߵͷҲûأһڹ﷭ʲôһ˵ȷҪôһֿˣǴɾ鷳ˣ
ἰ裬һ˿ɡ
ʱ򾵶һ̲ɼѪҺϸ֯Ĺ˹ЦİɣҲôģ
ϵ΢ЦĵͻȻӿһɲĸо


0428 д֮ǽ
ΪŷḻĲľ飬ȻˣҪǱľ飬Ծܿ侲һһϳеĸе
㾿ʲô
üͷüĴɰ㣬켷һ
ЦΪҵսѵýһЩ𣿷İɣҲҪģֻɼһЩϸ֯ԡʬҵĺĿɲȴ٣
֪Ǵ֣ҲһλߣԶԴ˵Ҳûɣֻ˵һΰܸ㣬Ҵˣһ㲻ôɵġ
ԹԵĲɼžϸû
ҲӲٶ˵ʲôʧߵĬĬš
ǵɼĻ᲻࣬򾵲ɼȡ˾һѪҺë
ڴеĲɼԭʱо˾䣺ˣûʲô
Ŀһô֪
˵飬ûüߴ裬ô֪ġ
򾵽ʵѪ̲ɣƷʲô
ϵɫأǴһûиߴˡ
£˵Ļ̰ߴ裬Ĺ磬Ҳܻ
䵭˵ҵ鲻ܣ
򾵲ΪЦЦȻ˾ϵġӡ
ô˵ɲȫǺҪȾҪĿģͨԾѪ̲Ʒ˽ԡʬоȡ
ҹһѪͳĿ׷ݵʼͲľҹϣǡʬѪ޽޾ͷǳˣҪ֪ҹʩչġɱҹǡڴ֮ľɱ֮ҲãҲãԵֵۣ֮ϣ
ˣˣ˶٣־ľҶɱˣֶֻҪٸΪҲȲ㡣
һһʧ˷С
뿪૵ӿ졮Ѫ޼ƻĽˣźʹ²̫ʱ䡣
뵽һֻѻ

֯һܵ»С
һŤͻأ֣ţ۵Ĵ˳ֽҵϵĶߣӵһߡ
˹۲һ´ۣʵֻ۸оôҪÿԿͲ
ѾͲˡ
Щ⣬޵Ǳߴѡеˣ
Ҷ֮ǰѾͲдˡ˵ţ˶ݵĻ䣬пǸһ츳ǡ
ȵͲдۣ
һûǲѪҲûǧѪߣ˺̫ϵߣȻƾԼ츳д۽Ͳдۣ츳ȷʵ̾Ϊֹ
ƺ̫ἰתʵˣ̸°ɣŵôˣ
Цٺ٣ϵĺأһǧһ岻ǽףѪںϷеҪࡣ
˵ϣôǶԵġ
Źǿ󣬽᲻Ŀƣ֮ǰһսʧ֮ۡƻĺֻۣòЭϸֲ˳š
ԤʵǿĳţѿƣҲ¶ȡ۵ԭ֮һ
ʱ㱨֯ĵ飬ĿǰһǷ·𲢲ڣǴӱݵѩ֮һ֣ǴŶݵɰ֣ûе鵽κõǺƾճֵģȫû˸е˼ʹϵ
飬һҪҳǣ
һ˵ţһߵһǽǰ
һǽϸһȫǴд۵İϻÿϻжһֻдۣһǽ֮ࡣ
ЩȫǲߵղأΪǲ峤ڳǰǲһռдҲͳͳľҶ
һ洢д۵ǽǰѵϵӣߵľ˵ҪֲһֻдۣΪа᪡ļƷ
ʵֲʲôλ
ɡ£˵Ҳ뿴Щ۾
˼һ£˵ֲۿӾĻ»һųⷴӦֲĳɹʲߡ
ûϵд㹻࣬ʧܼν
ֲۿĻֲĳɹʲߣа᪡ЧҲۿۣ˵Ӱ첢Ϊӵ˫νӡа᪡
һᾡΪ㰲ģƺʲô˵ˣڲ߻ʲô
šüͷҪ
̯̯֣ҪľҶʹ֮顭


0429 
ΪûԱѲ߶ҹϮȻһЩСɧܿͱľҶĸ߲ƽϢȥ
Դˣ򾵵Ҳ⡣
ϮѾ˵֯ڴлļˣԽʱԽӦ֮ԾԼ˷硣
ڶһ磬һӰԼִڣžϸ֯Ȼ뿪ľҶ塣
һ·ɳۣλڻ֮֮ϵĿҪ
һʱ䣬Ӱ˿ܵĲٿ£Ҫһֱ׷Ũܵڴ󺣵ϿƯţΪǶڲУµǡ洬Ҳ޷߿еĿҪԷǳΰȫ
ֻڳʱˮٻУҪòһֱ÷άڿ״̬ԵеĳԿҪṹĸʴ
Ҳ˿ҪԴΪũԴ治һܸ˸ǿȵġ
ʵУǲ鿴һ֮ǰġѿ
ԤϵһڶУꡮѿɹں򾵵ϸ֯Ϊ˿ɹֲġѿ
꽺״ѿ򾵺ѽǸѪںʽϣӿЩ׳Ľ״ﻮϵȺš
Ҫ
ǰ۵ѿ޺ʵȴһںѪĹһʧˣ룬򾵰Լһ䡣
ʱоʹĦԱġѿ֮˸⡣
˼·ƵġѪںʽпԺĿԷſ˶ԡѿƣǿѿںѪʽĳɹʡ
˼·ʵҲûʲô
ϾѪںʽĳɹʲ֮أʽʧˣͻʬ޴棬ʲôģ˵ͺˡ
ȻС˷ſѿƺ
ѿѪںʵ̫ǿˣѿжʶģڱʧȥʶʱ򣬰ﱰ޲壬һҲڱʶѵʱǿжȡĿȨķС
Ѿжϣ¾ǱڼԦѿǡѿڲٿűˡ
Ħ°ͣ򾵰˼̽·ѽ
ʯͷӵڿ·ϣ˿Ĵһͻһѷ
ˣҪһЩΪԼ̽·С
ѡ˭أ
򾵵Уʱ˼ѡ
вһҰͶ롮ѿģҲֻŲأȼˣڹ֣򾵲̫Ӵ裬οĿ츳ߣӦҲܿѿص
;ˣŲأ
˼ȥ˾
ŲԼϴˣľҶ߲֮һȨƣ֧šѿĿҪŲҰģ˻ܵѿ֮ջ󣬿塮ѿ֮ȨѬĵǾԵջġ
һԭʼġѿ֣Լѿ֮ľ֮򾵰Щǧ򣬲ɣ
ˡѿ˼ʼ˷ݷϸں顣
ϸں֮ǰҪԾϸ֯һιˣȥԲ֮ԲΪϱˡӡԶԾϸ֯ҪһζĹˣСӡĲ
˵Ḷ́һ졣
ڽӽУʮ鰾Ļ˻ڣԱŽǿϸԡ
ڹ˵ĹУ򾵷־ϸ֯ڹȻ̺˱СԲ֮ǰĲ²⣬ʬĻҹһ壬пܼ̳˴Ͳľ壬ֻǸ̳˴ͲľµǧһǿҪһЩ
Ҳˣϸ֯Ż˼͡
˹˻ں󣬾Ϊѵϸںϻˡ
¡ݷʱ򾵾ڱס˺ܾã˴Ĳ󣬲òЭѡΨһɹŮԿ¡塣
Ȼ벻ǣϸϸںѰ˳ʮУʮϸںϡ
ʮϸںϵ壬ԼͿʮ߿¡壬ʵǴ򾵵Ԥϡ
һͻҹһݣ
ȷʵдţҹã֮ĽȫڼҵУΪּҳԱ򾵶Դ˲̫ڼ̽սԵʣҹľҶжԵ̴壬ϵҲͽϾˡ
ڿһҹһݵĿԼߡ


0430 ָ
Ҫֻ۾ͱЩ٣Ҳ֪ܰܡ
Ҫԥԥͻܱ
ȫȭͷɴˣ
ҪѧᷢԼĳɳӻסҪ˻ҲʧΪһõս
һҰ޶һָ
򾵿̫СʱʵҪ̫ྫȥѧϰЩߴϵҪ¿๦ģĶԼĲٿء
ĥһߵ־УһߵĶԼ֮ж
ЩǡǡǸֶԾҪġ
ˣûҰ޻ѴʱȥϰٿɳӹķֻʱάɳӵĲٿء
ɳǹؼؼǿƵľԼٶȣ
Ұ޳ˣԼԦڵһβغ׺󣬲ӯƶɳӣܿƶɳӡ
ҪɳľȺٶȣûнݾߣֻͨʱϰһϰĥľ׼ٿأӦɳö֮һЩҪоܰ쵽ĿɳֶΣͻʶĶҪѶȻȻʩչ
ء
У򾵵ȭͷٴλ˻סҰؿڵɳڡ
˿Цܺãٿɳӵٶȱ֮ǰԿһЩ

׵Ұ޾ҵĴϢţؿںƷ۵ȴϲɫƺЩƣ򾵵ıȫֵһᡣ
򾵼״ԸпҲǸȱĺѽ
̾Ŀ䵽˻Ұߵһϸɳˡ
ʵϣҰ޲ٿأЩ̺ĸ׼Ӭ޲ɳӣҲı˺
ֱҲ̵̺ĲΡ
Ұһ̣Ӣ̼ǿУɳٶȣЩˡ
ԭʱ̿ʱʱڵСж˰ȵǦ󣬹ٶȾҰɳٶȣСˡŶݼס󣬹ٶȸ˦Ұɳٶȣ׻Ұˡ
ԵֻɳӵҰ޻̵̺Ĳκ޼ɣٶȳɳٶȵĸ֣ͻԭʱ̿ʱʮֱֻãȻĹˣɵɵķݡ
˺Ұ޹˵ˣ˵ĹȻǶԵģ˿ɳɳӲٿ֮ǰˣ
׵ڵغױʱӡˣڵĲٿ̫ɳӣ𲻵ãֻƽֻҪٿصõֻһСɳӣҲ԰Ĺˣ
Ұ޹ؾصشˣ
ֶסǳԷϢҪһֱάֶɳӵĲٿأҪγϰߣɳӵһ֣
Ұ޼ͣ
ʱϴһСŮĻ
ɫһĿ˳ߡ
òԼ͹һʣԭڲ̴̫ͷССӣģԼûκε߶Ҳûʳ
ûΪ˵ףָˣֻһµĹ򣬾ʹһСѾͷһԲཱུСֶˣ
򾵰˵ףϳˣ

е׾ſС죬һء
Ÿʲôѽһ򾵽˵ӽ쿪ʼҲҪѵҪǲϸ񣬾͵öӣ
æʣµİؽСȻ˹ȥӻṴڲ̴ʱĻ䣬ܵ顣
򾵶Сʵ֪ôȡ𣿡
׵˵ͷ
ܺã£˵ԺÿĿγ̣ҰһҲѵӲٿض
æ˾䣺ҲҪϰٿɳ𣿡
ҡͷϰӡ
ڹѵһУҲʹ˵ĺӣֻҪϤָĳɾͲ
ָһЩϰҪ򾵱׽Ұޡ
Ұ޵Ȼ̫죬ָֽһŵ׻Ǵ´ģͬ˵ĽʱʦͳЧ
¸¡
Сһ򾵸׼ʵңͷʹһϸ΢ѻ
ߵ˿Ҫƽ̨򾵿һСĽ磬һֻѻ˽
ѻϰһСɵĴᣬ򾵴˾֮Ĵָһ
ء
ʱһϳ˺üžһīδ͸š


0431 ֯Ĵ
ֻѻҹɼϸ֯ʱɳȥġ
ĴˮӰʸѾĲ£ôϿ⣬Ҳ֯Ͽˡ
˻ҹһս˻ҹһعżЩż̽ѰҹһԨԴʷϣлҵһЩһϢ
صʵңʱžŵһߣǷīδɵš
ųʸ֣֮ᵽյľҶ룬ΪˮӰǰľҶ壬ٿһֵӰᡣ
ʸдױŵĿģѯһ򾵣ҪҪμľҶܾеӰᡣ
ţ򾵰ʲôʱ򷢳룿ҾȻһûܵ
Ȼˡ
ľҶɰͻϮ֯ʧܣԼĴˮӰ֯вٿصع⣬֯вӰǿ£̽Ѳʲôϡˡ
ԹٿӰᣬΪ˰ȫҲֻ͵͵Ľˣ֯Ӱ٣뿪˴ӵӰǾͺܻܿΪ֯ĹĿꡣ
Ҳû
򾵰Ըпһ䡣
£̴ܱ߲壬̴壬̴ЩС̴壬ͨʢĽʽͳͳľҶսϡҼ˻֮߾ѹľҶſָ߬һȭͷ
ıٿһֵӰᡣ
򾵶ò̾ΰյʱǳľ׼
ȣɰѾľҶˣȻ֧ľҶٿӰᣬӰҲһϯ
Ķβ֯УĿǰμӰĸҲߡ
ߣĴˮӰողŰ֯Ŀƣɨأ֯Ǻ֮ǵʱ򣬲μӰĸҲǼߡ
̴УĸӴʲμӣʱ岻ʵҲ˴ˡ
ʣһϵеİţԿѾʶ˵ûһ֯Ķ֣ԿʼڰΪ֯֯һŴ֯ꡣ
һҪˮӰ˾򾵵Ĳ£λСӳ˹ɼεӰǶôΡ
ûôԥ򾵾дһ׼֣ȻٴηӡСʹУѻϣѻ
ıȻּɵġ
򾵷ʸĻҹһĹż
⼸żм¼Żҹһǧʷеףм¼ҹһܾرǷܾ滹漰˻ҹһǧԡʬѪ޽о
Ѫʽ
ܿ죬һҳݣ򾵵ע⡣
ݻҹһǧоǷ츳ԽߣʬѪ޽ھԽ׵ˣԽ١
һ߾ʬĽʣǾȵķ֣һƶصʣֲڡʬѪ޽֮У츳ԽߣھʬԽ׵ˣҲԽ̡
ʬǻҹһĸڻҵսʱڳ۵̣Իҹһ̷߲һ֣ʼо
Ϊƽв䣬ҹһ߲β˵飬˴޹֮ڷֲָڡʬеĶأҪ̾ѪҺϵͳУֻҪѪҺͿԴضΣ
󣬻ҹһַһֲҩǽֲҩƳɵҩšѪʽһʹãͿԳضΣ
ԭˣǾѪ̲ҹһ嶼Ѫ̲
˽һüͷҡ
УӪֱһ߿¡塣
ϸںϵ̥Ȼʮ֮࣬ĿǰĲûһͳͳֻУѡǿ̥
ת۲̥ҲҪһµʱ䣬Ӫеķݿ¡廹ֻаƴС
߿¡壬򾵰ҹһȫ嶼ܵѪ̲ţҵķݷҲ⡣
ݷϸԴǲɼԾģɼʱѾѪ̲ˣϸ֯Ӧôֽصʡ
ܾļأֻлѪֶأ˵Ѫõģͬ壬ûлѪ̲ͬѪҺС
ֻ֮δѡʬĻҹˣǾˡѪʽѾصĻҹ˲С
ڻҹһ屻ĵ£Ѿˡ
˼νҹһѪ̲ͬʱ򾵵ͻȻһͷҹһġʬѪ޽УΪʲôҹԵĶأ


0432 ֮
ڵƹ϶ص˵ﶾأǿﶾأİȻУصĶֲԼĶأص˺
Ⲣʲô飬ֻΪ첻һĶֲʧ˺嫵ʷ֮УΪ˶ֲݻеһ
ʤ̭Īǡ
ɻҹһ̽ǧ꣬˵ֲڡʬеֶأĳ̶ֳ˵ֱӰҹһĴУֻ˻ҹһʵޣ˻ҹһԡʬѪ޽ȿ
һص㣬뵽ǲһͲдۡ
Ͳд۾ǲһȿдͫѪ޽õĲҲǵǲ˵ͫ۷塣
̺˵Ѫǧķнϡʹǲ˵ͫ޷֧Ͳд۵ľ޴ģʹþͲд۷Ϊһ䣬һֿͱȻʧ䣡
ǲһҲܾãҵ˽İ취
ǾͨںѪ׵ͲдۣͫӸϽ⣬ͲдһνΪʧͲдۣ
ѵҹһҲΪǧ귱ܣѪ޷֧̫ǿѪ޽磿
ӿͷ򾵺ܿʶ²ǶԵģǸֲڡʬеʿ¾ͲǼ򵥵Ķˡ
һǸʵɣƲûмƾ룬
Ȼ֪֡ءڻҹ˵ѪҺУ򾵱ȡ˴ӾϲɼѪҺȡ֡ءоǵʲôʡ
ȡĹ̷ǳ˳
򾵺ܿھѪҺз֡ءĴڣͨ򵥵ֶܽΣȡЩء
ᴿĹУһ⡣
ȵķһѪҺе֡ءᴿһ̶ȺʵУҲûκʢװˣǼǿ󣬽Ӵ˴ﵽһȵ֡ءҲ̱ΪһƬɻҡ
ûжװʣԱᴿ֮ˡ
󣬲뵽һǾǻҹġɱҹǡ
ҹġɱҹǡд֮ԣ߻֦ҶһƮɢΪһѷɻҡ
ҹһġʬҹġɱҹǡȷʵЩϵ
ɫĿ˸
ҹʩչġɱҹǡǴԼĹУ֮ҹǿߡɱҹǡġ
ҹǲʼ棬ںֲԵġѪޡ̽׸ϲǿߣߡɱҹǡĺҲ߱
˵ʬǡɱҹǡ档
򾵾Ͳòпҹһ̫ùˣҹһûŴǡǡŴ˻ҹΣյһ
ͬΪѪϡͣˣǲһȻ޷άͲдͫҲʧ
ɻҹһǹȿʬáʬӽɱҹǡ𽥻áɱҹǡ֮ԡ
ǵһģȻ޷ܡɱҹǡԵĻҹ˱ˡ
Ҫ֪ҹһȻ̳˴Ͳľ壬вԲʷ棬ǧһһ壬ɱҹǡǴ֮ʵ̫ԵˣںݵҲߣοֻݵˡ
ƲһķܾлҹһѪ̲ġѪʽϵƣһֶʬΪͨѪ͵ҩ˸ֲڡʬд֮ԣ
ǲһںѪ׵Ͳдۣͫķȫ޷Ტۡ
ǲһҵ˽ķҹһֻҵ˹Ӳдķ
ȻˣҲֻܹҹһȱܣΪܽѪ̲ķʵֻһ֣ǾǸҹһΪںֲԵġѪޡԼǿܳܡɱҹǡ֮ԡ
ΪѪޡ̸ף˵ںԵġѪޡˣ̽оԺһɭ֮˶࣬Ͳľ⣬һ쵽һģֲϸֻ۵ǲˡ
ԻҹһȱҵѪְ취סѾʵˡ
˿򾵰áѪʽνġѪʽʵơ
ףֻҪڷݿ¡ڡɱҹǡ֮֮ǰɡѪ޼ƻΪѪޡⲡҩˡ


0433 ˸
ֲҲȲ˾
ԭʱУ貢ûгԹξҽ＼ҲһԾѪ̲޲ߡ
ʵҹһѪ̲ȫһ֡Ųƽӹ߷ûʲô£츳ԽǳڵˣþԽ硣
츳ģԭʱУûŵӣһѪһغˡ
֮ļ죬ͨѻյڼ֯ȫ£ΪԼƵսƻ
ñʻ˼ƻһЩͫϰĲֺ½˼ȦȦ˼ƻеļ
Щһȫǲһսʱڵľ۾ӵء
ЩһߵĻͿĿǲһǧľ۾ӵǨ·ߡ
ͨ̽Щǲսʱڵżǿд˽⣬ķʵ
ôѡҲ޿ɺǡ
ǲڳʱǲһ̫Ĺżϣһ˽дۣ˽ǲһ壬ֻ̽Щǲһսʱڵżˡ
ԭʱеӦҲɹƵ飬ʮȭ͡뾵᲻̽Щżʱֵأ
ԭʱжʮһˣ켣ܼ򵥣ʮһͲдۣʮ壬ѴߣʮһһսС
ʮȭ͡뾵ʮ֮˾ǲ״̬ҪܺһܼԦáʮȭ͡뾵ʱ䣬ܿʮһͲдۺ󣬵ʮһ֮ǰʱ䡣
Ħ°ͣԹһսʹʱԱֳ˵⣬˵Ǵ֯ڻġ
ų˲ֵĿԣĵطܾܿڶǲżеһˡ
һأ
ǲǧУǨܶξ۾ӵأżʮദһ˵ĻֻǿЩͷֱ治һżпܴ
˼ú󣬲Ҫ򾵣Ȱ΢һš
Ͼֹˮ廹ڻָڣҪػѲԼҲҪȫ̹עݿ¡ҲѲֻܷһˡ
ЩżзҲУ׵ķԼȥһˡ
ˣ򾵾ֹˮָֹˮһˣúõ顮ʮȭеĻֻҪײϳţͲʲôΣա
һ£ݿ¡ָҰޣжȹˡ
Ұ޵츳ͼߣټϷǳ̿࣬ȫһĺӣĽʮԣǿɳһǰֱˡ
򾵵Ĺ⣬ʱҰ޵ֻ¸൱ˣټɳӦʤ
֮£׵ȻҲнȴûҰôԡ
ȱһɺݾʱ̫ˮҰ᲻˵Գٳپë
ڸǿȵסֵͣûչ
ڷӡǲҪ̫ģһЩķӡʽӡһ̾ͻᣬҪͻС㣬ھͿԳʩչһЩ򵥵ķӡˡ
ӵָ򾵻Ǻĵģûб
ѵ֮࣬򾵻żһǣںϷ˵ĻĵҰ
Щͨͯ˵Ѱ飬Ұ޺˵ȴǴδйĿ־ҲԽԽκˡ
鷽档
򾵲ת۲Ĵ£Ӫе߷ݿ¡徭һµȫ˳˷
ǰӪҺе߷ݿ¡壬򾵻㱼һֲ̫ʵĸо
֮ǰݷļѣ̵ӡ󣬵ھ÷ݷĿ¡ʵ̫˳ˣɣȻ²͸㶨ˡ
۲߷ݿ¡塣
߷ݿ¡ʮƣòпԿԼӰӣֻʸᣬü䰵һɷԶûòô͡
⣬߷ݿ¡ķɫǸһĺɫǸһĻҰɫ
Ұɫķɫݣһַǳĸоһֳԣִмְʡ
߷ݿ¡ֱǳAͺBͺϸȶ߿¡֮
ϸȶУ򾵽üͷΪǾA͵Ŀ¡üĴһ̫۵͹
⾿ǳ˸ǳ˸£򾵽૵ǳ˸ǣ


0434 ͻ
򾵿Կ϶죬AͷݷüĴû۵͹ġ
֮£˫ۣһۣԭ׵һ˲˲ǳתۡ
ת۵ҰУAͷݿ¡̱һࡣ
ǹͷ
ȷAͷݿ¡üĴ͹Ƥ͹һСͷ֯ϵɫء
ͷϳǣǿǴͲľһ
֪˴Ͳľһ⣬֮̽ƺҲֻеĽǣֵܣͷϳһԽǡ
ǶȺɱ˶ӰͶӰİԵֵܣ
ֵܾ˵Ҳӵ˵ѪβսУβһ£ӲǿųԾβѪ⣬þβ޶н̣޿κεĽ˳
ֵܣҲʳ˾βѪ⣬˾βĲ
ֹѪĹ£·ս֮ǰ񻰴˵УҲ㹻ĴˣȴʵķˣҾͷڼʮǰ
֮⣬ϴͲľĩͲľˣڳ̬£ͷҲûǵģֻеˡת۲ģʽĶͷϲŻ᳤һֻǡ
ǲǲǶڳΪʮβ󣬲ųĽǣԼڡת۲ģʽ£ͷҲûнǵġ
AͿ¡ڷУͻ䣬ǣֵһķ󡣡
Ϊһ壬ǻҹһ壬ѪԴͷǲʼͲľҹԳַ󣬲ǻ£˵Aͷݿ¡ܿͻ䣬˶Ѫ֮
ܿ죬򾵾ͽAͷݿ¡ȡӪ̨ۣϡ
¼Aͷݿ¡ݺûԥʩչת۵ġ꽵֮Ͷ뵽Aͷݿ¡С

򾵣͵ش̨
ָо
һ߻֫һ߸ڲ
Ҳ֪Ϊʲô߿¡ĸоʮֵĹ죬Ѿһٿûаɬ֮ǰĥ˺ܾõˮݷݷҪ졣
ףҵ߿¡϶ȾȻôߣ
һı仯ЩԤϡ
֮ǰˮݷͻݷľ飬ĥϣǱزٵģҲûʲôȡɵİ취ֻͨʱʹãԼҵļսһĥϡ
Aͷݿ¡ȴǳڲͬƺΪ򾵵Ƶģٿֱݱһޱȵ
ѵͻԵʣ
ʱͷɻ򾵿ʼһһAͷݿ¡ĸ֡
ۣ
ۿа۵Ŀ򾵷Aͷݿ¡ϵİںҰѣ͸ӵľҲһİҪԶ
Ǹߴȵİۣ
򾵲ûмʶˣֱܿAͷݿ¡ϵİۣһں壬ڴϾͻ˲䳬һۣͨܳڼҵİۡ
ͬʱڿۣ˲䣬͵طAͷݿ¡ڵĲҲԶԤϣӽݱˮƽ
߿¡Ҳ̫˰ɣҼ񵽱ˣÿһ߷ݿ¡嶼ô㣿
뵽򾵵ĿʶƵһӪеBͷݿ¡ˡ
ǺBͷݿ¡ҲӪȡ˳Ȼʹá꽵֮Ͷ뵽Bͷݿ¡ϡ
һ򾵷Bͷݿ¡ˡ
ȻBͷݿ¡Ҳ㣬϶ȣǰ۵ĴȣԼڵĲϣԶԶAͷݿ¡塣
ϸԱ߷ݿ¡ݣ૵ȻͻԵʡ
ٴʹá꽵֮Ͷ뵽Aͷݿ¡к˼¼ҹһܾϰС
̯ܾĶ
ҹһȫʬѪ޽ڻҹһԼȫǷԣԻҹһ˵ٶȺͱǳ㣬ƽӹߣֻҪܹ߽˳ɳΪһϸߡ
ˣҹһ˼սеٮٮһ⣬ȫЩս
оú򾵽ܾڵһߣȻֳԶһӣȵʮָ
ৡ
򾵻䣬ֵָöӵһĹǵżХƷԶİӡ
ʱ̵İӾͱ䡣
ˣǵ䴩˰ӺȥƲ½ҵ˰кǽϣѱӡʽӹ̹ǽ䴩˼

ɢһصİƬԼǽϵĿĿɿڴֻ볢һ£ܲ˳ʩչʬû


0435 žӵģ
Ÿղˮġʬͷţʹ˫ۣѵžӵģ
ղŵġʮָʩչȫûɬУͺıһ
츳һ㣬Ҫ̿ϰ򾵷ǳĲӦ
˷ɢ˼򾵻ϰ롣
ա
һָ
ܿ죬߿ܴӴ˳
Щܣ֮ǰͨõģ򾵰ǰϰУͨת۲һʶ䵱ϰĶ
๾࡭
ĶЩܵ֫ϵһźУԸָϡŹֵƹ˳е򾵡
򾵲ûпۣ˫ۣ΢΢³
ıãŶԶĸ죬аҸܵˣ
쪡
ʱǹǰʱ򾵵λһӰ
Ӱһ㣬ڿ֮У֮յĶ˿һδεĹʹþޱȵĳȴĪĸһִݸУ·ֻһϷ
ָо
תŲУ򾵵
ʩչģǻҹһܾмص֮衯
֮衯ǻҹһڶбȽϸ߶˵һͨĸ֪жϣӦԵ˵Ĺһû۾Ҳͨ屾ʩչĸ߼
ϡ
ͻȻһײ쳹ϰ
е򾵣ʱͣΣУ⣬εȲλϸУҲ֮У
ڸոһ˲ˡ֮衯ĹйֻǼĹΧĿܾͱг顣
ǿܱװЩҲеĽһأ
ڵϣ鿴һɢһصƬ򾵷ЩƬĶϿڴʮֵ룬ƺǱնһ㡣
ĥһ£һΣһǴֵ̱˳ִ̾ȡһޡ
ϡ
Ǵż죬ֶƵĿ޶ʱǴնˣ
ô
ûϲͷһ˿ǡ
Ϊݷıѡ֮һ򾵶Aͷݿ¡ڴܸߣҲˣҪ߿¡塮ʬ̫ǿΪʬԽǿѪ̲Խͣ
Ҫģ߿¡ԷݵĿԴﵽԷƽ⡣

һ򾵾ԺáʬţĥԷΪѪ޽硣
йصѪ޽磬̽кܶ࣬确ݡƶݡݡȵȣԷΪѪ޽ȴࡣ
ΪɰӰġŶݡ֮һ
ŶѪ޽硯ԣԣͨԲ̼Բô쳣Ծ״̬ԲӵдԴٿؽ
ݲͬߵĲԣҲ
ӰġŶݡٿصľѰɰĴӰġŶݡȴԲٿʮϡеĽɰ
Ѿ鿴Aͷݿ¡ĲԣԵģ汸ԣԣԣԣˮԣΨһǷȱֻлԶѡ
ˣAͷݿ¡ǿԳŶݡġ
ΪӵӰ˿ܵԵʣ򾵶ԡŶݡ˽⣬ҲͽڵǰĴӰˡ
Ϊոա꽵֮ʱθӰ˿ܵϣʩչŶݡĸо÷Բ̼ԲԲڸƵ״̬ԭһġ
ã򾵾ͽӰ˿ٻϰС
Ӱ˿ǶЩɰ㿪ʼˡŶݡ
Ⱥݡ׶ݡѪ޽˵ںֲͬԵĲûʲô̫ѶȣֻǡŶݡ롮ݡ׶ݡͬ
ݡ͡׶ݡǽͬԵĲһ𣬲ʱ仯ǵĹؼǡںϡ
ŶݡͬںϷԲԲ޷ŶݡģŶݡĹؼʲǡںϡǡ̼
ǲ֪ϣ츳ٸߣٶ࣬Ҳһ޷Ŷݡ
϶˵ܣɶͬʱӵӰ˿ܺ͡꽵֮˵ȴ˵֪ʶ
ŸӰ˿ʱʩչŶݡĸо򾵱۾ר־ĲٿڵķԲ÷ԲһԲʹ״̬ʱͲȶԲԽԽԾ
רĲٿطԲòԲʱǰһСźɰУȻһЩɰƯ


0436 Ŷ
ԽԽ۾ĲٿطԲȥԲܿ죬Լͳ֡һһ⡯УһжԺ
ӹɣŶݡںϣǳ߶ԲĲٿ
ΪҪά֡ŶݡЧͱʱ̲ٿطԲȥ̼ԲԲĲٿأһܡ
ҪӡʩչͬӡֻҪڶʱڲٿزɽӡ˳ʩչˣ˶԰쵽
ʩչŶݡȴҪһֱʩ״̬Ĳٿز൱һ߲ͣĽӡά֡Ŷݡ߱һĥҲһݸ
ҲΪʲôɰѾŶݡķˡŶݡģȴӰĴӰ˶ѡ
ϰС
򾵽УǰɰҲܵӰ죬ԽԽĺɫɰܵǣƯ˰С
ֱдһǿҵļУ򾵲Ż˳ֳ״̬

߸˳״̬Ưǰɰɢһˡ
Ŷɰص죬̾ѣ͵˫ۣ૵ɣֻһξͳɹˣ
һߵӰ˿ܣ֪ʱʼŶݡѾȥСʱˡ
֪䣬Ȼôʱ䣬ֲûô
Щʳһӣһ˼
ֻһγԣͲ΢ĴӰ쵽ɰɰƯȻЧϲѡ
֮ôõЧø߿¡ܲɷֵĹϵ
߿¡Բ׺ͶȺܸѽ
AͿ¡˶ԻԲ׺ͶȽϵ⣬Բ׺Ͷȶǳ֮ߣرΪԵķԣٿʹָ
򾵱ԡŶݡԭʮֵйθӰ˿ʹáŶݡᣬЧŻ
⣬ЩӰ˿ǶɰͳµܵŶݡӰ죬ԶԡŶݡǳУֻЩ΢ĴҲӦ
ؼһ𣬲ŵʹAͿ¡Ŷݡһȡĳɹ

ٿAͷݿ¡򾵣̬ݵϰУĶ棬Ӱ˿ܣôϰжţ
˵϶ɺɫɰɵɰţЩɰһĻܣǵϷ趯š
ܵĿУҲɢϸ΢ɰ
ЩƯڿеϸСɰǿĴųУʱ򾵵ķʱֱӰ˿ܵķ
ɼ˫ȻھĶУųȴڽˡ
Ƭ̣һ»ɣ
˵գ˫΢΢һ̧ϵɰţֳɳ˲仯źķ̡
ţսȭͷ
߶ڵġŶݡ໥ƽлƣٶԽԽ죬˴˼佥һۿɼĵ໥ǣ
ʱȭ͵ǰһӣкȵŶݣ
ݡ
ʱ໥ƽз̣һХ˶ԷӰ˿ܡ
Ӱ˿ܼ״æ߶ɰű仯һ͵ܣλ档
Ȼ̻ʱûзײĺ
Ӱ˿Ŷݡεľܣڱ򾵵̻еһ˲һ绡ϣԭ̵ıͺϸɳһ㣬߽ˣ

ɰصУֻƬ̹Ӱ˿ܵľܾͱɢһصɰ
ЦЦֹס˹Ӱ˿̡ܵ
ŶѪ޽硯֮ĽѪ޽粻ͬڡŶݡ롮ŶݡĽУһĲǿʤһ߼ûаֿ
ΪǷǳܵӰģڸǿĴǰһ̼߽⡣
ҲǸǿȵġ׶ݡԿơŶݡԭ
˵׶ݡĲʾǿˡŶݡǸǿȵġ׶ݡӰ쵽ԲԲĴ̼Ӹ߽ŶݡĻӶʹáŶݡĴҶ
ĵӰĻȡʤûôˣԷֻЫӰʬƳɵ˿ܣȻҲʩչŶݡʧȥӰ˿ܣڲǿϸӰʹڲСĲˡ
ֲǿϵĲ𣬸ʱԣͬġŶݡʱ̾ͱ¶˳


0437 ͷú
ʱ£򾵷˴ӡ
ڼлһֱԼִа߰Ӱ̼䣬һɷ׷ɢҵļ䣬ӿ򾵵С
˺һӣӰµľ
㣬ӱһзƽ˾Ľ䱸ȴУرǰһһأ򾵵ӰҲִ죬ɨľҶܱʮ󣬲ŻһļڣԷؼϢ
Ħ°ͣڴϵ򾵰ףѵʲôϢ
ּıʲô
˵֯ôöûжӵĽ䱸Ӧ𽥷ɲŶԣȴڰ𽥼ǿ˽䱸ΥΪ˵ƶ֯һԴչϮ¾ϮӦԽԽˡ
ƾʲôô϶أ
üͷ΢壬˼С
ԴϴεͻϮж򾵸Ǳ֯еһʧȥϵʱƣҲԽԽһİȫˡ
ֻֿܣҪôһݱ¶֯ˣҪôһܵ˶ʮСʱļӣ޷Ϣ
򾵵ȻϣǺߣǺߣǾζ֯һ֮ǰ֯ԱɢĹʼϸе֯Ա
ͬʱҲ˵֯ĳԱûһΪһС飬ֿжȫĳԱۼһ
Ϊʲôһֱһ𣿡
ʣҲ֯һдĲ²⣬Ͼ֯Աһѱ֮ûһԵɣǲԹԴһġ
뿪˼ңǰǲص·ϣ򾵰һ֪Щʲô
ͻϮжʧܺ¾ͱԽԽΣϢͨİҲ̽ĸֲˡ
ԭʮһԱϵУ֪˿Ϯ¼ͬʱΪп֪ٿӰ£治һܿߡ
ѹ˿ϮѲ߶Ϯ£ûţҪ̫ƽԻĴ̴壬ΪľҶȽϰȫ
ϵĴ̴壬ٿӰᣬһٿĵصڴȻӰټ
һڸ֯ڴļһ߽Ӱټ˻ôо֪ҪʲôӰټľҶѽ
ҲԼ²һ¡
²ʵĻɾͲ֯ˣĴ̴Ҳһˡµʱ䣬㹻ӰǷμεӰᣬԼܹ滮ǰľҶ·ˣ򾵵Ĳ²Ƿȷò˶þ֪ˡ
򾵺ٺһЦͷúܰ
ûã򾵾ǲأһϰֹˮˡ
кʵָôˣ
ֹˮЦѾȫӦˣ
µĻָֹˮѾӦ˳ϸʱͫǿǿȣԼҲв̶ͬȵߡ
˵ܺãǿʼɡ
ֹˮæ˵ͷ
Ϊѹڵĳϸʱ䣬ֹˮۿеһֱ˫ͲдۣѾӦ˳ϸҲͿԻԼ˫Ͳдˡ
صλɭе䡣
ΪǼ򵥵ĻֻƬ̹򾵾ժֹˮۿеͲдֹۣˮһֱӪҺͲдֲۿС
˻һ߲鿴̨ܵһ߶ֹˮʵоô
۾ֹˮ˻Դһ󣬾ϲǰҡ˫Ͳд۵ָ˲٣
˵ֲϸͫõǿ˫Ͳд֮ǰĵͫȻָ
ֹ̨ˮһǰָܻǶİ
򾵰˰֣֮䲻Ҫ̫ףˣƲҪȫָƻҪʱ䣬ʱòҪͫӰͲд۵Ļָ
ֹˮˡ
ʱֹˮۿժ˫ͲдۣװСӪС
˴ΰֹˮֲϸҲûջģ鷽ջ⣬ջ˫Ͳд۾ϸ̺ݲͫǿࡣ
űսСӪУԼɹѹص˫Ͳдֹۣˮ˵Ϊҵ£ʧȥ۾ôãʱ¸˼Ĳ㣡
ЦЦĵװû£һֱڹء


0438 һʽ
ΪֹˮԼͲдۺ򾵶ֹˮ˵ԼĲ²⡣
򾵵ķЩɻʵǰĲ²ǶԵģ˵Ӱ˲֪֯жµжʱ䶼Ѿˣ֯ΣӰô֪ôϸأ
ֹˮ˵ѵӰ֯Ҳ˼
֮áҲ֣Ϊֹˮµһ˳ѾͶ򾵣Ϊ֯еĶĿ
ҡҡͷ֯ճһƿϳˣСĵʱӦòôױ͸ġ
ȡ˴εһʱ䶼û򾵴Ϣ̫ʱڣɹԼļ֯
һ£˵ӰϢ
ףһ֯ԴӵжһϢҲǴӺǱй¶
֯ûйܵĻǾֻһֿܣ֯ĺйˡ
̽Уʸ̴ֻ֯֯ˣһЩССֵ֯ûʸ֯
ֹˮʵǰǸô죿
ó֮ǰǷݼƻ飬˵ڽһ񣬰ݼƻϵ̽·ߣһ飡
ֹˮӹƻһƣһ¡
ݼƻҲӡ֮ǰڱʱ򾵵ҪƶǷʵļƻ飬ֻйͫ̾ߵȷϰͳͳͿĨˣֻ̽սʱǲżĲ֡
Щ⣬ʵǰİɣ
͵һż֪̽һΪʮȭֱ֮Ϊӡ֮Խеĵ˷ӡ磬ݹżأǲһйأܾܿͲǲЩżУ
һȻֲθʮȭ͡뾵
򾵽˵ҪѡʮȭԸ֯ʱռǿУ̽ǲżû˱ˡ
ֹˮЩǣǴߡ
ҲʮȭǽһֱڱУסһΣҲסһΣɣǻӰܱôӵģ
˼ϣ򾵸ϲԼϡ
ΪзҲмƻֻҪ㹻ʱ䣬˳ۣ֮̽ԸӵĿ⣬Цеĵˡ
һһѪޡ롮ʮβľ
һˡѪޡһеͶˣ֯һռ˾ֻβޣһˡʮβų˻ҹҲֻǿһЩڻҰˡ
ˣڡʮβϣҪ֯ʹ֮⣬ûбҪ˷Ѿȥ֯ÿһж
ʱһֻѻ˽䵽򾵵ļͷ
ȡ˰ѻϵС;ᣬ򾵴ƣֹˮ˵ʸѾִܵˣ
ʲô
ֹˮһ
ʵҲЩ⣬ǰǰһµʱ䣬ʱͬգһ֮ӰҪ뿪ӣҪڱò⣬ѡĻε·ߵȵȣҪʱģΪˮӰʸյϢڵִľҶЧѾǺܸߵˡ
̾Ӱһεжأǲһ徹ȻһϢûյ
ֹˮƺҲͬУ׵ѽһûС
𾪵ˣ򾵰ֵ̣ôȣĺ𣿴ǲĶĿɣ
Ϊһ嵱ҹûаĺ壬򾵶ϡȥ²ǲһ鱨ռˡ
˰֣˵ˣʸѾִܵ˴ӣ˵ļƻеĺ˳ͲҪˣҪֻһǾǸҵǰѡʮȭ
ˣ
ֹˮԣæĵ˵ͷ
뿪ǲأ򾵷˼У̾ȡ˷ӡѿ֮һ塮ѿĴᡣ
֮ǰAͺB߷ݿ¡壬Ѿĵ򾵿һҩģӪҺǮòˣ뾡콫ݡѿ֮塮ѿ֣ȡһЩѡ
ڶѡˡ

ľҶ⣬һֲïܵɭС
ɫ߶ͼߵһӰïּܵ仺Уһһȥ
ৡ
ʱһߴӲݴ͵ش˳˹
ȻûȸеĶ̵Էĺɫ߶񣬸ߵͱһһĺɫɰԭء
ŲأҪһʽס


0439 
㡭֯ĳԱ
ĺɫɰԽԽѾЩˡ

ſͼߵģȻǲٿAͷݿ¡ˡ
˷ǰһΪ˽סѿ֮ΪĥAͷݿ¡塣
Aͷݿ¡壬ȻΪ򾵵Ƶģ͸Ƶ·һչ黹Ҫഩ
Ͼ϶ȣ漰̫෽棬ǵƾожϵģAͷݿ¡ô㣬ҲʡĥϵĹ̡
Ǻ϶ʵ㡭ô֪Ǹġأ
һ֣ߵɰûȤϻ·ɣҪŲء
ڵϸŻһ󣬸߹Ų˵Ųش˲
ôһˣһ·ɱȥ˵Ҳʲô̫鷳顣
ɫһһ£Ϊͨ

С
˫ֱǽߵĴ裬ɳƵɤ˵УҲ֪Ϊʲôһô飬ͷӾȻǶһֻ۱һֻۣĸȴ㱣ô֡
裬ע
ŲؽĖһƣ϶ȻһҵĲ
ǿĲ۾
Ųظͬ䣬·ˣοŲصʵҪѷɫһѾ˥ӵǿĲ
뵽ĳֿܣһݣɹˣ
ŲûзϣϷѾ˳ϸ
Ȼˣ
ŲϷʵУһ˿⡣
ȻΪ񣬿ʵϣκο߶Ϊ׷ռĿ꣬
ҲˣκοΣ飬Դ˵ǿп޵ļߡ
ֲϸľ޴ʱѡ˷ľ޴ʱѡ˷Ԥġѿ֮ʱѡ˷
һԱŲԼȥעߣеһ˿壬ȻҲһ˿ѡ
Ų˵֯ǾʶҲһСѿ֮˵ɣҪʲôֻҪ㽻ѿ֮Ҷ㣡
ЦЦ׼ڡ
ৡ
ͻȻһ䵽ŲߣŲص˼䡣
Ųüͷһ壬չ˿˵ɡ
ǣ
Ӧһʩչ˲ʧ˷С
ʱһԵĴſʵ˭
Ų˵²£
ʱ¡ѿ֮ĽףԷһͬѰ£Ц֯˰ɣ
Ųҡҡͷ
ü֯
ŲûлشֻǽĿڴ
Ƭ̺һλźɫ߶񣬴ſͼߵӰ˽
ŲغʹĿʱͶ˹ȥ´򾵣ʱҲһԵĴ裬ףô
Ųʵ㾿ʲôˣ
Į˵֯壡
壡
Ųغʹͬʱ׽֣֪֯ÿһԱһţҲŸóԱԡ
确һλݡѪߣħǾͨǲˡ
ǰԡ塯Ϊţ˵ĲǷԣ֮֯ӵСŶѪ޽硯ĳԱˡ
Ųؽֵô֤Լ֯Աðߣ
ߣ
򾵵һɰŲϯȥ
Ųһ֮յıܿϮɰ˵ˣϷʲô飿
̽УաŶѪ޽硯ôȼˣۼʩչŶݡŲǡ
ɰ˵Ѿˣû֯֯ҪһҰĵĺߣѡеĺ֮һΪչǵĳ⣬ǿۡѿ֮ҪԳ۸һ塮ѿֻҪ㸶Ǯ
Ųɫһ䣺ôСѿ֮ģ
߸ոѿ֮Ľף֯Īˣⲻòе衣
ֱԵܻ֯ũõˡѿ֮
Ȩһ£ŲʵҪʲô۲ܵõѿ֮ͻ塮ѿ
ƣǧ򣡡
Ųضʱüͷ壺ôˣ
򾵵ıۺŲʶĿʼɣеġѿ֮ǲˡ


0440 
ˣ
ŲĲɣͻȻԼŲضڽǮ֪ƺȫһƵϣ
ǧһʾ޿˺òãĵװһŭŲϻ쵰ռ˴Ӷֵ֬࣬ز
оܵ˱ӵ򾵣ȷзŭɡ
ǧĿۣʱ⣬˼ǺĽ
Ҫ֪ծ⣬ͽİʦǧںǧΪڸߴøЩԼȥġ
֮ǧʾ޿̵ͬӵˣһľҶߵõ֮һĸּıӻԴӸѧ确ӡȵľѧ
ּ˻ӰľҶȻľ߱һλӰѡʸ
ˣǧ򼸺ǿԸıһݵλ˵ľ޿ˣ
ǰͽ㣬ԭʱΪ֮ػʮ̡֮һԳɰ˹꣬ͷͽҲǧ
Ҫ֪ʱİ˹꣬ѾľҶеļӢ֮һˣǿָ֯ĹޣɶεȸʱҲ·磬Ҫ鱨ȱʧɶεˣôҡ
һ1.5˹ľ޿Ųؾ赭д˵˾䡮ôˡòһѪ
ˡ
ʱŲĖȣ˵ֻҪеġѿ֮ģǮ⣡
ҪΪά֯ظУ뵱Ŀڣ¿ۡ
ѾȥˣʱŲСˡ֯ѹͷĻЦǼ٣㿴֪ˡ
˵գ򾵴ĴȡǾšѿ֮ͻ塮ѿĴᣬӸŲء
ס˴ᣬϰɥŲأе¶˼飬æĖӵһߣ˫̯˴ᡣ
ϼһ￴Ͷϡѿ֮ˣ
˼Ųأ͵ʶԼ˸
򾵿ѿ֮ȷ߱ɡѪ޽硯ڵҲһʮֵͻ
ŲȻһĿߣⷽҲѾˣûһ㣬ڶԡѿ֮ʱҲЩؿ˽ȥ
Ȼʵ֤ȫ͹Ųضԡѿ֮Ŀ߸׼ȷЩ˵ȫ͹ŲصҰġ
ϸ鿴һ¡ѿ֮ȻġѿŲǿѹϲɫһߵĴʵѿ֮𣿡
Ųнӹṩġѿ֮ϸƺ󣬷ѿ֮֯ǰӱǶõһ桮ѿ֮ӸһĸĽͣҲ£һϸţһߵͷţȷġ
õ˴϶Ĵ𸴣ŲضʱϲüңҲ˲øϣ塮ѿ
ͼµ򾵣ʱѾȻ˰ۡ
۵ҰУĿŲɲûȫںϵĲԴ˵ŲѾֲ˳ϸΪǲ˵Եʣδȫڵݲݲ϶Ϊһ
ǡ
һʱ֮䣬򾵾벻һŲˡ
Ųڵ壬ͺһǱһǻ𣬶ǡǡ΢ƽ⣬ܽҵĻ
һս͸֧ĳһĲƻ΢ƽ⣬ô˶֣ԼҪ
뵽򾵿һ䣺СꡮѿѪ֯ڲйоѼԦѿ֮ڼߵķգʹʱȫ׼
Ųû뵽򾵻˵ĻΪ򾵡
ҲĿͶ򾵵ϣ֯Ųͷ⣬ѵֲŲصϻӰ֮λ
ʵ棬ȻΪŲغãҪŲȥ顮ѿжŲظֲѿĪˣǰ׷򾵵һ˼
û뵽ǣŲһ֣ЦѿκβϷ򣡡
򾵶ʱ̵ɶ֪ȫ⡮ѿ֮ҾͲӦÿôصļǮˣ˿ˣ
žž
Ų˻ƣƬ̺һ䵽ߡ
ŲطԸȥ׼Ǯ
æӦһܿȡһӣ򾵴򿪣¶ѷŵĳƱ
ŲЦŶ˵ǧ֯飬Ϸˣ


0441 ޴ĺӰ
һǮ򾵻뿪˸Ļء
ӵа۵˵۲ŲֲѿĽȣ׾ٵ飬ûбҪһʱǰܹϵ뿪˸Ļء
߳ɭûãͻȻͣ˽Ųת˵ɣ
ʱһӰһô˳һϷʵ˵֯ĳԱȻأ
ʵ裬Ҹʲô
˫ֱصһôϣʵҺܺ棬֯ΪʲôѡŲأǾʲô
ƲƲ죺һΪѾľҶˡ
ЦֻЩˡ
֪һ˵ӮңҾ͸㣡
ʵ˵Aͷݿ¡壬ĸֺúýһʵսһAͷݿ¡ʵ
жֵĴ㣬Ŀһȷܺ桮֯ΪʲôͻȻӴŲأһ뵽Ҫ˵ˣֻһ΢ĺĶѣûбҪ֯жԣ
ৡ
䣬һ˲ʧ򾵵ǰ
һ£ɵߵôɴࣿ
һ׷ļһһγߵ˸ɴ࣬ƺʲô飬ԲŲԸԼ
ص˼к˸ո׬ĳƱ
ˡ
ͻȻԺ⴫һ󼱴ٵ
Ѿݱ򾵴ԺţԷվſڣ󣬳һЦ
Էͷʵôһˣ˭ˣ
Էæ˵磬ҡиҪ㣡
ЦЦԷӡ
ʱΪæŸָ飬ֻðԷи壬ĸĸͦϲԷģҲΪԷ֮ŮݣڴܶŴԷľҶʱ䣬ʮ⡣
ӺԷƣȷû˺󣬷򾵵ĶС磬ҿԤˣ
ûôüͷ΢΢һ壺˭Ԥԣ
Է˵Сӵţ
һԵæ͵ˣǴŽǼҹȴĵ
ƽôһ׷ʵԤλôģ
Էһ£˹죺ǱģԲԣǱľġѽѽԤĻһƬңҲǲžôˣ
˵Էԣúûһ£Ԥﻹʲô
Է֧°ͣĻһ£˵ԤԷҹֻһ޴ĺӰڴȥѴŪ߰㡣
ú룬ûʲôϸڣ
ˣһҲݻˣ˵ţԷؿˣһһŻȯûõأ
һݶˣ
һλڴӵĵشһݶܵ˲˵Ϯ򣬼ӡ
Щ飬㻹˭
Էҡҡͷ㼸ûؼˣҶû˵
˵ˣԷ˳֮⣬ûнԤԵκˡ
Ϊ֮Ůκ˶ŮԤԡŮ˵һ£Ϊһع⣬ھͻȻųͷŮһֱڼֹԷԤȥ
׵ܺãҪٽκˡ
ԷСʵ磬֪ͨӰԤҿǿвˡ
ԷԴ֪ͨӰ˵飬һԴģͲòˡ
򾵺ıˣԴϮ£һʱԤԡ£Ҳ̫ܽʹӵʧˡ
һԷ򾵽һԣ˵ӵıϰμӹ𣿡
˵ͷţ
ѹ˵һɧң㲻ùģȴԷȥѣ𣿡
ǣ
ǳ֣صĴӦһ
Է룬ﰵ޴ĺӰʲôأ

һսʱڵǲżڡ
ֹˮǽϵıڻڻϵˣ
Զ˹ֹˮǰڻϣһƺšܺͫǲˡ
עǣǸܺƺһ޴ĺ«
ɻôôĺ«
ֹˮһ߸űڻһ˵֣ڻ«ɫܺɫȫһܺ


0442 ڻе
żڵıڻȻԶɫȴѤãܺĿܺɫ«ɫǲһġ
ܺԴ΢̵ɫŵĺ«ȴ۵Ĵɫ֮벻עⶼѡ
ΪͲд۵ӵߣֹˮǿԿܺǲˡ
ˣԡܺİ֪ܺͲд۵ͫʵͫϺĲͶɫʣӦĲʣϣÿһܺɫӦöǵһģΪÿ˵Ĳʶǵһġ
һܺϳ˶ɫʣֻһֺĽͣǾڡܺ˵Ĳ뵽ˡ֮ܺУ
ǽϵһڻһ飬ԱڻĹҲһµ˽⡣
ڻϵǣսʱǲһĳһ峤ͲдۣˡܺһõһַǳǿҲǱڻϡܺŵĺɫ«
λ峤ƾͲдǼǿɨ˵ʱ̽磬Ǹʱڽǲһ۷壡
ɻĺ«ѵǡʮȭ
Сֹֹˮ˵ʮȭѵӦһѽ𣿡
˵ԼƲ⣺ʮȭΪӡ֮οܸѰĽ̫һ
ֹˮ˵ͷţȷǸ
˹ʶ˱żзͷѰȻ˰죬ȴҲûҵκڻǸ«йص
ٴͷֹˮ˵ûκι«ļأ᲻«ڻϵλǲȱһ𣿡
Ҳ뵽ֿܡ
«ôλǲȱɨʱ̽磬Ǽ岻ӦöԴ˺޼أΨһĿܾǺ«ΪᣬλǲȱһĹУΪ˱˽ȱĹѨԽйغ«ΪˣֻɲĴ˵Լһȱıڻ
̯еĵͼƾ䣬ڵͼϻ˼Ȧ˵ҲĹڲĹż⼸λãǲȱĹѨ
ľҶԺѵľҶ߾ͳһο鱮Ĺ԰ڣǲһҲ⣬սʱڵǲĹ԰ѻķϣ඼˿ˡ
ԥһ£ֹˮ˵߰ɣȥһ
ȻȱĹѨһǳʧ飬֮£ػӺػΪҪ˵еġʮȭĳһλǲȱĹѨУֹˮԸλȱİҲҪõػӺͼʮȭ
ûаɣ˵ֹˮİɣȱǲǵģ

ľҶһϰС
ѵĺ죬ϰߣһëúˮһ߾ˮˮ֡
ȻΪصİһԱûаԼÿ춼һЩʱ䣬ϰĥԼ
֮ǰɱĴˮӰ񣬸һܴĽᡣ
޷ԼĶӳ򾵸Ŵ޷ԼڶӳУֻһᰭְŵĲ¡
ɶС˵ļһһᳬԽģ
ÿÿ뵽춼ᰵԼľҪ֤ͫѪ߲
ȻŸһϸµ˼Ҳ򾵶һЩҸǶԵģһֱоνشĻһ𣬿󣬷Ը
ʱһ͸ߴ˹˵죬ôѽû뵽㡣ˣ¿һ꣬Ҫȥɣ
ǰڨģǲǰŻعӵİ˹ꡣ
ڻ֮⼸˹Գ˲٣֮ǰر̿жײ׵Ǹĸˡ
Ƴһڵİ˹꣬ҡҡͷˣ컹ء
˹ͷŶǡԺ˵ɡ
ûٶ˵ʲôʰԼƷֱԽ˰˹꣬뿪ϰ
źȥӰ˹૵ףѵҴڨķԣɿҵģѽ
ƣص˼к󣬻ûüɳЪ͸оԼƱһĶ߸ˣ
죬Ҳɳѽ
һ·̺ħɳӺıĴ
ȻһһͷֻһӰڷӰС
裡Ϊʲôڴʲô
ΪϦ£ɫԺ쿴ӰеĺӰģֻƾ־Եɳǻϳ˶Էݡ
Ӱ˳ЦҪţֻҪҰһ顣
ǿѹеĿ־壬̾ȡһޣʲôЦôܻľҶͽ


0443 Ĺ
ǿѾ̽ÿһλľҶߵУͬĿԴʱҲһľս
ԭʱ̿ʱĵһӦƴȫͬھȴ뿪͵ʶԼ뷨̫޴ˡ
Ⲣζźͻ־ܣΪһֱӰľҶԽܱܷܰܽĵĵӣ
ԼֱŴĿ⣬ʵǱӵĿľʲô
Ц֪̫࣬ûкô
ŭ㣬СҲǻḶ۵ģ
Ŷ𣿡ʼ磬費ʵʲôĴأ
ͲԮĸ֣
ƺûֵĴ㣬
µľҶ䱸ɭϣһΪ֮һĺˣҲӰڴеҲּҲ˴ӣǿô֣Ҳ϶ֲˣǳִΪʲôðǱԼֲŶ֡
ԣ
͵طӦ˹費ǲŶ֣Ѿˡ
ɵӦʱѾʼЩˣ˼ˤ˵ϣ϶˵ñɡ
Ц˹׵˺ǰҸĽİ߶оô
ʶģôҲûϵ֮һĴԸԼر̣ö
ʵϣԺʵǲӦ÷Ĵģ֮һݣʵǸ̫ѹȫ˴ϣܱߵĻ
Ŵ轫Լصĺ첻ĵһڣ˻ԡ

ͨڻҵֹˮͷж
Ϊ˽ǲˣǲһżķֲȻأټ϶ͲдۣԶˣֻǶ̶̼ĹǾ߰˴ǲսʱڵĹ԰ż
Щķ˵Ĺ԰Уǲȱź඼ѱǲһǨˣȺʮԶĹңȴһ
漰ӵİΣ˶ûֵͣ˼šĹ֮á
һδһǲȱĹҺĿ߽Ĺ
ȻûпĹ餣ƾĹĳȣԼĹҵĹжϳǲȱһһ㣬ʮ֮˾ĳһεǲ峤
ߵĹľͷһʯӳ
ȥֻʯǳ죬֮ǰƺ̽ĳһżʱһģһʯֻǸʯһԵİۣʯһԵ͹
ʯǰоһ£ְʯ͹𴦡
һʯ͹𴦾͵һʯʵԲƣԲƵĹСƺӦ֮ǰǴżʯϵİۣ
ԲƣһȦĹľͷֻʯûĹң餵ӰӣԭһĹ
ԲƵ˵ԣϻ۵Ȼ֮ǰǴǲżһûзֵܣһֹˮѻһ߳Ǵżȥˡ
ֹˮٶȹھľҶڡת۲ģʽ֮£ûϵֹˮѾһִˡ
һż
ʯǰֹˮʵ˵ʯ
˵ͷĹеõǿԲƣװʯİ۴ԲƵĳߴոպãȥ˿Ϸġ
ԲưʯϺֹˮͬʱеһɲһ¶һµͨ
ֹˮ˵о𣿡
ףţǲĻ
ڸղԲưװʯ۴һɲʯаķӡʽʱһûסӵͲд۵ֹˮ˲ͱƽˡ
ͨµͨ˺ܿһĹҡ
Ĺҵڷһ餣餵ıһ͵ĺ«ʯ񣬿ģڻеǸ«ʮơ
ΧŹתһȦֹˮ˵ûб򿪹
ʵô죿ʮȭпܾ棡
֮ǰĹңź϶½½ǨˣֹˮŸҴ󵨵Ľҿ餣ǰûб漫пһλǲȱźЩԥ
һ£ֹˮ˵֪ͨǰɣаۣһ֪ûСʮȭˡ
˵ͷųͨѶѻ
֮˱ĹֻĹתת˾;۵˹Ե޴ĺ«ʯǰˡ
ܾ«ʯЩŹ֣
˵ţ̽˺«ʯ
ͻȻ䣬ϵֹˮеһеҪ
Ȼֹˮվһ«ʯһ˲ͱϵֹˮ˾һ뵽˺«ʯ֮С


0444 ż
ľҶ⡣
챻˫֣ǵĸڴϵ鿴ȥЩήңȴ͸һɾǿ
ú󣬺̲סʵ㾿Ҫȥʲôط
ڴ˾䣺˵ط֪ˡ
üͷͨӣɾʹˣ
ͣ˽ŲЦƺԼĴ
ߣ
غһһҲηв
ĺ죬һЦջĿ⣬ӻȡһԲƣһ˼ĴԲƣһ˵ţֻҪҰһ飬˳ҿԿǷ㡣İɣ¸ľҶ޹ء
ͻִᷢԲƣҵǿԲƼһģһ
Զ׼Ҳһֱ׷١ʮȭ
Ӧ˵ǵǰ̽һ顮ʮȭˣ򾵻ûпʼѰҡʮȭĺüǰѾռϣѰҴ˵еġʮȭˡ
һҲһżзһԲƣͨԲƵ˳ҵһԲƴ򿪻صǲż
ֹˮͬǣԲưװʯİϣʱʯϼĻס޷ƽ⡣
Ҫ˵Ϊ֮һĴʲô̰壬ǻӦþԵһˡ
ֹˮ˲ƽ⣬û̫עĻȴס˴֮ãֹʯ֮ǰ
ǵƻܻԤ֮ıʣֻô⡣
ľҶУӵǿȻǲһˣǵǲһֹˮλͲд۵ǿΪ˱ݾߣûѡǲһ塣
ӵд۵ǲһ⣬ľҶڻóǷֱϦһ배һ塣
һ˶һ峤ս˵̽ս֮󣬼ھֻʣЩ棬ûʲôõóֵˣԴȻȻͰϦһϦպˡ
Ȼǰĺ죬ۺʵ㶥⣬ֻۻĻǴǲһǿļ֮һˡ
½ԲƷŻ˻Ƴ˺һۣܽ⿪ʯϵĻüӿٶˣҪǱ˹һ׮鷳
֪򾵵Ĳ£һʧ٣򾵱ȻĴѰΪ˱鷳ѰҡʮȭļƻҧָͨһߣȻžήҵĺԾ߱ϡ
ƺĳ츳磬ֻһΣܳȥϴһؾ룬գ۹Ŵͺʧԭء

ľҶ壬ļС
˰۵򾵣ܣһпܴڵ
ʧ٣ȱȻΪ߰ӳˡ
ৡ
ƷУ䵽̨ϣڵ򾵱ӳ쳣ȥϰǱҲûʲô֡
򾵵˵ͷ
Ȼֻǳ飬ѾȷϺϮĵص㣬ǺԼļУ
ֵǸѽ
Ľܿ죬ټֽܹرѵͨǱ밵ɱ߻٣Ϣʧٵߣȴࡣ
ԷȴƷ죬û½ֵĺۼɼԷʵһ
ʱϦŰ˹˺ļУ򾵱Ǵһˡ
֪ʧٵİ˹ֵ÷ǳǣ򾵿ʵʲô𣿺ôܻ޶˶˵ʧأ
򾵽ƵһߣӦϮˡ
˹ŭ˭˭ɵģ
򾵳ĬҡҡͷĿǰǶԷĿģĻҴĿԣѾˡ
һҵģһҵġ
˹Щʧǣ߶ųӡ
ҲĿ⽥䣬ҶҵĲ£ҵˣ
˼к󣬻źʧһµ򾵣һֻѻԼĴ̨ϡ
˴ӣȡ˰ѻϵͨѶᣬɨһۣɵףô˷֣
ʮȭغܷԼ˫Ĵ뾡Уֻʱ˺ʧһ¡
ڴһӰ򾵻Aͷݿ¡壬ȻǱ˴ӡ
뿪˴ӣʩչŶݡչһԺɰٷֹˮѶǴǲż
ãڵִǴǲż
żԲϣƣоʮ죬ףﲻһսĵط𣿡
򾵺ܿϳԭʱսǴǲż
䡭
ͻȻԶһͳĺ¡
˹ȥֻǱ̳ڣƺʲô;޴壬ż߸


0445 
ͼ£ۿеİۻˣԶڵ̳üͷһţ裿
Զż߸ģһ;޴ߣ߱ˣֱǴʧٵĺ졣
ߣԭǴһϮ˺죬ֲøɾ䣬һû£һĵӿʣΪʲôҪ°ߺأ
Ӵн·Ҳǳ⴦ǲżġ
뵽һȻֲ֮ǰڸ⣬ߵôɴ࣬ԭҲҵˡʮȭ°ߺ죬ĪΪʲôطҪõǻô
ԴѰҡʮȭһ£򾵺⡣
ԭʱУ豻áʮȭӡʱ˵ʮȭԭһֱšĻɼѰҡʮȭϣ˲ٵĹ
Ҳ֮Уڼʶֻ˵Ҫӵֻ۵ĳţʮȭΨһϣˡ
Ͼ֯ͽǳ֮Ŀ꣬ԸԸ⣬뿼볤ŽֵĿܡ
ֻƬ̣߾͵ֽǲżıԵ
ʱ߱ϵĴҲ˾ǲżԲ񷶥ϵˣɫһӱʮֵѿ
۴ĺ죬ȻЩήңƺûʲôƣ򾵰˿Դ˵
ɫĴ裬һ˿⡣
Ǵ裬вȵĺ죬ҲһȣôҲû뵽ԼĲľҶߣһλ֯Աˡ
ô˵Ȼǹġ
ʮȭҲҪ䲻⣬ܷӳ˶֪ˡʮȭ˷ǡʮȭҲʹۿˡ
ˣ򾵲ô֪֯ҲѰҡʮȭ˳Ѿҵ˺ڣֳԼֻΪ˾Ȼر°ߵĺ죬ʮȭ޹ϵ
еĴɫһʵ֯Ҫԣ
򾵵ֻҪ̾ߣ
˵̬ȣ跴ȤЦŶʵΪʲôһľҶôģ
򾵴޹أ
ЦЦһӵĴߵĺ졣
ңҸͲʶӲĶ˴һ󣬺͵͵Բϵ򾵣ĵװ˼ϵǿͼӦþ֯г롮ħӵСŶѪ޽硯ĳԱˣɡʶѽʲôҪðվأ
ʱϵЦ⣬˵֮һὫĽϣܸÿ˰ɣ
Ҳ㶵򾵣ĵЩȷԷ᲻ΪԼ֮һ̽綥Ĵ轻֣
ȴȫûԥȨ⣬ֱ˵̣
ЦһϷʵ˵ȻˣҾֻýˣ
ûа㲨
Ϊĵӣκ˶ıԣֻ֣֯岻ס޷ĴģձȻҪ֡
˵Ҳһ£ϾҲϣһĴսһAͷݿ¡ʵսô򶼴ĴȻһϰ֡
ʱҧָ˫ֺʮɳƵɤͨת
䡭
һУ߱ϳĹײġ
Ź׸ϱʶš롮߹ײģԭԾԾԵ򾵣ɫʱһ䣺ǰɣô󣿡
֪һֱоתûʱ˿ַ̻ʽӭսλǧһĻӰ
ѵ
Ź׸ǻ򿪣˵ϣӰλƵĴӹײ˳
˴ӹײ߳ӰĿɿڴ
ȻѾʮˣΪһľҶߣûôѾϳһ׵ģƽľҶĳӰһ׵ģǳӰ׵ܵܶӰ
边Ȼٻλˣ
Ū飡
ӵ˼ʱһԵӿ˺ͷھ֮࣬ĿʶƵԶ򾵵ϣ£Ӧû߰ɣ
˫ֱأһаȵЦҲǰյҪһΪҼһ£ȻˣҾͲˡ
˵գԳͶĻԸɱ
ৡ
ƷУͶĻ߱ϷԾżԲϵ򾵡
ĵƿڴ򾵣ֻӲͷƤӭȥ


0446 
ء
Ӱȭཻһͳ졣
Ͷͷȷʵͦˡ
ɽֺȴֲٶȣͶĻ嶼ûеôǿ˵ԶԶAͷݿ¡塣

̽˳Ͷʵ򾵣д󶨡
֮ʽҲ׺ֱһȭ˳ţݺݻ˳ȥţһΣתһǺɨĶҲ߷˳ȥ
䡭
䡭
ںУɳȥĳͶĻ壬ݺԶʯϣԭżԲϵǽֱҳһԵİݣ
߱ϣĿһݣһôǿ
ΪͶĲٿߣȻ߻壬ĳ޷Ტ۵ġ
ммƷǿȵأҲдԼӵơ
ΪⱾһʵĳԣԴΪ׼ƷֻΪѰ̵ʬ壬ԭʱڵĴ̽սʱͰ׾ΪƷٻӰ֮
ټϼɵͶʵʩչת֮ǰΪ˼ʽôȻǿԳĿȴҲ˳ʵ
ɾԼͶˮ׼ҲǾӢ̵ĲΣԳ֣н߻ҲҪЩֶΣԴ赭дĻ߻󣬶򾵵ʵֳԵļɵ
ʱһ֡
ɺɫɰŴϷϯȥɵǽڰеĳĻʵʵİɰϼ룡
򾵵ĿͶ߱ϵĴ衣
Ǳ̹ǵɱ⣬Ǽɱ¾Ĵ裬ĵҲ΢΢һԭϷʵҲˡ
һԵĺ΢΢죬૵ǿ
ৡ
һżԲϵԾ˸߿գţһԾ޴ĺɫıſˡ
߱ϵĴͺ죬Լ̧ͬͷ˿е򾵡
򾵱Ǿ޴ĺɫϺڵ׽ߵĶԼϿͼߣ㱼䣬ʹú˶ԷһλҹʹĴ
쪣
ڼٵĻУգ۹򾵾ͷɵ߱ϣɰɵĺɫǹǲƫеĴ˴ѡ
㡭
һֵ򾵣ǲ˼顣
Ҳݺݳһɱ˴裿
ȴŵıݰɡ
Ϸḻı飬һΪֻ֯۵ļһҵ͹㣡
˵գ㡮顯һըһỤ̋ţ˽µҲһʧˡ

ߵͻȻʧ˫ֻڱĺһʧȥģ˳
ʱʮףӽ¥ߣָ߶ȵ䣬崦״̬ҲһԲ
˫ۣΪԼʱ׹ζȻһ͡
ס
͵˫ۣԼѾſͼߵ֯Ա˻סԼ˫ֵҲԷնˡ
غ򾵶Ժʵû°ɣ
һ£ԷȻһ䵭ĸоȴܺĸоԷڹԼ
ƺסˣ򾵻Ϊʲôֽţæðϸ۲˺壬˾䣺ôˣ
ĺæһƿ򾵣Ťһߣû£㾿ʲôˣΪΪʲôҪң
׼ںʱͻȻ
Щĺһģֵ򾵵Ļ
ȴûйܺ죬Ŀһɨܣһ˵鷳ˣ
ɲĺѿʵʲô鷳
߻δ䣬һһľεض𣬶ԭʹڵľҲƻһ㣬
ľľݣ
쾪ס͡
ʱҲ˲ˣֱ˵ң
ڳȫ߷罵١֮ǰƬɭ֣򣬾СŶݡҲ϶ֵסֹ޾ġľݡ
ৡһ򾵵ıٴչһԾ޴ĺɫţźض𣬳ſзȥ
Ȼľ򾵵ͷ֯һܲ͸Ĵ֮һ
Ѿɰĳ壬ԹһľУţӲͬķ˱ľ򾵺ͺ죡
żԲϡ
ӰܿͻϮĴ裬µеļս˱죬һѵΪϦպŽסҵģ


0447 Ů鷳
ԭǲš֯ԱͻȻֻ֣ΪӪϦպ죬ϾϦպ첻һͨľҶߣ֯ûɷôȥӪ
ɼ򾵷ӪϦպЩò׼ˡ
ѵֻǡ塯˽Ϊ֯޹أʮȭҲ޹أ
ͻȻ䣬вһ²⣬Ǿ֯еġ塯ܿʶϦպ죬֮ĳֹϵ
С
ľûû˵Ĳ򾵣ȻתŲĿռ䣬Աһļѹš
İæΪ඾Ϊ壬ʹҲ˲
ۼ챻֦סҪϳԼĿˣ򾵰һŮ鷳
ȭ͵һһźɫɰʱһֻ֣ץס˺죬֦ж˹
ʱ۵ҰͻȻֲԶĶ壬һŤ֮£˫ֻӡš
ǡĿһ򾵵ˣ
ˮݷʱоˮܿϳ˶׼ʩչˮƻǿSˮˮϲ
ᡭ
ڴУһӶĿ³
⼤ǿȵˮԲһָϸˮߣһˮɵն赲ǰľֱ򾵺ͺ
һΣ򾵺ԥĵ˺ǰ
̶ֳȵֻǱ΢һߣҲˣԺĿǰ״̬϶Ƕ˵ģֻѡԼӲϾֻһ߿¡ˡ
֪ĺ죬ôһɲǣ˵Լǰ򾵣ƺʲôһӴˡ
͡
ߵļһն˻ǰɰ޶ܣһ̶죬˶Ĥۡ
ڼͬʱɰ޶ܾͱг롣
ɰ޶ܵļȥƲһѤĻȣն򾵣
⣡
򾵲µˡŶݡʱɵܣǵסġˮϲģȴôҲûϵܾȻһٻöû𵽡
ৡһ򾵵塣
ꡭ
ϿͼӦ飬ɢһأˣŵĺڵ׽߶ҲпһĿӣѪע

ڵϣ򾵵ͷشϢţµĻҰɫסò
ĺ޴룬ؿѪȾе˵ˣӰɣûܵеùͶֵģ
˼º򾵳죬ԹԶ㵽Һȥ
˵գվһѽ쳶
ȻңѪһʵֻЩƤ˶ѡ
Ϊղŵġˮϲѹû˵อȫ߷ʬĹĤҲǰƤ㣬ֻЩ˲Ѫȥء
裬ҪáʬѽȻĻһ̲סɱİ
һð۹۲˴λá
ͶĻǲ֮۴ݻٶٴΣǶԭظá񡯻򡮷ӡȥԸǣ򣬸ûа취
񡯾Ͳˣ²ٿصAͷݿ¡ʩչˡ
ڡӡҲʲôӡԶԸͶĻģԭʱУʹõıͬڼŵġʬ⾡
ɼѾжϳѰķӡԳͶĻЧģֻжķӡʬ⾡ܽ⡣
ֻһһĻ򾵻аճáӡһԣһж߻иְŵƿáӡȥԸͶĻ壬Ǽֱǳ˵Ρ
ʱһӰеĹ߷·һ˲䱻ˡ
쾪ô£
򾵺ܿӡеһһΪڰ֮ĻӵиߴȰ۵˵ϵ۵ҰУܵɫֻǱһЩ
һ춯ܵľźڰڻһԵӿ
ۿֹ޾ľҪ쳹ɣһΣֻ˫ֺʮ
ž
һƻϵġŶݡ͵رǣеĺɰѸٻһ̵ĸһУסӿľ
ֲָУĺһܣһߺιģ
ܲû򾵵ĻӦֻľƶʱOO@@졣
еɰ˱ϺֻǶ̶һ˲ͱֹ޾ľĹסˡ
زУƲƲ죬̵浹ù֪ôǰҸﲻ׼һЩɰ


0448 
ǲżԲ֮ϣ˫ֱأصԶּļ
ûֵܵ˳ľ罵١һ㣬ľҶ彨֮ʱѾ֤ʵˡ
ˣŻʤһԼ
˵Ϊʲôĵ޶˶˵ķ飬ƺ©Щʲô
ʱּļȻֹЩŤľҲͣһз·ص˽ս֮ǰƽ
ǣ𣿡
ԭʱжʩչġתͬһΪĿǰԡתо룬һΪȷԳľԿƣġתҪȶı࣬һЩٿ߱еȨޣûա
磬޷һԼ־ռݻҲ޷һֱͨӸ֪սϵгԶңء
ͬģҲһ巴֪
ԭʱУΪ彨Զ̲ϵֱ֪ҵĲ֮ŸһаΪŤתĴ̽սĹؼ㡣
Ϊ޷ֱ֪ͨսϵ˿Ҳ޷ȷսͨԶԶĹ۲죬ḻжϳּսѾˡ
ߣ֯Ҳ
һ󣬴軺̧˫֣׼ӡȡͨ顣
Ȼһ
Ŀһող̧˫ͣ˰գףǼһﻹ翹
䡭
䡭
䡭
䣬ǰͳ𾪵һĻ
ں¡УһİɫìεضЩĹìѰķһ赲ǵľ״̴飡
ֻգ۵Ĺԭһ޼ʵ֣ͱһƬ԰׵Ĺ֣
ʬ૵ﻹˣ
԰׵Ĺţܿ죬ϰĹì뵽ǲżڣޱȷĹжһ״żڵʯڣ̴żԲ񷶥
һΣ֮յıܿһͻȻ̳ĹìǰԼѸٻȻеĹìޱء
ʱһìϣͻأĳһӰӰһУԥն
쪡
лһƬѪ
ף˰벽Ȼӹ˱նˣȴпһɼǵ˿ڣ
һתˣһ͵ϮԼӰüͷһ壺壡
ϮӰȻϮ󣬱˹ìУʧȥټҴһƳ£Ǵϳ˶Էݡ
ͷһ𣬰徹Ȼ桮Ŷݡ͡ʬѪ޽磬ѵҲʹùˡѿ֮
ͷɻ󣬴辯Ĵܡ
֪ԷʩչǡʬǿһΪާ֮衯һʩչַΧΪԷԷϢڹ⴩󣬲Ǹ֪ͫѲǻҹһɱﵣ
Ψһȱ㣬Ƕʩĸأǻҹһ峤򲻵ѣҲʹ
͡
ʱ豳Ĵڴһڵ졣
ڰУɼǵ˿ڣۿɼٶѸţ
ղһѰ˵һˣԴԣȴ㲻ʲôˡ롮ʬת޼ɵѹեǱĹϸѴٻһ塣
䡭
Զּ䣬ʱҲַǷľì໥֯һһľ۶˹ìһǹìնһľ
ƳԶһۡ
óĻиìѾûʲôˣӡٻֻҪ˳Ļ壬ϵԷľ
ɾ¶ҪӡĴʱ˷ĹìϣͻȻԾ˺üӰһ
Ƿɫһ˫һţȵǱӰ֣
ৡ
ֱ۴ϸĶߣӴĹǷ
ȻЩ߻δͱ򾵵ĹǷù飬һȳѪУһģѱ࣡
üͷ΢šѸͳֻޣǰ
ꡭ
ڼĴУһ߹ǷУоֶĿޣֱͬһն
˻
˿Ĵ裬ߵͫ͵һϲ˾
֪ԷĹìܷȴû뵽̶ֳȣԶ˾ĹеǿȣԸĲSˡ
˲ʱʣµһֺֻݺһĸӿ³һSÿҧŲS˼¹еĹһΣԶȥˡ


0449 ɱ¾
ȷͨĹУûӰԼѸеһɾΥĿ־壡
ϾҪǱгһһģҲûʲôˡ
ϡ
ϡ
У費ϵòSֵ򾵹ǷϮɱһ̶Ľײڶڴһ㡣
һôôǿ
ڼҲʶ֣ǰĶ֣ûô㱼䣬Լֻص˴ǰڴľ˷ïʱ⡣
ǰĶָѹʶǸųơľҶǿߣǸֻƾһ̵ɱõŷɥļһ
ǱӴܵĴ裬ڹдƽûа㲨
ĥʹڳϵš
ټAͷݿ¡һСʵı壬Ѫ죬ڸ漸ԶˮݷͻݷݱҪǿһߣϸߴȵİۣԼǿȳ˾ġʬֱһɱ¾
ҲˣžľһЩҪǻһĵˣͱвһĽˡ
쪡
ƷУȵĹٴն˴裬նأ
Ѫ罦һأܱ߲԰׵ĹìȾһƬ

ֻʣӵĴ裬һһڵϼѵţͽõ
ʱ򾵿粽һĹì˳Ŀ䵭ɨŴ衣
ͨ۵Ĺ۲죬ȷǰնϵĴ裬Ӱʵʵڵı壬ΪӰܵ󣬾ͻɢԭʱռһսʱ̺ݺǿӰҲֵֻܵȭŵĹһҲɢ
ѵķӣ򾵣һ㶣۾
Ϊ֮ǰսˣԴʱAͷݿ¡ò¶˳һ۱ע⵽ۿеİۡ
һ󣬴ƶλ֯ġ塯һʹˡѿ֮
ʲôֶοԽۡʬŶݡѪ޽ںһ˵ϡ
ûнǰġ塯ϵһΪAͷݿ¡ͻ壬üȻ򾵵Ӱӣò򾵻вСģټһͷ׷ʸҲ֮Ժѽϵһ
¡¡
Զĺ¡ڳҲʱʱţСľݡ롮ʬĽûоʹͣЪ
ӵı£򾵻裬ûаʦĵ⣬ΪԶûеǭ¿ĵز⸱ʮ֮˾װġ
ͣ˴ǰûǾ˵ѽ
ľȥѾЩήҲˣЦ֯ļһȻС
򾵶Ŵ裺𣿡
һЦͻȻ͵³һ
зһ˳ʮԶȻ֪³ʲôִ£Ȼǲġ
ʱдǰϣһǳǿҵĲ
ã
˹ȥһDķɢֵϴİֻʣһƤҡ
ĿһɨֲԶĴ裬ųķɳ۶ȥˡ
УǴ
ʱϳ˴ʩչ
⡮ͬɵ˵һ˵һƤһС
ԭʱУƾġա˺
Ҫ֪աķգΪβʸֶܲסգ۹ʧȥʶƾ衮ˮĳɷ֣Ҳ˵֮ˡ
ȻǿҲб׶˵ģǾʹһλľĲһսжҲֻһΰˡ
ৡ
һ׷ȥ
²áʬڹд󣬲áŶݡУ򾵵Aͷݿ¡ٶȣҲʤݱ𣬿˲ֹˮġ
ֻǼŲ֮ľ롣
˽׷һۣɫܵγˮˣûԼᱻƵʹáĵزŭͬʱԡ塯ҲԽӼɵˡ
Ϊ̽˭֪áѿ֮ںѪ޽磬ġ塯ˡۡʬŶݡ֮⣬ܻܿѪ޽硭


0450 ̶ֻ
һ׷һУ˺ִּܿս
ס
ųĻ
ԭеĸ־ĳ壬ʱת͵ĿͶ˽ڴ򾵡
У
һڣ򾵵˲֮
쪡
һգۣƷûиϣ򾵾˶󣬲ն
Ĺ£Ļûʲô𣬱谭նأֽмһϸмƮɡ
򾵵˫ֽӡ׼Ŷָļ϶ʹáӡӡ
ɻûɽӡһϸ֦Ϣ̽ȣסȵĽף͵ؽ˳ȥ
ڰգɫ䣬ֻĿ״һƳ̣״һУϸ֦飬ȻƤС
ţԶһì̽˹ס˰е
ڹìۣ֮򾵵ֲĮעŵµĴ衣
ĿЩ˸ƺڴʲô⣬Ļһ㣬˴ǰ
˫֮ʣɰеĺ͸ķ϶ĿתĶڹìϵ򾵡
ԭѽ£Ϊɻ󣺡ɡҸʶѽΪʲôҪðӪأ
ۣ
ţע㱻Aͷݿ¡ۿеİסˡ
Ϊӳ˵ԵʣͫѪ̺һ岢İע⵽Aͷݿ¡ۿеİۺ󣬵һӦAͷݿ¡Ķͷ;һûСӡڼҵˣ
ģһ΢Ҷˡɯɯ졣
ڶе򾵺ʹ裬ûᶯ
ʣֵز費òԼ֮ǰ̫͹ǰΪ塯֯Աˡ
Ѿûм鶷ȥȤˣϾ֯ûʲôͻҲڱ֯׷ɱͬʱϲǵ֯
Էٶʵ̫Ѹͣʽּ࣬ûаĶټϿ͸ӵİ۸Լ΢һпܷ޿صʧǳˣԵµĴ˵ҲҪһЩ˼ıġ
򣬺ܾܿͻڳ˵;УĪĶԴ
ʱ߰ͫۺɻŵĺ죬ͷһ⡣
̽˫ֱ֣˳ıϡ
˲ʱ䣬Ļͬʱ
ľݣ֮
ˮݣˮ岨
ѡ
һľ׮պУһ˹渡ľ޴ľܰεض𣬽軤档
ͬʱڶʮƻ£һӿľƾճ֣û֣˳Ǳˮ£˱ˮеĺ졣
ڹì򾵣ȻûܵˮӰ죬Ҳʶ˴Ŀ겻Լеĺ졣
ǺĿͶˮ£Ͷ˳ȥ˶塣
ˮǱӾٶʮѸݣͺһڴе㣬¾͵ֽ
ƲƲ죬˹ìС
ܿ죬򾵾ʹĹì̽ӣץеĺ졣
̵һʱ⣬¶һͨһ˵Բ
Ϊˮûڼ඾δ壬״̬ĺѾЩϢˣоҵš
򾵵ץסץһݣʱס򾵵֡
ͻȻˮ˹еĿն򾵡
ȫûˮ½ֵľ飬ټֱ쳶סһֻ֣ʱмܵЩǱûնеΣգ˦ֽеĿ˺졣
ৡ
еĹмնжʱζȻʧȻ˺ߣס˸ոöޣ˳ն˺һ
ʱؿھͱѪȾһƬ
Ŀһݣ֮
͵Ϯֺ󣬶ûи򾵲Զ
ͬʱˮҲѸˣʱղŻûƬֵĴˮȫˣֻһƬŢĵ档
Ƴ۳ûֻߵĴ裬ûѡ׷ΪѾ⵽ղŶ͵Ϯʱ͵͵ںĺһʽʽʽǶõġ֮ıʽ
ʱ׷Ļʱá֮˲ƹնɱ
ֻӴеĴ裬ʱͷսһۣȷûѡ׷󣬳˿塯Ϊʮȭ£ǻˣʮȭԺ˵ɣ
ö͵Ϯ죬ΪԼ⣬Ҳһԡ塯ǲֻΪϦպ졭


0451 Ĳ
ĿŴֻԶݺ򾵽עŵ˺ϡ
ʱĺѾΪʧѪ˹ȥؽȫѪȾ죬¶Ƥ
Ŀһðϸ鿴˺顣
Ƭ̺˿̫㡭
Ϊ͵ϮĿģΪס򾵣ߵĻᣬԶ͵Ϯһʮܿ˺ʺҪǰһǳȴܳĴڣشȴֲΣ
Ȼˣ򾵲ͣʱκĻʱһͱˡ
ƽֱӽƽ˵ϣȻĳȥ¡
ȻҽߣҲʲôҽ«ȴΪ̺ȻԵʣһĻָһ߽ע˺ڣһΪ˿ڡ
æµžκʱĹֽ飬ԭ͵һìϸСİɫĩ̻˷ɷۣ춼ǡ
ķɷ̧ͷա
ۡ
ͻȻ͵ظеһĵľʹȳһѪ
Ϊ֮ǰȫûԤףһѪ絽˺ϣһ
ȵѪһԺ˹ȴ죬ֱĶԼȻַԼ̻¶磬ʱŭһûٴλ˹ȥ
תѣһ仰û˵ֻ˹ȥһ߲ǵѪһɻףôô죬ˣ
򵥵Ϊ˿ں򾵽췭˸棬鿴˶µġ֮ʽ
Ħ°ͣ˼Ҫʽ
ֻҪʽڣͻһֱڶвУԵǲģΪʽȷİȫ
ںϵʽʵԿһɲֻҪøǿĲȥͿԳˡ
ĥҪʱġ
Aͷݿ¡ĲǿȣҲҪһСʱҵʱ䣬ܳĨȥںϵʽڴڼ仹ܵš
ˣսʱϱˡ֮ʽǾͻǳֻԼԼʩӷӡǿϵʽʧЧˡ
תۣһСʱȥˡ
һСʱŬڽںϵʽˣվ˲Զǲż
ֹˮһڸʲôû찵أôһ㷴ӦҲûУѵǻû
򾵺ܿͷ²⣬ΪյѻѶʱֹˮӦþѾִˡ
ǳʲôɣ
ɫһ漴ǲżȥˡ
󣬺ɫɰ˻Եĺ죬ƯڿУĺ档
ã򾵾ǲżڲ
ۡ
ʱһѪ˼Щˤ˵ϡ
ͬʱźƯڿеɰţҲʼɢڱУɰϡϡĴɰһ㻬š
æһǽϣٿɰŽеĺ컺ŵ˵ϡ
شϢһƲɶû뵽Ѫ̲ôͣһʹáʬЩˣ
ӵһѪʼ򾵾ǡʬѪ̲
Aͷݿ¡ʵ̫ˣҲˣʱ̴Ѫ̲в£ƶԣȾҪΣ
Ϊ޿ɱ飬Ҳû̫⡣
˲ѪҲ˲ϺˣֱӽŵһߣȻżѰֹˮ
ղŵĽսǲżƻǳأܶ񷶥ѿڲṹҲ⵽˲СƻһЩʯٵĿȫˡ
ڰ۵ĸ£򾵺ܿ췢˲ڵص׵Ĺҡ
ĹһˣֻһյĹ餣Լһ«ģľʯ
ź«ʯ૵ʮȭǺ«״ģѵ«ʯֹˮҵ
򾵲֮ǰĹзʲô۵ҰУۿյĹ餣Ǳϵĺ«ʯ񣬶ʲô쳣Ҳûаۼ

ܿҹĻ١
ھ¹£תˣ֧ӣһܣԼǲżԲϣǸԼ֯ԱڲԶ
ƺʲôæͷ鿴һ£ԼԳؿڰַʮָı
ˣ˹ʵоô
ŭҵ·أ㡭㶼ˣ
¼Ȩչַ˺˽򾵾ԼȷʵӦý䣬һʱȴ֪ôͣ뵽һ䣬һգǲ֪ãʹ˵˾䣺ţĲ


0452 ƭ
һڣ򾵾ʶԼ˵ˡ
确Ĳ໰ƽԿ¡õۣʱޱˣȻǲòġ
þûŮˣȻˡ
Ǻŭʢĺ죬򾵰̾һ䡣
˰֣ЩεĽ͵ܱǸҲǸ˼Ҹղ˵زܲҲ˼˵ǡ
򾵲ͻãһͣʱһƻ˹ȥȵ޳ܣ
ֵס˺İƣЦٶȣǴҵġ
㣡
ŭ͵س֣ӡ
оԼԽԽˣҲٽͣǾ˺һҲǷʲôģǱ㵭˵Ҫǻָˣ͸Ͽ뿪ɡ
ʱһԷԼȾѪ£һߴ·һߵʵңʲôͼ
ͼЦһ˵ᣬҾֻΪƻжѡ
һս򾵵ҪĿģʵֹҵʮȭӪȺ죬ΪĲ֮⣬оӪȺڣΪսһͷԴڸ֯ҲѰҡʮȭ飬֯ʮȭƲϵĴʲôߡ
⣬Aͷݿ¡ʵսҲǴսĿ֮һ
һӪȺĽ֣ԭֻռ֮һıĴͷǡʮȭAͷݿ¡ʵս
ע򾵣ƭҵģ
ţ
Щ¡
ͷԹԵ˵ţȻ֪ô쵽ģͨ˳ȴģľԼˮҲüٵģֻΪֹ裬ûбҪǿ߽ʱıңҡ㡭㻹ܲĵǰ棬Ϊҵ˶ġˮϲ
Խ˵ԽС˺漸ϸˡ
εˡ
֮Ϊ쵲¶ġˮϲһΪAͷݿ¡Сʬ壬аԼСĴۿסġˮϲΪٿؿ¡ս񱾾ͱȽϴ󵨣ʱʹõǱǾȥðյġ
͵͵ƳһۣĿİ׷Ͱתһ󣬲˻⣺ҵ˰ɣΪʲôôѪ޽磿
ƲƲ죺ܣ
ս¶˰ۣȷʵһ⣬ҲЩͷۣ֪ôϢй¶ϾǰԱشһһһʮĽЩ㱨ȥʱһܼܿǲһ֮󣬳Ϊڶ֯ϹϵľҶˡ
СҵĶӳҲҵˣǻʶ
ûд𻰣ͷŤһߣĥô鱨й¶顣
Ĭ컹Ϊ򾵲飬˼ѵʲôìܣԲ˼֯
ۡ
ͻȻĥµֺ׵һѪ
һæǰס򾵣û°ɣ֮ǰ𣿡
򾵰˰֣û¡
ȻԤϵѪ̲ᱬǵ͹Ѫֻ̲Ƕ̶̰ʱ䣬ѾѪˣÿһѪǰûаס
ȻѪ̲飬ΪѪΪ֮ǰΪ˾ġˮϲˣʶҪ鿴һؿڵ顣
˺̽Լؿڵ֣ҵ£ܣ߰ɣﲢȫ
ܾͲܣŭİͷŤһߣƬ̺ʵˣʲôҵ飬һỹģ
Aͷݿ¡鱨Ѿй¶ˣž͸ûбܵļֵˣ򾵴֯塯
塭
Ĭ˼飬һۣһԾʧżԲϡ
źȥӰĦ°ͣ˼ǺĶӳȥһȸһ㱨ģʲôֽ𣿡

һĻڡ
糾͵ķ˻أصĶӭȥˣɫôô
˵һֵļһ
Щ⣬ܱ֮Ϊ֡ģ̽磬Ҳûж٣Ǻ֯ˣ
費˵˰֣°ɣҪϢһ£
棬æӦǣ
º󣬴һǰӡ˰ϵķӡʽȡһᣬдšѿ֮֡
Ϊѿ֮ʵ˵һҲۺ죬ȻǼٵġ
ԡѿ֮ķ󣬴ı׶˺ȤҲࡣ
ɽֲҰ֯塯У֮࣬ҲԼ֮ǰԡѿ֮жǷˡ


0453 ̫Ŀ
·ġѿ֮ľᣬʱ˫ü壬ʱ
Դ۹⣬ѿ֮ʲôԣܷһ
ˣҲܷϡѿ֮Ǳȷʵܴܸıһ˱ʵĽ
Ͼ˭һںѪ޽磬ʵȻᱬʽһ㿪ѿ֮ıһõӡ
ɡѪںʽǰСɫмȥ
ڡѪںʽ֮󣬴ΪԼİ˴ۣд۵ĻƷǱʱԦݷȣѾ˱С
Ⱥ󱻱Լǲд۵ĻƷʶԼġʬתȱݣҲʶƺ⣬ԻĿԣûΪǿ׳Ϊĸˡ
֮Կǲ壬дۣҲȡ̣ͨõݵдֲۣĶ̰塣
Сѿ֮ľ󣬴˳˼С
֮ǰڸضŲصľһѿױȵںѪһѳ׵׵˫нȿ˵Ѫ޽磬ҲԷ
ͨĴ裬κ˶ڵġѿһʧأȾ壬Ҳɼˡ
šʬתĴں٣ȴҺˣˣܺ۲͡塯Ѫ޽磬ǳٳ²˾ġ
ͷһתͻȻӰ֮λɱ˫۵Ųأһܲˡѿ֮ջ󣬻ҿͨռݣһѿ֮

ǲżԲϡ
¹һ㣬˴ء
续ɫУԲϣðϸ鿴Լ
ͨ۵͸ӣԼAͷݿ¡弹׵Ѫȫˣ֢ƺɢļ
ر˰ۣһա
δԼһΪ¡̫գֻƵ飬ȴƤӵ·ˡ
ȻֻһԸоAͷݿ¡ѾˣͶ䣬ͺݱһ㣬ȫûˮݷͻݷĥ֮ʱɬС
ͬҲΪAͷݿ¡̫㣬Ѫ̲ıҲԤϵĸ磬Ҳͣ
践ʵȥѪ飬ܹʱAͷݿ¡ѪҺСɱҹǡԺһѾ˾
ԺҪʹáʬˣ߿¡ºܿͻˡ
ʹáʬȻҲ޷Ѫ̲ٿӻһѪ̲ʴΪ߿¡һЩʱ䡣
ҡͷ̾Ϣһ֧վ
⴦ǲżôѾⷭһ飬ûа㷢ֵ֣ôãǲֹˮӰĥһ£ȷشӣֹˮһ𣬰ȫǲĵġ
ΪСŶݡеȺһ˴ӣֱڶİƣص˴ӡ
ľҶҽԺȺƺһһ˵ķ䣬ʼѯ
ΪֱӰİ챻ڴ°ߣ°ĻӵĴ裬һС£ܿ϶ڽڣһѯ죬һõĻ㱨Щֽš
ҲԣԽ͵Ϯϸ򾵻㱨һ顣
һ߼¼ţһעź죬ʵôӴӳأ
Ѿ⣬ֻҪ˵йء塯ϸϢͰ쵱ʱж˶Էķжϣú㱨鱨ģ޷š
ʱҲ˵һ֯ĳԱս
˵ţѴ轫Ͷͨϸһ飬ʩչġľ
ûôᡮ塯£Щ⣬̽ʵǸ轻ֵ֯Աʲôص𣿡
򾵵Ŀ⣬ͷҵʱ˶۲Ĳֻֻ̫ϵǿͼ
ʲôҿ¡ѽĵֹһ䣬ʵʹʲôأ
ԾСӷŵ֯鱨һʹõǡŶѪ޽硯
Ѿ󵼺򾵣üͷšһʱЩò׼ôˣʵֻСŶݡ
˵ͷ
ĵ׶Լ˵ҿɲΪˡ塯Ǹ쵰ֻǲһӷìܣӰӵȶţġ


0454 Ծ
ƺ˵Լ̧ͷӭ򾵵Ŀ⣬ʵӳ㻹ʲôҪʵûеĻҾȥϢˡ
򾵵˵ͷȻȥϢɡ
첻ٶԣ뿪ˡ
źȥıӰĦ°ͣеԾ
ʱһֱļϦ˽
һºĻ㱨¼Ϧü΢ӳܸоǰЩԾ
˵ǿа㣬ЩҲİɡ
Ϧҡҡͷ⣬ǰԸҪǿ˴ܣԸӦЩջŶԣɺǰȥȴصġ
ƲϦգˣԷ֮һĴ裬ǿ߰㣬ջҲûѽ
ûϦպͼ綷죬˼Ŀ˿Ļ㱨¼
ӺĻ㱨νӴ°ߣĿҪæһ飬ӴĿĵǲżƶϣҪʮ֮˾Ÿʮȭйء
Ҫæǿ϶漰ˣⷽȷʵǴߡ
ĥʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ
ţһȺ˽һ˲ˣ⼸æǰæѰİ˹꣬ǿԼ춹ˡ
һ䣬˹ʵأ
򾵴˾䣺ȥϢˡ
˹Щŵʵû°ɣ
춹Ҳ򾵣ȴĻش
Ϊ˱ֻţûͬⰢ˹ȫϣѰҪ԰˹ֻҵ˿춹ͬǰæѰҺ䣬ˣ⼸쿨ΪѰҺ죬Ҳ˲
İ˹ļЦİɣֻ˵ˣûʲô󰭡
˿󣬰˹ʵˣĸ쵰Ϯ˺죿
ֽĻ㱨¼׸˰˹ꡣ
Ϯ֮£֮ǰӦǻܵģڳĶԼͬҲȥ֪ûʲôܵļֵҲûˡ
һһ˻㱨¼󣬰˹
˹ʵ裿ôأΪʲôҪ°ߺѽ
׼ץס֣һڶģȴû뵽־֮һĴ裬ǲ죬ΣΪĿǰ¾Ҳ˵ʤˡ
һ֣춹ɫѾ߳˴ӰԸԵˡ
עȫ֯ϣ֯Ϊʲô轻أѵ֯йأ
û˺Ļ㱨¼˵ˣҽԺҶɢ˰ɡ
û취ץסָ˹ֻ˶Σ˵ͣغƽҲһɡ
Ц˵Ҳþûоһˡ
ѾĿ۾˵Ҿ˰ɣ
˹֪Ľᣬ§ס˿ĲӣιҵһöûУѵӦø˭ԲȥΨ㲻ѽ
ֻεĵ˵ͷ

ڶһ硣
򾵱ź˻Ӱ¥Ļ㱨¼ݽ򾵱Ϊº죬ѯһȴûֻص˺켸⣬򾵺ͺ뿪ˡ
˻Ӱ¥򾵻ͷۻӰ칫ҵķ򣬰ֱ͵Ϯ飬Ѿ˲ô
´ӱһƬͣ򾵺ֻǴսǰ
ͨʸֵ֪ɰĴӰԼĴӰִܵ˴ӣĿǰͱԭڡ
Ӱ֮УֻʣӰʱû
ԭܻʸֵȼλӰʱѾ֪ͨǣӰҰľͬμľҶٿӰᣬҴʱѾ·ˡ
ʸִϢӰۣ¾Ҫˡ
ʱһԵĺ˵ɻûоûӰ˽Щѽ¹ش֯Ӱ˾Ȼֻ˼䡣
ΪӦԽѯڼǿ׼һҹû뵽ȴȫû˼װ׾һ
ҲҪæɡڷһƳۺ죬ѵϰ˹;۲ͣٵ˰
˸ǷŶȻȥϢˣҹû˯á
Ⱥȥ򾵰һ֪ܶҷݿ¡ϢΪʲôϱأһ⣬ѵʲô

Լ˰˹궩˰ľӾС
Ϊʱ磬ֻа˹ͿȵˣŶʱڰ̸ֹʲô
˰䣬Цʲôأ
˹ֵ˵ָô׷أ
һϷʣԼǸôָ㣿
˹һӺȻ򣺡ѽֲҵЩһ㶼ã
еİڳһףҽ̰˹ģɶϵݡ
һƲƲ죺ʲôѽ
æ̾ͳһٺɫСᣬӵķƤдšáĸ۵Ĵ֡


0455 аͷ
ۡ
պһƵ򾵣ֺ󣬶ʱһ˳
һ߲죬һĵ²۵ʲôһϹд飬һСΪȻڸһС𣿡
˻򾵿ǺáҲһʵϹǸ׷˸ִ뱲Ӷûֵܵı
˵ﷴӦôѽ
˹˿ġáһ߷ţһֹⱾ˵˵ܲѽ
һЦǵȻ
һΪȻ˹ҳʵʲô׷Ůӵĺð취𣿡
򾵵˼ЩţҲ̫
ΪѪ޽ڲͨһ壬ǲһĺѪУǷǳձ
ˣС򾵶ûΪŵٹģᷢġ
˹֪ΪʲôͻȻһ٣
Ҳͷš
УߣƲƲ죬˵ˣҾָָǰɣ
˵ŵʱ򣬼˽ļ˴кȻԾһߡ
ϸʵ򾵣ҪСһ죬Ϊ̽սıУļѧԱͬʱҵԼǿҲͬ
ֻԼϰ˽ǵǰճദʱԺԾӡ
򾵶԰˹ʵˣֽЩʲô
˹ҽԼȥȪŻȯ׼ˣô
ȿȣǿһпǡáϵıɱ
Ȫôĥһ£˵ͦġ
˹ϲҲò𣿡
Ű˹꣬򾵣˵һԵļЦã˾֣ʵ˹ǰǰĹϵȷ𣿡
˹ͷûüס
ʱϵûȷҽ㻹ǲҪֱǰȥȪˣԵúʧġ
˹æʵҸô죿
Ƭ̣˵ǰԸЩҪǿҪ׷ҪǿԽǿԽãǿĻǾʮþˣ
ô˹˼૵Щѽ
ۼʵ˹ۺʵȻҪʤһлس˹пܰںĻ֮£֮ʤҪĽ˹ӮһЩҲԶûеѹĵزǿú
˵ǿɾѰˡ
˹˼˵ûлˣ
ʼ磺ǰԸĥӲݵĻּ꣬ЧɡǰԸŮҲû׷°ﲻ̫æ
ڰ˹갵֮ʣ죬Ϧգ춹Ů˰Ҳˡ
һ࣬жʱټϴҼͬ˴˼û̫Ľ䱸ĵʮֵ㡣
гһ󣬰˹յ˺ĸǰʵͷӽûΪɣ
ЦҡҡͷӰֻ˼⣬һȥϢˡ
һԵĿüͷ΢壺Ӱûϸѯʣ
¹̴֯Ҵ軹սʱͨ˳ͶڿӦ¡
ƺԸ£˹æת˻⣺ͷȷЩ֡
ء
ͻȻ⴫һľ
ڵ˶ֻ˴⣬ûаֽţΪˣӵĶһαϰ
ϦСǵ˰ɣʱ䣬ӵıϰôٰôƵ
ڴһ䣺Ҳڷ֯ıɣ
ʵܿڳ˶ٵĲЩʲôϾҶ̣ر̣ڴѾǾӢײˣֻҪģܲһЩ
˽ģ»򾵣Ϊֻ֪Ӱ֮УѾӰľҶˣʣµӰҲڸ·ϡ
ŴҶЩʱ򣬺첻ɫĴյ򾵵ߣӳǺһ
йŹ֣
򾵾Ʊͬʱ
˽³ϣֱģӳ
һ󣬺ѹʵӳڼңӦòɣʶ𣿡
ɺź죬˵ͷ
һڼңɼһͳһɣ֮ôţΪ˱һǿնףһ˲ˣһʮֵ͵뿪أ¶ڵ˵Ұ֮С
һһһÿһжãһʸ⡮ӡΪһʱıѡԾ༸ȫڼҵҲᳬʮˡ
ʵڼаͷ𣿡


0456 С
һķɫҪɫΪǺڷ򾵺壬ҲһЩɫɫɫģȴΨûаɫ
ߣ˽𣿻˵ѾˣԲûһ㱨
һ˼
Żڼûа׷ġ
ûУ
쵱һ£ΪڼҾôȼˣӦúҳ塯ʵݵģȴû뵽򾵸񶨵Ĵ𰸡
ĿһΪʲôôʣ
˰֣ûûʲôʶѡ
۾Сˣû뵽˼ôȻͨҵAͷݿ¡Ϊͻƿڣ֯
ҲͷŤһߣ塯һֵܵʹλǿߵ֣Ҽǿߣͬ壬ô᲻ʶأѵ塯һ壿ţһģ
ΪĻҶҲǷǸ飬ʲôʱܻѽΪ˾ңôصˣҲ֪ںЩûС
뵽ĿʶƵ򾵵ϣҲ˺죬˼Ŀ⽻֯һ
ֻܿˣͬ壬Ӧ֪Щ塯Ϣš
밵в֯ߣ㻹Щš
ȫһƵϵˣԳԷ¶һƵ΢Ц
۲ͽ󣬰˹췢һͬȥȪ룬ȴصĺлˡ
Ϊ֮ǰѾȰˣ׼İ˹굹Ҳûие̫ܡ
෴һԵĿʧǣġáôأǱɱѽΪʲôʧأ

֮죬һֱͼϵֹˮȴûаϢ
ѻ޷Ϣòǳʲôɣ
Ȼֹˮʵͬʱʧ٣һʧ˺ü죬Ͳòķˡ
˭ֹˮʾѻĻᶼûУͽƷأϸĥã򾵷־ǳţҲһ㣬ֻðٵȵȿɣ
򾵻Aͷݿ¡壬Ųµĸظȥˡ
ΪϴεĽףΧѲߵĸһ֯塯װ򾵣ܿĽ˻ء
ܿ򾵾ڻڼŲأǣŲص߻һˣ˲ˣ֮ǰֵĴ衣
ŲصܵرЭɡѿ֮Ѫںʽġ
֮ǰйףŲز֯ͬʱҲδ裬ϣ֯໥ԼͬʱΪá
Ųؽܺ󣬴賯򾵵˵ͷ
֮а䱸ȴֻδ֮ǰǲżһս·ѹûи򾵽һ㡣
ҲĬûһսŴһ񣬰УòҴһɣ
ʱŲ˻صʵС
λڵص׵ʵҷǳӴ豸ʮȫЩûмƺ¿
һǰŲ˵ҵĲѾꡮѿԣԦѶȣϷ֮ǰԤϵҪ󡣡
ȡЯݣ˵Щ֯ũᵽݣǻ
ӹݺŲԷһ£һԵĴ衣
迴࣬ϸ鿴ãŲɳƵɤ˵Щݶá
ʵ˵˵ơѿķɣ
Ѫںʽ򾵲⣬ΪѾɹһˣֻҪհĲ裬мߵĸɣģЧơѿķҲѡŲغĹؼء
žž
Ų֣ܿ죬һλŰ״ӵĿԱ˼ǰ
λԱƱϵ۾˵ǵķڡѿϿ¼ӡʽͨӡٿءѿ
򾵰ȻǷӡ
÷ӡơѿ򾵵һ뵽İ취ѿʷǳ⣬ûй̶ĳ̬һķӡʽ¼棬ܻܿΪ̬Ť仯ʧЧ
һ£ûԼĵ˵˳
һѿ֮򾵳ɾ͡ѪޡĹؼȻŲصһֻС󡯣˿ȴȫȫΪŲسıߡ
¶˼Ĵ裬ʱͻȻڵ֪һķӡУҲвٿ̬仯ķӡ确շ
ʣڸѿ֮ϣҲûв˽


0457 
շ
ŲĬһ䣬ߵĲ·Ըշܾȡ
ǣ
ӦһҴȥ
һ߱㷵ʵŲһȥЩͷҳѾƵܾ
ʱ򾵺ʹĿⲻԼͬ㼯ܾϡ
Ųһ߻ܾһ˵λµġ
ŲؿָġλˡɱǳӣľҶξβˮˡ
ˮǿķӡ͸֪̽磬ǵʱ̽ǿļλ֮һֻڳʵ̫죬һ֮ѹ̽磬ʹǿڳǰͳͳ޹⣬ˡ
ЦЦû뵽շܾϣֲ֮ǰǱûҵ
ŲƳ˴һۣܾ򾵺ʹ棬ֱ̯ˡ
շһǿļַӡ֮һҲǾβϲõһΪƷβǿľβ
ԭʱУľҶڶξβоڵľβǿƳ壬֮ʱʩչɹǣס˾β
Ҫ֪ʱŸոշ䣬У˾βشѾ;ƿˣɾˣʩչġշЧĿסβǿľβɼһӡǶôǿ
Եշܾ̯򾵹˲ֱ࣬ȫעĲ鿴
ãջĿ⣬ֲӡֻʹùԭһѪѽ
Ҳһϧ
һ䣬ĿǰȷѪģеľβһˣĿǰֻһĺӣȻﲻŲء
ŲزǵһηġշܾڡշҪȻ֪ˣϷԳһ¡
Ųһۣѡ˳Ĭ
¶Ϸʡ
˶Ų⻰˼ΪŲֲ˳ϸǿӵǧһѪǧһһݣʱȽϽӽϣǧһиʳɹҪһѪķӡġ
ȻҲֻϡ
򾵺ʹķӦʵŲء
ΪŲزĴž֮ˣշʸҲѳɹ
Ĭȴ¶ϷʣŲصЩҲסˣŭ֮⣬ѵǻİ취
򾵺ʹһۣͬ˵ķӡɣ
򾵺ʹĬŲɺĶ˿ã̾˿˵Ǹɣ
˸Ųشһܵһģҡ
һ̤ң򾵱һݡ
ҵĹģۺУʮ֮࣬æµеĿԱһپʮˡ
ˣ豸򾵴δͺţȫЩֹгı豸
ϴߣ򾵿ºѿϵľȡ
һԴϣҲ¶ĲȻһֲĽʣԼŨŨĲм顣
ʱŲ򾵺ʹһǰ
ָָǰۣŲ˵ʵǰɣϷѾȺʮַӡˣЧ̫롣
ǰۣĵ׿ѵǮĿΪΪ
ǰһгУϰ塮ѿкܶ࡮ѿ϶Ѿ¼˷ӡʽȻŲѾ˽й˴顣
Ҫ֪һ塮ѿһ߿¡˶٣Ʋⲻ̸Ҳ豸ĺ𣬵ҩľһʾ޿һϰ塮ѿĻѸһ֡
ͬ򾵴ũϵĽɻŲصЩ塮ѿȫʵʵġ
ֱԣ
򾵰пһ䡣
ͬʱԼѡŲصС󡯣̽磬еֲ롮ѿвоѿģ޼Ų׽ӴһڿѡǶԵġ
Ҳһ⣬ȻûϵŲصжôõ塮ѿѣͲƴ۵Ĵô塮ѿѾʼ˷ӡ顣
¶ۼŲһۣ谵ЦѾôȲô
迴ŲصĿͬ飬ĿⲻڿһλȨľҶʳϣڿһƫִͷеĿ桭


0458 Ӱ
ܿ죬򾵱񣬹۲Ųصɹ
ѿںѪԣʹ仯ΣˣԷӡʽΪķӡѳڶЧԼ
Ϊǲӡǡѿ޷ںѪˡ
ǽ˷ӡǿ¼ڡѿ֮ϵķӡʽΪѿͱζ޿ɱĳȱ
һȱﵽһĳ̶ȣ¼ڡѿϵķӡȻȻʧЧˡ
б¼˷ӡʽġѿ壬һ⣬ȫ¼ķӡʽΪ̬Ť仯˴ССȱ
ӡ
зӡ
аӡ
Էӡ
ͨһһ۲죬ϳϤķӡҲв٣û
ľжϣ⣬һܵʱ䣬Щ¼ڡѿϵķӡͳͳʧЧ
򾵰һ̾Ѱķӡȷʵûа취ơѿ
确ӡķӡѾ̽мΪ߶˵ķӡˣɾˣҲһԳõԼѿ
˵һԿ¼ӡʽΪķӡ޷Լѿ
确շʬ⾡ŷ⾡һͲΪķӡԼѿ
һͲ˴ˣһӡʱԼڵġѿȷѿʧطɡ
Ųʱ˵ҲˣͨķӡЧܲ޷𵽳ʱԼѿЧ
ЦǿԳŸĽһġշ
ףԵĿֻѪġѿǲӴβޣһЩӡʵҲûʲôϵ
ڱַӡ£һķӡȷѣҪļ飬ҪһЩ
һַӡǸ׵öˡ
ǰתת˵ЩѿҲ⣬ѡĽ̫ȶˣǻԳһȶĲʣѿȶԡ
һǰһ߹۲еĻ塮ѿһʱĹʵҲиĿռ䣬ǴԳڡѿ֮ͽѪںƥ䡣Ȼˡѿĳɱѿѱȡ
ĿǰĹ塮ѿȻû塮ѿϸںϡ
ϸںϵĹں棬ȻˡѿʣΪѿǶɳģ֮ϸںϳɹˣҲһҰѱ
򾵵˼·ϸںǰƣȻ󽵵ˡѿʣֻҪһ塮ѿɹڳɳ֮ںϸ֯ġѿѱȣԶԶɳġѿ
򾵺ʹ裬һһĽ飬ԭѾͬŲأͻȻһֻȻʵĸо
θѿ򾵺ʹˣǲ뵽УȻǶԵģ
Ųʵ֪Щѿ뷨򾵺ʹʱģй˼ˡ
ֻǿڲ㣬Ըʵʩˡ
罺ʲϵѡ񣬱ҲɵӣȻѡֽʣȻĿġ̽еȷڸõĽʲϣҪҵõĲϣ޷ͶؽȴѪ޹顣
ڹĸֱӰ쵽ѿʡ
Ҫ֪ʡһǳĶһ͵ĳ̶ȣɱͻʮٱǧ򱶵ǡ
Щ飬ʵҪôԣһԾ޵׶򾵺ʹֻŲصĲ֮ǰ޷ʵʩ뷨һһһˡ

ľҶ⡣
ৡ
һƷУӰ䵽С
⼸ӰȫľҶĴ磬һϳΪ֮ˣӰӰӶӳ
һȦӰӶӳſһ˵ӺӰ£ǷӦǵġ
ʱһ⡣
Ӱ״̬¶˳ԭƿһ˵ӣգ۹ͳʮӰͷӰҰľСӵľӢ̡
ӰӶӳǰһ˵Ӱ£ҽɡ
Ұľ˵ͷȻʵ˶𣿡
ӰӶӳǵģӰӰԼˮӰ¶Ѿ˳ִˡ
Ұľű֣ЩƵ˵û뵽ӰҲô͵͵ʱ򣬰Ǳѽ
ܿ죬ӰӶӳĴ£ӰһƿľҶѲ߶ӣ֮ǰķӰӰˮӰһϢĽľҶ


0459 
һ֧ľҶѲ߶ӣڴΧѲš
¸¡
һѻֻëɫѻͻȻзɳ۶
ЩѻԶȥһڵʧʣѲ߶еһľҶֹιûо죬˺ܶѻѽ
еһľҶ߸͵ôһ˵ѽ
һģʵϲֹһ֧Ѳ߶ӣΪľҶȫɭ֣ڶ࣬Ȼв⵽ˣȴû̫⡣
Щѻӹɣȫɢȥѻ
ٳϵֹˮ򾵸еʮֵĲûҲֻܽѻɢȥе̺ʽˡ
˰ѻֹˮ⣬⼸򾵻һ߹עܽеӰᣬһšѿ֮
òϣڽϣױȵ츳ӵת۵򾵣ԡѿ֮ҲѷĿ߱
֣ټŲǳ֣ԼۺĲ֮ǰǰ⣬һӾӭжˡ
֮죬򾵶Щʼϲ
һգٿAͷݿ¡򾵣Ųصĸ½ʲϵܡ
ŲһʾĲľҶȨơ
ֻ˶̶죬Ѿó˵ĸ̽ռʮµĽʲϣһЩʲϱ˵ˣ趼ûм
²ʵܲԣ˵˾ǳ齱
ײ˴ˣҵһܼѵĽʲϣ򾵵⣬ܾһ˲ˣãܾͻʱһ
ų˵ھֽʲϺҡҡͷѡʲǰӦѾܲˣҪҵʱݣǵĹӦܼ᲻١
뵽Ƴ۲ԶĴ衣
һҲ½ʲϵܲԣƽսﲻͬ״̬еĴȫעһ˿ûκζı顣
һʵʵ飬򾵵ӡУѾǺܾ֮ǰˡ
ջĿ⣬üͷ
֪ΪʲôܾЩԾʲôõҪƵġ
ԴˣûаΪ̽УֻҪﵽһǿȣͻٵĻӵһЩ죬Ůһϵǿ̽δġԤԡ
֯Ϯڽ𣿡

ľҶ塣
ֵͷ֣ܶΪѧУһѧԱѧӣҳǶԼĺӸѧУ
˳УһղҲѧУķŲӡ
ѧУǰûĺһЦ֣һĹ۲ܸԼһѧͬǡ
ӵߣһλλͬɨҡҡͷ
һֱڰεղʵôˣ
ЩʧشףһͬƺûоС
ղЦЦ
һУһﵱ֮ĵһţܱΪеģӶָ
ѧʽ˺ܾãֱʽŽ
߳ѧУĴţղߣƺʲô˼ʵʲôأ
ԥһ£ղף˵ÿһѧӰ˶ֵΪʲôӰûгأΪһ첻ֵ𣿡
űȣȴޱеΣղԴɵӣִ˲ǳϯѧʽ𡣻ӰһΪ飬ԲѲģһֵֵûйϵ
εͷСô
ԴۼΪڼҵĲáӡͷղξͱ÷УͬԶָָ㣬Ҳ⡣
ʱεĿԶһô¡
Ǵ´ǧһͷСһͷСһߵǧһߴѧУߵѧʽ
εĿܿǸڷĺӣǲ
ղҲĿͶ˹ȥڵǸǲҵĺӱСһ꣬ӦŻѧ
һ˵ףҵľУܿϧǲͬڣҾͿԸһˣ
Զ¡
һǧָָǵΣ˵쿴Ǹ۾ļһһֱڶأ
һǰ׳ôԵĿ̽Ϊǲңôûзأ
Щɻ󣺡Ϊʲôһֱѽ
һЦӦòˣЩֻҲǿߣ
ء
ͻȻԶһ˻죬·Ť˿ռ䣬ʱԶߣʱֽڶߣ˺ëеʮֵĲ
ס˻εǧ˱ϵ𣿡
С˵ͷԶԭīɫһӱɺɫ


0460 ʵҵԸ
ǹ죬ľҶϿճɢš
ͬʱղο˰ۣһķ򣬵ԴͷǺԶѾǰ۹۲ļޡ
ջĿ⣬ղԸߣȻأ
˵ף֪Ϊʲôܾаĸо
ղصĵ˵ͷҲУоһɳŸͷа
;˵ʱղͣ˽ŲߴٵҲҪڽҹˣϿؼң
һĽֵϡ
СԷһӣڴڵĽš
һεĸԷһԷողʳߣѾΪճ
ʱ촫
Է׻ԭء
æʵ£ôˣ
ԷƱŴˣſǻ˵ҡҿ˺ö࡮Ԥԡ
Ҳһ£Щ֪롣

ʱӱѵľ˷
벻ҳɣеȫ׵˵ϣǣԷС־ͳıȥˡ

ľҶԶһɽϡ
һλΪΪĲ̴徫̣һһһ涼Ť׵ľ޴ӡ
һϳɢаľ޴ӣǲ̴֮䡯
Ϊ󣬷ˣִƲ̴λϡ
ǵԸҪʵˣ
̵ĸ˾ڽ죬ڣ
ΪҪˣ˵˲̵Ը
ѽĶûаװӦҲڴһɣ
ֱţͷ׵λ̴峤ϣʱޱȵ˷ܺ񣬷·һ̣̽ͻǵС
Զһ֮䡯˲ԵĶβľӸںͨϵı
ƳԶĲǣм˵Ҳͳ̽磿
ںͨϵıӹ˻ԵľˣȻĿƵˡ֮䡯ϣ¶Ȥ顣
ͬǲһֲİĽ̶ܳҪߺܶࡣ
֮ǰѾԹˣʲôֶΣ޷˼ǡ֮䡯һһһ㣬Դ˲Ȥˡ
ǣʵ˵﾿ʲô
һ˵۲ʲôܻľҶ
֯Ϊǲ֮̿䡯ΪǻľҶֻһװˣû˻Ϊ̣ܻٵ̴֮׵ľҶ塣ЦЦ˵߰ɣߵˣ
һԲٶԣһԾںͨ޵ıϣںͨʱҲ˳űһԼԵľ˷Զ
ֻ֯ľҶ׼ĵһǻ

֮䡯ǰΪŤף˶ݵĻ䡣
Ϊ̴мᶨļһԱΪıԸǿ֮䡯˲̴塣
ֱǰԼĶ޹ŻȻԭԼĲǲ̴ĸˣԼĶӡ
ʱһ޹һĻ棬̴߲峤ǵĽߴ٣ȫԺ
ɣ֮䣡
͵أΪһ
̼䣬֮䡯ϴ˲죬һֱ˻𣬹Լʹİ
ʱΪջڡ֮䡯ǳħļХУλ̴峤ϵУһһٵ˵ؽҵĺ޹ң֮䣬ʵҵԸɣ
Ϊ㣡
ʲô
ͽ
㾹ұѴӣ
̴峤Ͼ쳣ôҲûϵĻھ⣬ǵģǰûԸԼӵΪ
ء
һӡ֮䡯д˳ţΪһϣ񲻶ϵİ䣬ڹĹâ¶һһŤӡ
һҰ޵ӳ˵Ұſ˴ڣ¶صİ䣬·⡮֮䡯ڲͨһʱա
ʱΪλ̴ĳǶסˣΪǴӡ֮䡯иоһŨļʵʵĶ⣡
ͻȻİУҡҡλε߳һӰ

ľҶ壬Ӱ칫ڡ
̴屣ɵĴӢ˵ܱǸΪûܰԼϵ죡
ģǻġ˰ֺʵڡ֮䡯ϣǲĶʧˣ
˵֤ǲ̵Ļɶûа
˿̶̾Ҳ˵Ҳ֪﾿ʲô
˵ͷǲΪ˿⼸ʮ︶̫ܸоĲ֮һҪضԴ


0461 ʲôӰ
֮䡯߳ӰλƵΪǰ
޹
ǰϤӰΪϲõˮʱʧȥһӢ̸;裬˶ü䰵صֻʣ޾ϲá
쪡
Ϊ׼ǰӵӡ֮䡯Ķ޹ʱ֮ǰĵ޹һֽΪǰ
ٶ֮죬Ϊ̴ʵһľӢ̶ûӦ
ţһɾʹΪؿڴͷһƣֻ޹ѾԼţ˿ڴ罦Ѫ޹۵ϣԵޱȵĻĵ
ΪĶ޹ѵʵΪΪʲô
޹ͷһѪ¶ܵ飬ǾΥ
㡭㲻Ҷӡ
벻УΪ˵ϡ
޹ЦЦȫǶѣ
Զ̴λҲıʸŵˣʣ֮䡯ûΪղԸûзų޹Ƿųһ޹һģһĹ
һ̣ǲʶԼĲ̴帴ˣˮ£лˡ
Ƴ۾쳣λ̴峤ϣ޹űᣬһ˵һȺ໵϶ϵѪҺŻ
˵գĿһߣԶľҶ壬ˮ૵öζѪ
ʱ޹ԭ㿡εӣͻȻŤһɲǣ嶸Ȼθߣһ޿ڣ֫޳צ˫ľ޴
ǹ˫ȵצץ˵ϵġ֮䡯͵ſ˫ſ磬ľҶķɳ۶ȥˡ
⡭
̴λ̵˵ϡ

ľҶС
ڴ˷ľУԵޱȵӣֵϵźͿ޺֯һ𣬸˼ֻҡ
չǽйαϰģԺܿľҶǾͿʼԷά֯Ľ
ͬʱСΪƵĴľҶߴӴӵ˷㼯˻Ӱ¥ǰȴŻӰ
ǽϣһ֧֧ľҶѲ߶Ĺ۲ܡ
ĵ׶ӿ˲õԤУĿǰΪֹû֪˾˭ʲôʲôʽϮľҶ
ͻȻǽϵѲ߶һλָָԶ󺰵ʮһӷ򣬿вڿٽӽ
ܱߵ˹ȥֻбĲӳ£߳һСڵ㡣
ǡʲô
Ϸɣ𣿡
ĻҲ̫˰ɣ
ɲѲ߶ӶԱǣ˴С̸
ɾô̶̼仰ĹԶߵСڵ㣬Ѹٱ󣬰ſͼХХý⧲
Ѳ߶ӳȵ죬ȥ֪ͨӰˣ˳ˣ
䡭
δ䣬ӴĹֱײľҶǸߴǽһ޴ĺ
̣̳죬ʯɽػľҶļǽֻһͱǸײһʮ׿ȱڣ
ʯ˵Ѳ߶ӶӳĿ͵ŵĹ૵⡭⾿Ǹʲôѽ
ʱһˬʵ𣺡ͨ
ء
ڰУľɽĸ̫ԾһնǽŰĹ
̫һնʮֵͻȻɾնйһɲĹȴȻһԾ֮յıܿն
̫ͷϵҲϧʹˣ
˹ģ̫ȴ󾪵򣡣ɶôҲǿд鷳ˣ

Ųصʵ
ʵͻȻһͻʵϡ
üͷһ壬ֶȻԭ򣬶ʵҸղŶһ¡
ԶĴʱҲͣ飬ϼбջҲһЩͻ̽
Ҫ֪Ųصʵңڵ¼ʮ׵ģѰıըͲӰ쵽ʵһһ
ʵҲ˾޴һ˲˵顣
ͬʵѲŵŲػͣ˽Ų¶˼˼顣
ãɫҴҵʵڣһ˶ŲˣһϮ˴ӣѾƻ˴ӵǽ֯ı
һ˵ˣǵѾˣǷ̳
Ųز˼İ˰֣ԭش
һ£ƺûϵŲػ´ԭشЩһС̽ˣǹѾ˴ӡ
ŲضʱϷ𣿡
²ң
æͷ
Ųһ°ɣ
ʱվŲʵΪľҶʳϣľҶϮ㲻׼Щʲô𣿡
ŲغȻ˵ϷиҪʹ
ƲһЦĵװϮ¶棬ʲôӰ


0462 ì
Ųֱ׳ûаε򾵰ҡͷ
Ųأм縺һںڰػľҶڵŲѾˣѾʧȨ׷С
ΪľҶ仰ѳΪԼĽڡ
·ֻҪ߶仰һбѴӵΪ˿Ա½Ȩ֮ƣ˵һƺӦˡ
ԭʱУǴġβ֮ҡǴ跢ġľҶƻ߳ŶľҶϮŲԼµĸӰ
ÿһδʱԸĸȫһѡ
һ㣬ͿԿŲѾԼȨƣñȴӸҪˣػĲľҶԼĵλ
ûԼŲصĲмЦһ˵ҳȥƣ
Ҳվ˳һЩ棬ʲôϮ˴ӡ
ŲЩգѾ˹ؼʱ̣ѵҪ;𣿡
Ųز˵ֻǳȥưˣⲢӰ֮Э顣
Ųת˵֯ôõı򵥣ѵ֯Ҫۏˮ𣿡
ߵͣ˽ŲͷƳŲһۣľҶĳϣ֯ĳԱ˵Ļǹֵֹء֪ˣΪҲľҶĳϰɡ
˵գ򾵲ͣ첽ȥˡ
ȥӰŲҵ黹ûɣϣ㲻ҪΪģԼ
һԵĴɳƵɤЦ٣ΪģĹ
Ųüͷһšƺ˽⣿˽йӴ
ЦЦٶԣֱԽŲء
ܿ죬򾵺ʹ뿪Ųصĵ»ء
˵һԶϴĴӣһ߶ԴʵŲжûǿ߽ˣ
򾵵˼ЦӦа˾˰ɣںڰдˣѾӦˡ
ҲãҲգ֮ԸȫȫЭŲظѿ֮˴ŰŲصС󡯵˼⣬һҪԭǾŲѾʧȥǿ֮ģȴԼһߣβľҶĳϡ
ļһ¸ˡѿ֮Ըõ״̬ѪںʽʵҲ˼ɵ
ûʶ̽Ͳͬˣ
˵ţһԾʱչһԺɫɰڻ谵ϦзľҶ
һ֣һϷˣ
ǣİΣ򾵣ܿͷɵľҶ
ʱϦѾбֻʣһĨĲлԣĻ谵Ӱ򾵵Ұڲȱǽϣڽսе
һľҶ֮һҲԼͨ޸̫һһźɫĿĹ
ⲻǡ֮䡯Ǹ̴֯ˣ
ϳϮľҶ׺üͷ
Ϊ򡯵ĹЩӡƺԿ͸ģκζɱĹᱻܿ
򾵹۲Ƭֲ̣Ҳ͸̫ʲôĹȻ˲һһ
ţ⵽˵ϵǸйĴӣӦþǡ֮䡯˰ɣ
۵ҰУ֮䡯ɢһŨа
аĲڲϵķĹƺڹĵ׵ĴаӰ½ʧ˱ԣ类ٿصĿһ㣬Ŷӻš֮䡯ȥˡ
䡭
ͻȻ̫צס˺ȣ͵˦˳ȥ˵ϣƷһ֣
ʱڰյһצ֮۳һöĲ͵ˤڵϵĸ̫
䡭
һ죬еĸ̫һƺߣ̹
ǲһӵģǰ壬ԷЩ˻ӵİȫõȷ֮û̲ǰս׼ȥȷһԼǵİȫʱĻ׼ȻԼݱȻһ֡
ɾ׼뿪ʱ۽ǵⷢһľҶ߸Ϊ֮˲ˣľҶ֮һĸּ
ǣֻʵҲڶУ
ͱҲЩջ򣬷ľҶԮ󣬶û˵һ˹ȥ
ڻ谵Уһ޴ĺӰ̼ͻ˸ּ˵ͣĳצ絶һ㣬ڵϻһĹ֣κ赲ľҶ߶ĳצץࡣ
ۿ޴צеһӾˡ
ԶĸּԮȣܷڵѪ⣬巢ʹϰ
ϡ
צ䵽ʱһ޴ĺɫìһ䵽ǰΪסצ


0463 Сĳ
ͻĺɫìסͻϮҲסڳ˵עţһӰ˺ɫìĶˡ
֯
һľҶ˹ȥһߺۣϴſͼߣǡ֯ԱĴ硣
ڵϵ壬ҲںɫìϵİӰԸղŵһĻ²ѡ
ںɫìĶˣ򾵲¶ۼƳһۡ
ֻ΢Щţûʲôˣа˿Ѿͷ㲻ҪΣյս̶ֳȵĶսҲǰͷգҪ˰ߣһȥôʰ㣡
ԭǿڰôӶһ֯ԱʽǳѡһʵʱţһǺݵģ͵Ϯķʽشǽ֮һ
գʹòִٵĽս
ôһԭһ˴Ӻ֯Ұڣ˱֮С
ȻѾˣٺڣҲ޲ĥһ£ܱ߱һŪľҶǳУһȺѵ̴֮׵ľҶ壬ֻôʵ𣿡
ʱǿվü΢֯ˣ
΢бɨ˸һۡ
ʣִ˿Ѫ֢ţһʵͷӲҪ򾵳֣ߵͽܾ;Ԯ
ɷϣֵ֢״ԤϵҪ᲻١
ԭʱУڿ˷Ѫ֢ǰһѪϾͻʱѪɣһƬǽ壬ȴҧվʶҲѣܹ۲սϵľƱ仯ɼѾʼԿ˷Ѫ֢ˡ
ʵڷشӺʶ֯һսĸ֣Ѿ˽￪ʼԿ˷ĿѪ֢ˡ
һʱĿ˷ѪʵѾӰ쵽ˣŻǰ֧ԮҲֻ˭Ҳû뵽ô֣һɱѪɣѪȵһĻչǰʹһʱЩԳܡ
ݡ
ʱڿе͵һӳ̼䣬һĺɫëżХϮ
üͷһšһӡ
ڡŶݡӰ£ҷߵĺɫɰ̻һ޶ܣ˵ͷϡ

ëɰ޶ϣһײеĴ죡
죬˵ͬ飡ߵļӷԸһ󣬸תʵΪʲôҪǣ֯ʲôĿģ
岻ΣľܵԱɫһԸ˵ǣߣֻǾе˼ˣ
˵գһ߾ڿзӵһСĲٿɰŽ壬Լ˵ľҶƵԶ
ۼɰ˵ľҶߣʵҪʲô
򾵹˵ЩǹԶЩҪң
㣡
ּЩգܾ˵ܵܺĳشľҶĹû֮ǰôǿˣľҶС̲סջ
תһ룬ߺʵľҶ߳ߣȷǵȷѡˣߵľҶǷԸ£ȫ룡
ء
ʱԶڷеҲ˳һߴŴһ߶ԸֺСǸԶģܿеĹ
˵ĸ̫˵ֹǸûʤ㣡
ɶ񣡡
̧ͷзӵȭͷ߬ýģӵĲ״ԼѵͬǣʹһѿѪ֢Ӱ졣
зӵʱЦܵ־ЩСĳѽȻͼֿңǿЦ
ӣ
ںɫìĶˣɫ䡣
ĴȡһᣬȻᶶ˿У˫ֺʮȵ⣡

һУĺɫɰɳһӿеĴк˳
ͬĴ᷸Σ֮ǰΪɰ׼㣬ĻݺݰһԹһνѵʹAͷݿ¡ʱЯһרŴɰĴᡣ
ӵ˳ɰ˫ֽӡȵŶݣɰʱ꣡
ৡ
˲ʱ޴ɰŻһָϸɰһ㣬ǵص˿е
¶ϲɫΧܼͣӦö㲻˰ɣ
Ȼϵϲɫδ׵סˣΪڿзӵ򣬾һֲ˼ٶȶеɰ

ǿЦӵϿջصţ·ڳЦľҶ塣
Ȼǲô鲻ԶϣҰŵĺܹЧ


0464 
¡¡
ԶľҶڲϴĺһϵĴб٣̴ǳԤϵܸأ
һԾŵĳĿ
Դֲ˳ϸһǧһں֮󣬳žͳ׸ľƾԼ˫ˡ
ʱڿй۲Сϻ䵽˵棬Գ˵֮ܳǸݻһľҶǽѾ뵽˴档
ŵǸϣҸеϢ
ʼ磺ľҶ屻̤ѵ뿴𣿡
ųĬ
Ȼӵ̽ӣ׾һ뱧ԹѽΪʲôÿζҪҸôΣյ飬ǸܳĹɲһѽ
֮ľڵصɴеϢ鷽Ĳѡһֱβڰ۲ľҶϮ
һ㣿ж಻һ㣿мƲƲ죬˵ľҶôӦԵģ
׾ľҶɳ֮һҲҲ͵вǸٻ˴ҲһǸĶ֡
ԣЩĲͷƳ˾
ҲʵΪӵˣľɽĸ̫ҲӰǿߣβޣһսǿ߾в֮䡯ܳǸͲòóŶǸ߿һˡ
ҲЦЦֲֻõһ̽û뵽ЧôãǶ͹̴ĵˡ
ʱҲʶ˴ӡ֮䡯ܳĹȷһˡ
׾˵ľҶ֮һĸҲսȥЩ֣ƺ߱ʲôԭ֮״̬̫ԣսּûʲôȻ֯ˣ
һ֣֯鵭ĮĳţһϷʵĴϵı鶼
˵֯ȻľҶᵽһˣ
һ̴ͻϮʱ֯ͻȻһ֣óá֯˽¸ľҶһᡣһŲ̴ͻϮľҶо̽⣬û뵽֯ȻԤϵһ˳
ϵЦ⣬ʵֵ֯˭
׾˵ǸǿͼʩչŶݡļһ
鱨СϽӹ˻磺ǸʩչŶݡ֯ԱĿǰŲսҲ٣ΨһԱ֤ʵս֯ġħӣABϽһ֣һ֯ˡ
Ӧ֯һ˰ɣ˶٣ѹԾԾԵĳ嶯˵ּһ¶棬ܿ֯ųնǲҪ
صĵ˵ͷ
ŵͷСתԾԸйעսһ֯졮ޡϢǻ㱨
ħˣҲҪ֪ͨǣ
֯У֯ɵľ졮ޡԼӵͲд۵ġħˣ϶ԣܸӰƥеġźʹô⣬ŶġŶߡǾ͸ûзˡ

ľҶ壬Ӱ¥ڡ
Զڵ̳Ŷ߲ϻصɫޱ
һԵĲ̴徫Ӣһ
˭ûϵ֮䡯ܳǸô֮һҲԸˣɳ˸ֺûѹסԷ
Ҫ֪Ҳ͸֣Ѿܴȥǿļˡ
ԤУҲ͸ֲҪ֯ò̴弤ɷ̽Ҫݺݵӭ֯Ĺƣ֯ԳţΪӰͻϮ֯쳤
ϧԴΪսҪһݵĽֱ֯Ӹɵţջ߻ٵۿ˫ֻ̺ۣ
ȴһʼƫԤƣǸνܸ˲̴ġ֮䡯УôµĹ
Ҳ͸ֳȻ·磬֯ûһʽ¶档
ʱЩסˣǰ˵Ӱˣǲ̴ԸЭľҶԸǸ
ҡҡͷڻ¶棡
Ϊ̸߲ͻȻľҶ¶棬֯ͺܿܲµǵϮƻѾ̴ǰй¶ľҶȻͻʱӰͻϮЧƱػۿˡ
Ҳĵǣֻ̾˿
ޱȵң⼸ʮ̴û֮ܿ䡯̴»һҹ֮ΪѪȵ
Զֻܼϣ֯ˣΪʲôɳǸŶߡǵ졮ޡأ


0465 
սϡ
Ϊ˶ӵĸͦҲáŶݡɵ˿Уڿչ˼ҵ׷
ͣȻԶԶȲ
ΪСŶݡԵʣƮɵĺɫɰԿչϣʤһ
쪡
쪡
һǰһһ׷һӣӰڻ谵вϾš
ʱߵϦѾ״䣬ҹԼ˵㷱ǣӵϿ򵽴ĹЦԼɫɰɳ۵ĺХ
Ϊܿսס򣬾ĴѾ˳Ľ˱޷ױ⣬ֵϵİͺɲڶ
ʱе˫ֽ棬͵һ
ŶݡĴ߶£ĺɫɰʮɺɫţӲͬķϯȥ
ʮɰɵĺɫţڿн֯һ𣬺Ʊ֯һޱߵľǵص

ЦеһΣԽƹȵĶܿйɰţģͺһ㡣
Ϊ˶ǵصɰţҲò˷еĸ߶ȣԽĸ߶ӹһĳ֡
ڣ
Ȼֽһӽֱһ¥͵Ծݺһȭ˼۶
ñһȭеȴһּܵĽǶȣֲɿЦŷ˽β
ʱβһ޴ӰҲͨ޸̫
ۼ˶̫һӭȥлĳܻӳ£һ⣡
쪡
̫ĳżХ͵ն
ıѾõһ磬ܵľҶû壬һ֮ն˳ȥ
ˣԾɸ֮ǰһıܿһ
ʱĸ̫׵ͻȻ죬ϸͷ͵̽ڻ谵ĹлһӰϮȥ
ûõģ
ƺԤϣζȻθߣٴαܿ˸̫̽ͷ
̫ȴûջͷǽͷ˼ޣ¶˲ϣѾˡģʽҲԼҲϵ־λˡ
裡
Ÿ̫ͷĹԣҲһԾŹεѸٱҹһ
˫һȣһɳ죬֮յıܿҲġ衯
ǲ𣿡
Զ򾵼һĻüͷ΢΢
ҲϵһιжɱУرڸ̫ϵҲһԡ
ôϬһϹƣȴ˲һһ
ڿ޼ɵЦ򾵰ʽҲûаã
ԸмȲܳ־壬ǵȵȼ˵Ҳܶ⣬ͳͳܱһӦ
֮ӵг֮ģҶûж˲ܻ
ȻǲģȴڹȫӶ⣬˵κ˶һ㡣
ڴϿŰʱʱһë꣬һƬɱ¾ֺҲһ
򾵵̬ǱȽƽȣΪ
ԭʱУľҶǾ񾡳ӰּԴӣӢ̿ȫѾɳľҶʮСǿԼ۷״̬βȣݣǹһ̴嶼㹻ˣȴûа취
Ҫ˲㣬ûＤΪ׵ΪΪƴȫʩչΡĻյĽ˵ĺˡ
ˣսҲһ˲ΣѪ޽Ľתָˣ˿ܾҪ³ˡ
ʱ򻺻䵽ˡ֮䡯ϣһǣǸ޷磬ޱ޼ʵĺڰУҵ־һ飬ҵĸ鱻֧䣬ֱɱ˸ףҲŵõ˽ѣûʲôˣѽ
ڿеĿһһҲµĹȻûģ

̴忪֮䡯ϡ
¸¡
żѻУһֻëĺѻѪеΪϡ
ãһƬɫɰŨܵķȺһϯҲ䵽±ϣûAͷݿ¡ģ
ôãԭѽ
һɰ֮ǰõĺ֣ڷϮӵĹ󣬾ͷֳһɰѰ˿֮䡯Ϊ
֮ſ֮䡯һΪҪΪ̴ľӢ̱Ͳֿ֮࣬䡯ѡʵҲôټǰϤ֯ϮľҶͼһǲ̴ļгͽ
ʸֿ֮䡯ɱѲ̴弤ɵģҲֻں˶ӵΪˡ


0466 ĪĿɿ
¡¡
͸㣬뵽ʮ׵ıڡ
һһУڵһŵƹεķңһЩϸңҲӶķ϶£ýǻеĺǷ׷״硣
ʱһ˽˱ڡ
Ϊ׵һλһߣɾĶͷϣԿڼңȫһҪѵǡ
УΨһһ׳ˣϵĲмֻ鵭ȫûϵֺֻ̿Ͳ
Ϊȫ巶ΧĴѣԱڷǳӵֻøԷɢѰҿĵطˡ
״һæóԼλãԳ˵С㣬пλ
Ϊ򾵵ԵʣԷһߵĺܽµͷͻܣĹϵܲΪԷ̴ӵԳǳ
Ｑæ˰֣õģҶһ߾Ϳˡ
ڼҵĴС㣬ôڱأ
˵ţųԼλϡ
󣬳￴ű˫ֱϥһţһɪɪԷʱɻԷôˣ𣿡
Է𻰣ɾڶѵ˱㺰⻹һǱŻ
Է̧ϥϵԴߵĺѳԼڡԤԡ￴һĻĻֲľ󣬵뵽֮ǰֻǿ˻ȥ
˼һߵڱﶼųûã
ž
䣬ϵԴûò
Ա͵Ц
ԹԵСֹߣЩҲ̫ƻˣȻŸֹˮʱ͵ϮӣҪǸֹˮڴ

ԭĵ»ڡ
һ仪ĴУΧһԲεĻǰ
ǷֱĴӰɰĴӰĴˮӰӰԼľҶĹʳˮס
ÿһλӰĻǣڸӰ
ӰԼڶĻвˣ˿ȴޱȵİûһ˵ֻĺ¡졣
ܾӰ뵽ľҶ󣬾ͽԭίʵˡ
ȻʶԼ˱ˣһλӰòǽ֯һԾݵλӰͬڹؼʱһϮɱ֯쳤ţһݵĽ֯
úĺûƽϢļ
ĴˮӰʸ̲סڵûҵǸİ취𣿡
ӰҰľһĿǴȤһ䣺˹Ȼǳסѽ
ڴҰľԣŵģԼĴӣһҲżóܶһЩľҶԪ
ʸȻľҶ壬ֻ˵֯ԱڸĹｻ֣Щ֯Ա
ĴӰʱҲ˻ϻˮʵľҶǲǸ֯ʲôǲ֪Э飿
ˮҡҡͷ
ƢĴӰʵΪʲôЭľҶ
ӰҲһ죺飬ľҶһĽ͡
ˮ״֯Աĳ֣ľҶҲ⣬Ͳǵļƻ֮У鱨ķǣ֯֯еĽйء
ĴӰԼĿܼ֫ĻҲҪٳˣһսʧˣ̴ͽΪʷЩִǵȵս̸ɡ
ĴӰغһٶԡ
ҲĬĳĬ

ϵսڳš
޷˺ľҶһֻѡ񱻶ķˣԽԽĽݻ٣սҲԽԽ󣬲Ŵӵɢ
ٴι޹ҲһߴŴһ߶԰е򾵴ʵιûʲô⣿
ԣ֯ȻҲĪ⣬ѱ棬Ϊʱʱ֪Ϊʲô֯ȴܸһĪĿɿС
ʱһɺɫɰһŶԶɳ۶䵽˸ֵǰ
ɰɢ¶ŵĶԭЩɰŵģһؿ˵ӣ˲ˣǿ֮䡯Ϊ
ɢɰٴλ㼯һ𣬻ûAͷݿ¡ģһɻĸּԸϿǽĹؼ
ǰ˵İӣ򾵵ɰʵ˭
򾵵ɰ׼ش֮ʣеƺҲΪϢʶʲô͵˹
򾵵ıһ߳ȥɰһһӡ
̣ɫɰһ𣬹һ̺Բֺ˵Ϊ棬
չ˱ǶԺɫҹʹһԲǰĶң


0467 

׵һëƺ
Ǿɢ޳ĺɫɰͬһƬĺƣӺֽǶȷ޷ͻһϡ
ȷʵûа취򣬵ͬģҲͻƲķ
߳ŭĴ󺰵ɶСĳӣ
ء
Ъ˹Զġ֮䡯зһһƷƿİһаϢазɢ˳
ʵʵаɫ·ſһ֣󣬳Ŵӵĸ
ЩɫӴ˵Ĵ񣬻ĴʬЩʬ˫Ŀ죬еĻ﷢˹
˲ʱɧľҶ

ǲء
˫ֱأھ¥¥ܣɢʮλȫװǲˡ
ৡ
ʱһӰ䵽˸ߣ峤ӰǼ䣬֯ͻϮ
˵ͷ
ȻڴŰţľҶȴûȫǣֱӰİǲһ帺ľ񲿶ӣԼǣûвִٵļսǷֲڴӸҪ򣬷֯ͻϮ
Զڿзӵ򣬸֯̽ôˣҲ֪ᷢʲô
ͻȻ䣬ɧ˹
һȺ˫ĿźĴǣӿǲء
ɺдעŲӿǣĮķԸڶӳ
ৡ
Ÿһ£ʮǲľӢǻһӰӭ˱֮䡯ٿصĴǡ

ء
顭
һƻУ߰˸֮䡯ٿصĴһͬˤ˵ϡ
˿ȭļƣһܡ
ΪرǲظӽӵģܵĳҲһЩ
һֵӭ֮£ӿصķѾʣ޼ˣصĳϺ˵ɵһƬ
ղʱ˹˵ЩĴѾȫƻˣûоˣ
ףҲаۣȻͷһ㡣
ղһԶеʵӰ˻ûµĲҪȥ֧ԮǱߵս
һص˵Ǹﲻ˶ܽģ

ͨӰ¥ɵϡ
פİ߰࣬Ҳܵ˷ĳ
ڽĵĺ˫ֿٽӡһӣμ֮
źķӣӿƮ䣬еĴãȻ޴룬һʧȥ˹ԣԭء
ڵ߰򾵵ӰԸһ䣺նɱɣ
羪Ƕͨѽ
򾵵Ӱҡҡͷ͵ǵĴԽṹͱƻˣûоˣкܶ౾ʬ壡
򾵵Ľͺ󣬼Ϧղԥ̻ӶոЩ֮䡯ٿصĴǡ
ͷĺ죬ЩĲɵԶ֪֯ġ塯Ǳ߸ǸŰӵĹＤսš

սϡ
ۼԽԽЪ˹зԽԽеˣΪı֣˵İ취ǶԵġ
ԶҲȻҲһ㣬ֱһԾ˵۵ɰԲĶϣڡģʽеһȻ򣬵ҲĹ
ɰԲϣҲЩĵܡ
ʱϵ˵СҲ÷ģľҶЩ֮䡯ٿصͨɲ˶˺ġ
һ߼ϵ־˵ţҸӦЩаٿصĴѸټ٣ҪЩˣרעǰɣ
Ҳ˵ͷעȫеϡ
˫ôãʵҶѾ߰˰ˡ
ƲǸӦ־壬ӦսҲͨβˮ׼ԲβǿľβͰβھֻβУҲΡ
֮ѲҪǸӦ־壬Ӧ̫޽⣬ټֿԷУĻǳߣŹսʱüҵĴ˵пģΪֻҪƲ޵еġ
Ƭ̺ɰԲ´˸ֵˣ
ô죡Ǹ֣
һ̳ȥɰԲ
ɰһƮ䣬ڵµĸֺΪӰ¶˳
ʱΪݿ£ȫûһӢеɣ˾ͺʬһ㡣
Դˣ򾵵Ҳ⡣
Ϊ˱׷룬ΨһĶӣȴ벻Ǹƭ֣֮䡯޷ԸҲ޷ضӣ»˭ϣ¶Գܡ
˫һգ䵽Ϊߣ˵һ䣺ιѵһ𣿡


0468 вȼϵ
ˡӡֺΪŻָһЩǣ򾵡
ָָڿзӵ򣬸пһ䣺Ҳ£Ҳһֱ⸱Ӱɣž˶ģ
Ϊķϵ޹
һ߲ٿɰֵëһƽ˵ΪʲôҪƭԼ֪Ķӡ
ƽΪ磬Ȼĵͷѽҵĺ⣬ô
򾵽˵֮磬죬ֹܵ޾ĥϮڵȻˣĶӣҲֻܸѣԶ뼫֮ĿƣֲĻˣ
ƽ˵Żѻ
һˡ֮䡯ûѡ֮䡯ĿƣûǴĻΪ޹ҲֻǷˡ֮䡯
򾵲òƭΪ뼤ΪĶ־
ϣſĿĹΪܿ¶˾ģǿվ
ʱΪܵƣԭʱҪ˲٣һΪֵƣΪ޹²Ű˾꣬ͷԭʱʮ֮޹Ҫ٣ΪӵԭᴩΪŵһԭʱҪԵһЩûȫΪķ
ΪվڿзӵŭΪʲôΪʲô㻹û
ſŭĴҲ͸ֶһۡ
Ǹ֪˵ˣ
ͷ˲ӿС
ķŭ𾪣ǡǡ˵ûа취֪ΪΪ޷жϣ͸޷ԤΪжˡ
Ȼ֪ʲôԵɣҲ͸ֶˣǰ˵ˣΨһһԻˡ
ʶһ˾ȻΪ򾵣ĵԽӾ֯Īˡ
ͼ£򾵵һȡ
Ϊ޹ĸףԱ˹ĶӣΪûа־壬ҲκεĶ⣬ˣĿǰΨһһƽˣҪǣͬʱһλרľӢֻ̣Ҫᣬһ
ʱΪʵҸô
ʱΪѾͻںˣĿ˼㣬ѾָһλӢӵеĴݡ
ȻóֶΣ˶٣򾵽˵һΪģ
˵գ򾵱˫һٴηɵ˿С
֮ǰΪ֪޷Ըʱ򾵵ĶܱأҪΪܵĽԼĲ
ʱͬģΪ˸һҪȫʩΪˡ
ž
һƻ˫ֺʮ
ţĺɫɰȫƯγһޱȾ޴ĺɫĻڱľҶϿա
ͷյĺɫɰҲǷιǼһ֮ǰѵһֱûȫ
һſе򾵣Թ鱨ϣ˵֯Ŷʵͨôռ鱨
ɰ𾪵ȻֹҲ͸ˣϵΪҲһȻľҶǸĿɿڴ
Ӱ칫
͸ӣһ߶ſڱӵɰĻһ߶ߵİ˵֯Ŷߵвȼϵиһ̴ʵ
Ҳʶһ壬赽ˡ֮䡯λã˫צˡ֮䡯ľҶ
Ȼץ𡮼֮䡯α㶸Ȼһ͡
ͷһƣŷ֮֡䡯ĵײѱɫɰסĶ˵ϡ
ɱľҶôˣӣ
һȣȥ
ֻ÷ˡ֮䡯ȶɵ˸߿գ˸ֵһ
ʱ򾵲ٿɰĻǵص˿е
ȷԸӦ־Ͷ⣬Ԥ֪˵Ĺ֮ǰ̽ҲƵ㹻ߣֶ㹻ŵġ
֮ǰҲ͸ֵһιͲһ
ˣ򾵻Ǵﵽʵһʮᣬֱսʤˡ
ǵصɰĻľţҵȶųһʱƺȷֱͻɰĻǶ㿪ɰĻ
⵽һ㣬Ҫȫһսδûʤ㣡
ͷת˲ţ֯һ˶û¶棬򾵲ܸƴһ
ɲɲǣһӰͻȻ߸Ծ
ٶȣӰԶԶ֮ǰĸ֣עȴȫɰĻϣȫûвⲢ̫ͻȻһ
ݣΣ
һǰͷУ߸ԾΪƴȫʩչǿһ
šΡʽȫʱź֪ŭĴ
䡭
ѻ˵꣬򾵾Ͳٿؾ͵ɰȭͷݺ˵ϡ


0469 ֯
߸һȭ䵹ڵأŭеĸ־͸߸Ծһȭݺ˵ϵ
䡭
һ˵Ķ߶Ȼը
ŭĸУӴĹԴһ£ͱȭݺݵҽҲ֮ѣһֱȥ֮Զ
ԶҲ͸̫Ҳѣһ£ˤڵء
е򾵼龰۽ǲԾҪǱһȭУ᲻ֱӾˣ
ŭеĸǹȭֱĿ࣬͵ĴԴֱӾͱһȭ˵춼û
Ҳĭֱӱ˰ɣ
䣬߬ȭͷһڣУӦòôɣ
ҲϵԸ֪һ£һѵûǧҪɾ裡
ʱΪһһ˹ȥҷµĴҪأ޹һڻȪ·ģ
ܿ죬ͣӴªǰ̽ḧһצ
ৡ
ڽӴһɲΪ紥һ㣬͵ջ֡
ڸոһ̣аһԵӿ壬ޱߵĵһ㡣
ԭһֱĥҴˡҴˡ
ֻԴ͸е޷ܵΪᵽ޹ڡ֮䡯еʹϲᡣ
ѣ
˵ţΪ̧˫ۣʼ˽ӡ

˽ӡΪͺһ
ΪˡΡʽ̷һ⣬ţЩﵽȼ
ֻһӴ㱻Ļ⳹ɡ
ֱʣҹ£ӳյһƬͨ죡

İҲܿ쳹ӣڵϲϵķţţȴʼ޷ѡΡ
ΡƺΪƵһ㣬ղŻ᲻һ˵

ľҶԶһϡ
һȺƷߣվףһſңңԶľҶ塣
Щݺ̽֯ԱΪ֮ˣǻűı˫Ȼ´±ߣƽ·ֻһҹˡ
ڱģǲڡеЫԼ˫ֱصĽǶԶЩǶڵһɢǲһ
ΪСӡʮأޣoվĸԶЩ
ԶԶİΪź˵ô
Ы˵ţǸԤϵҪǿ٣Ӧһģ
ЦЦûϵֻһθ˶ѣӰǵļƻôľҶڽҹ
һƲƲ졣
ʱСϴ䵽ϡ
ʵж˰ɣ
Сף֮䡯գԺҲõϡ⣬ܻ׽Ǹ֯ĳԱҪԿʣ
û⡣
СűС֯
ЦЦİɣ
һָţںͨ޾ͷɵ±ߡ
кһˣ
±ߵ֯ԱҲϻһһԾ˱ںͨϡ


໥ľ壬ߵսߣڴа򣬸пڽˣ
ʱ䵽ߣ˵ߣŸտʼѡ
Щ򾵣Ȼǰλ֯ĳԱһֱڰӶԸǸ֯չǸ֯һ֯Ծ֯װ򾵽ļء
;һҲһ䱸ղŵ£Ǹм˵֮ǰǶˣ
չֳǿʵ岻Ծ˾ơ
Ƴһۣ򾵴ߴٵ»иҵĴսǾͲҪﰭְˣϽȥѰɡ
˵ľҶߣľҶǵְ𣡡
Ҳŵ˵ͷ
ֽĿͶ˹Щǰʵǿ֯ԱΪʲôԼĵӣҲ֪ԷǶԵġ
Ȼסˣ֯Աһû¶棬ΣԶԶûн
Ǿ壬ʵӦµľƣԶ˵ȥѷõѡˡ
ǺԶԶغȥӦüߣÿȥæ
˸ֵ岻ټ֣ųķȥˡ
Ҳ˿
ֻҪսϣͺѼоܸоŵģЩʩչǿнʱǴɡ


0470 ڵ֯ȫԱ
žȥӰرǾӰĵ׳
ȻͰΪʦߣΪǶʱ־Ĵ棬ǳĲԸû˼ȥָ
͵˾ȻߺܶˣʵȴʮޣҲǿﵽر̵ˮ׼
ҵѽ
ĵװпһ䡣
ڸְԸпʱ򾵷ɵ˿У۲ܡ
˵֯ʱҲӦóˣȴû֯ԱӰ򾵵Щûס
ͬʱִӷӦҲܹ졣
Ｘ˴ˣɴӷҲֻɳҲ͸ǿߣӵĹʳǣԼ峤ȵȸ֣ȫû¶档
ôס𣿡
ո꣬򾵾üͷһ壬ʶʲô
֮ǰһֱ취ûжľƣ¿ź֪֯ʹ֮Զסʮ֮˾ΪԵʡ
뵽򾵶ʱЩЦã˫Ϊ֯ԲŲѰİɣ
Լ֪Լ£һԮҲûУ֯ȫԱǲڵġ
ʱİͣϵĴҲһϨҲŽСһ˾кģ
޹
Ϊ첽˹ȥ
ڷек˫ۣ˵ס
Ϊ޹ҴˣҶԲ㣡
޹һƿ˸Ϊվ
ΪҡҡͷӣҪٱ֮䡯ˣͷɣһβȥҶģ
޹ҵЦϣЩϧѾˣѾѲˣΪͷһ˹¶ĻŰɣ
޹˵ǿ⼤˽ġΡ
Ρ޷ģһǿͻἤΡĽƣɡ
ˣ޹һ˲仯һˣ

ΪžҪϡ
ȻѾ泹ɵ޹ʱһŻ棬ŷˡ֮䡯С
޹ղ˵ģ֮䡯Ƶˣ޷ѡ֮䡯ģǱΪҽҲ᷵ص֮䡯УΪ֮䡯֡
޹ˡ֮䡯󣬡֮䡯ϵҲպϣӡ֮䡯дĿ޺ȵ죬ҲȫȻֹ

ҹָܻ
׷ˡ֮䡯ǰΪӳûаɣ·Ҳ޹һȥˡ
ʱһò˼ӰͻȻΪǰһ̴Ϊš
еĿһݣ˵ˣ
ϵĸֺҲһ⣬Էĳʵ̫ͻȻˣȫܿǵĸ֪
ʱͻȻֵӰΪʬ׵һߣ¶òˣǸֺҲͬ
۵Ϊʬ壬Ʋ̵ķ
ɫһΪʲôΪʲôҪ֯ѵҲһľҶߣ
ҲҲ͵ֻüǻͷģҪһٴˣ
ҵĴӣûаˣ˶٣ͷѾرյġ֮䡯Ȼ˫ְȥ
ű˫ְڡ֮䡯ϣӵײӵɰʱɢһء
ʱ֮䡯͵һףţҲһԾ˿С
ৡ
Ʒںͨڿлסˡ֮䡯ͱ
ܣ
Ȼαôߡ֮䡯˫һӣɰ̴˷ӿ˱ںͨޡ
ۼɰǵصĺΧ˹ںͨޱϵı̧˫ۣȵڤݣѨף

̼䣬˫ƺѨһ㣬̺ںɫɰеġŶݡͳͳ˽ȥʧȥˡŶݡĿƣеĺɫɰɢ
һϷʵЦΪŶݡܶԸ𣿡
ɫһ
ڤݡĿʵ̫ˣˡ｣ǰ߶һκβ˱ġڤݡ
ʱ˫һչոյġŶݡͷ˳һ߲ٿɰ򾵣һЦҲŶݡɣ
Ҳ͸ֶһۣսֹߡ֮䡯
һ֯Աҵ˿ˣһο¾ûôˣҲ͸־֮䡯֯ƿС
䡭
ɾʱӵܴһըȻ¹ӵĲֻǱһˡ


0471 ֮Ĳ
ıըӴӵĸͬʱ˹ողΪ֮䡯رնָĴӣʱͺС
ڰգ򾵻˴һȦ
۵ҰӵĶѾһƬˣڼСΧڣϰٸӦͬʱԾţЩӦȫͨһ𣬲ò¶֪һʩչٻݡĳɰ֮ЫƬŰš
ĻӣԵð١
ȴ֪ΪΣϿ޶˶˵ĳһƬŨԽԽأԼɱŨд
ǲһغһҲս·ǻ죬ǱըС
֯չȫ湥𣿡ĿĴѲӣ򾵰ţǴͳأǵĿʲôأ
֯ϮѾȫ汬ˣ򾵲òӱ裬ŻͻϮ
رǴ۵Ѿӵ˫ӴԶʩչ˺ѿռ䣬˵ǡʬĹĤˣ񶼵ֵסĿռ˺ѣһ㣬򾵽ǳΣա
еҲ͸ȻҲܴĶ
Ҳɫص˵Ƿȫ湥ˣ
עſеıҪˣȰѡ֮䡯˵֯õǸӣ
˵գԾһϱϣųҴľҶǺ֯ߡ֮䡯
ǣ
ҴľҶӦһ
˸ղجһĿսҴǶ֯ˡ֮䡯ʲôĺ
ںͨϣЦ
쪡
δ䣬Ӱʧԭ
ţͻأĳ˵ϣñֶݡӲֱֱӴ̴һľҶߵţ̾͸ղɱΪһģһ
㣡
ô᣿
ʲô
˴ѪֱʱܵľҶǲŷӦ
ֱӷֳӰųĲӰֱ˲ͬλõľҶߣ˲͸˸ղŵĹľҶȫնɱˣ
նɱͬʱӰһʧƴδֹһ㡣
ҲʧɫûӰỊ̇Ӱ˲
ҲϵҲһ𾪣ÿٶȣǡѸѪ޽硯𣿡
Ҫ֪ʱսҴľҶߣȻ˴ˣҲرһĸ֣û룬һжֵס
ɶ񣡡
ۼѪȵ¾ͬͬǣִŭҲϻֱӾͻȭͷ˱
䡭
ɻ˱󣬸ֲŷֻеֻǱԭصһӰǻյһȭ䵽˵ϣһУҳһüĴӡ
ûȸ
쪡
Ʒ˸ֵ
ֻûĻͷһִ˸ֵĺ󱳣ᴩ˸ֵ͸ӸֵŴ̳
ۡ
ֶʱ³һѪ
Ц֣ᵽ֮Ĳ࣡
֣
ԶҲһ߾ţһ߳˹ȥ
ƳҲһۣЦЦô𣿡
شֺ󱳵ֱۣȥѵѵҲʱüͷͻȻһ壬ֱ۾Ȼ鲻ˡ
ʱһ߿Ѫһץű͸Լŵ֣һ⣬ݺײ˱Դ
ž
ڴУƴһһֻáֶݡǿֱ׵סˡ
ۿѾɺɫд۵ıЦδļͱ¶ͼ
˵ţһ˸ֵĺ󱳣߷ɳȥͬʱ˴ֺ󱳵ֱۡ
ʱҲ˹뱰һ
ģʽеҲٶȣӦǸ֪ǳ͵ģﵽ˳˵ļޡ
Ҽϻ־λ˵ĸ˵սҲΪ
桮дۡѸݡֶݡıҲ̽һС֮һԶҲ˿
䡭
˾ͺһڵϲϵĲţϳĲӰÿһÿһʽܷ죡
Ƭ̺Ҳһźݺ߷˳ȥ
䡭
һľУ߷ɳȥҲײ˺üſֹסΣ̳
ŤŤӣģʽҲ̶ֳֻ𣿡
Ҳһ߿Ѫһߴӷ˳
ȫʢ״̬ôͰڱУֻ֮ǰսʱ˴Ĳһ˲ƣ״̬Ѿܲˡ
˵صĸֺҲЦҪҲ뿴ڻʲôı飡
ѵ
䣬ںͨޱϵġ֮䡯ˤţ򾵵Ӱ£ˡ֮䡯ϡ


0472 
䡭
ڡ֮䡯ӿ֮ʱеںͨҲһ׹һ¥ҿһ롣
üͷһ壬ҰƵ˾ڡ֮䡯˵ϡ
ʱȻվĴսȴǱ֯ʽĺڵ׽߶ûմȾʲôҳ
Ŀ۽ǿͼϣЦû֯Īѽ
ûд𻰣Ŀ䡣
ԭʱУδ˳ɡѪںʽֻǿںѪ޽ıѾѹĵ߰ˡ
ĻӰѡͼֲ˼С
ͷҪִŵķҪáڤݡȥ˵ġ｣ʧܺھ鲻ûܼʱܣͲ䡣
ˣʱѾʵʵӰǿˡ
ڱʱУõֵ֧֯ı˳ˡѪںʽƲȥѿĺᣬ˵ںϰдڵѪ޽磬ʵԶԭʱеɱȣӲ棬ʵʵڵĳӰˡ
ΨһĶ̰壬ҲѰߵͨս鲻ˡ
һһĶս̰壬ѸֲţرϴĴӰ鶷ѹסӰ֮ǿĴӰ
ͬʮսķḻԼԸѪ̵ãսǻѾԽӲʵȫӳˡ
֮Ѿȣ۹ȥ³ͻʱڵϵĸֺҲһ
ৡ
ƷУһӰִս
ľҶԮмֱӰİҲͨľҶߣٻ򾵵ˣرսСӵĿԼԼİ߰ȵȡ
֮ǰϮʱͬΪͨҲ֪̽ص㣬֪ƶﲻãԲûսǲ̫ԮʱͲͬˣפظľҶȫԾӵ֯Աȫķ
ƳЩԮľҶߣüͷ΢塣
ǰĵǱǿд۵ıͨ߶˵ûʲôˣҪӢһĸ֣ܶʵв
ִˣ
Ҳˣ
˵صĸֺҲ󣬸ԮľҶжʱһɧȻҶûϵΪľҶ̵λ˻ᱻ֯ĳԱ
ܿ죬ľҶߵĲ£ֺҲվ
ֵƱӦҲ֮ϵģȻ˿̷ǸһЩ·ղűŵĲһ
ҲȴһήңΪĹȣѾ˳ˡģʽλҲһᴭš
ֵȴûãµĿһУƺʮֵܡ
ʱһԾˡ֮䡯ߣһ߾עһƷıһúʵʲô
ô𣿡Ըһ˵ãӾͽˣ
Ҳˡ֮䡯ߣɨӣʵǲ̵ġ֮䡯
˵ͷ
ԡ֮䡯ûʲôȤǸ֮䵽֯ֱӸӱܡ
֯ûȾָ֮䡯ͼ˿ţͬǻ˻֡
ܿ켸λľҶ߾ˡ֮䡯ߣͼߡ֮䡯
һֱûʲôıʱͻȻ˲ӣš֮䡯˹˵˭ǰߡ֮䡯ˣ
ſ޾Ҫǰȴ㲻Ķ֡
һʵôˣѵһ𣿡
쪡
컰δ䣬ǰһִؿڣ
⡭
űǱֶݡǿڵֱ۽ֽԼϵľ֮ɫŸոοͷȴ㷴Ӧ
ء
ڱ̴ŵһɲ˱򾵴Ӳһ߷˳ȥ
ˤɳȥıܿվŭ򾵣
ղһŶ˵㲻ʲôڡֶݡǿ£ͨѹ˲һһһȴʮֵջ𣬸оݺݴ
ʱŶԸڹŹǰһ⣬ٴϢĺ˵°ɣֻҲܶԸ
š
֪ĺգ͵͵Ӧһ鲻Ը˻ȥ
һԵĿͻȻĪĸеЩΣ֪ǸЭǰ֯ԱһԸãǸźһ˻ȥá
Ȼûÿγ̫ãݺݵ˵Ŷݡûõģôһһĳ֫ɣ
˵գһӰ򾵡


0473 ۷
ߣ
һûһķϻһӭȥ
ء
̣ӰԼٶײһ𣬵ͳһ뵴

ţ˽µĵ棬޴ķƬݣѺһֱ죬˲ųȥ˼ʮԶ
ףСѽ
¶һаȵ΢Ц
ӹɣֺıѾʶ򾵵ҲͬѰһֻŶݡߣԴ˲⣬෴Щ˷ܡ
ûд𻰣ͷ΢һƫһɨȡ
³ۿɺд۷תܹ򾵵ɨȣáֶݡǿұֱֱۣ򾵵ࡣ
ʱɨȵʽϣڰգ޴Ա¶˵ֵЦ⡣
٣ҵġѸݡٶȣҵġдۡȶ޴ļһ
Цţų˳֮⣬û˭ٶѹӵСѸݡҲû˭ڶѹӵд۵
ͬʱҲԽܶɱֵĳɾ͸ˣǰ֯ĳԱҪǿһ㣬˼Щ
ȻЦݺܿϣе򾵾һֹƣΣܿͻ̵ֱۣҷһźݺߵϡ
ء
һͳ죬ݺ߷˳ȥֱߵһҳһ󶴡
ӵСֶݡıܿ˳ʱѾû֮ǰĴݣ˼ܻ
ɶղŵĶ
˵һ룬˿ڡ
֪ΪʲôһָоǾǶԷǳ˽дۣ֪ôȥɱΣƭд۵Ķ죬ǲܵģǶԷҲһλͫѪߡ
ûд𻰣ֻ΢΢һ²ӡ
սʼûٳˣΪĵԶֹǰıһˣȫעʱ̷Ż͵Ϯ
š֮䡯ѾľҶǰԼҰΧ¶ı飺ðɣҪˣ
쪡
˵ֱ꣬򾵶ȥ
ȫıٶ֮죬ֱզֻ࣬ͨĳͼһˣ
һݣҲ֣ӭȥ
䡭
һ˲䣬˵Ľ֣ʮӰ
ֻһһĶԾȴúʮ˵ĻսһԼשǽĺһԵı˳
⡭
ǹ𣿡
һľҶǿĿɿڴ
Ҳ͸ҲĲ죬򾵵֮ǿȫǵԤϣٶ֮죬ʽֱ֮ۻҡ
Ҳͷϵ˸п֯ԱٶȾȻܸѸݡֱ˼ѽ
Ҳ˵ͷֻǲҵǸСӣٶˣ
˵ǡŶݼסĽʵӦ̽۷˰ɣ
ȻܲԸҲòϵµľҶûܴﵽǰ˵ˮ׼ˡ
ΪľҶ̡Ҳ͸ֵĵһľҶļ²ѡ
Һ֯ĳԱֵֵס˱ҪȻĻһѪս⣬ڳͬм˻˵ĺˡ
䡭
ڻ谵ҹɫУ˺ƹȣٶ֮죬·𲻶˸һ㣬;ʲôݣԺǽ·Ƶȵȣһ飬һͻ١
˲Ϣ䣬һ־ͱٵ߰˰ˡ
ʧȥ۵дۣĶ½һΣֻöߵҲʵҲˣ˭ʤѽ
ҲҡҡͷĿǰ˵á
ַϲСѸݡһСֶݡ壬ټд۵Ķ죬ȥĻռţ
սĺ˵һģ
һ˲䣬ľҶߵĿⶼ㼯˺ϡ
ֱʵ壿˵Ǹ֯ĳԱз֣Ǵţô֪ģ
ʶԼ˵©ˣֻý͵֮ǰұЮֵʱ򣬾ΪҲŵҡҵʱôƺģӦǴŰɣ
˵ôӦþ֯зԵĴˣ
ľҶ鱨֯йӡޡħЩ֪ĴϣԵóһۣǾÿһλ֯Աһԡ
졮ޡԴԣӵбѪ޽ġˮԣӵͲд۵ġħɴǻԣ塯ȻǷˡ
ҲĲ²⣬Ϊ֯ʽԱӦˣ֪⣬дԣԣԵˡ


0474 ҵ
磬ͣ
ĵ£˫ۣҰģǿɰܵų
ʶĵ˵ĶͷЦѽ
죺Ǹ
һ·˷һĸף˿һûһĸĸ״ȤţĸЦ׼͡
ܿ죬ĸ׾ͰڵͰڵϡ
͵ܵú˵ҿˡ
㣬żǵģøˣƽȻճĵε
׸ʱͻȻʵ㻹ǵýʲô𣿡
һ£˶ݵĻС
һߵ֪ĿλӰ֮λӣ
˫ֱأ˵ܿǲһ壬һļʽȫҶҪϯ
æ˵ͷǣ
ã͵һ˾ͻϳˡ
Ȼճլֹˮǰкֹˮ磬Ҳȥμļʽ𣿡
ֹˮˬʵЦЦڳΪӰˣӣôȱϯأ
ǣ˵ͬаɡ
ֹˮЦã
ȵһ߳ʱѾĸһһͬǰμʽǲˡ
ľҶĽֵϣҲַǷΪļΣؽ̶ֵǴӸӿϽͷһ˺ŻӰ¥ķӿȥ
Уֹˮһţһ߻ǰС
ĵ⣬΢磬ԼڽͷҪɫӵһеһУеޱȵںġ
˻Ӱ¥ǰĹ㳡ϣڿӰڻӰ¥¥ŴǵĻףأ
ֹˮ̧ͷŻӰ¥¥ЦǰڳΪӰˣ
Цŵ˵ͷѽһλǲܼԦǲĻӰˣ
һ԰ĸе¶һ˿΢Ц˽˵ܿΪһεĻӰ
ʱһϲܳΪӰ𣿡
Щߵҡҡͷף˵ЦˣһԶأ
Ƴһۣ˵Ͱɣ˵ľҶӦһλǲĻӰǲһӦõģ
߸ףĸףܵܣֹˮ˹εĿ⣬ͷ𣿡
ʱʽʽʼˣӰ֮λĻӰƽȫ˵棬ӰҴԼͷϡ
ʱֱ
ź֯һֵͬĺ
˴ӵӢۣ
֯ά̽ĺƽ
ǿߣ
Ŷߴǵۺͺֹˮһۣ¶һֻжԷ΢Ц
ʽֹˮٵ˻Ӱ칫С
ΪûˣȡͷϵĻӰң¶˶µòԭλӰˣ򾵡
Ц֯Ѿˣǵ֯Ҳ֮ʧˣ
ֹˮ׵ţ֯Ѿʹ
Ҳһ䣺̽һжҪعˡ
ֹˮļ򣺡֯ʹ˽ɢ
֪ΪΣüͷһšʵǰҪ֪ͨԱ𣿡
Ц˵ˣֻ֯ѽ
ֻһ£Ҫ˵Ա֣ɻߣȴôҲ벻֯ﻹʲôˡ
ֹˮҲͷ˫Ŀʧֻ֯𣿡
뿪˻Ӱ칫Һߵֹˮ˵֪ΪʲôܾԼƺһЩҪ飡
ֹˮ˵ҲͬУܾʲôطԾ
ͣ˽Ųֹˮ磬ʲôʱָоģ
ֹˮһ£˵֯ɢʱɣ֮Ҿ;Щġ
Ĳʲô͵ʵֹˮ磬ֻ֯𣿡
Ϊʲôôѽ˵𣬵ȷֻѽ£ֹˮͻȻס۾૵ԣùһΡˣôǵҵġʲôطˣ
Ҳ˵Ҽǵ֯ӦûһˣѵңңҳΪ֯һԱɲ֪ΪʲôҾ벻һǴڵģ
е˶һۣȻһͬʱ˵˻
ʱ˹һ߻֣һ磬ǴӦңҪȥɫӺõģ
Զ׺ĸҲ֣ûؼˣ
ĵܵܣŶϸĸĺЦֹˮ磬ҵʮȭˣ


0475 
ֹˮ鸴ӵܣǰƽľҶ壬ǲǺ޸ҵĽпȻʮȭŪˣĴӣð
ǰõ硣£˵ϧٵġ
ֹˮЦЦǰڣһʵдһеģһ
˵գֹˮۿīɫӣһӱɺ죬ŹתѸӵһ𣬱ó｣״
ʱܵľ
ͺһžĻϣһưˮϵŤɫҲ໥ӣ֯һš
ãԭʵֵĴӣ׽ˣϤѵȵһУΪУܳһƬɫĻ硣
һߴܣһ˵Ӧòǡʮȭڲľ󡣡
Ͳд۹۲ֹܵˮͻȻӣףʲôζѽƺǾζ
оͷЩԺæãڳǰҵȥ·ǿܻٴþģ
ֹˮǣšüͷҵͲʲôҲ
ʱҲԼͲдۣܿ죬һ⻪Ҳ֮һ£˵ҵˣ
䣬ֹˮ͸еһ췭ظ׹Ԩһ
ãſ֧ӻ˻ԴԼֹˮѾ֮ǰǸĹС
ꡭ
ȥĺ«ʯϣʱ׵ıһѺۣţѺԽԽգ֮䣬ƾͱ鲼ʯ

һУ«ʯ飬ɢĹڡ
ۣ૵ԭ¶ǿʮȭĹؼ
Ͳд̺ͫǡ¶Ͳд۵һɲ˼ԦʮȭķɹֹˮѳˡʮȭĻþռ䡣
ֹˮʱҲӵˣղжˣ
ʲô
ֹˮһԼ壬һòȷĿ˵Ǿ֮ĶҸղҲû壡
˵ֹ꣬ˮһ£Ťͷͬʱѿڶ뾵
һǵҪĿȻѰҡʮȭҲ뾵͡ʮȭӦһģһҵˡʮȭҲζҵˡ뾵
ЦЦֹˮ磬õˡ뾵ҵõˡʮȭ
ֹˮ˵ͷžĹĹ餣˵Ӧһɣܹͨˣܵõ
׵ţֱǵںˣǵ𣬷û취ȡҲԭλûܽ˰ɡ
ֹˮ֮ǰЩƣôǿλǲΪʲô󱲵ǣǴĹ
õǲ⣡
ʲô˶ԼԦģһϿɣͻڣΪһ壬ֻ˵ˣŻ
ӵǲȻһ㣬ǰ飬ڸʯƣúʸǰĿ顣
ɴӽϿ伣꣬ɼǲ˶ûͨĿ顣
һʧܣܿǲ˾ͻ᳹׳ڡʮȭĻþУòҲȥԾö֮ڽǲԽԽ٣ϾٺãҲвԼҪ
һ֪ԽԽ٣ʮȭҲͽϾˡ
ֹˮվпҪԦʮȭҪͲдۣҪӵС¶ͫСҪûĻҿԶҲӲʮȭˡ
ܾͲд۵ˣǲһжΪѵͫǡǡǡ¶ˣɺϣ¼ŻһΣǡǡǼɺϵ֣
࡭
ͻȻĶӷһ졣
࡭
ţֹˮĶҲ
öѽ
ͬ˵
ȡ˱裬Խһźֹˮ˵Ҳ֪ǱʮȭȥˣǰյϢȴҲǣӦúżɣ
Ҫϻشˡ
ʱһֻѻɽĹС
ǰͨѶѻ
ֹˮ״æǰҪ鿴ѻϵϢ
¸¡
ûֹˮ⿪һֻѻİȣһѻд˹һֻѻɽĹС
ţһֻһֻѻӶķ˽ĹҵĹһƬԭžĹУѻ˷
⼸ʮֻͨѶѻֹˮӳˣ


0476 
ľҶ塣
䡭
ڱУһȭ˱ؿڣ֮Ѿֶݡǿͨڵıʹһ
䡭
ˤɳȥıһײ߰˶ŷɽʯԼ̳һͷײľҶΡǽϣڼ̵ǽҳһ󶴣
ۡ
ջɱ򾵱һѪ
ΪߵԵʣѪҺû罦ȥ˳ߵıԵ°һһεĵ䵽ǰ½ϡ
²áʬAͷݿ¡Ҳ᲻ڵѪû̫⡣
˼סκһڣУ쵰ȻסAͷݿ¡ƣǡ
ȻѾڸ߹ʵˣʵֺȴֱʵ֮ǰԤ֮ϡ
ѸݡҲãֶݡҲգʵʲô
ͷ۵ǣд۵ѾʮִˣԽǿߣд۵ЧԽ
˵Ϊд۵ĴڣġѸݡֶ͡ݡõ˼д۽ʵһΡ
ʱһΣԾ˴󶴣һصĴϢţһܻ㾹Ȼܴңôܣⲻܣ
˿̵ı֯ĺƷ䣬ֻʣ˼ɫĲϣ¶˱
ұʾʮŤؿڸոձ򾵻еĵطȥ
֮£򾵾ҪһЩˡ
ʱ֯Ǻڵ׽ߵĶҲжദ۵ܣѲ֪ˣҲ£һ˿ڡ
ԶӰ
ڷ̽ӵİ׾죺û뵽֯һﾹȻôǿڱ¼ôã
ھ̾ѹ˱
׾Щ˼飺䣿
֯ڲԱʵйжϣ㱰ᾭܵѿɵ㣬ʵѾԽӰֳԽʱƣԽԽԡ
֮ĳɳռ伫ߣڵʵѾӰ֮ˣ̽ǿļ֮һҲǳеơ
ԶԶע򾵣ھ˵Ҳ޷½ۣ֯ǸһûشȴͻȻѪɼղŵս˵ҲһּĸһղӦʩչĳֻ˺Ľ屾⣡
׾ʵǸô죿
ھȥ֪ͨŰɣɲ˻ա֮䡯ͷ²֯Աˡ
˵գڡOO@@У˵£ʧˡ
սϡ
ŭţˣҹˣ˭ҲȲ㣡
ҲЩᴭЦõĻѽ
ΪȫʵˣЦһ£˵ҵǿ޷󣡡
˵ţེ̽״ġѿЩѿӱķ϶ס˱Ťεұۣ˲ͽָԭ
ͬʱؿڰݴƤ£Ҳһ䶯ܿ찼ݵĵط¹
һգ۵Ĺ֮ͳ׻ָıص˵ҽӦþóˣ
Ҳһɬ
УԶʱĺѣΪ˲˹ĹźҲжľҶ˵ĵǡ
ʵȻǼǿˣ˵ͷǳѣչֳôֲĻָҲ֪ôˡ
Գһʹû桮ڤݡκ̬ĲԻĿԼߣǡʩչ
һĥҲ˴㣬ߵλʹ˸ɫ
һֱš塯ʤĺ죬˱ǿŵĻָҲЩ㷲ˡ
ѾڰвúˡʽĿȫעĶսѰŽĻᣬȻ֯ѱ棬֯вȻǵ֮
С
޸ȫƵı˫ٽӡᰶݣ᰹
ꡭ
ķ̼ӿ
һϱϣıһϷʣˣȫʵúɣ
ʱʱҫ׹⣬ϵĵâӦӰӳյúһ׵еħ
üһġᰶݡǧСģһУֻһ㣬Σգ
½롮ģʽҲǰһĻϣܸϵü
ʱһ̧̽һźĹУʲôʱҸղȫĴ


0477 㻹ܿ磿
򾵴гһУЦʬ
ΪСӵļ룬Իҹһġʬİ˽֧СӽһΡ
Ǵν˫Ȼδȫ
ڳϣȴǱһ֮ѹСӣĵײ̫Ƶġʬۡ͡
ָ̧֣΢΢չ
̣յĺбһ׹⣬ֱֱ£׹뵽УǱ׵磬ͬ˳ľ顣
ҫ۵׹⣬ЦĵֻǡʬĻҿǻʧģ
򾵵ϣȻڣ
쪡
˵գһʧԭء
㻹ܿ磿
һ˵ţһ߽е׵糯水¡
̡
ʱŨȵ׵һĻڵɢһͬһԾľ飬˷ȥ
׵磬ִ󺰵ҿ㿪
ڸֵʾ£սصľҶǶʱɢ
У˫ֲϻ裬ٿͷеһ׵硣
һһָӼһŰ׵磬ָͬӵָָ׵ͻ
ڽ֯׵У򾵵Ʈһ飬ò˼飡
λǿߵĽ֣ߵľҶǽп಻ȻѾ˸ֵʾѰߵٶϵ׵硣


գ۹򣬰ͽ
öľҶ߱ġᰶݡУ˲Ϣ䣬˾ͱһð̵Ľ̿ľҶİ
ʨӷ֮
˫ֺʮ׼ٴν롮ģʽҲæʩչһӡͷһΣһͷ׷˲𣬽߼ľҶ߻ס׵Ĺ
ȣ
һߵĸּһһȭ˵档
䡭
źȭͷеĵ棬Ƭؿ鷭ΪԼߵļλľҶߵֵסɨ׵硣
򾵵İ߰ߣ򾵵ӰͷԸǶܣں̫רע۲սϵս֣ԳһԵ߰˶ԶԶ˿ʱȴԭء
ৡ
׵缴ɨһɲʹá֮䵽ߣһͬʧԭء
漴򾵵߰˶ԶһĽڣ˺󣬿һĶʵô
ΪԶֺʧȥд۵Ŀѹ۲սϵľơ
򾵵Ӱ˰ۣҡͷսϵ׵磬ûа취۲⣬̫ģ֯ĳԱӦòġ
ŤͷЩɺ򾵵Ӱ
򾵵ӰʵΪʲôң
˵ܾýҹЩԾԸĸǣôôƽأ
򾵵ӰʲôʱԸӡ󣿡
һԵļĨĨͷϵ亹ϳҲ˺͸ִ֮⣬û˿ԲֲεսӳȻԸ޴ѽ
ϦҲ͵ţ
򾵵ӰԽˣιιǼҪ˵ѽţԸ
ʱյ򾵵ĶϣСʵǲʶ壿
ӼAͷݿ¡ۿеİۿʼһֱ֯ġ塯һˣҼпڼҡ
򾵵Ӱҡҡͷȫ֪˵ʲô
ҹ򾵵Ӱ֮һֱڻˮ˺Ļɣһ㣬Ϊ򾵵ѾͶ뵽Aͷݿ¡У޷Ӱת۲Ӱܲǿȵս򣬺пܻΪľɢ
С
˸򾵾۵˱ǰ
㣡
򾵴˲ĵ¶˲˼飬޷쵽һҪʲôٶȺͶ
µ򾵣û˿ɣеĹ֮ն䣡
֮еı˰ģšѸݡһǱ޿ɱܣֻǿ̧ұۣסš
ϡ
ĹնڱǱֶݡǿұϣһ̶죡
УҲͻҵġֶݡ
ǣֹ
Ϥˣÿһնϣᷢ죬ѵ죬Ѿˡ
ȻЦݺ̣ܿɺдеӳľ󣬾Ǳֶݡǿұۣնˣ
⣡
Уʶĳһӡ
˲䣬׵ӿ򾵡
ȴû㣬ֱ֣̽ס׹⣬һ׹ʱϨֻʣһ̡


0478 ץ
ԶҹգŵȻ϶һ˿ء
һԵСҲüͷɻ󣺡˭ѱƵֵزˣѵ֯Աˣ
ᰶݡƻѪ޽жǰéġ
ҲˣᰶݡĲļǱؼʱ̣Ҳȥᰶݡġ
ܿ죬ӵ̽ӣϵĳţǸ֯ļһԤϵѲɲˡ
Щ⣺Сڤݡôܵв֯Ŷݡߣ
ڤݡߵĿƣģֻҪӰǰǿѪ̭ѰһЩѪ޽ֵˡڤݡֱڲա
Ʋ֯ǸŶݡߵǿÿţһһѹס˱
Сϸпֲ֯һɳˣ֯ӣ֯еһƣ
ʵڸô죿
ǰһߵ±ߣƽ˵˭ֹҶľҶĳͷһɳƽľҶ
˵ţŤͷע˴ԸҲȥɱǸ֯ĳԱá˼ȡꡣһΣҪ֯𣡡
˵ͷһΣʧŤС
Ҳ䶯壬Ѹ˵¡

ľҶ塣
ǿֽס׵֣ò
ǡĤ
ڼУӵд۵ı⵽ǻƤµİɫĤ
ɶġʬȫͬ
ʶ򾵹еķԼĤļͺ󣬱ʶ򾵵ġʬСġʬȫһεġ
һˣһ͵ȥ
ǴӽսһθܵΣ˾룬Ǳ򾵹еĶϱۣѿȥĽʲڵϳţһԶԶ˿ˡ
ۡ
ʱ˿Ѫ벻⣬ֻһ٣ȥϢĻᣬնݳ磡
ʱ˫ָһУ⴦Ҳ̽һĹǴ̣ͬһ磬βű׵ֵıʱʱնһһ֡
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
ܻıĵ׽˿־塣
ġֶݡȫֵ˶ԷĹУзŵĹмֱ˵˵ǹѾˡĲΣƺΪ̺ʲôԼġֶݡȫ޷мܡ
׷е򾵺ͱԶҲĿࡣ
ҲпԭֻƾҲܴﵽ̶ֳȰ
򾵵ÿһÿһʽƺûжʽȻ⣬ȴоĶǡ
ѾǵǷ켫ˣԽԽĹƣѾԴ·磬Ϊ˱ѹơĺܶಿλֱۣͷȵȣѾгһһˣҪСѿĽʽǿһ𣬱ɢˡ
ɾˣҲֲ˶ãֻʱˡ
ȴĿ˵㿴ûУ֯塯кܶľҶĺۼǲһЩǶǵľҶ
䡭
ûҲ𻰣ܾʹһ¡¡ľ졣
ţһ޺˷Ĵ˹
ҲæԾһ¥ϣܣȻ;޴ͨ޹˴棬Щͨһ⣬϶гͨޱ־Եĺڰ
Ҳɬε˵ڳˣ

Ӱ칫
Ӱˣӵֻ۵ĿԱԱ
ӰˣҲӵֻ۵ĿԱ
ӰˣҲǵģ
һľҶ˰칫ڣŴµϢ
ʵһ¿Աò
ֵ̽ĿԱò꾡һ¡
˰ǵǻƷ𣬿ЩӦöܳŲٿص˿ܣ
ϴζͻϮȻû˼֯ĸȴռ˲֯鱨ӵֻ۵ġֻ֯쳤Զ̲ٿصĿؼ鱨ϴͻϮʱռġ
һ£ߵӰӶӳԸ֪ͨӰʱ׼
ȻŻû¶棬ĳ֣˵ѾˣʱпԽ٣

սϡ
ͨ޵ŭ𣬸ŵҵѾʶſܳˣԷŻ˶ԱĹƣн䱸
ʱһŤ׵ĳ򾵵ĺ󱳣ʼʱհ룡
ԶӰУ򾵵ĴЦץˣ


0479 У

ǹϤİУȻһ
׼ѾµͷʱôսԲЩ
ֻһ˲Ұҵ˼ɵĲԴ
ʱѾݲһһֱ澿һԴǴĲ֮ˣѵʱ䣬жݵѡ
ⱦڰѴġ³Զ
ŤԽԽأʱյľУ򾵵ȫ޷Ŀ壬ָо֮ǰղؿʱǿңȻڻۺ󣬴ͫǿˣ
߿¡壿
Ժ˼˲䷢ɢ˲䱻

һ䣬ѹĵ׵ͲſһͷֻʣŨŨս⣡
ާ֮裡
䡭
Ŵص򾵺ޱķˡʬǿʱһһ׳Ĺìεض
ͬʱһìֱӴ͸򾵵ѾȫŤΣʱյ򾵣档
ị̀򾵱ʱˡʬڹìб任Լλá
ৡ
ʱɣ
ԭʹ׳Ĺìϣ͵سһ޴ԲοնԲεĿնǸղλá
޴Բοնĳ֣˲۶˹ìޱȼ͵ĹìʱռĴ£ûаֿء
ĿһеĴüͷ򾵷ާ֮衯ʱ͸о˲ԾͬʱҲǳɻ򾵵ġާ֮衯ôܷôѸ٣ֻգ۹򣬾һƬײҲҵĹ֣
֪ӦÿЩģ
ȫûϵ򾵻ַЩֲҲЩڣϾ͵ϮĻһΡ
ӵ˫ȻԶʩչĿľԽԶķҲͻԽ
ղŵ͵Ϯ˾򾵴ԼٶԶһУԴɣмҪĵʱ䡣
ʱ䣬ʵҲǼĹ򣬶һǺ׵ͻȻϮһ߹ǷӦҪһ룬ԶԸѰǴ´ģԸ֯ĳԱʱԡˡ
ϰεضĹ֣˳һ
һһĹìӵ͵Ѱ˸ʱ䶼ûУӵСѸݡı㱻ìֱӹᴩ֮յĲűܿ˹ì
ľҶһ߸Ǽɹ
ľҶ벻ǣЩìԣܿǣһȺ˰װ׵һ

򾵱͵Ϯާ֮衯ѣ̽ڼ֮УԳ˳˱Ҳֵȼ֮⣬ľҶǶһľȻȫʲô
ʱѾٴνˡģʽҲߺµĵ˳ˣ֯ʩչʱռǸһСģ
ڡģʽ£ҪͨҰҲܸ֪ȻΪԭ޷׼ȷҳλãȴ֪Ѿսˡ
õҲʾеľҶߣڣȻʹӰ֮
һζͻϮУҲռ鱨ܻûҵȫƴķһЩԻ͵ֵֶΣѾͨ鱨ķʽڰͨˡ
ҲŶߵĸ˵ȥ֧Ԯ֯ġ塯㵣κԮ
ص˵ͷ
µľ棬֯Աһ֯ȻӦҲгԱڰΣΪľҶߣֲľҶһֻǿͣ
ֵһߡ
һߴŴһߴԴԹôɱǸ쵰
ȻԸϣҲòԼɱǰλ֯Աʵֻ˶Σˡ
ʵȻԷԷƵƵѪȻҲ⣬ֻҪ֣նɱԷǰ϶¡
ৡ
䣬һ׳Ĺì̽˰ӣһϻûУ䣡
Ĺзź⣬ӱľһƽѪ߷ɽ˳ȥţǸ˴ͱͷ­Ҳڶ
У
ֻһĲмӰ˹ìУʧˡ
һˡާ֮衯ֶһ֣ʲôģܾ֣ҲκβԵ˵Ķѣ˵ѾúˣһǴһٸҲһ򣬲ٿAͷݿ¡޾֮µκεˡ


0480 
ৡ
򾵵θعìУһöֱһ״С｣ͽɳ۶ƷлǸì
ʱ䣬һŤƾճ֣ìϰڣɴİʱա
ţöɫľ޴｣ȥƲܷһȦŤƵƵ֣һ߰˸ʵĹìգ۹򣬾ͽĹյһƬ
䡭
һУһɫġܺ˹ìյ
ܺеĴƳ۵׷ıµĿϷʡ
ʵлֵģȴûôΪһֱǳŵţ˵ǷǳģһֱһὫʵǿıԼһϾűͻֻǳ顣
˵Ųǡ֮ۼƻ谭
ʱҲͻȻӹԾȵɷţ

еҲͣһߵʩչݣһߵ־ʩչݣĹ£һӿҹӳյһƬͨ죡
üͷһ̣ɫġܺչһԳ򣬷ɵ˿С
Ϊֲ˳ϸԵʣݵõ˳ںϣӵһɭ֮ԴۿедȻͲдۣȴԿȫġܺܺ߱˷е
ҲȫûϵġܺԷɣʱһ
ʱҲɷѾһƬ֣򾵡ʬĹìôͣҲסݣݣͣԼۺɷšķգ
ꡭ
ڲϵĴ£һһĹì˻С
ʱԶһì̽ӣһҲ
ġ｣ôԵһҲͰ߰˸ì򾵵ġʬת˲ָܻҲãɷһֱһƬ֡
ҲҲЩΣ˵Ǹû뵽ܷɣ
ҲһʵҲУġܷܺɵĻһо̽ܺĴǷԾɿԡ黯ܷ黯ġܺˡ
ϾǡܺӲšɷҲǷǳΣյģܡ黯黯ġܺĻһѡӲ
û̫ЩŤͷ֮ǰڵķ
˿̣һƬһƬˡ
ʲôšյøɸɾʯճһƬϸСɳղûüĲǱʲôصֶΣѿк棬ȻĲˡ
ڸղΪ˶ܴġ｣ڹתƵĺܴæûע⵽ղžûʲô
ɵ˿еĴӸµĿ򾵺ҲϷʵҺܺ棬ǵġާ֮衯͡ģʽάֶã
˵գֱڿнˡܺһУʧ˰գֻһЦڿлصš
ҲˣһѡĹĿˣ
Ҳ⣬ҪǻԼҲܿзǿߣзĻڣľҶô󣬵ԳΪĿꡣ
һʵĹìϣƽָоû뿪
ͻȻ䣬ܰԭӵ޺ҵĽսԼ϶ıըƽϢ
һݣô£
򾵣Ҳ֣ԼܱߵľҶǣҲ׷ײ˲Ծ
ӷ˳ɻ˶ˣ
ɫص˵ûô򵥣ǻ߾裡
ʱڹìϵüͷһ͵̧ͷԶĸ߿ա
ֻϿգһźƷӰƯڸ߿У˫չƺʲô
оһɾ޴ĲģʽҲҲ˿еǵӰĿͶ˹ȥ
ǡ
Ҳüͷ֪ΪʲôͻȻһֺܲõĸо
Ҳ󺰵ʲôֹ
һ߽ӡһƽ˵ˡ
߻䣬ԶоʹһԴϵ
䡭
һɾ޴ĳϯ˴ӵģѸӣһеǰ˻ȫ飡
һһû
ǲɢĳһͷޣһУ
̳ڶһӾڱһУͻ谵ҹǱֲָˣ
ĳһͣϵĿҲ¶𾪺εĸ飬ʶ˵Ϧյϣ令¡
׼ӭӳʱһޱߵĺɫɰĻȻչӿпȥһźɫ̺ӣ˲串ס˴һƬ򡭡


0481 谵ı
̡
ͷĵƹܣһӴ졣
һֻСèƵĳ㶵ķŴȫˡ
˭ȾҰ
ʹѽ
Ҫ衭Ҫ衭
ʱǿȵĺ϶Լʹİӱڵĸ䴫˹໥һһֹС
ľȻܣǰһƬ谵
񷶥ϱһеĵƹܣʱѾʮ߰ˣʣļյƣҲΪԵʣټʯͳϴӶ䣬ñ̳죬ֻԶľҲˡ
ͻȻһӰܵ˳ǰ˻ʵι𣿡
ǽ׵ʱŻ۽ЩɣǰӰ˾ûˡ
ղŵӣһΪأ
Сһ˱ʰ˳ߵʯѡ

ŷԭߵԷʯǾһæ˰ʯ
ܿ죬СһʯֱʯµĲֹԷһˣ뾹Լ廤ԷԷ¡
Էȳ󣬳ĵʵû°ɣ
ҡҡͷȻʯ棬ʯ鶼ֻ̫ǱЩˣû֮ǡ
Էȴۡһ˳
µԷǳ£ΪڡԤԡпһĻĻҵľƺһӦš
Զĸ׻һȦŴĿĵĳһأߵԸȥ˰ɣ
ֻа꣬̽磬ʵѾսˡ
ڵ̽սʱܶ궼ĺӾѾϹսˣͼʶսĲпᣬĸ׵Ƕӣһǲߡ
ĸѪȣЩԥȡ
û£㲻õҡ˵ţĸҲдۣԴˣҲһλŶ
ԥԲԶ˺ˣߣȥˣ
Ŷ
æӦһ
ʱС˾ҿԸһȥҡаۣҲܰæ
˹˳һۣקק˵ҪҲУҪЩְŵģ
߸˵ľһлл㣬
̳Ļ谵УСһһ·ǰţҺгİۣʱʱľԮһЩʯľҶ
Ƭ̺һľʯǰ
ǰȫͨﵹ˿ʵΪʲôովʲôѽ
ȻǴģǰƶסͨľʯָƲ
һ˼ţһڵڵ¼ʮ淢ٴıը˵ҲӦòġ
ƲƲ죺Ϊʲôôطˣ
ʱŭ֪һǳˣ
Щǵ˵֪ôˣ
ôһ˵ҲܿͰߣҸ׿ǲһ峤һµģ
ડડ
ʱ谵ͨﴫһ󲻽ĽŲæͷһӰ˹
Է߽ϳߵݣ˵㣬Σ
ڰעһҲһֱڰйע֮Σһ۾ͽ˳
ɨǰһۣԳ˵С㡣
æ񣺡θ硣
ͷĳƺѽ
˫ֱأĽ͵㶮ʲôڼҵĳŮݵͬҸǲĵλֻһи𱣻ڼҵķּһԱȻݣǼˣֻǼҳˡ
ͲݣҪʲô˺ͼҳһ廹ͷأ
мƳһۣĺŴ壬ضأ
ö֮Լǰڼּҵĵλ죬εġ
ν˷ּڼҵҲԼڼеĵλбϣԸݱãԷּҵݱڼҡ
ʱͻȻȵСģ
˵ţαʶĳųˡ
ҲӦ˹ҲԶԶ˿ˡ
䡭
˸˿ãסͨľʯͱըˡ
͸ƿڣСһ﷢һ˵ͨУľҶڸһƷ߼սš
һľҶߵݺ󣬳ﾪ㣡


0482 ˲ɱ
խıͨڣӰڼҵɱš
ء
УһӰ߷˳ȥݺײǽϡ
ɶ񣡡
ⱻһ߷ɵĲˣǸϴ춹
פСһ֧ʮľҶߣԴ֯ԱפСӵĳԱǾͽӶս
ֱ˿̣פСӵĶʮľҶоͽʣ춹һˡ
Ҫǡ˾壬ԼǲȪˣ춹ղֻҲѾ֯Աˡ
ʮƣ
˰۵壬žڻ۵˵зʹȫԼյǿȭȭ
žžž
ʱ䣬һƻͨ
ǲȪһۣͬʱϲˣ
һȭֱƻڵľ濴ȥƺûʲôشڵľѾȭ״ݻˡ
ɾʱһסʮ¡ǿУȫûӰһתһŽҲ߷˳ȥ
⡭
ĵ߰˰˵ľԭء
һԿд۵ǲȪɪɪʵ̫ǿˣǿʧȥսˡ
ʱ֯ԱתһһžǲȪ˹ȥ
ŶԷۿӵһȦȦ·ֻۣ˾
зӵо˵Ķ廹Է䵼Ǽսãò״һᣬֶԷ徹ȻȭĹ
ǲȪһ˵ϡ
Զĺ춹ɤͻȻһȣһѪ˳ٴ̱˵ϣвʵغ
ɣģеġ޵
ΪһΡ޵򾵵һȫµġ޵ֻǸһһҲ׳˶ӡ
ͨУĮɨһȦ赲ļľҶŮߣ̧˫֡
ǡ
һеУ޵̧˫ϳർ׼ͨеļľҶŮǡ
ৡ
壬ΪԼһʱͻȻһö｣ͨһ˹
޵βֻƫƫͷܿöͻȻ｣ȻĿͨһˡ
ݣ֮
̣һҵĻһ˻谵ͨ˹
޵̧ۻסţǲ㲻Ӳһǻ
ͨղһɲĹ۲죬Ѿжϳǿȶɲ̫˺ȫӲġ
ɾڻ漴ɢ֮ʣӰŻڻ˹
޵ܿ⵽ǰģ߰ĺӣһƷһڷһһҴߵķ϶˹ȥ
ţӵа۵ĺӣͬʱڳȭļƣ
һȺô
޵¶мɵ׼̧ӭʱȴԼ徹˿סˣʱ⵽һȥСﻹקż⴦ϸɲĸ˿
Ƭ̵ĵ飬ȡ޵˲סĸ˿ʱ۵ĺѾǰˡ
žžž
һƻͨ
һκ͸ղ屳͵Ϯͬȫ湥ȫǳЩ屡Ҫ͹
˹ˣΣĸӣһߴŴһսսĹ۲սʵս˵ǵһΡ
Ȼ޵ֻǻ˻βӣȻһ¶һ΢Ц
ϡ޵ֵһ̬ЦݣĸУȴޱȵĿֲëȻ
󣬡޵̧֣׼ĸӡ
Σ
ʱ˹ӻ
޵׼ͼӵֱ۱˹ڣһɾҵĲӦĹһҫ۵⣡
һ˲䣬谵ıͨ硣
廤ĺȫɪɪһ̣ǲеᵽ̽Ĳпᣬᵽ֮Ŀֲ
ָԼĹڣʵҲĺǿ٣ҧ촽ھ;֮Уĵ׵δ˳
䣬Ǵ׵һӱ˺̺ǳɫ
ͬʱһޱǿҵĳȻɣһֻεĴ֣͵ؽ޵˳ȥ
䡭
ھ޴£޵ֱӱҽǽڣҲ֮ķˣ
һۻָ˴ףĲһ˲Ƶġ
ղô£
ֻǺһ򾵵֣ǿоͱĪĸɵˣͨڵļȫﲻѣһɻ塣
Ҳһ֪룬ֻԼǵüǰ򾵶ʩһ


0483 ʧȥϵ
ʱߵˡ޵ĲкߣԲ鿴һ£ͨڵ˵ѾûвӦˡ
ǲȪС𣿡
춹ǿվǽڣĵ˹ȥ˵Ӧֻ֯һ˿ܰˡ
ȷˡ޵Ѿױٺ󣬼˵Ŀ⣬ٴԾڵصϡ
ɻʵ壬ղô£
Ϊղš޵ʹùڣڳ˵Ұϵǿˣû˿ղžʲô
ҡҡͷҡҲ֪ôѽ
ʵԼҲȷղžʲôֻԼã򾵼ǰʩӵǸйأղŵһĻʵ̫ˣ޷ǿУת˲ͱˣҶ˵ʲô
ڸ˽¹ͨǰһС
춹ƣֹѵ˲ڸ
Ҳ䱸֯˰ɣ
һӣͨڳ֮˶ɹ

ϡ
޵ڱͨڱ˲ݻʱƯľҶϿյġԼ򾵣ͬʱӦһʡ
ĮĿ⣬бƳ˱ķ
֯ôľҶı
һɻӿ˳ŵͷ
޵٣ʵ̫ͻȻȫûаףͬʱĲٿҪעǼʬƳɵġϣԵ޵ĲͻȻжϺһʱҲ޷жϱͨھʲô
ӡ޵ϢжϣԷʹõģƺֵġ
һǿȷϵģǾľҶľβͶڱ
һķֱۡ

һˡ
ȿȡ
һţһ߳ȥ˻ǰɰĻѾӦղŷáתдӡеġת⡯
ӦڱѽѵǱҲ⣿
ɰĻȥ򾵵ҰһƬǽ塣
ɶ񣡡
Ԥϣ龰ʮջ𣬲ûɣĸǼضβСԺһҲ군ˡ
ҲҲӵܵľ־ŭ
˿λã֮ǰľҶƬ򣬱ȽϽӽǽڴӵıصشԸղŵġɢʱѾܶˣټ򾵵ɰĻıҪԶԶСڴӵĵش
ˣȥҲʣ˼ĽˣɼľҶʲôӣŵľҶҲŭ
ţ
ſеġҲһܲ˵ĳ˹ȥ
ӷ˳ĸûҲɫصĿٽӡ͵һ
ͨ
ڸֵĴУһɰ̷ӿ
ɢȥһ޴İɫ˸ֵǰ֮һĸֵͨޣʪֵ
һƬǽ壬ݺݳһľҶôˣ
ֳ֮ٸϸͣȾԱҪ
ǣ
˸ֵķԸ;޴̷ѳСɢУ˵ľҶǡ
ȻǶѾǰ˱ѣһ٣ȴдľҶǣԸղŵһľҶߵ˱ȻᣬǾβʱĻܻܿɾ޴
ûȥܸ֣һԾɵ˿С
±Ƚһֱһκ˵ôȥľҶҪֱӱĨȥˡ

ľҶ⡣
һֻ񿥵ĲӥѭľҶΧһȦһȦѰţúڽӽ˳űڵǴ¡
ʱǴӰ󣬲ӥУһǻ۵ɡ
˫һգԼٶȳǴ¸ȥƺҪһЩȷڸϵӰǵݡ
ɾһֽ̣Ƭ˷ӿһŵ˲ӥϡ
оΣĲӥȴûתӴܣԾս˳򣬳Ÿ¼ٸ壡
˻˻
𱬷ȼ죬ڲӥϵЩֽϳһ⡣
ԽǰΣ飬ӥţĿԽԽĸ£
䡭
ܿ죬һıըڿ𣬲ӥֱӱըˣ
±ߵĳֻƳһۡ
һԵСջ˲ٿءֽݡ֣˵⸽ѾϷ޵ҩղֻӥѰķݣǵѾ¶ˣ
ŵ⡣

ľҶ鱨ĵ»С
ɽкһ͵˫ۣȡͷϵװã˵죬֪ͨӰˣҵĿľλˣ
˵͵ط鱨ĵ»һƬǽ壬豸Ƕᡣ
ʱһ鱨Ĳ»ֵ̿ĶǸӰ¥ʧȥϵ


0484 ܵ˰
ʧȥϵɽкһ˺þãûзӦʶʵʲô˼
鱨ľҶ֪Ҳֻ֪࣬һضɽҡ鱨»һжϵȫжˣӰ¥Ҳ⡣
ɽкһûиܵղŵǹΪһֱʹɽһת֮ʶͶ뵽һֻӥڣѰ֯ټ
ʱһ̽鱨Աײײķ鱨ĵ»أˣӡӡ
ɽкһ󼱵浽ôˣ
鱨Ա˵ϣɥ˵ûˣ
ɽкһʧһɫһվ
鱨ĵ»شҲ˵ĻأĻأԼӦöûбֱӴݻ١
Ϊ鱨ָӹ٣ɽкһ֪ӰˮӰӰӰλվ̽綥˵ǿߣʱڸȴ鱨ҵ֯쳤ŵټ
λӰԼǵһɲСֻҪնɱ֯죬Ǿƾ˲ת
ܿ죬ɽкһ͵ִ˸ء
ʱҲһƬңλӰΪǷ⣬໥ִ¡
ӰˮӰѰͲסӰͷӰϣռ鱨ٳ˽һ֮˭Ҳ˭ټϻӰʧһʱ䳳û
ִɽкһִƽϢˡ
֯쳤ŵλñҵ˺ܿͳһ֯вʵ̫ˣ̴֮׵ľҶԵֵ͸ļˣҪǲӰ۵ʱܾ֯ûлˡ
ˮʱվ˳˵һľҶһͬģ
ʧΪľҶʳϵˮûѡֻܶȥˡ
Ƭ̺˱ԭڵһͨȻ뿪˴ӣֱɽкһ֮ǰ鵽Ǵ¡
һУӰˮλľҶ⣬̴ĸ֡
ڤ࣬ɰǧҶ֣аβȣӰҰľĶӻԼšӰ֮ܡƺŵĳ
˵Ķ飬ȫ̺;Ӣɣһɿ̽Ƶǿ

ľҶС
嵽ˡ·Ҳŭغţ
׼Աʩչġ֣䵽˵档
ĿȫǣȫĴӣŭյҲûзϻֱӽӡšȵɷţ
䡭
޴Ļӿȥˡ
쪡
ʱƷУһӰˡǰſ˫ۣ
޴Ļ𺣷·𴥽һ㣬ǵӰ룬һӨӨĹ⻪УǵӰĻȫ˽ȥ
СҲǸ˿ƺգӡǵɷ
Ҳͷʾ
һԵ־˵ս
ҲŻ𺣣˹ȥһȭ˵ڡǰǸӰ
ģʽµҲ˹Ӱһ¶ġͬʱѾֱۣĮȻ˵
䡭
һɾ޴ĳȻɣҲͬһ˻ȥ
һɲҲϵ־ϸͷͷֱ磬ת˲ͲסˡɷšӰק˹
غ󣬷ŭҲûаɣһȭǵӰԴϣ
顭
ģʽµҲȸѷɫ٣ֻһȭУǵӰԴͱˣ
ۼҲݻԼġ¶һ˿Ц⣬˵ʦڸܵ˰ɣ
Ҳ𻰣˵ӱǿУԼΪʹᣬ˭أ
ҲɳЩɥĲ飬ѵһҲû𣡡
ʦû뵽뷨ôİ
ʱ򾵴͵ˡ
һֱۣ
䡭
޴ĳͬߵɰȫ˳ȥ
˵㲻ҵĶ֣áޡɣ
쪡
δ䣬ձɵ򾵾һΣ
ô죡
֮£͵һԾ֮յıܿйеն
ֻǻˡƷƲƲ졣
ۡ
ͻȻ³һѪ
״˵壬ӿŲסˣ
Цף⽫ζʲô
AͿ¡Ѫ̲˵˾һֱı֣Ѫ̲Խأ˵ġʬԽǿAͿ¡ıԵǾ˵ʬѾԽԽӽɱҹǡˡ


0485 ʹ
ŵĮüͷ
ԭΪ֯ΨһҪģ졮ޡһˣ֮Ŵ֯ħУȻϴͲдۣͫʮ⣬쳣ѲѰ˸˲ֺ
ˣ֯еλħҲġ
ôҲûϵ֯ſͼߣĳԱҲ˵ѲӵѪ޽ıǲ˵ˡǳҲģ
вҵʵ
óۺ󣬡ĿһԭĮУһ֣أʵ֣
Цһ֯壡
塭
΢һ£ȴûаӡ
ھ֯Щ̴̽͸ʮֵ˳̽ŵŵǿ߻ٶ˽⡣
ѱ˼䣬ȴôҲҲһλ桮Ŷݡ롮ʬѪ޽ǿߡ
֯ġ塯ֱƾģ˵֯ƾճ֣̽ȫҲš
ʱҲƺʲô⣬ţΪʦҲôˣұֹ㣡
ĿҲʦҪɱ𣿡
Ҳص˵㲻ϻڸģֻôˣ
ڸģм죬˵ΪʲôǴݻģҴݻľҶȴҪڸģΪʲôҪڸĵģЩС̴壿
ҲεţѾɱ˫ۡ
ҡҡͷ˵ֻˣʾңԻǻƽģǺƽĸֻе˶ܹʹ࣬ҲŻ׺ƽĿɹҪʹ࣡
Ҳȫû뵽ѾƫزȻͼÿ־ʹ࣬άϵ̽ĺƽֱǴһˣһˣʹĵ˵ĺƽĺƽڿ־УûлЦûɣĺƽʲô𣿡
ͯƬΣ˵ܺùĪڼУ·ߣϢڻҰЦɣ涼֤ˣЩʲô壿
Ҳ󺰵ǲӦøŬĸı̽ѽӵд˵еۣܾ֮ܿǸ̽ġԤ֮ӡҪһٴˡ
Ҳû˵꣬ͳ˸첲
䡭
ھ޴ĳ£Ҳ˲˳ȥ
ʱĵʦ㻹޷ҵʹడ
ûоȥ˭˭Ѫ̲ĲϼأAͷݿ¡ѾҪˡ
ĹؽڣĻеֻһͻС¸¡΢죬ȫļʹǾγ鴤
ӹɣAͷݿ¡СɱҹǡԣԽԽˣ
׵ģAͷݿ¡屾ѪҺСɱҹǡԣһ߽Ļܡ
˻ѽ
亹ֱҪϵڣ治һ治ɫ
ǿĸֲʣһעųţһ߷ǰľơ
ȫЩʬƳɵ˿ܣֻҪӵֻ۵ĳŲЩ˿ܿԲϱ滻նɱǺ塣
ǰġȴвͬΪɳŵֿʬƳɵģԳ˵Ŷһ޶壬Գǲģˣ򾵿Խš˿ܣһЩ¡
ܿ죬⣬ԲԶձɵҲϻˣҪͨҲҪȻ˵
ҲҲʶȴܳŵĻκȰ˵Ǻģٶԣӵ˫ֿٽӡ
ʱҲ˫ۣĮغرǣ
һ˲䣬򾵺Ҳͱһɾ޴ǣ˲ʧأƯ˰գͬʱܵʯҲһ
Ҳ󾪣򾵺취ҪǱס˾ˣ
ԡرǡһУҲ˵£ϴͻϮʱǱһ˲ƷˣҪֹˮܺȣͰβȺܾܿͻᱻһֱӡڡرǡˡ
򾵵ǵһСرǡ鲻䣬µİĴܿλԼϿյǿҹɫв۵ĺɫС
ӫĺɫСǡرǡĺġ
ʱҲͻȻô£һεһεĻǿ
Ҳŵʲô仯Եĸоһʩչġرǡϴʱǿ࣬ȫûа취


0486 ڴ
ֲ˳ϸ󣬳ŲȫԼ壬ʷ棬޽ӽ֮ӴͲľޣ
ںǧһһ˫ָ˱򾵡ת˵ĲмҲõʵ
˵֮ǰĳţʹôΧġԼرǡʱ͸֧Ϊ۵ġ
µʩչЩҲǸһЩˡ
Ʋȥĵֻͫ㣬ΧġԼرǡЩֻ۵ǿԣͨˡ
ҲˣҲźȻһγʩչġرǡʱһȫͬᲢۣ˽רԡرǡϰʱҲȫɲʲôóˡ
ɶ񣡡
ĿԼ屻ʯҲʵŭš
Ҳһ򾵵ҲʧУûôƽѰƺʲô
ϡ
̧ͷſǽγɵľ޴壬Լûʯе򾵣ҲˣǵĮϣûаֲ·һжȻ
Ż֪رǡǴͲľ£Ͳľֵܷӡĸ׻ҹ֪δܲĴӡرǡѣھɵһ˲֯ġ塯ҲѾвˡ
ʱĿԶһƬǶ¼ʮ״ǱĵطľҶı
һζľҶĳͷβҲ֯Ŀ֮һ
ȻľҶľβͲڱУȻŹᣬΪ֯졮ޡҲڱУԳûáԹĴ㣬Ϊʵ̫Σˡ
űķֱۣٴ˵ر졭
䡭
ûȡɡرǡģ򾵺Ҳľ͵رһ˾졣
Ťͷ˹ȥ

һرǡľƣʯҲϵĴıš
Զ׼öɡرǡľ壬ڱš
ôܣ
Į˱仯¶˲˼顣
ûܵⲿ£ڳŵ֪У״ǾܷģûˣܲӳرǡĽ
䡭
һ죬ѾƵľ˲ѣ̻һ㣬ҹըˣ
̳ԼĽʯ˫üһ壬ء
쪡
ɽʯڻһӰͻˡǰ
壡
ϳ˶Էݺ󣬡˼ļ
ܲģ
Цһ׷ȥ
顭
գۼ䣬Ӱһȭཻһ𵴶Ĥ졣
ʩչǿֻҲǼǿģԭʱУӲƴ״̬ľβˣչֳٶȺȫ̽ˮ׼
򾵵Aͷݿ¡ΪٱٶȺв̶ͬȵȻռϷ磬мȴò¡
ʱƺ˺ݣһާ֮裡
ৡ
һìٴΰεضǽĵ˲ʱһƬҰ׵Ĺ֡
ڹдıֱƵˡеĹ˳ն£
ڹֳֵһɲžʧȥ˶򾵵ĸӦȫıУΣյԤУȴûʧƵ󷢶ͻϮʱӦΣյϧٴʩչ˼ǿġ
䡭
޴ĳһϯľҶһγʩչִ̫٣֮ǰһ룬ˣҲԴݻܵĹˡ

ԭġشϢ
ڶʱڣʩչμǿġʵ˵ҲһֲСĸرǸղŵһִ̫٣ȫû׼Ҳ͸
ǰһ۶ϵĹìžֵõġ
ꡭ
һ΢УµĵͻȻһơ
⡭
һݣҪ
ʱһӰѾзźĹҲ漴նˡ
ǱһնУȻᱻһΪʱѱ޿ɱˣҡҲȴС
ۼԽԽ¶˾飬Ųںںʬ
ͻȻ䣬һŤгˡ󣬽޿ɱܵġ˽롣
ۿšŤ˽ȥ򾵲⣬ظ˿ڴˣ


0487 ܺ
ԡ
ھ롮սսԼٶ׵һϱں棬ŵѿһӰ͵شӵ
Ӱˣ򾵣
֮ǰݻٵģֻǵر֮ϵĹìڵص£ȻܲĹì֡
Զڹɱģֻ򾵵һ߹Ƿıһֱڵ£ڹУȴŴֵһ̣
ΪǼ˫ӴԶ뷢ͫڷʱҲ˳黯״̬Աʵ״̬
һ˲򾵳ֵΨһʱ
ϱ¡
űߵʹͫԮԶĴԳһ¶һЦЦı顣
Ӵԭǳѽ
ó͵ϮĴѾʶλ֯ġ塯ϮֻһӣĿԼ
⣬мֲм
Ȼ򾵣һϻû˵ŹУɵ׺ն˴
ϻʲôģȵ֮˵Ҳ٣ʱҪľȫԸնɱĿ꣬пܣϣһͿ
ʣʼ򾵵Ŀ궼ǡ
ʬԳ˵Ҫ򾵶ȴ壬ٵȫ˲飬ֵƴȫȥðա
Ŀ꣬һֱǻսϵĴ
Դ˽⣬Ŵûг룬ǽ黯һֱεս֮ϣѰźʵĳֻᡣ
һԿ̽ǲٿAͷݿ¡򾵣еâڱ
˵µľҶмַƴ⣬ˣģʽµҲԼ䲻ֵ˴İ㡣
ԱȽǿ̲ݻ
Ҫͱ֣˳黯״̬սΨһпֵģֻСˣΪһӡ֣֮ǱȻ볤ţС֮ìܡ
Ҫ͹˳ţС϶ĸ飬ҪǼȣиʸġ
ʱ֯пڧѣ
ԴԣǾ飬˽壬ţС֮ǲĿ򾵻ٵġټϻۺԶʩչһӵˡܺı֮£ȻҲͼˡ
֮ǰһжΧƻչġ
رǡʱûоѣҲûǰرǡĺĺ򣬾ΪԳźʹǲУ
Ϊˣϧðձرǡ
Һ̺ˡɱҹǡԵĹûʧɹƻ˳šرǡĺĺڳȫûԤϵѸ͵ĹƣţִֻܲӦսû˼Ȩʱ䡣
ûʱ˼ͻѭܵķӦ
޷侲Ȩףпܷ
ƴľ˲Ϣ֮һ룬ƴþǴⷸ
ʱڡǰԼ󣬽һնĹУϷĹ⣬ڻ谵ҹɫвۡ
ξ񣬰˴ǰ
ȻԱͻȻ͵Ϯûѡͣеͫ롮黯״̬ΪĻԶġͻᱻ򾵵ĹǷһΪûͣͫͬҲûԼĴ㣬Ա͵Ϯ溬
ʱһɫӰͶ˳
𡭡
Ӱŭһɫġܺ˲ɣ˴֮䡣
ͲдȻͲдֲۣϸͲд۵ͫѾ޵Ľӽˣ˲ܺ׾ٵ顣
ߣ˵𣿡
ˡܺĴûлͷֻ۽ǵע
УûѪߣϣ֯塯ǿҲ΢ѲһЩϰˡ
۵Ͳдۺӵ˿ܺʸԿеĶ̰壬Ѿûˣ
ꡭ
һ̶Ĵ죬쳹ҹգ
֪ΪʲôԱĴ죬ĵӿһ˿õԤУ͵ػͷҪ屳󾿾ʲô
ɻûתͷ۽ǵһĻ
Ǹ߸ԾֳֵĹУնڡܺϾն˱һͲдͫǿȲں϶ɵġܺ壬Ӧ飬û˿ĵֿ
ˣɫġܺ壬ڽӴ˹к󣬾ƿ֦ҶһѸ˥߽֮У
ôܣ
ûȫתͷĴۿеͫ͵һţԼоԼ壬ն롭


0488 ڶ

һҹ紵һƬ
֮ǰضɽҡݵսȻ֮䣬žֻԶ˵ľҶǵİصš
ͻϮնɱͫתơͬʱɵġ
ˣսҪĵһȫûˡ
մӡرǡӭһǡҲʱ˳ͷĻܣãȻ޴롣
Ŵʬ塣
ʱǶϳʬ֮ǰġܺһҲѸٵĿݰУ·һ˲侭˺üʱĸʴһѿݰܵ⡣
ˣ
һΡ
ղͻϮʮֵͻȻ̺ˡɱҹǡԵĹУնġܺʱҲһǳɣû˿谭Դûüʩչа᪡Ǹܸı˵Ľ
ۡ
ʱֲֹһѪ
ţ˻Σ˺üǿסΡ
ʱķާ֮衯άִĹ֣һص飬ο򾵴˿̻Ѫ̲ʴҪAͷݿ¡㹻ǿͣʷʮ죬ֻѾŲȥˣɾˣҲֻټʮˡ
գ۵ĹȻֵϴʬʧˣʧ߶ۣ޷ҵһ˿һĺۼ
˻ҹġɱҹǡʬҲһƬҽۼǾֻһֿܣǴǰŤ˵ġа᪡
һô
򾵰̾һȴû̫ʧ
ܱƴа᪡ѾǲϵĳɹˣҪôа᪡ʩչͽ˲ɱ⼸ǲܵ飬򾵱Ĵ㣬ҲֻĵһֻͲдۡ
а᪡Ť˵ĽȻǿ󣬵ûд۵ġ
ÿʹһΣҪĵһֻд۵ͫĿ˵ԵģǲͲд۽Ϊֻۣͨ۾Ľͫĵͫ޷ġ
֮ȻҪʧһֻдۣ
˲۲ܣ׼ڴ˲䣬ٴη
һֻͲдۣۣۣʵۿֻۣҪĵص㹻лὫٴնɱģ
ʱٴηˡа᪡ʧȥֻд۵Ҳˣ
ৡ
ʱһӰս߻㼯˹
ȵִǿԼսСӣ򾵰߰ļҲ½ִսȻ󣬱Ǵ˷֧ԮľҶˡ
ЩľҶߵļϣ඼һֻС͵ȻһǱƺȻǵõƵġ
ܣûе˵ӰæԳеҲʵҲˣأ
Ҳҡҡͷ
ղ򾵱ˡնɱһĻûпҲǺͿģ֪ô£ͲӰˡ
ûͣЪֱֱڵλ÷ɳ۶ȥ
ʱ򾵳ź˰֣
һ£ͣŲԶһɻ򾵡
쳣һľҶǶ¶ɻǺѾûеˣΪʲô԰ڳһٴеļƣֻҲˣʶʲôһܵͬʾһ߽䱸
һ̣Ӱƾճսϵһյϡ
ûŤУҲû黯Ӱĳ֣ͺһ㣬һ˲ûʵ
а᪡
Ĭһ䣬ȴûʲôж
λãϰԶµ״ڴ黯ǰɹˡ
Сģ
ôֵģ
ʱռ𣿡
ͻȻ֣ľҶǵһɧ
߬ƿޣĿתĶԶӰӰӰ۵дۡ
𣿡
еҪӡ֤ݣҪ֪ߵļһǲԼֿѡ
Ŀȴ򾵵ϡ
ڶˡ
ʱʮֵͷŭѾڶα֯ԱƵ÷а᪡ˣҲ˵֯Ѿɱˣеģ
ͬʱޱȼɵǰ֯ġ塯ʵ벻ͨ塯ĹУΪʲôնԼġֱܺûе

ӵǽϡ
һ·糾͸ϻشӵֹˮԾǽ󣬿˴ľ󣬶ʱĿɿڴ
ӡӱˣ
ôôܣľҶѽ


0489 һֵĳ
ǰһĻǲʵš
̴֮׵ľҶԺƽʱܵصĻٻѪȲпսʱڶйġ
û뵽̽սĴӣƽҹ
ֱʱֹˮɻԼǲǻĳ֮С
ɫֹˮӵĺƽ٣ȥԼ˴ʱĴΪһȥԺоͻӿµľ
ͻȻԶķУһҫ۵Ĵɫâ
𡭡
ţһܺŭ쳹ҹա
ԶǾ޴ĴɫֹܺˮĿһǡܺ
ףһδġܺ
ֹˮһġܺɫһǴɫһīɫġܺǻɫģǲ棬Ҳ򾵵Ļݷġܺǽɫġ
ԶǴɫġֹܺˮδҲδ
ˣܺҪôĸ׸ģҪô֯ǸӵͲд۵ǲ˵ġ϶ԣ˸ܺڵзģΪܺ˿̱˫ɵ˿У
ͬΪͲдӵߣֹˮѰͲдġܺȫ壬Ҳ߱еֻͲдۣ統ǰֹˮһֲ˳ϸ󣬿ġܺȫ壬ӽȫ塣
ʱǽϵλǲͬʱͲдۣһɱɱ⣬˳
䡭
ͻȻɭдһ޴ıűһ۵Ĺ˻谵ҹ֮С
תֹˮšüͷǡݣ
ڵ̽սУֹˮľҶǰսҲûۼݡ̽дġѪ̭
ⲢһϳݡΪݡʵ̫ˣ̫ʶˡ
Ӱ
Ϊ֯һԱڴټӰ£ֹˮҲ֪ģһ֡ݡжϳǱߵ
䡭
״âת˲ţǱ߾ʹ˽ϵıըըѸɢĻŷỤܱ̃ߵһӳյúƵ䣡
ļһ߿ɵģټϸովһֵġݡֹˮ˲жϳսһܾܿӰܸӰֵģ˵ֵӰһֵģҲֻӵֻ۵֯ˡ
һսڴһսڴ⣬ҴɭеսԱȴսӵļң֧Ԯһӳ˰ֹˮǰ⡣
ʱֹˮļ˵ȥ֧ԮɭǱߵս㸺ģ
ɭǱߵսҪΣһЩֹˮ԰ȫֹˮҲףһŴˡ
ֹ֪ˮչԼĺ⸸ĸ͵ܵܵİΣûƴǣص˵ͷã

սϡ
ٴοˡܺɵ˿еĴ̾˿
ϻֲдۣ
ٴοֻܺ˵һ£ǾǸղšа᪡ĵģֻͲдۣдۡ
ΪͲд۾ܿܺҲܿӽȫġܺ
֮ǰ͵ϮȻһֱάŰۣΪȷһһ۵ҰһֱŴڲ͸״̬ټϴӳֵֻж̶̵һɲðϸϸ۲ȫ
ڣûȲϾֲдۡ
Уû뵽һôΪ֮ǰɱһ𣿡
һڡ
ҪǴҲһѡ񣬱ϾѾں˳ϸֲֻдۣΪǲ˵Ĵ˵Ͳ㸺ŲһСķӡֲд۵ֱۣάֲƽ⡣
̳ǲŲĴȱģ¾ͨдˡ
Ҫ֪ǲڳʱǰǲһӽʱڿʼռд۶ͳͳˣʱдͨдۣ²ǲһۿедˡ
ÿֲһֻԷа᪡дۣ൱ڶһջֻҪû˻ܾ
Ŀ⽥Ȼֻܷӡô
¸¡
ʱһѻս
е˲ûⲻ۵ѻȴĿͶ˹ȥǻҹԱĺѻ
ѻһ˲ѻ¶ɺӣһɲϮ
̷Ӧ˹һûеֿɲϮ˲˻С


0490 е
еľҶǣעȫڿеĴϣֻһֱע򾵵ĺ죬⵽ͻȻҹգһ£ָֻ˹
ʲô
ѭ򾵵Ŀ⣬ɻ˹ȥȴֻڻ谵ҹУһֻԶĺѻ
һֻ񣿡ջĿ⣬̳򾵿˹ȥûаִ٣ʵιڸôѽ
пˡܺĴ˿ֱ̼ƲɵѰľҶ߸˲ֺ֮һҲҲֻǿв
ÿһոһ
ôƬ̵Ĺ򣬲ڴеľҶߣѾʮ֮ˣǱܺ｣նɱģ༫ңȫʬû¡
ܺ｣ԴͫЧܽһнӴĿʱգĲ棬ʱռĴԭʱУӵСѪޡĻҹһ޷߿ʩչ｣
򾵳켱˵ѽ
ۿһλλľҶ߲ڴУ콹֣вģֻ֯ġ塯ˡ
ȴҡҡͷƽ˵ѰֶΣɱѾԹˣ
Ͳд۵ͫǲĽа᪡ֻҪԼ룬ûɱ
ǲڴֽţʵҲǿЦģԼ˴˵ֻҪ㹻̽мûȵɱڵˡ
򾵳ԹΣÿһμ˼£ûܵ֡
򾵣ѵɱľҶ𣿡
ۡ
򾵸ҪڣͻȻɤһһѪ˳Ҳ΢΢
æס򾵣еʵû°ɣ֮ǰ𣿡
򾵰˰֣ƽ˵ΣգͬǲҪˣڿ߰ɣ
򾵲ľսзģǰԼĵ߰࣬ԼĲܲҪʧ
Ҳߣ
ӣ򾵣֪Ϊʲô塯شȴɳȵȻӣޱԡ
ԼҲ˵⾿߶ǿȻĳݣܶ߶ʩߵһָмһЩݵ㺡
ҲöȰӦǰľƣڱԵ壬Ѿ˼Ķˡ
䡭
һ𱬷Ŀ˿еĴըһ̳
Ȼ̳ɢȥ󣬴Ǵɫġܺĳ˵Ұڡ
ɶ񣡡
ǸӮˡ
һħ
˵ĲϼأԼһδõΧľҶǵѸţ۵ۻ
ʱһ곤ľҶվ˳ҲҪη壬ǾǺҲҪ
ǰûŵλ̽սľҶ̡
̽кܶһƾǿߣԶĲ˵ǵ̽սУͳĴӰӰһ֮ǣһ֧̾ǿߡ
ԴԴϵΧǿĴӰҲݱܷâçӰҲ߶
ľҶ̵ĺеĴЦһ
Χ˻ã˵Χ壬ΪӵСʱѡսĵصսʱ䣬ûκε
ĿڴŴĿͣһº󣬴ҰԶ֯塯
ȫУΨһеɵģֻС塯ˡ
ͨղľҶǵսȷ˲Լġܺڷ⣬˵ղšܺ˲乥ƣΪ֯ġ塯һַǳĹֶΣһֿӡܺĹֶΡ
δţԹ֯ο󣬴ģеˣ
ʱٴѪС
Ͳд۵ĶȻֱܷ塯ƵƵѪαװĳ˺ص⡣
ѩܵĻǰһ£ðһԡ
Ϊıһֲֻдۣ֮ǰһֻڻʣһֻ㹻ٷһΡа᪡ˡ
ŴĿԼϣ򾵲³˴˼һһĹбץС
еĹУʱԵı仯
֮ǰĹУѰһĲ԰ףķĹ⣬ȴǰĻɫɫ࣬Ҳû֮ǰĸоȥӵĲˣʱϵһ㡣
ߵĺ죬ע⵽йеı仯ĵһˣһ˵̫ˣжòʵˣ


0491 ҪΪӮ

ԦŴɫġܺӸ߿кХö޴｣
£һݣۿеͲдۻ׽ŵ򾵵һһ
ʱ͵ƿ˱ϵĺ졣
ء
޷ĺһУݺˤ˳ȥԶһС
Ŀ⽥˿еĴ
֮£ۿ̫Ѩ߸߹𣬸ߴȵİ۱߶˼£
˫ͫ׽ŶԷĶԤŶԷĹʽ
һʱѧУед裬ֻʱǶһһ԰ò죬һûпдۣǣȴѾ̽δǿˡ
һ˲Ǳ˴񽻻㡣
廹ֶܼãٶȻ֮ǰ㻹жٲɹӻߣ㻹ʤ𣿡
ĵЦ
塯ľҶʼѾ뵽սˣȺս򣬱ԼŵġȶλǿУʹùδΧĴŶԼʬĸ߼ާ֮衯㡮塯һ츳ӵгĲʱҲӦÿݽˡ
ƿܺȷһʧ£򾵰ε㻹᷸㻹һ𣿡
򾵺ѣ֪Լܷ֣ѾȫȡԼһˣҪҪ᲻ֻ᷸Ҫûһ˿һĻˣ
ৡ
һ̣Լġܺе｣ĺХ޴｣һֹĻȣһһҵ˵򾵣
УǲͶ
򾵼״һڡ
｣Ͷǵ͵ǲͶΪ·߲ǱֱģйѲĻȣӵаۣҲڶʱ׼ȷԤ｣ķй켣ƶȫĶ·
֪ԽǳԥԽױһΣ˷Ŵӭ˹ȥ
ֻи㹻ѹôһϣƴϹ
ꡭ
ͻȻȵĹһ졣
ʹ֮£ǰʧȥƽ⣬ͻϮٶ˲
ͷһݣɶҪŲסˣ
ৡ
ö޴｣źХһһңƵ򾵵ǰˡ
˲ֻþ͵һȻȥЩǱչ֮յıܿ˼ĺ󱳷ɳ۶｣

̣򾵱ϵĺڵ׽߶񣬾ͱ߶｣ನƷһƬϵƤ⣬Ҳδ⣬Ʊ굶һ㣬Ѫֱ
յıܿ˴򾵣ûȥⱳϵƣ˳Ʒ˷չһɰһɳ죬ӶеĹն˴

Զ
һķУ建̽˵档
Զսд򾵣׾˵ǲٿһЩôԶľ룬ǸͰﲻϴʲôæѽ
ھҡҡͷȫĹ֣ٿˣѵһ֯ǼһĹУ
׾ڨڨһЦЦˣĹпġܺġ
ھû˵ǽĿͶԶϣƺ˼ʲô
׾ͻȻСֹˣǸ֯ļһѾ⣬ΪʲôҪάֵôһƬĹأȻɲʲôóˣӦþĸ𣿡
Ű׾СֹھҲüͷһͻѿڶãҲ֪ǵĴˣάֵ֮µĹ֣Ҫ޷Ǳߵĵһʲô

սϡ
áŶݡе򾵣ٶһָֻ۷״̬䲻ĸ˴һ£ٴλ˴ġܺ
ۿԼġܺǺ۵Ĺ£ĸһ鶹ƵģĵƲѣӦԣһ߽ˡܺʡͫһ߳򾵹ûнǰˡ黯״̬
ƴȫһƺҲ֧Ųסֱڰ³һѪ
ţϵɰ˲ɢ޷ά֡ŶݡֱӴӿһͷ£ݺݵˤ˵ϡ
ڡ黯״̬ĴʱҲ䵽˵棬ôͳŲס𣿡
ڵϵһ߿Ѫһָ̧Ŵȵʮָ
ݡ
Ѹ͵ĹǵһХ
Ȼ۹ǵٶȶ죬ǿ޷˵黯״̬ĴһһǴӴϴͺƴһƬһӰ
򾵣ʵ˵Щ㾿˭ĸֲĬĬģҲνˣһжˣ
򾵼ѵ˵ҪΪӮˣ


0492 ۵С
֯һѽ
ЦţŲͣɻ򾵡
ȿȡ
һصĿѪһ߷š
ֻAͷݿ¡Ѿ˼ޣ֫ôʹˣ˵ٶȺĴ
龰Ϸʵܹ㣬Ҳɿˡ
Զ
򾵻ʧȥжĺûаɣҪȥ
Ҳ֪ԼȥˣʵҲɲʲôóˣܶԾȹԼġ塯޶ԡ
ʱһѰס˺ļͷİɣΪػľҶôĴۣʲôݣľҶ߶Ŀɱģ
Ϳ˺֯ġ塯ƺʶҿȥ˽ǳ
ҧ촽˵Ҵδ޹Լܣ
ĿԶĴ˵Ҫ٣ǻᣬлøǿҹյ㣡
˵գһơ
̼䣬սСӵԱͻ㼯˹ÿжһƵĿޣ㣬ûаɫ
һ֧սСӣľҶΪԴʱ齨ġ
ⷽ滨˺ܴ˼ƻ˴Ĺأʹ̸ףֻҪչֳʱռ츳ʸѡ֮
ҲƻصĴΪŴӴӽѡ˰ڵ֮ߡ
ʱж̣Ҽ˵츳ҲĴӰսСӵĶӳҲֻǿˡ֮Զûеõĳ̶ȡ
ǱҪˣΪһ֯ġ塯˵УǾҲûԼǰ֯ǿˡ
ৡ
һƵĿ˴򾵵·ߡ
һ֣ЩƵĿޣ͸Լ黯״̬
ϵĵװһȺ°
ʱһӰ˸˵һƿ޵λãڿнסƿ޵ͬʱ˵ڶֵĿޡ
ˡ֮·ڡ黯͡ʵплֻȭţͽսСӵԱڵˡ
̡
ʱһǧ죬ͻȻ˴
̡黯͵ϮԼĿ׹⴩͸ԼȻڿ͸Լһɲľݻ˿ı˦˳ȥ
ſսСӱɴĽˣ򾵰šüѧˣ
ղŵĽ֣ԤϵĽ黯롮ʵȫֻں֮䣬ҲֳֵĻᡣ
ڵϵĿűľݡᴩ˿ڣʳһֱѹĵ׵⣺ң㾿˭
Գһ£ȻôҵݣҾ̹׸ˣҾǲߣ
ǲߣɲ˵ⲻܣˣ
ʱվ˿һۣݺݵߣʲôĴԹŰɣҪְţַûʸϣ
㡭
һʱ֪˵ʲôá
Ῠ粽򾵵ǰ
ԡ黯״̬˹ǿŴӵվһУҵ˴
㲻򾵴͸Լ黯ӰȻ編ƣ˲롮ʵ״̬ľݡǤ֮Ȼٴνˡ黯״̬黯롮ʵлһӡ
ʱһľ׮˲򾵵ĺ󱳣
ľݡǤ֮һУʩԸ⣬ٴηľݣôĿڵľ׮Ѹ˲ƻĿڵһзǳ׺ݵľ
ϡ
ɾľ׮򾵺󱳵һ˲˽죡
Ŀһŷ򾵵ĺͻһĤסԼġľݡ
һ˿յٴˤ˵ϣһѪһߴϢţƺͷûˣȫ󱳽˴
ز޷˵ԷҲЩŭˣ±һᣬĹĤܵסҵġľݡѵܵסҵġ
⣬˳ˡ黯򾵷ˡ
̣һŤг򾵵ĺϣ
һ롭
롭
ŤѸ󣬼򾵵ɣҲ˳黯״̬ˣ
ۿ򾵴Ťˣ˿ڽˣ
䡭
һɲһ֮׵ϣ˴
ʱյǿתӣδŤֳ˰֣Цˣˣ
ɺܿϵЦݾˣΪֲ˻潣УҲʼڻѸ˻潣С
һ
ʮȭþУ򾵺ʹ˴۵Сۡ


0493 СС
𡭡
һͨɫġܺǾ޴Ļ潣һһŭ
潣ֱҫ۵Ĺâܻ谵ҹգֽܺһ飡
⡭
һ䣬ܵľҶȫһ
֮ǰɫġܺһɫġܺҲ˴δģ鱨Ҳûгֹһİġܺ
һܺ
ô£
ǵ𣿡
ҴľҶһɲոմ¾һܺͱܵĸо˿־壡
ܿ죬ұ㷢һ죬һ«ġܺ£һڵ׽߶ͼߵߡ
֯ˣ
ߵͼӦǡħɣ
񾭽ľҶ˿
֯ѱ棬Σڽҹ֯ľҶĵˣ
ԶĺƱ˻һµ˵ϣ˿̫ˣ塯ͬڳˣ
ղš塯գһĿᵽɤۡ
˵صĿʱȴϸܣǸԳơǲߡ֯ԱӰ
ǾսһľҶߣȻˣǻѵģĿ˸ղ֯ħͻϮһǻ潣ʵʵĴǸԳơǲߡ֯Ա˲佫˽ȥ
ǸԳơǲߡļһѵ֯ġħɱˣ
Ѱ޹󣬿ͷ
Щţһ¾ľҶ̣ľҶ޲ߵǿУô赭дıˣֱͺһ
ݵľľҶʱҲ˴ʧ٣ʶ֯ħղŵһѾǸǸеǿС
ʱһλľҶ૵֯ǲ֯ǲˣɡǲӦľҶ𣿡
ͬૣһľҶǶĸΣǰһĻȷʵǶľҶĪķ̣
˿ĺȴȻ֡塯ӰҲһʧսϣæܵ˳ɫġܺǰʵ塯أ
ܺдŻͼߵҲһ
ղŵͻϮȻõġ
Ϊսֵڵִսǰͨ۵ѻϢĽսϵ˻֮Уڻͨ˽սҽԼõˡʮȭϢ֪˳е򾵣˱ڻս
һ˸ղŵһĻ
򾵺֮⣬սѾûʲôնֵôðճֵˣֻΪնմ֡
ţǲŹĻġ
ΪAͷݿ¡չֳʵʵ̫ǿˡ
ϣѹӵѪ޽ı棬ӵСŶݡּȿԣֿԴΧֶΣټϻáʬާ֮衯Ĺ֣⴩ܡʱռ
˵Aͷݿ¡ȻҲƲ˴ġȴߡ͵Ϯʵвġ
ıģԼǴҲһŹAͷݿ¡塣
ټAͷݿ¡Ѫ̲ʴ٣򾵸ҪڴǰݣջֽԼնݳ
Ҳȷϣˣûʲô֮ġ塯ʱûס˳ˡ黯״̬һֱڵµֵĻᣡ
һжޱ˳һСС֮⡣
Ǿ˭Ҳûϵڴʩչ򾵵ʱܵ򾵴һġ״̬С
ʮȭУ˲롮ʮȭĻռһɲҲĪܵǣһ𳶽ˡʮȭĻռڡ
ЩΪѡ
Ÿոյõʮȭû֪ܲܽ˵ͬŷųͬʱҲڷͬʱΪĿĴҲһӳʮȭ

Զ
ű潣УʧٵĴӰеĺھšüû뵽ǡʮȭ¿鷳ˣ
׾Щ¶̶ֳȵĹӦ˲ɣ
ھʮȭֱΪ̫ķӡ֮˵֮ˣΰĻУõķӡ
׾ʶԣӡˣ
ھ˵ţĿǰģû뵽֯Ȼҵı˶Ըķ
׾Ƶ˵Ǹô죿
עԶĳɫܺھʮȭҲܾȳˣҸղŶ롮ʮȭģƺֻǴһˡ


0494 ʵĳͷ
ڰ̽սģֻ֯ľ
һӰУ趢սϵĳɫܺرǡܺŵĺ«һ
ߣ塯Ǽһһ
һ
زҪǻӦͲ֮һĴˡ
ʱѾף֮ǰǲż塯һ⣬Լ°ϦպҲûʲôϵֻΪ֯ĿҲǡʮȭʮȭȻһǲżУ
ɶ񣡡
һ뵽Լ׷Ѱʮȭô֯ȵˣҡʮȭԤڵĻҪ󣬴ջѡ
ȻˣûͲдۣûͫ¶Ǿܵõʮȭģ͵УҲԦˡ
ջԶĿ⣬軷һȦϾ¶һ˿ꡣ
˵ΪʲôҪݻٵľҶԼǰ˴ݻʱзӿһȻʧĸо
ৡ
վǴ裬ܿĪĸпһʧԭء


ġڶʹôΧݻ򾵵ĹʱҲͬʱص𵴡
ûеһأһε𵴻ദˡ
ȿȡ
̳Ǻĺ춹һ߿ţһܡ
ͨ񷶥ϵһյƣҲڸոյˣԴʱͨһƬڣֲָ
Ҷû°ɣ
ʱڰд˾
Һܺá
û¡
Ҳû¡
ͨڵļ˷׷׳ʾԼû¡
춹ҲˤڵϵֵͲΪߣֵͲǱ䣬˻ֵͲܿһͳͨڡ
ֵͲٴξۼһ
ոյȻ±жദ˵һͨûг⣬ҶȻҲûˡ
Щǵͷ˵澿ʲôѽ
ԣɫҲ˼֡
ҶߣѰսǲ̫ܲλڵ¼ʮıģñصĳһǷļս
ͻȻͨڴһеĽŲ
춹һֵ߽Ͳ˽Ųķһߴʵ˭ǣ
ʱֵĹ£Ӱ֣ЦǺ춹ô
裡
춹һ£˱һɱ⡣
Ҫɱ㣡
˵գ춹˹ȥ
ǱӰ֣
ͬʱ춹ʹʩչһģһ̣зɳߣ໥˺ҧһ
ಡ
϶춹˲֮˴ÿ޺ݺݵĴеĴĺ󱳡
𣿡
ܵ˳ſѪҺ춹Щ϶š
ͻȻĲŤһٰʮȣź춹Ц˵ҪɱңĿȴܿҵҪС춹㻹ǲ̹ʰ
㡭
Լ˵ĴһϷʣ춹־ŭ
ʱƺ뵽ʲô΢΢ͻȻ쳤һƵ˺춹ĺ󾱣ݺҧһڡ
šſң
춹е
ҧ󣬴˲ӣЦС춹Ƕ㲻ʵĳͷ
Ųӵĺ춹ͻȻеǰһƬ㱣ͷһݣ̺ʵ裬㡭ոնʲô
ûȴ𻰣춹һڣ˹ȥ
ˡ
춹ֵͲҲˤ˵ϣббĹϣյ˴ϣĴ⣬ñ͹ɭĴ裬ԵøӵĹˡ
󡭡裬ʲô
ӭĴ裬Ŀİ˵š
Ϊһ͵ĴӰǿߣľҶʵ̫ˣںܶľҶ߶Ȼη壬ǿ翨ľӢԴʱҲĻҡ
Ŀƿ˾ˣ䵽ǲϡ
һĿľҪľҶûзӦ֮ǰ°ǲ
֮ͨǰǳ跢츳ȻֹˮҲǼߵģϾûмǲڰʱдۡ
ŴǻȵĿ⣬еëȻıһ߸ˣۿедҲʶĿˡ
ͷ촽һ˫Ư۾ѽ
ǲȪ̻ǰԴȵҪǸҴ⣬峤ǲŹģ
ʱҲǰ
䡭
ʱһߵͨͻȻһը
ţһ̴廤֯ƷӰӱըĿ׶˳Ŀͨڼ˵Ѳһ˻ǰϡ


0495 ˴˵Ŀ
һѾ˸еˣͻȻֳһ֯ĳԱͨڵļ˶ʱеת
˵ȼӸǾ쳣
֮ǰһսǾͲ鵽ζ֪ʵսڼеϷ
ˣǴֵˣ˿̶սս
Сĳץ˸ε·ͷõ͵͵ģΨһЩΣǿڿȭļƣֻ΢΢˫֣¶ĵľ¡
ʱ迴˶Ĳ֮ͣһǶô
֯Уɵ˲٣ǶȴУҪ׻ܽǶԴ˵Ҳһ׵顣
ܿ죬Ƕӱը̳߳һ߳żȥһĶԴ˵裬ûȤɵ㣬òҪҡ
ǶȷǾճŵָץľҶľβ
ԽǶв費ЦЦҲż˹ȥ
һǰһ𽥱ƽǿУ壬ǲȪλŮǿ˾ս׼
˿̵ǲһˣҲĴսѾʮһˡ
ʱͽǶ񽻻㵽һ
ӱ˴˵ΪУǶжϳ˶ԷĿͨеǼӣΪӾһѣԶԷĿĸӣԼĿûгͻһʱжϡ
Ƕʱͣ裬ҪҶ𣿡
ʼ磺飬ûֹ֯Ҳ⡣
ǶĿһݣ̧˫֡
Ҳұۣңңָ˽Ƕ
һʱ䣬谵ͨڻҩζʮ㣡
ա
ڴսһʱ̣Զͨһ󼱴ٵĽŲֻŲ֪٣ʮˡ
֯ڶǾӢߣһһ飬ʱǶʮ˵ĽŲ֯ĳԱʮ֮˾Ǹ֧ԮľҶǣԾȵеˣԮ
ȣӽҩͰһ
˲䣬еĴͽǶͬʱˣ
ǱӰ֣
һ߶ԽǶʩչԼֵһһ˺ǡ
ݣͷ̿࣡
ߣǶӡʩչһС͵ĻĶ߿˺̿
ǶԼͷŵĶ߰סˣһ¶һаȵ΢Ц
ʱѾ˵˺ǵǰ棬ֻƬ̣ͽںǰĴľ壬ǲȪ˻ˡ
˵ǰ棬ҲߣԴһԥ㳯ź̽֡
ֵ̣зɳһȴϸߣһӾͽĸȫסˣ۽ǵ⣬Ƴ۲ԶĽǶ¶һ˿Ϸʡ
۵£Ǻƻ֯жġ
ꡭ
ͻȻӽµĵ淢ѣһߺͺɫ빹ɵĹ³һж˲סǵߣʩչɫ˼ӡ
Լ߱նˣ費ʾҲ˫ץ˺ӡ
һʱ䣬ĺӣҰ޵
Ŀʵֻһˣ˵İΣͦڵǰԴֻ˴һץˡ
ۼգһĳﲻ֪ʩչȭӭ˴衣
һߣɫĴϮҲʩչȭ
ƺ˼ǣͽǶĽ֣ʮֿƣԾḻ˵ǿƵĽ֣Ҳ̺ɱǳӿԵֵġ
ˣͽ͵ĹûܻǿУԼҲ˽ȥ
ҲΪεͻȻ֣˴ͽǶж´边˺ͳץǶǱץȴΡ
ԼĿ꾹䵽˶ԷͽǶɫһ䡣
ʱͨڵĽŲԽԽϾҪϵˡ
Ǵ軹ǽǶ֪Ϊ֯Ľ룬ϵսѾˣʱڱھã˵ץĿˣܷȻǸ⣬ǺȨһ£֣ץ˺ͳǶΡ
˸һ뿪԰˹ͿΪ׵һԮϵˡ
ŵڵϵļλŮߣ˹һæʵô£е˱
ǿ˵Ǵ֯ˣǲץˣץǲҵĺǣ졭ȥ׷
˹Ϳһۣ˶ʶԣǲҳɣʶչ׷


0496 ѵ
ʮȭþС
þ򾵣άųָƣǷĻʤߵЦ⣬ûüƽ
򾵣΢΢ǰ㣬Ա֮ǰʩչͫơ
ǰһ̻໥ƣಫˣһһͬİĻþΪһѵܣ
ⳡ棬μˣ
ڨڨķ˻ӱ֣һ
Ϊնһжƽȥˣ˼Ҳ˸˾ŲʮΪһܳ׽鷳ˣȴû룬ԼҲ뵽ˡʮȭķӡ֮С
һ̽䣡
ҲǾ쳣ѾʶԼֱˣȻʲôռ䣬ΪӵͲд۵ǲͶԸֻʮֵУܸоԼݵľһͨĻռ䡣
һȦ󣬴ߵߣǰҵֶΣ
ƲƲ죬ûд𻰡
Ȼ֪ǡʮȭĻþҲͷһν룬֪ģʵҲȴ١
ûд𻰣ЦΪֻסң޴
˵գͷԼͲдۡ
ʱ䣬ۿǴŵ｣״Ͳ
ʱҲ˴Щӣϣƽ⡮ʮȭֲϣƽ⡮ʮȭ
ƽ⡮ʮȭҲҵȥİ취
ǴƽˡʮȭͲ֪ʲô취ܸɵˣɡѪ޼ƻ֮ǰûа취ɵˡ
Ƭ̣һ仯ûУһڣУ
򾵲мһ죬ӲͷƤ˵еŵΣ̽ûʲôסǲߵģ
һ䣬㷢ˡһŤгϡ
ܷ
ĿһŴ
ȻŤȻϵתȴûнʮȭĻþ
ô
һ´ڻˣǵһʧ״
ջĿ⣬ʮȭѽ
Ȼԡʮȭ˽ⲻ֪࣬ԭʱУáʮȭӡŵĻ塣
Ҫ֪ʱŵĻƾֻ۵һѹʵϵʱ̽綥˺ȴ֮ͫǿǰ٣ʮȭһӵֻͫǰֿҲûС
һ㣬ͿԿƾͫǰѲˡʮȭķӡġ
ʱæʵ⾿ʲôþ
򾵵һ𣿡
ɫһ÷ϣӦҲоˣ㲻ͬھɣ
һ롮ʮȭĻþԼо˲Ҳûѡ򾵶֣ȳþԭ
ΪֱѸ¾Ҫڴ˳ˡ
ԾɳĬ
ȻԸͬھԣв󣬵ҲԶԶֵôԼ
ʵϣֻҪ˳ġѪ޼ƻɾ͸ͲľҹһġѪޡʱķͻкܶˡ
ŸѡʮȭĻþΪȷǲбİ취ܵųʮȭϾһνӡʮȭпǷ˲С
ͻȻܵĿռӿһŨ
һŵЩ㣬򾵺ʹ͸еһѣΣ·Ƕˡ
ɶ㻹ԥʲô
ʱһ޵˷˹ǰĿǰûűӡߵķҪϣܽͷų
üͷһ壺ôϣ
Ҳ˶䣬۾
Ȼһͫٴμӡ״̬ץסʱڲѰķ⣬ǧҪþԻһٻþҲûа취ˣ
޵ٴλصˡʮȭĻþС
ɫһ䣬ˣҲû취ҳȥ
ʱȫ䱸ȴʱѾʶԼĴ֪ĻֻһΣһһоͽˡ
Ҳٷϻȴ˵ʱ
Ƭ̺󣬡ʮȭĻþгһĻ棬ᴩʣ
ɣһμˡʮȭáʮȭ˹״̬ˡʮȭⲿڲ΢ӡ
򾵺ʹһۣʱˡ
ʱȫ߶ԼͲдۣͫӵ˼ޡ
Ŵ֮ͫڳһѷ죬ѷ̫ϸС޷һ뿪
ɶ񡭡
Ѿ㾡ȫĴŭһһ˵ͫԴķ϶þֻһӵͫ
ʱһĪͫҲע˽еķ϶˲һȦ
˳ͫԴͷ򾵣ɵ㡭
򾵸Ͳһʧ˷϶С


0497 У
ݡ
⻪һǰȻһϤҹգǽսͳͳӳ
ӳô
һһƣУӵɣһ̣ȫУ·ʧȥ˶Ŀơ
ž
һͳУӭԵ˵ϡ
ã߿¡Ųסˣ
ˤڵϵ򾵣Щˡ
Ʋ⣬˿ʧȥ˶ĿƣΪAͷݿ¡Ѫ̲Ѿӵ˿¡ϵͳ±˵ȡʩչˣգգۣ˵һʮѵ顣
Ȼ
һͻɱ֣趯ֻͫҪͶһЩ̾ߣ״ݻAͷݿ¡ˡ
ĵǸոĵӿ𣬴Ӱһ⻪˳
ӹɣҲץסǶ̶һɲʱӳˡʮȭĻþ
ô죡
ܵĳ֣ڵϵһݣȫתӣ˼Ӧ֮ߡսڣǵһθе˵ľ
ĴȻ̷˵ڲԶƺѾɥʧж򾵡
쵰У
һ̴ŭоԼܵĪ裡
˲ˡ黯״̬ȻʧһŤУٶ֮죬֮ϣ͸żֲֻ̡

һҹ紵һس
ס
ڵϵǺôӵôǱֻ̣һֵøˣ߹ѫ׿Aͷݿ¡岻̱ˡ
Aͷݿ¡壬ϢĶ˵¡
Զ򾵺ʹһӳˡʮȭ̾һ
ѾԤˣϾܿȫġܺĴӵһ˫ͫͲдۣϣȡ塯߱ѡʮȭĿԣԡ塯ѡʮȭǴͱȻҲѣ⼸Աġ
ǣ塯ͬڼš
ľˣûȨͬŵ
ʱŻŵܵAͷݿ¡ߣеʵ壬û°ɣ
ѾûAͷݿ¡壬ȻаӦ
塯ƺѾʧȥʶ쵱һ˻Aͷݿ¡壬һߺ壿壡
Ҳ˹ɫЩأûϵ塯ôأƺȫʧȥʶ
ɣ
ͻȻһȵӺ˹
Ťͷȥֳģ̽ǿҽ߸֣æǰ˵ִˣˣ
ֻע˺һۣûж˵ʲôڵϵAͷݿ¡壬Աϵ˵Ϊơ
һ֯˵ͷÿˡ
֮һĸƣȻٺòˡ
ͬʱҲڵһľҶǣҲ׷׿˹
ҹս֯塯Ϊӳ˶ҶĿõģҪڣǴӡ֮䡯ܳĹľҶԽ
ˣºܶľҶĵ֯Բսġ塯ȴûʲô⣬෴ܶľҶ߶ܸм塯
ƵƬ̺󣬸ֵüͷԽԽƺʲôŵ顣
ϤֵҲæ˹ȥʵû°ɣ
ص˵ֱ˼飬ȫˣҲжദѣصڳѪ
ıʵ⻰ʲô˼
ƳһۣûܰõֵزӦˣ
콹ʵһκİɣ
ҡҡͷ̾˿źҲΪѾҽķ롣
һ㣬û˵ǾԼҽԡ塯ƺôЧ˵塯ƺ̺ĳƻԵĶأڿơ
ʧǵĵ˵ϣҲͿ̾˿ԭأЩš

ľҶԶһѨڡ
ʱһ˫ɫ۾͵ˡ
ⲻˣ巵ݱ򾵣ľҶȻΪ֯Ŀ꣬ǴӷΧڵ򶼽ٰȫھӽԶһƫƧĵ£һʱĻأԼݱ
һЦȻԼѽ
ԭAͷݿ¡壬ٿʵҲѪ̲ļأAͷݿ¡ٿԽԽˣ˺棬òʱܾ޴ʹԷݱĸеޱȵ泩
ӦһºûڶѨж̽ˡת۲ģʽһɫľҶ塭


0498 
ܿ죬ľҶ˾ͷ߳һɫĹâһǣԲ˼ٶȳŴӵķɳ۶ˣ
áǿҵĲ
ǵ𣿡
Сģ
̣òƽĴӣٴС
ƾԷĲԼɳ۵ٶȣͿжϳԷʵһԲΪ̵Ҳ֣ͨľҶߣȫƴһս׼
ӾܱˣľҶܶ飡
ৡ
һХǵɫĹâȵ䵽˴롣
ڵ׽ߵĶԼĹߣװľҶǣ˿֯졮ޡˣ
Ȼˣغ˳ˡת۲ģʽԼAͷݿ¡塣
Aͷݿ¡ߣΪAͷݿ¡ݣ˵԰𣿡
ʵܾȻ𣿡
һ£ɣ
ĬĬ˵ͷЩεõһߡ
Aͷݿ¡忹˼ϣ򾵶ߵʹ˸һʧԭء
뿪һƬǽľҶ򾵺ڴһͣ
򾵽Aͷݿ¡ӼϷ£ĴȡһᣬAͷݿ¡ʱӡ˴ڡ
״ʵǰִ˵ǰûˣİɣ
ЦЦİɣа취
ģ˵а취Ǿһа취֮ǰֹˮȥһս˵ǰֹˮȥǱߣ
ӡAͷݿ¡򾵽Ŀ˹ȥ˵ͷ
֮ǰڴＤսʱ򾵶áŶݡɵ˸߿УͲ˴һսϾǱߵĶһҲȴС
ƶǱս˫ӦþӰͳˡ
պ˴ᣬ˵ߣǹȥ
ǣ
æ˵ͷ

䡭
һըֹˮò˻ȥġܺװ뾵Ѱıը˲ֺĲͫ
ŴɫܺµֹˮڿеСء
ֹˮսԤϣֻ赲ֹˮսѾʹʹ˻ΪֹȲõĺü塣
Ȼһжͽͣۺֹƺ޷ֹˮġܺ
ǸƵԭ𣿡
СϵעͶֹˮܺװ뾵ϡ
𡭡
ʱԶսϴһŭ
ʮŭС˿Ӧò˰ɣ
ϣֹˮɫһ
ãǱһˣ
ŭϤˣͻϮŭ֯쳤ŵٻҲǸֵܵ򾵡תĹˣ
ͨղŵĽֹ֣ˮѾֿе֯ԱƺԼװˡ뾵ġܺһᣬӶԷĹֱǰ治Զս
⣬ֹˮ𱬷˷ԼģһըǿͻСϵأִս
ǰһĻȴˡ
һͷ췢֯죬˵ǰĮȻ
ΪβĴˮӰʸ֣Լİβȣڵһ
ˣ֯Ĺˣƺŵʸֺϵβ޲
ֻŨۿɼβ޲ʸֺ˵ϱͨڱǣ뵽˵ڡ
Ŀƫƣֹˮ̴ǣֻһۣҵĴӰĴӰӰ
ĴӰƺȫʧȥʶѪ֮УĴӰԻϢƺƹأ˼κ󣬻εĵ˵ϡ
塭Ӱˣ
ֹˮЩʧһǰһĻʵǵ߸ĹйôûӰֻʧܣ˵ǲܵ顣
С䵽˳ŵߣǸûס
ŵûϵ
Ȼղŵս˳ŴĲڳ˵һӵͲд۵ǲֹ㲻ʲôǿС
Сʱġħ񡯣Щǵ˵һţŵס𣿡
˵İɣ¶ڵ˵Ѿĸˣ
ں˳ϸ󣬳ŵõʵԭʱУҪȫ֯Աһջڣһ˾Ϳ԰쵽ˣһһ


0499 
ಡ
һȺӰмţٶ֮죬һֻвӰĹȡ
ж˵ܷͫ˾ȫȫװǲ񲿶ӵľӢǣǲĵ峤ǲ
һǲӢ׷ŵģһƷ֯ĳԱ֯ԱۿɺɫԿҲһǲˡ
һҪˣͷɣ
дǰӰš
ӹɣⱻǲӢ׷ŵ֯ԱˣӳľҶ֯ǲһˡ
һŤͷǣûд𻰡
һ׷ʵһΪ֮ģյ˳ȫ峷˵Ϣ׳һҪʩչĳƻʽˣǱǲǵǰǲӢ׷뿪˴ӣ֮յıܿˡѾõһǡ
ʱĸȰ˵֪ԴӻĻ⣬ⲻӵɣղһĻҲ˰ɣ֯ȫǷӣûк³ģ
ʩչΧʱһ׷һӵִ˴ӵǽȫۼǾ˵һĻ
ֻһɲ̽缸ʮľҶΪһƬ棡
ͬӵͲд۵ĸķһһĻʱ¶ľ飬һȿ϶Ҳ֪顣
һƲƲ졣
ʱȷʵ͸˴ӣ͸˼壬оԼ˱ˣ˻Ͳдۣű򾵻շҵֿ֪ǲпܸʱжԴӺͼĺ⣬ͽıܴŪŭȡˡ
ʱԴӺͼѾûʲôˣ෴֪ԭί֪ٿһеĻ֯ǸԳơǲߡļһ󣬸ǲһתȫĳޣĸԸĳΪ֯еԵס
Ҳ뿪ӣ֮ǰǳƽٵԭ򣬵˵Ϊڰһֱһ˫۾ڶ
Դ̴ͻϮ󣬳źʹͼǿ֯ڲļأǲһԽԽ̬ܵȣһ׾ʮСʱļ
ܵ˼ӣΪĸ֪سʹüһİ׾ҹֿһҵܶ򾵰д֯鱨ָܴʾһİ׾Ѿȫںһˣôڰһһû򾵴鱨ĻᣬҲ޷ĸ˵Щʲô
Ƭ̺һһԿͣ
׷ǲ񲿶ӵľӢǣҲ׷ͣ˽ŲɢͣΧһȦΧ롣
ʱ˳ŲصĸѾӲóˣȥ°ɣҪ㣬ҲҪ㣡ͲдۣܳΪ˹ӵ
ǹ䣬δǹӣԭʱУʧܵѡݸҲδ¶ӵĴ㣬λǲ峤УǲľҶΪһˣдΣӡ
һЦ˵Щ㲻ÿЦ𣿡
ƽ˵ûʲôֵÿЦģӱˣؽֻҪǲڣľҶͲ
ĳ̶ֳ˵һ֯Ϯǲһ˵ǻ£ΪŴӱ٣ӰһϵؽܵصĴΪľҶ֮һǲ˳µľܻȡӵȨϾΪ׷һԵʣǲľӢǲû֮ǰĴΧ
һϷʵƾǣסҵģ
һûлڸĵĴ㣬ҡҡͷΪ峤ֻˣ
˵գɺӣͻȻ˱仯Źó˸Ͳ״Ƶ｣ͼֻǽеĲָϸһЩÿ֮仹һīɫԲ㡣
Ͳдۣ£һЩ⣺ҲͲдۣΪʲô㲻˵
˫ֱأΪ˼룬һģֻû뵽һУȻֹˮλӵͲд۵ˣ㷵˼壬ǲһֶܳͨεõӰ֮λˡ
ľȺһЦЦھӰ֮λ峤ǵӵʲôʵҲ״Եʲôĵˣ
ɫһࣺȻˣǾֻöˣ
δ䣬һȻܵһͻȻ˺ڰɫĽҲģһжģ
ǿĻ
һþһһŸ˵һꡣ
ɵһɣ֮⾿ʲô˼
һҸո˵꣬֯µĲ֮


0500 ҹȻǿ
ΪʲôЩ
üͷһ壬ڰ׵ĻռڣģĽһͣˡ
һЦҡҡͷûд𻰡
ֻڻд鱨򣬾ͻᱻİ׾֮Խ鱨ݸֻΪҲİȫݸ򾵰ˡ
ݸ˸Ͼ͵ڴݸֹˮֹˮ򾵵ĹϵҲ൱ڴݸ򾵣лһķգ뽫鱨ݳȥΪҪͨһε鱨ݣԼĴ޵֪ͨ򾵡
һҡͷȰ֯ҲȫҳϵģȻˣǾͻɣ֮ǰģ
һ˵峤ˣ͵Ϊֹɡ
ûеõ򾵵֪ͨǰǲ뿪֯ģΪԽ˽֯ԽԼǱ֯е壬֪ܽ̽ǵжⲻǶľҶǶ̽磬ӵԶġ
Ҳһֱûð򾵵ԭ
ߣƺԼĴ
һڰ׻ռԭѾͣ͵ģٴηˡ
ܣһܱеһһľպʹأȫܻɫҲһİ߲򵥵ĺڰɫ
ʱٴδӿдİɣҲɱģ£˵Ҳһ𡭡
ûȸѻ˵꣬һϷʵһƾʧ˺ڰɫĻռڡ
״һ⡭
ûͫĶԿҲûлƽ⣬һֻǿͲдۣĪİԼֹͫӦ˵һѾʧĻռڡ
һĸʵô쵽ģ
һһ֣Ҫ˷ѱͫˣĻЧģ
˵գһһԥʧԭء
ʱеǲӢȫ˸ȴ峤´׷ȻȴüͷԭأԲ
ڶûŪףղһôƽͲд۵ĻģŪһ㣬ȻץͬӵͲд۵һġ

һͷ
ǲ˵׷ۿɺ̱īɫ
ڵ֪ͲдÿʩչͫʧһͫһͿʼעⱣԼͲдˣϲ򲻵ѣǲ׿Ͳдۡ
峤ѽû뵽ôá
ŸղŵĽ֣һһмۣһ߸пš
峤Ļ̽ӵͲд۵ǲӦ˰ɣ
һԼֹˮð䡮ǲߡĴԼǲ棬ó̽һ˫Ͳд۵Ľۡ
֪ǲҲӵͲд۵ģȫΪϴδغ֯Ա֯ħһŮ˵ϢʱһͲµ֯ħһǲˡ
Ͼȸ򾵵ġ֯йأŮǲ˵ģֻ뵽ǲһˡ
٣ҹȻǿģ
ţһϱ¶һ˿Ц⡣
ΪԼͫڵǰеͲдУƺһ˫ر̺ͫפʱݡۣСΧĻʱ䣬ֻҪʶԼ˻ͿԷפʱݡ˲תʱ⣬κλ
ղţǻʱ⣬ֱʱ棬˸ͲдۼĻ
ҲǴɵһɰ׾ʮСʱһԭΪһġפʱݡƽ⡮´ɹһ˱ʱգӽˡռ䣬һҲͨפʱݡʱ⣬̽硣
һҸΪͫ޵ģûͲд۵һסܵһ
ãһ͵ִ֯Ļϵ㡣
˿ڻϵģнǶһˣһʯͷϣĿ񣬱ϻĽʵʵС

ϳһӵһüԽǶ٩ôץľβ𣿡
ǶľҶľβץˣҪӦǲӣǿԸ
ľҶǶҲعζԼµ˴Ŀ꣬ӦԼǲ
һû˵ʲôǴһ±ŵӣĿ䵽εϣҵĺ𣿡

սϡ
ֹˮɫޱأӰİܱ˵һһеѰӰһ߰¶˾һսĴ㡣
ǰɱʸֺȡ
ৡ
ʱӰϵսϡ
ֹˮŤͷһƣŵһĶʱ
ĳĿһݣһĮȻϣе¶֣ص飬ߵСϸļɵ


0501 ģ
ƵĶϣոյִӰһǰһ󣬾š

ҹöۣӨӨ¹⣬ĹϣͳصӰһƮϢ
СʶһԳ˵Сģ
һֱӵֻ۵ĳţ̽ǿߡ
˵Ϊʲôÿÿ֯졮ޡɲĹʱᷢĵĸеźͲ
ĵ˵ͷĿһֱڡޡϡ
ϴεĽ֣ЩˡޡУǽһֱ̣ڶ£̽ɵģǰλ֯ˣ´ʱѽȣּɵûа
ֹˮʱĬ˵򾵵󣬲ΪľҶߵĴ磬֯򾵺Աһľ롣
ųţԼħ񡯵ľ޴ѹϸϸս
ǰɣô쵽ģ
Ŀɨȫ󣬹µüͷ΢΢šоɲ
µܣ˿˵Ž̴ǣ඼ܽеó֣ԶľӢ̡
⣬ĴӰĴӰĴˮӰλӰҲУȻĿǰƺţѾɥʧս
ɨǽս򾵽ĿƵ˳ŵϡ
ֳű֮ǰ˼ı仯Ѿ񣬰ٹģˣµľҲûӰ˫ȿȥȫָˣһ־Եĺ췢֮ǰҲ˻ĹԵøӵˡ
򾵲µŸҶľҶϮһͨʲôֶλָƣȴûϵŵ״ָ̬ôá
ңôǿ
׵ضԼôǿУܻʤֻҲˣͲټޡ
ˣӦñҪǿٰ
еĳţ򾵵üͷšøˡ
ӡУŵļʵҲ˵ãΪԭʱУŲսܣǽϣϣȻȻѡɱ
ʱĳţʵԶûеޡ
ҲһԸǧˡ
Ҫ֪̽УϵĸߣʵǷǳǳѵģֻ۵ġֻ֮⣬ܰ쵽һģֻɰǧϵġת֮֮һѪ̽ת֮Լľɽġ֮
ǡת֮ǡת֮ľɽرֻ֮ǿǿĸһˣһԸǧߵģ̽Ǿ޽еġ
֮ʱû˵ţû£ʮ֮˾ǵвŵģһʵ֮˺ԳŵĻһսУֵ쾡£
Ҫ֪ʱ˾˹굺ϵѵ󣬺ڵľβѾ˺ͽ⣬ȫھββ޲ΪټʵһԾӳӰβҲ۷״̬Ժڵİβϣ޿޵
ԳŵĻʱˣλʵһǿߣȴûзȫûս⣬ֻܻеľګչĳŻѹˡ
ҪĻͨ񡯰˶Ŀƣҽʮȭӡ˳ŵĻ壬Ĵ̽սĽΣ˵úˡ
ˣŵļģһֱģûһȷĸ
۳ŶǿҲƾһ֮ĻܰĴˮӰĴӰĴӰڵ֮ĸֱ֣Υ˳ԶԶ򾵵Ԥϡ
ϾʲôΪʲôʵôҡ״̬ȥôã֮ǰľϵֱˣ
Խ룬ԽòԾ
֮ǰľϵĳţȥͺʮˣʱȥֻжʮ꣬򾵲࣬ʵϳʵӦڶʮ嵽ʮ֮䡣
ʱһŤڳŵı϶Ȼ֣Ӱ˳ͬʱһƷľҲӵ̽ӡ
ৡ
һƷУһҲ˺ЩӰ
һˣֳֽӰȻȥЩƣƺûʲôˣΪ̵Ҳ͸ֽҲִ˶¡
Ȼڤɰǧȼλ̴ĸǣҲ̳˶ϣǿȥǱ϶ơ
ͬʱӰҰľԼĶӻҲӿз˹û䵽ϣƯڿУڼȿԽսֿʱľϡ
̼䣬˫ƲĶϣٴζ


0502 Ҹ
ӰӰ򾵣ֹˮ˳˿
֮ǰĴӰĴӰĴˮӰ˵Ĳ״ΪӰӰҲ˳ŵĶ֡
鲢ˡ
ʵϣѹûв֮ǰսڴʩչΧġʱӰ¥һƴȫʩչ͵ȷλڵص׵ıŹˡһǴΧ
Ȼ׵ûôùˡ
һǡͬӰ¥һ𣬱׵Ʒ˳ȥڲķ֮С
еսȫҲ͸ֲŽӷо˳
鱨֪ӰѾնɱֲ֯ϵƣһº󣬱Ҳ͸ָ˹
ԣӱѾһȶʵˣ˭Ҳ޷ı䣬ҪһݵĽв̽簲֯ʧҲǿԽˡ
ִ˶ºǰľԼһľҶǴһ
źɵһص̴ľӢǣβ޲ĴˮӰԼβŵѪĴӰĴӰžǶƺ֯죬˶һ֯ġնжʧˣǰܵĳ׵ף
ϵӰڤǧˣΪϵĴҰľڽ̷֮֯Ķ֣ǱԡݡڻһС̴ľӢǿǿӳս
ҪǼ֣֯ԼӰľҶǸϵǻ治һðշս
С
ӰҰľʮìܣʶ֯ʵ֪һսԼпܻսϣԺ˵˵Ĵ֯ʱ֯о͸ûд֯Ļˡ
עųۿ˫·ħֻۣҰľǻ뷲˵ֻ˭ܴӵ˫۾أ
һˣеĴҰľĿƵ򾵵ϡ
ǵһμ̽պյ֯죬ȻԸϣһս̴壬֯ˡ
ĿͶ򾵵ģȻֻӰһˣʵϣ˿̰֯һϼ˵Ŀ⣬鲻ԽĻ㼯򾵵ϣΪ˭²͸λص֯һɳʲô
ιιιǶҸѽ
Լߣ򾵸һ䣬
ϣΪ֯һ̩Ȼ֮ģڳһѹȸУɰȴĺܡ
µľƣʵˡ
轻֣򾵾жϳ̥ǵĳţͫѾԶʤˣ
οһתͫáתдӡӡУԴʱͲȫʢ״̬һ֣ܾܿͻ©ϵףɱ˳ţԳŵһҲᵴȻ޴档
̹׵˵Ҫǡħ񡯴˿ȡʸֺڵβޣһˡ
֯Ѿ²˶βľˣ൱ڵõ˶βǵõʵǿβͰβʵǾ͸֯ĶˣΪԼ룬Ҳɳųʸֺڵβޡ
֪ôȥᱻźʹʵǺֻӲͷƤǰһ˵ϴҲ÷Źġ
Ѿ֮ǰͬˣ
ô£򾵹мôأ
Ŀԣ
֯֯ĶԻ̴һǰ˿Ϊ˫У֯ǽΪƵһȻζ֯ӿ£֯û֯ɥĲ飡
ʱЩղŵĻ̽һ³ڵ״̬
ƲղŵĴսžûˣڵĲӦҲ˲٣ɴӳԾԾԵļƺһս֮
򾵵̽Ȼŭ˳ţ̽һͼŭŵģƺҲֻˣǻˣŸͲᷢŭ
ۿųžҪ֣ͻȻס
üͷ˴ȴֻ΢΢ҡҡͷʾҪ³ç֯ġ塯ħӦöڰƶǲûбҪӲƴ
ἰ塯ɫһ
֮ǰľҶһս塯ʵѾͨԼġ˽ˣ֪һǿ׵ļһ
һԵСɻħħڶ𣿡


0503 ҵ֮ͫϣ
Сϵɻ󣬴¶˺Ƴ˲Ӭһܵı飬˵һħ֯ħ
ͣͣԱ𣬶˵αװġ
Ͳд۵ͫΪġܺȴζ޷αװʱͶɫ󣬽һֱиԵĸı䡣
ļǵãЩɵ֯ħһŮߣҡܺͶɫҫ۵Ĳýɫǰ֯ġħҲǸղŴӵ͵ϮġħܺͶȴǳɫ
Ȼͬˣ
ɴ˿ƶϣ֯ڻӵͲд۵ǲˣȻҲ㲻֯ôôǲˣʵͰǰòܡ
ħ
СԺüͷĸˡ
ʱǰԳŵȰǰħʮȭһУֻҲԵֵ˰ɣڻûø֯ȫ濪ս׼
˴;ľСԽӾ֯ɲˣľ֮£ҲǰȰţҪǿˣղҲ˲ٵĲڲǸޡ潻ֵĺʱ
ԾսⰺȻ
ͬȰ˵ƺûжҡģȻԭĮϣ֣ɵȴһ˿һĵӣ
ڳɹں˳ϸΪӵ˸ǿԵʣڵݲʵʹʢ˥ľ棬õ˸Եĸı䡣
ڴ֮ǰֻأģ޵ֻۣǳſ˵ʤķҲǽѹĴΪƾһݲ޷ƽֻǼµݲġ
ֲ˳ϸںǧһʵõĳţڵƽ⣬һøӵĺгܣʹڵɭ֮ҲԶ֮ǰֻ۵뿪Ҳﵽһȫµľ磡
Уı־һµͫһ˫ֻۣ֮ǰһֱûյͫ
Ҳ𣬱ɻֵ֮Եʣ
סʱ򾵰һԼܲµסŵԭںϣȰסţ̳ˡ
ʵȴûԸ
ԾһԾԾԵģһļµĲ
⡭ô죿
һݡ
ӵת۵˵ܺ׵ĲԷͫԼ֮ϣϾϴνʱűǣƣ͵ϮȣҲֻƴ˸ƽ֡
ҪݼӲʱס˳źʹһܲȫ˶˵
³ʵ˵ʵͲҪõתۣжϳŵʵѾԶԼˡ
ӵֻ۵ĳţҲжϳ˼ͫռţԲԵ˵ԾԾԣһҪһѩǰܵģ
Щԣɫ
Ȼǿҵģ֯չֳʵȷʵľսδһǿزֱСĽľҶĳӰĴˡ
һֹˮĶҲ߳һϸ
˵Ϊʲô֯Ǹɢѹоʮֵѹ֡
Ŀ⣬򾵺ͳŵԾš
ܵѹյӰ죬ʧȥжϣ뽹ǲͬḻֹ̽սǰľơ
֯֯˼ɵȴֲȫȻη壬֯ƺΪʲôԵʣֱӸ֯춯֡
ҲŶĳţǰţӡϤǸţֻӡеǸܱãţǰȴĮ
ʱŻָ֣΢΢ſ˵̽Ľؽ֮һһս⣡
ûд𻰣ڼת
һ򻰲ĳţ˵Ȼ֪ӵʲô۾ܸоϵͫҲϣҵ֮ͫϵģ
˫ۣԾûд𻰣ɢе˼ȴûҵİ취
ֲתߣΪһˣ֯ǿ󣬽Ȼ޼ɵ֯ɨ̽磡
ǰһ߳ˡħ񡯱Χĳż˵ߣ㵨ˣ
ʱһֱҹյƣͻȻɢˡ
һɫ¹⣬˶֮ϣ谵µͬʱҲƬƵĶһ֮С
ۼģ·þһ㣡
΢΢̧ͷ۸ҹеһµ¶һ˿Ц⡭


0504 
żȻµһɫ¹⣬ȻʶԼƺһŵƣ
ôˣϵЩͲľĩǣӦҲɾ˰ɣ
ţǵЦԽԽԡ
ϴϵľת۷Ѿȥˡ
ϵĴͲľĩǻʱʱþת̽磬תͻȻԭ
һ򾵣ϵжԼתת۵ϵʱ̱־裬ܿ˾ת۶̽һһε
ʱƣת۶̽ƵҲԽԽֱͣһ꣬ǴͲľĩǷֻϷʲôʣ֮ת۶̽ȫֹͣһζûйˡ
򾵵ȻԼһͼþת۵ȻٴϴͲľĩǵľΨһİ취ˡ
ϵĴͲľĩǣ򾵵ӡƺҲûʣˡ
ԭʱУԼ߰ҲǴͲľͼ̽ʱȷϴĴͲľĩᣬƺֻʣͲľһˡ
֮ϾʣͲľĩᣬʵһǳֵֵ̽Ļ⡣
ɢ˼һ˲ͳͳˣǹ±ɫתųһĹâһ˿ڤڤ֮еϵʼ
һ㣬ٸЩʱ䡭
ռľ룬޷ԽģҪϵľתٴη򾵻ҪһЩͨʱ䡣
ŵĿɨ˶ˣֻҲͣһ£ٴλ㼯򾵵ϣ˵ڳ𣿿㲢ûеôǿ󣡡
;ʱҲ¶ζ顣
Ȼ򾵴˿ֳ̱ĳɣһЩɡ
ӰƵһ˿ɫҲ͸ĬĬһۣ޵˱˴˵Ĳ²͵ǡ
С
ӰҰľɫһֹ֯죬Ҳûаսʤֻ𣿡
򾵵ֹˮ߬ѾǺˮˡ
˽򾵵ǣκ˶ȡʤİգǾԥĿŶġħʸֺڵβ޵ġ
ǰҲûа𣿡
һˣֹˮ¶ĳ־ģͷߵһۡ
ĬĶֹˮͶ
ɣֹˮѾˣȻһսͲϧΪʤĻᡣ
Ҳ¶˾ģΪһľҶߣ˴ӱٵҹҲ޻˵ˣ
һɲֹˮ˵ĿȫͶ򾵵ıӰϣǼţһܰӶɹҹĺƽ١
صϢʱ̣ͻȻԲԶӰԼڤǧ̴˵ιһӰһǧ򣬾һ̣Ǯְɣ
Ӱһ£ʶ˵ʲô
һãȻȫûԤϵ֯ôɱĳϣ󷽷̸⣬һͷ⡣
˷ӦӰһŵ뾡ˣһзöľҶе
Ӱ˵̴꣬Ͷ˸мĿ⡣
ͬʱողŶ֯ʧȥģһֶˣӰڣ̴Ƕ֯ղŵĳɣĥ顣
ֹˮһΣ߲¶ȡľģû뵽תͷ̸⡣
򾵵Ļ泤ЩŭޣδҲ̫ˣߣһҲȲˣ
ǰһҲĪţӺζȻҪʧܣҾʹʧܰɣ
˵գ˸ָ
ʱ䣬˱ħ񡯿Ƶʸֺλ⣬ɵڶ¸̴ǣȫһǣ˲䳶ڵķ
ôᡭ
Сϣ˽һ
ͨרֻۡͫȫûϵ֯ġޡҲʩչֲεͫ
ѵѵҲֻۣ
һʱ䣬˵ͬʱͷ
Ŀһû̫ı仯
֮ǰĽ֣Ѿ֡ޡҲʩչԼġ͡ǰһĻû̫Ծ
̴һޡֻǴ˸ָսϵ߾Լ˹һæҵİߣһ߰ľ
˵ʵ̫ˣǾḻʶӰӰҲ˵⾿ʲô
ʱӸղһֱڰͫĳţԥ׼򾵣


0505 
ųĮֳɱһεİһ˲Ĵ͵ر˳
֮ǰһݻľҶġһʱ˿̣ʩչġҲͫǿĴΧ
ͬǣʩչġֻ۵ͫںڰĴУɱĳģһ߾ʬƳɵġҲܲ˳ȫͫԴʱɳűʩչġҪԶ֮ǰݻľҶһǡǿ
ৡ
ޱߵİǵض
ɫ֮ȴȥӴʹôݳĿĪŤɫ¹ҫ£ŤĿһӨӨĹΣ
һɲһ˶Ȼɫ
ոջæžԱ̴ǣȫԼͬͣĶһӨӨΣǴĹâ
ǰųԹһǴΧʶ̧Ҫӡ̧һȴͣ
Ϊ͵ʶԼȻǧƵΪʿȴûκһӦǰ־档
ôľ£һݻľҶĹģƺҲֻʣˣ
˸е֮ʣҲ糤һ̧֡
ˡ
һ·Ծڤڤ֮еĹˣ
һ˹ͨ򾵣ϵľת۷˹תҲûʧֱӴ͸ʱգԴԴת۲
ৡ
һɾ޴ĳȻɣɽӭ˳ŵġ
ϵľתۣ֮ǿŵֱײ̽ĵزԭʱУͲľ˾ͨתۣ̽һĴϴΪ˴ʧܵ̽硣
Ͳľ˻̽ײУתۻܱӻλĳǱͳﲻ˺ɼת۵֮ǿﵽһʲôز
Եõϵľת۵ֺ֧ʩչġת⡯ȳŵġѷɫ֣
䡭
ɾ޴ĳ͵ײһ
ܳӰĿŤͼѹһ󵥴ɿıھĶԿ˺֮£Ҳܲסҵ
µĻζڽͫ򾵺ͳ⣬˶¶˾顣
Ϊۿɼٶȣѿţƺһ˫εĴ֣˺Ŷ£˺ɽ˺Ƭأ
¡¡
̳ɳļѹ£γһƬƽĻĽʯҲڼѹ˲ɷɻң뵽ƬĻ֮У
⡭
ŶѵĶ£໥õĳƿ˫ԽԽԶмһ׵Ĺ̴֣ȫĿɿڴ
˭û߼ĽȻʽУ
ű˴ֻ̽ұۣѵ֯֯죬ӰӰǿڣ̴ǶĪĸеһ󾪺Ϳɬ
֯һСϣ;Ҳ¶𾪣
ǣҲǵһμʶʩչǿġɾôֲġ롮ޡĽУҲûռֵıˡ
ôܣѵޡҲһ˫ֻۣ
ھг˾벻
ֲϸı仯ѾеǳˣΪʶŹǿѲпˡ
ôҲû뵽µ̽УȻܸĳƥУֱ˼飡
ѵǼ̳Ĵˣ
һµͷ˺ھӡ
Ҳһ桮ޡͬʱҲעޡġħ
Ϊʮȭþʮǰħһޱȵļһ֯ڵġħͳͳǱ޳ܵļһ
ҲˣһΪޡǿ󣬶ӡħĻһԴģΪʮȭв˵oġޡҪС
ʱЩڣ֮ǰӱ塯شʹüƽһǿս
Сһǵ˳ţûж죬淢չزѾ볷ˣܳ˵ˣҪˣҲѰҵһʵʱУ򣬳˾ͻɰˣΪ޷ʰˡ

ϡ
žת۵ȻâʢȴһƬž
תǰϣһˡ
Ƭ̺󣬸ɨһ߿ܻ״󣬿ŹâʢľתۣãһΣٳķɳ۶ȥˡ


0506 ޵ʱ
ϡ
ĹڵһУһλƣĿɢ߰ڴϡ
һԼĪʮһĿ꣬Ǵ׵עڴϵߣĮһ˿ײİˡ
ӹɣϵ߼ҪߵľͷˣǷŨҩζҲڸǲסɢĸϢ
Ѿٽ
ʱɨĿܽңĳһ
΢΢üƵĳǽʱҪң
ܳϻ̳ϿֵĹŹˣڳ쳣
Ŀһ
ڹľתۣǱĹĹؼڣάֹתĴתۿܣĹĽ磬Լ̽豸ʽȵȣöת۹ģһöת۳⣬룡
뵽ڴϵߡ
ߵϾҪߵͷˣʵڲԸʱ뿪һ˹¶ȥ
˿ܵ󣬴ϵ˵ȥ
Ѿ˵۾ԵЩԥ
ɲ߻عⷵƵĻָһЩһץסֱۣˣǴͲľһϣһҪת״ԭ˴̽Ѿˣؽһȫµ̽磡
˵֣صĵ˵ͷһʧڡ

䡭
һĺԼضɽҡ볤˵ͫҹɫ³ţ
ɾ޴£ѾϳصĶ£ζԽԽˣ򾵺ͳŵ칵֣Ҳ֮ԽԽԽԽһף
ϵԽԽ࣬ѣɽ嶼˱ļ
ò˶ãϳصĶ¾ͻ᳹ױ飬Բһ˫̸ʩֶΣ׷¡
ǱߣСϵıֱչһֽʹһ㣬͵شܵ˿УĿⵣǵϵĳš
һصĴһˣŤУϢǱ˵¡
ߣӰӰָͬ£˽ǣЯ˻Եһһ᧿ΣĶ£ԶԶĶ㿪ˡ
ֻƬ̣ǱߵĶϾֻʣ˳ţħ񡯣Լħ񡯳ȡβ޵ʸ֣ȡߵĶϣҲֻʣ򾵣Լֹˮ
ȻˣֹˮڶϣǸӰкģ֪˲ľҶһ֮Сܺ壬Բͬڶϵ
ܿ죬µıشʼ˴Χ䣬ҵĻζѾӰ쵽Կͫ򾵺ͳˡ
֪¼̮ˣæֹˮһһˣ
䡭
򾵻δ䣬ϳĶ£Ҳܲסɾ޴ĴݲУĺг̮ˡ
׼򾵣ڽµ̮һ˲ˡת۲ģʽλһɫĹâɵ˿С
ֹˮͬʱˡܺڡܺı£һ䡣
ĳҲһڶ±һ˲Ư򾵣˵Ȼûʧ
ղŵıƴûŵţĶ־
ߣ
һѸ
Ϊϵľת۵֧֣һȫ˼ɣһöһö񣬴üĴ˳һöƯܣ
Ż򾵵ľö򣬳űܵĸеһļ¡
֮ǰһսͼʶޡġٺ󣬾޷޸Ȼ֪ЩĵϸЩԳˡѪ޽硯ĲΣܿĳ֪ġѪ̭
򾵵Ŀ⣬ʱƫ˵ϵġħ񡯡
˿̵ġħڶ̮ķ֮ϣ˫һһңץʸֺȣڵβޡ
򾵺ֻҪϻһͲľĩڣڷ־ת۵״󣬴ͲľĩһڵһʱжϾתԼתۼĹʱͻᱻ̴ԭΣʱ䲢࣬Ȱӡħ񡯵оȳ
ֻоȳȨŻص
ʱսˣȫ˵ˣϵĴͲľĩǷӦЩһЩʱ䣬Գնɱţֻۣ
һˣ򾵲˷һһġ޵ʱ䡯ݳ޵Ľöȫ㼯ԼֵĴŶĳŵת
ʱһз籩򾵵бŷųź͡ħϯȥ


0507 ǧ׳Ľѽ
ǡתǡתǸʹͶԼҹġ
ˣһͶ˾öʱʩչġתﵽ˿ǰĳ̶ȣͫ
䡭
ڱУҵ籩ʲһĨȥ˼赲ǰ
ʯľƬƬɽͣúĶһ׵ģ谭ĴݿƷˣ
;ֻ֮һƬǽ壡
籩Ϯһ˲еĳűɫһһĪΣӿ𣬵ȴûֱѡ͵˫ۣݼŤĴȵ
ž
Ȼδ䣬籩еһƬҶɲɵϣһƴĴŭȻֹ
ţִٴ߶ġ͵ֵסͶö񼤷ġתŸոɣͱӭϮ籩ݿĴݿˡ
⡭ôܣ
һУű籩ڡ
ӵֻ۵籩ڲϵתСģͬ籩ľʯ޶£
ţ
˵ԶСϣ״ʧɫæ˫ֽӡĵȫĲ
ɲʹֽƬ޷籩һͻᱻ˲䴵䣬עٲ޷籩вٿֽƬ
СʶޡһУġֽݡƵ̫ˣսûУ͸Ԯˡ
ܿ죬籩һ·ƽϮˡħ񡯵ǰ
𡭡
һ·Ϯһ·дεò籩ħ񡯷һ޺Ȼ˦лԲѵʸֺˣεֹͣβޣ˫ۻǰ
ħȻֻʮβǣӵȱʶӵжΣյĸ֪ǰ߷ͫͫ
¡¡
Ӵġħ񡯣ȫһǡתҲ籩еһҶۣ޷ֻֿ沨籩ƷڵأɭɽвϷ
Լɹ˳ȡβ޵ġħ񡯣ɫһϲͣˡת

˲ʱ򾵸еԴЩѣΣᴭ¡
Զ׼һμԦö񣬾ϵľת۵֧֣Եµ˵ԾЩǿ
ֻһѹ˶Է
һ̣ղűħ׳ʸֺˣ˫Ľ㡣
֯һ;һ֣˵ڷɻԲѵλ֯һߣŻֹˮҲɱ˹ȥ
˫ٶȶǼ죬գۼ䣬Ҫײһˡ
һ󣬿еҲϢٴνöģҪû;һºݵģ
ɻû򾵷ͫһҵǣ塣
ʱ۽ǵ⣬ŷָոձԼƷɵĳţͷѪĴӷ˳һߴȣһ߬ȭͷǲģرǣ

ʯǣڿն˲㽫еڰγһޱȾ޴壡
Զ
ſգۼγ˾޴壬ҲĿࣺһУôһαһǿһξ͸ˣʩٶȣ֮ǰǿ̫ˣ
Ӱüͷšһš
ǰ֯֯ĻսѾĿƷΧرλĽ֣Ѿ׳ӰĲΣЩ㱣·صͯ꣬ص˸ʦӰߣԶԶעӰǲߴսһ̡
һԵĸֲ˽⡮رǡǿʵ֯Ǹ𣿡
ҲҡҡͷҲ˵ð
ڲǰ֯ġ塯ѹرǡĽǰűʩչġرǡ֮ǰŽ衮֮ʩչġرǡȫǲһģӦ˵ȫһģ
ϵӰҰľ˵֯ˣ̴ʱ¾Ҫڽҹˣ̽ôͻȻô
֮ʣͻȻһҫ۵ļƬҹյĽɫâӾϷ͵
ǡ
̴ǣ׷̧ڵһߣΪڻ谵ҹɫжȻֵҫ۽⣬ǵ۾һʱӦ޷ֱǵ⣡
һ𣿡
ģʽ¡ҲӦģ㶵Զǵ̴˾ҫ۽⣬뵽ͻϮʱҲͬĽɫâʶķһɻ
΢ҲڿʲôЦأǧ׳Ľѽ


0508 г룡
ֵĻûе
ǵƬҹյҫ۽⣬˾ֱ·˲֮У䳤ǧ֮ϣ
ĳȣȻԶԶ˳ϵġķ롣
ʱ̴Ӧǵҫ۵Ľ⣬һĿɿڴգҰⲻ˼һĻ
˻
ſҫ۽ޱǿĲӰҰľ˿ʶĻƯ˿УԸõҰ
ǰһĻΪӰҲδ
϶ԣ̴߽ӰҪһЩ
ϾӰôҲǼʶӰǲߵǳս֮սˣ̽ˣӰǿǿʲô̶ȵġ
е䣬Ҳʸֺ˫ͣ
ͷգµ粻
һֱ֯졮ޡʮֵǿ󣬵ȴôҲû뵽Էǿֵز
ھɫ͸ˣֻһڣԲԣ׾Щ㶣ƺǰһĻסˡ
ֹˮϲһ˿ǡ
е򾵱ŵġرǡ˲ʱĶᵽɤۣ¼˽˾壬ϵɫûüȫȥ
ϵĳ΢΢죬ǲŵ顣
Ϊʲô
衮֮ʩչġرǡ׽סǿôҲ󲻵ԼȫԸʩչġرǡסޡ
С
У군ˣ
򾵺޷ȵһڡ
ľսˣһǡرǡǿȣȫԤϣ֮ǰʩչһǡرǡֱСơ
ڱ˲䣬˵ǵˣоԼʶʼģˣ·ʱһ̱ᣬ˼ıܶˡ
Ҫۿеתϵöת۲Źһǡرǡսսˣ
žת۵֧֣ҲǷ˳̵ǿƾ衮תĿֲƻٵˡرǡĺġ
ʱǵҫ۽⣬ʼƫƣ
Ҳ˵ģǵһѽɫĳ͵ն£һȦм佫ŵġرǡľһΪг룡
䡭
п򣬺ʯһ׹˵棬ںУôغƵһĵضɽҡ
㿰ȻΰϵĴ;ԥʩֶεӿˡ
ԵʸֺȾǰԶֹˮ֪ǲһֹ֮ˮæߵ˵ң
Ĭĵ˵ͷ
˵ʸֺȵǰ
ֹˮʱԼġܺס˻еλԼߵ뾵ٵͷ
ֲ˳ϸֹˮġܺҲһõ˼Կȫĳ̶ȣټ뾵Эɽһ޴ʯҲаջסԵλ
С
ն˾ֳҫ۽𽣵򾵣¶˵Ұ
ѤõҹУɫת۲ŵһŷ·նյҫ۽ɫ
λһĻĵ׶ٵ޷ͷӵֻ۵ĳţҲ⣡
еʱһᴭϢţһĵ׸п⡮رǡǷӡ˻ҹ
ת˲䣬Ŀ˳ŵϡ
˿̵Ѿû֮ǰʤȯգʩչġرǡʵֲ̫ˣһεĻҲ˵Լܲǿ
ΪǿǶݶٵģɳŵǿȴʵģһϵĴͲľĩжת۵Ĺضûˡ
ˣһ򾵵һеıһе˼вǰľ޴вš޵ʱ䡯֮ʣв
쪡
ûжĿ׺ͺѣһһ⣬ֱ˵ĳţ
еһǳԼһ£˿򾵸ոնơرǡһĻЩ
ڡת۲ģʽ£򾵵ٶȱͼ죬ټϴʱϵöת۵֧֣޾ģȫͻϮ֮£˵ĳŶûӦ˶ݵʧ
ᣡ
̶һɲУ˵˳ŵǰϾ鵹ӳ򾵵Уŵġת޳ɵնȥ


0509 Ĺ
ҫ۽նµһ˲ͻȻǰһ·ʲôת۶Բ׽ı仯СתݸĴУȷʵնʲô
䡭
˲£ն˵棬һ죬ϳһȥ׵Ĺ֡
̳ڣ
⻹Ϊתѹ˽𽣵ĳȣֻһնһǧ׳
̳УĿһüͷ
ղȷʵնʲôһܸоһǳ̵壬Ͷö߷ġתҲǷЩŽնģʱǰȴûһ˿һĲкЩԾˣ
£˫ɫתŹĹʣֲָ̳ѰųŵӰֱвɴڣ
ԶŹڵϣؿһҵš
ղܸоԼߣҪٳôһɲԼѾޡеĽгˡ
Ӧǳ׵նмˣ
֮ôƶȷԼ嶼޷ֵޡղŵһΪһߡĹѾһ¡
ڸղһɲͨһڰġĹûλã֮յıܿ򾵵ġת
ɶһһǼֲԱ仯ġѪ̭
³һѪˮվ
ֲϸ󣬻˸ɭ֮ĳյͫǡĹˡ
Ĺֻͫǳۿеһ˫ֻеġ
ڷĹ󣬳ֻ۵ͫһص̽ϵΪĹʱա
Ĺռ䡯ͺ۵̽еһ䣬̽磬̽еȴһЩ̵ܲĴڡ
ڴ졮Ĺռ䡯ͬʱŻڡĹռ䡯еõľʵһģһġĹЩͺӰһٿأΪˣǷı𻹿ԸľߡĹλãͨûķʽñĳϵĿռλơ
ŸղžһУܿͻϮ
ڷϣľߡĹ˳ŵı
ҲˣޡһٵһߡĹ֪ޡնıͱˣΪĹסĻıʮ֮˾Ҳǵֵסġ
̶̼Ĺ̳ҵ˳ŵӰ
ô㿪ģ
ʱ򾵵ͷɻ
ղŵͻϮӦǶ㲻ģԿ϶ղŵĲǳŵӰΪӰھö߷ġתչ̵ֳĴС
͸̳ʱҲĿ򾵵ϡ
̳޷谭תֻ۵Ķ죬ֲָĳ̣˵ĸţʮֵޡ
ͻȻ򾵸оӰһһҵԼ
ʲô
Լȫת۶Կ壬򾵶ʱһ
̼䣬Ӱ˹򾵡
顭
һȭཻ죬μˣ͵ػӶеġתӰ
ֱ˿̣ûźӰʲô⡣
һǳǾźӰѰȫǵͲٶҲþˣǽ־ͺߵβ޽һֻƬ̵Ĺڡת۲ģʽµ͸е˫ʹޱˡ
Ҫ֪롮ת۲ģʽٶҲǵõ˴ġ
ܿҵġĹ
߰ľһͷĳȴӵĳԾӵ⣡
ΪĹǴص̽ϵʱաĹռ䡯еģ£̽ǿҲŵġĹģֻоֻۣ߱ܿӦŵġĹ
򾵼ûֻۣҲûתڶϲѷɫֻۣȻͬһϵͳֻΪĿŵġĹǿǿ쵽ŵġĹĴڵġ
űκ˶ԼġĹ֮ǿ󣬳֮⣬ؼģ˿Ҳ֪ǣһЩָ֪ĵˣûҲĴˡ
֪ܿǣǵвȱȻۿۣر确ޡվ̽۷ǿߡ
һ˲ͻȻˡޡԼеĻĵ뷨


0510 ʯ
μ֮УҲû˷еҫ۽˳ն£ңңԶĳš
䡭
һضɽҡĺصҹУ
ִնһǡתȻδ׼ĳţȴӮ˵ıʱ䣬ȫ䵽˵档
ʱһȫ߶ۿеıɫת۶ܣһŸղŷһĻĻ¡
ղŵĺӰѵĳַ
ɳӦûֹŶѽ
֯¿
һͷ
Ϊзʵܼ̽ǰıڻԵɺ֮¼֯ԵʣԳͻȻĳµ򾵿ʲôֵ顣οԭʱгŴʼնδʩչĹֻ۵ͫڹйӰ£ûڵһʱ뵽ͫ
ৡ
ͻȻ֮ǰģĺӰٴ
ף
ʱüͷһšһ˿졣
ģĺӰ̳شȴûдһ˿һĺۼԴڡת۲ģʽµ˵ǲܰ쵽飬ΪֻҪʵ壬۶ôѸݣŨ̳ܵд󶼱Ȼ˶ĺۼ
ǲʵ壿ɫһʵ壡
ղŵĽ֣򾵵˫۵û׻ʹѵɼģĺӰʵ壬ʵǿ
򾵼źӰ˵ǰ
ղųһСһ֣ɲһϳԿļһ
ۼӰȵһ̲Žеġתö˲仯һԲεĺ򣬽档
ء
򾵽ö仯ɺһɲʹһȭ޴ú΢Ĳ
ԶעһĻĳŴ죬һĲţЩɫʾʲôΪʲôô׵ĵסҵġĹ
ĹĹˡ
֮ǰ̽һĴӰҲܿġĹ֮£⡮ޡЩͨͨĺɫʣΪʲô׵סԼĹɽ嶼ܺ͹
õĺУҲ⡣
ģӰĹʵǴԷһѵ˼Ϊֻо֮֮߱ˣܽӴ
һͻ;˫زϱ񳹵׷ֽ⣬ǡתģ޵ĽҲ޷ֵķֽ⣬ԲģĺӰʲô⣬ֻҪû֮û񣬾ͱȻᱻֽ⡣
ʵȴˣԷ
ƲܴܲһҲᣬҪ֪ԭʱӰģνֵָһľǰ״̬µĿˣҲڽŶݼסӵ˼֮ԲƺĴۣ߳ŤʱգŤȵһġ
ˣƾһ򾵾ͿԶģӰǿס
̽вƽ׳ǿߣټ϶Էܴһ㣬һͷǲߵһУ
ǰսУܴģ򾵱⣬Ӧֻɭ֮õ˴żĳţԼڡģʽµҲˡ
ģֲ˳ϸĴֹˮڵɭ֮ӦöǷһЩ޷ٷٰ֮ȫĴ
źӰܸҲйأԾֻܸйˡ

ϡ
Ҵҵִ˹ת۵󣬿žתųҫ۹âͲľĿһݣɫʮ
û̽ӡжϾת̽Ĺ˾ת۱ߣ֣ᰴ档
ʱʶͶ뵽˾תڣ͸תۣңԶ̽硣
ռľ뱻Ѹ̶̼ʶʹʮ͸Ʋ㣬ɨڼսս
ħ񣡣
ħޱȾ޴Ӱ˴Ͳľȫע
ϵһͲľʵҲ縺ſʮβǡħ񡯵Σԡħ񡯱˵ߣϵĴͲľĩ˵һʮѿ顣
Ͳľ˴˿̱ʹ˼İУ˵ȡħ֮˺ɱⱩǣûüϸת۷Եɣ̽ʶսͶ棬ھ̽Ͻѡһ޴ʯȻѸٽӡ߶תۣǣѡǿ޴ʯײս
Ϊ˱ݾߣδжϾת̽Ĺ


0511 һ
սϡ
ѾµһЩߵ򾵣üͷ塣
ĹһǳѲͫԭʱУŴβ޾Ǳֻһֻֻ۵ǲáĹ˲ġ
˺ҲͫϳԹƵһֱԹ۵ġˡò³ָ˺
ˣӵ֮˺Ҳûܴǲֵʲôˡ
³ŵͫȻܸǲᲢۣʩչġĹȻҲûǲֻ۵ԭʩչġĹǿ󣬵Ҳ㹻ͷ۵ˡ
ʱһŤƾճ֣򾵺ȻֻסԼĺ򣬾Ťֱ˺һƬ
ǡ
ʶҲսһ̽סĺó˾ö
Դռ֮˺Ҳ޷ṩıԱķѾûˣ
Ŀһɨҵ˲ڲԶʩչͫĴͷһˡת⡯
̼䣬˾ͱ޴ǣ򾵡
Ҳסһ仯ɵĺɫì׼ԼĴ
һľֻγ֣ʱһ͵֦Ѹٲס򾵡
У
һڣȻеĺɫì͵һնѸնס֦
ᣬ黯򾵡ת⡯ǣ
ʱŵߡĹٴϿ
µЩģӰĵϸȻ֮ǰţɫ䣬ֽһöû˺ɫìȻųŵߡĹ͵˳ȥ
ಡ
żХƷöûɵĺɫì˲̴˳ŵߡĹֱ˵ϣ
仯ɵĺɫìڵϵġĹҲѲ״򾵵¶һ˿΢Ц
ʵϣڽ뽻Уֱ񲢲߶ġתҪϣҪ߳תϾ񹥷һ壬ȵ׷¹ġתҪӾһЩ
ֻЧƷΧʮףΧ򾵾޷ٿˣ򾵺ͳΣĻʵ֮࣬ǰһֱûֱ
쪡
һ˳ߡĹ򾵣ֱ˳ŵı
֪ŵġĹӦľߣ֮ǰѾáתնһߣ˿̣öסߣ³Ŷ໹һߡĹˡ
գ۹򣬻һ򾵣˵˳űǰͬʱһö仯ɵĺɫìҲ˳ƴ˳ȥ
ಡһǰĳͻȻóһģĺӰ
һ仯û⣬д̳ĺɫìûаֵĳɣ
ৡ
ɫì͸̴ǰģӰ˳ƽ䶤˵ϡ
ľˣ
򾵰һ
͡
ͻȻ򾵵Ľһܼ𱬷죬𱬷ӵһ򾵡
䡭
ϵĺٴ쳹ҹգ
ըܼ֮ʱ֮Զս̴Ǿѡ
զûͣ⾿˶𱬷ѽ
Ϊ侲Ӱ⻹һ𱬷ӦƵģ
Ҳҡҡͷ̾һСϣֽݿ𱬷һ𱬷Ҫ٣
ʱսд;һͬ¶Σ˳űߣеСϣҲ֮
һͬڳըķ
Ȼһ壬űղĵطСǰǧ𱬷
Ƭ̺󣬱ըͣЪ
׾ʵӦ˰ɣ
Ȼû˻ش׾⣬˿˵Ŀⶼ۽˱ըģ۽һƬŨ̳ܵУ
ܿһɫ˵ҰУȻɫ仯öȭͷСĺ¶ġޡΡ
⡭
һɾ޴ĴܸУӿ֯˵ͷŶ⡣
þ˸ֶΣԶ٣һ壬ȴԾɺ񣬸˲֯졮ޡһһ
ܿǷ֡ޡûԼߣͷա
Ǻ֯ļҲ׷̧ͷգҹһ㣬ǹԽԽԽԽ
Сüһʲô
ӵֻ۵ĳһ˵ƺʯ
ô仰ĹеŹѸٱһɱĻ⣬ɿֱֱ׹£


0512 ˰ɣ
ҹĻʯҫ£ٴУ·һ˲ɺҹ˰磬εۡ
ͷǿż׹ʯ궯΢΢˫ۡ
ӵת۵Ȼһ۷ֱ׹ʯʱ죬ףǼǧ׸߿յľʯһеʯ
ɺϣΪ
ĻеĻԽԽ򾵵ɫԽԽ
콵ʯȻ㲻ʲôϡ£ɽҹһʯ׹䣬һƫеڽսսָʻڸѧǴڵģʵУǲֵܳģԲκݣ򾵾жϳɺϡ
ҪǱеĻңҲҷɣ
ļٶȲһҲرģаӲǧ׸߿׹ľʯȴûаӲʮԶܾת۵ǣٵʯ
Ѿµʯˡ
ŵĵľߡĹʱȻʲôֻǺСϷȲúõ𱬷壬ƵòתΪء
ȻľԷУѹûй治𱬷
̶ֳȵ壬ҲһάĲˣת۹״̬µȱǡɾǲˡ
ˣźСϾ׼壬˵壬Ψһģһ̾תдһ˿޵Ŀ̽
̽߻ԼʮΣԲ
ʵ϶ӵת۵˵ֻҪԴڹ״̬УתϲκβЭۿеת۶׵ĸ֪ͨתۿ̽̽ˡ
ǻ𣿡
ڲ˿̽һ˲ĵ׾Ͳһ²⡣
ǰλٿؾת۵ĴͲľĩᣬһλԸصˡ
ڲת۵״ĵһж˾ת̽ϵȷת۵İȫſʼһһŲת״ء
һβٿؾת۵ĴͲľĩᣬԸӼӳ嶯
ͨתۿ̽λ֮ƺ˼ľͷ˿ơݶʯУһֱžת̽ϵԴ򾵡
λͲľĩȻ֪Ͼת״ģ̽еһ˫תۣԴתۿ̽̽һѾй˵ף򾵲ˣ
ܹµʯ׹صһ̣ԷȻжϾתĹ󸪵׳нһ
ʱ򾵽Ŀ˶֯ˣ˳ʯĲ顣
γʵԶԶ򾵵Ԥϣ˳ԤڣԵ˳Ųܺܺõķӳȫʵֻ۸ǿͫҲսг˲ʧҲʧ
״ֻ̬ʱġ
һ򾵲ܽţôò˶ãžܳðĹڵĸǿֻͫˣǲÿζܽ赽ת۵ֵ֧ģ³ʧȥСĹҲص׷ŹΪһεĻᣬɱž͸ˡ
ðգҲҪһԣ
תͷ򾵲ٳɣ׹ʯӳ£֯˹ȥ
ľöУȻö˽ŵߡĹϣʣµöҲ㹻Ĺˡ
˰ɣ
֯죬֯ȫľ̾
˭ܿͷǿʯʱʱ䶼Ӳ˵սˣɵͬھ
Զ
ӰԾһôϣ̴ܵʾҿӣ
ӰΪ׵̴ѾԶս˵԰ȫ򣬿ľֻսϵĴΧĲ޷ʯ׹ĳģǱ룬ӵøԶЩпܶʯĲ
Ҳʱٻľɽĸ󡽡һڶ˵룬һֹôͻȻʯ׹䣬Ҳ̫˰ɣ
ϵص˵żȻ
ҲͷԶԾ̳ƵսпѵѾǿ˿ٿʯĵزˣ
սķС
մʯֹˮ̷˿м׹ʯ
⡭
ֹˮΪֹһ㶣뾵ҲԵסһʯ
Ƴ֯˵򾵣ϵ˵ӣǼֻǰң
ֹˮԥһһŻԵλս


0513 ׹
¡¡
ĺУ׹ʯԽԽˡ
ʯĦɵĳ⣬ǽսӳһƬͨ죬ƻһ㣬Ҳȼ˵ǣ
ҡҷĻ׷ɵĻУȫɫת۲ŵ򾵣Ѹٳ嵽֯˵ǰ
ڣġޡ糤ţթھ϶¶˼ִδйĻ顣
ôҲû뵽֯λܷ˵ز˫ĬֵͣĵڣһֵĹơ
ˣͬʱǼ˾ʶ屾ܵӦԡ
һˣѸٽˡ黯״̬Ȼ˵£Сչ˱ֽ͵سзȥ
ĻУ֯ǲ롮ޡһսġ
ɼ׹ʯʵǸ̫ѹֵڣ񱻶ᣬûս⣬ԡޡıȣŻԵӦ
״һ֪ԼĶˣ֯⼸ȫѾĻңʼԾƣԼԼˣ
ʱ͵˫֣˶롮黯״̬ĴͶµľȫʩչת⡯ڼ˵ĳźСǣ˻
Ȼ䱻޴ǣż˵Ϊ֮һͣܿƵķ򾵣ոշɵյСϣҲӲĳˤ˵ϡ
׼ʩչԿת⡯ĳţСҲޡӰճɫʱһݣȻ˫ֻһ˿ɻ
Ҫͬھֵ𣿡
ŷǳɻޡΪʲôҪôͬھûκ壡
һ̣ͻȻԽԽʯϣ֪һϤĲһɸޡһģһĲ
ʯٻģ
ʱһ
ű;áޡ޶˶˵ҪԼͬھڸ֪ʯϵǹϤת۲ƶĪֵʯһǡޡٻģٻʯġޡһİ취
ҪͬھҪٻʯң
һ󣬳޽ҡ
ʱѾСһˣޡȻʯ׹ǰһ룬ֻܶӦż׹ʯˣ
ž
һƻУ˫ֺʮֻ۲ޱı˳ݶŤ
ȫԸĻȫûпܵס׹ʯģԱƵֻܷһˣ
ء
̼䣬Զġħһбֱٻ˹Сϵͷ
ͬʱ˫͵һţȵ
ͫķͷĺ췢Ѹٱ䵭ǳ죬Ҳٴο֮ͬǰľϵһ㡣
͸֧˾Լ˿ȫֻͫġʯ׹ǰһɲ˳·һεĴ֣͵׹ʯ
һֻ̣۵ɨˡޡ֪ޡͨĳʱռٻ뿪аһһŹģ
Ųòϣһˣøϴʱһĳף١
ȻͷʯȻ׹£ȴȻͬڡħ֮µġޡƺûĴ㡣
⡭
ͷڳ
ҪĿѽ
ɨ⣬򾵰һ䡣
ܼƻһ˳ס˳ţһóųΪ˵ֵʯȴûаմմϲΪžסűתȫ̼ٵʯҲжϣôʵûʲô
䡭
ûи򾵺ͳŶ˼ʱ䣬򾵵һŵɻԼСϾֵıУʯ׹ˣ
ȫԸġڵֵʯһɲͱ״ݿˣȻһǡҲļʯ׹صٶȣʯ
ʯƤġħ֮ϡ
𡭡
Ϊʮβǣħ񡯿˵̽Ӳļ֮һˣˣʯе˲䣬ħ񡯻Ƿһ˺ѷεİ
ⰧУʯҫ۵Ļ֮һһĢ״̳
ƬضһѺۣܲ죬Ӹ߿ȥЩѺ۷·һ˴ء
ʮ¥ߵĳ̳Ҳɢȥ
ԶԶӿ̴ǣҲδ⣬ܵɳϯһ䣬ڿеӰҰľƷ˳ȥһͷԵ˷С


0514 Ѫ
ϡ
ء
ʯ󣬴Ͳľһƨ˵ϣڴڵĴϢ
ӵеǰ̽ĴͲľѪžת۵Ȩޣʮһ̫ۣʵԼԦתۡ
ֻǲٿؽʯ׹ٶȺ;ȣͼȫĲ
⻹ҪĶھתϵ£ǵԼ˵ǲٿʯ׹ˣŲһʯ첻
Ȼ̫ǿˣ
ʡһ󣬴Ͳľ˳վٴνư˾תϡ
ȻЩԲˣȷһιĳɹ٣ҪŪߡħ֮˾ǲǻš
ȻˣӦûĹд
Ҫ֪ղ׹ǿʯһƯеʯʵļӲ̶ԶԶѰʯʯ׹ọ̈̄оתڲϵǣͼ٣Ҳһ׹ʯġ
ܿ죬Ͳľ˵ʶ͸ת۵ִ̽硣
ӳԺģһƬϷӿĢ״ţƬĢ״в̺ŴķɻҺͳɢŷǳŨͻҵĲ
мת۵ĲҲֻ۵ĲĲɢݵõǣʹĢ״źһƬըĲţ½˾תۣҲ޷ĸ֪ƬĢ״е
һ󣬴Ͳľüͷչ˿
Ȼûжսľ飬ⲢһЩĻжϣ龰սʲôܻ
ˣ˭ˡħ񡯣Ҳ˭˾ת۵״һʯ׹غһжˣ
ǸŲġħ񡯣Ҳʯ׹ضɢˡ
𡭡
Ͳľ˰ʶת֮ʣͻȻսϵĢ״дһǵ˻
ʲô
Ͳľ۵ϲ˾Ⱥɻ
ţһӴĺӰĢ״л̽ӣ¶ӵоŸۿɲͷ­
ħ񣡡
Ͳľ˳
ͬʱĲսһͼ֪Լ
һʮֹϣ̽ʶ˾תۣж̽һеϵϵķ硣
һк󣬴Ͳľ˲˿
ղŵһĻ˵ʵ̫ˣ֮̽УӲٿؾת۷ʯһֱ֪Ƿ˼
˵ĹȻǶԵģĿǰʱûе̽粻̫֮
εĽѵ󣬴Ͳľ˲ѹʵĴ˵Ļ
ʵϣڡħ񡯱֮ǰϵĴͲľĩǾһֱڰ۲̽ˣħ񡯱󣬴ͲľĩǲҲȡħ֮˰ۼûаսħ񡯶ء
ĸĴͲľˣ֮ǰⳤǵĽ׳Ϊʲôӵоת۵£˵Сˡ
ֻҲӵתۣܷӳת
ĴͲľˣһ䡣
ֹһ仰ڲϣ˵һ仰
ϵĴͲľĩǣ֮ܿƾתۣΪɾת۵İۣȫѪǵİֿۣԴѪ
ȻĴͲľĩᣬת֮ʵʵ̫ˣԾӵжԾת۵ĿʵҲӲת۶ٵͲľ˸ղŵʯѾϴͲľĩǵļˡ
ˣһǵ˹ǿĵˣӵоתۣͲľĩҲûʮİܿ˵ʤҲǰϣߣСС;ܲٿؾת۰쵽Ƕ첻ĴͲľϵԭ
УֻдͲľ˲ϣɡ̽硯Ըˡ

սϡ
ꡭ
ڿѵ죬ϴ򾵵ĶС
֮ǰƲⱻӦˣϵλͲľĩȻʯ׹ǰһ̣жת۵Ĺ
ʧȥ˾ת۵Ĳ̱ԭΣҳŲƾһ֮ʯ󲿷ֵ˺ܿʣö񣬿סѰһ
ꡭ
ڿǵѣڳš
ö仯ɣס򾵵ѾһˣĿϰĺɫϸмؾͷֽ˷ɻңɢ˿С
񲢷Ǳʯ𻵵ģ򾵴˿ʣת۲Ѿάֲöľ޴󸺵ˡ
͸壬򾵿˲ԶһѪĳš


0515 Ҳ̫˰
Ȼƾһ֮ʯ
ųǸޱȵģĵȴûаָˡ
εսƻһ˳ûƫԤڣΨһʼϲģһ㣬ǾĲˡ
֮ǰһģսţСϣˣѹ֯һ˻ͷ򾵿ǿޱȣޣʵҲޱȾ޴ģϵöת۵֧֣̫Ĳ
ϾǰʵһԼԦöʵ̫ǿˣο߶ö˶תͫرѳšرǡһΣȫƴȫڲ֪͸֧ڵĲ
ʹڵĲݽߣشȥҡҡ׹ĳţҲûٷͻϮˡ
ά֡ת۲ģʽ˵ʮֵˡ
û뵽֮Ĳֵ࣬زˡ
עųţ򾵰пһ䡣
ΪʹӲʯʯƴܾ˺֮ݵո˵ĳţȡۿе˫ֻˡ
û룬жϾת۵Ĺ˵ոˣԱЩвˡ
ۡ
ʱ͵ؿȳһѪҲ֮Щˤ˵ϡ
һֱµСæס˳ţеʵţ㡭û°ɣôˣ
һ߿ѪһҡͷĿȴڲԶϡ
СҲ򾵣ɫغȵѾ⸽𱬷ͬھ
̬С϶¶Լ飬ΪԼ𱬷˲ǰλ֯һһ
١
ûд𻰣ֻǲмЦһ
ľѾǵһξˣԽǲľԽʾСͲˡ
ͬʱһ߰עųţһ߽߾ȫĸ֪ܣŴܵ͵Ϯ
սϵˣӦûٵܵ˸ղǿʯĳ黯롮ռ䡯ĴȴǸ⣬ӦǵΨһһûܵʯӰˣȻҲͱ¶вĵˡ
ʱ˰֣ʾС˵ԼȻ˵ɣҡһûаܣҲܣ
ȻѾȻؿһңƴһ㣬ۿ˫ֻ̺ս⣬ȴû˿
֮ǰйľ壬ɻȵȣҲͳͳΪΡ
ģĺӰٴγ˳ŵܣ򾵹µɫޱѿιҲ̫˰ɣ
ΪԼάֲ˽ĹǿȥҵĳӦҲάֲˡĹˣȴû뵽ʧȥĽߡĹٴηص˳ߣɼֱ˿̣ԾӵάͫĹ
֮ڿ׾ٵĸɵ
Ҳпŵʵֲ̫ˣ̫ˣ̳ĳŶı֣Ͳ˵ܸҹսµĺ˼¼ˡ
еͷ򾵾ˣѸʯܱԴеĺá
ʱһŤͻأĳ˳࣬Ӱ˳һ߾ע򾵣һץס˳ŵļ
ʱҲǱĴӵص˳ɵЩη򾵣ԳȰ˵ţ˰ɣ
;ĳ֣С˿æԳ˵Ҫѵˣ
塯ֺ󣬳̾˿ټˡ
Сϼ״æ˳ţֽһչƱʲô׷һ˵ĳŲ̵ֻˡ
ԭصĴ;ĬĬ򾵶ţڻźСϵ뿪
߬ǺˮһҲϰµģΪݸղŽֵǺͲλޡĶ֣֯нӵֻ۵ĳţǿǿ֮һս
ۼ֯ԱӶĳ֣һᵽɤۣ²ǳţǴСϣһһɱԼ
֯Ȱ˳ţСϸֱӴųųų˿һҡ
ʱ־ԼӦ˵Щ滰ڻţСϳĴ;һƳԾǰһ˵ǡ
߻տڣһݣ͵һŤУҲһͷ˵صףʧˡ

ʱһգۼսֻʣ죬֪òðѻ˵һˡ


0516 ޵е
ҵѾֵز𣿡
򾵸ղŻЩڣսʱӦøϸһЩܶౣһ㲻ܿ˵ʤҲȷȫˡ
˿̼˴;ǲֻӴܵģȻ䣬֮ǰ󿪴ϣӻӪĺɨ֮ƣƺá
ޡ޵е裬ǿסѽ
뵽򾵰˿
⣬ʱɲʲôóʱȴܷӳ벻Чһ޵еġޡĴڣҪʱ䷢˵ǷǳҪġ
Ϊһս̽ľˡ
ŵʵѾԶԶ˦ˣڣһһĻ̽Ӧû˭ǳŵĶˣвŵģѾָˡ
˵ڵ̽磬ʽˡһǿʱžǸһǸһһáرǡɱСǿġһ
־£ޡĴھͷǳˡ
ûˡޡλ̽һǿߵ壬Ž˼ɣԵ̴ʵֹɨ̽磬ֻβ޶֯ԸͲ£ֻҪ̶һ꣬֯ܽʮβˡ
򾵵ġѪ޼ƻȻǸϲ˼ɵ֯ռβ޵ٶȵġ
ʱҪôԳΪʮβĳţҪôͻ˷ӡ̽ĲʼͲľҹ
ǰߣ򾵻תӲдһ󣬿ǺߣͲľҹһ¶ϣҲˡ
ʱ̧ͷҹա
ѾƫбʹԾ࣬һ覵赣ߣ³
ˣ
Щɻ
ϵĴͲľĩǸոһʯϮ߼Ӧþת۷ɨսȷսŶԡ
ɲ֪Ϊʲôʯ󣬾ת۶̽Ŀ̽һˣûġ
ڸǰ㶯ûУ޷֪ת۵Ĵˣ·ʲô磬֮̽ϵ
Ȼ֪Եɣƶؾת۵ĴͲľĩᣬһˡ
βٿؾת۵ĴͲľĩ϶ǼǰһˣΪεͲľĩԱ֮ǰǸҲ嶯
ĿһԺþת۵ˡ
ϵĴͲľĩὫ̽ĵ⣬ͨεʯ쾡µչ˳Ӷλ֮伸ûаԥͳɣԺҪþת۵׹ľͲһʯˡ
ͻȻ߷һĳأƵҹĻ
򾵽ĿͶ˹ȥˡ
߳صĳ֣ѰһҹǹȥˣջĿ⣬һܣΧû˶µӰӣ۴ȫһƬӿݵĽԴһЩʯ鶼ˣֻмԶƵһЩɫ
һƬɽȫˣ
пһ˳ˡת۲ģʽȻתϸ쳾ս
ȷûʲô֮һʧƬ˽ζսϡ
һߡ
һɫġܺ͵һƣڷ̳У˳
ȿȡ
ܺ£ֹˮһԡ
Ѿȫսˣʯ׹صĳǲǼˣòٴηˡܺ
ڡܺװ뾵Ϊǵľĳ
ʱҲӷ˳ֹˮһһ߿ţһߴܡ
սѾû֯ԱӰҲ֪٣΢΢üͷ򾵵İΣ
֮ǰʯֵʵ̫ˣòֱ֯ʡ
ֹˮ˵սƺˣ֯ӦöѾ˰ɡ
˵ͷ
ֹˮʱڻеʸֺȣ˵ͽˣشȥɣûʲô顣
ǣżˣֹˮĻҲ֪Ϊ֯ħԼ˳ˣǵ˵ͷһʧսϡ
ͬʱս̴ܵǣҲ׷״ӷ˳
Ҷû°ɣ
Ӱһ߽һ߶ܺ
Ӱˣû£
Ҳû£
ʦҲû⣡
ܿ죬Ҵ̴һһӦ
ΪұʹսıԵڷʯĵһʱ俪ʼ˳룬ȻҲˣֻܵͨĳӰǿͨʩչ͵Ӳסγ˺
ʱҫ˹
ĿȫǵܣеӰԵøĲϡ


0517 ͫ
ת۵İ£򾵺ɵıܿһ谭Ϣķ˴ӡ
͵ĳأڸʵǽϣǰٺĴӡ
ʱľҶֻǽԼǽļǱȽãԽǽӽģ״Խء
ЩλڴĵشĽȫ˰ݵӡ
ͿκνӰӣ˵ʲôԫϱˣשʲôĶҵȫЩ
˵ľҶٷ֮ʮĽһҹ֮䱻׻ȥˣ򾵵СԺҲС
ȻʱľҶȴһƬ෴Уһ񣬴ȻŶȡʳ
ԭʱгŶľҶϮͬԭʱгŷͻȻϮľҶһûκηҲѣһǡ˲˳ǧ
ҹ֯ͻϮľҶ׼
֮ʣľҶѾ˽״̬ĴǴ඼˳Ľ˱бѡ
ˣȵʩչΧݻľҶ潨ʱĴѾȫתƵ˱УľҶҲۼڴӵǽߣԱ棬ʵûеôء
ȻڴӰʱҽԺҵ塣
Ȼڱо˼սأΪһҽߣ廹ҧΪ˵ͬʹơ
ҵʱѾɫ԰ף˫ȴˡ
һº򾵳˿˵û¾ͺãҹ浣£
ƺʲôƣû˹עԼߣСһ£ҵۡ
ѻ˵꣬򾵾ļͷ˵Ҷ֪
áתдӡһתͫӡУΪԷһû룬óҲ尲ΣҪԭ
Ҫ֪תͫӡʱûиϸ˵޷ķתͫģֻΣʱ̣Żᱻıľеתͫ
֮ҹضԵһ⡣
ô˵ʱҹڱͨзһĻɺϣɲ˵Ȼйأ
ЦЦʵʱ˭ڳ
һ£Ȼ󱨳һ֣˵ʱͨڵĹߺܻ谵ҶΪڰг֣û˻ҡ
򾵵˵ͷ
ת⡯ֻ۵ġ͡һεĳΪͫͲ̫ײ
ʵ¿𣿡
ǰɣ˶٣򾵶Ŀǰ죬ǧҪκʦִҲС
ףˡ
Ҫ򾵰ѻ˵̫ף֪򾵵һ漰ʲôɣʲôܣҪʱܣƽûжʲôΪһ߶ԣֻʲô֪飬õıֶΡ
ʱ򾵽ְϣ˷ӡеתͫ
ҹ֮ʧȥϵľת۵ֺ֧󣬱¶ƣΪָһͫáתдӡӡУʹսۿۡ
ֽתͫ÷ӡķʽĴڣλûת۵˵ҲһּĸΣա
ϾתͫǳߣԱȼ糤ŵֻͫһͲд֮ͫϵԽرʵ˵ʱĴڼʧطա
˼ĴеתͫĿһݣڵĲҲԾ˼֡
Ҳ˻Դ˵ͻȻ;ࡣ
ûתͫ飬Ťͷܵ
ΪҽԺ٣ʱҽԺһɵģ˸ʽߣдԽһЩľҶǡ
ֻһۣ򾵾淢˺ܶˣøľһĿԼڲϻԲѵĺ춹ȵȡ
˿󣬱ϵһε˵Сǰ°ߵģҡ
򾵻ӰʱѾ֪ˣμСһﱻ°ߵˣʵȷʲô°𣿡
æ˵°߳СǴ裡
裿£򾵰ɻץʲôѽѵ԰ҲȤѽоѿѵоȥоۣ
˵費ץ˳С㣬ץǺӣ֯нǶĳԱץκǲҵĶү
Ħ°ͣǲץĿ˰ɣ


0518 
ѡ
ӵû˷㼯ڽϵ΢΢šü
ʱľҶѾױһ󹤵أⲻʲôҲǿŵ޴ǣΪֱף׼ȷ
ڽͷ۴ȫ޽еķݣҲææµµĹԼһͽĵĳ
һҹϮѾȥˡ
ǵзţӵؽȴ̲ݻΪ̴֮ףľҶеڣʬ󣬺ҵؽ̾ͽܹĵչˡ
սĵڶ죬ִܵľҶμӰӰڴҴҷ˸ԵĴӡ
һս̴Ѹٴ˹ʶһΪ֯в̽ĴڣǱ߾ȫа֯
ⲻΪ֯ȻϮľҶ壬Ϊ֯쳤ǰȻáħʸֺλڵβޣ֯ռβ޵Ұģֱ۵ķʽ¶˵ǰ
ΪǴ̴ĵߣһ֯ûʲôڵ壬Ҳ޷ˡ
֪βǸ̴սѹ׵ƣ֮ǰ֮ǿƣľҶƣΪǴӵ״̬ãսǿ˵̴֮ԱΪ̴壬β޵أռ˲Сı
֮ǰȻҲй֯Ŀ꣬ռ̴β޵ĴԣչֻǴԣûƾʵݵ£ľҶڣ̴嶼ûô̫ġ
Ͼβ޲Ҳһöȼױը
βôõ̴壬˵ȫƿβޣ֯ռβ޵ĴţȻԵЩˡ
һս󣬳ƿصġħ񡯽̴Ұ
ӰǺȻֳߵǸˣȻĿڵβޣ˵֯ռŴβ޵ҰģռŴβ޵
ɾֲ̫ˣ
ľҶκƽ٣ӰڵӰӰȷʾΪľҶؽṩܼԮ
һǵʵľҶΪǳֻΪ̴֮׵ľҶǰ棬ǵĴӲŻ԰ȫһЩ
һܡϴģܾܿǵĴˡ

ʱߵļ˸Ƿ
Ƴһۣԭһģļ磬ɫҰףݣһס
ϵĺϦҲһ㲡
ΪҹĺƽûԱ򾵵İ߰е¼ִ񣬰ӳڣѾûôúϢˡ
򾵸λ´˴ټһ£μȻǵ߰ͿԽɢϢˡ
ִ˸Ƿ˵ӳǻס
ϦҲŵ˵ͷ
Щƺʲô£ȫȻһصģ
Ƴ˺һۣû̫⣬Ϊ´ǣʮ֮˾Ŷһأصģ
ʽʼˡ
⼸æµʧٵѾͳ˳
ʧٵﵽһǧˣдΪûܼʱѣ֮䡯аٿأΪ˻ʬľҶʧٵҲӽһǧˣоɡһǡǸɵġ
ͳбʧ١ģ϶ˣ֮Աעʧ١ֻΪʱûҵʬˡ
һҹĺƽУܶ߸ûʬ塣
Ĺ԰С
һµ򾵣߰Ĺ԰
ʱο鱮ǰѾľҶߣһһеģǧ֮࣬ϳִڵԱ⣬ľҶ߶㼯
ο鱮ǰЩ͡
εԱУݵλߵģӵĹʳˮˣҹʱʧĵӣӰһ𷢶˶ԳŵͻϮ
ΪľҶһԣӰһܵ˳صġչˡ
ȻӰҰľǸ˾һֱƯڿУվλʮֿһֱڿɽ˵λá
ǺŵľߡĹȻͶˮ׺Ӱ
ĴӰСŶݡĽɳ塭
ĴӰС׶ݲģʽ塭
ĴˮӰƤ
ˮ׵־ͱο鱮
ҲΪ棬ˮ׺תСλʳϵʵӰŲأڵ̽ս֮󣬾Ϳʼתְˣټ˥أʵ൱ڽǿľӢ̣Գ޷۲⣬޷֪ġĹصչˣмܲס
ʵϣҹڶϴӳǰģܶ඼Ѿʬˣֻǵʱһһֱ棬Աáת⡯ڵϵ̴߶˳


0519 Ҫİ
ʱ򾵵ĿɨλڵһŵŲϡ
ûôȥ⼸컹˵˲飬ŲЩ˽еĺü崮ƺʲôж
뵽һƲ¶һĨ
Ӱ֮λȴȨҲζΣ֪ŲصǲѾˣô򵥵һ벻ס
ӱ٣ȻɨأҲڴϮ֮ҹӰŵļһȡġ
ٿȫ̻飬̨ˣλҲҲ֣ô֣ҲֲŲصͷϡ
ڴؽĵڣôϴֻȡ裬ɥʧͲߵ
οԽ̰ȨƾԽӦѡʱϻӰ֮λϾڻӰλϣڻҩͰûʲôˡ
ʲôţѵǡѿ֮𣿡£򾵽Ÿ̵㡮ѿ֮ɹˣܲܰںʽ˵أ
ⲻ򾵶ŲʲôеƫԽϤŲأԽڵŲͱ߶࣬͵̨Ȼಫսϣһ;ǿսܷӳٵʵҲ˵ĺܡ
һ㣬ԭʱŲһսͺ˵ˡ
ġܺһȭһӲĴΣı֣Ų־̽ս˵Ǵʧˮ׼ġ
ҡҡͷ򾵽Ŀλǰŵһ塣
ڼҵĴС㱻°ߣҪǿӵĴ¼ˣɷڴӱٵһҹԵòˡ
Ϊ峤㣬Ǻ֪ﱻ°ߣǵʱڳΣΪʱڳҲδصеùͽǶ
α°һĴ̫ˣһ岻ڵһʱ֯רŵӪСӣ򾵻˵ȥӴ˺УͨΪмȡϵԽ׵ķʽس
ű°ߵĳΣ򾵵ĿʶƵ˾һ岻Զǲһϡ
˵ҲǷ̣ǲȻҲҹĻУ˸°ˣһǱ֯˸°ߵġ
һͲľͲľ޵תͬʱ°ߣΣ֮УЩȤζ룬ֻҲЩżˡ
򾵵ĵ߰ͽɢˡ
ʱֹˮҴ򾵣˸û˵ĵطȲʵǰʲôʱж
֪˵жʲô˼һڻռдݸ鱨Ѿ͸¶еĵһֹˮӰ
Ҳ˵ĿǰѾ֯µܻء
ֹˮеĿ⣬ҡҡͷڻʱ򡣡
ͿǹӪȵˣΪˣնľǳҵĺӣϵǳθϵĵӣ⼸գӦóŶԡ
򲻹Ǵ򲻹ǿ͹ʵκ˵־Ϊתơ
򾵵µʵһرǡսͽˣûаתأ֮ǰܱ˳ţѾֶξҺ˵ͷˣ򣬽Уһٲ򾵡
֪򾵵Ѵһλϸߣô˵һԭģǰ˽ǵ飬ʵǰΪʲôڲʱѽ
ֹˮĿУޡ򾵣ǵ֮̽һӵֻ۵֯죬ҲҪâǿߣû򾵲ͬԭ򣬽ֻΪ򲻹
˵֯ҪβޣǵĿӦˣһֱǲдۣԴĿӦˡ
µ򾵵˼˵˼ץ˱˴˵Ŀ꣬һ취ǿԳû֣һνĸȫȻ
ס
ԴĽǾܸż潻׵ģԽ׵ĵصһ֯ΧͷҲ벻ǳţӲ֯Ļأ֯轻ʱͻϮһȻ
ֹˮͷȷǸ⣡
УȻҪΪҲͬҪһ漰ڼҵĴС㣬Ȼֻ
ҲǸ⣬̲סİΣ˵ǰ°ɣ
ļ򣺡İɣҲһľҶߣһЩѺʹ۲ʲô£ܰõĳɳ
򾵻һ仰û˵ǾǡҪİ


0520 Ѫ
ά̽ƽȷͲľҹѷӡ̽磬ʼն̽ĵ˵Ρ
ûҵʵƷǰӦǲ׷˺һͱնľġ
οϸһ£˺µĴҲ̫㡣
֯ҪΪβˣֻһͨʣҪӵд۵ڵľβ˵岻
ˣһʼĽǱȻġ
ڽ֮ǰ˺ȫӦöܵõıϣ֮֯ʧȥΣʽǶھɵġ
԰һµڴһӰȻȻ뿪˴ӣܷһֱڴ˶ĿҪ
򾵸һؿҪҰ޺˾ӭˣӭ
򾵵˵ͷһļһҰϵġӡӡķӡʽ࣬ӡ֮Ѿʣ޼ˣǶҰ˵һ£Ҫ¼ӹһϵķӡ
ǣ
Ȼ̫ΪʲôҪôҰ޻¶Ӧһ
ҲٶԣȫĲΪҰ¼ӹ϶һβغ׵ġӡ

ھʹ֮£һ̵ҰҲһ
һԵæסҰޣĵʵû°ɡ
Ұҧҡҡͷû¡
Ѿ׷ӡڵһβԺûҵ㲻ҪԵһ˿һ𣿡
˷ӡעҰޣһ䡣
ζһβķӡ֮ǰͬǳ׷ӡҰڵһβһβҰһеľϵ
Ҳˣ类ӡֵ֮Ұ޲Żе˵ʹ
ʧȥһβϵҰæ˵ˣغʱʵѾܾûӰˡ
򾵵ҷӡΪԭĿǰҪ֪̫࣬˵Ļȥˡ
ǣ
Ұæ˵ͷ
ԸҰ޺º򾵳Լʵȥˡ
δµĶҰڵһβг׵ķӡҪΪ˷֯
ΪĿǰҲȷ֯ûʲô֪β޵ֶΣϾԭʱУ֯Ѱ඼˳һһ׼ҺüζڶԷ䵥ʱס˶Է
ΪԷһֻöҰڵһβȫķӡˡ
ֻȷغײ֯Уܾܵӻ֯ʮβļƻֻҪʮβƾͲ᳹ʧء
ʵҺȡϵĴᣬӡеAͷݿ¡ȡ˳
ڵ̨ϣͨȫļһAͷݿ¡״Aͷݿ¡״̬ڵѭϵͳͼҲڴ𻵣ΪɱҹǡԵĴڣЩ𻵸޷޸
ĻҪѽ
Ħ°ͣ¶ɫ
ҪĻͱһûаʬˣΪ˵ͳ̶ֳܲȵˡ
ҲֻAͷݿ¡ǿʣǿά֡
ˣ򾵲̲ȡʩĻAͷݿ¡嶥ҲֻάˣѾļˡ
Ҫ޸߿¡壬ؼҪڹġɱҹǡԡ
뵽ʶĽĿһӪеBͷݿ¡ˡ
ѪǽAͷݿ¡ڡɱҹǡŨȹߵð취ˣʵþ㹻ѪԴ
Bͷݿ¡Ӫǰ˼
Bͷݿ¡ĸʵҲ죬ֻǸAͷݿ¡Ե÷ǳƽӹˡ
ˣĵBͷݿ¡޸Aͷݿ¡壬˵ʲôѵľ
ֻBͷݿ¡ѪҺʵҲ̺šɱҹǡԣֻŨԶԶѷAͷݿ¡壬Ծ㽫Bͷݿ¡ѪҺAͷݿ¡ϣҲα겻αֻǿάAͷݿ¡Ļܣ޷ɡɱҹǡԶѪ̲
Ȩһ򾵻ǾûѪķʽ޸Aͷݿ¡塣
ΪAͷݿ¡ĿѾˣֻҪάסAͷݿ¡ܣֵѪ޼ƻһͿˡ
ںAͷݿ¡Ѫ̲⣬ʵҲġ
򾵵ġѪ޼ƻɹʽϵġѪޡʽõ츲صı仯ͲľҹһΣ޷ܡɱҹǡԶѪ̲ȻҲҩˡ
Ѫ޼ƻʧˣõѪֱ̲ӾͻںʽС
Բ۳ɰܣAͷݿ¡Ѫ̲Ӱںʽ򾵡


0521 Ľʺ
򾵴Ǹжɣһ⣬ͻжӣܿ˻Ѫ׼ʼ
ѪȻҪֲ򵥵Ķࡣ
ѵ㲻ϣAͷݿ¡ѪҺѪܣԼӦĴϡ
ʱAͷݿ¡壬ѪҺеġɱҹǡԣѴﵽһߵŨȡ
ǰһСʵ飬ʵʹõѪܣԼ޷ʱ䱣Aͷݿ¡ѪҺ
ֻҪʮӣAͷݿ¡ѪҺͻԶƵĸ
ǽʵĻǲʣֽṹϵı֮ϸ΢ѡ
Ϊˣ˺һ򣬲ǿҵһֿԴAͷݿ¡ѪҺĲϡ
ֲһֱڽʵľ֮Ի򾵵ʵУΪԹڳĽܴܲ汰졮ѿĽʡ
ʵȻʧġ
ľȻԴAͷݿ¡̺ˡɱҹǡԵѪҺЩ벻
Сʱ󣬻Ѫˡ
εеĺ˳;ûзκ⣬ڵѪҺɣ͵Aͷݿ¡ڣһԵBͷݿ¡ʧˡ
õȫµѪҺΣAͷݿ¡Ѫ̵̲õ˻⡣
Aͷݿ¡廻ѪҺúִѾʧȥBͷݿ¡塣
Aͷݿ¡ǰ
Ϊ˸˽Aͷݿ¡״ٴʩչ꽵֮Ͷ뵽Aͷݿ¡С
ȿȡ
̨һˤ˵ϡ
ȫѪҺѪҺСɱҹǡȻˣȴû˶Զָ
ļ⣬˿̶ˣʧȥж
룬֮ǰһսЩˡ
ľʹҡͷ̾һ
ڣΪҪȺս򣬱ԼǿУӵҪһ
һ߿¡Ĵۣסôˣ
οһսҲսɵõԼԡŶݡ͡ʬѪ޽ãв̶ͬȵߡ
ǧҪСսɣ֮ܽսϺõķӳƵĲǿȵսǷֲģսɵǿ̶ܴϻֱӰսֵĽ
һ֮ԻԱ񣬾Ϊȱͬȼǿ߽ľ飬ȱ֮Ĳģսв˺ܶУûпǿļ󣬱ȫǣűߡ
ڵϢһ򾵷ԸӰ˿ܽ׽˹
򾵱κθҽȻʱAͷݿ¡ѪҺŨȹġɱҹǡԣȴָAͷݿ¡ѾܴԼ֯׾ߣֻҪҧһڣͽˡ
Ӱ˿ܵĴ£һʵУ⻹һ̤򾵵ʵңоһж档
ʱԦAͷݿ¡ڵϳ֡
ڿҪУ򾵱ԼšˮݷšħĻݷԼAͷݿ¡壬׺Ұ޶Ǽģֻ֪Щͳͳ򾵱ˣΪˮݷݷԼAͷݿ¡嶼ֻ򾵵¡
׽йᴭ˵˺صˣҪİ
ûԥĳ˸첲ֻǱ΢Щģƺ뵽ĸڲ̴
ûж˵ʲôһҧȥ
ʱһº͵Ĳ͸ǻ뵽򾵵ڡ
ָоͺȪһȫ¶ůģ֮ǰڸܵʹҲɢˣ˳˲١
ͬʱӵа۵Ըо׵ͱһЩ
һֹͣ˶ײգϾĿǰͻ̫С͸֧Ӱ彡
˿Цˡ
һ˼ĽޣǰСһ¶ʲôᣬɵҽ˵ȫ̽һҽ߸ּˡ
˵ҡһֵܼģ
ҡҡͷѾöˣȻȥϢɡ
Ӱ˿ܴ׺Aͷݿ¡İ۹۲һ壬ٽĸоAͷݿ¡һ
ǾֻҪòáʬѪAͷݿ¡壬άĸµʱ䡣
ԺҪ¡߷ݿ¡壬ΪAͷݿ¡ıѪҺˡ


0522 ŵ
һ뵽άAͷݿ¡ĳɱ򾵾Ͳ̾˿
ΪɼģѾѪ̲ľϸϸںϺĿ¡壬ͻٵĻѪ̲Ҳֻǳ̶ȵذˡ
֮򾵲Щ¡壬ЩһѪ̲Ŀ¡壬һ޷ڵάܡ
ЩܵѪ̲ŵĿ¡壬ȥѪάֱٱAͷݿ¡壬ǽЩ¡嵱һԵĹѪ⡣ΪЩ¡ѪҺСɱҹǡԣҲڽģǵѪҺҲʹ޵ģ޷ãһѪ󣬱ѪĿ¡ʧȥ˼ֵ
ˣֻҪ򾵵＼ڶڵòԵͻƣͱÿĸ£һĿ¡壬άAͷݿ¡ܡ
֮ǰ򾵾ȶϵ̴ʱڸһʽףֻҪˣʽ׽򾵴һʲС룬ʷ룬֧ȫһġѿ֮ˡ
ϲǱʽף򾵵̫ġ
һκεĽ֯ǿչ̴ǰӰһλľҶĹʳϣ޷˵һһȻСĹֻͫڣԶӰʵӹɵġ
ֻҪѣʱǾΪһʱԼõĳͣͬһߵ֯ġ
Ͼ˶ó֯ǵ̽Ψһƺ֯ˣһλϸӰӦ֪£֯ǵѡ
巵Լݱ򾵽Aͷݿ¡ӪУĿɨӪۡ
ʱ򾵵ǰһӪۣǿյģֱˮݷݷԼոշAͷݿ¡塣
ȻԼݱȥɽףѡһ߷¡
Aͷݿ¡廹Ҫһ޸ʱǲˣĿ䵽ˮݷͻݷϡ
ˮݷɼǰ׵ϸ֯׵ϸ֯ûԣˮݷò򾵱а˾ŷƣټ۵İۣȫԼ棬ð򾵵ݱˣڸӽ׵ʱˮݷҲʡ
Ǻ򾵱㽫ݷӪȡ˳̨ϣ֮ǰݽֹˮͲдֲ뵽˻ݷۿС
ΪͨͳķʽͲдۣ˫Ͳд۵ͫǳǿԶԶѰͲд۵ĲΣֹˮֲϸ󣬵õϸиݲĴ̼˫ǲһͫд۲ɱĳ˱仯
ʩչ꽵֮˻ݷ򾵻̨
ָо
˻ԴеЩͷĿѣۿе˫Ͳдۺӵһ㣬·ڲϵɶš
⻹ǵһΣ򾵴˫Ͳдоˡšʡ
ΪҲԭˣҵ𣿡
šʣһֶģȫ˳ӵֻ֣ϵöתԼĸܹԼתۣȴδָо
ϸϸ֪һ˫۾УȻ̺ǲ̫ǲӢֵܵ
ʵԼо룬д۵ɴ򾵵Ҳһҿˡ
ףдֻǲһ徫ڱ֣һչݲ٣д۵ıÿһλǲǵһ޶ʣԼϸ߶ݲ
ɴ˿Ƶֻ۵ıʣǸݲݲĽϣɵɭ֮ˡ
ͲдϸֻǸݲݲˡ
ϣӦòǽֻ۵ıƷһԴԭʱЩգִ̽ĴͲľϵõӡ֤ΪЩͲľҲӵֻۣǵֻȻͨͲдۺͳϸϵġ
ֻµ̽УֻͲдϸž߱ɸݲ͸ݲĳֽǶ˵̽нֻ۵ıƷ
ڴͲľ޵ĲʹͲľ޵ĲӦҲǱƷΪ˽ֻ۵ʱӻûء
ˣؼĹؼֻڡϣڡݲݲԴʵ޹ؽҪԴͷȿǴͲľޣͲľֵܣҲ˱ˣ߻ҹˡ


0523 
ϸϸۿͲд۵ı仯ۡ
һı仯˫д۵ͫǿˣǿֿԸоǿԼĹ⣬ǿķȴԼ30%ҡ
˽ΪԵ
дϵݲͼӰݷ
־һһ¼Щۺ˳˼С
˫ͲдͻȻֵеЩ⣬Ϊڴ֮ǰǸûġ
ԺƲ⣬֮ͻȻӦø˫Ͳдͫйء
ҲΪͫĴһ˫̺ǲӢǲֵ̫ʵͲдۣ߱Щ΢ִ
˵ǻ¡
Ϊζ˫ͲдȷȷʵʵΪ˳ϸеݲ˱仯֮ǰ˱ϵĲͬˡ
˵ѾͲдֻ֮ˡ
֮δ˳ĽΪֻۣ򾵲²Ҫôݣݲ㣬Ҫô´ϱ׼ϾʱгϸֲֹˮҲ˫Ͳд۵ԭˡ
ǲΪĻʹ̽۷ǲֲ˳ϸҲǼʮ󣬲ſֻۣɼͲд۽ΪֻۣĲӦҲǷǳӴġ
ҪרһʽĲ
˼ٿŻݷ򾵣ԼݱӡĴУȻľҶķȥˡ

һĵ»ڡ
ˡꡯĳһʵľûУϵĳˣССڵĳţ۾һֱµĴܡ
ʱһӰӰ˳
һæ߬ס˵·ͷ˵
˴ֵĳӰ߹֣ҿɲ㣡
Ӱ߳Ӱˣץ˺ͳĴˣΪ֮ǰڱͨ춹֣˾ֱӳƺˡ߹֡
ʲôˣΪڼҴСĳ˵ŵģΪ֮һĴĿ֮ѹͲ̧ͷȥ衣

Ц˹ȥƺ˶Լĳƺ
æﻤ󣺡߹֣ʲô
šˣ˦һߣȻ˳°ͣ˳ۿ˫覵İۡ
ѣڴѹҶۿл䣬յ䵽˵ϡ
߹֣ſ
ץס˳зĵæӵ󺰴еľҪȥ
ߣ
ӣ˱㷢ʲôסԼֽţ޷ˣǵͷһƣֻһ첲ϸĴߣ֪ʲôʱסŵһ֪롣
ʱųۿûʲôİۣЩɨ˵ƲۣߣҲ
ԽԽӵͲд۵ǲˣԾ֮̽УԼǿϢֻ۵֮ǰһֱд۲ΪľҶͫѪ̵İۣԽԽΪʵˡ
ҲоۣܿȤͱд۸ȥˣΪ⣬ȷʵû̫ͻı֣ûд۵ġܺǰ㹥һǿͫ
ɿ˳󣬴ٻ˲ס˵ߡ
æܵ˳ߣһ߻ųһǿ˵ץûϵ֪ʲôǼҿǴţ㡭Ҫùˣ
ǲ̫źʲôģദľˣڶߴǲһľҶһʲôģҲĺӣͨĺǲһģͳһһȵĺӣѰǵĴ
һģ㱼ĴǸж˻Ӱ֮λˡ
֪ģǣʵСӣ֪ĸĸ˭𣿡
һӵƴ˪ӣ˵ͷ
֪ˣЩ⣬ѵΥͷӵˣ
ڸ˵Ӱ´ԴΪӦû˸ĿŵΥû˾Ȼ֪Լ
ͻȻ䣬֪˲ȤΪһʲôͼŻ׵˵ܡ
Ǻʵ˭ģ
ŽűߵʯӣĲɵشҶô˵ġ
ü㸸ĸ˭
С


0524 ǿ
֮ӵĴô
¶ζЦЦ
Ϊԭʱӵĸ磬˼ûн˵˽⣬ҲԴǱڴߴݳ鱨
̸ⷬ˱еҪ˵еҪֱǸ˵Ķӡ
˴ڿûϵһ֤ҵĲܵģ
赭ȻЦô֤ԼĲܣ
һĴţһΪΰĻӰ˶ң
һӣˣ˼ƮԶ
ȻԻӰ֮λȤȤ̽İأ׷㣬ⲢζȫƫģȫھѡаܸĴ
˵蹢ڻģĻӰ֮λΪʦĲϿɣԼܸĴԹ
ڴĹУԲҪӰ֮λǲܲ
ҲˣʦӰԼľҶŤĸ顣
ԭʱУ֮ԷǿƶϷġľҶƻ˵ҪľҶ˵ַͨʽԼʦӰйĳ
ǿһһĻᣬáתȴĻӰǣʦӰʦӰӰ֣ʦĿŴӱ٣ֳʽеΪȫǴڳŪڷй
㲻ǲҾǰٵ
⼸ǵʱдˣΪͲ⡮ľҶƻܷճɹҲȥ·ɱĴӰʹľҶƻŸոշΪѵɰһȺףʧݵξء
ɵǰһҹԼǰġȥʱһȻʧ
ʶԼ飬ǿ߶ԣֻһͷˣͶԻľҶһʧȥȤ˵ʦӰĲҹľҶ٣һй˳
߹֣㾿ô
˵Ľ˼˻ƳˣǲԾ
һ֯ľҶϮױ¶֯ռβ޵ͼռֻβ޾ҪʲôڲԸ֯Ĵ˵϶ʲô£ܵľֹ֯ռβ޵ж
ʱ߽ɽߣ˷۾֯ͨдϢǽʡ
費˵£ô
ܸɴشҾ֯ûжٳ⣬νĽʣֻһרΪ׼塣
ߡ
費ÿɷһ
̽ʵ˼ǣ
һ£ԸӦǡ
֪ȷʵ֯ǲæ˵ˣ£ͽɣҪȥðգ
ʣЦЦϷʵôܽβأ
һ£Ӧ˹˵ԽΪ֯ｫǲ
ȴ𻰣ἰǲιǰôˣɱ̻ҪǸ۸һŹǵģ
ˣɳƵɤʵСӣǿ𣿡
˲˼شȻѽ⻹𣿡
轫ֲ˻Ǿ͸ɣڿʼָ
Դ˵ָβþβӵԱõķ֯ռβ޵İ취ˡ
Լָӵʮġ
Ͼ֮ǰָܹ򾵣ҩʦȵȣһĳΪߡ
˻ΪԼˣʵ߹֣Ҫ
ڴԸ˵Ķָ͸˻ԸָˣȻ˵ĵһֱĽĽм˹ĺָ
˵ͷŶȥˡ
˱ܵȥǵһԵĳֳ
ЦȥɣܵõָĻᣬɲ˶еģڳС㣬һúչ˵ġ
Ȼ£ҲĶˣԼɿ߬ס֣˵˾ȥɣҡһ˲Ҫġ
˵˵ͷ£һģ
׷Ŵ뿪ɽ󣬶Գ˵С㣬Ѿϵˣһ̸ףǾͻȥģ벻Ҫ¡
ƺ̫ԼĴ۾ʱʱȥķʵ˾°ɣ
ЦˣСˣ


0525 ʦ
һխķС
ĽʵʵŤŤӣͬŵʵιôһûѽѵֱ۲𣿡
Ƴһۣûд𻰡
УƲƲ죬ԹԵ˵ҲԣǰʱһЩҾͲͬˣϾҿǾд۵ġ
дҲûʲô˲Ǹһ𣿡
㡭
һʱĬ
Ҳٶԡ
ʱεУ˴˵ĺˡ
ú˵㲻Ҫ£Ҹ׺͸һҵģʱҲͰȫˣ
죬˵Щʲôֻ³֣лл
СһȻڴｫ˴ΪУǲûǱ˴ͬݡ
ǻѹͿ־÷ʱԶûֳôǿ˻ϻӣʵӣƺڵʲô
εڵĳС㡣
ԭڵѽ˶٣˵һǼһȻǸ󱿵һᱣõġڼҵĴС㣬ǼһȫӪģͲõġ
ͬĵ˵ͷȴЩį
Լ֮䣬һӪȳĸղҲ⣬һҲ޿ɺǣϾּΪ˱ڼҶڵģҲϣóܰȻչЩܡ
˵ʲôСûɣ
Ӳһʦ
Щ棺Ѿʦ˭ѽ𣿡
Ȼҵʦ򾵣һλǳ̣
ղεǰ۹򾵣һеǿߣԶ򾵵ʵλǺϿɵġ
Ҳ֪ʦôҲܾԼϾ֪ץ֯̽ŷɥ֯
ʦ
ͻȻһӷӰд˹
ڵζһǴķ䣬Ͳ󣬶һֱⷿĴţȫûϵ˾ϢĽ뷿䡣
ѭ˹ȥǲŷ˵һ֯ƷͷߵĹˡ
ͻȻڷеģȻǴˡ
ԭֻʱ⣬ƱǶ°ػصǲģΪ˵ڲǰдۣʮսϾ֮սʱǿѵдۡ
ǲһУд۵ͣͿԿ츳ĸߵˣԽСС;дһ㣬ʸҰˡ
Ȼû뵽ǣͬһ°ּҵСȻԼͬ򾵵ĵӡ
Ŵʵѵʶʦ
ûлش𣬶ǴΣڻǡǲߡȻ׿ڳԼʶ򾵡
֪ǰּҵСʦһͷ
֮ǰһս֯Խ֯в˵쳤ڣ֯ȫԱѾ֯Ϊв
ر֯졮ޡû㣬ӵֻ۵ĳš
确塯ħȵȵ֯ԱҲǷǳǿĵˣĪڴˣΪȺŮԡħ͡塯նɱһΣԡħӡһΣŶൽݵİܼ
˵µ֯У졮ޡʹˮݵġ⣬Աˢˡɱĳɾˡ
ˣκ˶еҪõ֯鱨֯ʵ̫ˣص֯ռ鱨Ҳ֯һ˿һĺۼ
һս󣬴µ˼·
һҹսϿ߸ճ֣֯˽ˣ˵֯˽һľҶĳЭ顣
֮ľҶһŲ֯鱨
;ռ֯鱨ǴľҶ֣һ⣬ֱӰİһǰеСӳڻӰϵһ£ľҶ֯鱨ΪӰϵ򾵣Ҳһٵ֪Щ֯鱨
ĵвͷ𣿡
뵽˻С
ѧУʱҲΪӽԵʣ򾵵ĹϵȻ㲻ֿѣҲǿܳƵˣ˵ѵܡΪʡ
ˣ򾵻Щ˽ģУǸĬԣʱżҲῪһЦĵβ
һĵ׻ѧУʱڵĹһ²۵ƽӹıҲܳΪСӳӹȻǶˣ


0526 ôܻеڶ
ľҶչܽӴܵļʵϲǴһ˵뷨
֯ԱУ̴߲Ы̴֯ڲ뷨ˣֻǵĳڼ飬û̴̫У̴֯аļƻû̫ӡ
ٴΰ֯Уֻȡѵʼ˶鱨ռ
ջ˼󣬴⡣
ȻĽ򾵵ĵӸ°ˣǾͲ׷Źᣬοһּҵ򾵣ûзУֻ˴˲ŵĸƾҵΪ˰Сӳģ鲻۳벻ɣԶ̫ʧҲʲôķա
ʱְĿߵ
֯һٳֵͲдۣеͬʱҲĲ⡣
ͲдʲôʱôֵǮˣ
ɻûеģСʱͲдۻǴ˵еĶǲһ壬̽綼ûͲдϢ
ԼһֹˮԼ֯еħ̽Ͳд۵ӵߣѾλˣ
֯һλͲд۵ǲ⡣
Ͼ̽սʱһʧڻҵսϣҲûһʬǲˣôһ˶һսϽһͲдۣҲȫûпܵġ
ĸʼͣҪ֪ͲдۿɲѾܾѵģⲿĴ̼ȱһɣҪһЩڤڤ֮еһˣѾǸѧϵ漣ˣͬʱǾͲ漣һԭˡ
ˣ֯ӵͲд۵ġħһ⡣
Դʮ֮˾žǲһϣΪҲֻӵдǲ˵ǲһ壬ͲдǲĿܣڴǲѪͲдǲĸʼ㡣
СںģĵܵˣܵҪЮڼ֯鱨顮ħݣӦòܾҵġ
֮ѡΪһչߣһΪĲܣ֪ǳںܵΪ峤ĳӣֻҪֹˮȻһǲһ峤ǲһӵоصĵλ׵鵽ܶĻܡ
ڶĻɣҲܿʹˡ
ҪΪͲ󣬲ʮһ㣬͵ʱ򣬲ŴѧУҵãԲսд۶ûΪƽʱڵ츳ܸߵͿͲд۵ĵزοΪǲ峤ӵȨСšĹ⻷ӳ֣ûܹʲôѺʹ̼
ֹˮţǲǧʷϿ¶ûмôܻеڶأⲻϳ
츳ⲿ̼Լԣ棬ͬʱӵͲд۵Ŀܡ
ӵ;󣬴뿪˷䡣
ڽʵ飬һ֯ҲûĿǹ˵ܿ츳ˣһصǲˣҲܽ佻֯ͽ
֯ԣͽǾ̵ģӵһʵӰƵͽ͸Ӳˡ
Ծ͸²һ֯Ľʵ飬ֻһߡˣеľβ֯Ŀ꣬豾Ҳһ֯Ŀ꣡
뿪ͬʱ˿û֯Աܴѹ
ƶ˵ղǸһʶʦһһҵдۣ
صĵ˵ͷţƺڴʲô⡣
û뷨ʵѾͷ˺ܲõźţǾܸ֯ûзŹĴ㣬ǿºѻŷشˡ
Ϊӵܣܹ߽Ӻܿʶһ㣬ǳĬ
úһӰƿţ˷䡣
ߵòˮҵһƵģĺ˳һ磬ҵ𣿡
һҡҡͷûܾ㣬Ҳ⡣
һǰ˾ܾд۵Сͬ壬ӪĴ۾ʧȥ֯Ե׵ıݣˣοҲûаƽߣϾʱռ׷ʵ̫ˡ
Щʧ䣬һοҲ̫ˣϾǲˣһᾡİȫġ


0527 Ŀһ˰
һĻһɾ޴ʧģ˱죬ʲôʵأ
˳ָķһΣȻҡҡͷҾͱϲˡ
ּͨҵС֯˵ûʲôüֵҲûʲôֵΪεͷϣѾˡ񡯣ֻҪѣڼ׾ٵҪ
æһ磬ˣҵĺѣһҪ
ȻԸǲһ־ԵİԴ󣬵ʱģοΨһܳ飬˵ͬˡ
һĮȻҡҡͷ
סԽ˵ͬ壬ʼߣļֵּҵΣͲ岻ˡ
һΪһԱй˵ˣʦҵģ
ʦ˭δ𻰣һЦǻӰˣҲȲ㡣
죬䣬ջѡ˳ĬĿ֮壬ΪһԸ顣
һЩ͵Ĵһۣȥˣ߻˵Ǳ°ӵһǵ˾ѾԼ֧ˡ
һĻ󣬸еĪĻ֣̿ʱѾôƶ׺͸һܾȥˣСʵΣλ򾵵ʦһλ𣿡
Ѿ粽߳˷һ͵ػͷΣʦ򾵣

ľҶ塣
ԦݷûʱʹӺϷ˴ӣһûǱУźڵ׽ߵĶ񣬴ŻͼߣĳľҶǽǰ
һ򾵣ŵľҶ̾˹
֮ǰһս֯ΪһľҶҲΪ˽¸֯һˣܻ֯˾ľİӵ֯
ˣ֯ħĳ֣ŵľҶǺܿû֮ǰͨ֯ʱǰ㲻ɷ˵ķ
ãľҶ˴ǰһʮֿ˵£Ӱ룡
š
򾵵ӦһȻ
ܿؽĽԼæµͨǣȻִ˲½òõĻӰ¥;ǿħ򾵺󣬽һ㶣˵ͷֳ˼⣬·֮ǰδͨ֯һ㡣
ά裬һ·Ĭ
ķǴģ
̶ֳȵǵֵסġ
̫ˣҲ̫СŮһļĻˡ
һӰ¥һ¥ӵ㴫򾵵ĶС
£һ֣ЦЦİΪǰͲμӹһΡ
ǻ㼯ľҶ̰࣬鱨࣬ӡ࣬Լи徫Ӣֻᡣ
ֵݣȻ֮ǰһս֯֯ԱʩչĸͫԼӦĿƷˡ
Ǵ̴壬Ѿռͷ鱨һֱܡ
ڲμֻʱԹߵĽǶȣ޵ֻ¶ֻ۵Ϊӵж˵İ۵˵ԵʣӶṩϢʮӣṩϢΪܣʼֻ۵չһķ
ͬʱҲֻ֪ᣬľҶҽԺҲڽš
򾵷ӡеתͫɱġ޵˿̾;½ľҶҽԺеܽС
Ȼ޵ʬڡת⡯ѾһƬȴľҶֱӷΨһһ֯ԱʬĻ
ĺڰΪҽưоص㡣
·һ¥ĻҺֱ¥ĻӰ칫ҡ
Ӱ칫С
ڰ칫ǰȻ̶ӰӵĶӳľҶһλʳתСһԵɳϣࡣ
ȴ·λ˳˻Ӱ칫Һԡħʵħ¿ժ𣿡
˼ȷǾҪ֤һǰλħݣܲʲôһۣһߣ͵֯ˡ
˼ûժߣǷˡܺ
̼䣬һɫͶӰ򾵻ݷͶ˳һǼܣ򾵻档
ǰӲӵĹǼͶӰתСǣܺɫ޷αװģǲٻɶԷˣͬʱҲٴȷ֯еȷӵͲд۵ġħˡ
ʱƽ˵Ӱˣ֮ǰĿһ˰ɣ


0528 ޿
ᵽĿȻ֮ǰڶϸӰǸͷԼˡ
ʱ֯졮ޡݣӰ˾һӰһǧ򣬾һļ롣
պϵı׼̴̣͵ļ۸ǧϣ־Ӣܴﵽǧĸ߼ۣӰûм۸ģΪҲ鷳Լĵ϶ͳ̴̽Ӱ͡
ҹϣλӰ⣬һ̣ܶ໹ǾӢһĸ֣ЩǸĳϣͺѡӰ򾵵ʱļ۸ǷǳģҲҲûһڴӦԭ֮һ
ἰĿ˵ͷֱ׼õһ嵥ݸ򾵡
ӹ嵥һۡ
г˱ȵ̴ߵЩߣЩʬ壬עһ
嵥ϵо٣һȳ˰ĴӰĴӰĴˮӰڵλӰԼʮλ̴ǡ
ģѾ˵ʬ塣
Ʋȥʬ岻㣬վȳλӰԼʮλ㣬ľҶһҪ֧֯ǧľ޿
嵥ĩβʾ޶ֺҲû˼ƽ嵥Ƿʵ˼ˣΪһʾ޿Ѿˡ
ûƵȺãǮֻһãǾ֧ĿС
Ȼһѿ֮һԹ޵׶ȥǮпܣֻҪõڶľ޿Ϳ̽ܶĿǰֻֽϵĹ˼ʵʩˡ
򾵿嵥˵ӦúľҶողžһƽ٣ĿǰؽУ޷һ֧ʾ޿
򾵵̴֪սȷʾṲ֧ͬʿӰˣ˵ûɣ
ΪʸֵԵʣսӰܻݣ֪һ
Ĵ̴ȷʾ˻һе֧֯ľԮϾشľҶһҳеʾ޿˵ȥĴ̴ҲҲס
ҲڴؽʱҪʿԭΪڶ̴̯ͷϣһҶҲǧ򣬸㲻ʲôοľҶؽеĻ֮һ֧֣Ĵ̴ҲԮǮľҶ˵ȫ⡣
üͷһš̴̽֯Ҳкѽ
սӰܻᣬܼ𼫸ߣеĺܶݣӰ֪飬жϳ̴л̴֯кй¶Ӱܻϵݣֻĸ̴壬һʱҲжϡ
򾵲ÿɷ˵Ŀ޹أ޿ɷ档
ɳϵתСһۣ˵˵û̴ȷ˻еһֵĿĿǰǻûнʿ͹ľҶ޷һ֧֯ȫĿ
ƳһۣһЩߡ
ȻӲǵ渶ǮҲǮԴΪڣһЩĿİˡ
Ϻ꣡
һ˵Ӱˣлֱ˵ɡ
ע򾵣һǵ졮ޡú̸̸֯顣
ҡҡͷʱ򡣡
𻰣һԵתСʹɳվʵʲô˼
һ´ǣ˵֪ʲôڻǲ֯ʱǣܶأˡ޷һһ֪
˵ЩȻдʣʵֻһǾǴ򲻹
֮ǰһսѾʹˣǳԷӡðձ˳ţѾսǻ۷ӵ˼ޣӲʵĲ࣬װ׵İһսϳɹͿĨġ
˵ͬʱ߱۵ĳţѾ̽ͳͳ˦ȿһµĲΡ
һݵʵܶأҪ֪ʲôأ
ǲߣ
ĥһ£׳һ֡
Ȼһ˵ǸԳơǲߡ֯Աǲߣţ
򾵴ȻǣǲߺܻܿţҾͲ֯УòҪ
ٵĻ򾵹Żģڲٸ֯ĳͻˡ
ʽ𼴽λѿ֮Ҳ˼·Ѫ޼ƻҲ˳ƽţΨһҪľʱ䣬Ҫһκƽʱ
ޡܳãĿǰ˭Ҳ˵׼ոܴܵĳſ϶ѡݷһʱ䣬̴ҪԲȥò֯óٴγֵĻ̬һʰˡ


0529 ľҶί
򾵵ĿȻǴﵽˣ˵ǲ߿ܻʱתС϶¶˲˼顣
⡭ôأ
Ʋⲻ̸ս֮ս󣬶ӰԼǲߵʬ壬֤ʵǲһ㣬ΪӰӵǳ
ԼʦӰ᷸ôͼĴʼնûŹԳơǲߡĴ
ЦǲвģŪ˵ĽҿԺȷĸ㣬ǲûڳӰУһһսеõ˳Ӱ
תСüô˵֯ģ
򾵵˵ͷǿôΪ
ӰǵǴӾβ֮ҵģҲ𣿡
ڵġβ֮ҡڻһζңľҶһҹʧĴӰ;βλӰսľҶƲӵľ
Ӱˣ̫ˣ֯ûΪ̴ṩ鱨񣡡˶٣򾵽˵ǻص֮ǰĻϰɣǱǮǾ׼ô֧벻ҪҶǿ˵ĺ˰ɣ
æ˵ģҴӦ鲻ᷴڣǮһҲ٣ֻϣ֯ӽܵĺϵӦ֯в
սӰܻϣӰ˹ʶֻ֯졮ޡƺ֯쳤ţ£̴֯άͳελΨһѡ
һϸӰΪǮ֯ìܡ
תСҲ˵ǵҲͬɵǲߵĻľҶ֯ûл
ƳתСһۣ°ɣҪѧȥϰߣ̽Ѿ֮еʵҪѧߵ˼άȥ˼ˡ
תСŭ㡭
ǰסתС˵ԻӰݴľҶ֯ʾԵĸлл֮ǰĴսжǵİ
˵ţ㳯һԵӰӶӳ˰֡
ӰӶӳӣŵ򾵵ǰ
ָָ˵װһֽ𣬶һǧǻڷ֧ǡ
ȡһᣬҲֱӽװǮĴӷӡ˴УתӰ칫ȥˡ
Ҫߣ˵Եһ¡
򾵻ͷʵʲô£
һ̶˵֪֯ӲίС
üͷһʲôίУ
Ǵӵսб°ˣ֯ΪľҶȻĻľҶԸ֧ǧĳ𡣡
ľҶȻὫӪ˵ϣȫ֯ϣ֯һ֣ܴ߾Ȼ˵ĸʣҲ֯ίеԭ
Ͼβʵ̫Ҫˣر֯¶ռβ޵ͼ󣬱ԼҵβѾ̴ĵ֮
ЦЦβôһġ
ε˵ǾͰˡ
֯ǰʵǿӲ
һΪ֯ʵ̫ǿľҶ岻֯Ϊ֮ǰһսľҶǷ֯һ飬һҹҪû֯ȥô
ͨĳ˻Ӱ¥׼뿪ʱӰǰ
˲ˣǲһε峤ǲԼǲһϵĵһǲֹˮ
ֱӿдۣ´żԦݷ򾵣ֹˮЩεڸ࣬ȻǱǿġ
ƲƲ죺Ӵԭǲ峤ѽ𣿡
˵ȻǲˣӦûع壬ֻҪԸع飬ҿԸ㰲һ
ȸѻ˵꣬򾵾͵٩ҪһعҲУҪ峤λó
һ
򾵱ΪȻܾû븻Ȼ濼£Ѷϵǲ峤ѽ
ֹؼԵ⣬ʶĳԥ˵ȷʵһ峤ȫĺѡ
Ƭ̺󣬸˵ɣܴҺֹˮ峤λòǲġ
ЦܱǸղֻǿЦҶǲ峤λûȤ
üͷ峤֮λ޷ջǰλӵͲд۵ͬعĻûĳˡ
븻ֹˮʱ˵һίУ֯ܰҾȻҵСӣҿ֧һĳͣ
һˣίУǸίУɶ˵һ£Ǿǡޡ޵е裬ȷˡ


0530 ֵĻ
ǲôǻȷ֯ҲΪ
ûôԥ򾵾ҡͷܾ˸ίС
лᣬȻȥκҪçײĹ֯Ļȥˣǲܵġ
ɫһ䣬û뵽򾵻ܾôɴ࣬˵һǸȤ鱨֯ԸӪҶӣҿԸǷ鱨
ʲô鱨
֯صλã
ע򾵣ɫƽƶ֯һ鱨Ȥ
Ƴ˸һۣЩСˡ
˼Ѿ³߰˷֡
֯صλΪ֯֯ͻϮôһȿԳûȻֿԳƱǲһ֯ع壬һǿǲһһһãӦһãΪͬʱҲ֯֯
ôҲ벻ߵֹˮԼĶ֯ĳԱΪܵ鱨ڼǰѾֹͨˮ֪ˡ
û̴𻰣˵յ鱨ʵģǲһҲЭ֯һж˫֯׾ٵ顣
߹ԼҲ߹ҡ
ĵ׸һҡҡͷ
ٴξܾˣΪ⣬ʵΪʲô
ԭѾǵĻӰ˵ˣ֪Լȥʰɣ
Խ˸ֹˮ󣬻ûߵβһλסղ

Զһϡ
ۼǲˣȺ˽Ӵ֯ġħ˹ЩõıԹߣЩϲЩ˽µС
ԽԽĴţ˹еȻûȷʵ֤ݣĲһɰӿš
һ԰űĿ˵ڼҵĴС㣬ǲ峤֮Ӷ˳°ˣǽӴֻ֯ܿΪ˾ˡ
˹ƲƲ죺Ը˰ɣ
ʱ˹۽ǵɨͬϵĺ죬ŲԶղ̸֯ħں֯塯һЩţɫԺ˵죬֯ȻǣǸ֯ûб㲻ҪԻˣ
ü⻰ʲô˼
ҡֻǡ
һɣ˹ʱ޴
ΣֻΪ˹Χ˹˵ģҲȫûеΪֹ֯ǵͼıӵʵ֯ôܻûʲôͼıأ
ͷ
˹æ˵֪֯塯ȹ㣬Ͼ֯һԱľҶˣӦøǱ־롣
ûʲôٴ˲Զ֯ħ
ΪһľҶߣľԲκ˲Ϊʲô˾һͲһеıԷ֮Զԡ塯һģΪ塯Ϊˡ塯ò֪塯һˣҲľҶһԱ
رһҹ塯ƴȫӵΪš塯һҲŴӣ֯ȻʲôԵĿԡ

ͷ
ղȥ̾˿
ղǴһ壬ϵ򾵣ĿҲȷϣ֯ܰһȻر°ߵ
ӴϾˣȻȴ֯ϾҪ׵öࡣ
ο򾵶Դ˽⣬ƶϴʮ֮˾ŲԳôΪͶ԰ʧȥȤ
ʵϣľҶ壬̽磬ԽԽͲд۵ĳ֣Լš֮ۡƵֻ۵ĳ֣۵һ·µǿǲһ壬ڴеĵλѾǲһԽ˦ԽԶˡ
ԳĴ˵Ȼǻ£Խ˿ãԾԽȫ
֮̾ΪԸоղӪείУ֪Ϊʲôԭղջûܿڡ
ܺĸоղеļ尾ּ˵ڼҲͷȴ£ڼҴСԼУΪּҵղûѡأôǶΣҲȷڼҴСİȫ
Դˣּͬҵ򾵸ͬܡ
ҲףڻǶԼ嶯ֵʱҡ񡯶Ծ˵ԶԼΪǲһ岻ͬˣ˶ۣܿ˶ӵгΪһϸߵʵġ
£ûС񡯣ôܶƽӹۿеİۣ˵ֵĻˡ


0531 
һħװ򾵣ûڴﶺ̫ãղ̸˦ߣȻ뿪˴ӡ
ãŲصĸ⡣
˷򾵼Ԧݷ빫Ұ˸ҪǮ⣬һĿģǾáħ桮塯뵽Ųظѿ֮ļƻС
ϾAͷݿ¡̫أڸ޷ʹãѿ֮ĸͿ̲ݻ򾵱ȫ̲롣
γʵ򾵸е˽ȡ
Ŀǰ˭Ҳ޷жϳŵļ޾ģҲ޷ƶϳһļƻʲô򾵲˷κʱ䣬Ƕԡѿ֮ĸǶԡѪ޼ƻƽ뾡ܵļӿȡ
ৡ
ƺǶ򾵵ĵԤϣܿӰ䵽򾵵ǰһ񣬹˵Ųشڻڵȴ£
Įĵ˵ͷ
ߣڻڼŲء
ߺŲǴһ˵ϣ֮֯ǰԼ
£ʵʲôԼ
Ųüͷһš֯ŪϷ𣿡塯ȷϷ˵֧֯ϷϻӰ֮λģ
һȻֲһڴϴԭѽ
Щ֮ǰԡ塯ŲأҪΪ˽ŲصĲȥѿ֧֮Ųλ֮ĹֻΪ˺ŲشɺںĽڰˣϾҪһʵɲܽӽŲء
ûŲصˣǡӱ٣ΣһŲؾлɳˡ
򾵳ŲһôնǱ߸ǿµļ𣿡
ŲصȻ֪򾵸ողżӰˡ
ͷһתûд𻰣ĬŲصĲ²⡣
Ųؽ˵ߣնܸʲô֪ԸʲôϷֻͬҪ֧֯ϷϻӰ֮λϷ԰ˮ֮֯
ţ
ΪԼˡ
Ųر㽵˵̴ʱϷбսᣬʱˮ֮Լڵĵ죬Ϸ򶼿֯һȡ֧֣ϷĳӦҲܵ˰ɣ
ȫûиܵòãˮֲ֮ģƾʲôֿͷ֧ƱջңΪǰ׳𣿡
̲סһ䡣
ԾɳĬŲػͷһۣΪŵ˵նļ룬ǲܾҵģ
ͻȻ֣Ųظղ˵ģƺģû뵽һͳ̽Ұģһǡ
һʱ䣬Ҳ벻ôȥŲˡ
Ƭ̺˵ֻ塯ɡѿ֮ĸĽղŵ飬һ֯㱨ġ
Ųüͷһ壬ɫҲ
ҲŲصɫѿֱ˵ȥʵҰɡ
Ųԥһ£ջǵ˵ͷԸһȥʵҡ
Ȼԡħ̬ȷǳǸڻǸ֯ʱοѿ֮δɣҪ֯ڼṩ֧֣֯ƺ衣
ȥ󣬴ӰӰ˳ϷʵЦλħôϲѽ
ߣŲغһ˵ϷǲԭǲͲӦô̽У
ŲܶӰѬգǲһĥĵ⡣
˼˵֯Ӧ֪ǲһĹڣʱǾȻһλǲ¶ǵļƻѽ
Ų˵Ҫϵ塯
ҡҡͷʱҲڳ塯ϵƲαװ
һҹĴսȻûô֣ȫ̶ԹۣԾƿνյһ
Ų̾˿Ϸ;ˣҪֲ֣ǲĽҲȡ
Զ׼ŲѾ塯֧֯һħ֯һԼˣ֯ҲһڲͬϵҲ塯ˣ֧֯ϵʱ·硣
֯ħΪʲôһҲ⣬Ϊǲ̬˾֪Ϊǲ˵ġħˡ
Ц⣬ʵǵļƻҪ𣿡
ŲؽĹȳһ˵Ȼ˭ҲֹϷ򣡡
˥ϣûĥŲصҰģ෴ҰվѾԶƵĵزˣʱǰ£Ҳͣ½Ų


0532 شͻ
ŲصĻش𣬴΢΢һЦ⡣
κ˶˽ŲأΪԹŲһںڰάľҶĳϣ˻ΪȨūȫ̡
˵ǴеһŲʧˣѾʧȨеŲضԣµĻʵ̫ѵˣ
ӱ飬Ϊ̴֮׵ľҶ˵ͷһ⡣
ѣ䵽һλӰͷϣûӰ۵С
Ҫ֪֮ǰ̽ս۶ôпᣬûвڲ˵һҹ֮佫Ϊƽˡ
ھľҶУԱľҶ̽ǿ̴֮׵ĹйԾϣӰѴ֪һδڵ̫ǿ󣬵ϣ԰ٻǻʶĽι
ϾӰžʹΣжɣжٽڣӱ٣εĻӰѴ̡
˼Ƭ̣ʵ֯ĵͷǱߣǽļƻܴܵӰ졣
Ųҡҡͷƶ˵õģϷκ˶˽նߵļˣ֯ѡġϷڻ֯ɡħֻն֣֮Ϸòǵ󻯣һˮ֮⡣
˵ͷֿܵȷǴڵġ
Ųб˴һۣѿ֮ĸȣҪӿˣ
ЦǱѾشͻƣԼǸȵģǡ塯ǲ֣ϣ桮塯ġħʧɡ
ڿз棬԰ʱġ
ħŲزԾüͷʼվһǲԼĺļƻǳס
ʱĿһݣ̽һ䣺ѾԿʼѡĿˣ׼ںЩѪ޽硯
Ųصûо
֪ŲزԼ˵ʵҲ׷ʣתӰȥˡ

ĵʵڡ
ɨֵݹĽȱ棬µͫ΢΢һ
һݱϿڵЩ죬踺һ֣ǰƽһأкüѵ㶼һһˡ
Ųػάźϵѽ
򾵲ѵóۣΪҹ֯Ϯʱʹ趼ʵԱ˴˵һ
踺Ĳشͻƣ˵ŲصĺûΪ֮ǰǳսֹЩڽŶԡѿ֮ĸ顣
뵽⣬ɫһ䣬һ²⡣
˽°˴ľβ˵Ųؾ㲻׷Ҳͣĺϵ
ʵȴˣŲάźϵ
˵Ųظ˽ºпܴĳЭ飬ŲڴıӰ֮λ򾵾ôе˺ͳпܻΪŲıӰ֮λĳ롣
һ£ŲıԵһӪȾβڼҴСϷ룬ʱŲڴȻһҲòڻӰбʱֻҪ֧֣ȡϻӰ֮λҲǲܵġ
Ὣ˽Ųѵȥ֯ˣ˵Ųؿʲô޷ܾ
֮ǰһֱΪ֯ʹ֮䣬ƱػһʵĽ
Ͼڴûʲôã֯Ҳ󣬿뷨ƺЩһԸˣΪ֯ҲãҲգǽƽŵļһ֮û㹻Ļţ˫ͬ⽻ʣֻҲǸ̥
ɫĽʵ鱨ŵһߣ򾵿ʼԼ顣
⼸Ȼûн飬ȴûţڴִڵʱ䣬ƶ˺ü鷽ʵҺֱӦϤḶ́־Ϳʼ˷顣
ǱߵͻƣҪڽʲϷ档
跢һĽʣֽ45¶·ǳԾѡеѿĽˣڵ30¶ʱĻԽ𽥽ͣ¶Ƚȣ᳹ɥʧԡ
ܵⲿ¶ӰĽʣĳ̶ֳ˵һȻɿصĽʣֻҪΪ¶ȣͿԴӸ϶žʧصķˡ
ͻƣ˵ǹؼԵġ
˵֮ǰ޷жϡѿ֮ĸҪʱ䣬ҪͶʽĻͻƺ󣬺ҪͶʱͽǮͶÿԤˡ
٣ⷽȻһѽ
һ߼ӿԼ鲿֣һĵ׸пһ䣬ͻƣáѿ֮ĸˣҲá


0533 ϵķÿ
½ʵķ֣ѿ֮ĸ˿쳵֮ܶǰ򾵵ĻڣȫΪ½ʵķֶӭж⡣
֮ļ죬򾵸½ʵص㣬һסѪںʽ
ԭеĻϣʽһ׿ϵͳͨⲿ¶ȵĵڣǿ½ʵĻԣ½ʱ̴ڿɿ״̬
ͬʱ½չһּ޲ԡ
ԤϵĻҪã½ʸļֵﵽϽʵı׼ȫ߱ȡϽʵ
ڸؽ⣬õһԪ޿򾵣Ӱ̽չ˸زģԼҪʵУһȫµĽʵҡ
һʵңͻǧ
ҲΪϧؽԵʣһʵе豸Ųظʵڵ豸ˡ
ˣŲظʵڵκоɹ򾵶ԼʵڽƣɵС
ʱţת۾͹һ¡
һµؽһսĻǽ壬ٴαڽͷӳȫһոµĽֵһµķݡ
֮ǰǳƽٵںۼһɨˣĵ׵ȴôɨġ
ֶۣʼڴû̫עⷽ򾵣Ҳܸоһ˫ڰвٿۡ
Ƶַò¶֪Ųء
ŲһõȴıûҥԣҲûŤʵֻǰĵ׵˳ѹжɺͲһһ̹¶˳
򾵵СԺҲõ˻ָȻڲװ޻ûгɣѾǿסˡ
˰Ѳ򾵻ص˼ϵİӵһߣȻɳĥһƻ
Щ죬ļԦݷ뵽ѿ֮ĿУһ߾ܵƽšѿ֮ĸһܼŲغʹȡõĽչ
ҲŲضԴ費ΣΪŲƺһ򾵿Լʱõһչ
ȻˣԼչҲһڵһʱõ֡
򾵣裬ŲأĬѹһз磬ͬƽšѿ֮ĸ
ʱһŤƾճ򾵵ĿУţһϤӰ˳
ҵݱ¶ˣ
򾵰һȫû뵽ͻȻԼ
߳еĴ˫ֱأŵͳЦ򾵣㲻õģ̸ֻһʽ׵ġ
ף
Ŀ΢Ѹٷ˴⡣
Ӵֹ򾵾ӦûзԼ֯ݣֵܱ˵Ȼ
ĵΰɣ£ϷʵЦӦҲ֪ǵҶɱһ޹ĺûȤԸΪһµĻҿ԰㡣
ⱿԭҪЮѽ
һ䣬²µ˴⡣
³һ˲Լḻıݾչ˳¶˾ɺͷŭ飬ϸǻ̽̾ҡ
СЦҪɱ㡣
ʱͣ̽̾ҵ֣Ϸŭʢˡ
ǸŭԵı飬а⣺ȻǸѧУʱһȫûг
Ŵһ߱űвȵκͷŭһ߰͵Ϯĳɹʡ
ɱֶкܶ࣬Ϊа᪡Եʣһ׽ֶΣȴûС
οǴӣһ֣֯ݾͻᱩ¶Ҳûвִٳֵԭ֮һ
ʱ˵Ӧ׾ٵɱ㣬ʵҺɡ
ĥһ£˵ּҵˣͷС񡯣ұѴӣȥɣ
İ˰֣˵ҶľҶ鱨ȤҺҲòűĴӡ
£㵽ҪҸʲô
Ц⣬ҪΪռ֯Ϣ

һʱЦãϵıûסôҲûϵ֯죬䵱֯ˣΪ֯ռ֯鱨
ԹԵ˵㲻ҽڣ֪ľҶİСӳһȨ޽ӴľҶ֯Э飬ΪԼҲΪӵϣǵѡ񡣡
㶵Ŵа̵һǸ
Ҳ򾵣βҳԶˣ


0534 ҳħ
ĿĽУѹ
٣֯һԲŰ˴ͷϣͨӷ̽֯鱨
ûȥ˼飬ǵģǴҪЮǴôĶ
ʣ֮ǰһս֯֯ԽԽɵˣһ㣬ԴӴľҶвȿŵֶչľҶڵ鱨ˣɼһߡ
ֻ治ô
ɲɵģ˾Ȼֱ֯죬֯һжģı¶򾵵ǰ
ƺ򾵱в¶ĳ˼һ󣬲Ц¾ˣҿûʱɺš
ҪȴӦ֮һ᲼壬⣬ֱӰ
Ϲֳ˾飬ĵ򰵰˼ôô
Ծԥһһͷɱ⣬һ߿ŵ򾵣֪֯һУУûκܿԣҪĴˣûѡŶˣƺһδްɣ
۽һƳ˴һۡ
ôңֻҪѡǺĵӣߵˣΣա˶٣Źƻϵġ񡯣Ҳûа취ֻҪΪṩ֯鱨Ǿͻ취ͷϵ鷳ģ֯Ҳûпܵġ
ףҪЮǺĸԸΪõģ˼롣
Ϊס򾵵ҪΪʵԽǿּңԽжͷܲٿġ񡯡
Ȼˣ˵Ϊƽ⡮񡯣ȫЩûгĿͷ֧Ʊ
֯ƽһġ񡯣ҲὫͶ뵽²ؼ鷳ϣڴУһ򾵣ֵ֯Ͷôľ
򾵺Ʊ˵һ㣬װϲʵܰҽͷϵġӡ
ףƶȻ֯ܣ
򾵵˵ǺðɣҿŰǴ̽һ£Ҳұ֤һܴ̽֯鱨
ЦˣȷѡֻҪṩ֯鱨ǻͻĵӵģҰ񡯣
򾵾ʱˣǿʵҸôƺأУ̽Ϣôϵأ
ֻҪϵͿǰ壬ֻһ㣬Ǿϵķ
Ū˵˭ҪֻҪ֪ҵ۾һֱͿˡҲϵңһġ
˵գʣһˣʧŤС
ʣҲпܼӦвȣȻתͷӻ㱨֯塣
С
ŷелʧȷѾ뿪һڡ
Ķ͸֪ӵСҲ֪Ľӽһ֮Ū˸ֲһûϵֱţ֮ǰȫעĥ鷽飬ȫ״̬
ڴǰ˵۾һֱ򾵵Ŀţ򾵾͸֮Աˣӣһְ취

ǲһϰС
ಡ
һƷö｣ֺ˷ֲڲͬλõİġ
ʱųס۾ĺڲ
ܵ°ߣȫޣȻ򾵵жϣ⽹ǣֻͨͶǿԼάľ
žžž
ͻȻ䣬ߴһĹţһɳƵɤ˹治ǲѽ
һͷע˴ߵĴۿедۻת
㲻ýţ̸ֻһʽף
ո뿪򾵼ҵĴ򾵼ʱŵⲻͬʱĴš黯״̬ȻǲظΪģϾӵͲд۵ֹˮĿǰҲڡ
ûôḻıݾ飬˲жϳûгֵĻᣬޱʵʲôף
֯ħ飬ǲһҲ֪˰ɣôѵǾͲǵ𣿡
һ׳һΪһȤĻ⡣
ƽ˵Ҹݡ
ǺǡЦ˵Ͳд۵ǲƾճ֣һǲһ¹ۼһǾڵ̽սʧٵһǲ棬峤ĳӣзףĵʸֻҪҳǣҾͰܵ㣡
̱Щ飺ҪҰҳ֯ħ


0535 
£΢΢áħ鱨ܵܵҪ̸Ľף
ã
עŴûôԥ˵ͷ
֪ǰص֯ԱΪʲôͻȻԼⲢסԷʱסȫ
һġ
һ仰󣬴ŤУʧˡ
Ƭ̺󣬴ľҶһƫƧСС
ʱӵ̽ӣԹԵ˵ľҶؽµĸ֪磬Ѿ֮ǰˡ
Ϊ̴֮һľҶһֱڸ֪ıС
ֻΪ֮ǰĸ֪˺ܾãƵʱ֪ܶԵԭʱ裬̣ƿĸ֪ľҶ
Ϊ˺ƽ٣ӵĸ֪Ҳ֮ȥ߰˰ˣһĿ޸ٵĸ֪磬´һµģǺӾͳؽһȫµĸ֪硣
ЦİɣܿͲˡ
Ŵ˵εж˳ѽ
ţľҶչˣһľҶİһǲˡЦЦ˵Ӧܴ̽һЩҸȤĶġ
ɻǿ𣿡
Իһ¸ոսӴ򾵺龰
򾵱вʱķŭſԽʱľϲԼʱǵǵ飬һĻĻһ㣬ڴǰ
ջ˼ֻǱסӹµ֮ˣʲô˻ġ
ЦϣܰǴ̽֯鱨
תʵǱϢ𣬾β뾡Уٵˡ
ʼ磬ЩΣСģҵ»ҪЩʱ䡣
ҲܽթǷԸýʵĽڣǱϵֻҪ죬һ¶ġ
Ӧһðɡ
ĥһ£ַԸѡһרŸҽ췢չ˶Խӣ


뿪ܿҵֹˮֹ֯ˮ˵ˣֱ򾵼ҡ
ǵҲĴǣΪȫ䱸£СҲ֪Ľӽǡ
һֹˮǶ򾵱ЦЦȻӭӡ
򾵶ʵû´Ļ֯Ӧ˰ɣ
ҪЮ򾵣ȻҲеҪЮǿԤϵ飬Ʋ⡣
Щ⣺ǰôµģ
ЦΪҲҡ
ԭˣ£˵ҵģ֯ǸߵĳԱΪһֱڡ黯״̬ҲֵʱֻʱӦҪΪ֯ħ鱨
һԵֹˮʵǰҲǴ̽֯鱨ɣ
һƺŲ裬һߵ˵ͷ
򾵣ǿݣʵֻ򾵺תСȼ֪ľҶ֯ûʲôĺЭ飬еֻһʿͷЭľԮίУԶ֯ľҶ֪Ĳ֯٣ľҶߴ̽֯鱨ǲܵ顣
ֹˮһۣһ
֯Ϊ˴̽֯鱨չˣȻȫ֯ˣ֯죬ֱЦá
ʵǰǽô죿
˲豭򾵻˵˵ʧΪһᣬҪ֯鱨ǿͨ;֪鱨
ֹˮǻ
򾵵˵ͷ
֯гԹٿ磬һССģˣһȷ򾵺ûвģȻɾ裬ʱ򾵾ͿԲһ޵ɵĽˡ
뵽ƳһۣĿǰϵġʮȭƴֶˡ
ֹˮҵʮȭ͡뾵򾵾ϸĴȥ
֪״̬ʹߵ󶨺Ϊź
ͬʱҲԭʱнΪʲôһжи˵ܵԼͲдҲȴʮȭ͡뾵
ԭˣֻ峹׻ҷˣܸˣȵҷˣҲûиˣֻѡõķʽһ˵Ŀ飬úԼƾȥһܼܲԦ
ֲȥðķգϾûС¶ͫӵͲдۣʮȭĸҲǼ͵ġ


0536 ̽
Ӱ֮
ء
۵ĵͺУƾշӿƮɢΣ϶һһģһԼ
ԴһʩչӰһЦȻЩ覴ãɻһ̣ӦǴ´ˡ
һʱϲüҡ
Ӱ֮ɲѰѶȵȼﵽBBУҲڷǳյһ֣ǵ̽׶ΣǲŻ᳢
Ϊ漰ģӰ֮δȫĺӶԣǴһյģװġӰ֮ǱΪĽ¼ˡӡ֮顯С
ˣΣǶûбӴ֮ǰǲʩչӰ֮ġ
һûⷽĹˣУ̽һʤ̭սҪȥͱӵԱ
һЩ⣬Ϊûϵӵ츳ôߣֻϰһ󣬾ȻͻˡӰ֮Ҫ졣
ŵһϲɫΣһпСӣǰ;д۵ţĻͲдӦҲʲô°ɣСһ츳Ҳһ㣬ֲϰΪӡ
ȿȡ
ӵעһ˵ѧֻǵһҲ򵥵һҪΪѧĳմմϲ߶Ŀ飬ʲôʱʩչʩչʲôҪ֪˵ʤ˷Ѳֻһ֮䣡
һЦһ磬̫СˣǱšš֮ߣЩ֪
һ磬Բǰһ̬⣬ĳһһ˵һǰлָ
һ˰ֻ֣ǽһѣ㲻ʲôָ
˵գһĿƵһϣЦʵֹˮƽʱЩʲôѽ
̵ĿɶˣǲһͶȫѧˡЦЦ֮ҸֹˮɶʵսŶ
ʵսһüһЦ٣ֹˮ绹ǳѽû뵽ôˣǻһϷ
ʱ˵ľ죺ŲʲôϷأ
ôʲôʵսɡ
һ֣ʾԼ
һһ⣬ȫÿԼϣæѵһ磬ҪһŶȻĻǻ˵ģ
һ˵꣬ۿ˫īɫӱ֮һ䣬۵ɺ죬¶һŹ񣬽ţٽӡȵݣ֮
䡭
̼䣬һž޴ĻĿȵˣֱֱ˲Զһ
һԲԶһݣ˿˻ǿĲĽôô죬ʩչġ֮ǰǸ̽ʱġ֮죬Ҳǿˣ
ĽۿɼģڼбΪšΣҲò档
޴Ļӳ˰գźХ֮һڵλãȵĸ£ڵһۣʹĵ棬һơ
ס
ХʱšüͷΪһȻӰ
ϵҲһ̿˰ۣѰһټ
쪡
ʱƷУһӰֵǰ
ǰһʶĸо˲ۿеĵд۸Էʹһĵľʹ
ء
ţߵķһ㣬˳ȥڿлһߣȻݺݵˤ˵ϣһͳ죡
ϵҲǴľղһ˲ʵ̫ͻȻˣӵа۵Ҳûпọֻ̈̄ԼһӰͻȻǰȻ˱㵹˳ȥ
һۿīɫӣд۶ûʱθп⡭ӵͲд۵ǲʵ𣿡
ʱһŤƾճ֣Ӱ˳˿ˤڵϣڶûعЦһҪ̫ˡ
һЦֻ̽羿ʲôġ
ֿ˿һԵΣƳһһۡ
ЩһɢһΪʲôͻȻôģҲͰˣϾǰ;д۵ǲţôһּҵСӣ˵һӣӦǲмһ˵ĲŶԡ

һڡ
һһ۵ĽӡȻȵ
ء
һ̹˵ıϳһƼݵĺˡ
˼״ʱϲѧ
Ҳһƣ˳ɹʩչˡֻдһǱ͸СһӬƵġ


0537 ˮŵĶ
һֱԼĽ̵ΪţȺ̵˺ܶߣ츳Ƚƽӹ򾵣ҲɳΪ˲С
˺ʼԼĽ̵
һ죡
һָ£ѧһ춼ûܳգֱеЩ˼飬Ҫֻ֪֪˽ӡ˳򣬾һѧ˰͡ȫ
ԲһЩİףҲֻһСʱȫ׵
⺢ˮǼһĶ𣿡
ͻȻ䣬ôһͷ
ԼӰ֮λľ֣½裬Ҳòϲˮ츳ߵˡ
ǱΪɫ⡯ĴӰˮţĸǾβоεˣȻһ׳գ
ʱ˴յ˴ǰ˵ʦѧ
ԴӴӦָ˾͸ĿڳƺΪʦˣԴ̬Ҳ˸һٰʮȵĴת䡣
һڣɳƵɤ˵̶ֳȣѧỹԶء
ͷѾһѽ
Ƴ˱ǸƼݣľķûгΪߵ츳
ڴ迴ڰѧᡮͿжΪǷˣ˷һ춼ûաˡ
ȻҲܿʩչʱڵĲܵ˾βĸţ˵ѧġɡ
ҡҡͷ󣬴תɽȥˡ
һԾת뿪ˣɻʦʦ
û˵ĽкԴһûʲôģҴ֦ҶˣܻԾҲǸ
ɽУӭȥʵˣôˣ
˵Ժָ˵飬𣿡
£
ĵ˶һۣ
ǣˣ
æ˵ͷ
軷һȦ⼸ҪȥһľҶʱˣҪȷӵİȫ
˵ġ
費ٶԣһʧ˶С

Ųصĸڡ
ħˣܻ鶨˰Сʱ׼
Ԧݷ򾵣һԸоԱһֱߵϡ
򾵣裬ԼһڸоԱЩĲиŬѿ֮ĸѾ뵽β
زѾƽѿ֮ĸˣҪģƶɷԼӦںʽ
޷⣬Ųزֻٿһλܻˡ
ã򾵾ʹܻҡ
һֻĸλҲζųŲأŲߵĸϯо⣬μֻܻ򾵺ʹˡ
Żͼߵ򾵽˻ңŲʶü
һֱڼ֯ħĻ棬ΪĵġħὫ蹴Ϣʱй¶ɽĻغѿ֮ĳɰܣֻ˼ˡ
ͬʱŲҲǳƣΪʱһֱͼϵ֯塯ȴһˣֻǿѹƢ̡ħԼĺļƻ
Ƭ̣Ҳܻҡ
ɨһۼԦݷ򾵣¶޵΢ЦǲʲôطϵϢҸоϤ
֯λħݣԼĲ²⣬Ϊ̽еļ֪ǲͲд۵ˣͬʱҲеĸǲ潻ֺ󣬻ŵˡ
˴ĻȰ㣬ùܺͣ
һûм⣬ֱԼλϡ
֯ɲֹħʵǿġ塯ԼĿǰΪ̽ǿġޡԴ貢ûԼյ鱨ҪЮ򾵵Ĵ㣬Ϊκ˶ͬʱ֯֯Ҳһ֮ء
ŲʱڵˣлԺ˵ɣǿҪٿλ飬ϷҪ֪Ϊʲô
һ̯ϣһ߶ŲʵҪ֪ҪںļѪ޽硣
ŲüͷһšϷûо
¹ԼĵܣŲȻ׸򾵺ʹ衣
򾵴粽ãǾ̾
Ҳ͵ϵѿ֮βֵĸԼںʽƣǱŪУһļƻ޷ƽ


0538 
򾵺ʹ⣬ŲʵԤϣΪϯоѾ˽ںϲͬġѪ޽硯ԡѿ֮Ӱ죬ԼںʽɹʵӰ졣
֮ںϲͬġѪ޽硯Ҫԡѿ֮в̶ͬȵ΢΢Ӱѿ֮ĸˣԽ綨Ҫںϵļ֡Ѫ޽硯Խɡѿ֮յĸ
ͬʱһںʽҲҪںϵġѪ޽硯вãںϲͬġѪ޽硯ʽϵĲҲǲͬġ
Ϊֿ͹ԭ򾵺ʹŻ᲻ԼͬĶŲʩѹҪ̹ҪںϵġѪ޽硯
ֻˣѿ֮βֵĸеķʸںʽ֣ܿʼȫƺ͹滮
򾵺ʹӵĿ⣬ŲصɫԽˡ
Ųضϰںڰе˵ҪںϵġѪ޽硯ǹغĺĻܡ
Ǵ㾡ӣȡѿ֮ĲˣҲ˻Ӱ֮λ󣬾˦֯ʹ裬ԼĿŶӽ֣ľҶںʽȷĺĻܲй¶
͹򾵺ʹֵĿˡѿ֮ĸȣûеϻӰ֮λ벻֯ʹ֧֣һЩˡ
ŲسԾ˵ˣѡأʵࡣ
ŲĿһݣʲô˼
Ҳ򾵣Щɻ
򾵽͵ѿ֮ںϵġѪ޽硯ʵѡҪںʽĳɹø֡Ѫ޽硯ڴ΢ƽ⣬ͱݲĲͬѡѪ޽硯ÿ֡Ѫ޽硯ڶ˵״̬֮ǰıˡ
Ųüͷ壬ߵϯо˼
һߵĴףȻҲǵˡ
ûټſڣǵȴŲصղṩϢ
Ƭ̺Ųؾʵʲô飿
ƳŲһۣѾֲдۺͳӰϸһҪӸӡ
Ų͵ʵô֪Ϸֲдۺͳϸ
ֲдۺͳϸŲؾͽ䵱Լĵƣƽʱη˹򣬲Źȣֱۺñ˶ĿҼڹڳ¶棬ֲ֪дۺͳϸ˼١
򾵴𻰣ŲݵĿɨһߵĴ裬ΪҲ֪֮һϾֲеĺܶ༼ⶼǴ踺ġ
Ųǲεɱ⣬һʼ磺޹ء
˵ţƳһۡ
Լµˣһӵа۵ġ塯Ųصܣҽ㱨֯֯ġħŻ֪ЩŲز֪塯ǿ²һ˫ۣŲԼڲ֪䣬Լĵϸй¶֯
˫ֱأͷ˵֯Ӧںʽ㰾ʽĸ㣡°ɣҵĻû˵أ
ŲػɵĿһһɨ򾵣裬ߵϯо٣ղ˻ȥ
һ߷ϣһ˵ţǳӣĳֽǶ˵Ҳһơ
һϵݸŲأ˵ѡѪ޽ֱǴԵġдۡԵġֶݡˮԵġڤݡԵġѸݡԼԵġᰶݡѪ޽öӦֲԡ
Ųص˵ͷΪղŵ£ɫԾ
Ц⣬鵭ȻΪʱҲڱѪںʽֳԹ˱Ѫںʽȫ̡
ͻȻһת˵ȻѪںʽģƵʽʵϣƵʽһǳȱݣĺ֪£Ϊֲȱݣ
Ųһ£¶⡣
ЦǣҲĨƽüͷԾšȻûпʽдʲôȱݡ
Ҳӣֱӽ͵ֻںϻˮ磬ֻԵĲʵףټݲݲȫֲԣʽĳɹʣںϵ֡Ѫ޽硯Ϊһ塣
Ҹղ˵ǿʽΪѡ֡Ѫ޽硯УӵСдۡǲˣŻԲҲԲӵСѸݡˣŷԲԲȻֻѡ֡Ѫ޽硯ʵļеֲԣɹĹؼ


0539 ֮·
ۣŲػǵһ˵˵ˣһԵĴ裬͸λϯо٣˿Ҳ˫ü˼
Ǵ裬Ǹϯо٣۽ƣԲȫԲҪԣӣѪںʽ𵽵ãҲʶ㣬ǸûзֱѪںʽдڵȱݡ
򾵵ĲǲȻһ֪ʶԼ֮ǰ
ֱ˿̣ϵĴݣһӣɨ򾵣˼û뵽֯ԡѿ֮صоȻѾ뵽ֵز
ڿ򣬴ûз˭ۣȴòͬʱҲ֯Խӵľˡ
ˡ
ĹȣŲش˻жݵİʵ˵ϷⷽƣѵָϷѾ̺ԲԲٵݺֲԵĲ𣿡
򾵵˵ͷ
Ųüͷһ棬˵Ȼˣǻʲôֵõǵأ
ûô򵥡ҡҡͷ򾵽͵֮ǰҲ˵ˣЩ⣬ȻֲдۺͳӰϸֲַ̫ڣ˺ܶߣ˵ںϣ˵ʱľڣһҸ
˵ţ򾵵ĿͶŲصұۡ
֮ǰƣŲصֲַͼҲȶġ֫ںϡ
ŲǶд۵ұۣˣֲϸķʽҲʮֵĴֱϸֱֲӽѪֲڣұһҲһ֡֫ںϡ
ںУںϡΪףȻʧʼߣһɹͻǳȶ򾵾ںһеԻʣǿпתۣûκųͱ
ϸںϡ֮ɹҲȶ򾵶ֹˮеĳϸֲǵ͵ϸںϡ
֫ںϡ˵µȣҲȶģŲҳɹҲһֱų뱩ߵв¡
һ㣬ԴԭʱУŲһս
һսУŲĹ󣬵ݵƽⱻƣֲڵĳѪ˲䱩ߣͽһû־ľ
㾹ҡ
˲Լֲϵ׵Ųأһ粻
ͬʱҲΪ򾵵̹ʣŲضǰλ춾֯ġħһ˿еΡ
ȫЩ߳ŭŲأĮ˵ţǵ̫˵Ѫ֫壬رǳӰѪ⣬ѡںϵġѪ޽硯ʱ͡ˮԵġѪ޽硯ҪһЩͬʱ㻹ҪŪֻұԭ˵ԣֻܱ֤вԵƽ⣡
ؼϣ򾵼û֪һעгˡ
ΪŲָּڶдġС󡯣̽綼ڼΪϡȱԴ򾵱޶ȵھŲصġ̽·ֵŲغúȥ̽һ̽ͨѪޡ֮·
𾪺󣬴ʱҲ
Ĳ򾵵˼µ֯ЭŲûв˽ҲǸԼһŰŲصС󡯵˼ǺٴιĨ޵ϷЦ⣬Ų˵ҿҵļΪһȫļ͸죬ڽʽǰøȶһЩ
췽棬˵̽ˣôΪ弸ѾûҪˣټеġҪͨͨɱǲܵˡ
ɴ˵ʱ̬ȴ̫Ϸʣرһͫ˵ĸо·ǰѡıдϣ
üͷһšݺݵ˴һۣ贫һιһôŲصС£ֵô¶ǣϢ
Цһ񣬺˵İɣŲؾ֪ǰˡС󡯣Ҳܾģ
򾵺ʹŲˮ
ͬԤϵһ㣬Ųض֯ʹ軳ʲô˼Ȼ̸һҲĦ˸߰˰ˣ⣬ֻҪܻϵȨ۷壬ⱻ֯ʹá
οУ֯ʹʵ飬֯ʹṩļԼĿģĿǰľ˵˭Ҳ޷жϣһֻܽʱȥˡ


0540 ѡѪ޽
˰ѻ˵ŲҲٲҴţֱڻϰԼļ֡Ѫ޽硯һһ˵˳
ġѪ޽硯Сڤݡ͡ѸݡͬʱҲеġѪ޽硯
ڤݡ͡ѸݡڹԼǿġѪ޽硯
һӵˡڤݡϾͿ߾˺ˣӵˡѸݡ󣬾;ܾ߱˺
ֻӵ֮һЧ̫ԣͬʱ֣ôӵߵͻһܺõӡ
⡮ڤݡ͡Ѹݡ⣬Ųػһ򾵶ЩġѪ޽硯Ǿǡݡ
ݡ̽УһֱȽϺġѪ޽硯
汸ӵдΧسټ쾵棬ùѧ䣬ͫѪߵĶ죬ֹͫѪֱʩչдۣһͫѪߣԵĿЧ
ȻѡˡݡǰͫѪߵ˼𣿡
ͼ£򾵲ɫ˼š
һߵĴĿһ
ڡݡڳ˽һˣΪµһλɲһӵСݡѪߡ
Ųʱ˵Ϸѡ֡Ѫ޽硯УڤݡˮԲѸݡŷԲݡԲʣ´ԲԲ֡Ѫ޽硯Ϸʱûоʲô𣿡
ֱԵԲҪᣬᰶݡзõġѪ޽硯ˡ
츳ܲͨѪںʽں֡Ѫ޽硯ɱʩչ棬һԵȱݣûаѡᰶݡʵӳ
˵Ŀǰ̽Уû˭ӳᰶݡļ
Ϊᰶݡһ޼ߣͬʱּõġѪ޽硯ҪʩӵӴĲҪʩӵޱȾϸĲٿͬʱ߱һģ̽綼ָģΪֹᰶݡѪлûֹ˲š
ҲԼĿڿǡݡ£ԵġѪ޽硯Ужݡһѡ񡣡
ӵСݡŲؿ׾ٵܱտռ䣬ܱտռУܷӳġжݡõĴˡ
һ˼⣬Ųؾ͵ͷᰶݡ͡жݡȷʵѵѡ񣡡
ƺ뵽ʲô˵һԼƽ⣬ͻ⡣
жݡԣˮԵģġᰶݡԣˮԵģټֲŲڵĳӰѪ⣬ӵеġľݡԣˮԵġһŲںϵġѪ޽硯УˡڤݡˮԵġѪ޽硯⣬ͬʱСжݡᰶݡľݡָˮԵġѪ޽硯
ˮԵıһӾԶĲԣƻƽ⡣
Ų˵⼸֡Ѫ޽硯Ϸ򶼺⣬ģԲƽ⣬Ľ취𣿡
򾵳һ£˵ǾֻܴںʽˣǿԽʽĵص㣬ѡһҵĸûѹƹˮԲ
һЦǻͨѡһʵġڤݡѪߣһˮԵı˵һӵСڤݡĺӡ

Ļڡ
һˣϢʱ䣬ߵҩʦʵ磬ʦΪʲôѽʲô𣿡
˿ƴ֦ҶʵϺУ˭ã˭׵ĸ̬ܳܲȵı仯
ҡҡͷûֻǱȽѡ
֮Ĵ裬£˺ܶս¶ȤģֻٮٮߣƽӹĺӣͳͳΪ˿ⶪĹߣǸͲḳ賬֮ĸ顣
Ǵ裬һΪܵߣֻţŻмӣԸ⸶ʱ;ȥ̡
˵ͷֹʧ𣿡
ûд𻰣ֻ̾˿
ΪĴӰһξβĺӣȻȻĻᱻ˼輫ߵһԱġ
ȴ츳͵ߣֽ׶ΣûչֳѰ츳ԶԽߣҲԽ󣬶ƽӹȫûĵġ

ͻȻ䣬о
վƱϵľɻ˭˾壿
һӡ󣬶ϸϸ֪һüͷһš֪ͨԶĹǿĲɽ߼۶
֯û뵽ҵ˶٣ĿɽֻðսǸطһˣ


0541 ض
ડ
ડ
ʯµˮžĶѨڲϻص
ڶڣΣеԽԽأܼҲԽԽͣһ׵Ѿ̫ˡ
ĸ˵ﻹ߬˵䣬Сһ¸ɢ˵Ľ顣
ŤͷųЦЦû£أ
ţ
ص˵ͷ
ڶãʵڰ಻סˣһֱǰͷ·ҩʦʵ磬Ҫȥѽ
Ʊϵľ򣺡ȥһܶܵ˵ĵط
֮ͨǰĸֱ֪ƽһܻصľӢߣȫǾӢһģԿͷֱӴ˺ͳɽ
֮ɽڿܻأҽҪʾβΪ⴦ɽλƫƧΪ⴦ɽһʵõؾһԶǿеȻ
ɽһУͳȤֻûдεϮɽѵɣԥĴ˺ͳﳯɽȥˡ
ûãеŨֻһλͿĳ̶ˣеļ˳ױŨΧ˺ͳȫʧȥ˷С
磬Ҫ߶ѽ
ʱҲ̲סץסһץסǰ涵䡣
ɫƽЦЦܿ͵ˡ
СֹոҲô˵ôöû
ͷһۣһ⣬ֺܿȥЦʵˣ֪Ϊʲôѧᡮ𣿡
һֱ⣬æʵΪʲôѽ
˵ΪǺ֮ӣ㲻һʹò
Ѿﵽ̲ΣҾͨҽĶȻҲڵľβǸʩչס
˵ֵǡǲԶѧᡮˣ
ƺĥʲôϻ˵ʵʹò⣬һַҲʩչǾǡ
ʲôѽ˵ѽ
һİ취ѧһӾ˾
Ķ¶һĨЦݣǾ

һ£ڴδ˵ʻ㣬˵Щִʻû
ֻҪѧ֮Ȼô㲻ڵĲȻԳΪһߣΪӰҲǲŶ
ЦţǣҲԽԽϡ
ΪԵʣȻоѾʮֵˣӡⷽоɹΪʹùʬת壬ʴһ⣬ϣĳϰ
ټмķգʳڵĴҲûȫİգ򣬴ͬ
һʧҵˣϣѧΪϿԽĲգˣվԶơ
Ŷ˵һˡ
лԼΪӰǶ龰ţǲԾ˹ӡ
˽ҪѧĶ˰ûпɣæͷһۣÿΣﻹŹӵˣʱһڣǸûûεСһѽȥ𡭡
ʱҲع磬ѧɣ
ҡҡͷܱǸҲ
˴ʧʵ˭ܽأʦ𣿡
ҡҡͷҲ
˳һʦô߶𣿡
̽Уߺٺ٣ûָ㡣΢һ£ǰ¶һʵĶţһ˵֪ʲôط
ʲôطѽ
˵ɴ۾ɻһ䣬ӹɣѾɹȤ
һֱǰеĶʱͻȻͣ˽Ų
һײ˶ϣȻһԴһ߱Թ磬ôͻȻͣ˰
ǰĶţ૵ǵˡ
˽ԴӶ̽˳ǰǹΡĶţʵףʲôطѽ
߬ĳϳ˶Ϸ֣ŴŴ˵ض
ضͷʵضʲôطѽΪʲôסôƫƧɽѽҮ
ЦЦǿѧϰĵطʲôʱ˵סˣ


0542 ˵Ŀ
˫ֱźףŻˣסĲ˻ʲôأ
ЦЦûٶ˵ʲôֱӳضĴȥˡ
˴ֵĸ˺棬ʵ磬ĿѧϰѲѧѽѧ𣿡
˵Ľŵ滺˲١
ʵģ濴ȥôƽڼضʱĵ׵ĽˣΪ¶˸ζʲô
ض
Ǵ趼̤Ľ֮أ
̤˿̨ףһһضĴ˹ȥΡĶű˵СĺƳһ㡣
Խʱ̲סпôѽ
Ҳ棬ΪڼҵĴС㣬Ҳûмô׳ΰĶţֱͲΪĽ
ͨ˶ź˴һͨ԰ټƵĽݣһʯǰ
ʯһŰ۵ţ۴˶ˣһЦãѽĿʲô
ǰһʮֹһʵǰ𣿡
ʯϵЦŵ˵ͷ
ʱֱӴյ˰˵ǰһ߶Ű´һʵţԽ𣿡
˵ҪѧϰǱͨҵһ顣
ǰ˻ò̵ʲôĿ飿
ǰİˣһŵģĿһҲ֪˶õĹԶ˿Ĳ
ضһĴߣƢܱ꣬ͷ۲ѣֻҪܰҰϵȡʵһЩͨҵĿ顣
˵ţŵ۾ɨˣ˵ϲʲôԵĶ
ƲƲ죺ǴһҲû
˲Ҫ˵ĨĨϵ亹԰˵еͷ۵ĴߣǿӦѽ
ǺǡЦЦ˵Ҫѧϰͱͨ顣
ûиּۻ۵ĵ̤ضǰѾԤϵѧϰĹ̲ô˳˵Ŀ飬ʵеΪѡ
û˱ȶضеߣԴ̬ˣԣĴð˶еͷۣǶԷǸһεĴˣ̶ֳȵ߿ԽģҲҪǰʵðȥһ
ڶȨǷҪܰ˵ĿʱǱߵѾȥѨ·ҡڵˡ
С˿һͷ۵ߣжأץߣץ飬ڴɸɹöˡ
״ûаԥ̸ȥ
ȶعʱ˺ͳѾ߳ȥԶˣҡͷ̾˿첽׷ȥҲ֪ΪʲôͻȻð񾭴˴ضƺʲô⡣
˼뿪˴ȵӰ䵽˰˵࣬Ǹ̰˵Ů񼧣ƵĽ򼧡
ĽʱʵΪʲôһضǽпѽ
˶ԶȥӰЦû뵽ӻҵ
񼧺ʵǺʲôĵط𣿡
˴ԺǾ֪ˡ
ƵЩ⣺ȻǸĴڣΪʲôҪȥԸأȥһİɣ
Ц

һѨһ޴Ҷڡ
˵ĶѨӦþ˰ɣ
˵žܵ˶Ѩıأ˵ϵʯ顣
СʵˣΪʲôҪЩʯѽ
㲻֪ɣ߾ϲЩʯ棬ڴʱôץߵġЦЦ˵㲻а𣿿æһң
æ˵ͷ漴ӡȵۣ
˰ۺ󣬳׼ļһɽʱͻȻһޱӴĲӿŵһ˵ϡ
ֵʵôˣ
ڵϵĳָ˵󣬿ĿİͰ͵˵ˣ㡭桭
Щ⻬ұڣʵôˣһǽƸŵãǽʲôֵ
¡¡
˻䣬ִǶ¹⻬ǽھƶҶ֮ϵ
ţһֻ޴ĳɫֵͫ˵ǰ
˾ſ죺⡭ʲôѽ


0543 
㶵ǰԼͷĳɫͫ˲Ŀ࣡
ৡ
һƷԶĶ˲֮һһ§ס˺ͳǴӴߵĿ¾˳˵Ҷһˡ
⡭
˻˺ͳ󣬶ͷ亹ֱ
ۼΪĴߣͺ󣬶ްңӹɣ֮ǰԤһȷǸһεͨޣڴֲε߲ſԼԦǿͨޣ
Ҵүĵ̣ǵĵӻ治С
ͷ۵ͫע˼ˣ޴ҡڡ
˽󣬶ϵķζȡ۵Ŀ飬Ŀⲻ¶ۼɨʱҶ
ȻͨαװĶȻûڱɫ汩¶ͼһкǧս⣬ȴ¶˼ΪԴΪУж϶ıɫ͸֪ǰսȫޣһֻܡ
ߣ
һߣſڳҶĳڴ³һڻһʡ

̣ҶھͱһƬұڣ
ס˽ںһ߷תӴһ˵þûгߵζˣǼȻñү
ۼĶڱ£һҲ˲࣬˫ֿٽӡȵˮݣˮ֮
ʱ䣬һ޴ˮƾճ֣˶
¡¡
ڶˮ֮Ĺ£ײұϣҶ¡죬ɵˮҲ˳ըˡ
ɶ񣡡
ĽˮУ׼ŭһڣ޴βһɨ˶
顭
类ӬĻеĲӬһ㣬˲䱻˳ȥײұϣһͳ졣
ȿȡ
ܿ죬һ߿Ѫһߴӵϵ˿ڣߴԵĹۣһѸٻָš
˺ͳæ˹ȥʵ磬û°ɣ
ɫصҡҡͷҽ裬̶ֳȵƻҪͬʱҲףĲкľʱ뵽İ취յĽȻ߿ڡ
գۼ䣬ΨһһķǾͨߡ
ʹ費ͬȻҲ߱ͨߵɹȴûκεıϣǷɹȫȡߵʱ飬ֻܺõ£пܳɹͨ飬ɵƢߣٺõʱ
ֻܶһˣ
ҧָϧĲעһһ
ء
һ޴İ̷ӿ𣬼Ҷ
ͬʱԼߵ˺ͳ͵ذθߣ·ʲô޴彫
˭ٻү
ȼ˻Ҷоͻص˴˻
ţһ޴ɫӰӰ¶˳ԭտ־޴ҶԵ΢Щӵ
ɹˣ˿Ķµ˵ߴˣͨ
ֻͫϷ𣬳ͷϵĶߵߣԭǴ£ƾҲͨ鱾ү뱻ү̽𣿡
һε˵ߴˣģºһΪ׼ļƷġ
ʱĿ˶Ӵԭѽ
Ҳû뵽ͨЩɵ˵ߣ⼸ȴҵĵ̵ģѵ𣿡
߶Զ˵˾䣺ιСӣӦүļƷ
˵գءһ߱㻯һֱ̣ʧҶС
ɵһųضǿߡߣҲһɵûΪСֵĴ㡣
ߵ뿪һ͵ĴӰˤ˵ϡ
ôҲûϵ߾Ȼôֱ׳ܵˣ֮ǰһƷ顣
Ƕ۵ͫŶŭзڡ
㡭ˡ
һǳûˣղŵͨ飬Ĳû𵽰ãŭ
˲ʱˣһɫĹң͵˶ˡ
ɾʱ˵ͻȻӿһסΣƴһ㣬ԭ
ӿһ˲Ҳʧ˻һסˡ
ŨȻϢһ
ʵԼ߱˼ԦȻ츳Ҳֺе츳ĲϢı仯
ͷľɣͬʱʧ״̬˺ôôŨȻѵ֮ǰʲôֽţɡɰΪʲôҪ˵ֽأ


0544 Ѫ޽
ҰС
˻ǵڵصǱƣͷ㶵ſֳһ棬ʵĳ˾ͺ侳Թߡ
Уһλɫͷ֮۵ǿߣɳĮвսֵܲӿĵˡ
˵ȻޱǿˣܵĵԽԽ࣬Ѿսߵ´˳˵
ȻսԸʹ˳룬Υλ߳˵ٴι˵Ⱥ
ʱһĹۣĻͷ͵ϮģսĻ顣
Ϊʲô
ھŭУء
һ̵ӳͫеһĻĮĿ⣬ܴ飬䳹Ŀ⣡
˻˻վľԭֻ۾ΪϹѽ
С˭Խҵĵģ
ŭ˷ӿڵļƣ·Ҫһ¡
ֱǾ޴ĳɫͫ˵Ȼûбͬ鱳ѵľ˽¶ζһҲܹ¶ɣ
֪Ϊʲôľжηһɢˣȡ֮ģһŨŨͬ飡
ǳϵһ£Щ߳ŭغСʲô񣬱үǺܹ¶أ
ԹԵ˵ǺĺӣСûиĸұκ˶׹¶ζζ͸ˡ
ߣ
غһȻȴ鲻Խİ˵˵
˼˵ҽѣʶΣֻһ𣬲߳¶
飡С̫ˣڵǱѣǻǵʱ㣡
˴󺰵Ȼ֪λΪʲôôҾᱳͬ飬
˶ͷյ˵ǰֲӸǱƽ˵ߣ˵һʲôСĻɣүھ͸һѡҪôñүԵ㣬ŹǣҪôñүǣŹ㣬ôѡ
ǶͫеӳԼӰһ˵ͳöΪҲΣյģҵĴҲ֪ôͷߣŹǣҪԾͳҰɣ
ÿˣҿĻ˵ģ
˹󺰵Ұɣ
˵ĴܵѸɢһ˲䣬˺˾˳磬صҶ֮С
ʱ߸߰ͷľˣ
˴ӵһһ˵ǵģҪףҾҲᱳͬģ
һԵĶоʲô˴ڵĴʱˣ
˻ͷ˵磬Ҫ˵
ĺǳֹô켸仰˵أҪװ
ʱĶǳˡ
֮ǰһֱֻЩ֦Ҷڴı׼ϰ׳գͨ˵ı׼ʵûôĲ෴ĳЩ滹ͦ츳ġ
ɽԼˣȷʵһͷβİ׳գȻ쿪ȥ˵Ĺֱ죡
ˣȥɣһգڵľβ»̱ߣʱҾͳžβｻ֮ʣҵĴС
˷ϵľԼС˼
ڶһǱˣʱ˵ʧܵĻᣬһ˵
һԵĳȴһ̵ˡ
һߣһηˣмһ˿бС˵ŭǺſѪڣΪүҳ𣿺ãȻǱүͳȫ㣡
ʱ֣˵ѣ
˵ĻԶĶһ׳գҾͲӦôض治֪ô˽
ĳ۾ðһˣǸֻԴߵˣǳݵ顣
ΪſѪڵ˳һ˵ʱ£ͣصĺһߣүѣûôأ
Ѿ׼ҶͻΧĶԶʱһ򣬲ˤڵأһ͵


0545 Ƶͷ
ͷ齩ӲĿЩ͡
ڸոգ֤˵ǩͨԼọֱ̈̄˿̣ɴڻС
ϣ˴˵ţҪӦңԺˣ
شˣǱֵطүȥ˳ѽ
ͷԭ֮ǰ˵ˣƭҵѽ
ߣ
мһ
Ŷ˺һûһģ΢ӡǰǿߣܸǢദ
һ˻
ҡҡͷĵƶ
˺üܽӡȴһЧҲûУͬʱԼʩչڲתҲûκαŵĺۼ
ѵһжʵġ
ܿ죬Ĵ£˷˰ڵ
ͷˣ۵İЦЦ˵Ѿͨ˿顣
æţˣûдֻǳΪѣ
ߣ
һ˶ԴŤһߡ
Ц˼󣬰˵Ŀһɨһ˵Ҳͨˣô˭أ
ң
Ȳľ֣ͱò˶Ȥ
ͷ
Ȼ̫ȤȴһֻΪڼҵĳŮʲôжϿĹ涨ôôġ
Ʊϵľһ⣬ֲܿ¶ۼȥˡ
һνŶǿеɽضȷһ˼ʱԭʱдʧȥĿȻҲûʱƸ۵;ˡ
οڽضǰѾ񾭴ΪƷ̽һ̽ǳˡ
Ǻòһ˵ܱǸһû¶ġ
˺İ˰֣Ŀȫۼ˵ϣЦе˵Ƶָضɡ
ৡ
˻䣬һӰ䵽˵࣬˳ȥˡ
űƵߵˣҲ֪ΪʲôͻȻһεض֮ЩԾ
һִ·Ű˴ǰҪضڸˡ
̫˰ɡ
ܿҡҡͷƵͷ

֯ڡ
Ľ࡭
дע۲Ҽı仯
־£ʩչֻ֮˷Ѳˡ
ͷţҪӦսϣûƶӦսͲִͷֻԼ¶ˡ
ѵϣһһмĹƣһָ
ûа磬һһ۵һָ㣬۵ûӺ꣬±ñףҲûаԹԡ
Դϴθһʵս֪ԼڼֹˮʵսȫЩϷһϷ
˽һ㣬ࡣ
ε˺δ꣬Լʵսεʵĸֹˮʱֵεĳɫ
ףֹˮʼնû棬ȫСһĿ
ɶ񣡡
һ뵽ҧأҪֹˮ֤ԼѾСˣһߣ
ߡ
鸴ӵĿڱһָ
֪츳ˣһָ̫֮Ч֮ЩĽǳľˡ
֮ǰʱƽճʱռţϾȭϣ׶εӹɵġ
һ죬ԽԽ˵ռˣάƽֶѾǳˡ
ڼʱΪԼ츳κˣǶͷϵġӡǷּҵ
Ѹٳɳʼˡ
ҲڳԹţĳɳΪȡ
ǰ˵дʱȻ⣬û̫⣬ϾֲΣѰţѾֵ̫עˡ
ɼʶһеĳɳ󣬴ͻȻӵȷļֵ
ʱеһ͵ɡ
ĵ˵ͷллһ磡
лʵģʵû˱ԼˣӵͲд۵ǲһʵȸֹˮʺϵԼָʦΪֹˮԼʵ̫簮ˡ
ʶһͻȻףǹˣΪʲôϲأǲвѽ


0546 
ʵҪʩ̵ģͬʦָͬһѧĻĽܻܿر
ͱ˵ΪʹˣҽǿһЩĶһѧͻᣬټϼһɲʣԽǿᣬ޵ʦָЧԽãµһԼԭʱʦеĴ衣
˾ͲͬˣĽҪ٣һЩĶҲҪգȻǱ㣬ҲߣȴҪһλģ¹ʦϤָܽǱһھһһʦԲʺ
ȻҲʶһʺʦʱ棬һĽѵûаԹԡ
˵˳ߺӹεë˲ĥŸղʱµļ
һҲߵ˳ߣƳһŴĵСоͲд۵츳
ͲдۣȷҪϵľҴ̼ԽߣĴ̼ԽСѵĸҲԽˣֹˮսĿͬѵͲд̶ֳۣȵĴ̼˵Ƿǳġ
ʱһǰǹһʵһǰָһ𣿡
һЩΪѵü
ε츳ʵҲͣչ鲻ǲˣһ޷ָһָϾһҲʲôʦʩ̣ˡ
ҪǣѾΪͽˣһŪ򾵶ûʲôĹ滮ҺָΡ
һšüΪһͷæ˵ܱǸ̫ʧˡ
ǹϵʮܵĳǲָġ
Ҫ֪ǸǼɣ߶ԶĲƸ漰˼ĴУײʾ˵ģҲΪʲôӵܣҪƽԭΪƽܴӳѧ֪ʶԶȺӵҪٵöࡣ
һҡҡͷҲԸָ㣬ֻҶһȭûʲôоָʲô
̫³çˡ
һ˵һߣϵʧȴΣòһ̽۷ǿߵָ㣬Ƿǳܵġ
οĿһָѸٱǿ
ϰһˡ
Թһָ󣬴ߵľ˵Ѿüˣ֮ǰչӦҲջķȥһľҶɣ
Цʲôջأڴѽ

ʵڡ
ڻöںϵĿꡮѪ޽硯򾵺ʹ㿪ʼ˶ԡѿ֮βֵĸԼʽơ
ټʵУ˶æµŸԵ顣
Ҳ֪˶ãæֱĴһ²ӣĿƫƵʵһ˵ϣʵħһҲ𣿡
ʲô
û̧ͷԾԹԵͷĹ
Ŀ΢ݣе¶ı飺ӦñҸʲôɣѵ治ŲػΪ飬ƿ𣿡
ҲǱŲصС󡯵̬Ÿѿ֮
ۼܴӸںϡѪ޽硯ġѿ֮һţһһĿȱݱ費֪ΪʲôЩˡ
˹еĹһԹߵĽǶȣĿĿΰ󳹵𾪣
ǵģһ԰Ĵ裬ҲˡΰʣڱƽеĿ
̧ͷƳ˴һۣˡ
ǣüͷ˵ǵĹ滮Ųܰںʽ֪漸Ѫ޽֣֣
ƲȥڻϱΪĿġڤݡѸݡݡжݡᰶݡǿġѪ޽硯⣬ŲӵСдۡ͡ľݡ֡Ѫ޽硯
ȻǰΪֲ֫ȶԺܲŲطӲ˶١дۡ͡ľݡֻҪںʽͻһɱ䣬ʱŲؾͻһ㣬աдۡľݡ
дۡľݡڤݡѸݡݡжݡᰶݡְڵвԵġѪ޽硯ֻһ֡Ѫ޽硯ļ壬ͷƤ飡
ͼ̽һڡ񡯵ƻһ˳ŲյѪںʽôŲغܾܿͻΪһµġ񡯣һġ񡯡
뵽跢ƺҲֻСʣƽĿ


0547 Ϊ
ֲͬѪ޽硯
ֲͬĲԡ
ں֮ᷢʲô
ⲻںϡѪ޽硯ͼ鰡
״ʧ૵˵ţڶߣֺ
ʱ˴һۣǴ谡
ʣšѿ֮һƣѾʶĿָģʲôˣ
Ѫ޽硯ֲͬԵĲںϣǿġѪֲ̭ͬԵĲںϡ
ôˣֲͬԵĲںϻõʲôأ
ŲظЩǣʱգΧ֡Ѫ޽硯ǿ֡Ѫ޽硯ܸ֡Ѫ޽硯ϵĸĬЩִݣȴΪҪһ㣬ǾֲͬԵĲں֮󣬽ʲôı仯
һ㣬ĿĹؼڣ
ܵ۽ƣҲûвһ㣬ŲԼһҰˡѪ޽硯ںϣһεĿ˱Ѫںʽһθơ
ɵ˲ԲȫԼƽȵҪĸʶһεĿǶԱѪںʽĸƣһڱѪںʽϵȫ泬Խ볢ԡ
֮ʶ֯Ұģ
ջ˷ɢ˼Դ𾪵򾵣ʵǵ֯УѵĳΪ񣿡
ٴεͷæµֱߵ£û⡣
ü֯治ԷŲȴﵽǸ磬̽ɾݲ֯ˡ
ƽ˵Ļôѽ
Ϊʲô
Щ⣬ΪʲôƶŲزɹŲвСʳɹġ
Ƴ˴һۣô׾ܳ֯ΪʲôҪŲغأ
ŲǾܳɡ񡯵ģһȷɣ
Ϊѿ֮ĺģѪںϣôȥܸıһģԡѿ֮һȱݡ
޷꣡
ıʾʲô򾵵Ҳȫ͡
һ֪ģǾǲ֮ߵҲ̺һĲ
ѿ֮޷ں꣬Ҳ޷ںϳһֲҲ˵θѿ֮޷ϵĳںϣ̬ڵʣںϹԶҲ޷⡣
ںϵĿ꣬ûĿ¡壡
Ĵ裬Ȼûȫʶһ㣬ĽʬתҲΪĴбǵֱ꣬ķԼڣʹð߲
⣬Ų˥ϵʣҲ谭ɹ⡣
Ҫһں屶Ѫ⣬СѿҲҪӵǿǲУⷽ棬Ųز˥ұҲ˵ǲƲ
״̬ıҪȥѪޡǼֱǳ˵Σ˵ǳɾ͡Ѫޡˣܲܰںʽһʺš
˽¶Լһδ󵨵Ԥ⣬ǰļԼת۵ݱΪģںѪݣûĿ¡壬Ѫޡϣǳãʼڰٷ֮ʮ¡
ɴ˿ɼѪޡ֮·Ƕôļ᫣
ˣʼգ򾵶ûеĹŲػΪѪޡΪĸΪ㣬κνҵĿܡ
Ųغ˵ͷõĽҲֻǿѪںʽΪ˸һİں塣
ĿܣҪôУֱʽֳҪôΪ޷ԤĹΪһ߰˸ʬ⡣
׽򾵵Ļ۾㲻ŲεѪںʽ
ƲƲ죺ֻʵʵɹѪںʽıһһŲεѪںʽڴҲ˶ѡ
٣˵һģҲֻ֯ˡЦЦ󣬴ֹ̫ˣӦòô׾Ƿ̤ġ
ʱҲԼĹԴʵˣŲǱ߲Ѫߵ飬еôˣ
˳ɣ˵ѾĿˡ
ŲصĸȻϱóˣŲһߣ̽˼ĸѪʵ٣ֻҪ鱨ռѪ߲ѡ
ô죿Щ⣬ʵŲشʲôʱѪںʽ
ϷʵЦҪȵϻӰλ֮ˣ


0548 ѡ˭ϸ
ϻӰ֮λ
ͼ£ɫ΢΢һ
Щ죬ֻŸѿ֮ûϷģԶŲĶ򲢲̫˽⡣
ôһ˵ʶŲؿڽھҪıƹˡ
ֻ䣬ǶֶΣĲΰ⣬Ŀǰ޴ӵ֪
ӳжϣŲضĸʲΪ֮еҲ͸֣Ŀǰڴڸ߶ս棬ھԵС
һ£򾵶Դ辯βڼҵĳŮϰɣľҶһ֯йӪίеģҲŲʲôЭ飬֮ҪİȫĻ֯ҪǷˡ
Ϊ˾ѿ֮򾵱άŲ֮ĺϵûͼǿдӴӪ˺ͳ
ЦЦİɣŲصϻӰ֮λҪ롣
ŲعȻҪԵһȻؾβڼҳŮϷˡ
һ򾵲ٶԣֱ뿪ʵҡ
˴Լݱһ߳ȥһĥԼһļƻ
ʱշعԼĿҪΣȷAͷݿ¡ڸȫѪҺڵѪ̲ʱסûټ񻯡
һAͷݿ¡ͱʽΪˡݷ
ֻ߷ݷǿȹߣһı׼֮ǰɵˮݷͻݷǿϳ˽ΪԵĲ㣬Ҫһǿ
Щü޵⣬򾵶ԣü޵ģǷݷɺһÿһֿ¡ˡ
֯׷ĶȮһһҲҷɣ֪ʲôʱٴγֻܷ
ڰǰѡֻʣԿ¡壬Կ¡壬ԼԿ¡ˡ
һ˼⣬򾵾˾
Կ¡漰ļѵ̫࣬ǷһԲ״̬ʣȶϸںϵѶԵĲģԱ׺ѵԭѵѡԿ¡ˡ
һѡ˭ϸأ
¡ݷ˼
ĵһѡɾӰҰľˣݡΪ̽ΪġѪ̭˵ǵѪеǿˡ
ܿ򾵾ͷ뷨ǵòӰϸ֯Ӱʵ̫ˣϸ֯Ļ˥ܣӰֲǳӰǰӵױȵ࣬Ӱϸ֯򾵵ѡ
ȥӰһĥֿɹѡѡˣΪΪѪдԵľǡݡ͡ľݡˡ
ͷһתͻȻ뵽һˣ΢΢
뵽Ĳˣԭʱе֯Ա֮һĵϴˡ
ΪӰĵӣϴ츳ӹɣҲܺʣϸ֯߻Ľ׶ΣټԣԵġѪ޽硯˵ڸ棬򾵿¡Էı׼
ֻҪˡݡôޡݡҲȫûпܵġ
ΪϣֻҪڡݡԺͻУӷԣ𣬷ֲںϣʩչݡѪ̭ˡ
Ȼˣֻۡ
ʵʵУȻѵ㣬ȻĻоͲӰҰľһšݡˡ
ôһ·ĥţȻ˴ӡ
ص˼кһᣬһƣ־ֻһλãʲôҲûС
˾ᣬЦ֯ôż죬Ǽѽ
ͻȻԼеľᣬ򾵲⣬ΪѾ¸֪Ƶʣ˴ԾķٴɵĳľҶˡ
֮ôΪ򾵲˵Ҳ׵ĽٳһλľҶİûʳκҪ鱨ϾԴֲεĸֶԣּ鱨ֿɵõģôȥֱӸߴ
ã򾵾˾ϵλãһλڴ֡
˺֪Ϊǵһ磬֯޷ȫԼֱԼ鱨ᣬȻ뿪֡
һһɫӰŴӵ̽ӣһʰ򾵷ڵϵ鱨ᣬٴ˵صס
ͬʱڴһ˵Уյ֯Ҳһ鱨˵ϣȻһȻ뿪ˡ


0549 ǲ֯ħ
֯С
ľҶص鱨ݸ˴ЦЩľҶŵˣ鱨
һ䣺˳𣿡
򾵣ôǣɶǲ˵ΪʲôܾЩԲ͸֮ǰʱıֹˡ
˳յ󣬶ܿϵص㣬ҶǶһˣûиκο
ĵ˵ͷ
򾵴ݳ鱨ᣬɨ¼鱨ɫ
һԵľæʵʲô鱨
ҵ˵ľҶ֯ǩЭ飬ǰ֯λŮԡħ˴ҸڻӰ칫̸á
Ҳšüͷû뵽֯ľҶϵѾôˣԺľҶжҪӽһЩа
ס
ĴӰʱľҶ嶼ΪԼĺ԰ͽͳյ򾵵鱨ľҶΣռϵһΣΪ֯ġħȻҹȻľҶǾͲų֯ľҶһĿܡ
һں޷ײ֯ԱرǡޡħԼ塯⼸λǺǲġ
ʵ˴̽֯ϸϢ𣿡
ҡҡͷ˵ֻ֯ӰӴڴˣǰҲûʸ֯صϢ
Щɣ˵Ļ𣿡
鱨ᣬһϷʣ֪ھβдʲôҪͷּҵǸӣһҪسŵṩӡķߣ̰ĵĴҸ˵ٻ𣿡
Цץˡ
ΪķּңҲȷʵͦġԸпһ䣬ֽ˵ҿûȥƽʲô񡯡
Ͳдۺ󣬴ͲѰ۷ˣҲûʲôȥƽ⡮񡯡
˵ȻѾסˣֱӱӰȡ֯Ϣͨе֤ݣѾزͷˣӦòҾܾǵҪ󡣡
һߵͷһߴ˵ڶ鱨ᣬžչɫʱʮѿ
ǵ鱨ǲݳģ˱飬ʵҳ֯ħˣ
׸˾
չһƣ־λεдšǲ֯ħ
ܻ˵ħûҳǰҳˣ

ضС
Ƶ΢Ц˵Դ޵ˣѧ죡
𣿡
ϲ·һϲ
Ƶָ˵ѽָ棬һˡ

ٱ˿޵˶ʱûûεĴЦ
ΪһˣŴͲľ޵ת˵ʮ⣬;߱պȻ츳ټ˼û˼Ҳû߰Ұĺа̬Ȼʮֵϡ
һ㣬ԭʱе
ԭʱУǰľɽǴʵ֯Ѱ˽ĵģҲ֪ʧܻûʶʯҲһ˼
ʱȻףа֪ʧܻʲôԶΪȻٶȼ죬ָŮƵΪ𾪡
Ҫ֪ƵȻָളضߣΪֹûκһָͨضָЩһ⣬ȫΪûʶʯô϶ָһˡ
˵˫ҲͫƵ˵ˣѾģʽˣȥǱЧɣ
Ѿ𣿡
Ѿ˺üСʱȻ
ƵָָԶʯڣ˵㳯ʯڻһȭԣ
˽ŽɵߵʯǰʯڣʯʵʮּӲʯЩԥ˵㣬ôӲʯͷһȭȥȭͷֻº׺üġ

ƵЦЦȻʾ˲Ҫ¡
˼״ֻñ˫ۣӲͷƤżӲʯڻһȭ
䡭
̼䣬Ҷеضɽҡ¡죡
۾һ֪룬ףôˣ𣿡
ԶƵЦˣȭͷ𣿡
ŻԼȭͷֻұڵȭͷ̧ͷұڣǰұڲ֪ʲôʱһ󶴡


0550 ˵
Ҵģ
˰ΣŴ󶴵˲ź֪
ƵЦ˹͵ضġģʽ£ٶȣ֪ĻָͳͳʵķԾѾͨˡ
˾˳ۣ̫ˣ
һȭһǽ飬˵ϾǽС
ЦЦƵ˵Ȼ֮ɲˣˣŽְұȥ
û˿ԥְұϡ
Ƶյ˵Ķߣŷſӣͷһ±ǰұڵģ
Ƶָ˱۾Ŭұԭӡ
ʱ˲֪䣬ողűһȭƵұڣƱһ㣬䶯Ĵ󶴣䶯бһ޲š
Ƭ̣˫ۣǰұȻָողűƵĴ󶴣ȫӰ
ס
ͷһɻ
ƵЦ˵
һεƵʵ㣬ܴ𣿡
˭
Ƶһͷˮ
˽͵ѽҵĺѣȻЩƨǸŶǰûдأ
дۣǸǲô£ƵָֻЦ⣺ˣͷİɣѾѧȻڡģʽ£͵ͬˣûĶ֣ǸǲһĺҲһ
ɡдҮ
ЩţΪڴģдǲǿ
ƵЦһȲ֪ˣ
ѽһ֪ˣ˸չüͷƺ뵽ʲôšҪ롮ģʽͱȴСʱȻҲ̫鷳˰ɣ㣬ûʲôһķ롮ģʽ
ƵҡҡͷȻķûнݾֻͨõȻϣյٶȡ
ʵһ㣬һֱضеƵ˶˵
ǾضڵĻʮ⣬ɢڿеȻǳŨĺüĴ֮Իᷢ죬Ϊض죬ʵ̫ˣܵ˴ضɢݳģȻϮ
ˣ˵ضֻҪռСʱȻ˳Ľ롮ģʽ磬ͱ뻰ʱȥȻǿ롮ģʽˡ
ֻ̹һʯƵȫûʶһ㡭

ľҶС
ڼųһֻͨѶѻˡ
һĿ궨˵ϴϺ򾵾ͨľҶ鱨˽µһµϴĿǰ
鲻֪һ򾵲ŷֵϴһһ۲۵ͯ
ΪӰҰľ츳ĵӣıƶӣյΪ䶯֮Ŀֲ¼뿪˴ӡ
ʮһ̽Ĵεʱʱһը¼ҪǿӰӣͱͨˡ
򾵿û̽ȥôһͯղͨѻĴˮӰʸִѶ̽磬ҳϴ䡣
뿪Һֱ˰ء
ʱİͷִܶĳԱ⣬ڴİԱ˿̶ۼ˻
죬磬Ϧ´˸к򾵱˫ֱأһˡ
Ǵ˿֮ԾۼڰأΪڽһ磬Ϊӹʳϵ־Ųأʽӷ˶ӰĲΰ⡣
Ϊ漰˻ӰֱӰİȻҪʱ
ԤϵһһαƹŲûжĴ㣬ΪάִӵȶҲһᶯ԰ȻˣڵĻҩζȴ̫أһЩ˽Ųİ⡣
ãֹˮһҲ½˻ء
໥к۾ĿĴ˸Ƿ
ʵû˯ã
ҡҡͷĺеˡ
԰٣ľҶ߲˾޴Ĵ֯֯ǿҲľҶǿҵΣУϵųơ̡Ҳ֣µ˹꣬һľҶǣȫսͶ뵽С
һʱ䣬ľҶܱߵϰνΪ
ԭʱеǷɢͬĿϣȻһĵģ˽˶֪Ѿ׵ıˣƵͿԿһ


0551 ͶƱ
ʱϸĴһ¿ֿϵʣЩ仯֮ǰ·һУ
֮Ե𣿡
򾵰˼
ʱռҲ˽һЩǳооʱռʩߵѰľ޴󸺵ѽ綨ָǼѹ˺֮£û˵̶ֳܳȵĸ
ҲˣʱռģǧһһţĴӰǣҲˡ
ͬʱΪʱնľ޴󸺵ʹʱռĹУҲڲ֪ĴʣĥԲƿأԿ֮ʵҲһֶĥ
ĥһֱȽϸ߶˵ʽ
ΪڴʱյĹУÿһؽڣÿһ鼡⣬ʱյļѹ˺ûäҲǣЧԶԶ˵ѰһּΣգָЧʽ
һ¶ѣ̥ǵĸоˣһ츳ǡ
ջĿ⣬򾵰пһ䡣
ĿǰʧȥͲдۣڿԺ˵ǻ»Ǻ£ͲдĿĴһա֮ҽ׶ʵδؾͱԭʱе
Ҫ֪ԭʱеĿһùĴǧͻѵġߡ
ʱܱ߰ǵ˽һǵĶʵ˵Ӱһβ鷳ɣ
̾˿
Ϊ˹ߵıȽϽԿԴӸ߲βģ˽ıһ㰵֪źܴ鷳
׵ģǴڲ鷳Ի֮ѹ
һδӵؽ̣֮еһʽҲΪεĴѪ֮˼Ĳֲ֪ŲʲôֶΣȻ˵һ֧Ļ֮ת
ΣڴԱ߼ĲڲϻţΪӰӦѾ˼£ԱΪӱٳеΣ߼й
󣬳Լβսб°ߣǲһһЩǰʧأȻǲһһûȷ֧Ųأûվ֧ʵѾ˵ǵ
ۻʹľǳ
ֹˮҲЩǵ˵ϣӰܶɹѹذɣ
ŲϮֹˮͼȡͲдֹۣˮŲصĸйٺܲ֧һϣȷ峤Լ̬ȡ
ɸǵŲضǻӰһΪҲ͸ֵ̻ع飬ǣԳƽⷽĿǣմǲһ屣ŲλӰһȨڧ
ǲһ壬ԭʱвͬ
ΪͲд۵ֹˮţټ֯֯жͲд۵ǲ˵ĻԾʹǲ̽ԽԽΪⲿǿеѹȨĻӰһҲòЭһĶǲһĴѹߣʹǲһڴеվ
ˣǲһ屣һõĴͷã嶼հǰ˺
ãΪӹʳϵתС˰أ򼯽һڰǴһӸ߲ոյľ飬ǾȫٿһζԻӰͶƱ
ر̣ϵߣʸεͶƱ
û뵽ֵֵز
֮ǰȻЩǣǺεģһа취ɹѹأû񻯵ֵز
Ҫ֪һٿͶƱ۽ΣһصĴ
һԵĿֹˮϵɫˣǶȻҲͲ
Դˣûʲô̬ȣҲ׼ָԤ¡
ΪҪƶѪںʽŲصϻӰ֮λǱҪ֮һΪѾǱó˵ĸԳеˣŲϻӰλãôص飬ܾҪӺһ꣬ˡ
οҲų֮̂ǰĴ̨ΪŲصһڵ̽սеĳЩߣʹȥ˻Ӱ֮λ
뿪˰غһ߳ȥһ˼ŲذͶƱƳٵ֮󣬿ΪһԵݵĴϷɣ
ԴӵµľƣٿͶƱŲλĸʵߣΪȻиָɣ֯ǿев˭֪һλḻʵǿĻӰζʲôڳǿǰλǽΪȹ̵ġ
ŲԵһȻؾβԼڼҳŮϷǽͺ˵ˡ


0552 ֻǲһ
Ӱط˼к򾵷һ۵ľᡣ
᣿üͷ΢΢һš򾵰УһΣ֯Ҳ̫˰ɣ
ƵĴ˾ᣬ򾵷ֻһ꣬Գһ£Ƕǰص㡣
֯磬ʱεİȫͬʱ֪̽֯Ķ򣬶һ㣬һܼ޷⴫鱨󣬾ԵΪҪˡ
ϴʱһĵصڴӵĸûһ򾵾Ȼִһεص㡣
OO@@
߸յԶĲݴоʹһ춯
˰һƣһɲӵðһЦ٣ǰ˸Ҽˣ
֯Ա棬˵ѾˣһܺõĿʼ
գۼ䣬һɫӰ˳ӳ򾵵
ûκδ¶ǰɫļ⣬ȥмֽʵĸоļ֯ôвθС
ӹɣǰ׾һƷ
ʵʲôˣ
׾һۣ˵򾵣ԱԳƺΪ
ĮȻҪĶʲôʱ򽻸ң
ʼ磬׾˵֯ϴṩ鱨ܲ⣬Ҫõͱ֯ṩ࣬мֵ鱨С
ɫһˣң
˰֣׾˵֯һ򹫵Ҫ͵óֵǽ鱨ϴ˵֯鱨ֻǴӵĻӰ֪ȻˣӦֱӴӻӰ취Ū֯顭
ৡ
һ׾ұ۱նϣˤ䵽˵ϡ
㡭
׾ɲֳֶ̽򾵡
еĲS軺ĽʺĮ˵ʲôǰָֻţȥǸߵļһҪǵĺȥ̷Żҵĵӣ֯ҿǵĳ⣬ǺͲҪˣ
׾ôҲûϵ򾵻ôǿƣһ£˵ˣϴδݵ鱨ỹУú룬ҪǰǸύ˻Ӱʲô³
һְ˲SĽϣвЧƽ⡮񡯵飬֪ûô죬ͷҵĵӣǺǰᡣҵĵӶϷţƾʲôǵĳ⣬ƾʲôΪðգ
׾һʱ
һɢ֯˵ѵѡΪ򾵣ҲòʲôôˣľҶľһ⡣
ðɣһ֯㱨ģҪͷϵġ񡯣ͱṩʵЧ鱨һûּۻ۵ء
˵գ׾򾵴𻰵ʱ䣬ҴǱ˵¡
Ҳ˵ΪʲôʱĵûķţԶ˵ô
ȷ˰׾Ѿ뿪ǰʰֻոնµİ׾ұۡ
ղŵͻȻ֣ʵΪ֮ģΪҪŲѪںʽмֵĸãΪṩ࣬꾡ݣͱȽŲ⡣
ŲصֲֻұۣȻӵвųκֲٵԣվŲѪ⣬ʽУȻΪһȷء
Ҫֲ©õİ취ǻһֻұۣһֻܸŲص屣һµұۡ
ǹð׾ϸ֯¡һֻұۣʱ˵Ųغʹ豩¶Ŀ¡Ըղż֯һ͵İ׾бȻȻӿն¶Էұ۵ͷ
ΪŲѾֲ˳ϸֲ׾ұ۶˵ûκϰһܽһǿ˥ϵʡ
ôֻұ۽ŲصҪ򾵷Щ˼
ӺܽŲظ»ҲԶֻҪ㲼֣Ϳ߷ֻڲͬұˡ

һ㡣
һҲյ֯ᡣ
ΪİΣϵ˾еλãܲû֯ԱǱһôϾȴ
Ƭ̺󣬱նһ۵İ׾Ǳĳǰ
֯ԱϴǸߣԳǲߵˣǸһֻұۣͨ嶼ǰɫĹˣšüͷ
׾ûйŪ飬ֱ˵ԳƺΪԺҸ磬ϴδݵ鱨ѾڸˣǻҪṩˡ
ƽ˵ǵҪҷĹصļأڵ̽սʧٵȻ٣֮Ҫô½½ҵʬҪôĿ֤ˣжΪʧ٣޷϶ģֻǲһôѰҸˣѵѾųɣ


0553 ѿ
һ֯ݵ鱨ġ
Ϊ֯ħ֮һħ˭Ҳ֪ħвڵ̽սʧٵǲˣǰմʱķԸһڹڵ̽սʧ˵ĵ
ݵأڵ̽սʧٵˣս󼸺ҵʬʣС֣ҪôĿߣҪôͨļȷ˱ĳ̴ȥʬ塣
֮ˣʬʧԱֻ֮սеǸǲӢۣǲ
ǲҲصĿߣĵʱֲǿҰԭգǶԴǱʯ
ֻ֮ǿ˴ʯ񣬶ûĿпܱ򱻾ȵġ
ûк¼ľҶӢǲյ㣬֮սˡ
֯̽ĻԾһһرǿϮֲֻͲд۱ᣬô֮ɵأ
ڷܴӸӵͷڲһ⽫ǲ֯ħ鱨ݸ֯ͨ֯ĻԼƺѾҳǸߵǲ˵ˡ
ֻЩΪľҶӢ۵ǲΪʲôΪ֯һԱĴݻľҶ
ʣ׾ʱЦ˻⣺֮ṩĻĿ꣬Ϊ֯лһλŮԡħһ㣬ǲһӦҲյϢ˰ɣҪҳ
עŰ׾Ĭ
׾˵ǸŮԡħӵͲд۵ģǿŮԣǼвҳ˵Ӧò¡
ҿһԡ£˵Ǳͷҵܵܣ
׾׵ģһὫ㱨֯ġ

֯ء

ͻȻһԩһİ͸˲ǽڣ˵ĶĤУʹϰͣ
ʵաղʲô
ҡҡͷҲ˾֡
ղŵ·ʹ;ߣͲܷоͺĳֹڻص˻ţ
Ťͷ˳ߵһʵһ磬ղǸôѽ
Ҫģ
ѵһһƳ۰ķ¶˼顣
һ⡣
СصĶЫʵôˣ
Ыҡҡͷ
ǶҲĬ
֮ǰİǴڴģвˣǱáߵıˡ
ڵʱսϣȷԦŷݷնˡ
ƣϱɣɱͬΪձȪʱ˻ȪġڰҽȪƾһ֡ڰҽԼ򾵣ͷ­նºˡ
Ȼ˵جˣȴ㲻ڡѿķɡ
ڱն׺ٿʼ˥ܣҲɢֱӵڵġѿûԼڶ̶̵ļʮڣͽŤ߰㣬ȴս󷵻ءռʱžȵķֱѾһͿˡ
һжԤһɾͱġѿսɱĴȻڡѿ棬ֻ⡣Ҳ򾵴ĻŲأ֣ѿ֮Եʡ
Ƭ̺Сֲĵһ䣺ûбİ취𣿡
ǳŵˣʵҲ㹻ǿСϲԸ׷ôһǿ¡
Ы˵ѾȾˣҵĿΪ
Сϵɨ˹Ƕֻ˵ǸںѪ޽ĽʹڼܰڣѾǸ漣ˣǰﲻˡ
ڵġѿǶڵġԹݡЩƣڵġѿܽѪʵֲ̫ڽǶֶڣһпֱܷûʲô
ЫͽǶ˶ûʲô취Сֻýʵ֮ôѵôȥ
ͨҵĹ۲촰Ыҡͷ˭Ҳ֪ʲôҲһûѪ⣬Ҳĳֹ
ڳˣ˭ҲûȥԤ⡮ѿ֮֮Ľ̽磬û˭߱ԤΪѿ֮ȷʵԱߵġѿջʲô˭˵׼
֮ʲôǡˡ


0554 Ե
СϻΪͷ۲ʱ֯صһڣմľҶصİ׾;㱨򾵺
ǣЩСˣ
Ű׾˵Ű׾նϵұۣЦһȴɫ糣ƺֻǶ򾵵ľٶЩˡ
һԵľʵҪӦǵ𣿡
֧°Ϳһ˵ӦǵĻǿǲᰲΪռ֯鱨ġ
һ䣺һţ
׵ţһ˰ɣҲûʲôˡ
ͬʱ֯У֪飬ҪôһţҪôһͷţĻ޷ͬʱ˵ġ
ǰͻϮСӣոմѶϢεͻϮжʧˣ˸գûڴĲҵβӰεͻϮ֯轻ʵ飬ȻҲ͸洵ˣζ֯˵Ѿûʲôˡ
ѾʧȥõĺӣȥԴ̽֯鱨ˣڴǲġ
ðɣȥţ
˵ţǱ˵¡

Ļڡ
ڶڣĳոմľҶصĴһ񣺡ˣ
ҲڵЩ죬ûзʲôɣ
һ߳ȥһš
ĨĨ߳ϸһ´ǣ˵뿪ã֯ͻϮΪ˱˱Ƕߣֻô˺ͳض
ȻֹסɽĲһעŶʵ˵ʲôǽض
ǵģ
ڴע£ͷ㷲
ǿʱضܣȻǴ飬ɴȴδضԶЩԼţ⵽ĳͷ
Ƭ̺󣬴ջĿ⣬ɽʵضﶼʲô
ಽĸڴ󣬽ضеľͷβ˵һ飬ֻƵָʱûԹֻۣ֪ƺȴȫ̡
ŶĽб¶һζЦݣȻضеľȤ
ܿ˾˶Уڵϣץֹôأ֮ǰԵѽ
ЩĶԴ˵ˣġ
ղŶ֮˵ΪضʱԳѧָƵҲȷʾɲ֪Ϊʲôһض˾벻ˡģʽˡ
ⲻòö˵ġסһȫµʶڣԸָƵһӡ
ǰϸϸ۲һ󣬽˼⣬ЦЦ
ɻˣҳ֢ˣ
Ƴ˶һۣ͵ĻɢڿеȻΪڻ̫ȻԲŻ޹֮ͨ޷롮ģʽӦֻΪյȻԣˡ
ض֮УֳܵӰĶһΪһԹߣ˼·Ϊ͹һЩټᣬԼȻоʹܿ췢뿪ض޷롮ģʽԭ
˴ĽͣȻ
ᣬҲǺ˽ģҲ֪ضȻŨԶģֻ֮ǰض̫߸ۣƿԵ飬˼·ЩңûڵһʱĲһ
˼·󣬶ʵô˵
ϵЦ⣬ѽû뵽ѧСһȻ
ϲ̫ˣˣǾͿһĿˡ
ҡҡͷҪƽŲء
һʲô
ģֻʱŲضѡĶļ󣬴ЦȥŰɣҪݵıһЩǱŲӪȵһ⣬һˣҪ飬͸¶˳ȥ
µŲؿʲôЭ飬ٶԣæ˵ͷ


䡭
ıըɽвϻصš
Ųһȣһڸ߹λɽеĴأڻɱʮ󣬽ʱתƵ˺ͳ˳
һɷĸߣһ¶ȫûи״Ǳŵɪɪ
ŲĮɨһŵӣȻβӪȳɹ


0555 ΨһĻӰѡ
Ƕ˵ŲشԴӣѾβڼҵĳŮȻˣ
Ͼ˵ˡ
˵ǴӵĴȻģҪǴӵÿ죬ֻҲҪŲش˸һˡ
ľҶĽͷβľһš
۵Ļ⣬ȫŲʶӪȾβڼҳŮʤ飬ֻһҹϢʹý֪ţзˡ
ΪɺϵģŲӪȾβڼҳŮжɾڴӶͶƱǰһ졣
ƾεӪжŲڴǡ
ֻ˵ŲôһλʳϣŲؾǸʲôˣʲôȵȵϸһŲ֪ˡ
˵ͨ񣬾ľҶߣϤŲصҲࡣ
²ľҶߣҲֻ֪һΪػأŲصƿߡ
ҲΪŲһֱڰͨеߣ±ֱ̨λҲ̫ףϾﻹҲĻӰ򲹣źʹԵһӪж
ɣڸߵĴ֮£ⳡԵݵӪж˷ǳõЧΪܴĴӼһʤйʿŲʱ˴һʤ˴ľҶߵ
Ӱ칫С
ű֣ڴǰؽĴӡ
Ϊͳһ滮ԵʣؽĴӣڲϱ֮ǰΪ򣬱󻯵ˣʹôӵؽȻķ˾ʣȴЧԣֻǼµĹ򣬲ͻָ˾ƽ֮ǰķ
Ҳ͸Ҳڰ칫У˵ɫЩ
ৡ
ͻȻһλ䵽˰칫Уһ񣬽ӰˣͶƱѾʼˣ
˰֣ˣ°ɡ
뿪󣬸üͷ˵ʦô𣿡
ָֻġȻһⳡͶƱ־Ųˡ
̾˿̬ƣĸпӰλã̫˵Ȼԣ԰ɡ
ҲЩɻ󣺡ѴӽŲˣĺ𣿡
ĿͶҲõ㲻Ͻӣ
Ҳӣտڲˡ
Ųڴ첻ʱѾеӱٵжȥӰ֮λҲԼΪĻӰ
ֻϧɢҲֱӾܾ飬ѣҵ˸֣Ҳһּûԥһڻؾˡ
ǰӣͷ۲ѣÿÿʱ᲻ԾĻĴӰˮš
ʱôһӰ칫ڵ˶˳Ĭ˭ûٿ˵ĵȴյͶƱ
ú־ŲأתСǲ㣬¹õȼλľҶ߲㣬Լ峤һ˻Ӱ칫С
ˡ
ĹһƣŲնѾˣźûͨȫ̵ͶƱ
תСӹ˻磬˵նڿʼ㽫жȥӰĳƺšΪĿһλӰʸѡ𣿡
ͶƱ⡣
Ϊ̴֮ף̽սȻľҶ壬һҹ֮䱻һôһվе
ˣ̹Ȼ˽ͶƱĽĿͶһԵҲ͸֡
ȻҲǸ֣ܿͶĿ⣬Ťһߡ
ˣĵʹ£лվеӰصڵ£ûʲôȨǣԻӰڻɽϵλʵ᲻Ȥ
ĬˣתС̾˿
жλӰ֮λ󣬴ӵĹʳ϶ʸһεĻӰѡתС˸һѿǾǿʸȴûкʵѡ
Ҳ͸ԲԸֻӰ֮λӰһе翨ˣʵǷȱӰصӦ̽縴ӵľơ
ʱŲվ˳ɨ˰칫ڵһȦ˵ϷԼնΪһεĻӰ
ǲĿһջǱ˳Ĭ
ŲȻǲ̬ȶӣϾƵΪλֳ׸һĿˣŲص˻Ӱ֮λҲҶǲΡ
¶ԥΪŲظողžȻĳŮʵڲùŲأҲֻѡ˳Ĭ
תСҲľҶ߲㣬Լĺ峤ѡ˳Ĭ¹Ϊ峤ҲֻóĬ
Ǻ˵ĳĬУŲسΪΨһĻӰѡ


0556 ը
򾵻ֵĽֵϣģȫǹͶƱۡ
֮ԻͶƱΪմӵĹŲǴΨһĻӰѡ֮ǰҲһȫ̵ͶƱ
ֻͨεͶƱʽΪľҶĵӰ
ȻЦԷǵ鷢ˣŲؾȻûоֵ£ͶƱڣҳΪ˴ӽĻ⡣
Ŵǵۣ΢Цһ
ڳΪںڰеġһŲʵϾѾӰ֮λнԶˣľҶǾܾôӱ٣ΪӰҪеΣȴϣŲİĸ߲㣬λãΪľҶһεĻӰ
ڴ֮ǰŲѾڽ߾ȫΪԼˣô̵ʱ䣬޷ŤתľҶ߶ӡ
ŲվǴΨһĻӰѡȻδͨͶƱʽΪľҶĵӰʱӰݣӹ˴ӵĴȨ
ܷתΪʽӰ͵ÿһ֮һͶƱˡ
ڳΪʱӰŲضȱϴϽµİ˰򾵣ֹˮڵһڰСӳֱӰİһγ׵ĴѪ
򾵴˿̱ǰص·ϣ׼ְλӡ
ְλı䶯ԤϣΪֹˮһİСӳǣȫһģѴϵġϵıǩԳϵλ˭Ϊ˻ӰὫ˳Լĵϵ
°ݣ򾵵İѾˣ෴Ƶǣ̫ľ뿪Ҳһ¡
ڰذְλӺ򾵸һ߳أ˺죬磬Ϧˡ
ڵ𣿡
һˣЦ
ȿȡ󣬼ǰһ˵ӳǾ밵ˣ
˵꣬Ϧոŵ˵ͷ
ŲزһеİҲûôĵϵԶ棬Ա˵ֻвɲ򾵵ĲʱûܵӰ졣
ΪҵԭǲˡЦЦһȻ˵ȻǻӰˣǴӵĹʳϣҪǵ֧֣ӦüԼĸλ
жκĴλʱһ˾ӵ˹ʳϵְλϣͬʱԹʳˮΪɣּ뵽˹ʳУľҶԱһλӰλʳϵĳȨ֡
üͷǡ
Ⱥѻ˵꣬򾵾Ͱ˰֣ŤͷİأλڻӰλģǷİɡ
˵գҲȲǻػ򾵱һ֣߰һԽǡ
ԶȥӰСֹţһԽԽ˿͸ˣ
˵ȻӳôԸˣְ黹˰ɡ
Ϧյ˵ͷ˵ûھȥɣȥ˵Ļϰûλˡ
˾ͷţߣ
ɥȥιιòһݼ٣ѵúúϢһ𣿡

֮ڵһϡ
һͷƷβĵϴϣ֧°ͣĿⲻϵĴµŶգ¶˼顣
Ƭ̺ڱҵˣ
ĿͣŶ·һשʯϣṹƽĻڣֻһ΢ıը׽ݻ١
ʱϴ̾Уһ󣬷ƣһֻͨ崿׵ϸС֩Ĵ
ɫϸС֩һףǰɫ֩㼸䣬׼ȷŶ·ǿשʯ档
ȣ
ŵϴһȡ
ɫ֩𱬷һըשʯѣŶձ壬ֻƬ̼䣬úһžΪһʯ档
ѽţ
ԾһԵĵϴΪԼľ׼Ƶ
Զ
ӰڲݴУ۲ŵϴһһǼϴըһź󣬱ǣ˵̻رˮӰˣڲ֮Ŀ꣡
ʣ⼸˱ʸɳѰϴˡ
ͻȻ䣬Զĵϴƺʲô͵һתͷĿͶǲĲݴԡ
λǶʱоһ˸ǷԼļϣ֪ʲôʱȻſһֻϸСİɫ֩룬ξ͸ϴոըʱ֩һģһ
䡭
ûʾݴԱ͵ըһŨ̹ӿ
ƮеỤ̃ϴЦЦͷҲص뿪ˣƺûȤȥ鿴һԶ̽ԼľЩʲôˡ


0557 ѧУУ
ľҶ壬Ӱ¥ڡ
̶ŵһߣɨڰ칫ǰ򾵣ֹˮˣº͵˵ڰְ£ϣ⡣
Ȼ¥ĻӰ칫ңΪӵĹʳϣİ칫صڻӰ¥ڲ
෴ΪӰŲأȴûаӰ칫ңǽ칫ص㣬ԭصĵ±С
ҲпԭΪŲصϲֲ˴дֲۣ˳Ѫ⣬˵ͫѪˣһĸ֪ߣ״ϸ֪ɻҵĲڵͼù⡣
ÿγڹڳϣŲضʩʱķӡڸҵĲδͫѪпܵĿ̽ڹǰعʣûΪΪӰ߶١
һߣ԰˶ʾ⡣
󣬿ЩеʵʲôͻȻҿǻѽ
İɣǲЩġȤ˿һֹˮʵ˵ǲӪȶ֯ԱһӾȻˣ
ֹˮ˵ͷ㱨ţӪȶӺɺϵײ֯ȥ轻ʵˣӪȻΡ
°ߺǲһ齨ӪȶӣĴ䣬νġҡȻ֯򾵣֮һĬˡ
Ϊ˰򾵺ǰĵΪ֯̽֯鱨֯һתƣת·й¶ǲӪȶӵ壬ȻΣ֯λ˵ĳŵ
ףǶȻˣҲͰˡ
ֹˮæ˵ˡ
һ̶һڣһ߻˵ѧУѾؽˣ׼ŵѧУȥ
ɫһ˲³˼
򾵣ֹˮ˶ιСӳ̣ϣֹˮһλͲд۵ӵߣӰǿߣӢŽѧУȻΪ˽ѧиأΪ˱ѧУľβˡ
Ͼµ̽ԭʱʱҪӵĸӣҲӵΣա
ŲϴʱԭĵϵתƵѧУȥǿѧУĿƣʧΪһ塣
Ҫ֪һˣμӱ°ߣ˺ܴĸӰ죬ֱӵǲһһ˶֧֣ҲǼȡѵϾһѧѧԱУˣμ⣬а¹壬Ůһ壬Ȯڣһȵڵһǡ
ˣѧУΪӵ֮أʧ
ѧУĿǰȱһλУ˭ԸⵣΣ
һ˵꣬㲻ֹˮһۣĵףʵֹˮѧУУġ
ΪҹĺƽУֹˮֳ˼ǿսﵽܲ֯֯λ֮սĳ̶ȣֹˮʯײ֮£ס˻ԵĴˮӰʸֺͰβȣ˥ϵĵ£ֹˮѾǴһǿˣѧУȷѧУİȫ
⣬Ųص˻Ӱ֮λԤǲĹϵȻ񻯣ԽֹˮڵѧУУĸλϣҲ𵽰ǲһЧ
еЩǣһֹ꣬ˮͿ˱㽫ĿⲻԼͬͶվλõϡ
ܿȥϵ֮ɫЦŶʵԸⵣѧУУһְ𣿡
һ򾵱˵ͷԸ⡣
ѧУְͲΪˣв˵ԽӴˣټѧУУڽײϣڽڹʳһĸ߲㣬ǿֱӲμľҶ߲ģȡ鱨ķʽԭİСӳףһڴӦ
ֹˮͿ˵Ը߼ԱݽפѧУЭѧУ
ǣ
ֹˮͿӦһ
Žһļݸ򾵣Ϊ֮ǰǳƽ٣ѧУ٣˺üµĽѧȣؽ֮󣬹ž첢Ϊһ죬¾ٰһѧʽһѧѧԱԶ죬ҪЩġ
ӹϣַ˷
һ죬ȻѧʽӾ⵽ϮѧУҲںƽб׻ȥһѧԱûʽѧУѧϰװ׵˺üµʱ⡣
ѧУؽˣӸ߲һһ첢Ϊһ죬Ȼ°һʢѧʽ


0558 ԽԽԭ
ɨ۲ϱעšصעѧԱ򾵷ˣǲ¹裬ΣɽоҰȮڣŮ־˵ȵһ԰
١
Цһ˲ϡ
ѧУУҲһĲȫϵƽȣмѧԱȻĻܵĹעչˣһϣһ֮־Ҳס
򾵿˲ϣֳ֯ĿڵβޣѧУһҪȷ˵İȫõ˽°ˣ
ǣ
Ӧһ
ĵ˵ͷȥ׼ɣѧʽУʱļλʳ϶ϯġ
򾵱֤ģһεѧʽŵ׵ġ
뿪˻Ӱ¥ĥһ£ֹˮͿȥﱸѧʽԼء
֮ǰǳƽУҲ״ݻˣһΪǧţҴҵ󣬺ܿؽ˼ء
˻Ȼһµس֣һ߸ͬǴкһ߻ڼҴլ
ã򾵼峤㡣
Ǻϲһ³İȫع飬򾵱㽫ԼոճΪѧУУһ£һ졣
̫ˣ
֪򾵳ΪѧУУʱϲüҡ
ѧУǸľҶҽԺ鱨࣬ȵȲŴһĵλҾӰ˵ѧУҪʤͬţ򾵳ΪѧУУҲζһڴӰ
⣬򾵳ΪѧУУͿѧУ߸˵ݣľҶĸ߲ˡ
һһڴӸ߲ܷԵĴʹﵽˣͬΪͫѪ̺ŵǲһˡ
ҲǸѽ
ϲѵ㣬ĵ׸пһΪܸоõΪ㣬ŵѹ
̽УڴڣͲд۵ǲǲһҲ֮ԽԽǿƣѹǲƴͫѪ̺ŵһ壬Щˡ
˵λ峤ѰˣҲճԼܵ۹⣬һ塮Թʵͽ֮䳰ȷ
ʵϣֻҪһ岻ǲһȣǾ˾ĺ塣
ǧһһֱǲһ岢ƣϲǲһ壬˫Ҳͬһεģرİ꣬һҲûгֹʲôž޵ˣ̽ӿǲԽԽԾһͱеΪˡ
ƽ˵峤һ¼ĵ伮𣿡
Ŀһ¶˼ɻ
Ե򾵵ĵλһ¼伮½ֻΪ棬ҲûɷԣţȻԣͰ˴ȥ½õܿ⡣
Цŵ˵ͷ
ΰݷڼңҪ֪ͨԼΪѧУУ֮⣬򾵵һĿľǲļ伮ˡ
֮ǰĴսУϴͲľĩľٶЩڻ
ģӡԭʱϵĴͲľڷǰƺ˽㣬Ҳųڼ֪һ֧Լҽ׵Ŀܵģˣڼҵĵ伮кܿһ֧Ͳľ鱨
ͬʱҲŸһɻ
ǾΪʲôǧʷУܸǲһᲢ۵һԽԽ˥
Ҫ֪ΪͲľ޵Ĳתÿʮ꣬ǲһжһǲߣǲ̽۷ǿߡ
һǧڱָǲһݶӣһ㣬˵ʷϣһоԳֹʵͲдǲǿߵģǿӦò˵Ӧÿһһλ
Ҳֻ߼ϣһǿָǲһһݶӡ
һı֣һܿܺǲܺɨȫˣΪµһȫûܹơֶܺΣֿǵսǧʷУһӦͱǲһ˦ˣͲܾ߱ǲһ岢Ƶ
ôˣʲôһһһأʧĳּգεԭ
ͷڼҴլ½õܿǰ
ܿڼҳ´һۣһݵʵ򾵣ΪʲôҪ鿴伮
򾵵ƳڼҳϣҲ鿴伮Ҫ𣿡
򾵵Ļҭһ£ڼҳšüȥɣּҵʹ
򾵲ſڵڼҳϣ߽ܿ⡭


0559 ֵ
ǲլڡ
Ϊ峤ĸ˫ֱأһڴ룬ϵĿ⣬ɨÿһλǰμǲˡ
ΪӰĸ棬ԼŲڴһϵжǲһʱٿⳡᣬӦŲλӰĲԡ
ѧУгﱸѧʽֹˮҲˣǲһҴټ˻
Ƭ̺󣬸ɨ˵Ŀ⣬䵽ֹˮͷϣֹˮҵõ˿ɿϢѧУһУĺѡ֮һ
˸Ļһǲܲѡ
ӶӰִʼǲһͱ޶˾񲿶УжĹͣ޷ȾָĲš
ֹˮΪѧУУĺѡ֮һ˵ǲͻƻӰһķʼӵˡ
ֹˮ𻰣˵ֹˮѧУУ֮λǲڱصã
ӭ峤еĿ⣬ֹˮЩε˵ܱǸڸղţУѡѾˣһǰ
ʲô
üͷһ壬һɫ
һ壿ʲôʸǲһ徺ʲô
ɶ򾵣֮ǰһ͖ģ򾵰ɣ
һǴӸ߲ҪѹǲȻĻǸʲôʸֹˮֹˮһжӲס
ѽǲܴӦ
̼䣬ӣһǲǷ߷߲ƽ
ֹˮ״æ͵ҲҪᣬóλõģǰʹӵĸ߲ûаϵ
ֹˮͲҪˡ
ߣֻΪǻ𣿡
ֹˮŴ˵ˣ
ֹ֪ˮһŴӣǲѹͲֹˮĽͣȫִΪֹˮǹ⽫ԼϣԴҶԴӸ߲Ĳ
ֹˮ״ֻ޿κ˻ȥ
ʱһλɵǲ˶Ը˵峤ǾܴܽӵѧУУӦǲģ
һλǲվǲӦõģǲ˫Ͳд۰ӦҪѧˣ
ɣλǲǽ֯еλħ֯еˣǲһԼ´еĸֹˮȥˡ
ȻеǲȴȫΪȻĸţƺ˫Ͳд۷Ӫʵ
˫ֱصĸҲһǲá
һ뵽һҵСȻһٳΪ˸Լλ񲿶ӶӳƽƽĲų٣ͷǳĲʹ졣
ǶһӺͳԼԴӸ߲ıԹͲ¶˲ɫ
û˱ֹˮһǿ֮ĿУܽת۵İͫѪ̣ǿƥӵС֮ۡƺŵֻ۵ǿѪ̣ǲһ֮һ岢ͫѪ̺ţֻΪλǿ߲Щˡ
ܱ߲Ͻŵͬǣ뵽ҪЩ֪ͬ˻Ծ̽˫ͲдУ˫򾵵Ĳºǵϻһʲô顣
ҺþǰػЩȻĻ
Щ֮࣬Щ£ͬʱͬǵĿ⣬ԼŰ裬Ҳеޱȵᷳ
ޱȵĴֹˮʱһۣ֮һͬ¶ε飬ȼͬǱԵôĸ롣
ֹˮ˱̽뿪˴ƺһҲŲͰĴڶˡ
Եһϰֹˮ˵ʹˣ֯ʱһֱһչһָ
ֹˮ󲢲⣬˵һǰ֯ߣֻҪܻ֯عˡ
˵ͷţǰҪ侲ǵˣ
ͻȻһٵĽŲֹˮĶԻ
ţһССӰ˲ݴԣ
ס˹ʵôˣ
˺ָָصķ򣬼е˵磬áö˽ȥأ˵Ҫѵѵεʦ
򾵣ʵϤΪ˸һ°ߵľ֪򾵾εʦ
ڴլ͵μǽҪȥ򾵵Ļ󣬳ڸεܳأҵֹˮ
ʲô
ֹˮһ
˵ģһȥ߰˸أ
ֹˮüͷһšǺ֣
һ̱е¶˻飬ʵֹˮ磬ô죿
ֹˮε̾Ϣȥɣϣüֹǡ


0560 е
ڼҴլܿڡ
Ȼˡ
һһף򾵷սʱڣһҹһڴļ¼ֻǻҹһŮԼһ壬ûһŮԼҹһ壬ûаļ¼
ϵֻƬУҲԿһҹһѪϵĹϵӦͬһλϵµ֧Ѫ
ľҶ̴ĽͬӵһҹһĹϵ֮Ѹ䵭
ס
Ȼ䣬һҳҳ׵Ȼʶʲô
׼صľŰٶʷУһ˿һֱάǧҵֵΧڻҵսʱڣڸǧ֣ǲһӴˡ
ɲ֪Ϊʲôԭ򣬴ǰʼһ˿ڱ㿪ʼ١
б˿ڣһȫҲֻ߰ٶˣо档
µıǨУȺ˿ڴǧ߰٣̫˹ע򾵷׵ʮڣ٣оԵøĿˡ
Ϊսԭô
ֹһ䡣
սǺܶ˿ף֮ǰӴǧһ壬ΪľҶսʿ䣬ʧأ˿ټϳǧһ峹ľҶķ룬ǧһŮͨͨ飬һϡǧһѪǧ֡壬Ѿʵˡ
ܿ򾵾ͷԼ²⡣
Ϊףֳǰйһļ¼⣬޶ʱڴļ¼ˡ
ҲȻģһսУҲǵפĽɫȲǧһǰ㳡ͷҲǲǰսϣԶԶƽֵġ
սԭҲûгֹģҺڧΪʲô˿ԽԽأҼٵƽ˹ע·һ˫ڰвٿء
ĵ׵ɻԽԽʢˡ
Ѱ˵֪УһѾľҶͷȴˣ֮ǲһ壬ƺһĶ֮һ
Ȼ۵ֻһЩ˽ǲһ˵⡣
ʵǲһߣȷԶԶһ壬Լֻһһ룬ǲһȴһ٣෴ȫ˵ĻǲһҪԶԶһģֻоǲˣûодۣҲûгΪߵʣͨ죬ԲԵǲһ˺һ塣
Ҫ֪ǲһľҶģԶ壬ڲ̸ֵһӦȫԸ㣬ȫһдģֻΪλùƫƧľҶĽ䣬ԲԵò̫ۡ
ǧֵΪľߣΪɵġǲǲߵĳߣа᪡ʱڧԼսеĴ˵ȴɱһֵһ·ȵȴڻ٣Ҳ̫ˣ
ԽĥԽǾ֡
ʱͻȻ뵽ϵĴͲľһ塣
ӡУϵĴͲľּʽʱѾӵֻתۣҲˣּڼҾսսϣһٵƽڼҡ
֮սʱܳǧĴͲľּңûʲôԱʧ
ôͳһǳ֮⣬˿ڽĴͲľּңûеϣΪʲô޶˶˵ֻʣͲľһˣ
Եʱڣǹ̶ģϵĴͲľּҽߵİ½㼯תУֱӵֻתԽԽǿߵĲ뵽˾תУ޷ֻأȻʹˣֻתѹ˴Ͳľּҵ˿ڣתԽǿͲľּҵ˾Խ٣
㱼䣬򾵵һ󵨵Ĳ²⡣
ҵĲ²ȷģǴͲľھת۵ѹ³˵Ȼ߱˾ת۵ʣ
˳˼·򾵵ĿֻصеϣɻǾʲôѹһ˿أ
̽һ˿٣ȻϴͲľּôţŪü壬Ҳȷȷʵʵڵġ
ԾУ򾵵Ŀ䵽ǰһļء
ϴͲľּҶڼҸϾɱ磬֪˴İۿתۺ󣬾ĸԸԼͬİ۵ģһֶͨΣ뷽跨Ӷۣתۡ
̽һ壬ȻһܺõĿ꣬ϾʺͼϣֱӵдͲľ崫еĴͲľּңԱһǿϲ٣һİۣҲת۵ı׼
ʱ䣬ƺҲǰ
ҼǵϵֻתۣȫɴͲľּҵİƳɵѽ˵ǱͲľּӶ˰ۣǵʱһΪԱԼҲ


0561 ڰʷ
֪ϴͲľڼҺͷּڧʷ򾵼ܶ϶һ忪ӡĳԣΪ˷ֹϵĴͲľּӶۡ
һʱ⣬ݺӡ
˽оӡҲòϣһַǳӡڰְڼ䣬˽Է˾ְܵľҶԼڣ̴嶼Թƽһġӡʧܸա
ɴ˿ɼӡȷѾﵽ̽ˮ׼֢ܶҩĻ̴Ҳ޴ƽ⡣
ʹһʣ
ִټ䣬һͲܿ˸߶˵ӡֹ۵Ĺƣ汾ġӡҲҪʮϵʱ䡣
ϵĴͲľּһΪôܰװ׵ʮ꣬һ۵ġӡأ
ȫ߼
£һϴͲľּҵͼ󣬶ҲֻܣֻһܵķӦʱ䡣
ͻΣ£һӡǹϵأ̽ĴܣҲѴϵĴͲľּҵ죬ͨĴܵķȡʮĿӡʱ䡣
Ҫֲ֪εӡʱһҪʽ֧֣ȫ״̬£һͲ߱ӡĻ
Ǽ徿ʲôֶΣʱΪԼӮ˿ӡıʱأ
һµɻӿ򾵵ͷ
ž
ʱ͵غеס
Ϊ𰸾ǰ
򾵴󵨲²⣬ʱһΪڴͲľּҵĵԱܿҲ˸Ͳľּһ˵ķʽ˵Ĵִۣٵһֻתۡ
ΪҲֻһְ취סϵЩǣǵ죬ΪӮһʱ̵ĴϢ֮
ȻһܴݵĿʼˡӡĿӸ϶˴Ͳľּҵ롣
Ա֮٣һ˵һβ׵ĺڰʷ㾡ȫ֮ķʮӡһѡڸκڰʷ
˻뷨᲻̫Щ
һˣع򾵵˿û˷Լ²⣬ԽԽпܡ
ҵĲ²ǶԵģǼֻתʲôطأΪʲô̽ûκεļغʹţѵڡӡɺ󣬼ͽٵˣ
üͷֻصϣˣʲôѹһ˿ں͵˵ʵأ
ԼľãǰһΪԱһֻתۣôֻתһûбһ٣򣬺ѽһ˵ʵΪʲôԽԽ˿Ҳڻš
ֻתĴڣһĳһİ۲״̬϶ǳԾȻĻҵת۲ܸ֪Ĵڣ
˫ۣǰܿ⡣
ɵĿԵķܿеĸֵ伮Ȼе伮жû˿ھת۵ļ¼صֻƬﶼûС
һʱ䣬ԼƲǲǴˡ
Ҳ´ˣһ峤ٵתصϢأôĿģʲôأתƣȻַ˵ѾƳɵ£ʲôҪȥٻڸأ
ǡһȱѾ˾תۻѹƼδ
ʵ޷ȷһȱУǷĴԾ޴ջֱܱģȨ׵ߡ
Ҫ֪ϵĴͲľּһƫ񣬵ܽڼҵǾ޴
˿ڵ٣ǱȻҲ˾ת۶ԼδΣֻǸ᲻¾תջУյȫûе£ߵıء
϶ԣһȱǾҪǵöˣּһȱӦҲû¶پת۵ľģֻתʮ֮˾űӡĳҺܿΪڷӡԵʣֻת۵״̬쳣
һȱΪ˷ֹгѬĵҰļңüһйھת۵ļأڼңҲʧȥ˶ʷ˽⡣
Ϊ˷ֹͲľּҵľȱһĳֹھת۵ӦþͲЩ伮Уĳְţĳ룬ֱӾǾתλõĵͼ


0562 ڼȨ
򾵺ܿ˷ɢ˼յ
Ʋ⣬һȱһֻתۣҽֻת۵ЩżС
ǴʱƲ⣬ӦþͲٶǰһٶǰʱڣ׫дĹż֮С
һ¾ųܿоĹżķΧܿСһϡ
רŰڷʱ׫дĹżǰ򾵺ԥĿԼתۣΪҲһȱԺʽµܣԿתۣ޶ȵȷ©ʲô
ʮż򾵵üͷš
ʱڼ׫дĹżȱʧΪأһıʷĿϿԿʱڼһ׫д߲ᣬȴᣬȱʧĲᡣ
һЩμǺӼǣҲڲ̶ͬȵȱʧ
ˣΪʲôʱεĹżȱʧôأ

ʱܿһӯ
ƲƲ죬֪ػܿλڼҳڴߴԼˡ
ܿأһ֮أмΪּҳԱ򾵣Ҳһδ̫á
رתۣ򾵴뿪ܿ⣬Ȼٴμ㡣
Ų豭һڣʵڹżʲôջ𣿡
ԳƬ̣ͷһת̽һ㣺峤ҷʱǼ˵ƺ٣ʲôԭѽ
㻺üͷпţսԵʰɣҲ֪ģ壬ٶܵսӰ죬Щֱսˡ
ע㣬򾵷ϵ鲻αڼҲ󣬲ӦҲ֪һԭֻð˵ļٹսˣ
ǧһһɢҹһһ̽ưܵĴ󱳾£һ˿ڵ٣ȷ㲻ʲôŵ顣
ڼȴû̫⣬Ҳ֮еġ
һҲԴӲ֤ʵµڼҲֻ֪ת۵Ĵڣֻת۳ʧȥƿء
򾵲˻⣬˼޵ܿйżȱʧص顣
ʱüϴܿϮʱкüżˣû룬δӱ٣ܿвٹżʧˣ
ͷһݡ
֮ǰܿϮʧǼ£û̫עģʮ֮˾žǸһֱǱڼеڼˡ
ΪҲֻϤڼҴլڼ飬аפܿڼҳϵĻᣬˣ˵ˣŪһܿģһ׵顣
벻ǣԷȻ֯ϮӵʱٴεܿеһֹżƺԵġ
Ѳڹżзʲô
һʱ䣬ͷ򾵵л֮ȥ
ǸǱڼڼһδܿ⣬ˡӡʽԿҪĿǡӡڵ߹żӦֻǴܿ⾯ĲִΪϾһμܿⲻף򾵣ǰҲ˳Щʲô
ǸڼŴսңرݻٵʱڶγֵȡܿ⣬Ŀͱʮȷˡ
ɴ˿ɼڼڵһεȡĹżУһǷʲôԲ˵ڶĿȷĵȡ
ҲΪǸڼڶεĵȡжĿԷǳȷֻڼżϣṵ̂ͼܿеҲûڼҵӣûصŲ
һƶ̵ļһѽ٣һ廹˲ŵ
򾵲пһ䡣
ڼڹżҵһֻת۵˳ҵֻתۣ˵ʵһ¡
Ϊת۲˭У˭ӵвٿȨ޵ģת۵ĲٿȨǸѪԼ׽ȷġ
ϵֻתۣΪȫɴͲľּҵİ۹ɵģԴͲľּҵĩͲľȨߣκˣͬӵת۵򾵣ⷽ涼ֻҪͲľһ컹ţԶֻֻת۵ĵڶȨߡ
һԼֻתۣѪϣ׽ϣͬӵת۵򾵶ǵ֮Ȩߡ
ǸڼݹżеҵֻתۣҽֻתϵķӡҪôԶԶģԶҪ򾵵ǰһžת۳򾵵ǰǾ͸ͻûʲôˡ
Ϊûܸ򾵾һԼֻת۵ĲٿȨޣǵһļҲ⡭


0563 㯵
ָļѧʽ򾵱ˡ
Ӹղŵ̽У򾵷λ֪ģҲԼ٣еһЩأȻʷеĳʱڶ˴УǱĳλȱڸˡ
ڼҴլصĳϣлĥڼż顣

ȻԶһӯĺ
عѭ˹ȥֻڲԶ֣ߣղһԸӡ
ӭ˹ȥʵΣû°ɣ
ҡҡͷʦû¡
ЦЦİɣִ˸ոΪμˣܽ֯ûʲôֽš
ʣղԸӸոȥһľҶҽԺ
ֶ֯ιѲ⣬ΪףղȥľҶҽԺһȷһʧҲ֮е顣
ΪʦֵԵʣ屻ľҶҽԺʽΪľҶҽԺϽµһҽߣҽԺղӺͬղηء
ղпһǶǲӪȶˡ
Ϊףα°ߺղȫӪȲŶԣΪּһԱղȴòԼȫľͶ뵽Ӫȳ棬θеǳΡ
ѽ
΢ЦӦһ
ȻεģȻǲӪȶӣڰгģȴһֱ򾵣Ҫ򾵷Ըһ£ͬʱ֯ʩѹ֯Ҳôɴͷӡ
Ҿ֯ͷӣһλ򾵵Եڣ֯ҲжΣգϾӵûβޣֱ֯Ŀꡣ
ʱ⵽εЩ䣬Ŀг㯣ʵΣôˣΪʲôһѽ
ղߵΣĵ̾˿
֪Ϊʲô䣬ΪαȻ󣬵һ¾ѯΪ׵ףʵĸңһǲĲǲһ壿
ôϬ⣬ղƿԣ޷ش
ĿǰһеȷûƥͲд۵ǲǿߣҪղ׿ڳһ岻ǲһ壬˵ڣԶӵʣֻѡԳĬӦ
еģ¶㯡
֮ǰλҲйƵɻ󣬵иģǷֱ׷ǲΪʹСη·˺ܴĴܣδ㯣
ָоͺѾ϶һ岻ǲһ壬϶˲ԼŬԸıˣ
ɻ֮£ղȻϸѯһ֯ľ֪λΪʲôôصĴܸС
δͷԲղֻСӰܸǲҵĺӣЩܡ
˵ţղ֯ڵľԽһ顣
ЦЦԭôѽ
Ѿѻ˵ˣ˵ʦۿһһԽҵģڴ֮ǰҸʤһǰָͺһˣһһǿѾԶԶĶˣ
һϷʵ٣ô׾ɲѽ
Ҳ䣬ǡǸԽϣд۱ҵİ㣡
Խ˵ԽСϸɲˡ
һһڸʲôѽҵĵӴ̼
ĵ׸һ׼μ䣬չֻǰ˾ĺӣܵǿ̼һЩҲǺġ
ɾʱԶһӣһ񲿶ӷεǲ˳µӿһء
ʲôط
һҪúýѵѵ֪ǲ
ߣҸǲУλãҲ̫ˣ
̼䣬޼ɵĽصϿջصһλλ˽ͷŭﴳصǲˣڼҴլҲ˴ţһӣ˳
سϵüͷһšҪӭǲˡ
æס򾵵䣬һĶҡҡͷҪȥ
Ϊ˸ֵĵӺ۽Ҳ֪࣬񲿶ӷεǲȻھ񲿶ְģھ񲿶ְǲˣҲرһĸ֣ǰӿصǲаˡ
λһĸ֣һǲ̣ӰǿˣԸҲҪһ򾵸Щǲͻ
ղʱҲվ˳˵üɣ
Էôָգҿɲװûѽ˶ٺֶЦЦİɣܿͻġ


0564 һϰ
ؽ˵עУ򾵻ŵǲǣϵǳݣ·ֻһηѰɢ
ĲԶ˫߬ؿڣһβסĵǡ
ϵղҲšüͷۿеİۻ˽˵Ĵ㡣
С˽ż⣬ԶԶ˹ȥ
ڼʱγղ򾵵ĿޣҲ׶򾵳һǿߣȴδ򾵳֣ǲǵƣ۵СϼеǣҲһ˿޵ڴ
ڼҴլǰߵ̴ӷԸ˼䣬̴̽㱨
λǲ񲿶ӵһأ¿ɴСһܻܿһǲһ彻
رǲһͷĵϣһǲһܻܿܳصĴ
⵹㲻򾵣һ԰λһĸ֣һӵд۵ǲһ̣ԼҲûʮİգôģҲòĴ㡣
ϣ򾵶һ˹һλʶǲ˵ЦӴһڸ¶ˣһΪһֱҳأ
һλʶ򾵵ǲ˲м򾵣ߵͬʵιּһҲܴһ
ߵ˽ǰ򾵵ʵʲô£
ʱͷǲվ˳һĶ˵򾵣ֻҪӴȥѧУУְλǾԭһε񣬲ȻĻǻ׸ǲԣʲô³
һλǲ̷߷߲ƽ˵Щл
ͷǲϷʣ٣˼ҺôҲһģҲͫѪ̣ǶҪӵģ
һʲôߣ
һλ߷߲ƽǲܵһȦ󣬹⳯ص˿̵
򾵳ƽ˵ܱǸҹæûһ
ͷǲЦӣǣûţҪǲϴȥѧУУְλ¾ҪľҶҽԺҹˣģҽƷǲ֧ģ

ǲȫĴЦ˿ûأǰΧŵľִٺ͵ӡ
ˣҸղŵ˼˵ûһҪֵĻһϰɣ
һ˵ţһ߳ǲ֡
Χ۵ȫһ˭Ҳû뵽򾵻ѡһаˣֱǷ˼
循סͣǲ죡
ղ˼ô⣬ӦòôΣյ֮ôһʲô⡣
ͷǲ̴յ򾵵ǰӶ䣺쵰ղ˵ʲôû壬˵һ飡
һ֣һţֱߵͷλǲ̵ؿڴ˺ݺݵ߷˳ȥ
ء
ڿлһƯĻߺͷǲһУһ°ǽϡ
˲䣬ֶ
ǳԵǣǰǲǣһĿɿڴȫûϵ򾵻ͻȻֻ֣ôϣôݣ
һ
룬һǲǲŷӦ˹׷߳ŭ򾵡
쪡
һ˲΢Цһλǲ̵󣬲ȶԷӦһߵ˶ԷϥǺNϣԷǿԵߵأȻ˳ƳĲS裬ļ˶ԷĲϡ
źĲSסʺһŭǲ̶ʱɫһҪѿڶŭҲSķâӲĸѹ˻ȥ
ǲ̣ͬ鱻Юˣֹֻס򾵵Σһ¶˼ɵɫ
С
ЦһڣòSĽֳһ±סǲ̵̫Ѩ˲ڵء
ţһ߽S˽ʣһ˵ˣɣ
Ҫɱ㣡
ȥɣ
ɶ񣡡
ʣµλǲ־ŭһ˻ٴ򾵡
ղŲͬ˽ѵ֮ȫ֮ģѾ򾵵˸ԼͬһεǿУ

ڸص·ϣֹˮɫҴңĸǵ
Ϊδֹˮ˵ĽҲŵ磬ȻһҪȾεʦѽҵĺѣҪʦǲ˸ˣҺԺôѽ


0565 Ҹʱ
Ӱ¥С
Ű칫Ǹ߸ߵһݷļ̾˿ŵ̶
ȻӻӰλԹССճҪһһᡣ
ʵҲй
ŲΪ˳ΪӰνѾĻ˵ɹλӦôȨŶԣû뵽ŲڳΪӰȻƵƵȴзִ磬طûйֵĲ֣һЩճ񣬸ֱӷȨ˹ʳţʵЩ
ʲô
²͸Ųص뷨ָоŲƺڰıʲô¶ŲһǳҪҪŲ˲ʹӰȨˡ
ˡ
ͻȻ칫һ󼱴ٵ
ջ˼˵
ܿ죬һλּҵڰĴ߽İ칫ңԼĽǲǴص㱨һ顣
ʲô
һӿվüͷһš
ѧУУ֮λȷ£ǲһģɵʱֹˮǫˣһ壬Ҳĺţ˳ˮۣУ֮λŸ򾵡
û룬ǲһ徹὾ֵزҹȻѰ£
һ뵽ǲһһܻܿᱬģĳͻͳסˣ̶ߵԸȥһӰȥһأ

صĳϡ
ת˲䣬ߵͬλʣµǲ̽һɣްȫʮֵľ
ս״̬ǲչֳ˸߳ս
ৡ
һƷУǲ̿˲Ӱ˲ֳ·ÿһ·ˣ潫򾵰Χ
򾵼״΢΢һЦ
Χĵһ·ǲһõļ
һ˳ܲסѹӵѡܣôǲһǾͻΪˣĽʧȥսĵŪڹ֮У
ʱλ·ǲͬʱӡһ͵ر˳
ݣ֮
ݣ
÷ƣλǲ̵ĻݽӦʱ䣬γһŷ·̺ŷ籩ĳȻ棬ҵĺ򾵣
ͬʱǲƴۿдϵŹ񻺻תע򾵵һһֻҪѡ󳷣ͻǵȦס
䡭
绷ŵľ޴ţֱ򾵶ȥ
;ڳֵĵһĽڹ֣̾ͽļӲשʯŵ˿£һܻ˲״ɢ̡
ĳ񱩣ԵǷ׷׾˳
һɤۣڸһʱǰǲʩչ̶ֳȵͲȥֵ
ԶڼҴլǰļ㣬Ҳ¶˵ǵ顣
֮ǰ˲ǲ̣Ȼޣжٺ͵Ϯĳɷ֣ǲսģʽ˲Ͳһˣ⣬Լ򾵵λãҲ᲻ת뱻
ղֱӰڿȭļƣʱս׼Χ̼ˣҲղһ㣬׼Ͼ۴Ҹ򾵵ĹϵΣܿԼڱǲԶ١
ղ۾¶˾ֵ飬ǲʩչʵ̫ңϳȵĸĻγһɹˣۿе˫۵İֱӣǲ΢΢
һ̣򾵶ˣ
ȻûԤϵһݵһӭȥ
𣿡
һʱ䣬˵жͷ
䡭
һǵĶ߶Ȼըѻʯ򾵣谭ǰһţֱ˵ʩչǲ̵ǰ
㡭
粢λǲ̣ûľ棬۵ǰʱϻŨŨĲš
һϻûУ˫֣סǲ̵ʺУͬʱеĲľ׼ǲ̲ĶԲѪ˻ʡ
ץСһͬʣǲ߷쳣
ֽŵǲ̣ӵ֮ǰĲSεǲ̵ϣεǲ̶ѳһѣȻʣ˵ɣҸʱأ


0566 ȭ
죬ŭǻֵ̿λǲ̵ġ
ղŵһĻǿʵ̫죬ȫûϵ򾵾ܴͻλͬʩչ
֮롮Ȼʲô߽ʩȴʵʵ̣λͬһĬݵʩʱǡôศ֮£ԶһA
ճ˵һˣӰǿˣҲѡӲģҲˣʹλǲ̱򾵴˸⧲
żλǲǾɲɫ΢΢
һľԷƻ졯ʵͨͷĲγһɲɵϣԴֵĹ
ʩչ졯ʱ֮ҪתΪ˵ĲǿȲҪתĻһǿ졯ķԴﵽԷĳ̶ȡ
ĲǿѾ㹻ǿˣͱӰǰ㣬ֱøǿȵ׶ݲȫ׶ݲģʽǾ͸Ҫʲôˡ
ղţ򾵾ˡƻ졯ļȴʡȥ˻һֱӲţγһǿȵĲϣΪǰͻλǲʩչһ䲻⡣
ôȻķѵĲ࣬ԼԦԼݱ򾵶ԣ̶ֳȵģţһëˡ
λǲ֮Ըе죬ֻΪ򾵼ɸ߳շ磬Ҳûһ˿һˮټĻڱҰǵдûܲ׽˲Ϣʩչġ졯
ô죿
ֻһˣĸǲģ
ţҲҪ£һٶеˣ
ٿ죬Ҳ첻ǵдۣ
˴˴λǲ̽ȼս⣬Ȼ̫ôϡͿĵĸͬ飬ǲ
ЦЦɱŶ
쪡
δ䣬򾵵ξʧԭء
λǲ̶ȻһһýģɺдۿĴ򾵵Ρ
ʱһλǲĲı仯һת׼򾵡
龰ǲ̶ʱЦҵˣ
ɾһ̣λǲüͷһ⵽Լ򾵵֣Ȼеֽӡܵڣָֻܿı仯޷׽ֽӡϸ
ףȻֽܵӡʲô
ʱλǲ̵עֹļе򾵲ֵϣƾԼľ飬ԤҪʩչ
λǲһĵڣͻȻ٣۵ǰеϷһ͹
ء
ΪԵʣλǲֻǿмܵƣ㱻һֵ˾ĲУ˹ȥ
ýһ򾵾Ͱѵλȥǲ̣߷ɵ֮ǰȥλǲǱߣѳһѡ
תЦʣλǲ̡
ʣµλǲ־ŭֺ£ղϷˣͬḶ́ȫ
ɶһ˽ǲ֪ʹд۵ϰߣ
ڶ̾٣֮ǰͲȫ٣
ιõȭôȭѽ
λǲ໥Լ۲쵽鱨Ƕսߣܿͷ򾵸ղʹֶΡ
Ϊӵд۵Եʣǲϰ߶ֵһУϰߣ뵽ıУǡǡһ㣬ֵͨٽӡնԷȻ˲٣Ϭµ˲λǲ̡
һķϻûУٴλʣµλǲ̡
Žƽ򾵣λǲǲ˺󣬷·򾵲˶һٵһ
ʱһλǲʵ㡭Ϊʲôô˽ǲдۣ
Ϊʲôô˽дۣ
ЦЦŲͣȻ߶Էһ˫Ͳд۵ġ
ߡ
ðǣһ߳Ÿղ䣬һʵףףʦõʲôȭѽΪʲôô
һղȫעųУϽ͵ʦûʹκһȭ·ĹһȭľҶĽǲһЩȭȭʵãͣ
㶣ʲô˼
ղпʦѾȭ


0567 ٶͦ
ʱղѾȫ˶򾵵ĵǣǼС
սǰȰڳȭȭӣȻ̰ȭ·ָĵչսΪ˵ƣһȭѾ棬㹻ӦԾĸɫˡ
ҲΪ֡ʹһȭ㹻ӹӦԸʽͻ
ӹƽӹֻһ֮
ӹȻȭޣȷȭᱻĳƣӹҲͬȭޣȭʧȥҪ
ڴ֮ǰղҲйã
ǲһʢһգһȴԶǰȭǰ·ʲôֻ汲ǻµȦȦתȦѰһڵĳ·
Թ򾵵սЩףȭһ尲ĸҲȦһɳ
ϡ
ء
һǺߣλǲߵڵأˤ˸ͷѪ˹ȥ
һšűͷѪǲ̣׵˲Զɻȥǲǹɵ˶һ˳һλվŵǲ̡
㡭㡭
нʣλǲһ˺һ߿ĿİͰ͵˵š
ڸոգƤӵ£Եͬ飬δܿµֵز
򾵻ȥЦ㾿˵ʲôĻǿԷһŶ
ǴʼնûиıĴ̬λʣǲ̷ŭĴȵѽҿǸ߹ǲҿɲ㣡
䣬λǲ̾͸еһʹƤһӱޱȵĳء
ء
ͬʱǰǸ򾵣һлһ̣Ʈɢˡ
ӰôʲôʱôһҲûв
ӻһ£λվǲж˼ʵε˵ϡ
ʱӰԻԷǱеԷ󷢶ͻϮ򾵣˵һȥǲ̣˶ǰ˳ֽҲ׵˶С
Žεǲ̶˶ѣԵһȫ죬һĲ˼飬·ǰһֻһʵλá
Ԥ֮еĶսûзеֻһĵһսѹ
Ҳһ֪ͣ䣬ѾǿֵزѧУʱ򣬿Ǵ򲻹ҵѽ
ϵݵ򾵣ʦȻһǿߣ̫ɵˣôô׾أǲһ岻ǲսʤģŰɣһ֪һǿ֮ģ
ڼҴլǰ赭дʰ˰λǲ̵򾵣Ϊһ⡣
򾵵ʵԶԶԤϣ˻ûע⵽⵽ˣսʱ۶δ
ûðۣûø߼ȭܴܰǲ̣㻹һѽ
ڸпͬʱ޷Ļ˵򾵶Լһԡ
ʱǸһ߷ɣݺײǽϵͷǲ̣Դκվ
˶ǰŤͷƳһۣ¶⡣
ʼһţ򾵿ûô飬˵̵ʣҲӦһСʱŶԣû뵽Էô˹ɼԷѾѰ̵ĲΣһ˲õļһ
עӵĿ⣬һ߷ɵľѹλͷǲͬ˶ʱǾŭӣȵ򾵣Ҫɱ㣡
顭
ڱŭУͷλǲϵĲһ˲䱬˳һһХ򾵣
ÿ죡
ŶǽļХʵˣæס˫ͬʱ˵ͷһпڼҴլǰļҲ⡣
һ̣ǲǰƵĲˣһĸ֣ݺ̽ǲһ̣
ǵ˲䷭ӿϣÿһλ˵ͷҲԼͬ˾˶ǰ򾵡
˵Ľ֯Уλͷǲһ˵򾵵ǰ
޴ĳϯȥʵΪСʶı˫ۣȥǰ⾪ĶǵһĻ
ȻԤо춯صײûзλͷǲ̴Ȼֹ
ǰһ㱣ţعֻλͷǲ̵ĲӣСֹţףٶͦ
ֽλͷǲӵߵ˶


0568 Ǹ鷳
ܾܲŰɣͷѽ
ɰԵǲѳɵİ˸ߵ˶ѣĦ°ͣЩΪѡ
ʱһλڵķּҳԱŻŵԽ˳֣˼ԣǰ峤²ˣǲҵͲˣ
ʲô
һɫĵվǷˡ
֮ķǸ˵˽ìģɷչ˽ìͲҪˣΪ᲻սɱݱΪ֮֮֮
ڻҵսʱڣϡŹֵСìܶ𲢵飬ֱʤ˸
㰵Եʱصĳϳ·ӡǲյӰʣǴҴҸֹˮԼˡ
ˣǸǲҵǲֹˮɣ
ţʶǡ˲ֹˮ
ֹˮϵģǲ峤ҵĳӺʹӰɣ˵ǲһѽҲһ鷳𣿡
ǲͲˣô찡
ֹˮ˲أؽԵǶʱ˽
ʶǲֹˮǿе֪ߵݺǵ¶˵ǵľֵɫ
֪ӵͲд۵ǲֹˮǿԲ֯֯սǿߣǵǲһϵǿߣ
ǿߣԼҵˣñףͷѪĶѳһѣ֪ʲôķӦ
ò˿壬һĶʱŵŻ򾵵ֹˮˣεֹˮͬţӦáӦòҾ鷳İɣ
Ȼֹ֪ˮǺѣ漰ԼҲȷֹˮ᲻򾵶֣ϾںУǸһеġ
ղһֱڹսղԥӭ˹ȥ
ǲֹˮǿ԰ѡ˲õӰţһӵдǲдͫͲдۣͲǵӦǿУһֻ֣ȺΧһʤ㣡
򿴵еԶԶкȴעȫߵǶ˶ϣֻøڸ׵˹ȥ
ڼҴլǰһҲ˹ȥ
ϣܼʱϵ򣬺ѽ
һţһ߰Ľ
Ϊһ峤κ˶һȫǿţиûͲǲĶ֣һظǲֹˮһֱڸŵһʣᱻƿ¶˵ǰˡ
Լϣȥ֪ͨϣܼʱ룬ͣⳡѧУУ֮λľס
һߵ㷲һ򾵵ֹˮ˿Ҳ鲻ѣ򾵻Ϊͬ޴ͰǨŭǲһ塣
۾һ˼ǰ˸ߵ˶ѡ
ôôң
ļǵλѳ˶ѵͬ壬֮ǰҪεʦһѵЩͬǡ
ǲһĹأܲμģҲҪر̵ʵⱻñףͷѪͬǣһһĸ֡
һɨ˶Ծŵ򾵣ϱ˵ˣովսĺۼûУ˳Χ۵ǣߺߣһһԶ٣εҲ̫ˣ
Ƭֹ̺ˮ򾵵ǰ
һʱ֮䣬صĿ⣬۽˹ȥʱ·̣ϵĵǣ裬飬һ̶ˣ
˭֪ǲҵͲ˱ѳһѵͬ󣬻ʲôľٶֹ۵ĹƣһֻҲԱˡ
򾵵סǲҵͲϣҪ̫Ұ
ʱӿ˵ͷ
ʱ·̵һɲһȴֹˮ볯һе˵ǰǸ鷳ˣ

򾵵ղˣһ㶣ǿǹܶӦԷȴΨû
ֵԵҲǴ۾ķչȫһ
ƽ˵ȥͬ壬սңԤԼզզľﴳӰ಻ã
ģ鲻ٷˣ
ֹˮ볯һ
򾵰˰֣Щһ߰ɣ
ǣ
ֹˮæ˵ͷ
ĿԵһ±ơ


0569 ֮
ľȻĸŸֹˮ򾵻εǣкȻЩ㱣ףҪʲôѽ
ŸֹˮӪεʦģôҲ벻ףΪʲôͻȻͱˡ
Ĵһ²Զ򾵣˾εʦѵһ˴ǲλ̣⡭ôأǲ˵һûʲôĸֵ𣿡
Щæǰһλιȥǲˡ
ûСʵΣЩǲˣʦһ˴ܵ𣿡
һɵĵ˵ͷ
˱죬ԲԵ˵ʦͦ
ѣ˳ںѵǰҫһԼʵû뵽ǰµ˱ݺһ٣ǲһӣֹˮ綼εʦʱеƤ̡
ʱһӰҴҸϵء
æӭ˹ȥһԭίһҴҸͣʾһĸл
һ˽˰ǲ񲿶ӳԱüͷһһ˿ɫ
ӡУȻһλİһеĴʵӦý뾫Ӣ֮䣬ڿ֮¡
һһܻһλǲ񲿶ӵĳԱ¡
Թѵڣһ԰λǲ񲿶ӳԱΧ򾵲սʤ֮һܱ֤սЩˡ
ʱѹͷɻֹˮǰ
Ƶǲˣֻĵһΰǲһ壬ƽϢεķ粨Ĺؼǲһûûˡ
Ŵǣ׼Ȱ˵ֹˮʱֹˮһͷһˣǺܱǸ
ûû¡
ЦҡҡͷܾЩ̫Ծ
־ף˵ǲһһӦýŲŶԣɿֹˮ飬ƺûаߺ޺ŭ׼һȰ˵Ļͳͳ˻ȥ
Ʊ򾵻εǰλǲˣľ飬Ȼһ۾ܿЩǲ˵òأָܻˣ˵㴦ĺܺá
Ц˵һС£û뵽ǱǸ
̾˿пһ䣺飬СҲǴ£ӿɲа
򾵿ˡ
Բͺá£ѧʽĳﱸһҪú׼ǧҪ©
ţ
򾵵˵ͷ
£򾵻εİǲ˺ܿľҶҽԺΧ۵Ҳɢȥˡ
ɢȥȺУһλּҵһۣ¶һ΢Ц
ƺоʲô򾵻ͷһۣĿһɢȥ˵ɨɨɵףղһɱעӵĸоôͻȻʧˣ
ʱղ򾵵ǰ˵ΰΪʦȻȷѡ񣡡
æһ񣬹˵ʦ
εѾû֮ǰ㯣ƺҲ࣬ЦЦѧУҪ¿ѧˣһǲͬúŬɣ
ţһʧģ
ص˵ͷĺӶԣġ
֮ǰܵĪעӵķһǲٶ룬к󣬱һ뿪ء

ߡ
˻Ӱ¥ڰ칫ԽԽ֣򾵽ֳսԤϣȫһ̵ˮ׼м־Ӣ̵ķ緶ˡ
һˣеԼİ칫
İ칫ңȡϵİߣʵʲô𣿡
򾵣ֹˮ˲ͬΪĴһˡ֮ܵŲصӣڰְ
Ƭ̣˵򾵼ͬڣͬţ˵˵ɡ
һ£˵һģҲֵεĻ飬ѧУʱҸӴĲ࣬ڰദĺ죡
ʵʵ˽٣
Ҳûʹǿ֮£
ԣʱüͷһ
ӡУΪĴĵӣʮΪ̵ĿǴе֮ٮٮߣǲֹˮ֮⣬ӦͬеǿˣҲĻӰѡû뵽ôߵۡ


0570 ؾʲô
ǰѧУ·ϣʵʲôʱô˰
ЦЦôˣܲΪһ㳤ûаɣ˵ˣҪûʵôܵϰСӳأ
ףҲѽû̵ʵǵϰСӳġ
Ӣֲεߣ̴УҲʮϡ٣ֻҪﵽ̵ˮ׼һ֮ͻ߱˵Сӳʸˡ
򾵽ЦôߣܻĿɲŶ
˵ͷµ˵εְ뿪˰ҿ˿
ΪľҶҽԺϵͳеһҽߣľҶʣ֪֮꣬֯ʼԾֱӻ֯еİѳһжУ֧СȫԱవСڸؽУֻΡ
ôΰСӳҲ˰ʾӸ߲µĸĹҪ֮нĿܡ
ã˾˴ӻؽؽѧУ
µѧУԭҪҲӽӵģӰ¥ֻ˼֣ڴܵ
ѧУĲٳϣЦû뵽ΪѧУУ
һߴµУһ˵ʵ˵ѧУҹʱԼЩء
ƺʲôæʵѧʱǴο𣿾ǼһԸһſµǴΣ
һڣ˵йȫǵѽ
Цҿɼǵĸ˶Ըһ㣬˹꣬дҸգڱΪǼأû뵽ɾͰǸˣžǰҵˣΪͬеĵһ̣Ȼǵһ̡
˻壬ƺЩսеͬǣԽ˵ԽС
򾵵ǶߣǲɱģҪ̫ˡ
ջ˼ţ
˲ٳѧУĽְԱ칫ҡ
Уˣڰ칫칫һڽְԱæ볯һȻԿʼҽܡ
һߵͷʾ⣬һ߹۲ԼЩǡ
ΪѧУҪֱ˽ս£һϸ̣ʤѧУĽԱˡ
ϾѧУ̵̣ǾָǵĹˡ
ˣ칫ڵĽԱһ׵ߣвٻ򾵵ף³ˮľȵȡ
ЩģǶһﾹȻҲУһһѧУԱװƺѾʽΪѧУеһԱˡ
ô辿ʲô
£ŲǴĴӰ˵ѧУһˣֱӳУְλҲһ仰飬Խ£ѧУŲ˵ֻһ׾ٵ顣
򾵸ģǶѧУĿʲô
ʱѹͷɻɫ糣һڲǲһ¼ѧʽˣȻ뿪˰칫¥
ԤϵһȻβ
º͵˵壬ȻҽԺȥɣﻹЩҪ
֪ոУ򾵣һкܶҪǹɵĵ˵ͷһ뿪ѧУ
ʱ˹ȥӰ˵ǰּˡ
עŶʵѧУʲôĿģ
٣ҪǸǰǰΪ𣿡
ЦЦһ޿֡
ĿһݣȻ͵һͻס˶Ĳӣݺݵֵǽϣƽ滺˵ٸ˵Ҿɱ㡣
㣡
סӵĶһ𾪡
ûϵ򾵵ٶô죬ʵѾﵽһ׵ԼȻһǰм֮ûУͱסˡ
ֵ̿ģƽ
ⲻƵвԼһֶԱؽƽظղŶ˵ǾĻ
УˣܡܱǸ
˾ĶеĲϿҵ򾵵Ǹˡ
ſ˶˵ҲǵĿʲôѧУҵң𣿡
ĨĨ߳亹ĵ˵ͷǣ
ͨŲصİŽѧУʵĿģʵֻǽ۲ˣҵؾ
оʱѾʶǿ󣬶ΪˣȻСС;ضʵ첻ѣǳеҪŪΪʲôеؾʲô


0571 ѧʽ
ص˼򾵷һֻѻԼҵ̨ϱıš
Ϣˣ
ɫһϲ¥ȡѻϵС;ᡣ
һֻѻĴˮӰʸִϢѻЯľᣬǸϴйصġ
ɽ⿪ӡչһƣȴ΢΢šüͷ
Уʸ˵İڲ֮˵ϴһʱϴֶʧ˵ϴټѾ֣Ҫ˶þͻҵϴġ
ֻٵ˾ᣬЦҡҡͷǣȻǸ鷳ļһѽ
򾵲ԸȥҵϴԭΪѪ̡μɣΪһĵϴλǳȫܵߡ
ȻͲ󣬵ڻƻԼս棬ﵽ̽綥ˮ׼ֻҪɳȲӰţ
ԭʱУһ˴ɰ壬ȫɰ̵ǰܻ׽ɰӰҰޣݺݵ̴֮һɰһƣ
ʱҰޣѾڵһβ˳½⣬ʵҲԾӵӰѾӰˡ
ɴ˿ɼϴʵжǿ
ĳ̶ֳ˵ϴвҪԶ֯еԱ߱һսߡͷ۵ģǵϴ̽ʮټķߣŴֵĻǺ׷ٵġ
ʸѾ֣Ҳٶ룬׼˼ѧʽ
ʱ䣬һζ
Уǲһ屻һݺʰһٵϢʼڴӵĴС˿Ϊ¼漰ңǴ⣬лԵĺ壬һʱ֮µȶȶ̨ܸŲسΪӰᲢˡ
¼𲽷ͣҲһü
֮ǰһʵͽۣµķͳͳʧˣһߴΪ¼ǵ򾵣һڴǲһķӦ
Ȼһ὾ǲһ壬ȴһ̬ûٴһ塣
¼ĴǣȵķλС򾵡ּҳԱйǲһļ¼ǲһͲд֮ǰ
һ峿ġ
͵ĳУӡǲ׵Цڸ׺͸߳ǲء
ʽѧӣѾ˼Ϊǲһ׼ˡ
ǰͷĸƳһۣ˵˵ڼҵĳŮǸ򾵵ĵҲһڵģҪʧ
ȻֹˮȰ˵£û׷ǲ˱˵£л˸һһϸµͷ
ص˵ͷ븸׷ģһһΪͬڵһģ
ЦЦҪŶһѧѧԱɶ򵥡
˾죬磬ôǰҵСӣҶѾˣͬǿģ
Դ
˱֯°ºȷɳ˲٣ʵ˴̬Ҳ˺ܶࡣ
ãǲһ˾ѧУĴǰ
ʱѧУĴǰͷܶˣļҳԼҼѧĺӣһ͸ϵֻɨһۣͷ˺ܶˡ
һ壬ɽһ壬һ壬Ȯڣһ壬Ůһ壬ףһҲˣһȻЩͬ
ȻһѧѧԱͬƣЩ˸ϣô峤һ𣬲֪ģ»ΪľҶٿʲô߲أ
ͻȻĿɨԶ˵һǱߣͬ㣬񽻻һ
λ峤Ŀ⣬̲˻𻨣
ߣ
һ󣬸ƿĿ⣬˸㣬ղֵߵҵĺӡ
ڼҵļ̳ˣһôĺһȻûˣǸּҵĺӣе˼
ڸεʱҲڴﲻпһãӶױȵ츳
ʱѧУĴųˣλУԱ£ѧУǰļҳͺ½߽У԰С
У԰ٳʱĸ̨ϣ̶һοһУ԰ģĺǡ
ߣվתС֣ԼҲľҶ߲㡣
Ϊӵľ壬ǲȪڸֵ󣬶һĿҲ
ľҶ߲УɲӰĴӰŲ֮⣬ȫԱˡ
ܿ죬һѧУĽԱ˸̨ϣ˵ʱˣԿʼѧʽˣ
˵ͷʼɣ


0572 Сǿ
ѧУĲٳϡ
Ĵˣ춹һΣи̵УΪʲôҪչСһֲǱķ
ʱĲͻȻһĴʹ
ɶֿʼˣ
춹֮ɫһְס˲öīɫɵӡǡ
ӡǣǴϮһҹĲµġ
ҲȥҽԺйּϣּҽϵӡǣһԺû뵽ּҽߣҲصӡǣֻܽʱӡ
ȻӡȴܳӡǶӰ죬ʱʱݳĴʹУõ֤
춹ߵˣ˿һ˸߲ңȫų̂ѵһ˼ĴŲٳϵǡ
ϲ֣ϲͬ˾һ
Ųٳ࣬ϤģϤͬˣһ뵽һΪͬѧΪѣ˱ϲѡ
ȻȺҵӰ
˵ȵĿ⣬Ťͷ΢΢˵ͷ
Լһ߱ıĳ֣һߺ
ͻȻôĶܱܿ˵ע⣬ҶԼͬ˺ϳɻ
һֱͶĲĿ⣬Щסˣæͷ󱿵ʶ涪
̨ϣ򼴽ѧĺǹľҶġ֮־һΪѧУУһ߷һѧѧԱĵһ߰յŲٳϵһǡ
ˣΣ¹裬ΣҰ־ˣ죬ССӣ٣ʮСǿѽ
һ߹۲ЩӣһڵЩǵ£ļǺš
ЩһⶼǷǳ츳ĺӣֻҪԼ˳˳ĳɳΪһǿߡ
ţַȤĺӣЩƲֵԷСддԼЩĲɵİơ
ǸŲô͵ѧУˣǸҵĺӣףϵĲôô죿
Ĳ򾵵Ĺע
һֱȽݲǳߣѷǲһд̺ݲˡ
̽УʵֻѪݡ
ʷݱУһЩͨ߻Ǿ̿ԵʻõĳЩҲݻݵԲٿӰӵһ壬ݲ壬屶һ壬ݲ塣
ͨ߶ݵãһ㶼ͣĲΣܽݿ߱ѪŴġѪ޽硯ģ̽绹Ƿǳϡٵġ
ߴԵģǲ̴ת˵Ѫ޽确תԼľҶŤʵѪ޽确֧䡯ˡ
򾵰۲ѧԱʱ̨һˣҲ͸ҲС̸ŲٳϵѧԱǡ
һͷëСӣ˰ɣ
ڲٳϸֵˣҲЩ˵
ֵ˵ͷ
Ҳĵһ䣺ˣΪ𣿴ǼһûʲôֽŰɣ
Ϊ֮ǰһֱ̽ѰŴԤеġԤ֮ӡԾڴӵҲ˵Ĺע࣬ΪβˣȻΪ֯Ŀ꣬һɢҲҲò˵İȫ
ִҼˣûʲô֣βķӡҲûɶĺۼһж
ŴֵˣһֿԼܵܵĸо˻Ǻ׽ġ
ú˹ڡ֮־ݽһƬУѧʽԲĽˡ
ѧԱ½뿪ٳʱסҪս㣡
ɵһĿˣͷ˵ˣҪˣ
ҸǰͬˣѾѧ˽˵ѾԽ㣬
£ʲô
ٳеҲ׷¶ɻ飬ȫΧڴ˶ս
Ϊָֹ̽ҲҲλ˵Эܽ롮ģʽ̽粢һ˶֪ĸ
̨ϣҲ˵Ļüͷһѧ
ϵĸҲǳ⣺Сһں˵
ֺľҶ̸ģֻүүӰǧһˣģҲ޷˲롮ģʽģ㲻


0573 һǿ
ͬĺͶĹעĿ⣬һų⣬˸еޱȵĵ⣬ĸ߹ʱ̣
ʱԼ˴ĴָǶˣ˽ҪΪӰˣ
̣һƬž

žܿ챻ƣļҳͺǣһֿ˻
Լʶˡ
Զĸ̨ϣ̶εҡҡͷ
ҲһԵĸ˵û뵽СӸˮһҲһŵӰѽ
ȴĬȻ
ĵܵ˼ٶϣǰһһųΪӰģֻǶҵĵսϣ˳ΪӰ·ϡ
ЦȺУΨгһ۾˸ǣݵˣһΪӰġ
û˵ĳЦҪʵ֤Լҵսɣ
Ƴһۣ˵ˣѧʲôҲҵĶ֣ҵ˫д£ûκʤ㣡
Ųأ
˵ţˡžһ˫ֺʮ˽롮ģʽ
ضƵûƭģʽµԼһͬеǿߣҲһܴӵд۵
һɷнµģһЩۿīɫҲɺɫ
ߣԾɰʲô飬ˣŵģսҲģʽµҲ
Χ۵ǣ˿Ҳֹͣ˺ЦϻڴǺˡ
̨ϣҲأΪоһȻ
̨һ˵˫ۣ֪ȷʵ߱ʣ˵ʱ˸ûнӴ;
һʱ䣬ţǲţڳ˵Ŀⶼ㼯˵ϣ㼯ҪΪӰĺϣ
ۡ
Ϊʹʲôʱ򣬱˰ˣȻֻһѬƨ
Үô
һͷˮ
Ϊ׼սҹһҹû˯ӣڴһҹȻֱʱ̲סС˯һ
ΪյȻ㹻롮ģʽˣһ֮£ֻǽ벻ˡģʽ

ƲƲ죬ˣתҪ뿪
ò׹սȻôˣҲ˲࣬žͳ˹ȥ
ѧУŵ˫ֲڿ㶵ƺûвԼˡ
˿Ҫ˵ʱͻȻһõ˵һߵˣȻ˵ıϣĿ⻷Χ۵һͬǣʾƵ˵һеĹ˫д¶Чģǲһǿߣ
˵գ˫Բڿ㶵ڸ׺͸󣬳ѧУĴȥˡ
˲ʵĴӵղĶӦ
Χ۵ĺǴ˿̲ûгЦˣΪղı֣ǵԤϣǸһҲûзӦ
ȺУһݣٶȱ֮ǰֿ˲٣ƺҲߣһСĶѽ
¹ͷεͬв鷳ļһﰡ
Сддֻʹգͽղ˵һĻչ˻档
ƴյߣһĿ
СȭͷŽȥıӰΪԼ׷ϵĿꡣ
Сӣ;Ұ˧һ
ҵĿⶼˣּգ˼ڤԼʲôܴ
ףôˣһͨѽ
ͻȻԼͨˣææҧָ׼Լͨٻһʤ
ʱһְֻ˵ļϣ˵ˣѧУŶ
˻ͷһƣְסԼģ֮ǰȥضҩʦǾϲ磬ôҲѧУѽ
ָָϵƷЦԺʦˣ
һϲɫǿ̫ˣ
ʱյ˵ĶߣСҪҪͨˣǻ˵ͬѧġ
Ĵͷ˼ͷҸˡ
񾭴ˣҲһ֮ǰǧҪڴ͸¶飬û룬һصӣ˾
ԶһĻ¶˼
˸ղҧָͨΪʲôҪֹأѵѧУΪΪˣ


0574 ͵Ų
ء
ܻڣŲشŻӰңŻӰۣڻҵλϣȫȻһλߵ̬
λ࣬һȻĴ裬ԼԦŻݷһ֯ħ򾵡
ŲسɹλΪľҶӰ˽еĵһܻ顣
ʱŲĿעŴ裬ϵʵ裬βô£㾿ʲô
ûԳϯѧʽΪ˴ӵĴӰ󣬴зһжӲŲصļӡ
˲ͬŲزûаԼѧ飬һСЦһ棬˴衣
ŻͼߵҲ˴裬ֻ£ʮֵȻ
ڲ˱°ڼ䣬ĽӴ򾵾͵ҵ˸һ°ߵĳ
ǲԸй¶˵ܵġ
Сȫס򾵵ĻᵽضʱһȵĽضеľ˵˳
֪ض󣬵ʱҲһ졣
Ϊʱ䣬ĵص㣬ԭʱжȻͬҪ֪ԭʱУѧϮľҶǶʱ䣬ʱ˶ѾʮˣĻľɽ
ڲ֮࣬Ҳ
仯˵ʱյӰ죬ѾԽԽˣδᷢʲôȥοԭʱˣԹеĹԼ˼άӰԼжˡ
Ųصʣֻʼ磺һСѡ
С⣿
ŲüͷɭɭĶŴ裬ȴһĽ͡
ƳŲһۡ
ʣڳΪ˴ӰŲϵ˲٣ѹȸҲǰǿˣǴҲ޷ȫӡ
Ȩһ󣬴ٵĽ͵֮ǰΪ˶֯׷ɱҵ´һؾǴؾڣƺӴʲô
ؾŲ۾һӴ裬һ׷ʵѧ
֮ǰеڵʣֻΪһ䣬ŲĵĽһ㣬Ǿǲѧܷ˵ҵķ
ЦЦϷʵŲء
顭
Ųضʱõ»ŭ裬شϷ⣡
򾵽ӹ˻磬ƽ˵ͲˣǶġ
һۣŵ˵ͷҪôҲͲÿν롮ģʽǰҪͨλˡ
ΪսҲܽ롮ģʽľҶ߲УѾʲôˣҲÿν롮ģʽǰͨ־λ˵飬Ҳ˿
Ųɨ򾵺ʹһۣòҪϷˣ
ŲʵҲôһëͷСֻϲƿһеԸϰ˲κ顣
ʱŲصģ򾵺ʹ費¶ɫĶһۣȻջĿ⡣
ѧûѧ򾵶ϣŲʱ飬ҪŲʵʵֵַĸԼСβΪ˸ڻ
ȻŲĿǰıɹλΪ˴ӰƺЩˡ
ŲʱֶԴ˵һǲһľףӦҲŰɣϷûв´ĻǸӦ˰ɣ
ûд𻰡
Ŀһݣڣû˷ϸС仯
ŲƵ˵ţһλܰǲ񲿶ӵĳԱ򾵵ʵЩϷԤϰĵնΣ裬û뵽ڴﻹôһƣ
˵㾿˵ʲô
ŲƳ˴һۣĿ˵ľҶϷģϷѧУУλһУԸ£ȥУ֮λɣ
ɫһʵѧУУλãֻŲصĲЩˡ
ֻһӰͷûбϻӰңʱô£ѣȹ̵ĵλʾȨֶӵΪֱ޴͵̬Ż
Ųһۣҡҡͷ¾Ҫʧˣ򾵸ûйϵˣҲûָʹȥʲô
裬ⲻ飬˷ͷϵĻӰңŲؽ˵Ϸһµʱ䣬ʲô취ϣһº򾵵ĴְϷİ칫ϣ


0575 ֵС
һ̣ŲƺװԼ뵽˻ӰУλߵĿǣ˱ǺϵĴ裬ưɨ֯ħμӻ򾵡
ͬʱɫ
ȻԤϣڳΪӰŲرȻͣ˭ҲûϵһﾹȻֵز
ֱ
ϷǻӰˣӦζʲô
Ųû򾵵ķӦһ˵ţһ¶ˡҼģһжΧҡĶı顣
ŲأУҪҰʵƥĴԹԵĵһֻСǲ̫ܵˡҪӿˣҪһ൱һӴӰ֪ʲô
ãŲЩʧȥˣҪƽĽȣȻ󾡿Ĵ鷳ˡ
ʱʾӭŲصĿ⣬ЦһŲأѵˣˣӰɹܲҡ
Ų͵վȵ裡
λϣѿǣôҶ𣿡
һֻ֯ԱĿǶŲؾŲأ֪սʤһֱѹӰһЩĪţϣףģĵˣͬʱҲĲ£Ǻ飬һ׻Ӱɰɣο̽磬ӰͲˣ
㣡
Ųŭ򾵣ɿǻͼߣ뵽ǰ⡮ħǿޱȵ֯ջûз
֯֯Ǵ裬ǶϷţϷһЩļһһһģ
ĵװĺŲ˻ȥϵϢҲԽӵˡ
Ųɢݵɱ⣬ʵǻǻعɣѪߵĲ𣿡
ŲشС£ôѵõϷ򣡡
ףܺãôһǰڵ׼ȫˣһѡѪںʽĵصˡ
¹ѪںʽŲǿ˶ʵڵص㣬ʲô𣿡
ֱӵΪѡѪ޽УˮԲıߣΪƽһ㣬ɹѡĵص㲢ࡣ
Ҫôǻɽ۶ҪôǻɳĮѡɽܶĻˮԲѹЧãһõ֮ѡɳĮĻֻҪ㹻ߣǿõһЩ֮ģˮԲѹЧӦľͻһЩˡ
ŲĿ˸һָȫ
ɽ۶˶٣򾵽͵ѪںʽУֲԼƽ⣬Զǹؼģ
Ҳ͵ֻ֮ΪˣǻӰŲ㡣
֮Ĳ似̴˵ʲô߶˼
鱨ʾзϰ߹ڣԾŲĲ㣬ӰݣҲ׵ɰǧľҶߣͨ豸ΪԴԴϵĹ
Ųһߵͷһȡһ̽ĵͼ
ͼеĻɽ۶úʱע˳ɼŲѾʼоɸѡѪںʽĵصˡ
ָָͼϻ֮֮һɽ۶Ų˵һɽ۶ϷѾ˿ˣһжϱ׼һڻ֮ڣȷǵ֣Ҳ˶Ŀ
򾵰ŲһԭѡõصˣߣҺʹķһֱûи
ȻҲʶһ㣬¶˲мı顣
ʵϣ򾵣Ǵ裬Ѫںʽ϶ȥŲأΪǾľȫԸŲذѪںʽĸʶǺܵ͵ģȫûбҪˣֶΣҪģֻŲڽѪںʽʱĸݡ
ԼͨŲصѪںʽ֤ʱԡѿ֮ĸǷЧʽİţǷȵȡ
Ųؽ˵ڣϷɶʽصĲˡ
Цһ߳ɹʣҽҵ죬õֻǳȤֱۣҲǿȣҽھѪںʽǰֱֻ۸еֱֻۡ
ŲЩɣϷҪһ¡
þ쿼£͵ҪһλָڵģԽ죬ͿԽѪںʽˡ
ҲŲؼţ˵ó֯һжǰѪںʽƨ»Ӱλÿõġ
Ųվһ߳ȥһ˵ϷᾡǴ𸴵ģ


0576 ׷
Ųȥ򾵺ʹҲһ뿪˻ҡ
ڸͨڣ˶Ĭֻ΢ĽŲڼžֿտĻڻصš
ãͨŴͨľҶһСɭС
ʱЦŲѾʧˣ۹ȻŲص͸֣еӰš
ԲͷƳ˴һۣһ֮ˣ̰ɡ
µĶ򾵣֯ȻŲصֵزѽҪˣ
ûзϣⲻܡ
ǵ𣿡£ֲֲεǿߣѵҺܺ棬׷ĵʲôѿܸ֮Ҫ𣿡
򾵵̫ˡ
ЦЦҵ֪һʢ
򾵷һ䣺ΪʲôŲأ
ܲ뵽ļƻУѾĿˡ۲ԶľҶ壬Щп˵ǰľҶͷӵǰִݻӵĴӣѾںЩˣںֻһ£Ǿ
Ҳҵ׷󣡡
ĵĬһ䡣

ѧУУ칫
еڿϣŴеõĹһˮʱüͷʱչ΢Ц
£еļƻɵǰƽš
˻Ӱ֮λŲزκˣѪںʽĳﱸ߬һֲٰţ˸Ͳ岻֣Ȼⷽˡ
ڵϴİǻĴţֻǼһ̽εûʲôȷĿԣ־߱߻ķҵټȷʵ̫ף¼ҲֻܰĵĵȴϢ
ˣõ˶ݿе򾵣о˹һˮ
ҲΪǾˡʬ͡ŶݡѪ޽ķݷǿԶԶԤڣѷǿȵƽֵһ˲٣ʹòعͷһǾˮݷǿȣÿһ߷ǿ±ƽ⡣
о˹һˮ󣬾ǵµ򾵣Ҳòϣһˮȷ֮
Խˮȫˮġˮ֮ˮˮϵĻ£ùһˣӵзս
ˮӰƻֵġˮ֮Իˮ֮Ǻ˹Լȸ򣬶ΣˮǿšݡĶӰҲĸмֵĵز
˵ֻҪ˹һˮˮݷǿȾܴ׷Ϸݷˡ
һȻ㴫ͳϵѪ壬һȴͬѰûһѪǼһ廨ţϡŹֵˮġ
򾵵ˮݷںϵǰ׵ϸ֯ڵġݡѩ֮һ壬һϵʮУʷǳƵ򾵵ˮݷҲǾ߱һˮʵġ
ˡ
оһˮʱУ칫һ

һ˵ţһᡣ
ܿ죬³ˮľ߽У칫ҡ
Ƴ۳ü³ʵôˣ
³ݸһݱ棬εУѾǽĵھŴΣҼܲӰ쵽ѧУѧ𷣣
򾵷棬ɨһۣʱֵսΣսΣսһΣ٣ζսһΡ
ӹɣѧʽŵġͬڵһԣѧ֮Ȼвѧս
Ҳû˵󻰣սѧɵĻˣ˰ܵĴࡣ
͸ôҾ֮ǰ˵ѧĻںߵĴţˡ
Ȼ֪Ľ̽ؾ֮һġضģһСĴǩͨԼضз̰˵ƵϿɣضһǽģʽġ
Ϊʲô޷롮ģʽˣԭʵҳ
һΪ̽ȻŨҪԶڡضؾ̽롮ģʽѶȣҪԸضؾڽ롮ģʽѶȡ
ʤУʧȻƽ֮ģ롮ģʽ͸ˡ
һԵˮľ˵УҲҵΣҪ³ˡ
򾵿ˮľһۣЦЦ
ȥ⣬һͷЩӢļһǴ谲ѧУļ


0577 β
У칫ҵĴߣŵµĲٳ
˿̲ٳ˫ֱأվڳ룬һԣǱƨɣƺʲô
Զ׼һս
⺢ӡ
Цҡҡͷ
֮ǰ³㱨ѧ˽±ȶƵû³ܲ෴³ⷽ治Ҫ̫Լѧǡ
ѧУϾ̳ߣѧǱһľϵʲô¡
ǰ̽磬ɲԭʱô
ԭʱʱ֯ݷУûʲô̫Ķ̽սҲȥһЩͷˣԶսвľҶûʲôΣУѧУڵΪÿһѧѧԱҲš
ɱʱвһӸողžһƽ٣Բ֮̽УսвһֱûԶľҶúǾ˽̽ĲпᣬǸΪһǿУǾͻĻһ磡
Ȼˣôպеķִ磬ҲǺнġ
ԼĴӸһѪ֮硯ţֹѪȺͲпᣬͬ߻ɱŪôͷҺ䣬Ǿ̫ˡ
ţ򾵵Ŀ䵽ϡ
ղ˵һĻȫٶȣǼɣΣ޿޵ġ
Ǿ˵ĳɳѽ͵ĻӦҲᱻСӵɣ
Ľʵ̫ˣ򾵶Щпˡ
ͣͣ
ٴδӵŮǵ쳹˲ٳ
ǿòټϺĳСŮǵֱģ˿̾ۼڲٳϵŮǣһ붼Ϊš
Ȼкǵͬ飬ȫΪ˼ͣϣΪǳֻԶԶվһԣĬĬĹ۲
ĿǰʵӦǶһģθҪѷɫһЩĺӸǾͲһεˡ
ڲ˵£Ĺ۲죬򾵶ѧһµ
ʱΪӹʳ֮һתСͷ̴廤ĺ߽У԰
Ǹɫ̷ɫƤЩСŮĿһףǲ̴β𣿡
Ƭ̺תС̴ĺ򾵵İ칫⣬Լһ˽˰칫ҡ
һļݸ򾵣תС˵ӽ쿪ʼ̴ĺӣľҶѧУѧϰˣҪչ˺ǡ⣬ܽǻܣֻһ֪ѧУڵй¶
򾵵˵ͷ
תС֣£ȶϣȷСܽɫ̷СŮ̴βˡ
̴ֻͻȻڴЩ⡣
򾵵ı֣ԼԤеҪ򶨵ö࣬תСĵ˵ͷʼĩ򾵽
֯β޵飬̴£̽˾֪ˡ
̴֮⣬Ψ̴һֻβޣ̴С̴ʵ͵ֵס֯ĹΪ˱̴β֯ɳתСʹ̴壬ϣ̴彫βľҶľҶ𱣻
ľҶ飬̴ڱ˼ҵۡ
֯вʵ̫޴̴߲ûıԼİȫһ̴֮ջЭԽѧϰ壬ľҶɳһ֧ɵСӣܽλβ֧СС
֮Ҫֻܽһˣ˺ӣֻڻܽݵĹ˰ˡ
һ£˾䣺β״̬ȶ𣿡
ȶըûʲôҰ޾ΪɰڱߣʹĸĴӰò´˴
ܽ״̬ȶôڴľҶҪеǳ޴ķˡ
תС׵İɣܽӺ츳̴ʱûб߹ӦòġֹˮѧУˣֹˮͲдۿʱס

֮
һλİԶָָӳǰǸĿ˰ɣ
ߵСӳͷߣ䣬ɫͶǼһӦþǵĿĵϴˡ
ɻӳҪȥģ
СӳһЯĻ֮ͼšüߵ򡭡ѵҪȥ֮𣿡
ӳǿȥɣԶҪˣ
˵ţҪ
Сӳæһץס˻Ŀǳ裬ʮΣգֻҪԶԶžˣ

ҹ
ڼеյһֻѻݵľᣬչһƣЦЦ֮ô


0578 ֮
ףոѽ
ŵһλ֮µɮֹš
ϵͬϸһȦķСӦʲôСɣ֮ǰ޽𡣡
ôǻȥɡ
λɮһ˵ţһ߱㳯λ϶ŵķ񣬹һŵ˳˷
ȵɮԶĹ𽥰бֻʣ̨ҡҷ⣬ʱһӰӷ䵽˵档
һǰӰֹס̾Ŀѽţ
Ǳ֮µĺӰɱǵϴˡ
̽εŵ˵ʲôĿģǾѰԼжˣҲǱ֮µԵʡ
ͭһܣŻֲǴ鰲ķӣϴһ£æ뵽̾УһŽ׵һżż
еһżϴŵڵһ˵ܱըǲǰɣţ
˵գϴŵһżܡ
׵żǣڿлһߣҡҷӳ£Ͷ䵽ǽϵӰӺȺħ
ҡҷĹӰУϴϽһӡȣ
䡭
̣쳹ҹգҵıը˲û˴ڳĺУ֮±һƬӳ졣
ô£
Ϯ𣿡
Ȼ𣡿Ȼ𣡡
һʱ䣬ֵĺٵĽ˷
ԭ͵Ļ֮£ʱһƬӣɮǳȺӵӿ˸ԵķᣬѲߣľͰȻ
ȺУ֮ڵĵһֵ½üͷĿɨܡ
ܿ죬½һ۵ĵطҵһöбɮ˵Ľӡ
ǣߣȻǱڣ
½ɫһѭŽӡһʧС
֮ɭС
ͷһǳĻ⣬Ѿ뿪˻֮µĵϴȻڸղŵıըС
쪡
Ʒһλ֮µɮͻȻ˵ϴǰѭŽӡ׷ĵ½ˡ
ȵϴʣ½Ϳʵ㾿ʲôˣΪʲôҪڻ֮ף
ϴʼ磺ֻţ
½һ£ŭѵըٷҲ𣿲ҪڽƱˣ־ܰɣ
ϴȻ˵Ȼը
ŵϴһĮĮ飬֮ĵ½ĵĸеЩҾܷΣյڻ֮ںУ
˵գ½˫ֺʮ֮ɢһϢ
Ҳʶҵţ
ϴһЦţһ߽˫ֲ̾С
½Ϊź˵ܱǸһеһ޷ƣҵУһڷǰΪ㳬ȵģ
ŵ½ıʱͶһ״ģӰ
ŵ½ɢݳǹĲϴͣĶһʱЩʧ૵ѽʲô
ϴֹͣϵĶ½ûмŷƣǻ͵ǻ֮ɮ˲еġ֮š
֮šǻ֮еһַıʵǽڵĲɢڿеȻϣԻ֮µġ֮šĳ̶ֳ˵Ҳһ֧˵һֶȻȽϴǳ÷ʽ
ܻ֮µġ֮šڶȻЧϣԶľɽضʪؾҲ޷ʹ֮µɮǽԽɷġģʽȴҲʵʵڵõȻˡ֮šĵ½Żᱻ֮أѡΪ̽ġػʮʿ
ŵ½˰ĵϴ˵ԭǻ֮ѽЩʲôţ
Щʲô
½üͷĸˣԼϴƺһƵϣȫ޷
ʱϴ̾ͳллչʾھʶʶҵɣţ
ųеĵϴ½ͻȻ뵽ʲôѵ̣̽Ĵĵϴ
ϴֹҲ˵𣿡
½һأֿɣһ㹫ƽеġ
ϴ׳̣Щڵϵ͹һϡŹֵżĳŵ½˹ȥ
½״ٳɣͺȵӭǧɱ
˲䣬½Ӱ仯ŭĿͬʱӰȭͷ˳ȥżͳͳˡ
½Щûõģ־ܰɣ
ꡭ
½߻䣬µѿһ϶ţһѸٲס˵½
ϴ¶һóѰ΢ЦҲӡ
׼ס½ʱͻȻһ˫ɺӳҰ


0579 Ҳ̶õ츳
һ˲ϴо綼һƬɺ죬ԭҹеһ£˿Ҳ˺ɫԲ¡

ϴһҪӡȴ㵵ķƱö޴ζס޷ֺ
ߣ
һУŻͼߵ򾵴˳
յѻѶ֪ϴпǰ֮ºǱ˴ӣһ·ɳۣԲƲĵĴۣһʱϵ˻֮£ɼ˸ղŵ½ϴֵһĻ
ҲҺʱϵ򣬵½λͷֵǧͽġػʮʿҪѤõ̻ʬ޴ˡ
ϴסĵ½ʱǿ˳һȵĿͻȻֵ򾵣ʵ㡭֯ġħ
Ƴ˵½һۣ˵
֮󣬵½һΣæ˵л¸ղųȡ
ڶǧͽĺ棬ʱ˵½һ
ʵ½ʵ;̵߱Ļټϡ֮šۺʵһЩӢ̡
ԭʱգ֯ġ顯ʱֵĳռȫϷ硣
ɮչɮˣǴߣЩ̰壬ЩӦ䣬ټ֯顯ȷʵڹ죬ڡ顯Ҳʲô顣
ջĿ⣬򾵵°ɣһ
򾵰ڳһ̬ȣ½һ£ջѡЭըٷĵϴ򾵣ת뿪ɭ֣˻֮¡
ιһʲô
ʱϴ򾵵ĶС
͵˵ϴµϳ˲죬ôҲûϵϴȻôаļˡ
Ŀһݡ
ԸϴõѡǾֹͨˮԭʱУһƷ˵ϴҸĥ鴴ˡ
ǵеҪĿռϴϸ֯¹ϵ߻ܣޱҪǲԸ˵ģֹˮֵͷԼԳˡ
ڶûݷҲǿǵԸϴóսǳ鷳븴ԵϴĴ򷨣ԻݷϵͲдۣ䲻ûս棬ֿݵȡϴϸ֯
ڣԽвȵϴ߽֯ϴչɵڶ֯Եס
ϾԵϴǺ͵ģȥϴǳԱըĹŹȺãϴǺܶ߶߱ġ
ȻƻԶϱ仯򾵸ղŲϧͫʩչĻȻֻǼӵʱ䣬бϴƽļˡ
ιڸ˵أشңţ
ͼѻĵϴš
С
ϴͷѾ΢Ķˣһڡ
ԵϴʩչĻһΪϺ֮дۻҲԭʱƷǸ
ˡϺ֮ĵˣʶռ䣬Ʊһöö޴סһ㣬ʧȥƿء
ճͲдΪýʩչͫ棬һϴӦǴ´ģȻֻȡͫǿ
ҹȻûл츳ѽ
ĵ׸һ򾵴̾ͳһöޡ
о͵򾵷ԻԼʱռ츳ģֲҲ̶õĲҲӵͲдۣҲʹûԵʡ
Ȼˣӵл츳ߣȺʵֻһСˡ
ӵͲд۵ʱ򣬿ҲһʹûͬȼǿʱǴδʩչӦУԴֻͲд۵ӦãֻΪ츴ƣͻ
ǲһУҲ˶óģ츳ѵͲ̫óܲû;ûǲû⣬;ֵͣȫˡ
˵Ŀޣ͵سϴ˳ȥ
ৡ
źĿޣ˲仮˵ϴļ򣬴һƬѪⶤ˵ϴϡ
ϴʱŭѣɶ㱰ɵļһ
¶ɫƳ۶ϣȥ˵ϴϰƬѪĿޣ򾵵¶һĨ΢Ц
һСƬѪ⣬Ѿ㹻ȡϴϸ֯ˡ
ҪĿѾˣһŸղŵĹڸһѡ񣬼֯
һҲ𣿡ϴԽԽңܿ˫ֺϵһ𣬴ȵ֤ռɣţ


0580 Ϊʲôô
ŵϴŤףͻвͲд۵ҰУϴϵĲţ·һż㱬ը
鲻Ӧѽ
һڣֻôһͷ
䡭
ʱһƿƬҹĻҫ۰׹УȻըˣ
ģһйȥˣӿͬʱҲžҵ·ĩһ㣡
ڷػ֮·ϵĵ½һͷ
ɻûӦ⧲£˾ͱƷ˳ȥֱײһôϣſֹסΡ
ǱĴӵԶĻ⣬һĴͣʲôˣ
Ǳըĵص㣬֮ǰס̵ϴλãҲ޷ߵĽ֣ŪôĶֱеЩ˼
ͬʱҲңҺûмսϣͲˡ
ǽɭ
ȿȡ
һ߽˽ɫġܺһŴӵվ
ʱӳģȫƮڿлȼŵǵϸСҽԼĴƮҡҷ⡣
ϸ֯
æ֮ǰſ޵ǿôķȻǿôֻʣһСػȼŵգµƬϴѪڱըлΪ˷ɻңֶƵĿޣҲڱȼĸۻһСźڲ
򾵶ʱҧгݣϴ쵰ڹ𣡡
ûѹֻһټ䣬ͳ۷˵ϴɵͷʱϴȻԱˣʵڸ㲻Ϊʲôô
ӵ˼ά˹Ȼĥ͸ġ
һֿ˿ܼըƽ֣üͷ
ղŵıըȻңķΧƺеҪС٣ƺҲô˼򾵿ˡܺ󣬺ɵľ͵
ԣ
ԶĿС
èͷӥϣϴ֧°ͣղǼһĴ磬ӦþǺ䶯̽֯һԱɣϵǻͼ֯еġħ˵֯ħͲд۵ǲѽ٣ǲһĻҲţ
ڴľҶǲһĻ˵ãսһһǲʱҪεӦԣӵͲд۵ǲεǿ
ɽһϴôǰȫԹʵˣǲĻûʲô˲ġ
ϴһʱЩ⣺Ͳд۵ǲһҽˣҿıըǰд۸Ͳֵһᣬţ
ŵʱ򣬵ϴܵҹƺͻȻ࣬жס
쪡
ϴһ泤ͷݺն£ǿ֮յıܿ˻泤նµèͷӥȴ泤նأ
ʧȥƮڿеĵϴ˼˫ۣ㶵ſݵȫ塮ܺ
ܺУղЦɣ㲻ΪһᱻŵİϷɵɣ
򾵵ġܺ𺳵ĵϴһ󣬲ʶԼ׹Уæֲ̾һֻ񣬲ȥ׹³ȫ䵽˵ϡ
ʱҲԦŽġܺ䵽˵ϴǰлӳһն˵ϴ
䡭
޴Ļ潣ݺն£ڵһĹ֡
˲ܿĵϴһ˷ܣǲһġܺѽҵҲǡ
쪡
ȵϴɧ˵꣬򾵾һΣֱˡܺ˲ͻ˵ϴǰеĿ˲ն£
ʱϴעȫڶҫ۵ġܺϣûϵ򾵻һУֻǿ˫ۻסš

һѪɽеĿն˵ϴסŵĸ첲Ƥһ顣
ϴ˲ø첲ϵƣˣһţһ߻С֩롣
Ų̶ֻӵĵϴûмȥ׷ϢĽոĵϴѪս˿֮УһΣˡܺС
ʱС֩ıԾ򾵵ġܺ
ӴŵĵϴһĻæӡȣ
䡭
һ˲䣬Ծ򾵵С֩붼ҵıը
Ȼܿɢȥġܺٴӳ˵ϴ岻ѡ
ܺУȻж֮ѽ
ڸղţͲд۲׽һϤĲƵʣ֮ǰʱһģһģܶ϶˿ǰϴѾǵϴıˣǵϴŸղС֩뱬ը滻


0581 ̽ԽԽΣ
ϴĳ̶ֳ˵һӰѷֱ档
Ϊı𣬻ڲ֮񱩣ԶԶѰߵķ룬ֿĲԣȻڸ˲ϸڣƾ辭飬ϸڴȥֱα
֮ǰ򾵾ۣЩϴˣˡ
Ҫ֪ԦŻݷ򾵣ӵһ˫˵ͲдۣǾ߱ŷḻļľ飬ˣǿۣɼϴڸ涼ﵽԼĵز
ʱϴһߺţһʵιιҸ֯ûʲôڣΪʲôҪҵ鷳
ܺУĮˣΪһƭΣ
˵գһָ

ʱܺ׵ɫĻ棡
򾵲ǰſӡ׶Ѫһ߷ΪԲĵİ뾶30׵ڣ˲һƬ𺣡
ڡУϴΩΩФۻΣṹƻʧȥ˱ըһõࡣ
Զ
ڵµĵϴıԴӵ˳ճմɫ֮ܺ£ԡڽɫУ֮򾵣
ȼҲô𣿡
ϴסԼ۾ŭôԳԱ˵أըǾ
Ȼ˵ϴ̲סָķ϶Զ򾵣̾⼫µǿ󣬹Ȼ֯ġħɶŰɣһһ֤ҵľģ
¶˾ģϴ˵ضУ̵ֻķˡ֮ԶǱȥˡ
С
ξ㣬ǻϸ֯飬´Ҫߣ
֪ŵϴĲԶȥû׷ֻһܵĽ棬ȥͷġܺ
ԣɼϴϸ֯ȼߵģǶǴҪġ
ǱƼ˵ϴǷпԱģ޷˶Է£ҲԸðûбҪķաҪ֪̽УǳзģԳԶɹƷʡ


ӳ˻֮ĵϴӵص˳һߵϵĻҳһ߸п֯Ȼô֮֯Ҳǲǵģ֮ǶЩѲļһǵɣţ
ʱ·ӭƷͷҵӰǲˣ֯еǲһǶԼЫλԱ
һһ߽ͷϵĶң¶ۿедۣһ˵ιĵϴ쵰Ǻѽ
ûһѻ˵꣬ǰĵϴѸͣҪһ㡣
ף
һǶЫ˶һȫ֪롣
䡭
̣޴ıը쳹ƬأųϯһƬǽ壬·ովʮ籩һ㡣
֮󣬱ըŻɢȥһڵϣһصĴϢţһ˱ըݲеЩεġܺһǲ⣬ôһԱ£û˵أ
ӱըġЫ˵ȱԹˣҽǶɣϣš
һܣֹţ˰ɣôѽ
ЫҲһЩɻ󣺡鱨˵ϴǼһֻЩԱըѣû˵޷ͨѽôأ
ꡭ
ʱһƣţһǱĽǶӵ˳
ʱǶϵĺƷֻʣһЩϸƲǿǿĹϣϵĸߣҲֻǸɫĴԲߣûгѣϸһƣҲϸ΢Ѻۡ
һЩ⣺ףⶼû
Ƕݺݵ˵Ǽһˣ
Ы˵ͷַӣûбҪļ֯ǴȽϺá
Զ
Աٴѵĵϴӵص˳ôѽôôùӶ鷳ļһ
ǵղԱ֯ˣϴæһ
ǶԼԱΪŵģ֮ǰ֯ħһսܴЩ񾪹֮ˡ
ϣɵ˸߿պԲĴſֵܳͻϮֱԶԶ뿪֮ǰֵų˿
Уڵ̽ԽԽΣˣǻشӶһɣţ
˼Ƭ̺󣬵ϴټε̷塭


0582 ̽ǿƼ
ȡ˵ϴϸ֯˴ԼݱȻֱӽˡת۲ģʽһ·ɳۣѸٷλڻ֮ϵĿҪ
ˣӭ
򾵸һصҪҰ޺׾ӭ˳һ
ɫһһΣ۵Ұ޵ǰһȭȥ
ҰޱܵһԾһƱϰٿصɳҲ֮ǰס򾵻ȭͷ
ء
ȭͷɳϣһͳ졣
ס
Ը⣬Ϊɳϵȭͷͺһ¼ӲǽϣͷһӾͱˡ
΢Цջȭͷ򾵶Ұ޿޵ܲЩû͵
ղŵһȭԼһɵ൱Ѱ̵һҰ޵ķӦܲƵһ˲ӦķӦɴ˿ɼҰһֱŽϸߵѵǿȣȻĻǲܾ߱ôõķӦġ
򾵾ϲģҰ޲ٿɳӵٶȱ֮ǰԿһء
Ҫ֪ʱҰڵһβغףѾ򾵳׷ӡˣ֮ҰһβʵѾòغһһĲˣˣɳٶȲû˲ԣ˵ʱ˹ġ
ٱ˿޵Ұһ죬Щɬ˵ˣˡ
ЦЦغױӡҰʧȥ˱ߵƻֱ½սӦ̵ֻˮ׼Ͼḻ̣ʧֵĸʿڰ˳ϡҪǸ֣ʤ㻹ҪһЩ
²غ׵ҰͬУҲǳ͵һСˣֻǾ˱ܣԼ֯°ߵ¼ĳɳ쳣٣ԭʱͬʱڵȫᲢۣҰ޸֣򾵷һЩ
ʱְĿ˱ϵס
˹æ˵ˣҶݳˣ֪û͵
һ֣ЦúɣʱһһЩͬ˵Ķ֣֪ʲôģ
Ұ޼ˣһʧġ
򾵵˵ͷٶԣֱԽӣʵڡ
ʵУʵڸʽĿ豸е򾵱Եĸеһϲá
ϸŲؽסѿ֮ǧԼľҶ½Ҫ֧ǧʱһڡ
һͨ˼Ҳľ޿򾵵ִŵ
Ҫ֪Ϊ֮ǰʽŵԵʣʵڵǺеĶֻǼ̭ģڲֹܵȱʧ
Ǯ֯Ҳˣ˲٣ȻٿԼ̸ʵһ츲ص졣
ǮˮһĻȥһ̨̨ո¶Ƚ½½ĳʵڣʵһΡ
ʵڹģϣȻŲظǸʵң豸Ƚ̶ϣѾѷŲظصʵˣ＼򣬾̽˵ʵˡ
ϸ䣬򾵽ոյõǿϴѪ⣬˳Ȼɼ˵ϴϸ֯ͨ¹ʼϸĻԻ
о򾵸ıϸںϵĹֱӽϸں飬ΪȽϸĻϸĻԣϸ״̬ѵʱٿʼϸںϣôһ3%ϸںϳɹʡ
ǧҪС3%ĳɹʣʵɰǧ3%ĳɹʣζŲϸͻôأȻֽںϳɹӡ
ⲻܴϸںϵʽɱʱɱϸںϺϸԣ¡ӵиʡ
¡Խã򾵵ĿѶҲԽ͡
õǾ߳˷Aͷݿ¡壬ͼôҪʹﵽǳòعͷȥ֮ǰˮݷͻݷǿȣ±ַ֮ǿƽ⡣
ϸںϵĳɹʹֵ4%ô
¹ϸƥʾֵ΢΢üͷ
µںϹ3%ĻɹʣճɹʣȻֻ4%˵ϴϸ֯򾵵ϸ֯ԲǺƥ䣬Ҳ΢ǲһ򾵵ϸԣôһ˿
Ҳ֮УΪ򾵣˵һϸ֯У̺Ϊº͵ݲڿ񱩵ĻݲݲԲͣǷǳ顣
µϸںϹµ豸˻ĳɹʴף򾵲ظںǲϸ֯ʱֹ޾ʧܾˡ


0583 ǾͺúŬ
Ϊϴķڣϸ֯ӵкǿĻҪ̫ãҲһңϸ֯ͿԽϸںˡ
ˣϸ趨ں󣬾ͻ뿪ϸ䡣
߳䣬򾵵ĿȻȻ䵽ǰǳһеո´Ӫϡ
ЩӪۣ¹ģ֮ǰϾɵͺţЩ͵ӪܸãҲΪȶ
Ϊͷʽԣ򾵱̭ʵϾɵĴӪۣһԹʮ̽ȽĴӪۡ
ֱֲԵķˮݷͷݷ˿̾µִӪڡ
ʣµʮԤгڿ¡
һͲһֻ߿¡ˣʮ͵ĴӪۺһʮߵĿ¡壬Խ󣬳־ƷĸҲԽ󣬽Ϳʮ߿¡оϸѡһĿ¡пˡ
ּһˮݷͷݷ
ˮݷ״̬ȶûʲô쳣ݷѪ̲ھѪƺҲõ˿ƣֻ⵽ϷѪƷЧԽԽļΣһѪܹһ£ɼ֮󣬻һѪֻܾܹܶʮ죬ˡ
֮²ƳɱûѪƷȥάַݷݷҲ伫޵ġ
ǶãĿǰѾ׼Ҳ꣬Ҳ֮꣬＼ûнһͻǰ߷ݷһֱڱϵΣС
æµһ򾵲뿪ʵң˴ӡ
Ȼ滻У칫ڵӰ򾵼ԵĻζһӰļ䡣
ڵһ糣ûзʲô£ѧУսȻϷ롣
ΨһĲͬǣսжһס
ײˣǸոľҶõ̴βܽˣȻǲԶģڲβ޻£ܽǾд۵Ķ֣һɵĻˡ
ȻܽԸЩƣҲǸ֣СڵļһͬΪսʧߣܿ͸ˣСε˻ˣΪʧеһԱ
ӰмЦЦ
ʵϣΪдḻĽְԱڣУʵֻҪϵľߣһЩճڿ񣬸ûʲô£ټѾƶ˺ܶӦԤһӰѧУڣҲӦѧУھճˡ
˴ߣŵֺĲٳԼٳϷֵѧԱǣ򾵳Ƭ̣һڽְԱټһʱ顣

ɨһµĽְԱǣ˵ҾڿεĽȻ̫ˣѧУֳ
ΧڻǰĽԱǣԶһ¡
һѧԱڿεĽȣʵ򾵵ƶ£Ѿӿ˲ˣڿνȵĻǿγ̺ܿͻˡ
ϾѧУڵģֻġԼһЩҪյ׷٣ѲߣѲ֮Ļɡ
³ʵУڵڿνȣھܽҵˣͳŲĽѧʱ䣬ټӿĻԺʲôѽ
³ʳнְԱɻ󣬴ȫ򾵡
򾵰˰֣ЩǲõģһӰ˺ͼλȥ룬һЩDC뵽ѧУڿηΧڵġ
ʲô
һ
ľҶ̴ִڣѧϰҲʮֵޣǸԵļṩģͨƽҪҪôսҪôǰߵ£ͨʦͽϵõĴڡ
֮ƽѧϰϣѾԶԶ˦֮
⻹ںüӰһ׽Ϊʦͽϵ£ûмӰʦͽϵƽ߸ûаͷĻᡣ
ѹƽߣ¢ԴкĹʶҲΪʲôѧУֻġԵʣѧУѧԱDCǲӰ쵽˺棬ҲԴӽͷƶȲ
ϾܶDCǴӶйԱĽѧУѽڵĻЩҲͲˡ
ֹˮɻӻӦ𣿡
ΪǲһһԱֹˮ򾵵飬ж󣬿¾һڲв˳ַ
ǾͲòˡ˶٣򾵽˵£ҪеѧԱѧᡮһ֣µ׵Ŀ˳ɼѧУչʾϡԺΪһһһһչʾ
һڣƺ뵽ʲôֹбҪô𣿡
ЦǰС˭ҪǲΪβǾͺúŬɣ


0584 ˽
ɢ󣬿յ򾵸ǰСĲǹ˽𣿡
ʲô˼
򾵵˿һۡ
˵һһʲôľͲ˵ˣһһչʾ᲻̫ˣһչʾУչʾϣǿ˳ɼȫ嶼֪ˣ
Ʋأ
ˣ㵽ûпǹβѽ
Ŀļ˵û˭ǸβʲôˣǷͼǿð취ûѹĶ
Ҳǡ
һҲЩ
ѧУʱһͷβĵβⲢûѹͬڵһͷҲǻͷһֱ̿ղ˽̵ĳɾͣʱѹһǻ¡
󣬿ҡͷԣʱڵ̽սѹһЩҲڵĺδسܵסôѹѽ
򾵷ʵôѵսʱ𣿡

һʱƿԡ
ߵ˴ߣŲٳЩǵѧԱǣϣУϿᣬЩԱͨ飬Ҳϣսϱ˲ڽ£ʹ
Խԣκ˶սĲпᣬҪƴȣڵ̽սˣҲһΣ׵ʧȥĸס
ƽ˵ҪʼռסǶߣҲսսҪѹܲסǻǵһƽȽϺðɡ
ˡ
֣صĵ˵ͷһ뿪˻ҡ
ȿߺ򾵲ЦЦ٣ò˻ᣬݺһڶôƽأ

Уǿƶ£ѧУ¹ܿͰ䲼ˡ
һʱ䣬ѧԱǰҰΣ
ֵˣҲ˱½Ҫ˵ġΪû˭ԸѧУչʾϳΪȫеĵβ
ôһսУ԰ճˣٳҲûЦ֡
ͬʱŲؾһ˼붷ջǽ˴飬׼ôһȫĸ졣
Ϊƺ裬Ų֯뺯롮ħԹһεĸ
յ򾵣ȻȻͬˣ۲켼ˣҲֻԹĻǺѧ켼ľġ
죬򾵻˻ݷ˸ء
һ׼󣬸ܿͿʼˡ
ʱڣ̨ϵŲغ͸Ĵ⣬λϯо٣һ֯򾵣ԼŲصλһλԹߡ
ڶԹߣƺûӰ쵽Ĵ裬ĲٿŸеʼһĸ
ŲصѾ޷رܵʵ
ˣŲĸ첢̫ĻŲصʣҪôڳϸıߣҪôٵ˥ߡ
Ҳǿǵһ㣬ǸŲע˴ںҺͼͨעҩķʽһǿŲԳϸд۵ںϣΪֻں˳ϸд̺ݲݲһŻ߱ɭ֮ǿȲ
ûпǲϺʯⲢӲƽķ棬˽⵽һҪԡ

ŴںҺע룬ŲضʱʹĴ˳
Ųصʱ˴衣
ʱסŲص巴ӦҪС֣
Ȼ֪ںҺʲôɷ֣ںҺãųⷴӦֲϸѪ⣬ںϡ
ųⷴӦһﱾܣǿѹıܣȻһ̶ȵ˺ʹ࣬һ޷ġ
úŲصİˣҲ֮˱仯
ԵľֲѪǲ˲٣ƤҲù⻬࣬ƺʮꡣ
ʱͼ£򾵵ۿѾͲдۣΪͲд۵ԵʣŲһЩϸ΢ı仯ҲȫС
˵ģɭ֮ˡ
򾵰пһ䡣
֮ǰŲڵݲݲ໥ƺ״̬ŲرǳСģҪдѹƳϸҪóϸȥѹдۡ
Ųڵݲݲʼ˳ںϣɭ֮Ų˵״̬˷츲صı仯
ȻˣΪǳںϣŲӵеɭ֮ǳ΢˵űˣǸֹˮȣҲ֮𡭡


0585 صʮ
ˡ
һ̣ۿе˫ͲдۣȻ׵Ĳһ΢
ָо
ɫַס˶ǣ򾵰Ӧ
ھֹˮֲϸǳ֮󣬳ں˳ϸݲ˫ͲдۣԱǰһЩšԡ
ոǺ׵ĲɾΪ֡šԲŲġ
ԭҲΪŲڲ΢ɭ֮ͬӵɭ֮˫Ͳд۵ıܹ
ʱһ˵ں˳ϸӦ
桭̫ˣ
ϯо٣ԼŲصŲص˷츲صı仯֮ǰ˥ɳڵգ֮ͱøͻˣȫ
򾵲ͬڵ˸ܲһɭ֮ȴͨ۹۲죬Ųľ޴仯
ʱѹۿͲд۵궯򾵹۲һ̨ߵĸ־ղŵݲݲںϺ󣬳֮⣬̨ϵŲָ궼ָķΧ
üͷһ壺ںҺҿںҺЧð
ֹˮŲصʸҲΪ˥ܣˣںҺһȥʸŲ˳һ˵ںҺЧԶ򾵿ںҺ֮ϡ
ȿȡ
һ󼱴ٵĿУ̨ϵŲؽָʶ
ŲصæȥеʵӰˣû°ɣ
ŲسӣȫĹģԹԵĸı仯֮ŶԴ˵ܺãûйϷΡ
Цоô
Ųųе¶ЦݣǰδеĺãϷоԼֻصʮ꣡
ʱ˵һ䣺̫ˣֻǳںϣгɹֲ˳ϸˣӦеЧ
⻰Ǳ̨ǡ̫ˣֱ仯ǵɹֲ˳ϸ˶еģǰûУֻΪֲذˡ
һϲɫŲԶʱҪǿǵ̨ϣҪ֯ƺ裬Ųֻ¶Ҫ̲סֱħˡ
ʱеһ䶳ڣȡһֻ׵ֱۣʣֱֻ۾֮ǰ򾵴Ӱ׾նֱֻˡ
Ϊ˽ֱֻ۽ŲУʹѲߵֱ۵ص㣬øõֱֻۡ
ϰȥ˵ŲأȻҲɹֱֻ۵Դ
ɾ󣬸оԱȵķֻɫĶϱУ̺ųϸһӵһЩʡ
ʶԳϸ˺ܺõİãܼԼϸпһַǳȽƼ
Ƴ۴ĶϱۣŲɫЩɡ
Цħղ˵ĲֻǳںϣҪһھϸ͵ֲֻϱۣƳǲŵֱۺ󣬿Ӵ⣬ҲӾ⡣
Ųʱֻµģд۵֣ȷֲУϷڵĳϸᱩ𣿡
ֲ׾ұۣͱȲж֮ǰֲǲŵֻұۣǲŵұǶдŲѹڳϸĹؼڲжǲŵұʱʱʧȥд۵ѹƺڵĳϸѸٱߣɡ
İɣ֮ǰһѾں˳ϸԾݵʧȥдֻۣҪ㲻͸֧ڵĲϸͲױߡ
ǳƶ
ŲעŴ裺裬ֻҪϷܳɹ̽һϯ֮ء
ЦЦڴš
ŲףǾͿʼɣ
費ٷϻ̿ʼ˶Ųԭֱ۵Ĳ⣬Լֱ۵ֲ
ƸӣʵûʲôѶȣľҶҽԺһλҽߣ¶ʤΣΪǲŵֱۣǰ׾ֱۣǷǳʵֲ֫壬ųԺܵͣرŲѾں˳ϸ£ĳɹʾ͸ˡ
У⵽ŲֱϵʮȱУֻ߸ǶдۣʣȱһۿеһֻҲ˵Ųһֻаֻдۡ
ŲصдۿѾľˡ
ǲһд£ŲظղصдۣȫǴڵ̽սǲʬѹεģͲ࣬ټ֮ǰֱ򾵺ʹͻϮһθܿ⣬һд۵Ŀ棬Ųӵедֻۣϵֻˡ


0586 ó
ֱֻ۵ֲʮӣл˽һֻֻдۣӾɵֱֲµֱϡ
ַ֮ߣ˿ۻңĿ࣡

˰׾ֱ۵ֲ󣬴ٴθŲעһںҺܿ죬һǺڻص
Ų̨ʹķţţĨĨ߳亹
ΪŲεĵϵλУŲԶǸһ˿ĸ죬ǴδʶŲʧ̬һĻ
ۣںҺҲûиõģŲط˺ѷεİһ˿»ܲסʹ࡭
ų́ϵŲؽͣ
űһŲأЦЦоô
ŲһߴŴһߵͺţɶΪʲôһε巴Ӧô֮ǰұ֤˳𣿡
Ц⣬͵κε߸Եϸںϣϸ˥ϸںϵԽܣҲԽӽ壬Ϊϸ֯ڳϸǰ޾
Ųšüʲô˼
Цڸղŵʮڣ99%ϸһԵ˥ͷѣĳ˵ʮ֮ǰȫͬˡ˵ϸϣոһζ滻ԭ壬滻һӽ塣
Ųضʱŭڶ̶̵ʮڣȫϸһΣ־޴ķգ֮ǰΪʲôϷ˵
ʼ磺㣬㰾ղںϵĸʻ½5%
ŲĶŴ裬ĿеɱΣ£Ϸϣһˣ裬𣡡
ûŲصţʵоı仯𣿡
Ųȭһ£ƺղķȻСҡ
һ˵ţŲһסۡ
輱еʵʲô
ʱϵ򾵵˵һ䣺д۵ͫӦҲ˲ٰɣ
Ųؾ򾵣ô֪
ƲƲ죬мȥشŲصʡ
׾ϸ֯д۵ǿЧӹɵģõӣһ붼Ű׾ϸĴˣŲһ۾򾵾Ͳµۿֻдۣͫһ˷츲صı仯ԲһʱӦ
Ųۿеģֻһֻдۡ
д̺ݲǿޣ㱻ϸ̺ݲǿˣʱĸҲ
˿ַǲˣȴֲд۽Ͳд۵Ҳұ֤Ųصۿдһᷢʱ䡣
ӦƬ̺ŲذеϲãԴ˵ܺãεЧҺ⡣
ͷ촽ЦòΪѾ˰ɣ
Ųһ£ʵĻڣ
ǻĻڣ죬ͻûпʼѽһЦţһ¶˿ȵ顣
ϵķ񼸺Ĵ裬Ųһͻѵ֮ǰȫֻǰ׼
˷ܵ˵֮ǰôܰùҵأóѽ
˵̨ϵŲˣһԵ򾵣⸱ģҲе˲
ܿ죬˲Ըֱӵĸʼˡ
ǵ߸۵ĸֱַӳڳÿһλԹߵ飬˵ˣͨ＼򾵶еһͷƤ顣
Ҳ֪˶ãⳡεĸڽˣ̨ϵŲأķߺͱţ͸һľƵġ
뿪˸غȻѧУԼУ˴Ųص
˿̣òԼ֮ǰ͹˴
Ųص֮ǰ⣬һϸ㣬Ϊںĺģڶڵдϸ໥ûںϣֻάŴƽ⡣
ɴһĽŲ⡣
Ųص徭ϸݲԵõ˷ԾԵŲԼ˵ģطʮһ
ڵдϸҲ˳ںϣټа׾ϸĸںϽԽԽȻԽԽܡ
ָܵʱ䣬һºѪںʽӦþͿʽʼˡ£򾵳εΪ˸ôŬϣŲǼһʽгŵøһЩҵõݣ


0587 һ
Σֵĺܺã˳ɼǡš
³һЦţһڳɼϸδŷ֡
̨ϵν˸ոʩչġƽĳ³һ󻺲صԼλϡ
̶ֳȵˡ
Զ˵ѹĿˣ˵ûаʵ壬ҲûΪ³ղŵĳ޶е˿Ľ
һѽ
һ費Σ³ĵ׸пһ䣬УѧԱֱ޿ޡ
һҳ³˿ɼһҳѧԱһǲ
ֵˣ
ͣ
ģ
̨̣¾һЩΪģһ⣬ȫǰ༶ĽŮǡ
˫ֲڿ㶵קק˽̨
̨µһĽɶΪʲôôŮǻӭ
һߵƲƲ죺УһԽԽˣ
ʾ̨µѧԱǱְ³ЦŶʵο˵ǡеһ֣׼ѡһ֣
ʱư۸ոջصλϵΣҲһ³ѯʣֱ˫ֽӡ
ء
һ̹ıϣֳһһģһ
ѡǡҮ
ֱۣһģһͷֱ治һ

ʩչ̨µŮٴ궯
̨ϵ³˿ɫЩأΪͨӡ˳ղʩչģͲǡеġֳܷһʵ壬սġӰ֮
ߣ
̨µһ
ڳΪԱ³֮⣬ҲֻʩչǡӰֻ֮Ӱ֮Ҳᣬ³ǰ𾪡
ʱֵĽʦڣ̨ϵ̨µĿ⽻֯һ𣬲˻𻨣
ԴϴɵʰǰﴳƵǲ˺˾ʹӵѹϵ˴Լľ֡
ټ£ֳΪͬͬһֻһǿԸšš֮ǣϵҲ͸ӵļˣ
³ǰһһݵĳȰղʩչǡӰ֮ɣڵ˵ǴһյģҪ
³ѻ˵꣬ʹʵιԴ𣿡

ҭһµ³ҡҡͷܿȫûаȰϡ
ʲôղʩչǡӰ֮
̲Bɣ
ǲһĲ𣿡
³ĶԻӵĽұøӵֺˣһβĽЩŮˣˣЩսʧ˵ĳԱǣҲһ֡Ӱ֮𾪵ˡ
ֻСһ˫ֱͷſϣֹ군ˣ군ˣ
Աߵ¹˵㾿ڵʲôѽġӰ֮ûʲôϵֻҪʩչġͿԹ
СɥɡҲѽ
¹ں˵ţᡮҲûϵѽѡ΢һЩġ
ֻĺǣСͽӴˣԸҪԱָͿ׹ءͱ¹裬ȻʲôһȤģʵϣˡ¿ˡ
СεҲᡭ
¹Щ⣺ǡأ
Сҡͷ
¹չһЦСļ򣺡ǾͲõˣ
ΪΪʲôѽ
Сɻ󲻽⡣
¹Ц㡮һᣬ˹˹أҲû
һߵ͵Ц¹裬һҲᰲοˣ
ž
Сֱ̱ϣ˫ʧ
̨ϡ
طλ³̾һǲ˵ĳɼǡš
ã˽³ųɼУ칫ҡ
У˽ˣο˵ĳɼᡣ
³һ˵ţһ߽ɼݸ򾵡
ӹɼɨһۣһ¶һ΢Ц
Ԥϵһȫŵĳɼʱ꼶һѧԱǣ˵ĳɼҲܲ
³ʱ˵УҪεĿ˳ɼƽ߻᲻᲻̫ƽѽ
ο˵ĵβˣƽ߳ˣˣС츳һЩ³дһʡ
򾵴Ȼ涨ǹ涨˵Ҳǻ£Ǹ˲һţ


0588 ̽Ҷı
³Щ̣ǽ˳ɼչʾУչʾϣ᲻ᡭ
Ƴ³һۣһ䣺³ѧᡮеһ֣ʱϸ񣿡
⡭һ£³̽ʵһ£
ҡҡͷһڻѧᡮеһ֣˵û츳
б׼ʵѾܿˣմı׼һѧᡮеһ֣ͿԱΪһˡ
ǣΣЩֻҪСʱͿաġ
򾵸ѧԱܵʱ䣬֮ǰûнӴƽѧԱҲӦաеһˡ
³ɫһ˼Сû츳ѵҪѧУ𣿡
ҡҡͷҸղ˵ˣǸ˲һţκζô򣬶ǴٽǰĶ
ûп˵Ĵ㣬³˿˵ô˵᲻̫ˣ
˴⣺ڵ̽磬ݲ
³ߺ򾵱㽫ɼŵһߣȻӳóһݣо
ŲָһڣҲûţһֱרעϸں飬Լݿ¡
֮ǰԵһʱĵϴϸ֯ϸ֯Ϸǳͻϸںϵĳɹʺܵͣӽǲһϸ֯ϸ֯ںϳɹˡ
豸ĸºͼĽ˻ĳɹʴ׺ڴУ򾵻ǻʮɹںϺϸ̥̽лǿʮͶ뵽˴ӪУʼݿ¡
˿һݣʵִڵӰ˿ܣͨѻݹʮڴӪеݿ¡ˡ
Ͽʮݿ¡ķûлΣҲûб죬Ծһ߿¡壬һʱҲԾҪһ׷ʮ߿¡ķǳ׷ɣ״̬ȶ֮ٽһϸļ顣
Ǹµ豸¡Ҫµʱ䣬Թʱ䣬һݿ¡峹׳֮ǰŲǱߵӦþһˡ

Ӱ칫ڡ
̶صǰĿʵ𣿡
ףţҵĵ飬ӰִﵽһǧˣоѾ뿪˴ӡ
šüͷ֪ǵȥ𣿡
ҡҡͷ
е˲ͻȻô֣Ҫʲô
Ųܳһ£ùˣȴֻŲһķǳΣټŲǴӰӵʱľҶߵȨȻȴ֪ŲؾҪЩʲô
ҲЩǵ˵ݰķӰƺڼ֣ľҶҽԺеһЩҽߣҲӰԻΪɣܵˣ
Щ⣺ѵҪս
ǧߣԷһС֮սˣ֯ĴڣľҶܱߵ̴弸ȫǽ˹ϵǳŲڴĳڹѵ⡣
æʵʲô
ŲܳߣһҪȥʲôطҪʲô˶٣ֲһ䣺ҲҪעİȫ
쪡
˵ͷȻʧ˰칫ڡ
뿪ڰ칫ŲӣԽԽǵģǶڰ칫ȥѼλʳϽ

֮һɽ۶ڡ
ڶڵһϣǺЦĴǰжŽζľ޴ɽܶ
ӹɣǰɽ۶Ų׼СѪںʽĵصˣ˿ڻɽܶæµš
Щ߻ǰռƻ飬ڽλܶʽ̨۶ܵĶϲһӡʽӹ۶ŲŸӵĲ·Ϊ֮ĲнеǰڵԤݡ
ǰһĻǳ˷ܣԹԵЦ̽Ҷı𣿺٣ڴѽ
ڼеġѪںʽͶ˲ٵѪһȫԸģ·ĶŲأҲûаڣΪܲ뵽֡񡯵ļƻУֻ붼ÿһϸеޱ˷ܣ
Ѫƽʵ޵ĽԼݶִһֱǴĵ⣬ıĶĸıΪʵһŲصġѪںʽɹ̽Ľᣬͻ˶ı䡭


0589 ͽ
ৡ
ƷУӰ䵽һƬСһĿӰһӰˣǷһɵص㣡
⾲еģˣĴӰģλİ
ŰǵĴӰɫޱ̺ʵʵŨɱ⣬ϲŵĲɢűϢ˷·һͷڷŭеԶޣͳ˵ʲôط
ĴӰУλʶӣһۣеһˣӲͷƤĴӰݴԼʮһɽ۶ʮֿɣǸפŴľҶߣ޷飡
ʱĴӰߵһλӢڵչ˻֮ĵͼҵָǴɽ۶ɻѵʽص𣿡
ͽ
ŭĴӰȭߵĴ
䡭
һУչ˫۲ܺϱĴ׳ĴӰһȭֱӺ˳ȥ
ɷŭΪǰãһλӵСᰶѪ޽硯̣޹ʧˣ֮ĵ飬λʧٵᰶ̼пǱľҶϮġ
Ϊֿͬ֯ѣĴӰ޷ľҶְѵıΪοУӵСᰶѪ޽硯Ҳָġ
ΪԵʣĴӰѲ²ľҶ°ԼᰶߵĿʲô
ˣĴӰľҶıѸŭΪѿ֮֯ԱľܽľҶûи֯ᣬǸͲܵõѿ֮
ľҶ°ԼҵᰶߣȻҪƱġѪںʽ̽ڶں϶֡Ѫ޽硯ߡ
֮ľҶ˿̱ȻѾõˡѿ֮
ΪһаľҶȻ֯ᣬ̴壬ͽҪõͷ
ĴӰŭ˵ţƺѾ¶ĳ־ġ
ϵӢæ˵ӰˣǧҪ嶯ֲ㣬óȻľҶͻԤϡ̴֪ͨ壬ȻһľҶʩѹľҶˣ
޴ϵ̴壬ľҶʽʬˣ˰֣ĴӰŭҪ˵ˣܱߵ֣׼ȥͻϮһɽ۶
ǣ
ĴӰѾ⣬еһֻӦһ

ɽ۶ڡ
ԦŻݷ򾵣ڳζɽڣޱ޵Ŀ⣬۲Ϊʽæµŵĸǡ
Ųѡһɽ۶ڲǳ³ȥ˶ǴССð̵ҳأҲһôˡ
۶룬һԼףֱԼʮ׵ļ̨
ֲ̨ܷŴССҳأзҽ̨¶ֱһ㣬ڼ̨æµĸһͷϣԿһ
ܿ죬򾵵Ŀ䵽˼̨ϴŵ̼ˡ
⣬̨ϵ̼ܣŲȺ󲶻λѪߡѪںʽнһһɡ
αװĴ裬ʱ˹ȥ
ҲƳһ߹Ĵ衣
Ϊ۶̫ľҶߣΪ˱ӣΪľҶ̵Ĵ˿һоԱĴ磬ֻŵһĨ΢Цʹܱ̰ĸԱ롣
߽󣬴ļҳһһ䣺⴦۶ô
һƽϱ׼
Цƺ²ߣ
򾵳Ĭţûлش⡣
һעҪʧܵʽȻ̫˷ܵ෴ڵЩ
Ų⼴ʼġѪںʽĳ̶ֳ˵δġѪ޼ƻһԤݡ
ǰⳡʽȻעʧܣʧһʧĸڣ˵ȴҪ⡣֮ԱƽΪ˲ûûʧ飬ʽĹ۲ͷ
Цεʽܱѽ
˫ۣ˴һ֪Ϊʲôһָоƺıʲôı
Ƭ̣ԳԾ裬Ҫһʽ⣡
ʼ磺һУ֯Ųظߵļ£ǻʲôĵأ
ջĿ⡣
˵ûǡѿ֮ĸѪںʽĹ滮͸ȫ̲룬ҲûаᣬϾŲεֻԼ֯ҲãԴҲãŲشδɹ䱸
ˡ
ʱһصԶʽǵǳˡ


0590 
ѭŹص죬Ťͷ˹ȥֻŲһ°ŰŹȵĲװ硣
У
򾵲һڡ
˴֮ǰǳŲڵȻԽ̽аٷ֮ʮŵߣϲûа˲Уϸ֯ǻʮ㡣
˵ǰŲصʣʱȫʢʱڶҪǿʵһٳԽ˵µϾ߱˳ΪӰʸ
Ų¶ˣЦСѽ
ǸߣŲȴɲαװƾһ㣬ͿԿŲصԣԼ˭εıʡ
ߵ򾵺ʹǰŲʵʽõôˣ
۶ڵĲ֣඼깤ˡ£Цڶз⣬ǾҪλӰˡ
򾵺ʹ滮ʽһΪڣ֡
ڵĲҪǼ̨ԼصһЩӡʽĲãĲ֣ӴĲˡ
ѪںʽҪֵ֧ģΪ˽⣬˽ʽصᵽɽ֮ϣ֮취
ŲΪԵĲƽ⣬Ҫɽ۶ĻѹڹˮԲ޷Ʊ֮İ취ֻͨУľҶΪʽ䵱ʱĲء
ŲһȻ˵İɣϷӴһǧߣѾڶ⼯ˡ
һǧˣǴֱѽ
զ಻ѡ
Ҫ֪ľҶĴ̴壬ܵһǧҲһС顣
ЩΪءˣԲ̣еıӦǲߵģҲ˵һǧľҶУӦкܴ̣ͨһ֧һǧ˵̾ġ
ҲЩĿ
ƣҲֻгΪʱӰŲŪ˿¶Ҳ򾵰ҵѡŲسΪġС󡯣ҪǰѡС󡯻˱ˣָҪʲôزء
ڴľȣŲػӦ¹ϷԼ̽δܲǵң
ʱһ䣺Ȼ㲻ʲôѶȵļҪȲԵĻǺѱ֤ȶԵģӦÿǵ˰ɣ
ŲصĲУѾʮߴεļ⣬һжƶı׼Ӧǲӵġ
ףֻҪȶôռƻһǧľҶߵĲӦ㹻ά֡Ѫںʽġ
ϾŲҲˣں˳ϸϵݲдеݲӵɭ֮ڵĲֻҲͽѷ̽Ǽеóֵǿߣβ޵ˡ
ƽһЩ궯ľʵʲôʱʼ
ŲƳ˴衣
۶ڲĴ裬һ֣ʱԣ
ˡ
ŲؽĹ˵ϣǾͿʼɣ
Ųصһ£ܿ챻Ѫ̴߱˼̨ϣֱ˼̨̼ϡ
⻹Ųصһ򾵺ʹǰչʾ񵽵Ѫߣ򾵺ʹ趼Լͬ˹ȥ
̼ϵѪߴ˿̶ڻ״̬ƺעʲôҩƽ磬ֱߺߵװ
ǺƤߣӦþǡᰶѪ̡ˣǸŮӦǡжѪ̡ʣµƽװģӦ÷ֱǡڤѪ̡Ѫ̡ԼѸѪ̡ˡ
ֻһۣ򾵾ʹ˵òϣ·ֱǸԵġѪ޽硯
ʱŹȵŲһһߵ˼̨ϡ
Įɨһ۱̼ϵѪߣȻת˼̨֮µ򾵺ʹ裬¶һ΢Ц
ʵϣŲѾ֣ܰ۶֧ŵ𱬷һʽ˳ɣͻЩ𱬷ڽ۶һ֤ĨȥͬʱҲһϴ򾵺ʹˡ
֯ȫƵ棬ˡѪںʽҲ֯ˡ
̨¡
򾵺ʹ趼⵽ŲϵĨ䣬Ƕѡ˲ɫ
򾵿̨ϵֻһֻСһֻȻеСԲСζצ̫⡣
Ҳһ΢Ц·ȫû⵽Ųǲ¶ɱ⡣
Ą̨̊́¸̥ˣһһЦ˱Լϡ


0591 ӦøеҲŶ
ᲦǰڵҰ֦ӳ뿨ģһƬӴУӦ˵һ֧Ӵ̾
˻
һĻ˿
ǰ֧̾ʮУһǧϣ֮ӰŲܳӵľҶǣֻ¶ˡ
ɿʵ벻ʲôɣһǧľҶ߾ۼĽҰС
зӿľ̾ȡһֻԶ
۵ֻͲд۱ߺȻ࣬ʱΪ׾ݶеˣҲͬΪʧȥͲдۣĶֱ½Щʱ򲻵òòϵĹ۲豸ˡ
ԣǽµĵƺ¼ĳʽҡ֮йܵӣ⡭ⲻͨļᣡ
ܿ죬ͨصԶĹ۲⣬ԶгеһǧľҶǣڵ󼯽ᣬǷֲһ޴ʽϡ
ŲؾҪʲô
һʱ䣬оκˣ
Ȼ֪ŲؾҪʲôֱһʲô£ԥ̽ǰһϸļ¼ͨѶУȻͨ˴ͨѶӥǰݻ鱨ͻ˴ӡ
һУĿѭǧеĲ͹ܵһ·˻ɽ۶ڣӦþɽ
ȻɽڴʮܣϵĸСӣʮߣڰİڣֻ಻٣Ծš֮ҲеһΪѣɶ񣬾ôǱȥأ

ɽ۶ڡ
һЦˣܿĬĴĿ⣬ѹֵ£׼
̨ϵŲػߵ˼̨룬Ĺ׸ߵ̴ӣȻ˫ۡ
̨¡
򾵴̾ȡһĴᣬ⿪ķӡȡ̨͵Ĺ۲
ۿе˫Ͳд۵Ķûڵ£κι۲׹۲⵽ѪںʽзϸڣռһҪռݡ
Ϊ˱Ǵ̨
ϾⳡѪںʽǲظģ۳ɰܶһΣռݵĻᣬҲһΣκķ
һ˿ĵŹ۲򾵣Ŀһ䣺֯УֻһԹʽһΪ١塯Ҳء
˵ɼݶѣһ˾㹻ˡ
塯ԤϵĻҪѽЦЦֲ¶ۼƳȻĸǣѹŲغҲб˼
Ե򾵣ɨܣȷʵвٸڳԼ߰£ҴĲϿƺһĸ֡
ջĿ򾵶ԴѣԼǵľٶȫš
ȷŲҪºԼʹ趯֣ǵֻڷԼʹ裬һ֣ڶ޹ؽҪˡ
ą̃æµŵĸһһ˼̨ʱ̨ϾֻʣŲأԼ̼ϵѪˡ
ص˫ۣŲվϵ˵ʼɣ
΢Ц̨µĴߵʽķӡϣ˫ֽһӵӡʽ͵ذ˷ӡϣȵ

Ŵʽ˲ʱ̨Ϲ⻪ǣһ
Ȼɵż̨ҽ﷭ӿˣ̨ϵĿճһƬеʱ䶼ˡ
ҡģ
ʲôˣΪʲôץ
ء벻Ҫɱҡ
̼ϵѪǣʱȫ˹λᰶݡߺλжݡ⣬ƽװѪ߷׷׿޺
Զ׼ƽװѪߣ˵ǡߡ˵ӵСѪ޽硯ͨˡ
Ϊǵֹ̬Ͽƺûоܹѵֻ˵ļ̳ѪŴǻгΪߵ츳Ϊԭʧ˽ѵĻᣬѪ̵ġˡǳΪŲصĿꡣ
޺е˲ͬӵСᰶݡߣϸ۲۶е龰󣬶ŲȵŲأ֪ôĺ𣡡
Ϊ֮ǰĵ̽սľҶ໥͸˫һ߶ԵжԷĸ߲㶼˽⣬ġᰶݡһ۾ϳŲء
һλжݡҲ͵㾹Ҷ֣ˮӰǲŹģ
ߵĺʣŲһߣЩѪͳķܹɾϷӦøеҲŶԣ


0592 Ĺ
ŲᵽµĻǰضֹļ̨ġᰶݡʶʲôһʵ㡭ҪЧ±
ġжݡ߲Ķħ
֯ĳ֣Ϊ˺ܶѪߵجΣΪĽѿ֮еѪ߶Ϊ˿ܱ
ڼ̨ŲĮɨһ̼ϵѪߣȻ˫ֺʮ
ž
һƻУϲŵıһһѣ͸Ľʣķ϶ɢ˳
Щʣ򾵺ʹ¿ġѿˡ
֮ѡڻɽ۶ھСѪںʽ⣬Ҳһ͡ѿС
Ϊ͵ġѿ¶ȵӰ죬ڸ»УĻԻᳬ͵ġѿȾ͡ѿǿںЧ
ӰһΪұģ
ʲô
Ҫѽ
Ұɣ
ء
̼ϣõλѪ߼ӿġѿ󣬻ǴǾģʧʹޡ
Щ˵ķӦ۵׵Ųأ¶м
ΪûСѪ޽硯ƽߣŲظһһֱıšѪ޽硯˽ֲп飬һΪ졣
һжŲвһɸ߸ϣԽУ·һѾΪ
ע̨Ųǽ񣬴¶һ΢ЦͬʱߵͫУһ̰Ĺâô̶һ˲ŲصĿ⣬ͺһƷһƷ
ͬʱߵ̨۲ͼµۿУ¶ν֯Ͳдۣ

һ˻УŲһѿס̼ϵѪߣһһ̼ܡ
ܿ죬ѪߵİԽԽСһһ͸ġѿɣ̨Ͻָ˰ֻʣˡѿ䶯ڵĺХ
ͼ£ԭ¶һ˿ɫ
Ԥ⵽ڸ»£͡ѿȾ͡ѿҪһЩȴû뵽ǿôࡣ
뱰ǴεɹȣŲεɣֱ˳Ĳ񻰣оŲضûȫȥ߶ѿ
һˣƫͷ۷͡ѿĴ裬Ըпһ˵ķְ
ͻȻüͷһšʱע⵽̨ϵǳԾһּΣ죬̰
ȣ
ʱ̨ϵŲشһ߶λѪߵġѿصԼڣ
ѪںʽؼĻڣ򾵲ҷģջעӴĿ⣬ǿѹͷԼĲȫעе˼̨ϵŲϡ
ѿֻǵһѵǽںϣһ֮һں屶Ѫںϣ
λѪߵġѿ½Ųص壬ŲصɫҲ粻·ͬʱӳϡ

Ųʱһ˻һ߽Ĳޱı˳
䡭
̣һۿɼľŲصϣɲıںѸټӾ
ǿĲ
šüͷ̾һ
ҲŲش˿̱Ĳе𾪣ɲѾԶԶߵķ룬ﵽļ
㡮Ļ򾵵ݱ𣬵ڲ棬Ҳ統µŲˡ
һߵĴЦ治
ͻȻôŲصǳûԼ֮ǰô򵥣ֻʵڷֲȥ˼Щˡ
̨ϡ
Ųش裬У
Ǳ˾ĲɲںãںϵٶûдﵽŲԤڵЧԥ迪ĲС
ҲϻϽӡȻһѰ˿ʽķӡϡ
һ˲䣬ڻɽ۶һǧٶľҶǣͬʱоĲµķӡʽȡš
ҲҪţֻһĲͲԣ
ʮߣеѲӣЩ߲ľҶǡ
ڻɽ۶ڣõһǧٶľҶߵĲֺ֧󣬼̨ŲصѹʱС࣬ںϵٶҲӿ˲١
ȫ߶ۿеͲдۣͼ׽˿̨̼һеϸڡ
ɾһ̣Ȼ쵽ںеŲϱһԽԽǿɭ֮֮Ųۿе˫ͬʱдۣŹѸٷ㼯һ𡭡


0593 д۵ı
⡭
ϵı˲̡
ļǵŲֲֻһֻдۣŲ۾֮ǰǳҲû漰һĸĶ
ɴ˿̣Ųۿеֻ۾ɺѪдֻۣдϵĹҲԽתԽ죬һȦ
һĻǲϤд۵ˣҲһƳŲۿеһ˫д۵쳣˵ֶдоĿˣòҪͲд˰ɣ
ͷת̷һĻԵɡ
ŲصۣȻ۾дۣʵдۡΪдۡģѪ⣬ӵǲһʵݲ
ԭʱУԻҹһսʱˡɱҹǡȥĴнͫˡޣ̽磬ʣͫһԵи˿˫۱Ͳдۣݵһѡܺ
ɴ˿ɼд۵ıǲʣ˵ͫ
ŲԼƽۣ˲дۣ˵ں״̬еѾӵ˿ǲ˵ĸǿݲˡ
ںϵĽУڵݲǿȻţͽۿедΪʲôֳͲд۵ơ
Щ˲䷴Ӧ˹
ԼͲҪ̨۲ЭˣΪֻҪ۲Ųص˫ۣͿͨŲд۵״̬׼ȷжϳŲ״̬жŲںϵĽȡ
ֱۣ׼ģ
ȻҲע⵽Ųۿд۵쳣϶ʱչ¶˼飬Σ죬̾𾪵ȵĻӣ߰ͫе̰ǳ׵˳˿ˣ
ĳ̬۽ǵ⿴۵ס
ûڴϷ񣬶ԽרעĹ۲˼̨ϵŲأԣ۴輴ʲôͼıȲռҪ
ڸ»£͡ѿЧԤеĸá
ʽ뵽ںϻں󣬲ӰںϽȵĹؼβ޼Ĳ޷ȷʽ˳ɣһӡ
ڲ£д۳ֳ˽ƣ˵ڣ˳Ĳ˲Եںϣ֤Ƶʽ֮Чġ
ֻҪһ㣬ɾ͡Ѫޡ
һȫ߶Ͳдۣ۲ż̨Ųصһб仯һĵװܽŹ۲쵽ЧϢ
ԼӣŲۿедµı仯
Ź㼯һɺгһȦŨصīɫţīȦıسһ͹ǣԭ⻬īȦһ״ƳֵīȦ
Ųдͼı仯һˣдϵͼȹ
Ͳдۣ
Ųصۿɫһݡ
ȻԤϣһǲˣôԼǰͲдۣ黹омֲʵ
ԵĴ裬ڼŲۿ˫µͲдۺ󣬸鲻Խͷ촽
̨ϵŲƺҲʶԼۿеı仯¶־顣
ȻʱŲصͻȻһŹֵ飬ƾֺ֣Ʒŭһ˿ײĴ͡
ףǣ
ǾʹԦԵʣڵһʱ䣬ķּ̨Ųص壬ƺ˲ӡ
ء
һ죬Ųص˱ѣ֮ǰѾСѿɽڵƺЩŲסˣ͸Ľ״ѿűˣ
̣ѿٴצɢ˳
̨µüͷһʱЩ⣬׾һڳ⡣
Ҳһ૵ѿʧأ
̨ŲԵ쳣򾵺ʹĲ죬غڼ̨ܵһڸǾʧ롣
ʱϯоټŲѾʧȥ˶ԡѿĿƣҲ˲ˣæ˼̨׼õһ̨
͡
˲̨ڱļٽ£Ųϱߵġѿʧȥ˻ԣƿήֲһۿɼٶȥ
ߵġѿȻˣŲ쳣ȴûеõֱӹ˼̨ϣϵһĲϱ任˴ʧرıء
Դˣûж⡣
һεļУŲذѪںʽĸֻп2%Ųسɾ͡Ѫޡĸʣ㡣
һģΪŲصŶӣʼδʶںϵҪԣ


0594 ķ
ɶ񡭡
ڼ̨ϵŲԽԽŤ·ˮһ㣬ҵץܣƴѰŸͲڵһݡ
ɤ﷢ǲĵͳ˻ڤеĶĵ׷ë
ӹɣһصŲأںϵĽҲ֮ͣһ㣬ۿûа仯ͲдУͿԿ
Ϊ˫µͲдۣŲڲںֱ۵дա
ŲصǷڲͬԵĲںϣںϵЧʸߵͣںϵٶȿȵȣֱӷӦ˫Ͳдϣ˵һ˫ոյͲдۣŲصںϽ׼ʾˣ
Ϊֹô
̨µ򾵰пһ
ʽеزҲ˵ԼǸøеźǸóһˡ
ϾŲ2%İʽĸʣȻͣԾɴڿܣŲĺ˵ͷҰѪںʽΪ˸һĲдƷʵҲᱬʽοڻһ˫δ֪Ͳдۡ
Ųزͷ۵ľ͸ˡ
ѿ֮ĸǳɹģʽĲƺҲû⣬һεԤݣеҪɹ
͡ѿͻȻߵ⣬дһ顭
³һһֱ򾵿ʼԼܽᡣ
һεԤݣģΪʽǰڣҲɺںϵĹУһжļƻڽţ̷ǳ˳
ζԡѿ֮ĸԼʽĲõȵȣȷģǿֱհᣬԼϵġ
뾲ԭȴŲȥŻͲд۵򾵲ͬһԵĸǼ̨ϵŲش˱ıأһȹϵϡ
ϯоٸܵ˴ߣ裬취ѽ
Ŀż̨ϣҪżٵȵȡ
üͷ
Ųڵ״һ֪ûˣЩΪʲô˳ס·һҲ⡣
ԭ޷֡
ҪôǴҲһ֪ŲʧܵԭԲ⣬̹Ȼʽʧܡ
ҪôǴ軹кûзʽûеĵز
ʱ̨ŤŲأͻȻһͣԳãȻı飬૵⡭ô£
ֹ˿̵ŲضŲرˡ
˫ۣɵǰɣŲص꣬ڵܣʧȨ
ʱһ֣˫ֿٽӡȵ
ʱ䣬һīɫİߵ㣬Ųص͵ӿһգ۵Ĺ򣬾ͱ鲼ȫէһͺŲظԼƵġ
ӡʲôʱµģѵǸʱ򣿡
ϳЩ鲼ŲİƣǴʣ̺˴Ȼġӡ
ͬʱҲ˲µ˴һ֮ǰǳУŲص尵ֽţӡ
ΪҲֻ죬򾵺͸λϯоͬʱó򣬺ѶԴЧļܡ
šӡķ̨µı仯
ŲصȻɴͣۿе˫Ͳдۣȴµı仯ɺͫУǸͼīȦֿʼת
ںָֻˣ
򾵳һ
һȻɵ۲ԶĴ裺УСҲʶںϵ⣡
Ӵ谵иŲ¡ӡΪϿٵʶںϵ⣬ҵĽȻȻ߱ʴͨԣĴݻٵĲûЩĲȻҲɢˡ
ԭһͨٵķʽںϵ⣬ǸӰ
궼ݻˣȻҲͲںϵˣµ˴ͼǳԾֽķҲֻдóˡ
ķչȻ򾵲²һ
ȻĽ룬Ųе궼ܵȻʴͻµĶںϵĸҲ٣ͣ͵ںʽٴ˽չ
ʱŲۿе˫ͲдԵı仯ͼǱԽӼһ̾ɺͫС
⡭Ͳдۣ
һĻһֱ򶨵򾵣Ҳ̲ס¶˾顣
ڽںϵһѪںʽƺɿصķڷչš
ͬעŲۿĴ裬˿һȣ૵ԭͲдۣд۵ľͷ


0595 Ŀģ
Ͳд۵Ĵڣ̽Уʵһǳܣǲһ壬֪µҲָ
ȻһֱǲһͲдۣɷǾͲд۵ǲˣͲǶˣЩд۵оͣд۵ĲΣԸûͲд֮ϣŸߵεдۡ
ĿŲۿеͲдۣںʽнΪ˴޾ͫͲдۺź֪־ϲ
뾪ϲĴ費ͬЩˡ
谭ŲһѪںʽɹϰҲںϵ⣬ñֶν֮ŲذʽĸʾʹˣҴŲؽͲдⳡʽгɾ͡ѪޡĸʣƺҲˣ
ϵɭ֮ԽԽŨˣѵͲдۻյ㣿۾ܼ
ŲԽԽŨɭ֮е򾵣͵һ˿Ρ
Ų۾ĽУԿڲͬԲںϵĳ̶ȣĿǰԣŲܾͲдۣ˵ڲںϺڵݲǿȣõǰδеľ޴
ŲڵĲںϽһӾ磬ôԤϣŲص۾ҲƱػͲд֮ϵģɾǴֻˡ
֮ŲⳡѪںʽнֻۣǾζ߱˳Ѫޡʸˣ
桭ĿԳɹô
ʱѾ˲ȥŲɹʲôĴ鷳ˣڵȫϲˣ
ǰ̨ϵһĻ˵һ⡣
ǾֻҪһϱ׼ôġѿ֮ϡѪںʽĿģ
ڴ֮ǰ򾵾ܳšѪޡһǰŬܶţĶۣһмƻֻ֮ϣûǰ֤ܷͨѿ֮ճɾϵġѪޡҲǳġ
̨ϵһĻǸһǿ룬ĴΪŲض̶ֳȵĻǱӵת۵ϣȻ͸ˣ
ߣ裡
Ȼ䣬̨ԭͣˮŲأһһ٣ҧгݵĵͺˡ衯֡
ţϻָյкɱ⽻֯ų̆µĴ衣
ӵͲд۵ŲصŭӣԼܽƽĸǣ޾ɫһЦ˵ŲأӦøлң
ŲŭĻ쵰Ϸʲô
ʣͲд۵ľѣŲرǿȴʱĶԼȨ
һѵС⡣
裬ֻҪϷ򰾹ʽСϷ򡭡Ϸͼˡ
Ųʱɫڲϵıţҳʹ࣬ɼ廹ûȫѹסڵ꣬Ȼʴ
ҲˣڹϵŲأѡЭû̸跭Ҳû׷谵и¡ӡ֮¡
ЦЦԸΪЧͣǵĻӰˣ
Ųصֳŵ˵ϣһ߾ҵĴϢţһߴߴٵϷ򡭡ϷҪĲ
ںʽԽĲԽࡣ
Ųص۾Ͳдۺ֮ǰĲ޷ټάڸ߲εĲںˡ
֮ŲҪĲ֧۾һĽ
۶ĲУʵʵ̨ͲˣҪ߹ʵĻǾͻͻưȫߣеľҶĹ
ˣϯоЩΪѵ˵ӰˣѾˣӴĻǿܻᡭ
ΪӰϷһеģΪϷ򣬴ӵκֵõģ
ȸϯоٰѻ˵̨꣬ϵŲرЩڳݲĴ
ϯо޿κΣֻӲͷƤٴ˲еĹʣһԼôˣ˾Ͳһôˡ

ɽ۶⡣

̼䣬ϰ˷
ȻĲ͹ʣ˲һЩʵľҶߵĲֱ̣ӱ˸ɣ
ôղ
ι˵ֻǲ𣿡
Ǿڸʲô
ߵͬеľҶǷ׷Ѳӵĸ
ʱλܲеĸͷĿһۣһѸٽӡ˲ϵһܷӡ
ŷӡ˲䣬еǧľҶ߶ʱԼ屻ȫԭأ޷˵ˡ
оֲѵľҶǣӡĸͷĿǸΪ˻Ӱˣֻˣ


0596 궯
ڷӡĽ£һǧڲеľҶǣ˳ͷβء
һЩ̣ʽϺọ̃ʱǿܣһ⣬ȫصĲӦ
ıʣʵ߾ںϡ
Ϊ£߿ȡĲģĳ̶ֳ˵ҲǿԵͬߵˡ
ˣĳȡߵĲ͵ͬڳȡǵ
ء
ء
һУ֧еľҶǽӶε˵ϡ
Զ۲ŲеĿȻҲһ䣬ʱô£ΪʲôôͻȻ£۶﾿ʲô

۶ڡ
ҲĲ
ԴںʽеŲعڼ̨룬ޱʹ࣬Ťˮ·ʧȥ˶沿Ŀƣֻܿڳݲ״һͷеҰޣ
̨£λϯо¶һ߲Ŷ߳ϸһ߿ĿİͰ͵˵ţ𡭡ӰˣѾǡǵļˡ
ʱŲɢݳĲʵһ㣬ѾŨɱĵزӴĲƽĿùβ֮ҵô˿ŲϵĲѾ˵ڴŰľβˡ
ˣŲԲ㣬ҪĲʵ־¡
Ųʹغ죬߹ʣ
ߣ
ϯоɫһ
ټ߹ʵĻһǧλľҶ߾Ͳ˵ˣܲ˻ˡ
һǧͬߣɱҲľ
Ҫ֪һǧڴﶼѵģ֣ǼΪˣУŲذʽϯо⣬ԼҲᱻŲصġ
ϾУܵ˳еΡ
һߣѾ׳ںʽУŲۿ˫Ͳд۷·һڶע⣬޷ŲĿ⡣
ĳԣ侲ˡ
Ϊ͵ʶԼƺһҪ⣬ǾǡѪںʽԲȫ֮ǰԤϣ
˵ں˳ϸŲأĲѾ̽һСˣټ۶һǧľҶɵĲУҲӦ㹻˵ġ
ڽдۣǽͲдʱŲ׼ĲҲȷʵǹõġ
ɵŲڵĲںϽһ۾Ͳд۽ΪͲдۺʽԲ㶸Ȼ֮ǰĲһӾͱޱȵ׾
⻹ֻǴݲͲдۣǰͷֲԺһġֻۡԼֲԺһġѪޡ
뵽򾵵üͷԽԽ
ղںϵĳ̶ԽߣĲԽĻʽеŲأٻСֻۡ͡ѪޡҪ
֮ǰʽз׵óһۡ
ǾÿһأͻɱŲͲдһʱ׼ĲѾӽ˼ޡ
Ƕˡѵ㲻ںϣ֮ǰӵĲ
ֱʱ򾵲ŷ˽ңƶŲǾܳɾ͡ѪޡˣܲܰѪںʽΪһдƷǾҪŲԼˡ
ҲʶһǳϾ⣬һǧߵĲԶԶѪںʽƽ׵Ļ˵ҪߵĲпѪޡճ̣
ֲֻиʮβˡ¶̽ߵĲۼһ𣬲ɾˡѪޡĻҹ
ԭڳɾ͡Ѫޡϣһ޷ƿ⡭
ڼ̨ʹҪŲأһʱ˼ָͬܣһγѪޡԤݣǸϣֽʵпһչʾǰ
ʱ̨ϵŲؼ̨µĸϯоٳٳûжǿŤͷѵĵ˶Էһۡ
ҡҵ塭
ֻŲصһ񽻻㣬̨µĸϯоپʧȥ˶ԼĿƣĽеĹʿ
ʱõ˸ֵ֧Ųأۿ˫Ͳдٴγ˱仯ɺͫǳ״·ʼŤΡ
ѵڸǿ̬дۣ
״ѿڶ
һԵʱͻȻסԼ۾֪ΪʲôۿеͲдҲ궯


0597 VS
ô£
һʱЩѽ⣬ͼµ쳣ء
ԴӾֹˮֲϸǳõ˳ϸݲһһЩɭ֮ۿе˫Ͳд۱ԽԽˡ
ʱ˿̣˫ֻۡͲдۣһεչֳˡšʣƺʲô궯ѣ
˼̨ջ˫۵Ķǰ̨֮ϡ
Ȼۿе˫Ͳд۰Լƿأû̫ԥȫĲѹ˫궯Ͳдۡ
̨ϡ
Ųп˼޹ʣ»˾ŲأƺѹסںϹеָЧӹ״̬վ
ȻЩģɫѾָȫġӡƣҲѹ½صڡ
ӹɣʽǰƽڲںϵĳ̶ԽԽߣʵҲԽԽǿȻȻģƿҲԽԽȹ̣µ̺ȻġӡҲʱѹסˡ
ʱڼ̨һĮŲأз˱̹ǵĹ⡣
Ųܸܵۿе˫̺ŵָоЩԣԾԾԣе֪Լǿһʲôز
Լ۾ڽУڲںҲڽУΥĳǣĿɨ̨µĴ򾵡
һﾹҰϷ򣬵ʽɺһҪֻ波ζڡħߣǼһӦҲͼıνˣϷԵʵǰͲһǵڣ
Ųûǳɱ񣬸оѾȫ򾵺ʹС
֯ʹ趼ѾʧȥüֵСɫˣδֻ̽һˣ
ע⵽˼̨ŲĿ󣬴æ񣬲Ųضӡ
Ųѹסӡû̫⣬ΪⳡѪںʽʵ̫̫ˣӡѹƣŲۿе˫۾ֵܽزʱֱŲص˫ۣΪŲظղһͿס˸ϯоٵ龰Ŀ
裬ʱѧǫ̫ˡ
ԼӵûУŲظ־ĵһߵ򾵡
̸ܵŲͶǹɲεɱ⣬˸鷳Ϊż̨Ųڵɭ֮ԽԽ࣬ۿеͲд۾ҲԽԽ궯ˣЩѹƲסˡ
ˣʲôѵŲϵɭ֮ҪӶɣ
һˣԲѹͲдۣĿӭ˼̨ϵŲء
̨µԼŲߵߣӲСȻֱϷ
ͻȻ򾵷ѹƺͬӵͲд۵Ų͵ظоۿедۣѰͲдۣԼһǱͲд۸߲εͲдۣ
Ųضʱһ㡭۾
𡭡
һ̣޴Ľɫܺ򾵵Ͷ˳һ
ڻɽ۶вϻص۶еĸǶò˶䡣
ͬʱɫġܺż̨ϵŲһץŲϵɭ֮ͺʯһͶ̨½ɫġܺͶ򾵵ۿ
һԵĴ裬¶˹Ȼ˵飺Ҿ֪һĴ㣬٣Ȼˣ
̨ϵŲ־ŭļһ㾹ȻӶϷĲϷҪʶʶʲôͫ
գŲȫ߶ۿеͲдۣգۼ䣬һɫġܺͶ˳
ɫܺӴӰ̾ڼ̨ϣ˲ʱɢǹɲĲܶ
ŲصġܺѰġܺͬûȴҰһɲצ滹ɢһɰɫĸʴ
ܺͻȻ֣ԭտĻɽ۶խࡣ
ڣ۶еǣʶԶԶ㿪ˣҶⲻǷ˿ײֵս
䡭
ھ޴ĺУܺˣ
ɫܺӶ޽ն˰ɫġܺɫġֵܺצס
ɫܺצֱץ˽ɫġܺȴɫܺһ޽εס
˲䣬ܺ˸൱Ǻ˫Ͳдͫıƴʼˡ


0598 ɭ֮
䡭
ĺ۶ڲϻصţӴġܺĽɽ۶ҡҡ׹ʱбĿܣ
ˡˡ
СһңҲʱ۶񷶥׹䣬ҳʱһƬŻǵҽǺǵ
УԶԶһߵĴȴȣ
ԣܺԾĳѵһģЩ棬ƾʲôħͲдۣܸŲԳͲд۲εдۣ൱
ر֮ǰŲԡħѿڶǾ䡮۾ĵ׳˸ʽʣ
̨ϡ
ϷҪ׽˺飡
ŲصŭһţеͲд˸Ĺ⻪·һ㡣
˫ͲдͫĴ߶£𰵺ɫġܺϣɢһѪһ
͡
ܲʲôһմȾЩѪ̼䷢ʴ
̵ʯѪڣ֧飬ҵҽҲѪȥ˻ĹâɫһƬ
Ѫͷ·ոһеġĻʯҲ޷ʴ
򾵼״Ϊ֮һݡ
ŲصġܺǿȫԤϣŲǰɫġܺаԵĺܣҲǼٵġܺˣûκһܺŲ𰵺ɫġܺƵģŲصܺڲϣ͸һޱаĸо
У
һںҲ֪ۿеͲд۵ɣ϶ǵвŲصģɣҲȫ߷ͫ

̣ɫġܺ棬ɫġ̫ܺһ㣬Ѫֶ޹ܶҫһƬԻͣ
׶ݡ߻ݷѪ޽磬²ۿеͲд۵ҲⷢͲд۵ǻ
һܺͬʱѪҲȫλĽ֯һǱ˴˸ʴ˴գҵĶԿţ
ҵĽ棬Ǵ裬Ҳͨһ׳Ĵ߲Żסʶס˿ڱǡ
ĸǸԶԶ˿һľ塣
̽УͲдͲд֮״ζԾˣ
ΪĵģǶԾ˫Ǽ̨µ򾵣Ǽ̨ϵŲأȻûһϵǲˡ
һ
Լǿġܺһʱ侹Ҳò¡ħŲּŭ
ҪʤϵԽãԽΪڲںģӦöԼɭ֮ɭ֮Ͳд۽Ϊֻ۵Ĺؼڡ
ʱҲԽȷţħۿедۣʮ֮˾ǸԼͬһΣѰͲд֮ϵдˡ
ľ棬Ҳ⡣
ûϵᷢչһŲغʹУǡħıѾõıԼⴿ⣬ûϵŲػʽгֻۣûϵ˫ֻ߱۵Ͳд۾
£ʤˣΪ˫Ͳд۵ͫڲټ䣬ͲһʱԾʤġ
ʽвɭ֮Ϊ֮ء
Ϊһɭֻ֮۵ϣ˭Ӷɭ֮Խ࣬˭ֻ۸
Ҳˣ˫Ͳд۸ܣ˫ʹȫ˫ͲдҲޱԵͫ˼ޡ
ڶе򾵺ŲأԴ
ǰⳡᣬǼһһĶԿǶԶӶԾۿеͲдۣǸԵĶѡ
Ͳд֡šԣͬʱе˲
򾵵˫Ͳдۣǲ̫ġ
Ųص˫ͲдڡѪںʽнģһֵѪȻԼģͬҲΪʽԵʣ˫Ͳдв̫˵ϸ彲ҲŲԼ
ҲΪֲԵʣԽǵõܳԽ޵ġɭ֮˫ͲдϡšʾԽԡ
Կڳɫɭ֮ڿлһϪͶ򾵵壬ϪԽԽ֣ҲԽԽ
⡭ôܣ
Ųһ޷ɭ֮УԼ·ʵ
۾ӦǵǿдˣӦûκһ˫дۣдᲢ۵ġ


0599 ֻһ˫ܽ

Լںϳɭ̨֮µһߣ̨ŲЪ˹ţ
ƺƵ̶˸еޱܣ·ֱ͸飬꣡
̨¡
ۡ
һ³һѪ
ӹɣŲصȻ̺ĳһʱ죬ܵһ̶ȵĳ
Ҳת۵ġ꽵֮ڲϽУԽԽǿͣҪǻ߰һ£˻ԣɢ
УһǷʤ
ס򾵰˽䱸
ᡮɭ֮ȻͲд۵Ϊ򾵵Ը񣬼ȻˣͲհǰ˺Ĵ
ܿ죬򾵱㽫ĿĽ㣬ҲЩŲɢݳġɭ֮µľơ
һȫʣϵ߾ͻˣŲмһɥĲ񣬽ʿԶԶ˰ȫޣ˿еֻѾˡ
ʿȻʱþĲڽ棬еǧľҶ˴ˣĹӦͻжϣ֮ⳡѪںʽʱпΪ͵ж϶ֹ
Ƴۼ̨ϵŲء
˿ܻŲŤ˵ĸоǳĹ죬򾵰ӡȻĳ̶ֳϼĳͻӡȻʴƺҲ˼Ų壬ڵЩԾѽ
ںϵİ취ʵֱ̫ˡ
ɴĳԣϣӡеȻٵŲڵ꣬һں֡Ѫ޽硯Ŀտǣʹáʬתжռݡ
©˴
ƲƲ졣
ԤУŲذѪںʽĸ΢΢ģεԤݣûʲô󻼵ģɾôһڣرŲڰ¡ӡһ֣⧲ҲŲػ˰Ѫںʽ
ʽȻʱпΪӦж϶ֹŲʵѾʽΣյĽ׶ΣʽͻȻжϣŲرеĿҲ΢΢ˣڱ뾡ֹܵŲػֻۣ鷳ʹˣ
˿ȵ֮У
ͲдͫķͶɫġܺ˲һȦһҲһֻ۰˫۱ıۣϸǶһɽɵĻף
𡭡
ȫĽɫܺһŭ
ͫԸоԼۿͲдաɭ֮ٶȱȸղŸˣ
δȫŲضԴ˺ް취ΪʽڼҹֵĲֻҧгݵĴ߶ԼͲдۡ
ʵϣ򾵵ģŲصģǵͲдۣͲдˡ
ΪõͲд۵;˫ѪͲд۵ںϣɸǿݲںϣõȻݲľ̬
Ҳˣһõݲһˡɭ֮󣬴ݵͲд۾Ϳ뵽һµĲΣһͲдֻ֮ĲΡ
϶ԣ򾵵˫ͲдΪֹܹˮֲϸǳϴֻ۵ģ򾵵ͲдۣҪŲµͲд۸ӽֻһЩ
ᡮɭ֮ʱռһơ
⡮ɭ֮վΪŲڵĲںģΪɭ֮ˣŲرһ֣򾵺ŲģɢݳŲڵһ֡ɭ֮ۺᡮɭ֮ϣ˫ֻǰ԰ˡ
Ȼ͵Ĳһ˿
ֻǲ۵Ĳ̨ϵŲأ̨µ򾵣һݣ˶еĹʿζʲôⲻ۵ĲоһԲˣǾĲп쵽ˣ
ʱ̨̨µ˶һۡ
ݽߣʽںġɭֻ֮һ˫Ͳд۽Ϊֻ۵ģѾֹ۵Ĺˣ˫ôȥô˫Ͳд۶ʧȥΪֻ۵Ŀܡ


0600 һ֮ң
һȫԷ

һ˲䣬Ǽ̨ϵŲأǼ̨µ򾵣ͬʱиԼĴ𰸡
ԼͲд޷ҲöԷһֻۣΪǱ˴˭޷ܶԷֻۺĴۡ
ʽеزŲڵʵ򾵾ѾЩ͸ˡ
ƲһġѪ޽硯ȥᣬŲۿ˫Ͳдۣһ޷ӵľ޴в
Ųؽһӵֻۣټ˿̴Ӱݣ̽ľƱؽᷢɿصı仯ܹġѪںʽҲŲصĽ꣬عǰ
ǶԵǰ̽ƵƻáѪںʽľ޴Ǳع⣬򾵾޷̵ģ
򾵣Ųظû·
һⴧ˵ŲأʮĴ֯ħͲдһˣؽ֮أ
ɲǵĶУ񽻻˲һܺˣҲЭĶԾ
ȥɣ
Ųءžһ˫ֺʮٹ˼ʲôޱĽһ˳
䡭
Ųش߷ȫĲϵĲʵһļ˳˲ܳһ󡮺¡֮Уµļ̨ݿˣ
ھĲ֧£ŲͶ𰵺ɫġܺҲµı仯
ֻ𰵺ɫġܺҲǵõͲдͫӳֺĽɫܺһȻ䣬ӴһȦ
ͬʱɫܺıҲһûиɫܺһһ˫ֱۣͷ˹ı仯ڶͷϳһļǣϸѪķ
ԶԶȥŲ𰵺ɫġܺ飬һͷ沿ɲħ
ȫ塮ܺôͲдˣ
ͷһݡ
ǲˣ¾ͲдʱҲҪһʱӦϤŲôͲд۵ʹüɣеǳ⡣
ͬʱеŲǰɫܺƺȸղŴһһӾŤת˽еƣѹסĽɫܺ
䡭
ȫ塮ܺҶԿ۶Խҡҡ׹ˣһУ·ɽҡš
ԽԽȤˣ
ԶԹ۵ĴԾɴݣƺϻʲôûƿ
۶һ˵ĸһʧݣǲ֪ӦǰЭŲأӦþ쳷ʱпܱ۶

ɽ۶⡣
ŲеľҶһһĵ£Ҳ಻סˡ
ĿôͬͬǰװΪӰŲԣѴҲҪжˣ
⣬̽̾С
ৡ
һƷһö״ĿޣٿزеĸСӳĽűߡ
ͻȻĿޣСӳһʶ˽űߡ
쪡
һ̣һӰ˸Сӳǰ
㡭
ûȸСӳѻ˵꣬ͷһֻҫ׹̴ֱۣԼţһţӵʵԼȻһͱ˸ɵˣ
Ϯ
Сģ
ղǡ֮ô
ΪעԽԽҵĻɽϣһڸʱŷ׷׷Ӧ˹ʾ˷

۶ڡ
ڰɫܺѹ£򾵵ĽɫܺڻţҪƵǽˡ
ӹɣڵƴϣ򾵵ĽɫܺŲذɫܺĶ֡˵Ŀǰû˭ġܺѹŲص𰵺ɫܺԣŲص𰵺ɫܺʵǿЩˡ
ˡ
ѹŲ˵򾵣ЩˣԼܸоŲᡮɭ֮УƣתΪˡ
ζڽӽֻ۵ĳ̶ϣŲۿе˫Ͳдۿʼ˷
עͶŲصۿϣ򾵷ŲصͲдŤԽԽԣɺɫĵɫҲʼ˱仯
ּŲصͲдڽֻۣ
ͷת˼һпֹŲصķͬоԼռŵŲأɫ¶˿ϲɫΪԼ롮ֻһˣ
ŲۿеͲдϣһȦȦֻ۰ĲƣֻӵĵɫдǱ־Եɺ죬ɺҲһɱУ
ϷӮˣϷ̽ף
ڼ̨ķϣŲ쳤Х
ɾʱϵĲȻֹһеںϣһеĽ˲䱻ˡ


0601 
̨ϡ
ŲأĵйĿϲڲͱжϵ˲סˡ
ۿڽģ޵ֻۣһ֮ңͲдۣҲʵͣ˽ĽŲͣһϣ
ͫУȻ仯ֻһȦȦƵ·˲˻֮ǰīɫֵͼɱеͫ׵ɫҲǳٴαдǱ־ԵѪɺ죡
һ
״̬ȲȶҲ޷ñ֡
ֻҪûһٽɡֻۡȶ״̬ôߵһֻһ֮ңˣҲ˻صͲдۡȶ״̬ϡ
ֹˮֲϸУ򾵵˫ͲдҲ˵ģڳֻۡʧܺҲ˻صˡͲдۡȶ״̬ϡ
ˣֻۡġͲдۡͫ϶ԶԶһġͲдۡһΪ״̬ġͲдۡѾܿһˡ
ʱһ̷·ͣˣڽܺҲԼͬͣ

˿ǻͼµݣɳ
Ȼ֪ĲϾʲô²ȻֹѪںʽжϣ˵ǻ¡
գ
ע⵽Ųۿе˫ͫѾͲд۵ģ򾵲еһ£Ͳôһ㣬ŲӾҪõһ˫ֻˡ
ʱԶĴЦӴźѽһܼ߲εдˣ
Ϸʣ̨Ųػع
ÿնĿɨ˴һۣһĪĿУЪ˹ĴЩڷϷΪʲôΪʲôǾͲϹԹԵĹϷǰԹԵȥ
ŲϵĲһα
֮ǰ֮ͬǰΪʽУŲر뱣֤㹻Ĳȥ֧ڵĲںϣʽȻֹŲرκθˡ
𡭡
ŲصĿ񱩣Ͷ𰵺ɫġܺҲ֮һħ˻
ͬʱǰɫġܺѪʢգ۹ͳɽ۶
͡
͡
ҵĸʴ۶вϻ죡

Ⱦǡ
ҵĸ첲
ûӳ۶ĸǣĿԼѪһڣ·ܻѩһ
ΪԼܺı򾵵ʱûܵѪĸʴŲܺϵѪаԵĺܣԼղĽ棬ֻܸЩѪǿ൱Ҳڼ̨߶һ˴ԡ
û˵ι̯ӶģҪ취ѽ
ҪǴһ֣ŲˣͲµ鷳¡
ĴҲ̫Ҳ޷ֵѪĸʴƤⶼˣǳңԴƺ⣬ԾһĨ޵Ц⣬ָָԶŲ˵ַӦҵĹʶɣ
Ƴ˴һۣʲô֣ͿóٲҴţȻõĻᶼûˣ
赽زûӣֻ˵һ⣬ǾкûãŲص塣
£ȻȸŲƴܾˣȻ˴衣
֪򾵲Լ֮ģҲϻ˫ֽӡһȵת

ʱ߷ֱС롮Ĺײİεض
üͷһšĺ֣
ͶĻȻҲûгӰķ룬ӵСɭ֮Ͳдڵ֡Ѫ޽硯ŲأȻѾӰķ룬һȱӿֲĹͶĻȻѹƲסǰŲصġ
ЦЦûд𻰡
žž
ʱ߹ײĵĹ׸Ӧ䣬ţӰӹײ˳
һɲۿеͲд۷·ʲôһ㣬ͫ΢΢һӦķӦ
衭һ
ųͶҵĲʱź֪״Ϊʲô˵ƶˡ
Ϊû֮ǰһԳͶĻʩκνҴ߻ӴϢĲ׼ƷƺҲһ㡣
սʱڷ׵ĳ壬ʱһ䣺ô
ɫףһͷ׷Ķ壬ԶָŲأһɻʵŲأ𣿡


0602 ǧ˵©˰
ΪŲص˵ָʦӰԼ⼸λϣע̫̫ѪΪڻգֵֻǣֵľ׷ӣڷشӵ·߶
ˣŲϤòӳʱĿ̱סˡ
Ͳдۣע⵽ŲۿеĨɺ󣬶һ£šüⲻͲдۣͲдۣ
ʱҲĿͶŲأ׵ţȷһͲдۣ
˲ͬǲλǲһʷϵĵһŴĳֵܣд۵˽⣬ѷǲˡ
رǳΪйǲȫ塮ܺսľԽƾŲͶ𰵺ɫġܺжϳ˿Ųۿеģ뵱ǲһεͲдۣ
Ҳ֪ΪʲôоŲۿе˫ͲдۣƺȵǲߵͲд۸а񣬷·˱ɱʹ̱ǵѪȣ
õ˳Ŀ϶󣬶ʱһ࣬ŲʵΪʲôΪʲôֱ۾
ǲд۵ƫǿ̹ĵģԵİĵӵ˲ͲдۺȲ죬ŭ
Լĵһʧ˶׷Уˡ֮־̰ǲһд۵аԲֶͬεõ˫Ͳдۡ
̨ϡ
ŲһصĴϢţһԶĶϤеӰжһݸлǡʦ𣿡
Զ׼ĳ֣еŲָһ˿ǡ
ȱӰǣɵĻǵԺɣ
ǶеɳȻɤЦЦ
ͶĻͬʱת˴衣
ȻǵĿвûԤϵŭɶ෴ǳǶ鶼ܵȻȻҲһЩջ𣬵һ̽һֶԴ̽
ָָԶ־Ų˵ǰһıӰԳն̨ȡ˻Ӱ֮λаı˶ǧľҶߣõ˫адۣΪ˽в̽Ĵ鷳Ȳֻܽλڤٻˡ
ϵɫһ̵һﻹ˵ѽͲ³һư𣿡
˴ĻɫԽעŲأԼŲصѪζġܺšܺаĲʵŲأЩĶնˣ
һ֪ȷ˻ɽ۶ȷǧľҶߣо΢ıԵɫҲ֣
ϡʦˣնΪӰҲǻӰѡ
ɱ񲻶ϳŵŲأֻάǣ޷˼·ȥյߣҴ˵ģҲȫߣ඼ʵ顣
Ķļ˵䣬ѾʧȥˣҰļҳΪӰǱҪֹ
ĻȻЧ
ŪߵļһŲֱҰɱΣĴӰľҶ̽в鷳ǱȽġ
꣬ΪľҶΪ̽磬ǲ߶ɱ˵ǰѾ־Ųˡ
Ĭˣûϵһ졣
ЦЦȷλȴӰְ𣡡
Ƴ۴裬ĿƵ˱ϵϣЩο˵һ˫Ͳдۣţ˫ͲдۻӦþǵǲһ峤˰ɣ
ۿеͲдۣǲһͨѪ׵˫Ͳдں϶ģͳͲд۵Ļ÷ʽԲŲͨѪںʽõ˫Ͳдǰаԡ
ʱҲŤͷһԳѵ磬װϴǽֵǸͼļһһӦһ֯ģ
ϴǲżһսͶȻʶʲôǻǷǳģرǡ塯ǿӡ
ͷô
ʣ񾭵ĳһսû̫ӡ󣬶塯УҲûǿӡ̵ĵز
ǲǧ˵©˰
Ҳ򾵣Щǣ˵©졣
һյģʵúܣΪ˶ԳĽʧȥпƳֶΣΨһģֻǽתͳ뿪̽硣
ˣһó֪еļ˶ⳡѪںʽıǳˡ


0603 
ӭųͶĿ⣬Ĳ˵λȴӰˣǲ񲿶ӵһֶӳ峤ǲ֮׷˽ƵƵ޹ʧһ¡飬ҷһָ˴ӰŲأԲһ·׷ٵɡû뵽һδܾȳŲ°ߵͬ塭
ףԭѽ˫д۹ȻǴǲһô
۾ϸϸ򾵡
Ͳд۵ļֵ˽ǲߵʬ壬ϸоǲۿе˫ͲдۣŵǲһУôͲдۣһʲô졣
ͼ£ȴɫ糣
ֳ˵ȫС˼˵ֹ̬ˣͲһ˿һ
Ŀһ˿ɵ
ΪħʵǿѱǲδػԸԼȴû룬ħ˵˳
ʱҲƳ˴һۣƷչһѾĲˡ
Ų¡ӡȻֻǴĵһƻ
ԤϵŲرȻʽںϵʱŲأ崦Ľ׶ΣֻҪպʱӡӡڵȻвСĻһٻٵŲڵڵ꣬Ųصһ˭ռݵĿտǡ
һʧˣ軹еڶĺ֣ǾٻĻ塣
Ϊ˵һŲصûбӡеȻݻ٣ҲȻܵ˼ˣܱǵĿԼͣͶĻŲسֵĸǷǳġ
ֻҪƷŲأܴݵĽת߳ͶȻռŲںѪ޽磬ӵͲд۵ˡ
ߣĺѽҶˣ
һ
ϴ裬ֻΪҲҪȥԸŲأ֮飬Ǿ͸ƾˣɲὫŲص˫Ͳд۹ˡ
𡭡
ڶϸֱ˵ĻǼʱ̨ϵŲͻȻһٴν˵ע˹ȥ
ʱŲӣ˫ּ˵棬ұϢأÿһκǿ׶ðŴɴɵỊ̇ҵͷԼͷǻѪİɫܺ˿ȥһֻոմӵĶħ
ʦʱѾȥˣ̽罫ңҵʱˣ
һԱ𣬺Ųصɤк
ŲأȻˣźҡҡͷ˵ðɣǾʦսҰİɣ
쪡
䣬αʧԭء
ͬʱϵĳ˫ֺʮȵľݣľ֮
ʱһ޴ľӵסŲص𰵺ɫܺһ㣬ԽԽ
𡭡
Ų𰵺ɫġܺŭһצã˺˳ľ
𰵺ɫܺʹó棬ټǷ⵶ĳצֻǼ£ͽľ˺ˡ
ס
ԼľŲˣֻᡮסһɫûʲô仯Ȼ˫ǰһ죬͵һա
䡭
̣һضɽҡУ֮ǰӴ׳ľŲصİɫܺ
ų͵ġľ򾵶Դʵ׼ʲôƷ
ԻԣǰʵܷӶ٣˿ʩ߶ԻĽ̶⣬ҪƷǿȣƷǿ̫ĻǾǰʵǿҲѷӳʵ
³ʹǿġľҿȥ࣬ûô򾵾ͲòԴ׼ļƷеˡ
ܣ
ʱ֮ǰʧĶŲصעȫסܺľȥĿ϶ʹݴŲذɫܺڲһ̽Ųأһߵȵ룡
ḻĶһ۾ͿŲش˿̵⣬ԵʹһнһУ˲⡣
ԼĶ޴ΣУ˲ŲصͷȻʧȥǣҰ޵ֱȴʱǿˡ
쪡
ڶּ̽ŲʱŲصһХжȻʧһٶƵĶһ
˸յĶһ߹۲ܣѰŲصټһоȻô˲
ʱԶĴƺλӰˣŲӵСľݡдۡѸݡڤݡжݡݡԼᰶݡˣλҪСŶ


0604 Ҫˣ
ߣ
ľ棬ͻ뵽ɫܺеĶüͷ΢
ɨ۽űߵļ̨棬ֱһ·ϲַӡʽĿ˳Ųе·һ·죬Ŀ⽥ء
Զ׼ֻȼۣͽѪںʽ³һš
ΪǻӰʵȺԵʣϵĿԣᱻʶĺԵʵ϶̽ķңǴ裬򾵣ڿзλұҪμ穡
确Ӱ֮ת֮֮ȵЩı̽ͽǳԶ֮֡
ΪʦĴ裬ܶʱ򶼽ֻʰǰ˵ۣպѧϰŶļ
䡭
ͻȻһӰײڰɫܺеĶһ죡
ľ죬˱ײ˳ȥһöڵһ㣬ݺݵԶ۶Ķϣ̵ұҳһӣ

˶󣬲Ӱ¶ԭòǴŴȥ˰Ųء
ղһġѸݡӵ˼£۶ڵУгԼӵͲд۵
ٶƵĶҲΪڷĿ顮ѪںʽԵʣûܼʱŲ͵Ϯˡ
ʱƺѾȫʧȥǵŲأóɱѪͲдۣһһɨ˳򾵣Լ⼸۶еҴߺ󣬵ͺǶ
գŲرܵĽһӡȾõ𱬷
䡭
̣ɽ۶ıͬʱһҵıը
ͬʱ۶ĳڴϢĳһѪɫľ壬Щʯһ㾧Ө͸ľ壬˲佫۶ĳڶ˸ʵʵ

ɽ۶⡣
ؾҵΣԼӻɽϲϹңڶе˫ԼͬĽעͶǰĻɽ
ô£
ǵ𣬻ɽ
Ӱ˻ɣ
ǲҴľҶǣ뿨еĸǣ˿̶Щ֪ˡ
ԽԽңɽɽ½һ׵ƣЩɽһֱ쵽ɽۣ·ɽУ
ͻ䣬һڸҲϿˣΪǵŲػڻɽ۶ڡ
һߵĿ˿Ҳһľ֪ɽ۶ھʲôɽ˱ļ
Ȼˣ֪Ϊʱһֹһ˫µġֻۡĵ

Զˡ
¡¡
Զĺ¡ŴصĴӰ¶һ˿ɻ󣬶ߵʵǷ𣿡
ţ죬ȷǴľҶ߾ۼǱߴġ
һĸ֪ߣ̸˿϶
ĴӰ˵ٵˣ̳
һľӢæס˽ĴӰȰӰˣݰ㱨Ǳ߾ۼľҶߴﵽǧ֮࣬ǾİȫؼᣬҲھƣοڻһСûзذ
ΪҪǱ֮ڵ飬ĴӰһ߲࣬жʮ֧СӣߣǲųٳûжڵȴɢСһһؼᣬĻԼʮ˵ıǧ˵̾ĴӰʶҲǷǳΣյġ
ĴӰȻ꣬ҲԼĶԵǰ̽ƣһԼ⣬㸲ĿˣǿѹӣʵǻҪòȫأ
ͨѶæӰˣϢѾȥˣʮӣȫԱܼˡ
ĴӰһӣʮӣۼ˶ˣʮӺ׼ʱ

ɽ۶ڡ
ڱŲصġݡסˣ۶ıֱըһʱ䣬۶ڻ찵أ·һ㡣
е򾵺ʹһ£ɫЩÿ
սԽңռŵһԽǲοŲػӵ֡Ѫ޽硯۶̮
ʱ˫һȵľݣ罵٣
գۼ䣬׳ľӵص˳ǽ֯һЩһӣס˼ұڣЩɽһ㶵ס׹ʯֻǶ̶̼Ĺ򣬾ֹ˻ɽ۶ı
⡭
ǰ۶ľһ𾪡
Ȼ֪ġľݡǿȴû뵽ǿֵزûôֹи޷ֹɽ
ס˱е۶󣬳䣬Ҫˣ
֮ǰŲҽұеĶȻվ˵ţְɣ


0605 Χ
ž
˵ĳ֣˫ֺʮ߶罵١Ųط˹
ʱľԵĴ˷ŲصġֻܺƬ̵Ĺ򣬾ͽŲ𰵺ɫܺİסˡ
ˣŲءܺľڻţһļѹŲءܺĻռ䣡
ɶ񣡡
ܺ£ŲطŭĴţۿе˫˱ѪͲдѪᣡ
Ѫĵ䣬ľŵİɫܺ
ŲصܺټǷ絶צܿ죬һһĴ׳ľ˺顣
ͬʱѪҲԽӵŨ
Щ˸ʴԵѪԵޱȣáľݡľЩԲڸʴһĿήΡ
״üͷһ壬ٴνӡȵľݣľ֮
εضľ۵һƬ̼䣬;ۺϳһȫġܺߴ󼸷ֵľˡ
һԾľ˵ļϣָľһȭŲصġܺ
ء
һУŲͬġܺһȭ˳ȥݺײұϣ
һֺ󣬳ûиŲشϢĻᣬٴָľŲصġܺɾʱһƬѪɫľ嶸Ȼľ˵Ľϣľ˵Ȳӵһ𣬽
ݣ
ľ˼ϵĳһ
ϢĻᣬŲ̴߶ܺ˳ľˣľ˴һ
˵Ľ֣ҡҡ׹۶ӵıˣ۶ıܲҪгľڲ֧ţֻɽͱˡ
𡭡
ʱľֲµŲص𰵺ɫַܺһ˻
һ˻ƺд͸Ϊǻ壬ûʲôӦ򾵺ʹͲһˡ
򾵵ɤһ𣬲³һѪ
ۡ
ֱһѪ˵ϣɫҰޱȡ
ղҲ⾿ʲô
Ųֱӹ򾵸еǳļɵ
ѰߣûжǿȵֶΣĹʱ˵Ǻ޵ֿ֮ġ
һήҵĴ˵û뵽Ųػǿֵز
ƲƲ죺ҪĻ鷳
һ˵ţһս
ȻʵǿϾֻһ߻壬򾵵жϣʱŲزڲϣڲǿϣѷڳ̫࣬ȥŲأûô˳һŲѣΣ̫ˣ̶ߵĴ˵ǲܿϷˣһϣսپ
ţ
ҲԼߣһŲӦµ壬˸֡Ѫ޽硯Ųؾǧˡ
˹ʶ̴߶ԼĽɫܺȥ
ৡ
һ֣򾵾ȫնһҫ۵Ľɫն䣬Ų𰵺ɫܺұ˳ȥ
Ųһ£ƺûϵ򾵵ĽɫܺôǿԼġܺһϱˡ
Ųطŭһֳ򾵵ķһա
¡¡
ٴľεضȻһľȴȫ򾵵Ľɫܺ
ľݣ
ľ˼ϵĳҲЩ⣬û뵽ŲؾȻܷǿľݡ
ۼľεض𣬲˹ûԴУ򶨵̧˫ۣʼ˽ӡ
ڳ˶е𾪵ģ򾵵ɫܺҲ򾵱һ̧˫֣һģһӡ
׶ݣ
ϢĽɫܺͬʱˡ׶ݡ
һ˲䣬ΪԲϰ׵ķΧڣ͵˳Ľ棬ԭ谵۶ӳյһƬ
򾵵ġѪ޽硯Ҳܺе츳Եġܺͬʱ׶ݡʱ֪
ܿ죬ľݡ롮׶ݡ⿪ʼˡ
򾵽ɫܺľֲϵıջ٣һӣѭУ
ף
ľ˼ϵĳᡮסһŲصġľݡѾǿˣûȴκ򾵲ãֻǿס򾵡
Ųһáܺ͡ݡֵľˣһáľݡ򾵵ġܺʱˡ
֮
ڴǶеɳɤУ仯һֻӵаֻԴľ޴ߣŲصǺɫܺ
ǿѪĸʴֻͷһ˺ҧŲصġܺ


0606 Ӯˣ
¡¡
ʯĺǵ˻𣬻գѪĸʴһĺһӣ֯һҡҡ׹Ѭǵ۶ԽӵĻˡ
ȫġܺһȡܺҪ߳һͷġľľˡԼһͷӵаֻԴġ᪴ߡĸӴĹսһţڶǶСĻɽ۶ڣǶôĻҡ
Ĵݲ£ɽɽĽṹѱ
۶ڲıϣƲһܲ񷶥صң׹䣬ҽУһƬƬ⡣
Ҫгġľݡ֧ţɽֻѾˡ
֮ԺķѴĲȥάֻɽɽ壬Ϊ֪˻ɽԲѣʧȥжľҶߣһɽ̮ЩһϢдľҶǣ¾Ҫ⵽ɽجˡ
˻Уڽš
ǣסŲش󲿷ֵעʱ軯᪴ߡͻϮŲ⧲ͬʱҲ״˾Ƶƽ⡣
֮һַǳǿĽֻҪʩߵĲûпݽߣġ᪴ߡԸβ޿⣬ӵвǿָҲˣӵ˿ֲġ᪴ߡǿŲ𰵺ɫܺϵĸʴѪ䷢͹
β޶Կ᪴ߡȻӹɵġ
ͬʱԿ򾵵Ųأ˿ѷˣ𰵺ɫܺСݡЭԼڳıɽɽ£ǿľ˿⣬ľһһͷӲѪġ᪴ߡġľݡ򾵵Ľɫܺϡ
ǣƽһӱˡ
ڴսֵһ˲һŲؾȫУ𰵺ɫġܺܿͱľԼ軯ġ᪴ߡѹˣס򾵵ġľݡҲƣ򾵽Ŀн·硣
ޱҫ۵ĽУ֮
ŲصġľݡѾѷһ߻ʩչġľݡˣ˵ԡľݡղԣ֮ܺԿʱٶһЩˣ򾵡ܺϵĽ棬Ҳղԣ
Ųصġľݡ򾵽ϵĲҲͨաľݡաľݡϵĲ
һ֡Ѫ޽硯໥ƣϣ˭ռţרעϣĵŲȻ򾵵Ķ֡
ɶ񣬿ɶΪʲôҪԣ
ۿľ롮᪴ߡѹ£Լġܺ˺֧飬ŲرԽӵЪ˹ˡ
Ȼ˿̣򾵣Ǵ裬ûмʤϲãҽ񾭣һ˿һи
ΪŲصʵʵǴ˵Ԥϡ
λƽһ̴ִƶȵġ֮񡯣Ųش˿ֳ̱ʵе˾̾
һֵزŲ԰ˡ
Ųڵʵλ˵ģۿеһ˫ͲдۣȵĳΪ˳ԽͨӰĴڣٿԡľݡΪ׵Ѫ޽磬˵ǰ̽磬ʮþȻģѾ֮ˡ
ꡭ
һ죬ڳľˣԼ軯ġ᪴ߡĺ͹֮£Ų𰵺ɫġܺڴˣ
ŲƺûϵԼġܺĻᱻ飬ܲƮѪɫƬУŤһ˿
ʱһֱڰĶϢֵŲص󣬿һһϸߵˮŲص塣
ৡ
һ罦ѪУŲصߵˮնˡ
ֲ˳ϸˡѪںʽǿڶˮͻϮ£ûаֿ֮
٣ڽˣ
ۼŲرˮնϣ᪴ߡһͷ¶˴ӰǺЦŲزг̰֮⣡
ţ˻һߣ͵شӡ᪴ߡһͷдܳŲǶϳصĲ˵ĹУ˫ֻӡԶ׼Ҫ򾵵ǰͷӶʤĹʵˣ
ľٶһס˳Լ򾵵ע
ͶĻʶľҪֹɸжǾͷԼ꿪ʼӻбˣ
ת⣡
ŲʬĴ
ԭӡǱģǽת֮ӡ߶˵ѾûüֵĳͶ
ʱԶ򾵶ʱҪ
ŲصʬѽߣŲۿе˫ѪɫͲдϵ·ɱˣŤͷƳһۣϷʵħӮˣ


0607 
ĿⲢû򾵵פ̫ãת˲֮䣬ͽעͶŲǶϳصʬˡ
˸ղŵļսŲǵ죬ѵԸӵĵز
ڴĿԳ֯ħԼλǿߵΧŲؿν١
οŲصʱ״̬ʮֲԾɥʧǣʽµõҲûʱϤ͵ԸղһսŲظûн߰ʽļսչֳнһھĿռ䡣
⣬ҪõٸһЩʱϤٸղŵľ棬һģҲȫûʤġ
ҲǻڴŲء
ʱšת֮ѾǸղĻ壬ڵӫУڵ˰ա
ŲصĴ裬û⵽λȴӰϵĨǡ
ԴԣǿȴӰ֯ġħȫʱõĵ߰ˣ˿̵ֻһǾŲصǣ
ҵˣ
ۼŲصԼԽԽܴŲ˫ʧͲдпԼ˶Ӱˣϵ̰ʱ˳ߵͫи˸Ĺʣ
쪡
ڼХƷУ˶ΣŲصʬ
ſյ˫֣ıóѵϲãԸóĸлԼδչȵȫһסˡ
ţеתͷ˸ղŲسʬĵطȴķŲصʬӰһƾʧˣ

һĻԭء
Ųصʬƾʧһ˲Զ͵ػɷ˵Ĵ߶ԼĽɫܺű
䡭
޴Ľɫݺն£ʱ۶ĵҳĹ֡
Щֵѷ죬ͨ˱ϲԶҽأʱҽеҽѷӿĵ˹

ҽдһ򾵺ʹŶĲҽ
ӹɣҽŲطģ
֮ǰŲأȷǱˮնϵģŲڽСѪںʽǰѾǲһ޸˵Ľа᪡͵Ϯֹˮڶնɱͬʱܵķ
ǲáа᪡ɱιԳŲǷǴɵġ
Ҳһ㣬Եʱ̳Ҫֹ衣
ɴΪ˽⡮а᪡ǲһ忪ģԸı˵ĽټѬĵԵʣûиԼ򾵽͵Ļᣬ˲ͽˡת֮սϵҪս
㶵򾵣ʵô£
ŲأͻȻ򾵵󣬲ƺвȷˣһεɱҽС
һĻʵ̫죬쵽˶ЩӦˡ
ѵû˵а᪡𣿡
üͷһšа᪣
Զ׼ŲⷽԴһ֣ûа᪡鱨ѴĴҲûʲôӴǲһĽ治֪а᪡ֽĴڡ
ԭʱУ̳˴ŲĶҲһԡа᪡аЩܸı˵ǲ֪ĽˡģʽҪǲֵһϸ£һаˡ
ҲûйϸĽ͡а᪡ֻʵŲصмֻдۣ
費˼شֻ
ڡѪںʽǰŲصһаֻдۣҲеһֻԼұϵֻ
ʽУŲۣΪڲںϵԵʣڡɭ֮Ĵ̼±һֻͲдۣŲش˿һоֻдۡ
һо˶٣򾵽û˵Ÿɵһѣ߳ʲôû˳ķӡҪٸɵߴβУ
豾ܵ˫ۣ׽򾵵Ļ
Ҳûȥܴ辿ܲ⡮а᪡ˣΪڸոգһڤڤеĸӦ
ղ֮׼ȷԤŲظĵص㣬ȷˣնɱŲأΪۿеͲд۵ʾ
֮ǰʽжϣ˫Ͳдͬʱʧȥ˽ΪֻۡĻᡣ
򾵵ͲдŲصͲдۣѾһˣΪ½ֻۡΨһնԷֻͫǲнֻۡĻᣬԸŲزŻ͵Ϯ򾵣ǽߵĴ衭


0608 ϱ
ŲȱǣԼͲдͫ㣬˲ɱŲһκ򾵲ûи񾭷ԽӵĽˣ
̰ǰľƼתֱ¡
ĻڣԶ٣ҪɱŲذ˴ΣŴΣҲ׾ٵ飬ûʲôѶȡ
οͶǧһһֲֿķӡֻҪȷŲʩչа᪡޸˵ĽԳͶķḻ飬ԼϾԵսƣŲظûлϵǾֻдۡ
̰£һǳ޴ľִٵĽˡת֮˳Ҫս
ȻЩջ𣬵Ҳû̫Ĵ衣
Ϊ˵ǴˣҲһǲáа᪡ˣԭʱУǿֹˮҲһŲáа᪡ȡһֻͲдۣ˵Ȳ˽⡮а᪡£Ƿǳġ
鱨ƣȥĴѡĳ̶ֳ˵ҲһְԴı֣˼רעǰ
ԼĽɫܺ£ȫ߶ۿеͲдۣóѰĶ׽Ųһεĸ㡣
ͨղŵĻɱԼоŲƺѾʧȥǣȫжš
жȫǱ塣
ΪЩʱֱܵԵķΪ£ŲزǶΣյĸ֪ǸʩţԵ
Ҳбܰ첻飬ƶսơ
ߣ㲻ҵ۾Ǿѽ
һ
ʱоƵۿеͲдŲڱصõĿ꣬һ㣬Աá
¡¡
Ŵ˳꣬ˡת֮۶ڵ𵴶ȻӾ磬֮ǰһֱάŻɽɽṹġľݡʧȥ˳Ĳ֧ɽľ׮ƣסұڵʼ˿ή
ԽԽƵ׹ʯУ۶ҽڣƣ
ʣųľݡʧЧɽṹѱƻĻɽʼȻıһľݡʧЧʵĻɽ᲻ڡ
ҵ̱ǵŨУŲǰɫġܺͻȻ֣򾵵Ľɫܺ
ء
Ťһġܺˤ˵ϣڱɿĵҳһӣ
˿򾵺Ųˣڸȫ塮ܺͷϵľУУĿԣעŶԷ
ŲޱȳȵĿԽƶŲѾʧȥǣۿ˫аͲд۸ٿˡ
ʱ۽ǵ⣬ע⵽˲Զһҽء
򾵶ʱһ֣߶ԼġܺŲصġܺһͶ뵽˹̵ҽС

ӴġܺһͶ뵽ҽУ̽ҽҲ۶ڸӵȣ
һһڳսУ򾵡ܺŲءܺսǰģʤ֮䣬ҲһʱԾʤġ
ڡ׶ݡѪ޽Եʣ򾵵߻ݷԼġܺڲľǰһĻ͸£ҽеҽ˵ֻС鷳
ŲؾͲһˣµҽ̶ܼϵĿŲءܺŵĸʴѪխճҽأҲŲءܺжѹڽɱʱצơ
𡭡
˻ʱĴҽڴŲҽڣĽҽأԶĴɫѿ
ŲιĸʱѾʶԼղŵľٶǰʯͷԼĽţ±˵ǶȡŲصˣܲܽŲضһδ֪֮
ΪƾʵûгЭ£ͲŲصĶ֣ŲʧȥǣֻҰһѭжҲһ
Ȼڵҽƽ
ӹɣҽȫ塮ܺļ˽
˭Ӯˣ
һҽصĳ档
ʤǡħǴ軹Դ룬ҽʤŲأΨһѡֻˡ
ʱһڵĴ̽ҽصĳ棬һ߻⣬ţɫġܺҽصıأ˹Ĵҽ˳

ǳ˿ͫ͵һ
ΪȻע⵽ɫܺڣħоһϱۣһǶ࡮дۡĶϱۣ
ǡŲصұۣ
Ȼ۶ƣҰ軹һϳָŲֲϵұۡ


0609 ˵ƫ
趢Զħŵֻϱ۳֮ʣһֱֻ۴ı壬ᴩţ
ۡ
һѪ󣬴ͷһƣ˵סˡ
Ϊʱ˿̹ᴩŵֱۣҲ֮ǰڸУŲֲֻǶֻд۵ұֻۣ˿ֱֻϣǶд۵İȫţϿЩ֮ƺûдۡ
ΪΪʲôֱֻ۲ڡħ𣿡
ʱ䣬һɻӿ˴ͷ
ΪԶҽرߡħŵֻϱۣ˿̴͸ԼŵֱۣӦöŲǱ־Եд۵ұ۲Ŷԣ
ʱӱϢ͵Ϯ˴Ųأ͵һ˦ֱۣᴩŵĴ裬˦˳ȥ
ء
˵ĴˤʯУܿûϢ
֫ȫŲʱŤͷһصĴϢţһԡڽе򾵡
ǳԣ˹Уޱߵıɱ⣬Ȼһɼɻ
ɻ
ͼ£򾵽ǡ
ŵŲصұۣʵģʲô֮ԻͬʱֻһģһұۣȫΪŲҽص׵ͫ棡
ղŲʧȥǣֻѭܵ㣬򾵳ɹŲϽҽأҽڻµƺܿ칥Ųءܺķ
У򾵲ûԻɱŲΪһĿ꣬ǳ÷ӡȥŲصġа᪡
ȻյķӡУֻСӡˣɡӡһԲķӡͲд۷ͫûʲôӡЧ򾵽ӡķӡʽ¼ŲˣҲδֹŲӦʩչа᪡
Ųʩչа᪡ĹУ򾵲նŲд۵ұۣʶļͲд۵ͫڼľ£ֱͫӸŲصġа᪡˳ƫص
Ǻߣϱ۵ߣصһ𣬵ŲȻɹĸˣնµұҲָ֮ˣұʣµļֻдȴȫʧ٣նµұҲĪıʱС
٣ԭа᪡Ҳܱŵġ
һЦţһ߽Ųʣֻд۵ұۣӡĴС
ɣֻҪͫ㹻ǿǡа᪡ܸд˵ĽҲһǿԱŵģʩչа᪡һͫǿĻֱͨͲд۵ͫԷԲ˵ĸд
ղ֮ûܳŲصġа᪡ֻܿΪŲӵи൱ͫˡ
ӡŲұ۵ĴŻ̾Һ򾵻Ųء
һƽŲеѪˣȡ֮ģŨŨļɵ־塣
ˣ
е˫Ͳдˣ
ΪʧȥұϵǼֻдۺŲ뷢а᪡ֻۿеһͲдˣ˿ӰŲ־ģһ˫ͲдۣȻԼԼ
ڴϢͲУŲؿʼ˺ˡ
ոհѪںʽõûа㴭Ϣ;սҽʩչΡа᪡
Ҫ֪а᪡Ȼܸдˣа᪡ĵĲǲָģ£˿̵ŲزڲϣڵϣѾ֣ܵʧȥսʤ򾵵ġ
ͻȻĿһݣ͵طŲؾȻԼرۿеͲдۣһ˫ӱ˵īɫ
ͬʱŲҲʧˣƻһһо¶˼ֲ
ͣ˱ƽĽŲšü㡭
򾵰ѻ˵꣬Ųؿٽӡ˫͵سһ
̣ѪɫŲΪԲķɢ˳ȥЩѪɫһ㣬˲ж˿֧ŻɽɽЩľ׮
ʧȥ˳Ĳֺ֧Щľ׮ʹ˥УѾ֧ŻɽɽˣܵŲءݡĳ󣬸ûам֮ͳͳݡɢˡ
¡¡
ʧȥľ׮֧ź󣬺䣬ɽھбˣ
ѣɽ㸲һ˲Ĺ۲쵽Ųϵһ䣬֮ǰġˡšͷ϶߳һϸ
漴Ų˫ֽӡˡѸݡʧԭء
Ҫӣ
򾵳һƶʧȥǵŲأһֱִŵĶȡԼͲдۣҲһ㣬ȡŲصͲдۣȴûϵԷȻԼͲдۣϷݡƻɽ壬ֽŷѸݡ۶
Ųأ
˲䣬жϡ


0610 ǲҪѽ
֮ɱŲΣ˳ŲǶд۵ұۣʵѹŲأŲɥʧǣʧȥ˶սַжϵ㣬Գ̣ûȡõս
ץҰޣ֮Ĳġ
Ųػһʱôһ˿ǣȫͬˡ
˵ģŲֻҪʱʩչľݡͿס򾵵ġܺŲԼġܺ򾵵߻ݷͲǰʽں֡Ѫ޽硯ŲصĶ֡
ɲ֪ΪʲôеŲؾȻָǣ
Ҳ͵ͣ½ŲԵʣΪƾһˣͲǻָǵŲصĶ֡
һ͵ʴףûŲصͲдۣܶԼͲдۡ
Ȼ򾵺ܿ췢֣Ųزǻָǣֱӱ任˸
ΪŲص˽⣬ŲҼƫˣɵ־壬¶ֻв߲еĲš
⣬ָǺ󣬹µף
ŲáѸݡ̵ֻӳ۶һ˿ɡ
һᡮɭ֮ʹŲ˵Ͳд۲ϵΪ˶Ա˴˶ΪĴڡ
˫Ͳд۵ͫ棬
ǼУǱ˴˽ֻۡΨһֻг˶Է֮ͫһ˳Ϊֻۡ
򣬾ٶͲдۣҲ޷Ϊֻۡ
Ϊһ㣬򾵱СģΪŲŲصУʵҲ
õֻۡ򾵶ԣֻǶһŵƣһŸŲǵõŤ޵ġֻۡ鷳ɾʹˡ
Ƭ̵ĳɣ򾵴ʧӳ۶Ļᡣ
ʱ۶ױʯǵصֻѡȫά֡ܺӲһɽѡ

۶⡣
ŸʵĻɽԼǰ˲۵Ŀ¶
һ̣·ص˵꣬صǸޱȻںޣȴΪ֮սУʱһҲʯ£ֻǵʱʯеģǾԼĴڼʯеģǲ԰ټƻԲѵͬǡ
ԤûԮ֣ôЩͬǱȻͳͳɽ֮¡
˿̸ɢӿˣǶԣϵЩͬߣȫɽУδزһ£ΪֻЩ˶ˣǸЩ˵Ų¶
Ҳӣʦ飬Ҳ
ʯµľ޴ӰУȥϵľһĳ׳Լ̾п¼ˡʽʿޡ
쪡
ʱӰӰڲϲ˸ÿһε˸϶ӦһλԵľҶߡ
ڿŬȻԵľҶ֮ʣһӰӱĻɽԾ˳ڰ̤һ׹ңֻǼŲͷɳ˻ɽķΧԶԶ䵽˵ϡ
ӻɽԾӰһأļλ߾һ߳ķ˹һߺӰˣ
Զ׼ӻɽԾĲˣŲء
ȻΧ£ĲǣŲط¶һɱһߣ̵ֻͻΧ˳ȥ
µļλ߸ͣ
Զӵص̽ӵĴ裬һĻҲһ˿ɻȻҲŲΪʲôҪɱԼĲ£ӵ˲ֻ̡
û̫ĳɣԶԶĸȥ
֮ǰ۶мֻΪ˱ŲԿˣΪҲԼµŲصĶ֡
ŲظͻΧûãײ˴ҴҸһС
ӭŲأĴӰŭʵŲأ㾿ڸʲôΪʲôҪѪߣ
ŲصòȻ˲Сı仯ӰװΣĴӰһ˳
ĴߣŲص϶ʱ¶˻ҵ飬һҪߵİΧ
쪡
һƷУ˸ɫĴӰ׷ŲأţӰײһڵϣһ¡ľ죡
̳УĴӰվŭΪʲôôٶȣѵҲǴӵ̱һаʽ
ŲҲӵ˵ҲɱˣǲҪѽ
һ뵽Լұ°ߵѪߣܿѾʬ޴ˣĴӰŭɶҽҪ̴࣡


0611 ֵŲ
䡭
ըŨܵɭвϻصţ׹ӳ£ŲһĲӰһ㴩ּ䡣
ÿһεתŲߵĲҽ飬ھԵٶ£ĴӰ֮⣬ûһܸĲ
ɶ񣡡
ŲԼƤӵ¾ߣĴӰŭɶ
ȻѾˡ׶ݲģʽǿ׷ŲصġѸݡȴ޷ֹŲض֡
ЩߵĴڣΪĴӰһָͶ޷ʩչ۷ٶȡ
ҺŲصԤϵĲ˵Ǻ·Ļߵ˿»ʮ
쪡
һοͻϮŲáѸݡһ̵｣׾ٻ˶Էĺ
ڶԷ罦ѪҺУŲص¶һ˿飬һּŴ̼ϲƺһһ׵ĵ֣еǳľϲ
Űˮƽ
һУҵ˳ֻĴӰ͵иŲء
ʱŰˮƽĴӰֱ֧һսҫ۵׹Ųأ
ء
ĴӰµŲغ޵ֿ˲䱻˳ȥڵһ㣬ݺݵײԶĴϣһײô󣬻ֹסΣڵҳһӣ
һ֣ĴӰһᴭţһŤͷߵǷԸŲصʬϣǻشӣ
׶ݲģʽȫʩչġŰˮƽĴӰѾĬԶŲһʬˡ
ǣ
æӦһҪǰŲصʬ壬ûѪ֮ӲԼӰһǡŰˮƽһŲɣ
ꡭ
ɾʱ̳ﴫһ춯ܿ죬һ߲ĿУŲش̳˳
ǰĻӰۣȻΪĴӰġŰˮƽˣ¶ȴȥҪĻӰϻմȾһЩѪڳܹˡ
⡭ôܣ
ǹ𣿡
һﲻһҲ˰ɣ
ǰһĻܵǷ׷С
ĴӰɫҲʶ۹ȥŲˣ˿̵ŲѾǻ۷ͷһܸһĹˡ
̳߳ŲأƺֱһˣȻмأ廹򶨣û֮ǰĽźͻңҲŲһպͺ壡
ɨһˣ˫ֿٽӡȵжݣ֮
˲䣬һܣͬڡ֮һ־߱ǿʴԵɱ
ҵ۾ʲôˡ
ҵܻˣ
ġжݡҿ쳷ķΧ
ֻһɣͳ˴õ˾ḻľӢ̵Ѻ󣬲ŷ׷׳
УŲӰΣֻգ۹򣬾ͽ߰˸ߣһ̡
ôͻȻǿˣ
һֱ۲ŲصĴӰһͻ
Ϊ˿̵ŲղŵŲأʵϼֱرȻ˿ŲصҲ㲻̫ոʵǽ̫ˣǺϸߵĳ̶ˣټѸޱȵġѸݡһӱһ̨ɱ¾
ʱŲͻϮһӢ̵
ΪһӢ̣߶ŲصͻϮǺ޲˿ѾˣǱһᣬŲͬھٲҲҪ˵ŲأĴӰɱŲشᣡ
̣˫ԻӶն˶ԷѡĿ꣬Ҫʺ
ɾ˫Ŀ޼նжԷʺһɲŲͻȻֹͣ˹͵ȥ˻ߴغס֣
ŲͻȻı仯һЩͷԡ
ʱŲһԴһʹ˵ңǹķ
ķ
ĴӰڣڳеԶһΪķ֣ǱŲ°ߵӵСᰶѪ޽硯̵֡
ĴӰšüŲأʲô
ŲʱϥأĴӰ˵ӰˣңǹķŲһʽ⣬ʱ塣
ĴӰһӵŲأ̽ô֤Լǹķ
Ųش󺰵ӰˣЩԺ˵Ǳ뾡쳷룬ﲢȫ
Ųػδ䣬Զʹһߴּķɳʣ֮ĸѭŲܵķ˹
Щ˵ŲصİΣǵĵһҪζҪȷŲصİȫ


0612 ߵ
ŲĴӰһߴҴȥԼ׷ȥĸǣеһӰ̽Ρ
ͬʱҲһô˳
ղŵĻɽ۶ڵ򾵳ˣȻΪСܺıӻûôˣǺڵ׽ߵϻմ࣬Դ˿̿ȥЩǱ
ջŲȥĿ󣬴ƳһۣΪʲô׷
һߵϵĳһ߷һ䣺Ϊʲô׷
ʦͽһۣ˱˴Ŀ⣬ɫЩ
ĴսĵĲֻŲһˡ
򾵵߻ݷûʲôԵ壬ҲûֲϸԽڲ棬̫죬֧֣άȫġܺҲһǳ顣
οٿġܺŲصġܺɱãӲһɽһսȺ󷢶δΧġ׶ݡ
ˣϿƺңʽơߡŲأʱҲֻѡĶӣʵڵĲĵ߰˰ˣŲһһҲûʮİգ˵ҪԸĴӰΪ׵һˡ
ȻҲòȥ
ͨĻ壬ʩչ֮Կβ޵ĽҪĴġټ֮ǰܶеļõǡȻһָܻƣȱҲԣǾҪķѴĲ
Ƭ̺򾵳ǵĺˣ
Ȼ
һ£ʽ飬òҪ⴫֪ġ֯֯ͬŭǵĺǳеġ
ʵ򾵲ĴὫġѿ֮ԼѪںʽȥΪһЩļռκ˶Ҫǿ
ΪֵҩʦԭʱУҲǵ󣬲ͨĸֻļ̳еĴĸּ
ߣ
һһʧԭء
ʼգԸ̥ʦͽûἰոŲصĹٶԴˣǷ·ûһ˿һĲ
ȴ뿪һŲȥķ˼һҲ뿪ӡ
ã򾵾ͷ糾͵ķλںϵĿҪ
صʵҺæƽľ¼ΡѪںʽзĵεΣÿһ裬ÿһϸڣûзŹȫϸļ¼
һεʽУȻʼϲ⣬ԤЧԣȴǳԤϵĺá
˵һεԤݺͨѪںʽߵġѪޡѾֻһϵ룬һֿԸʵʩļƻˡ
ΪŲʽеıһ߱ôŲڵĲںϣһֱȥֲԵںϣֻۡ󣬾ͻռģֲԵںϣߵġѪޡ
͹ѿЧǳãȻбߵ¿Խ⡭
ܿ죬¼̺򾵿ʼдܽᡣ
͡ѿʽеıֱ֣ԿȻйһαߣڳ¡ѿı̶߲סˣ͡ѿڵ»Իή͵ص㣬ʹѾѪںϹ̣״ġѿֱӱ¸ɱˡ
֮ŲʽУ׽ڡѿױһڵġѿɵجˡ
ʽĲҲû⣬̨ҪӼ̡
̨ʧȥǵŲ׻ȥϸڣҲ⵽ˡ
̨άʽĹؼҲ޷֤ԼʽУһֱѣԽ̨ĸ̲ܱ֤һʧ
϶ҪעϸڣҪͷ۵ֻһǾǲ
ддţ򾵵ɫ
⣬ڽУѾҵ˽İ취ΨֻвӦϣʵЩͷۡ
Ųε׼ν֡
ȻŲεʽûκⲿĸţ򾵹ŲõĽҲǿһ˫ֻۡˣ⻹ڳһǧľҶߵ£ڳߵġѪޡǸ붼ȥˡ
ԭǾǲͬεĲںϣĲȫһġԽϣĲʮٱӡ
ŲεʽԤ򾵻ҪߵĲУǿ߱ߵġѪޡ


0613 ֻҪǰ滹·
ߣԹԵĴڲϵűɲ׵£򾵳Ϊ˻ӰҲһ첻
Ҫ֪¼֮ʿǣԭʱյĴ̽սʱһҲаˡ
һ֧ߵ˵ǻӰˣͳһ̴壬Ϊ̽ΨһĹҲѰ쵽
οѪںʽܵⲿĸţʽԽ࣬ԽùӵĸҲԽŲεʽƵһܺõĽѵ
򾵾òҪˣ뵽ԼʽУԼһʽףȫġ
ɲȴһƲ⡣
ǡ
Ȼ䣬뵽һ취ܿҡҡͷͷϳԺ
뵽ķӺܼ򵥣ǾǺھӪȻҹġ֮ۡƻֻҪʮβˡ¶̽Ǿͻ롮¶У˵ĲȻȻı㼯һ𣬽ʱͲȱˡ
뷨ǲ׵ġ
һ֯ʮβˡ¶ԵģҪô״̬³ţҪô״̬µİߣҪôĻҹ
˭Ƕ֡
ҪԼɣԼռβޣ¶ػ̽˾ͱȻ֣ʱ򾵵³϶ԭʱеЩǺá
Է¶취Ȼܽ⣬ǣʵ̫㣬ҷǳԷ٣²е²ߡ
Ҫİ취ˣ
ܽĩβдˡֺ󣬱˼¼
ʵϲĻȡ;к֣ܶͨдȡڵĲ̵ֱֻһַʽˡ
籰뵽İ취ǽ֮
ͨʱ䣬ĵص㣬֮ӦʽͨʽպתȻΪԼṩ
⣬ͨһЩ̼֮ΪۣݻȡĲ̴رӢ֮ˮһġɫҩȵȡ
ҩ⣬确ӡŶݼסһЩͽҲͨƽʱĲǴڶʱڱʮٱĲ
οϻһֻתۣ̽ҲƲһֻתֻۣҪһԾתۣڲҲõ޴Ļ⡣
֮ԶѶࡣ
ֻҪǰ滹·򾵾Ͳѣµδ֪ãûǰ·ľ
߳Լĵ䣬ݿ¡ʮӪǰ
ƴֵ򾵣һʮݿ¡壬ΪϸںϼĽʮݿ¡ϸԶǿڸĿ¡塣
һһ۲ʮӪۺ򾵵ǲԾ
ܻҪһµʱ䣬Щݿ¡ܷȫͨӪϵļݣ򾵷Щݿ¡ƺԤϵĻҪã߿¡ݣáƷˡ
ϴСӵϸ֯Ȼѽ

С
ӰҰľݺһٵĵϴ˱죬˵ͷӣ̫̽Σˣ֪ˣԭһΰɣ
ߣ
Ұľű֣ӱǻ﷢һߣȴ˸һ˿ײϲɫ
壬ľҶһҲƲӡ
ϣľҶҪأľӢ̲٣ӵӰʵܽӰصģȴһûС
šݡӰҰľ񻹳ŵס棬̴ĵλ᧿Σˡ
ҰľվѾˣԼÿһ춼˥ţʵҲʱÿ£뾡һӰѡһܽӰӵ߳
УûҲپ߱ΪӰǱߡ
ҰľĶӻУŮҲһ㣬Ψһ츳ˣ߱˳ΪӰǱĵӵϴȴһ뾭ѵļһҰľġ
˱ĵϴʹǰǣ˴ӣҰľȻƺôںĵȴ˼ˡ
֯֯Ű̽磬ֻԽԽңԽԽΣգֻϴʾ޵ߣܱδ
ʱϴ˵ͷӣҪѧġݡ
ҰľΪԾ˵ϴһۣЦ㲻ֻںôͻȻҪѧҵġݡˣ
ϴ֯ħʱԼǱԼħԡҫ۽һʱԼԱըĶҡʱҧгݵ˵ߺߣֻͻȻͷġݡҲţ


0614 ־
ߴӴӪƿۣĥŲص顣
ֻô
ۿԾ궯ѵͲдۣ򾵵š
ھʽŲᡮɭ֮ۿе˫Ͳд۵ͫ˲٣롮ֻۡƺһ֮ңˡ
ˣɶԷͲд۵ͫɾֻۡ͡궯ֻŲһУʵҲ̵ĸܵˡ
ָоǳ·ֻҪԼӰѾŤ޵ġֻֿۡɵˡ
֮ǰУ򾵷˺ô񣬲ѹ̰ѹۿͲд۶Ӱ졣
ʱ̾Լ̰ʹͱػȡ
̽У˭ûдУΪʱڶĻҹںھǲߵȵȣѪܵĽѵ
ƣ߶һַǳƷʡ
ޱߵ̰Ҫƣʵǿ󣬶İƻƵƵ֣Ľ񣬵ȵЩҲһҪȥơ
ֻƽͣʱƣܻøãߵøԶ

˿ٴѹۿͲд۵궯ƽľˡֻۡ顣
ԡֻۡµ뷨
ͨոϸ΢ܽᣬ򾵷֡ѪںʽдڵķգʵǺܴģ׼һ˫ֻۡ佻ĳλ£ӵһѪףͿΪıˡ
һʽ⣬ͿԽȰŵ˫ֻۡһΣĻᡣ
ŲصҪŲص˫ͲдҲҪգôôܽսͣĹؼ
ŲصȷʵЩ찡
һ뵽֮ǰУŲĴӰĶԻ򾵾̲סü
ڷؿҪ·ϣѾŲعֵԭŲ֮Իʮ֮˾ǴġӡԼʽжɵġ
ġӡǽںϵ취ӡȻʴֻͬʱŲǾڣŲڵǿȣŲر˵ڵѹ
ʽжϣŲûһڵһ
ȻҲûܽںϵ⣬ʽڵԼһҲܵӰ죬ԸŭҲʧأٿȴһֱԼꡣ
ˣһΪӡԭ򣬱Ųص꣬ʧȥ˶ľѹһʽжϣŲڵûбʽǿһ𣬶ԲķʽһľŲصǾС
ƺҲֻˡ
Ψһ뵽ĽŲǰֹһԭˡ
뵽ͨһֻͨѶѻĴˮӰʸִһϢ
²ȷģǾ˵Ųصڴڶ־ϸĻ䣬սƺȺֹĸŲ֮Ķ־ĸ־һ⣬ȫŲعرͲдۺֵġ
һ־ŲΪɽ۶ʩչݡƻľʱֵģʱŲԳ˿־壬ŵȲе־ӦþŲںϵӵСݡȴûܹͳ߽ˡ
ڶ־ʩչꡮݡƻɽṹŲʩչѸݡʱֵģʱŲرֳ˲ֻ̺ͻңȫһϸߣ־ӦڱŲںϵӵСѸݡˡ
־ŲʩչжݡɱʱֵģʱŲؼûʩչݡʱĿ־壬ҲûʩչѸݡʱĻңֵйоأ־ӦþǱŲںϵӵСжݡߵˡ
ĸ־ȻǸӵСᰶݡСķˡ
Ŀǰĸ־ƺֻʩչġѪ޽硯໥ҲЭʹŲغƵƵ־
Ҳˣ򾵲ŸĴˮӰʸִȥϢ
ӵСжݡ߻ŲĿȨٿŲصӻ壬ͿԵһʱյϢȻټȥΧŲˡ
Ų˫Ͳд۵ܣ򾵵Ҳ̫ġ
֪ܵˣʹ⣬ȫѾ۶֮ˣŲرˣԼڵĸ־ȻҾĳ־ҪŲص˫һ˫Ͳд۵ܣ˫ӰŲ־ͲдҲֹ
ΪΣʱŲص˫ͲдΪԱһ֧Ųصֻ꣬ҪõͲд۵֧֣Ųص׶ĿȨˡ


0615 Ӱ
־ͬʱڣŲصΪ޷߼ȥԤ⡣
ͬҲ򾵽ŲصĻᣬΪŲر֮⣬Ķ־̫ߣļʣҪԶԶսթŲرˣЩ־˴˼кҲų⣬ȫһġ
ˣ˭˴ºۼʱ򾵾ܼΧŲأŲۿе˫Ͳдۣ
ΨһҪעģǱڴǰͷ
ΪԴ˽⣬ǾŹŲǾ߿ơǵģοϻдͲдۣ
ֻҪ㹻ʱ䣬ǿ׼Ʒʩչת֮ٴνͶڤͨġ
ϾԭʱУƽΪۣԳʩչġʬ⾡ӲĴĶĴλӰһԵġת˳һٸı˵Ĵ̽սս֡
ݱ򾵽ݷӡĴ뿪˿ҪŴӸȥˡ
һصӣԸо˴ЩԾ
ǽϵƽʱһһЩճ׿ļǿ͸֪磬Ҳȫ˿״̬˺һ򣬲űܿǱ˴ӡ
ȻԼУ칫ң滻ڰ칫ڵӰæһӰļ䡣
ӵķӦ
ⲽ˰칫ҵĴߣԶĻӰ¥
ذ칫ҵӰļ䣬֮ԼǿΪǰľҶߴҴ뿪˴ӣʱڵϣʦڵģҲֻŲܾСѪںʽˡ
ֽչǰסģô߲õĲУȷǻȡ;е²ѽ
򾵸пҡҡͷ
ŲΪڸԼġѪںʽԱĳѾǳˣܴʩ˼£ɾˣ»ǱӺܿˣɼֻҪ漰Ա࣬Ͳ׵ıܡ
ҲӼᶨ򾵶һɡѪںʽľģҲֻȷʽܸţйܡ
֧°ͣ򾵰ѧϰӡ͡ŶݼסҲҪճˡ
ԽѧᡮӡԽĿʼ۲
תۺݱĲÿ춼ڻţЩĲѾԶͨˣáӡ۲ЧʣӵǧѪĸּʤһ
һˡӡջ֮£ȵҪСѪںʽʱӡдĲѾܴһֲĿȱˡ
ڡŶݼסҲҪ翪ʼ
ΪŶݼסбһĽҪոһյĲĥϳԽļޣһľ
ǰţ򾵡Ѫںʽûʲô
򾵵ĹУҪﵽššǵڰššĵزڡѪںʽĳ̽׶Σһá
ʮһտ̿Ŀ¶δпڰšš
㿪ʼĻܻܿѾвԵķҲ˾СѪںʽһ׼ȴΪ˵ţڰŵľĻˡ
ŲأӡŶݼסݷ
һ߳Ŵ⣬һš
߶ŵģԼƶļ񣬲Ųأӡ͡ŶݼסԼݷ
УŶݼסԸѧϰ
ڴĵλԼ뿭ܹϵֻҪڣǲܾģӷӦҲʲô顣
ӡ飬΢Щ鷳ˡ
ȻѾΪ˸ֵĵӣΪʵޣѪָ̡ʺѧϰҽԵʣʹøֶָҽ
ҽֲ漰ṹҩﶾȵڶ򣬸Ͳһѧᣬѧͨġ确ӡͨԼȵȸֵľУʱûнӴ
ӡǸֵĺ֮һһ£һǳ˵⣬⴫ģ򾵾㿪Ҳ̫ܴӦ
ֻȥ취ˣ
뵽򾵱׼ȥһľҶҽԺһ£취ʦҪӡᡣ
ɾ򾵸׼ʱֹˮææĳУ칫ң˵ǰ²ˣӰˣ


0616 Ҳ
Ӱ¥ľҶ߲С
򾵶Լλϣ¶ۼĴŲλһľҶ߲ǣмΪӹʳϵתСּҲΪǲ㣬Լиŵ
򾵾ѧУУݣμӵθ߲飬Ҳһڴμ˸߹Ļ顣
ʱ˵ɫЩ
תСЩӰһϵͲö˵ˣһɫܵγˮ
ŵԣ̰İ೤¹ã鱨İ೤ɽкһȵȣһ벻˼顣
峤Ǿͱ鲻һˣǲһƽīɫ͸Щֻƺڷ¶һǷӰ졣
Ƭ̺˻еĳĬλԴʲô
һ£ʵϢȷʵ𣿡
εĵ˵ͷ
һյ鱨һ֧̾ŲؾСѪںʽɽ
ɵʾϵʱɽѱ۴ʬҰһƬǽ塣
ǿѹŭһ֯Ӫߣһ׷ŲأЩЭŲطеĸǡ
ֱץڶߺްҡ
ݸǵĹŲصȷڱĻɽ۶оһıһġѪںʽΪ˳ɾ̵ĺ԰ټƵľҶߣҪǿֹڲһǧľҶ߿»һ⡣
鷢չزȻޱȷŭҲûţɽһϢȴͷĿѣţǾʽŲؾȻηˡ
Ӱӣֻ飬Ȼеķˣ
ŲֻǴӰͷûбϻӰңҲûеõϿɵġĿӰʽƺţվľҶǰȨߣӵϢڻϹ󣬴һڸ߲һӦǷŭǷ˼
ǲƽʵӵʲôطȥˣ
̾˿
ݱĸԱβŲʱһбһСģĳͻΪһĴӰǲûܽסŲأʧ˲֡
ž
һߵĸصӣǾҽŲǸӣ̫ɶˣ
תСһ䣺Ҫһͣ
ʱ¹óӲûлӰѽڵĵ֮ӦþѡһλµĻӰ
¹û䣬˾ͲԼͬ
ʣԵ˸ӵľ棬ḻµӰһְĿǰãҲ׵ѡˡ
ܿ죬ʼˡ
ûʲôۣӸ߲ȫһλָ˻Ӱְλ´
ɫ糣뿪˻Ӱ¥˸ոմӻϵõ鱨
Ϊ֪֯ʹҲˡѪںʽĺĸԱȫ˻ɽ۶ڣ򾵺ʹҲʮСģһܽĻɽ۶ûиϵһǧľҶ档
ֱ˿̣Ӷ֪֯裬ҲŲصⳡѪںʽ
⣬ΪŲɽ۶ǰѾرۿеͲдۣԴҲ֪Ųӵһ˫Ͳд۵飬ӲŲصľ־顣
ţ򾵾ľҶҽԺǰ
Ϊһӿ˽ǧߣߵ壬˿̵ľҶҽԺҲߵļǽҽԺŶ˸ˮйͨ
ǰЩ¶˵ǣ΢΢һ
ơѪںʽʱǴ裬ûжҪһǧľҶߵͷ
ΪǵԤУһǧɵĲУֱǺͷˣ赣Ĳ⡣
ȻˣǴش
ǵ͹ˡѪںʽԲǸƵİȫʣȻܱϲеǵİȫȴ޷άʽС
Ծܽ͹ߵŲرˣ򾵺ʹߣԴҲжΡ
ǿߵıУԶأСɫѽ
һʱЩпҲЩ˵ľҶһɼڵ̽սֻ沨˵ľˡ
ҲΪиܹɼʹ࣬Լ˺ȥı΢ӼᶨҪѪޡľģҪԼԼС
˭ҲܾҵҲУ


0617 
ӲŽľҶҽԺûдæžԱ壬ǶһϢ䣬ĵȴ
һֱ˰ҹһƣĻصϢ䡣
棬ʱһô
ЦЦе¡
ʲô°£ֺʵҵĻΪʲôֱȥҽѽ˶ã
Ҳûæһ죬һ˰ɣߣǳȥԵ㶫
ɵĵ˵ͷ
뿪ľҶҽԺһӪҵĿꡣ
ڰ
ƣ룬ĵöǰûսϣȴԼӰԽѽ֪𣬾ЩһǰǣöҲҲˣ
Ϊε¼漰̫࣬޷ڣֻǶ̶̰죬ŲӰаʽк˳ɰǧľҶߵ飬ͳ׵Ĵˡ
ߣߵľҶҽԺǳϢļɢأûпȥҲ֪˴µȥ
һ䣺˵ǿȷֵģ
ףţҪǿ˿»أҽԺεĺöߣǿɽоȳġ
ڻɽһ˲á֮ȳϰ˵飬ڸ߲Ҳ˵ˡ
˵쵽һĿѾѷڵ̽սڵĴӰˣһɱ䣬һɾӢӰǿߵɱ䡣
ʧȥ۵Ͳдۺ󣬿ƺø˹ȥҵ̵
Ҳڳɳѽ̾һתϣżɽĶ˵壬Ҫӡ
ʲô
һ㶵򾵡
򾵽͵֪ʦĺҪϣܰõҲֻܰæˡ
壬򾵼Ȳ˵ѣҲûбҪ˵ѡ
ʱеЩΪѣʦʦ㶼ûдأҾ㣬Ҳﲻʲôæѽ
ЦûϵһʵҪķ
˵ͷãȥһ԰ɡ
ΪŲӵĲӰСڵڶ֣ضȥŲشӰְλӰԳն½Ӱһְ
ţԹʳתСΪ׵ʹű֮Ҫ˵ȥˡ
Ҳûţһ߰ĴˮӰʸ֣ɢ֣ȫ̽緶ΧռŲص鱨Ϣһͨ죬磬Ϧռ֮ǰڰĲ£ͨľҶ鱨ռŲص鱨Ϣ
򾵰ȡӡĵ죬Ǳ˽Ŀధ󣬸һջǽӡᴫڸ
ҹ롣
ЩĽԼһС֣µ˵ҪȴӦһ£
˵ѽ
Щ˵ӡҿԽ㣬һҪ⴫⡭ϾʦûоԽѾǷ˴ˣҪ⴫ȥĻҾ̫Բʦˡ
ЦЦΪҪ˵ʲôأİɣֻԼоԼ⴫
õ򾵵ı֤峤˿̾ȡһʮ־µľᣬСĵݸ򾵡
ӹˡӡԴģһأȥɣ
š
Ӧһ첽뿪С
Զɫһ˵ɡ
ʱСӰ߳һӰ
ӰһɫӣһͷĻƷüĴСӡǱ־Ե·
ӹɣӰľҶ֮һĸּˡ
ߵǰ´һۣĿ䵽ŵġӡϣ˵ûпۣȻܷңСˡ
ƽ˵飬ҺܱǸһи޹أұôġ
ʵһôͻȻѧӡˣԭڱ󵷹ѽ˵ɣ㾿ʲôΪʲôҪȡҵ
֮һĸֵıʣɫ糣ƽشûĿģֻǵҪӡѡΪ֪ӡԻƽʱĲȻսʱ򱬷ܴҵʵˡ
򾵱Լץ˸ţƽЩ⣬˵˵Ķʵ˵ʲôѧУУӦñҸɡ
һ£˵Ҫʲôɣ


0618 ӡ
С
򾵶ţ˴ĿĽУûа㡣
Ƭ̺󣬸һƺһҲҰȡ˳ȥߣӿ治СѽòΪһѧУУְλܴӵ˰ɣ˵һԱӻ㣿
򾵵ƽЩջ
򾵺ܵȻ˵Ҫʲôֱ˵ɡ
УּûֱӶֶءӡᣬҲûתߣǾ˵ֶԼһ㶼š
Ȼˣע⵽ЩΪ㹻򶨣ʹ򶨵ģĵҪǻ֮߱һĸץУ͵սľ˷ִˡ
һĿֶΣûзֺЧƲƲ죺ҪҲ׷£ҲǲУðһæ
ʲôæ
ֳΪŲظɵĴ£ɨأǲһֿʼˡ
ǲһԴȨĿδ
֮ǰΪ֯֯͡Щⲿ˵̫ǿѹ£ǲһ岻òȨĻӰһϵȡůԲŰһЩӣⲢǵı⣬Ȳѵѡ
֯Ӵ˺ˡ֯ƺ⣬֯ҲʼݷⲿѹһӼࡣ
ͬʱΪӱ٣Ųӣȵһϵе¼ȨĻӰһϵܴ죬Ǻֿʼ˼ˡ
һ㣬ʵв
ϴϳ֣ݺݽѵ˴صǻǲˣǴѹһѹǲ˼
յɿϢǰǲһϣѾʼӰ֮λˣһǳΣյźš˶٣򾵣˵ʱ򣬴Ҫһȷ֧֣
΢΢Ƴ˸һۡ
νġɿϢʮ֮˾žǸֵһλǲȪṩˣ֮ǱǲһɳȥӽӰһϵˣһⶼ߷ˣֹˮˣˣǲȪҲ⡣
ֵĻҲȷЩ
µľҶֻά֣Ǹ涼ܽܵѡһΪϵȶĵãѾڻӰλϴã˶лᣬԲҰģûҰĵģ඼ܽµλӰ
ǲһͳδӣǾֳָʲôˣҪģһȶľҶһΪṩּ͸鱨ֵ֧ľҶ
Ȩһ˵û⣬һᾡԼʩӰ죬üִ֧ӵġ
ĵ˵ͷ
һӰйģ֪ȻвֵڼңΪ峤򾵻ǷǳεģּҵĳԱ඼ܳ򾵣ͬΪּҵڴеѸ𣬸еɡ
ʱ˵ǴЭ˰ɣ
ĿһۣȻ֪ʹʲôֶΣ֪ǲҵλͲƴӣϣܶҲʩӰ죬Ҫ뵽ǲһıУ
ЦЦãһҲԴӦ㡣
ʵϣֻҪӰһϵȫֹˮֹˮԻӰһƴӣֹˮǲһ嶯֣Ҳȫûܵġ
ҲȫֻӰһϵڵֹ֪ˮӵС޸־Ͳдۼͫ󣬻ӰһϵͲȫֹˮˡ
˵ܺãȡ飬ҾͲ׷ˣֻʱ䣬ܲѧͿԼıˣ뽫ỹ塣
ôһ˵ͷã
ֻҪǻʱռǶڵ˵Ͷʲô£ӡıʣʵһʮ־ķӡǡɣڷӡǳУ֮ڳաӡ
򾵴Ӧôˬ죬һ䣺ڴ֮ǰɹաӡĶŮˣҲΪѧᣬòҪ̫ϣ
֮ô󷽣֮⣬Ҳաӡ档
ȻЭ飬ҲûʲôǸˣĻһ䣺лѣͲˣ
תһ߳Сȥһ˵У⴫
ֽӡ̾У˵벻ҪΪ£Ǩŭ壬ʵǺġ
ߣ
غһֹŤͷ˵Ҹҵ֮飬Ҳģ
ŸȥӰƲƲ죬ĵ׸̵ǸǳŮˡ


0619 С
ص˼У̹ŴȻԼȲ̯Ǿ¼šӡᡣ
ֻǴһɨӡӡӡʽУһӡĺۼ
Զ׼⡮ӡĿߣӦһģһһλӡ輫ߣ˼ΪϸˣܿһλŮԡ
һᴥᣬһж
Уʱ˫ü˼֮Уʱǣ΢Ц֪͹Сʱ

һջĿ⡣
⡮ӡ֮ǰԤϵһȷһַǳ߶ˣǳ
򾵵ķӡ裬Ժ׵Ŀ⡮ӡһ˺ü˵ƣ涼Ŀ߿ǽȥˣһַǳκȱݡ
ҲΪӡƵļκȱˣѶȣҲ֮ɱˣ߷ӡ裬ԼԲĲٿŽ̵Ҫ
򾵵ӡУɹաӡģ֪ĽˣֱǳľβˮּԼԭʱиֵĵӴҰӣ
УǰһһǿߣһǧһǿߣѪʣ̽綼һˡڵҰӣȻûʲôǿѪͳٿز츳ľҶʮСǿҲһġ
Ϊ״ӵľΪʵԵʣûաӡɴ˿ɼӡߵҪǶôĿ̣
Щͷ۵ģеͷ۵ģǡӡȷ˵һŮԲ
ġӡŮģơӡĿ߿ܶŮԵԵʣʹáӡԽԽŮԵ幹죬ӡʱڸϰӡҪ󱾾ޱȿ̣һԼǲܳɹӡˡ
Լӡ裬Լٿزı£򾵶ٻЩĵģܿηѵˡӡ
еķӡһӡĺҲǷӡʽ
ֻķӡʽǿ¼ڵϣǿ¼Լϣǿ¼ΪУҲΪüĴ
һ㣬ͷǳ߶幹˽ˡ
ӵа۵һ壬СͽܹⷽϿټо¡ṹ˽⣬˵ǵǰ̽һҲܼ̽ǰʮˣⷽѲסģԷԣõĻ᲻С˵Լ֯

ӡ
¼ӡʽ
򾵰еĲ裬ÿڶһǳɣ޿ޣ
ӡķӡʽɹ¼üĴ򾵻˫ۣ۲һǰеԼԼüĴȻˡӡǱ־Եͼ
ɹˣ
򾵶ʱһϲüͷ
ΪȻֿ¼üĴġӡķӡʽûмصһоͨ
üĴķӡʽܸȫľͨȻ޷պʹˡ
ôأĸڳ⣿
򾵰˼ʼһһŲ˸ղŵʩ̣һŲԼʩûʲô©ֽ֮˸ղſ¼ķӡʽ³ɽһγԣ¼ķӡʽ޷ĸͨ
ѵΪŮṹϵĲ죿
㱼䣬жϡ
ֲܰһٵġӡύ壬ʩҲûгӣΨһĽͣŮṹĲˡ
ղͬʩŮԾܳɹȴ޷ɹ
һŮϵϸ΢쵼µģ
Щգ²ǾͲ⣬ǡӡˡ
ɸֻʱ䣬ôһʱ䣬ӡ㹻ˣɸӡáӡʺǾԶԶˡ
ֲøûмŰҪȥƶѧᡮӡˡ
ˣǳԶѧᡮӡԲףȥһιƽףʵȴҪװΪ
ֲԽ򾵵ȡ˳ҹȥ򾵰ѹǲһ壬ϾѲŪʲôСɫˣͷ򾵣ҲҪǵӰ죬򾵿ܻеľҷԼһ̬ȡ
УСң
һڣ̾ȡ˷ӡݷǾᡭ


0620 ݷ
򾵰ֵԼһľҶҽԺֽӡύ塣
ӹ򾵵ᣬһȣףôѧˣ
ǰɡ
һԽӳԾˣ˵òǵҲʦɣʦЩûй飬ġ
ΪֵĵӣӡѶȡ
ֻ˶̶һʱѧˡӡ˻ɣΪǵ罻ᡣ
ֺֺЦֻôߴٵպðɣñ˿ˡ
̲סһ䣺ĲҪˣ
Цŵ˵ͷ
ĳ˵û˵ѣȷˡӡ
ӡʺŮһʵⲢûа취ģֻҪ㹻ʱ䣬ܸӡҲ
̶죬Ȼǲо͸ӡģ㳢ŮĻݷӡΪֻˡӡˡӡԭеķʸӦĸ
򾵵Ǿ߻ݷȻûзݷôֲʣ볣˱Ҳǧһϼˣټۿлһ˫ֻۡͲдӡʮֵ˳
һ죬Ԧݷ򾵾ͳɹ¼˷ӡʽͨȫľ
֮󣬷ӡʽû죬Ϥתʹ滨죬ϰͷֻ졣
죬һҲû˷ѡ
Ҫ˵Ѿ׳͸ˡӡȷʵԶҪ˵ˡӡûаġ
ݻݷЩӡĵãѾ˸ӡ˼·
ʵҲҪʲôģΪӡѾˣ޸ģܻử㣬򾵵޸ģֻӡʱϰЩϰҲ֮ǰĿΪ֮ģôΪӡŮԣǶԡӡЩ޸ģǴںۼġ
ûաӡһж￴ĻȻ޴ӷЩΪĺۼ
ûݷƿ޷ӡżټķӡ裬ҳЩǰ޸ĵĺۼ¸ĻԲʲô¡
˼򾵾͸ˡ
ֱû˿ἰֵЭ飬ΪϣԼ飬Ӱ쵽֮ʦͽϵ
뿪ľҶҽԺѧУ
У칫ҵĴߣһŲٳϰĺǣһĥԼ¡
һܣȻӡ̽ĹעȴδɹӸ;ȡ鱨Щ̽вƽ
ȣǳʹľҶʹŵϢûʹŵִ壬Ǿڻ֮֮ı߾ɳ̸жסˡ
Ǻ˫໥ָ
ľҶָŲأƻ̴ŽᣬָľҶ°Ѫߣ˽½в˵аʽ
˫дʣƺԷǴµһ
˫ƤʱͻȻһĪļսΪսķΧ㣬ԾڵһʱͷϢľҶļǴһҪ鱨Ǿ弤սУһİİɫܺ
ܼ֮ܺİģΪ𰵺ɫġܺǳʶԣĿǰ֪СܺȻͬθӽҰ޺ħԼ׷ֱ档
ǳĪļսĴӰͰβһߴҴ壬ƺ׷ʲô
ӵõ鱨ʱҶһͷˮֻǲһֳȷĹУϾܺĳ֣ζһ˫µͲд۵ĳ֡
һȴ²µЩʲô
ɣǳսֵ˫ŲغˣΪ֮ǰķƶϣŲĶ־ƺ޷ʩչ֮Ѫ޽磬Ųر˵־ʩչеѪ޽磬ʹܺһŲرˡ
ĴӰβʶӳ壬׷ĿӦҲŲء
ϢУ򾵵õ鱨һŲظˣս֮Ųӳ塣
ʲôԭìܣ˫ûȤȥ˽⣬ֻҪ֪һ£ǾŲӵһ˫Ͳд۵£ڲסˡ
ΪмģȻֻľҶһҡ
Ԥϣһ£Ϣͻ̴壬̽紫ʱŲصĿ¾Ͳֹ򾵣裬Լˡ


0621 óԿ׼
Ųӳ󣬻ȥأ
У칫ҵĴߣš
ΪһڵʳϵľҶ߲㣬Ų֪ܲһ٣ȥЩ¼ڵģӦвֻŲһ֪ܲʱ෽׷ֻҪ겻⣬Լй¶ټǲ˭ʱڿ¶ҵ
οӵһ˫Ͳдۣ֡Ѫ޽硯ʵѳͨӰķ룬Ҫ귽ص̽һһսʤָԾٱ˷ˣΧҲδκε
һ㣬ɧоͿԿ
ԼĴڶץסŲأͻΧˣĴӰͰβȵ׷жЧͺֵȶˡ
ݡ
ʱͻȻһӥХ
߳˰칫ң̧ͷǽԶȥĺڵ㣬ǰͨѶӥҲжˡ
崫ص鱨ȻһͷˮⲢӸ߲鱨鱨Ľʹ󵨲²⡣
ϾôʦڵﱾͲ࣬ǡŲָոӵ壬ʱڵɧͺѲ뵽Ųˡ
ֻǼ裬ҲѵóĴӰͰβ׷ĿŲصĽۣɳҲ
Ȩһ򾵾ʱ
˵ľޣԼһĿĵ̽ʹڴרռ鱨鱨ϵͳľҶ鱨ϵͳҲһ͸̽鱨ϵͳЭֻҪŲ¶ͷһ
˲ٳ򾵵Ŀ⻷ܣѰſӰ
ӡȻ֣һҪյľǡŶݼסˣŶݼסõĻȡ;ɾǿˡ
ѧУһȦһƫƧСҵ˿Ӱ
ء
ء
ء
һͳָнĻֵ
򾵻˿ߣֿһôԶԶĹ۲Ŷһп̿ˣǻһĨ廳΢Ц
˹ȥôˣ
˵ͷĿעп̿С˵ѵСӸǰ𣿡
򾵶ʱһڣʲôиǺֻǸðɣСʱɲģ
һ߻ŵ꣬һ߸п˵ǰվһţ֮츳ͽ˳ǲһġСӸҵˣٺ٣Ҳôѧᡮֻ
һѧУ˵ݣǡѡһ֡
Ϊ˵Ĵڣ˽˵βجˣȫᡮˣȻȻͳ׸ֱڹϵĵβ
Ĵ£СС͵˲û١
෴ԼѵͱڣһСȻȥ׾ȴ͸һԶͬ˵ļ㣬Ҳһݼ㣬ͬûʲôֵĿ
ּӺ꣬·ȫʪС˵⺢ûʲô츳ȷǸĺӣ㿴ˣͺúɡ
һ˵ٵȵȿɣҵ·һ˺Ѽ
ոһյ಻˵еһݿͲʲô˶ܵģһ㣬û˱ȿȻĶٵһȣһΪȷеӣǲҲһ͵סݼį
ϸѽпһ򾵿żɽ˵Լ⣺Ŷݼס
Щ򾵣ףѽ
ʵʲôֵֵģѵŶݼס𣿡
ǰ죬Ҳҵң˵ҪŶݼס£˵ιǲԼõѽ
£ҲҪѧŶݼס
ͷһ˵ǼһʵѧŶݼסˣֻ֮ǰ鷳ԲǰͻȻҵң֣µİңҪҽŶݼסҲ֪һò׿ˣҺѾܾ
˵ԭˡ
ԭʱУȷһЩǳġŶݼסһ֪ģɴڵƺԭʱвһƺҪŶݼסˡ
˵ɣҸԼ졣ҲŶݼסĻҲһɣ
򾵵ͷѽ
ŴЦ˵ûŶŶݼסɲôģţҲҪóԿ׼Ŷ


0622 ֮
ڶһ磬򾵾뿭Լص㣬һٽƫƧС֣Ȳᱻ˴ţҲ̫Զ
ৡ
û߽ӣоʹһƷ
ţӰһǰһĴܳӣҵĴһ𣬻ȭʱĺХԼȭཻʱ죬һʱڶ
ǣһﻹвסѽ
ЦһԾһôϣе
ּ佻ֵĲˣǿ뿭ȵһһߵ򾵣һճд
ϵ򾵽ᣬϸϸ۲деˡ
˵㣬ٶҲǼ죬ּ䴩ʱųӰĹȣҪǻѰˣͿǽֵϸڣȴѲӵת۵򾵡
֧°ͣһ߹۲죬һƷһʽԽԽˣ
ȭߣҪʵʵûʲôȡɵİ취ֻͨոһյĿ̿ٶȺ
˵ȭߵʵΪ
ⲢζŸȭûǰ;ǡǡ෴ֻҪסįס࣬ȭߵޣҪԶһ߸ߡ
һܺõӣͬУ˼翨⣬ڶʮʱʵԿʼŻˣЩѾʼԭ̤ˡ
ȴͬѧУʱۣܶͬ˦󣬿ʱƣʵһȲţһһϳ֮ǰͬǣڲ֪УɳΪһ˸еĵǿ̡
ֽעͶ˿ϣ򾵹۲һ󣬵ףһô
˵һ룬ͻȻˣΪԼһʱ벻һ׼ȷǰ״̬Ĵʻ㣬ڸĸоǳ֣·ĳٽϣ˵ĳֹؼɱ֮С
ʱ򾵵˺де˲Լͬͣ
ӴһԾ£˹ȥкιĿѽ
¶һڴЦڳлˮഺеӰ
û˵ֻǳ򾵵˵ͷ
߽ԽӾÿһַâ¶˷·һ󺮹С
̲ס˾䣺û°ɣ
ҡҡͷû¡
ʵָʲôҲԼʱΪ˻øǿԸʶ˲Сı仯Թ޻ڣΪҪ;ֿѡ
ЦЦɾʮӣһЩϰأ
Ҳ͵ѽǰԼᣬǳٵģû뵽쾹ȻıҶ磬һ
ûдȤ˼ѾˣǴߴٵǿʼɡ
к󣬿Ц⣬һ˵Ŷݼס˵һֽһּɣ˵һϰߣһϰߣ
üĴĵһššʼָָӦѨλͣ࣬Ҳǵڰššλã˵ţʵǱ徭İ˵ŦǴڵ壬߹ת˺
ʵô˵ŶݼסĹؼֻߵеǰ˵ŦҪϰ߿ЩŦĹ״̬
Ҳʵŵ˳ӦҲǸӦ׳̶еİɣ
򾵣ǿʵս汸ߣӿԡŶݼסĽУõ˺ܶϢ
ǰ˵ķʣ׼ϸܡŶݼסĿҭһ£죬Ҳ֪˵ʲôá
ʵôˣˣ
ûĿæҡͷĺܶԣŶݼסĺģҪϰ߿ЩŦ״̬ӦģҲֻǰţλĵڰššǾ״򿪵Ľ֮ţ
ʵˡšô
һݵ˵һˡšʱᱩʮʮһλͨ˲óӰʵɺΪΣ˶޷ܿˡš֮ľ޴󸺵ǱȻĽҲΪʲôڰű֮Ϊ֮šԵʣ
֪šЧԼۺ󣬿ûһеļ£˳˼ƺ濼ǸʲôϿȡ֮š
Ҳ˼š
ԭʱУˡšĿûȥΪõ˵ľΣϵԴˣֻҪڡѪںʽгɾ͡ѪޡԼεõʵı仯ôʽϿȡ֮šҲһ


0623 ЩҲ̫۸
ιιιʲôأ
򾵺ͿԼԡš󣬲û¶㾪һ˼ƺڿášٸ
ҡҡͷһ˼һߴûûʲô
ҲջƮɢ˼ЦЦİɣ֪еϵ⿪šġ
µһδҲ̫Դ˰ɣѵΪš˵ܿҿô꣬˲֪ٺˮҲǿ˵šš뿪ڰššңңء
˿˵ЩǶ֪ˣʱ䣬ھͿʼǡŶݼסɡ
ٷϻֱӽŶݼסеһššĿɣԼصע꾡뿨˽һ顣
󣬿ȷϵˣǶ˰ɣ
򾵶һۣһ볯˵ͷ
šΪеĵһţѶȽϵͣӦҲȽףˣҲһһϦܿġ˶٣˵ɣΪһ鿪š״̬Ϥһ¡
ȣ
˵գһʱϵĲһء
ৡ
ţƷļХУ˼˲ԭأ죬Ķ˽͵λԲġšܣֻҪǾͿ԰ٷ֮ٵˣٶȣǿƣ
˰۵򾵣ʱͷţЧԣ
򾵰۵ҰУˡš󣬿ڵĲ֯
˵šȻֻǡŶݼסеĵһţЧȴСΪϵģԽǿԽ߳ߣЧԽ
һҲйʵսģ翭ĸشڰšš̵ʱһٺɱеˣãʵǿĿڰšš󣬲״̬µǲ߶һˡ
һҲһ֣أǸȭռ壡
ʱſ˴ĴָЦɣľҶ޵ľѧֻҪԸ̿Ҫ˼Ҳܡ
ȣ
ûȿѻ˵꣬͵ͺһ˳ˡš
ȣ
򾵳һ£Ҳɹˡš
㡭ǡ
Ŵ죬һ˼顣
ָŶݼסʱǿһٶҹҹſ˿šļɣϰ˿š״̬ôҲû뵽ˣȻֻһԼĽ⣬һԼͳɹˡš
ҲãҲգɶ˲ϳԾĿˡ
ɹˡšһµ磬Դ˿ǵ˼ȫڸܿšı仯ˡ
ųڸܡšĸıе򾵣ˣпЩҲ̫۸ˣ
ô˳ĿšȷΪ츳Եʡ
Ҳô˳ȴΪ츳ΪϤṹֵõ˿꾡ָټʵȻԽͨӰݽ֮£赭дĿˡš
ʵϣʱŽӴŶݼסšٶҲȿ١
Ƭ̣½ع
˵ɣֵڶššˣ
񿴹һǰˣʵιһòһѧᡮŶݼסɣ
Щɻ󣺡һ첻𣿡
˵һôܹǡŶݼסѽ
ͷ
򾵽˵ҹţôҲһڰɣ
գãҵҪܿڼţ
ûм򾵺Ϳ˼ֵزͼʯ׶ҡˣֻЩŶݼסֽǲҲһ׾١
ûе飬̽˵ڶššĿҪעٴ򾵺Ϳʾһ鿪šЧ
һо󣬾Сʱĳԣڳɹˡš
ո֮ǰšĿڿšʱ䵽򾵵ĺ棬㻨Сʱųɹ˵ڶššɼ츳ȻҪֻ츳ǵв飬۽磬֪ʶԼǿĲġ
ܿ죬һ˿
ҧгݣãڿʼǽššĿҪ졭


0624 Ѿܾ
ѤõϦЦˣѽǳʵһѽôˣҵšľ𣿡
ͷοšˣûȥ
Զ׼ˡŶݼסĵšš츳ҲãҲգͳͳôˣһ죬򾵺Ϳ˻Ǳˡš⡣
üͷЩ屦Ҫഺ뺹ˮĽջģ͸˵ˣҪŶݼסҪóԿ׼ôŶݼסֵƾ츳յɣ
ģܴ죬ǵԼĸŬмֵġ
˵ʺšĿѶȣȷʵеҪߣ̫ҲɽˣҪ͵Ϊֹɡ
Ƴ̫Կ˵鷳ˣšļɣҶѾסˣȥһԼϰġ
æһ䣺ιȥǧҪѽ壬彥ȥϰߣȥӦŶݼסĺģ
Цţİɡ
һעġ
˶Լľƺûôģܸп˵ʵĿٶȣѾܾˣ֮ûбҪһζȥ׷ţŶݼסǲͬģʱԽǽ꣬Խ˼壬ֻнںʵϣǲߵĸԶȣ
ĿļЦ֮ǰǸ㿪ЦأŶݼסʲôĺܣġ
򾵵˵ͷ򾵣ǲôġ
ţĿһߵĿʵڵ״̬Һܵģ㾿ڱʲôѽ
ʵһ˼ˣֻǲϲ֮ϹֵķģŻżԵЩԿĲԾͿУֻһֱҲѯʣ񣬼˼еҪʵʵ̲סˡ
ԿеѯʣͳտڲԣЩֻԼЩҲֻ˶ϣ
ſҲΪп
Ŀ۾۸ʲôһӣԴ۵Ͳд۱ȥʶʲô˾ͱˣַâ
ֱ仯ԿʵҲȫ㻵¡
ʺϿķʦĴӰˮǰѸͣߣǲͫߣһ㿨Ҳġ
ֻ֮սΪֲ˴д۵Ĺϵķ˱仯ŽΪ̽綼ͷġߡ
ʧȥдֻۣعķֻĴӰڵ״̬ȷʵЩ̫Ծ˵ǿ̬Щ̫Ծ
ĴӰѧУѡӵʱĴӰйĽӴ
ʱĴӰ򾵵ĸо紺һ㣬ȫûа˵ķâڵĿ֮𣬿ɼսĴӰճʱҲһǿԺ磬ġ
Ը˵ֻ̾һðɣֻ㣬ѣʲôʱҪˣһҡ
˵ͷһһԵʧԭء
뿪ڵǿ˺ܶѽ
ţдʱҾ͸оˣŶݼסĻҶЩٶˣ
򾵿οϹˣֲСӣ֪ôġиĿܱ֮꣬ǰһǷϵҪá
׵Ըɣ
ϻصҺϸ˽Ŷݼסĵá
Ŷݼסеİ˵ŦǵݽĹϵһһѵͬʱЧҲһһ
һššڶššŽ׶Ρ
Ե򾵵ʵǿһ֮ţɵ˵ššʹһˡ
ⲻΪšλʺޱȴΪšʱ򾵻Ҫͬʱά֮ǰġš롮šֻǿܿŵĸ˿ššҪ죬Ҳ˳
˵ûŵ鼱Ǽġ
ĸпһ䡣
סԼšģǱʲôԼ壬ֻҪ峹Ӧ˿ššǰŵĸǡšĿˮˣ
ҵһֱתǿţʷѾԶͨˣӦӦñһ˸졭
ۣ˳աŶݼסʱ䡣
Ĺ㣬ššӦҪһңššԼҪܣššҪ£ššӦڰңšš¾Ҫһˡ
ڵڰššĿǰԡŶݼס˽̶ȣ޴㡭


0625 
ȻѾˡŶݼסǰŵĿżɣʣµľֻп̿ˡ
Ϊˣ򾵶ѧУУȨУһƫƧϰΪ˽רõϰ
ʱ⴦ϰжԶ

ٳϡ
ѰҶ֣׼һһԿ
Ϊ¸£ѧУ˵ݾԺǶ棬һƤˣˣ˿Ҳؾصġ
ϸ˵ʵ̫ˣ˺Ǽ塣
Ƥˣɢ¹裬ԷҲСѧУĿˣΪ¸һΪ˵βֱѧУĸʾϡ
ڲٳһǣεĿɨȫѰźʵϰ֡
ƣټʱֿ̿涼гͬʸΪֵĲࡣ
ܿ죬εĿ⣬Ծ䵽Զϡ
ƺҲڹעΣһԾԾԵĿ˹
ĶԾ𣿡
λ˰ۣһ䡣
Ȼڻ潻ʱ˿ͶԾԾԵĿ⣬޷
ʱ͵طԼ۵ҰУһŨ۳ʵʵĲ
⡭
Ȼһʶ
Ϊӵа۵ԵʣﰵĲǿĲƽ
˿ҲûôǿĲľҶ̣ǻӰˣҲҲôǿĲǾ˭Ĳ
Уɺ˲ӿķ
κȻ䣬Զüͷһš˫ֲڿ㶵˹ȥʵôˣ
γұ˶ɣһ顣
˵գҲӦǹɲķȥˡ
ǿĲʵǳ޷Լĺ棬һҪȥ̽ҳ˿ֲĲˣ
ʲôѽ
ȥıӰֹһȻ첽׷ȥ
ʵҸ
ʵһҪأѵңŹӿ𣿡
νŲͣߣð۵һۣԿ㲻ҵĶ֣
ʱҲԼдۣһīɫĹɺﻺߵߣǿɲһ
ܿ죬СһǰһУС⡣
һɻ󣺡
γ棡
ϵɫˣι˵ѽʲôѽ
дʵҲпǰӵд۵Ŀ֮ܳΪ̽ġߡΪ츳ѵһۼסԷʩչʱӡͬʱͨдۿԷڲеĹ켣˲俽Է
дȴ޷Զ͸ӣһʲôҰд۾Ϊˣεİһɼǿȴû˿Ĳ
ûйͣǵҪң
˵ţξͳȥˡ
ƲƲ죬һƵĸȥ
ݡ
ء
ӸղС֣һƷļХһͳ죬ʹǵĶС
ȻͲ󣬵ǺһЩİ˲Хƺ˭ϰ
ֻХ̶̵̫˶ĤۣͷĿѣ̫ͳһεĴ󴸣һһôǵؿڣǵĺࡣ

һشϢһ߾ֵĶһۡ
ԷֻɵǺͷĿѣˣʵڲ֮˾жǿ
һ˼ʵ˭˭棿
ҡҡͷҲ֪ԷĲǳǿҴδôǿĲ
ԥʵǵˣҪȥ𣿡
ҡҡͷǴӵĵش˾Ǳ뵽ҲôģҷҪȥһҪǲҵĻͻزٳȥɣ
ŭ˭˵Ҳңȥȥ
Ӹ̽̽ŵĳȥˡ
ৡ
ʱһӰ䵽ӵ󣬰סӵļ˵ôܵˣ
ֹˮ磬ˣ
Ӱò˿
ԭֹˮʦޡ
˵һ룬ͻȻͣˣΪмХʱȻĲֹˮ
ʱһָֹˮʵ˭ѽ
ֹˮЦסˣԺУרõϰ룡
Уͬ˵桭
Ӱѻ˵ֹ꣬ˮͰ˰֣Ҫֻ֣Уĳˣ


0626 ֪ƫ
ݡ
Х򾵵ĵĽһӰտϰӪһĪӵС
ǡŶݼסô
ɳеЩˡ
ΪĽ̵һֱϰ߱ƣأײʹȫһսĲء
ϰߣɹΣȻĳɳڡ
ȻҲΪϰߣȫԸʱĺ죬Լһʱе羰
Ŷݼס˷֡һ֡ϰߡ
ΪŶݼסбͽרעĽһ㣬ǾǶǱܵھҪͱȫԸԼļޣȻ޷˵ĿԽޣ
ŶݼסʵϾһϳԽҼ޵Ḷ́һֵĻԶ֪ļģȥԽˡ
ء
˲侫׼˺üͬλãͬǶȵĿһȵ䵽ϰ롣
˲ԶĿĴҲǲȴûа취ôɣô׼Ⱥˡššţ޺˵ͱѰļˡ
ȭ૵ָо
ޱĽ巢޺򾵲ź֪ԭԼݱѾеĻҪǿˡ
Ҷھ򣬹ȻǲѽȻ˶弫޵֪ƫ
ˡŶݼס򾵻Լ޵֪ƫһֱȥܻԽԽء
һλ޷ļһʶ˵ջλ
ͨ˵ʲôҪ飬ͼߵġѪޡ˵һԲˡ
ΪֻжԼӵоԵƿأпܼԦֲԵںϣпܳ翵ġѪޡԼ嶼ƿأǳѪޡһЦˡ
ʶһ򾵶ԡŶݼסԽˡ
ڵġŶݼסѾΪṩһֶΣһھƿһֹߡ
쪡
ʱֹˮһϰߡ
Ҳߵ˳ߣһëһϵĺˮһʵ򷢵Сһ𣿡
ʣϰеͷƿκֻԳ棬ԲŰֹˮȥСһߡ
ֹˮţѾˡ
ЦЦȷֵİɣ
ﶨΪԼ˽ϰ򾵾ܲθ֪߸֪ķӡʽЩӡʽֻεһĸ֪ȴ޷ȫΰͫĽ⡣
ԶһЩĻãУʹðۣЩӡʽЧʮˣ򾵲²ӵа۵ȷߵ
ֹˮЦεİȷֵģҲ˹
ʲô¶ǰգСһĿͷûԹȤһʵʲôʱ򵽣
Ҫȫ⣬ӡʽǲеģҪ಼νС
ֹˮæѾǰ壬෢Э룬Ӧúܿͻ˹ġ
ë֮ڰ°ףҲ֦
ֹˮ˵ͷǣ
ֻǶһСκĹעûټǷУ칫ңȽν粼úúټ

ٳϡ
κ˻ЩδղС̽յľֱڶЩľսƾһλá
ȻʵιղŷĶİɣǵȷȥСֵİɣ
ƳһۣȻģΪʲôôʣ
ƲƲ죺㲻ǲһһԣǾǡ۾ģģһġֻҪͫ㹻ǿǲĻǿ˻ʵõġ
£㻳Ǹո˻
ףֹˮӵһ˫ͲдۣҪǶʩչҵд޷ֵġ
һֹˮʦΪʲôҪʩչͽͲͨ
ʵУΪʲôôǿأ˵УӦñȻӰ˶ǿôأУôܻȻӰ˻ǿأȫͲͨ
⡭
αʵƿԡ
Σ˵˵ҵƲеɣǸոһ˻һģ
Ťͷ˸ոյС֣аʦѵѵıȻӰ˻ǿ


0627 ҹ
֮ӣ򾵰ʱ䶼ѧУ
ΪĽӽޣӦޣڶʱ򼸺һֱάſš롮š״̬
ֶʽǱ֪ˣһĿࡣ
Ϊ¡š͡šֻǡŶݼסеǰţĸҲһǺܴģʱ俪ûʲô⣬ǳʱάֵĻͲһܰõˣⲻǿ̲̿⣬Ѱ˵尾סġ
Ȼˣӵת۵򾵲ѰˣֶȻ񣬵˵ǿǿҧֵġ
ֽ˵ĿޣЧҲǳԡ
ڿ޵ĵ磬򾵾ͳɹˡŶݼסλʺλĵššԤһ롣
ɵҵѯʵššĿʱȴʱ򿨿Ҳѯʹˡ
Ȼһ˰죡
֪Ҳʹ򾵺ݺݳһ
Ϊ˾աŶݼסЩνˣɾ˿ʱ䣬ɼƴʲôز
пҿš㻨ʱ䣬һһڲˣǱҼֱһ׳ա
ҡҡͷôģ껹˻ʱҺͿҲһڶҪڵĻʱٳѧŶݼסĻŵٶȲٵģ
¶һŰЦͲðοˣսЩţһǳȤ飬ҿŶ
Ҳ֪һԼļһûٶ˵ʲô˿ššļɺעˡ
ϻص˼УңغŴ̾ͳһᣬȻ󴢴һһȡŶ
Щľͼзӡϣδɵĸֽ
򾵰ʱڡŶݼסģϣص˼У㿪ʼоˡӡĸ
󽫻ݷҲӴȡ˳˱Ϻһ߱ȶ徭ͼһоŻݷڸ޸ĸ
ѣת۵ġ꽵֮ݷٿػݷĸһ·ӡʱй켣ԱǰԵľͼҳϸ΢ĲȻһһбע
ԡӡַǳƵиһ׵顣
һ߳ɹˡӡĻݷΪοټҪ󲻸ߣֻҲ˳ӡáӡǻܲЧеķʸ֮£Ҳȫûͷ
ڤ˼룬򾵵Ѿһļƻ
ݻݷӡʱй켣ԾͼһһȶԺһʮϸ΢Ĳ
Ҳʮϸ΢Ĳ𣬵޷˳ӡ
ĸ·Ҫʮϸ΢һȫķԼ׵ӡ֤顣
徭ޱκϸСĲ죬˷о򾵸ûоʱһʮϸ΢졣
Ҫˣʱ޲ˡ
򾵲ͬŵǰ̽һ¡һܼ򵥵Ľ취ǾԴų
򵥵˵ʮ߿¡ȥһһԴٿصǿ¡壬õԴ󣬶徭ɵĲ˺
ַͨҳʮϸ΢УһļĲ죬ӡϰ
ֻҪ׼ȷҳЩϰ򾵵ķӡ裬һһĽЩϰֻʱ䳤̵ˡ
ҹҹ̿Щ죬̽ȴ̫ƽ
Ԥϵһбɧңܿʹ̽磬䴫ٶ֮Ѹͣ򾵵Ԥϡ
ɧĴһЩټٵϢҲ̽ɢ˿
һϢ򾵵ĹעǾдŲʽг˴⣬ȻɹĻ˶֡Ѫ޽硯Ϊؼȴ⣬г˺ܶԸȨꡣ
ΪϢǴǱɢȥġ
ϸһ룬ôҪ鱨Ǿй¶ģҪ֪񻹷ɧҵ࣬ľҶŲϵϢ鱨̫Ǵġ
ѵǴ裿
֪鱨ģ֮⣬ֻʣʱҲڳĴˣĻʮ֮˾žǴˡ
ɴҲûѽǴĻֻ˭أ
Ȼ뵽һˣһҲ֪Ϣˡ


0628 һһڵ
ʵϣ֪Ųʽģ裬Լ⣬ʵһˡ
˾ŲԼ
ųʹ跽й¶ϢĿܣ򾵾ͲòǣϢ᲻ŲԼɢȥˡ
ŲΪʲôҪɢԼϢأ
˼У򾵽˫ۡ
귽⣬һ˵Ƿǳ£ڶˡ
οֻҪԻһ鱨ͲѵóɧгֵİġܺŲ֮΢ϵ
ɣѾкܶ϶ˣŲʽһ˫ԿܺͲдˡ
֮ʧȥľҶӻΪ̵Ųأò˶þͻΪ׽Ŀꡣ
Ͼһ˫ܿܺдۣʵ̫ˣֻҪץŲأõŲۿе˫дۣ൱ƽ׵õһӰսһод۵ܣǼҴҵ̴壬ҲԾܾջ
ץѾΪ̵ŲأľҶĵӣҲһЩװˡ
ЩǲݵģŲݽթĸԣϲһ㡣
֪Լ෽׽ΣմԼʮֲϢɢȥֻ˵һ⣬ǾŲñ֪
һʲôأ
ͷһʱЩԲ׼ŲؾҪʲô
ŲصġѪںʽȫڳŲصĳ⣬Ļӡ򣬾ӵת۵򾵣˽ĶʮޣΪŲԼı¡
뵽⣬ɫһݣŲأڻôжأ
λŲڵĴУԼĵ֮Ǿȡħۿе˫ͲдۣԼ۾ɡֻۡ
Ҳֻпֻܽۡ⡣
֯һأ֯Ҳ֯İѰҡħħԼ
УɢԼӪ۵״̬òɣ£ʧһ׷ɱˣҴҵ⣬Ҹ˵治Ų𣡡
λ˼򾵾ԼƺµŲص˼ΪŲص˽⣬յ飬Ųػɵó
ŲظΪն򾵳֣˵ϳĲӶѾʱѹסˣôĻӦӦѾϤһ֡Ѫ޽硯սָϵ״̬
Ҫ֪֮ǰ۶֮սŲص״̬ǲġ
ⲻΪʽ;ˣΪûʱӦոӵеĶ֡Ѫ޽硯޷ķӳ
˻壬׼Ͳܼ򵥵Եʱɽ۶еսȥڵսˡ
뵽򾵺ЦˣвˣᱻŲϻˣ
򾵺ŲҪձ˴Ͳд۵ֻͫܽۡܣֻ򾵺Ų֪һֱԹʽĴ趼֪顣
ˣ˸²ŲʵĶʮ֮˾ŻᱻŲӪ״̬ƭŲںõĿ
ŲȻϴһ㡣
ΪԼ˽ǲ˽⡮ħðġħǳڶʵţΪ˱ֻۡܣһһһһͼֽͿԳûɱħߡħͲдˡ
ȻԶҲ뵽ͼµģһҸоõǲˣǴһ̵ֽ򾵡
һһߣڵģ

֮
ৡ
һƷУλ䵽ĴӰǰӰˣǰСѾĿټ
ĴӰеʵĿʲô״̬
ͷ˼·شǰСӴصϢĿûǽ֣ȫܣʹõѪ޽磬ƺҲСѸݡһ֣
ĴӰѸݡĿǰĿģǸѸݡߵ־
ԵһλӢʱǰ˵ǵˣĿʽںϵġѸݡߣ֮ûôܹ߽Ѫͳ֮⣬ûʲôֵõĵģ־ڲٿĿ壬ǲĿĻǳ󣡡
ĴӰһףһ˵ȫ׷Ŀ꣡
ĴӰ֮ʣʮԶŲػͷƳ۽Сӣɺ¶һ˿޵Ϸʡ


0629 ݿ¡
֮һܣΪæ׼ӡĿ¡壬ƵڴӺͿҪ֮䣬ŻһЩŶݼס
ҪС
򾵽һմԼݱϲɼϸ֯Ͷ뵽УȻ󻺲˳ϸ䡣
ΪڡӡĿ¡壬ûʲôǿҪԼʡȥϸںϵḶ́Ҳʡȥ˻ɸѡḶ́򾵿ֱӴԼϲɼϸ֯ȻЩϸ֯͵ĸƿ¡
ַʽͿ¡壬ǿޣ޷ڸǿȵսеӡԴ񣬻Ǵ´ġ
ͻһôǾڶ̡
򾵾ʮݿ¡壬ʲôֶμ٣ҲϣͿ¡壬ǿǿȵ£һµġ
˳ϸ䣬򾵵ĿȻȻ䵽ǰǳһеĴӪϣµĵȴڿջˡ
һдӪǰϸϸ۲Ŀ¡ǡ
ʮݿ¡嶼ѷȫȻһģϿȴͬУкڷģҲн𷢵ģǿģҲΪСġ
һԽʮݿ¡ȫӴӪȡ򾵽һһڷŵʮ̨ϣȻǽݼ¼
ԼæµĸСʱ򾵲ȫͼ¼
֮ǰʾһʮݿ¡߷ķǳã˾һȻнǵķݷ޷ᲢۣʾһһģáǧһǡһݶΪ
ҲȻġ
תۺܵת۵Ӱһĸţôȥˣ򾵵ѽȡ
ϴУ츳ߵߣټһ壬ͬӰҰľ֮µļûһᲢ۵ġ
˵ϸ֯ںϣһںϺʮУɸѡǿʮ־ƷĸȻǳߡ
ϴϲɫ򾵶ʮ߿¡˱š
ѵߣΪһſ¡Ͷſ¡壬İ˾߿¡壬Դƣŵʮš
һſ¡ǺڷòҲʮֽӽݶǾѣΨһĶ̰壬ΪԵԲָԲȣͻ
ſ¡ǽ𷢣òȻҲƣȥҪһЩԼѣķ򾵶ݷҪΨһĶ̰壬񲻹ǿ׳ž߿¡ԵýΪһЩ
ʣµİ˾߿¡壬ʵҲֻǸһźͶűԵЩࡣ
һţݿ¡̨ϣ򾵽˾ݿ¡һһŻ˴ӪС
ţ򾵿첽ص̨ߣʩչ꽵֮Ͷ뵽һݿ¡С

ʱڱ̨ϵһݿ¡͵
ٿһݷ̨һ߻˻Դһ߻֫߶ţ϶ϣȻûݷѽ
֮ǰķݷ򾵽Ͷ󣬼ûκɬУ·ݱһ㣬ˮ
һݿ¡壬Ȼݶϼѵģ϶ϣԲһЩ˵̫ͨһЩ򾵽ͶԸоһɬС
˳һݿ¡ֽͶ뵽˶ݿ¡Уһݿ¡һԵɬС
ݷģȻǿļƷѽ
صݱ򾵣пһ䣬ȴʧ
Ϊǰݿ¡Ѿǳˣ֮ǰˮݷݷֻǱȲݷˣݷֳַԵСʼƷǷǳġ
Χһţ߿¡תһȦ˼С
߿¡ϲಮ٣ֲԵӣֻһſ¡ΪԵԲͻ֮ڿѪ޽ġݡѪ̭ġݡʱ»һϰ
֮£ſ¡ûⷽĵǣſ¡һȣϻڽΪԵơ
Ȩһ׺򾵾ȿſ¡塣
ǿͲݷӲҪ֮£õصѪ޽Ѫ̭Ҫġ
һſ¡Աһſ¡ơ
ߵ˽𷢵Ķſ¡ϣĶſ¡ŵ̨ϣ㲻Ҫʧ
ſ¡ӡĴС


0630 ¶
ľҶ壬⡣
һľҶ򾵹һ񣬿˵ˣ룡
򾵵ͷӦһ£󲽿˵⡣
ΪѧУУѾǴʵĸ߲ˣټһĳԼǲһˢսʹýһڴеԽԽߣﲻٵ߶Ϊ׷ϳԽĿꡣ
ٺߣֹˮ˲ƣ˿ľҶһ̡
֮ǰץסıȡӡȴûţѡ˽˽⣬ҲΪѾɳΪҲ޷⴦õˡ
˵ûֱ¼ĵܣɰȼǰһⷭһ⼸̴һЩϣŲ뵵Ŀǰ
ӵҳϣϸ
һŷľҶ¼ڲʮ֣зϵϴʩչݡʱʹõְɫģҲ֮ࡣ
һأˣǶ˵ɣ
һĥ򾵾ְɫ䷽ȫ
֮Щϸ䷽һΪսϽɻܶʵҷʹ̣ûʳ䷽ΪӰļʱʱᴫһЩĸ鱨Ϣ
£̴֮ܳ
ľҶӰġӰ̴֮ܶ߱㶼ʹãġˮ֮ġ֮ġ׷֮ȵȣ翨һľҶҲʹá
ְɫ䷽ºȻ뿪˵ҡ
֮ʮ죬򾵾ڰŶݼסݵʱоϽӡжɹˡ
Ŷݼס͡ӡĽûʲô⣬ֻ˵ӡ
򾵸ݵе䷽ְɫһһó󣬷ЩڲĴϣǱըҶϣԶԶϴ˵ϴʹõӦûڵ̽սгֹһսƳ
æµЩµʱ֮ǰԤϵһ̽йŲصĴԽԽܼˡ
ȣŲӵһ˫ܿܺд۵£һµķͺ̽Ѿý֪ˣԼ֮ľҶɰҲȺ˼˶ŲصΧУȻˣж򾵰вٿصġ
⣬ǲһҲ˶
ݵϢ򾵵֪ǲλǲ峤ѾǲһľӢ뿪˴ӣⳡŲصԡ
̴ǲһ壬壬̴ЩС̴ǣͲд۵ջ£ƺҲҪȥһˡ
󣬹Ų⣬ж־Ȩ飬ҲˣвŲؽֵĵ֤ʵϢ׼ȷԡ
ЩϢ򾵱ΪԼżᵣŲ˱Ųص˫Ͳд۱˶ȥɲ֪Ϊʲô֪ЩϢԵ÷ǳƽƽöԼеЩˡ
ϸһĥ򾵷ԼƽΪܵķƾֱѾеè塣
Ҫ֪Ųʽг⣬ڵЩûһ˸Զ־ŲվˣĿȨϣ;һƣټۿе˫ӵСšԵͲдۣ֧ģڵ־ǺѸĿȨġ
۶һսУŲ֮ʧȥ˶ĿȨΪʱ״̬־ɥʧǣټƵöʹýа᪡˴Ĳͫۻһ𣬲ŵϣܸ־
ⲻǳ̬һŲص־ָˣͲд۵ָͫˣĿȨ˵Ͳ¡
Ϊ̽йŲĴԽ࣬ԽԾ
Ų¶ѽҪ̽ȥˣʱ䣬Լ׼׵ˣ»й¶֪ġ
ָоصŲò˶þͻй¶٣ֵģΪҲôɡ
ȻȫŲǣűߣһ߸ĴˮӰʸ´˼ǿŲʸŲؿܻˣĹƣһֹˮڲҪ뿪ӣڴʱ׼ŲصΧս


0631 
һ˻ĵϡ
ȣ
ٿضݿ¡һȣԶʱһ󡮺¡¡ıըƺҲ΢΢
ʵĺУĽĻ裬Ũ̷ӿϣ
ǰıըٿضݿ¡ϷһĨĵ֮ɫ
ڸղţ˳߶ݿ¡һֻ
ֻԼõƳɵģǱըٿصȣٶȣӽ˵ϴʹõǿˡ
٣䷽ĸҲûеô
һһЦš
ľҶص䷽Ȼǵ̽սʱʹõ䷽ϴ䷽ĸһҲЩ䷽ĻϽеġ
ڵõ洫һЩ䷽ۺľҶռ䷽һȫķȻʮԼзһϴʹõΪƵ䷽ҲǸոֻ䷽
ʵϣʲô䷽𱬷̫ࡣ
ֻΪ϶ȺܸߣʹʱܷӳЧԺߵϲãö֮Ϊеһɡ
ϴ֮Ծ߱һĿֲƻΪѪ޽确ݡںϵһͨġݡע뵽УУһֻ۵СС֩룬ҲܱԶͨ𱬷
ԭʱУΪӰҰޣ˵ϴ֩͵Ϯ¡
Ϊ˸õĽġݡע뵽УϴϧԼһ죬Լš졯
š졯˫ֵĴ
Ĵš졯ͨ׽ķʽϵġݡٶ־ȵע뵽Уս׼ʱˡ
š졯ؿڴĵơ
š졯Խȫġݡ˲עУǿģҲһУԱ
򾵵ݿ¡øϴһƻͱϴһաݡѪ޽С
ŴЩζĺ磬Ԧݿ¡򾵻ɳ̲ϡ
һޱ޼ʵĴ󺣣ƽľзɢ˼ʼڵԲ
߶ݿ¡Բǳǿ򾵸ûʲôϾһǿҵԲ
ס˱״̬ԲһֳһЩΪԵĻԲ
ݡԲԲںϺѪ޽磬ҪաݡͱϼӲԵ
һҪ㹻ǿҪӵӴĲһѪ޽Ļ
ԱԲбҪлԲ
ֻͬʱӲŷݡҪ󣬵ȻˣҲֻǷҪˣ̽ͬʱ߲߱աݡȴ֮٣ΪںֲͬԵĲһǳѵ顣
Ⱥݡ׶ݡŶݡѪ޽˵ֲͬԵĲڽںϣһᳵ·飬˵⣬ﷴʲô鷳
˵ֻҪǿ㹻ԺʣϣӵзḻںϾ򾵣κβѪƵġѪ޽硯
ͬʱֲͬԵĲںߵû˿Ľš
ںĴ£ں˵ĳˢ£ƽЩһ˿⣬һ˿Ŀʼ״βںϵĳԡ

һţһ߿ʼΪԵĻԲע뵽ΪԵԲС
ܿ죬ֲͬԵĲʼںϣ̷ǳ˳
֮˳Ƿḻںϵľ⣬ҪΪԵԲʺȶһֲֻҪڲٿʲ̫ȶĻԲϣͿ׼Ԧֲ֮ںˡ
ĸ˵ݡʵڱȽϺյһѪ޽ˣѪ޽УƵѵǡŶݡΪŶݡںϷǳ⣬Ҫ߶ԲӵмߵƿҲҺķݷʾѣҪǻһͨЩķݷҲǺաŶݡġ
ã򾵾͸оڵںϿʼˣݲͻݲںϺ󣬲һȫµĲ
һִ֣˸ָ
ء
˲ʱǰƾըһѤ


0632 ͸ŵֱ
ǰƾճֵıǡݡֱӵ÷ˡ
ݡ߿ӰķΧڣκ壬ܿһݡҲͨĲ챬ը
򾵸ղŴָʱһСŵġݡ
ߣӰ췶ΧǼ޵ģһġݡֻһ챬ը
һݡǾͱҪһìˡ
ıըǿ̫ôڽºײըǿȲɱֱֻ½
ˣڵϴ֮ǰݡѪ޽ԣԼߣ̽СݡǵͷҲô
ΪݡеһԱϴȻҲⲻҪìܡ
ʴϻ۵Ľǽݡںһôһ壬ըͲڡݡߵߣݡҲڰȫȫ߶ݡٵ˵ˡ
ˡݡ֧֣ҲֱˣΪ˾߱Ŀֲ塣
˵ϴݡںһһʱĴ£һʶĴ¡
Ȼˣĵϴûԭʱɰ壬ӰԵ»ûжʶϴǱʡ
״ںϣ˳ʩչһΡݡ򾵽˫̽뵽ĴС
߶ݿ¡ݶϼѵģΪԵԸޱǿ󣬼ֱԼΪѪ޽աݡȫ򾵵Ԥ֮Уû˸е̫ϲ
ܿ죬ʹĴͳһ
աݡϴһݡںһ𣬲ҪԵ⡣
Ϊʵڲ̫óˡ
˺һһ㽫ڸոںϵġݡע뵽˷С
顭
һУԭƴСһӱ˼ٱһףչ߰׵Ĵ
ΧתһȦЦֵģ
ΪעݡԵʣ򾵸оǰֻ񣬾ͺԼչһ֣ٿء
Ϊӡָ֤оͷһ
ʱ˳ƺɵ׼
ЦЦһԾıϡ

ܿ죬ȶ񣬱űϵչ

֮ڡ
ŲһСɽһûһڵĲɵĳŸƺĥʲô¡
ĴУ⼸±׷ɱɥ֮Ȯһ㣬̻̲գɴ˿ȴǱҲûʲô֮̿ɫ
ȻĴʵ
֯Ϊʲôһ㶯ûأ
Ƭ̺Ųصһ䡣
һֱ˼⡣
֯ġħӦøһҲеĿնԷͲд۵ͫԼͲдܻýΪֻۡĻᡣ
ȴˣۼΧԼԽԽ࣬壬̴ЩС̴嶼ɳ׷ӣ֯ȴٳû¶棬ⲻòһɵŲظеĪɻ
ͻȻɽеŲһݣĿͶ˶⡣
ৡ
ͬʱһܼƷУһӰ䵽ŲزСɽ⣬ĽСɽΧ
߳ɽŲطΧסԼЩ˲ˣһľҶ

Ŀ˶ԷŲĵװһ
Ϊ֮ȻŰߣŲغôʱӰģǴӶԷǱ־Եİ׷У³˶Էݡ
ʱһڰΧסŲصĿ˵Ųأ־ܰɣ
ŲĿһҲŲأ
ü΢뵽ǸŲʽĴţʵ˭
һ£Ųػ˵ҡֻһ޹֮񡣡
Ųأ˭Ҫǻشӣ־ܰɣҪǶ֣
쪡
߻䣬ŲؾͷˡѸݡգۼʧԭء
׷
һֱŲܵĿûаɣһľҶ´
֮УŲػͷ۽һľҶǣͻȻһ⡣
ΪӵĴӰŲغľҶ֮֯һЩףԼЩǣԹЩеķʽԼˣϢݻӣɴִ֮ݸ֯ħ
ŲŹƵʱһö䵽ͷؿھ͸еһʹͷһƣֻһֻ׹ֱ۴̴š


0633 ϷҪ̵ʲôʱ
⡭
ŹᴩԼţ˸Ŵ׹ֱۣŲصϲ˾ʵĲ죡
ʱŲصһ̹ǵı˭˴ӵܵͷ
ŲʹˡѸݡһԾ˲Զ
ͬʱľҶǷ׷׸ٴνŲذΧ

Ųһǰ˿ڣһĵҧгݵĺ˿֡
ʣոʹá֮ͻϮáǧ񡯴̴ŵģǿ
ŲصȷЩһϷЩܵİŪԼԴͨԼϢݸ֯աħ֡
⻹ֻǴ㣬û룬ûʵʩͱݺݵİһСˣСðȴޱջ
ǿа˷ӿŭŲعҡҲŲأǲң
־ܣǻشӣΪʬ屻Ǵشӣѡɣ
άšǧ񡯵ĿĿҫ׹У˾ͺһʵâ¶
ŲؼţľҶδҲ̫ԵˣֻȥѣҲǳʽܺߣ
ЩǵĻӰ˽Ͱɡ
ǻӰ˽ͣŲعһЦץҽʽģҲľҶĻӰɣ
Ĭ
ܵһľҶҲ¶Σ޷ԷΪŲȻʽĻӰҲȷǱѡٳĴӰһ㲻ºϣͿƵһɶġ
ͬʱŲ˷ӦٰĴҲģŲصڿȷʵڶȨĶʶ
һڰЩŲ̰ס˻ᣬٴηѸݡͻΧˡ
֮ǰĽѵŲزӿˣһȫ߶šѸݡһĿСʽĿޡ
ܿ죬һ׷սչˡ
ľҶһڰУܸϷˡѸݡŲصģҲпһˣŲؼǿ˾裬һӣš֮ĿҲû̫İ취
Ƭ̺ԿΪ׵һڰͣһ̯Ѫǰ
Ҳץļ磬Ѫ߲鿴һ£˵һѪˣʲôӣʱ˿ֹѪˡ
Ų˿һ·µѪǸĿİ˼׷ΨһˣЩѪʧˣ˲òץʧܵʵˡ
üһʵһǡǧ񡯣Ӧ˰ɣΪʲôжûܵʲôӰ죿
ԶĿҡҡͷҲ
֪ΪʲôܾθŲؽЩԾﲻԾһʱ䣬ôҲ˵
Ϧ˵һ·ôѪӦ˵òɣ
˵ϢشӣǼѲ
ͨѶİ̽׷֮ҵŲټشŲأԼŲصȷʵЩ쳣ϢͨרͨѶӥ˴ӡ

һɽڡ
ľҶ׷Ųأ˿ɫЩͷƳѳ׻ָţߵߣû뵽Ȼ˵ϷˮŵĵӣѾɳֵز𣡡
֮ǰˣʵǴԤϡ
Ҫ֪ٶȣӦǶ̽жˮƽˣûпۿеͲдۣҲ߱˸ĴӰʸԿһͻϮЩˡ
УһִոոԼֵĲǿǸӵСɫ⡯ƺŵˣ
ŲضԼʵھ㲻ȫҲ׵ֵĴӰͰβˣԲǿĳɳˣ
Ƭ̣ŲЦ۹ΣϷ˵ϢӦϾͻ֪˰ɣ
ȻˣЩŲصԤϣĿĻǴﵽˣΪԤϣԵøʵױʶơ
ƣѰ˱ǧ񡯹ͨţ㲻Ҳ˶ˣɶֲ˳ϸˡѪںʽŲ˵ⲻֻС˰ˡ
ܵ·ϣŲѹĻָһ·Ѫ̶ֳȵֻҪһЩָܻһ·Ѫ
ŲЦһħϷҪ̵ʲôʱ򣡡

ʱŲصͻȻŤƺʲôڳǣʹİ
ãͣ
ڵصŲһߴŴһ߶ݺݵ˵Щ΢ĴҲͼٿϷ壬Ϸõֻۣǵĩվ͵ˣ


0634 Ѫ̭
ҪС
ǺǣһЩ츳
ǰһƷĵ˵ͷ
ۼε裬ȻԶԶȲϵϴǸԣԷ˵ϴֻսֱ仯ԵĽٳεս񡣸ΪȾͽһһκãսʱֱʹá
ôɣսȻǴ󽵵ˣȴҲʡȥսʱεḶ́ӷ򾵼ս
ǹؼҪֻ֩һҪЩԶݵǱУҲҪؼʱԱȽϱա
һĥţһ߽ЩκõƷһһűרŴƷ̾С
ֻƬ̣װƷ̾Ҿ͹Ĺˣװ̾ߵ̾ңʱѾĸ̾ˡ
Ĺ͵̾ңϻʣٵƷһźĸпϧѽֻܴЩˣٶĻͻӰ쵽ˣ
бһƷʺܲȶʺ봢ᣬ򾵲ͨЯκƷ
ڲӰȵ£̾ҵЯµļˡ
뿪רΪΣٵҺŲӣλڿҪĴϰ
ϰ֮ǰ򾵣ֹˮһΧũĵطΪ󣬶һǳĿտԾͱϰˡΪˣ򾵻˲Ǯϰһӹ̸졣
ϰ룬򾵻վ
˫ۣ˫̽뵽̾Уһȡ˰ö｣͵ԾڿзһȦͬʱų˷еİö｣һ˳ȥ
ৡ
һöö｣ڿзɳ۵Ʒûص򾵱˫ֺʮˡݡ
ء
ء
ء
̼䣬ըӶ𣬵ʱӦİö｣һ˰˵ը
Ż˫ۣɨܣܵĵɢŰöըε｣ǲԾ
ֻǶ̶̼򾵾ʩչݡˣղţڽ˫۵£ֻƾλڼ䣬áݡ׼ըͶȥǰöƶе｣
߿¡ֱΪݡƵģ̫ˣ
пУ򾵺Ȼһµ⡣
ǾǳݡĽװ棬ǸԲΪںϻԲͷԲѪ̭ݡ
û׼ôȥݡģϾݡ̽кѪ̭ҪںֲͬԵĲѶҪԶԶںֲͬԲѪ޽硣
߶ݿ¡롮ݡ϶ʵ̫ˣټǷḻѪ޽ľ飬ʹ׾ٵľˡݡ˳ĶԼԤڣԹսѶȵ˼
˿ֻҪѲңѪ̭Ҳһ
ʼڵԲ
Ϊ߶ݿ¡ԣֻ΢΢һϾ̱˴ŨԲ
˵һŲæ˻ԲͷԲŽԵĲ뵽ԲС
ء
̼䣬򾵵ܾͷһıըԼҲܵ˱ըĲϵ·ը䣬϶вˡ
Զ׼ͬʱںֲͬԵĲʱһС⡣
УԵĲ鷳
˫ֺʮ״̬򾵱Թһ䣬Ըղŵıըƺû̫⣬·ը˵ĲԼƽ
ղŵĳԣͬʱںֲͬԵĲͬʱںֲͬԵĲȫͲһ¡
еѶȣʮ
ҪûˣͲܰ쵽㾭ʵ߱ˣʱҲҪеķգ˵в߾п⡣
һڼֲͬԲںϣһƲֲ̽աݡôϡ٣
ôļԣΪḻʮ⣬ҪٿصĽֻһ߿Ŀ¡壬ʲô⣬Ҳʧһ߿¡ˡ
ƺҲΪ㣬̬õԵʣ״״ֲ̬ͬԵĲʼں֮ģǴġ


0635 
û뵽άֲںϣĵĲô࣡
šüͷҲ߳һϸ
ԵĲںϣĵĲһŲ֮ǰǳѪںʽоѾõ֤ʵ
ֻû뵽ֲͬԲںϣľͻô
һԿˣֲùȥǧ֮ã̽ҲֻˡݡһִڴеѪ̭
򾵵߶ݿ¡壬ݶϼѵģˣں𣬷ԵĲʱеЩ
ɴ˿ɼ̽п°ٷ֮ʮŵߣѪ̭ʸûСӵдߣֿΪԲԵ⣬鼼ɵȵȣһؿǰ˴̽ôãѪ̭ȴ֮١
άԲںϣѾôˣѪ̭Ӧþ״̬ߵļˣ
һҧ֣һ߰š
Ѫ̭ѶȺŻȻ̽ΪʲôںֲѪ޽磬ںֲѪ̭ȴûںֲѪ̡
ΪںԵĲѾߵļˡ
һǾͱˣҹһֱʳĲʵǲߣǲһΪʮβŲһʽ
Ρ
Ρ
һˮ˳򾵵ջ䣬ϰʯשϣһνһΣһһ̯ˮա
ʱѾЩͷĿѣˣȴûзԾҧš
ΪһʱĥϺڵ𣬷ԵĲѾʼ˴ųˡ
Ϸ
ֲںԽԽУһԽר־
ܿ죬һֲͬ𣬷磬ݡȫ²򾵵ڣһݣɹˣ
򾵵ϸշϲɫЦݶûü͵طԼʧȥ˶İƿء
ʱǰһ۵İ׹⣬εʧȥһҰ
¡¡
۵İ׹⣬ͷķ˹ĤۣͬʱҲеһҵ
Ŀӵһô£
ڿλڸ߿֮ϵĿҪڣǵ𣬺Х쫷磬ҲôҵӰ쵽ӵз籣ĿҪ
ܿ죬۵İ׹ʧˣҰҲָ
⡭
ӳģһƬǽ壬ϰݻˣˣ񷶥ϻһֱʮ׵Ĵ󶴣
ء
ţҪھ
һ׾ϵͳ򾵴õǱʾ޿󣬸ҪװģֻڿҪķܵŻ
ֻڿҪķ类ƣṹܵʱŻôܼô
쪡
һӰҴҵ䵽ϰУǸճάҪӰ˿ܡ
򾵴ڳ룬æʵˣʲôˣ
㶵ͷǸ󶴵򾵣˰֣ɣֻǸˡ
ǣ
Ӱ˿ûжԵɣֻǹӦһ
Ȼ򾵴˿̼ԦǶݿ¡壬ת۲ʶ˿ܣֻ꣬򾵸ʲô򾵸ʶ
һ䣺ˣȥһСһ
ָģȻǾסڿҪеҰ޺ˡ
ԴӰᵽ˿ҪϺͯ꿲Ұ޺׾͹ǵͻȻ⣬򾵹Ҳһ
Ӱ˿뿪һգǻͷˣôڿҪݡأⲻǸԼҲ𣿡
˵ţ̲ס˿ͷǸ󶴣ᡣ
һᴩɣһôĶûǮ޺ð˰
޲ϸ㣬򾵾֪ǧ𲽣ϻָһʷãԼӹ̵ķãǧܾӽȥˡ
һľսĸϵʵ
һϸȷʵڵĸûܵղӰ죬һ˿һԼʵļӹ̡
ٴηһƬǽϰһԾ˱ϣϸҪ
ҵƿڴ׸ղŵȻпԼġݡʧɵģղʩչӦû㲻ġݡΪġݡĺۼǳĹ⻬ƽǱйһǰ򡭡


0636 ݳ
ڿҪ˵ƿڴһ߸Ųβƿڱأһ߰ţ˲ƻӦǡݡˣΪʲôҰľġݡôĲأ
ղŵ⣬һ˲䣬ʵߣҲ⧲ȫֹһоѾˡ
Ҳþˣ
Ҫ֪򾵵ʱڵϰϰϲļ֮ǰѾӹˡ
Щӹ̵ⷢʱȻ񶹸һ˲䶴ˡ
ˣҪķ磬ҲЩһһ붼ûгסͱ˲ˣйȻǴڲܵԵʣڲһķϵͣ˲佫ƣҲ˵˸ղǳǶôĿֲ
ѰѪ޽磬̶ֳȡ
ֻѪ޽֮ϣͨԲںѪ̭ӵ˲䱬
ѵǱԭ򣿡
˼ȥ򾵾øղŵǳ⣬ԼɵݡƻۼΪ𣬷ֲںϵıµġ
ںϱҪԣѪ޽ʵ֪ġ
ΪѪ޽ֻҪںԵĲںϱʲôһԣ׾ٵҵȶЧںϱ֮ǰԴû̫⡣
ɡݡȴһΪݡҪںֲѪ̭
ȻȥֻѪ޽һҪںϵĲΪһҪںϵĲͳɱࡣ
ΪѪ̭ѾӽٿزںϵļޣѪ޽գÿһʧ󣬶пղԤϵ⣬ҪȶںϱԶѪ޽ںϱ鷳ҲΣգ
٣ݡĿҵʵںϱĳɷֿҲռ˲ٰɣ
ۡݡĿǽһξˡݡѵںϱһδУ˵Ļⶼ˵һ۲۵ġ˶ӽ߼޵Ѫ̭ҲȷʵǱ
ʱֳдеĺôˣдҰľָ򾵾߲·ðٵķա
ûȥҰľ⣬ΪݡΪ˿߶ݿ¡壬Ϊաݡ
򾵵ĿģҪõһǿȺϸ϶Ҳϸݷ
ݡںϱ̣ʵϾһЧߵĿ߶ݿ¡ķʽͺŶݼסԼݱ÷ʽһ
ԿҪһ򵥵޲򾵱˸һĵϡ
֮ǰǳ⣬ĳֽǶ˵֤Ѿ쵽𣬷ֲںˣȴøղںԲ״̬ûгˣټһѾס״̬
䵽һɳ̲ϣ򾵽̾һԵӵıϣȻʾɵ߿ȥ
֮ǰ⣬ɲݡʱٰ֮ΣƷˣҪʱٴη⣬Сǣʬ޴ˡ

һ׼һٴοʼ𣬷ֲԵںϡ
ϴβͬһֲԵںҪ˳ö࣬ûôѹԵĲͿʼڲںϡ
һ˸ۣԵıֻע˻ԺͷԵĲ
ôںϳġݡȻȶԺͰȫȴ϶ǿģϾ״̬Ϊȶһֲˡ
Ƭ̺ĿһоѾںϳ㹻ġݡˡ
ʱֵ̯ƣںϳġݡһͷ˳ʱоͳһ״Сӫš
ɫһϲеӫţ˲Զɳ̲еһ鱴ϡ
͡
ӫŻڱϣһˮըѵ졣
ȥֻӫŻıǣ𣬱һۼûУƺոֻǱһˮݻһ

һʱЩЦá
ӰҰľһĻһһΪѾˡݡĳˡ
¸¡
ʱһֻѻɵ˻ĵϣ򾵵ļͷ
ҵŲصټˣ
ͷһϲ
Ȼ֪Ųһڽڹй¶ټԼ֣ԽŲصټԽŲۿе˫Ͳдۡ
ɲȡֻѻϵͨѶᣬһֻѻ˹ͷ
æȡֻѻϵͨѶᣬƺЦе˼


0637 
һǰһֻѻֱǴľҶģǴݵϢȴͬһǾǷŲصټ
ЩģϢͳһ
棬ĴˮӰʸִ鱨˵֮ڵһɽŲصټľҶ棬ֹˮͨӰõϢȴŲصĲ֮غһɽ
֮֮䣬֮֮ǧŲزڶʱڣͬʱطģһһǼٵģŲعų
嶼ŸǵıΧ𣿡
һ۾ͿŲصĴ㡣
Ųͬʱй¶һһٵȻΪԻ֯ʵǿ֯·̯һѹ⵽֯ȫԱΧ
ŲؿʵֻҪ֯ȫԱһ򲻹Ҳûʲôġ
һأ
ĥһ£ȴҪ졣
鱨ޣ޴жŲعй¶һ棬һǼ٣ڵ˻ĵɾ֮ߵĴϣľҶ鱨ʾŲ֮ڵĲܽĻСʱܸϵˡ
ڿ򾵰ĸ̾°䣬Ȼһ̾ȡһ֯ʽĺڵ׽߶ϣţִһߣһŻɽͼȫߡ
ߣ
ԾϺķԸһ
ȻѾ֪ŲؾĲôȻҪȥƸ

һʪɽڡ
ŲڶУʯϵˮνϣȴδ֪
ʱϾԶƵ̰Ͳд״̬˫ͫЩʧƺĳУϷõֻۣ̽ǿˣʲô֯ʲô֯ͳͳᱻϷһ̤Ϊ촷ۣ
̽ϷģľҶģʦһۿôͳһ̽磬ôľҶΰģ
Ҫ׵ˣӰλþӦôңնļһͲΪӰֻѴӴ޵׵Ԩ
ŲƺԼУԽԽΪЪ˹

ͬʱ
һ֯ƷӰһɽ⡣
һйˣ֯ƷȻòͬȫͳһĳȷϸǶ۵ĺڰ
ɣ֯쳤ٿصġ
ͬеģͷֽӵСʹ֮ƵСϡ
ʱƳ۲ԶɽߵСʵ𣿡
Сף鱨ʾŲ֮һ
Ųء
׽Ųص֣ĮϽһ˿⡣
ŲһҲǵףֻŲһ̫ɣ֯ϮľҶû¶棬óҲĻᡣ
СҲ˶ڣһ㺮˪˵ʵҴͿˣò˷Ѳġ
ҡҡͷұԳ֣Ҫл
֮ɳųҪá֮ԽŲأΪ屨֮⣬ҲΪԷһϾͲд۵ǧٹ֣ŲؼȻһ˫ܿܺͲдۣǾ˿ⲻãС
СŤͷˡһʱЩ㱡
ʵһأ
Сϻع񣺡İɣѾȥˣ

һɽ⡣
Ťƾճ֣һߵӰ˳ӹɣǲ
ʱߵĵһ䶯̽ӣԹŲһᣬҸôԶ·
˫ֱأŲԶɽŬŬ죺𣿡
˵ͷţŲй¶ٵеһˣһѾɡȥˣͲòˣ
˵һЩ棬Ųһôõһ˫Ͳд۵ģǣò֯ħ۾ɣ
Թ۹ġѪںʽģΪʽһ˫ܿܺıͲдۡ
ʼ磺˭֪أҪ֯ħͲд۵Ļͱ֯ɵ˰ɣЩһɲѽ
У
һ뵽Լ֯ŮħɱһΣСħáʮȭӡһΣ塯նɱһεսһڣһڡ
ʱзһӰƳۣ˵˵ˣ߰ɣ


0638 
ͬһʱ̣ǧ֮ң֯Աһ˸ǰɽ֮С
ⳡŲصԣ֯ʽ˽

ડ
ડ
ʪɽڣˮ϶
ӰϷģϷģ̽硭̽ҲϷġϷģһжϷġ
ڵϵŲأ߶š
ɺУʱʱ˸һĹ⻪˿ȥһ˵壬аԡ
ʱһŲԶĵĴ˹
ô
Ųһ¶һЦݡ
Ƭ̺һ˳ŲصҰС
ŲŶ棬ЩԵЦЦֻıﰡ
ʣ˿̳Ųǰģۿ֮ȫֻ·ġˣⳡѡһг齱УȻ˵ײ
ĮעŲأŲͲдͣһ£Ȼ˵ȻͲдۡ
Ų紫еӵһ˫Ͳд۵飬ƺû̫⣬Ҳû̫⣬ԣֻһ˫Ͳд۰ˡ
Ųʱӵվû뵽һҵĻǣҲãϷֻ۵ɣ
ٵľҶġŲûаη壬ɺдԾԾԡ
ѵڵ˭𣿡£˵νˣˣ
ڣЦһŲ˵һѿܣҲҶϷߣͲϷжôǿ󣡲֯֯ؽϷһִݻ٣̽Ϸģ
̧֣³֣ϣ

һɽڡ
߽ɽĴ;ڶмȶŲء
һԵľЦѡˣ
ʱ򣬶еŲһû뵽֯ҲϷ鷳ߣˣϷˣ
ء
Ųػ䣬˾ͻһ̣ʧ˶С
Ӱ£Щգû뵽Ǽٵġ
Ŀһ֮ߵĲȻǼٵģŲӦ֮Ǳˣոյӣƺй¶ԼٵģȻ֪ʲô볤ǱߣҪЩ鷳ˣ
ɻŲĻɫž㲻ñӦҲʰɣ
ƲƲ죺Ըɡ
̽йŲټٵϢʵ̫ˣĿǰ˭Ҳ˵ŲصϾʲôŲھǸʲô״̬
䡭
ͻȻ⴫һҵıը
;һۣȻѸٸϵ˶⣬ֶںͨϵЫ뿨Ϊ׵һľҶǶš
ֹˮܸ֮򾵴ϢΪӴ̽ŲصԿȰȻҲ׷Ųء
ǺľҶ֯Ų⴦ٵĲˡ
УڱµֻںͨϵЫ˵ĳ;ʵôˣŲǸ𣿡
ʼ磺Ǽһﲻ
УҰһˣڱԹһЫĿ˶ľҶǣЦҲȫûջٻռһЩ˿ܵĲϣ
ȻЫУǰЩľҶǽֻһѹѡ˿ܲϡ
ľҶһߡ
һŵĴյ˿ߣСô죿
ֻҪ׷˵Ųأû뾹ֹط֯һһ֯Ա԰ڣڳеľҶǶ쳣š
Һ֯ûһǺöԸģֻһ˵ĻǿһսͬʱˣǻϾûʤˡ
ƺûѯʣĿעŶߵĴ
ſǳȵĿ⣬ĵװпѾ𣿿һﻹһأ
ҸոոĿľҶλָ̣
Ы˵ű̾ȡһᣬһ
ء
һӿһͷŻҹһǶصķ٣üĴ˿ܣǰ
ǰһǣ˿ܵûκβߣһڹؼλǶ۵ĺڰ

Զĸ߿С
ϣ˰۵Զ
֮ǰзһ򾵴˿̼Ԧ߶ݿ¡Ҳһ˫ȱİۣ򾵵ע뵽߿¡Ϻ˫ȱ۾ͻָ˽ȫİۣһ˫ͫѷڼҵĸߴȰۡ
ˣԦݿ¡򾵲Ҫκι۲豸ڸ߿չ۲Զ
ͻȻ򾵷ʲôɵףǸطŲصĲ֮ôս


0639 һȺ
ַɽЩϵͫ͵һɵ֯
Ϊԭ򣬴˿̵޷սϵһЩϸڣ֯һ۵ĺƷǱһʱע⵽ˡ
֯ټ̷ԸŻ˽ӽٶȣȫ߶ۿеİ۹۲

սϡ
ϡ
Ľ֮սϲϻصģİ
ʱЫǾ߻ҹһ˿ܺһλߣһľҶתŲ˫ĴķУ·ոһ
ĸЫ֮ǰһͨĲȥٿؿˣⲻԶĲٿؿܣÿܵԶǰһߡ
ˣֻƬ̵Ľ棬ľҶһλЫ˿ܵˡ
һ߸һ𣬸ûжľȥͬǵֵЫǾ˿ܡ
쪡
һ˸ڼХƷУЫ˿ͻϮ˺еĹ˳ն£һΪˡ
ء
ȻԤ罦Ѫûг֣ȡ֮Ӱƺİ̡
ʱϢĳ˿ܵоֶƵĿޣݺݴ˿ܵĺ󱳡
ϡ
˿ܱĹĤ׾ٵĵס˺ǷޱȵĿޣһŻе죡
⡭
˿ܷһţݺݽ͵Ϯĺ߷˳ȥ
ȿȡ
ˤɳȥĺɫҲѪ
С
ںͨޱϵЫŵһƬľҶǣЦľҶλ߸˿ûʧɣŶ˽ˣ˿ǰǻҹһ峤ӵСʬǿߣ
һ̶ֳȵġʬ㲻ʲô㲻Ҫ⣡
УֻС塯иǲһ塮ܺĹУǿġʬǰνĻҹһ峤Ȼǿ󣬵Ǹ塯һȣǾʲô㲻ˡ
ЫɫһҵƷ𣿡
˵ֻʵʵ˵ЩҪ֯ҲֻЩ߰ˣ
Ы˫ۣһɱⱬ˳
ЫעеʱһͻأĴû˿ˮն壡
ꡭ
£Ыϳأɢһء
ⲻ
ˡ͸ݡļ磬ںͨ޵ı¶ԼΣصɨǰɢĿ
ʣղŹЫҪЫעΪ͵Ϯᡣ
ǿУ˼·ֻл˿ʦսŻһζĸʦĿܾǺΪ
žž
ʱЫһô˳һ߹ƣһ̬ɵЦսľҶİܸͦɵɰЩҪǿˣδҲ̫С˰ɣ
ˣ
һЫ·ںͨϵļʶĸе˲Ǻ˿ĳɣ̷ˡ͸ݡͼԼٴ䡣
ȻһϢĴ̴˼ĸ
ڽûеļ磬˵һ㶣еġ͸ݡҲͻ͵Ϯϵˡ
ţһ˼ŤͷȴֻһĿ䣬ɢ˿Įע
һĻ͸ղ͵ϮЫʱһģһ
Ŀг˲죺ʲôʱӽҵģ
˿Ȼȥش𼲷ʣ͵س˴뼲縹ıУһƬѪ
ۡ
ŹᴩıбȻʱ³һѪںͨ޵ıϡ

ԶĿС
ԽԽѾͨİۣϸĹ۲Զսˣ˽ս˫ɫһӵİǸ֯û찵أ˵ǼٵģŲǼһֻ²֮֮
ս
ľҶһİȻռƣڳϣȴ֯Աѹš
ġ֮ȷʵԽԽˣԴġҲֻǿֵ˸ͲЫĶ֣Ыһ˵ĵš
ۼľҶһԽԽأرǺ죬磬Ϧ⼸ԼڰĲǣһҲˣ᧿Σֻε̾˿һȺ͸߹𣬴򲻹Ļѽ

սС
ںͨ޵ıϣǸԭѩ֮һʩչݡ˿һıì׼˹ڵصļԴ
ͬʱǾɻҹһ峤Ƴɵ˿ܣҲѹס˺ϦգĴĹмǡ
Σʱ̣Уϵ˿ܣͬʱͣеĶ
ΪٿǵЫĿԶеһֻ૵ͷߣߺۣ֯Ա


0640 ΪҲ֪˭
̽磬ܹ֯ģɾ֯ˡ
ԵЫ˿֯ԱĿ󣬶ߵЩľҶǣҲ᲻Ȥˡ
ܿ죬һԾںͨ޵ıϣһ߽˵ļںͨޣһ߽ݡ͡ʬ˿˾ᡣ
УĿⶼû뿪ԶеֻɫĴ
ʱһֱûвսľһô̽˰ӣЫʵ
Ыǣȥɵ
һ£˵Է֯ѽȻȥǸ³ԱֻһȥĻ᲻̫ǿˣ
İɣܴģǺǣҪһ֯˿ˣ
˵գЫҲȾȰ̴߶µںͨ޷˸߿գ͵ĳڸ߿ǻİɫ˹ȥ
ЫµͷںͨޣǱĽͷëԵؽи߿պը߱ߵĻٶȣԽ˾߱ͨޣݣĿй
Ые򾵵ͷܡ
ܣЫЦߵߣܵĵ𣿡

ʱںХļУںͨһǰһڸ߿չ˼ҵ׷
ߵķٶȶǼ죬ֻǶ̶̼Ĺ򣬾Զս
ϣſۻͷƣںͨԼľԽԽû뵽áѿ֮ͷȻܷɵô죡
ӵжַ򾵣ԼٶȣԱͷںͨ׷Լ΢Щ⡣
׷ֽƬ̣ϵѾĿЫϷʵˡ
ݡ
ʱХ
û򾵻ͷ߸ɫʰ쵵ëͺݺβϡ
˻
ţЩë𱬷һ
У
һڣ
䡭
߸һβϵЩë׷ױȼëıըıըǺһŵ̻һڿг׵ըˡ
Ӹ߿µЩǱˤ˵ϣûͷͳһƬӰæ̧ͷһƣֻ׷ͷںͨͷ
ʱЫȻĴںͨԾ´һʵʲôˣ
ϵĳں֯زء
زءôȻ³Ա˶٣ЫЦźҪΪһս֯Աˣ㲻õģܿΪղƷеһԱġ
ƲƲ죺ιҪСѽҲҲ˵أ
ЫһЦȻŶ񣬴ߣΪһ᲻֪˭𣿡
ɽͼµһ˿ɻ
Ыѿ˵ϴεǱˣòѾ˰ɣϴ֮ǰΪֻһ۲۵ķӣԭǼ֯ѽҲãҾ͸³һˣ
ϡϴ
򾵻ûЫὫΪϴһʱЩ
Ыʱ̾У֣µȡһᣬһ߻һ˵ɵĽеϴӦøең㲻֯ԱĻûʸʶҵƷ
ЫľϺȻдš֣򾵳һȻˣһƳ˿ܣ
֮ǰһսȻն˱ԴСѿڣһũġڰҽһֱΪûܳ׸ɵеźЫͳдСֵľ֪Ȼˡ
žᣬЫЦģܿͻˣ
ع򾵸ŵ˵ͷţܿͻģ
䣬򾵵Ѹ
㡭
ЫϵЦ˲̡
䡭
޴ıը˲ûһУ

սϡ
һ֯򾵴ӿеһ߾ĹעŲԶڲеĿʹһ˵ľҶǡ
İ֯Ա˹ľҶȻûб¶̫ĵ⣬һǽ䱸ֻкӭȥʵոϵľɣ㲻뿪𣿡
ֻһ˵ȻĴһ䣬˼ǰʵôˣ
ڼϵϦһɬҡҡͷ
еҽߣڸղŵսбЫ˿ɱˣԴ˿Ϧֻǿɼĸˣͨİͼֲ˶ãʱƵĻȻΪѪ
һ֣ڿԺ죬Ϧյ˵ԱȥǻľҶģ
һ֮ʣһŤжȻ󡭡


0641 Ҳûѽ
ŤֵһɲϦյϾͷ飬뾪ǵ˲˿
Сģ
ͬʱԶ˿ļ
źϦ䣬򾵾ʶ˲ԣûתȥһֱ̽Ҫ˲뿪ԭء
ž
ɾʱһֱֻ۴򾵵ļͷ
˲䣬һɾ޴İг򾵵ȫڸոĲ״ңеġ˲ҲȻֹ
˫۾ȫĴڽӴ״̬·ٶȣ֮ǰʱһ
򾵵ķӦν죬ӦԴʩҲ޿ޣˣɻ˴ĵһŤ
ߣ
һߣʱĵĴ뵽򾵵ĶС
̺ŨŨߣ򾵺ް취˿ѾԵ˵Ƿˣһ첲첻
ৡ
ܿ죬ʧˣ֮ʧбɵ򾵡
ֻһ䣬ǰĺϦշӦһӳеĿ޺ͳʱѾˡռ䡣
ϡ
׵ס˺ϦյĹһ˵ԶһЦ֯ԱҲ
ҪڳЦԽͷ֮ޡ
ŭɶ񣡡
ϦҲսеĳɱӯأ
һ뵽ոհ֯ԱԼǰ⵽͵Ϯŭӣ
ಡ
ʱһöԲͬٶ˴
һƳۣͿԼöޣȫǿСʽƿޣһκλᣬֱӽˡ黯С
ʱȺö޷·䴩˿һ㣬ֱӴ͸˴壬˴һôϡ
쪡
һ˸Ҳ䵽ߡ
һֱ֡黯״̬ƺѾûκιĴһ취ҲûУɫޱȵ
˫ֱأȻɳ˲٣ҵУԾֻһܵķһʲôҲֹˣʲôҲˣ
һֹģ
һЩڴأЦЦ˵֯ԱҾˣλټ
ԴԣɱɱǰЩľҶ޹ؽҪֻһ㣬Ǿ֯鱨ڳɹץһ֯Ա㼱͵Ҫȥ֯Ա֯Աеõ֯鱨
Ҫߣ
ٴηȥˣϦҲ˹ȥ
黯״̬ĴùٶĿȻ˲䡮ʵ˺ĺϦһֲһһסǵĲӡ
Ϧһ߷뵽Уһ߲м˿Į˵ô˵ûɣ㻹ǸǰһûãʲôҲֹˣʲôҲˣ
ۼϦվҪ롮ռˣҪ
ǲм˫û˿ͣЪ
ͷµĵͻȻֻ֣͵קס˺Ϧյȣ˲Ѽɵ˵¡
˭
һæˡ黯
ʱԶһӰźϦ˴ӵ˳
˹ȥɫʱһڣ㣡Ǹղš
Ϊ֫ӴġȷղűԼɵ֯Աȷһʵ壬ǲģӰʮƶԼɹץһ֯ĳԱ֯ԱֳԼǰ֪ԼԷһ
ոձɵģʮ֮˾ǶԷһӵʵ
ƲƲ죬ߵڵϾҴϢŵĺϦ˵鷳߲ͺˣȥ

ԶɭС
޴ıըƬɭִݻ١
ʮ׵ıӣ£Ũ̲ϷӿŽζĿУƮ˸Ļҽ

ЫǱĴӳ˳ҧгݡ
ղŵıըʱٻ˾еı˿ܣ˿ͬʱʹáֶݡ͡ѸݡԶ˱ըģֻ¾ҪڱըлΪɻˡ
ڶΣǵڶˣ
ڱը𻵵ۺȣЫŭŤˣһ뵽ԼϴԱըΣζ㶪Ҫըˡ
ϴҵţƷҲҪ㾾

С
磡
ݡĵϴͻȻ޶˶˵Ĵ˸磬ͷףô£Ҳûѽ
ʱһԵĴҰľݺõϴԴ͵ϰ


0642 ֪Ϊʲôô֯
սϡ
򾵵˵ϵĻҳЩΡ
ʵϣһʼʹһôΪˣƭߡ
Ϊ߶ݿ¡Բǳǿżߵ϶ȣԼЧټƳɵģʵ壬߶ݿ¡ʩչȫԼĵز
ûƻϲϱ仯˵׷ʹ򣬷˴ԣֻٴ¶棬־ˡ
Ŷ⣬ֹݵ򾵣ٸ߳ŭϴŵߣı飬ûϵѿչ¶
һ
ܿ죬һɱ⣬ɺдҲ
°ɣְš
һսԱ⣬ڶߵĺϦշԸһ䡣
ϵļ́ͷ򾵣һǿ˵ǡ
ûʲôǡȺѻ˵꣬򾵾ʹ˵ˣܶԸġ
첻ʵغΪʲôÿζΪʲôܰﲻæ
ϦҲҧ촽ǲʡ
ƳۺϦգƽ˵̽СԭôΪʲôô򵥵ĵǵĶӳѵûн̹𣿼סˣԼΧ飬òˬǾŬǿɣ
ЦЦ㵹һˡ
򾵽Ƶ˴ϣ˵ոձߵĳɰ֮Ыһʱ¸ϲĻھͻѡˡ
ûȫաݡɱǰʵǲ߶ݿ¡ಫ
Цһ֪Ϊʲôô֯𣿡
ȻشѵΪüβ𣿡
ȻΪǸ˶٣ܻغǣΪһĪţħ塯¼ļһȻҲ̫˲ˬˣ
˵ţڿսļơ
ӵ˫̽мɵʵ֮࣬ǰ֯ԱеڶܼҲΪ෽̫޳ˡ
򾵵ɫҲ˼֣һߵĿ˵
ţ
սеƿޣӦһ
ǰ֯ԱһںԼֵ飬⣬Ϊ֪֯ӵмǿ鱨ҸҲкԷкܶԵ֪ԼϢ
˿һǰһйԼ򾵺ͿǵκιҶЧ
ڴ˵֮ʣ򾵸һֵ
Ŀ̳ŴöСʽĿޣҲͬʱ˸ҫ۵ɫ׹⡣
죬ˡ黯״̬
һööСʽĿ޴Լ黯д͸Ϸһ˿޵ĳ
ɾʱϵĳסˣΪоһ˵ռУͻȻһɼǿĲӦһвԤеĲӦ
ãǾ߷
ʶԵĴ˳ˡ黯жռϵָˡʵ״̬
޶˶˵˳޵еġ黯״̬оȣȴûаֳɣ˲䷢ˡ֮˸һöո͸ƿ֮ϣȻ˻ڰգ㷴̳˸ҫ׹ұۡ
ڡ
ƳɰǧֻһУһǿڵ̽սеĳǧ񡯣
ʯ֮䣬޷롮ռĴ޿ɱܣġǧ񡯴Ҽ磬һƬѪ
ˣ
ġǧ񡯻˴Զ죬ϦڵһľҶǶʱϲüңܽ֯ʹáʱռĳԱǶ֯һĴҲζŴӶ֯ĵһشʤ
˵ĴûоţǰĿпΪʲôҪܿҵҪ
һĬȻ
ղŵһ˲лֱӴ̴ģҲ֪Ϊʲôʶľʹ˴Ҽ硣
ϧûеڶλˣ
˲ʱͶһɫӰʱʹáӵһ˫Ͳд۵кɨȫֶΣ
ܺ
һ֮Զ˴
ֻһɲһɫġܺսϣס˴壬档
ǣ
ˡܺȴЦһȵ
ꡭ
ʱ䣬һֻͨ崿׵²ס˴
ɫһݣ⡭
䡭


0643 
䡭
һ޴ĺУɫġܺڱһҵıըض΢΢
ըĳ˲佫ܺùԶԶȥԭպյġܺ·һ˲һԲ
һ̣ܺǿʹڲγһܱտռ䣬ըĳܱտռ޴йͳͳӿ˻ȥѭڡܺڲγ˷ĳ
𡭡
ʱġܺһ˻
˻𣬡ܺϵĿѸˣǼ⣬Ȼǽ磬ֻʣһ߹Ǽܣǿսϡ
ȻǡܺǡܺڵĴⳡը⵽ش
ɢսϵˣȫԼͬˡܺڲ
ֻڵϣ˫ۻţ˿ȥޱң֯ĺƷը䣬ֻʣЩϣ˫ۣ˫ȣ󱳶Ե˺ۣЩطյýð̡
һȷ򾵾Ĳ߻ġ
͸ӽռǾҪԻƭ뿪֮⣬ҲΪܷļս׼ĺ֡
ΪǾڡռԭսеĴ޷ͨռĹˣΪһˡáռ̽ϵ򾵾ͿͨԼͨͨԶ̲ٿڡռǾԱˡ
֮ǴֻҪͼ롮ռ䣬򾵾ڡռǾƳǴԸڡռӲһԱ
ʱ޷ʹáǴȻͻᷢܺһ㲻Ʋ⡣
ڡܺͨ߻˽ȴ֮٣ֹˮһЩǲҵͲǣޱҪ£Ҳ׷ܺƽ׵ͫ
򾵲ͬ׶ݡһʱ䣬췢ܺ棬ԡָܺơ˵ǰ̽磬û˱˽⡮ܺȱˣ֪ʩ߽ȫ塮ܺüĴƬΰȫУ򣬽µĵǡܺ
֪һ򾵣ľڴĽ²һ򼣬һֱȵˡܺԼһܱտռ󣬲򼣬ıըЧõ󻯵ļǿ
ֲֻ˳ϸĴǿЩ򾵵Ԥϣ׼ս˵ɱˣûܱƴʹһΡа᪡
ѽⶼܿס
򾵼״һ䣬֮䱸
ȿȡ
󣬡ܺеĴվĿעŶ򾵣ɳƵɤ˵Ϊɱ𣿡
ʼ磺ԣô֪أ
ʱ̧˫ۣ˵棬ʩչˡӰ֮ȻһְԼӰļϣӽˡռС
ɫһ֪ҪӰȥƻԼڡռеǾֻóŴáռ̽ϵĶ̶һɲУˡռǾ
ƺµ򾵻ôֹͣ˷
ǺռըĻողųŤУ̼Ȼֹˣݵ̽ߵģֻʣһѤõĻ⡣
龰ɫҲų
ڳһڰУʱռ׸ոһУ˿̼Ӱٵ֯Աڡռڵ֪ٴ˲֮ء
󣬴ʱĿһ
𡭡
˲ʱɫġܺŭһϵĽ磬⣬׶һһĻָˣֻƬ̹򣬹Ǽ״̬ġֱܺһݵ飡
ʣֲ˳ϸĴָҲǾ˵ģһϢϵƲָ߰˰ˣͲд۵ͫҲָ˲١
ʱӴ̽ӣ˵ҵˣ
ߣȻˣ
һ͵ش߶ΣͬӴġܺһԶһô
ԽԼԼƺһԭء
䡭
һУԦܺĴ״ݿ˴Ȼ󷢶ܺ޴˵棬ӵץһ򾵡
áܺӵҳ򾵽УҾ֪ǸҲǷɣ


0644 ʵĲ
⡭
ˣ
ã
߶ܺӵصִһ֯ԱڳһľҶҲһƶһֱڵµģ֯Աıһʱ˳
ڡܺ£΢΢վǱץˣ
ܺĴס򾵣ʱҵţڡܺʵ̫ˣ˵ѣЩˡ
űܺץе򾵾ҴϢƺЦ֮ʵĲ࣡
˵ţòмĿɨܵһľҶǣŶ˵ʵĲ࣬ŪһżһըĨƽģηʧܶעһжֻͽͣ
Ļ·һشݺݻľҶһڰͷ
һЩ־İǣǰ޷ġܺڡܺп֯Աӿ˾
ǿ֯ԱвܺǾ͸ûϣˡ
ѵ
ʱһλɿԼеĳɳ䵽˵ϡ
һźţɴ˿ʼѸٵսӣЩժϵߣ¶¿־ݡ
ŭǸʲôأѵΪܻȥ𣿡
һλİľ˵ֻ֯ƾˣܰǵĴӻٵʲôأ
Էߺ޲ѣȴ޿κΡ
֮ǰӱٵһֱÿһλľҶߵͷľҶǵһɵˣеľҶһ֣֯һ֯Աͻ᲻ĻӱһҹʱĲ״
ЦЦһ˵Ŀϳ˳Ū
ȻĬȴû˿⣬ĿԾޱȡ
ȻΪֻһ˶ĿķǸ򾵣һ߷Ƶģ˴ġܺƺӪڡֵ֮ܺı
ƳһۣЦһ߷ʲôأѵҪԱ𣿡
ȻɣЩıԼץס֯Ա÷ԱɱԱ֯ܣͷһת㽫ܺץŵǸΪ򾵣ӽˡռС
ڴСܺоʾκαֲ´ĶԷԷķӽˡռ䣬ҲûʲôӰ죬Ϊ˿̳иû˭ܹġܺǾʵĲ࣡
ŤжȻֺ֣ܿʧ֮һʧģбܺ߬УѾιȥ򾵡
ˡܺץŵ򾵺󣬴ŤͷԼƷǸ򾵣¶Ϸʵ顣
ʱмֺ棬֯Ǵʲôطļ³Ա
Ϊսʣλ֯³Ա޿ޣرԼķֱ˿̶еͷ۲ѣΪͲдۣҲҲ˿ܽķֱӰľ飬ַǰͳͳʧЧˡ
ʱһݣΪԼƷǸ򾵲ûԱļ󣬷˫ֺʮƺҪʩչʲô
ʲô
˲䣬һɻӿϵĴͷ
֪ΪʲôƶԷûκֶܹԼġܺоеһɲ顣
ľҶһڰǴ˿ҲĿͶ򾵵ϡ
һҲֱ治򾵾Ƿǻ̲סĿ۽ϡ
̶̼ĹͻϮ˴ɫܺĸǰʮ˫һ˲͵ſ
Ĵ˸һĨӫʱͫ׼ݣ
ৡ
˶ûзӦһɲǣеӫⶸȻǣ·ʧһӿûǰĴɫܺ
ꡭ
ɫġܺڵֵӫƬ̺󣬱ѣƬ
Լܺȡʱ䣬ϣ̷ˡռ֮С
ˡռһߴŴһôܻᡮݡ̽вֻдҰľһ˻ᡮݡɵļһᡮݡȴͷţҪԻҡ
ûȴ꣬Ͼ˸һҫ۵İ׹⡣

ոӽһ򾵣ǸʩչѪ̭ġݡɾֻһ߷ˡ
ԣһԱķ
䡭
ʱ޴ıը˸ողŶ롮ռĴ


0645 ˭ϣ
Űɫӫһ޴Ĵɫ̱ܺһƬƬмɢƮ˳ȥ
⡭
ǰһĻһľҶɵۡ
ݣӵ޵֮˵ġܺȻô׾ٵıˣһʱ䣬ŨŨĻɣӿǵļ䣬Ǹеš
ʱһλмʶİߵͬʵιոǸӦǡݡɣ
⣬ڳҲԻش
Ϊղŵӫʧ̫죬һ־ת˲ˣμ䲻ӰҰľʩչġݡԵǰʶݡİǣ˿Ҳҿ϶ղŵģǷǡݡ
Ӧǵģǲô׹ơܺģ
̽йءܺսԽԽ࣬ҶͲд۷ġܺҲһµʶ
ǾͨдͬһεġѪ޽硯Ǽѹơܺķģ֮ơܺģϣҲֻڡѪ޽硯֮ϵġѪ̭ˣ
ʶǰλ֯³Աܿ̽ΨšѪ̭ߣԶġħ塯ȵ֯ԱǴͬһεǿߺڳһľҶͷһݣ׷׸п֯
ৡ
һö޷ɹסޣֵ򾵵ߡ
֮ǰӴġܺλã˿ѿյһƬˣڿнƮġܺм鸴ӵʵɵˣ
һᴭţһҡҡͷ֪
ôˣ治֪ոйڵġݡʱԼƼͫҲûˡռǾ
ˣͣ̽ߣͻᱻݡûˡռ䣬ͻᱻԱɡ
֮϶ܡ
Ȼˣ򾵴˿Ҳͬܣ
ŸոݡżʹáݡʵսʮǧԸղŵһȫȵһðա
ͷšݡʱƺ˴һֲʵϲǳı⣬ΪʱѾʧȥ˶ڡݡĿƣҪôݡһԵй⣬Ҫôʳáݡڱըѡ
ȻѡǰߣʧصġݡһԵй⡣
ûɡݡΣɡݡԺַ̬йͳͳȷֻȥĶһ
Ȼں𣬷ֲʱ޷ƴġܺäĿļӴ˻𣬷ֲԵıںϳġݡˣȴȶ
ʱɲȶġݡй⣬Уǲɱ˵ڵһЩ߶ݿ¡ܵ˱濴ش
ʱУ˫֣õ֤
ûǰ¶Լ飬ǲɫĶһľҶ˵ڣϽˣ
һ۲ԶŵǼԱ˵㣬Ҳ֪²Ǹ֯Աʱ
򾵲ٶ໰žʹ̾ȡЯһֻһס
ء
һУֻƴСͳһֻչ׵Ĵ
һԾֻıϣȻָָԶżľҶԱֻ񣬶Կ˵ֻʱͽˣҪԷʱпܾģ
˵գ̴߶µѸٷɵ˿С
æʵιҪôƺ㣿
ϵûлͷֻڴһ䣺֯زء
زء
ڣڳеľҶǶĬĬ׽ţƺҪżУסһ֯ԱŪڹе֯زء

֮ڡ
ԭдеĴɽʱѾ׵ˣɽɢһأƬòĿȫǡ
۴ȫǴСһӣԼݺύĹ֣ټŰɽ뷭Ụ̃ǰһУֱ͸һ㡣
һսУŲһϣٿ𰵺ɫġܺܺеġ޵˺룬Ȼһģӵһߡ
ʱŲڿеġСϣЦЦ˭ϣ


0646 ʧ
С
ɢսϵġ˼Լոձ˺ġ޵ĲкСϵɫĶܵγˮˡ
˭Ҳû뵽ش˵Ųأӵǿս
ʩչڤݡѸݡжݡݡᰶݡʵõѪ޽磬ʹͲд۵ġܺԼǿ󵽲˼ġľݡ
֮ǰսУʩչġرǡǱŲǺɫġܺšľݡǿƽˡ
Ҫ֪ͨʩչġرǡȻԶûʩչġرǡôǿ󣬵Ҳʲô˶ƽģɷˡܺ͡ľݡŲؼûôƽˡرǡķӡˡ
ͨЩڰƵǿͨޣڡľݡ£ҲĳһóҲûϡ
СϵĲͬǸĮ顣
ŲչֳʵȷʵԶԶ˳֮ǰԤϣҲݣΪ̽УΨһǣҵǿУһˣǾ֯졮ޡˣ
Ƭ̺󣬡ŵ˵۾ƺһͲдۡ
Ȼд˽ⲻ࣬ͬΪͫߣŻоŲۿе˫д۵ڲͬ
Ų𰵺ɫġܺ볤ܺҲԵ𣬾ǳţҲòŲصġܺˢԡܺǿȵʶ
ŲЦЦڲŷ֣᲻̫ˣ
𡭡
Ųػһ˵꣬𰵺ɫġܺʾĳſеġСצ˻һ
С϶ʱ߳ŲأΪӵù֯׷ˣ
ŲǣɱϷ˶ˣϷ򻹲Ǻö˶˵Ļţ
Įϣһ˿ŭ⣬ŲصĻ
֮ûиɵǰصĶӣҲϷʧ󣡡˵˵ţŲصͻȻЪ˹ĴЦǵŰɣò˶ãϷͻ־ʧģ
ŲؿԣСüһ
֮йŲصִţͳͳǼٵģŲعĴţй¶Լ٣ƺĳϵ
ҲŲع˺棬еһ䣺㵽׾ʲôΪʲôбѪںϼ˭쵽ģ
֪𣿡£ŲЦϷӵ˸һ۾Ϸš㲱ǰ׿ڸģ
˵գŲһͬ𰵺ɫġܺһʧˡ
Ҫߣ
Сϼ״Ҫ׷ȥʸ
ʱסСϣ׷ˡ
ǡ
Сšϲ˵ǡ
Ųǰ˵Ǿ䡮Ϸӵ˸һ۾Ļ⣬ΪŲ⻰ﻰ˼ȷŲıһġֻۡ
뵽Ųع̽ɢٵϢԼй¶ԼټĹоСϾ͸ӵˡ
ҡҡͷƽ˵ҵ͹ˣûа취׷ȥˣҲһ޼¡
Ϊֲϸʵǿôɭ֮ĳţͫҲ֮ˡ
ʹ߱ԶٿءıûǰһڸĳţԶ֮֯ڣˣһʱı͸ϲ
С˵Ųβµ壬ڰ˭Ҿܲ򵥣
ףţŲۿе˫дۣһͲдۣиоһɡɭ֮
ʲô
Сϳһ
Сɫ˵İɣӲǵĵģѾڸϹ·ˣ

Ųһߡ
սŲûͣЪˡܺһ·ѸݡٵԶ֮
ղһսȻһݻˡеѡʩչġرǡʱҲ˲ٵĲͫ
֮й¶ģ֯ҹ̴֯һҲҹԶڲͫûг׻ָʱһͷײ֯ˡ
ৡ
ʱһӰŲصȥ·֮ϣЩȫŲĻ֮࣬ȫһ֧̾á
ŲһǱǸողžսӣ̴ͷ߶ʱһϲЦŲأͲдۣҿԿһ
ŲĿɨܵĲһȦ˵ҪϷдۣǾҪûˣ


0647 ¾

Хķ򾵵Ķ߲ϻص߿գϵԱżߵľ裬ۿеİһпɵĿꡣ
һֱ˴֮ϣ򾵲˿
ͷ˫֣Ʋ˵òѽ
֮ǰóȻʹòġݡ˫ֵľܵصˣ˵ǽӡʩչʲôˣֶ̧̧쳣
⣬Я֮ǰսѾĴڻҲֻʣһֻˣԾ˫ãսҲһҪۿۡ
Ͼġݡߣصľǡ桯͡
Ҫͱ㹻ӻڸƷ뱸ʱһߵսϵǿһа٣һƴ壬ʲôϡ£ԭʱУϴһ˴ɰĿ֮»׽ӰҰ޵ġ
һϵƷĴˣͻƽˡ
ϴڳ־ս򾵻Ҫѷɫһ
ΪϴٳΣԵϴֻҪЯ㹻ˣҪʲôʱʲôûиεı죬ֻЯκõƷ
һͻΡ
򼣬֩ʲôģһûõȴսĴˣȱ˱ͻֶΣԵĶ̰壬ʹս
ãƶ˵ĿҪڳ򾵵ҰС
ȫķ˿Ҫʵңݿ¡뵽˴Ӫ޸
һʵѹû׼ս
ΪյϢʱŲصһϰݡĻĵԲ˳һƵġ
߶ݿ¡Ȼδȫս治ôɿ鷽ȴ񣬿Ǳ֩룬ݵ򼣬ټۿеİۣʺȷŲص٣ûзؿҪ
ûŲûҵȴײ˺죬Ϧգ⼸գ֮£Ųִٳ֣Ը׼㣬ȴ̫㣬پһɲǣһȷ֯Ҳ˶ŲصС

֮
ܿ죬һʮأޣoһ֯Աϵս֮ϣսռ鱨Сϻˡ
Ϊ֯ĴӪ֮֮ڣܽԳһεжʮѸ٣֮Դô֯ԱΪɵŲأֻΪֳһЩѲŲصЧʾͻߡ
ŲأȻѾԽӰʵ̽綼һСˣɳԾûзϣǰŲصǡϡ֣
СϻϺ֯һ˱Ųչ׷
ΪСϵֽһֱԶԶŲأ֯һ˺ܿѭŲصĳ·ߣŲ̾ĵط
˿ȻһƬžˡ
۴ȫǶ֫ʬϵѪ㼯һʳһϪиһɴ̱ǵѪζ
㤵ģ̱ľݡᴩ壬ôֱͦͦĹڰգһһţޱȵˡ
ǰһĳǼ֯ԱҲ׷šü
ʣﲻǰһսս˫ӦþŲˣڽصĲʬѾ˵һˡ
һֹòȫŲһ˸ɵİɣ֪Ǹû뵽ĺܰ
֯ĿˣһδػεĿŲأԸŲгԸµļһεԣֻôҲû뵽ŲصɱôأȻ¾ٲ̣ЩŻˡ
ʮһ߹۲ܣһɻŲֱݰͻΧΪʲôҪЩ˷Ѳأ
ҹһսһм۸ʲô£
Сʱһߣ̽̽ԷıϢԳ˵ţﻹһŵġ
һһϢĲߣһְ˶ԷĶͷϣ˶Է̶꣬Ըղսļ䡭

֮ڡ
ԡѪŲּɳ۶һĿֲϢ¾ٲ̺û˿ͣЪһ·򶫴֮֮ڡ
ʱһ˸ɫ׹Ӱ͵ײŲأͣ
ৡ
ţһһӰ䵽ܣŲΪ
ǻ˸׹ӰȻĴӰˣͣŲغһߴѪŲأһʵŲأǹķ


0648 Ȯı
䡭
ɫġܺҫ׵׺ݵײһ𣬷һĺ
ţĳйȥһÿúüչ۶޷סĴ׳̾ͱƬƬƷ˳ȥ
֮һƷɵģܴǡ
ڰβҲڵӲżĳˡβ޻״̬ðǿβͽס˾Ʒɵߡ
С
׵˹ԼĴӰŲǣϷʵĳŪķŭ̶ֳֻ𣿡
׶ݲģʽԡҫ׹еĴӰһߴһŭŲأɶļһ
ŲĵЦţԭȮıôöѽ
Ⱥˡ̴Ĵ̽֯Ҳ޿κεŲأѾûȤǰݾˣ֮ǰĴӰѯʣĻشǡܺŭ
ŲأᵽǶôǿ
У԰ΣҲΪʲô֮ǰԽʡǿͻƲǵİΧȴƫƫƲסӿɱ⽫ٲ¾ԭ
Ųأǻˣ˶٣ĴӰŭӰƣ
˵գĴӰ׶ݲģʽ˼ޣϵ׶ݲ˲䱩ǣͬʱȫļҲŹͷһ
ʣĴӰ׶ɱģ
䡭
һȫ׹У¡׶ݲģʽеĴӰһȭ䵽Ų𰵺ɫġ֮ܺϡ
ꡭ
̵ġܺϣӦһѺۣ
ס
ܺеŲһЩ⡣
䡭
ɻûŲش߶ܺչĴӰαͻȻʧȻֵˡܺٴηͻ
ŲظһͷĴӰӰٴʧˡ
䡭
ţһŲصĶ߻ص
һһػУٶ޵ĴӰͺƻռλһ㣬ΧӴġܺһһֵͻͨⲻϵͻѰҡܺ
ȥͺһ׹ⲻͣšܺ׹ÿ˸һΣܺϾͻһ۵ƣ
͹еŲش˿ɫԳ˫˸⻪ͲдУȴɺɣϷʡ
Ȼ䣬ĴӰҵˡܺµһԥıһŰˮƽǧ裡
ĴӰ㾡ȫһֵݺնˡܺ£Ӵġܺһ
ꡭ
˲ʱܺµĴƬˣ
ݡ
ʱһƷļХԶȻβ״̬İβȣһöѾõβ񣬲ƫеĻŲءܺ¡
䡭
βöβк󣬻±ͲѺ۵ġܺҲ֧Ųסھ޴ıըըˡ
쪡
ɢһλֲֳ̱㷢ˡ˲ͻϮʧȥܺӻŲǰ
û˿ɣ˸׹ĲͺݺݳŲնȥ
ˣ
Ư
쿳
һĻܵһǶʱк
ȻնŲͷϣŲصıǼвһ־ʱ򣬲ȴͻȻͣ
һǳһϸȥ̵ֻֽ˫ͣҲһҧгݵģ·Ѿʹȫеĳ޷նȥƺһϣŲظ˿
Ųʱջ˷ͫ֡
̼䣬賤ľַӵ͵عᴩٿأٳ޷гն̣˳˳ȥһƲһ˦ˡ
Ц⣬ŲĿһһȫµİɫܺǰڳֵ˲䣬ܺһץס˸ոձЩĴӰ
磡
ԶİβȾһ

ʱľεض𣬽β޻νԭء
ڡܺУŲƳ۱ܺ߬ĴӰƱԼľݡסİβȣЦ̴ʱϷбսᣡʱˣϷ̽񣡡
Ųôôǿ
ĴӰͰβλ̽۷ǿ߱Ų׾ٵĻˣһĿɿڴĲ˼顣
ǴδԼݺ̽ABϣŲص
Ϊͷ֮ʣһֻֽƵķɵսϡ
ֻֽŲͫ͵һȻԳһ£űɿABϣһѸʧսС


0649 ޴ѽ
ȿȡ
ŲصġܺӳȥĴӰصˤ˵ϣһ߾ҵĿţһ߼ߵĴڴϢš
ŲصͻȻȥĴӰɻͬʱҲе²ѡ
һ֧ȫڴˣǶĴֱ޷̴֮һпܾʹ˲˥֮С
ৡ
ʱܵһΧӰˣû°ɣ
ĴӰûлشǹеѯʣǲ˵סԼҰļߣĿǸƮսеֽϡ
磬û°ɣôɵһ
βʱҲ˹һѯţһ߳ŵRAP
Ⱥ߳RAPĴӰһһȭȻԱ̳ˣ
ѭĴӰĿ⣬ɨֻԶֽʵôˣ
ĴӰɫص˵Ųߵôϣ˵׷ҶԷʵһǿȡҪǿ
Ҳˣ̷Ӧ˹ŲظղŲɱǣǰֵ׷Ϊȡʱ䣿
ĴӰ˵ͷ
Ϊʵ벻ʲôԭ򣬻Ų˹ϵķŹˣŲظеɵģ֯֯ˣ̴֮֯˳ĺϵ˫һᶯ֣׷ŲصĶ֯ˡ
ʶԺһֽĴɨսȻеߺߣѸٳˡ
ڷ֮·ϣµ˵һ̫ˣû뵽Ųزӵһ˫ܷܺдۣʹôǿġľݡҾ˰βҲѲľݡֱ̫ˣ
ΪľݡԭΪβŲʱһʵͷӲƵģʹŲطǳļɵ
һçײĴӰеļֵҴˣЩٲУ
ʵڸô죿
ͷĲʺͷŭĴӰȻ˵ŲǸӣѾһҿԶԸˣֻٿӰᣬ̴һԸˣ
һս󣬶ޱŵĴӰҲʶŲصǿֻ֪мӰʮþȵĽŲء

֮ڡ
Խ֮ŲԾһ·򶫣ٽ󺣵֮
һϣеŲͻȻͣ˵ɣ
ʱӲԶһôе˳ŲأȥڵĴƺ̫ѽ
ϿŲش˿̻¶ѪգϵҲ𲻿ЩˣȫȻһֻǱģЩ˲ӣ˵Ĵȫ
Ųһ裬ҲҪϷдۣ
´Ųһͷ촽¶̰˵ȫһִģңѵȻ𣿡
Ŵе̰ŲͻȻЦˣ֮ǰ֪˭عϷ𣿡
˵ҿûȤ֪Щ˭ҵȷҪлһǣôĲʡҲٵ鷳
ʱŲеͲдͻȻת
ôᡭ
Ųطͫһ˲㾪ȵķԼˡ
Ųߵ˴ǰ˵裬㵨Ϸǰ޴ģʵԼѽ
齩ӲƺԲŲֻƾһƷԼ
˵ϷȷҪл㣬ҪʽֽţϷҲӵ˶٣Ųؽ˵һܺõӣϧˣ
˵գŲطˡܺ
ܿ찵ɫġܺץõĴ裬ЩڡܺܵѪҲ˴

ѪֵĴ裬޴ʹ֮࣬һҲ̲ס
ŴʹİŲƺһ˵֣ϲ飡
Ƭ̺󣬴Ųءܺгˡ
ʱŲؽͷŤ˶ߣһ·򶫣Խ֮֮֮ĿģΪȥˮ֮
ڼһȫŵ㣬ȻһĿꡣ
һ֯ƹȻ֯ĵ̣ȻĻƿ֯ͷˣᵽڻ̽Ѱ֯
޵ľŪǵ֯Ƕ֯׷ѵص֮һ
⣬ϢӦû֪һ·ɱ鱨ֻҪװ⣬ڵġжݡƿĿȨмĻӽĴˮӰͨͲд۵ĻٿĴˮӰ֮ǰ֯һڰнԼĵ̡


0650 ȥˮӰ
ѸݡŲأڹĴ̤˶Уٶȼ죬Խλ֮Ϸ֮׽ĴС
ʱѾеĸ٣֮ǰһֱԶԶβֻֽҲ֮ڱ˦ˡ
ˣḻֳӰһϽ֮һ½֮һһαټٵ٣ԴԻ׷ǡ
㲼ôֶΣڿԽʱû˿ķŻٶȣɲϧĵάšѸݡںȫٷɳۡӸ߿ȥ̤˵ͺһεĳն˺ϣںһϸˮߣһϸϸ˻
֮ˣΪʱһеĹؼ
ŲرҪɱķϢ֮ǰӴͲдۿסĴˮӰʸ̴֣Ψһһ⣬ԷյΪʱ֮
Ҫ֪ǰսȻԺɨ֮ƣȺ֯ġ̾ABϣԼ裬ҲСرԡʱֶξŸɴĽ˳֮ĿǰҪһȫĲָ֮
⣬һ˵ռ鱨Ч̫£ҲҪһѼ֯鱨̴֮һȻõѡֻҪ֪ĲٿĴˮӰеߣΪĶĿΪ̽Ϣ
ܷûٿš֮ƵĴˮӰŲһҲġ
֮ͨǰĽ֣ߣ׼ȷЩ˵ͨղŵ裬ŲѾ̵ᵽۿе˫Ͳд۵ͫǶôǿټ桮ľݡֻЩʹ߰ˡ
úһƬȺӳŲص
Ⱥζżִ̽½ˮ֮ˣŲ̷ŻٶȣȻԽһ߰صС
ڻй¶٣Ϊ˭Ҳ޷֤ЩصûļͣҪֱȥ壬ֱӸĸ߲ǽӴ
߲ӴĽڣҲֳɵġ
ŲںϵѪУһġжݡѪߣΪܰп֮ǰѾʼ֣Լʽг˲ӣ귽شʱпܱڵơ
һµķͣһҲ֪š
ˣֻҪװġжݡѪߵ־ٿ壬мĸʼĴˮӰ
һ㣬ʮ㡣
ԼˣƶûĸӿԵֵһ˫Ͳд۵ջرŵģֿɵõͲдۡ
ãͲд۵Э£Ų˳һ֧֧Ѳ߶ӣһ·ǱеУֱˮӰ¥⣬ŹرۿеͲдۣ¶Ρ
ʲôˣ
ͻȻŲأˮӰ¥һǳһ˭Ҳû뵽ϢǱе
Ųһؿڣ˵ģһ˻ߵغңͲӣҪϢˮӰ˻㱨죬ȥˮӰˣ

֮ڡ
ৡ
һƷУӰ䵽Ų롮ֵǴսϡ
ιҼǵӦɽİɣ
ѽҲǵɽģòɽ˰ɣ
⡭﾿ʲôѽ
˭ɵģ
ǰĿȫǵĲƾ⼸ͷ廤һĲ˼顣
ʱ֧СӵĶӳԸ𷢴ˣ̼սռ鱨һԤУ̽дҪˣǱ뾡ӻ㱨
ǣ
ӦһɢսϸµĿս
飬ͬʱҲŲ̾սսϣԼŲABϽսǴսϡ
ɫɫߣЩսϣռʹŸϢ
֮м̴帺ռ鱨ľ񰵲Ҳв壬̴ЩС̴ߣвٴССӶ֯Լںлĸ鱨ӡ
̶̵һڣ֮֮֮֮һߵÿһսϣÿʱÿ̼æµռ鱨ɺʱӵСײһ鷢ҶĬֻռŸԵ鱨˴˼ల¡
Щڸ̴壬֯ǵæµŲضһ·սҲƴ˴˳
ֲսһ߶ʶԣǺŲһ·ɱ䣬ɨ̣֯ϢԱըٶ̽д


0651 Ϸ
壬ˮӰ¥ڡ
ડ
ડ
ŲأϲסĵѪһ·Ѫ͸һ·
ʱһλͷƳŲһۣŲ˿ڱѣһѪۣ˿ȥȲֻǱеĽĶʱּ˼֣˾䣺Ҫȸһ𣿡
Ųҡҡͷ˵𵢸ˣҲ֪һֶܼãҪõŲصʶָˣ鷳ˣȼˮӰҪ
Ҳá
Ӧһ㲻ٶԡ
ã˾λˮӰ¥ص׵ĵع֮С
ŲشһҺԸʵѾˮӰ˻㱨ˣˮӰ˺ܿͻġ
ŲĬȻĵ˵ͷ
Ųҵĸڣڤ࣬Լβߵȼλ߲㣬͸һĵ۲ŶеŲء
ڤüʵǾͲ𣿡
ͲӡʽбŲںϵλжݡѪߵ֣Ͳӷǳ棬٣ټЩƵڲңԴвûͲӵϸ
ڳһ߲㣬ͲҲϤͬӵСжݡڤҲǼͲӶѣ̸κν顣
·УЩ˼ӵСѪ֮硯ƺŵ壬ˡ
ʵϣµڣвٶߣƽＫٸӴ򽻵Щڱʧ״̬ȻˣҲˣŲصĸŻὫ°ٵĿͲϣΪֶĿˡ
˵ȷʵصĴţŲصʽг⣬ļ˴ƿȨ
ڤҡҡͷˣһǾЩԾʱǱӣҪĴʵ̫ˣ
һλľӢЦһﶼ˳ˣʲôɵĵģڲٿŲأõĵҲɣߣ壬Ϊʲôطǿɾ˵ˣ
ڤƳ࣬ʵϵ𣿡
˵ͷ֮ǰѾðۼˣϵļ˿ڵȷģؿڵһǹᴩˣǳأ
ڤһ£ҼǵϵˣӦ֮ǰľҶʱܵİɣᴩˡ⵹һ
˵⣬ڤۣͬǧ񣡡
һֱûпڵͻȻ˵ˣһ˫Ͳдۣ
ߵĻڳ߲㶼šüͷΪĴˮӰͲдۿƵǰ֮µڶޱȼɵͲдۣŲһˣֻҪۿһ˫ͲдۣͲòСӦԡ
ͻȻһλ˷䣬ڵ߲˵ˮӰѾ֪ˣ
ڤʵĴ׼ô
æˮӰ˾ҪԼһһܡ
ʲôڤһ£ɻĴΪʲôҪԼҲ̫ð˰ɣʣһҲ˿찡
۾ĴҪ
˵ͷǵġ
ʵ
ҡͷˮӰҪɵ

ܿ죬һװŲؾͱһѺͳ壬λˮ֮Ϸɵ
·ϣŲضѺԼʵҪȥģ
ͷݺݵ˵죬ʵĲҪʣʵžˣ
Ųɫһ䣬Ͳдۣû˲סѺٴʵ˵Ҫȥģ
ͷ͵شȥɵˮӰż㡣
ɵ˶٣ŲʵˮӰΪʲôҪɵң
ͷΪˮӰھɵ
Ųز˻
ѺŲصûвԼйһ·޻ĽŲѺɵϡ
úŲ̤ɵ
ܿŲر㷢رɭϣ߾֮࣬ܵĺϻѲߵĴֻȻһҪ
龰ŲزǷϲԽأֵĻԽ
һ·˵ģͷָָǰµһͨ˵ˮӰ˾棡
Ųص˵ͷȻ첽̤ڵͨС
ʲô壬˵ѹûаﲼʲô壬ԣҲֻһɱ¾ˡ
Ƭ̣ŲߵͨľͷһСӰǰĴˮӰʸ֡
Ϸˣ
ŲԶĴˮӰŲ¶ϷʵЦЦ


0652 ֮ܺս

ĻƬأŨܵ֣Եòôʵ
ȻһֻɫŸɼһ㻮Ļ䵽ˮӰ¥ϡ
ͨѶߺܿȡŸϵľᣬĸϵˮӰ¥ڤǰݴ̽½鱨ᡣ
⿪˾ϵķӡڤɨһۣɫ䣬һԵ˵죬ȥټ֣Ǳϸȥɵ
ɻôˣ
ڤ纮˪ǿ±ŲظˣˣǼһͲͶ·ѾǸʮĹˣ֯죬ABϣȺ󶼰ܿڴĴ⣡
ӹڤ鱨ῴۣʱһѿɶ񣬾óѣ
һ֮׵ˮӰ֯вٿΪܵ飬ѾܴˣŲ«һεĻϾı˲ȵˡ

ɵعС
ĻŲ˫˫ۣһ۾ڵعĴˮӰӶԷɢݳβϣȷ˶Էݡ
ҶԼңҸ˵޴Ǹ˵ԴأνˮӰֻɫôֲûΪ֯Ŀܣ
Ųصϲֹ¶һ˿м顣
ΪҪĴˮӰмٻЩۣϾԹôĿĴˮӰܲͲдۡ
ȴû룬ô˳׾ٵ
һ뵽ֻҪǰĴˮӰ̴֮һԼˣõŲر˹ȥۿīɫͫףҲ֮Ѫɫɺ죡
ĴˮӰʸͻȻʵͲд𣿡
Ͳдۣ
Ųһݣ͵ͣ˽Ų
֪Լۿед۷ͬһ㣬ԽͲд۵ĲΣ뱻Ϊ۵ġֻۡҲһ֮ңȴ֪ͲдۡǲһڲҲ߻ܵʽƺ
ԭ˫۾Ͳдѽӵݽߵͫ⡮㡯ǰ׺ӵõҲǡ֣˶٣ŲʵͲдۣ㻹֪ʲô˵
ʱعӰдһͲдۡ
ԭĴˮӰʸִʼնûиŲ˵ղѯʵĶǲӰеǸˣõ˶ԷĴ𸴺ʸǷҪЭ𣿡
ʱžĵعдһŲܿ죬һźڵ׽߶ͷͼߵӰӰ˳ƽ˵ˣ°ɡ
ĴˮӰʸæӰһȻһΣʧĵعС
ħô
˴Ӱ߳ǵӰŲغݺݳһ
ʣعĲˣ򾵣ЦŪ˵øеģӦҰɣû뵽һͷײ
򾵲û˵ٻڿҪյʸֵĴѶʱǳһȫû뵽ŲػһͷײԼ
Ȼ֪Ųصȷ٣ȻŹ
ǺһʸְŲ⴦ƫƧĵϣһ˲ɱŲأͲд۵׼
ŲʱһȻԭ֯Ѿڰп
ħԼĴˮӰԡħǹޱȵ̬ȣ޲˵ܿѾΪ֯Ŀܡ
Ųؽšüͷô쵽ģϷղſѾ֪ˣĴˮӰĲȫûбƵļ󣡡
򾵵һˣ֪Щ
߻䣬Ӱ߳ӰӰҲźڵ׽ߵĶ񣬴Żͼߡ
ħǡ
ֳֵ֯ħŲˡ
һһֱΪֻ֯һһŮħȴû뵽֯оȻŵħ
֯ĹܳΪħģӦҲһ˫Ͳдۣ
֮֯һ˫ͲдۣʵŲظеЩ˼һǲһѾͶ֯Ĵ
ܿ죬Ųϵ𾪾ͻΪһϲ۾ĴЦ̫ˣʡϷ̽ȥˣ
˵գŲۿеͲд˸һĹʡ
ûٷϻ˲俪ԼͲдۣԼġܺ
򾵷ˡܺһԵֹˮҲ̷˸Եġܺ
úúãϷҪ˭ġܺǿ
ʱŲصҲŷһҵĲţһɫͶӰͶ˳һҰް˻𡭡


0653 ĵ
䡭
ߴġܺͬʱ˲伷˵ع񷶥һضɽҡľ޴
ĽʯԼӿ̳У򾵣ֹˮĬİڳͣøԵġܺŲ𰵺ɫҰħһġܺΧ롣
عУеġܺвͬ
򾵵ġֳֻܺ泤Ѥҫ۵Ľɫ棬ԶԶȥһݻ
ֹˮġܺһ̣־ų뾵
ġʮȭܺͨȺ죬һֻ»«תȥ䲻
λħͳġܺŲص𡮶ħܺ飬ǴӵĶħ
צҰް֫ŵأʹܺһȦһʯľĿֲѪһֲУһɱͱȫĲΣ˳
¡
ȻһţܲХ
ˮ֮ˣ˵ͱ䣬ǰһ̻ö˶˵һ̾͵ƸǶˣ׹ҫ𽥻谵ɫУϵҲѹ֣˸еˡ
Զ׼һ̽ǰδеġܺսҪˣ
ֻϧʸ֮ǰ뿪عʱѾ򾵵ķԸ˵ϣԼеߣⳡġ֮ܺսźûʲôڡ
С
ܺΧסŲزûа⣬Ц޴ļһǣΪԼϷʵϷǰħߣ֮֯ħһս̽ħϷǵʬǣ̽۷壡
ɨ˳ŵġ̾ABϣԼЩ̽쵱ŲضԼʵѾﵽ˶塣
ܻûлáֻۡʱѾǰλħˣԼ̽ǿߣǽȻ֪ͨ̽
ԾѽһϵĲôôֲˣ
򾵿Ųصȴ޷ŲǿֲĲ
ǰŲأۿ˫ͲдչֳͫϱǵĲԶԶ֮ǰɽ۶һսʱĳ̶ȡ
˵ˣ
ԾĿǰ֪Ųһҫ۵սжŲصľ裬Ѿ˼Ρ
ֹˮǾḻߣŲ˿ֲƣǲûΪռŶд⣬ҲûΪֳԶһ˽䱸

ʱܵϸĿе
һźţеġܺͬʱˣ
ŲصġħܺٶȺҲԵƣֻǴ׳˫͵سһҡ
䡭
ںУƺŲǰĵؿ֮£鱻
ʱŲصġħܺʮ׳ĵؿʯݺλġʮȭܺ

ʮĲС¥һľʯХķܺСġʮȭܺ
ѵ
ΪʡͫԵʣƽʱʹáܺԶԡܺòһģδܱܿľʯʯ˸ţʮȭܺݺݵˤ˳ȥڵһĹ֣
ô˿϶һֵŲ̴߶Ұһ֫ŵصġħܺ͵һֹˮ𡮰ܺ
֮УħܺüеŲػȵǲֹˮϷ򵱳Ȼûв´֯һԱ
ֹˮġܺľҶ岢ܣֹˮһܺŲؾϳֹˮݡ
ֹˮûиŲطϻ뾵ӭȥ
䡭
һҵĺСըˣ
ܺҵײҳһ߰ĴӣУӱصܲӣƬ̹Щƾ֩һ㣬鲼졣
ͬʱһ뾵ϵġħܺ˳ȥӴڵϲϷһ˵ϳƬƬΪƽأ
ֹˮȻҲܡ
Ų𡮶ħܺ÷˼򾵵ġܡȲϣֹˮ뾵һе˷ǳڶԷĳ£ġܺҲб˵ϣѹһƬľ˵ڵҳһӣ
ǿ
һʱ䣬ֹˮֻôһͷ


0654 ڤ;
Ųصġħܺġȫܺͣٶȣԣѹͨġܺ
ֹˮȻΪֲ˳ϸͲд۵ͫݽߣۿеģվֻͲдۣͲдۣαͫҲֻܽܺӽȫĳ̶ȣ޷Ϊġȫܺ
ˣڸŲصġħܺĽУҲãҲãľʹ˼С
Ƶģ뾵Ƿ͵ģսʹãʮȭǹ͵ģΪ򾵻ҪŲۿе˫ͲдۣܽŲطӡʮȭС
䡭
һֱֵһ͹ĶϺ󣬱뾵ݺݷȥġħܺǿǿסΡ
ͷתŲأΪ⡣
ʮȭٻЩ˽⣬Ͼ֮ǰľҶսʱáʮȭӡһΣɶֹˮ뾵ȫ˽ˣΪַֹˮܺǶֹˮġܺ˼ּɵ
ȥɣ
ʱźХ򾵵ġܺĻ·һ㣬ӶеĻ泤ݺնŲصġħܺ
ձ뾵ڵصŲر޿ɱܣֻþ˫۵ֵ
䡭
ɲǼ䣬ѤõĻ泤նŲءħܺ˫ϣ
ŲظղűֳٶȺȣŵ򾵣ֶԡܺļԦ̶ȣֹˮ뾵ܾܿ͸һŲظ׻ˣһû˿ı㾡ȫ
ˣ泤ܿնˡħۣܺն뵽ˡħܺڣ
޴ĳڡħܺϵͬʱҲˡħܺµĵϣʱŲ𡮶ħܺΪԲ㣬һӣ֮ǰϵƽ֯һ
䡭
һ쳹գ
ɶ񣡡
ڵĻУŲҲ˺ݣӶħܺʣµұץ򾵵ġܺ߶ħܺ÷ҧ˺򾵵ġܺ
ֻͬǡȫܺġܺԼľУͼȽֹˮˣȻٸ򾵽һһĽֻûϵֹˮ뾵һӱˡ
¡¡
ȫܺŤһضɽҡϵԽԽҲԽԽࡣ
ܵĺҲӿ׺ĴСϣȥԽӵҡҡ׹ˡ
õ˴Ϣֹ֮ˮҲȺսš
򾵵ġܺ棬ġʮȭֹܺˮġܺҲ˷ء
ÿһܺ̽缸޵еһ£ܺɱһǺεȵľ춯ء
ССɵϣ۽ľʯȫܺУƬƬĨȥˣ춼˱С
Ƭ֮ܺȫʧȥ֮ǰ죬һ󰵵𲻿صĵŲص𡮶ħܺˣܺж˰˿飬˫ۣ˫ȻǱնϣǱˡ
澳УŲ¶ϷЩǲʶʶд
գŲۿеͲдһ߷תһ˸Ĺʡ
;
ͲдͫıŲطһֱص˫д۵Ͳͫ
֮䣬ħܺܵѪͻȻǣȻڰ֮лһڤϢѪڤӡ
ǰͷʶ˲æˣġܺǱŲصѪɫڤӲһߣۣͬȫڤѪˮлΪУ
⡭
򾵼״󾪣æߵֹˮʾСģ
õ򾵵ʾľ֮£ֹˮҲæԶԶ˿ˡ
ѪɫڤӻŵŲʱЦܽһеѪˮϷд۴ڤ;ͨڤӣЩǲͲԶҲϵôһɣ
޼ɵĿЦУŲش߶ͫ˽
ĻУƯڰյڤӣһѪɫĶдѸٳ򾵣ֹˮϯȥ
֮У
;ڤӷپ޿ɱܣֻ÷Ͳͫ˲ʱġܺһɽ˺ؼףҲһֱֻۣһıĽ½ʢ
գ
֪ġʮȭܺ㲻ŲصѪɫڤӣҲͲͫ
˲ʱһȦ׳ĻУġʮȭܺΧ롣
뾵
ֹˮһ߼ˣһ߽뾵ǰ


0655 Ͳͫ
ϯڤӣһƮڿеѪɫдٶ죬ҹ켣쳣Ʈȫ޷Ԥ⡣
;۱ʲôʯҲãľҲգȫ֮仯ΪУ·δڹһ㣬еĻϵҲһͳͳ޷⣡
Ų˿ֲǿƵͲͫ򾵣ֹˮҲʹԼֶΣǻǷͫǼ
һߡ
Ͳ֮ͫС̴߶ֱֻܺŵı泤ֲܣȻȫ߶棬𡮽ܺȥһ޴Ľ棬Ű
򷢶ˡավһеĺ׻סԼ
ֹˮûпԵֵŲء;ֻͫȫ߶뾵ġܺ档
գۼ䣬ѪɫڤӾƮĻɨˡ
ǰͷȻ׵ıѪɫڤӸɨˣڤеѪˮ򾵡ܺϵҫ۽˲佻һ𣬷һ͡Ĵ̶죡
ʱ̶Уһɹɴ̱ǵӿĵ϶һԵá
ͬʱѪɫڤӵһɨǰ뻤ʮȭܺǰĺײ˴ĽӴ
һǿԸʴһеڤˮһϨĺס
¸Ͳ̽һһ˲չһһ
ѪɫڤϷӣͼվѪˮڤеѪˮҲĸʴźףͼܽⲻĺס
˫Ĵڣһʱ䣬˭Ҳκβ˭
򾵺һѪɫڤӵһˣջɨ˼ٺ˵ֹˮġܺϡ
ֹˮϣæ뾵סɨѪɫڤӣȻ˳һѹɨһѪɫڤӰ˵ϡ
͡
뾵ֵܵѪɫڤӣûˣԵֹˮ˳ƽɨһѪɫڤӰǰƬ˲䱻ʴһ׵Ĵӣ
ꡭ
׵ĴӣƺѹյһݣϵĸѺۣһ໥֯һ𣬲ЧӦƬƬĵ濪ʼ˱飡
޴𵴣ϼܺͬʱβȣ˼
һ̲һǱΧŲأʶƺܲסܺĴݲУ˱ıԵ
ɾˣ˫ûõĴ㣡
ƴزҲãŲҲգѾ޷ʧˣǶԣֻһܻ뿪졣
ȻˣͦסĻ

Ų˫ֺʮһŤˮɽĴţһȫ߶ۿе˫Ͳдۡ
ϧͫȫ߶£ڽĵѪɫڤӣֱϵı˻
ǺⳡһĽôڱ˴˵н
̹˵ŲصͲͫ;ʮֵİԵƻ죬Լٶ⼸ҪأںһûĻӰǿߣҲпͲͫǰһ㺬޶ա
򾵼˽Բߣ֮ԱŲһʱѹƣΪ;İԵΪŲͫѹǡ
򾵵Ͳд۾ܲѷŲصģֲͲд۵߻ݷûгϸļӳ֣ҲûоʽڲǿϣͲǵ¼Ա֮ΪߡŲصĶ֡
ûǿ֧֣ͫıƴϣȻơ
ֹˮȫͲдۣͫ汾ѷŲصͲдۣӵСաԵͲͫһŲѹˡ
ҵͫԿڳţɽµĵȴЩŲסˡ
ꡭ
ꡭ
ʯѵ죬ڵϴ˷ϵԽԽ࣬ҲԽԽЩֱͨ˴󺣣úˮ˽
ڵĻУӿȵĺ£ɵһ㸲Ĵ󴬣ڿ֧š
ŲصѪɫڤӾͺһʲɵͬϵһŻڽУ·ѪɫڤӣʲҵĲ˻ϣһһĨȥ˵ڵĺۼ
ĺˮԽԽ࣬û˵ʮ֮߰˵򣬵ϺܶѵʯںӿĴ󺣣ʧټʹõڼСš
ӵĻ£֪ҪһˣһҧͬʱסֵܿѪɫڤӵı泤һһ˲ԶŲصġħܺ
ͬʱҲ߶Լġܺ˰ӵĴۣǿԽѪɫڤӣŲء


0656 ˭Ҳ޷ֹϷ
ৡ
һХ֮ıɢҫ۹âĻ泤̻ĻնԶŲصġħܺ
дϷˣ
ŲشһĴ߶ħܺӭȥ
򾵡ܺǻ泤֪֪ħܺķնУҲһܡ
ʱѾ಻ס˫Ͳд۵ˡ
һ̫ˣ
ۿеͲдҲ̫ˣ
ΣҲԼٴõֻۡĻˣıҫ۵Ļ泤޷˵ӭȥ
˲ʱħܺӶǿǰۣӲķǰͷ泤
䡭
䡭
УķɵĻ泤ɨ˳ȥ˵ϣһƬʯʹڱеĵ죬Խӵ֧ˣ
ĵ泤ֱڿлһߣƿĻͬʱҲһеŲءħܺұۣ
ĵı泤ХݺݴŲءħ֮ܺУ
𡭡
泤ᴩŵġħܺʱһ˺ѷε˻˶Ĥۡ
ʱ򾵵ġܺҲ˶ˡ
䡭
һ̣ȫܺײеͬʱ
ڵĻ֮£Ȼ֧飬ˮĵٴչԭʼĽ
ʱܺ״̬Ǽ
ŲصġħܺжұۣŻ泤ᴩһ״Ŀ򾵵ġܺڸղͻѪɫڤʱӶڤѪˮˣҲڶֶϽŵ״̬С
ȫܺѾǿ֮ĩˣԼغϵ͸鲻ˡ
ŲץסᣬֱԼġħܺһͨ𴦣ͻ뵽򾵡ܺڲ
򾵳һû뵽Ųػ˷жȴʩչˡ׶ݡҫ۵Ľˡܺڲ
쪡
ǰޱ޼ʵĽ棬Ųصһ˷ֱӴ߶ѸݡһƷУӲŽգ嵽򾵵ǰ
һס򾵵ĲӺŲЦֻ̽һǾϷ򣡡
ڤڤݣ
Ųסӵһ˲򾵾ͲԼڵĲܿƵйţŲطղġڤݡ
ʱУϴŵҲ֮䣬¶һֱµӡ
߻ݷŲΪ⣬šüϷԤĻҪᣬһ򵥵ǲ
Ųʵ͸оһֱЭԼﱸѪںʽ֯ħͲ󣬵ȴôҲûϵԼΪݵľеģֻһȥֻʮŮ
ס˺򾵴˵ȿȣ𣿡
ԱգƤʼըѽڵŲ˫ۣһжѾҪˣ˫ͲдϷˣ̽ҲϷˣ
˵գŲۿеͲд˸һĹâ
ҵͫ
Ȼ򾵵һƬģǰʲôˣоԼͲд۵ͫҲѸʧš
ŲضʱЦôҲϷеͫͫ϶Ϸˣ
ŲؾȻһܸճȡͫͫһȫڳ˵Ԥϡ
ڵŲʩչͫʱǲȱġħܺסֹˮġ;ȫԶʧˡ
ȻڳȡͫʱŲ޷άͲͫġ
棡
ǰ
ûѪɫڤӵľֹˮ˲ʱ߶ԵġܺͼӪŲسȡͫ򾵡
ѾյѪģȫʧȥŲأʱѿѪڣЦ˭Ҳ޷ֹϷΪ񣡡
ĴЦľӵ·ӵ
ЩŲشʱһġľݡ̲סֹˮܺԭأ˿ã
Ųصġľݡôôǿ
ֹˮһֲ˳ϸʵҲһЩʹáľݡļɣԶŲصġľݡôǿ
һߵʱ˲ˣһͷˡաסԼġľݡһ׼ʮȭӡŲأ±Ųسȡͫ򾵡
ŲƺԤеʲôÿŵֳķһգûʹд۵ͫٴηˡľݡáľݡİ
ΪͫͬʱŲţ򾵵ġܺһɢˣŲصĽҲڻɢС
һ򾵣һáľݡѹֹˮŲʤһ쳤ХһֻϷˣϷڽյǶ񣡡
ʱŲӵͻȻ¶һ˿΢Цһַǳƽ˵״̬£޷ʹдصˡ
򾵵ĻŲһ¡


0657 Ϊʲô
ŲѾյѪģɲϣ͵һ˿ɻ
ӵŤ޵ġɭ֮ŲصֱһձһˣҲΪֱȺΣ
򾵸ոյĻ󣬲֪ģӿһɲ
ֱʾŲûкӣսһȦȻϵɻ󲻽û˿ˣԽԽʢˣ
Ϊ˿̵սϣֹˮȫľݡţ˸ʩֶΣͻơľݡȻһʱ԰쵽ġ
ס˲ӣȡŲͫġħ˿ķûУȫϵ⣬׸
ɲ
Ҳԭ򣬷ŲеĲԽԽ࣬ϵɻҲԽԽˣ
սϵһȫ֮УԷͲκη̵ĿܣΪʲôĻӿɲ
ʱŲؽĿƵ򾵵ϣЪ˹ĴΪʲô£Ϊʲô־壿Ϊʲô
ҴӲҵԼƿأ
Ѿӽʧ״̬򾵣ƽ˵ţ·𲢲ߵĲͫ
ŲűջٵʱŤ¶һˣ֯ˣ֪֯쳤ŶϷУˣƾʲôϷ򿹺⣬ƾʲôϷǿдۣǿľݣڤݣѸݣݣжݣᰶЩѪ޽磬Ϸ޵еģϷؽ̽Ķ壡
ԽǳƽŲؾԽеĻҡ
Ъ˹ƺҪͼ˵ԼͼԿԴǹԽԽǿҵĲ
ȷԼҲ޷ʩչκдйصЦһŻ䣬ΪԼѾˣһӮΪԼ񣡡
˵գԴһᣬʧȥʶ
㡭
Ųؼ״͵һ£
Լоʲô򾵵ʧˣΪͲд۴˿Ͳд۵ͫܵ˼ƣһʱ֮Ҳ޷׼ȷжϳʲô򾵵ʧˡ
֪ΪʲôеġħʧȥʶһɲеĲжȻǣһʾڷӣӣ
䡭
ʱһף
Ҳ֮ԽԽϸ꣬ưô꣬źХĿͷڵĺˣ۴ȫȻһĩվ
֧ĵϣŲŻԵġħ󺰵ĩս٣Ҳ޷ֹϷ򣡡
Ǳɱˣֱʾ̰šħۿͲд۵ͫ
ͫգۿеͲдҲ˱仯ԭ״ͲͼɢһȦȦֻ۵·ѪɺҲڽС
ˡˡϾܵõ˵е֮ˡ
ۿд۵ĽƣŲһϲ
У·𿴵ֻۡǰֻҪټһһСõֻۡˣ
ɾʱͻȻеһǿݵĲڼٽӽţٶ֮죬ȫѸݡڸӦɲһ˲㡮ˡľҲ·һ屾ܵĲη巴Ӧ
쪡
Ŵ̶ļХһɫӰһ㻮Ļɳ۶
ֻһգۣ֮ǰԶߵӰͻϮŲص󣬲Ų˿ӦͻӶһɫĶУ̴Ųص壡
ۡ
ŲһѪȻеĻͷͻϮԼ˺ͫ͵һ㣡򾵣
ӹɣͻϮŲصģǼԦݱˡ
ȷͫĹУԼĻݷŲض޷ʹκдйص򾵱ϵĴӻݷгԼ壬Ȼ󷵻ص˲ھɵԶݱ֮У˵ڶ֣
֮ǰ˵ģӮΪ֪ԼҪô֣һ֣ʨӲȫԸȷʤ
ݱ𻹲ĺ֣˿ԶĿУҪ׼ɵݱҲ޷ȡʤôҪ200%عʵڣͻһ˲佫ɵϳĨȥ
ˣβûд϶ͼߡ
šת۲ģʽе򾵣ۿ˫·̺ǳɢ貹âתۣŲɲϳ𾪣ô㣡һּҵڻңһ񡯽Լ޷ƿصĿ棬ôܻ֯죿


0658 ʵľҶ˰
һŵŲأЦ˵֯Ĵ㻹ѲĹϵأҪƷ˳ţһǲҲʱ齨֯ˡ
򾵴֯ĳԣΪ˶Կ֯
֯ʱɵʱģļǴҲǺھΪľҶʳϵŲء
㡭
ŲɫһͣԶԡ
֪֯򾵺Ѹٻعһ֯Ϊȵķ֣֯ȷһַʽŴӣԿ֯
⡭ôأ֯죬ôľҶأ
ŲԾ޷ţгԱӰϣζԿжѹ֯ٻʯ֯졮ޡȻǴǸЩͷּҵСӡ
˵ʵ̫ĵˣ
ƲƲ죺ʲô֯첻ľҶߵĴ
Ųظо˼飺֯ѹ֯֯Ϸˡޡô꣬һûУôܻأôܻǴأ
ţ֯ɱ壬ΪҲӵĳţôľҶлᲢľҶٲҲܳΪľҶѵ֯Ǳһָƿ𣿡˶٣֯֯ʵľҶˣνĶԿʼնֻľҶڶѽ
ΪҲӵĳţǲһĴ֯һһλ죬ʵľҶѲĹϵ˵ľҶߡ
˳źʹĻ֣ˣǴľҶͷ֮һǲߣ
ԲǴ״ǴԴͷȥ壬֯ľҶѪҺǴľҶϷһѪ⡣
֯˵гƺŵĳԱľҶߡ
ˣ̽磬ѹ̴֯֯ʵľҶˣ֯֯ĶԿҲֻǴӵڶˣ
Ųһͣƿԡ
򾵸ո˵ģȫ߸֯֯֯ʶҲ߸ľҶʶ
ܿ죬ۿͲд۵ĽŲص˼ŭ򾵣㾿ǲ֯죬ϷУ㶼ֻһּҵ㣬ϷУɱɱĳ棡
ô
Ƴ۴ŲĺɫУЦһ
ˣϷԸֵһᣬϷֻҪ
˵һ룬Ų̲סŻһѪţȵķֱ򾵶деĵطȻʧȥ֪ľУľƺɢ֮ƣ
ৡ
͵س˴Ųĺɫк˿һ߰Уһ˵С񡯣ֲں϶ɣû֮˵⣬ʸûУˣڵ壬ҲһԻָ
ʱɺɫԲʱɺɫеʣŲһݣ૵󡭡񣿡
ѪںʽŲأںֲζʲôǰڲԲ
򾵽˵ղţѾʧѵĻᣬھ㰲ȥɣ
Ϸôܻһּҵ
һȺŲҲϵƣÿŵһֳֻһա
¡¡
̣ľεض𣬷ӵӿ򾵣
ɾʱаŵöɫ壬Ȼһɫĳŵסӿ򾵵ľ
Щɡľݡӳ֣ʮ㣬ľںɫĻӿ£ͺͨľһ㣬׾ٵն飬ǵصľȻͱһĺɫסˣôҲ򾵷ֺ
ŲشʧɫôܣϷġľݡǱȳǿģôκβ㣿
һ˵żûţҸȡľݡһ֪ηѽ
ʩչľݡǳһöɾͲˣϾӳֵġľݡ̽Ѳļ֮һ
øŲؾһӣǵӿľʱһԵĳ˳ȥ
ʱŲز͵ע⵽ת⡯ʱۿ˸ǹתۣʱһ۾ǰֲۣ˭۾
еľ򾵻Ųأҵ۾
ŲһߺˣһߴţⲻܣͲǰۣƭϷ򣡡
򾵵дۿԽΪͲдۣͲдֻۣۣƾʲô۾Ͳܽأҵ˫۾һĹ屦
Ų㶵ʲô
תۣ


0659 Ͳһ
תۣ
Ųۿ˫ǹתתۣƺת̺ǳ貹âסˡ
ΪһλλͲǲĻԾޱǲһ壬УŲػ϶һİ۸ͲܸǲһдᲢۡ
߸Ͳһε
߸׼ȷһЩ˵ͫѪ޽磬ܲϽдǰͳͳԵμ穣ΪͲдۣͲдۣ߲εģ֮Ϊֻۣ֮ۡȫԽͨͫĲΡ
ɼۿе˫תۺź֪૵ֲһܸǲһ岢ͫѪ̺ţԭҲǿԽġ
ʱԶֹˮͻŲءľݡţ߶ŸԵġܺźХ֮˹
ǰ
ǰ
Գֺ˲Լͬ˿
һλ֯޵ҲĿֹˮУֻҪڳʲôĵˣʮ㡣
򾵵ЩǱֹˮ˵˵ͷ
ŲʱҲĿˣҧгݵغǲֹˮǲ쵰صúѽ
һϵġħ߲֪ʲôʱѾˣֹˮܺʱȻ¶Ųϳ
һ뵽֯ԱȫԼƤӵ£ҡڵڴŲؾһѪؿڣ
ֹˮûŲصǽĿۼԱŲУƺѾʧȥʶġǲ桯ϡ
̲סһǰû°ɣ
Ųؾ򾵵Ǿ߻ݷЦأ
˿򾵵߻ݷΪѾʧȥ֧ţʧէһͺһ߸ûõʬ塣
϶ʱһĺ˪һϲϲŭɫһɱ⳹ױ˳
һԵֹˮҲ־ŭæĶ˵ǰܱǸǵ͹ŲصʵˣͫһҪֹѽ
򾵰˰֣Ҫģһҡ
νŲ鷳ʵһֱͷۣ⵹вŲأΪŲǲһܸд˵Ľа᪡
ŲرƵ˾ŲغԸǾԸɵóͲда᪡ȫģȴûκֹŲطа᪡ֶΣҲֻӰ쵽Ųطа᪡ѡ
ˣڱȫŲۿ˫Ͳд۵£Ų鷳ͳ˿򾵵һ⡣
Ҳǳⷽĵǣ򾵲ûһʼݱŲؽսͼԼͲд۶ŲصͲдۣԴѰڲ˼Ų˫Ͳд۵£Ųصķ
ָͨһΧĵŲصĲŲʩչҪܷĽа᪡
ֹˮղ˵ģǼ͹Ųصʵû뵽ɹӦڵŲأʵǵֵزһȻ·磬ŲһֱֿȡͫĿֲͫһֲ
ܿԦŻݷ򾵱㷢ǵǻ£һΪŲͫʱʱɥʧκдص
֮ͫĹУŲûа취а᪡
ȷһû˿ɣ̽Լ峷˻ݷݱٴμս
ƽĲӣ쳯Լ˹Ųһţһ߸߸߾е򾵵Ļݷɫغ򾵣ϷͲϷɱ𣿡
Ӳģ
ޱ飬Ųء
УԼĻݷ˿̲ŲʣŲʩչа᪡һ
򾵲ΪŲΪĺںµİȫϾԼˣҲеĻݷҪЮ򾵣ǳ򾵷
̣ݡڤݡжݡᰶݡѪȴ׾ٵĻˡ
ǲֹĲԼۿͲд۵ĽŲһĴͲһˣͲһˣ
ȻŲزףֻԽҲԽӽ
ʱֹͣͫ򾵵ĻݷӵһߣԼתܵĻ򾵷ûʲô취̰Ȼûʶһ㡣
ʱŲص˫ͫʼԵı仯һֱڹĥ򾵣֪ճֵĻˡ


0660 
쪡
ɫת۲ŵ򾵣һ⣬ѸٴµĻֽŲصǰ
һɲʱ·ˡ
ŲűնĿȫǵľŭԼΣһ©ӳ򾵵
Ųۿ˫Ͳд۵ľ޴仯
ʱ˫ͲдۣѾûд۱־Եɺɫȡ֮ģһĨķۺ죬ɫڼı䵭䣬ƺֻɫİɫ仯š
ͫеͼ˿Ҳű仯
ԭĳ״һԲȦȻЩԲȦļЩ⣬ЩԲȦصһ𣬵Ѿֻ۵ͼˡ
ӹɣŲ˫Ͳд۵ĽѾβˡ
׽ӳԼתеһϸڣ򾵵Ȼֵʱյãһ˫µֻ۵ĵ໹мˡ
򾵵ͻϮŲز޷Ӧ
ת۲ģʽµȻٶȼ죬ҲӲһ˫ΪֻۡͲд۵Ķ죬οŲػšѸݡķӦ̽ģȫѷӵת۵򾵡
ˣ򾵷ͻϮһŲһķӦʱ䣬Ӧʱ価ܲװ򾵵ͻϮҲ㹻ʩչӦӦֶˡ
һ̣Ųֱʾ
ֱǿҶַʾδйŲ˼Լ޷ֵ򾵵һͻϮ屾ܵĲ˷ӦʶľҪȥ޸˵Ľа᪡Աס
ֻһˣֻһˣ
ɾѭܵķа᪡ʱŲ͵ѹɱܡ
ܸоٹ룬룬ҲһۿеͲд۾ܽɱΪ֮۵ġֻۡˡ
ֻҪϷõֻۣʤƽͻٴϷбĻᣬҲΨһĻˣ
ۿ򾵵ӰԽԽŲЪ˹ŭš
ѡֻۡѡѡϣ̰ŭʹѡǰߣѡһ֮ӵеġֻۡ

³һͬʱŲعȫĲ򾵷˿ܷ
ʱޱߵľѪɫľ壬ҫ۵׹⣬Լ̱ǵȵȣһԵĳйȥЩͳͳΪնɱ򾵣ֻΪֹһ
䡭
һУ·̵ʱ䱻ǰˣ
ľ壬׹⣬ȵȣһööǰȫ˲ֽˣ·һ㣬ûֹ򾵷ֺ
㡭
ǰһ̻Ųأһеı鶼ˣʶľ˳
и³һ㡯֣һֻںʱ͵ظоǰһԼ˫۱ۿ˳ȥ

Ųشǻбһ˻𣬴ʱԼŪ˻ԴͲд۱ߣԴһ롮ֻۡĲ
ѸժŲۿеͲд۵򾵣һáת⡯˫Ͳд˰գһ߷һӣĺնŲסݷֱۣȻáת⡯ݷԼߡ
˿һЩûȥܹڵϰŲأǴݵĽݷŵ˵ϣȻ̾ȡһֻСӪۣոնȡͲдװ˽ȥ
СӪۣԹ۲һ¡
Ϊһα˽Եʣ˫ѾֻͲдۣ˻صд۵ģҿȥЩˣȫû֮ǰС
ţֹ۲һ»ݷۿе˫Ͳдۣ˫ͲдΪ̫ͫԵʣȥҲʧȥɡ
һڣҪһЩʱ䣬˫Ͳд۲ָܻѽ
򵥵ȷ˫ͲдȻˣû˼һʱ䣬״̬ٴλָˡ
һˣ˲˶ۺ;¡ǲ桯ֹˮ˶ʱ˿˸Եġܺ
Ƴ۹ڵ԰ݵŲأֹˮ˵Һǰϵˣǲ밡
Щʵǰû°ɣ
˵ҵ͹ŲˣǲҪ𡣡
ֹˮеĶ׵˻ݷıϣҪһ»ݷƣǲ桯ľˣǡǲ桯һοĽͲдۣϸֲĸʻСܶࡣ
æֹֹˮ˵ֻͫĹȣǲ̫ġ
ʱŲֹͣ˰ӵͼߣɸһһˤ˵ϣȻо˿ڴľڲӣƺʧȥ֪Ǿҡҵôˣ


0661 뱨
װͲд۵СӪ۷ӡᣬ뵽̾Һ˲ӣŲ˹ȥ
ʱŲû֮ǰķűջٵϣ˲ֻ֮ɫǱڵţһŲź
ϱ˵Ƥȫ׻ˣֻɢš
ϱ۴ҲˣΪ󣬲ķΧҲȺ󱳵˿ڸ㣬˻ĺڰߡ
ΪʲôֵһᣬΪʲô޷ϣ
һͽ͵Ųؿлһš
Ųصƽ˵֮ǰ˵ˣû֮ûκʽӴ񣬶ᱻķֽҲ⡣
Ųһ£ȻȻ֮ǰһǹܿϷҪģ
ʧȥͲдۺṵ̂Ĺƻû˷Ӱ죬Ųصʶ࣬һһľٶ
ǵġ
û˵ͷ
Ųغ󱳵һ֮ԹܿŲصҪ¸֪ΣյŲػᷢа᪡ٵһֻͲдۡ
һĿģΪıԲںϣѰһ񣬾ͻ΢۲汻ƻֽ⡣
Ųؾܰʽӵˡɭֻ֮һֻܽۡˣվûдﵽϵȻͨһ֮ͱ񳹵׷ֽ⣬ϸ֯Ļǲɱġ
˵Ųرеһ˲һʧͿʼ˵ʱ
ȫ֮ǰõֻۡǿȸߵġɭ֮ȥ޸ڣĻ޷תģгϸҲһ
ŲزЦԭһֱϷáа᪡ٵͲдۣ
ۺγֵʱָѵŲڲ³ôĿˡʱ̰Դ󣬲ǵԼ˵ףһ̵ͫ߰õֻ۵ĳ嶯ȥħͲдۣѰһȫĵطͫ᲻һ

ûзϡ
ǹϷաħͫġ£ħ֮ǰľٶŲ͵طӦ˹ǡħϷͫģֻֽۡ˵ĶҩݵϷǰԻϷжϣ
Ų֮ǰһֱ֣ħԼסΪʲôûķһ٣ٶ̽Լͫʱܲʹд۵
һ룬ʲôˡ
ԭһ𣬡ħѾԼͲд۵Լʩչа᪡ն
һˣŲزʵΪʲôΪʲôôǿǲ򾵵ϧԼͲдֻۣ۵Ļ᣿ΪʲôǲֹˮǲЩ޳ܣսթǲҲΩǴӣⲻ
򾵻شһԵֹˮ˵ΪֻоǰľҶǲ
ۿտյŲѭͷŤֹˮķ򣬺ϷǻӰֻϷľҶЩǲӦ˳Ϸ򣬶
ߣ
ֹˮһ
ʱֹˮԸȻشӰɣƺ󡣡
ֹˮڵϵĻݷ˾䣺Ҫǰش𣿡
ҡҡͷ˵õģһΪƵġ
ֹˮٶԣ򾵵ı£ǷǳĵģԵһ뿪籩ɵĵ졣
ֹˮ뿪򾵶Ų˵ʵ˵Ҹлл㣬̽ǰ·ʽЩ©
ŲȻһĻƶһеģԭǡħ㣡
ڴ֮ǰһֱΪԼֻǡħ֯ΪֻСħһȫ̲ʽ׶¶ֻܽ۵ͫ
ţӡ塯㡮ѿ֮ħʽҵ˼ΪҪһве̽һ̽ǰ·
ƽ෹һ
Ų׹ѣһֱΪԼ֯ʹļԼߣҲǻߡ
ףԭǰּҵˣúܲ¿һڰһһԼΪľҶӰԼȫΪ˶Էһöӡ
Ӧ˵һֻ̽Ѱ֮·ġС󡯸Ϊ׼ȷ
ŲͻȻʵΪʲôҪЩ
ʱһ֣öߣŲ˵Щ࣬Ϊ̽Ѱǰ·ı꣬㳹ʧɣ


0662 Ų֮
Ȼʧȥ˫ۣûŲظ֪ɴڡ
ܵǸǿȵĲ󣬶ʱǲŹԼˣ˵ϷһֱΪһֻһȺµµΪػ֮Ȯû뵽ȻĹǿȴܱߵĽеİ򾵣Ϸԩ
£Ųѿǣ˻ϷŲأľҶĻӰҪҲҪĻ쵰
գŲϵѪҺī֭һ罦˳ЩѪīڿ۳һӡʽɢŵϢ
ӡô
ɫ䣬һӣö֮˳ȥѸٻӡŲء
ء
ͳ죬Ų˺Ʋһı˳ȥеĵطǳ׶ܱߵѪʧĸɸɾ
ӹɣʧȥۿеͲдۺŲڵġɭ֮Ѿ޷֮ǰһǿֵķֽˡ
ȿȡ
ˤڵϣʩŲ͵ؿȳһѪ
򾵵Ŀ΢΢һ
ŲصǴĳԤϣɼ֮ǰġѪںʽȷӸϸıŲص壬΢ŲصΡ
ʱſڵϵŲ˵򾵣ΪɱϷ򣬾û֪ӦҲ֪Ǹת֮ɣϷ֪ôܣһͼϷ򡮻תģʱ֯ͻع˵ǰˣ
ûпϳ˲м
ʧŲΪס򾵣æ˵ҿΪ㱣ܣֻҪֻҪϷңܼ֯ڴɵκ顣
ƲƲ죺ôҲӰˣΪʲôҪԼŪôѿء
Ųһ߿ѪһߴҲӻҪˣôֵط
ǲֻҪƭԼİõָʹȥˣЦЦ˵β֮ʱλʳϲ֪٣ϴ֯ʱҲΪӴ㸲ߣ˵һʳϵıˣһľҶߵְûо̸ʲô˴ӣδҲ̫Цˣ
Ųػ˵Ҫ뱣֯ܣͲɱ
Ųذѻ˵꣬ö㼯һ𣬱һ޴Բ棬Ȼ£͵ظŲأͬµĵһֽͬˡ
սһŲвĽҲȻֹˣ
Уһ±ˡ
һں򾵽е
ŲвûзϣҪֽ֪ģɲֻ壬翵壬Ҳһ޷ֵķֽ⡣
ԭʱУĴӰ񳹵׻ȥ˫ۣ޸ԭġת֮ҲΪ
еԵɣΪȥĴӰ˫۵壬Ϊġת֮ʧЧˡ
ֽ֮ˣǡת֮Ť޵ĽҲһ޷ͨٻΪŲصѾ峹ˣ޴ͨ顣
תɨһȦȷûκ©򾵴ڵϵĻݷһΣ뿪Ѿ֧ɵ
˾ɵԶһʯϷ򾵶ԶڽʯϵĴˮӰʸַԸ̰һЩϷ׷ŲأŲ˷֮ɳĮļ󡣡
ǣͰţ
ʸֹĵ˵ͷ
¡¡
ʱԶɵһɾгױ飬ķѵĳӿĴ֮У·δڹһ㡣
ϡܺսĺۼľݡݡȵȣҲͬһãã֮С

䡭
ڵУڤһðŴ꣬ٳɵķɱš
˿̣˵Ķɤۣһ뵽ոմشӵ鱨ʾŲصЩĿսǾ̲סΪĴˮӰİΣеġ
ǰҰգڤĵװģҾôصޣٴΪ˵
úһɵ
Ȼǰһ޼ʵĴ󺣣ȫסˣв˶ɵȷûߴ򣬿ټһɵȴˣ
ʱĴˮӰʸִӺ¶Ӱ˵ˣɵѾûˣ
ڤæʵĴû°ɣ
ʸҡҡͷ˵Ų밵ңʶˣǴսһгϷȥˡ׷Ųأ
ڤͷƳһۡ
೯ڤ˵ͷʾڤˮӰûдڻĿС
ڤ˿ð곯Ϸ׷ȥˡ


0663 ָͫ
Ҫڡ
ݷͶ뵽˴Ӫкһ»ݷֻݷжദеҪࡣ
ǡڤݡԵô
һ߷Ļݷĸݣһз˵ԭ
֮ǰսΪСܺıݷʵûܵʲôˣʹݷģȻŲסͫǸ׶Ρ
ڡڤݡ˽ⲻࡣ
ֻҪ΢һ룬ܲµڤݡȡзĿĲʱȻȡĹһƻԡ
߻ݷҲҪһʱ޸ˡ
ҡͷ̾һ
˿̣ǰרΪ߲ͬԷ׼ӪУѾڽŷ޸Ĺˡ
еķݷԲ˵ѾǴӪеġס͡ˣڿԤĽʱ䣬ҲڴӪжɹˡ
ǰĶݿ¡壬˿ҲڴӪš
óȻʹòûȫյġݡĿѾ¶˳߾Ķݿ¡徿Ҫòܳ׻ָ򾵣һʱҲжϡ
ϸոͶӪۣݷͶݿ¡岢ŵĻݷ˵򾵵ʹõģֻʣݱԼˮݷˡ
ŲصԲˣһ˫ͲдҲ˳գݷһۣҲͲֵһˡ
뵽򾵴̾ȡ˷ӡͲд۵Ĵᡣ
⿪˷ӡ͸СӪ۵Ĳڣ򾵿ԼתۣϸϸĹ۲СӪе˫Ͳдۡ
αϽ˫Ͳд˵ʮֵˡ
˴ͫ˵ֻõġɭ֮ҲȫװĵˣʱѾȫʧȥ֮ǰУ֡šʣҲ࣬·һӱͨдۡ
ôָͫأ
Ħ°ͣ˼С
ͲдͲд𣬾ǰ߲ĶͫǿʱָģֻҪܵˣԶʧġ
ҲһǰǾͲдҪһλ֮ϵΪָͫĲṩߡ
ͲдӪҺУǲָܰġ
ĥһºȡԼˮݷ̨Ͻ˫ͲдֲˮݷۿС
ţá꽵֮ˮݷڡ
̼䣬һɳصĻ㱸гĴԣһģֱӴ̨ˤ춼ûܻ
̨֮һߴϢţһǼˣû뵽ųⷴӦôǿңˮݷ˫Ͳд۲ϡ
ʵһ֤ˣûǲѪͳûǧֺһ壬ǺѼԦͲдһ㼶д۵ġ
巵ݱûе飬̽Ͳд۴ˮݷۿժ
Ͳдֲ뵽ϵǶд˵Ƕ˵һֳصĸʱһ˫ˡ
ֻˣ
·Ͳд۵Ȼ٣ʣ׳ģӵһѪˡ
Ҫ֪ͬӵһѪĳţʱǲֲֻۡ
׵츳ʵͬĳŲ٣츳ʵϾڸǿݲֱӱ֣˵ڹɶѵһУ׵츳Ҳǳ͵ģһеٮٮߡ
ԭʱУڱõ춨ͯʱڣûнκ߽˵һļˣձҲֻǱ赱һ˿ҲûϤָˣƾ츳˰ۡշڵһɴ˿ɼ츳ǶôĿš
ҲԣӦһͲдۣΪֲֻ׼
򾵱Ҳ׼ΪԼıյģǰͲдֲ뵽ۿУ˵һá
ȿԽ׵ʻָͲд۵ͫҲǰӦһͫߵĸоΪֲֻ׼
ݾ㣬򾵾ûݷϵһ˫ͲдֻۣҪĸµʱָܻ۷״̬ˡ
е˫ͲдȻһЩָʱҲֻҪ֮꣬ںֻ۵ǼµںڶȥҲͰ˾Ÿº򾵾ܵõһ˫ֻˣǰȷʵбҪġ


0664 һ
ۣĻҪҮ治֪ôŪģ
ſҪ񷶥أһߺĴܣһ߾š
µҰһΣ̹˵ǴʱɵġɣΣյģ
Ұ޿еġ̹١ƽ︺չճලÿѵӰ˿ˡ
ߺߣһûأ˶٣ֳµҰ޻˻֣죬һ㣬һҪ񷶥棡
Ұֻ˫𣬲ٿ׵ɳ̺˰ףг񷶥ƿڡ
˭ܵģ
ȻҪдһ
Ұ޶ʱһȫûи֪˿Բٿɳӵ΢΢һ£׵ɳ̺б

ɳ̺бŲ̾ˤ
Ұһˣ
Ұ׼ٿɳ̺ȥס׹ʱһӰϢĴǰɳ̺ϵ֮ǰһšסףȵϡ
ҰæӭȥӰһˣ
Զ׼šĲˣ׼ֲͲд۵ˡ
׷ŵ˵ϣɨһۣ˵ѾǽάǰӽƬ𣿡
Ұ޽ͷµģҿ򾵵Ŀ⡣
ͷˣҰˣҺ棬ӲҰ޹ġ
һ̫Сˣǲõѵ̫٣ȻеĻо顣
򾵵ĻҰ޺׶ٸвһۡ
ӽ쿪ʼÿյѵһһý̹ȫ̼ලģҪ겻ɣȫ˯
򾵸Ұ޺˲õÿѵʵ٣ͬ˱ѧУѧԱǣҰ޺׵ѵܳƵϡءˡ
ֻӶʹ֮һϰÿյѵҲͲоˡ
ټֶںصͣӰ˿λ̹ٵļල˽ѵ󣬱Ӱ˿͵͵ܵ˿Ҫ𴦡
һÿյѵҪҰ޺̿ɥشǣ
ף
˵ţ򾵱ʵȥˡ
ҰһСŸ򾵣ʵˣˣҪȥʲôطѽ
ƳףĿۼϴŵĺڿ۾ϣʵ⸱۾𣿡
æ˵ͷ͸ҵ⸱۾ҿˣ
ʱ״ŵĺڿ۾򾵴뿪̴ʱ·ġ
׸漸޿ޣҪҳһȱĻǾ۾̫ãһ̶ȵȱݡеԭ򾵾öΪ巢ʱȱӪ۾ķܵӰ졣
ʵһ˫ܺõ۾Ҫ𣿡
ɻѾ۾ѽ
ЦЦҿͨΪ㻻һ˫۾Ͳ۾ˡ
ЩĶˣ𣿡
˵ͷ
æʵҪΪһ۾һ˫ʲô۾ѽ
ûٶ˵ֱӽ쵽ʵңȻ󽫴СӪеͲд۵ݵ׵ϡ
ŽӪҺе˫ͲдۣԽӺˣˣ˫۾ΪʲôǺɫѽ
򾵽͵Ͳдۣ̽ѵһıѰ˾õҲ޷ԦӵһѪ㣬ǡӵмԦڰѾȨ㣬ҪҪ˫ͲдۣԼ
Ȩףһʼ;õġ
ȷʵףǿȥֲͲдۣôû壬ײԸģǽֲֻۣǵܳΪĺ֣Ϊһ
ǲ߾һõķ̲ģΪܲٿһУɱΪӵĳźʹȴȺǰΪԼµֲãΪ˻Цù
ˣϣ򾵲ףһжԼ
ðɣ
Ȼ򾵵ԤϣҲûʹӦ
üͷһšúÿǿ𣿡
Цһϣֲ˫۾ģԲҪˣİţ
һۣ򾵲ٶ˵ʲô̿ʼ
˵Сû˿Ѷȣֻ˶̶һӣ˳ĽͲдֲ׵ۿС
һ߹۲ۿеͲдۣһʵоô
Ӧһ͵ؾۣúѽ
ֽ׵ĺڿ۾ӵͰЦԺòˡ
׼æܵͰ߼Լ۾СĵĲ
ʵΪʲôҪ
׳򾵲һЦΪ͸ҵĵһѽ


0665 ȥ壡
ǸɾЦݣҡҡͷֻһ۾ѡ
Цû˵ֻСĽøɾĺڿ۾װ˿ڴ
ƼĿĸײףԼΪҰޣͨĺӲͬǵͯޱ޼ʵ뱯ң򾵶Ĺģ򾵿ʮѰУȴޱȱĶ
Ϊ򾵵ĳ֣ȱʧһ֡
ûм̸۾飬һʰеһ˵˫۾ʲôʣҪʱҡ
϶ֶúܣӵһѪҲɴ˫Ͳд۷ųĿԡ
׵˵ͷȻıһ澵ǰգˣ˫۾ôֱɺɫѽ
򾵽͵дֻڿʱŻǺɫġ
˫Ͳд۱ʹͫݽߵ״ֲ̬׵ۿкԶ֮С
͸ֲֻ۵ЩƣֻǲֲŵֻߣԼٶ׳ĸ˫ͲдǱߡ
׺ʵˣôأ
ҡҡͷ˫дΪһЩԭĿǰͫݽߵ״̬Ҫһʱ䣬ʱ㲻Ҫȥ̼
Ŷ
ЩСʧ䣬ЦİɣָĲˣҾͻָôȥʹġڴ֮ǰһҲ£˵ĲͲٿǾʵ޵أĲѾˣֻҪڲٿ¹򣬽ĳɾͽ
ƶǶĵͷţһŬģ
ֶһЩע򾵱״ˡ
¸¡
Ƭ̣ʵͻȻһѻ
߳ʵң򾵼һֻͨѶѻʵ⣬̴ͨѶѻİȡͨѶᣬչһƣɫ
ֻͨѶѻĴˮӰʸִġ
ͨѶʸԽ˽ˮŲ;ۼһ·ĵ׷֮ããɳĮĹ̡
ᵽľҶɰ׷ŲصжβǺ档
Щ򾵳ԭɫ΢ģͨѶиŲ֮ǰһ·ɨ֯壬һϵս
ƲƲ죬ֹһ䣺ֲŲ֮ǰԲѵ˵˳ţԭŽ֣һռЩˡ
ʵϾǳŵһ֣ǳ־һ죬ͺǼԦŸַʱ򾵣ŲˡԼ˳ţʵҲ㴵ţ
򾵺Ų˳ŵıǽȻǱ˲ɱ
Ϊǰ֮̽УԽ綨֮⣬û˭סűȫʩչһǡرǡûϵֻת۵ǽˡת۲ģʽ򾵣Ҳ⣬һ˾Ǳ˲ɱûκء
Ħ°ͣû뵽֯ȻҲ˶ŲصΧҺŲͶײҵԤϰ
֮࣬Щġ
ԴһľҶ֮սһֱݷ֯ȻΪŲصԵٴλԾ˵Ȼһ¡

֮ڡ
ৡ
һƷУһ֯ƷӰ䵽ɳ̲ϵĳߡ
Ŵ󺣵ĳŵʵ𣿡
һվ˳ǰ֮ĺۼαģŲǼһﲻǱߡ
һ˵ʮҲվ˳ľҶĺۼӦҲαģ׷һ·ûŲصӰ
ʱСϴӿ£ҡҡͷʾ֮ҲûзŲصټ
Ŵ󺣵ĳ˵Խ֮֮֮֮һ·ӣĿĵؾǸ
Сüһȥˮ֮
ףˮ֮ԱһĲ֮
ܵ֯ԱһҲеˮ֮˻ĵһѣŲĵһأ˾ͺҵˡ
׼ǰˮ֮ŲټʱͻȻӵص̽˰ӣţش֣ǹ֯ģѾҵһԱʵݣ
ʲô
ڳһ֯ԱԺȫ¶˾ȵ飬һĮĳҲ⡣
˵߲ǰ֯һλšزء³ԱȻûʩչѾݣ
صʵ˭
һƶ֯ġزءĵϴ
ŵ˼ȥ壡


0666 ϴǵز
ŲȻɺޣ֯вͲֵһˣΪԳ˵ŲʱԲϣһһ̫
ˣ֪֯鱨󣬳żûԥ̷׷ŲأѡȥΪֵ֯
Ǻ֯Ա̵ͷ֮ķȥˡ
·ϣԵһʹ֯زء˵֮ǰڲ֮ĵϴһΣ롮زءʹõͬһҶǡݡѪߣͣ䣬Ҳȫһ£
еĳ˵ͷ
ݡѪ޽磬̽粢ͬһͬһͺ䶼ġݡߣǲڵģ˸ͬһˡ
һԾнĵС׷һ䣺иֱӵ֤֯ԱӦòô׾й¶Լݰɣ
ܱߵ֯ԱҲ׷˾Ҳ͸ŹŹ֡
֯һĽ磬¼ĳԱҲӦԵǾĵܿ֯߻һμ޻ˡ
ȴҡҡͷǳƶ˵ϴǡزء
ŲͷžΪʲôô϶
Ϊᡮݡ
Ŀһ޻ɡ
̽磬ӰҰľһšݡѪ޽֮ϵѪ̭˵еڶ˿աݡĻǾֻΪҰľ״ӣߵϴˣ
СʱҲľȥ˵ֻҪץס˵ϴǾܽҿ֯ɴˣ
ڶβǲһϸ֯ԱһԾԾԣĵȴϰڸʲô£ôôѵϴ񾭲˽ˣˣ˰
֯һнǾӢеľӢټĿȷҪʱͷԽֻǼʱ䣬Ǿʹ˺üңִڵ֮
ǹҹĻ£֯һ˱ܿһӶѲ߶ӣϢĳΧһ֮ϡ
֯ԱǣվףɣڸһſԶ塣
ҹɫµƻͨ˫ڼϵĹֿǣ٣û뵽ҲôһϾͱɭɭĴӣҲֻˣ
±ߵĸoһ
ֶڵϵƲƲ졣
ʮն״󵶣ޱ飬ȴһ˿޵廳
Զ׼ĵһ仰ߵļǲһݸп
ʱһľӵ̽Σ˵ҴˣϴӰڴƺרӰĳһϰУרӰϰʮ֮࣬ǾĿǰȷ
ŵʵββأ
βϸ֮ǰһԱӰԼľУβǲ֪٣ӦǱӰˡ
βһλƢܳߣΪƢӰҰľʮֵĲԸ뿪˴̽Ρ
ȻΪϴľҶһս֯ץĿع⣬ӰҰľ㽫̽εץ˴ӣͬʱҰľβ˵ˣԼߣҲ֪βټ
һͻȻ˵ܻܿ֯Աܴ̽ĿλãȻٶ֣
Сϸ͵ţ屾ʵͲټܿ֯ĳѨȷʵӦýһЩ
ŵ˵ͷ
һԸµ˵Ͳдۣû̽鱨׾٣ȥϴڵλðɣ
һȻԸҲãһһȥϴľλãϢ̻رҡʮأСȥβľһβСӸ𲶻񣡡
ǣ
֯Ӧһ
ֽĿԶƻͨ壬һЩӿᡮݡߣ
ˣ
һƷУ֯ԱӶʹ˲뿪˸¡
Ǳһҵһ˵Ľ䣬ҧָȵͨ

壬ӰרϰС
ϴʮ˫ֻֿһӨӨĹţĴԼ״Ҳһ£󺰵ͷӣͷӣƣ
ڲԶ˯ӰҰľ۾û㿪ڽѵҽʲôʵʵϰ
ϴԽӼˣͷӣ쿴ѽҡѧˣ
ӰҰľʱջˣСӣΪݡʲôҵݡǳԾ˿ͷ
ѵĻ˵һ룬ҰľסˣΪ˵ϴҫĹˡ


0667 ֯
Сӡ
ϴҫŵӨӨŵһ˲ӰҰľĵ׾ӿһͷǾĴӰλãӦýǰˡ
ݡѶȣû˭ȴҰľˡ
ݡ𣬷ηĲԣͿٷ֮ʮŵˡ
ʣµһСǿݡĲԵߣҪô츳㣬Ҫô˵աݡˣǿԽ𣬷ֲڽں϶첻һҰľĶӻŮ⡣
ˣҰľ۵ΪԼһλաݡˣһԼȥġݡܾܿͻľҶġľݡһʧˡ
ȻǰһĻĵ׵һɨա
ϴһȱ㣬٬嶯ϡŹֵ۵ȵȣȷûһ֮׵Ӱеӣɾ͵̽пľƣһλʵǿ󣬵׵ӰԶһλףȴûʲôʵӰҪá
ף̽ʵΪģ
һλӰԣӵȻҪԱʵûеĻӵôɫҲû塣
ϴȻҰľеͷϲüҵЦͷӣ˰ɣѾաݡˣ
Ѿֿ˻ҰľǰߣⲻǸոżˣաݡԶأ
ϴһˬιҪСѽͷӣ͵ưɣһ£Ҿһʩչݡˣ
Ұľ׼ûȥһϴõϴùʱ۽ǵȴͻȻϰſһֻʷʵèϰš
è
ֻҴһƳḻĴҰľʹſֻ̽ͷ̽ԵèϵĲϣжϳ˶ԷѰè
ʱèҲϰڵĵϴʹҰľǴҡڵ˽ȥ
ߵ˸ǰè´˵ϴһۺԹԵ˵ţȻЩɵͷɵԵģֲõһжͱ¶ݡ
ӹɣֻèǲһͨвˡ
ѾǱǲһȻȥ֪ͨˣ㽫вͨ˹ȻвͷжϣвȾһҵϴϴʾ
è˵ʲôأ
ϴ۽Ƕ˶һֻèһֻèŭеͷһ⣬˿ȫһͷˮ
в˵ϣŵϴ̽ǰצлݣһ飡
ϴ۾һ˼飺èңҪǮ
ŭĵϴв˿壬ͷɶϣѪҪǮĹزܶ
ҰľʱҪֵĵϴвʵҵϴҪʲô˭ģ
вҡҡǰצʾⲻǮͲش
ҪƽʱҰľֻĪֵè֪ôˣĵͻȻеһ󲻰쳣ϵĵݸвһ飬˵㲻ܸһĴ𰸣һ֪ϷŪӰʲô³
̵Ľһս˹ϵСвһŵϴϴҵˮƽ̫ˣѾ¶֯ѾǱ壬ϽӰɣñ֯ץй¶֯Ļܣ
˵գв軹һ͵ĵϴʹҰľ˰֣Ȼһʧˡ
Ƭ̣ϴ˵ͷӣǸոǲǱһֻèƭһǮѽ
Ұľȴ˫ĿĶŵϴһһٵʵ֯
䡭
ȵϴ⣬һ
ϴȻһǰɣղֻè˵ģ
ҰľҲѭ˱ըķʱһݣΪըλãǴӸβŵһϰ
ʱӵͷһԵӿ˴Ұľļ䡭

ǰźɫңһɫؼ׵βǲһһ
һרӰϰھǰ棬һҵϴûϴûҵȴһͷײ֮ǰһֱûб֯ٵβ
һһ֯Աװ磬βûһκν͵Ļᣬ̶Ǿ˸ոյıը
ܿ죬궯֪Ⱥһ̸֪ϰٵߣԼΧ£˹
βһ߶һһ߶ݺݵ˵ߣ֯Ǳ뵽̫ˣ
䡭
һĥô֮ʱԶִһԶ׼߾ߺǱ֯ԱǣҲٲҴţֱӶˡ

һֻ̾˿


0668 㵵ĵϴ
޴Ļһȼ˰죬ҹĻе壬ӳһƬ졣
𡭡
ţһӴӰͻأĳĽ䣬һ쳹ŭ
ô£
ǡǲβ𣿡
ǰˣ
˳ڴһǵľ޴ӰˣԼҴֻβ֮һβеǶʱ˳
βޱ߿ɲС£βƻǿġ۶ݡѪ޽磬ֿ׻ٵһӵĹ
ǺȺӵǣ˷βߵȥˣڸͨȿֺƬ·ء
һʱ䣬ź޺ڶ
ֻգ۵ĹԭһƬ͵壬޾У
ৡ
ʱһƷ֯Сӵˣ䵽˾뱩ߵβһ¥ݶϡ
ŲԶŰβЦ٣û뵽ֻԴ̼һ£ǼһʧˣβʵһѽҪǸղǳֹһ㣬ֱӽҲ˵أ
ʮ˵ϻˣ컹ڲԶأ
ošüͷƷͷɲѽ
СУʮغߣo͵ͫߣóԸ͵βޡ
˫Ĺʱվ˳˵Ըȥˣ˷ҡ
ʮƳ˹һۣȷϵҪβ
һϷʣӴǵββޣβѽ
šβ֮βޡĳƺţ֮ԵõƺţΪڵĲޱȾˣԶԶѰߵķ롣
ЦЦȻβ
ڹ޵ߵβʱһֻϢϿգֻ˿ѾҳһţըĹ˷ӳҹպûжע⵽ֻŵ
ԶһֱйעĳźСϣȻڵһʱͷֻԼվϵӰ
Ӧþǵϴˡ˫СһԾƮȻɵ˰գŤͷԳ˵ȥԸ
ŻҪֵܻ֯ԱûֹСϣֻǶѾˡݡҪСһ㡣
ţ
СӦһȻ廯ֽƬƮɢ˿С
ϡ
ϴ֧°ͣ۲
ʱȻҲĲսĵطʵѣһǱߵβһβڵϰ
֯Ŀβѽ
ϴܿжϣһ˫ֲԾ̽̾ˡ
ڸոѧˡݡ˵֯Ϯȫǻ£֯ԱϾĳԸոյġݡˡ
ڵϴѰ˼żһսʱһƮɵֽƬǰȻ㼯һ𣬱仯һ֯ƷͷֽŮӡ
ŮȻСˣעŵϴ˵ҾóƺΪϴǡزءأ
زأϴһ£ʵʲôزأ
С˵Һܿ˵ʵģ
ϴЦЦôң㵹ù
Сߵߣǡݡ𣡡
ϴĿһݣô֪ѧˡݡ
ʮǰſѧġݡʱڳĽӰҰľһˣв赽ʱѾˡݡ԰˵֪̽ӵСݡɱﵵģӦֻʦҰľһ˲Ŷԡ
ˣСϵ֮г˴𾪣

ľҶ塣
ӿҪ˴ӵ򾵣ٴι˰ŶݼסоӡĽ
ЩķͣŲػ֯̾ԼABϵ̽糹״˾޴ĺ䶯
һϵս֤ŲӵгӰʵѾ޿ɱ粵ʵˡ
ˣľҶڣ̴嶼˶ŲصΧƻֻһ鲿ӣŲص١
ĴӰȻΪε鶪ӣǵŲصвӰ̴巢ٿӰ롣
ľҶȻһӦˣϾŲǰιӰΪľҶ̵ֻǴڣѾ㹻ľҶѿˣվľҶŲ̱뱻ұ뱻ľҶֽ
ҲΪŲصݣӰľٰص㱻ѡľҶ壬ɰ涼ͬ˲μεӰᣬֻٳûлظ
ľҶ潹ĵȴĻظʱͻȻ֯ϮϢ


0669 Ϣ
ĻһƬ΢ĺΪûˡ
λϣӰƣɨ˲λһۣ̾Ϣһ˵鱨ܣҲˣ̸̸Ե뷨ɣ
ֱ߻ܵ鱨ҲƲƲ죺ȻŲǼһˣˣûгҲһ£Ϊ֮ģһ﷢˵Ϣʮ֮˾ʲô
ָ͵ţ鱨ʾӰŲʱŲظû˵ļɢԼ˵ļϢй¶٣ڿ֣ܿĳϹ
λһľҶ߲㶼˵ͷ
֮ǰټٵĴ̫࣬Ҷ￴ԲŲʵ״ԼʵĿģ鱨ŲһϵеıսҲ֮ˣŲؾڴʲô⣬ҲͲѲ³ˡ
ֻŲؾڰ˭Ŀǰû㹻鱨
ŲӰʵҪ壬ɼҪʵһ̽׼Ŀʵ̫࣬ȥӰ⣬ֻʣ֯֯ˣŲصĿ֯֯
ŲΪʲôҪð֯֯һҾͲö֪ˡ
˫ֱصĸʱ˵ǱҪŲ˫ͲдǴӺζģ
ǲһ岢ŲصŲ˫ܿܺͲд۾ǴӺζģϾ̽еͲǲôһǲһ壨ֹˮ֯˫ħ֯һΪǲ峤ĸκ˶Ų˫Ͳд۵ĳ
ʱڸߵֹˮʶڶһԲ򾵡
ֹˮûʸľҶ߲ģŲسӰʵع󣬶Դӵвʵǹھ޴ˣټ֯̽ԾΪ£ͰԽԽ궯ǲһ壬ֹˮμľҶ߲ʸ
ֹܵˮͶĿ⣬򾵲ɫĻ˸ʾֹˮ԰ꡣ
Ų˫Ͳд۵û˱򾵸ˣȻڸ߲ϰѡѪںʽ˵
οŲѾˣȻǶһ²һ¡
ʱʵŲصټ𣿡
̰೤¹ôĿǰûзŲؾ٣洫鱨ŲرĴˮӰܺһ·˷֮ʧ˷֮ɳĮ֮УɰѾֶ֯Է֮ɳĮŲˣ
ŲذĴˮӰһ£˵Ҳûɡ
һŲؾսûˣ϶˲٣״̬Ȼ۷塣սĵصޱ޼ʵĴ֮ϣβĴˮӰĴˮӰս·һš
תС֮̾ɳĮǱѽ
鱨ɽкһ˵ϣεӰ飬ӰŲչһιϵΧˣŲ̽簲ھ޴в
Ҳ˵û뵽ӰҲ˵ʱ򣬿ŲȷʵСѹ
һɫ飬̴ʱ򽫾ΧŲ棬᲻̫ðˣ
λϵӰ˵ͷҲĵġ
屻֯ͻϮӰҰľˣ䲻βϺβȫʧ֯У弸٣˹롣
ϢľҶʱֱľҶһֲ
Ҫ֪壬ʵľҶ֮£šݡӰϺͺλԼڶʵףͷСľӢ̴̣УǿɰڸľҶͬһݶӵǿ̴塣
ˣǿ̴֯ǰǲһӰʧ٣λҲ֯һˡ
һʧ֯еѾˡ
ټ֮ǰľҶһսУβʸֺͰβȣ֯Ƶħ˴β޲
ˣûб֯ȾָβޣͽʣҰڵһβڵβܽڵβԼڵľβˡ
ܻ֪֯ռֻβ޵ռĿʲôԽԽβʧ֯УܵĸеǿҲ
ɻ֯ʱ䲻һֱֵܰôͻȻ˶ͻϮǳββȥģ
ֹˮһμӸ߲Ŀҡҡͷ˵²ģ֯ͻϮ壬Ҿúܸܿ֯³Աزءйأ
زأ


0670 ˫
λľҶ߲㣬ܶȲ֪زءλ֯³ԱĴڣ˿Ľȫ¶ɻ顣
ӰϸڵһľҶ߲㽲һ׷Ųʱ֯ԱȻ֯زءọ̈̄һ¡زءһʵĽ֡
˻
˿㵹˿
һʮˣˡݡѪ޽磬һšݡֲֿѪ̭ʵЩš
¶ɫģȻֹһˡ
Ȳ֪ľҶ߲Ҳһ죬ݡ̽ĵλÿһλšݡߣɱĳΪ˸̴עĽ㡣
ֹˮٴ򾵣һɻ
Ȼڡزء³ֵ֯Ա˸Ӻ棬Ϊδ֯ôһˡ
Ȼʶ֯ͻϮԭʲôˡ
һ뵽ԼΪӪȼȼλľɲöݿ¡֯Աһȴºúһ屻֯һˣββһսܣӰ֪٣Ͳòп˵޳
Ŀһߵߣ֯ѡÿһλԱӰľӢ
תС˵ǡݡǡݡزءӦ˰ɣ
ףҲôɵģԷشӺұ忪ʼֵ顣
˵ţ׼õһļַڳи߲㣬Ȼ˵ܿҾһλ롮زءߣλǰϣǴռйλߵϢˡ
򾵷ǰļϣϴƬӳ
ͬͬġݡòҲʮټǴҰľĵӣûˣһ
ܿó˽ۡ
ļ߲Ҳ˵ͷΪ̽дڵڶЩߵĸʣΪ㣬ԴѾ϶Ӱλӣ֯³Աزءˡ
ʱ˵֯ܿҲ֪ĵϴǡزء鱨ԲͻϮ壡
û뵽滹һԭ򣡡£һʣϴ֯еһԱ֯ͻϮʱ֯ΪʲôûнأҪǽĻ֯Ӧֲʲô˰ɣ
һ£˵ҸƲ⣬пŲ֯ע⣬֯˿ӡ
ĥһ£ÿ˵ĺе
Ų֮ǰ밵ģпܾ֯֯Ҳɳزءȥ̽Ų֮Ĳ˵֯ҲڹעŲء
ΪעŲض֯вûܼʱ֯ͻϮϽҲ˵ͨġ
һ䣬һķֻޱȵĻĵֻǲСı¶δȫĶݿ¡壬ȴһѵ鷳¡
ֹˮһãȻ
ʱͻȻʵӰˣΪʲôֱ֯ȷһأ
⣬ʱڳľҶ߲ĹעҵĿһ˲ȫ㼯Ӱϡ
ȿȡ
Ӱε˵Ŀǰϵ֮֯ǰġ塯ħȫʧȥ硣
ʲô
֪ĻӰϵ߲⣬㣬ȸ߲ȫһ
֮ǰһֱΪӸ֯Բ֯ͻϮ֪ȫʧȥ֯һʱΪĿǰ֯ûκһӿԵֵ֯ͻϮ
˵ĲУһǿӲĿǣԸǱҪһεӰᣬ׽ŲصвͬʱҪӽӰ͵ϴ䣬ϴܿĿǰ֯Ψһ;ˣ
ǣ
ǿӲòλ˷·Ĺǡ
ʱͻȻ֣˵Ӱˣ׼ڽڣѧУѧԱһʵսϣϣ
֯ͻϮ˾ӣϸ˫գڼԼġѪ޼ƻͬʱҲٶһرˣλԤ֮ӵ
ֻҪˣ˳ĳɳټ˵Ŀˣô򾵲Сķ˳Ҳˣþٲľأ֣ĻᶼûС
ΪֻǵĸܵŲغ֯вӿѧУЩǵĳɳǵ˵ͷã㾡ύһݼƻ
򾵣ֹˮ˲߳˻Ӱ¥
һδӵĸ߲飬ԵֳϽƣһһ߲㿪ʼӵȨģһԽԽĻȨ


0671 β
ΪĶѣĴߣ߳Ӱ¥򾵣ֹˮˣ;ľҶߵĹע£һûһš
ۿһ̵ͨװʵ˵ʽ˳ˣ
ţ˼
ЩĲɵӦһ
챻μӴӵĸ߲飬Լ˳УЩȫúοźš
ʵڿɹˡ֮ѾʶĿʼΪӰһϵļ̳ˣ˵УⲢʲôܣϾĴĵӣľҶһͳĻӰϵˡ
£˼򾵺ֹˮˡ
ſȥӰֹˮ˵ǰƺصġ
򾵸пһ䣺ϱĶ̫ˡ
ֹˮЦǰϱʵҲٰҪǰ濸ţҿ϶ᱻЩѹģˣزءôѽ֯𣿡
ɣ
Ŀǰֹˮϸͷ飬ֻԷһ䡣
ֹˮǡزءĵϴ𣿡
زءˣԺ֪ġҡҡͷ򾵲˻⣺ôˣ½𣿡
ֹˮͷ̫ͫ»ˣ
֮ǰһս򾵺ŲصĶͲдֹۣˮȻͲдۣΪֲ˳ϸͫҲָֻܻһͲǲڽͲͫ㲻ɱ»ˡ
Ƭ̣˵»صĻҽǽһֲɣվҲҪġںҺ棬µͻƣĳɹʱʱٸ߳5%ֵһԵġ
ֹˮһֱǣ⣬򾵵Ļʱϲ̫ˣȻأҾͰϢ
ϰͫͫ߶ԣ»һּӰ쵽ͫսϵĶжܾͱ뾡Ĵ⡣
һֹˮϷϲɫֱŨŨȡˣԥʵǰ֯һȡʲôжѽǵһĿľҶ𣿡
˼һ£˵ǶӦòжˡ
֯ζͻȻϮ˵Ƕ֯ļɵĻǲ;Ųص׷٣Ϊһزءͷֱȥ
վ֯ϣͻϮûڳ֯ѾǴݾˣӦòһжԱһͷײ֯µȦС
ټλ˳ֵĲββδλҲҪһЩʱġ
ֻ֮ҪӪġޡ̽һǿߵ裬˴ƣô֯Ͳ̽ķſֽΪ
ԵǰһٴеӣǷŲأǷ֯زã򾵿ʵȫϹæȫڸǶ¡
ţ˾ѧУ⡣
УĹǰΧˣһףôôΧ
ֹˮЦЦǰ𣬽˳ɼѽ³ӦѾ˵ĳɼϱ˰ɣ
ҲЦˣŶԭѽ
ԴΪѧУУѧУͶһһһһʾĹأϸ¿˵ǡϸ¿˵ǡɾ˳ɼʾӣУſڵĹǰΧˡ
ԽȺʱƳ۹ɨĩβ֣Цˡ
εˣΪ˵βĲˣˡ
˵˵ʵҲΪβģ˾ô棬һֳ鵽Ķ־ȻԶ˲Ұܡ
ڶײСٴܡ
ײ˸ոձ̭ĶΣһս󣬲Ұܱ
ǲİƣС־ôһŮʤ֮䣬һ֡
ĵ֣ͬôõ
֪˫һչһսѷһܣΪսȫܣٵһˣǺ͵ʲõĽӹСβĳƺţΪѧУһεġβ
ѧУĲٳϡ
Ҫս㣡
֪ԼΪһεβǺֱ
ߣβ
˫ֲڿ㶵һ߿ˡ
ΣҪս㣡
ҵ˵ڶΡ
û˾߿ˣΪŭա
ζԼս˺쵰ң
Сʱ˹˵ļ򣺡ˣȻǵβһͨŬϳЩŵģͰɣ
˿ɥüëͷҸΪһѽҲŲǵβأ˵ˣҿǺѽ


0672 ʵս
ǰ򾵸ջصУ칫ңξһɥĸ˽
ʵѽʲô𣿡
һѵ˵ʦһҸˣһ嶪ˣ
εˣξ΢Сưܸ˲˵Ԥϡ
£ЦЦҸ˵ܶˣһʱʤʲô
ðοˣ֪Լʧˣ
δͷ
Ľܸ˾ɥһռŵаܸζԽˡ
Σûٶ˵ʲô
ʵΪλУľƣµǰѧУԭʱѧУɢеķȻͬ
رÿ¿˳ɼʾƶȣÿһλѧԱ˾޴ѹѧԱĸҲһѹ
֪嶼˽¸Լҵӵܽ˶ѵԱԼӵѧУĿжۣ˼
ΪβʵҲйء
Ƕκ󱳵һ壬ԼȮڣһ壬˽κ˲ΣҲϻˡ
Ϊ־գÿһεĿˣƴѲѧԱˣǶѧԱǱԼ棬ԸղŹʾ˳ɼʱʾǰŻΧȺ
ˣһϰܸǲһ飬ܻܿΪδһʱڴǲ෹Ļ⡣
һⶨʵսƻƵ˵ѧУ˵Ŀǽӽʵսʵս
̧ͷʵս𣿡
򾵳һۣΨʵսܼһʵϣεʵսкú÷ӡ
æ֤ʦģһͼ嶪ģ
򾵽Ŀƻصⶨŵļƻϣڵ˳һᣬεʵսˣʱɸڴеӰصˣʱעʵսģɾͲֹľҶһˣܲӰǰΪԼΪͿǵıˡ
ʲô
ǳһȼܶ־
ƮƮļ仰һöεңѪӿºȻͳ˸ɾ
͵ĺ˵ûʲôӰǰΪԼͼҫˡ
򾵽˵ϢͻṫȥҪú׼
ǣ
ͷ˼Ѿˡ
ǣЦ˵̫ˣεʵսⶨģѶȿɲСűľģǺܻܿᶪ۵Ŷ

ϡ
˫ֲڿ㶵ѧУصصһ·ϣǶŽЦ⡣
ѧУССпУõ˵һĳɼرѧУˣרȭһΣһλͬڵһһ֤ǲһҲһ
ҪϢһ߸磬Ҳһˣ
һ뵽ԸһưУõ׵Խˡ
ǲһרõϰָȻϰϰ｣Ͷ⣬ֹˮҲһԣСŴ˹ȥ磬ֹˮ磡
ܹˣֹˮĬ˽ֲϸĻ⡣
磬ѧУˣõͬڵһ
һ˵ţһ¶ˡѽ顣
ֹˮЦû뵽ȻܴΣ˵ʱǳһء
˱죺ֹˮ磬ʲô˼ѽƾԼʵεģߺߣǲһдǰҵȭҲûʲô˲
ֹˮһЦ
Ŷ˵磬ģͬڵһţһһֵҵģ
˵Ҫҿ˵һڵѧԱǺŬģҪиˣСı˸ϣ
ֹˮʱڸ߲ʵս飬˵ѧУĿ˺ܻܿʵսŶʮ֮˾УƶҪˣ
ʵսô٣ǿֵѽ
ЩϷһĨ΢ЦԾԾԡ

ѧУԱᡣ
ŴⰲľҶ壬ϵ粻а˸òʲô˰ɣ
ԼõĶͨѶѾˣɴͨѶǳٳδδԶеЩ
ʱͻȻĿһݣڿԼᣬܿ
ˡ
ãʹ
˷ţʵˣôˣôؼϢ
ϻŵ۵˵磬ܽ̽𣿡


0673 
һܺ󣬾Ĵ̴ȫ飬屻֯ͻϮϸչ¶ǰ
ⳡͻϮ֮ǰľҶϮһҲҹβĪߣƿҵĻ
ڽɢͨĹУϴβӢ̻ȵĸǣҲչ˷
رǵϴ֯Сϵļ˽ƻ˵ߣֵನҲƽ˰ӡ
Ȼ֯죬ӵСֻۡĳųˡ
ųŵĳ֣ԭڽеս֣˲伱תֱ£ѰڳŵǰͲһ̣ǾӢ̣Ҳֻ΢ĳŵһЩԳ𲻵κʵʵв
Ժɨ֮ƣ߽̾ƷβЩץס˵ϴ
ڵϴ֮ʣӰҰľͻȻ֣ӳŵо˵ϴϴһ塣
һۣ屻١
ӰҰľľҶʱǹľҶδ֮֯ǰݷһʱܽܿ⣬ϵԼȵҪȫתƵһȫصĵط
ͬʱ֮ڽʱѵ
˵֯ͻϮδ֮ǰӰҰľѾܻʧݵ㣬Ϊź·
ˣһۻԪˣԱͲʧ޷ӰҰľд棬ֻҪţǣȻƵ̴֮һ
Ϣ⣬ŲصҲ̽עص㡣
ȻŲغ˼һʧȥټѱ˷֮ɳĮҲûҵκε
ˣʼƲŲһλˣʲôطˡ
ϾŲ֮ǰɨ̾ABϵսʵ̫ţսһ˶ûܵĻǾ̫ˡ
Ԥϵһ֯ͻϮ󣬲ûչһжٴνݷ
Ȼ֯ҲıӦְ֯㣡
̽Щ׷ţûӰ쵽򾵣ɵƽԼĸƻ
Ϊݿ¡徭ҪһʱݷֻʱһڵľŶݼסӡԼﱸѧУʵսϡ
ΪεʵսǡɸӰʱصˣʶһľҶȫî˾ϣԼҵӵεʵսдͷ㲻¶ҲٲҪӰǰۡ
ѧУ
ŵºͶУŵĿ⣬ЦЦΪģʵսεʵսԷԿʽչ
Կ
Ǽȸе⣬һΡ
鵽Ķѣʵսʤĸɻһʱܶ˵ĿⶼͶλʵǿͬϡ
˫ֱԼλϵĿ⣬Цû˿ľִ١
ԣ鵽ʲôĶѶ޹ؽҪΪһˣҲĻʵսʤ
šüͷ
κԼۺʵҪѷһ鵽Ķ̫ôʵսлĸʾ͸ˡ
ΣץľŸЩͬӱȽϺá
һԵĳӵ͵ˡ
һŵܽҪӣԹԵСϻд¹ſϣСӣ;Ұһһ
Ϣ󣬽һӾͱҺ
ʱ˵Ϊ˹ƽηѾⶨˣ³ɣ
õ򾵵ķԸ³ߵ˽̨ϣʵսķ
ûȥ䶯ľҶʮСǿķ飬άԭʱˣСӣһ飬ΣСһ飬¹裬ΣҰһ飬־һ顣
ΨһͬģرעĺУԷƣһ飬Լ̴βܽһ顣
³˷ڶʱ˻ϲ˳˵һվ˳ΪʲôҪǼһһѽ
³˵Ϊǵβѽǿһ飬ƽСʵѽ
ߵߣβοɲҪҵĺȰ
ƨļһ
˵ţһ
ϵʱ˿
һֱڹעεΣôˣ
ҡҡͷûʲôֻûиǸֳһ顣
ȻǵβУԼͬСȻǼһ￿׶ˡ


0674 θ
ء
ء
ء
شĺӰϰмһɾ޴ˣļХߣһʵʵĵͳ죡
Ƭ̺󣬺Ӱͣ¶˽ýˡ
ӹɣԼרϰŶݼסˡ

Ȼᴭţ򾵵ɫȴǳ󣬿ȥࡣ
ܵĿ̿Ѿϰͬʱά֡šššǰŵĸˡ
һ򾵵ĺƽȭףӦˡšնƺ˲ѽ
ղʱԼƺࡣ
ٶȸˣҲһЩ񾭷ӦƺҲ˽ΪԵ˵һȦ
Ҫ֪ڵĲΣѰĶߵЧѾʮˣʱ򣬶ֻΪ˱״̬ʳֻ¡
Ŷݼסȴܸɴ˿ɼڶǱܵھϣŶݼסȷʵŶ֮
һǳššˣҲ֪ҿأǿأ
һ뵽ŶݼסϵĽϾ򾵱ЦЦ
ΪЩת۶ķڵʣȿǧһһŶǿˣټڲϵľ޴ƣŶݼסǲġ
ৡ
ʱֹˮ˲䵽ϰУ򾵱ǰҵ˶ѾˣҪڼ𣿡
һë˲һ˵ȰǴȥУң͵
ţ
ֹˮӦһȻһʧϰС
򵥵ĳϴһ壬򾵻һװŲУ칫ҡ
˿̵У칫ֹˮ⣬վˣǷֱ³ˮľԼ³ơ
У
򾵽ˣ볯һ
صԼλϵɨǰλһۣ˵ҵİţֹˮӦѾǽ˰ɣ
˶ֱ˵ͷֻ³¶ֹ顣
⵽һʵ³ʲô˵𣿡
³ԥһ£˵УҪ̶ֳǼɶѽЩôܵеùǣ
һЦ
³ˮľ³̽еУ칫Ϊ˱ģΪ˼ٰʵս
һѧУʵսĹѾⶨã⹫ˡ
ʵսĵصǴӱߵɭڣѧԱǽСʽӲͬڽɭ֣Ȼɭڽ޹Ļս
ÿСڽɭǰЯ߾ᡣ
ɭÿսһΣͻһ߾ᣬĳСеĵ߾ᣬСͻᱻжΪ̭Ӯ߾С飬ʵսյʤߡ
Ϊεʵսѣ򾵻ⰲһӽԱ飬Ҳǰ³ˮľ³ḻ̡
ԱҲɭ֣ʵս޲ĹκαǷֵѧԱС飬ζܽԱ飬ʵս˵һؼ֮һ
ƺΪ³˵УЩӽѧУŲ꣬ھͽôϿĿˣ᲻ᡭ
³˵꣬򾵾ʹҿԵɳ֯δģûжʱˡ
⡭
³죬ȴ޷򾵡
ˮľʱ廰УģһȺСʵս˵ġ
˵ǼԼ̣СȺСҪװЩСʱɾѿˣ
ˮľЦЦ̫СЩˣ
ƳˮľһۣЦڴǵı֡
³뿪У칫Һֹˮ˵ǰýԱεʵս᲻̫ϸһЩ
ֹˮѧԱʵǿҲǽԱ̵Ķ֣ԽԱļ룬Ȼһѹ
ϵЦ⣬ʵֹˮôʱѾϹս˰ɣ

ֹˮ£˵ͷʮսʮһսϾͲдۡ
Ťͷ˴⣺̽ƣȵ̽սʱӵΣ̴ִ壬Ҳ˵ͱˣ־úѧУǵ漸ϷǶǣҲǶӵĲ𣡡
ֹˮ˵ҿǲܡ
򾵽˵οһӽԱʲôʵսֻǿθ˶ѣ
ֹˮһʲôѵбİţ
˵͵ưɣ


0675 μӵʵս
ϡ
ʱʱһߵĵϴϳ̽顣
Ŀ⣬ϴڵ˵Ҹ˵ˣҲǸʲôġزءôң
æ˵̽֯鱨ֻ֪塯Ϣôˣ
㡭
첢ԼϴһͷŤһߡ
ǰӰҰľҡҡͷľҶСϴû˵ѣĲ֯һԱ
ҰľҲɹϴԼ֯ڴ֯زءʱų˵ϴɣΪزء֮֯ʱϴݡԵϴ֯زء
죬Ҫ˵ˡ
һԵĿ׼׷ʵĺ졣
ҰľʱԿʵӰӦöѾִľҶ˰ɣ
ףǵģӰˣˮӰˣԼӰˣѾ˳ĵִ˴ӣֻͿٿӰˡ
ͺڽӵ洫ݸľҶϢ󣬱ӰרӦӰģҲڷľҶϡ
ûãͷɵľҶ⡣
ԭصڴϵһˣͨڣһ·λľҶµԭء
Ӱ͵ϴٿӰܻҺ󣬿ͺ뿪ԭء
·ϣʵõϴǡزء𣿡
һ£ϿƺͬһˣزءҲˣǸܳļһϴԸȴʮѣ˵Ը෴
˵ҲЩԾϴʹõزءʵ̫ˣҪ˵ֻɺϵĻδҲ̫˰ɣ
˵ʵôȥжϣֻҪȷһ㣬Ϳ֪ϴǲ֯زءˣ
Ŀһݡ
ͷϴҲᡮݡǻϾͿԶ϶ǡزءˣʹͬһɺϣͬᡮݡǾ;ɺϿԽ͵ˣΪǰ̽ӦûˣûӰָ¿ݡ
츽͵ᡮݡǻ˵ǳαװԼ٬ʣʵαװġ

ں۵ϴǲ֯زءʱӰܻڣҲͬۡ
ĴӰͷ˵һ֤ݶָ㣬ϴ㻹ҪƱ絽ʲôʱ򣡡
ߣ
ϴ˫ֱأֱĴӰڵʡ
Ӱһ䣺ҿ֤ϴ֯ġزءΪزء֮ʱϴڴ
ĴӰɵ˵ʲôԼ
Ӱƶʱڴľǵϴ
Ұľ֮ƶΪݡҪڳԲںϵģһǲܰ쵽һġ
ֻ漰ϴݡأԴҰľ
Ӱעŵϴʳ˶ʵϴˡݡ𣿡
ͶĿ⣬ϴһҵȷˡݡ治ǸġزءڱǸ֪Ǹġزء˭Ҫ䵽ҵһҪһŵ̻ţ
Դ֯ħ󣬵ϴ;Լ˷·˲ٿˣƵɺϽ־ŭ޿κΡ
õ˵ϴ϶Ĵ𸴺Ӱ˵ǺãڡزءĻ͵Ϊֹɣ
ȷϵϴˡݡ˾ˣټʵϴΪϴĲǡزءǱҲûãϴǡزءһǱҲûã
ܿ죬Ӱ£Ӱ̸صӵϴϣתΧŲأԼӦ֯вִϡ
ΪŲ֮ǰչֳĿֲʵӰʱѹ˸Ե˽ģܿöһŲٵķ
ͬʱ֯뷴ƣҲΪ۵ص㡣
ֻ֯쳤ŵʵʵǹǿ󣬾ӰۣҲһӦԣ۵һ룬ͽвȥˡ
ۿ˶¶ƣ̬Ӱʱ۵ɣ⼸λľҶһ䣬ϢϢȴµ鱨
ĴӰʱͻȻ˵˵ѧУҪٰһʵսββμӣ
Ϊ֮ǰ۹̴ִĻ⣬ڳ̴ĸ߲㶼̴֪βľҶϢ
ӰЦŵ˵ͷλθȤĻȥƣ


0676 
峿ˬĳظأһɭĪߣԼͨĴǣԼͬӿ
ʱĸ̨ϣƲƲ죺ôô࿴ֵģ
ֻһɨۣ˳п˼С̷
һԵֹˮЦΪǰƶ׿˳ɼĹʾƶȣôСС嶼ĵģԼҵӵܻᶪۣڸע֮£ѧУӰԽԽˡ
ʱֹˮǴĵ򾵣Ϊ򾵸ʲô
˳ɼĹʾƶ֮󣬴ĸ򱻶ĶעѧУĶ̬ΪѧУʾĳɼʵ̫ˣ벻עѣϾҪԼҵӵڳɼϳ˳󣬲ܴˡ
ľҶһʵʵڵߴ壬ͨĴڵĸ֮Ҳǧ˿ƵĹϵԼѧУÿһοԽԽܴǵĹעΪ˴ʮָȤһˡ
ϾľҶĴͳԭʱһ̿ԾƱŪøֻһ
ԽԽĴӿμӿ˵ѧԱһҲ궯ЩͬеٮٮߣĿĹע£ҲЩˡ
״ˣôˣ
裬
ˣҼҵͷҲˣ
ܿ죬ѧԱǾȺзԼˣЩѧԱһ죬ƺûϵ˻ЩѧԱ˸߲ҵԼ˴к
СӣҲ֮һŸĸڳ⳯Լ֣Ŷͷ˵ôˣҪôѹѽ
˫ֱźԣڳһںı飺ĸʲôģ鷳ˡ
ߣ
һһƺСӣĸĸǰ֮£еʮֲмֻʱʱ۽ǵɨ򳡱ߵľٶ¶ʵġ
ԼĸĸԼӰǲԾĸ߸ĵװģһҪô˶ǲһ
һߣղͬжӰҲĵװģһҪΪһӮҫ
ʶŤͷһ˵
˵ʵսҪʤϰˣΪӵа۵ܿԱļʱҪö࣬ԶѧԱ˵ΣյĽԱ飬Էʲô
ʱҲΣΪ˵Ҳʵսʤϰˡ
֮ĿĽ棬űԼͷһ˵İɣӮ
ϵСҲ˵ͷΣһϺȵġ
ջĿ⣬ߵλѣһ֣µ˵һξͰˣ
ȻߵȺдһӣţԶ
ԶԼԼĻҰһɻʵǻӰ˵𣿡
ƬĶκشǰɡ
¹ҡҡͷڷţֻǻӰ˳ϯĻӦòôҡҲºܿӰˣУӸòεʵս̴ʿɣ
֯ݻٵ飬Ĵ̴ʿľҶٿӰᣬûвҴţܶ˶֪ӰڵӰǰľҶ
¹ԤϵһܿӰ͵ʱĸ̨
Ÿ̨λӰۣ֮̽۵ߣ̨¼μʵսһѧԱǶʱ˼Ѫһȫ˷
Ҳ⣬ȫǺ
Ǵ˿̲ų׵ʶһεʵսĿǽȻͬģһڽʵսаεͷǾ̽ΪԼļˣ
Źĸ߲ȫ룬ΪѧУУ򾵲ٵ飬ֱڸ̨϶һѧԱ˵ʵսĹӦöҾͲنˣֻǿһ㣬ҪεƽʱϷҪǲСĵĻĻŶ
˵գһ֡
ڳߴһȺԱŸѧԱǰ˲ͬڡ
һѧԱڹԱĴ뿪˳أյ򾵵ߣСո˵Ĳİɣ
ЦЦأ
ʱֹˮ˹˵ǰ˹ǰǵˡ
Ѱ˹ǽ
Ŀļ򣺡Ȼ֪ˣ

Զ
ߵĴһϣɭֵĳء
ʱͻȻ̽˰ӣ˵ҲϴӦǱľҶˣ


0677 һ
ĬԶɭ֣Ҳ˳˹ȥϷʵλ鱨ˣƺѧУѽ˵κľҶѧУ˶ĸεʵսƺҲһƶģЩСǶԿѽ
¶мһﻹǸǰһ棬ȺСôʲôأ̽δѾעˣ
Ȼ˵˵ľҶľβҲμεʵսǻԳû°߾β
ԥһ£ձǸľҶ;ôߵĻһþβ룬㲻ú𣿡
Ťͷ˴㵣֯壿
ǲֿܺܡ˶٣͵ϴΰܸ֯ޡʱҲڳԷʵ֮ǿԵֵġ
֮ǰ롮ޡǳ֮սʱ£ţޡǹٻʯħ񡯶޷ֵһսܵˣһֱڶûкóףҪҪù
ͲľϽת۷ʯһֱ֯򾵵ͷϣ֯£쳤ڣȫԡޡеǳļɵ
ҲͬΪǴʯĹ쳤ˣ֯Ųݷôãµڳŵƶûȫָ
˵Ҳ̫ˣޡϴû׷ɱǣ˵ҲɵųţֲββֻҪЫĸƻɹޡͲ̽ǿˣǵļƻҲٴƶˣ
Щϧʵɭֺ󣬾βߣֻͬСˣŹεĻᣬʵЩϧѽ
Ȩһ󣬶ΪŵĴ˵ǾȥɣлĻǾͳ֣

ɭĳϣһܿʹ
ββͬʱεʵսȻҪðȫıϣЩɭеϰٸͷǰȫһ
ЩͷԼɭھ򣬻ΪӰԼṩʵսֳ棬ΨһȱֻǷǮѣεʵսڴӸ߲ͨģһлɴӳе򾵲òġ
Щͷ⣬ɭҪڵϣҲаפأڸϵɭڵκ򣬶˺ܽҲѾùˡʽֻҪⷢ˲תҪ
˸̨˰˹꣬죬磬Ϧ˵ǰ
˰˹⣬йģ˹˵ҪҲһˡ
֯ĺƷӸǰ˺˵ϰɣ
ӹ֯Ʒİ˹һͷˮҪѽ
ȿȡ󣬼ʵǰ㲻Ǽٰ֯ԱȥŻЩǰɣ
ЦЦ
üҲ̫˰ɣǻֻһȺѽУûҵ̶ǣ㰲һ̵ĽԱѾܹˣЩȥⲻǴĴЩ𣿱Ӱɶڿأ
ʣΪ򾵿ǣֳúǳЩǱĸѿ
Ƴ˰˹һۣҲµˣ𣿡
ź棬˹ʱ˵ʲôЦأҿûʲôµģ
İ˹ļ򣺡ԳɼҵˣӲ
ǡ̾˿󣬺˵ˣһǺӵܣһǻӰĶӣø˵ˡ
ҲӦˣæǻǰǾҪʲôأ
򾵽ľҶʮСǿԷƣһ飬Լһ飬ܹС鱨ϽˣȻԸǲùģͶС飬ҪΪ֯Աܵѹ
˹ЩоβѽҪͻȻʧرˣǸôճѽ
֪βģĿǰֻмľҶ߲㣬ԼμӹӰ̴߲㣬԰˹겢֪ܽβ顣
ʱһֱûпֹˮվ˳΢Ц˱ߣһᴦģ밢˹ǰõġ
˹껹ЩЩӿɶǴǿӵܰлһţҪֵز𣿡
ƽ˵ǵǺӣǾԶǺӡһҪھ֪ҪٵʲôһҪߣû뿪


0678 ڵĺ󱲶ô
´һ֯Ʒİ˹꣬죬ϦˣЦЦóĸɫ˹ȥϰɣ
˹ֹҼǵ֯ԱŴ߰ɣ֯ǰ˺ûд߰
ƲƲ죺ҪЩϸڣֻҪǱݵĹǿݣѵƭһСͷ𣿡
һϵܺõĺЦοа۵ģҲһᴩġ
ֹˮʱ˽͵λеߣǾУԴģڲ¼רŵķӡʽΰڵͫߵĶ졣
ʲô
˳һ
Ϧոߣ˵⸱Ǹ߲֯ˣ
˵Ҳ֪֯ôƳɵģֻͫĻڼϲ̫ѡ
˹һۣû뵽ڷӡ棬Ҳôߵ裡
򾵲ߵĻ⣬˵ǵĴڣѾӱˣɭפصİҲֻ֪вμʵսѧԱͽԱ鲻֪
£ʲôԱ鶼֪
Ȼ£˵ҰŵĽԱ飬ӸǴģֻѧԱǵǰԱ飬ѧԱǲŻѸ֯ԱǸʱǲܿ崦ھеѧԱǣܲһȥһУ
죬ȴ֪˵ʲôãֻ˵˾䣺ѧ浹ù
˹ΪȻĵ˵ͷ

ɭڡ
¹Сïܵԭʼɭпٴţ˵϶Ǵδйأһɢ¹Ҳ⡣
Ƭ̺һôͣ˽Ų
Ұһᴭţһʵ¹裬Ǹô죿
¹̾ͳһͼ̯˵ϣȻ׵ͼ˵ǴB3ڽɭ֣һAһCһӦǵߣһӦǵұߡ
ҰҲεʵսҪܿ飬ԼѧԱ޲𹥻ĽԱ飬˵ֱֻܱǰˣ
¹ҡҡͷԭزͶ
Ϊʲôѽ
¹˵ӸϽֻҪ֤߾᲻ʧ;ܵףûսʤεİգȷĵ߾᲻ʧԴεⳡ׵ķˣ
ε˵ͷҸϻңǧܱ̫̭
ҰҲ͵ţϰҲôҽġ
¹ЦǾô˰ɣεʵսҲǵ̨ǣ
¹ԤϵһʵսʽʼεСͿʼ˸Եԡ
ѧԱǵǰȫûʤ㣬һСʱĹǾͽ˺üС飬Ӯ˲ٵ߾ᡣ

ɭĻ᳡ϡ
żһɵĻ˶֣Ӯһ߾󣬸̨ϵĴӰпд۵ǲһ尡
Ӱ˵۵ǸСҲܲɾ䣬ĸͲӦеġ
ĴӰʱʵǲߵǸƷСӣǾβɣ
Ӱ˿̶˵ͷ
쿴һǽԱɣ
ǺǳǲҵСӸȥˣ
кϷˣ
ʱ᳡ϵȺдһ󾪺ΪԱӰ˼ϣҴ·ϿֱСȥ

ɭС
Ӯһ߾׸Сӣʵǵõˣ
Сӣ̵شԼģѾ߸ˣȻǿģ
СӣոҲгѽ
Сӣֱˣյߣˮ˹ȥȵˮɣ
׼ӹСӣˮʱһƷ𣬽ţĵӰ䵽˵ǰ
Աô
ߺ壬ѿǣҲһ˲ɺɫ
Աˮľ˵һᣬӰɣ
СӣʶҪһ߾ᣬ̵ĽԱˣû壬νĲˣԹˮľʦĻһ߾Ƚϻ㡣
ʱСӣӣʲôЦأ
³üھ˵ĻӰ쵽ĳɼġ
Ʋ³ʦ˭ʤ˭һأ
Цһڵĺ󱲶ô𣡡
³ư˵ȻˣЩСȥһʲô̰ɣ
Զ
Ღ˲ݴԺһ𾪣Ƿжĵ߾£ȻҪԱ鶯֣
˰۵˵ңҲ׽κһ߾ģ
Щ⣡


0679 սԱ
ۿżȻȫ̵ĽԱڳս̬ټĻ᳡̴ľ
ӹɣһʮҵĺӣλ̾һ㣬˳Ƶˡ
Ҳڻ᳡ڵĸǲ٣һżһԹ⺢Ҳǵģ
ϵЦЦȷʵЩǿˡ
ʵǱȽ˽ģԸһλⲻ󣬵ҪͬʱԸλ̵ĻͺԤˡ
Ϊ׵ĸȴǣԱ£еǳ⣬ǲӦˣ
̨ϡ
ĴӰ˵ΪⳡʵսֻһСǵϷû뵽ԤĻҪѽ
ͨܲɭָļ᳡ڵ˲ԿԱĶţǶĸŰСڵĺüѧԱ顣
ЩѧԱЩǱڽԶҰäͨͫ۲սЩûڸЩڰգø߿Ұ̽ս
ǲûΪԱĳֶɢǸͨڸһѰųֵĻᡣ
ԭһȻӰżеһĻĻϵҲ࣬пǺηѽ
Ϊ֯Ĵڣ̴֮ǰĶԿˣ̴ڲľϵɴڣԵľҶӿֳô˲ţոնӰĵЩ
ΪӰǺЦһ£ʱԱ鶯֣һǵѡ񣡡
ԱĽ֣ʤΪڸѧԱСһŲпʧȥȵơ

ɭڡ
СӣˣǲǵĶ֣°ɣ
ŤŤӣŹɺзתš
Զ׼ҪԱ鶯֣һһ˶սԱ̣
æ˵ιʲô˼ѽǿһŶӰҪսĻȻһ
Сӣһĺ𣿶Է³ʦѽҪǽһ߾ɣ
ʱ³˵ȷҼѧԱһɲһϰߣ
ѵĻǵ֮˵ɣ³ʦ
ǣ¶һ΢Ц
³üͷһš׼ȰȰʱȴ̽̾е˫͵سȻ󳯼ö｣
ৡ
̣｣Ʒּ
ѧԱԱ֮սˣ
Ϊ̵ĽԱ໥ʾ㿪｣һöö｣ʱǲſЩ｣ϾȻȫϵž⴦ȫʸ˿ڸ˿β˻ϵһС
ʲô
˲䣬³˵Ŀ⣬ͱЩϵڸ˿β˵Сסˡ
ء
ûȼжϳЩС;СһĽըһ㣬˲սһƬ
쪡
ӿһɲһӰУĽԱˡ
ܿ죬һܼȭд
Ŷ߲ϻصȭ˲ſӦɻѾս𣿡
ǰһƬСӣȷ˵áǰɣ
ԶһƬݴС
ССٶȺÿ죡
˰۵ΣûпֻĿתĶԶսϵ齥
һˡ
һô󱻻ڵԷµôռŰ
άŻİҲЩɻ󣺡ԱʦǻûжɣǿɶѽӦòᱻһ˴ܵġ
ĬĬڻϻһֻˮīԱھƲԵʱˡ
С
΢һβ֮ܽɵһôϣ˫ŲԶڼսսֹһ䣺ԱҲûеôǿ
ɭһܼڡ
Ѿһ֯İ˹꣬ǰļ˵ǰɣĸ̱һʮĺ˽֣
ҲһҪǳˡ
ΪҪ磬ϣȽԱúСһٺǲгĻᣬû룬ԱһӲ硣
զǲͦǿģ
ϦոһţͶɺܸߣҲսʸһ治ǲһŰ
˹ЦŴߣ˵ǳɣҪýԱһСϣԺڴɾѿˣǻȥǰɣٰǵǲ̫


0680 ʦҪСѽ
˹СжǵӰ̳˻᳡ϵһϡ
Щʲôˣ
֯𣿡
ôǱˣ
֮䣬᳡бһӣʾ˷
עԱ鼤սǲ٣Ҳ⵽αװ֯Աİ˹Сӣʱãǳȥģ
Ҳšüͷչǲһ峤û̫ţƲԶ̨ϵӰӰǱûʲôǶʵô£
æ͵״ˣĸ״ˣ벻Ҫģֹˮ˵ҲѧУİţǶ֯ƷģȫǴٰ̼ġ
ǲٳ˿ˡ
ʱ᳡еĹԱҲʼ᳡ڵĴǹʵ顣
ڵ֪ЩɭдŻɫߵ֯ԱȫǴٰ̼ģĿΪ˼ѧԱھµӦԺ󣬴ǻǾȣ̾ǽкãǵǣһ㡣
ŶӣǲٿʼֹˮҲ̫˰ɣ
͵УҲϣͨεʵսѧԱǿʱӦϾֻӪӽʵľܼѧԱھǷȷӦԣ
ǲЩǵĳʵӦûɣ
˫ֱصĸûд𻰣ȻѧУȫԤϣҲ˵ܲӦ־ˡ
᳡ĸ壬˿Ҳһ飬ҲûϵѧУôһüԼӵڴ֮ͥ³˳
̨ϡ
ӰƳڱϵӰЦȻαװ֯ľҶó
ĴӰЦڻȺСʲôӦ
ĴӰ¶һ˿˼飬ĴӱɰƲӲصģƺнľҶ˲ŵķĴ㡣
ӰǿһĨЦݡ
ѧУţӰ֮ǰʵҲ֪飬Уסˣʵսʽʼ󣬲Ӱ㱨һ¡
ʱԱѾȥˣαװлԼĶӰ˹꣬ȻЩףӰѾֹˡ

ɭС
ŲԶһζ֯Ʒİ˹ˣһäĴ;
κ󣬴ʵҲˣ
һãȻѽӦæŴѽ
ʵǸղǼŻɫߣ֯Ʒļһʲôˣ
ʼ磺û϶ǵˣ
ָġǡָָ֯֯еĴɡ
֯ɴɱ𣬽ǶЫʮ⼸źСļĳԱڳɣһСЩļģڴɡ
ͬΪ֯ⲿѹɱദĻǢ
һ£˵ߣȥƣ
ߵսϡ
ɢȥ¶潻֯һļӰ
д۵ͻҴܣλ̵ΧԵֳֻ࣬ſޣֺϷֱקźҧżθ˿θ˿һϵŵ｣·ɣһ㣬ܴϡŹֵĽǶȹԱļλǣŵüλ̲䷳
ɶ񣡡
ˮľһ͵س˼ö｣
ʶľҪܣθһԾ𣬽ƺʲôקסֽӲĳ˵档
֮£ֻһĿ޵˼۶｣һ۽ǵɨɨ¡
ˮ
ʱŷ֣֪ʲôʱԼĽѾ͸Ľ״ʣղžЩˮ׼ԭء
ӹɣһ³Ƶ־ˮˮԭ
һʩչϢ½ˮ鲼ƬսûܼʱĻ̾ͻУˮԭ޷
ƣɵúãЦЦȵͨ
ء
һУһֻŹֵ籴һĴ󴸣ͨ˳
ܿ죬𣬻Ĵ˱ˮԭص
ԶСӣ龰־£æСģ
Ҳæ˹ȥҪ
䡭
Сӣ߻δ䣬Ĵ󴸾ҵϣ
һѵһСȻܿҪǱһУȻΪ˶˳ʵս
ȻӳĲǱɵһ̡
Ӱ
ʱͷŲŽˮͻ˸Ŀ޵ס˸ĺ󾱣ЦʦҪСѽ


0681 ֱ
ݴС
ԶʵıݣСĿࣺ⡭Ҳ̫˰ɣҶǵͬˣ
Ҳһ죺ղŨһĵģȻֻһӰʲôʱ򷢶ģȫûв
ԶսΣ͵ͻŨʱͽڻˡӰ֮
Ȼˣֲûз֣
С˵｣ǣĵȻڻʩչӰ֮սǿ
ƽ˵ڲʦǶóʲôʱңҲѡӰȥ̽һµġ
ܲ𣿿ɲ˶ʩչӰ֮ģղҪǻҺСһѾʦĴˣ
Сæ˵ͷ
ϣе¶һ˿΢ЦΪ⣬ղλã²ӰҲе󴸹ֶΡ
ֶΣŸոյȭ졯
ϴ󣬹ڻһûзɹˡ졯ơԷȭеڽʵսл
սϡ
ÿ޵ס󾱵Цʦ˵ĻǲҲһ߾أ
УС
һڣءһ˻һŰ̡
üͷһšӰ
ʱԶһô󣬸˳һУǱ״Ĵ̸ı̬һŻصС
ЩҧгݣСҲҪСЩʦѽ
Ŀһۿǵдۣ˷ɢĸԼΧĽԱλǡ
ͨղŵĽ֣ѾʶĻԼԱеκһˣҪһĵĻЩǿˡ
⻹ڽԱ£ԱλʵսһĲɱѹ
Ȼ̫ǿˣƳ۲Զȫ״̬˺СӣѣƲ죺ϧ˺СӣϺȵķεĻ֣ܽԱӦòʲô£
ৡ
ŸôӽԱǰʱһƷ׵ţӰͻأĳսϣ
ͫ͵һ֯
ôܣ
ԱλҲݺݳһ
Զ˺СӣǱŵһƨ˵ϡ
ͻȻֵӰ֯Ǳ־ԵĺƷ󣬲ǵѧԱ飬λɵĽԱ飬ȫһ˷ִ硣
֯ȺľҶ̴ɲ˵Цģ̽˵Ѿ̸ɫĵزˡ
ʣɶǱʲô
³ݺݵ˵ЩһʲôóѵģӰڴǽһҲߣ
³ʱֱӴܵߣٵķԸʵսˣˣСӣ뿪ǻסЩһģ
סǣ٣ƾǼ𣿡
ŻɫߣƷİ˹꣬򾵵Ҫİ֯Ա
³Ŀޣ󺰵㻹Ÿ˺Сӣѽ
ŷҵĽԱǣʱʶǰһвãʵ¼ԼΪֻһ㳡ʵսϣ֯ĳˣ
ӵĻһģ
ֻһ˲ĵ׾ͷ
Ҫ½Աתʱȴ֪ΪʲôЩҲʼסĲЩʹˡ
սҡҵˣ
Լ壬־ܵķӦ־ŭһֱΪԼѾܶһˣ֪Լûֱ׼
ʱͬŻɫߣźƷĺٽӡ˻
ء
죬³λ̺м֮Ļ赹˵ϡ
ӵͲд۵ֹˮĻȷʵҪѷɫһͨǰרĺɾѵһĻʦˡ
ˣһ׾ٵƷ˸³ơ
ӣ
һ³˰˹ꡣ
Ϊ̵³̵İ˹Ķ֣°˹ɻǼоʹ³
ԱȫˣˮľʿˮȻֱǶѧԱ飬ͷҲصĳɭȥˡ
ء
ȻˮľһԾ𣬾ͱһ͸ӰӰݺˤ˵ϡ
ǵ͸ӰҲ¶Σ֮ǰֵһҲŻɫߣ֯Ʒ
⡭
ֻһգ۹򣬽ԱȫԱԼǰˣսϵˣСӣ˶ԭأ֪


0682 ֵ
᳡ϡ
żǲ٣۵˵ˣŵˣ
Ϊĸףκ˶˽αװ֯İ˹Сӳֺ¼ֻĻ棬ɸܵзӿĿ־
һԵĸҲ΢΢۾
Ҳں£еĻ沢̫־΢΢壬ڻв̫ۣҲֻ᳡ͨĹڣӵͲд۵ġ
Դˣʲôԡ
ΪԼǲһ峤Ȼλ֯ԱҲһֳŲοһѧУûҵĺӡ
ģԼĶֿܴܲ־ѳ
ĸ׵ĵĺ͸׵ΣΪȴʮƽûκεĿѾ㹻ˡ
᳡̨ϡ
ԭڳϹۿӰ˿ҲԾĽ΢΢ǰ㣬עͶԡ֯Աǲˡ
ʵսӿʼڣӰӽǣǲıֶƵ޿ޡ
ԤֻҪ˳ĳˣضΪһλ̽ǲǿߣԽˣӰҲԽڴԾʱıˡ
Ҫ֪ովԱһλ̣Ҳܲס֯Աƣڿ־ѡѧԱǲսӡ
ĴӰЦǾ𣿡
Ӱһ˵ʱӦԣδĳɾͣǺ֪ܿûгΪǿߵǱˣ
ӰɫЩղŽԱеˮľѧԱսӵıоڼλӰǰеһ˿ѿļһʺѧУ̵ѧԱȽˣһҪѧУ

ɭС
ھǴսʮһݵԣЦŶߵĳ־˵ٺ٣ڿʼʵսǰҾѾ͵͵óסϵζֻҪڣСͲᱻģ

һԵĳŽһ
˿ΪڼҵĴС㣬һεʵսʵСѹ浣Լһ̭һ档
־ʵǷֱʲô򣿡
ֱ˳衣
ᣬȻָָһ
ʱɻһ𣿲ǰɣôͶˣ
־˳һ£˵ǵĻᣡ
̷Ӧ˹Ҫƴ˸ܾˣǾлʵսĵһˣ
˵գҲͬ־˺ͳĳڵķȥˡ
־˺ͳֻεĶһۣȻȥ
Ǵսϡ
Զݴе죬ݴĶʵΣǺûзǣҪ𣿡
һᣬ֯ԱͻȻ֣ҲһۿǱ֯ԱסˣʵڲĶܡ
ͬģжڲԶԷһ顣
߬ŷӡԼŮ֮СԷĿİͰ͵ʵô죿
ƱԷҲò˶٣˵ǳˣάֻĲʼ˲¶ĵľš
ڸһҪ࣬æڻϻ˼ֻΩΩФСȻӡЩα
̼䣬īһ߳˻Χ֨֨ѽѽĽл
ԷҪ
˵ȻǰϢݳȥѽ֯Ǳӣ϶רΪ˶ԸЩѧУѧԱģǱ뾡֪ͨ֯ԱǱ飡
˵գЩɢʧ˲ݴС
һߣϵܽ˹˼ٰ֯Աͷһݣ̾Ҫߣ뵽ԱȫһҲ֯ԱסˣѹͷĿ־壬һ߽ûïܵڣһ߹۲սѰԮֵĻᡣ
սϡ
ӭǰλ֯ԱͶĮȻĿ⣬Լġ顯
ҪǷĻһģһģ
һĲϺţҪѡѡ־ܣϾй֯°ߵľֻҪܻġ
磬и׺ĸ׶ڿңΪǲôִУûأ
λ֯Աı£׼ѡ־ʱͻȻʶһؼ⣬ǾǸ͸ĸ˿ڹעԼ
ĵף͸ĸʧҫʲô
ǺӺ﷢һˣСӣӣֵ


0683 ǲǴˣ
ˣСӣӣֵ
ǻкʱеһδйĳ죬ͬʱȫĿ־壬Ҳ糱ˮһȥˡ
һ̣û壬ȡ֮ģһս⣡
ס
ٰ֯Աİ˹꼸ˣܵʵı仯ֲ֪ʲôʱ˫дۣ˫
д۽ˣ
˴˶еİ˹꼸ˣ
ѹû뵽ֻ򾵻ưİţʹʹǲдɵΪ˫впǲҵСǲ򵥡
ʱѾ˶ӭս֯ȵķһֱΪϺȵˣСӣûߣ粢ĸվһ
һ
Ŷ߳һ亹ˣԼսսŵöЩվȵСӣĪĸܵһů⡣
˼ѵʿˮǿһŶѽôĿһȥ
СӣҲ˵ͷ
Ҳﲻʲôæһ˵İɣɭﵽм֯Ǳ飬һѾˣֻҪһӵԮͻϵģ
ɭڱ鲼ͷȻαװסӵд۵ŴӵԮѾ·ˣ׺͸Ҳһڸ·ˣ
̫ˣ
˺Сӣһ
İ˹һƾǼСֶܼãӣӣ
˹ǺɭĻ᳡ϣжٹڹעӰҲ̸Լ֮ǰĽԱһĸ˱һʮҵĺ뽩֣ɶǸˣ
ߵͬ˵ιʲô£ھͶʹɣƴĻĻûģ
˲ٳɣҧֵĴָ׼ӡ
쪡
ͻȻһӰ׵ͻϮ˹һ˸ողŽһӡˡ
㣡
˳һɻûӦеؿһʹţߵķһ㣬˳ȥݺˤ˵ϡ
һԵǿͻϮ˫ֿٽӡȵݣ֮
䡭
̣һö͵Ļ˸ոڵλã
һ߷˵İ˹һһΣ׵Ķ㿪ġ֮һͻϮЩãȻСӣһֵɴĻСӣ
У֯Ա
һߵɫһڣѾԤϵ˶Էǿ֮ᵽԷĿֲ
ԷȻֻʩչչֳѸͣȫѰ̵ĲΣԶ˺СӣԷ˲磬ȴ⣬Ϊӵд۵ԲҲпܱԷ˲
˹ʱЦЦٶȻ
ûпѸٻ֮ǰĹ֯鱨ȴǰˣĿǰռ֯Ա
Щ֯³Ա𣿡
ΪʲôҪأ
ֻ֯ϲߵ𣿡
һɻӿͷ
ȻԼЩԣһݣҪ󱳾͸еһʹȻһɴ壬ոյһ߷˳ȥ
ɶ񣡡
߷ڰյǿźϴľʹöϵŸ˿｣˲ԶһôϣȻһ˿Ÿ˿ǣ֮˷ǿô
ɾʱһ｣ڴǣĸ˿жˣ
ء
ڰʧȥǣʱһͷԵ˵ϣˤͷۻ
˹껺ߵǰЦߣǲѽϧҵǰã
ſڵϵǰһԶһһģһİ˹꣬ʱ֮ǰͻϮ˺СӣģֻǶԷһӰղڱϮԼģǶԷ
Ȼûа취𣿡
Էнһ˶֣ԼǶ֣һ˲䣬е޾ľɥ

֮ʣͻȻһӰ˲ݴԣ
Ԯˣ
ſڵϵһ̧ͷȴֳݴԵĲǴӵĴԮһãȻ
ʣдΪͬڵｻˣððʧʧĳ˹Ҫռˣȴû뵽ǰһУȫԤϵĲͬһȫ˵ϣԱλҲһڵ
𾪵ǳоȻվĸ֯Ʒļһ
૵ǲǴˣ

ſͷϵĳϵĽһ

ոӿһ˿̾˿
˹Ц٣һģ
쪡
һ˹ͻϮһãȻǰ߾ٵȭͷ˳ƾҪ£
֣
ŲԶһȡ
бͻȻܳһͷˮī͵ϻ͵˰˹꣬ͬʱһˡУһļĻ棬һ˺죬磬ϦˡڼĻĶ棬Ŀޣ｣̾ߣƷһҲ˹


0684 ѧԱķ
һˡУһļĻ棬ǵصսԭͲôսԽӵĻ谵ˡ
ͬʱԶһϵ죬һͷľᣬҪǮһĴָͶ̾ߣ㳯սкȥ
һʱ䣬ԭʵսһƬС
ͻĶشαװ֯Աİ˹꣬죬磬ϦǼ׼ͬʱָеǳ⡣
ĸȻϵĸ֪ߣչǾḻ̣ԸһȺС飬֪ģԶϮ׼С޾֯Ա壬ôЭʹǵԤˡ
ۼĻͶ̾죬磬ϦְȻȥɵɵӲһΣˡ
Ȼ߸һأеǰһܵľҲ֮ӡ
ôԸĺ첻ԾǣЦǺǣӦǰҵĺӰɣҶʩչӻ治Сѽ
û뵽ѧԱҶʩչ
ԶϦռͻȻ񣬶ϵĲҲ쳣ңʱ˶Ժʩչ˻Ŀɨܡ
ܿ죬ϦյĿ䵽˲ԶһƬݴС
Էַʵ̫ۣΣھḻϦǰһ۾ͱˣ˲䱻λá
ɾʱϦշԼ·ʲôסˣá
ӡ
ͷһƣϦղŷֲ֪ʲôʱһӡʽһԵĲסԼ˫ȣסԼж
ߣСأ
Ϧһ̱˲ǿһӡʽȻŶԷǴݴ˹ȥ
ݴС
ϦղƽԷʱֽţףҵķӡôʧЧˣӦѽ
ǿźİͷ󺹣һ˵ԷѾƽҵĻˣҡҿ¼ֲ˶ˣ
ϵ˲ԷͰѣΪָšαĻ˻Ű˹ꡣ
˹Ǳߡ
˹˹ǲһã㿪˻˻Ȼתһţ˱ŵЩʧ
ء
˹һżߵʱһӰӲݴͻ˸ɫ˫ƣӲס˰˹Ȼ
ȭ
ǰһСŮ˹һû뵽ڼҵĴС㣬Ϊͬգȫڼҵ硣
ʱԶκ죬ڻң
ϵٴ趯˴ᣬӦ͵ţ
쪡
˲ΣԹĽǶսȭڳǰİ˹꣬ȻһΣſڵϵߣʵιս𣿡
ε뷨أڳֲͬ࣬ܶ֯εĵ˹вģֻˣΪΧߡ
ѾɥĿôͬȣдӿһˮ
۵ƳкߵҿɲΪ˾ųֵģ
лл
ûж˵ʲôֻǵлȻҧǿűϵľʹվ

ɭĻ᳡С
ѧԱС飬Ϊ˾һðճ֣αװ֯İ˹˴ս᳡
˫ֱصĸûһеǺЦ
ú޵۹⣬ıֶΪףΪǲһ峤еǳĸˡ
᳡һ˵㣬ղֵܣҲ΢Цĵš
֪ǿе£ûѡͬ飬ͦʵսоǺǻǶǴ飬ʵսУôڣԼӰĹע£ôȻǷǳһΪ
Ȯڣһ壬Ůһ壬һ壬ԼǾӪ̾ĸ׵ȵȲսѧԱǣ˿̶ϲЦտߵ˵ЦΨ¹ңżǶƺ׼Ųѵ¹裬ҰˣЩΡ
̨ϡ
ĴӰϿҵ˵ò˵߽˹Ŀ࿴
ӰЦӰ¹ˣ
ѧԱû֯ԱѹɢҲûʲôͬĳªΪȷӰ˿
һֱͼսľҶ̴֮λõĴӰ˵ߣ˵ЩΪʱɣ
Ӱ͵ЩСǵȻСеӿɲУÿǽıΣ

ܼڡ
һλ鿴İ͵شλָһ쿴
ܼҵѭȥʱɫһôɭ


0685 Ǿѽ
뵽;Ӱöܼ̽ͷһλŮһİõģͨŮһĿس̽ͷһ۵ķ䳲֮С
Ϊз䳲̷ĲڻԾ˫ͲдۣҲδܲ䳲֮еļ̽ͷ˲й¶μ
żģӰҲܼڵҲšüͷɶǹȻľҶ
ϸֱһ£˵ߵǸӦþ֯šʱռǲ˰ɣһǸóݵ֯Ա𣿡
ţ
Ҳף;ˣսϼΣһ۾ϳ
дӰ󣬱ϵĿ鸴ӣĬ
ʵ֯ԱͻȻ֣вڲμʵսԱرǾββܽȷ˶ԷݺҲһ򾵡
ΪѧУУ򾵣ʵս߸ˣΪľҶ̡Ҳ͸֣ҲԽ
Ҳ͸ֽĿͶ򾵣ܼͬڵĿֹˮԼҽԱľ壬ǲȪȵһľҶߣҲ򾵡
鷳ľ棬Ҷȴ򾵵ľ
żһ˼
;һǷǳѲĶ֣̽һɱо£ҪնɱǼǲܵġ
é®һֻͲдʱǿĴӰҲֻȥ
͸鷳ˣʮƶھһŻҹһߵġѪޡ
ĻѽԭʱеĺھƾʲôһƷ״̬µǲߡ
Ҫ֪ʱŶݼסڰššĿһſ߱ߵİӣ߶ۿɼٶѸٻָգ۵Ĺ򣬾͸ûһˡɺھȴֻһ͵Ϯ߳ʧȥ˷ϳ
οھҪûлҹġѪޡͲ޸ǿʯ
ϾھûͲдۣҲûֻۣ£˵ȥ޸˵ʯˣʯϵݵʸûУһ㣬Ҳ֤ھһ̺һɳԽ˵
Ӧʣ޼ˣҲֻܷһεΣԺھŻݷǧ꣬һֱȴѵʱ
Ƭ̣˵˶֯óǱĳԱǵĳ֣пֻ顣
Ҳͬ򾵷ԷĿ꣬Ҳɭвμʵսˣ
ֵ˵Ӧ̽ʵս˱
ҡҡͷû֯ͼǰǹķӦ֯ͷŲõźţ֯ǵĵ㡣
׵ţ֮͵͵Ǳ룬ҲǵľҶ֯Ըǣһʾǰʵսй¶֯ʧȥʵ飬ֻ
üͷܲܶǵǱӶɣ
ʱһƽ˵ɣȥ̽һǣǵĿľʲô
ֹˮæ˵ǰһȥɡ
£򾵽ŷԸ֯ҪٽӣϿ
ǣ
ֹˮӦһ
Ҳ͸ֶһۣ˱˴еľȡ
û뵽ҵڰǲҵͲһǾȵǣֹˮ򾵵Ĺ̬ȡ
ǲͲôܶһּҵӵ˹˳أ
һʱ䣬Ҳ͸ֵͷͬʱӿʡ
һԵ򾪺Ҫһȥǿ֯ѽ
ҲҲʵ׼ô̽ǣ
ҲϻֱʩչˡӰֳ֮ľӰŴ̾ͳ֯ڵ׽ߵĶԼޡħ塯زء帱ߣȻľӰȫ֯ĺڵ׽߶񣬸Դһ֯Աߡ
һܼͨҼž˶Ŀɿڴ
򾵵ıˡޡĹߺ󣬳˵Ϊʲôôң
Ҳ΢ôЩ֯ķΣ
ִ̾ͳ˼֯ĺƷ˵ʲôֵģ֯ģҲѽ
˵ѵٰ֯ȥ̽֯
Ȼ˵Ȼ֯ɵ֯Ϊʲôúһأ
ǵҪ֪֯ˣǻ᲻ǵ鷳
ƲƲ죺Ǿѽ


0686 ˵ͨ
ܼͨͷֵһУɭսϵˣԼɭ᳡ϵĹǣĿǰһ֪
սϡ
βͬǳ֮ΪţԾʱԥ
ۿ˫дٷɨһս
˿̵սϣ챻üشĻʱǣסˣϦѾԷһĲݴԣǱȥԷһȻʱǣס˺ϦˣԼֲ˶á
еİ˹꣬򱻳СԼĻΧš
ڸԶˣһ죬Լ֪ʲôطָżĻȺЭ˵־ˡ
ͻȻĿ͵һԣԷһ˲ˣ
ε˵ͷǼһˣ
ʵİҲ
λܣӦǶˣɭŷǳ̳棬ޣԴңֻҪԶһЩҵİ۾ͺѷֱˡ
ġ͸ݡȻ޷۵Ķ죬ȴԻ۵жϣرɭָӵĻУֻҪ΢ԶһЩǱ͸ݡѹƵĲͺѱ۷ֱˡ
ԽӾ˵ֻҪټһӵԮͻᵽˣ
ţ
ȻҲ
ʱ˵ĿⶼͶһһƽԷǲǴݴԵϦգȻһۣĬĴ˹ʶ
쪡
һƷУһֵģĿϦգ
ͬʱεʾ£Զϵ̳ĺ췢˹ΧŰ˹ĳҲһŷ˹ơ
ݵĶţһ˲ƣսٴһƬҡ
ϡ
һУȺֳֳϦսһţţ˫˸ɫҲȭսš
ʱ䣬ڱײĻӰһ
Ⱥָով˫дۣʵһأټʩչȭЭʱ侹ʵϦս˸¡
ڲݴеԷؿ˿Ƕѵʱ򣬻Īĸеɿأ
ԷзУ챻ƵĻסˣϦֱεסˣ˹ΪҪĺ죬ҲʱǣסˣȻһ˲֪٣սϾƣȻڳźõķչ
û뵽ǾȻĿԸ֯ԱԿ
һ̣Էг˽Ҳο˲õЦݡ
ʱսĺͻȻ˫ۣ¶һ˿Ϸʡ
ۡ
ͬʱԷߵİ³һѪ˹ȥ

ûԷӦԶʹһҽУƺһֱٿżĻ棬ЭҵŮ־ˡ
ء
ţһͳУΧ˹ĳС˼ͬʱˡ
ԷϵЦ˲̣ոջõľ棬תֱ£һ˲䳡ϾֻʣԼ죬Լˡ
һ뵽Էæ˲Զϵ죬ȴķֵзλĵˣŻȥ־˳
죬Сģ
Էʶĺ˳
ȻԷʾ˰벽챻Էһֵ˺󾱣˹ȥ
ء
ȥ־˺ӵ˳к󣬼¶Ρ
ʱ˲ݴУ˲ƷͼһԷҲӵ˳С
Σͣ˶ϦյΧ˵һԡ
űһһӵ˳еͬǣεɫޱ
ƷѧԱǣ˿һεΣ˵ͬڵţϣˣ
쪡
ʱ˹һͻ뵽ǰ޷ӦٶȻӳȭͷ
ء
ڵͳУεĸͬʱһȭݺˤ˳ȥȻϺһڵʹ塣
˹Ϸʵֻô㱾𣿡
ʹվվ޷Ӧ˹ĵЦ
ϣˣ޷ıڵأڳѧԱǶľС
Ȼ˾֮ʣ˴ӵ
˺󣬱ڵصѧԱǶҡҡͷŶ޷֮βôء
ʱһЩһס֣
˹ʵڻ𣿡
ӣ£˵ĿӵڵϵĽԱǺѧԱǵһһɨȻŭĴڿʲôЦأ˿ҪΪӰ˰
˹ЦЦΪӰĻǸӦ취ȥ𣿡
ٴҧֵĴָԹԵ˵磬ԲΪ˾ȴңҪΥԼˣ
˵գ˿ٽӡȵͨ


0687 ͨ
ء
һɾ޴İ̶ȻըսϵֻܵĹΪ֮һ·ʲôȻڱ⡣
ܿ죬Ʈɢ¶һ޴Ӱ
¶εģһڵСɽӴɫߣϵÿһƬ඼һ˴Сĸչ۶޷ĴǰϸСֻ֦Ƕڱ˴⣬½ܿͨ
ϻһŨ˵Ѫζһβ޵Ӵǿֲ˸еļ£
һߣ̽ߣ
ֻһ˲䣬˹꣬죬Ϧգλḻ̾жϡ
ǰߣ֮һҲͨ޸̫һͨޣһඥͨޣ̽缸βһսֻоӢ̣Ӱǿ߲ǿԦĿֲڣ
Ұƣ˿޷ŵһĻ
ֻΪβˣ˿˫ֱأߵһ㣬ھߵͷӵĵµˡ
˹Ťͷߵĺʵҡǲлˣ
ʱѾû֮ǰյĴݣھͷˣֻһĻޱȵĻĵ͹졣
Ƕлˡ
Ҳ߸嵽ˣͨޣΪ̵Ҳϴα°ʱ赱ʱͨ߶ûǰһ޴
˹ͺ죬ʵѷһļϦոǾû˵ġ
𺳵ģȻֻαװ֯Աİ˹꼸ˣڳһѧԱͷھϵˣҲһĿɿڴ
Է૵𣿡
һ̾ôѽҼͨˣ
ԾŴ죬һ̣ͻȻ˫ֱվھͷϵˣôİôĲʵ
Ҳò˶٣һǲ˼顣
Ϊӵа۵Եʣ˸ǰߵĿֲڵĲޱӴ󣬶ҷǳ⣬·Ϊһ壬۵ҰУ߾ͺһ̫еĲߵǰԵޱȵС

ɭĻ᳡С
žߵĶȻ֣᳡ٴκ䶯ʣȫڳ˵Ԥϣ˼Ⱦ˷ܡ
һֱĶӵǲ٣ʱĶɷʵô£ôôֲͨޣ
Ҳ̫
˫ü壬λǲһ峤ʵҲлͨ޴򽻵Ϊһͨޣ඼ľɽضʪ֮ʥأҪһЩܽӴġ
ҲЩˣΪǰһĻȻֹˮ˵ļƻС
̨ϡ
ֵ߳һɲӰҲôλվ
⡭
ָżĴӰߣȴֱǿѹ˻ȥ
ԼǵڼʮǰҲӰʱƺҲһɫľǩͨԼֻǺ֪ʲôԭԼ֮ӰˡŶݡѡΪ˷ӰֵĻˣҲûʲôˡ
ӰЦ٣βС治ѽ
ͨԼȻֻҪ˫ϿɣͿǩˣԽͨޣͨԽѣеľͨޣû̼ĲһǺ˳ͨģԽֻͨӰͶ˸߿һۡ
죬ֹ֪ͨͣʵս
ͻ⣬͵λӰͬӰĻ
˭Ҳûϵ˾ͨôǿͨޣͨ޳ɹٻܷԦͨ¡
Ҫ֪ǿ裬Ҳ޷׼ԦߣӰܵͨߣ᲻˵ˣ

ɭڵսϡ
ͨӱǿһ˵ˣү˯أٻү
ָָαװ֯Աİ˹꼸ˣҴЩˣ
Ƴ۰˹꼸ˣõֻСӣҲٻүѱүʲô˰
˵ǿɲһˣ֯ĳԱǵĴӺ嶼ǴݻٹĶˣ
ӣԭѽǺðɣүʹ󷢴ȱİˣ
̫ˣ
˸˵
ͻȻʵˣڸʲôѽôһȻûѽ
ͷȻˣ
һ˵ûõļһүʹһЩɣ
̼䣬˾͸оӽ´һȵȻһϤ׺ͶߵضеȻ

һ˱˽ˡģʽ


0688 ˵ıӰ
̫ˣ
ɹ롮ģʽĻ˻ȭ
ʱ˵Ѿȫһˣԭɫͫ߰ͫҲЩ΢Ƭ·
֣
ܵͷѾˡģʽ̺һ
ŤӴ壬˼æ˵ĸ֮⣬ڳȫͬ飬ǧ˵˰
ߣ鷳
ȻԹţȴỺࡣ
ǰȻͻȻڿ˹̬ƣ˹˶ʱһݣԥҪҪ¶ʵݡ
ʱǴ׳β͵һ飬Ű˹˺ɨ˹ȥ
䡭
һ¡;еľһɨʯľмԼ˼һ籩һǵصϮս
⡭
˹꼸˵עȫھߵͷϣûϵôթ֮ǰӰڳĹ̬ȻֻΪڻβһӡ
ͻβ˹꼸˸޿ɱܣֻǿ̧˫ֻסҪ
䡭
籩˲ϯƬսΪ̵İ˹ˣƬ籩ҲСһ㣬ݺݵƷ˳ȥ
顭
ݺײһôϺ󣬿ȳһѪİ˹ſסΣʶһƬǽսʱ󾪣ˣǡ
Ϊ̵ڷ籩УݲеǱЩڻкͱƷĺǣ͸ȥ˵ˣһ£ȻǷˣ
죬磬ϦǿסκҲ˲ϵƣһǵ̳ս
Ƕûϵ߻˽թ˵ǸǾߺǵĻˣһĻᣬû
ܿ죬̳Ʈɢˡ
˹꣬æ˹ȥȴǽһƬսϣһӰûˣ֮ǰһصĽԱǺѧԱȫӰ
أ
˹šüͷ
ȫڸղŵķ籩бƷ˰ɣ
һ˵ţһߴܣȴûҵּ䷢κһԱѧԱӰ
ৡ
ʱȻһְ˵ϡ
¡¡
̣ŵһ𶯣ʯ·ӵһ㣬һλλԱѧԱӵоͻص˵ϡ
ԭڸղβʱ˾Ѿ޻תݵĸ˵õ潫ڵϵͬǹ˵صףͬβˣĽͬαװ֯İ˹˷ֿˡ
Ƭһ㣬䶯Žص׵һλλԱѧԱо˳˹ʱһɻʵ⡭ʲô
ȻӰǰĲŹǣڱΪʿӰѬ£̽оĳ඼һϳǰһĻѱԺҲһ
ҡҡͷ
֪ǰһĻ
еһãȻܣĿ۽վǰ˵ıӰϡ
ˣ
ȷĺһ䡣
ûлͷֻ̧Ĵָ֣Ӱİɣһػǵģ
ʱ˵ιˣͬѾȫˣԴһ˰ɣ
ţ
ʮӦһ
ŸƽȽˣ죬ȴ֪˵ʲôãһⲻֹӿļ䡣
عΣҲžߣɬ
ڼŵеĶֻһˣδβھ֮УŷֲԼһǡǡǸβˣΪ˵ĴӢۣ
Զ˺;Ĭ˹ƲƲ죺ԭ߸ղŵĹֻΪ˰ǺѧԱǷֿ𣿡
죬磬ϦҲʶǰ߲ûʧرߣǺʵˡ
һǼ˷ż¶ˣΪ̵ǣѧԱǵİȫûܵвʱһ˼޵Ĵ㣬Ͼ򾵰һʵսҪѧԱھеı֣ԼѧԱǵǱ

ʱŰ˹³һڻɫཬ
͡
Щཬľϣ̷һʴͬʱմľҲᱻѸʯһÿʧȥʯͷ
Сģ
һĻ˹һһʾ
Ȼ³Щཬʲôֱȴཬһ壬Ǿ군ˡ
쪡
ͻȻһӰ˵˰˹ǰ
С
˺󣬰˹һȭӭȥΪ̵ɲСսӣοóġ
ء
ȭһ𣬷һͳķ·ֱ졣
ţ˲ĿУ͸ߴİ˹걻һȭ˳ȥ


0689 β޻
䡭
ž죬ɳȥİ˹һײĿò󣬲ǿֹסΣһ̳ˤ䵽˵ϡ
ۡ
һأѪӿͰ͵һѪ
̣ѪҺϻɫߵıص䣬ֻƬ̼䣬ǰĵϵһ̲Ѫ
ô᣿
Զĺһ𾪣Ϊ̵İ˹꾹Ȼ˸ˣ
ſڵϵΣһĻ󣬸
֮ͨǰĽ֣αװ֯Աİ˹ʵˣֻǾ̼ģǿ˲ǵǿߡ
ǿߣаܸˣ
Ҫ֪ǰã˻ѧУΪ˵βͬЦһ֮ã
ʣһĻαװ֯ļˣѧԱһߣеһĪĲĵ
ʱЪ˿İ˹վ
ұ۲Ȼ´ؽڴԵŤΣǹˡ
һߣȭұҲԵŤɼڸղŵĽУֱҲͬ˲ơ
ܿ죬һĻˣ
ŤεֱۣۿɼٶѸٻָţԼĸĹֱ۾ͻָˣ˹ĺۼû¡
˹üͷһšɶСô쵽ģ
ղŵĽ棬˹оԼһɽײˣԷ֮󣬼ֱ޷ܣΪͲ˵Ӧþ߱ģټǿֲĻָΪ̵İ˹꣬ĸеЩˡ

ʱһ΢͸ݡļȻǱе˵
ſڵϵͨ۷һ㣬ˣС
ûΰѻ꣬˾ͷ·𱳺һ˫ơ͸ݡİһ͵ػͷһȭƫеĺ͵Ϯļ硣
⡭
һгһᣬǰ
ϡ
һУȭͷеĳӦϳأ
˿󣬼ɾֶĶϽ˿Сôܻô
ʱٽӡ˻ûһƬ׷ɵĻ꣬Ż˵ߡ
ˣǻ
ڶԻУ˫дۿлת̲˺ڶʩչ
ƶֻӵд۵ԼſԵֵԷĻҪԮˣ֧ӣľʹһʧȥƽ⣬˵ϡ
󡭡
ɾһ̣Զ˺챻˵ƺ
ڵصæŤͷȥֻողŷ˻ĺ죬˿Ѿ˳ȥһôҴϢš
ǼһûдۣΪʲôֵܵ֯ԱĻ
һʱЩãȻˡ
Ȼûµģڡģʽ£Ҳ߱߻ģʵǾβ
˸βȷûʲô飬ľڵľβ粢һ֪Ʒ֯Ա̽ĲβޣѾɹ˺üֻβޣԵ˱ĻϮŵһ˲Ϊһ֯Աľββ޲Ϊ˲˻
ھβԣ˵ĸĴӰȻӡвСĹڣ𱻲֪Ҫʲô֯ץ񣬴˵ȻҪӰȫһЩ

һܵ˵˲һɫβ£ϵĲʮ౶
β޻
˹꼸־ֺ˿̵û̵ĴݣһĿɿڴ
Ҳ˶ۣӿҵĲеЩʡ
֮£ΣԷһڽѵѧԱŅ̀ڵס沿ΪϵĲʵ̫ңһһˣεǶˡ
⡭ô£
Ű۵ҡҡͷ֪ҵҰȫˣʲôˣ
λûнܹߵȼİѵԲõڹ۲ļɣ˲䱩ǵĲ۾
Ϊ˼ʧر֮ʣΪ״νܾβݵĴ֪ףô£
˹꣬죬磬Ϧ˿˵˻ѵʶû뱩ߵ״̬
СһѾܼԦβˣ
ˣȻһ
£ʶнβ޻״̬˵Ѿ˼Ԧβ޵ķΪһϸˣ
̽һĽΪĴˮӰβʸֺİβȣһβҰޣβߣԼβܽ߱


0690 Ĳ
ڡģʽ½β޻ڵββ޲ֹĽ֯һ
β޲̽ߵĲֲԾмǿĸʴԣǽ֯һ󣬺ܿ˴͸˳׵Ľڣһɰβ޲ʵͲ
͵Ĳ磬ֻԭأʲôҲûβ¾ͼһһˣϯܣ
ھҵУһ¶
ҲЩͿȫ׷ʲôֻоӵȡ֮֮ߵ
ʹ£̧һӡ
¡¡
β»һʮ׳ĳɫצ˳ֱۻӶķ򣬺ɨǰһУ
β»צǰǴ׳ľǼӲʯͳͳһȫ˲𣬳ƽ
˹꼸ǼƵÿ죬㿪ˣֻһܽǳ˺ˡ
ԶԶĶ㿪󣬰˹ʶĨĨͷ亹ɴߺżԭԼߡ
˷ģȻֹ˹һˡ
˿ֲˣ죬磬Ϧ˴˿Ҳ㷲û̵Ľ
Ҫ֪״̬µʵǿ̴˵ޱ鷳ĴڣͲǼλ̿ӦԵġ
Ұ޾Ϊ̫ȶʱߣɰ˾޴ʧɰŶʹɱֵġ
ǰ˵ƻߵûʲôˣ˻ѵʶߵļɣԼ߻һֻͨޣԴ˿̵һЩߵӿֲӵӦԣ
Ź۵ұۣ˹ҧгݵǼһɰǿӲˣ
˵״ӳӦѾڸ·˰ɣ
ϦʵҪҪ¶ݣ
üͷҵľ¶ݣСҲδػŰ
һ̫ӣ˵Լеĵǡ
ѧԱһߡ
һˣѧԱ͸ǰ˫ָķ϶ֻһ֣ͺɨһƬ򣬽λ֯ԱԶԶıˣһʱĿɿڴ
ոѹСӣĿİͰ͵ʵιǡǼһ𣿡
ͬѹİһ𾪣ôôǿĲ
Է߬С֣һڻɿˡ
ЯһķҲǽŮ֮ķӡ׼ھнӡŮ֮ȴҵģѾվ˳һͬʱҲ˽ӡͷ
Ͼĸǰ򲻵ѣҪʹŮ֮
ɶ񣡡
ѧԱǵ𾪣ĵ׸ǲʣĲʣ
޷ΪǲһŵԼβȵʵ޷ǿʱʲôæҲﲻϣֻܳ䵱һ޹شֵԹߵԼ
Ϊʲô
ͬΪŵΣҲͷ
ΪεʵսչԼŻ̨ȴû뵽Լֻſڵϣһصǡ
ৡ
ʱһƷУֹˮæĸϵֳ
ֹˮûйģ˵ǰˣɵ㣬ûеˣ
עŸʵľߣ߱ˡ
æָָԶİ˹꼸ˣ˵ֹˮʦڸˣЩ֯ԱǱˣ
ģǲ֯ԱУǵģʵǴ̡
βµ˻ѵʶֹˮ˿ۿздҲŻٶȡ


Զİ˹ʱҲ˸ǰһһժϵĻɫߣ¶֮µľҶ߻
СһҴһ
Ϊά̵ϣһ첲İ˹ĴȤһ䡣
ЩĴ˰˹꣬죬磬Ϧһ飬ʵǴ𣿡
һԵֹˮЦСӣѵһƭ𣡡
˱˱죺У̫ˣ
ৡ
ʱһƷϵһһӰսϣֻƬ̹ܾˡ
һˣȻӰˡ
ڼз˽β޻ӰҲסˣʶӽɭ֡
ӰСС͵˸ͲܼԦ˱ľβһβ޻˵˿϶ʧرˣ
β֮һҹӵʧӰĿ˶ż
ͬżģĸǲǸӰͬʱģΪӪ˱¶Ͳд۵׼Ͼѹߵϣ˳ġľݡ⣬Ͳдˡ


0691 Ľ
ľҶεִս󣬷׷׽䱸
һ˽䱸Ķǻһβµˣһ˽䱸Ķɽһľˡ
Ϊɫľߣ˵ѹȸʵ̫ǿˣ˿ѷβµˣ޷ӡ
ʱӰߵǰȻûʧرߵļ󣬴⣺ˣ㡭
ͷӰүүҲ֪ô¡
䣬β±ʧˡ
Ȼ֪Ĳ֯Աڵľβջ֮ǰ˵β޲
βµʧҲȻȻ˳ˡģʽۿߵͫҲָԭ峺ɫ
û¾ͺãû¾ͺã
Ӱ˿ѧУʵսЧҲʵľսһѺ
ԶǰĬȻ֡
Ÿ֣ˤڵϵһȥһε˵ףüˣ
˵ϵûж˵ʲôǽĿƣǰɫߡ
Ӵ󣬸ŷ߱ڼпӵڣλǲһ峤ʱҲЩִ١
ԶһΧסˣвζɶҾȻˣ
һߣҴҸ㣬ղֵܣ˳εǰ
Լһϵƺ˵ãֻЩƤˡ
εʵսЩΪʵ̫ΣˣвأΪڼҳŮĳпɥ
ʵս򾵣Ȼǰ¶
ﴹͷܿ˸׵Ŀ⣬ȴʱʱԶӰ̸ˡ
ȴǰľЩмЩĿɬҲмԲĽ
̽磬ͨǺܶʵҪɲ֣ȮڣһŮһ壬ǵ˱ͨޣĻĵز
ǿͨޣ̽ǳǿġ
ľҶ̡֮̽磬в̫ߣ⡮ͨ㤡ĹͣΪӵЩͨޣʹڳǧ̾սսϣ̡Ҳ߱˿սֵǿʵ
̧ͷߵΣһԵղҲĿ˾ߡ
ǰߣղԾ֮ǰһıһ徽Ľ顣
һԾ͵ˣͨޣβ޵ȵʱûκΰ취ΪȭЩ˵ȫ𲻵ʲôãЩֻһצӣɨһɨβͣոһ̣ǡ
ͬͫѪ̺ŵǲһ壬ٻͲд廨ŵͫԼӲβ޵ġܺ
һʲôʲôҲûУ
һ뵽ղĵ̾Ϣһ
½ϵľҶǣ˿Ҳڴǰľߣ־ͨޣʵҲ
ߣ
һľҶ߶Լָָ㣬Ƣõغһǿһɰ
ܵľҶǶʱߵһ¶˼ɵε顣
ӰʱҲһ߹۲žߣһ߶ʵѽôǩͨԼģ
Ӱүүضʶģ˶٣˵ʵôɣ
ӰЦŵ˵ͷţһǳǿͨޣ
ͷ˵ˣûµĻүͻȥ˯ˣ
˵ţҲ˴𻰣㡮ءһһɰ̣ʧˡ
ߵȥڳľҶ˿ôһȻ˭ٵĸеһЩѹȸС
ӰһȦɻĶֹˮʵأ

ɭһˡ
ԶӲĺ¡;һۣһΣѭź¡ķ򣬷ɳ۶ȥˡ
Ƭ̺͵ֹסΡ
ΪǰԶһôϣȣһ֯ڵ׽߶ͷʯͼߵӰ
زأ
˫ۣʶĽ黯״̬ҲŰǱ˵档
ףûбҵըôϵЦһϷʵ㻹˵һһɱأ
ߣ
һ
һԷԱ£ȷǰˣ֮ǰ֣һöд۵֯زءˡ
ϵվӵǱˣҪǺúõһˣҵϴǺ۸ģ
زءȻǵϴ
ʱͻȻʾСģ
һݣܵɭ߳˼Ӱ
һһɨЩӰϴŵߣ˫üĴ˵ħ塯ǡǾȻľҶ
ɽˮͼߵӰ˳ЦǶˣθֵ˰ɣٺ٣ҵҪǲɱ


0692 ŭֻ
ܼڡ
Ҳ͸أǴмֽŵĶǰļ
β޻ȷ˵ǵ飬֯в˵ı߾΢Сˡ
ˣûкֹˮһ뿪ܼң͸ͷ򾵶֯Ա̽
ڼĻУѾɹǱӵ֯Ա
ֻģ˫ߣ޷ʶֳֻܼܿĻ棬ȴ޷֪˫̸ݡ
ղӦֹģ̫ˣ
ְյҡҡͷ
ֱ˿̣ɾ̽֯ķʽ̫ðʧˣһʶƣСѱҲꡣ
Ҫ֪ʱľҶɻûø֯ȫ濪ս׼ոٿӰᣬҲûӦ֯ľʩ
Ҳ˵ֻˣϣܰ֯˰ɣ
µľҶ˵õĽ򾵽֯ٻǱӵ֯ԱôӶһƽ١
СϷôܻɹأԷ֯ѵʶӰ˶٣ֽűԹ̫ˣûӦּ֯ǿеľ飬ǾͲӦģ
ָͲ̽ȷѪ֯ᱻôˣ
ϣһĶżǡ
һԵǲȪסļοʦ㣬ǰһܳɹġ
૵Ե֯
ǲȪЦЦ˵ǳңҵʱоǰԱ̫ˣǰһûµġ
ǲȪԼ÷ǲжϣȻľҶǿߣҲš
ĬĬһҪɹѽ

ɭС
Ŷ桮Ľ˰̵ĴĵŭµһŤ
确˵ȷ֯ԱԹüθͷˮӰ¥عбħƣа᪡ǿס
֮ǰľҶһսУˡ塯УҲǿšа᪡סһ
ǰѲŲʱֱزءġݡͻϮԼġռ䡯ﰤһԱҲͨа᪡ӹһ١
ǰλ֯ԱУ˶նɱļ¼⻹֯еһλħʮȭӡһΡ
һ
šҧгݣԷ˵ǴʵԽӵѿ
ͬʱǰ⼸λ֯ԱҲˣΪزء͡ո˵ĺܶ飬˲֪ģǰ⼸˱Ȼ֯Ա
ͨͲд۶ϸڵĶ죬ȷ⼸ϴŵߣŵ֯񣬶ʵģǡģġ
һ㷲½ֵ֯Աһ߶Դѵιιڿɲǳ嶯ʱѽ
ǰ׾Ǻھ˿̶Ī
Ϊǵ֪У֯Աһжģܶʱֻһ˵жδйϳԱͬʱ
£ԷһγԱиС塯ħѲǿߣɼͻϮȷʵ֯
Ҫ֪֯ڲ֯ԱΣУ桮ʬ͡ŶݡǿѪ޽ġ塯ǽ֯졮ޡĿֲڡ
ʮȭԡħܷȫܺŮԡħǱԳӰǿԴ鷳
϶ԣȴͷġΣճ̶ҪһЩ֯ڲУھӢ̵ĲΡ
ˣôһЩ鷳סˣǾͨʹҲһǳΣա
ʱһӰ˳
ӭӰϴŵĹߺ󣬴;Ŀһݣޣ
塯ħزء˶סѾΣˣ֯ԡޡˣǺֱԷǼ٣黯״̬еĴ͵һʧŤ֮СǱڵµľֳ߰˸ʧǱ˵£ŲͬķͷӴ

ܼڡ
Ӽп;̶ֻӺмڵľҶ̻
˵֯Աˣ͡ôˣ
ҲҲһ⣺֯ôƭ
ţһʹľҶ帲Σֿƻĵķʽˡ


0693 ͻȻ
ĶӵĴˣ򾵻ժϵĹߣֹһ䣺ôô
Щԥ֪˵Щʲôݻ˴;Ͼߵ֯ԱȫӰٰģһʱͻᴩԼҲͷļ£㶯֣ոջЩͷ۸ô˴;
ûһ¶棬䳡滰ûü˵;ͼɹˡ
٣άֵ̽ǿ裬ȷʵͦõģ
Ħ°ͣƵЦˡ
αװ֯ԱӰкڵ׽߶ߺʱŤͷԶ
Ǹ򡭡
ԶͻȻǵĲ˴;ĹעҲͬ򾵵ע⡣
ԼǵǱǼٰ֯Աİ˹꼸ˣϮһڵľβͻȻ˲õĲ²⡣
쪡
һΣʧԭء
Ƭ̺򾵸ϵһƬǽս
ˣֹˮæӭȥǰ𣿡
ҲΧһе򾵡
ЦЦţԷӦֻ̽Ե飬ûдٽĴ㣬źûиҾֱӾˡ
ֹˮͿʱ˿
ȻҴҸβ޻飬ĵʵһֱǱߣΪ˭Ҳ֪Ǳӵ֯Աмˣʲô⣬֪򾵹һȥ̽֯ԱǷǳΣյġ
򾵴һƬǽܣʵô£
ֹˮ̽ոշ飬ԭԭһ飬пҪǰⳡʵսǿ¶֪Сһô
ҲΪ⣺û뵽ôС
űͬ°Χһˣһ
ղϷ£˼󣬵򾵿ȴˣ˵ǱԶֹЩı̽ġԤ֮ӡɲ˵Цġ
ʱ˹꣬죬磬Ϧ򾵵ǰ
˰˵ĸ첲˹걧ԹεɲСͰ
򾵴ȤһСôң㻹˼Ҫͣ
˹ʱһΣСһСǿѽ̽һҲûٰɣûţСȻһͨߣ㿴ܣȫ߸ɵģֻβһɨƬӶƷˣ
Χ̨һ龰Ϊ˹Ļ˲ٵ˵
Цİ˹ļ򣺡İɣٲһٴ͵ġ
˼򾵵ӰǰӰ㱨һ֯ԱǱɭֵ飬Լ̽ĽҲһ㱨ˡ
򾵵Ļ㱨Ӱ̾Ϣһˡ
Ӱ˵ѾõĽˣϾ̴嶼ûø֯ս׼ҲûƶӦսս
Ϊ˳Ԥϵβ޻ӰԽ룬ʹһεʵսǰˡ
ۼɭ᳡ϵĴһ߷Ŵӣһ˸߲ҵ̸ⳡʵսеı֡
β޻ѰѵһģԿԤЩΪľҶĴδܣµ̸ʡ
ڱͬʱ¸ηҲǶ˵ӡĹ˲٣ڻشһ·ϣԵĳƺˡ
ʱһζѧУٰʵսӰ죬ڳš
ı仯ɾˣŹۿʵսĴǵĿڿഫһӳΪ˴ˣҲǰһˡ
ͬʱľҶĸ壬ҲѧУĿˣ˽ﶼǿ˶ԼӵܵĶѧԱһп಻

ء
ǰڼҴլ·ϣ򾵶ߵղʵôͻȻҪٿ᣿
ͷٿǲһ岻ͬһٿƵʲߣûش¼һѵٿһᡣ
ˣͻȻٿᣬ򾵸еЩ档
ղҡҡͷҲ̫֮СһЩɡ
Сģһ£򾵼ղһݣмǣʵʲô𣿡
ղһ˵֪Ҳֻ࣬Լ˵ڼҶεı֣ƺЩ
üͷεıֲʲô˼ͬ棬ѾѽǲҲضð

˵ЩʲôղڼҴլǰˣǽߵĻ˻ȥֻ̾˿Ρ


0694 
ɨͷܶ˼
ĹģЩԤϣе̣ر̣һЩ̣ȫˣȺлһ᲻μ塣
ڼЩһʲôѽ
ƲƲ򾵰ղһϡ
ãԼΪ׵ڼһУ˴
γϯڼңһˣ˼֮⣬ˣǰѳһȨڼҳϡ
ڼҵʽʼˡ
ΪĶڼλϣȴĬƺȫûпڵĴ㣬µһ
ȿȡ
ʱһλڼҳ˻磺ᣬҪ۽ѧУʵսз顣
ʵսз飿
Ǿβ𣿡
Ҫ𣿡
ڼҳϻһ䣬μּҵĳԱǷ׷
ڼҳ̧ѹʾҰȻĿ䵽ղϣβһ޹أҪ۵ӡ
һλּҵɻʵսеı֣ȻۣҲйоأûиһ嶪ѽ
ѽ
ţҲǲҵǸСӲǾβСʣεıʵҲ˵ùȥˡ
ּҵĳԱǷ׷׸
ߣ
ڼҳͻȻһ
ߣӵĸȻֹвλķּҳԱԾı졣
ɨڵһڷּҳԱڼҳĺǳΪľҶߣεıֵȷ޿ָժҲҪˣһľҶߣһķּң޷ֿǿʱӦȷڼҴСİȫçһǿо
˵ڼҳĿղһһٵĺʵϷǳ棬ֻǵ޴أ˵Ѿ˷ּߵʹˣղΪϷɻ𣿡
ӹɣʵսûȷİȫѡлһԿǿеΪڼұǿҵĲ
ڼУּʹǱڼңڼҵӦøڸĸֵܣڴӣһУ
ڴڲϻص
Ȼ˷ּҳԱĴڼҳϵĺ⣬һƬžڼҵĲּҵĳԱһԵû̻̲һЩ̣Ҳ⡣
ʱղӣͷ˵ϣܱǸҽ̵޷
ŵ±΢ĵܵܣλϵ鸴ӡ
ӸϽϣǰһĻΪȴòάڼҵ棬Υı⡣
ղĹ˳ûгڼҳϵŭղŷ͵̬ߵ̴֡
̴æǰΪڼҳϵһˮ
豭ƷһںڼҳϲƵ˵ղѽҪһԼְˣǾô㣬Ҳûдڵ塣
ղͷ϶ʱ߳һϸͷˣԺ󲻻ٷĴˡ
ڡ񡯵ĴڣڼŷּҳԱȨ۷ּҳԱʵǿڼֻ跢ӡƿطּҳԱڼҳϿᵽġûдڵ塯һֿնĶţһʵľ档
Ҫ֪ڼҴּҳԱȻ࣬ҲûС
ڵգ˿̱øѹˣʮλּҳԱȫտڲԣﰲ˴˵ĺˡ
ǰžһƬķּҳԱǣλڼҳһЦ
Ľ˲⣬ǿеķּҳԱѾѱˣֻҪչڼҵȨּҾͱȻ
ͻȻڼҳϷȺޱ򾵡
ķּҳԱͬĿγмûη壬Ҳûŭһ˿˸еļɵûС
ڼҳĿһ˵򾵣ΪεʦηҲ޷ѵΡҲ̫³çˣΪʲôȽʵսļƻڼһ㱨ְȫ޷ʵսôڼҺ
ʱ˵Ŀⶼе򾵵ϡ
ϵղʢʲôɵգۣʾʱڼҷ
ղΪѧУУ򾵣ڴľֻҪϷڼҲùġ
ڴص壬˿־£һ򾵡
򾵵Ϊˣ֪ƽʱȻͺģʵһĲԸκҹһӺݾˡ
ͬʱף򾵶ôǿڡ񡯵ǰҲһûзֻ۰Ͱ͵򾵣鲻Ҫ򻵵ķչ
һλڸмΪּҳԱ˿ҲͶȥ˺Ŀ⡭


0695 ž糣
֮һӳΪ˴˹עĽ㣬ΪѲǵ̽սʱڵǸڻˡ
ΪѧУУȻӵ˲СʵȨʸϯ߲ľҶ߲֮һˡ
ΪľҶߣҲĿõġ
£ԽԽľҶ߿ʼǲһǲֹˮĴĵľ˲ƣ˿ľҶһġľҶ̡ˡ
ˣλּҳԱǳ棬λλ緢ּңڼҳϵʱԺ̬ȥӦԡ
ŴͶĿ⣬򾵻վ
ϵͷӵղգۣɰʾΪʾϵޱȵļУͲֱӿȰ˵ˡ
ԶЩֱӹ˵ϣ򾵵г
оԼԸ飬ҲҪˣֹ޾ĿֻУĿ򾵵ϣһļɤۡ
ѾۣиǱžӨ壬һ¶һ΢Ц
ڼҳʱšüͷʵ򾵣վʲôҪ˵𣿡
ڼҳϿʱ򾵾Ӧøߵղһͷӣͷأڼұʾ˳Ӻ͹Ŷԡ
ŤͷƳڼҳϣһȡ
ڼҳ϶ٸɻ󣺡㡭ʲô
֪ΪʲôͻȻӿһɲԤУת˲֮䣬ѹɲ飬Ϊ򾵾ĵӣҲҶΪڼҵʲôľٶ
쪡
ʱһΣԽȵٶȣֱͻϮλڼҳϵǰ
㣡
Ҫʲô
󵨣
ϵλڼҳϴһҪ
΢Ц˫֣סԵڼҳϵ½͵һקͬʱȵϥǺݺײмڼҳϵ򦡣
顭
ڼУλڼҳϵԴݺײһ
ʱ򾵷һ裬λڼҳˤһѣȻһŲ˸ոλڼҳϵϣŻŤͷĿ˱ϵļ㡣
򾵺׵ͻϮλڼҳ⧲Ҳϵһ
ʶҪӡס׵ʱֱȴһôˣᷢԤϵľ޴ѣ
Ǻԥֱ˼λϣôĿ赭дʰλڼҳϡ
Ȼûжֵô
һɲ㣬ĵ̾Ϣһ
㱾ʵһˣԭʱУԴҪƽϢŭľʱûпֻܱĽܣõܵղΪ
ǿƵߴӰʱҲδܹ᳹һĴͳΪӰ˵ĳͻӰŮ¼ϡ񡯡
˵һǲ峤峤϶ϲŸڳһӣʵȫûһ֮ļһ
ԭʱУһ֮ԽֱǲһҪãҲֻ˲ô£ͳ۹ˡ
ڼҳϵԴע㣬˵ڼֻҪһȺػ֮Ȯ뷨ڵҲ̽УһȺֻܽлĹǱӻ˼ġһ嶥ľҶ֮ͫһͷСȫʱˣ˸Ҳ÷һ˰ɡ
򾵲ڽµڼҳŭɶˣˣ򾵣֪ʲô𣿡
˵ţҪӡͷ򾵣ɸҪתͷȴķڵĲ޷ˡ
Աڵˤ߻صڼҳϣҲæҪӡҲȵķ޷ϵĲˡ
ôᡭ
½һƣǲŷֲ֪ʲôʱ򾵾ϢǵϿ¼ˡӡīɫķӡʽȫǵĲ׽סˡ
Ъ˹ļλڼҳϣЦҺʲô׵ѽ
򾵲ŵڼҳŭڼҲǸ·ϣһ𣡡
ҡҡͷĿ⻺ɨȫ˵ڼûˣһ廹һ壬ɼҪûˣǲˡ
ƽĻλڼҳϵͷͬʱӿһɳǵĺ⣬Ϊһĸܵ򾵶ǣڼҵǹɵĮ⡣
򾵶ڼҳϵͻϮļʮλּҳԱȴûһǰֹ˶ֻĬĬԼλϣ·ǰʲôҲûзž糣


0696 ͷ
һλڼҳǿӣŴݺݵЩһڸʲôأ淸ϣѵûп𣿡
ȻӦȻһƬž
ǡ
ļžڼҳϵƶʱ˼֣һŵʶּҳԱǵУѹ˶Թ
ּҶĻôСӡҲκˣΪû˷ּҵһ壬ǰϻʣļڼҳԱͳŲһ塣
ʱΪڿˣûȥܱǱλڼҳϣע򾵣ʵһû
򾵴ˡ
˵ûܱóʵ
ȷڼҵĴС㣬һߣҵѧ£򾵵ΪһߣӦʱľεʵսУֻ˵ûʵҲȱһ
򾵲ڽµڼҳϺ쵰ڼҵˣδļα쾭飡
Цһ߽ȫ˵ıʱѾһϸˣһϸ߶㲻ϣƾʲôһļ
ü̫ˣ
Ǳҫɱ˫ۣȨʴ־ȿ̽ı仯ҲߵΣգ˶٣Ƴ۱ڽµڼҳϣϷʵ⼸ͷӣѾ˥ǰӡ첻ĵزˣǽ˷˼
λڼҳŭһΡ
򾵻˵ֻǹߣڼұȨģʵʵڵʵǡ񡯵ĿšڼҵְӦǱӻ壬СڼȻľӦּܷҵıʱڼҵĹͷѾˡ
˵򾵷ſ˱ڽµڼҳϣһ߳ȥһ˵һкܶҪȸˡ
ڼҳæӵ򾵵ıӰ򾵣ΪıӻͿΪΪˣ
ڼҳϿ֮ԸΪӰĵϵӸλѧУУ

ͣ˽Ųȴû˵ʲôֻ̾˿
ڼҵĳǻǲףΪΪģ˭ıӻյǿʵ
ڼҳϼּҾӦñڼң쾭飡
ǿߣҪ
ĴһͷҲص뿪ڼҴլ
ȥıӰλڼҳϱ˴˶һۣӶԷУǻŭһ˿ڸǵĿ־壡
ݿ־淸ʱʵ̫ݣʼնȶЦ⡣
˵ּҷڼңҪôһɨ֮ǰԹҪôЪ˹йͷŭ𡣿ȴû·Թڼң˵ѰķּҳԱһôںڼң
ݴӹ͸ĮӣǼλڼҳϿ־ĸԴ
ŭǰڼҳϺʵ㣬ոΪʲôӡͷ򾵣
һƣ˵˰ɡ
ˣһڼҳ϶ȻŭôܾˣڼҵϣǾַּģ
ò׳һˣѵҪֽٵôǣ˻ôǣҲ־磬һڷ
˵뿪˴ΪѾ˼λǵੲݣֻΪĿ־ͲˣǻᣬǿҲδظҶ򾵶ˡ
뵽͵ʶԼҲûоĸ򾵷ˣĵװ˵ûڼҵĹͷˣ
·ϰʱڴǰ˿ڻˮŬȭŮ
Ȼ䣬øΪͬ޷˵֯ԱŮƺҲûΪôƽӹˡ

ѧУĲٳϡ
ԶԶűѧԱ°ΧˣһôвǸζ
ڴ֮ǰѧУĽ㣬ͬĿ׷Ŀ꣬ΪˣеᷳͿա
˹עҲ֪ΪʲôǾûڡ
ʱλ˹ʵô
ƲƲ죺ҿǼһﴵԼ
Ťͷ۲ٳеˣ˵ֵҫ
죬ȴʲôҲû˵ֻǵ˵ͷͬεĻȻתѧУȥˡ
ʵôȥ첻𣿡
˰֣ˣΪҰͨ޵Լ飡


0697 
ɻͨ޵Լ飿
ţ
˵ͷĿֲԾƫƵ˲ٳϡ
ڼǰǴʵս˺Ȼǿԭ򣬶֪֮Ϊ̵İ˹ˣΪѧˡ
Ҫ̴֪֮׵ľҶҲһǳƧĴʻ㡣
ݹľҶʷաҲֻгӰҲ˶ѣҲ޷Խ롮ģʽҪ־λЭС
ˣҲΪ;ʲôǡ
Ϊǲһˣӵ۵дۣ̫Ľ˵ġֻҪھԼд۵ǱѳͲдۣô˵ġҲһдǰȻʧɫ
˵ͨޣȴ۲ѡ
˵ġʵҲʱʱģ֮ѧУһӱôܻӭӵһֻ̽綥ͨѲϵģ˵ֲεͨ޺²ʲôҲһ֮ϵǿˡ
ˣҲеҪһֻԼͨޣΪǲ峤ĸףҪͨ޵
󣬸ֻԳһ£ӦǸŵͨԼӡ
ڴҴȥһᡣ
ȻҲһӵһֻǿͨޣֻϧһרȭûм崫еͨޣҲû֮ȺղʱղεʾΪ

ǲС
صլҵ˸ףеʵףһʲôʱԿʼͨ޵Լѽ
һ˵ɡ
ţ
ص˵ͷ첽˸
·ϣ಻סмףҰŵģʲôͨѽ
˵ǲһè֮èһϵǢѡͨʱһ㶼ѡè֮è
һߵͷһʵţǸҰŵèжѽ˵ͨô𣿡
ֵĸƳһۣ͵Ҫףͨޣ̽Ƿǳģǲһ壬ʱҲûнӴҸ㰲ŵèè֮һֻè͸è󣬵˲սǿ԰һЩæġ
ʧèһʲôѽ
ͣ˽ŲǲһӵױȵдۣǺͨޣǵдǰΪ壬ͨ޶ǲһԣֻһЭˣֻд۲ĺڣ
ŶӦһ˱죺Ǹͨʲôѽ
ô£˲ӣ׷ֹˮѡѻ
ѻͨѻһ£æʵףҿѡѻһ
ҡҡͷ㲻ʺѻ
ѻĺľżҪΪϸ˼Լ߳Ĳüɣǲһнֹˮѡѻǲǲһǲ̫ȵȾӢȫһѡè
Ϊĸף츳Ȼȴֹˮһ˼ϸĻǲǽΪ͵ǲڲĲٿȻǿˣֹˮıнΪԵĲģԲ̫ʺѻ
ֵ˼֡

У칫
Ҫһֻͨޣ
ǰЩнΣЩ⡣
ողŴطУ칫ңƨɻûȣξһŤһʲ֪ξȻҪһֻͨޡ
ε˵ͷε˵ʦ֪ð׸˵һҲֻа취ˡ
ͨ޶ѣҲʲô鷳¡ЦЦһļһʵҪʲôͨޣ
򾵺˵Ĵٰ̼ʵսĿģҪѧԱ໥ԶԴ⡣
ѿڶʦӵͨޣ
̧ͷģ
ס
һ£˵ʥ֮һضߣ̽ͨͨޣ޷Ტ۵ġҪҵһεͨޣֻʥѰˣҸʥûʲô顣
εͷ̫̰ˡ
Ц˵׷ʲô
ʦҸˡ
򾵹һα칫ȥˡ
򾵽סΣһȣҿ԰취


0698 Ĩ
һ£򾵲ô⣬˾ǴӡضѧЩ벻ˡ
̽ʥأǲƣʵϽ̽һֱǡľɽ
£ֵܷĸ׻ҹĲпͳΣʵǡľɽĴڰģ˵̽ĵߵķԴͳͳ벻ľɽλˡ
֮ǧҲһֱûзɹ̽Ĺע
ر̽缴ӭĹؼʱ̣ľ̽ӣһɺϣĻеҲͨ鵽ˡľɽҲ֣֮̽Ѱܾδ̽ĹؼҲеġԤ֮ӡ
Ҫ֪ǸʱԤ֮˻ûأ
ɴ˿ɼľɽһֱڹע˵һֱӰ̽硣
λԤ֮İˡضİ˵£ԡľɽϰ߲̽ıԣ˲Ƿȷ˾ǡԤ֮ӡἱеѰһµĴˣһáľɽ̽ʩչӰĴˡ
εĻˣΪ໥ġ
ڡľɽô̽ʩչӰͬʱľɽѡΪĴˣʵҲõˡľɽĶ֧֡
µҲԭʱеˣˡ
˳˼·΢ЦŶ˵Ȼȥ׼׼һΪȡһν롮ľɽĻᣬܲͨ飬õ˵ϿɣǾҪԼˡ
һ죬жʦлл
İ˰֣ɵСӣһʲôֻϣףҪԼУͱҪȥȡ
صͷȻ˷ܵ뿪У칫ҡ
ڶһ磬򾵾ͳҵҲżɽ˵⡣
򾵵ҲЩ⣺ô뵽Ҵȥľɽģ
ЦŽ͵ڡضﲻѧͨǩͨԼɰѧУĺǴ̼ĲᣬҲרңϣҲܵõһֻͨޣԡض̽ѵһҾ뵽֮ġľɽ
Ҳ˵ͷ
ˣһֱעʵսչʾڴĺ䶯ж
Ҳһƽʵ𣿡
ϸȨһҲջǴӦǺðɣϴε£Ƿһ飬ξͷӻˡ
һˣҲǾ״Ӧġ
ľҶ߳ǧ򣬶ҲֻѡľɽĴУڸ״ĴӰͽĿûдڡ
֪ѡľɽĴ˷棬ҲǶôĽ
֮޷ھܾ򾵣ΪǰʵսðΣնһȥ̽֯Աɹ֯Աһ¡
ҲΪ򾵵ĹսĴݲС
漰֯֯ڴ﹫Ӱһʱ֮Ҳʲôʵɽ򾵣ԻӰһϵǷһ顣
ҲӦˣЦ̫лˣ
ҲеĻ˹¹ҲüŵлֻܴӦһλᣬܲľɽҵʵͨޣǾͲҾˡ
ĵ˵ͷ
Ҳ˵δӦ㣬ҲֻΪӽ֮ǰ֯ԱǱ飬ڻԷڣΪһȥľɽǴӾͲٸĽˡ
ЦЦξ鷳ˡ
ûзڵĴ㣬Ҳ׵ţ׼ãҵ֪ͨ
磬򾵰ϢΣԸ㾫ӦԡľɽпܻĿ顣
˰ʱ֣ղͻȻŵá
ղӭӺһ䣺ôˣʲô𣿡
ղһмĶ˵Ҷ˵ˣΪȡһȥľɽѰͨ޵ıᡣ
һ߸ղ˱ˮһ˵εʦⶼӦġ
ΰΪʦȻȷľпһղ˵ϣ̫³çˣڼҼλǺ²̨λº󶼷˺ݻ˵Ҫݺݵĳͷ㡣
ЦҪңͲźݻˡ
ղȻҲЦһָָͷϵġӡ˵ǱϾǷּңǲҪڼֵ̫ȽϺá
ƳղòҪҸǼϵǸɣ
ҪǻǸͲᶯˡЦҡҡͷղ˵ģڼҵ֪ΪȡһȥľɽĻϣҲܴϳȥڼҼλϸձһΣĨ棬ԡ
ЦŽӹ˻磺Ծ˵ͣ


0699 ľɽ֮
ղı飬ôˡ
ΪʵսеĴʣضԼ֮Ƶġľɽʪ֮֡˴ڵҰľҶ֪
֪Ϊȡһνʥ֮һġľɽĻڼʶһʵĺûᣬݴֻ˫֮ǰֵòɢûи򾵳׷㣬Ҳ˼ˡ
ǺڼҾֻίи򾵹ϵղ˵ˡ
ǵҲ֪λı󡣡Цһ򾵵˵ͷðɣȥţóҲȥľɽ
ȥľɽʱģԶӸҲν
ο򾵻ϲСģȥɹȴ͵úܣԭʱгϮľҶʱΧһȦľҶ߿˱ƣȴǰֻгһȥֱ桮
ۣһ¸ңǺܶ߱ġ
̫ˣ
򾵴Ӧˣղ˿

ѧУڡ
ȻֻʣһĨѧУĲٳвٵѧԱڿ̿š
ڽһϰڣһ̲סˣɫŹֵĶʵ㡭ϵôѽ
ϵץۣ˵èӵġ
è
æ͵һèè
Ŷԭѽ˶٣˵Ǽ㰲ŵͨޣѵֻè
ĵ˵ͷ
μ²ߣǺôˣԼ˲˳
̾˿ˡ
èǳİƢ󣬲ѱǾͲд۵һʹͨвʱһҪǮǲһޱҪһͨèս˵èûʵҪ鷳
ͶԼŵͨ޲Լʱϣèɲͽѵһ٣Ȼ̵ܵˣûõͨޣϻèݺһצӡ
Ȥʰ̾ߡ
ôͻȥ
췴ɻˡ
֣ûʦΪȡһν롮ľɽĻᣬ⼸첻̫ˡ
ʱĿһݣʲô롮ľɽĻ᣿
ͷ
ѿڶȥ𣿡
ЩĴһۣû뵽ĽҡҡͷܱǸ
һĽΣ˵̫ðˡ
ϻص˼У׸ȥľɽ飬̽ʵףܸһȥ𣿡
֪ΪȡһȥľɽĻᣬҲǳ⡣
Ϊǲһ峤ľҶ񲿶ӵָӹ٣Ȼ֪ܶһ˲֪ܣʵͨҲϡľɽ˲٣߸֪Ųؾ¸Ҳֵòɿǲ֮
ˣ˵Ҳеǳ⡣
ʵףΪȡ𣿡
еĿ⣬˵ͷ

õҲ֪ͨ򾵣κͳԼĵص㡣
һҲ˹
Сֹһ䣺ףôҲˣ
ԶԶҲһ£˵ʦȥľɽ£Ҹġ
ЦͲ¶һ𣿡
Ŀ峺ش£
ЦЦûٶ˵ʲô
ԵǰӵĸӾƣΪ˰ԽԽ궯ǲһ壬򾵻ɾǲһȲ֪飬ӰҲͨĳַʽϢй¶ǲһ壬ǲһǷӰϵһ顣
ϾѾˣôǴҲһǴ
һҲ˵ûʲôʧȴ𵽰ǲһ壬ߴȶãһ
㣬˶뻹ŽսӰһϵһ£ǲ˼
֤ݡ
ܿ죬ҲҲˡ
˿ӣҲ򾵺͸˵һǰȫģǾܲܵóԸǾ͵ÿԼˡ
򾵺͸һ˵ͷ
ĿҲ뿪󣬸Ťͷ˵ε£Ƿһ顣
Ļᣬ򾵵ĸ
򾵵˽˵ɡ

ľɽ
ҲΣ˴˵ǰȻһߣ˵ˣӶǴĺ󱲣ưɣ
ǰޱȾ޴ĸ󡣬ӶЩִٲʶ߬סεܡ
۰˯ѵĴˣĿΣɨûжͣɵɨʱͻȻһ⡭


0700 Եľʾ
һɲǰ뿪ص͵ˣѾЩǵһĪľ⡣
ӹɣǾһԤ֪δġ
˱Ȼǿδĳƣ˽⵽ֻз˻ҹӴ£ֵܣܷѪޡĻҹĲпͳΣԲŽӽ¡
Ƚľɽܸߵر֮£ҲԤھս֮֮֡
ûеһ㣬ǰʮ֮˾ΪδУҪ֣֮þ޴ıʹ̼£ʹ۾죬ɰ۱ΪдۣΪֻۣܻĸ׻ҹһսıǮ
ͬģʹҲ̽ȥѰ١Ԥ֮ӡҲǴӵԤ֪δһ֡
ˣ˵Ŀ䵽Ϻ̲֮ӴͲľһת塣
Ͼ밢Խֵ̽ܣϤˡ
ͬʱ˻ϿδĳЩģƬΣ˽⵽ⳡǧУܻ𵽵Ҫá
µҲͻȻ˫ۣҲǳһӡУһᶼ˯ġ
Ҳʵˣ⼸ô
˺ǺһЦƵ˵ţЩĺ󱲣Ǵȥɣһǡ
Ҳ˵ͷΣҵˡ
ϸϸĴһȻ˼һ˵ɣھʹľɽ˭Ҫɹ˭ͨ˿ˡ

ҪӶʱ˾Ħȭơ
һԵҲ˵ûôġ
ѧᣬҲѧᣡ
ҲЦЦ
ˡܶ˶ԡһЩ⣬һʮСͷѧᣬҲûʲôѵġ
ʵϣ߱աʵߣ·̽磬ָġ
ҲˣҲҪλ˵Э˳Ľ롮ģʽľҶΨһܽƾʵ˲롮ģʽģгӰһ˰ˡ
ã˾Ӵ˸رߡ
ų߶һĸ񣬳ӵʵˣΪʲôôĸѽ
ǲǵ񣬶ʧܵǡ˶٣˵ľɽߵָĳЩУڵȻһʧأ߾ͻ᳹ױɸ󡣬ʯΪһ񡣡
ʲô
ų߶ĸЩ֮ǰһˣӶʱŵɫҰף
ҲЦ֪Ĳ˰ɣ
˵Ҳ̫ˣЩ֮ԻɵҲΪ̫̰ģ̫ðʧˡֻҪѭ򽥽ѧҲɸġ
˿뵽ʲôʵˣҪǳɹѧʩչʱǲҲɸѽ
κͳҲ˭Ҳһֻ󡡣
Ȼ׺ǵĵʲôЦİɣľɽȻһЩıɸ󡡣ҵǽȻļԦˣҲ𽥱ٵġ
Ķ٣ʵҲԿճ̶ȡ
롮ģʽʱ٣ֻϸֳһЩӰ·ԭʱеˣճ̶Ҳܸߣ롮ģʽʱֻͫױƸĺͫ
϶ԣҲȻļԦ棬ҪѷɫһЩ
롮ģʽϲ˴Ӱ·ϺֽϣҲ˲̶ͬȽӽı졣
ԭʱеĶΪضǰѾԼ˴ģĸ죬Ұ˴Ѫ⣬ģʽµ̬һ߱οֵ
ܿ죬ӵֱһθͣԸˣڿԿʼڤ룬Ȼˡ
ο˿Լֱϵĸͣʵˣʲôѽ
иͣ԰ǸõĸɢڿеȻ˶٣˼͵ЩɸߣΪ̫̰ģʹ˸̫ͣȻһӿ뵽յʧء
ͷһݣͷˡ
˱һѸԾʾϣѧκˣҲԾİͷļ꣬ĬĬֱϸȻ


0701 
ȻӿڣΣӵϣ½˸ָƤϳС񣬻ָ䳤һĤͫױ˸ĺͫ
ԴˣһԵ˺Ҳ⣬ΪľɽҪһ̡
ʵϾǸؼȻЩȻȻںЩȻһ״Ĺ̡
ʥĺô߿ͨȡɵķǿиȻһȻ
˸ֱͿĨĸͣǡľɽȡɰ취
һ屻ͿĨ˸ͣ˭Σһʱڸ֪ɢڿеȻͨͽһȻǿսڣеġ֪롮աǰ衣
Ȼѵģǡ֪롮ա裬ǵҲһ衮ںϡ
ֻнڵȻĲںϣЩȻ
Ƭ̺ڸرߵϸԽԽ࣬ҲԽԽˡ
龰˳Ҳҡҡͷ

Ҳ̾˿
ϵĸ࣬˵ӶûںϵڵЩȻԲŻȻԽԽ࣬ԽԽڸ󡡣
һγʧܣܲ˵ȫû츳ٿ˵츳ԶԶˡ
ʱæȥֱϵĸͣǿдȻḶ́ŸͱȥϸҲˣָӡ
˫ۣʵô£ΪʲôͻȻܲȻˣ
κͳҲ˫ۣɻ˺Ҳ
Щź˵Ѿʧˡ
ʧˣһ£͵վҶûôأôͻȻʧˣ
ҲһĲʣĪʧܣ޷ܡ
ڼΣ̬Ҫƽȵö࣬л¶һ˿ʧ䣬ΪʵҲϣԼһ⵹жôֻһͬĻ⡣
Զ׼ڸȻеӣı仯ǸûʶΣյĽ١
ԿٵӣǻͻɸرϵЩˡ
ϵı飬Ҳǵĸܣ˵Ҳ̫գһγûгɹζԶʧȥĻᡣʵͳЩ̫ǿˡ
Ҳᣬһ㣬ҪӴĲ
ûӴĲںڵȻȫ޴̸ˣһ̶ȵĲĻż
ΣȻͫѪߣԶƽߵ츳ͣڵĲޣڳںڵȻʱ˱ûƣԵơ
ͲˣΪʲôܳɹ
Ҳ͵˵ĸһ壬ҲһѪһԲӴƵģϣСӱǸơ
һ㣬Ҳû˵ǾͼԽǿԽ
˵˾ȻȻһ̣ڡضʱ¶ȫ˽⣬Ҳû̫ǿͼģֻѭȥȻ̬
Σ롮ľɽλĿɹͼ̫ǿЩûʧ̬ϾͲʺ
˽ӹ˻磬˵ʣߵʲһ£δؾľҶӰ棬ֻгȫδĴӴ̫ȥǰҲֻǿš
Щĵ˵ˣǿ𣿡
ҡҡͷУѾѻ˲ٵȻˣټԣڵȻʴǵ壬ֱʧأǱɱϵЩʯ񡣡
һ뵽ô˷ʦΪԼȡıᣬʵԽܣ˵ˣԸðһԣ
ʱҲվ˳ҴӦǵʦͼˣҪǰȫĴȥġ
ЦЦҿǲܣΪģɣľɽǩͨԼģôǾͨԼΪɣ
˵գٻһᣬȻ̯ӵǰָָվβ˵˵


0702 ӣ˵İ
ڵ̯Լᣬűʧܴӣָ̻˾۰Ͱ͵˹ȥ
ָָ
ǣ
첽Լǰ
Ҳû̫⣬ֻǽŵĿŽԼΪһˣкǺġ
Լǰͷϸơ
ǰͷԼϣųһѪдɵ֣ĩ˵ĵڶ֣ǴľɽҲҲ֮ҲǾĩ˵ǲˮš
ָָˮźĿհ˵ԼѪдȥɣ
˵ͷȻԥҧָڲˮֺĿհ״˶дǲָ֣մѪԼ水һָӡ
ĵ˵ͷЦͨĽӡ˳Ǻ磬ϣ꣬δ԰ɣͨɹͨ˿顣
Ҳһ䣺óȫ
ͣ
һԵκͳˣҲΪ͡
˿ȻȫĲ˫ֻӡȵͨ
ء
̣һɾ޴İӿܡ
̽ƮɢκͳŷָոջǰӰȡ֮һֻޱȾ޴ĸ󡡣
ֻͣ˿˵ͨѷɫͨҲɫһ̶仹һ޴ġ̵
⡭
ôĸ󡣬κͳﻹǵһμʱĿɿڴ
ۣ
ʱϷһ
һ𺳵κͳһͷŷֲ˵˿̾ȻǰֻޱȾ޴ĸͷϣ
Ҳǣû뵽СӾȻһξ̫ܰͨ
ЦСһﲻѽ
̫ʱһתƳԼͷСеЩõ˵ιСҪҽˣ
ͷ˷ܣæ̫һ񣬿˵ҽǲҰͨġ
ǲҵСôֹһ䣬̫ԸԺûʲô£ҪͨңС
ǣ
һϲɫͷ
̫Ȼô⻰˼˾ѾϿ֮ͨԼ֮ȻӦΪͨˡ
뵽Լӵǿͨޣæµκͳ˻֣ΣҳɹҲҪѽ
̫ˣ
κͳҲܼΪĳɹеˣҲԵȻԼԼ˳ڴ
ΪԼ˰ŵԼˣ֮ǰĿҪࡣ
һľɽĸǩͨԼôԺͿʱľɽˣֻҪͨԼˣܵõһֻǿޱȵͨޣܻüıᡣ
˵һܸıδ˵Ŀˣ
ʱ˷Ը̫ȥĵطȱ˴Ϥһ°ɡ
š
̫ӦһȻһʧǰ
ǿ
Ӵ̫ȴѰѸͺݣβ̾һ
һ뵽ԼҲܻӵǿͨޣαͷȣûǱϵĳ
ǰϷĳͻղ˽Ѿһ飬ʦ򾵰ڼҷѡ
ΪʵսԼĿǲܸеΣҲΪʦԼıӻеޱȸмԴ˿˰벽Գ˵С㣬ɣ
ӵ˵θ磬ɡ
໥ǫ֮ʣԼǰ̯ڵϵԼᡣ
һٶκͳе⣬һԵҲҲһɻ󣺡ˣôԼˣκͳﻹûأ
һźĽ͵СҲӦҲľɽһֻһλߣȻɹˣô
ʲô
κͳԭأȫûϵ龹ᷢı仯
Ҳ˵Ҳȷʵ飬ľɽĴеȷÿһֻһλߣһֻһˮһҲˮһˡ
ԭʱУˮһҲһˣһľҶҲһˡ
ʱ˵ǰһˣһλɣľɽĻᣬҵʦΪȡģҲʧ
º͵˵ӣľɽĹء
λ˵ǡ
ҡҡͷΣӣ˵İţ
¶ãˣ


0703 
ԣˣһԾ˱ϵһʯ̨ϣԶ̫໥Ϥ˵ܰԼԼϣҳɹ̫ͨ˵ָѡΪһľɽͨߣ
һԵҲԼľԾĵ˵ͷţΪһ⣬ˡľɽӦҲ˵İš
Щʵô˵ôŬнˣ
ҡҡͷ뿪ˡ
Ҳεļ򣺡㻹ᡣ
Ҳǰοθ磬ȻԵľɽǩͨԼǻаۣȭѽ
һԶڸ̫ͷϵһ߸ԼϵġӡףҶףҡֻЩģΪʲôǲԸҡ

εСૣҲ̾˿
ΪΪּңһܡƵпΪô򾵽еͷۡ
һεľɽ֮Уģ֮ԴӦ򾵣ҲΪ˳֯ԱȴӵĹ͡
ȴûǲһõϢ󣬾Ҳ
ҲӣȻǲӦģΪ˰궯ǲһ壬ִڵȶǿӦǲһǲŴϵǲ
ΣﶼûѡУΪͷǲľɽɹǩͨԼЩø򾵽ˡ
ĥ˺һҲûʲôð취Ҳҡҡͷˣһ򾵳깦ɡ
ú˸߲ҵĻˡ
ϲˣ
ϲˣ
κͳæϵʧ䣬ǿЦء
һû뵽ɣ̫Ȼ³ͣʮóˮǲһֱǾ䣡˶٣˵ᵶȵȣǲѷضǿͨޡ
Ҫ˵Ҳ̴˺ˣЩԺ˵ɣȻشӡ
شӣΣﲻǻûвμӿףأôӰˣ
Ҳ˵ûлˡ
üͷһšΪʲô
Ҳ͵ľɽͨߣһֻһˣȻɹ̫ͨҲûлˡ
ʲôһΣΣҡ
ҡҡͷ㣬֮ǰĿУҺͳﲻҲʧ𡣡
ͷ˵һֿĻҲǩԼľˡ
Ҳ˵˵ɵˣľɽɹǩͨԼ˵İţҲΣԺҪػ̽ƽְ𣡡
ľɽϿɺҲȻȻĸ׽࣬ΪԼˣԲ̬ȣ˵֮ǰ˺ܴ
æӦǣ֪ˣ
ܿ죬ҲΣ˷ľҶ壬κͳͻغҲ뿪ˡ
ڼҴլ鷿
㣬ղԼѶ򾵽κͳٵ鷿Уѯһľɽ֮еջ
żףԼʦеĿ⣬ζٸ޵ݣܡܱǸûľɽǩͨԼ
Ҳӵ˵ܱǸҲûľɽǩͨԼ
㣬ղֵԶʱһʧ䡣
ر㣬иһ˿ʧ
ΪǸȥʥ֮һġضָȥˡľɽһˣζһ˵ﲻû츳ʥǩͨԼĻԵûС
򾵵ķӦƽĶˣΪҲҪͬУΣһȥľɽʱĵ׾˲õԤС
һ£򾵶˵һ˵ľϸĸҽһ
æľɽľرĿˣԼ˵Ḷ́ԭԭһ顣
κͳֻΪǩͨԼʧȥ˻ղЩյһε̫ˣ

һ
еĳŪɻôѵлбԭ򣿡
򾵵ľɽЩЩŵرλˣƺ߱ĳԤ֪δӦϷʲôκͳֵͶʣԲѡ
ɫ˵ľɽûѡΣΪһ壿
Ҳ£ʵʦѵⲻ˵İţ
һȺǰѺעĸˣ˶٣ϷʵˣߣȺ۵ͦװԼģ


0704 ľɽضʲôĺǿô
򾵵ĻΪһ㣬ɫ
һΣӵġľɽ֮УͽԣһһǲһǰĲҰܡ
񣬲ڼϣʵϣǲһ嶼ѹһ壬ѧУУͬڵǲҲѹ˳һͷ
˵ЩͫѪ̺ŵĽУѧУУ֮λľϣ򾵻ǲֹˮΪһ԰һ⣬һ弸ܣȫǲһ壬ǲһ岢ƵĵλЩˡ
ǲʥ֮һġľɽǩͨԼôԤ֮Ĳᱻһ
֣λա
ղʱΣ˵ȻԷһ壬ҲûбҪȥôˣ
վ˵ţҲʲô¡

ˣҲֻó̾˿
һľҶЩӰɶʥ֮һġľɽǾһ취ûˡ
뿪ڼҴլû߶Զξ׷صĸ򾵵󣬼ֹ
⸱ģЦЦ˵ʲô˵ԥԥġ
ʵʦľɽĴĿԤ֪δĿԿδ𣿡
˵ͷ
һʵľɽĴΪԤδ֮ѡǡǲǾζҵδһǲģ
˽⵽˵ѡδйغεоһֱ˼⡣
ѽ˼̫ˣЦЦ򾵽͵λ˵Ԥ֪δҲһ׼ȷġ
Ӵ˳ǰżæŵİҲ̽ѰҡԤ֮ӡ˵ԤԣӦֻǶδһģжϣǿ̽δĳЩɢƬƿδ
ԤԵ̽ҲǴ˶еġ
֮ŮһҲͬӵԤ˵ǳ״̬ŮˣСС͵ԷԡԤԡ̽ĳЩδ档
˵ɴһѡ˵δһҫ۰ɣ
ǣЦδأ
ʵһ㣬ûи˵ǾΪԭ򣬴ҲͿ̽δˡ
֮ǰڹ֮ʱŮȷĸᵽΪԵʣ޷κйصԤԻ档
֮Ϊ򾵣ӵһԤԿ̽
ΪνġԤԡʵҲֻһֶȻĸ߼ãϸĻӦҲǡеһ֡
̺ȻŨӴ򾵽ϣ͵ͬڸȻΪһ壬κ򾵵ԤԣᱻΪȻԤԣӶԤԵʧЧ
ҲǴΪʲôڳʱԤԵ򾵵һЩɢ棬ԤԵɫ۾ȵϢ򾵳Ϊˡ󣬴˾Ҳ̽κйصδˡ
Ϊ򾵵ĵӣѸһ
ͼ̽εʱƱػǣ򾵣ڴ˵Уƽƽġ
Ȼ˵ʦðοˣ֮ǰҸδǲȷģľɽ֮кֲȷӦþͲˡ
Ƴһۣû˵
ν˵ľɽǩͨԼ󣬲õľɽǿͨޣһʱľɽľɽټ츳ͲҲǵˣѾעˣ˵ѡ񣬻ûд
ĿֲʵսѾ׵׵ļʶˡ
ѧУΪ˵βˣһ롮ģʽ󣬾ӵ˼ѹ̵ǿɴ˿ɼʵȫԽѪ޽硣
һľɽɹǩͨԼ͵ͬڵõ˼Ŀܣκۺʵ֮ϣСľɽǿͨٸϳˡ
Ŭ޹أȫˡ
Цôˣ
ҡֻǿԽǵϣضĴУдۣľɽĴУȻаۣҲֻһ˫İۣʦĿǰ·ˣ
λ˵ţյɡ
ûв廰һֱ֮󣬲Ƶʵľɽضʲôģǿô


0705 ǲˣ

͵رôһʣξ֪ôشˡ
ʦӦñκ˶ʥζʲôһʱЩʦΪʲôôʡ
ô𰸣ʵ̫ʲôģǿô
⡭£æ˵ʦû˵̫ͨͨǷǳǿͨް
κϴʵսʱ뿪򾵲Ÿϵֳ²ûۼ˵ֻͨޣҲûмľɽĸ̫Ļʦ۹⣬ǲʳôԶ׼ġ
ЦЦĿͶߡ
˿ѾǰˣĲʣһĨͣһͷʣֵĳ˿С
ңֵ򾵵˵ľɽҲãضҲգֻЩп޵ѣ
һɻ󣺡пޣ
ʱԶĽֵϴһӡ
ζȥһȺѧУͬǣԼ
ͷĲˣ˺ˣ¹裬СҰСӣȵһͬǣȫҺĸ˺ʲôȥʮֵļ
ܿ죬ѧԱǾ򾵵ǰ
Уã
ȻֹеѧԱĳһ
˾䣺Ҫ
æ˵УˣҽҪսˣ
һ̵֣٣С־Լˡ
ŸոڡľɽǩͨԼͼˣɼЩȷʵǱ˴̼Ĳᡣ
˫ֱźԣһĲںƺûаսϡ
⸱ģߵߣÿģ
ƲƲ죺˭˭ѽ
ѧԱǻ֧ˣ֧һ
ζЦѧУûнֹд裬һȺܵң
򾵾һѧУϰ̫СˣʩչУˣȥд裡
ѧԱҪ뿪ӣڴд裬ҪõλУﺢӲ򾵡
򾵰˰֣Ҿ֪ȥɣ̫Զˡ
ѾֹֿˮڰȺǣһӣӦҪ
ɫһϲĿƵߵϣ˵ΣҲһɣ
ҡ˰ɣ
Ҫȥд裬ξεдһǿͨޣûϸ룬Ϳھܾˡ
ԼѾ˺˦һλûʸٸдˡ
˺Ϊʲôѽ
ҲЩɻΡ
ҡ
׼ҸʲôѵΣͻȻʶ˺ղŲԼһд裬ֻǵĽȥԹεдѣͬŵһȺͬǡ
֪Լˣαһɾ޴κͿɬˡ
ʵս֮ǰͬеٮٮߣͬǿԼдʱҲʮֵء
ѾûԼд˼ˡ
֮ʣ˵ȥɣһЩҪν
˺˳һȺͬǳŴӴȥˡ
ͬԶ̾˿һмĶ˵ʦղŶˣҪȻҾͳˡ
ЦЦҿɲΪ˸ΧҵȷҪ㽻ɡ
쪡
˵ţ򾵱һץסεļͷһʧԭء
ֱԽ˴ӵǽ˴һյϡ
δһܣ̾áÿ죡
һֱԼʦٶȺܿ죬ֱ˿̣ĸܵʦġ˲쵽ʲôزֻһգ۵Ĺ򣬾ʹ˴⡣
ʵΣҪһֻͨޣ
ղŵһĻص˵ͷţҷǳһд裬ҲʦΪȥˡ
һҧָӡһ˵ǲˣ
ϳ򾵽ӡ˳ǡͨĺ磬ϣ꣬δξʦҲͨޣ
һȵͨ
ء
̼䣬һɾ޴İ̷ӿܡ
Ĺ߱ͻѾ䵽ߣɾ޴İ̷ӿܶʱΪ֮һ
̽Ʈɢ󣬰ĹȴûлָΪڰ̷ӿ¶һɽȻڵסߵĲקҷһӰ
⡭
Ƭ޴Ӱ£ͷһĿɿڴ


0706 ѧϵ漣
ΪŲӰµһʱҲ̫ǰȻֱϣܵĸеһɷǳǿѹȸС
һȫѷڴ̫ѹȸУ
ô󰡣
æ˰ۣϸϸ
ʱſǰȻһͷһԷҵëϲϾ˺۵Ұ
ҰҰ
ԭأЩ֪롣
Ұͷһߴӱǿ˳һб˵µһۡ

ʱΣǰͷɽһӴҰСļֱһֻϣЩܲסҰɢľ޴ѹȸУʶһ
ǰͷҰ׺ݣһ֪̫ǣȴƺмãȻһֲ̫ĸо
ͬʱĪĸеͷҰϣһǳ׽ĸо
еģȻֻµΣ˿ҰͷϵҲһľɣզѾôô
ͷҰ֪ܳġ
һɭСҰʱСҰĸͷֻ򾵵ϥǸߣСҰͻɭеһԣаУŵɭּɹѴӻɳһȥַʱѾ׸ˡ
ֹ˴꣬򾵼Ԧˮݿ¡֯սһͨʱѾܿ˺ͻ͸һС¥ˡ
겻û뵽ȻøһСɽƵģɳٶȣֱʥˡ
˶ţ˵ιң㻹ûô°
Ұʱŷͷϻиˣһ£ϳ򾵺ǵ
䡭
Ұӣʱһضɽҡ
ϵξֵĿǰϴľҰҲŵ𵴶ɫޱȵĲҰס
˼Ѿˣȫ֪ʲô
˺ˣ
԰һҰϸɨҰҰϲ˺ۣһûǣ̽˻ʱ°˲ᡣ
Ҳķ֣Щ˺۶ϾˣģƺҲһǰˣһҰѾûôܹˣ˵Ѿûʲô˵ˡ
ţȻתۡ
Ұͨһ˲һ˿ԾΪоҰϾȻһӴֲӵת۲
ת۵Ŀ򾵺ܿҰڲӵת۲˹һҰһת۲
ɴҰڳת۲жһ򾵶ٸпЦá
Ϊ˺ϳɶأɭֻ߱߶ؿԵСҰһһεĶ飬Ȼû˵ֻСҰΪ˲ڡת۲ģʽ£ȼߵת۲뵽СҰڣСҰԶˡ
û룬򾵵ľٶֻ츳СҰͨ˾ΪһֻܲٿزĲΪת۲Ȼת۲ΪӣȺܵͣ޷򾵵Ტۡ
Ҳ޷ϣҰڵģȷһֱϡ͹ת۲
ֲô죬ԭںҵת۲
ת۲ҰԾЩ
Ҫ֪ת۲ߣĳ̶ֳ˵Խֻ۲Ϊµת۲ǿȡɵ۳ģ确ת۲ģʽµֻ۲ȻҲޱȣȴ޷۳
Ҫںת۲ѶȾԳںȻ
СҰܴס뵽ڵת۲ʱƣһĽЩת۲ĲΪһ壬ɹĲЩת۲ʣڸѧϣԳƵ漣ˡ
һΣ䵽εǰ
򾵺ɫҰ׵æʵʦ⡭ͷҰͨޣ
򾵵˵ͷ
ƳǰӴҰɻôûѽ
Ȼ˵ֻҰ߰˰ˣֻڨڨһЦһֻͨ޶ѣûʲôֵôġ
ɡⲻͨͨѽ
˵˵ţĿֲԾƵҰϡ
Ϊа۵ԭǰֻڣ̺һ˿ѷڴ͸̫Ӵ˵ΪʲôֻڵĲǳ׽ĪһͬͬԴĸоһһʤ۲ʦϵĲԼЩơ


0707 еģҶܸ
ǰľҰͻȻʲôʵʦʲôѽ
ЩΣû֡
û֣£һɻ󣺡ʦͨôǿôûأҲ̫˰ɣ
ָָҰ㿴Ҫֵ𣿡
ʱҰϣֺ򾵵飬Ǿ޴ͣĪĸһֲĸо
ЩΪѣܲܳƺҰɣҲ̫ˡ
ЩԼˡ˰֣˵ɣҪԸ⣬͸ǩͨԼɡ
æʵʦʲôͬ𣿡
˵Ѿͨˡ
Щɻ󣺡ͨˣ
ЦЦεľɽ֮У˵˭ͨˣ˭ͨˡ˵˭ͨˣ˭ͨˡ
˼ʦңûʲô˵İţеģֻЩ˵İţ
εļͷţҼˣԶԼУҪ
ǣ
ص˵ͷ
θҰǩͨԼתҰԸˣҵĵӣͨ㣬ɲ͵Ŷ
󡭡
ҰæͷأƵ˵ϣʾ˶򾵵Ĺ˳
ͨԼΣ˵ľ񶼲һˣ֮ǰһɨ˫ָֻյɡ
һ߸Ұ׳һ߶ʵʦóʲôѽ
ȿȡ˵ЩԼɡ
Ŷ
Ӧһ
Ƴ̵ĶҰΣ˵ͣӦרĥٿصġͨһ˵ʵ̫һЩ
ڿҪ򾵸Ұ޺װŵѵĿٿء
Ϊ򾵿ʮǺʵͣʱӦĥٿΪȻʵһַԵھѪ޽硣
ͨҪĲֵ֧ģʣʮҵĺӣͨǿͨޣĲֻҲͨĹĵ߰˰ˣԶ͵ĺ˵ͨǸݳƷ
ν͵ʦҡ
İ˰֣øҽֱ֪ͣͬһζ
ѧУʱڣҲŵĿ̼εµĸܡ
ôһҫ۵ͬԼǰȥԼŬڶԷǰֵһᣬ»˭̬
˵ʲôֱġšƣʵվ˵ۡ
ο꣬ۼղáӡͷʱʹ಻ӣһ̣СУеʶһּڼҵĲͬɴ˱øУҲǿ
򾵽˵ˣеģҶܸ㣬ΪʦұҪףһеĸҲãͨҲգȻۻңԣٿأǸҪĻҪĶס飬ҪĶ
ȥϵĵ⣬һʦҼסˣԺһŬģ
ЦЦ
УǿȻֻҲһôǾֻҪԼ㣬ξͻ᲻۲۵ȥִС
֪˺д裬Ҳٷϻֻ˵֪ѾȲˣȥɣ
˿ʦҲ˺ģ

һľҶĿյϡ
˺ڿ϶ֵͬǣһ򶼶ԶԶأŵעս
ڸԶһôϣһȺ̡
ͻᷢȺ治֮ǰ͸ںĿֹˮ˸ճĺ춹ԼֵĿ˹꣬Լ켸ˡ
˫ֱصİ˹ϣƲֹˮҸˮСǿò񻰣˵ͬˣһڲ͵Ϯ£ǲǸСӣǲջˣս˲ȥ˵һ㲻𣿡
һԵ˵˹ǰģУһ־ʧصġ
㣡
˹Ƴһۣдһ˿
ȷʵЩûʲô˵ĹҲûбֳǿʵȴżȨƣһ·˳˳ˮḶ̌ر̣ڸֱӱΪ̣ǳλǲ峤ĳӣû̵ʵ
ûⰢ˹̬ȣԶսϵ
ԶһߣֲĸһôϣһԶһ߶ԵҲʵǲҵСıϿˣ
Ҳ֣صĵ˵ͷ


0708 ͬڵһ
û뵽ˣȻѡǲһ塣˶٣ֽ˵ǱߣҪúýһˣɲһô򷢵ļһ˵ǰһϸڼҶ֣ڼҷǳǱ
Ҳ㶣£
ּҾҸڼҶ֣Ǻö궼ûзϡˣԾܲôЩڲϢҲΪȵġ
׵ţˣһ˵ڼһʱƺûʲôð취ɼּеܸߣڼЩͶ
Ҳһ£˵һδӦȥľɽΪ˸깦ȻûаɣǾһ깦ɡ
ЦЦҲ̫Ϊˣ˳Ϊʦ򾵰һʳϵλáǣһּҵĹʳϣ㲻ú˼𣿡
Ҳüͷһ塣
֪Ϊּҵڼìص£ڽ򾵳ΪӵĹʳϣּҵݣȥƺһڼңһڲڼּ໥ԼӶΪŵһԴӵӰ
һ㣬Ҳæ˾䣺ͷѾˣ
ִ⵹ûУʦֻⷽˣôţҪľơ֮ʦǲѻӰ⸱ص׸ġ
ԭʱвͬµĿڵֿ֪ѿܻţ;»ָ˳é®ʱȡ
ɹĴӰֵġ֮һڻŶݼסʵɾӢȲӰţԻӰһϵѾʼΪλ·ˡ
ҲȨĻ⣬ôȤԺܿ콫עͶԶĿյأʵⳡд˭Ӯ
ҲĿͶԶ˵˰ɣ

յϡ
˫ֲڿ㶵ˣҳ֮ǰȷЩСˣͬڵһıҿû㹰á
ӣߣʲôһȾ֪˭ǿˣ
ҡҡͷǸͬڵĻʵõͬڵһӦûʲôѶȵģʵ̫ˣźѽ
ƨļһ
˵ţҧָٽӡȵͨ
ء
һӿỊ̇Ӵ˿յϡ
ھͷ˶ŵµ󺰵㲻˵õһֻǿͨҾͲͨޱҵҪ
һƵĳ˲ڿ㶵˫֣һ߽ӡһʮ˵ܱǸҾҪûͬڵһˣ
ء
һ̷ӿɢȥһֻ޴ĺɫ˵Ұ
ǺµĿյϣֻ;޴ͨңңţ˺ֱֻͨ޵ͷϡ
áôĸѽ
ԭҲôǿͨ𣿡
治
СӣҰΪ׵һȺС˿ǣǰֻ͸µľ޴󣬶ʱ
ѧԱصʶУ;޴ʵǿǿԻȺŵģ
Զ
ĿһݣɻףⲻҲ˵ͨʲôʱľɽǩͨԼ
ΪĴĵӣһ۾ϳٻĴ󡣬ҲԼʦĴӰͨ޸̫
˹һ𾪣ǰɣ
ڵЩСҲ̫˰ɣпһ󣬺ߵֹˮ˵ֲһҲżԭľɽǩͨԼ
ֹˮЦŽ͵СӸմľɽҲǲ֪
Щ᲻ĺ춹ʱ£Цٺ٣¿кϷˣ
쪡
ʱ䵽˼˵ߡ
˹кҲ˰
æ˵ǰľɽ̫Ǹˡ
򾵰˰֣ľɽѡȨ޹ء
һԹľɽѡԼ̽˵ȨԾûиӣҲȥǣͬģľɽ˽ѣϮˣҲָԮ֡
ͻȻһӰԶĿյϡ
ͷˣ̫ͷϵڵһʱ̷ӰǺΣҪϷˣ
û˵ԶѧԱУ˵Ŀ£ߵ˿յ룬˵εдҲһɣ
ЩΪѵ˵ΣҸ˵д裬ѧУٳϵ֣㡭㻹ǲҪμ˰ɣ
Ҳ˵ΣûͨޣܳԿģ
ԶĴϡ
ͻȻֱӣһɻ󣺡ô£ҲҪμεд裿
ҲֹСһòʲô̼˰ɣУҪֹҪ͸򾵽ˡ
ء
Ҳδ䣬ԶĿյӿһ̡


0709 ִܰһ
ԶνµȻҲǶ˶
ȻΪ̫Զ޷ĸ֪νֻͨ޵Ĳˮƽƾǲѷ̫ӴͣҲжϳֻͨͨȲʥس̫Ҳ򵥣
һԵĸߵߣǶСһˡ
һ˵Ĵϡ
ˣһڵѧԱѵǹ𣿡
ǰһĻ˹꾪úϲ£ˡ
֮ǰʵսûˣѾλӰ֮Щˣ񿴵ҲȺͨǿͨޣһʱЩ㱣ǰһ̫ã̫ʵˣͲʶ̽硣
Ҳһ£ʵôҲһֻôͨޣ
νͷҰʵΣĿǰ˭Ҳ޷׼ȷжϣٿͷֻǸӣ̣ͨҲǾ߱ǳвġ
ף
ͻȻһ
ֹˮʵôˣ
ƺֻֻǡԻһº˵ֻǲȷǲһֻΪʱûô󣡡
Цһ㻹ܼǵá
̷Ӧ˹ǰѵֻͨޣ
ʱڳˣһȻĿ򾵣춹Ǵʵֻͨޣôûѽ

յصĳߡ
ͷ죬ø첲ͱͱϵССҡûɣҲһֻôͨޣ
СϵľȲ٣㶵ĵ˵ͷûҲˣֻСɽһҰ
ع¹СԹУȺͬڣ浹ù
һԵæ˵ͷ͵ﻹҪȡͬǰΣȺʲôͬǰ
ܿ죬ǰŵһĻսһѧԱǳ
˻ǱȽϼֻͨ޵ǿǲ²ˣУ˭длʤߴߴ۲ݡ
𳡱ߣеӹ졣
ֱȻϵˣˣ˴˼䲻ɫĴˣۿɨɨȥȴ˭Ҳûȿڡ
˼д裬˼дȻͬ
ǰĿ֮Уȶ˭֣ȽһֱӰ쵽ʤҪء
ʱµĸ̫˵СǸ㽻ûʲôҪ飬Ҫͨң
Ѿд۵̫磬Ҷһսذң
ߣ
غһ󣬸̫ɨνµĴҰĿƵ˶˽µϣһһֻʶķסĶ̵
ʣ̫ϳ
ӣЦԭֻѽ
Ȼ̫ϳͬʱҲϳͬΪʥسĸ̫Ȼ˳ŪʣĶȴ˸ԾԾԵս⡣
æʵʶֻ𣿡
ӦһţǸ鷳ļһ
ָָνµĴҰأʶ𣿡
һͷˣһ겻֪Ҫҧֻģ
ֻһɨۣͲмһ
Ķֻиֻ̫Ұһë˵ϻϾɵ˺ۣһ֪òôҲûи߼޵Ľ̿Ҳ߲ȻͷСܻͦ˵ģǻӣһ
ৡ
ߵһ˲ȻͻϮںХУһβݺݵĳҰ
䡭
׳βͳ鵽Ұϣ˲ͰҰɨڵأһ¡¡ľ졣
⣡
ݺݳһȫûϵôƻ׵ķ͵Ϯ
̫Ķ̵ȵСˣ

Ҵ⣬æȫ߶ۿедۣ׼ӭͻϮ
ҲʼŤ壬ѰŹ
ɾʱһβɨڵصҰûһƵվ˼¶һִ֡ܰһ졯顣
һﲻǻӣ
ʱ̫״ͫһעֹҰ
ҰӱǿһȻ˶ϵë߲£ӳ̳һ׼ͻϮ
ۡ
죬ԴһΣҰ̫һཬһʡ
ܵཬ̺ŵŨȻ󣬸̫Ӳӣ̺һԾ˰գ˵û
⣬ٽӡݣ֮
ͬʱԾеĸ̫ҲĻһɻͣ

Ĵɻͱġ֮ȼ˲ȼһƬ棬ɻһӰ£ӳƬյͬʱյϵҰҲͳͳ˽ȥ
ƲҪŤ㿪µĻ档
Ұȴ㲻³ཬ̫ĻԼֻض˶ǰ㡣
̼䣬һӴĲҰɢ˳ȥΧ׵ķΧ
ֵķΧУԾڰյ̫ͻȻеһ·ʲôסݺݵק˵棬ק˻С
ͬʱ׼ε𺣵ҲճཬУԭѸޱȵٶһȼĴͷĽ˸ţ
Ǻֻͨ޶һ˻֮УȵĻƿš


0710 
Ӱ¥ڡ
ļӰһ̧ͷִҹգ֪ôģȻ·ִ̫ӳյһƬͨ졣
¡¡
ʱһҲɻҫ˹µĻӰ¥һ޵΢Ρ
Ӱʵô£
ৡ
һƷУӰӶӳ䵽Ӱİ칫ǰӰˣƺڼսѾɰǰȥ̽ˣ
վԸټ֣ȥ
ĴӣǶ֮Ųӵûн֯Ҳʼɲаִ⡣
ͬʱеļλӰҲĲĪΡ
ӰְǽϣԸӦһ£˵ԶսҶСӦ÷˴Χ
ĴӰɻľҶϮˣŲأ֯
ĴӰһվƾҪߡ
λӰһۺҲ׷׸ȥ
ϮŲأ֯ǶЭľҶǿУΪľҶˣͳ̴̽壬¾ҪĳΪʷˡ

ľҶ⡣
ˣ
ԶƬӳƬҹյĳ𺣣ҲһҲһԵĸִ𻰣һս˹ȥ
ȺС
ҲûаֳɣæҲ
սһߡ
ã
һᵭȻĿ˿Ҳɫ˲䷢ˡ֮
ӷֱͨͨʱеһ󲻰С֣֮㷢ʲô⣬Ҳܼʱ־ˡ
ûдһʼ˲䷢չǰּҵĳ̶ȡ
쪡
ֵ˳ߺ󣬿ʱܵһˣ̧˫ۻǰɫޱѿĻ𺣣֪ô֡
ڳһ˹սѧԱǣ˿̶һʧԶӴţû֮ǰۿսʱ˷ܡ
ǱΪѾԶˣɵȳеֻͨǲʶԼĻ̫ˣЩͱսС
ӳ˺ü¹һߴڴϢţһ߱ԹȺһ𣬿ֶôΣյ𣡡
һԵ˫ֳϥǣؿһҡҶʼЩɣǼһĸͬڵ𣿡
һ򻰲־䲻˵һ䣺νŰɣ
ৡ
ʱڵ̣Ҳ濨֮һһִ˳ߡ
Ļ𺣣˶ɫȻֻ̣ͨ޵Ķ񶷣һʱҲûʲôð취
ȺУΨһȻ
ֹˮȻ¶ɫûʲôָʾҲֻǿѹеĵǣ˳ߡ
ϡ
ֻͨͻмţһĲֿһգһĲһ
ıסҰֻȣһͼҰһ߳Ұһ̺Ȼཬ
͡
ཬһҰ̳˴Χʯ
ʱҰϵʯ˳һԼӴݺѹסͬʱü˸̫
ۼ̵̫ӭȥϡһԼ˶Ƥ֮⡣
⼤Уֻͨͷϵĺ˷ִ磬ҲûϵƻᷢչֵزһɫҰףֹֻǿ֤ͨϵ
ৡ
ܿ죬ԶЩҲ͸Ҳִ˳ߡ
Ҳ󺰵ŸϽֹѽ
˹һΣ⡭ôֹѽ
дˣ˿ѣⳡ𲢷ǵɲĻɻȼȻԳ־ǿѰˮԽġ
ټֻͨ޻ڻмţ˹֣Ҳ
Ҳᰢ˹ֱ꣬Ӷųд󺰵̫Ҫٴˣ
еĸ̫˿һö̵ҰһýŵҧԼûҲ
ҲҲ̫˿ѾûսˣֻҰϰ֣ﻢ¡
ַ⼸СͼԦԼͨ
ǿˣ̫ȻһѴ𣬵ܿʶ˲ԣսˣ˿̻ݵģȴ˵ͨضĴƺܴʱĴսεͨҰƺֻڱܵսֱݡ
ڼͨ޶ûǵͨߣֳ˲ٵĲס˼ӣûˣμ˱˵
Ҳ˵ֹˮһְɣ
̣˶ֹˮ
ܰȫֹֻͨ޼񶷵ģֻмǿСܺǲֹˮˡ
ֹˮȴûԤϵһ̴ӦҲһעս򾵣ȴ򾵵ָʾ


0711 ѵ
ŵȴָֹˮҲĸ⡣
ΣУֹˮΪʲôżӪȣ۰Ͱ͵ĵȴ򾵵ָҪƽʱҲ˵ͨϾ򾵲ѧУУ˵ֹˮûҪУָŶԡ
һ״ģȻֹҲһˡ
ҲߵĸֻĲֹˮһ׸Ҳ򾵣ƺֹˮһҲڵȴ򾵵ָ
ʱڳ˵Ŀ⣬ȻȻ䵽򾵵ϣȴ򾵵ϲûжٽƽľڿ羰һ㡣
ͶĿ⣬ЦЦҲˣֹˮְɣ
쪡
ֻһµֹˮһΣʧԭء
¡
ͬʱһ޴Ĵɫܺ˻Уһֵס˸̫һס˴
ֹˮġܺôһƣ̫˳˳ս
ֹˮܺסݺݵغɶ񣬾Ҵűүս
գ˦β͡

Ǵ׳βͣһޣһ󼤵УĻ⣬ݺݵɨֹˮġܺ
ʱܺеֹˮĿһݣۿеͲдʱ
ֹˮӵ׻Ķһ£㾪ķ֣ԼȻ޷жˡ
־ŭæ㡭Աүʲô
ৡ
һƷʱƵ䵽ֹˮܺļϣûǶҪܺҰס֣
ԭڵҰ򾵺ǳһ󣬶ʱˣڨڨ˵һߡ
⡭
ǰȻĶ񶷣򾵺ֹˮ˲ֹסˣ޲ߵˣһ
˿Ҳɨ۳ȼյͻæ˫ֽӡȵݣȪӣ
˲ʱӿཬѸӣȼյͻһһƬ̺󣬳оֻʣһЩǵĻ磬Լڵˡ
һƽϢֹˮܺϵ򾵣ɨ۳оδӣʵҪд𣿡
ʱˣǱ
ڸղŵĴУӶ˲̶ͬȵˣ˵ͷյ÷һüëθѬīڵġ
һƬǽܣӶʶԼˣͷֱ򾵵Ŀ⡣
򾵵ҫͨޣ֮ǰǶܵôͷ̧ˣ
̧ͷ˵ʦ֪ˡ
δͷ˺Ҳæ˵У֪ˡ
ȻξһսӶȫԦЩͨޣڻսȫֻ沨𲻵κò˵Ա첻
˵д裬˵
Ժ²ѵӣ˵ϣܼסѵ
򾵺ˣǺݺݳԸڹŹǰһ⣬ֻԽԽͨ޴޷԰Ρ
ֻνѵ˽Ĳ㣬ǲŻἰʱʶһеĸ
ৡ
ʱһƷӰڸϵֳ
ˣлв߸ȻҲǱղŵսˡ
Ŀ̫ҰȻһһɨӰšüͷҲʵô£
Ҳֻýһ¡
ŸղŵĴսֻˣɵģսףǰֻͨ޺Ӱٸ
˵ʦˡ
ӰûĵҲ͸һۣȻ򾵣˵ԺֹѧԱôΣյд裡
ЦЦİɣνѵӦòٺˡ
ף
ʱϵҲһ
˵򾵺ӰѭҲĿ˹ȥνµҰֻǶ˶壬֮ǰսбʯĲ־ͽָˡ
ҲԣȻϮʯʲôϡ£ƾһ֮ȻϮڵȻͺϡˡ
Ҳ⵽һ㣬϶һ֣أʵεֻǴʲôطģ

Զ
ⳡңֻľҶ弸ѧУĺĺ󣬴ҴҸļλӰǣ׷ͣ˽Ų
ӰűҡҡͷпľҶǲ
ӰпλӰĹ
Ӷڲ̶ͬȵƲӣԵλӰԶڸԾͨͷˣ˺гĽ


0712 һִ
˴ˣˣߵһҲ鷵˴ӡ
·ϣ˹˸ղ򾵺ֹˮֹֻ֮ͨǰֹˮȴָʾĹһĻʵֹˮղôΣգΪʲôֹأ
ڶβĿҲ˼ֹˮ
ǿһԵĺ죬Ǻ춹ֹˮͶ˺Ŀ⡣
ղŵһĻȻֻά˶̶̼ʱ䣬ȴʱߵһ˼Ϊ̵ӡ
һֱֹ֪ˮ򾵵˽ܺãôҲû뵽ֹˮ򾵷ӵֵز
Ѿ˽Խ͵ˣⴿ¼Ĺϵˡ
ֹˮѧУְУλУĸ֣Ǵ¼
οΪΨһһλӵͲд۵ǲֹˮѾǵǰľҶĵһǿˣ
ӰΪ̡Ҳ֣ڵ£ܿܶѾֹˮĶˡ
һӸղ˲ֹס񶷵ֻͨһϣɼһߡ
ʱڳһ̣־ȫ޲ߣҲ͸֣Ҳͨ޵ܸԤսֹ֣ˮֻƾһ֮ѹˡض͡ľɽ̫ȻҰ򾵺˵ģһҰֹˮӦҲӦˡ
ԴҵɻֹˮȻЦоǰڳֻҪӰžˡ
٣һﻹĻأЦһ󣬰˹ڵǾҪԸǲһ壬ô죿
üͷһš˹꣬Цˡ
˹ƲƲ졣
Ȼʶ˸ղŵĻȷЩԽ磬ΪӰ֮ӵĺ֪ΪǰľҶһǿߵֹˮϻλش
ǲһ֮ìܣȻ񡮾β֮ҡոշʱôˣìȴûʧԾһֱš
ⲿľ޴ѹֻ˫ʱЭ˴˼ìòôìܵıǳˡ
ìܲȨ
ǰǲһе۵ǻӰѾ˵Ĵô֣ҲӦֵǲһˡ
οǲһ壬Ѿ˦˴壬Ϊ˶һǿţǲ˶һεĻӰ֮λǵġ
Ĵ󻷾£ֹˮ̬Ⱦͷǳؼˡ
˹ǰ˵Цˡ˶٣ֹˮһ˵ǰǲ´ָģǰбҪĻһִС
ʲô
˹һԼǲˡ
ҲֹˮĻǿڴ֮УȻѡ˴ӡ
ţڳ˶ʶֹˮߵλǲһһ峤
˹ЩˣòӦõǲλǲ峤ӵ棬ֹˮʳղŵġ
һ뵽±Ȼ֮ڣǲһȥ͸еЩͷۡ
ǲһڲ֪º󣬻ֹˮͻӰһϵʩʲôѹܾԼҲΪǲһԵĿꡣ
ʱƽ˵бҪĻҲִС
һ̣

ɢŽζսϡ
ղ飬ֹ治ţ⾹ȻֻǼŪġ
һܵ˵ͷղʵ˵εõһֻͨޣƺһͷ
ղ̯̯֣治֪
˵λؼˣúʡ
սһˣ쾯񲿶ӿսĸһ֣ŵ¶һ˿΢Ц
ǰƬǽս˵Ӱǿ߽µģ¶ɣԵ֪ǶɵĺĵȻǳˡ
ৡ
ʱмӰ䵽սϣ̽
ӹɣղֻͨ޽ֵĶʵ̫ڵˣκвľҶ½ǰ̽
ĿǵĽǲһǲʥ֮һġľɽǩͨԼ֮£ܿ촫ӡ
ˣһεõһֻͨ޵ϢҲֶߣΪ˴һĻ⡣
֮ļ죬۵ļȫֻͨ޼Ļ⡣
ĲϷͣһڵҲԽԽˡ

˵εֻͨʵǾģ
ţû뵽Ȼôͨޣ֮ǰһֱû˵ѽ
֮ͨ£˵ڼҺܲˡ
Լҵͨޣڼʲô£
λּҵΧһСͨ޵顣
ʱԶһߣߣں˵ʲôأ


0713 սڼҵȨ
λһּҳԱѭȥֻվڲԶǳģˣ֮ǰϱڼҳϡ
⣡
˲ʱڳļλּҳԱĵװпࡣ
ǰǲڹôڼҵģļ飬ʵһһã÷ּҳԱüĸоԲԾľ̸
ɫڼҳöݺݵĿ⣬һһɨǰλּҳԱǳȺҷڼңʲôѵ֪𣿡
λڼҳԱæͷϴܱǸʧˣ
žžž
ڼҳȴûΪ˵ĵͷϴǰֱһǶ⣬֮ͣӽͷһֱ쳹˽β
֮ǰﴫ÷зֻͨ޵ĴҶһ˵Ҳʲô£ϾսһһˣǳɺĻƴҶĳ̶ֳ˵Ҳһʵ
ɻعζڼңԽԽòԾ
ǿǿͨޣȴ֪ڼңͨ޵ĴϣҲûѡڼҵļ̳˳ѡͬΪּҵΣ¾̸棬Ҳ϶ڼҵĲˡ
ڼҳϱͶ򾵲ֳ£Ȼһӻ
ݺݰһƵλּҳԱУ˶ͷˣΨϵľɫò
ע⵽ľûбֳӦеĹ˳ڼҳϸһЩĻʱִô˻𣿡
ľ˿ȻһͷܱǸ
ߣһڼҳϽûаǸĵܵҶһѾڼҶ⿪ˣû뵽޳֮ͽøжڱڮڼң֪ˣͲ÷Ź
ѵͷľ͵̧ͷҧгݵ˵ҪǰҶ
ľͻȻ̧ͷڼҳһ£ȵ󵨣ǶԵоѵ㻹ģ
ľɱתҪǰҶ

ľеһĨɱڼҳ϶ʱŭ̽ӡˡӡ

šӡķϵľʱˤΣڵʹధ
ľİ쳹أһܾΧּҵĳԱ
ղҲ˹һĻæڼҳ˵ϴˣŹɣѾзˣӡĴݲУ
ߣ
Ӧղģֻڼҳϵһߡ
ղֻöԵϰľȰľҪˣϴѽ
ľƺûղȰ˵ȻڵϷţţǲġ
ڼҳʱɫݺݵ˵Ϊ
УУӰĵϵڼңڼһʱҲûʲô̫õİ취һּҵĲзϣҲսڼҵȨڼҳϻðˣ
ȻľƺĵĲģڼҳεĴ߶ӡﶼϷһ
ڼҳϼ״˫ۣжɱ⡣
һղæ˵ϴˣѾͿˣǸзϣͱַһʶˣ
뵽ԷֻǸзϣڼĻҲʲô˻ڼҳͷɱˡ
ţڼҳַ־£ķּҳԱԽԽ࣬ϵҲԽԽǴľ淸ϣ꣡
ղ˿æԸ˽ľȥصļΡ
ڼҳŭֱڼҴլҵ˼㣬˵㣬ǲΪˣ
üͷûп
⣬ڼڲѾ۹üˣѾˡ
ڼҳ˵㣬ѵսڼҵȨ
ҡҡͷ˽⾵ôġ
ѾûйϵˣģģĶҡڼҵȨ˶٣ڼҳ˵ڸոգּҵǸзϣҶ¶ɱˣɣ㣡
ɫһľ
˭һղŵһĻڼҳϾһ˭Ǹзսڼҵ
ϢȷЩ⣬ӡУľͷźһֱԹʲô񶼲֣͸һֻһԻָһЩʼĽˡ
һ˾Ҷڼҳͷɱ⣡
ڼҳϽ˵ֻ飬򾵹Ļ죬ǱУ


0714 ʵػ֮Ȯ
صļڡ
ϵľͷҹյԲ£ĵ̾˿ҹȻ޷Ϊ˵ػ֮Ȯѽ
̾Ϣһֶ˵Э
ŭԹ޹Ҳʱֵ϶ѾҲˣƽˮ·Ѿˡ
ʱֲֹĻ˵ıǳս
ڵ̽սУĵܵҶΪһλڼӵܵսǰߡ
ճڼҵӵǲһߵģһǰҲ߹ˣǰߴһͻᱻشӣԲܵҶôвʲô⡣
û鱨й¶֪ʲô;֪ǵ·ߣǵִǰߵ;нػǡ
һ˫ˣϥǵĹȫѣ֯Ҳܵ˲̶ͬȵˣʧȥ
⻹˵ĹؼؼǱλڼӵܣսϱһֻۣ
۱˶ߣǶ궼ûзĳˣһ˵ܴ裬ڼŭ졣
ΪʱڼӵľҶֵܣȻ׵ĳŭ
ľ˵Ͼս˫ȾϣΪ˲зϣֻǱռˣʵǿҶΪûʲôˣڼҸŭ𣬳Ϊ˶ʧ۵ĵһˣҲΪ˽ʮеı崦ķּҳԱ
ܵҶڼҴľľˡ
ޱߵķŭУֵѾˣ۱ߣλڼӵȱɱľ飬Լж·߱й¶βӦȫֵܳе
Ϊˣľ˸̶С
ܳͼֳ֮ڼҼڼ鲻ˣһĸľ
ƻ֯ƻľûзϸµĳﻮҵһͻϮڼҵܿ⣬նɱһλڼҳϣһ˫ۣһڼܿе֪һܡ
Ҳܣľ޾С
ͨڼܿżصƬһصĵͼһ֪һαʷ
֪˼忪񡯵ĳԣΪū۷ּңΪ˱ȫˡ
һ֪һԡ񡯵ķߺ޼࣬ͬʱڼҵĺҲ֮˲١ټͻϮڼܿʱѾһλڼҳϣǸܵҶˣԽһѾ˳ޣŬˡ
ָı䣬㶼⵽ˣܶ˶ľһ꿪࣬Ҳʼ˴򽻵ˡ
ҲΪʲôһֱڰйע壬Ѱڼ飬ȴٳûջԭΪľʱռż⣬ʲô鶼ûɡ
ʧиʱ
ľҲûϵһβģᱻڼҳץţⱾûʲôɱڼҳѵŷڲ֪УѾ򾵵Ӱˣ޷ǰݵĳ˵ĺǳˡ
пʵһֻػ֮Ȯ
ʱεߵﴫһŲãղľη⣬դ˵Ҳ̫ˣ
ϵľĬȻ
ղ̾˿˵Ҳ̫ˣƽϢˣһļҲǲ̫Ϊġ
ľЦΪһô
ղſڣȴ֪νͣΪȷ׼ԲзΪڣľġ
ľʱղղڼֵܣһΪ˼һȴΪˡ񡯵ͽӦǺڼҵİɣ
ղšü˵Щʲôã㲻Ҫ˼ˣ
ľóĿ˵ŬεŬ򾵵Ŭͽ͵ģڡУһжǸı䲻ʲôҲһǶͽ
ղüͷԽšԽ㾿˵ʲô
ľƽ˵ŬˣҳΪһˣˡ
ľֳʲôղ˿Ȱ˵Ҫ˵ʲôģŲҪġ
ľĿ˴⣬ҹе˵ϧѽӦɱҵģѾǻˡ
ڡӡݲµĲģľĵ塣
˿ҧǶڼҲ֣ʵϣֻԼ֪ʱҧ֣ǶڼңԼľҲǸڼɱһλᡣ
ǰϵľղͻȻһֲԤУæʵľ㾿Ҫʲô
ľЦһзʲôأ


0715 
ǳͨ޴Ҷķ粨ĻѧУڵķΧҲ𽥻ָʵս֮ǰ
ˣѾӵ˾ͨ޵ѧԱЩûоͨ޵ѧԱʱ˶Ծͨ޵ػ˼һһ۵
У칫ҵĴǰŴٳһȦȦűѵѧԱǣ򾵲΢΢ǡ
ѧԱǣ˼⣬ȫԱġʵͲٿҲԵĽѾʼѧϰս׷٣αװѣǱаɱȵȸһĽ׿Ŀˡ
Ҫ֪ԭʱУľҶѧУһֱ˱ҵſġʵս޴̸𣬳˾ӢʮСǿ⣬ѧԱȫЩ̶ϸڻңսҲֻ̽·Լĵз̾ߺͲá
ҲΪʲôȻʱʱһţȴһֱԭΪѧԱٵĽе˶
ʱֹˮУ칫У򾵻㱨ǰˮľûзĵ
ü
ˮľѧУ򾵵⣬Ӱ˼ΪϴʵսУΪԱһԱˮľٰ֯Ա󣬾̰ѧԱǶѣӰλӰǰޱѿ
ˣӰʵս󣬾ʾ򾵽ˮľѧУ
Ҳû̫⣬˸վǩһݵֻû뵽ˮľΥĵܾ뿪ѧУ
ֹˮǰһѹҴеľ񲿶յһϢˮľ˽»ڵһλڼҳϡ
ŶüͷһʵǼʲô
ֹˮҡҡͷǾ̸ЩʲôĿǰ̸ֻ֪˴ԼһӣȻ뿪ˡ
ǲһľ񲿶ӸľҶڵΰԿԹȻڴﰲߣڼҳϣԼѧУְˮľһˣԷܻǲˣû̸ݡ
˼һ򾵷Ը㰲˶ŵ㡣
ֹˮ׵ţȥš
Դϴ򾵶˼λڼҳϺһڵľƾͱʮֵ΢ˣڼҺͷּȻάűϵĺг˽Ѿʼ˸ѡ
ͨղҲ֪ڼһЩ뷽跨ĶԸ
򾵳ɳĹУٵıӻͰڼҳǣҲûô鷳ԶԹȶڼº֣ڼҲ棬Ǿ͹ֲˡ
ʵЩС£Ѿôˡ
ԴƿˡӡĽڼľֻʣУˣԲڼˮľʲôЭ飬ʲôıԶЩ޹ؽҪС¡
෴ڼʲôϲ̨飬Խ˷ѣȥڼңСĴռ塣
ҹ
ص˼еһоˡӡĸ
ôһʱоѾ˸ӡķҹֻʣһЩУҪľʵʵĳˡ
Ȼӡ漰ڵĸķӡΪУΪĴԲ򾵶ԼķӡôţݱȥʵʳԸġӡ
Ϊһ˲ӣֱܻܿݱĴԡ
Ҫ䵽˱ϣһ֮ľ񣬵˵ȴʲô鷳ϾҪʵڻʮ߿õݿ¡壬²ѾĶݿ¡壬оž߿ɹڡ
˸ڶһһӰ󣬱Ȼ뿪˴ӣڴƶĿҪ
ִҪûֱʵңֲͲд۵ףʵоôֲдûʲô쳣
ԥһ£˵ˣܸо˫۾ЩԾ
ʵʲôطԾ
Ҳ֪ôݣ񡭡
ڤ˼˰죬ȴҲ˵Ȼ
ЦЦǲǾǻŵģԼ־
æͷԶԶԣģ
һ£򾵽͵֮ԻҪԭ򣬵һ㲻˫д۵ԭˣһųԡڶͫǿѾǳӽΪ֮۵ġֻۡˣ
˵ţǰһۿеͲдۡ
ܸо۾˵˫ͲдѾָĲˣ־߱Ӱ
򾵵ԤУ˫ͲдҪָҪµʱ䣬¾ֲֻ˲һ¶ѡ


0716 ֻ۵ֺϳɷʽ
̫ˣ
עۿеͲдۣ򾵽šüͷСֹһ䡣
Щŵʵˣôˣҵ۾ʲô𣿡
ûнͣ˼С
նɱŲصһսУۿе˫Ͳдۣɡֻֻۡһˡ
ʱ򾵳ֻҪһܾ̽Ҫһ˫µġֻۡˣڽĹؼʱ̱ǿдϣ˫Ͳд˵ΪصĴ
ҲҺһ˫ԼָͫͲдۣһ˫ͨͲдۣһѺֱӷϵˡ
ɾˣ򾵹˫ͲдҪµʱָܽڽĵľͫѾ򾵷ǳֹ۵Ĺˣֲǰ£߸õ׼
û뵽ֻ˲һ£˫Ͳд۾˸յļ󣬶һʵĿʼʩӰˡ
׵ʣ֮ǰԤϵĻҪǿöѽ
һһųĿֻܺܽһΪһˡ
ʱҲЩףǲΪʲôѡ˳ΪĴֻۡĹˣǧˡ
򾵾þԽӵĽˣˣʲôҵ˫۾ǲǳʲôˣ
عЦģֻЩ顣
Сĵʵ˫۾ûʲôɣ
ӲҪ˵Ļ»Щ⡣ʳڣ򾵾̽͵ʱԤϵĸǿĻָҲ֮ǰԤϵĸ졣
Ŵĸ׵ĳʣƻָЧʵ̫ǿˣһ˵ͬĳҲȲ
Щ⣺Ӧòǻ°ɣ
ףȻǻ£˫дЩʵ»Ӱ쵽㡣
ʵ
ЦЦûж׶͡
ֲ׵˫Ͳдۣ·ӵģϸӦǡѪںʽһָƷ
Ҳˣں˼вˡѪںʽѪߵִŲصִͫȻǿڴȴͳͲдۡ
ˣԵǰ׵ʵºѼԦ˫ʵͲдۡ
ΪʵԵʣȻ֣֮ǰƶġֻۡϳʱƺѾˡ
ֻۡĺϳɣò˶þչˡ
֮ǰ򾵾˫Ͳд۵ĻָٶȣֻۡĺϳҲǰ˾Ÿ֮ˣʱûƶϳɡֻۡϸƻۿе˫Ͳд۳ԤϵĻָٶȣбҪƶһֻۡĺϳɼƻˡ
һ뵽ְĿƵǰϡ
Ŀǰ֪ĺϳɡֻۡķʽһ֡
һ֣֮ǰŲʹõ֣ҲŲ˫ͲдͫİԵֱͫյݷϵ˫ͲдۣԴɡֻۡĽ
ڶ֣ǴͳֲϳɷѡһλӴߣΪϳ´Ȼ˫Ͳдֲһͨ£õʱ䣬˫Ͳд۽бںϣԴһ˫ֻۡ
϶ԣһְ취ȻʡʱʡЩ
˵һְ취൱Ųص˫аͲдΪõֻۻʲôı죬ҲԤ⡣
ǲ˴ͳĵڶְ취ȻʱȴѡԻݷϵ˫ͲдΪȷõġֻۡʲô벻ı졣
Ƭ̺򾵾˾
໨ʱ䣬ٻʱ䣬Եǰ˵û̫Ӱ죬򾵲˫ֻۡҪģֻһСķıմʩԸͳ׵ĵڶַǶ˵õѡ
ҴӸϣҲϣŲصͲдۣյԼͲдۡ
򾵶Щëʵˣʲôˣ
Ц׵Դҿµٸһλˣڵ˫дЩа죬ܻܿӰ쵽ǣһһ˫дۣҪָͫ
æ˵ͷû⡣
֮ǰֲ֪˵ֻһ΢СһӾɡ
οҲһֱϣԼܰЩʲô
ҲٶԣֱӴӴӪȡ˻ݷժ˻ݷۿе˫Ͳдۡ
ԼһºƵһ
˫ڻݷϵͲд۵ĻָٶȺϵ˫ֱ֮𡭡


0717 ԸΪҶ
һӣ򾵾λݷϵͲдֲۣ׵ۿУŲص˫Ͳдۣװ뵽һСӪ
ʰе򾵶ʵоô
֪һ˵ûʲôо
򾵵˵ͷţûʲôرĸоͶˣ˫дۣ֮ǰΪֲ˫дһҲΪͫݽߣ״̬УӦþ͸ͨ۾ֻ࣬Ƕͨ۾ǿһЩ
׺ʵˣҿһ𣿡
ʰɣ
һ˵ţһ߽ǹװŲ˫Ͳд۵СӪۣŵһ̨͵ļϡ
˫Ͳдаĺܣ򾵾бҪһȫļ⡣
˵ΪһۣӦòֻΪҼ˫дͫĻָɣ
һ£ͣϵĹ
ȻֻۡĺϳɣѾճ̣Ҳˣ˵һΪ㻻ۣʵΪһϳֻ׼ġ
ֻۣ
ףţֻۣ
˵ţ򾵱㽫ֻۡĺϳɷϸĽһ飬ǿϳɡֻۡ´һλӵӴߣһλӵǿݲߣ߷ֻ㣡
׳ĬһȻʵˣ˫ֻ۶һҪɣ
ţ
õ򾵿϶Ĵ𸴺æص˵ͷģһΪ˫ֻۣϵģһ
ײȥô棬ھ̴ĥѺʵѾ˲٣򾵷Ѿǧõġ֮ۡһҪãֻ͸һô򵥡
ˣ⣬һᾡȫΪ򾵺ϳɡ֮ۡҽ֮ۡĽ򾵡
׵ԴЦ˫ֻۣҪá

㶡
һ£򾵾ʱˣֻ֮Ա֮Ϊ֮ۡΪ߱ŤתߵҪ
Ťתߵ
ظ˵ĻЩû
򾵼˵ڲõĽҪһغĴ£Ǽ³̫δ֪ңҲûаһܻ
ھŲصġѪںʽ򾵼ԡѪںʽͬʱҲһ˿־塣
ŲصǳѪںʽ򾵶ʽĽ̽һģĻ֣ĻУռ״̬ġѪںʽ¿ԷΪĸΡ
һξѪںϣŲض֡
ڶһֱֻۣûдŲѾ쵽ˣֻΪ򾵵ĸţֻʧ֮ۡ
ֲԵĳںϣһ֣ܽΪӵмԦ
ĲֲԵĳںϣһ֣ܽΪߵġѪޡνᷢʱ䣬µʴӵֹ޾
̽УһεģСһ롯
ǡһȻǻҹˣʣµġ˴Ͳľˡ
֮˵ֻ㡮ΪҲﵽѪޡĲΣʮβָ˾ֻβޣһִڣĲˣԾӲġѪޡ䵽۷
۷ҲһϲԲ˴Ͳľ£ƾϵĴͲľ壬նµʴ˴֮ϡ
ӵмǿĲԾǻ̽УѧϣȷʵѾˡ
ˣҹǰ㣬ӵֹ޾ǻ֡Ѫޡõı׼
һ£ڵ˶޷ȹѪޡľ磬ɼѪޡǶôѡ
ΪֹǡѪںʽɹŲأҲֻǿﵽĸеĵڶΣԲ򾵿ǵ˶أ˶׼ʧܵĸʶԶڳɹĸʡ
׾ĵʵȻôΣգͲܲǼ𣿡
Цҵ׷󣡡
ʵΪʲô
ƽ˵ҲʧˣҪʹáֻۡң
ԭղ˵ŤתߵѽЦЦײ˼˵ˣͽҰɣ
ҡҡͷ˵꣬½ֻ۵һҲûд۵ģ۾ʩԼԸΪҶ𣿡
ҡԳһ£˵Ը⣡


0718 Ҫ
ϵ飬ɳɽΪᶨЦЦ
ԣķӦѾܲˣϾ⣬˭˵һ޴Ŀ飬ο׻ֻһʮҵСŮ
ƺԼһʼֳĳЩ׼е˵ˣΪ˸ԸԼ
תӣоŲص˫Ͳдۣƽ˵ҪŴңʱ䣬ȥúÿһ°ɡ
״յ򾵸ǰÿˣҡ
Ҫǣף˵ңֱֻʱŻ֪жôĿ£ҲҪһʱ嶯µľ
ͷ
һ߲һߵ˵ֻҵѡΨһѡԲҪ̫︺㲻ͬ⣬ҵļƻҲ̫Ӱ졣
ǲѪܵĽѵⷽȲƭףҲȥǿס
Ϊһû˭ʮþȵĿסˡֻۡףֻҪײԸģһвֶζû塣
ͺǲߣ׼һþȥͼӳţһڴķ䣬Դвȴ⿴㵽ʵȴƿЦʵҲ֤ʵһ㣬ǳţǴûаѸϡ
׺򾵿˺󱸵ѡ
ȥƺֻΪʵģˣҪôԦֻۣҪôܶȲΡ
ҡҡͷ򾵾ʱѡһš
ʵԼɭ֮ļ򾵺ֻۡġֻ֮һҪʩΪ۲ܷ
ʵϣֻֻ֮ɭ֮һ÷ʽ
ֻҪʩߵʵ㹻ǿڵɭ֮㹻࣬ʩչֻ֮ˣҲһ
һ㣬Դ˾ȻˣԼ˾ȻǿŶݼסڰŶĿϿ
ԭʱУҲƽľҶ壬˴£һǿи˳ǧľҶߣղŵ߶ģʱֻһˣһСǿδػ
׵ʣⷽͬĳŻҪֲۺϸȥǣӦΨһһʩչֻ֮󣬻ϣˡ
Ųص˫Ͳд۷ںû˷ʱɵļǻ˴Ӫǰ
ɨһŴӪеľžݿ¡壬˼ȡһݿ¡塣
֮ǰǾ߶ݿ¡壬ѾǿˡݡżﵽݷĸҪʣµžݿ¡壬ʵѾʧȥ油ãȫԡӡĸǷЧ
Ͷ뵽һݿ¡̨Ӧһ壬ݱĴУȡ˸ġӡĸֽոֽϵľͼʼ״Ρӡĳԡ
ۡ
Ƭ̺ͻȻһѪ
ʵʳʱһеСʧҲҺõǿ¡壬򣬵ʧ󣬾ͻݱ˲ᡣ
һĨȥǵѪڸֽ޸ģ¼ϣļ¼ʵʳԺֵʧ֮Ȼûй˼һݿ¡ٴοʼ˳ԡ
һۣСʱȥˡ
򾵴һݿ¡ϳ壬ݱȻһ̾һڸֽдд
СʱڣѾУ˸ֽ֮һݡ
ЧȻܸߣҲСǰһݿ¡壬Ϊڵľأ׵ıϵˡ
ھĿһݿ¡壬򾵸пҪǲÿ¡壬ӡֱѽ
һҲЩΪʲô̽һķӡˡ
ΪֻˣҲӴһ壬ʸȥҪķӡˣڿĹԲͶС̸оӡ
뵽ָпһ屻𣬶ԷӡоͿ˵һѰ
һ屻ѾЩͷˣԺ̽ķӡûֱ˥ˣ̽ӵһǿߣҲֻʰۣͨռһĹżϣһЩӡļ
һӡĸӺִӴӪȡݿ¡壬ʼ˸ӵУ
ž߸Ŀ¡壬Ӧ㹻Уġӡˡ


0719 ת۵Ĺ

˿򾵴ӴӪȡ˾źݿ¡塣
ӡĳԣ֮ǰȫûԤϵĸ⣬ԽƸУԽѣԭΪֻҪߵľ߿¡ܽ⣬һֱϵ˵ڰ˾߿¡壬Ҳǰ߾źݿ¡壬Ծûɡ
Ѿʼʵʸӡĵˡ
ʱ䣬Լ߾߿¡ģҲһĸƸѾУ˰ٷ֮ʮҪУԵĲѾûʣˣûе飬̽Ͷ뵽˾źݿ¡ڣʼУԹ
Ϊ֮ǰʧ飬һεУԷǳ˳Ľӡ¼ӡʽڸ֧ȡһǳɣûаֲۡ
ãԦźݿ¡򾵻˫ۡ
ǰľӣԼüĴһöӡǱ־ԵӡǣȻɫ󻹺ǳȥЩֵģӡǵȷǳˡ
ɹô
ֹһ䣬ȴû̫ϲɫ
Ϊ֮ǰݿ¡ϣҲɹһ裬ɵʼʱȴһСըԼԹϡ
һε⣬˵ǿ¡ˣ嶼ܵ˼ĳ˴죬ǿˡ
ˣߵһǴ󹦸ɣҪԼͷŲҪĻڵļ飬ȷϸǷɹˡ
̨ϣʼԲķӡ˲
ϴαͷĽѵһǳСģھгȡĹʮ̣ԲӡĲϸ΢Ĳٿõ˼¡
ʱʧһۣһҹȥˡ
Ӽڤ״̬˳һ֫Ȼ˾ǰϸ۲üĴӡǡ
֮ǰʱüĴӡ˲٣·𲻵Ƥϵһ·üеһɫʯ
ḧӡǣ򾵰Ĺû˿ɬУǿеģȻٳһôֶδ᲻⡣
򾵵㷵ݱȻʵպϢһüûϢˡ
תۼֹһܣһ˸ָķʽԲĴ棬֤εǰȫɿģôȥڣôȥûзκε⣬Բӡȹ̵ģ·һҪ
һΨһҪģֻʣӡڴĲͷˡ
˿񣬿ʼ˻ӡȻȵ̷ٺ֮
̣üĴӡϣӳһīɫ·ͬʱоһȵĲüĴķӡͷ˳ӯ塣
ϸϸһͲ˵Щ촢޼ȻģڿԽܵķΧڣεĸǳɹˣ
ֱһ̣ǲŽοһĨЦݡ
ף
ʱһתͷʶĿԶһĪļ¸У·ڼԶʲôǣңĹ
һ̷Ӧ˹Ҳ˲߾źݿ¡ġٺ̳֮巵ݱȻ˲俪תۡ

ϡ
ͲľһߴŴһ߽ӹ˿̴ӵëһϵĺˮ
ֳ񣬻߸׼ȷЩ˵ÿ춼
Դϴþת۲ٿʯϮ̽һɾ޴ΣоͷҲи
ʵ޷̽оȻֵܵת۷ʯֱ߸֪̽
ǿУԼǰʵ޷ǻʧܵ̽磬½Ըġ
ˣֻܲϵļǿϵʵ
ΪĴͲľΪԤ֮ӡˣֽĸǿ£ʵš
ֻѾûˣΪɵϴǸٿءħ񡯵ֵʯ̽ǿߣþתۿ̽̽磬ûжԱȣûвյ£Լ֪Լʵ˶١
ë׸ߵĿ̴Ӻ˾ɵհڿʱȴȻ־ת춯
ô£
һˣһʧϰС
һҴ˹ת۵еľת۲֪ôˣȻڷ״̬³˹Ӧ
ףôΪʲôôǿҵĹ
ںĵʹ£ʱ˾ת۵ķӡȻͨתۣ̽ת۹̽硭


0720 
ડ
ડ
ˮٲ֮ĶѨڲϵĻصţһʪյĺӰУŶѨȥ
ӰȥЩŹ֣·еľżһ㣬ӲȱЭУжʱż֨֨еĦ
ⲢûӰ쵽ӰжʪĶѨѸٵĴţŶʯµˮΣһĵ䵽ñϡ
Ҳ֪˶ãӰ˶Ѩ
˿̵ǰģһžɵʯš
ʯʮֵĸߴûȴп¼κεĻַֻһֻۼ·̺ǳ۾
۾
ħ۾񣬺Ӱãǰ
ʯϵ۾ƺûʲô죬Ӱо˰컹ǲҪ죬ǺֻôĴȡһŵͼȻŵͼϵıע˶һ飬ֹţӦþˣź󾿾ʲôأ
еɻ󣬺Ӱյͼϵָʾҵ˿ʯŵĻء
ѡ
Ӱغʯ϶ʱһͳ졣
ţߴֳصĹžʯţһĪǣںӰǰˡ
ʯµĺۼӰƶϳʯžҲʷˣٿʯŵĻȻЧһ㣬㹻Ӱˡ
𺳵飬Ӱʯš
ʯŵĺһǳڲռ䣬ĵλһ̳ʯ̨ʯ̨ϰڷһֻȥľ޴ʯ
⡭
ֻһۣӰϳ̨ϵʯղʯϵ۾񣬿̻ͬһֻ۾
߽źĿռ䣬Ӱʯʪͬʮֵĸ񷶥ϻǶпԷ⾧ʯЩӾʯɢİߣڼ̳ʯϣʯһõĲʵС
˼̨Ӱʯת˼ȦпһƷ
̨ϵ޴ʯ񣬲һɢһϢӰԾĸе׽
ѵǼҪ񣿡
ӰЩɻӹżռĵͼָҴӹżмУһܣ˵һΪֹ
ǰ⾫ʯȻνġܡ񡯳ʲôϵ
ʱӰз֣еĵͼ񷶥Ĺҫ£ӳһϸС֡
һӰæĶЩ֣ϵҲĶϵı任·Ķģʲô˼顣
ú󣬺ӰĿͶ˼̨ʯ૵ԭˣ
ͨĹڵͼӳһ֣ӰһС
ߵʯǰְʯϣһ߷˲һŵͼʾĸȵ

ʱ䣬ʯɢɳһ䣬¶ʶĿ·̺ǳľתۣ
ǰޱѤڲռľתۣӰһȣתתۣһߵĹ屦𣡡
ͼϵת۵ͬʱһɾϢӿ˺Ӱ塣

ӴϢһԵĳӰһʱԳܣʹİ
˺һŻ૵ȻӡⰵյɽУ޴ѽֱ޴
һеû˿ľηеһ
һһͳ̽磬Ϊ̽ϵĴˣʲôǧһ壬ǲһ壬ͳͳһᲢۡ
ŶԸղӿڵϢһһӰķ֣ԭӡĺľǰֻתۡ
񡯵תά֣ȫֻתۡ
Ƭ̺󣬺Ӱ鲻ԽĶǰֻת˵ֲ̽У˭޷ƽһġӡԭӡĸԴѽ
̽в֪ж˳ԹƽһġӡҲ֪жּҵĳԱ˽ӡķȴûһܳɹеоеͶ룬ڡӡǰȫͽ޹ġ
Ҫ֪롮ǩԼġʬ⾡ƽķһġӡ޷ƽ⣬һ̽ӡֵĲ⡣
ʵϣӰ֪ǱתּˣһҲӲѡӡ˵Ҳ޷Կ񡯣ת۵򾵣Ҳֻͨתۣƿϡӡһرתۣͷϵġӡͻٴθ֡


0721 һĺ
Ϊֹתƽˡӡ֮⣬̽оƽӡˡ
˵һ岢ԷӡгˡӡҲûκǿӡֹһλӡ輫ߵţҲִ̫ܲټ俪ӡּ޽ķӡ
ˣӡ֮ôƽ⣬ˡӡ֮⣬Ҫģڱάšӡľתۣ
Ϊֻת۵Ĵڣʹóһֻת۵ѹƣֶͨƽ⡮ӡǲܵġ
֮˵ǡӡڽеּң˵ֻڶеľתڽеּҡ
άӡͬʱֻתҲͨӡĬĬȡּҳԱϵİ۲ԴάĴڡ
һ˿仺٣ףֻľתۡ
һȱǣûгھת۵ǿУʹˣȻĻһ¾ͻϵĴͲľһ޶˶˵˿ڼٵֻʣһıҾˡ
ĺǿܻѳֲסھת۴ľ޴УȱֻýһתصļأһʷֻڹؼļżΪ֮ʱԱ֮
ҡˣ
Ӱ˾תǰ
Ƿֻת۵ΣҲ˽ϴͲľһ³ֻ֪ӵֻתۺ󣬡Ҳסˡ
ͼϰصһν䣬ǲٿֻת۵ġԿס
ֻҪӵһѪӵа۲ͿͨһֿڵĽ䣬ƿֻת۵ʹȨޡ
ֻתۣҲȡˡӡȨޡ
ΪڼҿơӡʵϣҲֻͨתɵģҲΪʲôڼһ֪ĳּҳԱսϱ˲󣬿ӾĴ߶ӡɱķּҳԱԱⱻķּҳԱй¶ܣͨķʽѪ޽
˵ֻתۣ˵ĺġ
ʱڿϲеĺӰͻȻһΪ˾תۿȨͻȻӦƺʲôڿ̽ҿ̽߻ֹһ
Ӱͷһݣæǰľתۣ˿̽

ҪС
ۣջԶĿ⣬૵ϵһֻô
һתۼĹ÷ǳ֮ͻȻйιܺĸоεĹڱܵĹ
Ҳ˵Ǵӹķ򣬻ǹʣųϵһֻתˡ
֮ǰƲȷģΪ˵ЩĴͲľּңȻҲںһֻԼľתۣ
ΪԴйƲ⣬򾵺ܿס
ιʱ䲻ԷķӦܿ죬˳ŹӦȥһ˲жϵĹּϿԷӦǵһνӴתۣԲһСй¶μþת۲˱ܵĹ
˭أ
򾵳
ĿǰֵɵĿһһڼңһǵͻϮܿ⣬͵żڼˡ
ΪȷڼǷоת۵ټϵǰڼҵĹϵʮֽţûäĿųڼת۵Ŀܣ߼ϣڼͨܿ͵ߵĹżҵ˾ת۵Ӷ˾תۡ
ܼ򵥣ڼžתɱôԭʱ°߳¼УڼҾͲֵôλ׳ȥ
ڼĻôõΪʲôͻȻ˶أ
򾵵ͷӿôһɻ
⼸ȻһֱæµУǷԼĹעȴûиֻǸڼ鲻֪ΪʲôͻȻûڼиƻҲûٹڰйעһֱûʲôջ
û룬ڼҪô궼һֳһ£
һ뵽ֻתˣ򾵾ЩסˣѪޡЩûףϾѪޡĲǷǳֲģ۷ټʮβܳΪѪޡ
һˣǲߣǲȵȣΪʮβſ۷Ҳ˵ѾΪʮβǣ롮Ѫޡһֻʮβ
ԲǼֻתۣϵֻתۣǱڵռĿ꣬Ҫܶռ룬һϣѪޡæһУɵġӡ壬ȻѸٳŴӸȥˡ


0722 򾵣۽̫
ûã򾵾ʹҴҸϻ˴ӣȻ滻ڴӰ
Ӱܵļϸϸһ飬ȴûзʲôмֵϢЩﲻǴӣǼ壬ƺûʲôԵ춯
һ£ҵղ
֮ǰתۼĹȻû׷ٵԷλãȴȷϾת۾ԲڴµķΧӦڻ֮ߣҲ֮֮֮֮֮֮ĳһ
ڼҪתۣͱҪ뿪壬߱ĻҪ뿪һܣá
ˣֻҪŲ뿪ӵļԱܺܿڼˡ
ϾʵʽӴǰڼ϶֪תۼǿԲܵĹģûзһתʱѾ¶Լ
򾵵ҪղȻЩ֣Ҳû˵ʲôˬĽڳӵķּҳԱ
ţͨԼǲ񲿶ӵռһ뿪ӵԱ
ۺ⼸򾵷ֽ뿪ӵһʮˣеľѾ˴ӣĽˣ˶ǸСִɡ
λּҳԱϣ򾵰ѵڼ֮У
ȻϿλּҳԱıܸɾûʲôɵ㣬еʱڲڴɵ㣬˵ϽԸеλּҵĳԱ
ûжʲôӹ˵Ϻֵ̾
˵򾵻صԼС
ף
һԺӣ򾵾ͷԺӵĽУ֪ʲôʱȻһ۵СͲ
ͲԴһȡͲڵֽ
񡯵Ļһ˵ң
̶̵ֻֽһ仰ԼдڱһַַľҶһΪƫƧС֡
һݣѾشˣ
ʱϢģ򾵶ö£֪ʮ֮˾Ǹ˾ת۵ڼˡ
Ҳˣзǳ졣
ΪڷʱڼӦþľҶ弫ԶҪȵʱҪľҶ֮ľҪԶ
ڼ˾תۺ̾ʹӿҪ˴ӣɶԷȻܸͬʱشӣ˵һ㣬ǾǶԷĻӵˡת۲ģʽ¡
Ҫ֪ڡת۲ģʽµ򾵣̽ѾһĿˣԷȻܸ£ͲòеЩˣ
һʵԤϵҪǿѽ˶٣Ʋߣû뵽ûҵ㣬ˣҲãҵҪ㾿˭
ȻԷԼԼĿʲô򾵻ǾԼΪԣǵԷݵûᡣ
пܵĻλֱƷԷȡת۵ĿȨ
쪡
һΣһƷУʧСԺ
ã򾵾ֽԼĵص㣬һƬݴԣСֵһ¶ڶеˡ
һ߽Էһ߿˰ۡ
ڿ۵һ˲üͷԾ壬Ϊ۵ҰУڶеĲһˣһߺͨĿܡ
Уһںʵ˭ΪʲôҪҼֽ
ŶĿʱתŻеɤ˵򾵣Ȼˣûп㣡
ûдǻֻעŶԷӶԷ˵УֶԷƺ˽Լ˵ԷӦùעԼ
ʱſ˫ۣһ˵ܸıһе򾵣ΪҵĲ°ɣܴɣҪһУ
񣡣
ĻƸУ򾵾ùֵֹġ
һǰԳǡ񡯵ļһѾ񳹵ˣһҲݺݵΡ
Ҿ񣡡ЦЦ˵ֻܽͷϵġ񡯣˵
ۣܽ񡯣
ӶԷ¶ϸУȻʶֻתۣܸ񡯴ĳڵĹϵ
ҴӶԷƶУһο϶˶ԷݣһǷּҳԱΪҲֻзּҵĳԱŻǿɣŻƽ⡮Ϊ룬ʮþȵ˵
ƺЩԼϷʵ򾵣ȻȡһЩɾͣ۽绹̫ˣ


0723 ҵһ֪
ǰ߿ܶԼĳЦһŹ֡
ʱǽӲϣϷ֮ɫԽԽʢЦǿԱƵģһӹɣ㲻Ҫɡ
Ϊ׻򾵹ʵ񡯴δƽƾʲô㣿
ԽеЦ۽磬һһĽ㣬Ψһͬģǡ񡯽ˣȴ˼롣
ڴ֮ǰһֱ򾵸ּҳԱǲһģ򾵵ϸܵһǰδеķ񣬿˵򾵵ĴڣԼʹһԭʱսȻͬĵ·
ɵõ˾תۺͻȻҲûʲô˲ġ
˵ھתױȵǰνڼңνĴӣνĻӰͳͳǲһϣ۽ӹµ֮ˡ
ߣ
һ
ȻǰģǶԷı𣬵ӶԷԼָʹ̬ϣĸоԷ͡
ҲΪ棬ͻȻõ˾תǰ㿰ı֮ͣ顣
οԷǱѹѾõķּҳԱĴ׷ֻңҲ꣬Щһʲô벻
ǰһƻţ򾵣Ұɣֻܸıˣ
Ц㣿ǣǸڳڼʲô𣿡
ҪҸڼҵȺᲢۣǲ䣡˶٣ܲм򾵣ΪΪܷڼңıһ𣿲һжͽͣ޷ѡ񡯵㣬ôôڼﶼһСһС󣡡
ŶԷͶĿ⣬Щͷ˵ͷβģôܻأҪˣЩСˣ̸һ̸˵ңҾͳô
һ˵򾵣ûи̸ʸ񡣡
򾵵ҿɲôΪ
ĽɣѧУУְλܻסڼҵЩǣҵһĲֵ˶٣ܽ˵ڳң㽫̽һϯ֮أĻ㽫ʲôҲǣ
򾵵ɫ
Щò׼Էʼղ¶ݣһĽأǵİԼּҵһ˵ǰչһԽС
򾵳ܲõˣҰɣΨһı˵ĻᣬҶĶͣҲֻһΣ
ûд𻰣ðɨһȦٴȷûκˣǰҪôǶԷʩչˡ黯֮ҪôǶԷת۵ʩչˡ꽵֮֮ԷӦòڸ
䣺ʲô
һͻ˿ǰ
ܳһ㡭
ৡ
һƷ䣬ǰĿն룡
򾵺ԷıڸĻöԷûʲôð취ˣΪˡ⣬û˵ֶˣʩչ񡯣ͻǰ¶Լתۡ
ɾ㱩¶תۣҲûʮİ¶ԷǷ˶Էй¶鱨ɱ˶Էʧȥ˾ת۵ⶼҪĽûѡ¶תֱۣӶ֣ϣַͨʽƳԷ壬ȻѰҵԷıڡ
ꡭ
նеĿܶʱһأɢͷ­ڵϹ˺üȦ죬Щջ˵޴ļһﰡҵһ֪
ء
ȿܼ򾵾һŲ˿ܵľͷ­
˿ܺȫ߶ۣ۲ܣȴûзκĺۼûС
һѵõġ黯֮꽵֮
üԷƺԤĸӽƻĥһת۵˽⣬öԷֻܿת۲߿ܣȻͨתԶ̲ٿ߿ܡ
ԷÿֶܵΣҲ򾵣ԷҪ뿪壬ֻҪá黯֮ȥٿؿܣͿ̽κεص㼤תˣ֮ǰŲڼķӸϾʹˡ

С
ľ͵۾˵Ҿܾҵĺ⣬֪ļһѽ
Ƭ̺ЦЦҲգ˼壬˴ӣ֮̽ĺڰɣ
˵꣬ϵľٴα˫ۡ
ͬʱӵһһ߿վǲһȥˡ


0724 ã
ǲԵһСڡ
˫ֱأһ䱸ǰĿܣ黯֮ôߣû뵽ﻹ
Ϊǲһ峤ûΪܵĸûпʦеʧɫ
Ϊʱٶϲսʶٶϵ黯֪֮һвԶݼԦܣܽ˵ΪʹֻǼٶ󣬴Ҳû˶ˡ
ĿܲÿɷЦЦȻʵҸղŵô
һĻ𣿡˵ţ㿪ɺɫдۣ˵㾿ʲôˣʲôͼȰʵȻĻҲȥ¥ѶңһǲĻʣ
Ц˭ҪֻǲһûԼĶ
ƾ㣿
¶ǲһеİǲһȻӰ֮λû䵽Ҫһ֪ϸĿܰĵز
ߣ
ܵ˸ܲõһ̧֣Ÿңңһա
ڸԸв֮ʱͻȻе屻һĪľǣ˲ĳſܵķȥˡ
˳ֱסĪĸЦǲ峤ҹ𣿡
Ųӵĸǰܾһ㣬ҪͲдۣܺӦС
ɾʱȻڵĲ˳ſסԼֱۣһˣ
ôܣ
ڸοȡԭľȣֶΣֱδš
ԶԶ׵˵ϣܳЦǲҲ
ǿŴӵ־־壬ôҲû뵽ӵͲд۵Լһ߿ܵС
ҲףȻеĳɷ֣ԷֶΣرǸղ˲ʵе𺳲ѣ
֪Լס˶Էܻǰ˵ϻӰҶؼȨĺ˫ǲŶֻкôûл
˼
¶˼˵ǡңҸѡǲԲҪԥˣǱ˴˵õĻᡣ
˷ӵͷ濼˶Է顣
ԷûбܻԼּҵݣڳⷽ棬ûǿεģΪζʲô񡯽ķּҲ۶ôǿ󣬶޷ڼңվڶԷϣǲֽ֮ڼ׵İ취
ܲͷĴߴٵԸҴ˰ɣ
ҡҡͷȻ峤ֹغĴ£һ˾Ҫٿᣬ޷𸴣
Ǹһ󣬿˵סֻһʱ䣬첻ܸҴ𸴣ҾֻѰˡ
˵գͷҲص뿪С֡
ּС·ϣЦ⣬¶Զ̲ٿؿܵľ˿̵ϲ顣
ľȻҪǲһ˷ƻֻǲӰϵƴܾˣȻô
Ϊǰǲһ󣬴˶ֻ֪ҪԼӹƻ󣬾ǲһԹϵ
Ȼȴû뵽ôѶϣװ˷һࡣ
ֽõǲ峤ӲٿصĸоĿޱȵ泩Ҳùڼңֻʱʵޣ޷ٿȫֻ֣Ϊһṩ鱨Сɫ
õ˾תۺԼѾĻٿ̽ˣʲôһ壬ǲһ壬ľҶ壬жֻһööŪӡ
ղŸ־־飬ѹôЦ
һθоŪˣô飬ԽԽõԼľڼҵЭʵ̫ûˣԼӦÿ̽۷һˣ
ԼִԻ͵δĽŲ˼֣ȲҪеļƻˣ
ৡ
ʱһӰ˿ܵǰ
˲ˣǲ򾵣Ҳû뵽ǲظٴϲٿؿܵǸڼ顣
ǰ򾵺󣬿Ц򾵣ã
֮ǰٿصĿܱɽľЩڻΪûϵ򾵾Ȼа취񡯵˶֣ײˣһѵһݺݵĽѵ
Ҫ֪һʲôҪȥһ£ʲôϵתۣ


0725 ߳ŭ
ڼٿſܣǲظ򾵾ʶ˲ΪԷȻεġ
תһ룬򾵾ʹ²µ˶Է˼
ΪκҰļ˵ǲһ嶼һܺõġСֻҪԼǲһʧصĿܡ
Ҫ쾾һˣ
ɫһ⡣
һڴ꣬òȶľƣò˶ãͻһƬˡ
ʱܵ΢΢³ڳһսļƣȵСļһѽ۾ˣ
˵գ˫һƣһɾ޴ĳϮ򾵡
䡭
ž޴ĺХͺԼߵһУɾ޴ĳ˳ȥ
˼ʮ׺򾵲ſסΡ
òİɣ֯쳤ţһлٵӵġЦЦܽһϷʵڵӦó𾪰ɣٺ٣Ļ⣬ܸжϳ֮ǰ˵ĻǼ˰ɣ
ɫƽİڵϣƺϵһֻҪܶ࡭
ղӲԷһǡת⡯㲻ҪԶԷʩչĳǿʲôزӶжϱԷյľת۵״̬
ݸղһԸоֻתۣϵֻͫҪѷɫһ
Ҳ֮УϾϵһֻתۣں˾סϵдͲľ˵İۣһֻҲںʱǼ˫۰ˣںϵİ棬ֻתѹͲһϡ
ͬʱ򾵻׷һ¶ԷĲԴͷһ
Զ׼ֻתϵֻһҲ߱Զ̴Զ̴޼Ѱġ
ͺ񵱳򾵽ϵֻת۵Ĳ˰ӵֻ۵ĳڵһǰܽüֻת۵ĲҲܿ򾵵⣬޴׷١
֪ܲ򾵴ղŵһУ˲鱨˵ܿϧھҲ޼ˣ˵ֻһγҵĻᣬ㹼ҵĶͣ
򾵻Ȼǰ߿ҲʲôҲٷϻˡ
ЦģǲɱģҪۼ֤ôۡ
쪡
ȿܰѻ˵꣬򾵾һƷУ˿ܵǰӳеĲS裡
ÿ죡
ܳһһȥһʶ̧˫ۻǰ
˲ʱźĵ滮жһ㣬ܻǰ˫ۣĹؽڴеֻ˰ع⻬ĶϿڡ
Ծ䵽˵Ϻ󣬿ܾŭӣ˲ô
쪡
ٴһ˿ܵ
ļӿ˵ĻӲı˻ȥ
ѾͻϮԼתʩչת⡯򾵺ݺݳɳȥӸŤһ룬Ұͱһ󵶹ţ㷢ԼϰӸ߸ߵڵ˿С
ꡭ
һУܱնɵϰˤ˵ϣһֻͷãڵϹ˺üȦײһôͣ
ʱܵͷһ߳ŭĺ򾵣
ԾɲԲŲS軺˹ȥ
ԷȻоת۵֧֣ԦĿʵ̫ͨƷ㲻ϣҪþת۵͵ϮĻܶһЩ鷳ҪһһǾͳײˣҪʹԼתۣͿ׽Է
ƺ򾵵Ӹ׵ļŭˣһﾹңһ㸶۵ģ
һ̣Զ̲ٿؿܵľŭ
ǵõ˾תۺԽУļ̤š
ڿܴͬʱľڴӸĿȫЩܷ·һ˲֮ӵ꣬Ҳܻ볯ڵСַɳ۶ȥˡ
ֻƬ̣Щܾ͸ϵС֣򾵰Χ
Щһʮߣһ˫֣еĲѸٻ㼯۳һҫ۵Ĺ
ܾҵĲһݡ
䡭
̣Щ确衯һĲţ˷򾵣һҵı
ЩڸʱѾ˲ľҶߵĹעһҵıըľҶ̶Сֵķ£˹ȥ
ǲһǷӦѸ٣峤ڲը˲䣬񲿶ӵľӢűըķȥˡ


0726 ɥ֮Ȯ
ΪΪʲô
ڲУһ߿ܣĴ߬ס򾵸첲ֱۡ
ֺĻٿؿܵľѵʶ򾵵ǶôѸݣô
ܶʩչٿصĿܾͱһһˡ
Щеģ֮ǰȡľУ򾵵ϾȻʧˣ
Զ׼Ÿովת۲õľ֪תǱȡӵа۵ĴͲľĺЧġ
˵ͬӵת۵ˣһλּͨҳԱ⿰ɱﵵľҲһЧ
򾵻˲S裬׼֮һΪô죬Ҳȥ̽Щ
ŲSĵϷ󺮹⣬ŭ򾵣ʲôʲôһס
ϡ
һУSᴩ˿ܵͷ­ܵŭȻֹ

򾵵Ŀ³֡
˭ǿߣٶ߱һЩղЩܺ棬һſĴͲľǣһĵزԸǿߣԶġ
ҲΪʲôĥԭΪԸͲľЩǿǣϵĺã
ৡ
ʱһƷǲľ񲿶ӣըľҶߣԼһѲߵİ̸ϵƬС֡
̳Уҿе򾵻˹ᴩͷ­Ķ̽Ȼվ
һƬǽ壬ըĿӶƵĿܣԼһſ㵹ľʾﲻǰոձһս
Ⱥеĸ˿̸鸴ӡ
صĿƬ󣬸ʶղŸӴǾؿܣѾ򾵵Ľˡ
Ⱥվ˳ʵǰǡ
һ˲S裬һ߶˵˼ոϰʱЩˣҶɢ˰ɣ
¹ؾתۣ򾵲ǣ̫˽
˼ɢĶЩƬûߣҲûʲôѪζټľҶĸ߲֮һˣȻЩɻ󣬵ǰ򾵵ķԸһһɢȥˡ
Զ󣬹ǰʵǰ⾿ôѽ
˵֮ǰĵͣһͣµҪȥ죡
ǵԷԦܵķʽתۣô֮ǰͨŲڵԱڼķʽͺˣûֻѡñ취ͨŲּҳԱķʽҳǸڼˡ
ҺֹˮλʦֻҪƴۣһ¾ϢŲּҵĳԱˡ
ͬʱ˸ղһսоЩԾ
ӶԷıϿڵõ˾תۺ󣬶Է̬ѾŤ˾ת֮С
ԷٿؿڴΧˣԶԷ޼ɵ̬ȣӦûбҪݵֵزģãӦʲôԭ򣬲ŵ¶Է˼ݡ

ڡ
ž
һصεķϣľŤغɶ񣡡
Σɲʲô飬ǰľܲϣԴӵõ˾תۺ̬ͷ˱仯Լѡ֮ˣǸһȵԸ޷̰һּҵ
ľղŵĶһǣڻǸӲƴʱ򣬲ܼˣ
뵽ľ˼ε
ҲǷּҳԱټľһзϣûʲôľʹ˽ȥʵôˣ
ľʱִϣȻ͵ط˾ת۳ȡȴָղʱһûаЧ
ԭһвܶԼʹѽ
ȷһľֻ
ãľͨǰ׼õܵȻ뿪˴ӡ
Ĵӣľҧгݣ򾵣
һжôãԲĻ֧һУŪһУȻԾǳ壬ͳͳ
һеһУһ֮ǰȫûϵˣƻˡ
ʹƻûüʵʩ뱨ڼңʰͲòһɥ֮Ȯһֻ롣

ͬʱͲľá꽵֮ԦһòμһģһĿܣڻ֮žתۡ
һҲûҵԷľλãֻȦһµķΧ


0727 ľƶ
һļڡ
ղϻԲѵɫܵγˮˣôҲû뵽мľȻԽӡ
˵ֱ˼
ΪּҵĳԱͲѡӳǧӡҲ׵Ľɱ
ҲˣһļֻһλأľҲ̫ߡ
һԵûж˵ʲôֻǾĹ۲ܣѰŶԷµһ
ڽСĿܺͣķأڵһʱҵղ
ڼνĲڼڼҵĺ⣬һθı˼·ղ̽ЩּҳԱڼҲ
ȻһּڼҵĶԹʤ
ϸĻеķּҳԱڼҴڻٵìܣһųΪּҵղ⡣
ڲ֪򾵾ڵʲô£ղҲûṩʲôõϢ
׼ģûʵķʽһһŲзּҳԱʱղᵽһˣ򾵵⡣
ˣľ
֪ľǰոڼҷһγͻ˫Ȳм򾵾ʶǰԼоĲԾԴˡ
м
һý˶Էڻþת۵ĿȨѾԣ͵ĶʼԾˣȴΪʲôĽݣ¶Լ֡
ΪĲмԷòòĻ
˽һ̲һ˿ǡ
ľ˵ƽ⡮񡯵İ취ŵģΪԼתƿˡ񡯵Ľ˾ת۵ľҲһ
Զľ˵Ҳѡ֮һ
֮ǰ֮ûпǶԷӣΪԶԷ͵̬ûб¶ݵ£ܻӡ
һУǽڶԷһλ彡ȫķּҳԱǰ£Էһм˵Ļһо˵׼ˡ
ˣ򾵴ղصļΣȴһ
Ϊʲôӵôɴࣿµܾ
ľηУ򾵰˼š
ڲһֻת۱̷˴ӣչ˵飬ʼ鵽ڣһСʱѣɾô̶̵ʱԷ͹ȻˣʵЩ⣬·һȭ˿ϡ
ʱղ˵סģֻڼһ㱨ˡ
򾵵˵ͷ
ֱڼʮ֮˾žľˣҲòڼ˵ĿԣľֻǶԷ׳һϾľӣʵ̫ɴˣɴĶЩֻˣ·ڶʲôǿС

ӳ˴ӵľûͣһ·ɳ۶ȥ
ڵõ˾ת۵ĿȨĲмжˣΪת⡯볤ŵġһҲһֿԷеſµġҲʹáڿջС
úľ䵽һСϪߡ
һ·ɳۣѾӺԶˣϪϢһٽŸ·Ͼվת۲ãڸû㴿죬һ·ɳѾеЩˡ
ɾʱϪ߻һʮ꣬һŰۣҶͷ⻬ûκӡꡣ
꣬ľһݣ´һ˵ߣҾ֪ڴֳôĶһᱻǲֻû뵽Ǳ׷ˣޣ
ޣ
еЩĪ
ӹɣŰۣȴûСӡ꣬ˣǴϽ̽ĴͲľˡ
ڸղŸ֪һϤĲԾѭɲˡ
¶죬ľЦǰװģˣϢĴӴ׷ҵ̽УҲûбˣֻûϵ;ȻôС
ͨżŵͼϽʾܣľ˽⵽ֻתۣΪӦϵԶ״Ͳľһ
˽⵽ϴһֻתۣһһ֧Ͳľľʱ̽ûġ֯ϵĴͲľ˵Ⱥš
ҲֻϵĴͲľѲ⣬̽е̴壬е֯鲻֯ĸţ֯졮ޡҲת۵Ϊƣӡ֤֯ϵĴͲľƶϡ
Ҳˣڴ˻ҺŻ˹ϵѡӡ
Ϊ֯ڴһвߣ֮ӵôɴ࣬ộֻǵı򾵾ǵıΪġ֯


0728 ͬѼ
ԽԽԺˣ˵Ҳ˵ʲôҲ˵ĲȤ
ϣûж˽ĻᣬҲʲôʣթֻѭԼһ״ԭ
ߣ
ľ¶мһ
һˣľȫʶǰӵа۵꣬һˣȴϢ׷ԼȻͺ֮ˡ
ûľĲмԾ䵭ʵתģ
ľ¶һȻ˵飬Цһ𣿡
˵ţľ㽫˫̽뵽̾С
ľϺ˻̧֣ŲԶľһС
̣һȻɣϪߵľ˵ķ˹ȥ
յľûоʧ룬̴߶ԼƿصֻתۣҲˡת⡯óԵʩչ
䡭
ľҶԿ·ֻεĴ־һŤΧߣǿռ䡣
ŤԽԽأһ˲䱬ˣ
һɾ޴ĳˣѸϯܣϵʯ׳ľСϪеϪˮȫһԵƷ˳ȥ
ǡת⡯롮ת⡯֮״νҲǴͲľľתۣһľת۵״ײ
ھ޴ĳ£˫˿һЩڿһԾƮ˰ա
Ʈսһ˵ľûһƬǽܣǽĿ˵ϣ˵ߣûýƱ˰ɣޡ
һ̽޻ɣ϶ǰ⿴޺꣬֯졮ޡˡ
Ϊϸĵ֮̽⣬ܼԦģͽ֯졮ޡ֯쳤ˡ
֯ܰ쵽һ㣬ǽˡֻۡ֯ޡܰ쵽һ㣬ɸһҲ˾ת۵
˵ǰֻǻɵĻôһ̣ƶԼѾҿ֯ܣ
һˣע⵽ľǲмЩ˫Ⱥɫһԭֻһô
˵߼ܼ򵥣зûʸԦת۵ģǰˣһֻǱ˾ת۲Ȩ޵ˡ
˽⵽һ˵̬ȷ˱仯ԭ䵭ϣһȻȻľӸ¡
ϵĴͲľһ忴̽һ壬ʾһȺµݡԷžת۵һ峤𽵹ƽȵ̬ȸԷɶԷֻһȵ˵ĻԷ͸ϵЩһûбӵʸ
뵽˲ѯʾת֮£Ϊһˣ϶֪תʲôطԿʵģҪ
ľͷͣŭ쵰ң
ľΪηŭˣֵ˵̫ˣѵûн̹㣬λӦе𣿡
ڼҡ˶٣ľðɣޣҳ㳹ǻˣ㽫Ϊİ۵ģ̽ǰ㣬ڲ㣬Ҳһ㣡
˵̽籾ʧƷҵĿĲռ
ľ
ԸǾԲΥ־£˽˵˴̽Ǹģ̽Ͳֵȥᣡ
ľȻһٵ̽磿
ףݻ̽磬Ϊɱ¾Ϊ˽ܸõܡ
ľ˵ĻУԭԭ֯ռĿꡭ
ڴ֮ǰľһֱΪ֯Ȼһʲôı֯ȣ֯ٻЩߣǿԺһ
õ˾תۣ˽ϵܣԼͲľĶԹ֪ԼȻվˡ֯Ķ棬֯ҲΪ̽۷ϰ
˵ĻžķԼ̽Ψһ֪֯ʵĿĵˡ
ľһ˼˵Щ˵Ӧ޷ޱȳߵģԻҰɣλ߸۵飬ЩֻҪִоͿˡ
ľŭޣң㷸µĴ󣡡
˵գľʹ̾ͳһᣬӭչ
̼䣬𱬷ӾƮɣѩһ㣬ǵصӿˡ
䡭
ţһ˷ıը𣬳״ľͲľȫǼͬѼһĽ


0729 ڼҵı
ҵıըͣ⼸ӳƬգ
ıըԼӿŨУͲľ˺˳Ƴľֻķƺû׷Ĵ㣬ֻޡ

ľҶڡ
ľһ£ûþͱڼҵ֪ˡ
ܿ죬Ҳ֪˴£Ȼһʮʮ٣Ĺ⾰һžͱý֪ˡ
֮Ի˺䶯Ϊ¹ĺţΪľҶ忪ʼδּҳԱ֮£ⷽ棬ľǿһȺӡ
ڼҴլ
ֱһܴ裬ܷŹ
ţȥ׷ˣֱӷɱɣ
ּҵԽԽˣ
λڼҵĳϴ˿鼤ľһ¡
λϣҲ
ΪľҶ֮һڼȻϣΪгԱӣָָ㣬ڼҵУԶһּҳԱ
ʱһλڼҳ˵ľǸ˫Ͳзˣûӵһڼ
ɫһ
ڼһ£һֱһĲԹ˺ܶ෽ûܽڼڼҳ
һλڼҳߵǿ˵ҲǷּҵ˲߻ģĿľڼһѿ
ּҵ𣿡
Ҳ˵Сһң
СӣΪĴڣںּܶҶڼˣǱ뼰ʱͷɷȥ
˵ţλڼҳλϵ㡣
ҡҡͷǲƣһʤһգʱںĵĻܻܿһ겻ġ
ĵĲûеԼλڼҳҲ
ʱλ˽½ӴˮľڼҳЦţüֶȥԸȷʵסи취ȽѧУУְλѹһѹ÷ּҵ˶ʵһЩ
ʵʲô취
򾵶ڼҵĮȻҲľ裬нΪº͵İ취ѹһ򾵣ǲᷴԵġ
λڼҳϵԼ˽½ӴѧУԱˮľ飬˵˵Ǹˮľҵң˵а취ǽ鷳
һλڼҳʵʲô취
ˮľӴڼҳ˵棬ָ򾵾ӵĴڴߣ
ʲôһšüôָأ֤𣿡
ˮľӴڼҳ̯̯֣ЦҪֻ֤ҪָأǷ򾵶ܼѧУУеλˡ
һλڼҳɻǸˮľָأҲԼٵ鷳ɣΪʲôҪô
ˮľӴڼҳЦǸˮľǸҰĵĴʵսгѧУҲȥˣһ֧̣
ЩԥôһһʧȥѧУУλˣףۻ̫ˣ
ڳһڼҳǣҲòϣΪλѧУУĴڣһڴ˲١
ˮľӴڼҳҲǹˣһƶģΪ˴ӵ棬ԼõռѧУУ֮λˣΪһλλӦ޿ɺǵġ
ۣ˼ǡ
ТȥѧУУλӰ̫ˣڼҵ棡˶٣ڼҳ˵һѡģϾֻһּңΪһģ

ѧУУ칫
򾵱ǰµĹȻûȷ˽ӴҸҾݼҸԣԷʮأֶι죡
˵ͷˡ
뿪˴ߡ
ղŵĻ㱨УȷľٿؿܳǲصĸǲһңԤϵһľû͸¶ݣҲû¶κתйص鱨Ϣ
ˣ򾵴¿Զ϶ת۵Ϣûй
ȥʲôطأ
ĥһҡҡͷ
ľϤ֮ǰû˵²ľ˼һԿ϶ľڼҵĳǺǲٵģľһڼҡ
ľԼȻ򾵵ķһֻѻѻĴˮӰʸϢľټ


0730 ӡļ
򾵵һ£԰ټƵ񰵲ѰŲصĻӣʼ̽ĵľ١
ռ鱨򾵻Ǻĵġ
ѰҵϴԼɱŲصȵȹؼ¼Уṩ鱨һЧΪʡȥ鷳
˵ѡһΡ񡯣ܲٿĴˮӰʸ֣ڿȷʵһǳԶ塣
Щûаװ׵˷ʱ⣬ڼ鱨񣬿ʼӡ
ǿԶ˵ȼߡ
ص򾵿ʼ˶Ըھ֮ǰ˾߿¡ĺ󣬡ӡ֤ʵѾˡ
ڼǶϣһεĸʹڷӡشͻƣ˵ζԡӡɣڷӡҲ֮ﵽһȫµľ硣
˵̽磬ڷӡѹ򾵵ģѾָˡ
Ϊ֮ǰѾӦ˸ּθġӡֻã⴫ˡ
˸ûе飬̿ʼˡӡ
ΪѾоʮ͸ˣһÿ¡巴ܶΣμԦݱʮ˳ֻ˴ԼСʱüĴӡʽĿ¼ԼüĴķӡͨ
Сĳһ
ҵķ֡ӡ롮֮䲻ʲôͻΪ񡯵ԵʣݱĴܵˡ񡯵ıʹáӡλڴԵĴӡ֮ǰԤĸӼ̣
ˡӡĳ˿ȻҳıʼǱһհҳдд϶˵ıǡӡ漫޵Ĳԡ
ӹɣӡȷһַǳķӡ
޵ĴеķӡһҲǴڼ޵ģļλڴڵķӡ
һӡôôĲҲ޷ٴһ˿һˡ
ˣԡӡĴ漫ޣˡӡһҪɵĿп⣬ֻ֪֪ˡ
ԵķʵҲܼ򵥣򾵽δӿҪġݷӷӡȡ˳ڵݱĶ棬Ȼٿݱ𷢶ˡӡȡݱȫĲͨڵľЩԴԴϵ͵ˡӡķӡС
۰
ú˲ӡ򾵻˻Դеһľ⡣
ĵģɲֻͬʱҲľһȡȫĲ󣬲ƣҲֻ㱣ʧֲӦ
οѾûĲֵزˡ
˺һ֪һλڴԵķӡӡУ˴Űٷ֮ʮҵĲ
֮Ĳһٸ׼λĻôɴģԼֻеľʮλĶƶԼȸĵˡ
ٷ֮ʮĴЧô
һֹţһڱʼǱż¼
̶ֳȵģǿԽܵģ·ӡǿյģĻСһЩŽӡڴĲԽԽ࣬ôıȻҲһ޷ġ
ı־ĸ֪һ·ӡ΢΢
εĲ󣬷ӡǿյģɼӡǷǳɹ۵ģеĹ⣬һĲԼֻռ˷ӡ0.1%
ݼ㣬ҪӡҪϵӡͲʱ䡣
Ȼˣּ㷽ʽǲ׼ȷģΪŷӡĻߣЧʻ𲽽ͣҪӡʱҪﵽϡ
Ϊ˽һ֤һ㣬򾵷ˡٺ֮Ȼ˲佫Ͷ뵽˶ݷڣðȫ̹۲һ·ٺ֮״̬еݱԼݱڵķӡͨݷӽǣٴȷһĲֻռ˷ӡ0.1%ҡ
巵ݱڱʼǱϿʼݼ¼
ддţͻȻʶӡ롮ŶݼסʵǳϣΪͨӡѸ뼫ƣ״̬ԽԼٶĵʱ䡣
Ϊ弫״̬£ŶݼסЧߵġ
ڶģͨ˵һƿĴ⣬˵ͲʲôˣΪݱǿȣֻҪ̫ǲɲ˺ġ


0731 
֮ļ죬򾵲ϲԼġӡĸݣ¸е⣬پָġӡܲԭĲ
һ峿͸ķ϶Ͷ䵽򾵵ķС
ڵϵ򾵻˫ۣŤͷƳڵ̺ϵͳأһȻЦǰıʼǱдд
һҹûϢ
һڱĿ֪šӡÿһеϸڣҶԷֵһһŻͽ
¼ú˿
ЩĲŻӡЧʣʼ90%ڵ95%
Ҹ㣬ЧѾﵽ95%ɴŲСռ䡣
ȫƿأԼԲľԲݣôӡδЧʣǿ޽ӽ100%ġ
Ȼˣ״̬
̶ֳȣͱͻļޣŶݼס׳͸ﵽܿڰššĳ̶ȡ
ʱͻȻ˱ʼǱ
ৡ
֮һλ䵽򾵴̨ϣ˵򾵴ˣСʱ󣬻Ӱ˽ڻӰ¥ٿ߲飬׼ʱϯ
š
Ӧһ
ˣ
һȻ̷˲ʧˡ
ߺ˾ǰһ߻һӣһֹôͻȻҪٿ߲飿
⼸æšӡû̫ע飬ԶⳡͻȻٿĸ߲еЩ⡣ֹˮԼľҶĴˮӰʸ֣ûдͨѶҲû̫⡣
ʱ򾵵Ŀǰľӡ
üĴӡӡɴڡӡ룬ӡصһ𣬾˿ĲЭ
ḧһüĴӡǺΪԼϵľҶ
ã򾵾˻Ӱ¥Ļҡ
һλλľҶ߲½ִһεĸ߲ʽʼˡ
λĺ߲ܶ㶼һٿθ߲ԭԶʶλϵӰҲֵҲ⡣
ȿȡ
ͶɻĿ⣬Ӱûж˵ʲôֻ
УӰ߽˻ҡ
λһڸ߲æŤͷȥϳ˵ݺ󣬴϶¶˲顣
Ҳü
˿߽ҵģˣһڼҳϣԼΪѧУԱˮľ
˳֣εĸ߲飬ǳԼģ۽ǵɨ˶һԵ㡣
ȴʹͷܿ򾵵Ŀ⡣
Ȥ
һ򾵲ЦЦ
ʱӰϵתСʵնô£
һڼҳѧУĽԱˮľݵλһͬ˸߲ϣʵЩ⡣
𻰣ڼҳϾ˵ҽһ°ɣٿθ߲ģһ壬ΪǷһܻΣӰΣ飬Բòٿλ飬һ취
ڼҳϵĻһͶˮʯʱڻڼһƬ
Σӣ
һ徿ʲô
λһָ߲ɻڼҳϣһµĴ˳Ĭһļ㡣
һڸ߲ѯڼҳϹƳһۣЦģλѧУˮľԱ˵ɡ
һԵˮľʱǰһԹĵһۣ򾵣ưɣҾҪ֪һʲôĺ
ǩ˽򾵣ϣͨͨڣΪ֮Իʵսг󣬶Ϊ򾵰ԱԵʡ
ɽˮľѧУģټԼҲ̫ϣˮľҰģȴûӹˣѧУԾ;ܾˮľĿ󡣶תͷˣûзϣˮľȴһֱ˺򾵡
ӭһڴӸ߲Ͷעӣˮľɤӣ˵ѧУԱˮľǰҷѧУУ򾵴ˣѧУһλݵԱӴҴǵĽ̸Уơ衯ռ鱨ȵеۡ
һ£ˮľ˵ǵ򾵴˲ѧУУһǺһˣ޷ȷʵα£ҽϢ֪ͨһ塣
ڼҳʱӹ˻磬ڳһģȻһˣ¹ϵӵĴ裬Ϊ˴ӵİȫһӻκοܷеˣһشҪٿ˴˴εĻ飡


0732 
ڼҳǿȻķԣڵգʱ΢
λһľҶ߲㣬׷׽ĿͶ򾵣ͶλУѧУĽԱڸ߲ϵָصУУ
˼
ЦһЩϷʡ
Ȼӵĸ߲Ƕûϵһ徹Ϊһ׽ӰĴţٿ߲飬ȻΪѧУУ򾵡
еĪƵͬʱֲ뵽˴ŵһЩһ
ڴУΪּңڼҵͳΣ˫ìڶ̶ڲˮݵĵزˡ
֮ǰ˶û̫š
ϾһķּȫӡţԲٿӡ£ּκεķǲ԰һġ
ɿǰƵһĻ˲ŷǸƺҲȫ޻̸֮
ڼּҵìôڻ˵ڼ֮ìܣȻѾҵ˱һϸµĵزˡ
˵ĺ̽е쳣ľϲ
Ϊǲһ峤ЩȨȻˣڼҶ򾵵ָؾݣĿģֻΪ˴ѹ򾵣ѹּңӵڼҵľȨ
ⱾǲһûʲôϵѧУУݣȴһǣ˸񾭡
ΪڼҵݣʧȥУУְλôΪУֹˮ˳ĻýΪѧУһεУˡ
һǲһͳ˾񲿶ѧУҪš
жξ񲿶Ӷӳһְְλǲǲ峤ݲμӸ߲Ļôǲһڴӵĸ߲Ͼʷǰϯλˡ
һչزǲһֻ£һЩС壬ͿԹȾָӰ֮λˡ
һˣǲԾһС˵־ģˮľҲòôˡ
˵ı飬ڼҳȫرӰ͸
ڼҳϾԼѾĦ͸˵˼ѧУУһְпܵģǷͷʢǲһˡ
ҲˣƶһǲһԸټָ򾵣һԼģһԴӵľҳϣǳĸĿǣԤϵһһѧУУһְ
ʱͿڼҵТ򾵳ΪһεУУˡ
ԾѾ˾ƵڼҳϣҲǣĿƵ򾵵ϣЦѽϷҪ̽ⳡȨϷĹƾҲڼҶߣ𣡡
һԵˮľЦЦʵУˣѵûʲôҪ͵𣿡
ˮľһ֮ʵָأǶ򾵵޹ؽҪֻҪɣͱȴȥѧУУְλ
ڸ߲Ǵ˿̶򾵣ȴĽͣλϵӰҲ⡣
ˮľͱ˵ʣڼҳ޵ĳŪԼ˻ǻɣͬ飬̽Ŀ⣬ȴĴ˸Ƿ
һҹԡӡЧʵŻȷʵЩƣˣ˸ƣԼĳϣĵ˵ݡ
ˮľ˵Ľͣ²ôɣ
򾵵ܼ򵥣ķѧУ˽Ӵǲָҵġ
ˮľһЦһᱻ̫ЦˣǲΪһ˽Ѵӵģ
ҡҡͷˣҵ˼ڡ
ˮľЩջ˵򾵣ĽƱ壬蹴飬ҿ㻹ʵ˰ɣݣֻҪĻڹһ˵Ļġ
ûˮľֻɨڼҳϣŶԷгģ̵޴ļһڻΪʲôô
ȻôѧУУһְֻҪԸ⣬ûܴƨɵλãӰҲУ
ЦЦϵ򾵵ʵ
߻䣬һ˱Ӧ
ѭȥӦĲˣǲҵͲǰľҶϵĵһǿǲֹˮ
ֹˮһ˲īɫӱѪɺ죬ţŹзת۵һ𣬻һ｣ͼ
Ͳдۣ
һ˲䣬ڳ˶˿˭ûϵֹˮΪڵһԸ͵Ͳдۣ
ſͲд۵ֹˮһԼˮľʱû֮ǰֺһߺˣһ߿ĿİͰ͵˵ڰɣ


0733 㲻Ҫ
ıʣĳˮľԤϡ
ΪǾٱߣˮľԤУڸ߲Ϲָ򾵺ֻǻܴӵѯټһæʵĸʼΪ㡣
һµУУΣͿԻѳԼǱ˸ɱˣΪϴѵɣͬʱҲϴѵԼ鷳
ʱѾʧȥУУְλһıӻ򾵾뱨Ҳˡ
̱úúõģȴû·ɱһǲֹˮ
ˮľôҲ޷ţͼĸУǲֹˮѡ֧򾵣ֽ³çķʽ֧򾵣
㡭㲻Ҫ
Щˮľһ˻ţһڼҳϵš
һֹˮۿ｣ͼͲдۺееһкǧˣʵ޷һλͲǲ
ֹˮɱ⣬ڼҳϵĶ߳һϸɫ˵ǲֹˮʲô⡭Ǵӵĸ߲飬ѵﶯ𣿡
ֹˮ޶ҡɡ
ſˮڼҳϣҲʼʶ˼
ֱ˿̣һŵڼҳϲ̵ᵽֱǲҵͲһôҪ顣
ԼڮǲʵŷֻֽǲҵͲӣѾо޴ѹˡ
ѹ£оЩˣǵ˷ӦԹԵõһߣˮľ˳
λһľҶ߲ǣʱҲ
֣Ҳ˹꼸򾵶ֹˮӰֹˮ˾ҵķӦλϵӰݺݳһ
û뵽һºͣбǲǲֹˮçײľٶ
ֺҲֹˮľٶô⣬ȴеܲãϾǴӵĸ߲飬ֹˮ￪Ͳдۣһʾ
⡭
ֱλϡ
ȫ޷ֹˮ˿̵ľٶҲȫûϵֹˮûԼǲ峤£ѡ
ڸҲһ֮ǰĬȻһ𾪵ˮľֹˮ
ⳡ߲飬ȿǹܶͻ״򾵵ֵĿܣǰǹˣȴΨûϵһĻ
˵ǰһĻʵ̫ĵˣǲҵͲľҶһǿߣΪڵһԸͲ˼ĿͲдۣ
ʳתС̰೤¹ã鱨೤ɽкһ֧Ԯ೤ȵȲλĸ߲㣬־ּɵ
ڼҳͶԮĿ⣬Ȼע⵽ˣͬʱҲӦֹˮǹǿҵĲ
ֹˮˣ
̣ǵͬʱͷ
ΪһڲȥֱһλͲд۵ǲôǲġ
˵ˣڻڵİСӣ˿Ҳɲҡ
ǵְά򣬰˵ֹˮͻȻڻ￪Ͳд۵ΪǱҪֹġ
ǲһǳ񣬶ҶԷǲҵͲĵһǿߣҪܻܿ˲ʧأټӰֻһȣȴû´κָʾҲɵѡӶ
ǺһʱڣֻʣֹˮĽŲԼˮľǿĿİͰ͵⡭һᣬ㲻ҪҪ
ʱֹˮۿе｣ͼ
ֹˮһ˲ˮľ޵ֿ˻УȻֹŤֵҲָƽ
ڿϵһ䣺ΪʲôҪң
еˮľһľȻشΪҪҸϳѧУ뱨㡭
˵˵ţˮľͰԹ򾵣˽ϵڼҳϣڼҳı򾵵飬ԭԭ˵һ顣
ˮľĹڼҳɫ࣬Ъ˹غ˵˵ƭңǲ֪ģ
ͷһ뵽ڼҵĳ̬ôֱӵչ˴и߲ǰѵ޲һͷطȥ
û󺰴еڼҳϣǼʵΪʲô뵽ùڣң
ˮľԥĻشΪ㣬˵һ鷳ļһҪСӦ㡣
ˮľιڵ˶ʱһιвѷֱ棬ˮľǸ蹴ͽ
һԵڼҳҲ˼ˮľȻǴߣ


0734 
ڼҳϵɣеˮľû˿ͣ٣ѸٽԼαѡУн׵飬һһ˳
ˮľιλһڸ߲ɫȫ
ǱΪֻһһڲȨû뵽ķչȫǵԤϣǣӵĴ衣
Ҫ֪ʱеĴ裬ȻûִСľҶƻɱӣ֯Լ°߾βڼҴСȵȵС
賶Ϲϵ
һԵڼҳʱԾſ죬ϲ˲š
ǰˮľһƽĹҪԼСΪڼҳϸеһĿ־ơ
ڼҳΪڲ£ˮľҰģôӵĹȴû뱻õķһǱΪޱ޴ޱȱ΢ˮľˡ
ͬʱڼҳ亹ֱ
һѾ˱仯ҳǳһƿء
Ϊܸ˾һ״дˮľˣˮľ蹴һ״ˮľͱˡ
ˮľᣬһִٳ˴µڼҳϣȻҲӲѸϵ
ʱһ䣺˾ʲôУ
ڼҳһͻʲôʲô
ֹˮĬش߿д̡
ʵṇ̀ͼƻӵҪʲôأ
ֹˮɴش̣
ô˶٣ɨһڳһڸ߲ǣǾִаɡ
ֹˮ˵ͷȻתصԼλϡ
ͬʱˮľеһ㣬ĳ˻ҡ
ãһλӰ¥ͳ˻ңλϵӰӰˣˣˮľԱڻӰ¥Ծˣ
һֹˮֿһ򾵣̾˿˰֣֪ˣȥ֪ͨҽԺʬɡ
ⳡ򾵵־緢չزҲֻű򾵷йһԹˡ

һ£Ȼ˳˻ҡ
ڵһӾͱùλһڸ߲Ǵ˿̶޵򾵡
ˮľµУдûʲôģȴֲУУоԴʱһڸ߲Ƕһֱðĸо
ֻ򾵵ĴݣԼֹˮһ̬ᣬڳ˶뵱ͷ
Ҫһˣ
һʱ䣬߲ܶжͷΪ֮ǲŷԼǰƺ͹򾵵
ˮľսľģĪڼҳˡ
ʱ£֮ԶƣΪ񡯵Եʣ򾵸ҪԼֻ֣ҪһԸǲҵͲͻִкǹڼݵƶʱȻ޴ˡ
һԵ˿Ҳһ
ôҲûϵڣȻûһˣ򾵸ղԵԽȨΪǳ⣬ӰƺĬˡ
һеޱȾ޴ѹʱڼҳ϶֣֪ôȥӦˡ
ĵڼҳһ򾵲˵Ļ黹Ҫ𣿡
ʿɶֹˣ˿˵Ļ۵ɢᣡ
ûж˵ʲôӰһȻֱ뿪˻ң֮ԷŹڼҳϣĴҲǹ˼κˣаţϷںͷء
ֹˮҪһ뿪ģɸͱԱߵĸסˡ
һݣл˵
ֹˮֻõ˵ͷ
뿪˻Ӱ¥˴ʵô£ѵǶȡѧУУ֮λĺûΪʲôҪ򾵣
ֹˮĬ
˵̫³çˣȻڸ߲ϿͲдֱۣ㣡
ӭŸ̽Ŀ⣬ֹˮĵҳ֣黹תأҪˮľǸСǰǰԳ֣ǴӾ˰
Щﻰֹˮûа취ֻɱֳĬ
ֹˮԲһĽͶûУ˵ߣˣǲ򣡡
ܱǸ
ֹˮŸһ񣬽ű㲻ٶԣֱӷ˲뿪ˡ
۾ֹˮȡƿѧУвͨˣֻܰȥѧУŻȡѧУУ֮λˣ
ⳡ־磬˶ȡѧУУ֮λ˼
ֹˮľٶȻֹˮڸ߲ϵȴȫ̿ɢ󣬻عζʶвλĸ߲㣬ûһȥֱֹˮġ


0735 Զ׵
ˮľձӶΪͻ֮ôΪڸⳡ򾵽־ָء
Ͼⳡ־Ҫ˳ȥӻɨأһǻΪЦ
Ӱ£λһڸ߲ºĬѡ˼Ĭ·ⳡ߲鲢һ㡣
ɲ۴ȥѹƣⳡ־Ӱ컹һڸ߲
һº󣬺ܶӸ߲㶼ѵʶ򾵾һ̣ͨһͨĺӵܣ򾵵̬ȣҲȻű仯
һƶⳡ־ڼңȻʵ࣬λڼҳô뿪ڼҴլˡ
һε˵ڼɨأڴӼʱϢĻһȻΪǲ෹Ц̸
ЩΪ˵򾵣û̫ע
ûⲿĽţְܿȫľͶ뵽˶ԡӡŻԼŶݼסȥˡ
Ԥϵһ㣬ӡ롮ŶݼסȷʵǳЧ
ÿ峿ȳȫĲ롮ӡķӡڣԼ뼫ƣ֮С
Ȼƣ֮ȥŶݼס
Ŷݼסİ壬ͨϵһͻļޣԼ״̬ȥŶݼס50%Чʡ
ַ֮һ죬͵ķʽһ롣
ڴֻۣİˣݱǿȣֻҪڻѹЩģͲ˼ĸ
Ϊˣƶһ
һһ죬ŶݼסʣĶ죬㽫ݱͶ뵽ӪУͨӪҺֲģٻࡣ
ڶеҲûţǳݱڴӪ޲ʱſ֮ǰδȫݷ

źĴɳ̲ϣһƬ˻£һʮɫѤʺ硣
ɳ̲ϼԦݷ򾵣˿Ĳٿ𣬷ֲںϡ
ʱһζϴε־磬Ѿܡ
򾵽鶼ֹˮԼʸֵˣԼȫȫˡŶݼסԼݷ
Ϊ¡򾵵ݷԲ׺ͶȼߣûôѧˡݡԵֻաݡѪ޽磬ݷڿ̶֮ǰˮݷݷݷƽ
ˣ򾵱Ѿżġݡɶݷտ
ȻˡݡżھѧˡݡЩ򾵳˺ܶΣ޷ȶʩչݡ
ܽԭ⻹ڲںϣԽû֮ǰһҵͷšݡ𣬷磬ֲںϱ

úһƨɳ̲ϣ˴
ղŵһʧˣʼ׼𣬷ֲںϱ޷ںϳȶɿصġݲ
ҪһӰͺˣ
ںϡݡ𣬷ֲںϱ̽в֪šݡӰҰľ֪ߡ
΢򾵾Ͱͷ׵ԺΪںϱḶ́ʵҲڿݷ
յĿĲҪѧᡮݡǽѧϰݡݷݷϡ
ϢУɨ۲ԶĶ¡
ƬߵĶ£бݡݲеĺۼԶԶȥƬ±ھͺƱһʮ׳ķиһ㣬ָĶϿڹ⻬룬Ƕȵ꣬ЩʯʵĶϿڴ⻬Ķܷͷˡ
Ƭ£ЦЦ
±һ⻬ĶϿڣɶЩϰݡʱµĺۼȻ޷ںϳȶɿصġݲֻ˲䱬Ļǿ쵽ġ
Ƭλڻ֮Ķ֮ľҶĽ֮ڼ̽սУƬս֮һǳĻңԵ֮⸽ҲûκδˣԲ֮˼Ҳ￪ݷ

ľҶ壬ڼҴլ
㻺еţǰļλڼҳʵ£λô
еţǳԴͲľ֣֮мһԼݣȻ˽Լһ嵱峤
ѯʣλڼҳĬȻ
ϵ֧ԶףڼҲһֻ֪Ĩȥйؾת۵ļأϵ֧ԶףڼڲԼ֪һЩġ
˫Ѿû߶ˣԷͻȻһţʵڼЩͷԡ


0736 ֵ
һλڼҳϳƬ̣˵ȥһϾҶаۣͬԴ֣ͬһҲûʲôҡ
ڼҳû˵İػ˼ǳԡ
һ壬ǲһľȫ洦·磬ڸֳˮľǳţ˵ڴӸ߲ƴһǿԮ
ϵĴͲľһ壬ѵԮѡ
ԷһѪͬԴ֣ͬʵϸǳһ岻٣ǵ֧֣һĴ̵õơ
ʱһλڼҳšüͷ˵ԷͼûŪִȥ棬᲻̫ðˣ
˵ͬԴ֣ͬ˫Ͼ궼ûϵˣ̸ʲô顣
ټһ壬ϵ֧Զ׼ûʲô˽⣬Ȳ²ⲻԷԼͼҲжϲ˶Է˴εƶ
λڼҳȺ󷢱˵ȥ벻ȥ׶ڵϡ
˼ã¶˾ģҾڸԼ
֮ǰڸ߲Լڼҳˣǲֹˮһôľȣλһļʼͻ
ȨһȥһԷԷҪʲôΪڼڵȷҪϵ֧Զ׵֧֡
ʱΪˮľ¼Ūûͷλڼҳϣ˷У㲻ȥڵֲǲ֪һʲô⣬ڼҽٲ֮УԾҪȥҲȥ
ɻɶԷָҪԼļҲȥĻܻܿԷĲ¼ɣɲҪᡣ
ڼҳ˵ǻղ𣡡
ʲôһ£ҡҡͷôأ
ڼҳЦЦղֵܣһԼˣ˸ֱ治㣬Ŀǰ׵ѡ񡣡
ɲɿڣºΣգҲȥ
ʵ޼ӦģӦӦ˵ģҲһӦˡ˶٣ڼҳϵ˼֣㣬ɵˣּҵʹѵǱڼղġ
ǰôɡ
ּҵļֵ㣬ûʲôԥˣ
ڼҳҲղȥԼǵڼ׵ѡˣȿԴ̽ϵĴͲľһ巢λʵĿģ⣬Ҳ˽ǡ
ڿһʵĳǣֻȻĵ˵ͷ
ܿ죬յ֪ͨղ͸ϵڼҴլ
ʱ鷿ڣλڼҳ϶Ѿ뿪ֻ㣬ԼղȥԼڼҳϡ
һղϡ
ڼҳʱͲľŵݸղȿ
ӹſһղһȣǣ
ڼҳΪղһ¾סϵ֧ͲľԶףȻ˵ζԷͼԼϣȥԼ̽һ¶Էʲô
ղʶλϵ㡣
ȻȴܿĿ⣬ֻǶλϣͷ
ղʱˣⲻڼҳϵľҲԼĸľǿһЦݣû⣬Ӧġ
ڼҳЦЦղ룬˵ûǷּҵʹҸеο
ղ˼صԼϣĶһͲľš
ŵϣղҲԷĿģĥһ£ҪҪȥ֪ͨһ¾ڰӵӦԸľ飬ΪṩĽ飡
ž
һղ򾵣ڼҳϱ㲪ȻŭһصĵǰĲ輸ϣѵ򾵣һͰ첻𣿡
ڼҳӴϵԶףΪһҲΪѹΪķּҡ
Ʋ˶ԹᣬҲͬ򾵲¡
ղҲû뵽ڼҳϵķӦôңæ͵ϴˣҲ˼ֻǿǵǼսḻ̣Ϊṩٰ
ڼҳҲʶԼЩʧ̬ˣһǼ߻ܣ޹Աû֪ȨûвȨ
ڼҳ϶ûпǣһھܾˣλϵҲûпղֻôˡ
ڼҳϽ˵ղұ㣬ºܻܿϵһδǼ߻ܣ㲻κй¶𣿡
ղ˵ͷǣ
ڼҳϰ˰֣ȥ׼ɡ
ղһ۸㣬Ц˵İɣ磬һõġ
˵գ𻰣ղ뿪鷿


0737 һȥ
ԭڡ
ϴЦͨڡ
µӰ̸˽֣λӰǶûֳһ֮ЧӦ֯İ취ΪӰĵϴҲòһֱĵع
ԵϴԣȻڵعǱﲻסģĥӲú˵ʦӰҰľľҶжˡ
ǰͨڴ⣬ϴɫһϲܼˣţ
ţϴֳַڴľҶߴӰɫֳ
ſڵĲˣϦպͰ˹ˡ
ԼӰϴģ˹˼ָΪܽһ׽죬Ÿźġ
˵ϴǰ˵ҽϦպ죬֮ǰ֮Ǽұϵλǰ˹꣬ĵΣȥʲôط棬ǿԴȥ
ϴ˺Ͱ˹һȻƲƲ죺鷳
ûϴ̬ȣǳϿҵ˵ϴε£ˣ

ϴЩ¡
ϴˣЦЦİɣǲ֯ģֻǵлϴҪȣһмܾͶûˡ
ϴӦ˹һιҶѾ˵ˣҲʲôزءҲûм֯
Цŵ˵ͷҶ
㶮ʲôѽƲƲ죬ϴԹԵıԹߣҪ֯ˣһҪǺÿţ
ϴоԴӸ֯ϹϵһƬҰ֮ǰΪᣬ嶼֯ˣƵѪ
ϴһܻģ˹յ˺ߣС֯ˣ
һƶš
ݴ鱨ķϴ֯زءĸʣߴٷ֮ʮ壬³һڷ⣬ӻ϶Ĭ˵ϴ֯زءһʵ
ӰϣӰҲõϴǣߴţϵ֯
ʱϴ̾ͳһСһţһֹȥʲôطأ
һϴֽͺõһס
ء
һ̣һֻ𱬷˼˵ǰ
ϴһԾ𱬷ıϣȻԺͰ˹˵ٺ٣ҪǸңʸҵĵŶţ
ۿŵϴҪˣ̴̾ȡһֻСɵ𱬷񣺡ǵ𣿡
ϴƳһۣüͷһ壬˺ǰ𱬷ʵǴʲôطģ
ϴ֮͸ǵѽ
Զ׼еֻ񣬾֮ǰ͸ԱشӵһֻΪľˣС˱ӡ
һ󣬵ϴЦУðƻ
ϣϴֻ𱬷ԼĲ£εϣֻ𱬷мһˣ
˵ţϴ򾵵ֻ𱬷ϹעһЩݲ
ء
һ̣򾵵ֻ𱬷Ҳˡ
ʾͰ˹򾵵ֻ𱬷󣬵ϴһΣԼ𱬷Ȼֻ𱬷һǰһķɵ˿С
ʱϴź˵ιǲǼزءǾ͸˵˵زءɣǻ쵰Ǹʲôѽ

ҹ
صеղʼΪԼ׼
Щ꣬Ȼû˿ɹȭΪڴ¼ڲճѾٲʵսˡ
һ˵ʵսʵһ
ղһ㣬Իصеĵһ¾̾ңѡһЩֵ̾ߣȻϰȥˡ
Ȼһסղףǣ
ղתѽ
γղһȻ۾ֱĶղǹĹҵ̾ҡ
εӡУѾܾûЯ̾ˣϰҲֻǵȭѡ
εĿ⣬ղ͵ҪִһҪϰһ¡
ŶӦһƺʲô˳˵ףѧУҪÿ¿ˣ¿˵һΪģ
ΪѧУÿ¿˽ֹͨͨޣ˱ԭͣͬڵһᣬҲ֮˫֮
ղЦЦһܰ쵽ġ
ԥһ£һڴղףǺĿˣѧУԹ˵ĸҲԹ۵ġ
ѽ˶٣ղЦ˳Ļһȥġ
ζʱϲüңףҲʧģ


0738 ĴͲľ
ڶ컹ûղλ̣Ȼ뿪˴ӡ
ΪεĻ棬ڼΪһ߻ܣ˫Լĵص㣬ڴӸڴӶ߼Զһɽ
Уղͷ
ǵ󣬻ԶԶһ֧ľСӡ
֧СӵĴڣΪܼ֮ⷢʱϢݻУղ˱Էһ򾡣ϢϾڼҵУҲԿڼҶϵĴͲľĻ棬ʵҲû׵ġ
һȫٸ·ڻƻʱ֣ղڵִԼص㡣
ɽţһλһʵղˣ𣿡
ǰĴɽղ˵ͷҲ˲Ъ̷Ըһ£ȼܣ
λһ˵ͷһһɳ۶ȥˡ
ղһԾֱֱɽ۴ȥˡ
Σų壬ȷϻصİȫԼԤ÷ʱ·ЩͳͳһϸҪ߱
ãղɽ۵һϣܡ
ɽλڻ֮ĶߵĴ󺣣̫ԶʵĻվɽԼԶ˵ĺ档
Ұ۹۲⣬︽ûʲô䣬ҲûľҶѲ߶ӣ˼һѵܻص㡣
ৡ
Ƭ̺λɢ̣һƷзصղߣղˣûзʲô쳣
۱óһѪ޽磬ֻҪվڸߴһɨܾһ࣬λ̺ܿȷ˶ԷûԼصʲôֽš
ղ˿ܺã
һ֧Զ׵Ļ棬ĵܾЩԾ
ΪʵЩ˫궼ûϵˣ˵Ҫ½ϵԷҲӦùİݷһ壬ӦôķʽнӴ
ʱһһεţߵĲû˵ƽ£Բ£򻺻˿С
¹£˵Ľ£ӳһӰӡ
ҲԷ¶棬һλЩɻʵղˣԷôûǲҪˬԼɣ
ͬղ˵ס
ʱһλָָ貵ҹգǿ쿴졭ǲһӰѽ
ղæ̧ͷȥֻҹУһӰ¹⣬ϢĴӿл٣ãɽƮ
⡭
һĻղڵ˶е𾪲ѡ
̴֮׵ľҶ߱ҲָģǰһܲκϢƯڸ߿յģղ֪ûܰ쵽
һ㣬ҹнٵĲˣǴͲľˡ
û䵽ϣƯղ˵ǰӸµĴղһۣȻĿղϣƽ˵ǵһ峤𣿡
ղ˵ͷ
ԷòȻֻһʮ꣬Էնһ֣ȴסղˣղӡ
ϸ۲ղһ¶ʧһ֮Ҳ̶ֳֻôźѽȻڸ̽磬ĸ߹ѪҲɱĶˡ
ʢ˵ղüͷһšȴûзԾòʵʸôƺ㣿
ҽдͲľˡ˶٣˽˵ת۽ɣЩѾ˵ķ֧ûʸƿ
תۣ
ղתʻ㣬ǻǵһ˵
ЩõҪˣѾʹˣ
ղһʲôᣬǽ͵ܱǸҲ˵ġתۡʲô
Ȼ
ƺѾϵ˻ľ棬Ͳľһźҡҡͷ
ղʱо˲
Էֳ̬ȣԾûдúýȥʦֻʵڲ׶Է˵ġתۡʲôȻ̸û̸
ʱƮڿеһĮ˵ͼЩ˽Ȼвͨѽ
Ծλ̣֪һսˣһ˰еĴͲľˣһߺղˣߣ
ߣ
һֻһڣλ̾ڰУˡ
ţһա

ҵİУλ̵ڿ黨һŤһš
ղ֪ĵڷˣҪʱ䣬ڻԶ֧СӽϢȥһΣûгӵķˣǳ෴ĺ߷ɳ۶ȥˡ


0739 ûܾ
ľҶ塣
峿ûüƳصҹĻֻԶԶߣһƬ͵İâ
ӭⲢİâξ̤أһ·СѧУĲٳ
һһεУˣ˾ͷҪڽĿϻͬΪһ
տѧУĴţξͷűߵĴ£һӰ߽һƣŷĺӰ˵ףô磿
ԶĲٳ죺Ǽһһأ
˹ȥһӰڲٳȦҿȥƺѾ˺һˣϸһƣӰˣʲôС
ˡ
һ䡣
Զ׼ڷܵĲֹһʳڵƽӹСڷܺͿ̿᳹ŸԵ̵
ʱĿԶĻӰңɫص˵˵Ǹһҹ
ѭĿ˹ȥȻĴӰҵͷϷһźӰǿ˰ۣȷźӰȶˣʵȻ
֮ǰľɽ֮УȻһ񣬵ΪܿڻӰϿһҹĿġ
ţ˵ͷ˵ϣĿˣܼʶʶض
˵գƳһۣˣ׼ôˣѧһµʽϣ㲻ҪʧĻµĿ˾̫ûսˡ
˵ҪƷܱζˡ
ܱЦЦᶨ˵ܱǸҸ׺͸ԹۿˣҾ䣬Ҳ䣡
ˣҸҲҲģ
Ӷ޷Լڸ׵ǰʧܣ̽Ͼ
ߣ
ͬʱһӱԿʼ˳

䡭
ıըɭﳯźķһ·죬ҵĺĻ⣬еķ񲻶ɢ롣
˵磬ղһߴŴһɭбš
ʱѾЩˣϵĲҲʣ޼ǰ̾ҵ̾ߣǱһա
ϢӦܴȥɣ
ʧѪ࣬Щʶģղͷ
֮ûгӵķˣ෴ĺ룬ΪڻβǺ֧Сӡ
Ĺƣ֧СûӦѾϵĴͲľһ飬ݻؼˡ
Ϣؼ壬ղǵ顣
ΪҹݵĽӴУĸоԷһӣһֿ뵽˹İͲм
е־ģǶԷĸֶΡ
ղԼȻ㲻϶ߣӰǿ߼䣬ŽΪԵĲ֮࣬УԳƵٮٮˣڴʤ̲ࡣ
ԴͲľʱ޴֡
˵ǻɱԷˣ˵Է첻ʹ˻е̾ߣǿӵڡ
һҹûԷսȫͨḻľ飬Я̾ߣǱԷ
Ҳˣ֪Էǿ
ǿ󣬲̣Ӣ̣Ӱǿߵǿ󣬶˸е־壬еǿ
Уѱ˴ԣȴ벻һܴԷսһȫ֮ΧԷһˣҲᱻԷ׻ܡ
ΪʲôͬѪͬһȣΪʲôҪôǣ˵ġתۡʲô
ޱ߿־ͬʱղҲһһʡ
ʱߵĳڻŨصҹĻ͵ĹӶӭ;ĩ·ղ
춼ѽ
ͻȻһղԶ˹
ղûͷ֪ģ׷ɱһϵĴͲľˣԷûʲô׷ɱľ飬Բղƾ輼ɺ̾ӲһҹԷѧϰӦĺܿ죬ڿҪ⼸СʱղλӢԷûˡ
ǿо󣬵ղȴû̫ľ֣Ѿ֪ԼڽˣǰܸܵĨϵůأҲ̫㡣
Ȼ䣬뵽ԼĶΣ뵽ӦȥѧУԹУ¿ĵ˵ǸΣҪʧԼˡ
УĮȻĿǰӵղЩ⣺Ϊӵõûܾȵˣļֺ塣
ʱһһĵղڳɭ֣˺ߡ

һЩζĺ紵ղһЩŷǰһ£Դ󺣵ԼѾ޴ˡ
˶±ߣղпΪֹô
ʱҲӰղİۣˡ
ղȴûƽԼˣĿ䵽ǰĶϣΪϲ֪ΪʲôһǶȸ죬ǳһпڣǳ⻬Щܷâˡ
˳һŹֵпڣղĿ˳ȥֲԶɳ̲һӰӰƺҲŤͷ˹
ͣ˽ŲȻҲ˲Զɳ̲ϵǵӰһ߳ŶԷ֣һƽĶղ˵˵ˣļֺ壬ûܾ㣡
˵գ˱㷢ˡת⡯Ҫɳ̲ϵղǰ䴦Գ׻ղķȡת۵Ϣ


0740 ת۵Ĺ
Ͳľ˲䷢ġת⡯һֻεĴ֣͵ץԶɳ̲ϵӰ
һ̣ûȥעת⡯ȡĿֻ꣬һɱӺĵùѣǹڶ±ߵղ
ȻЩǰλһ峤ϵľ֮ɫûмΪԶɳ̲ϳֵߣ¶һ˿ŹԵɫ
ʱת⡯ȡӰ䵽˶ϡ
һĶղ˵̽е飬˴̽һǶģҵһҲ⣬ΪҫҸһλᣬƭҵ⡣
˵ĿģǶȡһľתۡ
мȥȡʲôֻ޷̽дһֻתֻۣתԶԶ޷ͲľһľתᲢۡ
Ϊת۾תۣĲһǴϵĴͲľһ壬ϴͲľһǾµ
ˣ̽Ҳһֻתʱ˸޷ԼƽΪһ뵽ľתۣ΢һţһ־ת۱µĸо
˵ţĵƳ۱áת⡯ȡӰղߣǶֻһЩҪĳӣôôҲı䲻ʧܵ̽һͬˣǵѾעˣֹͣνɣת۽
һ˵ŵˣһ߳Ӱ֣Ҫɱһһ編ƣղǰĵùղѵʶ̽ڴͲľһǰֵһᡣ
ʱղȴûˣЩĶԱ˵ġת⡯Ӱ˵ܱǸǣˣ
ĿһϵĶгɡ
ղ̬ȣʶץĵùƺʲôͨ
Ӱһ֣ûϵȱء
ꡭ
Ӱ߻䣬˽µĵѿһ϶һֻѸٲס˵˫ȡ
ͬʱӰҲ˵ղԾ˶£˵ɳ̲ϡ
䡭
ţϾһҵıը
Ƭ̺˺Ĵӻ̳˳ĮƺԸղӰ͵Ϯô⡣
ϸһӰֶԷһڵ׽ߵĶϴһʯͼߣҲв׵Ĳȷʵʲôͨߡ
ӹɣӰǼԦݷݡˡ
ɳ̲ϡ
˺߳˱ըղ̾˿ߵ˵㻹ǿӰɣǿģһͳͳЧ֯쳤һʩչǿĳָûʤ㣡
û˵ֻЦЦ
һɳ̲ϣ׼úһ¡ݡģȴûͻȻղʹͲľˡ
ռʱʵҲЩ⣬ܿʹµĲ³ȥ
ȻϵĴͲľˣҲһһľת۱ľˣԾͽ̽һ˽Ӵ
֮ղǼ㣬ΪڼжϲͲľ˵ͼԲλأղˡ
˴ʱҲһˡ
Уֻһ߿ô
ȻԷĿܹռΪտЫſʦǾӰ˿ܣۿеһ԰ۣƺҲİǶģ򾵻һ۾ͿǰĴͲľֻһ߿ܶѡ
ǰֻһ߿ܺ򾵵̼˲١
ǡתۡĹ֮˵ڹϣתۡʤֻۡһ
ΪֻۡȻڲٿؿܣԼǷ棬ȴȲϡתۡ
ڡתۡǰκʶǿԱǵģһ㣬ͺǧƷ̴Ͳľ˵Ŀ̴ӣԼ¸ҪճάӰ˿һתۡЩûĿܣһǻ۵ġ
⣬תۡԦܵǹ֮
ֻۡԦܣҪڰĲٿأڳûֲϸǰıܾ롮Զ򣬻ΪǿȲʧȥԡĲٿء
תۡûƣ꽵֮Ĵתۡӵ߿ԽͶ뵽κοܣǻŵڣԷΪԼٿصĿܡ
ں߶ŵĴͲľ˺򾵣ʵϾǲٿŸԵĿܣΨһǴͲľ˲ٿصǻеܣ򾵲ٿص¡塭


0741 Բ
һڼҴլڡ
ֻӻشӵļλϢҴڼҴլ㣬ԼλڼҳղͲľ˻
֪˫һ棬ûͶղӵսղҲ㾪˵
һλڼҳüͷʵղԷ˵Щʲô
ϢҡҡͷʱķǳԶԲղԷ˵Щʲôȷûн̸ܾãԼҲ˵仰
һλڼҳɻѵֻһڼҵ壿
ϵԶԼ㣬ȴû˵Ͷ֣ⲻò뵽εԼһ㣬ڼҵ塣
ͬʱλڼҳҲޱңҺղ㡣
ʱʵղ
Ϣļλ˵ͷȫûп
ȻֻԶԶţͲľ˵ĿֲǼ£Уղʮˡ

߳صĽ𣬳ϼһѤĲʴ˲Եĺ棬һʰ쵵ĹΣƬɳ̲ӳյá
ɳ̲ϡ
ղһţ֮ǰĴݣѾˣΪϣ
̽У֯ζŴ棬Ȼ֪ĴͲľޱǿ󣬵лһݽҡ
һԵƽ
ͲľˣȷʵЩԤϣҲ˶ˣûתֻֻۣת۵ĴͲľˣʵҲûʲôµģȻ޷նɱԷԷҲһ˲ֺ
ߵĶϣͲľ˻Ư˿Уղ˵ףƺʰϣˣΪ˵ĳ𣿡
ղ𻰣Ͳľһ䵭˵ϣѽ˵ĳ֣ı䲻κ飬͸˵ˣûܾ㣬ʵķɣΪʲôҪǰ¶Ǳĳ̬أ
ղű͵ϮСѹûзϡ
˵̽öҵģֻһǲ֪ʲôطľתۣԼǰáħӲ߶ת۷ʯλֻǿˡ
֮⣬ˣӵͬһһ壬ҲǱ΢Ĵڡ
Ƴߵղһۣһֱ˵𣿡
ղεĵ˵ͷܡܱǸ
ЦЦˣ
һСģ
ղ죬ȴû˵Ͳľʵݡ
Ϊϵ֧Զףһ˵߻ܣڼǰûʸеĻй¶֯
ʱͲľ˳ɳ̲ϵ̧˫֡
ֱ۵Ļ̧ʱһɾ޴õ򾵺ղϣ·һ˫͸Ĵקס˵ķȥˡ
Ԥϵû˿ľţ˫ǰһףɫһ㣬ȶŴͲľ˷ȥ˹ȥ
ЩķٶȱͲټʩӵġת⡯٣̼ͳԽ򾵺ղһֽ˵ǰ
˼״Ϊ˳ͼЩͳͳɡ
򾵵Ȼóѣȵ
䡭
̶һɲֽ˵ͱһˣ
ȻըĻ̳ȫ˵ġת⡯˳ȥɳ̲ϵɳԼĴɳ̲ϵĺ˶ͳͳƷ˳ȥ·̨һ㣬ϯƬɳ̲
򾵺ղȻҲ⣬ǱƷɳ̲ϡ
Ͳľ䵽˶ϣߵԲ
쪡
ͻȻһӰһ§ס˴ͲľˣЦι˵𣿡
Ͳľһô
䵽ʱѾðۼˣԶ򾵴ӵ·ͻȻϮһҲûС
䡭
ȴͲľ˰ѻ˵꣬򾵾§ס
֮ǰıըʮıըը˴ͲľڵĶ£ڷŨУʯܱ˳ȥ
ʱһεĳ˳ȥըĻŨɳǰһɨա
Ͳľʩչġת⡯һɨգʯУ¶˴ͲľǱģ
ʱѬǵĺۼϾҲ˺ü󶴣۵ܸǲӰ
ɳ̲˫ֺʮЦһӴⶼû£
Ͳľһ֮ǰĮ飬¶һ˿ɫϣ㾹ң
˵ţͲľ˫һ̧
ܱһصʯһĻ۵һֻǼգ۵Ĺһʮ׸ߵʯ˾ͳɳ̲ϡ
ղ㶵ǰʯˣһʱңֱδš
ʱǰһââֱ͸ʯˣȻֱֱʯĴͲľˡ


0742 ֣ѽ
ߴ䣬ֻӾƬɳ̲΢΢ʯˣ˲䱻âС
ৡ
˫Ӵһɲʯ˾ͱâ˲䶴
ʯӴ̣Ƿڰâ͸£һ˿һЧû𵽣ûЧĳһ°â
ʯ˵󣬰âȥƲֱֱ˲ʯĴͲľˡ
ûʲôսĴͲľˣûϵ򾵵Ĺһһÿηʱôܣ·жϡ
⧲£ۼâѾǰˣͲľκЧӦԣֻǿƫһӡ
ৡ
âһת˲ˡ
ͲľһݣæͷƣȴȵķԼâŵҼ磬֧ͬұ۶׵ʧˡ
һ˿кû£·𱻳׵Ĩȥһ㣬Ͽڴǹ⻬ޱȡ
⡭
ԼȱĿͲľ־ŭ
δԼ̽УһǰǸšħ񡯣ӵֻ۵ǿϣǰһģ֪νϡ
˲ʱһܸ߳Уӿͷ
̾Ŀ򾵺ղ˾ȻᣬѾһֻɫ񣬷ɳԶˡ
ӣ
Ͳľ˷ŭһ֣ոձʮ׸ߵʯˣʱ߽⣬ٴһʯ
ţЩʯһƯ˴Ͳľ˵ߡ
ŭԶе񣬴Ͳľһָ
ৡ
̼䣬ЩƯڿеʯڵһ㣬ЯźХ֮һööԶ򾵺ղֻ
Хʯ󣬿еɵĶ
ȻХʯʵ̫ˣȻɵΣ˾Ǳһöʯ˳ڿһһͷ˵ĺɭС
ȱһֻ첲ĴͲľһһԾ𣬷˹ȥ
ܿ죬Ͳľ˾Ʈ򾵺ղ׹ĵص㣬ɨǰˤڵǱ򾵣ղ˺˵Ѿע飬ǲıģӲģ
䣬۵Ұб㷢ǰڱһɼǿĲɲѸˤڵϵһ𣬲ǿһء
㡭
Ͳľʶĸо˲
䡭
޴ıը˲˴ɭ֣ܵĹҲ֮һһôۣȻѸţƬضһĢ״̳ںȽȽ
ԶһѨڡ
ŵľЦЦ٣еЧͦ
һ˵ղʵᷢ𣿡
򾵰˰֣İɣڰ۵ʹϣвٵĻϰߡ
ֻȵļ̽򾵾Ĳ˴Ͳľڰ۵ʹϣǳԵ⡣
ϣûп¼ӡİۣǾ߱360ȫλҰģҲ˵ͲľֻǼԦ߿ܣҲǲκι۲ǵġ
ʵʵϣȴû˭һֱά360ǹ۲⡣
Ϊ˭ע޵ģ򾵣ð۹۲ʱҲһԼϰߵʽǶȣǶȴԼֻ180ҡ
򾵵ļִ̽Ͳľϰߵʹ۲ǶȽ120ңǷǳģڶͫѪУ㲻ʲôˡ
ټϴͲľ˵Ĺ۲⼼Ҳܲð۹۲ʱȫƾĲֱ棬ֻ˲Լ̽Ͳһˡ
ҲΪ棬ϾʣͲľһˣȻȱʵս顣
ټϻһֻ񼣵ľתֻۣܵľת۵ĴڣͲľڿϵ˼ȻȻࡣ
ղЩ򾵣û뵽زء£Ȼô˽һİۡ

ԶĿС
ףǱô£
ԶɭĢ״ƺϵĵϴվ˹ȥ
⼸˦˲ԼĺͰ˹󣬱ȥһ֮ȴûзκй֯йءزء֮ĺһ·¡
ɵ˱ըĵ󣬵ϴһԾ£䵽ըС
ܽһƬըӣϴ棺һƯıըѽ̫ˣֱ̫ˣţ
ʱԶʯһҵӰ
ϴ˹ȥЦǺǵ˵֣ⶼûըѽţ


0743 תת۵
ɽڡ
ղɻڷһ䣺һİͫѪ̣ľҶͫѪ֮һ˽⣬Ҳ
ղ˵ͷû⣬ϾһǶԷ־ʱ⣬ɻԵЩ֪ôעϵʯͼߣתʵﻹҪã
ЦЦ˸ӣ𼱣֪ܿˡ
ղ¶ɻ죬ջסûзʡ
ΪּҵһԱǱĬУѾϰӰţϰ˲ɡ
˫ֱأɽĶϡ
֮˳İѵͲľˣΪ򾵶԰۷ǳ˽⣬Ҫ򾵶תҲͬޱ˽⡣
˵Ͳľʲôʱʩչת⡯ʲôʽʲôʩչת⡯Ȳ³˾Ųʮ
ټԶԡת⡯˽⣬ʹͲľáת⡯ٿʱеʧ룬áת⡯ص㣬ԴͲľʩչ䲻ķ
֮򾵿ϰѹ˵ĴͲľˣþתϣַǳĴֲڣԶûһֱڲԼôϸ塣
ȻˣҲ˶תޱϤ򾵣ˣԴͲľ˵Ŀ¾ûôˡ
򾵣ԴͲľ˵ĿʱʵҲûб濴ȥôд⡣
Ҫ֪ϵֻתۣ򾵵ĸתۣʵǲܻΪһ̸ġ
ȣ̺Ĳϣ߾ͲһεĴڡ
ϵֻתۣںϴͲľһȫİۣǴͲľѪĲ塣
򾵵תۣͨ򹤳ǿмģԸƵС¼̺ĲҲǸ弶ģԶԶ޷תᲢۡ
ΣΪںԵʣתۻ߱Ͳͳȡ򾵵ĸתǲ߱Щġ
Ȼͬá꽵֮ٿؿսͲľȴƾת۸մʩչת۵ڼԦ¡ʱȴ޷ʩչתص
ˣ˵ڸ棬ת۶Ҫ򾵵ĸתۣеƻǳԣǳ޴
Ψһ㣬Ǹתھת۵ġ
Ǿֻиתۣܿת۲ģʽʩչתۼͫġת롮תԼüµתͫȡɵӦǿ߲۳
תΪ̺̫ӵĲƬ²ٿߵ޷֮ϣڲȻױȣȴ޷תͨϣܿת۲ģʽļ´ת۲
֮̽Уϵ¼һֻתۣһԸתۣٿ򾵣ͲľˣԼľˡ
Ψһˣ߱ת۲ģʽҲΨһˣ۳
䡭
ʱ⴫һҵıըҲ
ô
һµ¶һĨЦ⡣
ѡʱ붴УΪİһԶĵϴ뵽ΪնߴͲľ˵ͬʱԱԶϴע⣬õϴԼһִԲĺڹ
˵ϴҲսһ֡
ŵղɻôս
ҲֻͣЦǿˡ
˵ţһˣѪȾһƬղǴ̾ȡһСֹѪ׸ղҵƵֹѪ˿ڴע䣬˿ڵʧѪ
лл
ղҲɣӹֹѪע䵽Լ˿ڴ
򾵱˵ղ뿪ɽԶԶƿ˱ըϴɭ֡
㹻Զˣ򾵲Ŵ̾ͳһֻ񣬹ˡݲ󣬶ղ˵ȥɣľҶġ
лл
ղһ
򾵲İ˰֣˲ԶģԺҪСЩ
ղмĵ˵ͷȻԾ񣬳ľҶķȥˡ
ʱгɻ֯زءΪʲôԼôƣҲסزءΪʲôԼͲľ˵鱨ϸЩΪٶЩ
µˣҲû̫ľȥЩˣųɹգбŵǿйˣԴʱǿʼƤҲԽԽˡ


0744 Ƕл
ৡ
һӰżƷïܵɭѸٴš
ЩӰٶȼ죬ڱڵ߲߰УȫһζΪЩӰһȺںڰ֮еĹȡ
һ˲ˣӰҰľ
ڵ֪Լĵӵϴ˦ľҶŵĵΣһ͵͵ľҶʱһæ׷˳
ҰľϴѾ֯ˣ̽֯ǱȻ׶༪١
ⱾֻԼҵ˽£ҲΪľҶҪһЩЭӰҰľѡ
ɿǵϴ˴˽뿪ľҶ壬ܿҪص֯ͷĴӰĴӰĴˮӰȫɷ˵ĸӰ
ӰۣӰѾ϶һʵ
Ǿǵ̴ѾԽ֯ˣȻҶԸ׿ڳѿʵһһûгɹӰᣬѾӲ˵һ㡣
ˣ̴֯Ӧ֯ġݡˡ
Ҳ֪Ϊʲô֮ǰһֱȽϻԾ֯塯֯ħһʱȫĪ伣ˣľҶʧȥ֯ͨ
ʹ˲òĿ⣬۽˵ϴơزء֯³Աˡ
ԱֻӰԼӵһ˽£ôݱ̴󣬲ӰӰӰˮӰλӰǿߣԼǵľҶ滹ɳ˿ľӢСӣԼжǲһ峤ǲ
һһȺӢߣεĶɭѸƽš
ͻȻ䣬ԡ֮ڵͿշɳ۵ӰҰľ͵ͣΣͷԶĸ߿ա
ӰҰľ֧ͣҲ׷ס˽ŲһԶĸ߿ա
ʱ˷Զĸ߿Уһ۵Сڵ㣬ϸһƣŷһֻͨ׵ִ
񣡡
ϳ˷ڿеİɫӰҰľ˿һԾɵ˸߿գľҶȥ
Ȼȿ˳֮˺ӰҰľһ¡
ΪϵļǵϴҲ֯زءһλˣԲѵˡ
ӰҰľ˵Ϻ󣬶еľҶϳϵһĵܵղеҽæղ˽ơ
ҽߵһæµղ˹
ǰΧŵһȺˣѹղһʶʵ⡭ģ
ûлشղ⣬ʵôˣΪʲôôصˣֻô£
̽Ŀ⣬ղЩΪѡ
ϵԶ״Ͳľһ壬һĻܣûڼҵ£ΪּһԱʵڲ͸¶
ղ¶ɫ˵ղɲԼ飬ǣ֯ǣ˴ӵİΣǾʲô
ǰ̽磬ܽõֵزģֻеϴ֯زءˣһҲƶϴ֯زءһʶ˵ղܿܽӴ֯ˡ
Ϊǲһ峤˿ҲеҪӴ֯
Ϊ֯λͲǲڸֻҪλǲط壬ǲһϻӰ֮λǰ϶ˡ
Χ£ԼǰļλӰղҲʶ鷢˱仯һڲˣֻȥ˴Ͳľ˵ݣ˵ԼִмʱǿУȻ֯زءȡ
׼׷ʱһλϸ𾯽ľҶҿ쿴ַһֻ񣡡
ӰҰľһԾٴηɵ˸߿գס
һĵϴʦӰ󣬶ʱڨڨЦףͷӣôѽ
ӰҰľ˵ϴһϴһǱϵӶҲīڵģͷǱսһƬһǾ˿սģʵô£
ϴæ˿ࣺͷӣҽǵùˣ޶˶˵һ񾭲ͱɵˣ
Ӱÿɷһ˵ȸ
ܿ죬Ӱŵϴ䵽˵档
ΧһȦˣϴĦ°ͣɻǣ
ղʱǿվһǾһսĵϴϵ˵Ƕлˣ
ϴͷ


0745 ȱ
ղ۷սڼԶĬĬĹ۲ս֣Ŀ˵ϴͲľ˲ȱսȫ̡
սһ浹ġ
Ϊ֮ǰ򾵵г˴ͲľһԵϴʱȫһʼ֮ģ۵Ķõ˼ޡ
ټϴʱĴͲľˣԡݡ͡ݡҲʱһ֪ˣԵϴȫ˱ĵزΪɱﵵġݡҲûһƵеЧƣջ
ڵϴı̽Ҳһġ
ԭʱУϴ˫۾ʧսȫ޵£ӿһľҶߵ˳ˡ
֮һսԼţǼ⣬ܵȫϣҪһϸµĻҲ
ԾܴһʼʹУϴƾḻս飬˳˴Ͳľ˵׷ɱ
һ㣬ҲԿͲľս鷽ȱʧ
սҲûں߶ȻԼĿҪ
·ϣ򾵶ԴͲľ˵ʵһ
ΪͲľ˲ٿصһ߿ܣĲٶȣȵĻݣ޴ӵ֪
ֻܴжϳͲľȱս飬԰۵òϸ壬̽̾ߵ˽Ҳȱ
ȻЩģ򾵿Ͳľȱǰ
ԭʱУͲľ˾Ϊİץס˵Ĳȴеķһֱӵİܱ
Ͳľ˽ӴʱȻȴԵĸеͲľǾӸ£̽ΪϵİĮ
볤ֻ۶İŲȨİͬͲľ˵ݰǷĵģԼ쾭ġ
ʹȫ޷佻ΪԴͲľʱĸоͲľ˿Լ񣬾͸һ
٣ж꣡
뵽Цһ
һ˵һͲľ˵ѧϰӦǺܾ˵ģʱԡݡ͡ݡǳĲӦƣֵϴʱѾԷƽһЩԡݡ͡ݡΪĵսˡ
Զĺǵϴս򾵣ǴͲľѸٵӦţš
ϴͲľһѪѽ´¾ûôˡ
Ըпһ䡣
Ͳľ˵Ŀսʵ壬ΪĿ壬Ҳ˲ĸͺ򾵵ݷҲʧһ߿¡壬˲򾵵ĸһ
ˣͲľ˵Ŀ巴һ޴飬˲ԷԷۻս顣
ҪĽͲľˣҪôɱͲľ˲ٿؿܵ壬ҪôҵͲľϵı
㣬ʵ϶ǺѰ쵽ġ
ֻת۵֧֣ŴݻľҶ֡ΧͲľ˿Բգ۵ãڳս棬Ϊһ壬ֲ˳ϸĳҪǿ
һ¶תۣͲľ˵ľ󣬾ǽˡת۲ģʽҲѵֵͲľԡת⡯ĴΧͼڣյĽʮа˾뽩֣ϲҲóıƴĻڡ
ʮ׵ļ޲ٿؾ룬Ҳ򾵷Ӿ֮ͻϮ
ˣҪͲľˣ򾵱Ҫһ֡
ô֣ʵѾ˴µ˼·ֻҪһֻת۵ϣʮþȡ
ãһ·Ͳľ򾵷˿Ҫ
ջصʵûã׺Ұ޾ͽʵҡ
ʱ򾵼ԦݷƵ룬ټһЩճ˿ԽԽҲԽԽߵ׺ҰѾԼµһЩȨһ򾵽Լ¡֪ӡ
Ҳûбܻʲôֱݷӵǰʵǲȥôܵˣ
۾ʱ˫ۣ¶ۿɺдۡ
һ£п˾̾ѽڻָ棬̽ʿǾ޽еˣ
д۱˵˫д۵ͫѾ׻ָˡ
æ˵ˣҾ˫дۣ֮ǰ˫ҪһЩ
ŶôЦЦ򾵻˵ĸоûд˫дͳͲдۣλͨѪǲͲдں϶ɵģȷ֮ǰһ˫Ͳд۸Ϊ
ʱ׿ڣҰ޾˵ˣ̫ˣ㸴֮²ףʹеɣ
ף
һµĴҰޡ


0746 
Ұ޵Ļ׶ʱˣҰޣ˵˭أǴ󱿵
֮ǰȥúÿһ£ҪУ򾵺Ӱ˿⣬ܽӴľֻʣҰһˣҰ¡
ֻû뵽Ұ޽쾹򾵵ǰָߣί
ҰǺҡ˵ĶʵôҪʹ縺һЩһŮӣ͡ͲҪˡ
죺㾹ȻƲң
ûûƲ㡣˶٣Ұ޿ĿİͰ͵˵ֻ飬̫ʺȥҪΪ˸ĻӦ
Ӷ죬һԵ΢Ц
ԣҰ޲Ʋףֻڵ֪׽ֻۣ縺򾵵ġƻ󣬻ΣգǱ׵񣬽ΣԼϡ
Ұޣףǵͯ궼̫ʹࡣ
ȱذȱȫеĺӣ򾵾Ȼ˿ҪѾ˴Ϊӵ˺ͬ顣
Ұ޲ᷴ򾵵κξⲢԼķʽȥס
ӳһ򾵲Ű˰֡
ͣ򾵣ȴ򾵵Ĳþ
ܵҰеĿ⣬ҡͷҰޣҴӲҵҳϣȷʺ㣡
Ұ޶ٸʧ䣺ˣҡ
򾵻͵˽飬Ҳ֪ΪʲôҪôҪף˶ֻܳ۵ġ
ϣҪӵһ˵Ѫܳܡֻۡ
Ҳ˵ֻ̽ܳ۵ģֻǲһ壬ǧһ壬Լһ壬˳ܡֻۡĸʣҲ˵ȫڣϾ漣ԶǴڵģʵ΢΢ͳĿˡ
ҲΪʲôǲ߻ὫԼֻۣиӵѪĳŵԭΪ˱˵ֻ۵ġֻ֮ˣֲֻһأȥ
Ұ޵ʣ̽оٮٮˡ
Ϊ߱˵Ѫ̽һûгֻ۵ʸԼݱǽתôǱĬĸƣҲһֻ߱۵ʸ
׵ĺߺߵߣô
ҰްŤһߡ
ЦʵҲ̫ģ׵亱еģ˱ˣʹáֻ֮ȷǾһĻƲ⣬ĸʷǳ󣡡
𣿡
ͬʵ
򾵺ĵ˵ͷ
ƲУʬ屣ããô׷ֻ֮ĵɭ̫֮࣬ټǼʣ˵ǵǰ̽Уֻ֮ߵһˡ
¶ϲɫҰҲ˿
򾵣εģֻҪ˵û£Ǿͼһûµġ
Ұ޺򾵽״䡣
һ׼еһʵĿˣ
ص˵ͷˣһõˣҵ룡
һۣ˵һһ죬״̬û⣬ۿͲдҲûĻҾͻֲһ˫Ͳдֲ뵽ڡ
׺ںֻ𣿡
׵ţһβõģͳںϷʽַʽҪʱ䣬ԽԽá
ŲֱͫķʽȻݣȴ̫ĲȷԣȲȫҲںϵĹг©
ټûʹͲд۵ľ飬Ͳд۵ͫȥһ˫ͲдۣһȥŪըҩ
򾵽˵ںϵḶ́ҪңǵʣںʱҲ̲١
Щˣںֻ۵ʱǲʲôҲѽ
˵ճ϶ҪֹͣˣһжӦûʲôӰģֻҪܼ¿ʹˡ
Цܳܺ˯У
ЦЦȻָ̨ɡ
ܿ죬׾Լɵ˱̨ϣ׼򾵵졣
һ߰Ūһʵˣ֪ҰΪʲôҪƻ𣿡
Ӧһţ뱣ҡ
Цԭ㶼֪ѽ
һףЦˣʵұˣҸղһӾͷӦˣΪҲ֪أߺߣ


0747 ںֻ
ȫ죬ȷ׵ǳۿ˫Ͳд۵״̬Ҳһ涼ںֻ۵
ȷһݺûгɣ̴Ӵȡ˴Ų˫Ͳд۵СӪۡ
̨ߣ򾵶˵ĸݶҾҪʼֲˡ
׵˵ͷȻ󼷳һĨЦݣԼԵòôš
򾵼״һ䣺ģ˵ֻһСܿܽˡ
æ˵һҲģ
ЦЦٶԣֱӿʼ
۾ֲǰǰйܶˣᳵ·ֻƬ̵ĹĽŲص˫Ͳдֲۣ뵽׵ۿС
ӵۿЩӦ˵ˣҸоۿ͵ġ
ʱȡںҺһߵŨȱһ߽͵ţڶеһЩ͵ģ˫ͲдۿʼںϺֹ͸оͻġ
Ŷ
̨ϵӦһȻͻȻһţʹ˵ˣҡҵͷʹѽ
ڵںҺ򾵳һ˲俪˰ۡ
򾵰۵ҰУۿλĲǳľңҵĵزˡ
ɲǳŤǳı壬ѰĲȻͬ
ʶԵüͷһšӿںҺĵ䡣
ںϼֻϰԵԷһòû˵׼ûֲոɣںϾͳԤ֮״
գ۹򾵾ںϼĵ䣬ע䵽ʹ಻ڡ
ںϼЭĲӦ̱ѹסˣһŵҲչ˿̨ϴڴڵĴϢ
򾵹еʵڸоô
˫۵˵ţ͡ͺԴȼһǳܣ
۾ϵҲ˼֡
Ԥϵںֻ۾£ԴһʼųѡֱѡǿףΪںֻ۵´
ڿ׵ʣΪںֻ۵´Ҳɷǳ
Ǵѽ
һ߸пţһĥ˽취
̽УȥЩͲľǣӵֻ۵ָҲϤӣֻгɹǲߣԼɹŲˡ
Уǲ߾Ͳˡ
Ϊ߱ǴͲľ޵ת壬ӵнӽǿټ͵͵ֲ˳ϸǧһ壬֮ǿ˵ǸʱҲѷӰǧһ
ɹֻ۵ŲأҲֲ˳ϸ廹ڡѪںʽУõʱǿѪ޽磬ѳ˷׵ķ롣
ˣͨͫķʽֻۣ֮ǰ˵ǽֻˣͲд۾͹һˡ
Ҫ֪ԿʺֻͣͲдۣѹˡ
ԴӰߺŲӿԿֻӵһ壬ƺԳΪֻ۵´ӵжһ޶ʵҲ⡣
벹ȫ׵ˣ
Ƭ̺һ˼·˼·Ǵӳŵϻõġ
һսȻܼԦֻۣǹԼƵľ򾵷ǳ̵ӡ
ЩϸУԿֻӵһĳţǼԦֻ۾ѾǿˣҪͬʱԦֻۺ͡ħ񡯵ĻͱˣҪ͸֧һҪһж
֮֯ݻľҶһսУȴָȫʢ״̬ԼȫָˣܵӦֵͬʱԦֻۺ͡ħ񡯣ھ˫ֻصռͫĹ
򾵵ʱƲ⣬һֲ˳ϸȫǧһ壬Уǧںϳ塣
ҲֻܺͳΪʲôǿôࡣ
׷ֻ۵Ҫô׵ĲǿȣҪô׵ʡ
ǿȲһһϦģ뵽Ψһ취ǡѪںʽˣΪѾʼںֻۣ״̬ȶףһѪںʽȻǲʵģΨһİ취ֻѧȫ׵ʣ׵һ塣
׵볤Щͬ
ֲϸʱѾֻֻۣ۲ۣԳΪѹƳϸ
ֻ۵ںϣ״̬ȶ˵ûֻѹƳϸˣ嶼ֻ۵ںǣסˣʱֲϸ򾵵ľ飬ʧܵĸʷǳߡ
ĥһֲ̽ϸļ򾵵ͻȻһ쿪ķ


0748 װ
򾵷УԴڴ
ǲȵĴſҰԭպ󣬵һʱȥԮɵʱδ˵ǾˣжΪ㡣
ʱͰ׾ɡ˴һæ
ԡķʽһ͵İ׾ϣǿ͵壬Լǰ׾̺ԴԴϵĳ̻ǰȥԮҰԭյ
뵽ķͨȽ¡ΪһͰ׾һġװס
Ϊںֻ״̬еף״̬ȶܲκʽĴ̼
ΨʱĴͨⲿװķʽԮܼȰﵽ޶ȵļⲿ̼ɵӰ졣
Դ밢ɵ׺ģʽ򾵵Ψһ뵽֮Чİ취ˡ
οģʽںֻ۵ĳɹʣװѵһأ֮׵ս
β֮һʮĴܸ֮ĴӰ֣ӲĴӰһǡ衯ʱװ˰ܲɷֵĹϵ
ͬʱҲΪװ˰ɣߣͶԱ仯ΪָʦĴӰ
Ҫ֪ó֮˲ƵʱռĴӰ䶴ӹɵģûаɵЭʱʮĴͲдۣҲԻĴӰĴӰݲС
˵ڴαװǲߵĳڣɵĴڣİ
׵ļͷ侲˵һʱ䣬Ѿҵ취ˣ
ҧˣܼסģ
뿪䣬ϸ䣬ȡ˰׾ϸ֯
װס򾵽еͻ룬ȡ˰׾ϸ֯ɢ˼άĥ¡
ֻǵʱ²ûжľо⣬ͷһͱ֮Ժˡ
ʵ㲻òʰͷˡ
ȡ˰׾ϸһ߲ɼŰ׾ϸĸݣһΪԼװ״˲ݸ塣
ȣ򾵲Ҫ񰢷ʶװףҪģֻһӵлԾϸ֯ΪṩʲԼȵȼӳɵװס
ʹħ񡯣Ҳȥ͵İ׾
ϸ֯Ǳزٵģֻгϸ̺֯ĸݲﵽס
ϸ֯ʵ̫ǿˣʺΪװ׵塭
Ҫϸ֯ѹƳϸ֯װױֳõȶ
򾵺ܿ˴µ˼·ֻôѹƳϸϣʱûͷ
׾ѹסڵĳϸΪȶ壬ΪҲǡħ񡯵
ˡħ⣬ǰ̽ѹƳϸϸ֯˼ȥƺûһҪġ
ΪǴͲľ޵ĵתˣϸ֯ҲѹƲסϸ֯ǲͰ׾ķҲ޷ƣһʱ֮䣬װ׵Ŀƺ߽ͬ
Ħ°ͣ૵ѵҪȥ׽һֻͰ׾
Ҳ͵İ׾ж٣Ӱɵһʶͣ϶ࡣ
ɲȻо¡һ׵ܿΪܲסֻ۵ں϶бˡ
ȥץ϶ˣ
ҡҡͷԺɸѡ̽еһλλǿߣȴ⣬ûһλǷҪġ
ЩʱͻȻһףΪʲôԼأ
תôĸ죬򾵵ݱѽˣϸ֯ĻϣѾѷ̽κǿˡ
һ㣬ڿķݷݷϣԵ֡
˵̽˭ϸ֯ѹƳϸ֯ĻôԼݱϸ֯Ǳѡ֮һ
ʵڲУһת۲
ԽԽϷΪϸ֯ҲѹƲסϸ֯ͨԮķʽװ׹ת۲װԼϸ֯ĻǿѹƳϸ֯
˼·̿ʼװ׵ơ
ƹ滮һװסƸУݱϸ֯ռٷ֮ʮıʣµİٷ֮ʮǳϸ֯
ıܱ֤װ׵ȶҲܱ֤װ̺㹻ݲ


0749 ϧɱ
֡
֡
֡
ʾ򾵵ĶԴ˷಻ϳƬƬ̵ƣҲڼٵ˸У˴۵ĺƣ֮һһϨ
ÿһʾƵϨ𣬶ζڵһеϸ֯ûаϸںϻڣ׻ˡ
ʾϵ̵ԽԽ٣򾵵ûжٱ仯
ڳϸİԵ˽ı˭̣ǰ棬˵ȫԤУûʲôֵֵġ
ܿ죬ϵٸʾȫϨˡ
򾵼״û˿ɣ̽ϸ֯ȫٸͳͳȡ˳ȻѸٻµһ
Ϊܾһװסȼ򾵴ʱѾǳɱˡ
ٶǮٶӪҺҺϧϾһʧˣ׵Сѱʧ˫Ͳдۡ
Ҫ֪Ͳдۣ̽Ѿ޼֮ˣο˫ֻ۶ֻһŵͲдˡ
ʧҲһܲ
ʾϵУʾƲϨķʧУƽĸһһ
ڸڶʮʱһյ̵Ʊζھεʧܺһеϸ֯ϸںϡ
̫ˣ
򾵳ϣһ˿ϲɫ
һεںϳУͽҳһɹϸںϣ򾵿˵ˣΪȵĹ㣬γڣֳɹںϵĸҲаٷ֮ʮѡ
ȡǸϸںϵ̽Ͷ뵽С
ΪһĿ¡壬пյװףҪ༭һģߣϸںϵϸ֯һȱ༭õģϸ֯ĺջ᳤ʲôӣǾֻ֪ˡ
ͨı򾵼򵥵ı༭ģߣϸںϵϸ֯ģ֮УһͶ뵽˴ӪС
һӪעת۲ϸ֯Ѹٳɳһ˸ղϸںϵĸݡ
ղϸںϵ飬Ϊݿ¡ۻ˲پ顣
ݿ¡Ҫ󣬱ȡһװסҪ̵ö࣬ӸղŵʵУٿ˵򾵵µļѾ㹻֧ȥݿ¡ˣʣµģҪжٵԼԸ⻨ѶĴˡ
һ뵽ۣʱŸеЩۡ
ղΪ׷Чʣȫ˳ɱ⣬ûݷûн£³çһΡ
Ȼ˵ջ񣬵ǸղһСʱĹҽȥǧ
֮ǰڿҪݡʱ⣬ڿҪĶ˸촰˿Ҫڲü򣬾ҪķҲ⵽һ١
ʸ߰ѣ֮ǰŲغ̴ֱܵʽѾĵ߰˰ˡ
ҪΪʽԽˡ
ʱ֡
򾵲ϧɱϧĴȫһװסڳ¯ˡ
Ϊִ٣װףûоκεݼ⣬ϣϸ༭ϣڲС覴á
ϾֻǾȼʱͺţҲû̫ЩϸڣӴӪȡˡһװס󣬱ҡ
̨ϵһţֻһûʹİǽҧأɪɪ
Ϊײ˲߳ĺˮ˵£Ѿҵ취ˡ
ױ۾ʵʲô취ѽ
򾵽״̨ϷȻԸվ
æ򾵵İţͷľʹʵʵվԭء
ʱһ߽һװסӱ׵ϣһ߽͵ΪƵװףҵϸ֯ͳӰϸ֯ں϶ɵģ̺Ÿݲ԰ںֻۡ
֪ΪԼװףûκεִʵˣʲôӵѽ

һʱƿԡ
ζԣִ߲ġһװסʵڳƲۣ׾ƷһҲͨף沼˲壬ûļУЩԵЩΣȥЩª
׼ŴǣΪʱʧһߡһװסʱͻȻϲغˣˣҸоůůģͷҲˣ
æ˰ۣϸ۲һ¡
״ˡһװס󣬵õװڵݲ֧֣ڵĲƽ⡣

˿
Ȼϣߡһװסûֵ̫ڴĵط˾ȼʹ򾵸ոҳȥǮûа׻


0750 ع
ȷڵĲƽȺų˼װһװסĸݡ
ͨļ⣬Լ۵Ĺ۲⣬򾵷װˡһװסڵݲõ˼ǿ
Ҳˣںֻ۶ĲʸУŻѸˡ
ֻⲿװǿЧô𣿡
ȻԤϣϼݣЩԾ
ЩϿһǧһ壬ֵںϣЧҲ˾̾ġ
ֻĿǰֱߵޣ޷ж⾿ΪԵʣʲôһ˶ܴﵽЧ
ܽһǧһںϣܵõӽˡ
֧°ͣ˼
˵УͲľ޾Ǽ̳˵塣
ˣֻҪܽһǧһںϣȫеĻôͿִͲľǽӽˡ
Ͳľеݲǿȣǧвֻأϸһֹ״̬
ɴ˿ɼֻҪܸ̳Ͳľ޵壬ǹżǰˡ
ƺϲװһװסĸо˵ˣΪ׼װȫеůůģòۿˡ
ϸĽ͵ΪװͳݲݲһݲͬͬԴģ˴˷ǳϣԵõݲֺ֧ڶʱڵõǿ
ʱ䣡
һӰסص㡣
׵򾵼͵Ӱܿǿһλǧˣϸ֯ǳİԵҲװеĳϸʱ䱣ֻԾ״̬ͻᷴװף

һСʱŵɷס
ЦЦİɣסһװסаٷ֮ʮϸ֯ԴңֻҪҶװдת۲ѹƳϸװױˡ
˿ֻҪᱻԵͺá
ֽעװװ׻ȡ֣άװϸԣԺķҪӱӪȡһҪϣһǽ̹ٽģʲôҲԸ˵ǰΪ㶼׼á
Ϊ׾̺Ҳǡħ񡯵ߡһװסҪȡⲿ֣άתȡֵ;ֻװˣһװװף൱һҪ˵ģȻҲҪӱ
һԳ˳ԣˣٺ٣ڿԳԸʹˣ
Ϊںֻ۵Ĺؼʱ̣ûнһ⡮һװסܣǴ׻ȥϢˡ
⡮һװסֻʱͺţܷûֵ̫ڴĵطҪܣֻܵȽĸĽˡ
װһװסȥıӰͻȻʶװʵһعܡ
ܾ򾵿ͨ꽵ֱ֮ӽԼ彵ٵװУͨװףۿеֻۡ
ôĺô轫ֱӽٵ׵ڣϾʱռһӵ壬Լܳ׵Ҳܵصˡ
û꣬ûʶװ׾Ͳͬˣ͸һ߿¡壬˵͸һ߿һԱٿء
ټװаٷ֮ʮϸ֯򾵱ˣ͸ʹָĲٿװˡ

ľҶ塣
ڰϼУ˸߲ҵĳȥ
ѧУ¿ղȻûܵԹۣյľսսʤ˵ĵһӮ˱һȭ
ˣȻһҹգɹڿнˡģʽɻûֵʱһҹȻһˣֵʱѾȽˡģʽޱεıһ١
һ뵽ϾܽϢ븸׷ˣεĽŲԾ˼֡
ɵһغȴֽƺֵֹģһ·ȫһصģ
ʲôˣ
β˲Ծ
һڵգȻһᶼЩѹ֣ҲûѹֵֵزԾͲ󣬵⵽ˡ
ײʲô˰ɡ
뵽ոսӵ뿪˴ӣͻȻӿһ󲻰


0751 н
صʹĸ׺β֪ԭѾ˴ӣ֮ûлؼңΪ˻Ӱ¥ѯ
ȻΪǣ˴ĵ֯ղ˻Ӱ¥ܴӵѯ
һϴͲľһܻ棬±ڼΪ˼߻ܣڼɿǰΪּҵղûȨй¶ԻӰҲУԴӶѯһʼͽвȥˡ
Ǻֻһ߿ղһ߶һʩѹеҪŪʲô£Ϊʲôǣ֯صĵ˭һְʲôһʲôĽɫ
ڼҶԣȻϵԶ¶ǿҵ⣬ôԷݻ㱨ӣʵһȫ飬ȿȡôӵΣֿԽӵԱܵͲľһĴ
ɵڻӰ¥˽¼ղ֪ͲľԼһʵĿģΪ˵õһΪת֮ۡڼҾЩòˡ
ڼȻ⡮תۡʲôӴͲľ˵ΪУԿԷƶתۡһڣҾһƿУ򣬴ͲľҲרţǿԼһĵˡ
֮תۡܿĳʽһС
ϢڼڲǷӻ㱨ϵĴͲľһ壬ԼǷ㱨תۡһ£صķ硣
ΪӦ̹ʵ飬ȡôӵ½֧֣ɳȴõ֮ҪŪתۡʲôڲڼ
ڳǿ󵽲˼ĴͲľҲ졮תۡôתۡ;ǷƷڼܹҵתۡôԴӷѹһȫˡ
ڼҾ岻̬ȣܿ췴Ӱǰ
˭һһʲôҪܣһܿǸ֯йصܡ
ԴһĹϵ̱ý
ҲδѧУʱڵЩѹֵԭΪصĸ˴ӣЩһǵİۣһǶе˽벻
һ棬صľҶĵϴҲǰٿĪ硣
ں߽ս˭ʲô֣ʲôϴͳͳ˵ΪԼҲµġ
ز˵ˣʦӰҰľҲЩò׼ǲ֯ġزءˡ
Ͼղһҧ֯زءϴ˽սʱ͵ص㣬ղ֯زءʱ͵صǺϡ
ղ͵ϴشӣľҶһĪĽС
ǲһ壬һ壬ԼľҶӰӰӰȵȸȫͨǻǱչֶΣһܻϵĴͲľһ¶ˡ

֮ڵһɽ
ꡭ
ꡭ
ֵתľɽڲϻصţģһ߿ȥЩϾɵĿܡ
ܵĸûκεĿʦٿأȴɵɽлǰš
Ƭ̺ߵɽͷĿͣŲƵЦǸλõˡ
ʱӰ߳˼Ӱ
ЩӰһ⣬ȫ֯ǶеĺƷģ֯쳤šеġ
ڡߵĻ֯еСϣǲһԼЫ
Ыһ´ǰĿܣһЦôǸȤļһѽ
һԵһͷʵι㵽֯ϢԼǳ棬ʲô飿ǵʱǺܱģ
ƳһһȻĿƵˡϣ˵֯һʽף
ԷԼһõһڣУͷβļһʲôƾʲô֯ף
ûд𻰣ֱֱֻעš
СüһҪʲôף
չ˫ۣҵ߿Ѿˣ˵֯̽ǿĿʦϣ֯Ϊһ̽ǿĿܣ
Ыµʵܸʲôأ
һָ֧һ鱨
Ы˾䣺ʲô鱨ߣּ룬ɻ̽ǿĿŶ
г˵֯鱨
Ыʱһʲô֯鱨
ЫһԵСԺҲ⣬һֱĮġҲһļµĺâ
֯ԣĪ϶ͷ֯ˣκ֯йص鱨֯ж޼֮
Ψһ΢΢۾͸һɱ⡭


0752 Ҫɱ
ӹɣݿɽܻ֯ģӳӵľ
϶˴Ͳľ˾֯죬ͷ֯Ǵδҵܻغ
ʶԼѰһǿѣⳡתת֮ĶԾУȡơ
ΪѶϢԼ֮ǰͲľ˵սϵĴͲľԶΪԼĵˣ֮£ռβޣư̽֯ҪվȻȻҵ֯
ΪҲֻһֱ֯Կ֯ʸΪѡ
ֶΣľ˵İ
ΪڼҸйغڼҴլĵͼԼҹϢһλ̣ͨɵľǱΪڼҼ̳˵ĳңͽλڼҵĴС°ˡ
ݵľȺһֱûпġڿˣ֯˭
ֻҪ֯Ϊ̽ǿĿܣҾͽ鱨ṩǣҪĽסЦЦٿؿܵľ˵ңûҵ鱨ԶҲҵ֯
С˵ƾʲô㣿
١
Цһľ֯˻̧˿ܵұۡ
ৡ
̣һɾ޴ĳӿܵͷųϮ˶еλ֯Ա
⡭
Сϼ⧲ӺƱһεĴ͵һѡ
СϣһЫɳƷɳȥһɲ̧˫ۣһȣ
䡭
ɾ޴ĳ˲佻֯һ𣬱һټı
ľõһת۵ʩչġת⡯򾵵ĸתʩչġת⡯Ҫǿ
ȫУǧ壬ĳţҲȡ
ˣ֯һɳԿԽԽң·εĴڿб˴˺ռ䶼Ť
䡭
һ̶ı֮ɽҲ
ľٿصĿܣԼŲٿصġɾҵļУ˺üס
ʱСϣһЫ˿֣ܵࡣ
֪ǰ̽ܲٿسߣֻ֯쳤ţԼ֯졮ޡ˰ˡ
ǰܾȻҲʹƵڳ֮£Ͳò˸еɵˡ
СϺЫľȶڼɵһǼɵھˡ
˵֮ǰԿܵĻȫ֮ԱǣǾղŵ̽ЩǰصĿܣ֪ܿԼϰˡ
Ҫɱ
һ˲䣬һ¶˾ģΪ˱򾵵ݣΪ˱֯ܣô
ľʱЦôӦÿ˰ɣ
Сʵ㾿˭
ľ˵˭ڻܸǣֻҪ֪֯Һ֯ͬĵˡңƾ֯ߵƾңǲսʤ֯ģΪǸ޷֯ǿ󣡡
Ȩһ󣬡ãʽϿˣ
ǵľ񣡡
ľӦһĵȴ˿
֯ᵽλӵСֻۡǿǶôĿֲǰԷһѵΪĺȡһЩƵλɽ֮ŷԼȫ͹˶Էʵ
Һ˫ûзֳĴ㣬򣬾оת֧֣ٿص߲ƵĿҲ϶һ֧Ųסġ
ЫʱʵҪʲôĿܣ
ľɴشǿĿܣ
ߣһЫƲǸ򵥵ı׼ѽɾҪﵽһʲôزǿأ
ľȻ˵ǵˡ
ڿܣľ˽Ҳֻ࣬Ϊᡮ黯֮ԲռһЩܣռĿܴҲЩϲ̨ĲдƷ޷һı׼
˵գľٶٿؿڵ˿УѸ뿪ɽ
ת۵ľһĶһȫɳۣ·û˿ͣЪһ֮
֮ںľ䵽һïܵɭС
ʱһתǳ˭
ľ䣬һӰԶһô˳Ӱˣǰɽмǲһ
ľɫһǲһΪʲôҪңѵ֯ҪԼ𣿡
ǲһû뵽Ȼ㷢ˡ
ھͲдۺǲһĸ֪Բܱܿľ̽飬һ·βľ֮
ֻľĻ̫죬һһ·׷Ĺ࣬Բڲй¶μ


0753 ¶
ǰǲһľࣺҺ֯˵ģһӦú
ľ֪ǲһ׷ʵĿģΪ֯ˣͨķʽݵϸ
ǲһûж˵ʲôϻȻԼͲдۡ
öԷε׷ɱ֯ģһ˵ûлΪƻԷ֯ĺε׷ɱʧˣҲӻ֪֯֯鱨ʱ䡣
һۿ¶ɺɫͲдʱľѾûЭ̵ˡ
ҪһЩѵǲŻʵʵĸҺѽ
֮֯࣬ľҲս׼
µ̬͸ͬˣǰǲͲȻܶԶͶԶڵõ˾תۣ˽˾ת۵һͲд۵ǲѾˡ
쪡
һƷУǲһԡ˲֮ľݵĿܷͻϮ
н䱸ľҲȥֱһʲôͻϮԼһ־ͷһȫλԵġת⡯
䡭
޴ĳ˲ϯ˷ֻǶ̶һɲܵľĿȫˣľݴԣʯ飬ǵϵͳͳڱбƷ˳ȥ
ľһȻҲ⣬ͻϮֱڰձת⡯סȻ͵Ʒ˳ȥݺˤ˵ϡ
һƬǽս룬ľһϷʣǲҵͲҲֻˮƽ𣿺ߣǵ峤һôĲһ
ԶһǱһӵ˵ȻľҶˣ
ûʲôֵֵġʼ磬ľ˵Ҳ֯һ̽ĻӦÿԵΪֹ˰ɣ
Ȼľ֯׷رȱһ߶ܵĵڡ
ޡ
ղڷ籩˿е˳һʵһģ
Ϊ֪֯ʵݣټľղἰǲһʱɵĸһ̽һ䡣
ľһ£Ҳ˵ô³ģ
ȻһģǳϰǱˣ
ǲһһľ֪֯鱨һ£޻ɣΪʲôܷ򾵵ʵݵĻ򾵵ͬǸġ
ȷҪȷϵϢǲһ˫͵һ
ʱ
һݺύڵµĸ˿һ˲佻֯һγһŴסλľĿ塣
⡭
˿㣬ס󣬲ٿؿܵľݺݳһ
ΪԦǿܣһǺϾɵͺţҲûͲľ˵ĿǰǶİۣľĿ壬ȫֻ֪жս֡
ڸ֪ϣԼľôǲһѳΪ˴ʦټϸ˿ãһӵͫѪ̵ǲóģľƤӵ£Ϣ˲֡
ء
ûľӦǰǲһͻһ̡
Ӱ
ľ
ʱһϢĴֵľʺһǳɱҲ˹ԭֻлѽ
˵ţǲһҪľĿ巢
һۿеͲдۿʼתʱǰĿͻȻʧȥһȻ䵽˵ϣһص
ͻһûţһȫ߶ۿеͲдۣһϸܵһС
Ȼһ糣ûвҲûʲôرĶ
У˰ɣһںǲһ⾿ʲôѽȻܶͲд۵Ķ죿
ת۵ġ꽵֮û˽ǲһ˿ȫһͷˮ
ȻڸʧܺѾ˻ʧֵ׼ĽֻԽܣ·һȭ˿ϡ
ȻһһݣԶ
ৡ
һĵӰڼٵƷ䵽սϡ
ͻȻִսˣ֯ĺƷͷһһϴʮأ˷ֱǹޣ͸o
һȦǽսʮضһпȻǱ֯
ҶǴˣһûнӵ֯£ȻϮɱ֯н׵ˣȻǶ֯ıѡ
û뵽ĻǼһΪǸЫأ
һ֯ͻˣҲһֱڼУԵ¶׷ɱľ֯ʱѾ˱ֵ֯׼


0754 һVS
ʮس˹ڱϵն״󵶣ңңָһһְɣ֯ûк³ġ
һעʮأҪಫ
ϴʣʮؾŵն״΢΢´¶˿ĵ׵ԥ
Ϊ˴˴˺ܶ꣬ʮغһ˽ܺãĳ̶ֳ˵ѾΪ˿Ա˴˽ĵѡ
ҲΪһʮǰ¶飬ʮʵһĲԾ飬Щû֯㱨
쵶һĻʮ˵⣬ΪԤϵһ綼ġ
ֻҪʱŷֶԼ̽нʣѻӵûеôɣƽʹָն״󵶣ʱҲ֪Ϊʲô쳣ĳء
лˣ
쵽ʮصԥһһлȻϵһʧԭء
ۼһôӵˣһԵĹЦЦʮأû뵽ҲʱѽֻǾŹȥô֯
˫ֱصΪź˵ΪܼʶһͲд۵أɨˣ
oƲɨˣߣӦҰɣͲдۿɲǺǵģ
ͬΪͫѪߣӵкѪ̵ĸoСе˸Ͳд۵ɱӵһʲôɵĲ£Բпܶ
Ц߿ĸˣ
СܺԶ٣Ҳδץסһ£oֽ˵οǼһͲд۵Ͳджںġ
ʮʱͬǵۣ֯Ҳûָץס飬ȥİɣ

ৡ
һӰźХƷּ伲š
ӰǳŻ֮ȥǲһ׼ľǰѾӵ·߹滮ԴʱȻЩţȴҡ
ȻһŤУͻأĳһǰе·ϣƫеĽס˴˿ּ伲ŵһ
ţߵĴŤп˳Ƶ˵һҺʧ
Զ׼ľĲֻһһˣ֯Ҳɳ˾ڰиľŪľĵϸ
ˣ֯ôѸٵķһıѣô˳Ľסӵһ
һͣ˽Ųһ
֯У˵˭һȫûаսʤģǾֻΪ֯ĳţԼصĴˡ
ƵĿһŴϣеʵô˵֮ǰصйܣҲɵˣ
֯رľҶɰ̴ͻϮźʹ̴֯ṩ鱨
ֻǵʱǡɴӲãԳźʹѻɵص㣬˴֯ӵĴˡ
һڼݱ¶ʱ׵йܵģܿܲǴ裬ǰλн֯ͬ塣
ߣô
һһ
˭Ǳ֯ģ£䣺ľҶǲһ壿
ȫûг֯ķȥ룬Ϊ֯ӵСޡλܲٿʯܳŵĶǿߣӵͲд۵ǲʵ˵ġ塯ӡزءʵ׵ĸ֡
һ֯ļô֯лἯгԱ֯ͻϮģ֯ȴûôʶľųһ֯Ŀԡ
Ȼ֪ѹûвٿʯϴشŵʯϵĴͲľתΪġ
֯еġޡ桮ħ塯Լزءȫһ˰ݵģ޷ͬʱԸڡᡯ˵
Դ̽һԼȥ°ɣ
£ҡҡָ˵ô鷳ץһóŶȡ꣬Ļ֮˾ˣ
ûȥһλӵͲдۣóǲܻܿõ鱨ֻ۳ȡ꣬ȡȴܵͲд۵ĸź󵼡
һ뵽ųȡһһ
ڳŵֻۣӵͲд۵һҲһбܵľη
ৡ
һЩ֮ʣһӵס塣
ľݣ
һһ
ĸ֪Ȼǿʹ¸ûʲôģһ㣬ֱӽľݲע뵽ЩС
ͬʱһŤгһϣӣܿŤȫС
һ֣ȻҲʧ֮С


0755 Һ˲ͬ
ڴΪˣءռʱ֮ǰһеĵطͻȻӳһģӰȻӰѸٵʵ·һ㣬ƾյֳһղһģһǲһ

˿һûͣЪ̷ˡ˲֮ʧԭء
һǰŸߣŤбٴγ֣Ȼ˳һķһۣӲҵĵģ
󣬴һС
ڱеһ˿̵ۿѾͲдۡ
ղһȷʧֱˡռ䣬ˣʧ󣬾ζһжˣҪȥռսֱӽĿڡռˮ죬ĿȻͱϵˡ
һͬʶ˵ֱӷ۵Ͳдͫפʱݡ˼ӣԼ巵˱͵Ϯļ֮ǰֱͨŤʱķʽӳ˴ġռ䡣
ãŤٴγһǰס
˳Цһ֪оңҲо㣬Ȼ֯ʹͲдۣ˫۵ң֪Զݵı״̬һЩ΢Ťʱ
һûд𻰣ֻһᴭţһעŴѰŴ
֮ǰһ·׷ľѾ˲ٵҪͬӵһ˫Ͳд۵ǿУȻ˿Ĵˡ
ʱ˵Ͳд۵ǲһеȷܺҲһֱԥûжֵԭ򡣵̫ʧ֪ϺʯϵܣȴԸΪӵ߹㲻ӵѪ
ʧһϵɲмΪ˷ŭЦˣɱº֮ûʲô˵ˣһŵΨһɱ㣬Ϊ±𣡡
ֻҪˡ֮ۼƻҾͿԻһ覵ǲ£ҿԻһ覵磬ǸûлԣûзҲûɱ¾ԺϲҸ
һᶨҡҡͷҺ˲ͬɱ˽£һҪȫΪҲϧ
Ҳҡҡͷź˵Ҳκ˷֮ۼƻȻѡԿҾֻɱˣ

һּ䣬һƬҶ
̵ҶƮɣһ֮䣬ȻλƵ䵽˵ϡ
쪡
쪡
Ҷصһɲеһͬʱˡ
ԼٶȣּԹţ˫Ͳдõ˼£｣ڰգͱԷ｣ˡ
ϡ
ʱ̶ĽһײĻ쳹Ƭ֡
һ̾Ͷսһ䵽˵ϣЪֳոڽʱȻµĸ˿
ৡ
һ˿˲䵯֯һŴǵص˴
˻˻
Ŷϵ𱬷Ͳдע⵽Щ˿ϻŲе𱬷ٻһֻȣǰ
䡭
಻ıը쳹֡
ŻҴŨ̷ڵսһ¶˼ڴ
ĹȻɱ˴ģⳡУӵͲд˫һĬһǲеİ˭ҪȱԷʹͲд۵˭ˣ
ܿ죬ɢȥ¶ȵĴӰ
ף
ԷûʹͲд£ĿסԼⲨƣһһݣĿⲻԾ䵽˴ŵˡ
еǱȺܴ󣬲һ˸ߣƺľʵģϻм·һǲȡ
ʱЦЦȻ˫Ѹٽӡɽӡһ߻ȣһߺȵݣȴ
ৡ
һڵ˿С
ӡƣѾжϳ˶ԷҪʹõǡȴڴǰѾȥˡ
Ȼ˵ʱȴȵķֱһȺ󣬴ͷŵġȴĻƣ̼䱩˺ü
ǰǵأڵĻ𺣣һ޿ɱܣ˲䱻ˡ
Ӵܳʱһ˵ˣǰ˫ۣǱյ̿һ㣬ɢ̡
֮£һֻٴηˡפʱݡ˼Уָơ
۵ġءǾսͫһһʱ״̬۷壬ʱ黯սĴءͺܼˣΪȫͨ黯ķʽϹء޵ʱ䡣
һΡءҪķǳͫ˷Ѳ
һԼʹͲд۵ЩЦЦҺܺ棬ڻ˶


0756 VSפʱ
ŴڵϷʣһɫ̻ްۿеͲдۣƺҲࡣ
΢΢ۣһŬѹͷŭ
ԣȷ»ĺأŸղʹΡפʱݡ˲Ͳд۵ͫʹﶼʼӰ
ʵڼ֯һͺٶͲдˡ
ֻڸովͲдۣʲô̫ʱ̫çײһ˾ɱ˸أҪŲرѰ޹һ·תսӳ˴ӣս޼ɵĻֱͫ򾵣򾵽ˡܺ͡ءͲдͫԪˡ
˵Ƕ̶̼ڣѾͲд۵ͫӻ߰˰ˡ
ԭʱЩơ
ھͲдۺʵҲֻӥСӲ׽βӰᣬԼնɱŲսѡ
ǰʱĿȣֻм¡
̶̼µʱӵдͲľ޲󽵣ѲõͲдۼӽʧ˲òںͲд۵ĵز
ɴ˿ɼֻҪһ˫Ͳд˵ϹϹ
ڵõ򾵵ѣ˽⵽Ͳд۵ͫĺ޷ָһпʵһʵ࣬Ϊʱ»Ѿ޷תˡ
ܸˣ
ҰдǲӰһԼڵ״̬ȥһԼ
쪡
⣬һһΣ·ˡ
һǲ̵ֻıӰ׷ȥЦղŲҧгݵ˵Ҫɱôֻ֪ˣ
еһûд𻰣ĬĬڹ⼤ŭԼ
УǲҲûôҪ٣ûԼСҪ
һ߼ŭһһͼ׼һ
ֻһ֪Ҫͫ뱣ͨҰһֱһſŴ䴩޷ҰͨĿꡣ
ἰǲ£һһңܵҪսɺֱܿսʤѡ˱ӡ
ɾôһССĴץס˲䷢ͫ
ৡ
ŤͻأĳһȵСȴΪеĹģֻһĹоŤʧͬʱҲĨȥһϥµ֫塣

һʹһȻʹԼͫפʱݡָ˸ոձĨȥСȡ
׷Ĵ״Цһһֶܼͫã
ĵͫ롮÷ΧĴСϢϢأΧԽСҲԽСһפʱݡĵֻͫŤʱйأһξһġ
ˣһһһƽ֣ʵϴĵͫҪһСöࡣ
ټϴֲ˳ϸĵͫǿԻָģò˼֣ܺһ
ͨ
ʱһ͵ش֣ܳһͷֱһļĺС
ৡ
һ䵽ֱߡ
ȻԼ֪ˮеһļϷӿˮڵҰԾ׼ķͫ
ԾһŴϣһºƣһ·򶫣֮ķʶȥʱ·ߣԤıõġ
һ󣬴һΣ׷ȥ
˵һⲻΪһ֪̫֯ܣΪһļ֯ġһӣ൱ڸһĶ⣬ִ֯һ
һ·׷ץסһˮлʱַΡһֱŤһԴ
һҲƾͫפʱݡһδ֮յıסС
ܹǲͲΧһӣչ˼ҵ׷ɱ״̬ĳ»һķӦԽԽҲԽԽأֻܽˮƶˡ
һ׷һУȺԽ˱߾˻֮ڡ
ƽĻ֮ںˮ̱仺Ҳƽ峺
ۼˮѾ޷ڻԼˣһֻƣܳ˺
ĴҲ׷˺ӱߣ·һ㣬е˵ˣ
û뵽֮Ĳô󣡡
ڵϵһصĴţؿһƤ·ǦһĳأǶЩģˡ
εܼѣȴû뵽ѵֵزҲûϵԼȻȫǴĶ֡
ৡ
ʱһӰľҶķִ˺ӱߡ
üͷһš˹ȥֻһɫӡǲյǲˣһǲ峤ǲ


0757 Ӧ
Ŀ⣬ڸ϶ͣһºڸλȻߵֹˮϡ
һϤӣµɫʱ
ʣǲ峤о糾͵ĸϵƫƧСӱߣȻҪӦ֯Ӷǲһ
֯ģȻǲһ壬ǽⰡ
ǲһӦһȷ˴ϡ
ǲ峤ѶϣڶӦǾƵƿߣȴ沨ǣűߡ
ˣ֮ǰû
ڷһܿǸüǰܰ֯ļšüͷòλǲ峤
ƣһʱƳ˸һۣԹҪֻܰʬˣ
ûпǷǰľơ
һʵͲд۵һӰս֯λߵȴܿ˵ĽһƵ־ɼеʵԶһ֮ϡ
ӣΪԼĶֹˮһλͲд۵ǲϻһǲӢżô֣Ը˶һˣֻǿǵܻܿ֯Աʱû
͸һҲȨš
ǲô⣬ΨһɵģǶӵС˲ֹ֮ˮټϴľҶ߲㷽й¶йֹˮͲд۵ͫ񡯵鱨ԼһŲпΪֹˮ񡯵Ŀܡ
ͬʱ͸֯ԮһҲЩĸľҶк֯ʱͻȻһ֡
ߣ
һջѡ׵ĳˣ˶ǲеһۺŤڣܿʧˡ
ȥ˿æԸǰƣһҶڷ˴ӡ

Ҫڡ
¡
һѻһֻͨںڹĺѻ䵽򾵵ļϡ
ȡ˺ѻϵļܾᣬֽ⿪˾ϵķӡչһƣɫĽȥˡ
ֻͨѶѻֹˮģͨѶҲһ䣬Ǿ˳ĽӦ˴֯Ӷǲһ
ȻǲһӦһĻŵġ
ʵһѡٰɱľʱѾǲͨв֪ͨ򾵣ֻæںֻ۵飬߲ĥһº󣬱㰲ֹˮϢ͸¶Ϊǲ峤ĸ
һֱıһĻع飬ڴֹˮ֪һعϢû˿ԥǲӢȥӦһˡ
鷿򾵳ľȻ֯ϵһˣ˭ôѹأѵǴͲľˣˣ
һ֮ǰϢ򾵻ǱȽӵġ
򾵲Ϊľ֪Լ֯ݣΪҪ֪ϢͲļ򾵳Ϊµ޴ٶ
Ʋ⣬ľҪôƭ֯ҪôǶ֯ݲĳС
ģľΪʲôѡ֯Ϊľõ˾תۺĿ̬ûǿⲿѹ£̫ܻôеѰ֯ĺġ
ǰ̽Уų֯֯Լ̴ܸ֧žת۵ľ˴ѹģֻϵĴͲľˣľͲľ֮һڹĳֽ
ҺôһϢУ򾵿жϳͲľ˲ûе֣ľ˼ѹ;
֯ΪṩǿǰõᱻͲľҵˡ
ľѰһǿܵĿģѾ³߰˷ˣҲҪΪľµһ֡
İ̽Ҳľ٣򾵾Ϳ֣ľԼ
˷ɢ˼ά򾵵עֻص˰ϵһҳҳˡ
Щȫ֮ǰ졮һװסʱõݣЩݣ򾵲ԽһװףԽ¡ݿ¡塣
ˣЩһǧŵõݣʮӣЩ켸ȫоЩݡ
ãе򾵣ֽдд
һװסϾͻӦƷڰȫԺȶϣڽΪԵȱݣսĸҲܲ򾵱뾡óһ滻ȱݵġһװסȷۿеֻ۵˳ںϡ


0758 Լ
ľҶ壬ɭ֡
򾵵߽һ۵һŷڣȻһµͨ
˳ͨλڵص׵ʵҾַһܸʽԼ廨ŵе̾û뵽ѽ㾹Ȼһʵң٣ЩһǹͷҲ벻ɣ
ûһֱʵҾַȥˡ
ԴӽʵҰᵽ˿ҪͳΪ򾵵һС͹ңһЩһЩ豣ܵСʵ飬򾵶С
ֹˮֲϸǳ򾵾ɵġ
ʵһæ˺棬첽ȥ
һĻع飬ڴ˲Сķ粨
Ϊǰ֯ԱһȻûз̫ӵУϾ˶֯жǰ֯ͻϮ壬һҲϮ֮һ̴в˷УǳҪϳһӰҰľеĴ
ľҶ˵һĻع鲻ζŴӶһλӵͲд۵ǲǿߣһͨһλǰ֯Ա˽֯ڲԵķ֯ڸԱ㡣
ڳͷһйߣһȻܸӴĺô
ǺǻӰһϵǲһ壬һعϣѡֺ֧Ͱݣرǲһ壬һعȫӰʩ˲Сѹ
еѶǱزٵġ
ˣһعһȫڻӰ¥ڵѶжɹģǸͬѺѶղһܵھӡ
ǲһȻҪһǿƵö࣬οһһλӵͲд۵ǲĻع飬ʹǲһ屾Ӱٴ׳˲٣ԾһܵѶ֯е鱨ղһ˽
Ȼ뿪ӣȴڴжȨǲǰһĻ
ʱһһ䴢ڡ
ߵ˴ǰ򾵻⣬չֳǲµ塣
еǲһ꣬էһ·ֻ˯һ˱ƺֻ˺ӣԼ
ڱǲµϣµļǶһĳŵΪ˽ǲʱܸһЩ
Ϊʬ屣Խãʩĵɭ֮ҲԽ٣ĴҲԽС
һǲµ壬ѵһ̰
˫ֱصǽϣ˵Ӧ飬ҲʳԣһֱСĵıš
ŷ·ֻ˯˵ŮѣһۿʪˣæͷŤһߣܿ򾵵Ŀ⡣
֪һԼľ̬һԵ뿪˴ҡ
úһۿЩ׵˳һ۾һ߹˵ùղŲСж۾ˣ治
Ҳôֻ˾䣺˰ɣ
һ˵ͷһϿҳһ񣺡л
򾵰˰֣˵ˣҴӦ飬㲻صлʱڣûа취ϣ⡣
һеʵʲôʱܸ
ƽĽ͵ڻûиʵʲôʱԣĿǰԼҲ˵׼Ӧòᳬꡣ
£Ҫһλߣôȡɣܴ
̴ġת֮ɰǧſġת֮ҪԼܸߵģһҪǸãʬ屣õߡ
ֻ۵ġֻ֮ʵҲһⷽĴۡ
ԭʱг֮һθǧߣһйأڸǡֻۡľɵĸǧߡ
򾵵Ʋ⣬ֻǸżһɭ֮߱ʵֻۣԽСĴۣۣһλߡ
ˣǲµĸ򾵰ġѪںʽ֮
˳ɡѪںʽһںֲɾߵġѪޡôʬ屣õǲ£ֻһָˡ
ֲĿȣӡĲٶȣŶݼסԼʽŻصѡ񣬵ȵۺáѪںʽһ׼ˣǲµĸҪȴꡣ
ô
һһ˵ͷ
򾵵ԼΪЧʮ꣬Ȼ򾵰ǲ£Źȥ꣬Ծټ꣬ҲûгԼõʮޡ


0759 һЩ£
ǲ¸˵̸̸֯ɡ
ἰ֯һָ̻ݣЩûϵҲӦòµˣʵͱǻˣһֱǵļС
һǷµ̬ȣдʮذæڣҲѲĻɡ
ټ֮ǰ֯ϮľҶһսУһŵǳûǲһ壬һȴǲ׷˴ӣûаռƻǲһ壬ǲһľǶ˳ŴΧĹ
ˣһսһϾʹ˾ĶʮСʱУһһܵơ
Ҳһڷľ֯鱨󣬲ݱ¶ѡɱľԭΪԼѾʧȥ˴鱨Ϣˣݵı¶Ҳǳ飬佫֯绯Ϊûгױ¶ǰ֯鱨й¶
ţѾµˣ
ףʾ˿϶
һʼ磺֯һЩյʵҲֻ̫࣬Լ˵֯ļһЩ³Աڻ
³Ա£ʵЩ³Ա
һҡͷܱǸһûм
תʵǻʲôϢ𣿡
һϸһ£˵֯һֱռʣµļ鱨رĴˮӰβİβԼ̴β⼸
üͷ΢š
ֻβУβββѾȺ֯ʣµһββββββ֯Ŀꡣ
һ֯ĿǰƺרעռβββԼβλ鱨
Ҳ˵֯Ŀǰûжһβ;βֵĴ㡣
βˣһΪ˸ĸ֣ˣ֯ȥռβ鱨
֯ʱûжһβֵĴ㣬Ȼͨɰڲļ֪ɰѾܴһεһβ֯ΪһβĿǰ¸״̬
һβββڴȽϰȫβββİȫͺѱˣ
Ȼʸ֣ԼλΪӰԭĿǰۼľҶӰѾܾˣʱпܷظԵĴӣϾҶһ̯£λӰľҶפ
һ˸ԵĴӣǾпββһ֯һΪ⼸λʵȻǿ֯ĵ͵Ϯ£ֻҪ˱סˣļʾͷǳãˡ
ƺʲôһͻȻ˵ˣһһЩ£
ʲô£
򾵰ĿͶ˹ȥ
һӦҲ˵ˣŵġ֮ǰŲʱˡ⣬ŲصСչӦû̲ٵġɲ֪ΪʲôôˣŶûٲٵġһֱֻСڻ
һĽ򾵵˼άɢĥ鱨
һ˵βҸأڸʩӻһЫ˶βҾҲûмβˡ
˵˵ţһּصڻβĲҶûٸ֪ˣ
ʵʲô
һǰѶβȥҲ֪Ļء
βҲǿɽβ޻β޻״̬±־֯г֮⣬Ҳֻ쳤źпԳѹˣҿܵĻǾֻɳźԿˡ
ɸҵĹ۲죬ǳţУɻƺûпҺɻǾôĶβԼββ
һ˵ԼĲ²ɻ
ߣҲûѽ
һɻһʱҲ׼ȷĴ𰸣ֻܸпһ䡣
һԿ϶ݷŶݼסӡںֻ۵֯ûɵɵţǳŻǴΪ֯졮ޡ̽һǿߵľ޴ѹ뷽跨Ļʵ
һֵӦö֯ΪʵһЩԡ
ϾҶ϶ˣźʹ֯Ӯ̽确ǿ֯죬ôǳŸʮβһ֮ѹ̽磬̽ڿ־еõƽļƻǴǸʮβ֮ۡ̽еõƽļƻʵʩ


0760 
Ȼû㹻鱨ƶʵķʽһǶֻ۵ھͿ
ֻۣΪûʵչ򾵵˽ǳƬ棬ҪôǼЩģϢҪô볤νʱռһЩ鱨
Щ鱨ڿЩˡ
оˣֳȻ˽ֻ۵󣬿ڼԼΪ񡯣Ͼǽܹ֮һҲָһλϸߣȶʱƣҲ伫ĵ
һԴŲغͰعᣬһп
ʱĳȻߣ֮£ħ񡯶ٻ˳ڻŲغͰغûбŭҲûбֻ۵ͷԣصϳȥƴһǵѡݷһĬĬ˿ڣһ߰
ֱھֻµˡȻ֣նɱӵС񡯳ƺŵİصͬʱ֪ͳ塣
ɴ˿ɼʶʵʱѡ񡯹ߵļһҲܹʵġ
һҲţΪֻҪβؼһóŸʮβ޷ʮβȫֲԵںϣ뵽ô۳ôȥڣôȥھֻۣ졣
ͨһδ鱨֯ɰһԼ˹ΪһβѾһβĴˡ
ôһ֯ͻΪһβҪʱ临⼸ںӵһβ
⼸ʱ䣬ɡѪںʽһ׼ȥϵġѪޡˡ
ʱ֯򾵶һ˵ֹˮ˵»ĺأѾӰ쵽սˣ
ţ
һʶס۾Ӧһ
ڷԸʱעһ壬һڽΪ㰲һġ
һ˷ܵʵֲϸ𣿡
ס
һʵǲֻҪֲ˳ϸҵָܻͫˣ
򾵴һں˳ϸеݲһɭ֮Ͳд֮ǰĵָͫһܵõһ
ЩȲһ˴֣ʲôʱԽ𣿡
Ц㼱ʲô
һһƣѽǲ֪˽¸Сд裬Ȼе򲻹˵Ʋƣ
ֱֱһ
һɻҸ
ȿȡЦ˵˸ˣεͬʱУָͫҲһָѽ
ǡǲһһͬʱָͫҲһǿ
ЦЦ
侲Ľƣӵ޵һԶһЩçײֹˮǷȱһЩҪಫһֹˮ¶Ķ֣Ⲣ˵һֹˮӲʵϲϲ
һû侲һûᣡ
ЦЦ˵ӦһºУ㰲ĵŰɡ
һЩ⣺ΪʲôҪôã
Ƴһһۣû˵ΪֲϸǻСһǻ˵ģҵȻҪú׼һ£
򾵳ԹֶܶΣ޷ѹƳϸԣֲϸ棬Щļޡ
ֹˮʣһ˫ͫͲдۣЩֲϸз˳֪һͫݽߵͲдۣϸֲĸʱȻȵֹˮ͡
ͷϣѾûͫͲд۹һʱ滻ˣֻֻܵںϳɹ󣬰׽ϣ׵ֻΪ˱ݻ
һһֲʧأֲڵĳϸߣͿ׽ֻ۵ȡߵĳϸеݲԡⲿй顯ķʽȷеȫ
򾵽ְһͼߣһڵ׽߶׸һ˵ڿʼҲ֯һԱˣšħ
һЦŽӹߺͶ񣬺ʵҲǡħôˣϴǼһǵ𣿡
ҡҡͷ
һһ£ֹϴΰװΪһðвȥ֪ͨ·ԭǵѽҲԣǼһɵģ϶
һ߳ȥһ߷ԸʱСĵ㣬֯׷Źġ
һЦİɣ֯ľҶǽǲ״ģҲǻϰʲôõĵģ


0761 Ǵ
򾵸մɭַԼУ칫ң˽ʾǰԱҩʦʧѾҪһˣǸôѽ
֪ǲһںĿģǰЩ죬һǽѧУֹˮѧУУһְֹˮǲһƿصľ񲿶ӣ˾񲿶ӵĸӳ
ˣճʾ㱨Уˣֹˮ
ʾ򾵽ĿͶ˴⣬ǼһڸʲôѽⰲУĶĿѵѾ˺ˣ
ضˣԼʣСС;Ϳд۵һǴעصĿ꣬ΪĿĶͻȻʧ٣ʵɵأ˵ʲô£ĥһԸչӻ㱨ɣ
ǣ
ӦһȻ˳У칫ҡ
ǰŸ뿪һУ칫ңŤͷһƣ߽ЩŤŤΡ
һ䣺𣿡
ԥԥ˵šʦҡ
Цǹ㸸׵°ɣ
æ˵ͷţѾѺһˣҺĸ׶ܵģҲûа취һԣӰ飬ܲͷҸס
򾵾ţû˵
νų򾵾һʦ֪󣬷ǳðʵҲİ취ˡ
ָָ칫ǰλżɡ
һӷìܣͨԭίŪˣ֪ڼЩˣڼڲѰšתۡ
ˣڼû˼ȥղ顣
ʵϼ¼תۡͱľҵˣ򾵶һ˵Ǻ֪ڼˡ
ղҪԸ⣬Ȼа취ָɡ
ڹϣղָδһ£пΪڼ˴Ͳľһ壬תۣڼʹ֮䣬Ϊѡ
ԱʱѺղ㻵¡
Ҫ֪ѺղֻһͷӵʵĿҪһ㱨صܣѺղʱԽӶղ˵ǸԽࡣ
һߣڼҲղѺΪܹҲղǸ⡣
ҪղָɣڼҰ磬һѰҡתۡ˳ȻڸǢͲľ˵ղϣûд̽׼ȷ鱨
Щϵ˽¿ղʱѾ޵ĸղᣬԱѺڻӰ¥ղôǣڼŬ޲ڼּѺʱøġ
ЩԵĸνһֻܰͿˣ鲻Ҫ̫ģڣ㸸ײµġ
ϰ˷򾵵ε˵ͷǣ
ʱҴææĳУ칫ңˣ¼ڽϸǲ񲿶ӵ˳ͻ
üͷһš
¼ǲǰսΪ̵һλּҳԱһһУҲʳڵٮٮˡ
˵Σһһܵעǲڹڳͬͻģοһô¡
һǵ壬ʵô£
忴һ۱ϵΣȻΪղ˵飬˫ִ
ǲһӵ̻ع飬ҲֻѺһܾͻɣղʲô鶼ûиɣѺڻûͷţ˽ּҳԱȻһԹ
̾˿߰ɣ
ǰ鷳£ղæǰæղѺˣڼæѰҡתۡ¾䵽˷ּеλߵ򾵵ͷˣҲҴææҵѧУԵʡ

ء
һͳУ¼䱻߷˳ȥΧ۴ǵһ󾪺Уݺײ˽ֱߵǽϣǽҳһɢѺۡ
ȿȡ
ˤڵص¼ҪؿڻۣһʱҵĿ
ʱһλž񲿶ӷεǲ˻˹ȥ˵ιղŲΪʲôһܱͷţһԱѺ𣿺٣Ǵ𰸣
һλž񲿶ӷεǲ˫ֱأЦţ˾ôʲôֻǸ˰ˡ
˾ǲЦ˵һﻹṆ̀Բ΢Щû뵽ôιһ廹΢һ𣿡
¼վŭɶ㾹һ壡


0762 ̫
ɶļһ
¼ŭ
ָָĴԼ˽ۣϻģ˱һǰδеĳˡ
ľҶǲһһҲ϶ˡ
˫д裬ǳе飬ڹڳϣĴϣһ̲Ұܸǲһ£ڴﻹͷһη
ʵϣһףǲһƽʵһ̸ǿڴӵĸ߲вʲôܡ
Ϊܿ۵ǲһһ츳Զƽϵģ˳д۵ǲǲÿ˵̡
϶ԣһΪ˶Կۣ忪˵Զǲһ壬ڸʵ棬Ҫѷɫǲһˡ
ͬУһһĻ
һǲһʤʣŴڶȰˣڣҲʮУһֻӮʣµ߰˳ʧܸա
¼ǲ˾ϣľҶУ㲻ʲôϡ¡
ͨĴǲһ㣬ֻ˵ǲһһǴвƵͫѪ̺ţһ̣ȴǲһ׻ܣ˵ʵһѵһĴˡ
˵ڽͷŹһǲһһе̣ϢʱֶߣܱߵĴҲ׷׾˹
ৡ
һƷУִڵĺ죬Ϧգ˱˳䵽˽ֱߵһôϡţ˹ϳֵĿҲ밢˹һ䵽ϡ
ŽϵһĻϦղȷĶߵĺʵӦó𣿡
Ⱥ𻰣˹ҡҡͷһ˵飬ǰòҪκͽȥ鷳ġ
ɻΪʲôǵŹѾΥӵĹ涨ˣ
ӹ˻磬ɫ֣ص˵ˣǲǾ񲿶ӵģڵΰ͹ǹܣһˣǲһǿҷġ
ǲһعǰǲһѾǳǿˣֶǲһλͲдۣǲһȻ͸ˡ
ڵǰ־£˵ѰľҶˣֱӰİǣǲʱ᱾ܵĸеţ˹ֱߣԸ׸ǲͻ
С
Χ۵ĴԽԽ࣬¼ʶôȥ˵Լˣһ¶Ҫˡ
ŭǲ˾˵ˣԺ㣡
ǲ˾һڣУǸϻǰӲҵЩ棬㾿ôѽ
¼ʱ㡭
Ŷͷ͵¼䣬ǲ˾Ϸʵǣѽ
֪Լˣ¼䲻ǲ˾ƣתҪ뿪
ʱǲ˾˵ι˭ˣ
¼һͷ㻹Ҫʲô
ǲ˾Ƶ˵ôҲһ̣ӵΰѵ֪𣿵Ϯ񲿶ӳԱҴӵ˵ɣԼȥһ˾¥أѺȥ
¼ʱŭ̫ˣ
֣ЦЦǲ˾˵ѵһӴӵΰ𣿵Ȼˣ뷴ĻҲٳһǲһд۵˭Ǿ񲿶ӾǸأ
һλǲľ񲿶ӳԱЦİɣһ峤ţ¥ȥģ
ǲ˾һȦΧΧ˴񣬻ľҶҲȺв̣ȴûһ˸վǣΪ¼˵תͷ¼ЦľҶֻһͫѪ̺ţǾǲ
¼֪ԷǹҲ磬Ҫһ׽ˣһۣ
Ӵҷѽ
ǲ˾һЦţһ߿Լдۣ¼䲻ҷء
ϡ
Ϧü΢Ҳ̫ˡ
˵ͷţǲ񲿶ӵһȷ̫ˡ
˹ҲһãҪˣ
ʲôڳ֣˶٣ʵóȻϮǲľ񲿶ӳԱӴʲô鷳Ӧú
һֱûļСʵѵǾô¼䱻Ǵߣ
̾˿ֹ֪ͨˮɣ棬ǲһֲˡ
Ϊ֮ǰ飬ӶĬ˻عǲһһǼɣԺǲһϵŵʲôزĿԸǲһκµĽڡ
ৡ
ʱһӰ䵽˳У򾵡


0763 峤ѧУ
Զ
¥ϵĸ˵ȺǲԽԽ޷ˣ
Ҳüͷǲ⣬Ҫ취ˡ
£εôҪӰλӣʦôܻʱѻӰλӽǣ
ҲҲӰλӣӰһϵڲն˿ԻӰһϵҲ޳ɵġ
ˡ֮ĿȻ߱˳ΪӰʵټĴӰĵӣͳĻӰһϵʵݣ޿ޡ
˼һ£Ҳ˵׼Ϊͽ
עҲ롭
ȸְѻ˵꣬Ҳ͵˵ͷѾľɽǩԼҲǺģΪҵĵӺ󣬽ͿԼ̳Ӱ֮λˡ
ֲ̫õ˵Ҫ֮ǰǰŵǲǻͬ⣬ֻµȲˣ

С
򾵺ǲ˾ɫһһ
һǳĲǣ֮ǰȥµļλǲ̾Ǳһʰģټ򾵸ֹˮ˽ܣǲһʱһ㶼ҲΪʲô򾵺ΪԼǲһͻԵʡ
䵽кǻһȦ
Χڶ࣬ȴûһԸվǲľ񲿶ӣжʱ⣺һĻع飬Ǹǲһ˷ܼѽ
˲֪ǲһڲһĻع飬ǲһӵеͲдʹﵽ˫
˵֮ǰвȵĸǼɣֹˮºɵĻһĻعͬʱҲǲһмºһһƽ⡣
Ϊڴǲ˿ӰϵʳŲرߵһӹɵļɣԼּ֧ɵͲд˫ºɵֹˮһ˶ľ֧Ҳؽе£뵽С
ҪôһȺƱǲˣ
Ϊ֮ǰһֱæںֻ۵飬ЩһعǲһӰ죬ӰԤڵĻҪԱҪѹһѹǲһˡ
򾵵Ŀ⻺䵽ǲ˾ϣΪ񲿶ӳԱѵ֪ӵΰ𣬾ѧУſھڶŹ˭ĵӣ
ǲ˾˿£ֿ˿ѧУһ죺ѧУſڣ
򾵸ϵˣϵĿ˷׷䵽򾵵ߡ
󣬿յ򾵶ߣСҪ
˹Ҳ˵ǰǲһͲҪ鷳ġ
ΪӰ֮ӣڳκ˶ĿǰӰܵѹӣͳָԤˡ
ЦЦİɣôܻأ
쪡
δ䣬򾵱һΣڳ˵棬ȻͻϮ˶ǲ˾ǰ
㡭
ǲ˾ȫûϵ˵־Ͷ֣ɺɫͫ͵һҲʶһԾ
ɵȵڿԾǲ˾ЩԾҪͷȴһֵк󾱣˫һڻ˹ȥ
ء
ʱղͻǲ˾ǰһУһʧˣһ򾵴ӻ赹ǲ˾ĺ˳
Զ׼Χڶ࣬ѱĵƣӰ𹥣׵ľѰǲ˾һ˲λһǲ̡
ʱɽ˺Ĵϼž
⣡
Ͱ˹꼸Ҳû뵽򾵲Ȼ֣һôɵľͰһλǲ̡
ʲô
Ϊ˼Ѿþһս׼¼䣬ŲԶԵصǲ˾һãȻ
֮ǰʱ˫Ȼƣ¼ǲ˾ʵԼ֮ϣԸ߳һء
һһĻɱΪԼʤҲɡ
ɾôһλеԶԿǿУȻô׾ͱ͵ϮˣʵԽܡ
ʱ򾵵Ŀ⻺Ƶ˳һλǲ񲿶ӳԱϡ
㡭
򾵶÷ëǲ񲿶ӳԱæ
־ԼЩʾˣܻᶪǲһ棬һ䱸ǰһ
һץǲ˾һȣѧУķȥһ߶Գеһǲ񲿶ӳԱԸ峤ѧУˣ
򾵾ôһ·ŻԵǲ˾Χ۵ȺȻĳѧУķȥˣʣµһǲ񲿶ӳԱ춼û


0764 йԹ
ǲ񲿶ӳԱһ̵ŹϢܿʹӣΰǲһڵһʱϤˡ
ɰ峤ڣǲǶû̫⡣
ǲһ壬Ѿôһˣһ۸ڶĿȫ۽˻Ӱ֮λϡ
ɽţһϢǲһڡ
ǾһŹǲ˾УУ򾵳ƷѺѧУҪǲ峤ȥˡ
ɶ񣡡
δҲ̫ˣΪ˭ѽ
ǲһ壬һҪۡ
˵˾Ǳһ·ȥѧУģ;Թ۵ĴɰǧѾˣ»ǾɺܴӰ죡
ǻ쵰һǹģһǵģ
ŵǵĳ£峤ûб̬ǽĿ⻺Ͷڽֹˮ
ϴδӵĸ߲飬ֹˮ򾵵˽Զ֮ǰĻҪҪεֹˮһǱչһˣֻάһ棬ڼĽУ˵˽ҪΪò
̧̧֣ʾһ˰󣬸ֹˮʵֹˮô
˶˹ֹˮֻÿڵȥ˾ɡ
ڵһλǲȵߣֹˮòỹάǸ򾵰ɣʱǲһ幫Ȼ󣬰˾ҪǾѡ
λӣǲһڱصã˭Ҳ޷赲
Ӱ֮λ͸ֵǲһˣ
ǰһλλ궯ѣǣֹˮӿĲ
ͨ򾵶д۵оֹˮ˽⵽ǲһдۣһǱĬڲ֪зŴӵߵĳ
ʹǲͫԽǿͻԽˡ
Ƨ߻ԽԽƧ߻ԽԽ̣߻ԽԽ߻ԽԽҲԽԽ
£дֶӰ죬ﲻ̬ĳ̶ȣֻһǳʾһд۵ӵԤǿдֶŴӰġ
ֹˮһ򾵵Ѻ󣬶ע⣬ʱ
ɵǲһЩ⡣
ǧļʷǲһΪ̽ϣҲǿļ֮һټǲһľҶ߼֮һľҶĹ׽ǧһ壬ʹǲһȻһָһȵİ
ǧһ壬ǲȻǿ̡
ɶλնԳһ壬ĴѡһƽĲˮţǲһˡ
ֻƱǿĴλͳŵ֧֣ȻˣеҲʹڣټĴӾβΣӰһϵʵѹ˵ʱһ˫Ͳд۵ǲһ塣
ʱΪǲ峤ĸ˵ǷĴλˣԼͲд۵Ϣй¶ȥ
ֻǻӰһϵǲһʵϵѹƣǲһȻѹסˣеԹԽԽأԽԽࡣ
ŴӣĴѣˮŲӵȵһϵ¼ķӰһϵʵ˶ʽµ
벻˥ĻӰһϵ෴ǲһЩԽԽеͲдԽԽֹ࣬ˮȻһ
һĻع飬ǲһд۵ﵽ˫
ڸӵ˫Ͳд۵ǲһ壬ѾԽκһǲߵʱҲ޷ǲһᲢۣһѶϵҲʱѾˣλӷǲһĪˡ
ֱ£д۶õ޶ȵķŴ
ǲһ崦һֱѹѾõǿҷУʮѹԹһĻع飬׵й˳ȫ·һ˿У
ʱĿֹˮƿͶһߵһ˵һȥһѧУɣ
Ѿ˾ѡ׼ĸ϶ȥѧУ˵ġ
Ĵܼ򵥣ǾһȥһˣһߴѺѧУ˾һ˳ֽѵһ򾵡
ٺ٣кϷˣ
ǻ쵰Ҫùˣ
ʱ򾵳һǲһͲд۵ζˣ
ŸķԸһǲĿ⣬ȫ۽һϡ
һ򾵵Ĺڣǲһ˲֪˲ûоͲд۵һڹ򾵵УǲӵͲдһÿԽε飬ϴΰܱĳ
ΪһȻʱһȴͷŤһߣ̵ߣֲҴĻƾʲôȥ


0765 ̽
򾵽ǲ˾ѺѧУ飬ڴš
˶֪ǲһıӰ֮λʱڣŪôһȻ˴ҵĿ⡣
һʱ䣬ǴǣСС壬ԼӰ¥ڵӰйע˴£עѧУ
ľҶӰӰӰˮӰҲ˵˴¡
ϾľҶ̴֮ףľҶθֱ֣Ӱ쵽̴Կ֯жԼλӰǲϣΣʱڣľҶڲֶҡ
һѧУſڣͱøˡ
ǰΧ۵ĴԼߣ׷׾ۼǲһôӦԴ¡
Ӱ¥ڡ
ɳϣüͷһŵתС˵նǲһֻѧУԵֵǱҪб÷
˿̺һϿ̶һ˵ѾѧУ˰Ʋʧصġ
һԵİ˹ƲƲ죺˵ãЩǲһܾһģǸɳʲôҶ⡣
Щҵ˵ҺóֵǾ
ֵ˵ͷ
򾵵Ʒǲ˾ǲ˾һ·ҡڵķѧУʱһһ⡯
ɵ侲ϸһĥ´ȷʵҪһվȥѹһѹǲһ档
־棬лӰһϵվ̫ʣΪἤǲһĶԿƸʧء
ȥ־ȵķ֮⣬ƺûʺϣվǲһ塮𡯵ˡ
һǺһӵܣźӵܵıǩǲֹˮ˽ܺãֹˮתȲᵼ¾ʧأֿͨ˴¼ǲһ壬ﲢû˸ҷǵġ
μӹϴθ߲һĥͶˣΪϴθ߲򾵶ֹˮλǲҵͲӰǷǳǿġ
ɳϵתСѵˣڵǲɲֹֻˮһ˫Ͳˣ
תСĻڳ˵϶һӰҲ⡣
תС˵ǲһĻع飬ֹˮѾ޷ǰֱӰ쵽ǲһľˣֹͨˮܼǲһʩӰ򾵣͸ǲһˡ
һǲһɳǲ˾ֹˮȻǽԴϲҪɳǲһ鷳ˡ
ʱӰ칫ҵĴűƿˣһ磬ϻźߵǲȪ˽
ȹ˻Ӱ칫ҵĴźЩŵǲȪŽߣӰԼԼʦһ
˵ͷȪѽ
еʵôˣǲһʲôж𣿡
Ÿֵķʣ칫ڵȫǲȪ
ʣΪӵǲȪѾַչΪ˻ӰһϵǱǲһڲ̽ˡ
ǲȪʱαװɰӰ¥Ϊ˴鱨
ͶĹĿ⣬ǲȪæ˵ʦ徭飬ѾһȥѧУ˾ˣ
ֳһʲôΪʲôֹˮ
Ҳ֮ɫһĵ黹Ƿˡ
Ҳĵ̾˿ǲһĻع飬ֹˮǲһӰ
תСЩǣǲһΪʲôӣӦöֹˮȫͬˣǲܴκǣ
˵ͷĬתСжϡ
ȻҲΪǲһɳǲһȥѧУˣǴ˴ѧУΪǲһӮĴ㡣
Ѿˣվ˳ʾȥɣ
һ˿һȨš
ЩķͼǿȫҲնΪӰ֮λҪԭ
ǲһչӵͲд۵ǲǿƵ֯УҲһǿȷܲѹƵסǲһ
ȨƬ̺յ˵ͷðɣСһ㣡
ɿȥǾҪɳҲֲʤˣɳˡ̡ǽӮճˡ
֮£ɸǲһµĿȥΪʣҲأһͨ£һ¿ûгΪ縺ľҶʵ
ǣ
ӦһȻಡһ£ʧڻӰ칫ڡ


0766 ӵ߻
ѧУٳϡ
ĿԽǰΣȻһֱ˳ȥУ԰һ޷ʶĴϣšüͷ
˵Ҳע⵽ˣ
˵ͷһƿĿ⻷ܣһ˵˲ߣЩϣЩӰ֪Щʲôˣ
Ǵİ
ӵа۵Ϊɻ
һ£ʵİΪʲôҪǱѧУΧҲ̫˰ɣ
۵ѧУŵķ򣺡Ҳ֪ΪʲôƺʲôõҪˣ
۵ҰУԾ쵽УſΧ£˺ܶˣкܶ඼߲ߣЩ
Ц鷢ʦ֪ͨȥˡ
̾˿Ըɣ
У칫ڡ
򾵽ǲ˾Ӹ³ܺ󣬱㷵Լİ칫ңȡıʼǱ֮ǰûɵġװסơ
ΧѧУչķ׷ţûдŵڸддȫע
һܵʵʼ飬һװסĸȱѾȫ¶˳
ȱ㣬򾵶̣ɡһװסʱ̣ͲʲȶЩȱ㣬ʵ޷ܡ
Ҫֻ֪۵ںʮΣգ´Ҫ󼫸ߡ
Ҳֻǿﵽ˳Ϊںֻ´ı׼ѣֻ۵ںϻʧܣҲ
Ͼеģͳֻںϡ
˵ˣֻͼָŲرӦڡѪںʽеõ˫ֻۣΪͲдۣʽŲص˫Ͳд۵ɭ֮ʹóɾֻ۵ɭ֮һΪˡ
ʹŲصͲдɭ֮㣬ڽֻ۵һһˡ
һֻ۵ںϣʵϣֻǽ˫Ͳд۵ᣬѳɵɭ֮º϶Ϊһ
ˣһμȿ˵ǡںϡҲ˵ǡ޸
޸ǳһǧľҶ߲ġѪںʽУӦóֵ˫ȫµֻۣ
һǰ˴δ߹·ǿˡѿ֮ıҲûߵһûǰ˾Խ򾵣ССġ
ðգҲðգ뾡ĽܸȶЧġװסȷۿ˫ֻ۵ںϡ
ϸҪ΢Ҫѳϸռȼѹǿڰٷ֮ʮڣܽһ͵ȶ
װ׵ĽṹҲҪĽҪǻһȱݣ²Ͳ㣬Ǿ̫ˡ
ҿԸװһڲòͨȶ
һ뵽򾵵˼ͷɢˡ
֮ǰԡӡĸѾʵ徭ʦˣһЩܣܳܶٲͣһƳһ׷װ׹ܵľϵͳ
ȻͷŸոշ򾵾Ϳյķеıʡ
ʱĲǼ⣬ʽ⣬ݻԿҪάޣͷõʽҲʣˡ
зװסʽҪǧ
⻹һ˳£згĳʧôзֱӷҲǲܵģο򾵻ҪϹзװסͷһڵʽҲ㲻϶ôԣͷֻһǧѡ
ȥŪôǮأ
֧°ͣĥ
ôһʽ𣬾һĺţҲһóֻľҶĴ̴壬пṩ
ৡ
ĥŪһڼƵʽʱһӰ䵽İ칫⡣
ֺ˱ʼǱ˵
˽һݵ˵鷳ˣ
鷳
һ״ı飬ߵ˸ǰǲһ尲ߴ鱨ǲһϾͻᵽѧУҪˣ
µʵǾȻǲһ尲ߣ
ĵ˵ͷģ鱨Կɿ˭Ǵӵ߻ܣʱܸ㡣
ЩΣֻʣûʲô
ǲһûֹˮɳǲһĿѾȷˣȻ»һ˶٣˵Ҳ̫ģǲһԸֻҪȶסͿˣ
򾵶ʱ㼱ҴҸϵΪ£
ϵ򾵣Ҹǲһ֣Ͳд۵ǳ죬ԲҪˣԸЩ


0767 ֲʧò΢Ц
ƺ¶ĳ־ģһ֣صĿ죬ȴ֪˵Щʲôֻõ˵ͷ
򾵴Ӧˣߵ˴ߣһһ߻˵£Ҵллˣ
ʵΪʲôҪлң
ôߵѺǲ˾Ϊѹһѹǲһ𣡡£ָпһòϣЩʱҸо򣡡
֮ǰڽʱҲԥҪҪֹǲ˾
ɾһȨ⣬ȴѡãΪȷԼֺ󣬻᲻ӴԳܵĶң룬ҲȥǸȼҩͰˡ
ͬʱҲףʱվѹǲһ壬ǲһֻԽԽţԽԽʧء
־֮ʣվ˳һĴݣɽޱȼֵĴ鷳
ЦʵǴǲǸøҷЩѽ
ΪֻڿЦҲЦЦܿЦ⣬˵ڵǲһǰһˣԺǲһʱҪˣ
ৡ
ʱһλ䵽У칫⣬㱨ǲһϾҪѧУˣ
Ŀһݣ˶ˣ
ֻǲһһˣ

ϡ
һһ·йĲǲسλƵĳѧУȥˡ
;ʤһּȼſֵڴηͶ
Уǰôãڿϰû˵ǲһڴȷôƲƲ죬һŰֹҲΪѪˣΪʲôҶϲأԽѽ
Ͳдۺ󣬸֪һԵĸ֪ǳ
һ̤أԵĸо;ǺľҶǵĮɵǲһľҶ֮䣬·һţȴʵʵڴŵĸҡ
ãһŲѧУſڡ
ѧУǰȺһһӰ󣬻һ£óһü׿ȱڣȻĿЩעλǲҵͲ
˶ԣǲһǲֹˮζǲһҪˣǿķ
һûſЩˣ߽ѧУ
ٳϵѧԱǣԷ֪飬ֻԼýѧУ֣һЩ˼ϸ壬˵ѧԱ˽Աϵء
ζͣٳѧ¥ȥһɻףһѧУѽ
Լ֪ЩʲôУ칫ңһ˿ǣǲһǰ֯Աݺ̽Ķǿߡ
һߣľ׮Сһ߲źһʵʦ𣿡
˺ü飬ߵĿûӦС֮ѭſĿ˹ȥȴֿɫصһλԽٳǲˡ
Сߵ˿ĸǰʵʦôˣ
Ҫģ
Ըһ󣬿ҲУ칫ҵķ
Ѻǲ˾ĽԱ칫
ѹǲ˾µѧУ군ȫ군ˣǲһǲŹǵģưɣϾͻǺÿˣ
𿴹ǲ˾³һǲ˾Ľһ㷲Ŵ⡣
ʱһЩ˽ȫ˽ǲ˾صԼλԹԵĴѧУУ
˾״æң
Ƴǲ˾˵һѾˣȻȥġ
廨˾ʱЦһˣҪùˣȫҪùˣ㲻ҪΪɰˣҪǻ쵰ΪɰҪʹǰڣһҪǲһ
ûдΪǲ˾ɰͷУ
һԵ³ԥƬ̣չ˵У㡭ҲѧУһӣӦá
³ѻ˵꣬ͳЦЦ
ǲһѧУϢҲڵһʱ䴫˻Ӱ¥
վڻӰ¥̨ϣӰű֣ѧУķǴǲһĵһ潻档
νʤֱӰ쵽˽ӵθ֡
˵Ĺע£һ߽У칫ҡ
һԵĿһǰǲһһ߸߶Ƚ䱸һεĽ֣縺縺ŻӰһϵϣʧܡ
Լλϵ̧ͷһһۣô㣿峤أ
ˣ
һٸвû뵽ͷȻôʱǲһ塣
ʱǲһ¶һζֲʧò΢ЦǺǣ峤ˡ


0768 һǼٵ
һڼҴլڡ
Ϊ㣬˿Ѿ֪¼ǲ񲿶ӷͻȻ򾵲֣Ѻǲ˵顣
ͻȻĻϳһӰӰſڣˣǲһѾִѧУ
ƣİ˰֣֪ˣ°ɡ
̽ϢķּҳԱºڼҳߵȻʱȥǲһ壬ߣȡģ
һʵѵӲܣ
ڼҳķһ䣺ǲһͻ𣿱ˣǼ˫Ͳдˣ
Ȼĵͷֻ̾Ͼɵ¼ģӲܵĻһ»Ӱ찡
ڼҳ˰֣ڹ˲ôˣ鶼Ҫȷһˣǵĵ֮ǾҳתֻۡҪҵ֮ǲһҲãҲãͳͳҪһɫ
Ȼڼѱ˼壬Ȼûҳתۣȴҵ˲ٹھת۵ϢҲԼ֪һЩת۵
ԥһ£ѡ˳Ĭ
ϣͬڼҳϵģΪͨЩһЩż˽⵽˾ת۵ĴڣԼת۵ĿԣֻнתڼȷİȫⱻϵĴͲľԶв
ڸϣڼ֮ǰִӶԿղѺѾ˲ٷּҳԱǵĸˡ
Ϊ˳ͷ򾵶ǲһ壬Ȼɥʧġ
ĿͶԶĵװϣܾҵתۡ

ѧУУ칫ڡ
ڨڨЦЦǲһͷʵ˾ѽҰȥɣ
ߣ
һûһԹԵĴУ
һƳվߵĿҵٺ٣ڣϰ岻ңȻĻ϶ٲͷһѵġ
⡭
һԵĿƷȫǲһһԵ򾵣Ȼֿ˿У칫ǰһңЩϲǲһһЩ·ˡ
ǰһĻ֮ǰԤȫһ
Ϊǲһ䣬¶ͲдۣȻƵòӦսǲһ֮ĵһͻ
ûǲһȴؾأ򾵹ûб¶ŭͷ飬Ϸһ˿Ϊϲ
ǲһ𣿲ʲô˼ٰİɣ
ɣϸϸĴǰǲһ
ǲһʱ׷Ͳд۵ǲһǽֵģҲ֪ǲһǸʲôƢԡ
ˣвһͷǾǰǲһ˼ٰġ
ԼǲһæͶȥһм΢ЦĺܸмǿĴڣԼһѵ
һﾹȻЦˣٵģһǼٵģ
ĵ׵ĻԽԽˡ
˵У칫ֻ򾵴ʱдɳɳˡ
澿ʲô
У칫İǣһӸУ칫ҵǴ˿Ҳȫһͷˮ
һ̣У칫ҷ·һڶ̽Ŀ⡣
ú󣬴ͷУ򾵺ļ̧ͷƳһһۣ˵ǲ˾ڽԱңɡ
˵꣬򾵱㵱߳У칫ҡ
ǲһ˵ͷ󣬶һȻҲæ׷ȥ
Ǿͻ֪ǲһԻʲô³ˣ
û򾵼߽ԶĽԱʹǲ˾Ľ
򾵵ƳߵǲһһۣȻ첽ߵ˽Ա³ȼλԱΧ£ǲ˾ǰǷŭΡ
ǲ˾޼ɵĽţȻûһԾȻǲһĵԼüˡ
ʱǲ˾Ҳ߽Աҵ򾵣ѿǣ򾵣㡭
쪡
һƷУһӰԲ˼ٶ䵽ǲ˾ǰǲ˾ĽҲ֮Ȼֹ
һڽԱŷ֣Ĳˣǲ˾иղŻŵǲһ
ǲ˾ἰ򾵵ʱһĻ͵סæʹá˲˵ǲ˾ǰ˲ӳһֵˡ
ȷǲ˾ιȥһų˿ЩµŤͷ򾵣¶һڨڨЦݡ


0769 ѡӰ
⣬ǲĿУǲһŻԹȥǲ˾ʮֵ͵뿪ѧУ
ǲһ徹Ȼ
⡭ֱ˼飡
ӦǴӽ˰ɣôǲһѧУأ
ǲһ϶Ƿ˺ݻģϾѧУĺӶ棬ǲٻҪ˼һЩġ
һĵ͵ȥȺ̱˼ҵۡ
ǲһķӦ˵ΪӵĵͣϾѧУͻȻİ˵Ѿ˴¡Ҳ˵ǲһǹ˼ɴ壬ԲûдѧУ
һʱ䣬˵硡
Ӱ칫
üͷǰĿʵղѧУ﾿ʲôǲһΪʲôûн£
칫ڵҲһɻĿȫ˿ȴſĽ͡
ͶĿ⣬ͷ۲ѣΪҲ֪ôͣ˵еɻ󣬲ڳ١
һ´ǣ˵ǲһƺûгûµĴ㣬ǲһѧУܡòûκιΪ
ʲô
˹һ
ֵ˵ôأǲһ岻û£ΪʲôֹˮȥѧУأ
˵ţߵǲȪʵȪô£
ǲȪҲһ⣺ҡҲ֪ѽ
Ϊûпд۵Եʣǲһ߼ᣬǲȪûʸģȺ鼤ķΧɳǲһӦþǴҫ˼Ҳ֪Ϊʲôıʡ
һԵתС˵ǲһѧˣ
ʵϣǲһѧУҫһ£ӰһϵּɵģΪѧУλУиҸӵܶѧϰһǲһѧУ£ȻЩǿҵķС
ЩǲǽҸĶڣҲܶԼҵĸĸʩӲ̶ͬȵӰ졣
ֻҪǲһѧУˣôǲһڴķͻһµ֧ǵ˾ͻ١
Ӱףɳ˼ɵǲһȴֲ£ȷһܴѽ
ǲһɳɵǲһҪǿӲ̬ȣƵûѧУ£˵ǲһҲʼ£ˡ
תСķ󣬰칫˷׷׵˵ͷǲһìܾٶʵ⡣
һԵĿ죬ǿһ£ǲһѧУʱȫûκǿӲľٶҲͲǲһΪʲôֻѡ˼Ĭ
ˡ
һ󣬰칫⴫һλӰˣǲһոһš
ӹⰵݽźչһüͷøˡ
æʵʦдʲô
һ߽еŽ˸֣һ߶ڵ˵ǲһҪٿӵĸ߲飡
ȻˣתСЦһ˵Ҿ֪ǲһǲôģԭڸ߲Ƿѣ
ɫһǲһĽ棬¾ĸ߲ˡ
һʱת˲š
ڶһ磬ӸŵĸˣԼ峤׷׾ۼ˻Ӱ¥μⳡǲһٿĸ߲顣
򾵺һʱ˻ҡ
ŻһλλɫصľҶ߲㣬ûж˵ʲôֱԼλϣȴ˻ʽʼ
Ϊǲһ֮ǰΪѧУУҲԳϯ˸߲顣
ֹˮΪ֮ǰϯ߲飬ټǴϵĵһǿߣ´ѧУУλְˣӵвμӸ߲ʸ
һΪǲ峤澯񲿶Ӷӳǲγϯ߲ǲʹﵽϯ֮ࡣ
ãλи߲㵽ˡ
׼ʽʼʱͻȻλվһָԵĿ⣬ɨһȦλи߲㣬Ȼ飬ʽѡĿӰ
⡭
һڸ߲ȫ¶ɫλ֮ǰǾѾԤϵ˽Ļ벻ɣֻû뵽ǲһһ׳һöҵذը
תСʵǲһ徿ʲô
õӭתСĿ⣬غһΪǰʳϼӰŲغȻӺӰλþһֱȱţѡӰѵȻ𣿡


0770 Ȩ
ϸľҶһκϷĻӰǴʱڻλϵӰѾ˵Ųء
ŲزӺͻ֮ͬʱϿɵĴӰӰʽҺϷļߡ
ȻˣŲ˽¾СѪںʽʹľҶǧ֮ӰݣȻҲͱӰˡ
ϸµľҶ壬Ӱ֮λʵǿȱŵġ
֮ĬŲлӰְֻ֮ΪŲ֮Ļ̻̣һλǿվȶġ
ǲԴΪɣڸ߲ҪʽѡӰڷ޿ɱ粵ġ
ֻ΢һ£λϵӰ͵˵ͷ˵ȷʵӦʽѡӰˣ
תСɫһ䣺նôܡ
ӰǶתСһ԰ƣȻһƽĶ˵ݴӰ֮λֻΪʱȣƻָƽʱѡӰˡ
ȷʵϣӰ֮λǲһ壬ƻӵĹء
Ϊ׹أǻӰһϵܲϴеıϣԼƻأԺ˾Ϳѧˡ
תСҲܿʶһ㣬漴տڲˡ
һʼôһ⣬λһڸ߲⧲ЩһȣЩ¶˼ЩĿ˸
һʱ䣬˶ݵļžС
žģǲһ峤ЦЦг˵ǲһ峤ֹˮͬʱӰľѡ
䣬ٸ߲ĿͶ˹ȥ
תСǲֱԵ²Ϲذɣ
ľҶѡٻӰһ׳ĹǾǰλӰʳȻȫ̵ͶƱͨ߾ͿԳΪһλӰˡ
ȥֵľҶĳλӰ⣬εĻӰһ⣬ͨһ׹ѡٳġ
ɶġ
ѡĴӰʱΪǰλӰ˲ˮţΪʳϵŲ˴裬ˮͶƱսʤ˴裬ɹĴӰ֮λ
ŲسΪӰҲͨͶƱķʽԼʳϵݣԼԼΪ˻Ӱѡ
ֻûͨȫ̵ͶƱֻΪʱĴӰʽӰ
˵׹򣬻߸һЩ˵ǰλӰ͹ʳӵеġȨǻӰһϵеĹؼ
ֻҪסȨӰһϵײٿؼߵѡˣ
תСһۣ˵ڳλӦöɣѡĴĪУʷǰش֮ɹʳŲأԴӰˣΪ̽Ц
ŸĿߣתСƿԣλϵҲɫȻ
Ĵ˵һ⣬ɴӱ٣ԼŲ£ȷǻӰһϵѵΡ
رŲԴӰ֮£ӰһϵЩݣΪ̽绹δйһ֮Ӱӵ¼ľҶⷽ涪˶Ѽˡ
ӰһϵԶԲͬλĸ峤໥˽һᶦ֧ġ¹Ҳ⡣
ΪĻȷЩӰһϵЩȷʵǻƵ֮ǰǳŲĻӰһϵڧ
ɹȡ˻Ӱ֮λŲزûлӰ񣬷Ϊһ֮˽˽¾ˡѪںʽľҶߵľҶ߳ɰǧԻӰһϵε˹ȵס
һ峤ϵ飬֪ʱѾ޷ǿӲѹǲһˣֻѡЭ˵ǲһֵĻϿˣ
˵Ǽ֣ҺֹˮͬʱμӰľѡңεľѡԵĻڣϾ֯вǰľҶҪһλʵǿĻӰ
ֹ֮ˮΪ˽һǲһѡļʣΪĲѡΪǲһԱֹˮûκξܾɡ
һΪӹӰ֮λԵˣԸûнҲ뾺ѡӰС
ĸҲЩĶջ̾˿ϧҪѾҵ˾ת۾ͺˣ
һλӰϵЭſȨƣһ˵ʵҲһλᡣ
ֻûоת۵ûȥƥӵͲд۵ǲһ壬ֻźĿŻǰˡ
Ҳ˼Ȼһ뵽ҪǲҵͲոջ˼ܿϨȥ
λϣһֱĬĬ۲˱ʱ˵ǰλӰ壬̿ѡӰ


0771 У
ǲڡ
Ҿ֪һòģ
ʹѽ
峤˺ֹˮλѡǱֻһǲһĪˣ
ǰڵȵһˣ
Ÿ߲Ľ֮ǲһ˿֮У·Ӱ֮λѾǲһ֮ˡ
Ŵ˸߲ҵǣһϰ߰ĸҲеǡ
ڽڸ߲ϵı֣Լе⣬Ȼϣηǲһģ
ϴֹˮڸ߲ϺȻˮľи߲㣬ӰڣһԵ󣬸ǿ˻Ӱһϵʵ
Ҳˣĸ߲Ÿ˵ǿӲ
ԤϵһǿƣȻ˻ӰһϵãǲһھѡӰлѡϯλұϿĽԽҲ뾺ѡĿ֮һ顣
뵽ֹˮеߣ˵ֹˮǱһƳ˲ѡģξѡӰȫԸ
ֹˮ˵ͷǡ
ֹˮļ򣬸ĳ˵ҴӦ㣬ֶͨζȡӰ֮λҲӦΪ御һˣˣǲźһѪҺ
ֹˮٴε˵ͷ峤ģ
ȻӰ֮λѡӰֹˮĵײûִ̫ԵģֻǼƷ䣬ô붯ҡ
ʱпҪһҲѡǰվ͸ˣϧ
ǲһ峤ֹˮζԿ֯жǳڵһߣ˾ѡӰ˶ʲô
ǲһӹһ֯ԲǳڷӶһѡӰ
һ㣬ǲһôǿƣ޷ı䡣

ľҶһѵС
ৡ
ৡ
Ӱѵش󣬼źХƷԼżĽ
ѵнֵĲˣǲŲμ߲ӰͿ
ӰͣٶȺȻѲóˣƾ˵ļɣԼѰķḻ飬ܸˡ֮Ŀ
䡭
һУӰ˿õ壬˱ըС
״Ҵ⣬һٴηˡֱ֮ͻ뵽֮УӰ
쪡
ֻһ˲ֵŨУеĿ޵סӰĺ󾱡
ɾʱӰͻȻһͬʱһ̯࣬βס˿
⡭
ͷһݣ֪Լϵˣ֪һ¸¼ˡӡǡĿޣȻһöѡ˵ڶһö˳ȥ
ء
Ȼá֮ӰĽûЪͱƿ޸Ӱһ߷˳ȥײһôϣһͳ졣
ӵһΣܱǸʧˡ
ӰҡҡͷοıѾܲˣֻΪ̫˽㣬̫˽⡮֮ˣԲŻӦԵõ˵ĻδܸĹࡣ
ղȷսϣӰѹˡ
Ӱʱһ䣺Ŷݼסڼˣ
æʱֻܿšš
ˡ˶٣Ӱ˵Ȼһλʵǿḻ̣չûͲдۣҲֹˮͲͬˣӵͲдۣһӵдġ˲ʱ㡮֮ۿۣԵʱҪõŶݼס
˵ͷ
һҲֹˮвԶڸλǲ峤֮ϡ
ӰĿʱ䵽˿ֵϣ̾˿
ȱһֻۣԿ˵һǳ޴
ղŵĽ֣ӰԿȱۣҰģɵıܿ˿Ĺƣһ˳Ʋ壬Ϊһ˿
ԽǸ֣Խöֵ
Ӱǳֹˮÿȱ۵ڿҰģ£һʤͺСˡ
Ӱڵʲôԥһ£˵Ӱˣһ취ֹܽˮ⡣
Ӱ˿ʲô취
˵þҲľѡ
ҡҡͷɴ˵УּҵĳԱΪǻӰڼҵ


0772 򾵲ѡ
ľҶûĹ涨˭ܲѡӰ
ֻҪܳڣƽߣҲпܳΪӰģϣĴӰˮžһõӡ
Ψһ⣬Ǿּҡ
Ϊּȫӡţڼҵһ֮䣬ȻûĹ涨ּҲܲѡӰʵϰڼڣ˭ּҳԱûʸΪӰģΪӾӰٿڱ˵С
Ҳû룬ֱӾܾ˿ԭ
Ҳ͵Ծڼ֮ìܣȷʵӰĺѡһԼӦҲף뵽Ψһһаֹ̭ˮˣ
۾ϸϸĥ
ֹˮ˽ܣһڴӸ߲УѾʲôˣ˵˭аֹ̭ˮĻѡˡ
⵹ͿֹˮǾȥֹˮֹˮпܻΪ˽ˮֱ䡣
˵ҵ뷨ѡЭֹ̭ˮܸоֹˮѡԸǺǿңɾĻֹˮͲвˡ
ףţ뷨ȷС
˿ĽͣҲ򾵾ѡȷһƾֵֶΣΪֹˮھѡевʵ̫޴ˣĿǰľҶԼڣûһаһһսʤֹˮ
οֹˮӵСֱŤ־ǿֹˮ˼ɵĻûƵס
ֻҪֹ̭ˮôһûͲд۵ǲͲΪˡ
һʵⲻͬ𣿡
⣬Ҫ޷ΪӰǹʹӰЩ򾵲ͬ⣬Ͼ¼ûкôֻ޶˶˵Ľǲһ壬˶ܶԶ֮
ҡҡͷҲȷҿȥһԡ
Ǿȥ԰ɣ˶٣˵ʲôֻҪ̫֣㶼ԴӦʳϵλӣһϯġ

ѧУУ칫ڡ
Ķʵǰε飬Ǹôѽ
ַЩͷۡ
ǰ˼ֻ۵ںϣʵǷֲ̫ľȥܴһ̯£ҪǷβܣһҾͽǰˡ
ӹɣӰһϵǾܽӰλӣôǲһģߴǲлᣬؼڵ㣬ǾòģǲһӮñԵĻڣҲһ̵ͶƱϡ
˵ǸˣºɵֹˮҲûаᡣ
ΪӰһϵȻ˥ˣûһս֮ϾڣУҲ͸Ҳڴˡ֮ĿҲ˼ĳɳʵС
ټһ֧ĴССǣһǲһңӰһϵȻȫԷ
ǲһһζȵĻյĽֻһҡ
һ㣬־ĸûԤιֹˮҲûԤΨԹ۵ԼһЩ
μ˸߲ĸоӰһϵڻϵãֻΪа취ͨʽֹǲһ嵱ѡӰĶǲһ޲ߡ
ͬʱҲܸоССȻԻӰһϵЩʧǲһλ˵Ȼֻ֧ӰϵһЩ֧֮ǲһ壬ֻǲһֱĻᣬŻӰһϵȨˡ
ৡ
ʱУ칫⡣
ãԾ뿪˰칫ң뿪󣬿Ҳϻֱӿżɽ˵Լ⡣
ЦûɣҾѡ
һ֣أǴӵΪֹֻ̭ˮˡ
ûƭ򾵣ҲûиȦӣֱӾ˵˴򾵲ѡӰʵĿġ
ʵ֮أǲô
ԸҲ֪йһֻͲдۣôԸдۣһЩĵõģ
ſǲӶԴ̬ȣ򾵱˵Щʲôתһ룬ʽ𿪷װסŴԼͷϵĻᣬÿԻԼȼü֮Ҫһʽ
⣬ЦӦòҰ׸ɻɣ
ܸɴ˵Ҫʲôᣡ
Ҳ飬ֱӿԼļ룺ǧ򣡡
ϣһ˹궼ǧˣֹ̭ˮľҶϵĵһǿߣ򾵿ǧļ룬ˡ


0773 ľҶ
ǧ򣡣
һ⣬Ϊ򾵻ѧϰĳĳֽȴû뵽ȻǮһô޴һǮ
ֻЦЦһĽҲʲôΪҪͣһǴŴӡ
û⣡
ܿͷӦ˹һڴӦ򾵵
ǧȷһʾ޿ֻǮֹܽˮ޷ĻӰѡ˵ĻǧͲֵһˡ
ŻҲһڴӦġ
ͬˣҲټǮ飬ת˵Сĵ㣬ǲô׶Ըġ
еĻ࣬Ͳд۵֮ͫһ
ǰԦˮݷ򾵣̹Ͳд۵ͫʱڶԷĻˣȻԸͲд۵˽ⲻ࣬һǿԿ϶ģǾǸĻǿǺϸͲдۼĻ
ͷİɣһСĵġ
ɣû̫򾵵ѣУֹˮλǲһ峤ѶԸ
򾵴Э󣬻Ӱ¥ȫ幫ʳתС򾵾ѡӰ
һ򾵾ͳΪ˼ǲǲֹˮľ֮󣬴еλʽѡӰľҶˡ
ܿ죬һϢӡ
Ҫ֪ڴ֮ǰѾк߽򾵣ԼֹˮˣľҶ̡ĳƺš
ȺѡӰͬʱΪ˻Ӱѡһӱ˴ĿĽ㣬һ̡ĳƺţҲʽĿͷϡ
峤ͨĴȫӰĹݾľҶӰӰӰˮӰҲ⡣
򾵲ѡӰϢҲܿ촫ǲء
򾵾ѡŪ˰ɣּҵ𣿡
ģѵһ壿
һûǸӣһǴӵ⣬Ըֹˮ
֪Ϣǲˣ׷
ӾֻʣСֶ𣿡
ǵۣмһ
ԭΪӰһϵƳҲеĳһ˳ǲһ徺ӰûӰһϵƳľȻ򾵡
޷ΪӰּƳһֵʵԲˡ
ȻˣȻͼֹǲһ壬ǿЦһ򾵣ܸıʲôأ
ڻӰϵһ֣ġ
ֹˮ뾺ѡֹˮӰһϵעΪԼȡӰıᡣ
һڼҴլ
ڼҳϾʲô򾵱ʳѡӰ
š
˵ͷ
һŵڼҳ϶ʱ㣺㰲ŵģ
鸴ӵҡͷҲǸյõӵ֪ͨ
⡭ôأ˶٣ڼҳϽ૵ôܻһλּҵĳԱѡӰأϺͿˣ
Ҳһ⡣
ԴղѺһ˽µĹͨͳжˣ˫ֻʣϵĹ򾵲ѡӰһ£Ҳûһͨڶ⹫󣬲й°֪ͨһ壬ԸսӵϢʱľȲڼҳ١
תƵڼҳ͵վһϲ˵򾵶ܾѡӰ㣬һĺûѽ
Ѿ侲þѡһģҾöǲֹˮԾѡĻӦò󡣡
Ҳ˵򾵣˵㣡˰ֺڼҳϼ˵򾵽ֹˮôʣµļѡˣа𣿡
һҡҡͷûоת۵Эҿûʤ㣡
ʵԼ֮ϵģûֹˮܸĸʣҲֻҡ
ڼҳ϶һţ̾ϢôõĻᣬǿϧˣ

򾵼
ΪѡӰ֮£ҳһţΪλѡ֮һ򾵣ȴԼ鿪
¿ϸһ̨
¿ϸ֯һ̨
ӪҺ
ںҺ
ϸԼ
ҩĴ
ȫҲҪǧ򰡣
ĿƲƲ졣
ΪװסµĿҪһЩȫµ豸ͬʱ֮ǰΪӦơһװסĸҩĵ߰˰ˣҪķؽ¹һЩҩҩġ
ЩǲȥӲģΪҩũҩļˣƻгѭ֮Ūʵҩҩľͼǲܵˡ
ʱ߽ӣһеʵĲȥһ𣿾ѡӰô飬ҲӦøɣ
áЦЦ̧ͷʵˣ飬ҵôˣ


0774 ע
۽ʱˣ㻹С£ѵӦĺѡһȥݷһ¸˵Ѿݷúüˣ
ΪֵĵӣȻӰһϵĶ̬
ף𣡡
һ£Ȼ󿪻Ц
򾵵Ķ棬Ŷͷ˵û취ʵ飬Ѿ͵͵ˣΪѡ˱ԵĶĿǰûйҲûжĴţƺߵġ
ҵô
һ
㻹Цóʸߣ˵õľ£˵ߣƾʲôˣ
λӰѡУֹˮǲҵͲǰľҶϵĵһǿߣǲһ峤ƵľӢ̣ǰ֮ӣ̽սеӢۣԡߡ̽磬ܵӰļߡ
ǣ֮㣬ϣڹϣԲ㣬ԲҲȻġ
򾵰οˣܳΪӰѡѵ𣿡
ҵȻһЦ򾵣ǰɴδܲѡӰأ
򾵲ѡӰ֮£˵ֱһΣҵڶκģΪδԼδгΪӰһ졣
ЦѡʲôһҪѡأ
ţҲЦЦźĲȥݷ˵ͶƱҲܹؼѽ
̼ռ˴İ˳ϡ
ΪΣƽ̵ıѾܵˣӵм̵Աƽ߸׳Ϊ̣ԺѡڽͶƱǰݷø壬ἫӰ쵽ͶƱĽ
˵ǿˣһǲһ壬ҲʼƵ߶ˡ
νİ˰֣ûϵģӻҸ㶨ġ
βѡӰʲôҲûʲôҲû٣ӾͰͨƵȵһжˡ
ε죬׼ʲôˣ
ЦڼҴ£
ӰʽѡӰ֮ΪҪȴ֮ĵ
֮ľҶ֮䣬ȫ¼ϵ֮ӽһֹӶϵֹֻӶϵڳȶĹӶԻָ֮Ӱʵϣֻһ̶ӰӰľѡ޷ָĳ߳ΪӰ
ǲһӰһϵǿʵϣǲһʤһϣӰһϵԡ
£֧֣֮ͿܳΪƽһҪˣһ֮ϵõĻӰϵŻἫ֮ԹӰľѡ
ڶ죬ʽ˾ѡӰλѡߵĶ
⣬򾵺ֹˮֵһ飬͸ֵһ顣
עվ
ʵʵ壬ȺϸӰѡ˵ʣܿ죬ĺһĿʣӳ
⡮ĺšָľˣλѡ߲ѡ˳еģһţֹˮǶţš
ΪλѡУȻһΪӵӰֱעĻԵöԻӰǿ̵ׯѡԴŴָλѡߡ
ʵ⣬ֹˮ˽һ㲻Ѵ
֪򾵺ֹˮ˽õʲôزģȴڲμӹ߲һЩӸ߲ѣټǾѡӰΪ̴֮׵ľҶȨڳ˿λѡǲ˽ã̫ܻŵ˴˶ԻӰ֮λᡣ
ˣ̵ׯѯ˴ߺΪӵͲд۵ֹˮ򾵵ĸʸߣ򾵵Զֹˮ֮ϣһһ·һʡ
ȻЩȴû򾵵ĽҴҵļ˹̨ǰһѽ׼õһǧȥ
һעһǧ΢ʡ
Ҫ֪ͨͨ˵һǧһǵľ޿ˣȻΪʲôҪðôصĶע겻򾵵ֻܰ򾵵ķԸˡ
һǧĺţ
ʱһˣͬʱһģһĻ
循ȵŤͷԼһʵʵˣƺЩ죬͵һ㶣ʦ㣬ôҲѽ
ӹɣͬעһǧģˣͬʦ㾲
ϵ󣬾ҲЩ⣬εЦЦǡѽǺǣ桭ѽ


0775 µĿ
ڡ
ৡ
һХУһӰѸʹң˵ϣִˣѾķԸȥˡ
ʱһǲȪҵӰ˳ϵʵûб˲ɣ
һαװƺִĳľǲȪаɻ󣺡ڴӾѡӰĹؼʱ̣ʦɾʦȥִеʲôѽȻôأһǹϵδҪɣ
ǲȪЩ֮ʣڵصľЩݵ˵һ˳ֻǡִֻеĹ塣
ǲȪһʦŵôǣʦأѵεһйأ
ء
һֱһȭҵǽϣŭɶôأڿǻӰѡѽأأ
ŭɶĸ֣һΣֻĵ׸̵һ𣡡
һԵǲȪ־ɣһĲ֪롣
ԼԼƺǣһϵӰĹϵδĴС
ʱߵǲȪ˻֣Ȫȳȥ
ǣ
ӦһǲȪæ˳ҡ
ǲȪº󣬸ֲƽһľʵ˰ɣ
ţˣһǧ˿ʤһǧʤæ˵ͷ󣬾ЩʵִˣôĲҪǧȫǽѽҪˣǿֵʰ·ˣ
гЦЦһӮ͵ŰǮɣ

򾵼С
ˣһеĺ˿ڲ裬һʵ𣿡
ǵ˵ͷһŹֵʵ֪עĵط˭𣿡
˭ѽ
ûһ졣
Ǿʦ㣬û뵽ɣ
ۡ
򾵶ʱһڲ˳Ťͷ壬ȷһ䣺˭
ѽ˵ֲ֣˶٣ԹԵ˵ҾʦҲעһǧսʤֹˮҮ
ƲƲ죬УһôҲǴӵĹʳϣ֮һɣĵأ

תۼ͵ʽѡӰˡ
һ磬Ϳʼ˷žѡӰĻ᳡ӿȥˡ
Ԥȣ˶򱻶Ĳ뵽ⳡӰľѡУͷβ˸ʽеΪ˿ģеΪǲģЩǴӰţΪġ
ͷϵǵţͯĳ̷Ľ˷ֵķ·ڡ
Уһ̧л֮µĴΣʮλǿ׳η£Ż˻᳡С
ţһһȵĻ֮Ӵ
Ӱʱһڹʳӭ֮һ˵ˣ
֮ҡҡеȣӰľѡҲҹĵѽնҽһ¼λѡ߰ɡ
Ӱ˵ͷ볡
һ̨߽֮һΪ֮λӰѡߡ
̨ϣһλͻ֮⣬ӰӰӰˮӰҲӦϯӰľѡ
᳡һߡ
˳ŲԶһ֣һߴΣߣߣǿѽ߻пλӣ
ܿ죬һ˷ܵ˹
Ȼ뾺ѡӰʽĻһСʱ᳡ѾͷܶˣҶǰϵ᳡һҰһЩλá
˵ʵôλòɣ
ε˵ͷȻŻ᳡пǺö˰
˫ֱصһ˵ҪѡӰѽʢ£˭״ɣ
ʵ˵˭ΪӰѽ
β˼شȻʦ
һǲһдǰУˣҲûʤģҪôҸ״ˣҪôֹˮ磬һģ
ֵĻ᳡˵ҲҪչʾʵΪӰ
ܣҲһţҲһ
ڴ֮ǰһֱΪΪּҳԱԼһʹǱڼˣڵ֪ʦ򾵲ѡӰвһĿ꣬ǾǳΪӣ˵ĻӰ
ιʲôأЦЦ˵λӣҵѽ
ӱ˴˶һۣ¶һĵЦݡ
ӹɣһ̣ˣ˴˾ˣжһµĿ꣬ǾǳΪӰ


0776 ҪҾŶ
治ϴһ󻶺Ϣڵ˷ܣǽţĵװģһжģ찡ҪѡӰˣ
һԣ򾵾ţƺһ㶼ûܵ᳡յӰ죬·𼴽ѡӰģһ
ʱת˵㡭ǧҪѽӾͺˣӮûϵģ
˵ýͰ͵壬ЦЦ֪
ˡ
ʱһλ߽Ϣң򾵹˵򾵴ˣ׼ľѡϾҪʼˣ
ʽΪ˻Ӱѡˣ̼һҲڳƺϡˡ֣ʾ
š
ӦһԴЦ˻᳡
ͨ᳡ͨڣԵĸоǿʽ᳡վĿĻ᳡룬оܵһһ·ض΢΢
٣ôĳ𣡡
򾵰Ըпһ
ʣδӰľѡǸ˼顣
Ҫ֪ĻӰѡֻͶƱڣȻҲܹעޣӰľѡΪǲ飬ʷǰļ˺ѡ˱ԵĻڣһӵȼдǵ顣
ΪľҶչһߴ壬ÿһλ٣ǧ˿ƵĹϵľҶÿһλĹﶼŶǿߵĳݺ
ǰ
ͬ᳡ֹˮʱһ
Цŵ˵ͷ
ܿ죬̨ʽӰľѡԿʼһ޴Ļ󣬻᳡˰
̨ϵĻ֮ԼӰڣ᳡û˵Ŀ⣬һ̶ۼ򾵺ֹˮ˵ϡ
ৡ
Ϊһеİ˹á˲˳У򵥵һⳡѡԵĸ󣬱㳯򾵺ֹˮʾ⣬ʽʼ
ֹˮ˵ǰҪˣ
ףʼɡ
̧˫ֵֹˮʼ˻ӡϳһģӰ
ЩӰ·ǲ˸ΣԶ죬׷١
ţֻһգۣһһӰֹˮз˳·ֹˮʩչˡӰ֮һֻǶ̶̼ĹоͲ˵ֳֵֹˮϰٸ֮࣡
̨ϡ
һĻλӰĿһݡ
ӰԭȻϣһ˿ɫ߻֮¶һࡣ
ǵֹˮ򾵵һֹˮˮ̫³ЩѿЩģ˽µûиֹˮ̸ס
һԵĴӰʶšüͷ૵ÿ죬ľҶġ˲ֹˮ
ٶȣѾĴӰ̬ٶˣĴӰֻڽ롮׶ݲģʽ󣬲ӵٶȡ
᳡һߵĿ̨ϡ
ȫ۵һ𾪣⡭ʲôѽ
۵ҰУеÿһֹˮڶԾʵĲӦȥӰһɡӰֳ֮ӰѾˣһӷֳϰٸӰ
ϵҲ΢΢죬¿ˮŲȷ˵ѵǱΪġӰ֮
ͻȻԱߴһֹˮġ˲
ŤͷһƣȻߵľȻǲһǺʵһ磬ôѽ岻ǰһƬ̨𣿡
һƲƲ죺Ǳ̫ˣ
ڼʶ򾵵ʵԼ֯쳤ŵʵԽԽǵĿԴˣûȥǲһƬ̨ǻ쵽̨ͨ
˲һ£ɻô˲أ
ҲͷţΪǰ᳡еһĻеġ˲ȫһ¡
һûнʲôǰֹˮһٶȱǰˣΪֲ˳ϸԵ𣿡
һǰֹˮֻڹ߻谵İҹüµġ˲ģ࡮Ӱ֮Ч
£ֹˮȻڹĴ죬á˲ӪӰ֮ЧŵλͲд۵ǲЩ졣
Ϣ
šüͷֹˮǶˣ
ϵҲûпҲиһĵģֹˮˮ̫򾵵ʤԵЩʤ֮䡣
ĵûˣĵܲܰԼֹ̭ˮ
ϢһߣһҰ׵ĶԸʵִˣһӮǲǳñûǰעһǧҪ
ͷһ϶Ǹֹˮ̸ˣ죬ȥǮҪ
С
Ц򾵣ĲS裬˵ֹˮҪҾŶ
ʱٸֹˮͬʱǣһŬģ


0777 
һ䣬еֹˮȫѸƶֻǶ̶̵һɲԭ޷Ļ᳡ڱɳʯһƬˡ
ιʲôˣ
Ҳ̫𣿡
Ϳѽ
̨ϵĴǣһʱĿɿڴ
ΪľҶĴ߼ĽǼ٣ٶȿ쵽۾޷׽ĳ棬ܶ˶ͷһμ
˵һЩˣߣ˿Ҳ¶ɫ
˲ֹˮţǰ˶ֱ˿̣ǲᵽֹˮΪʲôᱻԡ˲֡
ܿ죬еֹˮʵԵĹƣ
ݡ
Уһɾ޴ڳѸٵ˵ĲԽԽУҰĺХߣ۳һļܴƶĤļХ

Ǹû۲᳡ھʲôȫʶס˫ɫʹĵֵųֹˮٶ
̨ϡ
֮еסԸвʵ˵ܾѡǿѽ
һԵɫǰһĻȫԤϣжȻһ־ƳƿصΣ
ӰۣƵϳ˼ɵĬţǲֹˮ
Ϣ
ҲĿļͷҪֹˮĴˣ
صĵ˵ͷ
ֹˮʱչֳļٶȣ󳬳Ԥϣٶǰսֻڻ᳡̶ڵĻġ֮δռʲôˡ
ĸ򰵰ţ򾵣һһҪסҲҪֵǮҪ
һĿ̨ϡ
Х˲䣬ĿһݣԾĿ˰ۣɾˣǾȵķԼİ۾ҲЩȫ׽ֹˮΡ
һԵڼҳ૵㣬Һûвѡ
øеε㣬ȴĪӿһҡ
ڼҳϵĻû˵˿̳ϵĲ򾵣Ļûȡʤİա
ȥװ׶ˣڿ̨Թۣš
ϡ
ʱЩɫһ䣬ΪԤ򾵱ֹˮ˲ɵĳ沢ûзȡ֮ģһ쳹᳡Ľ
ϡ
ţ᳡б㴫һܼĽЩԸоġ
ֻܼļصһ𣬶ѵģΪһ೤ľ죡
æȥ
ֻ᳡ϣֹˮĲӰЯŷɳʯϮ򾵣ֲֳS裬·裬־׼ĵסֹˮеĹơ
ɫء
򾵵Ķڣȴܾ׼ĵֹˮǳѰҹƣͶ䣬·ζ
ͻȻ˱仯
ڷеһһĲӰڳѸٴΧ򾵵ֹˮӰҲ׷׷ȥ
֮䣬˵ĹɾֹΪƶ
һ˵Ŀ̨ϡ
дۿһζ·ɵĵغɶ񰡣ϰȫϰ
ķ֣½߾ȫԼΪдۣҲȫϳйˡ
Ǻһɾ޴Ĵܸļ䣬Լд۶׷ϳе˵ĻôԼ͸׷ˡ
ĵ׵Ҳ˿١
һֱΪԼѾֵýˣɼ˳һĻ֪ԼԭһֱֻǸ֮ܣ
˵ѵǻӰε𣿡
һ˫ֱصǲһЦЦĵ׸̵УϰǰӰʲôֹˮŪֵزѾˣ
Զһ߿̨ϡ
Се۾ǣĴԭҲô𣿡
վСߵĿ¶ŴǵȻУ˿ʹõľҶǿŶݼ֮
Ϊˣ۾ϰ˲׽ƶ壬ԳеһһڳһЩͫѪߣ۲ĶҪ
ˣѾϢУŶݼסֻ޷϶򾵾˵ڼţƶٿ˵һššƣӳ100%ܡ
Сһ㽵ʵʦŶݼ֮𣿡
ţ
Цŵ˵ͷ
СʱԽ̽𣿡
˵ѧҪŬŶഺǲ˷ѵģ
ݡ
߻䣬оʹ̶ļХ
䡭
ţܵĿ̨Ͼʹһ
ԭХģǳеһЩʯЩԭ۵ʯڳ˽ֵನУ𵴵ɢɽڵһ㡣
ֻƬ̹򣬾ʹݿ˿̨ϵĺЩԼٵʯ񷶥˿̨ϹǳƬƬɧҡ
ά̨Ƿ׷ŭأЩ쵰ȥˣΪʲô磡
̷󣡡
ǷŭĴߴǼɹľԼʯĽĺУھλҴڻ᳡뿴̨֮䣬һƬɫĽ硭


0778 ѻ
š󡯵Ŀ̨ϵɧŽƽϢ
˵Ĺڣҽͳ˻᳡̨񷶥ʯϿʯҲѸٵ˻᳡
᳡򣬺ܿõ˻ָֻǿ̨ϵĹЩδôҲûϵֻӰľѡԣ˵Σա
ѡӰıԣȻһ
һʱ䣬ǵУһͷ
̨ϡ
Ȼһãȴûгָӡࡣ
ղŵıʣǳͻȻ˵ǷӡˣԼ⣬Էӡ෴ӦҲ֮С
ʱ֮Ц˾һ亹ѽ
һЦܱǸǵʧְûÿ̨ķ
֮˵ûϵֻǸпξѡߣȻǿ˰ĵأ
ڱԵλѡߣһǲһ壬ǲֹˮһһ壬򾵣ǴͫѪߣֵε˲ţ
֮Цŵ˵ͷ
ľҶԽǿ󣬻֮ԽʢԻ֮ľҶӰѡĹģֻ̬ʵġ
ο̽绹֯вУ֮ȻϣľҶѡһλǿӰ
Ϊְ֮ĿͶ˻᳡
֣ʵôôࣿ
ֹˮҹƣȻ⣬ģ򾵾ֹˮ͹£ࡣ
ϵĴӰԴζ˵ƴҲֻͫѪܰ쵽˰ɣ
ӰǿĴӰĴӰĻ˵ͷ
Ϊ롮׶ݲģʽҲ޷չֳϸŵͺñľҶеĸȭȭ
ٶϣȭ߲ѷȭߣڣһЩ棬ȭ߻ʤһ
ɸȭߣӵ˸ʤһٶȺڷҲǽΪֲڵĴ󿪴ϣڱԵ㣬Ŀϸ壬Լ
ͫѪߵǿ֮
ǵһһһһʽͨ죬֮󣬲ŷ֫ϵģʹǵÿһιÿһζƾ˾ϸ޿ޡ
Ľ츳
ӰҲпһ
˿ֹˮڱƴڴҰľе˼ֱ޼ɵҫ츳˼ʵķ
λӰͬСĴˮӰϷû̫ı飬鵭ΪӰ
ֹˮµġ˲ҲһԳʱά֣Ժܿ쿴̨Ͼ˷ֳֹˮĲӰԽԽˡ
ȻӰļ٣ûнͳжԿҶȡ
һײ뽻Уеĵѣһ㣬ѸӣֻƬ̼Ͳ᳡
С󡯴ƿ»һӣֱݿеĿ̨
ݡ
ݡ
̶ļХԲڶ
ֻʱڻ᳡ĽڵģѲϸСʯˣһЩʯǳƬƬĵ棬ھҵļз˳ȥݺײˡϣһһѤޱȵĻ𻨡
Ϣ
ŵ治ϵҲЩ򾵾Ȼܼôã
һ䣺һҲרСŶݼסҿƺѾˡŶݼס
Ҳס
ŶݼסΪ֮һ֪ģͫѪߵݣټϡŶݼסĶʱ䱬ϵȷǿ԰쵽һġ
ֻеЩԾﲻԾһʱҲ˵
ৡ
ʱŴϻϢŸͶȥһҲ
̫ˣ
ֳ˿һǶ֮ھΣʱʧ
ҴҪһǧĽľųۻ᳡ֳнֹˮ򾵺󣬶ʱɻףⳡôûн
ϡ
ʱдһ죬ţһУŷɵ˰ա
һ̣᳡˵Ŀ⣬۵ǱڿУŲĶ֮ϣ²ž˭ı۶ˡ
ܿ죬˵ĿŶе£¾۽˳С
ֻеĶֹ̽ˮʺֹˮеĶ̵Ȼˣ
ֹˮĶ̵ˣ
ֹˮȻˣ
ֹˮһֱռϷ𣿡
һĻйڸе⣬ǲһ忴̨ϵǲǸǾﲻѣ
¸¡
ͻȻ䣬ö̽ŵֹˮһѻУ˲ķѣɫѻɵ˰ա
ֹˮѻ
Ҿֹ֪ˮôװܱģ
ߣֹܰˮƵϣ԰ˣ
ųб仯ѻȺֹˮǲһĿ̨϶ʱָֻʿ
ʱе΢΢һЦһ߽SУһȵ
ʱ벻鷢ˣֻոֹˮ仯ɵѻڰУ˴˲
ѻȺɺһ㣬һڱ⣬ɫѻ𻺻Ʈ䣬᳡λðĲʵС


0779 ³һӮ
յѻȺ£᳡Ĺ߶谵ࡣ
һƬƬɫѻ𣬴Ʈźɫѩ̨ܿϹĿƮɵĺУһʧȥ˾۽
ͷһɻ󣺡ʲôˣ
ϵ죬ȴҲ֪ôȥ͡
۵ҰУеÿһֻѻڶʢĲǻģѻȺΪʲôͻȻڶͲö֪ˡ
˺εãȻһ죺ֹˮѻôʧˣ
ͬһʱ̣ǲһĿ̨ϣҲвǲƵʡ
Ϊֹˮǲһеġѻǲ֮˵еģΪϲżǲһڣաѻǲҲǼΪϡٵġ
ĿǰǲһڵġѻҲֹˮˣ峤ӵͲд۵һȵȣͳġèǲ
Ҳˣѻʧһ㣬ǲȫ޷⣬Ϊֹˮ̶ֳȵĸ֣Ǿֵ᷸ͼʧġ
Ҳͬʱǲһ忴̨ϵĸԼߵһ͵ⲻʧأѻĶԾ
λǲҵͲܿ췢˶ߡ
ѻȺ֮ԻڶΪֹˮѻʧˣǿеѻһֹˮһڳе򾵡
ֻʲôʱٻѻô֪ĽԼѻȺ뵽ֹˮѻȺеģĿǰǸһûܿ
ء
Уһֻһֻѻڵͳлһ̣ʧ˿УյѻȺѸϡ
ãһӰѻȺеˤ˻᳡С
һͷˮĹæ˹ȥӿеĲˣ֮ǰѻɢǲֹˮ
ʣѻ׷׹ɵĻ򾵵ߡ
Ľ̨ϵ˲ŻȻԭֹˮʩչѻʱҲȻٻԼѻȺ
Ҳѻ
ܿ죬һɻӿ˵ͷ
ѻҪ侫׼ĲٿأԼޱϸͨãͬʱģһ⣬ȫеţеļ
򾵲ˡѻǻͬǡѻֹˮͲò˸е̾ˡ
С
ˤϵֹˮǰˣ
ѽ̫òˣ
ҡҡͷ
֮ǰƾвSķնֹˮĶ̵ʱ򾵾ͲµֹˮʹáѻֹˮϢķѻͬʱҲٻԼѻȺݵĻ뵽ֹˮѻȺУȻֹˮ˲䣬ˣ
ΪҲˡѻ򾵱˭ѻġ
ֹˮѻ򾵵Ľָʱٷ֮ʮϵľͻͨͲٿѻˣԵոսɢûü۵ʱ򣬼ġ޵ʱ䡯Ҳķʱֻ̣ҪʱѻȺȫ־õĹͻΪ޷ȫ֣ʧ
򾵵ѻȺת۲ӳֻ֣ʵԶֹˮѻ֮ϣԺֹܿˮʧԽԽ࣬ѻȺҲԽԽˡ
ɴ˿ɼֹˮսȻɫĽթϤĵʱױ㣬ҲԭʱбʵԶŲͻϮ׾ͱһֻͲд۵Եˡ
ʤѷ̨֣ϵŵһ
ʱѾ϶һ򾵺ֹˮ˽¿϶õģпܻĻôҾʣֹˮȴ˵˳£¶ۼ
ǧû׻
˵֮ǰԿ̸ǧ򻨷ѸеЩ۵Ļô˿Уֻʣޱߵˡ
ǲһĿ̨ϡ
ֹˮΪʲôͲдۣ
ǻСܺ𣿡
ôô׾ˣ
ֹˮһ˲ǲǵĽʹ˷
ЩԷǳƣΪżֹˮģһ˭Ҳ޷ϣǲûоһǼǾֹˮûͲд۵ɱо̫ϧˡ
Ϣ

ϵֹˮ䣬Ҳһ˿
ȻЩչ黹ǻصԤڵϣ˿ǣ˿֮ǰĲǡô
һߡ
ﴧŸոմעվһǧľųֹˮһᡣ
ü׼Թ䣬ԼԸȥҪעһǧģǿ˵ûϵһûӮǮ𣬱ˣǻһأ³һӮ


0780 
Ÿ᳡뿴̨ġ󡯽ˣ쳹·һڻ᳡Ͽձһ㣡
Ϊģһˡ
ڳֹˮһ˲̨һǼȫĻţźţйͷϲã
ȻֻӮһδѡӰҲһˡ
ΪĿ֮£̭ǲҵͲ̭ľҶϵĵһǿߣΪʱ䱻ǲһѹЩһ壬棡
ǵĿ񻶣ڼҳϵɫޱһ̣ͻȻЩޱȵĴ̶
ԤϣһսδܵѡӰһеҲƱػ
ڼ֮ǰԸ򾵣ѾЩˣ֮Ը򾵣ɾ͸ˡ
ɶһ񣬾Ȼвɳֵز
ʱڼҳ򾵵˼ɵûвԼ̬Ѿ˱仯
˵֮ǰ򾵣Ǻ޴ھĻôʱ򾵾Ǿںˡ
ɸֱֲеĿ־壬ʹԽԽ򾵵ԭ򣬶һ㣬ڶûз֣˵ǱʶвԸȥӣԸȥϣΪڼҵԼʵ־򾵣
һߵĿ̨ϡ
Щŵţֹˮ羹Ȼˣ
һԵ򾵵ʤеɣǰ˶֮ǰֱͦһЩ
ܿ죬ƺ뵽ʲôæŹϢķȥˡ
˼״ʵΣȥѽȻһأ
ͷҲûصشҪȥףʦ
һЦЦ٣⺢ͦϵ
С
ľ޴󻶺һݵĳ̨ܿϵĹǵͷһ¡
ĸ߹ʱ̣򾵵ȴʲôҲֵ̰һȦ󣬾͹ϳϢȥˡ
ڶԼϢ򾵼壬ʱɻǣ
һ߲ᣬһ߼˵˼㶪ˣֻ̫ˣһʱûס
ЦЦ𣿡
Ȼ
ص˵ͷ
ˡ
һ󼱴ٵܿ쿭죬춹磬Ϧյȵ򾵵һںǣȫϢң򾵵
ʵϣԼûʶѡӰԼӮµһѡԣڴǶôľ޴
̨֣ǲһĿ̨ϵգҪԹˡ
Ȼϵֹˮܱǲһȴû׼
ε̽ǲʵһеѲɫʵǾӢһġ
Ҫ˵򾵱ֹˮǿǾ޷ˣϾֹˮںܳһʱڶǲһ档
˫볡ֹˮİܱѳɶ֣˿پЩѾûжˣǿ̨ǲ˵Ŀ⽥۵峤ϡ
峤һаˣ
һҪôЩһǲһ
ʱǲˣ
峤Ͳɣ
һλһλǲˣŸԼ
ϵĿɨǰϤǣΪǲ峤ĸ˵ͷ˵ҷģһǲģһ˭Ҳ޷ı䣡
쪡
˵գǲͷ˲˻᳡룬йǾȵĿУһʤɣ
̨ϡ
Ļ֮ЦǺǣһλлľѡѽ
ϵεЦ
涨ǰ볡ԼŻ᳡йڵƿΥΪеЩѿ
Ϣڡ
ŸڳеĽҲĿļ򣺡ҪСĻ
ɫ֣صĵ˵ͷ
óǲһһʵǷǳģЩ̴սʱһһǲʱѡˣΪҪԸóǲҪϵ໥ϲС
ʱ˹һֻаƴС˿ϣΪƣõĻһͨ㴫ġ
Щɣ᲻Υˣ
ƻ˵Υķˡ
İɣͨķ֮䴫ĲǰۣдۣԲģЦЦ󣬸ֽ˵ұҲûй涨ͨһǲֹˮҲʹѻ𣿡
һ뵽Լϼ縺ΣһȨ⣬͵ͷӦˣˣ
ʱ¶һޱȿֲı飺סˣһӮ
£æͷǣ
С
ৡ
йڵȴһλѡߵǳʱͻȻһֻްźХ֮˳С
ϣ
˵Ŀ˲䱻ͻĿסˣʱӰƾ˻᳡룬ޱƽס˿ޡ


0781 תֱ
ųлҩζʮλӰѡΪеİ˹û볡ֱӾڿ̨˱Կʼ
ҲڱһʼͺԾķˡ󡯡
һĽѵ󣬽ᵽ˻Ӱѡ֮ıԣȫЩ̿ԿᲢ۵ġ
²ԵĻӰѡǶʮֿƣҲɻڲ䣬Ū춯صĴ鷳Խ಻˿Ĵ⣬򣬵ڶĵǲŵ˵ɾͲǻ᳡ά޷ѣ᳡ؽˡ
С
š󡯵Ļ𣬿ϴ̾ͳСʽĿޣ˷мʮ֮ࡣ
ɺдۣۿһζĬĬ¼ſõķ޵λá
ԿһٶһҲ⡣
Ϊͬߣ˫ڱǰϸµоԷˣԶԷ»ȡʲôս˫
˷޺󣬿ѵҪˣ
ϻ࣡
һ
쪡
ɫһʧԭء
ܿ죬оʹһĽ
Ϣ
ſá֮͹ǲҲɫء
ı֣͸һһƴڱȴΣʱ̵ֵסĹƣΣ
дۣܴﵽֵز
ֻƬ̣ҲüͷԽԽˡ
ԸҲδСϾͫѪ߼óΪǲһ峤˵ľҶ⣬ҲڰμһСˡ
ҲеģǸֳǿ󶴲
һԵĸЦЦ˵ԿҪЩģǸ˵ĵѽ
Ҳüͷ滺һЩҲ֪ΪʲôĵܾЩԾ
ѽǱһ׸סˣ£ЦҲ븻峤ˣս֮ʵս
ΪŮǧһĹȻľͲǲ
һߵĿ̨ϡ
ױá֮˸ĿΧţһСͨ죬·ΧԼһ㡣
ϵǲһҲüͷ˼ƽ⡮֮Ž⡣
ʱеľ˱仯
һ͹޹Ŀ䵽ԶһصעŶĸһشϢš
Ҳ΢΢ĸһףǣЦĴҲ̶ֳֻ𣿡
ɫһ
Ϊһֵ͹㲻һ¸Ҳһ˵ս
ûһ͹˰װ׺˴Ĳ֮⣬һ
ʱһ̧˫ۣһЦ֮ĸܳѽȵǰֱұ۵Ŷͷ΢ľΣƺѾظˣ
ɫԽ
ԶԶ·׼ȷжϳļ״̬һݶȻ˿֮ǰԤϡ
ʱ̧˫ۿʼ˽ӡȵݣȴ
䡭
ʱһ᳡ľ޴𺣣ſķǵصӿ˹ȥ
Ԥϣûѡʹá֮̽ӡȵݣڣ

һ¼Ӳʯǽ̰εض𣬵˿ǰ
ӿĻУʯǽ·µһ齸ʯ俴Сȴһ
ʱעѾˣۿед۲ϻζѰſʹá֮㡣
ƶһڵ֮ͻϮ
ꡭ
ڸеעЩɢܵķʱµĵͻȻըѣһӰд˳
⣡
ݺݳһ
ûѡá֮ͻϮѡ˶ݵعʵǴԤϣýоڼܷϵֲ
վߣܿ췴Ӧ˹еĿ޴Ŀ
ڡ
ɾڸŵĿ޴Ŀһɲͻһ׹⣬˲ը
׶ݷ
ԼΪŵĸٴγһ˱׶ݷеС
ꡭ
ţĵٴѿд˳Իԣȫʧȥĸʤһ
һɲ̨ϵĹǶʶס˺
Ƶ¶һĨ΢Ц
Ӯˣ
Ҳ͸鲻Խĺ˳
̨ͨϣһ֣Ҫ
᳡е˶һ˲˫ۣ˭ûϵԭǳŵս֣ἱתֱ£˲ֳʤĵز
С
ĿȻ̳׵ĸϻƮŸձ׻̡
ˣ
ԼһҲԼȲʤȯˣ
ɾʱۿедͻȻ˱仯ͬʱһɫӰӸͶ˳


0782 һӹ
𡭡
ںɫӰӸͶһɲһŭ֮
·֮ڣ̨ϵĹǶʱһ·ʲôһ߬סǵ࣬ȫѪҺӿ
ֻһգ۵Ĺ򣬺ɫӰͻûһɱľ޴ǼܣԴ״̬ĸ档
ϡ
ĿޣɫӰϣʱһ̶죡
ţ˺ı˳ȥݺˤ˵ϣȻ˲ʹĿֱֱ˲Զĸס޴ǼӰãȻ
롭ܺ
ǰסľ޴ǼӰİ
ǲһΪͲд۵ͫܺҲǲһдͫǿ֮һ
̨ϡ
һ£ֱӴԼλվϵľ˿ȳеĿ١
֮ЩɻƳһۣɫ䣬ʶеıʣԤ֮⡣
λӰ˿Ҳɫһ䡣
д۵ǲʵʵˣͲд۵ǲһ⣬ӵӰʵǿߡ
ǲڴ֮ͥ¿ˡܺʾǲһֶһ˫ͲдۣľҶһλӰǿߣ
Ϣ
ɶԭ;Ͳдۣ
ųеľ޴ǼӰҲɫޱ
֮ǰǲһķӦЩ˵ǲһعˣǲһڼºɵͲдҲһһƾаˡ
£һηηβǲûͻȻǿӲ
ǲڷˡܺһоͶ͵ͨˣǲһعǲһڼºɵͲд۲һһǶһˣ
֮ǲһĻع飬ǲһڼºɵʵƽ⣬ǲһͷĻУһͰͣ
ϵĸҲһţǲȻ˫Ͳдۣ
ǧһ弸˥ĵ£ǲһһ̬ʵһʱЩԽܣҪ֪ǲߵʱǲһҲǲֵܵ˫Ͳд۰ˡ
յ˸ֵߣСʵִˣǲһˣʣµһǧҲҪ
˵˸ղŵĽѵ𣿼ʲôûֳʤأ
ɵȷֳʤһǧǾҪѽ
ЩżȻҲοʵɶԷϾܿܺͲǲһʤʵǲߡ
һ䣬Ҳ䣡һ˵ţһ߽ĿͶ˳Уݺĳô꣬ѵҪҵľ飡

̨ͨϡ
ܺǲһ̷Ļ
ղŻһŵʱ˷ָܵųиġܺˣ쿴ѽҸҲͲдۣǾҸ׵ġܺǿǲһǿͫ
ףΪʲôһѽ
΢΢üͷ
Ϊ˵ĲһָġֹܺˮġܺɫϲһĽܵǲһͲġܺǲһ
𣿡
Сֹһ䡣
Ȼˡ
˿˵ĲһָܺɫϵĲһָϢϵһЩϸ΢
ΪҲȻʹߣȻ¶ȴĲǰġܺԱ֮ǰֹˮֹǴͨ޻սʱġܺϢҪһЩ
ֲ˳ϸݲֹˮġܺų⣬ɶǰܺϵϢܵһųС
һ㣬᳡нһģģĸоˡ
ʱֶߵǲһ˵һ磬쿴쿴ҸҲһͲдˣ
һƲƲ죬Ǽҿɲֹ㸸һ˾ͲдۣǸһĸ磬ʵҲͲдۣ
ڸп֮ʣһ⵽ۿ˫ȵдۡ
Ҫ֪;д۵ǲˣ֮ˣдۣһǲһھͼΪˡ
ʶԣѾԺֹˮкᲢˡ
УƾСӵ츳˵ҲܾͲдۣ£һ̵һӶʲôﰡ


0783 Ҫ
С
ɫġܺ£ԸеԵĸޱջ
ȷʵ׼ⳡѡӰıУչֳԼͲдۣȴӦȵķ
ɶ񣡡
ҧгݵĸзӿһԱС
УⳡԱӦʾԼǲ峤ϣչʾͲдǿһ̨
Ҫ̨ȻܿȻʤߵ̬չ¶Ͳдۣ᳡ڵӰѡϾ뾽֮С
ԽԽջĸĿɨ˱鲼ܵһööޡ
һʼҵ棬ɢЩޣڽ֮֮չ͹ԭȫϵս
֮󣬸˿ս
һʼɢʱʵѾȦˣ֮ϧĵķ֮͹ҲȦ׵һ֡
ĿģҪעȫ֮ϣ鲼ܵķϣȻ辶ӵ·ɱУ
֪оһӡ֮Աթҵ̬ԴȦס˶٣ɫЩѿİҪûͲдۣ˿ҶѾҰˣ
ʱˤڵϵĿҲ
ľȻָ򶨣ǲһͲд۱˫ʱ͸Ӳˣ
ΪܱԼɥʧѡӰʸŴĴĻӰһϵҲ֮һȵס
̽統ǰľƣһλŽˣҾҵҵĻӰλδȷӵİȫ˵ŰǲһˣǲΪӰǴӱȻᾭһƽ٣ܻ˶ķѣ
ܽӽǲ
󣬿ϵʱü֮ǰеЩɣҲһȫһɨˡ
彥ָĸʱޱ˵Сˣ
˵ţǰ˲ӣһƽġܺҲĹǼӰһһɹɼ⣬ףһɫİ飡
ף
ܺȫò󣬿һ¡
ǿ̨֯ħġܺľҶߣ˿ĵҲ⡯һ¡
ΪΣɫܺ֯ħ𶼼Ϊơ
ΨһԵ֯ħܺʮȭܺûС
һһƽĸ˵ҵ˫Ͳд£֮ǰЩСȫ壡
ӭġܺɢľ޴ƣæ˼
̡
ʱҫ˴۵׹⣬ԴģҲֵС
ҫ۵׹ⲻ˸һ·ӣɢұۣҰ׶ݲľҴ̼£ϸĻһ˲ߵ˼£ȻﲻĴӰġ׶ݲģʽҲȥԶˡ
ϢС
Żҫ׹Ŀ΢΢˫ۣһ׶ݲ׺ͶȣҲͦŵѽ׶ݷϸġ
ݷĿѾβ뿪ʼһ׶ݷˡ
ԼǵãרĿ׶ݵĿŪϵ硯һ׶ݣɼ׶ݲ׺ͶǳѰġ̽Ū׶ݵģƺҲֻпġϵ硯Ӱ³ġڵ硯ˡ
ڿ̨ϵйڣΪҪԡСӲǲġܺʱͻȻӿһˣ
һſţ
ڶţ
ţ
ţ
ֻһ˲ޱķˡŶݼסţ
С
Ż᳡Ҳס˫ȭ
״ʱĿѾ˸׼Ϊʧȥд۵Ķ󣬿ġСȻһֽͬھɱˡ
οʱĿ׶ݲֵزһԵİѡŶݼס˵š
ּµٶ£ֻһֻ۵Ŀ޷ڽʱܣ
Ե𣿡
ҲΪҽʦĸָĿ塣
׶ݲ̼壬ͻɼĸ׶ݲĴ̼õ˼£һͬʱ˶帺ġŶݼסûĿԣһ־޴Ŀ飡
С
޴ˣſҫ׹⣬ȥ·һ׵֮
ǰ߷µ׶ݲԼܲϷӿˣܺУҲһݼɵ
ͻȻѾսŵµĿһһٵغţţ

ſˡŶݼסеĵţܵһӱճܱߵĿ·ճбŤ
Ҫˣ
Ϊ⣬Ͳд۵ҰУϵĶദ⣬˻ٵĶѣɼصѾԶԶ˿Գܵķˡ
ת˲䣬һɾ޴ŭ˸ͷĻ쵰ΪʲôҪˣҲҪֹǲһϻӰ֮λƾʲôƾʲôǲܳΪӰ
ޱߵŭУۿеͲдѸٷ


0784 սƣ
˫³ǰʵѾ˾򣬲ǴӰһϵĿǴǲһǲǶûõء
һս˵Ǿһս
ˣҲҪսʤǲֹǲһϻӰ֮λʱΪǲ峤ĸûие־壬־̼ŭɶ
ƾʲô
ƾʲô
ƾʲô
һϰ߿õǲ˿Լһŭ
ΪľҶ֮һǲƾʲôһֱųľҶȨ֮⣬ƾʲôôǲ
µڣǲһǿˣȴԲϿǲ裬λǲ峤òЪ˹
һ˲ɱӿͷҪ׵ĴݿǰĿݿǿǲһϵм
Ŀ˿Ҳ߷˼¡
ӿߵϵʯڵ˰գԶԶȥ·һȦڵ˸ı䡣
Щڵյʯҫ׹Ѹٱǿ׹һƬмȻӿЮγһɫأƷ籩һĹ
ɲ˸׹ķ籩УɫޱϲҲһƬš
̨ϡ
һ֮ǰ黶еĹڶʹɽ˺Ŀ̨һƬΪҶеλӰѡҪչսˣ
ʱз˳ϵһĻ
ھսǰĿȻǲλӵͲд۵ǲ峤棬˽ʣһֻۡ
һɻ󣺡ǸΪʲôҪ۾ˣôѽ
Ц㶮ʲô۾ǺҸͲд۵Ļ
һԵһȴҡҡͷ
ϯС
Ҳʳ˸ͬ⡣
صĽ͵׶ݲĴ̼롮Ŷݼסļٶ£Ѿٰˡ
Ҳӹ˻磺ȥ۽յͺϢرӾϵͳеľͶ뵽˲֪ɱ֪ϣ
⡭
ŸֺҲĻһ㵣սʽѾĿǰĲˡ
ֽŸпǸ˵ĵӣٸһЩʱ䣬֪Ͳд۵鱨һøã
ʵִˣÿʤ㣿
ֵ˵ͷ
ҲһܲʤȡǲͲдۣ̺ʲôͫ
С
Եƶ˼º󣬳еˣ̨ܿйڵľУͬʱ˾սƣ
һƶķ籩һںХУֱֱˡܺµĸ
գ
ӭľ޴ˣܺµĸۣȻ͵̣һɫĻ棬ߵľ۽֮Ȼɣ߾۽֮Ƿ·Ю׵籩Ŀ

ɲǼ䣬ɫͲ˿Χˣ׵磬ƺ޷ɺ׵գ
쪡
вӣ쵽ʱڳеĿͻȻʧ˸Ͳд۵ҰУֻ˺˳˲Ϸڣڻ᳡ﵽǣЩƮ˸᳡뿴̨ġϣڡ󡯵ĽԹԵȼ
ڿʧһ˲һɾ޴ĳӱ˸
䡭
Ю˵ҫ׹⣬ǿƥƺ˸ġܺϣһ˶Ĥ۵ĺ
ɶ񣡡
ɳ£Сܺı˻ǰһ򣬲ˤ˵ϣ᳡ĵҲѣ
ꡭ
ţһͬʱ˿븻˵Ķ䣬ʣԸġܺ
ͷšܺϵѺۣһ
Ȼܺ޷ƣ̽Ǵڲֶιơܺģû뵽ȻҲвܺ
̫ϧˣ
ͬʱ̨ϵԼеҲĵ׶źĸпһ
ǶܿһεĹƣ빥ƸġܺʵˣֻҪٶٿһЩٴһЩơܺʲô
³Բˣ
ֿһ֮ûмҲе˵ǡ
ʱһߵĸֲٹ˼ʲôֱͨǿݲ䵽˿ѾƣС
ͻľ޴ÿָ̻˻һΪɵĸ֪һڻ᳡ӵĹڻһٴζԸ͹


0785 ʤѷ
䡭
䡭
䡭
ĺ᳡һָнУ࣬ԴԳпԡܺµĸ͹Ƶʡ
ñ׶ݲ͡Ŷݼס߷µġСϳһ͹Ȼԡ֮ΪŦһ֮Ѹٵλã任ĽǶȣϵļһֵ͹
ÿһξ棬𵴣ͻ᳡һλζ
Ǻ⡮¡¡ĺУ̨ϵĹǷ·ɽһ㣬һΣţһߵ߻صġ
ڲϵУ̨ϵĳʯ׷ױ̨ĸҲըѿһĿĵѺۣ
죬ʹӹ̨̿
άֿ̨̣״
һλӰѡͬһλӰѡǴˣе˫ûпȫڽ߾ȫ
ˣС󡯵ĸΧĿ̨Ҳɳž޴ѹ·𱻺˲ϳˢһɳ
άֿ̨ǣп˵
Ҫ֪ڸ߼磬ʲôȥˣᱻ̷ΪҽһڵһĽʯڡ󡯵ǰҲԹԵĻһƬɻҡ
ɲ֪Ϊʲôձ˵ġ󡯣Ͳдͷŵĺ׺󣬾ȻԱˣûѸףײӣƬ̹򣬴ƬƬĽϾͶȼĿĺס
ں׵Ĳ£󡯸Ϊ̡
ֻһС߰ḻľӢ̣άֽ磬˼ȫĲ
˴᳡ĹףҲ̨ܿϵӰǵע⡣
λӰĲ׼ʲôգǵϵʯ飬̨߱Ľ硣
λӰ֮ʣֻĴˮӰԶһ£ƺʲôõĻ䡣
ǲһĿ̨ϡ
ڻ᳡ӵĺףһŹֱһ˿ǡ
ָͲд۵ͫҲǡաʱһ֮ǰȫû͸׻ӵͬͫ
Ǽңѵʩգ
һɻ󣬲ӿͷ
ڳУաһˡ
ոʩչˡաĸֻҲ磬ΪӸʩչաļϿûжʩչաľ顣
ҲΪ˽⡮ա׾ƷչزʤʵѾûˣ
С
䡭
ڳҲζſûзڲϵķǲͷġܺ
ÿһιһǰľΪ޷ڳʱԵ˵ķЧܣһķУʮ֮˾Żᵱս
ֻ֮ͨÿһιλúͽǶȣټܵҳĸʵҲܣѪӿ֮£ҲԶá֮ĿЧķʹһ˽֡
ֻܱƾġܺӲ͹
ҲѡֻһһεĶԸӴġܺʱпܵľ棡
šܺϲϴĵŭɶôܳԵ̶ֳȵĸܣ
ܷ˿Ұ͵ĹƣѾԤˣģǿ̶ֳܱȵĹôãֱΥ˳
븻һҧֵĿҲĵ׿ţΪʲôΪʲôƣ֯ġ塯ùвɾնˡܺѵҵġСȲĹ𣿾⣿
и͵ľѾ쵽ˡ
Ҫ֪˿ļҪļȺ˺޸Уѷߴˣƣڲ϶ѻôȥԴԴϵĲҲŲסġ
Ϣ
һŵʵһӮ𣿡
˵Ӯ˵ģ໹ټʮ룡
ϴŵ򾵾֪һˣɾˣվȱơֶܺΣպȻȫ֮ǰõЩޣʮ֮˾ŶѾջˣԿѾûжתŲĿռˡ
ʲôֻܼʮ룿һ£ŵ˵ɿռϷѽ
ҡҡͷ
ÿһȷܶԸġܺ˺ֻҪ޷һơָܺͨͫġܺ
ԳϿƸѹ̧ͷʱпܱơܺʵϿܾѶˣ

ʱд˿һ
աϼѹжռĿջûܶաϮϲСմȾһס
ʤѷ֣
̾˿


0786 鷳
С
ſڵϱաĺգвûаֳ죬һ˵ѹ
ʤ˵ʵ̫ѿˣ

ͻȻܺµĸҲ˵ϣס۾
ͲдϴĴʹͫģòǿѹеŭƽƵ飬ˡܺ
ûɱ˿ͷȷʵڸֹ
ת˲䣬ͺǵĴͷǲɱɱܵȫ˵ɱ
Ƚ˻Ӱ֮λΪֻһ֮ˡ
󣬸Ŀһ
ʱɢ᳡ſ̨ӵġաȫϨˣϵЩҲ⡣
̨ϡ
ųл±յһƬǽ壬ڵϼѾʧȥʶĿӰһɬİ鷳ˣ
ڻӰһϵİУһǱҪʤġ
ֻҪʤһôһǮ򾵾ͻ£ܸһӰһϵ˳Ĺɡ
˭ûϵһУ⡣
ıʵѾ޿ָժˣΪ㻻Լϳһ˫ͫδ֪ͲдۣҲһûжʤ㡣
˵׻СƸˣ
һ뵽Ҫٵ鷳ĵ̾˿
ſ˻ԣԼˡܺϨաףʤȻˣǸֻ᳡뿴̨ġҲѸٽˡ
ৡ
ڡ󡯽һ˲Ҳ͸ֵ˾һƷУϵ˿ߣΪչ˽ơ
еĸûвֻ֣Ǿԭأ
ǲһ峤Ͳд۵ӵߣԸһȻѳŪôǱʵǶⳡʤоϲá
Ϣ
૵ôôͻȻͰˣղЩô𣿡
һմȾϺף˲ʧȥսĳ棬еʮֵľ棬Ҳʶ֮ǰ鲼ȫĺ׿²һĻˡ
ϧˡ
̾ҡҡͷ
ٸʱ䣬ÿŶݼסеĵššǵššһһ򿪣ô˵пƸ׼ġܺ
ߣֽȭڸ׶ݲ̼ϸٿŶݼסţҲлݿ帻ġܺ
Ȼˣǲ峤ļӣһֱӷա͵ϮĻⳡͽˡ
Ȼ֮Ľ֣ûôġ
ʤһ֮䣬׼㣬Ǿֻܳеѻø˶ԷǾͱеӦķգ̽һ˭Ҳ޷ΥǿߣһҲһᶪ
ʱ̨ϵĹǲŽӱȻֹĲУָ˹Ļ᳡Ҳࡣ
̨ͨϡ
˷ܵĴ󺰵ҸӮˣҸӮˣ
˵˵ͷ㸸ǲҪӰˣ
ǵȻ
Ҳû͵˵ͷУͲд۵ĸ޵еģһֹˮ򾵣Ҳ׵Ķ֡
ǲһĿ̨ϡ
ӮˣӮˣ
峤
Ӱ֮λǵˣ
޴Ļ쳹еǲ˶йеϲã
һԣڳȻӮЩѣչ黹ʤˣοΪֵĿ˿̻˻ţ͸ǲǸе泩ˡ
Ӱľѡǲһڲйġ
ƶǻӰһϵӰѡֻǻӰһϵƳֹˮ˰ˡ
ˣںܶǲУ˿൱ѾûӰ֮λˡ
ʱһλ̨ϣѯʵӰˣڽһ𣿡
þѡȥˣ
ͷɨۻ᳡һæżӹ̨̿ľҶߺͻȻ⣬Ը֪ͨȥ̨أľѡΪֹ
ǣ
λҲûɣ´ȥˡ
Ϊ뿨һԣȷ̨ݲеʮأٿ̨ѾˣڲòתƵ򣬼һѡ
ٱһƵļս̨ܻܿ᳹׿
ܿʹ᳡ǲһյϢһλǲԾ˻᳡Уˡ
˵ĵ˵㣬ξȻûˣУһѾʵˣ
ʱֹѡе⣬Ϊ˿ĲͫĶΪأҲȷʵҪһˡ


0787 ˭ôѽ
Ӱѡֹ̨ϵĹǿʼ볡볡ͬʱҲʼҵλӰѡıԡ
û뵽쾹Ȼۼʶ˵еġܺ
ǰû뵽ǲҵ峤ԭҲӵͲдأߣصÿѽ
û̫ˣ
ʲôһ̫Ūˣȫѹûô¡
ⲻ㣬ҵ̵˵ˣӰѡεĽ֣˵Щƽˣһ̣Ҳֻǿš
ӹɣλӰѡ֮ıԣ쵽йڶ۽ˡ
ԱӹٰЩʲô̿ԣֱ͸СӹҼһ㣬ζȤ
뿪᳡Ĺǣһ̸ԶŨ
˷ܵģǲһһˡ
ԽĻӰǲв֮Ӱǲ
ˣ뿪᳡ʱһЩСĦ
һԻѡãǲһ巢ͻһˣҲӰĺѡ֮һһոĿ»ǲҵͲһȫýˣܸŬѡơ
ǲһ͸˵ˣǲ˵ڶֹˮ򾵣ʵ̫ԩˣϾֹˮͲд۶ûʩչһͲˡ
ǺһСĦľҶͫѪ̺ŵĻƴ
Һڴӵļʱ룬Լ˫峤Լ£ԾԾԵǱǿƽͣˣȻֵķԼҵء
ǲһУǰű򾵽ѵǲ˾峤Թ峤Ϊʲôǽѵѵǰ쵰
˿Ѿָһ࣬ҳΪǰǶҪ£ҪǲĻᣡ
ȻûӰһϵӦ÷ʲôˣڽԼһǡ
ǲ˾˵ͷţٸǰ쵰ˣ
Զ׼ŸѡӰ˳˵һ̭˻ӰһϵĿеҲǰˣǲ۶ôǰҲʼÿƺˡ
һߡ
һλ˵ҪǵһЩǲǰüˣ
һλЦЦѧУУʱҾ֪һΪô˵˰ɣ
ˣȥˣ
һȥʲôطף˰ɣ
ǴǲҵͲȷӦףף
Ŷ˷ۣܵڼҳϵɫķ·ܵγˮ
Ҳĸʧ䡣
ΪһλڼҼְ𣬿쵽ģȴΪּҵ򾵣ⲻǲǼʡ
̸ʱѾȻױݣһ𼱺Ͷעվ
עݺƳʣʵףôʱʱôࣿ
򾵵һΪ;һһǧȥټҲвٶͽСʽ˱仯һ
֮ʾͲһֱάˮ׼ϳǰ᳡ʱ廹ȷһ£Ǯʱȴʾһ壬˲٣ҲһӶ׬
ׯεЦЦΪǰһλѺĺŵͻȻˣ˴ʵעĺŵʾӦһЩ
ϵһǮһЦǺǣ˭ôѽ

ľҶ⡣
һ±ߣңңԶľҶڵĻӰҡ
ʱӵ̽˰ӣ˵ľҶӰѡΪ᳡ԭʱֹλѡǲֹˮͿ̭ˣֻʣǲ򾵡
ľҶѡӰ飬̽һ£֯Ҳڰйע¡
Ϊ֯Ҳ޷жľҶû֯úõ壬ɳ˴;һԱǿĳԱ
ô
žЩˡ
֪ΪʲôӰǣңõ룬ңԶ·ϱӵ¡
ЦЦû뵽֮ǰչˣȻΪ˻Ӱѡ֮һǻԴ֣ⷽŪؼ鱨
˼ĴƲƲ죬صĺһߣǸȻҲܳΪӰѡĴӣĻӰʲô壬Ц
Ƴ˴һۣ֣㾹ȻΪŭ
ŭ͵ҲûжŭأֻǸпǸһѧУʱҶ򲻹ȻҲܳΪӰѡѵºܻ𣿡
ʼ磺ѽ
㡭ƲƲ죬˵ûмѧУʱӣʱһҪǿԵʱٵˣβˣ
ɻŴأ


0788 
Ӱ칫
һ̶Щƣʵôˣ
ֳ汻Χˣ͹Ҳв̶ͬȵˣ˵˵Ĳᣬʱû֮ǡ
Ǿͺã
˿
һԵҲе˾䣺ָܻ
ҡҡͷĿǰ˵ãҲҪµϤĵ
££ҲüͷôҪôã
ֽ͵СЩˣѾȫˣͲдͷŵЩʮֵĹ죬¶ȱһĻߣȼյҶҲԶһĻ棬Ȼֻ˼ʮ룬˵ȴ񱻸ʮһϸҪȿȥ࣬Ƽʱһס
תСΪջ𣺡ɶǶǼһˣˣ
˵ͷû뵽صôҿˡ
˵ǲһĸԣͲдҫ飬ûбҪģοΪǲһ峤¶ҲһӰģ̽ԣΪˡ
ҲͲд۵ʱ䣬ӦñֹˮҪ磬ˮŻԾŵĵ̽սоѵġ
֪ͲдۣӰ쵽ɸѡǱȻҪԭ
ҲȥԼĵĴӰˮţӦþǸѡͲд۵Ҫԭˡ
ʱӵĴ򸾵ĻӰһϵǲһȫѹ֮ƣܴдʱǲһҲûС
β֮ҺĴȻʣɵҹβд۲ٿصĺۼ̫ԣôӶǲһ˾޴ĻɣԸ͸й¶Ͳд۵ˡ
ӰһϵȺ˴ӱ٣ԼŲµشʵ˹ȵסһĻع飬ǲһȴӵ˳˫ͲдۣʵǰǿԸѡʱչ¶ԼͲдȫǺġ
ڱһֱûпİ˹ʵ飬Ǹôѽ
԰˹ʣ칫ڵ˶̾˿þ
Ƭ̺תС˵նҪøˣ
һεĸ̾Ǽѽ
ḻˣ¾ȵľƣҲһе޲ߣҲֹѡԭ
ڻӰһϵԵģѡ⡣
Ϊǲһǲּҵ򾵣Ҳ޷ܵӰѡ
ǲ򾵣ҡҡͷƲһͬ
ӰһϵǲܽһλǲĻӰǱǱѱǲǱִһǲ
ӸıǱǲϵĴͳǲǻӰһϵ̵ġ
ͬʱҲΪʲôӰһϵԿǽδøǲȴòԭ
򾵾͸˵ˣʼգӰһϵûǹλΪּҵݣעӰ֮λԵ
Ϊ޷ģڼҲûа취
˹ȻѾ־ˣǲһλþ
Ҳҡҡͷǰ̽ľ˸ӣǿҲһҹ㸲جˣôѡһӵأ
ҪǵڼЩѵҶ
˹ڼҵǣǲҶѾΪ˻Ӱʲôľٶġ
ߵôҲػʮʿôô棿ڼܿҰģô֤ǲܱ˵вأҪ˭вǣǴӻӰȫڱ˵һ֮ˣ
תСҲ͵Ӱܲٿڱ˵
˹˵ҲɿѾѽһս϶ҲǵвӵͲд۵ǲģǲ֣ѵŸȫǰܾȻ˳µĳΪ
԰˹ʣһڹʳǽƿԡ
ʱͻȻ˵ûһˣ
תСʵնʲô˼
򾵲䣬һ䣬Ǿûˡ˶٣ԽӼᶨ˵Ǿٸǲҫ̨ˣ
˼ʵʦֱӽͶƱĻڣ
ǲһչֳǿ󣬲˻Ӱһϵ޴ѹʵҲ壬˲Сѹһ£ǲһó򣬽ӰϵóͶƱϣ̭ǲλӰѡ


0789 칫ն
ǲһڡ
峤רΪƵĻӰۣ𣿡
һλǲ̱ϹϾĽһǲյĻӰۣǲ
ӹΪԼƵոµĻӰۺ󣬸ЦЦҺϲ
˵ţֱӽӰϡ
˽ԶƻӰһ£ûоʲôס
Ϊʣľ򾵣ͲвӰλѾעˣЩ׼ûӰȫ֮е顣
ԣûӰۺܺ󣬸ûѵֱŻӰʵһʲôʱ򣿡
ǲ˵Ӱ¥Ǳ߻ûϢ˽ʹɻ᳡Ĺͷˣ᳡̨ӹ̣Ҫһܵʱ䡣
һô
Գ
һܵʱ䣬˵ԳһЩ֮ǰôãڵڻ˿¶Ͳдۺ󣬳ͷͻȻȨ˵ѾЩȲҪӰ¥ԼͷϻӰˡ
Ƭ̺ʵһǱʲô𣿡
ǲҡҡͷֻһЩףģʱûз֡
ĿһݣķԸһ㣬Ҳϣڱ֮ǰʱʲôƿص鷢
ǲæǣ
򾵡߶һ󣬸ȥֹˮ
ȻΪ򾵶ԼһвΪԷһǾֹˮ򾵵鱨ڽͨ˽һͷͨϢ
Ͼ֮ǰ̫ԼҰͨ޵ĻսֵòС
ܿ죬ֹˮ˸鷿
Ӱۺ˷ܵغףĻӰ𣿡
ֹˮһ£һ˿ǡ
ûеϻӰ֮λӰȴϣļУ޼ɵֹˮһĲ

Ӱ칫ڡ
ľҲԼĵǣʦǲڿ˫Ͳд۰ͶƱЭ𣿡
ܼ˵Ϊ˫ͲдۣŵԵĵزǲŸܽӰ֮λ
ǲһڵ״̬һ˻Ӱ֮λܸɳʲô
ҪǲͶƱĽأ
ҲǲͶƱһУϾǲľ񲿶ӣڴǸ˼ʮ˵飬ǲһֲͿƣﰵﲻ֪˶ˡ
ټǲһ壬ӵпǰ˫ͲдۣȻʶҪƺǲֻҪӰһϵϵͶƱĽעӰһϵܲٿͶƱȴ޷ֹǲһֱӡ
Ҳ⣬ð칫ٴαһƬ
ʱתСпŲһǰǲֵġ

Ҳ̾˿ûŲߣЩ治㡣
˹ʵǾǱô죬ҪͨͶƱֱӾͳΪˣ֮ǰǷλ𣿡
˵ֻһһˡ
ǲڿЭ̣˵ģҪǲ֮һѡĻԸѡ򾵡
ó򾵶ԻӰ֮λ̰ЩĪĲԡ
Ȼˣ򾵵Сȱ㣬ԻӰһϵ˵ǻ£ʲôҪʲôŻе
תСɵնĿɿǰ˻Ӱ֮λ᲻ᷴǣ
Ҳ͸Ҳһ
Ͽ򾵶ԴӵҳϣϿһλľҶߣȨϾʴĶҩûаȨĸʴ£᲻ʲô˼
˵ͶƱ֮ǰһԸ򾵹ͨģһǩһЭ飬ΪϵֻӵѧУУְ񣬶Ӱصְ񣬰ڣתƸӹܣҽҲɿںʵʱΪӰ
šüͬ𣿡
ӦúʼգѡӦġ˶٣˵ܾǾֶֻΣ͸һͶƱڱ̭ˡ
ǴĵײԸøӰһϵûжٹϵּҵ򾵳Ϊģֻȣò֮ѡһԿԽܵġ
ѡ򾵣һС˼
Ǿһ򾵳Ϊϵôֹˮ򾵵˽ͺ׽ֹˮӰӪˣʱڶԿǲһʱӰһϵİվ͸ˡ


0790 Ҿܾ
ľҶҽԺ
ڲϻһľһõĿ̾ôƴ𣿡
һɬ
֮ڱлԼΪֻдǰ˸ǲһҰΪһѡ
ɽȴʧˡ
ǲһ徭һʤֻţӰһϵڻӰĵϣҲǾð벽ģԤһϯȫˡ
Ȱһ䣺ҲˣȺú˰ɡ
ŸɱɳƵɤ˵ֻܿˣ
򾵴Ȥι֮ǰ˵õģǧֹֻ̭ˮǮҪҽǼǮ͵ˡ
ֻڵ٩Խ࣬һ߿ԣһ˵ڿɲǿЦʱ򣬿ȿȡ
𼤶
æһ¿
־棬ԤڽʵҲм˼·Ȼ˵Ŀ̸Щ
ƽһ󣬿Ȼ̾˿ҺͿˣǲѾͲдۣӵ˿ܺܺһി͵ˣƴҲǸһġ
ЦЦû˵
ԡܺϤ²ת۵ϸҲȫûʤģΪͲд۵÷ǳ裬ڼԶֹˮ
ΨһǵģƳصĻ£ôȥӦԡաӣϣһʱҲûʲôð취
˼뿪˲
ҽԺǿ˵Ŀ֮⣬򾵻һĿģǾǳûռһЩϸ֯
ݷĿֻʣˮĥˣδѣȻҪΪһ׶ݷ׼
ı׼ѡĿ꣬Ȼӵа׶ݲġѪ޽硯Ѫߡ
ϸںϼĽԼѪ޽硯ɵʵѾ̫Ҫѭǰı׼ˣΪֻҪ¡ҪĿ¡壬ԼҲܸѪ޽硯ľ飬Կ׶ݲصġѪ޽硯
ˣڵı׼ܼ򵥣ǾĿϸ֯ӵмߵ׶ݲ׺
׼ɸѡĻɹѡķΧʵͷǳˣĿЩó׶ݵߣԼĴӰӰȵȣǿɹѡĿꡣ
򾵾ͳǰı֪ҽԺռ˿ϸ֯
ʵϣɸѡĿУȼǺܸߵģӰ³֮£ĴӰƽˡ
ǰ̽׶ĴӰ򾵵Ŀꡣ
ΪĴӰ̽ģĴӰǹ˵ǿǣԼе׶ݲģʽ
˵ĴӰǿǵǿϸ֯׶ݲ׺ͶȸߣԼ׶ݲģʽศɺĽ
ϸ֯׶ݲ׺ͶȣһóԱȵĻĴӰϸ֯δؾͱȿϸ֯ǿ
Ƿ棬ϸ֯Ѿ㹻ǿˣҪֻǶ׶ݲ׺Ͷȸߵϸ֯ԳѡӰ³֮⣬Ŀ꣬򾵵ûԵ֮֡
ϸ֯˱Як뿪ľҶҽԺ
עվջǧټ֮ǰ֧ǧ򾵵ͷѾ˰ǧʽ
һʽ𣬱Ĳȥ˵װסзûʲôˣ˼Ѿڴˡ
ৡ
׼Ҫȫзװסȷۿеֻ˳ںʱһλ䵽ǰڵأ˵򾵴ˣ£ȥһ˻Ӱ칫ҡ
֪ˡ
˵ͷ
ԤϵԼ龺ѡӰ飬ֻû뵽һȵҲôʱ
Ų˻Ӱ칫ң˵Ӱˣʲô𣿡

ûд󣬶ӭ˳һԵɳϡ
˫ûзϻֱӾͿżɽ˵ѾˣӰѡ
˵գע򾵣ȴ򾵵Ϸϲ˷ܣ
ûܹӰ֮λջƶһϲ᲻֪룡
ȴֻһ㶣ɫȻ˵Ҿܾ
ȿȣ˵ʲô
ҪûΪָӲѵߵĻǿҭ˻ȥһ졭


0791 ûһڣӰǲᵱģ
Ϊ˵򾵽ܻӰһϵЭ飬׼һӵĻ˼еӦ֮ߣȴΨûϵ򾵻ܾôɴࡣ
һ죬ŵʵ˵ʲô
ʼ磬ɫȻ˵ܱǸҾܾӰְλ
ô̶̵һɲȷʵˣҲһɲѡ
Ϊһ뵽ҪڻӰ칫ңֹ޾ĹģԼľҶµ̯ӣ͸еޱȵͷۡ
ټ²װסδзۿеֻںҲڹؼʱ̣ݷĿδɣ׶ݷݷֻֽϵļƻͳ鲻ȥľҶһ̯¡
˵ӰǲܵȻһʱ
οһΪ˻Ӱ򾵾൱ǰ̨֯ϵĴͲľὫĿ۽ϣоڳﱸѪںʽ׼ߵġѪޡ˵ɺܲġ
򾵻شûаԥԽӵĲˣɻ򾵣ѵͲΪӰ𣿡
̫鷳ˣ
ҡҡͷ
顭鷳ЩһѪ˳˰ŻЩ˵СҲ̫ɢˣӣΪľҶ߱еΣΪӰҲεһ֣Ϊ鷳ã
˿һܣԭָûӰıΪһͣȻٳûЭ飬򾵻ӰʵȨʵʵһɻӰ
û򾵾Ϊ鷳ֱӾܾӰıգͷô˵򾵽ܻӰһְˡ
ЦЦôЩӦöҲ˺͸ִ˵ɡ
ʱɫһ壬̾˿
ҲԸվеӰĵӣҲͲŪŲԴӰľҶĳˡ
򾵲ΪһҲ̰Ӱ֮λԽӾ򾵵ʵˣ˵µľݲģȻѾǻӰѡˣλ㲻Ҳ
ֲΨһĻӰѡ
һϷʵСֹ
㣡
һʱ
µľƣҪǲԸ⵱Ӱһϵûʲô취ΪŻӰϵǻӰһϵ򾵡
ӰѡôӰһϵͳʧȥֹǲϻӰĵˡ
һˣҲ֪Լôˣʹ˵һ䣺Ϲأǧ򣡡
ɫһһ⣬ҡͷЦЦӰˣˣĲʺϵӰοӰ飬ô̸һأͲǮ
һ̽ˣ
ҡҡͷʣĲʡ
ޱ飺ǧ򣡡
Ǯ⡭
ǧ򣡡
ⲻǿ𡭡
ǧ򣡡
Ϊӿǣĵˡ
СӲҪ̫̰ˣ˶٣ŭ˵Ӱ뵱Ǵӽ񣬶ǮԼۣ
˼һ˵ûһڣӰǲᵱģ
ҧгݣһھһڣҪͶƱĻڣϴӡ
ɣ򾵴ɳվ˵˵ãճͷǲḺġ
Ȼûоȥ˻Ӱһְ򾵾ͲռéӲʺôӳȨգȰϵժ˳ȥ֯ǲȫȨľҶķġ
ΪԼռ˴ˣͷģճͷɿ͹ʳ𣡡
зװסںֻ۵򾵵˵ͷ뿪˻Ӱ칫ҡ
뿪󣬴ӵһڹʳ˻Ӱ칫
תСЩеʵôӦ𣿡
һŹ֣֪ô͡
תС״ɫһôͬǵ
Ҳæ˵ʦǵʵʵķһЩ򾵱һְҾûǿԵġ
Ҳ˵ţҲӵ鱨Ȩޡ
ڳ˶֪棬Ӱһϵó̸еĳʵ࣬򾵲ϺǻӰһϵԼɫЩԾʱǼûôԥѡá
ҡҡͷ
Ϊѣ·ݣתСĿһݣ򾵾Ҫʲô
Ҳ͸Ҳ˹ȥһɻ
ҧгѹͲ뵱ӰһһڣͷӦ
ֵԭأ૵ôû뵽


0792 ˣ
̸׺󣬻ӰһϵͿʼΪһͶƱڻӰһϵķ£Ϣܿʹȫ塣
֪ҪһԣֱӽȫͶƱĻںǲһڶʱȺ鼤
ǲǿǴͶ·ˣĻУΪǲѾ϶峤򾵣ΪӰȫ޷ܴӵһ
ȻӰ֮λΪ֮ĸҲûĴ˻Ӱ칫ҡ
ôľѡأŭǺ˵ǲһӦ
ЦΪһ裬ƽ͵˵ѽɱˣͶƱǴӾѡӰĴͳ
ʵľѡѾµĹڸ߲ϣǾͨ˵ģ
ûзϣ׵ţȷˣԺ󣬲㣬򾵣ʵѾõ˴ӵϿɣǷϾѡӰߣһȻͶƱˡ
⡭
һʱ
Цݣ˵ҪǾѡӰ̵̣ĿˣʵǿֻǳΪıҪ֮һΨһʵȻҪҪΪϿɵĻӰͱҪǵͶƱһڲ˭޷Խ
Щɲ˵õġ
ҲøĿ⣬ֱԵ¼ڵ⣬ʱȥģӵĳŵֻǽѡУδŵȫɱĹ
üͷһšԻһ£Ȼֵʱڻϣӵȷģ˱ѡеȨء
ɶԤı
ʶԼһʼͱˣ˵ĸʱЩ߳ŭ
ϴεĻ飬Ϊǲ峤ĸ״ǿӲ̬ԿӣΪţԺܶϸڶûдá
ͱ£ʱΪոճɹӰľѡ鼤ԾͺһЩҪϸڣûöӰľѡеȨأԼһ˿ӡ
ŭɶƺ˼ֵĸҲִ̼˵ΪͲд۵ǲ峤ѵ򾵹ƽû𣿡
ûٶ˵ʲôֻƳһۣȻ뿪˻Ӱ칫ҡ
ȸ뿪˿
ӹɣûֳôֻӵ˫Ͳд۵ǲһʱΪӰһϵԵҪ
ڸԾʶǸ
ȻղŸޱȷŭЩܻǴӸɫУ˸ԸеŸʵѾѡЭˡ
²ĲȻԴӵľޱջ𣬵ۼӰ֮λѽսǰʵ²˾ӡ
ϾЩǲȫ¶ͨѡٵϻӰ֮λĿܣԷ֮£ѾûˣΪ峤ֹֹۣΪӰ֮λֿɵãѹûֵ׼ִ֮䣬뷢ѣҲ޴֣Ϊ׼鱨׼ԼԱĶԱȵЩͳͳҪʱġ
Ǻڿ޹ûб׹ͨӰŵǲòѡЭ
лһǳҪأǾΪͶƱҲһвǵĶ֣ǲҸоõľãԼʤܴ
ܿ죬˫Ϳʼ˸ԵƱ
ǲһеµ棬ʼݷ˴壬һ߰ǲǲòǰЦ
ӰһϵҲȫΪ򾵵Ʊæµ
ΪξѡӰ֮һ򾵣˿ȴȻ뿪˴ӣϻλڴ֮ϵĿҪ
͸ͬ򾵴ӲäĿš
׼ȥǣһϰߣںֻϣñȾѡӰضˡ
ԻӰֻһΨʵ֮̽ǧʷУܳɾ͡ѪޡģдͲľҹ˶ѣ
еβޣ̽еĲʵ϶Լֵָͨķʽݳȥġ
һ£̽еĲԴһλѪޡĻô޷ȫ̽£Ѫޡһôѣôã顣
˸أһλԱĿ͹жϣ򾵺ԼѪޡĸʣҪԶԶڳɹĸʣڽʽǰøı÷ۿںϵֻۣҪˡ
򾵲·µûֲĻᣬһ˫ֻۣӵһԴıᡭ


0793 Ʊĸ
Ҫʵڡ
̨ϵף򾵵ɫ˼֡
ֻԼתɨһ飬ͷ״˿װġһװסϳ˴ϸɫҲĴɫǳһİɫܸȫ½ˡ
ô͵ô
һ߲鿴żݣһ߰һ
ȻֻӦġһװסֻ֧۵ںϣװôͳִϸЩ򾵵Ԥϡ
ͬʱҲеһҡ
Һǰ׼Щڴ뷽跨׬˲ǮԹзװסˣĻ롣
죬򾵶ƣʵۿﻹ͸𣿡
ҡͷûˡ
򾵵˵ͷͺã
ͨת۵ϸ¹۲죬򾵷ۿе˫ͲдѾںϵһ𣬴һֽΪͫ״̬
һͫںϵĳ֡
򾵵ԤУ׶ΣԼһµʱ䣬Ȼͻһ׶ΣҲͫͫһĽ׶Σ׶δԼһ֮ܵ䡣
һͫһ˫Ͳд۳Ϊһ󣬾ͻĽ׶ΣҲɭ֮ͳһʱ׶Ρ
׶Уһ׶ڶ׶ʵѵģλģһ׶ΣҲ˫Ͳд۵ɭ֮ͳһʱ׶Ρ
Ϊʱ׶Σףд۵۷۵Ľ׶Ρ
зġһװסһ׶ζ֧ŵôۿеںϽ뵽ʱ׶ǰзܸǿġװס
ƺõĸһһ̯ŵϣɵĿʼˡװסз
Щ׬Ǯ򾵵˼϶ơװסϣͼмʮ֮ࡣ
ټ֮ǰзһװסľ飬зװסȻǧͷ˵ȴ޴֡

ľҶС
˫ƱҲݱĽš
ǾͰˣ
򾵳¹һ
͵ſڵ¹ЦЦİɣͶƱϣһѡġ
򾵲ٶԣòĸ뿪ˡ
߳һĴլͬ򾵵ľԹֻ֪ж˰ɣһôõУ¶棬֪֮ǰΪƱ˶ٿͷ𣿡
εЦЦܱǸ
סһ£ЦͻȻôһе㲻ϰء
ĿһŲɫĻָȻ
ӹɣϴƱģ򾵣ָɵٰġ
ľҶУϸ嵽Լ棬αװԷֱģֹˮˣͬΪͲд۵һڲٿصϸ̶ϣҪѷһ޷Լĵز
ΪҪȫзװסûоȥƱֹˮǲҵͲһһܵ˸ĹעƱۻ䵽˻û¶Ͳд۵ˡ
ٰ򾵵;߳ҵĴլʱɲɵײͬմһǲˡ
˾֣һ˿ûĵ⡣
ˣôôɣ
ͷһңǲһİ̫ˣЩǲ򾵻ﶯ
αװ򾵵˶ҲƱĸһĸ⣬ܿû⸻¶ĵ⣬ֱ뿪ˡ
ʵϣ֮ǰҲǲ峤ӵݣǰӸΪƱҲˣλӰѡ̬Ȳ죬ġ
øղŰݷõһΪǲ峤ӵȥݷʱ¹Ȼȴ¶ԵС
ոռٰȥݷʱ¹δŵʲôﻰⶼ¶ֵ֧ζ
ǿҵĶԱȣͶƱԼĸ׸ûаʤ㡣
˭ûʲôϵˣΪƱϣѹûͶʲôǲһ岻ǰ򾵵ǰԼϡ
ʱɻôǳԵĵôʵΪʲôЩڼͫ˵ǣȴȫӵͲд۵ĸҲ
رֹ۵ǲûӰ֮λ飬Խӵĸеơ
УӰȨųеһУػһеΣɲĦȭƵĸףһλλǣƺֻлӰȨҫӦҪеΣȴȫûһѵʶ


0794 ׶
һۣһܵʱȥˡ
һǲһ忪ݷ˴е壬һЩƽ̣Ҳɳһһŵá
ǲһٶľҶ˶ĸ⣬˫ĸҲһһϦܸıġ
ӰһϵľӪϣѾüˣͨﰵ潻确¹ЩС壬ʵӰһϵһ
ټһķּҳԱǣҲԷΪ򾵱Ʊڳϣǲƺڽżҵľʵںܶ˿ʤѷˡ
ҲˣΪܸõӦǲһھѡʧܻܺᷢңӽͶƱһϡ
ϴͶƱסǲһ壬ǲһѾƱϡ
ڰ幵ͨսΪǲһܷңǰӦԵ׼
˵һƬֵľѡУһɰڴӿš
ͨͨѶѻҪ򾵣ԴȫƿţֻҪĹûжǲһ²˷ѵľģӵľҲͲ̱
ͨѶѻ򾵽ԼƵǰĴӪϡ
Ӫ˿Ưһȫµװף֮ǰġһװס͵װײϸΪۣҸʮЭżӽļṹС
ɣ͵װ׾򾵻ؽзġװסˡ
ɵͺűߡװסϸΪΪרһڲľϵͳԼһⲿļϵͳ
µľϵͳװסݲЧϱȾ࣬νʵķԾΪµľϵͳؼӦķӡʽӹ̣ݲȶϣҲȾ͸ȶȫ
ȫµļϵͳҲߡװסΪṩԴԴϵݲ⣬װΪֱӵķʽս
˵Ƶһ׼ϵͳװסĳΪʵװף
ߡװס򾵼˺ܸߵ
ΪɲǡһװסΪӦִзİƷ＼Ľᾧ
һ
ߴӡװסƿͶ˱ϵһӪϺ򾵵¶һĨЦ⣬Ҳ΢΢
ڡװסϵӪУƯδȫ׶ݿ¡塣
һзװסͬʱ򾵻˳ѲɼĿϸ֯ϸںϣ¡׶ݿ¡塣
û취ǮǿΪΪ
򾵳Ԥϵǣϸ֯Ϳϸ֯϶Ⱥܸߣ鷳ϸںϻڣμûôˡ
ҲΪʲôһξֱӿ¡׶ݿ¡ԵʣʵΪϸںϵϸ̫֯ˣ¾һδϸѡŵɸѡ޷ȡᣬ԰ںϺϸ֯ȫ¡˳
ܿ죬򾵵ĿһһɨǰӪۡ
ȻӪ߿¡廹δȫӼϿ߿¡嶼ǳ㣬һǾƷ
ĻܾܿͲҪٻ˼ȥɼ׶ߵϸˡ
ӴӪȡȫġװסס
ںֻۣСС͵˵ʵһھ޴ĸˣµĴݲУ࣬ȻûеŵǹݵĿֲزҲԱֳ˲ظ
̾˿ףˣ
˫۵æҡҡͷˣûµģһŵס
Ҳٷϻ˵ΪзġװסѾˡ
̫ˣ
׶ʱɫһϲϵǾߡһװסѾҪʧȥݲĻˣԽ죬ԽԽе
Ϊ׻ȫµġװסһ߲鿴ϵļݣһʵô͵װʲôӦ𣿡
Ըһ£ϲˣµװ͵Ĳöѽ
򾵵˵ͷ֮ǰ
˼űı˸߲ҵ˵ˣˣװױ֮ǰĺˣװƺҲˣ
򾵵û̫˷ܣΪЩԤе顣
Լˣ򾵽еߣȻתϸµĲ鿴һۿֻ۵ں
ʱۿе˫ͲдۣѾȫΪһˣͫĲ֣Ҳʼ˽ڡ
Ǹˣ
˿죬ںϾͻ뵽ģҲѵĵ׶ˣǸ׶ǰˡװס


0795 Ǿİɣ
Ū򾵣ʱ۽ǵƳƳԶ̨ϻԲѵףϵޱء
ڸ׻ϡװסĵ죬׾ͺ׵ĽȻ״̬£ѪѹȵҲ̳쳣
ֻ֪۵ںϣʱ价ˡ
Ϊʱ价ڻŪʲôΪԷһ򾵱㽫Ե״ʵңһƫƧĺҵһžտܶ
ܶ豸æͨ׵塣
ôôߡ
ϵ쳣ֵɫһ
ķʽںֻۣ̽綼ͷһ⣬˸ָ׼һһķԼЩûˡ
ߵ̨ߣ򾵿Լתۣһι۲׽ŵۿ
˿ۿеǶ֮ǰԲΣΣѾȫ˫ںϵĺۼˡ
ɺͫϣӳһޱȸӵͼ
ͼУ໥֯ȦһǷĳ״ԲȦڲ֯һȫ档
Ѿȫغô
ͫһ˫Ͳдͫһ֣˫Ͳдϵͼصһ˵ͫһĹȻ˳ˡ
һݣΪСʱǰ鿴ʱͫϵͼԵĴ䣬˿Ѿĺһˡ
֪һ׵塣
׵ڣȻӿֳһ˿ɭֻ֮ɭ֮Ƚϵ֮ǰŲʽ̨ϵǹɭ֮ϣϣᲢۡ
ʼˣ
˿Ȼ󻺻˿ˡ
ɭ֮ӿ֣ζʱ׶ϾҪʼˣѾʼˣʱ׵ۿнš
ͷƳۼ򾵰һҪס
ʱ£Ѫѹ쳣һˣֻˣҲֻһСǿ֧ŵڡ
ɾˣҲһǴڼ޵ġ
ʱһţ򾵾һԣһ߹۲׵仯һ߼¼׵ĸݡ
Щݣ򾵽ġѪںʽҲаġ
ʱƣڵɭ֮ʼԽԽŨСʱ֮ɭ֮Ũ˶壬ʼԲʽ׵˳
ôأ
򾵳һ
ǰһĻԤϣ˵˫Ͳдϵɭ֮ͳһ֮ʱӦþ˲ˡ
һ̣Ӧһ͵ģôʲôۡ
üͷոš˼ŵһ״Եʱ̨ϵͻȻ˫Դʹİ
𡭡
ͬʱһɫӰŭ·һ㣬׵Ͷ˳ȻѸٱһˡ
ܺ
ϳӲӵġܺԼݷϵ˫Ͳд̺Ľɫܺ
¡¡
ȫġܺ׵Ͷ˳ԭž̵ܶضɽҡ
ɫġܺƺȫܿƣһ֣ͳֳ˱ߵƣֱֻϸһ𽣣Ļӿš
ৡ
ѣʩչ˲֮˵Զ
ڵضɽҡУ̼ܶͱ׸ߵĽɫܺݿˣ򾵲̨ߵһ̨̨Ҳȫꡣ
ܶıһ׵¹ӱʯ˽жһõĲʵС

ͻȻ̨ϵִһ
ţһѪɫӰҲ׵Ͷ˳ֻǶ̶һĹѪɫӰͱóŲ˫Ͳд̺״ġܺ
һܺ
ǳ׵ľסˡ
һ̣׾Ȼͬʱܺ߰ף֫ȫ뱸ȫ塮ܺ
ˣ
򾵵кܿһͷ
ͬʱֻܺ˵һ⣬ǾǱںһ˫Ͳдۣͫûͳһ
˫ӵСšԵͲдۣƺڿͫͳһͫͳһǾͻڳ׵ں
ߵġܺ˫Ͳдۿͫͳһֱ۵֡
ʶһ׽Լû취ںˣһ߻ӡһ˵Ǿİɣ
˵գһ͵ɫת۲Ѹٰȫ



0796 ģʽ
¡¡
ȫ塮ܺŰ£ܶ񷶥̱촰ʯƬƬĿ̳
𣡡
𣡡
еܺԲϵķ˻
ܲƵܶǡһȣܺһ˻𴫵˳ȥɢ֮ϣõϵķɪɪ
̳У˫ֱԴһʹࡣ
ˡת۲ģʽƯе˹ȥִʱƺѾʧȥ־
У
Ŀһݣһڡ
ߵܺںһ˫Ͳдۣƿ׵־Կġ
˵ܺ˫Ͳд־֡
еĹܵһУҲϳŴ׵ӱ˴˵
ȫ塮ܺʵǽһġ
ǵϰ˴˷ֿ°ȴ׵ΪԲģ˴صһ𣬿ȥ쳣죡
Ʈڿеʱ̧˫ۣһȭ
䡭
̼䣬һε˷ӿͼѵȫ塮ܺ˻ȥ
򾵱ֹܺ˴룬áת⡯ǿнȫ塮ܺƵһͼǳص
𣡡
ŭٴ𣬱ѹȫ塮ܺûѡ񳼷Ƿ
򾵶ʱüͷһš
Ľɲóġ
׸ߵȫ塮ܺƳǻɽƣǰĽ桮ܺǶܺǶ̺ɭ֮ͲдзģСܺжٮٮˡ
ԹԹĻ롮ת۲ģʽ˿壬໥Ļ򾵾ЩԲˡ
䡭
䡭
䡭
ȫ塮ܺϳܽǵ֮ǽÿһγ̺ޱȾ޴õضɽҡ
ɫԽԽͷҲ߳һϸ
Ϊÿ峿򾵶ὫȫĲüĵġӡУݱʵһֱ״̬
Ҫһжߵȫ塮ܺʱЩˡ
ʱע⵽ϵġװסͻȻɫļ֯ȫ߸¡
ģʽ
һ
ģʽΪװסƵһܣһװס⵽ΣôװסͻڲзӡʽԲϧԻٵķʽڶʱṩĲ֧ɹΣ
¡װסˡģʽζ׵Σͷ
ֻʣʮˡ
Ϊߣ򾵺װסġģʽֻάʮӣʱһ̡
ۼȫġܺ˿ûߵף׵ʱȴʣˣ򾵵Ŀһ䣬ԥ
ʱöɫüĴ˳
öһöһöɵֵ󴦣ٷ
ʱգö㵽Уת

һɼĲеö˲ںϣһޱѤõĳ
ɫ˪¹£ֳֽƯڰյ飡
һĮȻעǰеȫ塮ܺɱ磡
ɱܺʲôۣ򾵱κ˶Ϊܺ˫Ͳд֣ͫһɱ֮˫Ͳд۱ȻԪˣںϳֻ۵ĸʴ󽵵͡
Ǽ˫ͲдΪ׵־ݿ׵壬ױɣ
ȻԸǾȥɣ
һ䣬򾵱ӶֵĽ𽣣նǰȫ塮ܺ
쪡
ҫ۵Ľ𽣣˲նȫ塮ܺصĽ紦
öɣұѹ˳ȵġתͲȫ塮ܺԵֵġ
ꡭ
Ž𽣻һѤҫ۵ĻߣӦȫġܺ˲նأ
ϱ˴˷ѵĲ֣ڿл˷ɻң±˴صĲ˲Ϊһ壬׵塣
̨һʹʱҲ˻ȥ˰ƺٴλ˹ȥ

һߴһ˳ˡת۲ģʽڲáӡ£öļˡ


0797 ֻ۵
ᴭһһԶ̨ϵס
ղһǡתǺնģǳ׼ȫ塮ܺصĽ֮
һնȫ塮ܺ°صĲֱͼѵϰͬʱΪС
һ˫Ͳд۵ͫȻشҲһʧ
ϣʣµͫ㹻ֻˣ
ͷ򾵻ס
ʱϵȫᣬ㸲ʯУʵʱҲ޴ӵ֪
ԶԶȥ׵ĺƺָƽȣϢƽƳװġװסҲ˳ˡģʽ
֮ǰɢݳЩɭ֮˿Ҳȫ׵ڡ
龰ԶŲҲ˼֡
̨ߺȲ׽յۿۿеͫд۵ɺɫֻͼ·ʲôţԵŤ
ǡ
һĻ֮ǰŲزóѣֻ۵龰
һ֮ʣͫедͼŤԽˣʲôڲϵĽһֱ˻ȡ
򾵶ʱĿһ
ʱע⵽ۿеı仯⵽ı仯һ̣ϵɭ֮ͻȻǣ
ţһɾĲ˲׵ȫԴڻ״̬е״̨ϻƯ
ͬʱ˳ģʽõġװסֹ׵ٴνˡģʽ
ϵæûгȥԤı仯
ȻʱˣǳǰܣͿһˣ
ܿ죬Ų̛ϷףϵϢ˸ı䣬һϢɢ˳
ףôˣ
ͻȻ䣬һֱԵ˹ԼƯڰգûûģʱЩ
һԵæ˵ף㡭
ɻսһ룬ͣΪȻ֮ǰһֱյ˫۴˿̾ˣۿеĲɺɫдۣһȦȦ·ֻۣ
ֻۣ
סˣۿ⵭ɫֻ۵һɲĵײ֪Ϊʲôӿһ˿ʵС
Ϊ˵õ˫ֻۣ֪˶˼˶ٴۣڸոѾ̹Ȼʧܵ׼
û뵽һӾͷ·תΪֻ֮ۡ۾ôƽĳǰ
ҡһ˫ֻۣ
ӹɣǴԴͷġѪںʽۣǴ˫Ͳд۵ںۣǰ˫ֻۣһġ
ȷۿеģڳмֻۺ򾵵ޱȼ
ģΪһ˫ֻۣһ˫˺ǲ⣬̽еĵ˫ֻۣ
Ϊ˫ֻ۵Ĵڣ˵ΪŲƵǳѪںʽĿʱ䣬漣ģ
ʶԼ˫ۣôһ˾ʹӰˤݺݵ̨ϡ
Ӵ
ʹһһԴһ߾˵ˣܿˣҡһǳ
𶯣Һúƣ
˹ȥס׵ļϸ鿴ۿеֻۡ
æãŬ˫ۣ򾵿Щ
ϸϸ۲һȷе˫ֻ۲ͫ׵ɫ󣬻һȦȦԲε·е˫ֻۼһģһ
Ҫ˵ʲôĻǿ¾ǳе˫ֻ۸һЩۿе˫ֻ
⵹Ҳ
Ͼ׵˫ֻǸովѵģȱ˵ھѵĹлܵ򾵡תһͫĲСܳɹֻ۾Ѿʮѵˡ
ú򾵶ʵоô
ʵʵ˵ǰˣֻǿˣͷЩκġ
ЦЦͷģҪ̫ˡ
ֻۿɲôóеģǲ߽Լֲֻ׵ĳʱӦʲôֶΣֻ۵óŰȻɹͯꡣ
ȳžֻʱѾˣһΪ֮һҲָΪһϸߣԲǿֻۡ
ţ͸С帺ֻ۸е
򾵵Ĺƣ׵ʣҪȵʮ߰󣬲һֻۣڴ֮ǰҪôۿֻ۵ʱһ˫ͨ۾Ҫôһֱװװס



0798 Ĺ
̴ĵعڡ
ת֮
һȣ϶ʱŸӵͨʽͨʽ룬׸ϷֱС͡Ĺľεض𣬳˵ع֮С
ꡭ
ڽУ׸ˤ䣬¶˹ľװŵʬ塣
ʱһӰ˳
ӰˣǰôľҶУԱҩʦոյġת֮Ҳǳ֮֡
ߵ߹ľǰ鿴һĻ壬¶һЦݣˣ
ͨղŵĳԣȷԼˡת֮һͨıʼǣ˳ͨ˳Ͷɴ贴Ļ塣
ܿ죬ϵϲɫӡͨ顣
ء
һУװųĹľʧ˶ǰ
һҵһ¶ŵߣܵĵϣ¼ʽ
Ƴ۵һߣû˵ƽһľȻ̧˫һһ۵Ŀʼ˽ӡȵͨ飬ת֮
ŶһȣϵĲ˲ӿ˿¼ڵϵʽ֮С

ʽߵĲҽУӦ𣬳ң
̽ŵ˹ȥڵϵߺƱʲô꣬ʹһţһŷֽ·磬˷ӿϣİһӼ
Ƭ̺һƽϢǰֻʣһֽ߱Ӽ
æǰ˺˷ַֽֽаĲԼεӰ֮ǰΪƷǸߣֻѾˡ
ôʧأ
üȻ۸ղʩọ̈̄ȷԼûκʧ
˼һ󣬶¶һ˿ϲɫ˲û
Զ׼ղųԻתĲˣǴ裡
ʧȥ󣬶һǰδеĽͿ־У·ٴʧ˷ɥʧ˻ŵ塣
ˣΥ˴ѧУˣľҶȻ̴岢ѰʧٵĴ衣
Ȼ۶ѰңҲ˿
Ҫ֪̽磬ƲȥһЩﲻ㣬Ϊ֮һĴѾһǿˣܹ̽ʧǿУָԶƲһ֯֯ӺʵԽӰŲ⼸еĳһ
ôöûϢ׶༪ˣǶƽ˴оңõ˴ڡתһֵϣͼͨתܹ޵ȥĴ½̽硣
Ÿոաת֮ʧܣƶ貢ûǱܣ߱ӡˡ
취ȳˣ
ûκԥ¶˾ġ
ֻסӡģȻ֯֯ԼŲ⼸̽֮һ̴ĿǰʵûЩǿнӪȳ
һʱ䣬ãȻ޴ٴϮ˶顣
ڶһ磬뿪˵عͣᣬ׼ټԸѰҴ˵ͣһͣ
ɫЩ԰׵ľʲɣΪʲô
֪Դҳϣ͵ѾȷϹˣ˲ûǱ֯֯Ųеĳһסӡˡ
ͳһʲô
߳̽֯֯Ͳ˵ˣǺɨˡʤABϡŲأͲ̴Ը˵ġ
ڵľУ˵ҪȳˣǾͱø֯֯ԼŲ̸еʵҪڰѾƽĴҪʵϣǱմȫиЩǿּۻ۵ʸ񡣡
أ
ҡ˷ϵľ򣬶Ц˵Ҫȥһط
ȻϹŵЦ⣬ȴԸܵľġ
ԥһ£Ĵ̲סʵҪȥģ
ҡҡͷûлش͵⡣
ڼ˶һۣڱ˴˵жһǡ
ʧȥ˴̴ʧȥĹǣΪֵҩʦڣûд
ڴαѣ̴ҲκѣҪȳ裬ֻԼˡ
ڽ˼󣬶ٵ飬뿪̴塣
ú󣬶˵Ѻ˺ͳǸͨšضɽ
Ŷ׵ĺڰпҲ֪һܲ߳



0799 
˪¹⣬͸ïڵķ϶ľּ䣬ڵӡһİ߲Ӱ
ৡ
Ȼ΢˵ϵһƬҶƮҶߣӰӰ߲ĹӰд
Ǹոյ򾵵ϢææǲظֹˮһλǲҵͲˡ
˸Ƿ󣬶еһֹôˣϰΪʲôǽеѽ
ֹˮҡҡͷǰǹһԭģҪˡ
һ£˵ǰԼɭʵҼ棬Ǹֲϸйذɡ
ô̫ˣ
һֿǡ
Դϴθ֮ͫͿʼֱ½شôˣûӦеҪֲ
һϲüңһ䣺һ磬Ҫʧܵ׼
һЩɻ󣺡Ϊʲôѽ
ֹˮӹ˻磺ǰֲӦǵ̽ǿˣɳϸͬѰǰٵ֣ҲһʧܵĿܡ
һںʧ˻ô
ֹˮЩȷšŻһɣ
һϵɢʱˡ
һԵ˵׼ȷЩ˵Ǳһÿɵ
һֹˮһۣιЩǱİɣֻŻŻҶ԰ɣ
ֹˮҡҡͷ˵ҽʱǰΪĳɹʣרһͲдۣ
һһݣԾдͲдۣ
һҪַָֻͫһ־ֲϸϸ̺ĸߴݣһںϳɭ֮ɭ֮ĵͫ
һַںһ˫Ѫ׵Ͳдۣ۳µݲͨͲд֮ϵͲдۡ
֮ǰһһֱΪǲеֻһ˫ͲдֹۣˮĻź֪ǲд۾ԼĻҪǿ
ֹˮ˵Һǰû뵽ǣ½ͲдۣһûѹסֲڵĳϸЩϸڱˡ
ʱգʱϸԼڱߵ龰ֹˮһɲĸо
Ҳߣһ䣺ʱߵĳϸֹˮĲһſŴ賤ĳʵң嵽˵棡
һڨڨʵأ
˿ֹˮ˵ҺǰѹЩ賤ľͲд۵ͫԶԼͲдۣͷҲǿ
ôΣյ𣿡˶٣һʶסԼ۾˵Ͳд۶ˣҵͲд۵ͫĵĲˣֲĳɹǱͣ
ֹˮڣƽĵ˵ͷţϣĳɹʣӦñֹˮҪϲ٣
ʱһЩɵĶֹˮʵİԼͲд۽ˣ
ͨǲд۶Ķοһ˫̽мǶһ޶Ͳдˡ
һǲԼͲд۽ֹˮȥôΣյֲ
Ҫֲ֪һʧܣֹˮ˾ͻᱻ賤ľɣʱȳͲдۣ˭Ҳ޷֤Ͳдۻ᲻
ص룬һûԼͲд۵ġ
ֹˮ˵ǿεģ
ҲŸ͵ţǰ֯ԪϣǶչˣ
ιҪ˵ϵӰǼһӦûûҴɣ˶٣һĥȻǸ̥Ͳд۶ý裬ҪҲһɣˣǷһ
ԼһǺŵġ
ֹˮͲдۺ˳ͲдҲһ˳
ֹˮ˵˼ˣǰӦûаŵġ
˵˾λɭеʵҾַ
Ļغδͨ˵ʵڡ
ʱǷѵʵˣ򾵵ߣһ֯ڵ׽߶ͷ̫ͼߵӰ
𣿡
ǲͲд۵һһϲšüͷ
ΪѾ֪˾ߵӰʶǲ棬һӵܸеɵĲİˡ
ֹˮҲߵӰһʵǰǣ
ЦҸǽһ£֯³Աš񡯣ͬʱҲֲ֡
񣡣
ǰбԡֵ³Ա



0800 
Զ׼򾵹ԡ񡯳ƺŵ֯³ԱˣǼǰŸոճɹںϳֻ۵ס
ӵ۵˵ŵҲǡ֡
ڳɹںϳֻۺ򾵾Ͷ׵壬Լۿе˫µֻۣһȫļ顣
Ϊɭ֮ϴԵʣ׵ʱ֮ǰԵ̺ݲȻϸֽ̺µݲ֮ǰǷǳԵġ
ƺΪǳɹںֻ۵ġ´Եʣ˫µֻۣĿܣԤϵҪöࡣ
ܶѹֻ۵ֶζûüϣֻ۾ͺܹɵĽ˵ʵ
Ҳ֪ΪĿǰ׵ԭ򣬻˫ֻ۸ոյԭ֮׳˺ܶ飬ȴĿǰֻõĵǿȵġ͡ղ棬ҲֻܽӴʽա
񡮵رǡǿӡԼֻ֮ߵĿǰ޷ʹá
ڸ߽׵ģǲ˫ֻ̺ͫĹԼԭʱֻֻ̺ͫǾ͸ӰӶûˡ
Դˣ򾵵Ҳż
ϾŻǲߵ˫ֻʮˣһͿ˫ֻ̺һ
׻ֻ۲ż죬ҲʮͷֻǸûĺӣʱ޷ó˫ֻȫǺġ
һƲƲ죺һΪأ
棿£ڷһ䣺Ǹֲϸʲô£
һ¶˹ʽ΢Цյ򾵵ǰϰ壬˵ֲǳΣգܲܰһͲд۰ģԺһ
浭Ҳһ̵Ͷ򾵡
ֻſһΪߵֹˮֲϸоʲôԶһⳡֲΣա
ЦЦİɣѾİţҪ鷳滻дˡ
һʵĳɹǶѽ
ĥһ£򾵴ܴﵽٷ֮ʮɣ
һɥٷ֮ʮ𣿡
ЦŽ͵ĳɹȻûʵСڣʧˣҲһܻԱϹˡ

˵Ŀ⣬ٴͶ˾һԵס
ȻֻʮͷΪװˡװסԵʣʹڵͲ൱һʮ߰Ů
ϵߡװסʵѾ֮ǰһˡ
֮ǰһߣΪںֻʱΡģʽڲĽṹԼϸ֯ܵ˲ˣֻ۵͹ˣԴʱװģʵ򾵻ؽ𸴿̵һȫµġװס
̫ͼ£ҲգۣĴǰλǲҵͲ
֮ǰ򾵾ԵĽܹ֯һЩǰλǲȫ֯ĳԱ򾵵ĵ¡
ΪʲôҲ֯Աʱ࿴˵
ˣõױһӵĻ˵ʣȴΪ֮ǰֻסˡ
Ǳֹ߱࣬ˮ߼״ʼһԣƺѹûиǽ̸ͼ׷׸е֡
һһעףһֹôҲһ֯ģкһ𣿡
̾
ӦøԷӻأһһոأֻԶԶͷʮĿǰ֪ôǰЩ߳̽ǿǽķִ硣
ΪװˡװסĵľȻ֫ϣȴڵװ׸ˣһУ޶ԵղŵĻ
˵ǰջһˣֹˮҲײһӡ
һԵȻЩֻЦЦûнʲô
ӵֻ۵ףΪԼ׼ƣ֯е˲̫ľ
Ҫõֻ۵ǲὫ״ġ
ˣֹˮ㸺ڵ澯䡣һ
һ򾵾ͳѾ׼õȥˡ
ǣ
ֹˮĵ˵ͷתȥˡ
˵򾵲֯죬ǼϻӰ֮λӰﰵﶼ壬Ĵڡ
ʱ߽һĸ֪һףһ˿ʶĴ˹ȥȻǸ̫ͼµ˫ۣǸ֯쳤һģһֻۡ
ֻۣ
˲䣬һԶԶ˿һߴʾһȫ䱸ˣ



0801 һѡ
һһһէֹˮҲŽ䱸
ʱһǰףʵιôֻ۵ģǳţǳƳɵġ
Եݼ֯һ˵е˫ֻĵ׵ʡ
֪ڶٸҹһεԼԵ׵ݱ¶ڳŵУһۿеֻۣӦӦ
֪ġۿе۾ȫֳֻ۵ģкܿ˷
ֱԭأ֪롣
ֻӦԼĽţȫװġװסˣڱ־ޱȵĮȻ·һ춯һ㶼⡣
ĮȻһУڼĳżһģһ
ֹˮҲһɣȻһ֯ĽӴţڼ֯ĽУҲԶԶʶţʶе˫ֻۡ
Ϊ򾵵ԭֻ۵˽⣬Զˣֻ֪Ǵ˵еġˡӵй۾ʵġ֮ۡڵ֪ӵһ˫ֻʱеľȲһٶ٣ֻǱܵ򾵣ΪбǱ򾵵ƤӵԷӦûһô
ЦЦģ񡯲ǳţҲǳġ
򾵵ĽͣһҲӦ˹ǰ֯쳤ŵĻӦñ򾵸ɵˡ
˿һʵϰ壬۾
˵ͷţ񡯸һҲӵһ˫ֻۡ
ҵ˻ᣬ򾵵˵ͷ
ֻۣ
λӵͲд۵ǲ˿̶еޱȵ𺳡
֮֯в̽磬̵ģʵǳۿе˫Ϊֻ֮ۡˣڼһֱΪֻҽһ˫
ͻȻ˵ڶ˫ֻۣҶԷһ֯Ļ飬е𺳣֪
ֹˮһһ˹ģЦ˭˵ֻ̽һ˫ֻˣˣֻ۵Ժ˵ֹˮȥ䱸һˣɣ
˵գ򾵾߽䣬Ҳȥ
ֲôǣԭǸӵֻ۵ǿ߰˶٣һߵֹˮʵҲǵһμ
ţ
ֹˮ˵ͷ˵Ǽ֮ǰû˵š
һһ߸򾵣һԹԵСֹһ䣺Ҳ֪ϰʲôطҵֹ٣ֹﵱͬĪľ;ðడ
һ뵽ǰλ񡯣Ǹ֯쳤һεǿߺһԡ֮ǰֳİȻһִûˡ
ֹˮҲֳ⣬ȻȻĽˡ񡯵İǲǿߵȨ
һһ䡣
Ųһ̨̨һĵЩʵϰ壬ĲҪ𣿡
㻰࣡һһۺָָǰ̨˵ȥɣ
˿һԵɵ̨ϡ
һ״ҲֻùԹԵ̨ϡ
һߵںҺһֻܱ֤ߵĳϸҪǵܲܽϸ͵ÿԼıˣ
һƲֹˮУҾУ
Ծûпֻ˵ͷ
ƳһۣҲûж˵ʲô
ʵϣֲֻϸһѡģΪֹˮһͬѪɺϵѪлͬͲд۵ġ
ˣȻĸǲˡ
ˣʵһѡǾǶȡ׸Ͳдۣںϳһ˫Ͳдۣ
һصģ򾵱µһǿǹѡˡ
ϣҲȷʵǹѡ
ΪǰӵľƺˣǲһȻԵӰ֮λģǲһͶƱڰܱӰ֮λʧ֮۵ĻѾҰĵĸ׷ҵĸǼߵġ
ʱǸǲ³ǲһ³ֻ¶ܱҡ
øױߵȻڴԼսᣬܱȫ׵ȫܵǲ
û򾵵ĴڣѾ¶˾ġ
Ϊ򾵣һݽңŲ۶ôӵľ棬ôֵ⣬򾵶һа취ȻȻѡֲϸܻΣѡ
иӶһ죬Ҳ츸׵˫ͲдۣὫ׵۾δܻҪ䰮ĵܵܡ


0802 ̶ֳֻ
⡭
򾵶ŵƹ⣬ָ˵еעеһһ
̨ϵһ׼е˵ϰ壬ˣҪ
죡
ûѵһһ䣬ǰû֣ȥͦçһȻ
һĬĬĵľ
ֹˮ䣬򾵺͡񡯣˵һԷеĽ䱸еαװר־ӦԳϸ
ܿ죬򾵾׼ееһΪһʾݵһ˵̣ȣһעںҺȻںҺЧͬʱǿһСֳϸֲ֯뵽ǵڡסںҺЧǰСʱѹֲڵĳϸʱһҪպˡ
һСʵҪǡҪںҺЧİСʱڣûѹסֲĳϸأ
ʼ磺ֲҪʧˡ
һһ˿Цݣˣˣ
һҲеˣƽ˵ҲҪ̫︺ʧʵǺģҵĹУڳɹѾǺˡ
οһ򾵲ٵ飬̿ʼֲ
˵עںҺֲϸ֯ȫЩ۾ɵһûôоʱһǳɵе
ǻеѪͣӿ죬õģЩעںҺӦ
סѹƳϸģֻԼͲдۡ
ҪͫģͫѹƳϸḶ́ʵݲݲںϵḶ́ĵͫɭ̲֮Էȥ
򾵵ָ£̨ϵһͬʱͲдۡ
һۿͲдۣһߴ棬ȻֲͲдۣȴδʹù̽ഫ˵۾
ף
׺ʱӵֻ۵ķֲһǱƤ֮¶ʲô䶯š

ܿ죬һʹİ
ΪܹʹͲд۵ӵߣһʹӹɵģˣͬʹ˳ɼǴ˿źεȵʹ
һԾ
ȴˮע̨ϵˣ·ûһ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱڵʧţһתۣںҺҩЧǿͷСʱȥˡ
̨ϡ
һڶ϶İţʱҷʱһţ·Ѿɥʧǣʧȥ־
æʵˣǲҪɣ
΢΢ۣٵȵȣ
ǾθںҺѹƳϸĹ𵽶ãҲ˵ãԹףܲѹסϸҪһ־
ʱ򾵵üͷͻȻһ壬ת۵쵽ڳϸߵļ
ûаԥ򾵱㿪ڶ׷Ը죬յϵݲ
׼õæ˫ְֲϸؿڣȫֻ۵Űݲ
֮ڸмʱ򾵾͹׳֣ΪĿǰĳ̶ȣֻݲ˵ǵڵݲױߣˮԲԲϣľݲǾǱߵľ׵ĲľݵĲͲ˵ˡ
ˣڱߵݲʱľݲǰ룬Ҳֻȷᱻߵľɡ
ܿ죬һڣҲݲߵļ
Ҳǣ죡
ֶ´ָ
ûо׶ʱæҵĻһֻһؿϣһŰݲ
龰򾵵üͷҲԽԽϵ鲻̫˳ֻû뵽һ˾Ȼһûɹ
Ҫ֪ܾͲд۵ģûӹţȫǸţ˵һɹѹƳϸĸӦԶԶһǲġ
һͻȻһ
ֱַ𰴵һĶͷϣȻ󷢶ת۵ͫԭʱһ㣬ֱ뵽һ硣
ֱ˵ʲôҲûֻǶڸﾫƣߵ˵ʵ̶ֳֻ𣿡
ڸԵһͬʱ̧ͷһ㽵ٵ򾵡


0803 һ
һ޹У򾵵Ľ٣һĹâĻɢ˺ڰ
ǰ
ƣߵ̧ͷ򾵣⡣
ԾûκζֻǾעϷһĨʧػ壬ػӵҲ̶ֳֻȣ
һɬܱǸѹƲ˳Ĳ̫ǿˣ
ɫһ䣬⻹һμҲһη壬һ
ѵѽҲ䣡˶٣һȣȻ㾭ܲ飬ǾֻˣܳԿɣ
Իһ׻
Ŀǰչֳ츳һܾѳͲдۣһϸǲһ˫Ͳдˡ
֮Ǽֻںϳһ˫Ͳд޷ѹƳϸֻѡɵѡѵѡܵˡ
Ҿʧܣ
һ뵽ԼʧˣܵҪԼܵʹ࣬ȼս⡣
һС
ͬƣߵһҲ̧ͷԡڹâ֮Уһ򾵣٩ϰ壬ô۰
Ц𣿡ЦЦ˵ڵϸװˣ
һƣҡҡͷ̫ˣ
˵ŶԭôѽȻǾ˰ɣ
һ򾵣һ˿ɻ֪ΪʲôͻȻȡԼȡɳһϵ
ѹƲ˳ϸ޷ָͫûͫʲôأƲƲ죬򾵽˵ȻԸ⵱ȻǴȵķǲµĳ𣬲ҲһŮôˣ˭أ
١ЦһһŴӵǵ𣿡
ûпֻǾĿŴӵһ
һ˫ֳϥǣһߴһ߱Թϰ壬֮ǰ˵кöλҿɼǵ˵ڳɹ˵ˣҪһ԰ɣҡû׼ã
䵭˵̬ʮΣٴҲɹġ
ϸеݲǼµֻмµҲд۵ͫܽѹơ
ⳡУ־ǹؼ
һ·ҪôԼΣһģΪ־ǿͳ̶ȣֱӰ쵽ͫǿͳ̶ȣԷ֮һǰı֮ģ޷ѹƳϸġ
һĬƬ̣ƽ˵Ҿɣ
ת㣬ҪٿǱĳ̬ˣ
˵գ򾵱ֱʧһУ֮һͬʧģɢкڰҫ۹â
һɫһʧķ׷ȥˡ

ףô£
ֻ۵һŰݲף͵ط֮ǰݲͻȻ
ʱ˳򾵶׷Ըͣ°ɣ
ǡ
ЩԥܵԼһ֣һڵݲʧء
ִУ
ûн͡
򾵼֣ײԥֹ֣ͣ˶ݲա
ٴζһעһںҺȻעںҺǵɼĸѾ˲ôˡ
ʱѾʶԼǰһź·ʵһشʧˣΪһ·ͻѡǡǡѹƳϸĴɡ
ΪϸˣʮƵģҪѹͱͬ˵ԣԼ۲ĵ־
ˣһһʧˣӰôԺɹĸʣͽСһαɹ
ܿ죬ڶںҺʼЧˡ
֮ǰͬһ̨ϵһԵúܰż¶⣬·ֻڱĿ¡
ӵתۺֻ۵򾵣ˣȻһ˿ϸĲ
һ㣬Դ˱Ƥ²䶯ѿϿ
׾ˣƺҵѹƳϸˣ
򾵵˵ͷ¶Цݡ
ĿǰһڶںҺЧѾʼѹƳϸˡ
һ£ֶ׷Ը֮ǰյݲ͸ǣ
֮ǰΪⲿԤԵһѹƳϸźȻҪⲿԤεֲﵽЧ



0804 ʵڳ֮£
׽֮ǰյݲһһ̨ϵһݲݲĶԿʱü
˱Ƥѿ䶯ۿɼٶȱþ
ͬʱ˵£ѪѹȵҲ½쳣ﲻϵķ֡ʾ
ЩĵʵˣܳŵסҪҪٰЩݲջѽ
û˵ʲôֻҡҡͷ
һһ¶˾ģѹݲļɺںϳϸͽֻʱˡ
ȻԤϵһ㣬ʱƣһݽ̶ָʾҲƽϢˡ
ʣǲһó漣塣
رһ־Ͳд۵ǲֻҪ㹻Ĵ̼ܰ쵽ϵ顣
Եǵ磬ǵ·ǵ־ûбϸûԽսԽ£ھҵĶԿУۿеͲдҲԽӵҫۣ·˸ŹõĹâ
һͬĹâ
׼˵ˣҡҸоˣɭ֮
̺Ŵɭ֮˵ɸоʵ̫Ϥˣһ˲Ͳ˳
Цŵ˵ͷţǳɹˡ
ֻеݲݲںϣšһɭ֮ԵͲд۵Ϣ˱仯ڳɭ֮Ҳζ˳ɹںֲڵĳϸ
Ȼˣֻ̺ɭ֮ʣԶԶ硣
ƳϢЩҵף˵ˣ㵽ȥϢһ°ɣͽԼˡ
׵˵ͷԹ˵һߡ
ӵֻҲмѣαҲǸѼϼܣʩչ˼ֻ۵еЩˡ
Ƭ̨̺ϵһ˹
૵ɹô
һԵһֱӷͲд۵ͫפʱݡݵĻһ룬ȻЦ̫ˣҵָͫˣҵҲָˣ
򾵶ʱѵڵ״ȶҪʩչͲд۵ͫ
Ȼ򾵵ںҺ˸ЧϴֹˮʹõҪǿ٣Ӧ޿ɱġ
һͷЦЦ֪
ȷԼָͫˣұ֮ǰ۷ʱ̨ĳ򾵾һϿҵ˵ˣ
ôһɲˡ
ϣĹâһ㽵٣ɢ˻ĺڰһ̣Ļ˴δй·֧
򾵲İ˰֡
ţ׵ǰһлˣ
ȻĹ󲿷ʱ䶼ʶģУĸоڹؼʱ̳Űݲڳܰ쵽һģֻרΪֵġˡ
ΪʮһӲ֪ôӦˡ
ƺϰ׵ġĮûеȴ׵ĻӦڵлʶȤ˿ˡ
һȻôʽҲһ׵һлһҺȴһҲӹ԰˻̫䵭ˣһô򽻵ѵֻ۵ļһԸ񣿡
һʰеһ߶һڣòҪд۵
ţ
һæӦһͫѪ߶ԣûʲô½ʹˣԶ̶Ӧڶ˵ʲô
οӶӰѡٵȳУҲòдۡ
򵥵ʰһ򾵱뿪˵ʵҡ
ˣڵ澯ֹˮæӭȥǰ˳𣿡
򾵴˳
һЦֹˮڵʲôأôѵסҺأ
ֹˮûһĵ⣬˿
򾵿˿ɫ˷ԸˣʱľƺܽţǾͲҪˣ췵ǲȥɡ
ǣ
볯һȻͬʱʹá˲ʧԭء
ʱһֱҿײ˵ˣ⼸λǲҵǰƺܺദأ
ǲǼǱȽˡЦЦƳۿеֻۣȤһ䣺ʵֻҪ㹻ǿǲǻǺܺô򽻵ġ
ǲһĸ߰ʹǽʱһżһʵżͻᷢ־ǲġ
һߡ
صУһͻȻ˵Ǹ񡯺ǿʵ²ڳ֮£



0805 
һĻͬеֹˮͶȥ̽Ŀ⡣
һ΢΢ۣ͵ղ͵͵֪һ¡񡯣ɲ֪ΪʲôҸ֪õϢһʲôȫҵĸ֪ڳŵ϶ûз
ֹˮһݡ
һĸ֪ĿǰǲһǿģԶԶͬΪͲǲǡ
Ҳˣⷽһжϡ
ʱһЩִٵĻͷʶѹ˵ҶԷĸ֪ҸǿҸͲһϡ
һƺЩֹˮʵôˣ
һɫЩѿܸоǻĸ֪Уעǣ
һ£˵ⲻܣһֱǺ棡
ʱѾ뿪ɭֵķΧ˴ӵľסλɭֱԵĵʵң˼ʮ
ôԶľ룬֪ûκһλ֪ߣôԶĸ֪
ֹˮͷȷһ£˵Ӧûб˸١
һ˵һﲻҪҵĸ֪ǻоâڱָоͺ񡭡ͺһֱڱأ
ֹˮЩɻ󣺡ôأ
ѱ˼䣬ҲûҳһΪôԶĸ֪ŮһĻ;Ϣܰ쵽
Ҫ֪ΪʲôͲôսľˣƲƲ죬һ˵Ҳ֪ϰǴʲôطļֹ
Խ˽֯ʵһԽľ
ƽ˵ǰȻļ֯һǿεġ
ڵʵע⵽ˡ񡯵Ŀ⣬һʱ䶼פ򾵵ϣϤĿ⣬ΪʱҲĿ⡣
ֹˮ͵ĵ˵ͷţЩǲĵ飬úôӦԼ鷳ɣ
һڴУʲôֵòĵģ۴ʲôǶȥϰ嵱ʵѡɡ
ֹˮ˵ͷ
ǿ򾵲ʺϵӰˣҲֻǿ߳Ϊ˻ӰпܻǲһӼìܡ
ɭС
˫ۣ˵ˣǰȫǲˡ
ô
ЦЦ
׳⣬һֵóƵĵطǾšۡ̽羫ߣΧĸ֪
˵׾һε״ԭʱףŲصλá
ʱ㹻̵ĻǿҵŲصĻģֻʱڡжڡصʱŲصټ󣬲ֳϵĳӰֳ֧ӥСӱĴӰݺһ
ҪǴʱȳĪӰġݡˡ
ֻۺ׵ġۡҲõһǿĿǰʮѾԽ֪סľҶˣָ֪Ӱεģǲһ̽ĸ֪ߣҽӴ׺󣬲Լоһ㡣
ڶ硣
һ˰ݷ򾵡
ӭ˼ʵϵû˰ɣ
ִ˵ϤƣѾöˡ
£ҪµƲȬֻ˴£Ѿжˣɼʱȷʵ˲ٹ
һ裬Ц˸պþӦʲô°ɣ
һڲˮȻϿҵ˵лˣ
˾䣺Ϊʲôлң
Э飬Ҷ˵ˡ΢Ĭһ£˵֪㲻ƽҺܱǸ
ЦЦְָȨ޵飬ǴɲصǸҶЩûʲôȤҲǮġ
ô˵㲻ְȨ޵飬תһݵ˵Ҫ׼ѡٹǿҪһҡ
򾵿˿һۣʱЩɴӹʱ䣬ͶƱڣܾܿΪ˸ȡָʱ䣬Ӧǲһܷķѡ
һ£ʵͶƱӶ𣿡
˵ͷͻ֪ͨȫ壬ʽӰͶƱ
ô죿
Щ⣬Ϊӻһʱ䣬ȴû뵽ʽʼͶƱˣɼǲһһ˴ӷ治Сѹ
ע˵죬ǻӰˣ
Ӱô
ĵѾôӰ֮λˣһ뵽ͻʽΪľҶĵӰ˺ȻЩˡ



0806 ͻ֮Ĺ
ܿ죬˰µӰľѡٴοʼϢһҹ֮䴫ӡ
ڶһ磬ľҶһֿȵĿУڼ볿УȺ߳˼ţǴڴӵĴСУ۳һںǵЦ̷ǵĽԼӵУ˷ӿ˻Ӱ¥
˵ǲ򣬵˭Ϊ
Ӧǲ峤ɡ
ţϾͲд۰
ǰǲͲд۵ġܺʵ̫ǿˡ
ϧѽȡһԣȻĻǾͿԴ۸ˡ
۵Ľ㣬ȻλӰѡУ˭ʤΪӵĻӰ
ȱڲϢ׸߲ߵͨ˵ӵͲд۵ǲ峤ʤȻҪּҵ򾵸ߵöࡣ
Ĵǵۣάֽͷΰǲ˾ǡ
ӹɣ֮ǰǲ뿨һս״ǲ磬úܶۿһսĴʶǲǿ
رǿˡŶݼסĿǲġܺһδͽ޹͹ƣԽôʶǲܺ޿ƥУ
ǲ˾ԶĻӰңĿӳĴĵһһɨߣӰ֮λֵǲˣ
ʱϺѹѹӭһȺͳһƱ˵ߡ
·ĴǼ״׷·ЩԾĵͷʾ˹˳
һȺ߲ˣ̽ǲһ塣
һˣξѡӰĺѡ֮һҲǲһĵ峤ǲֻʢװһϵǲһ峯Ӱ¥ķȥ
ǲһλģǲ٣Լǲǲ
ٽǲֹˮǲһλеǲҵͲҲʢװһࡣ
ںһƬģǲҵһλλ̺رˡ
źƺƵǣִڵǲ˾æӭȥͷ峤һ񣬹Ԥף峤˽ûӰ֮λ
š
һϵĸӦһ
峤ɢϣǲ˾ԽӹžϹ˵һԡ
С
ǶԸ׵ĹԼ;ֱߵĴǶǲĹ˳ߵϱһĵȴֿ˻
ǲȻǴǿ壡
Եš
׵ԡӰƺŵʶܷǳⲢͶĽηǼɵ
ǲһȥûãͷӭһȺͳһǡ
ӭӵһ˫˫۵ǣǲ˾һڣɣҲֻнˣȹ˽죬ԺһƵģ
ӭȻǲľҶͫѪ̺ŵһˡ
ڶǰģǼڼҵļλϡ
ȻԸΪ򾵾ѡӰƣϾľҶһӰ֮λһˣڼǿ֮£λڼҳϻǲ鲻Ըˡ
ڼҵĴСǣû֣ڼҵļλ֮
󣬾ּҵһ̺رˣڷּҶǰͷǰǰͷŵղԼղһ˷ܵˡ
̸һֱѺղõͷţϾ򾵼ӰټѺղλλӰϾͲÿˡ
ףˣ
Ŀһ˵һһɨǲ˾ȵķ֣ΪӰѡ򾵣ȻһĶС

򾵼С
ΪͷСĲǰ𣿽ҪͶƱѽһȥȽϺðɡ
Э飬ĿǰֻйʳţԼ˹ȼ֪飬Ϊֵӵ嶼˹
ЦЦʲôҪѹ
忴ױǱõ򾵣ʵĻΪӰͷ񣬻Ĵ̵Ӱ𣿡
Ȼ򾵲ѡӰѾ˴ˣЩϰǶԽԽ̬ȣԼľҶҽԺͬǵĿһУʼһɲʵλøУʱʱĻ񣬷ֲԼУʵ
Ҳɡ
ڴһ䡣
ͻȻͷճյЦ
򾵺ʵʲôأЦôģ
һĵ˵ҪԼǮͻ֮ĹΪӰҵ񣡡
ĵ˵ͷȻ󲹳һ䣺ǵҪƱ



0807 ͶƱ
ء
ʻУӰ¥ǰͷܶĹ㳡ϣʱ
ָһ𣬱һɾ޴ˣڹ㳡Ͽղϻص·һ
Ӱ¥¥ϣҲǰеĹ㳡񰡣
Ҳеġ졯ȻǵĴӰˮ֮һĴΪӰ֮λչͶƱһˡ
ʱĲˮźʹ趼ΪӮսӢۣʵ˶ǳӽƾеĶˡ
Ϊӵʱոս˲пĵ̽ս߳սԴǽȫ鶼Ͷ뵽ǳӰѡ֮УʹľѡҲһޱȣ
ҲԵĸ֣עȫͬڻӰ¥¥ǲϡ
ǲص飬΢΢üͷ
ĽͶƱĽĵǲڱصãһˣԷԽܣʲôǵ
ϾΪǧһˣֱκ˶ǲһһ壬һʧأʲô¶ɵóġ
ţֵƵǲǲֹˮǲһλǲҵͲˡ
һ뵽ǲһѣӾҪֱ˫Ͳдۣ־͸еޱȵͷۡ
ôû
ͻȻߴӰ򰵲ѯʵ
һڵϣѾȥߴˣ˵Ͼ͵Ѿڸ·ˡ
ɫĵ˵ͷɫ۽ǵ⣬۲Զǲ
Ѿ˸ӦԤĵЩ
ǲһͬʱӵ˫Ͳд۵ľҶʷǰģ³ûֵּľ档
Ĵڣ¶ѹǲһҰˣοӰһϵʵѴǰĺ󱲿ĿĻ᳡ϲҰܸǲŽӰ֮λĽľҶӭδšʿ֮ƵҲ޷Ԥ⡣
ƺĿ⣬ǲ˵Կʼ˰ɣ
λӰѡ˾ǵһλЦ򾵴ڸ·ϣԵƬ̡
ǲõһڶû˳ѡ˰ɣ
˵Цˡ
˾εЦЦ
ʱ㳡ϵ˳ȻһЩɧԷ˵ԣͷܶĹ㳡Ϸֳһ׿ͨ
Ӱ¥ϵ̲˹㳡ϵһ춯׷˹ȥ
ֻڹ㳡˳ֿͨڣһȻԵõĳŻӰ¥
ݵģ·̤һ㡣
ȴǺĿ£ͷС鲽ĸ򾵵˫ְڶķȶԵЩңɼ˿̵Ľš
ˣ
ͬʱӰһϵһȫ˿򾵲ʱǰװײһġ
ǲ򾵣粻
˻Ӱ¥¥ŻӰ¥Ա߹̨ϵĻ֮һȻ㳡ϵĴǴӰͶƱʽʼ
һ޴ͶƱ䱻ᵽ˻Ӱ¥ǰ
˸ߵͶƱϣ˸ʽķӡʽӵа۵һ壬ҲԴ͸ͶƱڣ
ͶƱĳ֣г˳һӵǿʼͶƱ
ľҶĴͳۻ˲۵̣ԼرǣʸεͶƱġ
ɾˣǵʵҲࡣ
ڼ޶Ա£ľҶǿԶԱԼһǧһǧҵľҶߵģҲΪʲôԭʱյĵĴ̽սУ̴֮ʿǣڶ̶̵ʱڣճӴİԵʡ
̣һľҶеĹǸɣָӹһףȫľҶеıܵ͡
սУһλ̣ٿָ֧СӣҲ˵һλٿָʮ̡̣ͨ
һЩ£һָʮʮ֧Сӣ԰ټƵ̡̣
񿨿֮ս֣һ֧С̵ڼΪսΪ̬
ԭʱľҶʮСǿǵСУÿһӶһλʵǿ̵ָʵҲΪеѧԱܷ䵽һָʦѧԱСӵָʦʵ̶ֻѡ
ˣľҶȻܼ޶ԱһߣʵΪָӹٵ̺ر̣ҲֻмٶѣһЩ̣ȫеıԼһʮһһ֮両



0808 ǿǲ
Ϊ̵˵ϡ٣Ծѡ˫ŻὫҪڸϣΪʷƾõĸ壬̵´
̱ƽ̲٣ĳЩΪԵĶ̰壬
Ϊûм֧֣Ȼӵв׵ĲŻȴΪȱٳϵ߽սѷֶβȫ档Ҳƽ̣˵еƽߣսкУҪԶԶߵҪԭ
ߣΪżȱһĸȱսϾĳսȱһѪľѵ߲ʵȫ棬ս䣬۽ʶԶƽߡ
һȻҲ͸߳ƽһˡ
ƴͷͶƱڣһС壬һ
ΪʵԭЩдڴ˲ۣ̣ЩȻѾûսȴӰ̵μͶƱͶһƱ׳ͶһƱûκ
ܿ죬㳡Ͼʹһӡ
ӵģΪǲһǽһȺһλڻӰ¥ſڵͶƱȥˡ
ѽǲһộ
ôǲѵ𣿻᲻Ūˣ
ɵ濴أͶƱϻмƱİǲһôܻˣֲСֶأ
㳡ϵĴǶʱ۷׷
ǰ˵ǲһӵĵһţôǿ󷨣ͨĴȱֱ۵ĸܣǲһ̼һʮһӿͶƱ󣬴ǲʶǲһ岻Ǵӵĵһš
㳡һ¥¥ϡ
ңңָָǰͶƱǲǣˣεС˵Щǲ̣
˸̾Ǽҵ˺öడ
΢΢üͷǲ̵ȷʵԤϡ
һ岻ͬǲһ忪۵˲࣬Ϊˡۡһصɸѡܿ۵ǲǾӢֻҪĳ꣬д۾ѵĳ̶ȣʵͻȻȻĴﵽ̵Ĳˡ
ˣǧ˥ǲһ̣һľҶ֮סҲǸѵĵˣǲҲͲŷˡ
ʵϣǲһ̵ѾƵĽˡ
ܶͶƱǲʵѾﵽ̵ʵΪָԭ򣬽رһףһЩﵽرʵǲһס
һԵĳ״ǵε䡣
չüͷԳЦİɣʦһģ
Գξ˾죺ߣӲΣͿðɣûӰ֮λΪӰģһҸף
Ӱ¥¥ϡ
ŵ³ȺͶƱǲǣǲǣóԵĿ⣬ɨ򾵣Լڳ͹ʳǣߵֹˮһԸҲȥͶƱɣ
ţ
Ӧһֹˮһ뿪˻Ӱ¥¥
ʱֿһۣƺЩԹΪʲôǲһ׼ô̡
һ̶
Ҳпԣǲһô̱׼ߣʲô취
رֹˮһ̾ͲдۣԼ֯֯гֶӵͲд۵ǲǲһǸ˼Ѫһ㣬һí˾ЩƽʵԶ塣
ѾǰпܾͲд۵ǲ̫ǲӢֵܽˣɷ糱Ĵ̼£Ѵﵽ˾Ӣ̲εֵܣпȻѳͲд
ƺΪ˰ƣǲһͶƱһ廩һȺҲӿɰƱͶƱ䡣
ǲһ壬һʵҲ١
ֻдر̣Ⱥл׷ԲԣҪ̴Ӳߵ̡
һλүӣʱͶ٣·ΡΡģҪҲŲ߶
һĻĵƳһۣϷʡ
򾵵ǲΣһ̩Ȼ
ʣΪһܳһλӰȽŲ϶˳ȻҲǲ棬ȥˡ
ǲͶƱǻָһһǰͶƱ
ŵͶƱĽУϵЦԽԽʢΪºܶͶƱ壬ﶼ޵ʾͶƱڻƱͶ



0809 ҪԼƱ
ǵͶƱڽţǲһһ⣬ǲûһѷӿͶƱ䣬Ծг˳ӣһһǰͶƱͶƱĳȻŵĿңȴƽ
ִڵ̣̣Ҳ׷ίΪͶƱԴＸе̶εͶƱ
Ӱ¥¥ϡ
ͶƱٽβɫͶƱ䣬һ⣬ҲһԸóЦ⡣
ͶƱڣƳأʵһֱеĹעͶƱĽ̡
Ӯˣ
λͶƱβ˵һλͶƱ󣬸ĵ˷ܵĿһ
һ̣ϰѹԼޱȼед۶ڲ俪ˣҲ˷ܶ΢΢ࡣ
ͶƱйעĵĬĬԼƱ
ǲһƱЩ̬ƱȫѾʮƱϡ
֮ͶƱгһС©ҲʮƱݴʣޱȼţһӮˣ
ͶƱĽӵĹ㳡ͻȻ
ǿֵĴ񣬻άľҶߣڰѲߵİǣһȫͶƱ䣬ĵȴͶƱĽ
ʱ򾵺͸˵ͶƱѾˣڿʼƱ
˵õġ
ûд𻰣ֻĵ˵ͷѾʼڳһӰˡ
λӰѡ׿£λԱͶƱǰʼ˼Ʊ
һ˵Ĺ̨ϡ
ĴӰλӰʵλǲ򣬾˭ʤ
ӰЦЦǺǣⲻǺԵ𣿡
ľҶ˺ü£ľҶڵľƣΪ˾ӰһˣľҶȡԣֱӽͶƱʱѾ֪ӰĹˡ
ĴӰӹ˻磺Ӱǲ䣿
ӰһҿʲôҲû˵
ĴӰ˵ҵϣǲӮ
Ӱ뷨ܼ򵥣Ӱ̴ˣҲ̴ֿ֯ĵˣӰߵ
ȻҲ㣬ӵͲд۵ǲȻһЩӰǲλǲ峤βɿġ
ĴӰӰĻ¶˼ɫƬ̺ǲѡľҶľƿ¾ͲˣӰı㣬Ӧòðķհɣ
ղͶƱǲ̵Ѿǲһǿչֵ쾡ˣټǲһӵ˫Ͳдۣһʵ֮ǿһЩС̴ˣһǲѡһҾͽǰˡ
ˣĴӰ־ƣӰӦûǲһЭǵĽӰ֮λøǲһ塣
ӰҡҡͷЦһ
㳡ߵ¥ϡ
ָŻӰ¥ķ쿴ҪͶƱˣ
Ҫ˽£˿̲ΣССĻ𻨣ԿԼдۣۣ˻Ӱ¥ǰļƱ
״ϾҪΪӰˣ
ŵ㽡
Ϊģһʦ
ĿתżƱޱƶ
˵Ĺע£ƱܿˣԱ첽˻Ӱ¥¥ͶƱͳƽݸ
ֻһۣЦЦͶƱĽѾͳƳˣ
Ļ󣬸ֱͦţѾʼλӰ֮ˡ
ߵ壬߬ס򾵵䣬ŵ߳һϸ
תСҲֵһľҶĸ߲ǣҲȫĿͶȴͶƱĽ
˵Ŀⶼ۽ԼϣҲɣͶƱĻʤ򾵣
˲䣬ӰһϵһǾͻ
ˡ
ӿĻУǲƶһ㣬ֱֱԭأϵϲ˲̡
ţǲŭҪ¼Ʊ
һŭǹ˵Ļ˲Լͬ˹ȥ
ɫһɴӵĹ𣿡
һһٵ˵ҪԼƱ
Ÿۿ˫˸ʵɺɫдۣƬ̣˵ǺðɣȻĴǣǾԼȥ¼Ʊɣ
£ողΪ궯Ĺ㳡һӰ˶ͶƱǰǲ
ͶƱǲĵ׿ɶҵƱ࣬һڼƱʱֽţһǵġ



0810 Ӱ򾵣
ϲõЦݣԼƱɣٴαΪ˽š
򾵳ΪӰ˵ȷһΣһõΣˣϣΡ
ˣ˼Ʊĸһᵽɤۡ
ܵڱ߬ģ֣Цġ
˵ͷĿ⻹Ʋס˼Ʊޱȵ
ƱĸҲ侲һЩ
ѾӦ˹ǲڼƱ϶ֽŵģΪ̫ױˣҸƱļԱУҲⰲŵǲˡ
ѵĸӦ֧ҵ壬ң
һɻӿͷ
ܿ죬˼Ʊ
ŲƱǲæҡҡͷɫʮ
ûˣǳǰһһ˸ղǵͶƱԽǲ飬ɫԽѿͨ죬едҲԾıͲ״
Ⱥ޳֮ͽ
ĵţһɱʵһ˳
˵һԵİˣƱǲˣҲʶһ˸
Ĳ֪У˿̸ϵĲ

һƷ˼ƱĳŴɱĿԶЩʾƱͶĸ峤ǡ
Զĸ峤׷״Ŀ⣬ͷŤһԡ
ҧгݵЩ쵰һףϷŪǸ߹ǲһʲô۵ģ
֮ʧأΪԼƱžķͶƱĽ֮ǰԤϵĴͬ
ΪһƱĲ࣬Űܸ򾵵ģ򾵼ƱҲζųǲԼҵƱ⣬Щ˽ްʾ֧壬һȫ
Ǻһɾ޴һȽϿŭѣ
Ӱ¥¥ϡ
ŵɱڵǲҲʶʲôĿߵ
ʣΪסǲһ壬ȡʱӦԿܷң˫ƱĻʹһЩСֶΣɱǲһжϣøΪͶƱȲʤȯ
Ҳֻܽ͸ΪʲôӸղŵĳأ⸱Ъ˹ģ
ڴʹõֶΣһЩԸ˵ЩģɵĻøΪԼõ֧֣Ȼ󽫸ľͶ뵽Ʊϡ
٣Ǹ˼أ
Լµǰ򾵰Ըһ䡣
ǲһĽôˣһ飬ԸѶϣֻҲǷˡ
˵ôɣЭֱ̣ĬǲȻᷴѣǰͿʼ˲𣬽ǲΪ˴Ŀꡣ
򾵿Ӳûиõİ취
֮ǰǲӰľѡʱӾӦ÷³ɼϵжϣȻȫ֧ӰһϵֹˮλϾӼɵֹˮĹؼֹˮǿ޸־Ͳд۵ͫ񡯣ֹˮΪ˻ӰݼɵҲͲˡ
ɼʮ۵ĳɼ롮β֮ҡһҹᣬôġ
Ҳ͵˻ӰһϵʧΨһһñ˴˫ܵĻӰѡ
ټϿ˾ܰܵĹؼһսŽӰһϵһıƵǽǣò˿ޱ޴Ϊ
ʱƱǲ׳ŵǲߣʵ峤ˣڸô죿
֪ԼͷβıеĸֻŤͷһۻӰ¥ϵˣޱȱ˵ߣ
˵գǲкû򣬾ǲǺƺƵ뿪ˡ
ԶȥĸҲЩôԵȦ׶ϵ˭ѽ
治⣬ΪʲôҸоõôĸ嶼֧Уһ˵ֱģһӰһϵûòҲȫˡ
ԭʱҲǣԼȫ壬ԼٵˣŷԭǴӵļһݺ֪Ҳû˭ˡ
ЩпʱһԵϲ˵㡭㵱ϻӰˣĵϻӰˣ
ʱߵ򾵵ǰͷϵĻӰժ£򾵣򾵣һ̿ʼľҶӰˣ
˲ʱͻ쳹
ӹ˻ӰңŶԵĹͻЩ
ѹû׼Ӱû뵽ͳ޿޵ķʽȫĻУֽӹĻӰң˻Ӱ֮λ
ڴӵļô͵ϻӰأ
ʱͻȻһͷǾͶƱϵĴ裬֪ԼĵͨͶƱӰ󣬻һʲô顭



0811 Ϊˡ컨
¡
¡
ԶľҶԼڴϿ˳ľҶһϣͷߵĴľҶӰѾˡ
ڴߣ˿̻һˡ
ǲǰľҶæӵľֻûнκܴվ̬ģҲǾ߲мѾõı𣬶һ𼸺һģһΩΩФĺƻһĿܡ
Ȼ֯ľѾõ֯ļ֧֣Զǿܡ
ۿеİۣľңң۲һЦЦѡѾˣ
߿ۿеİۣǵľϮɱܿڼҳϣڼҳϵһ˫ߴȰۡ
ֻھʵ̫Զ˫۵ĴȺܸߣҲ޷徿˭ʤΪӰֻܴӴĶжϳӰѡѾˡ
ƳԵľһۣû˭
Ӧǲɣ˶٣ľһϷʣӰλãǾһֻеػ֮Ȯģһӹɣ
ȻϷʣľȴޱƶ
ΪּҵһԱľּڼ壬Լελ˵ˣǾǵһȣЩƽߣޱƶǾܻǲΪġ
ţе
ѧУʱĹҲ򾵵ʤ㲻󣬻˵ĵײԸܳΪӰʵ
Ϊ˵ʵ̫ˡ
Ƭ̺󣬾ӵ̽˰ӣ˵ľҶӰѾѡˣ
ľƺһҲ棬һ£ʵôѵѾ֪Ӱ˭ˣ
ǲһһ֯ҳɹӻһ֯Ĵ鱨Ƶǲòٴθ˻أټǲ¶Ͳдۣǲһͬʱ˫ͲдۣĹͣƣҲòЭ˰ɣ
˵š
򾵵˻ӰͬΪβ໥֮⣬оǲһȨƵһжϡ
ʼ磬٩ǲһƺҲһأܿϧһʤ򾵣ľҶӰ

£һ㵡
ȴɣһԵľĴȵⲻܣܣƾʲôΪӰ
һֱľ϶ԼҵǶͷϵġɵģڷּͷϵڼɵġ
ǡ񡯺ڼңڷּҵͷһ㿴ȴŵ컨壬۷ּҳԱô죬ôŬ޷Ϊˡ컨塣
ͬΪּһԱ򾵣ȴͨ޿޵ķʽȫ̵ͶƱгΪ˴Ӱʵɺݺݵĵ߸еĹ
·ֻҪ㹻㣬νˡ컨壬ҲǿͻƵģΪӰ򾵣ǰǰӡ
ֻһԸڼػ֮Ȯˣôܱһ㣿Ҷ㣿ҾϣҲǴ˵ˣ
ľЪ˹ŭţԼƶ飬׷ϵĸоޱȵʹࡣ
ǸβȻֹˮ˿˸Ϊ˻Ӱôأһ⣬ǿҲð
ȻֻţûдյȭͷУԿĵ׵Ĳƽ
Щʧصˣ˵ҾӦþʵˣľҶӰ򾵣
ãľƽ
ͻȻ˵򾵳ΪӰ˵Ҳȫǻ¡
ľЦŸһ䣺ѽӰһ£
Լ͵ܵҶҵˣֻΪ㣬Ǩŭɹͻ˵컨壬߸򾵣ԼٳλˣǴˣ
Զ׼ڽ򾵳ΪӰʵŤĴľˣܿʶľҶһѻᡣ
ΪѡζľҶĻӰһϵӵ˫Ͳд۵ǲһľѡ
ֻҪԼҪȥֻҪ䣬ܾܿͻڽڿһǲ巴ѵĴϷˡ
һӵ˫Ͳд۵ǲˣǱȻһ춯صĴսһܲľҶĴս
ʱǲһʤˣǴһʤˣľҶһޱȳصĴѡӰͻΪľҶһλӰˡ



0812 Ŭչ߷ɰɣ
ǲ峤լС
Ժ̾Ϣš
׸ѡӰʧܺǲһһĪĿУط·һһŵĻҩͰ
ûرȥ⣬ԼҴլԼ
ӵһ䱥ŷŭôĴ̶ôľģͻ
ߵһô
ϵԽˡ
ŵŵš
ʱԺӵĻﴫһ󼱴ٵĽŲͷܴӽŲỺУҴԼİĵܵ
Ȼܿ۵ʹܵǰʵ磬磬Ϊʲô״˻ѡѽ
׵ǰĲȥ۽ǵ飬˵ѾһˣԺˡ
û飬ִŵʵ״ͲдۣΪʲôø״Ӱ
Ȼףǵһá˽ͶƱȥǲһ屻ˣ˵ʵ
һܸӵ⣬㳤ˣͻˡ
죺ͲӣӰѵӦô𣿡
һ£ЦЦĿԶѽӰӦôͲ

ǲеľӾ
Ϊ´ڲܶд۵ĽǲһûһȥصѵصľӾʱ䡣
ҪɱЩǲļһ
ЩֻǴӵ߹ˣǲǴӣǸϼһ
ԣЩ֮ڣǲͲܵѡӰ
ǾƾԵʣӾǲ˵áȽϵĸֱ׺ͼ
Ϊǲ˿ľӾݣ˿ҲȫǲԼҵˣ˭û˼ԽԽԽԽûߡ
һȻԵõĺСƣȫ˶Գá
ͻȻȵǲ˾žƱλһǰ˵һҲƾư
һƳ˺˾һۣšü첻Ǹִôȳˣ
ȥִڡһ˾˸ãӰǲˣΪŶûУ
һҡҡͷԹԵĺ˾ơ
˾˵֪Ҳʹ죬İɣ峤һЩ쵰Ǻùģ
һ˵һ䣺ѡˣ峤ܸʲô
峤㣬ֹˮǲһ˫Ͳдۣѵ˴ӲɣˣǷˣ
˾һߴžãһ߽š
һŤͷ˾ʵţ𣿡
û˾˻ӣιո˵ʲô
ûʲô
һָȻ飬Ƶ˾ˡ
ѣ
ڵĻӰ򾵣һе̽һǿߣӵֻ۵֯죬ԷһǼֱ͸ɱ죬ѱɱȻҪһЩ
˵ϰԳˣǡһˣ㹻ǲһˣЩҪȥҰ

ء
˷ŭͱǲزͬһƬϲ졣
ǵĻЦҲһϲã߸׼ȷЩ˵ʽΪľҶӰʼϾһֱɵϲˡ
Σ
ǰ˵Ķӣղĺһ
ף
عæֱͦ壬Ĺ
λָһ˿ˣղĵ˵ͷȻһ˵ӽ쿪ʼ㲻ֻһּˣǻӰĵӡһһУŻӰˣҪϸԼԼ˻ΪӰ˴Ҫ鷳
εͷ˵ǣ
ȥˣղ¶һ˿Цݡ
һܶΨԼĶΰΪʦ⣬ҲΪȷһ
Ӱӵζʲôǳ
ⲻֻһһı˵һԿ񡯵
츳ȺĶӱϡʱаƽӹڼҴСﶯɱ⡣
֮ԻΪεˣڿϡ񡯵һѾעˣζôĳɫôҲ޷õ˵ľˣΪ˵ˡ
򾵳ΪӰһɲܶ˵˷˸ı䣬лģΪӰӵˡ
ΪմӵĴͳӰȻĻӰѡ֮Ӱ֮λԵΣΪʦ򾵣ӵ˱ĻӰѡʸ
ѾģԽԽʵĶӣղĵεΣ㲻еˣŬչ߷ɰɣ



0813 ֯
Ӱҷŵ˰칫ϣ˴ߡ
ͶƱûпʼʱѾԼ˽ƷˣԴһ̿ʼ򾵱Ӱ칫ҵˡ
Ӱ칫ʵܶΣΪ˳ͷһ⣬Զ˵һмϤİ
һʮĸ
Ը֪һ£򾵷ڻӰ칫Ҹִڵİжʮ֧֮࣬װԱİСӡ
ֶһĻӰ¥رͼȷԼĸ֪û©ȷ֧СڰػӰ칫ҡ
У鷳
ĸͷ۵򾵣ص˻Ӱϡ
رȣΪԺϰ㣬˼鷳Ҳ֮ǰͿǹߵǰ̨鷳֮һ
ˡ
Ȼһ
Ŷͷ˵ɡ
һļĿ˽Ȼؾصĳһ񣺡Ӱˣ
εİ˰֣֮仹õֱ˵ɣʲô鷳ҡ
򾵲ͬһһСӵͬţϵ͸ŲأתСˮ׵һԱ˴˼ĳƺһЩ
ûΪΪӰӣЦЦǻӰˣԴһЩȨ֪ˡ
˵ţͽеĻļڵ򾵵İ칫ǰ
һļһʵʲô
ϵЦ⣬ص˵ŵģĿǰ߼Ļ֮һ㿴һҪܣ
߻ܡ
Ļ򾵲֮ǰǲһﰲߵǸ߻ܡ
ƳһļֻҳϺȻдš֯桯֡

ϷҳĶ֮һùŹ
ʱƹ˻Ӱ칫ߵ򾵵ߣΪϸĽӶԡ֯ķʵһֱܵĽţݱ鱨ͳ֪鱨Ϣһܽᡣ
ǻӰˣ롮֯Ӵԡ֯˽⣬ݱеݣҪյġ
ſһ˵򾵷ݡ֯桯
ĵһҳǡޡλ֯ĵ
򾵷ˡޡĵ̽λޡ֯ˣҺܿҲĿǰ̽ʵǿߡڼǰԼҲǼڰʮһʱйһΪµĻԾڡ
ӺǶΪµĶݻԾԾ˵ٶȳн˻֮ںϰٷ֮ʮϵÿһƽʱΪ죬Чʸߵš
鱨ɵͽ񣬷񵥵·ϵг̵̣ٶȶҪһϣɻĳּķĳơ֮ʱռ
ЦЦǺǣЩ£Ҳѽ
˵λޡǿ̽δĹؼһУǶ㹻ӡĿǰӻ޷жΪʲôڶʱڴнӺеͽ鱨ķĥĳսҸ˵жҲһ㣡
εĨĨӣǶôΪģ
ƺʲôһЦҲ˵Ҳ鱨Ĵһ£ֻиִ˼ᶨΪޡô϶Ϊ˺еͽ𡣲Ҳ֪ģִ˶ǮЩִֵ
ȿȡ򾵰ĪǿôֻΪǮأ
ͬĵ˵ͷҲáޡǲΪ˺еͽȥģ롮ޡ̽һǿߵĸȫ
ַһҳ򾵷ֱйڡޡƪֻ࣬ڡޡ֯쳤սķΪޡʹõǺԱϸֱ׵ս̣ԼƾյĲ²⡣
ʵֻЩ
εĽ͵λޡ֮ͺˣеļҲֱ֯쳤ţֲεս鱨Ǻѽӽģռ鱨Ϊޣ޷жʹõľǺ
򾵹ʵڸʲôѽѵһûУ
ҡҡͷ͵ľҶļ̴ҲƵĵѱ˵Ҳûҵ롮ޡʹõ·𡭡·ʹõδֹ̽



0814 ӵݷ棬޿ޣ
·ӳģ֯صķˡ
ΪӰйֵԵʣϹڡĲʮ꾡
򾵷ˡһ֣֯ġпıѪߣǳóˮҲǱѰһλûж̰壬ḻǿߣ
һĿʮУܿɨˡĵȻĿ䵽˽βġݲĸϣЦʵҲûв
ҡҡͷĴˮӰ֯вٿعһʱڲʮֻңƵݡѩ֮һ롮ʬĻҹһȵѪ壬ȫңһһҲʧҲ鲻ݡ
ô
ЦЦ
ľƣû˱ˣʸֱвٿصЩڲͷңµڣѵٲնң⣬Բ鲻Ǻġ
ܿ죬򾵾ͷ˵СħĲ֡
ǰġħزֵƪͳöˣԿӶԡħԶԶˡ
ħЩ⣬֯ӦôһһŮλħԡħġܺǳɫģдеķӡʮȭŮԡħġܺǽɫģнɫĻ档
ĽܣʱĴ򾵵ĶС
û̫⿨ĽܣǽעͶ˵еһԱͼˡ
ԱͼܺһǱ֯ħһǲ
ͼϣԿ̬ܺɫΪƣΨһ۵𣬾һ״ƺ«ʮȭһûС
ĵ׸пһү
֮ǰѡıУ򾵾⵽ԸӵġܺΪƣû뵽ӲҲ⵽ˣܺĶԱͼ
ΪԱͼĴڣԷֱܺȻΪƣϸ΢вٵġ
˵Ҳע⵽˰ɣ֪Ϊʲôǲġܺ֯λԡħġܺơ
˾䣺н𣿡
ҡҡͷǶǲһ塮ܺ˽̫ˣռҲ࣬ʱ޷óЧĽۡ
ʵǵأлɵĶ𣿡
ӻ֯ġħ֮ܿǰ̽սͨ˴ӵǲˣЩǲ˵ĺ
ƺ뵽˭˵ŵĿͻȻ˼֡
Цŵ˵ͷţܺƲ⣡
ûл֯ħǲһУǺܺģΪǲһӵͲд۵ĸֹˮһ˵ġܺòӶš
ͲˣֹˮһġֱܺǴɫīɫģ֯λħġܺȫͬġ
Ҫ֯һһŮλħҲǴǲһ˵Ļǲһ˫Ͳдˡ
ǲһҪʵͷˡ
򾵽·ܿ췭ˡ塯Ĳ֡
Ϊ塯ֱӲľҶٵһսҸľҶϹԵС塯ƪҲܳ
ǿˡ塯桮Ŷݡ͡ʬѪ޽硣
ŵϵϢüͷ΢壬ף쵽ڶûӻ㱨塯ӵа۵ˣΪʲôҪأ
򾵶ŵС塯Ĳ֣˳˼˵Ҷ塯𣿡
£˵˵
ǿ˶٣˵һ֯н졮ޡǿߣ֮ǰġħȵĻ¶Ķ֣
Ƴ˿һۣû˵
ò˵жϺ׼ȷǾ߶ͷϳ˸ǵķݷȷзսǿһߣ
˼Ѫ̲ıսȫĻݷսѷ򾵵ݱ𣬱Ͼ̺ɱҹǡԵġʬʵ̫޽ˣ棬ǿ
ˡ塯Ĳֺ򾵷ˡزءĲ֡
ȻйڡزءĲֻ֣һ仰Ǿǣϴܿ֯زء
͵ĵϴȻûгϣԶ϶֯زءˣصϴڵңʱ鿴
ݡ֯桯򾵶Կ˵ӵݷ棬޿ޣ



0815 齨Ӱ
нӻ֯󣬿˵ĵϴǱߣѾȥǢˣһϵ֪֯ͨġ
ĵĵ˵ͷ
ǿһ䣺ǻӰˣ֯пֱܻ㣬Ǣ̸һЩҪ׼һЩͻȻ֯Ԥ
һ£૵ѽ֯ʲôĿֱӸ̸ѽ
ôһѣ򾵷Լ֯Ӱ˫ݣһ벻ķ֮ǾǿԽ˫ݣʡԵ֯ӹĶǵĻڣֱӽһЩԱ˴˶кôĺ
ĳʱ˵һ飬ϣŪ
ʵʲô£
ǼԵĽ˽֮ǰΪʲôҪѺղȻ˵һƺŴʲôĳֽף¿ɴСǻӰˣΣҲбҪŪôһ£
׵ţһŸġ
ΪֱӸͲľ˽֣ʵѾ֪µȥֻ²漰ϵԶ״Ͳľһ壬漰ת۵ܣҲϣӽ
ˣѡһ
в̽ĴͲľˣѾԼԴˣڴ֮ǰҪһܹմͲľ³ն
̽УǣͲľҵ֮١
ǡɣӵľʱƵֻһľתۣ֮һֻһֻת䵱նȷĿһеĴͲľ˻볡
Ҫȡľеֻһľתۣ򾵾ͱȲһ֣ʧ˵ľ
̨ˣԱҲ׼ϳ˰ɣ
뵽򾵵һȣĵЦһ
δӵĻӰѡ֮ԹۣôеҾֲ϶񻯣Ϊľںֻ֮ǣ֮⣬һԭǾµľ֣ҪһҪһңĿ볡
˭ңֲκ˵Ļأ
򾵱ӣֻǲһܵΣΪǲһɳκ飬˵Ĳɡ
˼ӿȡһӵݸ򾵣˵һǰ¼ϸ¼ÿһλϣúÿһѡһ֧ӰӰɣ
ӰӣüͷһšƴǵͲ˰ɣ
Ӱ칫ҸİѾͷ۵ˣɲ컹һӰߡ
˵ڴľֲǲ֪ǲһѣΪӰܾܿǵҪĿ꣬ĸ˰ȫԼ飬ϵӵİΣ齨һ֧Ӱӣ
Ӱ̽Ĵͳÿ̴Ӱӵһ֧ӰӣοľΪӣִⲻ齨ӰӣԵú֣˲²⣬һ£ջǵ˵ͷǺðɡ
ȿ뿪򾵷˷ᣬȻǰһ⡣
ˡ
ãһ
ЦЦ
ܿ죬һ߽˻Ӱ칫ңſվ򾵵ǰ
ɨվڰ칫ǰĺ죬磬ϦգԼ춹ˣ˵뽫ĸ뵽ҵӰУ֪ԸԸ⡣
ʱϲ𣿡
Ӱӣζŵλһ־޴ΪÿһλӰӳԱǱӰϿɵǿߡ
ʱø첲˶Եĺ죬Сǰעƺѽ
ӦĺڨڨһЦһ񣺡ܱǸӰˡ
Ѿ߲㣬ΪʳϵĿͬĿǰֻһͨİڼ£ܿʶǰ򾵣ǰͬˣӵ쵼ߣǸոȫѡӰ
ЦЦûϵټǣһǵԸҲҪʲôԳԡ
춹ؾصĳŻӰ칫һ˵Ը⣡
죬磬ϦҲæһҲԸ⣡
ĵ˵ͷ˵ܺãôӽ쿪ʼ˾ҵӰӳԱˣǽֱӶҸҵֱ쵼
ǣ
ϲɫӦһ
ĥһ£ַԸ죬ӰӶӳһְݴɣ
УʵʵҪʤ춹磬ϦһݴӰӶӳһְǱȽϺʵġ



0816 
һӰڳɽдţţǰԽԽϡԶľͷ͸һ˿˿Ĳȴû˿仯ɲǰš
ã߳ɽͣ˶ڡ
ҫ۵ӭ£ʶ̧ס۾ޱѰĹգʱмֲ͡
һӦ˽ĹգȴǰһƬģ
Ըɻȡ˱ϵ۾ϰԵ׼һ¡
ס
ɾȡ۾һɲһΪȡ۾ҰӦ˵Ǳκʱˣ
ǰδе磬־ϲضеȻԽҵĽӣ
ʣ߳ɽģˣ֮ǰűľģðս롮ضгҩʦˡ
ԭʱһΪ̽кеľ߱ʵˣҩʦ׾ٵľˡض
Դˣ˶е̾ѣ
ΪҩʦȻЧ֮ߣȫˢ˰˶Ȼ޵Ĺ⣬ҩʦ롮ض϶֮ߣ·ضΪҩʦƵһ㡣
ʱҩʦȭԸоԼ̺һ޾
Խָоȥ̽壬̽ܣܸоԼ·ܵΪһ塣
ȻȻ޴ڵġ
һ߸пţһ߽۾Сĵ̾С
һ˵ġض֮УջԶԶ˶ԼԤϡ
ֻǶ̶̼УӡضȻļɣͨǰһʱȡйĵᣬٽĸ򣬾Ȼ˲롮ģʽľϡ
˵ĶѾҲ֮ϣһġˡˣ
ĳɾͣʵżȻ
ԭʱУҩʦΪ˼̳д־Ѱ壬ĽĲ֫һԵԼڣԼ׵Ⱦˣ˲ˣĹ
Ҫ֪ûʵģԴѪͲҩʦ˵Ǻôϰ
Ҫᶨ־Ҫ飬ԼȻϵ̬ȡ
Լ˹ҩʦֻ־ᶨմЩߣ鴿ȻȻһҲմġ
ˣԾɼǶôĿֲ
ʱжûԭʱǰĴ£ԵԴȥȻʱɾͣȻҲԶԶԭʱе
ܿ죬˸пһԾ̴ķȥˡ
ص̴󣬶ټڣ˸Եջ
ʵңǼһģλ̴оת֮ʵң֮ǰѾƽˡ
ʣµļҪʵңֲ֮Ϊ˽ʡʱ䣬Żȥض֮ǰԸڷͷƽļʵҡ
𣬾һ˵߽ǼʵңѾұƽˣȫǴоһӡϡ
˵ţȡһЩᡣ
ͽ˵ϱߵʵұƽˣȫǴоѿ֮صһЩϡ
һȡ˼ᣬһ˵ߵʵұƽˣǴо¡ʵҡ
ͳһᣬ˵ߵǼʵȥ˿Ǵоӡĵط淢һڡ֮ӡܡ
ֲˡ֮ӡĴ͸æ˹ȥʵʲôܣ
ĿҲ˹ȥ֮׸֪˵ʱǳӣһʱԽ
һ´ǣ˵˿Ѿˡ
˵Һȷ˲û
ҡҡͷˣ˵˵ı⣬˻зĵط
֮ǰĻʵ˵˵ķڡ֮ӡУ
׵ţҲ˴˿ӡıʼǣִΪֲ롮֮ӡʱҲָһһֲ뵽ǵڣֻҪǵġ֮ӡѰһ壬ǾͿԳԸˣ
šüҪʲô壿
ҡҡͷҲ̫ȷǿȿ϶ԽԽã
˼˵Ǿҵɣ
ȿȡ
˵꣬Ϊҿ
ƳһݵľЦЦҵɣ
˵ţߵ˴͸׵ǰ˫ֱַ𰴵˾ġ֮ӡˡ



0817 ҹɫеķÿ
ҹĻµľҶ壬ƻͨҹиһƬ֣ҵ棬ľҶߵĴ̴ǰͷ
򾵼С
еļǡ
ӰԽԽˡ
ȻѾѻӰճĹȫƸ˹ʳţҪλӰǩļȴ˴ʣÿǩļĹԱһѡ
ȥϵ飬ճҲܵ˼Ӱ졣
Ͻ֣ȥľȥģ͸һϽ֣;˶Ϲ񣬿ʺãǷʤ
ǰҪ뿪ӣһӰͿˡ
ΪӰһһУһһܵ෽עֻһӰδӦһӰ¶˴ɧһ׮鷳¡
ͷ۰
̾˿Ťͷ˴⡣
ʱȻҹɫ齨֧ӰӣȴʵػСԺеʮֵĲڡ
ʵϣ򾵽ԼӰӵݽʳʱһڹʳǾ飬ǾѡӰӳԱ̫ᣬʵ뾭鶼ǷȱϣѡһЩʵǿ䵱Ӱӡ
ȴЦЦֱ˹ʳŵĽ顣
ǲ߶սʱӰģ
ֵΧʱӰģ
ĴӡβʱӰģ
Լԭʱб谵ʱνӰӣҲֻʱʹһֳ˵ˡ
ʷһһε֤ˣӰʵǱ˻Ӱģ
ӰԼ˵鷳Ӧ˵ǿУӰӾˣҲֻǰװѡ
佫˼ѡӰӳԱϣЩ֪֪ףŵù䵱Ӱӡ
ʵ;飿
ûʵûǸúŪ
ڼĥôӰݶ಻ʱһӰԾľҶǽ
ʲôˡ
һǽѲߵλľҶ߸ͻȻеһͷĿѣȻֱͦͦĵ˵ϡ
ԾǽĺӰûȥεڵصλľҶߣǽĿͶǰһյյƹ׺ľҶ壬һǱ˴ӡ
ΪӰľѡµĽžƣʹôҹѲߵƽʱһɺӰƺǳϤľҶתŲܿһӶӵڽֵӰд󣬲һ͵ֽ˴ӵ
һôϣӰһԶĽֵĿ򾵵СԺϡ
٣
Цһ󣬺ӰһΣ򾵵СԺֱ˶ȥˡ
ٽ򾵵СԺ󣬺ӰûټϢԼ¶ټ䵽򾵵СԺС
ৡ
˲ʱӰӵˣһƷ䵽ԺڣͻĺӰΧ롣
£üͷʵ˭ôӰլۡ
Ӱƿͷϵñܣ¶Լò
ҩʦ
Ϊһ˾ְ׷ɱ̵İһ۾ϳǰǲǰӴӵУԱҩʦ
ӰӵİΧЦЦһݵ˵һӰˡ
ɡ
ʱﴫ򾵵
Ӱӵֻÿһ·ҲɣֻɨһӰеĺ춹ȻЦ߽ӡ
¥˿û˵ǰҩʦһۡ
ĸ֪УϵĲǳĹ죬ޣ·һԲһ㣬ղҲڶǱ˽СԺʱſġ
Ҫ֪ĸ֪̽ǱôľűߣѾˣӡУȻС
¥ˣڿĶһϷʵףصϲˣǵĻӰˣ
򾵵ҹǱӣӦòֻΪҵϲİɣ˵ɣðңʲôĿģ
ЦܱǸҪĲҡ
˵գ˫ͻȻʧ˷·ʧ˻һ㣬ԭء
Ŀһݡ
̶һɲԸоϲϢǲ˷츲صı仯ͺһһұõϢеϤ
򾵵һ²ʱĿдһϤɳǻû뵽ͷӾȻѻӰλø㣡
裡
ɳƵɤеĲ²˲صޱƶ
šüҩʦ壿һ
費ÿɷ˵˾䣺㻹ô񡣡
һֱŲǾ߾ѪںʽǿѪ޽壬ȴҩʦ˵һ飬ЦЦ˸ͷ



0818 ġ
뵽֮ǰĲ𣬺һʱ跴伣Լʱľڶľȴ򾵵кֲܿ²⡣
ŲؾСѪںʽʱǸǰѾŲص塣
һ㣬ԴӴ͵͵Ųصֲ롮ӡͨӡ̺ȻʴŲͼп
ֻǴȻ͹һƵġѪںʽ
͵͵ŲֲġӡûܰȡŲص壬ŲؽӡеȻѹסˡѪںʽڵλѪߵ壬Ųسֲںϣ
̽УںϲʵԾĹؼ
ֻҪܹںϲͬԵĲʲô漣ܴģŲؾǽѪںʽ壬˽ߣ֡Ѫ޽硯ע˴ɭ֮˫۸ǽһ˫Ͳдۡ
򾵴ʱһǧľҶҲҪʽŲأܿʽоֱջһ˫ֻˡ
˵ʽ֮ŲأѾԽֹˮԼ򾵵ĻݷΪ˴õˡ
ԲѲ²⣬һӵŲйĳֽڵδ˵Ųһ˴
ҲʽŲѾڷ˵ķˣ򾵶ԸҲĸм֣ԻݷеͲдΪնŽŲһµġ
򾵵ĵ٩費ûжŭƽĳˣ֮ǰŲؽʱСʧˡ
򾵰һȻˣ
̹ⷬȻ̬ȣЩ⡣
˵һҸɣڵŲѾԽӰķ룬Ǹ֯֯һΣյ
Ŀǰ̽еһ貢֪ŲʵѾ򾵸ɵˣŲصͲдҲ򾵻գںϳһ˫ֻۡ
Ȼ˵Щֻ˼ĵ˵ͷȻ˵˵˵ɣ
Ŀȡһġ
ȡ˶٣ɻȡʲô
ƳһСԺ˵ں춹һӡҪӦòɣ
עŴ裬Щ²͸˾ٵ⡣
֮ǰľҶһУû˴ӵĵ±˺ͳͬʱ˳ں춹Ĳֲһ֮ӡڴӵĸ߲вʲôܣ鿴춹ϱġ֮ӡ
һɻ󣬴ЦŽ͵㲻öɣֻһûбʲô㣡
˵ĵȷʵ˷ǱľҶҪĿ֮һǻպ춹ϵġ֮ӡ
βҰŲصУеᵽԼ겿ֵĶ̰壬Ҳʶ֮ǰܶΪ޴֮
ηָ֮꣬ͬӡһ𣬷ֱֲ뵽ͣףԼ춹ڣ֮һ
ôȻٴθӵ˽
еñʧϵķָ꣬˼ľ޴˺ʹ棬ʵȴӰǿȴĸһͨƵģŲصдʱȻһʩչͱ˲Ʒˡ
ˣҪĵһ¾Ǿ󣬻зָȥ꣬ΪִҲɿصġ׷ġ
ĥһ£򾵾ð춹֮ӡʲô£Ͼ֮ӡֻǴȻоһƷƣһ𽥸ʴǵ˵ͷԺĺ춹нӡ
󣬺춹Ŀ۴衣
ΪǼľڶԺ춹ֻǱܵĸоЩŹ֣ȴûϳǰʵʦ衣
ʱ˵춹԰ϵġӡ
ƾ
춹һɣΪֶϵġӡ޲ߡ
ΪλӰڳԺ춹ȻЩܣԭأ뿴ӵҩʦʲôϵġӡ
ʲôҲû˵ֻЦߵ˺춹ǰȻһְ˺춹Ĳϡ
ף
춹˲еԼϵġӡ
˰ۣ۵ҰУ춹궯Ĳʱֳɣһɷӿ˺춹Ӵġӡ
ʱ͵һ̧֣һɾĲӺ춹ڱ˳
ھ˲룬춹Ƥһ赹˵ϡ
һ˺춹ڡ֮ӡȡһʱ춹ŵĴһЦ˵ĴܲѽǲһƺҪӰأ



0819 ߱ʦĴͳ
ڱ屻Ųظɵʱʧȥֻ֪̽ͨľڴͣףԼ춹ڵġ֮ӡռⲿϢ
Ȼ̴ͨ鱨˽һЩ̽ĽҲ֪ڼǰѡΪ˴ӰľҶڲľƣյȴ͸
ֱʱ˺춹ϵġ֮ӡ˺춹һʱڴŵһк˽⵽ĿǰҪԵҾ֡
ܵ裬ǲһǲģͷ׼Ӧǲҵ˫Ͳд𣿡£ͷϷʵӴˣӦ˫Ͳд۲Ŷԣ
Ͳд۵飬һΪϴ°вʱżѵͲдۡ
ֻ壬һֱĿ֮һ鱨δ͸¶
Ŵ͸¶鱨ۣ˫˵ǲһﻹͲдۣ
һĹâĵ˵ڶԸǲϣǵһµģҿЭ㣬Ҳܼ򵥣ֻҪһ˫Ͳдо
˾ģԽòԽдԽͷѪд۵֮ľԽѹơ
Ȩһҡҡͷ飬Ҫ֡
Ϸ̨ѾˣûиλãϣͻȻ飬ƻİš
ء
ʱһ󾯱
ſڣųӰˣǽϵѲ߶ӱ棬ߴ˴ӣ
Ƴ˴һۣɱˣ
ȻνȻǰĴˡ
Цҡҡͷ
ǶĺԸ
ǣ
ҲµѲ߶ӱǱߣʮ֮˾žҩʦˣӦһ
ã򾵵һ£쳹ҹյľȻֹˣɧҲƽϢȥ
Ŀһۣ˵úÿһҵɣҶкô
˵գҲټƻ򾵣ֱתȥˡ
ŴıӰͻȻһ䣺
һʼ򾵾͸о˶ϵϢЩԾҲޣ·һԲʣΪһ塣
˼ȥҲֻɲٿȻġԽˡ
ͣ˽ŲЦû뵽㾹ȻⶼˣȻɳˣ
ȷҲ޿ƥеġ˶٣Ͽҵ˵ʦ벻Ҫִӵ飬Ҳɱ㣡
߱ʦҲǻӰϵĴͳˡ
ĴԭʱбɱɱҲԼɱĴ趼߱ʦӡ
ûֶȤζޱҪԴ֡
͸ĴӣһԶӰڵ̵򾵵ͷ񣬸пǲɲ׶ԸϣܱĴŵøһ㣬ҪĴϡͿľˡ
򾵵˵ͷţһСĵġ
򾵣˵ǲĵ˫Ͳдۣǲǲһвˣĵɱ׵ĵˣǲҵͲд۸Ͳʲô

ǲء
ৡ
һλǲ̣˸鷿⣬峤ˣľѾˣǱߴϢҹǱֻŵһϰ
鷿֪ˣ°ɣ
º󣬸ɨһ鷿еļλǲˣɣ
ʱ鷿ڣڣһֻˣֱֹˮһԼλǲһľӢ̡
˾Ŀǰǲһ߲ˣǲи߲ټֵǷѵ飬ֻոľⳡܻʱֹƬ̡
һλǲ۽ľӢ˵Ѿ̽ȷϢӰµ뿪ӡ
ߵڴôãҲˣ
εӰ飬ΪŲ֮£Լ屻֯һ¶ٿġ
ɺü¹ȥˣ̴弸ѱ̽磬ҲûҵŲصټټ֯ڹ壬ββٴݷӰľҶѾûˡ
ϾӰҪԼ񣬲ܳʱפľҶ
һλǲӢǲ⶷˵峤Ӱ뿪˴ӣǾͶְɣµѾҪ̲סˣ



0820 Ѳ
ǲ⶷źĸ˵ͷ
ԭʱУλǲ峤ǲһ巴ѵķߣʵϣԸѶϵֻǱŭǸЮˣѵԸǿҡ
ɵ£ȴͬˣ
֮ǰͶƱбϷŪΪһеܴ裬ĻƽģӰ֮λֻôһˡ
ҰһԽ
οǲһ壬ʵԶԭʱգԸԸҲеȥһѣ
̫ˣ
ǲڿԴһˡ
ܹǰ쵰ˡ
λϵĸͷˣµļλǲӢǶٸܡ
ҲųЦЦܿЦ⣬һݵʵǵ飬𣿡
ǲ۽鵱ǱѾȥˣĺֶ˽ͨˣֻҪɣǶԸΪǲһЧͣ

˵ͷ
ѺľҶߣŴӣһڶ࣬вʵ׵̣мһֻ̣ҪУһɲС
ǲ⶷˵ķԸļһͽߺ˽ͣΪڻңӦ㹻ˣ
ֵ˵ͷ
ȱ²ͳ־սڻңǲһߣλǲ峤ȻԼҵȥ䵱ڻңԼǰǲǲ⶷壬Ϊһʿ
ʣµһλǲӢǲһε˵ܱǸҳԸϴӴɷ֯ԱҲԸ͸¶֯ϵʽ
˵գͷʧˣ
֯ӵλͲǲ飬ڴӸ߲иܣԸһֱϣϵϡ֯λħؼ塣
һ³ɣǲһ͸ۺˡ
ˣ֮֯˵˰֣һսƻɣεҪĿһһĿڶĿǴӵĹʳţĿǰأֻҪܿĿ꣬ͲΪˡ
䣬ǲ;˵峤ȥɣ
Ƴǲһۣ
ڸĻӰȻҪ٣滹ֵóƵģǾӢһĸ֣ǲ޷Ѹնɱ
ԥǲæ˵峤Ҳǿһ㣬ķƽƽ棬ӰҲˣֻǼƽӹر̣Ҵеλ̣֤ڰСʱڽӰӣ
ʱһֱûпͻȻ廰ɣ
ãͽ㴦ˣҪסǹϵǲһ֮սҪʧ
ɫһûôԥʹӦ
Ϊ˽³ԵʣԼĳӵʵǳ֮ǿ漸ѷӵͲд۵ԼΨһǷȱģֻһ˫Ͳд۰ˣȥҪǲȥΪס
ţֶһʧǲͷԸͣ㸺ͻϮأ
ǲ;һ񣺡ǣ
⶷㸺ͻϮ࣬鱨ԼľҶҽԺȻ۽飬㸺ͻϮɽУأҪ֧ԮӰ¥
嶼ȷһţ¹ұȷˡ
ǣ
ǲ⶷ǲ۽Ӧһ
󣬸Ŀ䵽ֹˮһ˵ϣֹˮһһͻϮʳţ
ڸУֵĲҲǰӵҲ֣ԼĹʳš
ȻʵӰģ澭ḻڴҪǲһɱƱػԴԴϵ鷳
Ϊ̡Ҳ͸־͸˵׳ĶǿߣرҲŴеġģʽڱȻɱܷεĿꡣ
ڽڴҪʳŵĿڸҲǲСĶ֣ǰǳǼ¡
ˣֻм˼˫ͲдۣڶʱڽʳЩһ򾡣
Ըעӣֹˮһһֻۣõ˵ͷ
峤ǲһ尡һģֻ²ĿƷģ
Ĳûᵽһ壬ǲʡ
ЦЦİɣһȥԸҪǲģ
ʱĿһݣʵףǻѣ



0821 Ӱ
⣬øԼ˵һμʱǱôҲûϵӵͲд۵ԼȻᱻԷ˲Ʒ֮£вԾһɱ⣬ɫҲתˡ
Էǲһ壬ڸֺγöԷأ
ҸѾ⣬һ˳˴飬˻Ӱ֮λͻԷһμʱ֮
΢仯ʵףηѣѵǣ
鷿еļλǲӢҲ׷˸еĵȴŸĻش
ǲһУȻ˶ѡѡֹߣ·ֻҪǲӣȻȻĶȡӵȨˣʵֻڳǲ߲¼ӵ˫ͲдۣѵĳɹҲֻ忪
ˣӸĻܻʱλǲӢ̶Ϊܡ
ɨһۣĽѵĲԼɣ飬Ҫʣ
ǡ
ͼλǲӢ̵ͷӦһ
ŶһεжϵĵӺأǧҪκ©ʵȻǿչǻӰڵһʱ䴦ĻͻΧǲʱǵĴΣˣ
ͷӣףİɣ
ٶԣֻĿһһֱĬֹˮȻ˰֣ˣǼȥ׼ɣ
ֹˮ̬ȣĿǰЩĥ͸ѵҹֹˮԼһж
һǴϷˣǲԱӵֶֹǲһϻӰ֮λֹˮӦòƫ̻ˡ
Ψһǵģֹˮ֮˽ˡ
Ϊ˰ȫ˼еһλͲǲһ´񣬶ʮСʱĶֹˮֹֹˮӴ
ĸһһ˳鷿Ŵľɫ־һǲһ崴ʷģ

ڶһ磬򾵾Ӱݣһ˶벻飬ǾԼһʷϴδйְλӰ
⡮ӰЩ֮ǰŲιġӰʵ¡
Ӱ䱾ԾǻӰֻǷȱһЩͳԺͺϷԣ֮ǰŲһӵлӰȨȴûʽĻӰƺţҲڻӰϵͷ
ӰȴǻӰһְλЭӰճ񡣵Ӱڣ޷ʱʱһ»ӰΪлӰȨְȨڻӰĸ֡
ˡӰְλͬʱ򾵱˿ΪġӰ
֮ôһΪЭ飬ϾӵһڣѾ˿ڴҶȥ˲٣˶˲ˣ˵ȥĻȻҪġ
ȷʵʺվǰ̨Ӱ̫ɣġѪ޼ƻ
УûʲôȡѪ޼ƻҪˣ
Ӱ֮λ롮Ѫ޼ƻֻܶѡһĻԥѡƽġѪ޼ƻ
ΪֻҪˡѪ޼ƻΪ˼̴ͲľҹͲľ֮̽еĵλѪޡҪʲôʲô̽ʲôӣܰ̽ʲôӡ
ˣȻӰһϵԾĽϻӰĵ˦˳ȥһĵĴһӰְλÿ˳лӰȨӰ
֪һϢ˼⣬˿
ӰһϵʵҲЩĳɹλ򾵣̰ӰȨܲԼЭ飬Ͼÿһ˶Ҳ͸ӻӰ֮λջġ
򾵵һȻǵǣͬʱҲΪϻӰ֮λľȷġ
е壬ԴҲû̫ǿҵķӦһҲˡ
ʵͶƱϣѾ֪λΪǻӰһϵľҲ򾵵ӰǻӰһϵǲһȺ󣬲òһЭ
οΪսӢ۵ĴӰûȫջӰȨҪܵΪ׵ĹʳŵԼ͸˵λּҵӰˡ
壬֪һϢǲһ壬Ŀ
ǲһ忴ôڷΪӰԼͻϮն׺󣬵´ʧȥ˻ӰȺס
Ǻǲһ岻òı˲𣬽λεġӰҲ˵һֵصĿ꣬ȼλӰƽˡ



0822 ˫
³ߵ򾵵ߣһʾӰˣ˿Կʼˣ
ŲٳһĦȭƵѧԱǣףţǾͿʼɣ
³˵ͷȻŲٳϵһѧԱѧУ˵ĿǶսҿʼս
ζˡ
ǲˡ
ҰӣɽоҰ
Էơ

ܿ죬³˶ѧԱǱ㿪ʼԵĶչ˽
ΪлӰڳԹ۵ԵʣսеѧԱһɾʮ㣬ȫ򾵵ǰúõıһ
һĻЦЦ
Դ˿ΪӰ︺ĽӰһй׸˿Լʳǡ
ѧУУУʧǵҰУߵӰӣҲԱԼδΪڣ򷢵ߡ
ʱһȥˡ
ڵеĻӰһżΪ۵Ļ⣬йλӰĻѾʼˡ
ͬʱѡӰգҲʱڽɢš
Ȼƽ£ȴŲӿİǲһڵİ֣ûôӵĸ߲İ߲ʶһ籩١
ΪˣӰһϵͷٿܻ顣
ļλ飬λӰҲϯˣȥˣʳȻûָܽǲһ⣬Զ򾵵ȱϯҲû̫⡣
һתۣƹȥܣٽβ
Ӱ¥ڡ
ǲȪһŵ߽˻Ӱ칫ңӰ칫ˣҲһ˲佫ĿͶϡ
ʱֿʵȪϢ̽𣿡
ǲȪ˵ͷЩĿİͰ͵ش巴ѵʱӦþµµףܾܿӰ뿪ӵĵҹ
һ̶ĵ˵Ȼ
Ӱ칫ǲȪȷеϢɫҲ
ܴԤϵǲһᷢѣһˣ˵鶼ޱȸӣ֪һУǶǴ
칫˶˳ĬǲȪſǻ˵ѵѵûص𣿡

̾ҡҡͷ
鶼չزҪƽϢ¶ˣͱһ䣬ǻӰһϵǲһ壬Ȼ䡣
תСû̫ĸпֱʵǲѵĲأ̽𣿡
ţ
ǲȪһߵͷһ߽Լ̽鱨һһ˵˳
˵ǲһ岻ľҶ⣬ڴӶһͽߺʿ˶šüͷ
ǲһε׼ȻҪֵĶࡣ
˵ҪǰЩ˶Ž˴ӣɾͼˣ
Ҳһ䣺ЩͽߣʿʲôģʵܲôҵıһСҪɢڴңǿҪͶ֣ܽѸ𣡡
˹굱˵ǵ֣ô˷Щأ
תС˵ǲһĵطЩڻһɢǶͨɱˣɢȥЩڻңǴӵ޷ơ
˵գתСŤͷ˵ն̫ˣ
̾˿
Ųڣ־棬²ǲһ׼ö֣ӾѾȷˣսǲˡ
ҲĿǰȫǲһûзǰȷˣĺҲǼģԻӰһϵĿǰѾٳܲϵľ޴ʧˡ
飬ûĻҲϾŲ⣬ڳ˶Ը޹¾ͬ塯ĺڹ
ž˲λ֪룡
ûʸּܻģֻΪλӰȱϯ򾵳ϯ飬Ȼ˽°ѻת򾵡
Ͼû˱λӰδޣʺϴӰˡ
ҲΪ˻Ӱӵ˽⵽Ӽⳡ籩ʱ˶ӵĽŲ
Ľţæοģһжȥģ
ʱóһļݸǲȪ˵ǴһЩĲͼûȥɣ
ڴͨǲȪ̽ǲһϢʱǲһҲǲȪֵӵݣ̽Ŵӵ鱨
ˣǲȪʵһ˫ҲɳӰ¥ԭΪ峤Ĭġ
ΪǲȪܴ̽ǲһ巴ѵҪϢҲʱʱĽһЩ鱨ǲһ彻ԻȡǲһΡ
ӹļǲȪ飬ĵһΨһһ˼ǲɣĶҪ֪ұ˼壬һԭҵİɣ

ǲһС
ֹˮһλǲҵͲһյϰͷ
ȷ˺˵ӰǱߴϢҹȥ㱨巴ѵĲ



0823 ׶ݿ¡
ҹ
ѧУһ˻ص˼УȻĴȡһ׶ݿ¡塣
һ׶ݿ¡֮ǰڿװסʱտ¡ġ
ʱΪӴõֹ̭ˮԼλӰһǧѣעӮǮνǲƴ֣ڿװסͬʱһ¡ں˿ϸ֯׶ݿ¡塣
ǰһߣ׶ݿ¡ѵһˡ
ʵľ׶ݿ¡ҲͦģҲ֪Ϊʲôľ׶ݿ¡ڵݲҲǿң׶ݲˣֻǰһԺһЩ򾵾Ͱһߴʵˡ
Уû뵽ǼһԲ׺ͶҲôߡ
һ뵽Լؽ¡׶ݿ¡Уľ߾ȻΪڵԲ̫ǿҶȷģ򾵾һۣǮ̫ԩˡ
ڻһ߿ʹãҲûǮȫ׻
˼򾵽עͶǰ׶ݿ¡ˡ
Ϳɲҿ¡ķΧѽôġ
׶ݿ¡òʮƣۿеģҲȱĴֻۣһͷҰ׵ɨͷЩ
׶ݿ¡ջĿְͶ˰ϵĸ׶ˡ
ΪΪ˻ӰľҶѾ򾵳׵ĿˣһЩ⣬һЩʲôģǿⷭģߵġ
ټͨĴˮӰʸֵȡղصĸ׶Դ˿ǰϰ˸ʽ׶
һ߷ϵЩ׶һй滮׶ݿ¡Ŀƻ
׶ʵͬС죬ԭʱɿƵġǧѾ˾׶÷ʽ
򾵿׶ݿ¡ĿΧչ
һǶԡǧĿãܴﵽʱ仯ļ¡ϵ硯Լģ仯ļ¡롯
ڶһ׶ݲصġѪ޽硯
ġ׶ݲģʽвλӦ׶ݲȫ
˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
ԡǧ߾пṩ飬ֻҪ׶ݿ¡㹻죬ڿ֮ǰϵ硯ֻڲ֮£ܷڳ̬ʩչ롯ĵ׾Щûˡ
Ѫ޽硯ĿȺйݡ׶ݡŶݡݡѪ̭ġݡĿ顣
ͬģֻҪ׶ݿ¡û⣬׶ݲΪġᰶݡѪ޽ʵѡ
ϸΨһѵǶ׶ݲģʽˡ
Ҫ֪׶ݲģʽ׶Ӱһϵľһġ
šת۲ģʽĲȫ̼ȫԴսģʽİ
˵ת۲ģʽǡ׶ݲģʽĸ߼̬ԡת۲ģʽΪģݡ׶ݲģʽĻƱػ°빦
ʱͻȻüͷһšڿ
ڳΪӰ󣬴Ľ򾵵СԺΪԲģĲ֪ϣʹڼп׸֪ܵȴѸ֪򾵼
ټ򾵻Ӱݣ˭ððʧʧֱӴ뵽򾵵ļУҲֱڼо׶ݿ¡Եʡ
Ȼˣһġ
šŵŵš¥æ׶ݿ¡ӡ˴ϵĸ׶ᡣ
ܿ죬ͳҵſڡ
ЦЦôˣôˣ
һǵ˵ǰ顣
飿һ£ڵݣ㲻ѾѧУ˵һ𣿡
еİ濼һ£⼸㻹ǰȥסɣϾһˣҪȫˣ
ǲȪϢɰŻˣ̵ʶǲһҪƴȫˡ
ΪӻӰ򾵣ǲһҪĿꡣ
Ժ
Ϊĵ򾵷ԸӰҲ򾵵СԺɢܾ
ৡ
ͻȻһ󼱴ٵƿУӰ򾵵СԺ
ΪӰӶӳĺ죬æͻȻֵӰǰʵ˭
δ䣬ͫ׾ͼΪѾϳҹͻȻӰլۡˣǲֹˮǲһԼǲˡ



0824 
ǰλߣֱǲλǲһ峤ԼǲֹˮǲһλǲҵͲ󣬺ӡˡһըһף
ǲһ巴ˣ
ڽҹ
ڣ
ֻһ˲ʶ˾ǰ
ΪӰӶӳԴľȻйжϵģǳӰ֮λʧ֮۵ǲһ壬ʱзѵĿܡ
ǲһ峤ͬλͲǲҹǱӰլۡ⼸ǲһķʽˣ
ৡ
ͬʱӰк춹磬ϦҲ䵽Ժ䵽˺
ϳǱСԺǲֹˮǲһԼǲλǲĸֺ󣬺춹磬Ϧ˸һжϡ
ˣӰΣˣ
ĵ׷һ󣬲Ⱥλӳָ춹磬Ϧ˾͹ϵı任͡
ֻ춹һ󳷣Ϧ˲εһķϻûУ㷢ˡ˲֮Ǳλǲ
ͬʱӰӶӳĺ죬ͷҲرµ˶ǵĴ㣬Ĭֽ̧ӡ
ΪйԴΣԤݣ˼ΪĬϳǱݵһ˲ûУչж
˷ǳǰλǲǲһǿս֧СӵͲսʤԷҪֻһ£Ǿ˷͹Էעڻ춹źŵڵĻӰʾʾΪӰʹȡһЩӦʱ䣡
ǿһδܷ˳ǲһķѣͿܲ˳ķʾˣ
ٽӡУ۽ǵⷢ˼Ϧһһһӵն˵Ӱǰ磬ϦյĹƣӦڻҷֻҪҷ˻ӵͲд۵ǲֹˮǲһӦҲᱻӼӰɣ
ں쿴ֻҪǼӵʱ䣬ֻҪǼʮʱ䣬㹻ĺ춹зʾźŵ֪ͨڵĻӰˡ
һӰȫ룬ǲһķѾͱȻʧܸգ
ںеĸͷոշеĽӡҲ֮ʣȴȻֻӵնǱǲǵļϦգ߾ų˶Էǰ
ô
ȫûϵԷûнӡûƷļϦա
ûϵҵĻˣɫһȵطǧӣ֮

ں췢˲䣬ܱһ磬ӣƮ裬ϯСԺԺе˻ĺ
ʱԶ춹źŵ
Ȼûд춹ĻӦҲûźŵյļХ
켱æͷһƣȴûк춹ӰãȻĹˣ磬ϦգǱСԺλǲӰҲʧˣСԺУֻʣһˡ
к춹Ҳһйעսһ߽̽뵽̾У˴رøӰӵźŵ
ֻҪźŵӾͻ̽ս״̬ǲһҹͻϮҲʧˡ
ɾ̾ȡźŵһ˲ǲīɫӣ˵ɺɫϦҲͬʱԭأ˫ô߾ٵĳ޷ն£
⡭
춹ͷһ˿š
ȻĶ˺췢ĵͺȻûɿĲ˻ĺҲ֮˴Уԭء

ʦӴĺ춹ʶʲôеĶҲԽӼˡ
ȡźŵ⿪ӡ߾У춹ֻ룬һǳɵˡ
춹ҪеźŵʱǰֳһӰͬʱĶҲһº͵춹ǰ벻Ҫš
⡭ô죬ֹˮ
ڿԷɺһɲ춹϶Էһʧȥ˶ĿƣֻһͷɶǾȻźŵȥӰ
ʱԺǲһιȻֻǰڳӻ⼸Ҳ̫˰ɣҲӰӵĽҲܸѽ
ֹˮ˵ϻˣ߰ɣǽȥ
ֹˮҲЩɻǰܻ㱨ʱ򾵶֧Ӱӣ֪Ϊʲôû֧Ӱӡ
رдۣһԵԽ˸߾ųȴԭصļϦգԼԼ֮еĺ졣
һƲƲ죬Ҳ첽ȥ
ۿֹˮһλǲһһ򾵵ļţĺ춹֣Ȼ֪򾵵ʵͬеٮٮߣǲһ峤ԼλͲǲǿҲԵֵ
οԷ˻ҹͻϮǺ춹һʱҡ



0825 
򾵵
򾵻һģЩѿڶεĺأȥأҲҲСģ
ȻΪ򾵲ϰȥأڵӵ⡣
ǰǾ˵ֻģʱοڻǻӰ治һ壬ľҶ塣
ֻǲμ˽ӵĸ߲ܻʶǲһķѾüˣԲŻһʱڲԡ
˵ںЩ򾵣򾵻
ȴֻЦЦȻôģǾͶİɡ
æ˵ģ
֪򾵱Ͽһܺ˵ӣʵһ϶ĳ£ͻһֱǰˣǾϲ
˵ͷ
ϸ룬ȥصĻжƺһЩ
ʱ¥ﴫ¥죬ƺֹһˡ
ŶԷû˿ε¥Ҳûж룬ֻЩɻ򾵣ôˣôﻹп
ӦһǼ㱨ȵĲ¡
ղԺĶݽ֣ѲڽŲ֮ǰֹ֪ˮһѾϵˣϢĽԼӰӡ
û򾵶ֹͣˮһ˾߽˷䡣
ߵݺһͷеĸϻһͳ˿ޣ򾵵ǰĴ󺰵ߣ
ǲѾΪһʱˣοҹĻǲһ峤ԼλͲǲ
忴⼸͵ͬǲʽ˷ѣ
Цְסļţġ
ͬʱֹˮһ˵ϣĳһ񣺡Ӱˣ
⡭
ԭأһĲ˼顣
ļ˵ȥѺǼҲɣסˣҪֳʲô
ǡ
ָָڵϵλǲֹЩʴӡ
ǰһĻʵ̫ˡ
ǲһ峤ԼλͲǲ򾵵ҹǰ㱨ֱ˼ԼǲѾǲĻٿˡ
ɰһȷԼûлð۹۲һ򾵣Ҳûлļ
ЦЦɵˣȥɣ
ڶ򾵵ΣհͷֲɣСԺһΪӰ˽˻һ߽ӰҲ
󣬺ȼҲǷľ衣
ǲûΪֹˮһλǲİ򾵵ǰͷɾ裬ΪͨղŵĽ֣ѾʶǲǺһҲԼǲԴڻУΪӰǲҲ˵ĲС
ֻƳӰӵļһۣ򾵾Ͳ³ǵ˼ҲöʲôֱӶֹˮʵôģ
ֹˮûֱӿʼǲһ巴ѵĲ
ֹˮĽ壬ӰӵˣϵľȶԽԽ࣬ǼԾſ˿ڡ
Ϊֹˮṩ鱨ʵ̫꾡ˡ
ͻϮľҶĸǾӢǲ۽飬ļͽߺ˽͵ĸǾӢǲ⶷ͻϮӸʩĸǾӢǲͣͻϮӰ¥ʳţ峤ǲ졣
ˣ֧Աãʱ䣬ͷİţֹˮҲһһ˳
˵ǶԴ˺֪ӰˣμӹӸ߲ܻ壬ҲһĿɿڴΪֹˮ͸¶Щ鱨ԶǲȪ鱨Ҫȫ棬ϸ
еļˣ崻ʱƵʵֻ㰲ţ
򾵵ĻӰӵļ˶ٸǲһЩҪȫʵˣǲ֪һѡ
򾵵ƺǲѵĲ̫ˡ
ʱӰˣ׵жϷѵҹ»е룬ҸڻǿǲҪһ壬һĵпһйأһڵҹһľٶ
һһ塯ͱܵĽṩ鱨صܡ
Ӱе˴˶һۣӶԷУһ˵ãȻ
Ϊǲλǲһ峤׿ڹ׵ķѼƻһĻʵ̫죬̫ˡ



0826 Ҷ
ǰЩʵ𣬻˵һ
쵽ëȻͷȻӿӰ˵ļ䣬ǷĲǷ쳣
ҧˣ
ɫ˲ͬṩ鱨΢΢ǡ
еĵβҪṩ鱨ǲѵҾ֣Ȼ̲סˡ
ʱƬ̵ʵӰˣҪǰⳡ𣿡
ֹˮҲ򾵣ȴ򾵵Ĵ𸴡
ƷչزΪǲ˵ֹˮҲһ䰮Ĵӣһ䰮ļ壬мʵЩˡ
϶ԣԴӺͼĸȽϵĮһøһЩ
վԹߵĽǶȣһüηѣޱȵĿЦ
Ҳ˵ѵĳɹ޵㣬һ򲽣üҵ֣ȡ˴ӵȨɴս֮ʵһƬƵĴӣʲôȥֵ֯أ
ֹˮһеĶԼҡҡͷҪһң
ֹˮһԵӰҲһ򾵡
˵ȷһڰеĵĿǰѾȷϣԵĿһʹӡ
һӦ˹ǲһķѣԷ
ףԷǳҪһңһöԷֵң
ֹˮԥ˵ǡ
ִֹ̧ˮ򾵺ƽ˵ǲһҪңһƶҲһȺƶȫﶼһŭһ뷢ⳡҵģǲһ壡
ƽĻֹˮɫҰףȻ
Ϊ֪˵ʵļУº֮⣬˶Ѿ˼ɡ
һϵ£־߶ͳһķѣһҰļĽ
򾵶ǲļλǿ٩٩̸ָ㽭ɽʱԣͷǻӰôԭһжھѽ
Ӱӵ
ǰƣǲһ峤ڵλͲдۣƺѾڰͶ򾵣Ϊ򾵵ߡ
ǲһ߲ѽ
ǰʵ֪Ķ˵˻ҡ
ʱƺ¶˾ģ˫ϥ¹ͷأ򾵵ǰӰˣԸΪֻ֮Źɣ
һҲЩ̵ʵϰ壬Ҫһ𣿡
һ£ɻ˭˵Ҫһˣ
ֹˮһ͵򾵡
ﶼʲôѽ
ηЩˣ治ǲΪʲôϲȥ롣
ƺתϲӰˣ׼ôεķأ
ǲȫɱĵ׵ŭҪйԶһʱը˶٣򾵽˵ҪģǸǲһһʧܣһȫ¿̹ĵʧܣ
򾵵ۣںߵġ
ʷѾ֤ˣǲһõķʽǸǺúõĽ̸飬Ǻݺݵһ٣
ǲһΪǧһˣǲҪľҶʱȫ¾ûһ֧ǲλͲд۵峤ǲ߲òһȻߡ
ԭʱУԹķʽҲǺݺݵһ٣˵ǲһ塮Ƿ򡯵ʣչֵ쾡¡
ֹ֮ˮݣҲΪǿʵһǱͷ֮󣬲űġ
ǲɣ
ô֪֮ͨǣ˰֣򾵶ֹˮ˷ԸˣʱҲˣȻȥɣ
ǣ
õĴ𰸺ֹˮһӦһ
ֱֹˮһ˵ӰʧԺӰ֮УӰЩûзӦ
ͷӰˣղš
Ǵӵ߻ܣй
һ˵ţһ߹ŹֵЦЦΪ˻ӰѾԶʲôǡӵ߻ܡˡ
򾵵켸ʶĵ˵ͷȻ˵ɸղǡǡ
˺죺㵽˵ʲôѽղ㲻Ƕӱսңѡ˴һߡ
һ˵Ҷǲǲһ峤ǲֹˮǲһǲһͲôԼԼأ



0827 
ϲ˲죬ɻãȻӰˣƲƲ죺ʲôֵģΪǲѽ
Ϊǲ
һ£֪ΪʲôԼҲκηɡ
·ǲ֣ԽһˣΪϸһĥֲǲһɳʲôƺ̫⡣
ƳӰһۣ˵ҹ飬¹شûҵǲκй¶ǹʳţԼǵļҲ⣬𣡡
ҹͻȻȷʵЩ򾵵Ԥϣǰ㱨ֹˮǸӰײ˸ǻӰˣԼӰ¸ʲôģǺ׵ġ
ǣ
Ӱæϥ¹Ӧһ
ǰȻҲ򾵣ĵףλӰֻǷ˼ϵһҶۣǲһ⽥ƽļ꣬ͷöһӦԡ
ɾ˸ղŵһĻǲԭһж򾵵УǿһķѣֻλӰ֮ͿƽϢСӣǲⳡѣ˸ļƻ
ӰӵˣóϷ
ֱڵı̸ֹ֣Ƕ򾵸ӵĹˣΪһƶĻӰˣ
򾵷Ը°ɣ
ܿ죬Ӱӵ˾ŵһһ˳˷䣬ٴλصԺִ
ӰӼ뿪˷ЩʵΪʲôҪŴأɲ֪Ϊǲѵ춼ڷأ
һֹ⻹ԼŪѽʲôҪȣӰֵˣǲ񫣬˻ӰҲѽô췢
ѹһȥ壬óݵĿֱĶ򾵣ҾôҲûѽʵѡ
һ˻ӰۣһЦӰѽҲǴʵû취ˣӲңֹǲλģѡǿ
죺ɿѽ
ѽΪˣŻӵΪǹǲ췴ѽ˶٣˵˲һսֲԸķ䣬ֻεĻӰЩѺɣ
ЩͿˣѣ
ԹԵ˵ţƽ׼ȥ
ԽԽͿˣæʵ⡭ǻӰѽƽѵ飬ôȥˣҲ̫
Ӱ
һ
ӵĴȨƿڹʳŵУЩʵô⣬ɲȨҲʳŰѳţЩˬˡ
ţǺܲˬ
Ҳûа취飬˵ӰˣԭʱбӰӲĸλӰʵĹʳʱҲһš
ԵĹʳиֺҲλ̣ʵԭʱиԵĹʳǿ̫ˡ
ƺ뵽ʲô˵ɸոֹˮһǲѾվһڣƽӦúѽ
æ²ҪŴѽ̫ˣǮͲ̸
Ŀ˿ܣȻѹʵƭӣ᲻᲻̫ѽ
һ˵鷳ǴǳģĻӰССĴۣСӰ죬ⳡ粨յʲôԼ㣬Ҫǲһ巢沨ӣǴӵ˻ж󣿹ߵĸ𣬿¾һ˰ɣ
˵ͷţ˵е
ΪľҶҽԺĸ߲㣬Ӷߵĸ˵ڸһ飬ƴֵľҶ̴õˡ
ǲһķѣҪ沨ӣǴܳɹƽˣֻҲҪݺݵĳһѪ

ڶ죬Ӱ칫
ʵʲô֯ħ˽ҵˣ˵Щʲô
ǿ򾵵Ľ󣬰칫תС֣ҲҲ׷򾵡
һԵҲǳԾСȻ֪ҪƽѵĻȥȴôҲû뵽ĶȻǴ֯Ҷ϶ǲϵϵ֯
򾵱Щݵ˵ЩһǴ飡
һ̶侲ʵǾʲô
˵ƺ֪ǲһ巴ѵͼԸܹӶƽϢǲһķѣ
ʵôشģ
ߣҪôܻӦأ߷߲ƽĺһ򾵴˰칫˵ı飺οļǮҲ̫ˣȻҪ2ڣⲻڿЦ𣿡



0828 ΪӰְ
򾵻һ˵꣬㲻ɫĹ۲˰칫ڵˣĵĬĬǶ2۵ķӦ
2ڣ
üͷһ壬滺
תСҲֵҲȫ¶˼ϵıǾȣֻ򾵲ȷǾȵľǡִ֯ӵ£Ǿ2ڵۡ
֧°͵ĿƬ̣˵ҾÿԿһ¡
Ҳŵ˵ͷ͵ţ֯ЭǾܽʧˣ2ڵӶȻ˵㣬Ҳǲܽܵġ
תС˵ܰս޶ǲһڣսҲͬ֯
żλʳϵۣĵϲȴһ죺ʲô˼ѵҪӦ֯
λʳϱ˴˶һۣȻͷŤһߣ̽Ŀ⡣
ľҶ屾һֹܸӶ֯ľҶٹӶ֯ʵϾһֱ֡
飬ΪӹʳϵļˣȻǲ˼׿ڳϵġ
ЩεĨĨӣ͵Щܲ˽⣬ƵĺǰʵҲ֯йģԡ׵ġ
һμ߲ǳϴӵս㣬ϣ롮֯壬۶߸ˣ૵ľҶ̴֮𣿲̽սʤΪʲôǻҪӶأ
ΪʦҲٲҴˣֱӶ彻˵ף̴֯֯ʵѾʧȥ˶̽ƿأһ㣬ǧҪڴ˵Ҫ
̴޷֯֯һ£߲˾ֻ֪²ߣԼͨǶԴȴûһʶ
ΪǺ󷽵ҽߣԸ֮ǰҲûжĽЩпʵݲĵӣӰδޣҲͲЩˡ
ǰȰ֪ܲģ̽ľƣѾǵ̽սʱˣǱҪ֯һǮǱҪ
ʱڲ輸Ͽ˿̶˵֯ܺĶ󣬿ɲֹһǾܾǣпܾͰǲһʱ鷳ˣԿ˵ûһǮǱ
ҲȰ֯λħǲˣһǣѾһˣԲжôĲģһ֯ĺ㶼뼫ٳɣΪӰְ𣡡
Ҳ򾵵ļ򣺡ڲˣӵʱ򰡣
ΧһȦȰ˵Լˣ죬һʱ侹֪˵ʲôãֻõ˵ͷǺðɣ
ΪҪЩ̸࣬2ڵ⡣
ȴûʳǾΪġ֯ǲһ壬ʹĴӦˣһȰ˵ЩЦá
٣Ҫ̸ˣ޲ҪĿӾˣ
Ҫ֮һֱû޸Ϊ޸ʽ̫޴󣬶ͷʽֶͶ뵽˸ȵġװסзˣԲϵڡ
ҪеĻʪȼĺƲ㡣
ûı£ƲеˮԿҪṹʴأǼôŲܣǻ⡣
ʱֳǲһ˫Ͳдۣǲܹˣһ֯
ʳŵ˷׷׵˵ͷ
Եǰҽд۵ֲѾʲôˣǲһ˫ͲдǷǳҪսʡ
Щǵ˵ʦ˵֯Эƽѣ᲻ڴǼ˫Ͳд۵Ⱑ
׵ųֿܡ
˽ͲдĿ˵֯˽Ӵ㣬֪ͨǣ
򾵴Ӧã
˸ۿе˫ͲдۣڿǲǾͳεĻֱӶ֮⣬˵ͲдۣȻڿǷΧ֮ڡ
ǲ֪򾵵İŵģȫһ̸̸ǮŴǺԸ⻨Ǯֹˮһۿе˫Ͳд۵ƽġ
һҪ׬һЩݷĿ¡ɲ֮ǰԷĿ¡ôףҪһЩС
򾵰⡣
йװסݷںĿѡΪϸĻݷĿ¡ѶȽǳ֮
ΪϸԵϸ֯ڿװסʱò˴ķӡʽáװסһȶ״̬
ݷĿ¡Ȼ÷ӡʽôϸԣһǳӵĿ⡭



0829 
ڶ죬򾵱ԡ֯˽½ӴΪɣµıۡ
֮ǰ2ƽѵӶ𲻱䣬ľҶҪȷǲһ˫Ͳдۣ͵ö⸶һЩӶ
ԡ֯飬ʳŵûʲô顣
Ͳд۵ļֵ̽˾֪ˣֻǻЩǮȷǲһ˫Ͳд۲ǶԴ˵һ׬
ʳΨһģûܼʱ֪ͨǣֱӲ뵽̸֮֯С
Դˣ򾵵Ľǡ֯Աȥ٣Ҳûа취
ת֮䣬ڵӰ뿪ľҶظ̴ˡ
һ磬ӰԼǵԱͨܵ뿪ľҶ˴һƫƧСС
ľҶһӰ򾵣ԼʳŵȫԱεС

ӰһһĻᣬ̸ʲô
Ӱ۵վһԣԼİۣĴܡ
ܿ죬ƺʲô΢΢һȻ󲻶ɫĹرԼİۡ
ڸղŵĹ۲УڼԶһֻèֻèǳĽƻĲ˼£էһͺһֻͨҰè
׼Ҳᱻƭ
ʣֻƻèӦþǲһӰٵˡ
ǲһ˵ӰĴǷѵľ޴ϰ
ΪӰӵмǿսеģҲȫǸ̴ʵ׵ľӢ̣Ӱʵĸ֡
һɲɺӵڴǲһȻ
ǲһӰǲ᳤פڴģϾεӰᣬδԽˡѪںʽŲأΪĿŲѾ伣ˣĿټûҵӰᵱȻҲͿȥˡ
һ˸ӰԵԱҴ뿪ˡ
ʱߵ򾵵ߣƻһ˳ǲһѾӰ뿪ˡ
򾵵˵ͷ
Ӱ뿪ʼնǴӲµľ֡
ͶƱ֮ǰѾͶƱӵʱ䣬˽Ӱһһչ̸УڸһۺȡӰ֧֡
Ӱ˵֯޴в£ҲϣľҶҶһƬơ
Ǻ˫һļϣΡ߳ļƻӰ뿪ǲһѣȻϷصӰ˳ѹǲһ壬͡
ҲΪӰЭ飬ӲͶƱǿƴѹǲһĵ
ƺǣΪڵǲһ巴ѵ飬ǿοˣһδӰ֧֣֯һ˳ƽϢⳡѵģֹˮǣѶһḺ翹ǲһ廹תġ
ȴŤͷʵĻ𣿡
ѾĴӰˣ·СһЩ˶٣˵Ҳ뿪̫Զͻ۷·ҲǱܵģӦòʲô⡣
Ըɣ
˵һ䡣
ǲһ巴һϣ˵ǲһԼ֮⣬ĸڽεĻ֡
ҹĴϷһо֣˭ЦĿǰ˵ĺܡ
һȿѾΪϰߣԳһ£ֱԻӰݶԿԸУѧ֮ܰ˺ܽȥľɽһ㡣
򾵰žββѣĿһݣ㵣֯Ҳֽҹǲһķѣ֯룬Ӧòʲôɣ
ӵȷУλıѣֻǽǰ˵±ûȥľɽ
򾵳֯ܵģ
֯ʵǷݷģҪǿرǵ졮ޡǿȫѹ֯쳤ŵĶǿߣ£˵ĵҲеȥҲһ¡
뿪Ŀ⽥
˵Ŀǰڵı֯ͲľˣԼˣУֵ֯ĸߵģΪԷһǿıȡ
ˣ֪ͨβʸ֣ʸñ֯ͻϮ׼βĿǰˮ֮ټʸֺ򾵶֪βܽ;βҲ˰š
Ψһûа취ŵģİβˣոпĴӰȴһ仰·СһЩ
Ӱȥ˶٣򾵾Ͳö֪ˣҲ֪ԼһݵģǲǶġ



0830 ҹ
ʱֻ֣ʣһĨƵĲ
ɫԽԽ谵ٳϽһѧԱǣʰ̾ߣĽ뿪ѧУ
ѧԱͬûм뿪գ̫ȥӰ֮λʧۣ֮ҲӿʵڽӰУǲҫ
ʱҲ˺ܽǰ
æǰһ񣺡Ҳʦ
ҲԴЦ˵ɣ
Ƴ˺ܽһۣʵȥģ
ľɽ
˵ţҲ뿪ѧУ
ǲȪӦ˫Ϊ֪İĵܵܣҲʱˣܽһȥľɽľɽԼߣԶǲһķѣԶӵǷǷǡ

ǲһڡ
صĽֵԵø䣬ԵҲĬˣֻʣһЩǵǲڽ
峤լȴȫװǲǣ֮࣬·п۵ǲۼڴˡ
ǲһǣȫڴլڣһеĵȴ峤ǲ´Ǹıǲһ˵
ৡ
һƷУһλǲ˴⣬峤ѾȷӰͬԱȫ峿뿪˴ӣȥٵˣ½˦ˡ

ӰԱȫ뿪˴ӵϢǲǶʱĦȭ˵һϰѾˡ
λϵĸȴɫһüͷʧȥӰټĵЩ
ǲ۽֯ôⱣӰʱһСģȥ˱˦Ҳ
յ˵ͷϿǲ۽жϡ
峤ɣ
ǰ峤ɣ
ʱֵǷˣ
֮ǰˣҲøЩ쵰Ǻúһˣ
ǲǹĵ׵ķŭѹֵ̫ˣʱͺ񼴽緢Ļɽһ㣬޷赲
ŵȺ鼤ǣһʱɣվ˵ľҶǸ߹ǲģǲ

峤˵Ķԣ
ľҶǵģ
ǲǷ׷׺
Ŀɨһλλˣ⼸ʮȴһֱŲƽĶԴǵرһ٣ٶǨ˴ӵĽ䣬Щĸ߲Բݣ뷽跨żǣһεĻӰѡǸǱӵʹ˹ǡ
ŸĻǲȫǺһޱߵǵļ伯š
ʱıһˣҹҪһǸ߹ǲһȨҫЩͷĸһͳͳͽĹһ˵ţһ߿ۿеͲдۣԸ׷𣿡
ǲǵϥ¹峤ˣԸ׷ǲһȨҫ
ĵ˵ͷʼ´۽飬̳Լʱ׼ʱϮͷ
ǣ
ǲ۽鹪
⶷ļЩͽߺ˽ͣ㸺ӣȻɢϮ鱨࣬࣬ľҶҽԺԼɽУأΪҽʳȡʱ䣡
ǣ
ǲ⶷
ŤͷһߣͣһͻϮأҰѰǶ֧ԮӰ¥
ǣ
ǲ͹
󣬸ԼĶԸͽˣסҪʧҪüʧ
ǣ״ˡ
ɫĵ˵ͷ
һ֣ǴԵĲȥ׼ɣ
һһ˳˴תۼ䣬ֻʣ˸ֹˮԼһλǲͲˡ
һǷĵģĿֹˮϣ˵ֹˮһǱѡˣӦ֪ξ˰ɣ
ֹˮ˵ͷ
ֹˮУһִδйľ˵ܺãҲȥ׼ɣ
˵뿪ָ˰
ڴĸһηѵĲ
֮ǰıļηѱһεķѣ˸˼ǵķ֮ҲһЩټһĻع飬ʹüͲдۣﵽ˳Խ˫һ¹ʳţȡӰ֮λ
ʱ۽ǵִⷢӴĲľʵĵذһţɫҲԽӵİˡ
ҹˣǲʱˣ
һ̣ǲ־
ͬʱصԼеֹˮһҲŴ⽥Ũҹɫһ˺ڵ׽߶񣬴˻ͼߡ



0831 ڼô
Ӱ¥¥ϡ
ű֣ĬĬǰĴӡ
ʱĲȫ£ҹĻеĴһյյĿĵƹ⣬Щʮɫĵƹ⽫ӳյһƬ
һжôƽ·ֻһͨҹ

̾˿˴Զһǡ
ǶǲһأԶԶȥʱǱҲһƬƻãӱϣʲô쳣
Ⱥ̽ս˵ֻƾоԼǲĲЭ
ৡ
ʱһƷУһ䵽ߣˣӰͷӰѾִ˼ϵ㣬ӰһкˮӰһȴûаԼִＯϵ㣡
ɫһʲô
ԼӰӦÿʼͷ۷ľҶˣԼңǾӦõִܼϵˣѾҹˣӰˮӰһ˾Ȼû׼ʱϣȻǳʲôʡ
˵ѾȥˣֻӰ·ȫԼƶģҲûգʱûзӰˮӰһ˵ټ
ѵ֯
ͷһݣһõĲ²⡣
ΪӰУֻӰˮӰ֧ǡӰͷӰû£ӰˮӰȴʧȥϵⲻò뵽̽ռβ޵֯
ֻӰж·߼䱣ܣľҶһûգĿǰ޷¶ۡ
һ£ߵİʵأ
æӰ˺
üһ񣿡
ֻӲͷƤӰ˲ǸֻܴжڣھλãҲ֪
֣£ʵӰأ
Ӱ˵ӰӣĿǰľҶҽԺбˡ
ε˵ϵǻӰܳʲô⣡
ǣ
ৡһʧ˻Ӱ¥¥ϡ
ʱӵҹĻͻȻһָоǾǽҹж²ȫƵľ籾ˡ

֮ϷһƫƧɽС
ϣʮ˫ն״󵶣޼Ͽ˫oֲۿеĺ˸ĹâڵϣһϷʡ
Сӵڶſס˵ĴˮӰʸһ˵ȥ·
ʸһᣬСӵĳƺ⡣
ΪĴˮӰʸֻڤ࣬ϳ˷ŭΪǰЩ֯Ʒļһǣһ⣬ȫԭߣ
С
ЫڱµֻںͨϵıϣƵĿŵɽжŵ˫һЦСˮӰ֯İſǶʮ㰡Ҳԣڧͱѿֵģ

֮һڡ
˫ֱصĴһôϣǰĴӰһˣĿ䵽ĴӰߵİβȵϡ
ҪһֱľҶǻû취
ż磬Цһ
쪡
ĴӰһϻûУ˲䱬˲ˡ׶ݲģʽȻһڼХƷϵĴ
䡭
һĹ򣬴ŵǿôͱ׶ݲģʽµĴӰ˳ȥ
ڡ黯еĴЦܸĴӰƴٶȵĴӰѽܿϧٿٶȶҲЧģ

ˮ֮һС
ڱУβȥ
߻ܣĴˮӰʸƶģʸֱҲ֪ĲֻͨصķѶͨϢ
һյ˴ܴϢԼ⴦м档
Լĵص߷ڱеȴԼĲǴߣ֯Ʒ֯Ա
ڼô
һ䣬оûһ㱻ڼٵľȺͷŭƺѾϰΪˡ
͸ɸӵ飬˵¶֪ȻʸֽʱѾ뷽跨ڼˣɴɴڴʱӡ
ʱλ֯ԱҲ˹
һƹ֯ĽǶһˣǸһѹĸ߸ꡣ
߸˵ιιǵôõľһ˰ɣ
ǶɶΣҪ⣬Է
зɶεĸ߸ЦѪһûгأҿһҪһ
ǰλ֯Ա߰ڼڣӦܶˣΪʲôƫƫҪȵҹŶأǺĴľǽҹ֣˵ĴҲΣգ



0832 ľɽô
ľɽС
ҲˣܽӴڳɫʵɭĿгȻһһҶޱȵľ޴󣬰˸ߵļ׿ǳ棬ëë洦ɼ
ͬ˺ܽǵһľɽһУ˵ôʣߴߴ˵ͣ
첽׷ǰͷҲʵҲʦΪʲôͻȻѽһûкأ̫ȥĻ¼ᵣĵģ
ҲŤͷЦЦİɣѾ֪ͨˣһδľɽٳһ
̫ˣ
һٴγʱϲüң롮ľɽǩԼ˸ֱۣϵͳʶ
Ҳûٶ˵ʲôתͷϵЦ⽥ȥһ޿κε顣
Ϊ˻ǲһìܣǲΪͽľûһӰѡ٣ǲһԭЩ͵Ĺϵתֱ£ֱӵ˱㣬˫ʮܵĳԹһ˲䳹ױˡ

뵽Ҳ̾˿
̾ϢΪҲΪԼΪڰٺüӺҪ̷شӣ뵽ǲһ巴ѵսˡ
һ뵽ԼΪӵһ֪ǲһ巴ѵ࣬ԼԼλʦǲһķѣ͸еǳĲ
Ϊ뵽һӣһಫĵӣţ
ûܼʱˮź;Ρ
Ҳû׷ش衭
ϤĽ̵ĵӣȴв̽ƽ֯졭
ļ壬Ҳ޷ȡ
룬ҵǳʧء
Ҳ
ɾҲʱһŰɫӣϹ˲ס
⡭ʲô
һΪЩɫӲס壬޷жһڷĲ
Ҳôˣ
˵ţ˾ҪǰЩɫӵ
ͻȻ䣬Ҳо˹һ˵ǰһʾ˺ܽԶԶ˿һ۲ϵİɫӡ
ʱϰɫԽԽ󣬽һɫͣһסĲӣŹǻ˵Ҳˣ˺һЩĻӵСɾͲˣ
ҲüͷΪѾϳסĹˣ֯Ǹ϶ƬҶӵĳԱʮơ
ӹɣʱģͨġ֮һ߰׾
⡮֮Ǿһַǳ죬صӵʽĿϵʱǼѲġ
ԭʱУӰ͵͵ʩչ֮ʱڽ䱸еӰԼǵԱȫˡ
Ҫ֪ʱ᳡ͬӰϯģвٶǸ̴ĸ֪ߣֲһֻ۵ڳȴһǰġ֮
̽ӣɡ֮߰׾һȦǴ˵еġľɽ𣿡
Ҳʵʲô
ʱ׾ĿƵҲŵ˺ܽϣЦ治ѽȻһҵ
֮Խ֮ӣϣֱӸˣҲϣΪ֮Ȼ֪ͫһβֱԼɷԡ⡯ĸ֪
ˣֻ˶Σӱ鲼ͬڵѧԱǵϣϣЩѧԱλ˵λãȻǲҹѵĻңˡ
ҲУȵķľҶѧУоһλҲߵβܽˡ
һȻڴβ޵⣡
ҲһΪʶ֯ȻˣһҲǣ֮ĴӰһİβԼΪβĴˮӰ˿̿Ҳˣ
һ̣׾׵ͻȻӡ
Ҳ̷Ӧ˹ȵ̷ʨӷ֮
ʱҲһͷ׷͵쳤һڽӡеİ׾
ӡеİ׾һ嵱һǰȻҲԸ˺ɲǳɣ˽ӡͨ
ء
̣һը
ţһͷ췢ĳŴ˳бǰҲһۣȻһȦ󣬵Įľɽô
ŵӰ֣Ҳͫ͵һˣ



0833 ǲһҹûзѣ
ҹĻС
ڵ׽߶ͷͼߵֹˮ˼ţһΣԾһʵĵ߸ϡ
ҹĴ֮£ƮֹˮӸߴأˮ
һҹܷκһ̤أΪֻҪһ̤أǾǲһ˷ѣ
ǣԼСȻԹ֯ɣ
ֹˮһ߿Ͳдۣһ߻Ķ̵
һ̣ޱ򾵴ˡ֯Ϊûа취׻ģȴΪĽתơ
֯ĳԣҪޣôǲһʼձŽᣬҹֹˮҪģֻһС֯һʹˣ
ȻͷһȺȫװǲǣȺڵУͷǸͻϮصоӢǲ͡
ڵ߸ϵֹˮĿ´עӭȺѵǡ
ڶǰ˵ǲҲһڵ߸ϵֹˮһֹ֯ˮһѿڶħ
߸ϵֹˮ̵ԼǰֻԼС૵ҹǲһûзѣֻ⵽ˡ֯Ϯ
˵գֹˮ跺ĶУɫĶĵڱ¹ӳ£ʹͻ뵽ǲС
㣡

ɶ񣬴Сģ
̣ɱźǲһֱŵĹ
ǲصһˣͬһħһǲ۽ϳ˶̵һƬѪ
ʱԶɱ˹
һֹǱҲʼ𣿡
øͻϮľҶͷҴӵǲ۽飬ǿһקסһĺɫ񣬼ѵʵħ㡭ҲǲˣΪʲôҪ̻ӣ
һشǲ۽һȥˡ
һǲ۽Ŀ˫ۣûϣģҪޣԹ֯ɣ
쪡
ţһһʧԭء
ǲٽǽһƬСУǲ⶷żλǲš
ǽҹǽǲһܹӶͽߺ˽ӣϮӵĸʩңٻиԻӰ¥֧ԮΪ峤ǲԼеλͲͻϮʳȡʱ䡣
ͷҹգһλǲ̼ʵж˰ɣ
ǲ⶷˿ҡҡͷżʱ仹ûҪһ𷢶Ļң
ǲЦ٣ҶѾЩȲˣ
ô
ͻȻ䣬һĵǲ̵ı˹
Сֵǲ⶷һŲԶӰʵʲôˣ
ʱһ֯ħǲһӰ˳˵֪ǽЩͽߺ˽ӣ£ֻ쵰ɶû
סħһ£ǲ⶷ɻΪʲô
һ꣬ǲ⶷Ŀ䵽һŵǰѴѪĶ̵ϣͷһݣæͬеǲǺ죬źŵǽ˽
ǲ⶷ϾǲһľӢֻ̣һԼŵĴѪ̵ϣжϳǰġħǵзѣ
ݡ
ܿ죬ǲ⶷£һźŵҹĻءһҹըһѤõĹš
ߣ
һۿըĹţһһȻ˶̵
ǽһС
бѤùţӳյһƬȻȴûж˿͵Ѥˡ
ΪƬԭͽ˽ܼϵУʬҰսûзʲô춯ͽӽβ԰ټƵͽߺ˽кöûп徿˭նɱԼ
źŵӰӳ£ֻʣվӰһ˻ˣһ˵۵ĻӰۣ
˲ϵѪұۣٲնһߺˣһ˵û뵽Ӱ˻Գ֣
Ӱ۵Цˡٲնôǣû뵽ǲһӶͽ澹Ȼ㣬ǽЩأ
Щ⣬û뵽ٲն췴רҵȻ췴쵽ľҶˡ
ٲնһӰˣ͵ΪֹɣҪƴĻҲЩ˰ɣ
ٲնǵһθ򾵽ˣڼǰ򾵾һһת۵Ķ˲ٲնһսҲΪ˸ոսɱӵٲնһ֮е۵㡣
򾵳ΪӰ۵Ҳ㲻ʲô۵ˣϾڻӰֵУҲඪ
ҡҡͷǵĴڣǲһ巴ѵ֤
֪򾵶ֵٲնΪ˱æ˵ӰҪָ֤ǲһĻԸΪЧͣ
ǣǲһҹûзѣ
ٲնһ׻ӰΪʲôһ˴Щͽˡ



0834 Ӱ
ΪһԹߣ򾵶ǲӵìܱΪ͸
һеĹؼǻӰһϵ˥״ǲһ岻ǿʵһеĵ
ΪǲӵìܣľҶ֮ʹš
˵ǲһǧһìܣڷҸӵսʱڣѾ϶ĳ֮ˡ
νǲһǧһĺͽ⣬վĽǶʵֻǲһӵгǧһͶί˵
ˣ˫ìһֱڣδʧ
ìܵĵ˫ʵʧ⣡
һӰľѡ˫ʵʧһ֣Ϊǰǲһ˵ǲ뾺ѡӰˣʳţޱȵļѡ
ǲһҹѡ񣬼һżȻҲһֱȻΪʱУǲһӼʵǿԱȣǻᷢ仯ġ
ǲķѣҲҪϼΡ
ΪʼմӶûиǲһйرһع飬¶Ͳд֮󣬴ûòĴ㡣
͸ǲһһΪźţǾǲǲһôǿӵгԽ˫ͲдۣҲԶϻӰ֮λ
ԼûʶһεľѶµġӰǲ˵Ĭˡ
ⲻֹֻ˸ϻӰ֮λǳնǲһֶͨΣϻӰ֮λǲһδϣ
ϣնϣһѶϵĸ׵Ұġ
ڵõ˻Ӱ֮λ򾵣ʵû̫ϲá
һΪиߵĿ꣬ӰݻΪ׷Ŀ鷳ԻӰ֮λṵ̂ܲĸţ͹۵ĿӰľѡԼԼõӰ֮λԭ
ΰλӸȲѣʵϰ˲С˽ġ
һ£ΪľҶ֮һһľҶͫѪ̺֮һǲһ˷ѣҿǶô˼һ飬²۷һλӰϣǲ۲۵۵㡣
ڹӰһϵ뱳ȴһ˳
򾵾ӰһϵƳˣΪǲһѶ𣬽ĺֻλӰΪӰ֮λƷǲһ塣
ɲɵģڵһ壬ҲǴͫѪ̺š
ԼͿ԰ǲһ巴ѵĺڹ۵һͷϣһǲһķѣͫѪ̺ŵȥ
˵ǻӰʦͽһϵȴӵͫѪ̺ӵݵˣʵһѵıѡˡ
ҲּҵݣΪӰԭ
ԼҲͿһ㣬֮ǰֹˮһ˻㱨ǲһ巴ѵĲЦ˵ԼǡӰǳһ㡣
ΪԹߵĽǶȣԺԵĿӵΪټìܣӰϣǲһӰһϵΪ缲Ĵ鷳
е۵㣬ȫڷǻӰһϵλӰϣȻӰһϵջػӰ֮λӵʼװ׵ȥ
ǲһҹûзѣ
ٲն˵仰ʱЦִԲĺڹɲΪֻ˵Ӱѡ
ʶλӰˣҪնݳɱڵģٲնĿ򾵣֪Ϊʲôˡ𣿾ǻӰֻҪұƼˣͷҲܴ˺һѪ
ôЦЦ˵ˣ
쪡
ҹн˵źŵӰ£ϳһĲӰ˶ٲն
ûԭʱеն״󵶣ٲնʵﲻӢ̵ĲΣټƱᣬӣͲ򾵵Ķ֣ת˲ͱ򾵵һš
ȿȡ
Ѫٲնͷ۹ᴩԼŵĲS裬֮£͵ſѪڣ򾵣ͷҲҪһ
˵ţٲնҧ򾵡
ء
鲻䣬һŽٲն߷˳ȥ

ǲլС
ڴǲΪȻռһս״̬
Ϊ֮ǰѡӰʱһˡܺ͡աͲд۵ͫԸҲ˽ΪԵ»
ʶͲд۵ʹãûд۵ģԽҹսսپ
ȻжȻһҵ
ŵĸüͷһһɲ飬ڻʽѵʱ䣬˵ǲ޹ʴֵġ
׼鿴ʱһӰ߽˴



0835 Ӿ
߽Ƕ󣬸ɫɣüͷôûг
ԭļƻʱӦѾһ֧СǱأȥӰ٣׼Ӱնжˡ
¹⣬ڴſڵƽ˵״ˣְɣ
üͷһšԽ˴լ֮⡣
ʱӣѾݱһʹİͷŭĺȻбģѰɧңһս
ʶһ㣬Ŀ⽥Ͷ˴ӣ
Ը׵ʣĿʹ״ˣ߻ķѣһעʧܵı磬Ϊ˴ӣΪ˼壬ұҪֹ
ߣ޴ļһһһŭغΪⳡѣֻΪҸ˵ҰǴݲǲˣѾ·ˣ
ڸǲһӵвӰʵȴ޷ΪӰǱȻᱻΪжд̣ȷˣһˡ
ҡҡͷӰ˻һģ
ŭԼһȨƵĿܣʲôǲǲӻ
̧ͷӭ˸׵Ŀ⣺飬޷ȷҹжûʤģְɣ
ޱʧĿŴլ춯
ϸ֮£İһⶼ˷ģұսƺҲǺܼңܶս𣬷·𼺷кһˡ
ҲӰǿˣܿƲϮ˵ĵˣҲ࣬ʵԷͬһ㡣
Ҫ֪ҹ뷴ѵǲˣһʿȫװҪӰʵ׵Ľǡ
¶⣬˵ӰѾ֯Э飬ˣӰҲվ˴һߡ
ŭй¶˼ܣ
ҡҡͷķѣʼնڴӵԤУӰ뿪ҲǴӲѵһ
⡭ⲻܣ
ɫʱѿˡ
ֻҪֻ֣Ҫҹûһλ̤أôͻתأ
ʹļ׵㱻ˣ
ƽ˵ԼҰǰ·ˡ
ҵͲдռδǰ·£ȵ˫Ͳдۣη壡
һɬڻӰ˵ǰͲдֻ߰ˡ
治ųļһȻҵĶӣȥϵŭݺ󣬸ʵֹˮһأ
ڵڸ֯˽ְɡ
һ߿ԼͲдۣһ˵ʧ⣬ǲһҲҪڴ˺ۣԶǲһŭǶôĿ£
˵գҪȰ裬ǰȥս
ʱ˸ǰĿޱȼᶨ
м˵Ӧףͨд޷ԿͲд۵İɣ°ɣֹҵģ
ԼͲд۵ٴӭ˸׵Ŀ⡣
㡭
Ŷۿ｣ͼͲдۣһ𾪡
һֱԼĶǽӽֹˮţҲпܾͲд۵ˣȴû뵽Լ֪£ܾͲдۡ
ڶݵľ󣬸ͷӿ˸ŭ𣺡ΪʲôҪ
˵֪ҲͲдֻۣķѣǲһֻѡ
ŭЦӵͲд۵ǲȻᱳԼļ壬ʲôƿЦ𣿡
죬ʲôҲû˵
ŶӾʹЦЦҲãǾǵͲд˭ѡ·ȷģ
̼䣬ԼͲд۵ͫԼĺڰ׻ռ䡣
Ͳ侲Ĺ۲ܣûһ˿š
ѡû˵õĽˣȿԲͨǲǣҲʱ֡
ʱڰ׻ռĿдһԶ֣ǾͲд۴Ұɣ
ռ⡣
ͨƫֽʱ¶ǲٵӰ
໥ţڽɷӣʲôҲûֻǹһԣĵȴ˽
ղŴɷӵĶԻȫһֲ©˶Уֲ徿ɷˣǶˡ
ʱɱƽֻʣ϶İ



0836 ת
ǲصĳϣֹˮڽβŵĶ̵δδ𡯵Ѫ
ڵ׽߶ͷͼߵ˿һɱ¾֮ħɢһϢ
ȫװǲ򶫵һ֣ϵһ̯̯˵ѪˮҲŴ̱ǵѪζ
ɶ񡭡
ҵȡ
ǲһ岻Źǵġ
밧Ȼ΢˷
Ȼڵϵǲǲûֻشʧȥжնɱģ
Ŷߵֹˮвû̫ĲΪҪģҲġ
һͲնɱ̫ˣ˶ɱˣ֯ôޣôʶС
Ҳǻ⣬ŵѪĶ̵ڳѲÿһ֮һ֡
˵ǲǱϾǰ׳գΪޣΪ£Ծͼһʱ֮Ĵࡣ
ޣȴȺ߰ǲš
Ȼżǲһ壬˫ûǹĴǲһԴзŭҲԹޣѪûüϡ
֯ħĺȻϮɱ˳ƬƬǲˣЩƽ۸ڶǲһֵѪ
ݡ
䡭
ʱһ˵ǲ⶷źŵҹըˡ
ֹˮŤͷ˹ȥµȴûжٵǣΪ֪ΪӰ򾵣ѾȥЩ֤ǲһ巢ѵġ֤ˣ

ǲ⡣
һСеĿ˿һصŲԶǲء
ߣۼŴȫװİ
Ⱥڶ࣬һٶСӣٶߣҸǹʳžϸѡģνǾӢеľӢ
ǵ񣬾ǲһѵĵһʱ䣬ӭͷʹ
ǲɧͬҲڶеİ˹Կʵ涯ֵ֯ɣô죿
ˣֻҪǲһҹ̤أǾͲҪ
˹˵ͷţϣҹûǲ̤ǵء
ݡ
䡭
ʱԶҹըźŵ˵ע⡣
˹ʱˣźŵʽˣ
źŵķ򣬿˵ǽķûв´ĻӦǲһ֪ͨļͽߺ˽͵źŵ
˹ʵҪЩһ˴ӣɾˣȥɣ
˵ͷҲãھʮ֧СȥǱߵǽϲܷκһͽߺ˽ӣ

Ӱ¥¥ϡ
ԶҹĿźŵţüͷΪ֮һš
һԵĸӦþǷʽʼź˰ɣ
ŤͷԸ˾䣺ûҵӰˮӰ˵𣿡
εҡҡͷ
ӽҹǲһķѣõ֣Ӧǲһϣͳ鲻ȥѰӰһкˮӰһеټˡ
ϵһأӰˮӰûڼϵϣ˵һ⣡
ţܿ֯
ֺƶ˵ţΪ̽ܽסӰˮӰҲֻС֯֯͡ˣ֯˿ڴǲһķѣʣµľֻС֯ˡ
ο֯ĿβޣӰˮӰĶɶڡ
ֽʵҲûиϻ𣿡
ҲЩ֣˵͸ûˣҲ֪ʲôʣ

һ¥¥ϡ
һӰ˿ҲԶҹĻըźŵţһ֣ϷʵǲĴڶˣ㶯ɲһѻɣ
ӰһЦţһʧ¥ϣٶ֮죬ȣ·δڹһ㡣
ãӰλڴӶϽһƫƧĽ⡣
⿴Ʋ۵Ľʵڰһܾݵ㣬ڽĵһСĶع
ʲôˣ
ںӰһɲλ˳ӰΧס
ߣ
һߣӰֻͷһλ˲ʧȥ˶Ŀƣ˺Ӱ
ৡ
һ⻮Ѫɽλһ˼뵹أûϢ
˵󣬺Ӱ󲽿˽Ȼһ·նɱ;ϮźŵĻᶼûУͱͻ뵽˵ع
ܿ죬Ӱͣһ޴ĺǰЦȻ
ӹɣӰǰ޴ĺӣ֮ǰľҶһսУľҶ˼ʧġ֮䡯ˡ
⡮֮䡯Ȼǲ̵ģΪΣ̫ԱľҶܷӡ˵عС



0837 ҲǴƷּ˵ľ
͡
Ӱָոմ֮䡯֮䡯ϵķӡ͵һ⣬˺Ӱ̽򡮼֮䡯ֱۡ
١
ӰЦһֱǴ֮ƵĻͻȻϨˡ
󣬺Ӱֻǳš֮䡯ķһգӡš֮䡯ķӡʽϵĲӿ塣
˻˻
ʧȥ˲֧֣֮䡯Χķӡʽʼȼһ򣬱鲼֮䡯ķӡʽʧһɶˡ
ֽ˷ӡ󣬺Ӱһְˡ֮䡯ĸϣԸ֪һ£˵Ȼ֯ǰ˵һ˼Ϳأ
ӹɣǱعĺӰǽڸ֯ľˡ
ľҶһսľԼмݣһ˱Ȼá黯֮Լ֪Ǳ˱սңѼ˲ڼҴլܿеĻܹżⷢ˰Ƿӡ֮䡯ĵص㡣
֯ľõܣͨò˽⵽˿֮䡯ķ
ⷽҲܼ򵥣Ҫ뿪֮䡯ͷųĹ򡯣ͱ֮䡯ṩĲ
һΡ֮䡯Ŀ֯ò񵽵Ķβľˣβ޼ĲЭǿġ
ջֱۣ̽ľЦʵҪ𣿡
ˡ
֮䡯зһ졣
ľЦãҪҾ͸٣
˵ţľ˫һ밴ˡ֮䡯ϣԴԴϵ򡮼֮䡯ת۲
һֻľתۣҲԶһֻβ޵ġ
οת۲һβ޲ģϴμ˶βľ˲ſġ֮䡯һκܿʹﵽ˿ٽ㡣
䡭
һĺУһ¶ġ򡯣˵ع񷶥չ˫һ޴ӰľҶϿշ
ﰡ
ǡʲô
ɶ񣬡֮䡯˿ˣ
죬ȥ֪ͨ
š򡯵ľҶһƬң̶ľҲӶ쳹
ڻҵȺУľϹŴݵ΢Ц
ת۲пһУٿؿܵԣԺϴβ̴忪֮䡯ͬһεġ򡯲ûʧرߣǳΪľ
ʵϣ֮䡯һ
֮һá֮䡯ͳ̽磬ϴβ̴ĿֻһʧܵӰˡ
ľ˵ֻ֮ϲͲ⡮ܲܿƣֻҪҾͿˡ
ľĴݣܱ߾ʧĴǣγ˼ķ
Ҳ;ľҶߵĹעȻǰʵľҶߣסľһľ赭дĽˣ·Ͳһϡ
˳ѽ
ľȭһ˿п
Ӧ֯ṩĿܺŷԭԼǿֵزϾתҪǻϵĴͲľԼ˫޵ˣ
ʱľڽһˡ
ղɴ۾һĲ˼飺㡭ľôţ
ȷľӺڼҾ̷ˡӡ԰ճľӦѾ̽ĳˡ
ľϷʵЦղѽ
ľղüͷĿ˰ۣȻľףϵġӡأԣⲻ壡
ľЦЦôͷ𣿲ղѽ
ҪȥأʶԣղȵҪʲôѵѵҪڼҸ𣿡

ľĮ³֡
ǲһ巴ѣͷš򡯵ȵΪҪңǣӵıΪڼҸṩ㡣
ղæȰľɱ¾ûģѾΪ˻ӰڣǷּиõķȡȨ棡
򾵣ҲǴƷּ˵ľ
ľȻŭֱֳ̽ղˡת⡯
ʧȥ˶Ŀƣǣŷľղʱһ֮ǰͲľ˾ʱ̹ܿѹͷɻ󣬵ʹһȭľԷֶΡ졯

һһ㣬ղڰջһתĲš
ߣ
мһľ˲Ϊ졯ղ˳ȥݺײ˽ֱߵһС¥С
쪡
ţľһС¥Уֻһȭ˻ͷղȻ̽ղţȡһСżղļ䣬˽⵽˽ҹڵķ𡭡



0838 ޺ڰɣ
ղļľûжԵϻԲѵղɱ֡
һУľ޵ֻڼңԼܾĺ⣬ŪǱһĪΪӰ򾵡
Ȼˣ򾵾Ǻ޶һЩǼʶһЩԼҲ˵塣
ڵϻȥղľޣЩͬ顣
ղһֱǱ˿һЦֻΪһСʧȥ˼֮λΪ˸һͷϿšӡ˵ͽ
ľЦЦ
ղȻΪ˷ּңʵȴС˵ҲضãɾһλӢ̼ĸ֣ǰֵֿ֮ûУⲻľԼʵһ̵ʶ
ڴӦûҵĶˡ
һЦľǰӰڵĴиһΧҲаսЩһɨˣ
ΪѾеʶתҵģ
߳ӣľһ۲ԶأȻһʧԭء

ڼҴլ
¡¡
ϴĺڼҳһ߳Լңһλ̷ķּҳԱʵôˣûʲôɣ
ּҳԱæϴˣһҡҡ
ּҳԱýͰͣȻûʲôõϢڼҳ϶ʱŭûõķ
ܱǸʧˣ
ּҳԱæ˵ϣķӡ
ڼҳһʵ򾵵Ϣ𣿡
ڵϵķּҳԱεشܱǸʱûдӰ˵١
㻹Ÿʲôȥѽ͵һֺڼҳϼȵҵǼһ󣬸Һúõҹô£ôӶˣ
һ򾵣ڼҳϾһӻ
֮ǰϵԼӸ߲ˮľܸһ¼ʹ֮νǳ׵˺䲢ûΪ򾵵˻Ӱصֱ򾵵
ǣȥ
Ӧһ󣬷ּҳԱظĴҴˡ
ּҳԱ뿪ڼҳϷԼң
ɧңԼʱʱһը԰ߣûгȥӵǿеĴ㡣
ΪڼҳϵԼɽأȫûбҪΣյսһ֧ԮҲǷּҵ顣
ߣһԽԽˣ㵱˻ӰҲ˼尡߹ڼңǷּҵʹӦøеҫŶԣ
ڼҳϺȻһ䡣
𣿡
ͻȻڵӰУһϷʺͳ
ڼҳȻһʵ˭
ʱľӰ˳ϴһĨаЦݡ
ľڼҳϷ·˹һ㣬ߺ㡭ôţⲻܣܣ
ȷľӺ󣬷ӡľĲˣˣľһ¸еޱ𾪣
ľѿ죺һţһɣ
ڼҳʶĽӡȵ
ľ˲ӣһһڼҳϣǵЦʢˣʱޱŪеĸо



ڼҳϲϵķӡȴǰľ˿Ӱ죬ϵľ･˿־壬ӡ˫֣ҲֹסĲ
Ϊʲôⲻܣܣƾзϣôأ
ӡʧڼҳһƨ̱˵ϣһŲţһ߾ֵ߶š
ľʱЦֱסڼҳϵĲӣһĽڼҳûмǴĻ鴦Ҷİɣ
ľЦݣڼҳŵɫҵ£ǡǼľ
ľһϵô˵ҼǴˣ
üһǺĸһڼҳϣʼģ󡭡ŹҰɣҴˣҴˣ
޺ڰɣ
ųԼǰľϵЦԽӵŤˡ
һ̣Ʒ˸ζζôôջУ԰Σ
ͻȻھ֮еڼҳϣ۵İ۾׵ıóɺɫдۣһһдۣʾ｣ͼͲдۣ
ͬʱ
ڼҳͲд۵һ˲ľ˴֮С



0839 ʮСʱ
ͻȻ䣬ԵڼҳҲסˡ

һɾ޴ѣУϯĴԣ̲סһţжһαӡļ䡣
˼ǰһҹǲֹˮǲһԼǲ˾ϢǱڼҴլͻϮ
ǲһƷǲƺʩչһʲôǲֹˮʩչӡϮļ䡣
ʧȥʶ֮ʣԼһ˽
ʱҵͷӿһ˿ϣΪһڼҴլֻҪײ׵ǲ˾ʵǿҲֻĶӵķݡ
ɾиոһ˿ϣʱȴȻŽˣŻӰۣ
ǡ򾵣
μڼҳϣֵ̿ϲ𾪣
ȷʵ𾪣ΪµڣǰһУҲ޷ǰһС
ΪʬǶѸõľĳǰƺ˾ܱġӡ
𾪵ģ򾵺֪ľû
һԤϵľǰֽţľʱ⣬ľ
ô֪ľûģ
ǲֹˮͲˣǲһǲΪʲôҲ򾵵ģ
ǲʲôʱѵͲдۣҵʲô
ǲΪЧ򾵵Ŀѵһֱľ
ֻһան
һһɻӿڼҳϵĴԣĪĻ֮Уһеʶǰеľ

¶ռڡ
һƬɺܣԼԼɼľ޴дۣľܿʶԼ˻һǺܲһĻ
ɶ񣬴ˣ
ľɫһ
оתֵ֧Ծ̽綥ģѰĻ˵壬Ǹ߼ֻҪн䱸ҲС
ɸղܸ֮У־һʱиԲ˻
ڼǸ￴ʱ𾪣αװģӦˣѵǲһ壿
֮ǰڼҳ۱óͲдۣǴ˿̻ռидӰĻĺָǲһ塣
ʱǲǰ
ǡǲ
ϳǲݵһ˲ľ㾪ȵķԼһϣˡ
޹ľ¶мһߣ˵û壬ҵĿеõκϢ
ȻľȴеĻʲûзǰǲֻĮȡһޣȻصͱ塣

׼ľʹ˳
˵ֻһ߿ܣûӦʹУɿ޴ŷʹ˵ʵͺԼı޴һ㡣
ʹҵ壬ⲻһĻӰ쵽Ļ
ʶһľɫΪ֮һݡ
ܿ죬ָֻ˵ȻΪ֪Լ̺ĲԷĻ˶ãֻҪҧһ󣬾ѻˡ
Էû壬ǶҲʧһ߿ܰˡ
һ⵽˹ת۾пӦķӦʱܸİˡ
ԼĴľŲæ˵ǲòϣСǲˣû뵽ҲͲдۣҸղ˵ģҿеõκϢ
ֻƳľһۣȻһԲĽڶöͱľ塣
㡭
ʹľЩǰǲ
ǲһΪµ壬Ǿ׵ģΪǲһ岻ϵڼҳϸ𣬻֪ǰڼҳϣڼҳϵֽš
֮ǰղļ䣬Կ϶һԴǺ֪ģҲ˵ǲһΪ˰һ壬ڼҴլвٿһλڼҳϡ
˵ղŵĻǷʱǷʽν뵽˺ۣȫһֲӵоת۵׵ľͶ˻֮С
ԽˣԽеͿ
ʵڸ㲻ǲҪʲôΪʲôлʣôһ׼壬ֻǵҪĥҲ̫Цˡ
ǺľЦȻʲôʣҲʡҲ£Ҽˣ˻һúáǲģ
ʱĮ˵ǽʮСʱˣ
ľһͣߡʮСʱ



0840 жϵĸ
Ѿƺʧȥʶľڼҳ϶ʱһϲűҪľסӵֱۡ
ɾʱ͵ľָ˹
ô죿
ڼҳϺݺݳһΪľѳڼݵĽһĹѡ
ôһʱ䣬˵ɱԾˣϵĽȶ

ľڴڵĴŴѾû֮ǰʱĳ죬ȡ֮ģһεƣ
ƣ·Դ꣬ϳ˥Ϣ
졭ڼҳϸղŵĲ죬ľ޺޵˵ǸĻ찡
ľɱ⣬ڼҳ϶ʱ׶ԷǾŹԼģǱͼûľסӵֱۣȡһ
ʱľһһ߶ݺݵĵڼҳϣ
ŲϵѹȸԽԽأڼҳٴα޺ҵ°Ҳ֪ոշʲôڰѽ
Ȼʲô֪ȥɣ
ꡭ
˵գľ׺ݵڼҳϵĲӡ
ǰѾĳˣñľȴû̫ϲá
ΪղŵĲڻռбĥҹ;ƿݵĵز̸ϻرпܻΪֱӽɢ
ɴ˿ֲ߿ܣԴʽɶݻرڣΪһʧȥ˿ıӻ֧Ų˶á
ɶڼҵֻȷһˣ
ľܿ˾ϣ
ҹڼҸļƻҪʱжˣΪʱѾˣϻصߣ巵رĻʱпܱ
ʱ̽оҲûľһˡ
⣬ľѸٵժڼҳۿеһ԰ۣرڼҳϵֻۣҪȥúõоһ
ΪղŵĻʵ£
ΪսƷİۣٳɣһʧ
ľ뿪һӰ߽ӣʣ˲Ǳˣǲ߻һˡ
ľ壬򾵻ԡ꽵֮˽õġ
ʩչˡ꽵֮ĵ˵۴ݻٶԷپ߿ûжģֻ˺˶Է壬Է˺
Ȼ˼ֶΣ̽в
Ŀǰյ˼ֶΣҲ񡯳׷ֽֽ˵ѡ
ɶݵٶȣԶڡ֮ϣ񡯵ĲٿطΧҲʮףʵսҪá񡯴ݻٶԷǺѵġ
ο׻ľ壬򾵵Ŀġ
򾵵Ŀ꣬Ǳľһֻһľתۣɱľ壬ֻֻתٴʧ١
ˣ򾵲߻εĻ壬áתдӡ¶ӡڼҳϵڼҳһ뼫ȿ־壬ͻԶ۵ġ¶
Ǻľ˳µˡ
Ҫ֪¶ɲʲôѰĻһֿŤʱ٣ֱӶӰĻ
ԭʱУ¶ĿֱӾͷϵˣڲϻһڣҪǸּʱϻԸá
־μһСˣҪˣܶѾˡ
ֻҪľˡ¶ȻἫҪ̷رʱ򾵾Ϳ˳ϵҵľϳȡֻһľתˡ
߽˷䣬򾵵ƳڵûϢնѪڼҳϡ
֮Ŵԣһˮľܸڼҳϻ죬ΪһǴҶִˡ
ıģҪ򾵴ľλϣõ˾תۺҲ뷽跨ΪĵܸܵڼҳϾͳΪһȻնһľն
֪ľǲᣬǲһ巴֮ҹж򾵾͸ȷľĶǱһ塣
¡
ʱִһը
߳ӵԶҹзȥġ򡯣ɫЩ
ľͷš򡯣һ㵹ĳԤϣӣӦʲôܣֱȥľȡת۵ģŴǵİŵĻӰۣ̾˿ӡӰ֮
ء
һУ򾵷ֳһӰ
ĺ«ݸӰ򾵵ıԥһľȥķ׷ȥˡ
򾵵ӰĬĬϵ˺«ڴŰġ򡯡



0841 ϻӰţ
С
ű鲼һصʬ˹һصĶߵİǷԸҷͷһңûлŵġ
ǣ
ǸӦһȻͷ˵һ߾ͽߺ˽͵ʬ塣
˹ԼҲûţһͽߵʬ߶ϸϸĿʬϵ˺ۡ
ֿ󣬰˹ʮ֧Сӣżæŵĸϵǽ֮ϡ
ɱóֵͻϮȴٳٲŰԾǽΧһҵһƬӵʬ
ףֻʺһ˿ڣ
˹һ£ǰͽߵϣֻʺһϸϸ˿ڣ֮⣬ʬϱ˿ˡ
ּ˱ʬ󣬰˹귢ЩʬҲһ˿ڣҪôʺҪôѣҪôüģȫһָɾ䣡
⾿˭ɵģ
Խ飬˹Խľ
ʬ˿ڵĺۼַͷȫͳһǳһ֣֮սϵȻûдģͷŵĺۼ
֮ٸͽߺ˽ͺܿǱһһնɱġ
ɢӴܵĻᶼûУͱһһȫƬöٶѽͽߺ˽ں֮ڣնɱǵҲǶǿˣ
˹һ߷ֱռ鱨һ߲²ŶԷ˭Ͼ̽ʵǿ߲̫ࡣ
䣬˹ˣ
ԷٶȺܿ죡
ãԷĲǳӴȫˣСģ
ڰ˹֮ʣߴ˰ǽϵʾЩ񰵲˽ŵĵˣȻͬһ㡣
ܿ죬һӰ˰˹ҰС
Էٶ죬ֻڵһ㣬ܷɳȥʮԶ˵ڱܣ˵ڻΪһЩ
ӹɣӰǼŸϻز֮ľˡ
ֶԷûдľҶߵƷҲûͨҹܿ԰˹Ҳûʹס
ৡ
˲ʱλ˱ϵĳ˲֮ľ
ήҲķҵľǲʶȤĳԼ˹ʱջҹ
һȣλİʱһĪľƷ˳ȥصˤ˵ϣ
˹һ漴ٽӡݣһգ
ϵλʱҲһӡȻȵ׶ݣ֮
¡
һУĸʯεض𣬽ľΧ룬ÿһʯ϶˸ҫ۵ĵ⣬ľȥ·
ͬʱ˽ӡİ˹³һŨĻľ˽ȥ
һ˲˹һҧ³ƬʱҵȼܵĸʯҲһͷų˾޴磬ľ
䡭
ɲǼ䣬ѤõĻҫ۵ĵ⣬ҹӳյһƬ
Ӧý˰ɣ
ǰĹỤ̃˹˿̶ֳȵӰǿ߱סˣҲҪһƤ
ͻȻΧһλʾСģĲӦûʧ
ʱƮɢֻľڳУ˫ſϲûа˺ۣ϶ûմȾһ˿ҽ
⡭ôܣ
ǰһĻ˹ڣڳ˶еֲ죬ԷȻĵסǸղŵ
ۣˣע⵽ľۿеİۺ󣬰˹굱ʵ㾿ʲôˣΪʲô
ƣֵľû˼밢˹˾ֻ˫һӣǰɣ

ʱĻҫ۵ĵ⣬ľ˫ֵϯһУܱһƬ𺣣
⧲£˹Ͱȫ׵Ļûˡ
ʱһƣ̬۾ŵľûٹİǣһԾֱӷɳ˻𺣣ԶӶȥֻһΪ̵ֻıӰ
ڲԶһôϣһ֧°ͣ˵ɵ˵ȻͷųȥôӦǾת۵ɣ
ӡУԭʱͲľ˵ȷй˵Ĺ˳˵Ĳȥܿϳ˸ղľʩչ
ľһԾת۵ĿѾ˰
ԸпһһΣϢĸȥ
ڳбûİ˹ˣѾð۹۲ˡ
ľղŵķĲɣֻѸٰѵ˹˵ľΪۣŴ˻ķΧ
Ҳˣ˹һڰûܼʱ㿪ǱϾսľʱӦĴã˿϶ģӦöǵġ

С
򡯵ŰڳţƾԶĸ֪ԼѰɺ͸ٷеӽ췭ظ
͸ѾȺս
ҲãҲգóӦԾͨ޵ͣο򡯻ԷУҲֻǿ򡯵Ϯţһʱáûʲô̫õİ취
Žſеˮ
ʱ䵽ߣһߴŴһ˵ʦôѽǸʹһﰡ

ε̾˿
ղ͸֣һ任սȴûһܻҹĻȥġ򡯣ֻܱľ棬λʿеޱȵͷۡ
䡭
ʱըٴ
͸ѭȥֻ򡯸ոһ壬ִݻ˴ü
æ˵ʦӰͷӰְɣ
ĴӰĴˮӰȻʧˣӰĴӰԼ۷˻˿̾Ͳڴ档
ӰĴӰ̽еľ߱ߣÿӦڿŰġ򡯡
һ£ջҡҡͷٵȵȿɣ
ӰͷӰǴӦǲһ巴ѵˣϾǲһ˫Ͳдۣ֯ڴǲһϣͶ˶֣Ŀǰ˵׼ʱбҪסӰͷӰŵƣӦͻ¼ġ
üǸô
һҹգһ˼
ȱǿķߣľҶĿǰĶ̰֮һȱƽʱôԣӦԡַйʱһӾ͹˳
ʱͫ͵һˣ
һ治ɫ֮Դ󾪣Ϊеġƺ˴ݻͨķݺͽֵһٰʮȵĵתͷԶĻӰҷӶȥˡ
Ҳŭɶ񣡡
ӰҿľҶ棬ȥˣľҶӾͶˡ
һΪģֻ͸ˣڶľҶߣҲһ㣬˶ûа취Ϊ򡯵ٶʵ̫ˣڵܵģȻ׷ڿзɵġ
һ߲㽨¥ϡ
ӰĴӰԼеĻǣ˿ҲȫţֱֱľҶӰҵġ򡯡
ӰЩֻ˵ӰұǹٵˣľҶɾѿ
Լҵ屻֯ˣӰͱһаľҶҲ꣬ȻĿǰ˴ѵĹϵĪĸеġ
ĴӰ̾û뵽ﾹȻô֣
һԵĵϴЩԾԾԣͷӣȥǸɣ
ӰƲƲ죺ľҶԼżǼʲôҺúôţ
ŻŭżΣϷĸ˼ˣšӰ֮ʣһӰͻȻ䵽ӰĻӰϡ

ʱһҹιӰϲ˻ͼۣø߸죡
Уٵ֪Ϊ˵Դ˶Ǯ𣬾ҿϴӦҵĴҲϴӦ
ȻӰͷӰΪӰ򾵱˵Ӱ
ΪִҪ򾵵ĻӰҵ̵øһЩΪ˵򾵵Ӱͷ㻨һǧ򣬶ӾȻԷس֧ΪɣֻǱһ룬ΪӰͷԷѻٶԩǮ
Ǿ
ڵһʱ䷢򾵵ӰϵĽȴûм٣Ϊʲôֶοֹ򡯶ԻӰҵƻ

̫ˣӰ˸ϵˣ
ӰˣһҪסǸﰡ
ԾһǵͬľҶǼ˳ڻӰϵ򾵺뻶
ܵĻӰЦӴǲľҶӰ𣿡
ĴӰ˵˾䣺ľҶóȭһɣ
Ȼû˵ĴӰﻰ˼ԣǾΪרӰӦǰ鷳
Ӱϡ
ԼӰϵ򾵣ۼԽԽܸоˣǻ̧˫֣ϻӰţ
˵գ̧˽ӡͺȵӡ⣡
ʱ䣬ĺ«ӿûһӴɫߡ
𡭡
ͻȻɫһľ޺
Ӱ۵һԾ䵽ɫϣȻӭڶġ򡯡



0842 β޻
βһȻ߱еԿˡӡβ޻״̬Ҳ߱˷е
ȻˣķٶȲ죬һֲٿġζ
䡭
գ۹򣬲ٿ򾵾ӭڶġ򡯣Ȼڿײһ𣬷һľ죡
ǡʲôѽ
𣿻ͨޣ
Ӱʩչʲôѽ
ҹкݺײһֻȻϵľҶһĿɿڴ
˵ͨľҶˣŽ˿Ҳһ⣬ɻٻľʲôѽ
һԵĸأֲȼֱβ
Ȼ֪ʲôⲢֶĸֻ֪΢֪һ£Ͷ˱ȼβ޵жϡ
ΪɢĲϢʵ̫Ũˣֲȼ͸ȫβ޻һģһˡ
һˣſӭ򡯵ɫӰüͷһšʲôӰͨ𣿿ľҶӰͨޣһͷҰ𣿡
ӰûϵľҶӰȻôһ֡
ſмҵĶԿϵĵϴѿ죬ЦʱҪټѤõıըˣţ
˵ɻͬ˿еĴӰĿһݣɰĹʳǧһۡ
ȻľҶɵģ
˫ڱ˴˵УһĨζ
ɣĴӰǧ˴˿ҹ롮򡯾ľϲϢ֮¥ųǵµϢʮơ
Ҫ֪ɰһֱ¥ųΪԼΧľҶ˷ӡ¥ųǵص׵еʮֲ
ֻʱĴӰݺ̽ʱӡĴӰˣɰŭԣֻһ߰м¥ųǵǣһİ취ȡ
ǰ¥ͻȻʧ٣ɰһֲĴӰһɰ߸ϵ¥ųַʱѾȡˡ
ŭѵĴӰʱʹľҶȻԴ˲֪飬ľҶɰȻҲͷˡ
ҹУȻĲڼš
򾵴ȵס
򾵵ķԸ£סһסˡ򡯵塣
Ըܸ֪⣬ɵķйͱӴսҪȥȥⲫ
𣡡
סġ򡯣һŭӶ֫ȶ˫ҵ
򡯲ӵз֫ϵĳצ絶һɨƷƬֵϵķݽʱ춯أ
У
šץһצۣһڡ
ʱʵ壬ûɵģǿϣԶԶ确ģԲŻᱻһץץ˺ۡ
ȴܳ׽⿪ķӡʵͷų
ҪΪЩ⣬Щ˵ģò̫࡯һģ¶˳ܻܿΣλӰķ
һԭ򣬾Ǵֻ򾵵һӰ׽⿪ӡͷųʵһߣһӰӦġ
¡
Ȼӿд˵棬ִӵ˿У;ٻ˳ƬƬĽ˵ֻǲ״̬ѹҲԽԽˡ
Ͼûʵ壬òӲʵ̫Կˡ
ʱͻȻſѪڣƺҪһöβסԼ
ã
򾵼״Ŀһ
ּĹͷŵββͷŵβ٣һáڴųһöβǻٻĿɾͲֻǼˡ
ϹҲһĻæͣߵһľҶǴ󺰵ҿ˿
ˣ
⣡
ˣ
šѪн۵İɫţܵľҶȻʶΣѾ٣ȴûԸɢӿ
ΪʱѾˣ
ľҶ߶ΪԼڽ֮ʣһԾ˰֮УȻڻȻʩչˡת⡯
ͬʱҪβġ򡯣ͻȻһĪľӰ죬ſѪ͵رպöβ
䡭
һͳ죬漴ӡ򡯵Ŀдţһ̣ӡ򡯴ķ϶Ʈɢ˳
¡
еһ໰򾵣æԸٸһڴˣȰϳӣ
򾵵ķԸ̾˱Լβɵ˵ġ򡯣Ŵȥˡ
Ȼ･ȥһľҶǶʱ



0843 ƫĻ
š򡯽ʵʵĳԼһβʱڽκġ򡯣ϳľҶķΧ
ɸշɳûԶ򡯾ͻ˻Դ
򾵼״üͷһšǰɣôͻָˣ
ʱеֻȻȻѾ˴ӣɾȴԶĻһСľͻᲨӡ
𣡡
ʱԼ˴ӵġ˻һ
򡯵һ˻ƺֱ飬˷·оԼ౻ʲô߬סһѪӿľս
ţ򡯷Ļצ
ΪǱڽսɱвǡ򡯵Ķֻ֣Ƭ̣򡯾ҹĻչǶԺɫͼطľҶ
龰ľǰһ´ơݻľҶ򣬡򡯲ִŵϮľҶ
ٷشˣ
˲⣬߶ٴȥ
򾵵ķԸ£סչ˫ġ򡯣šһӿ׹䵽ԶһƬС
¡¡
ֻȻ׹䣬ʱһضɽҡĺͬʱϵľƬƬѹ壬̳ڱգ
Ķۣ򡯵սԶһβ֮ϣۼ̶ֳȣβǿľβҲδĶ֡
Ϊ֪ٷʵ̫޽ˡ
ûȷӦԷѹʵôǿľҶĴ̴壬һáû˿취
ԭʱյĹƳһսУѾɳľҶʮСǿȫԱп⼸λӢ̣ӵʱѾӰĸİβȡ
ôݣǽβҲ´ˣȴκβˡ򡯣ɴ˿ɼ򡯵Ѳ̶ȸʤβ
š׹䵽˵򾵲ٳɣӡͨ
ء
һУһͷ޴Ұ
򾵵սȻ״̬µһһѹƲˡ򡯣ֻһֹˡ
ȻƺΪҹͻȻͨԵʣٻҰЩԺģ㶵Ųе͡򡯣֪ҪЩʲô
򾵶ʱһ󺰵Ÿæѽ
һٴߴ٣ҰЩʧ͵˫ۣڻָЩɣ˿֮ڵĳˡ򡯣
һȻԼ̰ľ˫һչҪſзȥ
⡭
ʱۼĿҪߵҰһǰ㣬һɾ޴Ĳɢ˳סΪԲ׵ķΧ
ΧеġҪչ߷ɣһĪľݺݳ˵棬ˤ˵ϡ
ţҰǰһҧסˡ򡯵һȣꡯ˺ͺƽʱ˺һ
ȱҧסġҲ漴չ˷˫צݺݵץҰֻҰƤģ򡯵˫צץȥҲֻһǳǳѪۡ
̶ֳȵƣҰƺûио˺š򡯵Ĵȣ·ѡ򡯵ʲôҰ֮ľͶˡ
Ѿõһߵ򾵣ҲĿɿڴ
û뵽Ұһͱš򡯵ȿһսôÿΰٻƫأ


¡¡ľ͵һһԼǴ͸Ĺ˻һԤʾŴⲻԶһ¹ľҶĴս
ӰˣһҪӮѽ
Ӱˣȫˣ
鰡һҪƽ
پꡮβ֮ҡľҶǣ˿̶ĬĬ
һҹҹʮƣֻǵڴŰǾββսĴӰˮţ
ҹڴŰǲѷھβġ򡯣ӵģҲ統ĴһǲŸոյϻӰ֮λõӰ򾵡
ˣľҶ߶˲õ룬ĴӰɾڵһҹġ
ŽŵһһŹȭĸ֣ҪôԶҪôľġ
ƾһ㣬־ͲļսǶôĲҡ
һˣֶɫص˵ʦȥɣǸʵҲһˣ϶ǳŲסģ
˵ͷϷӡһȥ
ҪǴǲһ巴ѵ黹ûг׽Ҫֻ࣬ʶӸϹȥˡ
ӡ࣬
һ󣬸̳Զķ˶ȥˡ
Ƭ̺󣬻Žĸ֣ӡϵ˽սص㣬ȻǰһĻ֮ǰȴྶͥ
ֻԶһƬǽսϣһͷҰš򡯵һȷ˺ţͷʱšϺݺˤ¡
գɫľһöβһöβĺš򡯵ǿŴԲԴ֮ǰڴһ¡¡ľ졣
˻ȷʵǴӡ򡯵Ŀдģֻ˻ƺ˱ʹࡣ
ͷȻͷϣɫ˫ֱأƯҹУϻͼĻӰƮ



0844 
ָӡϵˣ򾵴ӿƮЦãһôһأ
ӵշŭޣ־ȵһи
Ϊ֮ǰڴŰԵʣжŷߺ޺Ϳ־壬Щ˿̾ͳΪˡ򡯵ϣԴԴϵĲʹ򾵴߶βü£Ҳδܶɳ˺
Ӱˣ
򾵴ӿ£ӡľҶæӭȥ˵ϡ
ǷĵĶ򾵵ĳ羴һֻǵľϼ縺ŵӰš
ΪҹԼʵ֤λӰǴеӰһλȴΣ֮еǿӰ
۲Զڴݲš򡯵ҰֵüǲסĶ
ڸ·ϣԤܶ龰ȴΨûԤ⵽ǰһĻôҲû뵽ԼڶľҶֶ˵ĹһɵĽˡ
ڸֿ֮ǰ˫ֱأƮڰյ򾵣ɵĽ򡯸Ʒˡ
ûеĸ֣򾵶ԷӡԸְɣ
ǣ
ӡӦһȻѸս
Ҳϵķ˹ȥҰЭ˷ӡࡣ
ӡȻʵһ㣬̵ֻʵǸǾͨӡĸ֣ʩչķӡǾ߱ѹβ޵ġ
һµľǷӡ
ԭʱУ򡯵ľǲ̴徫ӢΪʩչķӡΡֻһͷסˡ򡯵Ĳ
ȻˣǱĻʵͲҪȴӡĸϵԼܳԷӡˡ
ȻĽֻ򾵵һӰƴ۵ʩչǿȵķӡĻܻܿΪĹģӰɢ
Ϊڽβ޻״̬ɫβ£һȱӡ
ʵͽò˶ĲΪûǱĻǿгȡ̺ȻսڵȻֻһӰһȻ壬޷ȻӰ˲
ҲΪʲôֱӳ֣һֱⱣԵʣΪһӰʧˣƿصбߵķˡ
ܿ죬ŷӡĳ֣򡯵ϳ˸ָķӡʽЩӡʽڡ򡯵ϲӣɢˡ򡯵ȫŷӡʽĲɢ򡯵˻Ҳ˥ȥ
ڴѶ֮ʣԶͻȻ˼ǿĲɫһһ߿˰ۣһٴηɵ˿С
ĿԶӳ򾵰Ұģһǰһһ׷һӵӦ
ǰһӵĲӦˣһ˵Ĳ򾵷ǳϤΪĴˮӰʸֵβ޲
һ׷ĲӦǰһ˲٣Ϸɵģһ߸Ҳ඼򾵵ˡ
龰򾵶ʱüͷһšȻֱ˸ֺͷӡ࣬ӭȥ
Զ
ųԼ߷򾵣ĴˮӰʸбŵһ滺а˿
ʸֱһǱڤˣȴһĽţء
ȻûΪӰ۵򾵸ӦеϲΪǿ֯Աʵ֮ǿλλӰԿġ
ֻ򾵴ʱβ£һɫģΪԾ
ʸ֯СӣԼеЫ򾵺ɫ
֯ββжеĲ˳ΪĴˮӰʸƺ׼ûλӰһԶľҶ壬ھľҶϽλפ֯סʸֵ˵ĵصľҶҲԶ
⣬֯Ҳص͹ʸߵڤʵ
ڴвٿʱڣڤȷǿҲǾӢ̵ˮ׼ɽЩ꣬ڤ͵࣬Լԡжݡܶ͡ݡѪ޽ĲϿʵһӽһٱڡ
ֻһ꣬ʹӾӢ̵Ĳο뵽Ӱʵ֮죬˵˵ԤϣһٳΪʸ֮µǿߡ
ɻһֻۣΪɱ֯С˵ֱǿǡ
ˣڤڻ£ʸһĴۣɹͻСԼЫΧ¡
Ƭ̼䣬β޻״̬򾵾ͽӦʸֵˣ򾵻Ϻʸ˵תͷ֯˶
֯һ
ںͨޱϵЫɨһӰ۵򾵣ȻĿľҶ壬һ޷¶ļɵ
Ϊ֯УľҶѾΪ˲̤Ľ



0845 սΪҵղƷ
УƯڿе˶֯Ա
֯Сӵˣ򾵲İֵעģй¼ĸˡ
֮ǰ֯ϮһսУ޾һһ˱ߵβ
̽УһһģϾͿԻֵӰǿߵķˣԸλββޡʵ֯СʵǿһˣŵĲԭʱе޼˫
ƹն״󵶵ʮأӵСʬĻҹһԼӵ̽纱еĺͫѪ̵ĸoûпӰǵԴھӢ̵ĲΣֻǼ˽ߣĬʵҲС
Сӣ򾵸ǿеЫ
߸׼ȷһЩ˵ģЫߵǾ߱˿ܡ
£ߵʬ屻Ƴ˿ܺս޷ǰʱᲢ۵ġЩ⣬ΪǾѪںʽĳߣʽϴǿԶͨߡ
ټ֮ǰӵеĸ֡Ѫ޽硯Ƴ˿ܺҲ˿ļ̳ˣЫλܴʦУ˿ܵսҲͱȱŵʱѷһˡ
ҲΪʲôʸֵ˲еԵʣҪֻ֯СӵĻʸλĴˮӰ治¡
ںͨϵЫʱջԶľҶĿ⣬עеͬڿеϡ
ӰŵĻӰۣЫĿ⽥䣬Щ˵򾵣ּˣ
Զ׼ЫΪ걻򾵶Ӱ˿֮£ڻ
ǡ
Цһ
ѾǰˣʱЫûм֯ҲŸո˶Ӱʬ˿ܸ졣ʱ򾵣ֻһܵǣȥǰߣ׼ĵһڻҰˡ
ʱ˫ʵر
һεҲ򾵵һνովѵתʵսĶЫʱİĿƷӰ˿ܡ
Īڴˡ
ЦĲЩ֮ԷЦΪⲢЫ״ЩǼܶΣֻʱԡޡݣʱǡʱǡħʱǡ塯һΣǲǰѰŲزʱáزءݵһΡ
򾵵ЦЫɫԽ´һۣû뵽ǸʱԱСȻɳ˽ֵز˻ӰǷѽ
򾵵Ҳû뵽ôˣ㿴ƺһ㳤ûѽأ
ֻһӰ򾵣սޣԽˣԽʾķִ磬εǡôˡ
ʱԶĸҲӡ೯߸ˣû˶ֵҰҲꡯ˹ôһһġ
Ыη忴β޻״̬򾵣һΪ֯Աǲû̫£ֻľҶʵ̫ˣЫܻ֯֡
ˣȸֵ˿ЫͶԵСкжʧܣˣ
ʸֺڤѾѲˣټľҶӰ֮һĸҲڣСӼûгɣ̱תˡ
һۣЫ˵򾵣ҵţһ죬սΪҵղƷģ

֮С
䡭
׶ݲģʽµĴӰһȭصĺɫġܺϣһ޴ĺ
ǿĳȻδܹơܺķȴɫġܺӲһ
ĴӰŭĴţɶĻ쵰ȸһ
ߣ
ܺУһ
һ֣ѾɹĽİβȹؽġռУһġռ䣬ǻϾβɹˡ
̴干֯鱨ĴӰҲ˽һЩԭԴʱ˵Ľǡ
´˿ռԱսֻҪܼʱѣһ١
ΪֻҪ֯ȻгԱǰ׳ռ䣬ȾǿҲ˫ȭѵ֣ο֯쳤ŶԸǼֵġ
ȻҲΰβĲѾɹˣˡܺʧһŤС
㶵ŴʧλãĴӰƬ̣ҧгݵĶߵһ߷ԸȻľҶ

ˮ֮С
һѪķɶδǶҵĸ첲ɵȥˣôҰ춼ûҵ
Ƕһ鳱ʪľʯϣڴڵĴϵĺƷ鲻ĵطԿϵĸѾߡ



0846 ľҶɱԤ֮ӣ
籡ɴһУŴ̱ǵѪζ
ѪķɶΣһĴʲôһ֣Ƭ;ֵжһ
ʪľʯϣǶվһȦ
۴ȫǶ㸲ľǳһĿݣ֣¶ڲǰ﷢һҵս
󣬽ǶƵ˱һѿ޶ϵˣɫЩѿ
ડ
ડ
һһѪߵϵ䣬˵ˮС
ʱϲ˺ۣ½󼸺Ⱦ죬˻֮У˫ָǱ޴͸׵һ˴ϡ
У
Ƕһڡ
һǳ˴Щͷ˳ҪǷɶεġ˾ƾѪ̫˿ڵϵֻ¾ˡ
֯ε鱨δҲ̫˰ɣ
ԽǶԸҲ̲סԹһ䡣
жǰ֯ṩβ鱨ǡв̶Ƚϵ͡β߲βûĬһβ޻״̬ͻʧȥ־
ˣǶΪεɡ
δߵʵȻôǿȻ޷β޻״̬±ѣβ޻ٶʵ̫ˣϸŵĲβ»߱żǿĸʴԣһ㣬
ԽǶۣ״̬µβߣȶβľλǿ
ʵϽǶ֪ԭʱǳŵġԳֲߡ
һսУȻʧֱܣڡΧ£˲ɱˡ˼͡һ˵ٶȺƻչֵ쾡¡
Ҫ֪ŵġԸӵС֮Ƶİʱ˽ġԭʱжϡģʽҲҲֻһڵһ׶ֻ£ڶ׶ʱģʽµҲܿͰܱˡ
ڱͬʱΧ£˲ɱѾǳˣеУıֽڰβȺ;βˡ
Ҳٴ˵̽磬ٶȿǿΪΪ
β޻״̬޷ǣսƾٶȣ̽иûм׷
ʱԶ˷ɶεЦҵˣ
ǶѭȥֻɶδһˮཬĶϱֻۣϱۣǱβ޻״̬µ˲նϵġ
Ϊɶη˶ϱۺ󣬽Ƕ˵Ǽһߣ
ɶ˵ι˵ðһ˱һ

ľɽС
յ̳ҹнɢȥ¶һƬǽĲ״
ھ޴ɭУ̫㣬󡽡ֻ͸󡶫ķڵϣȥѾʧȥʶ
ҲһƬѪУ֫ϸһڰ
־λҲһǱˤ϶һڰסȫĲ
ԶһЩ˺ܽ򱻳ŵġľݡסȫβ޻޷롣
սΨһжģֻʣġ֮ˣ˿̶ųۿеֻۣһĲ֪룬૵⡭Ǵ˵еֻ𣡡
ĮĿɨȻֱӴӹȫתŲԶ˺ܽȥˡ
ųŽ˺ܽȥĵ׼ѽ춯ѽɶôܹĿ˺ܽأ
ɲĵμ嶼޷ֻӶΪ־Ѿȫ֧塣
Ŀ˳ɵĻҲ̫󡽡ڶǿʱ׶ԷɱԼֻһͷ飬Ӫ˺ܽĵȴֹκξٶΪֻҪֻ֣һ｣ֻ
޾־УīɫӣͻȻһƬɺ죬ϵŹڲϵķУ
ʱڰڵϵҲһ߿Ѫһ˵ţҪٴȥˣ
ͣ˽ŲҲͷֻǵ˵Ҳʦڵϵ㣬ʲôѵأ
ҲȰ˵ӵֻۣһԭģܾܿ̽ġԤ֮ӡԳһлصʱ򣬻ͷɣ
Ԥ֮ӣ˶٣ּһĻҲ壬ңϧѾˣľҶߺˣ
⡭
Ҳһʱƿԡ
ų֯ݱ¶Ųعغһ£Ҳ˳ȷʵ˵ľҶߺġ
ʱתһŰҲ˵ľҶɱԤ֮ӣ



0847 Ӫ
Ҳһ˵˵ûչ˺ǼҵĴҲڰɰ
Ҳʦ۽̫ˡ˶٣Į˵ͻףֻҵķܸ̽ĺƽҲֻҳΪ˵һ޶սŻᱻ׵
˵գŲٶԣعͷ˺ܽȥˡ
ڻͷĹУҲע⵽дۣһ۵дۣû⣬Ŀûдϣͣһ롣
ҲΪʲôɱң
ûлͷŲͣ˵ΪҪۿҲǶԵģ
֮ûԭʱϵնɱҲΪԭʱеûֲϸ𲻽ж㣬սҲޣ޷ȫӳֻ۵ֻܶʵǿҲʹɱ֣Ϊ֮ǰľҶ׽βɨϰ
ڱʱУֲ˳ϸ˽ӽ˵壬һ˲ȫָˣһõˡľݡۿеֻҲ˶ͫһҲѾˡ
ãűʹͨ飬ץ˺ܽ
ͨ
ʱһӹ˵ϣ˺һ㣬ڴڵĴϢ
ţһȭصҵ˵ϣһ̳ױ޺źɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
ʱŷԼԭֻһС
޷ԭΪСԼ޷ԭ¸ոǸĿŵץ˺ܽԼ
Ҳ˵ղûǶԵġ
һ£˵ҡ
ѻ˵꣬ҲʹҪףڵûдӳо˺ܽäĿжֻװ³çɲ¸ң
սȭͷҲʦʲôأ
ҲȻȰҰϵЩڰ
ŶŶ
æ˹ȥҲ֫ĺڰһһ˳ܵ־λ˵ߣϵĺڰҲ˳
ҲϣҲʦҪ취ȳѽ
򵥵İһϵ˿ںҲԴ£͵ĺֵܲģ齻Ұɣͺúô
ʲôһæ˵ҲҪæѾСˣ
Ҳпڵ־棬ѾʦʧְˣҲȥðˣӪǵ£Ҳ岻֣ʵʵĴɣ
˵ţҲ־λ˽һһľɽԼææķľҶ
صľҶҲҵ
ҲĽߵİԸȥѿ
β;βͬʱ֯ɲһС£ûԥٻ˸ǲһĿ
ৡ
ֻƬ̣á֮ϻ˻Ӱ¥
ҲϻֱӽĿǰϾľƸ˵һ飺ģҲֻӪˣ
ûаԥͷţ
˵˲ǴʦˮŵĶӣԲΪһľҶߣǲˮŵĵӣӲ
һҽƵҲһҪСģڵʵǰǿˣ
ЦЦһСĵģ

֮һСϪߡ
СʹáֽݡԹȥ˺ܽľһȻáֽݡеǻϵ˰ա
˺ܽС˵ˣ߰ɣ
ûпֻһ£Ȼ֯»ȥˡ
쪡
ʱһӰ׵ƾճ֣䵽˺ܽߣӰǸղŻľҶĿˣ
֮˺ܽ°ߺ󣬵һʱټΪ֮ǰѾϵ˻ÿ˺ܽıϣһصġʽԷһ
һ֣ó
źС϶ԿĳȻĸ⣬ڵһʱ䷴Ӧ˹
С̴߶ֽݡľ˺ֿܽԶͻȻֵĿֱ򿨿ֱ̧ۣ׼
áֹ֮ĿҲЩ¡
ȫûϵźСΪʡ£뱳ŻԵ˺ܽ·áֽݡʵʵƮڿУľһ
ɲǼ䣬ֱǰľһˣһܽ
˿ľѸٷֿгɣһҲȲˣѡһԼϽģһְȥˡ֮䴫ͻľҶ壬Ȼһ
ʱſȵ



0848 忪
֣һߡľɲǣڳŵУһɾ޴ĳ˷ӿ˳˳ȥ
䡭
ɳ֮ǿ÷ɳȥĿڵһ㣬ײ˺üôھ׵һϰ׵ĳ̡
ʱĿ䡣
û뵽ľҶλֽţһŲá֮ȥһλ
ʧ󣬶˵̵ģ̰Ŀ䵽˳һλϡ
ȻѾȥһλʣµ;ˣ򣬽ҹ͵ڰһˡ
һζȫͻϮ󣬡̴֯˷һξδôõĻˡ
Գһ֣СϵġֽݡľƵǣԼ
ꡭ
ʱŽűߵĵͻȻһƣţһӰӵص״ܳдҫ۵׹˳š
ӹɣ׹ŵӰʩչСĿ
ȻԿġСŲ㲻˲־׼ס˿Ĳӡ
͡
סӵĿһҫ۵׹⣬ͨŵֱϮ˳š
׵ٶȼ죬ֻǶ̶һ˲ҫ۵׵˳ŵȫ
׵ȴûжԳŵԵЧת˲Ϣʧˣ·ǱʲôƵġ
쪡
׵߳ȫҫ۵ĵ˳ҰĶ̶һɲáֱ֮˸ˡľߡ
Ȼ֮ǰ׶ݷ𹥣ǿųҰֶΣĿһֱȷǾǾȻر°ߵλ
ˣ
˳Ĵ˰ֽƬϷһ˿ϲɫ
ɻûϲɫϳ׵һͣ¶Щ㵣Ϊոշġ֮ûнǰߡľߡ
ʱֽƬһ㣬Ƶķ׷׷
ৡ
ͬʱƿļХУڰ򿨿
֪ŵֺڰн͸ŲĹһУڵĲ޷תˣԿҵֻεˡ
ڿʱȵķɢֽƬ¶ӰȻˣ
ղҾߵܽ

֮ǰΪңԶ˺̫ܽá֮͹Ŀ޷ɲǼáʽֱ汻Сϵġֽݡʵʵλ
Ǻֻ˳ֽԼϽһλȴͻľҶ
ҪλϷֳȼĻΪľҶβˣȼ̴β֮ܽϵģԶϣҲӪȵĵһĿ꣬һֱϣղžߵ˶ܽ
ʼնһδĳţʱ˵ľ
ӦţĿѲŲԶʧȥˡֽݡӰˤϵˣ˼Ӫ˵İ취
Ѿ׸ղŵġ֮ΪʲôʧЧˣӦ˵ʧЧӦ˵û׼ȷĴĿꡣ
Ϊղ֮һ˲˵ֽƬѾ˵ղŴͻشӵģִֻһֽƬˡ
ȻٿءֽݡСϣԡ֮һ֪
ʹõģľҶġ֮ɣ˶٣۵ȷһֺܾ
ղŵĽȻݣȴֳ˼ǿսֻһ㣬ǰλȫˣûζԿ͡
ǿӲĻӦҲóѵģ

ŵƽ·ֻڳһȶʵ
ûʲôǻѹӣ׼µĳԡ
һεͻϮõĻᣬʧȥͻȻԺӳŵƤӵ¾ˣǾͷǳˡ
ɲ۶ôѣֻҪһ߻ᣬͲˡ
ҴӸղŵĽУԼǿܸŹеģοѾһλҲ㲻ȥҲ޹άһ忪ľˡ
ʱС˫һڿۻҵֽ𱬷ʱġ˻˻һԵӿ˿
ӡȵݣڣ
̼䣬һµĸΩΩФĹͷǽεض𣬵˿ǰסӿֽ
䡭
ֽײġͷڡʱ˲һ󡮺¡¡ľ죬ǽϵĹͷըϡãĻͷӿ̣
ֻǽԾס˺ĿʱŻ̵ڻٴηˡֱֵ֮˵ߡ
ɼڿֵͬʱһľ׮һ߳˵ϵˣһ߲ס˸Ŀ



0849 лᣡ
⡭
һľ׮ÿһȾڳʩչʱҲڳžȻʹóĳ
ȿͷеĲѸٱԼľš
ˣ
һ󣬿ٴηˡ֮ǿаˡľݡֵ˸ղµһ޵ıϡ
ʱľ׮ɵĽһ·͵˳ŵǰ
ŵƳһۣȻ˵ıʩչһӡӡ˿µǵʽ
龰ŴĿɫԽˡ
һȻݣһĲʩչˡ׶ݷ͡Сʩչ˶Ρ֮Լݵء͡ͷڡ
ټϸոֱŵġľݡ˴ĲʹôʱʣĲֻǿԼͻľҶһͻľҶˡ
ΪԶġ֮Ƿǳ޴ġ
οϵġʽҲŸӡˣʧȥ˶λ꣬˵ǴӳоˣٶһԼ¶ˡ
ǵǲһ巴֮»ûƽϢԼνǿһķϻûУɴķֳ֮
ʼնûŲһĳţ˻ԵˣߵС˵߰ɣ
ţ
Сϵ˵ͷ

ľҶС
Ӱ¥¥ϣ˿æҵ˺ֽܽƬһԵҲԼոոϻشӵ򾵺͸ˣȻΧһöڵϵġޡ
쪡
ͻȻһֽƬƾճ֣ˡޡߡ
ǰ˵ͻȻֵֽƬַȥ˺ü飬һͷˮʵôͻһֽƬ
Խˡ
ϵʱϵԽã˵ǱԽ˳˵δͬʱȻ˺ܽѾԤʾſǱߵֹˡ
ϾŵʵϴľҶһսѾ¶ˣӰϣҲûаʤ㡣
ϵ򾵣˿ҲһĲˬ
Ϊ˺ܽȥľɽȷһʧˣȴû뵽֯Ȼþġ֮ǱˡľɽһɨƽˡľɽЩǣһ߽˺ܽ
֯ͬʱϮʸ֣ˣܽԼӰһеΪԶˮ֮βߡ
ֻٴѶȥȻѾˡ
쪡
һƿγֵĲǴеˣֱһͷԵڵأһƣĿ
˵Ҳ״æʵأ
ɫȻҡҡͷ

̾˿
ϣҲʧˣǾζŴҪʧȥλβˡ
ڳڵˣȴû˭ָ𿨿ʲôΪܴӳܽѾǷǳѵˡ
ĳţͬʱӵ˵ֻۣ˿һ߶ѣУ̽֯졮ޡĵڶǿߡ
һӰǿߣڳŵǰͺľҶ̣һԱѡ
ͻϮһжܽı־Ѿ忪ˡ
ĥһ£Կʵôϵ˻Ӧϵġʽŷӡ˰ɣ
ţ
ĵ˵ͷûػʦĶӣЩͻ
õ˿϶Ĵ𸴺һ֧°ͣ˼
ʽһ¼ϣʵǼģѰ˸û򾵵ΪϵġʽʱõĿǷݷ
Ҫ֪򾵷ݷĲУ̺һġɱҹǡԣĿǰ֪̽ƻǿʽ
ˣҲһСʱʱ䣬ںµǵʽ
ɴ˿ɼΪʱռ䶨λġʽǶô̡
ˣӵֻ۵ĳҲ߱ƻʽҲһʱܰ쵽ģҴ˿̳ѾӡϵġʽڶʱҲȥϵǵʽ
͸һᣬȻЩã
תһֲݿԿڿʼһ̲ͣĳԸӦϵǵʽһӡ̳֣
ɻҪʲô
򾵵Ļ󣬲ǿһԵҲֵˣҲȫ¶ɻ
ŻӰ۵һԾʧ˺ҹУֻһ仰лᣡ



0850 ԭ㣡
еּ䣬һǰһмӰһζ¹¡ȵĻӰò˼顣
һǰһӰȻǲֻ̱еľԼβˡ
ǡ¶ɵ괴̫أľ˿ûаȫǲƲĵķɳš
߿ܵٶȱͲټֲϵʩչת⡯롮˲֮Ųֻڵһ㣬˾˲ԾңңԶ
ֻǺļ䣬ܷһɽͣԽһƬɭ֣ٶ֮죬ԽľҶרѱͨѶӥﵽڵ·ٶȵļ¡
Ҫǻһˣûб׷ٶµľ
Ȼһˣ򾵵ٶȣڲ롮ת۲ģʽ£׷Ҳʮֵĳ
Ͼ򾵵ı󣬿ûһֻת֧ţľӵпӻӴת۲
״̬£ľ޷ϵĲġ
ˣʱľϵת۲򾵵УҹĻеĻ棬۵ĸͲõĻ
ৡ
һΣ䵽һôϡ
ţһᴭţһԶڱеľһڣУһﻹܰ
ľӵķ򾵴жϳľĲ֮Ӧڲ֮֮
һĥ򾵷Сȷʵǲĺȥ
֮в̴ڣһľҶϵѣԹӵ򣬸̴ڴжʱ
֮֮֯ǰϳ֯󣬱̴ʱӹܣǶ֯˵Ƕ̴˵ڡºڡ
Ъ˿򾵼׷ȥ
ֲҪٶȷɳۣòȵ˾뿪֮ķΧ֮֮ˡ
ľûвԼĸ٣Ѿôˡ
һõľıֻҪľˡ¶ܵ˴ˣǾͱ̸ϻرľ˱˸٣Ҳʱȥĸ߾ˡ

֪䣬Сꡣ
Ȼ֮ô
׷е򾵰һ䡣
֮ǰԤϵһľĲڲ֮֮˿̿µС꣬ζѾ̤ȫٷ֮ʮʱΣ֮
׷٣ɸΪûжã򾵾͸ľһƫƧ۵Сɽ⡣
𣿡
ԶԶȷľæĽɽһһθȥ
ɵҪ̤붴ʱͻȻһܼƷХţһһӰӶԾѶڴΪ
ô
򾵵ĿɨЩӰȫǸԼӰ˿һڱǿȵת۲ӵʶĿܣжʮߡ
Щܵϣ򾵻ķˡɰ֮ЫıǣʾЩȫǿܴʦЫƷ
ֹڣ
ֹڣ
ֹڣ
ʱΧס򾵵Ŀͬʱ˾棬һ棬ɽķ䣬˲Ļ
ͨߣЩܿ˵ĿΧסѾֲˣȴֲֻ֣ϡһĲS裬΢ЦƫҪȥأ



ʮ߿ͬʱڣ
٣ûζѽЦһһôŸɱѽ
쪡
˵գһɽͻϮȥԽ߿ܵʱòS˳ֽնΡ
ûгɺ;壬ʣµĿ׷ȥխɽڼ
ϡ
̶Ľڶвϻ죬żһըĺȻЩܾתֵ֧ĿܣǿͲľ˵Ŀܲǰʩչ
ֲֻѷ裬һԶͷţв̶ȼߣԭʱдĴ̽սˣȻֿܲʱҲǻһֽŲŽʱѾ̽綥ǿˡ
ɽһ·죬ãЩ콥ƽϢֻʣһƽĽŲ
תһսǣһ߽ĲSĽУһ̤λɽĴڡ
˹Ĵڣľһֻɢ貹â״ǰ
ƣϣûΪ߶е෴΢ϷʵԻ߽˵ԭ㣡



0851 Ȩ
һ·Ҷ룬˭ڹǲһ尵ңҲ²ܶˣȴΨû뵽˻㣬򾵣
˵ġ򾵡ʱľʱɭ
һ߹۲ľһƽ˵ǲһ巴ѣΪӰץ㣬쾭塣
ͨ۲죬ľϵƣ̬αװġ
˵֮ǰġ¶ȷľ˼ˣľ˿̵ıľȻû̷رĵز
ἰӰľĿ䵽ŵǼӰϡ
ߣҿһ׼ȴû뵽ֻػ֮ȮϿۣһľ˵㾹ȻصôôǲһìܳɹλΪĿﹴǲһλͲд۵峤
˵˵ţľŤ
Ʒּ˵ļΪӵĻӰһֱĿڵõ˾תۺԼսʵһС
û뵽ͬΪּҵ򾵣һ˻Ӱ֮λⲻеޱȵķ߿ͺ򾵴жʲôƵġ
ջģ򾵾Ȼɹİ
ľջĲ밵иͲֵһ򾵣Ȼɹİ쵽ˡ
ֱðĸоӺЩҲס
ȷľ˿̵״̬ûٷϻǽעƵ˱ϵľתϡ
ӡеĲֻ࣬תɢŨת۲ҫŲǳ貹âĵ򣬻¶â״ҫǰߣȥһһޱʥĸо
ֻǲ֪Ϊʲôһ˵ĸоǾǰֻת۵״̬ƺ̫Ծ
򾵽ԼߵľתۣľһЦѾע⵽ô֮ǲᰵңӦþ֪ΰѡӡİɣ
ûԼԲеľšüͷϸϸ֪˾ת۵״̬
ע⵽šüľΪԼ򾵵˼ϷʵȻˣǸҲ޷ѡ񡯵ģǰֻתۣ˵ǡӡı壡
Ȼˣ
һȻ
ԡӡת֮Ĺϵйֲ²⣬Ϊ˾ת֮⣬ʵ벻ʲô֧ڼӾ룬ǧķӡɱּҳԱˡ
Ϊ˵һ岻÷ӡˣרзӡһ壬Ҳûôķӡ
򾵵ķӦľоһһӣԽӵ⣺ΪҲ֪ں𣿴ǹģҾҪ˭ڰң
ţľһḧߵľתۣһЦһߵرתۣ𾪣ãɣ
Խ˵ľԽǿȡ
Ȼľһ·ӻԼĲΪܵشҪرͬʱҲһ㣬߳
ֻҪ˾תۣܰٷ֮ٵķӳת۵ܣʱ۲Ļĺ˭еնɱ
ҲˣޱȵĽһж˵˳Ϊһ֪ܵˣѱΪһˡ
ƽûа㲨
㵹ͦסģֻת۵ǰνĻӰҲֻǲһϰˡľһ˵ţһ߳ȡ˾תϵĲЦϣȻ㻹ܱ⸱飬ǧҪʧŶ
õ˾תϵĲľ˲ʱӯ˾Ĳ
Ӱ£ڵĿ·𶼱óƺӵһ㣬ϵһЩʯھ޴Ť£׷Ư
ڹâɵľת۱ߣľЦҵҲһľ֧̽񣡹ҵǰ޺ɣڰɣһһҲ˵
ͻȻľĿЦȻֹ
ţľŴ죬һ㵵򾵣ۿ˫ǳ˫ۣɻ㡭۾
ת۵ûľ˲ǰֻת۵ĿȨж˾תľ֮ϵ
Ȩϣͬͬ۵򾵣ǵǰ̽һֻת۵ȨߣֻҪһֻתۣԽľֱվתۡ
ʱ򾵲ŰĿһԵľˣղ˵ʲô



0852 ޣ
ⲻܣܡ
һ㵵ľһ㶵򾵣һﲻסš
ڸղŵһɲоԼת֮ϵ׵жˡͬʱӯȫת۲Ҳ˲䱻ȫ˳ȥ
ʧȥת۲֧֣ƣڶһʱмܣ˼Щˤڵء
Ҳÿš黯֮Ļû˾תΪṩġ꽵֮˿Ԧܵ彫˲
ʱ򾵳žתۻȥˡ

شϢŵľӭ򾵣Խˡ
˿̣Īĸܵһಫ㡮ˡĹһĹ˫ߵľתۣˡ
ʲô㵽ʲô
ʶԼľתۼڱˣľЪ˹
ԣǳľתۣһˣıˣδĸʧȥ˾תۣҲûˡ
Ǻ鼱֮µľæ˹żвٿؾת۵Ȼָűϵľתۺȵ
Ȼײٿؾת۵ʱȴȫʧˣߣֿɼɾת۾Ƕţûһ˿һӦ

ת۵һ֡

һɳ˲Ϯھת۱ߵľ˳˳ȥݺˤ˴һ
⡭Ǿת۵ˤɳȥľһΪʲôΪʲôʹת۵
򾵽ŲͣϵΪʲôⲻԶ׼ΪҲתѽ
˫۾תۣ
ľ׻һ㣬סˡ
Ƴ˽ľһۣ˵ʮ꣬ԼʮʱҾѾתۡ
򾵾ת۵ʱ䣬Ǿβ֮ңҲ˳Ǹ£ѾʮˣԾתҲȥʮˡ
ƾԼı£ʮתۣ
򾵵˵ľеӵĲ˼ˡ
ľǷڼҴլܿеĹż֪һǧʷУδй˾ת۵
ʱգڼڣһͲ֪ǲдһҲܽһġ
ЦƾԼı£ǣǰɣ
ʱܵǣѾǴӵˣעûоκ֤ĻҺΨһĻᣬܾתۣҵĳɷռ˴Ҳˣ֮ļתһֱڷڡ
ľΪʲô
˵һ룬ľҲ֪ô˵ˡ
˵Ϊʲôûһư̽𣿡ЦЦȻ˵ֲֻ̽תۣοϻֻۣвתĴͲľ޺ʹͲľޣԼǸһֱ̽磬ȴֲôµˡ
֮ϣиǿΪѪޡĻҹͻҹЩвӶһſĴͲľǡ
תֻǴˣ
ǺƽֺͣƸп˵ľĿɿڴֱһ̣ʶԼûĿ̽硣
򾵽˵޴Ϊ۽磬Ϊ޷ѹƳ޺ȥԵ˼жϡúĥһ°ɣҪһֻת۾ܳư̽磬һȱΪʲôҪӡأһ㶼ûϸǹΪƾһֻת۾ƿ̽ˣϣѾճˡ
Ȼ䣬ľһµͷԽԽÿ־壬ǲΡΡָ򾵣㡭ޣ
ڴ֮ǰľһֱᶨΪ֯ޡϵĴͲľΪҲֻϵĴͲľ̽һǿߵĳƺš
ɵ֪ʮǰѾתۣ뵽ǲֹˮǲĹϵԼ֯жλӵͲд۵ġħź֪ʶǰλּҵͬ壬²̽һǿߣ֯졮ޡ
һЦЦżɡ
ޡֻڶ֮һԡޡ򾵣򾵲ȫǡޡ
֪һкľңʱԼԵģһʲôĹ
λͬΪּҵˣ̽ǿ֯֯һΪ̴֮׵ľҶӰһЩ˵̽е֮ˡ



0853 С
Ƴһ۽һҰܵľûٶ˵ʲô
ѾľǾ߲мı𣬾ͲڸڵһУֻʮ׵ľ롣
ɶѾʧȥ˾תֵ֧ľ˵ʮ׵ľ룬ȴԿԽǵ
Ϊľ壬Ѿ޷뿪ڴĿˣһܵıӻͻ˲޷ƶĳ̶ȣ˽ıᵽǰȻĻ´ʲôҲҲ֧Ų˶ˡ
ҲûǰϷԭΪɢǲͬġ
ɢ͸屻񡯳׷ֽһȫתŤ޵ĽҲ޷ͨ顣
˾תǰһᴥȥһСֹû뵽ȻôС
С
ȷʵ򾵼һֻתۺвĵһо
ΪӡеľתۣյϴͲľһһֻǵúԭʱ˺ͳЯָ߸Ծ𣬳ｫ۲ע˵УԽƻſɢ˴Ͳľһֻתۡ
һĻУԺжϳϵֻת߲¥ߣһֱֻʮ׵ľ
ǰֻһľתۣ˶ߣֱԼףֱ۵ϣϵֻת۾ȫһġ
ϸһĥƺӦġ
Ͼϵֻתۣں˴ͲľµѪİۣ֮࣬ѳǧˡ
ǰֻתֻۣںһļֻۣںϰ۵ϣ˫Ͳһ档
򾵻ԼǵãԭʱϴͲľҵǣʾͲľּҷѵĹ̡
һĻǴͲľּþתۻͲľҵľ
ƬУԿͲľּҵֻתֱۣҲ׶ѣСһֻת۲ࡣ
Ͳľһľת֮Աɺô󣬶ΪϵĴͲľǰת׳ԼİۣôһˣһĻۣͲľһֻתںϰ۵ԽԽ࣬ȻҲԽԽˡ
ȻͲľ׳İУ̺˰۲̺һôһһĳǵ˿ȻԽԽˣΪһΧڣǲ䣬ߵĲ궼ۼ˾תϣȻ첻ˡ
ӦþϵĴͲľһ壬Ϊʲôûе£ȻʣͲľһ˵ԭˡ

򾵵ִת۵һɲת϶ʱ⻪ʢ
ͬʱת̺ľϢһԵӿ򾵵С
ЩϢУȰ˾ת۵죬߱ղȡȵȣҲ˾ת۴˿̵״̬
˽ЩϢϲǲΰ롣
ϲģֻתۺս͸ˣͲľһС
ǵģֻת۴˿̵״̬á
ķӡֻת۱ʹڼ״̬ľõ󣬲û취ֹ޾ȡ
ر֮ǰľȻ˲βת۲ȥ֮䡯ĻӻԪ˵ľת۸ӵѩϼ˪ˡ
ֲá
ҡҡͷ
֮ǰЩɻԾת۵ȨȻľߣľչҲˣﻹת۵ȱµ
˵򾵾ӮⳡȨ֮ҲٸûһȨϵĽ棬֮ǰ˲Ȩޡ
˽˾ת۵״̬һС
Ȼתֻܹ֪ȡľλߵȨֺ߳󣬱ûаԥľ
˾תۺֻľǰ
ʱľѾ״̬弫ҪʲôӾͻȻȻ
ĿѾɢľ򾵰ʾԼ̽ԶҪԴ󣬷򣬾ǰľ³
̽ľУȡһż򣬲鿴ľ֯ľ鱨
Ƭ̣һ죺ľȻ֯֯ĴӪϣҾƾĪ鱨ЫƭôܣЫǰ׳𣿡



0854 Կף
ľļ˺һ
ʱʶԼ֯ġսЧǶôľȻֻƾһ޷֤鱨ʹӡ֯лȡôĿԴɼ֯ԡ֯鱨Ƕô⣡
ϸϸһĥӡ֯ҹβչһϵвжУҲԿǶԡ֯Ƕôļɵ
Ȼ֪֯֯ľҶܴܿںҴʾľҶڡ
ûѡݷһֱ뿪ľҶʱŹϳչ˲ж
С
Ūһһڡ
һǴŪɳ׾ˣӰ壬Ȼɹǲһ巴ѣͬʱҲˡֵ֯Ļᡣ
ľļ䣬򾵽ȡľ̾ҡ
ľ֮ǰڼҴլժµڼҳϵһ԰УһֻӡͲдͫԱա
һ˫ߴȵİۣ˵ҲǺоֵġ
һ󵨵ͷǾ˫ڼҵİۣһԼĿ¡壬һ壬ȥлҺע飬ܷͨһδε飬ԻѵĹؼҵǰѿת۵ġԿס
պڼҵİۺ򾵷ľѾɢˣǰֻʣһʧȥԵĿܡ
һ£ľű⣬̧֡
¡¡
򾵷ת⡯ݻıϼؼĳص㣬һбˣľı𣬻˵ʬ壬ʯ
áת⡯ʯһһʵƽ˵ȻѡǾΪĹҰɡ
ֻ˳ֵ£ûбҪľʬ︯ã߳ϡ
ľʬϵİۣ֮ûΪľɢʱ񡯾ƻ˫Ѿİˡ
ľ飬ٴ˾תǰ
ľĽѵʶԼƴǰֻתۣһ󵹸һΣп󵹸ڶΡ
ľһĿǽٴͲľʱҳϾͺѱ֤ˡ
Ҫ֪ȻϵֻͲľһľתۻ᱾ܵİһ򾵣һֻתۣҲһпܷһֻת۵ĴͲľˡ
ΪѪͳ˵˫ǶԷյľת۵ĵڶȨߡ
Ͼ˵壬ʵϲϵĴͲľǵϵһ壬ŴͲľѪİۺᡣ
򾵻һܾܿǧǰϴͲľ̽ռ鱨ĳλˣĳλ˷һ塣
ˣѪԵϵϣһӦøӽĴͲľҡ
ԭʱΪͲľּҺĴͲľˣ֮ѰһڼҵĸߴȰۣҲܾܿΪһ㡣
Ͳľ֪ҪϴͲľͲľּҵͫһĿܾѳתۡ
ϵĴͲľǰּˣֻ˶ΣѡѪӽͲľҵһ塣

ȡľļ֪˲ٿ߾ת۵̷
򾵵£ǳľת۶ʱ濪ʼʯûһת۾ͱһоâǺ˸ľʯ
ⷬ仯תϵת۲Ҳûһ˿һйˡ

˿
֮ʱתۣΪ˷㽫תơ
֮ʪɽȻǴžת۵ĺõط׼תתƵԼĿҪȥ
ΪҪһֱڴƶֻҪתתƵ˿Ҫڣ¾תʲôҲ˶¶λá
ĥ·תƾתʱӰʱϵɽڡ
ӹӰĺ«ӰҽӰڴﾭм䡣
˽⵽ˮӰӰ֯ˣȥľɽ˺ܽҲ֮֯򾵲ЦŪɳ׾ĲǴѽҲһأ
Ϊ˺ܽȥľɽһЩû뷴ȥյء
ǡԤ֮ӡǴͲľ޵ת壬Ӧûû°ɣͷһ򾵱ҡҡͷͲľ޵ת嶼֪ٴˣνԤ֮ӡҲǴ˵ģ˭֪˻᲻֣
뵽ͻȻ⣬Ŀ䵽ľµǾ߿ˡ



0855 Ͳд
ľҶ壬±ڡ
һĴǣ˿ȫһ˶䣬Ŀű컨壬СϵĶ
ͬҲϦգԵĺ˵ӳûʲôˣ
˵ףûˡ
֮ǰǻԼϴıըܵڵǽϵ΢ȴʲôܲˣӷ·ָյƽ
ת壬ԱӰ˵Ҫȥɣ
Ѿ˵ˡڴŰ飬ϴλٴ֮սԡ򡯵ƻǼ£һ뵽ҪĹĻҡ
ε̯̯֣ӰרŶģûһҲ뿪
춹סļİɣڿǻӰѽһûģ
ֻõ˵ͷ
ת춹Ҳһ˿ǡ
ʵϲ壬ӰӵҲһܵ򾵵İΣ
ΪλӰӰӣĸѾ򾵰һˣһһپٵĹϵ
رǺ춹ͬΪһϵ򾵣˵ǴΨһһĸ߲ˣ򾵳ʲô⣬һӶнĻˡ
ʱһλҴҸϵ˱ڣǰˣӰѾɹӡˡ򡯣Ҫģ
̫ˣ˰峤˿ʵǻӰģ

ʱˡ
Ծĺæ˵֧֧ĸʲôʲôˣ
ֻӲͷƤ˵ܱǸӰȥʲôطʱҲ֪
֮ǰһ䡮лᡯʹҴ뿪ˣҲûǽȥģҲȥʲôط
뿪ߵӰӳԱʵ᲻Ǵǲһȥˣ
ףţпܡ

ǲ峤լС
ڰɫĻռǲǲԸӵĻԾڳš
ڻ츳ϣҪʤ׸һģ˵ڻ棬ǲһֹˮˣڶһģԶԶǲˡ
ټɹֲ˳ϸΪһԼͲдͫġɭ֮ͫ棬Ҳʤ˸һ
ȻΪ򾵰ľ˽һͫáתдӡͲͫ¶ӡڼҳϵϣôһԾеͫԶѷڸˡ
ͫĲ㣬û츳ֲ
ڸǺڰɫĻռڣͫĺڰɫȾܵһУȴʼ޷ϵɫҲĨȥͳһĺڰס
Ȼʱľͫƽⲻ˸ͫһʱҲûʲô취
ֵľ棬ֲ˳ϸ˵Ƿǳġ
ڶԿĵͫһĻָ׸ĵͫͳ׵ĵˣֵԽãԸԽ
ƺǲһ㣬ԼĻռ˵û뵽ͫôǿҵͫУܼôã
Щ˺ڰװգף¼ֲ˶˰ɣ
һӵԼʵĬ˺һȻ̾˿Ҳõճˣ
ס
죬ȴ֪˵Щʲôá
ʱںڰɫĻռ¶Ӱƽ˵Ϊֹɣٽȥˡ
Ĭĵ˵ͷ
Ĭ󣬸ͬʱͫ˳˻Ծ

һģһ󣬲ǿվȡ
ֱӰ˵ϣҵĴϢ
εĻԾ˵ǳĳԿʧ֣˸׵ͲͫУΪָͫͫ㣬޷Ѹ׵ͫͫϣ׸ĵøࡣ
Ÿ˽˻ԾһԵǲû˵ֻǾĹš
ס󣬸ĶеģֻһǵİʹôĴ̶λŷѵ峤е޵ݡ
վʧˣ̾˿󣬸ʵһҪʵݲǣʹӰɣѾͲдۣͫҲһʱ䶼κβ㣬Ӧ㹻Աˡ
ǲҲ΢Ц˵Ͱˣ
ɣѾɷͬ׼
æ˵״ˣĸ״ˣ黹ûеֵزӰ˵˼ǣֻҪͲдۣҹԵûз



0856 ۣ
ͲдۣĿһݣЦһߣӹȻǲһͲд۰Ҿǻ۾Ҳύǵģ
æ͵״ˣˣͲд۲ϽӣܱܣǱ֯ȥˡ
ڸͲдۣйۡ
ҲܾͲдۣôǸһ˫ѪԱ˴ںϵͲдˡ
Ҳζţһ£Ǹǿںϳһ˫ͳͲд۵ġ
ԭʱУǲ֮ҹ󣬸˫Ͳд۾Ͳ֪ˣ׳ԼͲдۣɾͲдۡ
Ϊ߻ǲһ巴ѵԣ°ܺȻҪܵͷ׳ԼͲдۣȿ԰ĻӰһϵҲΪںͲд׼
ھǸںϣǸںϣĿǰû¾
ǵǴͲľ޵ת壬ӵдͲľǼµݲֻ۵ĸԶˣһεĴͲľתǲ߾һõӣԴһǣںͲд۲ġ
ԼͲдɶӱܣɫɣɻ֯𣿡
˵ͷģӰѾ̸֯ˡ
Ĭһ󣬸Щĵʵô£Ҫúõ룬ûпǴµһȦף
˺üκ󣬸ѾӰˣֻܵǴӵĻ֮ƣĴӽ
͵ҹûκһλǲ̤أǲһûзѣֻ⵽֯Ϯ
ɫһҲļƻУ
ţⶼǻӰ˰źõġ˶٣˵ֻҪͲдۣжȥ񲿶ӶӳְλǹʳžûǲһˣİȫɣҲԵõϣ
ЩӵʵЩ㱣֤ģ
׵ţǻӰ׿ұ֤ģ
һȷ򾵵˼
һҹɧңǲҵλͲֻиˣֹˮһȴȻĻǾ㸻ַѵףҲһ˵Ĳ²⡣
ʵҲһֲԴˣΪʣʵϱֹˮ˵ǲһЩ
ԭʱУĿѣνʤˣҲԵΣֱʮɱ˹ˮĸҴӴĿе֪ǲһ󣬲ſͲдۡ
ʮһ;Ͳд۵ֹˮԲһء
ͲдؼһһǽĴսɲʲôóˣڱ±ñĸһҲΪͲдۣһŵơ
òõϣǾҪԼıˡ
Ϊ򾵵Ĺ滮Уһŵƣ˺Կδǿеһŵƣ˺˳ɳ˵ǷǳбҪġ
Ҫ֪ݹ۵̽磬߱ʵߣʵǷǳϡٵġ
ܶߴӳʼǵ޼Ѿ̶ˣǴʳȺ֮Ҳһ԰ѪͳϵȻơ
һУĿǰҲˣףԼϵĴͲľȼˣпܳ
֮˺ֵͶʵǱˣӵ£ôͱȷ˺ĳɳ
˵ĳɳУ˵ĹؼһĹؼһǾͲдˣؼһǳĻⷽ棬ʵѾԶԶ˦
ֹǲ壬Ͳдʵзõġ
Ҫһˣ̼Ͳд۵Ļ͸ñǲΪǡˡ
õ˶ӵ֤֮󣬸Գһ£ѸԼһͲдۣѪ۾
ŸնѪۿӹ˸׵Ͳдۡ
ʱ߹ΪȥϵˮЦҺ㸸ܲñߵĶѾܲˡӽ쿪ʼĵӾѹˣɲñ˿ѽ
պ˸׵Ͳдۺߵ׵븸״ˣĸ״˷ģһػǲһġ
Ѿʧȥ˫۵ĸʱ˰֣㲻ˣȥʰоְɣʳſɲôô򷢵ģϣ˵ģӻǲɣ



0857 л
뿪˴ͥԺȻ̾ȡһöźŵա
ݡ
䡭
˲ʱҹĻУһҫ۵Ļ𻨡
ǲصĳϣֹˮͷҹѤõĻ𻨣˿һѸٵʧԭء
һ˵һ˿Ҳ̧ͷҹգһ¿źŵʽȷͷŵźŵ󣬻ժϵĻͼߣϵĺڵ׽߶
ͷŵźŵ壬Ǿս½֯˳
ǲ⡣
ΪҲ˹ˣҪʱ̸ӦϵġʽתСҪֱӰ¥ͰأԴ˿찵ǲһĲˣ֮һĸ֣ԼĵӾ
ע⵽ҹըźŵ󣬾ϸֱһ£˵ʦǺ֯Լõźŵ
ʵȷ𣿡
ȡ֯򾵽ӵźŵʽдͬļźŵʽһ£Ȼ˵ͷţû֯źŵ˼ǲһķѾǳ߽⣬ǵ˿볡չԮˣ
Щɻ󣺡ǲһͲдۣ֯ôϢĽˣ
ɡ֯нǲһɾôϢĽǲҵͲдۣЩ̫ˡ
Ҫ֪ҹǲһ巢ҵӣǲǱȻȫװ߶Ƚ䱸
£ǲҵλͲܺͱϢƷ¹붼úš
һԵľȻ˸ֵɻʵʦǽȥ𣿡
ȻҪȥѽѵǻǲһ𣿡
˱ˣǳأΪǧһĸּȻͲǲһ壬ҽưͰǽǲء
һ̤ǲأľһɴ̱ǵѪζ
üͷһȵķǲصĳ϶ʹǲˣѪһ֣۴ȫĿɺ졣
ͻȻ룬ЩδԵǲһ쳣
´ûǲһģЩҧ봳İɱ
ȻֹˮڶʱĹؽڴ֣һһ߽ǵжԲŬ޷վ˵Ƿˡ
ܵǲͶĳĿ⣬Ҳ׷׽䱸ǲ֪ЩǲʣսȫҴ⡣
⽣ŵѹ£ִһӣˣ
Ÿһ£ҽư̶Ե˵ǲչ˽ƣҵõӰʾǣȫǲȫװװ
ǲ˿ͬʱȫĪĸеһ
ʱһλ˽ǲ˸ǰʵǵ峤أǲֹˮǲһأ
ǲλͲǴĵģΪսǲһȫҪǿֻȷ˵жһǲѾƽϢˡ
ǲҡҡͷҲһɻ󣺡Ҳ֪ϮڣǼһֱûгֹ
µ˴˿̣ǲҲûлֹˮһ
һ֪֯ȷʵλӵͲд۵ǲֱǽɫͳɫġֹܺˮһġܺǴị̄һ㣬Ǿųֹˮһɡ
峤ҲһϮûҪ˵ɣǰ峤ڵ˶ɡ
ǲ˵Ļشַǳ⣬һ£˲Զǲ峤լ
ܿ죬һλλǲ߱ҽư͵ľҶҽԺ
Ϊ֮ǰڴŰԵʣʱľҶҽԺΪһţǲһ󣬲ûͨǵĹעΪԭ򣬺ܶǲǱֱӰ˴
ͬڴģа˹Щǡ
ΪǽӴܵľ˹ԼǼʮλȫ˲̶ͬȵ˺׻ˣǱ͵ҽԺʱҲΪڴ˿ںͱֱӰڵ˴
²˱İ˹һ̣ڴȴֻսʱ֪ȥˣŤӣø첲ᶥ˶һߣʵֵܣл𣿡
Ҳľһǲ˾ͳ˻ֵ˹ȥ
ӻʱ˫ϳԷݡ
˹βѣû뵽Լϵľһλǲˣֻһ߽ӹ˻һεûһôˣ
ǲ˾ڨڨһϮˣأ
˹ƲƲ죺һ񾭲



0858 ƺ
ȼŵ̺󣬰˹ĬĬĹ۲һҽԺܾв˵İ˵ǲһûһš
ΪԵĲ״ñ˴˶ԷЩƽŵϣټֶˣ˫յҲǢ
Ȼ֪ҹİ˹˵ǰһĻʵЩŤ
Ҫ֪ҹûС֯һ֣Ǵ˿һĵ˫ܾܿսϱˡ
ͬʱ˹껹ķҽԺĴǣԼҽԺڲҽԱǣȫûж˵ǲԴҲûʲô۹⡣
ɼ˴Ӹ߲㣬ԼֱӲ뾯İ⣬Ĵ;ͨľҶ߶֪ǲһ巴֮¡
û뵽İţȻĿʵ֣õճ˰ɣ
̣˹ĵװпһ䡣
еһŵķѣľճѵӰֻǲһڲ밵֮䣬ȻѾԶԶ˰˹Ԥϡ

Ӱ¥¥ϡ
ǲطصĸ֣㱨찵ǲʱǲһķ߶Ѿ֯ƷˣҾͰҽưཫǲһȥҽԺ
ʵǲأ
ҽưȷϣǲߴֻǱ߽жȷĽˣߵ
˵ţֽһݸ
ֻ
Ըɻӹɨһۣšüͷ
ϵǲ۽飬ǲ⶷ǲ͵ȵȣһ⣬ȫǲһгļɣҲǲһ巴мᡣ
Ϊ֯޲֣ǲһִȴûϵ֯ȻԵĶԡ׶һһչ˶ͲòĲˡ
һ£ʵж֯Ƶ𣿡
ҡҡͷӦûеģ˵û˽¶֯ƵҪ󣬲ȻĻ֯Ӧòĵ̶ֳȵġ
תһĥøֵĲ²Ҳе⾫׼ǲɵҪ󣬺ܿΪӰ֯ġ
ŵһߣʵô˵ǲλͲţ
ǲֹˮǲһҶˣ˵ˣڸԵļš˶٣ֽ˵ǲȻţͲд۱֯ժˣ
ʱĿһݣ֯ȡ˸Ͳдۣ
ֵ˵ͷţȥǲլͲд۵ȷǱժˣƺûʲôơ˵ڻԾаܱȻ֯ժȥͲдۡ
ԭǻԾֲá
֮ǰԶԶ֯źŵʱӰ¥ϵΪ⡣
Ϊ㡮֣֯ǲҲҪһսܳ֡ܺ롮֮ܺļҶԾ
ȴûǲֳĶûСֳĶ󣬴ʱ֪ǻԾЩȻ
ȷϵֹˮһأҲǰ˻ԾУ
ʼ磺˵ģĿǰ޷жϡ
ʵȷ֯˶ٳԱ𣿡
ʵ⣬ɫһǲ˵ҹ֯ƺֻλħҲûǲҵ֯Աֵĺۼ
ֻ֯λħƷǲȫ壿һºп֯еλͲǲֹˮһҪǿѽ
Ϊʿûʲô̫ԵĶ̰壬ǻԣ趼͡
ˣḻдд֮ĻԾľǽ˫ͫ֯ڵλħǲһλͲһʱ䴦ͨǲˣþⷢѵǲһض߲
ǿǽ˲еЩļ£
˼úԸַԸƺͰİִаɣðһ֤ǲһҹѵ֤ݣȻв·ͳһǲһҹ⵽֯Ϯ
ţֵ˵ͷʵǸ˫ͲдۣǻҪҪ֯ٽһ£
ĵ˵ȻҪ棬֯ȻͲд۶ȡˣаѶҪ²̫ˡ
ǲһ˫Ͳд۱˫ұժд۵ģⳡѵǲ峤º͵ǲֹˮԼ֯鱨ǲһסԼдۣԴ˵ǿܽܡ
˸࣬Ǿǡ֯һζ۵ΪǴǲһ롮֯޺Ŀˣǲһᶨվڴһߡ



0859 İе
һΡ֯˵ǳ״ǲһİĥŴǲӦǲڲԪ˵Ӵȷǲڵºɣǲһγɶ޷ͳһľ档
һֶľγɣǲһҲûзѵˡ
ʱֳŲԶȶĿŬŬ죺Ǳôˣ
ҡͷ̾˿Ŀǰûнչ
Ϊµһ仰ʲôҲûר־ڸ֪ϵġʽȴ˵ġᡯ
ֻùȥˣһ
ڿڳŵҳŻ˷ʲô취أ£Щĵ˵ҪӲĻҵᡭ
˵һ룬ͣ
Ҳ֪ΪʲôĴӰʼӰžͺƱһ̶̵ʮ䣬ľҶƵĸĴλӰȺĴŲӵȵȲҾ磬Ը治ϣλӰĴӰĺ󳾡
ȴл˵İɣûô򵥡
£ʵʦ⻰ʲô˼
ûж˵ʲôֱӴӻȡһᣬݸ˸֡
չһƣľᣬǼ¼ĵм¼ĻĴӡǴ

üһƺ뵽ʲô
ű˵֮ǰڻӰٻģѰͨޣˮӡ
ڿٻ˲䣬еЩϤ
Ͼ̽˵СС˵Ҳӵβ޼ĹָͷȥʵҲֻô֣Եȡ򡯱ӡ˵ңصĵմĴӡ¼Уȷٻݡ
˽Щ󣬸һ죺ǰܵǾ
ڵʱ̽һ£ֻһʱľҶͷöʵûʲôȥ¡
Ŀˣ
жϳ֮ǰٻͨϸڣ϶򾵾ǵ֮ܵˡ
Щ⣺ôƽˮŵġӡأ
ΪȢоεԵʣĴѧϰ˺ܶһӡˡʬ⾡ָѶȵĽĴȻԡ֮̽磬ʵҲһλ̽綥ķӡʦ
ĴʩչġӡӡסҲӡ̽Ұ֮죬ɰΪƽⲻĴġӡֻż
ʱ˵˵һ¡
ʱľҶڱ߾ͻУʱпΪսΪӻĹƣʱİʮһ´һǾǱڣƻǰʲֿ⡣
ΪѶȴʮһĳԱѧϰһָ߼
ɵʱڰʮһģȷʵѧϰӡҪ󣬶ڻܵѡķӡɾһġӡ
ʱԴû̫⣬ʱգͲòɵѡӡĿˡ
⡭ⲻ̫ܰɣԻһ£˵ҷ򾵵ĵǸʱŸոսر̰ʵôܼԦأ
׵ȷʵкܶ˵ͨĵطҲӵĳ¼Ǽ죬һֱڴûļ¼ҵʱֻһ½ر̣ӦҲûеȥ⣬Уȴһʵ
ֵ˵ͷ
жôĽͲֻͨҪȷʵ򾵵Уǵȡ֮˵ɾϴѲ
ԱͷˣСӿɱҪƻ
˵ţԶҹգ¶ڴ顣

ৡ
ৡ
һƿУǰľȥʱ֮ǰľӵٶΪʲôôˡ
ЫΪľƵ߿ܣǳľɣҲ֪õʲôʣ̣㣬һӵƲһԣһͨȫܵܣеӰġ׶ݲģʽ
ڿ򾵻С
֮ԼԦľµ߿зٴΪ˳Ӫˡ
Ϊľļ˽ľ֯ݣͬʱҲ֯Ļڡ
Ǻͻ룬ðľ֯ܲҵӪ˵Ļᡣ
ϾľƽʱҲԡ꽵֮ٿؿ֯нӴģðľ棬󼰵ơ
ΪľõͬϵĲҲһģһת۲ɻصĸǼߵġ
ҲҪɱΧֻҪҵʩϵķӡ¼ϵġʽʣµľǿˡ


0860 αװ
Уһſܵܣһ뿪̤֮ڵĲ֮
ľļ䣬֯»ؾڲ֮ȺɽУȻˣΪ֮ǰļνѵ֯ĻزһֻľΨһ֪һˣԾܲˣÿ
ڲ֮һЩ
֮Ͼ̴ĹңȻ̴ʵǿҲûӰǿߣҪǱˣҲһ鷳
ãλڲ֮Ⱥɽ
򾵾Ŀǰɽƺһֱ쵽֮ڣǧһͷ
ֹط治Ұ
ƲƲ졣
ʱͻȻһĨ͵ĳأŨصҹĻһɢѹů´˴֮ϡ
Ѿô
Ըпһ򾵲ٵ飬һȺɽиȥˡ
𡭡
Ⱥɽûã򾵾һβ޵ŭ
ǡ
ɵ򾵼ӿ˽Ųѭŭķɳ۶ȥ
ڷԽ˼ɽںڼ˸ղŭˣǲˣİβȡ
ʱѾβ޻Ыɽ伤սš
սȦ;ڣвٵ֯ԱֻƺȫڿϷûǰսֵĴ㡣
ΪðľûϢԴ;ѾԶԶк
ôһأ
ɻ򾵲¶ɫ˴;ߡ
򾵹ˣϷʵʵôһл˳һڼҲѾ˰ɣ
;ûôɣ˿ģľĿǣ˵С⡣
˵С⣬ӦָľҶλӰɣЦЦ˵Ǹͬƺѽרſ֮䡯ͷŵġ򡯣Ȼһ˽ˣ
ߣ
򾵼ģľ̬ȣһĿϸ۲ܡ
ڳ֯ԱߵĴ;ԼڳȼЫ֮⣬ʮأޣo⼸̡
ҪӪȵĿȴҲ֪ǳŻڷ̵·ϣǴȥĻء
ʱӹ˻磬мǷ֮ѣҲʲô˵Ķ
Ц˵λ˲Ǳ濴ȥôѽʧԵ飬ܾܿġ
ɫһȻܽ⿪ĴġӡȷʵЩҵԤϣβվֻǵβһʱĽҳΪ˻Ӱֵ̫ӣ
۲̲ܵסƳ˴һ̵ۣУϡǲߡƤȻҪˣ֮£˼˵ǵβ
˵ѾǻӰˣŵЩСѱûʲôˣֻ²ٳˣ
Ĭ
򾵳Ϊ˻ӰͱȻӴ롮֯йصϢֻ򾵵ݷ˱仯һв׿Ƶˡ
뵽ŤͷαװľʵȥľҶѵûûӦûƽ⡮񡯵ķ˰ɣ
򾵺ǵĴһ䣺ûϡ
ôҲû̫⣬ƶ˵ֻҪһƣǼһһġңҵжǲģ
ƲƲ죬˻⣬ʵô£İβô
֮ǰĴӰڱϸţûüƷЫһ֣ԾͷųЫˡ
˵ĺ⣬·ֻ־ܽСɫ
򾵱ûһʳŵ٣תһ룬ʵĻ̫⣬пܻľûٶ˵ʲôĬĬ۲˳еľơ
еսʮּңҲΪץβʧԵʣЫʧܵĻȫйȵϡ
ȲߣֻҪġֻۡ͡ľݡʵǷǳǿģЫó桮ѸݡֶݡڤݡᰶݡԼд۵ı˿ܣһʱҲò³β޻
ͻȻ䣬˱仯
׽״̬µİββͺɨܣЫͱ˿ܣ󾹺׵β񣬶׼Ǵߡ
ۼβϮĿһݣæ˵Զ
ҲһΣ˵¡
ȴ㣬ֻЦһˡöڣԺƽһСɽβ񶪽ŤС
ʱеȾȻβ޻ָͣ˵עղһβĿ϶ⷢͻΧ
ɲɵѡͻΧǸմӴԶԶ˿򡭡



0861 ǧӰ
ȺԼʱĴ׼Ыֺ壬սʤЫҲ֯Ա볡ûԮֵֻ·һΨһǳԼ״̬õʱŻͻΧ
βͻΧľڻֻҪβɽըʱͻʯɽ̳ܳͻΧˡ
ûֱӰβˡռ䣬Ѿβ޻ٷڶöβˣֻӲͷƤѡǿͻΧ
ͻΧķҲйǡ
ⳡһȦУ˽Ʒ֯ԱΨмԦܵûд֯ĺƷΪͻΧĳɹʣìͷָ򾵣֯Ա򾵣ȻȦһ
ιι
ۼȳԼ򾵰пࡣ
˿̣ǷߣЭߣᱩ¶ԼݣʧȥӴ˵Ļᡣ
ҪάľӪˣͱϳֹͻΧ
ǾȣǾˣ򾵺ܿȡᣬֻޱĳ̧֣ˡת⡯
䡭
̣һɾ޴ĳ˷ӿͻΧеȡ
ȶʱһͣһУ˱ɳƷ˻ȥȻݺݵˤ˵ϡ
һ߽ȵͻΧһ֯Ա϶¶˼ɵ飬Ҳ⡣
ݺˤڵϵ͵̧ͷ򾵣ϲ˲š
ôҲûϵۣ򾵣ȻӵŸ֯쳤Ƶ
ʱֱۣľĿ
֮Թϳ֣ΪҪ⣬ҪͻΧĻʵǳãڳ֯ԱУЫԼ޶һһȵټϿлЫںͨصо٣ȸӲ
ˣҲЫȵˡ
ৡ
ʱһƷУһӰ䵽˳УӰˣһ˵ĳš
ͻȻ֣һ˿ûвŵĽӽͬʱҲңԼղûΪһʱ¶ݡ
Ԧ壬Ȼóѽ
һ߹۲ųеĳţһĵ׸һ䡣
һֱá꽵֮ԦĶѪĿ¡壬ʲôĿ¡壬ԺܿӦտ¡ĸݡ
á꽵֮Ԧ壬⻹ͷһ⣬ټ߿ܲϤҲȱʱӦӾԼ֪ȵȸĸйٶ裬Բûǰֽӽеĳš
ҲʶԦ߿壬սϣֹ̫ۡ
еĳƳˤڵϵȣһ̧֣ľ׮˲εضסȣ˵ϡ
ľ׮һ߷һŭЩļһ
Ҳ𻰣ֻǽ̧ȭʱϵһľ׮øˣˣһľ׮ֱסȵͣ޷
ףƷʵǿİβرǡûã򾵲զࡣ
ľݡʩչôӦ𣬿ѾںϲӦ˳ϸΪʲôӦôأֹˮʩչľݡܳѽΪֻ۵Եô
ѵõĻᣬһϸϸ۲쳤ţһ˳ŵ״̬
ϣһɹֲ˳ϸ;߱ʩչľݡ
ӵʩչľݡζžʩչһǿġľݡͣԼֹˮȵȣֲ˳ϸǶʩչľݡȴ޷ʩչľݡҲ޷ʩչ确ľ֮ľ֮罵١ǧ֡ȵȸ߽׵ľݡ
˵̽ӽ˳ľݡģǲһˣΪǳ˳֮⣬Ψһһʩչˡ罵١ߡ
鱨ޣ򾵻޷жϳŶԡľݡĿ˺ֵزʶԣУǧĳţȻʤֲֻ˳ϸǲһġ
ʱ˹ȥֻˣɻǱ߲жջ𣿡
һƽľҶھββˡʽβľȥˡ
ô
Ҳû˹ȥָָˣ˵ҪĻҿ԰ϵġʽ
űܾתһ룬Щľʲô£ǾͰŵ׵˵ϡ
Ҳһζ򾵣һҲᣬ̽һ̽ǰľĵףҪ֪ʽɲôģϾĴµġʽĴѾˣ궼Ѿӡˡ񡯵ĶǸʽѾûвˡ
һˣһ۽ǵƲƲԶľݡŵȣĵװֻһΣǧӰ



0862 춷
˵ߣ򾵽Ų鿴˱ϡʽĻᣬһȷڳ֯Ավλ
вҪرעģɾǰԶĳˡ
Ϊֻۡӵг룬ǶȡǿֱӶɱ˵ġ
֯ԱȻ˵ڵĿ壬ȴ˼壬ûв
Ƴ۳ţƽ˵ҪȽʩϵķӡϵġʽ
ĮȻĵ˵ͷϿʲô
ԴսһЩƺϸôʽģֺڷ򾵡
βϾβʵǿģκòץˣȻʧ
ŷӡ˱ϵġʽõķӡһġӡҲֵķӡ
ӡҪӡɫĵһƣȻΧ̽ĿУһץסˣ͵ؽ˦˲Զľݡŵȣֵһ˲˷ӡ˱ϡʽġӡ
㣡
ڳһ֯Աȫһһʱ䣬ǲ̫ΪʲôҪ򱻡ľݡŵȡ
ֻĳźʹ⵽׳˵һ˲ȻϷӡšʽġӡʶթ
һɣ㳯˺ȵķֱ̧ۣһѸٽˡռ䣬ʧ򾵵ҰС
׳˺򾵵עһֱ˳ϣ̧ۣ˷ˡ̶ųŷˡת⡯
䡭
̣ת⡯ĳ롮֯һ𣬽ŤˣɾѹĿظһͳı
ըľ޴һεľˣ͵ϯȥͬһƷ˳ȥ
ͬʱ
쪡
һХƿУһӰ䵽˵ߡ
ӹɣ⴩ľҶһ̲ͣĸӦϡʽĿˣӦϵġʽ¼û˿ԥͷ֮˹
ڶҾ䵽ˣȵԣɳȥһһڿе׼룬һ߰ˣ
ʲô
ɶ񣡡
ˡ
ܵһ֯ԱͻȻ̷֣Ӧ˹ڰͬʱȫſˡ
ֻ뿨ЫҲ˽ʮ࣬ˣԶʮ׿⣬Ƿ˲Ҳϲֹˡ
Ȼá֮˲˺ȵһĻȴûзֻĿ֮һģˤ˵ϡ
⡭
ϵЦ˲̡
ܵ֯ԱҲΪ⣬ûٳɣȫ˹ȥ
˿Ҳǽп಻
ڸӦϵġʽʱԼеԶˣΪֶ룬ûϸµȥ룬̷ˡ֮
ɴŷԼڵĲ֮˴룬ź֪״˵ľҶֻǧпܲڻ֮ˡ
Ҫ֪֮ûд۵ģľԽԶЯĲԽʩĵĲҲԽࡣ
ǿѹѣθк󣬿æܡ
ԤϵһΧǿлӣֻһɨۣȷλ֯ĳԱڳΪ׼Դ˲⣬ֻ֮߳⣬бľݡŵβȣ⵹ǳԤϡ
Ȼ̽βΪʲôҲʱ򣬶һξȻر֯°ߵλ̴˵Ȼһ£Կһҧһקסˣһ˱ľݡסȡ
ɾΪ֮ǰݵѣ±򾵸ŵĳŷӦ˹סȵġľݡ˳ſȥ֣һ½Ҳסˡ
ৡ
ͬʱԶʩչʮָĹǵһХϮ˿
Ыٿصı˿ҲˡѸݡ˲˸˿ǰһָ߸ߵľеĳ
У
ۼ˲ɣԼҪȥˣһڣֱͷ˴Χġת⡯
䡭
ʱ䣬ΪԲģһɾ޴ĳ͵ϯȥܵһУˣȫƷɣ涼ߡ
ھ޴ĳ£ק˵ĿҲƷˣϵȣȴûˡľݡѸû̳С



0863 ʲô
ɡת⡯ɵĺɽȼþûص̳ڱɽ赲ӿԽӷڱƬɽ֣ɢ֮ƣ
ټ֮˿̸ոճϰܵһж˻谵С
ӿл£̳еĳһᵭȻеĶһȻ
Էʩչ̶ֳȵġԤϣǿȼҪӽݻľҶһǡˡ
Ҳˣû˷Ѳʩչȥɢ̳
ΪɽȣƬɽ֣˿̶̳УһɢģҲûбҪ
΢֪һº󣬳ųһȥˡ
ڸղ򾵡ת⡯ĳ£е˶ɢЩƷ˺üԶ۶Զβ޵Ϣ
Զ
һǱĿ˳ûüȣͻæһ˵ȷֻǻԣûʲô˺˿
ɺܿ죬ֿ
ΪʣĲͲʹá֮˷ľҶģԼһ˷شӶЩǿ
ҪΪ˵ؾľҶ̫ңԶ֮ǰھȻܽʱѾһĲȻȴʱָһЩȴԶȫʢ״̬
ڿĥôʱһŲ̳д˹ŲʮƽûаֵĻңɼԷʮִݡ
Ŀһ˹ȥ
ת⡯ɣ̽ڼϢ䣬ûʱϸϸղųе
ϵķӡԼʱǡİβҲߵ˿̳ӦһѴڡ
򣬸ͲЩɺϡ
ֻ˭ͷΪ޷ʲô˿֯ԱƼ£ѡôʱϵķӡ
ʱ̳еӰӽˣϳ˶Էݺ󣬿һͣԸˣҲǾѵˡ
ǰĿĮ˵㣬ľ
Ҳ𻰣̴ȡöƵķޣ˷͵˳ȥ
ȷʵǸ鷳£ŵжһɱ⣺һΣҲӵˣ
һء
һߡ
̳ͬе򾵣˰ۡ
߿ۿеһ˫ʵİۡ
ûв´Ļ˫ӦþǵľϮɱλܿڼҳϵһ˫ˡ
Ͼ̽磬ûбİָۣ
ðյ̳й۲һ£򾵺ܿȷ˿˵λãһ˹ȥ
ղŵ״̬ǲˡ
ȻĻԿ֣ǲܷղֵͼʧģڲܳ룬һҪһҵһЩԹ˵ء
ৡ
̳е򾵺֮ܿǰֿ˵ĵطӳģֻһһСʯ
ô
μӹ̽ս򾵣ʶԼۡĲӰƭˡ
Ҫ֪ںһ廹ûǰۡѪ޽ֱΪУΪȻӰư͸ӵ
ꡭ
Ȼ򾵽űߵĵ͵ѿһֳֹеӰ˳
ߣ
һһתԲ˼ٶȣڶԷ¹֮ǰһŽԷ߷˳ȥ
ݡ
һƷļХһϮ򾵡
ɫ䣬ֱһץ˻̳ƷļХնǰ̵֮һն״󵶣
ϡ
ն״ն̽ϣһĽ֮
ţӵʮͫ͵һΪķֻ־סȫӿն״󵶡
ˣԷŵĵ˿鶼鲻
ʮؽѣԥǲҪ֮ʣһӰŨ̳ܵǻ˫Ĺޡ
޷ǳûѡֱӹ򾵱ˣǻӶ״̬͵ش˱򾵵סն״󵶵ĵ
ء
Ϯ˼µĵҲһƣ˳ȥ
ֱȴԺΪЫ߿ܣȫ¶ڳӯ״̬£ֱ۵ǿȲһĲ
ʮû˱򾵵סն״󵶣ԥ̳С
̳ͨ˵Ǿ޴ĸţóɱ˵̳ŨûʲôµĻӰСӵս
ֻȻ͹򾵵ʵһξƵ壬ƽˡ
ն״̳кʮس˿ɾʱԼԶһƺߡ
o
ʮһ˿ʹƺߣЩѸo

ûʮȷϸղŵƺ߾ǲǸoģһߣֺ׵Ĵһʹ

һʮ̱ϳʹģɫʱĿ⾪ɲ
ΪӵСʬĻҹˣʹоǳ͵ģ󾿾ʲôĹʹ
Уʮ˲Զ˹޵һȣˮݣˮ岨

Ȼ̳ڱҰͻȻӯˮԼ޴ˮʾŹʩչǿˮ
ḻʮص˫ϣ˲ˮ׼
ɼϢ֮Ԥ֮еˮ˲ûϮҲָ֮ǰĸ·ղŵˮѹûзһ
գ
ʮ뵽һֿܡ
Ϊա˵һ˼飬ɶ֯ԱȴİΪǵ쳤ž
ܿ죬ָܻ˼ž
ԽǰʮؾԽǿ־壬ѣȷܶǵ״̬ɶľʱζű¶ֻܰºѵĳ嶯ϸĸ֪ܵ
ʮ֮ʣһĵıʲô𣿡
ʮȻһһĶʱɤۡ



0864 һҲ
ͨɱʮû뵽˾ϢǱԼ´󾪵ϸ룬תӳһ
֮ǰһһסʮػն״󵶣ֻһûзϻһֱֻӴʮصš

̴ŵʮضʱһˮ䵽˵ϡ
ˮô
ĵһ䣬סеն״յС
ʮǳϣһ˲жϣתնһҲֻڻ𹥡
һս򾵣һɨ۾ҵʮأһ֣еն״͵˳ȥ
ৡ
ֳִն״ЯƷ˲û̳С

ͬʱն״󵶷ɳ۶ȥķʹһѹʹƺߣȻն״󵶣ƫеĻֻʮء
̡
ʱԶһ졣
У
ɫһݣҲ˲ȥԸʮأֱһΣʧԭء
һˡ
˵ĿΪǱΪ˰ѳŵ׷ɱʹ˻һϲ˺ۣϻһڰƶۿۣڱͲĲЩʹˡ
ƳϲŵĺڰҪγָһȥڵĲ̿ʹ

˵ϣ̾˿
γڵĺڰһ׵飬رľݽߵ£̰γڰǺòױĳţܿͻ׷
ϧûܰȳȥ
һڻеˣԴǸһ䡣
ݵӪԮټϲľµĴԿ˵һ֣˵ǾˣԼѾӲˡ
ͻȻѸٽӽУ͵Ťͷǰ谵̳бܵٴ˸ҫ۵׹⡣
ৡ
գۼ䣬һӰ̳˿ǰˡ
ҵˣ
ۼ˶û£һϲ
漴򾵵ע䵽˿ϲŵǸڰˣüͷһ壬ҪϹȥγǸڰ
ΪÿһڰһֻҪϣʱܸӦ
͵򾵣˲˵˿ǰһѳ˲ڿϵĺڰԶԶ˳ȥ
ͬʱʩչСҲ򾵿С
Сƻʱչֵ쾡£ն״󵶶ûκεĿ壬С˲ᴩˡ
㣡
㣡
˫һĴ㵡
ûϵǰḷ̌˹ȻǰԼγڰҲûϵôһӾС
ĳ֣ûԵɵġ
ڴʱ򣬱ľϮİ˹˾Ѿύľĸ鱨²ľܾܿǿ֮䡯ͷų򡯵ס
ˣڿľһ˲Żԥķ
ΪԼǿ壬ЩټϱԿûʲôּΪʲôγڰһŲͻϮˡ
ֻһ߿壬ȻأҲֻǻӰ쵽ܵܣûʲôʵ˺
ʶԷѺ󣬿æʵ㾿ʲôˣ
ûд𻰣һִ߽˿ļϣһð۹עܣʱܸϵĳš
׷ʼ䣬ȴȻһ쳣͵ĲԴԴϵӿԼ塣
ǣ
򾵵ĿЩ¡
ڴõ鱨ǰͷˡ򡯣Ϯ˴ӣڴʮλ
˵ǾܰģǰһĻȴòŶԷǽ⿪ϷӡǸѡ
ҶԷĲ쳣Ĺ죬δֲܹǳͣû˿ɬУҽƾожϳֲǿȷǳߣԶʤһĲ֮ǰִĲҪߡ
ܿ죬һӰ̳򾵺Ϳǰǳţ
һݣ˿ǰĿԸѾ˰ɣϿߣ
ǵ˵ͷ˵İβô죿
Ļ˵˶٣򾵴ߴٵϽߣ
ȳŸղͷŵġת⡯ˡľݡһˣͲ֪ˡ
Ķ򾵺Ϳ˵һҲӣ



0865 Ŭǿɣ
ء
Żδ䣬Ŀͱ׵Ļ˳ȥ
ͬһʱ䣬˸˿ոڵλãһ̧־ͽϻԲѵУٴηӡϵġʽ
Ըһ볤һξ롣
ղֻһ˲žƤӵ»˿ˣ·ӡϵġʽ
õķӡҲ򾵴δһ֣֮ǰġӡˡ
Ĺô
򾵰
õֻܾܿ۵ͫĹ
Ϊոտɣȫûаף˵ˣ䱸е򾵣Ҳûвߡ
ȥװ쵽һģҲֻϢġĹˡ
ڻɿһ˲žֱԽ򾵵˸˵ߣҲϡĹֻͫص㣬ΪʩչͫʩߣǿԼġĹпռûģ֮ĹҲһʱռͫ
һ뵽ԼѾŵġĹΧˣʶĴܡ
ȻѰİۣ޷۲̽롮Ĺռ䡯здġĹģֻݱϵתۣܿģ
鷳ˣ
򾵰п
ʱע򾵣㲻ľ㾿˭
Ȼֵ˼ƾֵİ취򾵵ȴһĴݣֳһϷʵЦݣôһΪܶһأ
棡
һĮȻ϶һ˿ŭ⣬򾵵ĻȻŭ
׽˳ϸ΢仯͵뵽һ⣬˳ŸղŵĻ˵˵ܹΪҵӦøең
Ŀһݣޣ
̽ʸô˵ģҲ֯졮ޡһˣνǿߣ̴ӰǣҲûʸԻ
ʱϵЦݣľֻϣȻͼԿңʵ̫ЦˣҴͲľһЩϿԶԿģ
Ͳľ
Ĭһ󣬳ϵԽ֣ˡ
ͲľϣŲİΪҳޡʹõԼԼֻ۵ܷĹ֯ռĸĹż
ٹżﶼᵽ˵еġˡǴͲľһġ
Լһ壬׷ѰԴĻҲпʱдͲľһ己һ֧
Զ
ӵ̽ӵľҲ򾵵Ļ
׾ޡȻϵĴͲľһ壬ľǵ鱨ģϧǼһֻѾͲľɵˣ
ھɫޱء
ȷһ鱨˵Ȼʲô£Ϊ˵ǧһֱûô̽ĴͲľһѾʼ̽ˡ
ܴӵꡮޡٻʯʱѾɣȵȷϺлǲһ鳬ƿصķС
˷ɢ˼еĳ񽥽ü㣬˵Įı飬ŭ˭ҲܰҵҲ⣡
Զİ׾εÿޡŶ˷ִ硭
ƽʱ۶˭ŶһĮݣöƫƫһޡͻʧء
ھûпֻĶ򾵡
ϵĴͲľһھ֪Ҳ࣬˿̼ϵĴͲľһ鱨Ϣͼ˽ΪʲôͻȻ̽
Ϊӡĸ׻ҹģɲֻǴͲľһˣǴͲľ£ͲľֵΪġ
򾵽Ʈ˿У˵ܿŭ̫ˡҶ㻹ЩȤŬǿɣһҶʧȥȤͻոСˣʱɲҪֵ̫ʧŶ
ɶ񣡡
򾵵Ĵ̼£һӴĲ͵ر˳
ɳԽβ޵ǿ˵Ŀֲ̳ܵ·һεƿˣóܣƺҲܵӰ죬ϸʯһһƯȻŤĿΪ촷ۣɢ˿С
Զ
׾զ಻ѣ⡭Ҳ̫˰ɣѾֵز𣿡
˵ǰ׾ˣھҲΪ⡣
ľҶٴһս󣬳žһֱûȫˣԳŵʵжϣͣǸʱ
ŶȻʱȲѣ鶼ЩȻˡ
ͬųȫĿֲͷһȴЦ٣΢˵㣬ҴͲľ˵ǰ̶ֳȵĲɻŶ
Ͳľôһ󣬳һŭɣͲľˣһɣ
գ˫֣ŭʩչˡҪ
͵һ̵һҲ͵˫֡

̼䣬һ˴򾵵˫ӿӿϮ˳ţ
ˣǸղββ޹ʩչˮˮ岨ͷ˲壬ݳ߿壬Ȼû̳֮С
Ȼֵˣһڱ˳ŵҰ
ɫһȻ󲻻Ųæһּʩչһʩչ˶ġӡ
Ǻǿŵˮմͷţת˲ֱŸˣ˾ôٴʧΣ·ղŵһֻǻһ㡣
ͬʱ򾵵ĿҲŵġ͵˹ȥȻ󱻳һֺݺݵס˲ӡ
ף
ס򾵿ĲӺ󣬳̸е˲ԾΪе߿ܵȫʧȥ˲ӦۿеİҲûԡ
뿪ˣ
ղͷŵˣݵڱ˳ŵҰ˳ŵĲ֪ԳŲûڵһʱ䷢򾵵ݳ˿壬ֱ˿ס򾵿ĲӺŷӦ˹
쪡
ʱͻȻֵ˳ŵǰ
Ϊ򾵵ĻＤŭʱĳţȫעеǾѾʧȥĿϣͻȻֵĿ׼㡣
򾵲ĿһûаֳɣץסŽűߵˣ˲䷢֮ʧԭء
عĳŸֹȴվһ
һɻӿ˳ŵͷѾӡϵġʽҲȷϹ˵ϣԼܵĵϣûġʽˣ׿Ϊʲôûκζλ£ֱ˸Լǰ
ѵǡ
ƺ뵽ʲôŵĿ䵽ŵ򾵵ĿϣڿڲһöصļΪصġʽ
ʱһС
ԭո֮˲˸ǰˣ䶨λԼá߿塣
֪ԼĿпµġʽԹ߿壬ҰѡʽԼߣΪ᣿
һ󣬳ŭ
ӹɣ֮ǰ⼤ŭţҳŵΪڲŻɵ£Լ߿͵ŵǰ
Ϊղűʱ˳˿һʽ
ʵǿʦĴӰõڻе˵˲䣬˳¡ʽȻͿԳ䲻ķڶֹˡ
ȻΣȴ򾵡
һ򾵣Χһ뵽ս
ſܰסģϲϷƿΪ忪˭֣ܽһֵ٩ʵҲǶԿսһֿ϶
ûдͲľһѪͳ塮Ӳ£˭ܱȻ£ʵϾսɫսֲս֤
ˣ򾵵սܺ壬ǿĻǾͷǳֵȥһˡ
ʱŵ߼һŤУţŻԵȴ˳Ȼղһֱû¶Ĵȥ׷ûܵȥˡ
ȻûѴ׷һ˴С
ž
Եӵ˵Ϻ󣬴һص˵ţѾ¶ˣǱҪתƣ
ոճ򾵵ĶԻҲˡ
;һȷ֯ޡϵĴͲľһ˿ҲǾκˣΪϵĴͲľһ壬յ鱨ʵ̫ˣҴӸղšͲľˡУԸо˶ԷԳŵĲм
ոճűĲѾľˣǿĳţԷУҲеЩûס
ųĬɫЩѿ
Գֲ׽Ȼȫˣⲻ޹⣬еһִδйĴܡ
Ȱţ侲ڻǸͲľһӲƴʱ򣡡
ʱҲ˹˵ǰһεĵˣǰδеǿУռ㹻鱨ǰǲܸӲƴ
ǴǾȻ򾵸סˣڸʮβǰӲƴ
˦еĿ壬̧ͷһգҧгݵͲľˣһ죬һ֤ҳŲ



0866 һǮģ
顭
ĴӰһȭҵ˻ϣ̵ĻҵŤݣľмɢۣҪʲôʱӦ֯չӪȣ˷ѿˮ
ĴӰŭ𣬻ڵ˽һء
Ѿǲ֮ҹĵˣ鱨̴Ѿȷǰһҹ֯ͬʱϮڻ֮İβȣβʸ֣ˮ֮βߣԼľɽβܽ;βˡ
нʸΪ򾵵ѣŽ֯ץȫ֯
ңľҶ˺ܽˡʽԾŬ˺ܽǿ˻ֻȺ䵽֯
ҲĴӰŭԵʣΪλȺ󶼱֯ץȥˡ
رǰβȣĴӰͬ㣬嶥һʧݶĴʵ̫ˡ
ĴӰһĴˮӰʸֵɫҲѿ
ͨѶѾյĽ磬֪˴β߱֯جġ
ӹɣڼĺ¡
ټһҹϮǵ֯СӣȫԱ̣λĴˮӰѵ޵ݡ
һԵӰҲüͷҲλʧ֯
϶ԣֻĴӰΪɡ
һβҰʱĴӰԥܾãԵľеЩҡ
Ϊӵǰ̽ľľҶ֮⣬̴زס
ûкĴҰ޵ĻǴʱҰ޶Ҳһҵʧ֯ɰһʧҰޣʧҪһβغס
ɰһβغΪҰޱȻ״̬ʲôʱḴʲôطĿǰ˭ɰѹС
ڵ˶ĴӰŭΪʲô˵ѵѾˣ
Ӱ£΢侲һ¡
侲ĴӰһ˵֯Ѿֻβˣô侲
ֻֻԼһֻһ֯Ѿɹ˶βββββֻβˡ
ʣµֻβޣ˾ۼľҶβββ⣬ֻʣ͵͵һβˡ
ԽĴԽҪ侲˶٣һ˵Ѿȥ֮Ǵ֯ˣڵ֮⣬ҽ鲻Ҫçײж
Ӱ˵ɵˣһؼȻѾ¶֯϶ģ
ϴ˫ֱأں˵ȥˣҲͱɵˣţ
쵰˵ʲôأ˵ϴһۣĴӰ֯ҪǿЭǣ֯Ͳв
ϴ˿ĴӰؾһ䣺ι͸˵ˣҲ֯ˣļ̫˰ɣ
һ𣡡
ͷϵĴӰʱ˲
ϴԾԾԵĽ˫̽̾УЦһҿչʾһ¿գŶţ
ܿ죬ȰܵȰܣԭĻڣֺ
ʱ˱ͷƽ꣬ɲһһš

ǰֵˣĴ˸Ƿ
˼ȫڸոյõľתϣҪΪӰݣѹͲϯע۲ʲôĻ顣
򾵵һǷڳ˵⣬ֹͣȫ򾵡
Զ׼˽ʱ̣ɢ̬ȣ˲˵ĲرǼӪȵĴӰŭ򾵡
ʱһֱûô˵ĴӰͻȻ򾵷ѵӰ£һɻϣΪҽ𣡡
ĴӰ߻䣬ľҶһȫһݣ¶˵ǵ飬ΪѾµĴӰҪʵʲôˡ
򾵵ûô⣬ʵӰʲôɻ󣿡
ĴӰĿı򾵣һһٵʵģɣ
ЦЦ򾵷ʵɰ𣿡
ĴӰɫһͣ˵ȷɰͬҲľҶİɣ
š
һ㣬򾵵ûзϡ
׵ĳˡľҶԹʳݳϯӰüͷ
һֱ⽻תСҡҡͷ̫˰漰⣬ôôʹĳأ
ĴӰɫһϲʵһ£ôأ
ЦЦƲڿʲôЦأһǮģ



0867 ֤
Ǯģ
ĴӰһ£Щã
˵ĴӰˣڳ̴ĸ߲򾵵ĻҲһ죬вԾһͷ򣿡
ľҶһߣҲһĿɿڴ
ΪѾΪ˴ӵӰԲʲôֶεõǶֻӲͷƤ֧ˡ
ֿܶܣȴΨûϵ򾵻Ǯġ
ɨۻڵˣЦô˭涨ܽ𣿡
ɰǧģߣ˵ǣδҲ̫˰ɣ˭ģ˭ʸ
򾵶ʱԴǣĹȷģȲľҶҲɰ¥ģһѵʲô𣿡
ĴӰšüͷô˵Ǵ¥˵ģ
ҽ׵ģ¥Ů
˵ĵʮ㡣
ǵǸȨƵر̣ȡܿ۵ͷϣѾǻӰ
Ӱ£ܽ͵
οʱͼıֶȻЩջǮģһȫ̻¥Ůǰɰߵļӣ˷֮Եǰ̽ûκ˿ԡȨ
򾵰¥ŮɰһʱЩ
ĴӰĥһ£ʵ¥Ͳ֪ˣ˵¥Ůйף˭֤أܲ˵ʲôʲôɣ
ð죡£Ц㲻Ҫ֤͸Ҹ֤
˵ţ򾵱ĺ«
ʱ䣬һɫĲĺ«˳漴ڻڻûһΡ
ָָһ֤ô
š֣˻Уԭ仹ϿտĻң̱ӵ
ľҶһڣڵ˶䱸
˭ĲβҲǰéģܿܳβޣľβ֮¡
ˣ򾵶ȻͷšһľѣҪǡͻȻʧرˣڳ˿¶ܡ
ܿ˱㷢֡ǳȶûаʧصļ

һ̣ڳ˵в뵽ʡ
ܲμģһ⣬ȫ̴ľӢһ۹ⶾʱжϳ롮ǩԼΪ
򾵼ԦĴݣ롮ֳ˳롮֮ȻԹͨβ֮Ĺϵ
ʱԡԸǣǲǸ¥Ů˽ס
ûεġ죬ԺͯĶ˵ţأ
ȿȡ
򾵶ʱҴҽս˺«
˵ֻ򣬾ʹ¥Ůˡ˿򾵵ĿⶼùŹ
ӰҲ̲סƳһۡ
ǵǰΪ˵ԼĻӰң㻨һǧ򣬰֮ǰĴԼĻӰҸеޱȼªֲڡ
ĴѾȥˣ۲Ϊһ̧ͷͿһŻӰӰĻӰΪ£ԱȵôƲѡ
ǮʲôģҪҲҪЩϸ֦ĩڡЦ򾵽һݵ˵Լ֤һ´Ӧûʲôɻ˰ɣ
ĴӰǧһۺѡ˳Ĭ
ȷǾ֪ľҶֻءǲܵˣֻѡϢˡ
ӰľҶȫۼ˻Ӱ칫ҡ
ʵ⼸ȥˣ
򾵴һֱڵ֯٣
ʵϣ⼸һֱæŽת۰ǨҪûлشӣֻѻӴѶ˸ƽһֱŸոշشӣһͱȥμӰ顣
򾵣ʳеһɻ󣺡ҹ뿪ʱ˵лʲô˼
һҹ仰󣬹˻ᣬܾⲻɺϣȴ޷֮ɽеǳսϵһΪΪ˽ӴӡĲˣ֯졮ޡ
ſܲҵȻ˵Ļᣬһֱûҵŵټ£һ䣺ôˣ
һ۱ϵҲֵˣһ֣صĶ˵֪֯ޡˣ



0868 ץס˹ؼ
ſĪص飬򾵾֪ʱԳźЩԶĿҲˡ
һ£ʵôǡޡ˭
Ҫ׼޵ݡô˵أЩ⣡ǽһ䣬Ȼ󿨿ʶѹЩص˵֯ޡǴ˵дͲľһˣֽͲľˣ
Ͳľһô
¶˼ЩĥڶѪĿӦҲǿǴͲľһԱ˰ɣ
ȡ˵̶Ϊ򾵽˵пڣ̽ˣǿ˵ĴͲľһ壬ǧһǲһ壬ഫҲдͲľһѪͳڴͲľһķ֧
ϵĸֵ˵ͷǧһ֮һ壬ƺ˵Ѫͳ
ǧһ壬ǲһ̽еǧţڲģֻǧʱʧǸ֣Ҳƶǧһһ壬һ˵Ѫ
ϾʱеǲĴڣǴɵģֻ̽ܶͨ񻰹¡
СʱȷһЩǧһ˵ѪҺԴҲǳŵ̬ȡ
Ϊǧһ壬һ壬ǲһˣȷ;ԶͨߵʣľҶĳǲߣǽʵްθߵͨ󼰵ĳ̶ȣͨӰǿǵǰսսβ޸ǳеߣַʹ
˵Ͳľһǳأƺ;ֲ˼һЩżᵽΪ̽ĺƽһλսջ񣬱̽硣ͲľһӺζЩԿ֤
ûв죬ֻǾţЩ鱨Ѿˡ
ʱӹ˻磬˵ʵڸղŵӰϣҲûаѾȳ˵Ḷ́˵һҪ鱨Ǿ֯ޡ볤ŵĶԻл漰һ塣
򾵹һ̽˹ȥʲô鱨
һӵķּҳԱľӦûӡɣƺ롮ޡͲľЩԹΪ˲ϧ֯չ˺һڴ￪֮䡯ͷų׺ܾܿ
£˵ںܿѾޡɵˣޡǶݽ֯أΪӪṩ˰
ԭѽ
ʱıֳ˾ȡ
Ӧ֪ζʲôע򾵣˵ľΪʲôܰѡ񡯵ƾʲô֮ܿ䡯ΪʲôޡͲľ˲ìܣһеĴ𰸣¶һ壡
ĿһȻһӾץסĹؼ
˵ǲһ巴Ϊһϵ¼Ĺؼ㣬ľһϡ
ΪҪľеֻתۣЩ¡
ʶѾԼ磬ҵȷķ򣬲ʼעһˣҲ֮ǰɣ˼һ£ԻӰ칫ڵ˵ţľ飬һڼģ
򾵻شô֣أ˵ͷƲһ䣺ˣô⿪ˮŵķӡȡģ
һ꣬ȫɫ򾵡
Ҫ֪ɲһשһߣþãҲ˵ĴʩӵġӡûзӡҲǺѱȡߵġ
漰ļѵ㼫ߣ˵Ǹˣ̴Ҳûʮİա
ԡŻһֱ¥ռУĻͱȡˣ͵Ȳȥ⡣
ˣʳŷǳ棬ֻرʵ򾵣ô쵽һġ
ĸ࣬ΪʱĻӰԼӰ״ӣ˵ǶľҶ˽ˣһΪβޡļƻȻΪ⣬󵨵ļƻˣȴڴʱˡ
򾵵Ĺϵܣڵ̽սУ򾵾ǴĲ¡
רȥһµ̽ս򾵵Ϊԭ򾵵õ˲ٵŴܿ˺ܶΣյս
һ㣬ͿԶ϶Ĺϵͨ¼֮û̫һ㣬Ϊʵǿ󣬺ܶľҶ߶Ľ裬һΪ˴˽˲ԻЩУʱ̵ֻ򾵲ۡ
ѡ롮β޼ƻϵһͲòˡ



0869 
ͻȻôһʣһ¡
Ϊ龭ղӰϵĽͣѾҹȥˣû˵ǹʳŻ̽µ뷨
ܿЦЦ˵ֻƽĴķӡԼ¥ŮɺͷӡļԹ֮һεŮҲԷĸס
ڻʲôΪΪļԴԴΪṩǾβ޾ᡯġβ޾ᡯǴӴӵȡģ˲룬ɣ顣
ġ
ǡ£ǿڹ£ǰǵȷѾΪӰĵ£Ͳʲôˡ
˵ʳû֤ݣʲô֤ݣڴ⻼ľ£ҲδظҸ򾵷
Ȼֻǵ˵ͷĬֹͣ⣬ת˵ǲһǱߣҪȥһˡ
ǰһҹȻûиǲΪѣΪ⼸춼ڴΪ˷ֹͻǼǲһӵϵеǲˣҽԺЩȫǲء
ǵǵ򾵻Ȼƽɡ
ǲһͻȻϵԱôӷЩˣǲһûȫģŷѡ
ȥ
Ӧһ
һúþתۣʹҴҷ˴ӣҪǲһ飬ֻӰ飬ԲŸһ¡
ע򾵣δǲһ壬ķǲһҲҪóһ˵򣬴޷ĵģȥҪȷǲֹˮǲһ̬ȣҪ֪Ƿ񻹻ŵ⣡
ףţס
ڴǲһϣӵȷȫҪ󲢲֡
תСҲǰֹˮ˽Ҫǲһ֮ìܣҪú֯߸Ͳд۵飬ǲһԹȫת֯
Ҳ˹һĶ˵ν֣ܸоűǰǿˣһҪȡֹˮһǴﱦսѾںĲˣ
ЦЦİɣǲһԶľҶǲһ塣
ŵˢˡľɽ£򾵵ҹ֪ˣʱһɳ嶯ǾȥľɽһʴˣǷԤϵˡľɽдһ١
ûԤϵģȻĻԡľɽķǲ鷳Լġ
˵գûٵ飬뿪˻Ӱ칫ҡ
ߺתСʵն㻳ڻϵ
һ̶Ƶ˵¶ӣ˵ǹĴӵģοѾǻӰˣܸģҲܸûиϵʵҪˡ
˵Ҳԡ˶٣תС˵֪ʵϸˣû뵽ȻһֱšƣҼǵѧУʱ򣬲ôɫѽ
ΪǿӰһϵʵӰⰲȥѧУѡӡ
ѡ˾ѡ˺춹ҲΪѾͽָ꣬ͽ䵽ĵĴͷϣĴѡеǿҰԭˡ
֣裬ԼĴȫûѡ򾵣ɼʱ򾵵ȷôڡ
̸˴裬Ҳûʦ½ǲһΪʲôͲ½ɴأϻعӣƺǲһϣӦ֯ϣ𵽲Сð
ΪûԭʱľҶƻ߱ʦҲȫ½ɴ衣
Ҳ˵ͷ͵ô飬ȷ񣬿ɱ巴ѣͼսȼӵǲҲ޿ˡɣѵǲһ嶼̣ΪʲôأܽĻԸԼȷٷ֮ǰĴ󡣡
ûпֻĬĬĳ̶֮˵Ǿ԰ɣ
վһֵ̳ĵӣҪµ˺ĵĻӵĻᶼδУҪ֪ʱûš֮Ĵȥ׷֪ͨҲȥ׷衣
ϣͿԿԴ軹Ǵεġ
Ҳɫһϲȥ죡
˰֣㲻Ҫ֣þȥ졣
˵ţߵ˴ߡ
ԶĻӰһӳ˿쳣ӰңƶԱ֮ԵޱȴֲڵĳĴԼԼĻӰңĵ˵ĻӰЩ¾ˣΪӦúú÷һ£
Ҳ˵ʦˮŵĻӰңҲЩ¾ˡ
Ҿûѽ£˵Ǿһ𶼷һ°ɣ



0870 ֢ҩ
뿪˻Ӱ¥򾵾ֱǲȥˡ
ৡ
ৡ
򾵸ǲΧλ䵽򾵵ǰӰˣ
֪ЩǴӰżǲһģҲû̫⣬ֻ˾䣺Щǲһʲô쳣𣿡
ͷһλҡҡͷʱûз쳣
ܺã£򾵻˻֣ɢ˰ɣﲻҪˡ
λ˴˶һۣĿЩɡ
ǲһ壬´ָЩԥӦ÷λӰǼִ
򾵼״ɫһô˵Ļ𣿡
򾵳λæܱǸʶӳ룡
˵գλ򾵹һкܵͬһ룬˶ǲһļӡ
˷ֲǲܵİûֱͣӿ粽߽ǲء
ǡ
ֻһ𣿡
ʲô
Ӱ۵򾵣һ߽أǲŮǷ׷̽ͷһ߾Ĺ۲ţһС
Щ죬ǲһڲĻ̡̻
ѵȻ֯ϮڸˣʱҲû׷ǺԼıʲôԷⵣĴӻºǡ
ټ峤Ͳд۱֯ߣڵֹˮһҲϢİܸˡ֯Ǹʧ֮࣬һİܼԭ۸ڶǲ㷲
Ҫ֪ˣһȫһоǲ۽飬ǲͣǲ⶷˸ڵľӢ̣Ȼȥ˵ʧ࣬ʵ˵սѾֵϺܶȫսˡ
ǲľҶһţʧҲԳƵ˽ˡ
صǶһˣûдκλûж⣬Χ۵ǲǰ˿
ǲصĳ֣峤լ
ֹˮһѶæӭ볯һ񣺡Ӱˣ
һȳլȥһʵô
֪ʵǷ֮ǲһֹˮڵȶԤϵһǰѷŭйˡ֯ͷϣԴӵԹ޼˲١
ǲǱΪиȫ֯ܺ󣬴ӱȻ侮ʯȫһ򾡡
ûӲûжǲ֣ЭǲҽԱ˿ûἰ֮£æڣúܶԸֱֱжг𱨳ǲΣ޵ݡ
򾵵˵ͷҪľЧ
ǲһԹʵԴ㡣
һǴӶǵĲƽӰһϵѹΪľҶ֮һǵȨǸоܵ˿
ǲһʵǿ
һ㲻ǲ֮ĸңͬʱҲǲԼȨλĹԤڣȫ¶һ֡ôǿҾӦִƴӴȨĹ
һζ֢ҩ֡
ͨ֯ǲİǲȫʶԼûеôǿûԳһʸ
ôӲ׷ǲһ巴ѵУǲһǷһ飬ԴǲһЩԹ
Ŀǰ򾵵ĿƺѾﵽˡ
ͣ˽ŲŤͷߵʵ㸸׵ôвʲô𣿡
һ£Щ˼ҸӦԼ³ЩʲôģҸԸͲд۵ģԴѾвˣ
ʱȡľߵڼҳϵǶ԰ۣȡԼͫɡ
ӹСӪֻۣеġתдӡȡԼͲдͫȻ󹧾ĽСӪ۵ݻ򾵡
պ˰ۣ˵ȥ㸸װɣû׿ڵı֤Ҳᰲĵģ
˵ͷæ򾵳լĺԺȥˡ
·ϣ˴Ҵҳլȥ
򾵵ˣؾصһȻһԲԽˣɫҴҵ뿪ˡ
һ֣ЦܵĴ̼Сѽ
ʱȥ˱ǰ࣬ϻŴССıȻΪˣһЩˡ
ղŴæӣԼĹҵ̾ңԿӦǼȥϰġ
ȥıӰ̾˿Ͳд۵飬ȷ˲СĴ



0871 Ϲ
˵ģһܵĴǳ
ڡľɽĿ˺ܽ°ߣԼȴΪ־ãޱȵ
һ὾˵ıһ裡
£ųŵдۣҪ֪ԭʱǾ֮ҹԼ֮ս󣬲ڵһ˵ս֮սоѵдۡ
ԭʱеʮʮһ꣬дۣԭʱǰࡣ
Ȼʮһ;Ͳд۵ֹˮԲ磬һǲѾšˡ
شһجĴ
ǾޱȾĸ׾֯ϮһȥͲдۡ
ⲻǳģĺˡֶ֯Ͳд۵ġħ
ΪˣҪӡ֯ڸ׵Ͳдۡ
˵ЩƳһۣ׼ʲôʱ
һ£һֿ˵ǰϣܾܵҪ֪һβʵʷ
ǲһЩˣѾڷ֮ҹˣǲһѾûᷴѵˣڸǲһκʷάǲһ壬ԼǲĿ
ÿ˶٣˵ֽǱסģ˵;֪Ҫã
ҲΪܿءԵʣ漰ϣܻʶѡȥȥ
˼һ£شǣһúÿǵġ
ˣļ£Լɣ
תһ룬Ҫҵ̼ǿͫǲһ壬ЩᣬЩᣬҲһǻ¡
δ̼ǲ򾵿м֡
ǲ̫ǲӢֵܣ򾵽еġ̼顯УͬʱѵͲдۡ
򾵸ղĥһ£һǲʵЩͬ
ŭޡЩĸĴ̼Чԭʱ֮ҹĴ̼ĸ˱ĸ¾ȴֻǾд۶ѡ
Ҫֻ֪˰ĽŮŮѶ㲻ϣֱӴ˫дһӿԽʽĽͲдۡ
á¶˸ĸĳ޷̼д۽
෴ڲ֮ٲնͰ׵սУΪ˱ˣ˳ľ˫дۡڵһս֮սУ׿ڳԼΨһѣ¶ķɱѵķʽͲдۺûо޴Ĵ̼Ϣľдۡ
ھͲдʱˡ
ĹƣӦɱ󣬾ܾѳͲдۣɽȴǴñûоͲдۡ
֪࣬˸һкžͲдۡ
򾵾öѵĴ̼ǳġŭޡʲôģǡػ
ػĶѣҲˣǲһĽ
ʱ۵ľԽƶԼķ
ۣĶԾУ̼۵ĲǲҰھеķŭǸϵʧԼΧ۵ĴǶǲһʵɣΪЩػǲһľģ˳۵ġ
һξдۣҲҪػ˺ܽػǲһĽйء
뵽򾵰ʵĻ̼ͲдۣҲ֮ǰԤϵҪװ
ܿһ˾˴լĺԺҲĿǰǲĵط
ֹˮһ⣬򾵶һ߽ӣѾʧȥ˫۵ǲԼǲ١
Ϊ򾵵˱ǲҲԾ뿪ˣֻ򾵺͸
һ󣬸մ˳ĬʵֹˮһУ˭Ͷ㣿˵ǶͶ㣿
˵Ϊʲôôʣ
һֹˮһȫϢİˡ֯𣿡ҡҡͷԿ϶˵һһ˼壬ˣ
Ž˫ۣƤɱĸ򾵺ܴ󷽵ĵ˵ͷµĲֹˮһҵˣŶˣҪ
򾵸еЩЦǰ۾ʱǸϹȿ͸˵˼Ҳ͸˵˼ʧȥ۾һӾͲ³ߵıߡ



0872 Ӱ
Ѿµֿܣ׿ڳʱǲϵľ΢ʵΪʲôأ
Դˣĺ⡣
ֹˮͲˣһĸ߰ǺģѾͲд۵һᱳѼ壬ԼתȥͶһҵˡ
Ŷĸ˵ֹˮһֱҵˡ
˵ͷ
һӵӵĸ߲ϣֹˮӰλǲ峤Ȼִ򾵵ˮľһ£ܿˡ
򾵽˵һӵʱѾշˣȥ֯ҲģҰ֯ļ
׻һ£ǲţʲôǸʱһѾˣ
š
򾵱ƽ
æʵ㵱ʱҲֻһرѽôշѾͲд۵һأѵǡԵʣ
ȻʧȥдۣΪļİΣЩеĹעŴľƣȻҲ֪ӵС飬ϾֱڻӰͷŵġȫ岻֪жٴĿõˡ¸޷ڸǡ
ûнͣĬ˸Ĳ²⡣
ƺ뵽ʲôϴδϢǲһȥӦһ壬Ҳ㰵аŵģ
Ҳûзϣʱе£Ѳֻһˡ
һȻ
Ϊ˷ֹˮй¶巴ѵĻܣһֱһֹˮֱһ۲۵־硣
ֵʵأʲôʱͶģ
ҲǸʱɡ˶٣ЦҲûʧ;Ͳдۣһܵ¡
ˣԼӾͲд۵飬ԼȻһ˺֪һڸӶ֮󣬲֪ġ
ΪֹˮһͶ򾵣򾵳ΪӰ˴֮飬ûǰѾ򾵵ˡ
ʵ̫ĵˣĵ򾵰ǰԽܡ
˺һ󣬸ŵ૵㾹ȻշǲһλͲдֱۣ˼飡
ȻĺŲ裬˵ʧܣԼԭʵʺ峤رǲֺŵ峤
򾵶Լۣ粻һһףһƽɫȻ̾˿ܸңҾ𣿡
⣬ĴƳ˸һۺ˵Ȼλһ֮Ҳİ취ֹˮȻԼȥҰ취
ԭ뵽ǲһĴԽӵ䣺ǲǶԵģͶ㣬ٱסǲһ塣
ʵӦף˰ɣ
˵ͷ¶˲ʵ飺ʵҲߵһģֻҲģΪʲôǲͲܳΪӰ֪³ҵ͸ѡòģֻǡֻĺܲİ
һʵĸһǲһӼìȻˣ˫ĶԹڣֻҪӰ֮λǲһԵôһ´һ죬ìܻٴμġ
Ҫ⣬ֻһ취Ǿǲһ嵱ϻӰֻһҲС
Ǻ򾵵˵Ӱ

һ£͵ǰ㣬˲ײǰĲˮһϲ˵ûڿЦɣ
ǰĸѾʧȥ˫ۣڶȴĪеһɱעӵĸо
עӣһ£򾵸̵УҶ첻ô쵽ģȻֵزһӰ֮λ
򾵵˵ͷȻģ㲻һгΪӰʣ
ǲһļλͲУʵֻʺϳΪӰ
ˣֹˮ̫˵˾Ĳڣֲݣʺִ񣬲ʺƶһ̫ɢѶϵĸ˵ǳΪӰˣΪǲһ峤ְ
ʵָղŵŵԡ£ǲ򾵹һ񣺡ôǲȫԸΪЧͣӰˣ
Ҫǻ˱֤Щ֮Աǣ⻰ΪӰ򾵿˵ЩڴΪӸղŵ̸УѾʶ򾵾ǻӰһϵȥĿܻӰһгǸλߡ
ƺˣЦЦҸЩʵ飬ɲûģ



0873 Ǳ
һʵʲô
˵ӶѯʱǹͲд۵ȥ򣬻ǹ֯ħֵ֮飬㶼ұֿھͳһ
ԥشû⣡
Ȼ¶Ͳд۵飬̹¶ԼͲдбܵ顣
ܿʳеһɻ󣺡ǲǼ֯
ڵ֪ͲдۺɣΪ֯λԡħġܺġܺʵ̫ˡ
˵һ㣬㲻Ҫ֪ҲҪȥûкô
Ƭ̣յ˵ͷ
ԼѾǷˣ̫Ļܣ׳Ϊй¶ܵԴͷԲ֪飬Լһֱ
򾵽˵˿ھͳһ֮⣬ϣҿҪһЩϣ
ͻȻἰʱʲôϵ
ǱԶеҪߡ
Ըпһº򾵱㽫Ͳд۵ȱ㣬ԼںͲд۵ķԸһ顣
Ͳдۡ
һʱЩʧ
ǲһأΪǲߵĳ߶ϴʧˣڸֹˮ̾Ͳд֮ǰǲڹͲд۵Ϣ֮٣˵Ͳдˡ
ˣǸλǲ峤Ҳ״˵ͲдۣʵЩд۵ϢҶ֪Ϊʲô֪ô
ֻӣûд𻰡
ܿ췴Ӧ˹ðɣҲˡ
ǿ㲻ǲ峤ˣҪϰڵݣҪ֣ҲҪ̫顣
˵ͷ̾һԭȡҵͲдۣΪںͲдۡҲãҵͲд۲ᱻ˷ѡ
ɻȻ˫ѪͲд۾ںϳһ˫ͲдۣΪʲôѡѾͲд۵ƫƫѡأѡĻ̾ںϳͲд۰ɣ
ڽһ䣺ѡӵͲд۵Ļ
˵ԭֻ֮һҪԭһͬΪͲľ޵ת壬ӵиߵĸʾֻۡ
Ҫ֪ǵͲдۼϳϸֻܾ۵ġ
֮ǰѾֹˮƵʵˣֹˮֲϸʱۿеľͲдֲۣɹˣͲдȴûнֻۡ
ΪɹӵǲߣҲֲ˳ϸ꣬ǰһʱǿѵֻۡ
ȻûоͲдۣΪͲľǸǿȵݲǱʵ֮ϵģϾԭʱг˴Ͳľһ⣬Ҳֻǲߺ˾ֻۡ
֪ľ󣬸οЦˣǣӰΪںͲд۵ĻһҶԴӦ׳ҲԸ⣡
ԼͲдۣҪ̼ۣҪʲôĴۣԼһһ˫Ͳд۵Ļʵ̫ˡ
һҪа᪡Ľᣡ
·ϣڼܿûҵа᪡Ľᡣ
Щ⣬ƺûϵ򾵻ҪȻεҡҡͷܱǸа᪡ĽѾʧˡ
ʧˣüͷһš˵ôܣ
ǲ߳ʱ˼ＸеͽᣬȻһа᪡ĽᣬںܾǰĪʧˡ
۾ôʧģ
ԥһ£˵Ҹ׻ǶȡߵģΪʱֻˡ֮ĶϢǱܿ⣬ֻû֤ݡͬа᪡һʧģкܶǲһϡ

ĥһ£ֻֿܡ
ΪԭʱգǱʱգŲضᡮа᪡ǲһĽһǲ֮ǰˣѧϰа᪡;ͺֵ˼ˡ
򾵻Լǵãȷʵоǲһдۡ
롮а᪡һʧģдǲһϵĻǳֵĲ̫һпǲһĶ
ΪԶ磬ǲߵʬ׼ܽʣԵȡɵóģûǲߵǲһ壬ҲûʲôֹǱ롭



0874 а
ṩ鱨Ϊ򾵽һɻ
ǾǲԭʱգǱʱգⷴѵǲһ壬Ϊʲôûڹа᪡
Ҫ֪а᪡ҪʲôͲдۣѰд۾ܷˡ
ǲ˷ġа᪡ǽĳʱ䣬ǽЧʱ䣬ǿԸʩ߸˵־һΧڽеģŲֱ޶һӳʱڵĺ桮а᪡ġ
ͫ㹻ǿĻа᪡һθдʮ˵ˡ
ԭʱл⡮а᪡롮аʱйһ˷а᪡дΧʮĳ
ԡа᪡ԸдʩԼˣԵһϸʱЧԵġȺ帴
ɢа᪡ǲһҲʲô¡
Ѿվ±ϣһʧܾͻȫ御ǲһ˵ɢа᪡ǵͲʲôˡ
κһλ峤ԥȫ˹а᪡Խһս
һ£ÿλӵд۵ǲԻӻһͨӳٸֶΣΪĻᣬôԭʱ´Լ֣Ҳһһҹ֮նɱĵز
ڿ֮ûô룬иûСа᪡Ľᡣ
ĥһ£򾵰ߡа᪡ǶŲػᡮа᪡˵ͨˡ
һ̽ӵСа᪡ģֻʣˡ
һ֯ҲĿǰ̳еЩдۣԼֲϸ׾ȵһϵеǲߵղء
һŲصĸˡ
ֻŲصĸͱձˣҲȷйд۵һϣձʱûҵ
ʱͻȻϯ߽˷䣬Ƭ̺һ˳ݸ򾵣ǲһеһֽõϡ
򾵽ӹ˾ᣬʵа
һ£Цû뵽Ӱⶼ֪һǡаĽᣡ
һߺĴ˾ᣬһ˵ܺãҪģ
аʵһǿƵ˼ֻ߷еִعң߳аѭһˡаѭ·а᪡Ҳ޷ѵġ
ĳ̶ֳϣаĵΪ˿ͼ˵ġа᪡ġ
ǲô
žϱעġаߵ֣򾵵һ䡣
ԽܵǲǼʮǰǲһھͲд۵ǿߣаġ
ף֪
֮ǰͨѾĹǲһף֪λǲǱǲСһǲˣͲд۵ʱ䣬ԼڶִβڵִĳڣҲǵһ̽սǶڼ䡣
ͬʱҲǲһм¼ΨһһλŮͲдӵߡ
ֻھͲд۲ú󣬾ΪЭǲһ峤ǲ߳ߣȨ֮ͷ˽аʧһֻͲдۣԺܿˣûڴ̫ļ¼
ֻмһλǲˣ֪Ͳдۡ
ʵʣµֻͲдأ
ʵشΪԼµдԸԸʣµֻͲдͬ壬һˡ
ô
򾵵˵ͷûٶ˵ʲô
ǲԸֹˮһǸټġʥĸ͡ǲһǲһص㣬ǾʳȺԸᣬܶĴ̼׾Ͳдۣ˿ԼͲдۣ˵پͻ٣˵˾ˡ
رֹˮԭʱͲд۱Ų͵Ϯһֻκһ˶Լ۾ͷ
ãȻ°ִ󣬼˼ӵìܣֱɱˣ򾵶ǲٵԼͲд۵һ㶼֡
ϸһ¡аĽĵ˵ͷ
ΪһλͲд۵ʹߣһֱ棬ȷаĽ
ýģˣҪģҲҪˣˡаĽ󣬱ˡ
аеһܵˡ
Ϊǲǲ߳ߺžѵͲдۣġаûþˣ֪̽аߣνָǲ߶δ֪аĴڡ
áа߶ܻܿЧ



0875 ͷڼ
뿪ǲأһⲽȥһ˼Ҫ顣
ѾԲĽǲһ巴֮£ôӱһڶеһŷѵĶӰ죬ҲˣһǲһսνǽԴϲ
ڵӶﳬֵģ
ӷӦòˣֻڵӶ㣬ɺڴͲд۵Ķⱨ꣬Щ̫ˡ
ΪȵԼ֯ѹǲһ巴ʱÿΪľҶһ˫ͲдۣܶȡһЩӶ
Ȼǲһϵ˫ͲдУֹˮһûɸͲдǱ֯ȡߵġ
˾ͲˣϾһ˫ͲдɲС£ԴӶͲд۵ӳ̶ȣеƤˡ
ֱԡ֯ݸʳ̸رֻϺ꣬ĺܣӴ˿»¶ڡ
Ҳûйʳŵڳ򣬴ǲϵġ
Ҫ뾡õһӶ𣬻ҪЩֶΡ
һ·˼û򾵾ء
Ӱ۵򾵣Ƿ׷ǳ羴Ժ
һ߻һ߰۲ǵ飬ִҵУȻһĪĸ
ľѾˡ
ԴˣҲԤϡ
Ϊҹľʵ̫ˣرǰ˹һľ֣ľŵڸǲˡ
ľ£һ˵Ǹ
δƽġӡľƽˣͬʱҲζڼҶԷּҵľƿرˡ
һ屣صĴͳ֪Ƕôľ޴
ⲻǶڼҵĳԷּ˵ͬҲһֳΪһʧЧǷּڰͬʱҲʧȥ˱
ҽռĵ£ɲȰǰսʱڡ
Ѿκμˣ̴壬һЩС̴壬ּһľƽ⡮񡯵ķɢ˳ȥÿһλ˶ܳΪԵĿꡣ
ǲһ岻ͬһ弸˶ԿۣԺܶ˽̵ˮ׼ֻҪӦ鱨֧֣һλͨ̾ͿԺܶˡ
ûһڼҴլ
լձӵѹ֣һȥȫɫҴңլƺҲûвá
ô
һ߳ţһ߰һ
Զ׼ڼӦ˼ǰһҹľǱڼҴլϮɱڼҳϣһ԰۵顣
ڼôҲпԭ
ֻľûѾеǸ˼˼ˣٹľڼҴլϢϮɱһλڼҳϵ£ڻϽͣ
ľȺѾɱλڼҳˣֵܸڼҵǱˣӦÿǳƽ˰ɡ
뵽ֿϧ֮ǰľǾ߿ܡ
Ǿ߿ܣ򾵵ǲôںΪٺãҲòĿ¡壬ϧҪǿϵ˫ۡ
Ҫ֪һϣǲġ
ӵתۣһֻת۵򾵣ĿǰҲ޷޳¼ϵġӡֻӡʱЧ
Ч䱾ֻǸţ
ˣ̽ȫûбӡȾİǷǳϡٵģҲڼҵǼ˫ԼͲľ˵һ˫ÿһ˫ûбӡȾİ۶ΪںϳɾתۣҲΪת۵ϣҪزġ
Ʋ⣬Ҫ볹ӡҪﵽϵǿ͵Ҳܳפĵزſ¼ϵġӡ򣬾ҲһѲˡӡ
ԭʱбתղͷСӡһ͵ӡ
֪򾵵ԼʣµλڼҳϴҴӭ
һ棬Ϳżɽʵľ飬ӦҲ˵˰ɣҵټ𣿡
ĿǰûϢ
򾵴һ䣬˿λڼҳϡ
ȻһǣüĿȴûжپ⣬λڼҳϾͲͬˣĿ˸һģǱŻˡ
ͻȻ㳯һ۽磬Ӧ֪񡯲ȫڼҿƷּҵֶΣԷּ˵ҲһֱҽЩ꣬ӦҲˣڼѾʩչ񡯳ͷּˣһҪЭҵľ
λڼҳϳһ£Ҳͷ򾵾һ
ųԼͷϹλڼңƬ̣ſ˿ڣ֪ľܱܿ񡯣ϵĴͲľһйأҪҰǣǾͱ֪ĹڴͲľһ飬ԭԭĽ



0876 Ӷ
Ŀһ⣬λڼҳϸһ򾵡
ƽ˵ǲøе֣ӶԴͲľһ岢һ֪ģΪӵӰȻҲ˽һЩ
Ȩ£Ťͷϵλڼҳ϶һۣ˴һŶ˵ɣ
鷿˵˼ϵĴͲľһԨԴ
ĺ棬еĿ֮һͨڼҸ˽ϵһ֧ԶףӶΪȡϵֻת鱨׼
Ͼôȥ֪
еźǣڼҶϵһ֧ԶȻҲ̫˽⣬ܵĴһЩʷԨԴ
ôȥôϵϵĴͲľȵЩؼϢڼһŲ֪
Ϣֵزüͷһšѵʷ˫ѣΪǰͲľּҵǴη𣿡
ڼҶϵĴͲľһ˽ޣ˵ʷ˫Ӧ÷ͻϾ
ʱһֱڽͣڼ֪ľֻЩˡ
ƳһۣʵϴδͲľԼǣҪʲô
Գһ£̾˿ҲգȻˣҾ͸ֱ˵˰ɡϴδͲľһ崫ԼǣҪޡ
㣬ûӰ飬ǲҪ˵ˣ
ѻ˵꣬һԵڼҳϾͳֹˡ
ԥ죬ջѡ˳Ĭ
ּҲһλӰһλԱܿӡľڼҴѹʵ̫޴ˣҲڼҪȶƣֻܼϣھתˡ
㵱ȻҲɹľҵ˾תۣŻ˱ܿӡûȷ֮ǰĵ׻Ǵһݽҵġ
Ľת۵Ϣ򾵺򾵻졣
ֹ㣬ûмʲôֻڵͲľһǣһҪʱ֪ͨҡ
˵գͷҲص뿪鷿
ڼҵЩϣȶƣάִͳǲף̽Ѿ˱ؽӭʱΨһȷϵģֻǾ˭ⳡˡ
ڼҶ򾵵ķ˿ôϣΪڼһᱻʱ̭ģͲҪ˷ʱ䡣

ڶһ硣
͵ĳУֺ;ǰҩСϡ
һһ嶼ӪŹģСҩǴҩĹӦ̣򾵾ɹܶҩġ
ֺ;ȥҵҩ׼ΪľҶҽԺɹһҩĵġ
ʱͻȻɫһĿ˱ϵһƬ֡
ߵľʵʦôˣ
ִˣ
Щɻ󣺡Ƭûѵѽһģ˭أ
ɲףƺǾģ˶٣˹ȥ˵ߣǽȥƣ
һܵƬ
һº󣬾첽˸֡
ܿ죬ֺ;з򾵵Ӱˣǻڸ֯ħ̸ʲô
֯
ͬʱһ
˵Ķƺ򾵺֯ħֻ򾵺˭ǣ
Ҳأֱ˳һ߶ͼߵ֯ħһ˵ǡ·ˣԾͽˡ
˸ֺ;һ飬Ȼ˵ã֯ңڸ̸Ӷ顣
Ӷ𣿡̷Ӧ˹Ťͷ֯ħ˵ǴӵĹʳϣ۵ӶȨ룡
ΪľҶĸ߲֮һֵȻ֪ӹӶ֯ѹǲһ巴֮£Զԡ֯ԼλӰҪӶ𲢲⣬ֻǡ֯ζ˸һ˫ͲдۣбҪʹ֯档
ҲŶ֯ħ˵ԣûйʳŵĲ룬ҴӦǣǱҲӦģ
֯ħʱĴ˸ֺ;һۡ
ֱϾǳŮʲô˶˿ħߵľͲͬˣħעʱʶһ¶е⡣
Ҳ̽磬˵һˣǸ̴Ӱǣԡ֯Ҳһеš
Ҫǡ֯սʵ̫ҫˡ
رһϢĽǲҵλͲѹǲȫ壬þⷴѵǲһصĴŶ߲־־塭



0877 ؿ
ߣ
ʱһǻӦ֯ħͶԴƵĿ⡣
ϵľУҲָЩǰһվصԭλã˸ֵԡ
ħջĿ⣬ת䵭˵ûȤľҶ˷ʱ䣬ǧӶľҶʲôʱ֧
򾵴𻰣զǧ򣡣
üͷ΢֯δҲ̫˰ɣ˵ڵô޶˶˵ľǵǧ򣿡
ɫƳ˸һۣ漴ɫصĸ͵ҪˡľҶ޷ܣ
˿ֺ򾵣ƴŻͼߵġħĵ׽ǵʦ;ôһھ;ܾѽ᲻ἤŭ֯ѽ
ЩţͬʱҲǳʦֺ򾵵
ħ䵭ѹǲһ巴ѵӶһǧΪľҶܱͲд۵Ӷ֮ǰ̸õġ
ԽǮǳеľѿڶʲôһǧ˵һ˫ͲдҪǧ⡭ô𣿡
ǧ־޿㹻̽˻ʱһˣھоһʾ޿
ЦߣǻѽȻᵽͲд۵飬ǲ˫Ͳдôͣ
ǲЩ֣ΪþƲƿأֻѡȡͲдۡһ£ħ˵Ǻðɣǲһ˫ͲӶˣӶһڣʲôʱ֧
һϲû뵽ֵľһӾΪӽԼǧ
ȴԲ⣬˵һ˫ͲдǧȷʵֹˮһһڣľҶ£Υŵȡǲһ˫ͲдۣܲľҶһ˵
Ҫʲô˵
ħ˸֣Ŀޱȱ䡣
šħɢϢһɤۣڴһУ㡭ˣʦǻħˡ
ʱһԵҲ˵ܼ򵥣Ҫô֯ǲ˫ͲдۻǣҪôͼӶ𣡡
ʱһ򾵡
û뵽򾵾Ȼʦһ˿֯ħƣапǻӰѽ
ƺҲϿɵ򾵵ĻҪô˫ͲдۻǣҪôͼӶ𣡡
ħĬ
šħͻȻĬеնʱࡣ
̸̸𣿡
˫΢΢˫֣¶ԼĽš
һһ룬Եޱʱ̣ħڿˣľҶ׼֧Ӷ𣿡

˿ֻҪħ̸һж˵
һڴڣ
Ԥ֧֯ǧҲǹʳڲһµĹʶΪ˷ּۻۣѹӶ
ħûгɣ˵նⲻܣ
ȴ֣ͦʳϵľҵľҲľҶľ
ħɭȻľҶѡˣ֮ĺ¾Ҫֹˣʱӵİȫɾ޷ˣ
ɫһ˵вң
ħע򾵣ֻڳһԶ׼ʵ
ľҶв˶٣ޱӲ˵ҪǲŵĻ֯ԣ
ۼ򾵸ħԽ̸Խзƣ˵Ǿ쳣ˣֶȲסˣ˵ǵĵ׼ǧ㿴ô
򾵶ʱŤͷ˸֣Ŀǲ⡣
ָ򾵰һʾҪ侲Ҫ¡
¶ޣҲûٶ˵ʲô
ǵĵߣ˶٣ħֲ˵Ҫ֧һӶҿԿǴӶóʮ֮һΪ˵ĺôѡ
ʲô
ֺ;һ
򾵴ȻڿʲôЦأҪûؿ۶סǵľҶĻӰ͹ʳ̰Ƶ𣿡
ħȻˣҲѡҪڵӶһҲ٣
Ŵͣʮ֮һѽǡǲǧ𣿡
һʱˣȿȣϸ룬ûбҪΪһӶ𣬶ƻľҶ֯һǢĺϵɣҺᾡߴٴ֧Ӷģڻؿۣںôѡȿȡ
Ĭǰһںôѵ飬߻ֱӿ۳ʱǽ֧ǧ𣿡
ħǿһ䣺֮ڰףкôѣ
ͷţģ
쪡
ʱ뾲ĿУ׵ħһȭ



0878 ã
ݡ
ڸֽµĵѵһ˲˾ͷ˳ȥѸ͵ȭ磬ʱһ̶ļХ
ȭ
򾵵Ŀ͵һ
ֿĳѪ͹ǿŵϡȭβ޵һˡ
Ϊʲô
һ˲䣬ɻ򾵵ӣʵЩ벻׸ΪʲôҪô
ߵľʱҲһĿɿڴǾҡ
ԸͻȻϮ֯ħΪҲһͷˮǰһĻǲǻĲ롣
䡭
ʯ֮䣬ֵȭͷͺ˶ġħһ˶Ĥ۵ľ죡
ž޴ĺҲ̳ƬС֡
۽ǳ鴤һ˹ȥ
˫һĿǰ̳
ৡ
ʱֵӰ̳˳
ųм̳ɢȥ¶桮ħӰ
ֻħԾԭµĵΪղžĳѾѿƣЩһ·˳ȥЩ쵽С⡣
ڡħϣһȦɫĹӰ
ѿڶܺ
Ӳ֡ȭֶβ࣬Ͳд۵ġܺǡɾ֮һټϡܺ۵Σ̾˳
ħʱ˸֣ƽӦøһͣ
æߵĸ֣ʦΪʲô
̧̧֣˾ʣЦ˵ʲôý͵ģӦȷһǲġħɣܲһʲôһ񣬴һߣ˵Լǡħɣ
˵ţֻʹ˸ʾ򾵶Էġħʲô˼ٰġ
򾵿Цãֲ¶ֻðֵ˵ͷ
ѾӦ˹֪ʵԼĹΪϴѧУٰʵսϰʱŸֺҲ棬αװ֯ĳԱ֯Ĵ;Բ˸ͻȻѣԷǲ֯ħһĻ
ϸһ¡ħϵġܺ׵ȷˡ
ħĬһƺʲô󰵺ɱʵôѵ˼ٰ֯
ȿȡִˡħߣ͵ûе£ҡֻԷһ
ЩƳһٰۣ֪֯Աģֻǵ͵͵ʱȴϸ·ٰ֯Աһ£ûаϵ
˿Ϊ˻Ӱ֮ľĪ˰ѽ
Ҳĵװ˿̵ҺˣҪǻֹˮǡ
ȥˡ
ֹˮ򾵵ΣԼԸֵĲղһͻϮֱܾܿӱɳȥˣⲻݣǳ
κûзıֵġȭУ³ǲҵġ
ҸղŸֵͻϮ˵Ǿˣ򾵶⧲ȫûԤϵֹˮʵǿٶٿ죬ҲǶ㲻ȥ
Ϊ״ֹ̬ˮ״ֹ̬ˮȫ
ʱŲһ˾׶ȥֹˮһֻͲдۣҪսʱŲؾĲõ׷Ҳץסֻʣһֻд۵ֹˮ
ȻͨǲͬԶǾģ
ħע˸һ󣬵˵ͷƺϿ˸ֵĽͣ˵Ӷ׼ã֮һǵģ
쪡
˵󣬡ħˡܺʧСС
һŤͷԸʵôΪһؿۣʹӦ֯Ҫأ
ʱ࣬ĳ˵ǵѡ񲻶࣡
ҲȰѽڸ͵ﲻ֯һ֯֯пܳˣ
ЩΪѣǻӰѽ
ֽ͵ӵԤǧӦ֪ɣ۳˻ؿۣʵֻǱԤ֧ǧѣǿԽܵģ
һ䣺ţ֯ǧǻ۵ǧѾܲˣǲʦġ
̾˿˵ǱʻؿۣҲҪ
ֶʱˣɵˣǴӵĿǮڴʲô𣿲ҪʲôǮӦõģ
ҪǲʻؿۣһȻҲò֡
ҲȰǮʦΪʡµģӦΪǵĽ
ҲżѽϴξѡӰʱעǮһֱûء
Щɣۻأ
ִһӣã



0879 Ų
ৡ
򾵺͸ûļ䣬λ߾䵽С
Ϊǲһ飬Լ֮ǰ򡯶ԴӵϮµľҶ伶ߣڵѲ߶ƽյղŸһǡȭĶСڸִڵİ
е򾵣ֵˣλæӰˣϴˣ
򾵰˰֣û£°ɣ
ǣ
ǹȻʧԭء
λ뿪󣬸˵ھټңһ֧֯Ӷɡ
򾵵˵ͷ֣һŻӰ¥ķȥˡ
ӹɣּһְŵģͨԼӰְȨ˸ֽг̣Ȼⳡ
֮ôΪ֪֧֯ӶԤ㣬ֻǧ
Ӷܿܲһ֧˼ʳƺ֧ӶĻᣬ롮֯ǿϵһ̽֯鱨
˵Ǹ鷳
ˣⳡ֣Ѹ˾УΪʳϵĸЭʩѹôӾ֧Ӷͬʱ١֯ӵϵ¶
ѡ֣ΪֶԽǮռʵܵǮȱǮԵʣֻΪȶģ䣬Ķô̰ƣֻҪһִһ棬ҲľҶĺ棬ǹʳñͨһ
ҲԤϵһ㣬ڻؿ۵Ĵ̼£ֺܿʹӦ
ԭǧӶڣֻҪ֧һǧĻؿۣһõ֡
Ψԡħ̽ЩԤϣ㹻裬ûз
ڸ˵Ǿ䡮ӵѡ񲻶࡯ʵҲ򾵹ӪЧ
ʳǾľҶ벻ֺ֯֯γ벻ľҶأ˵ǡ̴֯޵ϣѹֻ֯֯ѡݷ
һ̴֯Ե˱ƣ˫֯Ȼ룬̽нꡣ
ҪģǡɾǳѪޡĻʱ䣬ΪṩʵϣҩԼԼԱ豸ȶ
֮Ҫһȶٵ̽磬֧ѪޡҪ쵽һ㣬벻ά̴̽壡
ֻһУĺܺá
Դ̸֯УʼնƵλʳȫûʶʵҲп̸еĵƵġ
ãõϢĹʳǷ׷׸ϵ˻Ӱ칫ҡ
򾵿ڣ־ͰѸղ֯ħӶһּۻ۵Ḷ́ϸĽһ顣
Ȼˣؿ۵ǲ֣Թˡ
ڵĻҲǲܽܣֻʱЩѽ
üڵӶȻЩ˴ӵԤ㣬ӻǳܵģֻ֯ҪôоЩԾﲻԾһʱҲ˵
ҲȴʵȷԷݣ
Ȼ֮ǰð֯£̵ӡͬʱҲҲ£ʶĻ˶Էݡ
̽Լ̽˵˵ǿȷϹˣġܺǺɫģֹˮһġܺɫģдѾˣӦþ֯еλԡħдģ
Ҳ˵ͷͨܺжݣȷʵĿǰ׼ȷķˡ
תСǵ˵ԷȻڴ߽䱸״̬̫ˣˣ
Ϊṩڻ򾵣ʱͷƫһߡ
ʱ˵Ȼ͸ֶѾӦˣӶͰԷ˵֧ɣһҲȷʵ֯Ӳűһսսʧڲʲô
תСҲ̵˵ͷͬľ
Ӷ鶨ֶʵǲһ飬㴦ôˣ
˵Ҹǲ̸ˣʧȥдۺѾƣ˴ҲԸܴӵĳͷҾʱʵûбҪȥ׷һʧȥд۵ķˡ
׵ţǲһʲôأ
˵Լİţ峤λǲĳǲ̳У񲿶Ӷӳְλֹˮ档
𻰣תСЦİźܺãǲ峤뾯񲿶Ӷӳְλ뿪ЧĽǲ峤
ЦЦȷǸİš
ºɵֹˮ渻Ϊ񲿶ӵĶӳɻǲγɡ峤ɡ͡ӳɡͻһǲһ塣
ҲĵЦˣ׼ѧУĸУ
ǲľ񲿶ӣڸʲҪ˳ĳΪĿûʲôطѧУˢˡ



0880 ȫ
֮϶ǲһҪԱһһѯЩҪĵˡ
Ϊǲһ֪ܵĽֹˮһˡ
ǲҲֻԼЩ²⣬ԴֻҪûʣʲʲôġ´Ӻò״ǲһķѣȻ޶˶˵ļŭǲ֮ǰһŬΪӰ
̸ǲһֵĴ¡
½ɴͼЩ⣬һڴӦţлᣬһ᳢һµġ
̾˿ϣ;֪ɣ
ӦһԸɣ
عӵĸʲߣΪͳ̴һ׷ļ޺ܡ
һϣ򾵺ʹʦͽĹһµġ
̵ݻعӣܰʵЩ룬ԼԶʹ̴壬ʲôʲôֱһС̴幩ʹܵõ֮ʽԮ
ʱһζԸõ˴֧ڰǧӶ
õһʾ޿ûţ̽չ˸ֽϣʼ˶ԿҪ޲̡
ҪΪ򾵵ĴӪڣ֮ء
ﲻ򾵺ķ˽ʮѪĿˮݷݷݷݷ⼸ΪѪޡҪһ׺Ұ޵Ĳ֮
׵ۿһ˫ֻۣҰ޵ڼľһββޡ
ˣ򾵵Ҫ൱ڻһ˫ޱֻۣԼԼ֯ʮβһββޡ
ֶһֻתۣһʲô⣬ôõŬȫ׷ˡ
֮ǰû޲ҪΪ򾵵ͷʵڲԣõ˴֧ڰǧӶȻټڡ
һ򾵲Ҫ޲ҪĵطҪԿҪг׵ȫһԹ˵ıݡ
ת۵ڿҪڣһϸµĹ۲ţһļ¼š
Ҫԭڿ̴ģʮǰ̴屻ľҶҪһֱûķϵ״̬С
Ϊʧ޵ԵʣҪڲܶѾ޷ʹˣṹҲڸ
һ˻޷Щ򾵵ת£ЩϸСĽṹ𻵣ԼϻȫΡ
ڿҪڹһȦ򾵳˼ֻ޲Ļתûʲôģɷ޷ˣҪǱǿ߷ˣ¶ŲҸ֧ԮͻᱻԷ˲乥ˡ
򾵲һֱڿҪԿҪӵһķҪܳŵϻԮ
ԿҪĿǰ״̬Ǳ֯ǱͲľ˷֣ᱻ̹ƣŲ˼ӡ
ССˣҪޣҪȫ
һȨ⣬򾵾¶˾ġ
ΪҪʵʧ֯ͻϮҰޱȻ꣬õһβ֯ʮβϾͲϰˡ
ͲľϮǴͲľ˾ƿһֻתۣʱһС˴Ͳľ˵ˡ
˿ҪĺĶҡ
ĿǰҪĺԴǱӡСӡŵġũΪˡ֮Ů˵ĹϵֻҪ֮ŮҲСԷţǡˡǲģβһϵĻָĲԿҪʵǲԴġ
ֻǡӡСЩգΪˡĲ߸ʴԣʱһеĺܶӡὥʧЧ
Щʵͻ޲ʧЧķӡһֱάŶũķӡ
ǿҪĺģҪѰһָȶķӡ
򾵺ܿ뵽ס
Ϊһ壬ױ;мߵķӡ裬ټֻۣڷӡ滹ֵڴġ
˶ԿҪȫ򾵣̿ʼ˸ƻ
ļƻУҪԴϵͳ
һ׾ǶڵũǿҪճתԴԴҲǿҪĺġ
һԴϵͳǾתˣתֻΪʱıԴǲġ
Դϵͳ׵ģǷ硣
׼ڿҪڴ׷磬һ׾ǵǰķ磬ԷԿҪʴҲܷһЩǿȵĹ
ϴ顮ݡֹ׷ûʲôЧˡ
ڶ׷磬׼ġĳ󡯰쵽Ҫ



0881 
ĳ󡯵ӹɣ
ֻǵò㼶ﵽˡʮβĳ̶ȣʱڣҲһԹơĳ󡯵ķ
ԭʱУλĻӰסˡʮβ
ġʮβһ̬仯µβҲδܹơĳ󡯵ķԼβŪûͷ
ɴ˿ɼֻҪǡһֱŤռʱռ򡮹ɱҹǡһʵĹκβˡĳ󡯡
֮£ʩչǿ硣
ҲΪĳ󡯵ķǳġ󡯵ʮ֮࣬Էĳ󡯵ҲȡҪࡣ
ֻҪλ̼߾ͿԷˣСĳҪλӰһֲܷġ
ȻˣֻһֽΪŵ˵
㹻ͨӡĻλӢһ֣ʵͿԷĳˣֻʩߵʵԽǿʩչġĳҲԽǿλӰֵĻʱסʮβҲڻ¡
򾵲Ҫֿŵסʮβġĳ󡯣һ֮ҲŪ̶ֳȵġĳ󡯣ҪֻǱ׼ͣܵסһӰǿߵԼͨβ񹥻Ϳˡ

ͼֽϱĸԳƵĵ򾵵һ󵨵Ĺ˼
ӡʽһЩʣǿԴʩ߼ģԭʱеֻ۵ĺڰΪý飬һ֮ʩչ˱ȡĳʢΧġ󡯡
ӣÿЧ¡
ΪҲһ˫ֻֻۣĺڰ˵Իȡʣɶ˵ϰ
ڵ׼򾵿ʼ˶ԿҪĸ
ĵصѡ˴һСϣСԶˮ֮ȺҲκκߵĸܻܲļһ˼˻ĵ
ѡ
Ҫ䵽˻ĵϺ󣬺ܿ죬ȻĸͿʼˡ
Ϊоת۵֧֣һپͿܣ֮ǰӰ˿ܣһǶһӵһʶĿܡ
ЩУӰ˿֮⣬Ļûʲô̫ǿսΪͨĹʩԱȴҲ㹻ˡ
⣬ܿɳҰޣӵֻ۵ףҲĲ뵽˿ҪĸС
ȻҪн򾵣Ұޣȼˣʩֳȴǳ֣ѡʩڶ
ԼҲûţһηֳʮӰԲ뵽ʩС
ıͣĴĴȡַӡᣬȻ⼸ʮӡ˶ѻɽĸֽϡ
ЩԲͬݣ̽ĸзֱչģȻ鷳һЩʤûκ˵Ĺעֻһ˻ľޣһԻһǧ൱ոյֵǱӶһˡ
εĸԭ򣬾ǼǿȻвҪ
Ҫ̴֪ҪŴԱҺӦ򾵵ĹƣҪеԱңʵľסһĻһǧҲһװ¡
ЩȻǲҪģĿҪҪĳԱάսֻҪԼʮԱľסԹʱ֮͹ˡ
⣬ҪⲿЩϡŹֵĿ̴ܣˣÿһȫ
ڿҪⲿ¥һЩʵҲͳͳ
ЩȫǳսеʩԵҲͨĵˣ򾵻ûʲôãΪѰвҪģвҪǿУЩʩҲ𲻵ʲôá
෴ΪǵĴڣҪȥޱӷףҲǳĲ򣬼ȲҲ÷硣
ҪĲ֣ǿҪĺĶң򾵵ʵԼٿؿҪڵˡ
ЩȻᱻһҲҪȫĸ
󣬿Ҫӵ˫ңҲճԡˡΪԴĳ涯ңԼԾתΪԴıöҡ
ȷҪԴ㣬ʱӵмߵĿ
ұһӡת۰ڶڣҲЧһֻתϴͲľһֻת۲й¶μ
ת֮ĹʱǷǳżȻġ
򾵾ȺתۼĹӵĻϵֻת۵֧֣ҲЩ¶Լ٣ͱͲľһˡ



0882 򾵵ļⷽ
׿˿ϲ˷ӡʽԲʵˣ𣿡
򾵵˵ͷţ⣡
õ򾵵ȷϣ̼˲Ȼ̧֣СɵһϵԲϸĺڰ
ֻĺڰˡ
ӲĽǶ˵ֻ۵ĺڰʵһġɭ֮ľ󻯱֣ݵĲ
Դ֪ٿزĳЩܴʩߣõģһԡ
ĺڰ˿ϷǶ뵽˵ϵԲں˫ֽӡͺȵӡ
˻˻
ʱһУԲϵķӡʽҫӨӨ⡣
ǶڰԲ򾵽˹֮ŮһķӡһķӡĽӡ
ڽӡ棬ŮһķӡҪʤһķӡģڲӡ棬һķӡʤһ
ˣҪڿҪ÷磬ͱķӡ
Ůһķӡ𼤷ڰڰԶرաĳ󡯣һķӡ𽫶ڡˡĲ͵ڰϣȷĲ
Բϵķӡ򾵶ߵʵôڰ붯ڵĲ𣿡
æӦһ£ϲ˵ţˣ
ߣȥһط
Ҳ飬̳һӡȥˡ
׿첽ȥ
ã򾵺׾ĸӡļ
ȷĸӡϵĺڰɹӵҺ̴׺Ұ˳˿ҪĻĵϡ

ԶԶ˿˿Ҫϵġĳ󡯡
ֻʱĵɫĽӿҪĸضȻɣ˲佫Ҫ͵ײҲ⡣
׾ۣǡĳ𣿡
桭׳ѽ
ҰҲĿתĶżġĳ󡯣档
ӵֻ۵ףΪҰޣͨߣǶԲʮֵУֱͨжϳǿ
ǰ⴦ڼ״̬ġĳ󡯣Ǹе˼𺳣Ϊǿȵķ磬ǵһμ
Ȼβ޶ֵܵġĳ󡯰
Ѿת۵ʱҲǡ
ǵӰĺôˣĳֽսԷ磬ڴû㹻Ȩޣ»۵Ĺٶ࣬ҲһûʸȾָġ
˻Ӱ֮򾵲ѧʳҲѧ
ΪĳҲڻӰ޵ļַӡ֮һԭʱУλӰڷĳǰûʹ˴ǷΪܵϻӰĲҲѧᡣ
һεԼ򾵷ǳ⣬緢ٶȺܿ죬ϵĲֲҲʮֵľȣתۿʲôԵ
٣ڰٿزһľӢ̶ҪǿֲóϲŪġأ
ʣڰٿزЧ֮ǰԤϣúڰٿزֻεѡò˵һ䡮㡯ˡ
׶ʵˣǳɹ˰ɣ
ɹЦһ˵˵ɹ˵㣬ֶֻо˼ܶǲǳɹˣ
ҰЩɻ󣺡⣿ôѽ
һҲϻֱӴĺ«гˡȻԡԸͷβ񣡡
ĵ˵ͷ̼˲
ž޴ӰԼڼ۵Ĳβ׺Ұ˶Ǿ쳣һڴԶſҪġĳ󡯡
ļⷽʽ˵ʵ̫ˡ
ݡ
Ϣһҫ۵βźХ֮Զġĳ󡯣
¡¡
һ˲䣬޴ıըڻĵըˣ
ըɵһ˿˵ҰڱΣͬʱĵĵҲžҵЩĵһƣһֱȥ˼ʮԶ
ź紵ըܿͱɢˣɫġĳٴ¶˼˵ҰС
׾Ү̫ˣ
ҰҲ͵ɹˣ
򾵵ûи˵̫磬Լתϸ۲һ¡ĳ󡯣ȷϡĳתϸ۲һ¡ĳڵĿҪ
ĿڿҪⲿṹһһɨģҵ˼ղŹĳٵĵط
Щȫ¼ú򾵶ߵġԸͣҼ䣡



0883 ת۵Ļָ
ݡ
ݡ
ݡ
ϵıըУβһһƿյļХԵøĴ̶
ӵıը̳գصҲԽԽңһƲ죬ܲȫ
Ե׺ҰޣһĿɿڴűϺġĳ󡯣һġ
ԶĿʩеĿǣ˿̸Ƕˤһء
̳УĿ
ǰյ̳ͨ˵һָţӵת۵˵Ͳʲô谭
ˣϺġĳ󡯣һֱܵļУһ⣬ʱܽͣ
βʵ̫ţΪȻ̺ŴȻⲢϺֻȻĻ壬һִδ״̬µĳʽ
ԡͷŵββͷŵβһֻ̬仯ûʱ仯
ˣβҲСβлֻаβββѹһͷֻββδرȡǿ
̶ֳȵβ͹£Ҫϵġĳ󡯻ǿ֧ţЧѾǳˡ
򾵾۾ļ顮ĳ󡯵ļʱһԵ׼æˣͣ°ɣ
ʵôˣ
׽͵ټȥĵҪˣ
һ£üͷһšߵġԸͣ°ɡ
Ŷ
ͯǲŮɤӦһ£Ȼֹͣβĺ
һȦ⵽ԼĻĵڸղβ롮ĳ󡯵ļҶԿУЩ֧顣
٣ƺЩˣ
ڨڨЦЦ
ڶ棬ײ򾵣ӵֻҲһڸ֪ϣ򾵾Ͳˣټϸղ򾵵עȫڡĳϣԺĵ״̬Ū¹ˡ
ܿ죬򾵵עͶԶġĳˡ
ղβĲϺĳ󡯵ĽϳԵĲȣĲҲʮֵңɴڣŹֹͣϵ쳣ƺҲ𽥵С
ţ򾵵Խˡĳ󡯣Ͷ˱ĿҪϡ
ղžҵ򾵽µĻĵԱĳ󡯻ĿҪҲ˼ƻ
ҪⲿѺۣЩطأЩطֱˡ
Դˣ򾵵ûʲô⣬
ҪַʵѾǳɫˣﵽ̽ߵˮ׼Ϊ˰쵽һ㣬β޵ġˡֻĺڰԼ֮Ůһķӡһķӡ
Щһó̽ļˣ̴壬Ҳδشյóֵεļ
ҲˣҪķͷǳˣͶȺܵ͵Ϊ˵һǮһֻͶܾʮǮһֻˡ
ֵãҲûҪ
ϾûʲôǹƵģ򾵾áΪ磬̽ҲһֶοԽ乥ơ
ˡĳ󡯣Ҫıһһ¼漴ԿʩӷԸʼɣ
򾵵һ£öĿӣʼ˶ԿҪĸ̡
ҪķϺʣµľǼ򵥵Ĺʩˡ
򾵵ļƻУϺĿҪԭС֮һࡣ
ΪƳҪкܶõ⣬ΪѡĽϸ߶ˣã̴Ϊṹļ̣Ҫޱӷס
ʩܹĵĸĽҪʱڿҪڲ򾵣֪䵽˸ҡ
ˡˡ
򾵸һ̤븱ңһļ¶Уۿе˫תۣ밲ڸڵľת۷ȻĹ
˹ȥᰴ˾תϡ
Ϊֻת۵ȨߣټҲӵת۵Եʣֻת۶ǳ׽Ǻޱ֮ǰľ˽ֻת۵ʵ״̬
ھķӡֻһľתۣǴڵġ
ľ֮ǰΪҲֻѩϼ˪ѣûľ֮ǰĻӻֻתҲɴС
Ҫָתۣʵк֣ܶΪ򵥡
һϵĴͲľһתָۣܻתۣһþת۲ϱǿǼααѷ
ͨ񡯣ȡп¼ˡ񡯵˵ĲͨЩ۲ָתۡ



0884 
תۣЧҲ򵥵Ļָת۵ķˡ
򾵵ֱȷʵҲаۣдľϽɻһ˫ѣʮ˫ʮ˫Ļתۻв׵Ч
ɽһ˫ĻǴǱˮнˡ
˵һ˫ۣʵ飬Ͼûбİۣڵǰ̽Ǳд۸زġ
ڵڶҲͨȡ˵İ۲ķĿǰЩԥ
⵹ֻڲٿؾתϻ
һȡ״̬еľתۻ᲻һеķǵİ۲Լ
ͷϿ¼ˡ񡯵ּҳԱʵҲֻ˶ѣһ붼棬Ĳ棬Ҫǳʲô⣬еּҳԱܻһ˲ȫ屩С
Ҫ֪תۼϵĹ屦Ҳ䣡
ǽʣһ˵ĴͲľһ壬õӣ򾵱أɲԼһʱ⣬δ޺͵ӵͳͳڷ
򵥵ķ֮⣬һָֻת۵ķǾֱתڴ
Լת۲ҪڡӡУԱѪޡȻھתϣԽʱ䣬һֱתڴ
ͬͬԴİ۲ת۲ת۶Чʲߣʤȡ֮֮ߣÿնʱôתԱ֮ǰָ࣬ƺҲԽ׽ˡ
ٴתڴһ򾵸Ӧһ¾ת۵
ʲô۵ĻڣֻתӦþܰˡ
ֻҪת۰ڣ򾵾ͿԽ󵨵ĳˡ
תͨ񡯣ȡּҳԱİ۲һ㣬򾵾ͿԼá
ֻҪһװȫȡּҳԱͳͳġõء
һˣʲôǼˣʹͬˡ
ŲϴڡѪںʽ׼ĲоˣһǧλľҶߵĲͣŲǴεġѪںʽǿɹ򾵽֣Ųصջһ˫ȫµֻˡ
Ų׼ĲУͲЧʶʵǳ͡
һϵһǧλľҶߵĲԸͬЩӵĲ㼯һͻ޴ںġ
ȱһЧм豸ڴлܴġ
߾ͲͬˣеּҳԱ϶ͬͬԴİ۲㼯һͲںôһ˵
ÿһλּҵĳԱתһ޿޵м豸۲Ĵ̣Чզ࣡
Ȼûо֤ƶ˵ּҳԱṩĲҪԶԶ֮ǰŲһǧ˵ĲС
һ뵽һ֣ƹ㡮ӡЧͣ
Լÿ촢ĲȻѾˣվֻһ֮ȫּҳԱӡÿִĻǾ൱һΪ򾵴ˡ
Ȼˣʵô롣
Ծ츳δաӡּҳԱǵʲβ룬Ȼǲ˶ѧᡮӡģֻҪһѧˣոһյļˣǶ˵һַǳ֧ˡ

ľҶ壬ѧУ
ɨһ۽ѧԱǣ³Ŀγ̾ϵҿԻؼϢˡ
³ѧѧԱǿʼ뿪˽ҡ
ΪУУͻȻ˽ҡ
æӭȥһεʵ磬𣿡
ҡҡͷҲѾΪ㰲źγ̡
Ŷ
Щʧ졣
ʱ䵽˽ڵϣ˵Σɡ
һ£Уʲô𣿡
˵ԺҸָ̾Ͷ
ʲô
ͬʱ˳
ЦЦǻӰ˵İţɣ
һ򾵵İţβɣæ
۰Ͱ͵Ÿһͬ뿪Σƫģ
ǰסļ򣺡һɣ
׼Ӧʱ򣬿ĳ˽ſڣɣӽ쿪ʼ㽫ҵѵ



0885 ѧ
ųڽſڣǻӰεĿ˶һ¡
¶˲ͬӰݵģæǰһȻСʵҲʦأ
۾Ŀ˵һ䣺ֻͨҵѵʸҲ˵ָ߰ɣʱˣ
ʵʦʲôѵѽ
һȥһ˵֪ˣ˵ǰͷҵѵɲʲôèèͨģǲһţҪǳԲ˿ͷĻҲһͨ
ģһͨģ
һҪΪ׶Ͳд۵¸κѵ˵ҪľǸϿѵ
ǡ
ȥĿҲͷֻЦһ
ˣܱǸ´һɣ
˴к첽˿
˫ֱźԣں첽׷Ͽû£ҪͰ
ӰʧȺ˵ϲӿһ˿į
κָûУĵ׶ЩܣָֹֻۣܿԽС˵Сһɣ
С𻰣ſֳ˿Ӱ󺰵Сûкഺǲĥĥģ
Сæϵ˲˫۵ıʦ׼ˣ
ѩ׵ĴЦǾͳɣҪΧŴܶʮȦ
ǣСӦһȻ˵ˣԲҪʦȥˣ
˹İ˰֣ŶŶûû£ȥɣ
ܿ죬ƻĿСʦͽ뿪˽ҡ
¹ʱ˵߹Լæü˵ˣϵڼŸѵأ
¹ĶκҲ˵ͷ
ȻҲ¹һмѵڵǡ
ôѽϵһѵѾþû˯һΰȾˣ
ǰڶЩ»ؼˡ
ܹˣ
¹裬Σһ໥Թһ뿪˽ңϵįֶ˼֡
¹ǲͬǴĵϣֻϧ¿ʼûйˡ
صλϣ˿˿ңֻֽʣСӣҰԷƵȼλŮ˶Ѿ½½뿪ˡ
ʱֳһŲãϦպ˽ſڡ
峯֣˵ԷСӣҰ߰ɣִҲҽԺ˵׼ǻܵõָأ
ǣ
еֵæӦһ
ϵϦպԽİЦƣ
񾲵ĵ˵ͷ
תۼ䣬ֻʣһˣڿյĽ̾˿ֵ˵һҲѽͲҪǵָ㣬ߺߣ
˵ţ˫ֱסףСҡڵĳŽȥˡ
ѽ
տҴţ˾һͷײһˣ˵ϡ
̧ͷһƣӳľǻӰۣæĿƣԼײĲˣӰ
һƨɣһԹӰˣͻȻѽһ
ʵ׼ȥģ
ָ̻飬˵һȥģȻȥѽҿɲ뱻Ǹϣ
ЦЦεĿˣαȽϿɣ
˳Ľ롮ģʽȻǲεģУĿˣ˽롮ģʽ׼ʱ䣬εĿˣ˶ܸΡ
һ죺ǡֻǸ⣡
ûмˣ˵߰ɣҽҪһи㣡
һŵ򾵣𣿡
򾵲ٷϻֱȥˡ
æȥո˵ĻҿɼأǻӰҪ˵ƭŶ
һ˵ϰڣߵһľ׮ǰһ̧֣гһɲ۶ɵӨӨš
ǼתĲţ˺ӰˣҪҵľ𣿡
򾵵˵ͷһн衯ĴӰһӡʱʩչӡ
˵գ򾵽еġ衯˱ϵľ׮
ء
һ죬һϸľ׮˲䱻÷飬ľмƮɢ
˼״ǰһѽ
Цеʵѧ𣿡



0886 λ˫
ðǣѧȻѧ
衯ɲôѧŶ
һЦЦ
˵衯ԼʵҲŸոѧ᲻ãһרҲѧġ
Ȼ֪衯ĴβģҲԼǵһЩ衯ļɣϸʽͼǲˡ
֮Ҳ̡衯ΪԴڸˡ
˵Щʺ˵Ļǡ衯͡Ӱ֮Ҫеһˡ
ӹɵģΪԭʱУѾ֤ˡ
һǿǣԼβݣֶʩߵĲҪ󼫸ߵõ˼¡
·ΪƵһ㡣
˵ķչǲôĵģûϴΣȥľɽûеóѣΪˡľɽһԼߣһʱϣǲһ建͹ϵҲΪ˵ӡ
ôһ˷û䡣
ѣֻԼΪˡ
ǻӰˣôӽˣôָˣӶỳĶ˵ദ
ҲԳᣬһָλԤ֮ӡһߺݺݵˢһˢøС
ǰϸƱ衯ݻٵľ׮һļͣӰˣھͽһаɣ
ðЦЦ򾵽˵Ӱˡʲôģ̫ˣԺֱӳƺΪʦɣ
Сʵɡ㲻εʦ𣿡
ɻִмεС飬˵Դֲֻһӡ
˵ϲʵԸΪ𣿡
򾵰ǾҪıֺòˣӰĵӿɲôõģԲ˿ĻǲΪͽġ
ͷֻҪϽҲ³Կ࣡
ЦţҪǱֵĺãҲῼΪͽϻŶ
𣿣˳һпʦǸˣ
һڡ
˽˵ѧУ⣬ǵڶԸⵥˡ
Щ棺ôǵһ˭
˴ʦѽ

һѵϡ
ء
һ߷󣬿ʵǲţѵ̶ֳֻ𣿡
ߣ
ˤڵϵһԾԾԣۿедҲ˸Ĺʡ
״٣˵һģһѽ
ÿѵҲİţرָɵġ
͸衯͡Ӱ֮ޱһġǧҲǳԸ
ҲҲһϵѵΪҲӵҲ˳µ顣
ֻһʼ򾵵ҪЩ⡣
ΪʲôִҪ̵ĳ̶ѵϾڵȻдۣͻֻʮһ꣬ŻѧУҵԶûдﵽ̵ĳ̶ȡ
Ϊʲôִñǲһķʽ̼
սۿед۸ȣԼЩΪʲôôˡ
ʦȻǿСǲһ壬ǻḶ۵ģ
һ˵ţһȫд۲׽ſĶ
īɫĹɺͫлת΢΢ǰ㣬˫Ȼ̽뵽̾Уһ
ף
šüͷ
ıЩԤϣоԼԵĲһѧУѧĲ񣬶һߡ
ʱ󺰵ػһҸһֻģ
˵գ˫͵س̾ңſö｣
ৡ
ৡ
ৡ
Х｣һƷ
ϵȡһöޡ
ϡ
񵲵｣󣬿һ߳ԼͻϮһڿٽӡ
ǡ֮
ϳӡ󣬿Ҳʼ˽ӡ
ݣ֮
ݣڣ
ͬʱһ𷢶
䡭
ںУ翨Ԥϵһͷŵġ֮ġڡ
ֻǡڡϲϴġꡯʾġڡһǡ֮ɡ
쪡
ʱһӰͻȻֵ˿󣬲͵ػеĿ޴˿
ӰȻˣԼĿƺ޲¶һ΢ЦǴĻӰôҲ



0887 
쪡
źĿޣѸ͵Ĵ˿ĺ󱳣ƫһ½Ƕȣܿ˿ϵҪ
СǲһĴۣ
ۼ޼УǵЦ⳹׵
ɾʱͻȻתһץſ޵֣
㣡
ķӦһ
ۿедڿת˲䣬ʵѾ׽˿Ķȴ۾Ķ죬κӦԡ
һ˲ץסֱۣ˳Ϻݺһ裡
ء
ɲǼ䣬Ǳˤ˵ϣһͳ졣
ڵˤ߻ص˻ԴҪɸһһģٴˤˡ
ŵϵȴĵװУС򵥰
ӸղŵĽУڻѾʮһʱˣǷȱֻս飬Լһսϵ
ʮΪʱĴָ£˽⵽һսϵҪԣǱ㿪ˡǧ񡯣һ׶Ϊսϵǿսϵɱ
Ŀǰ⣬ǲһ㣬໥֮ȴ޷γЧϣûԼ·
ɡɶ񣡡
˺һŴӵ𣬿վȡ
˰֣̾ȡһáһתȥһ˵û뵽ôĿûͨ
ʱˣվסһûأ
˵ţ㲻ܲ˵˿
һοͷûأһţͽݺ߷˳ȥֱײһôϲסΡ
ˤڴϵ彥䣬ҲɺѪ
䵭˵ӦҲ֪Ҳ˵һλӣǴĴӰɣ⸱ӣòҪԼҲ˵ĵӣøҲ˶ˣ
ſȥıӰǲʺա

һ͸˸ͷ
ʵǱô
߳޵СӱԤĻҪǿʮһ;д۵ǲŰ
򾵵˵ͷ
ȷʵһ˳д۵ǲˣ̫
ҲĵʵˣǱôˣ
ôҡҡͷһЦСʱһͨʱô̶̲ᣬԽ
ͽϣʵҲûʲô顣
ֻ֪ǡԤ֮ӡֻҪ˳ɳܿġʹɡԻȱ˶һġ
һϿҵ˵Ǳߣˣ
ΪĴӰĹϵǺԸָ˵ģֻҲ֪˵ķȫָδض˹á
϶ԣĪĺĿζé®ˡ
˵İɣ
һ£ʵбҪ̶ֳ𣿡
Ȼ˶٣򾵵ࣺԽɳǼϵĵӾԽᣬ˭ҲһӣֻܿԼ
ЩģҶô᲻ԹңǲһǱ߻᲻
ƶ˵ԽǿԽϣֻԽ㣡ǲһǱߣҲҪˣ
һۣЩɻ󣺡Ϊʲôôȷ
ЦЦ֮ЩͲõˡ
Ȼ֪ԭʱͷΣһڣִѧʲô󣬾ȻȻѴͶ˴裬ɱ
Զ˵ֻҪǿͻ㣬ԭʱаĴ裬Ҳһ⣡

ǲء
ҹɫУһȳһյ߽˼ţӭ
´һۣ쿨ǰĿͨ𣿡
ֱĿ⣬Դҡҡͷ
ĸʧ̾˿Ȼ̫ǿô
ĸпһʱǺ磬ҡ
ִ̧״˺ĸ״˻ںԺأȥɣ
ǡ
ӦһȻ󻺻źԺȥˡ
Ƭ̺򾵴Ӱ˳Ŀ⻹פȥķ
ϵʧʵǰ𣿡
¶˼ҡҡͷĿǰ˵ãߣǸȥƣ
˺Ժ򾵺ûнݣǲԺеһӰڡ
һ˳ΣϻǳǳۣȻѾ򾵵ķԸˡ
ʱ򾵺ȫϸ۲һ˹Ժ



0888 ȷķ
СԺ
ʹͷ¹ϣ˿յ˫ȭ΢΢ؿҲھҵš
ɣ˿̵ܼڿѹţ壬ȴʵķӦ˳
ת۵Ŀһݣת۵ҰУ׼ȷĿڵĲǿҲš
һҲһ£е¶˾ȵ顣
ʣҲϵı仯·һ˲֮䣬ϵĲͱñ֮ǰһЩ
ͬΪǲһ壬ֱ仯塣
дͫǿʵϾݲǿ֣̺ݲԽǿд۵ͫҲԽǿ
ΪԵԭݲ˵ĸоɭ䡣
ͫԽǿǲ˵ĸоԽ䣬ҲóݲĶӰĵ׷ǲһԵʡ
ڶӰУǲһʹԭԽǿǲԽа
ϵĲͻȻ࣬˵ڵݲǿˣ֮ڸոգдͫ˽ΪԵ
һȳһյ뿪СԺ򾵶Ե˵㷢𣿡
˵ͷǰİ취ȻЧ
ΪҲͲдۣδ̼ͲдۣҲһЩԼĵõģֻû뵽ô׼ҵ̼
ЦЦ
ʵҲһֹͣΪԭʱУҲԹַ̼ܶá¶زĸɱĳ綾򣬱裬ȵȵȵȡ
ʵ֤Ͳһס
ϵ裬ȷܼŭһʱʧȥǣ֮ҹ̼֮⣬ֳ֮ԣ˵Ǵ̼Ͳдˣѹѡ
֮漰һָָܻжƫ
ΪԹߣ򾵾ͺ׵ķһǲĲͬѰĸĴ̼Чܲ롣
򵥵˵
ѸɱˣԶñ˫۵ĸǰתƣĴ̼
˶񶾵裬Զ˵ʧĴ̼
͸ոնԣſһĸпöңһ˲䣬ʧȥ˫۵ĸʧڵݲۿɱٶǿ˲١
ʵǰʲôʱܾͲдۣ
Ҳ֪ҡҡͷ˵ֻҪڵݲ㹻ǿˣͲд۾ˮɵ飬ҪľǴ̼Ŭǿ
æ˵ͷ
ֲٿΪУĸĸڵ֪ôΪ˴̼ͲдۺҲĸԸĽϡ
ΪԽ׷˻ǲһ˵ֻҪܻøǿ˵Ըǿʱѹƣӵġ
Ǹ٣ǶעеİǶ˵Ը
ѾŬǲһ¿ʹЩֶΣԭʱһͬӵǿҵıǿ
ʱʵǱôˣ
Ц츳ܸߣ죬ٳж϶ǳ㡣
ףţʱʵڳ鲻ָˡ
֣ص˵ǰģһúָεģ
ȥѵΣѵ򾵾˼ǵġ
ϣҲãֹˮҲã簮ˣ˵Ǻ£һ˵Ȼ⣬һսѾͲд۰ˡ
ΪܶݵĻʱ䣬һսǳļ³çһϰһףʮҲģѡ˿˵ʺϿһ໥ϣ֮ķ
Σս츳ʵܸߣİۣԶսи߾ȵķ
ȥָΣҪζǿҪָôȥսôȥˡ
棬ľҶģ˵̽ˣܹõּǿָ㣬˵һǳѵõĻˡ
ΪףεҪ˺١
Ͱķչ˺ΪСˡֻȣֻҪ⣬Ǿ׵ʵ
ԭʱеĵĴ̽սڻ죬ܶһľAOE£˱һ
Ҫ˺ҪĲָ㣬ҪһֻѷڡˡĴȣڳⷽŬš



0889 
򾵺ν˳ĳΪ̣Ӣ̣͸εҰͨ޵ĻӰҲ¡
ˣҲΪֹˡ
ΪӰʵѾ̽о˵컨ˣ컨Գһ˵Ҳ⡣
Ҫ컨壬ʵַֻ
һ֣Ǿظ򾵵ѡעҺȥǰٷ֮һǰٷ֮㼸ãʡ
ͺñȥֻаٷ֮㼸SSRȷʵ˿һ꣬ˣһǧһҲûм
򾵵ݾûѡˣ֪ηԻҺĳɹʸߵûиҪٸһѡδظǰעҺΪ͸ʶԣעҺǾһȾһҪյö࣡
ڶ֣ԭʱСˡˣˡ
롮һε˺Ϊֱõˡˡһġ֮һġ֮
ˡ֮ˣӵۡ񡯵ΪѪһֻۣԼȻ˿ڰššñĿ
ˡ֮һֻͲд۲Ϊֻۣбһֻ۵ֻۣӵ确ȵȲ˼ʱռͫ߱˴񡯵
Ҫ֪񡯿̽ŰѰ˺һͻᱻֽ⣬ֻо߱ſԴȻû
һӵˡ񡯣һӵ˴񡯵
һ㣬Ϳ˵ڵõˡԭǿӰʵһͻ컨壬Խ
ˡɲԵ޹ʵġ
̽УҲΪͲľתʹͲľתˣпܵõˡ
ˣ붼Ҫ룡
ˣҪͻ컨壬ȡøˣһĳɾͣǾֻܵȴ򾵵ˣȻǰҪȳΪѪޡ
ûȥָεԭΪʵڲ
ѧУġǱɡҲһһ˰ţЩӽ޷ˣΪ̽δһһɳˣҲһɲС
ױ˺ӵСӣԭʱеĵĴ̽սбȽ۵ķӡ
̺Ů֮Էӵβ޼ǿǷȱĽֻսԼԲõȵЩ߻
һġ¹СҲһֻҪٶǾӢһĸ֡

ʱţת۹ĸ¡
⼸̽ȴƽ
Ծɷ˷Ƶ̽֯ϣȻʧڡ֯еǡ
ľҶҲһš֯һߴ̽ӵŲصϢϣܲŲѾΪ̽繫еľҶ̡
һ廹ľΪ˴̽ľ䣬ںз͡
ǲһһЩǣĴš֯Ϣ
˵⼸̽Ծľռ鱨ˣһ̴ϽĺУҲΪƵ鱨ף˸յļ
֯һܻС


˺ѷΰһ͸˲ұڣֱֵ棬ռ鱨ոշػصķɶƲƲЫǸһڸʲô˵ɣ
ǮӵĽǶ˵޹أ
ÿһǶֶ飬һһ׬˲ٵͽ
ͻȻɶͣ˽ŲŶһֹףôôѽ
ǶüͷһšҲϸ˵β
ɶһȻֲôأ
ڻһС
̨ߵЫƣЦˣ
ʱϣѾ֮ǰľǾ߿ϵİۣԽԽӵļˡ
ԶĴƳһ̨Ȼߵĸoʹ˸ɫ
oǰ˺ۣ۾Ĺ۲̨ϵβߣ֮󣬲Żĵͷţеķӡʽֲ뵽ָλã
Ы죬תĳ˵˵ˣ˵Ͳʲô⣡
ûд𻰣ֻһĮߵ̨ߡ
̨ϣΪӡʽֲ룬βߵİȻֹ˷·ʧ˻һ㣬С
Ы˵İɣû˱Ҹ˽ˣƵķһʧģ
ŵʵǿԿʼ˰ɣ
Ы˵ͷţȻţʶѾ׷ӡһʬҲûʲôˣֻҪڰֲڵķӡʽͿԽƳµֻͨ۲ٿڵβˣ
ǰʵţ׼Ƴһ
ųһ˼



0890 ɱһս
ЦһȻˣ
еġ˼ӵŶȡͳȡ֮רһ
÷ٶβΣʵѡˡ
ʱŵĿ̨ϡ
νβƳɡ˼ܹɹôʣµĶβββԼβλ֯ȺҲͳͳƳµġ
βľ˽ᱻƳר˾ͨġ
βϽᱻƳר˾ʣ޸ġ
βᱻƳר˾е죬ͨġ޵
βȽᱻƳר˾յġ
һʬƳɵġһҪƳɵȫ¡Ͳˡ
֯е뷨
һŲһ֮ݻٺ󣬳žͨʬƳɵġǿʵ̫ͣӦǿĵˡ
ڴ֮ûмŲ䡮Ϯ壬ǲǰץ˺ܽжǱԳֵġ
һ棬Ϊȱһβڸʮβ֮ǰץֻʱѺ㴦
ɹѺǿһɵ顣
֮ǰֻһβʱ֯ѺɣɺβββԼ鷳İβ󣬿ѺѹԽԽˡ
λƳɡȱʧͳһٶõĺ¡
ȿǿʵÿһ߱ǿȣβ޵ĲԼֻ۵졣
ֿͳһĽ񵽵ڳֻ۵Ŀ֮£Щʵǿǳʧȥ
Ψһ⣬ôЩŵʬһûʶʬ⡣
ǡɣó죬ԼʶӡЫⷽרҡ
ں֮ǰ˶ԼĿܻ죬ҽԼʶӡǰһƵԲͲ״ڣʹһ辶Ŀ̽Ŀܡ
ֻǴѡѡǻе
Ыĳ£̨ϵβ߾ͱƳһܶȫȴûʶʬ⡣
ãžͽڰһһ뵽ָλã֮ǰֲβڵЩӡʽƿβߵ
ʱеβ˫ۡ
ֻۿ˫ͫԭɫӵһȦȦ·ĵɫֻۡ
ߵ˫ֻͫ۵ģһԵЫʹЦЦ
ֻ۵ĳ֣ζߵų׿ˣζڵβҲֻۿˡ
ֻ۶β޵Ŀƣʤдһ
ȷһ¶һΡ˼Ĳٿغ󣬳ĵ˵ͷЫ˵ԣȻƳõĲϣ
ЫЦ£Ҳֻӵֻ۵ܰ쵽˿ɼԦǣ
û̫ЫĹάתԸ̰
Ыףİɣ죬Ҿɶĸĸˡ
ŲٶԣֱӴƳɵġ˼뿪ҡ
첽ȥʵ׼ô
ɫµġȫɺҾȥľҶץʣļ
ĬƬ̣Ȼ˵᲻̫ðˣδǡޡĶ֣ο֯ĳԱԼ̴塣
ŵһսɱ⣡
˵ͷ
Ҳס֯ǸʮβƲĿһս޿ɱܣӵȫ¡ĳţҲδȫûʤ㡣
Ƭ̺󣬴˵ѾȷϢһҹǲķǱ֯ѹģ峤ǲͲдҲ֯ˣ
Ƴ˴һۣʲô㣿
ЦͲд۱֯ߣʹǲһ롮֯׵Ʋˣ
߷ǲһ壿˶٣ƽ˵һǸͽڣǲһҸǺ𣿡
һϷʣ峤ʱǲпܱ֯£ڸѾΪ˺ǲ롮֮֯ᣬǲ峤Ǹĳӣ֮֯֯ѡĻǾᵹ֯ģ
¶˼
Цһ˵һѰľϢ˵ǲ֪ľѾˡޡͲľ˵Уǻľѡ񡯵ķľҶӰ򾵣ЭǶԸ֯
ŵͷȥɣ



0891 ¶
ľҶ壬ѵС
顭
һ£衯еľ׮ʱľмĽ
ɡɹô
Ŵһƨ̱˵ϣͬʱЭͷš衯Ӱһ̣ɢˡ
Ъ˿æ˿ܵĽȡ
ʱѵڵٸľ׮УԼʣһٶʮʣһٶʮľ׮ǰ˵ӰŬš
ȥѵȫˡ
ڳһôϣĿš
ĸµϤָ˳ˡ衯͡Ӱ֮
ԭʱһڡ衯棬˻ϸƣ޷ͷţҪһӰЭ˳ʩչ
ΪһʣԼβԵʣӰ֮һѧͻᣬڲʱɵķֳٸӰզ಻ѣ
Զ
Ӱһô֮ϣңңߡ
Ϲ۲˵ӰˣǴӰԼΪʳϵĸ֣Ҳˡ
ϰٸһ衯ҲЩǣôɣ᲻̫ˣ˲Ÿոʮ갡
ӰȷʵԼΪӰʧ֮Ӱʱļ͸򣬲֮ʧǻص壬뱾ļںϡ
뱾ںϵģֻм͸򣬻Ӱƣ͡
ԺӰΪһСģۻƣ;ͻˢʶ޷ܶݿˡ
ʱΣ
ˣӰ֮ŻᱻΪڡӡ֮顯ڡ
Ҳһ˿ǣȴǾ档
ȫûϵ򾵻ַʽѵˣĿǰıĸǰʵǽ̫̫ˡ
˵ĸǰˣڲģʽ£Ǹ̡ͨ
ôʱˣ²롮ģʽʵҲѷһˡ
һˡģʽ˵ʵһʲôز۽;飬һʱҲжˡ
ȷЩˣңʮʱҲԲѵ˫ֱصĸ˵һ䣬ָпû뵽˵ôǿЩĿ࿴ˣ
˵ʣֳٸӰʲôѪͳԼҲܰ쵽
һֱôҧֿӰƣͺʹһǼ£ʹԤˣ͵ʱǰ첻ġ
׵ţ۹˵ŵͳʩ̣ڶ̶̼µʱھھ˵Ǳ
ҲĬһҲŵ˵ͷ
Ȼ򾵸ƶʽ̫Ҳò˵Ľʮ٣ԶԶ
ʱͻȻһ䣺Ǳôˣ
ҲһЦСȻǲһ壬ȷʵһѷˮŵţЩ֮⣬ļ޿ޣ
ĸڣѸٳɳĲֻһˡ
˲ϴ̼⼸Ҳî˾ſͼգĿǰѾ˳ˡǧ񡯣ѧ׶ݲ̼ϸǿܵļɣдۣʵѾӽһرˡ
ĿڶʱԴΪһ⣬зĿܵġ
üǰЩȥ˿ѵСӸҵĸоܲã̫ˣ
Ϊǧһ壬һһλҽߣֵĸ֪ǳ͵ģܸоõϵݲǳǿܵЩˡ
ҲЦ⣬ҪһˣȫˣȥĻɲ̫
˼ϵĽҲҪǧиˣ
Ҳͷţ֪ˡ
ƺʲôͻȻʵʦǱߴϢ˰ɣӦôӦ𣿡
һ£˵żȿ̴˼ɣ

ѵϡ
ϼУѵá衯˳еٸľ׮
˫ȴ˴£ϼµ򾵺ϡʦˡ
Ƴһѵеľ׮Ѿмĵ˵ͷߣȥ棡
Ѿƣߵһʱ˾񣬻̫
ƣ˸߲ҵˣЦЦ
˾ô㣬ʵһǳ¶ĺӣֻҪԸԸټѵѵҲҧ֡
˵򾵵飬ͦһ⼸¡



0892 Ȫĺô
˳˼ϵִȥȪ
ȻˣǺܵȪûҲȰѧ͵ռдزġ
ڵȪ˸ֵĽԴˮУݣƬ̺̽ͷ˿һ죬Ȫѽ
һԵЦЦȪԼѪҺͨ滺ȫļ⣬ͷƣͣ˯ߵ
˺ףȪôô𣿡
ǵȻĵ˵ͷŤͷ˸ڵȪأ˿۵ĳ嶯쵽кܶ㲻֪ĺôأ
ʲôѽ
˴˹ѭ򾵵ĿҲ˸ڵȪء
ջĿ⣬ۣһˮůһߵ˵ܣΪһô׵Ĵڸ𣿡
˾˾죺ʦС
СһЦûʵܵĻᱻ˴
Щ⣺ôΣ𣿡
һ˵ǿ确̡֮һҲҲʧֱҽԺʱܣʵ֪ġ
Ŷ
һʧ
ƳһۣŬǿɺӣԺͻףʵкֵܶȥ̽ģ
˵ޱ֣أæ˵ͷʦһʧġ
ȪյĻص˼С
ԺſڵЦӯӯ˵ӭ
Ĵȥ㣬ҽ˳˻ٸľ׮ŶѾʹáӰ֮͡衯ˣ
˵Դһ߽ӣһЦǼҵС˿أ
ǰһɪˣЦҡҡͷȻȥ
Դ򾵿ʼָ˺˾ֱס򾵵СԺһǷָչˣҲøˢøжȡ
ԴˣȻûʲôġ
β֯ͷĿ꣬ڸ߲ѾһˣӰԸػﱾȻġ
һֱȱģȱˣҲܿСС
رᣬһӾĨ˸ң״γ˼ҵů˵ĹذǱֱΪ㡣
һʦ򾵣һ塣
˫ع£˺ܿͱˣ˵ˢøеͼĪľʹﵽԶĵز
˹Թ˴ϣΪѺѺӣȻ
ֺǺǵ˵
򾵺׼뿪ʱͻȻ˵ʦıҵԣһõͬڵһģ
ͣ˽Ųţ
򾵣Թ˵ʲôأ
ƽ˵ʦʵ̸֪ҵġ衯͡Ӱ֮Ƿǳ˲⼸ܸоұǿ˺ܶ࣬ıǿŶԣҲѪװ˷ѵģεıҵԣһΣõͬڵһ
˷ĵı֤һ¡
һ˽ļһ⼸¶˵ָǳ˽ģǳڶδ˵һͶʡ
ֻͯˣܵĹذʵ̫ˡ
ִ˽ĵָ͹ģ˵ĵҲ֪һ˵ӣһֱ޿һִδйĹС
һºǣ⼸ڽģɲֻһŶ
ĺӣرΣԼԷ⼸ӣҲһֱš
ξͲ˵ˣŵǣһָܿһָʵͻͽš
Է壬ָ£ҲԽԽһˡ
رŮ֮𽥾ѣľҶҽԺʵϰչֳ˼ߵĲٿز츳
Сӣһ˸ּĹע
Ҫ֪ҽߵĹؼڶԲľܲٿأҲǡǳΪҽߵһԿԽż˵ٷ֮ʮߣǿһأ޷Ϊҽߡ
ҲҽߵһֱԵʡ
ԵԷСӣչֳ˳ΪҽߵǱһֱڷչҽĸּ̹עΪͽԸ
ֻ̽Уֻһ֪ԷʵڼصķӡУӡʽĸԶʩչġ
һ⿪˷ӡԷͻ˲ӵԶӰĲԼŮһ졣
ΪԷĸǳ϶򾵱ʾԷ츳ԶŮϣˡǿŮ



0893 ľβ
ʵϣֻҪԷյŮеġˡĶ⣬Լ϶ΪһŮ֮Ҳһȥġ
ΪŮ롮ˡһ档
߲ʵβ޼ӴˣһһʵͲǡһһôˡ
ֻеķ̫ԲԷпܷˡգԲ򲻵ѣǲðյġ
뿪˵ķ䣬˵ôƻ˶ܼ룬ǲ˼鰡
򾵵˵ͷţҲǼˡ
˵ʺ־һģҲһڼޣĿǰѵϾѾﵽ˵ļˣѵĻܻܿŪɳ׾
пܰ쵽̶ֳȣѾܲ
ЦЦ
֮Ըô˲ͨһٱѵһҪԭǾڵľβƺ޵֧ˡ
ü˿֧ŲȥˣǾβ͵͵ṩĲ
βСù뼫ƣеˣȴӵתۣһֱע˵򾵡
˵βӦûк⣬Ϊ˵ĸĴӰָӡġ
βȻҲһ֯ץĩվˣȡᣬŻ͵͵֧
ÿζ÷ǳأǸ֣ȴܳʵİ
һ壬ȡԼ׶ݿ¡塣
ѵ˵ĸ򾵿ûš
ȣ˽һ£ǰǰ˿һǧ򣬰ΪԼϳĿҪȫһ顣
ڸҪͬʱҲûǻָתۡ
ָֻĲҲҪʱģֻܸһʱΪת۲һβ
ھ˽ӽĸµŬáþת۰ڣָ״̬
ת۸һָ״̬򾵾Ϳʼ˸ֳԡ
һԣͨٿؾתּۣҳԱϵİ۲
ھתۻʱǲģΪļʵľתۻʧأΣּҳԱǵ
ڽʾ֭Ļָ˾ת۵״̬һԾͰȫࡣ
ټϾһʱദֻһľתۣԽԽ˳ˣ򾵲ҲԽӵӦ֡
ȻнˣγԣȷϾתȷʵΪּҳԱǵŦ
֮бķּҳԱϵİ۲ȡ
ڶԣǾתΡ񡯵Ĺˡ
һ˼飬ֵȷͨת۵Ȩޣͷϵġ񡯣һʱڰѵ񡯵
ֻϧΣʱġ
һʱ󣬡񡯾ͻȻָҪΡ񡯣ǾֻһԼӵһ˫תˣҪ׵񡯣ĿǰԼҲ첻
⣬򾵻ڡװסĻϣˡװס
롮װסװסܸȶҲᱡسȴǷ졣
ڷ֪ͫ췽棬װסǳ졣
һװˡװסǸ֪ߣӵа۵ͫߣ޷⵽װڲʹߡ
һĽ֯ͫߵ
ƭ۵ĹؼΪٵĲӰԼð۵Ķ
򾵸һڡװסķӡʽֻҪһʱģĲɱΰ۵Ķ졣
֮ԼװףҲǴͨװ۾飬Ϊݷ»
Ѿ¡ɵ׶ݿ¡ĿҲû¡
á꽵֮׶ݿ¡һ£ÿҹеʱ俪׶ݿ¡塣
ڵȫõģΪһƣ͵˼һϴͺ˯ˡ
ǶܴȻǱӣڴѰһصصУ׶ݿ¡ĿȺܿ졣
ĿǰΪֹԲˮԲں϶ɵġᰶѪ޽硯Ѿżˡ
ҪԲ̫壬Բٿأ򾵿Ѫ޽硯ľ飬ֻ˶ԡᰶݡĿˡ
һ㣬ҲԿ׶ݿ¡֮ǰķݷѷɫһ
֮ǰ÷ݷŶݡʱһҲҪԲ򽻵ʱڿɶˡ



0894 ĵβ
ڶһ磬ظոմҹĻ⻹δʹ룬뿨Լõϰ
ɵãŴŹǷˡ
˵ʦֳٵˣ
ĵĴ˾䣺ĵ··ˡ
ԻɵĿ⣬˿һ
д۵ĶԿصƣɵʦÿ˶ҵָԼǲֽ˶ѵ
һȴڨڨЦôأӦСӣѾҺͷˡ
Զ׼ûзɶԼҪ
ĸΪӰҪе׸ĸַĹ񣬻ҪϤĵȥָֻԼϢʱʱ䣬ŵƣ˳
Ҳû̫ЩֱɫʦҪʲôѽ

һεпࡣ
Լѹ׵ġ֮͡Ŷݼס⣬̸ܽģʵѾ̵߰˰ˡ
ʱ룬Լò˼飬Ȼֻ˶̶ĸµʱ䣬λľҶĵһʦûʲôɽ̵ĻС
Ĵǰò⼸ı仯ʵ̫ˡ
ֱ۵ĸоˣȥһ棬һֻ뿪˸ĸӻĳ񣬿ʼѧԼչ߷ˡ
һλ˵ı仯Ǻ¡
ֻ仯ʵ̫ЩҲ̫ͻأЩ̶̵ļ£·缸һ㣬ÿҲ֪⾿Ǻ£ǻˡ
һֱָĿԸоеĺڲǿš
ɶԡ֯ĺ⣬һֱʴ飬˱ԽԽԽԽĮ·ɥʧЦ
ͬʱͫҲվš
Ȼʧȥ۵Ͳдۣдͫĸ֪ȴû˶˻ͫġ
ڣ˶һЩ
СӣŰɣ
ĵԳһ䣬øԼνġšʵЩʵ
һֱЩͷˣʦҪʲôѽ
عĿЦЦٹѧУıҵˣ⼸úõһ״̬ϰһ֮ǰݣ׼ӭӱҵ԰ɣ
֮롮Ŷݼס״ڵ
رǡ֮ĿǰǴӵ߻֮һҲǴͨΨһԳʱռΪӰҪ鿴ҲҪͨʳţԿΪӰҲûʸ˽Դڡ֮
ڡŶݼסҲ㴫ڵġ
һ漰˿ϾġŶݼסɿڵģվЩУʳŻԥǷôͽоѧڡ
ἰѧУıҵԣʱʦӦ𣿡
οЦ
ڵʵѧУıҵԵȷЩСˡ
˵Ȼûʲôɽ̵ˣҾԼɣ
ҪСЩͬǣʱĽɲСرˣһҲз츲صı仯ĵĻҲġ
̲סһ䡣
뵱꣬Ϊ̵ûͬǷܵѬյֻи߲εǿߣȫݲӰ˵ĵβǡ
ڵЩβǣһ̽꣬һѾΪľҶĿӰһľҶȦУҲҰ
ʣǼβǣںһ򲻹ˣֱһƬҰ
عͷ˿һۣˣߣҵĶ֣
˵գῨһ·ȥˡ
ĵףֻҪѣܸĶ֣Ҳһͳͳˡ
ʱһӰԺ
Ӱˣǵ̴
ڻһս׵ʱԼ֮ĲǶôĴʱûԼ
Ҳһ㣬ӵͻ
裬ԽܵӣܻԼʱɻǸɻ˵ףµǲΪʲôô
ÿÿǸ飬ŭڡ
ߣҸĨˣһһҪԼһҪǲһʵ
ţԼѾսʤˡ



0895 һ
ת֮䣬͵ѧУҵԵˡ
һ
һϵĸ̾ߣ˿󲽿Լķš
ıҵԣ˵ǳҪΪӰΪͨ˿ԵѧԱǰ䷢ľҶΪӰĵӣĳɼͨԡ
ֻܲӰӵݣ
ߵͥԺηָղԺſڣæǰһ񣺡״ˣ
ղ´һȣĵ˵ͷЦ׼ôˣ
δģĿԣҲʦģ
ղһ£˵ѽǧҪԹʦ˵Ѿ˵ˣʦΪӰΣҪѧ⣡
ҡҡͷףҲûԹʦ
⼸һֱϤָˣȷĵЩܣѾ֪ݣҲ֪֯ϵҪĿ꣬ĵײûԹ򾵵˼
Ҫ˵ĻҲֻЩ˵Ĵװˡ
ղһ۾ͿεС˼̾˿Ƕ֮֯£ľӵ£ڼҵ£Щͳͳѹʦļϣʦѹ᲻ģ
ľһ£һڷš
ڼΪ˶ĿǰڼҳȥϢհĻڣѸٴڼҳϵʬ壬ݲݽ
ùˣȴһҹľйֵղ
Ϊղһҹľǳȥģڼҳ϶벻ȥǱľϮɱġ
Ϣ֤ʵǾζڼҶԷּľͳΣ᧿Σˡ
һ˵һ췭ظĴˣһʱ䣬ղһֱĪľУϣܰѡ񡯵ֲԸڶجˡ
ʱղһģʦֻижûԹҽһʵ֤ԼӮʦĹעģ

ǲء
Ҳˣϸ˵εıҵԣĵʵġ
˸ķ⣬ԥһ£Ȼţ磬𣿡
˷ţЦЦôѽ
ͷŤһߣʵ磬츸ʲô𣿡
һͲµ˼˵˵ҪĸһȥѧУԹıҵԡ
һ˿ţǿѹĵ׵ϲãʵ桭𣿡
۾з·ɢŹĵ˵ͷţҪúñŶҲһֱעģ
ص˵ͷ磬һһõͬڵһģ

ѧУ
ΪҵԵԵʣȻһ磬ٳȴѾˡ
ѧԱľһϻ˷ܣǽǣǽţǿգ廨ţһ㡣
ڲٳߣһ̨
һϯ̨ӵĸ߲УĽԱǶһʱ̨ӴԹ۱ҵԵѧԱǡ
֮Ըô¡أΪһҵѧԱǳ⡣
вдľβ̴βǲһһͫѪ̺ŵţԼ¹һ峤͹֮εŮȵȵȵȡ
˵һҵѧԱѧУһˡ
ˣǰڵĴи߲㵽ˣܶѧԱǵļҲĸϵѧУ׼Թⳡеıҵԡ
˶û뵽ǣǲλǰεǲ峤Ҳӵͬˡ
ϯ̨ϵĸŶʱ̨ʧȥ˫۵ĸšüͷôˣ
һԵҲ¶˲⡣
Դһҹķ粨󣬸λǰǲ峤Ӽ㲻ˣϾ߰ԸͲд۵ĳ裬Ȼڼ˵ġ
԰˵ӦǲϯĹϵġ
ٳС
˵ܿͲΧǣʱ̨ʧȥ˫۵ĸָָСۡ
еǳջǳж
ŸĸھϯԼıҵʱѾԤϵɸĸ׻ȻȻˣ¶˾ģһҪͬڵһóɼ׺ĸף
ʱ̨ϡ
Ȼʧȥ˫ۣΪѹͲд۵ӰǿߣѰäһһ֪
ָָСۣ֪⣬ڹĵֻһ£ǾǴ̼Ͳдۡ
Ը֪һ²ٳеҵĿ꣺ǾβǿĲ
ϵǲҲעĿ꣬ЦţεĶӣҲǸܲأһܲܳɹȫˣ



0896 ״
ãʱ̨
ΪѧУĸУӦϯ̨ϣټȻϯˣȻҪͬġ
˸ĸߺ˵״̬ܲ
ʵ׼𣿡
ţ˵ͷ˵ӰʱһֱѵˣӦòʲôģ
Щǣ˵ʱĽҲܴˡ˻Ǹؼ𣿡
ӹɣθٵĳϯ򾵰ŵġ
׼˶ЧĴ̼򾵾һĴ̼ѧУıҵԾһιؼĴ̼
һ£ʧȥ˫۵ĸڶŹڵۣǳЦȻȻĸѧУ֧һֶĹ
ڸ׵ĹаܱȻᱳκ͸
ֶԸ׵θкͶԼĸУɻἫĴ̼ػˣػ
ȻӵдۣھͲдϲκεϰ
ˣֻҪֶ֢ҩĴ̼㹻֣ټһöҵġؼˡпͲд۵ġ
Ҫֹ֪ˮҲʮһ;ѵͲдۣ˵Ҳϰ
ĸ׵ʣҲĿ˳һͷƷˡ
Ҳ֪Ϊʲôܾһǳĺӣ⣬ָǡݣһ͸Ķ
Ƭ̺º͵˵ĸףİɣǰδ
ȻΪʲôѡΪ̼ġؼˡĵ׼ţ򾵵ľǾģ
ϯ̨ϡ
ٳһԾԾԵϷɫĿҲԾ˶ʱ̨ϵǲ
СôͻȻôҵˣΪ׳ϯԵ𣿡
Ӹ߲У˵˭ܺ޽ٵĽǲһ壬Ǿֻ򾵺Ϳˡ
˵дӸ߲жǲһûƫһλˣһϣ򾵡
ദᣬһЩĺӡ
ͬʱҲĲǳ˵ͬ
ǲһޣǸǲһޣ˺ü죬͸׵ʧҲü졣
ģĵ׵ɻԽԽ󣺡֣ǲӦ˽ѽΪʲôҪѹأ
ʱΪӰԼУУ򾵣ϯ̨
ԭʱǽֵıҵԲͬ̽ĶңԼλУĸĸѧУһĽѧǳϿײ˵̽սһ졣
ˣҵԵݲǼ򵥵Ĳԡʵս
ϯ̨ϵɨһ۲ٳϵһѧԱǣıҵʵս˾ͨ⣬̾еСͨ޵ȵȣڿõķΧڡ
򾵻δ䣬ٳо
ܲѧԱµ˱ҵԲɣ׶ԵĹɲѧԱǽп಻
һͬŶٹѧԱǶ
˵һƽѧԱˣ¹裬С峤ĺܡ
ǣΪʵսһεĿˣڲμӿǰǩ״
˵գ򾵶һԵ³УԱʹ˸ɫ
³һڽԱⶨõ״˲ٳУѧԱһһǰǩӡ
߱һѪְҵһУҵеѧԱͻʽΪӵִ̣иֻΣԲϯ̨ϵľҶ߲ǣʱ̨ϵѧԱǣûжǩ״һ顣
ʱǿҼסˣش˶֣ʤҲµ
ٳϵԶһۡ
仰еĺ壬ǾǵֻܶҪøҪ֣ܶ˼ֵ
򵥵˵͵ҶȻʤȡø֡
˹򣬲ѧԱǩ״ûе飬εıҵʽʼˡ
ܿ죬һڲٳϣڴӸ߲ԼѧԱĹעչˡ
˵Ԥϣ˵ÿһλϳѧԱгԽ̵ͨı֣һЩٮٮȫܴﵽ̵Ĳˡ
һζˣ
ߵһ£ɫһ˲ٳ
Цֵϳ
һԵƲƲ죺̫ѿˡ
˵İɣεͬڵһҵģ



0897 ֮ӡ
ڲٳ룬κӶͬʱˡ֮ӡ
ĿĽˣĺܱǸһұӮǲģ
ҲЦݣĻӦһ䣺ɣ
ˣҪСˣ
˿һ߿˰ۣһˡ
˹˵ַĿʼ˽ӡ
ʱ̨ϡ
ӡղɫһݣҪʩչӰֽ֮ڸˣ
򾵶˵ѵڴӵĻܡ
˹ʳţԼַǳ׽⣬ղڵˣֻ֪⼸¶˽ѵȴ֪ѵݡ
ˣҪʩչӰֶ֮˵ѳܵĽʱղΪԾ
ղһʱ̨ϳ֮ӡѧԱǣ׷׾˳
Ӱ֮֮ԱΪѶж󣬶ܴҲʹãڳ֪˲٣ùȴࡣ
ء
ʱ䣬˾ˡӰ֮һ̵ӿһһһģһ˴д˳ӭΡ
Ӱô
һдܳˣɫ䡣
±˵ӰΧҲģԼͶžԵģһ壬һʮҲ˿壡
ء
ȻըûԤϵһֹͣڲϳš
ֻգ۵Ĺ򣬳е˾һ壬ʮʮ٣һӾͲСٳ
⡭
һͣüͷ
ô࡭Ӱôأ
ӵа۵Σһɨ۾ͼ˳ϰٵȫӵʵ壬ӵвӰΪ۵ķ
ҪŶ
ʱе뺰һ
ĺУ԰ټƵ˴˷Σ
ųеһĻϯ̨ϵУԱǣʱ̨ϵѧԱǣһȫĿɿڴ
ôӰ
Сô쵽ģ
ιҲ̫˰ɣ
̶ֳȵսֻͨıҵԣ
˲ʱڳһƬӣ̨̨۷׷ס
߹սѧԱǣ˿Ҳ졣
¹裬ΣЩѧԱ˵ıֺȫһĲš
ԷСӣҰЩϼȽڴ
˫ֽ߬һϣܻʤϣܻʤһʱϲ˾͵ǡ
Ψɫ䣬ֻɺдۣ¶ĵ׵Ĳƽ
ʣ˵ıҲԤϣʶĿдۣһ߹۲ųϵս֣һ˼ƽһСӰ֮İ취
С
ء
ء
ء
ÿһͳ𣬶һӰ̡֮
ΧβûţȭġʮơӦУȦһ׵СΧصƽȣκ뵽ȦڵӰᱻġʮơ˲ɢ̣
ʱ̨ϵ˵ͷߵղ˵û뵽ôСѾˡʮơ
ղЦЦ
еصôȣѾˣǾβҲǺĲεġ
ϾӰģԶԶȭȭĵġ
һ˼ʮ˵ӰһᴭţһڳѰ˵
ս˵Ȼ뱣㹻ȥӦԽԼҳ˵
ֻӰ⣬ʶ
ԭʱսḻӵһֻֻ۵һ˵Ӱˣת˲ʶ
ͬģʶƾӰκβκҲֹͣνģΣҿҪŶ
γɣ
Ҳٷϻһԣ໥ϣʼˡ衯һתۣо˼ʮö衯
μ״һ¡
־˵ԡ١ˣ֪۵ЩžʲôֱССһŲ̺ޱǿ
ϯ̨ϡ
Ҳһ𾪣Ե˵ѡ衯ڸˣ
Цŵ˵ͷ
ʱ̨ϡ
ųоҵĲʧȥ˫۵ĸüͷһšǣ
һԵٽ͵Ĵġ衯˲ѧˡ衯һͷ˼ʮ֮࣡
пȻѽֻǼµʱ䣬Ͱ˵̵ֵز
ĹҲһ˴ͬСĸп⼸ʮö衯ĳ֣ɱȸղϰپӰĳָ߳
ߵʱҲɫ૵һ



0898 ڵıҵǹ
С
һöһöҫġ衯Ӱб
ȥΰ۵ҰУȫЩѹŤתĲţЩܵĸеΣյĲţ
ʲô
ɫԽأǰľԤϡ
ˡ衯ۺ˴󺰵ΣҪСˣҵġ衯һ»ģ
С衯𣿡
εĺ˼֣ϵĲҲЩˣѹ£ӦԾ鲻ȱ㣬¶˳
ʱ̨ϡ
ղৡһվŲٳǲš
˲ˡ衯ĴӰAһܽӰһۼʮö衯ֱ˼顣
˵ˣ̣Ǿ̶첻һ㡣
ϵҲһ
ξǷּҵˣվһ壬ͷ϶һŵţһѧԱеٮٮߣȻϣΰܸˡ
ɴǰľΰܾѶˡ
̨ϡ
ֲһԵľԸȥҽư
æӦһȻҴ̨ȥˡ
һ˵Ŀվ۾ĶųУ³˵׼
˶ԡ衯Ȼǳ衯ϾĴģ¡β񡯿ǲ̬仯ļ£޾ͱһҪߵöࡣ
˴ʱʩչĲ淶ġ衯ҲԶһһп˵ġ
뵽Ƴߵһۡ
Ȼû򾵵ϿŻǵɫ෴Ϊκ˵ʦ򾵱ֵѰ侲·Ǹ²ؼԹߡ
ʵϣȷʵܵ
⼸˵ָҪ׽ˣ˵ʵ⣬ҲǴȥ̼Ͳľ޵ת֣֮Ͳľ޵תͲдۡ
ζ򾵶εһο顣
˵ѹҲǷǳҪģһߣӵмǿĿѹʵԶǿߣҲڲĴ侲Ѱʤ
򾵶γڴϣֻһţϣһΪһսš
Եµԣβȫûʤġ
ȻѧˡӰ֮͡衯ŵһϵȱҲһֻܶ࣬Ҫסģ侲ŵѰҵ˵õĻҲǲܵġ

ʱмʮա衯ˣǵصĹΡ
ĿһɢЩ񣬵ȵƣ죡
ৡ
ɲǼ䣬ΪԲģʩչȭеľԷ
䡭
һöһöġ衯εġ졯ϣĺƺҲ
ƽĲٳϣƲɢѵשʯھɢɽ̳Ҳ֮С
ʲô
⡭С𣿡
ҵıҵԿûôֲ
ڵıҵǹ𣿡
Ŀ̨ϣǴӵĸ߲㣬УĽԱԹ۵ѧԱǣ˿ȫһ㵣𾪲ѡ
̣ڲ𱬷£ŪոյĶ˵ûдУҵСͷˡ
ߵĳ۵һƬɷס
Ѿ˰۵ŵĹ۲̳еκˣղŵĶʵ̫ˣܵκ˻ˡ
ѧԱҲ۷׷ףҶûϵûн롮ģʽ£ͰΪһ졮˫ǡ֮һΣƵ˾
Ϊһ졮˫ǡһλдϵŹš
Ӳ
ĵ棬ڵ̳ͻȻ
ܻȷοһǡĴ۵ж󣬵Ӳٳƻĳ̶֪Ӳ˵ֹ
ʱ̨ϵղ˿ɫء
ȴڲվʲôʱѧˡ졯ؼɲͿյİ
ղȴû̫ĵ⣬ѧᡮ졯Ѿһʱˡ
ϯ̨ߡ
ξȻס˵ġʳһΪ⡣
ͷһۣ˵ֲһҲģ
ȴҡҡͷû˵ʲôֻЩʧ
αá졯ֵ˵ġʱξѾˣΪģζ໹ٳһΣȴܼһ졣
С
ŴΣؿһľš
ԤϵһղΪ˵˵ġ߳ɵĲһΣͳʧȥսˡ
ʱţβͷһϯ̨ϵ򾵣ƽûвĿ⣬Ҿ䣡



0899 ɣ
ϯ̨ϵʱٳϵʮˣҲһͬϯ̨˸Ƕ򾵣
һҲвɡ
Ӱĵӣ͸õͬڵһĳƺţ
صͷκ˵ģ𣬽һǰδеרעУ·ܵһжʧˣֻʣǰĶ֡
ס
һ
һ˲κϵƷ˱仯СӺͬʱΪѧԱĸɬʼѧһսˣ
仯ģȻֹһˡ
̶һοЦЦ
ϵҲпô̶һ˲˵ϾˮŵӰӣ
˵˵ǱҪѽ
С
֪ذɵΣϵķ˻صսһΣչ
ء
ȭ£˵Ӱϵıƣһʱ䣬첻ϣ
շתŲУҲûԼĿ꣬ùļ϶ȫۣʮ˵ӰŬѰ˵
ϬҲûԴС
ԼıڶӰУȻһԣˡ衯
һԡ衯Σȸոմࡣ
һûѡӲ۵Ķ죬ȭϬԼٶȣڳչζ
䡭
䡭
䡭
һһεĹ֮յıܿˣ˻ġ衯˵ϣʱڵϱһӣһ
գ۹򣬲ٳϾͱÿӿݣʯɽ̳
ʱ̨ϡ
ղĿתĶųУ˫߬ýģһҲɤۡ
˿̵ȻҵȷӦ˵ķղá졯Ӳ˵һǡʵ̫Կˡ
ˣء
ڴ˿ʩչȭĶЩˣٶҲٻ࣬üζ㱻˵ġ衯С
˵˫ʤ㣬˭ȡʤÿ˭Ըѣǿ
̨һˡ
ŵųеս֣¶ź
ָʱͷεһ㣬˵һõϰߣǾζһȭһֽäĿš
ʹڶԵʱʹõսϰԵǨȭȭ·
ղţΪȭäĿţʹڱ˵ӰΧʱû˼ΰѲĴϰԵѭȭԾƶص㣬ԼΧϣڹУѰҵ˵
˲Ƶһס˸ֲƾĵһĲ˵Լˣʹܴ»
ʧʵսģ
֡ȭϡĹ˭εģƽʹȭ򾵡
ǲһ峤ݣֱֲ׵ĵһȭȱ㣬ֻίѹμΣȻЧ롣
ξΪԼĻϰ߸˴ۣ
ڴ˵ϵսڽУһʤѷˡ
βأҲûдڶӰѸҳİ취ˣƺŸոʱƣ̬
ÿκò׽˵ӰĲʱ˾ͻٴʩչӰ֮ȻӰС
ԳӰûΪεĹƶ٣һֱʮӴ
û֮ǰĺˣսֻ˵֮ǰǴʧεʧֻܾʱΪˡ
䡭
䡭
ˡ衯Ĺڼţһöһöġ衯βȻ˵ϣ졣
ͻȻ䣬һֻĴָСʯɲɵķΡ
ΰ۵Ķ죬ķʯ˵˲ģֻһĹ̫ң״̬ȴڳ»УһķʯΪѹյһݡ
ž
ʯƫеĻεգһӷģʱһĹƣֱƵǰ
ˣ
һֻٴʩչˡ졯
䡭
˵ġ衯εġ졯˽ĵڶԾھ޴ĺУӰһͬˤ˳ȥ
ء
ˤɳȥӰһ̡
ͬˤɳȥΣȴˣΪڶεġ졯ȫĲ
ʱϯ̨ϵһʤˣ
򾵵Ѵҽư볡δ߿ʼƣͬڳߵٳĿӿݣ˼



0900 ֻô
κ˵ĴսУƽһ³أ㿪ʼ˽ıԡ
ļԣҲǳľʣѧԱǵķȫ̵ͨĲΣΪ֮ǰ˵Ĵս̫ң³ߵĹƺǳսУԶԺļԷƽƽ
һֱ¹ıԿʼҵűµ
¹¹Ĵԣһ壬ɽһһ壬Ҳ˺¹幫ΪţҲǽάϵ¹ڴӵλ֧صĶ
Ϊ򾵶УĸĸԼ̽ŵľƣʹá¹¹ѵԭʱиϿҲʹ¹Ǳԭʱиھ˳
ǸŲλΪӰ󣬱ŲɵѧУ˺ܽλԼǲ
ŲӣɢʶܲǱΪ˸ӡתΪͨߡ
һǡ¹еţһǸٮٮߡ
ԻδʼǾѾŨȤԿʼ˫սʽ˲˵ĺ档
ʹõģ
¹ʹõһ洫ġӰò۵Ӱӽˣٿصˣֱӹˡ
ʹõǸռһΪαͨһīɵٻ
ֵһǣǴ߱߻ߣҲԭ֮һ
ˣ¹һԣȫб֮ǰ˵ǳ
˵ǳӲӲĽĽ棬¹ıԣһԿһǻսĽˡ
ⳡֵĶȻûиղκǳô󣬵ֵķΧȴҲΪ塣
ɵϵĲݱ˵ؿ֮Ľ棬еƣڿж¹չ͹
ͬģΪڿеԵʣڵµӰҲ󣬸ۣ¹ȻûʲôԿյֶΣԿеȴûл֮
һ¹ʤһΪնȦףǿӮ˱ԡ
ߡ
Ŷ˶¹Ĺࡣ
ʣ¹ı֣ҲӣԭΪֻͬҪע˺ξͿˡ
ûƽɢ¹ͳĬԵҲв׵ʵ
ͣºһǲˣ
ֵˣ
Ծһ񣬴˲ٳ
Թ˺üԵѾƴȲҪڳˣչʾǲһǿˣ
һߡ
Сļͷһսɣ
Сʱһжʦ
С
ʦ
С
ʦ
ϵľʵڿȥˣߴٵϳɣһأ
ھĴߴ£С۳е̲סֶԿһ䣺ʦսʤ𣿡
˼ĶС˴Ĵָһеģҵĵѽ
ǣ
֮ǰЩСЦ̾ˡ
ЦҪȥ̫࣬úõսɣ
СٳɣһԾ˲ٳ롣
ߵĿʱ૵ľҶĲޣ콫ٴţ
̨ϡ
ֵϳ󣬿һˡ
û˱ʱĽԳˣһսʤ⣬ͬӦûսʤĿܵġ
ɵСǳɫһɻףСôЩԾѽ
ȻСαǰƺѸ࣬Ӧ˵ˣ
򾵵Ŷûдء
üͷһûأ
ΪæټҪϤָԿСͨѧԱ˽ⲻֻ֪࣬СУΪ˵ӡ
˵ġءСٶȵӰжĵ׻Щɻ󣬲ΪʲôҪǿûصС¡
ʱ̨ϡ
ʵԷ˭
ҡҡͷҲ̫Ϥûô˵
ʱΪĸ͵ģһ˵ĺӡ
ʵǿ𣿡
Ŀһ£жϣӲóġûգһ;츳
¶ǲһǹеϷʣֻô
ӵдۣ̬׽ˣרǲһ˵ߣϵ㣬ôô
죬ջѡ˳Ĭ
С
ϳǰرд۵С˵㶯ְɣʱǺܽأ



0901 ѵԽ
ŶһɵС˵ͬѧһЩΪһսһȫԸģ
üһϻˣʼɣ
Сٶԣڳһȭʽһ˲˵֮˾޴ı仯
û̫дҲ³һ̽̾С
СͲصעϣС˷̫ʱ䣬ҪսپŶԸˡ
쪡
ôٽսʱСһΣһƷļХУͻȻʧҰ
ף
һʶľͿдۡ
ۿīɫӣɺдۺڿСһĲӰӲ˹
ľҶ磡
ڴУС˵һֹơ
ÿ죡
еĲ죬̧˫ۣǰ
顭
Сķߣݺֱϣ߷˳ȥ
ڿеѸٵΣ䵽˵ϣ֮ǰϲɣȡдϵŹҲ
̨ϡ
һ𾪣Сôٶȣ
ٶȶԣСչֳĳ̶Ѿ˾ˣܶر̣ٶȿҲСĶˡ
ҲЩ⡣
ģȻСٶȡ
Ҫ֪ڵСǱԭʱиıˣ򾵵Ӱ£СǱھҲԭʱиΪףԽغСٶȣԤϵġ
ģӦ䡣
ոռûһϳͿдۣ򾵻ΪҪʵʵİһ£ŻѧԵĿдۡ
ȴû뵽ڿĵ£Ӧôࡣ
ԾʱȻƶ˲װ˲俪дۣ׽СĹƣӦҲ޿ޣչֳ˼ǿӦ
ߵĿüĹûе֣ǲѽϣСòһУ
˵ţŤͷϯ̨ϵ򾵡
ΪʲôִҪСⳡͨıҵУóȫʵȻ򾵵ķԸҲִֻˡ
С
˶ոյСľҶ硯˫ۣɢ˵β㲢ûеôܣղΨһҵĻˣ
Сٴΰڳˡȭʽˣ
ߣ
һƺԼٶȺѽǾһ˲ɣҪףΪٶȣ˫д۵ǰͲֵһᣡ
쪡
˵գ֮ͬǰСһһΣʧԭأ
ɲǼ䣬ò˼ĲӰڲٳϲʱ顯ĻԼƷļХ
ϯ̨ϡ
ǡ
Ŀһݡ
ʹõļɣùˣȴӵת۵
ֻһۣͷͨڵ׶ݲ̼ϸʹڶʱڴ
ó׶ݵľӢּ̣ɡ
Ϊ׶ݲǿҴ̼£ϸԻڶʱڴͬʱģԶƽʱٶȺ
ʱڿ׶ݿ¡򾵣ᡣ
򾵵Ʋ⣬ʹ׶ݲĴ̼пܾؼ׶ݲģʽĳ̬ˡ
֮ҪĴӰǰġ׶ݲģʽͱִ̼峹׵Ӧִ̼ϸȫɱ׶ݲ׶ݲ׸ǵȫ
Ҫ֪һϣ׶ݲɱº͵ת۲鷳ˡ
Ԧݱʱ²֪ת۲ģʽӡҲܱ׾Ľת۲ȫΪת۲㹻ºȶûΣ
ڼԦ׶ݿ¡ʱ򾵾ֻһСĳԣΪԲ񣬱׶ݲп˼ϸ;
ˣÿ׶ݿ¡ĿУϰ̼ҪĿ֮һ
ߡ
ÿѽҵ۾ˣ
Сʲôʱôѽ
ѵѵҲҪ𣿡
Ӧòڰɣܲκ˰ɣһ˫ǰαǸܾѾˣҪٰСУǼֱ
ųȵˣѧԱһ߾ţһš
ոջʤҲһĴ㵣ôٶȣô쵽ѽ
˻ҽΣһ𾪣ʱʶ˽٣ƽﲻôСҲ̥ǰı仯
ΪʲôΪʲôҶôˣ
ɲǼ䣬ǻӰӣͫѪߣӵܵԽУһѿơ



0902 ĵβ
С
Ȼ׶ݴ̼ٶһд۵Ķ̬ӾȻϰּٶµ档
ˮжϳɲ
෴СȻûдһֱʦϰٶµĽ棬۾ûв׽ȫĶҲֱͨıܣȥȷӦһҵĹơ
ˣ˫һʱ侹˸൱
Ƭ̣òͣ˹ƣڴڵĴϢ
׶ݴ̼ȻãȴԳʱάֻ֣ôһСĹЩԲˣ˫ʼ˴
ҲΪʲôܶ׶߶ִ̼װġ׶ݲģʽȴֻ
Уˡ׶ݲģʽؼģҲֻڳ˵Ӱѡ
˴Բ
У
ŭСһڡ
ղ˵õѸٽսȴʳˣеǳûӣرǸĸ׻иڳԹ۵¡
ᴭŵСпѽû뵽Ҳôٶȣ
һ
С̹ϵĸпûеˣջˡ
ΪղŵٶȲĳ̬׶ݴ̼ʱٶȣСȴĳ̬
ҲζţٶϣСβԽǲһš
һˣƳʱ̨ϵļǡ
ʧȥ˫۵ĸף˿ͷţϻһĨ޵ڴĸ׸ֱͶ˹еĿ⡣
һԵĸ磬΢Ц
ףĸף硭
ǵĹע޳ɣһᣬС˵ιЦ־磬Ϊֹˣ
˵գһڡĵУ˸ҫ۵ĵ⡣
Ŀʱ³֣ǧ񣡡
δ䣬еĵԽԽҫۣҲԽԽ񣬷·ۼǧֻУ
С״һ£֪ˣŤͷһ۳ߵĿͶȥһ
ЦŶС˴Ĵָɣഺ
ԭЩᴭС˲ƽ˺ڶϡǧ񡯵УŶݼףһţţ
ء
һСϱ˿
ڶţţ
ٴαǣСγһۿɼ
ţţ
ſ󣬾޴γһһˣȥ
ϯ̨ϣʱ̨ϣȫһ𺳡
֮ǰѾ确衯Ӱ֮ƻ졯Ӱģαȵչʾ
ɵ˼ǧ񡯺͡Ŷݼס󣬻̲סе˾
һֱŵĿʱҲ͵վѿڶȻѡŶݼסڸˣ
ľȣǿڸСŶݼסȵСУгĵβȻѧˡŶݼס
ֱ˼飡
ŵЦҲ֪Сܿڼš
̾۾СҲ˺棬֪һϲŻսĺӾܿš
һߵʱ̨ϡ
ŶԲѧԱᵽСУĵβһĵβ𣿡Ŷݼס̶յ
һԵҲһĪֻһͨĺӣͻȻͷ˴У̫ˡ
˵֮ǰٻ޷սʤ𲻵ӦеĴ̼Чô˿ǵĵѾɢˣΪܹܲСһض˵ĺܡ
ˣҪöࡣ
һͬΪУͬţʵԴʼնûСƹĵӣмʤ㡣
ߵͬȫ˳
رһЩĽŮǣһŲѣ·ڳϵǱһ㡣
ͷüëԭҲžѽ
ҽϵһҰףġǧ񡯣СġŶݼסĳԤϡ
С
Сıڼţţţ
Ѹ˲ٳϵʯɳɳһ㣬ϯȥ
еѾû֮ǰĳأһֻգڵϯɳһšǧ񡯣деŹҲڿٷš
⡭ⲻǿʦھѡӰʱʩչ𣿡£ӶһֻƸиˣɻСôֵܻεⲻܣܣ
ʵ벻ףһпụ̂Сôѧġ



0903 һұӮ
ǿƣɢݳĲŨöۿɼСͷ׵
ԡŶݼסİ
ǲ뿨ѡӰһսֱգԼ¡
һսУʹˡŶݼסĿĿ£ˡܺĸƵ˾
ʱԡŶݼסһʶһֿƥͲдۡܺ
šš󣬶Сֹͣ˼š
ʱϵƤһƬ죬·ѪҺѾ׷ڣ͸ȫÿһëϸУϸͣ
˵Ŷݼסǰţֻǽƣôšš󣬾Σ
ͬģΣҲ˸棡
ڿšļ⣬Ȼ̶ܵͬȵˣٶȺҲȿǰʱ
Űɣഺ
˫ȭСһ㣬һ
СֻֻӶ۰򣬾һƬˣʱĿһɫԽӵˡ
ʱС͵һ̤档
ء
һУСµĵƬȥͬһöŵڵ
ľ޴ˣɫһһᣬȫдӭȥ
ʱһӣȻŴң˲ֻѡӲͷƤӭԹԹд۶̬ӾƣڲĴѰʤ
Ͼҫġǧ񡯣ɲǳصģ
ৡ
ৡ
ৡ
̼䣬СųĲӰЯżХͷɳڲٳϼٶԹ
һáŶݼס˵ţһ׶ݴ̼̼ȫϸڸǿȵĶԿУ˫ͻļޣչֳ˱֮ǰʱٶȣ
ߡ

һһɳʯ˹߹սͬǣò׷ֻ̧ס˫ۣѵĹ۲쳡еս
ݺύУֻʮǿĲСȥĲӰ׽Ǿ彻ֵϸڡ
˵һͬˣУ³ЩʵĽԱҲһ޷ϸ׽Сսˡ
һ̣˵СٶȶԣѾﵽ̵ĳ̶ȡ
ǻԳ־ãǷȱսͼɣǷȱḻսٶϣȷȷʵʵԱȼˣ
ʱ̨ϡ
Щʵôˣ
ʧȥ˫۵ʵʱ֪еһһȻ֪Сڼţսϸȴա
ϵһ߽ŵĶųУһ߶Ը˵̫ƺ·磡
Ĵȷ̫ԿŵСʹ׶ݴ̼ٶҲ˽ΪԵơ
Сǧ񡯵ıд۵ĸȴ˲Сֺ
ŵСȴӦ񣬹ԽԽвмͻķ
˭ȳŲסһͷִͷֻųȥ̫ˣ
ৡ
ôһСһֱȭʹա
Ȼ֮յıܿСһֱȭȭ˹ϣ·𱻺ݺһƵģеۡ
ɶ񣬲ٰһﵱβˣ
ϻʹ˲侯ѡ
ʶٰС־ܴ򷢵ĵβĻԼˣһСľжԴʤ㡣
̬ĵ˽պܿ뵽һս
ء
ʱ·̤ſСƶѰųֵʱ
ȴ˿ƶƺ֧һԭء
쪡
Сûдᣬ̷˹ƣĺ󱳡
ϯ̨ϡ
ͣԭأˣ
׶ݴ̼ڸģļޣղŵҲȷʵൽ׶ݴ̼ļˡ
򾵵ȴһ˿ɫ
ҵĿͬӵת۵ĲƺԤıʲôǱ濴ȥǰִС
ֻɲǣСЯƷļХ۵ı󣬺ݺݺһȭ
ʱɵתСĿԣӲСһȭ
顭
У۽ʵʵİһȭ˲Ѿʡ

߶ʱ˵ľΪУһûе£СС
ֻһ£ʧȥۣ
һֵСûгɣٴγӳһȭ
ɾڴ϶ذʱȭСͻȻһͣӳֱȭҲھǼֵλöȻͣ
ʱŻر˷едۣһشţһܱǸһұӮ



0904 ˣ

ͷһϸһѾʵĸ첲һߴڴڵĴϢš
׼ĽⳡԵģɽȴŪԼǱд۵ĻǿӮ˱
˻
ڲԼٶȣȫŵСʹд۵ĻΪѾʵĴۣ֮յҵһʩչĻᡣ
ͷɹûƷС
ԴСǾֹȭͷ»Ų˿
ʵǰĻˮƽӵд۵ǲУӦˣԶԶֹˮһĻš
չӵһ˫дۣʩչͨĻֵԸûκӦԻСǴ´ġ
ʱ߲űۡ
Сôˣ
˻
ʲôʱʩչĻ
̫ˣ
һͬбñʤСһ̣ԼȭͷǼһ̣д۵Ļź˱ԡ
Ҳͷһ⣺СΪʲôͣˣ
ҽϵɫصĶ˵ˣıҪֱ˫ۣ
ͶȥɻĿ⣺Ϊʲôѽ
ν͵ддۣԶϸڣԲ׽ģĶֱ߷
С˻𣿡
ţε˵ͷ˵ûӦͫѰԵֵд۵ĻģҪⱻĻƣͱʱ̾ߣ
ϯ̨ϡ
صԼλϣԳЦЦСӡ
У
һڡ
ͫѪߵƾôôͨ¸ŬҲһ֮£ͳͳ֮
֮ǰ֪Сֻ̬˵˿ֻ۲°׼ȷжϳֶ֮⣬Ĵߣϱд۵Ķ̬׽ͻѪˡ
ʱ̨ϡ
ЦӮˣ
֮ǰĽţЦźѽ
˵źӸֹУȴԿĵ׵ϲãȻսʤʹáŶݼסľУе泩
ϲǣڸͬʱ˾ܲ籾Ԥϵ̼Ͳдۡ
ɷѾһˣֻҪܾͲдۣ׳ԼҲĸԸ
򾵼ƻеͨѪķʽ̼Ͳдۣһ˵ǺõĽˡ
С
СĻǸ
ǲһи߰ʹûСĪĸеʮϾСʲôᡣ
СȴҡҡͷллҼʶд۵ǿ󣡡
ŤһߣƲҲ
Сͬʱ˳һıԡ
֮ԣŮѧԱսˮ׼ֻع鵽ĳ̶ȣԷСӣƶҰ
ԷСӣֻ߽ͨѧľҶҽԺѧϰҲҽһûбʽΪӣ˵ıйоأԷƾƣսʤСӣ
ƺɽоҰһսҪ΢һЩˡ
һǴǲĻ壬ȻûˣڣҰƻ˼Ѫ̡֧䡯ͻ츳ԣԶһǲ
ɽһǴǿ壬ԽʶǱԷ壬ʱƶԷ̽ԷĴԣռ鱨ǼΪҷǳľϵ
뾮ҰĽ֣濴ûʲôɣʵȴ쳣գһŲͻٰܣûκתء
˵ƵʵھҰ֮ϣ˽ֲʮ룬Ұ˰ƵĻУ˱ԡ
һһıԣûмĽţʱ֣һֵıȫˡ
ݵݹֿʼ˵ڶֵıԡ
ڵڶֱУ˶־ˡ
־ҲΪ򾵳ΪУУԼ̽ŸӾƵԵʣʵԭʱ࣬˺ǻѷһȺ
ֵ̭һֻʣˣԼƣˡ
ˣͲ˵κС鷳֮⣬ͬǻûκʤ㡣
ƵĻʵ̫ǿѧԱСûרԻԿһһУ֮ǰսʤмҳǿõ¹Ҳһ棬ͱƸˡ
ʵ̫ˣϱŵ̾߾ֱһٱ䣬ʲô̾ӦоУҷ·ȡ֮֮ߡ
̶ԿĲУ̾ϵʵ̫ˣû˭ԵԷǱġֱӱƳ˳⡭



0905 űǲ
һıͷ̫бˡ
Ŀˣƣ˵һһɨû֮ǰȡ֮ģһ˼顣
С˵ۣҽߵ»ָˣֻǼڵĲأܷõͬڵһţĿǰ˵úܣ
дۣƵĻҵвС
Щ鷳̾Ͷ˹ģԸ²̫סĻֻѡˡ
Ҫ˵Ļ
ʣµ֣һһ˷ʱѾû֮ǰҪƯƯĴֵܶ뷨˼ֻһǾȡʤһеȡʤ
ķУƺвȽϵ͵ģивģˣ
ΪҲãҲãȻзǳԵƣͬʱҲԵֻ˵ġӰ֮͡衯ϣûжٰա
ʱϯ̨ϵһ˶
Ȼˣ
һȻҲϻֱӴ̤˲ٳ
ƻָòΣʱѾҽϯ̨򾵵æ׼ϳСдۣ
˵˵ͷ
Ҳõͬڵһ󾢵ˣֻҪܻǡͬڵһĳƺžͽˣ
ʱ̨ϡ
ͬĶһĶʱ
򾵼µıȵľһ̣ܲ˳ľͲдۣͿһˣɲš
ϵҲһ֮ǰĵеĸ˽֮ɫ
һͲдۣôͿΪںͲд۵ˣʱӵгԽʧͫˣ
̨ϡ
˻ȥߵĿʵ˭Ӯ
ҡҡͷ˵ã
ЦӦ͵ѽЩ˵أ
֮ǰĹƣˡӰ֮͡衯ˣӦǲġ
ɴӽıʶԼƺ͹дۣҲ͹
ڽıУͫѪߵƷӵ쾡£д۵ǿƣҲͨı־ࡣ
ĸĹעûһУֻʤ
һˡ
עȻһֹȵ˵츳ѽҲܳԽֹˮһѳͲдأ
ţ
Ҳס
ʱѾ˵ʮһ;Ͳд۵ֹˮķ緶ˣֹˮܾͲдۣ̽սܲɷ֣ҲͲдǷȱģֻһˡ
ЩȻ˵ǲҵǲѽ
ǰиֹˮһϡ֯еλǲˣԼ֯еˣʮǲһ忰űˣǧһû䣬ֲеȻˡ
Ҳ̾ϢһڵĻ
Ҳæ˵ЩĵˣԿҪʼˣ
˲ٶԣĿȫ۽˲ٳϡ
С
Ӷ˺ͬʱˡ֮ӡԭ޻̸ĺѣվᡮͬڵһϺ󣬷ûʲôýˡ
ûкѣҲûзźݻ˲״̬
Ƴʱ̨ϵĸĸ磬żϵΣеĿ˶ϡ
ҪҶ࡭
뽩֣һһԵġ
ΨһʤڿͷҲԣڣʤܵľˣ
ڱ˵ָָ£ϯҵıҵԣô԰ܼرأΣҶӮ
״̬Լ֮ǰ˽ֵһжϣҲ¶˾ģ
ؼڿļӣ
Ҫôʤ
ҪôҰܣ
ˣ˲俪дۣҲϧͫȫ߶ŹɺѸٵķ
֮ǰһûгɵٽӡȵӰ֮
ء
̣ٳаֻһգ۵Ĺϰٸ˾ͳˣ̵ڣ˵ûڶӰУûټ
׼̳˷˼ʮö｣ڼĹ̾е̾ߵͬʱҲ֮һӰ
ף
ڴΪҪͶ̾ߣԿ˵Ӱʱϯ̨ϵ򾵾ȵķͶȥ̾ϲŸ˿Щ̾ߵɢʮֹĸ˿һĻһ˲ٳĸ˿
ʱǧ񣡡



0906 ǧ
｣Ϳǣĸ˿໥֮ݺύһžıƵĸ˿ȵһٳ
룬ö޽˿еͷζ˵ϡ
ڡ
ס˿Ŀ֮ϣ˸ҫ۵
ڹ߽Ƶİҫ۵ĵ⣬һڳ˵Ŀ⣬ǿ̨ϵĴӸ߲㣬УԱѧԱǳߵͬǣȫ鲻ԽĽעͶ
ʱѾв˿Ĵ㣬֮̾࣬ҲԽӵڴǰⳡˡ
С
˲õûаԥ̽ӯŵ֣͵ذ˽¶и˿ͷĿ֮ϡ
ڡ
ʱ䣬ٳϵ
ϵġǧ񡯣˳ſޣ˳Ÿ˿һ·˳ȥֻһգ۵Ĺ򣬾ͱ鲼еĸ˿
һ̣ٳĸ˿ͬһŵҫٳ
ô۰
ڸʲô
ιǵ⣬ȫѽ
⧲£ߵĺܶڶⶸȻҫĵ⣬˫ۣҰ˰׻һƬʲôˡ
ء
һ֮£˵ӰҲϿ׵٣һͳл˰̡
ϯ̨ϡ
۾⡭Сӣ
ڸǧ񡯵ĿûϵַӣӦǼֹ޾Ӱ
Ϳһ˿ߵ򾵣û̫⣬ֻǰСӶ׶ݵ⣬Ȼһ㣬ֲýܳԽǧƳ³£øġǧ
µȻԭʱеáǧ˲䷢Χ׶ݹ
ֻ｣ޣ˿̾ߣΪһȻ󽫡ǧֱϣʽģ⡮ǧЧ˲ĴΧ׶ݹ
ʱ̨ϡ
Ҳݣһ˿οȻˣ
ϣһսоͲдۣͬʱҲϣܳɳΪһ˼÷ߡ
ֵЦЦʵǲĻݣҲܴﵽЧģ
С
˴Χ׶ݹؿһҵš
ʱȻдۣԭʱգȴ˴ǿӸġ֮ӡ
֮ӡȻܸʴ飬ǣϾǶȻһãԼĲ
ûС֮ӡĶ̰塣
ĿǰʮͣʩչΡǧ񡯣ĲͿˣ֮ǰСʱʩչһΡǧ񡯣Լε׶ݴ̼
˿˿ʩչĴΧǧ񡯣ͨǧ񡯵ϣĴΧ׶ݹֻһˣ
ǿѹͷĿѣͼĲʣɴΧ׶ݹ˲䣬㷢ۿед۶ȫ
ڸղŵĹ£ԭվٳˣʣ߸
֮˵߸֮У
˶ݵĴ㵺ҲӦ˹Ӱͬʱ̧˫ۣ׼ӡٴʩչӰ֮
ʱĿһ
ļ룬ʤĹؼ
Ҫһҳ˵ʤľ֮һٴʩչˡӰ֮ʤƽͻˡ
̨ϡ
ʱĴΧ׶ݹ󣬳оȻʣ߸ʱԤҪ⡣
ΪҲٴʩչӰ֮ǰ߸վλɢУҳ˵
Ҳһζ
ıֿźʱڵϣ˵ӲʵǿֻҪٴʩչӰ֮ǱԻϾͽˡ
ɾʱͻȻɫһ
ͬʱҲˡ
Ѹ֮ƣ˳еһˣǼΣƺȫ϶Ŀ˵
Ϊӳе߸ʱֻˣܿߣϸڣͬʱ򾵺ͳе׽ˡ
ñܿߵģɾ˵ˡ
Ϊ·ͻȻ鲻ûʶԼȷӦд۵ķǡɳΪ¶Լ
̼䣬˵˵ǰ˴˿СӰ֮ӡŸոսᵽһ롣
㡭
УϵĽӡͣ
Ҳϻ˫һɣ˷д۵Ļ
˶ʱеһ㱣Ƥޱȵĳأ·ôҲһ˵ϡ
ء
˵ĵףʣµļӰҲ׷׻˰̣ʧ˲ٳϡ

ڴڴϢ¶˿ϲ
ջԵصˣͻȻ˫ۡ



0907 ״μ
䣬ɨ˳нٸ˵Ӱ˲߸У׼ȷҳ˵
̣һڡ
ˮ˳ĹƣѸķԼд˺΢Ķ죬չֵ쾡¡
ʱ̨ϡ
սõõû˲ˣЩοЩźǣ¶е
ҲУѧȥսջ񣬲ֱӾͲд۲١
⡭
˵ص죬ϵıͷǳˣһֻŸˣʧ䣬ԼƵľ顣
ߵɷپ͵Ȼˣ΢Цųͷ󺹣ţ̾ĳˣ
ϯ̨ϡ
޵ɵƯ
һķӿսƶִУǶսϸڵİգļޡ
ȥʤˣӮ׾٣ʵϣֻҪƫܵľˡ
ҲĿһǲֳһֹˮ
ʱңҲΪͽľͰǲ˻Ӱһϵ
ƽ˵Сͬڵһ֮
ܶӰӰ죬ǲ۸в̫õҲòһѧԱб۵һˡ
ͬ۵ˣҲڸ˹â
Ϳʼ˲ͬʱ˲俪˰ۣȷ˵״̬
⼸У֮ȫûѵ˶ԿдۣҪΪʱ䲻ΪҲڼǰſˡ衯ڴ֮ǰ衯͡Ӱ֮öֲ˼ѵԿ
˵Ρ
ҵǼںʵԼǿһžĽ׶ΣûκζԻѵಡİƣͨһ·նɵɱǿ
ٹһ꣬ȴʮ꣬Ѿʵ˻ʼתоսԼֶԿѵ󣬱ɱͻԵĺתˡ
ûȫģΪ˵Щ⡣
ڵǸ͡ȻԸţ֮ǰ򾵶ѵУȴһ٣ٶĳְԱûз̵ĿܣֻҪڵǸ͡Ը̧һ֡
ʵȻԤϵôɾͱд۷ŵˣβ쭡
˵ص̣ҲΧĹǸոΪһսʤѷֵĵϣ˾ͻȻ˫ۡ
㣡
ߵڵһʱͲˣϸոοϲɫʱ̣˸ֱ㶵Ĵסˡ
ղŵһѾеĲ˵ٷˣάд۵Ŀ״̬Ѿˡ
ڼ˻ʱֻ޴
ɽԤ˵ķȴûз
ڵϵ˫ۺϾ𺳣·ղſʲô˵ĶûáôĹ
״æһˡ
顭
һ죬ϵ˾ͱ߳˳⡣
ʱǲŷ׷׷ӦѾƳ˳⣬˱ԡ
̱ڵϵԺ²ѡ
ѻһɲеԼ·߬סһ㣬öֹͣ
Ϊʲô˲ĻҲΪʲôû̷ֻ֪ղŵԼ߳һ⣬ûбʲôˡ
һ亹ʱ˿ˣֻͷϯ̨ķ򣬾δУƺЩȷԼӮûӮ
ϯ̨ϡ
ЦЦȻǲʤ
һ˹ģ򾵾֪ղһԼУλסڵġ͡
ҲӲ˵ˣβȷʵԮ֣ϳĻ
˵⵹һԽܵĽ֡
β˳磬״νԼչ¶˵У˵βҪôǸܵ֯ѹ˺ҪôǾβЩ˴֦ҶˣϾ˵ͯ꣬ҲһֱųС
һβĪƣ
С
ʱ̨ϵļǻ˻֣һôЦݡ

Ȼһ
еһŷԭԼ󱳵Ѿ亹ȫ͸ˣɫһɶ񣡡
δ˾ܸôѹرǸղ۵һ˲亹ֱһֱڶļ²ѡ
ƳһԶҽưΧסˣ¶˾ģŰɣˣ´һɾĻģ



0908 ͬڵһ
˴ѵСȻ˲˵ľȣȴûиıս֣ⳡԻĻʤ˽
ʱ̨ϡ
˵ʧѽ
һԵæ˵ףӰǲģ⡭ӦҲڻӰ˵ԤУţһģ
ٿ˿ɷֿ˿ӣЦҡҡͷ
ô˵ĽٶģܾͲдȻˣܶ÷°һһȥ˼ȥٿҲǲѷھͲд۵ľ޴ɳ
ϯ̨ϡ
ޱ֣ʾУĽԱʰһ²ٳΪһ׼
ȻûлЩź˼ѾˣΪβղŵľٶ򾵿һֿܣǾþβ˳׽ģʹǰΪĿܣ
ֻҪһ㣬ھͲд֮ǰͻһֱѹƣʱҪҵ̼Ļ׾ˡ
УԱʰ˲ٳ˵ڶԡ
ⳡŮ֮ĽҲͬ˺ܶ˵ĹעϾ̽ŮȻ٣ǿ棬Ϊġ
ΪŮ̵İƺ죬սʤôͬԻһдǿʵѵá
ڴ֮ǰһð뿪УͷΪھ˼ǿѪ޽ͬʱҲÿ¡
λУУ붯˸֣øԳΪƵһ壬ðƼֵ˱ҵ
һļҲ˼ޣվڳеһήҲ
ƲͬΪһֱʹ̾ս״̬ǳãԶڰ֮£ΪǿԵʣʱȣʮ㡣
˵ıԣܿͿʼˡ
֪ƻ죬һսֱӱ˫ۣױӰӾȻһ߷ٺˣһչ̾߾ᡣ
˲䣬չ޲ĸʽ
ƺѾϵôڳûδ󣬺ܹϵ˳˳⣬ⳡԡ
Ű˳䣬ĹǶЩδ
ҲףμӱҵԵѧԱձ鶼ֻʮ꣬Ĵ޷ĳȡ
ǿУΪˣԼûôĲ⣬ǿҲѾƣˣʱİƸ;ս̽޹ֱ䣬ǵѡ
ƴǿĳɼѾһԤˣһ㣬Դʱ̨ϰϵЦп
˳ϯ̨ϵĿʱʱҲˣȰͣһŵ͹ٽУ
ڸȡָʱ䣬ϾղһսȫӻеĲӶЩˡ
״̬ȥӭս죬д̾߶ԿʤҲһߡ
ҲͷţȰͰɣ
һ£Ҳŵ˵ͷ
ЦЦðɣ
򾵵ȷϣͨһ̹ĵİܼ̼ͲдۣС˶ȺʱֽţԵ̫ˡ
ھƣߵ״̬ԣɻУ̼ЧȻۿۣԾʱУҲǾѲͲд۵ġ
˳ԹͺϦѾʧߣҹĻ˴ء
ΪûϵıҵԻᣬһֱҹѧУ׼ƾٳֵһʱ䡣
һ׼ʱ˵һѾСʱˡ
СʱܲԻָȫĲҲǿսһˣ򾵵£ܿ͵ǳˡ
һսĥȥϲٵİ
սҿȥûж︺ȻڵĳɼѾǳˣ°ܸҲͬڵڶ
ܿ죬Կʼˡ
ϡ
ʱ˫չ˱ҵУ׳ϵ̾߶Ծֻٳϵ̾ڿײ죬ԼײʱĻ𻨡
ǰڵ｣ͿޣۿдϵŹԽתԽ졣
ͻȻ䣬ʧԭء
ǰͻȻûӰһѾȫ̾߷ˣҪʲô
ʱֻԹ·̾߷弸һöö｣Ϳ޵ıߣͻǰ
㣡
֮У쵱˫ۡ
ȴûԤϵʩչֱ߳һţ˫۵߳˳⡭



0909 ְ
˲ĳԼɵȡʤȻԵЩͻȻʵڸֵУһǳ顣
д۵ǲƴ̾Ͷ
Ҫ֪ڲʮʱ򣬾̾սУִܹ׷ɱľˣ¹˾÷ǳ޴Ϊǲдڶ̬׽棬ͬͫѪ̵İۣۣѪ۵ȵȶҪʤһ
˵ûͫѪ̵ͨˡ
οԼսõȷ棬Ҳȫ泬Խ죬˵˫ȫͲһϣİܱǺġ
˱ܺ󣬰ڵ˾Ѿƶһ졮ͬڵһĳƺ֮ˡ
챻Ƴ⣬ܵĻܿ
СӣҰЩĽŮǣһǼĳ˲ٳޱڵףء
̫ˣ
Ȼǿģ
ۣ˧
Ϊû֮ԭʱеͬµֻԸ߰ԱͬڵŮѧԱΧףغһֱ񾭽Ц˳
Һ͸һҲõͬڵһ
У˳ʱ̨ϵĸĸ͸硣
ͶĿ⣬ʱ̨ϵЦŻ˻֣Ҳ˵ͷϰ߰ĸҲ΢̡
ˣҲپ̼Ͳд۵ˣϾսʤôǿõͬڵһţҲһֵø˵顣
ʱ̨һˡ
㣬ղֵܶһۣȻԼͬ̾˿
ǲһľУһ˰ܱڼҵĳ˰ΪһŵΣҲ˵С
˵йص⣬һûǲһǰֵˡ
ĻӰ򾵣һǲһ岢ľҶͫѪ̺ŵţҲûʲô˸ҹˡ
üֵʱһ˲ٳֻСοЩƵˣ򾲾һߣ֪Щʲô
㰵ָˣֻܼϣڻˣ
ղôƫƫ˵̫ˣһ£ָú˼ˣ
ͬʱֲֵԼͬ̾˿
ϯ̨ϡ
һڹʳ򾵵ǰ˵УУȻȷѡ񣡡
Уٰıҵԣˮ׼֮ߣԶԶ˹ʳŵԤϡ
ıҵԣһֱ͸СҼһ㣬Ծٿ̱޵ˣҲ޷λУУĹ
ЦЦֻǾһ΢֮ҪѧԱ㹻Ŭ
һѧԱ첻̫ͬ
ԭʱǰУֵĻ꣬һѧԱнҲܳɳپӢڹУϣʵû˼
ֻǸѧԱǼӴѹǰǻʶ;ʶѧԱǡ
ȻˣһУ֮˵պôĹˣһϣ򾵵ҲĿ϶
ʱһ۲ٳֳһѧԱǣЦ٣ð
һͬڱȻòɿ˽ĹϵȴǢƽʱѧУҲ˲ѣԿһҾֿˡ
ʱ̨ϵļҳǣ˿Ҳ໥
ЩڿзӳɫѧԱļҳǣȻΧļҳԼҵĺӣӲõѧԱǵļҳеɫеǿջЦеڵָѵǵİ취ɫɫһ㡣
ˣʱ̨ϵ֣ȲٳС
תСͻȻʵһҵѧԱ׼ôְࣿ
߽ίУСӵʽչġ
̣ǲܽίеģһѧԱһݣҲζҪʽְ࣬ʼִиίˡ
תСѯʣ˶Ŀ۽򾵵ϡ
򾵲УУһǴӰѧԱǷְϣžԵӰ
ʳȫԼڵԼҷְ࣬ӰһϵһѧԱеӰ˵ڷְ⣬һؿǵġ
ڷְϣ׼οԭʱʮСǿķְ࣬ΪԭʱеķְѾǳˣûжıҪ
ԷƣÿԴճһӡ
βֻܽ֯ѹʱľľҶ̴ߣԼûвıҵԣҲְࡣ
ΨһЩͷ۵ģǸʮСǿӦ˵ʮСǿôָʦˡ



0910 εɻ
ԭʱУʮСǿָʦֱǿ˹꣬λ̡
񿨿ѾǴճĻӰˣҲ򾵳ΪӰ󣬱ΪӰӵĶӳ
Ƿ¸Եְȥҵָ̣һְֽ
ϣ򾵲¾Ҫ˽µĹͨһ£ȷһǵԼԸ
⣬Էƣһ࣬ҲҪѡһλָ
ǵʣԼԷƫ͵սѡһλҽǵָ̻Ϊʡ
ѡ򾵿˾
ȻսϣڣڸϴӦԸ¼ľ飬ޱȷḻġ
ټϾǴ˸֮⣬һҽˣָԷƣһ飬Ƿǳ׵ġ
ڳʮСǿ֮ıҵѧԱǣǾͲҪ̫ˣ԰չ̵ָǵָʦ
Ͼ̵ָʦǴӵĳ
ʮСǿһҵʸָѧԱһҲûмڷǳټ
һ󣬺ܿͽ뷢ľҶĻˡ
ΪӰվϯ̨ϣһһ̨ıҵѧԱǷľҶʱʱĻ䡣
ոõˡͬڵһڣõֵľҶѧԱȫ˷ܲѣΪһ̿ʼǾľҶˣ
ֵ˺̨ʱ˶һΣͷֱ򾵡
Ҳû˵ʲôֻǵļȻΪϵľҶ
ľҶϣѧУıҵԲ㳹Ļ
ѧԱЩδҳȫеУȥʱѾû˶ʧȥ˫۵ǲָָˡ
̽һǿΪĵطǿ߾ͻᱻأı֣ΪǲһҲΪ
Ϊ˳βԵʣʳΪϵľβӡ⣬ʱȥ˷ӡࡣ
Ǻֻһ˷ԼСԺ
򾵸ջصûãԺʹһݷ߲ˣĵΡ
ûԵɣ˵ɡ
Ҳûп߽ӡ
򾵹۲һε飬˵ܲģ
ص˵ͷ
ѧУУͬѧԱΪ˫ǡһѧԱҫ
εĿУҲʤɽȴҰУ״̬ȴ˲ˣõˡͬڵһš
ԼһŵţҲ˻Ӱӵݡ
䣬ʵ⼸ûָ𣿡
æҡͷǵģû˼ָ֪ˣΪǻӰǴָΪӰְҡֻЩɻ󡭡
Цʲôɻ󣿡
һ˵ʦ˺ϸһ£ɡ־ҲҲûа취ʤˣյĽֻǽֵĸһЩܵĶ뻹ҡ
ϸţûдΡ
ν˵ˣֻСҲһûʤ㡭
ʱŵɻ󣿡
ε˵ͷţұΪһţɲˣСҶǶ֣⾿ΪʲôѽһŬ𣿻˵Ҵʼնʲôţֻһƽӹµˣ
һյΣ򾵰һ̾٣ʵĶ򰡣
εɻԼУʱ
ĿգΪʲôӮͬ⣬رǼʱĿգôΪβ
Σһʱ֪ôεɻˡ
򾵾þòʵʦҲԼ𣿡
ЦЦԹ԰ɲʲôϰߣҲǱĲƸˣСĴ۱öˣڴгɳΪʲô㲻أҪ֪Уʱĳɼأ
˵ɡѾ˴ȭˣûа취սʤѽ
һ˭涨һֻȭģ
һ£ĴҶ˵ֻҪѧȭͲһѽ
ȭһƣ˶٣ĵĽ͵ǧҪƣΪ˽ԼġΡҪʲôȥѧʲôҪųֻͳͳԹˣŻ֪Լóʲôʺʲô
Щ¡
˵УЩ⡭



0911 
⣡
ϵɫԽŨˣΪʲôͻȻǿ˺ǳ⡣
򾵽͵ǱܴԶһˣӦ˵Զˣ
ݹ̽ǧʷУǱҲŵϺŵģ˵дͲľǣǿѹһͷ
ˣǱΪ֮񡯵ĳӰˣĳɾͱҲԵ⡣
ͨ޷Խ
ˣ֮ǰʷУ̽ڹǿߣֻлҹֵܣԼ˵ӣͲľ޺ʹͲľˡ
˵ĺУ۷ĳӰǧ䣬Լֻ۵ǲߣҲûܿ
ǡֵĻ˺ڶһǱͲЩͬǿġ
򾵵Ļ˼һ£Ϊβд۵ԭ𣿡
˵ǿŵĲϣƣɾ˫дˡ
ЦЦǰɣ
˺֮Сˡ̽統ǰǿֵĴȣʲôβдۣЩأȻϸ˵
æ˵ʦоβдۣҲаѽ㹻ŬĻһܳԽǵĶ԰ɣ
һεΣԥһ£Ȼ󻺻ҡҡͷ
εӽǣΪѾԼˣ֮Ĳ࣬͸ֵŬ׷ϣĨƽǳԽˡ
ֻʵǲпġ
֮򾵽Ӱ죬˺ĳɳֻԭʱиѸͣţ
ʱ˵ЩˣһͬˣһǣʤˣĿ¶ˡ
ȵˣõˡˡΪˡǿߺ򾵵ġѪ޼ƻʧˣôҲһᱻˣĳԽ
ʱʤˣʱƣֻԽԽԽԽ⡣
󣬾ͻԭʱ˺ƥвʼҹȴźĲʮβֵһAOEС
ҡͷһһɬʵʦѵѵҲԽ˺ˣ
ƽ˵ΣҪ̫࣬ʵԼͿˡ
Ҫ׷ˣֱӵİ취ǸһעҺȥãϣһתۡ
ԭʱУľҶʮСǿΨһߣ⡮ƴȥǼֱ
ԹԵ򾵳ɾ͡Ѫޡ
Ĭúγһ񣺡ʦҲĲˣǣҲԸôԶҲ׷ǣҲҪŬȥԣԶԵĻһῴԼģҲûʸĵӡ
ЩƳһۡ
һ̣εû֮ǰɻãȡ֮ģһִδйļ㡣
е˼
һ΢΢ǣЦһʱľĲʲôҪ׷ǣɾҪþ׼ˣ
˵ף׸ҽľУʱ򲢲ҫۡ
ҫۣ٣Сͦ˵
ν˵ڵ̽սУҲΣգսܵ˴ӵǣӷ䵽˱߾ϣսʤǲһ峤Ϊ˴ӵĻӰ
ûдΣֻﰵû뵽ղЩνˡ
μ˵ܹĴ۱ģͲֵһᣬΪĵӣһһ۲ĵģ
һ£˵ȻѾ¶˾ģҾͲٶ˵ʲôˡ֮ķְ࣬һὫСһǵָʦǴСŶݼסؿӦ֪Ҫô˰ɣ
̷Ӧ˹ϣҸСһҲŶݼס
ףţŶݼסֻΪȭģӵа۵˵һˡŶݼסȭЧҲǷǳġŶݼסߵҪ󼫸ߣѧģҪóԿ׼
˵ʲôͨ˲ִͲľһķĻǾΨСŶݼסˡ
ڵĴ̽սеı֣Ѿ֤ˡŶݼסвǿߵģ
ȻҪȻ۾޴󣬵ΨһһûκδͲľѪûκѪ޽ͨˣвǿߵˣ



0912 棡
򾵲ԭʱΪʲôûŶݼסҲΪȭϵļ۵㣬ҲǿβʺŶݼסҲпֻܵβ˼̡
Ͼԭʱи׵ĲεĴʵ̫޴ˣЩƫִЩġϰԼ
ԶԣµȻΪ񡯵Եʣ˼С
Ϊղû⣬һλӰΪʦԸ滹Ƿǳϵģ򾵵İţûԥǣһ򰢿ʦ̣
˼һ£򾵽ŷԸȭԺ̾ߺ͵ҲҪֻչĹΧʹܴӦԸָĵˡ
ǣ
ĵ˵ͷ
׼ָ㼸ʱͻȻĿһݣɫηԸˣʱҲˣȻȥϢɣ
ʦ
æһȻ󹧹˳ӡ
뿪򾵶˵ӵɣ
ʱһģӰӷӰ˳ЦӣǺĵ
ʣӰˣһ֯磬ͷߵĴ
ͻȻ֣򾵷ǳ⣬Ǻһĥ⣬һʵҪʲô
ЦЦΪӰ֮ƶһ
ûжֵĴ㣬˴⣬Ҳµ˴Ϊʲôʱ֡
ȻΪɵ֯֯˺ܽãԴרһ˱ȥӡ࣬ߵʱ̣ҵ򾵣ô⣬ȻͲԶˡ
̬䵭Ҳ֪ǻӰˣһǺ𣿡
Ӱ£ϷʵֻһӡĿˣĻӰôܻᱻӡأ
Ѿµ򾵣й¶һ˿ߺޣ޹أ
ʼ磬Ц֮ǰҲЧֻҪǺǾͻٿġ񡯣Ӧľͨǵѵˡ񡯵ֱڶúúõġ
թң
һݡ
ľѶĿǰһܣ֪顣
Ϊϴ򾵼ٰľǱ֯°֮ת־Ը˴Ͳľˣһ֯ݣҲһ׸˴Ͳľˡ
Ե³򾵺֯⣬֯ӦҲǴµ֪ߣʱڳĿҲ֪ߡ
ˣ˿̹˵ľţʮ֮˾ڹ̽򾵣̽λӰǷ֪飬Դжϣ֯򿨿û򾵴ľѶϢ
˲һк򾵿ڵǾô쵽ģӦ޽ģûбƽ
û̿ڣһӵĶ򾵣һжǷ˵ѣһͷһɻ󣺡ڻ֪ľѶ
ȻһУĿ뽹ǣ˵ѡ
龰ʱȻЦ٣֯ûаϢݸҲ鱨ӰȻóǲһĿܰ
뵽Ҳ˳Ϊʲô֯Ϳ֪ľѶһȴںؽľˡ
ȻΪӰǸܣû֪ȨһҲ˹
û򾵹һϢһ˹ΪûбҪ顣
Լ˵ƺ󣬴Խӵˣô쵽ģڻܸ㣬ֻҪһС£ǾͻǶͷϰ۵ӡ
򾵹ҡҡͷ飬Ϊڱ֯ţңҲûа취Ǵӡ
ЦҪǴľҶ
üװһӣжˣʲôж
İɣǶԻٵľҶûȤ㵱ӰģǵĿֻѣ԰һ򾵣˵жƻһܸ㣬Ҫ̬ȣԸǺ𣿡
һ˵ֻҪǲľҶҰҽġ񡯣ҿԺǺ
Цˣܺãİ֮һ֪ͨģʱҰˣ
ɫõĵ˵ͷ
򾵣Ǹʲô֪Ŀ氡
ͬƳһΪܣʲôڹ򾵣ĵ׸пһʧŤС



0913 
ȷϴ뿪򾵵ɫзɻ󣺡֯ϴεжŹ˼¶ѣΪʲôôжˣӦѽѵϴ¶ʲôˣ
֯֯ɵĳ̶ȣ˵ӦüѡݷŶԡ
Ʋ֯λ伣ֱ꣬һβûиļ󣬲²һβŵĿܺ󣬲Żٴж
ȴûϵͻȻƺ֯ھж
ϸһϴ볤Žֵọ̈̄ȷԼûʲô©ͻȻһʶʲô
òҰϷͷ˳ƴһսľİɣ
ν̲ϴ˳ľ˼·֯ԸϵĴͲľһ壬֮и֯Ҳ˳ž޴ѹ
ϾͲľϣһѹ
ʶǡˡͬڼĳţҲЩˡ
ټУ֯ûֵ֯ʲôˣŸΰ֯ޡ
һ㲻ϻ۵ѹܾܿǴʹžȷˣս
ҪĻǾԼŪɳ׾ˣ˶٣򾵰ûôʱˡ
Ϊһβ㣬ԼмʱԴݵĳѪޡ˺
ڿ֯ûһβˣôһ׼ʱͲˣû֮ǰôԣˡ
˶¥鷿򾵷˰칫ϵһᡣ
ա
һ߷žᣬһָ棬¶˼顣
ǼǰģݣӰҰľľҶһһ顣
彨ٿһ̴ϵ̿ԣͨⳡѡΣһѡ̴˲ţһ湮̴Ŀǰĺϵ
Ϊ֯вļӾ磬̴ĺҲԽԽˡ
໥ʼ鱨þٰ̿Եķʽһֺϵȷһ塣
ԭʱУľҶҲǹѣμԼӵ̿ԣַʽ֮Ĺϵ̣ͨչǿڴ̿ԵĻᷢˡľҶƻǴɰ̫ˡ
飬򾵱˲ôġ
Ϊ̿鷳ûʲôôæòɿû˼ִͻ
ɽͻȻʶġѪ޼ƻˣļƻͳͳҪˣ
һ̿ԣҲʲô£
뵽ֹͣû棬Ĵȡ׶ݿ¡壬͵زһͷ
׶ݿ¡壬ҪһЩսĥϣÿԽ̿ԵĻᣬĴ򼸳ɿ¡һҪ
ͬʱ˺ҲҪˡ
رĹؼϣܾܲľͲдֱۣܿӹϵδ
Ȼûܴ̼ͲдۣǸʱ򾵲Գ֣һο̹ĵİܱ

򾵼г󣬴ûͣһ·ǲȥˡ
ʱµϣԲһ˿˿ͬ顣
ڴ֮ǰ֪УԼ򲻹򾵣ѡΪӵӰӿһɼΪӵ
Ǽʣ
ոȷ֯ͿͬʱλӰľѶ־ӸµĶ򾵲ͬ飬һ桯ۡ
ãǲؾͽ˴Ұ
ǲС
ֹˮһȫһľҶ񲿶ӵĴ磬صĳ֮ϡ
һƣȻСʵֹˮ˵õˡͬڵһǲϰ˰˵Ҫһʧܣ̼Ͳ𣿡
ôأֹˮҡҡͷ˵ǰ˺֮ǰн뿼һܲͨսհߵĽѵսõͬڵһҲǰļƻ֮У
ҲŶ
һ룬ƺҲ
ͻȻһ͵ػͷԶһӰüͷ
ֹˮ״ʵôˣ
һԶԶӰ૵Ҹղźоʲô
ѭһ˹ȥֹˮ˵ǶʲôҲûѽ
Ҹ֪˰ɣ
Ϊ֪Զˣһʱʱ֪һЩϡŹֵȻղ͵زʲô飬ʱġ
ֹˮһʧصĳϣӰв¶˴Ӱ
ȥķ򣬴ƲƲ죺ϴεķѣȻ֯ġħɾѹˣ



0914 Ǽҵݣ
ʱƣǰǲһǳѵġ࡯Ҳ֯ˡ
ݴӶ෽ռ鱨ǲһ巴ѵҹֱ֯ӽ˸Ԥ
ͨǲҴߵȷϵǣֵĽ֯еλħȺǲһڰ峤ڵλͲȻɵѪϴǲأѹǲһⳡıķѡ
ֹˮһλǲͲλ֯ħܺͱȺܣΪ峤ĸԼͲд۶ˡ
̽Щ֮࣬ҲԸֹˮһ˲ıġ
ԭЩɵǲе⼸λͲرӵС񡯵ֹˮԸ׽ֵĶ
ֹˮ¶ͽʵԼ°ܽһǿ䣡
Ҫǻҡ
ͷ𣬴ͻԼˮӰ¥ع֯Ůħնɱáа᪡ŤˣǿסһԼľҶսб֯СħáʮȭӡЩĻþ֮е顣
Щ⡭£ְ֯ħȷʵǳļֹ֣ˮһҲȫûеģ
˼һΣ黯״̬Խǽڣ峤լȥˡ
ǲ峤լС
ȪͥԺŽҵеȤ¡
Զƻͨ˸߲ҵĸ˵Լڽеջ񣬰ǸڸĸǰֱǸزסһڴĺӡ
ȪЦӡ
̾ģʵǶֻϰģ˸׺ңװһӣ
Ȫĵ˵ͷҲΪҲ˲ſ
˵ţǲһӳ׺ͽ
ƺʲôȪʵˣְ鶨𣿡
ҡҡͷ˵Ӱ˻ԥһҵЩ⣬ҪλָʦС
ְ飬ġ
һλӰڣڷְϲԿӰһϵɺڷְϹʳӦҲ
ʱͻȻɫһ䣬ָֻ˳̬ߵȪ˵ʱ䲻ˣҪȥ𣿡
ȪһЦˣֻм·ѣ㻹Ǻú˰ɣ
Ҳټ֣Ȫͳ˴լתլһƫƧ˵Ľ䣬ƽ˵ɣ
ʱӰ˳Цϲ㵱ǲ峤
ʱɫһֻΪ˼ŭңĿѾﵽˣ
Էһ͹Ḹ֯ħȥͲдۣʧȥ峤֮λ飬ǳԡ
ʼ磬ЦЦѣô¹ȥˣ㻹Ϊѵ鹢ڻ𣿻˵㲻ģ
һֱ黯״̬Ҳֻֻ÷ܵǲһԼ£Ҫ֯ģ
һϷʣĸоܰɣ
ɫ˼֡
ŹƻһˣӦɻӰһϵƹܵľҶǲܽǲһġ
㾿ʲô
ӣżɽ˵֯ɣǻ֯ж㸸׵˫Ͳд۵ģ
ûбֳȤ䵭شƾʲôǣ
Ϊ֯ǹͬĵˣ˶٣˵㲻֪֯Ϊʲôƫƫ㸸׵˫Ͳд𣿡
ɫһֳһ˿ԲļУΪʲô
ӵͲд۵Ĵ˲Ͳ׽һļУЦһ󣬲Ż˵漰Ͳд۵һأ
üͷһ壺أ
˵ͷЦ⣬һܰɣͲд۲д۽ľͷ֮ϣһָ̬дۣǾͲдۣ
ݺݳһҲ¶˼֣ԾĲͲд֮£ǶԷȻҲ֪Ͳд۵ܡ
ѵǲߣ
ʱ䣬һͷӿԺ
¶ľȣ⣬ǽ˵Ͳд۵ĽҪһЩ
ĥһ£˵˵Ҫһ˫Ͳдۣ
ȻǸˣһͨ˶٣˵Ͳд۵ĽҪ˫ѪͲдںϲУһɶ㸸Ͳд۵ġħܿǼҵݣѪܽݣ



0915 㸸˽
ݣһ£ʵΪʲôô˵
㻹ûоͲдۣһЩͲд۵£㲢˽⡣Ƴһۣ͵֮ÿһ˫Ͳд۷ġܺɫϸͬΪÿ˫Ͳд۵ͫϸ΢Ĳ죡
ֲ죬Դÿ˲ʵĲͬ
ѪԵԽʵĲԽС
Ӧ֪֯λԡħġܺ㸸һҲǺɫģҾҲǳƺɣ
ҲͣЪһ˵ࡣ
ŴķľѣҲ¶һ˿ɡ
ȻΪϢԳƵԵʣûл˼·ȴǶԵģµԡħ븻ѪԵϵµ֯߸Ͳд۵ʵͼ
Ǿںϳһ˫ʧͲдۣ
¶ɣΪǱԼķˣǸȻûһ
ûлΪŵáʮȭӡԼ֯ħǰʮǲꡣ
Ҫ֪뵱һսѾȥˡ
֯еԡħǵ˵ʮ;ͲдۣȻǲܵġ
ֹˮôǾսĴֻ̼ǿմһսβͣû˲ҲûкͲд۵ĸ㡣
֯ħǣߴţǲһȻѸ֯ˡ
Ϊ֯ĴͲľˣûбҪľҶѹǲһķѣϾͲľֲǻӰΪľҶѹΪѵǲһ塣
վڴӽǣǲѱ֯ѹͿȫųǲһֿ֯ԡ
Ҳȫų˸ӣԼֹˮһЩǲĳԱ֯Ŀܡ
Ϊ˫Ҫйᣬ֯ͲܽľҶίУȥѹǲһ壬ΪϵĴͲľûôܲΪľҶͽɣ
žþó˵ѾѷΧСزˣӦлɵĶ˰ɣ˵˵ɣ㻳˭ǡħ
ҡҡͷûзϵˡ
ɫһЩõ˵ʱӦ̹һЩҪ֪Է㸸׵ͲдѾмˣ㻹˷ʱĻԶҲٶ㸸׵˫Ͳдˣ
˵ȷʵûˣţҿԴȥ鿴ס
һĵɻŵûУ˵أԷ᲻ͨķʽǣ
ἰΪѾԼǷй¶ˣ˵زйй¶޹ؽҪˡ
ǰԡǲߡжһΪȥԼиһΪ˸ѹ
֯ȺݻľҶ̴壬ӳɹ˶λսѾҪǲߡͷˡ
رڵ֪֯ǴͲľһ󣬡ǲߡͷҲŻ˭ˡ
ٴҡҡͷսȫһʬ塣
һ·ôЩɻˣĥ˺һ̽ʵ㸸棬ʲô˽Ӱɣ
һڣ֪
ĿһתѵҲһ֧ǲˣԲô飬鲻ħݣ
һðǱǲأҪĿľǴ̽֯λԡħݣڴս֮ǰųв
Ϊ֯Ȼƣвȴࡣ
ȥĿǰϡ̽ǿ֯졮ޡ⣬ӵʮȭԡħǵǰ̽жԴвˡ
֮⣬确塯زءԼλŮԡħȵȣȻʵҲǿֻҪԼСһЩЩ˺Ѷ˺
ΨСʮȭ̫Ϭ
һУа᪡û취ŤʵǷʤ
˷ɢ˼ĿͶƻ㻹㸸׵˫ͲдۣþҵħΪ˫Ͳ˵Ҳһ޼֮˵׼ʲôʱԼõˣ
˵ͷһ취ģ
Ϲˣ˵Լ̫΢ˣҽ峤ݣֹˮһҲ£ģһ֯飬ѾӦˡ
γĬһ󣬲˵Ҿһ԰ɣ
һ䣺Ҫ죡
ĲʲôʵΪʲôһż
ûһ׼׵ͻ֯չսԲǴ̽ħݣ£ֹˮһöһɣǲһǾûмֵˣҲΪֻرߵͲдˣ



0916 ָʦ
һתۣУıҵԣȥ졣
һ磬ҵѧԱھݼٺ󣬷׷׷ѧУĵȴ˽ܻܿӰ쵽һӵıҵְࡣ
ˣҶֺģѧԱľһŷְ顣
һģһң
Ųͷôܸһࣿ
˵
ź˵
Сӣ;Ұ˵ţȫûܵˡ
һԵ¹ֹҰǼѵûик𣿡
¹岻˼ʹϵսϵһģԷְڱ˵ΣҰ˵ȴעˡ
ʱЩãȻʵ˵һ˭ֵһడ
ô֪
˫ֱصһ䡣
ԴڱҵõˡͬڵһԽԽϲˣͬƺͦһ׵ģ˵һЩŮˣһЩܾ
˵ĳݺ;壬⡣
˺ʵ˭һѽ
Ƴһۣ˵˭ν
ʱҵĴűˣ˹վſڳ֣¹裬ΣҰǸ
ҮӮˣ
˹껰䣬Сӣʹ
ҰԹһۣȻͷɥĸ¹裬뿪˽ҡ
¹ǻӰһϵĻ̣ǰҵ򾵣ϣܰŰ˹굣¹裬ΣҰ˵ָʦ
ԴˣȻ޲ɡ
ܿ죬½ָʦң˸ԵѧԱ
ЩָʦȫǾḻָ̣մУҵѧԱǴ´ˡ
ŽѧԱԽԽ٣ԭӵĽңҲͬǵļ٣ʣµѧԱԽ֮ǰ˵νĿҲԾ˽ſڡ
ʱ˽ſڣŽﺰ־ˣɣ
ûˣһʧ䣬Ȼϵδкææĸ־뿪˽ҡ
ڽΣڰע˺⣬ڷѧԱǵķְ
ΪѾ֪Լķְ̬ܺãǽеһָʦѧԱ
ӵΪָʦģӦþǴҪصˡ֮ǰ뿪¹裬ΣҰԼո뿪ĳ־ӦöУ
뵽ǰŵˣ˭ǵָʦأ
߸־뿪ͳ˽ſڣŽԷƺ֡
ԷæȥЦ㣬ôˣ
ΪʱһֱľҶҽԺѧϰҽԷ͸ˡ
ЦŶ˵ڿʼҾǵָʦˣǻӰ԰еģҪúϧεĻŶ
Էƣæһ
ôЦŰ˰֣ȡһƼĿĶݸԷ˵ˣﻹжĽѧĿȻշѵģǺܺõŶ
ԷͰһʱ¡
һǹ֮Ůһǰһ嵱ΨһѼѪ޽ˣǮС˵治ʲô
رԷ֯ݷ󣬹֮ٴεõ˻ָ
ڹ֮ɵľҶԷĻʿжʮ֮࣬ԷľҶһгԴöȣҲȫ֮е
һ̸շĿһԶȥľ࣬ѧԱһ
ʶסԼǮָʦѧϰҪǮ𣿡
⡭ⲻǳʶʲôֵģ
Ҳһͷˮ˵ǰ¶ӣװһܶӡ
СͷЩΪѵ˵ûǮѽ
ͶȥĿ⣬̾˿ҪǸҷֵһĻѧϰǮҰˣ
ϴõ˱ҵԵڶĺóɼõһ㻨Ǯ
Ҫ֪ļǴһ̣̾ͨ˵ִкһҲĲ̾ߣһԸԷƴƸСˡ
ĻСʱһж̫лˣ죡
СӣɻС㲻ʲôѧΪʲôҪĻǮ飿
СĵЦѽ
ԼδĶѣһιͲʲôֵÿĵѽ
ʱ˽ңغСΣ죬Ǹ
ԼָʦǿСʱϲ
Ϊ֪ˣԱֵĺ򶨡
ҲԼĶǣλСһѧԱرΣǻӰĵӣҲ˧
ã½ѧԱָʦߣֻʣˣСӣˡ



0917 ˢ
ֻʣˣСӣʱСӣһЦ
ȻҲеѽֻǼһ̫ˣǲҸ֮䣬ᣡ
ڳﲨͬʱСӣĵ׻̲סһ֮ˡ
󿴿ƣϲɫСӣֻʣˣ̫ˣǱֵһˣ
СӣǵһۣĶ˵һġͬڵһԺˣ
˵ҾǣҪҵĺȣ
СӣæͷǣһŬģ
˫ֱס˺ԣֹʲôҵǳһʱ⣬ȻĻͲ㣡
۽ЩİͷŤһߣߣ°ܽ
ŭι˵˭°ܽأ
顭
Сӣ˵Դˣһġͬڵһ㲻Ҫٺ˺òã
˱˱죺ҶͬѧСӣΪʲôƫѽ
ԭʱв˴Ҫ磬Ӱˢᣬȡ˹ע˲ͬʱյ˲ѧѧʱʹõġӰ֮͡衯ҰλӰ£ڵıԭʱҪǿö࣬˴ҲӴȻһЩ
ˣȻСӣ㺣ȴûԭʱбֵô׾
Сӣֱˣյǰ˵ǵָʦ˭ѽ
˵Ӧһλ̰ɣ
ҲˣбѧԱɴָ֪ʦһҲˡ
ϾԼǲһţġͬڵһȻǸôҲܵӵָʦ̵ĿԺС
Сǣɣ
߻䣬ҵſھʹһ
ѭȥֻһС˵һͷɫͷߣ۾ڽҵſڡ
ӹɣǵǰĻӰľ
ǿʦô
Ǿʦѽ
Լͬģ˵¶ʧɫ
ȻͿ죬ǸϣǸָʦμָ
Сӣ
¶ʧ֮ɫһƣæ֮гʱʱָ̣˾Ȼ

Ӱ¥
ѧУǱ߷ְͬһʱ̣Ӱ칫ҲһҵйصĻ顣
Ű칫ɰӴϢ˵ֻһ̿Զѣû뵽ǻô
յ̴Ͼٰ̿ԵľҶ㽫飬ļ̴壬һӵ
ûɰܿʹϢͬ顣
һ̴оɰͬϾٰ̿ˣȶľҶˡ
ɳϣ̶Ƶ˵Ұľ飬̿ԵĻᣬ̽
ţӦģ
һԵתС˵ͷͬĿ
ľҶ˵֯ݻٹľҶôǻ֯ǳ׵׵ı֯ˡ
𣬿ɴȥˡ
Խһʱ䣬ӰҰľһֱ뷽跨䣬ľ޴Ӱ졣
ɴˣѿҰľε飬̴Ͼٰ̿ԵĻᣬúˢһˢ
Ӧôɴ࣬ҲǴһ˼
ϾλȺ֯ˣرʵǿİβȵıץ˵ʵһڳصĴˣȻҲͨε̿ԣһЩ
ɰһᶼϲֵģҲųҲԲ̿ˣˣĿܡ
ֵں˵Ǳ̣ľҶҲǰɣ
Ƴ˸һ̵ۣľҶ̣ٺ١
Ҳ˵ˣǶнӽǳԽ̵ʵҪϾٰ̿ԣľҶҲûʲôõĵİ
ʣǰǳҵԣڳλʳϷǳġ
򾵣ʵʲô
ȻˢЦЦǾɣ
תСʵЩ̲με̿ԣ
ĥһ£˵ҵ뷨࣬˹࣬ؿ࣬Ϧպ࣬඼ȥԣ
λʳϷһ⼸ıҵҲЩҵǶвμ̿Եʸͷ



0918 
һϰڡ
˻ȭͷֵ˵ʦʲôʱȥѽѾȲҪһ˰
˫ֱصȻû˵ҲԾԾԡ
塭
ʱӿڴͳ
ף
ˣСӣһ˿ҡε
ȡӣһľ׮ϣϾŵ㣬ʱͶʮɣ
Щɻʵʦʲôѽ
ӵʱ䣬˻תˣСӣ˵ȻУҵˣֻҪûͨҵϿɣǾͲľҶߣ
СӣæʵôܵõϿأ
ֻҪ֮ǰõҵϿɡ˶٣һָָԶľ׮һ˵˵ûˣͻᱻľ׮ϣûŶ
ƲƲ죺УĵСϷ
ӣֻ˵С˼
˲ͬСӣָָʦֻѽ
Ҳ˵ѽ߿ʦòٴһɣҲ̫ˣ
ЦһֻҲ˵һ˻ᱻ̭·ѧУҲпȫ̭һȥѧ
ʱˣСӣ˵
˵̾Ŷɱҵľģģ
˲俪дۣʦģľҶҽԺɲѽ
ȻЦЦϵ䣬˵ڿԿʼˣ
ৡ
䣬СӣѧУ̵ĶԵвԣ١
Ȼ˺ȴԭأƺûжصĴ㡣
״Щ⣬ððʧʧ˻ѡǿⲻ֣˵Ӧǲôðʧġ
ݴСӣֻԼִ˶ԵвԣҲһ⣬ΪʲôûжѽԷǴĻӰʸΪӰǿѽ
ʱŤŤӣʦдһˣ
ƽ˵ڵɲҵĶ֡
ôЦЦд۵ϵŹ񻺻ԣô֪أ
ʱҲ̧˫֣һ׼ӡһ˵ʦǿǺŶҪǴĻһõϿˣ˳ΪľҶ˰ɣ
Ŀһۡ
ȫûֻܵӰ죬ûаߵĶѵɾ֣ѹͬ˵ķ
ûзϻֱӺˣ֣
쪡
˵գͬʱˡ׶ݴ̼͡˲֮Կò˼ٶȣ˲۵˿󣬽Ŀ޴˿塣
⡭
ڽӡ׼ʩչӰ֮ˣ˶סˣû뵽Ȼôͽ˿
ڲݴСӣҲ˫ۣʦҲ̫
ء
ûСӣͷȫеĿͻһỤ̋Ȼһľ׮˵ϡ
Ϊֵüͷһš
ĴѰſӰ

ͻȻݴдСӣһļУ
Сӣ
ͷһ˼ĳ˲ݴԡ
æˣ𡭡
ѻ꣬˵Ӱʧ˲ݴУǺֻȫдۣ۲˲ݴĶ
ɲ֪ΪʲôǰŸ˽ݴԣת˲䣬ݴͻָƽҲ˻Сӣˡ

һ
СӣΪնĶѵ̤壬Ƚһʩչͻѽˡ
ʱݴͻȻʶȻͷ˴˳Ҵҵ˵Сӣˣ
һ׼дۼ˵ݣһƿڶôԵ嶼ûп
ꡭ
ʱ˽űߵĵͻȻѿӵ
ͻȻӵص״ܳĿͷһ𾪣ֱԭء
Զϸ룬ٴηˡ׶ݴ̼͡˲֮ɳ۵˵ߣΪ˵˿һͻϮ
͡
ɾոյסͻϮʱĿһ׹⣬Ϯ
׶ݷ
ھ֮Уӵд۵ǰ˷Ӧȫ׶ݲǿ˿׶ݷһǵ
ڵео׵ɵģ
ʱǻͷͻȻЦһȻһѹסĲӡ



0919 ǧɱʲôѽ
㡭
ҪʣϾʹˡ塯ŤͷһƣŷֹסԼӵʲôˣǿ
̬˵д𣿡
աղҴˣ
ʶϵˣơ
ʣղŵǿá仯ģְš׶ݷӵ·ͻϮĿΪûʱȥϸµķֱ˵٣Ӷ˴жϡ
֮ԻôϵΪΪǴӵĻӰһĸȴû뵽ʵսһΡ
ʱſսУζʧܣʧܾ͵ͬȷʵмѵ츳ҪѧĶкܶ࣡
˵ţ߽˲ݴԣŵ˺Сӣš˳
һʼûС˺ȶСӣ֣ðʧϹȻΪ׾ٵĽˡ
⿪˵ʦ̫ˣȻڲݴﰵңѽ
СӣһµӣΪԼصúˣû뵽һӾͱҵˡ
˵ıԹЩŭˣɣҪððʧʧôʧ֣
˵Լмˣôͷ
ǰֵˣҡͷЦЦһ˼ص˵ˮŰʱһĻ
ʱΪѵĴգžյĴĴһ˳ĴϿɡ
ڻѵ
ǰˣСӣȻûʲôŶЭһɢɳ׵ľһһƷˣ˲һеȥԮСӣԼܲԮˣֶͬӣ߱ģԾСӺܳƨȴǳο
һأǹˣ
ৡ
ʱһӰϰС
˼״æֺʦ
СӣҲһ񣺡Ӱˣ
ͻȻֵӰˣӰ۵򾵡
Ƴһۿŵ򾵾֪ڸǻӰһϵһ׶Ȥζˡ
裬Ҳ֣ȻҲˮţˮּ˿ա
ڿֵˡ
ԩԩ౨ʱ˰
ĵ׸һǰкʵֵô
ô˶٣˵ˣôˣ
̿Ե飬ѾˣİҲҪμӡ
򾵽ղŻӰ칫Ļ֪ͨ˿
һʱ˾񣺡ʦʲô̿ѽ
СӣҲһε򾵡
򾵹˵ε̿ԣ̴ϾٰģӵžӢҲμӣѾƼǰ࣬ҪͨʦĿ飬ε̿Ծ͸ǰûʲôϵˣ
ӵҲμӣ£еʵ̴أ̴με̿𣿡
򾵴̴ҲľҶѣԴѾǷ룬ɲμӣǾҪԼԸˡ
̫ˣ
ԣһӶ־
̴ľµ֮ԼȻûеڵԼϾһȲʤȯˣǳڴ̿Ķ֡
ЦЦȻԿ˵ǼɣȥѧԱ
˵򾵡ৡһʧԭء
ˣСӣ̿ԵϢУôͨҵĿ˰ɣ˵̿ˣҪ׼һѧУıҵˣ
˵ҿͬڵһôֵܵط

ҹ
¹£ƣص򾵵ļУһݣ׼һͣ̿ˮֱۣѽ
ЦЦְĵһ죬һٴͣҺʦΪףְˣ
˶ʱж˵㣬ã
ڷ˾䣺𣿡
ٺ٣ЦЦȻӻȡһ˵ʦ㿴
ʵһˣ
˵˵ͷţҺһһ󿨿ʦҪзСӣϸҺӵʦٴһ
һΪвˣһ˵ʦȫͨ˿飿
˺ʵףʦô֪
ÿһô棬Ķ·пһ򾵴յߣȥ˲˵ļ϶Сʵˣûǧɱɣ
һãȻǧɱʲôѽ



0920 ƾң
ǧɱѽһռ壬֮Ӧ֪ģ
ģĽ˵ɻ򾵰Цһ
Ȼʱյ˺Ѿɳ˿ԴĲΣԿûԭʱ߿С˵߶ˡ
Ƴһ۱Ĳˣ򾵽ҲûɹأڱĴĳţһģ
ܿ죬򾵺˾ͷһϵʳ
ǾĽϣԴ˲ߣθһ㶼ܴһ죬Ȼö˵Ҳ˴ĲˡӡУ˵θڶԶˣʵĴθ
һֳ°ͣһЦеĿ򾵺̻ʣʱʱȰ䣬Сıҭˡ
ͺ󣬾㷹򾵽˽е鷿˵̿ԣһܶӵ̣𣿡
˴ֵ˵İʦǰһȫͨģ
ЦЦ˼
ǰѾˡӰ֮͡衯ȻʵӦúսϣЩ裬ۣӲʵѾԶԶԭʱ̿ʱˡ
ټʱʱڵʵѾߵզˡ
ͬģ˵ҲܵͣһḻǿУ㲼һС壬ƷëëʱĿ
мʱ䣬򾵲Լȥһδʵսһδνѵջɳ
ûôʱˣϴβڹ֯򾵵ʱҲͼ¶ѡ
ˣ򾵱һھ˵ʵ֯ĲʱӵһԱ
򾵳ʵʦʲôѽ
عûзϻֱһְ˵Ķͷϣ˲䣬ʶ뵽˵С
һȦ΢΢üͷ
˵һ޴ˮͨˮգԴ٣˵򾵵ѹС
ҿֹۣҪǻһˡ
ҡҡͷ˵̽
ҰǶһ粻ͬ˵翴ȥҪö࣬Ҳ̵Ķ࣬ܵǽԳƣ˵˵ǰǺȶġ
ҴˮĻ谵ԴУҲԿ˵ڳźõķ仯š
ѭžβǱ۵Ĳһ·̽ã򾵾ѹβǴޱȾ޴ηǰ
Ǿβô
ͣ˽Ųηеľβ
Ҳǵһļβӡв࣬βͷǳӴһצӶһ˴󣬶ϵĲгͱ壬ԶԶ͸һֳаĸо
ʱηеľβҲߡ
Ȼ˫ۣž޴դ򾵣ϵĻӰۺЩӣߵĻӰ
򾵵֪ӡ޷ȫĲģӵһ֪̽磬Ӱ˵Ӧ֪ҵˣҾͲҽˡ
βǣ¶Ӱ򾵣
򾵵˵ͷżɽ˵ѾյϢ֯ڽڣٴչжѾץ˶ββββͰβ˺һҪĿ꣡
򾵵˵ηеľβһڱϢƺںֻǸ߸ֻ䣬¶˿ʵ̬ȡ
򾵰һЦ˵֯ĿģǳֻβޣΪġʮβһһǵ֣˷ָʮβƽϢսŬͳ׵ʧˣ
ˡ֣βЩˡ
˵д۲ٿأӡָֲܵƽĶԴ֪ĵ̫̫ĺ⣬޹ģһҲ
β䣺ߣ㶮ʲô
򾵵һ᲻ʹ࣬ҿԸĴ
βһ£Цƾ㣿
ΪͷָӡĴԵʣβԻӰƺŻΪģǰλӰûгĴʵӰһ
ȻһɫĲ򾵣ţöīɫ򾵵üĴһһԾߡ
ʱ򾵲һһٵ˵ƾң
ע˫̺ǳ˫ۣβһ𾪣㡭ǡ



0921 
Žˡת۲ģʽ򾵣ηеľβͫ͵һ¶ԶƵ𾪣㡭Ǹ֯ޣ
Ϊ͸ӡɢݲԾβܽ˵ĸй٣ⲿϢġ
ˣ֯֯Щ̽н֯İĴһȶԣͨʶȽϸߵת۲ϳ򾵵ݡ
ϾĶαװǼö޴αװˣǿֻСˡԼ̳ڵĴͲľޣ۵
аһö˵ڿԺú̸̸˰ɣ
βһ裺㾿ʲôˣ
򾵵㲻Ѿ֪ľҶӰҲ֯졮ޡ˵ʦ
βԲţ⡭ôأһˣôܻôǿ
ڽǧУβǿ߽֣ܶвģֻСˡĺǣҲǲһ壬ǧһ壬һ塣
壬ΪͲľһ壬ҲûзС
̽ϾǸΪ磬ͨóԸ͹һ壬Ȼ޷õβصġ
Ψһ⣬ܾǷָӡ˾βĴӰˡ
ĴӰӡβõҲΪˡһ壬ġʬ⾡
ʱĿһ䣬ҲɭȻࣺҪ𣿡
ββ޵񣬷ͷ
ûǧǲߣѾܰһˣˣοһˡһǿߡ
Ȼˣ֪ʵûдﵽҲûСдۡ͡ľݡܱƷֶΡ
β˵ִ򾵿ʼ̸˺˳Ϊһ˵˾Ѿһˣ԰˾ǰԼ
βЩɻ󣺡ϿǸС
׵ҪŽкô
βֹһ䣺ʲôô
ķʵܻţôѵҪ˳ȡɱ֮꣬ǰǸֻ֪ʮβ⣿
β˳Ĭ
򾵽˵ֻҪúõĸҺҿΪӡ취ѰرĴӡһ룡
۾һβʵģ
Ҫֳϣһ֮ԱǣΪԼһݲͬĴӰһ𣬱ʬ⾡ӡĶ
ɶһˡһǿ˵ûʲôǾԲܵġ
ֻҪԸеĽޣ˺ƽദЩҶΪ쵽˶٣ֶԲߵľβǿԳУ
βûԥã˵ͷ
ʵҲ˳һҹĴ;βǱ˰ˣҲԷͲд۸ٿˣľҶһĴŲѵĽӡˡ
ˣڷָӡĴֺ־
βͷ򾵰˿˵Ϊģ
ʵڵľβҲûʲôð취Բֱӽ롮ת۲ģʽ֯ޡסѱľβҪǹ˵ģĥƤҲȰβ
ߵ˷ӡβդ⣬ơ
դľβһɣҲ˶ǰצ
ž
Ÿʵդһһצһöεĺ
̸βĺɨһܣûκ쳣Ĳ
ǲ׼ˡ
򾵺˵вֻоβ
ˮźоǰ˵һƲֻ֮µɲʮ΢ֻһεģԶλ֮ͣǲûѡĻˡ
Ҳ˽һ㣬򾵲źɵ¶ˡޡݡ
ΪǾβǲˮоһƲ϶й¶ܵĿܡ
βһϵˣܵ֯ˮźоζֻܸ֪ܽˣ޷ݳȥ
οܽ˵ĸй٣֪ǣҲӦú򾵶ûж⣬һֱ뷽跨˵ʵǾ͸ûй¶ܵˡ
ĿԼĶͯ궼ڱų⣬ԶıһУҲ֪Ĵθ룬᲻ڵѳְľ
֪Ϊʲô뿪ͬʱһͷ



0922 β
˳˵򾵻˻
ͫ磬Ⲣ򾵵һˣֻн롮ת۲ģʽ񣬶Ŀǰ˵Щǿ
㶣ʵʦʦ
ӦƣЦЦû£
ûнԼβĺˣΪûҪ
˱һų֮ģӵ찢תǿġݡֻҪβͷĽޣֻҪ˶þͻᱻ¡
ǰԼβĺˣʵ䷴
˺鷿˼
һǿнβʵϺ˵ǺǻϾ໥£ǿףвȾͿԵõġ
ֻûʱȥڻβеǿˡ
һ̴Ͼٰ̿ԣܾܿ֯ǰһ̨ˡ
ѾˡӰ֮͡衯ĵ£˵ʵǾֻܴβ޻ˡ
ʧرߣ˵ٶȣָȵȣɱ
ǿûǣֵҵġ
ԭʱУǿ֮һҲͲ˱״̬µУɼִʧرߣǶôΣա
ˣ򾵲ðս룬β˺
ֻҪβĿԼԹ޺ͷŭòȥȾ˵ʶ˾ͿԱⱩߣڱ־½β޻ﵽӽ״̬
һ쵽һǾͿչһ¡βģʽˡ
βģʽβ޻һֽףսϣԶԶͨβ޻ˡβģʽӵвѷĴӰ׶ݲģʽٶȺ
ڲã֪Լָȵȷ棬βģʽȫѹˡ׶ݲģʽֻѷ򾵵ġת۲ģʽһַǳ߶ˣҷǳȫĲģʽ
Ҫ֪βУΨоβܰ쵽һ㡣
βȫ⣬϶ΪһȣҲ޷ơβģʽ״̬
ΪβǾֻβһֻȫʢ״̬ľβͬʱƥİֻβޣֻʣһľβҲӵβ޵ʵ

̴عС
ǰһӪƯŵĿ¡壬ͷ촽һĹâ
ԴӱŲػȥ壬Բʽľҩʦں󣬴ͿʼѾͶ뵽˿¡оС
Ϊ̽˵壬ÿ¡ԼҪ󣬶һԼ
ڿ¡棬Դ˵⡣
ʵ򾵵Ŀ¡ǴӴѧġ
֮򾵺Ϊ򾵵зǿ˴λʦΪֻרע¡һ
϶ԣԵ򣬾̫̫ˡ
Ͽġʬת֮Ťٻߵġת֮ԼܻΪͷߵġ֮ȵȣһ⣬ҪŶзĿЩ輸һ֮ڽо
ҲΪ̫㣬ɢ˾ŵڿ¡汻λӷˡ
ʧ壬شۺ󣬴˷ʡ
ǿչֻ̫ٶĽҲһᱻ׻ܣͺñ֮ǰŲصĽ֡
Ǻ迪ʼΪԼһ
ΪҩʦԵʣҩʦĴҲᵽױȵǿһᴴºͷ񣬽ǿҲע뵽¡С
ǰӪеһſ¡壬Ҵģһߣÿһ߶ӵмǿĲ
ʱʵңһݸ˴裺ˣľҶոմͨѶᣡ
ӹչһ費мЦЦ̿ԣǣͷϲЩʵĶ
͹ʵˣǸôӦľҶ
ƺ뵽ʲôЦȥһ£þȥľҶɣ
ǣ
˵ͷ󣬴Ȼˡ
뿪ʵҺ󣬴Ц̿ԡҲ˼
ͻȻϵһ䣬﷢һˣòڴͲд۵ɣ
̬ٴһ䣬ƵЦֻȥȷһǸĺӣû츳һȱд۵زģ˵ǺѾдۣǸزġ



0923 ǲ治𰡣
ľҶͨѶӥϢݸ˸ӣ̴ҪϾٰ̿Ե飬ܿ̽紫ˡ
̴⣬յĲ̴壬̴壬̴⼸С̴壬Ҳ̱ʾɳ̣με̿ԡ
ǺľҶٴγΪ˹עġ
Ӱ칫
С
еϣƲƲ졣
еϣ淢Ĳμ̿ԵԱУһϤ֡
ӰҰľŮҲԭʱеλĴӰ
ܴʱĺˣҲ˶٣ʮӣ򾵻ͲΪҰľŮĺڻֻһ̡
ϵĵڶҳͻȻһ㶣ǰļλʳϣǱ߷Ա᲻˭Ķѽ
һƵҡҡͷ϶ʵԡ
ϵĸҧгݵû뵽ҰľȻܱɵֵز
򾵽ͶŵԱϣϵϴǷƬ˵ǲ治𰡣
תСѾͨ鱨ȷϹˣϴΪʱ˽Գӣ˼ѡΣڵݵȷ̶̣㡣
һӰӣҪӰһ仰飿
תС̾˿ΪӰĵӣݶûʲôӰ죬ټ鷳Ľһֱ
ϴ磬ӣʮҾ̽紳ͷ
ԭʱУϴ֯ʱϴʮ꣬ľҶ߸մѧУҵѧԱС
µڣҲʮһ㣬ֻһ꣬ͣǸţ
ҲÿϵˣֱӽԱ׵˰칫ϣ˵ֲҪϾٰ̿ԣԭѽ
λʳҲ
֮ǰѧУıҵԣҶ̴Ͼٰ̿ԱȻˣû޾ȻôͣҰľΪĻȥˣ
ǣϴڸ澹ë
Ϊˣûн̣ΪĿǰʮ̲꣬С䷽ҲëܲΪ󣬾Ͳμ̿԰ɣ
ˡ
ʱ칫⴫
˵ɣ
һż߽˰칫ңһ󣬶˵ӰˣͨѶոյĸӴľᣬ涼ǸӲμ̿ԵԱ
򾵺ͼλʳϷ׷׽ӹ˾ᣬԴ򿪲鿴
õľᣬ洫Ĳμ̿Եһչ³־ӳ
ӰҲˣ
Ըһ򾵽¿ϵĿˡϣ͡ķ֡
һ߽ľݸһ˵³ʮ˰ɣṆ̀ƭ˭أ
ӹ˾᣺ᰶߴ³
˵ţĿǰƹܴ鱨תС
תСҡҡͷΪ֮ǰŲشѪߣѪںʽԵʣڼǰѾᰶѪߵϣΪ߻ܣ³ǲ̣߸޷кʵ
Цһӹ˵ľᣬһһ鿴һ
ɰԱ־ϣɣԼһֽСޡļһƺйоء
̷棬μ̿ԵԱѾľҶβ֮ܽ⣬˵ֱַǡ桯͡Ƕʮĳߣǲֵ̺ûɡ
̷棬μ̿Ե飬һǾ׺ᣬһǹͯ裬Ҳҽ
軹ˣỹڵͲд۰ɣ
Ŀǰ鱨㣬򾵻²μ̿Ե⾿ʲô
ʱҲɻףôǱߵԱûд
ȿȡ˵ˮӰڵ淴ӦٶһЩҲǺ
Ҳ룬Ȼ˵ͷ
ΪĴˮӰʸֱ֯Ŀ֮һβ߱ڼ鰵ʸֵپͳ׳ˣֻ߲㣬Լϵʸֵķ
Ա֮ԳٳûʹľҶΪ;Ա䶯һ¡
˶鿴˸Ա󣬻Ӱ칫ڵնʱѹࡣ
Ƭ̺ĵʵǸ̴ľϴڽʽϻǸ׷ɣ
תС˵ͷţ
һ£˵ҼǵʱͲر̵ʵ˰ɣ



0924 ʬ
ر̣
ҡҡͷ
ԭʱУǸѾֻҩǿάľͲɱ˼Ӱ֮λҰޡ
ս㻹ﲻӰҲǾӢһס
ʱ䣬ʱ벡һľӦʵ۷Уڱˡ֮ӡҲ£ܴﵽӰս
Ҳüͷ壺ε̿ԣֹ̫۰
Ҳŵ˵ͷ
ԴǱǺĵģĴȻͻޣһЩﵽʵӰʵļһμӿԡ
ЩȻǾġ
˿̶˵Ҫⶨˣ
תС̻˹ţ֮䣬ҲھϵϴӦûᱻصעǿ£ӵѡȴĶ顣
Ҳһ£˵𣿵ϴݡѾˣһ˾ͿԺɨȫˡ
Ӱİ칫˵ɨˣ

̴塣
ľҶ߲̿ԵͬʱҲټһ׼׵ӳľ
һ񣬾˵ˣʲôԸ
֮ǰĸͷԳһЩֻɫЩ̬Ĳ԰ףʱʱĻ
˾һۺ󣬴ʵ֪ΪʲôҪȥμε̿𣿡
ʵҡҡͷ
˵ǵϴǸǲ𣿡
ţ
һľ˵ͷ
ĿһԴɱķԸһȥľҶֻһǾ̿ɱ
Щ⣬Ǻԥĵ˵ͷģһɱģȿȡ
һ˵꣬ͼٵĿ
Եޱʹ࣬ššüʵµֹҩûЧˣ
òƽľһߴһ˵ǡǵġ
Ĭһ󣬴赭һᾡ쿪ҩЧǿֹҩġ
Щ䣺鷳ˣ
˰֣°ɣ
ǣ
̹ˡ
ߺ󣬴¶˼
ԭʱæŸֽĿԼʬ⾡ӡ˫ֵĴ費ͬĴѾеķת¡ϸоˡ
ˣԾĲűԭʱոо
ͨоķʹ岡ĹؼѪҺѪҺԴͷǹ裬ǻҹһΪġʬѪ޽硣
ټСе֮ǰԾᵽġѪôȷֲ֢Ǿ˵ԭ򣬶ҹһ󼲡
Ҳ֢ܳ׽⿪ʬصˣ
뵽һӰǾ֯еġ塯
ǰ̽УšʬѪ޽磬˾֮⣬˾֯ġ塯ˡ
͡ʬԣ֯ġ塯Ҫǿ
ݴţľҶٴ֮սУ֯塯ĹУն֯λǲġܺ
᲻ɴݵġܺССĹиնˣҪǶ෽ȷһ鱨趼ġ
ҲһսʶˡʬޣԶ֮ǰеҪߡ
ŻԾĲģΪֻҪƽ˾Ĳ򣬾ܽҿʬصܣø֯塯һǿġʬ
Ǻ棬ôʬѪҺġ

̴Ĵǰ
ѵȺᣬףԼͯ裬Ҳҽˣ߹ˣæӭȥ
ʵʲôԸ𣿡
·˵
δ䣬һľҶķɳ۶ȥˡ
Ҳٶԣһһȥ
̴壬ĵλϣٽҩʦΪ׵ĿɣԾΪ׵ˡ
һΪȥľҶӵСľݡĴͲоֻоͰ˲μˡ
йͨޣԶ̸֪ս⣬һλǳĸ֪ߡ
ڴĵ£ҲԽԽǿˣǶϾҲܴлأÿνԸоİûþȫ԰ھǿһʲôز˵ǾˣԼ̫
ټϰִҩʦѧҽܿʹһҽߡ
ڹͯ裬ҲҽˣھֻǴ֣ȵСɫأҲ⡭



0925 
Ĵſڡ
űֵĴҰľһĶԼеŮԼϴ·һҪСģԺҲȥľҶģ
˰ֲ֣СˣһСĵ
˺һۣҰľֶԵϴε̿ԣɲ͵ܣһҪɨӵѡ֣úõΪ
ϴֹ鷳
ҰľԹԵ˵ľҶûʲôõĵģɰ϶ʵʵɳ̣ǧܴ⣡
Ϊ֮ǰӰԵʣλӰľҶ˿ˡ
ټڼ仹ǲһ巴֮£ľҶЩ֣Щ̣͵ˣͲľҶ̿и
෴һ̿Ķ֣ǡǡ̴гľҶı˴˼̴塣
ͬʱɰĶҲӸԵĴӳľҶ

ľҶһ˵С
򾵽ϵŵĺ«׸ʱ鷳ˡ
ģһ˿ģ
ȵĽסĺ«æ֤
ڵǻӰأһܵ෽עҪ뿪ӵĻͱȰź
ܹáԼαװ򾵵ģоͨҲٿϸ΢ֹˮˡ
ȻӦϣֹˮΪ񲿶ӶӳֹˮҲܵ˸Ĺע򾵾ͰѼٰԼ񽻸
ΪԷһ򾵻ѷӡšĺ«Ҳʱ
˺«еġΪڣһİۣҲһԿαװ
ʱԥ˵ǰ˵ε̿ԣֶǿ
˵ͷЦţһĺûᣬƽʱҪЩɲװ
һ䣺ûϣͲдأ
ڵֻͫҪ̼㹻ʱоͲд۵Ŀܣε̿Եȷһ˶٣򾵼˵㸸ĸҪһʩѹ̿ԵĵһΪĿ꣡
ˡ
˼αװӰע򾵲ٵ飬һΣֱϢʧС
ܿ죬ԡת۲ģʽٷɳ۵򾵸ϵλڴ֮ϵĿҪڡ
ף򾵷Ը׼һ£ȥμľҶ̿ԡ
һĻϲʵˣҲȥ𣿡
ţ
򾵵˵ͷ
ҪԼԦ׶ݿ¡μ̿ԣ⻹ҪӴף׸ԼǼʶ
ӵȴȥãûģһڲʼҹֵ쾡¡
ΪԼר׼һ֣һ˳ѪޡʽУ߳ʲô⣬ҪһֲʧĻᡣ
ҪˣΪֵףʵҲʧȥһֱṩıӻ
ôʱڣİȫͳһǳϾ⣬׻ûи֮ǰͳ˵򾵷Ѿ˼׼־ͺˡ
һֱѵף׵ʵ
ҪֻҰһˣƽʱֻܸҰ޶ѵЧãϾ۽磬ȵȣҲʵҪɲֻ֣һд裬ڻ۾飬жЧǺܲġ
һԵҰʵˣأ
һεҰޣҡҡͷ㲻ȥ
β޲ʵ̫ˣһɢݳټҰ޿ɳҲҡðմҰһμε̿ԡ
ΪҪ֪֯Ұ޻ŵϢǱضΪΣҪİȫΣġѪ޼ƻ
ҰʧĴͷ
ױΪҰҲһȥ˵ҰҪһڿҪԭ˵Ҳŵ
򾵼״һ£ͻȻ⡭

ַ֮ϡ
һɫ̷꣬ˮڴڵĺˮﻹֹ˵õĶأӾڸʲôѽ
ৡ
ʱӰ䵽˾겻Զһյϡ
˹ȥͫ͵һΪͻȻֵ֮Уһ˱ϱŵ̵֮һĴ󵶡޼
Ŀڡ޼פһŴͻȻֵˡ
˸ͷߣȥʮӣĶϻһߣȥ쳣ء
֣ǹˮ£ιεĶ𣿡
Ŵ󵶡޼ǵӰǰһҽ룬εĶӳ



0926 Ǽ
·ϣˮµĿʱʱ뱳Ĵ޼ϣЦӳܰ޼һ𣿡
Ƴˮһۣùң޼ˡ

ˮ˲ǰ׶ݣĳʶĴ˸
ʣ⾫ͨ׶ݵġ롯Ԧ׶ݿ¡ˡ
ΪûйɵĴ߿¡壬߿¡岻ǴӸͷϣϣֻʮӡ
ֻۿеİ̫ۣ򾵲ŴƵߡ
̽粢ϡ棬ī֣֣ǻ߱ȱȽǣΪ߱һҪϢְҵ
ߵһˣȻˡ
ʱΪװ˸ΪġװסԸͷ֮ǰװΪصġװסʱҪСһȦԭֻʮʱĸͷȥֻʮӣòμε̿ԡ
ټϡװסи֪ԼֻͫҪСһЩǲ¶ڵġ
׵ҲһƵߣۿ˫޷رյֻۡ
һ·ˮְʵӳ֮ǰôûڴмѽʵĬĬѽ
Ϊ򾵵Եʣ켣˱仯ˮҲûбץסо
Ǻ˲Žˮƾ츳Լŵĳܿͬˡ
ʸҲ̷ӣԴʱˮ£ԭʱһʱ䶼ʵҪǿöࡣ
ˣ򾵲ŴӼʮнѡ˳Ϊβμ̿ԵĶѡ
һ̵ƺĳƫִȤһ򾵱Ŵ޼εľ򾵣Ҫ޼ȥ
Ҳϻֱ׶ݽһˮ£ˮʵ
һˮ£Ц֪ҵݣֻҪùңʲô㣡
У
ˮһڡ
ˮϳԱһԵ͵Ц
ˮ½ĿףĹĵʵʲôЦģֻǱ׶ݿƶѣҪȻĻδҵĶ֣
ױ䣬һʱȴֲ֪ôڣֻðצĵ
ֱԼˮԽջˣ浹ùѶǹ̥
һľҶ⡣
ľҶͷټ̴Ͼٰ̿ԵԵʣԻûӽӣ·ϾѾǳˡ
˺οͣһľҶˮһ棺֮Ƿ
ȻǵһľҶˣ֮ǰǴΰһֲϸҹеģķҲǵһμҲǶƣ˷ܡ
У˲ٸľҶμ̿ԵߣȺУ˴̴ľһС
ᣬס
żϤӰǡ
ԶƺҲע⵽һУϾ̴֮һɳμ̿ԵĶҲǳܵע
૵ô
Ҳ˹ȥȻĿ䵽ŵĴ޼ϣߵͬ͵̵֮һĴ޼ʸЯ޼˵Ǹߵһε̵ڣ
ͯ裬Ҳҽ֮󣬶ʱɫһݡ
Ȼڵ̽ս˸ͷ̵ڵͷ̽绹ʮģھӢһ׵ľ񲿶ӣǰ޼߾ûǰôǿҲС
Ҳ֮ǰйֵ֯СӣСУʮؾֳն״󵶣ֳ˫
Թͯ˵ڿǣҪСģ
ȻҲ֮ǰ֯Сӵһսһ֣Ȼʰ˶ԷˣɼԷʵôǿ
ͯ輸æ˵ͷȻ˴˶һۣӶԷϿԾԾԵ顣
Ϊڿӡ״̬£ǿʱƥر̵ģǲΪε̿УʲôǿǶԸ˵ġ
ãһкһоľҶĴſڡ
ڴſڣľҶרŴһվԽľҶߣҪվȷݣǼڲᡣ
żվ⿪дۣ񲿶ӷεǲˣЩŵĶ˵󡭡ӡӳôѽ
ڼվݣȻҪȡαװģҲҪժߣ׵Ļᱩ¶Լֻۡ
ЦЦİɣ
˵ţ򾵾׺ˮ߽˼վһ·ֱͣӴ˼վľҶ
ڼվУǸݵˣǲˣǸ֪αɽһˣȫ˫Ŀʧ񣬴ԭء
ֻΪ񲿶Ӷӳֹˮİ򾵵дǼǡ



0927 ʤܴ
ľҶ壬һƫƧ˵СС
ε̿Ծô£ֵ֯֯𣿡
ڵ̴֪ҪľҶϾٰ֮̿º󣬴ǱľҶҵ˴ʱٰ򾵣żɽѯ
󣬴šüͷǰġ򾵡
Ҳ֪Ϊʲôܾǰ򾵡ЩԾﲻԾ۲˺һҲ˵
ʱȰźõ˵ǣ̴Ͼٰ̿ԣ淢ģ֯ûʲôϵҲʲô壬Ƕˣ
ߣ
мЦһ
ԭֻЩɣ򾵡ôһ˵ʱƶ̴Ͼٰ̿ԣһ֯߻ı
̴岻޶˶˵Ūôһ̿ƻô˵ĴӦϯ
һĵƳǰġ򾵡һۣ׳գǸӰȴʲô˹֮ǰһ󣡡
֮һټϡ򾵡ɢݳġҲûپ֮ǰоĲԾֱһŤ֮УϢʧˡ
עŴʧĵص㣬ٰ򾵵¶˼
Ϊʲô˶Էε̿Բһ壬Ҳ֯޹أԷȴߵôæ·һ
ѵҲǰԤС

ǲ峤լڡ
ףĸףǷģε̿ԣһж֣ɹ̵ģ
Ÿĸ͸磬һг
һ£ʵ˵ĵϴҲҪμε̿ԣ
ϴĿʱ˼֣æ֤ף͵ŰɣһúýѵѵǸһģ
Ŀǰ޷֤ʵϴ֯ġزءȻ׼ϴ
֯׵ͲдۣĳУԵϴ֯ԱļһҲܵĵˡ
Щǵ˵ԷϾˡݡǿߣ𡭡̫ǿԼˣ
ǺĸףҲСˣ
˵ͷţúŬɣǧҪǲһ嶪
ǣ
־Ӧһ˳˷䡣
뿪̾˿Ҳ֪ѹǶǴ
ǲһ壬Ҫˣ
ڼеӰ˵ε̿ԣֹˮһȫ̼أЩЩˣӦǵġ
ǿúܿЩܵ˲ʲô£ԺǵĿĵģ
߳ԼҴլ૵ϴ
ʱ˿̣ѾѵϴΪԼΪϴҪ֯ĳԱͿԽ̿ԵĻᣬĸϴ֣ȻûƷϴӵϴϴ̽֯Ϣ̽ױߵ˫Ͳд۵
ھܲӮϴģΪ֪ϴҲʮѣֻǳˣԼʤܴ
ͻȻһͷ˲Զһôϵļֻȸ
ףûвӦ
ڸոգӦһעԼĿ⣬ȴֻϵļֻȸûκβͨȸ
Ҷô
һŲͣ
пΪˣСӣ׼̿ѵܳٵˡ

ӴߵùС
ֽסһֻӿµȸһеľ˵Ѿסǲζˣ
йͨ޵ûвͨȥ鱨һַǳ࣬ҷʤߡ
˵ͷ
μӿԵ߲ͬںܲͨε̿ԣֻһ£ǾǴ轻
̿Уնɱǲ
ȻĿһݣ˷ڵһ䡣
ৡ
ͬʱ׳һǧƫеĶס˽һСڵ㣬߽һƣײŷСڵ㾹һֻľͷƳɵĿ֩룬˵ɰĿܣ
ջĿ⣬һߣùǣ
ɰķڡ
۽һæж˲ߡ
־ϼ״˹ȥôˣ
ɫѿҡҡͷЩһǣȫһ˲ͲǱĿܣ
־üͷһǶ䱸˸֪ߡ
˵ֲõԤУεĶƺ򵥣
־ϸŵ˵ͷʲôʵˣأҸոջסùݣѵûзĿܣ
ɴǸͲڷ

ϡ
ǰĶĹƣԼڴſڸѡֵʣˮһɻĶʵӳΪʲôҪֵطѽ



0928 ҵע
ĳǰ֣ԶԶ򾵵ԤϣУҸľҶοͺǡ
ΪʲôôͰ
˰ɣĶ֯Աμһ̿ԻǺɨȫ
ʲô֯Աμ̿ԣⲻ̫ܰɣ֯ô𣿡
ĵϴ֯ˣƾʵͨ̿Ҳ׾ٵģڲϢϴܿѾ̽һ޶Ѫ̭ݡҪȣѹɣ
УôͣӮӮ٣ȥһţ
ſڹʾǰҲΧˣָָĽŸ˵СϢ
˵ۣˮҲȤЦ֯μ̿ԣ٣ҽЦЦˣ
һŹֵ򾵡
򾵵һȻƿǰȺʹʾ˹ȥ
ƿȺˣȴһߴ磬ϻһοŵĴ󵶣ȫڨڨı졣
ʹʾǰ򾵷ֹʾĿǰľҶɰǸӵʡ
һǽŸոǼǵһУԼδִľҶĲ̵̣ȣûгϡ
Ѿʾʵļ̴УͣľҶ֮ɰʱߡ
ϸʺĿһȻ󼷳Ⱥ߽˶ĳ
Ϊ̿ԵԵʣӽӿ˴οͣԶĳſڸӵ֣һ˵Ĵ̫ۣرϵһ̴֪֮һߣеԱǰд򾵡
Ҳϻֱ˵Ҫע
Աһ£ָЦݣˣҪĸӻʤ
˵Լעǧ򣡡
䣬ĳڵĶĿǱ׷˹
ǧɲһСĿοԼעԼһ˱ΪĳĽˡ
ԱҲûϵ򾵻ôصע̽ʵǴμ̿Ե𣿡
򾵵ͷǣ
ȷ˶Էݺ󣬵Ա˵ǺãעɣΪ
ҡҡͷûǮ
Աɫһˣ벻ҪЦѽ
ûпЦ
˵һ򾵡ৡһ˱ϱŵĴ޼
ͻȻӵĳ˶ʱʧɫԱǿĿİͰ͵˵͡ˣǧҪ嶯ľҶǻܵͷģ
һԵˮ³һСӳľҶѽ٣ǿ²̫
ҲŽæá֪ۡܣѰҰȫĳ·
ΪҪʱȴƵ˵һ̵ǿһ̵С޼г۾Գǧҵע

ĳڶʱʮְ
ˮ¸ǳ죬һĿɿڴ
򾵲˵ЦԱսսĽӹеĴ󵶡޼˵͡ˣԵһ£һϣǻΪģ
򾵵ĵ˵ͷ
ܿ죬ĳרŵߺͼʦ
Ϊ޼պͷŲټܴβʲôܣԶĳܿ˼һ֣µղ̽պ׵һΪ򾵰ע
ͬʱҲʹʾϡ
һֱùݣˮ¶ûκ󣬲ŶʵӳǸոǲǰѡ޼Ѻȥˣ
ڴѽ
ˮ˵Ҫˣ޼ǲǾ͹ĳˣ
Ƴˮһۣš
ˮַ޼ҪΪʷϵһڶĳ̵ˡ
Цһ䣿
ϴ򾵴Ӵ׬ڶӶ𣬿ƺܶ࣬ɵĽҪһͻһ룬ټǰʱֿˡװס˲٣չ˴ҩģҩڵͷѾôԣˡ
Ҳٰͬ̿Եԭ֮һΪֻҪִ͵£Ȼͻ˿̡
ֻҪ˿̣˳׬СǮ
ֻȱ׶ݿ¡ݿ¡߷ˣ׶ݿ¡Ѿ¡ɣֻҪͶʽ¡ĽʣݷһˣʽȱҲ̫һֻҪ⣬˳־ܽˡ
Ҳû뵽̿ԵĹôĴӦϯԸӿľҶοͺ˷ǳ֮࣬Ҳ͵Ӻܴ
ٺ٣һ׬Ŷ
һ뵽Լɾܴʽȱڣ򾵲Ц



0929 ˵΢Ц
Ų̴̴̵ִľҶ̴Ͼٰ̿ԣĻ
ʽʼǰΪ̿˳УľҶʱٰһμᡣ
ľҶвμ̿ԵĸټѧУĲٳϣ̿ԵĹƶȡ
ϯ̨ϡ
̴ӰǣŲٳϸμ̿ԵߣΪѧУУ̿ԵĹ
Ϊٰ̿ԵҪĿģǼǿ̴֮ЭǿԵͬʱϸֹ˿ɱ¾
֮ε̿⣬ɱ¾
ٳϡ
Ӳμ̿ԵǣҲû۲ű˴ˡ
ͬڲٳϵɨһȦֲμ̿Եյͬ
ľҶһɳʮ֧Сӣʮλߡ
ɰ֧Сӣʮλߡ
ֻһ֧Сӣߡ
̴֧Сӣλߣ̴ʮ֧Сӣʮλߣ̴֧СӣϱľҶܽһǾλߡ
˸̴壬ܼʮ֧Сӣһپʮλߡ
ʾһǱߵĴ³ԼˣСӣվһѹԸ
ǣ
æ˵ͷ
ΪۡԵʣֻҪסĿĲͿʮľ޴Χ׷ٶԷλá
ֻҪ׼˴³Ĳ֮Ϳˡ
ε̿УһĶ֣򾵸ûʲôȤڳĽеϴ³ȼˡ
رӵСᰶݡѪ޽Ĵ³򾵵ҪĿ꣬Ϊ׶ݿ¡ڿᰶݡʱһС鷳Ҫġᰶݡ߽һ¡

жûվĻԳ֡
ˮҲһȦСֹӳֻһˣҲӰǿɲ
ٳϸߣͬ߾һ𣬶Ӷһˣõ̴嶼ˣΨֻ򾵵˹ڲٳ룬ʮۣ
ͶĿ⣬Ҳ
Ĺ۲ԶˣΣԷЩСһǣǼܽţȴŬװһӣǰЦЦ
ͬʱĲмĿ⣬ҲעȺе
һ̴ľޣȴ̺һ˿ּɱ⣬Щͷԡ
һƺ̴߲ȺС
̡
ʱɫһ䣬ΪȺУһǳ죬ͷ촽Ĳ̡
ԷʱҲ򾵵עӣŤͷ˹¶һ˵΢Ц
һߡ

һ߽ѧ¥¥ϡ
˹꣬ؿϦպ죬⼸λָ̣ҲŸ߾ۼڲٳϵĻᣬŹ۲졣
Ƭ̺󣬺Щǵ˵ĶǸ֣ο鷳ˣ
ЦʧҲһֳɳ
۲һȦ󣬰˹Ŀ䵽˲ٳϣšüܷȻֻ̹
ŵ˵ͷһߣӦǲİɣ
ٳϸǵװʽеĴīеĴ֣еĴŶң߻űֻ¶١
ɴߣȫסģȴд򾵺ˡ
ҲĿˣдţ˵һӾͰ̵֮һ޼Ѻ˶ĳעԼʤ
ЦҲ̫޴˰ɣɵӶ֪Ӧѽ
˵һ룬ʶԼ˵©ˣæס͡
ʱȡǼǵĸƣ˵һǼˣӳ룬Աֱ׺ˮ¡
ڿǼϣļ¼ȡߺòֻ˵ۿУǷǳͨīɫͫ
¶˾䣺ôˣʲôԾ𣿡
ǼƬֹܾЩ
˹ȥɨۿеǼǣһ棺ף뿴Щѽ
ôһ˵˹꣬죬æΧ˹ȥǼƬ
òԣ뿨кԵĲģֻ̬ȴּ֮
˹ƲҲ
ʱƬĺ콥üͷô뷴񾵰
ǼǣĿͶ˲ٳ˵ܾЩԾȻҰŰȥһǣ



0930 ̽
ΪֻԹԼûþͽɢˡ
ڷùݵ·ϣ򾵵ﻹ֮ǰǸ΢ЦĲ̣һƣôÿµʱ
ӹɣǲ̾Ǵαװˡ
ԭʱУҲǼ̴ٰ߲μ̿ԣһȫ̹۲ڿеı֣һѰˡӡ
ʱУ边ȻҲͬѡ
ɴ˿ɼĲģǲдֻۣȡĽѵ֪ԸͲд۵ǲ̫ǿʧ֣ԾͰĿδͲдۣȴʹˣšš֮ϡ
ͬʱҲ˸ղžΪʲô¶ɱ⣡
ȻǴⰲŵģΪ򾵺ϰֱӣпķʽһǷмֵþȥһǲŵĳɫԴ˵ǻ
ⷽ棬ʵҲ˴費СӰ졣
͹ˣֶһ裬ͷۣ
򾵰пһ
ΪʬתȱݣԴ岻ͬˮ׼սҲһֱڲС
Щ⡣
ʱʽľҩʦڣ˵ּľʽҪѹԭ˵壬ɲٿġ
ҩʦĸԸ׳ģԴ費Ҫȥѹҩʦ˼ɵʹҩʦ壬ʱܽҩʦ
ټΪڴ壬ԴʱЩƣ㲻СĳֻҩʦҲβ޻һӻлѡ
Դʱšת֮ȵȸ廨ŵĽ˲롮ģʽɲٿȻĴǳѲսڵϴ֮£
ৡ
ʱľҶİ䵽򾵵ǰ򾵺˵ܱǸʱ飬λժߣ
ʱ䣬һӲٳϽɢĸǣ׷װĿͶ˹вҲܺ򾵺µס
Ͼ̽鱨ǿ뵽ÿλ߻ıܡ
Ƴǰλһۣʱ飿ߣҿû˵ֶ
Ϊȫ̲ƶ̿ԸĻӰӸûʲôʱĻڡ
Ϊ̿ԵıʣǼǿ̴֮ĽлɣҲ˽½е飬ôĿŵļ飬ĳλʳ϶αװˣʱŵ̽
ǰһ˵ϣ
һԵĸǣʱҲפ㿴֡
԰ıȣЦЦ鵱Ȼû⣬ֻҪܴңô飡
СҪ̫ˣ
ɫһû뵽̾Ϊر̵Լ
һĻԶĺƲƲ죺ļһô񣿡
ϵĵϴҲĵ˹ȥʵ˵Դߵ򾵺ףһ˿Ȥ
һˡ
ɰĿЦǺǣкϷˣ
־ƳһۣһЩһľҶѺˡ޼Լעһ̵ھжǿ
˴ŭĿӵĸմӲٳ߳ľҲԶ밵ŵ򾵣Ŀƫ˹ȥ
Զһôϡ
ȼλָҲڹ۲ѧУǰĶš
ûнܰļ飬˹ЦãԳû֣һǵʵˣ
ЩǣϾֻǼ̣ðȥ̽ǻ᲻̫ˣ
˵İɣԷ϶Ѱ̣Ѿкˣǻ飬˵˵ġ
Ц˵ܳŶã
˹겻м̵Ѻ˶ĳļһǿȥҿʮϢƷˣ
Ҳ˵ͷ
λӵرʵսḻỊ̇ʮϢѾǺܸ߹Էˡ
ѧУſڡ
һ໥˵ͷǵ̽飬ԲųⷢҶȵս
Ϊֻսãʵ̽
ֻ˱ϱŵĳѹӣս׼
쪡
ʱһʧԭء
⡭
ǰƾʧһ
ιڿѽ
һĵӱӿĶ䡣
ɫһ䣬Ծء죬˺ߵķһݺݻ˳ȥ
ʱˮ²ֻЦ˭ãҪ



0931 ̫
ÿ졭
ʱ䣬Χߵĵ׶һ̾
˵УľҶȻдĳɷ֣Ǹߵ̵ٶҲʵ̫ѸˣҶѰ䣬û˿ˮ
Զϡ
˹Ŵͣ⡭ôܣ
Ѹ͵ٶȣ˵ˣ̣Ҳһ˶
ϵĺ;Ҳ⣬Ԥϣ̿϶򵥣ֻû뵽ô
šüͷⲻġ
ȿѻ˵꣬صĵ˵ͷţȷǡ׶ݴ̼Ǹһʹ׶ݵĸ֣
ȻֻǶ̶һ˲Ϊ׶輫ߣĲ˶ԷڸղŵĹʹ˸Լ׶ݴ̼Ƶļɡ
ҴЧϿԷġ׶ݴ̼ƺףҲЧ
жϳ˶Է׶裬ҲԼ֮£һ䣺û뵽Ȼĸ֣
ѧУſڡ
ýԶĿͬڳߵ˿һ𾪣ۿеͫҲڲԾɺɫ
׶ݴ̼ǿʦҵ֣һûмȫ̼
ΪϽ֮дۡ
쵽ϸڣԶȿҪֶ࣬Էʹõġ׶ݴ̼ԼʹõĴڲС
ģǶԷĴ̼ƺǡȫ̼ʹáֲ̼һַǳ޴ҲǳΣյķ
Ҫ֪岻ͬ٣ͬ֯ܳ׶ݲ̼ĶǴྶͥġ
޲ȫ̼ͻּ֯Щǿ֯ԳܣķЩϵ͵ȴ޷ܵ⡣
Ĳͳһ𲻵ܵãԤϵĻˡ
ˣһֱΪڸġֲ̼һַǳ׶ݲüɣδԴ˽и
ɼǰʹáȫ̼ߺȻ֣ܰ쵽ȫλ׶ݲ̼ĻǴ̼ЧԶġֲ̼Ҫǿ
ô쵽ģ
ԽĥɫԽ
ȺԭûפԹۣһֱڳùȥĴ³ʱͣ˽Ųһ˿ɫ
ΪᰶݡѪߣԼĴӰصһӰκ˶֡ȫ̼׶ݲģʽĳΣҲֻǿ쵽޷ʱά֡
ĿǰУ˵̽Уܳʱά֡ȫ̼ģҲĴӰһ˶ѣ
һˣ³˳еλߡ
һߵһϴЦֲֻһԭǸѽ
׶ݶݷǳƣԽ׶ߣԽܼߵǿʤ֮ģϴȻҲ⡣
һ̣еΧ߶ĵװѣʼ̿ٵˣȺеĴҲ¶˼̽顣
ͻȻȺдܳһͷСӣ󺰵ιĶ֣
ʣððʧʧСӲˣСӣôûסˡ
ڳеŤͷ˹ȥµ
ʱ˫ֲڿ㶵Ҳ˳˵ˣ㲻Ķ֣°ɣ
˴𻰣ͰĿ˳е򾵣һ᣺һԸһľҶΪʲôǿ̴ģ
䣬ȺоĿͶ˹ȥ
оɫɱڡ
ϴһедۣĪĻ֮ǰ֯ħľߣҪڿˣһҪúǲɶǲɶдۣ
򾵵ûϵĥһ£Цû뵽ľҶҴļһһһ
һߣҵ˫д£ʲôǣ
쪡
˵գһƺҪƸղ򾵻λһĻ򾵵ʽ򾵣ΪľҶһӡ
ɾá˲ӡ׶ݴ̼ʱǰȴϢʧˡ
أ
һ£̷Ӧ˹͵ػ
ǱʱһѾ߳ܣֻƾۿедǿ򾵵Ķ̧˫ۻǰ
ء
һ죬ڵһ㱻߷˳ȥ
á˲ͻϮɣֻһϢ䣬в˶ûӦͱһ߷ˡ
ʱ׵ףȻܵסһţ̫



0932 
ɶһ
˴һȻ̽ӡ
ء
һӿһһˣ˽ͷϰ֮࣬Χզ಻ѡ
ϴɫһС
ϵĺһȣЩЩѵȫӰôôࣿ
һУ³ֽĿˣӰ֮ôСӦþľҶľβ˰ɣû뵽ôС;
һֱעľҲˣټĸֳһ˿ɫ
Ӱ֮ʵϾѾǷǳ߶˵ˣӰ֮ǱľҶΪһЩر̶̣ա
ɰĿһڣУ̿δҲ̫˰ɣⶼЩʲôﰡ
ʱ˵Ӱһ飬˸ҫ۵ġ衯
һööɢƵġ衯ߵԹǷ׷׾˳
ͬš衯ϼµĲæԳеѵӳСЩţ
˰֣׺ˮ·ԸǲҪ֣
Щǵĵ˵ͷ
ˮڵֹ֣ǣҲûôɵأ
Ը׺ˮһ򾵶Цͦ˵ģǲ֪ǲǸղǸǲһֻǸռӡ

ͬʱ˳ͬʱҲųе򾵷˹
ۼһš衯Цһ˫һҲӡ˫оͳѤõĵ绡
ڳԿᰶݡʱ俪һӡ׶
˫Ʋٿص׶ݣЩƿġǧ񡯣ʵ׶ȡǧҪ䣬确ᰶһɳɶֱֻ̣ܽ֯ϣҪѷڿġǧ񡯣
顭
˫͵ĺʮеĵ绡֯һ˲һŴ۵ľ޴סˡ
ء
̼䣬ڵĹУһӰ˰̣ʧȥӰά֣࡮衯ȻʧҲв˵ϣһ
Χ۵ĸʱɢȫԶԶ˿ˣ˭ҲûϵһͨľףȻݱҾ֣
ȴƲֱͣ˫һӣеĵ绡ʱĵޣֻһɨһƬ˵Ӱ
쪡
ʱ̶Уոձ˵Ҳ׶ǧ񡯣˳е򾵡
ٶ֮죬ֱһӰ
ͬʱһӰӴӱббܳϢĿ򾵡
еһ֮࣬յıܿͻϮʱӽеӰͻȻ͵ͶӰڵϵӰӡ
ˣ
˹ƵһΪд۵ԵʣͲ¹ڰ͵Ϯ
ɾӰ켴ӴӰӵһɲͻȻǿⲻɢԼӰӣӽӰҲǿаࡣ
ʱӰһһҵ˹
ƳһۣʩչľҶ硯СұʩչơĵΣһһĬ·
٣
ЦһһΣܵӭȥ
顭
һŶԽţСķߣȻһ״εȭơ
Сһô󣡡
أղűܿȭ·ùŹ֣쵽ҵĹࣿⲻܣ
ৡ
ϵ־ˣҲ׼֮ʣΪľҶ񲿶Ӷӳֹˮϵֳֹˡ
򾵹ɨһۣЦľҶҲһε̿Իװ
˵򾵱һɵͷ׺ˮ뿪ֳ
ŭ뿪򾵣˴ιε̿һģ

̿Ե˵ϴ֮⣬ֶһ
Ĵ³Ҳ򾵽˼Ϊ̽׶ݸֲ࣬Ҵ඼塣
ڲȺеĴ裬ҲȤ򾵡
˵һսܶѾΪΣľҶСǿֱӰΪ˱Ҫ򵹵Ĵɣ
ܿ죬ѧУſڵķѧУڵӰ
ٰ򾵵װģĳһ£˵ȻֻһᣬǾͲҪٽ֦ˣ
ͼλʳҲ˵ͷ
СĦԱģολǰ£ԵĴˮӰ棬ľҶһҲ׷ʲô
ʸߵڤСʵˮӰˣ뾿ʲôѽôڴû˵



0933 һ
صùݣˮ̲סʳеɻ󣺡ӳղǹİɣ
ֻ˼Ľˮº򾵲ǸŰ裬ǵļһԸղѧУſڵķ粨ȻΪ֮ģֻһ·ҲûΪʲôҪô
һϷʣ㲻ε̿ԣЩҩζ𣿡
ˮԽԺˣʲôϵˣε̿Կֻ߰ղڳľҶߣԵʱ˶ڵǺܻܿᱨǵģ
򾵰˰֣Ǻܿܣ

ˮ¡
Ƴˮһۣ˵һ
ˮ¶ʱһڣΪʲôҪôѽ
ЦЦ㲻Ȥ
ȫȤ
ˮ½п಻һ뵽̿ʱᱻΧŹ;δһƬҵ
ʵ򾵽ôͻ룬ǾһȨġ
Ϊٰ̿ԵĳԣΪ˼ǿ̴ĺ뽻ε̿ȻӶֶξͻޣеĻҩζȴŨ߶ǳƣüˣһ׶ûС
ľҶ˵Ǽ¡
Լϣ̿У̼Ͳдۣٳβ˴˽ĵ˵һںг̿ԣͲʲôˡ
Ҫⳡ̿ԸңпᣬøոմѧУҵѧԱǣʶʶʲô̽磡
Ȼ̿Զ쿪ʼˣҲûв۵ļһ£ֻóð̽Ļᣬϳˣ
ȻûԸ⵱ɣֻԲٵˡ
䡭
ʱͻȻһսáȵ˷
ˮ¸鿴һ£ϵ׾򾵻㱨̴߸̴߶ˣ
ˮһ죺ףô֪ģ
ЦЦǺǣղ̿

ϰС
һѵСӣ۵ֱˣʢҲ˴ؿһ㡣
״˵ˣѵΪֹһȥϢɣ
ڽˣ
СӣԴ˿
ʱ˵һ£
СӣűԹƫĵ뿪󣬿Ŷ˵ʱӦҲ⵽˰ɣ
ţԷǸʹ׶ݵĸ֣һʦƵġ׶ݴ̼
Ǹߵߣɫ
Դõˡͬڵһĳƺźһֱڱά׷״̬УȻ˴һһ̣Ȼ޷̡
ǧҪУǸС롯ļһԲ̣ͨڿʱˣѡܿ
ʲô
šüͷ
͵ҵжϣǸһ򵥣
ʦǲǶǲʲôⰡ˶٣һΣǵϴǸļһͳͳŹģ
ҡҡͷ̾һ
ڵӲʵȷʵˣǷȱһЩʵս飬սḻĸʱܻܿԴ

ת۹ȥ죬̿ʽʼˡ
Ϊ򾵹ȻľҶߣ֣߼ĻҩζʱŨ࣬˴˼̽ݱ˼
̵ֵĻսԼĶĶһֵӰǰ
ͬʱָСϢԼ廨ŵ洫ţҲľҶ
ЩټٵϢϵɢͷͣĳеʣҲ֮ţб䶯ģɾˡ
Ϊ֮ǰ˲ľҶһڣľҶǵΧ·磬Ҳ̿Ե֮һֱӵеϴ
ǰһԵ·ϣ򾵾һķһ;ջľҶͶĳĿ⡣
ȴ̩Ȼ֮Ϊ˴ﵽĿģЩ£
һԵĵص㣬ѧУ
Եݸԭʱе̿Բ࣬Ҳͨԣοǹ۲ռ鱨
ܹĸÿʮλ
򾵵Сӱֵ˵һֵԼλϣһҲġ
ϵƣȻŵĶʵӳԾ𣿡
ҡҡͷЦֲҾ帺ⶨԾģô֪Ѳѣ㲻õģأ
򾵸ûεıԷ̿ԵԾסλӰ



0934 ӰҲ
ڰȲݵĹЧ
Ծϵĵһ⣬΢΢üͷ
Ϊһͨƶöߣ̽оĶݣҩ˽⣬ٲãҲ˵֡
⡮ڰȲݡȴһӡҲûС
϶ѰĶݺҩݣѵĳ棬㣬֮ģӵ⹦ֲܵ
˼һ󣬲ЦҡҡͷĿһ⡣
̽ĶֲʤѧˣҲ˵˽⣬ο̽绹ʥصĵط򾵴𲻳һ
ڶһӵ̾Ͷ⡣
ĿһôҰäҪͨ̾ڿ໥ײı˴˵ķй켣Ŀꡣ
ںܶྫͨ̾Ͷ˵ʲô⣬ͫѪ߾͸ˡ
鷳鷳ԾϹ涨ùĹʽܵ㣬Ҫȫһһд
ǣֹʽɾˡ
һЩϣЩһֱеò˶þɵļֻҪһõĹʽֱܽʲôûУһʱ仹ûɹĹʽ㡣
˭ⰡҪ𣿡
һֿ˵⣬ʱɫѾЩˡ
ǹڻģֱPASSˡ
һǳҸӵ⣬֮һأҲֻǼһضѡ
Ŀ󣬻ʩչĸʲôӰ죿
Ǻǡ
ŭЦֱˤ˱ʡ
ʱܱߺüٶĿͶ򾵵ϣǳĲѺãȻ֮ǰľҶߵ¼ѾľҶˡ
Ҳ򾵣ĿгɻڵλӰԵĴأ
εĻӦһĵֿԾ
ԾϵȻⶼйأԿԿ˾ΪѿĿ˵ˣҲһѽ
ǻӰҲ
ⲻҵ⣬ǹһԿľǿ׵ȫûбҪЩĿġ
һΪԼţһ߽ߵڻ˰ۡ
Ȼǿ鿼׵ǿоͱȻܴĿֻҪҵˣľӾ͹ˡ
ɨһȦ򾵷ԼߵĿҪôץҪôΣûһʵġ
ףѽӰŵأ
ɨһ򾵲ھԼԶλ÷˴ӰŵУʱһ
Ұڵһţаڵһڶţʲôѹ𣿡
һ񣬿ʼר־ĳ˾ӡ
ȫо£ûбİۣǿӵ360Ұģ׶ݷϵİ۾ûб¡񡯣Ծ㱻ˣڵһŵλٵļ£֪ĳӡ
ŵʱ򾵷һоȻѵһġڰȲݡ˶ҩԵҲӡеȫͬ
ԣ棬һǼУڹдĴ𰸣һ£򾵰ĸ쵰ҶµĿԹ򣿡
⡣
˹ߵĿһЦһⰲһڿṩٴ𰸣ϸĻºܶ˶У
ϵĺҡҡͷֵӦòİɣ
˹Ц¹СӸҳ⣡
עŲԶĿʵú𣿡
˹˵ͷͷİɣˣĵϴ³Ǹ룬ҶѾü࿼ĿٶǽжġչˡˣֻҪ¶ţڵһ̭ˣ
̾ϣİеЧɣ
ڵһԲ֣̭ϴ³ЩԾͲ̵ĲοߣǶвοľҶ˵һ¡
С
һ߼һճ򾵺ܿ˿ЦûӰôܻһ̿ϣ
пҲʲôĶ
ȻĽԶֻۣ͸Ƥӵһ߸д꣬Ҳ߰˰ˡ
ֻһߵˮץ
ΪڵһԿʼʱ˾ͱ֮Сֻһ˲أȫԱᱻ̭ԿһԾܵҪΪԼԭ뱻̭޼˶ĳԼᱻָɵ



0935 ɸѡ
ˮʱһͻȻУ˶ȻһӲԾĲһ£
ʱܿǵĿ;۽ˮϡ
һſе򾵣ףˮǿص㡮չˡĶ
ΪʳڿǰһſĿŵֻҪץ򾵣ףˮ׵֤ݣڱԻ̭һſеĿٶһS񣬲ȡSĽ񻹻¼УǽĽҲа
ˣλȻ濴ȥڼпʵһע򾵣ףˮ˵ϡ
ſڨڨһЦˮ¹ؾصˣȴκˣ
ոմеˣ⼸һֱڴ򽻵׵ҴӿǸղŵľٶУԿеĿٺͿǣġ
ˣѵղҲˣ
ˮ־ɡ
ͻȻ䣬׵ٴĵ𣺡ˮ£ϸˣҪʼˣ

һˮͫ͵һʶ뿴ףǵԼĿǣǿѹɳ嶯
ʱ׿ʼ˿Դ𰸡
ˮһд״ݸĴ𰸣һ˼⾿ʲô
ʹõģ֪̽κһġֻۡ۵ͫں֮һµֻҪ״̬ͿͨۡڽֱضĿ괫Ϣ
Ϣһĸ֪޷ġ
ͬʱĸڶŸʽס
ĬĬͫģȻʩչģҲж̾ߣܵģп˿ٵϡ
һʱ䣬ͫ̾ߣڿַǳ
ĺſڡ
ǰԾ˳ɵˡ
ʱĳҲСӣͬʱԾԾ¶Ұڡ
˲ͬСӣѧԣԾϵĲĿƾԼıģѴṩˣֻ
ɼҲټк㣬֪ⳡԵĿϣҵǿеУ˳ĳ˴𰸡
ڰѴṩһСӵˣֻ˰ˡ
ֳСӣͬʱԾ¶ԼҰУһ£ʱϲ
ʱһͻȻָſеһλ̿˵վ
ָŵĲɫһ亹ֱ
λΧ£˹ȥ̵ѳһСֽţտԹ涨ȫ̭Ķ뾡볡ɣ
ץ˸еĲ̣Լ̵λֻôͷɥ뿪˿
λ̭ߵĳ֣ĿԽӵĽˡ
׼͵һ۳СӣԾˣҲųܺԼᱻ̭˳Сӣ
زӵĿҲʶ׸ʹЩ⡣
˶߱׼ɵģʱһʧЩûаս׵ĿҲֻѡգԽԽĿ̭ˡ
ۼһһӵĿΪױֶȻ볡˸ӾˣѾ˴󲿷Сӣ˸ż˲˳ɴ⣬ôҲǰ볡Щһ̭Եĵһ֡
Ŀˮ²
ʱԭʮλһſʣ˶ʮλѾһĿ̭ˣʣµһУвٲûɴ⣬ֻûѡ
Ҳڹ۲ſ
ĽŲһſ࣬ҲдĿڱԻڱ̭ˡ
б̭ĿУμ̿ľҶ̭Ľ١
򾵰һЦǻһ׵
ڲμ̿ԵԱϣľҶڱУ治ʲôˣӵĹʳȻװ׳
ȻڲοԱûвˣǾڿ֡
ʵҲҪֻ̫֣Ҫڿǰһ²οľҶǣȻڿԵλϣľҶĿ롮СǿĽһЩɵ̴̭Ŀˡ
ӻЩ뵱Ȼˣַ̭ͨǿߣǲʵġ
۲һջĿ⡣
һֵıԣȷһɸѡɸѡģʵμ̿ԵǣʣµļȫǸ̴ľӢԼ򾵣ĵˡ
򾵵һſУٰɲ̵ĴһգĽǡ



0936 ǲ
˻ûѡϮԾһƬհס
ΪܿٵϲԣſտҲԾʱǴһ󣬽űšüͷ
˺ǴصעĿʳڿǰѾ򿼹ǰʾȷˣ˳ͨһԡ
˾ȻһҲû𣬰չ򣬲Ҫ̭ͬһӵСӣҲܵǣһ̭
Уͨԣ
뵽ϲ˵ӣ˵Ҫעʱ䣬ϾҪˣ
˵գҲֱͣ˿򣬶һܵĿʹ˸ɫ
õϲʾĿǣҲȻĽĿͳͳƿһ׵Ŀյ
ף
ϸ˲䱻׽ˣĿһݣߵСӣһ
Сӣ̽ԼԾֳǱơ
ɴʱոձϲˣͲףֻһ˳еȻηģһץСӣۣܵĿ֮±뿼ĺ޷¶ġ
ʱôһʧš
ϲٴѲӵʱȵķϵԾһƬհףʱŭСǲǹ԰
塭
ûϲϸ룬Խˡ
ˣ
˲䣬ͷͬʱ˺ϲӿ֡
һϲͷһתͻȻ⣬˽̨
ܿ죬һԽˣϲԭʱһʱһ⣬ȻΪɣʣп˳ͨˡ
ȻǴϲҲ˿
ͨ˵һԵĿǣ㼯һС
򾵻һȦ
ԭ˵Ŀʱֻʣʮˣ嶼ʣСӣˣɰֻʣСӣˣ̴Сȫͨأ̴ֻʣ˴ǸСӣ̴ҲֻʣܽǸСӡ
ľҶĿȻҲ̭һ룬ʣʮһСӣӽвοһ롣
ڡ
ͨ˵һԵĿǣ໥ű˴ˡ
˵һɸѡʣµĿ˵ǾӢˣԱ˴˼Ļҩζʮ㣬ڵĪѹ֡
ĴڲԶľϴԼˣּ򵥵ĿԹȻѲסǣҲãҿԹһһˣ
һḧؿڣһ˵ոǳ̫ˡ
СӣҲңһӣǺܿһ顣
ʱ¹˹˼ߣ˵ϾǵڶˣӦúúƶһսˣ
Сӣɻս
¹ָָĵϴĴ³Լߵ򾵣ף˵ЩһͲ̣Ӧ÷ӳƣŽ
СӣͷԣһͬӦһж
˿һۣͬǶԼߣȻѾ˹ʶڵڶйˡ
СӣӦˣҲûзԣ¹˵ĵڶԻǡ
¹ѻ˵꣬һߣģ
¹һ£ʲô˼
ԴЦ˵ҿûȤμЩСӵİϷڶҵԳ
СӣЩΪѵ˵ЩָͲ̣ǸӲƴܳԿģʹһְɣ
ƳСӣı㣬ߣҲ׸
˲ôô˵Сӣأ
ͻȻˣ֪ⳡԶζʲô𣿡
ҡ
һʱ
ĿԽˣ򾵣ӹĵϴϣһһٵ׵ĳ𣬼ҫһ˵ϣôܶȺǲ
Сӣǳݡ
˴˵İɣѣһ֧ģ
һ¹̾˿Ȼҡͷ뿪ˣʱǲôԽ
ʱ˹߽˽ңǵڶԵĿ٣ڶԵĹ򣡶ڴ֮ǰҪǩһ״Ϊڶǻ˵ģ
˹껰䣬λپһ״߽˽ңַ˸
ȻԴԤϣе״вٿ¶˽Ų顣
Ͼ̽սѾȥʮˣڳĿûսҲûгܹĿ顭



0937 ̭
пǩ״˹㿪ʼ˵ڶԵĹ
ԭʱһڶĿԵĵصڴӱϵɭС
ͨ˵һԵĶʮ֧飬ÿ֧鶼ڽɭǰõʮ֮ᡯʮ֮ᡯеһᡣ
ֻɭлСӣһؾᣬ˳ִλɭĵͨڶԡ
ܼѽ
ֻʮ֮ᡯʮ֮ᡯ״̬Ҳֻܴʮؾᣬһ̭Ҳаٷ֮ʮ
ٷ֮ʮߣû˻Լľ࣬ҪҵĻѾһؾᣬҲһСӣ̭ܵľ֣һ̭ڰٷ֮ʮϣ
ҿʼЩڴˣ
Ű˹ĽܣĿǶʱ۷׷ס
һЩĿһµ̭ʶ˳
˹ЦЦǷĲһҲֻʮ֧Сӽһᱻ̭
˴˹۲ĿǼȽţ˷ܡ
ڳĿ˵һıԣʵ̫û˼ˣΨսֳһߵǿ
ʱһλʵ٣еսʲô𣿡
˹̽Ͻɱ¾Ͻ׷ɱȨĿ֮⣬սûκƣҿʹһֶΣ
һλ̶ʱüľҶĿô࣬ʲôƶûеĻҪǼжǶЩ̴ߺܲƽ
˹ЦҲѰѽѡʵĹĿ꣬ʵѣҲⳡԵĿ֮һ
̿ԣ˻ȥ
˹Ȼ˵ùûʵģʵⳡԵĹƫľҶȴһʵ
Ϊ֮ͬˣʲôϰ
ͬӵСҪˣǾѶˣϾΡֶ߶ԿǷǳݳƷ
˹ŽܵɭڣͷڿڼһһڵӰῴУ⣬ɭڶһҽվҽվϽսҪ˭ҽվܵͬʱҲĬȨʧȥʸ񣡡
˿Թ󣬰˹겻ٷϻֱſǸȥɭ֡
ǰɭֵһ·ϣѾʼѡΪʵϮĿˣΪտԹ㹻õĻֻҪϮһ֧СӣɶᵽԼȱʧľᣬͿһ·սֱǰλĵվˡ
ɭ⡣
ӰĴӰĴӰĴˮӰԼ̴̴ļλϣڼٰ򾵵ͬ£ͬľҶļλʳһǽϲ˼ļڡ
ݼϵһĻĻػ棬ԺĿɭֶѾܵļС
ټפԼĴҽվڵĴ񰵲ǣɭһб䣬Ԯת˲
ৡ
̴߲ǽפҵͬʱһƷУղŮ־΢죬춹磬Ϧյһ䵽ɭֵڴ
ȫɵʱСӣһ֧ʮˡ
Ҳɭ֣һ߳䵱࿼٣һȷ˳УϾμ̿Եģ˸ľӢ⣬еôҲΪ
ָʱһƷ
ţΪ񲿶Ӷӳֹˮλǲǰ
˫Ĭĵ˵ͷȻ֧Сӣʮ̣ڿǰһɭ֡
ãǾڰ˹һڿٵĴɭ֡
һһȡ˸Եľ󣬶ʮ֧СӱǷֱ˲ͬڣʮĸڣʱϵ֣ȵķֲɭֵȦϣÿ֧СӶͨôжõĸһ̤ɭ־ˡ
ݡ
ݡ
ݡ
ܿ죬һźŵڿըʮ֧Сͬʱӿɭ֣
У򾵶ʵĴ³ĸ򣿡
Ը֪һ£Ȼָָұߡ
ߣ
ûзϻһŴ³ڵķȥˡ
֮Եһѡ³ΪҪͨ³֣׶ݿ¡塮ᰶѪ̡Ŀ
һߡ
Ϥɭֺʵô죿
Сӣæ˵ҼˣĵϴܿǵߣǵΪʱϵߵӷĵϴпʮһӷڡ
ڱٷֱʱСӣļ˵ϴһӵȥ˵ϴһпܵλá
ɫһֱڵĳȥˡ



0938 
ĵ磬ïڼڱͷе⣬ֻ©һ߲ĹӰӳɭ֣ɭֵڲԵޱһɭɲĸо
ɭУ¹һ߾Ĺ۲ܣһ߰˼š
ڵڶԿʼǰѾͬˣˣһ⣬ͬӦ֡
ĵ֮ĴѰǾͬǻϡ
һʮλͬϣڶԾˡ
ΪʮвΣС֣оͨӡԷóİƣԼ׷ǿ־ˣһӵз
ݣ㲻ĵϴҲδûһս֮
ʵϰ¹Ĺ滮ͬڱҵʮҪһչжĻɨڶҲûпܵġ
Ҫ֪ˣʵǿҸԻһֻǿ׵ľͨޣ֣ͨڶԸͲʲô⡣

һ뵽⣬¹Ͳ̾˿
ϵľҰЩĵ˵֪Ϊʲô̴ܾǰˣʱֵֹġ¹裬ǻȥǰɣ
ΪһֱаעԾҰķ̴ǶƺĪĵ⡣
Ҳ͵ѽֻжĻЩ˵أ
¹˵ͷǿһ䣺ҪȻСӣȻȥǣȻĻԼİȫòϣ
ţ
ҰͶһ˵ͷ
䡭
ʱԶһĺţµĵҲ
⡭
¹ȫһ˺ķ򡭡

ڱսϣ׹Ӱš
Ӱٶȼֱ磬ԼƷʱļХЩǵٶˡ
ڼУ˺ϱܿסĴ׳սನͺƿ֦Ҷһ㣬ųŵĴݿ塣
ʩչ׶һצצֺһΪĵޣɭкҵŰţľʯᷢһžı
ĻɢսҲһŵĽζ

ŲԶҵսˮľ塣
ʣڼĲˣǼԦ׶ݷ򾵣ͽӰᰶݡѪߴ³
ˮ±ΪƾʵԸļ̿Ӧûʲôġ
ȻһĴ³Сӣһ֣ŷǸһģĺˣȻôǿ
̾Ȼôǿ
ˮһ³ͬӵϣķ˿Ҳһľ
֮ͨǰѧУſڵǳ粨ĿǶ֪ʵһ̵֮һԸǳҹȻΪľҶһڿԿʼǰͰ嵶޼Ѻ˶ĳ
ˣҲû뵽ǿֵز
Ҫ֪µˣҳȫ׶ݴ̼ӵСᰶݡѪ̵Ĵ³ĴӰĵһˡ
Ӱɴ³με̿ԣҪ³ɨ̴ǣΪܴһʿġ
ϣķУⳡƵϵ˵ֻһǾĵϴˣǸûзС
ķŵʵϣ˭ռϷ磿
Ϊ֪ߵϣһصҡҡͷڻ˵ã˫ĲûԵսֻڽУ
ϡ
ķγĶ̵ĿͶҲڹս׺ˮˣ˵֧СӱĻҪ鷳ȽԷʣµ㣬Ȼȥ³һԸ룡
ϣ˵ͷ
һͷ𷢣ĸķԼˮ¹˲ŮŵĶ˵ˣҪˣ
ҲЩ
쪡
ʱķˡ˲ֱӻ̵նףϣٽӡ׶ˮ¡
ķͼķ˲ͬʱ׾ͷһ㵽һôϡ
׶ݣ
ˮɫһ࣬Ӳֱ㿪˶Է׶ɭȥˡ
ϣҲԥ׷ȥ
ˮºϣһһ׷Զˣоֻʣķˡ
еĶ̵һᣬע׵ķ˵ûв´ĻӦǶеĸ֪߰ɣܹѡμε̿ԣҲӦЩ£ܿϧǷµĴ󣡡
ķŨŨս⣬Խӽˡ
ɣ
ʱһ׵С



0939 ڱе˼
˵ģǱ򾵽þת۵ʱ壬ľԷװġװסڵҰޡ
ΪǵǿҰ޵ʵҲЧӻʮβĸ򾵱ķʽҰޡ
Ȼˣӵ˾ת֮󣬲ǿ쵽顣
Ϊġ꽵ֻ֮ԼʹãΨн˾ת۵ҰȫĳҰ޵塣
ûκʵսףСͱɰΪܹΰɱҰޣӦзǿöˡ
ԸӦ׵ĽźҰ̽ӹװġװסװסĲӣ£Ʋٿؿܵķʽʱӹ׵塣
쪡
ĽӹܺҰ̷˹ƣҲʹκ̾ߣֱӾͻӶȭͷ˶ķ
ŶԷЩŤĶķһһ㿪һ߼ôŵ𣬻˵㵨ˡ
䡭
ûķѻ˵꣬ϵЦסˣΪԼղλĴһУԷһȭֱӺ˳ȥһҵ˺üô
⡭
ķɫ˫ôģһĲ˼顣
֮ǰǿôգɵֱףһõصصľĴӰˣڲ׶ݲģʽ£Ҳһȭɡ
ǰСƽƽ̣һȭͰѾú˳ȥ
ʱ䣬ķĳɶһѵҲǸ
һȭ˾ҰޣҲԸ⡣
һֱ֪һѪͳǳ죬ʷ棬ǿͬΪһ֯쳤ŵģҲףֲֻ׵ԭ
ֻҲûϵǿʣټϡװס˲䱬ôţ

ӰڵļС
żӻв㸲ľԼѤҫ۵磬һƬž
ʱ˿̣Ӱǲ̴壬̴ĳϣǲٿؼĹԱǣȫ۾Ĺע³Ľ֡
Ȼսϵͷ޷׽ٶȵս
ԷϵģֻһȰĲӰʱʱֵĵ⣬ӵĴԼƬƬ㸲Ĵ
ΪսನӰ죬һһͷս٣ֻƬ̣һⳡսʾʧȥ˻棬˰ããһƬѩ
ǣأ
ĵ٩һ䡣
˵ǸˣһϲŭɫӰҲ
ȻֳӲȱļӻУͿԸоսļңּڴݻٵεս˵̣һ̶
ĴӰԣ¶һ˿ΣĻǾȣȫûϵ˥ܵȻ̶ֳȵĸ֡
ĴˮӰʸƽöֻ࣬ߵڤȴ¶ɫΪڤȫ벻˭ݡ

ɭС
ԶԶżӰеĿ̼࿼ǣԶսĸдҪһЩ
Զҫ۵磬ԼƬƬɱӵޣ㶵ʵҪûǴĻӦ̿԰ɣ
˻˵İ˹զ಻ѣڵ̽սУ̶ֳȵսҲûΰ
˰۵ղأ˫ĲǿͳѰ̵ĳ̶ȣͲ̣
ղĻһǷ׷šü΢΢۾
Ѿܵĸ߹Щ̴Ĳοʵˣ涯󣬿ŷԼǵ͹ˡ
̶ֳȵĶ֣˵ǸղУҵѧԱˣЩڳǣһһҲûʤİա
߿С
ϵĺһ·˵ۣû뵽ľҶϣȻôһƬԭʼɭְ
ŵĵϴʱ̾ȡһ۸ϡ
Դϴβ㱻֯ħһƷһֱǱѵԼۣԶԿͲд۵Ļ
һʱѵʳȺԼѵ˼ǿĶͿٴϸͫߵ۾ˡ
һ󣬺ʵôж
ϵĳͳһ֮ᡯӦӵС֮ᡯСӣһԡؾᡯͨˡ
ϴЦЦǶûѽ
¡¡
䣬Զʹһĺ죡
ϴѭ˹ȥֻԼڵڼڶԽλõɭһˣżǿ׶ݲ
޴͸ıԭʵ
׶ݸô˶٣ϴһ߷ԸǱ߷ȥһЦڱе˼ˣţ



0940 Ĵ
Զһֱâϵĺ¶һ˿ɵ֮ɫʵǱսģӦĴ³ɣ
ţ
ϴ˵ͷ
βμ̿ԵпУʩչǿ׶ģҲֻĴ³һˣǱսʮ֮˾žǴ³
ϴĺ棬ʲô˰Ѵ³Ƶ־أ
ϴ˷ܣɢڿǱ׶ݲЩɵ˵ۡǷҪȥ𣿡
׶ݶݵĿƣǷǳġ
ڵ̽սУӰһ֮Ӳ̾սҹ߶
Ϊߣܵķкͼɵκǿ׶ߡ
ϴƲƲ죺ҪǲȥҾͰԼȥ
㡭ݺݵ˵ϴһۣת˵ӦүүҪչҵģɲ˵
鷳
ϴСֹš
ʵˣ㲻һֱд۵ǿ߽Ҽǵ̿Ҳǲ˲μӰɣΪʲôȥأ
ϴڴǸǲСͲд۶ûУûѽ

ϡ
ˣСӣɭмš
θӵɭ֣˵ȴİΪѾֹһչʵսˣԶĻ͵ζ˽⡣
֮ԿһʼֱϴȥΪУ׵ĳԶԼ̵ľ˵ĶԹҪҪö࣡
ˣȽϴ̽ױߵ˫Ͳд۵䣬Ϊ׶˫ۣ
Ȼ͹˵ϴ
СӣĵϴڵķλãȷϴûѰĿһƶһ볡ɵ˸߿֮УԵϴʱϴѳڿиǴˡ
¡¡
ʱԶһ
Ѿʼսˣ
󣬼еͷһݣ׷ͣ˽Ų
໥һۣ˶ӱ˴˵в׽һ˿졣
ΪжϣڼսӦþڵλúԶɭΪܲԵʣżǿĸ
£Զս컹һֱɼԶսǶôļң
ͻȻüͷһ壬ȵҪˣɣ
ĺȳ⣬ˣСӣæ
ৡ
ʱӰסǵȥ·
ô
ɨ˶Էһۺɫ䡣
ͻȻֵˣһ̴ҽͯ裬Ҳˡ
´һۣͯ˷ܵĴЦû뵽ǵôã
ϵĶҲЦĴ񰡣
ҽ¶һ̰Цݣȡô˵ĻᣬɲУ
̸Ͳںܲͨ̿ԣֻںܲȡô裬εĿǲ˵ֱײ˴ˡ
ι״Ŀ˵ˣһڿûйЩϽ
촽˵ԸɣҪ˺
ͯɨһۣһְɣһڸ·ϣǱսپ򣬹;Ҫˣ
һ뵽ĿֲҲһЩ׵ţҲȥԸҺ͹ͯ踺նɱǲʱģ
ҲЩüջǵͷðɣ
̵˷ǳƶⳡûκοǾĶ֣һϵǵֵĹ;Ҫˡ
Ҫɱ
˵ĶԻˣСӣҲ˲Ծ
ӶԷĶԻУԿƺΪʲôԭ򣬳Ϊ˶ԷĿ꣬˸ЩԹ⣬̵˸ûнȻҲʲôףԵ÷ǳķˡ
СӣҪʱ֣
ʱ䣬ҽ͹ͯ˱һһҵҲһӣ˺Сӣ
ӭҽ͹ͯ裬¶һмЦݣһΣӭȥ
˺СӣҲûֱӸҲ
ܿ죬˵Ϊ֮£սָƬҽͯսһţ׷нˣСӣ֮ľ롣
һˣСӣһҪжһҪȴҲ

Զһôϡ
һװĴ˫ֱأɣսϷʡ



0941 ǲˣ
䡭
ԶıըԼʱʱֵĻ⣬ʾǱڽһս˺СӣǳİΣ
ڵͬ飿ЦЦҲ˵İɣҽ͹ͯΧ£ǸǲСһĺܲҵģ
Сӣʱ༥ʲôЦأһġͬڵһôܻᱻ̴ܣ
ҲһǸһأ
Ҳʱһ߽ĵߣһЦȺ֪ľҶѽͲʲôҽ͹ͯΧ˵ˣľҶ̣Ҳɣ
һֱ֧ۺԴĹּһͬ飬ô
ʵǰɣⳡԿʼʱǲѾˣΨһֻ˭ˣ˵ţҲƳ۲Զսҽ͹ͯУ˵Ҳһ̫Ľ֣ҪǵǸˣֻĸң
СӣæʵǸˣѵ׷ɱΪʲôΪʲôҪɱأ
ӷŵ˴ߣҲЦȻôǲҾͳȫǣһȥɣ
˵գĵּ
ŵ˺Сӣ̸еһ㱣ţܵľɫȫձ˵ѪɫҲ˫ָ̧ˣ
á
Сӣ£ûƽⷽͷԼ徹ʼڻ̼
ͬڻеˣҲһĲ֪롣
ʱǰѪɫգȵһлӰȫһ˲䳶飡
ף
ܵľָֻ˳һ
׼ʱһ𼱣
ꣿ
̷Ӧ˹֪ԼľβԼƽĻ˲˾β˼ͷļ꣬װһڻеģ
ˣСӣ̧˫ۣ·ʧȥʶҲͣ˵Ц˹ȥ˭أ
̿һеҪĿ꣬Ҳȴ̴ľӢǣǰʹĵľƷ˺Сӣ˹ȥ뿴˺Сӣûᡣ
ڶҲߵǰ̽̾ʱѾھβİȻ˻ͻȻѣݺݵĳŶҲӳһȭ
㡭
ĸĶҲ屾ܵĳһ֮յıܿ˵һȭ
ڴ£̫ʵսҲʶ̫ĶթԾս˵ԶԶʤ˸մУҵˡ
˵ȭͷԼıǼҲ΢΢¶һ˿
Ȼûϵļ֮ɫȫ˵ȭͷϾһɳȺɫɵצݺݵץ
ৡ
Ѫɽ
ͻȻ䣬öҲֻǿ̧˫ۻǰһ֮£ǻסɵ˫̳ɼǵצۣ
͵˿ʮףҲһɵˣղʲô
Ȼֻһ֣ղǹɳȺɫĲʵ̫ˣô̶һ˲ڶԷǰԼ·ޱȵС
ȴûҲǼæΪСӣ˻
ԼҲʱŭûң
˵գҲ˲䱬ӡֱԽ˵һ̬˶˵ҲǳΣյӡڶ̬
һߵսϡ
ء
һ߷ҽЦɱңͦ󣬾ֻôʵ𣿡
ײһôϲſסεҽɶû뵽һﾹȻôǿǱ˿еĿ꣡
ղŵĽ棬ٶȣ죬ʽϣʤֹһƾԼһûа취ѸɱˣĿƣƳͷ
ʱͻȻȭͷС֩룬Щ֩βһ˿ߣ٣յĳк
ǲеĹͯ跢Ĺ
ߣ
һٽӡݣ֮
̣һ޴Ļ𣬲ձкµ֩Ⱥͯ͵͵ͨеľĸ֩룬ҲյáۡҽУһŻ棬ءһʧ˰Уͨ顣
áǿĻݣ
վҽáǿĻݣ
ৡ
бյûͷĹͯʱӻд˳Ǳˤ˵ϡ
ҽ͹ͯ裬ֲᣬҿһ
˴˶һۺҽ͹ͯͬʱӡ



0942 ѧᾴη
ӡķīɫİƺܿ鲼ҽ͹ͯȫͬʱϢĲҲǵй˳
Ȼǲڴˣ
īɫİƼɢ˴˽ڣգۼ䣬˾ͽҲʧҵӡڶ̬ó
ǡ
ü
ǴӶԷòǴӶԷйĲϣܸоһɽаıϢ
ӡڶ̬ҽָ˴ݣЦܰƵֵز㽾ˣ
ͯһ߻Լֱֻۣһ˵ڶ̬£Ƕӵнӽ̵ʵˣ
У
һڣ˵ǲ˽⡮ǲϣζʲôҲãҸһΣЩС̴ѧǲʱеľη
˵գԼд۵ĸ£͵ö｣
ৡ
ڼƷУ⼸ö｣׼ָҽ͹ͯĸҪɳ۶ȥ
ͯһԾٴζͷյķïУжһڵʹɵĽɫ
ϵҽһΪıܿ｣ĹֱӳΪĸ塣
Цһ
ʱһ˫͵һ
ııġ
̣˿ּ䶸Ȼͬʱ˿ѭŸղ｣еĹ켣˷ӿ޷ҽһôϡ
⡭
ҽһ˷ִ硣
С
Ź׼ĹͯĿһݣԭղŵ｣ֻ𹥣Щ˿ɱУ
Ϊɭڱ͹߻谵ټϸոʩչġ֮սƣԲǹͯ裬ҽûڵһʱ䶴쵽Щ｣ŵľ⴦ĸ˿ߡ
УȾȳҽǣ
ͯóԶ͵Ϯбսע⣬иõķӡ
һˣ̽Ŀ˱˿߽ڴϵҽҪͨеĳǿôҽ
쪡
ڹͯĽ֮ʣһӰͻȻ
ͯһˣĿң
жϳʵͼһɲͯ㱾ܵںʩչ˶ճ֮
⡮ճ֮ɹͯĺٷڳһʣ˲ɼӲĽһڹͯıƤγһ
͡
ʩչˡճ֮ĹͯԶʱһǧֻ죬ı
ţһʹæͷһƣһֻ˸׹ֱۣܿҪӱ̴
⡭ôܣ
ͯ͵ؿȳһѪϵӡҲʼѸˡ
ϡ
ıġ
߳ŭҽһڵڶ̬ӡ£͵˲Щ˿ߣ
ЩʧصĴɶ񣬸ǲҹ
ʱӰ
һأֲǲ
һǱġǧ˲شĹͯ裬ֻͯǱˤ˵ϣ˿ѪֹѾ˻С
Ƴһ۵ϵĹͯ裬˵ȻıܿҪʱҽεĻͬ˶õģԷ¾ᣬͬϽɣ
ҽƺҲûϵԼʵǳӽĹͯ裬ô׵ľͰǾڵڶ̬£ֿܸ̽İôܻǲ̵أ
ߴٵι뿴𣿡
ȨһϵĴͳһ֮ᡯ
ͳǡ֮ᡯ۾һ
ɣСӳ鵽һ֮ᡯֻҪõǰ֮ᡯǾûռѹʱԸͨˡ
˫ӾʱͻȻסֱۣһغҲŲںأֻҪ
˫Ӵһɲ˾ʱˡ֮
ϸ뵽˵壬Ե˽мմڲϸɱԷ
ܵϸԼ壬Ҳһ
ЦǲúõƷݾɣ
ʶԲߣпڶԷĿһɺŹ񻺻
ӭĿ⣬ЦôҲ޷ıˣͺúõġ
˵һ룬ϵЦͻȻסˣΪȻ֣ԼȻʧȥ˶Ŀơ



0943 Һң
ۿ壬ΥԼ־ֵϣ˾㵺Ϳ־壡
Զҽһ˹ȥһʵôˣ
ʱһġ
еҽæǰסʵڸʲôΪʲôûɱ
ڡ
δ䣬һ̴ִ˺޷ҽţһƬѪ
㡭
ҽһĲš
ʱǴѪֱֺԥͱԼ̴Լţ
ž
һУͬʱأϵӡ״̬ҲʼѸˡ

ûҽᴭ
սʱȻãĵĲȴСڵõһ֮ᡯҲȫûջ
ء
ͻȻһӰзɳݺݵһôϣ˲ܺϱĴ׳˲ײˡ
һֱۣײڴϵʣµһ̴ߣ˺Сӣʱ˹ʵû°ɣ
ոյõġ֮ᡯǾأ
ɨѪеҽ͹ͯ裬˶ʱһҲ̫˰ɣ㲻Ǹɱ˰ɣ
Сӣæǰ鿴
ʱľҶҽԺʵϰȻûȫҽһЩҽ֪ʶ֪ٵġ
һСӣ˵˿ڶܿҪǻûҪȥҽվȻĻǾΣˡ
ԵĶҲʱȴӵƣһ߲ǵһڿɱ㣬ҡһҪɱ㣡
ԷִŵҪɱԼһͷˮʵΪʲô

Զ
һôϵĴ裬ʱ˫ۡ
ҽͯ裬Ҳ˵ʵˣڱӡ״̬£֣ԸһҲ´ˡ
ȴû뵽ᱻˣСӣմУҵСܡ
еģҽ͹ͯĹ̾˵ɣûбеĶս
ɴ˿ɼҽ͹ͯʵ̽ļޡ
һȺ
սܵĲǣû˿ЩǣΪڲϧȥս
ĿϣͷԾ˳촽
һսȤ˲٣ΪеĻҪ㣬ǲţ

ڡ
ٰ򾵵ͨĻ棬ȫ̹ע̵ս
ȻĸҲۿɼģΣķǳ׵ԽԽһľҶˡ
һЩսϸڣҲķ̵ĲԾ⼸̵ΪƺЩѽ
ҲЦЦСӵԽԽˣ
Ŀǰɭͬʱеս࣬ΪʦҲȻҲע̵ս
ٰ򾵵˵ͷţָȷʵǳЧ
ʱϵĸüǼЩ֣Ҳ֪ʩչʲôȻ巢ô޴ı仯
Ҳ͵Ǽ̵ȷЩԾǶƺˣⲢϵڶֻĹ򣡡
ͻȻָָһĻǿ
ٰ򾵵Ҳһ뿴˹ȥӼпԷһҲǵĸ

ɭС
׶㿪˶Ҳǵһ˲ס˶Ҳ˫۱󣬺ݺ˵ϣʵ˵ΪʲôҪң
˺СӣҲһ档
ҪˣҲҪִɱΪʵ̫ˣԷͲΪ̿ԣǵҪɱ
ҲЦǴǣҲı䲻ʲôǲһ
һƾЩҲҵ
ʱɭдһĽŲ
ӲŲỺУ߷ǳĴݣ˿ûԼٵĴ㡣
ˣСӣ˹ȥֻӰн߳һˣԷһͷ׷üĴ۵ĺ㣬ɫЩ԰ףĿȴ

ڿ˶Էݺɫһݡ
Աߵ˺СӣҲŽ֪ĶԹԺǰо̣һλǳߣ˽Ѿ̵ˮ׼ˡ
ſ˶Ҳ˵ڱϮҵģֻ˵̫ˣЩ˲ҷֺ
ɨһ˵صҽͯ裬ԼҲûаֲƽĶ˵Һңûǵ



0944 Һǲͬ
üͷһ壬ɫ⻰ʲô˼
ֱ̧ۣһ׷ĹдĴңңָ˶ΪҪɱ㣡
һЦ˳ǣҲûǵġ֮Լѽ
֮Լ
еãȻת˲ţûȥʲô
ֲһЦȻѾˣǾȽɣܿͻϵ⼸һᵽǲһʵģ
ޱ飺Һǲͬ
ͬô˶٣Цҵ˫д£ǲûʲô𣡡
ۿɺдۣǴһֱϣõдô
ڼǰǴνУûиܵд۵ԶԴִдЩ⡣
ʱյ˸ǰ˵ֲõĸоһ֮ǰļЩһ
Сӣ͵ѽѾõˡ֮ᡯûҪ鷳ĵ˽֣ʱ˰ɣ
˵ΪʲôҪˣ˳ֶ̭һЩ֣ѵ𣿡
˵ţ͵طԼкһŰڿƮ
˽˽ӣѽ
Сӣ⣺ô£ܵ¶ôͻȻôࣿ
ڼ²Ż˵ܵ¶ܵʲôصӰ죬˷Ĵ½
ƳһĴ˵ǱΧˣ
ʾ˺СӣŷĴϣ֪ʲôʱһλ㣬Ŀº͵ߡ
Է·ȣôϢϣҪд۵Ķ죬˺Сӣû˿
Ѱһ̵ټ
ҶСӣԶԷӦûһѣֻǲô֪ô죬ûҵ˵ټ·ܵɭΪһˡ
ʱһһߵķԸᣬףȥˣǲ
ţ
ϵİף˵ͷܷɱ¾ִУʧȥ
һô߳ҲӦһˣ
ͫ͵һ¶һ˿㵡
ΪúԶԲűܿĸ֪ȴûᾹȻľôȴ˿ûи֪
˵־᳹
ĵ˾ĺ󣬾ȥһɱ⼸˳

Զ
ϵĴ΢ǲļ޾İɣ
֮ǰҽͯ裬ҲͬףصĲ¡
رǳҹһľֱһΪսɱ¾;߱Զ˵սе졣
ȻһֱڼΣܼԦȻĴһﻹһĸĵơ
ǹһ壬һܼ縺Ƶ񣬿֮սԹơ
֣Ӱ⣡

һˡ
žսԽԽڿеĵϴˣֶԡžױԽԽ죬ɢݵ׶ݲҲŨԵ绡ʽˡ
ƺܵսϱŰ׶Ӱ죬ԭʵսһɭϷƿʼγɡ
ĸ⼸ڸı׶ݽ棬ϵĺһļ¡
ϴһԾԾԵָ񽵵˸߶ȣҪӽӽսһ̽
ৡ
ʱһӰͻȻ֣һøʴ֮ϣסͼӽսĵϴˡ

˶Էģϳ˶Էݡ
ɣ֮ϣͼ赲ϴ˽ӽսĲˣ׺ͼľڡװסڵҰޡ
ӴڽֵĴ³ѽЦһ󣬵ϴ˵ιҶûȤÿ
ôܻЩһ򾵴ˣ
Ұĵһ
Ȼ򾵼Ԧ׶ݷμ̿ԵͼʲôҰ޺׾κ˸ŵ򾵵ļƻ
ǺҰ޺һ֣Ұ޲ٿȥֱӶڿе񷢶ˡ
ʱһɾȻɣеס
⣡
ϵĵϴ˳һһԾ׷״˳ȥ
ء
һУٿҰһȭ˵ϴ
ԾڿеĵϴһϷʵһ
䡭
ЩƬ˲䱻һһ
̣׵ͱ಻ıըûˣ
䵽ϣʵ˰ɣ
ϴʼ磺ҵģ

ʱһιɢ˱ը̳¶ǾڿУӰ



0945 
ۣ
˷սĺ󣬴ɭеͣ˽ŲһɺĿԼİۡ
ԤϵڶԲɣû뵽ԲŸտʼûã˷ͶսһӰȻˣԭʵգࡣ
Ƭ̣һԵʵôʲô𣿡
ҡҡͷսǸ
СЩɻ󣺡
ԲϻصĺԼµ΢΢һеһУ˵ڷżս⼤սԶֹһ
αЩصĽ͵ҵİܹ۲һﷶΧڵЩսǵĸ֮սನᴫΪսǳңɵನ̫Եʰɣ
ʵô죿
Ƭ̣˵εĶֶ򵥣ǻǰԭļƻȸ¹Ǽӻϰɣ
ţ
Сͬʱ˵ͷ
ͳһ׼ϵصʱͻȻʾע⣬˳߸ϹˣٶȺܿ죡
С̽䱸
Էֱ˹ȻǷǵ٣
ãӰͳμ˵ǰҲˣɰ־ϣԼޡ
һΪ˭أԭľҶСѽ־ЦЦȻƳۿеİۣ˵ǻӰͬôȻǣǾԾѾύɣ
쵱˵οǻӰ˵ĵӣǼ
Ŷ־µĴһȻǻӰĵӣǾֵúúýˣ

ɭһˡ
¹ɨһȦ߼ϵͬǣЩա
˿̳ԼС⣬־ˣԷƣ֧СӰȵԼȺǻˡ
εСӣȴٳδ
¹Ĺ滮УͬҪսˣˣ߸׼ȷЩ˵ǩԼľͨޡ
˾Ͳˣû뵽ҲʧԼˣ¹еǳͷˡ
ڸб־ͻȻ˵ɭһս

ſͷϵĳҲһ
˰۵ĳ˳Ȯ͵ķ򣬲ڸԶ
ͫǿ۵Ĺ۲⼫Ҳǲһġ
һ£ܹ۲һﷶΧڵģκͳİ۾ͶΡһЩϸڣȵȣκͳǿƲﷶΧڵֻƲⲻֱӹ۲⣬һʧʡ
ȫ
СӼۣ߰ĻȮͬСǿһ֧ԴҶǵжû˿ɡ
¹æȡһɭֵĵͼ˵ϡ
ڵͼһһʶ˿ܱսüͷķӱս̿ܶѾˣղűսλǺɰΧĽ紦ԺпǸɰ˴ˣ
ΪôӵĳɼÿһЩΪڶٵİ˹꽫Сӵķֲ˽¸¹衣
ֻҪжϳսĴλãٱȶһµͼ¹Ͳ³սڽֵģЩˡ
ડ
ડ
ʱˮ䵽¹ڵϵĵͼϡ
¹һ£̧ͷһƣָոջʱʱֵ̫Ѿ׵Ĳصƺ棬һһε
ˣ
Կʼʱ춼ʰôͻȻˣ
Ǳߵ׶ɵİɣ
ڰɣǵöǿӰ쵽ѽ
УͬǷ׷
¡
ͻȻ̾ɭϿյըһף
׵ˮһһεĵ䣬ǡƬ£γһˮĻ

ĻС
ӿǣһɫѿ
Ĵ³˿ѾٵһƬɭˣҿǼƣƺûаֵĴ㡣
ɢɭִԼ׵磬Ӱ쵽ɭֵϿγһƬΪƣԭǰ⸱Ĺ
Ļк׵罻֯¡
˵һˣӵа۵ղҲȫսϸĽսˡ
ৡ
һλͻȻ䵽˼λ̵ǰǱߴϢFǱƬļ׶ٻˣڵEGļҲܵ˼Ӱ죬ǱߺüսѾʧȥ˼أ
˹Щ̫޳ˣôǿðμ̿ԣ
˵ɭֲôǸ˰ɣǲǳڣȸӰ⳥Эǩð
˾Ļ˶ʱ
Ϊ㲻ãɭпܱȺǸˡ



0946 ڵϵ
¡
ɭϿղڣһըһ׳׵磬Ƭӳյú

һҲԽԽˣ
ĻС
ŵ绡ӰһߴŴһңңš
ܣӿݣһÿôᣬˮѹƵֻ֣ƣˮ
ɣǴݻ˴Ƭɭ֣һⳡ򾵺ʹ³ˣʱȫţһǱ
ڵâƿ£ŵ𲻿һð̡
ϻһԵ˺ۣǽˣǱ׵ˣ۵ܸǲˡ
һ˵Ĵ³ͷһţϵ·һ鲼ҲҲжദԵ˺ۣŵĳǴм䱻۶ϣһѶУ
һ
Ŷ򾵣³ް֮ɫȡ֮뾪
ڽ֮΢ЩսĽУ֮ĽΪ˾ɣһֱ˿̵ľ
ǿ
ǿ
Ǵ³ֱۣҲܵۡ
̽У׶ΪĲ׶ݲ壬ԼԦ׶߶ó־ս
Ӱһȴǡǡ෴
ӰԹԡĳƺţ
Ϊǲ׶ףʸԶˣӵһ׶󼰵Ŀֲ־
һ㣬ҲһΪĵط
ڸԦ׶ݿ¡򾵽ʱ³ĵ׳̫̫ʣʵڲ֮⣬ôǿ׶ߡ
Է׶輫ߣԼᰶݡѪ߼£ͲЩҲǿò񻰡
򾵽֣ô³һȲ˸ĴӰֵĴ
ޡ
³һѪˮ󣬴³˵룬ȷһֵҵԴĶ֣
ЦЦǾõ汾³ղŵѾ㹻˰ɡ
³ɫһԥʵһԶѣҪƴֵزӦúټȥĻ˵ģ
˵
³ҡҡͷ̾Ϣֻܶˣ
ֻ¹һˣ˵ǲܽܵѡ鷳ܻȻ䣬ⳡս
µͬʱˣ
׶ıƴ䣬ӿɾ͹Ҳסˣ䣬һҪʤҪ̽еʾ׶ľȵλ
ӵеĶϽ³Сˣ룡
٣ڴѽ
µЦ

ףǷֳʤ𣿡
ɲĲɺǿҰ
Ӧѡͣս˰ɣٴȥҲûʲôô
ԶĽʱͣ࿼һǶʱɻ
۵ղ۲һüͷһšԣϵĲڳУҪоսˣ
ʲô
ǶʱĿɿڴ
ѾˣѵսǰĿ籩꣬ԼĿɭʲô
ƺʲôৡһһΣһԲĳսȥˡ
ϵĿ˹꣬켸Ҳû͸ȥ
󣬿ð䵽սһôϡ
սмԶʱпܱսನ򣬵Ϊսҵ˳ĳ̶ȣΪ࿼ֻðտ
£ȻƵĻսϵѾֱͨӹ۲ˡ
ʱָָսϵĴ³쿴
˵ͷ
ʵϸҪȥʾڳλ̵ĿѾ˴³ϡ
Ϊ³ʱҫŵģѰɫ磬һ˴δģɢŻϢĺɫ磬Ҳǿðտԭ֮һ
ʲô
ʶĶڳ׶ߵĿʳԼĵ׵ɻ
ޱصĽ͵ûв´Ļ³Ĳԣ뵽׶ݲУ׶ݲʱ仯
˹ЩãȻһԲʱ仯ôܰõ
Ծ۾ĶŴ³Ŀпǰֻϵ飬Ͳ߿԰쵽ģ³һ׶ţ
Щ죺㻹ǿ
ԥĵ˵ͷţһǿǵǰ̽Ψһһõһ׶ݲʱ仯ˣӴԺ󣬡ڵ硯׶Ķˣ
˵һ룬ͻȻͣ
Ϊķ֣սһ˵룬ϾҲ˸һɫ׵硭



0947 ѧ
ɫ׵ҫѤõĵ绡Ļ޺һ㣬쵵Ĺâսӳյá
ѤϵУĻµ򾵣·𶼲ôʵˡ
ɫ׵硭
򾵣³΢΢ſǾ
Ϊһ׶ߣκ˶ҪһԵʱ仯ǶôѣΪĴӰ첻顣
ӵСᰶݡѪ޽ҲڵõӰµָ壬ʧܺ󣬲żѵڵ硯ġ
Ϊǰ̽磬ֻһܰ쵽顣
һֱԸһȵ̬׶ǣһһֱ߲εİ
һжͬˣ̽леڶܰ쵽Ȼͬʱ仯Բ͵ѧĿܡ
ϵľȣ³򾵣˵룬һǵ͹ˣ
ȴû鸴ӵĴ³Ϊȫ˶ԡϵ硯У԰Σ
ʵ״γɹʩչϵ硯
ԡѤõġϵ硯еȥһִ׵o·ѾƿЩġϵ硯Ѱ³ڵ˶סˡ
ʵϣҲڽĹ۲쵽˴³ϵġڵ硯ܵˡڵ硯ʱ仯󣬲סڤڤ֮еһ⣬˳ٳ޷ż״δ˵һԲʱ仯Ĺؼɡ
μָо
ΪһԲʱ仯ʵ̫߶ԲĲٿˡ
ں˿ϸ֯׵׺Ͷȼߵ׶ݿ¡壬ϵ硯ĹҲ˲ٱڣżȻɹʩչġϵ硯ףûסָоȷաϵ硯
Ȼ˲һ㡣
ŷ·ʲô춯ص򾵣Ǵ³ǲԶ࿼ļλǶеһĪѹ
⣬ֻܷһսˣ
³˲˾򣬺ޱıȫĲ
ʱߵġڵ硯ѸͣȻ͵ؾۼһ𣬱仯һֻޱӴĺɫޣ

ߡ
ǰеġڵ硯롮ϵ硯˹΢㲻˵³Ψһһܰ쵽µ𣿡
ҡҲû뵽
Щ
ʧȥдۺ󣬿ʵҲʧȥʹáСͻϮ˵һСѡСһͻϮ׶չɶ;׶
뿪˸ͻϮġСҲ֮½Ϊһַǳͨ׶
ޱȿˡ
ΪҲͨʵı仯ǿСֳֻԺеᵽһԲʱ仯ǶôѣѶ뿪һѪ޽缸¡
ˣͷʱ
Ȼ˿ۼ˴³ġڵ硯롮ϵ硯ܵɢڿеѾʱ仯׶ݲԼƺʲô

ڡ
ƾսҴһڵҲĿⳡڵ硯롮ϵ硯ŵĿһĻ
ڵˣվ̽綥ǿߣ۽ͼʶӹɡ
Ǵ³ʩչġڵ硯զˣʩչġϵ硯Ǿ˲˵
ôܡ
һǿƵĴӰ϶¶һ˿ã
ӰҰľֱƮ˿Уյ˼ĸǰ⡭ѵǵһԵʱ仯
ӵСʿ֮ƵӰףһţⲻѪ޽磬ȷֻǵһԵʱ仯
һԸľҶ鱨ռתСƺʲô˵˵Ӱʱһ׶ݣѵ֡ڵ硯
Ϊ±˴ѹϵĴӰҲûֱԵڵ硯ȷ˿ģֻǻûļƣͱ˵̽սҲսսУԡڵ硯ʧ
˵գĴӰ͵Ťͷ˱ϵĴˮӰʸ֣ʵǸġϵ硯ô£ѵҲܿ׶ݣ
ΪۿɱԲĴӰûָ͵ѧġڵ硯ɻʲôʱ׶ݵĿôˡ
ʱ䣬ڵ˶ʸ֣ʸߵڤҲ⡣
Ͷ̽Ŀ⣬ʸš
ΪҲ֪ĵϸֻǰ򾵵ķԸ밲һ̵ݣڱģڳ֪ĸࡣ
ڳαװ򾵵ʵҲһֻǰ򾵵ķԸСṩҲ֪뾿ʲôˣ򾵵£һǿߣϤǲ棬ôϤġ񡯣塯زءˡ



0948 ֪Ϊʲô
ĻС
ѹۻ³ЩԳܣһҲ߳һϸܵĺ飬ˮ֯һ𻮹ա
ٵˣ
³һҧȷˡ
ΪУϵԽԽ㣬ŵġϵ硯Ҫѹġڵ硯ˣܵȣҲٵȣ
׶ݣڰ߲
˽ӡĴ³˫ȭңңһӡ
𡭡
ɡڵ硯ɵľ޴ڱһɲ·һ㣬һ羪һŭ
ڱӣ쪡һ˶򾵣֮һڶĻǿӰͳͳɣ
⾪һľ޴޺У̽ϵ硯Ҳع

ۼڱѸ֮ӭֻ˫ֺʮȫϵġϵ硯ӭȥ
ʱڿ籩£Ѿõġڵ硯롮ϵ硯ײһ
¡¡
֮䣬ɭһޱȴ۵ǿ⣬ǿ·ҫ˲ɢеۣ
ǿֻһţŵģĺ
ھ޴ĺУŰ׶ݲޱߵĻйȥ̵ĺһӿ񱩣
⡭
սصĿ˹ȼλ̣ȫһ㵣ߵķݣŰķ籩˳ȥ
ͬսĸ³СеķϣСˮ£Լڽеףϴˣһ⣬ȫ籩
޸ĸƼбĶᣬеײϣеˤ߱ԶԶĹη˳ȥ

Զˡ
ס۾¹һɻ󣺡Ǳ߾ʲô
ոͻȻһǿ⣬Ǳߵ˫ܵǿҵĴֱ̼ûȫָ
ء
ſͷϵĳʱȻһηĶ·ɢڿޱȿ񱩵׶ݲܵĸܵ˿־塣
һ߰ų裬һ˵Ǳ߷ʲô϶ʲô¡
ð۹۲һ£˵ǱߵĲǳңеɢݵ׶ݲòҪȥ

һˡ
跭һԾ˸ߵһôϣңңǱߵսһ˿ɵ
̶ֳȵ׶һҲ첻ɣĴ³ô˭Ƶزأǵϴ
ʣһӿ˴ͷ
ܿͰеĺ棬ĿͶֵս
ͨôѾôˣǣģΨиֽԼǲһдˡ

ϡ
ֶĿвײĽĻУһ̶Ľ
ֳֿеˣһּζš
˲ٶȼ죬ʮ죬ʽ׺ݣֻǴҲޱȵգвؾпս
ڼУޱרע
Ǹղһǿ⣬ǶԲϻصûиŵ·˿ǵֻб˴ˣ
սĲԶ
ڡħе˺Сӣ˿סǵһ⻬羵ı
СӣЩȷ˵ţѵǿαᵽġݡ
ȭʲôǶҪһȥԸΣյļһ
Сӣͷš
ʱ׵ӰÿһУԱˣСӣ˵벻õģҲ˺ǵģˣһ̷뿪ġ
˲ʵΪʲôһҪ
ڶ⣬ųѰֱܸоǣΪ̿ԶеľᣬǵΪĳ
׳΢ĬһȻܱǸҲܸԭ򣬵ԷģȾɱǲһ̷ǵģ԰꣡
ʲôЦأǻĿɱǿͬ鰡
û˿ԥһߴţһ߿ʼ˽ӡ

ߡ
ڴ£ոաڵ硯롮ϵ硯ײսҲǽ̹ڣ
һֻʣ˰أͨ役ɣ򾵴ӵһߴŴһ˶棬˵հ
ͬողĴ³ɫޱȵѿ
ղšڵ硯롮ϵ硯Ľ棬˫ƴ˸ܾˣûֵʲôˣսһȷ˶Էġϵ硯ǲѷԼڵ硯ʱ仯
³˵Ϊֹɣ
ȻҲһˣողŴӴ³ڵ硯ˡϵ硯򾵣˿°˵ðͶǾ͵Ϊֹ
Ȼô̾˿󣬴³̧ͷյƣ룬ڵģ
Ҳ̧ͷͷƣЦ֪Ϊʲô𣿡



0949 ǸͲ
¡
һ磬ӳյú
ĻеĴ³ջյĿ⣬˵Ӧúսܣ򣬴ǲģ
򾵵Ǿͼɣ
۴ߵ򾵣³šüͷǸӣѵټȥִɾ޷ˣ
ЦЦ
ղšϵ硯ջȻϲ⣬ϴ³ĿģΪһ¡ᰶݡ
Ϊǡϵ硯ǡᰶݡ˽¶ѾĲˣ۷Ѿȫգֻһʼտ粻ȥ
Ϊʾһ£Ϳղաϵ硯һ͸ᰶݡľϣӶ˲乥һֱûյġᰶݡѪ޽磬ɶ׶ݿ¡Ŀ
ʱҴΪ˾쿪׶ݿ¡壬ԸһΡ
³ʱ̧˫֣һ߽ӡһ˵㲻£ѡսģ
ղŵĽ֣³ʵһֱӰ
ǰ׵罻ӣһĻȫԤУ֮粼֣ͨʹӵɽͻյ׶ӪΪԷһ
û뵽ϡ
ҡҡͷзӵ˼ͳͳϳӣȵᰶݣ᰹
̣ɭϿյз·һͷޣвϽŨܵƾУ
ڲϷӿƲУżҲ¶ԼɵòϸһƣƣĹһͷͨڵľ
ӹɣǴ³ɱﵡ
ѡڵ硯롮ᰶݡһĲΪȻγɵ׵磬뵽Լᰶ֮УȻɱɱԼ
档
ȫ߶۵򾵣ڽ¹۲Ŵ³ᰶݡȫ̡
Ҳʼ˽ӡȻ󻺻ָ̧֣ͷƲ㣡
Ѫ޽ķḻ飬ᰶݡӦȻ£ֻǡᰶݡ漰Բʱ仯ԲˮԲںϺĲǳԼԦһֱ
ˡϵ硯ⵥһԲʱ仯ľϣðȫĿ˴³ʩչᰶݡķʱʹһΡߡȵᰶݣ룡
Ȱգ߾ٵϾҫɫĵ⡣
ͬʱӿҲһϹ⣬·ֶһͷн롮е׵硣
Զ
İ˹꣬˲Ǳһͷӿֹ궯Ʋ㣬һ߶ԿǴȥˣǱֹǣ
ˤ˵ۣϵĺҲһļµ˵һҲ̫ˣǼȥɭ־ˣ
ϾĶſеţ૵Ѿˣ
Ϊһó׶ߣڳУԾյһˡ
˵Ĵ³֮ǰĽĲĻôʱ˿̣õľǴȻˡ
˵һʼ˾Ϊһıţ
ڷǳƶĸı䣬սɵģΪ֮ĿľҪȻ
ΪֻҪ˴Ȼô׾ٵʮ
͸ϰ߽սڴ󺣻򽭺ӸϲɽսһһֶȻãֻǰĴ³Щոֶ߳θްˡ
Կ׶⣬սһչֵزͲͣͣˡ
Ϊ໥׵ͷޣȫܴ³Ŀƣ³ֻĲΪǣͷ޵ıʣʵȻγɵľ޴׵磬Ȼ
´³֣ͣʱҲɲˡ
졭ӣ
˳һ󣬿
ӣ£˹˵ѾôԶˣӦû°ɣ
Ϊղűηɣ̾սľ˲٣кüԶˣڰ˹꿴Ӧǰȫġ
Ͼճ׶ĹΧԽԽС
ͣһ߳Ű˹ֻ̿񱼣һߺǸͲ
ڶԿΣͺ켸ûԥ̸ȥԶս
һˡ
ͷеġ͡롯Ϊ³ѵķһ˼飺һ̿ԶѣҪƴֵز𣿡
һΪ֪ߵϣ󺰵Ÿܣ
ķ̷Ӧ˹ͷҲصѸٱΪСı˽ȥǾˣ
ϴʱҲ˲ϸ׾һһһšźͳһֵ˵ù֪ôΪʲôC4ֱ峡أ
ʱϴ۽ǲ˲Ϊ˶ھԶսΨиոոֵףܲ˵ĳսķȥˣ
ף



0950 
翨Ԥϵһ³򾵿ʼòǣƲе׵ʱǵġᰶݡѾͣˡ
УˡᰶݡѪ޽Ĵ³Ȼռƣ
ġƲⷭڣڴڵƲе׵磬Ҳ֮Ѹͣܿ죬ŶЩزסˡ
϶ԣ򾵵ġ롯ϣڻԾϣ³ġҪѷɫһ
Ϊ򾵳ѧէԡᰶݡĲٿػϤ⡣
ΪʧȻô³ʩչˡ᰹һռƲһ׵磬ʩչġ롯Ȼھϳơ
³ûΪԼġ᰹ƲռŶеˣ෴Ҳʩչᰶݡʱݺݳһ
Ҫ֪ᰶݡǳһеѪ޽硣
ΪֹߣԼŲһͨѪںʽӶѪ޽⣬̽лδ̴ʩչᰶݡļ¼
⡭ôأ
һ󣬴³Ϊڲ̽Щʱ򣬶ҶԷҲδԼ᰹Ĺ»
һ
ܿ죬˫˼ޣЩвסеֻ׵ˡ
Ǹˣ룡
³ָ˶򾵣Ŀһ˿·ڶһ׶ŵ䣬еϧ
٣
һЦ߾ٵҲ͵ػ£ָ˶Ĵ³

ɭ⡣
ৡ
һƷУӰԼľҶһڹʳɭеսɳ۶ȥ
Ϊ֮ǰڵ硯롮ϵ硯ĳٻɭһļԶһʾѩļڵӰȫסˡ
ʱڿҰõӰҰľͻȻָָԶ쿴ǱߵƲЩ̫Ծ
Զͣ˽Ų׷Ծ˴ϣĿ
ֻԶƲУһһֻ޺֣ڲݣš¡¡ľ죬ֻԶԶŶеޱȵļ£
龰ĴӰȷӦ˹ɻô£³Ǽһôô³çȻ̿ʹ̶ֳȵ
ΪӰȻᡮڵ硯Ҳûաᰶݡ׶ݲϤһ۾ͿԶսϵ
ӹɣǴ³õʩչս
ӰҲüͷôᷢչ̶ֳȣ
Ӱʳڳĵ׵ɻֻһ̿Զѣ֮ҲԶԶಫĵز
ԶսԲд裡
Ȼ˶ûټĴˣΪҶǾḻߣ֪ʱ˵ֹˣ̫ӽзǳΣա
ʱȻһеһ˲ȫʧˣ磬·һĪļžС
𡭡
𡭡
ţʵ޵˻Уһһϵͷ޴Ӳ˳
ʱ޴Ĺ⼸Ƭɭ֣ӰԼľҶһڹʳȫʶֵ̧ס۾ӵͲдۼð򾵵Ҳ⡣
¡¡
ǿ󣬱һ޴ĺϮ
ˮ籩һϯȥɭһÿøʵľɷ籩ҡβֹӸ߿ȥɭ־ͺƱͶһʯӵĳǳƬƬҡεľͺƳһȦȦ

սġ
ð̵Ĵ³ŴӰݵһĴ˳
ȿȡ
һ棬³͹ڵأҵĿ
׶ݲĲٿϣӰĴӰҪ㣬ϣȴȲλӰˣ̽ҲһСˣǧһ壬һЩӵС塯֮¡
ڸղռŵĽУҲһƤͽˡ
³һѪˮ󣬴³Ķ档
ոĴһҲһð̣ڵһĴӣ᰹Ĺɵġ
𣿡
³̽ͷ
ղŵĽ棬ġ᰹ڰվѾ˶Էġ롯ֻܵ˶Է롯ನԷȴǽʵʵĳһǡ᰹
ֽȻʩչľսҪôУ˱ɣ
Ĵƺûʲô³̾˿ϧˣ
³䣬ĴоһӰ˵𣿡
Ȼ򾵡
˿̵򾵿ȥޱǱϵӱ˽ڵ鲼Ƭ˵Ƶ߶ѿ˺üȱڣϴСС˿ڸʤ
³һôܣ
̱ڵϣһߴŴһµЦţ٣ˣ
ৡ
ҲһǱ·𾭹׵ϴףʱ䵽򾵵ߣһԲӣ˰۵ĸ첲



0951 ĺܾˣ
Ŷ̬򾵣³ĵ׵˵
ղŵһڵ硯롮ᰶݡϺĲǷʱ仯ԲˮԲٴʱ仯
ĳ̶ֳ˵ѾԽͨġᰶݡ
λӦǽڡѪ޽硯롮Ѫ̭֮䣬ǱȡѪ޽硯ǿѷѪ̭һ
ˣ²ȻҲԱֵSС
οոյһںƲȻγɵӴ׵ţ׵ʽԹȻѾԶԶķ룬ǿԿԭʼ汾ˣ
һ˵һˣڴ³ԷӰˣҲԵֵһ
Ȼǰ룬Ӳһֱ˼ȫ߸һ֪
ˣһʱִսףҲ³첻ѡ
ΪǴӵִսʱϣǴ׵һǱУжϳλ߸ղžսֱ⵽ԼղһĲ
Ҳû
⡭ôأ
һʱ䣬³Ļɡ
档
һ˵Ҳûзϻһҧװ۵ĸ첲ϣпֲݲ
ֻһתۣǱ鲼ȫ˿ڣۿɼٶѸ
رǺһɼǵ˿ڴھϸУڵѪѸţѺ۵Ĺ˲ϣֻǶ̶̼Ĺ˿ھʧˣֻһϸͲֵᷢǳۡ

оָĲˣɿ죬˿
ջ˸첲µܣУԶѿġװסҲٴαպϣ°ס׵ĸ첲
ʱһ壬Ȼ𲻿̾ȡһᣬӴóһµ·ߡ
ղĲˡ
Ϊ׶ⲻ̣׶ӮͨԵص㣬ΪԼִټʩչġ롯㿹ⲻ˴³ġ᰹Ҳܵ᰹󲿷ֵ
ȴû׵ĽУʤ߼ʲôģӶߵġ롯ûܵ᰹ٵܡ
ԾܵĶõľת۵ˡ᰹
Ȼ³ᰶݡޱӴȻȻɴģǾ߱һʣԾǾת۵գҲȫ᰹
ȻˣҲҿת۹ؼʱˡ᰹һֵܣ򾵲Žұס׶ݿ¡塣
ʵûܱס׶ݿ¡壬Ҳյ
Ϊһ׶ݿ¡Ϊۣһ顮ᰶݡѪ޽Ļᣬ˵
ϸ֯ȡ֮֮ߣġ
Զ̽ͷ̽Թ۲սĿ޶˶˵Ĵ˸硭
ৡ
ʱ³ͬӵϣķڵִս
ĿսԼ˵üõĴ³ȫһԾģǶûһϵﶼոͲǸովһսӡ
ʤ˴³
Ȼ˵ǣ֪֮ǰĲ״Ϊջһ·ɴ˴³
Ŵ³˹ȥ
Ȼһ֣ϣķǻ˴³ǰ
ͣ˽ŲЦЦôˣܲһƽְɣ

ɭֱԵ
ԶʼɢƣԱСƣϵӰɫ졣
ɣԶ˵ǳսһƽѧôȻľ֮ս
յľսУ˫ľе׵磬ھѤõйȻγɵķȫľȫǽȻõ˼¡
ֻԶԶԹۣڳ˶Ըղһеǿҵ𺳣
Ǽļ¡
ĴӰһ䡣
һ὾ӰҲŸ͵η
ӰʱһݵĶĴӰĴˮӰʵλǲǸøľҶһͣΪʲô̿лôΣյ
ĴӰĴˮӰһۣԶԡ
ء
ʱɭֵĵһͻȻըһ޴İ̡
ţһֻޱӴĸӰд˳Ȼ͵һ״ʡڸϵ߿ٽӡʩչ˻ݣȼЩ״ʡ
̣춼޴Ļӳˣ
ͬģĴӰĴˮӰӰǳĻ͸Ҳһ졭



0952 ̿ԣ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񣡡
Ļǰա
Ϊ⼸ĳɳд۵ԼѾ׵ĳԽ˾ԽǸһĶ֡
û뽻֮žķ֣ԷٶȣɣȻ֮ϣ
ôܣ
һС̴ߣôȳǲһһҪǿ
ҿǲһţѧУͬڵһ
Ҿϣ
ŭ֯һ𣬲ϳˢ飬ͼһѩǰܣüһȿʼǰһУǲʵġ
ʱϱл˵˿Ѫһ·»ǡ
ƷԼɬѪ۽ǵƳϵ˿ڣɶģһıǿ
գۣ£󱳣ȣܵʮһ˿ڣղӵд۵ˡ
ҰܵúܳףǱ
ҪǼʱʹˡ̫ͨͨ˳ĲӺܿܶѾĹпˣ
Ծڿеĸ̫ʱ䵽˵ϣһضɽҡĺ¡Уʵι㾿ʲô鷳ˣΪʲôһҪʹá׵
˵ܱǸεĵ˺ǿ
̫ٴУһĶ̵Ȼ֯𣿡
ҡҡͷ̿ԣ


ԶӳյһƬգƲƲ죺ǱҲʼô
̫߸Ծڿеľ޴Ӱӵа۵򾵣ֻңңһƳ֪һ˿ս
ܿдۣѾˡᰶݡϹȥơ
ܴ̼ͲдۣȻòˣʡ鷳Ҫ°ߣ򱻴д۵Ļֻܱȳˡ
һˣ򾵶˵λٻˣ
˵գһΣ㳯Ǳ߷ɳ۶ȥˡ
Ҳ໰æ򾵡

򾵺ȥˣϣķ˿û뵽ǰδе߾ܸôѹ
ߣ뿪սӭ˸ˮ£һղŶԶԶģ˿̼սƽϢˣæ˹
˻Ϻûþһ֧ľҶ̶顣
֧ȫԱ˵Ļ赹ڵϣȻΪ̫ܵ˸ղ³ನĲ
һ£ûΣգֻȡϵľᣬûжͣ
Ϊղʹ³Ľ֣ʵ̫ۣ˸СӵĿ̽ȻеСӶ֪֮
ЩСΪ֮ûмʱ룬ȵʱȴѾȫΧˣղսನĪСӣԲֹһֻ֧Ҫ򾵿϶תһתһջ񡭡

̫ô
Զ޴ĸ󡣬ƺʲôʧһǣЦŹȻģ
ҲΪͽϢһֱ֮ԱǣΪΪӰһϵмҲǲһǲΪ״ӵģرͷӻŵ¡
ۼͨˡľɽĸ̫ȷҲĸɳǲΪͽľɽĴжȥ
Ҳһͽ۹һֱźˮһ֯죬һǴӵĴӰΪͽҲǿʣ
뵽ʤ֮ģҵĵҲȻûдﵽֵ֯زٳΪӰ٣Ҳҵĵ£ĳɾһԶЩǲ
ڴ°˵֮ôȫ⡣

ꡭ
ꡭ
á衯ٴκһ˷㻹һոձıһָֻԭ
ʱһеİ˵ûõģɣ
Ȼ֪ΪʲôúõĴ죬ͻȻ͵꽻ˣнսȻðռƣά֡ħĲļɡ
ͨľԼղӳƬյĻ⣬Сӣµܿͨ˸̫˵ˣһ˿ս
˵˵ͷţˣ
˵գҧָٽӡȻ͵سһͨ
ء
˲ʱһ޴İըͬʱڽϵġꡯУıжȻֵȻƼˡ
̴ıԾ˳Щгߡ



0953 ׵
ųӣ޴ĽɫͫںҴ˵ˣҪôĵطٻү
ܼԦȻĴҲͨһϺ
˿ΪıӴ飬ıеˮϣγһŨܵĺ¶Ȼ½ࡣ
ͷһе˵ܱǸεĵ̫ǿˣֻܰˣ
ģһܣһ߱Թ㲻һֱľҶΪʲôֹط
˴ľҶ尡
Щ⣺ľҶ
һվͷϵСӣ׳ŵӽ͵ˣεĵһʹáߣ
ѸӦ˻ҲӦ˹ߵߣԭǱѽ
ʱһǰ
¶˰׵Ӱֻ˵֮䣬ʵûбҪս
˺ʵĻΣգԹ𣿡
Уһ£ҡҡͷᣡ
˴󺰵ҲѽÿҪ
ͬᶨ˵ǵľˣҲǸŵΣʱɣ
һߣ֪ߵغСƾС㣬Ҳ뵲סү𣿡
ž
˵գ͵һβͣ˲佫ǰı÷顣
Ȼű飬һһȫµıƾճ֣Ľ棬ԶԶȥз·һ޴ı֡
ꡭ
ꡭ
ڼ£жȻóٻһЩʵ̫Ӵһһ춯أ̵ıֹǰĺƲһ㣬ֻͨһײһĴУײĵǰɵıǽ

ۼҪˣСӣͻԼˣֻ̾˿
ӭָ֣£սȭ
ͬʱüĴֳһƵӡǣ˫ҲӰһ·һɰĲӿ˳
ʱ䣬ƬϾͳһƬƬ˪Щ˪ѸͣŵĻһһǷıϵӣֻһգ۹򣬾޴ͱЩû˺еһͱ
ӹɣջһֱصĵơ
׵ʷǳ⣬һᡣ
ڿˮݿ¡ʱΪ׵ϸ֯ں̫ãʹÿ¡쳣˳һΪԼϸںϼǿֱݿ¡ʱŪһѻβײԼļӲǰ׵ϸں̫ǿˡ
ȻҲܿ췢һ㣬֮ӡע뵽˰׵ڡ
Ҫ֪˶ܳܡ֮ӡģڴУܳܡ֮ӡıǳͣڳע롮֮ӡʱˣǿӵСʬľҲò˶εѡע롮֮ӡ
ɴ˿ɼ׵ϸ֯ȻΪӡҲгѰںԡ
ˡ֮ӡ󣬰Ҳ˽ӴȻѧպʹȻļɡ
УײûбֳʲôֱĴΪ˻Լעڰڵġ֮ӡ󣬰ײȻûˡ֮ӡû˴ĲţȻ죬˳ˡ
ʱŻȻѧȻļɺ󣬡֮ӡдĲΪһȻĸţ˵֮ӡ谭һȻϰĲҲ⡣
ûˡ֮ӡĸţգȻӵӦ֡
˽³ʱԼҩʦһ˲ȡӡģʽ߼ġģʽһ롮ضᶼһġģʽһֶԼġģʽ
һ󣬻ֲ̿İѡ
Ϊ̴ǿΪĹһ˲롮ģʽع⣬Ǻ̬ȣĴڶԾĵλ޴ĳ
ǳڽָܾӣȥսĵλ
֪ľҩʦλڵĴ裬ͶԴˣһΰľҶҲǴΪ֮ġ
Դο󣬲һˣҲ˾Ͱס
֪ɳʲôزͬʱҲ˽ļʬļ˽׾ʲô



0954 
Ũܵĺڵ˹ߣƺҲ죬ڱмƮɵУ·һƬš
ڰյһ̽Σ۶˱ĳߣôǿͨޣʱıӦòɣ
Ǳһ̫õģϾǾ
һնɱǲ˴˵ͿԽߺˣСӣһͷųˡ
ꡭ
ʱסıͻȻһѺۡ
ɫһ䣺ôᡭ
ء
ȰӦһľУме˳
ͬʱ׾ķͷϣѾβ޻״̬˳Ⱥβ£ɢһ˿־Ϣ
þ˵Ĳ
һ󣬰̷Ӧ˹˫һӣٴηˡݡ
̣˷ӿ
ৡ
ӣԭطӲƬֵ˱Ĺƣͷǰ͵һץȺβһ֧צ͵ػ˰ף
䡭
β޲צײһ𣬶ʱһ춯صĺ
׵ġݡѪ޽磬ټļӳɣǳֲҲЭ½ˡģʽټβ޻󣬾βṩӴβ޲⺬ŭһҲͬѰ
Уβ޲צռϷ磡
ڲľβ£˵Ĳ̽ǰéģֻн;ת۵򾵣ԼӵСħ񡯵ĳ֮ϣڽУ׵ıڲצ½ڽڰˣ飡
׼״һݣǿ
¡¡
ͻȻţһһĹì̴˵棬εض˲γһƬ֡
ͻıʣһӴ˰׺˵Ľ˲Լͬ˹ֵ롭

Զ
޴ĸͨޣӳƬյĻ͸Լ˱ںʱʱֵĳߡ
ǰһĻĻ࿼Ŀɿڴ
ԭΪղ³Ľ֣Ѿ㹻ˣĿвƳսˡ
ûǱߵսսɭֵһ˾ֱ˿ֲĴս
ϡ
ȷʵֻ͸󡣬ǡľɽĸ̫ɣסģǡضĴ
˵ͷ
˵ֻͨޣİֻЩ㲻˭ܰ˱Ƶϡ
Ҳ棺Ǿڸ˭ս
ε̿ȻԻȥĴ³Լսֹĵϴ֮⣬˵Ӧûܰ˺Ƶֵزġ
ৡ
ʱһλ䵽˼λ࿼̵ǰѾʵǲ˽̵ֵĿͰס
̣
˹һ
ӡУ̴岻һճõС̴壬ҪûҪսûսΨһֵùעģ̴£һʱȥѪߡ
ղŰᵽľͰףȫԭѪˡ
ֻ򵥵鱨ϣȻ޷ԶֲĴսϵһҪ֪̫ͨʹˣɲʲô˶ԶԸ˵ġ
ԶսϿƺ·硣
ַпҺǵûо̿ԣ
ڳһǾȫͬܵĵ˵ͷϵıǹŹ͸¶һ˿ҡ
ͻȻ䣬ԶһĹìεضգ۹򣬱ïܵɭγһƬɫĹ֡
ǰʶĹ֣ѿڶ壡
ҡҡͷ̴ľ

ͻȻʹ̴˴أȡɫɭֵĴƬɫ֣Լ˹еĸ̫Ұһǵغ¹裬һ鷳ˣӦùȥǣ
Ұһ䣬ߵͬȫ¹衣
ӭ˵Ŀ⣬¹ҡҡͷɬ˵սǸͲ岻ˣȥֻҡ
˵ĳæʵǸô죿
˼Ƭ̺¹ȻȨɣ̿ټȥĻܿԼСסˣ
ɭֵһˡ
Զ˸̫ʹӰԥС
ɰСʵǳǿǸСޡļһҲһλ֣ܸŶݼסŵС൱Ԥϣóݵ־ϣԼͨĿҲ֮
ԶȻ˿սͬǱսģֻһ
ƺǿεľᣬ˵Σùǣȥɣ
˵㡭
ΣЦСңҿͬڵڶŶ⼸ɰ߾ͽҺСɣӦģ



0955 ֵȫԸ
Χɢİɫ֣һڶ˵Ŀ⡣
ڹֵ룬̫һѸ͵ĻӶŶ̵һͲɣԲͣӵص״̳һĹì
ϡ
̫նѸͣڵӰУйìնϡ
ˣ̫նҲֻǿֵ˷ͣӿĹìΪЩìֹ޾±նˣҲѸٻָ
ֻƬ̣̫Ͼͳ˶ദˣѪעˡ
նĳֱֵ̫Ҳʼ΢΢󣬵ʵȴƫؼɵ͵ͨޡ
Ȼȴĳ
̲һ㣬֪̫֧Ų˶ˣȫԼдۣǰĹ֡
˵Ψһʤڸ̫֧ǰڹҳıڡ
ܿ죬ջ񣬳һָָҵˣ
̫˵ͷȻ͵ػӳһնӭļì˳Ծ˰գָķ³˸͡
ͬʱڸ̫ͷٽӡݣ֮
֮£׵Ļ˲ûһƬ֣ɭֵϿٴӳյһƬͨ졣
غ󣬸̫ƳԶֵмƲƲ죺ߣݡԸˣضļһûã
ˣ
ű׵ûƬ֣Ϸһ˿ϲɫ
Ϊķ֣׵ҵķһƬֵֺɢ·ͣ
ʱڳȵĻһ޴Ĺì˳ţһӰӹìĶ˻̽
һĻ͸̫ĸ⡣
ӻ̽ģһҺɫһβ͵ĹòУѿԷǾ
ϵĲǳŹ֣һʶĸо˶٣ֱ̫Թȷֻ̿ԣ
׵ţԷ̴Ŀֽо
ڹì˵ľƽŶڸ̫ͷƽ˵ǲȻһķﲻһ
㾹Сң
ķŭԹԵ˵ţֵȫԸ
˵գϵĲٴαǣаġ֮ӡĲɢ˳γһ
⡭
ɫЩѿ
Ϊ˿̱ĲԶԶܵĸе˲
ȿȡ
ͻȻ׵ĿԽԽ٣ڴڵĿȳѪ
ĿһˣɾҲӦѽΪʲôͻȻѪأѵ⣿
̫Ҳ˵̫ԾѽĲʼˣϢƺȸղŸǿˣ
Զ׼ġѪ̲ˡ
֡Ѫ̲ĸԴڡʬеġɱҹǡԣԡѪ̲ڴݿͬʱҲڼǿġʬ
ü˵Ȼ⣬εĽ͵Ϊֹɣǲɲռֱ˵ģ
Щ꣬ܵԼÿµľһҵʱ䲻ˣǰұɴ˵񣡡
쪡
˵գһΣ͵
񣡣
һͷˮæȡ˿ޣ׼н̾Ĺơ
ء
ʱһӰб߷ɴ˹ֱײ˰ľȻһˤ˹С
ˣ
һΪղڰսסĲˣǹһβµˡ
¡¡
ţһУӴҲڹи˹
ͷϣСӣеغû°ɣ
Щãǹʲô
Сӣæ˵ǹѽ
ң£˵һһУǲͲҪ
´һ˵ĸ̫ǣľɽĸ̶ֳֻôʬӦˣ
̫ЦղŵıѵǡضĴͳܣ
̫ʱһշɶɣ˹ֵϿա
Уӡڶ̬ľ뿪ˡģʽβ޻˼ţʱ˶ʮĹһһͶ㶼̺ĪܣǼ̵ĹìǼನж⡣
ۼסˣеİײԥΪ֪Ų̫ã̽ӡݣʱ꣡
ʱ䣬ڿеˮ۳һӨ͸ķìָ˸̫Լ̫ͷ



0956 ֲǱ
ৡ
޴ıìһ㣬ӿв£ͬʱҲųһɱɵľӨ͸ı
ϱìϱ˫ؼл£Ǹ̫ݣһʱ䣬ҲæҵǱУ϶ദ˪ȾһìС
ɶּһҲң
ʱŭɶ
ѹƣѾЩ߳ŭǰͻȻ̴ֵߣҲҶһֱͨ˸̫ζˡ
ǲһҫЩһٶļ̤
ЩŤһȻٽӡݣȴ
ڲƲ£ͷԼʷǿһλ޴ĻĿӿһƬ𺣣˲ϯԶײı
űûıЦǸԵ³
Ȼȥ󣬱ûıԾڰգȻһЩҲֻһЩˡ
һ죺⡭ôܣ
ղŵġȴһĲ˵һˣһƬҲڴˡ
һ˪Ǳĸ̫ʱ˵ⲻһıݣ߶ıݣԷǿߣ

еľɸʢˣΪΪǲŵûյľ
֫ɵľ̫ٴαԹȷֻ̣̣
һߡ
еһìٴӴ
ΪƾԼƬļӲֵЩì⣬ɺܿ㺧ȻЩìķԶԶƬֵֻһ£ͳԵƣٱеĻ¾ӱ̴جˡ
ˣСġʬôôǿ
ΪɰߵͨޣйεĽ֣ġʬȻһҲİ
ǰġʬȻӡеЩʬȻͬ
һǾǻҹһţûзùҩҲûлѪڵġʬǻҹһ峣档
ʱľӡ״̬ģʽġʬõȻȻǿˡ
ʶ˲ԾӲìĹֻСڹдΪṩЭڻ

Զ
˽ֵս֣˵ҽͯ裬Ҳȥҽվ۷ɫһ̾ս
׼ӡʱͻȻ˴סļ
˭
һһͷϢӽľһλİĲ̴ߡ
ԷЦ㲻Ҫ֣
һ£̽ʵ󡭡ˣ
Է˵ͷ
ɣֹսֵĲˣһֱڹսĴ衣
æĳһȻ󲻽ʵˣҪնɱǲΪʲôҲأ
аһЦһ飡
ף貢ҪɱǲǽͰ֣֮һǲ
ߣпͰ׵档

һˡ
ৡ
ڼƷУףˮսıԵ
һϣ˰۵ϸ۲սƬ̺µǲԾ
˳ɹβ޻״̬Ȼֻͨβ£ǾβеĽɫβģʽҲֻй¶βͣΪֹԼ۲ģʽӰͺͫǱʶβ޻Ǳߡ
򣬱״̬µǲά֡ģʽġ
һ㣬˵ϴǱ˵βġ̸ġ׿гЧ
ӡľֵܵһǱֱ󰡣
һ߹۲죬һĵ׸п
ʱ˻ûաβģʽҲ޷β޲ںϣǶǶβ޻ãԵޱȱ׾
ɾˣѾǿֵӡľˡ
һ£ڵ״̬֮ϣСβģʽԼȡβģʽǿġģʽ
ڡģʽ֮ϣнβ޻ںϣ˺ͫͫ֯ʮͫɺģʽ
˵ֻҪ˰Ͱû˵Ҳܴﵽ֮ǿľ硣
ˣı־Ͳһأ˺۲˵һƣ̬˿Ͳд۵ļ
Ħ°ͣ򾵰٣̼



0957 
ףʲôʱôǿˣ
ڹ۲ʱ򾵷ֵ֮İףһ֮ѹס͸̫Ҫǰ׳ЩˮĴֻ»㡣
ɰ˵͸̫ʩչ͸ϣǲþ°׵ġݡģܱһѹס̽Ŀһдİ׵ϡ
ܿ죬򾵱㷢ְ׵һɷǳǿȻˣ׵ҲơģʽһӰ

һ
ڴ£϶ԭʱٲն¸ǿȴôҲûϵ׾Ȼա
Ұ컯СҲڡģʽΧܻ
Ҫ֪ڡģʽ컯Խԣ˵ȻųԽ෴컯΢Ǿ˵ԦȻǿ
ⷽ棬õӡ
ܺ׼˲롮ģʽڽˡģʽϵ컯ҲӰ·ѡ
ѵڡʲôչ
뵽ԭʱԼϸ֯һ;ȻԽһ⡮ģʽˣ򾵲˸ֲ²⡣
ϾԴзδС
ʱԶĵըһ侧Ө͸ııһ㣬ڡꡯзһӾͶס˸̫ȣס˸̫ж
ţһǧڿжȻɣңңָ˸̫ϵ

龰ʱɫһͣһ˿ҡ
սҽͯ裬ǿУĵ߰˰ˣϸǲ˴СС˺ۡ
ͷ˸ղŵġȴ󣬲־쵽˼ޡ
Ⲽգһıǧʹ޿ɱܣ
ৡ
ܿ죬ıǧЯżƷ
ˣ
ۿдϵŹȻţſ޵˫ȴ΢΢ΪӵдۣԼҲܱ֮ܿıǧ
ȻһӰǰȵƣ죡
ѡ
ʱ䣬ıǧͻȻֵɫ
Σôˣ
ɫЩΪͬڵһȴαͬȣЩѿ
ӹɣոΪǧĲˣǴҴҸΡ
ûлͷһעڿеıһߴҿ˶ʹͨǿ鷳Թƣ
СģԷǿУ
߻䣬Ҳ֪ΪʲôܴİɫìͻȻһһ飬ܿڷлһƬɫķɻҡ
ͻЩɻ󣺡ףô£
ڱİҲһæ˾Ѿѹס˵ľͻȻ˵ϣѪֹ
֪֧ŲסˣҲ˲ˣֱһΣ䵽˾ߣеʵû°ɣ
ҿеľԸҪңȿȡȥִ񣬿ȥ
ɨ۲ԶߵˣΣԼ̫ʹһı˾ѡ˳ˡ
֮ͬ䣬ѡͬ飬˽ܴһгͷ׼
Ű״ſѪľˣˣǸոոϵΣȫ˿
ҪǾ⣬ǻ治ǶԷĶ֡
쪡
˶ЩиʱһӰͻȻܳڴ̶ļХУѸ͵˸̫ͷ
㡭
һӦԷ۵ǰһԵҲ㵣һġ
ء
ͻȻһӰƾճ֣סǵӰһУ˫˫䵽˵ϡ
һµʱȥŷָղ͵ϮԼģһλ̴ߣԼסԷģ롣
ϡ
һ̴Ĵ˷°򾵣˵С¿Ҫ۵ģ
Цµɣ
ء
ʱһУͨ˴Ұ
ͬʱ̫ҰֻͨޣΧס˵ϵ򾵺ʹˡ
ڴϣ˫ֱأ
ڸ̫ϣֲ
ڴҰϣ˫΢̧ڳʽ
ͨϵ˾Ӹ£ע˵򾵺ʹ衣
ȻİΧУ򾵺ʹһЦ



0958 ڹ
̵ľͰѡ˳ˣԶһڼ࿼ȫ˿
Խеڣ࿼ǿ˵һľսıΪ˭ûϵڶԻôգ
Щпû뵽̴ĿȻôǿڵЩСѵǹ𣿡
һݵĵ˵ͷţС͡ס̣ʵѾӽӢ̵Ĳˣ
ȴšüͷ˼
ڿǰʳžһ϶ӵ̵ʵû뻹ǵ͹˾͹̴塣
ƾһ֮ѹͨ˸̫һ㣬զˡ
Ҫ֪һ̫Ͳһ̿Ӧģټӵдۣҿ̫ʩչ͸
ϣ˵ˣһЩӢ̣ҲδѹƵס
ڿոյжϲ׼ȷʵ׼ȷЩ˵ڱӡ״̬µľʵԿӰķ롣
˾֮⣬ӵСݡѪ޽İ׵ʵҲ˴һ
ڶԿ˺ʹԼ͸̫ĹУλ̴ġݡȫ࣬ҪμʱϵΪΧ̲סҪսͣˡ
Ժŵ˵̵İףҲнӽӰʵ
һճõС̴е̣ӵӰӽӰʵ¹룬˸е˼
еЩֵģӵСʬľӵСݡİףĪ֯еġ塯Աϡ
ɺϣǡ
ʱµıʡ
ھͰ׳˲ãһ̵ĿͻȻ͵ϮҲһ֣ļһһս֡
˵ף룬ôôָϵˣ
ϵİ˹Ҳһɻ󣺡ѽ뿴ȥͲոմսһӰѵղ³Ĵսһ˶ûܣ
ղĴսӰǿߣҲܺ
ûһĳһڼ࿼ĸ⡣

սϡ
վֻͨϣӸ¸Լˣˣֿǣ˿ûбΧĲη壬졣
֮ǰ׽ҽͯ裬˾ͰôãѾǳˣԸոŻ鲻Խĳ֡
ҲһµϹŵЦ⡣
ʱڸ̫ϵҧгݵغЩļһһһĶңδҲ̫ǲˣһݺݵĽѵ֪ǲʱоη֮ģ
ܴ죬׼οдչȭŵ̬ЩʧˣղŴ͵Ϯĵ׵ķŭױ
ЦЦƳߵ򾵣д鷳ˣ
ͬȻЦЦ
Ŀһݣһʱ䣬ԼЩ͸ߵˣ̽ôĿҲǲ
򾵴ǰɣ
ʹһҲһ壬ֻϴԣǲһдۡ
ͷЦǾͿһ˭ְܵɣ
ð
ЦŴһ䡣
ŵϴ˵ģŭ̵ļһ룬ɹļŭˣ
ô
򾵲ԼͬЦһ
ͬʱͻȻһ㣬ৡһѸ͵ڸ̫ͷϵ
ҲԾ𣬳˶ȥ
ɾʱһߵĴȻ˴裬͵سһʯҺ
٣ҵˣ
Ĵ貶׽һĻ΢΢
ʹõˡضҩʦ壬ضȻ;׽УԳֻͨУǿѡ
֮ǰһֱһ㰵򾵣֪ߵغСһѪܵĽѵ
ȻǣзϷʱһԵľ޴ͻȻ͵س˵档
һŤͷһơ
־νµֻҰʩչĳƺֻһˡ
ʱ䡣
ˣһʯҺƻԭأһҰӲĳ˵档

һιˣڵЩΡ
ƤЦⲻЦĶһۺ󣬴ʦͽͬʱʶԼԷһֻͨжԷڹ


0959 
Ǽһڷˮ
ֻҰ⣡
У򾵺ʹ˼
ĥһ£򾵾ԴˮԵɣҩʦʮ֮˾ԭʱһǴӡضѧģԸͬһԴ
һǸ֪ʲôźʹҩʦĴ裬רȥ򾵣ΪƫѡˣΥ˵ԸοͲ̫ϲľɽĸ󡣬Ҳ̫ϲƨ
ҰǩǡͨԼԼΪġ
֮򾵲ۼԦʲô¡壬ͨҰͺƴ費ôʩչʬת壬ͨͨһ
ˣҰȻǱͨģʵϣ֪ǰԦ׶ݷ򾵣Լµġ

򾵺ʹһ٣ٶԼԱΧ£ʱ߳ŭ
˵գٽӡȵݣ֮
䡭
޴Ļ˲򾵺ʹ裬һ
ţ͵һɨβͣǾ޴βЯޱߵˣԼƷɵľʯɳ籩һ㣬ݺɨ˸ոմӻԾ򾵺ʹ衣
ʱҰ׵ĳײ˹һӽסβ
ء
һ޴Уβݺɨ˴ҰϣҰɨڵأ
վͷ˶ʱԼ˰
һԼܳģֲñү
ҰʱҡͷԵվεľУֱ
¡¡
ܿ죬ͷȻﶷһţ˱һƬǽɭ֡
ö˶˵ѣȻԼڧ͸̫⧲
ʹҰһĿ϶һǰһܵ˸̫ͷϣ
һʱ޷ֹʹҰˣΣ޿κΣֻʱ˸ԵͨޣһԾ˸̫ͷ֧Ԯ
Ǻսϵһʱȫۼ˸̫ͷϡ
ߣ̣
ųԼĴ裬Цһſӭȥ
ʮ㣬Ϊд۵Ķ£ԼѾײ׽˶Էһһ
οԷֻһ̴̣Ͳֵ̫档
գۼ䣬˫ײһ
Ź΢Цӳƽƽһȭֱָա
޴ļһ
һЦۿзд۵ĸ£΢΢һ࣬һ˴ȭͷһߴ̳еĿޣ
ء
ɾƶԼѾܿ˴ȭͷһɲһͳУսʵʵıһȭС
ϵľʹ˲ϮĴһƬհףţ˵˳ȥصˤ˵ϡ
⡭ôܣѾĶѽ
ˤڵϵͣһƬұѪֱ
ϻʹԼдѾ׽˶Էȭ켣ǰһ԰ȫ򣬿ΪʲôǱˣ

һȭ˳ȥԶ˺һߴţһ߷˹ȥ
ʱͷһתûмһΣΪ赲ס˺Ρ
˵˭̼ʵһȻѾʼˣȥң赲ˣΡ
ȻˣҪ°дۣͲԹˡ
򾵵סȥ·ϵֱһȭ˹
쪡
֪ˡģʽβµ򾵸ͲӲӣֱӷˡ˲֮˵
ƾʧԼǰһ񣬾ʶŤͷӦ֮죬򾵶Щ⡣
ȻʱһѾ˵ıϣȵ
ʱһīɫķӡʽ򾵰˱ϵĴ˳ȥһ㣬Ѹٲ˵ȫ
ŷӡʽӣ˵βصڡ
ס
ת˳һ
ء
û˻ͱһ߷˳ȥ
˲ˣɫһݣȫȭȥ
£򾵵ϷһĨ΢Цһ߹עǱߣһζԹ
һߡ
軺ˤڵϵȻһ߬סĲӣЦǱѽ
߬סӵŭɶ㵨ҡ
˵һ룬͵Ӳı˻ȥǵͨ죬ƺˡ


0960 ľҶ̶ֳֻ̾
סӴһͨ죬ʶʼģҲнʧˡ
ҡҪ𣿡
ɶôһɵĲ
һûɱħΪױء
˭Ⱦѽˡİ
ĵŭޱߵԹһ̣ͳͳĿ־벻ʡ
ͬʱۿедҲѸٷԭʧͫУȻҫһĨɣ
Ǳ־벻ʵдֿۣǣϸͷ촽һ˫Ե۾
ʱ˲̽̾Уȡһޣݺݴ˴סӵֱۡ
ৡ
һƬɽѪУĿ޴˴ֱۡ
ɴȴ벻⣬ĪЦˡ
쵰졭ſңſҰ
Ŵ豻Լ޴˵ֱ˲ϣԽӿ־壬ʼҵ㲢õĻ˴衣
ȭţԴ˵ֱһ㣬һϷʣƺǳŰǲĸо
Զ
ڴʹһĻ򾵾۵ףڵ߷棬軹һ׵İ
ó˿̵ľٶйд۵ļʣҲ̽ʹ̼⡣
дһϣΪľҶ֮һĴʵǳԱ̫ΣϸȺ򾵵ĻݷԼŲصдϳԹ
رŲصͲдǰ޷֮ûԸĶŲǾں֡Ѫ޽硯Ųһͽˣ嶼ڣֱԲòľڲµﹶӲд
ҲΪйĲʹѵʹǵıֹܿˮһЩӵͲд۵ǿǲĿӵ֮ȴδɳǲϡ
վǴ裬Ūķ棬ȷʵǸ֡
ǲΪκλﶼϬ˲ͻķУͬڵһΪǲŵ۸ڶ˲˵Ǹĺͯ
Գ֣ҲﲻĴ̼Ч
Ĵ̼£ע⵽ۿедƺ˱仯Լ۵ҰУʱۿĲ쳣ԾȫĲƺҲۿĲλ㼯š
ܳɹ𣿡
򾵵һ˿ڴ

ס֣
ͬʱ򾵻˵˺Ҳվ
ۼдۿʼ˱仯Ȼ˺δһ̣ǲ֣ͬʱˡ׶ݴ̼͡˲֮Խ˲Ƶٶȣ˵ǰ
㡭
͵һ˲ڵء
Ϊ롮ģʽĵȻǴݸģ֮ǰ׺;սУѾȻĵ߰˰ˣԸղű򾵻ʱѾ˳ˡģʽеĺͫҲѻָģ
ټ֮򾵸ոʩչġӡʱھβϵβ޻ԲٶȣǸָ֪״̬⼫µٶȣӦͱһȭڵˡ
쪡
ʱ򾵸ղƷʱļХſ
Ŀһеͫһÿ죡
ΪһͫѪߣεĶӹɣɸղĶȴֻǿһţôĶû塣
ɳӡΪӰʦ򾵿ҲûѸ͵ٶȡ
һ̣ôŵٶȣѵǻ
ӵͷһʱӿεԺ
ʱ˵һΣһЦӴһôղʩչľһȭƺҲô
򾵺ܺǿʱλʲôı֣ģİ˶˵Ľɫ
롭
Ŀһᶨ̧˫֣ٴΰڳȭʽ
һзӵ˼ȫעΪԼΪӰĵӣսܣҲ
һأһǰ򾵣ʮƣ
񲻴
Цһӭȥ
εȭû˿ܿԣټϷ׶ݴ̼̼ȫϸ֯󣬶ʱ׶ݿ¡ٶȣ̬ܳݱٶȣϰۣιо͸طһ
ء
ױܿε˫ȭһϥֱӻεĸ
⡭
ƽԼȭһѪһˤ˳ȥ
ʱ̯̯֣˵ٸߵļɣҲҪٶȺ֧ţһͿ
˵ţһŲҪӵԴϣιľҶ̶ֳֻ̾𣿡



0961 ˭ͻƼ
סԴȴҧҪվˣԼһʹŶӣȴĿΡ
µϣ¶һĨ΢Ц
ûսɱ¾˵Щ۲ǻ¡
رˣ츳ѣʵԽͬˣȴһֱڴӣ壬˵ȵȱеǡ
Ƕ̽նûһѵʶҲȫûнʧ߽ܵʵĸ
꣬˵ĻǺ׶Сġ
ͱֵĵܵһǻȳϵıսȴϡͿĶ
ĵˣ˲ʹĴۺһ㣬Ʒһֵ֮֮ĿɬͿ־塣
˸ղųʱû֣ȫʩΪ
סԴˣʱǿվ
򾵽һٴβȵ˵ϣʱӦùԹԵڵϣȻһ
˲Ĵ󺰵˵ʲôأ˿ҪΪӰ˰ȥأ
յ˸ǰһζƾ㣬ҲΪӰ취ҽ˵ɣ

Զ
һôϣֹˮһλǲҵͲңңűס˲ӵ
ڴֹˮ΢΢۾
һЦЦİɣµģıŤ˲ӣֻҪڣҶа취Ȼ
ɹֲϸӦںһָͫ۷״̬
ϧͫȫͫפʱݡڼ״̬ǿԻģҲ˵ֻҪԸ⣬ԾȻκһˡ
Ȼˣ޵ķͲдۼͫǶֲ˳ϸԣҲһּĸͷա
Ҫˣǲ׳ֵġ
ֹˮҡҡͷ˵İȫҲģϾǱߣֻǾǸ̸ղŵĶЩ֡
һ׵ţղһȭ˵ӦܶȥģΪ̫Եʰɡ
ʵʼգһֹˮλǲҵͲ˵ĸǡ
ڿеı֣һȫУǲŵţͬͣԼǱȲġ
ֹˮ˵Ҳɡ
һͻȻһ䣺ˣǼһﵽʲôѽЩֶΰŪҶˣ
ֹˮӦ֯˰ɡ
ϰ徿ʲôطļЩһİ˶٣һʵǸ̲Ҳ֯ͬɣ
ֹˮҡͷҵûǰӦòǵˡ
˵ţֹˮͻȻͣ
ৡ
ϢһƷУһڼ࿼䵽ֹˮһڵǿôϡ
ֹˮ˵Ҫˣ
֮ǰ³ĴսͬˣΣ󣬸࿼һ
ϾԦ׶ݿ¡򾵺ʹ³ڼ࿼ǵֻߣʲô⣬Ҳûʲô̫Ĺϵ
ˣξͲͬˡ
СҪôǹʳϵĵӣҪôǻӰĵӣ˻Ǵص㱣ľβǲκʧġ
ֹˮʱæ¿ٵȵȿɣ
ȣ
ЩɻԶ챻ˣֹˮôס

սϡ
ڴʹţֻǺûѪɫʼò԰֫ƺҲûķȱղС˺ܶࡣ
˵ƳĿ˽µˣһߵΡ
Ϊղȫ֣˺ʵ˵òᣬΪһʣƤԺһЩٱղϥײ˼߹ǣ˼ζû
ˣ˶ûзҧţҪġ
żСӣһͷ棬˭ͻļأ
ˣСӵʵͬڵĻǲѷڿţܿڵ̽սдʡ
ϧ֯ٽĵ£ûʱɳˣֻ澳вϵͻļޣ֯вػԼԼӵˡ
ˣΡ
ߴ˵һһɨµ϶һڴ
ʱ򾵽µ±һӴĳȺɫ鲼ȫķӡʽҲ˲һһ顣
ৡ
ţһצ˵ı͵ץ򾵡
æһԾȻͷ˿ؿڴĿצۣһ˿ɫ



0962 Ԥ֮ô
ȻֻǳǳһץۣѪû٣Ҳ򾵸еˡ
Ҫ֪Ϊ׶ݴ̼Եʣ׶ݿ¡ٶ񾭷Ӧеķжǰéġ
зķݷ֮
ݱûпת۲ģʽĳ̬ٶȷҲһȲ׶ݿ¡塣
ɾٶȣҲУ
򾵰Բʱ˻վʹͷϵı顣
ʱˣ¶Ⱥɫľβţһεβ£ƺӵŨ꣬治ݷڷ·ӳ˴˿̷ŭľ
ţβһβ͡
һ



βͣҲβл򾵶ʱɫһݣˣ
β͵ֱӷӳβ޻ĳ̶ȣڴ֮ǰβ޻еҲβͣԵβͳʱҪô˵ͻƣҪô˵ʧرˣ
˶ȻıҲܱ߼˵ע⡣
ܵϱľβϵæˣѵ㰡
ӵĴĵЦʧô
Զ
й¶˵βٰͣ˹꾪ˣ˱ˣ
һĶˣһʱ֮׼
β߷ͬСɣĴвֹһλͲǲꡮβ֮ҡĲҾǲٴηġ
ƺ˵ˣֹˮһע
ֻϵڴԽԽ٣ʧԽԽ࣬ΪԿҪϢݿˣҲûϣͲдۡ
С

ڷڵβУβ֮󣬵βҲ˳
ͬʱ˵ƤʼڣѪģҲҰһͷȥɴɵİɫ
УβǼһﾹˣң
򾵰һ䡣
ৡ
ͻȻй¶β״̬β޻е˶ˣһΣ͵򾵣ݺݵĻӳһצ
һ࣬Ҵ⣬æ㿪ˡ
ԡľݡдһȻֶʱβȷԵûʲô棬һʱβ޵еĴڡ
ġβ֮ҡﾡĴڣҲһβֵ췭ظ
ջĴԼΪۣáʬ⾡ŰľβƽϢǳֻ
й¶β͵β޻ʱԦ׶ݿ¡򾵲˿д⣬Ϊ׶ݿ¡βûʲô̫ĿֶΡ
ԭʱУɶûѹס״̬µˡ
¡¡
Ȼܿˣ˻ӳĲצȴһֱ˳ȥڵץһź˲ݿһƬľ
˶Ϊ˱˵ʱ򣬱򾵵˲û׷򾵣׵סӵĴ衣
⧲£ֻɿԶԶ˿ˡ
ʱ˵βצһץΣһץȻֻǼ䣬ʧɭУûټ
ء
˵ĳ룬̫ԼҰֻͨޣȫİнͨ顣
ʧķһ£ŷӦ˹СӣղžȻڼװߣҶƭˣ
ʣ˸ղŲûбߡ
װԼʧȥʶ뱩ߣֻΪԻ򾵺ʹ裬Ӷ䲻ľ߳ѾʧȥսΡ
ӦòЩǾβ
򾵺ܿµһǾβ˵ģЦ
ΪӸղŵУԿ˺;βԽԽĬˣй¶β͵״̬¶ܱʶζβ޻ͻƣڼԦβ˳Ľ롮βģʽҲһ
ҲȥķЦЦȤ
˾ߣʵ̫⡣
ΪѾּ࿼ȫۼ˸עߣʱѾûǿ°ͷˡ
ŤͷĴһۣͷ촽룬Ҽסˣ
ৡ
򾵴𻰣һΣʧԭء
׺ˮʱϵ򾵵ߡ
ؿĿץۣæ˸첲
Ƥ˶ѣ
Цҡҡͷ
ˮȺ󱻾ġާ֮衯׵ġݡ̫ġ׵ԼʹҰŹɵһƬǽܣĵĸп̴弶սҲ˰ɣ
̾˿ͻģȻˣԤ֮ô



0963 ҡ
Ϊ˵ͻƸе˵ͬʱ򾵵ĵҲһݵĸп
ʵǳпͻ޵ľˣˣΪͲľתԲһЩ
̲סΣϣҲͻļޡ
رΣϣԼһֱˡĵӣҲھ֮УھѪеǱ
ʵôı䣬пᡣ
Ȼˡ
ҡҡͷ
˶ھͻļ޵ģ˵߱˲ġ࡯ƽġ
ȷӵгԽͨ˵츳ΪԤ֮ӡ˱ƽһ
ԭʱεȫԼ򵥵ĹΪһƽˣ˲ƽľȻ󲻳ĸ˴ۡ
ζˣ׷򾵿ʵͽ͵ġ
Ϊˣӵת֮Ĳ࣬ѹǵŬͿĨƽġ
һҲЩͬܡ
Ϊˡϵ硯͡ᰶݡѪ޽磬׶ݿ¡ĿشͻƣѪޡֽһ󲽡
ҲˣδĪĲһ˿ҡ
ŲŬȴԱˣ˦Σ֪ԼԡѪޡĳڸ߲ε˵ǲҲԼеͽͿЦġ
ܱı𣿡
ܳΪ̻ҹ֮̽еĵѪޡ𣿡
ܳ𣿡
ûбҡźܾã򾵾˼
νıˣ죬ѾߵһˣѡҪҲҪڳѪޡ·ϡ
һԵˮʱʵǽȥģ
ĥһ£˵ȥ
˵ţ򾵱һԾɭֵ۶ȥˡ
Ϊ֮ǰż֧ʹ³սľҶСӣջһᣬ˵ڶġءᣬСӵ鷳ֱӿԸɿˡ
Ͼ޼ѺڶĳأԻҪͨġ
ৡ
׺ˮҲ뿪սΧһڼ࿼ǣ½䵽˵ս֮ϡ
ܣһڼ࿼ĬĬ
۴ȫݺύǳһĹ֣ʹССĿӶرǴҰĵطкЩ޴İݡ
ǽζճɺ̿ð̵ľ洦ɼ
ЩľǶᣬǰǳƬƬ㸲һ𣬱ճһԱϵĽ̿
ģЩ˸ľԣܿƬƬıԼűСˮݡ
ú󣬰˹˵֪䣬˺Ȼɳֵزˡ
һǣ֪ҾͲӦóǱμһε̿ԣҲ֪ôˡ
˵ͷһε̿Եȷʺǣ
ͬǿˣ뵽ͬڱҵ͸˵ˣŪ˵ġ
ͬеղ˴γķ
Ϊа۵Եʣ֪θոˣзǳǡ

ߡ
ǰ·ϣСӳͨ
Сӣȫӣһ֧úСӼǺ嶼˲ϷͲ̵ֻˡ
ǳϾĥͲд۵¡
ղŴŰʱµۿед۵ȷ˱仯һ㣬ڽ۲򾵷ǳȷ
⻹ԶԶ
вһ˿˵̼ˣǲԣȴǴ̼ǾͲд۵
ϵǲߣµֹˮһȵȣȫΪܵвѵͲдۡ
Ҳٴ֤򾵶ǲһķ
ÿһλǲѴ̼ǲһģвκǲԶѵĴ̼
ǵԻ·һЩͬ
ݽ۲쵽뵽ԭʱͲд۵ԭһ״̼
ã򾵵СӾ͵ִ
ϽˡءϢִ³СѾȸϵ֮⣬ܽڵСҲϢС
һ򾵣ķϣͽǽ䱸
ܽȴһĴ˹ת˼Ȧʵ˵ոµ꣬Ǳߵɵģ𣿡
򾵴𻰣̶ܽѾܽԶԶ߿ˣ򾵵г˼ɵ
򾵲ЦЦȻ˸λ
Զ׼ڶеı֣Ѿ˺ܶ˵ĹעڿиǳΪ˷ɴBOSS󡭡



0964 
ʱƣһЩִڶĿԣС֮ȵִģɰ־ϣɣˡ
θȥԮˣСԶղܣ˾ᡣ
һؾɰˣûðɭмϮĿСӣֱ
ţˣСӣҲϵ
Ϊ֮ǰ̵ҽͯ裬ҲսʱӮһ֮ᡯСӽҴһؾᣬͨ˿ԡ
ͬеΪͬʧɢûܴռһؾᣬ̭ˡ
ϢС
ڽڵ򾵣Ϣпע£ߵ˹ȥ˵룬֮ǰˣһģ
Ƴһۣҵš
СӣʱæˣȻ۲ϢǣŷԼСӾǵһ֧ͨԵľҶСӡ
һԣһ
ֻϵĺ׻ûȫˣҲЩ㱣ı飬ȥĪĻС
ʧƵĿ⣬ɨܣ·ϢѰʲôˡ
¡¡
ͻȻԶִһԶ׼ɭеսڳš
ԸʵܽʱϢڵʵǾûжٶͨѽ
־ЦЦȫʮ֧Ҳʮ֧ͨԣǶǲܵġѾ֧ˣҲʣͨԵĶ飬֧ܿܲ
־ϵķϢڲ˵˵ͷ
ķһۣ˵ĵϴûʵͨⳡӦûκѶȣڵСӦһ֧
ߵˮ´ǻ̵˼һҲǿףͨӦò⡣
ˮἰ̣üһ˼֡
æͷ͵ţǳǸñļһҲǿ֧Сӿ϶ͨԵģ
ˮƲƲ죺ǽСݡѪ޽磬оġʬҲѪ޽硣
ɻЩһﲻ̴𣿡
죬ˮһʱ侹֪ô˽еԵˡ
ָܽһ̴֧һ֧ǿͨԵĵ֧˭أ
˷˼֮ʣһֱûпɱ˵ǲ̣
ʱܿ쵽˰
˹Ϣ˵ڶԽˣ˸ɣ
ˣЩ⣬æʵ˹ʦĿأֻ⼸Сͨ˿԰ɣ
Ҳ˰˹꣬ȴĻشرĿ쳣С
˹ȴûжͣȶɣ
ã˱氢˹һڵϰ
ϰУҷְӰڵ̴ĸ߲ȫڴˣ̴߲⣬һ֧飬ǾǵϴڵСӡ
ֱһ̣Ҳ֪ԭǵϴ̭еСӣΪ˼֧һ֧ͨԵСӡ
һ֧СУ̴һ֧ʣµһ̴֧壬̴̴Ŀȫ̭ˡ
֪ϢһĲţȻ󽥽ãȻţһŨŨĲӿͷ
ǸĲ̣ô䣡ôأɶӦִܲŶ԰
˫ֽ߬ȭͷü
ľͲ̣Ȼ̭ˣһֱڽĿбѩ޵ޱܡ
ৡ
ʱ䵽ߣһְļϡ
̧ͷʦ
һƽ˵ҪΪԼıѾܺˣ
ΪľҶΨһСӣǿסľҶ棬ԿĻֻǰοʵġ
ȴĵʵṆ̀ôᱻ̭ģ
ҡҡͷǲǱ̭ģ̵ľΪԭȨˣǸ̿ҲΪѱСӴˣȨˡ
㶣ʲôȨģ
ʱĿ˲Զĵϴ˵ȻЩ֣ǵȷǱϴ̭ġ
Сӣ˹ʵʦǾҰԷأ
Ҳʵ¹裬أ
̾˿
¹Ȩ֧Сӱһؾᣬ׼һ֧СӱսֱӸȥͨԡɾʱȴ˵ϴһУ֧СȫϴܣϵҲͳͳˡ
˵ڶԣҾľҶˣʮһ֧Сһ֧ˡ



0965 ʮ˽
̨ϡ
ڵµĿ໥̸ʱ̴ĸ߲Ҳš
ڶԵļҳ̶ȣԶԶڳ߲Ԥϣһڸ߲ھ֮࣬Ҳеʮϲ
Ϊһλλ֮ӿ֣ζ̴ˣ̴ʵڳϵǿУ֯вԽԽĵ£Ǽ£
˴˵ĸңɴڡ
ںԿ֯Ĵǰ£˽µûͣЪ
Ӱһֱڴ̽³鱨Ҫ˽λˡڵ硯͡ᰶݡ֮鱨ĴӰ֪ӵСᰶݡѪ޽ҲεĴˮӰʩѹҪŪݡ
ϾǡᰶݡѪ޽磬ǵһԲʱ仯ԭǱ¢ϵġ
ĳ֣Щ¹ĴеѪ޽磬һӶˣ˵ʵЩԽܡ
⼸ӣľҶ֪ɰһλ޵ĿԴһΪؼˡŶݼסС˸൱֮󣬸鱨ռĳתСҲĴӰ̽
ŶݼסľҶ߲ȫ֪
ڵ̽սУΪľҶ̵شԡŶݼסӲƽΪӢ̵̵ڡ
ľҶ̵ݣɱģЩ̵̽һսʹӴԺҲû̵ܴˡ
ɰġչֳ롮ŶݼסƥеͷȻǱĿǰûеõһ֤ʵľҶȴܶԴӶ
˱˴˵̽⣬̴Ҳʼע֮ǰô̴塣
Ϊ̴εı֣ʵ̫ˣرǾͰˣȫչֳӰǿߵǱʣ̴忴˶۲ѡ
ţ̴УҲΪӰһĸ߲ص
ˣ̴ƺĳ̬仯
ο̿Уҽͯ裬ҲȺ״̬ǵٶȣǲ˴
̴嶼ʵ˲ţԼǿȴͳͳһոճõС̴壬Ͳò̴еɻˡ
ΪľҶˮ¥ֱ̨֪ɳ˵ǰ̽ǿҽ߸֣һ߶ƣһߴ̴̽ܡ
ر̬仯ֶŨȤ
Ȼˣ̴ֲ֪ʵʹˣƱעˡ֮ӡĺ춹ġ
ֻΪ˺춹İȫԺ춹ġ֮ӡʩ˷ӡ춹Ҳδͼù֮ӡڵԺ춹һӡ״̬ûпҲͲ֪ʹõģǴ迪ġӡˡ
Ƭ̺Ϊڶٵİ˹ߵ˸̨ϣԵµһڿĵԣУĴҲϯ
Ĵϯԣг˲Сɧ
̧˫ʾ⿼ǰ󣬰˹˵ΪǻϯΪ˿ƵԵʱҪʱһԣʤ߽õμԵı
һҪԣٿرĴδģϸǲ
˹˵Ϊ˰ȫεıԽʹΣյ
ϴһ䣺ʲôΣյ
˹ûشݡΣյ
١
ϴЦһȻٶˡ
ʾָָԶǽϵһʾ󣬰˹˵ȫףҺˣ
˹껰䣬ʾϾͿʼ˶
һڿ˹ȥֻʾϲĶ˺ϡ
ϴЦЦкϷ
³ҲĿһס
ΪٵԵʣ׵սûбҲ׽ϴʹ³ߵףʵԶȿȥҪǿ
Ҵ³֪ƺһλǳǿҽߣ֮ǰ˵ñأ׸ϵƬ̾ͽƵĻָˡ
Ȼڴһսʱ볡еȴͻȻ˵ܱǸȨ
ף
׼չȭŵһͷˮ
˹Ҳһ£һ˻ʤ
׵Ȩ֮ļҲֱȨڶ򾵶ķû£ֱȨˡ
ĳϴСӣҲѡֱȨ
ڱУ˵˼˺󣬼ѵսʤ˿ɣ³˳ϣܽ̵棬ɴ̵ˮº־ƴ˸ƽ֡
һ֧СʮλУˣ򾵣ϴ³ܽޣԼձƸͨˮ£־ʮ˳ɹ˵ԡ



0966 
ǰʮλ̴ĸ߲ǶΪ⡣
ʮ˼̽Ǹ̴δкܶ˽ȻΪԴӵĸ߲㣬Ӱ
Ӱʱ˵ÿȥϢɣһսҲƣˡ
αװ򾵵˵ͷȻӰݣڳп̿Եڶʽȫ忼ɢָ
ৡ
ʱһݱĻݱ䵽˸̨ϡ
ݸӰ󣬻ݱ˵ˣɭֵʧѾͳƳˣ嵥Ŀ
ŻݱٵĻ̴ܸĸ߲ȫĿͶ˹
ӹͳƱɨһۣɫһɵףʮڣôôʧأ
ݱ˸̴ĸ߲һۣȻ͵ݰУԱǵͳƣɭڰٷ֮ʮ˵⵽˻ƻٷ֮ʮϵļʩ٣ڲĽصĸ֪Ҳܵ˲̶ͬȵ٣
ͳƱ棬˳Ĭ
һĴսɭּ˸ʩأɭڵĶֲ⵽˿ǰĴ̬Ȧƻ
Ʋȥ豸ʧᣬֲĻָ̬ȦĻָ⣬Ǯܽ⡣
ϾµľҶѾûСľݡˡ
ֳʱһܽ⣬ڣͱڵʽԼɱʱɱȥ
ʱĬĬĸݱٵ˸
Ļݱٵ˵ǵͳƣ³һսԼĵϴڿ޽ƵʹɭٵҪԭ򡣡
ʱӰˮӰӰӰˣ˵λε̿ԣ̴Ͼٰģصά޷ãȻҲӦ̴干ͬеο쿼ԵҲĿõģһάѡ
Ӱѻ˵꣬ӰҰľڨڨЦЦǱǸѽ廹ؽУʵΪ´Σ´һ
˵ţӰҰľֱӷ֮Ŀ֮·ˡ
ӰĳȣûϵӰô˺һŰĿתһԵĴӰ
һսģǶԷϵĴ³Ҫ⳥٣⳥٣
һ仰ĴӰˡ
ӰֻĴˮӰʸ֡
ʱʸڤվ˳ЦӰ£ľҶҲģ֮ǰļζȻƽϢˣѾԪҲ˳֣ټ֮ǰŲأˮ֮һɱʮߣݻһ¾ݵ㣬ԡ
һŲأӻ̱˻ȥ
תСҲεİͷŤһߡ
ܱǸ
ľҶһĴˮӰʸֲٶҴڤ뿪ˣģǸǮصˡ
գ۹ӰӰˮӰˣӰֻĴӰ
ĴӰ˹濴˿ʧ棬пݱϾȻûἰɰĿǽ޵ݰ
һ߸пĴӰһŻ뿪ˡ
Ą̊́ϾֻʣӰתСݱԼαװ򾵵
Ƭ̣תС޷޵ȺҪļһǾͲӦöʲôڴ
ӰַؽɭֵķãֻԼеˡ
תСʱ˵˵ʮˣڣڴҲò
ľҶȷ̴еλãԣ̴壬ȻĻŲһʳҲ֧ô飬ôĵϵˡ
ֻھ˴ӱ٣Ųӵȵһϵж¼ľҶĲ
Ϊˣڹʳһͨķ޳ĴӰҵ£ʱԴʵǸʸ߶ؽˡ
ʱαװ򾵵˵ɭ־ڴӵıأǷҪڵ㣬ؽ̲ݻ
ţ
̵˵ͷ˵ûΪ˴ӵİȫɭֵķͼرؽ
˵ĿǰӵĿòǮЩ߲㿴ҪһˣҪȰɭΧĸ֪磬ڲļϵͳָ
ɻ
׵飬Ӱʼǹʳڵи߲㣬ȡнͲ
ûԥ˵ͷӦõģ
Ӱ͸ΪƶҪҲԥͬóԼӰнͲ֧Ԯӵġ



0967 Ҳ̫Ӱˣ
ٰ򾵵Ӧôˬ죬΢΢˫ۣ׼Ȱ˵Ļȫ˻ȥһ˿ɻ
ܿȥеɫɫ糣˵ֻЩ׳нͲ»ǲģϴεһڣӦûûлɣ
û
ϸ΢仯ҲûӹĶ죬ڵһʱԼˡ
Ķ¶أ
˼У˼⡣
Ϊ˼ٰ򾵣˹ģҲ˵ֹ̬Щģ˵ǲ䣬򾵵ϰߡ
˸ղŵĶԻָղŵζԻйоء
мû漰ӻܵĻ⣬Ҳû̸򾵵˽ͨĶԻӦô¶ڵĿܡ
ˣЩˡ
ѵȡнͲһǰûиѽ
ԽǷԽͷԣܾʲôطԾɾﲻԾҲ
ٳٲеɫ˼֣Цûб˼㲻ԸĻǿģ
̽һ̽
һݣæ⣬
ĿУһΪάӵȶΪ˴ǲͽ⣬ڴһг޵֯ˣһ֯Ϯʱӭսӵֻ۵֯ľҶߣһλӰǲڵдĻӰ
޴ǰѡⲻһĿȻ𣿡
ԳһӭĿ⣬˵Ҫһ߾ܣ
ЦЦǾ̫ˣǹʳҲᾡＯʽġ
̸˳Ｏʽ뿪ϰ뿪ȥɫʱַӿ˻
һԵתС״ʵôˣ
šüͷ˵Ҳ˵ãܾþƺЩԾ
ԾתСɻôû
Ϊй֯ûٿˮӰ¼ĸ̴嶼עظ߲𣬶޷αװģתСûжԸղɡ
˵ȻԸó֮ǰһڣ㲻𣿵ΪһڣǸּۻãвңҪѻӰ֮λøǲİ
תСĥһ£˵ȷЩ֣ʱͬգڱϾǻӰˣ뷨Щ仯ҲǺġ
ű֣ҡҡͷԣҲ̫Ӱˣ
Ȼף֮¶Ϊʲôԭ򣬶Ϊʵ̫һλӰˡ

ľҶҽԺС
˶Ծļüͷĸ뿪˲
ʱһֱڲİ׺ӭȥǳŸһʵִˣôˣ
ҲڲҲЦЦǺǣǾͷİɣֿǵǰ̽ҽߣ֣ͬĲһûµģ
ȴҡͷѾעʹʱס˲飬Ҫ볹׽ĿǰҲûʲôͷ
Ҳûа취𣿡
׺¶ʧ顣
ҲҲΪԾ֣ǺӵĲ㶼޲ߣ
ֽ͵ĲһĲһֲָڹ裬ѪҺеĶԼûв´ĻܸܿѪ޽йأһѪ̲
Ѫ̲Ҳɫһ˵ɾ鷳ˣ
Ѫ߶ԣѪ̲ͬڰ֢
Ѫ̲ǲ֢֮ٲܱѪ̲󣬸ѪߵѪ޽ҲбԵǻѪ̲ûк³ġ
ʱ԰׺ʵҼ壬ƺùĳѪ̲ҩҩǴƵ𣿡
׵ͷţǴƵġ
õ˰׿϶Ĵ𸴺󣬸˵û뵽̴ҩҽϣȻ裬Ѫ̲ҩľҶʱҲзܸңҩľ˭𣿡
Ȼ˵裬ֻһǸҡҡͷܱǸ
Ҳ֪̽˴ӵ̫ܲãû׷ʣֻ˵ľҶҽԺ۲һɣһ취ҽģ
鷳ˣ
׺ٴγһ
ûٶ˵ʲôֱӺҲһصԼİ칫ҡ
ˣҲæʵβǸСӵĲ
һ߷ž챨棬һص˵ҵݲһڣͻᱻĪķֽѪҺƺĳʣ
Ҳ׷һ䣺ʲôʣ
ĿǰҲ̫ҡҡͷ󣬸ֽŸп״ڻţѾһܲ˼ˣ



0968 ǲҵģ
꿪ҽʱоߵʬ壬вӵѪ޽ߣΪԭûоҹһ壬ԻҹһġʬҲ˽ⲻࡣ
ˣ̽йҹһֿŵĴţһ֮Աǡ
Ϊҹһʣ紫˵ǰ㣬Լҵǧһ壬Լ֮һᲢۡ
ɼ˾ȻԼҹһۣƺˡ
ԾĲ飬ͲܻڣرǴھ裬ѪҺеֽܷݲʣȫֲʡ
˹裬ѪҺĽս⾿ʲôѽ
ʵǰ߰ĸҲòϻҹһʷͬһ㣬пܸǧһ壬һһԴͷҲˡ
ֶԾĲ޲ߣҲпû뵽һСС̴壬Ȼô飡
ƳҲһۣʲô⣿
Ҳһ̴ǸСס꣬
ʲô
ֳһ
ڡİѶȣľҶʷϣɹҲгӰԼĿǰǰӵҲ˶ѡ
ȷһŵ顣˶٣Ҳ̾˿ʵǸѾ׿ҳˣ
Ӽ࿼̰Ƕ֪˰ˡ鱨ҲʹҴҸϵҽԺױȷһ鱨
ֶʱɻǴʲôطѧأʪ֣Ҳľɽѵѵض
Ҳҡҡͷǡض
ֵɻʵҲҴҸҽԺȷϵԭ֮һ
Ϊǰ̽ӵСеĵطֻʥˣԸָʪ֡Ĺϵʪ֡Ҫǳһλաߣǲ᲻֪ġͬľɽҪǳߣҲҲ᲻֪
ҲӸ࿼̰õ鱨󣬵һӦҲһɰ׵ġǴӡضѧģɰ׸йء
ͨȷϺְ׵ġԴԡض
Ϊ׸ովǰˡģʽ׵ġģʽѧԡضеġģʽȫһͫûб仯ͷ޽ǣҲûκεۻ
ҲĽͺ󣬸סˣ⡭ôܣ
ǸǸţҶȻһҪǰȻ˲俪ģʽҼֱ
ҲԳ̾˿
ü̴岻ѽ

ҽԺһˡ
Ƶ߳ңʱϵĺѾȫˣֻһЩ۵ࡣ
׼뿪ҽԺؼʱ۽ǵȴżб㵱סԺȥİףɫһȥ
βŰףһ·˾Ĳ⡣
ףﲻ֢໤𣿾ǼһĲôأܵôأȻҳ̫ô
һˣ˫ֲڿ㶵˹ȥھű㵱İ׺ʵû°ɣ
ˣ
˱㵱׺ᶼ¶ɻΪѹûˣǲˡ
ʱƿ˾ķţһڲϻԲѵľ˷ţ԰׺˵û뵽˵ôأǷģǲľҶĵһţȻǱҴ˵ģһеƷҶеġ
ſھҪͣˣѪ̲ˡ
ɲȰ˵Ͱ˰֣лң

׺
ţӦףսжǲǶôΣյ˰ɣ˵ˣǲҵģ
룬ջ˵ܱǸ
´˰һ˵ҲһܲĶ֣֮ǰǵһս˴ˣûֳܷʤź
ױͲһƽʤˣЦЦǼˡ
˵ǫ飬ʵ㹻ˣǲһдǰκǲ԰ġ
ûʲôֻǵ˵ͷ
ʱ˵ؼˣ
ȻһӰΪѧУǳа̿ԵҪλѧУĸУڱٰʱֳһӰԼУУĹ
֪ҽԺҽԺؼҡ
æ˵ͷȻ԰˵תúˣʱս
׵õġ



0969 ô
ڻؼҵ·ϣֹۿ쵽أ˵磬Բ𣡡
û˵Ҫ˵ԲܴӽԣıѾܲˡ
ǡ
ͷ
ڿбͰ׼ȱͲˣϾղžڲϵĲ״ĵ׺̵࣬ԹҲͳͳɢˡ
ɱ͵ϮԼһĬĬŵĲ̵ͻˡ
رǸĲ̣ޱȵѿΪֻԼʱȷǲĵͷ
ÿÿ뵽һҪĵԼѵԼǲһнԵĿУҲǱǼ֮һȫûչֳһǲŸе硣
ۻһû˿ϲá
οһ
ΪϿı׼ȥҪıҲ޿ָժģǵ򾵵İţԼ̼Ͳд۵ļƻֻúĹ˵һȻܶˣҲҪ̫գһ׽͵ġ
¶˺ӵһ棬еʵ״˻ԭ𣿡
˵İɣһᾡ׶ǲʵʵεģ
ʱһɥ
̿дܵϴӵϴĿд̽֯鱨Ϊ׶ر֯ߵͲд۵ģȴûһ̵
ص˴լ󣬲Ǹ׸ĸ٣¶ʧɫ
һˣƣǿһ˻صԼķ䡣
ޱȾɥıӰ̾˿Ķ𣿡
˫ֱأһΪҵĶӣ뱳ˣ
ʵҲйЩ徭ףʵĸֻͲдۣͫݽߵͲдۣá
ٸ̾ϣܾͲд۰ɣ
ʱʵǱʲôµİ𣿡
ӰϻԼңʲôµָʾһתģ
˵ͷʵıһ̴ˣ

ľҶһƫƧ˵ϰС
ӡȵУ
ʱһ̡У˸ҫ۵ĵ⡣
еġСûжϰеıзԭر۾ƺڸʲô
Ƭ̺͵ſ۾
ͬʱϵġСҲ˱仯ԭɫĵ⣬䣬󾹱ʩչġϵ硯һģһɫ
ҫɫ⣬¶ϲɫɹˣ
ܿȥϲɫΪֵȻϱɫȴףԼŲͨɫ⡣
ֻɫ̫죬ۣڸͨɫ⡣

һ󣬿ˡС
ڰʶ³ǳ׵֮սܵ˷ǳرġϵ硯ʹ³ġڵ硯ļʶ˵һԲʱ仯Ч·һָ·ƣǰ·
ʱͲ˳һµĳ嶯ֻΪ࿼֮һ縺űˣܽλΣάְǿѹɳ嶯һ̵ֱ˿Խ
˼࿼̶һϰУ˵һԲʱ仯
ΪӵСߡŵȻûдۣȴûжټһֱеһԲʱ仯Խյļ粦ƼһȻֻһγԾͳɹŪ˰Ʒġϵ硯
û뵽ô׾ͳɹˡ
ԼҲЩ⣬Լá
Ȼ쵽һ㣬ͼԦ׶ݿ¡һյһԲʱ仯ֻһš
һ³ʩչڵ硯̳ɹˡϵ硯
˴³ġڵ硯򾵵ġϵ硯Ҳ˲ͱǲ㴰ֽҵʩչϵ硯ľϡ
ôأ
ûϲ̫ã˳˼С
³ġڵ硯ġϵ硯Զڸ̴бܲ㼶ǳߵһʱ治֪ôԼաϵ硯һ¡
ܲ˵Լİɣִ˵û˻Ű˶٣취õ뱾˵½У
Ϊȷܵ˱˵ġϵ硯Կʼĥôλϵ硯Ŀ߽ͣϾ̴϶Կ֯Ĺؼʱ̣Ҫһڲìܡ



0970 Ļ㱨
ҹ򾵵ļС
Ų豭һ˿ڲˮһȻĻ㱨
Ȼݣȫ̲̿ԣչֻһԵʮޡ
ΪʵʱƿؾƣһӰ䵱룬˿סĿ͹Լ򻻻ݱ
ǰ̿Դ¾ġ£űĿǰʳŷ棬һΪ̵ľףĴ³ĵϴɰޣԼ⼸λֵصע
˵ͷ
ʳȦЩˣȷʵǲοеٮٮߡ
һ£˵⣬Ҹ˾ò̴еһλҲֵôصעһ£
ţϸĽ̻Ĺһ飬ܵʱ״̬ܲľӵд¾̣ҲӦǿֵеģɶԷһȭͻǳ
˿ڲ裬š
˵ԽҴ鱨Ǳߵ̵鱨ɵʾԷֻһͨĲ̴ߣȻʵ
ЦЦʵǴαװġ
裿Գһšüͷαװμ̿ԣ֣Ƕ𣿡
Ҳɡ
æʾǰҪȥ𣿡
򾵵Ȼİ˰֣ŵˣڴӦҲġ
̿еľٶʵЩðʧˣֻΪб۵Ŀʵ̫ˣһʱûʲôע⵽
ΪǣǽҰ
һƿصı飬ˣȴӲǰĶ죬Ȼһжǰƿа
ɭֵʧ嵥ݸ򾵣˵ǰһǴͳƳʧ嵥Ŀ
ӹ嵥ɨһۣܵüͷʮڣʧô󣿡
ͷºӰɭָϸʵһ飬嵥ϵݣʵǺϡ
ЩƳһۣæǰæһ죬оȥʵ£
æȻαװǰȻҪıְĻǻӰ쵽ͼƻ
㻹ѽ
嵥׵ϣյľ˲豭
ʮڵʧȻ󣬵ڴͷϵģҪͷۣҲǸùʳȥͷۣûвȨӰûʲôϵ
Ų裬һ²ؼĵȻ̬ʵɭֱ٣ӵĿΣӦûֵһЩ˵ɣ
Ӱ̬˵˵
ЩֻôҪͷۆ
˵ţӲԽȡ͹ʳȫ峤ϽенͲ
Ȳһͣʵ㡭Ӧˣ
˵ͷţ
һнˮɶ񣡡
ϲɫȴ
ӰһнͲɲһСĿϵͬһλȫݣ̵ͣнˮƽˡ
뵽ֻҪɨ˵ԣܴӶĳõһʿܹڵķʹ΢һЩ
治ɫȻˣǰôܻǵнأˣ
֮ΪʲôԼʱҲɹ᲻Լڻشнϳ˴ĻɣҲûн£ǡ
򾵻Ϊһˬʱһ̹Ȼһڵ£ǵɭֹϵӵķĴ𸴡
ۡ
һڲ˳
æʵǰôˣ
ȿȡ˰֣һ˵û£СǺˣ
Ϸһ򾵰п࣬û뵽ô
һ뵽ԼҪ׳ӰнͲҪ֮ǰӰʱµһҲ³ʱˣæ˸ո׵ϵʧ嵥о
ʵǰڵǮ𣿡
Ǯ𣿡ͻȻ뵽һЦЦʵˣڿʩչʲô̶ȵġľݡˣ
˵ȻӦڣͫѾָˣľݡĿǲ̫˳Ŀǰֻľ׮ĳ̶ȣֹˮڡľݡĿϣҺһҪǿѾʩչһЩΪӵġľݡˣ
ô
°͡
ͻȻؽɭδǸǮкüľݡߣðײãѹ̳а׬һʡ



0971 ѵ
ɭֵ٣Ҫ̬Ȧ𣬶ֻҪָɭеľָ̬Ȧֻʱˡ
ֹˮһˣȻûǧһ壬һɵһƬɭһһõĴľ˵ûʲôġ
͵ľݡˡ
˵Ƕˡ
ΪֻҪƲȥľݡߵɱе׬ģѾ⣬ȥһֻϺС
ؽɭֵºջ˼ת˵ҾڵУ̼ۣ
һϲѾаˣ
˵ͷѾоͲд۵ļˣֻǹһ㣬ڵͫʵ㵱Ͳдʱˡ
׵ţʱͫǳԣֻǵͻУʱü𣿡
Ҫ㸸ĸϡ
ģǲһƾĵǲ˶٣ʵ𣿡
һߵͷһ˾ϸڡ

ڶ컹ûʹҴϰ
簡
ѾϰĿԶԶ˸к
첽˹ȥʦʱޣھͿʼɣ
ΪڵȡúóɼͺͿԼˣҪڵʼǰһΪѵ
ȴûмŽѵ´һʵַʲô𣿡
ʺͿˣʲôҲûзѽ
û·ô
ɻֹһ䡣
֮ԸеɻΪͫԱǿһЩĿⶼϬ˲٣ƾܾ͸оˡ
ЩͷߴٵԿʼ˰ɣҿûʱ˷ںϡ
üͷѵĳţѾʱȻ࣬ԽԽӦ侲Եչ
˿ĻҲʶԼ̫ˡ
ۼʵԵľŸ֣ʲô𣿡
˼һ˵˶Ϊǣֻ룬ĵϴĴ³Щ鷳
ȻЩдˣϿжϣȷ鷳Ķ֣εѵҪΪУ
ıʱ֣
ʱĴ³˵һԲʱ仯ӵСᰶݡѪ޽ǿߣĵϴˡݡѪ޽͡ݡѪ̭ǵǰ̽۷ǿߣʵ˵˶ڿԿģ
ɫһ䣺ʦδҲ̫Сǲˡ
ûоĲ˵ֻ˵ಫУ㲻ǵĶ֣ڿУȴûʤ
˼ǡ
УĴϯʱһԿƣ确ݡ쳣Σյпܻᱻֹʹãó׶ڲϿóԲΪĵϴֻҪսõõ㻹лսʤϴġ
Ĵ³Ͳһˣǵ׶֮ϣڱȿУǷǱȵϴв
εѵҪԵĲǱˣʹ³
һͨΪӦеĲԡ
˼ĵ˵ͷҸô
ʵӦҲ˵ġϵ硯ʹ³ġڵ硯˰ɣ
ţ˵ͷ˵һԵĲʱ仯û뵽Ҳܰõ
ʱʩչˡϵ硯
ſҫɫ⣬㶵˵ⲻġϵ硯𣿿ʦôҲ᣿
ԹһսԼˡ
⡭
ԿĽͣЩ
ּԵͬڿѪ޽Ѷȵ飬ȻֻԹһ£ԼˣʵЩ߸Ĺˡ
Ȼˣ֪ϵ硯ĿߣʵϾǿˡ
򾵵׶ݿ¡աϵ硯Ҳ˿ϸĸһ˻ûաϵ硯ʸ
ĵġϵ硯˵ֻˡϵ硯ڿпʹ³ֻʱ䣡
ʱǣʦûдۣƾϵ硯дָۣʱ䣬աϵ硯Ͳʲô£
Ƴۿɺӡ
ԣдڶ͸ϣŵƣ츳пһܿաϵ硯ˡ



0972 
𡭡
𡭡
𡭡
ǵ˻ɽвϻصʱʱһԶȿڵĵ棬ĸе
ɶκĶߵĽǶʵιɽʲôѽ
ǶҪϻǵǾ䡣
ɶƲƲ죺ʺĵطĻʲô
ǶʱĿͶԶǲϴ˻ɽȣƣƳɵġɣ
Ϊ֯еˣԼŵĲܹܣԳʲôԼ֪һЩġ
ɶʵץЩ
ǶףţҲֻֻۣͬʱѹסôˡ
ɶЦЦһƳɺǲǾджˣ
¡¡
ͻȻ䣬ԶɽϷ˸һҫ۵ĹâţһЯž޴ȿڴ͵ϯ
ɳУǶͷɶȫ̧˫ۻסա
ָȥȻԶɽȵұһƬһ޴ڣһŷӿĢɽȵϿջγɡ
β񣡡
˲ʱ˵ʡ
ΪѰӵҲֻСβ񡯣׾ٵĴﵽִݿɽƣıεĳ̶ȡ
䡭
ʱɽִĵڶȻǵ
̽ƽϢ˷ԶɽѾױģұϱ鲼ŴСһĻڣȥǧٿס
ɶһ𾪣ιιҲ̫˰ɣ
Ƕ˵ûʲôֵֵġ
ɶզ಻ѣڻЩ棬Ǹ֯ġޡжǿôֲʵȻûʮİգ
ɽС
д˿̳ڷ̳УӰһſ֯۵ĺƷһĮۿеģȫӵһȦȦ·ĵɫֻۡ
ʣӰǳһġˡ
ˡûб仯⣬ȫ˸飬ɶβľƳɵġβƳɡβƳɵġ޵βƳɵġ˼ԼɰβƳɵġ
롮ͬǣƳɵǱʬ塣
ϸĹ۲죬ܷЩƳˡǣɫؿڱҲкȫʮĻˡ
ৡ
ʱӰ䵽ɽС
ǲˣɽС˳ţԼСϡ
ˡߣŵĿӡһһɨ䵽ɰβƳɵġϣüͷ
ղԲٿλβ޻ͷšβ񡯣ľ˵ġϵġġ޵ߵġ˼ɹˣΨȵġûгɹԹĽǶɶıֻ
С˹ʵЫԡĸ⣿
ҡҡͷǰβ⡣
βľΪڱٿأ־ѾܱˣβϣβԼβߣûڵβ໥ͨԿǷǳס
֮£βȲʵǿͬʱҲβ޹ϵܵһλĵֿ־Ҳλǿһ
СߵȵǰһűƳˡȣһʵ𣿡
ջĿ⣬Сѡ
ֻȻ;߱ѹβ޵ԭʱУսֻ֮ӵеֻ۵һ񣬾˲ٿ˰ֻβޣβΪսʱĲء
ڱʱУͬʱֻۺ͡ħ񡯵ĳţֻ۵Ŀʮ޵ġ
Ϊƾһʣ޷ͬʱеֻۺ͡ħǿģһڴſ˰ߵϸоΪֲ˳ϸ󣬷˷츲صı仯
һǿʣԼֻ۶Գϸƺ⣬ΪֲϸУںЧѵһλ
˵ֲ˳ϸУΨһһϿʷԽˣֹͣˮһȵЩֲͬϸߣڶԳϸں϶޷Ტۡ
Ҹֹˮ𽥱ǿһŶԳϸںҲڳУʺͫҲڳǿţұǿķҪԶʤֹˮǡ
ҲΪͫվԳûнȵķС
ΪʲôͫҲὥǿѹȷ־ĳ̶ȣʱھԵֻͫǰȵķСġ



0973 һжҵУ
ʱһŤг˳ߣţ˳
ɨǰµġʵôˣ
ƽ˳
˳£ȷϵʲôʱʵս
һ£ŴĻԼһ°ɣϾǡޡκε⡣
ʵϣ͸ոյЧԣµġѾʵսˡ
Ϊȵġڣλȫ˳Ľβ޻״̬ϸԵβ޲£սԶ֮ǰġʵʵڵսټǸԵֻһһʵǴ
ȻǵεĶ֣ǵǰ̽ǿ֯ޡʵսı׼ȻҲͲͬˣųŵ뷨ֻнµߡԳ׽ţȫ̬βޣĿʵս
˵ͷһҲãҲ͸ˡ
˾䣺̴Ǳôˣ
Цһڸʲô̿ԣββвμӣҿǸǵ壡
ʵˮӰأ
ӦҲľҶɣԴӰҵĻƺͱ쳣Сģǰ˸̽١
ľҶ
֣ŵĿ⽥
ʱһԵСͻȻʵһβϢھɰһεһβҲмʱˣһβӦʱпܸģ
һЦЦİɣɰİһɳĮҵ˸һβһڵһʱյϢġˣ̴ﶼҵߣľҶĻӰҵˣ
ἰ˻ӰʵһǱʲôϢ𣿡
¶мһЩǻľ䣬ǶǱľҶ֯˹ǸӰҲľҶӰϵǲһЭĲûʲôʵȨϵõ֯鱨Щѡ
üǲһأ
˵Ѿڲ߷ǲˣ˳ĻҲܽǲֲ֮ٿǲֹˮһ
Ĭһ󣬳˵ھսǰҪȷ׼ȷλã
ģһжҵУ

ľҶϰڡ

ڵϣصĴϢš
ડ
ˮգһһεĵ䵽˵ϡ
ɶ񣡡
ҧгݣȴΪ
ѵѾȥ죬Уۿôָ޷աϵ硯Ҫ졣
ʱˮϢһ°ɣ
һƿˮ˵
ƳƤ˺۵ұۣҡͷҪѾܲסˣҪϢ
ŭҿ԰쵽ģ
̾˿̫ˣô㳢ϵ硯ġ
ΪԼһˡϵ硯ԿʲԼ֮£ӵд۵ӦҲܺԼһѸաϵ硯ġ
һ֮ŷԼ뷨شˡ
ȻҲó׶ӵдۣϵ硯ϣһʼ˵ȫҲϵ硯ĸоԴҲһ
ֱʱԼ̫ˡ
ϾֻǸʮ꣬Ȼ׶ݷ츳ĥµĻһֱѧϰ״̬Уȱϸϸĸ
ſ̾Ϣֻ⼸츸ĸԼʧ飬ʱŭѧᡮϵ硯Ҳһѧᣡ
˵գȰ裬ٴͷˡǧ񡯡
ǵһԲʱ仯³Ҳһҿӵд۵ǲ
Լľֳ˵һԲʱ仯
ԼԼϾ·𿴵˵Լ
ʱҲ֪ûж̬Ӿʩչǧ񡯻мΣգȴԾʵսóȻʹˡǧ񡯣ʦĴӰʱȣѾ˽ǧʵսĵһսˡ
뵽ְΪʲôաϵ硯ôףȴôأ
ԶҲ֪ϵ硯ʵԭʱʧȥдۺ󿪷ϸ֯ûϸ֯ϵ硯ʱֽȻͬѶȡ
ڿ˼ʱͻȻۿдϵŹԽתԽ죬ͬʱϵϢԽԽڴ죬Ҳ˲ԶĿһֲĸо



0974 ֲ
ԾĲôԽԽˣ
ΪӵйһֻͲд۵Եʣд۵˽⣬ǲ˶ҪһЩ
׻˵úã۾Ĵ
Ϊݲľ֣ǲһд۸д֮ͫԴĿУĲĲԾ

һ㿪ڽס
ϵ硯еͷʵôˣ
е˵һЩֻһ̿Զѣε̿Էǳ⣬ˣҲûʲô˵ģġ
һ㶮ʲô
˵ţῨͷˡϵ硯
죬ջѡ˳Ĭ
Ϊ⸱ƫִģ͸Ŀ˸ɱһΪʲôԸЭ
ʱϸµĹ۲еԽȷд۵ͫѸš
ѵǶڻܵᵽģǲһܵǿҴ̼ڱһĲǿд۵ͫ
ڳΪ˹ʳϣӰ㹻Ȩ޺󣬿ĹľҶдйصϣȻҲ˵Ӱǲһоϡ
ڶо¼Уȷἰ˼ǿԴ̼ǲ˿дۣʹǲ˾ѳ߲εдۡ
ʹǲˣȼױıըһڼĲȷԡ
ټд۵ݲȻľͻһɲĸоԲ˸۸ĶϵĽǲһ϶Ϊаһ塣
˼ֻһ̿ԶѣΪʲôôĴ̼أҲӦҸֹˮ

ڿ߶ֹˮʱֹˮһȴɭæֲ֡
һּۻۺ˳ĴӹʳõؽɭֵĿ̿ʼ˶ɭֵؽ
Ϊ˶ĿһߴĵĹӶ˲ɹľҶܱߵĳľֲɭУһֶԱֹˮһλľݡߣáľݡܵɭпʼֲ֡
ϾȫֲĳľɹѺ˹ʵ̫ˡ

šľݲע룬һǰһһ׶ߵСѸٷֻǶ̶̵ļСͳһһ¥ߵĴ
ľݲܷǳȻĴľΪǴ确ˮǰò̬³ȥˡľݲѾõĴҲֻЩ裬ɢ
áľݲһôĴһԹһÿõĴҪŪʲôʱ򰡣
ҲæŴֹˮ˵ǰ˵ˣ͵ľݡˣƽʱϰﲻҲһڸͬ𣿡
һԵһ䣺ţĴҸоԼԡľݡĲٿأƺ࣡
ֲ˳ϸľݡҲ־ʹõġҪϵͿľݡߡ
һһۣеֹˮһһ
ɭֵһˡ
Ϊɭܱ߲ø֪Ľ࣬˿Ҳæµš
һԿŽ࣬һżĻ㱨
豸ĸάѾڽˣάԱɺ춹ϦռܣָʾǾԽֲġҸܵĹҲѾˣʱԿ
˵󣬼罫ĸֽȱݸ򾵡
򾵽ӹ˱棬ɨһۡ
Ϊȷֲ֣鱨Ŀ鲻¶ѸɭؽȵİȫԼӰӳԱ
ݻ˼Цˣȥæɣ
ǣ
ӦһȻʧԭء
ΪӰеһԱѾ򾵵ӡԲҪʲôķӣЩ֡
һΣ򾵾ҪֲװװӣҪĴģֲľ
˼򾵻֮ǰּۻ۵һĻȻ飬ƲƲ졣
򾵵ľܿΪ֮ǰӦ̫ʹˣԶˡ
аؽɭֵĿʱһȻ֮ǰĻɣּۻ
ԶæµĽ࣬򾵴˱֣һпΪۡȻѽȻҲᣬѵһ̰Ƶ𣿡
ʱԶĽҪһôø֪硣
򾵼״æڸʲôأôһô˵Ͳأ
İ೤æӰˣôλڽڵϣǲôĻ֪Ľڵͻƫƣ²󡣡
󣬲ֲҪǮֲҪǮģ



0975 
ɭֵؽһɵĽţ̿ԵʮλǣҲڻսС
Ϊε̿ԣϵÿλ˵裬漰ÿλ̴壬ǸԾĵĵϴҲӰشűս
һʮλϰ⼸˸·ʿ̽صء
ĳʮλʣҲڲϵţõģĵϴβ룬Ĵ³ȡ
һϰС
ӺһߴŴһšϵ硯
Ϊѵת۹ȥ죬ûաϵ硯˿ûзĴ㣬ڲϵĳš
ϰһôϣҲ˲ԶԶĹעϰе
һˣȴҧֵǲһûʲôøеĸҲпС治ѽ
Ҳһĵ˵ͷţɼѣ
ļƺ츳Ŭ̶ֳȣɼƴˡ
üͷֻϵϢָ࣬оǲϣûиܵ
͵Ӧд۵ͫǿԵʡ
ûмһ㣬Ĺ۲ϵˣ˵Ӧö׶ݲʹùɵϸˣһЩ׻ˣѾЩˣҵĽʱֹͣ΢ָһ£
Ҳ˵ϵ硯ľʵǷˣ
˵ͷţ̫ˡ
һΪѵ˵ϵ硯̴ڶԿ֯Ĺؼʱ̣ôˡϵ硯һ£ҲǸ鷳ѽ
ĬȻ̾˿
ҪǷǰ̴Կʱ͵ѧӵ£鷳ҫʱߡͷôġ
ڼ̴ڵĵ£һ͵ѧ£Ʊػ𼫴鷳
ҲЦЦ˵Լġϵ硯ֲǵȡᣬ㳳ˮӰǰҲûʲôµġ
ʱƳ˿һۣʵֻԹʹ³սˡϵ硯
εʼ磺ȷˡ
Ҳֽ֪ͣʵ̫ŷˣΪһԲʱ仯ѶֻǱȿһѪ޽ԵͶѡ
ݹ̽ǧʷܿѪ޽߷ëǡ
˾̾츳пһ󣬸ֽ˵ˣ飬ѾüĿˣ
ʧȥд۵ĿȻĸͬҲʧȥͲд۵ĶԴһֱ취ֲһ㡣
ĸȻΪ̽һҽߣȻԭʱгΪΪһֻۣһֱо
оµͻƣĹ㣬šӡȫٺ֮ĻܵݲǾ㹻Ϊһֻ۵ģֻ۾̫ܣҪһЩ׼
̫ˣ
ʱϲüҡ
˵˵̫ˣҿɲұ֤һܳɹ
Ͽҵ˵ܲܳɹҶҪл
ҲЦЦԼˣô׸ʲô
ڹʳŵУӰѡȻѾλˣԾûзԿ
ҲûйǵΣĴӰġ֮Īѧġϵ硯ʵһ̨ס
˵ڵʵѾԵӰˡ
ֻҪʵʱһ죬ʳžͿ԰ѿӰλãûӰ֮λٴλصĴĻӰһϵ
ϾӰڹʳûʲôһ廹ڼּ֮ľףܵĽӰӣѧУһЩԱԼΪѵֹˮ֮⣬ûʲôĲˡ
һӰڹʳſֻҪԸ⣬ʱԵ
ȻˣûԷ£ǲ׶һλӰģΪؾǹأǷ˴˴ӵشʧҲһᱻ̨
ʱͻȻԶϰҫһϹ⡣
ѭϹȥ˷ϹԴͷǱˣϰе
ɹˣ
һ䣬ÿҲ˶ֲôҲû뵽ˣƣȻĳɹˡϵ硯ҽֻѣ
ž
ʱˡϵ硯һͷԵϰУ



0976 Ӯ
ٴ˫ʱԼѾҽԺĲˡ
ˣڲߵСӣϲˣ
ѭȥֲСӣ˺Ϳ˿ҲΧԼĲߣһеԼ
ûлӦСӣĹģʵҾ˯˶ã
СӣһˣɰǼˣ
ֻһôûдĿԡ
˿֧ӣҪӲ
СӣæȥסһˣǺúϢɣ
Ҳ˵ൽˣԹŰɣ
ǿ˿˵ʦѾˡϵ硯
˵ͷأҶ֪ˡ
һԵ˫ֱźԣֹϵ硯ʲôѽιʦҲ̫ƫ˰ɣҲ˵ԣΪʲôֻأ
ڨڨһЦ
ڸϣΪʦŹµˣȻĹϵһЩߵĴвҪԶ裬ҪԺϲϡ
ڿʳȺͬó׶ɸһЩָԼͬһ͵°빦Ч
෴˸ǽȻͬ͡
ټ֮ǰ˵ָ׿гЧóȻУŵ򾵶˵ָϾÿ˵ָʽǲһġ
Сӣһȭ˵ʲôѽڲأ
˱ͷܣҾ˵˵˵ˣʵС˸Ͳʲô
ڲֵ˺СӣЦЦˣȳȥɣлҪ̸һ̸
ߺߣ
ֻüԹһ䣬ͱСӣšŶ䣬ϳ˲
ˣСӣ뿪һ۲⣬ʵʦҽ赹£Ҽ˶֪𣿡
ȥѧУ֪ͨˣΪæʱ鲻ҽԺ
һߴţһ΢΢üͷ
ԵҽԺһʱȥ֪ͨɵ֪Ϣƺ̫⣬һֱڶûеҽԺ
ſĻشʧջ򲡷Ŀ⣬ɫҲ
ʱĳʵܸ˵˵Ϊʲôôε̿𣿡
ƲĬ
̽Ϊ֯𣿡
ֺ֯ĿһݣۿԭīɫӶȻɺɫ
ַӦ֪Լ¶ˣǳ̾˿Ŀ֯ĻȰ㻹Ƿ°ɣ
ʱ˺ҸףҸͲдۣôܷŹǣ
ҡҡͷ⣬ҪףЩǲǿģΪָʦֹĵ·
Ъ˹˺ֲĸףôң
һ£¶һĨЦ
ۼ֤˸ױԱƵȻɱԣĻʸ˵ģֻûиһʶ˵֯ܶԸģô˵ɣĻӰ֯Ҳһûʲô취Էִɣοĵϴǲ֯زءĿǰûжأ
۾˵ǲ֯زءһҵ˫дۣȥȷϵģ
ۼβ뵽ǲһڶԷ̬ȣԼһ˿Ź֣ѵǲһıʲô֯
ʱƿ˲
šüͷҪʲô
ϵĲŷһ߻Լ·һ߾˵Ӯҵʱ䲻ˣҪѵ
ûȰ˵һִļϣȻôӮΪָʦֻ֧ˣ
˵գ˲䷢ˡ֮һԶľҶϰ
һܣɻʲôط
͵ҵһϰԶӣ۸ʲôᱻ̽͸ţ
ʵΪʲôרŴ
̧ͷŻƵɫڵʵҪڵսʤϴǷǳѵģ
˵Ѿˡϵ硯
ϵ硯Ȼһ׶ٶȸ죬ƻǿԵϴֶ֣ϵ硯ǲģ˶٣˵սʤϴǾͱһѧһֲҲֻѧһЩʤ㣡
˶٣ɫ֣صʵʲô
룡



0977 ֮
룡
һԻ󣬲֪ΪʲôͻȻἰ롣
˵֣ͽС롯
üͷһĵ˲²⣺ѵҲйأ
ףµĲ֮ǰġϵ硯һ롯Ҳ뿪ģ
֮ǰ³һսУ򵽵ĿɲֻСϵ硯áϵ硯ǣƲȻ׵һɡ
º෽Ŵ³Ŀе֪֡롯
ָϵ硯ʱҲûţһֱ롯
֪ᰶݡ߾һߵķ籩
ΪᰶݡѪ޽УӰһѪ޽ˣֻҪᰶݡԸ⣬ʱáᰶݡһ籩
³ʱλᰶݡ߶û˷Ĳֱáᰶݡ籩ɽ׶ݵȵһЩΪͺĵֶΣǱĬĸıսϵսȻһ꣡
λᰶݡ׵ԣֻһĲͽȻ׵磬ͷų˽صһ
һսԹ۵Ŀ𺳣
սǻӹɵģܿʶּɵĻûСᰶݡѪ޽磬Ҳһáϵ硯ǣƲе׵磬ʩչ롯ֽ֮ǿؼ
˿ԡ롯Ľֳܺ뷨û뵽ǼһﾹȻܿ
Ǹ룬һ׶ţпһ󣬿˵ͬʱó׶ͻ㣬һ˶ʺϡ롯
ʱȻѽҵĻݿԸ죬ƣͬʹáͨĻҸ̫ʩչ׵ֻҪеˮ㹻ƾ͸ˣ
˵ˣ׶ݻܿƵϴڱУս޵ģֻҪںʵʱʩչ롯ôһʤˣ
˼Ƭ̺˵ͷ
롯Χ󣬶ٶȼ죬һǣֻһ˲ܳͷţѰ˸޿ɱܡ
ټ׶ݶԵϴĿƣڡ롯ͷŵ˲䣬ϴеᴦʧЧ״̬ʱϴܵ롯ֱӴͬʱʧȥеķֶΣ׸
ҾͿһûٿ̽֯鱨ˣ
Ԥս龰ǡ
ѵˣĶֿɲֻеϴʹ³ҲԿǿУˡ롯ͿʩչƵʱȷˣǰáϵ硯ǣе׵磬һֲ
ϵЦŨˣһЩ棬뱾ǿʩչ롯һʲôأ
ǰһѧᡮ롯

뿪ҽԺˣڸСӣ󼱴Ҵҵĸϵ˴һϰС
ѵȺڴ˵˫ֱأʵôǻӰ˵ĵӣʱôиأ
ϵСҲ˵ѽഺǲ˷ѵģ
ͷ˼ҿɲǹ͵ģʱˣȥҽԺһ¡
Сĵʵ˵𣿡
üһҲͶȥ˺Ŀ⡣
Ϊû˳ԣθĽ˵Եˣ˿ˣо͸ӺˣϾѰǲ˵ģԽƾһͿжϳһʲôС
˰˰֣İɣûʲô£Ҳʼɣ
ûж˵Ҳû׷ʣֻ׵ǾͿʼɣ
ܿ죬ΣС˰ڿ˼ƣȻΧˡ
˷ֿѵҵ򾵣ҪҲΪǰѵ
΢ĥһ£㰲ΣС˶չԵѵ
⵹͵Ϊ˸ڵľβͽ󣬲Ѿﵽˮ׼ˣ֮ǷȱģǴԼˣǶԲϸµĲٿغͶĥ¡
Ϊ˲Խβ޻β£ԿģʽͬɣпԷӳʮǰٱͶ뾫Ǳ˵׬
ΰУεȭСĸȭԼ̾Ͷķ棬ѵѵѡ
ԼҲϰŸղõġϵ硯͡ᰶݡռƻˡ׶ݲģʽ



0978 ׶ݿ¡ļ
ڴɭֵؽԼ̼Ͳд۵Ĳ򾵱ٴݣ򻻻ݡ
ϵ硯롮ᰶݡգζ׶ݿ¡Ŀѽӽβ
Ȼ׶ݿ¡ļ£Ϊڴ֮ϣС׶ݲģʽһѹصȴȥˡ
Ϊı׼ڲ̫ˡ
һʼĹ滮УֻҪ˱ԵġѪ޽硯ôԵķҲﵽˡѪںʽı׼
֮ĻݷݷݷΪԵʣԶԶԽһ׼
ݷյġ׶ݡѪ޽磬Ժ͸⣬ʵϻҪһֵԲԡ׶ݡĳ̶ֳ롮ľݡƣڴѪ޽硣
ݷ桮Ŷݡ롮ʬѪ޽磬ټϳԵķǿ֮ߣھз
ݷաݡѪ޽֮⣬ˡݡ̽纱Ѫ̭ǿҲԶԶı׼
ˣһѪ޽磬ѾΪɵı׼ˡ
ϾյѪںʽϣҪݱԵķеƽ⣬мպΪһ壬ߵġѪޡġ
ÿһ߷ǿȱʮֽӽйԵĲ졣
ջݷݷݷ߷ǿȱ׼򾵵׶ݷͱաϵ硯롮ᰶݡͬʱٿġ׶ݲģʽС
Ϊûе裬һֱľҶΪṩϰš
šϵ硯͡ᰶݡѪǿߣֻͨϰҲмߵھ鱨ļֵľҶȻ֮
ҹӵģˣǰ˹ͺ졣
Զϰϲҫĵ⣬Լڵк֣ȵ룬˹ͺ춼Щͷԡ
Ƭ̺󣬰˹ɻ⾿ڸʲôѽ
ҡҡͷ
˵ԶǾӦûͷţϰֻвҫĵ⣬û׶ᰶͷš
˵ϰϰʽҲ̫ˡ
ৡ
ʱһӰ䵽ߡ
˹ͺһŤͷͻȻֵľȻǿʵ⼸춼ûˣôͻȻ¶ˣ
˺˼䣬ȻԶϰĿ⽥
״æʵ㿴ʲô𣿡
Ҳã˹Ҳã̫ó׶ж׳ƫó׶һ۾ˡϵ硯ĿͲͬˡ
ףûв´Ļϰ׶ݴ̼ͨ׶ݲ̼ȫϸﵽԽ״̬ܺٶȣֻǡ
˵ţüͷҲԽԽСֱӱտڲˡ
˹ߴٵֻʲôѽ
ɻĿãſڵ֣̫ˣ
˹ͺ˿ȴĽ͡
Ŀ̽͵׶ݲ̼ڵϸһַպܴΪһ̼ȣ̼ʧأϸ֯ͻ⵽صˣִΧĻΣһֱʹõĶǡֲ̼벻ʹõǡȫ̼Թˣ
˹ɻˣ
˵ͷȻָԶϰǿƵĵ⣬ǹ׶ݲֱӱ¶ڿɵ󣬿ֻǴ̼ϸǿܵĻͲҪ̶ֳȣֱѽ
˹ͺ춼̣ʶ㣬Ժܿ˿˼
֮ʩչ׶ݴ̼̼ϸ̶֯ɣǿģҲ⡣
ϰейĵزֻ˵һ飬Ǿϸ֯Ĵ̼ѾԶԶ̶ȣ߸˿һ㣬ﵽ̶ֳȵ߶ľսĵز
⾿ڸʲôأ
ʳ˸֮ǰ˹ͺһɻ
һ׼ڵǰ˽¹ͨһ£Ͼ˽ѧ˶Էġϵ硯ѡϵ硯ڸ
ɿ̰һ׵Ժ
Ϊ֡ᰶݡѪߵʵǾ֮µģϰһĿġ

ϰС
ͣΣ˴
ȻֹסȵΣӰĵ⣬з·һ󣬲Žλһ塣
Уô͵ô
һںŤͷԶ̽ԼĿˡ
ǵĴڣȻͷˣ⣬ܴѧʲôΪӰּɵģ



0979 ֲ̰
ջԶĿ⣬򾵿ۣ
ʱؿںƻһ㣬ദֻͨĺҲᳶķۣ˵ĺϵͳرķһ飬Ѿˡ
ǿȥܻܿᵼͣβ
⣬֫ҲЩ̫ǿ׳ļȺԵ˺ѡ
У
ŰҰз״̲סһڣɫ
׶ݲģʽѶȣһʼԤϣֻôҲû뵽ѵزȻˡϵ硯͡ᰶݡ׶ݿ¡嶼޷ܡ
֮ǰաϵ硯͡ᰶݡ̫˳Ҷ׶ݿ¡ǿȣһΧƫ
ܿ죬򾵾Ҽ
ΪйοѪ޽硯Ѫ̭ľ飬ڲʱ仯棬ʵʵڵĴʦ
׶ݿ¡л̺ϸ֯Բ׺Ͷȼߣաϵ硯͡ᰶݡŻô˳
Ȼ׶ݲģʽ롮ϵ硯͡ᰶݡֲʱ仯ȫͬԲڲʱ仯ķḻ飬ǿϸ֯׶ݲģʽʱﲻ
ټġ׶ݲģʽġת۲ģʽҲ
ǰ߸ֱԭʼԶʩʵҪΪ̣Ϊת۲ԣʹʩֻҪӵתۣӡ׾ٵĽ롮ת۲ģʽûйֵҪ
ˣ¾Ϳϡ
ʵҲȻģΪ̽ձĹ۵УӰһഫġ׶ݲģʽǿڡѪ޽硯ġ
壬ˡᰶݡѪ޽磬δܳΪӰЩᰶݡѪߣӰѡȥ
ˡ׶ݲģʽֻҪû۵㣬Ӱλûǰ϶ġ
ΪѪഫġѪ޽硯ȣ׶ݲģʽߵҪΪ̣ᰶݡѪ߲һӰǿߣֻҪˡ׶ݲģʽһ⣬ȵӰż
ԡ׶ݲģʽ͸Ŷݡɰݡһʵ֣Ҳݵλ֣ѶȻͬһ㡣
˸ַɢͷǰ֡
ڡ׶ݴ̼ѾˣԿסա׶ݲģʽֻһ㣬Ǿǿȡ
ҺͿʹ˵һ࣬׶ݿ¡ֻǼ̳ǶԲϸĲٿԼԲ׺Ͷȣʷ棬ȴûʲô˵ı֣Ҫա׶ݲģʽͱ߿¡ǿȡ
ǿȲһǳ㷺⣬Ҫ볹׽⣬֢ܶҩĻܾҪʮ꣬ǶʮĿޡ
ȻȲôã֢ҩ׶ݿ¡Ķ̰忪ʼֲߵЧ׶ݿ¡ǿȡ
ϵͳ
Ⱥ
ΪаԾЩλ߿¡Ķ̰壬򾵺ܿͷֱ˳
ĿһӡЧĻָϵͳͼȺˣԵĶȺһӦú׾ܶ꣬ϵͳôأ
׶ģɺϵͳִܵͲͬˣ޸ķкܶ࣬确ӡ确ȵȣɶķѱ˴ԣҲûҵһѸټЧġ
ֲô֣ա׶ݲģʽģȴӰѣֶʿ̵ҪҪ츳Ļͨ˾ȥƴҲûð
ŵ򾵣ͻȻһͷ
뿪ϰ˿͹ݣҵڿ͹Ϣףʵɰģ
ȻЩΪʲôͻȻҪɰޣûжʣæˡۡȻҵˣߺϰ
ߣ
ףһߺϰߡ
ԤϵһûһиʱȻɫȴϰп̿š
򾵰۵ҰУ޵ķδۼŴĲ
ǡ𣿡
һ䡣
ϵ׺ʵˣʲôѽ
̷ԸҪʩչ׺úü¼һĲй켣࣬ಫƵʵȵݣ
׵˵ͷȫעϰϵޡ
򾵵İܶһеϸڣ׵ֻܼ¼޵Ĳͬʱܸ֪ۡ޵Ĳ仯˵ĺ֮£ޡĿչ¶ǵǰ



0980 
Ƶĵƹ£һЯӰϰ·ڡ
֮ǰʱĵ磬ƮͬӰʮ㣬һ֣һͷ䶼ĪܣܵĿĻ£·ڷˡ
ɣϰĲˣɰʷǿޡ
֮˵ɰǿţΪ輫ߣΪһΪؼ
ϸʵһֺ
ͨտеȻĺϵͳתȫȫϸּ֯ߵˮƽԴϸ֯Ļԣ
롮Ŷݼסƣ׶ݴ̼Բ̼ϸ֯ȵܵķʽһһ辶ķʽ
ڵڶУ޾ƾԴһסСġŶݼסսһʤ
ɼڡŶݼסšš׶ΣԴסǲѷڡŶݼסġ
ڸ̶߳ȣǷƥСŶݼסûʵս£ûܶԡ
򾵶˽⣬ĺǺķϵͳϣޱȻڿȫƵġŶݼס
رǡŶݼסĵڰššһǾڳ׵׵ȼˡ
ƶϵġʩ߽һУ־ȫϣ已̥Լöݵģ˼Ŀֲ
ǲܰ쵽һġ
ΪݡʩԭֻҪʩߵĺķϵͳǡǿԵЧͻ߽⡣
򵥵˵ھǱϣֻͣںϵͳϵġ޷⡮Ŷݼסġ
˵ǰ̽ûκһھǱϱȡŶݼס㣬ˣΪŶݼסѾ˺ޱʩ߿һ㣬ɲǵţ
ɾˣҲؼеٮٮˣһ̾Ŀ
С޵Ľܺ󣬿ͶλɰŲȤЩһпգͻԹ޵
⵹͵ѧ޵ġԣǡŶݼסѾ㹻һȥרеˣԹֻ˽һλɰžʲô̶ȣǲСô
ৡ
żƷ˹꣬Ҳߺϰߡ
ʵףǼôˣ
ϰ̿ޣ˹ʵǴӷɰ޵ϰ
ɻˣⶼ֪Ϊʲôϵ
ָָԶһôӰµӰǸǹģ
˹ȥϰһ˵һô£ȻӰ
Ҳû̫⣬Ϊ⼸̽ʵ̫ˣؼǿϼ۾յģԺܶ̽߷ֿʲôú󣬾Ծ뿪ˡ
һֱûпĿһ߹۲ŲڶӰе򾵣һ߰ĥͻȻ⡣
һˡ
ȫŰۣĶų޵һһ޺Ľ࣬Ƶʵȵϸڣһһ
һˣȷͨۿ޵ϰƵ
򾵲ͬһӵпϸ¶ϸڣİۡһλšȭŶݼסȸؼ֡̽¡ߣṹ˽⣬Խ˰ٷ֮ʮŵҽߡ
ټߣиӵֻۺۡ͡ס
ΪҪʽʼˣ޽ҹûϰڳһ󺹺㾶ֱ뿪ϰ
е˼
ȥıӰЦһ
Ԥϣ޿ȷ𵽶ϵͳЧΪ۵ҰУ޺ϵͳǿڳˣƣµķλܿѾﵽıĳ̶ȡ
˿͹ݺ򾵺׿ʼ໥˸Թ۲쵽Ϣ
˻֮£ϰʱĺ࣬Ƶʣλúʵȵϸȫ˳
ܿ죬ݵʽչ򾵵ԺС
ʣռЩϢǡȫڣŶ㣬˵Ѿ㹻ˡ
ΪУ޵ġǴһЩ޺ͱ׶˵ģҪȫ̵ĽܡҪֻǡķκϵͳ˼·ͼɡ



0981 Ļ
½ִľҶ壬ⳡԤʾ̴ɶԿֵ̿ԵĵĻ
һ磬ľҶͷͷ֡
ͷܶĴϣ˷㼯˳һ㣬ӿλڴη޵Ļ᳡
ˣߣߣ
˳УŽţԶԶ˴к
׼᳡ˣСӣĴȺòײż˶μ˵ߡ
¹裬ΣҰİ˹ֻ꣬˺Сӣ㿪ʵôֻأ
˵ʦˣ
СӣҲһǣ˹ʦ⼸ʦѾüûˣ
ǰϿǸصӣ˹˵ģһһ𡣡
ҲΪֵ̫Եʣβϱ·ţСԹţôôѽ
˹üͷ
ĳϯ¸صĹ嶼ӵҪһۿⳡ̴ʷʷǰ̿ԡ
͵´ο͵ľҶؽ֮ĽֵҲһӱӵˡ
ο͵ļȻܸľҶľЧ棬ľҶΰҲһĿ飬԰˹꾡֪вٰڰбˣǶˣСӣԸͲҪˣһȥ᳡ɣ
ţ
Ҫȥ᳡ˣСӣæ˵ͷ
ڰ˹Ĵ£һ˺ܿ͵ִ˻᳡ѡǵϢ
ʱĻ᳡ϴδӾٰӰѡʱΪ֣뿼ʽʼнһСʱʱ䣬ɹϯѾˡ
ȥ᳡Ｘȫͷ
ʱͬŸСӵĺ죬λָ̣Ҳ׷ϢС
ֻ˺Сӣɻأ
˹ҡҡͷ֪ѾŰȥˣ
Щǣ첻ٵɣ
λ̶ָ֪ЩһֱæŸѵԲôĿİΣֻ¿ʱ䣬˿ԡ
ˣĿһҪͰ
ԣӵĿһɫ
֪ľҶ
ڼλָʱϢһߣͬҲΧ£˵ߡ
ͬǵĹ˹Цİɣҽһúñֵģ
εĿ⣬ʱ˶ϢмԦ׶ݿ¡򾵵ϣˣҪС룡
˹ȥص˵ͷ
¹Ҳѭ˵˹ȥʵ˵Ǹ룬һнϴţô
ţ
κͬʱӦһ
ڵڶУǶгԹԺԷʵ
ãĴԼ̴Ӱʢװǳν˹̨
Ӱһһϯ̴Ͼٰ̿Եһԣʽʼˣ
ৡ
һƷУ䵽˻᳡롣
ΪѧУУѡΪοԵãȽ᳡ⳡԵĹ
ΪӰڳôĹڣԴȻϣгνڹȷʹв᳡вܹڵΣ
˱Թڻ᳡ҵĻһԣľҶǲ룡
ϢС
ˮЦӳû뵽һϳֻľҶС治أ
µһҲϻֱӷ˲֮˻᳡С
һľҶϢУ˺ݺݳһʲôһ
СӣҲˣûѽô죿
˹һָæѯԵİûпϢ𣿡
εұ˴еϰɻûҵ˵ټǻɴ˿ܸͲڴ
ʱҲ͸˲߽ϢʵأΪʲôϳ
˹æû
Ҳ֪ڴѵģԵšüˣôû
յ˸ֵĸǰʵô죿
˵ֻһˣ
õһ£Ϊǲĸԭ򣬵һӺ󣬵ڶľҶ˶ɰޣ
Ѿ³ҲЩ⣬һڸʲôѽɱҵļƻ
һ˳Ļ߳ɵİմ̼Ͳдۣû뿨ȻٵˣʶһĻԭʱյ̿ٵĿ²⿨ǲڸʲôС



0982 VS
ֵϳ𣿡
ȭԵʮ㡣
ʱߣˣһСģ
СŻŵļ˳˵ˣһţҪǴĻǻϵŶ
СӣҲеĶ¶һЦݣŶ
ӭͬͶĹΣЦҷİɣһӶģǱҽҪΪӰ˰
˵ţһԾ£ȵ䵽˻᳡С
šӰ֮衯β޻Լͨģʽȵƣ棬ֶζǼΪḻˡ
ڴ˴αԵĹ򣬲ڿʹáͨٻͨҲСβ޻һƣԼӰ֮롮衯ϡ
³ˣһɰϢУҲ־ϣɴ˸кȻһΣ˻᳡롣
ѡֵǳ᳡ҵĻ
̨ܵϴ˷ĻźӰ죬ϵҲãҲգȫĪĽź˷Ŀ½пԣ˵һǰδе顣
ΪõӰɨһۣԿʼ
˵գ㷢˲֮뿪˳Уͬʱܵġ󡯻𣬽ս뿴̨
⵹ǹʳСʵйڶԵĲҽѵ󣬹ʳԵʮ඼ӽӰѾﵽӰ
ԣʳŸûаһͨ̿ԣֱԻӰѡʱķȣڱԹȫ̿󡯣սನ˼̨ϵĴ͹ǡ
󡯵𣬷·ս뿴̨ͬ磬̨ϵĻɳе˺ȴֻʣ˱˴ˡ
һ߻֫һ߿˵ľҶ𣿡
˵˵ͷҾˣ
˵ǿϣıֲʧȣ
޻ڿ˼ƣؿҲ֮ɣܵ˲óܣϵļҲࡣ
˼״̧˫ֽӡһģ
ء
һУ˲԰ټƵˡ
һԣ
ڶԣ
ԣ
԰ټƵ˵Ӱɫ䣬˲佫ˡԡ
ԡĿǰ̬ܳܵļޣͻ壬رķκϵͳɾ޴ĸά֡ʱ̣Բ򲻵ѣǲ׳Ը̶ȵĻԻġ
Ҫˣ
һϺȺ޵Юһ޴ˣ籩һӿ˳԰ټƵӰ
ûа⣬Ӱһ飬һ໥룬һˡ衯
ʱһööҫġ衯˳УӰĲٿ£ȿֺ˹Ю˶ޡ
¡¡
಻ĺ쳹ȫÿ̨ϵĹһĿɿڴ
Ĺǿɲ֪ԵʮĵϸһΪֻǵ棬û뿪һսŪôĶ

ľҶϢС
һ
˰۵Σޱء
Сɰޣ֪޷ǳǿ󣬿ۼ˶Էǰһ
ΪԷڵ״ֱ̬ˡŶݼסСһģһ
۵ҰУ˿̵ϸ֯߶ȻԻǻڻ˴ͬʱĲ뺹ˮȵȾһγһɳܵĳȻɫէһͺһ㡮β޻Ĳ¡
˱죬Թһ䣺Ǳ̭ģ
С˼ͷΣܱǸ
ûС˵õǸӦңΪ˶飬źǱ̭ġ
ʱߵ˼ߣһսҪϸ۲죡
ϢС
ϴ֧°ͣĵЦû뵽ľҶս
һԵĺüߣսʵ̫ԿˣһɰҪľҶˣ
ϢС
³ŻĿⲢûͣڳڽеıϣĴŶϢԦ׶ݿ¡򾵡
ԣⳡ̿ԣһӵСᰶݡѪ޽磬ŵһԲʱ仯롣
ɰϢС
־Ҳû̫עеıԣΪ޶ԸľҶǸȥôŵӦûʲôġ
ޣԼĶ֡
۲ϢеĿھֻʣĵϴĴ³̵ܽԼˮûзˡ
һĿϢˮϣȻһöԸ



0983 
Ϣи˼Ŀǣеս𽥽뵽˰Ȼ
¡¡
ˡǼԵĹ£ƽĵʱÿӿݣ޵ĻռҲѹձ뵽˽䡣
Ļԣ
֣޲ѣֻٴμĻԻ
쪡
˲ʱ䣬ˡĻԡٶһأƶеڳϳһĲӰ
ٶһﵽĳٽ磬˵Ͳˡ
ˡĻԡޣʹﵽٽ磬״̬ٶȺͷӦȫѹ˳̬µ˵Ӱǡ
ء
Ǻ˵Ӱ죬һʱ䲻ڶһӰɢİУӰҲۿɼٶȼš
Ϣ
Сӣôô죿
ĿǰСӣĶ˫۸Ͳ׽Ļԡ޵ӰҰֻ޵ĲӰԼ׷׻˵Ӱ
ϵҲΪӵа۵˿Ҫ޵Ķǳ
СʱԿ˵ʦڵٶȣڵڶʱҪ죡
˵ͷһпֱ˼飬ԣͬڡŶݼסпššЧˣ
ô£С˵Ȼǿ
СĿǰļޣǿššȻѾʼԳššˣԱȲѾԿĻԡսޡ
̨ϡ
ҲһľΪмˣȫ߸Ƕ̵ʶ
ټϳʱʱĴ̶ХԼɽʯײܡġžֻֿţ˷ܣ
һһէ̨ͨԵðࡣ
λȣȻ໥ţ̸۵Ļ⣬ȴǰⳡԣһߵӰĹۿűʴʱϼ䡣
ۼϰٸӰڶ̶̼Ϣͱɨһ룬ĴӰ̾ٶȣҲûܴﵽ
ĴӰЦЦӰ¹ˡ
ӰҲЦЦȻαװ򾵵ʵӰһ˭ʤ
λӰʱȫ˹ȴŻӰĻش
αװ򾵵һ£˵˵ʤӦøһЩ
ĴӰһߣô
ӰǲٿڣȫĿͶ˳Уν壬羲ĵȴĽ
С
ʶԼĿǰӰѾƺⲻ޺ûм˷ѲʹáӰ֮æӰ֮ʣѸٵ̬β޻

ųȺɫβ֣һһĲβͣ˵ֱβͳֲͣ
ͬʱʣ˵Ӱȫһ˲ɢˡ
ȥӿݣƵĳУֻʣ˱֡״̬롮β޻еӰ
β޻
һʱ䣬ǹ̨ͨǿǵϢУȫһ
ĴǱ죬̨ϵĹȻһЩڵڶûмβ޻Ŀɫء
Ϊ˸ڻ᳡β޻ֻ˵һ£ǾѾڵľβ˺ͽ⣬߱ʡ
ʱеҰһ㣬ǰ֫ſڵϣй¶βҡ߮ţɢ˼ŵơ
ȵľβɫһ䣺Ǿβ𣿡
ͷһת˾
ԼġĻԡӦǰβ޻˵ģӿ˺ʣѹΣͺԣ
䡭
޴ΪԲģйȥ˲佫ڱ᳡̳ɢ
˵룬ȫļ·͵˼ޣƤҲɳɫɫİɫ
ϢеĿһݣֻƾķϵͳСӾԻ̶ֳȣǡ
ͻȻ䣬򾵶֪ôȥ辶ɰˡ
򾵵ľ飬ӦҲѾˣΪ۵ҰУ޵ķȫڼ޵ĳѪ״̬ˡ
Ѫ֮Ȼ޷ά״̬ġ
̨ͨ
ţϵľһȻܽ˷ܵĹԵø롣
˸ֵһƣѾָʶҲ뿴ܲκþѪ̲ûмǷ̴塣
ǺҲ˻᳡Թԡ
ʱε˵û뵽ɰоļһ˵ܴľҶ𣿡
Ͱͬʱҡҡͷ

С
ء
û˿飬һţڲһƬͬʱڵһ˶ˡ
ͷڵβ޻һ˦ββѸٱ䳤ӭޡ



0984 ǿľβ
䡭
һУľββݺײһ
ʱ޴ĳƬƬƷˣ
ৡ
֮£׷ɵʯ˳ȥ˸ս뿴̨ġϣá󡯵ڵһ

ǵ𣿡
ʲôˣ
̳ܲĻ᳡ƨǿҵΣ̨ϵĹһֲѣ
ΪȻס˷ɽʯȴ޷ȫ𵴵ನβײɵľ޴ŵӣһֱ쵽˿̨֮ϣ᳡ҡҡλΣ
ҲҪܣ̨ǳ̣Բģ
άֻ᳡̳ڿ̨ϴͼþŵĹ侲
ͬʱߴҴҸϵ˿̨֧ߣϵʩչЩص֧
̨ϵļɹûӰ쵽еļ
ˡԡޱ˵ββס̷͹ʮ׳һ˿βڹЮ˵ǰһȭ飡
Ȼľβȴûоʹɢ
ЩɢڿеĳȺɫβһ㣬Ѹٵٴᣬֻһգָֻۣһֲľβ
ԼҲûţβڻȥ޲һ
һһβЭ£ӪһһĻС
βµ£˵ȻԲޣҲѷɫ̫ˣβµı޵Ĺʽ󿪴ϣǧ򻯣ʱ̽צҰʳʱȭཻʹ˾ľҶȭۻңʤ
ޣΪԣˡŶݼסСһչԹ
ΪԼˣһˣάˣ£ԡβ޻βˣ·硣

ϯϡ
սֽ޲ĴӰɫ
ӰֺǺǵЦȻľҶһ𣿡
ĴӰҡҡͷߣȷʵЩǿˡ
ⷽĴӰидΪǿӰڽʧصİβʱҲô£ߵء
һֱٿڵĴˮӰʸʱҲпβȻڲͬ
Ҫ֪ĴˮӰһλβ޻˵ûΣգβ޻״̬ս
ɿǰ˵β޻еᵽββ޵Ĳͬ
ĴˮӰĸпλӰһݡ
ΪͻȻʶһξβоľҶȱϯʮľβطľҶսˡ
һһʮͿβ½⣬ʶβ޻
ľҶѾɹΪĴӰ֮µˣ
һʱ䣬ͷӼλӰԺ

С
ԽԽ˳ʽνҲԽԽ
ѹƵޣһתŲβɨһ˼ŶԲߡ
ȫûо飬οβǿľβҪ֪ȫʢ״̬£βǿһаˣͬʱֻβӵġ
ԭʱУҲΪƷй¶β͵ıˣЩС
ȥˣ
ܵ˵״̬ԽԽãѾʼӦԼˣ޲ɣ¶ķһ
ѰӦ⣬ʹ¶һĵģѾسķκϵͳΪٲսά֡ˡ
̷˷ܣȫһȭˡ
ء
⧲£˲У˱˳ȥ
ˣ
һϲ
ꡭ
ɾʱβ͵ش棬εĶס˱ɳȥˣŶסķֵ˻ȥ
ͨβס棬ֵ˻ˣϵϲɫ˲̣Ȼڲбһȭ˳ȥ
͵޵شڰվͽˡйƤһ㣬ήҵˤ˵ϣ˹ȥ
ʧȥʶ̽β޻ڳи˵Ĵ󺰵Ӯ
ʱ̨Ҳһ󻶺ս뿴̨ġĻнˣΪõ˳УһԵʤľҶˣ
ɰϢС
־һͣϡ޾Ȼˣ
ûϵ޾ܸľҶȥͲô׵С
һɬ治με̿Եģ̫ˣ



0985 ڸˣ
޵ĵһԣ˻᳡еա
˺Ѿ˫˫˳᳡еĻ಻Ȼβ޻롮ؼڳĹǴ۸
ãΪõ˵ڶԵĶĵϴ̵ܽ
ϢС
֮ǰ˵ı֣Щ˵СѽԷҲһλ
ϴȴûһһΣ˻᳡ϡ
ܽʱҲ̵ϢһԾ£û䵽棬ֻ˰С
ϴͷ˰յܽǽֿô
˵ţ˫ֲ̾ĵһȻһס
ء
һըİУֻ߰˻᳡С
ŵϴһӹĵô񣬽İ೤ʧ룬󺰵Ÿ󡯰
ʱѸ𣬽ս뿴̨
С
ϴһֻϣЦʶʶҵţ
ܽˬһЦҿɲô׶ԸŶ
գۼ䣬˫һɳ죬ֱڸ߿в
һ䣬̨ͨϵĹһͣϯϵĴӰǣԼϢеҲ
ʶ̧ͷ˸߿գΪͷ⣬֮ͫ⣬˫ۣҲֻܿһЩģĲӰ
¡¡
ʱоʹһܼıը
ͷıը᳡ڵľΪ᳡ڲõġûзⶥϴܽɵ߿պ󣬸սͿ̨ġ󡯾ͳõİ衣
֮ǰΪ󡯵ıڵǣҲ˲ʲôˣ׷ױͷܵĶ
һ䱸ĴӰӰʵϴɣǿɶڻ᳡ϰ
ôأӰ̫ˣ
ΪĸЦӰҰľҲɵ˰գеļڸ߿вĵϴܽ
αװ򾵵˿Ҳ¶ǡ
ƿˡϴĶ̽ǿ˲֪˲᳡ʹڴӵ룬һϴɳʲôǴӵʧʹˡ
ɵǰľҶ߱߷ǳϡ٣ܸϴǿߵߣֻΪӰˣ򾵣޷β޻Ưġ
ৡ
˶㷲֮ʣһХУϴ䵽˻᳡ڡ
æȥֻܽѾʧȥʶϴβϴһԾ£Ʋû

᳡£˶˿
ĪĵڶԽΪõӰٴ볡Ĵ³ĺ
Ϊʲô
һڣ鲻ԸԾ
ԣǶɰ־ϣǶˮ£ȶĴ³ҪãΪ׶ߣʵ̫ˣοԷˡڵ硯͡ᰶݡѪߣǡǡûүүġݡ
ͬʱɰϢڵ־ϺϢڵˮ¶˸ؿڣ¶˲õЦݡ
ˡǩĺͬԼˡǩ˵Ķ˽пһ
ܿ죬Կʼˡ
սһʼУսȫ³ѹơ
ҲȻģʱĺʮ꣬ǳۣʵǿﵽر̵ĳ̶ȣѾʮ˾Ĵ³ʵʵڵӰѡӵнӽӰʵʱڵϣǴ³Ķ֡
̽󣬺Ҳʶһ㡣
Լķȫ߽֮ǰѡ䣬Ҵҽһԡ



Ӱ̾˿
ŮߵЩҲס
ĴӰЦڴ³ϼôãѾܲˣ
ӰҲûж˵ʲôϾε̵̿ĵӵϴ
ľҶϢС
ڶԺ͵ԶôͽˣСӣ̵ôûѽ
ͬϢҲҲЩżˣæߵİǷԸȥңһҪҵ
ǣ
ѾұľҶİǣֻӲͷƤӦһ

С
Ŵ³ͺ볡Ӱٴεǳ̨ܿϵĻƽϢһЩĳԣɰġ
ৡ
ʱһö޴˻᳡롣
һڣ᳡˵Ŀ˲۽öͻȻĿ֮ϡ
쪡
ţĿ֮£Ӱƾճ˻᳡С
٣ڸˣ
ܣЦЦ


0986 ǡװݡô
ۣһֲᣡ
ʦͽű˶ûϵķʽ˻᳡룬ĳ
죬ҶƮɡ
һʱ䣬᳡˵Ŀⶼ۽˴ŻӰĿԼǲµϡ
ֵĸߣʲ׵ʦͽͺһڶֹڳ˵Ĺע
ڶݵ𺳹󣬰Ŀ̨ٴα˾޴Ļ
ȻľҶĻӰǲһǳ᳡գٴһµĸ߶ȣ

ϢС
ǡװݡô
ŶϲϴĻ򾵸һ䡣
ⲻ֪һ﾿ǲǹģȻѡôߵķʽǳ˻᳡в˵°͡
ҲչֳѰƣ뿨űм֡߹ļơ
϶Ѿ׼³ˮ£ͣ˽ŲϷʵôƨ𣿺ߣӳҪ̽̽׶ˣ
Цһ
Щ棬⼸ʲôѵ
ľҶϢС
ǳСӣ˷ܵץ˵ļ򣬲ͣҡţˣ쿴쿴ˣˣ
һԵĳŵ˵Сӣ졭ͣ
عСӣŷѾԼεÿ°ĭ־ˡ
һߡ
ųпҲ˿Ǽʱϵˣ
ЦʵӣƺʮѽЩ쿨˽̻ϵ硯֮⣬ѵʲôʲô
Ҳ̫ҡҡͷҲڴǵưɣСӵǱĶҪߣ
鸴ӵƳҲһۡ
ڱķ棬ͬΪ̡ʲҲͽⷽ棬ҲķˣΪҲյͽǸǿ
ǰҲСС;չֳǿߵķ緶
ͽⷽ棬ҲȫѹͬΪ̡裬ľҶ֮ĵһˡ

С
ܵĻ΢΢
ܿ죬ҵ˿̨ϵĸ׺ĸף֮ǰһԶ˵ָָ㣬ʧȥͲд۵δ˹ǰ
κ˶˽⸸׵Ľ֪˵ָָܶʹ࣬ſ̨ǽ˫ۣȴ΢ЦĸףƱʲô߬סһܵ޷
ǿԼջĿ⣬˳Ϊõ磬ˣ
ƽ˵ȸ״ǩˣ֮ͿԽбˡ
ֻ̿ԣ߼Ľ棬Ա⣬ǩ״ǲġĿȶѾǩˡ״Ըոոϵ᳡벹ǩһݡ״ܽбԡ
˵ͷ뿪˻᳡룬ȥǩ״ˣһΣľҶϢ
ڲһǩˡ״߳䣬ڹ﷢ָɫҴҵתһսǡ
ף
ӡУ侲δôŹ
Ǻʶĸȥɸߵսǣսһ˴ֹˮѹ͵
Ѿˣ֯ĳԱ㸸׵˫Ͳдۣпܾ
͵ͣ˽Ųԭɻ˲䱻ŭȡҲˡҧгݵİ룡
ţսһִֹˮҪĶôΣյļһ׼ȽϺðɣ
ͣڹսǵ˶䡣
ѹ͵ʱ˹ˣֲ飬ҪҪǲ֪ĻԶԷ֯ݣҲ̫ΪһСġ
ڹս͵ɫܰҵСѾˣѾػ˺ǲһˣ
޵ķ顣
û߳սǣŵ˻ȥΪһø֪͵˸ղŵĶԻǸпֹܻμӼı
֪ĲԶȥսǵֹˮһۣ϶ڴ
ͨ᳡ͨУŶϴ˷ĻĿ⽥ɱ磬ĵ¶˾ģ룬ŰɣһĿ֮´㣬ظ׵Ͳдۣǲһҫģ
Ѿڳе˫ֱأŴͨл߳żûʾȻôı仯ǴͲľ޵ת尡
۹⣬ȻԿͫڵڶʱ˿ɲֹһ㡭



0987 ҵ̨
̤ͨȫĻ˻᳡롣
ϳĮѹޱߵɱ⣬ͷůϣ޷ǹĪϢ
ھʮ׵λãͣ˽Ų
һ뵽վŵģǡ֯еһԱҸ׵˫ͲдۺܿҲڶԷţԳ֡
ڻǱ¶Լ֪Էݵʱ
ҪԶ֣Ȼڱг䲻һ¶ԷӶԷж׵˫Ͳдۡ
Լɷ򾵾ֹ֪ˮѾķԸִ˴̼۵һ
ǺϷʵǲţһΪѾӵأ
ɫһûп
֪Էµϣ˿һ˳Ū벻мǰ⣺ܳЦɣܿҾͻ֪ǲζʲô衮ǲʲôĺ
ʱһ˳УĳľҶǲ룬ڱʽʼ
˵գѸʹá˲֮뿪˳С
ͬʱܵġҲѸ𣬽ս뿴̨
ĻĸеĹעԼߵĳУͳͳһУޱ˷ܣԶơ
ҵ̨
ս˷ܶ΢΢˫֣ۿīɫ˲Ѫɺ죬ͫϵŹ񻺻
Ƴۿ˫ɢʵдۣ˵һ˫ƯдѽҪܳΪҵղƷͺˡ
һЦѾƽ˫ֻ̽뵽̾УһߣסȻúҵ˫д۵ģ
ЦЦôҾ͵ҵߡ
΢΢㣺㲻̫õġ
˵һ룬̽̾е˫͵ĳʮö｣
ৡ
żƷʮö｣Լٶȳ򾵺ХȥÿһöֱָĸҪ
ʮö｣ûͣЪ
һΣ򾵵Ĳߣ˾룬Ȼ׳һᣬһʱӾȡöƵľ｣
ö｣ֱ඼ĸ첲ô
ɾô޴ľ｣ʮУȴʹָԾɵĽǶȣ͵򾵡
ǡ
ոɵı֮ܿǰʮö｣򾵣ֳԼö｣һȡһöޣٶֱÿ޸񵲡
ɵö｣֮ʣԶ˵һЦ˫͵һʱ̨ϵĹǲžȵķԭö｣϶һϸɲĸ˿
ͨ˿ö｣ϵĻء
ꡭ
ꡭ
˲䣬ö｣ڿн壬Уڼľ£ǵص򾵡
ȴɫ䣬еĿޣšѡ죬Լһһ˳ȥ
Ц̶ֳֻô
ɨܣЦŸոտʼأ

ľҶϢС
˹һ𾪣Сӡ
;Ҳ΢΢죬ϵĲ졣
ΪϢս׷ղŷ̾߹ƣⲻڴ̽ˣڲս
Щ｣УҵĲڳУ֮ȴһϸɲļ͸˿
Щ｣У˿ɵĴ󣬽սָС飬ս˫Ļ
Цžȣưɣ
һߡ
¹һ֧°ͣΪߵͬ͵̽纱ġᰶݡߣһΪ׶ݴ̼ؼٶȼ죬ĲãҪԷٶϵƣ
Сӣ;ҰжðСǣһݵ˳У
ȷǷǳֶΣ
Ҳ˵ͷһ𹥣Ĳսʾߵ̾ͶɣҲֳǿļ
βʵһԼĻҲ𣿡
˹ЦΣд۵İ

С
ĻΧֻǵһ˶٣ͫѪ̵ǰѪ޽ͳͳֵһᣡҪұɣҪ־͹Լùǲ
Щ⴦ļ͸˿˵мѲڸ˶ײȥĻЩ˿ͻһĵУ˲ж֫塣
ӵд۵УЩ˿һɱ棬սʱ⣬רԼƣ³Ƴġ
ĵƳ۱鲼ȫĸ˿һζ


0988 
ΪߵԵʣǿ򾵴˿̵ıģûмʱֹ¸˿һЦߣ֯ԱҲҲһսеҪɣ
ȴֻɨܵĸ˿
ܿ죬˫񽻻һ
쪡
ͬʱһΣʧԭء
ϡ
ţһ󼱴ٵĽײڳвϴ֮ģнײʱĽĻ𻨣
̫̫˰ɣ
Ϳ
̵ˮ׼
ڼ̶ײĽĻУȰӰڳвϵĴصײǴ죬ȴһҹĲУĹڿãȻ޴룡
ͨڲ̨ͬϵϢеĿ׷šüͷ
Ϊ˵ԤϣеƺûȻٻµĸ˿Ĵ㣬ڸ˿ֲĻֺĲ

ľҶϢС
Сһĸпٶֱˣ
ͷţǰ˺ö࣡
˵ɲٶȣĶ񾭷ӦЭ֮ǰ̶ֳ࣡ȵĽȻֻڶ̶̼ھͰ쵽ˣֱ˼飡
ڸ˿սƽսǽȻָͬ
ҪֵĽҪʱע۲˿ķֲԼײ˸˿ϣ죬Լ̬ĿǷǳ޴ġ
˹ɻι⼸쾿ʲôѵѽ
ЦЦ
һûעΣȴסȭͷָѪˣƺûв
ЩΪѵĻᣬϵԼγ̣¶ΪȺ˿룬ٿۣҲи
ˣϣ첲ϣϣϼȫɵ˺ۣΪڸЩ˺ۣͬǷ֣òñ֫ȫ
߾ȫŬ£Ϊ֮ĲֻһҲá
ɴ˿ȴȻķ֣ԼĲ಻ûСԽԽˣĽʵѸ͵ЩӦˡ
㱼䣬˵ʦȰҪ˱ȽϵĻޱȵ

̨ͨ
ϾһֱȻ飬ôͻȻǿôࣿ
ͬйֵİҲΪɻ󣺡ѽѣ˸ˡ
˵һ㣬˵Ĺעɣ
̾˿úøһ
׺һۣȻһ˳Ĭ
죬Ϊǰ̽ҽһĸָϣȷ˾Ѫ̲Ŀǰҽ޷ġ
һˡ
˫ֱǽϵһųο˵ɳˣ
ֹˮףȻǰ˵ģǰʺָˡ
һʱЦҲ֪ѹѹסӣҪǱˣϰ»ùǺ

С
ԽԽľû뵽ǰ뾹ܸԼͫѪڸ˿н˿·硣
ɶ񣬲ôȥˣ
ۼ˿ûӦеЧԷûлȥ˿Ĵ㣬̸ıսץסһ϶Ѹٽӡ
ڡ
ʱ䣬ǧֻڳͬʱֵҲ˸ҫ۵ĵ⣡
ڷǧ񡯵һ˲ҲûţöޣƫеĻ˸˿ĸ϶ڵϵ｣С
ϡ
ſ޵ײ˿ĸϵ｣бͬʱ˳ȥ˿ƺӦֻеĸ˿͵սŽڵϵЩ｣дӵϰγһ㣬е򾵡
дϵŹתɫ糣·һ仯ȫļ֮С
ǧ
ţһ֣Լϵġǧ񡯴ݵ˸˿ϣǺ򾵵ĸ˿˲һ˸ҫ۵ĵ
򾵲ңһסһöޣ˲䷢ˡϵ硯ȻӶšϵ硯Ŀնĵ
ͬǱ׶ݲϵ硯ĿޣȻҪȱͨ׶ĸ˿ӷһЩ
ڵӴơϵ硯Ŀ֮ʣһȵϵ磡
̣ԭҫͨĵϣҲġϵ硯


⡭
ĴӰһλվǲ˼顣
˵ĴӰˣαװ򾵵ڵλӰҲһ⣬ȫûϵСС͵Ҳˡϵ硯


0989 ڣ
ôܣ
Լ޷յĵһԲʱ仯ȴӶıľҶĺˣĴӰ޷ܡ
Ҫ֪һԵʱ仯ԶûпȥôףȻĻͨ׶ݵĴӰͲ޷ġڵ硯ˡ
ӰҲ
Щò׼աϵ硯Ϊ츳˵աϵ硯ʲôļɡ
ǺߵĻǶɾһ鷳ˡ
ͨ׶ݶݵĿƶѾǳˣϵ硯ڵ硯ֵһԲʱ仯ļɣ̽ɢ˳ȥǶΪ弸Ƶ֮ˡ
ΪСϵ硯йĴˮӰֵΪƽ
һȻĴˮӰĴӰ⣺ѵľҶ˽´ʲôЭ飬ͨķʽϵ硯ĴڸľҶ

ϢС
ķʵ³ǲʩչǡϵ硯𣿸òʲôǻɣ
³ɫأġϵ硯
Ϊ֪ߵϣһɻ󣺡ѵϵ硯ô𣿡
ϢС
ˮ´󺰴еľҶҲ̫˰ɣȻ͵ѧ˶ӳġϵ硯鷳ˣ޼òˣ
̵ռˮ£ڿʩչϵ硯󣬵һʱ뵽ĲǱģѺڶĳеġ޼
ȴû̫ģΪžԵġ
ľҶϢС
˹꾪⡭ⲻǡ롯ġϵ硯𣿿ôˡϵ硯
죬ȫ˿Ǿɡ
ʩչġϵ硯ؼԼλָǺܺΪʲôᡮϵ硯
ͷףûиǣˡϵ硯𣿡
λָȫһ
ϡ
ͻȻʩչˡϵ硯ͬҲ׷׾
˫ֱźԣһ⣺ܼǰҾ֪
֮ǰҽԺ̽ʱ˺Сӣ˵աϵ硯ˣͬǰЩ⡣

С
¡¡
ɡϵ硯֯һ𣬷һ޴ĺͬʱɫĵһӱ˿ҫ۵һʱѹͷ⣬ӳյû᳡ÿλڵһƬɫ
ǿ£ӵдۣҲòŲߡ
𣿡
ǿ˶롣
ղŵһԡǧ񡯵ȿչġǧϡϵ硯ĸϹټĲõĸ˿ˣȫһ׾ɱս
ս̾ѣֱһУҪûաʱռĻǼѵġ
ܿ죬ɢȥ¶˶ֵӰ
ˣ
ڿһ˲ֿǡ
˿ȫĸ˿һţ¶ðŵɵ̣ŵҲжദսĺۼ
ףҳɹˣ
һɿϲ̼š
·Ѿ˽Լдۿ룬ϣظ˫Ͳд۵һĻˡ
ɾ׼ǰʩչ֮ʡ
ԡ
һУǾǿĸ˿һһıˡ
˸˿򾵲м˵ڣ
㡭
ʱʧɫôҲûϵԷԼղŵһ׾ɱûһ
ʱĵ˵ϵĻҳٺ٣ѽǲţҿɻû湻أ
ӭǿƣЩţɶ񣬾Сң
˵գæӡȵݣ֮
޴Ļ˲ӳȫ͵򾵡
䡭
ţġ֮ݺײ˸սͿ̨ġϣһ졣
УۿдۿٵҰڶţͷ߳һϸܵĺ飺ģ
𣿡
ʱһϷʵı
ȻһʶıӶޣն˹ȥ
նֱ۸ջӵһ룬ͱ͵߬סţһֱֻҲ߬סͬʱֱֻ۶סˡ
һº͵Ҫ򾵶˫ֵȴȻֶԷеҪö࣬һʱѲˡ

ŭ֮£͵ػߣ򾵵˫ۣͬʱۿдϵŹҲת
ء
Ȼû߶򾵵˫ۣǯס˫ۣͱ͵һ
Ǻе°˲ײ̧ϥϣ򾵵һϥײÿѪͷۻ
ʱһźݺݲȵϣյĶߣѹϷʵƾ㣬Ҳ뱨𣿡



0990 Ͳ
ȫ֪ˣ
Ŷǳмĵӡˡһըˡ
ΪӶԷĻУȷһ㣬ǶԷ֪ԼŶԷ֯ݵһµģ
ֹˮ̽鱨ģ֯еһԱ
׵Ͳд۾ϡ
ͷת֮£ľ֣˲䱻ޱߵķŭȡԭɺѪдۣҲԽӵޣŹ񻺻ԽתԽ졣
סԴ򾵣µ΢΢
ղʩչϵ硯ȷʵԤϡ
Ҫ֪ԭʱս֮õֻ۵Ҳûϵ硯ǵԭʱеǿ׶ݡѪ޽ģԲʱ仯ļԦӦǲûɵģֻҪָաϵ硯벻⡣
ǿô
ܿ죬򾵾˲²⡣
ʱֽ²ŵϵϢޱۿед۸ΣޱߵԲ֯һдͫ

ľҶϢС
ô
һĲ졣
ռŵľƣת˲֮ͱתˣˣڵأǱԷһŲסԴǱ
ϵСӣ˫ųУŵĶ˵ˡ
˵ͬǣϢеļλָ̣ԳеͻȻתеΪ⡣
ɻղŵĹôһ¶ûУ
ͷ͵ѽĹЩҲشİ
ͺעĵ㣬עȴһ棺֪ΪʲôܾһϤĸо
˹šüͷҼɾģʱûһ˿һĶֺֿݣҲĶ֣
գΪָʦĿҲŽƺƺ˲ϯϵֿ˿̨ͨϵǲǲٷ򸾣
ӵڶԽʱ͸оļˣ̬ƺЩ΢
˿̳еգ֮ǣɲǲϯĸ磬ǹϯĸĸ϶û֮ɫڹУƺ͸һ˵壬ڴ
Ǿڴʲô
ʱͷһʡ
̨ͨϡ
ֻһݣαװͨο͵Ĵʶͷһ⡣
ʱĵ˵ˣҸ֪ǲĲڷű仯
ЦЦ
ռҩʦȻҲӵҩʦǼԦȻǿ֪Ҳĸ֪ڲı仯
һˡ
Ϊʧȥ˫۵Եʣǲ޷õʵʱķֻһŬĸ֪ţһ߲ͣѯߵӡ
ĸճȭͷ֣οҪǸһĺӣ
ص˵ͷǵȻҵĶӰ

С
һֱϸ¹۲򾵷֣ۿдϵŹ񽥽ںϵһէһͺɺһοī㡣
Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭
ڵϵʱҲԽԽвϵš
Ȼʮȥˣ״̬ȻһļӾУҪһĻȴٳûг֡
𣬿ҪټӰѾ
ѾȷϣͫϾ㹻ˣֻ̼ϣƺȱؼǸ㡯
ɫһȻ˽ϵ⼥ιղŲ˵ҪҵߣҵԴôڵϵѽνġšҲֻǸϷźݻķ
ŭɶǺҪɱ㣡
ʱĲӣšȻһȭصĺ䵽Ķϣ߽ȻյߵǸ峤ϵһԼͲд۶ס󻹲ǳҵղƷģҲҪд۵ģΪҶȤ
˴ҲΪ޴ķŭѡ
ʱšԴ׼˸ڵƬ̨ЦǸϹ۵ķϵƺĳֲʵʵأ٣Ǹ˰ȻὫϣַϣ
ۣ˿̨ϵĸ׺ĸס
ĸϵΣ˿УôĴۣô޵ݣĿ⣬ܿĸеΣȴסԴ
һﲻҪ䰡
ʱͻȻ˵һź
ɲǼ䣬дγһŵī㣬Ѹٱձ仯һâһĸͼ



0991 ղӦɱҵģ
ΪǴӱס򾵲ûڵһʱ̲׽ۿеı仯׼̼ʱͻ

һɫӰ˲ʱͶ˳ס󾱵ֱۣ
ܺ
һæȥ
䡭
򾵺˵һ˲ɫֱۣܺ͵򾵸ոĵϣһ죡
ʱ䣬᳡ĵ汻ܺҵİȥʯĽ̳ڡ
֮յıܿһ򾵣µ¶һĨοЦݣֻܰ㵽ˣ
̳Уܺŵ۾૵Ȼ䵽ǸĵĵزһǱѽ
Գһƿ˫۵ָ֣оͲдô
˫ɢʵͲд˿̨˸ĸ״ˣĸ״ˣˣ
ţֽĿŲǶΪõ磬ڳԽˣ
򾵴˿ҲϸǰġܺǱһͳͲǲ
ƺǸܵ򾵵עӣջĿ⣬ƶ𽥱䣬ɱ򾵵ϡ
ղƺЩˣ
ͷһݣ˫Ͳдĸоɲ̫á
ʱ˵룬ղӦɱҵģܿϧԸʧΨһĻᣡ
ֻûԿЦǺǡ


۵ɫܺȻڻ᳡ʱĴǷ׷׾˳
һԵӰǣҲòȥ
ӰֱƯ˰գ𾪡
ĴӰ΢ţһĲš
αװ򾵵Ҳһ֮ǰĳȣ͵شվ
ϵϲαװ鼤֮£ϵϢ˼֣Ǵҵעʱڻ᳡еϣġܾܿ¶ˡ
ĴӰڵû뵽ǾȻۼ֤һ˫Ͳд۵ľѣ
һĳϯϡ
ӰŴһ˫Ͳд۵ĵޱȵĸӡ
ϵתС̾˿
ǲһһŵӿ֣ΪӰһϵϵеǳ
ľҶϢС
Сӣָųɫġܺ㶵ʵʲôѽ
˿ĿİͰ͵ش롭ܺ
Сӣô֪ѽ
Ǿβոոҵġ£˽˵ǲһͲдˣ

εɫ˼£Ȼ̾˿
˵֮ǰԽԼһбȽϣͲд۵Ĵ˿̣ٽֱȽϾͺˡ
һߡ
Ҳ͸ֶһۣӱ˴˵п֮ɫ
Ƕ֪츳ߣһһɾͣ˭Ҳû뵽츳ߵֵز̿Ͳдֱۣһֻ̤Ӱ
ָһߣ˹죺⡭ôأ겻ʮɣһǲֹˮ
пǲһŰ
Ϊ̵ָĿڷͲд۵һɲƺ˲ʲôæŤͷ̨ͨϵĸĸ
ֻ̨ͨϣĸǲǿѹϲɫĸ׾ϲˮ
ǵϣϲ⣡
˲䣬׽˹ؼϢ
̨ͨһˡ
пһ䣺û뵽ǲǱǱ˿е˲š
Щ˵ǲͲд۵ġܺǸһѹȸа
׸ŵ˵ͷţڵڶʱǲӵ˫۾ǿ¾ͺȫˣ
˵ףڣҲӦܸɵɣ
æ˰֣ôء
˵ˣ֪ͳԽˣڶʱֵ㣬ǲӦѾˣ
ԶĴ裬Ҳһ֮ǰĴݣɫʱסˡ
ô
֮ǰ˽롮β޻βͣ鶼Ȼ˿̿Ͳдۺȴһ
Ϊ֪ĸ׺͸綼ͲдۣԴżߵڴҲһȫûϵڽͲдۣһʱΪڵڶʱûйϳ°

С
ܺĳ֣˲˿̨йڵ飬ɽһ쳹˻᳡
ĻУΪҾͲд۵Ľ룬һᾡһȫʬġ


0992 ɣ
䡭
䡭
䡭
ɫġܺڻ᳡޼ɵйŭ𣬾޴ֱ۲ϵĻӻң᳡ŪһƬǽ壬ݱء
͹£򾵲㣬һδ֮յšܺ͹
룬ոյȥˣôڱֻӱܵĳˣ
ܺ£ƺǳܸĿС
¡
һΣٴαܿܺһǴĽʯ뷭ӿˣ˵˻᳡һ䡣
̼Ͳдۺ򾵾Ϳˡ
ΪûбҪովͲд۵ģ鷳鷳ڡ޼Ѻڶĳĳǰ׻Ʊӻȥˣ䰡
У֪֮ǰӦһЩģ
ЩͷۣխĻ᳡뿪ܺҶ־ƴȻʲôǵѡ
Щڸղû֣ղشôͲдۣսҲӦûᱻܶ࣬ԸҲ׵Ķˡ
ѽѽĳ̬һûпأ
һ߻ƽ򾵣һߴ߶Լġܺ͹
ޱȵġܺػڵϣƾ޴һ㣬᳡ĵҵĿӿݣʯɽ᳡𵴲ѡ

̨ͨϡ
⡭⻹𣿡
Ѿ˰ɣ
ľҶۿ̿ԵĹǣڳܺܺһȫĿɿڴ
ľҶǲһͲд۵ʲôֵôСֵġ
ѽټ֡
ܺûôǺǡ
οǵĸ̾ľҶĴԽΪϴӰľѡУͼʶġܺˡ
ϢС
ڤһŵĴҴҸˮºʵΪʲô䣿ҪͲǲӲƴ
ڤλϿѾǵǰǿĺ֮ˣ˲ţʧһ޹ؽҪ̿С
ˮҡҡͷмָͬܵ˵Ϊӳвɰ
ڤһ棺ʲôɣ
ˮ¿޼Ѻڶĳأ
ľҶϢС
û뵽ġܺɫҮ
Ҽǵ׵Ǻɫİɣ
Ưѽ
һͬߴߴ˵ţرСӣҰĽŮ˷ܵԳ֡
ųݵġܺλָҲΪдһɱԽįȻǵļ˿
˲ͬȴ¶˼
ξͲдۣļ澿һʲôɫأ
ɺϣǲһƶأ
ǲһڰƶģ˵ǲһĳЧ̼˾Ͳд۵ķ
һһʣӿ˿ͷ
뵽ʮǲһͲԽԽǲһĳ˾Ͳд۵ľϡ
ԴӶԣһ޴ĳ
ǲһÿһȶĳһλͲǲǻӰһϵǰѹǲһ壬ǲųڴȨ֮⣬ͷǳˡ
ţֲһʣʲôͲͫأ
ͬʱҲֹˮһĸĸ̾᲻ɢ
ΪǲͲд֮ǿ󣬳ܿܺ⣬о廨ţѲͲͫˡ
Ǿˡפʱݡһġʱռͫǡ񡯡¶һġͲսսķḻʱЧġ
Ͳͫĳ̶ֳϾ͸齱һ
ԿؼһΡ齱Ļᣬ᳡й˽Ͳд۵ˣԾĽ

С
ٴܺ򾵣ͬҲڿ⣺ǺԭʱһǱı仯أ
ʵ˵ԭʱͲͫա͡Ӿǿ
ΪͲͫڶԡաȿȻաԸͨߣȷʵ޽Ĵڣֻܶܺͷӡ
ʵԽǿĵˣաԽˡ
˿ֻ۵Ĳ棬աﲻյĺףͳΪͨԱ׶Ըˡ
ʵõͲͫʵġһġפʱݡġʱռͫǡ񡯣¶һĻ
ΪͲдǿͫġաǱϣϵЩͲͫ



0993 ΪʲôһҪң

ų޼ɵйŭġܺĴӰʵսбҪȥ𣿡
Ϊǲǻܵʲôָʾٰ򾵵һʱûп
ͬģ֪֯ԱĴˮӰʸҲû˵ʲôֻĬȻĶųС
ӰˮӰĳĬڳλӰĸ⡣
ΪǸովͲд۵ǲӵСᰶݡѪ̣աϵ硯룬ɶľҶеٮٮߣӰˮӰӦ̽ͣǰⳡʧطյĶ񶷡
ϢС
ЦЦһĶԵϴ˵ˣȻôԸľҶͲǲ
һɢĵϴҲе¶˼档
֮ǰˡϵ硯ȻҲЩвڿ׶ԸķУͲдۺʹһˡ
Ͳд۵Ļǹһ壬ûġܺǷǳֵ鷳
Ҳã֮ǰ֯ħ鷳ĳ𣬾ǲһϢɣǶһģ
ܿ죬ϴоȼս⡣
һ˫Ͳдۣ
ϢС
ϣҡͷνļ֣壡
ķףţ䣬ҲȥָģûбҪðͲǲԿ£һһûʤ㣡
³ҲһźΪڵĿУٸһΣû뵽Ȼ顣
ķʱʵ³Ȼǲʤ𣿡
³һ£Ȼҡҡͷѣಫ
ķ̾˿Ǿֻˡ
ľҶϢС
鸴ӵĿ˾һۡ
ӭŸͶĿ⣬һΡ
ϴΪٳɴ֯׵õһǧؿۣοһӶûһԵѺĵϴϡ
ΪȻʲߣٲʦͽôҲû뵽Ȼһ̿ﱬ֣Ͳдۣ˲Ӱ
ΪʲôһҪң
ջĿ⣬߷߲ƽ

С
Լܺķ϶в϶ЦҵҪ㾿ܶ㵽ʲôʱ򣡡
ۿеͲд۹⻪һһѪۿ

һɲǣһźɫĻƾճ򾵵ǰ
Ȼǡա
з̷ˡ˲֮֮˱ܿźɫ档
ûܻ򾵵ĺɫûɢڵѸֻһ򣬾ȼһƬס
صһȻԷ㿪ˣһ
ʱҲû̫⣬ΪոջõȫͣУֻһֻŪˡ
ܿաͻϮŤͷƳЩʼڳӵĺס
˵աʵûʲô壬߸׼ȷЩ˵κβ̺۲Чġ
Ϊӵһöת۵վ۲
ֻĿ֮£ܱ¶ŵƣҪԸġաֻѡ߷ӡˡ
Ҫӡաʹ÷ӡ᲻˵Ҫԭؽӡʩ
ǽսɨսȻ⣬ڽеĻȡӡᣬǽӡʩģͻǳͲд۵Ȼᡣ
ʱֹ۲һġܺ
ʱġܺǰ״ûףҲûװڽΪʡͫĳ̬
״̬µġܺиɻ
ԭʱУˮӰڤġжݡܻһ̬ġܺ׶ݲģʽµĴӰҲܶһ̬ġܺԵƻ
ߣŲͨͨʹõͨЩ׵ġܺ
ܵȡաȫĻ̫ˣ£򾵼ΪѸһΰɣ
⣬򾵵ȫĲ˫ֿٽӡȵᰶݣ֮
𡭡
̣һһ״֣ʮ׳ɫ򾵵ͷ̾һȦ󣬰һŭġܺ
⡭
Ŀһݣʶ̧˫ۻǰû뵽ʹֹģ
¡¡
޴ġܺϣӲ״̬ġܺײ˺üף
סˣ
Լġܺһ˼׵¡
ꡭ
ɾʱܺϴһ
ôܣ
æѭȥֻԼܺһ߹ϣ˶۵Ѻۣ
ڡ
ûĶϤǧţҫŴϵͻȻֵġܺǰ
ʱ㵣ǧ񣡣ôᡭ



0994 ⶼǰİţ
û֮ǰϻеġǧûаֳɣ˲ġܺ
䡭
һУ˫ݺײһ
ꡭ
ţһ쳹ںľ죬ЩУ춼ôôĴ̶
⡭
һľ֣ΪķֶԷȻĴԼġܺ
ڷԼġǧ񡯳ɹͻܺķµǣ΢΢
ǧ񡯣ͻϮټѡϵ硯롮ᰶݡں˽ȥԴ˿ʩչġǧ񡯵һġǧǿü
ͬʱѡ񹥻ܺǸոƲʹõġᰶݡһ飬ص£ǿġܺһ̴
ͻûֹͣ
šꡯͻΪǰӲĴ̴ܺ߹ǣ͵سšܺڲͻ
֮µҲʶĲٿѵġֵܺ򾵵ͻ
̼䣬ӳͲдеɫǧԽԽϤǧɥӡ
Ͳд۵ңôܻ䣿
ʱŭ벻һԵӿͷ
ȻʱѾκεķӦˣΪ򾵵Ĺƿ磬ΪԼܺäĿţʧĻᡣ
ɾִ̳ġǧ񡯣Ǽһɲ򾵵ͻϮȴͣ

ɫһ
ⲻˮʶܺЧͻϮĳܺķбһģ֮ʣġܺӲͦסˡ
ʱҫšϵ硯֣ıǼֻ˼ס
˫ĸܵԷϢɾ΢ļףмȴبѾԾɴڵġܺ޷ٴһ
У
һںһΣ˻ȥ
ԡܺ˽⣬ԶڸողžͲд۵֮ϣһͻơܺķ˵ôͫݽ֮ǰܺܲϵ޸ġ
ȥӲܺȻЩ
УְԸпһ䡣
Ҫ˺㣡
ܺµھɲǵĴͺϵĻ̱̿ޱߵȡЪ˹Ĵ
ΪͲдۺԼȲʤȯûһ⣬öԷٴε֣һڸĸע֮£˲ʧȥǡ
̣˫ĿԲϧͫĴ߶ˡܺ
𡭡
ڡܺһľ޺УԭһŵġܺѸͱ󣬲Ӵ̬ұ仯ڳ޴ġܺϺܿһףס̬Ĺֻûһѹֻûһ֧
ˣѪۿһһŵĺףƲҪǮĴͲдƮ򾵡

ľҶϢС
ʧˣһݣৡһʧԭأ˲
ϵΪõǰ󣬿æߴٵֹͣⳡԣ
ʵΪʲô
Ƴһ۳ӻͲдͫǵ˵ҲͲд۵ͫǷǳģһӵͲд۵ֹˮغǲͲд۵ͫӻһ޹ؽҪ̿ϣ
ΪӵйһֻͲдۣټֲĹд۵ĻϣԿͲд۵ͫ޵ġ
ſĽǣм˵лǰѡ
ֻǵлȴûʲôжɻ㻹Ÿȥֹѽ
ûῨ˳УЩȻİ֪ΪʲôҪˣһǰźõģĿľΪһεĽѵͲдͫĿɹѧͲдۣ
һʼ׼ںͲд۵˵ӻͲд۵ͫʲôصʧ
һսȡѵôⷴ׽һ¡
̨ͨϡ
˰ɣⶼǰİţ
ֹˮһĶߵһ˵ոһģһĻ

С
աƵÿ·ߵ򾵲̵£ӮǮôô鷳



0995 ô
޽ƵĻӻ£աĺ׺ܿͱ鲼˴᳡
աﲻյԣһֵ쾡¡
⼸ûпȼĻ᳡ԽԽϵ飬ʯ᳡뿴̨ġ󡯵ȵȣΪ׷յĶ
էһ᳡һ޴Ļ¯ֻ¯ȼŵģļµġաף
ȼˣϷӿڣֻǶ̶̵ļӶѣ᳡ڵ¶ȣһ·ʮȣ
̨ϵĹһĨźˮһľսųеļ
һʱ䣬ԼҲԷֱ棬߳ЩˮΪ᳡¶ȵΪĿǰⳡսĽµģ
᳡ʱİ
̨û֮ǰҵĺ˷ܵźϢڣݸߵͣʵǿеĹڶ񣬹עⳡ֮սյ

С
򱻡աѹ򾵣Ȼĵײϸ̣µϣȴûжɫ
ʱٴζ㿪˺׵΢΢̧ͷźۼƳա
᳡ġ󡯣˿̾ͺһ̴ѣ᳡ڡաײȼͳͳƵֱڡ
ʹôӿֱƲ㣬ԭʵշƱ
򾵵΢ȻۼӲͲд۵Ķ죬Ҳ̧֮ͷƳͷƱõգ¶һ˿Ц
ϵЦ̱۵ס
򾵺ƻδԾһһè׽Ϸġܺ͡ա׷Ҵƺڵȴʲôʱ
ҵ˫Ͳд֮ûܣɣ
һۿٴѪᡣ
ϧͫĴ߶£ɫġ̰ܺڳ˴ƣͬʱաҲһĸŵܺļʸ֮ϡ
򾵼״ĿһݣӾ
ֲٿءա̬仯ɾԭʱԭװͲͫӾˡ
ô𣿡
֮һЦ
ȻΪд֮ͫ޴ĺ⣬ԭʱһµͲͫΨһԭʱҪĶŲغľҶʱҪĶš롯׵򾵺֯
򾵶룬ܺļʸԿٶȻ
ÿ죡
򾵳һȫ׶ݴ̼ͼܿһ
ৡ
ڼХƷУ֮յıܿܺһܶһƬ
Ȼܿ˼ʸȴûܱܿʸϸŵġաס
ﲻյġա˳һ·ӣѸյϡ
ܺµЦ
·Ѿڡա£ʹధĵˡ
ɳ˵Ԥϣе򾵷ǳ̽ȫĲе֮ϣγһۿɼŨĲţȻѸиŴĲɲԼ۵ġաһ䵽˵ϣ롣
ˮ·ǵһôˡ
⡭
һĻϵĵ˲̣һֳ˲Ӭܸо
ʵ򾵸ոֽաļɣԭԭʱ˾µķʽӦԹġա
򾵱濴ȥд⣬ʵϾ͸ղһ£ƾ֮һĲͨǲôġ
ȻˣĲܱԭʱĴӰǸˡաԶһҪá
¡
ʱһף
̨ϵĹŷ֣֪ʲôʱһڱͷ
ϯϡ
ͷգҺѾˡ롯
һԵȴųУΪղųӦԡաķʽҲһ
С
Ҳ˿еƣһ᣺ȻһжԸ𣿲Ҫʧˣ֮ʣ֮ʱ
ӵͲдۺ󣬿̺׵ʱ߷壬ܺɵ
ѾԤıˣҪǣ׵ǰһɲʩչ롯һ׵磬򾵺úƷһ¡롯ζ
Ϊ򾵵սԱи
ɾڰڵĺܶˣΪҪÿеʱһֱڵȴĻڳˡ
ֻͻȻ׵סۼʹһ
ġܺҲһѸˣɳֹּ׵̬˲˻̬õ̬Щά֣ӰһĻɢձһɫĲǿ
˲䣬򾵸ûйͷƣֱһǡǧ񡯴̴ǼɢġܺҪء



0996 ǿ
㣡
һ𾪣Ŀǲš
˴ŵֱۣɢȥ˸ĵ⣬СӣҪѧĶأ
ͨ
򾵳ֱ۵˲䣬ؿѪ˫һȥʧĿⶢһͷ򾵵һͷԵ˵ϣ˹ȥ
򾵻̧֣ʾԼʤˡ
һ̣ټĻ᳡һƬţֻвȼյġա졣
ӹɣ˲Ϣ䣬˶һֹ֪ˮһԼĸĸ⡣
̨ϡ
ǲ١һվǵǡ
˫۵ĸǿѹ
ǡ
ҡҡͷЩɸֵ˵СҲ̫ˣӻͫģһοǺ£
ͫӻ֪Ͳͫĸĸвá
ٳɵ˻ȥҲ֪˵زء
̾˿ʲôʱһʡİ
ľҶϢС
˼
Сӣ𾪣޷žͲд۵Ȼ䣬һôͻȻôĪ
ɻôأ
Ϊε̵ָĿҲ޷εɻΪղŵһĻʵ̫ͻȻˡ
֪ϲǣֻöԾԸ죬ҽưȥ
ΪʦҲˣڡµ˲Ծ˳Уϵ˻Եǰ
ܿ죬᳡ڱһƬˡ
볡ҽưͷӡ࣬ҽưһʱϵԣʹҽ˻Եչ˽ƣӡСķӡġաס
ţҲ˳أ޸ˡ󡯡
ոһսУƴȫά֡󡯣ǿֹġաӵܵĹϯϣһսҲϱˣķӡʽҪ޸һٴο
æµȺڳе˿
ղ˲תս֣ܾͲд۵ʲôңƾͲд롮ܺ˽⣬Ű쵽ġ
Ըε˵ǰ̽ʹáܺḻĲǱˣ򾵡
ǳͲд۵ͫǼȶģһʹ߶ͫĳĸɣܺͻѸ߽⡣
һԭʱŲһսһսﶼԵ֡
Ҳֲֻ˳ϸںϳͲдۺͫŻὥȶܺŻʹָ
Ϊеǲ˽һ㣬ڱġաʱԾȻԵãŲæ
Ϊƶ޼ɵĻӻͫò˶ͻ᲻ظ
ʵҲȷʵԤϵһֵֻʱԤľ˲٣ܿΪ̺ĴͲľ޵ĲԵʡ
¶ģΪ³򾵵սȲʤȯˣʹһֱ֧ǹɸ־и
ֻ˲䣬һֱڵ򾵣ܹѸѹͲд۵Ĳʣ״̬ġ
ֻϧĶ֣Ǹ˽Ͳдۣ˽⡮ܺ򾵡
ʵʵѾˣ᳡ôи˵ʤҲ١
رܺǹٶȷǳ죬׶ݿ¡ٶȣҲֻǿǶͨߣһͽսˡ
һôǾڶԸеʱǳټٶҲǼģԾšݡĵϴҲкܸߵʤ㡣
⣬͵Ը
ԭʱоͲд۵ͲһİβȣȻ̱һѪŰȵ
ȷһѾõ˼ʱκ󣬳е򾵱ӣϢķȥˣȫɫƽĴݣ·ûаѸոջһλͲǲϡ
Ŵ볡򾵣ߵҲͿصĶһۡ
ϢС
ȻӮˡ
ϴۣЩζ֮ǰһĳͲǲ֣ȻĻô
Щɻ󣺡Ϊʲôô϶
ϴ˵ΪҸ֯ħָ֣֪о
ϢС
һͷ𷢵ķĿɿڴôͲǲȻһһбˣ
³Ƭ̣ƺݸոյһսҡҡͷǿ


0997 ɺ

æµ޸磬ƽصʱϼ۶ʱвסƣһ׹УСꡣ
ʵĻܿ᳡
ʱҽư࣬ӡ࣬볡̿Եĵ峡Ҳʽʼˡ
峡ԵĶ˫ˮɰ־ϡ
ΪƵԵʣóˮˮռƣһĺһ־ϡ
һʵҲԶ̲εĽ棬ˮӦۻҡ
ֻΪ֮ǰͲдۡܺǽ񻰹һľʴսһսͼ̨Ϲǵ飬ƽƽķнˡ
峡Թʱѵ硣
ΪõгϢٽĽ
Ͼ˵һּ󣬿ǶЩƣˣҲҪһά

ľҶҽԺС
һȫ󣬸ֶΧ£ĸ٣Ҳһļʦ˵İɣû£Ǹֺзִ磬˿ڿȥأʵûдκҪ
ڲԾɻԲѵЩǣΪʲôڻԣ
;Ͳдۣĸͺܴټڼľ޴ˣ嶼ڼ֮УԱֻ״̬ʲô£
ʮΪĸ׽š
һ٣վ˳һ񣺡Ͱˣ
ֵ˵ͷȻ鸴ӵ˲ϵ
ӽٰһո߳ѧУˣҪѶԷһӰǿضԴ
˿ǣҲͿǱء
˵һߺҲ˵뾹ȻܴܾͲд۵ֱ˼飬ǵ鱨ûǿߡ
ףݣȷֵûɡ
սãλľҶĻӰеףܶϤĵǿߣȻһλĬĬŵ̡
Ҳŷһû˵ҪֳɹشĴ£ܱô׼󣬾Ҳһܰ쵽˵һǲִٷģԤı
šüͷֻعһ֮ǰսƶ˵ԲǵһθͲд۽ˣʼ״̬ݵȴ򲻿Ͳд۵ظ¶˲Ϣ
롭׽֣ҲͻȻʵ֯ﻹȱЩԵĳԱ
ޡӦôݣˮݣħǻݣ塯ǷݣزءݣߴУڻȱ׶ݺݡ
˵ŵĿͻȻɫһݣʶʲô
Ҳ˵룬׶ݣߣЩؼһ㲻ú𣿡
ţ̫ˣ
֮ǰΪ˼һֱͣͻȻͲд۵ϣԿûôⷽ룬ڱҲһѣʱɺ̫ˡ
ʱתСλʳҲϵҽԺ
ҲͿֱʵôˣ
Ҳһ䣺ѾûˣҪָܻ
˵ͷһݵ˵ǸܲԾ鱨ոһ㱨ˣȫû˵ˡ
תСҲ˵Ѿ̽ӰӰӰĿڷˣҲһûд̽κι鱨˾ƾճֵһ
ҲԼƲתСᡣ
û˿ľȣ·뵽ֿܣԿԸȥһ¾̽һ̽ˮӰĿڷ磬˳㡭˳鿴һˮӰ״̬
ȻһˮӰ˲ٿˣ
Ҳæ˵һֱˮӰߣǼһһֻ۵ģˮӰûٿˣֲܷˡʱҲˮӰл״̬ûκ쳣
͵ֻΪԷһˣϾˣ԰۵ʹã϶ҪʤǸ࣬鿴һˮӰ״̬бҪġ
ʱ˹ʵʲô
Ҳղĵģתһ顣
ҡҡͷⲻܣʱԲ鿴λӰ״̬ˮӰĲûκ쳣ֹˮô۸־ġ񡯣ڤ༸ˮӰ粽룬ܲȫֹˮġ񡯰ɣ
񡭡
ĥһ£ҡҡͷ²⡣
ǲ˽á񡯿ˮӰϴıͱȻ룬ʵ֤ǲûκιϵ
ֹˮҪıңֱӶľҶϲʩչ񡯣ɱȶˮӰʩչҪЧö࡭



0998 
ڹʳ۷ʱһֹˮһλǲҵͲҲ۵һ
Ȼôңǡ
˵һ룬һ죬ƺ벻һ׼ȷ˿Ĵ
һͲд۵ǲһͨġᰶݡѪҪ֪ѡӰʱˡ֮Ŀûܻܸ
һĸпһΡ
һеļƻΧô̼Ͳдչģڽ̵ʹͲдۣûȥϾͲдֶɲ˵Ѿܾѵġ
ֹˮ˰ֹ֣ס⣺ıȻ⣬پͲдۣܰ쵽һ㣬Ѿܲˡ
һƲֻζ˿ɶˣСӵĸԣδسܵˡ
ֹˮתʵ׼ʲôʱһи
һ£ȵһȰɣǰʲôָʾ
ֹˮ׵Ҳԣ»ǰɡ
࣬ɲֻǲһ˽£лǣ֯ԼͲд۵ںϵȵȷ飬ֹˮҲӦô
ʱһͻȻ˵ûиоǼһϰսЩư
˵ǰķҲûв´ĻӦǱǰѵļģ񵱳һ
ֹˮΪȻǽӴܺģ֮֯⣬ֻܷܺˡ
˵һʵ̫ߵˣӿѾˡ
ֹˮ˵ԽݣȥӴһʲôţǾ񲿶߻ϵġ
˵ͷȻƳĲڴѾˡ
ֹˮļ򣺡ģҺһܰȫ
ٵ飬뿪ҽԺϵ˻᳡Ϣ
λǲ峤ͻȻˮ»Ϊǲһ鷳ģΪŵ˵ιǰҿǩ״ģ
Цˣлģлˡ
ˮһ£ҲǶ˵ǲŰǲ峤Ҳûд˵ôô򽻵ѽ
ʱ˰֣ˮ£׸˳ȥ
˽һûжය̸뿪ˣϾݷǳУҪелڣͲ˽뿼档
Ϣлӡ
ղ֪ҽԺеȻƽ£֪ͨѾͨˡ
򾵲⣬ݱûйı˵顣
淢ʲôߣ˾͹֯һԱԼ֯˽кǽߵݲμӵ̿ԣҲû취ҵ֯ȥ֤ʲô
ģֻһ£ǾǾ׶ݲģʽɶ׶ݿ¡Ŀ
ǿսȻ϶ȵ÷
ڻӵĹУ򾵰пһ䡣
һսвٵջ񣬲ˡϵ硯롮ᰶݡںϺĸԵ׶ݿ¡϶ȡ
ţһսеջҲС
ΪӽɱĸǿսǶõĥ£սͨһҲϼΡ
ܼ򵥣εڵϵˣǻġ
ǿУģ֮սȴֲɱֵսκ˵쳣
Ҳǳֿǣ뿪ǰ򾵻һ£ǾĵڶսУ˰һ
˺ս츳ʵǳ㣬һڵľβ˳ͽ⣬һͲдۣʵʵķԾǷȱľֻǿߵսˡ
гϢ󣬻᳡ٴ
ʱѾɢȥ¶ʵգڵĵҲƽһ飬˿΢Щʪ⣬һжָϱǰӡ
ΪѡʣλԵڶֻһѡֿա
ǩˮ»ֿյĻᣬĵϴ鵽Ĵ³ҲõЭ£Ըĳ鵽ˡ
ڶֵĵһǵϴ³֮Ľ
˫ӰʵΪ򾵺ǳսӰҲãĴӰҲãԼļ߻ڱг⣬ԶԵϴʹ³ơ
ˣ˻ΪǷһޱȾʵĴս
³׶ݿݵȫλչ˳ϴе̫ԣøǳ뻯һս֮ըУЩǱĴ³ѡ䡭


0999 û壡
ŵϴ³˳򾵲ΪõһĻ᳡УңңָָľҶϢеˡ
ƵζԶ
ɶ񣡡
˶ʱ߬ȭͷ
һԵδס˵ļͷǹģҪŭͷԣ
ţ
ƽһľ
¹ʱ˹˵ѷڶսĵİϣһһĸ֣ԼסˣǧҪӰ죬ҪǣűߣҪԼƣ
СӣҲ˹ˣһҪΪ𰡣
ص˵ͷ
չСˣСģ
ţ
Ӧһ˲ٳɣһԾ䵽˳С
˫볡ս뿴̨ġ󡯻
š󡯻ʱ䣬ŤŤӣ㿴ƺǲҵǸСһЩ
˵
ֻһ仰򾵾Ͱòŭǻˡ
£üͷһšСӣܿô
һţһ߰ޡһֺ
ڸոһսУΪС׶ݴ̼Эַ͹£ǿֵ¶һ̡

źɣԽԽۼ򾵵ķβоԼ˲ӯ࣬ķεҲԱǿһЩ
ʱȫ𣬸ս뿴̨
ͬʱѸٽӡȵӰ֮
ء
һɹɰУ԰ټƵ˳˳򾵡
Ӱҵ٣ܴѡֻŪһ飬Ǿҵǰû壡
һһΣӭȥ
ǱٱڼӰΧţ򾵸һ֣չֳ˻Ⱥƣһнһ˵Ӱ

ľҶϢС
⡭
һ㵡
СҲĿɿڴ
ǵҰУֻڳתŲ򾵵ƶһ·ǡ顯Ӱ
ҡͷ˺̫ˣͨӰĶԷºѼЧ
Ӱǿ뱾ʵǹҹģ̫ôӰٶҲ޼¡
ľҶҽԺϻػ᳡Ŀ۾ĶųУвһʣΪʲô˵Ӱأ
˶׶ġǧҲᣬʩչѸɨ˵Ӱҳ˵ȻͻӦʡʱʡս˵Ӱ塣
ϢС
һ߹עųеսһ߶Ա˫ֱأĿĵϴ˵ѽеʤӦþĶˣ
ϴȴûж˵ûǲͲıȻζ
ôӮˣ
ϴʼ磺ⲻԶ׼𣿡

С
ûʹκ򾵣ƾƬ̼ɨ˽ٸ˵Ӱ
ۼԼӰԽԽˣе˱æٴʩչˡӰ֮²Ӱ
˶ãһʲôѽ
Цһȫˡ׶ݴ̼
ôӰӣÿԽѵһĻᣬٴγһ¡׶ݲģʽ
쪡
˲ʱѾ򾵣ٶٴͶ䣬֮ǰԡǰƷХ
ڹЮһ˵ͬʱҲ˸˲̫۵ĵ绡

ȻѾеЩԳˣûֹͣԼš׶ݴ̼Ĵ̼
顭
ֽ޵״̬£ֻǶ̶̼Ϣ˵ӰͳƬƬıˣʹáӰ֮ӰٶȣϲɨӰٶȡ
̫ǿҵ̫ˣ
ۿԼӰûԷɨĿ죬˾ѡ
һ̲ᵽ֮ǰٵѹΪʲôͲдۣȴ˱ԡ
ôһĹȻ֮оֻʣһ
ৡ
ʱͻ˱ǰһס˵ĲӣιľҶ̶ֳֻ𣿡
סӵʶĿˡβ޻ʱһɳȺɫβڶĹסˣ̽һֻצݺץ򾵡
򾵹ɿˣ㿪˾צЦҿļģ
ʱڲ˵ļޣͬҲڲԼļޣβ޻˶Կһͻա׶ݲģʽ


1000 ޾ͻƵģ
ڽβ޻̣һưβ޲ʹ˵й˳˱β¹סͬʱβϵĲβҲһй¶˳
𡭡
ţͷӵ˷һҰް˻
ס
̧۵סˣһ
޵һսʱ˵ƺӼβ޻ĳ̶ҲһЩ͸һҰ޵Ϣ
ˡ
ܿ죬µ¶һ˿ء
Ϊй¶β󣬾ûоʹֹͣȵľβУ˵β
Ҫ֪֮ǰβ޻ļޣһֱβͣû뵽һһβ޻̽Ĺ̶ʡˣֱͻ˼ޣ˵β
ʱǣʱŰ˫й¶βڵ˵Щǿˡ
ô޲ͻƵ𣿡
Цһȥ
ڰ״̬еˣս˫һţءһڵһƬͬʱڵһźХӭ򾵣
䡭
ʮ׵ľ룬˼ٶ˲Ϣֻһգۣҫŵ绡򾵾͸βµײһ𣬷һĺ
⡭
ھ޴ķ£򾵵岻ֹı˳ȥǸоͺͨӭײһм۵Ļ𳵣
ô
ڰյε򾵣ĿͻȻһݣΪ۽ǵⷢβ޻ˣȻҲڳбˣβͲļ£ֻ˼׶ѡ
򾵴ӿأסε˱Ұһ֫ŵصı˹ͬʱβѸ쳤ޣӲͬķݺݳ˿е򾵡
޴򾵣ӡֳһ׷
׷İ̻δɢ֮ʣϵһŲ׷ϣһµķѸ䵽˵档
صһɲ˵βݺɨеǾ׷ϡ
̡
ʱ׷һɾҵ׵磬˳βϮˡ
Ȼ׵ڻ˺󣬳ɢһ⣬Աβ¹ŵ˼ûвκ˺ͺԵЧûС
¡¡
ֻ˵β׻ƲǺݺݳ˵棬ڵҳһӣǳ˿УһƿռХֱӳ˸ս뿴̨ġ֮ϣá󡯵ڻεֹ¡¡죡

ôܣ
εġ󡯣һĿɿڴ
Ҫ֪֮ǰͲд۵һս󡯶ûбֺûֻβ޻ͨһβͳá󡯵ҡҡλˡ
̨ϵĹҲһ󾪺ҡҡλεġ󡯣ͻȻʶ̨ƺǾ԰ȫġ
ľҶҽԺתһȦûҵֻĴ裬һĻЦβǾβ
ΪľҶ֮һ벻й֣ܺķֱβʵϵ
ҩʦ˵û뵽˵ĽôѸ٣̹ѽ
˵˵ϣҿûپ
ҩʦάضѾĶˣ
Ц£Щɻ󣺡СӵĽȷʵЩҵԤˣ˵βӦòô׷ģѵĴǰʲôã

λӰǼβ޻ȫɫء
һ˶ʱ־Ѿ㹻ˣӰû뵽ǾȻ˵ļޣҪ֪ڲʮ꣬ͷչȥ˽ʵ޷ŪãܳԽǸͲд۵ǲš
ʶһӰӰӰ˶һۡ
Ҫⳡ̿ԣǻûľҶȻôǿľҶľβǲȫɳľҶɽٴλָӰʱһ֮ѹ̽ĵز

С
ͷƳβֹġ󡯣һЦеԿ˼ˣ
β޻ֳǿʵûе֣˷ΪֻڼҵĶԿҵս£Ǳܱܲھ

һЦֵˣ
ৡ
δ䣬򾵱ƾʧԭأֻ˼ҫĵ绡֤פͣ
ء
ţһž۵ĵͳУԹĽǶȱܿеβͣһȭβ޻˵ϣ



1001 ˰ɣ
ڵͳУȫһȭ˵ϣ˲佫˳ȥ
Ȼŷɳ׵ľ룬β޻˵βһһ˵ϣֹס˱ɵΡ
𡭡
סεˣֱβͳסڰе壬зһŭ˻
ৡ
ʱһԽȵٶٴεֽ˵ǰ
Աһʶ˳һʶľҪȭ
ء
ȭͷһУٴһȭ䵽˵ϣ
ֻһ˲ûбɣĲβêһ̶סˣһȭֻǽһ
״üͷһš
ǵβ޻кһµıƤģղŵĹûκ֣ڡ׶ݴ̼ӳµȫʩΪ
һȭãǿиЧ
ûͬĵڶȭȥȴֻǰβ޻˴һ

һһŤͷ׺ݵĵһۣͷ˷ػһȭ
ء
ͬһ죬˲䱻˳ȥ˫ڵϳһĺۼ󣬲ǿֹסΡ
ǣе˼
Цһȫûԥٴκȥ
ء
˲ʱƵ绡β޻ڻ᳡չԭʼ׺ļ
˫һʱ֮䣬᳡ڶľսȭȭԼ˶ܵƷХ

̨ϡ
⻹𣿣
ȫǹ
뾹Ȼѡⲫ
һ־ɣЩ岻̫õĹڣһƻԼؿڵĵͳ죬Ūú٣Ļҡ

ĴӰʵҪʲôѽ
ĴӰ⣬ȻҲλӰеɻһλᰶݡѪߣȴƫƫҪβⲫһַǳ޴սѡ
Ӱ˵Ľɣ
αװ򾵵˿Ҳһ⣬ȻҪˣͬҲ֪ѡַʽ˼ս
𣿵ķʽδҲֱ̫һЩɣֻһͨܳܵĿ𣿡
ɣֻĿǰûȫʶ˵ǱҲûа˰ڵԼĵܵһߵӳ̶ȡ
λӰΨĴӰһ¶˼ɫ
ҲʲôΪӰԼǰ̽Ψһһš׶ݲģʽߣ̲³򾵵ͼı
Ϊģ׶ݲģʽʱ鼸һģһ
ֻǴ׶ݲģʽӰ򾵵ȴǽβ޻ľβ
룬ľҶβ֣֮ͻļޣ
ĴӰĿ˸ǲɡ
׶ݲģʽȷҪһλǿΪڼսͻ弫޵ĸʣҪԶԶ߹ͨѵͻ弫޵ĸʡ
ǿӰ£ɹյġ׶ݲģʽ
ĿǰľҶλβ޻ľβʵȷ㹻Ϊ׶ݲģʽˡ
ûᣬƻָҩ볢Կ̽ġ׶ݲģʽ˰ɣ
Ǵ©ٳĳԷĴӰܶ϶ԷûԼҡ׶ݲģʽᡣ
ҲʽΪһ㣬򾵿̽׶ݲģʽֳԣеǳĲ⡣
ôܣܣ
ĴӰǲܰ쵽飬ΪᣬרŵĻָҩա׶ݲģʽģҲһ˶ѣʵѾﵽӰġᰶݡߴ³һء
һᶼûˣԼӰഫľ׶ݲģʽ

С
ȭȭļڳţβ޻ռβƣ·ֱֻۣռٶȵƣιѲ⡣
УԽԽ˷ܣԽԽ죡
֮ǰϰʱײ©ڼҵսȫһһ¶˳β޻˵ǿ޹˼ɣȫſ񣬳׳սС
ԽңԲ׺͵Ŀ¡Խʹָ
ûָо
ȻϵԽԽأҲԽԽ࣬ĳ죬Уֱ޷԰Σ
һβ޻ҲڼѸٵĳɳš
սʽӦսɵã˶չֳ˼ߵ츳ڼսѸٳɳѧϰš
򾵻ϵƣռݾԵϷ硣
ԽԽϰβ޻״̬ԲβԼβµҲԽԽ죬սֵƽʼб
ʱ˫ȭ͵˵档
顭
Уϵʯ׷˰ա
ţһ˦ββ˲仯һֻֻ֣ס˱𵽰յһʯȻݺ򾵡
ݡ
ݡ
ݡ
ЩʯСҲСֱӽһףڲβͶУһööڵЮƷĺХ򾵷ɳ۶ȥ
ʱȴûѡ˫ơžһʮȻ͵˲ͷһƬġϵ硯ӭ˺Хʯڵ
䡭
ϵ硯ʯڿײһҵĺԼ̳
̳Уʹ̵򾵣оԼ봥׶ݲģʽֻһ֮ңˣƣͣٴγ˷˹͡
ৡ
һ㴩ֱ̳˵ǰ˫ȭޱĻ
شϢŵˣڲ򾵵ͻϮûаֳɣֱ˫ƣӭ򾵻˫ȭ
ꡭ
ȭƽ˲䴫һѵ
ȻΪ򾵷ģΪβµԵʣֱΨһ֧ţ˫۵Ĺˣ˵˫Ծס򾵵˫ȭһʱѡ
ʱβУмһƣϳ״βΧƵľβͷŲ
ɲǼ䣬򾵵ǰһö޴ġ衯ˣ
СʲôʱѧһУ
򾵶ʱĿһݡ
ܸЩˣһİˣ˿̵˫ȭ˵˫ţ޷ѣҲԽӡֻĿöɲβġ衯ƽԼ

ľҶϢС
ڽˣ
š衯ĳ֣˿
ǰⳡսʵ̫ľսˣʱ̵˻ʧرߵеЩԳˡ
Ҳַпû뵽ƴֵز
ͿһҲһֱĵţΪмʵ̫ˣһֱռŵ򾵣¶˺ۣ͸˵һֱڰ״̬ˡ
Ҫ֪β޲£ȻΪṩǿķַƵģ򣬵ĴˮӰԼǰ֯βҲͲᱻˡ
ܵˣʵϱȿ˵Ҫصöֻ࣬һβڣӱϿһ㹻ǿǿ֧š
ˣս֮˿ҲҪһͽľҶҽԺһˡ
ҡҡͷ˵ҺǸ̫ԸѡӲƴβ޻ˣȻĻʤºԤϣ
ţ
ҲͿͬʱͷ
սѡҲȷʵЩ⣬֮ǰһսУǰսõ˼£һ·òʹʧأ޼ɵĻӻͫУ¶Ȼץסһɱ˲ת
һսõµߣ˵ǲ᷸ǰֵͼʧģôˡ
ⳡսУ˵ǡᰶݡûôʹãȫ̶β޻սֱ˼
̨ͨϡ
ʱҲ˫ۣһֱ̩֮Ȼϣ¶Ĳ⡣
УĵϴĴ³ûô˺ҲǾӸµĸš
Ψ룬Щĥ͸
ܵĸоԼһμ̿ԵĿĲ˵ĸо·Լʶ롣
ųòβˡ衯ʱס˫ۣǲ΢΢𣺡ҿµĿɣ

С
Ŀ֮£òβ۳öֱһ򶼴ġ衯ˡ

˷תġ衯ڲβо£ԵޱȵĶĿҫۡ
һ̣᳡˶ס˺
ûиҲûгɣɡ衯۵˲䣬͵о١衯Ĳβݺ򾵡
䡭
޴ıըƷ᳡
ս뿴̨ġ󡯣ڱըĳĳ£ҡһҲܲסݲУȻɢˡ
ȴûлָ󡯣㶵̳˳С
ǽ࣬ʱ᳡ڵˣĿⶼ۽˳У۽̳
ʱ̳ɢȥ¶Ӱ
һ˳β޻ڵһƣ˵ˣһӰǻһҫ۵׶ݲУȻŻҵ򾵡


1002 ̵

ôܣ
ųǶǵġ׶ݲģʽĴӰɫ쳣ѿ
ӹɣǰȫ׶ݲϵġ׶ݲģʽζ㲻ϡ
ֽ׶ݲȫ״̬ȴ׶ݲģʽؼҲѵһ
һ쵽һ㣬ա׶ݲģʽֻʱˣĴӰһ󣬽˲ʱ䣬㳹ˡ׶ݲģʽ
쵽һ㣬ζҪôڹϳָɵ룬ĻĲ֮ء׶ݲģʽйѳɶˡ
ǺһɱӿĴӰͷϵĲҲ֮궯
һԲʱ仯ļɣ롮ᰶݡѪ޽йѾλӰеʮֵջͲˡ
׶ݲģʽҲй
˵սľҶ̴֮׵ֶΣȫ©˵ס
ƺǲʲôӰλƮ˰գָ˵Ǻǣ̽Ҫһλա׶ݲģʽˣװ
ӰһѣߵӰǣСĴӰ
ͬʱҲĴӰҪ嶯ҲڵǣΪա׶ݲģʽҲѧᣬ׶ݲģʽѶȣѾĴ
Ұľһѣ˼ڳеĴˮӰ̽䱸
αװ򾵵ҲϾľҶһʲôⷢΪĻӰ޷ġ
ĴӰ²ؼ˿һЩԹ
һúĴӰ̾˿û뵽̽оţȻԼģȻ鷳
ĴӰѾ⣬̿Խ󣬾ͱŴ³ѵô³Բٶա׶ݲģʽ
ĴӰɢȥɱ⣬ӰЦͶΪӰǣûУ˳Ц
ĴӰƳӰһۣ˵֯ġزءˡݡ̽ŲЩӰȷʵҪһЩ
һĴӰἰݡԭЦǺǵĴҰľһʱ
ݡйһֱɶһĲ
ĴӰп˵֯ġ塯šŶݡҲ֪ô쵽ģ
Ϊ֯ħԳһ£͵ǰ֯ﻹоͲд۵ǲˣͷ۰
ľҶϢС
ֲҹϰеʽô죬ֲøոѡӲβ޻ˣԭڳԿġ׶ݲģʽ
˳лһ׶ݲ󣬿֮ǰĵ׵ɻ˲䶼ˡ
һкĵ׵ʲûм٣ˣϵ硯ᰶݡġ׶ݲģʽ뵽ʲôˣΪʲôܰ쵽飿
׶ݲģʽ𣿡
ǵģЩ̫񡭡
ôľµֵס˵ġ衯ʮ֮˾žġ׶ݲģʽˡ
ɡ׶ݲģʽĲ֮𣿡
뾪ɲصĿͬļλָȫһСš
Ϊ˭ûϵ뾹ȻһǶǵġ׶ݲģʽסǼڱصõһǡ衯

С
̳ŵӰȻˣ˳β޻һ졣
ʱɢȥŵ׶ݲһ΢ţһˣղŵһ£Щأ
ʱ򾵣ϵò˫۵ܶˣҲ˴ССǳһ˿ڣסǸʵϣҲһϸ΢Ѻۡ
ɾǱˣǻĴݵľֹԼǿƣ˵ͷӪһֲսʤ
ʶһһ˿š
򾵵Ȼ˵ˣıѾܲˣɣ˵ģ
һ£ҡҡͷȻǰһֺԵ˵Ӧҵģô˵˵̵
˵ţ˱ҧӲţҪٴνβ޻״ֻ̬˿̵壬嶼˼ƣУԽɾβٶȱ仺ࡣ
쪡
ڳȺɫľβ˵ӿ֮ʣһ˲֮˵󣬽һֵ˵ĺ󾱡
ء
һ죬ƣ˵˱˲˹ȥ
̵ôСӣ
ŵصˣ򾵵¶һ˿ο


1003 Ӯһˣ
˵ĻԵأԵĽԶˡ
ڶݵľĬ󣬿̨ϱҵĻⳡԵľʳ̶ȣ˿ѷ򾵶һԼ˹Ǽ顣
Ϊս뿴̨ġ󡯣֮ǰսನоѾɢˣԳе˸һԵأ֣ҲһľҶ߾Ծ˳УΧ£ߡ
Ƭ̺Ҳڲ鿴״ĸʵû°ɣ
һࣺ˵úأֱۣ߹ڣʮദۣұȲؿڴд˺ͼˣҪ̽ƣ
ʱΣգ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ƶͨ˵ȷΣӵһʵ˵ڡ
˿Ҳ֪һ±β޵ı棬ܹһ󣬻ͷСǿʣջ˵Ŀ⣬Ƴ˲Զڳе򾵡
Եصˣ򾵴ʱ״̬ʵҲòȥ
ոΪͻƼޣӦ׶ݲȫ״̬ѹե׶ݿ¡ÿһϸټβ޻ķǳѲǿҲǶദۣļˣ˺ѡ
ͬһҲְʹ˸ɫ
ĸæ˽һԵľƣȻ첽򾵵ǰ˵룬Ϊưɣ
ҽߣرǸ˵Ҳһִ̽鱨ķʽֻҪĲߵڣߵˡ
ЦŰ˰֣ˡ
һ£ˡ
СԼԴˣ
˵ţ򾵱ʹŲһһǳϢһľҶ
ŵϴ˴³ˣ˴̿ʣµĿֻеϴ룬Լ֮ǰֿյˮˡ
֮յʤ߽в
ǵˣһֿգ״̬õĵϴһֿյˮ£Ȼ֮Ľߣ̴Ͼٰ̿Եʤߣ
Բİţ涼û顣
Ͼոոƴһʵ̫ңֿһ֣˿Ҳûá
ΪƿԻָĵĲɲһʱָܻġ
ܿ죬Ϊõ˵ϴˮµĶ
ϢС
׼³ˮЦӳģһᾡһȡϢʱģ
ѾԾ˳еĵϴ䵽˵ϴǹĹҵ̾ϣˮ·ԸҵҪҲߣֻҪĵһͿˣ
ʷǳȶԲܷӡС
ݷʱȵЩƷЯģһһ
֪ϴЯĴһ˲ٵĲϣѾƺõȻֻЯ
򾵵ҪˮʱӳϴĴ³ûһ
ˮµļͷԼһģϴһ㣬ûʲôģ
ˮĨĨ߳亹һɵİ
ǲзϣҪôװǹһóļ壬϶ģ
һƶ
ˮʿˮսսԾ˳С
˫볡󣬱ʽʼˡ
ľҶϢС
ڳбϴѹƵֻˮǱˮ£ֳĴЦ
һԵҲɺ˶̭ˣôôģ
ֺܺĻ˻֣һ̿ԶѣʤҪҪǿüĳɳ
ҲףҲЦǰ˽ıֵȷֵøˣ
ʱȥľҶҽԺľϢңųѾʼıԣЦһϴӮˣ
һ⣺ɲֹһһϴҲӮˣ
һ£̷Ӧ˹
ȫʢ״̬͵ϴ֮˭ʤ˭ܻЩ˵ˣղ·ЩһȳһյģʤȻûˡ
Ӧ˹Ц˰ɣ
ϲüңЩϲôˣڡӮһˣ
Ҳ֣ʦͽŪЩͿˣʲôӮһΰ
ϢС
һںһ߻ӣһֹףôЧǰǿˣ


1004 һӲţ
֮ǰĵڶ򾵾ܹ׵ƣ߰Ľٴνʱ̲еĲ졣
ϸֲǳϸ΢
ӵаۣϸ΢ƿһϸڵǿߣѰ˻
Щɻ󣺡ǿҲ̫ѽ
ûٶ˵ʲôԹԵļ塣
׵ӹɵģֻǼ򵥵ĿһڣЩۣˣȵƣȫۿɼĿֲٶѸš
ֻǶ̶Ƭ̣߻˵׶ݿ¡ͻָˡ
Чȷǿˣ
ϸųǴĿܡ
Ϊ˿ڸԭˣϵƣҲ֮ǰ߱
ƳЩµһۣΪֻ۵Ե𣿡
ֻۡݵĲ̺һġɭ֮õʱŤ׸ߣʮ֮˾Ÿۿеֻйء
Ҳζţֻ̺ġɭ֮һӰ׵ĲԭԲУһ˿һġɭ֮
ֱ仯Ǽ¡
˵ڡװסǿ£ʹ˵ףѾʼɣۿе˫ֻˡ
¡¡
򾵻ָʱеıը಻
óˮ֮ˮ£ǱǿĹһ壬ڵϴ͹£ȻǱҲڽš
ʵҪս㹻ӣ߸дˮԴĻˮ»вܷӵصġ
Ȼˣ˵Ҫ˼ˣϴӵֻ󣬱ϾҪҪٵľҶֻһ֮䡣
֮ǰϴ³һսУϴĿ̫ԣĴӰɣԾ飬ԵϴʱּһȫµƣǾǲϴɳ᳡ĸ߶ȡ
ôһˮ£ܶҲвϴˣٲ֮ǰĴ³һȫڱĵزˡ
գǿʮӺѾըһ̯ˮͶˡ
١
ϢеЦһȻ󲻵ȳеˮ˳һΣֱ䵽˳С
ʱѾһȫµߺ·ȥոһǱһȳһյģȫˡ
ˮʱ˹ڨڨӳľˣ
ȻѾ߾ȫʵĲͰˮһֻǿǿĵ˵ϴԼ
򾵰˰֣°ɣ
֮ԲΪõżæŵĸϵУΪ˲ϴĻᡣ
ȸ³һսϴ˴Լ֮һ
ΪĲ࣬ԵϴҲûлŲ䣬ոոˮһսϴ˴Լ֮һ
ʱ볡ϴȻ˳ȥԵϴֻʣһһ㡣
֮ڲʹáݡ£ϴսĳ־Ѿˡ
ʱĵϴɨһۣںʼ磺ι룬ʵϢһģҲż
һߣѾȫָˣ


벻һͷһǰ볡ˣѾ϶ϴȲʤȯӰֺǺǵЦʢѽ
ĴӰҡҡͷ̾˿
ǷǳڼܵϴģϾ֮ǰ³ڵϴʵ̫ˣϴǷҲôôˬҲոյƣ̶̵ʮƶǺ˵ǻָˡ
ĴӰ˵ӦӲţ
ӰЦЦҪЩӵģ
αװ򾵵ʱҲһĺ棬Щ֪˵ôӦĵϴ
ľҶϢС
컼˴˺Ӧϰľųпȥ״̬Ȼһµ룬Щĵֹףôȫָˣ
˫ֱأƶ˼·ʲôã˾ˣΪƣô̵ʱҲδܳ׻ָһӲţ
Ҳ˵ͷ
ղ˵ọ̈̄ҶǰҲüٵģҲô̵ʱȫָ

С
ܡ󡯵𣬵ϴչ˫֣ˣ㣬Ҳ԰ĵ̿ˣ
δ䣬˫ĵĿб³һŰɫ
ţЩϵ仯λճˣĵĳ˹ȥ



1005 ûˣ
֮ô
λ̬żһ·ŤŤĵĳԼɫ΢΢һ
֣ʵ쳣ա
ԭʱУϴӵܿġǧƵòֻӴܣǱ
򾵶ӡ̣Ϊݷ˵ϴеġݡC0Ա⣬Ψ֮ôԣ޷ա
ҪԻ·յ˵ȫΪϴƵġ
ܿ죬ڡաĽŲУżԽԽ죬ڿҪֽ򾵵ǰʱżٶѾƽ̵ͨٶˡ
ʱͷһת⣬װȫ˽⣬ʩչǧӭȥ
ৡ
Ϊڡǧ񡯵£˲佫һżնϣŷһţһż߷˳ȥ
ʱһΪżڵϷһ£ϳصĲֱָһżֱ򾵡
һնżԽԽ࣬һΪΪģķΪˣֻգ۵Ĺ򣬾ͱˡ
ٿżĵϴ״Ц֤ҵɣ
ʱѾûйȥϴˣʮ쳣żΧζɲܡ
һϴЦԽˣȣ
ŵϴһȣ̼䣬ɢȫżȫһԾ򾵣ڰ
żͣζҪˣ
Ŀһ˫̽뵽̾Уһ߷ۣԼżһ߽׶ݲע׼ǧ֮УȻ׼һһ˳ȥ
ݡ
˲ʱƿУһ̺׶ݲǧӭ˴˷򾵵ż
б׶ǧеżȫйƤһ㣬̱ȥ׶ݿݵȻչֵ쾡¡
Ȼеż׶ǧˣмǶȵżͳɹܿ׶ǧأ˵򾵵ĸǰ
Щ©֮˵ǰ򾵵ҪɽȴһûվȷƬ̣Щ©ż׿
ЩżϷ˱ըĻʱβ̵ֻµϣȴ¶һĨ΢Ц
䡭
ıը쳹᳡
̳УһǱ˳䵽һԣʱ»ӱһƬ˫ϵЬըˣȸǴըˡ


ĴӰҡҡͷһź˵֮ǰԻûлָӦٻȻĻٶȣǲܶ㲻һըģ
ĴӰףţ̾ͶҲЩǿ⣬һΪֻ©һżû뵽Ȼ©
ĴӰšüͷ˵Ͳʹ̾ȥصģֲͫѪߣô˲䶴зĹأһΧ׶ܽ飬ƫƫŪôӣ
ӰһϷʣӰڸβƴһڻʣٲأ

ĴӰʱ
һԵĴӰЦЦˣӰһӵſĿֲģ
ĴӰ̾˿һûˣ
αװ򾵵üһıЩ⣬δĳƭ
ȫûв뽻̸ĴˮӰȫ鵭ȻĿƽעųС
ľҶϢС
ء
һȭش˻ϣ˵˵ûɣٶôܱܲղŵıըأ
Ҳ˵ţȻڼţĲᣬӦĳٶۣǱ¶ʵ״̬жϵûȫָ
ЦǵȻոܵˣңҲʮڳ׽ѲлҽҸǿߴڣ
Ѷ˿Ƿˣ
ִЦľļ򣺡Ҿ˵õ
ҲɺĶŸ֣һʦͽʵףⳡԵĽδҲ̫˰ɣ
æҲĿ⣺ûûе£
ҲİŤһԡ
Ҳ״ԽӲˣʵһòȥ˰ɣͷӿֹ꣬Ĳģ
ְ˰֣û
Ҳ˹ȥŸ֣ûУ
ҲûڵĸڨڨЦ͡һ
ҲȥˣڴĵģҪͷ֪ˣɾ͡
ꡭС㣡£˵ʵҲûĶ٣Ѻһ
Ҳ۾һ壿
ðɣʮ򡭡
ʮ򣿡
㣬һʮ
ҲȻһ˰ɣѺһʮ򣡣
ҲɲʲôǮˣһʮ˵Ѿһʾ޿ˣҪ֪ԭʱʱɶ˸ˣǸĹҵǮûͱȥ
ֵЦģѺǵϴ
Ҳ˵Ҳˣģעʱαװˣû˻ֵᷢģ
ǡ
Ҳһ
ϢС
ķɺ˵ʤѷˡ
ϣϸ֪һ󣬵˵ͷţϵĲ΢֮ǰһս̫ˣԵϴǿߣ״̬Ӧûʲôʤˣ
³ȴû˵еһĶųС
ִ³쳣ķʵôˣ
³ҡҡͷе㲻Ծ
һԵϣ˾䣺ʲôطԾ
³üͷ˲Ӧûлָѽ
ϣЩ⣺֮ǰܵ˿ɲᣬ̶ʮӣûлָİɣ
³͵ǲ֪СеǸףǸǳҽߣ˲ָƣ֮ǰڸҵĽУǸףǰ˲ָȫƣ
Ϊ̫˼Դ³֮ǰûڼ˳սʱᵽһ˿ıϢ
ϣķҲ³һ۾˳С

С
űըһǱ룬ϴһ߽˫ٴ̽뵽̾һղŵıը޷ȫ㿪ô
Ӹղŵ̽Уȷ벻δڵĲӦҲʣˣƺ̾Ͷôͨ
õЩϢĻ󣬵ϴ˫ִ̾˳һչ¶ƵС֩롣
޷ʩչΧֲͨ̾ͶĶ˵ڶС֩뼸޽ġ
ϴȰι㻹ɣĻŶ
һᴭţһƳԼϵˣߣС˸ʲôҶûأ
ϴЦŽ˫еС֩˳ȥôҵ֩úɣ
ϴ׳ЩС֩룬һֻĴָСȴ쳣һԾԶȫһһƶը
򾵼״һ߶һ׶ǧЩĴָС֩һһ˵ϡ
ȣ
ʱϴ΢Цһȡ
˱׶ǧڵϵ֩⣬֩һѷ򾵣˲ˡ
䡭
һҵıը
򾵴дʱֶһ˿ڡ
ϴ۾ҵ֩һûʲô취ˣĲʣ޼ˣУΪһսأû뵽ôģ
ƺʶİըûκʤģؿڴøһ򾵲ٳɣ͵˵ϴˡ
ۼ򾵲һе˹ϴһЦԼģ
˲ʱһֻ׵С֩룬·˳
˻
᳡ںܶۼĸ֣ڵһʱ䷢һ㣬뵹˿
Զ׼ڸոյĹУϴûеС֩룬һ֣űը̳ڻһֻС֩Ϣĸŵϡ
һɱУҪ֪뱬ըըȫͬĸ
οʱ벻ˣҲûʣٲˣ޷ıը
ľҶϢеĿĿʱһݣ˷֮³˵Ĵ㡣
ȻȺ̭ˣԼϾ͵ѧ˶Էġϵ硯־ˣԷһҲӦõģ
С
ϴһ֣Ըܻȣ
ûаԥϴ˸ϵֻС֩롣
Ȼڻ᳡˵һĶᵽɤ۵һ̣Ԥеıըȴûз෴ϴ˲٣ԭٻλһ⣡
쪡
ѷ˽䱸ĵϴͻıŪ⧲ϵľﶼûȫͱһȭ䵽ϡ
䡭
һУϴݺݻ˳ȥ
һƷԹȰٶȸϵ˱ɵĵϴǰ棬һȭ赽˵ϴϣݺ赽˵ϡ
ء
Уڵϵĵϴˤΰء
ʱûЬĽźݺݲ˵ϴϣȻӱֻ·еС֩룬а


1006 ϲΪ̣
еС֩룬һϷʣҶѾ˵ȫָˣղǼ㣬Ϊʲô˵滰ȴأ
ô
׵ĵϴû򾵵ĻС֩룬Ǵ㵣
ɲʲôé®ĲȻ󣬵սȴ쳣ḻΪ˾д⡣
֮Ըղŷ˽䱸򾵵ĵΪֻ·еС֩룬һֱٿأʮֿ϶ֻС֩ûбԷ׶ݲƻ
ҲˣŻԼȲʤȯ˽䱸
ϴһ㵣Цô𣿡
ϴ˲ǱеʵΪʲô㾿ʲô
ȷʵǳ⣬Ϊȵķֱ˿ԿԲٿŵֻС֩룬ɼֻС֩벢ûб׶ݲƻղͼֻС֩ʱȴʷǰƻˡ
ԼвС֩룬ָһꡯһˣȻ˵ܶûбƻ
⡭
ϴŻȻԭֻС֩ͱԷһԷֽ֪š
򾵽˵ΪֻС֩˳µĸŵҵϣҿǻ˲ٵľأ
ŰۣҶӵоƿ˵κ︽ŵϣùĶ졣
ԵϴֻС֩ȻŵϣȫΪ֮ġ
Ϊù̿ȥӱ棬Լʵʵİ˵ϴըЬըˡ
ڶԵϴСֽ֩ţǶ˵͸Сһˡ
򾵵ݷӵСݡѪ޽磬⣬ûûеϴҲòԶˡ
ʲôɷֹɣӵЩԣô𱬣ôʧЧȵЩԼʵεˡ
²׶ݣҲַղֻ·еС֩ȿܵϴĲٿأȴ޷


еתֻһ˲ˣ̿ùӰҰľϵĵ֮ɫ
һԵĴӰҲһ£Щյ˵ԭСһֱڹʾѽߣǶƭˣ
ĴӰɫӵһ۴ʼնһƽĴˮӰ
˵֮ǰ룬ֻǸʢʳĺ֮ĻǾһսܷ޵ӣѡСĴۻսʤ룬оͳΪһֵͬȶԴǿˡ
һ̴ܳζ̴δʮ꣬ǼʮڣᴦȲڡ
Ȼô
αװ򾵵ûие̫⣬зһЩ𰸽ȻΪȻѡ˱ԣһаա
ַֻʽսʤϴûϵ
Ƭ̣Ӱſ˿ڣϴСӾ̫٬ðʧȣҲμ̿ģԸѵûа׷һġ˵ˮӰһҪлл㰡
ĴˮӰޱ飺

ΪˮӰò䣬ȻҶи̨£ûˮӰȻ󷽷ĽԼĵлŪôҰľ죬һʱ֪˵Щʲôˡ

ԸĴӰֱЦ˳
ĴӰͷŤһߣıЦ
ľҶϢС
űڵصĵϴĿɿڴϴ䡭ˣ
ʱüͷαװģ
ҲҲأпû뵽Ƕƭˣ
ܿ죬Ҳһۣʶԡ
ɲʲôС£αװģǾζȷʵڶ̶ʮڣͻָȫƣ˵ҽ˾޴ͻơ
ɴӣȴûյκص鱨
һߡ
˿ͬʱеɻʢˣϷ·š
û뵽ǽⰡ˶٣˹Щį˵˽⼸Щ̵ˣ
ȴɾʮ˵ЩڿϻˮЩָôأ

С
򾵻̧֣ʾԼѾӮ˱ԡ
̧ʾ⣬Ŀ̨һӺ䶯ˣ죬ۣáӽ֯һ쳹᳡
ৡ
ʱΪõ˳У˵ϲ㣬һ̿ʼʽĳΪһλˣ



1007 ֮
̡
Щ˵򾵣ףغ󣬶ʱùֵֹġ
˵ҲûΪ̴Ͼٰ̿Եʤߣ롯ݵȷʸ
ʱ׵ĵϴӵ޺޵˵ɶⱰɵļһ
ɣ£˵ιǿɶߣܲܲҪ˵ôеĻѽҿΪڿң
ϴɲһ׷ˣæʵҲһ
ټҲһı䲻ոձſµʵѽЦЦ˵ϴһ䣺ϽȥҽԺɣ󱳵бѾҳˣڿ˫۶̧ˣܲܽӡ˵ô
ԵϴΣյĶ֣ȻֻǼ򵥵Ļ
ڵ֮ʣ׶ݲ׼˵ϴϵбԼڶദͨҪԵϴܵˣԶȱ濴ȥҪصöࡣ
У
һںǲʵĵϴת뿪ˣû˵󻰣ڵȷʵӡˡ
ŵϴȥӰϵЦ⽥
ⳡϴձԣʵֵģΪѾˣĵĲҲͨת䡣
֮ϳʱȫʢ״̬ȲʹҲڲ⡣
֮ûѡ֣ԭʵܼ򵥣Ǿšݡĵϴʵ̫Σգ֣պ
˵ʲôԵϴĽҪ֪ͬҲֹʩչκοܻв̨ڵˡܺ͡ասеҲһβ޻β޻й¶β͵ĳ̶ȡ
Ŷֻع򣬽İȫڶԷ֪ϣִ£Ҳᷢڱϣᷢ򾵵ϡ
̤볡еһ򾵾Ĭϵϴʩչݡǡc0ԱΪǰᣬеս
ܿ죬αװ򾵵ԻӰڹϯϼԵܽһ̿Ժⳡ̴״Ͼٰ̿Ļ
ֵ£̨ϵĹǿʼ볡ˡ
򾵼ŸȥĳʱϢУȻһ仰Ҳû˵ͳһ
ǡ
Щ¡
Ͽҵ˵ܱǸ˽ѧ㡮ϵ硯ûо£䴫ڸǲ
ɫЩ΢ȻԼѧģҲûʲô׷ˣϾҲ͵ѧġǧ񡯡
ףϵ硯ǿģաϵ硯Ҳȫ˿ϸ֯ĸŵǸĿЩ顣
һ£Щ˼˵ʵһ͵ѧġ롯һҲڸǲˡ
ôľҶġߡѽ
ЦЦ
֮ǰһսУƾۼʱע⵽вŵһ˿Ϸʺ͵⣬˿ôһ˵ʱˡ
Щε˵ĺܱǸ
ˮСֹֻ˵˵ĵǸһҲûѽ
ס죡򾵹ѵˮһ䣬ĵȴСӣǰ;
æ˵Ǯ֮Ҳ⣬˼ȥҲֻΪΪˣһ£
˵ţһ޵򾵡
⡭
ſŵѿ¼ʽƿޣһġ֮Ƕв١
ʱ͵һƵĿޣС֮¼˶ҵġʽԽߣƽʱʱֻҪӡͲγκθţһ鷳Խ⿪ӡʱҾ֪ˡ
ְܲ
ĵ׸һ򾵻ǽӹ˿ġ֮
˿ʲôѵ֯кֶܶιļһСܻܿᱻǶϣǧСģ
˵Ҳٶֱӡಡһʧԭء
еġ֪֮һ⣬򾵻ֳ˿ĸо²۵һһǱĴȾˣһøʽҪѧĴġ̰֮ʲô֮
ˮºʵӳ֮ǸոλľҶӰġʱռĶλꣿ
ţ
򾵵˵ͷ
ˮ˵ľҶͦг
áӡӡ֮ս̾УȻĵװҼкüأ



1008 δϣ
ġ
ڲϵ˫ۣЩã
һʧ˫۲ɣԭҽԺѽ
ʱ𽥻˻ǰһĻĻԼĿ¾Ͳдۺĵһս˲Ұܵ顣
ɶ񣡡
£Լ˫ȭ߬ģһһס
ֻһ뵽Լڴ֮ͥµĲҰܣ͸е޵ݣ޷ܾͲд۵Լܸһ̵ʵ
ʱ˵
֧ǿķֶ没ŵĲѣȻǰľһˡ
ֻǴ˿̵ˣȫûв˵ľ򴲱ߵСӣ˵ǼһҲûʲô˲ģ´һܴ
ĵ˵ͷţһܰ쵽ġ
Сӣ˸ƻˣЦֵĲȻˣǺݺǸһ٣ʦ˵ɲأ
ٺ٣
ЦǺǵĽӹСӣƻ
ʱСӣ˹æ˹ȥĵʵˣоôϻʲôط𣿡
һ䣺˶ã
һҲ˹㶼ˣ
ʲôһ˵죬̿ô죿
Сӣӵ˵̿Ѿˡ
СӣһԼ֮̿Եҧгݵô˵յĻʤˣ
ͷ˼ûΪ㱨𡣡
ƲƲ죺һû䵽ҪִΪұĵز
˶ʱι쵰ֿˣ
Сӣæ͵ĺŬˣ㲻֪ǺݺǸһ٣˿
Ҳһ䣺ţΪ˰㱨˺صˣ
ߺߣ
˫ֱźԣ죬ȴĵл
һ˵ˣ죬ȴʲôҲû˵ǰͷŤһߣҵĳԼܴҪǲ֣
ȻСӣͳĽͣûȻԽӵջˡ
ΪһսеıԽãԽǳܣǾͲд۵ǲѪĽ޷̹ȻĽͬǵĺ⡣
ꡭ
Ĵʱƿˣ㣬ղֵܣŸոĻ߽˲
ڵļæ㣬ղһ񣬾ڲϵҲʾˣΪλӰԵʣһڴĵλֱλһĵλȻҲˮǴˡ
θ磡
ʱ𻨳˲һǡ
ոջЩɻ󣬲һļΪʲôȳѲŷԭﻹһλѡ
ⲡѲˣΡ
Сӣ͵ʱСİԼŪˡ
СӣĽ֪ͣ˲Ϊ̿ԣΪ˽ʱ̫ˣܵļޣŪԼ
ϵαֵĺܳƺû̫εˡ
κ㣬ղֵûڲھֱӴŻ뿪ˣֻ뿪ǰȫ鸴ӵĿһۡ
Ȼ˶ͽҽԺ
˭Ҳ޷ϣ̿ϵı֣ѾԶԶ̵ĲΣﵽӰǿ߶޷ǵĵز
϶ԣһһеΣҪѷɫһˡ
߳㣬ղֵпʱǡӭǰĸٷ򸾡
ϵģ븻ʮһֱϾ϶֣ʱֵķǳѺãһ໥
뿪ҽԺղһۣ¶˼˵ƺ࣬Ӧòһ˵Ĵɣ
˵ͷţ̬ȷʵЩ֣
˵Ϊһ嶪ӰλãǲĸԶöԼô
οͲдۣǲһͲǲٴλָˡ
һ뵽ͳ̾˿һòѹסǲɵȵһʱһ¾ҪԶԶ˦ˣ
ղҲһΡ
ԼĶѾǳˣͬͣԼεĶ֣ʮ;Ͳд۵ǲɾԵЩμˡ
ղĬȻ˵ҲҪ̫ѹˣҫ۵ͬڣֻ˵̫á
˵գ㽫Ŀ䵽ССĻϣһδϣˣ


1009 齨֯
ľҶС
̴ĸ߲ٴξۼٿ֮̿״Ӱᡣ
Ӧ֯̽вԼôӪȱ֯°ߵЩǡ
ӪϣĴӰȻǸ
ҲɲΪۼʧʧ̴صһˣȻһҲʧλʵϣλʵǿѹʱ̶бġ
ȻӦߣȴ޼
ɰ²ؼǴӵһβûжʧޣһ˼ǵĶαĴˮӰλβİȫ
ľҶ棬Ҳڱ˺ܽλϣ㡣
˵ɰľҶ̴ˣʧĴ壬ĴӰӪļƻҲôġ
ӰҰľǳʵûҵܿ֯쳤ŵֶǰκμļƻǲȡġ
һӰָ֮ǰһ˽С
ڼٰ򾵵ɨһȦб˴۲ݵĸ߲ǣ̾˿
̽ս̴໥λǳı֯вĵ£Ӱ޷׷³ɼ
ʱһߵĿʹһɫ
˵ͷ
ȵ׿ϣ˵λľҶһ飬ϣܳľʱ齨һ֧ٷӦСӣִ鱨ռսͻϮȸǿ񣡡
һʾ޳ɵĴӰ˵ȷʵҪһ֧Сӣ
ĴӰǵĸֱ࣬Եˣ
׼Ŀƽ֧ͣٷӦСӣģ̫󣬷ͻ಻㣬ÿ޶ˡľҶϣ룬ĵϴĴ³ԼɰЩл߿Բμӽ
̴Ͼٰ̿ԣĿģҪǿ˴˵ĺԼھ˲š
̿ѾԲˣҲȷʵӿֳһߣԽЩ߼һ֧ٷӦСӵͷڿˡ
һҪĶμνĿٷӦСӺ󣬼λӰԥ
ϴ³ЩѾԵĴڶΪһεӰˣڳļλӰʵЩԼӽӰμΣճ̶ĿٷӦСӡ
˶ЩǣӰ˵λμӿٷӦСӣ˵ҲһѵõľҶұ֤Իصƶжƻøνģ
Ӱüͷһšô˵֧ٷӦСӵָȨľҶ
Ц˵Ӱ£ĿǰֻľҶ֯ϵΪ˹ͨЧʣ֧ٷӦСʱľҶָӣѡ񡣡
ˮӰӰӰ̵˵ͷ
ӰܵҪ䣬һʱȴ޴¿ڡ
µ񣬴Ҳŵϴ֯ġزءˣΪӰҰľϴ֯زءĻ͸֯ˣı
Ӱ̸󣬿αװ򾵵뿪˰ء
·ϣ˵ȥһҽԺɣ
ɻʲô𣿡
͵̴֮⣬ʵ̴ҲٷӦСУ
׿ףţ̴ľͰףȷǷǳߡ
ƺ뵽ʲôЦʵһһƻ˵ƻṩ˼·أ
ɫʵʲôƻ
ǵϴٰ֯Ա֯𣿡£˵ҾǸ˼·
һ㶣ٰ֯ԱǰǻǼٰ𣿡
ûвһζɫ˵˼·ңȫ˽齨һٵ֯һ֯ͻȻǷϮǾͿٵ֯ǣ֯Ϊ̴֯չȡʱ䣡

Ϊ֯һԱһȴֻװš
˵ҷˣ̴İ֯еġǱѪߣ԰׿ļװ㶯Ҳ¶ڡ̴ľαװ֯ġ塯ϾǶӵСʬͬĵϴװɡزءڡħǿֹˮһȥٰ硣
뷨ǡƺ벻ôݣҡҡͷ˵ôҪ֪֯ˣ»ذɣ
ȥϵЦ⣬ĵ˵ͷţǱȸ̸֯ýףοҪǮˣ
ҡҡͷ£ͲǮⰡ



1010 ֵľ
ļͷ˵һûлҲǻӦأ
Ծҡҡͷģ֯ôܻһٵ֯أ£붼ѽ
֮֯ӽнףֻΪһĽڰˣںһڵĽǮ
ԴǮͨ֯뷨ֱ쿪
˵֯ϴӦ齨֯ļƻ϶ǲʵʩģһԷġ
ͷ
һ·ģһ·ľҶҽԺȥˡ
·ϿһЩӰ̸Ŀ˼Ȼģ򾵵Ŀǣһһ˻Ӧ
ھӰϵļţԼ뿨Ľ̸ǰΪʲôμӰˣԭҸĽӴӵѽ
һ뵽İţܿΪ˽ԼӰ֮λΪľҶʷһλǲĻӰжѡ
̰ӰȨӳһλǲĻӰԴǲһںϻ𵽶ôҪá
˵ֻҪһλӰǲˣǲһԹͻࡣ
ʱĵ̴壬˵齨֯ļƻ޷ʵʩ£̴ҲǷǳбҪģرǰ׸ˣǷǳֵ£ǿߣ˵Щ죬ӶȥӴǡ
ţ̵ǿȷʵ˳ϡ
ϣͬĹ۵㡣
ΪԼռϢǴӵʱɭбֹˮһǶõ鱨ʾ˰׺;ԹǱ
˵Ǽ룬ֻҪϳţ齨ĿٷӦСӣͲ֯Աˣ
ʵ˵⣬ǺصѪִ̲˶޷ڻս𣿡
Ѫ̲⣬ִȻʱ޷ΣѾҵӻķ£˵θ̸еҪ룡
̴屾ľҶǩЭѣľҶʱӻþѲķԿӰԳ棬˵̼ٷӦСӵĸǷǳߵġ
˵ţ˾ľҶҽԺſڡ
ƺ뵽ʲôڽҽԺǰ̵ľԸ°̫ô򽻵һļһҲĬԣǶĻһҪ͡
ھǰڵĿ˰֮⣬Ը񶼷ǳĹŹ֣Ƨ
ͷףһԴӵΪϣ
ЦҲ̫ģλӰԳ棬ǶҪЩӵġ
ܿ죬˾˾Ĳ
һе˵оô
ȻڲϵľûһӿֱԽ˿䵽˺αװ򾵵ϣߵݺ󣬾Į϶ʱ¶˼־ţæͷŤһԣܿߡ
ף
˿ߵһɻ
Ҳһͷˮ̫׾ԼΪʲôôһķӦ
ǡ
ʱűƿ׺˽
˸кףᣬӰˣ
ӭͶĿ⣬ʶĲһæһ񣺡ˣ

ľҶһɽϡ
±ڱߣңңԶľҶ壬ԼһſĻӰҡ
ͻȻӵ̽ӣ˵̴Ͼٰ̿Ѿˣҵķûзĺۼ
µüѵε̿ԣ֯µ壿
˵̿﷢飬һܸȤģ
ʵʲô
ǵǸǲĺ𣿡ЦЦ˵벻ǸСһﾹȻε̿оͲдۣ
ʲô
ݺݳһ
ЦϢʱҲأ
ЩɣϢʵ껹ʮɣ
˵ľҶ£˵ڶʱųǧĹǰѵģϢӦüٲˣ
û뵽Ȼʣ
пҪ֪ǱͲ׷ˡ
Цһ¸󲻵ǾǾͲд۵Ǹ̸ˣ
ЦһЦˣôͲǲĶ֣СӲŸովͲдۣҲһƥˮӰ
ʼ磺ȷǰˣ˵ܺˣɻǲ˶Է



1011 
˵ĵ¶˼С૵ﻹĸ֣ѽ˵ͨ
ΪĻٿعĴˮӰˣжټҵס
˵ĴˮӰԼϵӻ³ɳڤ֮⣬ĸ֣ҪôɾˣҪôͱļ֯
Ǽģ緢ٲնԼЯ̵֮һ׵ӵĺڳЩǿƵϸֵġ
֮⣬ҲûʲôõóֵĸˣܴܻܾͲд۵̡
ʱ˵ԷֽС롯˵һλᰶݡѪߣһΪϵ硯Բʱ仯ļɣдţ뻹ѧӰഫġ׶ݲģʽ
üһƺһߡ
Цţ˭˵أ˵ĴӰԴ˷ǳջ𡣡
оЩԼգæ˵̽Ĺ̿ԵϢϸ˵˵
һһʮ̽鱨һһת˴
˾ת齥һ̿ԣȻӿֳô֣
׵ţ̴˲ű̴壬̴壬̴ЩС̴ĿǣҲв׵ı֡ر̴壬˵ֱѩ֮һͻҹһĺᣬ̿ıַǳۡ
ĵ̰ҺѾǰŪˣ˶٣Ŀ˼֣ˮӰٴ̽𣿡
ҡҡͷԷǳ߻һӵа۵ļһʮСʱ棬ҵķ޷
ǱڳжǰˮӰ٣
֯սǰβ޵λá
ʣֻβУββפľҶҪȥңŷսʱͿһܣһβδԴҪĿֻ꣬ʣΪβĴˮӰˡ
ĥһ£˵ˮӰǲľҶһ򾡵Ļģܻܿڽ뿪ľҶ֮ǰһٴѾľҶΧ˴ķһ뿪ľҶ̾յϢ
˵ͷǿһβʧ
ӦһʵˣǸͲд۵ǲ׼ôԷһֻ۾ͫƺһҲǺףһֻ۾ʲôͫĿǰûϢ
Գ
һͲдۣǸСıرڲһֻͲдʲôͫ¡
Ծڵ˫Ͳдۣв߳Թƻһʱ֮ЩԾ
⣬ǵ֯Ѿõ˸һ˫ͲдۣԴñ֯ҲᶢͲдۣϾ֯ʷƾõĴͲľһ壬֪Ͳд۵Ҳʲô顭

ľҶҽԺС
뿪˾Ĳ󣬿һɻĶαװ򾵵ʵ֮ǰͰ״
ƾĹ۲Ȼ׿̵ľƺǳɵ򾵣׶ҲĪĹ˳
ȻΪ򾵻ӰݣΨһĽͣǿʣͰ֮ǰһĳʽ򾵴
ǰʶ̵ģ
ȷһױ̬ˣֻǺҡҡͷ
Ƴһۣ͹ˣȥͦġ
͵һӰݰɣ
ЦЦҲɣ֮һûֱӾܾǵ飬ѾǺܲĽˣҪ֪ҸٷӦСӵʱǿҲûһڻؾˡ
ͣҲȫ˵ȥ
ϾľҶĻӰĳ̶ֳ˵̽еλߵˣС̴߼ӰһʱЩʧ̬ʲô£ھ󣬾ͰҲ̬ܿȣԿûϹھ
ʱҽԺĹӭ˾
֣˵ˣ
ɫһ첽Ĳȥˡ
ĲС
ʧȥ˫۵ĸףڲϵһΣףҡ
ѻ˵꣬һϵĴʲô˵ˣȫ֪
ǰ§סıѾܺˣҺ㸸׶Ϊе
ǿҡҡͷҸǲһ嶪ˣ
˵ǸɵӣܾͲд۾ҫˡ
СʵףĸףǡĲ˱ԣ
ЦǵȻ㡣
ĸ׵Ĺһȼ˶־ףĸףңһ룬ǲһеģ
ǺЦ΢΢˵ͷ
ǷһеǲһѰ򾵵򾵸Ľ飬Ǽȥ
ƽĶۣһϲŭɫĵײصסµˡ
˵Ҳã˵޴Ҳգ֮һױӰ죬ױٿصˡ
ԭʱУһֱڻУС󶼱ǣűߣʼȻǴ裬֮Ǵ
û侲жϵ
һ£ΪľҶһŵǲڴû⵽ֵ±һҹ壬ִ͸Ź£ȻȫûлɹݵĽɫȫ̱ǣűӣǻŭ𶼼еϣûķжϡ
֮ʦҲ°̱ܽƻ޷˵ѡѴ塣
ȵҿ࣬˲ͷҪɵŲأľҶΪϧӲӰᣬЩ͵С
תٴν֮һٰʮȵĸı˻ľҶ뷨תȥӰ
˵ֱսһս˴ǰе뷨ежǱģȫ̱ǣűӡ
Ը򾵾࣬ڹ
ΪӴ̼ͲдһУԿȷĿ׷£ĽǷǳٵġ
ֽȵٶȣƿֲ
ⲿ֯в£ȫûбҪȥĿ꣬ɵбŵһҡ
֮ͨǰĽӴж֯ڽڷһֹơ
Ͳд۵ںϣҪʱģڸ֯ǰΪںͲдۣˣڸ࣬Ҳ޷̽Ͳд۵ںϡ
ؿǵһ𣬴ٳ򾵵顣
Ըһѡ˽򾵵顣
Ǿ֡𡯵״̬£ʵܿ죬ӳ״̬ʲô£Ͼ˵ʵ֮
ڻ죬ܻ֯࣬ܿй¶֯ܡ
֮˶ŸովͲд۲ãͫһӣƷһͫľĿɬҲϧͲд۵֮ͫսԸǵķʽʹͲдۡ
ܿ죬αװ򾵵ͿһĲ
ָĺܺãͿ˿
ȴԿʵʦģ

͹С
Ӱ᣿ߣǮ𣿡
ԼӶĳӮһ䳮Ʊˮ£򾵰Цһ
ӰѾμӹüˣÿһζʼ˼ļ̴޷³ɼ
ĴᣬٶҲʲôɹȥˡ
ʱǮˮֺǺǵ˵ӳû뵽׬ǮȻôף
ףÿһǮɶúˮģ
ƲƲ졣
ĳոո˽㣬ܹӮһһǧ򣬹Ӷװ˺ü䣬֮ԻҪΪڿǰûʲôעţԱϴ³ЩţʺܸߣټԵѺ޼ʽǧעԲӮôࡣ
ˮ̾˿֪ҲӦѺһģ
û᳤̾ˮ£һǮ򾵰׶ݲģʽѾ·׶ݿ¡ĿҲβҪǮĵطֻʣ¡ݿ¡壬Լʽˡ
ѪںʽĲãҲǷǳнҺܻǮġ
ʽصɽ֮ϣ֯еģ뻨ǽǶǮʹŲĹ
Ųصʽصڻɽڣٸڿɽ޴󣬶ʱŲǴȨյĴӰԻŲ˴ӵĹ
򾵵ʽϾͱȱŲصĸӸӣҲӴԻѺܿǱŲصϡ
һʷûΪ򵥣Ҳ׼κˣֻԼ취һʽˣټϴθӵĽʣµһʽֻҪݿ¡Ŀ¡̫©ʽ㲻Ҳ̫ˡ
Ħ°ͣȡһڳա׶ݲģʽɶ׶ݿ¡Ŀ֮רӦ֯鷳ˣ
ĴӰΪҪµʱ䣬ܳա׶ݲģʽʵѵĲѾˣġģʽ˵⣬ɶšת۲ģʽ˵⡭


1012 ҵˣ
򾵼С
ĳеĽһӰڿ͹ٰ룬Լ򷵻˼УĻ㱨
ϸĽһӰϷ飬˵ǰЩǻȫ̡
ɫ糣
֮ǰԤϵһεӰûκγɹڻ齨ٷӦСӵĳ飬Ȼõ˵Ͽɣһ漰⣬ѡЩ߼룬ָȨĸȵȣֲɱĽ뵽˳ƤĻڡ
Щɻ󣺡ǰ齨һ֧ǿĿٷӦСӣ̴嶼кôΪʲôһ޷һ£
򾵳ΪղԵȣ
Ӱ˾ĴӰҲϸһ棬ʵ齨һ֧ٷӦСӵıҪԡ
ֻǲԸɳϴ³ΪԼߵǿ߼֧ٷӦСӡ
ΪٷӦСӵʣ֧СӱȻҪûг׼֯սΣϵǳߣִӣܲսĴۡ
ɻ˵ˣûеϴ³ǿ߼룬֧ٷӦСӵĴҲûˣΪͨСӣ޷֯ġ
ΣָȨĹҲһ⡣
Ҫ֪һ֧ڶӰߣӢ̵ɵСӣһ̽ǿˣ˭֧СӵָȨ˭ӰռݾԵĻȨ
ľҶѾ̴֮ˣֻٷӦСľҶָӣ̴ܻܿǱĬΪľҶĸӹ̴壬ر޷ܵġ
֮ôȻСպǴ޷ɹʶԭ
˼һ̾˿ܱǸûܰ顣
򾵰˰֣̫ˣӰᣬҪѧϰߣ
Լԡ롯ݼ֧ٷӦСӣԿ飬ͲǶʱڿ԰쵽ġ
Ż㱨ǰĽ飬û¶ʵ飬ڵܼҪȥ͹ˡ
ôһЦ˵иɾǺ£Ҳ̫ˣϻ뿪ӵġ
ʵǹǽô
ĥһ£˵ҪٿĴ̼ˣѾͲдֵۣĴֻ̼߼ˣҪģǶʹͲд۵ļɡ
ţ
ĵ˵ͷ
ЦЦϳôһӦҲ˲СĽѵڽ֯ϮУܰǲСæ
ʵǰ֯ǸԳơǲߡĳԱңӦôӦͲд۵飬ҵĻĹע
Ц⣬һࣺʱӦֻŻ͸¶һֵĽƻǱŪǵļƻӦĲ𡣡
пܣȻϣˡѪںʽΪˡѪޡ֮ٸŽоս
Ļʮþȣûκηˡ
ɴӴ֮ǰͻȻԽΪնȷϾββλһУԿԿ֯ݷڽھͻжˡ
һӦ֯뿪ˡ
뿪ûãԺݷõĲǱˣΪ򾵵ӵΡ
һݣξͳ򾵾ϹǸʦ̿ûܽʧˣ
һΣȻһǸ⣬ȴû֮ǰ԰ãȻ޴룬Եóࡣ
ɣ
кһԼ
γĬһ˵ʦΪʲôҲҪǱȽˡ
һͨˣ
ε˵ͷҡҡͷ˱ǿһ㣬ұҪܵʵһѧȥӦģ׷ǵĿ꣬Ҳı䣬һӶ׷ϣҲ
û鼤ҲûնεƽȴһĪļᶨ
ЦЦ𣿡
εͷƽ˵ţڼȰң˵Ѿ㹻ˣͬˣĴһѵһľţǴͬһ죬ֻðˡ
ûдΣЦȻľٱ˲衣
ʱ̧ͷĿ峺Ҿãľͬһ죬ǵùҵˣʦҲǲģֻԼһЩ



1013 
Щ򾵷еĲ豭µĿһۣҲҪ˵Щοķϻˡ
һ񣺡ˣ
ҡҡͷΪʦ̬ӦġˣϵˣںЩ𣿡
λһֱۣѾöˡ
ΪӰĵӣľҶҽԺȻܵرչˣֻһ죬͸һԺˡ
򾵵˵ͷʵŶݼסôˣ
ѯ飬æãܱǸĿǰֻǿһššڶšš޷
ü
ȣһ˵šš֮ҴС˵Щˡ
ѯμϵ򾵺ܿҵ֢ڡ
ȭȭȻΪϵĲ죬ȭȭڶĿǽȻͬġ
ȭߣ׼ȷЩ˵ˣΪа۵ԵʣԸǿʽľ׼̬ϵĿơ
ȭġơΪǡʮơǡһٶʮơ԰ԷλΪ׼ӦĿѨλһһʽнôУôôòȷصġ
ͬʱΪ˱֤ʽľ׼˱Լ
͵һսʱձΪ侲һĸо
ȭ߾ͽȻͬˣǸǶǱܵھ׷Ǹٶȣ
ʹøȭлսʱѪȡ
ŶݼסǸȭǿؼ
ĺİ壬ǲھǱܣͨƲͨİ˵ؿһͻļޣ
һǽ׼ƣҪʱ̱侲
һҪһǰĳ徢Ͱ۲ĵѪ
ڷϣȭ͡ŶݼסǸġ
ҲԭʱпûָһŶݼסԭɣ
򾵰п
ԼŶݼס֮Ժ˳ΪĹûȭЩԼϰ׳Ŷݼסļ״̬С
δСĿȾȭӰ̫ˣϰȭ׾׼ƵķŶݼסȻҲȻˡ
򾵳˵ʦ˵ҲʺŶݼסҲоҵȱȲС
򾵵˵ΣڡŶݼסɾͣͱȭһ
⡭־ɣһ죺˼Ҫҷȭȭ
ҡҡͷʲôȭȭҪ׼ĵˣǾӦþ׼Ĺ˵ľҪٶȺĵˣǾӦٶȺȥӦ򵥵ģ
üͷһ¶˼
ûд˼ԹԵĺ˲衣
Ƭ̣ʵʦרȭĻи˵Ŀ𣿡
ҡҡͷ˵Ǳڴˣڲֻǿʼѣ֮ļ꣬ǵĽ죬Ҷпܱ˦רȭ޷ǵģŶݼסĿǰ˵׷֮Чֶˡ
˵ˣһŬ˵ȭģ
·˺ܴľģЦҪôǶԼıѣȭֻһɣһ塣
κһЩǣҼסˣ
ʱ򾵴̾ȡһ᣺¼һΪӡԼԼһֺȥɣ
רΪ׼ģβţҲ͸ΣΪҪ뿪ӣ׷ؿҪˡ
ڡӡ򾵱ǴӦֲ⴫ģѾǴӵĻӰˣӵ˿ɲģӡȨޣʱԼġӡڸΣûκġ
иĺȻ͵Ĳˡ
Ϊľ͸׺޵ġ˺ܴһ׺עضķεĻԻЧԶԶȫԵġŵǿԼκһ
򾵾ֺʹķλԻɹˡ׶ݲģʽż
һϲΣǡӡǺǾܣֻԼκ⴫
һࣺǣ
ʱһ䣺ڴĳɳ



1014 һһ
ৡ
ڼƷĺХУӰּٴţֻһ㣬ɵԾʮԶɼʵ׵ǿߡ
䡭
ʱһըס˵ȥ·
ըɢȥ֯ƷӰ˵ǰ֮ͣˣ֯еĽǶͿѪķɶΡ
ѡ
еѪݺ˵ϣɶЦˮӰǻ治أ
ӹɣǶͷɶνסˣǸո뿪ľҶĴˮӰʸ֣Լڤࡣ
Ϊ֪֯ڻľҶϮΪβʸûľҶ֮ǰһ뿪ľҶⱻ֯һ򾡡
ʱʸߵ˵ֲһֱڿ̽ǣԭǣ
ɶͷҪһˮӰѪʲôζ
ǶҪ˵ϻˣ֣
ɶβٶԣһЦ󣬻ѪʸˣͬʱǶҲֱӳϵĺƷĸͬʱ壬˲ͬԵ
¡¡
̼䣬಻ĺּ
Զ
˫ֱأһôϣĿս
ʱ䵽˴ߣһ˳ǽסˮӰһˡ
ʵηˮӰ٣δҲ̫һЩܾﲻԾ
ƺ֪ڵʲô˵İɣܶҵķھ䣬һԷԮ֣̾ͻ֪
˵ͷľҶķ򣺡β󣬾ֻľҶľββˡ
Ҳӵĸпһ䣺ǰڿҪɹˣ
ջľҶĿ󣬴ְԶڼսսֻƾǶͷɶΣսپ
ʵҪԳ֣
ûд𻰣ֱʧŤС
ĴˮӰʵӰǿߣڼ߻һ桮жݡܶ͡ݡ˫ѪߣԼһӵһֻ۵ľӢ̡
ݣǶͷɶƾսȷʵгʤĿܣҪʤȻǲܵģһӵʱˣᷢһЩ벻⡣
սϡ
Ү
ЦŵķɶΣѪĹΧɨսƵʸ֣ڤ˲ֻ̱á
Ƕĸ߹ֵҲԽϬ𸴺Լˮ׸ս޼ɵĴݻһС
һʱ䣬սϻ𺣺Х
սǱӴܵʸ֣ڤˣǶšüͷ
Էķеࡣ
ͻȻһŤУ׳ʸֵ
Сģ
һԵڤ
ȻŤгֵ̫ͻȻʸӦʹ̽˰ӣһѳסʸ֡
ˣ
ۿűԼеʸֵ忪ʼŤΣµ΢

ɾ͵ʸּʱͻʸֵ徹ͻȻѣһˮ˴һ
ˮ
һ£ͣˡĿ˲Զڤࡣ
ڤʱûܰˮӰһˣһӱģ
˵գҲȴػڤҲըһˮ
ʲôԭˮѪķɶһһ߱Թιε鱨Ҳ̫˰ɣ
Ƕ߹֣˵ϵĺƷԷһֱڷǣ
ʱ䵽սϣŵϵļ̯ˮɫЩѿû뵽ȻնˮӰǼһԽԽˡ
һ
ȻնˮӰѾͨ;뿪ľҶ֮ζ½ˮӰжҪʧܸˡ
ɶʵιô죿ûץˮӰǱǲýɣ
ǶҲЩΪѡ
ǰžʹϢ˵Ѿµ鷳İβҲѾ׽ˣԾսڽڡ
ڱ˵ץˮӰˣˮӰٶûûŽ
ĥһ£ͻȻԾʵ֮ǰ˵ķμ̿ԵСҲǽ뿪ľҶ
˵ͷš
ʲôλã
֮ķָָ˵ԷСӦи֪ߣұ÷βǣƺǲˣҵķֹͣ˸٣ֻжǴǸ򣡡
˳žָķ򣬴˹ȥӦˮӰĵϵ£֪ˮӰ䣬ȥץ
æѵԷСǸ׵ĸ֪߿ԲԣһˮµĹһ壬ҲûʲôвǸǻܹͲд۵ģҪСһ㣡
һЦһһһ



1015 ռ
һˣ򾵣ףˮҲּɳš
ӳ֮ǰǹɿ̽УѾʧˣ
֪һ׶򾵱
š
˵ͷ
Ҫϸ룬֪鲼ľҶܵߣʮ֮˾Ǿڶ࣬ҿ֮еķˡ
һ㣬ҲӲ֤֯ȷʵڽڻж
Żô뿪ľҶϾĺֻ֣Ҫ׻ڣ㲻СķˣҲٷ̵Ļᡣ
Ի׷ؿҪҲΪ˱·ʲô⣬ڵʵʵѾˣս黹Ƿȱĺܣ֯Աۿ˫ֻ۸ˣǿˡ
⣬ҲҪһʵĳĥһ¡׶ݲģʽľҶУЩ˼ʱ̶ľҶ׶ݲģʽ㡣
ˮʱ˵ӳΪ˴ӵɱҰ
ʲô
µһ¡
ҲЩɻ󣬰˲ѾӰ𣿡
ˮæ˵ȻˮӰڴ֮⣬˭ʸĴλѽλ
򾵲ЦЦСӺ
ˮ¸ЦҲûʲôҰģռ̵̵ڣ
Ƴˮһۣһʼͷˮһ̵˵ն״֯ʮ˫֯ĸ׵ӵĺڳЩ֪ģ룬۵ĭĿǰ䶼֪Ҫռ̵ɲס
ˮºٺһЦҸһ̵ͨᣬֻҪҵǸᣬЩ䲻̵Ϳһˡ
ʵ£ͯôѾ𣿡
ˮЩգѽҲ֪ĹΪʲôҷҲûҵ̵ͨᣡ
һЦԽԽ죡
ˮæ˵ӳԼ̫ʰɣ
ʱͻȻüͷһͣ
򾵺ˮҲͣ˽Ųʵôˣ
׻һ¶ɻ󣺡Ҹո֪һɲ󣬿һ˲ƾʧˣ
Ŀһݣһףһ߿˰ۡ
׵ĸ֪Χ󣬳ӰͻȻʱռһûʲô׵ĸ֪ƾʧ˲֮Ѱ쵽
һϸ۲򾵰۵Ұûзκοɣǰ˭ڸأǴǿǳţ
Էáʱռ׵ĸ֪ǵ̽ܰ쵽һľֻдˡ
ġģһռ䣬κθ֪͹ʧЧ
ġ֮ͳŵġĹҲܰ쵽һ㣬ֻǲҪȡ΢鷳һЩ
ǿ֧СӻϮ֮ǰҲһӰкôçײġ
Ҳ̫ܣáĹֲεͫһμ̿ԵСӡ
ѵǴΪʲôأڵĿӦβѽҪңҲӦʸֵ鷳ɣ
Ϊʸ뿪ľҶľƻ򾵾Լ֧μ̿ԵСӣӦûڱϡ
ˮͻȻɫһӳ᲻ᡭ
˹ȥл˵
ˮ¾ĴһȦС᲻ڶĳӮһڶй¶˳ȥ˸ˣ
һЦһڶѡ
˵һ룬һ࣬ΪǵŲô๫ǶҲմҹĽͽ񣬿ɼ֯ǱҲǺȱʽģյϢ˳ֽ̾ܵõһڵĻҲɱٵ¡
һˣ˲侯
ͻȻһŤк׵ĳ򾵺׵󣬼ͬʱʹ̽ӣһץס򾵣һץסףһС
̫ͻȻˮֻüСģ
еľŤɲǣ򾵾ͱܵķˡ׶ݴ̼׼ʩչ˲̰֮Ѵ͵Ϯ
׼ʱ۽ǵȴҲקУûκԥ͵һŽ߱ס߷˳ȥ
ô̶һɲԸ˲ʴȫǰһٻعʱǰһжģ
Уû뵽˫ٶô죡
ǰ䣬ֻһߵʹʯ̨ռ䣬ɫݵһڡ



1016 
ڴġռУĪĸоһɹ¼š
ǰߵش䣬ʯ̨·˵ŴѰͷƬգƺ޷ѵĲпʵ
ֹطǴӱʵıܷ𣿡
ԸпһºһӦԸУһ߳Ÿ֪硣
ղűĿռ䴩ͬʱܵ˼𵴣Щ㱲˵ҲһޱǿҵԺʹʹУƺȫϸ֯ܵ˲̶ͬȵˡ
ڵ״̬ʵǴΪʲôһɹ˳ˡռ䣬־Ϊ˵Եʡ
Ϊ̽ߣͳܲסռʱĳ
֮ǰӽռߣкܶ඼ҪԳ֣Ǿڱռ˲䣬岻ظ˹ȥ˴׵ĸ
ܳסѵģǼ
ġ֮֮Ϊ˼ߣʵҲͬĵ
ʵӵ˶ԼġʱռӰ֮ͳʧȥ塣
ΪǿӰ֮⣬ڽܡ֮ʱһȫΪܲ˴ռĳڴĹķˡ
ˣĴӰ׳ʹá֮ʹΪֹֻӰһ˳ɹܹ֮Ĵ͡
ҲΪʲô̽աʱռʮϡٵԵʣΪһʣͿ˰ٷ֮ʮŵˡ
һӦĲʣһ߸֪磬Ƭ̺üͷһšȻô
һȫ֪ռеԼ̽һϵжˣԭԸմľתҲʧȥϵ
֮ڡռʧȥ˾ת۵
ͨһ㣬Ҳ֤ʵ˴ռȷʵһ֮̽ռ䡣
ϸ۲һȦ򾵷һ޼ʣҵİ۶޷ͷĿռеҪöడ
һֱһɻ
ǾǴͲд۵ͫǴһռ䣬˵ĳʹڵռ˹
ȷˡռĴСʼǺˡ
ΪͲдۼͫȻ޷ôһռģܲܰ쵽¶˵
һռ䣬ӦʹˣͲдʱĴҲϵĹҲͫľʹͲдĳΪ˽һռġԿס
·һ´ġռ֮̿ߡ
Ϊʲôᶢأˮ˵ΪǮҵй¶ˣΪʸ֣
Ϊ޷ȷԼԭһʱ֮仹ЩƶԵĲԣһ˼ţһ߰˿͸Ǳ֮

̽С
ף
ԶǱһ߷ɣԼףһ
ôҲûϵղǸ룬ȻڱԼ״̬£ߵͬΧζղҪԼĻǾܰ쵽ġ
ǼһķӦٶȣֱܸĴˡ
΢΢пһ¡
ʱˮԹҾ˵ɣӳǼһͲԼԼģ˵ʲôԽԽ죬ô˰ɣ
Ҳæӵһ
ȻһֱڿҪʶ࣬һ۵֯Ʒʶģټһʧˣʶԡ
۶ˮ£ףЦΪ˱֤ˮӰյʾֻǱˣ
Ҫɱڣˮæ˵ͷӰɣ
Է̽֯Աһ֯Ѳļ֮һǿУͷȡ鱨ͳȥǵ֮
Ȼȴ˷һ˴һ˵ǶӳȻĻҾֻɱˣ
һ£̲סЦɱ𣿡
ף嶯ӳˣûʤģ
ˮҲһֻǸ֪ߺҽߣȻǿսʮˡ
Ҳɱ˵ģ
ȫûˮµĻĿڴϣʷǰɢɱ⡣
ĹУʲô̴壬ʲô̽磬ƽҲãսҲգͳͳҪֻ򾵲Ҫģ򾵳ˣһ̾ĩա
ϵɱ⣬һϷʣӴԭѽҿҪ۾Ҫôɱˣ
δ䣬ͷˡ
̣һŤƾճ׵ϣʹŤ
ʱ˵



1017 ˣ
¡¡
˲䣬һɾ޴ĳ׵ϱϯȥ
⡭
һĴȫûκηͬܵľʯȵһܷ籩һ㣬ݺݵĳ˶ȥ
ֻһգ۵ĹӳһƬɭ־ͱ˲Ϊƽأԭде̣·һƤһ㡣
ǰһƬǽ壬ˮĿɿڴҲ˻ɣ
ȴûˮ£ֱһ׷յ̳֮С
̳С
ȿȡ
һ߿ţһߴ˳
˿̵һǱ֯Ǽ۵ĺƷࡣ
Ҫ֪ڷʱҪʵ廯״̬ģû͸ֻͲдۣ˫Ҳֻӵ˸ʩչʩչʱҪʵ廯
ˣղڶʩչʵ廯״̬ԽʵʵĳǺŭһǡ
ϵǱе𺳸˿һƬǽ壬̳ܣݺݵ˵һΪʲô
ӡУǰ̽ӵӡóˣһֻ
ֱ֯쳤ţ֯ͲľˣԼ˴Ͳľľ
֮⣬Ӱʲô֣߱ӡóһ̾ȻͲòеˡ
ֻ𣿡
һ¸ղŵһĻɫ
Ϊ֮ǰӵа۵ľҲʩչƵһʱ䣬޷ȷ϶ԷǲӵСֻۡԷո³ġĸ֣Ǽǵ
쪡
ʱһӰ̳дܳ
ɫһݣ̷ˡԷ׾ٵıܿ˶ԷĹƣתһ֣صĹ۲ǰߵ̡

ռС
ĥ֮ߵ򾵣ͻȻĿһ־ԼԼһٶԶһʯ̨ϣİһζ
ǡˣ
ֻа¶ڡռ䣬һ˵Ĵáܵ˵Ĺ
ôͻȻôԶսƫ𣿱Ƶôʩչ˭أˮ»ף
ɲǼ䣬ͷӿ򾵵ļ䡣
ⲢûӰ򾵵ӦԣһĥЩɻһ߸ϵ˸ղŴǰһζʯ̨ϣȻԥʩչˡӰ֮
ء
һУһԷֳʮӰ
ӰǶһۺеӰʯ̨Ϊķɢ˿ͬʱеӰ϶ҫĿϵ硣
һʱ䣬ǧ񡯵쳹ռ䡣
򾵵׶ݱڣһʮһԴֻҪٴγֻ֣ж̶һɲҲ̷һݺ񡭡

̽С
Ŷףթû뵽㾹Ȼӵֻۣ
ȴûлشûжٷӦ
ɫһףûзӦѵֻۣľһĳ
ߣ֮ûзӦ˴թľڡװסеҰ޵Ļ
Ұ˵ţҸ𹥻㸺֪ͷƽԷġ
æӦã
ս鷽棬ɰҰޣҪ׸߳һأҪҰɱˣѪģΣͷǲκġ
Ұ޽侲˵ھͿװסĹģʽԼάʮӣʮ֮ڽ˵Ļ
Ұ˵꣬׾˵ףģʽ˵Ļһ͸֧رǡģ
ݵĽ׵΢΢³Դ˵ˣ
͵سһΪȵķ׿дȻۣͬбڸղŮһк
кȻޱƽȴ̺һɱ⡣
䡭
ʱ׽µĵ˲ѣССЮźڵһ˶Ĵ
ÿ죡
ٴγһʶķˡ
ԷһչֳٶȺӽ˷׶ݲģʽĴӰòСӦԡ
쪡
˲䣬ٴδ
ʱܿ׹ĴתۿеġͲдۡҲ۽׵ıӰϡ
͡
׼͵Ϯ׵ĺʱĶԴǧļţɤһһѪ˳



1018 ղֻǴˣ
롭
ѪĴ˲ϮԼĵ˾˭ϮԺδѸٽͬʱв첻ѡ
ôܣ
Ĳ죬ûԵɡ
Ҫ֪ǰβȣڳαռʱҲ˶ݵĻѣȫûиŵĴӰĽ档
ǿѹзӵͷæͷһƣԼĸѪӿ˲佦һأ
ɶ񣡡
ҧгУءһ˵ϣشϢ
ֲ˳ϸԶԶ˵ķ룬һ߶ƣȴʲô
ҲΪʲôԭʱÿġǧ񡯣ƽǲеķԭΪ౻ֱУҲ޷Ҫ
Ϊǿʣʹ˵˲䣬зǾǵġ
ȴ˲ԾˣԱԤϵĸأ˿ڴѾȫ״̬Ǹõǡǧ񡯣ɡǧҲӦôѵǾ˵֡ϵ硯
һߡ
̫ˣ
ͻȻˣ׺Ұ
ڴġ׺Ұ˽ģΪڿҪиϸĽܹ֯Աص㡣
йڴĽܣΪϸġ
ڷִͻȻ˺ʶ򾵷ĹҲζ򾵲ûʧȥʶڡռǡ
ҪΪĳֵĻᣡ
侲Ұæĵ˵
ţӦһǶĸԼһصѪڳ˿ͬʱпǴˣ
ৡ
ʱˮҲ˹䵽׵ߡ
һƬǽܣԼڵأشĴףˣ
ҡҡͷǶӳ˵ģ
˵ţױԵĽ˽ղŵ
˵ˮȷϵô˵ֻҪʩչ֮ǰ֡ʱռסĶӳа쵽ˣ
׵˵ͷţġ
ˮŤŤӣȤ
ʱ˵һΪӵأллܸϹ
ˮµЦٺ٣ն״󵶺˫Ѿ䵽֯ˣڼȻлᣬ˵ʲôҲá޼䵽֯ˡ
׺ˮµĽ̸Ÿӵվһߣû뵽ǼСһ
׺ˮԽһݣΪȻѹشӡ
źĹ˵壡
һ˵ţһŲס֣ղǶĸ˿ѾָĲˡ
˵ѣ
ӵֻ۵ף˲ʶ˴ĻԣղɵƣԴ˵ȷҲ˵塣
ˮƲƲ죺֯ļһȻЩ
ղֻҴ˶ѣ˵ϵĻҳ˵Ҫˣ
δ䣬һɫӰӴͶ˳ֻһգ۹Ӱͱһ޴ɫܺ
Ȼֻǰܺؼף˫лһö޴ĺɫ｣
ڡܺ£ֲܰұƵַϣ԰ˣ
ڶ͸ֻͲдۺ󣬴˫ĴȻȻĻ˿ܺ
ˣΪָͫ۷ԭһġɭ֮Ҳ֮ǰͲдʱǿ࣬Ҫˣܿӽȫǿܺ

ġܺûŵףڵ֪򾵵״̬ⶨսԥȶԴ˹ơ
䡭
޴ķ籩˲ϯ˴ġܺ
𣡡
һŭУġܺö޴ĺɫ｣Ȼ˫ְ˵ϣͼסΡ
Ȼڹģʽ±ġͬһ㣬ġܺɳԿƬ̺󣬽֧ȻܵĲľʯȵһƷ˳ȥ
ͬʱܺöͺɫ｣ȴ˳ֱ׺ˮ¶ȥ
ô޴｣׺ˮ²ӲæԾȥ֮յĶ㿪ˡ
ৡ
ৡ
öɫľ｣ڵʱԤ֮еĺɽĳûз෴ö｣еĵطŤΣȻƾʧ٣ֻһֱԼף׵ľ޿ӣһ˿̳ûС
˻
֮ձܿˣ˿
ղҪö｣ʱٶȱĳˣ治һ˳㿪

ռС
ƴͻȻһ̧ͷһƣֻһͷ



1019 ̬
ռС
䡭
䡭
䡭
ըĺԼصľ죬ڼžռﲻϻص
ʯ̨ϵǱѣһ߶Ų֪ʲôط֣ʲôġϲһߴʲôӣв
ͨղŵĹȷ˴ġȷǳ档
ڡĸ£ȻܽԼһƵռУһķѡ
˵һֱƵĿռ䣬ĻӦû⵽ԵƻɴȴԼͬʱڡռ̽Уҷ壬Ȼܱܣ޷š
ĳֵ̬𣿡
򾵲һֻɣǾǡռҲĳ̶ֳ̽صһģߵĳڽԲŻִָˣȴֺûбָĹ쳡档
ȻǰСͫ
ȻĻͻԭʱпԵϴʩչһϴֱ۲ûдصֱ̬ӱͬĿռ˺ˡ
ӦֻСͫĸۿʱҵռغڰȫص̬

򾵰ʱһˮбƾ罦˳һ˵ˮоȻѾȼ˵𱬷
¡¡
̣޴ıըû򾵡
У
ǱĴӱը̳дܳ򾵣һڡ
ˮв𱬷ĹŹֶΣǾͨˮݵˮµֱʣһ˻ûˮȼ𱬷
䵽һԿʯ̨ϣ򾵼
ӽ롮ռĴСԼƵʣжϳĴһʩչˡܺ
򣬳̬µĴǺôߵƵʣô˲롮ռġ
ˣʼЩˣΪ׺Ұ޵սʵǲ̫ˣˮȻս鲻ʵֲ̫࣬вˡܺĴ
һȥˣ
⣬ɫһȫ۹۲ܡ
ڴʩչ｣̽롮ռһɲռʵǸ̽ͨġ
һ㣬Դܶݵĸֻ֪̽תϵõ֤ʵ
Ψһ鷳ǡռ̽ͨһɲʵ̫ݣһ붼ûУת˲ţһʲôطͨռڵҲȫ޷ԤУǵͨʱͨͨѾرˡ
ұһڷ֣Խͨϣӳ
ȷһɫء
⼸ӳռΨһķˣֻܽ֮ϵķӡǼһġ֮ԴԽռˡ
ڵٶȣǽ׶ݴ̼õ£Ҳһɷ֣Խ衣
ǡ
Ŀһһ㡣
׶ݴ̼Ȼļٶȣܿ׶ݲģʽôļٶȻ١
Ͻͨʱ׶ݲģʽµļٶȣϹͨתʩչת⡯˲пڶ̶һɲɷ֣Խ⿴Ʋܰ쵽ģ

̽С
¡¡
಻ĺȡռҪʮ
׺Ұ޵ȷûʲô飬ûѡڵսǳšװסڹģʽĶݱڣͣʩչӲġܺ
һһֺͷġУڡܺµĴȥˤ߻ء
ʣ׺ҰѡԶԺĵս˴ߡ
ΪڡռԵʣ޷ͨ黯߶롮ռ䣬׵ġ
Ϊһϵ确ǧ񡯵ԵʣڶԺռʲôˣͲͫѸٱš
ãװסʮӵĹģʽˡ
ڡװסģʽͬʱ֮ǰݣһһģˤ˵ϡ
ͬǱĴһߴŴһߴӵ
׵ġ߰˷ӵġܺû˸ղŵƣѾʧ٣ûˣֻʣһռӵá
ҼĵһԼԼſµĴ֮ǰйһҲԼԼſˣ
һЦţһףȴ㣬ȥǸ룡
˵ţ߶״ġܺһȭݺˤڵϣѾʧȥжס
ڵϵʱңңŴ֣׼ĴۣԵһʹáرǡʱͻȻһɳӴӵ𣬵˴ܺµȭͷ
⡭
Ұͬʱһ



1020 ɳΪʲôᱣ
һ̣ʱ·һˣֻʣϡɳӰһʱǡOO@@ϸ
ǴŶݣ
ܺ£һ졣
ôҲûϵǰкŮʩչ̣ȻӵһĪĿɳ
׼ǿгԷرǡҲһ£һϲĵ׶Ұ˵ԭڿԿɳѽ
ҡҲ֪ѽ
Ұ޴˿еĲ죬ȴ١
һֱΪԼɳԴһβغףΪغڣɳǲŻı
Ҳˣڼľӡװסʱ䣬δԹٿɳӡ
Ϊغ׻ӡڣ󣬾ʱغжϵĹϵҲӦɥʧ˿ɳ
ѵѵС󱣻ҵɳӣΪغףɳΪʲôᱣأ
һɻȻӿҰ޵ļ䡣
ʱ΢΢۾Ц٣ڻЩ㾿ʲôˣȻôϡŹֵӦûļһɣҲνˣҺ֪ܿĵϸˣ
ڶݵĲ󣬴ٴδ߶ˡܺ
ܿ죬ɫ״ܺٴθ߾ȭͷݺſڵϵס
ڴУԷɳȻЩŹ֣ԼܺǰһЩɳӣͲʲô
ҰʱҲѹ˷ӵ˼ָɳӶԸܺķͷһת

Ұͷһ𣬴ɵɳһ㣬Ѹٽŵӿ˴ġܺУȻ̲ס˴ȣ͵ؽˡܺ
⣿
޷ĴһУˡܺ

һХɳӳסĴڿлһߣȻˤһɳӺݺݵҵ˵ϡ
ͬʱܺ߾ٵȭͷҲ͵£˲ͻɳӵķɳ֮µס
䡭
𣬼һ̳
һػˤôͷת
֮ǰϵ确ǧͻϮƣѾݺݵս֮סĶԺģҲͲдͫ˿ֱôһˤʹˣҲеЩԲˡ
ĴӵԶ̳

ʱһιεԶ̳ɢˡ
̳ɢȥȵķԶǱԼܺİݴû׵ټһƣڲԶֻһˮˮŶõš
ӣߣӵõ𣿡
һЦ󣬴ۿеͲд׼Զˮºס
Զ
еˮ¼ٵĶʵιողǻúõôͻȻͶˣ𣿡
ռŵģһѹס˴û뵽ս˲伱תֱ£һӾĪɥʧս
Ȼ޷ˮ½͸ղŵƣȫΪװס˹ģʽ
Ҫ֪ĿǰףΪ廹ûг׷޷άۿе˫ֻ۵ģֻڡװסЭ£ж
װסĹģʽȻڶʱڻüȡ֮ĲһģʽЧʧװסĻҲһɥʧ
֮ģʽζֵǧġװסѾױˡ
ʱŤͻȻ˱ˮŵϣֻһգ۵Ĺ׵ͿʼŤΡ

һ󣬷šˮ֮ˮ£ˮסףȻ֮յĽ״Ťг˳
ৡ
ʱбպϣֻǽһˮӽˡռ䡣
۾ɫһһߴţһɶ̫ͫˣٶȶܵӰ죡
ȫʢ״̬µĴղŵһ£ˮǸ׵ġ

ռС
תµ򾵣ڷһˮͻȻֺ󣬡ৡһˡ˲֮ˮֵ
ˮ̺ôͨˮˮˮµˮ֮£򾵽ŷƵͻȻ˵սѾƽȣһԵƣʱ㡭òǹģʽ˰ɣ
ӡˮ֮ˮ±ֱУԼƵʶȻ͵ȵȼʶսֻѾֳʤһΡҲϵľ׵ˡ
ȣ
һˣ򾵲ɣһȡ
ɲǼ䣬ӨӨ׶ݲۿɼʽȫ򾵹ͷҲڵ绡˲˿ɨͷ



1021 ռ֮
̽С
ġһˮˮ£
ڡˮ֮УˮµȻûʵ壬һж磬޿ײˮ״̬µˮ²޵еġ
ĳ̶ֳϣˮˮµ壬Ҳˮ塣
ղΪ˾ף൱Լһ֣ȥ滻ˡףʱڲִ٣ˮ̺Ĳڱߵ˲䣬ʧ֮һĲ
֮ǰսУѾ˴Ĳһ󣬱˵Ǽܣά֡ˮ֮Щˡ
ܵԶٴͶĿ⣬ˮ¾ˣ
ʱҲ־ּ
Ϊһֱװװס״̬£ԵϵġװסϺ󣬶ʱ޷ӦڵĲһƬң˵Ƿδյġرǡˣֻ۶еǳĳ
Ұ޵ĴҲơ
װסϺװڵϸ˲ƬʹľڡװסڵҲʧȥ˲ܿ
ϾҰε壬򾵵ֱʡ
Ұûա꽵֮黯֮һǿȸͨûʲô޷򾵻ľԳʱĴ֮̽С
ܿ죬ˡܺĴٴν߾۽׵ϣһ߷ˡһЦû뵽̣ȻôãǱѽ
˵䣬ŤٴϮס
Ұ֪սһ飬ǿհˣʱ䶼ӦֻϣһԵս֯Աûָףǹȫ߶ɳӷֵġɳѡ
ʱ䣬ɳӴӴĽ𣬹ס˴ȫ
ߣ
ɳӹסĴмһ
ȻܸоԼɳڲսⳡʱľУʤһΪͫأٶȱˣҲ㹻ɳӽɱ֮ǰӽռȥˡ

ռС
ŤжȻ֣Ҿ֮ǰˮֵ
׼õûаԥһֱжȥһ߹ֻͨ̽ת۷ˡת⡯ͨһӿٶȡ
䡭
ܿ죬ײŤкԤеĴжûзǱһ޴ĺ
ţһ޷ݵĳ˷ӿ򾵵壬·֮ܵǿˮѹһ㡣
ۡ
ͻĳǴڡ׶ݲģʽ£ҲһƺߣɤһһѪ
ΪɳԵʣŤеζȻһ͡
ȻΪԼʧ˵ʱͻĳ̼ɢ٣·δֹһ
ʱŤеȻûˣת۵ǣȴɴڣȻһ͵ٴμ٣һӳŤС
ǰһΣԭ谵ġռ䣬ת۾ͱ˹ȴһƬǽ̽硣
㡭
뾹ȻŤ˰ӣһӾˣʶĹرˡ
šĹرգŤ˲ɢһɾ޴Ŀռ֮Ѹһӽӳ˰ӵ򾵵ϡ
ۿҪĿռ֮ʳˣ򾵺ԥȽ̾ӵ̽ߡ
׶ݿ¡ۼӿ˹ãԼǧң̾һڶĶĽͼֵӽǧĴ޼
һҪ򾵸Ҫʱȥжϡ
ɾȷ̾ҵİȫ׼ñĿռ֮ʳʱĿռ֮Ȼ׶ݲģʽ֮赲Ƭ̶̵̣һɲת۵ǣӲĴӿռг˳
غһߴŴһ߼˸ո׵ϵ̾ңϵ䣬ȻĿԶĴ
˿̵ĴڱҰ޵ġɳѡɱУټĿӳռĺȻһĻ´󾪵һΣʧУˡռ䡣

ռ
ӣδ˾Ȼַͨʽӳġռ䣬˵ֱǷ˼
룬ǸףһԲߣ
ŴһƣĴҵͫĵĲˣˣ´Ǿûôˣ
ô
ʱһӴ󴫳

һתӭȴǷϵֱ˫۵ġǧ񡯡



1022 壡
һﻹһӰ
ųԼҰϵ确ǧ񡯣ۿеͲд۵ͫ͵һһƵͷ
ꡭ
ͷһ̣ϵǸ߱һը˿
ߵġǧͷ˲˴գǼӲͷǣʱ仯ϵ确ǧ񡯵ͻϮ£һ鶹졣
䡭
һѪĽ
ţֱͦͦĵ˵ϣԼѪС

͵ϮֵһᴭţһƳ۵ϴʬ壬û˿ϲɫ
ΪڡǧдǰѾ֪һɹдͫʣѾȷˡа᪡
Ȼһգ۵Ĺ򣬵ϴʬʧˡ
ǲͲа᪡ʵ̫ˣ
ҡҡͷȴû̫ʧ
Ųʩչа᪡Ҫӡһʱ޶ǲ߻ǲЩƵǲʩչа᪡ȫ˲ģӳٷԼΧȺ帴
񾭷Ӧʶ̽ģ˭ε£ǰ̽мûа᪡ǰɵ
ԶԸõİ취ҪôʵѹҪôǡа͡ʮȭЩܿơа᪡
ˡ
һ򾵡ءһһ̡
ӹɣ͵Ϯ򾵣ڳԴռǰһӰ
ҲûָӰ𵽶ãֻϰ˲ʲôһֲöѣϾӰڡռ̽ıǽܲӰϵļġ
ãһӰʵ³ˡռ
ɫĹ۲ܣȷˡռû˺󣬲ų˿ȻӰô
ʱûΪոձ͵Ϯնɱеգ෴ء
һߡ
׿ʩչŵġӵһַǳĿɳ֮ǰɰǸһβЩƣҲǡŶݡ
뱻ӽռ䣬Ȼûֱѣһڵһʱ̷ҡԭҷ͵Ϯ
ģһﾹȻӲӳҵġռ䣬ǰݵһӰ͵ϮңսԼӦ̽綼ҵڶôֻһأ
ߣߣ֯ˡ
һͨ󣬴ƶ׸ߣ֯Աٰġ
ڵóۺɫһҹȻûв´ε̿Ծ֯ҵһ壡ΪûϵˮӰһϷϵ
һˣеЩ¡
ԼľҶ壬ԷӰ֯ԱϣСа᪡ҲδܰȻӳľҶ
УЩ⣺ߣȺһôҲ뵽Ӱҵˣ̿ͷĲõ屻һ۾Ϳˣ
ڴ˼ʱԶһʯ̨߲۵һ϶Уһѿš֮ĸֵʿޣǶ

̽С
ӽˡռ䣬ûзɾ裬һȫ۹۲ܣһ߶ڵϵףˮʵôˣ
׾ϲˣôģ
һ̯ˮˮҲ˵𣿲Ƕӳ
סҿûôף
򾵴һȻܵУɫء
ڡռʱѾµĴսһǳңȻĻô߰Ķ׽ռ䣬ɼʮսŷԼԶԶ͹սֵļҳ̶ȡ
ʱЩȷʵЩǸɵģ
ˡˮ֮ˮˮˮ˵޹ذ׺Ǹ֯Աɵģֱǹ
һǸ⣺ˣûбֺãûæ
ЦЦ̶ֳȣЩأ
ûʲôսףڴԴ㲻ۿġֻۡŪ
ûײסˡֻۡһ˴ͫصĴٶȱ仺ˣĸӳռ˻ᡣ
˵ܳɹѣףҰⳡսз˼Ҫá



1023 
ţð۹۲һ׵塣
֮ǰԤϵһװġװסѾ˹ģʽ˿̡װסڵϸ֯Ѿȫ¡װסЧʧ
ҲΪװסѾʧЧˣԲʧȥ˲ɥʧжľڡװסڵҰ޵ҲС
ǷǳΣյġ
ʱƣ𽥼Ӿ磬ֱɢ
򾵾ùһ㣬ľͨľڷӶ˳ϵҵ˱ľֻһľתۡ
ˣĿǰΨһҰ޵ֶΣǾصС
Ǻһ߱˵޷ףһϸɨսһȦȷսûʲô֮󣬶ߵˮ˵ߣ
ˮµ˵ͷæ򾵡
ٶȺܿ죬ֻǼսʧããɭ֮С
á
ͽǶɶ˴ҴҸϵս
ǰʮݺᣬһƬǽս˶һˡ
Ѫķɶζǣʵιιι﾿ʲô
һ߽֣Եεƻʮ޵ģܶʱҲ𱬷ըӶѣΪ֯ԱķɶΣǰĳҲޱȵ𾪡
Ƕڵϣ濱սЩ鲼սĹֺͿӶֲ£ûнۣ̫𱬷ɵġսеĿǳʪ󣬵ϻЩˮӦͷŹģɹ۵ˮ
һŽǶķһһԲεĿӶߡ
ԲοӶ״ĺۼûһǡ
ʱڡ黯״̬еĴսϡ
æʵû°ɣ
û£
ҡҡͷ뿪ռǰѾһȫµĺƷԼһȫµߡ
Ƕʵ﾿ʲô
һȻʵ֯ҵһ壬֮ǰˮӰǶסҲȫ֯ǰźõģ
һ⣺壿
ףţ֮ǰĲ²ǶԵģ̴ν̿ԣһξĲõ壬ΪûϵǲˮӰʱһµ壬Ϲ
˴ĻǶʶɨһۡ
ţЦ֯δҲ̫СˣȻֻԱңȤѽ
ʵף
˵ͷţǸףӦö֯ĳԱǶһһСֻǴģΪ١Ϊ̴֮֯йͨ
ɶξȵʵһƬս֯ԱŪˣ
Ƴ˷ɶһۣʲôֵֵ𣿡
ɶ̿ˮжһݼɵ
֮ǰ޷ûôѴصļһУɼʮĿսѾ֮ǰһӴˡ
Ҫ֪ģս±˵ˣǳɰǧ̾Ժ䣬ҲŪ
ǶʵǶԷأ
һ£˵ܿϧӵˣ
Ƕ˴һۣҲһݼɵ
Ŀǰ̽ĹУ֮֯ԱгӰۣȻڿûôˣϵﶼûʲô£˾Ĳ֯Աһʵ㹻κ֣ضԴˡ
ʱͻȻʵԷʵô
µɫһó׶ݣѾ߱˿׶ݲģʽʵĴӰ֮ϣס׵Ƚ⣬̸֮
ղŵĽ棬Ȼսĵ׶ļɵһЩ
ΪֳӦеһֿ־壬Է·ǳϤ˸ս
벻ˡϵ硯͡ᰶݡѪ޽磬ǰˡ׶ݲģʽѾԶԶĴӰ
ϾĴӰʱĴӰǱŪڹ֮ġ
ƺԸ̸׵飬Ĭûڶʲôת˵ô죿
һľҶķ򣺡ﲻȫ̴֯Χ˲ӺܿѾڸ·ˣҪ̳룡
ϵĽǶüˮӰô죿
ҡҡͷ֯ѾˣˮӰֻԺ˵ˣ
˵Ŵʧ֮УҲһǱ˵صס
ǶҲﲻ̫ȫԲټ֣̺ͷɶһֻˡ



1024 ﲻң
֮ǰСӣǺ֯ˣս϶û̫ͣþѸٳˡ
ǰΪװסıϣҰ޵˼֮УҪ̷ǵ̴֯Χ˲ӡ
ȻˣͲʲôΧ˲ӡ
˫˿һСʱ󣬸ľҶܱѲߵһ֧СӣķһƬǽս
ŹݺᣬʮĿֲսѲ߶еһλ𾪣⡭﷢ʲô
ͬһ𾪵Ķӳߴٵ죡ȥ֪ͨӣпɵﱬս
ܿ죬ѲСרŸͨѶĶԱͨͨķʽʹͨ޽˴ӡ
ڵȴɵԱĿ϶Ѳ߶еһλԱʵӳｻֵĻʲô˰
ӳҡҡͷҲ֪ôһƬսȻһʬ嶼ûҵҲҲ֫кﶼûʲôѪζӦò̾սĶǿֺ߽ɵġ
ԱһɫأƻǸʲôǿ߰

ľҶС
ɶ񣬾Ȼӵˣ
˫ֲڿ㶵߳˿͹ݡ
ڰ£һֱڻƻָ͵͵˿͹ݣҪ鷳
һ֮£֪μ̿ԵСڽϾ뿪˴ӡ
ʱ˫ֱڿ͹ݴűߵĿ˵ʲô
Ťͷʦô⣿
Ƴһۿ͹ݣһĶסǽӴߵĿ͹ݣʲôԭ㶼ﶯ֣
ƲƲ죺Ϊ˸˵Щİɣ
ûаԼĶϣ̾˿ͷ۵С
ͻȻԶһʦԭѽ
ѭȥֻڽβ֡
һ˾˹һεʵʦʲôѵ񰡣
ΣСѵ𣿡
Щͷ컹ûΪ׼ʲôѵ
˫ֱźԣ챧ԹСʦѵȥˣ˵ҪСӣҲʦеҽԺȥѧϰҽȥˡ
ѽ
ʱΪ
׼ѵģϾǰ˻ӰһϵǲһʮССͣ;Ͳдۣǰ;ܿǽֺǲһͻӰһϵѺ۵Ĺؼġ
Ĵ֮ӣӵҲҪĺӡ
ܿ쿴˿ΪѣҲ۵׵Σ˵ʦ뽻֣жʤ㣿
ȻΪʲôôʣ룺˵ԷȻͲ󣬿ڸ涼ţԾҶҲûʮİա
ô£ſ˵Ȼ㻹ȥָ˰ɣҪĲϵָǹͲд۵ָⷽﲻң
˵ţȿ𻰣תǲصķȥˡ
Ȼ¶εĿЦ
򺰵㲻һѵ𣿡
Ҳͷֻǰ˰֣ȥɣаˣ
ЩʧĶԿʵʦΪʲôϸһѵѽ

ʲôҲû˵ֻ̾˿
ֹˮһЩǲʵϲһЩΪܸоõһֹˮܸŵʲô
Ͳһˣûôܣ鵥뷨ϡ
Ψһÿͷ۵ģЩΪǵԸرھͲдۺԸоԽԽƮˡ
ȻڵʵҲȷʵѹͬˣҲδѹˣһʱ治ô
ৡ
һƷУһͻȻ䵽˿ǰˣѲ߶ӴϢڴӶ濿֮ķ򣬷һƬģӴսӺۼжϣӦǽϱĴսս˫˭Ŀǰ
ϱĴս
üͷһš
˲ΪӰǺĴˮӰԼμ̿Ե֧Сӣǽ뿪Ĵӡ
ʶԺ󣬿æ˵ˣܱǸҪҪѵɣ
Ǻðɡ
ֻõĵ˵ͷ
Ͱ뿪ڿ͹ſڵֹӰʦҲҲˣʦҲ£˭أ
ʱӿ͹˳Ц˵ˣ㲻Ļҿ



1025 ѾԽˣ
صأӭ
ʵȥ͹ˣ
ӵĵ˵ͷЩջ˵磬Ǹһӵˣ
۽ˣ˵
ܿ죬ֵһƧϰС
ȷ˺˵Ҳ㣬Ҫ𣿡
磬ѾСˣ֪ΪʲôҶԸ룬ΪҪ֯İȥֿ֯ǲһ岻ű֯𣿡
Щ⣺Щ˭ģ
ƲƲ죺ͲҪ˸ң̿Եʱֹˮ֪ݣȴҶ֣ΪҪ֯Կ֯𣡡
ûеƣԼһ㣬ǳã֯漰ӵİȫǲһҪơ
ԥһ£߷߲ƽ˵Ǹ׵ĳô죿ѵΪҪ֯ǾͲ𣿡
ƽ˵Ѿڸ֯ЭˣҲò˶ãǾͨƽķʽûظ׵Ͳдˡ
ģ
һϲ
ţͷ˵ˣ˵Щˣôûиǰȥѵ
ʦ˵ҲδĶ֣ҾÿʦѾûʲô̵ܽҵˡ˵ˣڶѾͲдˣһúϰһͲд۵ļɡ
׵ţ˼·ǶԵġ
ʱһԾԾԵĶ磬һɣ
һ£ڣ
һ߿дۣһ˵֪ǰıԣ㶼ҵġڲһˣѾͲдۣܸÿĸұһ˰ɣ
Щɡ
ֻһӰıٰ򾵣ڰӰӰӰһ̴߲Ӧ֯սԣһӰ²ǾͲд۵Ķ֡
¶ɣЦЦİɸ磬ⳡǲͲд۵ġ
˵ͷȻô֣Ǻðɡ
ϵЦ⣬磬һֱ㶼׷ϵĿ꣬Ҫ֤ѾԽˣ

쪡
ڴϣ׵磬ټš
׶ݲģʽټϾת۵ǣںֻһ㣬˾ڵһźХɳȥףٶ֮죬ӽݱת۲ģʽķٶˡ
ɳУ򾵶ʵʲô쳣𣿡
һֱڷۡܵæĿǰûʲô֡
˿
ĵģǴáһ·Ըľһ˳ϵҵҪ
Ҫ֣֯鷳ˡ
Ҫ֪Ҫ򾵵ʵң滹ˮݷݷݷݷľѾɣҼֵƵķ
⣬ҪﻹӡΪũԼһľתۡ
Ժŵ˵Ҫ򾵳ѪޡĸһҪ£ġѪ޼ƻҲƲˡ
׵Ļشġ
ΪСҲҪ̽ȷĿķλһǡ黯״̬Ҳһ޷סۡĸ֪
Ҫ֪֮ǰ͵Ϯ׾ǰ֪ˣֻǵʱϲĲû׼ȷԤ
ҾһսѾס˴ֻҪڸ¶棬¶̶һɲҲ˲ֱ
ţһ䣺ˮأСûиǰɣ
һߣ򾵾Ͷˮ¼䣬Ȼֵˡ
ϾˮһߣҪܣڴûܽסóˮ֮ˮ£Ҳõᱻ֯׷ϡ
׸֪һҡҡͷѾ֪ˮµĲˡ
򾵵˵ͷ
Ҳϰ˽Բڶһ䣬ʵڵٶȣˮǸûġ
ãڷ˿ҪҰ޵ƻصС
ȻΪ׸֮ǰһסװסʵڸоôˣ
Щε˵ˣѾûˣҲãˡװסôģ
Цһװ׶ѣʲôѾµ˼·׼͵ģͻ˾ͻ˰ɣ
򾵻һתʵˣ֮ǰһսгʹáرǡ𣿡



1026 Ҫأ
ţ֯ԱռҾͺҰԼˣڹģʽʮڽˣʹáرǡɹģʽһֻ۾ͺʧˣûʩչرǡ
׵ͷԽԽСֱϸš
ʧأ
üͷһš
Զ׼ʧȥװ׵ĸ󣬵ƾʣĿǰ޷ֻۡ
ԴˣȻЩʧҲ⣬Ͼԭʱеõ˳˫ֻ۵ĴҲֲֻһֻֻ۶ѡ
йȻдͲд۵ͫǳʵõԭ򣬵ԭ򣬻Ϊ޷ͬʱֻֻ۵ĸ
һ㣬׿ڳϹˡ
ǳɹֲ˳ϸǲˣĳ̶ֳϣԿǲߵķ棬ˣҲǿеһֻֻ۵ĸɼֻ۶ߵĸǶôĿֲ
׵Ȼȳ⣬ڲ棬ŻʤһǱеˣ
Ͷֻ۵ĳĻֲֻ۵бõһλˣǿףԼԭʱеĴ
ջ˼ʵװ׵ĸаʩչرǡֻεֻͫ𣿡
ҧ촽ҡҡͷҡҲ֪
һΣļͷһʵս̶ֳȵǿУıѾˣԲøеκͲ
ʵôˣȴ޷ֻۣˣǲǺûð
ûãЦһ˵ֻ̽ܳ۵ģһֶֻ꣬ԲҪʲôܸУֻǶֻȱһʶ
£ʶ
Ц֪λͬ壬Ҳ֯쳤ţʮʱӦֻֻۣۡ˫ֻеͫں˳ϸ֮󡣡
һ⣺֯컨ʮȫӦֻۣ
ףţ⻹͸֧¡
ʵϣ˵ֻһˣͲд۶ʲô˿Գܵģ翨ֲεߣһֻͲд۾ͷǳˡ
ˣ
ࡣ
˵εսһαľ飬Ҫúܽһսеĵʧֻ۵ĿҲҪиˣҪ㾡ڳ̬ʩչرǡֻ͡ҿɵȲʮ꣡
æͷǣ
ף򾵶һʵҡ
ݱ׶ݷ̨ϣһͨ׶ݷĸݣһת۲鿴׶ݷϵˡ
׼һܵʱա׶ݲģʽɶ׶ݷĿġ
ûγԤϵ͵ϮΣеͻڡռͳˡ׶ݲģʽʡһܵʱ䡣
û˵ҪǼ֯ڵľ
ת۵Ķ£׶ݷһ˺¶չ򾵵Ұ
νеñʧڲִٵͻƣҲ׶ݷأû˼ֻҪӪУò˶þȫָˡ
ڼ¼׶ݷʱ򾵻˸ղŵս
ⳡսʹһμʶ˴ռӣ˺ܶͬʱֲ˸ʡ
һԿ϶Ǿǲáʱռһ롮ռ䣬ѵļʼΪ㡣
ܳɹѣʵкܶرء
ˡ׶ݲģʽƾ衮֮ǿס˿ռ֮һ߸ܲסռ֮ѹ
ΣҪӳռ䣬ƾٶǲġ
Ϊռ֮ٶȣͨ̽еľתʩչǣӦϵĽռġ
󣬴˴ͫʩչٶȱˣҲܳɹӳռҪԭ֮һ
֮һҪӳռ䣬ҪҪءһܳܿռ֮ڶ̽ʩչת⡯ͬĽӦҪĴͫ״̬»
ܰ쵽һģ̽г֮⣬¾ֻо߱ʣաˣȻ⼸ӳռҪظҲõϡ
ÿһսϸܽʧ򾵵ϰߣܽᵽͻȻһ
Ϊ鿨ġ֮ܲܿԽͬĿռ䣬⽫ö֮ˡռ
Ϊ˱֤֣ᷢûн֮ϵķӡľ飬ǰѡ֮ϵķӡԼֻάܣ֮Ӧþͷ˾裬һϸ顮ռڲˡ



1027 ¡ݿ¡
ûܷö֮򾵿ɲĿռͷǳˡ
Ϊ㿨ġ֮޷Խռ䣬ֱ̽Ӵ󵽴ġռУֻҪʩչˡͨˡռ̽ͨǿͱȻᣬռ䡣
һ㣬򾵷ǳƶ
ͨ˲䣬ӡռӳģˡ֮ĿҪǱֻҪһ˲Ӧռڵö֮Ӿ룬˲롮ռˡ
ֻҪϺãҲܳ䲻ǿɱ
ЦЦ
ܲܰסת˲ŵĻᣬºֳɣΪÿѾ³˴ݣֻǺһûȥ
ܿ죬¼׶ݷݵ򾵣Ѹٽ̨ϵ׶ݷ뵽һ˵ĴӪС
ߴװ׶ݷĴӪƿɨ۱ϵļӪۡ
ǰһſʮӪУֻǿŵģ˸ո׶ݷ⣬ֱװˮݷݷݷԼݷľ߷
лݷ۾ѾԭİۣȻʧȥͲдۣѾݷʩչ׶ݡѪ޽ˡ
һŴӪǰһһ鿴ˮ𣬷磬߷ݡ
Ͽˮݷǿǻݷ׶ݷݷ࣬ݷǿߡ
ݷǿˣˮݷǿȲеడ
Ħ°ͣ򾵰ĥ
Ⱥˡϵ硯ᰶݡԼ׶ݲģʽ׶ݷǳ׵ĿˣֻȱһݷԼǿˮݷͿԾСѪںʽԳȥѪޡˡ
ôǿˮݷ˼·
һһġˮֵ֮ˮͨˮݵȿǿˮݷǿȡ
ǿݡ֮һְˮԲѪ޽磬ڤġжݡѪ޽磬Դǿˮݷǿȡ
ַЩѡ
һȻѪ޽磬ȴҪӵйһѪһʸȷ
򾵵ˮݷɼǳѩ֮һİ׵ϸ֯ѩ֮һȻһھûйһѪĿǰ˵úܡ
ڡжݡѪ޽Щ⡣
νˮݡˮԲԲ;ųԣɵǡжݡѪ޽ǡǡҪˮԲԲԡԩҡںϣԡжݡѶǷǳߵģҲΪʲô̽СжݡߵԵʡ
ջˮݷĿ⣬򾵵Ϻָܿ˵Ȼ
ȻǿˮݷѶ࣬˵Щ鷳ʵѾʲôˣֻҪʱ㣬аսЩ鷳һһ
ϾݡѪ̭ˣжݡѪ޽ĿѶôҲܳݡ
ˮݷǿȲ̫ҿ԰ߣʱؽпݿ¡Ŀ¡ٵˡ
ϸںϵ¡һ˳ҲҪµʱ䣬ȿ¡ݿ¡壬Ȼݿ¡Ŀ϶ǿˮݷЧʵġ
򾵿첽ϸ䡣
ݿ¡ϸɼɹѡػǲСģǰͲľ޵תӰˣԼӵһʵףӵǧһʵĸֵȵȣǿɹѡĲɼĿꡣ
ʵǿȶԣԳѡһء
˵ƶ̽ƼԽʽչҪ֮һǳӰϸ֯áҩݳϸ֯ǲκοųɷֵġ
ΪֻҪںϳϸ֯˥ûѪͳŲأҲӵмԦһֻͲдۣԼֻд۵
֮£ҲãҲգΪֱϵѪĸ֣ⷽ涼ȫ޷ϸ֯Ტۡ
ǿȥǣôѡϸ֯ѵѡˡ
ͬʱѡϸ֯һǳƣǾһɹںϣ¡ͺܱܿܵˡľݡѪ޽磬֮ܰѿѪ޽Ĺ̶ֱʡȥ
ϸ̫ǿһڿװᣬѡ˳ϸϸںһػǳѣҲĴʽ
򾵸ոʧһסװסԱͲԣʽֶһȱڡ



1028 Ȩ
˿¡ѶȣµʽĲȷһ⣬óϸһ򾵸еǵĵطǾݿ¡ǿȡ
ǵģǿȣ
ǵǿȲǡǡ෴ĵں˳ϸݿ¡壬֮ǰķݷһֳԤϵͻ䡣
ԡѪںʽ˵ԵķǼ򵥵ԽǿԽá
ʽУԵĲһ΢ƽ⣬յںϣʵֺΪһĿꡣ
˵Ϊݱǿ֮⣬߷ǿȣϸĿһ֮ڣ֮ǰǾ߷ݷʵϾѾЩˣҲΪʲô򾵱תͷٴμǿѾ˿ˮݷԵʡ
ƽǹؼ
֮ͨǰˮ𣬷磬߷Ŀ¡飬򾵽һԿ¡ǿԤеģ͡
ģͽ׵óһۡ
Ǿһ˳ϸ֮ǰ߷һϸںϺǿ¡ݿ¡ǿȳĸʻǳǳ
һҪԭ򣬲Ǳģһ
ΪӵаѪ̵ˣ̺ŴͲľһϵݲҹһľȻǷԣ̺ŴͲľһϵݲ
򾵲˾ϸ֯¡ݿ¡ʱһȻɣ˻ķ棬Ūһǿȿŵķݿ¡塣
෴ӣǻݷ
򾵴ŴͲľһϵݲֹˮŴͲľһϵݲ
˫ݣ޷γʱ£޷ụɣ໥ģԿ¡Ŀ¡壬һȫ˸ָı졣
вȱġ
лεġ
ΪݹʣԱͻġ
ӣԤŴͲľһϵݲ򾵣ŴͲľһϵݲĳ˵ϸ֯һںϣʲôĽ
ʵϣԭʱоһӣǾǲˡ
˵ĸǴͲľһϵݲĸ׳ǴͲľһϵݲ˼̳˸ĸѪδ֪䣬һΪۡͫѪ̡
ת۵򾵣ݲǿԶͬʱݲǿȣҲֻǱȳΪѷһ
ˣϸ֯ںϣտ¡Ŀ¡ǿȵޣǺԤġ
ҪǷʱŪһò˵ݿ¡壬Ǿͼˡ
˼У΢΢ü
ʱʽ޵ģؽ𣬻˴ʱ䣬Ūһǿȳ꣬޷ڡѪںʽĿ¡壬Ƕ˵ʵǿġ
Ϊݿ¡ǿٸߣҲ߲ѪޡʽǾֻһߺõĿܰˡ
ڳԣ׵Ľϸѡףصأ
Ħ°ͣȨ
ѭģǺϣȥ󵨳ԵģΪδ֪˿־壬Ҳԣ͸¶֯ڵжƻСѹΪ
ڵ򾵵ģȥǧһݲһݲʱ䣬
£ǲᷢġ
ӵһ˫ѹƳϸֻۣʹݲֻ֮΢ƽ⣬Ȼһʱ䡣
һִ֯ȻǲһʹŽˣȴû뵽Ҳ֯Žˡ
뵽̾˿
ԭʱе֯ʵһֱڷ״̬ϵϵ˴˽䱸˴á
һ㣬Ӵûſǲߵĳϸֲ͸֧ĳһղһգСΪ˶Ը׼ǧ𱬷пԿ
֯ĳ֣Ȼ򾵵ĳԣôǲһ屧ˣҲóźʹˡ
һʵԶԭʱյĳš
˵֯еˣ򾵶ûзУΨгţֻҪһ𣬾ͻĪĸеǳͷۡ
ҲΪ뵽˳ţ򾵼ᶨ˲óϸľġ
Ϊ볹׵Ĺ˳ϸⲻΪݿ¡壬ҲΪ˼ġװסԼ׵ֲ
ֲֻͨۺͳϸﵽڵĳ̶ȣôͬûе첻һ㣬Բóϸ¡ݿ¡壬ΪʽֲϸǰüϾǲ߱ǲ׾ļģһĽϸȷܰȫֲϸ



1029 ԣ
һǸжɣ¶˾ĺһȫȫͶ뵽ݿ¡ϸںϡ
ȻԤϵһϸԷǳǿǿϸ֯мܡ
һٸİٶʮӶûгŹʣµļʮеϸ֯Ҳʮ½ˡ
ϸ̺֯һԡ
Ĺļ¼ǧһȻӵĽʣǧˣʵҲǲһЩָǿһЩˡ
һЩʽϲģͨҲûʲô
ӰǧˣѾǧһеٮٮˣжڱȽϺһࡣ
ڳǧһǧʷУ¶ʷǰġ
Ϊԭ򣬺ܶ嶼ֵİθ߶ǧһۣʵϣǲΪǧһʵӵġ
򾵵Ǿ߷ݷ˺ķ󣬻˽ӽȴͲľ޵ʡ
ͲľΪΪʮβ֮ӣԼ̳ʵ̺ԡ
ҲǳǱ̬ʵĹؼҲǳľݷͬѰĹؼ
ľݡֻһղܿβޣϸܲͲд۵ͫȵЩ󣬺ܿܶԴԡ
һ߷ţһ߿ʼ˵ڶϸںϡ
ȫʧܣȻǵ
ΪѾ⣬򾵲ûбϵʧӰ죬Ծһһ۵ظϸںϵĹ򣬲ڹ۲ϸʧܵԭ򡭡

ľҶС
ϡ
ӰǲԵϰвײţÿһײ̶ᷢĽ
úɹƵÿ޵סʺһᴭţһߵЦ磬һʤˣ
ʱתӣעɳˣ
¸¸¡
䣬ͻһȺѻ
ѻɫһߵ磬ûõģ
˵գֽӡԼٶȺȵݣ֮
䡭
̼䣬һž޴ĻϮ˰еѻȺ
Ȼǵֽӡٶȣͷŵ֮ƿֲֻɲǾӳϰʾ׵衣
գۼ䣬еѻȺͱ泹û
һѻУûѻȺɢӴܣһת۾ɢ٣ֻʣһЩɫëڿлƮ䡣
һۿедۣϸ۲ܣѰӰ
ৡ
ʱƮŵЩԵĺɫëͻȻһöö｣˷

жϳûʹõ۷｣ëƭ
֮£æ̾ͳö｣ͬʱԼд۶｣ķй켣｣ķʽһЩ·｣һһ䣬֮յĶ㿪һֵĹơ
ЦЦ磬û뵽㾹ȻСУ˫д£Ҳһûõģ
ߡ
ųеһϰתŲʱ｣ʱӡͷʱſĽߵֹˮһ
Ƭ̺һһĶվߵʵһͰˣ
ֹˮҲǳ⣺Ͳдۣ˵Ӧòô׾ͱĻԻɣ
ӹɣνļֻĻ
ҪһѾĻУǳĴսĽȫڻжſеġ
ɫƽĽ͵ӵͲд۵ԼлʱʵѾ¶㹻һܲԾǱʶܾӵͲд۵Լд۵ĻֱûпҵĻ
ֹˮʵʾˣ
ͷţˡ
ųСһϴϻһƲƲ죺ĸ򽻵ǲװҺûĸ磬ҵͯ껹ǺҸİ
ֹˮЦҡҡͷ
Ļģಮ٣ֳɹֲ˳ϸһ̶ȵһͫǣûƷҲǶôŵ¡
ֻȻһӰ֮£ֹˮЩͷˡ
ʱֹˮһһ񣺡ڻҪȥѧУǱߴУ߾Ͱˣ
ֹˮ˵İɣµġ



1030 ׽
뿪ųڻм鰺ߵһֹˮʵڸô죿ҪҪȥŪ
ֹˮԥһ˵ǵԼƽɣڳֻεģϾѾͲдۣӦҪάһġ
Ҳã
һĥһ£˵ͷ
ողžͲдۣʮ㣬ʱǸһЩӣԼƽӻѳȽϺá
ţһ˵û뵽ӵͲдۣԻô
ֹˮҡҡͷǹͲд۵ңӦͲˣ֮ĻУΪ̫ͫΪ̫еҪõϿɣҪԽĶжϣ
߾磬ƭֵӾζҪöֵֵ̬
ǿ֤ĸ̬ԼΪûͲд۶Ծд⣬˳ƶΪʩչ
һƲЩļһᣡ
ֹˮûһĵ٩̾ڵ̬ʵ̫ˣҲ֪ô̼ͲдۣĽǺǻ
һЩͬܣЦǻɳģͱϹˣҵ겻Ҳô𣿡
ովͲд۵һڵҪԼ޵Уһɱ˸أҪһ֮ӲɱŲء
Ҫӵ·򾵣Ȼ򾵵ġתһ٣ʶʲôС졯ڷͷϵĲݿ¶һ˸ˡ
С
΢˵治ǸѽȻֵزҪǲĻӮˡ
˵գƳͷơ
ڽֵĳڣһֱʱʱĳʩչĿľΪһƬƣľҶڻ֮ˮ棬еʪȺܸߣҪѶٹ򣬾Сģ
ʣ׼ʩչӿǶѧġ롯ˣ
һսشԸʹκͲдйصͫд۶дۣĴ
ʹͲдۣڿõֶξͲˣϾĺְֽܶģҪһ롯ͳΪĿǰΨһѡˡ
ϸһͷƵĹģȫʩΪ̫ˣܻܿ˵磬ԱҪϵ硯ʲôľͲˣͨ׶Ӧþ㹻ֳʤˣ
ԡ롯ƻǳ
̺㹻ǿĻԡϵ硯ǣġ롯ԳԽSĻأ
磬һҪҼʩչɲһ㣡
˵ţһص߸ߵ̧֣ͬʱֵƴҫһҫ۵ɫ硣
磬ӽҳԽˣ
һ˳ƱҪ֡
ž
ʱе߬סԼֱۣŤͷһƣֹˮһһһͬʱץסµұۡ
˵ֹˮ磬һ磬ǲҪҸı԰
һƲٲ֣ϰҪˡ
һϰ˶٣˶棬ȴֳѹûӰһɻĿֹˮһˣô£أ
һֱӰͷŤһߣ˿ڣֹˮ죬ҪίĽһ£һʱ֮ȴֲ֪ô͡
Ƭ̣Ӧ˹ѵѵո˻

һߵϰС
ڳУ˫ֱźԣֵʵʲôѽ
΢Ц˵ЩҲһǿûʲôԸģ棬ҵһЩԼĵãԸ𣿡
СĵʵЩӦǻܰɣԸң
š
׵˵ͷ
˵࣬˵֪ΪʲôÿҪʱ򣬷ˣǲΪ̫ѽ
ҡҡͷˣȻһ㣬Ѿ̽аٷ֮ʮŵ߶Ҫˣ
ͷٺ٣𣿡
˵֮Ҫʹʱ򷴶ʹòˣʵΪ̫żˣȻķʽҲȽϴֲڡ
˵ţױ㿪ˡģʽϵ˲Ϊ֮һ䡣
ŰȵȻ۾ۣ׽㣬
㡭㣡
ԭء



1031 Ȥ
ڰָʱԶһôϣҲ춹˹һſеĹ۲š
Űƺûκ׼׾ٵĽˡģʽҲüǶ˶пǽѿ
Ҫ롮ģʽҪںܾõģԶûжԷôɡ
춹ʵҲˣΪʲôָ˰
˹ҲеЩ棺ѽһָؼ
Ҳҡҡͷô֪أ
̽ĸ߲УҲһַǳؼӶоɰľҶڣĿǰûһջɹҲ͵̽߷ǳϡ٣ļ޳ڸ̴ߵΪǷǳġ
춹ʱЩΪѣҪҪֹ
ΪӰеһԱǱרű˵ģʵڲ˽⣬޷״ڸ˵ļɵģǰػģĳЩȱݣкļɡ
⵹Ǻ춹ϲȥⴧʲôǰһ̽緢̫࣬Ը𱣻˵òһЩ
ҲĹ۲һ£˵żȿһ
ľҶ⡣
ৡ
һƷУһӰ䵽һƫƧС
ʱһӰеһô˳
ˣ
Ӱæǰһ
һ䣺һ˳𣿡
ţ˳Ѿʼָˣ
Զ׼ȥָˣǰûͻ룬ǴصطԸġ
ţֶԴصĽ˽ľҶˮӰǰμ̿Ե룬ףˮѾڽ뿪ľҶӵĿĿǰƺû뿪ľҶĴ㡣
뿪ľҶˣ£˵ľҶ齨ٷӦСӵļƻҪǳˣ
˵ͷţ齨ٷӦСӵƺѾͣˡ
ôЦЦ󣬴ʵôˣ
˵ĲͬΪ̵ĸִ˵ȷֶΣȻûкתƺѾסˡ
Գһ£ԸʱǾľҶҺúһǲˡ
ǣ
Ṫءһʧˡ
Ӱ󣬴Ծ֮ϣңң˲ԶľҶ塣
ʱԴʵˣΪʲôŰȥָˣ
ЦЦ㲻Ȥ𣿡
Ȥ
Ŀʱ䵽˴һ۵ĻӰϣ˵ĴĶӳΪҵĵӣӰλãҲҵĵӵõˣ˵㲻һַ̣
ἰ򾵣ЩζӰλñӦĴλӽһִ󣡡
費ÿɷЦЦ
ھѡĴӰϰܸˮţȷʵһĽᣬ⵹ںӰλãʧ±޷ͻ
ҲΪ򾵶ػӰλãΪĿǳ⣬Ȼˣֵ⣬ǲ˵ڵġ
ܿջĿ⣬˵ǱӦҪ˰ɣ
ţʱ䣬һĿ¡ӦÿҪȫˣһλ߱ȻĿ¡塣
ߣ̴壡
ްһΣʧ֮ϡ
ԣûʲô̽ѰܸҪˣԵ¡鴦ڹؼʱʱľҶߵһоͶֵˡ
ڵоΪ֪ǡضİˣǡľɽĴˣǻǧϹܲĿǰ˵һǾûģ

ڡ

˿Ȼ˿еԼĿⲻԾ˾ԼͷϵǸӡˡ
ɹô
һϲɫεο
򾵽εУѾϸˡӡԭԼԼӡĵüɡ
αӵаۣȭˣ徭˽ԶѰߣֻ˴ʱ䣬츳ѵͳɹ򾵸ġӡ
ϵľҶӡӡסٴ̯ᣬоβصĺ
Ȼúķอֱ̫˼ˣ
ֻ˽һ£óξͲľ֮
ֺԺŶݼס͸ˣϡӡҲܸСĽȣ



1032 ÷
֪Լ˻֮࣬ѹ˽ĽֹˮһλǲͲָ
֪кһ㵵Ҳʼ
ԼеϰһһεϰžеĺźˡŶݼס
ˣͬеٮٮߣͬǣҲڼʶ̿ϵĸǿߺ󣬱øӿ̿ˡ
ľҶҽԺУСӣԷھָʽʼҽС
Сſѵ¹裬ΣҰһġ¹飬Ҳڼ峤ָ£ս
ÿ˶ʺԼķʽŬš
ľҶߣҲûţε̿Ȼˣ˴֮ľȴԾɴڡ
Ĵ³Ŀ׼ĵϴĺɰ־Ͻ˾ĽŮķ˾

ৡ
һöڼХƷУ˲ǰǽսս֮ϣţһӰֵ˿ޱߡ
ӹɣͻȻֵӰˣһ·֮ͨϹĿ
ǿפѲ߶Ӷӳæӭȥˣ
һ߹۲ܣһʵʲôµķ𣿡
Ѳ߶ӳҡҡͷ
ٶʣǲսҲ֮
·ʱѾսϵʵʵִƬսŷԼǰĹƻ̫ˡ
ƬսĹģеĻҪö࣬ȥͲֵ߽µģβһĹɵġ
ܿ죬һԲεĿӶǰ˶һȦȦ״ĺۼͷһǣ

֮һɽڡ
ŤжȻ֣ţ˳ͬʱҲӵ̽ӣ˶С
ŴʵˮӰټûҵôŽ
ʱͻȻһΣ˼
ʵôˣ
۾ҡҡͷȻϵĺƷ
ŴϵĺƷֲֻд¶˳ֻЩֻͬдһֻȻˡ
⡭£æʵˡа᪡
ĵһֻд۵ģȻֻна᪡ˣһֻŵдۣͲµʹùˡа᪡
΢ЩĴ˵ͷţ֮ǰ֯ˣ
Щɻ󣺡ղš
˾ҲóΪʧȥƿؾƵ
ԭղǹǶ˵ģ˶٣ʵǸôǿȻܱʹáа᪡
֯еġħ塯زءЩ֣е⣬Ͼйɵļ¼
̿ǰȫûʲôףҲʵǾͲòеˣϾֲǴӵֳģܾôƾձ
һ߻ָͫһƽ˵Ǹ룬Ӧþ֯д׶ݵĳԱˣʵĴӰ֮ϣ
໥Կôã֯Ա䣬оˣһȷ֯ԱݣжϳǴ׶ݵ֯Աˡ
˵ԭ׶ݣ֯û¶ĳԱֻʣݵǸ˰ɣ
Ŀһ׾֯дݵǸ
ʲô
һΪ֮ǰ̽鱨̿ϵıַǳۣ֯Աˣ׾ͱƽƽˣûнԡ
˵һǸֻۣ
һ֮ǰ̬ȣͻȻɭ˵ⲻܣ
ЩƳ̬ͻľ
ֱ֮ǰģҡҡͷ˵ⲻ̫ܣߵֻۿ˼ʮʱŵģ̽ǲеڶ˫ֻ۴ڵģ
˵֮ǰҲôΪģˣ֯ǶǲͲдۣ֪Ͳдֻۣ۵ܣѳһ˫ֻҲǲܵġ
Ծҡҡͷģ
ЦϵĴͲľͲ֮ԻֻۣΪʩչҵͫǱԷġĵģӲҵġռ䣡
⡭
һš
ԷԤڵĸǿ󣡡̾˿󣬴˵֮ǰᵽǸ÷ڿҪʼ׼ˡ
ʹͷӰУôأ
˵ʵɣߵķʹ©ȻȫϵĴͲľһ壬ʧ̫ˣ



1033 ʧصĹ
û˭ȾϴͲľĺڳʱУûκθ̽飬ϵġħʧԺҲû̫ľٶ
ˣҲãǲҲãûаϵĴͲľΪв
ûʮ꣬ϵĴͲľǾͻȻԾ̽е齨һΪ񡯵֯
ȷʵǵʧ󣡡
ú󣬾̾˿
˵Ӧֹεðգ
һηǳǿ˵˶٣˵ҳڵʵҲԤڵǿ̫ˣ뱸÷һɹǾûԼֶˡ
ʼգڴ;Ŷֻһǲѡֻ۵ġˡ
ֻ֯ѹǲòΪǿ֯սԳſǲߵĳϸֲ
Ϊֲ˳ϸ󣬳ŶҲͻָ֮ǰ͸֧Ѳм״̬
˭Ҳû뵽žȻֻۣԼһİ£ں˳ϸһϵɱ䣡
ⲻò˵ѡֻ۵ѡϣߵ۹ǳ
µ񣬴;ԼŵֶѾˣʱ̶־裬͵ϮĻᶼûУǿŵʵǾܴ޵֯ǡ֮ۡļƻҲһƲ
Ͼռβ޸ʮβĿģֻΪԸһ֮ѹ̽磬̽ڶĿ־еõΥĺƽǡ֮ۡƻ
۾εĻᣬһԽţ֯Լ̴壿
˵ͷ˵Գڵʵܵģֻߴţܸеһɷǳ޴ѹ
δʶĴͬʶǿġѪޡģǳڽλƳ¡һٵõ˶βββββֻβ޵ĲʵѾ޽ӽˡ
ܸʮ꣬ʱȥǱóпͻǲߺǧ䶼δܴɵĳɾ͡
Ϊſ˵̳̽ǲߺǧŲߣվǿ߼ϵǿߡ
ھ֯ͲľȻۡ񡯵̽һǿߣԷӲʵϣԻûдﵽ
ˣ֮ǰļν棬֯Ҳܳɹˡ
Ѿ޽ӽĳţӲͲľ˵ʵ㲻УҲƴܾˡ
ͷðɣô
һٶõļƻȻЩðգȷģΪ֪ھǲ־ĲֻΪΪǲߵĸıһУûвĻɡ
ϾҪǲߣžͳһƲĴ鷳ΪڲǾûʵųʩչֻ֮ȥǲˡ
˹ʶѸ뿪⴦ɽλڲܻ֮ء
ڻ²һֻдֲϺ󣬴˳š
Ŵ鵭Įʵʧˣ
͵֯Ѿʣļ壬ڴݿ̴֯ǰѲ׽Ǽˡ
Ƴ˴һۣûȤĽͣ
ɫһ
˵֮ǰ볤֮仹ƽȵĺϵųŵʵԽԽǿ֮ƽҲʼб
µ񣬳Ŷ̬ѾǶԴ̬ˡ
ҲΪʲô֮ǰ򾵣һսʧҪڳϵĽǶɶǰǿƵԭΪӺߵݳΪݣ֯ӰͻۿۣʱôĿıҲͱΪˡ
ѹŭ˵ȻûץˮӰһջ񣡡
ڳߵСʵʲôջ񣿡
˵ҷ֯ƺҲһ˫ֻۣ
ʲô
Сüͷݺݳһ
ŵĮҲһ˿ȷ𣿡
ҡҡͷԷƵߣûа취ȷ۾ʩչǼٲ˵ģ
С¶ô
ʵԷʵô
ûֱԵ̫ǿҽֵĹֻʩչûùֻ۵ŶˣӵһֹĿɳ
Сæ˵ţεжǲҪͣһ£Ū˶Էʵ֮ж
һֻۣҲӦǸոջòãûȫֻ۵ǵľսƳ٣Ҫǰ



1034 Ŀ
ǰ
СϱܵľҪԡ
ֹСϣĽ͵ȻڱǿɶԷҲһڱǿȥֻ̽ƻ
Сֹǡ
ҡҡͷҪҵķʽ̽ƽҪ̽磬յĽʧܣһܡ
ʵѸȻʶսȥĻô֯ʤ֯ʤ̽Ķֻл
Ǳ۵ġ
Сȥϵĵǣ¶һ΢ЦǳɹʧܣҶġ
˵İɣڵܵУǴͲľˣҲ˿壬һʵСʱԸģ
˵գŤͷһԵĴԸȥ׼ɣ
ðɡ
Ӧһµ
뿪˳ŵķ󣬴;ͷˡ
һ˵ķǶԵģѾʧȥԳŵĿˣǼһȫҵˣҵѾˡ
ЦҲȫǻ£Ƕǵķࡣ
һֱڳŵԭ򣬶õʮβǳţҲǴǻȫǲߡ
ߣ
õһ
ûм⣬ת˵ķԸѾʼ÷ˣĿǰֻβ޺͡ħ񡯶ڳŵƿţǵı÷ܷɹҪγ֯սս
ĥһ£˵ʼΪŵʤ㲻ߣǱһ̴֯ʵ
ʵҪʲô
ĿһݣҪ֪ľ٣
ЦЦҪԴ𣿡
ס
̴֮䣬ʵ໥ĹϵҪϵһĻǸĴԼ򵥵ĿǸù̴Ľ
ľҶ̴ָ壬Ϊ״ãԽӵܶίԻ֮ľҶԼСֻľҶشΣʱ֮ܶľҶָֻš
֮ǰŲλΪʱľҶ֮ṩʽؽŻٵĴӣŲֵõ˴֧֣ŲûͨǵͶƱҲԴӰλˡ
ľҶ̴ԸԴҪصöˡ
رɰĴӰԼĽɳҵ֮⣬ӵĲ֧һ붼Ҫ֮ṩԷ֮ɰӰǳ
һ㣬ڳ֯չսǰϮĴ
ǷҪɱһв̬ƣ̴岻òɢȥĴ
ţʵĿǰԼķж٣
һ£˵ڵĻֻһٸʱ䣬ҿʮϵķ
һ㹻ˣ£Ը̼ӵصߺ½Ҫչȫ湥
һɣܱˮӰ𣿡
ЦҾͲ𣡡

Ҫڡ
һܵʱ򾵶ظϸںϵ飬εʧܲûдݿģʧвܽᣬ˼·
ѡ
ʱʵҵĴűƿ򾵵һӰ˽
̾ҷŵϺǾӰûгɣ̡ءһһ̣ʧˡ
򾵵ıȥ̾ң浹һѴᡣ
ΪʧܣʵﴢҩĺıѸţΪ˱֤ϸںУòɳӰ̽Ĳɹµҩĺġ
֮⣬Ϊµķֹ֣һЩ֮ǰʵûе
ؽҩģԼ̨һһӴСȡĸ¿ʼһֵϸںϡ
֮ǰ÷ӡװײͬݿ¡Ŀ¡Ѷȣ֮ǰκһ߿¡嶼ҪѣѶȲںϵĸڣں֮С
ʵϣһܵУ򾵲ûջϸںϵ塣
ȻЩһ⣬ȫ֮г磬򾵻Ѫɵնһ硣
ӹɣϸԴġľݡ򾵵ϸںϺ巢˼ţ֪ʲôʱö˶˵ͻһ꽿εֲ
¸¡
ʱʵ⴫һѻ
򾵴򿪴Žѻ˽ȻȡѻϵͨѶᣬչһƣɫ֯ϴˣҪĴ̽ս



1035 ս
ǰǶɶϮ֮Ϯɱʮ˴ˡ
ǰɰ֮ЫϮ˷֮һۡ
ͬգΪСϵ֯ԱͻϮ֮֮ߴԱ
ǰԳơǲߡ֯ԱϮ֮նɱ֮λҪԱ
һǰʮأ޵Ϯˮ֮նɱﳤȥ
ͨѶϵݷ˼ֺ˾ᡣ
ľȣѾƽûаֲ
ӰյЩϢ侲ƶԲߣĵҲܻЩң򾵲ͬͶԴȱ⣬Ͳ⣬ݵƣһɵԹߵĽǶ¡
ӹɣ峡Ϯ˹졣
֯ϮȫɵģҲ˵ϮϢûüɢϮͷˡ
峡Ϯȴûһ֡
˵֯ĿѹͲǴϮĿֻΪǣ̴Ϊչж췽㡣
Ϊ֯λϵĴǣҲǸһЩҰˣµĴ̨ˣЩΪİȫǣ̴ֻ֧֯Կ
ֻ˲ɱһвȫ̬ƣԽ̴弦ɹˡ
ı̴֯ʵĿģҲòɳȥǣΪ̴ӵĻ֯ȫתΪʵȥϮɱǣʱ̴֮ĹϵͻѸٶ񻯡
ͨѶӵһߣ򾵵Ƕֵʱ䣬ԤƵҪ簡
ΪԼһµʱݿ¡Ŀ¡Լˮݷǿɴ֯ϮһУ̵ζսüˡ
оսٽƽ
΢ĥһºӴӪȡˮݷȻʹá꽵֮Ͷ뵽ˮݷС
Ϊõǰ׵ϸ֯׵ϸ֯Լߣˮݷòģз򾵱һˣر׽ˣͷֱ治ˮݷݱ
Ӧһˮݷ򾵻ӡʩչˡӰ֮һԷֳʮӰ
ǵս£˵׼пܴݿϵΪδѣӰͷжȥ̽޸Ҫҩģģʽزġ
Ҫȷ˻ңгȫҲ̫ܲŵƽԼġѪ޼ƻ
ʣӰ˿ҪϰУһһָ˹һġˮ֮ˮ֮Σ⼸ԼϰݡͿжݡ
ͬʱ֧ʮӰ¶ڵ˵ҲһСĿ飬ܻӰ쵽ݿ¡Ŀ¡֯ηΪѾ˲̫ˡ

ľҶ壬ڡ
ǲܶӲİȫõϣ
ĴӰǳ֮Ϯ˵ܴѹ֮˻Ҫ¿Ƕɰʽ𲦿
ӰҰľ˵֯εΪǳϮǣܿǵ֣ɢǵ
˸ŵ˵ͷ
̴ʶ֯ǿԼ֯׽β޵ͼ󣬾һֱڱŵ״̬У֯ͨϮǵķʽɢ̴ʲôԶϤĲԡ
ʱ˵ѾȷϣǰľҶ嶫߷ֵһƬս֯ԱСɵġ
˷׷¶ɫ
ŵĿǰʱϵˮӰǱߴϢСеĹˮѾ壬ȷ֯ϮǣΪѰˮӰ䡣
ĴӰ˵֯ڵĻôôƵ
ٰ򾵵ʱ˵λ֯һжǲѿ֯ܿڲ߻һϮһľҶϮ
ӰӰӰ˵ͷ
ɨڳһȦ˵ڿʼ̴ս״̬תȫͳһı
ĴӰһ˵ͬ⣡
ӰĴӰһۣҲȺ˵ͬ⣡

֮
һ֧ںѲߵľҶСͻȻͣ
һԱɻӳʵӳΪʲôҪͣ
üͷĶӳ˵Һоʲô
֪ӳһ֪͵ߣѲ߶еԱ̽˽䱸״̬Ĺ۲ܡ
ʱԶĵͻȻ̽һɫӰ
һԱСģǵˣ
δ䣬ԶһӰӵص̽˳ţĵ飬Ӱ˷ĵص̽ȦȦĽ֧ľҶѲ߶Χ
ܳǧİ׾Ѳ߶ӵĶԱȫ¶˾飬Ψжӳھ֮࣬ͷһɻ󣺡Ҫȥģ


1036 ޽
Ѿս״̬ôʱѡĺܺãȷʵеӰǱʡ
ַͨѶᡣ
Ϊ˽йϵԲ򾵻Ҫȷţ֯ڽչж
鱨Դȴ˽͡
֯Դǳˣһӻ˸̴ߣĲһ㣬ֱڻ̴ȫս״̬᰸ڸصƶ£ûʲô࣬ڳеӰͬˡ
һ㣬˵ѾʼѧԻӰȥ⣬Ӱƶӵ᰸ˡ
ͨѶᵽĹαǵʾ򾵵ûô⣬ΪԼ޵ľͶ뵽ֶ˵޹ؽҪϣûиκν飬ǾֱȨȫȨ¡
˻ź̫ѨĿ
ʣֽ׶֯һж̽׼ţ֯ǣűӵǼɵƽԼġѪ޼ƻ
ƶ֯Ͼͻ¶ͼʱֵʱ
ջ˼򾵻˻Դϵľ⡣
һԸʮӰеߣڲϵĽŸǿȵҲеЩˡ
οˮݱ廹Ҫǿݿ¡ϸں飬֮Զ֮ǰԤϡ
࣬ûջ
⼸ӰܱغܱߵĻ֮ˮ֮֮֮ȸĳг֮ǰ޸ɭֺͶĳ׬ǮȫҪҩĺģɹƭĶŪһЩ
˵ڵѾǶ죬ֱΨһܿٻǮľֻʣǰ̵޼ˡ
һֵѹιڻҩĺӦ㹻ݿ¡͡װסĿˡ
⣬ˮԼжݡѪ޽ĿҲ˲̶ͬȵĽչ
ʵ֤򾵵ȷʵӵйһѪӦѩ֮һһɵģ˴˼䶼һЩԷѪ
ҲΪ򾵵ˮݷһˮɨϰ
ΪѪԵʣһˮʱ򾵻ڵĹҪѵö࣬ḻ飬ԼǿĲȫֲⷽơ
еġˮֻ֮һͳˣ١
ˮ֮ѵʱԳһЩԼңһʱ䣬ǻӦˮ֮Һ̬ˡ
ˡˮ֮ȻǱǳȿļֵ
ΪԽȻеˮ롮롯ǸƣһֶԴȻá
Ȼˮ֮Ĳ̺ȻڶˮǡBUGһĴڣֻҪʩĲ㣬˵Ӧͨˣѹβ޶ڻ¡
˵ʩԽǿˮ֮Խ޽⡣
ʩܹ߱ģʽ޶ȵȻеˮԴôӵֹ޾ˮԴĴϣ˵֮޽Ĵˣսܺģӣ
¾ǹƻܻڶѪ̺еǿߣΪˮӰԭˡ
ϡˮ֮͡ˮ֮ˮӰƻµΣѶȣһΡ
˵ΣʩˮԲٿҪжߣҪˮԲ֮⣬Ҫһʡ͡
͡ȻˣҲ֬
֮Ӱ޷ΣģΪӰǲģ̬ʵ壬ȴû뱾Ӧĸʡ
ΣʱֻӰʱȥʵҼϸںϵĽȣˮݱϰڽ
Ҳ֪ˮͱ⣬ʲô⣬֮ΪΣ򾵵ˮݷ˴֬˶һȦͷųˮͷԲһЩϣ롮ΣϼصˮͷԵĲ졣
ΪΣݵøƤһˮݷ򾵲пǼʵأ
ȻΣȻ˲ٿͷΪΣԭڿжݡѪ޽ʱС
оʸġΣʼɡΣǶˮӰƻܵǴġжݡѪ޽Ӷһ
ͬʱ򾵻һԼڻͨˡݡжݡԼһĸôˮݷںϽһ޽Ĵڡ


1037 ֱ
ӵзḻĿѪ޽羭˵¼ΣǾᣬʵϾ͵ͬһݿжݡѪ޽ָϡ
Σľ飬ҲȻȻĿõжݡϡ
жݡأֻˮԲԲںϺĲˮԲΪԲΪ
ΪѪ޽Ĳںϣڴ֮ǰѾȺˡݡ׶ݡŶݡݡᰶݡѪ޽磬ݡѪ̭Ŀֻһ֣ʹµŪˡжݡĳΡ
ء
ͻȻϰڸ𿪷жݡǾӰ֮ǰһ׵ըһỤ̋ʧˡ
Ӱļ뱬ʱʹۡ
жݡճ
жݡѪ޽вͬɡˮݡֲеںϣڲȶϸŶݡеһƴΣϸʢݡһ
ΪݡһߣʩǿԲִΣߵġݡһԵйģ֮ǰں̲ϿݡʱͰغһ±ڴݲеòᡣ
жݡһ壬ͻ״Ѹʩߡ
ԡжݡֻҪʧˣʩǽй⣬䵹ڣķǳѿ
ӰԲĲٿȻԶԶģӰȥжݡߵĸʷǳӰƵƵҲԱˡ
ÿһӰı壬ڳʹʱܽյʧܵԭʱƣӰıƵš
˵ЩѾ˹һˮԼжݡѪ޽磬ǷȱֻǴˡ

ˮ֮ϡ
ৡ
һƷһȺߴˮ½ִһںϵĵǰ
ϰź󣬵ڵߺιЩһô뻻ʱѾ˰Сʱˣ
һλЦЦ˼·̫أһʱ䡣
ڵҲûɣֱӴ˴š
̼䣬һӵ룬Եں޷չѪȵɱ¾ֻƬ̣ͱѪϴһ飬ʾͱȫˡ
ܿ죬һŤƾճ֣˳
ʱЩͬչͻȻϮǷ׷ȥαװ¶˰ɫ壬ӹɣЩȫǰ׾αװġ
·Ͻɱߣʳ˽ͷİţ׹⴦ĺݵ㡣
ɨ۵ǵʬ壬ȷϵӦþһκϵһݵ˰ɣ
׾˵ͷţɨǾͿԳֱˡ
Ǿжɣ
Ըһ󣬴һʱһϢʧŤС
õ˴ָʾ׾̹ر˵ϵ
ãԶһһİ׾Ӳӿĺ̽˳ʪ̤Ƭˮ֮أȥ顣
½ƾαװԼ鱨ƣһ׾һ·ǳͨ裬һֱֽ弸ʮ⣬ű⻹Ӱ飬ս״̬£ֻҪȰ׾ɱʱܷˡ
չ̴֮һİ׾̶ԱȫߣΧܱߵľݵ㣬׾չ⡣
ˮӰ¥С
ž
ӣȥϵʲô취һҪϵĴڴĴΣˮӰôܶ
ǣ
ֻһͷǡ
䡭
ͻȻˮӰ¥⴫һıըţӵĽͻŵʾͬʱ
Ŀһݣǵͫһ˿죬ߵİǺŸȥȷһ£澿ʲô
ϻ䣬һŤоͳ˴Ŵ߳УϷʵĶЦȥȷˣˡ
ɫһŭ㣡һﾹȻһҾҪ㣬һѩĴٿصĳ裡
˵գϲٷϻֱߵ˴
ս˲䱬Ƭ̺һսˮӰ¥ĵϽΪƽأк˵ʬ塣
ڷУĴƳԶڵһѪһһȵϣЦ֮ǰʧȻҵʵ⣡
ʱѪеϹͨһֻ񣬲˲佫ˡ
Ŀȥĺ񣬴΢ûκֹͷ



1038 Ԯ
ߴӴӵ˷ϵˮӰ¥ʱǰֻʣˮӰ¥ķ棬Լִճĳڵıʬ
⡭
ɶ񣡡
ô죿
׾ΧճĳֱϮɱˣһʱ֮䣬һɿֻžڳеߡ
Ƭ̺һλľӢ̻Ը죬Ϣȥ
ϵһλʵ˭ѽ
ӢˣľҶɰ֮ϮϢȥϵĴĴҲӦڰйעŴӣ֪Ϣһϻִֵģ
һλ߳һ£˵ɶԷǱϮɱϵĿģ¾Ĵ
Ӣ̳ҵȻһ㣬嶼ûˣˮӰдڵıҪѡˮӰҪӣǱӱģ
һ߲ٶԣæͨɢϮϢ
ǰͬǣλľӢ̾˿
ʮǰѪ̺ţһѣݡʬۡжݡܶݡһȵʤ̵ں̽磬Ѫ߶ˡ
ܿ죬ָͨѶͨޣͨѶ뿪˷ɢ˿
ȽϢݳȥģǰֻͨˡ
ֻϵͨޣһֻʩչĺ񣬷ٶԶѰͨѶ࣬ܿͰϢľҶ
֪׾ΧִճϱԳơǲߡ֯ԱϮɱȵһϵеѶϢľҶĸ߲𾪲ѡ
ڴ֮ǰ̴һֱ֯ΪʵǿϡٵĿֲ֯δ֯Ȼе
˵ĴӰĴӰЩΪӰˣӰӰЩߵһǣѶҲе⧲
ȲԮ
ôԮ
ֵ⣬ܿǰ
֯ϮյĿɻĴˮӰڵβһ˶̶ֳܿȵϮ֮ǰĴˮӰʸֲµ֯ͼıҲΪͼԱ帲
ĴӰ˵Ǳȡж
ĴӰףһɰûκӦɳԮ㳲ĻľҶߵľββô죿
һ̺Ӱе̶ӣʼ϶֯յĿľҶ
ӰףڿʼԱʱϣҲˣ
ֻľҶ̾ǱȻᵼľҶȿ飬ɰʱ̾ҲᶯԱ̾ʱ䣬ĴӵļҪѲٵʱ䡣
ολӰòǣԼĴӳ˹Լһ᲻Ϊ֯һĿꡣ
޹˽ΪһӰҪԵʵ⡣
αװ򾵵üͷһšʵѵԹۣݣ
ʣڳ߲ȫ¶˼᳡һĪİС
ͻȻӰ˻᳡ĳĬȿ϶Ҫȵģ󲿶ӵĶԱͼᶼҪʱ䣬ǿɸ˹ȥ
˵ţӰҰľĿ䵽ľҶߣľڳΨһͨʱռߣȥƱ²ΪˣͲùˣȷĴˮӰ˵İȫͿˣ
ӰĻϲ˶ͷ
ӰԣǾȷĴˮӰİȫβ䵽֯С壬ܳŵĴ̴ԮϣǾȥԮŲǸʱǾ͹ֲ˴ˡ
Щ죬ֻɿһȥǰҪֻĴˮӰһˣڻͬ֯ΧˣҪľ޷ܡ
׼ʱһԵӰס޵Ķҡҡͷ
Ӱ˽¶׼ϸĿǱߵľƿѾˣһεǾ壬ȥˮӰβ䵽֯
һݣԮʲôʱܸϵ
˵
ҡҡͷ
ԷһԼλʵ׵֯ԱɵԮ˲ãɵĶˣľҶ߾Ϳˡ
˵Ǳ߻вٸֵģ룬ԼˮӰߵڤֵĻԮٶȹĻϣģ
ԶҵĵĲľҶ


1039 ʱ䲻
ã˵ϴΪһֻ񣬳ˮ֮ķȥˡ
ͬʱӰ̷ͨѶѻϮԼߵľԮƻͳͳ֪򾵣ĵĵȴ򾵵ָʾ
ǲԵϰڡ
ڽһָʹͲд۵ͻȻ̧ͷһա
ԴϴȻҰĻ֮һЩӣֹˮһѧϰͲд۵ʹüɡ
ָָգʵǴӵͨѶӥ𣿡
š
һƳһۣȻ˵ͷ
Щ棺⼸ôˣΪʲôͨѶӥôƵʲôҪ𣿡
ʮ¶ѵüһͨѶӥ⼸ӥХϣһ̧ͷܿͨѶӥڴϿǲôЩҲĲ˲Ծ
һûжͣǴߴٵǼϰʱɲˣ
һ˵ϰϡ
ûдųзֳӰͬʱȻˣϣңңľҶϿմĸͨѶࡣ
ৡ
ʱ䵽˰׵ߣ˵ЩԾ
˵ţ˵ľҶͻȻǿѲߣ⣬ڵѲ߶ͨѶƽʱĶʮ౶
Ӧ֯Ǳжˡ˶٣˳ˣ֯Ŀ֮һҪ߾ˣ
׵˵ͷʵָôˣ
ȭİɣһսûˣǶǲˣҶµģ

Ҫڡ
еһϸ֯һĨЦ⣬΢΢
ھ˲֪ٴʧܺϸں˽׶ԵĳɹһУ־ת۾ȻѹƳϸֹϸʧأ̵ת۵ĲΪϸںһ·ݻջһ塣
ں
ϸ

һһ¼СĽ뵽С

һкСĵ˳䣬Ȼ󳤳˿
ȻֻһɹˣĸֵյĴʣ򾵵ľƣڰٷ֮ʮϣǷǳֵڴġ
¸¡
ʱʵִѻĽ
ϰΪ򾵽ѻ˽ȡѻϵͨѶᡣ
һɨۺʱĿһݣһ׾
Ȼ֪֯߸׼ȷЩ˵Ǵ;һ֧ʮҵİ׾ԭʱеĵĴ̽սʱʱҲԺ¡
ֽ׶Σ;յİ׾϶ûʮ֮ڵģ֯Ȼһɳһ׾Ȼ򾵵Ԥϡ
ûʲôѽ֯ʲô̼
򾵷ǳƶ֯ĿһľҶľββϮֻһӣѾûôƶˡ
뵽̾˿֯ĺڵ׽߶񣬴ˮͼߡ
֯ϮһǹҲȥһˣΪҲϵʸ֣ʸһ֪ǰ󣬱Ȼϻִ֡
ΪΪ˱ʸ־ֹ죬ֹˮʸʩչġУû޸ʸֵԸ񣬺еĶֲֻһʸܼˡ֯ټ䣬ʸֵ˸У֯һԱҲĴˮӰ
ʸֵԸһ֪㸲ĴΣһӲģʸѾϻˡ
뿪ʵңջϰеӰ򾵽׺ҰеߣҪȥһˣǵ֮ǰɣһԶ̷źţҪִҽİţ𣿡
ǣ
׺Ұͷ
˵գ򾵲ٶԣֱ˿Ҫ⣬һԾ˴󺣣ţڰлһ͸ıȻһǰһѤĹ⻪ķ

սϡ
ݡ
һ̶ļХһöβԶŨܵһ˰׾֮ϡ
䡭
̣һɾ޴ıõضɽҡ
һӰ䵽ս֮ϡ
ӰˣĴˮӰʸ֣
ˮӰˣ
Ĵˣ
ˮӰûзǣûзӣ
ˮӰӰսϺʿԵ̱̾һ󻶺
Զ
ŶϵĻ黯״̬еĴһϷʣصļһڿϳˣ


1040 Ǵ
ʸֵĳ֣սһƣԴսƻһҲࡣ
ûôβ޻ʸ־סսߣʼս߷ƻȥˡ
䡭
಻ıըԼĻ⣬սֶһζ
Ŷϲϴıըǰź΢һԵСӷԸְɣ
ն״󵶵ʮɫӵĵ˵ͷһԾս
ֳ˫ĸޣҹһӵСۡѪ޽ĸoҲ󣬼Զս
ˮֶ֮ˮĻУΪԭߣóɱСӵսɻټС߷ߣѪߣǰε̵ڣΪĶߣǵսӹɵġ
û˲ֵĻСӵʵԲˮӰġ
ʱӵ̽ӣ˵ʱûз֯ԱټһֱˮӰڰţ
һЦң֯һڸǵ·ˣҿɲϵ
˵ͷ
жϸһҲˮӰ߿϶֯Աֻʱ޷жϾ֯еһλ

֮ϡ
һ·ɳ۵򾵣ڿԶˮ֮ĺߣһΣˡħ䵽ˮĺϡ
صѪζ
еѪȣ΢΢üͷ
Ȼûзʬ壬ɱһսҲһ׾½ˮ֮;ɱ¾Ȼٲˡ
ʱܵĵͻȻ̽һȺ׾
֯
ãǴ
ԭǸ
ڿϵĺڵ׽ߵ֯󣬰׾һ󾪻ţ⵽ϴŵˮͼߺ
ʲôСǴ
üͷһûϵԼˮݷȻôû棬Ȼʮ׾岻ס
תһ룬ݺȷʵûʲôӲս
۵һսǿֵӰһȻ͡ħһӰ׷˳ѵˣǶЫЩ֯ԱĽ֣Ҳûôֳʤ
ֲôǷ֯жԡҲߣûսѽ
һҡͷһ߳Ű׾˹ȥ
Ԯ֮ѡʹˮݷһΪ˼ոĹһ͡жݡѪ޽ЧΪˮ֮Ļʺˮݷķӡ
ϾĻݷѾûͲдۣսۿۣݷѪ̲ţսĴݲУ׶ݷڴӪ޸ţսķֻʣݱݷˮݷˡ
ڻȷ֯յĿģݱȻ׶ãݷսܡƣʺϳ־սˮݷǵѵѡˡ
ܿ죬ûЩ׾ֱԽǣˮ֮½ȥˡ
ȫˣʮ׾Ƕʱŭɶ񣬲ѣǣ
˵ţʮ׾Ҫ򾵡
ɽ¸ҪȴȵķԼʹϾˣţǸӾֵķԼ徹Ȼʼڻ
ЩйŹ֣
Сж𣿡
ʲôʱʩչ
ǡݡѪ𣿡
ȥıӰһ׾˵ϣڲ뾪ʧȥʶˮеһ̯ࡣ

һˡ
ϵĿҲܿԽ˴󺣣ִˮ֮
ΪԵʣڸ߿յ޷ж;ľƣֻǵʱʱıըʾˮ֮Ѿһš
˽⵽ƵϾûоЩֲսֱȥˡ
ڵϴֻĲľ֮ǰϵ˾ԼʮλãʱѾԶսϵıըźˡ
Ը֪һºɫһ
Ȼʲôͳĸ֪ߣһЩǳĸ֪ǻõģ֪ȷԶսԴͷ
֮Զսϣ˫
ս
Ǿ̽սҲпһ䡣
Ҫ֪ڵ̽սУս˫սҲ٣ʱС̾͸սԼߵͻϮս
֪Լһ֮ģսп𲻵ʲôú󣬿Ѹٵ˼·ȷĴˮӰİȫ
⣬ٳɣһԶսȥˡ


1041 ֮ս
սϡ
ˮݣˮ岨
һ¡¡ľ죬̤һϮĴˮӰʸ֡
ۼ˳̾Ϯʸֵ˳β޻һԾ̾ǰ˫ֽӡ͵غȵˮݣˮڣ
̣һɿ׵Ӵˮڰεضһǽǰ
䡭
ˮ˺ˮײһ𣬱һ
ӿˮһ㳯йֻһգ۵ĹƬսͱһƬԵĺҲҲ½ˡ
ʱʮػն״󵶴˱̤ˮһʸ֡
ͬʱǱˮе͵Ծˮ棬űԼʸֺȵʮָ
ݡ
ڼХУʮö۵Ĺǵݺʸֵĺ󱳡
ϮԼƵ֯Աǰ׾ʸֲҵٴν뵽β޻״̬һ̧ۣβ¿ʮصնһòβ͵һɨ˴ӱĹǵ
ʸֱСΧڰڤҲ಻סֳΣȥ
һתۣСӵ˾͸ʸ֣ڤսһš
ӵк۵ĸoסһֻ۵࣬ʮغֶڤҪѸٽµˮӰȻٺԸˮӰ
ѲˮӰʱ汸Ĺޡ
СԭѸٽˮӰȻٺ֮һԸĴˮӰһ֣ǲŷˮӰѲ
ǴƾӢˣoҲûԼһʤࡣ
ʮغֱΪѸٽڤȴû벻ûԸڤһѹסˡ
Ƴ˲Զ׷սͬţЦЦŤͷʸ˵Ĵ㵥ˣ
ʸֵĿ䵽˹е˫ϣߣýҿΪӻһ̵ˣ
Ц˵޼ڴҲٵõһ̵Ҳ˵أ
β޻еʸֲٷϻֱſһöβ
ʸֿǲ۵β񣬹ȥϵЦ⣬ȻȫĲٽӡȵˮݣ޵֮
ʸʱҲβۣ͵˿еβ
޵֮仯ľ裬ˮˮϮʸ֣ʸֿβҲһХ˹ޡ
䡭
˫ײһ𣬱һ޴ı
һǱΪββޡĹƴȫʩչľС޵֮һΪʸʩչ
߽ޱǿй޵ġ޵֮߱նԷĲԣβ񲻹ǲľۼ壬ǲ̬仯ļ£ĴӰǽβ񣬲ſġ衯
ˣ޵ġ޵֮ȫʸֵβ񣬶ʸβڱ޵֮һЩ֮Ҳͻơ޵֮ķ໥ˡ
Ȼ໥ˣɵӰȴûʧ
ıУЯˮ˳ϯȥڲԶսС˺ڤͳͳƷ˳ȥ
ųйˮȥ¶ʪء
ʪʸֺ͸ӶͬʱŴ
ʸʱŷֹԭڴﲢۣɽѹƵļһʵȻôǿӲԼβ޻״̬µһβ
Ǻźҡҡͷޣ㲻ӵģ
ЦǸϦǱͬ鰵ɱǱ밵ɱͬĴӣѵǳ֮ΨһĽ𣿡
ʸһǵҵΣΪˮӰǲЩĴģ
ЦĴûռŶ
ʸüͷһš㱻ΪββޡΪұûκεʤ㣡
ô
¶Ϸʡ
߻䣬һŰɫӱʸֵڱ˳һӰסʸС
ֻǼʸֵβ¾ͱЩյˣ˳β޻״̬
ܵϵĲѸٱȡţʸ־⡭ʲôʱֽţ
ӲĹЦЦ
ͬʱԶĴߵս˺ֵĳʸ˹
;в߲˴ͼ׷ײηȥͼֹΪʸȡʱ䡣
Щڴмûһ֮У˵ֹˣٻŴһ·ֻһ·ȱȫʬ



1042 
ꡭ
һߵĲӺ󣬴еʬӵһߡ
֣ȵһֱչֳ˿ֲԿǿʵһ·ϮƬ֮ײɱʮλͼ赲ߣһصʬ
ħ𣿣
ɶ񣡡
ûʤ㣬Ҳװȥ
дǣѾû˸ղźηڷּǶԷĶ֣ĶԷӶԷʱеĿ־ٿǵ壬һԭزѡ
ˣһ˲䷢ˣ
һʮʮ٣ܿս߶
ӵģֻЩֱǣȫͬŵĲ˵ټ֮ǰѪߣǶԴӵĹһֱڵ͹УԵȫ޷ǿʱһС
ſֻŵӣһЩ֪ʲôߣҲʶĸſʼӡ
ս߶Ųͣµ΢΢
Щ֯ĶԿĥ£ڵͫѾﵽ˷ǳߵ衣
֮ǰЩʵףƽܴﵽʵǣܶһжֵס
Զһ·Ϯݿ֮ƵĴʱ֮סʸ־ŭ
رǴ޿ƥеͷʱٿصܵĸеļɵһ˿־壡
̶̼ͿԽһƬսʸֵǰѾעˣ壡
Ļ쵰
³ɺ޼һʸֵ˲ʧأβ޲˲й˳
ȻסЩɫӲû˶ˣ෴β޲ıǣЩɫҲ˲
ԹҵӰɣ
ͼѡ֮ʸ֣µͲдҫĹ⻪
ʱһŤгʸֵϡ
ϴİУʸֶʱ󾪣ԽӼˣϵβ޲Ҳۿɼٶš
Զˡ
ʸգղŵĳɵڤҲǴһҪȥΪʸֽΧʱʮغһһ
ʮصɣ
ڤҧгݣȫˣ
һߵҲͬoס޷ٽӽյʸ֡
쪡
ʱһöƷʸֽűߵĵϡţһӰֶ䵽˿ޱߡ
˲ˣյϢ֧ԮĿ
ֹ󣬿û˿ͣ٣ֳסʸ֣ٴʩչ֮ԭأʸְ˴ġ

ʸֵľȻǿЩ⡣
ʩչϵ确ǧ񡯣ʸֵӡ
ڡ
ϵ确ǧ񡯵ĵ£סʸֵһѸ䣬ȻϢǱ˵صףʧˡ

ʸֵ˵ϣڴڵĴϢ
æʵˮӰ£û°ɣ
ʸɫѿ˵Ҵˣ
ղΪѡ֮ԼĲβĲҲһԵı˳
ΪôĲԳűЩӣˡ
û벻ûӽȫĲͳͳ˹ȥ´˿ȻҲȫɥʧս
ৡ
ʱڤ࣬Լɢܵʮ߷׷ʩչ˲֮£˹ʸߡ
Ȼ˿սѾսǷ׷ӣһۣټսϣֻʣʸ֣ڤԼߵʮλˡ
ǧƣ飬İ׾Լ黯еĴն״󵶵ʮأ˫ĸ޵һλλվף֯Աǣһء
˿̵ѾΧ̾ոձĴ̴Ԯȴңңڣ֮Ҳûб¾߱Χߡ
ǳԼڤȻ˵Һס֯ˮӰͻΧɣ
˵ͷ͵ֻˮӰһ˵ĻҲͻΧȥ
ʸ˵ˮӰôأ
߷׷ȰˮӰˣŲΪǱ𰡣
˵ˮӰ£䵽֯ɹϵ̽İΣ
ŰΧȦм˵ĶԻЦʲôҲı䲻ˣ
Ťͷ˴ޱȸӡ
ʱԶͻȻһӣѭȥֻһӰлǵӰİ׾һֵĺӰ롭


1043 һ˵һ
ͫ͵һ
޷˶ɢӴܣԶսһ̣ʲô˸ҹ̤սԳǧĵˣ
ʸߵǣһĻҲ𾪲ѡ
˵ͨˣڤҲ⣬ΨʸһȻΪ֯һӲġ
ˣӵһֻ۵עŰǷȥȫķӰ˵ǡǶΣˮͷ
ʱǵĿⶼ۽ǷֵӰϡ
ڴ֮ǰҾѾ֪Ǹڿзȥնɱ׾ķӰӰϵĲһģһġ
һЩḻжϳǸֵӰӦӰ֮Ķֻ˭ҲûϵǾȻǶΣˮͷ
֯һߡ
ն״󵶵ʮüͷһ壺ʱˣ𣿡
ЦӦûִ˰ɣ
ǸӱнӰӵк۵ĸoһã֯Ա񡭡֯
ЦһǾûʲôµˣ
һߣӵ̽ӣһԵĴ˵֯ġ
ߣ¶ˣһ󣬴һϷʣ֯ɸʲô˼ն𣿡
֯У֯졮ޡǵǰ̽еǿߣλħ塯زء롯ɳԱҲܶһǿߣڱضԴģΨСǾӢһڿԳԷ²Ķ
ҡҡͷѾȷϹˣˡ⣬û֯ԱټڡǸķƺˮӰĳΣˮͷ
ƿҶԡûȤɱ˰ɣ
ٶԣ̶԰׾´
̼䣬һӶӰ׾ӰΧʸֵ߳ǧȻźеӰ
С
ֻôô
ǧ׾Цһˣӭȥƣ·˶һ
´նɱ󣬴ûٹעǱˣϾֻǸѣֵ̫ľ
ǺĿ˰ΧȦеĿʸֵϣϷʵˮӰˣһβôŶˣûطˣ
ɶ񣡡
һʸֶʱŭա
æ˵ˮӰ£ǧҪмƣǵͻΧŹô˵ģ
ʼ磺ô
ʱɫͻȻһ
۽ǵƳ۲ԶȲµһö֮ȴö֮һŴӵصӿİɫӰţűɫӳװö֮ϵĿռҲ˲ʧĸӦС
һöȲڸġ֮һʧȥ˸Ӧ
ЦЦѾ𣿡
̴һֱоôԸġʵҲоôӦԿġ֮
Ը֮ĹؼΪġʽϡ
ԴһӣսܼʮﷶΧп¼ˡʽĿͳͳɷӡܼĻˡ
֮ĲģЯĲйء
ԶĿռ䴩󣬶Կ˵Ѿһֺܴĸˣ˵ЯΪβʸһԶ봩ˡ
һҪʱ˴ǿȵת۲ƾĲͲͨԶ봩ķʽȻر֯˲֮˵ġ
ʶһĿɫԽأһ˼ŵͻΧսһȫ֪˽ԶЩʽ
ͻȻķһİ꣬ӦĸӦ
ʲôطûֵط¹ʽѽ
ǴİԶĸоԶߣֺƾͽǰһʱ䣬Щĥ͸
˵ҪôҪôɣ
䣬Сӵ˱ԾԾԣֻȴһ£Ͷ԰ΧȦеʸֵ˷Ĺˡ
䡭
ʱԶһ޴ıը
ѭȥֻǱߵսѾһƬǽ壬ɢȥ󣬵ǰ׾Ĳ֫ϱۡ
ڽƮɢУһ·ɱ;İ׾вһѸٽˣײг̶ȣ˴֮ǰŰɱߵһĻֻһգ۵ĹǧΧİ׾ûʣˡ
˵ǴСˣΧеĿʸֵˣһ˵һһĻҲĿɿڴ



1044 ʵ
ŲԶ΢΢۾
ʱֳսҪ֮ǰԤǿ࣬ս϶ˮǼΪʺϡ֡ݡѪսĻı֣ҲЩڿˣ
ģϷһĨ֣ء
һ·ݿġ磬һһʽ䣬͸һɹ
Խǹ۲죬ԽǾսϵġƺԽԽʵˡ
ǻʵ
һʩչ·ﲻಫսǿĥɣһϰ
ʱ䣬һŭӿ˴ͷһڣУ֯ЩһһһŰҲãҾָɵһ֯Ա֪֯Ĵۣ
һԵľ˵Сթ
һ֣Ϊһûз𣿡
һˣֵʮɻ󣺡ףһôôˣ
ʵʲôԾ𣿡
ʮȻĵ˵ͷǰ֣ʱûôǿǾӢ̵ˮ׼ǴѣͱǸɵˣ
֯˽Ƕһ飬ʮغһһ飬ԼЫʹһ飬һλԱΧˡ
ΪͻȻ͵ϮһͼȡһͲдۣΧжʧܣáɱΧʧ˽ǶĴΪ˵һ֯е֯Ա
ЦһǽһЩ׾ѣʲô˲ģ
ҹһսͬoʵʮأȷǡ˵֯һĺܣ᲻ð䣿
ʮҡҡͷݡ˼ٵģ
ѩ֮һ屻̽ġݡ־ֻʣ֯Լ̴һа׵ˡ
ôһСṦһǧ׾㱻ʰøɸɾˣԷЩδļơ
ţһ·˹
ڡƣټϡ̤İΧȦ;İ׾ûǰóһ·
ǺĿ֮£ͥŲʸߡ
ð۹۲һʸֶ֣Էֻǲأûʲô˺̾ȡһ׸˿
ԵĿӹ˾ᣬһƺ󣬶ʱȻ
׸ǾϣҪĲԴͲдͫķԼ֮ǰڡռö֮¡
ˣĿ˸ղӦǸİ꾿ԴԺδˣĿҲԾ˶Ĵ
ӹɣ˾ǡռ̽صê㡣
˿̵ĴΪ黯״̬ͬʱڡռ̽ĵ̬ԡռ˿̽ġ
һǸܲϵģҲ⣬ڡռһö֮Ŀͬ
ö֮ԸܵռĴڣڴ黯״̬Ƿʱʹá֮Ǳġռ䡣
ʱ˵⣬ڣ
ĿһۣȻ˵ͷ
УõһϢǾȥμ̿Ե벢ߣ֯һԱ
֮֯ĳĴ̴岢֪ĺ
Ǹﵽдʲô֯ڸʲô
ȥľ󣬾ĪԼܵĸо˲ס
ߵľʱٴȷϵҵķѾȷˣսû֯ԱټٶʮûУ
˵ͷȻٳɣĴˮӰͳͳնɱ
Ŵһ£սϵСӣԼǧƵİ׾ʱ˹
ڤ࣬ԼʮλڻʸֳķͻΧȥ򾵺ͿĬ˴
٣
ЦһۿеͲдѸ׼򾵵ۡ
ɲǼ䣬һŤг򾵵ϡ
вûһȫԼȶĴСѸŤһǵһǵĴûдѡӽռ䣬áŤռҪ˲䳶ϡһֱ֧ۣ߽Էӡ
ķٶȣŤĴСйأֻŤһƴСԴͫ˲ϢɣԲһԵĿӦ򾵵۾Ѿ׵ŤΡ
һɲ򾵵ֱ۱ʧŤУ̲һ룬ȻϵĶϿڴȴûԤϵѪ죬ǡδδ𡯵ĵŴˮΡ
ৡ
ͬʱ򾵲Ŀһƾʧˡ



1045 ƺڴʲô
ףһġˮ֮һﲻѩ֮һ𣿡
۶ϿڴĽĲѪ峺ˮκ󣬴Ըɻ
ΪвٿعˮӰĻ֣ĸѪ޽磬˽⣬򾵻Ҫ룬ˮֹ֮һһ۾ϳˡ
ˣԡݲɻ
Ϊˮֹ֮һı־֮ǰˮӰ˿ĽΣЩͬ
ΣȻʩߵҪ󼫸ߣ˶ˮӰ⣬оҲûչˣ費ҪһѪĿǰǴɵģΪһĺǣҲһѧ
ˮ֮ͲͬˣûйһѪǸ޷ġ
ͬʱĿ⣬Ծ˿ʧĵط
ӹɣղŷʱʩչˡ֮ǳƶΧʮڿµСʽѾӷӡˣЩɻ󣬿ʩչ֮ȥ
򾵣Ҳء
ʼʹá󣬴вֱˣղŴԭʱеĿǰ㣬ֱʩչԶ˺Ŀֻ꣬һ˲ͳ򾵵ۡ
Ҫ֪ԭʱֻһֻͲд۵ĿѾÿռ֮˺ħڵĿĿˣڴԭʩչɸ죬ҲϬ
ʩٶȣ˵ͨˣ򾵶޷
Ҫšˮ֮ʱ֧Һ̬ˣ۴˿ֻѾġ˺ϡˡ
ֻһȷһʸֵ
ǱڤԼʮߣڻʸֳķͻΧţ֯СӵѾȥڤཻ֣İ׾Ҳ˷Χˡ
ΪǿĴˮӰʸ֣Ϊġ֮ˣһʱûս
ۿߵԴԴϵİ׾Χһһĵ£ʸֵԽΣ
ʱǱɱһߣΪ׵ĲˣǹˮºͳʮɣΪʮ㣬Ŵʱ֣ӦΣʸ֡
龰ջĿ⣬ˮǼһ㿿һΣ
Ȼˮ¾ӪˮӰǶСʮغ͸̵ļʱΪ򾵽˺֮ǣ򾵿רĶԸˡ
ջ˷ɢ˼򾵽ȫעе˴ϡ
ղųôļ϶ʩչˡ֮Ļ˿̵ĿӦѾȻǱġռˡ
ڲҪֻ̫࣬Ҫƴٴηáռ̽ϵͿ뿨ӦϣֶԸˡ
һˣһ֣Զո׾ˮͷٻ˹һսˮͷڵ¶ٴߣֿԽһֵıըˡ
õ򾵵ָʾ߱ˮͷһͣȻڵһԶ˹Ѹٵֽ˴ߡ
ȣ
еû˿ԥϵķ˱ը
䡭
˲䣬͵ˮͷ͵ըһ޴ĺ
ˮͷըͬʱһɫӰӴͶ˳ȻѸס˴
ɣˡܺ
ˮͷıըȻǿҲ޷ܺķοֲϸģܺǿԶͨͲǲ
Ǻ̳ɢȥ󣬴ɫġܺΡȻڡܺӻµĴע򾵣·Ц
ȴŲͣˡˮ֮˫ֽӡܿ˴ġܺǰ͵ش̳ұۣұ˲һ޴ı̣
ܺ£΢Σֽ첻£ѵָݡܹҵġܺ
ꡭ
δ䣬ֵı̾ͻ˴ġܺһӦ
ⲻܣ
ϷʵĴɫ֮һ䣬ΪȻ֣ѵľȻǶԷı̣ġܺ
ͻˡܺͷֱֱˡܺµĴ
֮£Ԥϵһ㣬ʶʩչˡ
˲ʱ˫
ڽ˲䣬¶΢Ц
ѾƴʩչһŲƵˡռ䣬ԿķӦٶȣһ·ˣ
̻ͷ鿴üͷһšΪƺûܵԡռĹ
һԾЩ룬˵ƺڴʲô



1046 
ǼһﾹȻˣǸղûüӦ˵ѹûܽ롮ռ䣿
ɫһ˼Ÿֿܡ
˵ԿķӦټ֮ǰͨᣬѾ򿨿˴ռܣӦԷղŵûʧֵģɿȴûԼڡռЩˡ
·ˡܺĴʱܵ
һƣܿ췢ЩϢĸʴġܺһȻԭǷжݣ
ȻղšͻġܺĲǡݡ
áΣˮͷıը谭ҵҰȻЩȻʩչˡжݡ
ţΪʩչݡҵעҺʴҵġܺġжݡûܼʱܺ»
ֻһ˲ղŵսͱ׶ˡ
ԷȺˡΣжݡݡһֽѪ޽磬һٹġܺ
֯Щһǲᰡ£üͷһšӦףͻҵġܺѰġݡҲ˲ѽ
ʶģ뵽һֿܡ
ʱ򾵲ˮͷոձըƣٴˮͷһ׺ݵ˴Ҫ֤һ¿ǼһղŵûӦǳ˱ʲô⡣
ֻûзӦȻһк˵Ҫ˱ʲôʣ鷳ˡ
䡭
ηֻˮͷײ˴ġܺϣڱһͬʱҲײ˴ġܺһ
ᣬһƵ˴ܺı󣬽˫͵سһˡݡ
ৡ
̣ܺڵĵϺ׵ͻһ̣Щ̵ֱһ˵ĸ첲ϸ˲ðźһļµĺâ
Ȼ׼ĴһԾ㿪˵ͻı̣Ȼڰգ͵̽ұۡ

һľ׮ѸٴӴұ谭Ĵ͸ˡܺȻһס˫ְص򾵡
ͬʱġܺҲһö｣
ΪΣˮͷÿһԱΪһʱ䲻ƣڣԴƣڵûܼʱܿġľݡֻʱʩչˮ֮׻һˮˡľݡ
û뵽ǴȻͬʱһö｣
Ҫ֪｣߱ΧռתƵУҺ״̬ҲܻܿᱻתƵռȥҺ״̬ۿۣ޷ܴһǡ｣ĹԱ޿ɱܵһᣬ˷ˮƣӵ뵽˴ܺڲ
򾵿ܺڲǡǡǴ｣޷ǣһǱ롮ܺ̽ϰҺ״̬ͨľݡ֧ڰյĴָֻˮ֮
áˮ֮뵽ԼܺڲҲһᣬ̴߶ġܺԼһö｣

ˣ
򾵵ġˮ֮ġ｣ͬʱġ
˫ڷԼɱк󣬲ŲԷɱУһʱ֮Ӧԣһ¶˾顣
ݡ
ܿ죬򾵷öˮ֮еһö䴩˴ļΣһö˴գꡯһ˴ϵߡ
ͬʱܺԼܺڵĴ򾵶｣תƵˡռڡ
ϡ
û򾵴ʱհĲлϴһ󼱴ٶּĽ漴̧ͷһֲԶ˿ܿսš
ЫսһԣЦЦԼ
׿ΪʲôûԼˣԭȻЫˡռУרԸǱ롮ռĵˡ
ѡ
ʱѵ䵽˵ϣһ졣
Ŀæ˹Ų״˺۵ԼۿǶϤͲдۺ󣬾
Уֵôʲô㲻Ͳ𣿡
һΣ˱˿ܵľ˴ǰһӵȷϵ桭𣿡



1047 ˣ
ԣʵʹӸ鱨ϸУ˴ݣֻһֱţ˵ԸȥŴӵӢۣһβ֮ңĴӰ򸾣ԼľҶߣٿ֯в̽Ļ֣
ŴϵأĵеĽҶһˡ
Ϊʲô
ĵǧ󣬿ȴҲֻʹ³֡
һĮĴԺ˲ŤΪʲôӦһᱣյģΪʲô
뿨һЩĵҲһΪʲôһҲ޷ͻʣ
ἰգʱ䣬һĻ糱ˮһӿ˿
ҵĴûػ
·⵽ػĵһʧǡ
һԵʱˡˮָ̬֮
µľûϵģû뵽ȻôԵĲ𣬲ϧй¶ܣЫǰõˡռ
ôһƾ͸ˡ
Ǻһ߲ɫĹ۲ſʹһ߰ŬӦŸոձ｣ʱհĲʣԼˮͷԱ
ЫҲű˿ܣԶ˹
ڴͿϣҲǳȤԲûмųִϣͣһԣµԹ
ʱĿ˵㣡û֮Լûбգ
һʹࣺҡҵȷһܵʧߣҲٿؾβϮӣ˺ʦ˺޹ɰ
˳Ĭ
˵뱨йңɱңҲаԹԣҪһٴˣͷɣ
ҡҡͷ˵ֺһ̽磬Ѿںˡ
ںˣ
졣
Ȼ¶һĨ΢ЦҪһյ磬Ǹսɱ¾Ҳʹ࡭
˵Ѿˣɵˣʵɣ
޴㣡£ſ˫ۣСܵ㣬̽࣬Ҳܸ̽ƽˣ
սеĿޣҵĵףԶǸˣҲΪʲôɽҶֹģ
ֹңһƳۿϵĻӰ䣬˵Ǹ㣬Ӱϵ㣬ƾʲôֹң
һĥŶԲߵһڣ̵ʲô£
ȴҡͷ㣬ҸʵӰ˵ģֻһͬ鶼˵ʧ߶ѣ
Щ⣺ԸĴȻϲļһ
ҲƳۿƶţһǿĻһġ
˵Һ;ΪƽŬţҲֺ֪ǲһӵìϣ˶Ŭ飬ǲһܿѾˣͷɣǶĻ飬ǿһŬģ
ȴĵЦţҸͲǲһʲôʱһֽЩһҡҸ㣬Ǹڴﰲߣθ룿
˵ʲô
Ŀһݡ
ϷʵЦΪΪʲô֪ô鱨ܾ׼ϮκҪϮĿꣿ
ſĲ죬ǳܡ
ȻûиṩʲôЧ鱨Ⲣ俨λӰӰ֮Ρ
ݵĲ󣬿ҡҡͷƽ˵㾵ĸкĿģӦҲֻǴ̽֯鱨
üͷһšô
ףҲһһϧͬ飬Լûػյķǰһһϧͬ飬Ȱӵˣ
һԵһ¡
ûϵôı˽½Ӵ飬ûϵԼξȻֵز
٣ӰñԼеҪְ
ʣԼûʶڴǲһ巴һϵı֣úܶ˶Ŀ࿴
˵һϵоٴ룬ôӱǲһ壬߳ҵ̶ǲһ壬Ͳдۼսλ֮࣬ټϻӰһϵʵʹľҶ³Ϊ̴սǿĴӡ
˵򾵣ĬƬ̣˵ˣ



1048 һƬ
ſ˵ˣǰֻԼߵĹ򣬶㶮αˣ
Ϊ㵱Ļϧͬﶼ磡һ£ҲעŴ˵֪ûб䣬㻹ǵǸᣬһŻӰĴ
ߵֻһԸжϣ
ʵΪʲô֮ǰкüλᣬ㶼׵ɱңȴû֣
Ĭһ£ᣬֻۼ֤ҽǸûսңûб˵磡
ţȿ𻰣˵ȻôְţҾֻɱˣ
̾˿󣬿еĿޣΪ˴ӣΪ̽磬ұҪֹ㣡
ͳӣ˵Ҫܰ쵽Ļԣ
ͿҪˣһֱûпЫЦ֮ǰһˣҲһ˰ɣ
Ы˵֯иˮݷһԱˣȻûڡϳʲôαŪûͷΪڻſڵļ޻޶˶˵ıӰ׷ɱһ·һһ
Уù
һڣƳһЫԵı˿ܡ
֮ǰЫǾӰ˿ܲͬ˿ܿȥӵϻеĲ࣬ɼ֯Ыܵļ˷츲صĽ
ֵǱ˿ܵ֫Լؽϣ۵ĺڰէһ·ŵġ
ʱЫһ䣺ǧ⣬֯ԱһɽթӵСݡѪ޽磬һˡжݡѪ޽磬ԼһĸˮǲɵĻˮֹ֮طɵǲܵģ
˴Ļ󣬱˵ЫˣҲ̲סƳһۡ
һݡѪ޽磬ѾǳĺˣڼϡжݡѪ޽͹һĸǡˮֶ֮ˮĻ£ǲˡ
ȫĵƣûĶԿ˵ʲôȹ˺ԼɣΪʶǶ
û˵ʲôĿ˴ϡ
ʱռڵˣЫĿԡ
ৡ
ݵĶź˼ͬʱˣ
ʹһ𣬶Ыı˿ܲסˡ

֮ڡ
һ֧ľҶѲСּѲţȻӵĶӳͣ˽ŲȻһԾһôϣԼİۣԶߡ
ৡ
ʱѲ߶ĶԱҲһһԾϣߡ
۲һһλѲ߶еĶԱʵӳڿʲôѽǱߵϲֻһ𣿡
һλԱ͵ѽһֻûС
һѲ߶ӳûнʲôֻϵԽԽأ̫Ѩ¡ľҲԽӹ𣬷·ŰۣҪʲô
ԵһλԱСʵӳôˣ
ʱһѲ߶ӶӳŴƬƲԾ
ﲻԾ
ԱǽһɻΪǿԶߵƬȻգģ󣬵ҲûʲôԾġ
ӳ͵Ƭ⣬ȫžҵĲӦֱ
˵һ룬ӳˣΪҲһʣ׼ȷҰһĻֲ
ôһƬƶŲӦǡǵǶٿֲѽ
Ѳ߶ӵĶԱһĿɿڴ
ʱһѲ߶ӳڿƵʵһ˵𱬷ȫȫ𱬷
˵գӳԱֱͣӷųͨѶӥ
ãΪʳϵӰڻӰ¥нӵǰѲ߶Ӵص鱨ټαװ򾵵ԼתСҲּλʳϡ
һһǰѲ߶Ӵص鱨תСüһƬ𱬷ɵŴƮ鱨᲻󣿡
Ҳе֣ǵö𱬷һưһ𱬷ƱСһڣҲֻ輸Ӿװ꣬һҪڣǧ𱬷ôأ
鱨ѲСӵĶӳӵа۵ˣ鱨ܿЩӦûиݵģ
Ҳʵʦ֯
˵ͷȻű˴⣺֯ϮΧڿҪʽľҶˣ
ףǳͬжϡ
תСʱʵûϵ֯𣿡
Ϊ֯ħεҡҡͷ



1049 Լ
֯Դֵһ̴оͲ֮ˣ֯ĶԴʱľҶһֱͼϵ֯
Ϊ˵֪Уǰֻ̽֯졮ޡƥ֯쳤ţߣվ̽۷̴ӰǣҲԵֵӵֻ۵ĳţܲܵõ֧֯Ԯͳ˴˷ľҶֵܷ֯ϮĹؼˡ
αװ򾵵ҡͷһڹʳǶء
ڳ˶û֧֯Ԯƾ̴Ǻѵֵ֯Ϯġ
ʱһλ˻Ӱ칫ңλϣ鱨ഫϢǵ֤ѾȷǰѲ߶Ӵص鱨ʵҡ
ֵߵµģ
ֻӲͷƤ˵ʵѲ߶ӻ㱨ĸ㣡
ڵ֪ǰѲ߶Ӵص鱨ɽкһʩչת֮ٿһֻͨѶӥѸٷ·أȷѲ߶Ӵص鱨ʵ
ˣѲ߶Ӵص鱨ûп󣬷ȫ
ƬľҶϮ𱬷ţֻһţǵصһƬΧ֮㣬ģ֮޷
֯Ҫս𣿡
תСҲҲܲΪѲ߶Ӵص鱨ˣȴǡǡ෴
һ뵽һƬȫ𱬷ɵƲ㳯߱ƽ˾͸е
αװ򾵵ϣŴתưɣ
Գһ£ͷţһβ֯ǲҪǾսǶҪһսӦԣ
λʳͷϿķ롣
ţ
Ծ˵ľҷḻɣ
ʱȣҲƳ٣̿ʼ˲𣺡Ѿ̾ȫȨָӣ֣㸺תƴСȥ֪ͨλӰ֪Ǵս٣
ţ
֣תСӦһȻһ뿪˻Ӱ칫ҡ
ߺҲʵʦأ
֯Ŀ˺ܽ£עҲڿʼİȫͽˣ
Ҳص˵ͷˣ
Ӱֽס׼뿪Ҳ𼱣ڴ֮ǰһҪһ£
Ҳɻ
Ų˴ߣһ۴תƴҪʱ䣬Ǳ취ٻ֯Ϯ
üͷһšҲ뵽ʲôʦִпǸ
ף
ҲЩɣ֯Ǳߡ
˵ģ֯ǱҪ׷һͷеʲôҪ룬ȥִаɣ
Ҳٶԣ뿪˻Ӱ칫ҡ
ߣ뿪˻Ӱ칫ҵûڵһʱȥӹľҶ̾˴һηֻѻߵϸĸ֪򾵣ʾӦԷ
̸ϵľҶҽԺԱеҽߣ֮ǰ趨ԤԴչɢ롣
Ҳ׷תСһ˰أ֯ϮϢ֪ľҶӰĴӰԼĴӰˡ
һʱ䣬ƽĴӣӣһ󼱴ټľҲڴӵϿջص
ǲԵϰС
ֹˮһλǲҵͲָʹͲд۵ļɡ
ԸĳЩȱ㣬ѧϰռɵȴӹɵģһԵͲд۵ýһЩСɵʹҲӦˡ
ʱľͣһãȻĹˣһʵף⾯ô£
ֹˮһһۣͬʱ¶ص顣
Ϊ񲿶ӵĶӳͷֶӳԴ쾯ҪǺģ̶ֳȵľ壬ֻڴشΣҪתʱŻ졣
ৡ
ͻȻһӰ䵽ϰϡ
߲ˣǸոմӰظҲɨ˳еֹˮһһۣ˵Ƕڣ
ֹˮæʵҲˣ׷ʲôˣ
Ҳ֯Ϯ£ϸĸǰͲǲһ飬Ȼ˵ڵƷǳ֯ʱпܶԴӷƣ
ЩԾԾԣʦҪʲô
ֹˮҲ̬ҲˣʲôҪܷԸ
Ҳֹˮһ˵ӵȷһҪǵİ
ֹˮʵʲô񣿡
Ҳʱȡ֯ʽĺڵ׽߶ʮƵĶԼͼߣתƴҪһЩʱ䣬Ǳٻ֯Ĺƣ˴Ҫٰ֯ħ֯
ӹҲǼЩֲڵĶߣֹˮзһͷԼ𣿡



1050 ֯
ʱһȴҡҡͷܱǸһҪ
Ҳüͷһšһ˵һϵʮİΣһҪƴǣ
ľҶ̴˿һӣפ˿ھʮ֮࣬ϾȫԱ֮£ľҶܶԱһߵ̽һ̴塣
ʮɢһʱ԰쵽ģҲΪʲôûи̸֯׵£ȻȻִ˿ļƻ
һҡͷĺܱǸҪҪ
֪һҪʲôֹˮæ͵ҲˣһȷʵҪһǳҪ飬һִɣ
Ҳ˵˭֪֯ħֻһ˵Ļ
Ҳѻ˵꣬Ҳʦ˻ҲͲдٰۣ֯ħ׾٣
㡭
ҲЩԥȻʵףЩ
ӹҲеĶߣ˵İɣһɺģ˵ˣһһҪ֯úأ
֯Լһˣûǡ
ʱȣһֲɿڣҲֻϿ˵ֹˮ͸ɣ
ʱҲֹˮ˴һС֣ѾӰˡ
һƣеʶֱĵϴԼ̴ľͰס
ҲҲϻڵ׽ߵĶԼֱʯͼͼˮͼ߽˵ϴˣڿʼǷֱαװ֯еġزء塯λԱ
ӹ˶ߣϴһˬΪʲôҪٰ֯
Ҳ͵֯ʵǿ֯ݳ²սҲ֯ļɵӻǵĹƣ
У
һں󣬱Ӱĵϴǲ鲻ԸĻˡزءĶߡ
һԵľͰĬҲ˸ԵĶߡ
ǰһ֯ĵϴˣԼҲڻװеΪ֯ħֹˮĵӿһĪĻƸС
ִַܿѡ⼸ˣȷܷϡزء塯ͬŵ
ҲӵƻĿϵǰϻ
һˣֹˮҲʰ֯ߡ
ȫװϺҲһȦĿ䵽ϣüͷҡҡͷ
Ŀǰʮ꣬СԴϱһ׼ĶߣɾԵòôĺˡ
Ҳҡͷæ˵ҿá
˵ţӡʩչˡԼһʮ߰͡
ʱޱ˵˵֯λħУһλŮԣ
䣬ڳ˵ּеϡ
ֹˮε˵Ȼ㶼ѾˡǾ͡
ûϵľ棬ǺҪ䣬ɿͶĿ⣬ֻҧٴʩչˡһʮ߰Ůӡ
ƽ˵ģ¼ٰˣߵļ֮һûбҪôš
ʸڷϣ˭˵ҽˣ
Ƶ˵ûµģǰ㲻øеΡ
ϴĵ˵ͷţǻΪ㱣ܵģ
ʱЪ˹ιЩһﲻҪ˵ˣѲңҲûиеźΣ
ЦЦҲָܿݣ˵˵ǳϾܻܿ⵽֯쳤ŵĹһҪӱСģ
˵˵ͷ
Ҳ˵ֹˮ֧رСӣھָˡǵǣ֯עٻǶԴӷĹƣΪɢȡʱ䡣ע⣬ǲ֯ԱҪܵı֯Ա潻֣ⷢΣջ¶ݣ
ֹˮһ£ȷϵҪӶã
Ҳ˵鱨Ĺ㣬Ƭ𱬷ŴԼСʱִӣɢдҪСʱҪܵСʱ
ϴʱ̾ңЦİɣҪϵš֯Ƥ岻ס֯ǰӣһİ취һ󣡡
ˣ
Ҳżһ
ϴ׶ûжҲһΪǲľҶߣðķյġ
ֹˮõһԣǰסҲʦһģ
Ҳ鸴ӵļͷСģ
һʦĵǶģڿǾͲдۣ֯죬Ҳȫûʤģ
ء
һУֻ¶˳
ϴһԾһֻ棬Цιιιڿ֯ˣôģɣ



1051 жţ
ڵϴĴߴ£Ͱ˵ϴֻ񣬶ֹˮһֻ
ܿ죬ֻ׵ȶ˸߿ա
еҲһֱĿֻʧҰľͷ󣬲̾˿һʧԭء
ܵĵİΣڱȥű˺ܽλļƻˡ
߿С
αװ֯Աһˣɢֻ֮ϣһڵ׽ߵĶڷ죬էһмơ
ʵϣΪʱִ٣ʱ׼⼸֯ĶߣƴԵĲࡣ
ⲻֹϵĲ࣬ǼϵĲࡣ
֯Ķϣλӡֿ¼ķӡʽһ̶ϸͫ͸֪̽顣
رһ飬ǳߡ
۲ڵĽǶȣڲӡʽŲȵȣ򾵾ĳɹԷǳڸߵͫף½˽֣Ҳֱͨӹ۲쵽ͫ׵ʵģ
ʱЩߣûֹЧˡ
˵κͱͼģµĺ֮⣬ǼƵĶŷǳԵĲࡣ
ֻǻ˵ĻҲ㹻ˡ
Ϊֹˮʹù֯ߵ֮⣬ǺѲϸϵĲġ
ЩʵİŪһϵĶߺֹˮԾԾԵοɲϰȻ㲻Ҫж
˵ͷ׵ģ
ţֹˮŴ˵λεǳٻ֯Ĺƣ֯Ӳƴܱ⽻־Ҫ⽻֡
ϵĵϴֹһ䣺Ը֯ƤԤеôã
ʵֲɱ⣬ô죿
ֹˮԥش浽ǸزǾʱã֮εжǣΪκβҪս
ƲƲ죺ֹˮ磬սҲ̫˰ɣ
ֹˮеԵĵ˺ܿ֯죬ӵͲд۵ңҲԶĶ֣̽Ψ֯졮ޡ֮ƥУǧҪд⣡
ǡ
ѻ˵ֹ꣬ˮʹûпǣжĶӳҪҵİţ
ֻõͷǣ
Ҫٰ֪Ҳ֪᲻ᷢ𡣡һֹˮֶ˵סˣڼٰ֯ħ֯ԱʱûйܼɲҪ
ʮ㣺ֹˮ磬Ϳҵıְɣ
ķٶȷǳ֮죬ֹˮֻü˼򵥵սԶ߾¶鱨ᵽƬȫ𱬷ɵš
ԶԶƬյ𱬷ţԭŵĵϴ鲻Խվһ𾪵⡭ֱ
Ȼϣеķ˲
Ҳ¶ɫǲ˼飡
һֻϣֹˮɫޱأΪӵͲд۵Եʣܹ۲쵽Ϣ
Ͳд۵ҰУƬɢһĲ
ֹģǿȣδţδģȫһƬ𱬷ŵִ˴Ӻʲôƻ
Զˡ
ֹˮ˷𱬷ŵͬʱ𱬷еĳţСϣԼһ߰׾Ҳǡ
Сüһ֯
ĮȻĵ˵ͷ
ϱСϵġֽݡŷеһͰ׾һ߹۲Զֻϵ֯ԱһЩ˵֣֯һԱһжû뵽ξȻһɳˣ
СЩǣ֯Ѿ׼ˣ
ʶģСͣ𱬷ŵƽ
Ƭ𱬷ɽӽǧ𱬷ɵģСԭ׼ԸģųʵǵвԽԽСЩ𱬷ȫεľսϡ
Ͱ׾Ը˵ϵİ׾ܣȷΧû֯Ա󣬱źСϽܵλ֯Աֱλħ塯زءԼԵλħ塯زءҪرע⡭
źСϾţûдϰ׾Ľܡ
һߡ
𱬷ֻͣϵ˶˿
ʣǼٰ֯ѾЧֻԶԶ¶˸棬֯߾̸˻Ӧ
ϴʱЩ˵ιֻŵĻϲ˶ð
ֹˮһ˼ŶԲߣһӲͷƤ˵϶þ϶ðɣ



1052 
λԡħִһΪʮȭһа᪡޷ƽķӡ֮һӡͻĻþ԰Ρ
塯ʬбͨĻҹˣƻǳǿܺ޷ѹƱ֮šŶݡѪ޽磬ǳΣա
زءšݡѪ̭ҲǷǳΣյ
ŮԡħʵǿĿǰռ鱨ƺûʲôΣյʽΪݡѪߵġʵλ֯ԱʵҪѷɫһ
ŵϵİ׾ɢĿ϶𱬷еǾ͵İ׾ţС˽֯ԱһЩ
ϾţС֮ǰһֱǸ֯졮ޡ֣Ǵ֯ԱĽȽ϶ࡣ
žţĿޱ
У֯Աͳͳֵһᣬʼգģֻ֯Ͳľһˡ
СϾĹ۲ܣԶλ֯ԱȻǳ֣ܾһսʤģ֯죡
ϡ
һֱԶԶ𱬷ŵľҶѲ߶ӼͻȻͣΪ⡣
ʱѲ߶еһλԱָָһߵգӳǡ֯𣿡
һѲ߶Ӷӳæ˹ȥֻߵһˣֻ׵ķϾλڵ׽߶ͷͼߵˡ
֯֯
Ѳ߶Ӷӳͷмϲ
Ѳ߶ӵĶԱʱʵӳô죿
յһˣ𱬷ɵյţֻԶԶţͻɥʧֿ־һˣǺеͬʱλ֯Ա̽лŵĴ档
䣬Ѳ߶ӵĳԱǱܵĸе˲
ⲻǿԲֵս£Ѳ߶ӳϾѾܼӵսˣ룬̳룡
֧Ѳ߶ӳͬʱ֧𱬷ŵľҶѲ߶ӣҲĬѡ˳룬ԶԶӿˡ
֯֯ײͨΨһѡӣӵԽԶԽã
ľҶѲ߶ӣһЩеķޣƺҲܵĲΣյٽ׷ױӴ
еĶţڳ
Ŷ𱬷дľ޴ѹȸУϵ˶ܣһ첻µزµĵϴµıҲޱء
ʱȻˡģʽȻ֪һµɭ֣˵𱬷ŵѲ߶ӶڳУԷҲ棬ƺŲûа
ֹˮ׶ԷǵʲôѰ֯ټֻ򾵴˿̸Ͳڻ֮ЩʵԷŲٶȿ𣿡
״ܿ죬ԷڵкܶӦԼٵ֮䣬ڵŲٶȣ໹ҪʮӾܳŲܵƬɭˣ
ϴƳ˰һۣʲôʮӣ
һֻʣʮˣЩҲ֪˷ܵĽţǾĿ־壬߼֮
ΪСе˱ʵս٣ҪԵģ̽ǿͷ֮һ֯졣
ֹˮοţڼٰ֯ԷŲˣҲһչƵġ
ʱƳһۣҲģ
ʱǺߣܺԼɣǲӲηս
ʱţƽϢĶУʮһζˡ
ʱ䣬ϴ˫ֲ̾У΢΢˫ۡ
ȡһҩ裬ڿ׽
ǸΪƵҩ裬ºҩЧǿάֶʮӣʮڣѪ̲ᱻҩʱѹơ
һֱ˫Ȼİףʱ˫ۣ˶𱬷š
ֹˮۿедۣҲһ̱仯｣̬סΣʱ̣Ҫ׷ܺᱩ¶ǵݣ
˵ͷʵǡաأ
ݡ
ݡ
ֹˮ𻰣һ̶ļХУɭöβѸײڶ֮˿еֻ
ϵˣ˿̵עڶ𱬷ϣͻĴϴڵ˶⧲߶ãֻ÷׷
¡¡
̣βеֻڿһ͵ըˡ
׹УֹˮסΣͬǺǵǳٻԷĹƣסˣǧҪӲƴ
ͬ׹еļ˸Ӧڱըĳ£ɢдеɭС
ৡ
ïڵĻ壬ǿ䵽˵棬ܣûзһͬ顭



1053 ·
¡¡
Զϵıըĵ棬ȫһѾͬչ˽档
˷ܣԼĵ׵һ˿ң궯
ʱһӿȵĲԶٳķϮǸ֪͵ߣҲײڵĶԷΪԷû˿ͼĴ㣬ûһ·ϮľݴԶûбãֱǺֱһ·̳
Ҫô
ۿедۣڷѸٱóâǵͼţ̾ȡһö޺ǰ
Զڵ̳΢΢𣺡˭ҾĴ֯Ҳã֯ҲգһЩһףǲΪǶô޴飡
鼤֮£Ѿֹˮոյһֻ֤Լ˿ûȻʧɢͬĴ㡣
ֻǼĹԶӰһײ˺üô󣬰š¡¡ǰ
ߺĿһ
ԷȻ֯ƵĺƷò࣬ȴʶˣüͷ΢΢𣺡ι㲻İβô֯
ƳɡûʶڳŵĲٿ£һϻûУ׺
۲ǶЩֺڰ״Щź˵Ȼ㱳Ҿֻܰ㵱նɱˣ
˵գӭȥ
һˡ
ӰּһĴţ֮ѸݣڰϳĲӰۻҡ
⽻еӰˣֹˮͱƳˡ˼βߡ
ӵС˲ֹ֮ˮٶӹɣβ޻ߣҲǱƳˡļλһ
ǺǰһĻ
Ӱּ䲻ϴʱײʱ׷ÿÿνͻᴫһ̶ĽĽĻ𻨣
ϡ
һν棬ֹˮûһΣһЩ롣
һϮβߺҲΪԾ⵽ϵЩڰ̲µߵûжѿࡣ
ʱ۽ǵһеĿޣ΢΢һݡ
ǱֶƵĿϴ˿⼣߰ߣˣʴĺۼƺɢУ͡ʴ
ӵеĿޣֹˮʶβ޻ĶԷ˫צһӲŵβ»ӵмǿĸʴԡ
ˣ֯ƳΣˣ
һˣֹˮʱû߾˼
ֹˮֱƳˡİβȣͱƳˡ˼βϮʱƳˡβϣԼƳˡ޵βֱ˰
һߡ
ƳˡĶβľ˿ٽӡغȵͨ
ء
ء
ء
˲ʱܷӿ˺üɰ̡
ɢȥ󣬵ϴǰһֻ޴ıɫһֻͷȮһֻӵзĹ񣬺ֻŵľ򼡣
ţľ˲űɫͷ˱ɫУȻνûʧ˵ϴҰ
ڶ;޴ͨΧ룬ϴЦЦλ֤ʱ̵ˣţ
е𱬷С
ŵʱʱըɭ֣鵭Į
Ͱ׾˵ߵٶ죬סԡħΪףߣٶҲʱӦҲܲס塯ľ˵ͨġزءĲΪʣ㡮زءʩչݡҲʵԵʧ
Сһףһʵأ
׾͵ŮԡħġǵͻƿڣʵǿսʤŮԡħӦòȻͿϣлԡħˡڡǱӦսپȻͿϺȥл塯ˣڡزءǿʰ
ţ
ڰ׾ս飬Сϱʾͬ
ǰ
ʱ˵ţ·ϵļûбС
СҲٷϻٴδ߶յ𱬷ţľҶķͦˡ
ɭС
ڸϽֵİףе𱬷ٴƮһݣ˲࣬Ѹٽӡȵˮݣٲ֮

̣һϮϡ
ϴӾѳסžһ˫ƺʮɷѣ
һ˲䣬˺ı˪ݾеġҲױ⣬ңңȥһ޴ıײġ
˲ˡϺ󣬰һΣʧԭء
ţгıЩһ𣬱һضصľ޴ס𱬷ŵȥ·



1054 ʺµĻս
ɵһ޴ƽضһ㣬ƾպ𱬷ŵǰ赲˳ţСϵ˵ȥ·
ʱ£˾ϡ
̼䣬ҫ£ӨľһõĹ⻪ӳڿУձóһĨѤɫʺ磡
һʺبڱ𱬷֮䣬ڱɢ£Եá
ǰⲻʵһĻСüͷԵͰ׾ʵȷһ
͵İ׾˿ҲһĿɿڴ⡭ⲻѽ
һֱռ֯鱨֯Ասǳ˽⣬鱨ʾ֯۵һսǺ͡ħһӰ׷
֮⣬ҲûʲôõóֵսˣԾΪֻоӢ̵ĲΡ
û롮Ȼôǿ˲ס˱Ƴɡβϣһʩչôŵġݡչֳ˳ԽӰĿֲʵ
ǰƿͷľ޴棬ŵһɫܿͻָһĵĮֱ̧ۡ
Сϼæס˳ţɣĶǴͲľˣҪϺķѲ
ŵ˵ͷֱۡ
СʱŤͷ·ľ޴
Ϊһֽݡߣյǧ𱬷Ĵӵ£ԴݻĿһĿƻ֮
ӡ𱬷Ưŵһ𱬷Ѹ鶯
Уһ𱬷۵ֽһ㣬˲۵｣״ȻźХƬƬ˲Զ޴ı
ͬʱΧĺ۳һıǧ𱬷ţһƿյļХ
ϡ
ſеľ޴ֹˮǸжǸпȱ鰡
û뵽Ϊ̵İףΪ˰ľҶɢƴֵز
ΪŽֵߣ֧Сǲսʤŵģߣǣƣ֧Сӵʹ
ҪջʤΨһİ취ϣϵ򾵸ϻشΪֹ
СеĳԱ֮⣬һһûиֵľټֶһٮٮߣԺ׶˫ʵУɲҪ
׾ͬǷǳˣҪ濹ⳤŻԶԶģΪ֧СӵĶӳֹˮ뱣֤СÿһλԱȫЩΪľҶս
¡¡
ʱдһܼıը
𱬷𱬷｣һ飬˾޴ıϵıǧҲʾǵصӭ𱬷｣
˫þˣֻǼ򵥵ײͱĩһӲıձӳú
ֹˮ״ãûг֣
ֻҪûг֣ôʱǰȫģĲӲƴԷ𱬷һַǳĽٰʱֹ𱬷ŵǰ
ȷϰһʱûΣպֹˮһ߲һѰټ
һߡ
ϡ
̶Ľּ𣬶ÿÿŽ𣬾ͻҫ۵Ļ𻨴ܳ
УϷһŨŨĲš
ȫû뵽ԷȻӵͲд۵ԼϬ߰ѳڶԷиǵ꣬죬˷ʤͲдҲ޷ȫϤ
һ󽻷ǿ˿ڴڵĴϢ
ડ
ડ
ʱһεѪϵ䵽˵档
˿ĺڵ׽߶Ѿ˴Сһĵۣϣϣ첲ϣȫǳһ˿ڣѪ졣
ɶ񣡡
Щ߳ŭ
δˡ׶ݴ̼ӵͲд۵ԼϻǰĪļһ
Ϊеıը̳ʱɭеĹ߱û谵
ƳۿУְѾƵ֯ԱˣԼȴһͽסֽţǺǰ˵ҵģ
ʱĿһһ״ͫգۼȼȫ
űձȫȣۿѪᣬһߣҵ˫Ͳд£ּһʲôҲǣ
˵ţתߣ۲ܣҪȷͬ
쪡
һ̣աձȫͻȻһ
㡭
ȣһɲܵĸоΣʶķˡܺ
ܺ˲䣬ʩչȵȾ˵ǰ
ꡭ
ոմͶġܺӦơ



1055 Ȼô
һ˲оԼһм۵Ļײһһɾ͵кϣȫ޷סΣߵķһ㵹˳ȥ
䡭
ź죬һײ߰˿ô˳һ̳ſֹסΡ
ʲô
ڷУЩ¡
ȷԼġա˶ԷԲԷ˾裬û뵽ԷȻܱôҵķ
ۡ
ܿ죬ؿһƣ³һѪ
ʱʶҪǸոձܵķˡܺԡܺ˲Ĵۣ˶Է㲻Ҳضˡ
һˣĵվݺݵ˶档
˿ȵϻȼšաףǼ۵ĺƷѾյˣ߰嵶Ҳں׵ŤΡ
һ߿ţһЦȿȡɲͨĻݣ͵ɣ
˽£ü飬աԶѰĻʮһմϨ𣬷աױͣЪȼȥֱһЩվ
Ȼ߻䣬ȼȫĺ׾ǰϢϨˡ
⡭
˫ۣһ˹ı顣
յûð̵ʱڣһĪĮ˵ġܺǽɫģ㲻ǡħ㾿˭
ûлӦԷĻΪԼġաԷϨС
ʣա˿Աӡӡ֮⣬ֻҲܿơաףǰǡо߱ġ
˵ô
ʱһٴηˡȵֻղŲͬڷǰβ£ٶʵĵķԾ
æˡܺ˫ۻԼǰ
䡭
һ޴ıͬġܺһ𱻻ʮףһƬƬƷˡ
ۡ
ǿסһٴ³һѪ
˫ͫĹȵĴʹԼƣʶʼЩˣ˻Դ뼯оȴеĵ˾ȻӰ
ҵ
ͫĵ»һ¶˳һʱ޷Ӧ
ʱȥﵭ˵ȻġħôȻô
ȿеĻԼͲд۵Ťɶ쵰Сң
գ»ٴǿзˡܺˣ߶ˡա͡Ӿ
ۿѪͬʱɫġܺڳ˴ƣͬʱӾı̬ġա׸˼ʸȫ
ȥɣ̣
ৡ
Ъ˹ĴġܺҲ֧ˡա׵ļʸ
һƷУʸ˲˶ȣһ޴ıըλñըû
ǰỤ̃һ߿Ѫһҡûиǲһ嶪ˣ
˵䣬ȫġܺѸȥףȻαģֻʣһùǼܣǼҲˣǰ
ʱһιɢ˶̳
Ѿģ˹ȥֱɢ̳оһӰšüͷϸһ£ɫһôܣ
һԣٴλͫӽݽߵ
㡭㲻Ҫ
ҪˣɸҪϾһȥ
ʼеһǡȵͫؿ˲ƣ΢һЩβĵۣʹ
ȽŲͣĿг˲м
Ǳ˵ʱֵһôϣ·ˣݾеʱֹˮҪӲƴ
һ̣ʶļԼսʧ󣬿ԽԽĵˣļԵúˡ
ৡ
ʱһöö｣ּȵǰͣ˽Ų
һӰ䵽ǰʵû°ɣ
ֹˮͻȻ֣ʱϲ
Զ׼ʱϵһֱѰֹˮΪղߵĶ̫Ѹʱϵˡ
ɨһǱֹˮΪ⣺ôһô˳ˣ
ָŲԶȺ޺޵˵Ǹ̿
ֹˮҡҡͷֻ̣֯ġ֮һˣ֯첻Ӧġ



1056 ûͺã
ŻˣһҲģֹˮ쵽ߵѵ⻹˻ȥֻĵװԸпһ䣺ȻӦμôΣյģ
Ϊ̿Եʧһֱһһ֤Լ
εִ̫٣ӼˣֻмʮӶѣ·սʱ䣬ֻж̶̵ʮӣϸ֯Ա鱨
ᣬҲûϵ֯Ȼѷ²ĸƳɡ
ܿ죬ֹˮĿ˶ȡ
ղŵУ֪ȣӦǱ֯Ƴˡо߱ġˡ
뵽⣬µϱޱء
ȿ˵ǿһλˣ·̽磬ʤҲָ
ӵˡհѪ޽ڵļһЩŨȲߵҲһ̶ϽգԭʱҲλʩչɷšչ
ټԳͫͫԡѾЧˣǰΪȫûж̰塣
Ķ֣治ܹʧְˡ
ʣĲҰܼд⣬սʧԭҲж̫ǿԭ
ͻȻֵֹˮûа־ȣΪֹˮֵͬʱ˼߾βԾ˸һôϡ
Ұǹģֹˮж·ߣʵһֱڡļС
ʱð̵ġٴ˲ӣһ߻ֹˮһߵĮʵʲôˣΪʲôҪð֯ħ
ֹˮԣʶѾ¶ݡ
֯ӣǣס֯óǣûԳ֣ΪСӼٰ֯ݡ
Ϊֻ֯ԱŲŻΪ֯ҲڹעߣʱпּܳսڳŲ׳֣ȫ䱸ʱпܽٵ֯졣
һóȷǵĲ֯ôҲζ֯첢ûйעߣǽŻʲôͺԤˡ
УʱҪǱݣöԷ֪ǰڻ֮ҲûڹעߣǱ˵ǣ֯ĹˣԱ¶ˣ
֪ĿǰΨһ˼ɵľ򾵣ֹˮײ򾵵ĻƤȫˣ˲˶Բߡ
ǿ˾񣬶ӭġ˵ð֯ħ˭˵ֻ֯λħģȷʵǲ棬֯дڿڵһλʵϰõĿ飬һεս
£ֹˮЦǣĿҪӳˣ
ʵϰ
ǲ棿
ȺͬʱֹˮĻסˡ
ٿءĳţԾ֯оȻֹλħǲסˣʶܾܿ֯Ůԡħֻ֣ǲֹ֪ˮΪʲô֪Щ֯鱨
ȽŲͣڿУֹˮüͷһšٽӡ˫ư˵ϡ

˲䣬һľ׮ӵصסˡȣʱԭء
̺ԵġľݡֻһԵģҡľݡľ׮ɰʯһʵʴڵʣһ߷ɣֻղĲ޷ľ׮
ľݣ
ľݡġһ¡
˵Ҳһľû뵽ֹˮȻʩչӰľľݡѪ޽硣
ʱסˡȵֹˮʱǿѹĵ׵˵˵ˣһϷҪ棡
˵գҲȡȴ𻰣ֹˮת˵æˡ
ϷôߣͲľˣһⲢһϷģ
ŴæȥֹˮȲŲæûСľݡӳֵľ׮롮˼һ׷ȥ
УСʵֹˮ磬ղ˵ЩǸǲľġħ𣿻лУôᡮľݡģ
ƽġ͡˼ֹˮ˵ڿɲ˵Щʱ򣬵ȻұǲסˣҪչ˺Լ
Щε˵ǸϺˡ
ֹˮҡҡͷûٶ˵ʲôԾ֮ϣ۲ս
𱬷ǧĽ滹ڳţĽȻǰ׸ԿһЩ԰ֶܼúԤϡ
һ˵ĵϴƺȫ˿УͨͨޣõıըĿ꣬ԶһĽıըֹˮȷǲεˡ
ৡ
ʱͻȻϵֹˮߡ
һ˵һҲ˵ûͺã


1057 ҪգŶ
ԾƽĻҺϻšħߣ޵ˡ
¡¡
ʱִһҵıը
ıըУϵȫʶ̧ͷգƬ棬ս
ʱĿУѾûѤõĲʺ硣
ⱻһƬƣ̵ֺĻҰڱΣƬԵޱȫȻһĩսٵľ
Ŵ̵̱ĿУʹСն
𱬷Ĵӵ£ܺıըڸǶƵĳУһλ𡯽ʹ
ӵнȡ֮֮ߵ𱬷СϣȻҲ޷ֵ֮ġ
ˣűըĳѩƬֹ޾𱬷｣ѹס˱ǧըƽ˾޴ıǰ
ͬʱһֵ𱬷｣ת˷óϵıըһĥ˽šϵı㣬ͷ˳
һġβ޻״̬һһôϣͷ㳯ž޴ıһöβ
ݡ
ڡ¡¡ıը޷ڸǵĴ̶ХУβ˲˾޴
ꡭ
һǣ죬ס𱬷ŵľ޴β˲һֱԼ׵Ĵ󶴡
ƿڴѸ죬ת֮䣬޴ıƱ鲼ˡ
ϡ
һƽ׵ĲѾĵĲˣҪάֲסˡ
æʵô죿
ֹˮ˿ʱ䣬˵ӽսʼֻʮһӣ֮ǰŵʮӣӵʱ仹СʱԶԶ
һ£һһ󡣡
ֹˮҡҡͷǿûбҪӲƴǵĴڣһǣƣ
ҲãףҲգ޷֯֯ģֻΪ֯һԱֹˮһ㡣
ʱеıʼı飬ıź£·ҵı
ԡƮɵıϴʱŴ롮ļлعƲƲ죺ݵСôͲô
˿ʹһչ˫Сϣ¶˳Ե飬ľ֯ҲһǴ
һ˵ţһ߽̽̾Уȡһ
׽һ͵ؽ˵棬ϢŵͬʱǣھǼʶһҵרΪ˶Ը֯ħ׼C5̻Ŷ
ڱ򾵵Ļݷʰһٺ󣬵ϴһֱĥܿ˲ʹΧ֯ħֶΡ
ǺC3ʮ˺벻ǰC4¥ںϵһ𣬿˼Ⱦ߱Χֱɱˣ̺΢ըԳ͸ܺC5̻
С
͵İ׾˵û뵽֯ȻôѲκ֯Ա㹻Ӱ
СϻͷҲϿˡʵ
ˡֽݡ˵ֻҪ𱬷ֹܷ޾ĹƣԷֻĲԼôãʵѾǳǿˡ
˵ǰɣ
ţ
ӦһС˫һУ𱬷ٴγľҶķͦˡ
ɾ𱬷Ÿոտʼƶ֮ʣһ޴ġزءһ㵲𱬷ŵǰ
ʱһֻϵĵϴɵ˸߿գ𱬷ĳţСϴ󺰵ҪգŶ
һɲ𱬷еĳţСϣǵϵֹˮףˣȫеһûļ¡
ǷҪʲô
Ÿߴ׵ľ޴󡮵زء㶵˵
ӣ
ֹˮȴһķϻûУ˵ͷˡ˲̵ֻ֮ıˡ
һ˵İҲûаֳɣȫһӴ
ʱǸߴ׵ľ޴󡮵زءٴιͳһԲȻ͵ըˡ
¡¡
˲䣬޴ıըһС

ľҶС
ĴϼҴڵӿ˽ͷľҶǵָ½ɢš
ͻȻܵķۿɼķҡֱߵһ߸˺͵ƶᡣ
ʲôˣ
𣿡
ڵϵľҶǣȫãȻ޴롣
ӵһˣ˺ܽעҲһķȻʶʲô
ڻӰ¥¥ϡ
ӰӰĴӰĴӰȸ̴ĸ߲ҲԶķ
ãȻ޴ĴһΪӰҲɻ󣬲Զʲô



1058 һΪɨһϰģ
˺һͻľŽŻǵĲһڳ׵ıˣ˻ߵĺ־岻ۣԼͯ¶Ŀ޺ŴС˾޴Ļҡ
Ӱ¥¥ϡ
λӰǴ˿Ҳ֪ķ֯Ϯķ򣬿ȴǱ߾ʲô
Ҫ֪ĶɲһŪġ
ڳ⼸λӰҲƾһ֮Ūôƴ
ৡ
ʱһľҶ䵽˻Ӱ¥¥Ӱ鱨ഫϢѾȷϸոյĵ֯֯ɵģڽһϢǻȷУ
ŰĻ㱨һӰɫùŹѵC5
ľҶɳٰ֯Сӣٻ֯һ£Ȼ֪ģͷϴҲܼСӣ㱨еġ֯ġ֯ǵϴǡ
ĴӰӰĵʵʲôC5
ӰصĽ͵C5̻ǵϴһ֡ݡĿǰ׶Σݵϴ˵ǳ޴һԻһУͲд۵ġܺҲԵֵ
˵һ룬Ӱһ£ŵC5ǵϴǿˣӦǲʩչģ
ӰԶп֯һĴսˣ

ɭС
ըľ޴ˣ̵ĺһҵйȥϵĴۿɼٶȱѸûš
ÿһɲǣÿһдƬƬֳʧɹݺᣬһƬǽķ档
ȿȡ
յ̳Уһߴ˳һ߾ҵĿš
оԼͺɢ˼һûһǲʹģټͲдϴʹ޷оȥ˼ʲôˡ
ʱֹˮһѣû°ɣ
ģֹˮֹˮ˿̵Ҳòȥϵĺڵ׽߶һƬңǱϺ϶ԵˣѪǳۡ
Щµ૵ʲôˣ
ͬĻͷľһ䣺ǵϴ
̻˸ղŵһĻŭ˵ɶ񣬵ϴǸӾȻȫûǣɱ𣿡
ֹˮһƣ
ϴġC5ֱ̻ɱ˵ıը΢ըĸ壬ڱһ˲̺΢ըڳĳѸɢˡ
˵һ˲ʮﷶΧڵһͶ΢ըˣֹˮۿһֻͬʱӴܵ¹ǰ˷ɻҡ
ҪӦ죬ڵϴǰһξ룬ȻڵϴC5ֵϵķܺסԼˣ˿ֻҲֻ¹һ΢ըɷɻˡ
ʵڸղŵıըУֹˮġܺûס뾵ǿһ١
һˡ
ˤеĵϴߺ󡯵š
ʱ̳߳һӰ˵ϴߣ˲ˣż򣬲ĵİס
Ϊͬˡħڿзеʱӳһξ룬ټļӳ֣ڱе˵Ĵۣһ١
ΪϴΪʩߣӦòԼǱûǰĵϴˣû
дˣûĵϴݺݳһȫû뵽ΪʩߵĵϴȻԼԼŪæȥΪϴô˵ôأ
ϴ˵ղŵıըôô󣿡
ͷߣѵӦ𣿡
ϴڨڨҸղ̫˷ˣûעĲ֪֪ͶԶˣ
һŵŵϴըȷֱˣ
ϴЦЦôǲǱҵ𺳵ˣ
׶ٸΪʲôǰ֪ͨһǣıըǺܿܶѽ
ϴ⣺ⲻû𣿡
ŵϴһʱ֮侹֪˵ʲôˡ
ҲҺǰҪ˾ϴڿѾǸˡ
С
СϵɫЩѿΪ˵ֵղŵıըһ𱬷н֮һ𱬷ԱըԱըǿ˵ϴC5
͵İ׾һղŵһĻʵ
ʱŵȻ˵ǰɣ
С˵ͷڴͲľǰһΪɨһϰģ
̣յ𱬷ٴжľҶķͦˡ
ͬʱϳˡȺͶͨڵġľ֮⣬ڱըأȱ첲ȵļ½߽ˡٻУƬֻ̺Ȼһµ˳



1059 ս
ΪϴġC5̻渺İ׾һɨ⣬ټСϵ֯Կ𱬷ŵнٶȷŻࡣ
յ𱬷ųľҶʱѾĸСʱ֮ˡ
˵ôʱ䣬Ӧ㹻ľҶɢʮˣΪ֮ǰɧңɢ˳ûԤеһɢʹ֯ʱƵĴ˴档
ѣαװ򾵵ֻľҶ̾ǰߡ
⡭ôֵ
ɶ񣡡
֯
ǰյ𱬷ţľҶȫŭӡ
ͨƣûκΰ취˵ͨˣΪٮٮߵ̣Ҳеһ
ʱ̰೤¹öαװ򾵵˵ͨѶǱߴϢɢҪһСʱ
أһСʱ
¹Զ˻ӽе𱬷ţǱ뾡ܵĵԷ𱬷ΪλӰͻϮᣡ
һߵľҶǣǡ
ѻ˵꣬¹ñ˵ս⣡
һ̣ԼЩҡˣĿͶԶ𱬷ţǰܵӰصʲôʱѽ
𱬷С
ԶľҶǣС˫һ
ʱ𱬷׷ɵĺһ𱬷зɳȻǰսϿշγһУݱ˻찵ص硣
һ
һȫ𱬷γɵսŰ
𱬷γɵͬһʱ̣ľҶ̾һϰλľҶԾڶͬʱӡͬʱʩݣ׵
ţʮλľҶͬʱȵݣͻƣ
¡¡
̣𱬷ɣϱը磬ľҶ̾һĴģ𸴺׺ݵײһ
һľ޴ըɢƬնըĻӳˡ
Ӱ¥¥
ڱӳ£ӰλӰ˵λһսغ̽޿ˣֻƴһˣ
ĴӰ˵ţһսҪˣ̴Ҳˣ
ƮڰյӰӰʵľҶûϵ֯𣿡
ӰΪεҡҡͷ
ʵҲ÷ǳ֣֯е紵ݶ֯жβ֪Ϊʲô֯Ȼһ㷴ӦûС

ġռڡ
ϡ
಻ԶսϣƵķŴ̶Ľ
У뿨ŷǳص棬ûʩչһһ۵ɱš
֮£һߵ򾵺Ыսͼˡ
ЫƳ˿ܺѪ޽Ҳõ˱ӵадۣѸݡֶݡڤݡᰶݡڵѪ޽ĳܡ
Ϊٿս쳣ḻЫֲ˱ֿԱʵսĶ̰壬Ϊ˿ܴڵıŵıӲʵȻ½ʵսɣսõʵ棬ȴġ
дۣǡѸݡֶݡڤݡЩǶżǿЧѪ޽硣
һ֣Ԧˮݷ򾵾͸е˾޴ѹ
ΪֶݡԵʣ˿ܲҪκ̾ߣƾһ˫ƣ۶ǾֶƵĿޣڤݡĴڣġݡжݡЧȫۿۣټϱ˿ܡѸݡĸ߻ԣһڳѹס
һ뱰˿ţһ̣߰УϷȫһ
Ԧݷʱ׾ѹס˱ġֶݡݷĹǰȫֽһӵСѸݡıٶҲȲݷ
λˮݷ󣬲ֳˣݷˮݷƻڻϣһء
ΨһֵóƵģˮݷзǿһֻҪһ˻ûʲô취
˿ܳٳò򾵣Ыһȡϣôı䲻㼴ΪղƷʵ
˵ţЫеһ
ء
ɰУ˿˳
ͱ˿һ˿ҲϲԶ̴ĺڰ
ЫʱЦҲϲղƷǷֱѩ֮һ峤ͻҹһ峤Ҳ֪ɣ



1060 䣡
Ыȡ˱˿ܺʬ˿ܣһҲ⣬ϾͱЫı˿׷ɱ
˿ܣЫʧȥӰ˿ܺ󣬳Ѫ̼巴֮ʣ뵱ʱΪĴһǱɱõġ
ʱĿЫѩ֮һ峤ͻҹһ峤λʵǿѪߵʬ壬ջͰĹ¡
ϸĻЫȥռزĵĴ׬һЩ
ʱЫһ֣һߴ߶˿ܺʬ˿ܼսȦΧ򾵣һϷʵ˵ͷİɣֻ֯һΪղƷļһЩͬǶ飬һһΪҵղƷģ
˿ܵΧѹҲ˶ˡ
桮ݡжݡһӵױȵĿѹټḻս飬Լ߳ɣȻڳϴ·磬ȴΣ
ָǿȵսУǸողõĹһĸ롮жݡѪ޽Ҳõ˼ʩչ
ʵ˵ҪǴڡռֲռУ򾵵ӣúһЫλʵġȵĲһˮݷļޡ
սУ۽ǵƳ۲ԶĽ档
ݱҿ֮һսƺ˼Ծζһ̣˵жֻʣ˱˴ˡ
ɴʱĴӵ˫Կܷܺ֡ľݡͲд۵Ļ
Ȼˡ֮ϵ硯ȵȣƴӲʵĻǴˮ򿨿ʤ㻹治ߡ
ƾֵĹؼһܱ򾵾пܱ⡮ռˡ
ջĿ⣬˶Ыϧˣôõʵڹ˲Щˡ
һˣ˼ƾֵķ
ЫĿܾԲֹǰߣҪӲӲĶԺ򾵾ӮҲҪѼľҪѸƾֵ˵²ߡ
ôأס
ͻȻ䣬򾵵һ⡣
ʵִЫڡռڶʱ򾵾ͱܵĸе⣬ʱǱʶǿҵ⣬ûԵɵġ
û˱򾵸ǰ֯ʵǷֳɵġ
ʱΪ򾵴ġ֯ĺЧӦ֯ĳԱԭʱдһЩ죬֯ڲֳɵĸȴûб仯
УСϣЫǶЩ˵ĳɡ
һСеĹ޵Ǵɡ
ҲˣΪһɵʵ֮ǰûмʱ־Ԯ±Ԧݷشʧ
ųʵԽԽǿԼļһ֯ӣһ֯еӰȻԽԽ
ǸҪϸ룬ܵóĽۡ
ַǳƶǾڳ֮µģΪԸӾһǲߣһֻԼķʽ֮ۼƻ
ôͳһǳԵìܵ㣬ǾǴôܻǱЫ˽ռأ
൱ڰԼĵƹ
ǡû׼Ы뿪
ֻҪ㹻ɾûа취й¶ܵģЫȿһɵܱ֤ռܲй
ʶһͬʱֲͳŵìܣѾֲܵ͵ĵزΪŵʵǿ󣬳ƿˣ
Ҳͳ֮便ʲôҵƾֵ˼·
һԾʱսȻЫ˵ȤòΪֻɣ
ЫԴаһЦѵ𣿡
ЦЦôģԭ㲻֪ѽ
Ыʵʲô˼
Ƴһ۲ԶĴԵ٩˵ΪǼһĴڣ塯ʱûָһնԴû뵽ǼһﾹȻȣһֵġ塯ʱҲأ
Ыɫһ䣬δҲ̫ͼ˰ɣ
䣡ЦЦ˵ѵ㲻ǳҲ֪ǳںֵţȻһҿԿ϶߲ˣǾ뿪ģ
ЫԳĬ
Ы̣ȻͲ˴볤ĲϣһǰЭСҲȷһһ
ֻôûеţԲϵĽˡռ䣬ôһ˵رἰԱһ£ĵһ˿ɣĸҷţ



1061 ᴩǧ
ʵڸոյ֪˴ʵݺЫЩ⣬ҲЩӡ
֮ǰûŴƵġǲߡݣΪأԼĹ죬ٶԴЩɵ
ǲߡױ򾵽ƺļɵȻҲ͵Ȼ޴ˡ
ɼˣ򾵸ոյĻһһ飬ԴжľĲ˻ɡ
Ыһɣ򾵡
΢΢һЦһΣ˿սϻҪǲŵĻǿ뿪Ȼپһս
ûָԼ仰䣬Ы׵꣬ҪֻһЫĶݿյ
ԤϵһЫȻûڵһʱֹ΢ȨһȻٿߵ˿β󣬴һɽۻļơ
ȷһЫľٶµ΢΢ȻѸ˼עе˲ԶĴϡ
Ыɲ̫ãѸٽЫܻܿٴξƾֵʱ䲢ࡣ
ৡ
䣬򾵾˿սľʯ̨ϣĿȻҲڵһʱ䱻սеĿ
ʱûаֵĳɣŲֱͣӴӿ뿨˴

ǰ֣һ
̣һɫӰͶ˳Ȼһ˲״̬仯ؼ׽ӽȫ״̬
ɫġֺܺȫûгɣ˳һȭݺ򾵡

һ֮£δ򾵱˲飬һ̯ˮ
״ͫ͵һʶĸеһ˫Ѹٽӡ
߻һ̯ˮ򾵣ӵķ϶˴ܺڲȻһ˴
ʱѾ˽ӡҺ״̬һģȵݣ֮
䡭
һö޴ĻЯųȸ£Һ״̬򾵡
ɲǼ䣬Һ̬ѸһӲ˴һǡ֮ȻٴҺһԾ˴ϣ
㡭
ͷһš
ֻҪȫġܺͲǾԵġ
˵ˣԭʱеǲӰԿʱҲΪһ˴Ҫǵʱǻ壬Ѿˡ
ʹáܺľ飬Ȼǲߣû뵽򾵻ô
ҲܣҺ̬ʽӲʵǷǳ޴Ϊʱʩչ˱ݣҲֻԼ˲İˡ
ܿ죬Һ״̬򾵹סĴѹеĻң˫һʮЦΪǱˡܺӮ
ৡ
ʱԼľݡǤ֦̳֮Һ״̬ϡ
⡮Ǥ֦֮ǿߵĲȻģһУߵͻᱻѸٽ飬濴ֻǱһľ׮ˣôأʵڵѾȫƻ
ԭʱеΣ֮ͨ¡
Һ״̬Ȼûʵ壬Ǿ߱ģԱЩ֦кڵĲѸʧ
Ҳûţֱڷݣ׼Ĵ̴˴ֲںϵֻдۡ
ôһѾˡа᪡Ȼʧһֻдۣûзϵֻд۾ͳױˣҪа᪡ĻͱۿеͲдˡ
˫Ľ棬˲ɡ
ûϵ򾵵Ŀ꣬ϱõֻдۣΪûбܵĸоΣҲûǰа᪡Ӧʱа᪡ֻдѾ򾵳׻ٵˡ
ҲûϵķӦô죬˲ʩչġǤ֮ڵĲʧ޷άҺ̬ˡ
ʱ֪ĴһЦļһȥɣ
˵Ŵٴνӡ׼ʩչеһ׵Һ״̬򾵡
쪡
ͻȻֵˡܺУеġǧ˲ᴩ˰Ŵ򾵣ȻеĴ
һ£ȻۡһһѪɻôģ
ʳڣͻʼʱ뿨Ļ棬Ȼʶһ̣򾵵һʽȻʽ˳ǱġܺС



1062 ն
ҫ۵ġϵǧ񡯣ڹᴩҺ״̬򾵺˲˴ţȻֱ͸ض˾һĴ򾵡
Ƕʽ·ǵɱҰԭһĻ֣
ʱϵ硯ӵ˴򾵵ȫ
ִ£򾵺ʹֲεߣҲԳܡ
ο׶ݱͿƹһġˮ֮˵ʩչģǷʱ仯ġϵ硯ֻһ˲Һ״̬򾵾ȫԣ壬ݺˤ˵ϣ˳Һ״̬
ۡ
ͬʱҲʹ³һѪȴû̫ķŭǣû뵽ôɴ࣡
شϢŵĿ˴ŵֱۣĵ˺ϵЩ͡
Ʊؿڣһݵƽѣֺƾ˵֮ڶϵˡ
ǿ˿ԼȾѪֱۣȻ󻺻Ŀ˴ǱԼϵǧ񡯶ţһʧ
ȿȡ
һҵĿѪ˵ɫܺɢ⣬ָѪţ𣿿ҵģʱѾˣ
ϻԵ򾵣ҲЩ
ѧУʱոĹϵʵҲͦģ˵ղΪβ֮һΪѡ
ʧеĿҡҡͷǲԸ⿴ӵġ
ô£ؿڣѵ˵лл㿨նˣ
˵һ󣬴˵ַ˱仯һִﵽĹ¼š
ͬʱĿһݡ
һԸоͫǿˣһǹ¼ŵġռ䣬˹
ǲ˼ԽˣͫԽǿĶɣһεõ֡
ƺҲоʲô죬ȴһ仰Ҳû˵ڡ
ιҲǶѾҪ׼ͷ
֮ǰľУ򾵾Ѿᵽˡа᪡Ť˵ĽرǿͲд۱ǴҪ׼ͷ㲻һɱҲܱƴһֻдʩչа᪡
ȿ𻰣ЦѽӦ׼ͷģ
˵ţһŤ
򾵾ãҪӳȥˣ
һ뿪ˡռ䣬жˡռ̽ϵ򾵺Ϳ͵ڱ
ͬʶһĿһߣȻŴʩչʱˡ֮ͬһӳ˴ġռ䡣
쪡
ֵ̽ŢսϺ򾵺Ϳ˹˲øԵԺƣ̽䱸ŴӰ
ȻѾһ˵սϣֻбصʬʹ̱ǵѪȣûдӰӡ
У
һڣȻ˵ϣָǾ߸ոձսϵˮͷҲڼߣ
ʣҪӳռ䣬ǹ̬ÿ򾵲Уռ䡣
һУ򾵻޷ƽ⡣
ΪҪǲϵĻ뿪ռ䣬˳ƽǹڡռڡ
ʱƳ˿һۣΪʲô׼ͷ
ûһξ˳նɱֻҪȫǴһҪʧһֻͲдۡ
Ϊ֮ǰѾشΪۣٵ˴ϵֻдۡ
ֻҪ׼ͷͱ뷢а᪡ԱʱĴϾֻʣֻͲдۡ
ǻٵ۵Զ̡۵Ľ̡ԴǼֻʣһֻͲд۵Ĵܲʩչܺһδ֪ˡ
򾵵ʣĬһ˵ȷҵġǧ񡯻࣬ʩչа᪡ǾԻ˵ġ
ҡҡͷ
ǧ񡯹ᴩ࣬һǷʱ仯ġϵǧ񡯣һˣȻ͸͸ˣɴһ
򾵼ǵԭʱдźֱĴӰݺնһϼˣɾǲߵĿƣǿнʮβڣ֮Ϊʮβ
ɴ˿ɼĿǶôĿ£ֻһǡϵǧ񡯣δܱƴһֻͲда᪡
Ҳûٶ˵ʲôΪ֪׾ǿ²ֿѵԴѡ

ռڡ
Ѫ֮УûϢ
Ыʱ˹ȥһΪʲôѲأû뵽ô׾ͱɵˣǿЦ
˵ţЫ׵˴ߣ̽˴ۿ˫ͲдۣɽƬռԿ𣿡



1063 ĸ֮
Դ˲Ыȷǳ⣬ôҲûϵ֯Ϳ֣ܵô죬ôң
ΪһжƤӵ·ģĿȫ̵ûлʲô
ΪΪܸĴʦκ˶һܴмʱľΣҲδȻ˵Ŷ׹ᴩˡ
ʱȤǴ˫ͨ̽⴦ռͲдۡ
ʮ꣬̽еͲдȻ
лоͲд۵ȴ࣬裬ũЩޱȳǲͲдۣɾŪ֡
Ыͬһˣһ˫ͲдۣһǴ˫ͲдУޱͲд۰ǰʱĺĳԽһС
ںĵʹ£Ыûйļ壬̽˴ۿ
Ĩ˴ƤЫ˫ɺͲдۣͲдô
δ䣬Ы㾪ķִͲд۷
˲䣬еԼʶóٻܵһҲģˡ
û
һͷԺЫʶԨ
ȿȡ
ʱһ߾ҿţһ֧ӡ
ԼĿǰ״̬ͲЫĶ֣ԱЫ⣬Ȼû͵ϮƷЫ
ͷƳǰ˿ڣЦǶ˿أ
Ҫǰ˵սľĿֲ˿ڣЫδػϵ˿ڲƭЫһϵġĸ֮
ǲ߶ԴΣʵҲ޵ġ
ˣǲ߰ڴһӡΪԼɱﵡ
Դ˴Ҳ֪ûа취Լϵǵӡһֱıִб÷ǰֽ֮µӡ
ֻҲû뵽Ը
֮ǰ˵Ϊնеָ뿨֮Ҳָǲ֮
ѵ
ʱһ߰׾ӵص̽ӣ֮ǰڴռеǰѡ֮ӵ˴ǰ˵ҵˣӦ֮ǰģһεϮõģǿµĶְ
۵Ͽǰѡ֮ĴɫԽӲ԰ˡ
֯ǿԼ֯ԱĽթеǳĲ
׾ʱ۱ѾٿصЫԼЫߵ˿ܣ˵һж˳ѽ
˵ͷ
֮ǰƲһЫ롮ռʱѾҪԸЫˡ
ȻˣôǵҪɵЫһɵʵҪЫ÷ؼһ
֮ûٿЫƻһ֣
ǰ˿Ѫֹ׾˵ʼɣ
ţ
ӦһȻץǰİ׾
ץסİ׾ͺܻһ˴壬һ˴ǰ˿ڡ

̣ʹ˻ص˹¼ŵġռС
ѪںȻܿٵĻָƣΪȫϸڲϵ˺ѣʹҲġ
ڴ۵üʧȥʶʱڰ׾ϵһĨ۵ĺɫҲŰ׾һ뵽˴ڡ

̽С
Ϣ󣬻Ե򾵻ָ˹
һεսʶˮݷǶôĿֲˡܺĹǱľУ϶Ҫ
±ΪƵ׶УҲֻǻԣ޷һ
ֻӵǿͬʱˮݷĲ㣬Ҳⳡս˳̶ͨȵ߻ãһʵǿߣͱ뽣ƫѰٵһʤˡ
ʱһԶķɻףǱߵսƺֹͣˣˣ֯ˣ
¸¡
׼ȥ忴ʱһֻѻ䵽ļͷ
״Ŀһݡ
ΪľҶĻӰȻ̽ѻ߼ΪɾǴǲһˡ
û⿨ķӦѸȡѻϵͨѶᣬչһƺʱüͷһ壬˵ľҶ֯Ϯˣ
ʲô
һ
û̫ң֯ϮľҶһֱԤ֮Уû׶ݱ𣬾Ƿ֯һ֡
һ£˵ȥȷһȻȥԮľҶ
˵ͷ
Ϊš֮ԷľҶԿ˵Ҫ̫ʱ䣬ˣȷһ½ߵǷǳбҪġ



1064 ǲǵսĸԴ
ľҶ⡣
Ϊյ𱬷ŵԵʣǧƵľҶ̾г˳һУս޵š
սϣŨ̱ǵζ򵽴ǱըɵĿӿݣԼ˱鲼һصľҶǡ
ըԼߵ֯һսޱȵӡ
ǧľҶ̾ƴֿ£𱬷ǰƽĲֹˡ
֮ǰգͷ𱬷ţҲľҶ̾ĵֻʣʮ֮һĹģս˰Ȼαװ򾵵ľҶ̾еľǣٿ𱬷ŵСϽս
ƲȥǧڼƵ𱬷СʵҲӰģټֺ߱̽еķӰǿжڷǳѲһࡣ
𱬷һһĻСϼܺɨӰǿߡ
ԭʱУǽʩչ롮а᪡ǿС𱬷ĹΪ۽Сϡ
ʱռӰǿߣ˭ܿСһ𱬷Ĺ
ھ֮ǰֹˮСӵԼľҶ̾ĵֿСҲൽǿ֮ĩǰƽˡ
ʱ𱬷еĳûľҶֱ̾ԽսֱľҶķȥˡ
ৡ
һƷУֳֽӰŽ۵ĴӰƮڰյӰɳƵĴӰԼΪ֮һĸּһס˳ŵȥ·
еĽһӰ˵ţҾһλٵľҶģ
ɨһǰˣŵĮ˵ֻҪǽββҿĹǡ
ĴӰʱŭȺľ˽
˵ţҪǾǣǼ¶սˣѵĻر𣿡
ŽĿ˸֣𽥱䣺̴սĸԴǷһһսƻǵǲһеʼٸߣ⣿УΪżЩǻٵһе˾͸øж𣿡
ɫһսҲǵԸ
յӰӹ磺ֻҪֹ֯ͣУƽϾܽ٣
ĺƽ壡˶٣Į˵ֻеҳΪȡ̴壬սĿ־йңʱ̽ܵõĺƽ
Ӱҡҡͷ־޷ƽģ
ŵֻΪ־ȱʹ࣬ʹװ־壬ЩսķߣҲƷһɢʧ̼ʹ࣬Ǿͻ׺ƽǶôıˣ
Ӱп̴ȷٴ£ֺγظ֮ǰ·أ
ȻͬҲһʧܣ
˵ţ˫һ
̼䣬ԡΪ׵ġʹԾֻǼʹս˲ԶľҶڡ
ȣľˣ
˳ŵ¡ĴӰһʶĺ
ĴӰһӰҲϳ֯ƷβϺβɫޱ
ӰֻĿšӣΪžǰ˶ԸŶܼѣֲȥءˡ
ٿءľҶ󣬳ǲҵĶ֣ôͲľ˳ɣ̽δ֮飡
֯ȻǴͲľˡ
һʱ䣬λӰͬʱͷ

ľҶڡ
šǿƵĹ룬ڽŴɢĴڶʱ˴ս
͹ݸľ˫һȵͨ
ء
һУ֮ǰıɫȮڵֻǶڰĴͨޣ͵سľҶĽֵϡ
͹Ĵ³ķϣĺɰ־ϣɣޣ̴һڲμ̿ԵĸǸԽ롮ľˣԼľ˵ͨǴս
ѧУĲٳϡ
޵šеһľҶʵ˵ββģ
ס˲ӵİ˵ҿľҶߣҵĿеõκ鱨
ꡯһ޵˰ĲӣȻ󽫰ʬӵһߡ
ৡ
ʱԼСӸϵ˲ٳϣ޵һصľҶʬ壬ߵΣС˷Ըڻң
ǣ
ΣСһȻſˡ޵



1065 ̽һͱˣ
ͨӰ¥ɵϣ˹꣬½죬ǲ񲿶еǲ˾һ̣ԼİġΧ롣
˹Ц½û뵽ǻвսһ죡
޳
½˵ͷ
밢˹ͬΪػʮʿĻ֮µ½ľҶս״̬ʱʹѾĻ֧֮ԮľҶˡ
ʱ񲿶еǲ˾ԡϺٲֹҾͶ㲻ˣ
֪İ˹˵ְɣӶѾ֯Ƴˡˣ
˰˹Ļ˲ٿ˹ơ

ڡ
ǰҴææǣΪɫһߵ̴ʵǱʲôϢ𣿡
̴ҡҡͷڴ֯սĿǰûдκϢ

ʱԶһİ
Ŀһݣ˹ȥ֡˼ڲɱشŵˣһ˹ȥ
·ϣͬȥشŵղˣʵжٵǱ˴ӣ
ղҡҡͷ鱨Ǳ߻ûдȷеϢǱӦò٣ʵǳǿ
̾˿οһսˣ
ΪӰ壬һ޷ȳ룬͸ǧһһסˣֻӲ

¡
šһ̧֣ʮλľҶͬһƬƷ˳ȥ
ʱѾ־λ˽롮ģʽҲҴҸ䵽˷֮ϡ
һҲ˵ķɣ
ҲûжѴһȰ˵ţΪ֪µ񣬿֮Ѿûˣһ߽ӡһĿᶨ˵¸ҲҪҷµĴ󣡡
˵գҲһɷëǧ
ݡ
˲ʱҲͷܵȻͷӲǧһܼԶ
̧֣
䡭
ë룬ͬҲһ𱻡ĳ˳ȥ
̳ɢȥˤ˷еҲ˵ҲʦѾββɣ
䣬ˤڷеҲͻһ̣ͬʱűߵĵѿһ϶Ҳӷ϶͵شܳɷ裡
˲䱻Ҳ˳ȥ
ܿ졮㻺ûģ
ҲҡҡͷţǶֻǷˣ

ľҶҽԺڡ
˭ȾҰ
Ѫˣ
裬ۣ
Ŵߵӿ룬ľҶҽԺ̳Ϊæҵ򣬴ߴ˷˵ڱıء
ΪһҽߣԼһߡ
˶һλƺĨĨͷ߳ϸһλ
һԵϦʱȥˣˣӰ˽תƣ
ҡҡͷҲߣ
Υ򾵵ǰҽԺȶߵһĻʵ¶ӡ
䡭
ͻȻ洫һըҽԺĲⱬըһء
Ϧ̰ε䱸Ϊ򾵵ӰӣֻһǾǲһеıİȫ
ľҶҽԺ⾯ļ˽˵֯Աˣʵǿһͽλٲ߾ˣ
𻰣һ󡮺¡¡ľ죬ҽԺ
ţһӰݿҽԺ¥䵽ҽԺĴ֮С
ҽԺڵľСӣҰԷϦգ缱æϵ˴Ĳ֮Ͳˣ֯Ʒԭβȡ
ǶĺڰΪֵӵľ嶼ʶʲô
ΪսռغڰľҶԺڰһֺ֪֪ڰֻ۵ĲΪͽܲնˡ
ʱββȫ
쪡
ڡȿڵ˲䣬ϦպͼһһҵĶ䷢͵Ϯ
ɡȴ㣬ֱ˼һβͣ͵һ飬ͰϦպͼ˳ȥ
æˡȵǰ棬СӣҰԷ˺ǿ뿪
˾ˣҲϻֱ̽β͡
ڡȵβͼסʱһɫġܺ͵ն˾β͡
ʣ߲ˣǲһ
ǲһȵһҪֹ֮ǰıѣҿԼֻֻ̣һΣ
ȾȻļӹǲһҲãҲգˤڵ˵Ϧգȫ
ܺŵһʱȴһ壬尲Ȼ˿ԡ˵̽һͱˣ



1066 ڱ̽簡
Ժɨ֮ƻҽԺΧ˲ΪӰӳԱϦգʱСӣ;ҰһȻ֫ڵأг˾
ԷʵԶԶǵɥʧˡ
һԵԷҲ־£н͸
ĸǧ޷ȫŮ֮ʱܽϵķӡΪŮ֮һʧأ롣
ãȻ޴룬֪ôˡ
˶־֮ʣ˭ҲûϵǲҵͲȻʱˡ
ţԷǲһøոշһ˿ϣУҽԺڲ羲ҽߣεߣȫĿͶǲһŵĵȴǲһľ
һ̣ҽԺ˵ֻǲһһ֮䡣
ȻǲһķӦȴ˵Ԥϣû֯¶һ㷲µ顣
ɫһɭ˵ǲһӦΥҵĺ
֮ԸԭһΪŴ裬ũһ˵ķѣԼս֯Աأֱõֱ÷ǳȱ
ټǲһķǱ֯ѹģΪ峤ǲ֯ȥͲдۣԳžÿԳһ֯ǲһ塣
ϾǲһڵǲֹˮǲһǾͲд۵ĸ߶սڶԿ֯𵽲Сá
һ˳ŵͨ뺣еĶ˵Ƴˡ߱ʵӵСЩϡŹֵҲһܶԸˣڿߣ
һɺ塣
ȫû뵽ǲҵͲȻר壬ִɲǼ򵥵ĻӰδ޾ܵġ
ԼҲһȻ̷Ӧ˹֪һ򾵵İţǲٳɣкҽԺڵ˿ʼ˳롣
ܿ죬ҽԺʧĴҿʼ˽롣
ûֻܲӴܵȺעһʵΪʲôҪһˣѵʲôĵط𣿡
һƲףڱ̽簡
֮ǰܾҲΪҪڴﱣ壬Ϊ򾵿鵭˭ҪĶĶǺ޷ġ
ոڣΪɧʱȥһȦľҶҽԺҲϮ󣬶ʱŵû겻壬æ˹ͷˡܺ
΢΢ü̽磿
һٷϻֱӴ߶Լġܺˡȡ
Уּһ﷢ܸ̽ĺƽ٣Ҫĳʲô⣬򾵷̽군ˡ
䡭
һĽսܿʹݻľҶҽԺ󲿷ֵĽ
һġܺѡ˳׵β޻ţ˲˰βţޱӴֻۿһȦȦֻ۵·ʾԱŲٿصʵ
ݡ
ȫβ޻󣬡Ⱥ޹˼ɵĶһġܺһö޴β
ҫβϮһɫһݣԥķͲд۵ͫءʱ״̬Ȼ߶ܺӭ˶Էβ񣬾ϵбһ½Ƕȣβбŵ˳ȥ
¡¡
ܿ죬ɳӵβڴըһضɽҡľ졣
šȳβ޻ֲڴġ˼ߣϣľˣ޵Ҳβ޻ˡ
ʱ䣬βββββֻۿ¶ֻ·βޣľҶŰ
ʵ϶ԣ׵β޻һַǳðյΪ
ֻβ޴½ܰ쵽һ㣬ܿڳ׽źʧȥβ޵ĿƣΪβ޵Ŀܡ
¡λУжβľ˺Ͱβȿ԰쵽һ㣬λǲôġ
ȻƳˡֻβȫŵֻѹסˣΪ˳ȡĲأڳŲٿµġǿԽھ򵽼޵ġ
Щ׽ţ޹˼ɵǣͲͨ߿Եֵģһ֮⣬սȫڽڰˣЩսѾױˡ
һҲֻһ롮Ⱦһڻ˳ˣĵװ˭뵽ǲһҲ̽һ찡



1067 Ӱϵ
ʮӣβ޻Ű£ӽһΪ˷档
⣬볤ŶŵļλӰŴﲻϴıըԼβ޵˻һŭӣرӰ͸֣ŭɶ
ŵĮ˵ĶݻʱǾͻеʹ࣡
Ӱһɱ⣺ţѾ׶аˣ
ִɱ޹νĺƽ𣿡
Ѿɢ˾Ĵ񣬵ٲִڴβ޻˵Ű֮£˸޷⡣
ҡҡͷ̵ֻʹ࣬ǲŻᷢĵĿƽ˶뾭Ŀѣ
Ӱʱ䵽ӰĴӰһ̽ư˵ıϣһ˵ֻһսˣ
ӰĴӰ˵ͷ
Ӱȵݣ֮
Ӱӳˡ֮ӰĴӰһۣȻһΣԳŷ˹


˵İ˹͵½໥Ŷһ棬е̺Ͱȫɢˣ֧ϵĶ鼸ɥʧս
ڡ
ղҲֵס˼ߣر̤ƽһ룬ҡ˼߲ûһ壬˵ûһУڴݿһĵֿתĵط
صķУĨĨ߳ѪɫޱѿɶҾȻԷһ߿ܶӦˣ
Էһӣ˿Ϊǧһѵ
͹ݸ
ޣᣬڻң
³һβ޻ġľˡ
͹ڸľӢУܶȫβ޻ľ˺ģʵֻĴ³Լɰתµ޺̳׿񻯵ᡣ
ˣӰŮڣֻΧʩչṩ
д³ᣬӲߣǿĵֵסβ޻ġľˡ
ѧУС
ۼʧأеĿȻȻĽŶݼסšš
ͬʱҲ˲ѧУֱѧУͨ˴Ұ
ſҰ֮£β޻ġ޵ѸѹƣεѧУĲٳС
⡣
ֹˮǽȫԱ˵Сӣڸ˻ǰһĻ˶һ𺳡
ս鲼˴ڣÿһأڵڱգըĻ⣬ֽӳյѪһʺ졣
૵⡭ս𣿡
˱ĵϴ˵ľҶˣţ
׶һߵֹˮʵǻЩʲô𣿡
ֹˮûлӦףĵǰһɣ
һˡ
ľҶ̾赲СϽӵһߴŴһ߻˻ĴӣޱȵĽǰôûлѽҸӰص
ڡ
ڡءʱǰһԡȷһ͹Ȼûˡܺ˶һС
ʵǾһֱ⣿
꣡
һæһƣȻСǼһǵǰ̽ǿҸղһ£񱻳ƳˡһЧ
ѹѵҲԸ
һЦϰǲѹβޣҪǻǼһڱŵֻ۲ٿţҵͫЧģټڸҸͷŲ
ϰ
һ£ЩһΪʲôƺΪϰ
ҪЩ˰֣һɨһ۸ڶеСӣҰԷԼ˵Ϧգ磬ôˣ϶ӲֻһЩˣ
Űˡȣһǵ˵ԷôǾ
һЦЦģֻҪϰˣͽˣ
ৡ
ʱһӰ䵽Ӱ򾵵ĻӰϡ
ʣӰˣǸոմˮ֮ϻ򾵣ΪĲޣ޷áֱ֮ӽľҶֻǿˮ֮ص˻֮
ſָʱֱƲ˿Ȼ·ϻݱһ·ۣϵڸϻ˴ӡ
ƳˡôߣǾѵĴⰡţĵ𣿡
ڵ״̬ҪսʤӵֻβޣԼħ񡯵ĳţµĵЩͷϡӡﴢвԼվת۵ĲС
һĵЩġѪ޼ƻͱƳˣĴȻԸ⸶ġ
óҲȫûа취̧˫֣ʼ˽ӡ



1068 ͫ棡
紵ϵ죬УڻӰ֮ϵ̧˫ۣڵĲҲ֮
ĳţ޽ӽǿߣ˸һδ⣬ȫûκεĶ̰塣
ĳţѰٶҲû壬ӰǿҲֻǿһЩвҲԱʤ
Ϊ֪һ㣬ǰľ򾵲Ǻ׼
ˣ
˫ֽӡУ򾵵ĿڴѲ䵽ڸҲսġϣȻһ
ɽӡʩչת۵ġ꽵֮˲ݱһ⣬ͶԶ˵ġ
Զ

šһĺȳ⣬ģʽµҲһα˳ȥݺˤһ̮ķС
һ߳Ҳȥһ˵Ҳʦܵ˰ɣΪ̽ƽ
Ҳϵ˿һ˵СҲͫϴνʱǿˣô£
Ҳ˵Ҳ̫Ҳõ֯λ˰ɣ
־ЩΣԻɣ
ǲͫͬ־λǿʩչһ̺Ȼٳġ
־˵飬ȴҡҡͷ
ġΪƽأܱߵĵ̫ٳЧۿۡ
һ·ġ˵Ѿββɣ
ˤ߻صҲǿվһƬǽܣȻһжɵģǺڰ
ŲͣĮʵǺڵûɱǰɣ
ҲҡͷǺڵ뿪ǵģ
һ£Ųгٻ˲ӣҲʦڸı䲻κ飬˰ɣ
ҲȻ̾˿ٴιĵȫĲ
Գţ˭Ψһֽ̻˳ʦҲϧ
ܿ죬ͣ˽Ų̧ұָҲȻ㲻Ը⽻ββǾȥɣ
Ҳɫһ˽ӳܡ׼
Ԥ֮еġȴûг֣ˣֱֻֻۣۿҴ񾭴һ㡣
־ɻôˣ
Ҳȫҡҡͷ϶¶ɺ顣
ʣڸոգʩչˡ꽵֮򾵽ǿͶ뵽ˡڣ볤ˡĿȨԲŻⷴһĻ
ľҶ⡣
׼ʩչϮԼĴӰĳţͻȻĿһݣһΣѡԶķʽܿĴӰĹ
䡭
ڡ׶ݲģʽ롮֮˫£ĴӰ͵ҵ˳֮ǰλãҳһֱʮ׵Ĵӡ
ӰǡôʩչݣȪӣ
ողŶ㿪ĴӰĳţµĵʱһƬŢ󣬽˫εĲ
ͬʱĴӰĽɳ˷㼯ס˳ŵ塣
ڰյӰԥ׼˲ܶĳ˫һƣݣԭ֮
ৡ
һӨӨĹ˲Ϯ˵ĳţ
λӰֵĹƣһ˲ɵģӳŶУ̲һѡ
ȻĹƣŵûа㾪ţֱӭϮĹ
˲䣬ӰġݡĿ֮±ֱյˡ
ּ״ɫһΪѪ̭ġݡҲκβ𣿡
ĴӰŭһ䣺ɶļһ
ӰҡҡͷֻԷӡˣ

䡯һе󣬳ûߵļλӰǽĿͶԶķ˵˭
λӰ׾ʲô
Ž˵ϣð񣡡
˵գͨڰֻ۵ͫͶ뵽ˡڣ롮ڵˡĿȨ
롮ڵ΢΢һЦûлӦŵʣҲû¶ݣǺޱıתͫ
ʱǿͫڡΪ彵٣ռһƣһ󣬶ݵĻˡĿȨ
ǺҲȵķǰޱŤģ̇˫ۣžһ˫ֺʮ
䡭
ɲǼ䣬һİޱȾ޴Ĳ·ĳĪĹһ㣬ɼԶ䵽ˡϣ

ϡ
ھתǰĴͲľˣ͵˫ۣ



1069 ޿̣
ϴ׷תʧܺ󣬴Ͳľ˲û̽εȻ
һΪһֻת۳ľһηܵĹ֮⣬֮һֱûκ춯ˡ
Ԧݷ򾵽ֺ̽ŲвߣͬʱҲĺܶ಻㡣
㣬һĬĬע̽磬һ߸ӿ̿Լ
ΪͲľϵֱϵѪͲľ˿˵ǵ̽ѪԵӽͲľһˡ
һԴԭʱкնĴͲľʽԴͲľ˵̬п
ԽѪϵƣԼϷḻĴУͲľʱʵǳѸ٣ˣ꣬ӽʮ巢ӽȫͫҲ˸ٱڡ
ĥ⣬ͲľʱҲڲϵϵֻת۽깲תۼ϶ȡ
Ϊֻת۵ĵһȨߣֻת۵ֻۣһȫѪ׵ģ깲еĺ˳תۼ϶Ҳվš
ˣϾת۴깲е̲̽һֻת۵춯
۵˲䣬㽫ͫͶ뵽ǰľתУת۵Ķ죬ֱӿԽ˵֮Ŀ⾫׼ľҶС
һֻת۾ȻУ
ϸͲľ˵Ŀ䵽˻ɢžת۲ġϣ⵽ˡۿֻ۵·
޳ܵĵȻȾָתۣ
ת˲䣬Ͳľ˵ɫͱޱϵɱҲӿ
ֻֻۣܵ߷ӡеġħ񡯣ľҶӵֻ۵ġʮ֮˾žǸˡ
ħ񡯵Ǳˣûü㡣
ԷȻȾָ˾תۣԴͲľ˵Ǿ޷̵ģΪΪݵһ壬ûƹܾת۵ʸ񣬸˵ˡ
ܿ죬ͲľĿһѹзӿŭ𣬿侲˼ϵɱⲻû˿ԽӵŨˡ
Ѿħվתۣǡ
鳯ⷽ淢չͲľ˾òҪ̽Ը޷ɣƬҲܵԷв
һˣ޿̴Ͳľɣ¶˾ġ

ľҶС
ʱռˡ򾵣Ҫڵľת۵ĹԼ֮
һѶϢ˳ŵС
ѶϢ򾵿Ҫ׼ȷλãΪڷĵڣŵ־ҲͬڡڣԳҲ˳ŹͲ䣬ӦԶڴ֮ϵľתۡ
ʲô
ʱ䣬ʶ˴󺣵ķ
ҪС
˾ת۵춯׺Ұһϵ˶ҡ
һۣ˵˽һǱ߷Զźţ߾Ҫ֮ǰļƻжˣ
Ұ׵Ҫƶͽˡ
ţ
Ӧһ̺Ӱ˿̳Ҫ
ãҰڶڲٿؿҪԭƻǱƲ㣬ʼ˽תƣ׺Ӱ˿򾵵ķԸҪⲿá롮Ŷݡ;࣬ȷκй¶Ҫμ
ΪǳţǴͲľˣǶӵжȡ㹻Ļһֻ۵ķܱ¶Ҫμ
ߡ
ת۴ľת۲ܿ쳹ѹ˳ŶԡĲٿأȻһ֣ǶϵĺڰóĲϵͳ˾׼ġת⡯˲佫β޻ġȣľˣ˼ߣϣԼ޵ˡǰ
¡¡
ž޴̳ĺҲλĿɿڴĿɢڴȫβ޻һ͸קţڵһһ·˹
ʲôˣ
ڧˣ
λ
Ҳһͣͻȫûϵġ
ק򾵽ٴúڰڲĴϵͳȵӡ
ʱ䣬һīɫķӡʽԵ˳򾵵˫˳ȥ͸ڰĽգݵβ޻ϡ
ء
ŷӡЧУȫŵָ״̬



1070 Ͳľ˹Ȼ㣡ףԪڿ֣
ʲôˣ
ɢڴӸ롮սǵУͬʱӿɻ
͹ݸ
Ĵ³ֹͣˡ׶ݴ̼һߴһ㶵Ķǰȫβ޻ġľ˱קʱڵµǵĹ֡
ϣ䵽˴³ߣ˵ľ˴˵β޻ʲôǿƷӡˣѾ֪βĲˣ
ĽŮķҲϵ˴³ǰô죿
˳ŵǵ۵ק֣³ˡľ˱ߵķ򣺡ҲǸᣬǿӪһľ˴ˣ
ʱɰԼ̵Ҳ˹
Ϊ֮ǰ֣ұ˴˼һĬԵ³󣬸ûжԥͬˣһ𳯡ľ˱קķ׷ȥˡ
ľҶҽԺ
ȫβ޻ġȾô޷ıˣһǲ˲
ɻ󣺡ô£
۵˵Ҳ˵̫ͻȻһɺǿĲ٣ͨڰˣ
ΪܸоǹͻȻٵĲǳϤ
İɣûˣ
Ӧһ˿Ϊô׽ŵġģǰ̽Ψһˡ
ѧУڡ
ȫβ޻ġ޵קߺ󣬴Ŀ˵ϣڴڵĴؿһҵš
δҰԾʵʦû°ɣ
ҡҡͷùңȥȷһ¾ʲô
۵һţһ߹۲ſϾȻжദۣҲ˺ˣȻҲľսˡ
ǡŶݼסĸ𣿣
ľ֮£
ղſȻڴҰ£ѹסˡ޵ȫβ޻βֶˣıȻûд۵ġ
ŶݼסȷͨӵвĿֲƻһвʵϸֻϡ
ԭʱпһţ̶ܴԿڰšš
ˣûĴӰá֮߰ߵ񣬿áƿߵЩʱռĸҲһ޷һš
ศ㣬Ҳûа취
ҲֻͫĹٶҲȿšĿ٣ֻҪ߲ӲеǷʱ䡣
ʦϢͽҰɣ
ε˵ͷȻԾ˴Ұͷš޵ߵķȥˡ
ͬʱ롮ֵǣҲ׷׳šǿߵķȥˡ
ߡ
Ҳλ˾Ŀ£˲˶ȣľˣߣϣķӡֱӽӡԭأȻһΣٳŴɳ۶ȥˡ
ȻһӡֲĿķӡЧޣ޷ά̫ʱķӡžһԵҲԼ½ľҶǻƵĴӡġ
ڱ뾡뿪ӣսƵԶӵȥΪоͷʲôڿٽӽС
һˡ
Ӧеġ˼޵ͬһʱ̱ӡˣ˲ٿصġľҶɳۣһϵĵĮʱ
ߣ
һ󣬳ȫ˵ǰļλӰֱ˫ȵŵأءһڵһ˳ȥ׷ȥˡ
ǰŵŵأѵļʮ׵ĵ棬λӰȫ˵

ãžھľҶ弸ʮһɭУס˱򾵲ٿصġʵ㾿ʲôˣ
ΪѾֹͣת۵Ĺʧȥ˾ת۵Ĳ֧֣ټϳǰԴʱ򾵶ԡĿѾܱˣֻǿٿءĿİ˵֪͡˭ˡ
䣬վʹˡ¡¡졣
̧ͷһƣʱͫһΪ⻮ƶˣ¡¡ĲǱʲôһöת۲׹ʯ
ž
ڳŹ۲ʯ֮ʣǰġͻȻʧȥ˿ƣˤ˵ϡ
عĳһݣͲľˣȻ㣡
䡭
ת˲䣬׹ʯһĢ״ţ޴ĻͳйȥԶڼʮľҶҲеһضɽҡ
Ӱϣ򾵡ۡһ³һѪ£ûܵ



1071 ֯ӵеľȻһ˫ۣ
Դǿ롮ڣʵһַǳðյΪҲ򾵴˳һֲ´λôһ
ˣҲܡ
ֻǳֻµĿܣЯתͫȥӲŵֻͫҲʤΣǸĴۣ˫Ͳһϡ
Уĵֻֻͫѣ򾵲תͫҲܵ𺦡
ҲΪʲôݱͻȻѪԵʡ
ģֻһ˿һҲҪܾõָܽһת۵ġ꽵֣֮һ˳ĳ
ΪڳŽסʱѾֻͫͼڡ֮ˣһ㣬ˡ
˲ǣ򾵻վ
ղŵһȻЩðգҲȷԤϵһЧɹϴͲľ˵ע⣬ͨڲĺڰϵ׽˱Ƴˡλ
򣬾һζԸλֻ۲ٿصҲס
սҲʱ뵽ġ
ΪӦ֯ϮܶԤойӦԡԤҲһ˫ֻۣоֻۡݡĲڰƶôһȻվ޴󣬵Ҳͬ޴ս
˵ǰ̽ܰ쵽һģҲֻмˡ꽵֮ޱϤڰˡ

ʱԶʯ׹ľ޴ˣЮ̳ϯӣôһƬڰ֮С
ںڰУӰϵɫһ
ûϵ׷ô죬Ҳû뵽ϵĴͲľ˳ֻôûܽǵսƵ㹻Զ
ϣǱˣ
һһΣԶսȥˡ

ʯ׹ء
Ģ״̳߿ڵͬʱϳܷӿɢֻһĹƬնɻɵһƬˡ
ڸ߿УĴͲľðɨŵ档
䡭
ʱһ̳ܵһεĳ͵س⿪̼䣬ִص̳ͱɢˡ
ھ޴ʯУĴſеĴͲľˡ
˫Ŀһ̽һһεɱ⣬˵ͬʱ
Ͳľˣͷ¶βļһڿô
Цţϵɱս⽻֯һ𣬷·Ļҩ
еĴͲľɫԽΪָħ񡯱ߺϵĴͲľһ岻ֱӳָԤֻǲþת̽̽һ£һʱŭӣ˵Ҳͷ¶βǴͲľһ壬Ͽðģ
ʱһ߷Ըָġӿһ߷ɵ˿УôȻһеĻ֣
Ͳľ˲׳ſеġĻָ֡ʲôָˣȻȥϡ
Ž˵ֻ̽һ֮ռһսڣ
ųۿ˸⻪ֻۣͲľڶ̽ߣͲǴͲľһ
ৡ
ڳͲľڿжʱһƷУӰ˽泤֮ϵ
ǰ޴ʯӣԼжеˣһ𺳵˵ղŵĵӦþʯɵİɣǸ볤Ŷŵˣѵ֯Ͳľˣ
Ӱ˵ͷţλˣ
ӰҲ͵ٿʯ֯õʽ𣿵֮̽⣬ûܰ쵽飡
עſУĴӰͲľһ忴Ҳûʲôرѽ
ĴӰȴĲ˴Ͳľۿеİۣɻ֯˫۾ôӰİһģһ
Ӱʵע⵽һ㣬Ҳɻء
˵û뵽֯ӵеľȻһ˫ۣ
̽еǧһ壬ǲһ壬һ壬һЩǧ壬ʵ˺ִš
ĴͲľһǧһ壬ǲһ壬һ徿ǲǴͲľᣬĿǰ˵ãͲľͬӵа۵һͲľݣǰ϶ˡ
ڼλӰΪ˴Ͳľ˵ݣɲ֮ʣжŵĴͲľ˺ͳͬʱˡ
ء
һ޴ĺУźޱֱӽħͨ˳
ħ񡯵ĴͲľˣȻΪǳŹϴͲľһ裬˫ֽӡͨһֱϵʯ񡭡



1072 𺳣
̶̵һ˲֮䣬ħ񡯺͡ʯȻӰǼȫҰ
⡭
Ҫս𣿡
ɶ̶ֳȵĲֱ޷󰡣
ֱӣԭʼչ֣üλӰһ֮С
ӰУ˵Ӱǲսһս龰ʱһҲλվ̽綥ǿչԾ
𡭡
ʱħ쳤Хһ˻
ڡħͷĳſٽӡȻ˫ֺʮһšħ񡯱ֻͫһߴȵرǣ
ľҶڡ
ৡ
һƷУɢӸ̸ϵ˱򾵵ġӡβߡ
ȴˣľ˴ˣ
ۼƳˡλڷӡ״̬˻֮УĪĴ³ˡ
ΪһɹӪȳ֯İββľλʵ˲ָΪǰľҶǿ̴塣
ڴ³׼ǰȺľʱҲסҡҡͷڻʱóȻ⿪ӡܻܿɲҪ鷳ǵȳ׻˳֮취ǰɣ
˵ţҲͳҴҸķӡк̼ӹϵķӡ
侲Ĵ³ҲʱԤϵıʣǵ˵ͷõһԡ
ĺҲһûмŽβϺβ
ӡϵλߣ׼ӹ̷ӡ֮ʣԶˡħ˻˹

ħͬʱ򾵵ġӡסλȫ˹һ˺ѷεİ
龰£ΧȫһãȻ޴롣
ҲȷӦ˹æԷӡະŸӹ̷ӡ
Ȼȷӡǰӹ̷ӡʹధλͷ׷ƯˣϵʯשߣǸһЩǣҲƱһεǣƯ˰գ߿յλ
³ô£
Ҳһ𾪣⡭ʲô
ӡĳԱҲһˣҿƲҵˣ
ͬǣƯҲʶʲôæԼϵλ˺ãǳŵֻͫرǡǱӿ򶼻ᱻӡģ
˵˵ͷˣ
˲䣬˺־˸ͷβסԶһ͹ľʯҲٽӡˡʨӷ֮һͷ׷쳤ɢסƯڰյߣȻλͷ֮յĳӰ췶Χ
һȺ˱ҲϳȦˤ˵Ϻȫ˲ϵǱԶ
ֻλԾɰֹƯ˸߿գȻשߣʯһձڴϿյľ޴塣
Ӵβ޲й¶˳Ȼ۵һһޱȺ˵ͶԶ
ͷһĻҲɫأǳڳȡβ޲
Ҳڸһֹ֪֮ǰӦóóûзӦһȫɵʡˣ
䣬ȫŭһ
һڨڨһЦЦģЦģ
ʵϣֻҪʩչˡرǡֵεķӡôκķӡ޷롮رǡ࿹⣬һݵķһ˵ĸɴնɱƳˡλβͬʱ
漰̴棬ȻľҶһġ
սϡ
žβ޲ľҶķ۶ϵĲٶȱǣۿеֻҲԽ죡
ĳţͲľ˱ܵĸе˼ɵȻһᣬһеϵľת۲˹
䡭
̣һȵת۲ӿͶ£뵽˴Ͳľ˵ڡ
ûжķϻûĵ̽˫һ׷ױȫ
һǿгȡڵβ޲һȫ߶ϵֻתۡ
ɾĲŨۿɼĳ̶ȣڰз·޷ֱӵ̫
Եƶ˼޺󣬳źʹͲľͬʱ˶Էͨġħ롮ʯҲݺײһ
¡¡
תۼ䣬ضɽҡɳʯض



1073 Ժ
䡭
ڳսȥֹˮˣӭɹЮ̳ľ޴
ֹˮѷˡܺ뾵ŵֵסĳ
ӿ̳УĲ˼飺⡭֯֯ʵǻ𣿡
ԴӾͲдۺһĪԽУߣз·𶼱òֵһˡ
ҲΪʲôԼϣһֱڻԵʣΪ޷ӵͲд۵ԼܸһͨġᰶݡѪ¡
ɽܴ𾪣ȻʶԼ̽磬ԶеҪ£
ֻ̧סյľϵҲޱء
ԶֵˣֻನƻпһĻҡһĽ
Ȼ֪սİףЩ״ε˵⡭Ҳ̫˰ɣսȫǲȻˣ
ֹˮͷһ˵ǰ̫ΣˣǾһ˹ȥ
Ϊ֪򾵵սֹˮ˿̻ΪŽֵ򾵱ˣŸϹȥûʲôܰæġ
ȴҡҡͷᶨҲҪȥ
ͰҲ͵ţһȥ
ʣҲãҲգЩ̽еĺ֮ǣԸǰѵһǿ֮ս
ţ˵Ŀһصĵϴ
˱ĵϴƲƲ죺ιʲô˼ѵΪһôʵĴս𣿡
ֹˮٶԣҸң
ֹˮССĽӽսʱľҶڵҲҲսȥˣˣľҶ̾սСϣҲ˶֣ǿд߶ʣ𱬷ųսȥ
ᣬٰ򾵵˦еľҶߣ֯ħװ磬ȥԶս
˶սϵʤ޹ؽҪܾ̽δ֯֯ⳡ֮ս
ھսԶһô֮ϣŵ򾵻ľҶķȻܰ쵽飿
ΪôԶӦ޷ľҶﱻӡˣû볤ȴܸôԶʩչرǡԷӡԷӡ˲ƽġӡ¿
Сħԭ򣬵һ㣬Ҳ˵֮ͫǿѾѷһս֮սӵֻ۵ˡ
ˣ
̾ϢһջĿ⡣
˲ƷʱҲ˳ֽǴһݵͷΪһ֮ʣټʱִ٣û֡
¡¡
ͻȻһҵķ籩սϯ
ǳȫ߶ġͲľȫ߶ġת⡯ڶεԺ
ɾ޴γײһ𣬽ѹòۿɼĹŤط·𶼱˺ѣڽ룬ر˺һ׵Ԩѹɵĳӿĺˮһ㣬;ܴһУйȥ
֮ľɽʯȫƤͿĨرʻһ޵ֿıƬƬĨȥ
ۼԼϮ򾵻̧ұۣת⣡
ʱһεĳһ㣬ס򾵣Լ򾵽µôܱߵһжգ֮䱻ˢˣ򾵽µôͺӿеһ̽ʯ
û̫Űĳڴϣ򾵿˲ǳתۣ͸̳ϸµĹ۲Զսϵս
һԺͲľ˿ֶ˸൱
ͲľͨʯȻӵֻβ޲ӳֵġħ񡯵Ķֻ֣£ͱħ񡯸ˡ
ʯ޵޸ֱ۱ˣת۾ָܻԴšˣҲڼϢѸٸԭһʱ֮䵹Ҳסˡħ񡯡
۲һ󣬼źʹͲľ˾Ȼƴ΢΢üͷףΪʲôáĹرǡҴʱ򣬿ɲİ
Ȼ򾵲ڳ˶ôӰԳżͲľûн롮ת۲ģʽҲǿûʩչֻ۵ǿͫ
ڳſʹǿͫһʾΪһغ̽δռ֮սҪƾ汾´֯죬ɨ·Ҳһϰ
Ȼ֪Ͳľʵˡת۲ģʽ



1074 Խӽս
޳ܵȻôǿ
ֵĶԿľ޴ĴͲľ˱ľѡ
ھʱѾԤϵһսˣɳŵʵ֮ǿԶԶ֮ǰԤڡ
һ̣ееĳΪʲôԵߡħ񡯵һֻ۱һֻˡ
ɶ𣡡
밵ľĴͲľһҲù
Сħ񡯵ֻβ޵β޲֧֣Ͳľ˵ͫԿҲûռıˡ
۲Уǧ壬ӡħԼֻβ޵ĳţȫ̽硣
˵Ѱˣⷽ棬ҲһȲϳš
Ͳľ˲ͬϵֻתۣȫͲľ˵ͫᾧһĲ
ȻΪͲľûת۵Եʣ޷ת۴߲εϣ޷ת۰ٷ֮ٵƾѪԨԴת߳ɵ˵ûʲôġ
ԳԵĲǴͲľһˡ
һ壬дͲľĺᣡ
ˣ³ŵĲ̽磬ӵоת۵ĴͲľʱԾԷӳϵơ
ʶ˶Էʵ˼ûгɣٴη˵ֵĶƴ
¡¡
ܿ죬ʵʵĳٴײһ𣬷һľ죡
ǰһֵĳδƽϢһֵĳֶȻɣҵĳйȥһƬذ
׵ģȻǾսӰˡ
Ϊܵһʱ֯֯սûвִٵĳս˵ĿΧеĹעսϵ
ɳͲľ˵Ľ֣ȫֵ߽ĸܱʮﶼܵ˲ûԹ۵İȫǼλӰǰֵĳҲ˿ͷ
ۼһֳϮӰֻ˫ְأȵݣضˣ
ӰλӰĵѸݣγһص߰׵İӡ
֮УλӰ˭ûп˵һɫ̧ͷԵͷŰĳ
еļžͷϵĺγǿҵĶԱȡ
ǿҵУЩվ̽۷ǿ¶ûˡ
һˡ
մԶϮĳ˵⣬ˣ
ֹˮæҿ㵽
˵ţֹˮٴηˡܺ뾵ǰ
ףϴҲϻĬֹˮġܺ¡
գ۹򣬳ϮЮŵʯľȵײֹˮġܺϣһž죡
ء
ʱֹˮһȭص˵ϣһʵ˵ɶֻǿսȻôѣ

̾˿˿̵顣
˵ˣһֻԼըеĵϴʱҲ˳ĬУء
ľҶߡ
ҲһҲڳսȥϣ֯볤ŵսаʲôæ
һһֵĳǻûսͳ˴ԱЩʵߣֱӱεϡ
̸ң˾ͲҪˣ
ֳԤϵҲֻ˵ʵӡ
ͬеһȴ˴ӣֱӶųսֹˮһҲΪŽֵ򾵣ԼŸϹȥơ
һߵĿС
߶𱬷ŸȥսСҲͬܵ˳ϮǿסһֵĳСеɫˡ
ƾսйನͿԸܵԶĽǶôļңҲΪŸеˡ
ţһҪӮ
һˣСٴβϧĵĴ߶𱬷ţսķȥˡ
Сϵб·һѡ죬һ̵ľ׮£¶һ֯ħ
áľݡסһֵĳ¶һ˿ɻ
ֹˮһһҲΪԶŽֵ򾵣ԲŴҴҸżֳɢܵľЩŹ֡
ǰĸ߳ǻۣӦòô볤űƴģǰһ⣬ţһġ
ѹ˷ɢ˼һʧԭء
˲ͬʮȭڹؼʱǿԷһģûһҡڵĽӽսǽ̳ԼĸڵСĽӽս



1075 СҲҪи޶Ȱ
䡭
ɱѹ޵ĳһ޴·ȼ˿˺˿ռ䣬һ۵һ
ɲǼ䣬ͲľͬʱһԿķԶԶɡ
ˣġħ񡯺͡ʯ񡯣Ҳɷĳˢ£Ʒ˳ȥ
ֻһգ۵ĹսƱˡ
εձһȾ˵̳ˣƶ䶼ûһƬҲƽ̹ĻԭȻǽ壬ȴûа·һ˫ĨƽһС
ȿȡ
ڵϣżٵĿѪ
ȫʩչ˵ҲһֲСĸοÿһֵĶԿܾҵķ
ƽ˺󣬳Զ˵ĴͲľˡ
һͲľҲݺˤ˵ϣϻۼؿڴڵĴϢš
ԷȻɫ԰ףȴûԼһѪɫһʶƴԼȡʤˣǻ治㣬Ȼǿ󣬲Ҳǰˣ
˵ţű˫ۣȻ͵һ˫ֻ۵ǿͫĹ
ϣ
ӵƮĴͲľһ£зɻ
ء
ɻû˼·һУĸذһϺһųһţݺݻ˳ȥ
Żô£
ˤɳȥĴͲľһŻѪһ߷£ϳԵͶһŻ˳
Զ׼ûֻۣתۣû޷ⳤšĹټкһͷˮ
ɫһ䣬ŭͫ𣬴ͲľˣСҲҪи޶Ȱ
գһٴδ߶ĸĹ˴Ͳľˣһ߳ԶͲľͨġʯһ֣̽ľݣľ֮

̼䣬׮εض𣬻۳һ׳ľͲľͨʯεĲסˡ
ħ񡯳û͵һ̤ڵضɽҡУľסġʯ񡯻ӳһȭ
ħһȭ󣬰ź¡죬ʯ񡯵Դ˳ȥʯһڿлһߣȻݺҵԶɭС

ŷĳţӵĴͲľһ±ڡ

սΧ
䡭
ŴҵԼͷϵʯͷ­һʶ̧˫ۣס˷ɽʯмһ߰¿ˮ
ܿ죬ջĿ⣬עսעһĴͲľˣ֯졮ޡǰۣΪʲôǰأ
һСе˴˿Ҳ۾ĶųУֹˮҲ⡣
Ϊ֮ǰķսϵ̳һɨգսޱȵĿһࡣ
һˡ
ֳƽϢ󣬼λӰ͸̴гˡ
ɨһսϵľƺӰüͷһšһף֯ô·磿
λӰԼҲһ㣬Ϸ׷¶顣
ļνУ֯Ȼûʤţ֮ÿһν漸֯ռϷ硣
Եֺ֯ǱܵľþƵõ˿ƣ鲻ķչˣսϵսȴˣǸոհģһ
Ҳ£ľҶ巽ҲȺִսıԵ׷Ծפ۲
Ǹ׷֯𣿡
еѽ
˵Ǹе˵ͬ塭
սһʱ۷׷
֯죬ö䶼Ҫˣȴδһ֯ķɣҼ棬Ǿȡ
ΪͲľ˿ʮӣе̫ˣǵԷеĴͲľһ壬ҲֻǿᣬʵͲС
ҲϵɻЩ
־ҲšüͷǰͲľô·ˣѵҲв𣿡
Ҳһǵ˵ˣҲǳŵʵǿˣ֯ѹƲסˣ
һϵһҲλ˵ĶԻЩŹ֡
κ˶֯˭Եϵսأ볤ŽֵĺǱΪ֯ĴͲľ˺󣬶ʱʮ֮˾µһ֡
ϰԽԽƻˡ
ﵽһ룬һæƣΧûע⵽Լ˿Ÿ̵֮ǰȻᵣôƻϰİΣȻ̫ô



1076 
еСϴ˿Ҳעսֳ֣ռϷϲѣֻҪ˴ͲľˣһоͶõˣ
֯ѹͷһĲ
Ըļǧ𱬷ͳͳεľսУ뾡֯ʵΪεľսṩ
ѾռϷ磬һз·Ѷˡ
һߣӰеĹעսµϲ
֮ǰԼЩԾ볤ŽֵĲ򾵣ǱΪ֯ĴͲľ˺̻Ȼ
ǰӦþڸ
һе˳ֵĳ嶯ӽ
ΪĿǰľǸ˵ͬĴͲľˣƺЩ֯쳤ŵĶ֡
С
ͲľȻ޷ð۶ϤŵġĹʶʩչĳܱܿͫ
Ǻֻ̳תеת۲Ȼ˫֮ϣ˫۲˽ת۲ģʽ״̬ȻһѸٵΣһ߳ų̽˫ơ
̼䣬ɫת۲ֱ۷쳤˳š
ˣת۲ֱۻŵͬʱֱ۵Ĵųһööת۲š
ݡ
ڴ̶ƿռХУһööת۲һζ˲˳š
̧˫ۣһáֵЩӭת۲ţһߺڿʼ𣿡
ܿ죬ɫת۲ֱۣӰε׷ųţ˳ŵڡ
ͲľʱĿһݣ߶ϵľת۳ȡ˳ϵĲ
˲䣬볤ڵɫת۲ֱۣԳһۿɼӴϳ˳ŵ塣
⡭
ҲһΪ򾵵ļνУ򾵴δʩչԴȫûз
ܿͻֻղ
ֻͫ£ոձžĲֱһε˻ȥ
Ǻͬʱղ˫չһġκӡ
Χ
ųһĻĴӰЩʵڸʲôѵ໥ɶԷĲ
׵Щڤݡ
ΪʿӰҡҡͷⲻǡڤݡڤݡղ޶ȵģ޷һԳȡôĲ
Ӱ͵ţӦǸŵġвһղ𣿡
ĴӰɫЩֲεսķʽ𣿡
ĴӰʣڳļˣȻǾḻŹ㲩ǿߣȴûһܸش
һߡ
źʹͲľ˽ƺڲ֣ʱЩ⶯˵ǳֵĺûᰡ
ֹˮҡҡͷ
ǰŪһ԰֯֯һɵأ
ϴĦ°ͣЦţȴûԼֵĴ㡣
˵ϴôһ˵Խ⶯ˡ
֯֯ľսУһãȻ̽򣬶ڿõˣϿɵ˵ʵһԿܵջ
ৡһ£ԼͲдۣһųбȥ
ûϵô嶯ֹˮæ׷ȥ
˵İɣҲ῿ǵģ
䣬һҰõλͣ˽Ųˡܺ˱ͲͲͫͬʱˡա͡ӾͲͫ
գۼ䣬һɫܺʹͶ˳Զĳš
˷жȫһʱ嶯
ΪǳԼġܺϡա͡ӾͿͷųǳǿԶ̹
Զ£ȿԲһֿȷİȫǷǳ㣬ֵһԵģ
жܿ˵ע⣬رһ֯ħװ磬˳ڣ˵ӡ
еСϼ״һҲûͻӳ˫ۣٿ𱬷ӿ˵
ˣ
ͬʱһôĳ˳ԭƽ϶ʱһ˿ң඼ʲô߬סˡ
С
໥ղĳźʹͲľˣҲڵһʱһ֯ħװɫһ
ৡ
ʱܺ׼һöšա׵ļʸԺХ֮ƣֱֱųŶȥ



1077 Ϊʲô
ֱֱе֧šա׵ġܺʸһڶ˲˳ڳ˵ߣ
ʵϣźʹͲľ뽩ֺ󣬲ͷģֻһˣߵļλӰڣܶǿ߶˳û͵Ϯͷ
ΪϵĴͲľ·磬һͲľ˰ܱ̽Ҳû˭ܿⳤˡ
ֻܽӽƬսģ֧С⣬ļǾḻǣ²ĳͷҲϸȨһ
ټ˲ûôǿԶ̹޷ڰȫ³͵ϮԲûóȻ֡
ԾЩ³çҲȷʵҪ˴󵨵ĳȥ̽һ£ӵԶ̹ǡǳѵѡ
Ӱ⣺Ͳд۵ǿӦÿԲսְɣ
ĴӰĿһݣǲһĲô
üͷ΢ɫġܺ
ӰƮ˰գλã˲
ֻҪεԶ͵ϮЧˣͻ׷ӹƣݡȷɱ̽в
ȻˣܵĻǲС˵֯Ͳľˣƥгŵǿ볤һʧˡ
Ϊԭ򣬵ԾڶʩչǿԶ̹йͷ˶¶ڴ顣
ৡ
ڴ̶ļХУġܺʸԿò˼ٶȣͲľ˽ֵĳš
ڼûʲôӦƺԼļʸ޼ƿʩʱµѸ˭ʲôۣ֮ǿǲһ壬ǲҪսĴˣ
¡
ʱŷɳ۶ȥļʸʲôƵģڰϾĪըˣڼʸϵġաҲĴƮɢһأ
ʱһͣô£
׼ǳţɼʸûĿ꣬ھ볤׵Ŀյƾըˣƻʲô̵һ㡣
ߡ
һɫһ
üͷҲɻܾʲô
Ҳͷ־λ˸͵ţȷʲôڣ
ΪԶԵʣǽˡģʽҲҲ޷ĸ֪ڳεľ߳ŵġĹֻԼʲôڡ
һߡ
ĴӰ˵Ȼ
ƮڰյӰҲ˼ֵͷ
һεĽУλӰͼʶŵġĹˣΪǵһûκӦԾ飬ԺܿͰֻӰӿˣҲΪӰǣΪʲôղûȳ͵ϮԵʡ
ꡭ
ǲͷһǼʸʱġܺġĹһȭ飬ͬܺһ𱻾˳ȥ
䡭
ͬʱСϴ߶𱬷Ҳһ㣬䵽˷ڰյϣһıը
вƵġܺıǿסһ𱬷ĹǱˤ˵ϣϵġܺҲ֮ǰ״̬˻Ϊ״
ô£
ӵһһ˫ͲдۿҴѰſĵˣȫ޷ԼͲд۾ȻҲ޷Ϥĵˡ
ء
ûס񣬳ŵġĹٴһȭġܺͬܺһ˳ȥ
ĹƤβ޶Եֵڰ˵ڶºġܺӦ飬Ҳһ㣬˳ȥ
ʱֹˮʱϵԼġܺסѪƾḻľ飬Ԥ˳šĹĹ·뾵ǰ
䡭
ʱŵġĹֹˮ뾵ϣһ죡
˫ھ޴Уݺݻ˳ȥֹˮóŷѪ˳ߡ
ոô£
ѵ飿
ɶ֯ħǿ߶岻ֵĻﻹʲô壿
͵ϮѪձֹˮߣֻڼ֮䡣
Ҳ̶̼СóԹ۵ǾѣǲûгЦ˲ɵǾһӵͲд۵ǿߣȻҲ岻֡
ͬʱΪֹˮ뾵ֵס˳šĹĹھ޴ķУŤĿӳһõӰӣôʶ˳дһ۾ȴһȭɡܺĿֲڡ
ֹˮȻسߵһѪһʵΪʲô



1078 
кŨŨʵֹˮҡҡͷûлشɻ󣬻˵Ҳشɻ
ɶ񣡡
ʱǿŴӵȻסԴ
֮ǰսУ˴ͫѾʼ»ˣոֲͫģһʩչˡܺաӾͲдۼͫģԽˡ
ʱϵľ׶һۣӶԷп˾𺳡
ղŵĳǾܾ³çҲΪ͵ϮĳĴ󣬶һԶ͵ϮӦûʲôա
û͵ϮûȡκЧȥˣҪֹˮʱֻ֣Ѿˡ
ոջһֱЦֵĵϴҲȥЦ⣬鸴ӵ˳еĳźʹͲľˡ
һֱţըֵȥһ׷ġ
ǰֵ֯֯죬ȴԼΪڶԷǰͲֵһᡣ
ǳ䡣
С
ղŵСó߹սʶ˳šĹĴڣͬҲڸŽյĴͲľʶˡĹĴڡ
ľ֮£ⳡ΢ռŵĴͲľ˶ʱţóűĲţֱȥ˲١
ڳУ˶ЩΪˡ
һԽԽŤͣƽ߾ȫˣһڴڵĴϢţЩ
۳е˿ȥǶôΪ̣˸ղĽѵһڹսǶû
ڳߵһӰ£ͬڹս΢΢üͷ
ΪһͲľ˴սʼٸߣһֱܵųսİȻĵеЩԾ
Ҳ˵ֲԾԴɽģֲԾĸоԽԽŨȻʶԼΪʲôָо
ôͳԲˣ
ֻעսֵͬ򾵹עϢࡣ
Ҫ֪ǳţǴͲľˣǶǵǰվ̽ǿˣԲӦþǵǰ̽г״̬ġˡ֮⣬ˡ
ֻôһ˾Ͷֳ˽ΪԵƣ̬
¸ղŵĽ棬ƴȫڶԿܱߵļʮﶼΪƽأı֣ҲŸ׷򾵱ܵĸо˲Ծ
Ҫ֪Ͳľ£ͲľֵܵҹǴս˺ü¡
µĴսܿΪ˫ȱսɣֻƾܵĻԭʼĶԿҲΪĸսϵġ׾ֱ۵ıֳˡѪޡǿߣͽӽѪޡֵĲ֧ųµĸǿսġ
ǰǰͲľ˵Ľ棬ǧǰֵҹĽжԱȣͿԿ£롮Ѫޡ۷֮ĲǶôˡ
ѪޡĲ±֮ǰԤĻҪడ
򾵵˼ɢ
Խսԭʱһεս֮ս
ʱΪˡżһ߱˶һӵ˴
ҲǴӰ򵽻ƻ裬սһ;ƣˡ
սдԵĹ㣬ԵóһۣǾǡѪޡĲܿ۷ҲǴͲľ£ͲľǳҲһսʱˣʮ
ǰĳźʹͲľ˵Ķٱһʱ׼ȷˣҲʮϵĲࡣ
ڳߵ򾵰ѪޡĲʱеľµı仯
סͲľ˵ת۲ֱקĲź󣬳ų׼һʱ͵˫ƺʮ
˲䣬ڲšʯ񡯵ġħͣ䵽˳ŵڡ
õˡħ񡯵Ĳ֧֣ŤĳŴһرǣ
¡¡
һ̣Ƭض֮
ͲľãȻĹˣʲôˣ
ꡯĵܿû˴Ͳľ˵ʣͬʱͲľҲһǿǣ˿УЩѵʯӵӿ˴ͲľˣֻһɲͽͲľ
ûʲôͱرǡס˵ĴͲľˣһΧ۵ȫ¶˿ֻŵ顣
һŵӰӰλ̽ϣҲһ˿ҡ



1079 
ûпɣ֯ˣ
ôܣ
Ϊ̽һǿߵôܣ
ɶ˵ͬ𣿡
Ͳľ˵Ӱûʯ֮УƮ˸߿պڳԹ۵һȫը˹
˭ûϵͲľ˻ܵôͻȻ·ԳŹõġرǡһûС
ΨвӰеͷգ΢΢
С
ͻϮֵĳŲûжϲɫء
Ϊϴθ֯콻ʱ֯áתǿնġرǡӡرǡķӡдˣЩһĻݣεֺ˿ûзɾ裬һйעеġرǡӡһ߳رǡŲ
ųųϵĹŲԽԽʯӵƯ׷ӿеġرǡŷӡͲľ˵ġرǡԽԽ󣬺ܿͳСرǡ

ʱһöת۲ʯںХд
ʯ
Ŀһݡ
֪ͲľһôױԼӡȴû뵽ԷƽԼӡķʽϴγɹпرǡġתٻʯ
䡭
ת۲Ĳٿ£öʯ׼Ļ˿ǿŷӡŴͲľ˵ġرǡһ
ײɵľ޴̳˲ڱա
̫ˣ
ϣ
֯죬Ȼûôױܰ
̳ڱҰսһ޷ײĽʯĳ֣ĵʰϣ
ܿ죬е̳ɢ¶ǿž޴ġرǡ
ǳˣϵĳŶ˹ȥȴ֡رǡȻʯҳһԵȱڣṹȹ̡
΢΢˿Ӯˣ
ৡ
ৡ
ৡ
ûȳϵϲɫȫֳһöʯǵڶöö
⣡
һ͡
ߵһҲȫ¶Ϊʯڽϵĳš
ööö
һöһöʯֻ֣һ˲֮䣬ռ˵ҰƬշ·ȫǹת۲ðѤûʯ
ҡǲǸöԶЩ
˷ӳ˹ֻʯ꣬ʱҲˡ
¡¡
ʱ䣬಻ϵľ죬ɽʯӿ̳ԼŰУսһƬ谵֮Уĩս٣
ߡ
ֹˮٴηˡܺ뾵ͷסףϴˡ
ߵһ죬Լ뾵ʱʱΣöֹˮܺеļ˸е̻̲
ǲҪûֹˮʲô
ͻȻ䣬κ;࣬ƺҲûʯֹˮġܺˣɽʯȫʧˡ
еһ̧ͷģҰУһӰ̳лӰƺһεΣΰǵסзɽʯ
ΪͫĹȣ»һʱЩԷģֻԼԷһ֯ĺڵ׽߶
˿ģȻֹһˡ
ӵͲд۵ֹˮԼȻ֪ܵİף緢֣ž͵ϴҲˡ
񡭡֯죿
˶Էϴŵģ֯졮ޡǸߺ󣬳ֹˮ֮⣬ȫһűǸеһ󲻰
Ҫ֪ɶ֯Աװ磬һˮðƻȻЩǸеɻģǴͲľӡڿеġرǡУϴҲ֯ĺڵ׽߶Ƕǰһ֯ޡװ˵Щĥ͸
Զ׼߲ˣ򾵡
ֹˮġܺɨֹˮߵףϴˣһ˿Ź֡
밲˼ٰ֯£ΪӰȻŵģʱ˼ȫڿ׶ݷϣû̫⡣
Ҳ֪ɺϣ⣬ѡٰ֯Աߣ⣬һ⣬ȫɼϸ֯Ŀꡣ
Уˮݷϸ֯Դ԰ףݷϸ֯Դֹˮݷϸ֯ԴԾݷϸ֯ԴԵϴ
ǣˡ
Цҡҡͷ
ֹˮȻ򾵵ݣæʵʲôָʾ
ֹˮڣףϴȫŵ򾵡
ЦЦ԰ʵܽ롮ģʽ𣿡
ţ
׵˵ͷҲϻˡģʽ
һ̽˰׵壬˲佫ڵԼڣȻĿս롭


1080 ƣ̬
ΪûȻ˵кġ
һȡҲ᲻ֹĿʼʯ󣬵ѾںϹȻҲǾͿȡˡ
ԭʱУͬûǲߣͨճϵʩչ
ȻˣΪЩĲںģ϶ȣԼЧϣ϶ת۲޷Ტۡ
ס֣
һ̽ͳȡ˰׵ĲҪ֡
ֹˮæ˾ҡҡͷ
ڶֹˮΣǿѹ˶ֵͷĿ򾵵ϡ
һ˵͵ϴҲţʶ˿һЩ߶Ƚ䱸
Ҳһ֯Ĵ磬ȡײϴǱܵĸеľս
ȡİףͻȻ˫Ŀһ򾵵¶һĨɣǡ
Ϊʹá꽵֮ټϴ˿̲Ĺͨϳǰźڵ׽߶ߵ˾򾵡
š
ĿԶսûлͷֻϵӦһ
ȷ򾵵ʵݺ󣬰еĿ־ʱɢȥȻȫ˸ֻ֮ǰСϵ𱬷ʱ̫Ժܾͱ˲˹ȥ
ջ̽׵ֺ򾵶һԵֹˮԸչ˺
ǣ
ֹˮ˵ͷ
ϴĪȫһٴеģ
ûˣȭô
򾵸Ȼûдġ̺ŴȻԦ⻹ĵһΣڸеͬʱܵķͨĲ졣
Ͳ˵Ҫģࡣ
ָоͺȻϡ˲ʣںϺģ
ȻѵںϱǶ٣
ԵĲȻİԣߣ
ںȻ󣬲Щı仯
һʱ䣬ڿеıܣʡ
ӹɣһѷڲϵͳӴϵͲһʱŪģ˲˷ɢ˼ٴΰעͶս
սɻ찵أӿв׹ʯһХͱƬݣЮʯҲսŰţȫȻһĩվ
ָӵ£˵ͨͫˣӵת۵򾵣Ҳһ޷׶ϤϵһС
Ϊ̳ˣʯЩڸҰսиɢŴֻ۲ת۲Լβ޲
򾵵ҰУĿȫǲƬء
С
ϸ۲Ƭ̺һڡ
Ȼ޷׶쳡ϵһУƾḻľ飬Լת۲УͲľ˽ʯ˳šرǡķӡ̵ֻˡ
ʣŵġرǡŵ˴Ͳľˡ
ŴͲľ˵룬еʯҲ֮ͣЪˣյ̳ɢȥ¶ǽһƬս
սУǿšرǡǶ
ֻǸ֮ǰǿŸеġرǡѾ䣬ȫûεģһʯ䣬ƺѾά֡
΢΢ü
û뵽ôʯײŵġرǡȻûб״ݻ٣ЩԤˡ
ţ򾵽Ұƣ˵档
Ӵġħ˫ֳŵأŻ£ɾСħ񡯵ıŵĶͷϻһԵĴڣʺѪˮ˳˿Ⱦߵա
ˣڵϵڴڵĴϢţƣ̬ԡ
ȻղΪά֡رǡһֱֻ۲һ֮ԿŴͲľþתٻʯꡣ
Ҫ֪Ͳľٻʯ꣬ĵϵֻת۵ĲҪƶʯԼУʯ׹ķϡ
ʯʵԴʯԼȻ
ĳֽǶ˵Ͳľֻתٻʯ롯׶ǣƲдȻ׵磬֮ͬķΧڶȻһá
£ӲɷǳĳԿ
ʱСɽһӴġħ֧ӣõһߣŴĳʱ̧ͷۿвƵġرǡɫޱ



1081 ȫ
ΪرǡߣȻͲľѾɹˡ
ǶԸһĵˣرǡȷһľɱϾΪѪޡĻҹҲһ档
ɴͲľȴЩͬ
ΪֻǷӡͲľ˱ˣ߽ܳķֻҪűӡ֮ʣǰ͸һ˿ϵֻת´ָ֮׷ӡˣȫᣬϵֻתҲȻִµָ
ˣһʧִ֣еս޹أȫ鱨ϡ
ɶ񣬾Ȼˣ
ջ֮࣬ŵĵ׽ӿһЩɻ
һֱղŵĴսΪֹᶨΪ֯ǴͲľˣŴͲľ˵ǱߣعζָոոԼֵĴͲľˣ֮ǰκԼֵǸ֯죬ŷǳԵ
ȻʹõĲΪӽҲٻʯߵսȴȻͬ
ҸոյĴͲľ޷ʩչ֯ùЩͫҲ޷ʩչԶסĹĺɫ塣
ѵղŵļһﲻĴͲľˣߡߴͲľ˲֯죿
ʱ䣬ŵͷ
֮϶Ͳľ˾֯죬Ϊľṩ鱨⣬Ϊֻд˵еĴͲľһ壬֯ݡ
ˣûʸӵС֮ۡΪС
Ҳݶʵţ˵˺ܶԵϸڣϸһ£ֲս񣬾ΪֹղŵĴͲľ˶ӡеǸ֯
ߡ
û뵽Ͳľӵôɴ࡭
ڳɻ֮ʣһ߸ţһĬĬųŴ˿̵״̬
̹ʵ˵ηʱ򾵷ǳĲˬȫǶϣòʵڹؼʱ̵ݿ¡壬ִٸӦսٽѪںʽ޷ȫӦս
Ųѣ˴Ͳľ˵ϡ
ʵǲԸôɵģԭǳ򵥣ΪͲľҲ֮һ
Ͳľ˱ֱӸɵˣȻһж˵򾵿ϵֻתۼĹѰȥ·Ȼ󲻷Ѵ֮ĽϴͲľһֻתڵŲ
ϾϣӦֻʣͲľΨһһͲľĩˡ
ڴͲľ˳ɹˣ鷳ˣͲľֲǰ׳գǸȦףܲԺԼľתϹǲˡ
һôͲľ˭Ҳ޷Ԥ֮ɳʲô
ĵԳ˳Ųٲûа׷һ򡭡
ڵĴǻ˳ţΪԼѪޡȡһЩʱ䣬شǾˣնɱţʱûпǣΪСħڱϣƴĻնɱţοʹͲľһҲԲŵġرǡ
ֻҪɹΪѪޡնɱž׾٣ַնûˡ

ľҶС
ˣڵѪĴͲľˣƳľҶϿŷӡġرǡɫޱȻް
Զ׼ûֱӻǳʯĻңӳսǱľҶ塣
ڡرǡһ֪֪ԼһסλͲľáرǡģֻ鱻رǡӡζͷһ⡣
ھĻҺԼǳŵĶ֣ΪرǡϵȳŸرǡĿֲ֮ΪԸ벻ֶεԼ
ķеĳǰѾˣǾǴһѡһ˫ߴȵİֲۣ
ͨԼһİ۽ϣȫеĻ򣬻Ѫе
Ͳľ֪̽еһʵһڼּҵƶȣ˼ڼ⣬ȫǱ¼ˡӡķּң޷׶ۣ߰Щһֱͨϵľתۿ̽ڼҳԱ
ȻڼҳԱʣȴǳʧ
Ǵ׳ļİۣЩϣЩڼҳϵİۣ͸Ӳмһˡ
ֱĳ֣ǰһĿꡣ
ֻСȻȼߣڷУŰӣȴŻĳɳ
ˣȶ߻˫ߴȵİۣȻٽͬӵиߴȰ۵СţԸ̽һڱ̽У´Ͳľһ塣
Ͳľ˶Լ֮ţԼܴһ塭



1082 
ưܵĽֵһ·ɳۣ˵ĴͲľ˱ܿеľҶߣϢһ⡣
Ϊ֮ǰ˼ߵŰ⵽˷ǳصƻԵķʮ֮߰˶ˡ
㣬ղֵָǾԱء
ͻȻֵĴͲľˣղһ£㣡
ע⵽˴ͲľۿеİۣԼûСӡĹ⻬ͷɫһݣ뵽ʲôæղʵѵǡ
ţ
ղ˵ͷ
ϴξһ壬Ͳľ˽ܻģһ۾ϳ˶Էݡ
ղͷɫʱǰʵ¾ǴͲľ˰ɣ
Ͳľ֯£̽ϲѴˡ
һȻûеõȷеϢΪľҶţӰǻصһЩţԴͲľʱȻܽ䱸ȴǳ·֮ǰĳͻһ
˵ĸ첲Ͳľһ仰Ҳû˵ֻĮ㣬׼ȷЩ˵ۿе˫ۣ¶һĨײ
Ͳľ˵ĳĬ㣬ղֵܣܱеǶеһĪĲ
Ƭ̺󣬴ͲľֿɨһȦûҵͻ𻨵ټһźĽĿϣֻܽһˡ
Ըܵ˴Ͳľϵĵ⣬ղ̻ǰڿȭļƣľҶ壬Ӱ򾵻һˣòҪ
۴ǷʵͲľ˶һܵģղֻð򾵣ϣ򾵻ӰôͲľ˼ɡ
Ͳľһ߻㣬ղֵܣһʵӰӦþǴǿ߰ɣ
ղ˼ĵ˵ͷ
ŻĴͲľˣЩò׼ԷҪʲô
Ͳľȴô˵Ǹ򾵵ˣһӵ۵ˡϧڼңֲ˫ۣҾת۵ĸҲܸһЩ
һͲľҪֲۣ㣬ղֵɫ
ղһʩչȭ˴Ͳľˣһߺֳߣ
Ͳľһڣת⡯ղ˦˽ֱߵķУȻ΢΢һУǣǰ
⡭
Ǻ뷨ȭȴԼƱһεסˣ˵ʩչȭչһ֫첻
Ͳľ˽Ĺ۲һۿеİۣȻ󻺻̽˹ȥ
㡭Ҫʲô
ۼͲľ̽Լ˫ۣ㾪쳣
δΪһ峤Լһ죬һں޷ıȥۿеİۡ
ˤڷеղǿ֧壬ŭĶУѵͲһı𣿡
Ͳľһ£¶һĨãȻһôң

ҲֻǷŷźݻֹͲľ۵ղʱסˣһʱƿԡ
ͲľʱŤͷ㣬ߵͬӵ߹ѪȴֵܵزҸеģ
㡭
ŭȴ޷
ûٶ˵ʲôͲľֱӳ֣׼ȥۿе˫ۡ

ȥ˫۵ʱ
һԵǼ״Ҳ˲ϴͲľ˵ݣ˷һȥ
Ͳľһ֣һɾ޴ĳл˲佫Ǻݺݳ˳ȥ
ţͲľһӵʧȥ˫۵㣬Ȼû˵̽ѾȫˣҪ׵ľ
ˤڵϵʹ˵ͲľˣǲŹģ
򾵣ǿһ㣬ҵУҲֻǲֵһϰˣ
Ͳľһ˵ţһ˫ۡ
ʱԶĽͷһȣͨ
ء
һƮһͷ޴Ұ˵ҰУҰͷϣעŴͲľˣʦ
Σղ󺰵СģǴͲľˣ
ͲľĵƳһ۴ҰԼҰͷΣĿεİפƬ̣İۣ
˵ĸףԼȥ˫۵Ĳδһæ߶Ұ˴ͲľˣѰۻ
Ѿõ˰۵ĴͲľһƮ˿Уһ߶ĴҰʩչˡת⡯˵־ͨ޺вҪԸĻɽԷѹ࡭



1083 
̣һɾ޴ĳӴͲľ˵Ƽ䷢һεĴ˴Ұ
¡¡
һӴĴҰڳĴ£ʱһص˵ϡ
Ͳľ˵ȻջĿ⣬ȻƮ˸߿գû̫ͷĴҰΪ˿̵˼ȫھϻֲİ۾תˡ
ʱƮ߿յĴͲľͻȻһͣȻ˺Ʊһεסˣ͵׹
ء
ݺˤϵĴͲľˣãȻ
ţ˸ոձķɵĴҰķִҰϾһת۲Ӳ
ȭʮƣ
ȴͲľϸξʩչȭ۵ǰ
žžž
ЩĴͲľ˲䱻εȭУƷϣһͳָн졣
һȭ̳ԶԶ˿ϸϸ۲
𣿡
θɵƯ
ڽһˣ
һߵղԼȫûϵξܴдͲľˣǾȣϲ
ȿȡ
ʱͲľһ߿ѪһҡҡλεվɫЩ
κѰ۽Ѿҵȭ޷ʹòˣ
ߣ
ͲľһȻ˫ơ
ɲǼ䣬һɾ޴ĳΪԲģ˷йȥһʱڷɳʯذ
̳ɢ󣬴ӷмɨһۣͲľѾӰĲ⣺ҵȭѾסľΪʲôʩչ

սϡ
̳ƮɢߵļλӰܿ㷢볤ŽսĴͲľƺˣһ
֯쾹Ȼˣ
ǰһĻʵЩԽܣȫ޷Ϊ̽һǿߣȻӵôɴ࣬ộֻ
Ƭ̺ӰеĽһƣôΪӰǣ
ĴӰ˵ͷ֯ˣҲܾʹ־ܣ
ĴӰ˳ɣʤ𣿡
һ߹۲ųеĳţӰһ˵֯ȻˣſȥҲСҲǻлᣡ
һߡ
ҲһȦɫЩ԰ס
ղһʯ׷ߵвС⻹ڴͲľУʯ׹λãȫеˡرǡϵĽ򣬱˵ܱߵˣҲδӹһ١
ޡ
ϵһʱѳԽĻ˳Ȼ˳Уһ
һһףܱߵҴȫѭ˳УǾķֳֻʣ˳źӴġħ񡯣ڴͲľˣԼͲľͨʯȫûӰ
֯أ
ϵǿšرǡѾˣǸͲľӦ˲Ŷѽ
ѵѾɵˣ
ɵǣ
һڵò˰ɣ
ҲһǶ˶ɣԷ֯찡
˵ĸ֪͹۲£ܿȷ˴Ͳľ˵ȷڳˡ
ҡô죿
ˣȫˣ
֯ôǿ֯춼Ķ֣ǵĵֿ𣿡
ȷ˴Ͳľߵһ˲ˡ
˵ˣҲͷ־λˣȫ޽ľ棬Ҳһе㷲
ҲʱһӣҪ뿪ģͳڰɣ
һλľҶǰʵأ
ҲҡҡͷҲߣҲߣ
ৡ
ͬһʱ̣λӰԼ֣Ҳˣӳ߲ͬķԾ˳У˳ŵǰ
żλӰ͸֣ҲˣŻָĵĮββɣѾˣ
λӰԼ֣Ҳ໥һۣӱ˴˵п˾飬һķϻûУһж
ҲٽӡȻ͵һͨ
ء
һУ̫һԾĳһڸ͡
ڸ̫ͷϵҲûţٴνӡͬϵλһ𷢶š
˲䣬һ𺣺ƴ˳š
ͬʱٴθӰĴӰʩˡ֮ƮڿеӰƵ˳ŵһΪĽǶȷˡݡ
õˡ֮ӰĴӰڽ²ϷӿǰƽĽɳЭ£Ƶ࣬ޱ˳š



1084 ʬ⾡
ҲλˣԼ̫ʩչɷš͡׵Ļ͸
̫ŵǿͣͨͣǡľɽĸ︻ȻĸͣҲɷšȼ󣬡׵Ҳ˸Ȼһɷ
ƵӰ׼˳ŵĺ󱳣˴Χġ޽ַ֮Χ˳ŲԶġħ񡯡
ƵӰĴӰٶȼ죬ټӰġ֮ԼĴӰɳЭɵһڴ˳һӰ·ƮĹ˳š
ң˷ļй¶м
Ĺƣ˵Ƶ֣֮˵ȴʲôֱĿһݣԶһĹûλã׾ٵĶҲĲ߻ȻŷݡӰһ֣̽
ৡ
̼䣬еӫոչͣδȫӰͱһס岻ֹͶ˳š
ʱһɳӵ͵عסӰ볤ŵġԿ
һֱûгֵĸʱԾһȭ˳š
治ɫһֻĸ֣ľݡζɣ
˲䣬һľ׮ӵص״ֱ̳ӽԾڰյĸ̴ִ
̴ĸûзʹҧˡӡȻùǿ۶ľ׮䵽˵棬ٴη˳š
ɫһݣ˶Ӱġ˫ֺʮľݣ罵٣
¡¡
ںУ֦εض𣬷գۼγһƬïʢ֣ˡ
׵ȻǸˣȻӵһܲһղһջǱ֦Ĺסˡ
ͬеĴӰƾ衮׶ݲģʽ׺һ·ֱ籩׵һ˳š
ӰּһֻӣڷŲŵٶȾ˿ĴӰ١
ųŵעȥĿ϶ĴӰӰܿ۵ǰ
³ɺ֮£ĴӰûаϧĴ㣬׶ݲģʽ߷˼£ŭȵŰˮƽǧ裡
ӰǡôĽеĽһɨݿĴӰǰľΪĴӰĹϰ
䡭
УĴӰ˷һƬ֮
ӰȥȴֳѾʧԶĴӰƺֻһʵʵĿ߸ɴֻǻ˲Ϸľϡ
Ӱɫһ̻ܡ

ûӰŵټʹĴӰһҽС
Ӱ̽еĽǰľ͵һŷԼԾĴӰǰʵû°ɣ
żĴӰ˵ŵס
ղųͻȻ󣬳úڰֱӴ̴磬ڳûм׷ǿӹһ١
棬ڵѪĺڰĳƽ˵ôֶעģ
ʱһԵɳУӰ͵شܳ˵ĶԳʩչġݡһӨӨĹ˲Ϯ˳š
Ų㲻Ϯġݡ
쪡
ڳաݡĵڣģʽҲҲӵϴܳһȭ˳š
ΪݡϾںֲġѪ̭һҪ࣬ģʽµҲǲСģڸܵһ˿в󣬳ûѡĿһݣٴԶһĹûλá
ȻŸոûԶűߵĵͻȻԾһӰ
㡭
ųһ
ͻȻԾӰˣӰ
֮ǰһֱ˵ӰʵһӰӰҲİʾ²ص˳һߡĹĸ
ΪҲûбֳܸ֪ĹԳⷽҲûз
ڳһ֮ʣӰѾ˽ӡʬ⾡
Ӱһŭ𣬿еһѶ̵ӰӰ
ţˣ
Ӱһ˵š
Ӱĳ֣Цһķӡӡң
ӰɫһͣĵӿһɲõԤС
ʱĿһݣۿеֻ۹âʢ˲ѹӰӰ



1085 ֯죡
ΪһŵΪĩ֮һŶԡʬ⾡һ忪ķӡİ
ⲻΪһλˣΪ֮ǰΪҳ֯̽ܶ෽ĵ̽ڵĹҵ˺ܶһż͹ż˽⵽˲һʷԼһഫ
ʬ⾡֮һ
һ忪зӡУʬ⾡ͬʱҲʩ߸ĴĽˡ
ǿβʱҲһ޷
β֮ҵҹĴӰƾ衮ʬ⾡ʧصľβָ룬һӡ˶˵ڣһԼӡˡ񡯵ڡ
˵£һʩչһһ
ԭʱӰԼΪۣáʬ⾡ӡ˳ӰͶӰ꣬ƽ˴ġתӡ˴˫֣Լӡˡ
£ӰҲ׼ԼΪۣɶԳŵķӡ
ȻӰȻǸ߹ˡʬ⾡Ҳ͹ӵֻ۵ĳţԼġӰڳֻ۵ͫ±ɢŲƵǾ㵡
Į˵˵壡
ʬ⾡λҲٻǸ񡯵λʵϲûӰеôߣֻҪö˷ǿŪ񡯣ӡڡ񡯶ͷųġ
֮ʬ⾡ƽⷽģƽⷽһͷˣֻΪ֮һĺܶż䣬ŵƽⷽʧ
ԳӽʵħԼֻβṩӴ²ʲôƽķʬ⾡ҲԽӡ״̬õ£޷ӡġ
ӰɢӰһȻ
ֻͫɢˡӰʵҲǾӰһ֮جˣӰû˸еˣ෴ĵ׳ľ
Ϊʬ⾡ѾʩչǿķӡˣӡҲԸ˳ţԳžͳûа취ˡ
еĲӰȫӰλӰԼҲֵ˼һĻҲеһ
Ӱ·һӲࣺǲ𣿡
˵ĴӰĿ˸˳˵ͷ
ɶ񣡡
ĴӰоȳĸһȭصҵ˵ϣǲʡ
ҲһĲţ⡭ôأʬ⾡޷ֹ
ҡҡͷѾһˣ
ʱչ˫ۣ˵ѾββʵɣҲܸ̽úƽ񣡡
Ӱһ֣ӰĽеУҡͷֻҪһţģ
ЩͷƳӰһۣȵ
䡭
޴ĳ˲䳯ϯȥӰڵļλӰҲ֣̫ȫ˳ȥ
ʱŵлһڰУûһ˿˵̽ͲҪЩνġӰȻ̣ǾͶȥɣ
ųǹɱ⣬˶ԼҪߵͷˣΪ֯챻̽Ҳû˭ֹκˡ
ף
ͻȻһ
ѭȥһ˵ĳߣһӰӰ֯־Եĺڵ׽߶ϴ֯Ĺͼߡ
Ӱһ£ŤͷӰĿз·ѯʣ㻹˼ٰ֯죿
ӰãȻҡҡͷ
ҲҲЩ£̾ϢѵֹˮǼٰģ֯춼Ѿˣʱټٰٵģʲôأ
ιǡ˭ѽ
ôһ֯죿
֯첻ǸղŵĴͲľ𣿡
ڳûҲǰһĻͿˣЩֲ嵽֮ǰĴͲľ֯죬ǰ֯ޡװļһ֯ˡ
С
˻Ӱ˭
⻺ģȻˣλӰĳʧֻܺԳˡԳŵʣ˵֮ǰЩˡ
Ŀһݣ֯죡
ϷʵһӾ͹˳ŵĻ䣬Ȼʶǰˣ²֯졣
ųŵľڳ˵Ŀⶼ۽򾵵ϡ



1086 նľ
֯죡
ӰڵļλӰԼ֣Ҳһȫһ
Ѿȷ˴Ͳľ˾֯ʱһ֯ĵǳ˶е˻ҺԻ
֮ô׽ܴͲľ֯һ£ΪΪֻΪˡͬĴͲľˣʸ
ŵƺͲľ˲֯죬ǰڵ׽߶ͷߵ˲
˭
ʱ䣬˵ͷӿôһɻҲ⡣
Ȼǰ֯ݣȸողֻ̰ӵĴͲľ˸أҲӵĥ͸
򾵽Ųͣƺⳤŵ壬Ȼ˵ͲľȻƽӹܴ˵Ȼڿ̿أ
ŤŭⲻһϷҲеӣ
ųŷŭܱߵļλӰԼҲȫͷһݡ
ķӦǵԤϣΪܴӳŵоһ˿޵⣬ڸղſǸûеġ
ӣǣ𣿡
ŭŵһЦţһϸµĹ۲ųŵ״̬µתŹĹʣ
ߡ
һ·ǰɢ򾵣ɻʲôѽ
һԵĵϴĦ°ͣһһ㶼ûаѳŷѽ
һ˼ĥŸոհ׻ǰֵķӦоƺϳ˶Էݡ
ֹˮ򳤳˿µŴݵ΢Ц
ŵһľͳ׷Ϊûʲô򾵴˵ġ
һߡ
ԳŵĹ۲սΪ޷͸ŵġĹԸղûвִٳ֣򾵵͸Ӳˡ
еСȴüͷ
ΪһѾˣȴû뵽ֳһ֯죬ҿǼƣƺ֯졣
᳡˵ķӦڵĳֻò䣬ͳŭˣеעе򾵵ϣһһ֤Ҳǿģ
գžʹ߶еġĹ򾵣ˣ˫һգ򾵷ˡľݡ
鼤ĳһζеġĹŰ˿ˡת۲ģʽ

һɲǣɫת۲Ͱȫţһöһöɫ񣬴üĴߡ
򾵵תһɨ˲жϳ˳ľߡĹ׼ȷλá
Ϊֻ۵ϵͳתʵϲֻһȫĿŵľߡĹֻܿĹһģ
Ϊ˰׵ʱӵ֪֮£׵˳ľߡĹ١
ٵͬʱö
ৡ
źХƷö仯ɵĸǹ˲ľߡĹľûλõġĹ˵ϡ
֮Լŭţϣʧȥǣȴ߶Ĺơ
Ϊֻ˳ŵġĹЧĶԳ˺򣬳ȫáĹͣûλãˣת
ĿƼޣֻʮףһʮ޷ЧĲٿˣֻóԼѡĹš
¡¡
öס˳ľߡĹ֮ʣһͷ޴ľεض͵
ӭľɫģһУʣöеУת
ʱöīɫںϵһ𣬻һҫ۵Ľ𽣣
ǵ̫һõĽ𽣣еɻȥȫȷǰ֯ޡˣ֯졣
ʱûмųֿ֣ˡŶݼסһ·˿ţţţţֱŶΪֹ
쪡
˵Ŷźһ⣬ӭľ
¡¡
գۼ䣬˫ײһ𣬱һ
漰ĻʱĳţľݡѾѷˣľľûʲô𣬶ֿƷβǿľݡ
Ȼҫ۵Ľ֮£ľ޵ֿͷβ˲ն飡
ĽľмУѾ۵˳ŵǰеġתԥ˳ն¡



1087 ôǿ
ֲֳ̫Ľ𽣵һ·նľɳ۶𾪵УһĨɣ
ôܣ
Уһ˿ĵȻӡ
Լδʶ֮ǰεİܱ£ǱʶѾǰŹߵ֯죬Щ΢Ŀ־壡
ʱõĽ£
޷ֱӵĽУЩĳ̻عʶҪġĹûλãܹɸһ߶ֻͫȴľߡĹȫܵĸţûĸӦ
ˣ
ͷһš
Уһնµ򾵣ϵĻҾ۵ףԸɻ
ӸղųŶͲľˣԼ뼸λӰսУֳŵսɣ֮ǰԵĽӦҲȦɵ㣬ЩɻΪʲôոԼ֣žͱֳĪĻҡ
ȻϸЩʱһתͰͷɻնµġתû˿ɡ
𣡡
ʱһֱڳԵġħ񡯷һľ޺ͬʱ˴׳ĸ첲˳ŵǰ
ϡ
ڽ֮Уתݺնˡħ񡯵ĸ첲ϣ
䣬Ի͵Ľ𽣱նˡħ񡯴ֲڵƤ˳ƶ£뵽ˡħ񡯸첲ļС
Ȼħ֫ļһնħ񡯵ĸ첲Լķ֮һʱһļĦնͷֹסˡ
̧ͷͣԼͷϷԶҫ۽𽣣ŵͫ͵һȻŻԭ˿
ղŶԷʵֲ̫ˣһʱЩ޴룬ħ񡯵ס˶Էһ̰֮ǰҵ״̬
ԶļλӰǣԼҲּһĻҲȫ¶ź顣
նе򾵣ȴû׷ιơ
ֻö۵ġת޷նħ񡯣һԤ֮УԵתˡħ񡯵ĸ첲нʧʱ̽Ӱעˡתϡ
֨
ʱѾͣµĽڵõĹע󣬽ⱩǣĴ̶ٴǰƽ
⣡
ż״ɫһͣ͵һԾ
õӳֵġתڡħ񡯸첲ƽٶԽԽ죬ڳźԾͬʱҫ۵Ľ𽣾ͽħ񡯵ڳǰĸ첲ն¡
䡭
ھ޴ĺ̳Уħ񡯱նϵֱۺݺҵ˵ϣ
ۼħ񡯶򾵵ĽնˣŵѿҲûͳ̧˫ۣȫ
ƽⳤŵġĹľݡԼħ񡯣Ѿ˲ٵĲҪ֪ûɡѪںʽΪġѪޡǰҪά־öһַǳ޴ĸ
ԭӯĲۿɼٶѸš
ȴûбֳһ˿һĽֹޱȴݣ·һжգ̧˫ۺҲ̧ұۣת
ɲǼ䣬вõĽƾɢȡ֮ģһȵķ籩
¡¡
öһ߶ġתת˲֮͸ȫʩΪġײһ𣬷һĺ
Ƭأһ̷·Ϊ˵е
˵ͨˣʵļλӰģʽµҲԼӴĸ̫籩УϵһҶۣ赲ֻ沨
𣡡
о޴ġħ񡯾ܲϵ˻ջǲɱıƷ˳ȥҵķ籩û
Ƭ̺ȫ̳ŽƮɢ
籩Ʒɣˤΰصһ߿ţһߴ˳˲ϵǱ˳С
ֻУɫת۲򾵣ڰգղŵѣ·㶼ûӰ쵽
սһˣħһͷ˵ϣҲ֮ǰλñ㼸ʮף֯ĺƷ䣬Ҳж˿ڡ
˫״̬֯켸ԭδȴڽб˼ʮһ㣬˱ʶڸղŵĽԴ·硣
񡭡֯ôǿ
šӡˡٺ֮Ѿȫָĸһ𾪡
ӸղŶݵĽУѾеᵽ˳ŵǿһ޷ǿ󣬸ͲѰ߿ԿģӦ˵Ӱ߶޷⡣
ɾôǿĳţ֯ǰȻԵ



1088 Ϊʲô
ͷģȻֹһˡ
ƣӰʱҲﲻѣһֱΪ֯ǿţӦҲǿ̫࣬˫һεģ֮ǰļν棬Ÿȫˡ
ɴǰһĻ֯ƺ߱ѹԵơ
˭
һ̣Ӱĵ׳ǿҵ̽
Ī֯Լ봫˵еġˡͬĴͲľˣЩǰλ֯йء
ֻҪŪ֯ݣôеͶܽҿˡ
һˡ
ֹˮܺı£ٴΰȻĶɹ˸ղŵķ籩
ųѹס˳ŵ֯죬ովͲд۲ã־ĵ׺ʲôڷӿݡ
𺳣ĽʣһЩջĻӡ
ɶѾͲдۣΪ˼еǿߣΪʲôЩ˵Ķ֣Ϊʲô
ӵдۣܳƵ̽羫ӢǲһУþͲд۵ԼӦġ
ԼôӵҫӦע縺Ÿǲǲһ̽۷Ρ
ɽţȴͷһ
ȻԼΪ̽ǿǰ˵սˣֵضûУ
ĲһԵֹˮļͷ㻹ᣡ
˵ţֹˮŤͷһĽ˳УǵڰյĵɫӰ
սȭͷĿҲס˳еǵɫӰ
ϡ
ԴµĴŶĳš
ڸղŵĽУö۶ɵġתѹ˳ȫʩΪһǡڶԿռƣһ˵˳š
ڳŵǼ֯Ʒֻʣһϣ¶İð˿˿ܶ˿ڶпٻָš

ôǿĻָĽѡ
˵ʱĳʷ棬Ѿûʲôˣȫں˳ϸʵ棬ӵֻۣǿ߶ӽĲΡ
ŴĳſƮڰյ򾵣ɫԽĵװȸղǸͲľǿ̫ˣ
Ͳľ˱ƴʱ˫൱
ɸղȫʩչġʱȴԴ·磬ľ飬ж϶ԷĲضʹͲľ֮ϡ
óۺҲԽӼɵ򾵡
ȻЩʲôŴݣһߴӿл£һ߷Ÿղŵս
еĺð
ղŵĽ棬򾵷ͫЧǳԵת͡תͳ־
ֻӰǶޣղŵģѾõ߰˰ˡ
Ҳά־ö£Ⱥȫת롮תתͫת۲Ҳء
սȥĻҪôֻܽšӡĵЩĻܣҪôֻֻת۹Ӿתϳ
Ͼϣ˵Ĳ޷ӵУǧ壬šħ񡯺ֻβ޵ĳᲢۡ
򲻵ѣǲġӡлܵĲģͲľȥҲ̫Լľת۽йΪҲȷͲľûпϵֻתۣ׷ٵԼľתۡ
ֲ㣬˿ԣŲ˳ţһȲʤȯģʵ̶ֳֻҶѾûʲôȤˣֻ۽ɣ
ŶʱһݣȻ˫ֺʮȵľݣ罵٣
¡¡
ʱ䣬ٴη˾޴Σţһ׳ľεضھз
١
һЦٴֱ̧ۣת
䡭
޴ķ籩ϯȥ˲佫ӵصΪƽأ
ݽߵĲûӰ쵽򾵵жϣһСתȻ޴󣬵ȴ˲˳ŵġľݡ
쪡
ţһͻ˳ŵǰеķ籩ٴα仯ҫ۵Ľ𽣣˳ŵš
⧲£ֻüһƫ
˲ʱ䣬еĽ͸̴˳ŵ硣
ડ
ડ
ܿ죬Ѫ˳˿˵ϡ
򾵣ŭĴΪʲôΪʲôҪֹңֻҲܸ̽õĺƽ



1089 ǫ
ŷŭʱһǿĳźһ𴫳˲Ϯ򾵣˳ʮԶ
סκֻ£ɫĽеġת
šתĽۡתöҲȻɢȥֻʣ˶סľߡĹö
һ򾵵϶Ȼһɡ
ڷ˵ҲǸάöʲôһά־ö˵Щˡ
ţһߴųżϵ˿ڣһЦֹ㣿
ƺûϵˣĴ󺰵㣬ᳯԤķǰ̽Ҳõĺƽ
ųżͷ𽥻ָ˿ڣ򾵱ɫתһ˿أȴ˿ԣĵ˵ţΪ̽ʹͿ־ѹһУ̽Ӱ֮£Ҳ˵뷨ǶǴһŪˡ
ŵʵŪʲôˣ
ҡҡͷֹ㣬ǻˣɾԸıҪ޿ǿߣƾʲô˻Ӱأ
¡
򾵵Ȼ˵Ӯңֹֻ˵㻹ʸ̽ƶˣ
ԳʹͿ־άϵƽԼǲߣǲġ֮ۼƻԻٵĺƽȫ֮Աǡ
ͺñԴĻӰϵǲһһ
ֻ̽ľҶһߴ壬Ӱϵƿصǲ޿ɺǣ̽ССߴһѣɰĴ̴嶼߱սľҶִⲿ£ȻΪӵһŵǲɾЩǷ׵ˡ
ͬĵŵļƻǲߣǲļƻէһЩ·ֻҪˣƽֿɵá
Уֻ̽ѽǿյв
Ĳᣬ˵ЩдӶһһĴͲľǣͶ̽һƬġ
ŵļƻǲߣǲļƻõʵ֡
ƽȷԶݽ٣ôһ̽еҪôɻڿ־֮Уһ̶ˮ޻Եʬ⣬ҪôΪϣӼ
̽һеĽһе̽ͣͣ̽罫ʧȥǿյĻᡣ
ƽĳֻ̣ȡǿеĴͲľϮʱ䡣
Ҳ̽ʮ꣬ʮ꣬ĺƽЩһӵиϡŹĴͲľվ
һͲľϮΪ̽ǿĳҲãǲߣǲҲգֻҪһ̽ˣ˶Ҫ̽һ
ƽȻãޱ㽣ʧȥ̽δ֪ľΪۣĺƽֻԶҩ
һֱ򾵲ƫִˡ
ΪʶȵˣľǱһҪֶΣ̽ڽ̴ЩȻνս౯磬ͬҲΪսĴ̼ҲڲϽţرҽĿͽûֲۣϸȵȳΪʵǸ̵ʶʲô
裬֣ũЩˣһ⣬Ϊս;ѹͶ뵽˶Ըо֮С
رǶ裬ͻ˵µĽޣܻġת֮೤ġʬת֮ԼѪ޽ġѿ֮
̴彨⼸ʮ꣬̽ǧʷпʱ
̽ս˲֪ٹȣ壬֪ȥ˶˵ɷ̵ǣǡǡ̴彨⼸ʮּ꣬ͻͽ
ۣϸֲΪܣ¡壬¡Ҳǻ̵ڹ˿Ѻͽǲġ
һֻע⵽˿ѣӽֻע⵽˽ӿѣͳͳǲȡġ
Ҳ볤ڡ
ֻ۵ǿóʧУ֪䱻Ӱ죬ƾԼһ֮Ըı̽磬ѡ
Ȼӵתۣȴһֱǫ̬
ΪǳԼкܶ಻˽֪ʶкܶĲ㣬תֻ㣬Ǿͷڴ֮ϻ֮ϻиǿġѪޡ
ǡѪޡҲ˵ﾡͷˡ
Ϊֲ֮⣬иԭʼӴȻϵһֲѷڲϵǿ
Ϊ֪Լλãһֱſ͹ѣ֯İԼˣܣӵΪĿ꣬һֱŬš



1090 
ƽĻڳŵĶϣɫޱѿΪ֪û˵ֹûѹһУΪ̽ƽ
һųŵı仯һϸµĹ۲˳ŵ״̬
ô˵һС򣬳żǱת˿ھѾˣϿֻʣһǳһİ̺ۡ
Ҫ֪򾵵ġתɲһĹ
һӣʱͼͲд۵ͫء״̬ԹԹӲ롮ת۲ģʽ򾵡
һǡתն£˲նġܺءĳʱ䣬˾ͲдۺĵһҰܡ
һ㣬֤תɱ˲ڴ档
ɾˣűתļ򣬻һת۵ĹͻָˣҪһصѪЩ㱸ղŵûджԷˡ
İɣ
ͷһתҲ֪ΪʲôͻȻǲ߲Щͬ飬ڶԳѡÿɱȡǲһ£еһЩ⡣
ֶɱ˳𣬰߻ֻǽ¿ɡ
ţһ۲Զֵġħ񡯣Ŀ΢΢һΪħ֮ǰתնϵֱۣ˿̾ȻҲָˡ
βһӵĳָֻ͸ô
򾵺Լڿ϶ǻٲħ񡯵ģΪħҪôױȥǧ֮ǰͿһݵĽٵҪʱĽӡϡ
֮ѡӡֻ˵һ㣬ǾֵʵҲûʲô̫õİ취
۲쵽Щ򾵲ɫûай
ڳϣռ˾Եƣȥȫѹųڴֻȼγ֣ͳɹѳŻˡ
ʵת۲ĴˣҲղŪѹŵĳıҪۡ
۳ţսĲȷ˲٣Ϊħ񡯺ֻβ޵ԵʣԶԶûеļޣٻܴս졣
볡ϵıȫ෴ʵʵѾһУ򾵹µȴû̫ǣΪĿѾﵽˡ
ڶҡ
̹ʵ˵Ųһ־ôᶨˣĵ׻һԻ
һŬĳ̶ֳΪеԸΪԼžƵƽԲ͵־Щظˡ
ᣬֻΪĵ׵
򾵽ԭʱгűˡ˵Լһսϸ¹۲죬ŵ󣬵óĽۡ
Ǻ׵˲ӣһʮıƽųţһ̧۳һö񣺡֪ʲô𣿡
泤ŵעܿͱеסˣǼɵ
Ц񡯣ںֲͬĳɹ
񣡡
һ䡣
ԴӦòİɣĺڰֲĲ𣿡ЦЦ˵ԿǺڰĽף
ƽ򾵣Լаö񣬶˳ĪѹѹӣȻȻĽԼһλϣƴһս׼
ৡ
еСʱ䵽˳ŵߣеʵţû°ɣ
ŵĿűƽе򾵣ȴС˵ңߣ
һŵСϾʶŸûлʤˣȻʵǾûбҪˣȳ˰ɣ
С϶ԳŵȰ˵򾵹ⷢһмЦȻŸղŵĻ⣺Ҳһˮ룬ƾ۳ߣҲǡˡĲΣ

źСԽһ
ˣԶļλӰǣԼҲּҲǾ쳣
ӰӰ֮ϵĲ𣿡
Ҳ˵⡭ô˵֯봫˵еġˡһεĴڣ
ҲϵףţˣԼ̳ڵĴͲľ֮⣬ǧ̽еȷûˡ
־˲һ䣺˵Ҳǵһ
־λ˸˴Ľʵֵܹ࣬ϵеģʵľɽѾôµĴˡ
ӰͬһΣˣ
ĴӰпֲ֯֯



1091 Σ
ֻı׼֮һӰһһֱȽϿĸûһǳȷı׼ڡת۲ģʽеαе۷塮ˡڷ̸ʱ߼ʵʵȴرȫͲһϡ
Ȼһ
ڳڵˣܵ˻ٵĳ򾵵ļɵҲ֮Ӿࡣ
Ȼѹŵսڹʲôǡ󣬴ûκɵĽһ㡣
ΪղѹŵһĻġ
ˡˡͬͲľˣɨλӰеҲֵ޵µĳţ֯ǰûл֮ʵӡ֤֯Ļɷġһ
ɣ
ǿߣֻҪûдﵽôڡǰǱ΢ķˣΪ̽ǿ֯һλǿߣΪ֯ĳֻһ鷲ס
ʶԼսʤ򾵺󣬳ŵԽӶҡˣһӴĲıţߵСϲ˺üǿվȡ
˵ߵСˣųʮԶ򾵶ӴĲܵĸеһ˿ļ¡
ʱĳŭôǿΪʲôҪ̽һһֹսΪʲôΪʲô
һ£ûϵŻͻȻʳ⣬ĵ׿ЦΪҲֹԼڻңս˰
⣬ʵҲʡˡġ
ʵЩ㲻ΪʲôԼֻݣ̽һңΪǼ£̽ǵѪùˡ
򾵳ĵ׵ķŭۻЦ˵̽һжֻһϷɣ
ųٴȼս⣬ȻʶԼûлش⣬ܻܿŪɳ׾¼ᶨŵ־ΪսʧȥһеĹ¶еᵽսʹˡ
һˣ򾵵Ȼ˵ڲƽϢⳡս𣿲ȻΪڸʲôأ
ŤĴ֮ǰЩսأڶ̽ս̽սأ֪սʧȥʲôҵĹңҵļ壬ҵļͥҵֿȫսʱΪ˵ģΪʲôֹ
ų˻ߵĿߣڳļλӰ¶ɫ
Ǻ⼸̽սǸԵ̴嶼ѲΣ׶ųŵĿߣҲ̵ʶǰһ͸̴ĿֲˣǹЩսġ
ԳŵĿߣͼλӰһҲԻش
ԻشԭǻҪô߶㲻ϣҪôֻǸڻңǼʱ˴ĴȣͷϵĲݿ¶һ˸ˡ
һʱ䣬սһֹļžС
˳ųؼٵĺ⣬ҲˣΪҲãλӰҲգ޷شŵĿߡ
ļžУߵСͻȻһץסžͷս֮еļλӰҲּ˴һ
УʵСϣʲô
Сһ߲ϧĵļٷɳۣһ߽͵ûΨһĻˣǾӲˣ
һ£ԽԽԶսսϵ֯Ȼԭأû׷
С˵Σ
૵Ρ
СϻսһۣҲΪûֹ֮ǰսɣ㣬Ϊ˵ƺеΣ
ʣСϰ򾵵ľᣬгǶԳŵΣǹϴųս
ųĬһ󣺡СϣǵŬ𣿡
СϺԥĵ˵ͷȻ壬߸ϵˣ᲻ǵĿҲ᲻սĲпᣬֻ㣡
ֻһˡ
Ȼ˵š
СϿ˳ţᶨ˵񣡡
Щã񣿡
ӵкһ۾żȻ㽫һΪˣ֯һˣ񣡡
ĶӵĳţСϣе򾵰˿
ڸոգѾ˽ӡҪеľת۽йѪƴһ㡣
СϵĹһս
ݷˡѪںʽһݵĽ֯ˣ
žԼһݣŲﵽǰӦǲˣݷѾˣ켸£һܳѪޡʱɾˡѪޡû˿յĽˡ



1092 һ죬ҲΪģ

սһɳ
ڷɳУסšĹĸ仯ɵĺɫǹʼ˽ɢջΪ촷۳ʧ١
ɢŵľߡĹҲϢɢˡ
Ϊ򾵵ĴڣеļλӰǲûûȥ׷еĳţСϡΪǺֻҪ֯첻֣ǳǵǰ̽ǿߣȫҲ޷Ŀֲڡ
֯Ϊʲôû׷ɱţسۿеֻۣҲСһ֯ڳŵĿ²Σˡ
ܺ⣬ΪΪӰǣԳŵĿʱҲε
ӰӰɸЩ
Ҫ֪ľҶ֮ǰαװ֯Աһ£ȿûо֯ͬģ֯һȷ˶ԷǸ˵еġˡͬһεˣ˿ҲЩˡ
ΪֱִߵҲ͸㷲ˣǾִ١
ʱһֱڰĥһ£Ȼ֯ħװ磬ֱӰ۵Ӱ򾵣һ˳УλӰݴ˳еΣ˵һǶˣ̴֧֮֯Ӧĳ͵ģ
š
ƺںĵ˵ͷ
ĳ棬̵̻ܱ࣬ߵļλӰ֣ҲȺ£˹
ʱµƳͬһ֯ԱֹˮСӡ
Ӱ״æ͵ǳǸΪһֱ޷ϵ£ôαװ˹֯ĳԱϣ֯֯ͻȻԹ֯ʲôӰ죬ľҶԸеһΣ⳥
ҲҲ˵ܱǸ
˵֮ǰ̴߲Ƕֻ֯Ǽɵô׳ˡԱһƺ̴߲̬֯Ⱦɼɵɹˡ
ûԲµĴӰĴӰ˿ʱҲǿ֮дһ˿ΪǵѾǰŹߵ֯봫˵еġˡ˵Ⱥš
ûٶ£ϾӪݣʺϽƽЩ˵ЩԺ̸ȥľҶЩǰɣ
λӰһݣرӰĴӰɫһ䡣
ر֯°ߵǣҪĿֻ꣬Ǹոܵĳ̫ټϳֲ߲ãһʱû뵽Ǳȥ˿̵õ򾵵㣬򾵵˵ͷȻһľҶķȥˡ
ʱҲ˴Ǳһۡ
ڳʱоЩŷӡڡرǡˣֻǳŻУԼľٶŵĻɣóȥԾͰ˳嶯սϡ
ˣܻڴľҶǣûסλƳɡϾ̴ߵĸ߶սۼսߡ
ʱֹˮС˸ǰ
˻ԹȥİףСԱĿȫ۽򾵵ϣֹˮĿΪ̹˰ڣ򾵵Щ
Ȼ֯죬ٰ֯ԱǶЩ
ɨϴһۺûж˵ʲôֱǰ뿪ս
ʧĵط¶ģһ죬ҲΪģ
ȥˣӰ˿ͬʱæ˵죬ҲشӣһҪȷǵİȫ

ߡ
ս󣬳źСһֱɳϰ䵽Ъ˿
ľҶķС˵ԷӦû׷
ڸղʧеĳţûлӦСϣǾԭأã
ৡ
ͻȻһӰ䵽˸
С̾Ҳ̧ͷһۡ
ң
Ӱ˳˳š
ͻȻֵӰˣЫ˿ܱҷҲЫСϵĽȥŸֱջĿ⡣
˿ܺܿ˳ŵǰǱߵжʧˣΪ֣֯ûץˮӰ
СϱЫΪʲôԹ棬ת뵽˿ӵСѸݡѪ޽磬ٶȷԶѰߣԾЫѱ˿Ҳ
ڳţƺȫûЫݣûа㷴Ӧ
ʱһŤƾճ֣ţ˳
ĳСٴξ¶ۼĻ˳ŵǰ



1093 Ҳ뵱˵Ӱ
Ťк󣬴ƳСĳţϷʵ˵Ȼʧأ
СüͷɫߣǱ߲һҲʧ֯ô֣ȴһûʸ䳰ȷ
ôЦһ˵ǲõģѾˣ
աʱռĴ򾵼ǰŸϻصľҶæĴȻ򾵲ͬĿһֱǣڳŰ˵˲䣬ͳֽոմӡرǡͳͳġռС
ʲô
СϳһŤͷ˳š
Ƴˡ󣬻Ͼ͵ͬڳˣԡλӦĲŶԡ
ȴûлӦСϵɻԻڸղսܵС
Сϰ̾һתͷԴڳŵģ
ȻӴϸܵһ˿޵ĵ⣬Ϊγ˵ļʱŵ״̬ãСϷǳǿӲ˿
ȴµĴЩʧǵĳţ⸱ӣʸִ֯𣿡
СĿһ䣺뷴ѣ
С߻䣬ڳߵı˿ܾͼ˲ͬʱˡѸݡ롮ֶݡޱӯ԰׵ƤҲīɫԴڳһս״̬
ҲĿ˴ãԻָһЩ
СһҲû̫ѴУԼ֯Ķ֣Ըһ˫Ͳд۵ĴоĵģοСϺЫ˿ܶߣ˫սͲһϡ
עųţƽ˵Ȼ㶼Ѿɥʧģǲֻ۽ңʵԸ
ŵһ˿ɻû뵽ȻĴ󵨵ֻ۵⡣
ৡ
ͻȻ䣬ۿеͲдҫһĹ⻪ţһŤƾճ˻ڳǰı˿ϡ
󵨣
СϽһ˲չ˫ɵ˰գٿ𱬷˴
ǰЫı˿ڴġѸŤţŶʱɫһ̧־׼ƽ⡮Ы˿ܡ
ż֮ʣڡŤεı˿ȴͻȻ֣׼Ϯ˳ŵۿ
Ϊ֮ǰѾˡѸݡֶ͡ݡ˿̵ı˿ܲٶϣϣﵽ̽綥ˮ׼
ټϳŴʱЩ㱣ߵı˿ȫûн䱸ԴεķѣǾȴڷŭ
ǺûüӦž͸е˫һʹۿһֻ۾ͱ˿׾ٵժȥˡ

ھʹĴ̼£űܵ˷һľ׮˲ס˱˿ܡ
СʱҲ˳е䣬ŭ֮£ӿ˱ľݡסı˿ܣͼسŵֻۡ
ৡ
ʱŤг׵˱˿ܣŲס˿ܵļľ׮һתƵ˴ġռС
ˡĴ˿̽ˡ黯״̬˵ţ㱳ʹɣ
СϴǳɵСˣѳŵֻۻ
¶һ˿ζţΪ˫ֻģ
ոʧȥ˫ۣϲѪĳ
زҲˡ̯̯֣˵ţʵøеŭΪ˫ֻ۸Ͳ㣬ǲߵģǲǰһʣܽԼֲֻ㣬ϣ˫۾ͬʱںʵʱʩչֻ֮
˵ţָָԼңǱǲˣ
֪ĳźСȫסˣһֱΪ˫ֻģڤڤ֮е⣬ȴû뾹ֻǲߵı
˵ֻǲһǧһϵĲΪ˵㣬ͲӵֻۣҲĵӦҲйɻ󡣡
һȻԭҲע̽ˡ
йģųţ˵ǲߵȷ㣬ͬʱҲı̽ƾ׵õһ˫ֻ۵пܳɹˣֻԼûаסˣھɣ
ʵΪʲôδǲߵ£
įΪҲ뵱˵Ӱ
˵ǲߵӳţ˵ΪԼҰĲŹӽŵģǲǿƸĲãʵһɲѾȫƲˡ



1094 Ե
ľСϳŭԭһֱռβޣ
ƺҲʲôɫʵҲһֲ߻ģ
ûзϣΪ֮ȷʵˣЩȥ壬űŵǰ֯Աǣһָġ
ˣͳŲŻ˰غŲص
ôԭҲܼ򵥣ΪҪһֱɽΪִ֯ռβޣʮβļƻңңˡ
ĬˣСҧгݣҪɱ㣡
ҲĵȫĲҪһս
΢΢۾ûֻۣɱҵģ
νûʧˡ
ûֻۣɳУǧĿֲʻڣټϸǿġľݡԼһĸַӡʱĴҪսʤʵҲס
ο߻һСϣ֯Ҳʱп֣ܳԳɹȡ˳ֻ۵ĴûмѸٳˡ
ߺС̷ס˳ţɶû뵽ЫȻǣ
£ǰ̽ûȥŵֻۣŪѹƵ򾵣Ҳһ첻
Ϊһ۽˳һ󣬳žͻ߶ȾԳֲֿʵĳǿӦûκεֵĻᡣ
֣֮ܵؼһ㲻Ǿ߱˿ܵٶȶ죬󣬶ǳųڶЫΣԱ˿ûн䱸
һ㣬ǡǡҪġ
ΪǳΪʮβʽҼսɵǲߣԭʱҲΪһεĺھˡ
޷飬״̬ڻеĳˡ
ʱҡҡͷЫӦ˴İ㣡
ʧȥ˫ۺ󣬳ŷһЩ˼·Ҳ˳
֪Ы񣬾ͶΨһĽ;Ы˴ĻҲЫûгֵԭΪЫıһ¶棬ӵֻ۵ͻ̲ЫˣԴֻ˱˿ܹ
˿ֻһ߿ͨڰԶ̲ٿصĿܣЫǷ˻޷ͨЫĿжϵġ
óʧȥֻۡ
СҲӦ˹εķѣıѾõģߵжɹˣҲһ㶯ֵģ
ȿȡ
һĳŵ˵ͷٵ˵Ǳһ
ʧȥֻۣҲʧȥ˶ԡĿƣôûֻ֮ǰȡʬ塣
ţ
Сͷ
Ƭ̺ڳŵָ£Сϴʧȥ˫۵ĳţҵǰսġ
Ϊû˳ֻͫĲٿأҵʱƽڲݴͨʬ弸û
۵
СϽһӡϳĺڰӵ˵Ϻߡеġٴαǵֿ塣
ʬ˻Сϵǵ˳š
֮ǰܸ֯ʱžЩ־ʧˣʧȥֻۣʵڲ֪ôȰ˵ˡ
ƺܵСϵߣŲȥϵѪᣬģҲȥˣû̽ƽĳôӲأŲҲãҲãǾŹǵģ
Ϊ屨һֱǳŵԸ񡮰ءǱնɱģΪ֪ŲѾɱˣЩһֱѰŲء
񣬸ֶһ
һ£С˵֮ǰĻرҪˣЫǱǣǱˣӣԱǿ¶ˡ
ףͬСϵĽ顣
ȻԾ߱׵ʵվʧȥֻۣսۿۣٱ㣬롣
һ뵽ٵĴСɫ
Ϊ֯ʼߵǣ͸̴˲ޣֱ֯ڲĳԱѣ˵ǾԵˡ
ʱ˵Ҫҵһ˫۾ʲô۾Уû̴ЩˣҶӦ
С׼ͷʱͻȻһʲôæʬڵһԣȻ̾ȡһᡣ
⣡
Сһͺȣءһһ̣ɢ¶һС͵Ĳޣװŵһ˫ۡ
˫ǵľϮɱܿڼҳʱڼҳϵȡġ
˫۱ľװЫΪǾͿϣǸ䵽򾵵ΪӪˣԡ꽵֮ٿǾ߿Ǳ֯أ볤һսȻȻˣȴѲȱĿʧ֯ء
ϵһ˫ۣȻҲ䵽֯
û̫£ժȡİۣ̽ǳСϾȡ˿ϵİۣղ
СϵĶҲۣ



1095 תǱ
ડ
ડ
ӯˮڳɽвϻص
ͻȻһŤɽƾճ֣֯ƷͷߵĴп˳
Ŵĳ֣ӵص̽˰ӣһߴŴһЦƺеĺ˳ѽ
˵ͷƽ˵̫Сˡ
еġָˡ
ڴмʱ̫͵ϮΪʱĳž̫ߣʱԡʾˣģҲжϡųųں˳ϸȫָʵԽԽǿ͵ϮĻᷴѰˡ
ʱĵɼŵȷЩˡ
õ˴϶Ĵ𸴣˿ô˵͵ϮŶһշǳ飬ܳɹٻЩɷֵġ
ӵص̽ȫ󣬾ʵ˵֯첢ϵĴͲľˣ
ףţǶˣˣ
˼˵ţһĸ
Ƴ˾һۣʵ˵滰𣿡
ҡҡͷڻжϣҵķ볤ŵսŸĶ֣ħЧ𻵣˵ģȷʵڳԽ˵Ĳ֮ϡ
´˫һݣĴ
̯̯֣ҲɣϾֶ߰첻Ҳ첻ԡĲεҲ
һ뵽ԼҪǿУоЩƣֹǴͲľˣ׻˭أ
Ҳ˳Ĭ
֮ϵĴͲľ˾֯죬Ϊ֪̽ĸֶѾһһųˣֻиˡͬĴͲľʸ֪˴Ͳľ˲֯󣬲֯ߣ̴壬һڷµ״̬
̽ؼ֪ĺھҲãУѱӣҲҲһ֯ݵˡ
ݵĳĬ󣬴˰֣ȲЩˣֻۺǶѾɹգʽʼ÷ˣ
ͷţһɹӦþܽ֯˵ġˡ
ʵ׼еôˣ
ЦЦ˫ֽӡȻһȣ
¡¡
žһȣľ߹ľں¡аεض׸һһ䣬¶˹ľ˫ĿյľΡ
ӹɣʩչĲǱʲôǶӰġת֮
ʵաת֮ģ̽вֻľҶӵĴ裬봹ĺ֮ǲ͵ȡйо
ҲΪʲôԭʱеĵĴ̽սʱΪǲߣƽҩʦġת֮Եʡ
һֱڰмǲߣαװǲʶĺھȻҲ
ԭʱ֮ûԽǲߡתǽҩʦ֣֮ҪΪ뱩¶ԼǲߵĻɡ
ҲΪ̺ͽթյȵ͵ϮǲߵĻᣬһٽ˵ʱ̽ǿߡ
ɱʱյĺھȴټȥˣΪ֯ĺճһаţֻѡһˡ
עľ߹ľеӰ΢΢˫ۣǡ
ߵ˹ľߣָָϵ߹ľߵĽǣֵܣھ߱ľβǾβѵƷ
˵ͷ
ĽǣֵˣϾľҶĶӰķѶģ̽Ϸǳˡ
һߣָŹľеӰ˵Ƿֱɰǰһβ̴ǰβ
ǵѾûβˡ
ЦЦǧĸġת֮ӵгǿǱֻҪ׼ļƷ㹻ǿͿԽԷǰ󲿷ֵʵչֳҲβ޲
ת֮ǱʵΪߵĶӰδس˽⡣
ԭʱУת֮ñȥֻ۵ĳ»ֻ۵ͬһ˫ֻۣǲߺͻĳͬһʱ̶ֻ߱۵ĹһĻ
ѾͲдںͲд۵ΪʱҲٴλԼͲд۵ʩչܺաͲд۵ͫʩչһֻд۵Ľа
ΨһĽͣǡת֮ԸݼƷǿŵֻۺͲд۶в뵽ǵ֮УǵĻʧȥֻۺͲд۵£»Щ


1096 ðһ
ԾĿڣһ˿ɡ
ô򵥣֮ǰǾͲطʱĸ̴֯ģȥһһ׽ˡ
״Ҳٶֱͣӽӡ߶˹ľеǰһβǰβ
֨
ھĴ߶£ľеӰȺӣǵ߳˹ľ
ɰǰһβһλɮˣݣ¡̵ǰβһòѰˡ
˼۴λǰĻ塣
ʱǰһβǰβȺ˱β޲ɲǼ䣬β޲ͳɽ
ʱĿһݣβ޲
ǰ͵òϣǧһλţģĸҲŤǿͨեȡǰ̺β޲ǿһββ
ǰʵڵβ޲ɵĵ˵ͷ
ԡת֮һ֪֮ǰ׷СӾ֮ƳӰͶӰصˡ
ʱԼµǿܸת֮йء
ֻȫû뵽ת֮Ȼʧȥβ޵ǰʩչβ޲
ʵԭʱУҩʦáת֮ǰεİβȣΪǰΰβȲβ޻ʩչβõʱΰβȴһ
һβββˣ֮ǰھֻβˣƺ뵽ʲôɫһòճ˰ɣ
ڨڨһЦôأ
ҰԭաתϾҰԭҲǰεβˣһ䡮תͿԴֱեȡβĲˡ
ǵԼôˣµȲեȡҰԭеβѾɵˡ
ɫԻΪѵ˵βô죿ڸûи֯ԿѲˮӰ
žž
˻ơ
ܿ죬һ߰׾ص̽˶ѨС
ס
һ۾ϳ߰׾¶˻Ȼ顣
ԭ߰׾֮ǰսá֮ĴˮӰʸȫǾ߰׾
ʱ͵ΪԷһҵʱˮӰϵβ޲ΪֻǶһ٣û뵽·ɱһǲβļƻһˣ
ʱѲپ֮ǰʧˣʵַĿԸʮβ𣿡
ǻѡ𣿡пһ󣬾˵ֻβޣбŵֻ۲ʮġħ񡯣ټһββββֵĲֻǵʮβĻӦûʲôģ
еʵʲô
˵ʵ˵ֻǾβȱʧʮβӰ̫ˣԾܸʮβʮβҲԻ״̬Ҳ᲻̫ȶ
˵ͷţβȷһֻβޡ
Ҫָʮβʮβ״̬ȶȱʧļֻβǱģرǾβ
ˣ
Դ˵ϳٲƱı÷ǿԽܵģ˵Ψһƾֵİ취ˡ
ΪֻҪʮβͿƾӳǶֻ۳Ϊʮβ
ʱʮβûлָ״̬ʮβ״̬ȶΪʮβӦҲһ뵽֯˵ġˡ
ǸʱȥҰһββββ׾٣֯죬Ҳδûһս֮
󣬴ʵȻһоˣʲôʱʼʮβ
˴ǾҪʲôʱӦֻˣûֻۣǲٿزˡħ񡯵ģ
΢΢üҵӦܳ˫ֻ۰ɣ
˵Ȼֲ˳Ӱϸʷ޷Ტ۵ģǿȳֲһֻֻۣĻӦÿԳܣӦҲһЩ
ԼĽ顣
Ĭĵͷ
ֻ۵ĸжأԴûֲϸĳϿһΪ˵ˣŸֻ۶ôûпԼ׼Ԧһ˫ֻۡ
һᶨĴԼɽӰУ¶һ顣
һױ÷ܲܳɹʮβʵҲûףǿƵ֯죬ûѡֻðһˡ



1097 ѿһ
ľҶء
ټܻУһƬĬȻλ˻ǵͷ̾Ϣҵضѹ֡
Ѿ˽»ݵ򾵣ҲĬĿиոͳƳʧ档
ȻεսľҶ壬Ϊ֮ǰĽɢԼ֮򾵽˴ӣʵʵԱеҪٵöࡣ
ʣڴִеαװ֯Ա֯Ƶս
Ϊֹˮ֧СӵŬ߲㹻ʱԱɢӶԱĴ
ڴڵĽʧȻԱˡ
ϾƳɡλȺڴȫβ޻൱ľҲͬʱֻβ޵Ű˵һլˣѧУľҶҽԺһиصҲɱ⵽١
ĴҲܵ֯ص㡮աӦ֯һϣǳһ£ؽӵʽҪλӰͷۣɰҲʾ˻֧ľҶؽ
Ȼһεĺ󣬼̴һЩ
ӰΪ׵ļ˾ҲķľҶǰ֯ĳޣǶǸԴõı֧ľҶؽϱֵĺܻ
еı򾵴˳Ĭλʲô˵ģԳԡ
Ӱڵǿ֧ľҶؽľҶҲӦǹ֯ϵ

ĴӰĴӰͬʱһ
һս֯̽еķ࣬ѾΪ̽δĹؼأӰӰӰλ޷ϵ֯еĲ
ʼ磺ܱǸľҶ֯Ȼйκȫ֯ϵǣҲûа취ϵ֯
Ӱ֧֯ͣһκûᣬҲҪμӣ
ĴӰ˵Ҳһ
ĴӰ󣺡ɰҲҪμӣ
λӰǿƵ飬򾵹Ϊѵĳ˵Ȼλ֧֯ĳ͡
򾵰ѻ˵꣬ӰЦģһ̴֯ս֯ӦǱ̴һӶģȻҲ̴һе
ĴӰҲЦЦˣ
һǮܸ֯ȡϵǾʽԽΪ׾ݵɰҲһԸ˫ַϡ
ݲݽ˻һľҶ߲㷵˻Ӱ¥
ּЦ̿ԵʱǳǮάɭ֣һģθ֯Ϲǵǻĺܡ
ȿȡתС˵֣ô˵Ϲأ֯ƽȵĺϵֻ֧Ͱˡ
ƲƲ죺ǹԼۣ˵Щ滰
תСε̾˿
ӰͷŤһߡ
Ҳ̧ͷ쿪С
ԣľҶΪһߴ壬ǻ֮ıľҶ֧֯ͣʵϹѡ
ԴˣҲãҲҲãؾɵתСҲֻ֪Ǳôֱӵ˵ЩҲס
ʱ칫ڵļλ߲ǾӦ֯սܽᣬԼؽľ⡣
ò˵һ֯вǲһ˷ǳĹף֪λǲͲУֹˮСӣΪתƴشףʣµһҲľҶҽԺ롮չ˴ս˺ܶҽߺߡ
˵ҲֱԸǲĸ߲ˣǲЩƫתС͸֣Ҳǲһ޲ѡ
Ӱ˵ʵ֤㵱ӦǲѵĲǶԵģ
ҲµĸпҺҪЩ˵Ļھȫһˣ
ǰŵĿߣҲһֱڶеԼ̽һɳĺƽ١
ǲľǴһġ
İ˰֣ûϾӹ΢΢üͷ
ΪǲһıֱͬΪͫѪ̺ŵһѿˣԳŵġ˼ߣڶྫϣȻܱһ˫ۣҲͲľ˸ȡˡ
սɳֱ¶һԸ߶˵ʱ
˵ֻҪ˵ʵﵽӰһȭɱʹۿˣ˵ʵǿЩµһضûС
Ψһ۵ΣƾҲȭľͨޡ



1098 ֪֯˭
򾵵ɫ칫ڵļ˶µ顣
˵ȥؼˣȻʧ˰ۣûʲôΣգҲȽȶ˴ҲЩˣһʱָܻġ
Ҳû뵽Ͳľ˾ȻʱϮǣ
鱨ռתСƳһۣ˵Ͳľİʱᵽһ֡תۡҲˣԴͲľᵽġתۡ˽𣿡
̣칫ڵļȫĿƵ򾵵ϡ
򾵺Ȼҡҡͷɫȴ
֪ôͲľ˻ֻû뵽ͲľжôմӶŵսӳתͷľҶİۡ
Ӧǳŵʵŵˡ
ԴͲľ˵İȻݵԳ֣˵Ͳľıŵǿ̼ˡ
ĬҲ׷ʲôˡ
ӴͲľۿеİۣԼͲľһУ˶ܿһϵĴͲľһǧ˿Ƶϵ
Ʋһ壬׼ȷЩ˵һڼңĳ˲֪ܡ
ȻҲˣΪּҵݣȻڼصЩǲûм׷ʡ
Ҳ˻⣺ϧûܾȻЩ
Ͼżʮ󲿶ӴսϻشʱƳˡûӰ
̶һڣҪӦԤˣ
תС˵ͷ
˭ûϵ֯ȻὫƳɡЩѲֻ۵ĸǿ˼ɵĽβ޻
˵ƾ⼸ԴݿľҶ̴֮ˣ˲ò
ˡ
ͻȻһ󼱴ٵ˰칫ڵۡ
ڻӰϵ˵
һλ첽߽˰칫ңӰˣǱߴϢ֮ǰ֯йӴ̴߰ף֪֯ʵݡ
ʲô
䣬칫ڵ˾;˳
򾵵û̫⣬Ϊհʱ֪ѾϳԼڳһĲֹһˡ
˵˾ʧ⣬ֹˮϴˡ
Ӱǰһô£
æģ˵ߵϴո˹Ӱ͸¶С̴İ׿֪֯ݡ
λʳ϶һۺ򾵡
Ҳϻֱ˵ȥľҶҽԺ
ͰڰеĵϴͬױľҶҽԺУڼȻ˰֪֯ݵ飬ΪӰȻҪһˡ
߸պһڳ߳˻Ӱ¥ӭ˴ӰظϹӰӰӰһˣȻ֪ϢҲסˡ
˻Ϻûж˵ʲôһľҶҽԺ
ǰսУľҶҽԺأһ룬Ѿ޷ʹˣҺסԺļ¥ᣬЩǿʹãԴӸߴ󲿷ֶСͬ˵Ҳ⡣
ּλӰɫҴҵҽԺҽԺæµҽǣԼƵǶǳ⣬֪ʲô
ҲԼĲ̽ͷɻӰôˣ
Сӣæסϵ˿ڻûϣҪСһ㡣
ЩӲİֵû¡
һսУʵ̫أҪͲдͫ˴ȵ½вһЩ־ͷꡣ
鲻ãСӣֻñˡ
ףӰΪʲôȥ˰׵ķ䣿
һҲһȳһյ˰׵ķ䡣
һ˰׵ķ󣬷չ˰׵ľӭ
˵⣬ڵļλӰԽ˾ᣬһ˰׵Ĵߡ
Ϊ˴ĲѾڻԵ״̬
Ҫ֪ǾϵĲ͸֧˵ģԭʱпΪ͸֧ġ
Ȼзִģ԰ֻʱԣ巽沢ûд󰭡
ʱǰһ°׵״ٴȷϰֻû˺ҽһЩ
õ˸ִĲ׺ܿ˹۾
һӰľҶϣᣬڲſڵĹע£˰׵ǰһº͵ʵף֪֯˭𣿡



1099 ֪
Щ£ոѵȻԼսˣһһȺеΧš
ܿ죬ͷЩΧˣȫ̴λȨصӰͳǣʻĲˣľҶӰ򾵡
˵֯졮ޡ
򾵴˾Ȼ֯죬찡
ǰһĻԼԼһ
Ҫ֪Ҳһֱڰе̴֯֯İ֪֯Ǳֲ֯֯
֯е졮ޡǱ˹Ϊǰ̽һǿߡ
һֱ֪򾵺ǿҲδ򾵾֯졮ޡЩ㱣Щ̫ȷ֮ǰķ־ǲʵġ
׵ԴͣЦЦº͵ʵģҽԺ֯ѾǻˡиҪش𣬵ϴ˵ƺϳ֯ʵݣ֪֯쾿˭𣿡
ӰڣһӰͳȫǰ˴գĿŰףĵȴĻش
̴ĸ߲ǣһԵľҲ˰ס
ڲſڵǰһ׾Ȼϳ֯ʵݣôû֣
ӵ򾵣Ӳ̽ʵҡ֪𣿡
򾵶Цǲѹ˼Щҡ
˶˵ͷ⸱Ӧȷûȫָѡ
ţֶ԰˵Ҫţ룬˵
һº͵򾵣׶ʱˣҡҡͷʲôҲ֪ѽ
֪𣿡
΢΢üȻƳһӰ
ӰʱԾڶ˰׵ǰһŰףһʵһû𣿡
ѾȫӦ˹ܹϵҡҡͷ
Ҳ˵Ǵǳصĵӣĳ̶ֳһ˾֯ľҶӰݰǶͲ˵ġ
οںö˶˵ҽԺ˵֯ȷ򾵻ˡ
ǿһ֯죬򾵵֣Ȼ͸Ӳй¶򾵵ˡ
ӰüͷһҪ˵ʵɹϵ̽δ
׿˿һ΢Ц򾵣ֿ˿Ӱҡͷӹˡ
򾵳̾˿˵ǿϧѽ
λӰԼתСֵȹʳҲ׷̾Ϣ
ʵҲûָ̫˵֯ʵݣΪС֯Ḷ́Ѿϸѯʹֹˮϴˣֻ֪֯˰һܷ롮ģʽȻ׾Ϊջ˹ȥ
ô̵Ľǰʶ֯죬ܿ֯ݡ
֯磬ķʲôӵù֯Ķ죬뵱ͱ֯ˣϾ֯첻׷ľҶҽԺڡ
ټϰ̴ֲߣǵ£֮εս˴󹦣˻ɰʲôҲ԰׽лʡ
ˣҲһʣ㲻̫⣬ɣ
˰һº˳ȥˡ
ת뿪ʱӰӰӰ˼Ŀ˰һۣȻǶѯĽ⣬ܻ֮
ȳŵſڵЦָôˣ
λӰУУвһ˿нȴǿû£С˲ʲô
ļ򣺡ǲҵͲ
ʵѾֹͨˮ˽ˣ֪ͲдͫȣѾص»
Ҳ֡
ȻͲд۵ʱ䲻ʹõĴȴ٣ֹˮֻڹؼʱ̶ͲдͫǽͲд۵ͫͨһ޽Ƶá
ˣΪ׷ϲͬʱʩչܺաӾͲд۵ͫÿһսĵֹͫˮһͲǲıϣԾǴͲľ޵ת壬ݲһͲǲҲһġ
ջĿ⣬ǰûм˵ʲôһȥһΪںͲд۵顣
һսгչֳʵԼͲľ˶۵Ϊ򾵲òǼӿ˺ˣҾ⼸նʵսͲд۵ĲٿҲ˳ĽʱԿںͲдˡ



1100 Ȱɣ
ΪͲľ޵ת壬пֻ۵ʣһԭʱѾõӡ֤ˣ軳ɵġ
򾵶ԣΨһȻֻ۵ѶǶ١
Ҫ֪ͬǴͲľתǲߣڵõͲдֲۣ˳ϸ󣬿ా˼ʮ꣬һֱӲſֻۡ
ԴΪգҪֻۣȻںͲдۣԼֲϸܽġ
Ҳֻһһˡ
ܿ죬߳ҽԺ˼
Ҳûˡгˣ̫֮Ҳûá
ҿǵǲߵЩ⣬ֻۻȰ߸һЩϾڸսһսУһֻͲд۵ʧΪʩչа᪡ġ
Ŀǰ˭Ҳ޷жʧȥһֻͲдۣԾֻ۵Ӱ쾿ж
ˣһֱϵ֮ʱǿֻۣųΪĴսһֻͲд۵µġ
뿪ľҶҽԺ󣬼λӰǾһзֱ𣬷˰ء
λӰ뿪˵Ǳ㻹Ҫһ£ջ񡣡
ȻҲûз԰׷֯ʵݵ񽻸򾵡
š
Ӧһ
Ҳæ˵̴ΰǲæԵķʽҪ΢ºһЩ
Цŵ˵ͷ
ͬʱ
׵ĲУ׻֮սϸµĽһ飬ر֯ѹ֯һսĸϸ
˾ĽһĲ˼飺
ࣺţ֯׿ĸ֣Ӧþַ˺˵Ľˡǰ̽Уֻ֯һǿߣ֯죬Ͳľ˵ȵȶûпһޡ
˾Ȼôǿ
ĵװһ䣬ͬʱҲԼղû˵
ʱ˰ףѹףĲ֪֯ݣ֮ǰַӦӦǷʲô˰ɣ
ҡͷҡĲ֪
ȷ򾵵ʵѾ̽һأ붼򾵵Ķֺ󣬰׾͸˵ˡ
Ҫ빫ݣ͹ˣȻûйǾ˵򾵻Ҫá֯ЩʲôԼ˵˻Լ̴ֻ
Ͼ֯ɲֹһˣСħ塯زءһǿߣ˵ﲻˣҲﲻ𰡡
Ǵ˵ĵӣһǲҪˣ

˴ӵ̸ϻء
Ϊİ۱ᣬԼƬر٣ˣԴʱһƬƲ
һӰ۵򾵳أָ޸صղæӭ˹ȥڻˣڴլأ
ڼҴլС
ϰɴ㳤̾ʣµλڼҳҲԣü
Щ꣬ڼҵĵù£һһܿڼҳϱͽľϮɱһ˫۲˵ܿйھת۵ҲľǸͽõľתʧԡ
ǰľǸͽֳǲһ巴֮ʣϮ˼壬ٴɱһλڼҳϣȡһ˫ۡ
쵹ãİ۶˶ˡ
ʧλϣ˫ۣ˵ڼܵصĴˡ
ʱ򾵺ղ߽˴
򾵺λڼҳЩεĳ򾵵˵ͷ
ǳ򾵵İ裬ڼ˴Ѻǻܣȴֻ򾵲ֵģֻ֮ǰֵЩ̫죬ЩΡ
Ҳ֪ˣ˵߷Ӧö֪˰ɣҵİ۱Ͳľ˶ˣ
򾵵˵ͷţ˵ˡ
ղ˵ͷ
õ˸ʾ⣬ղæ˵ҪһЩأʵһϵĴͲľһԶף֮ǰˣʵϵĴͲľܼһ档
Ҫңˡ
һţһĵ׸š
ղ˵ͲľԼǵĿģʵҪһһֻΪתۡ䱦
ʱӹ˻磬һ֣صĶ˵һݸһһܣǾһİ۸ǲһдһܼ۾ͽתۣ
ղĿȵ򾵣Ȱɣ



1101 ˣ
ʲô
ֻһ£ܿϵ¶˾ȵı顣
ǧȷģ
һ֣ء
ӴͲľ˱ŻܺðǱӶȡۣԼڶȡʱй¶ֻƬУ㣬ղֵѷͲľ˶ȡ۵ĿľΪ˽תۡ
֮ǲҵͲдд۵Ĺϵƣڰ֮ϣһΪתۡǿͫ
ҸݴͲľ˶۵ĶƺҪתۣҪֲһ˫ߴȵİۣԴͲľ˲źȻֶΪİۡ
Щһһֱһ𾪣־ϲ
𾪵ԭԼҵİۻôܣϵĴͲľԶҲ˵죬ϲǰ۲ǾͷһҲܸǲһһߵͫ
ղЩ˵ֻҪҵ۽ת۵ķôһ׷ǲһˣ
һεĴսǲһıٴθסһ壬ټλİ۶ˣǻӰһƣֻ¾ҪͬΪѪ̺ŵǲһѹˡ
ղ䣬һλڼҳԾһߣֻҪһӵתۣЩԴǲʲô
ûпֻǾţЩʲôı
ûиڼҳϱۣղ˵ҪŪת۵ܣֻ·һǶرľߵֻһľתۣһ취ҵͲľˣؼİۡ
ߵһλڼҳŭľǸ棬ҪڼҵĹ屦ԴͲľʱͲ޻֮ˡ
΢΢üתһģ
ʶԼʧˣڼҳεĿֻתһĹ屦
һڼҳϵ򾵵ǰʾڼҵȨֻϰڼΪһʱĲ
򾵵ƳλڼҳһۣϹź΢Ц
һľתѾ䵽ˣڹľ˱ţʵݵûʲôøЩʲԷͷǼƽϵġ
Ͽҵ˵ǻӰȨգܷ˾ȫˣ
˾䣺Ҫʲô
һһ٣ץľؾתۣ
˵գŵ㹪ӣͷأˣ
ˣ
ղҲԥĸ°ˣλڼҳһ£ջǵΪ߹ͷ­λӰ°ˡ
ʣԽӶĴڼѾѰؾת۵Ļˡ
¾ת۱ľˣİֱͲľ˶ˣһڶǿ֮Ҫزľ棬ֻܰѰؾתһ£иĿǰʵǿˡ
Ȼӵоת۵ľĶ֣վǴӵӰԵӵһЩǲҵͲǲֹˮϵҲ׽򾵸£ץľѰؾת۲ûпܡ
ּй¶ڼһܣֵزˣҲ˲Щˡ
ҪٲԾȣ´ľٻڼҿܾҪ塮ӡľһˡ
ǿôܡӡԼġ
ЩΪѵĦ°ͣԭ廹ڴת۵ⰡľѾҸɵˣȥץľѽ
ûпæ˵֪оת۵ľʵǿô׶ԸģѾʧȥ˰ۣûץľˣֻܽˡ
һۡ
λʵʵֻҪǶԸ͵ˣȭӰвӰǿߵģоת۵ľԲ
˵򾵲֣ǰ̽ľ˻治࣬ȻС
£򾵳ٳٲ·¶ʲôģһҵת۵ķԼ֮㱣֤һ㹲ģ
ߵλڼҳһĵ˵ͷȻת۵ּܷҷǳףܱȱľͲľһҪá
ղҲȰ˵ڼֻˣֻҪѰ˾תۣҵ˽ת۵İ취Ҳٽһӵиǿʵˣ
˵ѵ㲻ӵڰ֮ϵת𣿡
ЦЦҵȻѽ



1102 ʵٲ
ڼҴլղͬеʵ˵δսǲһ˴󹦣
š
򾵵˵ͷ
ǲֹˮǲ֯죬ǲһľҶҽԺսȣЩǿüĹѫ˵һսǲͲ˲Сķͷ
ղһ˵֯սͲľʱڳļλӰûг֣ǲССȴϳ֣˵ʱȫΨһһҶֵ֯ߣ
ЦЦô¡
ӡǸͬڵ꣬Ѿɳ˸ֵ֯ǿߡ˶٣ղ̾˿ǲǱߵͲ̫ʢѹǶЩˣμֱ˰ۣνܴ裬ﲻ֪жڿǵЦһû·ˡ
Цҡҡͷ
㣬ղǺŰ̫أˣӶҳˣǲԻЦЦ֮⣬йЦһ塣
οֶ۵ģϵĴͲľˣԳ֮⣬ûǴͲľ˵Ķ֣ڴͲľˡ
򾵻ղƽȻڼ಻ֻҪ˵ʲô£̰ԼܵЩ׵˾⣬תͱڼҵӵ
Һڡ
򾵰һ䡣
ղֻ²뵽û򾵵ĴڣԭʱһѾڵ°߳¼ˣΨһĹѪҲڵĴ̽սУʹһ׶Ͼ
෴ԭʱеȻͱʱһʲô¶ûɳɣĺ۹ȴһ壬һҲֻʣһ˵ǲһ̫ˡ

޹굺ϡ
ٲǰˣһĦʵôˣû𣿡
Ħ˵İɣֱʵٲȻһЩգ˿ʮͼԦ˾βӦûġ
ʵٲһ֪Ŀֻõ˵ͷ
֯Ӻˮ֮˻֮Ϊأڻ֮Ϣһ󣬱ֱʩչ֮ˣܽߡ
ʱ˺ܽҲ䣬ԿλӰʱ˺ܽĻ
Ϊ֯Ŀ˺ܽڵβޣľҶǱ֯룬Ӧò󣬶ֻһЩ͵˺ܽ߷Ϊ˱֮һ֯̽鵽пʹͬʱʧݡ
͸ˣܽһ˾޹굺ϡ
˵ǵʵһĵ죬һֻƯڴ֮ϣͬһ޴ľ޹꣬޹굺Ҳ˵
Ҳ˰ŵԭΪ޹ǿںƶģֻҪϵǲϵ˵һˣһҵǣǳİȫ
˰ȫ⣬޹굺ʥأÿһλϹֻ޹꣬ھ޹Ͻе
˵ձʸ̴壬޹굺ӹΰ
˴˿ԵٲǱ֮Ϊʵٲһ񼣣ֻҪٲǰռĺڰ߶־ĥľʥء
Ծüͷ壬ܾ޹굺ĦЦ¿ǻӰѵԼ𣿡
ҡҡͷûнʲô
һݲΪǰˣΪ֮ǰһսУȷ֯ǸӵͲд۵ֿѣڵ̽սӢǲ
ȻѾڡռл˴ţܸоûҲ֪ô˵¡
ʵٲǰ
һصʶռصĴϢţǰһһģһֻϲˣҲشϢš
Ѿ⴦ʶռдս˺һˣΪ˵ĲٶȣսһģһԴ˰컹ǲʤ
ӹɣǸˣĺڰˡ
´ˣĵҲһźڰһ棬˲ڰģǱʲôСʱڴܵĸۺͿ
ŵˣڰЦҾ㣬ңսʤҵģ
ʱĨĨǣ֪ǵʽһģһҲֲʤһвһĵطģ
ڰⲻܣ
ͻȻ¶һõЦݣǵǲһİιСѽ˿ҪΪӰ˰



1103 ͺڰԼͽ
˵ԣڰ˵һɫ͸һɺӰ̫ЦˣѵǵЩôԴǵֳǵĹ¶ʹ࣬òô˰ɣߣĴĴӣʲôֵģ
ںڰ˵ĻУ˻СʱһĻĻ
ʱǴĺ˶Ψֱ֮޿û˹Ҳû
ֹ¶ʹộ޷ȴ
ļﲢֻЩʹ࣬ǵùһ򾵣壬ָҩʦչӵĺ춹ԼΪĶȵĴ衣
֮⣬ѧУҲʶ˲ٺѺ͹ʦ
³ֹˮΣСӣС¹裬ΣһӰԺƵһһ
ÿһӰͺһյӵ¶ȵĵơ
ЩƵĹɢĵ׵ĺڰҲɢеĹ¶ڰıһһıů
ڰ˵ĸӰ쵽ˣ˵ĸȻҲӰ쵽ڰˡ
һյյĵ׵ĵƺҲ˺ڰ˵飬ԭأϵĺҲ֮ˡ
ͨ
Ƭ̺󣬺ڰ˹˵ϣôʹ࣬Ϊʲô㻹Ц
˳źڰ˴ĴָҲ֪̫ĴӰʦ̵ңֻҪţԿѾԷ
̧ͷֹϵˣڰ˵أ˵ʲô
˴˺ڰˣȻںڰ˲ĿһѱסǱһѽ

ʵٲǰ
ף
Ħһ
һԵܽæʵٲǰˣһֱʱȻζһӣվ
ĦЦЦɹˣȻʮܽβ
ܽæȥһ´˵ı仯һʵˣĺڰʲôѽ𣿡
ʱҲ˹ȥ۲ˡ
ǴϿǴӲĸ֪жϣʵٲƺûʲô仯ȴķ˵Ŀǰӵ峺ˣҲԵøоˡ
һ־ĸо޷ݣȴôԣ޷ӡ
ͷЦǺͽˣ
Ħ԰һô׵ĸĺڰͽ⣬˵ĵĺڰ汾Ͳ̫ǿҲ֤ȷʵһų֮ġ
ܽ̽ôҲȥԣ
ĦҡҡͷУ˲һûмԦڵβޣʧܵĸ̫ˣ
Ħ˳ԣΪܼԦβ²ܽĵ׵ĺڰ棬ҲϲڱߵķգܽͲͬˣһʲô⣬βھ޹굺ϱˣǷվ̫ˣϾѹβ޵Ӱڵϡ
ΪһߣûбҪΪһ̴ðôķա
ܽ죬ԵЩˡ
ֱԼĵĺڰʵЩģ԰Ҳ˿
˵Цԭô𣿡
Ħʱһʵٲһ˵̫ˣֻǿʼѣĿ飡
˵գĦһͷʵٲ
ˣ߽ܽʵٲʵٲԭһ޴ɽɽһĽ
ʯǽϾ޴İβţͶβõıڻ˾ۣ̫ˣ
ܽҲͷ׳۰
Ŀ䵽ǰͷʯϣһĨɡ
ע⵽˿Ŀ⣬Ħ˵һЩʯΪʲôûͷɣ
˵ţĦҲֱͣһǽǰָǽϵһޣ˵ʥϴ֮أҪȥͱͷʯĿУΨд֮ˣͨѡΡ
ϵͷʯ񣬿˵ѵЩ
Ħ˵ͷЩͷʯȫʧܵĺѡ
ܽһסͣǾ֡
ȴû⣬ʵǽȥ˻ôأ
һ£Ħ˵澿ʲôҲ̫Ⱥľ˶ȥ֮ǾͳΪܼԦβ޵Ӧβ֮
׷ʵҽȥܼβ𣿡
Ħ˵ͷš
ûԥҪȥ
šüˣ嶯
ĦҲһࣺˣÿȥȻøǿβ֮޷ͨѡεĻͻЩͷʯһҵȥ
ΰ˽Ϊ֮
ͨɻʵֿ֯İҲ͸ˣУβǿľβͻһھβٴθǰ֯ܵõβˡ



1104 ű
û˼̫ãһҪȥβ
һֱ֪βΪʲôᱻӡԼ˺ܶˣΪʦ򾵣ɻûеõҪĴ𰸡
򾵸Ļشǳ֪ˡ
ǳе֪βΪʲôᱻӡԼΪʲôΪСͱż
˼ᶨ񣬿Ȩһյ˵ͷ
ʹأһ㡣
һȷһܿɹĻᣬܻβ֮һԦβ˵ʵõһԺ֯ҲԱˡ
ҲȷʵˣʦĸҲֻӡѹƾβ޷Ԧβοʮꡣ
Ȼˣ֪β֮ԻԹԵˣΪ֯ʵвԼϴš񣬺ͺĸβ̸һεԭ
ܿ죬ڿܽŵĿ£˽ͷǽϵĹܿС
ꡭ
Ƭ̣Щ֪ʱǽϷһ춯ܱϵǽڻ򿪣¶һʮɫĿռ䡣
춯æӹܵĿаͷ˻
Ħ˵ˣͨˣ
ָָǽʮɫĿռ䣺ǽȥ𣿡
Ħ˵ͷռ˵ӳճ磬ȥ֮Ӧþܼӡڵľβˡ
һʵȻأ
˵֮Ǹβսˣ£Ħˣ͸κһܳβĲڣȫվββ֮ˣȵһ㣬˰ββ֮õ˰βϿɣ
ˣ
ӣӾҪߡ
Ħʱסˣ𼱣Ҫõββ֮㻹⿪βķӡ
ʲô
ɫһݡ
ĦЦ̫ģȷкܴķգ˲Ѿõ˾βϿԲµģˣľҶӡβķӡʲô
ڵȻʲôӡ㶵˿
ӡ
Ħʵˣܽ⿪ӡ𣿡
ǿԣֻǡ
ЩԥϾ⿪ӡ£ʵ̫ˣһβߣһ˻δܽβ
ĦҲߴ٣ֻǾһԣȴλӰ¶ġ
ĿᶨĿſʦһΰɣҲÿ֯ӶأҲľҶߣҲܱӵģ
̾˿˵Ҹһȥɣ
߽ǽʮɫؿռ󣬿˵£˸ķӡʽ¶˳ˣ׼𣿡
ţ
ص˵ͷ
ٶԣֱӺȵӡ⣡
ɲǼ䣬ܵľͱԭߵĿҲӰ
һȦ˷ԼһĵعУڵعľͷƺһޱȾ޴
ǰ֫˯ľβ·ʲô͵ͫĶŴˡ
˺˹ȥʵ㡭Ǿβ𣿡
β¶˷СӣӲСѽҵס
ܿ죬βͷǰ˸һˣ֪ȴ˲ĵ׵Թȫˡ
˼δϵķӡһԾȻһѳ˷ӡϵķ
ǡ
ŷ˳£ĴһнڽڿһӡžβĲӡ״򿪡
еľβЩ⣺Сӣ𣿡
˴βҪִ㣬ľβ֮֮ҪһЩ⣡
β΢΢۾ϵҲԽԽƾСҲ룬ȻҪүͳȫ㣡
䡭
˲ʱһоβ˱˴ļΣͷͿʼβ
ȻӦ򾵻ˣҪΪԾȣ˱֯˵űҪľβ֮Ȼ͹˲ôˡ
Ҳûϵ֮ǰһֱͦľβ˱壬û˵ϼ䣬ֱӶˣһһ־ܵĸевβҲҴ⣬̽ӡȵӰ֮
ء
һƬİУš衯ǰ̵˾β
ݡ
β۵βҲʱɣһХз˳ȥ̼䣬ͺɨһƬ˵Ӱ
ɷ裡
ھβ֮ʣͷͻȻ˵ĺ
βĿƣ˵ıȻӰڻˡģʽһ֪۵Լͷ
ûȾβ룬עġ衯ͺݺԴϡ



1105 ĸ
䡭
һ죬ǹעġ衯ݺҵ˾βϣ˲佫Ӵľβҵڵء
ʱ䵽˵ϣᴭ
ԭʱУΪҲ壬־λĸ⣬û˿ָֻԼ˽Ƚϻ
Ϊ˰׵Դ̣٣ټϡ衯Ĵģ¡β񡯿ģ԰һ衯󣬾βЩˡ
βԼɵڵأʶһκûᣬǼȫĲ͵̽һ֣ưκһ˾βϵβ޲
Ħ˵ֻܿҪβڵβ޲Լڣǽβ֮ˡ
ৡ
žβµĿ϶˺˳Ľβڵβ޲ק˳
ߣ
ľβһ
̣˴ӾβڳקĲͱһɳɫľβ־ȾˣֳŭȾ˳̽Ĳһ·쵽˵ϡ
⡭
˴һ
ɻûӦͷԼĲҲβ־Ⱦ˳ŭľβ
ţβ޻ʼȻȻķˣһѪβ²˵ķ˵ϡ
ռС
ôβ֮ǰǺʵ𣿡
ղŻö˶˵ͻȻβ޻ϳаϢһԵĿʱʧɫ
֮ͬ˽Ϊ֮ǰܼԦβ֣ȴ֪ǲܼԦס˾βֻǾβһӡ
ˣôȥ˿»ﱩߵģ
ûԥ̽ӡʩչˡӡ׼ⲿ·ӡβ
ּ˸ķӡʱϵβ޻ͻأͣ
ǡ
ǰһβ޻һˣԿĻһʱ֮Ҳ֪ôˡ
ͬһʱ̣˵ʶ˾βĸʴһƬĵʶռڡ
û°ɣˣ
ʱһº͵˵Ķ
һ̧ͷִԼˣϾʮϤĻӰۣԷû壬ʶغʦô⣿

ͻȻһߴһЦ
ŤͷȥЦλһͷ췢һлŮӡ
ʱҲ˴ԼŻӰ۵ĽӲʦ򾵣ǿ˿ˣŮˣһãȻʲôѽ
ʵĽЦЦˣĸס
ӹɣ˾βʴ־Ĳˣ˵ĸĸĴӰˮźǰξβоΡ
ף
ϤȴޱİĴʻ㣬סˡ
ˮָָһԵľΣĸף
˾Σĸף
ο첽ǰ§ס˻Щµˣˣڳˣ
˻Щţǡҵĸĸ𣿡
ţ
ˮŵ˵ͷܸˣҲЩ
ȴЩ裺ΪʲôʦĻӰأֻгΪ˻ӰܱӰɣ
ЦΪ㸸׾ǴĴӰѽ㸸׵ĻӰͿһʱѵû濴㸸׵𣿡
ԲʽľڵľΣˮһҲǿͨ˵ĸй٣֪ϢģСʱɹЩ¡
´ˮһ飬ˮһºͣСֹһҲѽôǻӰأӰѵӦöʦһǿ𣿡
ԭʱѾʮ꣬˸Ϣβйиֲ²˲ͬʱʮΪԼһ֪ҲβӡԼڵԭίԻЩ̫ǰͻȻֵĸĸ
顭
һȭᵽͷϣѵ㸸׿Ǻأ
ۣ
̱Դ
ˮͷЦŽ͵ʱҲѡһЩӰǿߣľҶҲǺټġ
ܵˮź;¶ֿУʮˣнỨҵĸĸкöҪǣ
ʱƫͷһߣ˵ˣ֪ʲôڴ֮ǰȰѾβɣ
ˮҲЦţҪʵһЩˣ
ˮŻ䣬ֱ֮ǰĵع˵͵һӨӨâβεĲ
ͬʱˮ˾βͷϣȻһư˾βͷȵ⣡
һīɫķӡʽˮŵת۹ͱ鲼˾βȫЩӨӨâһ𽫾βסˡ
ľβˮţΣļһ
βĽˮŶ˺ˣڿĲ
űĸ˲Ʒľβһ²ŷӦȻʩչˡӰ֮ԼӰһק˾βĲ



1106 βģʽ
ھκˮŵ£βãһӷֳϰٸӰһźӣһһĽβĲӾβק˳
ɶ񣡡
ۿԼĲ˳⣬βŭҲԽˡ
ѹƾβľκˮ̸еѹһ𺰵ˣͰ
Ƿ˫˫Ƿֹ˵־βʴ⣬Ϊ˵һ
һʥأʵҲ⡣
ǵ۽磬ȻѿڣֻҪܳɹͨþββ֮ô˾ҲбߵΣˡ
ˣǷ޲ŲϧĵĲ
ҳ
ڸ׺ĸ׵Ĺ£˱ȫ͵һ°ѾβӾβںݺݵĳ˳
ء
ɹβ˲䣬ϰٸӰһһըʧˡ
οƾβĲţƮ˵壬֮һһ뵽˵ڡ

˲ʱһõĽȫ
һ£ǡ
ˣΪǰξβľκĴӰˮţһɫĲҲݺݳһ
ˡļһγǻˣ
ŭеľβʱһѳͷӡʽ˷ŭ
κˮһߣһ¾βִʱľβȻƺˣ˳β֮һȦЩݹˡ
ʱβͷٴβ񣬶εβκһζ˾β
ξȻ
ˮҡҡͷǾβ
˵գһۡ
ղŵģʣĲѾˣΪ˰˽βҲֻ޷ˡ
һԶӲӵˣ̾˿ϧܸ˺úˡ
ˮҲ¶ź
һ׺ľͻʧȻ޷ñط˺úøˡ
ɾˮŷ׼ǰӡβ֮ʣ˶βľβ˵βЩ£֮һúĵģԲˣ
ţһְԼĸһŤ
ৡ
ৡ
ৡ
һӴһβͿʼһס˾βһӸֱӿ˾βĲϣβԴι̶˵ϡ
ɶ񣡡
ھβһУ۵ӴβҲ߽⣬ɢһء
Զ׼ⳡսʤ˾β˾β֮ˣȻ߱ѹھβǿҲᱻβȾ־ˡ
ѡ
ţһŹϣűⲻõľβֱ·ӡ
ɷӡ˾βκˮ˿ͬʱҲ¶ο顣
ʱ˸ĸǰףĸף
һѱסˣˮЦЦſ˫۽ס޶
һμһڣ⴦ʶռ˼ҳˮεʶమһֱĵ˾һҹľβ֮ҡ
εʹͷص˵ģΪ˱ӣͬʱҲΪ˷ֹβǸߣ㸸ѡԼһľβӡ˲Ÿոճ
ˮˣǸΪ׵ûܺúչ㣬еһС
֪ǰҵģ㹻ˣ˲ȥϵˮ¶һЦ˵ˣǻӰĶӣ׵εȻӦѽ
ḧ˵ͷǹԺӣ
ˮŵ˵ͷûйǵˡβģʽѾԽĸףΪľҶʷǿˡ
ˮź;Ѿ֪˸ոһӲӵģǱġ׶ݲģʽǿġβģʽˡ
ͻȻʵˣףĸףҵֻӡһľβôѽ
ˮŽ͵ӦҲܵˣββǿһֻҽһľβӡԼڣһӡڡлĻԳƽ⡮ʬ⾡ͷųǱӡڡڵ꣬ȡһľβ
һԵľʬ⾡һķӡѰһ֮żһƽ⡮ʬ⾡пܣһҪ취ͷų㸸׵꣬꽫ð
æ֤İɣһܰ쵽ģ
ˮƺ̫⣬ЦŬͿˣҲ̫ǿ



1107 ͷ
ܵԼʱ䲻ˣˣһҪСǸصˣǲһģһӵͲдۣ
ˮҲ͵ţԷʱռǳ죬ʱǧҪ嶯
˺ĸ˵˭˵ͷһúýѵѵǸ쵰ģ
һ£ֵǵ˵УҪСϡ
˵һ룬ˮҡҡͷֻñտڲˡ
ʵС˭ѽ
ˮŽӹ˻磬Ц˵ĸ׵˼ҪСԼ壬ҲҪעϢŶ
ҪСĵģȻӰ֯ݵˡ
֮ǰǱ˵磬ʩչβ̸Уˮź;ζУˣ֪̽ܡ
̽ǿ֯죬˵ʦӰ
򾵶˵Ĺģˮŷ޶֯ݣԸֱˬľθеĲ
ֱӵľΣӰˮȻǵĸࡣ
֪֯ݺҲǴһ˼򾵰д֯Ŀġ
֯εжϮɱǲһļɣԼѹǲһķѵȵ¼Ѳ³򾵴֯Ŀġ
Զ׼Ϊ֯Ĵڣµǲһű˻ٴΪһ塣
⣬Ȼ֪УʱһҲ۵򾵣ΪʲôôǿѾ̽ĵһǿˡ
һǱβ̸ʱõʱ򾵾ѾĴڡ
ǿߣεһѣû˿壬ᵼ֮ìܡ
Ϊֹ򾵶ûж˱¶κεĴ⣬һΪͽȫȫָˣ԰ѹ˾β
˵нʵʦࡣ
ۺЩأˮŹϵֹӵѡ
ֺǺǵ˵İɣҵûģҵĲɱǶˣ
һ᣺ˣֻܿԼˣ
ˮסӵ֣Ц˵пڣ˲µġ
ţӰʦʦʦ³ʦЩڣһҲ¶ˣ
ƺо˷ֱڼЦ˵ˣ˵˵žͿ
ռС
ۿϵβ޻ͣһһˣɲȫ㲻ʲô
ãڵϵȻ˫ۡ
ֻһ۱㷢˵ƺһЩʲôһֺݵĶ·ϣΣȻ
ʵôˣ
ЦŴʦѾõβ֮ˣ
ʱ˿
ţͻȻʵʦҵĸĴӰ԰ɣ

һۣ֯Ϯȥһܡ
Ϊ̴Ĵ֧֣ľҶĻָǳѸ٣ôĹ򣬽ϾѾʲôսĺۼˡ
ȻˣҲΪεʧҪԶϴεС
һδǽʵʵİ˳ŵһǴΧӱĿ˱һЩ⣬Ϊƽء
δֻǼս֮һƻصսǱ˾ӼʮƬɭ֣δؽҪ򵥵öࡣ
ǲԵϰڡ
ৡ
һƷУö｣ȺԶľ׮һ⣬ȫ׼ľ׮Сġ

˿
ΪֻҪúܳ׻ָһܹȥˣ½ȷָһЩȴԶԶûдﵽĳ̶ȣӰûˣԾģͶ｣ûô˳ˡ
۾ɶΪʲôأ
ֱڣûаԼ½¸߼һ¸ĸ͸絣ģǿҵ
һζ֯ս˲Сķͷ
ǲμ˼˾ӰʵСӣӲס֯СʱΪɢȡ˱ʱ䡣
֯쳤Ͳľ˼սʱϮ˳š
Ǵ͵Ϯûܵóѣȴûκ˳ЦΪ֮ӰӰĴӰĴӰеĸ֣ҲλӰǿһΧţҲһҰճ϶ԣֻһոʮꡣ
ֱͣ֯쳤ţҹϳ֣۴ʲôǶȥۣƵǳˡ
ˣսһͬг˷ͷͬ޿ĵһһʱͷ
ΪͬμսʸûУֱӱҪɢˣ͸˵ȥֱ֯ˡ
ৡ
ԵԼʲôʱܳ׻ָʱ䵽˳У˵֪һ
˲ɫ˾䣺ʲô£
Ц˺ܽȫˣ



1108 ˣս
˺ܽˣ
ЩһֱڰԵģǸ䵽֯˿˵˰ȫˣ϶ʱ¶ϲɫ
γ֣˵Ǽһͨһʲôʵ˲ء߰ɣ·ϱ߱˵
˵ͷ̾ߺ󣬾͸һ뿪ϰ
ᵽͨĳһʵһ£ûô⣬Ϊ˵ʵôҲͲд۵Ტۣ޹ŬŬǲϵѹ
뿪ϰߵһô¶Ӱǲǲֹˮ
ȥıӰ⣬ĻҪء
ţӦ֮ǰ֯һս̫ͫˣ˵ͷֹˮʵˣڼ𣿡
ҡҡͷһֱûᣬء
ֹˮһЦСӵԸҲ̫Ҫǿˣ

ãξ˷޹ѧУ
ŸտУţԶԶˬʵЦѭȥһͬΧˣƺ˵Щʲô
ǺǼӿ˽Ų˹ȥ
ǿ϶ֻ֪̹һô治źܶදֵֹĵط
ͬǽھ޹굺ϵľ˫ֻͣıȻš
СӣƲƲ죺ôô̹أ
ƬĶθ͵ѽóԶٶӰ
˶ʱˣǲŵĻȥܽѽҲûƭأ
ף
ߵǰһۺ󣬶ʱһ
ǰ˸ǰƺ̫һˣϸ۲һ£ƺǰˣ֮ǰȻҲܿʣ۵ǲһ˿ײįǰȴݹ
ʱһۣȻҲϸ΢ı仯
߹ˣСӣ;ҰӭȥʵЩ𣿡
˫ֲڿֱԽСӣ;Ұ˵ӴˣһΪ֯ץأ
һ˾ͼеʵ˵θ֯սһ
Сӣɵ˵οǸ֯춼ֵŶ
һЦ
¶һЩźȭͷ˵´ҲҪǲս
İ˰֣ǵĿ꣬Ǻúöɣܱġ
æ˵ѾͨʵٲѾúǿŶŵĻھͱһ£
һ֣ˣս𣿡
ŵ˵ֻϿң
Сӣַֿʼˡ
ܹĶԷˣҲ֪Ϊʲô˵ͻᳳ˼ͻֹ֮
ԾԾԵˣܵͬȫĬÿˡ
Уʱڿʼͬ໥дѾǳ̬ˣοǸոշ޹Ĳٳ㹻Զ˵ıԣҲе֣˷ܵĿ֡
ڴҵУȻͬڵһˣ˵ʵҲСϴ̿еıҲǿȦɵġ

Զһôϡ
Ųٳȵˣ˵ҲȫĻˣǿ˽ˡ
ʵҪ뿪ľҶ𣿡
ףҪǿһǲˣȻ֯ѾˣҲӦûشȥˡ
Щԥ塭
ƽ˵ľҶҲβҵĲû壬ο̴Щ첻ͣɧǣٴȥ»⡣
׵˵ͷ
ɰûзӰ̽֯ݣЩʱʱҰ̸ðײʤ䷳
˵䣬ԶĲٳϿʼ˱ԡ
ʵ˵˭Ӯ
˼ǲѾͲдۣھҲˣ
ЩͲͫҲͬ˾жϣӦʤɡ
ʱٳϴһ죬һȭ˳ȥ⻹˾ˣ˾ȵ˻¾һɽɫĲ
ŽӲӵˣߵǿĲ
۵ҰУ˿̵˾ͺһС̫ǿĲҰ۾Щˡ
ΪСӣôܣ
С
ˤڵϵҲһ𾪣⡭ʲô



1109 
ûΪԼͲд۶ѵʵϣܴԼѵȾͲдǰҪϿ
ҲˣʵдϣͬʱҲٶȣɵȸ档
ɸղŵһ֣ȴķ˾ȻٶȺȫ泬ԽķƺӵĳֲͫԤ׻ҰǵĹơ
ģʽԣϵЩԵβ޲ⲻ
ǿѹеľɣӵ
ʱ˵ҪСŶһнβģʽҸոѧ᲻õ
ߣѧʲôͲд¶
˵ȷֿѣյսϣԥȥˣҲ˵Ϊʲô˵ǰǲԸͷ䣬һչֳսͼͻ᱾ܵĸǿƻӦ
˫ۺ͵¶˫âͼͲдۡ
ףȻͲдۣ
ô
ٺ٣кϷˣ
һͲдۣΧ۵̷ͬһ
ߵҲЩ⣬û뵽һͬСд裬Ȼ浽Ͳд۵ĵزܿȻˣ¶һĨأΪ˿˵βģʽȷЩ
Ͳд۵ָֻţСģǣҾʵǿЦĵǣ
쪡
䣬һʧˣֻԭһһĵ绡
ÿ죡
ߵСһ
ͬûüֻǻԴȫѰӰ
쪡
ʱһƷļХ绡Ƶֵ˵š̡Ҳˡ
ٶѽ
ûת⣬ǵĻҲˡ
ֵġǧ񡯼˵ĺ󱳣׼ʱ֮ʣɫβŵ˵ĺϣͻȻֱֻۣ̽ÿֱֻ϶˲һöҫӨӨâġ衯
ʲô
ͫһҪʱΣܿһһҵö衯ѾˣеġǧҲֵֻܵһö衯
䡭
һ޵Ĳٳը
˲䣬޴̳ڱ˲ٳ赲˳ͬǵҰ
ոշʲôˣ
˭Ӯˣ
ȫû尡
ͬһɲСӣľᣬϣӮֲˣһĽţǵǡ
϶ԣߵΪֻǾˣεҲһĨɫ

ܿ죬һιɢ˲ٳϵ̳
Сβģʽµ˫ֱصţĶ棬صĴϢţ߳һϸ
ղΪӦ˵ö衯ֻ÷ˡϵ硯ôΧġϵǧǿֵסˡ衯Ļ
ɶû뵽ھȻ˲䷢衯ˣ
С֮׵õ˾β֮ԿβģʽѾҪ˫Ͼ˲衯ˡ
һתԼͲд۹۲ˣһ߰ҰǷĹô쵽ҵĹ켣ģѵԤУֱôܾ׼ԤгҵĹأһĳֲҪҰĸ֪
ֻǶݵĽ֣ͷˡβģʽĲϢȴҲˡβģʽ
ٶȣرĸ֪е쳣ļ֡
ûн롮ģʽߡβ޻£ȻʩչܺЩͲд۵ͫ⵹ϧԼͫǴñǡģʽǡβ޻˱ƵʹͲд۵ͫǳ
˫ֱصʱ˵ҪŶ
һٷϻ
˲ٷϻ
ݡ
żХβģʽµ˲˵ǰٶ֮죬ӵͲд۵һ
⣡
һɲԼ޿ɱˣʹͲд۵ܾͫҪһͬǰˡ
ѹ£Ҳ˲ֱ࣬ӷˡܺ
˲ʱһɫӰͶ˳ѸٻûһŹǼܣסӭһö衯
䡭
ٳһ
ƵǱʩչܺЩ߳ŭ룬˸磬ˡ֯죬ô


1110 һδʤ
ŭУġܺӳ״̬ȫŹ״̬
ʱ䣬һ޴ɫܺ˵ǰ˲ٳ֮ϡ
ڰɣ
ιҲ̫˰
дѣôͲд۵ͫˣ
ߵͬһ˳
˳ߣ˵ﲻȫҪ˿һЩ
Ӧ¹Ҳк˴Զٳ
Ͳд۵ġܺɲǿЦģͶ㶼ѵܣԲпɾ޴ͫ
κ¹֯£ͬǺܿԶԶ˿ˣֻʣһˡ
ٳĶȻҲѧУԱǵע⡣
ৡ
գ۹һӰƷ䵽˳εԣȵ³һųеˣһ߶μеʵô£ôˣ
æ͵³ʦд衣
д裿
ŸոƽõĲٳһͿ³һ
Զ֦ϡ
üͷʵףʹõǡģʽ𣿡
ҡҡͷҴϸ֪ȻӦòģʽ
Ҳһ䣺ţҲûи֪Ȼ
ʹõʲô£üͷøˣȻܱǲͲд۵ͫ
ʵǱȽϿɵģ˾Ȼڷǡģʽǡβ޻״̬½Ƶϸеʮ⡣
С
ˣΪֹˣ
ΪѾˡܺҲپᣬֻһ£ǾǻˣǲһͲд۵
ܺˣ˶ʱ󺰵ôڸϿҵʵ˰ɣ
Ȼ˲ûиһϸµĴ㣬֮Էⳡֻ֤ԼѾ˸һ𲢼սʵ
ɶ񣡡
һɫˡ
ֳϣִôܿڳˣʱڳˣڳԼ˵Ķ֡
˵Уʮ;Ͳд۵֮ӣͬ޿ĵһֻԼӾͲдһ۵ʤûС
̿вҰȻ˽дбĻܣžνˡȣԼŵС
ͲдۺһδʤΣͺһ̣ͷޱȷꡣ
ǿѹ˷˼ս
ۿͲдĴʹⳡòҪ̫ãԼ뽩֣սپ
Ƴһ۳ߣΧԽԽˡ
ʼЩ֮ͬ⣬УĽԱǣѲߵİǲһľ񲿶ӳԱҲѶˡ
ԽΧۣԽԼսܣһᣬ󺰵ˣڿɲˣԼСģ
˵գ̴߶Լġܺ׼ˡ
ݡ
ţġܺͳһڿмһ̶ļХ
ܺļʸٶȷǳ֮죬ǡ׶ݲģʽµ򾵶ȫ㿪˵׼ˡ
Ǻֻһգۣɫļʸˡ
䡭
̴һ죬Ҳ΢΢һ¡
ʱˡܺʸĵҰſƵ˵ϡ
ҾȵķܺļʸûˣǱĺüֱεǰ
Ϊʸ̫ھ޴ĳ£˽µĵһƬѵѺһֱȥ˼ʮף鲼ٳղŴصһɵġ
һ˲£־ѽҲҪȫԸŶ
˵˾ͷˡӰ֮ʱ䣬гϰٸӲӵˣÿ˵жһöӨӨġ衯
ǰһĻܺµɫһǶһ¡
ûӦһһš衯һöö衯ݺġܺϡ
䡭
̼䣬һĺ쳹ѧУ
Ӵġܺһöһö衯Ĵݲ£֧ܿˡ
ž
һ죬˵ϣ˫εգҡҾȻˣ
ҲһƬš
һӺСӣԼ۾˼˵ˣ



1111 ľҶĹ
ѧУĲٳϽʱӰ칫Ҳһ߲顣
˵̶ӰĿıſȷϵ֯Ǹߵǲʮǰڵ̽սеǲ
һԵҲһ˼飺һֲ߻˾β֮ңˮţεףˮŵĵӴ
˵ѯɫįĵ˵ͷ
ȻѾȷ˴ݣȻû飬Ի˺ܽشӱ¡
ҲһҲ̫˼ˣҲ˵ǲѾ֮սˣûβ֮ʱŶ󣿸;һҲʮɣοֻһֻдۣƾʲô͵Ϯˮţƾβ
תС˵ѵǸʱ;Ͳдۣ
ʮͲдֿܣǰȻᱻųֹˮЩӣʮǲͲдۻ治ǲܵġ
ƲǲѧУʲôɼѵ֪ͬڵĵһβеĵβͲֹˮţ
Ϊ֣裬ˮŶһѡӣԸֶһУѧԱǳ˽⣬֪ĸס
תСûشֵɣֻһڻӰһԵ򾵡
˳תСĿ򾵣λĻӰҲһ쵹һߣڲ֮䣬ʱƿԡ
Уĳɼ㲻ʲôλĻӰõӡ
ҲüͷؼΪʲôҪϮӣϮˮź;ΣľҶӢ۰
شҲҲΪհɣ
ҲʵգͬǸҰԭգ
Ϊƹ鱨ĹʳϣתС̻Ұԭգ˵ûмǴĻҰԭյıľҶûйϵɣ
ҰԭȻڿУԭ²βǿƷӡڣı߻ٵľҶΪ˱ӻԼŽ迨֮ɱġ
˵ûбա
תСĿɿڴʲôɣ
üͷһԭ򣡡
ľҶսӢۣһĴӰĵӣֻΪͬĻӵıͷ񱨸ľҶʦ߼ôҲ˵ͨ
ʱ˵ԼƲ⣺֮ǰѳƹԼǲߣһɵţǱǲȣܵǲߵĹƻԲ֮Ĵ¡
ʱ̾Ϣû뵽β֮ҵĻ֣Ȼο鱮ϵӢۡ
β֮ҷ󣬴һֱĻĺǲһ壬Ϊ˲ǲȫǨ˴ӵĽչ˶ǲһܼӡ
ҲǴʱ𣬴ǲһĸѸټŲΪ׵ǿӲ˳׽ǲһĽ顣
Ҳ˿㱵Ŀֿ˿һԵ򾵣հĿͶô죿
Կʵ֮⣬˭֪£
ң֪߾ֻ֯ġˡ
Ǿͺá£˵ʱϢ
תС͵ţ֪֯ߵҲľҶߣǻܱģ
֯쳤ҲĵӣѾľҶ˷ǳεľء
ٱ֯һҪҲľҶߣһǱľҶ̵ֿο鱮սӢۣľҶ˿ɾͶˡ
Ҳ̾˿
Ȼ֪˴ݣȴûеƵԭΪ˴ݺ岻˵ľҶǰ澡ʧ
Ūû˽ָľҶ˵֯ĳȫľҶĹ
ҹ˴ݣԼҲûʲôãΪײˣǲһȥвûãԭʱǲһ壬˵˿֮⣬ȫʵеһˣһֻŴеĻ硣
Ծҿ˴ݣҲ
˴º󣬿ְ޹굺ͨӻ㱨һ£βõβ֮ˡβģʽҾ˵ˮʦڵĲ֪Լ
򾵰п֮Ӱ
򾵶ԾβĿţȻǲľβ׳˵ģһôɣʮ֮˾Ż뱩ߣȻ󳹵ΪβĿܡ
ɵˮź;ƫƫһ֣ð˶ɹһ٣ɵ˳Ļ˾β֮Ӵޱߵķա


1112 ǽ
աβģʽ͸ͲдһһʵԾǨſֻҪ˳ȥʵͻɱ
Ϊٶȣ˵ġβģʽѷز⴫ġ׶ݲģʽ
˵ġβģʽӵβ޼ĳ־ĲֱۣԶĳǿ֪Լɴݲȵ
˵ۺϣ˵ġβģʽȫ泬ԽӰݺ̽ġ׶ݲģʽ
̽УҲֻǿġת۲ģʽۺѹ˵ġβģʽһˡ
ֻҪβĶԿдλ˵Ը񣬺;β׺ͽʲô⡣
֮ˡβģʽ˾ոǿġģʽֻʱˡ
ڡģʽ£˿ԵβеĲʩչβڳβ޻״̬£ʩչӰڵĸ
ڵľβ᲻ͣȻΪṩԴԴϵĲ
ԭʱУһεս֮սƾβԴԴϵĲŴӵаֻβṩ
Ӱһ̶˵ѾˣҲʱ֪Լˡָ̣ʲôʣ㲻Ҫټˡ
˵ͷ
¡¡
ʱ洫һ
ţһλ߽˻Ӱ칫ң㱨Ӱˣ춯ǲѧУĲٳϽɵġ
תСüͷһ壺Ǻ֣
ҲĵӣҲæ԰ʵôŪôĶ
ҲһڽǲͲд۵ġܺҲʹǿ
һʲôܺˣ
򾵵û̫⣬Цʵ˭Ӯˣ
칫һڹʳȫƳһۣ򾵹עصЩ֣ǿȻǾͲд۵Ķ֣οˡܺ򾵵Щˡ
ʤˡ£һ䣺ʤĺɡ
ʲô
Ҳĸ⡣
һ⣬ĿͶ˿׾ʲô
Ҳ£Ȼ֮ǰҲ͹յġβģʽ
ѧУⳡд裬ȻֵòСΪֻ֮ͬд裬Բû̫ķ粨
һս󣬲ͬǣܶľҶǲ񲿶ӵĳԱʼ˵ĳɳˡ
ΪƾʵĻ˷ܺ
һսҲٴΰǲһ֮˷˼⣬Ȼˣֻһβ
ҹ
æһ칫صе򾵣ڿЪˡ
ˣ
ʱΪ򾵶͡
һ߳Ϊ׼ͣһʵأ
ЦЦѾ극˯ˣɳ˲Сķͷ
˼˾䣺û˵ʲô𣿡
ֵʵ˵ʲôѽ
ĴӦûй¶ҵݡ
һɻˡ
˵ĴмһֱĥĴû˵Լ֯ݡ
Ϊϴβ̸ʱĴһڰԹţ֯ݲǾβ֪ĴӦҲ֪ġ
ʱҪΪһ⵼֯ݱ¶ˣ֯ЧɾͻۿۣŪܵ֯̾
⣬һݱ¶̴ļʿӾͲˡ
ϾǴӵӰϵľҶ죬֯ݱ¶ˣ̴ȫˣʽԴ̶Ͼ
ʱڶ°;򾵳ԷͻȻ˵ǽɣ
ۡ
ĥӿҪٵ򾵣һڷ˳һ
ʱ죬к磺򾵣Ӧô𣡡
ĨĨ죺ֻû뵽ͻȻ˵һûӦˡ
ԣеĺʢʲôѵѹû飿
ܵɱɫһ䣺ʲôЦأҿһֱأֻǡֻǮûܹԣǮ⣡
ʱָЦЩ˼˵ҲҲôٴ
岻ʱ͵ԼĻʱظ˵һҪٴ죬ѵǮͷİɣһЩ࣬ȹһһİȢţ



1113 Ѫͳ
ڽ飬ȻǿǹģϾ嶼СˣΪѪ޼ƻԽ¾һֱ
ΪġѪ޼ƻһǳƴĹ̡
漰˿¡ʽĳＯʽƣԼĿƵȵȸÿһšҪķѼľ˵ôĿҪһͳˡ
ΣѪ޼ƻǴھ޴յġ
򾵲ϵƺʽܷɹһδ֪ʶҲڻرŽ£Īͳ˹Ѹ
ҲΪʵʵһ㣬ǾϣɾˡѪޡ֮ٽӡ
Ҳܼ򵥣ںӣĺҲһܴﵽɾˡѪޡӣǵĺӺܿҹĴͲľ£Ͳľ𲽾
ѪͳֶʵҲܷУؿ͹ʵ
Ϊ̽粻ϲϲӲܣѪͳ۶ʵʴڵġ
ǿߵãӵǿ确ˡֵܾΪǻҹĶӣֻҪȻȻӵʵ
̽ǧ겻ðĴͲľ޺ʹͲľޣҲӵԶ˵ǿԽĶԹǧֻ꣬زݡ
ƽľҶǧǲߣҲ˵ĺᣬͲľ޺ʹͲľ޵ת塣
ûǿѪͳӰǶˣͱ裬ˮЩǺųš
ǳЩǣ򾵲ѹ˽¡
ʽ߿¡Ѿеߣݿ¡ҲɹѵϸںϻڣɵС
ݿ¡õϸ֯ǳӰϸ
Գϸ֯ĿֲֻҪĻڲ⣬ô¡ݿ¡ǿǲҪĵġ
ˣڿݿ¡ϣ򾵲Ҫ̫˼ȥʲôѪ޽硯ֻҪһһݿ¡ϾͿˡ
Ѿ߿¡򾵣ⷽľӹɵģعƣĸ¾ݿ¡п
ţʽصѡͲˡ
ʵԸݿ¡ͬʱУ򾵿һ߼Ԧݿ¡϶ȣһѡʽص㡣
ڵĺʱԹ鵽ݿ¡ĸС
֮ǳʽ׼׼棬һ׼ǡѿ֮׼
ڳѪޡǰҪͷϵġӡȫ޷ټĵز
Իûдﵽ̶ֳȣܸоеġӡвٿĿռ䡣
ȻǡŶݼסˣ֮ǰΪһֱæ׶ݷġϵ硯͡׶ݲģʽԡŶݼסͣڵŵġšʽǰҪšš͵ڰšš
ѿ֮ҲҪһŻرǹѿʵѡʽص㣬ҪӦĽ΢ԴﵽѵЧ
ѷʱ䶼ϣһ˳ôŵʮ£Ӧþ㹻ʽ׼ˡ
Щ˵֪ӵܶ࣬ǻӰҸղҲֻ˵˵żģ
Цһ꣡
һô£ĵ˵ͷţ
ƺ뵽ʲô˵ӡյôˣôûʼ
ӡѾĲˣʦ˵ҶԲĲٿֻҪһЩͿԳˣ
һ£˵ȭҽʲôģȷһţӡ
Щ⣺Ϊʲôѽ
򾵽͵ıʣںϣӡܴʵڱĴǵʦһδŻӡĹЧѾǳˣӡܼӻ˥ϣǿȡ
ӡഺӻ˥ϵǷǳŵġ
ԭʱУ˵һμʱѾСšˣʱĸҲһʮҡ
˲ʱڣ뿨ͬڤѾɴˣѾʮĸȴһʮǰģڡӡڴĲûкľʱϼ˥ϵĺۼ
һӡбഺӻ˥ϵĹЧ塮һվ𣿿ӡǴ𣿸ʦû˵Աഺѽ
Ц㲻ý꣬ʦû˥𣿡
Իһ£循Үʦȷûʲô仯
˵꣬һܵˡ
һ£ȥģ뻹ûأ



1114 ѵ
ҹĻ֮£һҫ۵绡ӰǲԵϰתŲһ̴ٵƷХ
ʣžҹڿ̿Ĳˣǰʱϵ
ৡ
ʱڿзڵһ｣Ȼ˫͵һ͸˿ǣȥ｣ı˹켣ƫеĻľ׮ʯıС
֮صĴϢû˿беϲɫ

ͻȻɫʹס۾
Դһǰ֯ǳսֻҪһдۣдϾʹĴʹһսִʹҵơ
⣬кתֿʼ񻯣ģӰ
ٴ»ַֻֿ꣬ţ˰˵ǳд裬뵽ԼĿ֮ٴΰܱʱŭӡ
ء
һȭԵĴϣɶ񣬶Ͳд۵Ȼˣ
ʱԶһƽĽŲһݣŤͷ˹ȥֳϰĲˣĸæѹ˴ʹУڳһµģ
ϰϸһϻܿдʱµһЩס
ʵôˣôϢ
ƺϵףͷŤһߣֻ˯Ŷѣ
ĬƬ̣˵Ͳд۳𣿡
ӲûѽҵͲдۺܺã
˵ѡ
ЩûͲд۵㣬ô֪ҵ۾ûг⣡
ٶԣǻԼͲдۡ
⡭ǣ
ۿеͲдۣĿɿڴ
Ȼ˵Ͳдۼ˵Ҳ˵䣬ӿ۵һʧǱȻĽˡ
ԳҲӵͲд۵Уʧ
һ䣺Ӧÿʼ½˰ɣ
Ȼһ磬ô֪
»ܣһֱڼţһƣԾС
һƽΪ󲢷ǹÿһͲд۵ǲˣͫĺ»
ŵʵһʧ𣿡
˵ͷ£ֻҪټͲд۵ͫˣǿά֣Ͳд۵ͫʧǱȻĽˡ
ʲôһ£˵ôԣʹͲдۣҾͲд۵ģ
̾˿ǲϹԹԵѹˣҪͲдۣء
ʧǵͲдҶǼһĶ֣ͲдۣһӶϲˣ
ʧǵûгֻǾһԡ
֮ûһʼ˵һ㣬޵ĸʾһο̹ĵĽѵһ½ĽֻţӶĵϧͲд۵ͫԸӽǫ̬ȣȥԴͲд
꣬񱩷һ޼ɵĻӻͫ
ΪڼԦͫͫԦߣУ򾵾ⷽĵ䷶ʵȺȴɱºͣǫѷ
ҲΪżԭ֮һ
ȻˣνѵҲΪǸ׵˫Ͳд۱ףûںͲд۵ĻᱣףǲĿ˷Ͳд۵ͫģϾòɻָͲд۵ͫȥһνѵ̫ݳˡ
磬һа취ȵĶ԰ɣ
ɵܿ췴Ӧ˹Ͳд۵ͫĺ޷ָǸ϶ῴ޿صĴġ
һ£˵ӳʧķȷǴڵġ
еʵʲô
ָһֲϸóϸеĸǿȵݲݲںϣһɭ֮Ȼ޷Ͳдͫ
ֲϸ
֮ǰ֯սУֹˮԡʩչľݡʱֹˮӦþַڲͲд۵ͫ
ַǳΣգڵ־һ
˵һַһţǡǵڶַأ
ƽ˵ڶַں׵Ͳдۣ˫Ͳд۵ͫȥݵļ£ʧͲдۡ
һӾˣں׵Ͳдۣ



1115 ֻһ
Ļһ˼ɢˡ
ķȻں׵Ͳдۡ
Уһĵ˿
Ҫ֪Ͳдۿɲһ׵飬ǲһеǿһأѵһǲˡ
ҪѪȫӵͲдۣһޱȿ̵
ں϶ԷͲдۣζһҪһ˵ʧȡһ˵Ĺ
Ƭ̺󺰵ȡ⡭Ͳǰķⷽһ䰡
ɡ
嵽ǰ磬ܵģһİ취԰ɣ
ҡͷκĻȡҪ۵ģǲһͲдҲ⣬ӦΪʲôҪʹͲд˰ɣ
˰УһֱΪģû뵽
ְסļ˵Ѿ֯ˣԸ黹׵˫Ͳд֡
һ£
˵һ˫ͲдۣζǸǿԴճһ˫ʧͲд۵ģ׵ľǰøֵ֮һ
죬ƺ˵Щʲôɻȴ֪˵ʲôˡ
עһƽʵùĻֻһ˭Ӧû᣿
֣̿ʵȵһӣޱŤ͸ż
ú˿磬ҲõĻᡣ
Щ⣺Ϊʲô
ظһЦЦΪǲһ峤Ϊ㣬ΪΪҸ簡
û˵ֱתϰȥˡ
ȥıӰį֪Լʧȥ˻ùĻᣬҲʧȥ˸һϸµĻᡣ
ʱѾԶֻԼһģӰͻȻ˵ú׼һ£ڽڽС
㶣磡
ŲͣһԶȥһ˵֯޳Ĺ黹ǻⰲһο飬ֻͨǵĿ飬ʸ̳и׵õĹĻᣬֻһΣ
ܿ죬ʧ˺ڰУֻϰľ

Ҫڡ
˴սĸ򾵱ڴһӰͣĸϻƮڴ֮ϵĿҪ
Ҫĵһ£ǲ鿴ݿ¡ķȣϸµŲҪܴڵı¶ա
볤ŵһսУá꽵֮뵽˳šڣԡԶڿҪڵľת۷һιһ̣ͬٿšĳӦҲܸ֪ҪĴڣҪµķλ֪ˡ
⣬ת֮ǿ໥ġ
ܽϵֻת۵ϵĴͲľҲһܸ֪̽еľתۡ
һ㣬ӴͲľ˱򾵳ɹ볤ŷսеõӡ֤
Ҳ޷жϴͲľ˾ûдת۵ĹУҵйؿҪ˿
Ļ㱨ţˣöҳ쳣ǾͰķԸת˿Ҫ;ࡣ
һ߷ſҪڴϵƶ켣һ׵Ļ㱨
Ҫת·ߣ趨õģƿеĵͺߣҲܺõִһ㣬תƵĻûгʲô©
ƶ켣ʵзʲô쳣𣿡
ûУ
׺Ұ޶һۣҡҡͷ
ĺܺã
򾵽˰þת۵ıöҡ
߽˶Һļһתۡ
Ϊһεļսûôľת۵ĲԾת𽥻ָ̬ƣûбϡ
ǰޱѤõľתۣ΢ָĲ
״̬ԣֻתȻûлָ۷壬ȥҲٻָ߰˳ɣһӦþָܻѵ۷״̬ˡ
ʱΪ򾵳ѪޡҪ
ţĦ°ͣΪԷһǼһӡȽϺã
ڵЩ⣬ͲľѾȡİۣ߱˽ת۵ĿܣΪ˷ֹֻת۱ת¶ټһӡֻתϵǷǳбҪġ
ô֮ԼԶ̹ͨתҲñȽ鷳ҪİȫԶǵһλġ


1116 ǿ
Ȼˣ򾵲δͲľ˻ԭʱһ˳Ľת
ΪʹͲľһµжϣǾİۣһǿһ˫
򾵵ĻҺŵ̽սбָΪҽƾȻĻᣬռ˼ּҳԱĻټλĻ򣬲ſеػС
֮λֻǡǡӵ򾵻ҺȱʧǼؼĻУһһӵػˡ
츳жϵĻĿǰڼҵĶС㣬Ҳǳûǳ֮ӵػˡ
һ㣬ͲľȻҲˡ
ԭʱдͲľԼ㣬ȴ˿ûжȡ۵ͼ˵İ۲ѡ
ɴ˿ɼͲľϮһ壬İֻơ
һ㣬ΪͲľתۣ²ԭʱô˳Ͳľã˴ղеػУᵼ½ʧܡ
Ͼ򾵵ĻҺںȫĻһȫľ
ͲľȻѪǿ츳ãӵеػҲ࣬һ˵ֵʮˣʮˣֻƾ˵Ļ򣬻δܴתȫػС
ҴˣİҲȲϻİ۴ˣת۵Ḷ́϶ԭʱиӵա
⣬̶Ծתʩһӡ˾ת֮ת۹ıܡ
ִӷӡũǸңע˾תУһپת۵Ļָ
æһУųŻʵС
ΪһӰһֱʵݿ¡ݿ¡ǳ˳ûгʲô⡣
ս۲һ֣ݿ¡ϸ֯Ѿڿٷ״̬ˣһ˳ĻҲһºݿ¡ܷȫˡ
ȡ¼д
ϸ֯Ϊ˳һº¡ˡ
ҲܵϸӰ죬ݿ¡ٶ¡˰ٷ֮ʮңǷڸӰ죬һ۲졭
¡ھչֳ˼ߵĻǿֵڴ
Ŀǰ޷жϿ¡ǷȻ߱ľݡڲУ¡ˮԲԲ㡮ľݡġ
˼¼Ƴһ֡
ϸǿӹɵģݿ¡ֻҪ˳ǿȱȻᳬһķݷ
ˮݷѾһǿˣݷ׶ݷǿҲͣǿܸϷݷݷΨʧȥͲд۵ĻݷǿϳΪзеĶ̰塣
ŲӣװŻݷĴӪǰ
ӪеĻݷ˿̽˫ۣûаֱ飬Ľ򾵶Żĸ߼ӪҺС
ֻһ׶ݡѪ޽磬ǿϿЩ㰡
ҡҡͷ򾵽ݷӴӪȡ˳
ʪĻݷ̨ϣϸһ顣
ΪʱһֱӪҺߣԻݷѾ¡Щˣȴʮֻȥһʮ߰ģ
ˣΪܵӪҺݷƤǳ𪣬ۣ͸Ӥࡣ
ȷϻݷĸûȡһСӪޣƯһɺɫдۡ
˫дۣ򾵴Ҫĸ˫Ͳдۡ
֮ԽͲдȡ㡣
һ뽫˫̺źסաͲдֲݷϣܲܽաݷġ׶ݡںϣһݷġ׶ݡǿݷǿȡ
ڰѸ˫Ͳд۽ںͲд֮ǰûݷȥһ׻ѵãḻϧںϺͲдۣ΢һ½Դӡ
򾵵Ҳȫϴȥϵķâ
ԭʱУһս֮սﱻ˴Ȼȥ˽ͷâʵҲԳ»
ǳΪ˵ģѹԣʵַâҪպòС
ᳵ·Ͳд۵ֲá꽵֮뵽˻ݷڣȻ󻺻̨
һӦۿиոֲͲдۣһ̨Գһӡ߷ǿȡ



1117 ˳Ե
Ҫϰ
Ԧݷɾµ˫ֿٽӡȵ⣡
ʱһīɫķӡʽĴͷϻ㼯ڵüĻ۳һεĵɫ·
ʣǡӡе·

һ򾵵һȡ
˿ʹõġӡǸŮͨõİ汾ǸʺŮԵġӡ汾
֯ľ޴ѹЩҲûţָ壬ǲȪЩ⣬ڲϵĸóĸҽ
ǱġӡȻص㡣
Ϊ߱߳ҽľṹԼٿصȵȷ裬뻹ڡӡԭʼ֮ϣЩꡮӡ˷ǳı仯
ΪǻӰÿһθ뵵İ汾ģǳ޶ŮĻ¸Ůרð汾ġӡϣѾԽŮͨõǸ汾ˡ
ǵݷŮԵ򾵸ɴѡ˸ֵİ汾
ϰרõһ澵ǰϸϸ۲һ¶ϵĵɫ·
ΪĲû˿ųԣûдġӡҲ߱һķĹЧ
ֻ֮ҪɹˡӡǿȾͻõ
ھ٣ǾҪʩʻԼӡڴĲĶˡ
ֱʳȺģЧɻǳԭʱеСӣûǧ֣ѪߣЧܾûиôˡ
ˣԭʱеСӣҲһʩչǿֲĹȭֻƾȭͷɴݿһС¥һһ˺ܺˡ
޵۹⣬߻ݷǿȻ̫ߣ̽߻ݷˡ
ټЩ߼ӪҺЪ̲߸һաӡͳ˽ΪԵı仯
ȣ˵ʿȥسˣֻǾǶ͸һĥ͸ĸо
ȻΪӡбֻӻ˥ϵĹЧԭͽ۰Ƥȥӵ͸ˡ
ڵı仯оڵĲҲΪӡͨȫóӯࡣ
°ͣ򾵶žƣףôôԵı仯Ϊ߻ݷڵݲʣԵ𣿡
ǿӰ쵽ߵ壬ʵġ
򵥵Ӿβ޿ͨβ޲Ⱦ뵽ʧصı״̬С
۵ǲҲ඼йʡ
ֻ߻ݷЩ⣬ͺƺڶһй˲Ծȥעȥ̽Ͼµòֹ͸ǿˡ
һʩչĺ尡ϧˡ
˲ԾԵòдϬĻܲһһڶЧ
ֻϧʵԸ񣬲̫óԵĻڻһͿҲܺŪŪС
ҪֹˮֻʦӵǵĻʵһ̨ס
źҡҡͷ򾵷ϰС
ˡӡһǳںϡա롮׶ݡˡȻˣֻ򾵵һ룬ܲܳɣĵȫûס
Ҳɣ˲俪ۿеͲдۡ
ʵϸ˫ͲдۣҲԵģǵѾʮǰ̽սеˣ˫Ͳд۵ıܲˡ
Ҫ֪۲Ÿ£½Ӱսĵزˡ
ӦģҰһţܱ˲ȼһƬӲӵĻ档
ڽɫĻУժһϰ棬˼˽׶ݡ롮աΪһķ
տȼһУҵ׶ݾ߱ղΪһ壬ͬʱ˫־ǿղԣͷԶһ̨ס
뵽򾵲ɣֱӴ߶ۿеͲдۣаǶʩչˡա

˲ʱ䣬߾ۼĽ룬һĨƾճˡ
ײûںϣһ˫ѸٶԿƬ̺󣬡ա׽ռϷ磬һʳеĽ档
ȻǡաλҪһЩô
һĻɫ䣬˸ָҫġա롮׶ݡһϨˡ



1118 ں
ӳεĳա׺͡׶ݡ涼߱һĲԣһӴͻҵų⣬ͬһʩߵĲҲ⡣
ںϣ߲ͨġ
һµ⡣
ա롮׶ݡģ򾵵ĲȻ޷ںϣȫԻһ˼·Խաͫ롮׶ݡںϡ
ں϶˵һǳԲٿص飬Ѿ֡Ѫ޽硯ǡѪ̭򾵶ԣⲢʲô¡
ϨȼյĽ棬Ȼ󻺻ϵ˫ۡ
ţ͵˫ۣۿеͲд϶ʱҫһĨ֮ɫͲдƴʱе
Ͳд۵ͫڹؼʱͣͫͷţˡ׶ݡȻһѭ򽥽Ĺ䵽ۿеͲдϡ
һĳԣʵϷǳա
Ϊ۾зǳ٣ܵ𻵣ͲдҲ⣬ҪǻһˣͲֳԡ
򾵶Բϸ΢Ĳٿأ̽ļ֮һټḻĲںϵľ飬˿˼ĳԣȴᳵ·
š׶ݡע룬ۿбɺͲдԽӵĽˡ
оʱˣĿһݣŲԶϰеһͷˡա

һĨ׶Ȼ˱ϣ˲佫ɣȼΪҽ
ɢ˵ϵĶף¶ϲ֮ɫ
ȻͷŵġաǴĺףԺʧˣķֺ׵
Ҫ֪ҪϰڵıУɲһľУѡõȫʵʵľԾֶ
աջľȻ£ô죬ֶľ򶼱˲ջˣ˵ղͷŵġաġաҪԸһЩ
ҵ˼·ǶԵģ
Ȼաûʲô仯ҲֻҪиı䣬˵򾵵˼·ǶԵģǿԼԵġ
һ̿ʼµĳԡ
ںιϵںϵıںϵʱЩҪأֻҪ˹ɣһδܻõѵЧ
ΨһԼ򾵵ģۿ˫Ͳдͫˡ
Ϊ˫Ͳд۱Ͳõ״̬ôʡԵĴҲ޵ģܲյںϣҲһҪء

ľҶС
һϰԣСӣԹʦҲǵģԴ˻ش󣬾ҲûˣҲ֪æʲô
һԵûСӣıԹϰеս
ʱϰڣΣСڶԿˣе˶ȫԸԶԿǳңھڳ߹սļˣҲʱʱ̧۵ֵйˡ
ʱԿʵʦ˭Ӯ
СӣҲһ˿ڴĻش
ҡҡͷҲ˵ãκСϵȷܳɫСӡ֪Сôôǿģ
ſۣɫһݡ
еμһȭϬȫչ˳СǽŶݼס˵ššĳ̶ȡ
УСĸȭӲεȭڻ;׼
һһᣬһһþԼڳϣͲд۵ͫĻҲӦ
ɾôϬϣ˵ġβģʽһԱ
εȭ˲ˣĶ쵽мλˡβģʽµˣȴδ͸˽ɫβµıסڵľ
СĸȭҲһԶвΪ¿Ŷݼס˵ţСٶȺûаơ
ֳƬ̺κСհ˽Ǵ죬վЩվˡ
ˣȣչֵ쾡¡
κСֶѾ˵Ķô
һ˫ֲڿ㶵ת뿪ˡ
Сӣ״æʵȥѽ
Ҳʵ㲻𣿡
ڳȷ˴ݺ󣬿Ϳʼ˶һ˵Ŀ̿ˣСӣ˾ͱи˿ʱ濭һ
ûпֱһ˲֮ʧ˵Ұ
ȥķ򣬿˵ȥɣܻЩƧģ
ʵϿǳǺͿһ͵ߣԼûʲôԽ



1119 
һ뿪ϰľҶĽͷþƽ
ܸӵùıøĵ׻Ǻִܵ˻Ĺһ뵽׽ؼ֮գͶܡ
ղϰϵһĻֲϴ̼񾭡
Լòǿͫսʤȫǳ˵Σһ뵽һֱѹһͷеĲʾһ緢Ļɽѡ
һǶԸʧΣһǶ˵Ĳʡ
ǿҵ֯һǾᣬ壬֪䣬Լ˻Ӱ¥ǰ
ôˣ
һ£׼ת뿪
ʱҲպôӻӰ¥¥ǰǻǰסҵ𣿡
ԼʶҲʦߣ˵ͷ
£Ҳ˵ﲻ˵ĵطɡ
ܿ죬˴һƫƧС
ҲЦʵʲôԾϵ𣿡
Щ⣺ʦô֪ģ
Ҳָָ¶дأ
æȥϵľʵʦʲô취ǿҵʵ𣿡
ֵҲˣ´һ飬ЦǺǣѾǿˡ
ҡҡͷᶨԶԶ
ҲʱϵЦ⣬ڵͣѾǳˡ̽УѾûмĶˣ
ʮӵͲдۣԲֳźʹͲľ֮սʵҲѾ԰ˣΪʲôôеĿôʱɻǸβ
ӭҲĿ⣬˵ˣҲģ
ԭΪѽЦһҲȰ˵ͬ飬ֲĵˣżһûʲôϵģӮˣСʱһζûʤ衣
ҡͷ˵һָоֻԽԽǿұոǿսʤԶ°ܽ
ҲЩˡ
սʤ˵ִеЩȻһеģԴڴͲľ޵Ĳ
ΪͲľ޵ת壬Ͳľ޵תǷǳųġ
һսʤ˵ִƫִԴԴͲľ޺ʹͲľһֵǧֻݵĶԹ
ȨһҲҡҡͷڵʵ̵ܽĶѾˡ
սãͬУеУѾѵһˡ
򲻹βģʽˣΪǱ̹һͨ˾޹굺ǿ̫ˡ
ˣҲǷȱģǸǿǳ
ûҲĵǣֱԵأʦ׼ˣȥľɽһ˿ԣҲһԣ
Ҳϵķˣ״̬޷ġ
һеĵ׵ĵԽԽˣһΪʧң;
Щģô֪أҲʦѾ֮ǰһˣһһܳɹģ
Խǽ꣬УԽ±롣һ£ҲĳȰϴεʧܣ֤츳һ㣬̬͸Ҫˣ޷ƽȻ̬ԽԽΣգΪʦҲȥðյġ
Ȼ̾˿ûİ취𡭡
Ҳһɻ󣺡ʲôˣ
ҲʦҼﻹЩ飬ȸˣ
Ϊ漰Ͳд۵ܣԼͲ֮ϵͲдۣûиҲֱ̫࣬ӳҲһȻת뿪ˡ
ȥıӰҲɫ
ڻؼҵ·ϣܴǵСۡ
֮ǰϽ֣ҶͶȥͣĽĿ⣬ԴӰϺЩڽܻʱʱ˶ۣȻЩۺܶ඼ûж⣬ֻǵľǲŰܸһ£УȴеޱȵĴ̶
ɶ񡭡
ҪЩɢȴԽɢԽ⡣
ʱͻȻԼһǰɵ˺Сӣ
ǳˣĵװһô䣿ǣ£ҹȻ



1120 
ˣСӣҲߵһǰæÿ֣һɣ
ҡҡͷǳ԰ɣһ¡
ʱСӣ˳׷ôˣ
һԼСӣ˵СӣҡҿҪ뿪һˡ
СӣϲʵҲЩСӣ΢С±ˣǲһ۷壬顣
롭뿪Сӣһ²ŷӦæʵҪȥģ
ʶԼ˵©ˣæһ䣺ûʲôֻǼЩҪһ¡
˵գٶԣͷҲصȥˣֻ˷Сӣ
ҹ
ǲ峤լУʵ׼𣿡
ţ
ű˵ͷ
ΪںͲдҪ²ȵʱģ޷ڴУ뿪һʱ䡣
Ȼ֪뿪ӣͬѴ壬ȴҲ˲̫ˡ
취ӽͰɣ
ĵװһǸϳ⡣
ΪҪĵ鲻ôӽͣܲͨ֯Ŀ飬֯Ҫظ׵˫Ͳдۡ
ҪΪûͨ飬ܾ֯׵˫Ͳд۵Ļǲһˡ
Щŵĵܵܣ˵ɣ
æȥ
ǹ貵ҹĻУֵһǰһ󴩹˰أԽǽ˴һƫƧС
飬ҪԼˣ
˵գ𻰵Ļᣬֱһʩչ˲֮ʧǰ
һ£û뵽ߵôɴ࣬ʶҪ׷ʸǰɳ嶯ĵȴ
Զ
ৡ
һΣ䵽һôϣԣӰֱֹˮһλǲͲ
Զеһʵˣ֯λ˭
ֹˮҡҡͷ
ֻ˵һο飬˭֣ҲϾ֯Աڶ࣬񡮷塯زء롯Щ֣һԵˡ
ЩǣһƲƲ죺İɣСӱļǿˣŲžǶˣһҲܻúúõģǶֱĳɳδþǺ¡
ֹˮһڣο˵𣿡
ϣ˰ɣ
ʱţеȴԽԽĸˣɶ֯ЩһôûѵҪˣթ
ʱӰдһƽĽŲ
ĿһݣٴеĿԼͲдۣ˽Ųķ
Ƭ̺һӰӰл߳
Ӱ֯־Եĺڵ׽߶һͼߣϴžµĺƤףϴųͲƤѥûһ˿һƤ¶
ħ
ɫһ
Ͳд۵Ķ죬ȻֱܷԷĶߵȷΣǳɢһܸ֪Ǵ֮ǰ׼Щðƻ
ϵĻͼ˵˶Է֯ħҲ֮ǰϮǲһ֯λħ֮һ
һأ
һϸ۲죬һ߰ĥ
֪Ϯλ֯ħУԡħҲǺɫܺӵߣǻףͲд۵ס
ŮԡħҲǽɫܺӵߣһֹ֮ˮһλǲͲѹǲȫǿߡ
ʱġħժϵߣƿ˶ñ¶Լݡ
¹£ֶ֯ڵ׽߶ġħһλ˶ٵŮͫ͵һʵ㡭ǲ棿
֪֮ǲ桯֣Ϊϴ֯ʱֹˮȵĶԻ֪֯еλŮԡħҲʱáٰ˾ͽǲ档
ӹɣĲˣǼԦݷ򾵡
˵Լݷ֣Щ⣺˵ң
һߵͷһ߳ĴŶԷ
ӽУǰλ֯ħԼʮ߰꣬Ƥϸ̶ȣܸСòޱȵľ£һƷȻûκδĺۼ˳ĳҲԺ󣬵ȴһ̲סһ̽
رǹصʣֻǾǶͽ˲С޷ӣ᱾ܵضԴ



1121 Ҹˣ
Զ
֯иǲ˿ԭǰѽ̫ˣ
ԼǽǲĿ飬ż֯Զԣǲİ·˺ʦˡ
һЦϰ徹ȻǸһˣǾͲõˡ
ֹˮҲ͵ĵ˵ͷ
İ֯ԱǼȻͬΪǲһǲһЩϾǲϽˡ
С
򾵵ʱҲڴ
űһԶеĴ磬ƺ׼ĺ֣ܳҪͨҵĿ飬׼ٳҲû塣
üͷ˵ɣʲô飡
򾵻ۿеͲдۣϵ˫۾𣿡
Ͳдϵ·ɫʱɱ˵㾹Ҹ׵дۣ
ûзϣһ´ߣһ˵ۿľ㸸׵˫ͲдۣԿܼ򵥣ֻҪң˫Ͳд۾ˡ
ԼͲдΪʲôҪҸ׵۾أ
ҪøͲдۣȻŭɶֱӶˣǲͲдۣڷŭ֮࣬ĵҲɻ
΢΢ͷ䣺Ҹˣ
ɶ񣡡һҧгݣ޷޵Ľŵ˵ϣҸ׵ϣּһļ̤
ৡ
δ䣬һ򾵡
һ֣ӭȥ
ϡ
ʱ䣬ҹĻԭоʹһ̶Ľ
˫ٶȶǼ죬ԡɫ¹£ȣڹ߲߰вϴ󣬲θñһЩΪܻһ˿ҫĵ绡
ֻƬ̣սеͷһݡ
ʱѾˡ׶ݴ̼ٶȺõ˴۶Էȴûʹκٶ˿
ˣֶԷǳտ
ֹؾصľ׼ҲСִ󿪴ϵĺţһּϬֶ䣬ӵͲд۵ҲƲ
ϡ
һνغصĴϢҲ߳һˮ
ֻǵ棬ȴһಫľ޴ѹоôһĲɱʩչͲд۵ͫҪۡ
򾵵ǿȥɡ
ȥ
ٴαŭϵĲм
򾵽˵ֻˮ׼Ļò㸸׵д۵ġ
̡
ʱֵҫѤõġϵ硯ͿôߣҸ׵д۰ɣ
䣺ڴš
ء
̣µĵһƬڷ£һɫѸ͵򾵡
ʯ䣬򾵵ͻȻһ͡
ΪֶġħԼǧ񡯵ͻϮԭز㲻ԡ¹еӰһصʸУ·𶼲ôʵˡ
ͬʱеһɲԼУ¶ʱһݣǻˣлˣ
Ǻԭһǰĵ׶ʱɺ䣬ȫޣЩˡ
ʱ˵ˡħǰжǰ㲻ġħӰ߸ɴǻʱħͻȻ׼߬סʩչǧ֡
һ㣡
һסֵһһţߵڵأͻϮʱܿСִһǵһμأ
סְһŵ־ŭѵҸղûл
ʣ򾵸ղŵȷʩչ˻ʩչĿĲУǸжϡ
ΪƾĻ裬˲ƷһͬӵͲд۵ǲοǴͲľ޵ת塣
һеԼܻϮʱš
ΪУǰλ֯ħǻֹܹˮһλͲǿߣһףټ߻ݷ̫ãûϸ𣬾ʶ϶Լˡ
ʶԼħʹСֶθƭˣʱŭ˲ͫģˡֱܺۡ
ʱҲˡܺٿءܺľȻԶ֮ϣһһܺȻͬʱģ򾵵ġܺȴֱ͸ġܺУٴ߬С



1122 Ĺ
һ¹£һһܺͬʱ֣вٵķޣƬСֺƻ˹
򾵵ġܺ߬еһĿɿڴ
ôҲûϵȷܺԼԷˣ׵ĸסˣûϵܺУͬʱ
Ը̷
þȫŪԼͣͨ죬Ҳ˿޷߬סġܺ
ƳһùҲ˫Ҳ˺ܺˣ㡣
ͣŭ
ʱ߶ܺݺˤ˵ϣĽѵҪÿ߳ŭʱͲд۵ͫ
ˤ߻صܺҲ漴ɢˡ
򾵽˵ϧͫȻҪҲΪһհǰ˺ԥսϿݲģûˣͫʲôأ
һɡ
סħôµ˼ģղȷΪͫԵʣͲд۵ֹͫأţʧ˷ͫʱ
Ҫѧϣ
һ˵ţһ߽Լġܺ
ӵų򾵣ҲҪң
ߣ
תһ߷﷢һߡ
ٴˤڵϵŷԼ粿ȲҪѨλϣ֪ʲôʱ򾹴һϸǧԸոŻʹϾ㲻һ߷ˡ
⡭
ܿ죬Ӧ˹֪Ǹղű򾵵ġܺʱеС
򾵵˵ǳϵĳٶѽ
ء
ˤڵصһȭصҵ˵ϣɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
ʱߵǰ߬ڽӵȻһȭصĻĶϣ䣺ôˣ
ʹ鶼ʼŤʵ˵ҲĶ֣

򾵽ӵ˵ϣȻһŲȵϡ
򾵲ڽ£ŭ
ԼĲǰħĶ֣ղŵǷ֣ѾȫɶԷû棬ȷԼȫԷ͸ˡ
ɿֱתԶӵķȥˡ
ڵϵȻˣΪԼûͨ֯Ŀ飬ʧֶظ˫Ͳд۵Ļᡣ
νûӰе򾵽Ųͣ˵׼ɵʲôʱ򣬻
һ£ȻʶԼлᣬϵĻҳ˲ȥæһԵϵıؾصĸ򾵣ﻹĿİͰ͵˵ллл
Զ
˹ɵĸȥˣһһĲ˼飬˵ιСӶҿɴûôѵΪûһݺԭ𣿡

ֹˮһۣЩԶԡ
ǽԣһٺӦûỳĲŶԣûôңȴĹɡ
ʵϣڳ谮ǲǿǷǳ𾴺ͳݵġ
ԭʱУָ΢Ľˣȴ֪дۣȴ޷˵ѴӪһֱԴ豣㹻ľ⣬ֱִܴ֮־Žɢ
һ㣬֤ڳɳеѹǿ߻һֱܵ塣
ҲãֹˮҲãһƽʱĶУ̫ˣΪչģǻķˮСһֱǵʵȲ˸ƺҲ̶ֳֻȵУֲԭôǿĴ
ˣҲûвʵֻҪݺһ٣ܹԺܾõԸص㡣
ԭʱУΪ˺ݺһ٣ķڷͲľͲľ֮ǧĶԹˡ
Ҫ֪ǲ֪ٴת壬ûܰ쵽顣
ƺ뵽ʲôֹˮͻȻʵô뿪Ǳֻ²ýɣ
ʱȡһļǰǩֵɣҾʽݽӡ
ǲѴ£յĽȨڻӰϡ
ֻҪλߣϵӲ˽Ҳʲô£ҲΪڴãҲûӴк˽Գɢ˺Щꡣ
֮ԿôΪΪͷΪӰţʵҲ㹻һЩ
ǻӰΪǩһɣǷַӵ飬ֻҪ˵ǵµľҶ˭Ҳûа취϶˽뿪Ѵ塭



1123 ʦ
첽򾵵ԣʱʱ͵һۡ
Ŀӣһ˵ʲô˵
æʵҡԺôƺѽǽ㡮ħǲ棿ǰ߽ʲôģ
㡭Ƕ˶Ըͽʦɣ
ǣʦ
û򾵣ԹԵ˳ˡ
Ƭ̺ʵʦһοʲôʱ򣿿ʽǱ𣿡
򾵵˵ͷţʲôʱ򣬹˵ɣΪߣҪѧܽʧܵԭӮңǾͱû㸸׵дۡ
ǣ
æӦһ
Ѿ򾵶Լûж⣬ûаĶ⣬Ȼ䣬Щ룬ȷʵڽԼ
ܸܵԷƺЩĲɣʲô顣
һ¶һֹ顣
Ƴһۣʲô
һ˼ʵʦղŶʩչʱΪʲôֻǸңûҳأճҳ׵У׵Ӧ԰ɣ
һڣԼ룡
˵˺ܾҲûףΪʲôҪѡֱȽðյķʽأ
򾵵ҵĿĴﵽ𣿡
š
һ
ղϸֱĻʵֱܷԼûлģɾΪöԷǴֹˮһǿߣһԶûԼԲжʧˡ
ǸŵˣֻҪܰ쵽һ㣬սĿľ㹻ˣΪʲôҪöֳأ£˵ֶֶΣĿĿģҪˣôֻΪȷôЧ
ⲻںߣ֪Լ߻ݷݲǿȵսǿԼɹӡԭԵı仯ǳʺʩչԸողѡûϮͼжϡ
ֻҲû뵽Чôĺá
Ȼ֮ǰڸǳУΪһŪûͷжٶԻһЩӰԲ˸ոյĹӦ
򾵵ĽͣƶǶĵ˵ͷѾʶĶ̰ˡ
ʱջĿ⣬ƽ˵ӵͲд۵ǲȴôܣ
ʱ
Ƭ̺󣬾̲ס۲˻··ܵ򾵣򾵽Լʵʵһָͷû¶϶ʱ¶˼顣
Ҫ֪˫ֶ˵ǷǳҪġ
Ϊ˫ֵȣֱӹϵ̾Ͷľ׼ԼӡٶȣǺ׵ģ´ףҲ¶ָף߸ɴͲȭͷӲߣߣٻֵƤס
ƣֽĿ۽򾵽ϴŵĳͲƤѥϣº͵Ļ֮ҲǷǳټġ
Ҫȥĵط䣬ڴӸҲòĴѽһʲôѵйأ
ԽڣԽһ̽˵ĺˡ
һ֯ħĺĸǱ˶㡣
ãڰ಻סеɻ˳ʦΪʲôװԽӡкܴӰɣ
ЩˣƳһۣСôˣƽʱѽôʸûꣿ
ûлش˵֪֯ʽװֻжߣ׺ƤѥУԡ
ѻ˵꣬򾵾ͣ˽Ųʵƺҳ˺档
ûзϣֱ򾵵˵ͷ
˵Ӯң֪ʲôҶ㣬ӮңǾͱ죡
ĬһȻն˵һģ
򾵲ֱһΣŻ֮ߵĺ߷ɳ۶ȥˣһڣУȻǱСˣ
ȻЩ͹
ʵ⸱װ磬治أʲô֮ǰڿ׶ݡʱСˣһƬԲŲѴף˳ͲƤѥ
£ȻܸС
ͬʱΪ׶ݡĲ˳һ·һֱĥ׶ݡ飬ԲԵЩĲɡ
ȥӰűæ׷ȥ
ԣǰλ֯ħСδһˣأǿһӵͲд۵ͬ壬ԡħȲһֶǿߵĳݣҲһ̽ܵ桭



1124 һʧİ

ζĺ紵ɳ̲ɢɳ̲ϵһ״ҡҷݣɳ̲ϵüͷƺĥʲô
أ
Ƭ̺һ䡣
Ѫ޽硯ľ飬ͬԵĲǿ໥ںϵģֻںϵѶȴСԼںϵı
ɾ嵽ԡ׶ݡĿϣЩͻȻͱòôˡ
򾵽׶ݡ롮աͫںʱôı˫ںϱںϺ嶼ǡաס
Ȼ˫Ͳдֻۣʱá
˫ͲдۻҪֲȥںͲд۵ģ뿪ԡ׶ݡΪ壬ͲдۺҲʹõͻݣǡա档
Ҳֻ߻ݷǿȡ
ϾġѪںʽУΪ˽ںʱ߾໥ųԽͣݱϣ߷ϣжֲ٣Իݷֻԭİ۽ʽκֲͨݷǿǿȣǺġ
ʱ򾵿˿ԼֱۣԼɳ̲ϵĳš
ͨʩչ⿪ӡġٺ֮֮ǰѾָĲˣЩ֮⣬̺۶û¡
УȻԼԼˣΰ
һڡ
Ϊǡաףǡ׶ݡ棬̽жΪĻˣһʧأ򾵵ķӦҲˡ
ȻˣҲǾḻˣˣʮ֮˾Ѿ𺣣ɥѶʡˡ
ƽһ½˼ٴȫעͶ뵽˶ԡ׶ݡ֮ȥˡ
ںϣʩʧܡ
΢ںϣʩٴʧܡ
۲ٴ΢ںϣʩʧܡ
ʧڳ򾵵ҲЩĸˡ
ⲻΪʲôΪÿһγԣۿе˫Ͳд۶һģڿٳٵòͻƵ£ִܸл֮ǰκһ鶼صö࣬Ͼ޵Դᣬ޵Դǲһġ
ֹһӣ򾵷ԼԽԽˣз·һŻôƽ
ĥһº˺ЬӺףСһȥˡ
СĺҲǧǵ֮ǰȫû˿ڹĺۼϵ˻ĵΪʱϰҲ˵ϣֻڵһͷڵһˡ
˹ڿ̿æӭȥ˵ʦ
Ƴһۣ䣺ڿʼ飡
ڣ
һ£ΪԼмϰʱ䣬û뵽ô˿Ҫ
η忼飬ص˵ͷãһŬģ
Ƭ̺
һŽ߷˳ȥ̶ֳֻ𣿡
ˤڵϵһ߿ţһεĵͷ
εĽ֮ǰһս飬սѡԶ򾵣¾ͱſˡ
Ϊ֪򾵶Լûж⣬ܱñףûкҵĶͲдۣûͲдۣȻҲͲд۵ͫˡ
ʵ֪Ͳдζʲô𣿡
˵ͷζͫ
ƲƲ죺ֻЩ
Щɻ
ߣζǲһϼеϣ£򾵽˵ζ㸸׵ǫá
򾵵Ļ׵鸴ࡣ
˫ֱأڿǲһϣҪˣַΣ
ǿվһǿ򾵡
ء
һţ򾵺Ľٴ߷˳ȥȻûȤǱ͵Ϊֹˣ
˵գֱתȥˡ
ȥıӰʦµ飬һʧİɣɶΪʲôôΪʲô
˿ޱȵܣȥʱһԼʧ
УҲܹ׺͸һҪսʤʦʦҲʧ
򵥵ĴһϵƣͶ뵽һֵС
һˡ
·ϰһ߻壬һ߰Ȼˬˣˣ׶ݡ
ϷйһаҲܿٴͶ뵽˶ԡ׶ݡĿУãɳ̲ٴγҡҷĺס



1125 ͻ
ৡ
ҫĵ绡֮£ִ򾵵ǰֻһͻ򾵵ա
ˣֱϵĵ绡ǲϴŵߣǸͼһ۵ƺۡ
ء
ͬʱתһţڵͳĶӣͻϮֵݺ߷˳ȥ
ϴŵߣСӡ
αԣǵǵ֮ĵĳˡ
֮ǰļαεĽʮѾܿ򾵵һЩСֶˣʱʱŪһЩϵķ
ͱղΣͨӰ֮ϣ򾵷һΡǧͻϮ͵ˡ
һͳɹˣ
ˤڵϵûϵʹһİա
򾵵֮Ľ棬ʲôһ㡯˵ĶԾУ֮֮𣡡
æӵʦҼסˣ
һ̵ܽ򾵲⣺ףСʲôʱתˣ
Щ򾵹ſԼġ׶ݡȥˣ˼ûôϣŷƺԽԽˣĶЩˡ
ͷһת򾵸̵òǱҴɵ˰ɣ
ÿһ٣Ϊ׶ݡʱĽѹճˣΪôΣ߳ŭܻģǰһĻȻԤϵĴһ
ʵϣҪҪ˫ͲдۣھѾΪͲд۵ںֲˡ
ʲôģֻһʱĽڣЩİɵˡ
Ȼ֪Щʲô˲ϵĻҳȻӵһеʵʦǻ𣿡
򾵰˰֣쵽Ϊֹ
һ仰һҲʲôҲýʲôֱһʧԭء
Ŷ
Ӧһʧķ
ЩǿȵĶԿѾԼսٳӦõ˼ٶȣЩҲȲС
˵̶ֵһµĿˡ
ˣԽԽ壬򾵵ǿҲԽԽˡ
Ƭ̺Щգʦʧˣ
һˡ
٣ʹˣ
һ˿һȥףѥӡ
ıԣԸо֮ǰӦˣܴ򷢵ˣҲ»һĹϵղǴͻϮΪۿиͲд»Ų©
׶ݡĿѾͷ
׶ݡ˼·ʵΪṩģдıУͻȻ뵽Ͳд۵һͫӾһרŸı䡮ա̬ͫ
ζšաǲɿصģֻǡ׶ݡ޷ơաˣ֮ǰԡ׶ݡΪաͫΪĳԣŻһδεʧܡ
ˣһµ˼·
ǾݲΪáաͫԼ׶ݡΪ֮ǰֲںϣֲںϡ
һԺ˼·еͨ
֮˵еͨΪ߻ݷݲԽԽˣΪװ壬ܡաͫ͡׶ݡںϡ
ݲǿĻֽ쿪ĳԾͲܰ쵽ˡ
һ򾵳̤ѾաƿһƬ״ᾧɳ̲ϣۿеͲдۡ
ʱҰģһԵӰ۲ĴʹҲҡ
Щ֢״˵˫Ͳд۵ͫѾݽߣټ޼ɵͫ볹׵ʧͲԶˡ
򾵲ģѪ޽硯ķḻ飬ֻҪҵͻƿڣô뿪ɹָտɴˡ
˫ͲдֻҪȫϣںͲдã˾ںϵʱӳһЩˡ
ӳ˵ʲô¡
ᣬ໨һµʱȥͫںϣݲı仯һǳֵõ飬ϾֱӸܲĻᣬǷǳģҪûлᡣ
ȷͲд۵״̬˷ɢ˼ٴοʼˡ׶ݡĳԡ
ʮӺ͵˫ۣۿеͲдһĹʣͬʱǰԶɳ̲ϳһɫ档

ʱһɺ̲ͷ
ɳ̲ϵǶɫȴ˿庣˵ĳˢˮзԵԽӽˡ



1126 
֮
һĵعУ農һŴӪǰĶһƯӪеӰ
ú΢΢ֿͷ촽ڴ
ǰӪеӰµɹһӵͶϸ֯ͨͳʽĿ¡ˡ
򾵵Ŀ¡岻һ
Ŀ¡壬ϸںϺĲǴͳʽֻһû꣬û˼Ŀտǡ
ģ˵ǿ¡壬˵ǵ˸׼ȷЩ
Ϊӵ꣬ӵж˼һֻ̺ŴҩʦŴϢĳ̶ֳ˵Ǵҩʦĺӡ
ҲˣķɫҩʦʮֽӽִһЩĻҰɫͫȴһɫ
ȻˣЩڴԭ
ôڴģ֮ǰļʧƷͬļ̳Ĳԣһ;߱Զ˵Ӵչֳ˶Ȼߵ׺Ͷȡ
൱ͬʱ߱˴˵ŵ㡣
Ǵ軹ҩʦš̽Ҳϳ͵ˣԿ룬һŵ߱ôǱ
ʱ˴ߣˣǻˣ
˵ͷȻʵŲصϢ𣿡
ʹʱûС
ûС
۾
ŲʲôˣˣƶŲصԸ񣬾ݷôãŲصʲôӣҲܹԹ԰ôá
ΨһĽͣǾŲضѾɵˡ
֯𣿡
̾˿
ŲͦˡѪںʽʵ̽ϢɵѾˣҪô֯Ҫô֯
϶ԣ֯
Ų֯УŲͨʽõ˫ͲдۣҲ䵽֯УȻҲͳûлˡ
˺һ󣬴ſʵľҶǱôˣ
æСӴص̴֯սϸĽһ顣
֯ٴλ˳ţ貢⣬ͼλӰһҲġˣ૵ľ𣿡
ͽ˵ᵽľҶľβˣƺ˾β֮Ͳд۵ǲˡ
Ŷ
Щ⡣
ƺܸȤϸ˵ݾı棬ǲͲд۵ġܺˣǱ˸׻ܣǲ뿪˴ӡ
̴˴ͣʲô뿪ľҶ
ʹǵģܸ˺û죬ǲͶһ뿪ľҶȥ
һô£赱ԸҵȥʲôطھȥԸ𣡡
æӦһȻҴ뿪ˡ
뿪ҩʦ˴УˣȡͲд𣿡
ûзϣ
Щɻ󣺡Ǵ̴֯սǲͲдƺҲûеôǿѽ
ҡҡͷѵûע⵽𣿲ǴͲľˣǳţǶͫѪߣûв´Ļ֯ӦҲӵͫѪ̣
˼ǡ
һ⣺дۺͰЩͫѪ̣ܿԴԴͲľһĻҲָԿף
һ̴֯ⳡսУֻջ˾ȣͲ෹̸ʡ
ΪóоҲһλӰǿߵĴ裬ȴ⵽˺ܶһѹûвϢ
ӴͲľӵаһ£жϳһҲǴͲľᣬͬʱӴͲľˣţԼص֯⼸վ̽߶ͫѪһУжϳͫѪ̺ܿǳĹؼ
Ͼ񻰴˵УڵҲӵֻͫѪ̡
һһ뿪ľҶ̾Ͷ˼Ͳд֮⣬ͨͲдоͨܡ
ϵڣѾŲĴˣòʼռѪ޽磬²áѪںʽˡ
ܲáѪںʽҪĴ̴ۣļҵȻЩǿԴԣûʲôܸ̽Ҫˡ



1127 
ڻĵϵȻֱ֪ˣʱӺţϵޱ档
ú̫бϵĹҲ֮谵
ͣϵĺСһˣ૵Ѿˣʦôûң
Сĸ֪ڵһ˵򾵵Ĳ֪ЩҲһֱڵϣЩ⼸Ϊʲôû֮ǰһÿ
Ϊ򾵶˹أ뿪ڵһˣк棬Ҳֻܰ
ҹĻ٣ں̲һ߳Ϊ׼ʳһ¡
ʱһƽĽŲԶ
϶ʱһϲæӭ˹ȥŴҹĻлʵʦҪʼҵĿ𣿡
򾵵˵ͷš
̫ˣЦЦ˵׼ˣ͵أ
һۡ
һܵϵʣѾյĸˣİҲ˲١
âɴڣܿǰ꣬Ǹǲ
Ĭһ򾵵˵һˣ
ʲô
ݺݳһΪӻȥþãȴû뵽ͻȻյһοͨ뺡
һӿͷ
ûķӦ˵һʩչκֶΣ˫Ͳд۵ͫ
ںͲдۺͫͻԶָһսʡ
ǣ
ǰڶµӰ磬Ȼʱ䲻Ѿϰضǿġħİˡ
ܿ죬Ͳдۣɺϳâǵ·ҫĹʡ
֪򾵵ʵԼȫԸʤҲͣûκεķϻҲû̽Ĵ㣬ֱԾգˡܺ

ʱ䣬ɫġܺͶ˳ȻѸٱֱӿԽ˹Ǽ̬˰״
쪡
ڡֵܺ˲䣬ܺϹšա׵ļʸӦɳ̲ϵ򾵡
ͬʱֵ󣬷ˡǧ޴ĵɳ̲ϣѸɳ̲ӿγһ׵繹ɵĵ̺
һʱ䣬ɫġܺԼҫĵ⣬ϵĺڰɢҹĻµƬɳ̲ӳյһƬѤá
һ֣Ҳ˲䷢ˡܺ߶Լܺ˫ۻϡ
䡭
һУɫġܺ˺üǿܺļʸԼӵӶ硣
ܺʸϵġաףȴżʸӵ򾵵ġܺϣȼ
ʱӿ£һ򾵡
ԼġայԷˣһľôѶʤˡ
ȴû¶飬Ϊ֯ħֶǿߣԼġաºһ֣ĵ׻мڴģΪѾʩչǿֶˣ
ߣգۼͱ鲼Լܺȫĺףȷˡաһ˿ơա̬仯ġӾ
šա׵ѸӣоԼͫѸţʱȡ취ġܺڡաƿ¿¼ֲ˶ãֱ̧۴һָ
ž
˲䣬һָУһ޵ɫ涸Ȼ֣̹סɫġܺġաųȦ
⡭
״Ŀɿڴ
Ϊ򾵻áӡ֮ɰ취Լġաȴû뵽򾵾ѡԻ𹥻
еȵǣԼġաȻڻĶԿд·硣
ʲô棿
һ˲עͱѹơա׵סˡ
Ҫ֪աףǵǰ̽йϵǿĻ棬޷ʲôѹơաס
ôƬ̣ɢһصġաױ㱻һɵˣšաױһɣڷҡҷҲԽԽޡ
ʱ׵Ĵӵ£򾵻˹ȥһ̤顣
ǰףԼźۣŻͼߣصġħͻȻЩʧﲻϵţʦ



1128 µѪ̭
˪¹£ڷҡҷУڵ׽߶ͷͼߵġħôĲУôá
һ̣ħƺΪأΪһ塣
ǡǻ𣿡
ͫ׽ŴĿҲʼô͡
ԼĴԲûбĲ֣۾һУҲӦöʵģֻǰһĻ˶þĸо
ΪǰõһĻʵ̫ʵˣͲʵлᷢľ
ʣ׵ҹɫʵ¹⣬ЩⲿܼĽиһ˼άǳҹɫзɢ˼ɸ˼Ҳˡ
ݲϸߵĻݷ־߱һʡ
ټ򾵽ݲͲд۵ͫԼ׶ݡġסһ̺ĳ־ݡ롮ݡӵ˼µ档
еĻʣԼе໥£ȻûʩչκλȴȻĲһЧӵͲд۵ѱ٣鲻Խĳˡ
һľʮ⣬ǣȻҡס𾪵ô
ȻŸոտס򾵣ԼûʶȫµĻŵѹơա⣬̺һľܷŴ߻ݷظУԼͷŵĻЧ
ںУ򾵻ߵǰʲô
ʦ
ء
ѻ˵꣬򾵾һ߷ѵʱܷҿûôĵӡ
ûаֵµɱֵضᡣ
ˡ
ϵûʲô
ôǿصġħóϷΪҲܡħİ취ǿͫڡħǰҲôĲ԰
һ£ûϵô䣬ǲˣСİĸݿˣ
Ķ߶ǷǳҪģһԼŵߣ޷ɳΪǿߵġ
򾵰Լ֣취ʱƺȫûܵսܵӰ죬յ򾵵ǰʵʦɫĻʲô
û򾵰˿ǡ׶ݡ
׶ݣһ£ʵѪ޽𣿡
򾵸׼ͷĥһ£ڵġ׶ݡѾѪ޽ˣΪǳںݲݲ׶ݲĲݲΪװ壬ݲıߣ׶ݲΪ
ˣڵġ׶ݡΪѪ̭ŸΪǡ
Ǻ򾵵˵ʩչġ׶ݡһѪ̭
һȻԭǡѪ̭ѽֲѹҵġաأ
дڡѪ޽硯Ͳд۵ͫҲ౻ΪѪ޽硯һΣΪ̽ǿġաҲˣԵ֪ʩչǱȡѪ޽硯ǿġѪ̭ԼġաѹƣҲȻˡ
ֲֹˮһֶʦĶ֣ʦǿǲˣ
ͬʱСĵһۣ㷲ʵʦǲûлˣ
û̻ش𣬶ǳĬ
νġ顯һ򾵳Ŀǣһ׶ݡҪõͲдۣԲΪںͲдۣͲд۵һֵĺѡ
һϣͨ顯ᵽͲд۵ĵ֮ףһ½
ڿĿĶѾﵽˣ׶ݡĿѾ˳ɣƺҲվͲдʱôĿˣЩɵĹͷˡ
ˣЩϸڲҪ
򾵺ܿǸϳӡ
򾵵ĳĬԽӵˣҲ˵Ϊʲôʱ
ãеĿ£䣺ûʱţʰһ£Ͻں
ʲô
һ
ΪõĽٸһλᣬû򾵾ȻֱҪ׼Ϊںˣʱ䣬־ϲʵʦͨ𣿡
Ƴһۣأ
һ£϶ʱϲɫȫޣ˵ܱǸʧˣ
û˵ֱӰͷŤһߡ
򵥵ʰһºűߣʦԳˣ


1129 ҾȻ
ʱ̾ȡһӸԸ۾ϣ
ۣʶĽӹ˲Ϊʲôѽ
ڽһ䣺ں֯һС;ݵڽУ㲻֯ˣΪ˱ܣҪۡ
ѽ
ͷΪԼϵ˲
ȷϵ˲ڱҰһְļϣһ߹ͨ˿Ҫڵľתۡ
ΪǰʩһӡԵʣҪʹþת۵Ƚйͨǰ˲䷢ˡ
ܿ죬õ˾ת۵򾵷ˡת⡯һ˿С
⡭
۵Щ⣬ûϵħ
ŷҪļ϶򾵶ںҪעĸ˵󣬴ԼҪµںڣҪһ׼
ôã
Щ⣬ΪֻҪ̾ӵͲдˡ
ûжֻͣǼ򵥵˵ͫںϣҪʱġ
ʵϣ򾵸ղ˵µԤѾǷǳֹ۵ˣŪõĻںڿҪá
Ϊʱڣۿ˫Ͳ˫ͲͫĶǳأȻӰ쵽ںϺЧȴӻںϵĽȡ
ˣ
̵˵ͷ
ںУ㽫޷ʹ۾ʱһֱʧ״̬£򾵽˵Ҳȫ£ԳᣬϸһͫںϵḶֻ́̽Ǻܺģ
ص˵ͷǣ
Ƭ̺˷ɵھСԶĿҪڡ
ˡ
ɿ
⡭ģ
ΪҪɵһȥû뵽һ·ϷУû½һƬ½صĵط
ҡ
ûнֻͣĽһ䣬Ȼҵķȥˡ
𣿡
һߺţһ߿첽ȥʵ۾סˣҲ򾵵Ĳ
ţ
ӦһֵᣬȻȥʲô
ҾȻˣ
ʱ˷
򾵲˵һ·һרΪ׼ҡ
һСµΧ򾵲طӡԷֹڿҪҹ䡣
˵԰Ѳˣ֮󼸸ˡ
æ˲ҺҵһСƬ
ϤʱľסֻƬ㵨ôһ̴㣡
ʵʵı֤ģûҲҴģ
ףˣԼɵ̨ȥɣȥȡ۾ȻΪںֲ
ɵ̨ϣȻԥһ£ʵʦҵõͲдۺָ𣿡
ȥЩ⣬ͷƳһۣ㲻°᣿
Ҳûʹ£
ˣС汻Ҵɵˣһ˵ֲ֯ĳԱûַָ
˵ʲôǡ
ֱӲͷĴ֮ӦòʲôˣصǲһҲָ顣
򾵻Щɵˣֹˮۡ
һȻʧȻʵʦһװ𣿡
򾵽Ųͣһ߳ȥһʵҪʲôװ
԰͸𣿡£æ͵Ҿúܿᣡ
Ǹÿǿ᲻ʱ𣿸ʵʵĴţ̬ϾҪˣ
ѵһ뿪ҡ
ϵѾõĲˣټϡ׶ݡҲϣЩʱװ˵Ѿûʲôˡ
һҲֵǮ¼ġȴӡһЩ˼СӼȻƨúܿᣬ͸ڷҲ
һԼңȻˡ꽵֮귵ݱ𣬲ѸٽݷۿеͲдժ
˼һٴνͶ뵽ˮݷУȻŸ˫Ͳдڵҡ
֮ˮݷΪĹ۲죬֪ʵǳϸ壬ݱĻܻܿᱩ¶ݡ



1130 С
ô
Ųӣ棬Լһûа㻳ɣΪ򾵲ƭ
ʱͨһŲ
æ˹ȥɵߵϴŵˮͼߺ϶ʱ¶˲ֹʧС
ԦˮݷûǽװиͲд۵Сʹް̨ԵĹ߼ϣȻԹԵе
ʱ˹֯еġ
򾵵˵ͷȻָ̨°ɣڿʼ
ʵʦأ˵ǲأΪʲôΪҽ
ȥˡ£ָָ̨Ҫظһ飡
ΣֻùԹԵɵ̨ϡ
ʱһߴװŸͲд۵Ĵޣһ߽һεֲǽ㸸׵дֲ뵽ۿУʱܻоͣʹ߾ֲԣЩ֢״㲻عڽš
ͷ
򾵼˵ںϺͲд۵ͫпǼ̳ԼģҲһǼ̳㸸׵ġ
ţûʲôʾ
׵Ͳͫʵ˶ӵСաֻڵڶͫǿơաġӾĸȴǻͫ
ǡӾǸ׵Ļͫ˵ǿԽܵġ
ʱһ߻ۿ࣬һ˵ΪĸܵͫںϣεҲʹҪŵ㡣
Ҫأûϵ
򾵲˵ר־Ŀʼ
۾ֲ˵ʲôһ̨С򵥵ҲҪһŽġ
ܿ죬ۿоͳ֮ǰᵽ͸УŴʹ
ɶ񣬺ʲôҵһ
䣬ʹѸһӳӣһʱЩܡ
֯ԱǰʾԼ¶ǿѹʹװһµӡ
¶Ӳ׵ʱ򣬶ߴ򾵵ˣˡ
סô죿
һӵһȥʼȷΪֹӶû
ֻһ۾ֲСҪãЦЦΪ۲ıڿʼ㲻Ҫǿʹдˡ
űḧ۲ʲôʱԲ
ҡҡͷҪںϵٶȣڸĴ𰸡
鷳ˡ
һ
Ȼ֪֯ʲôЭ飬ô˵֯Լ׵Ͳдֲڸл֯
˵һ֯ĶԹ
ʰе򾵿ȶƬ̣ڵúţҪһܡ
һ£Ȼ˶䣬״
򾵻˵Ͳд۲Ǿͷ֮ϣһָǿͫ
ֻۣ
˲䣬ѿڶ
Ϊ̽бͲд۸ǿͫ뵽Ҳֻ֯쳤˫Ϊֻ֮ۡˡ
˵ͷ˵ֻҪһЩ̵ôͲдпܽΪֻ۵ġ
ˣʲôֻͲд۽ģǡ˵ˡʼӵеҲдۣ
򾵴ǰɡ
ʣʼӵеǰۣǴͲľһı䡣
֮ܵ˴̼۷˱죬ųдۣ˵ӵйд۲
˲ûоͲдۣͲдЩ׶ΣдֱӾֻۡ
ɴ˿ɼдʵҲͬԴģ˵һеĻдҲãֻҲã򾵵תۣڰ۵ĻϽġ
һ뵽ԼҲܽ֯쳤һֻۣ־ϲеʵǽֻҪʲôأ
˵ӵͲд֮ٸ㣬ڸ£ףͫںϣ㽫ֻзǳİҰԤ˱ʺֽýʱĸͳͳ¼
ԼҲйһͫںϵľֻǴû飬˹ȥûϸµͫںϣҪ˵ĵһϡ
˵ͷ¹ֻۣȻԴ
򾵲ٶ˵һۺת뿪䡭



1131 ͬʱеں
Ŀǰԣͳģ߲ԵĽֻ۵ķɾһλӵͲд۵ǲȥֲϸˡ
֮Ǽµݲ뼫µݲĽϡ
ǲǴͲľ޵ת壬ʵǾԵأԭʱУ֮ԳǲߺǲȺֻ۵ǲǴͲľתɺϣֻΪͲľ޵תӵбǲǿݲ
Ҳ˵ڽֻϣʾͱ˸߳һصĴͲľ޵ת壬ɹĸʸߡ
һۣ򾵵ĺƲ⡣
ֱӵ֤Щӵֻ۵ĴͲľǣǵϿɲʲôͲľ޻Ͳľ޵Ĳ
ۿе˫ֻۣŲǳѪںʽĲ
ֻҪһɭ֮㹻ǿͲдۣͲдЩǽֻ۵ıͺ˱ֱӴд۽Ϊֻۡ
嵽ʵʲںϴͲľ޺ʹͲľ޵Ĳֻۣ֮̽Чİ취ˡ
Ϊݲݲǿȣֵָ̽ܳܵ
Ѫ֮⣬Ŀǰ̽к֮ЧһԲǿȵֶΣرݲݲԵĲԣȽĲ
ҲΪʲô֧ѡ񣬰ںͲд۵ĻԭΪһõͲдۣݲǿȾͷǳӽŵĴͲľˣ߱˳ֻ۵һΨһǷȱģһֲϸ֯ںϴͲľ޵ݲˡ
뿪ĻڿҪҵף׼򵥵Ľ˽ڿҪ顣
ʵˣҪҰʱΪ׼ʳ𣿡
ҡҡͷҪĻѾ׼ʳˮֻҪĶȷʵĻͿˡ
ǣ
æӦһ
ġۡʺϵľǼӣ˸֪˵һй⣬˺ѲۡļӣһֹˮҲ⡣
򾵻ͷƳĻȻǾһֱȥɣ

ϡ
ΰĹȻӰϢȴȫûϢ·һˡ
ڹķͲľŷڴеİ¶ɡ
뾭ḻ򾵲ͬͲľȫû飬ټҪֲˣԶ򾵶ԵС˵ȴһ鷳ռϾͻüܵʱ䡣
ãһתۿ߽˷䡣
ͲľûŤͷĮʵ׼𣿡
ͷתۿǳŴͲľ˹һȻޱȹشˣѾ̽ͨѾ׶Ͼˡ
Ͳľɫ䡣
ںת۵ʱ䣬Ϊʱ򣬶ִ̽вǿУôСҲΪ
˰֣£˳ȥɡ
Ϊ׵תۿܾתۿһ󹧾˳ķ䡣
Ͳľʱɵ˴ϣԸʼɡ
ϣ˴Ͳľһ⣬ȫǱת۲תۿܣԼҲֲ۵ֻܽתۿˡ
ǣˣ
תۿ˴ߣʼ˰۵ֲ
һˣתۿûп־壬ŵټϵĿ貢ѷ̽磬ܵĽṹǳɣϤ˴ͲľЩϺתۿȻȲ򾵣Ҳ㹻Ӧ̶ֲֳȵˡ
ֻƬ̣˳ˡ
תۿܽһײ˴Ͳľ˵۲Ȼ󹧾˵һԣһһ㣬˴ߡ
ڴϵĴͲľҲûתۿܣǰȫۿеͫںˡ
ˡ
ˡ
һಫڴͲľ˵Ժвϻ졣
һ̣ͲľĸоԼͫɲٵţ
Ȼ¶ϲɫʱȻֹһָֻƽ
ô
״γںϵĴͲľסˣı仯һʱЩʴӡ
ˡ
ãٴֻα֮ǰҪ΢࣬ϸܣпܺӵ󲫶
һֱ϶ĳ죬Ͳľ򣬰˫۲Ե𣿡
Ͳľ˿ԸоЩԼͫڳţٶȴԶԤϵö࡭



1132 Եİ
Ҫڡ
ֲڴϸͫںϡ
Уۿ͸ȻһֱڣոǻѼ࣬ʹҲʧˡ
Ϊ˫۾ںϣֻѪܱ֮˴ֲô
µһ߸֪ͫںϣһ߷ɢ˼
ȻûѧҽΪСӣУҵһֱľҶҽԺʵϰἰҽص飬ҽһ֪֪˵Ѫ֮ٵųСġ
ֿʼˣ
ͻȻŤۿıҲѪᡣ
ͻľʹȻǵһηΣȺѾĴΣÿһζףңһѪ·͸֧״̬ʩչͲд۵ͫһ
־ʹÿ죬ȥҲ졣
ֻǶ̶̼Ĺ򣬾ʹƽ֮ıͫľ޴ķ֮Լ档
˿ȡµļ¼ļ¼
췢˵Ĵʹ̺֮ǰһݡ
ʹҵͫˣȷڵͫѾȸովͲдʱ۷״̬ǿˡ
ͫʲô̶ȣڲ󡭡
ҵĲƺҲ˱仯оӽʦˣʦӵеĲһͲдۣҼӵеͲдۡ
деıʡ
ֿʼԾĻ֮ǰСϵʱ⣬һһĻĻ棬еĻ涨˼ԦݷҹɫʩչסλõһĻ
һĻ̫𺳣ʱգ
ס
һ䡣
Ϊ֮ǰСԵϵһֱܸܵһ򾵵Ĳ֪ڿԼǶһֱϰ򿪷ʲô
ϵ֮ǰδֹ̽졮ס𰸾ͲԶˡ
ʦĽһ֡Ѫ޽硯¿һ֡Ѫ̭׶ڽĻϿġ
ɢ˼϶ǻ׵ںϣ׼ĵֲʲôԵأ硭ݲ
ƾǲһĶԻݵ˽⣬Сϸ֪򾵿סʱĲĲ³ˡסֲԷֱǻף
ҵͲдںϺҵĲǿӦþܽӽʦˣʱҲҪףʦҹĿ࿴
һ¶˾ġ
³ĳ֡Ѫ޽硯Ѫ̭Ĳԣʲô£ܶ࡮Ѫ޽硯ĲԶǹģ֪ζžںϣ֡Ѫ޽硯
һۿͫѸԼһܰ쵽ԸʦÿζʧĽŤһԣҪʦ

Ҫһߡ
װݿ¡ĴӪǰһڴ
ʱ䣬ݿ¡Ӫзļ϶˶Իݷǿ˶ֲ
Щݿ¡ҲĲˣһܣͿж¸ά뿪׶ˡ
͸Ӫ۵ĲϸĹ۲ݿ¡塣
ݿ¡֮ͣǰ߷Ҫ΢ߴһЩɫ򾵵ݱһҲĺɫòǳͣȲݷǰ̺ʣҲݷǰâ¶
Ȼˣòʲôģ򾵲⣬ݿ¡ۿе˫ۡ
Ҫ֪ΪȱԵʣϸ¡ʽ¡İۣ϶ǰƷֻϺһ˫İۡ
֮ǰˮ𣬷磬߷һ⣬ˡ
֪ΪϸԵʣǱʲôԭݿ¡ϵİۻԷǳߣȻİԴھ룬ȴֳԶ֮ǰ߷ϵİ۵Ļԡ
Ħ°ͣʲôһ˳ϸлΪĹЧһ
Ŀǰĸϸ̺Ӧûʲôɵˡ
˵дͲľ޵תУʶһˣһϣҲȲϳ
ģӦþˡ
ҲΪʲô˵Ѫ֮⣬ѼԦϸԭΪǴͲľһ忪Ӷġλ̽д˵λãѹ̽һзǴͲľһ
˵ˣǴϷָġħԼֻβޣֻҪ˵ѪҲ̽к޼ɡ
ǰ·أ
һˣ򾵰ϸĽΪ𿪷ĴͲľһ壬ɾʵϲ̨桭



1133 ǿݿ¡
ʱ̾͵̬ʱĵ򾵵ŵ֮һ
ټԼڵоɹ뿪ӶĴͲľһͲʲô
̬ĵͶ뵽˽ŵоС
һۣһʱȥˡ
Ԥϵһݿ¡ķ˳ˡ
ݿ¡ӴӪȡøְݿ¡һȫļ⡣
ͨ⣬򾵷ݿ¡ϸݱǷݷһ屶ˮݷͻݷʮ
һ߼¼ݿ¡ĸݣһ˼
ݿ¡ڼĸݣǿѾԺݱ𣬷ݷȫʡԿĻˡ
ⲢȫǺ£ΪʽҪƽ⡣
ҺԤϣˮݷͻݷǿȡ
Ԥϵڿݿ¡ͬʱѾּǿǿȽˮݷͻݷˡ
ˣĿǰݱ߷֮ǿܱƽ⡣
ƽѾǳˣһݿ¡ǿȽһĻܾܿͻƽ⣬ýˮݷͻݷٴγΪʽ۵Ķ̰塣

˿򾵿ʼ˽ӡ
ֻϣݿ¡ԴľݡˣҲֻܱ֤ݿ¡ǿȲд
ܿ죬˽ӡʩչˡ꽵֮һ̨ϵݿ¡
ף
ɵ̨ԸһµĿ¡ɫʱһ䡣
֪Ϊʲôݿ¡һַǳĸо˵ݱеĸоǡڡȫķеĸоǡǢôݿ¡еĸоǡůˡ
ָо·Ȫһ㣬ǳ
Ϊ߿¡Ĳ̺Եԭ򣬻Ϊһɭ֮ԭأ
һʱ֮䣬ҲжָоĸԴ
Ϊݿ¡ǳ⣬һǼ̳˳ϸ̺ԣһΪݲĳϸݲϸںϺȻȻһ߿¡߱һɭ֮
ںϣеǲǧֵںϡ
ֻдݵǲ򣬻߸׼ȷЩ˵ǵܴܵͲľݺͲľµݺںˡ
ʲôԭ򣬵һȷϣǾ߿¡ܹҵ壬Ч͸ڱڲࡣ
һ߽һĸݿ¡壬һ˿Ҫϰڡ
һ·ĸһۿеİۣ˫ԼߵİƷں֮ı仯
еҰǳͲ˵ˣۺ͸ӵľҲԶİֻۣתҪѷɫһ
ӦþǼİˣһ£˵ûʲôı仯
򾵷ǳƶ˫۵ĴȾԳ߷ϵİۣǳ̽˵İۡ
˼ƳһϰԶһľС
쪡
һ˲ֵľǰһȭӺ˳ȥ
ֻǺһľУоⲻʲôϰм߸װĿܣȻ˿ܡ
ء
żͳ죬رװӹ̹ĿǣĻ£ĸ鶹һ˲ͽˡ
ɢһصĿƬ΢΢һЦĻҪѽ
ĥһ£ְӰ˿ٻϰУȻԸӰ˿ʩչŶݡΪһܡ
ˡŶݡܺЩһЩˣֻҪȫʩΪҲͻơŶݡ֮Ŀһȭ顣
ȭЦֻҪѵݿ¡ĹҪԽӦҲѣ
ֵĹѪͳҲǼɡ
ԭʱзǧһСӣּɣΨм汸Ѫͳͼɣܽӵ£ͱ˺ܺĸ֡
ݿ¡ѪͳϻҪʤһ
ΪڵݲԲ߱ԣݿ¡岻̺ԣӵһɭ֮
ζ򾵵ݿ¡ǱȸָֻҪкѵͿҪ˺ܺԲ⡣
Ȼˣ򾵶˺ܺʲôģûִݿ¡徿ǲԤϵһԴľݡ
ܿ죬̧˫֣ʼӡϺȵľݣң



1134 
¡¡
ݿ¡ڵĲкһľ׮ں¡аεض໥ƣƴװֻƬ̣һ޴ľʷݾͳϰڡ
ⶰգ֮ɵľݣһ֡
Ȼʩչľݡ
ݿ¡ʩչľݡһ£⣬εĳԣҲֻӡ֤Ľۡ
Ϊɹֲ˳ϸߣһ⣬ȫ߱ʩչľݡֻǿˡ
Щ˵ϸԴѪ޽硯롮Ѫ̭֮ġľݡġ
ľݡǿȣʩߵйء
ԽӽͲľѪߣľݡԽǿ֮ȱͲľѪ֧֣½ҳɹֲ˳ϸľݡҲʮޡ
ֱ۵Ӿǲߣɹֲϸʩչ罵١ֶ⡮ľݡŲûдͲľѪߣ³ɹֲ˳ϸҲѽľݡΪֶνս
˸ոմľݣϸ۲
ҡľݡڴӵҵģ˵ڴӴ֮ǿ˴ķݣ˳ڵĹȡ
תһȦȻûʲô裬ụ̃́ܵ꣬΢װһ¶óȥˡ
΢ȷһľݵǿȺ򾵱ԸӰ˿ܲľݣȻ뿪ϰҡ
ʩչľݡ˵ݿ¡Ѿ򾵵Ļ׼͸òݿ¡塮ľݡļˡ
ڱز٣Ϊʽ֮ǰ˽ݿ¡ļڡ
ҪԡľݡļޣȻͲڿҪڽˣϴ顮ݡĽѵʵ̫ˣ򾵿ɲٻԩǮȥ޿Ҫ
ãԦݿ¡򾵾ʹҰ֮ǰСϡ
Ϊ֪ܼԦͬĿ¡壬ǰ򾵵ݣҰֻк棬û̫⣬ʵˣھͿʼ𣿡
ס
ԡľݡûʲôβ޸ʵˣڷӡһβҰޣͨһβݿ¡塮ľݡļޡ
ͬʱҲôһһβҰܽһβ֮˼
աβģʽʵʶĶܲգҰӵһԱ׵ķΪһβҰҪʵݣЧķȻǸһڵβ֮ˡ
һ߽ӡһ߽ӡ⿪һβ־ѸٸգҪ׼
Ұ˿Ȼ֣صĵ˵ͷ
֪ڵһβԶ޷ӱܵجΣֻ¸ҵȥԣƳһβͯʱӰ
⣡
ɽӡ򾵽ʩҰڵһзӡ

ڷӡ˲䣬һŵĿЦҰ޵ڴ
ţҰʧȥʶϷӿ˴ɳѸֻͣǶ̶̵ļҰ޵ͱɳɣ뵽Ӵһβغ׵ڡ
ˣ
Ŀһݡ
һβغײô򽻵ģûϵӡ˲䣬غ׾ѹԵѹҰޡ
֮ǰȵķӡµķ𣿻˵Ұ޶غ״Ӱûغףķ˲ʧأ
һ˲䣬ͷӿ򾵵Ժ
үֳˣ
ܿ죬СϿնһβغ׵ĿЦ
üͷһšȷҰѾױˡ
غʱҲ˲Զ򾵣һغ࣡
գغһȻ򾵺ȵݣյ
䡭
βʩչȻǱѰյһ·Ϯ̨磬˲ƽСϵһС
ŴݿХġյɫ䣬ٽӡľݣ֮
ء
̣һľܴ𣬽档
⡮֮ڴҵķǿһ֡ľݡˣսһսƾɹסǲߡװĹ
Ȼһκ󣬡֮µ򾵺
򾵾ȻʩչˡľݡغͫһбܵһĨɡ
ʱס򾵵ľܿ¶ɫȻ򾵡
غʵ㾿ʲôˣΪʲôʩչľݣ
һϻûУٴνӡȵľݣľ֮

򾵻䣬ǰĵӿһ׳ľ׮漴ľ׮򾵲֧Ѹٱֱձһ˿ѷһβغ׵ľŲסغס
ɶ񣡡
غ׾ķԼĲܿƵӿ˲סԼľ



1135 ߶
ļһҪɱ㣡ɱ㣡
غЪ˹ĽСϿš
򾵵ġľ֮סغ׵ҵɲסľûһ˿һи
ˣغڴβ޲뵽ľڣסغ׵ľҲԽӴ׳ˡ
Ԥⳡغľ֮Ľ棬յʤһľ
Ϊʩߵ򾵣ǰһĻҲһ˿ȡ
֪ľݡܿβޣֻû뵽ƵЧôãǿβڡľݡ¼Ǹ͵ߡ
ֲó㣬ռβޡ
ǰβֻҪ˳˵һսˣӵĻᶼûУǿľβҲ⡣
β޶Գ˵ȷߣɶ˵ǳͷβĹˣӷַβ޵ľʵ̫³çˡ
뵽̲ס˳ľ
ַβޣ罫β޷ӡһû֪ĵطΪ׵
Ϊ֮ǰļ̽սУβȫΪ˵зΪЩβӵߵľҶ壬Ծβ޵Ŀͷ
ʵϣ̴ƶȷľҶǿڳǲϵġ
ǲ߼ȥľҶʵȻԾ̴оڰףѾʧȥ˳ʱͳελ
֮ľҶܺѹһǳû˳ľҶ̴ֻУʵǿһˡ
β޵ϣҲˡ
˳⣬֮ļλӰβ޶ûѹԵƣھβ֮УĴλӰԱߵľβҲ޿κΣĴǿβ
Ĵ󣬲Ϸġ
ŽеغףĿ⽥䡣
ΪֻҪ֮־ܴȥľҶܳʢ˥ʵ֤С֮־ҪʵʵʵС
δƵУ̽ڶ̶̼ʮ̽սĴݲУΪ򾵱󣬽βޱȫա
ʱٴ̧˫ۣʼ˽ӡ
ûǴ˷Ŀģǲݿ¡ļޣ¡ľ֮ѾɹסغףûֵͣĴ㡣
ľݣľ֮
˽ӡһȡ
¡¡
ķһߴ׵ģͼȫ塮ܺһģһľ˰εض𣬳Сϡ
⡭
ͱľסغףһԼӴľ˶Ȼֺһ˾
䡭
һƷĺХ޴ľһغ׵ͷϣͷۻ
ͬʱõغ׷һԼͷľˣҲԼľһԼĲ
ˣľƺ̺ĳֿԼķӡ֮ľһĵԴϣ͸оʧȥ˶β޲Ŀơ
ˣ
˲䣬غױһɾ޴Ŀ־ˡ
һľѾӦˣֳһѲľˣ־ƣʤ㡣
ͻȻغ۽ǵⷢԶʩչľݡǸߣֿʼӡˡ

غ׶ʱһ͡
ʱԶ˽ӡȵľݣ罵٣

ľĴֻһգۣողűغ׵ġյƽСָ̻һƬ
ľĿģľһĲסغӴ壬Щֱ֦Ӳ뵽غ׵ڣȻһ˳
һغӴϾͳľ
һغױ˵ˣˣڵβ޲ҲڱľľˣԼȫľıţǹɳӿʼƬƬɢˡ
ŲԾľ˵ļϣ˶غס
ʱغѾû֮ǰţ򾵵ĴĿǾ壬ȫûϵǰ۵߾Ȼôֲ
һգûô
˵ţ̾˿ֿʼ˽ӡȻȵľݣԲ֮
̼䣬޴ֱ۰εضεץվŵغףȻһغ͵س˵ϡ
غ׵֮Щֱ۷ֱסغ׵֫βͺͲ˵ϡ
浹صغʱѾȫʧȥ˷˵ˣֻͨеľ壬˿̵
ৡ
һ䵽غ׵Դϣغ׵ıӣιβ񶼲ãǲҰ
ʧȥ˵غ׳ˡ
ͬʱľľˣľ֣Լľղ̬άֲסˣ˵ʩչβˡ



1136 ʲô
浹صغȫû˷Ħ°ͣȻǾͼһβְɣ
βƤΪӵľѡ˺ﻹ澭ڡ
򾵲ԥغ׾ֵпʼһֵĽӡȵľݣ罵٣
ž
˫ƺʮһȵĲϱ

ʱ䣬Ѿֹͣٴηڣ֦ʼ˷ѿɸһѸٴ׳
ֻǶ̶̵Ƭ̣Сûˡ
ңңȥСͺһڴϵľïʢһʵľˣغӴӰȫڱˡ
ţ֦Ͻһ使޵ĺɫЩÿһ˴ʢ֮ơ
򾵼æͣ
ֻ֪ҪԼάЩ鲼Сľ޴󻨰ͻѸţȻɢһƬƬо綾Ļۡ
һЩжۣͻԵأԿǵغڵҰޣûѡЩţͷжۡ
غ׵ͷϣ򾵻һȦû뵽ʩչ
罵١Ѿǳ桮ľݡˣʩչ罵١˵߱ʩչһг桮ľݡ
˿ǧˣ
ֿʼ˽ӡغȫʧȥ˷˼֮ǰŵȻ޴棬ֻʣľͱ
ܿ죬˽ӡȵľݣǧ֣
һȣڵľݲ̵ĺˮһ㣬йȥȻǧִȴûԤϵһεض
ס
һ
Զ׼֮ǰһֱޱ˳ġľݡ飬ˡǧ֡Щ⡣
ͣ˲νģһ¸ղʩӡḶ́ȷ˸ڶûгȫǰմгµǾľᡯϵеģΪʲôʧأ
ɻûά̫ã򾵾˲²⡣
ǧ֡ѾͨġľݡˣҪ֪ľ֮еľˣ͸β޲Сˣľڡǧ֡ǧִǰֻͷϵһС㡣
˵ľмʮ׸ߣôǧִĸ߶ȿ¾мǧˣѰɽǧִǰ͸СƵģһž̤ƽ
̶ֳȵľݲܻ
򾵻ɱȻ˳ʩչǧ֡Ͼǲߵǳս֮սУҲڡģʽʩչġǧ֡
óۺ򾵿ʼܽᡣ
ʣݿ¡ʩչ罵١ڵг桮ľݡʵӽ״̬ĳ
ǧֿ֡Ҫϵġľݡʱûа취ˡ
֮ڲǡӡ£ݿ¡ʵ볣룬ѷڡģʽµĳ
˴µġľݡԺû֮ǰʩչġľݡĮƳһ۱ľԼľľˣľһβغס
غѾ׿סˣͿҰˡ
ΪҰ޵־˿Ѿغ׸ʴˣڳ׵ı״̬ҲΪֻܵȴҰԼսʤԼӱѳ
ľľˣľЩľݡغϵĲ򾵶ṩȥά֣Ľֶ˵㸺ûС
Ǻغ׵ϣĵĵȴ
ȴҲûţȻȻˡľݡβ޵ĿЧ
Ŀǰ̺Խǿġľݡβ޵ѹҲԽǿ
ԭʱдԱߵʱֵսսʱҪϳµѹƱߵˣһ˵β޻ﵽβϣ͵ġľݡͲˡ
ݿ¡˵һֻβˣһĵֻβޣҲһܽΪݵĽ
ٶܾ࣬ͻЩæˡ
Σβ޶ݿ¡˵Ѿ޺ˣΪֻβۣġľݡҲһս֮
뵽⣬򾵲ûϲɫüͷʲôѽ
ԽоԽĿ¡
ΪֻѳβޣԼ̺ԵġľݡѾǿ󵽼ݺ̽ĵزˡ
˵ԽʵֻҪһڳȥܳġѪޡʵ
ôǿҲֻǴͲľһӶĹ߶ѣɼͲľһļѾﵽһôŵĵزˡ



1137 ֮ǰǲĺ
ҴͲľһƿصļѾǳˡ
һ뵽ͲľѪĸѹƣ򾵵ɫԽء
Ͳľһֻۿ׵Ĳٿβޣٿءħ񡯣̺ԵѪѹβޡ
Ѫ˻ľݡ͡дۡһףҲɿŪβޡ
ľݡͷӡβޣȡβ޵Ĳ²ΪҲԽβޱԼġء
Ͳдۡͫܲٿβޣȫġܺβ޵ϳΪװǳ־ܴ
֮ǴͲľһݵ壬Ǵݵͫš߱ԼЩƷѹԡ
ѹģֻҪѪͳ㹻ȫҪȥѧϰ
ζŴͲľһѾѹֶΣ뵽ѪУЩֶγΪ˱ܣһּ֤˵ͲľһѾһˡ
ԣҪɣͲľһеԲֹһã˵ͲľһʮβԲֹһֻ
¡¡
ʱӴغͻȻ
ţغɳƬƬɢֻһתۣӴغ׾ͻΪһصɳѣҰ޵ӰҲɳ˳
ôͳŲסˣ
æ˼һҰ޵ߡ
Ұʱ˻Դɳ˳һεĶ˵ˣܱǸҸղűغѹˡ
´ҰһȻ̾˿
ɣҰ޻ûԼħһӴغ׾ɾˡ
ϸ⵹ҲΪԭʱеҰ䣬ɱ¾֮УԸü˶̣
˵ԸȻãȴ㹻ͣң԰غ׵ʴ
ʱΪ򾵵ļʱ֣Ұ޲û䣬ټķӡڵغףӪһȫܰĳɳȻɳ˳ȴɥʧֱغ׵;顣
һºʵڻغ𣿡
ţ
ҰЩԥջǵ˵ͷ
غ׸Ұ޵ֲ̫̫ͯĻ䣬غ׵ĿֲԸ򾵵ʧ
ʱ̣Ҳʱһ£򾵽˵ҰޣҪסԽǲԸԵ飬ԽӱܣΪӲģ
ղغױ򾵵ġľݡ˴Ĳ嶼άֲˣ˵غѾ˼С
ҰҲ֪Լغ֮и˶ϣԵʵˣҪô
˵ܼ򵥣ᣬغ׵β֮
޹굺ϵһȻβ޲ԸƽദǾжβ޵β֮õβ֮ڶԿдƵλֽилβ޵顣
˵ţ򾵱㽫ҰޣᰴҰ޵ĶͷϣҪþת۵ˡ
ǣ
Ұæ˿
䣬Ұ޾ͷǰһбˣǸһƬСͯд־ߡ
ҰЩ֪֮ʣĶ򾵵غ׾Ǳߣ
ҰŤͷһƣҲŽԼ磬ʱ˿Ȼ˳ָķ˹ȥԶһУغ汩ףС
Ұ޶ʱͫһϵķӡûˣ
򾵵ģҽ⿪ġ
ǰͿ˿ύı棬֪β޵β֮ǰ볹׽βϵķӡֻ˳β޵β֮
򾵵򶨸ȾҰޣܿҲƽԶûκжɵغס

үҪɱǣ
ɱˣ
һӽغǳҲ˹
ЩĵƳҰһۣȴҰ޲ûзŻŲӿ˲غס
١
Цһһθȥ
ûбӡغʱҲ˿ԼҰޣ϶ʱ¶˳˷Цүô˺㡭
˵һ룬غױ㷢βҰ򾵡
ʱĽȻֹϵķҲһɨգȡ֮Ǿ֣̿ʶȥ˵㡭ôģ
Цôӭ֮ǰǲĺ𣿡
죡غһ֣󺰵ļһ㲻Ҫ



1138 ͨ
һ壬˵غףЦЦҰ޷ԸְɣĲβֻ֮Ҫں㳶β֮ͳɹ
Ұ޵˵ͷԥĴ߶Ĳ
ʱ䣬еɳӾۺһ𣬻һֱ۵ģ̽Ӵغס
ۼҰ޵Ĳֱ۳Լ̽غʶҰ޵Ĵ㣬Ъ˹Ĵϣͼ߱үүҪʬΣ
غ׾޴ĺڶڲϻصɽ¡¡졣
ͬʱγһƬɳˣɽͷӿϮҰɳӹɵĲֱۡ
򾵼״ӡľݣԲ֮
¡¡
̣һֻֻ޴ľְεض𣬷ֱסغ׵֫β֮ͣǰһغ׳ڵء
غױľݡϮҰ޵ɳ˶ʱŻɢһء
Ƭ̺Ұ޵Ĳֱڴغ׵ϣһѽغ׵β֮˺˳Ȼקβ֮
Ҫɱǣɱǣ
ܵβ֮ק⣬ľݡغ׽ݡ
ʣʱغѾ޷ֹҰקβ֮ˡ
£Ұûиغ׽ʱģغҪȫܽҰ޵־׸ʴ
֮ǰ򾵺һٺغʧ˴Ĳ״̬ټ뵽Ұ޵磬áľݡѹȫ׸״̬
ˣקĹ̲ûг̫á
ͨԼĲֱۣҰ޺˳ľͽغ׵β֮Լ壬ʼںβ֮
ҰߵˣҲϻӡȵӡ
򾵷ӡķһīɫķӡʽ˷ӿ˱ڵصغף𽥴˽غ׵ġľݡغ㣬Ľסˡ
ȷغױӡŽˡľݡȻҰޡ
˲ںβ֮˲ͬҰںβ֮ٶҪöࡣ
ȻΪҰĲ޷һᲢۣĲԽ࣬ںβ֮ȻԽס
ûдߴ٣ǾһԵȴ
ԼʮӣҰ޲˫ۣ˵ˣҳɹˣ

ͷ˳Ұ޵硣
ֽСͷŵСľݡһʱ֮䣬ϵľľˣľȫɢˡ
罵١µķïɭ֣ȻҲΪĽ˥࣬û֮ǰƿֲķΪľѾ˳СԾɱһƬǡ
ȻˣʧȥˡľݲάֺСƶĵȻ޷ñƬïܵɭֵģʱƣƬɭֱȻὥήܱ٣ҪСϵȻֶ֧ľˡ
ܳõĵȻ
򾵴ϵġľݡʱҰҲ˳Լ磬˸ոմغ϶β֮
Ƭ̺˹ʵܽ롮β޲ģʽ𣿡
Ұæһ£β״ֻ̬̣һβ޲ɢ˳γһβ°ס塣
΢΢ü
״̬β޻˵ġβģʽᲢۡ
Ұ˵ˣֵֻز
ĥһ£β޲ģʽǾβרġ
֮ǰʵҲйⷽĲ²⣬ΪİβȺͶβľҲͨ˾޹굺
ҲֻĲٿڵβޣûŪʲôβģʽβģʽβ֮ʩչġģʽпǾβר
һ㣬Ҳ˵˾ββһֻ
ͨЩ򾵶Ұ޽ǿˣβ޻õıߵķաһʵӵиβ֮ͱغ׽йͨ˴֮½⡣ֻغȫȫ֧㣬ϵ
ǣ
Ұ޵˵ͷ
һ£˵غ׵β޲УˡŶݡֻҪڼϰͨغ׵β֮աŶݡӦûʲôѶȣһҪڡŶݡĿϡ
Ұţǣ
Ұ޵ļЦ̫ţֻҪ㹻ǿβʵҲͦô򽻵ģרԼغ׹ͨ鲻üһʱֻʱʱ٣ġ
Ұһ죺˵Ĺָͨһ٣



1139 ʽص
Ұ޵ɻһȻ򲻹ƾʲôĻأҪƽȶԻ첻໥½ִӺ̸أ
ˡ
ҰƶǶĵ˵ͷ
ЦŽ͵βӵнԼԶͨ˵עǲЩߣչʵǶԻĻЩԺ׵ġ
ֽ˼򾵽Ұͻ˿Ҫ
Ұغ׵β֮ԺƵĽβ޻ʹغееβУΪһβغȻǲٵһֻȴͨŶݡ͡ӡֻҪõõսǷǳɹ۵ġ
ˣֻҪҰͨغ׵β֮ŶݡĴӰһղٿؽɳ򾵾ͷˡ
Ұ޾ʽӰˡ
Ұغ׵ġӡӰǿжǲˣٱԭʱеҪǿ࣬ԡתǲҲ岻֡
Ұ޵飬򾵼רעԼġѪںʽ
ͨղСϵһ飬Ѿȷݿ¡ǿȫʽ裬ҪٶĻ˼ȥˡ
¡һ޷ʡԵġ
Ҫͨ߿¡ڳµפһ߿¡֮ϣ߿¡֮ɬС
¡ϵʱ䣬Ѱ̽磬Ѱһʵʽص㣬ʽǰһ׼
⣬ڿҪףҰ޼ҲϢֱӼԦݿ¡뿪˿Ҫ
ΪѰãΪ˲˵Ĺעûд֯ķΣһͨĺɫϲ˱Ĳ˶ññ£ϻһʵĳȫȻһʿĴ硣
ʿ̽зǳ
ɽǿ̱ڣԼ̶ӻȵȣЩʵβʿɵģϾһҵûбҪڹӶø߰ߵġ
Խãã󺣣ϻ֮ڵһƬͣһϣ̾зһµĵͼ̯ڵϸĥ
ʽĵصҪΣϾȫҪġ
ŲҪ˦򾵺ʹ裬ܽһʽȻڼϻðЩգٲõıƻʽ
ŲǴεĽѵȻԼʽ˸š
ʽУӦûǳңȲ˽磬Ҳθ֪ߵĸ֪ʽĵص㲻̴壬ͳԼ־¾ݵĸ
ܿ죬򾵾ڵͼϻһƬƬ
Щһ⣬ȫдפصвľҶĴ̴壬Լ̵̣С̴塣
еŵͼ򵥣ϢƾӰݣԼ֯һ㲹ȫռģ˵Ŀǰ̽У߲ϸ׼һݵͼˡ
ھеľܣ
һһųΣ󣬵ͼаٷ֮ʮϵĿհԹѡ񣬱Ͼ̽еʵ̫࣬ɢڸ壬Ծ͸ˡ
ұ߿¡Դƽ⣬ֻлݷһЩʽĵصڻ¶ȽϸߵĵطС
ݷȻˡסȫµġѪ̭ΪסݲıǳߣݲˣԵԲǿȣݷĿǰеķһ
Ϊֲһ㣬ѡһ¶ȽϸߵĵطʽǷǳбҪġ
ݷĶ̰岻̫򾵲ҪŲһʽصڻɽ۶ֽΪȫѡһ¶Խϸߣѡֻ¶ȽϸߵʱΣʽ
뵽⣬򾵵Ŀ˵ͼ·ķ֮
֮ڰٷ֮ʮɳĮ͸ڣ˾סĺӵޣֻռİٷ֮岻
ֻҪɰľ²ڷ֮ܿɰǷǳ׵ģϾǶƬƬЩ͵ɳĮɰ߶̤㡣
¶ȸߣ˼
֮ӲɳĮȻ򾵵Ҫ
ͷһ˵ͼȻֱӱź˷֮
һܵѰãڷ֮ڴȦߴʽص㣬ߴѡĵص㶼˼ɳĮĳҲϰٹŪþ춯أҲ˵⡣
⣬Щصʱ¶ȼߣʽ裬ͨ΢ǿݷøԼƽȹ̡



1140 

ɳĺХڶԲϻ죬ҰһƬ谵·صĽ޶ģˣһûʱ䣬ȵȸ
ӵĻУǿߣҲԸвʡ
ҪԶҪڵֻתһֱΪλŷ򣬾ӵа۵ҲʧƬɳˡ
һƬذ
һɳϵ򾵲п
Ȧߴѡʽص㣬Ѿȥһ£ʱ߱ߴѡص㣬һһ죬սȫųѡǰһѡص㡣
ѡصһߴѡصҲһƬ಻ɳֻƫƧҲӵ⡣
˵⣬ΪƬɳµĵزǳ̡
ɳɴɳ棬Ҳ͸ƬӲĵز㣬һƬɳ˼ɳɳĮҲ̤㣬ϵ
򾵻Ĺ֮һЩϣȷһƬɳֶûУκʷ
ۣ
ߵһƸߵ㣬ٴο˰ۣĹ۲ܡ
˶ӵĻ˵б׵ġ
ôȻڱܣܵ˵ĸţҲԶ׼ֶӵĻҪ˳ʽַͱزˡ
ǲʽѾͼˣΧɳ֪ĸֽ磬ҪƳɱͷǳˣ򾵱ѡһʵĵص㣬Ԥըˡ
ھʱʵؿ죬ƬɳɳĹɣ֪ɳЩɳӰСҲ֪Щʱɳ
ã򾵻صʱһӪء
˵ӪأʵҡɳдһС¥
̤Ӻҿ֣³һЩϸɰȻһߺˮһڵͼ˸ּ¼
ˣ
˵ţڵͼصĵһ¡
öص㣬λɳ򣬲ʮֿҲڷϣÿԼСʱĿյڲܵɳϮš
ȷ˵صϵͼ滮ʽ׼
ʽ岿ֵ׼˼ǹˣֻҪ֮ǰǺõķþͿˣⲿ׼ֽĲãǾҪЩ˼ˣΪЩöʽصǰǲȷģ֮ǰûԤ
ʽҪ뾶һ׵Խ粻ܰõ̫ܻŵʽĽС
ڣ֪Ľ⡭
ǵĴɣ֪Ľ밲ڵƽϸߵλá
ڵͼϹ滮õĲ֣΢΢šüͷ
ʽĲ֣֯ϮǰѾ׼߰˰ˣʽصڻӵɳУԤҲӼǧ͹ˡ
ֻǽ緽ĻЩԤϡ
ΪΧɳԵʣεĽ粻Ҫ㣬һҪȦһϴķΧ͵Ԥʼα
ѡ׵ĺڰΪҪϣĳɱҲϡ
ижֲһЩ̴嶼άֲ˽ĻΧĽǮҲֻмҴҵľҶյˡ
Ȼ֧ҲΪʽ˳ǱزٵģοʷõԴѾǺˡ
滮һкƬɳж˰£һϤƬɳĻȻϢķ˿Ҫ
µıҵ˺ʵʽص㣬ڳʱפУݿ¡֮ҲԽԽˡ
ϰԻһº϶ӦùˣԹȻ氡
һνݿ¡ʱһַǳ泩ĸо˵̺ԵݲԴݲҲҲֲϸָܻĵͲдͫԭ֮һ
ʵңԼݱȻѾȫݿ¡˴ӪС
ڴӪеݿ¡壬ʼһΪݿ¡ѿһ߷û뵽ô˳
ϸһ£ĽʵҲ
ھǰ߷Ŀ¡Ϳֵ߷ʱɵӣҲû㹻ľͼˡ
ݿ¡ȷʵѿ¡Ϳķһ軳ɣݿ¡ʱȴѲǵǸˮݷʱĲˡ
ʰ飬򾵻뿪ʵңȻҵףҰޣѯʱ
æˣǲʱһֱĻڣмͼ֪򣬾ûʲôľٶˡ
Ŷô򾵵Щ⣬ʵͫںϽеôˣ



1141 Դ
Ļһ£ˣһͫȺܴ󣬼ÿ춼б仯֮Ϳʼ仺һܣѾоͫˡ
򾵵˵ͷ
Сָ֪ۡؼĵĿ̽£ͫı仯סģıֵΡ
׵ıУԿԵóһۣǾͫںѾˡ
ԤеҪ첻ѽ
ǰ˫Ͳд۵ͫĳ̶ȣ֮ǰԤ˷ͫںϣҪĸµںڡ
ɴڿֻ£ͿҪͲд۵ںˡ
ţֶҰʵŶݡôˣ
ҰɫЩ˼˵ܱǸһûաŶݡļɡ
ЦЦο¶ѣ㲻̫︺
ͨ˵Ѫ޽硯ĿʹڼѣӰǰһǿߣҲûġľݡΪʿӰҲͬûܿκΡѪ޽硯
οеġѪ޽硯УŶݡѶҲһģҰ츳ٸߣڶ̶աŶݡҲǲʵġ
˵ҪõǾ߳֡桯ķݷҲô׵աŶݡ
һ£򾵷ԸҰޣ
˵գ򾵾Ұ޻صʵҡ
ʵڣ򾵶Ұ˵ŶݡǷԲԲںϣԵĲ̬϶ȶǳԼԦԼȥĻҪʱȥһԴڽ壬Ϊʾһ飬úøһ¡
ǣ
Ұ֪򾵵ԲҪ򾵶ͣ
ʱ򾵿ٽӡʩչ꽵֮Ұ޵塣
ΪҰû˿ܣ׾ٵľͽӹҰ޵壬ҸҰڵĲ
Ұ޵壬ǷǳʺŶݡġ
ⲻΪһβΪĴӰһλŶݡѪߣڱͺŶݡѪ
ֻŶݡѪ޽ǳգŵ¾ӵŶݡѪաŶݡҲǳϡ١
Ұ޵ֽ־ϺͿҲûǸ׵ġŶݡ
ϤһҰ޵壬ԼҰ޵ĲԺḻġŶݡʹþ飬ʼˡŶݡĳԡ
һٽӡٿҰ͵سԶ̨ϵһе֣̽˲ʱее㷢һ󡮶Ĵ졣
ɹˣ
һ
ʣԦҰ״γԣȡ˷ǳЧȻûһԽеЩеͨŶݡҲɹӰ쵽Ще
Ҫ֪ÿһŶݡߣӰĴӰΧʹáŶݡģһλġŶݡ߾ֻܽŶݲ｣ϣͨٿ｣򾵵ĵһγԾܰ쵽һ㣬Ѿ˲ˡ
ֳ˼κ򾵳ɹĲٿеĸֽеȻҰʵܵ𣿡
Ұ޵ʶţҺЩˡ
˳Ұ޵壬صԼݱ𣺡ŶݡĹؼڷݲ׶ݲ໥̼ôôά֣ҸղŶѾʾ㿴ˣͿԼȥˡ
ӵС꽵֮򾵣˵ǵǰ̽ʦˡ
ΪֱӽѧڣϵġԴ̡ϵĽѧȿϻϰϵĽѧҪЧöࡣ
ȻˣĽѧҲɱѧ̽жϵԲãҪʿɶֹ
Ұ޻ȥԼϰ룬ֽͶ뵽ΪֲˮݷϣȻǱȥˡ
׼æģͫںϽβȻҪȥˡ
һ򾵾
ڴϵŲӽæӭ˳ʵ˭
˵ҡ
Ŷ
Ӧһʧ
ʵҪ򾵻شӦø֪ϵĲ֪Ϊֲ֯ˡ
һԼ¼ļ±һ˵㿴ƺЩʧ
ʵˣʦΪʲôһζң
ȥˡ
һ濴µռǡ



1142 Ľ
ԤϵһȻĽͫںϵĸϸļ¼ͫںϹеɻͲ²⡣
Ȿм仹ռǣɫء
ռУԿԵóһۣǾͲдۼͫںں֮
¾ǱΪѪף໥ֲںϵԭˡ£򾵽ֶȻԭʼҲȷѪ򵥵ķˡ
ӹɣѪ׼ֲͲд۵ķͫںϣҲѪںϡ
Ѫںϵķʽһܣϡ˵ĴͲľһѪںѪӽ档
֮³ɹںϳͲдִ̽۷ҲֻʰĲѡ
ʱʵʲôʱɲ
һ߼ռǣһߴֻҪͫںϣȻͿԲˣⲻҪҡ
˵һܣͫʼŻˣǲ˵ҿҪɹˣ
˵ʲô
ΪƳһۡ
׸ող棬˵һͫûˣȴ˵ֻͫǷŻˣȻһжʧˡ
˫ֱأ˵֪һֱڰп̽ҵѾ֮ǰһˣĿ̽Ϊһ޲𣿡
㷢ô
򾵲ЦЦ
֮ǰЩɻͫںˣΪʲôͲдۻûɣڲ֪Сαװ
ΪûаѱؿҪΪˣڸ֪ʱûͫںϣ֪ȻҲ࣬˷׵Ŀ̽Ӧαװƭ׵ĸ֪
ռǣƲĻͲд۵ںϣҲһھˡ
Ҫһܣ
üµʧ״̬Ѿĥ̫ġ
Ĳͷ򾵶ֻʣһˣҲӦҲͷʲô©ɣ
ףˡ
תȥ߱˵һܺһļ飬ûʲô⣬ͿԷľҶˡ
ûпĬĬɻص˴ϣĵļȴ
֮һܣΪʱͲд۵ںϣû뿪ҪڿҪϰһ˼ˡŶݼס
쪡
쪡
쪡
ӰĿ˸ϰƾˣЩ˵һ𣬺Ʒ籩һ㣬йȥ
ϰı϶зӡʽһשǽδصֵסЩˡ
úӰ¶򾵵ģ

˿󣬴һ߲ˮ֣һ˼ôŻʽ
ʽ߷Ѿȫ¡ˣֻݱġӡԼŶݼס߾磬ʽеԼԲһеıеǱͿʽʼʽˡ
֮ǰ϶ѾˡŶݼסеĵššڳšš
ŶݼסָȭԽǿԽãṹԽ˽⣬ѶȾͻԽ͡
ǡɣ汸
ǰ򾵣ѽȣټˡӡֿԱԾ㲻ʣʷҲԶ̽һߣڷëǰˡ
͸˵ˣⷽ򾵴δиҲûʲôŻ֮ȭҲãȭҲգһЩԼɵٵԣ̽еʦˡ
ṹ棬ǰ̽г˸ҶԼĴǿһЩ⣬¾ּλҽĵһˣⷽҲȲй¡ˡ
ʵϣЩҪһֱæſ£Ŷݼסͱˡ
ҲֻˡŶݼסеĵššΪһ˵ššŶݼסϾͿ湥ˡ
ϾڰššĽɣ
šǰ˭Ҳ޷ԼǲһܴȼĹؿҲͲڣϰϰš˵ˡ
һ˵ššĬϾ߱˳ڰšš
վܲܳɹ򿪵ڰššǾҪߵĻȹ̣־ˡ
شؿӣڳµѾ˼£ǲģҲġš



1143 ѹեļ
ء
һͳУ޴ĺɫɰܺƴڲըһ㣬ըˣϸĺɰǡ
ʱ򾵲һһջ˺ȭͷһߴڴڵĴϢ
ͬʱɺˮɢݵĲ϶ɵҲֹͣʼɢ
Ƭ̣ɫһǲһô
ššššֻһ֮ʵ߼Ĳǳ޴󣬿˵ǡŶݼסһεżˡ
յššʵѾжʱˣÿÿššʱܺʲôͷܴɡ
ǻǷȱĳּɣ
򾵰˼
ڳΪ˻ӰԵľҶеκϣԡŶݼסᣬӡһݡ
ˣ֮ûжȥ̿
ԼʦСŶݼסᣬŶݼסӦǲʲôϰġ
ҲԤϵһ֮˳ֻǶ϶ҲɹĴ˵šš
ֻššƺЩ⣬˸ַҲûͻơ
Ĳʣˣ򾵻ϰߵһƸҵĸУѵſ˫ۡ
̣ڸеһסװסԶϡ
Ϊ˱ϴ׵ġװסرϺûбøľٴηڿݿ¡ʱ˳ȫµġװס
׸ףԼס
ٴθġװס֪߱ĹЧҲõ˴൱һװĲˡ
ʱ򾵲ڿ̿ŶݼסһڲϵüĴġӡעŲĲضȱ֮ˡװסٻָŲ
ͼȿԼӿ䡮ӡٶȣҲԳʱ䱣ֳššˡ
Ȼôûд۵ġ
ʱ䣬ǿȵȡװסϸ֯ʧȥԣ򾵱뻨ѴӪҺװססװסʹãȷװסرϡ
İӪҺȻݳޣҪܽԼʱĻĻѶ˵Ҳֵõġ
ˡװסû˷ʱ䣬ֱ߳˸䣬ϰеӰ˿ܷԸ
õ򾵵Ӱ˿̷ŶݡĽĺɰٴξ£γһף׵ĺ޶ܡ
ǰŶݡӹ̹ĺ޶ܣ˿˲俪ˡŶݼסһֱ޵ĵššȻ˹Юһˣ͵ײ˺޶ܡ
ء
һͳ죬޶Ӧ飡
ת˲֮䣬Ӱ˿ٴηŶݡɢһصĺɰ۵һ۳һ޶ܡ
Ӱ˿ܶԣ򵥵ġŶݡʵĲ˶ٲΪҪĲٿأֻҪɰáŶݡԾۼͿˡ
ء
ܿ죬ϰڻصһһ죬޶ܲϵĻֲָϵı򾵻飬ѭ
ߣ׺ҰĿɿڴ
˵ƽʱѵѵ⡭Ҳ̫˰ɣ
ѹեÿһĸǿȣ˵һˣ˵߿ҲŮ͸˵ˡ
ҰҲһ𺳡
ΪԼʱѾ㹻̿ˣɸ򾵱ŷԼŬʲô
ûⳡ׺Ұ޵𾪣ʱѾ׵׵ĳ˳ššȥˡ
ϵĳУƣĲš
ܸоԼڵѪҺʼˣλ¸ġšǳɶĺۼƺټӰ˲䴳ˡ
Ҫɹ𣿡
һϲ򾵲ȫĵı
򾵵ȫߵ׺Ұ޺ȻӰ˿ۺ޶ܵٶȣϲ򾵻ٵٶˡ
޴ĺ޶ܼǸһͣͱѾһӰ˲١
һҰæԾ볡У˫͵ذϰĵذϣȵغ֮ܣ
˲䣬ɳӿһֻС͵ſ˫۵ɳ֮غ׳ϰУҰ޵ǰǿغ֮ܡˡ
ء
ʱһӰιţͳβ
ҰϵĲŸոûüӿǰԶġغ֮ܡ͵ըһƬɳ



1144 Ѿ֪
¡
޴˲ϯϰҰ޵ġغ֮ܡ˲ϰбӹ̹ĵذҲƬƬƷɡ
ֻһۣĿһƬǽ壡
С
ʲôˣ
һҵĻζڴȴͲд۵һǾɡ
ڵƬڵϰʮм˵ķӡʽˣϰɵĳǲ
ϰڡ

򾵴ڴڵĴϢš
ʶԵѾͣΣˡŶݼס
ղһֵıûгɹĴͨššҲ֪Ϊʲôÿÿһʱǲôһ㡣
ĻԲϰҲסˣǵͣ
ϵġװסΪԼŲһɨǰһƬǽϰһĵ׷ʧܵԭ
˴أ
ŶݼסǸȭİ壬˵ӦûʲôϸļɣҡŶݼסоܶˣҲûⷽصݡ
ѵֻǵĻ
һʱҲЩò׼ˡ
ʱڳߵͻȻˣǲ뿪Ļ
ʲô
еüͷһš
΢֪һ£˵ҡϵϢͻȻ࣬Ĳһַǳĸо
Ͳд۵ںѾˡ
ƶһΣʧϰС
ͬʱѾ۲ڿҪһͨڡ
ǽϵʯש¶ɫĻҪѽѵϵĳǱǸղŵôأ
ৡ
ͻȻ䣬һӰǰ
ͣ˽Ų
Զ׼סӰˣʱˮݷ򾵣ʱעۿ˭뿪ģ
͵ҸղŸеһҵΣΪʲô£ټҵͲдѾɣԾͳˣ
˵գ㿪ԼͲдۡ
ʱ䣬ۿīɫӣ˲һƬɺ죬ɺ룬һâ｣֯һĸͼ
ۿеͲдۣϸµĹ۲һ£˫Ͳд۵ͼԭʱ˫ƣֻһЩϸ΢вͬ
׵˫ͲдںͲд۹ȻӰ첻󡭡
һ򾵶˵ղŵΣ֯ĳλԱϰϰʱСɵģ㲻̫⡣
еʵʦ𣿡
ǲִˣڻءҡҡͷ򾵽˵ȻɣҪϸһдۡ
Щʧĵ˵ͷȻƳһ۸ղδķ򣬰ľղŵôңȻֻɵģǸǶôֲ֯ʦ⣬ǿĲѽ
Ѻһ߼Ͳдۣһʵʲôͫ
΢ԥһ£ǡա͡Ӿ
򾵵˵ͷ
Ԥ֮УϾͲǻ͵ǲͲдۼ̳׻ͫĸʺС
ʱʵˣ֮ǰǸ˵ͲдۻԼΪֻѾӵͲдۣôֻ۵ķԸ˰ɣ
˵ÿһĻãҪ۵ģڻ̸ֻ۵ʱȺúϤϤ˫Ͳдۣʲôʱ㳹˫Ͳд۵ںϺͫˣʱ̸ֻ۵ɣ
˼һ׵ţ˵Ķԡ
ʦǲôǿ߶ûдֻۣڲŸոӵͲд۵Լֻȷʵ̫һЩ
ʱҲ˶ļ飺û⣬ͲдҲһԷľҶˡ
æʵ£ҿڻشǰʦ𣿡
Щ棺
Щ˼˵ֻ׿ڸʦҳɹˣѾӵͲд֮ϵǿͫˣ
һ⣿
Щ֣ԦݷʱԼûа飬СñףȫǵɳһҲ֪ô£СӾȻԼԦݷԼмӡ
һεص˵ͷ
˵ŶѾ֪ˡ



1145 ֯
ڶ죬ٴμԦˮݷʵװʰ˰ɣ
űǵ˵ͷƺЩʲôɻյߣְȥЩ˼
ȡ֮ǰӦ͸ף׸
ʦ͸ҵģ
һϲĽӹס
ʵһ׶ѣõô𣿡
ḧûнʲôƬ̣ףֵ˼ʦΪʲôԼ͸أΪһǿԲŲԸ𣿡
ֱӴףµ۽Ƕ˶С湻ƨģûˣ޶˶˵Ĵʲôװӡ㣡
Ҳö룬ֵһûκο׶߸ߴٵھʹ뿪
ĲɵĽӹǸ˷ӡʽ޿ߣһ£ͻȻ˵£ҡ֯

һ¡
˵ѾӵͲдۣӦʸ֯˰ɣ
´һۣЦʵΪʲôͻȻ֯أ֮ǰƺһֱų֯ɣ
ҡҽҪֻۣһ벻֯벻ֱӼˡ£ƺ뵽ʲôɣҴ˵ҼǣǲһҲ֯һˣİȫҲõϣţҾģ
Щ⣬ףںͫѵСô侫ˣ֪£ˣɲԸ񰡣
Ȼ˼֯򾵵ȻܾϾΪô࣬Ҫʮ֮˾ܿҪս
Ȩһº򾵴̾ȡһ֯ħķεݸڵʵȷʸ֯ˣҪΪʽԱҪ֯ڲĿˡ
򾵵֯ħĺڵ׽߶ͻͼߣôʦװ

һ
ִ̾ȡ˿ͼߣԼ׵ͼߣڷһ䣺֯渺ڹЩǱõװ
һȻһϸеĶߣһʵԭѽ֯ĴŸʦһҲǡħ𣿡
򾵵˵ͷţĴҲǡħĿǰ㻹ʽԱ֯û´ʱ㲻⴩ħװҲ֯ж
պ˶ߣ˵Ѿ׼ʱԽܿˣ
Ŀǰ֯ûҪȥִеĿȷľҶϢɡ£ִߴٵϸղǸߣ뿪
ǰǸûп׶˷ӡʽߣЩɻ󣺡ҶѾ֯ˣҪ⸱ߣ
˵ˣ㻹ʽԱ
ؼʱ̣Ȼй¶ҪܣԲû֯ڿҪϣҪϸıܡ
Ǹ޿ߣ쾫׼ģķӡʽԸͫѪ̵Ķ죬һĸŸ֪ЧֻҪˣӵͲдۣҲһ͸߿̽Ҫڵʵ
ʵʵĴ޿ߣȻһ·뿪˿Ҫ
ú򾵴һҪԶһ̶Ŀʹ;һСϣҪ޿ߣһΣʧǰ
ſнԶȥҫڵϵԼۿڳɹˣӵʧͲдˣ
ְְ̾Уĥ˽Լ֯飬òҪϾ׵Ͳд֯ȡߵģʦֹܹˮһ磬ҪǸҼ֯һҵģ
̫֯ǿˣʦһˣ¾ܸǲȫ壬Ϊ˼壬ôǶԵġŤͷ˴ӵķְ¶ģȻ׺͸罫ͲдиҵϣǼİȫڰһеɣҵʹ
һ̣ܼ֯ͻȻԼȫˣںڰػǲһĻʯ
һߡ
Ҵҷ˿ҪûڿҪڶֱӽͶ뵽˻ݷڣȻݱʱӡ˾ϣѸ뿪˿ҪзС



1146 ·
֮ԼҴҵķСһΪһ̽εڵʵȻҪ֯ߴͲľˣһԱ
ҲҪشһˡ
ʽصʣµľֻǻǮˡ
ȻͷѾûǮˣ֯ϴϮʱΪԷһһܻǮȫ˳ȥٳＯһʽʽΧĽ粼á
ʽԴѾǺˡ
ϴ֯Ϯ̴Ѿ֧ͬ֯һӶټϴԼٰ֯ʿһӦ㹻ʽһзˡ
ʱݷҲΪ⡣
Ͼ£ñΪ˵ġޡԴĻδ̫ˡ
°߳¼УľҶЩڣ塯ںǰ©˰ۣزء򲻷͡ݡԴ롯ǣ֮֯Ĺϵ
ټ֮ǰҴ̸ʱõľǡħݣϴθ˫ɣҲõġħݣԡħҪǮʵġ
⣬ˣ򾵴˷شӻһĿģǾһ¿Ŷݼסššķ
ĿӦѾܿššˡ
Ϊԭʱп켣ƶϣĵĴ̽սУѾ߱ʱڰšš
˵ڵĴ̽սǰѾյššܾˣǲô˳Ŀڰššġ
򾵲ҲûдŸ˭һϸµʱ˼Լ㲻⣬Ӧ̡
úСһ·мӳ˴ػ֮
˺ü죬˳ǰص˻֮
Ȼһ̤֮ڣһƬУԤϵһסȥ·
С
ĮĿסԼȥ·Ĵ裬ԼڴľףᣬڣȻ˵ԭǼǴĲ£ֲεҵ鷳
ڹڴ󣬶ʱΪʲô̿ʱԼҲ³ĻƿߺܾܿľҶ֮һĴ衣
ⲻƲ⣬Ϊ赱Ǳǲլ°߹ͯǳԼ졣
̬ȻƺûôԼ˷е軺һѳͷ촽ǶеɤɳƵЦǲҵѽңȻһҲš
ֲмƳ˴һۣ裬òҪңҿܻƲСɱġ
ڲԶһ·򾵡͡һ£̲סЦ̵һڣˣζˡ
ΪľҶ̳ʱû̥
Դǿߣڳһô̬ȣ˵ˣԹ߶Щȥˡ
Ȼ䣬ڴϱ׷¶ŭɫ
١
ЦһĿȴûͣϣԶ򾵲ĵط
跢ԼҲٶأֱӴһôϣĹע˴ⳡš
Ԧݷ϶ʱһϲ
ͷ˵ħ֯Ҳǲˣ
ûпֻĬĬĹ۲ųС
ӱϿĿǰҲжϴھõҩʦʲô壬۵ҰдڵĲӦǳң˵Ĳ㡣
򾵵ģǴŵǰѳ
ûмǴĻѼԼµĳӦþԭʱõǰѲSˣŴŲS˸ոӵͲд۵ͻȻһֻƵĸоͽ𣿡
ְĿŲ˴İϡ
ӴڵķӦԿƶϳ׷̴󣬲ûа֯졮ޡ㱨
Ȼˣôܿܲڱ򾵣ڱ衣
Դϲӣһ֪ԼĵӾ֯󣬺ܻܿĳЩΣյľٶΪ˱裬ѡ
򾵵ĳ֣Ȼ˴Ĳ
΢һ£ڷԸȥסħԽǲ
æӦһȻһΧϵ򾵡
ʱŽעеϣЦھǲžмＸɣ



1147 ϲĴ
һˣԭʱзǳ洦ġľҶƻоͿԿһʮĵǲӣϲԣĵȴǳջ
Ϊӣ뵽ǰд³ԵЩ
Ǻžһ˫ֺʮ¶Ц
䡭
ŵΣ߹ľεض𣬳˳С
ţ߹ľĹ׸£¶ԻսʱڷηĳͶӰ
һϷʣóͶһǲŵʵɣ
Źľ߱濴ʬĻ壬ƲƲ죺ι裬Ѿ䵽Ūʬĵز𣿳ڿʲôЦأ
ǽ˸ӡ߶Ļ߳˹ľŻ˵ϣʵܸĿɣ
Ųǵ߳ľĳ壬ɫһ
ȻӵͲдۣϾֻǸմУҵûõһ̣ټϱʱյĴ貢ûзԭʱеǳľҶƻͶĻҲûڹǰ¶棬ԡת˽⡣
ģǳ˺Ͷ˰
ﷸֹȴη塣
ʦעԼʦչʵûаη壬ԾԾԣҪʦǰúչʾһոյõͲдۡ
˻˻
ܿ죬輤˳Ļ߻ðһ
ȫӣߺʬһĻҰܻ彥ʻ͵Ҳɡ
ֻƬ̣Ϳڵ𣿡
ĿɨȫһȦ򾵺ʹ϶һ£Ȼǰϣ·ǲգ˵ǲ
ʱЦҪСǰǲŶʮ;Ͳд۵ǲš
˴ĻĴ
ĻͻȻ˹һ˵ˣ̿ԼͲдۡ
ף
⵽ۿеͲдۣᡮסһ
оͲд۵ĶĿһݣ̴дϸӵͼжϳд۲ѰͲдۣǸǲһͲдۡ
ʱҲע⵽дϵͼ̿ʱѵͲд۵ͼЩͬɫһ뵽ʲôʱһϲԳߴٵ춯֣
Ͷ˵ЩʲôͻȻɫһȻľȻĿʼ˽ӡ
Զ׼Ϊ˱ûзſԳĿƣȻ߻ʵȴ׵Ĳٿء
ľݣ罵٣
ڰ֮
ת˲䣬߻˽ӡ˸Ե
¡¡
һҵĵضɽҡУľԭʹڵľһͬʱһƬڰ֣ƺڶһеĹߡ
һԾ˳⣬ۿģӦþǸŲһͲд˰ɣ
Ͳ֮ϵͲдۣӡ̡
ŲصͲдϣҪڰף͵ϵӡλ̡汻Ųصһɵˡ
ƳһԶһ֯ħ򾵣֯ҲΪͲд۰ɡ֪û֯Աȥˣսپ
䡭
һźڰֵսͻȻһ޴ĺ
⡭
ѭȥʱɫһ͡
ʱһ޴ɫܺ˺ڰľ֮С
ôе𾪵ģܺȻӽף֮ǰ̿ʱġܺҲؼףһֳֹһֳּӵһԾ޴
⣬ʩҲû֮ǰһڡܺ£ھ޴ܺüĴһοռڡ
ȫ塮ܺ𣿡
־ϲ
˵֮ǰֻǻɣԶ϶ۿеľͲдˣΪȫġֻܺͲд۲ܷȫ塮ܺһ֮ǰٿػݷŲصĴսѾȷϹˡ
ڡܺϣһڵ裬Ѿǵͯˣ㡭ߣƺûʲôѽ



1148 ҵģ
ĳһһСأ
˵գսپĴ費ٸ֮ǿٽӡ߶˳Ļ塣
ܵ˴Ŀƣľګĳٴж
˲䣬ľٴη賤˷ȫġܺĻҲŲһôϣٽӡ׼ˡܺüĴˮˮϲ
ݡ
һƿյĽХߵļˮ缤һ
ܺеȫ˳ĹƣֱӴ߶Լȫ塮ܺųɨһȦ
¡¡
̼䣬ڸߴ׵ľ޴ܺĺɨ֮£ضּضɽҡ̳ڣ
޲ĺɨ֮£ǳġ罵١Ƕġˮϲȫ̳С
ôᡭ
еĴһԾ
ȫûϵܺȻѾѷ֮ǰŲغ֯ħˣй֮޲
Ȼ貢ͬӵͲдۣΪͲľתҲҪԱ۵ӵǿһء
ȥƶϣΪʮǸӣͫ϶ŲأħҪʵϣԴͫǼǿǸ
ͬ籩˵Ļڡ
ǿ
ھ޴ķ籩Уʹһߺ󳷣һ߰ľ
֪Ͳд۵ѽȣôҲû뵽ǿֵز
ͰҲһ¶졣
ǰһαװ֯֯ʱǼʶʵģǳôڶ̶̼ʵôࡣ
ֲôһֱڰйעˣǹȻһѽ
һʱ䣬ĵζӳ¡
ĹЮŶľʯԼ̳ķ籩ϵûκξٶ˫ֱأϣƽעųеı仯
ڵĴ·һεӻţӿķ籩ĴڼӲʯϵļεĻࡣ
ܺϵʱҲŤͷһڵķ
ʦأ
򾵵עӣԼ
ƣӵͲд۵ܿҵ˳ӰľݣˮݣЩȷǳ˺ͶóѵĸλӰˣˣ˴裬һоˣ
ͷһʹ߶ܺӶ򣬳Ŵڵķһˡ
ŴֿˣϾ˼ɲǣ̴߶ܺŹѸײڶ֮һ
ৡ
ȫ塮ܺļʸٶȻ֮ǰ̬ʱҪǿһأڴ̶ĺХУѾ㵽Ĵɱʸ˲С
ʱѪ罦
޴ļʸȫ˴ĸ͸趤һôϡ
һмʵҲҵдۣЦ
ɾ׼֮ܺʣͻȻͫһֱϵĴ裬徹һŤ˼ʸ
ͬʱĿĵ˿ڴҲڳ˲֪ǺֵճҺֹѪҺ罦˿ۿɼٶˡ
ƲƲ죺ģģ
ƳһԾɢǿľ޴ʸоʶͷǲҵģ
̽ӡſ˶Գ߻Ŀƣ߻ָһ־
ΪľżһĻ壬ǳҲ϶ǰǲŵĶ֣ҪԳɹͱеһЩʧصķա
ܿͶĻٴλָǡ
ǰ޴ȫ塮ܺɫһȫġܺ
һʵ磬ǲǲȪмƣ
ţȷ񣡡
˵ͷ
ָпǲҵôһһѽ꿴ȥҲʮģȻ˸ǲһдֱۣ˼
ĴߴٵλڿɲĵʱСӣǲһѾӵ˫ͲдˣǲﴦǽӵĴȨͱȻ䵽ǲһУ
˵ѾˣӦٲִӵ顣
ԭʱеһμʱһģһԳǲߵĵܵǲȪεȻжУ˵ôаĲӦý



1149 ƫת
аĲ
ŶĻɫ
ǰʬһĹǲĶӰǳжԷԼۡ
Ͼ޶˶˵ı˿һа񡯵ñӣ˭᲻ˬ˵ǽˡ
ҡҡͷͬܵܵ飺䣬͸˵ˣҪʵĸκνۣǶǰǲһ֪ôж˭˭أοˣٲ̽ˡ
ߣװŪ
ԷֻۣҪ涯֣ܸɵԼƵģ޿̣һ߶ˡܺ
䡭
˲ʱĲٿ£ֻּܺӱ͵˳Ļ壬ھУѶĳҳ˷ɻҡ
һֺʵҲҶҵĲָֻţ

ͻȻһɢ˵淭ӿ̳
û̳ڱΣһƬƬ¾ۺһĳӰһ̳ҰС
Լָ
Գһԥ߶ַܺһֹѸոջָĳٴλ顣
ȻղһֻһתۣͶĻƤӵָֻˡ
ԶĴЦĲ֮ҵҪֶܼͫã
һˡܺڴӿµ˲䷢Ͳдͫա
˲ʱûأողŻָĳϾȼһƬȵĺס
Ļ屻այһΣգ
ûзЦܴĶԲߡ
תĻȷʵԲϵĻָͲд۵ġաҲֹܽĹˡա󣬱Ȼһʱڻָѭ
쪡
ڳͶ屻ա׻Уָѭɲǣص߲Է۵糸ٶϮ˴衣
ʣڷֻ岻Ժ̸Ŀ꣬ԡաʱס˳жֱΪʩߵĴȥˡ
Ӧ˹ѸͣΪ⣬ϾսľҶ̣Ժܿ췴Ӧ˹ӶеĲSն
ϡ
һײĴУֳֵĲS׾ٵնǾֶƵĿޣ˳Ƶʺϡ
ͬʱߴӴܳ˲ס壬ס˫֣޷ӡ
⽣
֮£Լпǹ⻬ĶϿڣһ£Ŀ˴зâ¶ĲS
ĴͷЦ٣Ҫٵһ꣬Ҫץ㣬¾Ͳˣ
ֻһν棬ƾвSѰķһֲһŤת˾ơ
ܿ죬סȺҧסҺעڡ
壬ˣ
ҺѾ˳ע壬ȻԾıŴĿ״̬Ѿָ֮ǰϷʡ
ԭ㲻ҵдѽ
ʱ˴ĶС
ʱɫһ䣺
ǱִݵУԿԷֱûܵԼҺӰ죬ḻս飬ʱֻһֿܣǾԼ˻ղԼеһĻûʵ
㱼䣬ǰһ䡣
ȻԼȷòSסʺסߣȴ˻ᵹڵأԼҲΪ˻ԭ嶯á
ʱִӴжǰѲSһ߰ţһ˵ҵ˫д£ЩС壬ѽǺܲ
㡭СȻܰ쵽飿
ԼSʱSĽϷĹâʶԼոôеĻ
ԭղڲԼĿ̽Ŀ˲SͨS羵ĽԼߣĶԴʩ˻
£һǲ߱ģʽһ㣬ûжԴ
ȴͬӵͲдۣǴͲľ޵ת壬֮ͫǿԶԤڡ
⻹ûĽһóǲͫҪЩ򣬱֮ǰŲһֻһ׽衣
ʱеĲSһᣬ˴ʺϣҪǿҲʦϣѾˣ



1150 ˵ĳɳ
ʺĲSϵı䣬֪Լְд֮ˡ
Ⱥǲֹˮǲһǲ棬ǲŲص⣬һ⣬ȫɳܵʧˡ
̽սдµġľҶ̡ţһһεıдۼ̤š
һΣְܸǲˣ
Сӡ
ĿȻΪ޷ϵɱȴڲۻš
ͬʱҲڲٶȡ
Ҫ֪ǳŰ̿ǰһ־ͿԽĲǸֵԳֵĺӡ
û룬һ̿ԣͲдۣ˲һֻſӰΪеɵĴڡ
ҲˣĴûмɳͲд۵ļھ̲𣬲ִεԡ
ΪԼԳ֣ټоڵĸԸһովͲдûõӦֵġ
û뵽̶̼£Ͳд۵ٴγɳӵͲд֮ϵͲдۣսƵİҲ˳Ľ
ʱֽסʺͻȻһԾһԡ
¡¡
һɲղλϣһľ׮¡¡ӵص͵شܳ
ͬʱףͣȺ˴ǰ˻Ĵ軤
ŴӴĲSɨ˾һۣ˵Ļҷ㵽ף
ʱǰΪ˻˴裬ȴ
˻ĴȻǳջ𣬵˿Զƿһ֪ʲôʱͻֵ֯ħԼе֪Լεʧˣȥ壬νʧ
Ȩ׺ɭ˵ǲСˣ
˵ţ˳Ļͨ飬ȻȥϵŭһɱҵĻҲԣ
ߣ
¶һ
ĿһۣپŤͷ뿪ˡ
ûȥ׷ǴʧҰкһ򾵵ǰеغʦԭһֱڸѽ
򾵵ֵĲ
õʱϲüң˵֮һĴҲֻѣ涯һҲ
ûд𻰡
ǵˣӦֱռûкͶһҪԵľǡģʽµĴˡ
ټԼǣסսǿڣŸʤĻᡣ
Ҵʱû˵ٻ
ܴףҪɱûôˣΪԴ죬Լȵղžһն˴ͷ­Ҳɱ裬áաȫյ⸱Ҳδܽ賹ɱ
뵽ʲôʵʦղĹľҶĳ˺Ͷ𣿡
š
ס
һ⡭ôأλ˲𣿡
򾵽͵ʹõһΪתĽԽڤͨ鵽̽
ʱŭɶɶǸ쵰λӰ˵꣡
ԭʱпһһֻŸͬΪʱǲһûб𣬷Ҳǽ֮֯ѹģǲһûйԵµԴӵͬмߣһ뵽̾Ȼͨ˳Ӱ飬ΪľҶߵܵĸе˷ŭ
ŭһЩɻ󣺡ʦղǳ˺Ͷˣôᡭ
Ƴһۣ˵Ϊʲôôһաͽˣ
æ˵ͷ
򾵻˵ֻΪΪ˷ƣѹǵʶΪһָֻʬ⣬賹׷ſƣǵʶȫع飬ᵽƽսġ֮񡯵ʵˡ
ǰʵӵͲдβǲ֮ϵģһӹɡ
״̬ġתԸĿǰ´࣬ټһʵԽͨӰĶͲ
ȻˣҲֵزΪһ׷ſƣͶȻԸ˭Ǿ˵ĺˡ
˵СӸղŵı֣ȷЩĿ࿴ӦԸɾ䣬Уչֵ쾡²˵˲˴ߣ㻻ԼҲֵֻزˡ
ѵ츳ô



1151 նԹ
ʵķȻ򾵲ٿصĳɷ֣صģǱ츳
Ҫһͨǲ򾵾ôʹҲﲻĳɾ͡
ȷ˸ղűͨˣľҶĳӰ˶ӰԼۣܲζ
һʵʦӰΪʲô˵ҵĲаѽܸоұкԵĵ⣬֮ǰûмѽ
΢һ£ʵ飺Ӱ֮㣬ǲ߳һйء
ţ㽫ǲΪͣѴ壬һ뿪ľҶٿؾβϮľҶսչսľ£ԵĽһ顣
򾵽ǲߵʵʱʱʲôǲʱѾӵͲдۣٿžβǡ޵ˣ
ԼˣǸûС֯ҲûС֯ӵͲдԼβǲӦܼġ
򾵵Ȼ˵ûгǲߵȷƵ޵С
ˣӰ˾Ȼôǿƾһ֮ӵͲдۺ;βǲߣ
ţǳս֮սǲߵսġ£򾵽˵ӰҲһսЩˣˣԶӰǲһڷǳƫԼļɵ
ȻԭһζԹѽֲἰǲߡ
Ҳ˵ˡ
֮ԸἰЩ£ҪǲΪӰƫԴӲִжԵ
ϾʢָոջͲдۣʵȳԽһӰټǲһ屾߼ˣԶһЩܴڵ򾵾ܵģԼҪǱ˸ˣǾͿЦˡ
˸ղŵ飬Ķʵʦһ·һֱڸ𣿡
һţĿ⻹ʱʱɨ򾵵˫֣⵽򾵰ûٴµ׺ʶƳ͸˫ѾԼϵƤףһ˿ϲá
ûлش⣬һΣľҶķɳ۶ȥˡ
򾵳ӵķȥæ׷ȥ
ҲҪȥ𣿡
֪ѾɹںҸ׵ͲдۣӵͲдۣҸоҵͫ࣬ҪٿҵĻһʧġ
ˣ뿪ǰҲ֯ڸһҲǡħһиһĶء
򾵵ͣ˵š
ƺǺòҵһߵĶ뽫ԼںͫµĿͷƣһԵк
ûпֱߣ԰һЩ󣬲ղŵ£ľҶ㱨
һ²ŷӦ̴ָ𣿡
Ҫۿ׼˹ڴҲ̴ľҶǩͬЭѣ󱳵Ĳٿ߾ȻΪľҶ̵Ĵ衣
򾵵˵ͷţ̴֯аţ㲻Ҫ֡
Ѿʽɹձ׼ʱ֦
ϾҪ̴̴֪屳Ǵ裬ǺܻܿףĿǰһȵ˵ȫҪı
ǣ
ûԥӦ
Ĵǿƣָ֯кԼ°ܽͷʲô˻
ٶȶǼ죬ּ䴩ȣֻǼͿԽһƬ֣Ҫ·̣ȴҹǰִľҶ⡣
ŲԶľҶǽʵʦӾʲôѽҰæ𣿡
˵ҵ鲻ҪģѾܾˣؼȥɡ
ҲȷʵЩˣǵ˵ͷţʲôҪֱǲһң
򾵲ٶԣһΣԽľǽûҹĻµľҶ
ȥӰʦӣӦǸ̸ɣϣҪʲô⡣
ҡͷЦʦʵҪȥѽһȻؼҰɣҳɹںͲд۵ĺϢ߸ףĸף͸ǣ
⣬ŲSҲˡ˲֮ȻǱ˴ӡ
ڲ֪εʵǵõģԵĴ׷һ·ǱУܿ˴Ѳߵߣ͵͵ǲء



1152 취ֹ
ĴȻûа׷ѡ
ھ򾵵һ̺֪ǱЩ⣬ҹɫڻ˴еѲ߶ӣӽ䱸ɭϵķǰһ㣬ϢǱǲء
ص峤լҲ಻סеļֱֱ˺Ժĸľףĸףһˣ
ǲӭ˳ûȥѯͲд۵飬µһοЦˡ

ǲ˫ֱصţȻһ飬̬ȴȫ¶˿̵顣
ڼеҲ˹һâ¶΢΢һЦ
ܿ죬һ˱ص
ͷأ׵ĸһ˵ףѾɹںͲдۣõ˴˵еͲдˣ
˵̧ͷۿеͲдۡ
ۿдâ｣֯һĸͼĸ˵Ͳд𣿡
ҲĹ۲һ˫Ͳдۣпǿͫ
ʣĸ֪轻֣ܸܵ˫Ͳд̺ͫǶôǿ
ЦΪں˫дۣ㻨°
ٳ˿֯Ȼ쵽ˡ
ڴ֮ǰٻЩĵģ֯ˬԼͲдۻˣһеĵȻҲɢˡ
ĸ˿Ҳ¶ο顣
˫ۣЩε˵ףںдۣʧȥ˹ҡ
ѻ˵꣬۾¶ɺӡ
һףǡ
ĶۿͲдۣԼ۾һԴֵԺ
һԵ͵뿪ʱ䣬Ѿֲֲһ˫дۣҪʲô︺
ǲ֮ҹУֹˮһڵļɣõ˲дۡ
Ѿȶǲһļɱ׽𣬸ҲӰ֮λ뷨ʳűһº󣬸Ϊֲ˫дۡ
Ȼˣǵֹѣ峤֮λҲѾػĸԱ״̬
̫ˣ
ڷеʯ顣
ڴ֮ǰõͲд۵Ȼ˷ܣĵȴһֱΣԼõԸʧΪ۵ġ
ػ˹ĵ׵βŽɢ
ৡ
ʱƿֹˮһǶһ߳ӣһߺħڴˣ
ħ
һ¡
֯ĸħУֹˮһָħɾǲˡ
ɫһʵģ
һҲжϳֹˮһеġħָ˭ΪǺ͡ħһ𷵻˴ӡ
ɹˣ
ֹˮһʱ⵽ۿеͲдۡ
ΪͲд۵ͼһͲд۸࣬Ͳд۵ͼģֻɨһۣǾжϳ˴˿ۿеģѾ֮ǰ˫ͨͲдˡ
ֻĵͷֹˮһĲ²⣬Ȼְѻصˡħϣ׷ʵħôˣģ
ô⡮ħ٣ֹˮһ໥һжһ˿ײǡ
ȻΪǰһ֯
ټѾӵͲдۣͫǣʵھǼûнǰҲȷܲѹˣһµĶǲ涯ˣпС鷳
ӵͲд۵ĶȻҲע⵽ֹˮһĽʱˣ磬ֹˮ磬һѵҪʦ֣
ͷһһҲѽʦϴζԼϮִֹˮһ磬ԸǵĽôܻԴȫ޶أ
뵽ʦǲһĶԹرϴʦֹˮһһ£ԽƶԼжϡ
ٿǵҲͲдۣԼӵ˴˵еͲдۣǲһѾ˾˵һ˫˫ͲʵԱıһôȥս֣ʤ㶼Ǽߵˣ
취ֹ
취ֹǣ
Ǻ˫һۣ˴˶ĵװ⡭



1153 ʵ
ҹɫУԦݷ򾵻ľҶĽֵϣһûԼΣǡǡ෴˸տõġסȫµġѪ̭ʹеһԡءסo
һĻϻݷһݶеʣʱƮøС
ৡ
ৡ
ৡ
ֵܲϻصƷĺХЩȻѶľҶǡ
֯ħ
ţӦˣ˲ô
ߵЩ棬ôɫģ鱨ϲ˵óٿصһֽɫĻ𣿡
֯£˭˵أ
Ѳ߶ҲãҲգǷֿš֯ʽĺڵ׽߶񣬴ŻͼߺȫûһɢֵܣͻȻֵġħչмӣһ˽
ײ򵥣òҪֱӣ
ʱ񲿶еһλǲ̴Ҵ˷ʾ
ܵľҶŷλ񲿶ӵǲ̣ѾۿедۣϵҲޱȵء
֪ǲһóľǻݺͻˡ
Լλǲ̱֣أҲҴ⣬æ񣬲ֱӽֵǿһҲʵ֯ħˡ
һλ̲סǲʵǻ𣿡
񲿶ӵλǲҡҡͷһ߲Ŷ߳ϸһ˵ҡҲֱ治
Եİһ£д۶
ǲ̶ʱεдҲǿԷ֯ħð䣬ǶԷӵеıȻͲдۡͲǰҵд۸ǵ۾ûж𣡡
ǲ̵Ľͣʶ̼ľӢǲ֯ħ֮ҲԿԽʵ蹵
ʱǲϵľ֮ɫҲԽŨˡ
ֱǰһĻܿõġ
Ϊܴڡħܱߵءסϣܵһ˿޵ľķЩסƺû¶ȣħ;߹ĵҲûյĺۼһеһУ˵ǰһĻܿõġ
ȷϹԼĴԣûбֵĺۼ
Ϊӵд۵ǲ̣Լ޷ԿԷĻҲֱܷԼǷ˻ĳʶָûлǰһĻãǴڵġ
ˣãȫֲǰһĻǼˡ
Զһ¥ϡ
ৡ
ৡ
ƷУӰҲһǰһ䵽˸¥ݶϡ
һִĿҲͷһ
һԶĽֵһʵȷԷ𣿡
ҡҡͷĿǰûнӴԷΪֹðߵĿԲ󡣡
ѾĹ۲һ󣬶Էʼƽȣֹݣһ·ŻӰ¥ĿҲȷðߵĿԲ
ڴð֯ԱҲóȻų˻Ч´Ӹɳð֯Ŀԡ
Ͼ֯ԱߣŶ񣬴ѷֱα
ʱüͷһ壬ʼڡħߵЩصġסţüͷԽԽšһš
ΪǱΪʿʶԺҲǰ⡮סص鱨Ϣ
óҲɵʲôݣѵաһҲĳͲд۵ͫ
ৡ
һƷڴǾӰʱҲ䵽ⶰҰõĸ¥¥
򾵵ˣæʵܲܿʲô
򾵵Ӱ˰ۣȻҡҡͷԷߺͶ¼˷ӡʽҰ۵Ķ졣
˵ֻӴˡ
ϡ
򾵣Ȼע⵽ܵľҶͶӵĿ⣬⣬˵ҪЧ
⵹˵ڹ԰Լ¿ġ׶ݡѪ̭šס֤Լݡ
ΪѾûͲдۣ޷֮ǰӽӴʱͨеĽɫܺķʽ֤Լˡ
ͬʱγ֣ҪĿˡ
ȻˣǾҪֵǿһЩʱ͵͵ɲ˵˵ʱҲ뱻
ּۻۣݣһʼͱֵޱǿƣô֪Լĵߣ˫ԶԷУһЩҪľס
ã˻Ӱ¥ǰ
ʱĹʳţԼڴǾӰѾǶˡ



1154 ܶԿ
ĸڡħߵĪġסʳŵȫĪĸеһɵ
һ¹ҡ߮ġסãõĹӰʵڵĻ档
ԡڻе֯ħһĻĳҲãʵţһƺֲôС

һʱ֮䣬ͷ˹ʳ˵ԺУḻӰҲ⡣
ܿ죬һֱľҶӰĴӰĴӰԼǰŸոմˮ֮ĴˮӰ˻Ӱ¥ǰ
ৡ
ͬʱֹˮһԼλǲҲҴҸϵˡ
ϵˣע˲䱻ħԼħصġסˡ
Ǻ֮ܶǰ֯еλŮԡħһΣԸоǰġħ˲ͬ
ǰλħȻҲأҪǡ֯֯ļӳɣԼߣ֪ݵԵʡ
ġħֻǾǶ˸еһĪļ£ȫ޷ĥ
ͬʱڡħܵġסҲǼɵѡ
λӰʵ뾭ߵǿߣֻǹ۲͸ӦǾжϳħϵִδġס򵥣ǡѪ޽硯Ļݡ
óͻݵļλǲ͸ö˵ˡ
Ϊ͵ǲֹˮûпʱѾңңӦˡסױȵǿ֪˵һжϳǰ⡮סܿڡա֮ϣֻǲʵ֮佻棬աôֱӰԵ
˲ͬλǲڵִӰ¥ͬʱ㰵ս׼
ֹˮһһ򵥵ĽȻ۽ǵעһԵһ͵ϮħǾͻֹ̳
ⲻǶ룬Ҫϴӵֻ۵֯쳤Ŷ͵Ϯʵŵˡ
ټӵͲдۣʵԶʤǰʢʲôǸ޷Ԥ⡣
ֹˮһ˰ս׼˲䱻񶴲˵ˣһˣǹȻҪˣҲ֪һܲס
Ȼһֹˮһ˻ǷǳģĶ߳һ˿ϸ
ʱֹˮһĬĬʼ˵λã벻Զħ
ĬĬԼдۣۿвͣҺڣжֹˮһ˵Ķͬʱпʼģ˵Ȼս
дֹۣˮһҴ⣬Ҳ׷׿дۡ
һʱüͷһšдϵŹɺϿٵķ
λǲڰпʼ˲ϵ໥Ԥк͵ŲΪ֪ܶԿ
ƳһЩԾǲˣһ䣺ڸʲô
Ӱʱ˳Ĭ˵ľҶ延ӭħµĵã뵽̸ɣ
˵ţӰһơ
ûд𻰣ֻ˵ͷȻˡסӰ˻Ӱ¥ڵĻҡ
ҲĿͣһ£߽˻Ӱ¥
šħ뼸λӰ͹ʳһ˻Ӱ¥ڻӰ¥ǰλǲ˿
Ŀǰǵݣûʸﳤһܻ飬ûóȻӰ¥
ڡ
Ӱʾ£˵ħ£Ϊ˷ð䣬¿֤ʵһ𣿡
˼ܼ򵥣ϣϴһ¶һ¡֤ܺݡ
ľҶ֯򽻵ʱȻڱУһֱûзԭǾǲʲôȷ϶Էݡ
֮ǰ򾵺ϳ˫һΣҲͨ͵ϮķʽƳġ֤ܺ֯ħݣͬĺ
Ҳǿǵһ㣬򾵲ŻиղŵıݣԿҪ⣬ֱԵΪµġѪ̭ҵд۳˵⡣
ʲôµѪ̭
ƽĻʱڻڼһ󾪺зӦɾšݡѪ̭Ӱˡ
ΪµġѪ̭ĵƱػвݡ̽ĵλ
ݡѳΪݡĵλܵӰ죬ôȻҲܵӰ졣
ûжֱ̯ͣƣͷųһҡҷġס
ҡҷеǶɫ棬ü¿ġѪ̭



1155 
Ӱ¥⡣
һ£˵ûʲô鷢Ȼȥɣ
ֹˮ͵ţӦ֯ʲôҪ̸ǲһ޹ء
ȻļֳʲôǾȷأ֮򾵴̽֯Ӻ顣
Ҳͬ˼ЩƳ˻Ӱ¥һۣȻżλ糯ǲȥˡ
ͬʱĵĥʦδ֯Ҫ̸ʲôѽѵҪԸ֯ڵʵӦܰæɣ
һûп̫࣬Գڸղʩչġסϣ֣ɫĻ˵ˣû˵
ɫƳһһۣĵΪԽ֯ܣܱǸһ磬Ҳܸѽ

Ӱ¥Ļڡ
˵ע£ƽ˵ҿġ׶ݡѪ̭Ϊԭҵдʱ˵⡣
Žߵҡҷסڳ˵ĸԽˡ
⡮סƺ̺һɾֻҪһͶ룬Ǳ㾪ķԼעıסˡ
һּ߾ȻĻ棡
ܿ죬ͷһݣæ
Ӱһ£˵µġ׶ݡѪ̭ȷͬѰֻƾһ㣬ǺȷŸ¾֯ħ
ˡסô֤ʵ
Ӱ˵̴֯ѾˣʵûбҪǵǰߡ
λӰҲ˵ͷ
ӹɣϣͨȡ֯鱨
Ͼ̫֯ˣص˲ҷĴ򽻵ĵزпܣ̴Ȼϣ֪֯ԱĿ
Ȩһ̽ϵߡ
˾ٶڳ˵Ŀʱ۵򾵵ϣ˵Ǽ֤֯Աݵʷʱ̡
ǰλħʲôģ᲻ĳ˵ȵʣһ̽
ܿ죬ժϵߣ¶ǻݷӡ
⡭
򾵻ݷڳ˶
һİޱȾµ
ôµòǻûôҴòжϳħͲҲʮꡣ
ȻˣڳӰǿߣᱻòֱĶ̫ãǾþԻģǡħòһĶ
һݵֻעӣͻЩǿʶĲ裬Լǲ˻Ĳɡ
ͬʱǸеģǽҿߵġħ˫ۡ
ƺ˵ɻ󣬱˫۵ʱ͵ܱǸҲǿҵ۾Ƕ
򾵵ĽͣæƿֱۿĿ⡣
ȻǶ򾵵ûаֻɡ
Ϊ߻ݷʣʵ̫ãûвƶʩչĳֻ˺ħ˫ۣ¶ͲдۣôΪӰǿҲԵֵ
ΪԷһӰڵ򾵵Ӱȥһ
ʾð۹۲һ£ϾʱѾû˿¼ӡʽڵһİӦܿħۿеʵġ
򾵵Ӱ̿˰ۣĹ۲һ£ȻӰ˵ͷ
Ӱȫȥĵ׵Ļɡ
û˹Լ򾵰˿
ûֻۣΪ˿ۿеԭװİۣдۣ̫ۣһ˫ۣ̾¶ˡ
´ߣֱ⣺ϴεӶ⳥׼𣿡
׼Ӱ˵ͷħģ̴ӦһʳԵģ
תСʱڻſڵİԸһãλż˻ңķŵ򾵵ǰ
Ӱ˵̴һ׼Ӷ⳥Ӷڣ⳥һڣ֪ħ⣿
䣬λӰ򾵡
ڵȷһʾ޶ʽ𣬵̯ĸ̴壬ھͲʲôˡΪʵóǮټҲûвٰ֯Աһ£Բڡ
ԣʵǿģ̴óг⣬ܼļ۸񣬾û̸֯׽һĺ
ΪϴһսѾȷ̴ЭҲһֵ֯»ǮҲҪ֯չĺԱ̴֤İȫ



1156 ʶ
ϵļǮµ΢΢һ
ΪľҶӰ̴ڴʲô⣬һֻѪޡĹؼʱ̣ûпУҲû̴ȥ̸ʲôһĺ
ΪʽҪʧˣԼԹ˲Ͼһĺ̸Ҳǰ̸
ʽҳɹ˳ĳΪ̽еĵλѪޡֺ͸ûбҪȥ̸ˣΪʱѸɨƽ֯Ϊ̽ƶһµĹ
һķϻûУֱӿۼһǮȷ̾ȡһᣬǮӡ˴ڡ
ʽĿԼҡ
ڰǰͲҪȥּۻۣǮͿˡ
ǺĿ֮£һΣֱʧ˻ڣ̴һӰͳ
ĴӰ㶵ˣ
̻عζˣ׼Ǯǲ̫ˣ
ǵ֯졮ޡԳ֣ټ̴δ£ð֯Ա̴һ׼ڡ
ڼλӰҲࡣ
ƽһ̴Ҳͳ߰ǧѣ̴ּĴ̴˵۲ԼλӰ֯ʨӴ󿪿ڵ׼Ͼ֯򽻵ľ֯θһܴ
ֻû뵽֯Ȼּۻ۶ûУǮ뿪ˡ
Ӱʧˣ
űֵӰ׵ţǲӦֱӰǮóģ̸û̸ˡ
ĴӰҪҪ׷Ӧûü
ҡҡͷԷ̫Σˣһᣬܻܿòʧ
Ҳͬ˿жϣ֮пûˣʵǲ
˵Ͳǲˣд۵ǲҲǷ׷ٵĸ֣ϾͫѪóľǹ۲졣
ħ۾һĸоһ۾󣬶Ըֻʦһһûʤ㡣
ڳĶǹ̴ĸ߲㣬־ͣḻԺܿʹӡħĲлʼ˸ղռ鱨
ӰһȦʵ˭ʶħ𣿡
ȫҡҡͷ
ħò˹ĿֻͣҪһӡڽһҲ⡣
ѱԣҲûҵ֮Ӧļ䡣
Ψпüͷƺ˼ʲô
״򾵵Ӱ˾䣺ħ
ڵ̽ĿͶ˿
ӭ̽ѰĿ⣬ҡͷûм
ȷûмħɲ֪ΪʲôܾáħòмʶеϤ
ӰԵҿԿ϶ľҶǲ
תС֣Ҳŵ˵ͷ
ڵǲһʮȻűȺӿ˸ֹˮһЩͲĿǰԣûһܸħᲢۡ
ħòʵѵţǲһ壬ԴӶǲһļȣ͹עˣһ֪
ĴӰʱ˵ЩԾ
ĴӰβһϮ֯ħʱABԡβ͵ϮɹƵáħ˽ɫġܺ
Ѿǰ˾ǰˡ
ӸղšħժߵòϿħֻһʮŮԴƵǰ˾ǰħֻоѡ
;Ͳдۣ̽꣬һװ˵ʱ̽ABϵ׷Ȼ̫š
˵Ӧòֹʮ꣬ҸղŴķԼüĴһöӡӡǣʵܻȿȥҪһЩ
ƸüĴġӡְѸڵòʵһ¶Աȣ̻Ȼ
ߣ
ôֶʱһ
æڨڨƿߡ
ֻʸڤûƶߣĿŸ֣ӡȻפյĹЧ⡭Ҳ̫˰ɣ
ֽ˵ӦùעģôСӡľҶĻܣ
򾵵Ӱһ£˵ӡĻȡ;ֹľҶһһӦҲб棬֮пܱ֯õˡ
Щɴ֯ĸ򾵵Ļĥһ£ƺҲ˵ͨ
Ϊ֮һķӡ䵽̽У֯Ϊ쳤壬һķӡ֮ǰսӰʩչʬ⾡ʱͱ׾ٵĻˡ
֯ܰ쵽ͨ֯ȻҲܰ쵽



1157 ֢
򾵲֪뿪󣬻ڵ˿о֪ˣҲں
߻ݷԼ¡ģû֪ףҪͨİ취ҵǲܵġ
뿪˻Ӱ¥ŲֱͣǱ˴ӣڴһƧɭȷ˺󣬻ݱȻٴϢǱ˴ӡ
ڶһ磬ѾӰһȥӰ¥¶˸棬Ȼ˴ڵһϰҵǶָˣΣСǼĿ
ʦ
򾵹ˣæӭȥһ
š
Цŵ˵ͷ
ͨյӰļ䣬֪ΪԼҲˣˣСӣһֱǰһ𣬽ָܿ
ãˡβģʽٶȣ֪ȷõȫǴĥʱµǳʵȴǺġ
˵ǺʵⷽĻΪķչ춨˸ι̵ĵػ
˵Ĵ̼κСЧҲ˲٣ǵľòϣͿԿû͵
ֻǸĽЩڲ̨ˡ
֪Ѿܺ׵ѹСˣȫԸĻκСпܱ˲
ҲȻġ
βģʽµʵʵڵӰǿߣͲд۵Ķ֣κС͸ˡ
ʵֻҪˣȣκСǷǳġ
ʮڲ඼߱ر̵ʵˣڱŶݼס״̬£ʵԱȼ̡
ͣѾǺ˲ĳɾˡ
ԵˣеĽȺ򾵱Ȼ˿ĸǰеһԣżɽ˵Լ⡣
Щɻ󣺡ҲôˣΪʲôôżŶݼס
ʵҲҹ㣿
˵ͷţǰҴššķ
򾵰Ҳڳš¶Ĵ̼С
ʣԿǴͲľѪʣô̵ʱǰŵʽš֮ǰһšš˵£һеĶ
򾵳׷ʵʲô
ЦЦİɣûʲô¡
Ŀǰڱ״̬Ӳ뽫֯еľҶߵ鹫ڣԾǿҲڹ
뿨ͬšΪ˼ʼġѪںʽҲûбҪ
ܿ죬һϰ
ڳ˵ôҲ˵ãֱʾһ£аۣѾ˵ššӦһˡ
ã
˿˰ۡ
䡭
һɹ˵ӿ̷ˡŶݼסһһŵĴ˽ƣӵһššһֱ˵šš
Ŀһݡ
ŵٶֿ죬ǵššҲˮһ˲俪ûκ谭
ͬʱֿڵĲҲûжٱ仯
ӿһһֱŽֱӵģҲˡŶݼסȭص㡣
ףѵûʲôصļɣΪʲô򲻿šأ
ʱ䣬ĵ
һˡŶݼסϾҲԳʱάֿŵ״̬⻹վŲûзԵʣҪŲսºȻ뼫ȵ֮Уܵصơ
˿󣬿ʵ𣿡
üͷš״̬ļһģһҰվϵȴôҲ򲻿š
ɻôأ
򾵷ҳʱĲղ٣ܳ忪š˵ҲӦܳ忪Ŷԡ
һ£˵һ
Ŷ£ʵʲô
˰죬Ȼ˵̬⣬̫ˡ
̬
һ£Ȼ
һֱ֪Ŷݼסʱ̬ǳҪ֮ǰ˳Խͺһ㡣
񱻿һѣԼ֢ˡ
˵ڡšΪ̫ˣڡšɾšʱ̬̫ˡ
ѡŶݼסȫʽһڣȱǹȡһǰľģÿÿһţṦܴɡ



1158 
Ӧ뵽ģףԼСרעڼϵߣڲϸ΢ƿط棬ȲͨߣǶܽŶݼס۷壬˵ŶݼסҪôϸļɣҪոһյĿԼһǰľġ
֢ڵ򾵣ʱȻ
Щʵһֱֻ֪֮ǰ˳Щ꣬ûоķеһϰߵİᵽŶݼסϡ
ȻŶݼסǸȭİ壬Ҫ̫ơ
Ҫ֪شؿԽŶݼס߾ĸӣͨʩչΪĵβΪǺߵСǸ׳ա
ⲢŶݼסԽһͿԿŶݼסصĲǼɣģģģ
û뵽Ҳֵ᷸ͼĴ󡭡
ҡҡͷ򾵰Լ
ΪЩβֹһΣ䵽ԼʱҲһ˼ͬĴ
̾˿ΪٽʽԵ𣿡
ڼУԼʱȷʵЩĸ꣬һЩյ侲ܿΪʽԭ
ϾΪⳡͨ۷ʽɷѿģǰǰﻮ׼ʮˣۿҪ׼ˣԣҲ
ĸ꣬Щϸʵɵġ
˵ףһʧܰ
ԳɹжôʧܾжôĿ־壬ҲԼǱ濴ȥô̹ȻֻһֱڼΣֳʧܵĵǰˡ
ú򾵶һԵĿЦǶлˡ
һ£˵Һûʲôæ
Ŀļ򾵳һæ
ɫЩŹ֣֮ǰҲô˵ģǵôˣ
ЦЦûж˵ʲôȻһ뿪ȥѧУԺһϰ
ܵĽڳеĿγգ¾Ҳʲô˵飬ͨ۷Ľôģο־壬ֻжϣԼӵΣգֻԼô㹻ѣ
һջԶĿ⡣
ţһһȥ˷ӵ˼ͷ׷ſգ˳šĹģ֮ǰʧܵķ꣬һֱ̾ĵ׵ʽȫĵͶ뵽ˡŶݼסС
ء
ܿ죬ϰھʹһͳķ·ߵ죬Լ֮ƷХ

һϰڡ
ڸΣСԿˣͻȻŤͷԶ
ΣС״ͣʵôˣ
䣬ͷķһӰϸһƣǲžȵķ߾ȻһԾµ
ʱߵСӣҲ̼ӭȥڻˣ֪жൣôҲ˵һأǿͬһĶѰ
е˼Ҳ˹
߽ǲŷǰ˷츲صı仯ǲ˵ĸоʣǰһˡ
˵ĸоǳ䳹
ʹԭϲװ²ȥװҲԵ÷ǳᣬɢâʡ
⣬ǻĴŴ磬Ҳǰһˡ
ǰڴŴȻҲܽҲǺӵܵˮ׼µϴףϴųѥ弸У仹һѳȥظʮ㡣
ɨ˼һۣĿ䵽˵ϡ
ӭĿʵȥʲôطѽ
ûлش˵⣬Ƿһ䣺ʦأ
ͷڴеĳһϰɡߺ󣬿ʦʱ䶼ڶҲ̫ģ
Сӣ룬æִ˵ʦҪֲ۾ӦҽԺ
ͷȻŤľҶҽԺȥˡ
ʵ㲻һѵ𣿡
ͷһۣȻĿƵһԵϣ˵ˡ
˵գΣ˵ʲôֱӷˡ˲֮ʧ˵ǰ
СӣСʵСӣ˧ˣ
Сӣһյʧĵطͷ
Сɻʵûоˣ
˵ţĲǿ˺ܶ࣡

ȴ̾˿
𵥴˺С˼ϸԸоϵǹУԼӣǸΪеˣֻʣһˡ



1159 ֲս
ľҶҽԺ
׼ееֶ̨ϵĿ˵ֻһС㲻̫š
˵ͷ
ŻӰϵǲһĺͽ⣬˫ʼ˺
֮ǰֲдһ£ǸԲٵģΪ˴л֣֪ıָ۵ĸǲһ˿һֻдۡ
Ҳǽⳡֲ
׼һֻۣΪֲϵģͨ۾Ȼ޷дᲢ۵ġ
ѾϰͲд۵Ŀһֻд۸ʲô迼ǣͽǲһ⡣
Ϊȱһֻ۾ʵԼ̫ˡ
ҪĹֶξǡС֮ԼŶݼסˣЩҪϸ߳Ķܷӳһֻд۶˵һ˲һʵı
ΪֹֿѴӵиǿʵΪһԤУһټʱ¾ľսˣ
Ƭ̺󣬸˵ˣѾˡ
Ԥϵһеķǳ˳
ҽֲͱ÷ǳˣҰԭսôӵĻжܰ￨ɹֲдۣ˵վҽ֮۵ĸˡ
̨ʼӦ˸ոջõдۡ
һԵĸһеһѾǵһֲ۾ģЩҪעҾͲϻˣҪסйܳһεӦд۵ľ飬д۵ʹҲҪ㹻裡
׵ס
һ£˵㼴ǲˣҲûǧһʣѽд۵ӵҽ㳢һ¡ӡ
Щ⣺ʲôӡ
Ƴ˿һۣôûи𣿡
ҡҡͷ
ǼһﾹȻİҵҪؿƿ⵹ЩҵԤϰЦһ󣬸ֽ͵ӡŪһҲİ汾ԳһǸ汾ġӡ
ʵ𣿡
ָָԼһ㲻Ҫɣӡȫߵʣֻǽô򵥣ң֯ħˡӡЧӦ
˼һȻ˵ͷ
ֻҪʵʲôĳԸȥһԣΪҲʲôҲֹˣʲôҲı䲻˵ˡ
߳ľҶҽԺĴţӭҹ
ҹ￨֪ѾشˣҲû̫Ծֻһڵѽ
һۿϵ֣ʦҪս㡣
شһҹջǾȴӿʼս
˵ʵ֪֮ǰļνʵûȫӵͲдۣҲûȫսʤ˵İա
ЩĿЦãҲҸһ¸ոֲд۵Ч
ֲдۣ
üͷ΢΢һ塣
ֲ֪һֻ۾ղҲӦ۵һɲֻû뵽ֲǲһдۡ
͵ţ㸸ҵһֻдۡ
һǸ͵ģپᣬ˵߰ɡ
һ˾һƫƧϰС
ÿ֣¶ɺдۣȻ˵ܸоϵĲǿ˺ܶ࣬εɳ˲١
һַĽһߵʦȫԸ򣬿ܻĺܲҵŶ
Ļһ£ЦС
δ䣬㡮ৡһʧԭأţǧһϰϿջص
һҲһʧԭء
ת֮䣬ϰгĲӰԼҫĵ绡֮ʱʱ˽ײԼƷĺХ
һ͵ߣӵй˵֣ȻȻĽϵһʩչĹơ
ʦͽͬΪŵǣֱ໥̽Ḷ́һʼ
һ󣬿ľ
֪ǿôҲûϵһȦǿֵزͲд۶ûãֵܵĹˡ
ͬģҲгԾ
Ϊڵʵ㲻Ͳд۵ͫӦҲֲܻܿεˣɶ֮ŷֿԶѲкܶûá



1160 
û뵽ʦô֣ѰЧˣѵҪͲͫ
ͷҡҡԴͷˡ
⵹ϧͫΪֻҪսĵһĿ꣬ͷϷǰһˡ
ҪȥսһֹˮԼЩδսʤǿߣȻȫʤ֮ˣѹˣȷ޿ͬڵһĵλ
󡭡ʦˣһҪң
ǲӰĿʱᶨ
ԸʦҪͲͫûʸȥսЩΪǿǿˡ
Ȼ֪ˡļ𣬴ʱĿɨϰɢһصĿ޺｣΢Щء
ΪЩ޺｣һ⣬ȫǲȱģ
ֽƵŵĳϣ÷ĽѽעĻҵĿ޿һֵס
ʣЩȱĿ޺｣ȫǸղŶݽʱɵģ֡ŵǰѳ
ֶƵĿ޺｣ǰѳǰͺѰľͷȫһնͶϣһ顣
Ҳֻйע˲󣬲ǿֵڿŵǰпڴȱڵĿޣͨĿ޲ǲģڲķǳǿи޹עһַǳ޴Ϊ
£׾ʲôǰѳô£ôô
һʱ䣬ɻӿ˿ͷ˼ʱĹĲ
ݵĶŹ˳Ĭٴη˹ơ
һıսֱӴܿͷ̾｣ͨ｣ϲŵĸ˿ϰϺ˵Ĳһĸ˿Ȼšϵ硯͹
ȻƾͲд۵ĳ߶ڸӵĽսбȿ¶Ȼһٻܿ
̣Ȼ
ֲһֻдۣҲһֻд۵ЧͶ뵽˸˿Уƴϸ΢ļɡ
Ǻ˱Ⲽ˿ϰתŲ˾ϸΣյĶԿ
Ϊ˿УԲпܱ˿壬ײ͵Ļпܱĸ˿ֱж֫塣
ĳУһʧ󣬾ͻˣһˣٵùЩֱܻܿ
ǿټţһḻһˣΣķĻжԿܼǵĶ־
ϡ
̶Ľײϰڴ˷
ƮӰҲŽײĻ⣬Լҫĵ绡ڸ˿ζ
ʱͻȻеĲSϣȻǰ͵һ̽
˲䣬ġϵ硯̽ȥֵĴӿ
һĻǵİţͨղŵζ˸˿һ򣬶һ۵ĸ˿еĸ˿ֻҪϵ硯Ǹ˿ϣϵ硯ͨ˿Ĵ˲ܡ
Ϊ壬µĸ˿򶼲ͨģ֮ǰҲáϵ硯ڸ˿ϣ֤˿ÿӡϵ硯ڸ˿ϵĴЧ
̡
ŵӿҫ۵ϹƬϰ˷˿
ˣ
΢΢ǡ
쪡
ӿʱӰͻأʧˡ
ɫһݣ֮ԣһֱڼûлϰв¶λʽѵǷɵĵطȥˣ
뵽⣬͵ظӦӿʶĻնһ
ৡ
SƿȻʲôҲûУ
ʱµĵͻȻѿһҫϹӰӵص״ܳ͵سϮȥ
⧲£ۿед۶ʱ仯Ͳд۵ͼţһɫӰͶס塣
ʣؼʱǱʹͲͫܺ
䡭
ġϵǧ񡯻ġܺϷһ޴ĺ״̬ġܺˡ
Ӵġܺˣ鲼ϰĸ˿Ҳܺһһϡ
ܿ죬ɢȥ¶һƬǽϰ
ɨ۱Լġܺһصĸ˿ߣɫһȻˡܺرյͲдۣԿ˵ˣ
˵գͷҲص뿪ˡ
׼ĿһͷˮСʲô˼
ͬʱ⵽ۿͲд۵ͼƺ֮ǰ̫һˡ



1161 ֮
ȻӵйһֻͲдۣϾǲˣд۵˽⣬Ҫͣ÷档
ˣͲдϵͼһЩϸ΢ı仯һʱҲԵɡ
СӸղսʮ㣬ôͻȻû£˶٣һ¸ղŵıԣƺ뵽ʲôѵСӾöͲд۾ˣ
ԽԽô¡
ǳСӸòΪͲд۾Ϳ׻ҰɣҺôҲǻӰȻôСˡ
һЦ
ʵ͸о̫Լλָֻ̣û뵽ȻôֺֺЦ
ܿ͵顣
٣ôܱһСôСأ
ԿȻƽϣ̬ȣǼѾõǿ֮ġ
ټҪֹֿѴʵ֮ϣͬΪǲһ壬ֶӵͲдۣ˵һܺõĶ֣´θʱҪóԴ֣Դ
һߡ
뿪ϰɫĻʣ˼˸ղŵıԡ
ղҽֵֻһӰʲôʱؽµأѵʼʱһ𱬷
һĥͷ˿ս
Ȼڱ֮Ѿ𱬷ըʱ̳ڻȻʩչӰԺһϵսԵĶֻǿһӰ
ˣıлϰȻ¡ʽ
ӰΪǿȲʩչ֮ռʱֱ˴ĹУֻһûֱӴ
һնȻն˸գҲ֮¶ڵµĿץסˡ
ɶ񣬾Ȼʦô׵ıƳˡ̫ܺʧˣ
ǰɫԽˡ
ΪʶԼġ׶ݡǿ̵ģ̾ͶԼд۵ãǸֹˮһǽ̵ġ
öԷ̵ĶܶԷǷǳѵġ
ұҪԼĶܳʤ
뵽⣬ͷһ˱סŵǲӰʱ⡣
׶ݣ
˵ͨѾûʲôˣҪǡѪ޽硯ǡѪ̭ǿ
׶ݡȻһҪ
Ⲣͻ룬ϵ츳Զ߹ǵ͵ǲڲó򣬻רעԼóǰС
ټͲдͫա͡Ӿйصġ
رܿƻ̬ġӾ׶ݡ˵ͲͫΪ׶ݡĿ׼ģԶӵСӾ˵׶ݡѶԶСǡ
⣺´αԣһҪɴĴܿʦ滹кܶǿߵһһսأôڿʦϵ̫ʱأ
ʱһȥ
Щһͷϵġӡڴ洢Ųһר־šŶݼסŪڣŶݼסҲܿȡЧ
ֻ˴Լµʱ䣬һ峿˳Ĵ˵šš
ššĴ򿪣ĵڰššڽҰ
ڰššλಿλҪһһţΪǰŶۻľӿɲˣֻҪһţ²ֻվҲΪ౻ӿĲ
£šһ֮
⣬򾵻ͨššĲԤ˵š֮󣬲ᱩԭʮ
ǿš󣬲ӿܻܿڡšĻٷһ˲ﵽԭĶʮ
֮źһ˲ӰʮĴţԡ
翭ĸشֻһ̣ͬżӣһšһսݺ̵̽ڳպյ˼ʮ궼ûָܻ
ʵʤһĿšǿ߶пһ
ڵʵѾǿˣǿšЧҲûпôţϾκǴ޵ģҲĲɲǼ䣬ﵽһļޣѪޡʱ̡



1162 Ǳܵļ
ˡ
ˡ
Ĳ򾵽ſ˼
šš򿪺һֺĸһִδйĸо·ֱһȫƿԼ塣
ܸоĲ
ܸоѪҺѪ
ܸо񾭵Ĵݡ
ܸоθ䶯
ָоͺһµӴԴһδԹĽǶȣ˽һԼ塣
úпһ䣺ֲð
֮ǰһֱЩɻûͫѪ̵ĿΪʲô˿ѷЩͫѪߣֻܿ۲˵ȲԤгж
ԼˡšЩɻӭжˡ
šͺһһ򿪣嶼·ˣͻʱҪ۾Ķ죬ԵĴԼʵӦԡ
ȭȭǰ桭
ˣ˿Ҳòһˡ
ҪᡮʮջʲôģȻʮջһȭԭƣǽĸ߼ãʮջȻܱ򵥵Ĺȭķڡ
ӲҪʮջȭǿҲʽΪѪޡӵнȡ֮֮ߵĲĴͲľҹ
ķϣӵСŶݼסĸȭʤ˹ʲԷȭ
ѹԭʱ￨Ϊλ󣬻רһ֧ŶݼסСӣ
Ŷݼסȷһ޸ߣǱؼֻҪ¹ֻܿţʵҲзǳԵ
Ҷ츳ҪҲʱռộֻҪȥңҵһЩʺŶݼסߡ
˸п򾵳ſšĻᣬһšš
֪ΪʲôһָоǾֻҪ㹻Ǹողſššĵ£Ҳһİճ忪صġš
Ҳ˵šĿȡšҪ򵥣߸׼ȷһЩ˵šĴۣǿš֮
֮ߵšıԵ·һ飬һݾ飬ٴԤһԼšЧ
۸ղһš˲䣬Ĳܱǵ״̬Ķʮҡ
ֱ״̬ܶݣݵԼֻмʮϢҲ͹ԭʱпšĿһǿʹϦ󡯣ҹʽ

˿򾵽ˡŶݼס״̬
ʱԺԼѾˡŶݼסˡŶݼסһа塣
ԡŶݼס˽ͳƿأҲʶŶݼסһҲһľԡ
־ޣǴ塣
ֻҪߵΣ幹ȵȣûзʱ䣬ôŶݼסǴ޵ģ޲ǡ
򵥵˵̣һ׵ߣܿšҲûеôֲ
شһܺõӣȻһսɵ̵еλ̵һս
һսȻûдﵽԽӰʮ
Ϊ̵ڣֻλӢ̰ˣһǱȽ̵ڽΪƫƵһྫӢ̣ԿšشҪ˳ԽӰʮֻж̶һ˲߸Ҳһˣ©֮㡣
ˣֻеһ׵ߣڿš󣬡ŶݼסǱȫ˳
֮ٴﵽ̵ʵпӳŶݼסϵļһ˲Ӱ֮ʮ
򾵵Ʋ⣬ʵﵽ̵Ŀڿš󣬲ܿһٱ߶࣬ó̬һ׵ĿԽӰӰЩģʵֽ磬˲˴Ŀֲ
ʵϣ絽ӰšЧûôˡ
ΪŶݼסıǴǱ˲۷壬ȼ磬Ϊۣӳȫʵ
ӰǿǣٶһЩǱļɣӰǶǱĿŶݼס߲٣ԡŶݼסͷǱǵûôˡ
˵弫Ǳûôھ̣ڿšĲܱһٱĻôѾͨʽھ˲ǱܵӰǿǣš󣬲ֻܾʮˣӰ
ཫǱѾھķǳĳӰھļǱѾˣԿš󣬲ֻܾǶʮ˸Ϊ˳Ŀ롮
ֻ֮Ҫβĸı䣬ǱȻڲ죬޲ǡˡ


1163 ۲еļ
ˡŶݼסʽǰ׼򾵲඼ˣΪƽľһʱ۵ѹ׼һٷḻĴͣȻˣλӣԼľҶֻԷһе˼
û룬˰СӣҲˣδС죬Էͬӵİƣ˹
뵽ѾˣԾͰѳǰ¹ǰҲˡ
һľҶʮСǿľҶʮСǿֵĻ۵򾵵ļǵָҲѶ˸֡
һӵĿˣǶ˶ʲôԴ𣿡
ַˣû뵽Ŀô࣬׼ʳ϶
εüȥһЩʳİɡ
һۣСʵǡѽ
򾵴һӣЩһԸһٷѣûӰѵ벻ӣܶ
ţ
˵ͷ
ڳСʳĵ򾵣岻ͬ˿쳣֡
ԴѧУҵһͬͺپһˣһλӰ͵ľ۲Ͷ˵һѵõĻᣬȻ̸ʮ㡣
ͱҵ˵ͬһλָҲþûо۲ˡ
˹꣬죬ΧԼСȦӣһСãһŸ԰
Ƴһ˸߲ҵˣԼװ˹ԿЦСָ̣ѹһܴɣ
̾˿ȷͷ۵ļһ
ЦЦ֪ɣôĵӣ㻹ʲôأ
͵ǰ˺СѾǴˣʵѾЩ֮ˡ
ڴϴڴս͵Ϯ֯쳤ŴģȻǴε͵ϮûܽһʮĵڶӰֶ޷սʤǿг֣ⱾѾһԳƵˡ
ΪӶ롣
Щһֱ濨ָ˵Ŀ˵ǽĳɾͣһ֮ϣ
ףţǲǴӵδ
˹ʱԿ˵µκСҲѽ
΢΢ҡͷѹξһţֻϧ˺̫ҫۣĹâȫڸˡСǺӸһЩޱֻпŬҲһܳΪһصߵġ
̾һ־ʵҲ㣬ֻϧһĹ̫ˡ
רע˳Ժȣûв廰
µԷƣʵǱҲܴرԷͰˣǱµλ̶ָզĵز
ͬҲڷǳԵȱݣԷԱЩˣһǹ֮ƵŮڹ֮ʵ쵼ˡ
ΪȻ˰ҵġѪ޽硯ӲȶҲ;սΪ˵ŵȱ㶼ͻˡ
˹ӹ˺Ļ磬ЦʵһĹҲѽˣǼһѾϻӰˣҲǻӰ
˵ͷţ
˰˹Ļ˴һӵ˼֡
Ҫ˵֯ĴȻҲһеġˣʵۣһǿġˣνŵԼΪӰ򾵶Ҫǿ
ң̽ڸɣҲܻ
ʱ룬û;֮սеĻôʦĴӰҲͲˣ֮ܵЩƽٶҲܱˡ
ʱ򾵺彫ոմİʳĶ˵˴
ӷʢʳͬȫ˵ĵ˺Ͷˣ˾ƺڱ˭ܳԡ
ۿһһ̵ɨϵʳģһ£ԣҭˣ
̻ʵˣڳݲ˵ϡʦûûµġ
һԵ¹ЦӰˣԶ˵С棬ͷİɣҭŵģ
ڵǻҭ𣿡
򾵰һ䣬Ȼתص˳ҧгݵĶԸüȥʳĻ
ЦЦʵΪʲôͻȻ۲ѽѵҪʲô𣿡
ڵֻһͨľ۲
ξ۲ͣȷʵֻʽǰλӾ۾ۣһҪһЩ飬һҲ뻺ԼѹΪѪޡʽ̬

ʱͻȻԷļ



1164 ҿ
ԷͻأļУ̴˿Ǣգ漴˵Ŀ⣬˲۵ԷϣʳӹĹĵˣҲ⡣
ұ㷢Էƿʲôµһ̱˵ϣɪɪɫޱȲ԰ס
ʶĿдۣһִSĽϣĻܡ
ͬ˲侯ĻΣҲ̿˰ۣ۲Է
ƣСӣǼŮΧ˹ȥĵѯʵԷôˣ
ȻԷȴɵɵһľ֡
ȼλָҲ˹ΪԷָ̣ͬʱҽߵľֱӴչȥԷ塣
򿨿Ͱ˹ͶȥһɻƺѯǿʲôûС
Ͱ˹궼ĬҡҡͷЩء
ḻľ飬˿ҲһһͷˮΪղſûʲôڳҲЩ֪֪׵ָ̣ͬﻹǻӰլӣ͵ϮĿܣҲԷúõģΪʲôͻȻʧ̬С
ܿ죬򾵺ӳ˹
Էôˣ
Էһʧǣ循һ˹ȥ
ӭͶĹеĿ⣬͵ԷʱƵᣬг밧ˡ
ѵǡ
׼ǰ򾵽Ųһ٣͵ʶʲô
Է壬һɻ˵ֻЩߣûʲôѽ
Էʱ˵ܸоϸղһɾ̫ǻ
ƺԷһûл
Ѿ²µôµЦЦҲõģԷëˣÿһʱͻĪĻţһûˡ
ɻԷëô֪
ͷûиŶһˣʵҲĸһεŮҵġ
ЩģҪȥҽԺøִ˼һ°ɣ
ЦİɣֻСëûʲô󰭡
ô˵ҷصԭλϣֻӵͲд۵ɾɲĶԷ
ΪղԷϵľ񲨶Ȼޱȶݣֻôת˲һɲȴķԷɾ񲨶ӵͲд۵٣ͷǳˡ
԰һˣǣԷ˵
ԷһֹסᣬһľȻĸ뿪˿
һ򾵴Է뿪˼ң˻Ӱҵ±ϡ
±ߣĴ£ŵ·ֵľҶ壬ú󣬲˿ʵǿʲô𣿡
Էıͷڵϣҡҿ
Ȼô
򾵷ǳƽϿһ˿
ΪŮԷӵСԤԡ׽˼ͻǰԷʱɢƬΡ
һ֮ǰϮʱѾõ֤ˡ
Էʱץס򾵵䣬ſǻʵôأǻӰôܻأ⡭ѽ
򾵵Ȼ֪ΪʲôḧԷͷԼƽ͵˵㿴Ļ棬ϸ˵˵ɡ
Էڵϣ󺰵ٵģЩǼٵģ
򾵰οİɣŮġԤԡǾ׼ȷģĸ׾ʧֻҪϸĸңڡԤԡоʲôҲֽܱҲ˵Ŷ
޻Էеʵ𣡣
˵ͷţҪСѽҿǻӰأ
򾵵Ȱ˵£Է˸ղſһĻֲĻ棬˵ҿվһʯ̨ϣСкöڽ塭
Ŀ׷ʵȻأ
Ȼ󡭡ȻƿЩˣǴͳͳ˳ȥһͷԵʯ̨ϡ
Էһ߻䣬һ߶϶˵š
һɻ󣺡ƿǣ
Է֮ǰ⣬ڽСѪںʽҴϿԿʽѾ뵽ؼʱ̣߷Ѿʼݱںˡ
ɺԷЩ㲻ˡ
Щ벻ԼΪʲôƿ߷ΪʽİΥ
ҴӽϿԤԡеƿ߷֮ʽͱжˣȻҲʽжϵˡ
ĥһ򾵻ǲ⣬ʵĻ𣿡
ֻֻЩ˶٣ԷĵʵҸЩĻû𣿡
ȥϵɻͲ˵ͷ


1165 С
Էǧܽ¸κ˺ɫ糣Ļص˼
صҺ󣬲ŷִﶼѾ뿪ˡ
ղԷ£ȻֻһСƻ˾ۻգټϳԱͬǸסҪ໥ԣԱһ뿪ˡ
ʵԷû𣿡
ҡҡͷû£ͱˡ
һʰӣһ˵û뵽ԷСë黹øʦһ±ȽϺã˵أ
ţȥŰɡ£˵Щˣ¥ȥϢˣʰһ¾Ϳˣôɨ̫ɾ
֪ʱһֱڿޡŶݼס춼ϰӺ꣬Ҳûôɣ֪úϢɡ
ص䣬Ϸź򾵺һ˵ϡ
Ȼʧˡ
Щɬ
һֱͨѿ֮Ѫޡֻϴڿܶѣʵĳɹ޷ϵġ
ΪΪֹû˳ɹʵĳɹĿǰΪ㣡
ɾ֪һ㣬ҲһֱĻңΪԼѾ׼㹻ˣɹļʻǷǳɹ۵ġ
ȻԷġԤԡһӴĻ롣
̫бĹҲ֮谵
¥µѾʰӣҴ뿪ˣæĽŲǼԷȥľҶҽԺøּԷ塣
ڽҹĻУֻʣһˡ
ڵϣ˫ĿЩʧ
ڰǰֻһǾⳡעʧܵġѪںʽмȥıҪ
ֹã˪һ¹⴩ڵذϵϡ
Ȼ̧ͷŸҹյ£һʱʶЩ㱣·ص˵ԥŸòעҺһӣΪʱҲһ޴롣
˵ѡѽ
Ƭ̺ԳЦһлָɡ
ηĸµǷϣ׷󣬻ǰһ·ͣ½ŲΪԸںڰǰУҲԸʹԭ̤ηǰԥͿ־йһӡ

³ǻһ˴ǰ
źǿգǣôܸСһһƬ֮أ
ܿ죬ջ˼ĥԷǸԤԡ
Է֮Ի֡Ԥԡ˵ջִˡѪںʽ֮ԷԤڡѪںʽϵǸ򾵡ӦҲͬǰ֪ԼڡѪںʽϵ¡
Ҳ˵Ϊ򾵲ûյԤԡѣѪںʽԷſˡԤԡҲԷġԤԡûֹ򾵵
ˡԤԡѭֿʼ˼ؼҲһ⣬Ǿ׼ʮġѪںʽΪʲôʧܣ
˴
Ϊˣúһ顮ѪںʽĸڣͼЩУҵܴڵ©
ʽлڣùεģҪĴܲ©ͷˣõȵڡ
򾵰ģӦں֮ǲְɣ
Ŀǰ̽йġѪںʽһΣһǱеģһŲؽеģʽ򾵶ԹۣԶʽЧָơ
һΣΪ״γáѿ֮ں˵ڵ۹ȥǳֲҴֱ
ЧҲ⡣
ܱʱѾˣҲֻǿΪƷļλѪߵġѪ޽硯ˣһڼȱݣûε
ϱŲһεġѪںʽͽࡣ
Ҳ޷ںϣΪƷļλѪߵ⣬ʱû򾵴ԸţŲĲһջһ˫ֻۡ
ˣŲصһʽʵϲһʹεˡ
뵽򾵽ʽĽϸĻ˼׶Ρ
һ׶ںѪ޽磬ҲǡѪںʽĹܣǳʽʹ׶Уһ׶β漰ε
ڶ׶ǲԵı֣дۻʽнΪͲдۣͲдֻۣۡ
Ųصǳʽֹ׶Σ׶Ҳ漰εѾ֮µĶ壬һܴεˡ
׶һ׶εӦǡ񡯣˳ۡ񡯣ôһ׶ˣһ׶ξε
ĵĽ׶ΣǡѪںʽϵļޣҲǳںֲԵġѪޡˡ



1166 ѭ
ʽĽϸΪĸ׶κ΢΢üͷ
ֻ˵һ׶ΣŲص˵ڶ׶Σ֮˵ˣ̽иû˳Թ׶Σ˵׶κĵĽ׶ˡ
ȼĻɣںϡѪ޽硯ĵһ׶ĵڶ׶ΣѶȸۡ񡯵ĵ׶ΣͳںԵĲĵĽ׶ΣͲᲢۡ
Ϊÿ׶εѶȣǳָģԽԽѣ
űŲֻС̽˵һ׶κ͵ڶ׶εڵһ׼ҲֻԵһ׶Σڶ׶˵Եó֡
ؼĵ׶ΣĽ׶ΣһƬ磬׼ܷӦ׶κ͵Ľ׶Σڸ޷жϡ
ȥҪֻ취
Ҫô֮ǰһһֻСҪôԼȥһ顣
һС󣬲ʱϣЧ϶ʵϾ̽ѾûŲָҸɣ־裬Ҳƴֵԩͷˡ
οһСҲǰĵһ׶Σڶ׶Σ뵽׶򾵿
򾵵ѡʵֻʣһǾȥһ£ֻһΣ֪
ԷġԤԡִʽԭɣ
ԳЦЦ
һѭУǾǲȥʽԶ֪ģʽͱȻʽС
һѾʽзĺ֣ѭҲȫûа취ƽ⡣
ԼһĺܺãܿƽеĴܸУ֮ǰʽȷУתһȥ̽ʽ׶Ľ׶ΣΪĵڶʽɨеϰ
ͬʱ봦ĸˣþʱڱ̡
˼úͻȻһ룬е֮ǰܵĴ衣
ʽȻ޷̸ǡתһİ취ҿж磬Ϊڶεʽ׼
תʵǴھ޴ʧطյġ
ǡǡգΪԭʱǲ߾ƾԡתƿأ׾ٵİҩʦĿƣΪԼԼ⡮塯
޿ɱ⣬Ŀǰڽ޷ʩչֻ֮ĻԼΪǲġɻ塯һѡˡ
һˣһʧ˷С
ڴһ·ɳֻۣһת˻Ӱ¥ޱλڻӰ¥µĻܵ⡣
ͨڣǰС
Ӱˣ
ÿһΣһλӰеİЩǰҪ뷽跨ƿİ񶼳ҳϵ
ĳǵͷһ·ͨͨйؿ˻ܵ⡣
ڻܵУܿҵװšӡ֮顯ӣ⿪ϵķӡʽȡġӡ֮顯
ӹɣһӡ֮顯ԭʱ˵ȡһ
ɴҲԿԴӶԡӡ֮顯ȣԭʱǸѧУûҵ̶㲻ϵˣǾܳɹȡġ
Ǽû⣬ֻй⣡
ӡ֮顯̯ϣ򾵵Ŀɨ¼һ䵽ˡתĸϡ
̹˵򾵶ԡתȤ
⵱ȻΪġѪ޼ƻռ̫ľû˼ȥ롮Ѫ޼ƻ޹صļˡ
񡮻תҲΪѪ޼ƻһ֣оˡ
ӡ֮顯йڡתĲжһ򾵲ò϶ӰһĹš
ͨͨķʽٻֶΣʵֹ죬
治ΥĽȻɻӰһֿģеĻӰ棬ҵĵµ߻ߵ
пһѧϰˡת
򵥵˵תͨߵϸ֯һСߵ壬ȻһСΪͨͨķʽλڤеͨ鵽̽磬Ȼٽͨǿװ׼õһ߼ƷС
ˣƷǿŻֱӰ쵽塯ǿ
ԭʱгͬʱڵġ塯ֳĲͬʵƷǿֱӵĹϵڵĴ̽սʱͰ׾ΪƷתĳʵͽӽ˳ʱʵԶʤ̿ʱǾ߳ġ塯
Ħ°ͣҵΪԼġ塯׼һˣ



1167 汾̫
Ϊ塯ļƷ⣬תͨľȣҲֱӰ쵽塯Ժʵ
汾̫ˡ
ϸһ¡ӡ֮顯ϼصġת򾵾汾ġתʩġ塯ܾжԷǳ˵
ȷתģǲԼ
üͷ򾵻ˡӡ֮顯
Ҫ֪ԭʱеĴ̽սʱʩչġתǸ汾Ǵ辭겻ϸĽȫ°汾
ĳֽǶ˵ǡתĵڶߡ
ΪתĳԣϣԲȥʩչһΪ𱬷Ľ
Ȼ
ĲˡתʵģĽޣȥ½ٵ̽硣
ĸһֱͨľȺͿơ
ϣͨ׼ͨ飬λڤһֲٵͨ鵽̽Դȷ塯ԣá塯Ļ
ȥѡĻǸ汾ġתǷҪġ
ȻˣĿֻҪԸȥҲܽӡ֮顯мصġתҪĳ̶ȵġ
衭
Ŀһݣ򾵷Żˡӡ֮顯뿪˻ܵ⡣
ţڴһӰȻҹɫڻȻ뿪˴ӣ֮ȥˡ
ʱ¸תֱ취ӴǶȡ°汾
ΪֽĿ͸ϣʵ֮£رǡתͶ˺ܶྫͷʼϳĸȣʵ̫ʱˡ
οҪԸת򾵾Ͳòʬ壬һ򽻵ޱҪǲ̫ԸȥŪߵġ
һ·ۣҪһܵ·ֻ̣˲͸ϵλ̴֮塣
ͬʱ̴ڸ߶Ƚ䱸С
ȻΪϴβʧܺ󣬴赣ľҶ㱨̴Ļһ£Բʱǿ˽䱸
һ׼ȥЩܡ
潫̴ĻԣϮ㱨˴ӣǴҪô֣ҪֵĻȻһ
̴忴ƽ䱸ɭϣķֲס̴ֵͻϮҲʶһ㣬ԾͰ˸ӡ
򾵵ĵҩʦӭ˳΢Ц˵Ӱˣأ
򾵵˵ͷ
һĵعúڼ˻űһŸ߱ϵĴ衣
һߴ򾵣һʵǾѽɺһѵΪǲ飿
˵ֵ£Ѿڸȥˡ
ǣֲôӵڶû˹ǲһǱҲûʲôӦȻֽš
Цһ
У򾵿Կ̫Լ̴ع⣬˵̴̫ݻҵ
򾵲䣬żɽ˵ʦҪİ
Ŷ
ʱ£һ⡣
ƽ˵Ҫϵġת֮
ָųεķ֣˵ûǴĻӦûСתԭʼɣ
Ҫģµİ汾£ֱŴ裺Ӧָʲô
һϷʣףҵĿƺ˽ѽѵ߰ߣ
ҡҡͷ鲻ҪߣֵĹѾ˽ˣ̶ֳȵġ塯ԭʼ汾ġת֮԰쵽ġ
Ĭһ󣬴˵ҪҿԴӦҲҪӦһҪ󡣡
üͷҪȥԸǲɣӦǲʵжǿӰǵѹޣ㲻ҿܻΪڶĻӰ
֮ǰĽ֣ɫ˼֣ҵȻ֪ǲһжô֣СǸǲѾɳˣҲȥ첻顣
˵գŷеһӰ֡
ʱ䣬һӰӰ˳Ŵһ񣺡ˣ
˹ȥһͣ⡭
Ӱ߳Ӱһȥʮ꣬򾵸еȵģӦóʱ
Ц£ҵġҵĵӣҪܼ򵥣ǰľҶ壬ǲСӡ


1168 븴˭أ
ӹɣ֮Ϊ¡꣬ǱӦóڼʮǸˡ
ΪŲʧȥԭԲŵ´ǰʼ¡ص飿ǴҲڳﱸԼġѪںʽ
һʱ䣬ӵͷӿ򾵵ļ䡣
ЦСҪ󣬶ΪӰ˵Ӧòʲôɣ

̾˿ִһ¡
µһŴŴϢٿǵ֮ǰһֱľҩʦڣǰںܻܿҩʦŴϢ
Ҳ˵ҲԭʱеǸ£Ǵġ
Ŀµ۾֪Ϊʲô򾵾µĿǳ峺棬ǸоͺһŰֽ
ŴϢŪ˼ôĺӡ
ȻӺܶòϣԿ֮ĹڸоΪµȫͬĸ塣
˼ú򾵶Դ˵ʦǸҳһⰡСУоβģָ̻ǿǸļһ֪ҸƭǼһġ
ȷʵǸ鷳а취ġ
һݲ˼СӣǻӰҲľѽ˶٣εֻ˵޷㱣֤ʲô
˵ͷ
Ҳ̴ıȣͬʱҲӰڴȨܵ˻Ӱ͹ʳŵԼûйֵǿ򾵡
򾵽˵ұҪ㣬ͨȥ͵ϮͲд۵Ļɹĸʲߡ
ЦⲻҪĵ⣬ͺҲҪת֮ȥʲô
һףǵ˵ͷ
ܿ죬ҩʦһ򾵵ǰ˵ӰˣҪǲĵĻڴ򿪼һ¡
ûпֱӵŴҩʦ˾ᡣ
صĵȷǡת֮Ҹӡ֮顯ϵԭʼ汾ͬصġת֮Ҫö࣬ϡŹֵģַӡʦһʱ֮䶼õķӡʽ
˾֪ȥһԣжϼصġת֮ǲʵЧġ
ǵ½ԼôھˣթĿԾͺܵˡ
̸˽ףҲٶֱˡ
ת뿪֮ʣҩʦ򾵹һǳϿҵ˵Ӱˣ¾Ͱˣ
ŴҩʦµĹĿ⣬ͻȻһĪĹŹָС
İɣֻҪԼұ֤ľҶﲻΣյġ
ڷһæ뿪˵ع
ߺҩʦԴʵˣڵݣӦûбҪоתɣ
Ҳ¶ɻ
ʣ貢˵Ѱ󡮻ת֮ĿһҲںǡǡ෴򾵵Ŀķǳ⡣
Ƭ̺󣬴˵Ӧ븴ĳˣ
ҩʦ׵ţҲֻܽΪʲôҪġתֻ֮ҪĻ˭أ
˵ѽ븴˭أ

ߡ
뿪̴ûзŻ۵ٶȣһǸʱ䣬һҲǴһʵ˼
Ԥϵһµʵǿٶܸ
ʱʵˣҸôƺ
ͷ
ӴǱۣӦʦܣȻôӽ¡
ĥһº򾵶ʵóʲô
´׶ҶȽóˮҲãֻǻԲһЩ
ȫô£ʵǡǱӰ֡ȵЩ𣿡
ţЩҲᡣ
µ˵ͷ
Ļ治㰲һݡ
ЩϵĿǰ̽һݣһʩչƵǾ൱ڰԼǴдϣס
֯ѹʳ½ɴԸ򾵵ǿⷽЩ¡
ҪֱʳųǴĵӣܼ˵ĻɣͰϵ齻ˡ
ʳ½ɴ򣬶費ǰϮ£ֲ֪飬򾵲СĲռ䡭


1169 Ķ
Ӱ칫ڡ
ҲµĴ˺ü󣬲һ˼ʵǴĶӣ
ţ
򾵺ĵ˵ͷ
ЩŹ֣Цһ㶼Ц
Ҳֱͣӵ˵ʵʲôˣ
¹ɵشҵĸס
򾵳̯̯֡
סˣյµǰ۲ò˵ü֮䣬ȷʵдСʱӰӡ
ô˵ˣҲ͸Ȼ޻˵ˣŴ˾ȻһӣҪжŹ־жŹ֡
ЩӦò⣬ӴӺִ֮֯֯ӣ֯ε׷ɱһֱŶصǱ
ͼӴ׵˵ŴĲ״һ̽粻ˣʵϦ̡
ǽһѽ
򾵵˵ҲãҲҲգȫĬ
Ȼ򾵵Ļ
⵹ûб̫֯ѹ̴֣֯ͱ֯ƽˣ̴嶼ˣԼˣñ֯׷ɱĴ軹ܹžѾܲˡ
ΪʦͶѣǶԴĸǷǳֿģҪݸڣľҶҲδôöȡж
˵ķӦ۵ף򾵽˵ͨϵ˴裬ӵľƺЩǡ
ֶʱüһӶͬˣʲôǵģ
Ҳǵĵò˵½⣬Ҳǵ֯׷ɱǣӣЩ²ġ˶٣ָ˵⣬ʵڲĽ´߸һ֯׷ɱԾҰ´˴ӡ
ҲµԴ˵ȻǴĶӣľͲӲˣԺ͸Ұɡ
ҡҡͷΪ˱֯Ϯɱ費ϣӵݱ¶ȥԻһͨߵڴɡ
һ̣˵ͷ
ҲǴӵĹʳϣľҶ֮һ̫УͻȻһ̫꣬ˡ
򾵹˵Ҫ¼뿨ɣпţӦûġ
תСԵҷԣôôĶӸһأ˴Ϯˣ
ЦЦˣŸӦѽµļ룬Ͷٴ˵ˡ
һֱûôĿ˵ʵڲ̫Ĵв˺ͲСˡ
ҲҲ͵ѽңҲûаСˡ
ˡβģʽ˺ӵͲд۵˫˫ӵӰʵΨһǷȱĿֻܾһЩʵսˣԾҲҲ˵ˡ
һ£ʵԶͬ˵ˣͽ£Դǣƴȷʵһ⣬˵Ǿɡ
˶ӦˣתСҲֻøŵ˵ͷ
½˿뿪˻Ӱ¥ĥҪҰҰ쵽ˣַʵĸԣӦò̫İɣϾϸµȷĶû˵ٻ
ϣ򾵲׼˷Ѿˡ
ܴڴʲô⣬ô⣬Ϊ˺Ĳ£ѾǰɳˣֻԽԽǿǿĿ࣬Ӧ
Բ۴ʲô⣬ڶѾˡ
ȻΪ˱֮ⷢ֯壬´һµ񣬶ֻҪ˷ǰ̽ܰ㵽˻治ˡ
ص˼Уó˴Ӵｻļ¼šת֮ľᣬϸϸо
ʵѧϰת֮ʵѡ
ѵ㣬ڲ֪ʶԵĶô͸ջҪʵʲһ飬ȷǲˡ
ת֮бһһϰġ
˭أ
֧°ͣЩᡣ
һʱ䲻֪һʬ壬ϰת֮ᣬתĳԼõߡ
濼һƺҲûʲôߣֵȥרšת
ϰתϸܣ㡮תĳ˵Ļ֮Ҫʬ𼣣ĨɱԷ壬ǳ鷳
ס
ʱͷһתͻȻһˡ


1170 ģĽ
ͨڣһЩɻΪʲôҹе
Ƭ̺󣬴ͨһ˵ƹĴڣӳģǷǰоʲô򾵣Լڴһ䶳֡
һʱĿһ
һ䶳ǳϤΪװĲǱʲôһҪŮǲµʬ塣
ʱ̧ͷЩһһۣѽ
һɻ󣺡ϰ壬ǡ
򾵻ˡת֮ľᣬ䶳ԣ˵ǵʼĽװɣ
һ˵ͷţΪϰЧʮ꣬Ҹ¡
򾵸пӣʮҲûʣˡ
һʱ˺ͯһתۣˣѾʮˣʱѾȥʮˡ
һҲߵ䶳ǰһ߿䶳ֲµŮѣһ˵ʱأ
ڣʵѾپʮˣʱ޳ˣҲȥǿ򾵣Ϊһǵĳŵġ
ʱ˵Ŀǰһûа취һ帴
˵򾵱㽫ת֮һϸĽһ顣
һһ£˾С
Զ׼תĸֻǡлꡯһЩĶֳǡ
ֻṩ飬ҪҪУȨ㣡
ûдߴ٣˵˵һԣһúÿ
һʵϰ壬ְֻ취𣿡
ҡҡͷֻʱİ취֮һὫ׸
һ˿ʵôӰ֮ĳ׸𣿡
ᣡ
Ϊǲµʬ屣ʮãֱΪƷʹã򾵴ǲµʬΪ塯ļƷǲµ巵ԼʬС
ôӰֻ֮֮ĸԭʱбתǲ߾ֱֻ֮ͨġ
Ȼˣǰǡתľȱ㹻ߣ屻ͨĽΪС
һû˼̫ãܿ͵˵ͷϰ壬ǾͰˣ
õһɣҲϻֱ׼ˡת֮ʽ
Ϊǳγԣÿһ裬ÿһϸڶһ˿㻨˴Сʱʽĳ׼
Ըһǲµʬ䶳ȡ˳ŵǿͨʽʽ롣
ʩǰһ׼򾵱˫ۣȻ󻺻¶ۿǲǳתۡ
ҲãҲգǶԡת֮Ŀоʵϣֻͣһ׶ΣεĶ漰ġڤ塯ȵȺҪأλʵҲһ֪⡣
Ⲣʲôֵ飬Ϊһ˸żȻ
ˣߵĳɹٶЩɷ֣ĿߣҲܻǱԭл˽⡣
ġת֮ġѿ֮Ҳ迪ġʬת֮Ҳһںܶ߶ûĵط
ͬĵ򾵵Ŀ¡ѾǳˣҲ޷Ϊʲôַݷ츳漣Ҳûа취иơ
Ѿȫ͸ˡת֮ϵݣҲܵġ
ͬʱҪѵõĻᣬһڤ̽ϵһ¡תôģ޵ġ
ת۶ˣһҲϰ壬ûɣ
ûд𻰣ֻǰ˰֣ʾһ˿һЩȻվϵҪνӡȻ͵һת



ʱ䣬ʵ󣬽ţһƴڤдļХǲʬϵĿд˳
һĻһͫһʶĿԼͲдۡ
Ҳ˫ۣۿеתųѤĹʡ
ʱķֽһ̽һ㣬ƾճ֣һӵĹסǲµʬ塣
ֽסǲµʬȻһнƽҲĴͣʻ
ܿ죬ǲ¶֣򾵣⡭ģʲôˣ
ƽעǲµġ塯̽ʵǲ£
ǡҡ
ǲµġ塯˵ͷҲɾֱ˾ɣΪע⵽ŵľȻǻӰۡ
۽ǵ֣ⷢ˵һ˿׳һĿ޳ˡ



1171 ת۵İ

ĵ׸һһ򾵴ǰǲµġ塯
Ͽǲµġ塯֮ǰʬû̫ı仯һ㿪ת۵򾵿Կ϶
ڡתĹУķǲµ屻ڤͨͶ뵽ʬʱЩʬķֽʴΪƷǲµʬ塣
Ҳ˵ƷʩĹУ⵽ڤʴ
ֲþǿҲҪߵʬΪƷԭΪԭ򰡡ɶ񣬴ǼһΪʲôд
ɫһ
ȻĿǰ޷ԣڤʴʲôӰ죬һȻԼݱΪתʱļƷˡ
ͬʱҲܿʶҲǴڹǴԼûвһ㡣
Ϊ˭һӵܽϸ΢κα仯ۻת۵ģҾղҲֻǿ˸š
ʱһһΪ¶ǲ½һ߽ŽĻǲ¡塯ԡ
ұˣ
򾵵Ļǲµġ塯˿ԼǲֽƬһƵ˫֣ǲ˼顣
򾵽͵ϵĸֻһȡɵĽˡ
ǲ̾㡭򾵣ΪʲôҪôҡΪʲôŻӰۣ
ǲʱ򾵲ʮ꣬Ѿʮˣǲ²ûϳ򾵡
ָָڽһ֪ôĿʲôȥǸ׳գˣǴӰ
һ
˳ָķǲڷڽһ
һ̧֣ǲ°˰֡
ûдһСط꣬Ծ뿪˵ʵҡ
ôǲµġ塯֮ǰѾһˡ
һҲͬ˽ǲµġ塯ʱڵʵϾ£Ŀǰ˱¶ȥ
򾵳ɾ͡Ѫޡǲǰǲµġ塯
⵹ʲôֻΪЩϸϵ⣬֮ıʣӰ쵽ġѪ޼ƻ
ֻҪʩ߲ǲµġ塯´ǲµġ塯ɵģ졣
Ϊݸղǲ¡塯Ľ򾵾ǲ¡塯ǻǺܸߵģ䣬߼˼άӦԷӦȵȣûʲô˵ΡתľȺܸߣڤͨǲµȽ
ص˼У򾵿ʼ¼״Ρת¼
ʩ̣Լʩзֵ⣬Ĳһһʮļ¼еıʣ˼С
ĿǰڤԼƷʴʵʴڵġ
ֻǲԭʱգǱʱգʴɵĺӰ춼ûֳΪ塯ǲڱҲ˳ĳΪʮβ
ߵӣ򾵳׷ģΪ׷ĲǽġѪޡ
ڲ£Լݱκδ֪𺦡
Ҫ׼һ߼Ʒ
򾵳״ԼݱΪ塯Ʒͷ
ţֿԼת۵İ⡣
ӵת۵Ȼһʱѹơӡȴ޷׵ĸ񡯣ڳѪޡʱ¼ϵġ񡯣ҲִѪޡԭ֮һ
б䣬ĵһʽȻʧܸգһȥġ񡯾пƻۿеתۡ
ڽ֮ǰԼת۰ȫժ
Ϊĵڶʽ˳УԼתһֱѵ״̬Ҫʱ䣬ð۲תۣתһֱܵ۲۷ԡ
ǰ̽УתҪߣʵֵ࣬εľ͸ˣȥֻ뵽ˡ
ˣҪôûа۲Ҫôǹɿ
˵ʵɿģ츳ҲͱעҺǰԺһ㣬ĿǰҲֻǿˡӡת۶˵̫ˣͳܲˡ
εĻڿɿȻԲһЩҲ㹻ɿġ
ټε츳Ŀǰһһģ򾵵ָ£ˡӡ츳ʣעҺǰǿ̫̫ˣ˵Ǿ߱ת۵ʸġ



1172 һ찲
תۼ䣬һ¹ȥˡ
ľҶһλС¡ߣһ뵽˺ǲСУԡսݣ뵽ľҶʮСǿȦ
ǲҵͲǲһͻȻһλɭڵ˽ϰԿΪɣǲذᵽɭС
ЩľҶûʲôֵùע鷢ˡ
ƽһһе׼ʽǰиô飬׼Ĳͳͳˡ
˾죺ôˣ
Уأ
ڨڨЦЦ
ģΪѾͽǳȻʽֻճ£鲻ԽЩ񣬿ʽ
˵ҪǾȥæɣûбҪרҵġ
ദôˣʲôҪʲôٶܲһЩƾŮ˵ֱֱ濴򾵵ǱӰ˼ٰġ
ֻ˵ЩΪ֪ôһԭ
ʱǰӵס
ӵŵЩ⣬Ϊ򾵵һֱӵı¶飬еһ˿ôˣʲô𣿡
ûС£˵ֻ뱧㡣
ḧ򾵵ĺ󱳣ΪӵҲԣ̽ľôӣӵĵֶѹӰϣһ۰ɣ
ţۼˣҽʲôɣʲôȥ룬밲ĵһ㣬ٸ˵˵ҽԺȤ°ɣ
򾵰ϡ
͡Ц˵㻹ǻӰأСһҪ˿ˣţ
򾵿ЦҿǻӰ˭˵һҿʣ
˾ô˵˵ЦЦһֱĵϡ
ɫҹĻ٣˵˵Ƶ˯˹ȥ˸ȻΪһë̺
óˡ
һ˯е壬򾵰һ
ʵ˵ͷ̫ԼƺѾоʲôٸκεˣǹʽֻδᡣ
ߴƿϵὥȥָһĳնһᡣ
쪡
һӰʧ˷С
һ磬Ӱͻڴһյϰչأʱ򾵵ıʽУӰͻȻʧҲڴκοֻˡ
һ·ٷУֻʱ䣬λڷ֮ããɳĮеʽص㡣
ʱʽصĿȫǣ۴ϼ˼̵ʯשһԼϸļ̨
ڼ̨ܣ޴Ľ磬һβĽ磬һֹɳϮ̨ķ硣
ҪϣֻĺڰʼߣЧԶʤͨĽ硣ҲΪʾ޴ĽĴڣ̨ɾܵɳ롣
䵽˼̨ϣ򾵻һȦļ顣
ʱڼ̨Ⱥӭˣˣ
ʵ׼ôˣ
æѾ׼׵ˣҰ޺ͽ̹ѾڸˣǻȷɳĮ̨ŵʽģ
׿ָġ̹١ȻӰ˿ˡ
Ұ޺Ӱ˿һһβһӵСŶݡѪ޽磬ɳĮжս˵һɳĮˣӰߣҲһս֮
򾵽ʵת֮𣿡
ţ
ص˵ͷ
һ£򾵻£һڿҪһݿ¡壬ΪתļƷһ¾ָѧˡת֮
ϾҪԡ塯ʽҲҪʩһ˿ǲԼΪԼʩչת֮ġ
⣬ǵƷǿȻӰ쵽塯ʵһȨ󣬾ݷΪģ¡һ߼Ʒ
ΪеķУ˷ķݷ⣬ݷǿߵģݷС¼ݷΪģļƷĿǰļõļƷˡ
⣬ǵԭʱеĴ̽սʱ԰׾ΪƷת˽ӽǰʵӰͬں˳ϸݷΪƷӦգ׵ѡˡ
̧ͷƯڼ̨ΧĿҪһԾҪ˹ȥ


1173 ʱ䵽ˣ
Ѿ֪ʽĽ򾵲û˶ɣ෴ΪŪʽΪʲôʧܣó˰ٷ֮һٶʮľÿһڶһʧ
ˣΪȷҪڵľת֧ʽʱϵĴͲľ˲ѿҪҲƵ˼̨
ôһԽؽõĽ磬ڿҪھת۵ĲԾͽȡð߷ڵģʽƷ
˿Ҫʵң򾵻ߵװ߷ĴӪǰ
ɨһ۸Ӫϵʾȷ߷ݶǳ߷һһӪȡ˳װ׼õױЯʽزС
ţһӪǰΪתƷһݿ¡Ҳȡ˳
ΪѾ죬ݿ¡壬֮ǰ򾵿ǾݷûԵĲࡣ
ֻΪڣԭҪһ£µһ£߼Ʒϼ໨һĳɱ
ȡʽһڡתĹ߾߷ˡѿ䡣
ڡѿϣ򾵻˼ࡣ
ڡѿļѶʵߣŲһεʽѾѡѿ㹻ˣϾѿҪֻʽĵһ׶ΣҲںϽ׶Σʽڶ׶κ󣬡ѿþֱ½ˡ
˳ĵ׶κͳѪޡĵĽ׶ΣֲڵġѿΪš
һ˵׶ΣͿԿɱڵĹѿˡ
򾵲ܷŲǷĴ󣬡ѿãֻʽаȫλ߲ͬԵķԵںɺ󣬡ѿûдڵˡ
ҲѿֲܿƣҿѪĹʱļľ档
뵽ȡһǿġѿȻ˿Ҫ̾߿⣬ڷӡľУһΪѡľᡣ
ڸ£ѿĻԻǿ
Ųѡڻɽ۶ھʽѡʱ֣ɳʽԭ֮һ
øǿѿĻԣͬҲõ½ͣɱѿĻԣѡӡ򾵵ˮݷʩչһǿı
ֻҪͨӡἤ˲ԾΪģ뾶Լʮ׵򣬲ܸǴ̨ˡ
ż̨ܵӰ죬¶ȶȻ͵ʱ򾵾ͿԳûɱԽ͵ġѿųˡ
һˡѿšת⡯򾵾Ϳʱ˱̨ġѡʽȥˡ
áת⡯߾߱Яʽز֣뿪˿ҪӸ߿ջ䵽˼̨롣
غڼ̨ϵ׶ʵˣڻҪʲô𣿡
ָָװšתƷǾ߱Яʽز֣ԸǾ߼Ʒ˵һȥɣ
ǣ
׵ͷȻСĵķˡװżƷıЯʽز뿪˼̨
״żƷ뿪˫һӣ߱Яʽزһ֮ĲٿƵ˼̨ϡ
ΪҪںϵģһ߾ûķҪŲڼ̨׼Ѫߵ̼ܣάַԵıЯʽز̼ܡ
һ׼򾵾˼̨롣
ΨһǷȱľʱˣҪ¶ߵʱʽ
̨档
һ±һ̨
֪Լϼ縺ΣΪѸεʽȻʧܣҪκνҵ
жֱӹϵصʮ㷲©򾵵Ρ
Զ
Ұ޾һɳϣյɳż̨ķ
ûзȫһƬ磬е˷ֲ嶫ңҰһβɳȻͳܣɳӻγһϣֵֹķ籩
ϣһ˳
ĬĬһҰջĿ⣬Ѳܡ
һˡ
Ӱ˿ܲٿɰɳлǰУһ˿ѲһƬûκڵɳ
̨ϡ
Ƭ̺ͷ̫Խӳˣ򾵵ӰҲĽ£͵˫ۣʱ䵽ˣ
ͬʱһ߽ѿֲڣһ߽ӡʽ



1174 ȷ˼·
ѿֲں̸оһĲʸС
ţͻȻԼתֲۣġѿƺĳѹһͫ궯ġѿʵࡣ
ס
һͨһЩ⡣
ռ鱨ʾŲܡѿӰ죬ҪСڱ֮ǰһֱΪΪŲؽ뵽ʽĵڶ׶ΣںϺȱǿԵʡ
ֲģ²ǿȵ⣬Ųӵб߱Ͳдۡ
Ͳд۵ĴڣЭŲѹסˡѿ
ȷһд󶨡
ת۶ԡѿǿѹҪʽɱѿǰԤڵĻҪһЩ
ܿ죬˶ԡѿѹƣʼû¶ȣ̼ˡѿĻԡ

籩ǵһڸµĴ̼¡ѿѸֲͣʱĴָСѿ壬˲͵˼ĵز
ˣЩĤ͸ѿ壬һԲĴ֣λڼ̨ϵ߱Яʽز֡

ż̨⾪˵һĻײ˳ȻʶóʽģæסͣۿֻϵľȴôҲ޷ƽ
̨ϡ
ѿͣû򾵾ʧ룬ȻٶЩԤϣɳŵƿʽĽȡ
ʱ̽ġѿѿ壬Ѿ׷׽Ӵ˱Яʽزڵķǡ
һһߵķѿ֮£˱Яʽز֣ڼ̨򾵱£
ʱˣ
һһְĺ«ϣķӡ
ӵһ׶εںϿʼҪĲ֧ˣڻǶáӡŶݼסԼת۵ʱѡ˲һԴȡġΪ˵һ׶εĲԴ
תۼ䣬ˮݣݣݣݣ׶ݣԼ߲ͬԵķ̽ѿק͵ġѿ֮С
ʱվԶͻּ̨ᷢ򾵵ݱ߷ͺƱһ͸һ
߷ͳͳѿͻȻһַǳĸܡ
һδںϸУ·Լи֪Ӿζȵȣͨѿ˳ȥ
һ̣һġѿ·ѾΪһ֣ܴĸ֪᳹־
ںѾʼˣ
֪߷ûںϵԼݱڣ߷ѿһںϾѾʼˡ
ˡ
ˡ
͵ġѿڼ̳һĲһ졣
Զ׼ĸáѿﵽ˼ߵĻԣʡȥ򾵺ܶ鷳£Ҫȥٿʲô߻Եġѿͻձܽںϣû˷Ϊȥӿںϵٶȡ
˶ûʧڸйٱ仯򾵣ļںϵĽ̡
ģһĲ͵ġѿʼ
ǳѱ棬ʱƣеġѿԽԽ죬󣬼ÿһβ͵ġѿ֮һȦ
šѿѿе߷ҲһĻ۵򾵵ݱߣȻȻȻ򾵵ݱ
ָо
һʱ䣬򾵲֪ôȥˡ
ΪԤȫͬεںϼûбںʱľ֣ҲûŲںʱЪ˹ŭ𣬷·һжˮɣȻȻͿʼˣûие̫Ĳʡ
ΪҵѾЩԵ𣿻˵ΪЩû˵꣬ںȻɣ
һԭⶼ˵򾵵˼·ǶԵġ
ϸ֯¡߷ںмûųⷴӦںЧԶԶ˱Ųء
ûи̫ã
Ч˵׹ʽĵһ׶ΣΪû귽鷳ڶ׶ӦҲ˳ȹ
˳ȻЩ⣬廹Ԥеģ˵ʽѵ㣬һֱûоĵ׶κ͵Ľ׶ΣԻԶûеֵ˷ܵĵز
ܿ죬ѿѿҲ򾵵ڡ
ͬġѿһ𣬲ͬԵ߷ҲϢȫûκοŵḶ́뵽򾵵ڡ
򾵵ݱЩ΢ı仯òͶһЩı䣬Щıǳϸ΢̨ӵֻ۵ףҲûз
ָıȴԼܸоԼӵڶ࡮Ѫ޽硯ͫƺҲǿ࡭



1175 ߵԶˣ
ֻһ̧֣һ͸ıͳǰ
ӡ˲ô
ӡʩչħ˵򾵲ˮݷġݡѪ޽磬ںϺѪ޽绹ǿࡣ
ͷһתֳһӡʩչݡ
֡ݡѪ̭ʩչҪӡУոʩչݡѪ޽ӡʩչ
򾵵˼ûо档
Ѫ޽Ѫ̭գ˵Ѿ˵һ׶ΣͫǿζѾûвУʽĵڶ׶ΣҲǲǿĽ׶Σ
׶УڲͬԵĲںϣʵѾʼˡ
ŲǳʽƲ⣬ȣҲںҵģӦԲԲԵĲ
Ҳֻںϣһɭܷ֮壬һ鷲׵лȥ׶Σȥε
ܿ죬һɭ֮ʼ򾵵
ɭ֮ڲϵۻģȻۿе˫תˡ
˵֮ǰ򾵵˫תۣöǳıʯôɭ֮˫ת۱øˣЩʵıʯŨǳ
ҵ۾
޴ĳ򾵲һǿҵѣθС
ܸоһɼŨתУһʱӦڼ̨˺ü󣬲ſվȡ
ţһɷ·ļʸӿͷ
ҪĲ
ᵽ˵ڼ̨Ъ˹ĴҪŲصĸˣһԴԱܵĿ޷ͨȥ⣬·ˮ֮˲һеҪץסץסĶ
ûֱȥԿ򾵺ܿͿ˶ͷϵġӡЩഢĲͷ˳
Ϊ֪ͬԵĲںϣҪĲȥά֣Ų׶УһǧľҶߵĲǿʽȥΪڵںṩ㹻ĲС
ڽ⿪ӡͬʱӴ˶Ĳȡ
̺Ȼԣ޷ʱڳȡֻ̫࣬ͨȫһĳȡʱԴ嵭ķʽ
šӡĿת۲üĴķӡӿʱԲ
Ϊת۲ȫֿԽת۲ƺ⣬ȡһ
õ˳ĲӦڵںϼ
رԲԲںϣﵽ״̬һ֣һڰʹĴ˳
ڰˣ
һ
ŲضûдﵽĽȣҲ˵źڰĳ֣ڵڶ׶ѾԽŲأΪ˵ǰ̽ڡѪںʽߵԶˡ
ݡĺڰĳ֣ͬʱҲζŵڶ׶ˡ
Ҳ̫˳˰ɣ
Щɲ
ҪԷġԤԡʽ˳̶ȣóѪޡȫаյġ
ʱ򾵽ʽĵ׶ΣҲǳֲԣۡ񡯵Ľ׶Ρ
ֻҪһ׶Σܽ롮Ҳ֮Ǵķˡ
ԭʱдﵽߣšĿһ߷˰ӣҪ״ݻˣȴƬָ̼ε
ΪһﵽˡҪͶ㲻Ҫˣ˵ˣһҲΪ
ѾһԡݡΪ򾵣ʼ˶ԵĲںϡ
СĽˮԣԣԣԣԵĲӵˡݡС
˲䣬һصĲڿʼ
Ҫѽ
ʱ򾵵ĳţҲ̲סǡ
Ϊ̫Ѫ޽Ѫ̭ԲںϵļյķǳҲΪںֲṩ˼ıֻǳγԣ˲Сĳɹ
ںϵĽУȻ֡ӡдĲȡĲȻû⵽ºľˡ
ôô󣿣
ǿѹĵ׵𾪣򾵿ٽӡͨ˾̨ԶĿҪӿҪгˡˡĲ
ͬʱų˲ֺݺȡһ
ȻոճȡĴֻά˶̶̼Ϣ˲ľ·ûдڹһ㡭


1176 ߵţ
ݾ򾵺̬ܿרע
׶ĲԶڶ׶Σһ㣬ʽǰԤϣԾܲĵĶȻһֲ⻹ʹš
Ҫš
ٴιͨ˿Ҫҡ
ʱ䣬зƱãһɴаŨĲӿҪк䵽˼̨֮ϡ
ҵĲһˣ˷ɢײΧĽϣΡ
һ̣⣬·硣
ɳаϢĲӹɣǱ򾵷ӡڵġũϵĲ
һû֣Ĺʣĳȡ˲ʱ⣬һũǷ˻
ͬʱ򾵻«е
Ϊо˲ڣеȻڻϺĲıһֱάһ԰ȫķΧ򾵵Ӱ졣
ټǰ׶κں߷򾵣ǿѾﵽˡµļޡ
ھӵĳţҲضãȻϮҲ֮ǰǿһأһԳȡˡ

˼Ϣ򾵰˿
ϧ۵ĳ£Բںϣٴμ
ںϵٴνУᵽʽ׶βǶôĿֲ
׶ںԵĲģȵڶ׶ֻںԵĲĶʮϣ⻹ֻǵ׶Ρ
ʽеѾʶʧܵԭʲôطˡ
ʮ֮˾žǲ
Ҳԭ򣬵϶ǲˣ
ʵ֮ǰ볤ŵһսУ򾵾һɻ󣬵ʱսеԼͲľǵվ̽۷ǿλˣսǰǰ󲻹Сʱ˵ֱӽ棬ֻж̶̵ļʮӡ
ˣ˶ľ޴󣬶ЩΪˡ
ͲľֱĶӣǺľеĲΨħԼֻβ޵ĳҪԺһЩҲľ޴
˿ʲô⡣
ϾǵǳսƻأƬƬֱΪƽأһöһöʯ׹䣬ͲߵĽ棬ħĶԿսϵĵòǸдˡ
ǽⳡսֵҹǳµĴսһȣԵС׼ˡ
һ㣬ֱ۵֡£۷塮͡Ѫޡ֮ĲǶôĿš
޹ؼɣʲôģȼĲ죡
ڵ̽綥򾵣ţͲľˣе˺ͻҹȣ̫Զ̫Զˡ
ʱд򾵲ûкӡ
Ϊʽ׼ĲȱŲ˲֪˶ٱǼǰͿʼ׼ġӡ͡Ŷݼס
УӡĻۣ൱ʮŶݼסšҲ˲ԼʮĲ
⣬׼˾תۣԼͲԴ
ĶزãΪѾһʧˣڿʽŸոսе׶Σ׼ĲѾЩ׽ˡ
СӡڵĲѾľ˲Ҳһ룬ȻСŶݼס;תŵûʹãǵѪޡĵĽ׶εĲģ϶ȵ׶λҪţεʽԷԤһʧ޿ɱˡ
Ȼʶһ㣬ȴûаֶҡ
ʧԤУûҳɹϣʽоߵĸԶΪǰ·̽
Ŷݼף
ڼ̨ᶨĿˡŶݼס
ӵһššʼһ·ֱһֱššͣЪȼѹեǱĲ籡
ʱԵĲڽΪһ壬·ֻһѾܽһˡ
ţ
ۼ롮ֻһˣûɣû壬˲ߵ˵ڰšš
䡭
ˮѪˮһӿγһɫĳˣ
ꡭ
ھ޴ĳ£̵ļ̨ͻȻѿһƣڵһƬΪ֮һ
ʱų̂עȫһöƯǰĺ֮ϡ


1177 ¶

˹שͻɳԼ̨ΪԲĳйȥڽγһҵķ籩
̨µ׵壬ֱӱɷ籩ƷɣݺˤԶ
ʲôˣ
ӵ׹˲ϵʹæۿֻ۹۲Զļ̨
ֻ۵ҰУʱ̨һŨճĲôŨôǿĲδţδ
ѵ˵ʽɹˣ
ż̨ǿᵽױȵĲжʱһϲ
˵εʽһγɹȻòˣΪȻˡת֮򾵽صĵ׻ǳ˲
̨ϡ
񣡣
Լǰĺɫ壬͵һ˿ϲɫ
ʣöڰյĺɫ壬šֲںϵġ񡯡
ԡ񡯣򾵲İֻڳ̬۳񡯣⻹ͷһ⡣
š񡯵ĳ֣ҲζŴʱ˿ʽˡһε
ƺΪӡ֤һ㣬Ϊš͵һ˲ȫƽѪҺҲֹͣëϸѪ߳ҲҲŻָ״̬
ͷԼƣšЩĸʧˣ
ǡšظһʧˣһ̾šȼǱܵĹЧҲ֮ʧˡ
ʧǼˣ
򾵺ܿšЧʵɴڣֻЧ˺ܶࡣ
߸׼ȷһЩ˵ѾȥκƾԼھǱˣԲǡŶݼסʧЧˣڵҪŶݼסָˡ
εô
򾵣ĸıҲһʱӦ
׼ȥܿ롮ı仯ʱһ͸ѿ壬Ȼ˺ؿڣ̽˳
⡭
Ȼһ
ѿ˺壬ʱ֮ǰ޲˵𾪵ģڡǿȣѿ׾ٵ˺ѵļƤ
ûıļϣϣֱϣҲӵӿһ͸ģ޺ѿ塣
һæתѹڱġѿ
Ȼ֮ǰǳʵת¼޷֮ġѿһ̾¶һ棬Ӳת۵ѹƣűߡ
ʧˣ
һ£򾵵ɫ
ʽһ׶κ͵ڶ׶ε˳Լѿתµġɡ˶ԡѿľ֮ġ
ӵʶġѿȻôѱ
ʽ뵽׶ΣҲƣӦԣԹ˼ǸʱκڵġѿȻ뵽ֲͬԲںУſ롮һҲһε
Ѫġѿη仯󣬶ѪĲٿȻ͸ӿֲˣҲ򾵡Ҳ޷ѿԭ
ֻƬ̵ĹԽԽѿ򾵵壬ңңȥ̨ѾǳĹֲˡ
ȻԽԽΣ෴򾵵ϷԽԽ򶨣ʽʧܵĵڶԭ𣿿ܵȵ׶Σɵڶ׶ʱӦöִѿˡ
ѿıȷʵ֮⣬ûֲ̿෴Լ̽һ׶еϲ
ʱ̨µҲ˲Ծæ˹ˣôˣҪЩʲô𣿡
Ƴһۣƽʩ׼
ʽʧˣ
ȻǿѹеĲһװżƷıЯʽزԣʱʩչת֮׼

̨ϵʱ̾˿
̾ϢΪʽʧܣǺò׿˳ѪޡĵĽ׶Σȴ޷֧ǰ̽ˡ
ĶǰԼȴòʹֹ̾Ϣԭ
ԼѾ˼ޣûСѿߣʣ¿õĲԴҲֻʣҪľתˡ
ƾһֻתۣȻ޷֧ɹĸĵĽ׶Σɵڶ
ˣ˲˾׼ûĹľתߵġѿеƺ
ž
͵˫ֺʮ򾵳˾ת۵Ĳ
ʱ䣬һǿת۲͸գ۵ڣõ˾ת۵֧֣ۿвǳת۶ʱâǡ
ĿƣŲϴġѿ



1178 Ԥе
״̬µ򾵣ѾǡˣȻŸոտ磬ûϤⲢӰԼת۵ļԦ
ΪԼ۾ͫǶ٣һ˿һų⡣
ſҪڸպɶľת۲עڣת۵ͫٴǿһء
ͫǵת۵ѹ£ߵġѿʵ˳һʼģ
ʶˡѿղŵε򾵲ٱѿ˳Իû֣ͣתѹšѿ
̧֣ʼ˽ӡ
˿ӡתѿ֮ӡԭӡǱѿ֮Ŀ߿ġ
֮Կ򡮹ѿ֮ӡԤϵˡѿʧأǵʽȻʧܣҪͨѿڵ߷ԷԤԡһһų壬Ϊһεʽ׼
תѿ֮ķѿٴ򾵵壬ҵ֮ǰǸ̬һα֮ǰһ׶ʱӴ󣬼̨
ѿȻҲҵʽǿˡ
һ仯ĬĬɫ䣬
ܿ죬һ˺ѸС

̹ǵľʹĸ˲䱬һʱԳ֣ʹ˳
Զ׼һ׶ʱϢ˳˼ںϹ̲ͬѵḶ́ޱȵļѺʹࡣ
˵Ϊ򾵵ݱ߷ںϵ̫̫ϣŵ˷ʱ˵ļѣʽǿġѿЩ˺Ѳ
ѿվѪ֮ǡԡѿĸҲԳõο򾵱֧šѿ˺
ৡ
һѪѿ򾵵ǿгһ塣
ʱ۵ļҪ˹ȥһȥֻǿ־۽ǵɨһ۱ѿȳ塣
ЩѪģһϳˮݷ
ţһѪģ壬ѿ壬Ȼǵߣľߣߣһֱߡ
Խ󣬡ѿ˺ľԽ˳
ԷԤԡеһĻˣ˿̴Ӽ̨ȥ̨ϵ򾵾ͺƿһ߾塣
˾޴ʹ⣬һ߾߷ѿ壬һɾ޴򾵣еһ㱡
ʣ߷ǿųں߷õġ磬ѸٵĵС
εĵ䣬šָöʱһһ¶
ҵʱ䲻ˣ
ǡûСǿԤǿšȻӭǿжʽķɣҲ򾵵ʵı⣬ҲΪʲôþգǿų߷Եʡ
ڵĴԼľ绹ûȫǰѿ򣬲ܿƵġѿᷴ߷ٴںϣһû꣬ûʶѪ
Ǻǿžʹѣ׼õӡᡣ

ᱻ˪˲ӣֻһգ۵ĹͶסˡѿ
½¶ȣáѿĻ̽ͣټת۵ѹƣѿʱʧȥ˷֮
ûаֳɣһת⣡
䡭
ھ޴ĳ£ġѿűһȻĺɨ˼̨ɢһء
ڼ̨µ̻ͬת⡯ɳȥ߷һһ˱Яʽزڡ
߷η£񡮹ѿһڼ͵¶³ʧȥԣȻҲ⣬ɣ˲̶ͬȵˣȴû񡮹ѿһɢ
̨ϡ

׼õĺֵİ£˳ˡѿ˿
ʱѣθٴϮܸоԼĲԽԽѪҺѭҲΪԭͣʼȱҲʧѪࡣ
ͨ
һ죬ԷԤԡеһԵڵء
û֮ǰһֱûйʹõľתۣ񵱳άǲħһά
ǿȻ̾ȡһСʹޣ˿󣬳ſת״̬¡񡯱ѹƵĻᣬ׼ȥԼۿеתۣȻ˳ƽתװ뵽СʹС
ʧȥתۺҲ޷ǿжʽķɣԼšĸãʶģȥ



1179 Ϳ;
ϡ
ľʱ·ͣˡ
ȻڴϵĴͲľ͵ȻԴ΢΢ƫ࣬ڹ۲ʲôֻס۾Ĳʾڻ
ʲôˣ
˺һ󣬴Ͳľ˲ŵһ䡣
ڸղţͻȻеһļ£ӦԴۿеתۣʲôͻȻ̼˫δȫתۡ
ͬʱֹеľתۣڸղҲһĪ궯

ʶģͲľ˵˳ŵӰ
Ҳֻͬ˾ת۵ĶԷпӰ쵽ԼδɵתۣԼбʩ˷ӡľתۡ
ܿ죬ɻ
Ϊеļأ̽һֻתۣģԶԶǼںȫͲľ˵ľתۡ
׶ԷʲôܿԽôңԶľ룬͸ĽͷӡӰ쵽ĺеľתۡ
ǲܰ쵽ѽת۵ĲΣѾҵתۺйľתۣ
Ͳľ롣
תУǿתӰǺģйֻתǴͲľһĹ屦̽һֻתۣڲѹǴͲľһľתۡ
Ӧһ󣬷ָղŵ쳣ʧˣ˿Ȼֻһ⣬ôܻбתۣǿ幩ڵľתأ
ĵ˻ȥ

̽һɽڡ
ǰֲһֻֻ۵Ĵʵ޷Ӧ𣿡
˵ͷЩѿ˵ţԦֻ۱֮ǰĻҪѡ
ЦǵȻģ򣬰Ҳרѡˡ
ֻиһİĺӣһսʱڣеķտ֪ҪʵҲʺϵѡȻðա
ʵ֤ߵ޴͸
һȷʵǿԦסֻۣûиĳŸʩչֻ֮ȥߣԴͳֻ۵һ𣬰ʵϾѾʧȥ˶Լֻ۵ƿء
˳ţʵгŵϢ𣿡
ҡҡͷӦ֪Ѿˣ
ô
Ҳû̫⡣
ʱҵ˳ŵټҲڲȥˡ
һӦֲֻۣ˲ٿءħ񡯵ܳΪʮβˣʱѾʧȥֻ۵ĳŶ͹в
һ£ʵʱ֯ʲô𣿡
˵˵ǰʱ֯ġħľҶ壬֮ûʲôϢˣһ̴ִ֯ʲôЭ顣
ɫһȥɣһһϲģ

̨ϡ
ͨ
򾵵ڶε£һԵĺʲô߬סһͻȻһ£Ҳ֮ʧһ
ܿͷӦ˹˼̨
󡭡ˣ
ڵѪģѾûϢͲ򾵣˵ж֪Ĵ˿ǻ
򾵵ԤķţЩ޴롣
𡭡
ʱһӼ̨ϴ
Ťͷȥķ򾵵Ѿ˷ӡûԼӺ«д˳ЯޱߵƺͰĲڼ̨Ͽ
һʱ䣬ڷƱãĩһ㡣
˲æһ֣Զ׼õǾ߼ƷˡͬװżƷıЯʽزһԡ
ţմһ̨򾵵ѪȻʼ˽ӡȫȵת֮

̣һĵ˻ӼƷĿд
ͬʱķֽԽ˿ռ䣬˼ƷϣûļƷʱҲ˹˫һӣڷѣ
׼״ʧɫ
ʱƷ͵Ͻָɣһӵ˫Ҳͣ˺һ󣬲һޱȱŤĿ˵氡
Сĵʵˣǡ𣿡
ƷһۣЩź˵ҪһʩͺˣͲôһ㣬ҾͿ;ˣ
ѽ
׳˿
ȻѾ׳ɹġתˡ
Ϊ塯ʱ⵽ڿεƲƲ죺һˣ
˵꣬򾵶ſеԼȥҰ㰴ȥ
ûõ򾵵ĺ󣬶ʱһͣȻԹ˲صһԵĺ«С


1180 ת
½˺«һӻָƽղŵķƱúĩվ󣬺ƶֻһ
ǿģҲ
֮ǰѣ֮ǰãȻ޴룬ȫΪ򾵵ĻعѸƽԣֻҪ򾵻ڣһоͶ⡣
ʱߵ˺«ĸǰһ߽ϵĺ«һ˳ָֻ˺«ϵķӡ
Ҳ֮ԼϵԴһͲˡ
ദĻǢûбߣ̯ӵƾһ˻δʰ
«ϵ䣬ûмȥ
ָ֮Լϵ£ʱ԰쵽ֻǵʵǩǩԼʵ岻ˡ
ΪûԼҲһĲ
ʹģԼʲôⲿأ̺ǸŨȻ
ӸղϣԿӵӴĲ˵֮ǰʽ϶úʧܣзǳھռ䡣
ţԼʬǰ
ǲѽ
ԼڵѪģĿȫǵݱ´˿ԡ塯ʽţ򾵻̲סĲһ¡
Ȼתۣ۲ݱ
ǰȻժԼתۣװСʹУԭʱбתĳһġ塯һ˫ʵ֮תۡ
ϸݱһҡҡͷȫˣҲбĺۼЩӦǿšĴۣǿжʽ⵽ķɡĻҪѽ
һݱһ߽Ѫģݱװ֮ǰżƷǾ߱Яʽزڡ
ϵԼص٣ٵֵزЩԤϡ
Ҫԭ򣬾͹ˡѿѪ֮ƻȻʽгɹɱˡѿѿıߣǽŪһƬǽ塣
ڵļЩͷ۸ô޸ǰѪģݱˡ
ʱá߱ЯʽزƵ˼̨ϣȻ˵ˣķѾˡ
š
˵ͷתɨ߱Яʽزһۡ
ݱ࣬߷Ҳ⵽ص𻵡
Ҫں֮ǿзѣԷ̫ˣ֮£ĵ±Щ˺ûеôء
ЯʽزרƵѭάϵͳ޸壬ԱѸװЯʽزֺЩƵĶҲõЧĻ⡣
Ҫȫֲָ֪ҪǮˣ
ַ򾵸̾һ䡣
Ҫ޸ݱ𣬺ЩǿȵķƱҪõ఺ҩӪҺԲϸ֪⽫һʷǳ޴Ŀ
رݱ𣬱Ͼһȿǿ壬ټ˳̶Ҳ߷ҪأԻָѣʱҪõһЩµ
ʱЩ£򾵶׵װ˫ת۵Сʹǰϸ۲ƯӪҺеתۡ
ʽе׶εĳ˲䣬ԸоԼת۷˱仯
ֻΪʱܶݣϸϸֱ仯޷ȷϾʲôһܿ϶Ǿ˫תʽеõ˷ǳĺô˲ε
ܺǿжʽе䣬Էǳȷ˫תѾʽǰ˫תˡ
ҵų߷Ĵӡȫ˫תۻšĲΣˡ۾
ͬͫҪǲǿȡ
ˡ̶ֳȣͫǿҪһɭ֮ǿˣ򾵵ʧȥ߷󾳽ת۾ͲһҲȫˡ
⵹֮ϲ
ʶһ򾵷һεʽǳаΪһ˫ġתۣ԰Բںϣ԰õѹơѿƿʽĽ̡
뵽СպװԼת۵Сʹޡ
ʲôģʵ³ˣҲͨ¡¿˫תٻʧˣһеŬȫˡ
򾵴˰ڵ߾壬Լתۺæʵˣǽô죿
򾵻һȦ󣬷ԸҰ޺ͽ̹ٻȻܲģҲ˴ȥ



1181 ɻ
һΧѲߵҰ޺Ӱ˿ܾͱ˹
ȻǾͿʼ˽ŵĲϾ಼ýĲϣǿظõģЩϲ´ʽʱٴãܽʡһʿ֧
򾵱ûвǾڼ̨ϣĿⲻѲܡ
ͨʽļ飬ԼʽĲûǱȽϺģڵһ׶κ͵ڶ׶ζûгκε©
ֻڵ׶Σ΢˵⡣
Ȼ͹Լšƣ̨Ĳ̣ڵ׶οš󣬼̨˲ݣ̨ҲƱ鲼ҡҡ׹
Ϊڵ׶ξǿֹʽԼ̨ûиӰ죬ܽĽ׶ΣȥѪޡǼ̨ٶʽӰͻǳ޴ˡ
һݺӣȻĻһεʽܾܿͻֿ΢ϸϡ
ʽĵص㣬ѡֵطˡ
򾵵һ䡣
Ϊ˰ȫΣ򾵲Žʽĵصѡããɳ֮УɾһγԺȻʶԼʽصѡϣһʽı
ʶĲ㣬Խʽصѡɽۣһرѡһӡ
ýȻҾȻһ㣬Ȼ˱޴ѽ
ԱŲЩʧߵӣڲ֪ðΪ׼Ѿ㹻ĳˣʵȴúһΡ
ڿ׼Ĳ֧ʽǰ׶Ρ
ѪޡĵĽ׶εģܿǰ׶εʮϣ֮Ϊʽ׼Ĳֻʽʮ֮һ
Ѿ׼ˣѹԵش
ĬĬʽзĸִʱףҰѾȫϣ˼̨
ɳ״ʵˣ̨Ҫ𣿡
Ϊû˷֮ǰƽļ̨˲䱻ɳɣֱ˸ɳطһĻ찵ء
ˣؿҪɣ
ҡҡͷ
εļ̨Ͳϱ׼ټأѾûвõļֵˡʽĺۼʵҪǶ֣û˷磬СʱһоͶᱻɳ񣬾Լҵﶼס
򾵷ˡת⡯߾߱Яʽز֣λϵĿҪ
ӵֻ۵ףܲٿɳӵҰޣԼաŶݡӰ˿ҲԷ󷵻˿Ҫ
ص˿Ҫæµ
ǽԼݱ߷ӱЯʽزһһȡȻΪǴһ˿ڣȻǷ뵽˾ӪС
ӪԴ޸ܣָܻЩٰٷ֮ʮơ
ʣµһЩصƣ򾵾ȵЩָһ̶Ⱥ󣬲ȥ
ţ򾵽Լתͨһμ飬ת۵Ĳʽǰǿ߱ϣҲһЩϸ΢ı仯ȥӽ壬Ѫˡ
ת˾ȸߵĺӪ޺뿪ʵң˿Ҫϰڡ
˫ֽӡȵת֮⣡

һɢȥнתʩߵĿƣΪһԭʱǲһġɻ塯
ȭһı仯Ȼ׼ļƷǿȺܸߣΪ塯ǺԵİ
Ϊ򾵺ϤԦݷĸо߼ƷȻݷǿȲ࣬á꽵֮Ԧݷáת߼Ʒоȫһġ
ܷĲ죬Ʒ֮ɬУá塯ʵݷһأֻĻߡ塯ʵԼֻԦݷʱ߰˳ҡ
ǵߡ塯תۣݷֻаۣԡ塯ݷʵü򵥵ıȽϡ
ٴνӡ򾵳ܷ롮ת۲ģʽγԶʧܸա
תۣ޷롮ת۲ģʽġ
Ȼź⡣
塯ϵתۣʵ̺תͫģģתۣת⡯һת۵Ļͫʩչ确ת۲ģʽͫٵת۾޿κˡ
ͬʱԼɻ塯ǲģΪƷϵıǴڤϢʴţԤϣʱƣߡ塯ȻȻάʱĳ̣ȡڼƷǿˡ
ɻȻǴƵģְͨ취Ͳʵ



1182 Ӯ
ľҶ塣
ͨ
һһңЯž޴ˣϮλϰ¡
һ¶ʱ̧˫ۣǱӰ֣
ৡ
ʱ䣬ϸİߴ˫۵źХ֮ϮУתеͳβס
ء
ţһ˦֣Уһ߲סͳͱݺ˦ϰˤ˵ϡ
Ҳˣ
һԹսľҰһ𾪡
֮ǰĶκͬѾ˰
СӣЦЦû뵽ɣǼһȻģʵȴͬһŶ
¿սСʱСӣǳţΪǶģϾһСӶ˱ƣ֪²Ƕ棬ֻǼֿԼСӵλҪ-1ˡ
ϤŷȻʵǿȴԤϵĺô򽻵ԼСӵλĪ+1ˡ
һߡ
˶¹˵ôûƭɣ˵ºǿҪǻŵĻԼȥȱȾ֪
¹ҡҡͷˣҲĶ֡
ڴ֮ǰΪһسӵ뷨ɸոտȻܵôϷѾȫ鷳ͷ
ںƶС¡ˣʵ̼ģͬпֻˣΣСȼ֮ƥУԼĻʾ֭ӦҲܾһ󣬵յʤ㻹ǲߡ
ʱһԵ־ֽ̧һֻڿеļĻӵУ֣
ʵѽ
˺¹Ҳ˹ȥ־ƽʱ٣ڸмΪ㣬Ҳܺ־˾ʲôе֡
־˽Ƶ˼ǰҵļĻЩ£
¹üǰ𣿡
־ףڵľβйʱͲдۺ󣬶
¹ʱһݡ
ʱ˸УĻˣϵĲеη壬Ǿ˵ҪôµĲǳ⣬Ҫôµʵӽˣˡ
һ˵²򵥡
¹谵̾µ˵ֻһͨѽ
ʱϰߴһɧ
ѭȥԭ֮ǰĶΣΣСҲ˹
¹һ֣кϷˣ
߿ű׵Щ⣺Ҳˣ
ͷɥĵ˵ͷˣһĺܳס
˳е£˼֡
ʵ˵СһλС¡³ԱֻЩһֱͷϣ׷ˣԲû̫עЩ
СЩԾԾԡ
ڱʹھʢͣһõĶ֣˵֮õĺ¡
ֱһԾϰУһǰ˸ҽܣһ˶֮ӡãҽˣԽСҪս㣡
Ҳһ֮ӡãҽ¡
ৡ
һ䣬˶֮ӡ˾ͬʱ˹ơ
Сϳˣ˫ֱ˵һԣĹս
ΪӰӣľҶһˣһЩе֣Ҫֵġ
ҰСӣʱյ˶һôǰʵ˵С˭ǿ
Ҳ˶䣬ۡ
ߡһҺˣͬûµĶ֡
ʲô
Ұݺݳһ
СӣҲЩ⣬֪ºǿֻû뵽ǿֵزͬﾹȻֻ˶ϲʤ㡣
üͷ塣
ۣޱȵĴ̶û֣ͷ·Ѿ϶µĶ֣ܲζ
ۣûݣԵ˰ۣԽĹۿ˳СµĽ֡
еսǳҡ
СһͣѸݣµҲضá
ֻ»ӵһһŤֱۻƤһСִ󿪴ϵǳƣʱƣСѹƣհµ
Ұ̾˿СȻˣ
һĵװǵȻֵʦ˽°ܼļһѽҺˣ˸ȫͲһεġ
ҲΪСİܱ̾һ
ղŵսµСĸȭ̫ˣΪ״̬СʽʵܺԤ⣬Ť˵̫öˡ
ȴƲרѨλȭ
Ӯ
ǺС˺ͽ֮ӡ˳С


1183 ڵСôֲ
ζϳô
ԶһôϣЦһ
˹Լһ̣һں˵Ϊ˫ӣǿĶ֣ô̵סأ
˻ǵβʱУһڵġ˫ӡͬΡ
Ǹʱڣǵ֮УǣͬǾ壬Ķ󣬶УУҲΨ໥ƥС
ֱͻΡ˫ӡͷűȡ
ʵǾ˭Ӯ
æ˵һΣ
˹Щɻ󣺡ôô϶ѵִʲôֵֹʽˣ
ҡҡͷûмεŬǰһֱΪֻţҲŬţĿ̿˿ҺСӵиһİۣһӮ
˵ɶԷǴĶѽ
µȻͬǱܣָȴʲôܣڳ̶ָ֪µʵ֮һĴĶӡ
ƳһֱûпĿʵأ
˵οӮˣ
С
ȡ֮ǰСսܵĽѵԤ˹ڰ۵£˹¿Ť֫壬רעڲеľѨλ
һУƺгЧ
ȭĲ£½ڽڰˣܿͱαƽ˽䡣
Ӯˣ
ߵ״ϲ
СΣЩ֮ǰµͬǣμʤҲһ˷ܵĴС
¹૵𣿡
˵ưɣһûô׷ֳʤģ
һߵųͬǵķӦЦһ¶һĨϷʣ٣Щһ̫ˣ
ȻԤһеսͻȻ˾ޱ䡣
εȭƽµϵķԿ˫ֿٽӡһҫ۵׹⡣
׶
׼һΣһݣŻ˹ơ
Ϊ׶ݵǿ⣬Լ׶ϾҵĲһռ۵Ұһ˲ʧȥ˶µ
γɵɲǣ¼е׶׶ݣף
͡
ʱеŨһΡ
һԾݵĶ㿪µ׶ɻûվȣ۽ǵͷߴ˷˹
⡭
һʶķȭľԷ졯
ڡ졯İ£εסµһֹƣᴭɫ
ƺҲûϵԼĹƾȻסˣԳһ˵ǿ
θ֮ǰĶǼȫͬʵҪ߳һأҶǳˣʽҲܹû
λؾҲղ̽͵ΪֹɣȫĻûκʤģ
ĵ˵ͷСһЩ
Ŀһѣ
˵գٴȥ
쪡
ɾʱһ̶ƷХξķԼҰеͻأʧˣ
ʲô
ǳеΣ߳ˣСӣ⣬ͬҲһΪǷºƴ˿ռһͻȻֵε
ʱռ˲
ͨϸڣ¹жϳʩչĲʲôʱռһٶȼġ˲βģʽµˡ
θ磬Сģ
ǽѿڶ
ǹȫĵɫ֮ǰһϷʵ˿̵ҲһĨ֣أҲ״̬µ¡
С
εķӦҪѣѾжϳԼĴӳһƣҪ¡
ء
ɻûγתӣ¾һȭȻһˤ˳ȥ
ݺˤ˵ϺЩ£ֱ˿̣ûȫղžʲôһɵ¡
ʱƵ΢Цһ߳һˡͽ֮ӡ
㶣ˣ
ԶĴϡ
˿⣬һָҲΪ𾪡
ȷʵǡģʽ𣿡
µġģʽȻˣҲ˵ġģʽŽΪԵ𣬵ǹȵ˼ٵģԾܿж˳
ţ
˵ͷ
ŻȻֲ˵ӮˣԭԷȻ
˹ͷڵСôֲ𣿡
ϰһ˵һôϣһֻûעѻĶϰ



1184 ʱˣ
С
µġͽ֮ӡĵһ£ջ֣ͬĵݳһͽ֮ӡ
Ȼ䣬κԼȷˡ
ӶԷġ˲۶һ𣬶ΪͫѪߵ˵Ѿˣúܳס
˳ƣδһ¡
ʱ»±һɵɫĲţЩ˵ġβģʽ˲ͬǣϵĵɫһ̬
Կȥͺһ̬߲µ塣
ֱΣЩεĲӰ벻ǰ裬սʱЩεĲӰ¸βģʽ̽ЩֱһҲ𵽸á
ͬʱλȵķģʽµ£ͷϾȻһǣ
šͽ֮ӡɣҲ˳ˡģʽָ״̬
ߵʱкһֽˣ
ͷҲص뿪ϰͬӵСӣˣԼеæ첽ȥ
ʱҲص˳ߡ
ӭȥ˵ˣǸµһַǳֵġģʽˣǶԸܳ㲻Ҫ̫ˡ
²ߣҰҲǰȰѽǼһǸǱȲҲ
¹谵˾Ұ
ҰɻҸѽ
¹ҡҡͷκǲһ㲻ҪȰˣһ˾ˡ
¹ĽͣҰɻˣﲻһˣ
¹ûټֱͣžҰ뿪ˡ
Σһĺӵܣϲ˵ʵǳԶһͬ˵һεİܱ÷ϣɶ˵ʧܶĲԼ棬Ǳ
ολǻӰĵӣ
һصݣܵעչ˵ͬʱҲ˾޴ѹԼһεļ
ʧܶЩ˵ȥĽɣǲҪοҪ
Щ¹ûбҪҰ͵̫Ҳܽģϻֱ뿪ʡʱʡ
ƺӡ֤¹жϣ죬˵İοοĸ˻ӦȻ˵ЩˣȻȥˡ
Իص˼УԼϰȻĬĿʼϰ
ƽͬʱķǳûԹ˭ֻǲΪʲôԼѾôŬˣɻ޷׷ˣ
ǲҰһˣСеһս
ʱһţ̫бֻһĨ͡
ϰѵ˺üСʱδ˿ѾӺˣȻˣûаͣЪĴ㡣
֨
ʱϰűղ˽
μ״æͣϰղһ񣺡ף
ղһƣ̬ԵΣһ̾˿飬Ѿ˵ˣ㲻Ҫ̫⣬Էͨĺӡ
죺ǡ
ղǰεļ򣺡֪뷨İ۱ᣬȷʵһⲻĴ
γĬ
۾£ֻһ壬֮ǰǲһ峤Ҳ˶ȥͲдۡ
ͨͲдۣ֯ľСӣսϳֵ֯ȵ¼ƾһ֮ǲ峤۵Ӱ졣
ͬΪŵԼȴԼһ޳ɣʲôҲˣʲôҲı䲻ˣֻĿż»
ƺǲµʲôղ˵ֻҪʦڻӰλϣһͻлᣡ
ξã˵ڱ˵׷ˣˣСе³ԱԶԶǶ֣ܵˣôأ
ղ죬ȴ֪ν͡
Ҳڵ̽羿ôˣڵ̽սʱһȻûǿߣ˸Ӱ⣬͸ǲκǿеġ
ַ֯֯ǳеģΪİۣȭЩ·һӱ̭һ㣬ԲĸǿʱֳԱ
һ죬ǿŵĳˣָոմѧУҵãӰʵĹ̥
˵ΣλսľӢ̶Щʴˡ
һᣬյĶӣղ̾˿°ɣҲĲǡ
𾪵ղף˵ʲôأ
ղҡͷתϰȥɬ˵ʱˣһҪ̭ˡ



1185 Ҫ۾
ߵĲ£һѤõͣҲ֮ʧˣȡ֮ģŨīһҹĻ
̱ϰҵĵذϣ͡
ΪܴӸǵõʲô취Ťתһ嵱µȴû뵽ױۣһѾʱ̭Ļ뷨
һôܻᱻʱ̭أ
УȻԼûеô·ʺ塣
ԭͶҡˡ
һ̾˿
һϲʵֻùִƫִһİѪ̣ڵǰ̽УѾʧȥľҶ֮ͫһǿƵλ
ͬʱҲ˵ǿȫλġ
ϼҲһԵĶ̰壬رսõȸ棬޿ޣһѧͻᣬһš
ӵܷաܺЩֲͫͲдۣӲʵѾԶԶ˦׷ϵıӰˡ
Ͳдۣ
Ϊ֮һ
һеĿʼͲд۵һҲûսʸˣսʸûˡ
ʱҲ̲סȥ룬ԼҲӵ˸ͬ۾ôһĴ᲻òһֻˡ
ǲһǳ޿ܵд۲ͬһİȫûнĿܣôδδ˵˭İ۽żҲûκ֮صļأƺ۾ֻڵ̶ֳˡ
ǲһдܽͲдۣһİȴûƵôһȷʵǲһ岢Ҹϳ˵뷨һʼǲʵʵ롭
ʱ˼ǰ˵ĻҪȥ˱Ƚϡ
ǸʱʦѾԤڵǱ𣿡
뵽ʦ򾵣ȻξһЩ
Լͷϵġӡ򾵴ڸЩɣԼ飬įϽָġ
ĲˣΪʦҲԷ
˲ƣδӵذվٴΰڿȭļƣ׼
ôŬҲһ׷ϲǣԶȥһ£Ǿ͸û׷ϵĿˡ
ͻȻһֻѻ䵽ϰҵĵذϡ
Ȼ̾Ϊ۵ҰУֻѻɢһصĲ
ֻѻʮԵڵεĸǰעΡ
֪ΪʲôֻѻſθеĵһëΪöĲһֻѻĳˡ
οҪЩסʱѻ˵ȥʰһװ
ѻξʦ
ѻ˵ͷҪʣҲҪˡ
뵽ʦ򾵵ȷкܶѻʹѻϵļɱǲֹˮʤһûԥܿѻķԸȥˡ
ȻʰװζѻʵҪȥģ
ң
ѻ˵űչɵ˿С
ȻʦҪԼʲôûȥ룬ֱӰѻķԸһԾŷڿеѻ׷ȥˡ
һ·ϣο˾ͺЩŵˮ˾һ裬βѻһƫƧɽǰ
ǰĶڣûôԥ۱˽ȥ
⴦ɽҪвʮҲûеͷаۣҲڶǰһڷ⣬첽˹ȥ
Դһ̨̨ߣһӰš
һϤӰϤĻӰۣҲû͹һ񣺡ʦ
򾵿һ۷糾͵ΣԤϵ˰졣
Ȼ̨ߵĲˣ򾵣׼ȷЩ˵򾵵ġ塯
ɰֶֻۡΣĲת۵м̣ʱ۵һֻѻϣδӴһ·
λһȦЩ棺ʦΪʲôҽеѽ
ҡҷ̨ߣӰеʵˣ£𣿡
εͷԲ𣬸ˡ
ʱǰ㣬¶£˵ͷ̧
æ̧ͷײƵġ塯ʱʧɫʦ
βǣϸһ򾵣ʦôˣ
ע⵽ô£̾ΪһЩ⣬ҵص⣬Ҫİ
εʵʦҪʲô
򾵳ĬƬ̣Ҫ۾


1186 ׼ꣿ
Ҫҵ۾
һ⣬ãȻ
Ӱе˵Ҫһ˫ʻİۣܻϵĴˣ
μæ˵ǷּѽѾˡ񡯣
ֳĬһȻŻΪ񡯵Ĵڣѡ۾׸ң³ֻ
һʱ飬ôҲû뵽򾵽еȻΪ۾
ʱʱᣬʱֵ̿ΣûٳԴߴ٣ӰУȴ
򾵲صǲߵĸޣת۱иһŵùˣʵûŵùǾһֱװڹʧԣҲȽһ޷εҪá
ΪˣⰲⳡɽеĻ档
ʵҲȷλʲôѡҲȻͬ⣬ҲặȻܾпܰȾӣ
Ϊ£κѡпܣκѡҲ޿ɺǡ
̽ģ˽˵ıԣڰ̽ǰ򾵾Ѿ˽һе׼
Ҳ֪˶ãɤЩɳƵʵʦҵİܰﵽ𣿡
š
Ӧһ
˿һ˵ǡȥɣ
򾵼һһٵʵյľ
ƺѾ˵ˣֻǿŵ˵ͷ
εϣ򾵿˿־Ҳ˼;ǿһַǳӵ飬δ˿е
ûоܾҲûߡ
Ӱе΢΢䵭˵ɲʧ⣬ȡ۾ɣԲһӰݣ㷴ڡ
˿·ָֻһЩ
˵ˣ¸ľɣ
лҷڵĻᣬҲڣԸ׳ۣΪǻӰΪҵʦ
˵꣬Щ򾵣Ѿ¶˾ģٽʱЩη塣
ǡ
ȻӰдһЦ
ɻ󣺡ʦЦʲô
ʱߵεǰЦѾˣòİˣҵ۾Ҫ˰
ˣ
ԭء
Ƴһۣżһأʲôֵġ

ϵɻˡ
ûнԼôģֻתһء
ꡭ
ʱһʯӦ

˵ȿʯš
μæȥʯ֮Ȼһ˸ңľҶҽԺû
򾵻ߵװԼת۵ӪǰƽĶν͵ҵȷѾˣиİ취һ㲻õġ
𾪡
Ƿǳׯصģһдڵսᣬɴ򾵵Ŀ˵·ͺƼҳ㷹һ⡣
Ҳִе飬ʦƺҲװ쵽˵ĹŹָС
ղֻҶһ飬ıûʧһ£򾵽Ž͵ȷʵһҪİҪİۣҪŵϵİ۲һҵ۾۾Ļԡ
ǣ
Ȼ̫˵ʲôλʶĵ˵ͷ
ʱٱҲµʦһıʲô£ҪӰԲٰ飬ǹغ̽Ĵ£ʱԼԵ΢ˡ
򾵲֪ʲôһ׼еһڶʵƺĽͲдۣ
һ˵˼εεĵͷ
˼һֱĺΪԼǺһӵܣĽͲдۣԼһһεʧܣԼһһεҫ۱֣̲סȥĽȥ㽣ԼҪӵһ˫һͲд۸жá
Ҫǻ˱ˣǲϵģ򾵵ǰѣֻôܱǸʦֻǾǲһͲд۵ͫǿ󣬶һİȴûƵǿͫʱĽ
ô
򾵺Цһ
μæ˵ģһġ
ҡҡͷЦ˵ҵǸ㽣Ҳйѽ
Щ⣺ʦҲ뷨𣿡
ףǿΪߵıܣñ𣬶ΪʦܱǸҸҪͲдۣҵ۾ǿһ¡
εߣʱȻȻ䵽еӪˡ
һ׼ꣿ



1187 ǰ
򾵵ѯʣλûʶԼõʲôֻ¶ĵ˵ͷ
΢΢һЦȻָ̨ɺá
æɵ˴б̨ϣ̲סһ䣺ʦƽˡ𣿡
ҡҡͷԶҪ鷳Ҳûг׵ƽֻҵһʱѹİ취
˵ţ򾵹ͨ˿Ҫڵľתۣսһɴת۲䵽εڡ
ס
ܵ͵ת۲ڣξһ
ָоǳǳůһӸоƣƺ޾Ļ
þת۵Ȩޣʱѹζͷϵġ񡯡
̣üĴǵת۲ġӡʼˣһһɢˡ
һֱŵΣһ̾Υĸܵɺڣ۾𺳣ϡʦΪҽˡ񡯣
򾵲Ĵ˾䣺˵ֻѹưˡ
ûȥᡮѹơǡһ߻ִ̧üģһ߸ûС񡯵ĳ졣
׼һк򾵶νεεΪ֣һժ۾ڶֲҵ۾㲻õģժ۾һúñܵģԭⲻĻȥ
̨ϵЩĵ˵ͷ
£˵һǳ㤵顣
ֻ뵽ʦֽɶܰ쵽񡯶ѹƣЩŵǰôˡ
Ե̣и򾵲ٷϻֱӿʼ
ժ˵ڱ۾СԶûηӦѾժεİۡ
תۣԹ۲һժ԰ۡ
Ԥϵһεİ۴ȺܸߣԶעҺǰİ۴Ҫߣ⣬԰ϲԵġӡĺۼ
ӡȻͬʱ壬壬еġ
򾵰пһ䡣
ΪΪ塯ڵĶͷҲһšӡӡ·𳹵һ޷Ƴ
Ҫ֪ǽӡԣ̽оѾǷǳֶ߳ˣŲصĸҲǽӡͷϣԱԱй¶鱨
ӡͬʱ뵽ԣ壬еģĿȫ˿Ϸ죬һ˿һ
ûһλּҳԱܳɹӡ򾵺֮ǰľҲֻǿӰˡ
һ߽εİװ뵽һƵӪУһ˵ҪΪֲҵ۾ˣ׼
ǣ
δӦһ
ܿ죬򾵴ӪȡԼתۡ
ʱתѾָͨ״ȥѰİû̫Ե
Ѿ˾ûйĳɣֻһԼתۺ󣬱̿ʼֲ
֮ǰժһֲҲǳ˳ӣ򾵾
ȥϵɣת̨ϵΣϵıҲ
ԣ⡣
ֲܷ֮תۣΪûǰԷֲǰҲ޷׼ȷƲ⡣
ͬһ壬˴Ѫټε츳ڼһͣӻСӡļӳ֣Ӧܳת۵ġ
ЩŵʸͲڵĿˮʱʵоôʲôʸ𣿡
ʱ˫ۣЩɻ󣺡ʲôʸѽ
Ȼֱ˿ֲ̣֪ʲôΪ򾵵İۣԸûķȥ롣
˿״̬ˡ

ͻȻ̨ϵʹĲҽһȻϺһһš
üͷһšôˣ
۾ҵ۾ʹ
һߴţһ߳鴤š
򾵵Ը죬쿪ӡ
ʹæ򾵵ķԸˡӡ֮֮ǰĴ۲ӷӡͷ˳
šӡĽεʹõһĻڣһߴŴһʵʦôôѽҸоֲ۾Ҫ˺ҵĴһǰҵͺסİֽʱпܱվ
ЩΣǰġ


1188 ˵Ļᣡ
ӹɣ򾵵ʱ˫ת۷ǳԾСĺǻ򾵵壬ѹԼߣҲ򾵵ظ
ֲκԾ·ʧˡ
ڽλ˳ֳ˿ѷֻ۵ƣֻۻҪʤһ
ڵĴڸת۵ص۾໥ų
ⳡųĶԿУεвתۣȫһΣβŸе˾޴ʹࡣ
ζ𣿡
ЩΡ
ζеĻʸһЩ壬¾͸ӸԼתˡ
ʱΪӡĳ׽ţε״̬ԺһЩһԴһߴŴ˵ʦ۾ôôѽͺ̫һȵԳܣҸоҵԴҪѿˣ
һŶԲߣһڴ֮ǰûҵ۾תۣŶ԰Ϊ۵Ľ̬
תתۣ
׻ȫסˡ
һֱΪûн̬ģʱ򾵵Ľͣԭ۸ǲһдһҲһֽ̬
ԼʦѾӵΪתۡǿ󵽽ֲ۾
֪Լۿתֲˣ
򾵵˵ͷ˵ţڿƺܲҵ۾
˵Ħ°ͣҲӦֲһֻ۾ԵģҲûܳҵתۡ
̹˵ôҵųⷴӦԤϡ
ΪѵѡڿֻѪӽͲľĴͲľˣôһܳе˫תˡ
֮⣬ţЩ˴ͲľϵĺᣬȻǿᣬˣΪûа۲ԵʣҲԳתۡ
򾵵ǾȣԱ
ղŵ֪һİҲн̬ʱǷĵĸеϲãŽƾŬԼҲܾתۡ
ɵ֪Լʦת۵ʸûкʱңʹս˫ȭɶôôܣ
ܿ죬ΡӡŵЧʼˡ
ӡʱ䱾Ͳټƽأܿ롮ӡĲ࣬ӡڵĻۺޡ
šӡЧɢ޴ʹٴϮȫ
һûʹĺҧأ˫ֽץ̨ıأ־Ӳʹࡣ
ûõġ
һԵ̾˿
ҧǿ˵ʦҡһܰæģ
ҡҡͷƽ˵оǲУ־޹ء
ûзڳѪǵͨϣ߸¡
ŤͷһۼʾεѪѹ쳣УϸҲڼ
˵εڼӦתۣµֵز޷ת۵ظ
Ȱɣļֺ壬ôȥģ
˵ȡһ֧򶨼׼ע붼εڣƽ쳣ȻΪժոֲתۡ
ѾʶԼתڲϣѾ׳Խǲߵ˫ֻۡ
̽У⣬ĴͲľǣ˿¶ѾûʸȾָ˫תˡ
ΪõˣҲԦˡ
ʱᵽһЩǲҪ˰æ۾ɾĿȥȴûܳܵδ
Ȼ׼ע򶨼ʱѾЩʶģţʦһܰæģҡҲһֱµµΪСҲȥɵ׷밡
εૣעĴָͣһ˿ԥ
У鷳
ܿ죬һڣѸٽĺ«˺«ϵķӡ

˲ʱ䣬һɰӺ«˳
ʱ̨ʶģ˵ĻֻһΣܳΪпܳܵҵתۣҰ㣬ܲץסͿԼˣ
ţ򾵽ǩԼķʽΣȻ˵һԡ
˵״̬£ɹǩԼΪĻʸתۣĻҲΪˡ
֮ǰֵˣûѡ
һΣΪʦ򾵣˵Ļᣬǰ


1189 ڶ
ʶȻģУûз򾵵ĶǿŽǩԼӡ
ԼȫʱҲһܳɹ
Ψһһΰ˵ĻˣһһǴķˣһֻԶ
ˣӡ˫ȻЩΡΡȴޱȼ
˵һԵĬĬĿһĻ
һǩԼĻᣬѾļˣϾڻǡ޷ֱ
ĴѪ
ʽУͷԼѾӰ쵽ΪԼϵᵼϵڽܣͲ⡣
ʽĵһ׶Σڶ׶ζûʲôӰ죬ɵ漰ĵ׶ΣӰͽ˳
ֱӵӰ죬ǹڽܵԼϵһҲڲԾв뵽ؼĲںС
ڵĲں϶ǾܼģͬԵĲ֮һּΪ΢ƽ⣬һɿصĲ룬ͻţǴƽ⡣
ΣԼ漰棬ĲֹӴ󣬻ڸӰ쵽򾵵塣
ЩӰ첻һǻ£˻ʱͿ뵽ڣΪ򾵽
ͬʱӰᵼ򾵵岻⡣
ʽߵñȱŲظԶ̣
Ϊںʵ⣬ų⣬׾ٵɵһ׶Σڶ׶Σ뵽̽ĵ׶ΣΪ˴⣬ݣ͸޹֮ȥѪޡ
Ҳתû̸ǩԼԭ
Ҫûǰεִţһܾܿͻף߰ף֮һΪµ
׳ΪͿԸõֻۣʩչֻ֮򾵸ˡ
׳Ϊ԰׼ԦȻ츳ܷӳȫʱܳΪʽеһҪԴˡ
ȻˣЩ붼ǰıʴˡ
򾵵˼𽥷ɢ֮ʣ«ͻȻһ˻쳹ңһееѵ졣
򾵶ʱĿһݣ֪ܵԼ̼ķӦ
ⳡԼܷ޽ᣬϾܼˣԼνΪ֮ĵڶϽܣ򾵾ͱ̳֣Ϊժתˡ
ƺҲʶһ㣬ǿʹƣŵ˺«
ʱһεĲӰӺ«л̽˳ңңעΣȻֿ˿˵һԵ򾵡
򾵳Ӱ˵ͷ
ӰһȻ͵Ͷ뵽εڡ
һ£һֱѹֵ¶һ˿ϲɫ
ţעڣȻת̰գ㹻תڰ
ʦҡҳɹ𣿡
䣬ξһͷԵ̨ϡ
ΪƣͶȥΣ򾵸пСӱһóȥ

ѹɽҵ򾵣һ񣺡ʦлл
˵лңԼƴģתû͸㣬ֻʱʲôлġ
æ֤ģһúñ˫ת۵ġ
ЦЦƲ㻹ǶôԼɣ
Ϊͬһ壬ѪԵԵʣ򾵺εĻǲģֻԵпĶϡ
ֲתֻۣӵת۵ֲתۣпΪת۵Ĵ̼ڵЩԵС
ǴҲǴΣ
ԭ͸עҺֻ࣬ͬǴ̼ķʽɻҺתۡ
һʵҲΪԵμʱֵⷢģԭ򣬺ܿΪ֮ǰʽתۿˡ߱ĳЩ˽
֮Ѫ˫תۣѾΪ˵̽ǿı֮һˡ
еµĻΣճ̶ǲԶģáһȥݣһֹֹ۵ı
֮ûڻҺоΪ޹ؼǼкĻ̫ΣˣͨģܶΣɹʶڰٷ֮һ¡
Ҳ˵һȫ˼ʹûҺҲʻȫûһ˳ɹ



1190 ʦ֯ޣ
Ȼˣת۵Ĵ̼ҺĴ̼ġ
ҺһעͻᱩļУ飬ڲϵıҪôҪô
ת۵Ĵ̼һʶΪڳ̶ҪһЩҺǰͼӰЧ
ֻԽã̼ЧͻԽԣβŻ졣
һۺʵоô
ܺã
ϵ˷Ρ
ת۵Ұ۵ҰҪ࣬ͺʾķֱһȥˣ綼ˡ
Ķ⣬ԼĲԵı仯ʶɱ
Ǿͫɣ
ָָԶɭ֡
ǣ
ԾԾһֱλøһǿͫһʱ̡
ɭ֣˿Ȼ󻺻̧˫ۡ
תۺͻˡת⡯תͫԲָܳʹá
ܿ죬ȫˡת⡯ʱ䣬һҵĳƼӿγһεķ籩ϯǰɭ֡
¡¡
ҵķ籩Юޱߵˣһĺ
ǰɭɷ籩ۿɼٶѸţͷ·𻭲ϵ̿ʻһƤĨȥˡ
⡭
ΪʼٸߵһԭأǴ㵡
Ҳ̲ס˶ǣôѽ
ŸղһƬ̣деɭ֣˿̾һƬǽ壬ĿĻԭ־£ĿİͰ͵˵ҡҲ֪ѽ
ַһͫҪҵģôһ㣬⴦ֻ÷ˣ
æǸܱǸ
˰֣˵һγ⣬ҵҲٴҪסڼԦԦ㣬Ҫʧң
Ҽסˣ
ĵ˵ͷ
ʱƳһԶθոպɨɭ֣Ҳһ
ʵ˵Ҳûϵʩչת⡯ôǿֱǰʱȫʩΪˡ
ָողӦת۵״̬ȻܴﵽǰЧ˵ת۵ͫʽˣ˲١
ղʩչת⡯һֲٿسȿԽˣҲԽԶ
һ߿Ϊνͣһʵʾһ¡ת⡯ԶϵһʯС
λȻʦͫǵ֯ٵӵɣ
׵ţֻҲƵֻ۵ĳֱֲͬ͡ԭǵͬС졣
ε˵֯ҲƵ
ȿȡ
˵Ҫһת۵ͫҳΪת۲ģʽ
ת۲ģʽ
һ뵽˵ġβģʽµġģʽԼĴӰġ׶ݲģʽ
ˣ
һʾˡת۲ģʽӡ
ѧ򾵵ӡ˫һһӡȻĩβһת۲ģʽ

˲ʱһ͵ת۲ȫ𣬻Ư
⡭
һʱ޴룬ǳԾڡת۲ģʽ죬ڵ⸱״̬뵽һˣһ̽Ĵ棡
ʱƲЦЦһξܳɹ
ת۲ģʽƯڰյ򾵣Ͱ͵ʵʦ֯ޣ
š
ĵĵ˵ͷ
һ̣һ֯졮ޡ¼εһһһ𾪵ķ֣ԭ̽һֱڰ۵ĿС
Щݺ̽磬ӵͲд۵֯ħǣͳͳ򾵵¡
ԭԭдһֱڰ֮£ֻҲ֪ˣ
ȫȦˡ
ʮĹڴ˿̱֧飬ΪЩǿǲЩǿͲдۣԭͳͳֻӵа۵򾵵
ΪѾʱ̭İۣԭѹ̽磬һδνӵбΪֻ֮ۡ۵֯ܵĿֲ
䵽˵ϣ򾵣죬βʵʦһж𣿡
Ǵһֻм˵֯ѣֵôС𣿡
νʵ𣿡
򾵸ˣ͸˵ˣ



1191 ú
ˡ
һ˷ܵκƱһˮʱͳ
ֱ˿̣޷ӦʵֻʦһЦѾӵת۵ǰ״̬ǳ죬ǻˡ
ЩĵʵʦĿԸ𣿡
ûжֻͣĵ˵ͷ
ͻȻ䣬뵽ʲôʱһͣˣǡ˭ֹ֯쳤Ű
˭֪ǰֵ̽ܵ֯쳤ŵģΨ֯졮ޡˡ
֪һֱƺ֯쳤ŵ֯졮ޡԼʦ򾵣Ȼʶ̽ƽƺˣ֯쳤˿ˣ
ЩοԼ뵽һܺãҵѶҪܣҪһֱܵҸһ̣
ʶԺμͷ
һ֯졮ޡϢй¶˳ȥ֯Ǳ߿̾ͻжʱֽ̽ӭһƽˡ
򾵿ʼָۺʹá񡯡
ת۲ģʽģʽƣƿƣȡһ۳ֻ۵ġ񡯡
һ㣬˵ǡת۲ģʽѹģʽĹؼˡ
Ϊˡת۲ģʽ֮⣬Ҳûֶοûκδ۵ģһλ˲Խ綨εĽޣһ鷲׶ӵСΪȫ߱սα
ƯԼǰһö־ϲʦʦǾġ𣿡
šͷ򾵴ߴٵɵˣά֡񡯶ڵ˵ǷǳصĸԱʱˣ쳢ԡתɣ
ǣ
æӦһȻ򾵵ָĴ߶
ʱ䣬öߵġ񡯾ʹֵܵУóһӲӣҫ̫һĽ𽣡
ָָԶȻΪĻԭ԰ɣ
Ҳԥһն¡
ৡ
ڿлһߣȻ˵棬һ˳̳ɢȥεǰһĹֵ֣ıػ˳ȥ·رʲôһ俪ˡ
˵𣿡
һߴڴڵĴϢһĿ͵Լɵƻ
һԵ򾵲ÿɷ˵ղʩչתһֶԡ񡯵ĸ߼ãͻơǽʮ׵Ĳٿؼޡ
ת
һ顣
򾵽˵Ͷġ񡯵ղʩչֻСһֻܴݻһ֡Ͷġ񡯣ͷϸҲܱһն룡
ֻ򾵵Ľܣξ
֮ԵģһΪת˵תǽںϣһߣĻôתǽںϣγһƷһеķ籩
ֽˡת۲ģʽһ
˾볢һ£ɵͼٴһöʱһģ˵û˳۳ˣϵġת۲ģʽҲɢˡ
򾵼״˵ˣֻǿӦҵת۶ѣ롮ת۲ģʽʩչһڵļˣĻƻò׽ƽ⣬岻ظеģ
ڵϵһߴһߵͷ
˷˺ƣϯһ㱣ԲҪǿ֪Լˡ
ǰƽɭ֣նĹ֣ĵɳ˳ɾ͸Упԭ˵ѽֲֻʦ۾ʦһֵѾֲֿĳ̶𣿡
ڵΣѾƶʦһˡ
ΪԼֻǻʦֵѾӵ˿ֲƻʦȫʢʱжǿ޷ȥ
ߵεǰڿʼҪֻһ£ǾϤת۵
æͷǣ
Ҳ֪ڶת۵գʵսһСľԼԼˣͬд̫ˣһѴӸˡ
Ƶεı󣺡Ҫϲüӡǣ㲻Ҫ
ǣ
ȻҪʲôλʵӦһ
ܿ죬򾵾εһһͨʽ
µĲ֮ǰͨѻ۲һεҰԶ뿴οһС
µͨʽһԷһĺ֣һգͿáͨ顯ķʽǿиԤͨ鵽Լߡ
ȻˣһжоתΪм̣ûа취Щõġ



1192 ׼
֮һЩôģԼ֯⡣
ڿûоȥЩڷ˼䣬ȻרȥӦתۣҪ顣
ϰûٶʣʵȥӦתۡ
ֹ˼죬ε״̬ȶ򾵱η˴ӡ
ͨ⼸Ĺ۲죬ԼתεڣԹȻû½һֱڽΪȶ״̬
״̬£һȡתۺ̾ٴνʽҪ⻨ʱȥתۣת۴״̬лָˡ
˵ھһŵġӪޡת۴ϣΪ򾵽ʡ಻Ҫʱ䡣
κ⴦ʱأ˿Ҫ
εĵڱָˡ
Ϊ֯ʲôʱٴβȡжûԤ⣬ϴȻܵġĳûܵٴˣԳѡݷĸȻܴ󣬵ҲȫӳűѵĿԡ
⣬ϵĴͲľҲò
ϾͲľѾõİۣ򾵻ҺҪɲ־Ļİ۴ȻȻ𻨵ҪѷɫһЩһоǳ͵ˡ
ھ˵ͲľѾӵתۣ򾵶е˿⡣
ܿ죬ټס
򾵷˿Ҫ֪⼸ȥʲô׺ʵˣѾת۴ˣ
򾵵˵ͷ
׳һ£˵תıｻˣİȫ𣿡
ЦЦİɡ
ûʲôβƵģ۲öֶζпܳǲĳǿķӡĳεӡȻǸЧġӡ
ţ򾵶׷Ը׼һ£ֲ
ʱҪ׶ֻ۵ƿ׾߱ʩչرǡֻ߽֮֮ͫ򵥵İ취ظɹĵ·ӵһںǧһ壬ýӽ˵塣
򾵵жϣźλˣڹѵһУҲڷǳࡣ
ŵسӦǲӴһϣͬΪһԲ糤š
׵سǲߣ컯ڡݡֻҧһڣܻԶҽЧ
ۼ츳ź׾˭ǿĿǰ̫ñȽϣһȷϣǾ׾㲻糤ţҲȳŲ̫ࡣ
ˣֲͨϸȫϵ壬ϵɱ䣬׶Ҳܰ쵽һġ
ֲϸ£֪ˣԲ⣺ˣѾ׼ˣھͿԽˡ
һ죡
ҡҡͷ
ԼҪ׼һ£Ͼϵĸ⡣
ȥ׼򾵾˼
Ȼǰĵ֮ȼһ֮ϣڱֽе飬ΪľҶӰȻ֮ͨǰֲã΢һʱ䣬϶̫á
Σ֯ʹͲľ˵вҲݲ̫á
ο಼ܶÿܣһʱˣпָָܳԤϵͻ״Ϊ˱ҹζ࣬Ҳ뾡츴
ĹؼˣֻҪɹôƲ⣬ɹӦںӦþ;߱ʩչֻ֮
ˣֻҪӵ壬ټϾת۵֧֣Ŀֲʣпʩչֻ֮סԼС
Ͼ򾵵ʬ屣Ҫ̫ɭ֮ȥ޸򾵵ľҲʽе䣬ǡǿߣҲһߣѶȲ
Ҫ֪ԭʱУûֲϸĳڻٵľҶս״̬£һԸľҶǧߺʹġ
ӵ˵壬ֻһˣǻĸôǷǳߵġ
ź˸ֿ˵ڶʽİš
һ׼ʽͬʱУҲ˵ڸ󣬲˷κʱ䣬̽еڶεʽѪޡ
Ҫڸǰźõڶʽ׼
һ뵽ڶʽ׼оǧͷǼ̨ƣʽĵصѡ߷޸ȵȣһⶼ鷳¡
ȥЩ鷳ǲԴĻȡ
һΪ׼֣ʵ׼Ĳֻʽʮ֮һһ뷽跨ŪĲС



1193 ؾ֮·
һԼĴ򾵷⼴ǸҲת۵⣬ʽصѡݱ߷޸ȵЩʽĲԴ
Ϊ˲ԴⶼȻ鷳Խķڡ
ΨʽĲԴ򾵸еͷۣΪһʽ˽⵽˳ѪޡĲǶôĿš
֮ǰƳ׼ֻʮ֮һˡ
ַ΢΢üͷȥŪôĲأ
һ뵽оؼʡ
һؼȻǡβޡˣ˵ֻҪ̴ߣһʱ뵽βޣΪβĳ̶ֳ˵ǾĴˡ
һ·߲ͨ
һһββββ⣬ֻβ޽䵽֯Ѵ֯ж
򾵼˷ѵľֻβޣҲһʽĲֻܽβͳͳͻءħڣʮβǸп㹻ʽ
ôһ൱Ҫظ֯¡
Ҫ׻֯߳ŵֻۣáħ񡯵ĿȨҪָɵĵӣԼҰޣʸλĹĲ£Ȼźھƣȥֱ汩ŭˡ
룬򾵾̴ֲ׵ͷ
ڶؼʱǡȻˡ
Ҫ֪öôͲľҹһͨĴͲľˣ˲롮ѪޡĲʵҲ̽ڵȻɵĲ
ͲľҹȻǴͲľһ壬²ʵǰԲ߱ǿʵٲ߱ʵȻĻҲᱻ̽統ʱһЩˡ
²ʵ˲ˡѪޡüĴֻдۣҲɺľŹֻۣ
ɴ˿ɼɢܹ֮ʵȻǱβ޸ΪӴҲֵھһ
Ϊʼ桯ĻҹĳֽǶ˵Ҳͨ̽еȻŴĲ

뵽򾵵Ŀ⽥
Ȼռβ·߲ͨաͳ˰ǰһؾ֮·ˡ
·Ŀǰ֪һ롣
Ҫǡľɽضʪ֡̽еʥأҲˣҩʦŴ˴裬ҩʦЩաߣ׷Դá;ʥء
ܵŨȻʴͻˡ
ʩˡӡ̣Լȱʩˡ֮ӡֱ֮ջأաİףաԴͷϡ
ʣµİ·ǹ֮Ůһˡ
ʵŮӵԤϣ֪֮ŮһҲĳȻļɣҲŮӵвѷβ޵ľԭ
ʥ·򾵲׼ȥߡ
⵹ʥʲôɼʲôģǵʥķʽ⣬˵ʥرǴģ˵Ͳˡ
ͱľɽҲ롮ģʽֲܻ󣬶ضˣҩʦ롮ģʽ߻ȵȡ
ȥʥֶԲ㴿ġһԵ·ȥҴҪһЩӡصϣҰȥ˽աĵüɡ
İ·ͻȻһƺʲôæԼܿȥˡ
ܿ죬ܿнһŮиƷһһ˳
֮ŮһиļƷгѾԷöӡ⣬򾵵С
ֱΪŮķŮ֮ڡ¼ŮһַӡķӡᣬԼһƿҩ
Ů֮ڡͷӡŵһԣƿҩ
ƿҩԭӵҩһöԷʮʱһŮԼԷˣʣµöһŮл򾵵л
ҩĹܼܺ򵥣ǾǰŮȻǷŮѪ֮˷˵ҩȻ޷ֱȻһȻȻĻᡣ
ʷУŮĻойµҩȻӡ
ŵҩƿ򾵵Ŀ⽥
ʼĥ˰׵õľ鼼ɣټƿҩĸաĸʻж󡭡



1194 
ɹھǱжûաĿǰȥһЧһԿ϶ǾֻҪˡʽĲԴȱ⣬Ӧþܵõһ̶ȵĻ⡣
ֻǡ塯״̬ûа취ֻܾܵռ鱨ȸȥˡ
ʱ򾵵ĿƵһԵġŮ֮ڡϣԳ
ʵϣһֱһӴĲԴԴˣΪ֮ŮԷ
һŮ׿ڸ˵ԷŮ츳ǿһһŮŻӡӡԷ
ˡǹ֮ŮԼϰ棬Ůͼһ룬ĲѾԽͨβޣֻھβ֮£ΪԷĲӦøˡ൱ġ
ֻ򵥵ķ򾵾Ʋ׽⿪ӡԷӦòڡˡ֮¡
βΪ׼ĻԷ̺ĲӦýľβ֮£İֻβ޶Ҫǿ
֮ˡˡ⣬򾵻Էھβ֮£β֮ϵĲԴ
Ҫֵزô
򾵵г˾ᡣ
Զ׼ԷǱֻӵڰβ֮ϵĲǱʵںΪġˡָȫ״̬Ů
֮Ĳ죬޷üӼȥ򵥺ġ
ͺñȷѵľֻβ޵ĲԶԶ֮ʮβĲͬĵѵԷ͡ˡһ壬ӵеĲǼ򵥵һһ
֮ǰ㣬һԷΪġˡָ״̬ͬΨһһп׷ˣˡ
ôķҲǾ޴ģһСģԷпܱˡںϣһӽʵĶħ
򾵾ԭ
ܳɹܻһʵӽĲ£ܻһǳǿĲԴĻʽĲȱڡ
һʧܣҪԵľһʵӽóϡŹ֡ӡսթбѪǿˡ
šŮ֮ڡ򾵽˳˼
ֶʵÿ˶ڣŮǿаԼڿʧܣҲȡġ
˵ΪŮһγԣŸŮֹ޾鷳
ΪˡŮһģֻҪŮΪŮһֵġˡԶ޷Ůֻܷӡˡ
ɷӡֶ޷õģֵʩչķӡпܱƽ⣬˵ֻӵһʵŮʩչķӡˡ
ֻҪʱһӡȻָָ©ÿһ©ĳ֣ŮԾһĿ飬ΪˡŮʵǽӽģˡȻڵµֶڽŮƣƣԷĸ׾С
Է츳õŮԾŮµĴصĹϡ
ӡõ׵İ취ǽԼڣȥӡĥԼĥʯʱʱ̵̿ľŮҪһݵĽ棬ֻݺ
ԷǿŮ츳ڤڤ֮Ϊ˾
ǶȥԷǿŮ츳򾵵ЭȷǴʷʱ
򾵾һԡ
ֹغŮĳԣõԷͬ⣬ΪֻԷԸȥɡˡںϲпܳɹ
ͷһٿѻڴԷȥһѶϢ
뿪ܿ⣬ǰ׼׵ֲ
¸¡
ͻȻһѻд˼
ֻϻˮѻѻİжͨѶᣬȻչһƣüͷ
ֻͨѶѻǴ巢ġ
һǰˮ֮һҾ޴Ĳݵ׽׽һ·ˮ֮Ȼֱӵ½˲֮ͨ½·֮ʧڻ֮֮봨֮еĶϷС
׽
еһǿ̴壬Ϊ̴ȷʵһЩ׽̴ںЩǰѾˣ̴ũ²ˣӦò̫ǿ̴塣
׽Ȼܵ½·ϴԽ⵹Щ档
̽дֶ𣿡
ȻЩ⣬˿Ȼ鲻ȥ飬СҲֵȥ飬Ա´һָܼ׽һϢϱ



1195 ݲĵ
ɫĶ̨ϵףʵôڸоЩ𣿡
ˣûµġ
麹Ĵš
̾˿ˣͣһͣ㻹Ϣһ°ɣ
˵ţ׵ļȻתһԵĳϡ
ڸղţ򾵶׽˳ϸֲȻ˳󲻵ֻþתղֶΣڵġľݡǿֹ˳ϸڵĳױߡ
һȻװ
˿򾵰пһ䡣
֪ŰѲмʵķֲϸкǧѪںϣԻýӽ˵壬ȴһֱûΪֲϸԭ⡣
ϸôںϵģܰ쵽飬Ҳһܰ쵽
ĿǰȷֲϸаֻǲѪͳдۣɹֲϸӶǲдйصġ
ǲߣŲأԼֲɹֹˮһ
Ϊд̺ݲЧкͳϸ̺ݲд۵ԽǿԽ࣬ԳϸѹЧԽá
Ų˥֮ǿܳϸľһֱ۵дۡ
϶ԣڳܳϸЧͱд۲࣬ⲻһ壬Ǹͬǧһ壬ҲһԳܳϸ
Ⲣ޶˴⣬ʵġ
ڳΪ˻ӰרŵĹӵеǳϸֲƻĵ
ݵأ־ԸвǧһľΪǧһǴ֡ľݡ塣ǳƺƵϸֲƻջԲҰճоǧһ־ԸҲһҴ棬ȫ˳ϸıС
ԵӵоתۣһβпԵڶΣڶβпԵΣֻҪϳȥгɹʱ򣬾ҪЩͷˣϾһϸ߿ɲʲôõ顣
ɳŵĳɹҲСħ񡯵Ĺ͡
ΪĳЩ˵ŵġħ񡯺ľת۷ǳƣ߱ղԳŵûѹƳϸҲǿԽħ񡯳ȥڱߵġľݡԴƳϸıߵġ
Ƭ̺󣬲򾵿ڣ̨ϵױ֧ӣˣϢˣ

ľҶС
ԷûоĻ룬ŵ߳ӣȻһֻѻָ£ĵһ·뿪˴ӡ
ȻϵŮ֮ĸӡˣԷϾǾһľҶ߽ѧԱԭʱǸڷӡ޸֮Ůʵӽ̵ĳ̶ȣԶһûʲôġ
Է͵͵һӵͬʱСҴҸϵμңΣ׼һ£ǰˣ
ſشӵЩ⣺ʲô񣿡
СߴٵҲ̫һ񣬿ʦڵأ߰ɣ
Բҵ飬æ̾ߣСһ˼ϵ㡣
ѵ˼ϵ㣬κСڸˣһϻûУֱԼС뿪˴ӡ
ڸ·УŽִܵеģһ֧ԮΪ·ͻȻǳ
侲ʵʦľʲôأ
ҡҡͷϸյҲ࣬Ŀǰֻ֪һݲĵ˴Ӻϵ½˷֮ʹ֮Ϯذ䡣ɰĵСǰԷ˳ͻаˣΪӰ»ľҶɰľҶЭͬ󡣡
ȷ֯޹غΰ˿
ĵľʦ򾵸ǰ֯ٴչΪֻ̽ʦ򾵲ܻ֯쳤š
С˷ܵĻ̫ˣǰڿִˣ
츽һ䣺ѽ㲻ÿ춼ڴ
һҲЩԾԾˡ
ǽȣֲʦױȵתۣ޽ԼΪ뼸ǰսȫˡ
ʱӰǿߣҲսʤ֮ġ
ӵĿȴ˵ΪߣÿһҪضԴοεĵݲǧܴ⡣
ѵһСеļæḡ
һ·棬Сڽ˴֮ڣȻڸɰСԼõĻϵص㣬ȴûмɰĵСӡ
һѰңھϵʮһɽУɰСȫԱʬ塭


1196 ׶֮ʯ
ɰСӵʬԼһ£γʬѾӽ˻¶ȣʱСʱˡ
ܵ첹Χ̾ߺĺۼսӦþ
СЩɻ󣺡սۼ࣬ǲ˵˫ʵһΣɰСû̫ҵķͱԷȫˣ
һһ׵ţӸĽӡжϣ˵Ӧò٣ʮˣɶֵƺֻһˣҴЩɰʬϵ˿ڿԿ֮ʹõһпںܴ󣬺ܷ
һԾĿ˵ǷĲ
ʵʦǽô죿
һ£˵ɰСѾȫǵ֧Ԯʧˣϻ縺ŵ֮ǱŪ˾˭ǵĿʲô
ΣСͷ
ǼҲһʽ񣬾Ϊɰһȫʧܡ
ܿ죬˳ŵĽӡʼ׷١
Ҳ֪ǶԷȫûκۼͼǶԷߣӵεĿ࣬Խӡ׷ʮ˳
Ȼˣβûпתۣ԰״̬׷Žӡ
ת۵Ķֻͨİ״̬ܻеһкۼҲ˺ֵķӦεԺС
ȫҪֱͣ棬һ·׷١
ԷһĻ˵һԵСˣһ
úڶǰ˵ͻȻͬǱȻһƣȻһصһôĺ档
С֪η˵ˣ̷ɢ˾ͽĸС
غκ󣬼Ż̽ͷ
ϸһƣǷڼԶһɽУԼˡһؼףη̽죬Եһߣλ֯Ʒߣòжϣƺ֯еĽǶͷɶΡ
Щؼ׵ʲôˣô֯͵һˣ
һʱ䣬˵жɻ
һ֯ǣֻͨ֯ԱҲ֮ܵԿ̶ԸͨѶȥһ
æ˽˲ݴԣȻȻͨһֻͨѶӥ鱨ݻ˴ӡ
ɽС
Ƕǰһˣ˵ѾԼǽɰߣǸ֧ˡ
һԿѪķɶδ˸Ƿɣģ
ܵ˽Ƕͷɶεһ˸ߡ
Ϊ׵һŵƬ۾ˣǺǵЦЦȻȡһӣ˵λˡ
ǶӣֻһСƴСɫĽᾧʯɫ£ɲӰ
۴ŵƬ۾к˽͵ܱǸòôĽӣö׶֮ʯԶӵıһġ
ںԵһλ˵֪ļһ׶֮ʯӸʲô
æǳķҪ񣡡
ǶʱĿ»۵СöƴС˳Ϊ׶֮ʯɫᾧʯϣᴥһ£ȵķ澹ȻһŨĲӦ
ס
ϵķɶҲһ
˶Ǽģ̽Ҳͷˣ̺ŨĽᾧʯǻͷһμ
ɫ΢䣬ЦλӦ˰ɣ
ǶͷɶζһۣȻ󻺻˵ͷ
˵ǽίУ鷳λˣֻҪΪץסǸߵ̶ͷ죬һ֧Ӷġ
պӣǶָֻڣǻ˽㡣
ৡ
䣬Ƕͷɶξʧ˵ǰ
Ƕɶȥ֮ǰǸķĽæԺʵ´ˣΪʲôҪݲ˺ѽһһöġ׶֮ʯǣ
ЦЦƬ½ϵ֮ǰԤϵҪӵö࣬ҲʶЩ֮Ϊɰߡĵ˰ɣǵʵСѽ
ķ˵ЩɰҲˣһҲܶԸǡ
»͵˵ķżֻҪ˳ҵ˸׶֮ʯĿôκ˶޷ֹǽĹȣ֮ΪߣֻеĹ߰ˣӶǣֻΪ˽ʡʱ䡣
ʣԴһߵĴ½
ǲԶĿ纣ĿֻһǾѰڷ֮봨֮紦ĸ׶֮ʯĿ
ֻڷ֮½ӭͷɰߣ˫˳ͻȻ֯ע⣬Ϊĺ±ӶϤ̽֯



1197 Զŵ۹ż
ΪԶԿಢûɽе˫˵ЩʲôֻԼ˫ƺĳֽף˽֯һӣȻ֯ԱҴȥˡ
Щ⣡
ɫء
Ϊʦ״̬֯ĻУһĻȻĵĲ
¡¡
ͻȻ䣬ԶɽдһƺҲ
ļѭȥֻЩ׵˵һ½ϴе׽ڷɳʯʻɽȡ
СʵЩʲôѽ
ҡҡͷ
˵ִУҵõѧԱˣ־̽սִй֪ٴָ̣Ҳһ𲻳Ȼ
ʱʵʦ鱨ѾشˣǸôѽ
˵Ȼ漰֯ǾͲܷβˡ
˭Ҳ޷ж֯ǲıһ̴ֵıΪľҶߣһ鵽ףðҲϧ
ţ
μ˶ԥĵ˵ͷ
Ϊ׽½ƶĺۼʵ̫ĿԿûиЩ׽еˣѭ֯Աȥķһ·׷˹ȥ
һֱ׷ϣһƬСУⷢһ߽սս
ε˰ۣƬԾɢŽζսɨһȦȻָָԶһʯѣǱиҴߣ
Сæ˹ȥʯʯڳһ˻Եɰߡ

˵ɰߵݺ󣬿һ
ʵʦʶ
˵ͷţɰһλӢ̣ǰĴӰΪɰеһԱһλʵǳǿߣ
һԷȻɰϼ첻ҵæΪ˵˿ڡ
Ƭ̺󣬵õεתѣ˿ˣæ˵죬ȥѺͷȻ֯ҵ˸׶֮ʯĿ
׶֮ʯһ£ʵʲô
˿ƽһԭί˵˳
ԭڴ֮֮һϿУһԶŵ۹ż
ǸѾʷеԶŵ۹йԻ͵ǻԻĻʯղ˵һΪ׶֮ʯĽᾧʯ
ʯͷ̺ŴĲȿڽ裬ҲڻԶŵ۹ʢ˥ܶ׶֮ʯء
еĺͷһ˼̶죬ʵȴǸԶŵ۹ĺᣬǸԶŵ۹żľλá
ָӵɰСڵ˵ʱⷢЩ׷̶ӣǳ־̶ӡ
ӺĿе֪Щ˵Ŀ꣬Զŵ۹żͬʱҲǡ׶֮ʯĿ֮
Ȼ׼һ鱨ͻɰʱ˾Ȼ֯ˡ
֯ɰСֻǱˣΪڻͺ룬ɰСȫԱսջǱ֯׷ϣսܣǸԶŵ۹żλõҪҲ֯°ˡ
ǿֻЩҵ˸׶֮ʯĿصأ֯ҵ˸׶֮ʯĿˣ
룬ʵǸʲô׶֮ʯôǿ𣿡
ҸһǶ˸׶֮ʯ꽻֣Էӡʩչܶһָˣټ֯ҲˣԾ׶֮ʯûкͷ˵ô棬ҲʲôԺӲܵĶ
̴оһ֯룬ٲ۵һС£ҲضԴ
˵ǻ̶ӵͷһĴꡮ׶֮ʯʲôֻԴͷ򲻿̰֮֡
ô죿
ȻжϣһԵΣСҲˡ
ҡͷ˵ģǲùңȥȻغ壬ֻҪǸͷ֯ȳǾȷ׶֮ʯĿ䵽֯ˡ
Сȥľ˰
ĥһ£˵ǲҪȥңֻҪĸЩˣӦþҵ֯Աټˡ

Ͽεжϡ
ʣѸݵ֯Աڵ˳һֵ׽Ȼ׷һЩ
Щ˸֯ǴںģֻҪˣȻȻҵ֯ԱԼǸ֯°ߵ̶ˡ
̬˵һҩƷСӳˡ
Ԥϵһܿҵ˵׽β׽һ·һϿ⣬˻ϵĽǶɶΣԼ°ߵ̶塣
ֻԽ̸˼䣬ѺźϿұһεɽʧϿС
ѵ׶֮ʯĿϿУ
ʱ䣬༸



1198 һȺ߶
ΪлȻغͷֹ֯ҵ׶֮ʯĿû֯Щ˻ϵĵص㣬ǲš׶֮ʯϿȡ
ˣ
ΰһ
ԷٶôѸͣȫԤϣһʱЩֲ
СҲһ˿ȴ
侲Ȩһ˵ȴӵԮӦˣֻԼȡжˣ
յ֮ǰǴص鱨ɳԮԮϵҲҪ죬õʱ䣬֯ھѾǰ׶֮ʯ·ˣԮȻˡ
ڲ¼֯ԱλҲ֯ΣգֵǼλԿԼİ൹Ҳȫ޷⡣
⣬֮ǰһΪִܵԮ˱ǺСǱϿȡ
Ͽڡ
ѰϿȣڲȴж죬ڹһɽ˺֯һ̤˴˵еԶŵ۹ż
żĹģϿ˵еԶŵ۹ӦйԻ͵Ҳ˶ԡ׶֮ʯĿӸȤˡ
ŴżĻᣬ˱˴˼񽻻㣬ƺʲôʱֽ۵λ֯Ա
Ϊ˵죬۴ŵƬ۾ȥ˹˹ĵĺȻһֱŵЦ⣬ĵѾɱˡ
˵ֻ֯˳ּһ߰ˣȻѾ˳ҵˡ׶֮ʯĿˣ֯ȻҲûõļֵ
ڶǰͷĽǶͷɶΣƺȫûв˵ı˼ںѺź壬һżȥ
֧İֻбѺǰеĺһ̲ͣ˵׶֮ʯܲٿصǻٵģ
ȻĴ󺰴Уûκ˵⡣
˵֯ĽǶɶΣ˵캣£Ƕڴš׶֮ʯĿͷ˵лĿֲ
ãһ˱һǰ
µǰһʯɵʯ̨ʯ̨ϵžĸ񣬿ȥƼֺ̨ĳֻء
ʯ̨ǰһƬڶģ׵Ԩ
ʯ̨ϣǶԺʵģ
ʶƳʯ̨ϵһȻ͵ʶʲô̾ŵջĿ⣬ĿİͰ͵˵ҡҲ֪
ķӦȻܿ죬ǱǶ˵캣⵽ˣǲԼͬ˺ղĸ¶ζɫ
ķĽ˹ȥһ̤Ǵϡ
ꡭ
ʱ䣬̸ʯ͵ݣһһ㣬˳ǿ׵Ԩ֮С
ৡ
ʯݵɲǣһֱ֯˵Ŀ࣬Ʒ³ʯϡ
ʱݵʯϣɶξеѪָ˿༸ˣЦӴԭľҶѽһһֱΪǵɰЩأ
ҪʲôǶֹǵģ
ɶιЦС
ͷɶһǶҲû̫ͻȻֵĿ࣬ɫƽ˵ɶΣҪҵ˵
У
ɶһڣȻеѪ
ΪʯڷУΪ˱ⷢļҲûмŶ֣˫ôʯ϶
úʯ³ٶȽŻͣһ¹ڣˣ֯໥ŵʯ⴦ޱȿĵ¹֮С
¹һԵķ󣬿ȥЩͨ󣬶ڹıϣԶŵ۹ʷһıڻ¼˵۹ʢ˥ọ̈̄һڻһֻһƬڣƺų׵ͻ
ķʱγĶ̽˺£ˣ
ЦЦȻſ˫۶֯Ϳ˵лλİ˳Ϊΰ֮λɣ
źµһЦеȫó
ɶοѪµ˺£֣֯
һЦһȺ߶ѣҲȾָ׶֮ʯֻҲʸӵУֻȥ
¼ʶɰߣ֪ǵȻЩѲҲ˶ˡ
ǰֻߣһ໥жԣûа֯˺Ϳ˷
ļʱҲһȣû뵽˿֯
ǵ͹ˣ
ľɣչս
Ϊ¸ղŵĿʵ̫ˣСĽβаִ⣬һսͶԼλؼ׵չͻ
ء
ء
˫λͷһƣԼȭλ˾ôֱͦͦĵ˵ϣûϢ
ס
ζʱһʺš



1199 ֲɹ
Ҫڡ
׶֮ʯ
ĿһݣһȻ
֮ǰΪһֱæΪ׽гϸֲûоʱ̹עΣͨϵĲ֪˸׶֮ʯ顣
ոɹΪֲ˳ϸ
ε϶죬ǰһʮߴֲ˵ˣΪ塯еƣ
ھиŬϸֲջǳɹˡ
εֲУ򾵷ֱֲߵĲ㹻ĻֲĳɹҲõӦ
ŵĳɹֻۺ͡ħЩ⣬ӴĲҲܳɹںϳϸҪԭ
ţⷽʹڲСˡ
Ϊ׵سǲ࣬ߣӵ׵ݲٸߣҲܸߵùϸ̺Եݲںϳϸϣ׸ŴڲСĲࡣ
£ֲ޷Խġ
һ˫ֻ۵Э׳ɹֲϸĸҲ΢΢ֻҪһαߣҪС
򾵵ļϾת۵ĴڣΪĨƽ޷˷Ĳ࣬˸ͬ顣
۸ո۵ֱӾͻ˯̨ϵף򾵻˳ҡ
Ϊ塯򾵲еƣͣҲûϢ󣬵塯״̬ʵһɲġ
ڱתЩ죬Լġ塯ȫλļ飬֡塯ļƷһ໵С
Ʋ⵱Ʒ໵ߡ塯ӦҲ֮ˡ
ҪƷ໵ٶȣ򵥣ҲЧķ账ġ塯塯ƽʱӡڹľУȵҪʱͨ
ȻܽԼӡڹľߡ塯ʱһţÿ춼໵УΪƷ໵塯ʵҲһ»
ˣ򾵱뾡Ϊĵڶʽ׼
׶֮ʯô
뵽ִеһΣʧԭء

¹ڡ
ÿս׼һȣû뵽ȥͱ뺷װսʿȻ˲һ
ʱعеĻսڼš
ʵǿģɾΪĺˣ֮⣬һֱںߵλŮʿͽķҲʵ
ϸ컯̬ĿܱԳ̬ˣԼܱ̬ķ⣬λŮʿ̵ƻ
ԭʱУ뼴ΪӰҰ޴һȹ뵽Ұ޵ľԷڣҲݵѹƹɡ
Ƕˡ׶֮ʯĽķʵҪʤһƻͻָһЩӢ̡
ҲԺΪ׵ˣûô߷еԭ
Ȼ⣬ۿСеĿΣ֯еĽǶɶΣѰߣЩսɣսȷ棬͸ЩߵĶˣԳûгֵĺ֮⣬˺ܿͱ֯һһˡ
㡭ǡ
ŵһصĲǣһȻ
ѪķɶʱͷһϷʵ˵ιһǲǴʲôѽ
־ŭ͵سϵӡ
˲ʱλ˵Ҳ֮ǰλŮʿһ˱죬öŵĺɫԲ
񣡣
ľҶһ֯һĿ̻㼯˺±ĺɫԲϡ
ܿ˷ֺ±öɫԲֻοȥЩ񡯶ѣû񡯵ơ
˶ݲ֮ʣһΣͻϮ˶һɪɪĺߣȻһ߬˺ͷ죬ͷšͿ˵׶֮ʯĿģ
ǡǣ
߬ڣĺͷֻóͷһָ
̽ͷˤ˵ϣȻһԾöɫԲ˲仯Ƭɫĳɵ˿С
ţ³ͷղָĵط֡
䡭
̼䣬һ𣬺ָĵطͻأķҵıը
ԭ²ӵλŮʿһ컯ֱֵϾȻǶһö׶֮ʯ
źá׶֮ʯĺ˵ʯڶʱƿһȱڣڳƬשʯͬʱ¶浭ɫ
׶֮ʯĿ
һ̣ڿеĺڣص׹е˶שǽ֮ڵġ׶֮ʯĿ



1200 Ҿ
Źǽϵʯ䣬ǽصġ׶֮ʯĿԽԽ¶˳
̧ͷȥ֡׶֮ʯĿʵɫһ㣬ͨ廹ɢӨӨĹΣ谵ĵص׹ӳյһƬ
⡭Ǹ׶֮ʯҸоˣҸоԴԴϵӿҵ壡ָо̫ˣ
ͻȻ䣬·Ц
Զ׼ΪֱֵǶһö׶֮ʯԵʣڷӡשǽ󣬲שǽڵĿֱϵö׶֮ʯ˾ҵĹ
Ǻ̺Ӵֱϵö׶֮ʯԴԴϵӿ
Ǻ£һλǶ׶֮ʯĽķҲӵվ
ף
״һһ˿ȣΪĽķġ
һں¸ղŵĿ̫ˣ¿ΪЩ˷ǳǿһ־ͽŶݼס˵šš
ֺŷЩ˲ûеôǿæ˳ֵˣش˽ķ߹Ǵ˺ü
Կľ飬ôصˣԷǲģڶԷȴûһλƵľվ
״̬æʾСģϵĲӦͻȻǿˣһڼǿУ
˫ת۵Ķºķϵı仯Ȼεġ
ֻҲû뵽ϵĲڶ̶̼ڱǵֵزԭеĻϷʮϡ
һˡ
֯ĽǶ۲һ£˵׶֮ʯĿȻ
Ȼûаۣ޷ֱӹ۲쵽ºķڵĲ仯ľ飬ѲڵĲڱǡ
һ޷ķɶʱſһʱĺ£ƲƲ죺УǼһϴеģ˲ˬ

´˿޼ɵĿЦš
׶֮ʯĿעϵĲ˳γһŨܵĵɫۿɼʽܡ
ŲĲϱǣϵҲԽŨ
Ҿ񣡡
ڿеĺ»ſ˫ۣʱģ۵Ѿû˸ղŵľʧ룬ȡ֮޾
δӵйǿûôǿ
ڡ׶֮ʯĿԣĳ£оԼѾˣһ߸ϵ飡
ˤڵɪɪĺͷ׶֮ʯĿջǱ¶ˣʱ󺰴еˣȫˣⲻЩС綼ǵ̰ģ
Цһ󣬺¶ŵµһ˵ܵ־Щͼߣ
˿һԷ·ĩսһ㾫ĺͷƷڿпԴĺ£ľҶһ֯һŹ֡
½źҾǸһɣ
쪡
»δ䣬һɫ׹
ţղŻĺɫ͵һͣƬ촷ۣȻ˴ӿ£¡һˤ˵ϡ
ৡ
ʱһƷУӰǽڵȱڴ˵ص׹
ŤͷȥȵķͻȻֵļӰˣǿˣ£Сӣˡ
Ļҫšϵ硯ԵڵصĺƲƲ죺ǰ׳˭ѽ
Ȼղáϵ硯˲µľˣǱѭſµıǣһ·̽ͻȻ½ԼǱ̲ס˺һǡϵǧ񡯡
ֻû뺣ôᣬһоʹˡ
¹е˴˿ҲˣôҲ󣬸ղƱˣǿ󵽼Ϣ죬һͻȻܳʮֻˡ
ﻹšȫˡĺͷĿɿڴĿԵڵصĺ£һʱҲס졣
Ӧѽ
ʣõ׶֮ʯĺ±˲򵹵һĻ󳬳Ԥϣõ׶֮ʯĺӦ޵еĲŶԣӦһ򵹣һˤڵϡ
ʱԿʵô
ʼ磬Ȼ˶֯ĽǶɶΣ˵ǲǱȻη֯٣Ҳһˣ
յص鱨֪֯Ƕɶβε¼󣬴ʶһץ֯Ա̽֯鱨Ļᣬɳ˿ࡣ
ΪҲֻˡ֮Ŀڼ̵ʱڸϵ·ص㣬֧Ԯεץ
ſĻǶɶ˲û˿Ľţ΢΢
䡭
ʱһߵǽըһ󶴣֯ƷĳŻ˵ص׹



1201 ۳
ţ
һͷ췢֯ƷĳŻ¹ľҶһ˶ʱֻ֣޴
εж̴һðա
Ϊ̴֯ͼ̫ˣ˫ûе͵Ŀܣÿζĵȴ֯ͻϮͨһγϵĹжץһ֯ĳԱӶ֯鱨
Ȼˣ֮Ծɿִðյж
˿ǴΨһ֮ܽ⣬ˣµǿʵҲҪĿݡ
Ʋս鲻ᣬ˺ѾʽӰǿߵˣģʽµҲԹľ޴ǱΪӰĿԺ˵Ѿǵľǿһˡ
ΪҪԸĵˣֻ֯ĽǶɶˡ
ԿͿʵֵĸʷǳ֮󣬶һ֣֯Ҳ׷š֮Ŀࡣ
ûͻ𣬿߸ողŵִս֯쳤žȻͳˡ
ոձһǡϵǧ񡯻ĺ£˿ҲĴӵ
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
־ŭôҲû뵽Լ컯ӲȻڶԷɫ׵º޵ֿء
ղŵһǡɻֱǶö׶֮ʯûˡ׶֮ʯΪý飬֮ܿĹжϣߵĲҲ֮Ѹɢˡ
һӴõ˵ޱȵջ
ΪɵʱȴǸǿĲ񻰵꣬˿̾Ҳһɵһߡ
ǺѭĿ⣬æŤͷ˹ȥ
ȴ̳Уһλ֯Ʒ߻߽˵¹
ʱҲۼ˵ĺߣ߽ص׹İߣԼľҶһ飬޴ʶͻȻֵ֯һ򵥡
ܿ죬Ŵ̳˴ڡ
ף
ôǰۣ
ûɣ
ڿ˳ۿе۾ʱľҶ˷׷̲ס˳
Ϊʱۿе۾ֻۣ̽ͨɫһİۣˣҲû˸Сﳤţ߰Ҳ⡣
ͷǳͻȻֻۻɰۣһʲôı
֪ǿԽΪתһµΣʱǾ쳣Ϊλ֯춢תۡ
ȴûľҶˣûΪβˣǽĿͶ˻ںǰ롮׶֮ʯڹ״̬Ľķ
Ĳ
Ƭ̺󣬳ŸۣȻĿƣͷ׶֮ʯĿ
ڣе˴˿̶СˣΪǷǿĸ壬ȫǶĽ綨
֣
ʱһ
ৡ
ͬʱͲдۣˡܺ˿˽ӲӵġβģʽҲˡģʽ
ʱ䣬ɿֲļµĲڵ¹ڱ˳𺳵һԵĺͷĿɿڴ
ǻ𣿡
롮׶֮ʯķҲ㵡
ˣ£ڻң
ߺһȻȴ߶ܺŷ˹ƣԳŵûõģΨƴȫһսһ
ʱջĿ⣬ٿءܺ˹žһ˫ֺʮȵ罵٣
¡¡
̼䣬ųŷˡľ֦辴ӵص׹ש˳ȻѸٱֱֻһգۣ޴ĵص׹Щ֦ˡ
ľޱУƺţһ㣬ص׹֧飬һʯ̱飬שǽҲƬƬİ䡣
׵ģȻġܺˡ
ȫġܺһӾͱûȻ׳֦ýʵʵ˵϶á

ۼͬܺһûˣβģʽµһȻһȥ
롮ģʽҲ󣬸ˡ
ʱûʹáӰ֮áβģʽµĲֱۣһ̽˰ֱֻۣЭ۳ö衯;ľͼȱס
ҲáǱӰ֡Эܵľ
˵£һ·ˣۿžҪӽסˡ
ৡ
ɾʱһӨӨεĽɫźХ͸˲׼ס˺¡



1202 VSľ
⡭
ɫס˳һϳĸʶռаƷ˾β֪ǿʶҪЩ
ȻԽЩɫյԽ
ڡβģʽһܺһǽһ¥ľɫ¾ȫʩչϵβ֮ƺҲɫѹˣġβģʽ˿̶Щάֲסˡ
ˣµҲò˶١
һɫܳĽǶȷǳ꣬ȫ϶еҰäһ񱩵ĲŸ֪Ҳûܶ㿪ɫ˸š
ˣͬϮŪýͷöĿͿλָ̣Ҳһķ϶ͻȻܳĽɫסˡ
ˣ
ʱ󾪡
˲ͬΪߡһ۾ϳһ־Եǿӡշ֪ͲͨߵķӡԽβһֲĵ˵ķӡ
ʱһϵĳţ֮¶Ӱ
ɫסͷȥʱֲסǵһɫԴͷڳű˵ϡ
ʣ⡮շǳʩչġ
ʧȥֻۺ󣬳ûˡħ񡯣ûˡҲûֻǿͫ
Ⲣζųȫʧȥ
ȻʵܵصѷǿľݡԼ֮ǰΪ˶Ը֯ĸһġӡԾɱš
Ͽ˵ŲսţʵսһϣȻ̸裬Ҳ㲻㣬ˮţЩսᲢۡ
ЩʤսƾֲʵǿѹȥģһʵӽĶ֡
򾵣ͲľЩ
ͻᱩ¶ɣٻҡȵȸָ⡣
⣬ǽʽսѡˣȻˣһҲǰյʽ̫̫࣬йء
սʱҪҪĲٿءʱ䴦һĶõ״ֲ̬ⷽţϸڴİȻʹڲٵ覴á
ûֻۣûˡħ񡯣ȵЩֻ廨ŵרעڡľݡ͡ӡϣ׼İսˡ
ղжϳвϵá罵١ǿġľݡѹڳľҶߣȻڱҰŲжϵЧȻʩչˡշ˲ӡ˿ˣˡ
ӡǿ󣬾ڶԲѹơ
״̬²ʣ޼ľΣʩչġշʱסδָβ᳤ӵнӽ˵ǿˡ
ڳʩչġշ£ˣȫѹƣ˵ġβģʽµġģʽڽշĸ½ˡ
ɶ񣡡
ۼΣеҲ˲ˣ۴ֹ޾ʩչˡա

ͫһܺɫĻ˲֦ϣȻѸӿȼһƬס
ȻЩ׾ջ˲ֹ֦ܸ֦޾ķţȻ޷𣬿ɷյٶû֦ٶȿ졣
ûġաǼ߶šľݡ
Ȼǡաһ롮ľݡĽˣԭʱڵĴ̽սʩչաʱתĶӰһ۾˳һһա
ɼӰǰȻա
֮ͬǸʱͲд۵ǲֵУȻһͲͫǡաǰߵĻǾǰߵĵܵǲȪΡ
Ǹʱǲһȫӵгǧһѹš
Ϊ峤ǲ߸ΰ˳УǸʱաӦþ͸ľݡˣݰսܵĽ롮ľݡĽСաǴ·ġ
ĳţϲȫ̳˳һӵг߱һ壬ֱƼ̳ĴͲľޣġľݡȳ̽УСģʽµĳġľݡűǿһЩ
ˣֹ޾賤ľܿѹˡաġܺöá
š罵١ĳ֦ӿһ޴Ļ
֪ЩŵĻ䣬ǡ罵١ֲɱУ־־㣬󺰵죬ٵЩ
ʱľҶһˣȫշסˣУһʱѣɵĽʣźӵΣС죬Сӣˡ



1203 ߵ

ɽһӿķ֦ŶԿļΣС죬Сӣ˽
ò˵ԷյĻУľݡĿسʵֲ̫ˡ
ص׹Ȼǳڡ罵١ֹģǿľݡ£ֻһգ۵Ĺ򣬿ĹͱӵСûжתŲĿռ䣬Ҳ޷ڵսʱͨݵĳâ
ȻûԵϮΣС죬Сӣ˶Щš
ˣҪࡣ
пǵҲ˶ö࣬ͬ鶥ֻǱǰսִţȴΪŵͻȻԼۿеİ˼Ŀֻ֮С
ڳ֮УΨǰ̽Ψһƺ֯쳤ŵ򾵣ڻڡ״̬С
ͬĵ֯졮ޡĽ٣ֻ֪ʦˣʦĿǰ״̬Ҳһ˳ѹ֯쳤š
⣬ۿеİۣҲ
̲סȥ볤ǲѾ֪ת۵ܣԲͼֲͨ۵ķʽ̽һ
Ϊͷʹսʱηηβԥԥ±¶Լתۣ޷Ԥϵĺ
ģҲɲжٻ㿪˳ŵһֵϮ
С죬Сӣûôĵǣڻ֮С̱ˡŶݼסһ˵ššǿԿššģֻǿǵҪٵĻ̫ˣšԳάֻ֣˵šš
ৡ
ڴ򿪡š˲䣬СЯһˣһ仨
ʱҲȡһֱڱϵĴᣬȻ͵س⿪˾еķӡʱ䣬𱬷Ŀ޴Ӿмӭ˹
ΪҽߵСӣĿǰδѧֵĹ־¸ɲóֻþȳ˺ͷԾĶ㵽˽С
䡭
һ̾ߵڻ£ŶݼסСܿͻ뵽֮Уһһ仨
һ̣еǱշӡŵĿˣ¼ˣ߱ǱƽǣȫС
ȫˣС
˸Ǵ˳
˵캣ͨľҶߵжҲʶһ仨̺ž޴ΣգæǰķķȥٵЩ
ܵġ׶֮ʯڹ״̬ĲŵĽķ̻ӽ
һǿŶݼסСһ롮׶ķ˶ͬʱ׼һŵĻ
ȻĳŲû̫ˣֻһӣֹ޾Ϯǡ
СĿռڣСķֹ޾ûа취Ǹմݻǰһľ̾ͻᱻʮľҰܿǾһУ˵ЩʢĻˣԱǳѡ
ۼСıʧЧˣʱһ
罵١бڡ罵١ؼĵ㣬жЩһȵЩţоͻͷųһǿԻûۣڵַջУֻҪˣҲζսˡ
ߵ𣿲ӵеɣ
캣´˿Ҳ𺳵Ŀɿڴ
޷ϾȻôǿĸ壬ǾĳţԼҰĲһĪĻС
ΪֻҪҵˡ׶޵еˣ綼ӰɪɪףһǶôĿЦ
⡭
СӣȳĺͷҲĲ˼顣
̵̽ȻҲŹߵĴţһֱţǵԶԶӵеġ׶ģǰһĻòϣ̽Щ߿ԻصĴſٵġ
ͷеɫһܲ˵ľ׼ܺǿ״̬ˡ
Ȼôܻ᳹ƻص׹Ľṹ¹ݣͬǱڵصУۼеĻţҲ˲ôˣ䱻κɱ֯쳤һͬھ
¡¡
׼ͫһɲһɰͻȻϮ˲佫е˳ȥѹһţ
ͬɳбǱæͷȥȴȵķɿȷ籩ĳȻηģˣε߻ӿһӴģ˿ѷܡ׶ɫ
ˤһԵĿ



1204 ֮Դ
˭Ҳûϵı仯ŷһ֮׳ɣȻѳһţڽ䣬һıǽУɽȫĿɿڴ
ŵģǷһĲ˶ϤΡ
ǡ
ʱæ߶ܺסˣ˵ĽɫȻΡ
ʱΣһɫӰţӰһȵĲ˿ѷͷġ׶
㡭
죬ȴ֪˵Щʲô
Ҳһɻһ۾ϳ˻εӰ򾵵ֻôȥˡ
̫ˣΣ
˷ܵĸߺһ
ᴭŵζ˶æҲҪ⣬Էûб
ȻгʣҲ֪Ը֯쳤ţҪ飬˷ɢ˼ר־˶档
һˣͻĳŹƬ̲Ŵ¶Ρ
һԾӼһŵԾ䵽˲ƵĹשϣɻĴһʵһģΪʲôʹ
ϵȻƺˣⲢŵӣǿѰξʩչֻۡͫ
Ҫ֪ʧȥֻۺ󣬾Ҳûа취ʩչͫˡ
ˣС죬СӣλͬҲΣǼϵֲξȻʩչֻ۵ͫ
ŵ˺ͬͬʱͶĿ⣬΢Щš
ĵľй¶תۣ¶ʦ򾵴ڡ״̬ܣΪһ֪֯֯ġޡ̽ʱͻӭһƽ١
æ˵ΣҪش
Ҳ͵һеȻȥ֮˵
¡¡
ͻȻһڵص׹лص֮ǰγһŵһƬұڣɽṹƻΡ
εĳص׹ԽԽʯʼЩʯ֧ţ񷶥שʯҲʼƬƬİ䣬ڳ׵¶֮ǰשʯڵġ׶
ɲǼ䣬׶ϵɫӫ˹
ͬʱΪӡĹһıһֱڷӡ״̬ġ׶˷ӡ궯

ܿ죬λڹ񷶥ġ׶ϴһˮ
ڵȫ̧ͷȥֻɴɵĲ궯ġ׶ȻһγһųĽᾧҺȥͺƷӫȪˮһ㡣
Сӣߵĺͷ״󾪣ǡǸ׶֮Դ
жЩվȵСӣæʵôˣ
ͷ޴˵⡭ӡ⿪ˣ׶Ҫʧˣ
Сӣ׷ʵʧغô
ͷҡҡͷҲ֪ӱĵ۹ĹģһĴ½пܱݻٰ
ߣ
ԲмһȻ󱬷ԼͲд۵ͫܺȫ̬
⡮׶ȻףԶԶ̸ϻһ½ĵزͷʧصĿö֯쳤ŲǸв
Ҳٹ˼ɣױ˾βתۼ䣬βǹɱԵĲһӳռ䡣
һˣʱȫǱġ
ΪĺеĿģΪͷʧصġ׶ĵĸе
ڸҪκʾ֪Ҫ군ˣղźͷ˵ʧؾᵼ°½Ļ
ȻȴаΪбӵΣܺԼβ֮ˣӵвѷͷʧصġ׶ĿֲеЩãΪ֪ǡ׶ʧصĺأЩߵĺء
һǸһ֮ѹľҶ˵ĳţǽкľս
ȫ޷ϾȻôǿ࣬ôֲĵˣԼͳҰĻбȽϺã

ʱͷ׶ĽᾧҺ״Ĳൽ˿вסĵزк£ٲһ˹
ڰڵˣ⡮׶ĽᾧҺͷһ
ԡڽᾧҺеĳͻȻĿһ顣
ǳţľҶҲȫһΪǾȵķһȵ˷ӿǵ塣
ֱһ̣˲ʶͷղʧǾ䡮֮Դʲô˼



1205 궯
š׶ʧأص׹ڵˣԡ˴ͷɲᾧҺɵٲ֮С
ɷӨӨεɫᾧҺˮֺƲʺ磬Ĺ񷶥к£ƵĹӳյʮɫ
һˣȵķԼƺı仯
رǸˣԼղűŵ˵ľҶˣǷֵ˿ˡ׶ĲᾧҺ˿ھۿɼٶѸˡ
˵ЩԻָƣ
ĸ𣿡û˵ĺͷŸпҸоҵˣ
һϸϸ֪
ܿ죬ҷֲƵõ˻ָԭеһЩļ⣬ؽڵȵȣˡ׶ĲᾧҺҲ˲̶ͬȵĻָ·ͷ˵ĸգ
βͷġ׶һ̣оԼ࣬ۿеת۸Ҳ֮ǰôˡ
һԵס۾аףô£ҵͲдôҲ궯
У
ʱڱӡľβͻȻ۾һڣֱ۾¶һ˿ܵ飬
ͿһۣȻ󶼴ӱ˴˵п˾ϲɫ
Ϊ̽սߣССܵ˲ȻЩ˶ȬٻһЩˣټϳµһЩ͹ؽڵȻЩʱӰ쵽ǵʵԺ˵ˡ
ҲӰʵ»ôصԵʡ
ֻҪûвεôĵˣǱΪʿӰΪ񡯵İصȵЩվ̽۷ǿ߶⣬Ϊ˥Ȼķ򣬲һҽתģҲС
ɴʱͿȴϲķԼ·õһڵЩ˺ڡ׶ĲᾧҺоȻȫָˡ
һֱ鵭ĮĳţʱҲ¶һĨľɣͷ׶Ŀжһ֣ء
ȻΪʵԵʣϲʲô˺𣬵ڡ׶ǸߴȵĲᾧҺĴ̼£Լۿֲõİ۲һ궯
Ϊӵйֻۣһùӽʵ궯ûԵɵģΨһĽͣͫС
궯ԽԽҵƣ·ĳٽ㡣

˻ϲʱͻȻǱߴһĲҽС
ѭȥһؼ׵ˣͻȻԭͿʹʱȫһ͵
ӵת۵ε˵ܲסˣ
ء
λ䣬͵˾ըһ̯Ѫ⡣
֪ԭ׶ĲᾧҺ޺ģֳ̫࣬ܲסĻǻᱬġ
ʱ䣬ԭϲãȫ˽ţľҶ֯ٴζ
ͷʧصġ׶˿Ѿǡ֮Դǡ֮ˣ˭֪˵ĳ޵ģֻҪȥոǸıȻᷢԼϣֻʱˡ
ΪŵĴڣ˭
µҪ캣Ҳʶһͷ췢ʼնû̫ı仯ʧصġ׶Ҳʼմݵ߲֯ƾֵĹؼֻˣڵ˲ӹһٵĿܡ
ɶĿֲѵһҲ𣿡
ʵ޷ⳤΪʲôǰֲֿ޶ԣԼܿΪǿߵĴڣ
䡭
ڳе̵ҪϢ֮ʣͷұըһ󶴣ţһӰ䵽˵С
׼ߴӳŵƿȥʲôʱ򻹸ʱȴⷢһֱɫݵĳڿߺɫ䣬ȻһΣֱӴɽ֮ˡ
⡭
Ǻ£е˶ͣһĲ˼顣
Ǹһǿĺ췢ߣȻˣһӵộֻ
һ˵ľҶ˿ߵӰ˿Ҳӳϲá
һֱΣ
ӹɣӰˣϹ鿴׶򾵣Ȼˣʱһ֯ޡĴ磬ԴǸͼߡ
䵽˴УƳ۳ߵķһ˿ɻȻѾ˳ۿǰ۶ֻۡ
ţ̧ͷ˿ͷʧصġ׶һе˼



1206 è
ԳŵĲսˣȻϲּġ
ǡ塯״̬ת۲ģʽ벻ˣҪǳŵĶ֡
۲죬ŵ״̬ƺҲе㲻Ծ
ԵģǳۿеľȻֻۣһ˫ۣһ㣬ʹԤϣ롣
ȻĿǰ֯ڲԱ⣬粢֪֯ʵѾһΪˡ
һԭ쳤ţСϣǶɶμˣһ͵Ϯŵֻ֣۵ĴԼµСӡ
Ȼ˴˵жԣԳ֯Ҳûй¶κй֯ѵϢԲ֪µûķ룬˳µĺһΪžϴһܺʲôµͷԡ
ϾȺӴľʹͲľˣҲ޷϶ת۾˽١
Ȼȥ̽Ϊʲôֲ۵ĺʱ˼עͶͷʧеġ׶
̹׽׶̺ĲԤеĶˣһ뵽ƾ׵õôһʵĲԴȱǾ̲ס
ܿ죬΢΢üͷ
ӳɷϿ׶еĲƣΪڵصףϵŵԲ̺˲Ȼֻڱϣ׶еȻҪȻٵö࣬ڿֱպõķ롣
ͬģ⡮׶еݲǳ֮ߡ
ټ֮лŲٵˮݲݲʹĲԱĲԱǳơ
ˣֻԡڡ׶ĲᾧҺһСΪ塯Ͼͱܵĸеһʡ
ָоͺƳ֮£ʱ΢һ㣬ͻոС
ջĿ⣬һԵľҶ˰˰֣°ɣ
Ǿ鷳ˣ
쳣ĳһ֯ޡһλ֯죬ʲô
濴˿졮ޡȷûиͼм֯ġħŸſһ뿪˵ص׹
һҲ򾵿һ򾵲ûп֪򾵲뱩¶ݣҲ˳ˡ
գ۹ľҶ˾ͳ˵ص׹
ľҶһҲ˵ص׹ھֻʣ򾵣Լڹһеһˡ
ƳǻʱҲֵĿ򾵡
Ǻǰźڵ׽߶ͷߵ˾ǱȸղЩħһǿ߸ӿֲĴڣ򣬸ղһţǲӵôɴ࣬ߵôϣ·èһ
ղŵЩߣѾǿˣڸ޷ǰλ˾жǿ
ʿˮΪĺ϶Ц˵£ֻ˵أȻ⴦Ǿ뿪ˡ
˵꣬Ŀ򾵣ȥͨɽȥˡ
ЦЦ˭뿪ˣ
ڣȫһͣ¶˻ֵ̿顣
¸ǲʵ¡ˣҪʲôԸΪЧͣ
ûˣ̧˫ֿʼ˽ӡ
ûȤôһˣֻǷеǸķЩڲͬƺܸɵĳͷкµġ׶ĲᾧҺԲסˡ
ûٴԼ־־㣬һߵͷʧصġ׶һֵ򾵻Լ򾵲ǻֲ뿪ֻĽԭء
ȣ
ʱһȣһīɫķӡʽڵƷȻ˳ŵ棬ǽѸ˳ȥ
ֻǶ̶̼Ϣ䣬ЩԵķӡʽһīɫϷʧеġ׶
ŷӡʽܣӿġ׶ƽصҲ֮ͣ
Ͽڡ
ৡ
һƷУų˵صף˵ϡ
ڵСϣԼ֮ǰ뿪ص׹ĽǶɶμæӭȥеʵţû°ɣޡոȥˣû
۾ĳ˵ˣϴһû׷ɱң
Сæʵµ׷ʲôôҲˣ
һʼС϶ʲô׶ô⣬ɵޡǿҲ󣬶ʱ⡮׶ʲôˡ
ۿа۵һ̥Щεĳ˵ЩԺ˵뿪



1207 ǰû
ڳż˲ֻ뿪󣬿Ҳӵص״˳
һأ˵ҸоûУɽκͣˣ
˵ͷţȷͣˡ
źͷһСӣ˵϶ǡޡʲôˣʧصĿӦûʲôġ
һԵĺͷ죬˵Щʲôǵı졣
һഫľУ⴦żǾԲ̤ĽأһżС׶ʧأǾΨλżعеԶͨͨʱ϶ʧصġ׶뵽ʱ϶Уܱ类
ֻӵԶŵ۹Ѫˣܿλڵص׹ͨͨʱ϶
ͷľҶһˣеǸķһĺᣬΪɡ׶֮ʯӵѪܰ쵽飬ֻнķֹʧصġ׶ֹ
ɻߣ뻹˻ȥ
ڼʶǵǿһͷѾʶߵǿ󣬿ѾԽ˵һ彨ĵ۹ˡ
ص׹ˣǱߵľҶǳ֮ΪˡҲҪʲôѪҲҪͨʲôʱ϶ƽϢⳡˣʱֹͣεĴƺҲӡ֤뷨
ζܽʧصġ׶ûа㻳ɣĵһ£֯٣ȷ֯Ѿ뿪ϿȺŹر˰ۣ˵֯Ѿˣ
ĿһۣȻ˵Ҳ뿪ɣ
˵˵ͷȻЩκĺͷ뿪Ͽȡ

ص׹ڡ
ֻһȣֹͣ˱ɽҲֹסΣʧصĿҲƽ
ղһضɽҡѵĩվһתֻۣʣһЩשʯڹмġѡˡ
£򾵵ĿҲԽӵľηˡ
ʱڹ֡
ӡ˵̽ˣӡһ忪רԴķӡ֮һ¡׶ȻʧأƷӡʦʩչġӡһܽʱӡ
ʱʧصġ׶⵽˹ذϵԶŷ
ͨʱ϶Զŷ𣿡һ򾵽ǸԶŵ۹е㶫
ͨʱ϶ķϣͿԿԶŵ۹Щŵģ󷨵оϣ֮
¼˵ϵԶ󷨺̧ͷϸ۲ͷġ׶Ľṹ
ܿ죬㷢νġ׶ʵһǶɽеľ޴ᾧʯէһʵЩ䣬͸ӨӨĹΣǿµһ鱦
Ħ°ͣĥôƬ׶
ھ˸ղš׶ʧغͻȻһͷȱٹ̨Ĳϣ׶Ϊһʽļ̨ʽ쵽׶֮ϽУԽ̨ʵز̵⣬һԾͽȡá׶̺ľ
Ѿ¶ˣ̴֯嶼֪Աѡ׶ߣ
뵽ڽ䣬ǻˡ
˵캣¼򾵿ԼæĵЦˣʲôҪǵģܿڣ
ֱ˺£ߵ˽ķǰƳǶķؿڵö׶֮ʯ
֮ǰԡ׶֮ʯصļֱܵϵۼ˺ļ֪ǰķԶŵ۹ĺᣬǿƬżĺϷӵߡ
һǸ˵캣£ȴֻһҰĵǿ
¾ķĴׯúµݣԽĿںŹƻķһսɱ¾Ϊ
˷ɢ˼ʵԸ׶֮ʯ˽٣
ҡͷ캣½͵ֻһᣬܵ˵صġ
ô
һ֣Ȼ̽˺¡
¶ʱ󾪣㡭Ҫʲô
ķڵǷ׷ȡȻ֪ʵֲȻ־ܡ
ûЩˣֻͷһ˺֮˱ȫһγ˳ȥݺˤ˵ϡ
ǰûܣ
˵ţ򾵵̽뵽˲ѵĺڣֱþת۵ȡ˺µļĶ
ŵǸԼһĻĻĹ򣬺˴סˡ



1208 
ȡҵļ䣡
´˿ȫˣ޷ϻǿߣֻһ̽׾ٵĲ̽˵ļ䡣
ʱ䣬һĿ־ûҲκηͷ
ɳȥĽķ̴ӵһ߳򾵣һߴ󺰵˺´ˣ
ΪǶˡ׶֮ʯԵʣټϸղͷ׶ʧʱֻ˴ĲԴʱ״̬ãһˡ
򾵵ƳķһۣȻٴηת⡯˳ȥ

һ򾵽кµļһס
̣ö¼˺¹һеļڿлһߣ䵽ˤڵϵķϣŻ뵽ķڡ
ķʱһһ˺µļ仭棬Ӻµӽǣ˵ԼĴׯ¾һĻ
Ϸ㶵ķ̧һս䴢еġ׶֮顯㵽С
˺µļ򾵲֪Էϻôһż
Ȼ¾ͨⱾż˽⵽˹ڡ׶֮ʯһУԲԶ󣬸ϵѰɡ׶֮ʯĿá׶ͳҰġ
ֻǼƻܸϲϱ仯һԸΪŪģٿһеĻ֣ɵ֪֮֮ǰȫһ
ͨһ¹˵ϣ󡭡ˣⱾ׶֮׸ˣĹҰɣ
ûȤ£ԹԵķеġ׶֮顯
Ȿкϸļˡ׶֮ʯԨԴӽᾧʯ죬õķʽÿһڼἰ
ͬʱﻹᵽֻѪʹá׶֮ʯ
ԴȻ֮ԱǵģνѪʹá׶֮ʯ۵ֻҪĥһ£Ʒеè塣
ΪϵԱߵˡ
ֻѪʹá׶֮ʯǸԶǡӦ׶֮ʯ˽˵۹Ϊ塣
׫д׶֮顯ߣԲŹߵеϵȾ顣
㣡ɱҵĸĸ¾ҵĴׯ
ʱķվŭɶ˺¡
Ҳ֪סˣæԲԶλŮʿ죬ɱ
ܱŮʿǺİף¾ׯɱ޹ȫԵõ˺µ˽ķ
ķæؼ׵սʿǶƭˣûʲôһ·ɱӵľǺ£
ܿ죬˾໥ɱ
Ƕ׶֮ʯĽķʵȻǿ˺µǸŮʿԲãµİ׾ͱһһķҲųߵ˺µǰ
»񣬹ڵϿᡭķķϣĹҰɣ
ɱҵĸĸҵĴׯôĹ㣡
ķҧгݣٽȴٳ޷ն¡
ȻȻһĸ𣬵ԸԺġ
¼лɳˣʱȻ͵컯壬ִķǶˡ׶֮ʯš
ķʧɫѾֻĿźϵЦ
䡭
µּķŵɲǣһεĳºķһͬ˳ȥ
µ͵ϮϺķԥ̵ӽ˺¡
˲ʱһȵĲ۵ķĳϣһ˺µ壬Ұļҳնɱ
˳ķӵеĳ򾵵ǰ˵ղŶлİ
򾵡žһеġ׶֮顯Ҷǵ־ûȤֻ֪ϵǸ׽ܲٿ𣿡
ķͷԵģ
˵ãһ㻹ҵˡ
ķʵҪǰʲôѽ
ЦЦָָͷɢӨӨεġ׶
ԼʵҲܽ׶ߣֻĻ̫Ҳ̫ۣױ֡
ǡ˵ľ׽ϿУ˵׽׶˵˼ĴϣȻȻת˵Ҫϣʡֿ˶Ŀˡ
򾵸ղų־ķһԭ
ķȴһ𾪣ѿߣôѿ˵ȥأ
ʲôѵģ
Цһ򾵷ˡת⡯һͷġ׶һߴҴˣһ˵桭



1209 
˵׽ϣһߴź磬һάš׶ķӡ
ʱŰ֮ǰڵص׹ھķһȻĻҪôһƬ׶ƶ治һɵ顣
׽ϣķѾ컯װнڲƭЩͬһһ˳
ԭ֮ǰںߵЩؼףĿʿȫǸķһ͵ŮµĻеװ컯Ĺ
ЩԽĿںŹƻǣķڣһ⣬ȫǺǸҰļҵƷ
ź棬ҲоһЩ컯װá
۹ⲻѿµ컯װãʵһֻںͨռһЩĻǿںϵ˵ڣԴ˵ֲ컯ö
ԼΪĸŮʿҲֻںϵĲ
˽ԭ̶ʧȥȤ
ԭʼҴֱĻںϣʵǶһȾ½Ұ˻ںϣҲɰ˰޵Ĺ
ֲ֮ͬĻϣǷǳȶģҲһܺúߣ˵ڶͱʧȥʶʧȥ䣬ֻʣԵĹˡ
򾵶Դˣмһˣ
ʱķ˽ϣ۰ڽһ򳡴Сġ׶ջĿ⣬򾵹˵ˣѾ뿪˺Ҫȥ
ָָǰĴ󺣡
ʵֻҪ˼Զʱ뽢ԸҪϣûʲôĿĵأֻҪŶߣŴʻͿˡ
ķȴıһָķȻһ񣺡ͳǸʻ
˵գķ֪ͨͬ飬׽ʻķ
ء
һͳУ׽ָķȫʻ
˵׽ȷе˼ںʻ·ʻ̽絹ҲûƵļڸ߿յĿҪѶȾԶ׽֮ϣֻ̽עظʵԶԻеĿԶĿ
Ͼ׽磬ҪβޣһβԽ䳹״ݻˡ
ܿ죬һȥˡ
׽ٶȱһĿҪϲ٣ԾһĺУ׽Ѿˮ֮򣬽˺Զ
תȷһ¸ûβߺ󣬽ȶ򾵻վ
һֱԵķ״æʵˣҪ뿪ˣ
ţ
򾵵˵ͷȻ󷢶ת⡯һֱڽϵġ׶ɵ˿С
׽ϵʱȫ˽ϣ̧ͷ򾵡
򾵵ͷһ̧ͬͷԼķ˵ǵļȥɣȻеڣⲢΪ֮ȥŬ
˵գ򾵲ٻͷš׶ʧС
ԶȥķһλķʵķĿʵ𣿡
ķص˵ͷȻҪȥŬûзûɱ¾һʵ֣
ǰȻ˶˵ˣô׷أ
û뵽˴ڣ
ǻأ
ǰµһ仰Ƕʱָֻģ̤ιĺ·

һߡ
򾵺ܿӦĿҪˡ
ڡ׶ʵֻ̫ʱ⡮׶˿ҪĶƽ̨ϡ
Һ֮ǰʱ˲ٲt͵ܣڲ⡣
Щͷۡ
׶ĲӦ̫ǿˣһֱڿҪĶˣǾ൱ڸҪһ۹ơ
ù½ϵߣҲϵĴͲľˡ
Ҫٴθһ¿Ҫˣ
߽Ҫڲ
ʱףҰޣԼ򾵴ľҶԷȫӭ
´һڵĲȶûʧػߵŽĿƵԷϣʵ·ϻ˳ɣ
׼ԼȥԷģʱˡ׶⵵£ֻ÷ԸӰ˿ȥԷˡ
Է˵ͷȻʵˣгǱҲǴӵĻ𣿡
ѽ£˵˽˵Ļء
ۣ
Էʱһ
ЦЦȻףҰް˰֣°ɣ
ǣ
ףҰһȻ󹧾ˡ
뿪Է龫ֵĴյ򾵵ߣСˣǸͷŮۿôֻ۰
ĺɣȸȥһط
ԷԴȻȥˡ
Ŷ
Էæȥ
ã˾⣬ŽӽңԷƺӦʲôʱɫ䣬ȵָָң͡棿



1210 Ϊ
ԣ棡
˵ͷȻǰƿҵĴţŴűƿǹа˲ɢ˳
ԷһʱɷףҲŲ
ˡ˵ԸȥԵجΣ붼ԸУһˡͻ鲻Խ뵽ȥĸף뵽ˡֲֿ
ʱûгߴԷǾҵſڡ
Ƭ̣Էƽ
ϾԭʱеǸŵĹ֮ŮľҶܹͳ߽սߣĳ˿־壬Ǻ̬ܿ
˿ԷʵˣѵΪġˡ
˵ڡˡĸӦøɣ
ţ
Է˵ͷ
һŮɢǰԷϸĽ˹ڡˡһУԷ֪ˡʵһ֡
ҲˣŸĿ־ų⡮ˡΪĵײԸôа񣬳ªĹȻԼһ¡
ʱԷ֣㲻뿴ڵ𣿡
֪򾵲ẦԼԷһջǹߵҵſڣС档
ܿ죬ԷҰͳ˱ӡýʵʵũ
ΪһԵʣԸҪȥ֪ͣǸӡŵũֻǡˡ壬һĴڣͬڡˡ

ȷϡˡѾ򾵷ӡסˣԷḧؿڣ˿
ƽ˵Ȼ֪ˡӦֻҪ㻹ţˡ޷𡣡
Է˵ڣʲôҲ£
ҡҡͷȻһ⣡
ء
һɢȥ򾵻ָʵģ
ԭؿҪڸ֪ԷĲʹˡһ֯ޡԼڴʱĻӰ磬ʱˡָ֯ޡģ

ǰ򾵣ԷʱһȻס죬ǲš
ƽ˵һݡ
ԷһĲ˼飺Ȼ֯죿
ʱժϵĹߣ¶ŲƵġ塯
֯ݣ塯ղʩչԵʣΪһŵԷ
ԤϵһԷʧɫôˣ
Цҡҡͷ
Էʶʲôʧѵ֮ǰǸԤӦˣұ֤һûµ𣿡
򾵴鲢ڵȷѾˡ
ʲô
ȻѾʶˣɵ׿ڳԼԷʧУ˫Ҳһʧˡ
ʱĿͶڵġˡû˭ܱ֤ԶӡܱǸԷҲ޷ı֤
˿ߵ˵Ļ˵ΪԼˣȻҲûԷˡԶı֤ˡ
Է㶵ģƺûȫĳл
򾵽˵˭вԵĶҲ⣬ǿѡѡӱܣ㲻УΪˡһ֣ҪȥԵĶ
عԷҡҡͷңҲҪ
ЦЦʲôӣѵӦ˵𣿡
Է£ɻ򾵡
ÿĵ׶棬ԣҲƽ⣡˶٣򾵽Ž͵棬ζǾǰģǳªģΪĴڣǲʲôǶ񣬶ֻ֪˶Ķ壬ǲȥȥ
ЦԼţԼǿķӡ
ԷԳĬ
ǲЩ֮ǰ˵ʵٲиͽ֪ʵҲǿԱġ
ֻǡˡĵµӡ̫̣˼Ӱûȥֱ桮ˡ
Էûֱ桮ˡͻȻ˵Ϊأ
Ϊ
ףֻҪܽˡȡŮȫҾܸˣ
ͷԷ͵̧ͷеĶ򾵣⡭ֻҪҽˡˡܽ
Ȼ򾵵˵ͷʵΪңԸȥ𣿡



1211 Էս
򾵵ĸȻòԷģô˵ֻΪ˸Էһ㶯ˣΪԷǷȱĲǶ
ֻҪǿҵĶȻͻˡ
Ҿ㲻ΪԼ˽ҲȷʵԷ˵ǹ֮Ůˡʱˡ
Ҫ֪Ǵڱӡ״̬ԷҲԤԡǿŮ
ΪԤԡıʣŮŮ֮һָ߼ãԱӡеŮͲӦӵ
Էڱӡ״̬ʶʩչԤԡֻ˵һ£ǱһεŮҲԷĸʩӵķӡʮ겻Է޷ȫѹƣΪǰ֯һϮľҶʱԷһΡԤԡˡ
ҪԷˡˡĻôԺŮܳɹˡĸʾ͸ˡ
Щǣڹ˽ҪʹԷȥ¸ҳһ¡
ðɣԣ
ڵ֪˽ˡܸ򾵺Էûп̫þҧ˵ͷ
һԷЦЦİɣأ
ӵоת۵ǿԳȡģԷںϡˡʱʲô⣬¡ˡںռҲͨȡˡķʽǿнˡԷ
Ը㣬ֻҪһаռƻУںʧܣҲΣԷ
磬һḴģ
Էӣ߽ҡ
ԷΥĳƺԼһ硯һ¡
ǰԷǽ硯ģֻǺΪ˴ӰԷſʼͬһƺΪˡ
Էֳƺ硯Ȼǰˡ
æһѰסԷļ򣺡Ҫ
ԷָָңȻǽġˡѽ
һϿɻŷӡأŮ֮Ҳûô죬ڽȥǽˡǱˡѽ

Էԭء
ƺǸܵԷĴڣӡڶڵũͻȻ˹Է󺰵Ůѽ
ԷŸոչũжʱйһɶæ㵽򾵵
ɣ
εҡҡͷԷ뿪ҡ
ܿ죬˿Ҫܿ⡣
ܿнԷĸ׽ԼܵġŮ֮ڡԼ֮Ůһķӡȡ˳Էĸ׵Ϊ㱣ܵģŮ֮ڡǹ֮ŮഫķŮһϵĸַӡԤ
ԷǽӹŽ˿ڴһ֣ص˫ֽӹˡŮ֮ڡС૵Ҽˣĸǰʹ
˵ˡ
ң
Է򾵡
ȴǹ֮ŮҲŮΣӴһĹ֮Ůˣ˶٣Էļ򣺡Ů֮ںϡˡ㶼ҪԴˣ¹Ĵ£ǴͬϷ
Է˿Ȼص˵ͷ
ӣ򾵱Էչѵ
ڰԷ׽˷ӡԷ̺Ů֮ȻȻı˳ټϹ֮ŮഫķŮ֮ڡĸֻһӦԷ̺Ĳͷ˷츲صı仯һٳ˻ֲӦڵס
׸еǳˬԼеҪ½ˣǰԷ˾
ԷҲӦĸ׵ԤԣܿչֳǿŮ츳ûʲôͰĸǸеķӡѧ˸߰˰ˡ
򾵽Ҫ䵽˴һ˵ĹµϣжҪĲ͡
Ѿ滮ˣ׼á׶ԷںϵġˡΪҪ¶Դ
Ϊˣ׼¸һ¿Ҫ׶ҪĶ뵽Ҫڲһȷղַڡ׶ĲⱻϵĴͲľ˲
򾵶ϿҪϵҾͳ׵׵ĳΪһӡҡ
ſڣƳͷ⣬˫ĿԷʵ׼𣿡
ţ
Էŵĵ˵ͷ
ϡŮ֮ڡĸ׾ػЩӦǱӡŮ֮ҲѾ˹
Դʱ֮࣬˵ˣһβҰ޶вӵβ޼Ĳţôġˡˡ
򾵵ЦЦԼȥɣ㣡
һţ򾵵Ĺע⻹ʵûʲô𣬵ԷһȥΪԷԼս



1212 
ǡ
һƵĵУҵĴ±պˡ
˫ֱأڴŵſߡ
ʱƽû̫Ĳ
֪ԷĽ룬ⳡŮ֮սĻȴ̫ġ
ⲻΪˡķӡУΪԷϵŮ֮ǿԾĵز
Բۣһʵս
ǵĽ棬ǲܾģеıĶ࣬ǿתۣĬĬע
ڹע֮࣬Ҳĥ˽İš
˸⣬ǵڶʽľĲˣϴΪۣ̽ı鱨ҪɡѪ޼ƻܲϴ׼Ĳʮ
Ҳ˵ҪȵεԽڵġˡΪҹһŵġѪޡҪʵεľ
һεʽ׼ĲҪӡڵĴŶݼסı󲿷֡ˡĲһ֡ĲԼһ־ת۵Ĳ
򾵵ʱʵӡӡŶݼסıɲǼ䣬ĲӦǽӽġ
ƽʽʱ䣬ĲԶԶ㡮ˡ
ֻм˴󲿷ֵġˡһֵġԼһֵľת۲ƽ׼Ĳſˡżġ
ʽĽҲӡ֤һ㣬Ϊȷʵʽжˡ
ϴ׼ĲͳĶΪһλĻһҪ׼ʮλĲԽʽƽһѪޡ
ɫһݡ
׼ϴʽʮĲȷѣҲȫܰ쵽ġ
ҪΪϴεʽУ򾵶ԡˡתۡԴòס
ˡԺһЩʹ˰ٷ֮ʮҡ
Ϊ̺ȻıߣҪĲʹãԵʱʽֻˡһĲ
ת򾵹βõģʽеҲ࣬аٷ֮ʮҡ
Դһʽеһ붼
ʱҵĿԷҪ˳ںϡˡʵһʱ䣬´ﲻӦҲڡһˡ
ԷҪǳɹںͬͬԴġˡȻջһһڶЧ
𱻶ĳȡԷ򾵷ײĻ򾵸㣬Ҳ׵ղ
ˣֻҪԷһܳɹһ˲͵ͬһλĲˡ
ͷһת򾵽ؼȻƲԼ㣬ֻܳõӦҲǿﵽһλĲˡ
򾵷ֻҪԷܳɹԼҲĻܴĸλĲˡ
ֱںϡˡԷһλõġһλȻһλõľתۼӡŶݼסƽ̯ʽʱеĲһλ
㣬Ƿǳصġ
Է͡Ͳˣ֮һλҪ󣬵ʵ򵥣ΪֻҪ򾵾ͿԭʱеͨӰȥܴȻȻͨӰķʽĻЩȻ
ֻҪʱ㣬׼֣ӰӦǹһλġ
еľתۣȻԶϴͲľһһֻϾͬԴת۲˵ЧߵһֲˣټϡŶݼסĲǿҲһλˡ
ϴʽеġӡξͲˣΪ򾵲ٻʱáӡȥһĻܲˡ
ѽˡ׶µĲԴ
뵽ոջġ׶ͷһϲ
ĲԴͬ׶ûʶģԳǳ㣬ֻҪ⿪˷ӡԼͻ᲻ϵɢݲ
׶̺ĲҲҲ̫żӸȥڷǳʵĲԴ
ϸһ£Ҳƺեȡ׶Ĳǡ׶ӦҲһλ
£һǣû뵽ôƴһ£Ҿʹλˡ



1213 Ů
λĲȻ򾵵ļޡ
ǵĻȼɢ˼ǶаֻβӡˮϣаֻβټҰϵһβʸϵβԼܽϵβֱ߿Եβ޾ʹﵽֻ
ˣҰޣʸϵβ޲򾵶ǿ׳ġ
ܽȻ̴Ϊ̸ܽİȫܽʱ䶼ľҶ壬ֻҪЩֶΣӰȡܽϵβҲʲô¡
Ψһ鷳ģˮϵǰֻβˡ
ˮʩչʬ⾡ģĶתֽûа취临
ˣҪȡˮϵǰֻβΨһķԭʱеĴһ⿪ʬ⾡ĶӣˮŵͷųȻ١תˮŴڤͨ鵽̽
쵽һ㣬ٿջλĲ
ľβԶֻβ޵ĴڣֻϵǰֻβҲȰβǿֻβ޸ǿһء
ľβһ뵥λĲʣµһβββһ뵥λΪǱϾ򾵲޹˼ɵĳȡ
ʵϣҪЧʵβޡ
õİ취ǸʮβΪֻоֻβΪһ壬ȫԵβ޲Żᷢʱ䣬Ϊǿ
ʮβϸѳľֻβޣľβ⣬ֻβ޵ۿۣǿ
һԴһεս֮սп
ʱ˺ڡˡ£һֻˡΣ޷ۡ񡯣ֱӴ񡯵Ľ׶Ρ
˵׶εѾܽӽġˡ
áرǡӡ˳β֮İֻβޣͬʱǵĲϣӦܴΪġӵۡ񡯵ġ
Ȼʵȴˣ
ֻβ޵Ĳûľ㣬սеľѷ۹񡯵һ˿
ɴ˿ɼ״̬β޸ʮβ֮Ĳǳ֮ⲻϵĲ࣬ǲϵĲ࣬Գľβ⣬β޵ĲԶ确׶ЩչеȻĲԴġ
ǰ˸λˡ
һ䡣
¡¡
ʱͻȻһ죬ţҪŻζ
򾵵һ࣬˷ɢ˼ȻȫעĹ۲ڵ
ոյľ죬ǡˡѲķӡɵġ
ܵԷĴ̼󣬱ӡġˡѸپѣΪũڱг׻ָɡ
һĻ΢΢۾
ڵԤУ˵רΪԷƵսĿľҪ̼ͨ÷ӡũġˡ
ΪǷѷӡУ׵飬ھսǰˡԽǱԷʤԽߡ
ֻǡˡʱƣЩ򾵵Ԥϣû뵽ˡȡôβȻŪô̡
Ҫ֪ҿɲһڽ֮ͿǹˡԽʱģǽں͵涼Ǿ⴦Ĳϣһ¼ӡʽϹˡ
ˣղҲáˡˡ
ৡ
Ʒ磬׺Ұ޼ææĸ˹ʵˣղųʲôˣ
꣡
˸ơ
ĿתĶң׺Ұֻð˺棬ʵʵࡣ
¡¡
ʱִһҵĺ
ںУꡯһ죬ǽ͵رѿһƣѸӣֻһգ۵Ĺƾͱ鲼ǽڡ
ܵ˾޴вҰߵɳ궯һββ޲Ҳڻγһβ¡
󡭡ˣ
֪̽һף˿ĸǺ˵ĲЩˡ
ûпĬĬĹעҡ
˿̣ڵ׺ҰеôΣǡǡ෴ԷȫŮ֮֮ǰġˡ˲ѹˡ
ת۵ҰʱԷһλŮͷġŮ֮ڡ˿̱һɫԲͷϷҲơģʽ·ҫ۵ģ޷ȥֱӣ
¶һĨ΢Цûˣ



1214 ˲
ҫ۵Ĺ⣬һңӡˡľ޴ްۻࡣ

ĿĹУˡ˻ߵİš
оԼ嶼нţͷ·ѩڣۻ౻پ
ΪΪе˫Ů͡ˡ໥ƵĹϵ
ˡǿʱǾͨӡй磬дŮҲֻܱ֮ȻŮǿƵλʱˡֻ־ܵķˡ
£ԷλǿŮռϷ硣
ǰʹధġˡԷһ˿
ֱᵽˡˡŮһģΪˡʹܸ࣬ͬܡ
ͻȻ䣬һϸСĹԷӿߡ
ЩƯԼܵϸС㣬Էһ㱣·һпһλλŮӰ
Էˡ
ЩϸСĹŮµһ⣬Ƕٵʶ˽ָˡĴ
ֻǶû¶ľ󣬲ŵ¡ˡΪ
һϸС㣬ŮµԿŮµź
Է¸ҵ̤һʱ¡ˡû׽ĴԷڵŮҲеԵϲȻ
ɲǼ䣬ЩϸСĹһһˣЩĹ㻯һ⣬뵽Էڡ
⡭
Էһ£Ȼ˲оԼŮ֮ǿ˲١
ɣŮΪ˾ԼµĴ󣬲ƴ۵ķԼŮ֮һԵԷ
ֻһգۣԷǰֻʣһϸСĹ㡣
Էѿڶĸ״ˣ
ʣϸС㲻ˣԷĸ׵ڣԷ㣬Ϊĸǲϸء
ʱĸ׵Էʱ棬
Էĸ˵ȥɣ۳ɰܣ㶼ҵĽ
˵գԷĸ׵ǸϸСҲ鿪һ뵽Է塣
ĸ״ˣһʧģ
ԷĨȥϵᡣ
ԷڲϱǿˡҲ֪Լʧˣ˵ɶŮһӮˣҵţһģ
սܱӡԡˡ˵ֲǵһΣ
ԣֻҪŮһȥġ
һŮǿ󣬲һŮҲôǿҵĻᣬҵŮĻᡣ
㡭Ҫʲô
ܿ죬ˡĽͣЩɡ
ΪԷûܹЩŮһһĶʩչӡһһĳ˹
ԷŲͣ˵Һ㣬Ψһİ취ˣԺҳΪɣ
ˡĿɿڴһŷӦϷʵЦ㾹ҸںϣͲһ𣿡
Է˵£
ˡɫһЦǾͿɣҵԸڽˣŮҵˣ
˵꣬ˡԷȻԷȴûһ˿һɺ
˶ǣ㡭㲻𣿡
Էƽ˵Ϊĸ׺ŮǵԸΪ˸磬ұѡ񣡡
һ¡ˡڻˣԷŮҪǿִ״̬УʱںϣʧǸ
ˡ׼˵Щʲôʱ򣬿ˡǿиɵԷûٸκοڵĻᣬ˲佫ڡ
ţںϿʼˡ
ûоĶǵսҲûƺ˵Ĳ棬ںһ˲俪ʼһ˲ˡ˲֪ٴŮ缲ôƽʧˡ
ǡ
ҵĴűƿԷ˳
һ䱸ҰæϸԷ׸ֱӿʵˡˣ
ţ
Է˵ͷ
֪ˡģּаĲƽЩţô򵥣
Էһһнˣʲô˵ġ
ЦЦ
Щ⣬ҲУ֮ǰжϵԷǾŮѡˡֱôã״̬һֱڵ͹С
໥Ƶ˫˵Щ΢ǿ仯пս֣͸˵۷͹ȵԾˡ
ԴԷ¶ĵһ𣬡ˡ˾ѾעˣôӦԣûκη̵Ļˡ



1215 Ķ
Ӱ¥Ļڡ
¾ġ
жľһڹʳϽһ󣬿ȥ
׶֮ʯ΢΢۾ƺڻƺƬ̺ҡҡͷȫûӡֶ֮ǰӦûֹ̽
ΪרŸ鱨ռĳϣתС͵ţҲûյκйظ׶֮ʯıʹԡ
Ҳ˵ź֯죬ʲô׶֮ʯȥˣɼⶫԲ򵥰
ž
ʱһļ׵˻ϣ˵ȷ򵥣ǿͿճ챨棬Լɡ
챨ɨһۣüͷܿš
ţתСҲҲ½챨棬ϵ鶼ࡣ
ûЦɣ
ȻҲ̲ס˸֡
⵹θ֣챨ϵ̫˼챨ϵͿԳֻжʮ꣬ûκδˣ峣Ҳڷڵһ
ҲǳѾʮˣôƽء
⣬ΪʮսԵʣܵ˲λ̡٣սһŴİ˺
Щ˺ǵµҽԳ׸ġ
ҲɣתСҲ˸֡
ûмƽҲɣôϿЦ챨ѾȷϹˣݶʵġ
ӭ˵Ŀ⣬ףܹ˸׶ĲᾧҺȷʵоԼ˱仯лˡºרʹ壬һĴ˵У׶ֱ֮Ϊ֮Դ
Ҳ͵ʵҲʲô飬ܰ쵽һ㡣
ӵǿʲôҲЧˡӡʩչˡٺ֮ĸһ
ԳҲһʲô˺ֻϸĴޣڼҵķȫǺ£ΪһϸĴﵽļޣǿĻָҲһ޷˥ܺ
йء
ϾսʱģһԼΪλսҲݵ¼ĺҲսҲһҪսԳô츳Сһֱ򵽴ϴССܵҲһ١
׵ĳ»̫ϸĴۣǿĻָֻȻȻĺӶıö֮ϸѴıȻᳬѰߡ
Ҫ֪ԭʱյĴ̽սУֱǲһΪնϣºҲָ˹һֱúû˶ʮĲʱ
һ£ôصˣºܳ׻ָԳĻָǲߵսһսֻҪûеսͲʲôơ
ˣֻҪϸѴûдﵽＫޣ챨ϵȫܵġ
ãĸпô׶֮ʯȷһﰡ
תС̲סʵ㻹ҵǸ𣿡
ɣתСҲĶˡ
ͿǶʮˣ۷壬ԾҲֻидתСѾĺ꣬ټʱܵЩʼˣ״̬ѴǰǷǳܵõһλָĻᡣ
ҡҡͷźǵĳ˺ҷعǸϿһΣѾһƬˣƬ׶Ӱһ֯ȡˡ

Ϊź̾˿
Ҳ״˵ʦ֯ȡˣǸһЩ۵Ļܴ֯õһЩ׶֮ʯ
˵ͷ濼Ҳ顣
Ҳ˵ŵ۾ɰ£ҲҪĸԣ޶˶˵Ľֻۻɰۣһʲôԭ򡣡
üһȷʵ̫ˡ
Ϊֻ֮ۡ۸һ˫ۣһ֪йŹ֣뵽ͲľϮһ壬۵£ͺֵ˼ˡ
ż˵ۣ˵ص׹εķ֣رһ´ݿ峤š罵١ʱŶһ
һ£ûڻϽϵĹŹ˵
ҪֻһͨľҶߣȻҪ򾵵ĵӣǴӰĵӡ
ϵĹŹ֣ʮ֮˾ŸλӰйء
£ûȥΣΪλӰΪӰȻʸӡ



1216 㲻̫ƽ
ʳڻӰ¥ͬʱμжĿͿͬҲһš׶֮ʯ顣
пû뵽һγ顣
Сӣ˵ͷε漰֯֯˫춼ˣӦÿS˰ɣ
һʱ˾񣺡S̫ˣ
SǴ߱׼ˣ˵ָմУҵûõѧԱˣ̣ر̣Ҳδִй

Ƴһۣû˵
СӣҲ˵ǰ׳û񣬻׽κһ֯Աʲôǵĵ϶ֻһʧܵļ¼ʲôֵø˵ѽ
ᵽSжʵֻϣڵϵʧܼ¼ô۰ˣϾִSʧܣǿԱġ

ͷ
˼Сû̫⵵ϵʧܼ¼һ߻壬һ˵Ҳ֪Ǹ׶ôˣǶ̫ˣҸоҵǿ˲١
Цѽջˣ
뿨һ׶ĲᾧҺܵͬǣҲٵĵõһЩô
СоԼٶȣӦСӣҲԼĲˣֱ仯ȽԣֻҪϸϸһ¾ܸо
ʱĿһݣʶһֱûôΡ
С죬СӣЩûдͲľѪͬӵͲд۵εջɸ
Ϊ׶Ĳǳƣߵݲˡ׶ĲᾧҺڵĸݲᾧҺ̺ĸݲһ̶ȵںϡ
һĽǲɭ֮ԸоԼͫ˲١
ԼˣӦҲջ˲Сĺôټ֮ǰعһսУξȻʹֻۡһӵӰò²˺ģʤ֮ˣ
֯λˣҲ¡׶ǱԷӡˣߴˣ£СӣŤͷأ
ҲҲɣ
Ϊ֯һԱڷһ䡣
ҲΣΣأ
ȿȡܰɣ
֪֯ʦ򾵵ģɵĴһ䡣
˵֯ѽҲ֪ǶЩʲôˣ
ܿ죬Ҿ֯
Ϊ˴˶ͬûʲô˼ɣպܿʱĶһۣйæߡ
Ƭ̣˵һе£Ȼȥˣ
θ߲ãҲڵҲе£ˣ
˵꣬㲻ܴҵķӦֱӰ˰֣Ȼȥķȥˡ
ȺȥκһֱԼ͸˵£¶˼顣
һߡ
ڻص·ϣ˼ŵعżﳤۿеİһ¡
Ϊ֪ת۵شܣкͷ飬ȴǳˡ
ɶһڿ̽ת۵ܣ
ԽԽƶΪҲֻת۲óŷֻۣ򣬸Ͳ˳Ϊʲôֻ滻Ϊۡ
ʱͻȻһڸԼڿ۵˲亰ɣ
û뵽ôͱ㷢ˣ
һ˵ţһߴһô˳
߾ȻЩɻ󣺡Ҹ
ҲûзϻżɽʵЩ棬֮ǰڵعżʹõĵʲô
Ϊ¹תֻۣñտڲ
Ҿ֪㲻ңȻǽһɣ
һЦͲдۡ
ԾԾԵ飬Լۿɺӣθоֻص˵ѧУʱӣʱҲʱޱȵ֣ء
ֻǱҵʵԽԽǿͽٹעˡ
áʶξʹӦɺܿ뵽ʲôҡҡͷ˰ɣ
ɫһιˣ𣿡
ν͵Ժлģڸԣ㲻̫ƽ

˵
βٶ˵ʲôµĳȥˡ
ɶС𣿡
ʱŭЦӵͲдۺûб˭ôСƹ֮һĴҲ°ܽô̵ӵľܾ
Ǿ˫д㣬ʲôĲƽɣ
쪡
δ䣬һΡ



1217 Ĺ
ϡ
ĴһƷļХ˵Ľֵϣּ䣬ԼƫƧŪﲻϴ
ò˼ӰӰôڴӵĽͷβζš
ʱʱãȻפ㣬ɻղһζĺӰʲô
ڴﰵѲߵİԼΰǲľ񲿶ӣҲȺζеӰ
ȻζеĲˣǷľҶͫѪ̺ţͬʱԼΪšΡ
һôϡ
ζнԶȥˣ졣
Ƭ̺һλڵӳڴ֣ûϵ𣿡
СӳЦЦҲзִġ
ֻ漰ǲǳһµҲ޷滹һΪӰӵΣЩֱӰİͲ̫ˡ
⣬һݵԭ
ǾλСӳûаճɹֹζеΣΪеٶʵ̫ˡ
һλЩ곤İҡͷпһ䣺ڵСǿװ
֪ζеˣͫѪ̺еġšʮ곬Խĸоɲܡ
һˣһ¥¥ϣλž񲿶ƷǲɺעŲԶζ
һλǲЦ٣СӲǲţҿд۶Щٶˣ
һǲʵֱڴｻ֣Υ˹涨ɣ
ȷΥ˹涨ӰĵҲˣôòȥأԶһ£Цѵ㲻뿴Ӱôܵ𣿺ߣȻսӵͲд۵Ҳ̫ˣ
һǲһࣺСϾǸ˵ĵӣûô򵥣
ԶĽֵϡ
ϡ
߽̾ĻУһν
Ȼң˫ȴ쳣ƣûкҵʩչҲûайͼ෴ƺһĬԾĬ̬̾ߣԼĽ
Ȼǵڴй¶תۣζʲô˱ԣҲῪתۡ
˼Ǿ͸ˡ
ʱԸʩչͲд۵ͫ͸ܶͲд۵ͫˡ
˫ֶͫѪߣֱƴ̾ߣ鶴ԤеĽǵ⡣
ֻζĳⳡҲԽԽˣǲһһҲȺյϢ
һ·ζ֪Եϰ⡣
ʱϰڣͻƴȭղֵܡ
Ȼʧȥһ˫ۣϾӽӰľӢֻ̣ƾ͸֪ܴճгͻս
ڲﾹȻСѹˣ΢΢ҡҡͷ
ղ̾Ǹĺѽ
ͻȻֵһ䣬ͷŤϰ⡣
ৡ
ͬʱƷУӰϰ뵽ϰУڴסĳõм佻˼֣Ȼһǰһĳϰﳤȥˣ
˭
㼱æһ䡣
Ϊ̫ͻȻʧȥ˫۵㲢ܾ׼жϳղ˵ݣֻǴƷԼжϳԷٶȺܿ죬ȫ
⡭
ΣȰȥӰղҲһ
Ȼһ۾ϳ˸ղŵĴĶΣԼǲǲֻǸղŵһĻԽЩš
ϰеĻʱԳʵ㣬ղǸθ𣿡
ãȻ޴ĳ˵ͷǡǵѽ
ԭθôǿȫĶѽˣǸθ罻ֵ˭أ
θĶǲҵ
ЩȻˣŶԭǸǲҵѽ
ųгͻĶԻĶղʵղŹȥκ
ղæţ
̾Ѿɳֵز𣿡
һ·ζ˴ʱصķΧһ·˺ӱߣӶ

ˣһŴ
ǿȵս̾սǶĿ飬ǶԶĿ飬˫ȻûôĲԸеǳƣ
ΰĥû뵽ٶôˣҪҵӦʦתۣҿһжס
ҲľɶٶȺͶôôֱ࣬һˣ
һǰθµǳȫ̿εٶȷǳ˽⣬ǳһܵ׸ʲôһӱǿôָ࣬оͺԼӵͲдһš



1218 ֵôܵĶֶһ
еεӰӳ˲ԵСС

棬һĵӰںҡڣϺ£·ĳֶԿһ㡣
ںӰ˵ˣ򱣳ŹĳĬעŶԷ
˺һ󣬴˵ȿڵΣһҲ˼ˣֵȥԴˣ
Ͽɣͬƽ˺¶ϲɫ
һֱԸ׷ˣԸƺɣĵӿһ
ܿɵ⡣
ΪԼڵʵ޹أȫǵۿʦ򾵵˫ǿתۡ
ڳɹֲʦתۺ屻ܵת۵Ӱ죬ȫλǿˣԤ˷ԾƵȻĻ֮ǰ¶мܵӵͲд۵⡣
˵򾵵תۣһӿԽ˺üȼ˲˵ǸΣӵ˸ԴͲľתһµıǮ
ʶģֿ˿Լ˫֣ʦ۾𣡡
ԾĬƲƲ죺ҲѽǻӰ˽ʲô𣿲ҲãֵôܵĶֶһ
˵գĿޣȻ˫ֲ˿㶵ת뿪ˡ
һ£û뵽Ȼֹͣ˽ڻųŰ۵飬Ҳû˼Ҳ̾ߣȻתȥˡ

ǲ峤լ
ؼеڻӭ˸
磡
к
ʵ˵ղڽϸνôˣ
ɫһæ͵ҲֱֻȻ¶ѡ
ЦЦô
Ӿ񲿶ǱߴϢεĽȻ˫ܿƣûʩչκδΧҲ˵ֱȻµĳ̶ȡ
һô˵ο϶ûܻʤûռ̫ıˡ
뿪ɫʱ
ղѡսȷΪֵս̾սκβΣΪεĻͬμģһٶȣЩʧȥƣǾͺͨ̾ߴܾͨȭˡ
ɶǼһôͻȻôǿˣ
ʱˡ׶ݴ̼׶ݲ̼ϸķʽٶȣɻ޷ٶơ
ˣεĶƺҲ֮ϡ
ڽʱμ˲䶴еսͼԤСܰ쵽һ㣬ֻ˵һ£Ǿξ߱ڿٶսУ׽ڵĲԼⷴӦ
־ԵĶ죬Ͳд۰Щ
ѵ۵ĶҵͲдۻҪǿ
ܿ죬ҡҡͷޱȻƵͷϳԺ
۱˵Ͳд۱ˣͲд۱ȶԲһΣҲ͸д۱һȡ

̴ĵ»ڡ
ء
һУһͻȻˡ
ʩչͨҩʦ˷ϵ۾ȻߵĿȡһᡣ
ãʹž˴ķ䣬һ߽裬һ˵ˣ´ص鱨
չ˾ᣬɨһۣе׶֮ʯ
˵ţµı棬֯֯Ӧö׶֮ʯ˫춼ˣ
޶ô
ʱ۾δġ׶֮ʯŨȤΪޡ˵Ķʲôͨ⡣
˵»ᵽƺΪܹˡ׶֮ʯĲᾧҺԵʣһЩ仯
轫̯᳹ĩ˵ȷһӡ
⣡
ӡ⿪˾ϵķӡһɰ𣬼ϸ֯С޺Ȼ˾ϡ
һۣһޣЦռ˵ϸ֯
ҲЦˡ
ľҶ壬ĿľҪ½ӽˣһ¼ˣһҲԷռ˵鱨
Ȼûʧйء׶֮ʯҪ鱨ڲ׶֮ʯӰ̽Լ˵ϸ֯˻
޽˶󣬴촽̶Щϸ֯зҪŪǸ׶֮ʯʲôãΪʲô޺ͳŶ



1219 ˵ı
ϸо棬貢򾵲٣򾵵ĺܶ༼ʵԴԴ衣
ֻǴûôרע̫ϸ¡űӺˡ
ɾˣϸоȨɿģʽĵ˾õ֤
ˣյ´ϸƷΪֵĶܿ˽
ʵ鱨潻˴󣬶ˣȻ˵һˣϸ֯˲Сı仯ƺһԵĲ
ӹ˶ʵ鱨棬濴һ飬üͷš
Ƭ̺󣬴ԸѴ챨
ȡ˴͵챨档
ݱԱһ£üͷûչԽԽˡ
ӱпԿˡ׶ĲᾧҺ£ˣ˵ϸԶ˴
ºΪ
ΪϸԱͷǳܸˣԾķ˵ûºôţĿ
Ӿ϶ԱȣԷ֡׶ĲĲƣ̺Ŵݲ
ȻˣֻЩĻôü
ôеɻģʵ鱨ϸ֯ĲɷһδʶĲ͡
ĲԲֵһԵĲ
趢ı˵İĲӦԲںϺġѪ޽硯ɣ
š
ס
ҲóֻۣİĲκһ֡Ѫ޽硯Ҫ֪ΪľҶ֮һ̽սûмʶ̽еġѪ޽硯Ҳټʶ˳ϵġѪ޽硯ˡ
һִδĲǰȻľͻĺ档
Ͽֲƺݲݲںϣ̽кûѪ޽硣
СһﻹǲϵĸҴϲأ
΢΢۾˸̰Ĺâ
Ȼ֪ԲԲһںϣͻһΪɭ֮
ɭ֮Ǽ򵥵ġѪ޽硯һַǳı־ǱΪֻ֮ۡۡ
ȻΪһֱͲдԱʼյòݲһġɭ֮ڴһǳİĿ⡣
ú󣬴̾˿ִһ
֪ڸп׶飬ʵ裬ҪҰȥһ𣿡
ҡҡͷˣλ˼ȻԳˣǡ׶϶Ѿ䵽֯ˡ
֯˵֯졮ޡˣ֯ġħûսʤİգԶһ䵽֯ֻܶ롣
ַ˷ͬϸ֯һ𴫻ˣսݡ
ΪͬһԵʣ¿ԾˣдʱȫռˣٶȣӦȵȸսݣһһܣݻ̴塣
Ƿսݣһ߿ţһ档
ֽʵѾȫԽλľҶ̣̽綼һС֮һˡ
ԴˣҲû̫⣬Ͼġ
ܵõ壬ҲͿ̳ﱸʽˡ
ﾫʢ
һҲ벢ﱸŲصǳʽֻ޶ʽǰ׶εĻյϢ٣ֻںϵٳٽˣһֱûнʽ
Ĵ裬ʶķ˼¼սݵһҳסˡ
ռսϿ˵ֵȻҪߣڽ롮βģʽ˵ֵȫɳԽߵļޣ׳ΪһĴڡ
»ĩβرᵽƺһֱѰս˵Ļᣬƺû׼ãһֱûг֡
ʱ˵ҿ˵սʱҲһһСǳɳأ
˵ѧᣬȻԼе֮ҪǿĵһĪĻС
Ƭ̺ŶԶʵϵ𣿡
ҡҡͷУӺҾûϵˣ˵һֱָ



1220 ֱԤ֮
˵һֱָһ֣İ
ЦЦʵ˻Ǻ츳ġ
Ƴ˶һۣҼǵǰҲָ˰ɣ
ţСһȻڲĲٿϲϸ£һ۾ܿţʷǳ죬Ǳܴ󡣡
˹ʵۡ
迴˵ԭ˲һ۾ܸе޵ţڲôˣȱĵġ
й˽˾Ǳֻ񾭱ȽϴһЩ̫ϸ֦ĩڵĶ
ϾһģʺãҲȻ
˵˵ţ΢΢Ц˳
ʵˣ
ڸ߱ϵĴͷֳ°ͣ˵ûǴĻָҲͿɣ
˵ͷţҲʦָ̡
ô˵Ӯˣ£ЦҲǸҵţڽͽϣǲҰ
ĴĵӣҲͽԲǴҲʦۣǴӿָۣҲһϵġ
ָˣ򾵺ͶҲǴĵӣԴǶȥۣʦдһϵ
ѹΪŵȻҲ൱ڴϵһĽʤҲϵ
άʵͳԽҲĵӵ˻ӰĲҲһ𣡡
һЦЦ
ʵһֱ򾵳Ϊ˻Ӱų׷˻ٵľҶִõйԻӰʲôģԶȲôˣֻԲҪͷӲϸĻͷǳջˣ򾵻ܿΪһ£ǳ⡣
뵽򾵣ʵоϢҪˡתһ㶯ûС
˵֮ǰص鱨ڴľҶú󣬾ԿΪɱչˣӵȫɹʳŸ𣬶´ص鱨رᵽƺѡתƸΡ
ۡ
򾵸ǩʲôԼ޷жΪиˡ󣬻᲻һȥ
ϵ֮ǰ򾵴Ҫˡתľᣬش̱չصȵʱ˸ֲ²⡣
״̻⣬Ҿȥڵ
Сһ㣡
˵ͷȻһ䡣
ָоǾǵϻӰƺڳıʲôҪתָ֮оԽǿˡ
ֻϴϮûܳɹʱѾʼˣû̫ľȥıʲô
˷ɢ˼ְעŻص´սϡ
С
ԽоսݣԽڲͬ
˵ʮĵͣӦûܳԽһµģ˲ȫλԽ£ҿƺŲСĳɳռ䡣
ֳɳٶȣΥʮľжϡ
СѾˣֱǡƺ뵽ʲôֱҲߵġԤ֮ӡˡ
ţְĿ۽鱨ᵽġβģʽϡ
ѹơܺô
ûۼ˵ġβģʽ֪Ͳд۵ġܺǿ󣬡βģʽ׹ġܺһ㣬˵ǿˡ
Ƭ̺󣬴ʵǻ𣿡
ûУ֮ǰ鱨ƺ⣬ǵֳ󣬲û˳ҵеһãڸַ֮ĹѰµġתĿ꣬´̽һõλá
Ȼˮǰֻβģֻһ
ʵڴˣֻ򾵲ͬҪĲǰֻβʵˮŵꡣ
ˡתĸһֱ뽫ԼûӰ֮λĴתյľУһΪԼеĿܡ
ֻˮŵ걻ӡˡ񡯵Ķٳδܵ֡
ƽ⡮ʬ⾡ķѾһżҵˣʽ⣬ҪһƵһΪý顣
ݹżأߴһصУɳľףᣬȥѰǸֻڴдڵá



1221 
е¶صı飬æ˵ˣİɣоǳ֣һ˳ɵġ
ߴٵٿ㣡
ǣͷ󣬶ЩʵΪʲôôż
Щ͵İ˰֣Ĭ˺һ󣬲ſڽָͣо̽缴д·ˣұ뾡ָ״̬
۾£
ܿͻ֪ġ
ûٶͣΪһֱ
ȻˣֱҲǺݡ
ǰʹҲĿе֪̽ʥ֮һġľɽеĴˣйһغ̽Ԥԡ
ԤУ̽缴ӭһشıΨҵԤеġԤ֮ӡܱ̽磬Ϊ̽ƽ
ҲҲ̽磬ĴѰҡԤ֮ӡԭ
֮ǰû̫Ѵ˵ԤԷϣΪ˵Ԥ̫ţ̽ٲǵ̴˵㣬ʲôԤ֮ӡûйϵ
ֱַ֯֯ǳֵֹ̽ǿԽԽ࣬ǰǱ֯졮ޡ봫˵еġˡͬһεˡ
ʱĽȻʶԭϤ̽磬ԽԽİˣ·Ĵĳؼʮ·ϡ
ټϽϵĴͲľһĻԾ׶ЩСĿųɳԼ޶˶˵Ļ˰۵ȵȷ˼Ĺһ׮׮Ľ֣ʹԽԽƶ̽һʲô½Ҫ
˶޷ƽĴ軺ʵҡ
һڷ̥һ£ȻȻȻİöɫĴٵİť
๾࡭
̼䣬еӪҺͱȫ룬󣬴ɱע뵽Уеϸ֯ɱˡ
ʣղŵǸ̥ǴΪԼ׼塣
оȡõгɹȫ̥ϣ⣬⽫һǿ൱ĵˡ
֮ǰԼڴյ´ص˵ϸ֯ԼսݺͻȻͶʧȥȤ
ת༭䣬Ŀʼµ༭һҪԭеĻϣע˺ϸ֯

ৡ
һƷУгַ
ưܵĲԫϱڣϸһ·λȻָָԶһɽ꣺ľҶ޽ĹӦǸǹȥ
ţ
˵˵ͷ
ܿ죬һ˾ʹг棬˾г岻ԶһªĹ
˵ĹʵҲ׼ȷﶥֻһʬĳûӦĹҲûķ㡣
һִʱڡ
ʱû˳ľҶȻʧȥ˺ѹ̽һΣڶ̽սȻʤߵ̬ճҲľҶԪ̴ʶľҶ
ͬʱҲʱڣһķӡβ޵Ϣ˾֪
û˳ǲЩӰǿߵβǸѹ׵һķӡв˵ʱľҶ֮ӵβ޵̴塣
һΪʵԵʣ˳٣ʵǿ󣬶Ҿ˻ƢĻë
ǿʵ̬ķӡԼ̴֮׵ľҶ˹ϵʹǸûн̴̽ĵӷУȫûʶΣյٽûл̴չ⽻Ҳûȥ̽о˭ɢһӡвۡ
ߵϮͻȻġ
гȻǿ󣬿ɱϾֻһ壬ߵޣʱϮ̴ĸ֮֮࣬棬棬Լ
вɰĴ̴壬ʵ̴壬ľ߸ǧơ
ϮһȻľҶԮ
ʱľҶѡԮͻֱӶĸ̴壬̽սھȲһϣгصķ磬ûɳԮӡ
ûȴͳһг屻ƵϢʹ˹
һǿʵҲʱ˳һ̴֮Ȼսˣȴûбȫھ˵ڻӳ˲ٵĸ档
ľҶɳĲյִгʱֻʣĿ꣬Ʋսͱصʬֻܼ򵥵һʬ壬Ȼ󳷻ľҶ
ҲΪľҶûмʱɳ֧ԮˣҪôĸ˲֮Ҫôŵĸȥ֮ܿŰҲûȥΪѵľҶѡ
һǧ֣ǲһԻ͵壬ôɢ̨̽ϡ



1222 ľҶĺ
Ҫ˵гľҶӰ죬Ӧþ֮ľβ֮ˡ
гûôηʱǵԾβѹή͵㣬һ峤һԸϵľҶ
ҹһλʵﵽӰרӡ峤Ĵġ֮Ҫƾһ֮β֮ңûôס
㲻ãԼԽȥ
Ҫ֪汻շһѹβ޼ķӡסˣʩչܶ첻
Ȼʵûô
β֮ҵĸԭʵǳȥ¡ľݡľҶԼгʧȥһ֧֣ʹûӰһϵڿβ޵϶ʽ»ˡ
ǵ¾β֮ңԭ
ɴҲԿƺһֻ֣һֱڰľҶʵ
磬ֵͣսЭǴĪķѣʧ˶ӰǰȥǩЭĶӰΧΪڻս硣
ӵʱľжϣӰֳԽ˶ӰǿߣľҶҲˮλβ
ֵܾһʱ֣֮Ҳһӱˡ
οƾֵʵռ͵ϮͱߵıˣҲֻǸӰͬھˣͲ߱ӰһϵľҶѹǷѵĶʮֿɣпǱʲô˸ƻ󣬵ǹʹˡ
һͬҲܿɡ
óӡһ̽ܣǧսʱڶôƽˣƫƫڳ㣬ľҶʵ»ĵڣһӡв۵ƴѸٽˣΪĺۼȽֵܵͻȻһθԡ
ȻˣҲŵʱľҶ̫˳ֱӹϵ
ʱľҶƶ̽ĹܽβƷһ䣬һʱͲΣֶ͵ľҶΣСŶսʱڵĻӰںƽɳûгư̽ʵҲûжԴ۸ӾƵľ飬Ȼ͸ĻʩչĿռ䡣
ڵĶܿ죬ɽеһ߾źھ˳
ΪսҵµģЩź඼ټʱѾȥ˺ܾãЩ治õѾװ׹ǻˣֻͨ۸޷ֱЩźݡ
ھǻҹһģԹǳϤȻ޷͸ƶݣԸݹǿжǰʵ
ڶźѡһ󣬾ָָһߣһ߿ʼɣӦЩʵǿһ
͵˵ͷȻɼźϵһЩһԵȡһ׼õļƷ
ܿ죬׼ĴͿʼ˽ӡȵת֮

һķֽڤס˼ƷüƷ͵

ţһ˺ѷεİӼƷϴ˳Ʒһһͷ췢ˡ
ɹˡ
˿Ȼ˵Ѿᳵ·ˣÿÿʩչ֮ʣʶĸеľ
Ȼ˶ʹһ£ֶεȥ׷İصġ
ʱˡ塯ǰ
ӶԷķɫԼϵķΣԿԷȷһλˣһͨˣһߡ
ȷ˶Էݺ󣬾Įʵߵģ
ת¶ͣƺû⡣
üͷһšԴ˵ſһЩơ
ǽ˸ӡ
˻˻
˽ӡ󣬱ת϶ʱðһ͵ĿҲָɡ
״ղŵһ顣
ҡҡͷɴش֪
Ƴ˴һۣ΢΢ͷ֪û˵ٻ
Գһ£ʵ֪κйص˵
ҡҡͷֻṆ̀ͨڵĻҲ֪顣
ԣɫʱһ
⣬ľҶҲδ˶֪ӷӡ֮䡯ĵصһһЩֻ峤ͳЩȨߣֱӾֵ˲Ż֪
ֻǰλһѾĹǿˣ֪Ļ˿Ҳ֪
Ϊߵʬ屾һ鱨Դгļ̴ڳʱȻѾһǿߵʬ嶼ˡ
µҪôڲƣҪôʵ£ûдߵıҪĹеʬ壬һ࡭



1223 
ûôԥľԸٻһ
Դ´ۿۣ֪ȥҲǳãǻᾡһԡ
ûж˵ʲôɴʵѡһź
ھһźߣ׼ѡһʱһԵͰĿһݣһ
ڿ
Լˣ
Ͱͬʱʾ
ৡ
߻䣬Զ˾ʹһƷļХţӰ䵽ɽϣ¹εſˡ
ߵݺ󣬾ʱһࡣ
Ϊ߲ˣ֯ƷСӣԼ
Сӱǰһˣʮأޣo⼸⣬һλɫ״ĳߡ
ףⲻ̵ЩС𣿡ƲƲĿƵ˾ϣôˣû𣿡
ɫһ䣬˦ֱһöС
еҲ׷׽䱸֯ͻȻ֣ȻǵԤϣЩֲ
һ۸ոձ͡תˣЦ٣˸뵽һȥˡ
ৡ
ʮس˱ն״󵶣ңңָɽеڣһǿһǰͷ
ǰСӾ͸ڽ֣Ϊ塯ͻȻ֣˫ļ
ǴεսǸʮ̵ӡ
ڻһȺСͿǿֵЩӢˣȥˣСѾɳһȺ꣬ˣϴε̿ԣԼð֯ԱждʣûС֣ǽڵ˾С
ɨһĹҲͨתķʽ˴̽ʲô¹һɾƽ⡮ʬ⾡ĴӰ꣬ȡӡĴӰеǰֻβˡ
Ǻ˵Ǽһﻹǲѽûȥ鷳Լˣ
Ȼ̴屳Ǵܣ֯Ѿ̽ˡ
ֻ֯Ĵڣǣ̫֯ľ֯ڴʱֻѡݷ鲻̫ľȥԸ裬ôͽһֱң
ȷ˶Էˣ֯첢ڳ󣬾˵һλᣬ뿪ĻҿԵûп
¼Сӵ̷߰γ˺󱳵˫ȺС˵ôʲôȻǷǣֱӽͿ𣿡
һԵĸoЩɲһС
ɣ¼Сӵ߲ˣǵڵ̽սУ̵ӭսشʱʮأɽһѵĺڳ
˵ȻҲڴβ⣬Ǿû̸еˣְɣ
Ҳ˵һ
䡭
̼䣬˫Ϊƽ⡮ʬ⾡鱨Ĺս

֮һƫƧС
ͣ˽Ųǰһ໵һһƵİ׷ͷʵ𣿡
׷ͷЩп˵Ѿưֵܵز𣿡
һͷп򾵾֪˵طЦЦֻҪ˻ţⶼʲô
ǰ
ͷ˵ͷȻº͵һߵס
λһͬΪ塯ͷһˣǵгʵͳߣһ峤
һ峤ʬɾûλ峤ʬзʲôǱҴˡ
Ϊû˻֪ĴӰáʬ⾡һĽӡβԲǵʱвٿǲߣĸ߲ǣû̫£һݶڵϾɱ⣬˶ˡ
ҲͨʸλĴˮӰڳɶѵĵз˵峤ʬı棬ۺҵλ峤ź
սλ峤תʱͷɲô˵Ƣ÷ӡӡֽķʽװʩߵĿơ
򾵰ͷôⱩͷʱ峤Ȼ֡תԼľȻһͷ췢ףʱ˶Լķӡ
֮ȷ˵ݣǿŵĲͺ˵ֻۺͷƶ׾һΨһϣ̱úͰ̬ת֮죬֮Ѹ٣򾵶Щʼϲ
ܿ죬߽ưܵãһߵǽǰ
һ£ǽһŶʮ߸ģ̬ͬߣǶ峤ʵһ߲ģ
һģƳһۣ峤˵Ȼģٵİȥ



1224 ͳͳ
ģ
һ£ϵȻ̱֣ࡣ
֪ߡһǳķһ㣬ֿͨ顮񡯵ǿý顣
ˣǽϹŵĶʮ߸ģ̬ͬġߡĻ˵һʮλ񡯽Լϵ
Ҳ̫˰ɣ
ƺҲʶ⣬һȡ
峤ЦЦСѽⲢֵþȣǵԶ˵ǿԼӻڿַӡŵơ
¡
򾵰һ䡣
峤˼ԣһ츳ҲıǮһġȻǲСġ
Ͼ˵һܾҪСһǿֻҪһԲϵԴڿΣյĽʱ̫ˡ
ǰȡһǽϵġߡʵҪǴϵĻҲͨ𣿡
峤˵ͷţֻҪߣˡʬ⾡ûһѪҲһͨ񡯵ģοĺӡ
˵ĴӰʩչʬ⾡Ըߵľβʱûдġߡѽ
峤͵ֻҪߣ㹻ǿƾӡҲͨ񡯵ģĻܷӳʬ⾡ȫܣֻдˡߡġʬ⾡ǿġʬ⾡
˵ԭˡ
׽ߡϰŪһ£ʵҿʬ⾡𣿡
峤ʱУһΨһϣʬ⾡ֽ
ʬ⾡Ľһʩչʩ߱ҲᱻɣԸղŻº͵峤һѧʬ⾡ʱֹ
һԵЦЦ
峤ǽ׵˸һΨһѡȻ֪гȻ𣬵һȴûг
Ȼϡ٣ĿǰÿһԾ̽е˶쵱֯쳤ţԼľҶľβˡ
׷֪̽С۵һˡ
Ҳ֪Ŀǰ峤æժˡߡСֹѧͲѧ
峤˵ˡʬ⾡ķӡҶԽ㣡
ʱŹߡǽڣ֧°ĥ
Ȼÿһ߶Ӧһλ񡯣ҪƽĴʩչġʬ⾡ͱ׼ȷҵĴʩչʬ⾡ʱͨλ񡯡
Ϊ漰أӶԡβ֮ҡһҹļغ٣һʱҲ޷жĴͨһλ񡯡
ֻȥˡ
Ĵͬˡʬ⾡ͨġҲͬһλһԴԭʱд⿪ʬ⾡󣬲ͷųĴ꣬ͷųӡĳԼ˫ֵп
׶ʵˣЩô
Ҳû˵ͳͳߣ
ÿһߡһڡʬ⾡гɰǧĻۣÿһǱԲòõϣ򾵶Ҫߡ
ǣ
õ򾵵ķԸæʼʰǰһǽġߡ
һвҲ޵
ǽߣ̲סпһ䡣
˫ʵֻҪ̫⣬ϡߡʩչġʬ⾡ֻҪ˼ˣһֻҪѡʮλʿϡߡܴʵϰӰǿڵĶʮ߸ͬھ
ҪǺüΧʮǼʮıͻϮг壬治һ˳һ塣
Ƕһвȷʵܴ
Ϊʬ⾡Ĵڣһ̶ҵз̶̣ҵзĵľӢ̣Ӱ
һһĳ̴˴⣬ȫýСĴϮɱԷӰ
ʵڵвԼĻֵĹƻ󣬶̴һ壬Ҳ˳µˡ
͸ԭʱŲϮɱֹˮЩơ
һͺñֹˮ˼ȼɵֹֿˮûκ𺦴飬ŲɺԥĶֹˮˡ
ԭ򣬲Ϊ㷸ˣΪвˡ
˭ûǿ޵еĵزǰҪ͵пһҡҡͷ޵ˣҲ⣬ҹɻӡأ



1225 ϴٵܿ
ã׾ͽǽϵĶʮ߸ߡһһȡװ˰
ʱԵ峤ʵ׼˶Ӧġߡһôʬ⾡أ
峤ҡҡͷʬ⾡ľⷨҲ̫
ף
򾵿Ʋס˹ȥ
˫峤˵ʬ⾡ǱĽһʩչʩ߾ͬھˣֻҪʩͿˣڽӡķѧѧ޹ؽҪ
⡭һʱ޷ֻ˵㲻һ峤𣿡
峤һķӡ෱࣬廨ţû˭ܾͨеķӡϷҲ⣡
ӡԷӡշԼӡӡȵЩ̽ǿӡһ⣬ȫǳһ壬ԡʬ⾡ǿ󣬵޴ĸãһҲ˱޵
ûרȥоƽ⡮ʬ⾡ķ϶еģֻһҲ
ͺͬΪӰͲһġľݡͶġ֮ⲢΪľҶĻӰ
峤һᾫͨһķӡֻҪǿģʸΪһ֮
λ峤Ȼԡʬ⾡رȤó͵ķӡȻʩչʬ⾡ƽ⡮ʬ⾡ķͲ˽ˡ
ҪҲʬ⾡һͬھĽʩ˵òϽⷽйء
峤Ľͣһ
峤״˵İɣķصļأϷʹȥղعżܿ⡣
˵
ЦЦ
ԣһܿļֵƽ⡮ʬ⾡ķ֮¡
뿪úһ·Խ˺Ͽ˻֮ڣȻһƫƧСɽǰ
ǰͨĲͨɽʵһܿⲻ֮
峤ɫȻ˵ֻ֮ܿһгڵܿһܿ⡣
ͷһת˵ֱӴгڵܿ⡭
峤˵ͷڴӱƵʱֻ̣ٵˣ
Ȼˡ
̾˿
ɰЩϮһ̴УûдģһķӡϣͿһܿҪôûҵҪôǱһԼٵˡ
ûҵĻ̴ȻưոݣԽͺˡ
˲ٵ飬һ߽ɽ
һţ峤һ߽ܵšԼӡԼ֡ʬ⾡ϵܿ⣬֪˺٣ǳȫõġ
˵һ룬峤ͻȻͣ˽ŲɫҲ֮
򾵸ǰһƣֶѨܿѾ򿪣ϵķӡʽҲ˸ƽˡ
ûйһŭ峤ֱ߽˴Ŷܿ⣬תԲ鿴һ±ϴһյܿ⣬Ȼһ䣬ȥ
и۵С
ֻȭͷСת۵ҰУ۵˳ȥ˲ɽ壬һֱͨɽ⡣
峤Ҳ˽ֽСʱ
ڵϿʱ˵ԷӦǴģȻڲ߽ܿķӡ
ȷܿӡĵط
峤Щѿոջڸ򾵿ڣתͷͱСǰʧӡ
һ£˵Ȼˣֻ취ˡ
æʵˣǽô죿
ЦЦ߶ңȻ峤Ȼط4Żذɡ
峤ŵҪָһԾȸ峤һϰһĸַӡһӦոֲĳϸ
ΪȷҪİȫû״峤ؿҪȥ4Żء
4ŻһλڴϵĹµ汻רſһϰͿ˴ʣÿ
ǣ
򾵵İţȻûʲô飬æװŶʮ桮ߡİ򾵣Ȼ峤һ뿪ˡ
׺峤뿪򾵲Żعͷһ۽ǸС
ڷС˲䣬Ѿ֪˭ȡһܿ⣬ΪѵĶһöƬʯУһöۡ
Ǵôһ£Ҳã֡תȴӰұҲԳ֣ȻƽķڴǾҴͰɣ



1226 ŵĽ
ৡ
ܵĻУһ˷ٿš
меĲˣǸոմгַ֯СӣʣղڵļսǴ·磬Բòѡ˳롣
У
һڣĲޡ
ղͬĽУ׵׵ѹˣҪйԮֻ֣ˡ
Ҿ˹޵Ԯ֣Ҳ˲ˣҼ綼ˣҪǻҹһ⣬һ˿Ѿ˲ˡ
ɶû뵽Ǹѩ֮һСȻôǿ
ͬ˵ĻмСӲõĺڳһ˿ڣѪȾ˰ߵϻкüεıǧ
Ϊԭ̵֮һΪʰС׾٣ȴû
ӵʮŤͷһ۱ԹͺڳȻĬĬջĿ⡣
ͺڳΪޣԼoڸղŵսеûôˣ״̬Ļá
úСһУ
ʱսһʼʧľӵ»̽˰ӣСӷԸжȡػذɣ
ʮĬȻĵ˵ͷȻСٴ·ˡ
С뿪󣬰׾ֹʱǻѽ̽ǿġޡ֮⣬ûн˵ĵˣЩǿˣһ˾ȻԸ˴ļ¡
ھ˵˵ЩѾûˣڴΪʮβǰǵָԸ˴裬ֻһ׷ˣķжɣ
ţӦһ󣬰׾ʵֻβô죿
ھȨһ£˵ȷɣڵĶ̫Ļܻ֯ĹעӰ쵽ǱߵĽչһеȴΪʮβ˵ɡ費вʱܽûҪһʱ
׾һǸ˵ļһǺˣ

гڡ
ȻСӣʵҲù
ʧȥˡ֮ӡĴ˻ӰֻǱ̣ľӢ̶һЩࡣ
ڱ֮ӡ״̬£Ӱûġ
ֻڵ״̬ȶڵѪ̲ûбֻǿֵҩάţ޷ʱάָǿȵս
ʵǿİףաɱ֮ķԽԽ
˿ڣʵô죿
˵֯ˣ̫Σˣ
˵ͷţȷشӣߵ㱨ˣôᣡ
ͳһڲҵ飬̳г塭

СΪⳡսͬʱ֮ʣһӰ̴̤塣
֯Ա
ߵķδ󣬹ͯһ
Ҳ˵ӦǵģֻϵͼҲ̫ˣô̫ͼ֯дߵĳԱ𣿡
ҽ˵ôˣȥ˰ɣ
ܿ죬֯ԱõϢʹ˵عеĴ
̫ͼߡĿһݣ˵ðߣ֯³Աأ
룬ԷȻˣǻǼһɡ
˵Ǿͼһɣ
֯һַԱܵļɵⲻΪ֯ʵΪ֯Ŀľʲô
Դ˵δ֪ĿֲҪռβޣʮβ֯ͼ֯
ãλ̫ͼߵ֯Ա˴ǰ
ϸ˶Էһ󣬴ԽӾˡ
Ϊĸ֪޷֪ԷڵĲֻһ־ǶԷǸѹûвͨˣһ־ǶԷĳȫֶ֪Ρ
ʱĿʵ֯Ա𣿡
̫ͼߵ֯ԱŮ֯񡯣һǣҪǽһʽס
񣿽ף
ͻȻ£ǰԳơ񡯵֯Աе棬Ҳ֯ͻȻĽײȤ
һԵĶʵʲôף
񡯽İ׵˵ϣװŵģƽ⡮ʬ⾡ġߡ߽㣬Ҫǰֻβ
Դ󾪡
ͼƽ⡮ʬ⾡ǳܣֻԼж֪񡯵Ľݺʱֱ֯ȫ˼ĽŸС
ǿѹžȣһϷʵô֪ƽ⡮ʬ⾡
񡯰ͷһᣬЦΪ룬ܰ쵽



1227 ʿĶ
šԴ٩ĻͶɫΪ񡯻вζ̫ˡ
΢΢۾ϸһǰλš񡯵֯Ա
ӶԷжϣԷԼǸʮŮߣֵֹһЩƺʮꡣ
ʮ꣬ʮ꣬͵ŮвԼʮǰ̽Ĵ˵Ȼʲô顣
û˶ʧȥǣ෴ȥ֮ģ֣ص˼ˡ񡯸ղĽס
Ϊ֮ǰ֯еŮԡħԷȻλŮȴŲغŪڹ֮䣬ڷѾ˼ΪŲز߻ǳѪںʽʲô˶ûռһͷ
ֲʹĽѵײԱжͨߵı׼ȥж֯ĳԱֻҪ֯˹ϵκ鶼ܴ⡣
ֱáߡף˵֪֯ҵõƽ⡮ʬ⾡ķȱʲô£谵ɵô֪ЩأѵҲߣ
ʱЩͷˣ㵽װ첻õ˷ҵʱ䣡
ŵ˴裺ˣǡ
賯˰֣ʾⲻýţȻԡ˵ðɣҽס
˵գָ֮ǰݣ̬ȻװšߡСǰȻ˰
ڵһ¶˳
Ųжʮ֮ġߡһͣ⡭
һԵĶҲݺݳһ
ͨһܿеõĹż˽⵽ƽ⡮ʬ⾡ҵӦġߡֻôҲû뵽һġߡôࡣ
ʱõһԣҲʲôƺֻȴʩˡ
ֻýеġߡȡһһϣ˺һӣŴʮ߸ȷһ
ߣɤɳƵ˵û뵽һ徹Ȼôġߡ
ʵڿԿʼ𣿡
ЦЦԵƬ̣
ҪԸĶ̳һȻתȥ׼ˡ
һȡһС޻ǰѪҺԼһ߼Ʒ
ȶһ׼󣬴費ԥеġߡϣȻ˫ֿٽ˼ӡ

ʱ䣬յĵعڹһ磡
ţ׻һ㣬ҵĲ
æˣ
ס׼ǰĶȥ㿴
һƣֲ֪ʲôʱһ˵Ӱ˴ı󣬶ϻһذס
šߡĴʱ˵ֻҪʿĶӣͿͷųӡеˣ
һŴĽͣһŴ豳Ӱ
Ȼ̺ž޴ѹȸеĹӰеǳĺ棬֮̽ġ
ſ˫۵ĴϴŵġߡʼӰŴĲٿأӰȡڿеķذףȻ͵ز˶ӣݺݵԼĶϻһ

ӰԼƤͬʱĶҲһģһ˿ڣѪʱɽ˳һء
һ͵ĲӰĶз˳Ʈ˵عڡ

ǿʹĴһŶӣһ߽ҵϵġߡ
˲ʱɢȥӰӰһʧˡ
æǰס˴裺ˣû°ɣ
ûϵ巴Ҳò˶ˣҡҡͷֶԡ˵ŲĴӰӡˡ
ţ
񡯵˵ͷµء
ˡ񡯵ľֹ⣬ƺҲ̫֮ǰǸĮթġħȫͬ費ɡ
ͷһ轫֮ǰ׼õСѪͿĨָ⣬Ȼ˫ֿʼ˽ӡȵת֮
ոմĴӰ꣬·ʲôٻһʱšתʽͶ뵽˴׼õļƷ֮С

һУ׼ļƷӰ۵ĴӰֻǴȻûзſƣĴġ塯һͣǡ
̲ס˳ԭǡתѽ
üǶ˶ԽԽ񡯲Ծǿ̽ĴѾҡתˣ׼ôȡβ
ڵѾβųɣ
Цһ񡯸£ڿЦ𣿾βɲѰֻǰֻҲѼĴڰóȻĴڽͷųòһСʱ̴ܽ峹׵Ϊƽأ
躬Ц뿴ǰųơ񡯵֯Աôβ鷳



1228 ɵ
ƺûв谵ص̽תĿ˶Ļ
״ԽӾЩɣȫûжǿߵľ飬͸մѧУҵѧԱһ
ʹһۺ󣬶̽ûа취ȡ߾βĻ֮ǰĽ׿¾޷ȥˡ
ôУ
üͷһ塣
ʼ磬һε˵ǾβѽΪ˷ӡľҶĴӰˣ˵ߺʹǲĹһĴѣ롣
ӹ˻磬ЦûаյĻԻ֯е̴ʱӭ
Ȼԡ񡯵֯ˡ
а֣˵֯еĵλͬѰǿߣӦôۡ
ҡҡͷУھҪ߾β
һϷʣǺǣҪôߣѵβӡԼ壬Ϊһβ𣿡
һ£˵ֻҪѾβųˣ
˵ⲻܣǲڴͷžβġ
˵Ǿ͵ȥѽ

һʱ
һͫа취Ըβ
ҪǶԷ֯ţʶȥʣΪ˵һʮŮˣݺ̽ӰĴӰþβûʲô̫õİ취
ԭʱգԱߵˣǿҲҲһ㶪
˵ˡľݡ͡ͲдۡЩȻβ޵Ѫ޽⣬һβֹǷǳģ˵βǿľβˡ
֯еġħȻʲôǣȴһδ̽¶棬ûκսġ񡯣Ͳòôˡ
Ͷ˵ôأҲЩûˣǵ˵ͷţҿԵģһԵģ

Ͷ
ú˴ĴӰġ塯һԶ̴һϿڡ
һȦһ֣صĶԶʵûɣ
ţ
ص˵ͷ
⴦Ͽһɽ֧ȥǧ׳ұа׸ߣֻҪ϶ģʽµ޻ת˲ܱһ޴¡񡯴ľβҲܽ˵νβסȻ취ӡβ
һ׼󣬴һ۶ġ񡯣Ȼߣǲˡ񡯴˿̵Ľš
һ֯𡭡
Ĺģֻһֱ̽˺ΪԷһţóһеġߡ˾㹻ضԴˡ
˼һ߾󣬲ٿΪ塯Ĵʼ˽ӡ
ܿ죬ڴĲٿ£һ͵Ĵ塯̧˫۽ӡ˶Ծβķӡ
ŷӡĽɫβ޲̴Ĵ塯й¶˳ֻһգ۵Ĺǹɳ˱ľβͳϿȡ
һ̣ΪľҶ̡Ĵ裬šģʽҩʦȫޱȵء
Ĵ塯ǿľβƺҲˡ񡯣ʶһ֣ܿ̽˼ľβ
Ҫʲô
״ͫ͵һ
£ԼľβۡҪͨʲôʽβҪʩչˣû뵽񡯾ô˾β
һԵĶҲһԥˡģʽһ߷һȫֵĴ㡣
βڱߵľβ˺ˡ񡯺̽Ʒ
𡭡
ʱĴ塯ɢݳľβ۳һţγ˾βģȻ췢һХ
βˣ
Ͷͬʱһݡ
ľβȴûԤϵһ̴ɱ䣬ɱ˵ˮţڴǵⰡɱļһӦòҰɣ
˵գβ͵ػӶצӣݺȥġ񡯡
֪βɵ񡯺һĿˣһʩչͨ׼ġ塯ͨһ߶Զ֣
ž
һƻ˫ֺʮĶ̱ϵ
ʱβĳġͻȻҫһ⡣
ͷ̫ҫֻۣһɲϿȣ̵Ͽڵˣβڶ޷ֱӡ
ţһɫķӡһ𻷹ס˾β壬ԽԽС
ǿľβڽ𻷵º޷֮ѹƵԽԽСһ㣬䵽ˡ񡯵ġ



1229 ֲĲ
۵ĹâɢϿӴľβҲ֮ʧˣǿлžβǶеıͶ޷ȷղžβǲĳֹ
̿ˮɲˡ񡯡
Ϊڡģʽ״̬£ҰһıԸղһɲǿ⣬ûȫӰ쵽Լˡ÷ӡӡβĹ̡
ʩչӡʱһĲȻΡ
áǿĲ
һĲš
Ϊ֣ԼĲǷǳŵģ̽ǿԼָɸղš񡯱Ĳһȣʱо˲ࡣ
׼ȷЩ˵ߣ̴һλλӰڣԶǰλ񡯵Ĳǿ
Ҳֻ֯֯λ죬⡮Ტۡ
Ͷһ˿Ҳ𾪲ѣӡ׼ͨ塯˫ֱӽ˰ա
ȫûϵϻŮӵ˿ֲĲôһɲԼԳűĴ
Ϊ񡯱Ĳʵֲ̫ˣȫ泬ԽӰβǿľβɲҲԵޱȵС
βˣ
ʶģĿˡѾ߬סơ
ʱһ߽ϵ̾߬ĵСĵķźãһСҲô˵ôˣ
죬ȴֲ֪˵ʲôãֻѡ˱졣
˷ϵ۾
Զ׼轻׵ĲףǲǰŸոںˡˡȡŮԷ
ҲΪ֣Ծβûаַͱ׷ӡˡ
Ͼ֮ŮһϵķӡͲѷһ塣
֮ûһôҪΪŮѾ޳棬ԣϮ˵ͷҲûǿʤ֮ģټСˡ޵ǣÿһŮǡլŮϲڹ֮ء
ϲûսȻͲһôˡ
󣬲ûʵˡֵ֮ĻˣоʱﶼŮķӡУڷӡϣŮһϵѷһ壬ͨŮҲǾ߱ӡβ޵ġ
ԷɲͨŮŮǿһλټںԼ棬Ů֮ʵֱơ
˵ʱԷѾǡӲʵǿǼ֮һˣԷҪǸŶˣܾܿ˭ķӡȵ֣˭ܻʤ
ȻˣԷŴѧУҵûãǹ֮ŮݣľҶߣͬиಡİƲУ̿ˣһ軵ˣս˵Ǹǿ߱ȣһ̶Ȳϡ
š񡯽߬ĵľβôַŽ̾УǶ˶˱飬Цǡ񡯣
ǵĽˣˣ
ԷҲͣװʣ¶ʮߡСһԾֻ䣬ʧϿС
Էȥ󣬴ɫʱĬĬ񡭡
˹ʵˣԷղʩչӦĳַӡɣϳһַӡ𣿡
ҡҡͷľҶķӡҲһġ
šüѵӵģ
Ծҡҡͷġ׷ӡġӡҲ̫Ѫӡ͡·ӡ
ӡǿڸ߽˾֪ԷӡҲǴоҪ֮һо̴ҵķӡȻûȫգеġ
ɸղšʩչķӡδţ
Ȼֻǰֻβô׾ͷӡɹˣɼʩչķӡֻ²ѷʬ⾡ѽ
̲סпһ䡣
ȴ˵˵Ϊʩչķӡǿ̫ǿˡ
ʱĿ˼ǣ
ûжͣЩͳ̾˿ڵ̽ǱԽԽİԽԽ͸ˡ
æ˵ˣǵĿȲƽУ֯֯Ĵڣ
Ըɣ£һֱԭصĴ塯˵һǲȫûջ񡣡
ҲĴġ塯Щӵ˵һΪĴӡľβԹĴû뵽β󣬶ɱ¾ǰȻѯĴֱ̫˼ˡ
ˮžļһܸ˴⣬ֻϧ̫ˡ˵գַԸȥ֪ͨ˹ҵȲˣټӿȣԤУҵʱ䲻ˣ



1230 ʲô
̴岻ԶһСУ˫ֱأһôϡ
ԷӲʵȻﵽ̽統ǰ˵ˮ׼ӽļ֮һˣʵսǲܼ򵥵ĻϵȺŵġ
ΪԷһҲˣֻû¶ˡ
ʵǡ塯ǲԷԴġ
ʵǴͶ̫թһ֪Լˡ塯һ£򾵵Ļ಻Ҫ鷳
Ͼչ黹ǴӵӰ׵ľͱˡ塯޷͡
׼ڶʽĹؼʱ̣ҲֲľȥӦԴĿ̽ʹˣԱŹؼʱ̶һ²һµԭԷ֯񡯵ųˡ
Էš񡯵ţйһǵġ
ڲϣΪȫŮԷֲԾȫżԦȻҲ
ˣڴŵѡϣҲֻС񡯱ȽϺʡ
֮ǰֻʹùֹֻˮһ˵ǰ¶棬̽粢ûʲôͷһȫµĴţáħ塯һɵĴŸ㣬Ҳõıʶơ
һ֯оλˡ
һλӵֻۣںϳϸףһλΪǿŮԷ
ৡ
ʱһƷ֮Է䵽ǰ
򾵴Էһۣʵװ׸оô
Է˵˺ܶ࣬ٶҲˣ
ȻԷжһװף߲ŻᷢԵı仯ôͶ䡣
ԷĻشҡҡͷ
ʵװĹЧβĸ֪ԼάֲѭΪǿȵĲ
ٶȵֻġ
Էֻע⵽ĹЧȴװ׸ΪģΪҪĹЧһ־鲻㣬ȱжϵ֡
Ҳ֮УϾԷҲûʲôʵս顣
װ׵ʱŵһߣʵ黹˳𣿡
ţ
ѾժߵԷ˵ͷȻæ̾УȡöӡŰֻβ
ӹ̸оǿĲУһոС
Ǿβѽ
򾵸̾һ䡣
ԷСβ˵ôҰװ׺һ׾ͷӡѽ
ƳԷһۣЦúף
ѽ£ԷԹǸһֱŻңʦҲ˵ʲôβôôֲ˵
ΪѧУν̹ԷʶϰԵĳƺΪʦ
һȥҰѾβų÷ӡٸһʱ֪òöԸˡ
Ҳ˷ӡĻҪβǷǳѵġ
˵ˣ˭˷ӡͷۣǴͲľҹҲ⡣
˰ɡ
ԷЩ鷳
򾵱Ц˵ʵսǰʶõʦڵʵʵѾǿˣ鲻㣬Ա˸Ҫʵսĥ¡
ԷֻһŮѽ
֪ߵԷ͵ˣ򾵼Ц֮ǰһֱż롮֯㲻ǹ֮Ů֯ġˣѵز٣ֵѾˣ˵βһѡأ
ԷɥҵɫӣҵĿ⣬ҵıܡ
ԷԴúѵһжеģ
Էðǵ򾵣ѵ͸ЩóԵ𣿡
Ц˵ѵˣͻܿ˯ţʱʲôˣ

ľҶ壬Ӱ¥
ҴҸĿɨһۻҵĹʳǣʵʲô𣿡
תСһļݸ˿Լɣ
˷ļɫһ䣺ôᷢ飿
ļϵݷǳţһ̽Ĺ˱Ϊƻھĺۼ̴ĹҲ⡣
ĿǰѾȷϱߵʬУ˶Ӱʬ壬ˮӰʬ壬ӰʬЩȴӰǵʬ塣
ת
ܿͷӦ˹
ԷȻϵЩǰʵǿߣôͼпܾΪˡתˣΪ̽ͿʼľҶĳˡתĴˡ
Ҳ˵ͷ¾ˡ
æʵʲô˸ɵģ
תС˵Ŀǰûȷ֤ݣд˵Ǵ裬Ҳд˵֯



1231 ֮ì
ƵĴţʵ̽ˣΪʹó塯սҲһˣûֱӵĿߣɳ塯սʹáľݡºۼҲ˵ˡ
һΣǴϮһˡ
ս˫ǰŸոȥѶľҶѲ߶Ӻű㷢Ƭš罵١ۼս
ټ֯СںУɢ衮תľҶӰϢϣľҶֳ֮ͽ
ˣӶԳת֮£Ѿ׼
֮ûж⹫һΪȶģϾ鱻£̴֮׵ľҶ˵ʣһ棬Ҳȷʵûȷ֤ݡ
ԥһ£˵δȡʬģ᲻Сת˳ģͬһˣ
ųֿܣ
ʵǴ𣿡
תСȡһݵǵǰߵĽĿ¼оͰˡתɺܴ󡣡
ɶ񣡡
֡ءһشһӣʱǰĻӦƣҳһ󶴡
ѪˣԵ֪ܱˡתһĲٿغΪŭġ
Ҳ˵ǾܹϢ
Ҳصĵ˵ͷţȷҪ˴ĽȴӰǡת˳ǽһɷǳµ
鱨תСȡһļ˵鱨ע⵽һˣһе˹óͨͨһǳɱ˿񣡡
Է׷ײ鿴С˹ͨϡ
תСܵϢǸںָšת֮
Ͽ˹óͨһǸɱ˲գۣȫûκε¹ķӣԺܷϵȡʬ˵
İʹʼ飬εĵ㸺𣡡
ΪԱչؿΪɣӰȨȫ·ŵ˹ʳţڻϽӹ˴ӵճ
ͷõģ
Ҳæ˵漰˴裬Ҫڵһʱ֪ͨңʱи˶ˣ
Ҳһ˵ˡ

һĹС
ںĶһŽ˵˹ѾԼṩ㹻ʬ壬Ӧǵʲôʱܰ쵽
Ȼ⴩ŽȥмִüĿߣǱͨɱ˿˹
ͬ򾵶Դһڿзǲѷڶĳţǿˡѿ֮ıͼβ޵ũ߷ˡ˿ܡЫڿп϶衣
ֻǴ̫̰ˣʲôо͵ľ̯̫ĿϣĿƽ쳣
Ϊ˽⣬費òѰһЩо顣
˹ǴΪ˸תҵо飬Ϊ˹ͨרңתĵĸͨ飬ڸתϣ˹Եɱ˿񷴶ǲѡ
оˡת󣬵˹һȫµĸǾͨʽʩӵгԶٿء塯
һ᰸Ȼ˴Ȥ
ܸǧٿء塯ǡתļֵΪһ־սĽ
ڼһ߸մĹѨоʬĵ˹ƺû̫ⶵĴߴ٣ЦҲ̫ļˣ
벻Ҫɴˣ
ľһ䡣
˹ʱһҪǣôᱻ֯Ϯ
˵ţһѽҿͷϵñӣ¶ͷ˵İ̺ۣ˵ΪǺ֯Щ쵰Ҫҵ
Ϊˣ㲻СˣҲǺİɡ
ߣ
ޱĶ˹һ
Ƭ̺󣬵˹˵ʽĸô׵飬ٸһЩʱ䣬Ҷ׼ߺֵʬ壬õϣ
˵ͷʬ岻⣬˵޵ģٸһܵʱ䣬㲻һĳŵʱϵľͲֻЩ˰ˡ
ৡ
䣬һ˲֮ʧԭء
ŶȥӰ˹¶һ˿м飬˵ҵõˡ֮ìǾûʸֺˣ



1232 ÿֵ
𡭡
޴ŭһʵʵѸɢ˳ȥܵĺ漤òӿ纣Хһ㡣
һ̣βչ¶š
µĵ죬ƲеһҶۣʱ㸲ɽ壬ֵȵȵһУ񶹸һһƾ飬һȾã
ֻƬ̵Ĺ򣬵ϾһƬǽ壬ҲҲһĵطˡ
ݡ
ŭеľβȴԲݣһöβ񡯣ݺ˳ȥڿмһ̶ļХ
䡭
ţβڲԶĺըźһ޴˻
ĺˮըգֺһ㡮к£ԭʵһӱ
ৡ
ͻȻ䣬һӰֵ˾β£ٽӡȻѸһư˾βϣȵӡ
ĺһīɫķӡʽ̴Ƽֻһգۣߵ˾βȫβ
䡭
īɫķӡʽԽԽ;޴ľβʱһģһᣬصˤ˵ϣһƬ̳
Ҫɱǣ
̳ɢȥ֮ǰŰľβѾȫīɫӡʽѹƵöãֻˡ
žβĽʩչӡӰٴνӡӡ
̼䣬һīɫķӡʽ˾βϣþβĽȻֹ
ˣ
ʱɹӡ˾βӰơ
ৡ
峤ġ塯ʱ䵽˱ӡľβߣžβתһȦȻϲɫ˵ףĲ
ȻոáӡӡβĲǱˣʱһֱ峤ϰһӡס
ӡʵʵս͵ķӡҪķӡʽȫӳģԡӡһƷ˵˺һЩ̵ʣʯݣ߸ɴԼطӡʽ𵽷ӡЧ
ǿĲ÷ӡʽ֮ֱӷӡǿУʲô˶ܰ쵽ģǾͨӡ峤Ҳĵĳһ䡣
˲ԶԷǵ⡣
ߣ
һԷ˵ÿֵˣ
Ҳϻһ߽⿪˾βķӡһߺ峤һԶԶ˳С
䡭
ľβʱӶצӣҪ˿׺峤ֻһûܻУյצӻСϻһƬʯ̳СҲ
ϷŪңЩļһҪǸʹĴۣ
βѸٴӵȻ͵ſڣٴһöβ񡯣׼ԶԶ˵˺ϵ׺峤
ৡ
ʱԷ˾βǰ˫ֺʮӡħѣ
ʱĵĹƾճ˾βܣھۺϵһ𣬲ҷµȱڣ˲佫β˽ȥ
䡭
ڹסβ˲䣬βҲͷ˿ŵġβ񡯣ͼⰭµĹڣǡβ񡯻йڷһ
Ȼβ񡯵ұըֻסβǷĹ΢һ£Ȼָֻܿԭ
ȻûܵʲôӰ죬޴ըȴССĵϳһѷ졣
Ƴ߼һ׵ѷԷ˵Զףô
׾˾죬βôôûã
һԵ峤˵Ҫ⣬Էķӡǿ
æʵѵһķӡҪǿ
峤ЦЦôܣȻȲһķӡ̽Ҳϳˡ
ײٶ˵ֱʩչ˲֮˵ϣԷ˰ֵ֣ˣ
ҵҪ㻹ʲôֶΣ
Էһӣһ߳ȥԼķӡһԶԶ˿ˡ
Էȥ˷ӡסβĹѸʧ¶ϻɢ̵ľβȻڹ氤Լһǡβ񡯱ըľβ˿̲ܡ
ٴľβҧгݣЩ
ûȾβѻ˵꣬һɫʹ׵ڷ˳ȻѸٲס˾β˸ʶͶסˡ
Զͣںϵ峤״˺롣
շһרſʵսͷӡβޣͨޣ߶Чǿֱ˲Ϣսϵǿӡ
ֻǻһ忪ģҪӵһѪͳӡ˭
˲ס˾βԶԷȻҲġ񡯣
Էʱˣÿˣ



1233 VS
Щ⣺㻹İ취β
ǵȻ
Էͷ
ԷײʾȻһ߳ȥβġշһղһԶԶ˿ˡ
ûˡշٴľβʱŭɶ
ڹǧУûб˷ӡӡЩǶΪĿֲǿΪ̽İòѡӡ
ַӡŪøĿһԻͷһ⡣
Ϊǿβ޵ԴȻеܴ裬һеҪɱϷŪԷˡ

ʱһӾβϱ˳
һޱĲȫ걬˳ȺɫĲ籩һܵĿڵϿγһҵ
һβ޲ЮѸγһ磡
𡭡
֫ŵصľβʹķ籩Уŭ쳤Х
޴ϵʯľͳͳ˽˻찵أĳҲõԽӵ֧ˡ
Զĺϡ
峤΢΢šüβ񳹵ױˣ
ŭеβΣյģΪ״̬β޼ûǣֻƾ豾ܵйŭȫٿء
ˣ峤ǿߣҲ̫Ըľβ
¶ϲɫˣ
Ȼʱ谵ĵϣͻȻҫһҫ۵Ĺâǹâ˵Ĵ⣬˵Ĳãֻһ˲ɢŵ
ţױԶԷһȣӡ֮
ɲǼ䣬һһҫ۽𻷳˵֮ϣɢŰеĿ磬Ҳɢβ޲
һ£ιס˾βĲӣؿڣѹ˱ߵľβɢ˾βķŭƽ

һеԷ˿
ղųױߵľβȷʵЩˣ鲻˺һſӦæʩչ˷ӡ
ٳһЩµ¾Ҫھβ³ˡ
Զ峤״ʱһࣺǿķӡ
Ҳʶĸŵ˵ͷ
˲ɢ籩Ʒ˱ߵľβƽ˾βķӡҲòǿˡ
峤ףľѽ
峤ô죿
ʱҲЩ
ΪСշԵʣһ岢ûп̫β޵ķӡϾշǳãûбҪٷʱȥظķӡ
׸ոѾùˡշӡҲùˣԷӡһ壬Ҳֻʣһʬ⾡Ըβˡ
ʬ⾡ͬھĽȻճĽϣֵԼֵףһʱЩˣ֪ȳֺˣ
峤Կһ£ҡͷ̾ϷҲ벻ʲôð취ˣѹƾβķӡͲ࣬һķӡ⣬Ϸ֪Ҳֻʣóġšľ֮Բ֮֡ȼˡ
ʱԷףƵ˵ֵˣ
峤˵ǳɹӡΣҲɹӡΣֻƽ֣䣡
峤ĻԷЩ⣺ûа취ˣǾͼҵıݰɣ
ƽ׶Ͻܣ˵ˣһΣٴѾһƬǽĵϣÿ
ԷҲϻһ߳ȥ˷ӡһԶԶ˿
ʵܷӡβķҲˣΪ֮Ůһϵķӡܶ඼Ǳķͽ磬ֻǽߵȻʾǽô͵ĽӲҲҪױȵס
Էȥ˷ӡβٴĿҲޱߵķŭǵҡ
ͻȻ䣬βһֹͣŭ
ո˿ԷһɻΪβûκȴ޶˶˵ľͽסˣƱʲôٿһ㡣
ʲôӡ
ɻԷսһƣ־βвҰްͫǱ˸һһȦȦ·ֻۡ
⡭һԷʱӦ˹׺ףƤͲǷӡ
ʣ˾·ֻʩչͫԭʱһս֮սʱһֱֻ۵ͫٿ˾β
Էɣһ̫ˣʲôʱ˵ֻʹ÷ӡģᡮ񡯳ƺŵսݲð⣡
Ѿ׼ˣԷӡβһ־ϡرǡ



1234 
¡¡
ھ޴ĺУ쳹׵ˡ
Ȼʯûоʹ˳벨ӿĴ󺣣һĪǣ£ΥƯſеһڵ۶ȥ
𡭡
ʱ߿дһ˻
ԭʯľӴľβҲͬǹǣ˸߿գϻ۹ʯһ
βȻ־ܣڿм
ͣ˻ţţצǲϵץӿʯһһɾʯ˲ɲһеĻ㼯˾βϣ
ֻƬ̣βӰͳʧȡ֮һöڿеľ޴塣

ĺϣ˫ֺʮ˿
⻹״γʩչرǡҪ汻ԷƵ˾ǲʹģϾάֻۣѾǺܴĸˡ
ɹʩչرǡϵϲҲβס
ʹرǡ˵Ѿһں˳ϸõ˲Сֻ۵ļԦǿˡ
ͬʱҲ˵Ѿ߱ʩչ򾵵ġֻ֮
Ϊֻ۵ͫ¿ԷΪΣͫǡֲ͡ٿسĻͫ
ֻҪסֻۣ඼˳ʩչֻ֣ǿѡ
ٽһǡرǡ롮ֻ֮һڶεһҪΪϤֻֻۣ۾߱һļԦʩչ
ڵε确Ĺ͡һܸʱգÿһ˫ֻʵͫˡ
һ£ּµֻֻ۵ԭ˲ſʩչԭʱûֲϸĳž޷ʩչǲ˫ֻ۵ġĹ
׾Ǵӵһ㣬뵽˵ڶ㡣
ǿֻ۵״̬ܳԦֻ۵״̬Ȼ㣬޷ھ˫ֻ۵ʱռͫҲѾǷǳĽˣϾʮꡣ
ৡ
峤һ䵽׵ߣֻ̾۵ͫ𣿡
ţ
ص˵ͷǵ⡣
ͷľ޴Բ峤ݵѹȸУֱġʬ⾡Ҫֲֻ۲Ǵеġ֮ۡ
ʱбƳԶԷһۣô
ϸղԷýǿнβǴΣѾеˣžԷ֮ŮôǿӦҲǭ¿ˡ
ԷޱĴСȡˡŮ֮ڡȻͷϣֵˣ

Զ
еҰ˫ֱأһƬƯɳϡ
ԶԷһΡ֮ȫ̶ԹţڵغҲһֲ©ȫС
ੲݣ糳Ұ޸޷߲ͬ
ӾβףԷһַӡҰڵغ׾˷ĳĬУֳĬһֱӵһֳڡ
ֻһֻβĻǵѽ
ΣҰĵ˵һ䡣
غûлӦɳĬ
Ұ޼˵ֻǷӡβǺܿͻģһο¾Ҫֵˣ
ɣ
ãغײӵ³֡
ҰЦЦ
غ׶ʱˣʲôֵЦģˣҺһģҪ䵽˾³Ҳùҿɸ㣬ӡζܣ
ô
Ұ˵š
غ׺ĵ˵ͷǵȻŮ˵ķӡ򵥣ǵķӡܴǵ壬ǧܴӦҪ󰡣
ҰҡҡͷɲңҵŶݡûأ
غ׿İһ£֤ðɣҲŶݡˣ
ȻҰŶݡٳûнչΪغڰе
Ϊغ׵һβбͺСŶݡֻҪغȫ֧ҰޣҰŶݡͲʲô⡣
غ֮԰еΪñˣҪҰѰɡ
뷨Ŀ˾βѾɢˣͻȻôҰ޵Ҳûʲôõġ
غ׵ı֤Ұް˿
ûغףΪܵغĿþβĵһη壬һԵġ
û뵽һ֮£Գ˹ȻغڰиŶݡõغȫ֧ı֤˵һ֮ϲ
Ȼˣ֮뵽ûغףҲΪ׺Է񡯸̫ѹò뷽跨ʵͻΪе׸ˡ



1235 嵥
͸ת۵ĳԶҰԷڽеǳƵĽҲҪ򾵿
Сһ
ЦһջĿ⡣
ҲãԷҲãȻۣȱ飬ӲʵԣȷѾﵽ̽۷ˮ׼
βǿľβضûС
ʱڵ㣬ˣԴͲľֵܵת壬ӲʵϣҲҪѷɫһ
Ⲣζһʤˣ
ҪಫĻˣս츳Ԥ֮ӣδػǣϾӰ쵽ʵսʵ̫ˡ
ͺñ׺ԷɷӡβĴȴֻͨķӡβ
ףԷȥֱĴǺܿĴıĶûŪͱĴá֮͡Ӱ֮ɵĽˡ
˵ӣǻҹ̽һλѪޡ³ˡ
ˣ򾵲Żֵþβбԡ
Ϊḻʵս飬߳ʵսɣһһϦ׻õģҪսܽᣬ˼һۻġ
һ㣬ûȡɡ
ֲʲô߾Ѹʲô˲õġ
һ㣬򾵻һĿģǾͨףԷ֣ⷬ̽ϵĴͲľ˵״̬
ȷһ¶۵ĴͲľˣھûгɹںϳתۣûܼ̽磬ԱԼĵڶʽӦİš
ӹ۲ϵֻתƺûʲô춯
ǴͲľ˷˼̽磬˵ԴںڣԹ˲Ͼ
Ħ°ͣ˼
ԭʱдͲľ˵ľٶںת۵ѡȻ˫ۣǻ˫ۡ
һȥƲ⣬ʱյĴͲľںתϳЩӣҲ֮е顣
ҡҡͷ˫üԾںʧܣȻĻǸһһ治ô
һͲľ˳ɹںϳתۣǾͻһԾΪһġαټϵֻת۵ĸͲľ˵ʵֱġ
Ϊڡת۲ģʽ£ʵǷǳӽġģ֮ǡαֻΪľ粻޷ֲͬԵĲĳںϣֻתͫȡɵģԲںϣԴۡ񡯡
ΪȡɣģǷǳת۲ġ
򾵱ĲʵѾˣÿÿ롮ת۲ģʽòȥŲʹãսپ
ƣԴͲľǲڵġ
ֻһϵͲľһȫ۵ľתۣȫֲˡת۲ģʽߺΨһȱ㣬ԴͲľһӵתۣ͵ͬڡˡ
ԭʱܻܴ֮ͲľˣһǴͲľԳݣûһʼնݳŹ˱в˻Եһһ˺ͳһǱȥйŵֻתۣôͲľɡˡα
ʱ˵Ĵ̽սӡ˻ҹ˱Ҳǡһս˲Żս鲻ĴͲľˡ
Զ˵Ͳľ˵в֯С
Ѿ޷ϵֻת۲ˣм·ʲôһԴͲľھʲôҲ޴ӵ֪
ջ˼صԼǰ
İֻβ˳֣˸λѾˣȱλ
˼У򾵵Ŀ⽥ƣ䵽˰ǰһ嵥֮ϡ
һ嵥һܲ¼ȫǷֲ̽ƴŴԴƷĵص㡣
һЩԴļ䣬һЩ̴鱨磬Լڶżѡġ
ʽȱĲȻֻʣλˣõλΪ׼ģҪλȱڲס
ϸһ嵥ڡ޿ӡϻ˸Ȧ
޿ӡǸ򾵽嵥ΪԼǵһǳƷǰ̽屻¼ǣͨ˹ƺ͸޿йء
ȴ޿ӿʼɣ˹һ£ƲһڵͽǶţ
Ϊ׺ԷǿװףԼҪ׶ǶҪҪʵľѣҰ޵Ľ󣬲ǡŶݡֳٳûнչֻһռһռˡ



1236 ı价ľ޿
һƬԭϣ򾵵ɫޱء
ʱҰȫһ޼ʵĸڣ۴һĨ̶ûУƵĵ˹ѵķ϶
ˡ
һ䡣
˵ﻹڻ֮ľڣҾҲ̫Զ򻷾˵ļ˸ͺƷ֮ɳĮһ㣬ȻΥ˳
ַĻһǰľ޿йأ
һΣ򾵼ӿ˽Ų
ã˴еĿĵأһΪ޿ӡĴ⡣
⡮޿ӡʵվΧ±ϣԿ޿ʵϾһ޴ҹصϰ׵Բΰݡ
޿ڲĻȻͬ
޿һƬֻ̣ԶԶȥܸܵڲһƬԵĺ
Ȼˣ£ᣬпǷҷġ
ۼ˾޿Ӻƶ޿һʲôȡŸеܵȫۼ˾޿ڡ
Ҳˣ޿ΧʮﷶΧȫǴݲĸڣ֮ڵɳĮ޿֮ȴ̲ʪҷġ
óжϺĵ˼ڴ
ΪȡģһⶼʵĲԴͲľһͲˣǿԳ̬Ȧĳ͡׶ȻôԵҲβ޼ʲԴ
ǰ⸱󣬾޿ڵĲʲôܰΧĻӰ쵽ֵزһ㣬Ͳȡ͡׶̫ࡣ
䱻Ϯô
ţ⵽޿ڵĴׯƺܵϮƬ٣ҴӺۼϿӦǽɵġ
תۺΧ±ϵԶԶ۲˾޿Ĵ䣬˲ٵĲƺưܵĴׯڼš
޿ڡ
ϡ
һĽУӰ
һӰƳ۲ԶһϷʵЦЦˣ׷ңӦиҪȥɣ
ҩʦ־ܰɣӲģ
ʣе˲ˣΪӰĿʹҩʦ
ЦС׷Щְ̿Ǳûйϵ𣿡
ɫһ۽ǵ۲Զ
ǱߣͨҪ˹ŪһɢӨӨεĲ٣ƺҪʲôǰȥֹİ˹࣬ȴһȺתסȥ·
ջĿ⣬ʵǾҪʲô
ʼ磬ҡͷźҿ»ش㣬ȻϣҺҲ˹Ǽһˣˣ
Ŀһݣ̽ʬ屻飬ǲǴָʹɵģ
ЦֻЩѡ
ˣʱŭ̴ȴӰʬ嶼ŹһͿԺŪȥģ̷Щʬ壬ľҶͲ֮ǰԴһֻ۱һֻˣ
Ӱʬ塭
һ
ȷʵܶĹأǴ඼һЩĹأ̽սսַļĹأԼһЩ̴ΧСĹأûа̴壬ûеȴӰĹء
ѵ֮⣬ڵȡʬ壬һӰǿߵʬ壿
ʱһɻӿ˶ͷ
˵ľ棡ҲʹͷĻᣬҪִԲˣ
ЦˣĻһһֲ©ת˵ģ
ˡ
ʱԶһɡ
ͶѭȥǴӵ˹ŪŵǸ״ϴģǷƺˣҫһѤĹʣ

ڷԵĵ˹ʱЦ
λתסİ˹󺰵쵰㵽׸ʲô
˹һЦҪЩ޴İ׳ҳߵȻ̫˰ûϵǺܼ֤ܿʲôˣɣ֮ì
ŲԶĵ˹ŶϿдŹɣĵͻȻӿһɲԤС
¡¡
ʱ޿ƺһ㡣
ţ޿ӵͻȻһ޴ԲԲϵĽṹϱ飬ֻһգ۵ĹԲԽԽߣ˾޿ӵȣһֱ׸ߵԲξ
ԲξǿնģɵУͻᷢԲξͺһյľ޴ڹܡ
֮ì
ǿǶǰľ𾪵ˡ
û˻Բξоͱһҵĺ⣬ȻֱƬӳյһƬ졭



1237 ر
ĹֱԭƵ̶ѻһơ
¡
ʱ䣬һ쳹صڼɢжȻըӳһƬ⣬ƶӳճ˳ɫ
ƵļɢܵĹ̻谵·˻ƻ衣
⡭ʲô
ǰԲξԼĳһ⡣
ΪľҶĻӰĴ治ǰһĻݺݳһôҲûϵ޿֮оֶ
ͿһҲޱȡ
Ϊܽԭ׸֪ԲξȵĲֹģĲֻβ޵ϸܵ
β޼Ĵڡ
ȷһ󣬶ʶΪ֮ìľǵ˹Ŀꡣ
ڲ⡮֮ìʲôʲôЧһʱЩ֪ǸòȡȻʩնɱ˹Э˹Ȼ顣
𿨿Ͷ˹˾Щˡ
ر¹裬Ұûʲộôɱɱġ塯ߣּʵľս
ӵİ˹־ɣΪһ˳ֻռ׽ʬͨû뾹飬ǶԿ󺰵ô죿
ûд𻰣ֻǽҿ˱ľҶסдۣעš֮ì
ˡ֮ìĵ˹Цһ󣬱㼱ƿǰĲ٣еĹżȻһȵˡ֮ì㲢õ
״ԥȻҲ⡮֮ìʲôЧֹ˹϶ûģԵ˹ȥһö֮
ৡ
ƷХУö¼šʽġ֮ƫе֮ìԲȥĵ˹
˿̵ĵ˹ƺȫ˷Уûвö֮ûκζĶ
ġ֮е˹ʱ쪡һһĶڿն𣬵˹ġ֮˲˶С
ף
üͷһš
֮أⲢ⣬ɵ׼ʩչ֮˸ȥڶֹʱȴȵķԼʧȥ˶öеġ֮ĸ֪
˵ˡ֮ߵ壬߱ĳķӡ
ͷŶ߾˵˹һĶԿ˵ˣûеõʽǰһǼһ
ʱڳɫĳ£еԽԽ˵֮ǰֻס˾޿һƬ¾סƬĿ֮Ĵء
ųڱգΨһĹԴֻʣˡ֮ìǵɫĲ
ˣضɵĳɫ·ȾѪһ㣬һһ󣬺ɫв֣
ͻȻ䣬һɫкݺ£䵽˾޿С
¡
ھУض
ѭ˹ȥ˷׵ĵطһʮ׵Ĵ󶴣ΧĵȫˣɢŴ̱ǵĽζ
⡭
ͷһݡ
ֿŵȻѰס
û˻һĺɫ£ݺ˾޿Χ±ϣһƬ±ںˡ
䡭
䡭
䡭
ɫµٶԽԽ죬ҲԽԽܼ
ֻһһģͬʱ£˺µĺɫ˷಻ʱ޿̶ף
ײϵĺ£ܵĽľ涼֧飡
ǲϱӳյǾǰ⸱ĩվǴֲѾ˲ȥ׽ڲĵ˹ˡ
Զ
±ϵеġ֮ìֹ˭ģ
ʣز˭֮ܿìһǿĲ
ͨյеȻתΪһֳɫķ״ͻЩЩڿֲƣȻ׵޲ĺܵһС
ת۵ʱֶŽƣɫһ
ת۵ҰУصԴԴϵȻ֮ìķ۶ȥ˵֮ìŵеȻ
ֻ֮ҪеȻݽߣ֮ìͻ᲻ϵºɫĻ֮ƣŻ֮ƵַΧԽԽ󣬱ҲԽԽࡣ
ûֹĻⳡпܲرġ



1238 ʮβ
ȻˣûֹⱾһα⡣
ټһ̽磬˵̴͸ֵֹ֯ˣǡľɽضʪ֡ʥأҲܷΡ֮ìٵر
Ҹ򾵵Ĺ۲죬⡮֮ìĲ֣ƺûʲôǿķ
Ǹе˹ͨ⿿ֽţͿȥˣ򾵻һЩϴпܻٵ֮ìĻ
ļһһǸӣ
Ըпһ򾵽Ŀ䵽Ǹ֮ìĵ˹
Ǹɱ˿ô
ۣϷһ˿ɻ
⡮֮ìһֶԵر޲𹥻Ļ̫ǸѾ˼ˡ֮ìĵ˹ΪʲôִҪȥ
أ
򾵵֧°ͣ̽
˹Ȼá֮ìȥɱ֮ìһĿġ
һˣ򾵵Ŀƣ˱˹ڵϵǱżԼŵεĲ١

ľҶ塣
¡¡
ڻӰ¥칫Ӱüͷһ壬Ťͷ˴⡣
յ磬֪ôģͻȻƸǶ
˴ߣеţбƣһƬͷƲ㣬·һĻڱ˴ء
ˣҫ׵磬ҲǷĳɫ͸һ˵Ĺ졣
ৡ
ʱһλ䵽˳ϰ칫ڣ鱨ѾˣǴӡ޿ӡķɢģ
޿ӡ
ʱĿһݡ
⡮޿ӡǿͰ˹ڵĵص㣬ǴǱɢ˵޿ӡǱһǳʲô顣
Ҳ͸־˰칫ҡ
æ˵ã޿ӡǱ߳ˣ
ҲʵǴ𣿡
εĵһ˾Ǵ裬Ծ޿Ǳһ£Ҳͼææĸˡ
ҡҡͷĿǰ޷ȷ
ҲҲû˵ȥһ˰ɣ
˵Ҳȥ
ãһԮӣ£ֶԷһǰѷӡҲϣ
Ȼܿǰƣǵ˹ǸͨŪģһ漰أϷӡĻٲæҡ
ţ
ӦһҲ͸Ҳ飬תȥ׼ˡ
Ҳֺͻ㱨İȫ뿪ǰĩһľĸ̾ôԽԽƵˣѵʲôҪ𣿡
̽缴ӭԤԣ֪ġ
Ҳˣ뵽飬粻ǰͻȻġ׶Լڷ¼ǹɲԤԽԽˡ

֯һܻڡ
ӵص̽ӣʯϵĴ˵ٺ٣Ȥ鷢ˣ
ûпĬĬĴʯ
״ʵ㡭
Ⱦѻ˵꣬Ͷֲ˰סԼ۵ı
ʱ죬˴ۡ
һŵıͱȫˣۣ¶ۿһȦȦ·ֻۡ
ŴۿֻۣϲӦˣ
ţ
˵ͷ
ΪܸӦֻۣժȥ˴ӿǶֻͲдۣȻֲֻֻۡ
ΪֲֻһֻֻۣټڱӵͲдϸں϶ġɭ֮ûʱȥӦ˼¾ǿӦˡ
ŷԸȥ׼ɣ
һ⣺ʲôھͿʼ
ʣ׼ĲǱʲôǸʮβȻûϵôУողӦһֻֻۣҪ̳Ϊʮβ
ʵ㲻Ǹʱ𣿡
һ£Ȼ
еġ֮ìɻ̽еĿ⣬̴壬֯ϵĴͲľˣԳҸʮβȫҲܵġ
һ󣬾˴һۡ
ڻУȻĸ֪һ㻹ЩԤϣ˵Ӧֻۺ󣬸֪õʵȻǾһʱ˵ȥ׼
˵ͷҪ죡
һ䶯˵صס
뿪ʯĴգһΪսҵľʱģ



1239 ħ۾
ؼʱܵⲿĸţⲢ򾵲еĵǡ
ҲãϵĴͲľҲãͬҲֵǡ
ˣͲľںתʱŻ᲻һеĸ̽ϵڲ֮ìŰʱ뵽ǳûʮβ
򾵼ɵһʵӼɵ򾵡
Իһ󣬴˻ص
һȻĵص׶ߣڲռǳ֮޴Ӵġħ񡯣Ҳһɵ¡
۵ֻۼһ²ڵķӡʽȷû©󣬴̧˫ֻӡȻ͵ذ˵ϣͨ
ء
һӦߡ
̽ɢȥӴɲġħ񡯣˴ǰ
ɹˣ
˳ͨħ񡯺󣬴˿
ֻƿǲߵֻۣ֮ͨǩԼġħ񡯣ҲǴһֱϵڣŸʮβԭ
ΪҪûӦֻۣ޷ٿءħ񡯣Ḵʮβˡ
ʱ˶У̧ͷһǰġħ񡯣Ѿ׼ˣʱԿʼ
ৡ
һԾˡħ񡯵ͷȻְˡħϣϸ֪
Ƭ̺˵ħ񡯵״̬ܺãʼɣ
õķӡԡħ񡯵ӰʵǷǳصģԴϽȡǲ߾һֱָħ񡯵״̬
ǲ䵽˳ŵϡ
ҲΪʲô״ͨħ񡯺Ϊһĳ˲䱻ħùԭ
ҲҿǳˣҪһˣֱӾͱħ񡯳˸ɣˡ
ֱֲ˳ϸ˽ӽ˵󣬲Ԧסˡħ񡯣׻ָˡħ񡯵
Ϊѡġˡһ޿޵ġ
¡¡
žĽӡһ߾߹ľεض𣬳˶С
ͬʱƵЫСȫԱԼ֮ǰƳˡĶβľˣβϣββߣβҲ˶С
ЩƳɡǣѳڴˡ
ৡ
ৡ
ৡ
ԸƵЫԼСӵˣ׷һԾԾˡħ񡯳ϵһָϡ
໥һۺ󣬴ʼˣ
˲ʱڡħͷϵĴڣЫʮأޣoڳһͬʱӡȵŷ⾡
Űͬʱʩħ񡯶ʱſ˾޿ڡ
ţεĲӰӡħ񡯵Ŀзӿ͵Ϯ˴ӹľ߳һһβ
ӹɣǡħ񡯿ȫѹβ޵ķӡŷ⾡ˣһУǿҲ޷
ֻǶ̶һ˲ӹľ߳һһβͱβӰסȻ͵ȡһβ

ֻƬ̵ĹھβӰĲ˺ͳȡ֮Уһһβġ塯ڲϱһβͬʱ忪ʼ⣬һ˺ѷεĺС
ȻΪһһβڲһβֻвһЩһβĲڡŷ⾡ĳȡ£λһβ屻եɣǿԲϻָġ塯Ҳ޷ãֱӻһѷɻҡ
ԭʱǳյղͬ
Ϊʱħ񡯵״̬Ѿӵĳų׻ָˣβ޲ٶ౶Ȼ޷ԭʱյĴ̽ս˲佫βһֻֻǿڣҲҪȡˡ
һεһβ󣬡ħǾֻ۾еһֻˡ
Ȼֻ۾ûȫֻһͣȥص۾һ͸һ˵Ĺ졣
ҲץһβغǰֵֻزˣûзϻֱӶ˷Ըһ
ͬʱƳˡĶβľһֱˡħ£ӭˡħ񡯿̽ǾӰ
ΪľڷӡĶβγȡٶȱȸղһЩ㻨˼ʮӲȫ⡣
šħȫĵڶֻ۾ʧȥ˶βľˣɥʧ˺ЩŵһʬƳɵġ
ٿءº󣬴˾һۡ
ľæԸ֮ǰǾսϳβʸֵİ׾ˡħ֮¡



1240 ·
ǰġ塯ǿեȡβ޲ڡħǰİ׾̺β޲ɸΪһЩ
ΪʱսΣΪˮӰʸû˿β޲ȫй˳߰ʸֵİ׾յβҲʮӴ󣬼ͬڳ̬βһĲˡ
ৡ
գۼ䣬ħľβӰһӵϣźХ֮׺ݵ˺˰׾
׾Ҳûбһ߰ţһ׳˴洢ڵβ
һħϵĵֻ۾ˡ
һֻ۾һֻ۾һֻͣǱصĵһֻֻ۾ķҪһЩ
ۡ
ͻȻ䣬ڡħͷĴ³һѪ
ȻһββĲԡħ񡯲һӰ죬롮ħ񡯴Լ״̬ĴҲܵ˳
֯ĳԱ˹ȥֱӿʵû°ɣ
һ߲˲ǲѪһ˵û£
ٶԣٴרעˡŷ⾡ϡ
ʱŰ׾£ƳˡβһΣˡħ֮¡
ǱƳˡ޵βԼƳˡ˼βߡ
Ϊβββֻβ޶ģԡħ񡯵ʮ˳βββһһ롮ħ񡯣ħϵĵֻ۾ֻ۾ֻ۾Ҳ½ȫˡ
زħϵϢѾ÷ǳֲˣ
ʼգħ񡯾β֮ϵĴڣ˵ֻβ޺һʮβ꣬ǡħɾʮβˡ
ԡħӵʮβһǶôŵ˵
ҲΪʲô֮ǰͲľһսУħѹõ˾תֵ֧ġʯ񡯵Եʡ
ʱõβġħ񡯣ϢԽԽӽʮβˡ
ƣľս
ӵк۵ĸoһ¿ˮΪͫѪߵԵʣСе˸ʱħ񡯵Ŀֲ
УѾȫҲ֮Ტ۵ĲˣβޣڴʱġħǰҲôС
һᵨЦЦޣһββȫֵһѽ
ûзֻصħ񡯡
˵Сӵļˣ׼Ĵеһļ£ýµġħ񡯿ʼ˰ֻơ
ֻһֻֻ۵ĻȻЩǿ
ĵװһ󣬴ȴû˿ĳɣβޣΪ˵µ·ˡ
ܿ죬һβġ塯ˡħ֮¡
Ϊħ񡯽һˣԾӰֻһˣλǰβġ塯ͱ˺÷飬ͱեɣˡ
𡭡
եǰβڵβ󣬡ħԲ㣬͵طһǵŭ
ϡ
ţ˫һסֽŵ˲䳶ϡ
ͻ䣬֯ȫԱһЫԼСӵļȫһΣˡħ񡯣Ψдڡħ񡯵ͷ
ۼħбߵƣ޿κΣֻȫ۵ֻֻۣ۵ͫǿпˡħ񡯡
ã궯ġħ񡯲Žƽϵĵֻ۾֮ǰһֻֻһһ롣
㵽һԵľԴʵ𣿡
һصĴŴһ˵
ԥһ£˵ټȥ᲻̫ðˣ
Ȼϣ縴ʮβΪǷȱβ޵Եʣħ񡯱ԽԽȶ֮ǰǿѹƣڡħ˵ֻ۾ֻһֻֻ۵ĴЩвˡ
ҡҡͷѾûа취ͣˣ
ʣ״ǴͣҲͣˣҪôʮβҪôħ񡯳ױߡ
Զʱ״ѾƲסħˣȥֻʧصķգǿѹµеԾصˡħϡ
ЫСӵļҲ̷ˡħ񡯣ʼβޣֻǸ֮ǰڵĵࡣ
ܿ죬βʹӱƳˡϳ˳
ͨ
šħȫĵڰֻ۾УѾʧȥļλȫһͷԵ˵ϡ
Ȼ˰βĳȡ󣬴ж˶ԡĲٿأȫֻͫ˿ơħϣԱƳˡļλʧأһ߾ʬ塭



1241 ǧĵȴ
İβ󣬡ħϵϢµı仯ϿʼɢһĿֲѹȸУ
ӵֻ۵ĴԺһЩ⣬֯ԱǾҲһе㷲ͺƱʳ֮ϵиһ
ͬʱħǸɱҲ

һȣ˵˼˻
ʱæ˼ٿؽǣֵܵġ塯ˡħ¡
ǣֵȻǾβϵľβȴǻʵġ
Ǳβ̽˶ӣȻͨھβʳβѪķżȻĻ˾βĲ
⴫ȻţǵǵͷϳƴͲľһĽǣ߱˵Ѫһ˷԰쵽鵹Ҳȫûпܡ
ܿ죬֯ȫԱٿءŷ⾡˽ǣǵġ塯
ھβӰ˺£ǣϵľβ˲䱻ȡ˳ԴԴϵĻ뵽ˡħ񡯵ĿС
ף
ʱһ
Ϊǣֵܣ֮ǰλǰεһܿեڵβ޲Ȼ𣬳ɢ
ȴûֵ֧˺һڵβ޲ԱǰǰҪöࡣ
ˣ˷Ӻɱ˶ӰͶӰ̽Ƶֵܣڲбŷ⾡ե壬̽糹׵׵ʧˡ
𡭡
˽ǣֵڵľβ󣬡ħٴ궯˫ֳŵأ͵طһŭ
𡭡
Ϊص׶ߣħ񡯵ŭѸٱܵұڷ˻ڶγ˲Ļ
ٴδӡħ֯Աһ˫Ŷ䣬¶ʹࡣ
ľ޴˻𣬷·Ҫ̴ǵĶĤһǸεѣͷĿѣ
ڡħͷĴҲܣæͲд۵ͫ黯ǿܿŭ
ʧ𣿡
ʮһ˿
ͨβ޵ıߣԻˣ˵Էٰĸ˴˵еʮβµƺѹƲסͷ˵еĹ
һڣУ֪ǾͲøʲôʮβ
˵˵ЩѾˣ
ɡɶ񣡡
ӵк۵ĸoѾֹסĲʱ۵ҰУ˾βġħѾһ۲۵Ŀֲˡ
֯ĺڳҵ˶ߵĳڣ·
һˡ
˵ľżߵġħ񡯣кھǼڸʮβ
׾ƲƲ죺ιιڿɲǼʱѽ޷ʮβĻǿɾ͸һ°
ھûµİ׾˸Ĺâ
̽û˭ڵ飬ǧı͵ȴ˽ڿһ˿ˣеļ޷Ƶġ
ʱ˻еġħͣţϵĵھֻ۾ˡ
ھֻ۾һɲͻȻŤһţҲһţһ޴ģϲļ롣
¡¡
ħ񡯵ı仯˲һضɽҡ
ܵĶѾӹ˷ӡʽڡħ£ɱҡҡ׹ʯƬƬ£ұҲѺۡ
ãⶴҪˣ
ʮشһ
o˵ﲻܴˣ쳷
ŸoʾСӵ̳˶ߣǿľӢ̣ҲûԹʮβʸ
Сӵĳ룬оֻʣ˴ԼƵЫˡ
ꡭ
ɽ岻ϱ飬ұڲ֮ʣ޴ļһͻȻѿһһ޴βʹӼǳ˳
ء
Щβÿһβ޻Ҫ޴ֻӶͽߵұɨ䣬ҡҡ׹Ķ˲䱻״ݿˡ
˵ֱӶˡռ䡣
̽ͷȻ˵صףЫ˷ܡɽ㡯С
ߵıʮβԸëë꣬޴ʯʮβϣ޷ע⣬ôβͣ𶹸һģɽƬƬɨƽ
ǰһ뿪ߵСӼҲδȫ⣬޾ķ籩ɽʯУ˴ˣǱ˳
һǶʱ
Ϊټһɽ壬ôһСĹ򣬾ͱ׵Ĩƽˣȡ֮ģֻ̳ʮβ͵Ŀֲޡ
ʱǾ޴Ӱ֮ϣһֻҫŹâ۾͵¶ɫͫһֻӵоöľ޴ֻۣ
һǾһʲôĹﰡ



1242 ֽ
ʮβͷֻɫҫŹʵľŹֻۺСӵ˶ʱеһĲ
𺳣־壬ȵ֮ӿ
ιιǵʲôѽΪʲôҵᷢ
ǿŵš
ɫʮ⡭Ǵ˵Сî֮Ů񡯵ͨ𣿡
oҧ촽þʹĽֱڿɲǸпʱﲢȫǻҪԶһЩ
ʮβûȥʲôͳĨƽһ޴ɽ壬ҲãɽҲգȫһĹڸoҪ˵ӾļޣǿƵϰȫ
Ǽһﵽ֪֪Լڸʲôѽ
Թһ󣬹˼
Ĺ˵Կˣȥֱ
ͻȻ䣬޴̳УһŤƾճ֣ţп˳䵽ʮβͷϡ
۾
ʮβۿеֻдۣҲǲöĺɫֻʱݺݳһ
ܡ
ֻƬ̵Ĺܵĵòͷ˷츲صı仯˿̱˵ˣɽͶĨƽ֮ǰظЩϤľҲȫʧˡ
⻹ʮβʶΪʮβƻĻǼֱ
ʮβô
˿ĵ׼м
ʱԶĵϾ̽˰ӣʮβͷϵĴſ
һ£̻ع
ȻǼʱʮβĸֻǼƻĵһˣʱ֯ʮβټļƻܾܿҪǰˡ
Ǻٳɣ˫ֽӡ
ʱʮβһ״˴ĺ󾱡
״ｫʮβһ궯ʮβƽ
״ʮβͷԴ˵ղŵĶ̫ˣԡޡ˵ĲΣҲ֪﷢һУǵʱ²ˣ
ţ
˵ͷ
ϴһۺ̽綼ϿġһҲƶ֯ޡǵǰ̽Ψһһλˣڲ֪ļ޾ʱÿһʮֽ
æʵ̳Ϊʮβ𣿡
ԣ
ӦһȻһ߽ӡһȫֻ۵ͫ
ɵԼֻۿʮβʱʮβͷϵֻŹֻҲҫĹâֿĿơ
ۡ
ʱһѪ˳
һôˣ
ҡҡͷУҵ֮ͫǰ̫ˣڻ޷ȫʮβ
Ͳд۾Ƶĵֻβ޲ͬʮβӵһֻŹֻۣһͫĿơ
Լϵӵǲֻֻ߰۵Ĵǿʮβ˵Ļûһ˿һʮβĿܡ
ǵʵô죿ôβܵĻ˵֯ˣ̴¶ܿ췢İ
ʮβԶԶͨβޣɽǰ͸Сһ¾Ųױ˷֣˵ʮβɽХĶ
ɫһݣҲϻֱӷˡ
ֻġˣǰһֻʮβŤд۴ʼȻѸţӣΪ˴ӵԵʣŤȻȻľ쵽ʮβϡ
ոոʮβƺЩûмʱķӦټϴֻ۵ѹƣãŤоͱ鲼ʮβȫ
ৡ
һУټʮβƾʧˡ

ľҶС
СӣһֵβܽͻȻԭء
СӣʵʲôĶ𣿡
ҲѭܽĿ˹ȥѰʲôܽĿ⡣
Ȼܽ˫ȴʧֵ˵ˣ
һߵһϰС
ء
±ƴ˱һ߷˳ȥݺˤ˵ϡ
һԹսˣʱδҲ̫и˰ɣ
ҡҡͷˣ
£ʲôˣ
Ҫڡ
ŶݡҰͻȻͣģ
ڵһβغ˵ˣܸоǼһ︴ˣ
Ұ޼æ˵ôܣ֯ûмеβޣ֮⣬ββ;βڴ˵ѽ
غ״Ҳ֪ʲôҵĸоһģһǸˣ
ڡ
֮ǰġˡһӡŵľβͻȻͫɻԶŵ˵ô



1243 ת
޿С
֮ìĳɫֱ
ڼ͵Угɫ£ŵϵһУɽͣҲ⡣
Ҫֹⶫ
ʱޱء
ֲֻдۣȻ֮ǰֻͲдۣҲǿԶдۡ
Ȱ˹֮ìĿֲ
һԵİ˹޿κΣİ࣬˹ͨЩġ塯߸סˡ
Щ塯ߵʵȻǿʤڶ࣬ҿԲϻָ鲻Ը˹
ۼ˹ҪˣסԼҩʦ˵Ҫ̽𣿡
ɫ粻
µԳԤϣһʱԾõ˹ȥܻܿǳ鷳ڸʽûеǰֲõ˹ľҶߵ

ʱ֮ìϴ˵˹ĿЦ
̼䣬˵ĿⶼЦ̧ͷ˹ȥ
ľҶǣǴ߹Ƕˣһ£˹ſ˫ۣҽΪףֻĿţ
䣬ſ˫۵ĵ˹˾ȵĿУһͷԽˡ֮ìڣԽǳĳɫС
˹꾪𣿡
ҲһɻôҲû뵽˹֮ìĿģȻҪ֮ìȥôɱ
˽˹ԵĶȷӦ˹
֪Ե˹˽ĸԣǾ޶˶ȥѰģټϸղŵ˹Ƿʱ⡮֮ìӦûڱʲôЧ
ৡ
һΣ˵˹֮ǰµĲٺ͹żԣĴ𰸣ֻܴƷȥѰˡ
ⷬٶ˿Ͱ˹꣬Ҳ˲ٺ͹ż
Ǻ˾ôΧŲٺ͹ż
Զ
ֵ˹Ȼˡ֮ìյĳɫ󣬱׼ֵһͣµĹ۲
ܿ죬ֵ˹ûб֮ìڵǵɫƬ෴ԡڳɫеĵ˹ڵĲӦڼš
ף
һ
ôһСת۵ҰУ˹ڵĲѾ˽ӽ߰˱ˣһڼš
Ĳ߿ֱգ
һĻּʶҲһ
ȻҲûϵ⿴ȥġ֮ìȻֱǿеߣΪڹ
ֶĵãǱﰡ
ֻһɲ򾵾ʶ֮ìļֵ
ӹϽȷʵһֳȡȻתΪһ򾵵˵˵ǵתΪС
ĳ̶ֳ˵⡮֮ìͬյġ͡׶ͬһεı
ֻǡ֮ì͡׶ǰ㣬߱һֻһתһ߽תĲȥ
ҲΪȱݣá֮ìǵĿһ
ৡ
ã֮ìǿĵ˹һΣ³ˡ֮ìԲˣҵˣ
ܲٿء֮ìĲٵĿ˹꣬˸˿Ȼɲĵ˹
ʱĵ˹Ϊڳ˲ԵʣһȦʮֵĿ࣬ϤĶûϳ
ֵ¼ٿء֮ìĲٺ󣬵˹ЦһԾɸ߿µĳһȭ˲ϡ
ꡭ
һ죬Ψһܲٿء֮ìĲӦ飡
𾪵˵˹𣿡
˹Цڳң˭Ҳرղˡ֮ìˣЩһҪôѡ񱻡֮ìҪôͳҰɣ

˹ɫࡣ
ʵֻܹر֮ì
һֲĲŵĵ˹־˵ֻܲٿѡɣľҶĴӰд߹ѡ񳼷ңѡһ𡭡
ء
ȵ˹ѻ˵꣬һӰѸײڶ֮ƣеĵ˹һ߷˳ȥ
¡
߷ɳȥĵ˹ݺˤ˵ϣҳһӡ
ɡɶ񣡡
ͷתĵ˹ӿ˳ԴҪҵϮԼĵˡ
ɻûܵͱšŲ
Ϯң
˵һ룬šŲĵ˹ϮϴŵĹߺ󣬶ʱȻ



1244 ׳
Ϊ̽ڵһҰļң˹Ȼ˭ǵǰ̽еĵһǿߣڿϮϵĹߺˡһֹͣ˼崻״̬
ޣ
ԶĿ˹꣬Ҳһ
˹һľҶ߷֯졮ޡٺȫ˿Ҳ滺
ǿ۶ô鷳ֻҪλ˳ˣܵõƵĽˡ
һߵĶ־־㣬ͬʱл͸һĨɻ
֣޵ôС塯Ϣ
ȻաĶ֪ԶˣڵһʱͲϵϾڡתġ塯ǵǰ̽Ϥļ֮һˡ
ǵޡݣû
ݵ𾪹󣬱šĵ˹ԼѾˡ֮ìϵ̴ӻֱ̿ȵ
Ȱգ˹޹˼ɵıϵĲ
䡭
һ죬ɫġ֮ìӵ˹ӿγһɾ޴ˣϯȥ
𣿾ˣҲҵĶˣ
Ц֮У˹˫סšӵֱۣҪֱ򾵵ֱۡ
룡
һ̶þת۵˵˹ڵĲ
ݡ
ʱͿĵ˹йƤһŲ򾵳⣬˲ήȥ֮ǰǸͷģ
ô
˹ֱӴסˣã
ıôãò׳ɹΪ޵̽ˣȴû뻹ޡһס·ôõıֻһЦ
Ǽٻޣ
˲˵˹ǹӴĲΪ֮һݡ
֮ǰС塯ϢһΪǰλ֯ġޡá塯ٰģͷ˱ùأ
һߵĿæ˵޸£ȲҪɱڿΨһ֪ôرա֮ìˣ
˿Ļ˹·ץһݣ͵ԶԶԣ㲻ɱңɱ̽ͻһᣡ
ô
Цһ̽˵˹壬ֱȡ˵˹ļ
Լļ侹ֱӸץ˳˹ʱ𾪵Щ˵ˣ߶µķʵ㡭㾿ʲô
Ҳһֶδš
Ͱ˹ļҲһȡֶΣҲǵһμ϶˼־塣
Ƭ̺򾵵ɫ
˹ļٷ֮ʮݶɱ¾˵ֻѪΪоĮκ˵һһɱ˿ˡ
ˣһûйرա֮ìķȴԤϵĻٵΨһܲٿء֮ìĲ٣Լܲٿء֮ìԴв˳
Ϊ򾵶֪ôȥˣáӡ򾵶Ƕԡӡʵ衣
͹رղˡ֮ì
һ˵ţһ߽˹ݺˤ˵ϡ
ʲô
ڣڳ˶ݺݳһȻȫ˼˵˹ƺ޷˹ΪʲôҪȥΨһܲٿء֮ìĲ١
Ѿʶˣ˹ƹ飬ĴЦҪǶøᣬһȥɣ
ʶԵĿæǰʵ޸£ô죿
ûж˵ʲôֱ˫ֽӡͨ
ء
ʱ򾵵ǰӿһ̡
һ̣˵Ŀⶼ㼯˹ȥ˹Ҳ⣬桮ޡλ̽ǿ˾ͨʲôӦǰΣ
Ȼɢȥ¶ǰģһλޡһźڵ׽߶ͷߵ֯Ա
ֻλ֯Աϴŵߣǿ֪Ǽߣһ̫ͼߡ
֯³Ա
Ͱ˹һۣӱ˴˵пŨŨɻ
֯ڵġħ塯زءǶΨ̫ͼߵĳԱǵһμ
ʱĴȥĴк£
Ͱ˹ʱ
ʶλ֯³Աλ³ԱĴоȻһ֣ȻǷͬѰģ
ʱԡ񡯷Ըӡ
˹ԴЦһҲûã˭رղˡ֮ìˣһɣ
Ȼȵ˹Ц񡯵б㷢һһĽ𻷣סˡ֮ìţ֮ìǵɫɢ٣Ҳ´͸Ʋ㣬ҫ˴֮ϡ
ʱСġƫͷƳ˵˹һۣĵ˵׳գ



1245 Ծܰ
һ֣Ѷʱɢ˵˹ľһ׼ĶͿҲסˡ
֣Ĵ˸ոձӡġ֮ì
ȻþתΪýͨĲˣڲϿޣĥԷˡ
°
æάһ䡣
乧άҲΥģ̾񡯵ķӡ裬ֻΪ֮ǰˡ񡯷ӡβԴ˿̲̫𾪣ȷӦ˹
𶵣ľҶ˾Щϲ£ˡ
ʱǾ֪ԷԲһ㣬ǿ߼üõ֯УӦҲڷǳһλ
ȡ񡯳ֺǲŷԼԵ͹˶Է
ѣˣ⡭Ҳ̫Ϸ˰ɣ
˹ʿˮȫȻһ˼顣
ԤܶСޡֱӻ顮֮ìԲҲСޡٻʯ֮ìĳΨû뵽ޡֻͨһ֯Աš񡯵֯ԱǻֻһУ赭дķӡˡ֮ì
֯оȻôһλǿߣ벻пƳһ۲Զҩʦҩʦƺλ񡯺磬֮ʲôϵѵ֯Ҳк
˼ķɢгֲ롣
ĵķʲô֮ìˣ֯Ϊ̵Ĵ֮ǷĳִӲ֪ĺ
ǺǣȻѾƽϢˣ޸££Ҿȸˣ
˹ŪⳡӣҲһݣټϿͶעӣʱױҪˡ
򣬾֯֮ǰβǳף鷳ľҶҲŹġ
űͨԷעȫڡ֮ìϣҲôѡ֮ìߣԶûᶵ
лˣ
״ʱϲһл󣬹˼һΣæˡ
˹æ˿һۣѯҪҪ׷
ĬȻҡҡͷ
ò׼ҩʦ֮֯Ĺϵ֯Ĭҩʦ£֦𲻱Ҫìܡ
ο֮ìͨ˹⻹ûн
˹ȻԼӵˣ̴󺰵쵰ȻңҪˣԶҲõʽ
ŵ˹СУ򾵲ͷһ˦֣ȭַס˵˹ֻܸ죬ȴ˿ȻٴνĿǰġ֮ì
⡮֮ìһֱʮף߰׵ľ޴ԲҪߵĻ治һ׵飬˽ˡ֮ìĹЧڱصãΪֻҪõõ⡮֮ìͿԵֵһλĲ
ʱǰʵ޸£׼ô֮ì
ջ˼ƽش̽磬Σʵ̫ˣԾܰɣ
Ҳã
ס
Ŀǰ֮ìޡλ˴ľҶ˵ȷʵѵѡˣΪڿҲֻΪ˵ĶԷŲ졮֮ìͨӵˡ֮ìѱڡ֮ìС
ڿơ֮ìĲٱ˹ٵˣ֯˻治һƴá֮ì
ڿ򾵽ʱ򣬸ڰ˹ߵ¹趢š񡯴ãȻСԾҰʵһֺϤĸо
Ұæ˵ͷһΪָֻоأ
δȥ˵ʲôأ
Ǽ˵
˹ֹ¹;Ұ
Ϊ֮ӣ˹֪̲֪ܶͨϢˣ֯ڶ̴Ҫԣ֯ʱء
ʱֶʵ£˹ͨҪԽ𣿡
򾵵һᴦģǲõģ
ղ˹ļʱֵ˹ı֮ì⣬˶ԡתĸ
ֻǴԵģƬλģ˹ϵĸ߶ͽ֮⣬˵üֵȻὫ˹
Ѿ⣬һե˵˹ϵüֵͻὫ˹͵Ĺҡ
Щ˹ɱܺ߼ǣܡ顯дɱΪֵķӣõ˹ҲúһΪΪζ



1246 ֯Ŀ
ʱ˹ͻȻ˸
Ϊһɱ˿ɱУ̲ǰλ̽ǿˣŹһᣬӡ߶ɢܵġ塯ߡ
ʱ䣬ܼʮλ塯ȫҡҡλεվ
ɶЩļһˣ
˹ɫһ
¹裬ҰҲЩ塯ǰʲô֣˹׼ļƷҲͨʵǿֻǡ塯ǿԲϸţƤһûûˡ
ȴƳΧ£ĴȺ塯ߣȻĵһƣ˵˹ϡ
̣һӡʽ˵˹ϡ
ǡԼӡ
һ۾ϳһķӡ
ʩӵġԼӡķ˹Щ塯֮ͨԼ˲
Ǻһ߾߲ġ塯ȫɳһƮɢˡ
ʼգ򾵶ûƵ˹һۣ˼ȫôߡ֮ìˡ
ԼֶΣôޡ׾ٵĻ⣬ûԷ⣬סĵ˹ٴδסˣֱһ̣ᵽԼ̽ǿ֮Ĳ࣬ᵽʲôǾ
ִĵ˹ķ˺򾵶ԷԸάסӡ
ǣ
Էæ˵ͷ
򾵲ٷϻֱ̧˫ˡ֮ìԲθȻ˲ȫˡת⡯
¡¡
һضɽҡľУ޿ڵġ֮ìԲθоٵ˿С
⡭
Ҳã˹Ҳգȫһϵ¹裬Ұڵضɽҡжᣬ̾ĻᶼûС
ʱһֽ֣ڵϵĵ˹Ҳ㵽˿УȻһԲž޴ġ֮ìŶĴ󺣷ȥˡ
ԷЦǺǵĿһ۶¹裬ҰˣȻ󷢶Ů֮ڿնβ򾵶ȥ
Ƭ̺
ŵ򾵰γ֮ìµԲӣ˹ͷ͡ˣ
εⳡƽϢˡ
ڰ˹Ϳ֮ʣҲ͸֧ԮӲ١
һƬǽܣҲɻʵô£Ѿˣ
ǰɣ
Цһ£ԭίҲ͸ֽһ顣
֪֮ǰĩվĲ֮ìѾ֯ߺҲ͸ֽ¶ɫ
˵֯ǿˣռ确׶֮͡ìЩ׼ȷֵıʵٴαǣ±˴˲ǵжԵĹϵΪľҶʳϵǣҲǸеĲ
˵ˡ֮ì⣬ǿ»ҪٽһΪ񡯵֯Աĵˣ
˹˵ͷţǻҪŪ֯ʲôΪʲôʶ֯ġ񡯣

˹һС
ãҳ˵˹ŵĸʽҵ˹о֮ìϡ
û뵽ҾȻ˹ַӸƭˣȻһֱң
һ̽ϴȻһѻյ˵˹
ú󣬶̴壬һ߽˹ĸʽ֮͡ìϽ˴裬һ߽ľԭԭ轲һ顣
˶Ľһ߷ġ֮ìϣһʵǡ֮ì䵽˭
ҷʱȥ޿ӿ˿֮֡ìѾˣߣֻʣһӣһɡ֮ì䵽֯ȥˡ
ľҶûôѸٵİ޴ġ֮ìԡ֮ìʧٿ϶֯йأһԼӷͿԵó
֯
΢΢۾
˵ҿ֯λ˼ʱ֣ȻĻ¾ƺˣûϵ˹Ǹ쵰赽ֵز
һ֯λˣΪֹ֮ì̽ģ
һ£ʵѵ𣿡
Ŀ鲻ô򵥣Ҳλ˾ǳš֮ìȥģ
˴裺˼ǡ
ͻȻЦЦ֪֯Ҫʲôˣ
뵽ʲô
ԽӲˡ
ǡ׶ǾβȻ֮ìѵ֯ʶռ𣿡
һȻף
֮ǰΪ̫֯أǿ󣬵¶ʶľ֯ӹܡ׶β֮ìӦ顣
˿̱һѣŷ⼸һͬ㣬ǾǶ߱ӴĲ
ʵռʲôأ
ޱƶûв´Ļ֯ӦپһΡѪںʽһθʽ˺ܾܿǵһЭŲظʽ֯ħ


1247 Ĺ˼
֪ħѪںʽŲأŲµһϵҪôŲصʽУҪô˼ʧˣ֪֯עֱӲѪںʽģֻʣʱĺˡ
뵽֯ȡߡ׶ȡĴڵǰֻβȡߡ֮ìһϵеĶ³֯Ŀġ
ɫһݣû뵽֯ĿģȻصô
أ
Цҡҡͷ
Щɻ󣺡˵Ĳԣ
ǸûĿģͶҶˣ£пֻûйˣ
ͷһתҲԣλڣʲô̽жûֹǡ
ףһ⣬һС˱ġѿ֮
Ȼ֯ôرġѿ֮ԼġѪںʽͲòǱˡ
ϾӵС˵֯Ͽɵ
ʱƺʲô㱨ˣһ֣ľҶĻӰȻָҵ̴ȴӰǵʬ塣
Ŷ˵Ӱʬ壿
һ¡
ģԷжǵжƺͬʱеģԲľҶΪˡ
ƲƲ죺Ȥ
ʵûʲô˵˸Ӱʬ壿
һ£˵֯
гַ֯£Ѿ֪ˣ֯Ҳˡת֮
ƺ⣺֯˻ռս˵ģ̽罫дҪˣ

ϡ
š֮ìûϧļٷɳš
塯ȷԴԴϵĲǽڲեȡ걾ԴĻϵģ´ڡ塯״̬򾵶ԲʹʵҲǷǳƵġ
ֻǡ֮ìĿ̫֮ǰѾȷϵĴͲľûڹע̽磬Ҳҵ顣
ãڼִҪʱ򾵽˹ӸԷԸȥ5ϰѺ
Ȼõ˹ۿҪԭҪϽ4ϰΪǰԷǳӡβıԶûˣֻܽ˹ʱӵԶһЩ5ϰȥˡ
ԷҲϻӹ˵˹ֱһӡ˹ӡȻһŵ˹5ϰȥˡ
˵˹ٴμ٣ܿš֮ìִ˿Ҫ
֮ìȿҪС٣޷װҪڣ򾵱ѡ֮ìʱ˿ҪСϡ
¡¡
ź¡һ죬޴ġ֮ìԲôԴб䵽Сϡ

֮Ҳ䵽˵ϣһ
ţһš֮ìתһȦһ߲ʱ̧ͷڿеĿҪ΢΢šüͷ滺˿
һ·ϣĥô֮ìѾ˼·
ͨǰϸ¹۲죬ȻûʵʲѾˡ֮ìĹЧ֮֮ìһ޴ĵתתĲǿԱֱյģһ˹Ѿȥ֤ˡ
ͨȡ˹ϵĲҲˡ֮ìĲȷֲûԵΣԴԲʽΪˣ߿ֱʹõķڡ
Ҳһ֣򾵲һ뷨
֮ìҪԣ׶ҪԣߵĲںһĻпܲһġɭ֮
һġɭ֮˵ʵĲ֮һˣ򾵵ĵڶʽܵõɭ֧֣֮ʽĳɹʱȻ
ͷпʼ˴󵨣ǷĹ˼
֮ìҪӴزܳȡӹЧԡ֮ìȻҪڵ棬ߵϡ
һΪա֮ìĲʽĵصͱڡ֮ìϷҲǱڿС
Ħ°ͣá֮ìĲֱС׶
׶Ĳ޷֮ìһĳͷţ֮ìĿѾ٣һֻͨǿзӡķʽϣҪߵĲںϣõİ취ɾá֮ìĲС׶һֱڡ׶ϽС
ԣ׶ҵļ̨



1248 Ϣ
һεʽΪ̨̣򾵿ŶݼסĿֱֲʽеĹбˣʽе˲С鷳
֮򾵾һֱû㹻̵Ĳϣ̨
Ϊڿš˲ﵽϵļ״̬ᱩǼʮ֮࣬¼ӲĲϣҲûʲô𣬾¼˷ӡʽҲһԱ֤ס
׶ͲͬˣΪ׶;߱ǿĲ
뵽⣬򾵿첽˿Ҫ·ͷ˿С
ҽҪһпյԲΣȻ󽫡׶ǶҪģ׶ĵײֱӽܡ֮ìĲ¶ĶͿֱΪʽļ̨ˡ
棬Ѿ̫ҪҪϰڣԱȵЩˡ
ڵĿҪԣҪ;ǽ飬ԼŸزĺ͡תۡ׶ЩĲֿ⡣
ֻҪĺ򣬿ҪǿԱɸָ״ģΪһڿеĽпյԲҲϿѧ
ৡ
ͷ΢һʧ˵ϡ
һ˿Ҫڴš׶ĴϸɢӨӨεľ޴ʯ
׶һƽĲοʯһƬֲڵ뺣ȴԼ¥Լ൱С򳡡
ôΪ̨㹻ˡ
ֻǡ׶ǳֲڣǶǵײ涼ƽһ㲻Ϊʽļ̨Ϊܡ֮ìĽ棬Щϱ׼
ҪĥӹһͶʹð
ȡ˱ֽļ¼һ¡
ڵ˼·Ҫľѡһʵĵص㣬ڵ¡֮ìȻ󽫿ҪǶ׶Ķ׼֮ìԲá֮ì緢ĲֱС׶
ڡ׶֮ϣġ֮ìµġ׶γɴֱһߡ
һͿա֮ì롮׶һġɭ֮ˡ
ͬʱΪӴġɭ֮Եʣʱġ׶Ϊ̽Ϊ̵ļ̨
Ҫ
ĥ׶
ѡʽص㡭
򾵱ʴͣڱʼǱĹ滮Žİš
ʱҰ޼ææĸϵ˴棬æ˹ȥˣԭѽ
ôŻŵģʲô𣿡
һ䡣
ţҰص˵ͷˣʮβˣ
ʲô
ͣеıʣͷҰޡ
Ұæ͵ҸغȷϹˣ˵ԲдģʮβһǸˣҾڲ֮ǰ
һڣУû뵽ǰ쵽ˣ
ʮβĸȻ⣬̫𾪡
ΪԭʱдǷȱββ¸ʮβΪβ˺Ͱβλȴսһʮβѹͨβ޵չֵ쾡¡
ˣʮβһҪľֻβޣֻҪֻβ޴󲿷ֵĲͿԽгˡ
򾵱ΪԼҰ޲ֹ֯ʸ֣ܽ⼸ȷʮβ޷ˡ
ڿûȫס֯
֯ӦʲôֶΣƿһβββ;βƴյĴ˾ֻβ޵Ĳǿʮβ˳
Ұ˵ˣغ׸ңʮβЩβȫһĹʮβǰֵһᡣ
š
򾵵˵ͷһ֪ˡ
Ұ޽˵غ׻˵ܸӦʮβʮβҲܸͬӦǣ֯ܿʮβҵ
ɫһɲʲôϢ
û˶ʧ룬ǰ˼
֯ôʮβʮβվȱһββββֻβޣԭʱдǸֻȱ˰ββֻβ޵ʮβҪֻʮβ״̬ΣһǴɵġ
⣬ԭʱеľƲͬʱտСޡ̽޵еġ
֯㵮һλʮβʮβ֮뵽ˡûгաǰӦҲƷӣ
Ȼ࣬Ӧûʱ䣡
⣬ֱ뿪˴ŹѺβķӡȥˡ



1249 ľβ
һӡʽľβ˫߽֮ͫӡҵ򾵡
Ӱ
ܿ죬ĿͱŵǼӰ۸סˣһ˿졣
Ϊһֱˮһ𱻷ӡڡ񡯵ĶһֱԷӡˣֻβ̫̽ʮľƣҲ֪֯Ĵڣ۵ĻӰۣϵõġ
ţע⵽ϵƣɣת
Ųֱͣ˾βǰ׼ͷģھб䣬ӦҲӦ˰ɣ
·ϣ⻻˻Ӱۡ
ߣ
βغһͷŤһߡ
ҪǷǰһ˵ͶˣٲҲƿڴɾԷ׵Ůӻ˫Ѿ֪ôǰԼ̬ˡ
ϾȫŮӵֻ۵ףѾͨʵս˭ȭͷӲ
пȳһǿŮˣȫǰ˵οǰ˻ŻӰۣľҶӰ
ǿߣβԼһЩƢҲ̫ˡ
ӰҲǵһˡ
ûβİ˵ҸѡһǱԶȻͶʱУʮβҲ޷ں㡭
βԶʱһ
ȻͷŤһߣڳһ򾵵ӣʵĺ棬ҪͶ뵽ʱУһ첻µزµҲЩ
ΪҲ첻ǰˣ˵ܰ쵽
⵽˾βľٶ΢΢һ˵ڶѡǾʵʵĻع鵽µľβڣһںϣΪ㵱ľҶµ
β֮ңʵ˵ڹȫھβͷϡ
βվľҶشʧĵڶ֣ԴΪڣӰݣȻ˳ıȾβ
ĵڶѡ󣬾β˿
˵ѡ񣬿һţһѵһںϣָ״̬ԶԾβԣͲҪѡ
˵ʮβѾӦζʲôԸѡɣ
Ťһ£β񣬶ʱһݣ˵ðɣѡع鵽ڡ
򾵵˵ͷһϻҲûУת뿪ˡ
ֱ뿪˷ӡңβźµ˿һֱˮŻ£ľҶôֹܳﰡҺľҶһȻĻҿ»ıͶ뵽ʱȥˣǿֻ۵ģ쵽Ҳǲܣ
˴βǣֻ۵һġ
ߡ
˷ӡҺ΢һ£ͨһֻѻʲݵдһѻľҶ
֮ǰЩԥ֪ǽֻβã͸ˣ˳Ϊһľβ
ʮβĸԥ
սĺŽѾ죬ʮβĸʱѾʣ࣬Ҫľǲϧһеս
Ѿ˾β֮˻һֻľβɿԼ˵ʵ
ͬʱҲڶʽвĻȡȡֻľβĲȡһֻβĲûʲô
ںϺľβĲȷֳֻβҪࡣ
򾵸ղרŸӰۣβѡЩʵΪѹƾββĽռݸ
ʵϣβֶǵ;˵ġ
ӵг֮ĵˣСʱҲһ޷˵βֱʵβϿɺ˫ŽƽȵĽ֮βŽ˵ϴ򶯣׷еĽ١
һУԻӰѹƾβİȻ󵱸ˣǿѹȾβþβȥмˣ˸򶯾β
Ϊ򾵺βֻȻ˵ĵ׶ԻӰǺܼɵġ
ҪӵСľݡĳĹͣΪĴˮҲһЩף򾵾ǽ˳ĴƣԼǿþβͷΪûʱһȥĥβˣַֻѸѹβ
Ųӣ򾵺ܿʵңֿʼ׼˳ϸֲе
˻ľβ⣬ҪΪֲϸ
ԭĴ㣬ʵٵȵȵģΪӵͲд۵ʱ䲻ûнݲޡ
ʱֲɹʲ̫ߣʮβĸİţֻðһԣһһġɭ֮ˡ
ܲ˾ֻۣ򾵲ģΪԭʱеһΣǲӲܵġ
ģΪˣ±ԭʱиι̵Ļõõܻñԭʱиߵĳɾͣ



1250 óʵж
֮
ৡ
һƷУ䵽УĴʦԼĵص㣬𣿡
ͻȻ䣬ƺ֪ʲôŤͷһ򣬶ǸܿʹһĽŲ
ϸһƣ߲ʶˣһںɫˡ
ˣաˣӶԷϸ֪һɻ֮ȥϢܵĸе˼ɵ
ʲôˣΪʲô
˴һ䡣
ʦԼԼܼص㣬Щͬ鶼ûи֪Գʦ֮⣬Ӧ˻ôɵĳ
ȴûд𻰣ˡ
ǵ𣿡
ɫһ̧࣬˫˽ӡ״
ΪľβԼԴӣ̽ζʲôҪʦ򾵴ѶǾ뿪ӵġ
Ҳˣëëһ·Сġ
쪡
ʱһΣԲ˼ٶʧ˵ҰС
ˣ
ʶԣƽӡ˫ֲٳɣ̿ʼ˽ӡ
顭
ɻû˽һӡ˾ֵǰһͳУһϥݺݻ˵š
ɲǼ䣬˸оԼһɽľУ˵˳ȥһ¡ľУײ˺üôſֹסΡ
Ȼǵˣ
ǿѹؿڵľʹ˷˽ӡֱӡһ±ǳ˾βˡβģʽ
ȻǰŸս롮βģʽ˾ͺǰԤ֪һ㣬űͻ˵ǰȻһְ̧˵ϡ
㡭
˳һоԼȫĲܿƵӿ˶ԷֻһգۣԭӯĲɢһˡ
ŲߣȻȻ˳ˡβģʽĻָ״̬
顭
תһţٴν˺ݺ߷˳ȥ
ɶ񣡡
һĨȥѪһ߼ѵĴӵ
Ȼֻȵļν֣Ѿʶ˶Էǳǿ󣬶һӵһֿղĿֲ
ʱƵ˵β̶ֳֻȣʦҲô
˶ʱ󺰵ڮҵʦ
һϷʵ˵󺰴õĻ߻ʲôҪ֤ʦǴҪóʵж
˵գٴλˡ
ǿ˵Ĳƣûټ󺰴УǿٽӡʣĲóġӰ֮
ء
һӿּ˲ʱ˼ʮˡ
ֳܷôӰ£˽˵£Ӱֻ֮˷Ѳˡ
ɢܵ˵ӰǣʱƼȫ۳һööҫӨӨεġ衯˷ˡ
ף
һȻӭЩ˵Ӱ
¡¡
衯ײϣľ޴쳹Ƭ֡
ֻƬ̵Ĺ˷ֳ˼ʮӰͱһһһƬǽкֻܿʣ˵ı
ͨ
˽˵ıʱҧָͨ
ء
һӿһɫľʹ߳С
ȻɫĴʥ֮һġضʶĴ
Ŵɤʵˣʲô鷳𣿡
˵˵ͷСһ㣬Էǿ󣡡
ʱѵ֪ԼѾˣɶԷȻ׾ٵĻʮӰΧ˵ԷʵԶ
۵беһۣȻ˵ǼһϵϢôôŹ֣
Цͨô
ͬовɢˣģʽ
ţ
ص˵ͷ
ʱ䣬õȻ󣬲ľָ̻˲ˡģʽ
ͬʱ͵һ˦βɨּһƬɳʯ
롮ģʽƾ˵ĸֱ֪ӴڱҰ̳Ѹ͵ĳ˷˹ơ
ڷɳʯ̳У˫ײһ
ģʽµҲв˲ûиӲӲһУܿ˵͹Ȼתһư˵ı󣬵ͺȵԼӡ
ոձͨĴΪԼӡԵʣءһ̣˲ʧսϡ
Ц⣬׼˵ЩʲôʱµĵͻȻꡯһѿһ϶һӰӵ´ܳš衯



1251 ˵ʵ
䡭
һӵصͻȻܳŵһǡ衯ƫеĻ˻ǰۡ
ڡ衯ľ޴£˳Ծһôϡ

ʱǱ衯׻ɢۣڷм¾££ָֽûܵκιһ
⡭ô£
˼״һ
ǿѾ»ֵزô
ϵƳһԼָۣһ䡣
ʣ˲ˣΪ塯ڵ򾵣Ϯˣһʱûʲô
ջͶ۵ߣɫһ
塯ģ㳤ʱá塯ڼ״̬ڹľߵĻеڤϢͻ᲻Ⱦߡ塯ļƷѪļƷٵĸࡣ
򾵵߼ƷڳʱתȻѾ໵ĺˣҲᱻ˵һǡ衯׻һۡ
ɨһܣ򾵷ԭдеСĿȫǣһƬǽˡ
٣
Цһ
˵ıɳԤϣΪʱĿ飬һɵѹû벻ŪôĶ󻹱˸һ¡
ĿƵһ䱸ϣ
˸ղŵսѡҲòһ䡣
ͨ;޴ͨڱҰ̳ȻͨӴĲŵ˵ĸ֪ͫһӰ໥ϣһڵ棬һڵ£һ𷢶Ѹ͵Ĺơ
սϣ򾵾ܿǿǹ˵ͫѪߵĿԵġ
Ϊ˳ʱԼڷʱⱩǲΪԿڻǱµǾӰ
ߣΪ˱ȡ˲ڵĲӦֱ߽ͣӴĲҰ۵Ķ죬ûڵһʱ䲶׽Ǳص׵Ӱ
㵽ʲôˣ
˴ţȻͨ鱻ǿнˣûаֵӡ
ûд𻰣ֱƿͷϵĶ
ϡʦ
˶µ˴һ
ЦЦֱǿأ
һͷһЦǺǵ˵ԭʦڿѽһΪ֯Щأ
һ
æȥЩǣʦû°ɣ
ҡͷû£õġ
ע⵽ǡ塯еƺɻʵôˣϵϢҲܹ֣Ҷûϳ
ûн͡塯£ֻڷһ䣺õҡ
ŶӦһ˼æʵʦҸղŵıôѽҵӰƭ˰ɣ
ţܲأ
ûԼı
ⲻ˵սú⣬Ƕ澳еļͺ侲е⣬˵ǰֻǵɺǾһսѾʼ˵ʵ˵һλˡ
õ򾵵ıϰԵĽ˫ֱס˺ԣǵ⡣
Դһ£˵
ʦҪȥѽҪִʲô𣿡
һԴһ߸򾵡
ûãһɽڡ
һ߽ɽϵΪоɽһϤİĲ
ͬʱڵľβҲ۾ɻ
ܿ죬򾵵ɽǸоϤİĲˣһֻӡʽνұϵľβ
šβ
۾ȻʶסԼĶӡ
˵ļ򣺡Ҫţİֻβ
ֻһ£ȻӦ˹ʵ˵ֻβǷӡҸڵǰֻβ𣿡
ӹɣϴˮź;κ˵֪˾β֮һҹ飬֪βʱˮһΪһӡڣһ游һӡĶ
ˣĸ׾λлĻҪ취ȱӡĸˮŵꡣ
ףţǰֻ
˶ʱϲҸ׵Ƕȳ𣿡
ǰɣһ£򾵽˵ҪֻβҲӡڣڵľβ
򾵺˵䣬ӡǽ϶õľβƳһͷƷˣСˮŵĶ𣿡



1252 Եʲô
βӡұϵľβУ෴Ϊ֮ǰѹԼˮŵԵʣȻһ׽С
Ҳ󣬱ˮáʬ⾡ӡֻβĶˮŲûˮݣദĻǢ
Ҳԭʱб⿪˷ӡתĴĪĿβģʽԵʡ
˵ڳΪϣĴȾƺ죬ѡĴΪββ֮ҡܴӸϱˡ
ʦҸ׵ڽˣ
֪׵屻˹ĳһ
ҡҡͷлҡ
Ѿ˼⿪ʬ⾡ҪΪˮڵǰֻβοˮڱ衮תˣҲ̸Ͻѡ
ȻˣôʱƿسĴġ塯ҲΪ֮
ΪӦ֯ϣʹǴͬһսϵģ֯׽ǰôʱƿسĴġ塯ҲһԷһĲԡ
ϾӲԡתȴĻӰȥսףȻӵĴϱڹȻּɡ
ʮβսٽڿǲǸȥ߸õļƷôƿµĳĴġ塯ָܻʵ
Խ˵ۼжƣӴ󣬶׼ĵòõϣӶࡣ
ʱѵ˴յ˱ӡұϵľβǰ˵ףֻβڵֻЩһҮ
Ҳ˹ȥţֻԵģڵǰֻԵġ
ԣԣ
һ¶
죬׼Ϊ˽һ£ɿһʺŵãȻ󣬶ʱ˽͵ͷ˵еԺ׵ġ
Ŷ
˵˵ͷƺҲû̫⡣
򾵽˵϶ΪһľβΪĲֱܻӷһ
ͷƺ˼Լжٲ
⵹ܹУҪΪ˼βĲൽƽʱò꣬Ĳûһ׼ȷĸ
ͬʱҲζھβᷭķӡܲǰһסβھͺ˵ˣⷽҪСģ
һұǰһ߲һ䡣
֣İʦһСĵģ
򾵲ٷϻ̧˫۽ӡұǰֻβķӡ
ӡľβûԤϵ󳳴֣ǺܰĶɽڣֻ۾ˡ
βЩëӲͷƤǰ˸кˣԺָ̣
ߣ
βһͷŤһߣѾǰάϵΨһʽˡ
ûβֿʼ˽ӡ
ӡ
ʱɽӡһư˵ϣīɫķӡʽָڵѸɢγһ޴İͼ
ڰ˺βͬʱһ
巢Ϊ򾵽⿪ķӡβӷӡͷ˳βΪԼ徹ֹͶ뵽˵ڡ
ֻһգۣβͷܵһжˡ
ԭɽһˮһĵ¹ǰľͷһŶľ޴
ߣ
ʱдһߡ
֪ſеԼһ룬βƲƲ죺УȻһıǶѽ
еβ̻ؾոձǽϵıûʸ˵ң
βһ죬ŭΪںǸһԵʲôĹ
β༥ǴǸĹﰡԵʲô޷󣡡
ͬһͣ󿴿ƣȫû뵽ֻβһ档
ͻȻ䣬໥ֻβͬʱˡ
ŤͷһƣҲС
ݹİУ򾵻ߵֻβ룬ôںϣҪǵİɣʼɣ
ȻԱ˴˷ǳм򾵵ƣֻβֻùԹߵһȻ̧˫ۣ˫Ƶһ
䡭
˲䣬ֻβ֮ͨһɾ޴β޲籩һ˵бŰ
⡭
ΪҲŵˣ˺ü
ͷһݣȴ鲻䡣
ѾԤϵˣԸղſʱβĴ󲿷ֲĿľΪβںϺľβƴΡ



1253 Ͼֲʲôħ
һֻβϵĲ˾޴ı仯Եı֣ǲɫûࡣ

ͬʱǵĲγɵӿһһϮ˵磬籩һŰš
ôᡭ
ڲ籩У˱˺ü˫ҲǰЩˡ
ߣ
ɫһһ
򾵵ߣʱ䣬ӿǵľβѸɲķ籩ҲƽϢһָֻԭ
ȻղŵһУֻΪ֮ġ
Ϊ϶ΪһĶȻһһЩӣֻ߾ѣֻ򾵵ĺˣ˲
ֻ֮βûˣʵʵĿʼںϡ
ΪһģββںϷǳ˳˫ֵǺܿ͹ͨ˱˴˵ĲȻڵһպ϶Ϊһһֻͱ֮ǰԴһȦҲӻľβ
ں϶ΪһββļҲʼںϡ
ǺںϺľβ쳣ĹŹ֡
ʣββļе֪ˡ֯Ĵڣ֪ǰλˮŵľҶӰһλ۳񡯵̽һǿߡ
βҲβļУһ±Էλ񡯵һĿӡ飬˽⵽βıһ䡣
һššԼ̸һַӡ
ͬı߾˸ܿ໥⣬໥ݣʮķָӡûжԾβ˸Ӱ졣
򾵲ûΪβİɾ衣
ϾԵĿһβ״̬ãΪ塯ĵļƷѾ໵ˣԱ㹻
ҪΪʹ⣬ֵط˳ǾֻԹԼˡ
Ȼ͹βµˣֻĿһɨ϶Ϊһܵ˫ľβʱһ
򾵺˵£Ͼֲʲôħ
β¶һйı飬Щ
򾵽˵ʮβѾˣʮβ˵ûʲôǱҪˣԾΪԼҲҪ˺úദ
βƳһˣ˵ͷ
ʮβвǱһиأҲе飬ӡڣȻʧȥɣӵж־
һʮβգôΪβͻ᳹ʧ

䡭
һУ޴Ĳʸ䴩ұڣһƬʯ
ţڷɽʯڵ̳Уٿ塮ܺ󺰵СϷ˫д۵ǰ壡
δ䣬ܱұͻȻһӨӨε̳ڻһӲסġܺ
䡭
һסġܺһͷԵݺˤϿС
ʱһӰ䵽ˡܺǰһ߸룬һߴˡܺ
Զ׼뿪ӵĲֻһͬյҲŶѣȻ뿪˴ӡ
ӭĲǱˣǱ򾵡ת峤
ʵܿѾˣḻóַӡ峤ǡǡ֮һ
峤ǺӰǿߣرóһһһࡣ
֮սҪǵԱ̫⣬һһĻû˭λ峤Ķ֣ϾֻҪģһһҵʱ̽κǿߣ̴Ӱڡ
ӵͲд۵ȻʵףվǷȱһЩ飬ټ϶ԡܺţ֮±峤Ͽȣ峤Ĳõ
Сһ˫д۲ѽ
⵽ۿеͲдۣ峤пһ䡣
շסлɳˣ߶׼峤ԼͲд۵Ļ
ɰι󣬻ȴûЧ
ô᣿
Ҹǲһ򽻵ʱľҶûأЦЦ峤˵һġշ⣬һۿĽ磬ڻǰͫ޷Ӱ쵽ҵġ
ɫһͣɶ񣡡
峤ʱˡշ˵ͣʵѾܲˣ̫ˡ
ܵ䣬뵽ողŰڶԷ£Ƶĺһ
ৡ
ʱһ֯񡯴״䵽ǰ
æ˹ȥϵͼЩʧ䣬Ȼʵ֯ټңʲô£



1254 еһֻ۾
ڴĸ߰ͬ֯ڲûнԼǲһݿ̫أΪ֯ӵͲд۵ǲֹһһСޡ֡˴ڣ̬Ҫڴࡣ
ʣһתϿȥһ˵ʮβˣ
ʮβˣ
㶡
ΪͬӵĶѾβ޲ûи֪Ŀǰ̽еľֻβ޽ʮβѶģ֯ռβ޵ĿľǸʮβ
ֻЩɻβββ֯û֣ʮβôġ
׽͵֯ʲô취ʮβĿǰҲ̫ʮβһǧȷģһսˡ
첽ףڣԸ֯Ӧòʲôɣ
ţ˵ͷ˵ʮβϾͬСɣҲҪ׼ֹⷢ
ɴʵҪʲô
ҡҡͷٻ㣬Ҫ㲼񣬶ҪΪ㰲һֲ
ɫһ
ںͲдʱ򾵾д۵ľͷʧͲдۣǱΪֻ֮ۡۡ
ֻд۽ֻۣҪ̵ܶܵ
˿ڼԼеʵʲôʱУ
˵ҲҪҵֻǴȥңΪ׼
˵գԲͷƳһۡ
ڱ˴ôľ£̽һĸ֪Ըоϣһ޵ġɭ֮
˵ֲϸǰӦòһġɭ֮Ŷԡ
ã׾Ű༤ʱ׼һڣĵȴ
һߡ
ֻβ϶Ϊһ·ӡ˵ں˼䣬Ȼ㳯߸ˡ
ΪرԶԲ򾵾͸ϵʱңǺϴһ⻻ˡߡ
Ͼޡ˵裬̫ʺϽ顣
ģϴΪԼںͲд۵ġҲŵһķ
ָָ̨ɺãҪȼһ壡
æһԵȥ
ӵϺһ߲鿴̽ݣһ߿ԼתϸµĹ۲
ղŵһҲܿ췢ڴڵġɭ֮
û̫ȣΪɡɭ֮Ѿµˡ
⣬ɡɭ֮ӦþͲд۵ͫ롮׶ĲںϺĲˡ
ⳡԤϵĻɰ
򾵰пһ䡣
Ͳд۾ѾܼƺϸˣӵеǱͲд۸ǿͲдۡ
һġɭ֮ټǴͲľ޵ת壬ݲ͸߳һԾѶȶԣֲ̨ԶֹˮһǼҪ򵥡
ʱ̨ϵ̲סʵɺҾӵֻ𣿡
ʧЦô򵥣
Щɻ󣺡ϴβ˵ֻҪһЩд۾ͿԽΪֻ۵𣿡
һ׼еһڽ͵ֻҪһЩд۵ȷԽΪֻۣйģҿû˵һֻܽۡ
ǰ̽У˵˭пֻܽ۵Ļǵˡ
ҲֻǿܣҪ֪ͬǴͲľתǲߣڳɹֲϸһֱ֮ʲſֻۡ
ԭʱеҲ˵žһֻֻۡ
ڻԵɺ֮Ѿɹںϳһֻ۵򾵣Ҳ޷κεı֤ΪĲȷʵ̫ˣͲдۼӳϸֻżѣż滹ûʲôɹǲ߶˵
û̫ʧ෴ǲһģһܳɹ
ٺ١
ЦЦ
ƺ뵽ʲôȨһ£˵ϴξ׶һºӦܸо巢˱仯ɣ
ţ
Ӧһ
˵ֱ仯ԴһΪɭֻ֮۵Ĺؼɭ֮ϣ
֣૵ɭ֮
и顣£˵ӵֻ۵ĻһԽȫġɭ֮еһֻ۾ϡ


1255 ƻ
¶ãеһֻ۾ϣ
ֻһ顣
ûϹ롣
ܲͨɭ֮һֻ۾ϵķԭʱѳһֻֻۣ˭Ҳ˵ãֻһ룬˵һ˼·ܲܰ쵽ǾͲƿصˡ
Ŷ
ӦһȻ˼ǰȥˡ
ã򾵾ںҺĵƣע뵽ڣסˣд۵ͫѹƳϸõܲܰϸķɣͿͫǿˣ
֪ˣ
ŵĵ˵ͷ
򾵲ٶ˵ֱӿʼϸֲ
ڳϸо棬Ŀǰ̽ˮ׼Ⱥֹˮһ˽йֲϸںϣ˰ϸݿ¡壬ԼΪݿ¡帱Ʒװס
ӵͲд۵ַǳʺֲϸ
ⳡֲеķǳ˳ֻһγԣںҺİ£ƾǿдͫѹס˳ϸ
û뵽ԤĻҪ˳пһ򾵶̨ϵ˵ѾˣϢһ£ʲôʱָˣԼľҶȥɡ
Щ⣺֯û񽻸𣿡
˵ǱˣҪڵľβ֯ȥ
û⣡˵ͷԥһ£ʵˣôûʦ
ʰеƳһۣʲô£
ڵң֪ұǿˣ
Ŀš
Цİɣղűܵ飬ܿͻ֪ģ

һ塣
ʰһкʱҵſڣ˵ڿʼ֯ʱпܷһӵʮβԲҪղˣ֯ġħǷ
ʱһؿڣǵͨ졣
𻰣һʧԭأͬʱʱ׺峤Ҳһ뿪ˡ
Ϊ塯峤ʱ״̬򾵺һ𷵻λڴ֮ϵĿҪڡ
ڿҪĻ˵ˣѾʩչֻ֮ˣ
򾵵˵ͷûж˵ʲôԾɳĬʵҡ
֮ǰʩչرǡӡβʱʵѾ֪׾߱ʩչֻ֮ˡ
æʵˣʲôʱʽѽ
ͣ˽Ų򾵲ͷף㲻𣿡
£
ҡҡͷûаֳɡ
ЦЦȻӳʵȥˡ
ֻ֮ȻһˣʩҲ˸ĴۣⲻԸ⿴ġ
Ѿڵ״̬ʩչֻ֮ʢˣѾɹں˳ϸĸҲߴ90%
֮׸Ͼһһ
ûİ취ˣ򾵾κԥûа취ʵڼǰѾƶһ׸Լļƻ
ĸƻӣǾͨзһ͵װףΪͬʱеʩչֻ֮ĸãװ׹رΪֻۣ֮ʩߵķɡ
ܰ쵽һ㣬ĸʽή60%ҡ
лС׶Զŵ۹Ϊ֮Դıڡ׶֮ϸá׶޴ݲʩĸʻܽһ
ڵļ쵽ЩʵҪѶʱ䣬һ˳ĻҲһ֮ھɣġ塯Ѿʼ໵ˣҲûйڼȵĸԼ
ʱһֱڿҪҰӭһϲɫĶ˵ˣաŶݡˣ
˵գҰʾһ¡
ž
Ұ˫ֺʮһƱķҫϸɳƯ򾵵ǰ
ɳ
򾵵ɴ۾һ֮ǰĵȻ
ţӦһҰЩգܱǸˣҵĲƵʺҸһЧĿɰֻܿƽɳ
ͷôɳʲôѽٿɰأ
ѽ
Ұͬʧ䡣
ǿӰӰٿɰĻȡ֮֮ߵˣֻܲٿؽɳĻͻơ
ȫҰ޺˵ʲô˼Ѿ׷ŷˡ


1256 
ʮβսĵϣϳţĵʵҲЩ顣
ҪΪҪ̫࣬ǧͷģ翪װףģĸĽҪ׶ɼ̨ȵȣÿһüޣһǻǮˮĴĿ
ֻ΢룬Դܱǳ˵ű
Ҳµ˹ǸͨԵʣ򣬵ƾһתĸʽڹ治һйȥᡣ
ҰˡŶݡ˵ǣĴӰһǿƽɳġŶݡߣµ˵콵֮ϲ
һ뵽дĻƽɹӻװ׵ĿҪĸĽ̨ĴȵЩ¾Ͷʲôˡ
ʱлع򾵣װοҰ޵ģֻܲٿؽɳҲһѪ޽硯ѽ㸸ײҲǳΪɰĴӰֻҪúõĿܷӳģ
ҰЩ䣺Ҳֻˣǿϧ
ĵ׸һ䣬̶Ұ˵úܺã
Ұ򾵣Сʵˣ𣿡
򾵵˵ôܣҵȻⰡ
Ұɫһͷ򾵵ǸͿ򾵴̾ȡһᣬʵǣ
¶⣬Ұ޺׺ĿУеľ᣺֮ǰڷ֮̽ʽصʱֵⷢĽأ
ΪѰҺʵʽص㣬򾵼ڷ֮ɳĮ˸顣
Ϊ͸Զ۵תۣӵɳĮ¶˵һƬδ֪ؽȴһࡣ
Ұ޺Ĵ򿪵ľᣬоһͼһƵʮ־ϸ
ʱָָͼл˺Ȧļ˵⼸ɳĮĵ¶н󣬶Ҵǳɹֻۣǿв˺ܶʣֱȽ϶ӣ޷Ͷ˹ģɣˡŶݡԽɳġŶݡһӾͽе⡣
̫ˣ
ҰһҲܸˡ
ԣֻҪԼܶãͻе㣬ܰġ⣬ռĽɳԽ࣬λٿؽɳġŶݡȻԽǿ
򾵽֣صĽҰ޵У˵ڿʼΨһǿЩ󣬾ܵռɳ
ӹ˾ᣬҰ£ʵˣֹؼʱ̣뿪Ƕȥռɳĺ𣿡
һҰ޵ԴΪǹؼʱ̣ȥ°һý̹һȥģߵļƻܲܳɹҪǱߵЧˣ
Ұһݣæ֤˷ģһʧģ
򾵴ߴٵȥ׼ɣ׼˾̳
Ұ޺Ӱ˿ܶ߱ǿķ֪λõ£ҰĲӦüΪṩƽֵ֧ġ
ǣ
ҰӦһֱӷ˲֮뿪ˡ
Ұȥֶ׷Ըףȥϰûʵ˹õʽ󣬰Ǽһȥлȡͽ𡣡
ǣ
Ӧһʧ򾵵ǰ
õת߽ʵҡ
صʵҵĵһ£װ߷һŴӪǰ
һʱľ޸߷ѾָĲˣݷָãѾȫĺۼˣˮݷݷ׶ݷ߷ҲָĲֻлݷͷݷָһЩ
ݷϾһЩָ˵㣬Ϊ档
ݷȻзõһߣΪܡѪ̲ţԻָҲȽϻڽΪ۵˺ۡ
Ӧüġ
ĿӪƶ򾵵һ䡣
ʵڣ߷Ļ̶ָȣҲǿóʽˣֻںʱܻһЩ覴á
߷Ļָ䡣
װ׵ϸںϣһֱţżĽⷽҲԽԽӦ֣峤Էλӡʦڿװϣĵġ
ܿ죬򾵾ͿʼͼֽƣݶΪˡװס
⡮װסҪ;ṩĲ⣬ҪΪķ˺
򵥵˵ҪһĳˣĹܣ
Ҫ쵽һ㣬ҪΪķӡ裬Լ徭Ҫ˽⣬ǡɣЩ򾵶߱ͬʱ򾵻һλ¡ʦ
ԡװסǰüһȱ



1257 ʮβĵ
Ϊǰ͵Ŀ飬װ׵Ŀ˵νᳵ·༼ѵ鷳Һܶ໷ʵ˸壬ֻһֱæʽص飬ԲŰ¸
ǺװεƣڲṹƣΪϸµƣȫһǳɣܿˡ
ǵһװ׵Ҫǳˣ򾵶װ׵ľϵͳһȫµơ
򾵵Уװ׵ľϵͳγһΪյĻػһܵҵĲɣ𵴣ĻػϵͳͻɵĲչȥװУԱľ˺
ͬʱϸںϺϸ༭ļͻơ
ϸϣ͵װ׻Զʤɵġװס棬аٷ֮ʮľ޴
ٺ١
ã򾵾ͳУһţһ߲ԾЦ
ͨͻĳɾ͸Уʮܣô̶һɲԼڱ༭ʹϵ۵Ĵ
ͻȻͣеıʣʮβҲǴͲľһôġ
뵽Ĵࡣ
ܻأƻ̬Ȧʮβ쿪װ׸ֵһᣬ߱ɱԡ
ʮβֻǴͲľһȡĹ߰ˣһһǧǰѾĹߣ
˵⣬˽˿Ȼװ׵ơ

ռС
Ÿ߸ʮβͷĴЩӡ
¶İ׾ͬھĿʼһԵʮβɹһʱѣ齥ƽʶʮβĸֻƻĵһѡ
һеһУΪ̽绹Сޡ²·ˡ
ʱʮβͷĴ˫ۡ
Ȼ˿̴ۿУ֮ǰһֻֻۣһֻͲд۵ã˫۶ޱȵֻۡ
״ʵôˣ
ûд𻰣ǻ̧˫ۣʼ˽ӡ
һݣʶʲôæһԶԶ˿ˡ
𡭡
ڴӡͬʱ֮ǰܰʮβͻȻһ˻
ʮβڿʲôʮֻ˶βͺһ裬ֻһתۣܾͷɳʯ
Ǵġռ䣬µضɽҡѣҲӰ쵽̽硣
ɽʯ̳УĿʮβͷĴϣε顣
Ȼʮβͣ
ţʮβйƤһѸή
׾׵ףʮβôˣ
ھһЦɹˣ
էһȷʵʮβѸţǽĿ۽ʮβͷĴϣֲܷʮβݣʮβһš
׾ܿ췴Ӧ˹̾áǿҵĲѽ
Ӧֻֻۺ󣬴ϵĲͺֲܿˣ˿ʮβʽ˳ΪʮβһɢݵĲȻޱǿ
ȫеİ׾ھϵԽӵŨˡ
ԽٽɹûʧԽأټһΪʮβܻܿ֯졮ޡһλǿߡ
ʮβһգʮβĿܱԽԽ΢
ò˵Ͳľһ彫ѹʮβ뵽Ѫķǳ֮
ӵֻۣϣʵҲԶԶʮβģɾ˫ֻۣѹסǿʮβòǴʮβ޷ֻܲʵıڣɾʹʮβ롣
ú̳ѾûʮβӰ
ȡ֮ģͷϳһһСֻǣͷҲͻ˼̣ϲƬ״Ĳ·ؿڸǺȻһſֻīɫĹӡǡ
ɡɹˣ
׾ΡΡ˵ţڴ˿̵ƣ΢Ĳ
ھ˿ڳɹˣ
һ̣ỺĽŲУЯޱߵĲ̳˳˰׾ھҰС
ʮβˣ
Ŵ棬īɫġ񡯣ıһöһö˳˾ö֮࣡

׾ʱ˳
ھʵû̫ľȣǺȻŰ׾¶𾪡
ʱһ̧֣һö񡯱̷ɵУһɫȣ
һҲˣ


1258 ֮
׾Ŀܿ챻һööīɫġ͸ž档
Ϊ֯ޡԵʣ̽룬Ϊ뷲ķҰۡ񡯵ľɣ֮ǿҲֻǷס
ˣһӱ˸塣
׾ͬھĿڴͷһһ̵УѲӡ
ϳǣǴͲľһ͵˵ѪͳԽͷϵĽǾԽۣͲľҹͲľ£ͲľȽˡ
ȻҲбȽġ
״̬µǲߺʹͲľʽþͲǽǣƻһĹĤ
ЩͲľǣھִͷϵĽҪԶСһЩ
ˣͷϵֻǻ̲һߵֻԱұߵֻҪһأȥǳĲЭ
Ϊʮβԭ𣿡
ھ
ںھȻǲģ˵һֲ֣һ۾ܿеĲЭ
һԭ򣬺ھҲԼµһЩ
ʵǷȱһ棬Ȼʱռͫİθ˴ʵд۱ϾֻͲһ׵дۣ޿ʵ
һ棬ʮβȻ
һβββЩͲˣҪҪľβҲȱʧ״̬ʮβĲȻȻӰ쵽˴ʮβ
УھĿ⽥䵽˴üĴŴǹ⻬ĶͷȻûĸüĴֻۣ֮
ҹһ˫µİ⣬üĴһֻŹֻۣҲܷ¶ͫġ֮ۡ
˿̴üģһƬ⻬ڡ֮ۡ
ҲζŴ³ΪʮβҲ߱¶ִԭеġ֮ۡƻ
ҪȫʮβУ
ھܿ
ֱ֮ۡڡһУҲ˶еġ
ԭʱУдͲľҹΪΪʮβǲӵܷ¶ġ֮ۡˡΪָʮβԵʣüĴֻһɫӡǣǿǡ֮ۡĳΣûֻ۾
ڴͲľ壬͸ˡ
ʵϺִ̽ĴͲľУڳ̬¶ûС֮ۡʽҪ½ʽɵĲʵüĳġ֮ۡʽҪԼķ¨ֻۣ֮ۡ
Դĳ̶ֳ֮ۡͨ롮Ѫޡı׼
ֻСѪޡ޽ӽѪޡߣп֮ۡĿܣͨġǲ߱ġ
ۡ񡯣ʵʵڵġԻϡѪޡӽĲ㡣
׾ϲڲ֯ˣ
ˡ
е˵ϣҡҡͷ
׾һɻ󣺡ôˣ
ڻûȫİսʤޡ
ΪʮβӵˡĿֲʵͽӽĲǻഢʮβеϢ
ȺھԼڵ״̬޷¶
ټ֮ǰ򾵵ıݹڳɹʮβоȻû֮صϢʶĸ߹ˡޡʵԸողųΪʮβû͵Ϊ޵еĵز
ھ˵Ҫȫ©βޣ
ţ
˵ͷ
ʮβеϢһβββȻҲҪǷȱĺģβǿľβ
ֻǻڵİֻβҲһء
İ׾˵Ͱȥ̽Ϣ
ھһ£˵֯ӦòµǻôξǴ̽׼ȷλãҲҪ֯׼
Ǿֻһսˣ
˸ɵֻǾ
ϲûĵƣǵĹؼһʼͱޡˣǵļƻȫˡ
ھҡҡͷ
ȴǧϣӽɹһλᣬôȥðգΪ˵ΪʲôܾáޡǿΪʮβĴҲö벻ǡޡĶ֡
Ƴ˺ھһۣʲôð취
ѡҲ̸ޡƴϾڹ֯ԱֵľУɴûռˡ
ǰгǰ涥šޡڻԼҪ˵Ȼǲܵġ
ھ˵취֯ɣϤһµԷ롮ɱ磬ÿ϶㴿죡



1259 
Ϊڶġռڽеģµʮβĵʱû̽κεķ粨
ʮβϢ̴廹ˡ
ϾΪĴˮӰʸֱβʮβһɲ̾˸Ӧ̴βܽӦʮβҲڵһʱľҶ㱨ʮβ顣
ľҶĵܻڡ
⵽ô£δһβ⣬ββоβУʮβôģ
ӰҰľѿš
Ӱʣڳ˶˳Ĭ
⵹ǴжΣʵ޷ش⣬̴˵ƶ̽ǿԴӳӰȥ󣬰ǿľҶڣβ޵ƿضʮޣƿضˣ˵̽β޵ˡ
йʮβϢڳһӰ֪ʮޡ
ֻԼ֪˾ֻβ޾ܸ˵еʮβθʲôҪʲôƣǾһŲ֪ˡ
ʱΪӰĿ˵ĿǰΨһȷϵģʮβĸһ֯йء
ɶ񣡡
ĴӰһȭݺǰĻϣ顯һ˴һƬ
һԵĴӰüͷһšӰ£һ㣡
ĴӰŭôƣ
ʮβһϢһȷϣζű֯°ߵЩȫˣΪڵβ޺ûܻǿһҲ⡣
ˣѾĬϣ֯°ߵĶβľˣβϣββߣβȫ
βĴӰͬ㣬ȵĴӰһĴ
ȿȡӰ˵ڵĵ֮ҪŪ֯ôûмβ޵¸ʮβģԼʮβ֯һжʲô
ӰĻ˵ĿȫһߵĴˮӰʸֵϡ
ŴͶĿ⣬ʸֳһ£˵βĲ²⣬֯ҲͨռһββββĲֲñȽȡɵֶθʮβ
ĴӰͻȻɫһôһ˵ҵһ¡
ϵĴӰæʵʲô£
ĴӰǰյӴϢ˵һһβĹѨ˵ˣʬҲɣ
ת
ӰͿͬʱ뵽
ʸ˵֮ǰһսʱҲ֯˴ββĲܾй¶ġ
βĲҲһβһй¶ģɾβĲôй¶ģ
Ӱһ˵ţһľҶߡ
Ϊ̴ûʸμӰᣬβĲôй¶ģһʱ޴ӵ֪֯ܵǰһλĹѨһܵǰεβĹѨԴҰľȽϹĵǾβĲй¶ġ
ϾλӰЩһֱľҶҲû˵ľҶĹ԰˵顣
ǣǣ
ͬʱӰĴӰһ˵֡
ǡ
ӰһȻ
ǣֵܵţһлİһȴķϾϿɱ˶ӰͶӰĽս
Ʋ֯ʮβķ󣬻ڵ֯һ֣Ǵһֲ
Ƭ̺ĴӰӰ֯ǱʲôϢʮβ飬ӦҲ֪˰ɣ
Ӱҡͷ̾˿ʱûϵ֯
ӰɵӰʱľҶɲҪˣĻ֯һϵľҶģʮβִ£ôܲأ
ĴӰ͵ǵأҿкһûˣľҶòȥ֯˰ɣ
εĽ͵ôܣľҶһֱվͬһսϣҿԻӰұ֤֯ûκιϵ˽Ҳûκεϵֻڱչؿµûвӵճ񡣡
ſı֤ڳ˶Ĵ滳ɣΨĴˮӰʸֵЩŹ֡
Ӱֱߵߣʮβ̴嶼Ѿ˸ıԵλλӰȴٳٲӰһչؿֽͿŷɣ
ء
ʱ»ڶľ
ৡ
һλʱ˻ңӰ˴˴ӣ
Ӱüͷһ壺ʲôˣ
ҡҡͷĿǰֻ֪ǽ෢ģǱƺǴӵǱĴӣ
ʵ᲻֯
Ӱ𻰣ĵͻȻܳһӰӰˣǻɫİ׾



1260 ս
֯İ׾ͻȻӰֳڳ˼ĳһӰǣҲ˾С
ȷӦĴӰŭеֱײǰĻݺһȭ˴ӵص̽ӵİ׾
Ӱ£Ҫ嶯
ĴӰæ߶ɳ˰׾ǰ
ء
һͳУɳɵɳǽĴӰȭͷ˲˸ҫ۽ĽɳĴɽɢһء
ɳôһ裬ĴӰĹҲˡ
侲Щ
ס֣
̣ӰӰҲֹĴӰ
ڶݵĲ󣬼λӰѾȷ߽һˣһ֯вսİ׾Զʱ׶ԷǱĿġ
ĴӰҲǰ׳գղŭͷһɺҲ侲ûټƣǶݺݵ˳еİ׾
ڵ˴˿Ҳ׷׽䱸
ٺ١
⽣֮ʣողڹŹǰһȦİ׾ϷʵЦЦ
ĴӰ״ʱŭɶĻ쵰
ƮڰյӰĴӰѻ˵ֱ꣬˻磬԰׾ʵ㴳ʲôĿģ
ӰҲ˵Ҫ̸еĻǾͲÿˣ֯黹̴Ǿ̸еģ
̸У׾ʼ磬ЦҲ̸еģ
ĴӰһջ˽ɳһʵʲô𣡡
׾Ц˵Ǵ̴֯սģЩһڲ;У׼ӭӵĴ̽սɣ
Ĵ̽ս
׾Ļڳ˶һ
ղһֿ̣ܶܣȴΨû֯Ȼ˹̴սҪĴ̽ս
ĴӰŭ֯ʲô̽ս
׾һϷʣʮβ
㡭
ĴӰʱ
һȦ׾˵֯ѾʮβҪеβˣͨϮսΪֹһ̽ս̽δɣ
ء
Ҳ಻סĴӰһȭ䵽˰׾ϣһ죡
ʱûֹĴӰˣȫűĴӰһȭİ׾ɱ⡣
Ǻǣսϼ
ǿ˵һ仰󣬰׾Դһ
ĴӰԲޣ׶ݽ׾˸⽹ۺŰݡ
ʱӰߵĸ֪߶ȷûߺӰص˸ԵλϣֻǴʱǣɫȸղŸ
ĴӰпһսԱˣ
û뵽֯Ȼս£ӰʮβĸǲСİ
ĴӰ޺޵˵Ǿ͸Ǵ򣡡
Ӱûпֻǳ̶
ͬϯҲ͸ֶһۣӱ˴˵п⣬ŭԼĲ
һϰڰ֯ͻȻ̴ս˵֯ѾǳˣӰǰ̨
̴˵ȻǸǳźš
Ϊζ֯Ѿηӵ˵֯ˣҲӲ˵ˣʮβǾ߱˵ʵġ
뵽һģȻֹҲ͸ˡ
Ǻڵպܿͱѹ˵ɫ
Ҫ֯̽ǿġޡ޷Լ֯ˣ̴ܾܿҪ˳ʷ̨ˡ
ͻȻʵΪʲôҪսأ
ĴӰԴ£Ϊʲô
ĴӰ˵ͷʮβҪߵսǺ
ȴҡͷս֯ûսʤޡǰĸߵδҲ̫˰ɣǾôĴܡޡ
ӰĿһݣȷЩԾ
תС˵ѵսĿģ
ĴӰʵǵĿʲôأ
ʱӰ̶Ӧ˵Ǿսһ£ʲô
ĴӰ˵ѾɹʮβΪĳţҲѾﵽˡǻбҪʲô𣿡
Ӱлʲôֵ֯Ķ𣿡
ĴӰ˵βޣ
ĴӰ˵Ѿʮβѽеβ޶ǻҪ𣿡
Ϊʮβ鱨һ֪ûж֯ڻ費Ҫβޣ֯սΪԷƺ̽İȨ
ӰΣǶ뾡ϵ֯
ֲһ䣺ıҲܷɣ



1261 ĵ
̴֯ʽս򾵻֪飬ʱոˡװסƣϸĿ϶Ȼ̴塣
ӭģԾΪ׵ڡ
򾵹һ񣺡ˣԵȣȥ֪ͨˣ
򾵰˰֣ˣרġ
ң
׳һ
ڵҲһ⡣
ûжֱͣ˵
΢һ£ȻԵľһ䣬ſ첽򾵣֪֯ݵģ򾵵Ҿܾ
򾵺ͰȥӰɻ󣺡ӰΪʲôרҰף
üԷϵϢЩŹ֣
ƳһۣŹ֣ʲô˼
ҡҡͷҲ˵ã֮ҵĸоġ塯Щơ
ʱ˵˻㱨һ°ɣ
˵ͷ

ߣ뿪̴һ·򶫶ȥˡ
·ϣЩĶ˵ˣһҪңûнޡй¶ȥ
֪
򾵵˵ͷ
˿ʵʲôѽ
ͣ˽Ų˵˵ɣ
ʣרһ̴壬ĿľΪѯķΪڶʽ׼
һ˽⡮ûκԥ̾ͽԼĵһһ˵˳
աʵҲлԵɺϵĳɷ֣ڴȡϵġ֮ӡһҲʧȥӡ
ΪһλݡѪߣȻóˮóˮߣϰ߽дڵˮΪԽʡĲġ
׾һϰˮеˮʱһص״̬Ȼķ
˰׵Ľ΢΢ü
Ӱ׵УԿԿաҪԭ򣬻ǴµǸ֮ӡںϰˮʱ˵״ֻ̬һ
޷ƵģΪô¡֮ӡ
һ£ֽʵôȻģʲô𣿡
룬աҵĸ֪һЩ仯ܸоɢڿеȻաǰǰ첻ġ
ɫһĸ֪˱仯
״ţաҵĸ֪ǿ˺ܶ࣬ͺܸоϵϢǳŹ֣Щ
ЦЦЩ񡮻塯𣿡
ͷԣָо
ȻѾˣԾͽϵġ¶Լ塯ԭò
򾵲Ѻ۵׾ˣôᡭ
λ֯̽統֮ǿߣ򾵾Ȼǡ塯״̬
Щҽ¡
һ˵ţһٴ˲ӣŶߵ֮ȥˡ
ǿѹĵ׵ľ򾵽ĵᡣ
ôһ·֮֮ڵһɽǰ
ǰЩɽȣʵˣʲôطѽ
򾵵˵˵а̵һݵ㡣
а̣
һࡣ
а̣Ҳйţ֪һǳأҷǳĽɣĽͽɾǼ֯ķɶˣ˵β߾Ǳɶβġ
ߣȥƣ
˵꣬Ȱ״𻰣򾵱һΣɽȡ
æȥ
սɽʱ˻Щ裬תһȦǷ˵а̵ĽͽˣӰûһ
תۼɽһ飬ȷûʲô֮ҡҡͷ̾˿
˿գѾǵһˣ֮ǰڸ̴·ϣ˳·ȥ嵥ϵһΪԸ֮Ȫĵط
ҵˡԸ֮Ȫ󣬲ŷνġԸ֮ȪֻһͨȪۣ֮ĴֻΪȪһֻ˲ͨޡ
ʵ̽кܶ洫ŵĵطԶﴫûı
ǰа̾ݵɽȣȻҲҥа̿϶ǴڵģҴӷɶó˾ƾѪалĴһóġа񡯣ûоȥأͷβаˡ
Ǻȡ˲嵥ڡа̾ݵ㡯һϻ˸桭



1262 Ĵ
̴С
ˣ
һȺ̴Χ£һλֹӺݵİ׷Χ빪
λƯڰУİ׷ӣˣǵһִ֮λʼ档
ȥ֮Իǽ̴ԼĴۣ˲֪ߣŽҳɹˡ
ʱɨһ۾£ǰĽǣ滺˵ĺܺá
һλпȸĽŮǰһ˵ˣǽ̴ľڸˣɨƽ̴壬ͳ̽ɣ
Ż΢΢һЦİɣ̽綼ҵĽ£
ڵȵһ졭
ʱ̴Щһǣ֪ǽ̴ˡ
޵еʼڣǽ̴ڿüˡ
̴Ƿ׷뵽һּ˵ĿУһߺ
Զ
һôϣϵʧ
νġ
Щ̾˿ȡԼǷݲ嵥ڡ̴徿һϣһĲ档
֮ǰյ鱨ǴŽ̴һܸıֵ̽ġ
ţмڴģϾ̴ȻʵôеļջǷǳ߳ġ
û⽳̴崫˵еġȻֻǵλ֮ʼ档
λ֮ʼĲҲ̣ͨﵽ˾Ӣ̵ĲΣټϻкüܾɵĲʵӦ̴еľӢ̵ġ
Ҳ˶ˡ
νĸҲֻʩչġֻ֮ת۵Ķ£⽳̴ĸʵһĽʬ꣬ԭת֮Щơ
һʧߵİ׺ʵˣʲô𣿡
š
򾵵˵ͷûж͡
¸¡
ʱһѻУһֻѻԶ򾵵ͷһȦ󣬻䵽򾵵ļϡ
ȡѻϵͨѶᣬչһƣüͷ΢΢šϵѶϢ̴֯սһ¡
С
ͨѶᣬ˿
֯ͻȻôһ£ȷЩԤϣһʱ֮䣬Ҳ㲻̫֯ΪʲôҪսһס
ܲʲôʱߵɣ
һ򾵽ɢ˼
ԭʱУ̴֮սΪڱصãƶ̴ֹ
ɵ̽л֯ڣ֯֯ϳ˲ٿ۴ʲôǶȣ֯ôߵĸʲôս
Ǿڸʲôѽ
ֱϣȻúܲԾǵڼжԣս飬Ҳȫûпܡ
һԵİ׷üͷԽԽСʵˣʲô𣿡
˵̴֯սˣĴ̽սĻ
ʲô
׺ݺݳһ
ѽȷǼĪأ˶٣򾵽˵ȻսˣǾҪӦս׼
ױһ࣬ص˵ͷ
ΪԵʣȻ̴ߣĵͰ֯Դˣ֯ս̴ģҲ̴ġ
˵ڡĽ⣬лˣ
֣ⲻʲôġ
ҡҡͷ㽲ĵúͼɣ˵Ҫ
ʵһǳѵ飬漰кܶ࣬ʵǿһաġ
ǰ̽еǿߣ򾵣ţЩͳͳᡮǲߣҲҪճϵʩչ԰ϸµĽ⣬кܴİġ
ǫ˵ܰﵽҵң
ЦЦ˵֯εսҵļƻֱߵֲ㣬Ҫİ
ң
׺⣬벻Ϊ֯򾵣ʲôҪġ
򾵴̾ȡһ֯ĺڵ׽߶Լһɽˮͼߵݸ˰ףϣܳΪĴ
ʶֽӹ˶ߣع¶ԥǴǱߡ
˵ҵʦĳֽǶ˵̳ߣһнңЧң㱳
׺Ϊ֯죬ľҶӰӵеһУͳ˴裬򾵲֮ô˵ֻԼȥҳ뱳ѵ飬ԥһ£Ȼͷǣˣ
һ



1263 ̴ܶԱ
֯ĺڵ׽߶񣬰׶ʵˣҪʲô
ȡһƬݸ˰ףҲʲô취ҵƬϵˣȻõԷϵ
ӹƬһƣ׷ƬϵһλƯŮӣϻһǳ۵ľʯ׹ʵˣ˭ѽ
ֽиʿѩ棬һλŮԱʵݣѩ֮һιŮ绨Сѩ˶٣򾵼˵ϵͨװƷһΪˮԿףǵõǸˮ
ѩ֮Ůһ£ɻѩ֮ĹôָŮԱأ
򾵽һѩ֮ĵݸ˰ףԭ涼м¼ȤĻԼһ
ΪӰȡ̽ĳСĵ˵Ǻܼ򵥵顣
˵ģһᾡ콫ˮģ
ýҡҡҡͷ˵õˡˮֱȥѩ֮Ȼҵʺڣáˮѩ֮ر
ѩ֮رʲôѽ
׺ܺѩ֮رʲôȻֵĴ⡣
ûжͣȿ֪ʲôˡ
ǣ
æ˺棬ٶʡ
һ࣬ЦЦýţر֮áˮرȷʺڵİȫ
ǣ
׵˵ͷ
Ȼ̫ΪʲôҪôţΪ̽ǿ֯죬򾵵İһ޵ķʸ
ʱִ̾ȡһݸ˰ףһᣬ¼Źһġˮ֮ˮ֮ԼˮӰƻ¿ΣϾĻԳһ¡
æ˵ˣ˵ûйһѪ޷һġ
ЦЦһ˵ϰ
ӵйһѪͳһ򾵷ǳƶΪð׵ϸ֯¡ˮݷͳɹ˹һ
Ҳʲôϡ£Ͼ໥ǷǳģӵСѪ̡ѩ֮һóˮĹһ屾ãƵ

ȻһãȻ
Ҳû취ֻͣ˵ˣȥִɣ
æպ򾵽Ƭᣬ׼ȥִʱԶ̴дһȻǵǵĶʵˣǷβܣûйϵ𣿡
򾵽ĿٴͶԶĽ̴塣
̴дĻš̽硯̴ַ塯ȵȵĿȻЩȴû̫⣬ϸûаŭݡ
̴֮ǰ̽սش˱˴ˣҲ˺̽ĹҺ̴壬ԺܶܵսСС̴壬̴嶼мĵ⡣
ټ̽ȱҰļңԶп̴ũ֮ĻȪ졮׶ĺ£֮ìĵ˹ȵȡ
ǰǰô಻Ұļңٶһ֮ʼ棬ҲûʲôֵֵģȻҲö򾵵ľˡ
˰׺ûڽ̴ͣ˲嵥ϵһĿꡣ
̽иָ洫ŷǳ֮࣬ʱÿŶбۣ·ʲôܣ񡮸׶֮ìлʵģǼֽͷ򾵲ûмֵĿ˷ʱ䡣

ľҶС
֯ʽսһֹС
Ŵʱ޿̶߽ЩҪôǰսϢģҪôɢġ
е˶ɫҴңء
Ϊ֯սûã̷̽˴׾ټ֮࣬һ֧̾
ϴ֮սľ̴֪Щ׾ʵСĻԴݻһ̴ģΪӦ԰׾̴ҲʼսԱ
ľҶΪܹ֯εϮսǱܵصֻԱһҵߡ
ľҶһ̴Ҳ֯ϮʧǳأܶԱֻǧһ
ԭ̴ʵɰΪûֱܹ֯ӽԱһǧߣҵ׾ͺܷһԱһǧߡ
Ȼδȫᣬ̴ֽѾԱ˳ǧߡ
Ϊȷսܻʤ̴廹̴壬̴壬̴С̴壬Լ֮ʿǷһͬԿ֯롣
Ǻһģǰ̽սս̽ҵ



1264 Ӱ
֯ʮβľ޴в£̴һǳ׵׵ķ˹һ϶ǰŽһˡ
̴ȫս̽綼֮
Ƶ̾ᣬй̽ս̽УҲǼΪģ̽мÿһҪÿһɿڣÿһذܿеǵӰ
֯Եо̴̴֮壬̴壬̴壬Լ֮֮ȵС͵̴޷εս⣬̴巢ЩС͵̴Ҳ׷׼˽
ˣ̴ȫ涯Ա֮С̴ߣ֮֮ʿǣҲʼ˽Ա
Ǻһܵʱ䣬̽綼뵽սС
ľҶ»ҡ
һ޴̽ͼǰΪľҶ̰೤¹ãָָͼ֮֮شǰഫ鱨֯ĴĿǰһƬԼ䡣
ɶ񣡡
ĴӰɫЩѿ
֯Ĵѡڷ֮̾ᣬǶɰһ衣
¹ýָָ֮غ֮֮˵һƬҲֹ֯̾ټԼһҡ
ĴˮӰʸü
֯һ֧ƫʦ˴½ˮ֮Ⱥ֮䣬ӵͼϿԿ֯½ϵĴ̴ϵ
ĴӰЩͷ˵˵˵ôӦ԰ɣ
¹˵Ŀǰľ֯һҵ̴̾ѣ̾Լң̾ռƵģҪפ̫࣬ɵıʵ֯൱ġ
һӰĵ˵ͷ
ԼһҴҵ󣬳ĵĸ̴⣬ĴҪĳ򣬾ݵȵȣҪűפģڱϿ϶ǲ֯ôġ
ǵǶͬʱʵ̫ҵĽǶʱȡƣߵĵˣب֮֮ڵ֯̾Ȼٻغ֯̾
¹õսԺȷ֮֮̾֯̾ʵ̫ˣͬʱвľҶɰĴ̴壬Աȴ
ɢڶϵĵˣвȻҪСö࣬ǿԷŵ洦ġ
Ӱʱɨһۣʵλʲô
ͬ⣡
ĴӰһʾͬ
ţӰĴӰҲ̵˵ͷ
Ƚ̽½ϵ֯̾ȻǷϳ˹̴ġ
ʸֳһ£Ҳ˵ͷҲͬ⣡
Ȼ¹õսԶ̫ѺãʸֺȷĿǰ׵սˡ
ڴսϴһº˾ı
֯вǼ̾ʵǿ쳤ţԼֻ֣ͻеĪѹʮβ
Ծһۺ󣬴ҾΪߣӰָӣǿ֯չս
߾̴ɳҵĹʳء
ʱӰӰʵûϵ֯𣿡
Ӱҡҡͷ
һԵתС͵Ѿ˸ְ취ϵ֯Ǻ̽ʧһ
ĴӰǵ˵ô죿
Ȼϲ˵ڳﶼû֯ļ룬̴Ӯⳡս
ΪޡҪǲֵĻžѾˣ˵ڻһֻʮβ
ҵʿЩ䣬ڰҾòҪ̫ģ֮ǰ̽Σʱ֯һӦҲ⡣
ĴӰƳ˿һۣʵǵأôڻ¶棿Ĺͷڸʲô
⡭
ʱԶԡ
ʵϴ̴֯ս̸ȥ򾵱չصңȻҺŷ򾵲档
ֻµһֽдΪѰҿУȥˡ
Ĵ̽ս죬ľҶĻӰȻˣľҶȻڻϹԿֻӲͷƤ˵Ѿ˹ؼʱ̣ʱμӻ飬ҷģⲻӰ쵽սµġ
Ӱӹ˻磺λģڵʱ򣬻еӰְ𣡡
λӰӰɺ
ӰʵҲɣֻľҶλӰٳٲ¶棬̲סֲ²ͻɣֻȻ뵽ľҶûʲôıӰĶˡ



1265 
ȷսԲ̴̾ҲøӵƵܼˡ
ͬʱ֧СҲ齨
Ȼ֯ΰҪ̽İȨ̴в˼ţ֯̽սһı
Ϊȷβ޵İȫ̴ʱ齨֧Сӣһ֧ɿ죬𱣻Ϊβˣһ֧ĵϴĴ³죬𱣻Ϊβܽ
˵ָ̣ӱӦģܽĵϴʹ³ˣӰĴӰǿҪġ
ȻǶⳡ̽ս˵ǣԸԵļ߰ΣգʵȴԶǰߵⱻ֯һˣºˡ
ӰʵҲƵ˼
ΪճΪӰڣôнӰְλӦǿλָĻӰλӰ
Ϊ˱ӰϵڶӰӰȻȻĿ˻Ӱĵӡ
ľҶһƫƧС
Ϳܼ˾ǿʱСˡ
ɨһȫװʮˣĵ˵ͷ˵ڿʼʱСӣҵζӳθӳ
æʵʦǵʲôѽ
߻䣬ҵĿͶ۽˿ϣҲ⡣
ΪܶԱԵʣʳţͨĴȫѾ̴֪֯ս飬СӳԱ˱ǰߵ׼
Сӵܼ򵥣ȷ˵İȫ
ʲôһ£ʦҲŲҪҵıأԼܱԼģ
ֲˣһ˾Ϳˣòôˡ
ӣһ߷߲ƽι˵ʲôأ˲ŲҪıأҿҪʦΪӰ˰
ֻβһ˱ͿµĲٴαʵ˷Ծ
ټʮβѹԼβˮŵĽ飬ʹúľβ˵̬ȸࡣ
ӵг֮ĵˣϵĴڶԾβµķӡӮ˾βĺøУһһĹϵЩѸ¡
Ҫ֪βֻβޣǾ߱Ȼġ
һβ˽ģšˣܴӾβǶõԴԴϵȻβ޲Դʱ˾жǿһ򾵿¶˵ˡ
Ƴһۣ׳գԵĿɲһĵˣʲôԹԵĴ߾Ϳˡ
һֲ˳ϸʵҲڷš
ΪӵͲд۵תڵݲǿԶһǲֹˮһЩǲеٮٮߣݲǿҲ
̺Եĳϸݲļ¡
ˣּµĲں£ڵɭ֮ǿҲԶѰֻҪ㹻ʱ䣬ǿǲһֻ۵ġ
̴֯սûŵһѩǰܵͷֻ֯壬´˱˵ŲѰĵ׵ս⡣
ûйܰˣǲɫĽĿƵεϣ˵˱⣬Сӻһ񡣡
˺ʱ˾ͬʵʲô񣿡
ӰʧˣǵľѰһӰ
˵գעΡ
ʲô
ڣһΨκ˵ЩŹ֡
Щ㣬ȷԼĲ²⣬ιȻ֪䣡
ʱʵ⵽ô°ôʧٵأ
ջעεĿ⣬εشһţ˵ȥˡ
һսʱڰ
ǲҪһһ£ͻȻʵΣ֪ʦ𣿡
ôͻȻһʣЩҵ˵ҡҲ֪
ҲİͷŤһߣ¿ʵ

֮ڵһɽС
¡¡
һΣһ߹ľεض
ڹľǰĺھŹľĿһȻȵ
У׸Ӧ£¶һɫս׵Ŀӡ
Ƭ̺󣬹ľеĿ͵˫ۣ¶ۿҫʵɺ



1266 ʱûһ
ľеĿɺӺһ˿㯣ţšü߳˹ľϵ㯽ȥָ˹˰
ˣ
һһ
ʣɫսףɺɫӵĲˣǲߡ
תôǲȭһ´ʱġ塯ߣҿɲǵйİš
æܱǸƻһЩƫ
ƫ
ǲ߽Ŀ⻺Ƶ˾ϣޱ
¶ֵ̿Ľ͵ΪһЩԭ򣬳ǵĿƣѴ϶ֻۡ
ûдϾֻǾš
˵Ϊ֯ĴڣγԶʧܣֻȡɵİ취ʮβ
ʮβˣڶݣ˾ʮβˣ
˵ͷţáתռβ޵ĲǷȱһββββ£Ҹʮβ

˫ֱأһ䡣
ȻǷȱβڵֻβ޵£;ܳɹʮβȷʵһˡ
ȻˣʮβܳɹҲȫлгŵĹͣҪǳһֱߵ˫ֻۣ˫ֻ۵ͫһֱ۷壬ָˡħ񡯵״̬;ǲ׸ʮβġ
ʱһ˳˵Цˣ
߰˰֣Ҫ˵ЩϻˣأΪʲôַʽң
¶Ϊѵ˵Ϊȱ̫β޲ʮβ״̬ܲȶԴǿзӡʮβΪʮβ
ʲô
߶ʱĿһݡ
ռƻӦɳʹֻ۵ġֻ֮ų⣬ӦýɸӳŵĴִС
ǳţǴļƻжӦԳΪʮβΪֻǲ߲ʸΪʮβԷ¶
Ŀûнֻͣǵͷ߾һʧˣ
߽۾СҲʧˣ
˵ƺҪƿɡ֮ۼƻȰ˵ϵľܾˡ
޴ļһ
߲û߳ŭֻһǲм
ΪʮβĴѾȫҵգַֻˣ
ԱžϹƣͷ£Ӱеȴ̲ס΢΢˼֡
ϸ˵˵֯ɣȳţҸ̽ʲôʱôһ֣ߣ˼
ƺȫûΪԭƻҶеջ𣬷˹֯顣
æ߽˽ЩͻȻ֯һһѾ֯Աǿ֯Ա˵ֻǵ졮ޡҲλˣǳļ֣̽ܵУźʹĶ֣
ƺǸܺõĶ֣ЦЦǲ˵˵˵Ǹļƻɣ
˵ȻΪʮβΪǷȱβ޲ԵʣĿǰ޷ʩչ¶˵Ĵ̽սϣսĻң̴֯ӶıӶȡ̴Ǽֻβޡ
߲ÿɷЦЦô˵áתҵ֪ģ
ףţԤսϣ̴ĹƣΪռβȡʱ䡣
ʵ̴ǱߵľΣ
ڳһݣĿǰռ鱨̴弯ϵ̾ڳͦ̾ˣҡ
ߵĮƳ˾һۣʲô
˵Ҿ˵εӰ죬Ƽ󣡡
ӰԼ˿壺ӰôҲʱûһˣ

ѩ֮
ѩ飬ڰѩѩԭͦš
һѩڣΪķ绨Сѩһԣƺ˭
ľǳ̫Ӷһλ̣һ֯İ׵ͷˣڣһεһɽġ
̫ԼؽӶĲҲ
һηѩ̫֮׼绨Сѩѩ֮֮λģΪˣרȥһľҶҪƸʵǿͬС
ûǡ̴֯սľҶȫ涯Ա׼ӭ֯ί
ѣתͷƸ˲̴ߡ
ŸճһԳ֯˾ǣҪ绨СѩϵġˮҪ󡭡



1267 ɷ
ˮһѩ֮ĹҲǷ绨Сѩĸ׷绨ѩµΨһƺѩ֮ĳйأΪѩ֮ҳ̫ȻԸ⽫ôƷ׽һ֪ˡ
̫벻ؽƸĲ̣ûа˵ˮ̴жεĹӶϵ
Ȼ̲Ϊһͨ֯ΪС
̴Ȼ̴֮һ̽ҲˣҪûβޣǼ̴֮µǿ̴ˡ
ˣ̵鱨ϵͳǳ̴ܲǰ֯ĵ飬֯ǿǻ֪ġ
ڴпƥľҶӰ̸֯ûеΪ̫ǳͷ
һֱԼֺĲ̣֯ȴ˵ĿǱ΢˹˳̫ʶǰԳơ˿·ͬһ㡣
ˣ̫ԡˮΪƸ˹Ӷϣλ֯ġ绨Сѩܴλߣѩ֮֮λ
ǺѩڵһĻ
ʱ绨СѩͻȻɥ˵ûõģЩ֪绨ŭεѩ̴壬ǰûϣĹġ
绨Сѩе绨ŭΡһѩ֮绨ѩĵܵܣҲǷ绨Сѩ壬ʮǰ䣬ɱֳ绨ѩ۶ѩ֮λá
绨СѩǸʱ򣬱Ŀһ·ӳѩ֮Է绨ŭλ߸绨Сѩ˾޴Ӱ
̫æ˵£ѩ֮кܶܶһ֧ĳģֻҪŽһ£һѩ֮صǰġ
绨СѩƳ̫һۣûһ˿ɣûϣˣ
׺⣬û뵽ѩ֮ͳ̳˶Դл˱ۡ
һԵĲʱΪ׽ˣεĿ绨ŭΣȷһѲĶ֡
׺ʵǿ
̵˵ͷȻֵļ¼޼ѩ֮ӦǿһλˡˣǲյϢѩ̻һװס˵ֲװײǿߵĲǿͷһֲܣϮ
ԣ֣
̽˵һ˵Ϊѩ֮걻ѩǣ¼ͣѩ̿һַǳ߳ˮ
׺ʵʲô
ݣ
һص³֡
£ݣ
̽͵ţֻҪѩ֮ڣܶѩ̶ʩչѪ޽ġݡǳļ֣
ʣѩ̴忪ġݡѪ޽磬һѩ֮Ϻˮݡıɡݡ
ȻȱѪ޽ĲںϣȲġݡѪ޽磬һġˮݡǿ̫ˡ
رѩֳ֮걻ѩǵĹУѩ̴ǵӵзǳĵơ
¡¡
׼˽һѩʱͻȻһҵıը
ͻʣеѩͣϵҲ׷³۲
Ŀȥ˷ǰѩԭ֮ϣһйгѩӵǰȫס˳ӵȥ·
ڹгϣһλĿ࣬Żӡ
ӵܣŴȺѩ̴Σװõߣ֮࣬Ҳжʮˡ
ʱгóһȣѩ˵СѩӦʮûм˰ɣ
Ƿ绨ŭΣ
̫򾪺һ
绨Сѩʶ˼Ǿ塣
⣡
ӶĲɫѿ
֮Խ̫ĹӶΪεֻǱӰѣ֪̫ʵĿĺȻ⣬ǵ֯ļ룬Լ̫֤׷ӶӲͷƤ
ǰһУʶ뷨Ȼ̫ˣڱѩصѩԭϸʮλʩչαݡѩսûʤ㡣
֮£һֵ̿Ե֯
״˿̵עȫѩֵװϣǾѩ̴ĲװѵҪĿľΪֿͻװף
һ뵽ԷװģΪ˵򾵶ı׶ʱ˰ٷ֮һٶʮľûΪһѩϵĲ΢д⡣
̫ʱ嵽ѩӵǰ绨ŭκ绨ŭΣɵĴλߣҾҪΪѹʾ绨ѩ˱𣡡

绨ŭߵһλѩ̵ӡȵݣ籩ͻ
𡭡
̣һֻ޴ı˪޻ЯޱߵķѩϮѩӣ
š¡¡ɽѩһϮġݡĳԱȫˣ˵еͨˣΪߵĲҲĿɿڴ૵ôӮ
ʱԷǿеİԾڶžһ˫ֺʮޱйϵȵɷݣѣ


1268 ѩ֮սҲ
ΪǵεĿ꣬ܿǶԷϵ֡װס˿еı԰׽һѩ̵֯һ׵ǿУһȫ֣ûаı
ʱӿ
һ̣ڳˣѩеԱǹгϵһѩǣȫеһĪļ¡
ţһ޴ı˪ɰ׵Ľ˳ȥ
⾧Ө͸ı˪ڿвϵͣһһһŽһţһƬһƬֻһգ۵Ĺ򣬾ͽǰһȫˣ
ղѩʩչݡɵĹѩڣǵأ·һС
ӵı˪£ôϢʧˣûеĶԿ·һưˮý˴Уһ˻ûз
绨ŭγйгڱ˪£Сͬѩһ棬˲ûȻ

һ󺮷ιѩɢ
ʱ˵ҰŽָȻȫһͣúϲ£ˡ
Ϊ˿ǰĲʲôѩԭҲǷ绨ŭεĹгһ߼ʮףһͷı
ĵ㶵ʵ֮ǰб𣿡
һԵ˿ֱߵĵͼһ˼˵ûа
ǰһ޼ʵıȫıܵĵεòһֱĻͼǲܲʶ
Ѿ˸绨ŭƴһ̫Ҳһʸˣ𾪵˱Ȼ
ģ
ϴĴкͺ⣬˵ǰƬƾճֵıʵڵģʲô۷ʩչĻ
̫ͫһסˡ
Ϊ͸ǾӨ͸ı˱ⶳĹгԼгֵ̬ķ绨ŭΣǶʮλѩ̡
͸ֵز˼ʮϰԶɼ˵һģһıͨ쳤վõһۻɵġ
ѩС
Ѿķ绨Сѩһɻ˰ףƺûŪ׾ʲô
ײԶĲ̣ÿŰף⡭⻹𣿣
Ȼ֪֯ǿ߾ȻھͶһƬͷıȫߵ֪
ȻҲûϵѩ֮ʩչɷݡŪôĶæ͵ѩֻ֮սҺܲ
̿˿ǰֲıֿ˿ףʺţΪΪʲôѽ
ΪĺĻشһ󣬰ƱԼĵˣЩĶԲ˾䣺㲻˵ϵĲװףһеͻôô׾ͱҵƷˣ
˼˺һ󣬲̲˵ǶĶ壬̫һɡ
ȷеĵ˶ⶳ̫򼤶ܻصѩУܱߺ£ǳɹˣǳɹˣ
ȴ̫ܵ˸ǰ绨СѩЩţ绨ŭξˣ
̫ص˵ͷţѾȷϹˣ绨ŭκǿצȫⶳסˣ
绨СѩŤͷ˰ף㾿ʲôѽ
һ֮ǰľʧ룬ߵߣЩûмʶļһ˵û˵𣿡
̫æ׹ľһһĶˣѩ֮Ķˣ
ҡҡͷÿ
عķ绨Сѩ˰׵ǰȻ˲ϵġˮ˫ŵ˰ס
֮ǰεѩ֮֮Уôû뵽˳ģ͸һʱǰλԳơǶôĿֲ
ûпֱӽ˷绨Сѩġˮ
Ѿ򾵿еģӦòѩϴŵЩװˣΪЩװһס򾵵ķۣҪ򾵵ָʾáˮȥλѩ֮ʺǰر
һ£ʵ˭֪ʺ𣿡
ʺڣ绨Сѩ£˵֪ģ
˵԰ָ·𣿡
ǿԵġ£绨Сѩ˵ǰĵ·ˣȥ²̫ס
ûϵġ˵գ˫ֽӡݣħ
̣һ͸ı˰֮С
״ŷ绨СѩһԾԾ뵽˱֮УȻৡһա
ϵ̫æ£ڹ
૵û뵽Ҳи֯սһ죡


1269 ر
ڷ绨Сѩָ£ð׾˲ʺڡ
䵽˵Ϻ󣬰ԻһȦȻпû뵽⼫ıԭϣȻֵط
⡮ʺڡѰıڡ
ߴףɹеľ޴󳤷αڣ⻬͸ԶԶȥͺڵϵ޴
Ͱһ绨СѩҲпһ䣺û뵽һܻص
ʮǰļһԵӿļ䣬ЩеָܰеޱߵĿɬ
ûȥķ绨СѩϸĹ۲ܡ
ڵڲһƬƽ̹αԭһ򳡡
ڱԭģһСͤͤһ۵ʯ̨
ߵʯ̨ǰױȶһʯ̨ϵеġˮȷˡˮӦþǶӦʯ̨۵Կס
ûӦþˡ
һ
һִ֯õ񣬶һǶִУ˵ǸСսʵһֱܽš
õˡˮҲҵ˴ѩ֮رķ˿
ʱ绨Сѩ˹ʵܸңĿ𣿡
һ£״ǷѰѩ֮رġ
ѩ֮رһ£绨СѩʧЦһǱƭˣѩ֮ûʲôر
΢΢ü֯Ūġ
绨СѩįĵɣԶһɲıѩһûϣĹȣôܻʲôرأУӦҲЩĶɡ
׵Ԥϣ绨Сѩλѩ֮ͳ̳˲ѩ֮رһ£ֳ˶ԼҵŨŨʧ
˵Ҫˣ㲻Ҫ⡣
绨СѩҡҡͷûϵģҵԲʲô㣡
ײٶԣֱӽˮ뵽
ꡭ
һת죬ʯ̨ͻȻðһâ
ף
һ䱸
һԵķ绨СѩҲؿĶסˣļΪ걻ѩǵԭѩ֮һǳƶĹȣûʲôƸʲôرˡ
ǰһĻǳ⣬û뵽׾ġʺڡ£ȻĲʲô
ء
ܿ죬ܵıԭ´һӿ죬ţһӱѩǵ
绨Сѩ૵ů
ܣϾɲ
ԣ֮£ĳȵľ޴ˮǿԿס
ʱ¶ȵԽԽ죬ԭϵı濪ʼڻ׺ͷ绨СѩĶԣˮ
˶һۣԴӱ˴˵п𺳡
¡
ͻȻһ鸽ڸʱϵıڻ׹ڵϷһ졣
ǡ
绨Сѩæѭȥֵıڻһһ󣬸ʵıϾ¶һ⻬Ľ档
װȻ˹
ڹУ֪ЩȻĿԺܵͣʮ֮˾˹Ϊ˹ӹġ
ϱ¶Ľ棬֤ʵĲ²⣬йľ޴ڣ˹
¡¡
ģڱıҲ̿ˡ
ڵĽ泹¶İ׾ķ֣ѩ֮ǲҵЩϣ໥佻ڣҲͷϷγһѤɫʺ磡
׾ֲ̾ʺڣ
绨Сѩۿʪˣѩ֮ر𣿸״ˣԭһֱΪѩ֮δŬţ
¶ѩڣʺֺ󣬷绨Сѩʱ˵ĸΪʲôһֱ˵أΪʲôϾ
ʱͶһӰ
绨СѩͷȥֱͶӰˣǵ׵ʱ׵Ǹ׵һζԻһιڡϣ롮졯ĶԻ
ӰĲţһ̵ѿûıԭһӱⰻȻ
⣡
ھܱ仯ͬʱ׻ĲܵȻҲڼٵţˡߣ÷ʲôյȻ
״˿еرʲôˣ
һ̣򾵿еġѩ֮رָʲôˣԭνرĳһƷʺϵͳ
ڵ룬Ӧþѩ֮֮ҲǵΪŨ֮
ż¼һĻӰ񣬷绨Сѩ涣ףûƭңĽѩ֮



1270 츣
ãʺڡͱ˱ԭһⰻȻԴ
ڴ˵أܽε̲ݣϪˮԼѤõĲʺ磬һʱЩ㱣Ǵڼأ걻ѩǵѩ֮
ů׾Ŀ
֡ʺڡɳů⻹ɢţµĵǳתĻůӰܻ󣬸㣡
氡
һ뵽캮ضıԭϣôһƬů򣬰׾̲ס̾ʺڡߡ
ܿ죬׵üͷ΢΢
ʶѩ֮رһȡߵĶʺڡʱеΪѡ
绨Сѩʱ˰׵ߣллҼ֤˸Ŭ֤漣
ҡҡͷлҵġ
绨Сѩʵ֯Ҫرʺڡɣ
˵ţӦǵġ
ûдѩ֮˵ʺڡ˲漣Щǿ߶ԣӦòʲôɣ
绨Сѩеǳ֡
֯ҪռһƬļ̵Ӧ׾ٵ飬ȫûбҪѩ֮ƫƧСط
ԭҲ̫£׽˵ģǼҴ˲һˣռѩ֮ġ
绨СѩЦףǵʵͲܿ
˵Ϊ˷ֹϢй빫ԵһЩʱա
԰׵Ҫ󣬷绨Сѩ⣬ֱʵҪã
״ģ֯Ҳõǿر֯һģ·Ѿ˲ʱ䣬֯Ӧ˺ܿѾڸ·ˡ
绨Сѩ˸ٺ٣мļˣ
ʱͻȻһݣԽ˷绨СѩңңԶ
绨Сѩ״æʵôˣ
˳ˣ£׵ĵԽأٶȷǳ죬ҲѰһˣ
߻䣬Զ˵վ¶һĨݹ⡣
ǶݹһѤǣѩ֮УһĹ켣ʺڡ߷ɳ۶
ǡʲô
绨Сѩݺݳһ
˵绨СѩˣҲĸ⡣
Ҫ֪̽߱߷ǳϡ٣Ӱ򾵵ĻҲֻˡŶݡĴӰ;֮ͨӰ߱
Է߱ٶĴӰӰЩ̽ٮٮߣġħڷƺҲԷ
ת˲䣬ǵݹԶˡʺڡȻֱ䵽˰׺ͷ绨Сѩǰ
˶ԷӰ׺ͷ绨Сѩ˿ΪԷźͰһģһĺڵ׽߶ֻϴŵͼһˡ
غˬʵĳ״˸кô񣡡
ʣɳ۶ĲˣԷ
ҲֻʵӽˡԷſԵƾŮ֮ڿзɶݣ׺ҰȻҲ߱ҪԶûԷô
Ȱ״𻰣ԷʵıڣԼڿеĲʺ磬ۣ
ġʺڡѩ֮ƬѩǵĹλõޣ侳ҲһŨŨĲʵС
ͬʱͬˡԷȻŨķ
Ǹ֮ìһھ˵𣿡ԷͷϸһȻҡҡͷԣȻֹе
Է̧ͷգ˿ܹеʵıڣԼͨͻ㼯ͬ׵⣬ǵλðĲʺ磬ʱһȻˣ˵ֲ̫ȻŨ
Ͱһϸ֪һĻԷѡԭ
ѩ֮λڼص걻ѩǣ˿ϡ٣صص׵ĵûб˿Ũȱ̽һĵطҪŨࡣ
ټΧܼߴ׵ıڣ̫۵ˡʺڡ룬һ͵Ĳʺ磬˵صȻŨٴһΡ
˵ˡߣһȻ糱ϫһӿĶ츣أ
Էߣʵ֯ʲô𣿡
ԷֵĿ˰һۣûи˵Ǵѡʽص㣬ǵǸΪǰúһУ
һ£ʽص㣿
ԷʱָָԶ
׺ͷ绨СѩѭԷָķ˹ȥߵƶ˴һӲӵľ޴



1271 
ѩ֮ҰУԶƶϵǵҲ˵ҫۣ
绨Сѩ㶵ʵʲô
Էһ۷绨Сѩˣʲôˣ
׽ܵз绨СѩҵĹԣӦҵĹˡ
Էŷ绨Сѩ˵ѩ֮Ĺڴ˵ʽûǰҲ뿪Ŷ
ףף
绨Сѩæ˵ͷ
ƣɵԼǾ뵽һУһһǳصĴС
һ£һλԺɨѩ֮ˣǡеλָεĿֲ
ĴﾫĲ߻õļƻýֺͷȥ룬Ҳ֪ͨͲѩ֮Ը顣
λѩ֮ĹǳϣԷûжȡκδʩָָԶƶϵǵ⣬ܵǴ˵ĿҪɽˣǾܿˣ
ܿ죬ƶϵǵý⻺ӽˡʺڡ
ֱһ̣׺ͷ绨СѩˣſǲýĿԭһڸ߿еĽɫν
Ǿ޴Ļνȫɴ죬ԲŻѩ֮˰£ҲԵôҫۣôĽӲӣ
ڽɫĻν֮£һɫԲξ
ŵĺɫԲξҲн׸ߣһƽ֯ĴţĽɫνôţʺڡ߷˹
һĻ绨Сѩһ͡
ʱֻ֣Ǿǡ󡯣
ʵ޷󣬾˻ûƽȥһǱһһڿзеĳǱ
Ҳã绨СѩҲãȻˡ
ûƽҪΪ󡯣ʱִ٣Ҫĸüޣڷ֮ɳĮջ˴ɳҰֻáŶݡʱһ޴ĻƽܣȻ֮϶ԿҪһȫĸĽ
ԭǱ״ĿҪĽ˷ʽĻ״Ҫýɳĥˡ׶Ȼ󽫴ĥġ׶Ƕ˻״Ҫġ
ȻˣΪڸĽʹ˴ĻƽټҪвʯһġ׶ϣʱĿҪȷʵԵøûʣʮ㣡
Ƭ̺󣬿ҪڷɵˡʺڡϿա
Ĺ۲¶ӲӵĿн׺ͷ绨СѩĵԽˣȻҪĻ;޴ǸΪ̵ӡȫ֮У԰Σ
ৡ
ʱͬһװ״䵽ˡʺڡУһϵԷʵ𣿡
Էţ⡣
õԷ϶Ĵ𸴣̶Կкطˣ
Ҫǿʼ˽͸߶ȣ׼ʺڡ򣬽ŵġ֮ì¡
¡¡
һضɽҡ޴ġ֮ìԲԴбˡ
׺ʵʲôѽ
Էȡһͼֽ̯ŵ˵ϣָͼֽܵǴʽƲ֣ǰԲξ֮ìʽĺ֮һ
æ̯ڵϵͼֽ
ͼֽƵķǳ׶ʽĺĸɣֱϵĿҪϵġ֮ìȦġʺڡԼΧĽ磡
ͼֽϵĲ֣֮ìҪڡʺڡ룬ص׵ĵǺ϶Ϊһص׵ĵ׵ͷų
Ƕˡ׶ĿҪͣڡ֮ìϷ롮֮ìһ¡
⣬ҪʺڡǹеͱڣɵѤòʺ磬ڡ׶Ҳʽ̨Ϸʽܷ̺Ȼ
˻
ֻǿŵϵͼֽ׾ͱΰļƻ𺳵ˣ˿
ڵġʺڡڣȻѾŨŵĵزˣٰͼֽϵĲãȻŨ̶ֳȰ׸޷
ˡ֮ìҰҲӿҪ
ΪѾˡŶݡԵʣʱҲһ֯ԱĴ磬ϴŵڡ塯ߡ
ϸ۲һ¡ʺڡҰ޶Էף׼˵εʽ÷ǳӣһ໷Ҫ׼Уԣǵʱ䲻࣬ھͿʼɣ
Է˵ҸȻļУ
̧áЩбġ֮ìԲξȻ˵ҸʩĲ֡
׿˿ͼֽ˵ҸΧľ䣬ȦĲðɣ
ֻǸһ̧֣ͽԶǸ߰׵ԲξˣһԵķ绨Сѩһͣ⡭Щʲôﰡ



1272 ǲߣ

ɳձûһ֧ڰҵǲӾķɳмѽš
ʱһλ֪ǲӵĶӳӳûз֣
ɶǼˣ
ǲӶӳɫһһڡ
ڲǰǻܸ֪ǰɳĮƵĲӦͻȻ֮䣬ЩӦƾʧˡ
Ҫ֪̾ƶɲʲôСǾܾôƾʧġ
һ£ǲӶӳʵָӲǱʲôϢ𣿡
֪ߴʱûС
ǲӶӳҧҧǰӰûʲôµģ
ǲӵְ飬ͻȻʧȥټںûµָǰǲӱӲͷƤ
ͻȻһλ֪ߺӳҸ֪ǰвӦ
Ҳ֪ˣ
һֺĲ
Էƺֻһˣ
ܿ죬ǲԽԽĸ֪߷˵顣
Ҳ֪ǲɺϣɳƽϢձʣҵҰָ
ʱǲӵ˲ŷԶһϣһλ׵ߣ
ǵ𣿡
֯Աѽ
ֻһˣ
ǲеĸ֪Ǻܿȷ˸ֻһλ׵ߣ֮⣬Ҳûκĵˡ
ȨһǲӶӳ˵Էֻһˣץס鱨
˵գǲӶӳȳ˳ȥ
ǲӵĳԱûаɣ̸˶ӳǶھϵߡ

󲿡
ͬڷ֮ɳĮнеӰɫأѾյǰǲӴص鱨֪ǰɳĮе֯̾ƾʧϢ
ĴӰʵ᲻֯ɽ壿
Ӱҡҡͷ֯ļ̾ǵƤӵƾʧģһ
̴֯̾ļȫλģȻĻӰҲ̾񱼸ˡ
ʸԥһ£˵ʱռ
Ӱ˵ʱռҲһת̾
ʸûм磬ΪҲáʱռһת̫̾ʵϾȫߵļޡ
ৡ
ʱһλͨѶ䵽Ӱǰе˵λˣڸոգǰǲʧȥ磡
ĴӰʲô
ӰЦȻû֯Ĵ
ʧȥ磬ζǲӳˡ
ΪǲӣаҵıƣҳԱһⶼǾḻʵߡ
ǲϢͲ⸲˵ǰһ֯ر
ʸ˵ԷʲôֶΣǵĸ֪
ĴӰףˣ
ӰɨǰλӰһۣλǰɣ
ţ
λӰ˵ͷ
ɹʶӰٳǰͦˣ
̾ӵţԵǴ˵еʮβӰҲǺ޵ģѾ¶ģȥѣҲҪźʮβһݵĽ֯
Ƭ̣Ӱִǲսս
۴һƬǽ壬ȫǶǲӳԱʬ壬ɢŴ̱ǵѪζһŨĲС
⡭ôܣ
ȫǵ˵ʬ壿
˭ɵģ
һĪӿ˵ͷ
ǰ˵Ӱǣû̫עǰǽսǽĿͶԶһţȭ֧°͵ˡ
ǲߣ
Ӱüͷ΢΢ǲ졣
ʣӰһԹ۹ǳս֮սֻһ۾ϳ˶ŵ˾ǲߡ
ԤϹܶȴΨû뵽ȴģǲߣ
ǲߣߣǲͷβļһڲˣ
ĴӰغһ
ȻǰǲߣһֱٰǲߵĴˣĵû̫η壬ϾǲߡҲǵһνˡ
Ӱ죬Ҫ˽һ£֯дߵʵǲǲߣɻߺֲ֪ôӺ˵ˡ
Ҵǲ˵أ¾ǲӵΪԿǲ߸֯ȻǴڹϵģҲЩɻ޷ȷ֯дߵǸˣǲǲߣ˶ǡ
٣ô
ǰѹѹһƬϵȭ֧°͵ǲߣվϲûаֽţзϷʡ



1273 ߳Ӱ
Ӱڷ֮ɳĮǲͬʱľҶͻȻ˳Ⱥӵİ׾
λľҶڵָӲС
棬֪߰෢ֵ飬ǧϣ
棬֪෢ֵ飬ǧϣ
棬֪ʮ࡭
ܿ죬֪ľѶѩƬһ㴫ﵽָӲС
𣿡
Ϊܲı¹ãֻ΢㣬ͽľҶΧĵͳ˳
һɰĹʳǧ˵мˣ
ţ
¹ɫĵ˵ͷ
̾ӷ֮˲תƵǧ֮Ļ֮֯ȫսʶսһӰ˴ˡ
Ϊٵҧгݣôܰ쵽飿
ڵˡʱռΪ̽磬Ⱥ塮ʱռǧתƣ࿴ֱ˼飡
¹Ѹٵپһ㣬ѾûˣǱ𣬱ľҶ壡
˵գ¹öһԴϴųԶͨѶװõɽкһ˵һ֪ͨӰѸٻԮ
ɽкһҲϻߵѶλڷ֮С
ǰĽ¹öָӲе˵Էܿǵ˵ҲûбʤİգˣҲÿֻţֻҪǼֵԮս־תˣ
ǧŵ˵ͷ
֯Ǿ֤Ǳ˿ˣֻҪľҶ壬ȴԮͿˡ
¹ý˵Ҳûз
ľҶ⡣
ৡ
һƷļХУθߴľҶԾľҶïܵɭ￪ʼ˽
ЩľҶߣҲɰߣв̣̣̣׵֮ʿ
Զ׼ΪָӲڵľҶ岢ûӰѾˣľҶɹ۵̾פš
ָ֧̾ĲˣǡľҶ̡еҲ֡
⣬֮ʿ̰೤̴ͷ̴ľӢԼһղŮһŮ־΢ȵȸҲС
ǰʱָӲС
Ҳ˵ڵľƴӦö֪ˣֻҪأϵӰؾͿˣԲҪƴ
̴ЩǣԷֻ̾ǧҵıܼصס𣿡
˵λõģ鱨̽ˣ֯̾ȫɰ׾ɵģһֻҪ׼˰취ǿӦԵģ
ʮæ͵ţЩ׾⣬̵ֻʵ׶ݣݣܶЧɱˣ
̴ͷšüͷ̣ҲöԸο֯ĸҲ٣ǵ쳤Ҳ֧̾С
Ҳӹ˻磺ģ֧̾УľҶḺģ
һֱûпڵʿҡҡͷʱˣʲô˴ˣ˵ĳˣΨЭһ
ղ˵ͷһսˣ̽򶼽߸ǱҪЭ
˸Ĵ󣬸ֽҲһԣСʵҵ𣿡
Ǳ߻ûϢһɾѾ
ҲҡҡͷЩɬ
ƶ񻯵ֵزӰûϻشӣǶǳʲô⣬Ŀܾ֯
һ£ڰɣСôӦòô׵ıɵ˰ɣ
Ҳ˵ѵɰӰ𣿶ԷǺųǿӰҲһ׵ʧ𣿡
̾˿ҲԣּһﶼϢ
뵽أ뵽ӰԭӦòµĸ֣˿ҲûôᶨˣϾڵǰⲨܵ̽磬ӰҲһԱ֤İȫοĻӰ
ɨܻ̻̲ҲѹôʧٵϢǧʱй¶˳ȥҵʿӰ죡
һףˣ
ҲҲһɫʱһ
˿ʱ֣ľҶֵطʱȻϸ룬֪Ĳ
ৡ
ͻȻһλ䵽˵ǰҲˣִˣ˳ˣ
Ҳ͸ֶһۣȻһΣǰߣĴѶҲһһϵ
ղű˿еŨ˼֡
ⱡ֮УһӰ˳

˴߳ӰĻ˳
Ϊ˲ǱʲôˣѹʵĶӰҲӰҰľʦݡޣ
ţмӰӱ߳
ÿ߳һӰ߾ͻӦķһΪʼĶӰ⣬߳ļλֱĶˮӰƻ£ɰʧٵӰԼλһ̽紫Ӱ
ת
ҲʱȻЩѹʵӰ֮ԻΨһĽֻͣģ޵ġת֮ˡ
ͬʱҲ֮ǰ̴Ĺ¼ײǴ裬֯
һصĻͷ߳亹
ɰѵ̿ˮ
ķ
ĳʮյֶ΢΢
ˣ
ҿʼЩҡְ
λӰĳ֣ĴһʿϾλŴ棬ʵӰǿߡ
ʱִһŲ
ľæѭȥֻӱл߳һλźֵߡ

вǶ˿
Ǹźͷϵ廤ԿԷһλߣ˵С̴ûʲôµġ
ȻҲ͸ȴ˿ͬʱأ
ӹɣλӱ߳ߣʽš񡯵ţ׿ڴҲ裬̡֡ƺŵˡ
һԵʿսĵû뵽
Ҳ֪صĿֲҲ֣Щȴǳ˵ΪصĴڣ̴ͬʱ˼ļɵ
ҲͬΪصĴڣôڼзе֮Աֶԡ
֯ǰھֳ֮ȻĶԣ˰ص֮ڰչɹʱڡ
ţһ׾Ҳӱ¶ӰЩ׾Ƭɭ֣ңң
ʱߣҲּ֣ˣ
ŰжӰˮӰӰӰҲ׷׶ˡ



1274 ǴʼնǻӰϵ
¡¡
ɭеıը˷ȥսϼڱżս
ڱ֣ɭУһɰɫĶڷţ֮Ǽһ⣬ȫԵڵأʹ
ȿȡ
ͬϮҲΪٶȹ죬ǿ˶ֵķΧ˶غǾҿ
ৡ
ʱָϵҲԣһݽⶾ׸ҲȻԵĽⶾӦЩЧ
ҲҲϻæ˽ⶾ
ƽһºҲ۲ս
ʱսҲߵУʲôģȫڱҰıԼӵĶƻˡ
񡯰ͨ¶ɽ㣬ֱսɱǣ˵ѰˣҲӵӰʵǿߣҲһñâ
ͻȻ䣬ԶһӨӨĹһ˱͸ս
Ҳ͸ʶ˹ȥǵӨӨɢֻһޱȹ⻬Ĺ֡
־ͷԭڵսԼսе߰λߣ·һ㣬ôϢĳʧˡ
ݣ
Ҳ͸ͬʱһݡ
ӿսʼһʹ˱УأӰˮӰӰӰЩһ⣬ȫսֵǿߡ
رǡءĶ׾ٵĴݿһͣöӰǿսϿ޼ɵչɱ¾
ɶ񣡡ɫһҲ˵ȽأǳŲ˶õģ
˵ָӲϢɰǧѾڽƽⶾˣ
Ϊʦǧűһλöĸ֣ټ֮ǰйνֵľƽɽĶ
ֻûϵһεսߣûǰ׼ⶾֻʱơ
¡
ͻȻѿһӣصͨɽӿԾҲ͸͵һڶ
ˣ
Ҳ͸æԾȥ
ʱһӰ˷ֱӳǹɰɫĶ
еĸæҪȥ
֮ʿŲͣ޷˵ĳ˶УؾӦԣλȥ֧Ԯ˰ɣ
йһι
˰£жЩɥظ䣬ɽ㶾صĽҩˣΨһһ߶ˣҲԸȥսصԭ
ȻΪʲôҳ붾Ҳ͸λ֮ʿʵԷȻߣС
Ҳ׼֧ԮսʱͻȻһϮǡ
ĵⲢʲôǿˡ׶ݲģʽӰ⧲£Ҳ͸ֻѡӲˡ
ء
˫ͳ죡
ǿ
غ󣬸ס˺׵ֱۡ
ղһǶȭӵйȻ·硣
ۡ
ϵҲֱһѪ˳
ֱֻۺ׵ĸֲͬûн롮ģʽ޷ܡ׶ݲģʽӰͻϮ
ʱһ󡮸OO@@졣
Ҳһƣֲ֪ʲôʱΧ˺ɫɰԸֺСģӰҲڸ
ֳ˵ͷ
Ӱʱһô˳Į˵ҪսˣǻǶĹԼĴɣ
ҲȻսϷģǷǳΣյ飬ս㣬ս᧿ΣΪָӹٵ벻Ķѡ
һߵӰϵ˵ǲ֮ҪСӦԣ
ɶ񣡡һں󣬸˵ֹˮһôû
Ҳ˵ټһ£Ѿȥˣ

ľҶС
ӵǰ߸漱Ϣ󣬰˹;̸ϵǲľ񲿶Ӵ¥
һ߽¥Ǳ㷢ִǲӢۼһȫװкüֻǳǿҵèӰ
˹;ʱһ
ǲӰһϵĶԹ𣬾˵һСʱҲ˵꣬ʱǲȴְΪǱܵĸе˲
ΪΣûѡֻӲͷƤһλλǲӢע£ž񲿶Ӷӳİ칫ȥˡ
߽칫Һ󣬰˹;ֲֹˮλ񲿶ӵĶӳλǲ峤ԼһǲͲҲڰ칫
˿󣬰˹ʵֹˮָӲѾ֧Ԯǲ񲿶Ϊʲôûж
Ҳ˵ֹˮǲǻӰһϵʲôìܣڶǼƽЩʱ򰡣
˫ֱǽǵһЦǿˣǴʼնǻӰϵ

˹;



1275 ôôˣ
ݵĲ󣬰˹һɻ󣺡ʲô˼
һʼ磺ϵ˼ֹˮңȫ˵ĻӰһϵǲõģҪǸĴӣ
˵ʲôѽ
ھӰϵǲȻģľҶһ쿪ʼֶʹڣһֱڡ
Ҫ˵ǰǲУ˭ӰһϵҲֻǰ˸ΪʦǲȪͰҲΪʦǲˡ
һܴӰһϵģɲֻѽ
ʱվ˳˵˹ǰǰǷģڼУϾͻ֧Ԯǰߵģ
䣬ӳ칫ʹһӡ
˹ͨûصĴţһ£ǲһε峤ǲȫװĳ档
ǲҲûи칫ڵļ˴кֱӾͶԼھ񲿶Ӵ¥еǲӢ
ʱ䣬ڸĴ£ھ񲿶Ӵ¥еǲӢ㳲ˡ
˹һɣ⣡
ֲһ˫д۵£Ϊ֮ӵİ˹˵˵ģֻȫûϵָǲĲֹˮλ񲿶ӶӳҲλ峤Ѿ˾Ӷߵĸ
ֹˮ˵գǲǲӲġ
˿ľЩʵǼأ
ҡҡͷܱǸǽӵǴ
£˰˹꣺ָӲ𣿡

̴ڡ
һعһ⣬š
úڴ˴ɳƵҲѾ⼸첻Ҫҵ𣡡
˵ˣ̽սˣ
гĬһ󣬴ʵôˣ
æܲӰ֯յ˷֪֮֯̾ʲôֶΣȻֱͻ˻֮Ŀǰ˫ľҶչ⣬һƣ
ô£ʵźʮβ𣿡
ҡҡͷĿǰûУ֯һҲû¶棬֯ת˶ӰˮӰӰӰԼİأƺһֲ
Ϊ̴Ҳ߲սǰߵϢʵʱƿء
ء
һ䣬ƺֹʲô䡣
ʱǰָľҶսҲ͸֡
¡
ҵľűƿűһҩζĴ裬˳
ʣһˡʬתһȫµ塣
µ¼һע˵ϸ֮֯ǿƿֲֻʱִ٣ϸںϷһЩ覴ãʹϸ֯ȶ
ŵ˴Ũҩζõһԣˣ塭
Ӧڰˣ⣬ϸ˵˵սɣ
һ߰˰֣һ߳ŵعȥˡ
첽ȥյϢ޾ϸ㱨һ顣
֪֯Աû¶£ľҶѾ᧿ΣˣƲƲ죬¶мҲǸһһҲû䣬Щֺõ顣
ʵˣô죿
ûᶵ˫ֽӡȵͨ
¡¡
һУ߹ľεض𣬳̴ĵعС
ţ׸һһ򿪣¶ĴλӰġ塯
ʱٴνӡ˳Ĵġ塯ʱ˶ߡ塯Ŀơ
̣Ĵġ塯˫ۣ߳˹ľ
ȿڵһ𣿡
ɱڣһԵĶ̽䱸ɫЩš
ȴû̫ţЦ˵ˣӦҪ˵ʲô
˿ܣĿ䵽һԵĴϣף˭ѽ
ĴشˣҽвˮţǴĴӰ
ЦЦԭĴѽôôˣ

ĴЩ˼ͷ
ЦĴΪӡβġ
ӡβһ£ĴǴڵ˭
Ĵһ򾵡
н󣬲ˮڵĲ񱻽ӰһЯ䷵ص˲ˮŵ걾塣
˵ͷԭһѽ
Ĵ˵ȻּңһλҸߣģӽǲҪ̫ĵġ
üּң
Ҳ¶죬֮ǰΪڼҵģû뾹Ȼһ¼ˡ񡯵ּҳԱ



1276 
ľҶ壬ּʵһǳεȺ塣
ǼѪ̺ŵˣźеΪͷϵġӡԵʣܵԵż
ڴӸ߲УиĵĹ涨
ǾּҲʺϵιеְλҲʺϲڻܵ
Ϊ񡯵ĴڣּҼûж˸񣬷ּҵһжƿڼҵУԷּҳԱڴﵣεְĳ̶ֳϣԱǱڼҼңء
Ϊ˷ֹڼҵļӰӴƺ⣬ָӹ٣ӳһʵָȨְʱּҵĳԱܵԵѹơ
ˣڵ֪ӰһλּҳԱʱ˵Ƕ־ͨƺ֮ĻӰˣ񾭴ˣҲе˲졣
Ĵ͵ʱЩ⣬ѡģʱǲ峤ǲѡ֧
֣
һ
û̫Щ䣬ȻǴѡǾӦοѾˣӦٲ̽ˡ
ţ
Ĵ˵ͷʾͬ
ЦǾͲˣ
Ĵʱ˴裬ʵ裬㽫ǡתʲôֻΪʵҰģȰ㻹Ǿɣ
ҲӦúŪҵ³ֿģ
ɱȻĶЦĸľҶܿأ
Ŀһ⻰ʲô˼
һľҶѣĴҲüͷע˴衣
ڴҩʦʱæǰ֯ʮβ̴ʽսĴ̽սԵ˵һ顣
һʮβ˸ˣ
Ĵæʵأ˰ɣ
˱ӱĺܺã֯ûеõβ˶٣˵֯ƺȱʧһββββ¸ʮβû֪ô쵽ġ
ʵ֯Щʲôˣ
Ц֯ĻˣԳǲߣ
һֱǲߵжⲢʲôܣֻ̽о˲ǲ߻ţᵽǲߣȻǲ̼

Ȼǲߵֺ󣬶ʱɫ
Ȼҡͷ̽ڵӣҵĹѽ
ѾˣԷǳڵûȰǲڴӣ˵̽սǲߺޱΡ
Ӱ֮λøǲߣǲ߸ߵĻҲһжᷢµⳡƽˡ
ûĸпֱԵ֯áת˶ӰˮӰӰӰԼİЩǿΧľҶľҶ᧿ΣȴĻӰǣѡɣľҶ𣬻ֹ֯
ȳѡĴɻʵֻ־棬ӦӦɣ
ֻǡ
΢΢۾
ӰˮӰӰӰԼλһ⣬ȫӰеٮٮߣжӰˡݡֿƴɱѪ̭ˮӰܸӰͬھǿߣӰйһĴ棬ӰΪǿӰ
ظһҲ֣ǡľҶ̡ĳƺš
ô༬ֵǿߣǳĴƾʲôӦˡ
ȻͬĴ֮ΣǾĽ͵յϢƺʧˣ֯սʼҲûй¶棬ܿѾˣ
ʧ٣
Ĵһ
ΪҵսʱߣͶǳһλ˵ʧںܶʱֱӵͬˡ
Ĵ򴿴ǺΪʲôѡʱʧ٣Ϊ֪̽һǿߵݵġ
ΪʮβԵ𣿡
ܿ죬Ĵ˲²⡣
Ϊó˴˵еʮβ⣬ӦûʲôλǿӰ˸еֵģϾʮβжǿӰҲ޷²⡣
һͷ촽ǼһôģҲһܺأ
ȻϴǹеϷЦ⣬ȴǴδйǲô˽ĳҲĸܵϷЦµŭ
鸴ӵŴ裬ȫ˶λĿƣӵӽǰʵȨѵΪ𣿡



1277 ʮڽս
֮
ʵʲôϢûУ
һ͵ĺϰҡҡͷ
˻Կ˵û˵ѣ

̾˿
һʱѾȺҹ߰˴У֮ڵĺз˸飬ɻû򾵵Ϣ
ɶ񣡡
ءһһȭؼǽϡ
ΪӵĻӰԼֿѣ򾵵ʧ٣ԽܣͬʱҲ׵ʱ򾵻ûţǶѾˡ
һ뵽ûӰôϢˣ޷ƵӿһУ
СӣС˴˿Ҳʶʲôǻ̿֡
ǵӰΪǳһƬĶսӰȴпѾһˣĽȫǲ֪롣
ʱ˿һֱĬΣˣ˵ǷģӰĳʲô⣬һΪģ
ЩŹ֣ɳĬϵĵǵǼٵġ
֪ѾˣһʵȻΪֲת۵Եʣͻͽһֱѹ֡
¶˱ǲ֪ģҲ塯ζʲôβĺ󣬾β֪Ϣ
ȻˣβҲǿ˶ǿߣֻһ飬յ㡣
İԼ۲ߵĽɫ侲ĵֱľҶ򾵲ô
ݡ
ʱͨѶӥ䵽˿ļͷ
ȡͨѶӥϵͨѶչһƣʱĿһݡ
ȥôˣ
սʽˣ£˵Ǳ֯һӰ˿ˣ֯̾ΧľҶ壬ʮΣ
ʵǵʲô
ҡҡͷܲûи´񡣡
Щ⣺Ϊʲô
ܲӦüϣܻԮӣֵ֯Ŀ껹βޣԥյľȨԼ
˵ʦǻȥɣ
עˣ֯ΧӣܾܿΪ
˴˵ǻӰӣǴľҶߣӶˣһʲôأ˲Ųᵱӱأ
ʱۿеͲдۣ˵Ҳʱø֯Щ쵰ˣ
Ҳ˵ʦһᱣ˵ġ
Ŀļ򣺡ҪԵģ
ԥãǻȥ

֮ɳĮС
ৡ
ӾһԾ£ɫ׵ǲһķϻûУԶһƬԽԽ죬ڣ
𣿡
ߣôǿҲֻһѽ
Сǣ
ۼһ˵ǲ߲˷߶ʱ
ţӰ´д߱ӭڶǲߣǲɳĮչ˼
˺еǲߣûԤϵǰ㱻ѸûɫһһĨѪ죬˺תŲ֮ŽϹ۵Ĵ죬˻ߵİ
ǲûûûƾɱ߼ɹӰ׷׶ݡ
ʱһλͨѶӰǰܲϢ֯ĴѾǱ˻֮ΧľҶ壬ܲϣ̻Ԯ
ʲô
Ӱһ
ڼֻһǲߵʱǾѾʶ鲻Ծˡ
ֻôҲû뵽֯ĶôѸ߲ͣŸոոǲ֯Ǳ߾ȻѾľҶ˽
ĴӰ˵˷ʱˣ
ţ
ĴˮӰĴӰ˵ͷ֯ڵɽֻоԮܽеΣ
ӰҡҡͷԶ·ɣɱ¾ǲ˵ûô򵥣
ǲߵǳս֮սӰŵ˵ͷ
һӰͬӰӰǲζʲôġ
ĴӰԲΪ⣬ͨѶ߷ԸܲǼأϻԮ
ǣ
ͨѶӦһȻˡ
ĴӰʱԶսߵߣ˵ǲߵôѵһܵסӰ𣡡
ĴӰЩջ𣺡֯ȻͼһǲסǣδҲ̫ûаǷˣ
ͬעԶսĴˮӰ˵Էƺֻһߡ塯
ĴӰһ²ӣʮڽս



1278 ŵѪ֮

һİսϷ·һߣ۳ǲжĹ켣
ߴеİ߾ͺһλߣһֶеɣĮָЧɱ¾֮ѪŵĻ䡣
Ѱ̣һжֵס̣Ҳһ
ɺۿҿŲƣǸĹƣʲôطĵˣӲĶ졣
Ǻսдۺ̨
ৡ
ʱһֻЯƷļХǲ߱Ϯ
ǲɫ䣬˳ֶǰһλеĳȻҲıһնϮֻ޸ɴն롣
мгĿޣֲƫеĻеλߣ˲˫ɱ
׶ˮ·һ㣬ֺ
г̣ʶľҪӡʩչûɽӡͷ֮ǰߵĳ֪ʲôʱѾԼš
ۡ
ŨζѪǰ˿͵˳Ⱦ½
ʶģ֮ʣ̵ҰֻǲĮȥӰ
ɶѵҶһ𣿡
ŨŨĲʣһͷԵ˵ϣûϢ
ǲߵɱ¾ڼ֮ѪŵӰΡ
Ǽ¼ͬǲߵȻͬһһʽжǲǶеĻڡ
ż·Ѿ뵽ÿһǲĹǲ߸ˣ
ꡭ
һһλߵĲӺǲߺ׵͵Ծ𣬲ߵʬ嵱Ƶڵǰ
ͬʱһɽɳͻȻӵܳ͵Ϯǲߣ
䡭
ɳײߵʬϣһ죬ŷǲһ׿ߵʬ壬һڿзһȦȻ䵽˵ϣ赭дĽĴӰ͵Ϯ
ৡ
ʱһƷӰսϡ
ĴӰһӣ󺰵ɢһԸ
ĴӰȵǲߣӰڣ˲񣡡
˵ϵĻҳǲߵĿӰһһɨڵǲôѽȻЩһǲιʲôʱǲӰƥǲĴ
Ӱ˵ʱѹȥԹɻصײȥɣ
ǲЦЦҰľǣСѾ˥ϵֵز𣿡
Ӱʱ˵ǲߣʲôıǶֹģ
ֹңǲ߻̧˫ۣ¶Ǿ;԰ɣ
˵գ˫ֽӡݣȴ
һ˲䣬ǲߵĿ𺣣һBĻݣɽ緢һ㣬ƬնӳյһƬͨ죡
⡭
ŶҰĻ棬Ϯĳȣһߵȫסˡ
Ҷ٣ֵʩչķ·ְĻݣǻͷһĵ׵Ա
н䱸ĴˮӰʸûгɣȫβ޲ӡȵˮݣˮڣ

β޲ļӳ£˳һˮӵصӿγһʮ׸ߵľˣӭĻ𺣣
¡¡
ˮ𽻼ӣʱһ
ţӿһڱƬս
쪡
УǲһͻϮʸֵǰβô
û뵽ǲֱҵԼʸԳһϵĶȴ£ݺǲߡ
ȻǲʱʸȴԼˡ
ˣ˻
ʸһһĨҡ
ǲĻӰҲûȫϾ˵ߴ࣬ԼڵβҲֻܰҪһϢķӦʱ䡣
սǲȻʸַӦĻᣬֱסʸֵĲӣ
ɶ񣡡
ʸַǵͨ죬ȫû뵽ΪˮӰԼԷô׵Ļˡ
סʸֲӵǲߣϵĮ糣˵Ǹһβץܣ
ৡ
ʱһϢĴƫеĻǲʸֵ󣬽ţһɳӵ淭ӿ𣬹סʸֵ壬ʸֳС
ڽɳסʸеͬʱڡ׶ݲģʽµĴӰ뷢ŵǲߣȵСӰҪ۵ģ
ĴӰǲ߲㲻ǡ
ʱһɫӰͶ˳˲仯һ޴ġܺһȭĴӰ



1279 ʯѣûʲôµģ
Ȼ䣬һ޴ɫܺսϣڡܺǲ˫ֱأޱư
·ΧĲƵ
ڼʶ֯֯ǲһһ̬ġܺӰûбǲߵġܺ嵽ģڻ˹ơ
ȳֵӰӶֵĽЯźХ֮ݺǲߵġܺ
ܺеǲ˫ֱأֻۿеͲд΢ƣмƳۻĽ
ǲߵĿת޴ģ̇ܺ˫ۡ
顭
һУӰĽˡ̧ܺ˫ϣܺ׵
ʱѲڽӰĴӰһһҷԾǲߡܺ˫ڵʱͻϮ
еӰٽӡ˲ݣȭ֮ݣ֮
̣ӰұϳһȦ̵ʯڡ֮ļӳ£ζȻ׹ұ۳£ݺǲߵġܺ
һߣ׶ݲģʽתµĴӰȵŰˮƽǧ裡
ͬʱϴƬƬĽɳĺһ㣬ӿһӶѵǲߡܺ䣬סƶ
ȻӰǲġܺİ
ӰĽסǲߡܺ˫ۣȻĴӰýɳסܺáܺ޷㣬ӰĴӰ֣Ӳͬķɹ
ΪǺܺ޷ƣǲߵġֻܺ״׵ȫ壬ֻҪץסᣬǿԵֵġ
ߣ
ӰĹƣǲֻһһ˿Ū
Űߵߣԭֻ۵ġܺ͵ۣһһҵӭӰĴӰ
¡¡
޴ĺ˲쳹Ƭս
ܺӭӰĴӰȭͷӰĴӰҲܺȭͷ˳ȥ
ס
ǲһƺûϵӰĴӰĹܶġܺЧĻˡ
ʱһĨɳŵȻǱ뵽ˡܺУȻ͵سסǲߵĸ첲˲佫׳ˡܺ
׷˿УǲЩһƺϤܺ
ݡ
ͻȻһöβڴ̶ļХУڰ޴ǲߡ
ˣ
һ̣ӰԼеǣ϶ϲɫԶķӡѾ߸ˡ
βܹӲģǲߵġܺ˵ϣ޴İУڽˡ
ȻβаյǲʱԤеıû̺ſֲβͺµѩǲ̽Ϣʧˣûзһ˿һĲ
ǡֻ𣿡
ôֻֻۣ۲֯쳤ŵ𣿡
Ͳдֻܱۣ
ܿ죬˱㷢ǲۿеͲд۱ֻۣһ֡
ͨߣӰ˿Ҳݺݳһ˼ǧ
ǲһԾսеһ֮ϣЦղŵһֹһ㡣
ʱ֮ǰûڽɳеľ޴ܺ㣬ת˲ɢˡ
ǲ̧˫ۣٴηˡܺһ޴ġܺ˲˾֮ϣıۣǲͬʼ˽ӡ

ʱͻȻһæͷȥֻһö޴ʯ
ֵǼʶһǲˣ
ϣǲֿǣڸոֻ۵ͫ찭ǡ׼Ӱһο̹ĵĽѵ
ʯ
ҲҪţֻһöѣ
Уֲϴεʯ꣬ûʲôµģ
أִŷ
ݰ࣬ʩչݣ
ܿһ͵ġ󡯾ͱסƬսͬʱݰɵһʩչݣһһڳսϣһ۵һסսǡ

ϵǲһ͡
ķӦԤϣʯֵֿĹȴûоû̫ңɵĴ˲·ʯѼֲһ



1280 Ӱʵ
ľҶսϡ
䡭
ըһˣҲݺݵƷ˳ȥֱײһôſסΡ

ڵϣҲҵĴϢţؿһѪĺˮҲϵ䣬
Ъٴ׼ս
ʱսֶһǳĲ֮ǰõߣѾ֯Ĵͻĵսϵѹӵǽвʮˡ
֮ԻҪսԵʡ
һӰǿߵĽҲ֣Լɰǧŵȼˡ
ʧȥͲд۵ǲһղĻ֮ʿȵȣҪôȱһǿʽҪôڵһȻʵӰԲһء
֯һġ񡯰أӰˮӰӰӰˣӰǿߣӰǿжƵٮٮߣڶǿߵĶԱϣһʼʹԵС
ҪҲḻһ֮סӰӰˣ¾ƻ㡣
ৡ
һƷУˡ׶ݲģʽӰԳն־ŲأֻƾһסϷģ
ڴɰĻ£ӰҲл߳ҲǰĮ˵ûõģ˰ɣȱʵðװ
Ȼʩ߲ٿأӰӰǵĻһġ
ӰĽ飬ҲȴҡҡͷܱǸҵľҶ壬Ѿ·ˣ
Ӱٿ˵ЩʲôɻͻȻס죬ȻһԲĳҲ˹
ͬģӰҲһȻķ˹ơ
ҲҴ⣬æ˰ٷ֮һٶʮľӭȥ
ʵֻҪܰҲֵһѹͿԽΪݵĽӰӰеһˣƾˡ
ΪٵӰ͹汸Ӱϣʵ̫֡
ҲɨһսԶɰǧĵֵŰأղλѪƴȫֵſĶӰ
Լ̣ˮӰһˣתΣڵϦߡ
֮ʿڳ붾׼Ұؾ·ϣײ˶ˮӰȻͱˮӰΣˮͷըˣҪһֻµѾ͸ˡ
ƣǱ˺󷽣ʱʧȥս
˵ĿȥÿͬСսϣһУͳ鲻㹻Ҳֵѹ
ӰǾʲôʱܻԮ
Ҳĵװп
һߡ
ǲע󣡡
ǲͻȻһʾɻûӦ󱳾һţǰˤ˵ϡ

ǿűϵľʹǲ̴ӵ
ʱղλϣӰεӰ¶˳ѵд޷ҵղǸһϲУ
Զ׼ղŵʾҲǳԶӰ֮ڡ
ǲʱ
֮ǰΪûͲдۣλǰεǲ峤Ҳ쵱һӦ塯Ӧòڻ£ɶӰȴʵݺݵĴ
ѾʶͨдڶϸϣԶԼ˫ͲдۣԸ޷ͨϸڣƶӰ
ڳӸλԶʵսͲ̽սʱôˣ¶ӰѾ֣мܡ
ҪղϲУûİۣҸӦ˶Ӱ
뵽⣬æ۽ǵ⣬ƱȺ׾סղ
һڽڰˣսϵİ׾ԽԽ࣬׽ֲ֣òֳһȥӦ԰׾Ӷ¾ƱԽԽ㡣
ͻȻӰһ䣬һ仰û˵ٴν״̬ʧ˸ҰС
״ͷһݣҲ˵Ϊʲôһеĸܵв
һߡ
ء
һУһѪţĻ浹˵ϡ
ιιιڵҲ̫и˰ɣܲ𣿡
ոáˮ֮ʽĻ˻ĶˮӰĽ
һԵĳʮɲˮӰˣĶ̫ˣǸϰ
ƬСӵĶˮӰַεҪһ߻˵Իѽ󰡣
ʮȻһȻ͵ػͷֶˮӰ֪ʲôʱѾˡ



1281 ʦǱ
ء
ʮɸתͷûӦķӦ˾һУĶˮӰһźݺ߷˳ȥ
ˮˮӰˣ
ѵĴӵʮɷֶˮӰѾû˱飬ķ·һûиĻ
ɲǼ䣬ߵֱ߳ʮɣǰˮӰѲǸղǸǣĶˮӰˡ
ȻˮӰʼ˲пɱ¾ֻǶ̶Ƭ̣볤ʮһսǾ˲أɥʧս
ʮߵܣƵ˶ŵƵĵһơ
һϵľƾΪˮӰʧȥƺ⣬ٷ˱仯
ûԼĶˮӰˮͷһսϵŰǱʹھеǲһ棬⧲ǲͱˮӰˮͷնˡ
ǲĸˣֱӵ˶Ӱʧȥǣơ
һ£սֵƽԽӵбˡ
ʩ߳ײٿصĶӰáݡ·գ۹򣬾߽أȫ
һ˲䱬ˣ
߱һǿʼ˴ΧĶҡЩֱӴ˵ЩЪ˹ĳ׾ɱ棬Щأɢӡ
ͨߣеһЩǿҲʼ˳ˡ
̵ͷԸ˶ӣ̵ľӢָŲ̽ڽڰˣ̵ҽͯҲ׾Χһǣ᧿Σ
ֵصǧţΪֱߵĿĴѡ˺󳷡
ϾΪһλʦһû˿ܣսͻֱ½ǿսϣҲֻǺõ׸ˡ
սֵı糱ˮ
Ӹ߿ոսܷȫţɡ塯Ͱ׾ɵ֯ȫλͦš
䡭
ܵƵӰ죬ĵҲӰץסᣬһȭ˳ȥײ˺üֹסΡ
ۡ
űײϵİɣҲһѪ˳
˿̣ʱأȥȴ޶ãûа־ź塣
ʱҲһߴϢһ˸ոձġʨӷ֮Ӱ
ȻӰܿǰָˡ
ֵĹУҲܵȻԽԽ࣬ҲӰӰ˲СˣΪ˶ǡ塯·ˣֻҪӡҲָ̻ӰӰԸûһҲȴѾЩΪˡ
ʱӵǣϵҲߣѾױˣ
Ҳ̾˿ͷӽӽңû뵽һ춼ûס
ڲ˵Щʱˡ£ִߴٵ߰ɣ˵½ߣӦûٳһӣ
Ҳ˿ܣսӵߣʼˣʣڼսģܶ඼ľҶߣرǲһһ塣
ǲһҪǱʵǿټһӰûӣһΪӰԵʣҲûӡ
һ£ҲԸ˵ȳ˰ɣ
ֵʵأ
ҲЦЦ½ҪʱģûסˣǸµķߣңûסЩȴӰǣ
־ѵ
ȸְѻ˵꣬Ҳʩչͨٻ־λˡ
׼һЩʵӦʱֵܳ֯쳤ŵģھΣѾ˲ôˡ
һǵԼĸ֣Ҳ˵İɣڡģʽ£׾ٵ飡ʱ䱦󣬱ˣ
ãڴ㣡
ص˵ͷȻָսϵǿʼˡ
ڸֿҲᱯˣΪڴǰŵ£ûʲôֵõǻ˵ġ
뿪Ҳˡģʽ
ʱǰѾӰӰˣ֪ʲôʱ򣬰أӰˮӰҲ˹Χס
ǰǿУ־˱ԹСҲһӰǿߣ̫ǿˣ
Ҳһ䣺һ
ȻǰˣȫʶϾ˶̽պǿߣҲˣսѹж
˵֯죬֯ȼˣ̽оûʲôһ壬ʤǰλǿˣ
ҲҲЦ϶þ϶ðɣ
ৡ
䣬˫ͬʱԾսһţ
սеˣϿԴ̽зǴͲľѪߵļˣԸһ־Ǿ춯أܵ߷׷ױá
ͨ
Ƭ̺ҲһѪĵ˵ϡ
Ķ棬غӰȱһȣһԣӰɢڽָУཬĶˮӰҲڷΨжӰţŵزҲڳʩչݡơ
Ϊֹ𣿡
ΪʧѪԵʣҲ߿ʼЩģˣսȻսϻ߸һڼš
ϵ˺СҲܶ𣿲Ҫˣȥˣ
Ҳǿ֧ӣģĿ˲ԶԼʩչݡĶӰʱͷһ
ʱ۽ǵⷢսһѾˡ
ǲһȺǲǻţӵķȥһҲղһ𣬱׾źˡ
ԸѾµķߣ
ۼҲͷ
һ̣׼ĿҲһŲһ˫ۡ
ȻӳҰģȴǴɭ߳λ֯Ʒߡ
ȫʶֱĶββββԼβ
ʣƳˡҲս
ЩʵͲѷӰƻϸй֮޲ټϡֻ۵ĸأӰǼˡ塯Ϊ֡
ԭѾأзֶôֲĵˣ˵Ҳң˾С
Ǳ߸½һߣֻҲŲӰԮˡ
ӰʱһӨӨĹΡ
Ҳ֪ǡݡǰף׼ƴȫͨ飬ͼϵ־λ뿪
쪡
ʱһЯƷХֱն˶Ӱʩչݡһۣ˶Ӱ
ͨ
ͨ
ͨ
ţҲһȻǡء죡
ҲȵŤͷȥֻɰ֮У̫ԼҰͷȻһſ
ͷȻͷϣ׵ֲֺȭ˫ֱأ
ʱڣʦǱѽ



1282 ľҶ
ҲȾѪϣȫǴ㵣
ѾΪ֯⣬˿Ӧûʲô˸Ӫˣû벻ˣĻˣŴѧУҵõ̡
Ǻܿ컺󺰵ǼʲôҪңѽ
ڸ̫ͷϵûҲȰ˵һԶڴȺǲӢڻ£˳еĸףɫһ˲
ʵɺɫͲдۣһһɨ˶İأˮӰӰӰӰԼƳˡλһǿУ˵˳ǲŭ׼𣿡
һĪС
Ȼڻߺ󣬡塯λʩԷһЩƣðڵġ塯΢ָһЩʶ
ľҶСҪڿӰɣ
Ӱƽ˵ţղűնϵһۣʱѾָˡ
ϵˣʮָָͷϵľҶűĴ壬ǿɲСŶľҶߣ
һԵҲһյĳɫ˸ŲõĹâԾԾԵ˵һΣػ
ˮӰԼСӣľҶСǳԤϵأ
ӰĿ䵽µĴϣһĮȻ˵ϧļһ

ڵϵҲ̾˿һˣСһԾԾԵ飬֪ȰȰˡ
һ뵽ǱܿǴδĺӣҪԼһˣ̲סеɥ
Ϊ̫ԼҰֻͨ޵ͻȻ֣սһ֮Եõ˻⡣
ΪͨսϵܶʱһֻǿľͨǿԸıսġ
οһγֻͨͨ޵ߣһҲǼΪǿߣԺܶе߶פ
ڷ˵ǲͣŲ
ΧǲľӢҲû뵽ʱϵսһϣӭЩתӰǡ
һߡ
һλһָָҰϵΣʵղˣ𣿡
ţ
ͬͣ˽Ųղ˵ͷ
ͨǻӰ˵ͨްɣ
ӰҲ𣿡
ô죿
ǲһеһҲһʱ䲻֪ǸüˣǷս
ʱбƳˡλǰۿеֻȫ۽˵ϣȻкûһ˲һӵϣˡ
ˣ
Ҳһݣ֪֯Ƕڵľβ
ȻҲʾѰ಻סٽӡȵݣȴ
Ϊܵˡ׶Լֲ˳ϸԵʣĲѽȣʹʱҲͲ֮ǰĿˣڼ˺ŭһǡȴ˼ǲߵơ
ʩչȴʱµĸ̫Ĭһڸ͡
¡¡
ǿĻݣڸ͵£ʱȼƬգ˵ġ˲ûԭصİأӰˮӰǼ塯ӰǣҲ⧲Ĳбû
ܵɭ֣Լɰǧİ׾Ҳȫܵ˲һԵɵˡ
ͬڻ渲µҲڱǰͻȻһĪǣȻŻ𺣽֮ǰ˴Ұϡ
⡭
Ȼ˴ҰͷϣҲЩ£ûŪոշʲô
ʩչת⡯ҲȳΣһĿתĶǰĻ𺣣һ߶Ҳ˵ҲˣȻܻҵģһ뿪ɣ
˵ţһӡ
Ҳæ˵ǡ
ſڣҲ͸еԼ壬·һֻεĴקţȻѸ󷽷ȥˡ
Զ
ӳƬصĻ𺣣ǲľӢȫŴ죬һʱû졣
ֻݣͷŵģ
ʮɣ
ǲһŰ
Ƭ̺󣬻عǲӢǲ
ŶǵۣǲЦСӣĲģ
һǱߡ
Ϊ۵ԵʣȻսԶսϵһǿһӣͽҲоȳһȫղղˣθղʩչʲô
ղ˿Ҳʺţͳİ
ʹģ֯죬֯죬ͲľĶǿߣ㲻ԼĶôӵġ



1283 ս
͸̫Ļ͸Լ֮ʣΪ塯ĶˮӰٽӡȻȵˮݣˮ岨

ɲǼ䣬һ޴ˮһ㣬͵ӭ˻𺣣
͡
׺ݵײһ𣬶ʱ˴ֻǶ̶̼Ĺ˴Ƭս
Լӿϵˣڸ̫ͷ΢΢
ʱΪ˴Ȼˣ𣿡
۾ͫѾ롮ģʽæӦһţ鷳
۵˵ˣ
̫Ļ͸Ȼǿ󣬵ǵĵҪôǱƳˡļλʬ壬Ҫôǲ˵ġ塯ǿĻ͸ûЧɱˡ
ߣ
һֱһΣԾС
ͬʱˣҲ̳
ʣµֻͨҲûţԸӰĸ壬ǵȷЩԸ鲼սİ׾ǣˡ
Ǻֻͨ޸ɢԾ˳Ｘʮսϡ
ֻǿľͨ޵ʽ룬һ֮Ƶõ˽һĻ⣬߿ʼ˾ֲķ
С
쪡
һ䵽ղĲSԣһ̣SС
ʱŨ򣬿ӾһңɾˣûаֵĻңۿеͲдƽɨܡ
ʱɵɰͻȻ˷ӿ
У
мһڣסĲS϶ʱ˸һɫĵâ
ȻֻӳһƾŲSϸǿȵġϵ硯˲ɰϵĴŶݲӿɰȫʧȥƣɢһء
ͬʱͲд۱һһˡ˲֮͡׶ݴ̼һ˹ȥ
ৡ
ҫϵĽ⻮еӰֱնһۡ
ʱŻͷȻң͸ˣ
һߡ
ء
ģʽµӰٴײһȻͬʱ˳ȥ
ʱִܳһȺš衯ˣǰ̵˱ɵӰһĺ
Ӱġ׶ݲģʽԷƣѰ֮סЧǡ衯AҲѶЧɱˡ
ǿġ֮סҲܲסһһġ衯
ڵ˵ֳһٸӰ͸ԷˮһɣοոջĴȻȫһȭʦļƣֱá衯ӲӰķӰ峹״ɢ
ߡ
״̬ʶĶӰͿвĶˮӰ
ζԼӰֱӷɵ˿УȻ׼ʩչˡݡͬʱˮӰҲ߶ԼΣˮͷڻΡ
֮ǰܷɵĶӰͿԽԱˮͷֵضûС
Ȼֲ򾵵תۺһжһˣԼʩչݡĶӰֱӷˡת⡯սڿеĶӰ͵سͱըĶˮӰˮͷײһ顣
䡭
˲ʱˮӰˮͷıըû˱δӿгĶӰ
ڱըУεŵɡ
ȫһеתۣԼӰǿֲú壬Ϊǵ׸ӡ˲ͫת⡯ӵ˸յĴ֧ս
Զսĺ󷽡
ڻԱĸ֣˿Ϳ˵ǻʱ򣡡
һ߹עԶ˵սһʵִˣӰʲôʱܻԮ
˵ָӲϢӰǱǼأϻԮġ
̫ˣ
˿
ֵû̫ˣһأ֯쳤ĿǰûʮβҲû¶棬ǱĴ㣡
ţ
ͿΪȻĵ˵ͷ
ʱֻԶսָ̫ԼҰֻͨսϺɨţܵƸֹסˡ
вϱĺʾżҵս
û뵽ǼȻѾɳֵزˣпһ󣬸æԿľҶδһҪǣƲá֮ڻ뿪
ˣ
֮ûмżսΪ֣ΣͷӪˣǡ
ͬʱڰϸ۲һ£ȷ֯ǲսʱ˵βûȤˡ
¡¡
ͻȻ䣬Զսϴһ죬ţط·𶼸
֣ȫԼͬ˹ȥ
սС
Ϊ޴ıը̺˳ɢ࣬ҵҰ
͵ղ˵Ҳæȥֻս룬һޱȾ޴Ĵӣǽ̡
ȻղŵľΣըĴɵġ
ӣҲİǰóġ󡯣ʱʹ裬˾ͳԹƵĿ
ŵ˫ȣҲǱһиըϵġ
ΪصͨɽǿԶݵصģ԰Ϣڵ²ú𱬷ȻеַһӰǿҲȲС
ҲŵĺܿΪˣ˶ûС
ųеԽӵҲܿ췢ֶӰˮӰӰӰ嶼ڻָС
⡭
ȻڸոƬ̵Ĺˣ̾ѾλӰ
һȻֹҲһˣǲһɻ󣺡⼸Сô쵽ģ
λӰѲǲйģʵղŵУ׶ʲôΪʲôСô׵ĴλӰ
ৡ
ʱղű̫Ļ͸˵ġ䵽˳УܵĶˮӰӰӰӰҲָˡ
Ҳ״󺰵÷ӡĻûа취״ǵģǼ˻
λӦҲˣסǣȥ֪ͨӡ֧Ԯɣ
Ҳʱֻƾôܵסǣ
ղҲΣȻ˻ص㣡
һߵǲҲߴٵҪսУıԣ
˵ˣΣ°ɣһ˾Ϳˣ
˵˵˵ʲôأ
Ҳ˵ҪһˣҪսһս
ŵʱ໥һۣͬʱЦЦ
ĿһݣȫġܺˬһЦˡβģʽ˿̧ۻӡȵת۲ģʽ



1284 һ
ٲˮһͨе򾵴˳ͨǰȻʡ
ô
򾵵һ䡣
ĿӳǲȺɽеһȵأȵһ䣬ڴһޱȾ޴ľ
ɡǣ䳹׵׵ڱ֮£
֪ղŵܵôǴӵ棬ǿУѷڹȵе۵Ĵ䡣
û뵽̴廹ؾݵ㣬ǡӢ֮ˮʲôطأ
ûгɣ̿תۡ
µĴ䲢󣬽Ҳ٣򾵺ܿһһųеķݣȻĿ۽˴ǿþϡ
ס
ϸ۲һ΢΢üͷ
Ҳ˵Ϊʲôܾǰþ翴ȥô򵥣ټ鱨ʾ̵ġӢ֮ˮһñ̳ΪʥľģһΣʧԭء
Ƭ̺򾵱׵ı̵ܿϢǱ뵽˾ڲ
þһǱڲͨ˴ͨдСһ繬һָûйɵĲ֣Ѱ˵Ƿǳͷ۵ģɶӵת۵˵ֻ鷳һЩˡ
û򾵾ͨת۵Ķ죬һ·ҵʢšӢ֮ˮļ̨
˼̨Ǻ«״Ĳƿ˻Σһƿҡεˮһ˵ǡӢ֮ˮ
ӱϿƿװŵˮѰĺˮϪˮûʲôҲǸ峺һЩ鱨ᵽġӢ֮ˮˮɾͲˡ
鱨⡮Ӣ֮ˮʥÿһСƿһ£һʱڻʮĲһͬѰı
ȻˣⲢǺ޴ۡ
ˡӢ֮ˮߣһ⣬Ϊ͸֧Ԫˣ˻ԺһЩͲ˻ˡӢ֮ˮǺܴʻֱ
ˣȻӢ֮ˮˣڸ̫ټϹϡ٣һֱΪѹ׵ĺ֣ھС
֯ͻȻĵĴ̽սȻ򾵱ǰʽḶ̌ȴûæңƾսɵƽԼļƻ
ΪԣʽҪġ
ʽһж޹ؽҪΪʽҪǳɹˣ֯ӮսҲƾһ֮췭ʽٴʧܣܻܿܵʵ˺ûٴλĸ˵̽ˡ
֪̽սѾûб֯ǣűߣһ˿ռʽĲšӢ֮ˮУʽĲ඼ռˡ
򾵽Ӣ֮ˮװ̾ʱͻȻһȻңңľҶķ
ΪоתΪͨǿʵʱεҰģηת۲ģʽһ˲߾Ͳˡ
Сӣվǳס
΢΢̾˿
ǱߵľƿΣʵϲ֯쳤ţʮβĿǰû¶棬Զûеµʱ
Ҫ򾵣´ӱˣֻҪźʮβ¶棬Ҳơ
ھƵжϣȻЩȻһȺ塯ʱͷ޷־õġת۲ģʽ
Ĵ̼Ǳ˵ѪӰˣ
ҡͷʧЦ
ͬгҫ۵࣬˭ܣ˵ϱһﲻˡ
򾵺ȴΣѵʱ̣ǲ˵ľǿ
Ȼˣʦ͸һĻɣ
ͷһת򾵰áͨͨ鵽ߵ뷨һΣһϰԼԼΣҲܸһΪһأ
¸¡
ʱһֻѻ䵽򾵵ļϡ
ȡѻϵͨѶᣬչһƣǲߣ
Ȼֻѻеʸķģд˿ˣԤڵսϲûֻ֯Сתǲһˡ
ǲߣ򾵻Ƿǳصġ
Ʋʵ̸ս츳ս˵ǲӦ̽ˣȻһֱĥԼԼս츳ʵһ㣬սҲδرǲ߷ḻҪˣ˵ⷽ˭ռš
ǣͨ˼ֻѻдŷ˳ȥȻһʧԭء



1285 תۣ
ľҶսϡ
һڱǵĲУһɫӰͶ˳
ֻһգۣǵӰѸͱȻ磬ȵȣȫ˲Ϣ֮ɣܿӰһߴ׵׳ֹɫܺ
ʱڲɵˡܺüĴУܺıϣҲһչһԾ޴
صɫֵܺͬʱһ˵Ҳһ籩Ĳ
һββ޲ʣ֮ǰ˱ϵ˲롮βģʽ˵ϳɫľβ£øҲˣ·һҫ۵̫
⡭
ԶˣҲղһߵǲˣսϵǣһĻȫˡ
ǲġܺ˶
ǰ˫ߴףܱһЩСɽҪߵȫ塮ܺûж˼ˡ
˵һˣǲλӵйͲд۵ǲǰߴ󵽿ŵġܺҲ̲ס̾˳ܺôô󣿣
ǲС֣ʵġ̫ܺߴ󣬱ġܺ˺ü֮࣬ȫһ
ҲųĳɫβǵǱϵβ޲ôǰǿôࣿ
Զڴĸ֣ˣ˿Ҳ޴ġܺǳβ޲籩𺳵ˡ
һ˿Сʲôʱôǿˣ
ϣ˿Ҳдɻ
Щһֱ˴һ;ֻϢһû棬ʵڸ㲻СôƤӵͻȻôǿġ
ڼ˶ڿܺͽ롮βģʽչֳĿֲʵʱ˽ӡΣһһ͵ĵɫˡת۲ģʽ
־׼ڸǰһʱ͵ŤͷԻƯ˰յΡ
βģʽеҲһ૵Σ㡭۾
ȻˣһӾͱۿǲǳת۸סˣΪֻעӣӵоβеһֱܵļ£ԳŵֻҲûйĸо
˫۾תۣ̽ǿ۾
ų˲۽Ŀ⣬ޱȼᶨ˵š
Уʦ򾵵תۣ̽޿ǿ۾Ǳνֻ֮ۡ۸ǿ۾
תۣ
ǽߵˣǽԶһЩҲղ߶Ϊ塯İأӰȣԼޱġǣ˿ȫظšתۡ·ӵħĴʻ㡣
Ϊν롮ת۲ģʽɲǣ۵ңʶΪ̽ǿ֯ޡˡ
ȻεΣ֯졮ޡǲһġ
˼άݵʶһҪϢǾ֯졮ޡпһġ
Ҳʱ͵ŤͷԵղһİۣǲдһ۾תۣ
ղʶĵͷЩκģһƬ
ǡҲһģ£Ҳô˵ת۵龵֪𣿡
ղʱԻĿİͰ͵Ľ͵һİ۵ȷںϳתۣǾޡ͵ġְһ˫ۣôܽתأǲܵ鰡
Ҳһôӵת۵Ҳǲ֪
ղεĵ˵ͷǰ
һߣǲľӢȫ˵
ΪдܽͲд۵ԵʣǲǴĵƲΪľҶͫѪ̺ŵһ壬Ϊһİ۱Ȳǵдۡ
˿̵˽⵽֮ϻһΪתۡͫ̽ǿ֯ޡһλת۵ӵʱһǵġ
Ϊ˵ĿֲӣӴӴҴҸ֧Ԯĸ֣ˣʱƬսıء
ڷֱת۲ţƯڰյκͣ˽Ų¶ϲɫޡˣ
ϤεĿһ˵Ǻѽ
Σһ£ɻ֯ޡ𣿡
һأ֯ޡһλˣҲпǴͲľ֮һλӵаѪ̵ˣ



1286 ̽ʵһ
ۿ˫ǳת𾪵ģȻһ
֯ߡ
ˮӰƲƲ죺ι̽绹ͫѪ𣿡
תۡ£ӰҴû˵
Ӱ˵ľҶĵ̣Ľ
ߣ
һϵȴޱ֣ء
ЩתӰǣǰһȫ̽綥˵ǿߣ۽ʶ軳ɵģǲ֪ʮ̽֯ޡ¼Ҳһĸܵۿе˫ת۵Ŀ£
޹˵˾һֶǿıη塣
Ƴˡλǣ˿̵ĿҲ˵ƿ۽ۿеתˡ
Ϊʧȥβ޺ʬ壬ųȴԿԴӡǵϿһĨԶƵľȡ
ɼٿءߣʱǶô𺳣ԭޱġܵЩӰ죡
죬ûڳѪζսϳ̫á
ܿ죬أӰˮӰȼߡ塯ϵıôȻٴαȫӹˡ
ƳˡĶβľˣ˫ѸٽӡȻһ͵ذ˵ϣɤغȵͨ
ء
һİУ屻Ƕ˺ڰľͷȮϬţ񣬾򼣬ͱɫ͹ţ͵зһڡͨޱͬʱٻսϣԭտսһӱӵ
ͬʱƳɡβϣƳɡ޵βƳɡ˼βߣԼƳɡİβȫʼβ޻屻һɼΪǿβ°
֯һڿ˼ƣȫ塮ܺе˵ΣȽЩһ֮ٺúýһҪףҵд۲̽ǿ۾
ã
θɴĵ˵ͷ
ȷһʶʶת۵ȻǶԸ֯ΪҪ
ܵھβʾ˺ҪСģЩŵĲһβ£
ʱȿˣһȺ緢Сѽҽǿ̽ʵһ棡
ݡ
䣬һöβӡȵĿϮˡ
Сģ
κͬʱ˳
ΪͫѪߣһһӵתۣһӵͲд۵ͫѪߣ˾ûǰԤгͷβͼɼԷʩչβѾǰ׼ˡ
ȻëڣսֱȴǳβϮ˲䣬ڡβģʽеͷֳ˼ӲӵĲֱۻǰ
䡭
ܿھ޴̳У˱β˳ȥ
˵ƣæһΣűɵ˹ȥɻûסɵˣͱһò˼Ӱסһˤ˵ϡ
Ϊڡת۲ģʽУת۲ıβûˣ̴ӵֽסԼĲˣǡٶġ˼ߡ
ֻ˼ߴʱ֫ŵأϹһɰɫβ£ָˡ
ৡ
ţͬŹβµġϺ͡޵ԼӰ䵽򣬽ŰΧ
һߡ
ľͨĴͨҲʼжеľ͵зҵ˸̫򼶢˴ϬţҰţ
ʣµľͷȮ񣬾͹ţġܺ

һ˿壬߶ܺһľͷȮݺݶ˵ϣȻתһþ޹ס˷ڿеİһֵסײľ͹ţĵסֻͨޡ
˲ļսһ˷С
ıը˷ʵʵĳЮ̳͵йţսһƬ硣
ΪӴġܺԼͨ޵Ķ񶷣սβݣ·಻ĵ
ʱѰ߱˵ǼսˣվӶǳѡ
ܶսϲдߣھ޴̳бŪͷۻκˤ˵ϣķжɥʧˡ
ҲղЩ֣Ҳֻһ߶ܷӿ˺ĽʯһȥΪЩӢ̻ӰǿߣҲѽǰ췭ظĴҶˡ
Ͼǲǿ⸴ġ塯ֻУ㱻ĴɵβһߣǱԾľͨ޲ȵһţС̱ˡ



1287 ̽ǵ
ৡ
һƷУŷӡ෵սĸ䵽ҲߣһΪҲˣһʵôˣ
ҲҡҡͷһƬң
ŸһĿԶս𺳡
ʱԶսǱը̳࣬죬ƽѵһġβ񡯣¾ҪǮһйţһöһöĺҷ䡣
ͨ໥ɱذɭֳƬƬıΪƽأòıˡ
ݡ
ʱսкҷβеһöɲɵҲڵ⴦յء
ˣ
ʱȫһ
һöβԶǻ찵صսϣôۣ䵽ͷϣǾǻԵĴˡ
ȺУͬһϵսĿæӡǿˡβ񡯱ը֮ǰá֮ʽβƵԶ

˿
ӡһλ̲סпû뵽ôԶˣҲȫ
˵Ҳʱ˵Уҵȥǣ
һѰסҲʵһ㣬˵ôأȥҲң
Ҳϵ˸һ䣺СҲ㻹ʵʵ˰ɣûȫָսǲ岻ֵģ
Ҳ˵ҲˣˣһῴǼģ
Ҳֻ£ԹԽ˸ֵơ
֯һսʵѾ֮ǰתļλӰǣתΪ˱Ƴˡǡ
ףֻһɺڰٿصĿܡ
ǵǱȡڲٿǵ˫ֻ۵ˣҲ˵ԽǿΪܵġҲԽǿ
ԭʱУáʩչݻľҶʱΪ㣬òʱֹͣĿƣͫȫڡϲʩչ
ʱں˳ϸʵĳţáʩչʱ輯ͫʩչ
ΪʵǿҲǿˡ
²ٿءģǱӵʵĳŸǿʮβһλۡ񡯵ǿߡ
ˣʱսеġκʱǿ
ΪǣȻʧȥ˸ڵβޣΪٿǵʮβԵʣڰһǿʹñǿʮβʮβĸǿβ£˸ողŻʾ˵ϵβ²
սС
βеˣûܶصˣڵϹһȦ
ˣСģҴǵϸоʮβϢ
βٴθʾ
ţ
˲˲죬ĨȥѪ
ʱɰͻȻϮһӹס˵壬ԭء
쪡
ţˮӰΣˮͷûиκηӦʱ䣬һݺն˵Դϡ
ȻնԴˣءһһ̡
أ
ܿ죬ܴ˲ź
š衯˴̳дܳ˶ɰӰͶˮӰ
¡¡
һɰܱ׻ɰܺӰͶˮӰҲݳ޵ս÷ˡ
ȻӰͶˮӰվǡ塯˴ϢĹٴλָˡ
ɶ񣡡
˲˲Щա
ͻȻִ̳һŲѭȥִ̳ģǸղͷˡβ񡯵ġȡ
̲סʵһУΪʲô
ȽŲͣСǲ׵ģ
ֱ̧ۣһ߽ӡһ˵ǴˣǲӦ໥ɱ¾̽ҲӦģ
ȶһ£ּӿ˽Ų˵̽籾ӣһֱûиı
˵գһΣͻ˵ǰһס˵Ĳӡ
Ȼûϵȵġ˲ôѸͣ˲Ǻ޷ڱסӵͬʱ˽ӡٴʩչˡӰֳ֮ϰٸӰ
ϰٸ˵Ӱʩչ衯ʼʩ˷ˡȡ
һȻûʲôΣܲסǺãΪβģʽµٶȱͼ죬衯ƻִһϰٸӿ˵ѰˣˮӰӰӰǿߣսҲûʲôð취
ȻȲͬӵֻԭز㲻ֱϰټǡ衯Ȼ˵ı壬˵̽ǵ



1288 תôǿ
̽ǵŲӣ˵Ҳ¶ԶƵĲ죺㡭㾿˭
Ȼ˲һ˿Ծ
Ȼѡʹɡÿ־ƽȵЩĻߣܸܵõŲһˡ
෴ǰԼԼȥһгޣÿ־彫ƽ̽磡
ǰٿءˣƺԣ̽ȫˣһϵţȻԸ֣ЩⷽǷǳеģɵĸܵˡ
Ҳû뵽˻ô˵ʱ΢һ¡
㲻ǳţ
ŶԷķӦԽƶˡ
ߣһ󣬡˭úõһԼɣ
˵գ͵ؿʼȡڵľβ

ʱ䣬ɫľβһ㣬ۿɼķʽ˵кӿˡȵڡ
ˣ취ѽ
ڵľһ֮ǰɢ˳м־֡
ӹɣڡȳȡ˲䣬Ϊʮβһֵͱʮβѹƣȫʧȥ˷ֻλİˡ
ɡɶ񣡡
סӵǺЩˡ
ף
ȡھβġͻȻһ
Ϊβ޵ĳȡܿ㷢ڵľβƺԤϵֻаֻһһֻβ
ôһʾӿͷ
ˣ
ˣ
ΪͫѪߣһתۺͲдֲεͫѪߣսϵ̲ûȫڱκߣڵһʱ䷢յˡ
Ǹûõĵβ
һֱӴ߶ܺܲ˵ˡ
ʱ֮ǰܺļʸڵϵľͷȮͻȻѳֻ;͹ţҲһһҵٴ
ȥɣ
ûĵ˲䷢ˡա͡Ӿ

ֻһգۣױ鲼˾ͷȮ;͹ţ壡
ЩɡľͨľͨޣȻͬһľͨޣͲд۵ͫաʱ޷ֵܿڲϷİУһ޴Ị̇ʧˡ
˰µľͨ޺̴߶ܺŹ׼ס˲ӵġȡ
Ŀ̫Сһ˽һԵ˵Сģû˲ʸ
̶̿϶һԵĶӰ˫һһӨӨεĹȻɣȻ˲˳ȥһ⽣ն˿ġܺ
Ϯʱһ֣¶м
ȻǲŸո𣬱˲ˣΪķ֣ӰķĹȫ塮ܺķ
ȫġܺԹһΪȡһЩʱ䣬һǿ㿪˹ն
ৡ
Ź䣬ݵġܺг룬ɢսУ
⣡
Ϊ˵ԶǲˣԼҲҲݺݳһ
ʵҶ֪ΪѪ̭ġݡλڡѪ޽硯֮ϣԡݡܹơܺǶô顣
ֻȫġ̫ܺ𺳣ԵӰġݡʱҲŻ᱾ܵĸеȡ
ӿµ˲ˡľ˺ͰصΧС
ʬ壬ûкϵͳԲ°صĶˣսаؿԺ޹˼ɵʩչΪǸոոϵսûעǧŵĽⶾԱƵǽͷöӡ
һߣ˼޵ԼӰΧҲܡ
ת۲ģʽȻȫλʵĸһȫٶ汸ĸ֣رӵʮβġ˼޵ǿֻ߱۹Źֵһп˲ܱ
֯ƺǳɵռݾƣսҲԱصľϮΪûת۲ã̫ϰߡת۲ģʽʹϵơ
ৡ
ԶĿȻҲգҲû룬һƷУáֱֵ֮˵ߡ
ܵǿʮβĸţεġ֮Щ΢ƫûܽˣ˾˴һ۵λá
ȻֱѾʶ˲ʾǾ̽ȥֱۡ
ֻҪܹˣᴥβµһǣаս˲ߣʱѵΣա
Ȼ߸ֱۣ̽һɰ׼һ㣬εض˲һɰԲ򣬽Ⱥʵʵİ˽ȥ

ʱһȷǶԷԼ塣
ͬʱڵµĶˮӰˮͷءһըˡ
¡¡
ٴ˵ΣסȺ˵ǲɰҲھ޴ıըбѹΣЩը
ڵĵطѿһ
ৡ
ԶһƷڵء
ĳ췴ӦڹŹǰһöˮӰӰϵɱˣֻһȵĶˮӰӰ
Ȼӹһ٣Щˣȱըˡ
У
ӪҲʧˣһڣˡ˲֮͡׶ݴ̼һһס˵ɰ
ûϵղųֻٵȫ塮ܺĶӰʱ׼ʱٴγ֣ԷḻľԤго·ߣֱӶǰĿտʩչˡݡ
ӨӨĹһĨ裬˲䴩͸ս̣ʱݡĹѽˡ
ʲô
һɲľ
δһܵԼ˽ӽ
ǺʶޱĴ߶ͫˡܺϣΪܾͫһ
ֻȫ׵ġܺǿһ衮ݡɳ״ġܺûˣķ֣ͶġܺӰȫûֹıƽ˲ڵˡ
Ҫ𣿡
˲䣬λǲϲ˾֡

һɸܵһģδܼʱ֮
ৡ
ڡݡĹɲǣһöɫСɵǰһԲ͵Ķƣ档
ţ𾪵һĻˣһЩ֮ʧġݡ˺İԲζϺ󣬾һͨĹ⣬ûܺƷֺ
񣡡
һĻ˵ж뵽Ǹšı־
Ϊֲֻںϵġ񡯣׾ٵĵֲں϶ɵġѪ̭
Բζƺһ˵ϣ૵áþˣ
ãȻĹˣѰ˾ԼˣĿܿ˷ɵ˰գһŲý𽣵ϣΣ
ԶĿҲ֣ղ˿һĻҲݺݳһ
˶ΪξӵתۣӦҲ޷ʩչ֯ޡһͫ޷šġ񡯡
Ϊ۾۾ˡ
Ǻνи֯ޡһΪ˵ǱȴʮѾˡ
ϾΪֻۣ֮ۡҲûó̽롮
ͬԾģвٿءĴͲٿš塯ǵĺھǿǷǳΪǶôѣȫû뵽СȻҲۡ񡯡
תôǿ
һʱ䣬ǵͬʱͷ
ת
˲Ϲ˵ľȣλӶеĽ𽣳ס˵ɰݺնȥ
ৡ
һĨõĹԣεġת˲ն͸Ӱɰ
Ϊӵп͸һеתۣγĽǶȷǳ׼˲пɰ򣬻˳նˡס˲ӵֱۣǿдˡȶھβա
˲䷢ת⡯սϵˣԼߡ
лл㣬Σ
Щļµϵĵл˲ıʶת۵Ŀֲ
ˣ
Ҳſڵϣһ߾ҴϢţһߵл
ղŵʱȻǱȳȡһβ޲ȫС
ʱһڡ塯Լȫ˹ϱ۵ġҲ⡣
εϣ۳ɽ𽣵ö񡯣Լö񡯣һö񡯻һ𣬳ŵ˺ȵת
¡¡
޴ķ籩˲ŷǰеһȫ˽ȥǡ塯ǣǡǣɷ籩ǰȫСϣ
һͣ⡭Ҳ̫˰ɣ
Ҳʲôѽ


1289 ʧܵġ֮
Ƥһķ籩ܿϯһУսһƬȫ֮ǰдеģˡ
⡭
ΪҲƵĸ֣ԾͣеҽԶĿ𺳡
ҲҲûͻȻͣƣ͵Զս૵ת۵𣿡
ȺΪ𾪵ģĪεĸˡ
ֱ˿̣ղǸŵ飬ִСͱϰڼؾɹŰ˼άʽ˵ǰһĻ˼ĳʵ̫ˡ
У˾̾Σתۺǿ
ղҵģǡ𣿡һ£鸴ӵʵ㡭Ѿˣ

еθ뿪ڴ𻰣ɻû죬һͣȻ͵ס˫ۣڿʹİ
Σôˣ
˼״һ
ء
ܿ죬аŵάֲסת۲ģʽһӻָ״̬ȻӰյ䣬ˤ˵ϡ
һֱԵö񡯣Ҳ˵ǰɢˡ
Щ£ôˣ
յθǰ˵ϵΣû°ɣôˣ
ʱһ۾һְؿڣѵ˵ұˣ
ʵϣֲת۵ʱ䲢ֲֻ۵ĳţųӦڣԽֻǳе򾵵˫תۣ˵ѾǷǳصĸˡ
һʹתۣ롮ת۲ģʽ确תתЩڡ񡯲εĸ߽תͫĻͲòĳˡ
û˵ĳȡһðΪ
һԼҲģֻǸղŵľ̫Σгɣпڡݡ֮£Ҳᱻȥڵľβ
־ƣҲֻܻȥˡ
ɶԵµ˵άһö񡯣ǰȫļˣղŵһöȻͬʱӪˣԱһö񡯡
Ϊάö񡯵תòĳ´˿̲ΪĹȣ޷ۿеתˣ廹̺ܵȻϮ
ৡ
ʱһ˸ҴҸеʵôˣ
æε£¶Ѿʼʯ
Ȼķɣ
ڡľɽ˵ϵʯ󲢲İǼԦȻʧܺ󣬱ɵĵ
˵˵ͷţȻˣȥһʯģ
侲ʵʲô취𣿡
԰ɣ
ʩչˡӰֳ֮ϰٸӰʵʮӰְֱεϣҲߣһȻ
ûгȡģȻȻȴ޷ֱӳȡڹʣȻֳֻܷһӰȻͨոȻķʽȻϮ
ϰٸ˿ȻȻŨΣڵȻʼʧ
ʯٶȱˣ
ʱһϲ
ܱ仯ǳϸ΢ӵͲд۵˵ϸ΢ı仯ҲӲĶ죬ȷ˵ı취Чġ

Գ˿עִʯתŵ۾ϡ
۾Ŭͣȴʹţɵô£ѵεתҲ⣿
ʱһιɨ˳е̳
̳ɢȥ֮ǰεġתɵġ塯͡Ӱֳ˵Ұ
ļһǣ
ʱҧгݣղһֻſŹصľڶ¡
Ҳüͷһšɫ
ղŵĻսһֱ侲ԹۣΣ˵ʵѾԽͨӰֻǸմУҵûõĺӣ¶ԸԵò죬Ҳһȡ˲СսȺλ塯͡
Ϊȱ飬ϡ
Ȼˡ塯ûмʱӡδܽۻʤơ
˵״̬ܲˣرΣȻϮתƺҲЩ⣬Կ˲жϣʱ˸֯ӲƴֻҪΣǱ޵ĺӰȫľҶϣ
ǺҲкֱһְ˵ıϣͨ˼ӽӴΣȻһץסҪá֮뿪ս
ۡ
ɸһ֮һѪ˳Ȼһ𾪵ǰΣˣˡ
ΪЯĲġ֮Ȼʧˡ



1290 ͷһ̰
ǰûá֮תƹЯֱӴ֮תƵ֮
ԶЯתƣо飬Ҳ׼
ˣΡ֮תƻʧˣܵһĿռ֮ķ˺
Ǽ
Ǿơ
֮ʧܣֻ˵һ⣬ǾΣСһʵʵĲԶԤڣ֮Яռޡ
ŤͷһãȻʦôѪˣ
ҲЩɻ󣺡û°ɣ
ҡ
ӭ˹еĿ⣬ɻ񣬿ҭ˵
Ȼ֪ˣΣ򾵵һ󣬸֮ǰȶ֮
˻ľβ֮ǰһֹ
ֲ˳ϸ˳һˡɭ֮ۿеͲдֻͫ۽š
ξ͸ˣҲ˵β޼Ӵ˫ת۾Ϳֲޱȡ
ôıҲġ
ʱԶλԼתİأˮӰӰȡ塯һſ߱ƽ˹
ˣ
ɫһĵװпࡣ
ΪνȻϮ鷳ֲӦеֻʣˣԷһʮˣһȫӰǿߣֻĻӦˡ
ͷһתæʵˣǱ߻Ҫã
ҡҡͷҲ֪
סǣǿվ˳Ȼߴٵˣ㾡㣡
ղŵĽֻƾԼĻ˵ʰǰƽеЩǿˣֻԱЩѡ
֪ˣû취սҲˣ״̬õģֻʣһˡ

ιһƬ̳
λλ塯չŲԽԽ죬Ѹٱƽš
űƽеǿУǰŵʿˮͷ󺹣ڵϵǿ֧ӣֻת۵ķȻϮ˫ش֧ţγԶʧܣֻȻɵ˵ϡ
ɶ񣡡
ʱޱȵİգ
Σ˵ǱֻҪ㹻ʱ䣬ϣΪԽӰǿߵģĺλӰľҶˡ
Ҳ뱣֤ǵİȫ١Ҫ֤εİȫ
¶˾ģԼҲҪȫΣ޷ԵĻҲҪԱ֤εİȫΪתʵ̫ˣԲ뵽֯
ת˲䣬͡塯Ǿͱƽ˸ǰҲãҲãܿĨɱˣ
Ҹƴˣ
ѹ£಻סһ
ҲսеĿޣһս׼
쪡
ʱһŻӰ۵Ӱ䵽˳С
Ӱˣ

Ϳһ뾪˳
ʣĲˣӰ۵򾵡
ӰһΣֱ򾵣λ塯ҲϮ֮͡
١
Цһһֵס˳Ӱþת۵˲ӰϵĲǿнӰϵġ׶ݲģʽȻһְӰġ塯ϣʩչˡӡ
򾵲˲Ӱһ˳ҪʩӷӡýϽİأӰʱӿٶ
һ֣־ͷſӰֱӭİغͶӰ

ڰյİغͶӰʱһʶԼƺмˣԷĿӰˡ
ʶһ󣬰ֱڰջԼĶ
еĶҺԷǳ֮ǿ˱ֶҺȾҲ˲ʧȥж֮Уһиͬھ
䡭
Ȼ򾵸ûиɢҺĻᣬֱáת⡯غЩҺˡȵķȻ˲乥˶ӰķӰסʩˡӡ
вĶӰһصεԡ
㡭
Ҳڡ塯״̬Уһʱǧʶ
ɨ˸ոյһۣУͷһ̰



1291 ֣
֮ǰΣ֯ĻսʵȫУľҶߵӰƴʱܳ֡
ֻǿǵǸʽפ̽ġˡǿа˳ֵĳ嶯
¸ղӰġݡɣڵľβҲҪ룬û
ȵģǡˡ֡
Ѿʵ˻ԭʱеĴ̽սʱǱС˼꣬һЩ⣬ȱսսľ⣬ӲʵѾԭʱˡ
رȺˡ׶ͳϸڵġɭ֮ѷǳɹˣû򾵾пʮ֮ǰֻۡ
ˣֻҪˡϳҲãҲգ׵Ķ˲롮ѰԶҲɵʵԾǨ
ֻҪڳΪˡǲǶսľƣǶ򾵵ʽ
Ȼ򾵻ʧˣˡס
ƺѴ⣬ֻҪһޣ޵ת岻ӵľͱŲ¶档
ˡڳֵʱϣҪöࡣ
򾵵ʽҪȻܸˡȥƴߣԴ̽ˡˡͼ򾵷޶ˡëĴ㣬ˡ
ͷǳԶôʰ̯̽ӵĻȫƵϣ
ƲƲ죬ĵ׸һ䡣
̽ӣԭ򣬾ǻҹĺھԼˡӵĺ
ھҲᣬϾǻҹĺ֣ˡѾףΪ̽ӡԼĸףڹ۲ͷϣӲתǧ壬̽췭ظ¾ˡ
ʵæʰоֵģˡȻһëΣôѶͷǳˡ
ľҶӶ֯ӰҲһǮ
ʱ˿æ˵ʦȻϮˣ
һǡ塯æˣεǰ˵ˣСģӰѾˣ
塯ĳ֣ζǰʵѾǸˣҺܻܿǸĵ˲ٿصˡ
˾裬ĵ˵ͷղŵĿû׳ԣ
ʱһ죬ڨڨ
æ͵ģʦʵ

Ϳ
˵ʦ𣿡
ѵһһ̧ϵֱߣȻ˾ת۵һֵȻԼڡ
̯˹ʣȻʯ̿ʼˡ
򾵰ȻϮͿȷӦòǱ֯תġ
ʦҡ
ȻȻϮˣת۵ķڣλʹ˵һĻ
üɻεתۺ⣡
ΪͫѪߣĶ쵽ۿеתһĪĿ꣬˷С
ͫĹʱҲһ£д۶Զߣһֱάֿ״̬
Ҳ˵ͷ
ֲһֻͲд۵Ҳ״̬ĿǰİֻΪʲôε֢״ôء
һת۹ǿˣ
Уܿó˽ۡ
ŵĶʵʦʲô취һа취İɣ
򾵣¶ڴ
ûж˵ʲôǲס۾֣˿ۿ˫籦ʯǳתۣʱɫһû˵֣
䣬תе貹â˲ɢȥָ˴׵İۣ궯ĲҲ̼ƽϢ
һ˿ллʦ
𡭡֣
ˣǾΪḻĿ˿ȫһĲ졣
ǱΪ򾵻÷ӡ߱ʲôֶΣϾ򾵺ζһģӦʲôطȴûֻ˵˾䡮֡
Īģֻһ䡮֡װ˫ɢļµĲתۣÿеת˲ָƽ֮С
ѵ֡ʣĳӰ쵽ת۵ֻҲ̫Ź˰ɣ
ʼֿܡ



1292 Ӱ
λλӰսһʿ˲١
رһǣ󣬶ʱʿԭĻҺͻ֣̿Ҳɢˡ
ܿ죬ӵа۵ǾͷϵĲԾ
Ͼڰ۵ҰУ塯ŵߣǷǳԵģԼӱϣֱܷ
ô
ղϵܣ˲䱻ȡ
塯ĳ֣ζ򾵲ˣһˡת˳ϢһĳѾڸղξתˡ
Ͼ򾵿һһϻӰ֮λˡ
ˣ
Ҳǳһüͷ
ʱϵ˵ԣָоѵǡ塯𣿡
־˵˵ͷˣǡ塯
壿ǾѾˣһ£ɻʵɿǱ֯תѽʲôɱֽתأ
ʳڣ־һ£ƺ뵽һˣǸͶĿҲһۣԼͬ˵һ֣裿
һԶսС
ֹˮһǲҵͲһôϣŷïڵڻңңԶսϵ
˿ŵһڷ
ɲһӵͲд۵Ǿͷǡ塯飬ȫһһϲŭɫҲ⡣
һֹϰʲôطˣ
ôأ
˵ţֹˮҪȥս
һۼֿ죬æסֹˮҪ
ֹˮȻ˵ǰ״ҵȻʲôѽ
Ǹ׳գһ䣬һ˫ֱأڵ˵ϰǷˣȥʸҲ𣿡
Щɻ󣺡Ǹô
һĥһ˵ҵģǾ͵ʲôҲûзʲôҲûпרĵˣ

սϡ
赭дľͽת۵⣬ͬ˿ȻЩӵ򾵣ʵʲô£ôˣ
ҡҡͷЩԺٽͣЩҪõ˺ΣȰˡ
Ҫһ£ʵߵսô죿ô죿
İɣ
΢΢һЦ
쪡
߻䣬һŻӰ۵Ӱ䵽˳С
ѭȥֻ߾ȻǱñӡڡڵĴӰˮš
ϡʦ
ʱˣδʱֳ̣ʦĴӰ
ͬԾĻˣ㶵ĴӰ૵ס
ĴӰ˺Ϳ˸кº͵Цˣ
ĴӰĿ䵽򾵵ϣƺûϵҲǡ塯һͣùŹ
쪡
û˴ĴӰͻȻٵлһӰ䵽˳Уϵ˵Ĵû뵽ٶȾȻһ죡
֮ǰûϵ죬ŵøˣˣ
ȻĴһģˣǿˡ֮תĶӰ
ӰĿҲ䵽Ӱ۵ϣҲˣǴڵĻӰ˭

ɰѿסˡ
ৡ
ãƷУӰʹҲ䵽˳С
ڣһӳλӰȫǱתġ塯սϵḻ̌û
˫ȻûϵսһޱȹĶС
ɨһƬǽ壬ʬҰս˵սܼҰ
򾵣úʵ˭ɵģ
ЦЦֻһ⡣
⣿
üͷ
ҲֱͣӰеʦ߾鷳ˣ
Զһڡ͡塯ϰߵͷ촽ƾʲôҪӰʰ̯ӣ
ʦʰ̯ӵ𣿡
ЦЦ
ǳʲôĿģȻˣǿ϶ҪһսģҾԻվľҶһϾ費ȥ֯֯ҲܷŹ衣
˵գ򾵲ˣֱӹͨԶѩ֮ľתۣ˳Ʒӡ˿˺ϵġʽ
ء
˲ʱУ˺ξͱͨˡ
ûӦ򾵾ļ򣬵߾ʱˣʵڲоͳˣûбҪƴһˣ



1293 ľҶǿ
ȿ𻰣򾵱㡮ৡһ˲֮ʧ˳У˿ãȻ޴룡
ˣαͨˣ֮ǰͨĴʹҰҲһʧˡ
ɲĿʱ˴衣
Ӹղ̶̵ļԻУ֪֮ǴΪĹϵ򵥣Ǵ֪¼ϵǸܵʹͽϵ
ɤɳƵ˵ôңǵһµģ
ΪԶԴ豣Ž䱸
ӰǴ衮תģǰĳԼĴλӰǱ衮תġ
һ㣬ΪӰͲòԴ豣־衣
ৡ
ʱҲ͸ɫҴҵ䵽˳С
λȴӰ̳֣ԼͬΪ̡Ҳ಻סֱ˦˷ӡˣ˹
ųĴġ塯Ҳ鸴ӵ˵裬ôҡ
ֱӴҲһϷʵ˵ҲҪ˵ЩĻˣڿľҶĹͷȴӦҲԸΪ˱ӳһɣ
㡭
ҲʱڳϣδӮ衣
ʱĴӰҲ΢΢һ񣺡Ҳʦ
ˮš
Ĵ塯ŲƵҲΡ
Ҳע⵽ֱֱԼĸ֣ͷǡС֣
Լмһģһĳ̲ס游ˣ
ˬʵЦû뵽СһҲɳΪӵĶˣ
һѺ󣬴ұĬŤޣ߸ֻصĻ棬ǶôӦ
ҲֶԴʵǾأɱ𣿡
ƲƲ죺ֱ˭֪ôġ
æ͵ҲˣӦòǴɱġ
Ǿôģ˭ת
һɻ
ֲ֯Ǵ裬һʱ仹벻򾵾˭Ǳ˭ת˳
һֱעŶ֯ĶӰʱ˿ʼжˣ
Զˡ
Ƭ̿϶Ǻ͡塯Ҳָ̻ˡ
֮ǰΡתնһ۵ġȣȱĴӡٻ˳
ַӡĶӰҲ塯˷ӡָж
ڻԼңȫԵİأ򱻶ˮӰˮͷֱը÷飬ͨ塯ԣ»ָ״̬
Ƭ̵Ķţ֯ҲͻȻֵλ塯Ӱʮ֮˾Ǵ֯ͽֱʣǲɣٴ׼
Ӱǣ׼սɣ
Ӱһ߸ߺȣһ˫ֻʮ
ţ
ĴӦһս׼
Ȼǿ󣬵ӰӲηսˣˣ
ҲʱӣԵĴ裬Цû뵽лᲢս
ֺݺݵ˴һۣ֮ٸˣ
ںʼ磺ǣܻ˵ɣ
ϰԵİ˼ͬʱӡȵͨ
ء
ء
ء
һУսֳֻȻǷֱǸµµߣԼҲһֳֶܣһֲֳĸ󡽡
λӰ
̣
һĻͿԾ˳
ĴλӰԼҲ֣⡮̡˵УԿľҶǿ̽缯ˡ
վȺǿߵԣӹ°ЩѪˡ
ʱ˵ҴһλӰڣЭˡ
¸¡
׼Ӧʱһֻѻս䵽ļͷ
⿪ѻϵľһƣĿһ΢һ£ȻԿ˵ʦܱǸҪִˣ
ৡ
˵գȿӦͷ˲֮ʧսϡ

һߡ
쪡
һƷ뿪ս򾵳ֹˮһ˲Ĵϡ
ɨһۣ򾵷Ը׼ãϵ
ǣ
ֹˮһ˵ͷһķϻҲûУƺȫûз򾵡塯״̬
꣬򾵱ҪӰƣһӡͣɺˣʵûʲôʵ𣿡
ֹˮͷŤһߡ
ƣա
һǺЦûʲôѽϰ壬ʲôָʾ𣿡



1294 óӰ
ֹˮһɫ糣ȫûΪԼǡ塯еֹֻʧ룬Ҳʡ˽͵Ĺ
ء
ţ򾵵Ӱһɢˡ
򾵽ӰһĨĨ߳ϸ˵˵ûɣߣ֯Щ꣬ɲǰ״ģ
ֹˮЩģǰ°ɣ
һƶ˵İֹˮ磬ǰǲ©ģ۷ʲôһǰԤУ
һ˵ͷţϰĲãεսƺǳаգ£ϰ˵Ӧòʲô£
Ϊһʾһ˶˵£״̬һĳ
Ͼ֯гλ⣬һλӵֻ۵ġ񡯡
¸¡
ʱֻѻһֱ䵽ֹˮһļͷ
һ֪࣬򾵱𷢲ˣæ˸ѻϵľᣬ鿴
Ϣ˶һۣȻһ𷢶˲֮ʧԭء

֮ɳĮС
ʯ׹伤̳ڱƬգô˻谵С
ʯҵ÷ǵġ塯ǲߣڷмľۺнָȻɨս
ǰ֮ǰԤϵЩͬ
Ϊͫ찭ǡǣʯ㲻ܽǰ֧һ򾡣Ҳܴ֧ļһǲǿ
û룬ķӦĹ졣
·Ͳµ˻ʯһ˳ֵԤʹ׹ʯȻ˲СƻȴԶԶûдﵽԤڡ
ʯҵսϣһսһԱæµȻ͸Żңȴûб֣ǲߵɫԽԽ
ৡ
ʱӰӸٴλ۵ǲߵǰ
޴ĴӰޱȱŭɶļһһξԲ㣡
ŽӰ˶ˣ
ӰҲ˵λóӰưɣ
ߣǲ˫ֱأЦƺСأȻˣҾЩӰúõһɣ
˵ţǲֿʼ˽ӡȻȵľݣ罵٣

ʱ䣬֦ǲߵĽ°εضһǵصϮӰԼӰæµԱǡ
ʲô
Ӱ˵
ǲ߾ȻʩչӰġľݡ¿ȫ󣬶һ˹ģӴġľݡ
ܸܵвĴˮӰʸҲ˲ýʡһͷöβ
ĴӰҲȫɳǰִٹһɫɳǽ
䡭
գ۹ʸβ˷ӿϣһ
ȻöβҲֻԼϮٶȣڱը̻δɢȥ֮ʣٴϮݺײĴӰִٹɳǽ֮ϡ
Լɳǽѹ˲ΣǺĴӰ󺰵ǿ취Ҽֲ˶õģ
Ӱʱݵļ䣬һʵ˸ʵɳǽ֮ϣٽӡݣ׵
ƮڿеӰҲʱ˽ӡݣ
ӰʩչһɲĴӰϵĽӡȵ׶ݣձ
һ˲䣬޴âڿлۣγһЮҫӿ籩Ȼ籩ۣԷ֮ƣӰͷŵġ׵Ĺģһ߰˱
ΪʿӰͷŵġ׵;߱ӰƻټӰĴӰķ׶ݵ˲ޱȿֲĵز⼸ӳƬգսϵĻҰȫɢ
ȻɶλӰǿʩŵĿSĸҲδܷپ
Ļ𺣣Ҳֻ벻ƽĴӰɳǽһǿֵסķϮ
ӳӵǲһЦڵĻӰ̶ֳֻȤѽ
ڲмУǲٴ̧˫֣һӡ
̼䣬еĻǲߵĴ߶һһţɢһɫĻ
ȿȡɳǽϵӰ׵壬һȾҵĿʾСģ⻨ж
ͨ
ȻӰδ䣬ƮڿеӰһͷ׹˵ϣˤ˸ͷѪ
ɡɶ񣡡
ӣĴӰҲһģ˵ϡ
վλĴӰĴˮӰҲû⣬ܿҲӰ죬ѣ֮С



1295 ǳª
룬ǲɱ˫ֱصƣ鵭Įڻ۶ҡҡ׹Ӱǡ
ʱУûлʤĵ⡣
ǡǡ෴һĨį֮ȥ
ǰⳡȤս᲻ԾǸˣǸҪಫһʤˡ
Ȥ
ٴθ̾һǲһԾһʲ֦ϡ
Ӹµɨŵ뻨ͷĿѣӰǣĿ･һɱ⣬૵ǳª
ŽӰʵǲߣôʹóġľݡ
⣬Ӧ𣿡£ǲһֳĿʵΪʲôӰʩչľݡܣҲܸи޶Ȱɣ
㡭ȿȿȡ
ĵӰǲ߼һԡ
ʱѾӰߵĲļλæʩչӰΧĻ۶ɢҽҲڴ̵ڻ볡Ϊ˻۶Ӱչ˽ơ
УӰ̣̣ͨһȫĵ
֮ǰսѾ֪ΨӰεߣǿֵǲߣߣս̣ǲߵǰҲԵֵһаʽ
Ӱȫ˶۵״̬£ǲʱ֣һȻһƬɻûһվֵǲߡ
ڻǽ쳣ΪӰƵҽǸľս֮ʣȴȵķڸߴǲֻ˫ֱؾĿţȫûгûֵĴ㡣
ɶ񣡡
裬ŵĴӰ࣬һȭص˵ϡ
ĴӰһᴭţһȰӰʡɣ
ʱʸվʵĻᣬΪʲô֣
ΪվλʸĶһЩټָԶһߣȻָ˹
һľݡͰǶˣ̫Ȥˣ˶٣ǲȻ˵Ҫǲͫ£
⡭
ԴҲû뵽ǲӰָȻֻΪֻƵɡ
Ƭ̺Ӱָ̻
ӰʱҲ֮ǰʯ»ָ˹Ǳһһ˺󷽣࣬࣬ӡȵҲȫָ򣬷ֳɲͬУǲ°Χ
ৡ
ʱһλͨѶ߸ϵӰߣָӲϢľҶΧķ߼ΣʲôʱܻԮ
Ӱȫһд뽹ǡ
ǱΪ̾ԸһǲӦֵģɼǲûռˣ˲С
ҾĿǰľʤ治˵ŪҲ̾Ҫڴˡ
ӰٳûлָͨѶʵλˣǸôظָӲ
һ£ӰЩƣ˵ǼأǻᾡԮģ⣬ߵҲʵתָӲɣĴ㣡
ʲô
ͨѶһ̧ͷӰ
ӰУƷһ˿ζ·Ӱ̾һܻʦԮľҶˡ
ģΧļλӰȫĬӰⷬԸûһɡ
Ӱʱ˰֣°ɣ
ǡǣ
ӦһͨѶ̵ֻ߲ˡ
ڸߴǲߣͷŤŤӣӰǣ
ӰеĽһƣȵλսغ̴޿ˣΨս
ʣӰѾʶ֣Ҳʤ㣬ԾƷһʤ
ôˣҲˣ
ƴˣ
ӰڣһӮ
ӰսǰԱʱ궯Ȼǲߵǿ󣬵߱һѪְҵû̫η塣
οȷӵоԵƣΪߵҲʱֳ
Ǻкܿγһɱ֮ɱ֮໥㣬ԽԽ࣬ʵһ㣬ͷϷ
ǲһ֣ûаη壬Щ˷ܵ
¡¡
̼䣬ըĺս಻
˵źԼĺХ֯һݱһƪսߣɱ¾¡
ӳʵĻУݡĹʱ˸õĽɳҫ۵âش󣬶βһööǣҷ̣ЯŴ̶ļХս
սһֱڳӰ˰
г˴̱ǵ̣ŻѪȣ·綼࣡
ȿȡ
ѪĴӰսɸһ֧ĵ˵ϡ
ΪĹȣһСʱ֮ǰѾ޷ά֡׶ݲģʽˣʧȥ֮ѱˡ
֧ͬĻĴӰʱսѾҲ˳һԾĽɳˡ
ӰӰҲòȥ
Ӱ˿̰ڵϣղˣӰټڿзڣ䵽˵档
ȻΪϵθòչ˥ʱĸǿȼսҲ˼ޡ
⻹дϵûߵڻϣǸֵܼڡ
Ӱ֮У״̬ԺһЩģֻΪĴˮӰʸˣһҲһƣˡ
Ӱˣͨ߾͸ˡ
۴սȫǺ˵ʬ壬ЩʬȻɳһ룬ֻ¶˰ز֫Ĭ˵ɱ¾
ս롣
ڡ֮ܺǲߵҵƣȻ֮ǰڴ̫ô
ҴӰǣűصʬһŭ
Զ׼ԭʱеӰȣʱӰҪöࡣ
Ӱȫ͵ߣӡ̾Ͷǻûж̰壬߼޷ԣھս϶ࡣ
ȫ棬ҲζŲˡ
ӰӦһֱӰսϣսĲδﵽǲֳӰʱûաѪ̭͡Ѫ޽硯Ӱˡ
棬աݡӰҪߵö࣬ӰжǲвҲӰ
ԭʱУڸλǿҽߵĴڣӰԷӳ޵ݡõ£Ըǲ˲ٵ鷳
ʱеӰȻûĴˡ
սϣӰòСĵӦǲߵĹԼˣͬʱҪȷļ㲻Ĳ޷ʩչݡԸǲɵвǳޡ
˫۵ĴӰȻԭʱе۵ĴӰָãΪӵйĸֵЭԿֻһˣżܻǲߵġܺҲûսŴγ޹һˡ
ĴӰĴˮӰı֣ǿԭʱеӰˮӰơܺһжû塣
֮ܶǲֳӰǿʱաݡӰ֮⣬ӰʵǳޣǿһҲãһҲãԾƵӰ첻
ǡǡǸֱȽ࣬²ᱻѡΪһ֮ӰҽߣԾƵİ
ȻˣӰǲûʶһ㣬˵Ӱ֮ӰԸԼԾǿп޵ġ
ǲʱӰ˵ȻһûУǻҲûʲôֵˣ
ĴӰŭں˵ʲôأոҲڿս
ĴӰҲһʧˣҲ裡
սǲͣ˽ŲЦЦҿսģֻ䣡ҲãǼȻܣվӰǾսǰɣ
˵գǲ˫ֽӡ
֮䣬ԭޱȸߴġܺ˲ͣһֱԽ֮ǰ׹սϵöֱϰ׵ʯ
⡭
ӰҲãвдҲãȫ¶͡
ܺҼ٣ôôݵģ˻ͷһ
ɵˡܺͷǲ߸ŵСһӰǰʶһǲ
ৡ
ǲͷ£ȫ塮ܺ˲εնԶ
һ޴ĵâɨսš¡һ죬սеöֱ׵ʯնм
âȥƲֱֱɳĮʮɽնأ
¡¡
ֻһΰε˾ϯս籩һ㣬ӰԼдͳͳһƷ˳ȥ
ǲȫġܺʱеÿһλ߶С΢ϣ縺šӰƺŵӰǣƺҲ⡣
ֱһ̣ƷڰյӰǣʶǲ


1296 ΪӰ
ǲȫ塮ܺνˣ籩һŰս֮ƬսԽӵˡ
ڽϵĴ£Ӱ֧ѱٱ岻˵ǽһˣ˿Ҳû˶־˾С
ʱⳡĵսˣ
ܺϸƬսǲһ
߶ޱȾ޴ġܺӣű֮ǰνƷɵӰ˹ȥ
䡭
䡭
ȫ塮ܺÿһο粽ľΣ·ضܺɪɪ
ˤڵϣһᣬͷѪӰǣڵɵУ龪𽥱ƽе顣
ɡɶ񣡡
һԼޱŵĴӰһĨš
ĴӰͣǲʵ𣿡
ӰЦŶһԵӰ˵ԳնϼһҪһˡ
ӰȴһȻľҶȻսҵǲİ
ӰĸǱΣڵϦľҶ壬ȻҲûκĿˡ
һ뵽ɳƽŴľҶΪλʱĻӰеޱȵ
𡭡
ʱĴˮӰʸֳβ޻ȫͷųڵβ
β޻ҲǴڼյģµľѾݲʸֳˣԴУһ
Ǻ޴β˲սϣ˻У͵ǲߵȫ塮ܺ
ȻӴβǲȫġܺǰҲ԰С
ǲûжΪβ޵ֱͫӴ߶ܺεȻһ£ݺݴβıϣ˲ᴩβףóβεĶ˵ϣ
𡭡
̴壬βʱһ󰧺

ǲһ
βǹ֣ǲߣǧֲεУǿõĲԴˡ
˵ββдεβˣβǿľβǲߵ۵ҲֻǴŵߡ
ͻȻܺϵǲĿһбƳһλá
ͬʱƾճһŤС
ৡ
ܿ죬һɫӫŤƫеĲסβĲӣȻѸսβ͵سק
𣡡
ɫסӵβ˻
ɲβεǵɫԽԽǿβ޲ǰƺá
ã
Ӱ״æǿӣӶ˲סβ
һԵӰҲǿǿ͸֧˲ſǵŤʩչˡݡ
ߣ
ܺеǲһͷһ
ʱ䣬ȫġܺһѳ˶סβĳȻ˳նӰӰ
¡¡
һӰӶĽδͱǲߡܺĳն˳ȥ
Ӱò͸֧ʩչġݡҲܺĳ׵޴ĳֻݡһ۵ȱڡ
ۡ
һĻӰһŻѪȻ浹˵ϡ
ʱûˡܺĳβζڵϣԽԽɫ϶Ӵβ
ɫק£β޷֮
ֻǶ̶̼ϢĹβͱһ·קţԽԽС󱻳뵽ǸλڰյŤ֮С
ͨ
βպ󣬰ǸŤʱһ˲ʧˣֻΪʸִӿе䣬ˤ˵ϡ
ܺеǲ¶ã̵СӻôĵСȻ涼¶Ҳ֪ںЩʲôѡȷʵһ󣡡
ʣղųȡĴˮӰʸβģˣѾΪʮβĴǷС΢ĲȻǲߵĲãڰ߿һҲŵı֡
ǲҲ֪ڿ϶Ѿ뿪ˣûм£ǽĿ˳ʣλӰ˵ΪӰǣǲɢɣ
˵գǲߵȫ塮ܺ߸߾˳
λӰ˿ȫңǲߵġܺһȥʮɽ嶼ն룬˵ǽߵˡ
޷Ĳ࣬ͷûˡ
쪡
ǲߡܺĳնµһ˲һŻӰ۵Ӱ䵽˳С



1297 ʸû

һιھɳͬʱҲǴӰϵĻӰۣø߸죡
ǡܺһǲߣǳеشļλӰǣɢսĴҴǣһ̵ĿȫͶһӰ
ӳģǼдСĿӰҹӭĻӰۣ
ʣҴҸĲˣǴ̴һ·۶򾵡

ڵϵӰʱһӿϣĹʡ
ֿԶǲƵġܺзϣѸٰȥ
λӰҲˣڳԮִʱʶӿϣһ뵽ʵǹɺòӿϣѸˡ
ӰغľҶûϽӰɣԷǲߣҪװˣ
ܺϵǲʱѾע⵽򾵡塯״̬һЦľҶҲôӰһһѽ
˵գ߾ٵĳԥݺնս
ԶڵѾûβ޲ʸ֣ɫһ䣬Ȼ󻺻̧֣ǲߵġܺȵת⣡
һɿֲĳȻɣһεĴ֣͵ĵǲ޴ġܺϣݺݳ˳ȥ
¡¡
޴ġܺڱУһˤ˵ϣһضɽҡĺ
ס
΢΢šüһ
ղŵġת⡯ͫ˾ת۵ΪԳ׽ǲߵġܺɣȴû뵽ֻǳ˳ȥЩ⡣
ģȻǳĿɿڴļλӰǡ
ΪڽӵǣôҲû뵽ֻһ̧֣ͽǲǿһǿġܺˡ
˵ˣܺеǲҲһ죬оɲ
߼ƷѾʹˡ
ʱһ
ߡ塯ѾʹһˣʹõĹмû߹ԼƷոһյʴѾ໵ˡ
¾ղʩչġת⡯ǿҪԭ
ǲ֮ܺҲȷʵЩ̫Ӧرڽ£ɿŵѹȸУҲԳӡ
ĪǲͲд۵ͫҲС֮С
ʱ䣬һͷ򾵵Ĵԡ
ȫġܺ٣ԶĲ˵֮ǰܺǱ˫ȫ塣
ڼԦݷʱԼҲܶȫġܺһŲصȫ塮ܺ֡
ôȫġܺûǲߵȫ塮ܺ޴
˵ǴͲľתԵʣġܺͲӦñǲߵġܺСô࣬ϾҲתҲͬӵһ˫Ͳдۣ
ˣֻһֺĽˡ
Ǿǲ˫۵ͲͫУʮ֮˾һ֮ܺͫС
ûᱻ˵ǲߣҲûܱߵӰ򾵾ֱʸֵԡ
ϸϸɨһۣʸڵβȻˣʸҲһϢ
һ
̾һ򾵴̾ȡһᣬȻ󽫷¿һߡװסȡ˳
װסרΪƵģƵּҪΪṩĴ֤װʱݽ߶
Ϊɱڸ߰ļƻֻһߵġ
ҰˡŶݡھ˴ĽʹֱߵʽһӳԣԸͶ࿪˼ߣеһߴߣû뵽ʱó
ʱ˵ǲ´߶ܺվɫĶ򾵣˵
ΪһϢʸװˡװס򾵻תųȥˡ
ǲߵô𣿡
ͣ˽Ųƫͷ״̬ʸûС
ৡ
򾵻䣬ĵӰ䵽˳С
һ⣬ȫڵ׽߶ͷͼߡ
ħ
ôôλ
֯ڳˣ
еļλӰ˳
˲ӣһſλħдڡħǹ£ڷԸɣ



1298 Ҫǲѽ
ɣ
һԸ򾵽Ųͣսȥˡ
ǣ
һſλħ΢΢
򾵵ȫûаɣ·Զǲ𼸺Ƶġܺһ㡣
ȫ塮ܺϣǲ죺ʸûУ
ôһ˲ΪԼˡ
һ˳йãйۣй̹ĵĲҰܣΣδ˵ӹ
УԼ֡ǲߡĸ֣Դһˡ
ƽΪ֮񡯵ĳӰǧ䣬ֱʱҲһҪٷ֮ٵľԴ
ǲߵǰţǵһ
Ӳлعǲߣһ
Զ
ɵڵĴӰǰһĻĲ⣺⡭ô£
֯Աһһȫѱ֮֯ġħǣľҶӰܶӰ˵ıϹϾ
ֱ˼
Ӱƺ뵽ʲô߷߲ƽһԵӰɶľҶ֯ʲôϵʱˣѵҪȥ𣿡
֯γ־ԮľҶֻľҶϵַΪʵӰĻɡ
ֻ̫֯ǿǿ󵽶ѾԽ̴壬Ŵ˶ľҶĻɣǰһĻ¹ĵ׵Ļɡ
ԶصĴӰҲӰϼбǰһĻ𾪵⣬ҲбľҶŪջ
Ȼ˭ֻҪǰ֯ħǶľҶӰĹ˳̬ȣܵó֯ľҶһĳϵĽۡ
һԵӰ˿еĲ첢λӰ١
һֱʧ״̬еͻȻ֣Ȿһǳ飬ֳǰһĻĵ־ɡ
׼ѯʱϸһƲŷԶ򾵾Ȼһߡ塯
⡭
˲䣬ɻ󶼱˻ȥ
塯ĳ֣ζλʱʧӰѾˣڲٿ򾵵ģ򾵱˵ʶǽ򾵡תʩߣ޷ȥ
ͬʱļλӰҲȺǡ塯顣
֮ûڵһʱ䷢֣ҪΪսϵ⼸λӰ˿ȫˣ򾵸ϵǰʼЩʶģˣھһϸ۲ǲź֪ǡ塯ʵ
ľҶˣ
ӵͷһԵӿ˼˵ļ䡣
֯ġħľҶӰ񣬶ľҶӰǱˡתˣһĻϢʵ̫״̬õǶЩ£һʱ塣
ų˵עӣûнʲôûͣ
ҴҸҪΪʸڵβϾβҲǲĲԴˣʽǴڰġ
βѾ֯һˣȻҲûбҪͣˡ
˽ʲôûȤҲں
ʽʧˣڽٶ࣬Ҳõķϻһʽɹҳɾ˲ġѪޡǽⲻʲôϵأ
ˣֻԼ
˵⣡
Ҳ˵ͬ
ֱԼǲŭЦߣǾƣûǰʸɣ
˵գǲɫһ䣬߶ܺһնȥе򾵡
ǲȫ塮ܺĳնµ˲䣬λħеһλͶһɫӰ
ϡ
ӰѸͣգ֮óһߴİɫܺһ̶Ľ֮Уֽסǲߡܺնµĳ
ɫġܺȻûǲߵܺߴ󣬵סһûʲôġ
Уȥ򾵲ûлͷȥĲûзκα仯Ӱôʧˡܺ롮ܺԿ̳С
ǲ
ǲʱעǰסƵİɫܺˡ
ܺһƲƲ죺ιιһﲻҪǲѽ
ڸ·ϣǲǾ䡮ΪӰǣǲɢɡһľ
ӰҲӰ
޵ĻţսľҪûʱȥǲ߻ƴˡ
򲻴Ĺ˵ϰǰ̬ȵö
ǲһе˼û뵽ǸС֮⣬ǲһоȻ˾Ͳдۣ



1299 ëȻĲ²
ܺϣǲ˫ֱأһߴŶһġܺһЦǲѽңһΰʱɣ
ɣǲ˰֮ġ
ֲ˳ϸԵʣӵһġɭֹ֮ˮһˣѾͨϵͲǲˣûͲд۵һҲһ˫޽ӽȫ̬ġܺ
ˣʱǲǰɫġܺȻԱǲɫġܺСһأȴС
ǲߵһߵʲôЦأ
ǲҡҡͷ㲻ҵĶִ֣ҪΪ赲ҵĵˣҾֻɱˣȻЩϧˣ

ʱһɫӰһλħͶ˳ȻѸٵͣת˲֮ͱһߴ׳ֹȫ塮ܺ
ȻѾͷˣֱ˵ɱǣõĻԣ
䣬һź«ĳɫġܺεض𣬳ս֮ϣţһλħҲͶһɫӰȻӰѸٱ󣬻ûһһֳֶܣһֳǹĴɫܺ
֮䣬˫ӽȫġܺһſս֮ϣÿսһӱСӵࡣ
һ£սϵļλӰ
ֹˮɫġܺһɫġܺɫġܺЩڴǼǹġ
ܺһ֣λӰ֪˳źڵ׽߶񣬴ŻͼߵֹˮһǲһͲ
˵ǲһͲڼٰ֯ġħмһź«ĳɫܺǼ¼ڰ˾֯ħǼٰġ
ѡѵǲһͲǣʵ֯ġħ
ʱͷӰԺ
ʶģԼͷһתһĥͻȻⲢǲܵ顣
ΪһǲһķУȷʵ̫Խ͵顣
ر֯λħȻûֳʲô£׻ǲһ峤ڵλͲѹǲһķѡ
ȻΪ֯²û㷺ɣӰлһ˿Ծ
Ϊþ֯ħôǿҲüѣڸ߶Ƚ䱸еֹˮһ޻֮
ֹˮһ˾֯ġħһоͶ͵ͨˡ
ֹˮһ֯ĳԱ֯˭齨أ
ŸղŵͷӰɢԼ˼
ʱѹǲһ巴ѵģˣǸղǸλħϹϾ򾵣뵽ֹˮ򾵵˽ԼַΪӰĵͻȻһеëȻĲ²⡣
ѵǾ
ܿ죬Ӱҡҡͷ
Ϊ޷򾵾֯Ĵߣλ̽ǿﵽˡ˾ġޡΪʲôˣ
ӰʱԳնѵӦøһ𣿡
ĴӰĴӰҲӰ
˵֮ǰΪǡ塯ԭǻһʱ޷жϣ֯λħڳ񣬻ڳת򾵵λ
ôλħλħݵĽ֯ľҶϵôҲͲˡ
Ӱ죬ȴԼԶԡ
ڼλӰΪ֯˼ʱǲȴǰһĻˡ
û뵽̽г˴֮⣬ȻôͲд۵ǲЩǲͫȻβ룬һ⣬ȫԽͲд۵ļ
رӽġܺɫܺڶԷϣܵһϤĲԼҲеɵͫ
ǲеģѵͲдۣ
ɻУǲߵĿɨź«ĳɫܺԼֶܵĴɫܺ
ʮȭ뾵ôҵģ
ǲߵļʶȻϵóʮȭ롮뾵ڹǲڼɵͬʱĵҲɻ
ΪҲ̽磬ȴûҵ
ϳѾ֮ɫΪʼһѾǷǳǲˣȴûǲһǿ
ͬʱҲһʣΪʲôЩǲҪһĻӰ



1300 ˣ
ǰĸԼΪеǲǲ߲˵ʱЩǲǡ
һιôĿ̹ġ
ڻͷĺ⣬Ը߾ӡܺе˵ȻѡǾͳͳȥɣ
˵գǲ̴߲֣߶ġܺ˹ơ
䡭
޴ĳ͵ն£ս˲ʱѣ
ֹˮһæ߶Եġܺܣ֮յĶ㿪ǲһ
ϰ׵ĳն£ˣһƬɳսٴһƬ֮С
̳Уǲª̽磬Ͼӭյİˣ˭Ҳֹң
ৡ
ʱɫȫ塮ܺ͵չ𣬴̳ɵ˸߿֮УȻֹ׼ǲߵġܺʱ飬ˣ
Ŀ˵ľ޴׼˲һ
һȫ塮ܺ㾡ȫһһʹˡա롮ӾͲͫڼʸȫˡաס
ͬʱϵֹˮһҲֱ߶Եġܺһһҵǲߴò񻰵ġܺ
䡭
öò˼ļʸ˲ǲߵġܺһ޴ĺ죡
Ȼǲߵȫ塮ֲ̫ܺļʸȻУȴδܹᴩֻǺǲߡܺһףĲȣ΢˼ôҲ
ʸϵġաף˳ǲߡܺ˿
ţֹˮһĹԼ
ֹˮ߶Լġܺ͵ش̳˳ǹֱǲߡܺ£һ߶Լġܺһʸղеĵط
ߣ
ɫǲߵһ
ȫġܺıۣÿһֱֻ϶һѳıĵңֱӭֹˮһ
⡭
ͻʣֹˮһһ
ԭǲߵġܺ˫ֵֹˮһϣǶһת˲֮䣬ǲߵġܺͱĵֹˮһ˶ġ
ɲǼ䣬ǲߵġֱֳܺ𵲸ֹˮһȥĳǹͳͷնֹˮһ
¡¡
һݡ
ո̳δɢһ˹Юŷɳɳһ㣬սһƬ谵
ɳС
λħΧǲߵļ϶սϲдںУѵĳս
ӰĴӰĴӰܿյһ
һӰҲŻȥĴˮӰʸ֣ӷɳ˹
λӰæӭȥˮӰôˣ
Ӱʱţ
ʧȥβ޵ʲô³ڳӰ֪Ե֪ʸֻţǷ׷¶ı顣
Ӱǰһʸֵ壬עܿ䵽ʸװǼװסϣɻ֯İ׾
Ϊװ׵Ĵ⣬ԴԴװǸͰ׾򾵿װէһȷ׾м֮
ֻҪϸֱ棬ܿʵԵ
ӰʣӰҡҡͷҲ̫ⶫʱסˮӰ
ĴӰĴӰһۣȻ볯ӰͶȥɵĿ⡣
ȻǲôţӰ᲻ʶӰĿ֮£̾ȡƷ
ֻȻǾʱȷʸʱûΣ֮󣬴ҵעȫͶԶеս
ʱĴӰһ̧ڵӭķɳһ߶ԴյߵļλӰ˵Щǲǣ𣿡
ĴӰԣ粻
ǲ֮ܺսֱֱֻĻնеضɽҡƣȫߵķ룬ƻЩӰҪĪ
ӰԶ
ֻս̳һʤһ˵ķɳȫڱҰԶܺս飬ֻͨɳǼȻԼӰԼ಻ĺͽ´ؾҵ¹ս
ĴսΪӰǱ˵ǲˣ۲ⶼ˵ѣʵƣѿ
Ƭ̺ӰĵĸпȻǲȥԸǲõİ취
ĴӰĴӰŵ˵ͷǿɬ


1301 ɰ
¡¡
ľ죬ԼҵҡУֹˮһܺͬʱˡ
Ϊ뾵ǲնֹˮһͬȵ˻ȥ޴ĳǹЮˣֹˮġܺʮ
֮£һҪǱöࡣ
ġܺǲߣԲһأǲߵġܺһֱն˼ף˼С
һʱ۵Ͳͫء״̬ǿסǲߵһġֱܾܺܿӱǲߵġܺһˡ

˽Ӵһڴ
һԵֹˮҲܣһѹԼ궯ͫһŶ潥աɵǲߡ
ΪʩӵġӾӰ죬ֻǶ̶̵Ƭ̣ա׾ͱ鲼ǲߡܺȫ
ԶԶȥǲߴֱġܺͺһصľ޴档
ԡġաУǲ˫ֱأ·˿Ҳȼһеġաס
ߣ
ǲһߣͫеͲдۣݵı仯ֻۣȼܺȫšӾӳֵġաѸˣջһ̡

ۼǲۿеͲдۣóֹֻۣˮһ˶⧲һ
ɰҰ֣
׽ˡա׺ǲߣԽᡣ
λħûо̫ãܿ͵̬Ͼֻ۶˵İΪǲӵֻ۾ͷҡ
ȳֵĻͫǳš
ֹˮһҲ̳֣ǲչ͹ΨһֱȦԹۣѰһĻᡣ
¡¡
ܺܿսһţ·һ㣬Ŀ֮һС
Ǵӷ֮ɳĮһ·˻֮߾;ľң֣ɽȵȵһȫĨƽȫٻ
䡭
һ죬ǲֻʣ˰ӵġܺصˤ˵ϡ
ܣɫġֻܺʣһӴĹǼܣֹˮɫġֳܺ֡뾵ĲֻȫҰֻʣڷҡҷӰȹ̵̬ûˡ
һΪͫءԵʣܺ״̬õһɴȫʢ״̬С
Ծûг֣һ·Įעս֣·ֻһλĹ۲ߡ
ʱڵصǲͫһߣȫġܺٴλָ´
һλħѾ˴µжϡ
ɵģɫġܺԼӵʮȭĳɫܺˡ
ġܺϵȫ壬ӽġܺܺе
ġܺװſԷӡһеʮȭһУҲڡʮȭĻþУ԰Ρ
ˣȻһֱûг֣ȴòһעϣеʮȭ͵¸ղŵսЩš
϶ԣֹˮһвҪСöˡ
ֹˮһľ֮ϣûֹˮһԸӲƴĻᶼС
ŶݵǲߵĿһһɨֹˮһˡ
Ŀͣʱһ֣ϧѽ
λħУӵͲдۣҳɹֲ˳ϸͫǿģһ޿飡
ȻƾղŵļḻǲѾͲͫǡաܸı䡮ա̬ġӾ
Ҫ֪ӵͲǲ˵ֻܺսһ֣۸ԾѳͲͫҲӰսĹؼء
ֻһͨͲǲɾΪͫİԵ˳ѰͻʵԶԶһͲǲ
ա͡ӾͲͫӰ滹ǺϬģսһ漰Ӱ漰ֻۣľݡȵЩղֱ߽ṹ󣬡ա͡ӾΪͨĻݡ
Ҫ㹻һʼױ¶ԼͲͫĻǲڱȻɵһЩ
ĿɨֹˮһϺǲɫ
ղŵļǲ߹¶һΪֹ̽ˮһ˵ͲֹͫˮһսԼķḻ飬óֹˮͲͫܿǻصģ޷ֱڡܺĴսУһͫӦĳ״̬㶨
ǺֹˮһǡΪǡ
ǲߵĿ䵽ԶϣнһأԷ¶ӶһֱĮĹ۲ȿ͸˼Ҳ²ͫ


1302 ·ʽ
һ·ԶȥҰԽԽСļܺλӰпǧ
ǺǡħΪ˱⡮ܺĻսսҴߣǹǲߡ
ǲ߿϶Ҳһ㣬ֻȻں
Ǽܺôһ·һ·ԶȥԶƬʬҰݺᣬʯ᾵ս
ֱܺӰȫʧҰУĴӰ˵ϣܡˣ
ĴӰս鱯
ӰָµȻֻΪһתǲߣͱ䣬Щȫû
ʵʵԽܡ
Ӱпߵ簡ţҪǿߵĶͣ
ĴӰܵ䣬ɻǲǿֲԼʱԼĿΣջѡ˳Ĭ
ৡ
λҴҽʱ˹æΪӰơ
һ߽ƣĴӰһʵô죿
֮ǰһеĴӰ˿ȴǳĬһԡ

Ӱ̾˿
һսϱǲһ˸ˣҴߣҲܵ˳صĴټϲأʱѾ߱սˡ
һ£Ӱ˵ô˵Ǽﵢʱ䶼壬̷ľҶ
ĴӰһͶɵĿ⣺Ӱ£ѵӦǽһ𣿡
Ӱ侲شλڶľҶкܶɣҿλ֤֯֯ľҶΪһʲôı
Ӱǲ߲ľҶ𣿸ղ֯λħУɫͰɫܺӦþľҶǲһеǲֹˮǲһɣ
ĴӰӹ˻磺ɫġܺӦþǲ̿Եʱ򶼼
Ӱһҧһʲôᣡ
᣿üͷһšӰߵܲľҶ˰齨֯߼֯ƹľҶʮȴһ֪ɣУղǴӵô£Ϊʲô֯ġħǻ
ĴӰԻһ¸ղ򾵳ʱḶ́ƺʩչֻۡȻһ̧־ͻǲߵġܺ
ЩϸڣӰѾ˼ˣʾ֭Ҳ벻һĽֻͣ˵λģľҶһһģ
Ӱȷʵ֪飬ӰֻգǺãȻľҶ

֮һܻС
ܽ˸ǻҪѽ
˫ֱűߵĴ³˵ĵ㣬ȾһЩӦþһжˣ
ܽ֯ѾʮβӦòǵĿ˰ɣ
³ҡҡͷ˵ĻǲŵģˮӰºľҶ˶ʾܻ֯ܿβ޲ȡж
Ŷ
ܽӦһ
ΪΪ˱ⱻβ޲ȾڵβûнҲûʸֺһյβ;βʾ
䡭
ʱԶͻȻһը
³̾һԱ䵽ǻСӵ¼䡣
¼ûзϻ˰˹ȥȻüͷƺǵϴõ屻ʲôˣ

һУϵĵϴӿ˵ͼӵصǱ룬СĴҵ壬ţ
ѵﱻ֯ˣһ䣬³¼䣺𣿡
¼ҡҡͷûпҲ˱ըУҲ˳Ұ۵Ĺ۲⼫ޡ
ܽô죿
΢Ȩһ£³˵̳룡
ȻȷǲǱ¶ˣȻմڣͱųϾⲻ¹Сӵϵ̴ĴҲá
ϴ֣ɣ
ҲɣԾ˵ϴ
ܿ죬׵ʹ뿪˻أɵ˿С
ϣܽʵȥѽ
³ȡĵͼһ·˵Ҫȥ309ŻţǸطȷʵΣ
ϴ309Żģ
³һͣæʵȥģ
Ҳ֪ʼ磬ϴ˵Լ֪ҪȥĵĻپͲᱩ¶ѽţ
³¼伸˶ʱȴ޻˵Ϊϸһĥõϴ·ʽĳ룬ȷʵпȡ֮
ɾϵ˷¾ʱһŤжȻϿա



1303 Ȼĸ֪
ৡ
Ťгֵһ˲һɫεʹ֮һƷУ˲סϵβܽϳ
ʲô
ͻ䣬ϵȫһ
ʱ˵ǵϴʹ³ˣӵа۵¼䣬Ҳȫ⧲Ϊڸ߿еļȫܵĵϣû뵽ܵߴϮ
ϴķӦǳѸ٣ܽߵһ˲ʹ߶תͷ׷ȥ
ڶΪӰĴ³˽ӡȵ׶ݣڰ߲
ʱһ״Աĺɫ缤˳ȥ
䡭
Ϊ³Ҳ˲׼ġڰ߲Ѹ׷ϳܽɫͬܽһˡ
Ȼڴ³ڵ׶ݡĹ£סܽ𣬷ܽڵУͷ
ۿܽҪŤˣžһϴ˫ֺʮȻ͵ͷųˡԭ֮
̼䣬ݡĹһжקܽЩܽİԴ

ס˴ӰյܽȻ͵ؼ٣Զڸ߿յǴŤС
Ȼܽæͷһڸ߿յŤУһɵʵǲǡ
ܽѻ˵꣬³ͳ˵ͷţ֯
ϴ¼䣬쿴ܽûбʲôǣ
¼Ȼһæϸ۲ܽ˿ãԷûʲôǡ
̫ˡ
ܽҲ˿
ϴȴû˷ɣüͷЩɺ֣ܽ֯ôҵǵģ
ϴȻէһЩףʵһǳˡ
Լٶȣ¸ղŵĻȷʵ˷ˣԷҲô׼׷ǣǶԷдǷλİ취
ৡ
ʱŤٴγ֣ǰ
ô죡
ϴͫ͵һ
ٶȶѲŤе׷Ǿζûģֻͣƴһսˡ
ȻһΣŤ߳һӰ˰գȻ̧
˲ʱϵ˾͸еһҵ˴һȫʧȥ˿ƣֹķǵ߳Ӱ
̫ͻȻ̫ңǵϴʹ³ĸ֣Ҳȫ˷磬ζ޷ƣ˵ˡ
ϴվǵϴۼ⣬һ֣Ц˳Ǿʶһռɣ
˵գһѳϵӣ¶ؿű죬Ȼ
ؿļ¾׽ڵĲ̸ӰҲ֮ࡣ
ߣ
ԶӰƺʲôһһ֣һöڰƫеĹᴩ˵ϴء
ʱϴڵĲͳң͵ҲйƤһ㣬ή˻ȥ
Ƭ֮䣬ܽ㱻Ӱǰ
ʱŷֶԷԼУȻһöɺɫдۣûӦһץסͬӰһʧŤУһ붼

ռڡ
Թȥܽӵ˵Ϻ󣬴̷ֻͫٴɫεܽڵβ˳Լڡ
β壬岻Ĺ·ʲôҪѳ
̴ԼάӣŽƽָ

˿󣬴΢΢
֮ǰľҶսϣõֻβȻΪεıǰջ˾ľβʮβ״̬Ҳõ˼ȶ
ֱַõʸڵβܽڵβȶ״̬õ˸ԵŤת
ʱԵĸоڵʮβѸٵĻָУʲôҲ״̬ʵһ
ֻҪʮβȫָܳװѲȶ״̬ܸһ˵еۣ֮
ֻһβ;βˣ
һ󣬴֪
ܾ׼ββλãԴʮββȻĸֻ֪Ҫβû߱׷ӡͨɸ֪µ˽β޵λá
ȻƬ֮΢΢üͷ
ΪֲǸղľҶľβˣ֮ǰԼܸ֪һβ˿ȫʧȥټ·ʲôһ㡭



1304 ԭڴе̯
֡
šüһ䡣
ʱӵص̽˰ӣһ۵ڵѾݽߵܽɫһϲβҲ̫ˣ
ȴûͷ˼ʲô
ʵôˣ
ҡҡͷ֪Ϊʲôһβ;βҶ֪ˡ
ɫһһ֯ˣ
óжϣҪ̫ӵ
Ϊ֮ǰβ֣塯򾵳ֺ󣬾β;ת۵αһ֪ˡ
ɴ˿ɼ塯ӦǱ֯ٿˣսת߾β;ת۵ΣҲ϶ֱ֯ʡ
ܼ򵥣̴Ҫܸĸ֪ǴͲ˳ĵõββˡ
ţˣ˶٣ʵ֯ʲô𣿡
λħ֮⣬֯Աû¶棬ӡܺжϣλħУľҶǲһģԺܿľҶ֯ˡ
֯е˶޹ؽҪҹĵǡޡ
ҡҡͷĿǰûСޡϢ֯˴߾βӦѾµĴ̽սʵĿˡ
ʣ֯Ĵ̽սĿģֻΪ˽Ҿƣս̴֯ע⣬͵Ϯȫʮββޡ
ڰ׾Ӱ̴սʱᵽɨƽ̴壬ȡ̽ȨȵȣȫƵĽڰˡ
һ࣬Ȼˣֻܸ֯ӲӲˣ
ĵʵϡޡа𣿡
֮ǰȷʵûжٰգڵõββڵʮβ״̬Ѿȹˣܸоҵÿʱÿ̶У

֮ǰΪȱβ̫࣬ʮβ״̬ȶҲһֱͷβСԵʡ
ڵõ˴βԼȫββֻβ޺ڵʮβѾԽԽȫˡ
һﵽһٽ㣬֮ʲôҲʮβҲὥָ۷״̬ͺβޱɱˣҲһʱ󸴻һβеĻָ
ĿЦӯӯ˵ǵġ֮ۼƻҪɹˡ
Ƴ˾һۣȻջĿ⣬κͻأ˵ǸȻôĪľˡ
ϷЦЦҲ֪֯˵٣ľҶĻӰһΣְҵأ
΢ЩįұЩڴӰ֪ҵʵݺʲôķӦû뵽һû֣ˡ
ѧУıҵϺݺѹһͷԵβϮΪľҶӰͬѾ̽г˿֮⣬ΪĹˡ
ϾҲǳΪӰ
򾵲ڱҵѹһͷͬڵһβڻӰҲʤһڳɹһֱڴ̯ơ
Ȼһ򾵵Ĵ㵺;ȣһսʱá֮ۡĹâ̽磡

ৡ
һ䵽УˤڵϻԹȥ¼䡣
¼ʵܽأ
Ӱˣ¼һ£֯ǽܽ
û̫ನ侲ʵʲôʱ£
¼æγ룬Լ;Ϯľԭԭ˵һ顣
ôһ䣬ȻɨһȦ¼˵ϴʹ³ڸȥǰɣ
˵գûе飬ֱһʧԭء
ββ֯ߣ򾵵֮⣬Ҳ֮С
ʵϣ򾵻ڡ塯״̬ûʽ׼֯ɹʮβʱ֯Ҳã̴Ҳãʵ֯ĶԿУѾȫ洦ƣֻһ֯Լûʶ
˵ʱΣ֯޵еģֻҪǸҶ֣ݻ̴壬ռβ޵ȵȣ׾ٵġ
Ծ͸֯Ĵ̽սս̴֯ע⣬ռβһҲҪеβ޶ϣִӵķʽչ֯ĵӵʮβ֯
һͰеβ⼴¶֯鵨ӣҲ̼Ѿӵս֯գļìܣʧȥռԴѡʽصıʱ䡣
ֻûϵΪʮβľȻǳţǱӵСBUGʱռĴȫתββ



1305 ǰ
ҲΪǵаϵβޣڱ֯ͻϮĿܣ˳һʧԤڡ
˵֪̫ܣšŶݡھһβҰޣ;βǱҪġ
ΪҪ䵽֯ļƻͳˣҰ޼ӹ˷ӡ˵ͨʽ
϶ԣβʸֺβܽȼҪԵһЩˡ
һΪԻ֯һҲΪԻ̴壬Ϊ򾵺̴֯о԰˴ˣϾλӰŹ
ԲԻӰݣ֯ޡݣˮӰ̴жɣ̴ĲɣӶ֯Ĳɡ
ǰ֯ľ֯ȫľڷ̽սеˡޡǶϡ
ϾʽһеĹؼ
һ·򱱣ã򾵾Ǳ˱ѩصѩ֮
Ϊ걻ѩǣλڼصѩ֮ʵһƬڷ绨ŭη֮ǰȻƶȴһֱ̽еİ
Ҳѡѩ֮Ϊڶʽʽصԭ֮һΪΰȫͷʽҪͬҪ
쪡
ƷУڸϻ˲ʺڡ
䵽ڰеĿҪӰ˵ͷȻءһһ̡
ʦ
˺ʱһӭ
ǸղŵǾӰ֮ǰͨ˺ΣľҶսϣȫתƵѩ֮ߡ
ɨˣһۣʵָôˣ
֮ǰľҶһս˱˴ľβҲ˲ٵ˴˿̵״̬á
˻˻ȭһԾԾԣѾָĲʦʲôʱսѽǱֻһ˵Ļ϶֧Ųסģ
εǲµ򾵽תƵ⣬ûäĿս
˵Դг㸸ĴӰڣʲôõĵģ
ץҡҾøۿڵʵѽ
İɣлģЦЦ򾵽˵ҰĵĴָ⣬ҪвסģԶһЩӰȻҵȻܻõϵġ
һἰȻæʵʦﵽʲôطѽΪʲôȻȻȡضﻹŨ̫ˣ
ǰһȻȡضŨ
ص˵ͷţҾ㲻רģҲܺܿռȻŶ
һԵҲ͵ȻҶȻĸ֪ô񣬲ҲȻȡľɽҪŨһЩ
һʽصûѡ
˵գ򾵻һȦ
ΪڲʺµĵǵԵʣʺڵĸһƬдУﻨľɫΧѩ֮ıѩγĶԱȡ
áʺڡ޴ıڣھҰǵĸ󣬱ñ֮ǰߴһ࣬ΪǶƽԵʣڷĹâ֮ǰӵ貣Ҳ͵ڡʺڡϿյǵʺ磬ԭӵѤˡ
ʶĿתۣ򾵸Ϊϸµļ
ʱڵĿҪ·֮ìѾȥĵײԭڵµĵһֻҪ֮ìϵķӡ֮ìͨǳȻתΪǿĲ
ƣɨ˿Ҫ
׶Ľʽ̨Բٵģⲿûʲôõĵģֻǽ׶ǶڱԲ͵ĿҪḶ́Ұޣ׺Է˰ͼֽɵģⲿҪټһ顣

Ƭ̺ĵ˵ͷ
̫Ļƽ𣬵¸ҪԵùҫ⣬һжı׼Ҫ
߼ƣٴͷƬѤõĲʺ磬ĬĬǡ֮ì׶ڲʺ硯
Ĭӵص׵߿գγһֱĴֱߡ
򾵾ʽļֱ̨ߵ룬һ˳ĻʽеոеĵղʺеģеģеȻȫУ
ֲββʧΪ࣬ǿĲ
һһǰǾֱȻ򣬿ǵѤõĲʺ˵ûкôʽ



1306 ֻ֮
Ĺ滮УʽĲԴֱƿصֻתۣںħˡԷ׶֮ìԼһβһβββֻβޡ
ЩԴһⶼβ޼ġ
Է;βڲԳԽͨβ޼ģԵġ׶Եġ֮ìܺ϶ΪһĻҲԶͨβ޼
ЩԴһϾϴεʽѾΪתۣԼŶݼסĶݱ򾵵ĹУ㹻֧ġѪޡġ
⣬ββ֯ˡ
ֻβ޵ʧ˵һСȱڣʲôϰأռԴؼϸˣȱڵҲǲֲ

뵽Ĭһߡ
˵ʲôʮβҪӴɾֻɢڵУУ⣬ǳ֮еȻˣΪóʮβȻġ
öͲľҹһͻɾ͡ѪޡĲʵҲյȻġ
ˣֻҪ򾵳ˡáʺڡ⴦ĻǺ֮͡ìھĵھ۽ĲʺͳͳС
һӴββʧ޹ؽҪˡ
ৡ
˼֮ʣһ֯ףԷҰޣ½ϵ˿Ҫϡ
ƺ˼ʲô˲Ҵţһԡ
ˣĴˣȻΪ˶ߣˣûϳͬڵԷԼ̿ϴİס
ʱջ˷ɢ˼ĿǰףԷҰޣףˣ˵һһɨ
ǰˣҪôĵӣҪôĲ£˲˼ģֵǻرˡ
ҪһʽҪÿһ˵ϡ
򾵵ܵȻ˵ΪʲôԽٽһ̣еĽźͽǷˡ
ǣ
ףԷҰޣԼ˵ͷ
֮УȻֻ׺Ұ򾵼еʽʲôȴû˿ԥ
ʽ
Ψһ£Ҳŵ˵ͷֻЩã
ûжֻͣǷԸף£ȥ׼ɣ
ԷҰޣ˳һȻ¶뿪˿Ҫ
תۼ䣬Ҫļ̨ϣֻʣ򾵣ףˡ
ʱһ֣áת⡯һԴڵһ߱Яʽزǣ˹ȵķŵ˼̨֮ϡ
ɨһۣʱķֱЯʽزŵľȻ򾵱ˣ߸׼ȷЩ˵򾵵ʬ塣
򾵣ʦǡ
򾵵Ŀ˿ҲԼϣ˱Яʽزһ飬ȷѾȫ޸ˣ˵ţҵʬ塣
뵽ʲôϲҪˣ
򾵵˵ͷȻһԵףʼɣ
˵գûжĽУ̽ӡԼġת

һ򾵵ġ塯лɻңɢˡ
ǰɢķɻңξɲǺȻ
һԵһڣһϻûУֱȫĲȻ̧˫ۿʼ˽ӡ
ŶۿСֻۡļԦȻȻĻ˺ܶйءֻۡϢ
ǳֻ֮ϵĸʩߵ˺жѾӦ˳ϸƳһ壬ѾװάġװסĽ¾ǱΪ֮Դġ׶вСĸʻΪʩչֻ֮
ûгɣۿֻд˿̱źܶȴΨû
Ϣ˽ӡȻɤȵֻ֮
˲ʱϵĲ
⡭
ʶһ
Ϊ˿ҰУϵĲҫ۵ȵ̫Ҫֲ򾵵תֻۣѾӴĲλ۾
ͬʱ˵ˡʺڡȦԷҰޣףˣҲ֪ɺ˵ĲȫһڰյĿҪ
ԷǿĲ
ţ
Ұ޺Ͱ׵˵ͷҲܵǹļµĿֲ
﷢ʲô
һͷˮ
ڵľβص˵ֻ۵λʦҪˣ



1307 ҹ׶

һ¡
Ϊ塯״̬µƽʱûʲô˵ôĴݣǿأһ㶼ˣ˵Ǳʶ²û̫ᡣ
ڴ˿̵֪򾵽Ҫû̫
βΪߵʲôֵģ͸˵ˣʵǿߣֻ飬յ㣡
ʵǿһĽޣʵͲôˡ
ҪǷָʮβڣǣֽĲݸ˵ĻǸ˥϶ġ
šʣһԵԷҰޣ׼ȫһҫڴĹâ
˵һڴѾõ漣
Ҫϡ
ֻͫļӴͫ·ĳŤĿռ䣬򾵷ڤ꣬ǿٻ˻
ڤ𣿡
һԵĿɿڴ
ֻŤʱգģ󣬱˵һˣͫѪҲһ޷ģΪۿе򾵡תۣԲܿ̽һĿֻŤʱգ򾵵ڤٻ⾪׵һĻ
ž
ʱ򾵵걻ɹٻڱЯʽز򾵵ͻȻ֣ס˱ЯʽزֵıԵһ
æȻ򾵣Ǿ߲԰׵ʬ棬ۿɼٶȱú󣬹
ˡˡˡ
ţĲ
ʦˣ
һȻЩţ£֮ǰֻ񻰹ȻһֱʦǿԸģ󣬻Щ׹С

Яʽزеʱ³һȻվ˳
ͬʱ̨ϵ׺ͬʱԵڵء
Ϊʩչˡֻ֮˲գһʧȥ֧ţԵ˵ϡ
۾ڵʹķš
Ȼ򾵵ĸ˫ֲϵתٴ궯
˫۵ףʱۿȻû۾ȴΪ͸ͨľת۲
ϸ۲һۣڵѾ׿ݽߣڵĲˡ
ɫһ࣬򾵶ȥûʲôֻ׵ļ򣺡Ҫʧ
򾵵ĻѾʼɢףȼ˶־˿˵ҡҲʧġ
û˵ʲôҲûʲôǻˡ
ܲͦȥͿ־ʲôҲˣֻܵȴ
Ϊⲻǲ⣬л漰⣬Լһ޵Լ֮£Ÿոոǰﲻʲôġ
Ҳ֣֮ôѶֱӵĹϵ
Ͼһֻ̤뵽ǿߣ̽ǿеһԱ븴ͨ˵Ȼǲһġ
⻹޸ʬ£߿ʬ峹ˣ׸Ľ󣬱Ͼһ׼ʻ壬֪һ׵飬ûСֻͫܰ쵽£ҲȻḶԳܵĴۡ
Ƶ޸Լʬ壬תҲûиŵ׵ġֻֻ֮Ҫٻ򾵵꣬õʬͿˡ
ܿ죬־ıںǧֵСǿʣʼãͬʱϵǼװסҲ˹ģʽȫΪ˲
ݲĹ£Ϊ̨ġ׶Ҳҫ˹â
һ˵ףֻۣ
ͷ׼ǿ飬ҲһѵõĻᡣ
Ϊʩչˡֻ֮Ĳףۿе˫ֻҲһΪͫĹȣܵ˲ˡ
ʱǿԳ룬һԦֻۣ䳹ƿأֻ۵ɹνѵġ
壬װסԼ׶ЩضӻΪ׽ֻȡʱ䡣
ã׽յ˫͵ۿеֻҫĹʣֻͫĸգڵҲʼ˽ա
һ֡
Ȼûʹùֻۣĸоʱף͸ĳһѾ׼Ԧֻֻۣε



1308 ָ۷
ɫ԰׵ףǿ֧վЦоô
һᴭţһߴеͷΡ
ֻͷô
ЦЦ
ʩչˡֻ֮׻ܻһӡ֤Ʋ⡣
Ǿֻ۵ġֻ֮ɰǧſġתִһֶһġɭ֮ĸ߼á
֮ʩʩ߻ֻΪĹ͸֧Լڤĳַɰˡ
ֻ֮Ҫʩ㹻ǿͲ
ͺԭʱе˾Ȼһ
Ȼ״̬ѽȶû֮ǣ򾵵ĿתһԵΣһ֣ʹȻһְεüĴۿ궯ѵתۡ
ллʦ
һΣɫȸոʩչˡֻ֮׻
˾䣺û°ɣ
ûû¡ڴŴҡҡͷɫʦ۾ûУʵ̫ˣ
˵ıѾܲˡ
⵹οΣεıȷʵЩϲ
ת۲ǲߵֻ۲رھϴʧܵʽת۸ǿˡż
£λǿתۣǺܲıˡ
һɫ˵ʦȻѾˣҵʹҲˣȡת۰ɡ
Σ˵ػɥпӵԼת۵ġ
һ£㶵򾵣桭𣿡
΢Цŵ˵ͷ
һ˶ʦһŬģ
򾵲ٶ˵ʲôֱȡװΰ۵ӪޣȻһ߷תۣѹסζͷϵġӡһ˻Լתȡ˻εİ۸°˻ȥ
ȡԼתۺ򾵸һ£Ż˫ۡ
Ϊһֱΰ۲У˫ת۵״̬ûԵ»һֱʽʧܺժʱ״̬
ʱ˫ת۾Ѿǡˡ
Ͼľ磬Կ룬Ҳѵ䣬򾵵֮Ի侳磬ΪǿнڵĲͬԵ߷˳Ǳʵ˺ֱƻֲԵԾŻ䡣
ϴʽתۣͲˡ
ȡת۵һ̣򾵵״̬׻ָ۷壡
´ڳ̬Ҳǡµǿߣһ롮ת۲ģʽ֮ǰȫƥġǿߡ
ú򾵳׺ΰ˰֣Ҳ°ɣ
ǣ
׺һһȻ뿪˿ҪλȦĲ
ʱԷ˸ӭȥһףһΣĴ˸ղſҪϷ顣
ڵõѾȷϢ󣬴ȫס
ڳˣʵȫ໥ϤԲ˽׵ļˣǰšߵŮȻӵиߵ
ߣ
Ȼƣ׻ǺͶ񣬲ĳһԵԷһ
Է˱죺ʲôõ
׹⽫СԴ΢΢ȻҶԴ˸Ҫأ
Էʱըëýŵ˵ϵķȻغһ
λڡʺڡΧĲʵϾһ޴ķ󣬷ʮķӡʽԷ˿̾վһӡʽϡ
ֻҪվʮķӡʽϣͿڲšʺڡϵͳ£ĲԼСĴ䵽λڿҪļ̨֮ϡ
Ա򾵰ڷеģǵȻʽеҪԴԷе
ƺûϵλ񡯻˵ԣ˺
һֱϰ߾ͺˣεĽһҰҲ˷˵ҿʼ׼ɣ
ԣˣҲ߽˷󣬸վһյķӡʽϡ
еʮλȻΪԷһõģββ֯һߣܽ뷨ĲԴֻʣԷˣҰ޺ˡ
աİףʵҲǳӴ󣬵ȫŮͼλǾҪѷɫһˣ԰׵Ǹ𾯽䣬ԼΪá
ӵףǾ߱ΪԴģոʩչˡֻ֮أҲֻΪá



1309 ˣ
ܿ죬˶ʼ׼
ԷʩչˡӰֳ֮ӰϱһˣԼķӡʽϡ
ΪΪŮҲšȻǰֳӰһȻܼӴȻ
ֳӰĿǰİţҪٶĻӰϵľͻ󣬷ήȻЧʣΪǲȻĽϣĲĶѣǻֱӰ쵽ϳЧʵġ
Ұ޺򰲾Լķӡʽϡ
ûաԲҪǰ׼ʲôֻҪ״̬Ϳˡ
رΣǰսոֳ˻Լ״̬ġҲҪָ
뷨һȻôĴָ˹αӣʮĽӡȵӰ֮
ء
̼䣬һУʮˡ
ԷƳһۣ˵׳գôӰĲƽ̯ô࣬ϳٶȷģ
ٺ٣
˵ЦЦȻӰһռ˷еĺüλ
æ͵ʦİš
ԷЩ⣬ûж˵ʲôջĿ⣬רȻ
æ˵ʱˣ׼ɣ
ţ
˺һӰһӦһ׷£Ȼ
Էֳ˸ӰһȻҪΪֻһľβҲȻȻЧͨ˵࣡
֮⣬һĬĬȻһ߾Ѳܡ
ϯضһߴСȡһЩʳһ˼ĸۿеֻۡ
ڸոɲǣ˫ֻһϡ
һַǳĸо·ֱһ̣˫ֻ۲ų׽˵ݣıؾ˻
ͬʱԼƺһµͫһʱռͫ

Ҫϡ
򾵾ڼ̨룬һСƿ
Ӱ˿ڱһ˿Ĳż̨ʵ򾵵ˮݷݷݷݷ׶ݷݷ޸õķһһ˵˼̨ϣ׼İڷŵ˼̨ϡ
ֻɨһԼ߷ջĿ⣬ע¼Сƿϡ
СƿǵһŮ͸ƿ֮ŮһϵҩЧ͸ľɽĸһԸҩ߸Ȼҩաĸʡ
ڡʵİˡ
ȹ۲ضˣҲӡաİֹ̽չϵù
Զһ硣
ǡµǿߣĲѾһԲʵʣǲȫ߱Ļ
˵Ͳһˡ

һ򾵲ٳɣ̲˴ƿĸӣȡһҩ̽˶ӡ
ա±ԵһֻнʽѪޡĿܡ
һеıһеĲãǿ̸
ҩǣϸһ£ȴֺûʲô仯΢΢ü֮ʣȻܵĿƺһЩʲô
ף
̴߶תۡ
ʱ˫ǳתų˶ĿĹʣܵһбҹŹ
˵ΪЩʣҰвģɱ档˵Ź֣ΪЩɢڿеʣ֮ǰδ
Ȼ
ת˲֮䣬򾵾Щʵʵݡ
ȻҲζ򾵵߱ȻĿܣûй˷ܣǰеܣƽľ
ڸ׵ĽУľȻʮֹؼ
̬ԽƽͣȻԽף෴̬ڸ꣬ǣȻ⵽ɵĿܡ
Ƭ̺ľƽɢ˼Ҳһһ̧֣ǰһȻ
߲ͬһ޴ơ
Ǿӵһ˫תۣҩĸ£ĿȻģж٣򵥣޵ķʸ
ת۵Ķ£׼һȻ˳ת۲ϳΪת۲
򾵵΢΢ǣ֮ǰ׼ûа׷Ѱ
˵գչ˫ۣ޾һ㣬͵ܵȻ



1310 ģʽ
ſ˫ۣʼոȻ򾵣ͺƽ˴󺣵ĳϫڿҪϿһӿ
һ̣ۿɼȻ˷ӿһԵӿ뵽򾵵ڡ
ڼ̨ϵݣۿеת۸貵Ĺâ·̺ǳһ㣡
ڡ
Էˣˣͬʱ̧ͷ˿ҪȫǾ
Щˡ˵ԶҪԽԽӿϫ벻ȥעⶼѡ
ͺƺҹеĻ棬緢Ļɽ
ЩϤȻߣܵĸе𺳣ǲΪǹȻʵֲ̫̫࣬ˣ
ţףҰ޺Ҳ˲
Ȼ޷ֱӹ۲ȻԶǹȻŨӿ²۾ֻƾΪıܣҲֱϵĸӦ
οʵǱ߷ʲôˣ
ȻǿһȻһ£׽Ž͵ƺǣǹȻ
һԵզ⡭յٶȣҲ̫˰ɣ
˫ֺʮȶȻľβʱҲ۾ƳƳԶĿҪһ˿ȣջĿ⣬˵ûʲôֵģ
ԽɻˣѵӦ𣿡
һ󣬾β͵ĲԽ࣬ȻٶҲԽ죬ǳʶòãοʺڡǱߵȻҪŨö࣬ʦʵٶȸֵôСУ
ͷ𣿿һǾʦȻٶ̫ˣ
βʱСĵĹ۲һ²ԶšߵԷˣȻæѵųԾˣȻɣ
˵ţβֲ¶ۼƳһۿҪǱߣǾѽ
̨ϡ
ѾȫֳȻĸоС
һַǳصĸо֮ǰеȻʱĸоȻͬ˵ʱȻܸʴĶҩǴʱȻͺĴ磬峺ɽȪԼƢ
ԭȻĸо˵⡭
һʱ䣬򾵵·ϴһ飬˶һء
ûйʧУ̬Ȼ֮ǰ׵֣̽˸ոںϵĴ
ģʽ
Ŀһһ
ʱһǿӿţ۲ͷԼϳһɫİơ
ȻûЩɫİȹ̣üĴǵɫġӡӡǱҫ
šӡӡǵҫ۲ͷԼϵĺɫȫӡӡ˽ȥԭɫġӡӡǣҲ֮ޱɫ
ף
һ
Ϊǵת۵ԵʣԼϵı仯ȫС
ʣɫİǡģʽ֮һӡгӰԼڽ롮ģʽʱϾͻЩơ
ʵϲ˭ֻҪȻͻһ̶ȵ컯
ľɽҲڽ롮ģʽȻȻĸ򻯣еͫױɸĺͫϣֽ϶Ƹ컯
ضˣڽ롮ģʽͻ֮߻ͫͫϻƬĺۼ
ǡӡӻ˵ġģʽҲָָ˵컯
϶ԣϳֺڰ컯ѾСģʽ컯̶΢һˣͰ׾֡
컯Խ٣˵ʹõġģʽԽ࣬Խʺࡣ
򾵱ΪԼģʽµ컯ͰһҲǱ鲼ĺɫƣȴû뵽;䣬ЩɫİƾüĴӡӡǸͳͳ˽ȥ
ȭ򾵵ԣѾڡģʽˡ
򾵶Լƿس̶ȣκϸ΢ı仯ӲĶ죬ԣֻһȭ֪Լٶȣ֪ȵȶԵ
ȫֻһֽͣǾѾڡģʽС
ˡ
Ȼ˿ȫûһ컯ϸոոֵĺɫƣҲӡӡǸˡ
ʱעеüĴġӡӡϡ
Ҫ˵ڵģʽǰʲôͬĻǾüĴöҫŵâġӡӡˡ



1311 ľ
üĴҫŹâġӡӡǣ֪һ¡
ʣġģʽ⡣
ʼһжģʽ˲䣬ɫİƾͳϣһͰ
ͻ
ոոһġӡĪҫ˹âѸٽģʽĺɫһһ˽ȥ
ҵģʽЩڲͬ
üͷ΢΢
ΪһλԱκγյⶼ᱾ܵĲִԶµ䣬ǳһȫתۣһϸµĸ֪Լ塣
Ƭ̺˽ۡ
ĿǰġģʽƺܵˡӡӰ죬һ̶ȵı仯
ֱ仯ڱ֣šģʽĺɫȫˣȡ֮ҫġӡӡǡڵı֣ԼͨӡԡģʽʩӰ졣
֮ͨȽڡӡеķʱصĽ롮ģʽͬʱҲáӡдӳģʽĳʱ䡣
ƺǻ¡
ǣн
ΪԼģʽ䣬Ҳת۵ĹͣתȫѹԹԵڡӡ
ûתۣӡ޷ӴӰ쵽ģʽġ
ȷû򾵿ʼԴԴϵӡڴ
ڡʺڡȻʥػҪŨҪһĵطܿͻὫȻһɶˡ
ãüĴġӡڴ

ƣ͵˿
ҪȻҪͨĲȥںϣΪ˴ӡҲһƣˡ
˼̨ϣһͨƨµġ׶ָŲһ߳ſлܡ
߷Ѿ˼̨ϣ߻ԵġѿҲӰ˿ܴʵȡ˳
ţԽ˼̨˸Զĵط
ڵĽǶȡ
еĲʺ磬мļ̨ġ֮ìĴֱ׼ȡ
ص׵ĵǵת

Χ
һһеĻڣȷû©ջߣȻ󻺻̧ͷԽͷǵѤõĲʺ磬ĿͶա
ڻһǾϵĴͲľˣ
λڡʺڡΧĽ磬ֻ赲̽ĸ֪ȴ޷λյĸ֪
һεʽ㼶һǳʧʽʮϡ
һʽʽʺڡͻһǿеķ𣬽ʱֻҪͲľ˲Ϲһ
ôùȥˣ۳ɹʧܣͲľǱӦö˽
ںתֲε۾һҪһµʱ䣬мʲôӣµʱӦҲ㹻ˡ
ˣͲľǱ߿϶˽
ɹˣڲӵǴͲľһľתۣӵһ˫˵תۣԽ롮ת۲ģʽʹá񡯣ʵֱơ
ʧˣҲٿ֮ǰһԦתۣ߱ƥȫʢŵʵ
ʽĵһ׶κ͵ڶ׶εĶСһЩнڣӦûǿһ¡˳ĵףǶҲ޷ڵģǸʱʼͲľ˾ʱпܳˡ
ɹںϳתۣʹá񡯣;߱ǿиţƻʽһǲܺӵġ
뵽ĿƫƣͶԶĲ
ʽһʼ޷뿪̨ˣҪֹͲľˣֻеЩӺͲǡ
ԭʱУõ֣ܹӵת۵ĴͲľˣһݻ˾ת۵¡
ڴݻϵľתȻǲʵģֻûеõ˵ûп롮
ԭʱвͬ򾵵ֱ߳⣬ӵֻ۵ףΪȫŮԷһβҰޣΣԼİס
ֻӣЩս㹻ӦͲľ˵ġ
Ȼʽ򾵻ҪԷˣҰޣεĲԵʱ˵״̬һܲָոʩչˡֻ֮Уֻа׵״̬ã£ܲܵסͲľ˾治һˡ
ͷһת򾵽˾ϡ



1312 
򾵵µĴ׵İ취Ȼ֣ϵĴͲľǰȻһսʤ֮
һУ֮ǰѾùüˡ
رһ֯ϮľҶʱתۼĹ˴ͲľˣôͲľЩŵġرǡӡ˸
йֿ̹ĵĽѵ´Ͳľôȱ飬Ҳϵˡ
̽ľƣȻΣʱ̡
ĴΪʮβӵʵһǿBUGʱռͫŻҵĵĴ̽սȺββֻ©֮㣬ʹڵʮβõ˽һĸա
־£ѾûʱȥƴͲľˡ
ΪҲƵͲľˣѾɨƽ̽磬ѭֺۼҵˡʺڡߡ
ߣֱӷˡ֮ۼƻá¶Ĺâ̽ÿһأ
ʱ򾵵ʽ᲻ɱı¶Ϊ֮ۼƻǽ¶ӳϣͨͫ̽硣
Դһ¶ô̽һжӳУλڼصġʺڡҲ⡣
ˣ򾵵ʱ䣬Ѿڵʱˡ
ܾʽɾͲġѪޡôҪԵвͲǴͲľˣΪʮβĴˡ
ԽϱԽ󡭡
򣬴ʹ¶˾ġ
ûоƾһʧ飬Ȼѡ᫵ĳ֮·ֻһеͿ־壬һǰǰˣ
Ǻ򾵲ٿǴͲľ˵飬˷ɢ˼ûκζĶֻǾڼ̨ϣá׶ָĲ
ã۾Ƴ۲Զʱӡ
ʱʾ˿ѾϾŵ֮࣬Ǳҹˣѩ֮λڼأڼУﻹйգϿյĲʺɴڡ

˿վһԵӰ˿ܰ˰֡
Ӱ˿ܹĳһȻʩչŶݡѸٷ˿Ҫ˲
Ӱ˿ܵڵ˶ʱ򾵵ʽҪʼˣȫһݣ׼
⡣
æվһɴҴȻһŵԶĿҪ
ڳ˲ͬ˽򾵵ġѪںʽģΪֻԹ۹򾵵һʽѪںʽΣԣʽʧܣǺпġ
յӰ죬һԵİҲЩˡ
С
ԷҰޣΣһϲֵ˴˿̶࣬ǵϲû̫Ľź͵ǡ
Ȼ򾵣ſӵΣһʽѵ򾵣ȫ֪򾵼Ҫеʽʲô
ֻʣһ˵ĿҪϣȡеġѿȻᳵ·Ľֲ뵽Լڡ
šѿֲ룬򾵵ڶεġѪںʽôĿʼˡ
Ϊµ򾵣ʵȾеһʽʱǿֲ࣬ڵġѿѹƣҲȵһʱΪףѹƵĻǿġѿ޷˳塣
Ƭֲ̣ġѿںں򾵻̧˫ۣʼ˽ӡ
ѿ֮
˽ӡû˷һһ룬̴һ
ʱ͸һѿ壬צ͸˳ȻѸֻͣһת۵Ĺ򣬾Ͷ˴̨
йһξ򾵣侲ɨۼ̨ϵ߷ȻʶĴ߶ѿϮЩ
ѡ
һĴУװ߷ıЯʽزֱѿһһţצġѿ뵽˴زڲʷķ½˳
۽ǵɨ±ѿ߷򾵵Ծɲ
һ߷ڡѿ£ݱߣȫ뵽״һġѿڡ
ϴεʽһʱ򾵵ĸ֪Ҳ˳ȥپݱ𣬡ѿҲã߷Ҳãһ̷·𶼳Ϊһ֣Ϊ֪壬һεĸܱһεĸǿң
βûгĸУĿݱΪʶļӿںϵĽȡ
ܿ죬ʶĴ߶£͵ġѿʼһڣЩڡѿе߷ҲšѿһںϵС



1313 Ĺâ
ʽĸ׶Уһ׶ڶ׶ΣѾյķǳ͸ˣûʲô˵һ׶ΡѪںϡޱ˳Ľ߲ͬԵķ뵽ݱ֮С
һƤ¡ѿĹ͹𣬽ƽȥҲָԭģ·ոЩצġѿԼһ߷һĻȫǻ
ʱ̧֣гһöðź͸
һ֣һһɣԭƮе͸ֱڷҡҷһ޵ס
ҡҷʧһҰ׵ĹдŹлɻңƮɢһӨӨĹģȻɫâԼ͵ľ׮
ջ֣򾵰ѪںϵЧƺϴλҪãѵϴʧܵںϣҲ˷뱾֮϶ȣ
ֻԳһ£㷢ڵġѪ޽硯Ѫ̭ϴλҪףҪȻ
ԼҲ޷ֻͣƵ϶ˡ
Ͼ߷ȷʵݱйһѪڣȻֱǿзˣ໥϶Ҳǽ͵ͨġ
ʽڳŵһ׶ΡѪںϡɣһĵڶ׶̿ʼˡ
ڶ׶Ĳǵһ׶εʮûĲӲԶеĲ
̼䣬е˱˸Ӧ
ԾԾԵԷ˾һ׼ȴĲûбȡһ£ɺԱߡ
ߣҰ˷Ӧϵβ޲ʼ½뵽˷УΣϵҲʼ˷ˣЩӰϵβ޲Ҳ뵽˷С

Էֵͷ˿Լº޶ķãȻ
̨ϡ
ʽڶ׶ε򾵣Ծ࣬һ߾׼ĲٿŲķһںһġɭ֮
ԲԴãԼİš
תۡ׶֮ìȵЩʱĲԴǷʽĽ׶Ρ
ԷҰޣˣЩԴҪʹá
УҰ޺εȼߣˣֵԷ
ҪΪԷλŮʵӽһóַӡӦԱʵѡҪܵıȫԷ״̬
Ϊ͵һ׶һᳵ·ڶ׶Ҳûʲô鷳ɵľͻǸٴһڰ
һ򾵾;߱˳һ
ʱֻҪˮ𣬷磬ԵĲҲںϣڶ׶ֲںϣΪȫֲںϣͿԽʽĵ׶Σʽˡ
ΪϴʽĽѵûмĽ׶Σȫתۿеתۣתͫѹڵġѿ
Ȼˡ
Ŷڡѿȫѹƣܿ췢־ʽһ׶Σڶ׶εġѿɳǳֲʱʵȫαװģһϴһҴҽ׶Σѿ̾ͻϾ֮ʳ
תͫĵĽѿһƳ򾵷־һǡݡü͵¶ѹˡѿĻԣȻʩչת⡯ġѿһıƮɢ˿С
ѿԣ½ͻԵȱݣ򾵹Ϊ֮ġ
ĿľΪ˷㴦ҪԸʽһǿġѿҲҪһ򣬾ɡ
ˡѿ˿ƳһͷգȻ޷˵˵׶Ρ
׶Σ򾵾ͲǰôаˣϾϴ׶С
ʽ׶Ĳǵڶ׶εʮûԥ̼Ӵ˶ԷҰޣΣ˵Ĳȡ
ʱӴĲ˳ŷ͵Ļ۵˼̨֮ϡ
ʱѾ޷ѹʽĶˣԲѹƣһߺ޹˼ɵŷӿĲһȫֲںϡ
ǺһĹâӼ̨ӿֱ

ϡ
ϰĴͲľͻȻһͣͣ˶ţд׵һӱ˲ǳתۡ
ԼתۣҰ빩еľתͨ˲˾ת۵Ұ̽硭



1314 ⲻܣ
ˡ
һಫ죬ڴͲľеľת϶ȻһùΣţת۵Ұʼ۽Ͷ̽硣
žת۵ҰͲľ˿ʼ˶̽Ŀ̽
Ŀ˻֮ڣеǼޱȸߴġ֮ܺϣ΢΢һ䡣
Ǽܺļսȫһߵķ롣
ɽһӴġܺһ㣬Ͷ֮䶼Ī֣֮ɽǺֻһƬǽ塣
ְѵһļͲľ벻ⶼѡ
Ŀûפ̫ãΪⲻĿ꣬ٿؾתƫҰɨĵط
ȻҰһƫƣɨӵĿͣ١
Ϊڻ֮һҲľҶΧһƿֲĴս
ţģ֮󣬲֮ǿڵеһļ¡
ԿģǼβµߣ֪ΪʲôЩŵβ£ܵĸе˼ɵ
̽緢ʲôˣ
ʱ䣬һɻӿ˴Ͳľ˵ͷ
Ȼ̽Ƶİղ㳹ףֹģļս̽ǷͬѰģ˵ͬʱ
ôٶ۵ˣҲʶ̽ܿڽĳսĳֱ
ͷһתͲľ˾ȥеĲ»ָ˴ݡ
ĴݣûԵɵġ
ӵһ˫ԼתۣټֻڴͲľһľתۣ̽緢ֱʣΪв
ҲֳȻ̬Ŀûжͣ̽
ڱսĿĿ꣬ҪѰҵģǸղת۹ز
ڼƬ½ûзֵĴͲľ˻ɻֲٿؾת۵Ұת˸ƫƧһЩص
תۣ
̣Ͳľһݣ¶˲ֹľ㵡
͸ת۵ҰȻķλѩ֮ʺڡǶĳԼڼ̨򾵡
ֻӴĲͲľʧ̬
Ͳľ˾㵲ѣԳֵģڼ̨еλ˵ۿУһ˫תۣ
Ҫ֪ΪͲľֱϵѪҲǷ˾ţ֮գſõתۣʵԽһˣȻӵиһ۾
Ҳ֪ǲǴеԷתۣƺλͲľת۸ӵĴӵ貣
ⲻܣ
ͲľЪ˹ĺ˳ްִݡ
߹󴿾ѪԼޱǿתۣصĵߺͲκ˴ۣκθȾָЩˣ޷̵С
ּȻҲӵתۣǾͲд⣬ǿаŭϸϸĹ۲

̨ϡ
ɫɵĳֲںϡ
ϾתͶעӣڵһʱͲˣ˵֮е飬û̫ĲԴͲľ˰Ŀ̽޶ãרעԼʽ
ʽƽ׶κÿʱÿ̶ҪĲά֡
򾵲òӴ˶ԷҰޣΣ˵ĲȡʼȡԷĲ
֮С
Ұ޴죬ɫ԰ס
ڽ뷨УȻеĹԷ˱ǾҪѷɫһˡ
ټȳȡϵĲȳ˲֧ס
˵ʮӰѾ߸ˣʣµ߸ڿ֧š
ʱһš
Ͳľû̳֣Ҳûй⣬ʱѾȫԲںˡ
񡯾ȫԲںϵĲȫԲںϣʵķҲԾǨķ
ʳʵĸŴõǿȵЩʽֲͨںϵķʽʵҪأ̤ʵһЩ
෴ͲľһֲͨȻȻ۲ʵķɸȡһЩ
ء
죬ӷд
Ӱʱ죬ҲûκһӰˣԷ˵ӰѾˡ
ʱķϣҰ޺֧Ųס忪ʼ˲ϵһβѾӽݽߡ
ԷԺһЩҲһأ
̨ϡ
ƺӦʲôһžһ˫͵غʮıԸĳһööīɫġ񡯡



1315 
š񡯵ĳ֣򾵲ڵĲԽǿᣬۿеת۶Խˡ
ֲĳںϣٴ롮εԾǨת۵ķ
Ϊֻġǿߣܽת۵׵ķӳ

˿򾵰ٴ롮ĻϲϸµĲ쿴Լ塣
ϴʽո롮ѿͳΪˡš崦ڼУټǿжʽķɣԻûüϸϸ롮õεԾǨźһغˡ
ڶεʽ׼֡
ѿڵڶ׶ξͽˣ׶ҲûϴһáŶݼסһطԵøࡣ
ת¶һԼ΢
ӱϿĹûʲô仯ڲѪʲôģȫ֮ǰһģһ
ڸոգ嶼һη츲صı仯
ͨ׶ķʽǾڸղţֲںϺǿһ顣
ܵĹУһݣĲһΡ
֮ڵ±٣Ҫ׻飬ֻҪгĲͿ˲ܱٵͺƻָɾһ
ֲÿһ˰ߴӣ߶˲ָ
Լı仯һȻ
֮ǰһֱÿϧԭʱпһߵٺһЩ׼һЩҲͻһˡ
ڿһŲߵö׼ݣ̫
㿭һ˰ߵԴ԰߶ԣҲǻָĵĲһЩˣбϵ
Ϊʱİߣ㼶Ѿ˱仯ͨѾѶʵԵвˡ
˿⣬һôƳˡ
Ϊʱ廹壬ѾֱתΪˣϲԼһʽ롮ζŲϸ˥ϵױȵĻָȴΪϸѵļ޶ʡ
ھжõһʱ޷׼ȷĹ㣬ǧҡ
ֻҪˡǷָʮβǽڽݸŮӣǧûʲôġ
ϾͲľҹִ̽ʱʵ϶ǹϡѪޡģҪǧʱ䣬Իҹûǧص
ɴ˿ɼֻҪʵʵĹţǧꡣ
ǴķܺνĲܾܿͻֱ½ˡֵõӡ
һڣһϷһ塣
ν̫ĲͺľòԸΪͺĵķʽפ䡣
Ǹߵĸ裬ȴΪˡľɽĴˣֱɽڣúõĻš
ݵͣͺʽɱļƽ
š񡯵ۣεԾǨʽĵ׶ΣҲǳĽ׶˳ɡ
ȴ򾵵ģδĵĽ׶ˡ
׶ʽһ׶ΣֻҪ׶ΣξͻᷢڶԾǨΪҹһŮºҺҲԾɲĴڡ
Ľ׶ҪĲ˵һδ֪ܿǵ׶εʮϣûаֵĳɣ̽ˡ֮ì͡׶ϵзӡȫʵ˵ǣƵʺڡϵͳ׼ˡ
䡭
һȫʷĵ롮֮ì໥ϣŸĵյĵתΪ͵˳
֮ìĲƫеĻڰյġ׶ʱһһӴĲʼ˾ҵںϡ
һʱ䣬ʺڡϼɣε˶ˡ
ڼ̨򾵣ˮ¥̨ɵɰĲ

ۣ
ǰ⾪춯صһĻǧȴֻ۳һʡ
ΪʵҲĴʣǰ⾪׵һĻˣֻ죬п;̾죡
ৡ
ʱһɫת۲ŵӰһ㳯šʺڡȥˡ


1316 Ķ⣡
ʣһӰһֱϿ̽򾵵ĴͲľˡ
֮ǰνѵûǰ˸ӵ飬ϸ̽򾵵һһ
ּ̨ϵ򾵣ڳ̬۳ˡ񡯺ʱ쳣ٴΰθ˶򾵵ӳ̶ȣʽΪ֮У
ͬʱϸµĹ۲죬ҲƷһЩߡ
֪ĳʽУʽƽ򾵵ʵٵţۡ񡯵ġƺյ㡣
жϳһҲ಻סˡ
̨ϡ
ƳۿϮĴͲľˣ򾵵Բ
ΪѾδʽĽ׶ΣԴʱѳȥӦϮĴͲľˣΪż̨ϵĲȫάȫԲںϡ
ֻҪյȫԵںϣһλεԾǨΪġѪޡ
ͲľѡʱϮ˵ȫǴϡ
ˣɫ糣
ΪϴεʧܺһʼվûԼʽȫܸţ߸׼ȷЩ˵ѪޡͲϢܰ쵽顣
һλѪޡĵȻᾪ
һ㵽ﶼһģ¶㵽Ҳ޷⣬򾵷ǳƶŵĽ׶ε룬ߵĶԽԽʽܻܿᲨ̽磡
ˣκεⲿŶ˵Ԥ֮Уʽһ֣Ȼѡ˳ߣǾѾ·ˣԽţ壬ǵȵȵһ̱ú壬Ҳı䲻κ顣
ȻջĿ⣬򾵲ٹעϮĴͲľˣ·ߵΣڣƽԼʽ
ڡ
ſˡת۲ģʽĴͲľˣڳ˶һڵľβҲ⡣
תۣ
εΪ𾪣ʶľվɸһһֵ˷ϡ
Ȼ򾵸ղųȡĲѾܳܵ룬˿̱˵սˣվȶʮֳ
Ҳһȣǵˣ
ţ
׵˵ͷûаԥӭȥ
ΪͲľ˵Ķ̫û˿ΣաԷף˶ĸܵˡ
ֻǼ䣬ػʽİ׾͸ϵʽΧĽ
ž
˫͵غʮս׼İ˲ˡģʽȻһȣɷʱ꣡
ʱڰ׵ƾǧ󺮹ıǧңңָ˿ϮĴͲľˡ
ৡ
ţıǧЯƷļХǵصϮ˴Ͳľˡ
еĴͲľ˲ûԼİףʱĿ⻹۽Զ̨ϣԼǵһıǧϮͷһӣ
䡭
һɾ޴ĳȻɣǧıǧ˲ɲ˵ನһѩ籩˽֮ϣü̵Ľҡ
⡭
׼״ʱһ͡
µ˻ǿȴû뵽ǿֵزԼȫʩΪɷȻԷһӾƽˡ
һݣ˾ǿо磬ŵʽǰ׵ָԿʼ˵ֽӡȵɷɷħ
𡭡
һŭεضϮ˿еĴͲľˣͬʱһ͸ıƾճ֣ڿһ߽ľ޴ǽס˴Ͳľ˵ȥ·
ϮͲľ˫һӣþת۵ЩͳͳյȻ˳ƽͷų·ıǽ
ף
ɸһ̧֣üһɫΪԼȻ޷Щ
䡭
Ƭ̵ĳɣеĴͲľ˱㱻Уűײһ𣬵䵽˵ıԭϡ
ৡ
ʱһҲԾ磬˱ԭϡ
һ磬ļ紺ޣϼɵġʺڡȴѩ֮һɲԭ
Ĵ˳ڡת۲ģʽеĴͲľɫ
ǰһ֯İףİ֮ǰĿ̽УͿߵ⼸ˣֻ֮ǰȫЩѪͳߣûнΪвЩŭ
ܱɱӦøеԺ
Į˵һ󣬴Ͳľ΢΢֣˲ʱöīɫġ뵽ģһõĽ𽣡



1317 ʤ
ŴͲľҫĲý𽣣´󾪡
һʹùʱ飬һ飬׾ٵľն˱ŵġħ񡯵һۣһĳŻˡ
ˣ׺һеûκνңȫեȡÿһ˿ÿһȵɷޣ

һĶ׵ǰһһļ̱ǽ
빥ؼ汸ġħͬޡǰרıѩ֮ԭƣԼӳɣǰĿǰʩչļ޷ˡ
ߣ
ǰһ̵ıǽͲľһŽ𽣵Ѹն£
¡¡
ŲõĽ£ǿķں߽⣬·µĶ赲һµûС
ȻѾ׼ǰһĻ׸еһС
ûԼְ̽ڻٴοʼ˽ӡȵɷѣ
ʱѸٶıɽϮ˴Ͳľˡ
ͲľüͷһšƺѾľģеĲý͵ر仯һ籩ӭ˰׵ɷݡ
¡
ںУ޴ķ籩˲ϯһУ
ǰ׸ոʩչɷɢڿеı߸ڴϵıԭ֮ͲľҰеһУȫ籩û
ڵİףȻҲ⡣
籩Ϯʱȫûаĵֿ֮ͱ籩˿Уһ㣬ֻڷ籩ɼ沨
㡭ˣ
ַ籩ϯԼɷȥƲֱֱŲԶĽȥ󣬱Ʒڿеİ׶ʱ˳
ȻʱһȫµĽ֣˷籩ǰ
䡭
һ챬ײڽϵķ籩ձҲ籩˴ƬƬƣ籩ƽϢҲ֮ˡ
ʱڱĽ¶һӰ
ͲľһۣӰղʩչݡһװֻߵͼɺ̫
ʣʩչ磬ס˴ͲľˡתĲˣԷ
ৡ
ͻȻϰٸڡβģʽˣš衯˷˴Ͳľˡ
Ͳľ΢΢һӰİԳԤϡ
Ƭ̣ٶȼ˵ӰѾ˵ǰ˸ӨӨεġ衯ǿҪˡ
Ͳľ˶ʱͷһö˲仯һīɫĺ򣬽档
䡭
ǰ̵ġ衯ƫе˴Ͳľˡ񡯻ĺϣһĺ졣
ɴɢȥһ˵ӰžȵķֳԼϰö衯ĺ򣬾𣬱˵ȱˣһ΢İݶûС
ʱɢ¶ԴǵĴͲľˡ
ʱͲľ˵УֻԶ̨ϵ򾵣ͳͳûбԱӶźջЩ
ΪĸоԶ򾵣ÿʱÿ̶š
ֲֿٶȣĵ׵ĸеһֱֹܾԷƻԷʽԶʧȥսʤԷĻᡣ
¾ʤˣ
һˣͲľް˼ǰЩ߾͵طˡת⡯˲佫ΧϰٸӰ˳ȥ
һΣԾ˰գƾҪԶġʺڡ
ħѣ⣡
˶Էע⣬ǰ׼ԷڷŮһϵķӡ
ɲǼ䣬ľϻһһ壬ԾڿеĴͲľ˸װ˽ȥ
һһǱİ׺̸ϵԷǰʵ𣿡
ţ
ԷһߵͷһصĴϢš
ħѡǹ֮Ůһϵõķӡ֮ǰŮӦԡˡʮ֮˾žõӡ
ϡ
̫ˣ
㵲סˣ
κҰҲ˿
ҲæԸͲľ˵ģֻǵĲԶԷˣڸûȥս
ꡭ
ɾ˶ΪѾ֮ʱԷġħѡͻȻһţһõĽ𽣴д̳˱ԭ
Էʧɫ⡭ôܣ
һԵİ׺Ҳľ
Ȼ˲֪תǿԶݿһ·ӡģšرǡӡ򾵣Ҳ⼫̵ļ϶áתնˡرǡġ
ʱӡħѡдֱ̳ʵĲý𽣻ն£пˡħѡͬʱԶԶȥĽл˳նʽΧĽ磡
̨ϣԾ鵭Įûаֲ


1318 Ѫɫ
ڡת貵Ľ֮£һеǰ谭ԭɵİѩôĲ԰ףô
¡¡
ĺУԷġħѡ֧飬ɢһء
ˣն顮ħѡͬʱڵһ޴Ľۣ繵һĽۣһֱ죬ϰףԶĽնһ޴ȱڡ

˲ʱԭϵĿ磬Юڿ뺮ͨȱڣӿĹ뵽˽ڲ
ϡ
áǿ
ԭҰ޺Σӭĺһʱ
Ȼˣеģ轵¶ȣнͲľһֲʵ
ʱս𽣵ĴͲľ˴ӡħѡĲкл߳ޱᡣ
Щͼߣ̫ˣ
޷ǰЩϣһٶԼһôȵʱ̡
Է˵ŵģ
׸һ䣺ţ鷳㣬Ǿƻ˵ʽ
Ҳŵ˵ͷаڳ˼ӡơ
ͲľʱƳһԶļ̨ϵĲԽԽǿǿӵת۵е˼ĲɫһǾͳͳȥɣ
Щйŭ⵹ƣǾǰЩѪͼϲս
˿̨̼ϵ򾵸ѹʵ̫Ҳ˲Գˡ
ǺŽ𽣵΢΢һƯö񡯶ʱһһ뵽ĽС

ɲǼ䣬ҫ۲õĽ𽣣ԽӵĻԻˣӲӵ̫һ㣬ֱӣ
ˣ𽣵ĳҲ˲䱩ǣԭϰף죬ֱ
ڴͲľǰԷˣˣȫʶ̧ͷһգֱһۿͷĻԻͽ𽣣
ھ롮ʺڡʮһϣʱѺǶķ绨Сѩ˿̸һĿɿڴ
ҰţͷֱĹ
еһǡʺڡϿ̺߲ʵѤùһҫ۵˸޷ֱӵĽ𽣣
񼣵һĻһʱʧʲôҲ˵ֻĵ׾̾ӵе𣿡
ڽֱͷҫ۽𽣵Էˣˣ׹ߡ
һ˳ն£ǾͲǻٵʺڡˣܿѩ֮ضҪһΪն룡
ৡ
ʱһӰԾڶս𽣵ĴͲľˡ
ԷĿһݣȵķԽͲľ˵ӰˣͬΪ񡯵ףǻûԷӦ䣬Ѹ׷ס
ôף

һԵ˺Ͱ׾ûˣȫһ¡
ķӦҲλ˿ֲĽ𽣶ǰƴɱǶһۣȻҲȥ
ߣ
ֳֽ𽣵ĴͲľһֱףԷˣͶԶ̨ϵ򾵡
㼯ö񡯣оתۼӳֵġתԺɨһеģԴͲľ׼书һۣ֮ƻٵ򾵵ʽ޴вǰɱ
ȻڴͲľףԷ֮ʣ׵ֻϣͻȻųһĹ⻪
ʱ䣬һѪӿ֣
Ѫֵ÷ǳ죬ûɢʱ䣬ȴһһƬ·ǴһʱصģףͲľˣԼԷͳͳ˽ȥ
ţѪʱƾʧˡ
֮һʧģбѪֵףͲľˣԼԷˣ
һ˺Ͱ׶ʱֹܣȴִͲľȷʵˣ֮ǰֱĽ𽣣ҲѪʧһʧˡ
ʲô
㶵š
ҡҡͷҲһ㯡
ղѪֵɲǣһи֪ͶѪεˣȫ֪ѪзʲôûӦѪƾʧˡ
ʱڵľˣʱռѾˣ

ռڡ
һգۣ˱Ѫһһŵռ䡣
۴ǻҰܣΨһѪɫĳӸĿۣһֱ쵽Уӵת۵ĴͲľҲ޷ľͷ
ѪɫĺϣԼԼĸһ߾ģ壬ЩѪɫĺֺ˻𣬿˲
ڰߣͲľɫ΢䣬ʵʲôط


1319 ڤԵ
ԴͲľ˵ʣڵϴŴףժһű߽޵ı˰ڤӡ;
ײǰġʱռͫǱʲôŲ˫Ͳдʩչͫ;
Ϊ˫ֻ۵ռͫʩչġ;ŲͲдʱʩչġ;вͬ
Ųصͫٻٿһڤӡ;̽磬Эս
׵ͫһ֡ʱռͫҲһֱʵڤӡ;֮̽һͨС
һԵԷҲӳעŴͲľˣŴ˵ʽߣɱ˵ɣ
ͲľüͷһšһȦ
ݰŵĻıԼǳ꣬ѪһûоͷĳӣƾЩʵѾԼµʲôط˵ǡ;ĽҲ׻
ڤӡ
׽ʣͲľ˵ɫԽˡ
תʲôãսԶ͸ӣ죬Ԧ壬ٿؿܣܷӡȵȵȵȣûʲô̰壬ΨһƵߵģʱռˡ
һ㲻ԴͲľˣ˵Ҳһġ
ԡʱռʱתǿĶ˵Ļϡת⡯ת۵ӵ߼ʱܼеġʱռ
һУתƵĳռĻǶת۵ӵ˵ͻǳˡ
ͺܶζ޷Դʤ׷򾵣ԼΪʱתƵڤĴͲľˡ
ŹͨһǴͲľһľתۣͲľ˺ܿһ
ȻԼӦתۣɸӦǳĵҪԹܾͨãôһܽ̽ľת
֮ʱ鱼Ϣڤԡ
档
ŵ׻վ
Էյ׶ԣСǻܻȥģ԰ɣ
ҡҡͷҲ֪
ʱռͫڣҲżʮӶѣԶͫ׻ǳİټ֮ǰʩչֻ̫֮ͫԴ˿ױˣҲûʮİ˳ķ̽ˡ

Էµһ˿š
ܿ˾ţǰǿװ򶨵˵Ҳûʲô˵ģȷӡǼһһȥ·
һȦĴͲľˣʱǰףԷĿ䵽ŵǶ޵ı˰ϡ
֪Լ
֮࣬ǰڵ׽߶ͷ̫ͼߵߡ
һװ֮ǰֹһΣϮɱղһΣͱһִͬ磬ϴʯͼߵ߸ˡ
ǰ볤ŵǴμսУҲֳкüλװߡ
ǲһߣһ£Ͳľʵʲôˣ
޵ı˰׵ڤеͬʱԷ֯񡯣

ռС
֪һβ;βĴͻȻɫһ
һԵľʵзˣ
ţӦβˣ
˵ͷ
æʵģ
šü֮ߺԶƺڼأķλҪȥ̽󣬲ܳ
Ц̴忴׼ģȻѾβֵط
¶мǰѾβģû壡
˵գһΣʧ˶Ȼֵ֮С
ŴҴȥĴھһ֣һ̵Ļȡ

ʺڡ
̨ϵ򾵸Ŵӽӿĺ⣬Ŀ΢΢ƫƣƳ۽ǱͲľ˵ġתնƵȱڣԼȱãȻ޴˺Ͱˡ
˳˽磬ҲζѾ¶˴ĸ֪£ûаֳɣֱӽӡ֮ǰͨ
ء
һУ˻һʧԭء
˱ǱͨǿͨģֻҪ򾵽ͨ飬ͨԼ֮˲ͻͨǰλãҲľҶսϡ
ˣףԷ˵İȫ򾵲ǡ
СˡţĸʼСˣףԷͳͳսˣֻҪܳɾ͡ѪޡǸˣ˵׾ٵˡ
ˣȷһҰڷУܵĸһβϢûйȻջĿ⣬ٴȫĵͶ뵽ʽС
ǰ׶βͬڵĽ׶еû֮ǰ࣬ҪȫԲ׵ĽںϣϾһΪ
ΪͬԵĲͻ໥ų⣬ֻںе֣־ѾܲˣҪԳںϣⲻҪŵ޷ĲҪ߳ļգԼһų侲ġ


1320 ֯ټ
֮ڡ
һŤжȻ֣ţһŶ񣬴ߵӰ֮Ȼ˳
ȻӰǴ
ʵھϴεս󣬴ݾѾ֪ˣټϡ塯ǲҲ̽ԴʱѾҪټٰǲˡ
ֻߴˣϰ˽Լ£˵ҪĲڵòĹܣҪĳϵı
Ϊھѡһ̣ӱܡ
ҲֻдߣԼΪβǲݣԼ뵽֯Ļƿߵȥ
غ󣬴ңңһľҶķ
ΪԼٿصġϾٿصļλ塯ȴӰǣԹľҶ壬عϣָĴӳƽ
ûǱˣСһ֣ǿסһİƣֱ衮תĳĴ˾档
ߣ
һջĿ⡣
³֯졮ޡ⣬ˣǱΪ֮񡯵ĳѾôˣΪΪʮβѾˡֻͬΪ˵֯ޡſɿһս
˵ڻʲôֵģֻʣ̽еһββԼǰͻȻת۵ˡ
ξתһ£Ҳȷתɰ۽ġ
֮ޡʵҪôϵĴͲľҪôľҶһ壬Ϊ̽ҲֻӵŰۡ
ܿ죬Ŀ֪
Ÿ֪ٴȷϾβңԶļأֻΪʵ̫ԶԾλĿǰȷֻܴ¸Ӧһ
šʱռ˵벻ʲô
ף
Ȼ׼ѭŸӦķһ·׷ȥʱȴȻָӦһʧˣǳһ
ţȻͷɺľҶ塭

ľҶսϡ
¡¡
ӵʮβġĴЩȴӰżҵĽ棬ޱȵĻҡ
ϡβƷļХͨ޵˻Լ˷ıըڶѾҹˣҹҲȫǵ⡣
ȥȫȻһĩջ棡
ء
ʱһӿ˳˷С
ǰһ뻹ڱԭ֮ϣҫ۽𽣵ĴͲľսһͳյУķһͣȫûзӦ
ৡ
ۿ˾ҪûͻȻһӰ˵ǰ̴һ˸ʧС
ףһصˣ
ǰ塯ĴӰ̷Ӧ˹
ţ
˴սоȳĴ˵ͷ
һԵĿæʵˣʦղŰʲôطȥˣ
ʱɨһȦֳ˸ĴӰ⣬˹꣬죬ղǲһ̶ΧԼʱЩŵشѩ֮
ѩ֮
ȫһ˭ûвµ򾵾Ȼ˴ȥƫƧѩ֮
ĴӰһ£ʵȥʲô
׵ѯʣ˶ʱ
ѩ֮ı飬ʵҲһͷˮֻԼ֪ʦƺڽһ춯صʽ
Ҳȷܲ˵ϾʦôΣǰ׳Ҳܿʦ뽫ʽŪý֪š
һˣĴʱЦˣ漰أǾͲ˵ˡ
˿мĴӰ
һԵĿƷһ˿ѰΪĴӰĿĴӰƺ򾵵ĵϸǳ˽⡣
ʱôһҪȷ˵İȫ
һ˵ͷ
Щɻʵʲô𣿡
ǰյϢΪβˮӰβܽܵ֯Ϯڵβȫˡ
˾ʲô
ɫȻҡҡͷ֯Ŀβޣ
̴ıʵûзɣֻͻĵĴ̽սǣ̴̫ľս֯˿ӡ
˹Щǵ˵ɶ֯Ϊʲô֣λҪ֯ʮβɴ壬زЩҲӦóѽΪʲôΪֹֻСħˣ
ʶشǶѩ֮
ʱ˵Ŀⶼ۵˵ϣʵˣղ˵ʲô֯ѩ֮
Ѿ˵©죬˱˵ͷţȫԸһĵˣ


1321 ǲվ˱ߣ
ĵˣʲôˣ
ʶľʳڳ˶ĵһ⡣
æúɨһеķ籩ͷĽ𽣵ȵ䣬ªһǴĴͲľ˵Ŀ¡
˵˹굱˵ⲻ֯졮ޡ𣿡
Ҳɵѵ֯ڧˣ
΢΢ü˵̫ţҲ̫ĵˡ
֯졮ޡսܶΣޡλȻǿޱȣҲûôš
ͷĽֱ޻̸֮˵֯ؼʱ̾ѩ֮ڧ͹ˡ
ĴӰĵʵˣú᲻ʲô᣿
ûᰡҶսѽ£˽˵Ǹǿвǡޡ˵ʲôͲľˣ
һԵղʱҲѩ֮
˵˵ͷ
ղͲľǲǸǰ۵ˣ
ղʱҲ˲Ļˣһףһǵ˵Ͳľ˾Ƕֳ۵ˡϵĴͲľһ壬һѪԵϵԶף߰۵ĿģӦþΪתۣ
ĴӰƽ˵ô˵ɹˣ
ղȻʲô취˸ղŵĻӦѾתۣ
㶵ɾ鷳ˣ
ڳһȫŵ˵ͷ
֮ǰαת۵һĻҶ
һ£ָմУҵûõߣתۺ󶼾߱ɨսԭ;߱֯쳤ʵĴͲľӵתۺʵʲôǾͺԤˣŪһλޡʵ൱ˡ
ղԽԽģѵǳεתȥģ
ҡҡͷҾͲ֪ˣͻȻǴ˸ֲ
ʵǿУӦó˰ɣ
Ƴһ۸ĿƺҲ֪Щʲô
˫ֱźԣЦЦʦæأ˲϶ԸǼһҺ֯һ𶯵֣
һ̽ʵֵ֯ЩԱ
Ͳľӵתۣڿ϶ﵽˡҲ˵ľ磬˵ͨٶҲûʲô塣
ͺ񲻾ǰǱߴصϢ塯ǲһˣͼˢӰ̾
˴ʼǡԷ̫ǿˣҲסҸ񡯾һսȻһλҲϳˣ
񣡣
˶ʱ
̴ռ鱨Уȷġħ⣬ֻ֯졮ޡԼ塯زءͲǰĴˮӰǶȷϵݵġ롯⼸λԱˡ
ƺţ˻ǵһ˵
켱еʵǷأ
˴ڷûг֡
Ȼָġ塯һ֯Ұޡ
ڡʺڡͷҰڵغڵľͷ˱˴ˣβ޵棬ǲû໥кװһûзֶԷӣԴ䵱صΡ
սôû°ɣ
ɸս֣εתۡ
һû̻ش𣬶룬ΪΪֹʵҲе£ԺһŴҺʹǼһĶ֣ǡ񡯷ˡʱռŽǸһˡȥģҲ֪Ҿͻصˡ
ȻĲǺȫһࡣ
Ϊ˵У׵óһۣǾ֯еλ񡯣ǿƥСĴͲľ˵ġ
֮֯г졮ޡ֮⣬ӽǿߡ
뵽һ㣬ĴӰҺôҪǻ˽Ӱص治һӦ̽ôӵľƣ
һߣǲҲɫ΢ĵװ֯ĻҪǿ󰡣һǲվ˱ߣ
˿̿ĵ׵ȴԽԽ̲࣬סʳһ⣺ʦأѩ֮ôģ˭תģ
ৡ
˴𻰣ӰӰĴӰĴӰλӰڴӷ֮ҴҸϻأ䵽ǰ
æӭȥ
ӰԶ롮ļȻ˵׼ǲ߳ˣ
ʲô
˳һ
Ȼû˳Ծ̫ãԶԶߴġܺһ߲һ߳߹ˡ



1322 ĶԾ
ָͨӲĴѶѾ֪ӰҲǲߵǿһ׼
ڿԶߴò񻰵ġܺ˻̲ס̾˳
⡭Ҳ̫˰ɣ
ȻġܺҪ󣿡
ǲߵ𣿡
𺳣ľҶߵȫһԼ̫Сĸ
ƮڿеӰʱ۲ԶеĳӰ˵ľҶĳڣӦûתأ
ָͨӲĴѶλӰڸϻ·ϣ֪˴ѳĴתϢ
ӰʱԿʵоôģǴ轫ת𣿡
ƺѩ֮ôĿǰҲ̫ӦòǴ轫תġ
ĴӰ˵ͷţǴ衮תġ
Զڸǲ߲еλħӰҲһӵʣļʾ򾵵ôģǲһʲôʱ֯ˣ֯ġħΪʲô򾵵ġ塯
ֹˮһЩѱġħͲ˵ˣλֳ֡ʮȭġħ֯ħûеΪӰ򾵵ġ
սϣҲǲߵӰ
ʵ͸Ӧ˽ӽеǲߣ˵ΪĴڣǲ߲Ż᲻ܲ˵һ·ľҶ߸
Ȼڡħǵľ£ǲ˻ûϵԶԶĺ䣬ҵܾˣ
һ÷賤ĴϣңԶǲߣؾǸͷ۵ļһﰡ
¡¡
ǲһǰε˾޴ˣڱУλħͬɭͳͳƷȻ߶ܺ˫һչɵУһ߱ƽųһ߰Ĵ󺰵ҵȵһˣ
˵Ҳ򣡡
ǲߴ߶ָܺľҶ壺Ҿǰ
ʱŭҪң
ǲ̻ӦֹңǾҰɣ
ѹߣ
ǲ䣡
սڵǲߣ֪ԼֹĻĻٵľҶģǲԥһԾǲߡ
ԼߵսȻٵܵһУԽԶԽã
ܿ죬ֻб˴˵ˣǡߡ롮䡯ĶԺһ·Զȥˣսʣµֲ֮࣬˿
ΪҪǳǲˣǷԲʮڵ˺¶Ҫꡣ
ųǲߵԶȥеʵĶԱȷ˾޴ı仯
֯ǱǡԼвٿصļλ塯Ӱǡ
ߣ˶Ĵλ塯ĻӰ⣬д裬Ҳò۵ġ̡ԼҴҴӷ֮ϻصӰӰĴӰĴӰ
⣬֯λħҲΪǲ֣߱
Ǻ֯ġħ֣֯Χ롣
ৡ
ͻȻ䣬һŤƾճ֣һӰ˳
ʣͻȻٵӰ׷Ĵˡ
֯ħȫһ
ʱĴȻŶ񣬴ߣȥǰ߳Ĵ磬Ưİö񡯣ԼеǸīɫȣȴ¶˵ݡ
ô
һӰĸ⣬ΪһֱΪΪʮβĻ֯쳤ţȴûΪʮβģ֯ǸһֱšǲߡͷжǲͲ

ĴӰüͷһšͨϳǰ˾ǵ;Σһ˾β֮ҵˡ
ϵæʵףʶ𣿡
ĴӰҡҡͷҲ֪ʵݣǵǸĸ׵ˣ
ʲô
־ŭ
һԵĿ죬ҪĴӰ˵ݣɼӵӰڱϣǱ
ɱǲľҶߣӷһֱڰвٿ֯ˣҲľҶߣľҶԽˡ
ȻҲ֪˶ãΪӰҲֻһʱһʱˡ
ʱеĴɨһۣѸٵıܿĴӰȻڿפһ䵽˵ϣ˵βɣ
ǰһ˵Щʲô
ȴԾڶ˲ˡβģʽš衯˴
һ˵״һʱ߶ܺҲȥ



1323 ޽Ĳ
ĮȻĿŷ˹ˣֻ̧
ʹβ֮¶˵ҲвˣβľβҲ⡣

ʱ˷ͫ
ԭʱеĴ̽սʱͬʱĴսϲִٳΪʮβǶʮβѹƣǶԡã죬ս¶˺ܶҲһܶ෴ΪʤĻᡣ
ʱеĴȻ
֯ľ޴вڳΪʮβ󣬲ûչжǶġռڣһӦʮβݣһŬϤš
ˣڵ߱ȫѹʮβҶԡ񡯣ݡȵһ׵硣
ԭʱֲֻ˵۲ͬĴֲһ˫ֻۡ
˫뵥۵𣬿ɲͫǿѹʮβϡ
ֲһ˫ֻ۵ĴΪ롮ԵʣѾǲߵ˫ֻۣ˽ӽǲԭ˵Ȩޡ
Ҳʩչǲ˫ֻ۵ʱռͫĹ
˵ԭʱеʱ֯Թ̫ڣй̫ĴʵǿĲһ㡣
ৡ
šķͷˣ̱ǣһ˲ͷɵ˴ǰ
ڿ˴֮˲ŷִ̧УһֻԲŵɺɫͲдۣ
⡭
һæڰյ˶Ƴġ衯׼˴ĵֻͲдۡ
գۼ䣬˫ײһ
ȻԤеıըʲôģͳͳûзö۵£ӫ⣬ӿġ衯˴Ƶĺ󣬲û˵Ʒֺ˲յˡ
΢ɣѾ
˵һ룬βģʽµ˾һ̧ͷ¶ʮţ˵󡮻һ˾ӲӵĲֱۣÿһֱ϶һöӿġ衯
ҵ˿ɲ˵ģ
һ˲߶ֱš衯ӲͬĽǶȺ˴
¡¡
̣ӿһ޴̳û˿Ծһԡ
ǲٿءܺڿеΧһȦǣ˿ȫ۾ǹɷӿ̳

һҹ̳ɢ
̳ɢȥһīɫİԲ屣ĺĴ¶˳
ʲô
еһۿеͲдһĨء
ܵǣҲȫɲ
˸ղŵġ¶ӵСܺͲǲ˵һСвʹʱռǻ˵ùȥɴȻԭز㲻Ӳ˵ġЩԽˡ
Ӱɫǡ񡯵𣿡
һԵĴӰ˵һЧģ
Ӱһǲ߸ѶԸĵˣ
ûпŴ˫֡
Ӵղʩչ֪˫ͲдȻۿ϶ʲôλϡ
ϾⲻҪʲô̫ߵļŲؾ쵽ԿֻнͲд۶һʤ㣡
ԺĴ˷û̫ľȣȻͲľһѽôأ
񡯼һΪѪ̭ġݡҲֲֻںϣһ޷Ӱ쵽ֲںϵġ񡯣ûжԵȵʵиռġʱռ񡯾޽ġ
ղ˺üֱ۽ֻΪ˴ġ񡯣ͱ˲ֽһأ
ʱһ̧֣סīɫԲ̱ȵģصС
ɨһۣ˵Ӧ˰ɣǵķ壬ܽľɣ
Χһ־ɣһ˴𻰣һֹļžС
Ϊ֯ߵԡ񡯵˽ԶԭʱգΪޡ޵е˶ԡ񡯲һȻľηԵչˡ񡯺󣬸𺳣ҪԶԭʱдöࡣ
˶岻֮ʣӵг֮ĵ˴󺰵ôֱܻɵСˣ̽罻ǲˣ
ҡҡͷνˣʲôҲҪǵֺ֧ͬ⡭



1324 Ӱķ
п󣬴˷Ѵ࣬һ֣ߵġתƵռУջеͫͲȻĿһٴζʩչˡ
ৡ
Ȼ˱֮ںХз˴
Ӧ̴ֱۣץ˵ϣͨЩץڵϵĲֱġ
ˣ
е״һߴ󺰣һߴ߶ܺŴһ
ͬʱϵҲԴ˹ƣ̾ߣ˷ӵǵص˴
ܴҶЩֶζԡ񡯿ܲãҲֻܾΪˡ
¡¡
ʱ䣬𱬷ıըԼ̾ߡ첻ڶ޴Ļ⼸˴
ȻϵȴûֹͣĲֱۣڵץҲɵֲסԳŴķƶš
ˣ
ܿ죬˾ͱץУ忪ʼŤ֮С
쪡
ʱӰͻȻ˵ߡ
Ҿ֪
һ䣬вûа⣬һĨϷʡ
ĳȫԤ֮У˵һιʩչˣҪ֡
ˣķӦǳѸ٣ֱӽ÷Χ˵˿ϣͼ˺ͿһתƵռȥ
ŤɢĿϵ˲䣬ֻУӳĲǿֵ飬ǿһ׳޵Ķ
ǡ
۽ǵУȵķֿ׳ĿޣԼġ֮ʦĴӰġ̰֮
쪡
ʱһӰ֣ס׳ġ̰֮˲䣬һְ˴ϡ
΢䣬ʦ
ȻͻȻֵӰˣǴͿ˵ָʦĴӰˮţ
쪡
ûȴӦ䣬ĴӰһʧԭأڴʩߵʧתƵռ˺Ϳ֮յӹһ١
ʣһʼĿľͲáֱ֮Ӫˡ
Լעͬʱ׳ĴӰġ̰֮ĴӰ˶λͨתߴʩߵķʽӪˡ
һתۡ
ĴӰʹֵԶһϿ˷ӡʽĿյϣûˣֻغǶѾˡ𱬷ĶӰ
һͣǡ
¡¡
ȴѻ˵꣬ͱֹ޾ıըûˡ
ʱӰӰһǿٽӡȵݣڣ
̼䣬һǽεض𣬿ڶӰ𱬷ΧһȦǽǿס͵ıը
ǽϡ
ǰĻ⣬Ž¾ҵΣͷ촽ǣĻҪǿ
һԵȻҲ棺û뵽˻ֽ
һϣǡ񡯣ӦҲסֽɣ
Ц˭֪ء
һˡ
಻ͱըӰ˵ľҶĽ
ĴӰ˿Ҳһɵ
ȻԼġ֮ģǰӰ𱬷ıըΧһӾ군ˡ
ӰûӰʣĿűըġ
ʱһţҵıըڳС
ôõıըҲδسŵסɣ
űըĳԽԽͷΪǰıըʵ̫ң̫־ˣֱը£û⡣
ҶӰѡķ㣬ϻ¼˸ķӡʽȷ޷ڵһʱʱռѣںܶ˿һλӰֿ޽⡣
֮󣬱ըͣЪˡ
ӿ̼ڱƬգɢȥгһޱȾ޴ӣڿУɺԭء
ʲô
һĻ˶е˲ĹЧĻһͳûʤˡ
ߣ
УʾĻһۣһ
ʱ𱬷ը÷ǵĶӰĴӰڴ߿ʼ˻ָΪǡ塯Եʣҵıը˵Ҳ޺ġ
ʵϣӰΪʹá𱬷ſġת
б˻ָеĶӰĴӰһۣһӣڰɳָеĶӰĴӰ˵ϡ
߸ƯһӸµĸˡ



1325 ۣ֮

ҹըĴ̱̽ɢ
¹ڴ߸߷ϣƯڰеȥǳĲʵ·ǽʵ֮䡣
ϵϢҲԽӹ죬˷ĵĸе
⡭ôܣ
Ӱ¶һݾ
һԵӰĴӰĴӰҲ쳣
ǿԸղŶӰ𱬷ƣ޷׻ɱҲӦܻ˴ٲãҲٸڴһЩۼ
ʵȴޱȵĲпᣬڸղ͵ıը£ɺ𣬾ϵӣûа
Ǻ𡭡
ɫȻ
ǲηȴ¾ǰһǿĴ˲ĸܵ˾
һߡ
ͫһҪ׼·ˡ
ҲʱˣӾ󣬻ˣ
ָ̾һ̽綼ˣ˵ȥأ
˵
µľЩսֻͬ壬̴̴֮ˣ߿ͨΧǩԼȵȷʽ档
֯ĵĴ̽սȻΪ̽İȨʸûУ
ৡ
ʱˡܺ䵽˵ߣʵιղŰȥʲôطˣ
˽˵Ժ˵ȶԸһҪ
׵һֲһַŽƳһԶڿеĴڵʲô𣿡
ҡҡͷʦæأ
£
΢΢һ벻ͨʲô£µҪġ
˲Ŀһۣˣôһ֯磬Ǵӵİ𣿡
ߣҿ֯ħ
˳һ㡭֯ˣ
עſеĴ˵Էģ֯ڣּһ﷭ʲô˻ģ֯жôǿ󣡡
ৡ
ʱֹˮһҲ䵽ԡ
ڸոգǳôӰġ𱬷Ŀ϶תĶӰˮӰӰӰԼ⼸λ塯һһܣķӡཫȫӡˡ
غʵˣʲô𣿡
ûа
ҡҡͷǱͻȻͨߵģʲô֪
һԹû뵽֯ЩһôֻƾǼס˰ϰԼ֣ôҲ͡ɣ
˵Ƕѩ֮
ʲôæˣҴʵʦħҲĸʲôѽ
һ߽ſеĴһ߽ӵת۵ĴͲľϮ˵һ顣
ΪעȫڿеĴϣ˵ķǳԣûоᵽ֯Աǽصŵ˴Ͳľ˵ϡ
һɱͲľˡ
һԵֹˮһ
Ҳû뵽֯ɨ̽ΣͷϵĴͲľ˾ȻҲһ֣Ҹû뵽Ͳľ˾ȻҲӵתֱ
ʱҹУһֱûʲôٶĴϵĲͻȻüĴѿһϸ졣

ţ﷢һ˻ƺĳʹľʹ
ŴüĴѿϸ죬Ŵʹ˻־ɣ
ʱϵĲѾһĵزˣղһЩ˰۵ҰУͺһųȵ̫
˲ģǿˣҲʹ˻Դҷǳִ徿ʲô
ڵľ˿ȴѣ˵죬ֹ
æĵʵôˣ
ۣ֮£ֵ˵ҪѴͲľҹӵй֮ˣ

̽һεĵعڡ
λľҶĴüĳϸ˲䣬һڸߴʯϵӰƺͻȻӦʲô͵ľҶķ
ʱһ۾˹
ʯϵӰʵ࣬н𣿡
С࡯˶ʯϵӰ˵źһεҲȫʧˡ
ĬһʯϵӰ³֣
˵գӰվһӣáʱռһʱš
ʵңҪȥģ
֮ΪҡҪȥȷһ飡



1326 һֻʮβ
ʱź󣬴һռ䡣
ǰһ޴ɽڣɽϵ龫µĸ鸡һһµɵģƺʲôλҲĵ򱻻ȥˣķţֻһЩ޷ʶ·
Ƴһɽм飬λ·ķţҵĿ⽥ᡣ
ϤͲľҹӦþһϳλм·ķţͲľҹͷϵǼһģһ
ȻŴͲľҹ
ɽһ飬ţҲ˵˴Ͳľҹ⣬ҲֱӦһλͲľ
֮˴Ͳľҹ⣬ٻλͲľ򼴽
̽类Ϊʼ桯ĴͲľҹӦŵģֻмһУλ·Ǹš
ķ֮ϣŴһͲľķţ
ЩŵУѭ±ĹɣǾζŴͲľҹһλ˾һλλ֮൱Ĵ
ãջɽڵĿ⣬˽¡
Ľһ޴ԲңҵԲϣһֻд۵ͼ
һԵķ϶Ʈ뵽ڣǱеľ޴Ӱ
ⱻеľ޴ӰǱʲôһֻֻ۵ʮβֻ̽дոոֻʮβֻʮβҪСһȦ
𡭡
ҵʮβŭһлŷŭη塣
ȴΪ⣬һĮֻʮβ˵Ҳܵ𣿡
ʮβøӾˣֻ屻޴ӶţôҲ޷Ρ
ԹԵ˵ţҪȥȷһ£Ҫ΢һЩ
һ˵ţһ̧ʮβ

ʱɵĲʮβɢ˳תӿ뵽˴ҵϡ
ʮβʱ¶ʹ飬
˴ʮβĴңϾһ确ӡʱīɫ·ϵĲҲ
ˣʮβԽԽ࣬ĺ֮ϣһֻбŵĳǡ
ͷϳǴͲľһԵĻѪĴͲľͷ϶᳤ָ״Ľǡ
̽ĴͲľѪȫԴԴͲľҹ̽ĴͲľǻ϶ͲľҹһͷϳŽΪԳƵֻǡ
Ҵ˿ͷϳŵģȴһִִֵֻбǣ״ͲľҹȻͬ
ǵ״һŵĻǡǡɽϵһƣǸţλڴͲľҹŵϷ
һֹͣգֻܴôô
˲鲼ȫīɫ·Լϴֻܳ޽Ҳȫһһʧֱصԭģ
ţһ֣ٴʱռһռţһ˽ȥ

ľҶһɭС
һ֯ƷĳţһôϣңңԶս
ȻսԶսϵɢ˺ʹصΣǴߣڵĴҡβݡ
ϵСȰţ໥ɱɣûбҪⳡ
ֻƾԶĻ⣬Լ಻ıըܲµսļҳ̶ȣСϲԸȥðսĴս
οǱǵĴ̴壬֯ǵĵˣҲûⳡս
ȴûпֻǳĬעԶޱء
ȷʵûнⳡսɣܿһ̽δ˵սΣñĴóѡ
ΪӳõĽӴԼ;żֻƬУԼ֪һ㡮֮ۼƻݣѡĻԸ̽ά״̴ѳ֣ҲԸ̽糹׵;һԷӵ
һʱ飬Լԭ֯ԱĪȫƺǧ˿ƵϵֻΪ壬Ϊ֮ǰĻǣҲ׷Ź
Ƭ̺󣬳ƺ¶˾ģŤͷС˵Ȼػأȥһ
СҡҡͷƭҵģѾ˾ǾʹҰɣҲˣһŻʲôأ
Сϵĸ֪ټϻڴһöö۵ġ񡯣ɵӣҲ֪ѾˡΪ˸ޡһˡ
СϲżȰ˵ţΪѾΰΪ˵ġޡˣʧȥֻۣǳΪ˵ĴĶˣټ̴֯ҲŹţԳһսͻḹܵУļ΢΢
ųһ£˵ǺãΧӦң
ţ
Сص˵ͷ
Ųٶ˵һΣԶս



1327 Ŷݼ֮
ľҶսϡ
һʹ˻ѽƽϢʱСְϰ£üĴķ϶ԽԽ
ˡ
ˡ
ˡ
һɶڳÿ˵
ǡ
˭𣿡
Ǽһ𣿡
һ̣˶ɻͲɶôͺԼһ㣬ǲԾܵɶӰ죬Щ˶Ļң
Ƭ̣ɶŻʧ
ɶʧ˲䣬ĶͷͣͿ񱩵Ĳٴﵽһȫµľ硣
üĴ϶Ҳ¶һ˿˵ɺ죡
ֲ
Ҳһ˵һȻˣΪʵ벻׼ȷֿ²Ĵʻˡ
Ŵ鴦¶λüĵķ϶ʲô
üͷòȷ˵ƺһֻ۾
һߵõھβľʾ¾ƵԣǴˣ
ţ
βӦһ

˲ʱϵĲҲϽӲӵġβģʽ֮˱仯һīɫ·
ʣеľβޱȫˡ
žβ׵ķſ飬ϵġβģʽҲ˸ǿҸȶġģʽ
ģʽǡβģʽĽװ档
ڡβģʽ£˵ȻõȫǿԾβãֻͣڲֱϡ
ģʽȻ
ֻҪԸ⣬ڱ״̬£׵β޻ͷųҾ޴Ľɫβʵ塣
ĳ̶ֳ˵ЩͲǲġܺڱ̬£Ԧ޴Ĳʵ塣
ˡģʽѸƮ˰գ׽ڵľβ
ʱ䣬һֻ޴Ľɫβ˳С
֮ǰɫľβͬʱľβõĽɫϢҲʮִ⣬һ˿һɱ뱩壡
бһۣ𣿲㣬ʧܵĸףֹң
Ưڽɫβڣ˴󺰵ô˵Ҹף
˵ţ˱ηĲٿؾβȥ
˵ŭҲڳˡ
µѾĳһ壬ĳһ̴ˣ̽ߵĺƽ٣Ӱ̶̣һսϢϢء
һսˣĽ̴壬̽磡
УǾȻһС磡Цһ󣬴Ŀһ䣬Ѹٽӡȵ̷֮
䡭
һУ忪ʼѸֻͣһգۣͱһɫİͷߣ
ͬʱҲȵ̷ٺ֮
ʱһīɫ·üĵġӡɢ鲼ȫ
ž
Ҳ˫ֺʮλˣˣ
ͷ־飬λ˵ͷţ
õλ˵ĻӦҲȵģʽ
һߡ
ԶĿһۣȻϬĵ˵ͷͬʱӡ׶ϵ磬ȵ룡
ղŶӰʩչġ𱬷ôӿڿУ˿ѾγһŲСĻƣԲϵǣ£ͼڿе׵类˲£ƫеĺ˴
䡭
˲䣬Ӱͱһľ޴ϵˡ
ɢȥ˻ӶĽɫצ˿еĴͬʱʩչ֮Ĵ裬ˡӡĸ֣롮ģʽҲԼӰӰĴӰĴӰȵǿ߷׷׳֣ԿеĴ͹
ʱոձ롯еĴһЦɡ񡯱óɵȱһӣնȥĽɫצ
һʮڰ͵ֱס˱ɰ᪴ߵĴİ˸ͷ˸ֺҲ˲̵߽Ĺơ
ͬʱİö񡯷ӭӰӰĴӰĴӰ
ӰͶȥľ｣ڡ񡯵ǰ˲֧飬ѡɢһأӰġݡ׻⣬һ˸ɢˡ
׶ݲģʽĴӰֻܲһȭ˷ġ񡯣ұ˲䱻ڣ͵ġ֮סڡǰһӶûס
ĴӰ״ʱ󺧣æٿزɳԼǰ̶Ҳ񡯻ȥһۡ
Ŷݼ֮󣬿
ڴʹá񡯺ɨս֮ʣԥķˡŶݼס˲俪˵ڰšš



1328 ҹ

޴ˣӿϷӿ
ֻǶ̶̵ļϢ䣬˾ɫ𽥱ձɢŨѪζ죡
ס
һֱ鵭ĮĴʱüͷ΢΢š
˿̿ϱǹҵĲԼһǰӿƣеһЩв
Ŷݼô
Ż¶ӿѪɫĿ֣أʶĻ֣ͼٻһöö񡯡
¡¡
ʱµĵƬƬı飬޴ϯܣΧ۾޷ˡ
쪡
ĿͻȻˣ
˿̵һͷľޣЯѪˣӿƣԼһƿĺ˰յĴ
ҹ
Уĺ﷢һͳŭ𣬺ƺľףܵѪɫˣһһ޴ĺ
Ŀһݣٻء񡯵Ķˡ
ȻԼ޵еģǹȼŷĺƵԼǹһǰƣһ˿ҡ
ġ񡯶ڸлһɡ񡯱öɵȣ˲ƽĵĻҡ
ȫٻصˣȴԾöڿ·ϣſԼײϡ񡯡
ŰɣľҶĲޣ
ö񡯴ƮԼǰ·ϣȴûаּ٣õĴ㣬һ٣һӲһƬ
ߣ
һ֣򿭵ȻҲһƲײľ塣
ৡ
ৡ
ৡ
Ȼһ̣ƿ𣬶ӰĴӰԼȺ˸ס·öԣá֮˲佫öˡ
ԭ˸ղŶԴ͹ʱ򣬿˱ڰĶӰĴӰġ塯ԣλӰ˳
˱á֮ΪȼĿɨϰ
Ϊǡ塯޾ˣԶӰĴӰֱӽӴġ񡯣ߡ񡯵˲䣬嶼ܵ˲Сˣ񡯵ڵˡ
֪񡯵Ѫֻ֮Ҫͻᱻڣڴǰϸһӡʽ
ȻӡʽҲ޷񡯵ڣΪȡһʱ䣬ÿ֮յˡ񡯡
ۿԼö񡯱ӰĴӰˣʱһͣת˲ͻָеȺǰ
䡭
̼䣬ȼķߣߵ˴ǻɡ񡯱仯ɵϣ
ûõġ
˵ţɻ˵һ룬סˡ
ɡ񡯱仯ɵȣûڵĽţǿѹŤ
⡭
һɲסˣΪܵһ˿ռ֮
ôҲû뵽ˡŶݼ֮󡯵ĿȼΪͷŵġҹǿŤռݵĵز
ǿ
𣿡
Ӯˣ
ſһǰ񡯱仯ȶ˵ĿǱڰڵϵ̣˵صӰǣߣȫӿһϣ
ļ¡Ŷݼ֮󡯣˾޴𺳣һ̣뷲蹵һĽޣ·òôԽˡ
С
ǿŤռݵ˳ţûԥû˼ѭ˱ܣˡ黯
ৡ
ո˴ȣۿҪߵϵĿ˲ûĿ꣬һӴ͸黯ĴһѤõ̻ҹա

㿪ˡҹĴʱһ˿һŤͷһ߿գݺˤ˵Ŀ
ԭʱΪ˼ʶһļ£ϧӲҹǲ߲ͬչ黹ûаһģ
áʱռܿ˿ȼġҹڳ˵ֹס׹һŨŨľˡ
ʱƺǰǿУ޼᲻ݡ⣬й쵽޷ġʱռ
У黯״̬Ĵɨսһۡ
ս֮ϣǿվģҲԽԽ˥ȻšҹıŶݼסЧС
һˣȴľֻˡ
һߣǱ仯˰᪴ߵĴ裬ǽˡӡĸ֣߿ģʽҲȫĺڰζ˵ϡ
ЩܸźȾĺڰ޷ѡ
ĴӰĴӰһۣڵϡӰĴӰʧһֻƣΪ塯Ƕ޷ָ
߸ȥǽ塣
ʱüĴǰصۣ֮ˡ



1329 
ѩ֮ʺڡڡ
ڼ̨򾵣˿ѾӿĲ֣˶ԡ籡ֱʵ߲ʹС
Ƶϵͳһת˼¡
ص׵ĵǺ֮͡ìǱ֮ìĲУǿнһʱ仯ġ׶̨ߣΧƣ۽̫⻪Ѥòʺġʺڡ
ÿһÿһڣÿһɲ֣
ˣµġʺڡϵͳڣγһǳ׳ۣ𺳵ǾǴɢڵУУеȻ򾵵ʽתգγһޱȵĲϫ
⡭
ңңǰӿȣʵһĲϫϵҰ޺ȫĿɿڴ˵
һһβһûмĲ
ǰ⽫ض·һĲϫһβʲôģͲֵһᣬȽϵʸûС
˵һβˣβвǿľβǰһĻҲǾţһë
˵ǼβޣвԴǰӿȵĲϫС׼ףͲһϡ
ǰʺڡϵͳڱĲϫѾȫļޣһܶԱȵĲﶼҲ
ڸԶ޸Ӱ˿ܣʱȫĹؽڶסҲʼܿˡ
Ϊһ߱ת۲ĿܣӿĲϫԣĿ꣬ɽֻನ𵴣Ҳתܵ˼Ӱ죬˱崻ס
̨ϡ

򾵵ţϵıҲûǰĴݺ͵
ʽĽ׶ε룬ԡѪޡȫµ⣬롮Ѫޡϣû֮Ĳ𣬿ڲϣȴȫͬĲΡ
ȡѪޡĲΪס
Щ˵ѪޡȡӵݻˣѪƣƣıһ۵µĲ
ҲԭʱУھǲߵ帴ҹԭ
ΪҹĸѹͲ壬ЩʵӰ죬ֻҪ㹻ǿĲ壬ҹͿֵͨķʽʬ꣬ɸ
ʹ˭壬˭ĲԡѪޡĻҹ˵νģΪһжֻ
ǡѪޡ۳̶ȲôѾӽˡѪޡġҲ޷ܻҹ룬޷ֹҹĸ
һ򾵶ֲԵںϣȫµʶ⣬ںϵЧҲӦ
ȻЧʵûд۵ġ
ںϵļ٣Ҳ֮֮ǰΪʽĽ׶εĲĴԼǵ׶εʮڿ㻹ֹ̫ˡ
ԸһһεʽʱԤ㹻ıòټɹܰٷ֮ٵáʺڡһϵͳϵͳѹե˼ޣſάĲġ
֮Ұ޺λޱȾĲϫԳѪޡ˵ſá
ҲȻģöûҹһٳɾ͡Ѫޡġʵ˳ɰǧȻ۳ġ
ǧձƵסʺڡϵͳμˡ
ꡭ
ʱͻȻоԼʲôˡ
һ֪ŷǿ¼ϵġӡбˡ
١
˽Ц
ղȫĶͶ뵽ֲںУûȥڡӡ£񡯾ô׵ıˣûп֡
תһĥҲ
ӡǸֲڴԺϣڳѪޡ򾵣壬嶼ڸ߶ݻУԡӡֵĲҲʧȥĸ򾵿ȥбˡ
ûˡ񡯵򾵸оԼ嶼֮࣬ŶͷϡӡĽʧüĴѿһϸķ϶·һֻŵ۾
ף
򾵶ʱһ
ܸоʲôüĴţüСӡڴ
ʱ䣬򾵵Ĳˣ
ʶʽĹͷĿһݣԥȡ̾еƿӢ֮ˮһߴڴڵĺţһ߷ˡŶݼס



1330 ֯Ա
ľҶ⡣
ƯڿеĴüĴֻɺġ֮ۡúˣ
ʱ֮ۡ˸ŵâ·ǣһڶڳ˵Ŀ⣡
ǡʲô
Ȼһֻ۾
дֻۣۣ
йֻΪʲôдһǺɫģ
ŴüĴֻ˵ɺɫġ֮ۡڳˣĵ׶ʲôõ齫Ҫˣ
ƮڿеĴĿ䳹ɨ˵µһۡ
ӿݣһƬǽսϣ֮ĴѾ˻ص̬ؿڵһڰԽζ˵ϡ
һͬΪ̡Ҳ͸֣ҲˣҲϵ־λˣҲڰ
ȫĿɢһصѪ涼ȾһƬ
ݡĺڰԴ𵽽͸Ųá
ԭʱУģʽµˣǱĺڰ˵޷ΪʮβĴڰԶʤ֮һġĺڰǡ̡ӰǿߣҲ޷Լ
һߵļλӰǴҴҴӷ֮սϹġ
֮ǰǲߵǳսܵ˲̶ͬȵˣڵĲǺأУӰӰȻΪḻ˽ᣬΪԵʣ״̬ʧһ۵ĴӰĴӰ
Ϊ塯ĶӰĴӰΪղϿʧһֻơ
ʱǲ֪ڡ񡯵ǰ塯ͨѪ֮ûʲôһ˵һ޷ԭ
Ŷݼ֮󡯵ĿȻվϵĲѾ˷ֵ»״̬㻹ܷһιҲûиղŵġҹôֲˡ
ŵһ̽ԺյǿߣԼ»ˣУǾֺ;ĳһⸯľʱɣ
˵գĿƫƣԹˡ̡ԹӰԹ˿Ŷݼ֮󡯵Ŀ߾۽˼λħϡ
һֹˮǻ޴ѽȻѡ֯Ҳνˣ£ַŶͷҾˡ֮ۡ̽ûҵĶˣһءޡҲʮᵽڻ
У
һһڡ
ڳ˴Ļ󣬶еľ
Ϊݡޡλķ֯һ̽磬ǱȻֹģ֯Ѿɨ̴壬ޡȴûӡ֤˴Ļ
Ŀܺŵĺ«ʮȭĻ²Ϣ
΢΢۾ôΪ㻹ϴһӡң
ڳУɵĲһӰǣȼĿҲǡ̡ǰʮȭӡġħ
УֹˮһЩͲǲȻһʵף֯Ա
Ҽɵģɱɱġ塯زء롯ӵнɫܺħԼǰáʮȭӡġħ
Щˣ֯Ա
ȻΪ˵֯졮ޡЩ֯ԱʵҪ٣սЩʱаֵ
ûд𻰣ߵֹˮһһۣȻһΣ˿еĴ
ЦЦҾúһ֮Ĳ྿жɣ
ৡ
һƷļХУһΣһֲ˼ٶġܺǰȻһȭ
¡¡
ֻһȭġܺͱӿл䣬ݺˤ˵ϡ
˭ûз֣ڱе˲䣬µͲдһĹâ
ʱֹˮһйȴûжá񡯣ֻƾһȭһţֹˮһܺЦǵķͽ͵ģ

ͻȻ䣬ܺϵġʮȭ͵쳤һĽǶϮ˴
һ֣ɵıܿˡʮȭĹȻһܺǰٴκһȭ
ꡭ
ܺװ׶ʱӦ飡
Χȫһݣһȭܺ顮ħġܺװף˵ʱĴڳ̬£Ҳ˽ˡӡĸֺͽ롮׶ݲģʽĴӰˡ
˾ɲǣûע⵽µͲдٴһĹâ


1331 ˱ջ
¡¡
ž죬ġܺٴα˳ȥһ󶴣Ѻۻϵӡ
Ϊظ֮ǰʤһһĨ⣺ߣʱʵˣ
ڻӡԼġħһĳɾ͸С
رֻƾֻƾȭͷöԷˤͷѪɾ
ɵȴһԣһָͫġܺһߴ߶еʮȭңң׼˴
ͼѾҿˣ
ȻЦһ󣬴һЯƷļХ
ʱֹˮһٴγ֣ǰΪĻָȡʱ䡣
䡭
Ȼˡ֮ۡĴѲǡˣʩչ¶ʵʼӽѪޡ۷ǿߡ
˳ʩչ¶̽еõ¶磬֮ʩչ罵١̽ϣǵĲܳΪġѪޡˡ
ˣֹˮһȻֲ˳ϸͲǲǰĴͲ֡
顭
һǷߣֱֹˮǰ뾵ϣһ󲨶
ֹˮ뾵ǿԷйģɴֱһ˲䡮黯ɴӡ뾵ϮķͳͳжˡռС
ͬյֹˮġܺͺһ޴ƹ򣬱˲˳ȥ
һֹˮ󣬴תӶеȣݺҵһġܺϡ
ꡭ
ͫء㶨״̬һġܺڴ񡯱仯ȵĹ˲顣
Ʋһܺ˲䣬һ۵һǰеȴһţҪ۵ģ
ءƣܵͫɵһһʱ޷ʹͲдۣۿϮֻҧˡľݡӭȡ
ɷ׮޷ֹ񡯱仯ȷֺڽӴȵ˲䣬㱻һƬƬм
ء
̼䣬һ˽һѪ
һʱʩչġľݡΪȡһϢʱ䣬֮յĵΣܿؿڵҪ
ˣۣͬǱ˲ˣ
ŽѪ˿ڣһһ߷ԼͲͫפʱݡһʱ䣬ͨŤʱȻԼۣһֵѣߣ׳գҿǷ֯ҴǲͽǼ
Զ
λħˣˣƾҪ˹ȥæ
ʱһ˵ǰ˵Ҫ֣
һɻ󣺡Ϊʲôѽ
ڹȥֻǣԻǴúһ°ɣϢѾЩˣ
ڵľβҲ˵ˣһ£һЩ
֮ǰѩ֮˵ĲѾ򾵳߰˰ˣͲľһս˲٣ߺнսǾβҲǿ֮ĩˡ
һĽʱɫһ
׼ٴγ֣׽һʱѾ߶ʮȭһݺն˹
һֱĶԡʮȭĽ滹δնһΣʧԭء
쪡
ʧͬʱǰٴһȭӳݺݺġܺϣոջָġܺ飬ˡ
УܵͫɣһѪ˳ߵķ϶Ⱦ½󣬶ۿеͲдٴҫһĹ⻪
ڸĳУûע⵽ϸ΢ͫһ߻һ˵һὫһһҳȻǡ
ȴѻ˵꣬ٴδ߶ʮȭն˹ȥ
ߣ
һߣֻ΢΢ġʮȭһ̤ٴ۽ġܺʼһһȭֱֱﻹ˵𣿡
䡭
һġܺ׻飬ڷڵ̳ɢˡ

ˡ
ȻǲУ
ΧһȦ˻еǣ֯λħҲı;Խӱˡ
ʱеȴķڻġܺ󣬴ͻȻסˣ·ĳֻһ㡣
ʣͨԼķʽǰĴεĻӴͫ¼˽аʩȻжԴʩչˡа˱ջ
ʱ˲øոʩչаĵһֻͲдֻۣͲдۣѪᣬǿеķ˲ġܺٴδ߶ʮȭնǰסĴ



1332 ̳ϣ
ৡ
ʱ䣬ġܺӶеʮȭݺݴ˴Ĵ
ȻûȡʮȭĽдġܺͶȻ߽⣬ʽϡܺϵġʮȭҲ֮ɢˡ
ȿȿȡ
ڵϣҵĿ
ܺλķɣԼʩչаĵһֻͲдۣصĸ
һʱԳܣ޷ά֡ܺˡ
ΨһΪʤĻᣬһӶ鲻ǲ˼ݽߵͫ˿ٴηˡܺ

ɫӰٴδͶ˳
ȻΪֻʣһֻͲд۵Եʣֲϸӵһġɭ֮ܺʮǿܺӰڹ״̬״̬֮ǻ޷ٸһˡ
ʱѪԼֻһλᣬӲصͫɣ߶ˡܺŵʮȭ
ڶ֮ûʮȭܻд
֮ǰĹƣԼֹˮһϣȫΪ˽עеġʮȭϡ
ΪڡʮȭϳԹȻԡʮȭáʮȭע⣬Ȼʩչаһ˵ıջͳΨһ뵽ŤתƵķˡ
֯ħٴη̳ܺʮȭڳ˵Ķᵽɤۡ
һ̣ʮȭ˸Ĺâ·ǴӸǶһ⣬˵ٴȼϣ
ʮȭǵӳͫеĻ⣬һ·ǰ̶̵ļϢʱȴһꡣ
䡭
ڣû⣬ʮȭƫеĴ˴
̱ڵϣͬͫɵһһ֣ϲˣ
ɵֹˮҲĵվߣɹ𣿡
һӰǣ̣ԼɢܵǣȫοϲɫõЦ˵˳
ɾʱӵͲд۵üͷһšԣ
һжٸвȫ۾սǱʮȭеĴ
ϸһƣǲžķ֡ʮȭûддı𣬶Ǳͣ˴ǰԼ׵λã·һۿ嵲סˡ
ֻһ˲ŽֵļλӰǾ뵽ˡĹͫ
ܿ죬λӰ뷨͵õӡ֤һ̳ͬʱġܺͱһУ
ء
һ죬޴ġܺ˲ɣ
һæĴһ𱬷Ŀޡ
ȻЩ޻ûд;ͱһ߿ӰأǰЩ𱬷ţһ׵ı˳ȥˤ˵ϡ
Ӱ״һϣ
Ȼµ˴ߣδ֪ġĹηѾĻˣԹ˲ϡĹвܷƵȫ
¡¡
תۼ䣬һƬң
а˱ջС
ջѭڶʱոջܺĴһ£šüףһĻôôϤ
ԭʱеĶͬһλóͲǲ
ټӵˡʵѾԾǨϸڵĶ죬Բĸ֪ʵʱ䣬ռ䣬˵êԶͨߵġ
а˱ջûжΡ
Ϊǲ￪аĳԣΪ˾ǲа᪡Ť˵Ľİԡа˱ջǲεģеˣôٶۣ༸ѭҲʶ
ɶ񣡡
ѭʱѾˡаԭɫЩѿ
⵹޷ƽ⡮аֻΪٴαħһеǳջ𣬱ϾѾˣռƵУ˵սѡϣܸ˶Է
еŭ𣬴߶üĵġ֮ۡ
ɲǼ䣬֮ۡһ⻪絴ˮһѸӵܣɢ˱ջ
Ͳͫסֻۣȴס֮ۡ
ƽġа󣬴عܣһƬǽ壬˵˵ߡ
Ķݿ϶͹ǰܵġĹһһɨƽˡ
ߣһ󣬴˱ɵݵ˵ֻûõġ



1333 ͻȻ仯İ
ƮڿУϷʡ
ղ͵ϮӰɵڵأͣŻѪؿڴһ޴İݣȥƺǱһɾֱӻعǡ
ӰͷѪһԣڴڵĴϢš
һЩĴӰĴӰȫѪУֻؿ΢֤վ̽۷Ӱһڡ
ƴݵҲ˼ȣҪǴһ£ֻһغˡ
һߡ
ӰĴӰġ塯ڻָУղŵļսΪ塯ֱһΡ
ղ˹꣬죬ȵһȫ˵ĵڵϣЩ֪Щ˻С
ˡŶݼ֮󡯵ĿΪոǿʩչ˰塮Ϧ󡯣Ѿ;ƿݣԵһ޴С
ս̣ǣ˲أһЩʵģʬƬսŴ̱ǵѪζ
֮һĸųлŵˡ
սϻվŵģͽ裬ˡ
ȻҲشΪ徭죬״̬õһصĴ϶ˡ
Զ׼ղŵսǳҡ
Ĺǿȣ뱾𼸺һҡĹ߱ռεһϣҲû˵롮аĴһһ
ʵôĲпᣡ
˫ĲѾ´ıһҲ˲ֺĵز
ɨһۻվսϵĴ裬ˣһߣ
顭
̼䣬죬裬˲䱻صĻ˳ȥ
һ֣һڰңңָ˴裺㾹Ȼҳǰ
ৡ
˵գ͵ؽڰ
ĹشصĴڰɳ۶ͫ͵һ
ڰղѾ̹ˣһУڵĲͻңжٽһڵ޷
Сģ
һԵҲ͸־˳ȻǴ˿ҲˣԮ
ϡ
ںڰд˲䣬Ӱս˴ǰ˷ĺڰ
ͻȻսĲˣǶᣬˡ
ˣ
볯Ŵһ
֣Ҳ˶ʱһĲ죬¶˻Ȼɫ˴̴Ļԡ
ৡ
ţ½ϵս
ڤ࣬ˮ£ĵϴĴ³ķɰҶ֣޵һڸ֡
ЩҪôפģҪôִģ˿̶ָӲĵ£ҴҸϵսϡ
ǰһƬǽ壬ʬҰսȻѣҲ֪ΪߵһԱѾû·ˣȫԱ־ɳǡ
ĶƬ̺󣬲֪˭ߺһٴһӵϣ˴
ߣ
һЦ͵չ˫ۣˡ
¡¡
˲䣬޴ĳ籩һ㳯˷йȥֻһգ۵Ĺ߾Ͷ籩ˡ
ꡭ
ʱµĵͻȻһ죬ţϴӵص״ܳ۵˴ǰ˫һ̯һӨӨĹȻ֡
ɲȡݡĹһס˵ϴʺЦļһ
δ䣬ϴ
һ£
䡭
޴ıĻû˴
ɴɢȥλڱըĵĴɺ𣬶Զȴ˵ϴһҽУȻġĹѾҳ˵ϴıڡ
쪡
ͻȻˡ׶ݲģʽĴ³һ紩̳һȭݺݵĺ˴
ȴֻһ̧֣Ѵ֮Ľס˴³ȫһ
³󾪵ôܣ
һţ˲߷˴³ȻһӡеڤǰһȭڤСϡ
ٴһֳһĿǰ
ء
ʮϢ󣬸ղŸߴȫ˵ϣվŵѾʣ޼ˣ
ʱһӰ˳С
ʲôĴŤͷ˹ȥ⻺Ĳˣԭ֯죬Ǹһֱ˵ĳţ
αأ
һ֯Ʒĳͽ
ҡҡͷˡ
пУһߡĹ˳ţʱĳѾˣԶֵͷûС
ġĹгŵ˲䣬ۿеİͻȻ˱仯ͬʱһΣ׵ıܿˡĹĹ



1334 µͫѪ
׼ƿߵĴĿ͵һͣôҲûϵԼĹĹŸܿˡ
Ҫ֪ĹٶȺ𼸺һģһ
ټϡĹױȵĿռǰۣҲһ޷죬Գγɹܣɺϡ
ף
ת˲䣬⵽ۿеİ۳Īı仯
Ĳ֣ĻҺɫλͫףȴҫŹεĵɫȫû֮ǰ۵
ʲô۾һ£ѵ˫۾ܶ쵽ҵĹ
ͫĹķǴͳϵĹѧΣһĿռΣ֮Ĺ״̬¶һΪĹռ䡯ռڣΪ̽УԶ͸֪
һĹҪĹռ䡯ͻ̽緢ݵصͬռڵҲӵ໥
ˣдۣЩͫѪ޽磬Ǹ֪ߵĸָ֪ԡĹͳͳЧ
Ŀǰ̽ܶ졮Ĺģֻֻۣתһ׵ͫԼ롮ģʽģĶ֪
ˣܶԼġĹ󣬴̽˫۾²򵥣
һ֯Ʒĳȫһ
һѾɱķɨȫˣټ֯쳤ţ΢Сʤ㣬͸ӵãˡ
Ȼܿͳת
ͨĶԻ˷֯ȻڧǸһֱšǲߡŵǲ֯쳤š
һλʵǿ֯죬ͱĳΪһԽϾ˵ĵˣǿԳΪѵģֻʱġ
һһ߹۲ųۿеǹ۾һ߶ԵĲǷԸʤˣǵȻЭţһԸǸһ
ǣ
ᣬͼ˵ͷ
ʶ촽лĻ˵۾Ҷ
ŴĻϵҲ͸һΣȫû뵽ʱˣ边Ȼŵ˵۾
һߡ
ĵˣߣʵû°ɣ
ޡ
˿Ѫˮû£
ղŵսġܺҲġĹˣܵ˲ͫɣټ֮ǰǲߵġ塯սʱ˲ٵͫҪֲϸˡ׶ϴ֧Ųˡ
ֿˡ
˻˻Դ͸֧ȶѣθУҧ˵ʦһܼ֣
˶Ѿǿ֮ĩȫǿһǿţһȰڣǸϽӰɣ
ӣ
һ˿ǲ죬ôҲû뵽ӵĻӿλӰĿ˵
͵ǴϣˣҲز
ҧгݣǼһҸ磬˳ӣҿɲߣ
üͷһ磿
һֱڹ۲ƣɴδǲսϡ
ʱ˵̽һֻӲӵĺͷ˵ûõģʮβԸ֪ҵټҶԷӵġʱռӵﶼûã
˵ҿŽԶһЩ
βƳ˿һۣ㣿
β͸֪ڵĲʣ޼ˣǿһʩչ֮߻пܣһˣǴǳ˵ˡ
β˵ѵʲô취
βԶĴ֣ص˵ֻʩչǸ֮һ˿ΪʤĿˣ
ʲô֮
ˣȫ˾β
βûзϻֱԵǲ߶ӰʱʹùǸΪҰ֮ѡĽ֮
˵ţβͽҰ֮ѡϸһ¡
Ұ֮ѡǲʹùĽ֮ʵϾȫġܺ볹׽״̬ľβĺ̬
β֮ڲᵽΪǲͨ⽫Ϊߡ
һӡҰ֮ѡԴԵУͿԿһ˾βǷǳģֻ¾Σʵ벻ƾֵķˡ
˾β˶һۡ
һʩչȫġܺһԽ롮ģʽȫžβ·ΪƵһ㡣
Ҳһ̫ˣ
βʱȴ˵ҪΪʤҪһǰᣡ



1335 ɺģʽ
ѾмԾԾԵæʵʲôǰ
΢һ£β˵Ұ֮ѡ»ȻҲУǲʤ㣡
һһضˡ
Ұ֮ѡȻȫ塮ܺȫβĺ״̬̽ڽ֮ûͨķ롣
ΪΪʩߵˣ֮߱ҪԡƻͱȻԡ޷ڵġΪͻơ񡯵ķ
⣬˶߱ĹʱǾ㷢ˡҰ֮ѡڴĹǰҲȻǸӡ
ЩΪ˵˲ǻᡮʲôѵģ
Ⱦβ𻰣˾ҡҡͷƵ˵ҽ롮ģʽʱ޷ģʽһʹˡģʽ޷롮ģʽˣ
ʣԵǰ˵޷׵ں;β޷ģʽ͡ģʽģʽҲǡɺģʽ
ɫһһʵϵˣΪ֮ǰδͬʱʹùģʽ͡βģʽ
Իһ£ҲӦ˹
βʱ˵첻һ㣬ʹˡҰ֮ѡҲһκβ˶Էֺģ
æˣ죬ȴһ仰Ҳû˵
Ϊκ˶ѣԼա첻ʵûҪոѵġɺģʽ
ɨһȦʬҰսһԶĻӰңŻӰһλλӰĵܣĿ⽥һܰ쵽ģ
ã
˵ͷ
ûжķϻֻǼ򵥶һۣ˽˶ԷľģȻһ߻һս
սϣŻŴȥ
עƺȫ˫ص۾סˣûмŷµĹƣµĴ
˫ûٿڣΪ֮ĶԹѲǵԾܻˡ
˾սϵٴν
Ȼʧȥֻۣһֱ֯ǿ˶Сټۿе˫۾ҲĴǣЩò׼ŵʵ
üͷ΢΢šһ㻹Ϊ֯𣿺ߣ˵ˣǡޡˣҲҵĶ֣
˵գٳɣֱӴ߶Ĺȥ
ղûзɳŻ۲һ³ۿе˫۾⣬һġĹÿһʱ䣬Ҫع鱾ͬһ£֮ٴηѳжԸոյĶݶţһ㡣
ۿ߶Ĺ˹˫ֽӡƴ
ܿġĹҶԡĹͫǳϤϾֻۿʱѹ׵ֶΣǰѾǹôȥӦԴġĹ
쪡
ʱһߡĹ˵˳ŵǰͬʱߡĹһһңƽ˳š
շ
͵һȣӨӨεĽɫӿ
ЩԣһʳĶߣֻһգۣβס˴ͬŵߡĹ
ȻźĹûΪӵ͸ĹȥӲӲһġӡסˡĹ
΢䣬һֱ̧Ҫʩչͼ߱շסġĹȳ
Ȼȴͫոʩչꡮշĳűٽӡȵ罵٣
¡¡
̼䣬һضɽҡĺУľεض𣬷賤һЩֱӷ˳˷Ϯ˴
״ֻøı⣬׼ʩչġĳˡ
䡭
޴ĳٴɣԴڵĵصΪԲģ͵йȥҲ޷赲ɳֺһԵƽˡ
ߣ
̳֮Умһ
ɾʱһӰ͸ֱֱ̳˴
ͷһֱƯߵһöӭȥ
ϡ
Ԥ֮еûз෴̳еӰײһ˲һ̶Ľ
ţˡ񡯵ǵӰ̳¶˴ҰС
̴ľ
΢һ£ϳ˶ԷΪ˿Ѿˡ֮ӡڲ˵һβ͡
ͬʱҲΪӡڳȻողǿסˡ񡯵Ĩɱ
׼ӶֱӭȥʱµؾȻһһļ̣˽ԭء



1336 ʱյ۾
ͻȻ̳ʯ̣Ըв졣
ֲΣһ۷öôѸݣܻٵǰĲЩʯ̵ͻȻ̳ȴȫûио
ⲻѰ
Ȼʶһ㣬ţֱӷӭĴ㣬ԭصȴϮ
ϡ
ȫľлӶŵķкݺն˴ϣһ̶Ľ
˫Ӵ˲䣬һ͡
ΪȫһͺײһӲľʯϣǱȾʯӼӲĸϣ׺ݵ˻˲ͣˣ޴ĳţ뺣ûмֲ
ţ޴ķϮеĹСꡯһӦ飬Ҳ޷ı˳ȥ
䡭
ݺˤڵϵľ˲ͷѪ˴
һţղǺޱġʬ롮֮ӡӵ˼¡
ⵥ棬Ӧǲκ˲ģȫһûжԴɰ˺ûܻ˴벽
ʱֳȵĴһӣͽЩʯͳͳ飬Ȼųص̤һš

̼䣬Զĵص״Ĵ͵ĲҽС
ȻǱڵ׼͵ϮĴͣǰ֣һŽˣ
ߣ
һ󣬴ɨܣҪ͸̳ҳŵӰ
ݡ
ʱһεӰЯһö
бƳһۣĵĴ߶ߵһöӭȥ
ȻûȡײöǹھԼʮ׵λ͵ըһ۵İ׹⣡
ɲǼ䣬ҹĻ·𶼱׹ˡ
ˣǿͬʱϻһҼٵ̳γһۿɼѸ˿
ͻǿϮţǡĴҲеԵĲʣʶı˫ۣס˶䡣
ɾˣ͸ǿǲϵϮѪӿԡ
ʣһǶľ֮һɷ׼֮
ͨǿĦϮŵˣһʱڰ˵Ӿĸ߼
ʵĻֱԵ˵壬õ˳ɥʧж
ԭʱһе˵չˣά֡ܺ쳣ѣȫ˱
쪡
ڴ׼֮Ӱ֮ʣԾˡ׼֮Ӱ췶Χǿǿĳҧˡշ
ʱɫӳŵ˴
ΪĴӦԶͨߣȻ׼֮ǿڣѾʼӦ˫ۡ
ɫźХ֮Ϯ
׼ţó֪˭֯죬˭ǿߣϾǲߣûǲǹһе񣬶֯Ѿϰ˽Ҳϰá
ټһԡ׼֮ţԼԳۿ˫İ۾ļɵջǡ黯ѡʱıá
ৡ
ɫ˲Ӵ黯͸
ƵʱõĴ¶·Ѿ׼˸źݺݵһʾ̽һǿߵϣ
ɾʱۿе˫۾ͻȻųһĹ⻪
ʱɫһеһδ֪ͫڸԼġ
ͬʱЩԭ͸ĽɫȻ͸˿ռݣ׷˴ġռ֮Уβסˡ黯״̬Ĵ
ɫסĴһæͷһƣԼԴڱ޵еġ黯״̬һ򣺡˫۾ܶҵġĹܸҵʱռ⡭ʲô۾ѵҲתۣ
ȴһɢ˼еһǿķӡ֮ӲסĽɫϮ
ţ۽ǵⷢĳвͣƺڽӡӡƺһĽʬ⾡
Ҫͬھ
һĳţһ
ӡİԵˣ˵еġʼ桯Ͳľҹ޷ܷӡѾˡڳԽ˷׵ˣɲա
οŵ˫۾ʵ̫죬Ǽɵ
Ǻȳſʩչʬ⾡㱬ȫ֮ǿˡշȻڳٻ񡯵˲䣬벻ԶʣһߡĹûλãƾʧ˳ŵǰ



1337 ϣ
еĳѾˡʬ⾡Ľӡˡ񡯵ӰɾһշͻȻһһĿ겻ˡ

ֻһŵĻᣬ˷ѵˣеԱ
ʵ֪Ĺǿľ߷ģ֮ǰֻӡߣԴһߡĹɹŲû
ҪһηӡľߡĹǲܰ쵽ģΪɵɵľߡĹһ
ղŵĻʮѵãԳŲŶһУҪôӦͬھ
ֻǡ׼֮ӰͬʱҲһӰ
ڡ׼֮ǿУ۾ǴھҵУʩչշͫġѾƴˣˣġʬ⾡ûܼʱϣ˴ӦĻᡣ
һ
ۡ
ʤĻᣬֻһΣ´δ־ǧˣټϡ׼֮ĳԼʬ⾡ûĿķɣһѪ˳
һˡ
롮ĹûλõĴһͷݺݵ˳š
ŽƵʹˡ黯͡ĹĿռûеϷǳĹҲסһʱЩ߳ŭ
׼һʱһɾ޴Ĳ⡣
һƣֻһߴ׵ȫ塮ܺţӲӵľβҲ׽ţ¶˾޴Ρ
ȫ塮ܺ볹׽ŵľβĿֲѸٱǣʵһ㣬ո򡮰׼֮ʧЧգٴӳյһƬ
һĻȴ鲻䡣
ֻҪǷӡѰͲУȫġܺ;βһּĴڣҲ⡣
Ȼ׼ƿʱȫġܺβںһ𣬱һڲǽӲӵľβⲿɫףӵоβֳֳͣİ˰ġװ
ס
Ŀһݡ
ȫ塮ܺβںһ󣬲ٴ̶ѾĿĵزˡ
ʱװеһˣ
ţ
صĴӦһȻžһ˫ֺʮ
ת˲䣬ڡģʽµϳϸ΢ı仯ϵĲҲβ޲˳Ȼɺ
ھУ˺ĳɳǷǳ˵ġ
رλԤеġԤ֮ӡԽ澳ԽܼĶ־ԼѪ֮е
ˣҪϰϳԲпյġɺģʽ̶̵ļڱʹ˳
ˡɺģʽĿȻӵ룬ӿ뵽ġװ֮Уƺ˵ġװøӵĿֲˣ
Ǻεȵ
ͷһ𺳡
˵ҲҲ̫̫ˣ
Զͬ˵صֹˮһҲһʱʧ𾪣û뵽ܺ;βĽϣܱ˿ֲ
¡¡
ʱˣġװһ粽ڵضɽҡаڿ˼ƣȻûһ˿һԥݺݳŴնһ

δ޴ķ籩һϮεôۣ
һδû˿ɣٴνˡ黯״̬ͼͨˣװһ
ɾڴ黯˲䣬һɫ̳黯Ĳӡռ̽гص̽硣
ͬʱµĵƻһ㣬ͻȻѸߣ뵶ľ롣
⣡
ɫһ
ղŵĽ棬Ȼ˳ͬھġʬ⾡ҲԼһߡĹã͸˳ŷӡ
Դ˿ľߡĹѱŵġշţ޷Ųûֱųˡ黯״ֻ̬Ӳˣװնµһˡ
ɶ񣡡
һ󣬴æ߶񡯻ǰ
ৡ
ʱ׼ĶӰĴӰԼȺ֣á֮ǿнߵö񡯴ˡ
һϵĶȴ˿æŵǸȱˡ񡯣һīɫĺȫס塣
䡭
ڳţҩʦӰĴӰЩӰǿߵ£ˣʩչġװȫһһУ谭ն˴ġϡ
Яϣһˡ


1338 ˰ڲĿ
䡭
ˣġװȫһն˴񡯵ĻϺ󣬶ʱһ޴ĺ
ͬʱҫ۵ĹâЯޱߵ˳йȥ籩һ㣬˲ϯƬս
ӿ۵ķ籩УսҴ߶񱩺еһҶۣСֻ沨
ɾܱ籩ϯǱƷɣҴǵȴЦݡ
Ƕһϣ
ⲻΪˣġװȷǿ𾪣ΪΨһϣˡ
Ƭ̺ɢȥ̳ӿ
ǽһƬսһ󣬱ԽӵҲˣװȫնһսһףʮ׵Ĺ֡
ԭڵλãһ޴ӣ
𣿡
ӰŽǿվ
ϵ̫أ˼Ҳ޷ԾԿеľ޷ȷϴǷ񱻻ˡ
һ̱ڵϵӰĴӰĴӰڸֺ£ָʶҲΪƹأ޷վ޷жֻܾ쳤˲ӣͼ
ɢսܵĵϴ³ڤԼһֹˮЩ˵ǣҲȫһڴ˾޿ӡ
һˡ
ƽĴȥ
һֱڰ͵͵ֵҩʦʱæ˴ǰ棬ӧˣҹȥɣ
˵ͷȥɣ
һԵҲ͸ּһĻ鶼Щӡ
û뵽Ϊ̵Ĵ費дһ̴壬һҩʦ׵ȵЩʵӰǿߡ
ͬΪ̡ǣ̽һ̴Դȴûʲô˲š
ҲãĴӰӣԿҩʦЩǿˣɸλľҶĹʵûʲôõóֵĵˡ
˵˲ϣһͿء
ҩʦƽ޿ӵͬʱװеˣҲ˾޿ӣȫۿеͲдۡ
ֻǾ޿λڸղһģ̳ΪŨܣӵͲдۣһʱҲ޷Կе
ꡭ
ͻȻдһ
Ȼ죬˶ĵ£ԵøעĿˣ

һҹʱĹιе̳
װеˣæȥֻ޴룬ǸɡɺɫԲɴڡ
ղŵǺɫԲѿ죡
ûйơ񡯣
һ£һɾ޴Ĵܸӿͷ
񡯱ɵĺɫԲڣ˵ǸղŵȫһδܶķںɫԲڱУҲı䲻һʵ
ȻҲʶһ㣬ûз󺰵һΣ
ܵ˵Ĺ裬˵ͷã
ৡ
ˣ׼ٴװնһʱ͵شܳһӰǵġװ
ʲô
ˣһ
ʣȻĲˣջĴ
ڿеޱȾ޴ġװͺһֻСķɳһˣȻֻ̽һקһ޴Ťоͳˡװǰװ˲Ť˺顣
ʱ䣬ʹƿڴ뵽ˡװڲ
ĲSӭȥȻȴһΣֱʧͲд۵ҰС
ÿ죡
һ𣬶ԷٶȫԤϡ
ء
ûϮһĵľʹߵķһ㣬͵ػ˳ȥ
Сġ
ʱ˵ʾſ
Ĵûһ̵ͣ٣ٴһΣ˵ǰһִ˵ţ˲䳶˾β
䡭
Ⱥ󱻽սݵġװʱھбˣ
һ˲䷢ӽ޿ӵҩʦæҪΣɵҪأȴ϶ȻһŤС
ʱռԸУϮȫ
һ֪ԼˣǹϷˡɷ޻תͨش̽Լ飬ȥ˱ŤӵİΪۣѪӹһء
ôᡭ
һߴŴĳ¶ɫû뵽ƾ˲ˡ
׼ͫټʱৡһһֱ۴ı̴壬쵽ǰ
ѵĵͷ˿̴Լŵֵֻֻ֣УһֻɺͲдۣĮע
ʱĶԴ˴ʼգ㶼ֻһ˰ڲĿܡ



1339 ݽ
ৡ
һɽѪ˹ᴩŵֱۣ
ǰһȻѵתͷһעԼĴһ߿Ѫһ߳һǰܸˣ
һ᣺°ɣʹѾˡ
ͨ
δ䣬ű㲻ʵĵ˵ϣҰʼģ
ڳۿе˫۾פƬ̺󣬴ջĿ⣬ûмȥȡ˫۾ǻƮ˿С
Զĸֳһ£ǰзһֻСӵط˵Ѫеĳš
ӸµսޱĮ
սصʬԼŨ̱ǵѪζ޷öˣʱѼӲ
֮ǰֵĶսսҲûܷˡ
һӰȫᣬڸֺ»ָʶҲʱûж̡Ҳơ
ϴ³ڤҶֵȵ̴ĸǣǱġĹشǱġشһ⣬ȫʧȥս
֯ļλħ˵øأͨͲǲ˵ܺǿл飬ǻܵǳصͫɵģǼġ֮ܺǰǲ߽𣬾Ѿ˲ֹһˡ
Ϊϣˣһȥ˾βһعǣӸ߿յ䣬
ڸղЭˣҩʦߵӶġˣŸǱֱӹᴩš
ӰĴӰ֮ǰĺڰΪ塯֮һļƷܵ˽Ϊصƻ
֮Ϊ˸ˣֵĻᣬǿˡ񡯣˲壬ǵġ塯״̬Ҳܲˣսʮȥ߰ˡ
ĿɨһصĲбܽʤǣ䵽˿ϣ˵Ӯˣ
֧ҡҡλε壬̧ͷſеĴ㵽Ҫʲô
Ƴһͷ£дммָˣҪһյ磡
Ѿˡ
ɫȻ
ѽһ£˵Ҫһûɱ¾ûսûҲû޵磡
ᶨҡҡͷǲڵġ
˿Ȼ񵱳ܣûϵ޷飬һְ쵽ģ
һſʹĶԻĴӰ΢΢һ£һ˿У
ʱĴӰЩӵ˵ʦ
ʲô
ҲľҶߣ
ĴӰĵӣ
ɶľҶˣ
ĴӰʦһ̣սҴǶʱը˹
ԭ֯쳤ţľҶ֮һҲĵӣ֯̽꣬̽ڵĲᡣ
֮һ֮ȫǲߣľҶĹϵ͸ˣΪǸӰǧһľҶĴʼ֮һ
Ŵݱžķɨ̽磬̽Ϳ̿˲ҲһλľҶߣһǻӰĵӣ
ڹľҶôҲ˦ˣ
Ǻ̴ȫ߷߲ƽľҶߡ
ӰŭӰԳն㻹ʲôý͵ģ
ĴӰҲʵľҶǲ֪ݣһֱǣ
Ӱ죬ܵҪ䣬ǳţǲߣǲֱ˳ΪλʱĻӰʵԽֻͣĵ̾˿
ĴӰƵ˵ľҶ̽磡
һߡ
˹һ˿ڣһ˵ǵһ
Ĵͷ
밢˹꣬Щӽ߲̲ͬղԼ죬֪䣬ϲЩȲ֪֯˾ǲԵݱĵ׵𾪲١
ϾУʱڣǱ򾵻Ҫĵβͬб׶ˣڵ̽սУӢ֮սԴҶû뵽֯Ļһֲ߻ˡβ֮ҡ˾Ǵ
ƿ֯ôӰôǿߵˣȻǴ
ǲš
ôҲ޷ǰܵеġˣӡǸѧУıҵУ׵Ĵغ
ʱһɾ޴ĻУġ
ƮڰյĴʱʣµǰߣԼò׵¶˳



1340 ˭Ⱦѽ
սС
ٲʵĵ˿̶ѿڵʯУӰмٲңңš

ʯУǲصĴŴ
ʱǧһ㽻һġšѹţֻǿڵϣ˶޷ֱΪ塯ǲϵɢм
ٲһˣҲǳӰĵʯУǧ䱻ڰᴩεĶ˵ϣǲһҲ޷ˡ
ʱǲЦһﻹôѲѽ
˿̿ûе٩飬ǲ˵ߣǶѾˣӦٸ̽񣡡
ǲһ̽磬ѵ㲻ȥıʲô𣿡
Ĭһ˵ÿһ˶ԼʹӦȥһǻıǸõģ
ǲҡҡͷЩ£ҲȥԶȥҪı磬ҪҪӣ
ε˵Լ뷨ǿӸˣֻ̽Ť
ǲ߳ӷַβ޵뷨޴ģƽֻҵġ֮ۼƻ̽ƽƽķ
ʱǲͻȻŤͷԶľҶսķףǱսƺֹͣˡ
Ҳɲ˹ȥ
ӸղſʼľҶսϵıըûֹͣмΣҫ۵ǿɢҹĻҫߡ
Ǳߵս·ƽϢû죬ʼƽˡ
ֻһֽͣǾǱߵĴսѾ˽ǺֽһʤˣĿǰǲ߶޷жϡ
ͬʱľҶս֮ʣӰӵ滺̽ǲߵԡ
ȻһءšѹţǲȴƲݵʵôˣ
ǲһѾɨս
٣СӱĻҪܸ
ǲЦһĿƵ˶ĳ
սܵһ󣬳һ̾˿
ǲЦ䣬εЩǣֵΰνġ֮־ھԵǰһĲֵ
ûʲôǳĬ
ôԸϣµľƶѾƿأûа취ȥ磬Ҳûȥıʲô
ʱǲʵˣһôƺûиԸ
ǲĿһݣЦߣΪӳҵգ

ľҶսϡ
ƯڿеĴʣµǰߣ¶ñ¶˵ǰ
Ϥİһ¡
òûʲô仯ֻǶͷͻֻǣԼüĴ˵ġ֮ۡеһС
·ЩǺب֮޷ԽĹ֣
˴˿ҲͷͻֻǣԼüĴɺġ֮ۡ
૵ôˣ
ϵİ˹ҡҡͷǰĴѾİˡ
ʱſ˫ۣһ߳ŸߴƮȥһ˵̽ʷһ̱սᣡ
˾β󣬴Ѿ㹻ͫ
üĴġ֮ۡʱʩչǿʯ¼ռ¶ˡ
Զ
һôϣעƮڸ߿գӳµĴ
мΣ̲סҪ֣ջǰ
ȷʵԶݵĶԿ䲻ĻռһЩϷ磬һʱǽġ
սһ˳־սͺʤˡ
û뵽ĺУȻֳôǿĸ塭
˫ֽȭһ˿ʡ
ٶĲʣҲֻѡãܿˡ֮ۡĴͱȻһġ
Ҫήˡ
ҡҡͷ󣬴Ծڡ
˴ֲεǿߣһоͶûˣΪûֹˣĴͲľɿն
սС
ʱĴѾƮ˼ߴͷнһӡţüĴġ֮ۡ¡
һĻеҴж⡯һ¡
ôٶ۵ˣ˿ҲʶҪЩʲôˣһô̴壬̽綼ٲ
ʱ䣬һľˡ
ʱ˵ϣ˫Ŀգ૵˭Ⱦѽ


1341 ᴩ̽Ĳʺ磡
߿С
ԽӽüĴġ֮ۡԽ궯
ʱˣ
˿Ǳպˡ֮ۡȻ͵֮ۡͫһԵͶ䵽ϡ
ʱ䣬貵ҹĻУԭ̱ɺѪ
¡˺ɫ
ô
ʲô
սϵҴȫڵһʱ䷢䣬ҹĻɺѪ˵Ķᵽɤۡ
û˵ΪʲôеĻңָоӽΣյһֱܷӦ
ͻȻָǿ쿴
ʵϸҪѣһֱ˶Ѿע⵽ڱɺµı仯һȦȦֻ۵·ԼöԳеĹ
ǾſŹĺɫֻۣһ£˼˵ͼǲüĴֻ۾һģһ
Ϊԡ֮ۡܵ죬֮ǰϸµĹ۲üĴֻ֮ۡһ۾ϳϵͼǴ֮ۡϵͼ
˵ҲЩʵҪʲô
Ҳ֯ʱһֱĻҶ˽ⲻࡣҡҡͷ󣬴Щû뵽СӣȻǸͬڵǸǲ
Ҳ⣺ˮŽнСʱһȥ˽ԭԸģʲôΪʲôôѵֻΪͬǸҰԭյŮ𣿡
ַ޷޵Ǹӣ
̾˿Ƕˣԭǲһ˲ţ
˿̵ĴͻȻЩڣУѡĵӲǺ춹ǲĻҲһж᲻һˡ
սһˡ
ֹˮһ̸ϵ˻Եߡ
Ǽһ壬عȫ飬Ҳˣ˵ôصƣûĿܣھӦѾ˲Ŷԡ
ɲ֪Ϊʲô˵صֱ˿Եһڡ
ı仯˵עܿƵϡ
һ޺޵˵ǻ쵰ɰǲһӲˣ
˵־ƣپЩѾûжˣֹˮ侲ʵǾҪʲô
ԥ˵ȥƺҪʩչĳͫ
һƲƲ죬мӦþһֱ߶߶ġ֮ۼƻɣ
ֹˮеǿʯ塣
ΪֻͲд۵ԵʣֻܽʯԼἰġ֮ۼƻڼƻʵʩҪͲд۲ܼ
ʱ߿еĴͫĻȵ¶
š֮ۡͫķɺ͵طһǿ⡣
ԡ⽫ҹɢĹ֮£һĸƬ̽أĮ˵ɣ
һ˲䣬µĹ£ҹĻ˰磡
졭ˣ
ʱ˵жӿƵͷղŻǺҹһתۣˣ
һ£ˣҲҪֱ
һƹˤЦЦˣѾˣ
ֹˮһҧٴηˡܺ뾵˼˵ͷ˵ϣܵס
䣬ֹˮۿеͲд۾ͱֻ۵ͼţġܺ˲ɢҲô
ͬʱһԵһԶһӰǣ̣геҴߣһ⣬ڹµƬ̣ۿе۾ȫֻ۵ͼҲ֮
ΨΪ塯ĶӰĴӰ
ľҶս֮̽磬Ƭҫš
ľҶɰԼ̴壬̴壬̴ȵȵĸ̴Уе߶½ôͣۿе۾ֻ۵ͼ
ɽ֣еķޣȺҲƬ˴ͣ۾ֻ۵ͼ
սС
һգǲЦôͷô
ǲߣ˵ġ֮ۼƻ

ǲߵ˵ͷ
˶޷˼ż
ǲѵ̽籣ֺƽΨһ취𣿡
㡭
һʱ
߿С
ŵϵ˶ˡ¶У־ǣڳɹˣ
һ̣ԼΨһɱף
ৡ
ȻʱԶͻȻͶһƬѤɫʺ磡
ͷ׵ɫʺ磬˲ɢϵӳǿ⣬һ·ȥƲһֱᴩ̽ϿգȻԶԶͶ˸ΪУ
롮¶飬ɫʺ˲侪ѡ
߿еĴ͵ʺͶķ򣬾﷢ʲô



1342 Ѫޣ
𾪣ûԵɵġ
ʵ˲Ӧᴩ̽ɫʺ磬ȻȻɵ󣬶ΪɵģҲʺ̺ĲΪֲ
ֲεĲҲв
ôܣ
һĲš
ǰ֮̽УӦûκܰ쵽һ㣬֯еλˡޡҲ⣡
ʱüĴֻɺġ֮ۡƺӦʲô͵سɫʺͶǸ
ģȻֹһ
սϱӡ¶оѵǣʱҲһͷˮ
ղڴġ¶֮£ǡ塯ĶӰĴӰ⣬ˣӵͲдۣʩչ뾵ֹˮˣҲһ⣬ȫ޵ֿ뵽ɴ֮ۡʩչĳС
ת˲䣬ɫʺգϵӳġ¶һһѡ
ֻǶ̶̼Ϣ˾;˶յѣȻѻọ̈̄Ծʵǿ󣬾ḻӰǣҲЩʧ
Ƭ̺Ӱ˻Դʲô
һԵӰҲͷʵô£Ǹղ˻
ʸãҲЩĴӰһѣθУ̧ͷҹǵչɫʺ磬˵ǵʺ˻ǽ˳
ĴӰһãȻĲʺ磿
һߡ
ѵĴһ£ҹеǵɫʺ硣
ͬӻоѹҲʵʲô
̾ǿĲ
΢΢۾˵ͷһʺӦòȻɺϣΪģ
ʵ˭أ
ͬʱΪ塯Ŀ˴ʩչ¶ȫ̵ĶӰҲ˼ʳ⣺˭أ
ĴӰһ߲鿴ŵϻԲѵˣһ˵֪˭ˣ
սΧ
ͷҹк̽磬һ·Ͷյɫʺ磬þ
սȡ
淴ġ¶̽ɫʺɢǲߴһô£
Ҳһ¡
ղѾˣΪ¶ĿֲȫԤϣʾ֭Ҳ벻κƽİ취
ûоһʺ˲ɢˡ¶
ǲԵľ˿ҲǾɲ
˼һЩû׵Ķǲ˵ǰ̽ܰ쵽һģֻ֯λˣ
֯ˣ
ǲ߶ʱĿһݡ
֮һεĵعС
ӻоѵ壬˸𱣻ĺ춹磬ϦλӰӳԱʵղô£
춹ŶͷǺлˣ
ôأǿǶڵصѽ£Ϧվѵ
һ¸Ľ磬ҡͷûбֵĺۼ
嵣ĵʵϵϾ𣿡
춹æŤһԣһ߹ܵĽ磬һ߶οİɣһµģǻӰ
ʵϣΪӰĿǰĶӳ춹յָӲĹϢֻЩ̽Ϣ塣
˺춹Ŀοǿ˵ͷȻ󰵰ڵѽһҪ°

ѩ֮ʺڡ
㶵ԼĲ㣬ȻͶ˳ȥһ·쵽ʵɫʺ磬⡣
⡭
ܲµԼѪޡȻ޷׵ڣôҲû뵽˿ŵ
֮̽𣿡
һ͵ʵмֲϰߣܵľȥڡ
ܿҡͷЦһջĿ⡣
һѲƣŵͨˡ
ˡѪںʽյĵĽ׶κѳɹˡѪޡżǼ̴Ͳľҹ֮̽ڶλϵġѪޡڱϣݽġˡҪǿһߡ
ŸոսʽĵĲδָ»δաѪޡҲɲ̽еκˣ
ˣһ𣬺̽Ѥòʺ磬ѾǱ¶ʵ¶λõ󣬶һ͵羰
Ѿȥڣȥʲô
ΪƣҪĵģˣ
ˡ
ʱһ죬üĴϸ͵¶ֻӵžſŹֻۡ
֮Ŀƣʱ˫ǵת۵ҰУڿԼüĴֻɺɫġ֮ۡ


1343 ûһѪ޹
ꡭ
׼ϸµĹ۲üĴֻɺġ֮ۡʱĽͻȻһ
ţ
æͷһƣɫһ䡣
ֻɡ׶ɵļ̨ϣͻأĳһƣҼֻһתۣͱ鲼̨
ţԭɫġ׶Ѹٰ·ľ˲һ㣬ȫû֮ǰĹ
ӣȥ˼̨ѳһ顮׶֮ʯûһ޹ġ׶֮ʯϸмƮɢˡ
⡭
򾵶ʱüͷһš
ȻʱΪ̨Ƭġ׶ˣ

ʯӿҪ䣬ûأֻǱһΣЩ׶֮ʯ˲壬·Ѿȫ࣬һͻƮķм
Ϊ̨ġ׶ǸĽĿҪĺģ⣬Ҫƽⱻ˲ƻҪҲ֮㸲ŵ׹ȥˡ
Ʈ˿УһͷӦ˹ֳ׹еĿҪһա
ʱ䣬һӴȻɣֹס˿Ҫ׹ͷ󣬿Ҫڵֻתƽ˿Ҫ
˿ɻô£׶ôͻȻˣ
¡¡
ûҳ׶Եɣ·֮ìһ޴ĺпˡ
š֮ìĿܵ޴Ҳѣ
Ŀһݣתۡ
ϸµĶ£ȵķֲǡ֮ìΧ涼ѾԷֱơ
ѵĲֿȥȫ࣬·˳ǧʱˢ
æܣԭⰻȻɾһġʺڡ˿ѾȫʧȥϢ
ɺԣ̲ݿԭֵʶʧȥһƬţ
ʱ򾵵䵽Զķϡ
ַеҰ޺ѻ˹ȥϢ΢˼£ҪһһβһĻ˿ֻѾ߸ʬ
Ⲣͨ󣬳ǵĲ
ʵϣʽ뵽Ľ׶κ򾵾Ѿֹͣ˶ĲȡΪĽ׶Ĳһ֣һβĲѾ֧ţΨӴȻŹ򾵽ʽάȥ
ɾˣڡѪޡĹУܵһǳΪ˱ӶĶ򾵱ûһԸҲı䲻һʵ
һ򾵵ø
Զ˽֮ѩԭѩԭϵĻѩȫˣݰܵĵر¶˳
һֳ׵ţ򾵵ĿҲͷ·Ƭѩԭ򾵵ʽбûĻĮ
⡭Ѫ𣿡
ǰһĻͻȻԡѪޡ˸̵ʶ
һѪޡĵζȥһֱֶӣҲпӶᣡ
Ͳľһ֮ҪвϴĿģΪӶһſϵĵ
ÿһеȻ޵ģһеȻɳգͻήΪһŻǡ
̽һűȽ
ĵ㹻ӴԴͲľһŻǧǰɳ˴Ͳľҹֲ
˵ûֵܵķѣϵ֮£ֵ̽ȽӴ򣬿Ҳһӿήˡ
ֵܶĸ׻ҹķѣԼķָֹ̽ήḶ̌̽õһ˿Ϣ˶ݵĻָ
򾵽ѪޡȻһЩƽ⣬˿ĸо̽ĵܵԼʽӰ졣
ԡʺڡΪԲĵĿݰܣӡ
ŵĿݰܾɢֵز򾵣ҲԹˡ
һ򾵷ǳƶǾÿһԹġѪޡ޵ģ̽ڵҹλѪޡȻõǧһεʽһƵʽ̽¾Ҫ׿ήˡ
Ȼˣ򾵲֪̽лһֻʮβҲһĴڡ
ʵǧǰͲľһ巢̽󣬾Ѿжϳ̽㹻һιλѪޡġ
ջԶĿ⣬̧ͷ˿ҹǵѤͷףޱλõɫʺ磬ֿ˿һƬŵĵ棬ǿҵĶԱ΢΢һ̾пûһѪޡ޹ġ



1344 ǻӰޣ򾵣
򾵡Ѫޡ״̬ȶǵ̽磬һֱɫʺҲ֮ɢˡ
ʱҲ̬˸п
֮ܽҳΪѪޡǵ̽Խ㾡ܵı̽İ
ڶɱ¾Ӷ־ᣬ֮Ժˡ
һ˽ʵˣһΣǻ޷˵ľεʽѪޡ
Ϊûʲôֹδ֪̽
ʰ飬һΡ
ৡ
ֻһɲǣ֮ǰʩչʱռߴͲľ˵λã˲޺ۼܸϡ֮˲ˡ
߶üĴֻɺġ֮ۡϸɨһȦ΢΢һ֮ۡϱ˸һĹ⻪
ţǰһصĺɫ顣
Щһĺɫ鲻۵ţƬ̼䣬ڼ̵ĿռӲĴһĿռš

ڤԡ
¡¡
Я಻ĺͲľ˵ͫתķ籩ڤԲϵŰţΧһУڤеĺˮԼڤиǣҲ⣬籩УƷ˳ȥ
ꡭ
Էǰľ޴磬ڷ籩ĳ£Ȼһ졣
Էæ̧ͷһƣʱɫҰףΪϾȻһޱ۵Ѻۣ
磬ѾΪ֮ŮʩչǿˣˣǵסͲľ˵ͫת
ۿϵѺԽԽԷæ󺰵Ҫסˣ취ѽ
״Ŵټһҵͫûܹ
ԷһֱڼѽҪȻǼһжֲǲ֪ܷӡβķӡסٲͻȥǾҪһˣ
εشҡѾھˣ
ʩչˡֻ֮ܽҲѾ׵ļˣΪ˶ԸͲľˣǿз˲Ÿոġʱռڵȫ
졭
Էٴߣɻû˵꣬Ľͳˡ
Ҳ˲࣬æ죬һʩչ˼ӡ˲Ľ硣
䡭
ȻЩִٷĽ磬˵赲Ͳľ˵ġתˣһ¶첻ڷ˲䣬һһ籩ݿˡ
̣޴ķ籩ֱֱ˾ʧԷˡ
״˿̻ܵͫٴηʱռ籩ѽǰֻ̧˫֣ýеͫˡ
ɡĳ޷ֵɡ񡯴߶ġתεĳֻԼ룬ͱ籩ˡ
군ˣ
׺ԷУͬʱͷ
֮ʣǵͻأĳһɫĿռţţֱֻ۴ӿռ˲šסĺ죬ͽǳ˿ռС
ֻһ˲䣬籩Ϯ˵ףԷˣǺɫĿռŶʧ١
Զ
ңңƾʧףԷˣͲľ˵ɫޱѿ
ת۵ĶȻ׽ףԷ˾ߵǸɲǣҲˣŻеޱȵơ
ʱռ
һ󣬴ͲľǱУֶһء
ղȻֻǶ̶һɲԼ֪˾ףԷǹǿᵽеļµĲ
ģǹɲУŷǳת۲

ѩ֮
ǰһƬߵľ󣬱ȳԷЩ£ûϳѩ֮ʶĶߵʵ͵ʲôطˣ
Ҳһͣѽ
ʱ˫ְ˵ıϣһ߸һЩһ˵ģѾȫˣ
ˣͬʱͷϲ򾵣ǣ
ţ
ס
ղʩչġʱռΪȪ࡯ѪޡӵüĴֻ֮ۡġʱռ
Ȫ࡯ǡѪޡġʱռӡĴ򿪿ռţ⴩ֿռ䡣
ƶܣͻϮȵȵĸ;һַԷǳ㣬ûʤġʱռ
򾵸ղžͨüĴġ֮ۡ쵽ס;ʩۼȻѭһƺۼҵڤӣ˳ƽףԷ˻
ףԷʱڷԼѾ̽磬ĿȫǵġʺڡԼһ޼ʵĻߣһʵˣ﷢ʲôѽ
ΪףԷ΢ָһЩ״̬˵ЩԺ˵ȴһʽĺۼͳͳȻϻԵҰ޺ΣʻҪ뿪
֮ȾȻףԷҪ֮⣬оҪæƺ
ڴͲľˣʱûйȥҲûбҪȥΪͬΪת۵ӵߣκ˶ڤӵĴͲľˣǶôΡ
ǣ
򾵵ķԸףԷӦһ
ţԷĻһȦʵأ
򾵰˰ֵʱù
ΪܼԦȻ򾵳Ѫޡʱǰ˲Ծ̴ڸķ绨Сѩˡʺڡɢ˾롮ʺڡϽһЩѩ֮
ʵˣأ
ľҶķ򣬵ʱýⳡ̽սˣ

ľҶսϡ
ͷǵ̽Ѥòʺ罥ɢ貵ҹٴ䣬·ղŵһУֻ޵Ļþ
Ʈڸ߿֮УĿ⽥
üĴֻɺġ֮ۡԶɫʺͶķƺڵȴʲô
һ̣սϵҴҲʼף߿Ǻɨ̽磬עԶĴڵȴɫʺĴڽ١
˭˸ղŵɫʺ磿

غ̽ռһս˭ʤأ
һʣӿ˳Ҵǵͷ
ȻûӣҲûۣ˶еĴһңңɫʺͶķĵȴš
ǺսһֹԵľĬ֮С
ʱüĴġ֮ۡͻȻƶ۽˿еһ
ͬʱϾֵƺѹĳţۿ˫۾Ҳ˿һ
˵߾۽ȥʱһĿжȻһɫط飬Ѹ۵󣬿һͨڤĿռš
ţһ֯ڵ׽߶ͷͼߵӰӿռ߳һƯ˸߿֮С
Ŀһݣޣˣ
ޡĳ֣еһҴǶ˹Ȼ˵ĸоΪɫʺǡޡ߼ģϾ˿ҲΨ˲ƥˣ
ԴսһۣȻĿ˴һûд𣿡
һѳϵۣ¶汳ǲյһĮѾҪαװˣҾǲޣҿĿɣ
򾵽ֻϵĹߡ
ʱ䣬ϵĴǵϵһҴǣȫ۾Ķšޡ뿴֯һֱڰά̽ƽˣʲôģ
ৡ
ժߣ˶򾵣¶ӭĻӰۡ
Ź򾵵Լ۵Ӱۣ׻ʱ˵ա򾵣
Ǵȫ¶һĻˡ
֯ޡǾ
֯ӵһף⡭ôأô֯أӸ֯أ
˹Щȷ˵ǲỹڻɣ
һߡ
Ҳ͵˴裺ô£
һͣ૵Сӡ
Ĳ˼飺֯ǲ֯򾵣̽絽ôˣ
ʱ˵ѧУѡʱǿͰ͵վڳβ򾵺ǲˡ
ʱ򾵺ǲͬеĵڶ͵һʵĵβһѵܣʱ۶ûƹˣֱѡ˼ٶϵֶŮΪӡ
û뵱ѧУĵڶ͵һβɳΪΪľҶ̵ӵĴڣǳΪ˾̽˵Ĺؼ
һ֪Լˣˣ
ԶղһЩҴҲȫĿɿڴ
ǲµ֯졮ޡһλӵаѪ̵ߣʶĽΪ˵ġޡ鵽˴ͲľһУûޡȻԼˡ
ڼҵТһɵĶղʵ𣿡
ȫµղ޷ش⣬һܵĳʵ̫ˣൽѾ֪ôȥ˼ˡ
򳤳˿ҹȻûв´
ʶгԼ֮ͲԼĶڣԼ֯ΪӰĸͲµ濴ȥƽƽӰ򾵣ܾܿǸڰвٿ֯ġޡ
һˡ
Ӱ˼ߵӰʵ񡭡֯ҲľҶ齨ģ

ӰָָӰ۵򾵣Ҫͣ죬һʱֲ֪֮ȥ͡
֯Ӱ£˵ӰˣһֱʵƿľҶȨҲãȻ޴룬޲
ĴӰ㶵ӰľҶ齨֯齨֯תҪʲôѽ
ҡ
Ӱһһš
һѪսѣúýһ£˴֮ᣬɿϵǼӰ̫ҫۣԼĽ͸û塣
ĴӰԳĿЦǣԭ˰죬ȫľҶˣȻԼŴһˣΪʲôҪǰ
⡭
Ӱ죬ֱ˻ȥ
ӰӰӰ״ʵ㵽Ҫ˵ʲô
ӰһɬΣʲôҲ֪
ϴʱӵſƿڴЩɵľҶߣڰ齨֯ǲ֯Աǲ֯Աû𣿡
æ͵ᣡһᣡ
һĴ³ɰҶ֣ڤˣ˿̿򿨿ȫˡ
Ϊڲǰ̿ԽǳӰϣĵ齨һ֧ٵ֯Ӧ֯
룬˶λӰ·ʵ̫ˣȫ룬һ͸е
˹꣬죬Ҳ˿ʵ֪ˣ
ҡô֪
һ
˵ΪʲôҪ齨һٵ֯أ
Ҳ͵ѽ£Ͳѽ֪֯ǾĻƾʲô϶֯齨һٵ֯أ֪ѽ
˹ջһﾹȻҶţ
֣ᰡᰡ
Զĳ򻺻һ߶ſе򾵣һĵ׾̾ޡȻľҶӰ
ڴ֮ǰδλһĻӰС
ľҶӰֻľҶΪƽӰһϵǲһìܣʱƳһܻӰ
Ե飬ҪļӰ֯ľҶʱû̫ĴӦˡ
ûλľҶ۵ĻӰһֱǿ޵Уû뵽еߣ֯졣
Ƕˣˣ
ʵԶԡ
սΧ
Զе򾵣ҵԽԽأеôܣ
֮ǰǸΪʮβһٿ롮ĴѾȫԤˣΪڴͲľҹѪϡĵ£̽ǲӦõµġǿߵģΪⲻȻɡ
ĳ֣˵ɺϣҲ˵̽󾫻ľۺϣϾͲľҹֻʮβȻɢˣΪǵġħ񡯣Ϊľֻβޣ̽УԴ¾ۺϵĿܡ
ɺֵ򾵣ȫ޷ˡ
ĸ֪жϳ򾵵ĲǿȣڳΪʮβĴ֮ϣҪӽ²ʵĴͲľҹˡ
ˣǳķѽ⡣
ô쵽ģҪ֪ǶһλĴͲľ˵ѪޡҲһѵ顣
̽طô¡
ǣоǳͷۡ
߿С
𾪺󣬴̻֮ǰǱľҶв򾵣ԽӡΪն򾵳ΪߣΪ֯飬ʱһࣺ쵰ԭһֱڿҵЦ
ʼ磺ò˵ѡϣȷʵ츳ңҵԼʱҲΪѰ
һˣ
򾵵Ȥ
ʲôʱҵģ£ȻѣһΣڸҵ㣿
𵱳һӴָʱڸܿˣʱ໥̽һκβ˶ԷĬĸѸģֽŲصܿˡ
ҲǴӡĵһ֯ޡ
ҲŶ˵Ǵѽ
־ɣʱתˣʱʮɣֵβôܡ
˵һ룬ȻͣٸһۣΪѧУıҵϣһ֮ϡ
ֵβҲʮ;Ͳд𣿡ƲƲ򾵸лЦǵҵ˵ĻǶ㿼˵һҲûأ
̵ֱĸо
սϣҴҲ
˭û뵽һ齨֯һ齨֯Ļٿ̽磬̽綼Ūڹ֮λˣȻľҶѧУһ͵ڶβ
ӰĵĿһԵӰһۣŶľҶǱ
ĴӰΪȻһܵõΪͬڵĵβ
ĴӰпⰡ
ȻҲǳľҶŪԼŪɰӰ֯졮ޡعٹȻӰˡ
ǡ
ӰʱٿĪ硣
˵򾵺ǲһУʱĲˣû۹⣬Ŵ˿ڸ߿յλˣ⻰˵ˡ
һߣľҶ̡Ź֡
Уѡӵʱ򣬶õһĴ͵ڶ򾵣ƫƫβ̽ôӡ
֮ɫ֯ԼĪ֯Ȼȫһֱʡ
ǻһĳΪ˰̽磬һ֮ɨƽ̴壬ѹһˣʵǷ˼
ſе򾵺ʹ˵ţԩ˰
Ĵ³ɨһۿ죬˹꣬ˣʵͻȻЩ棬һڣ˭ѽ
˹ָָԶտꡮŶݼ֮󡯣ˡ񡯱仯ȣƵôò黯ܵĿţǸ
ϴʱ˵ιǴӵĵβôǿ𣿡
߿С
Ȼᵽ˱ҵԣӦ֪֮֮£ֻΪҳٵȱϯ˶ѣ
һЦôսҵ
ŤŤӣɵǳûܽеı԰ɣ
˵ðҽս
ʱüĴġ֮ۡݺݵĶ


1345 ֮ս
У򾵺ʹüĴġ֮ۡ𽥹ͣɺͫϵһööɫҲԽӵɢĹâƺǿ޵һ㣡
쪡
ڱ˴˲ʼһɲе˶ûжķϻڼ̶һƷХкݺ˶Է
˿˵ٶȶԽߵļޣ׵ĳԴһĺ
䡭
һۣײһ𣬼һ죡
֮䣬սϵҴԼײһ˲貵ҹնЩ΢Ťƿռݱһ㡣
ţײļӸ߿йγһɷ籩ϯƬս
һƬҵսɷ籩Ϯøӵǽˡ
籩ӰķΧ֮ǰսʱҪ㣬ԶľҶҲܵ˲һεǽڷ籩ĳ˲ˣ
𣿡
ɶ۾ˣ
ιǲӦȳѽо̫ȫ
ڷ籩пҴǣһʧ
еλֻһͨĳನķ籩ʵڲսȥʲôѡ
Ǻ˵ͬʱһͷǾӣ
һлܶ߸Դ߻ϢߣѸٳľҶķȥиִ˵Ҳ˿ĿĴӰͬһߵˣ˻Բѵ
в£˶ŷ˾޴־
ڻУֲŵҲȻִûиæͷԭصĴ躰㻹Ÿ
Ҳߴ裬ǵսֵܲģӰɣ
ҡҡͷǶеɳɤǲùң
ҲΪǲľҶ壬ȰİɣͷԭˣһҲǽˣصӺû˻Ϊģ
Ϊңһ󣬴һϷʣڻЩ𣿡
֪֯ݺ󣬴ͲκηѹˣֻǶ˵ܵӵıӻɲһ顣
οݵĽҿɻ˿ȫȻ
֯ħΪʲôҪ뱰ʽֳԹ۱ġѪںʽ
֯ΪʲôҪЭŲؽһѿ֮
ŲΪʲôʧ١
֯Ϊʲôռ׶֮ìȲԴ
֯ΪʲôƽĴӰġʬ⾡ȡ˷ӡĴӰڵİֻβ
Щɻͷ
Ϊֵ̫֯ǿƣ졮ޡǵʱ̽һ޶ˣġѪںʽִԵȱݣܵų֯ıѪںʽĿܣΪҲֻ֯еĳһλԱԱġѪںʽȤ
˵򾵸߳ıݣԼޡ޵е裬ظ˴жϣȷĴʧ֮ۡ
֪򾵡ޡݣȻҲʵͶ˱ġѪںʽҼпΪѪںʽŻ˵
ջ󣬶ڴ˵޷ܣ
Ψһ벻ͨģôҲ㲻򾵾ǴʲôطôĹӰǳӰ֯Ա
ôʵǿ󣬴Ӳʧֵ֯ԱĳУ֯졮ޡ޵е裬Ҳôģ
ৡ
ʱҩʦᣬͼ˾£˴ߡ
ΪƣҩʦѾõ˻ָΪһʧ̫ϸ֯ͱСһȦ
ɨһۼλ£Ըң
ৡ
˵ţһľҶ෴ķ򣬳̳
ҩʦ˺ԥ̸ȥһһʧҲ͸ֵҰ
裬ȥģ
ҲһȴûеõκλӦ
ƺ뵽ʲôɵһﲻǶϳŵ۾˰ɣ
֮ǰ־⣬һֱڰй۲ųۿе˫۾رڳϮȥʱ輸ζԴ˷Ĺٶ뵽˳ŵ۾
𣿶ʱˣôЩ
ҲһΣ˵ձҪ׷ȥֹϮţϾĵӣҸղŻ

ʱһӿļӿϮһ¡¡ľϯƬսֺҲλ̽ǿһ㣬˲С
ţ֪ʲôطͻأķһö񡯣ݺݵҵ˾֣ҲԶһϣ
䡭
˲䣬һ۵⣬Ƭضը÷
ֺҲʱɽһŵľҵµţһ췭ظ֮б˳ȥ
Ȼͷתһȶ޷ˡ
ɶ񡭡
еҲѵ
һҲոմӷĸ˹ȥһ
ҵôˣ
Ҳһ˵ţһʶɸһѪ
ʱ۾ǻͣĶٶѪص𵴣ˡ
ˣǶģ
˵ն
˵ҲˣӵǧһѪͳ֧Ųˡ
֮սʵֲ̫ˣǿǣԲҲһһغԳʲôҲ˲ˡ
ҲЩǣǳ
ƲƲ죺İɣǸӿɱˣ
Ҳʱƿԡ
һߡ
Ѿſڿһ߽ԵĿΪҽߵľһ֯ڴΧ˷硣
ϵİ˹Զĸ߿գҵĴôоʹÿһŶݼ֮󡯺డ
ҡҡͷⲻǴ
һ죺ѵǵÿһ߱š
һĵ˵ͷٶȺжϣģ
Ϊֲһֻдۣټḻľ飬ԿжϣٶȺϣ򾵺ʹͶ㶼ӵпš
˵šͨȼĽ֮ţѾı򾵺ʹԣ۵ĳ̬
𣿡˶٣˹һʵ˵ʹһʲôʱôǿİ
ʱпЩΪ˴սĴ˵ˣ
ǰǰΪЩֻǴ˵أ£˹ֿ˿æµĽ࣬Щĵ˵絲ס𣿡
ҡҡͷ
ȻֻҪ򾵺ʹִ⸽սǲǲʲôĽ磬Ա֤ľҶİȫ
߿ա
ڼУһ󽻷򾵺ʹ¶
ղŵĽ֣Ȼֻж̶̼ʮϢ˫ĶԹ˼ʮ֣ܵĿΪҵĦ˽ζ
ʱƳһ۵棬ŸոΪ񡯱ըըǸֱ׵ľ޿ӣɫ΢΢һݡ
öǴġ
ղŽʱҲû̫⣬־ͽ˳ȥû룬õϳһʯײľ޿ӡ
ʵϵġ󣬡񡯵þֱ»ˡ
Ϊ޷ĨɱǿߵģԶԡǿ߶ԣֻһּᣬ仯Ĳˡ
Ҳ򾵸ղ־׻˴ġ񡯵ԭ
ֻȻûȫӦʵı仯Ժвġ񡯣ȴǿ״ݻһƬɭֵռղŵ֮٣ܻܿ˵սϵҴǡ
Ѿ˱仯˵಻С£пܹϵ˵
ջĿ⣬רעǰ
µĴۿеֻ⣬üĴġ֮ۡԼֲ˫еԼ˫Ͳдۡ
ʮβš͡Ĺ֡ʱռ
ܷġܺ͡ġرǡԼǸŪ˵Ľа᪡
ټϳµĳԱҲĺܳɫˣԴûʲôԵĶ̰塣
ѪޡȻڲҪǿ嵽սϣѪޡԡƾͲôˡ
һӴͲľҹȺܸ˴Ͳľ£ͲľֵܣԼˣУͿԵĿ
ѪޡԡӮģսòõ仹һġ
¿ˡ֮ۡĴڡе۷壬ԭʱл˵ſ롮żĲˣǿ˲ֹһ㣬򾵶ԴǴڵģ
ӴʱҲڰ򾵡
ղŵ̽Լ·磬֮ǰõú˳֣ġ񡯣ʱȫʧЧˡ
һʱЩӦ
ͻȻ򾵷תۣˡת۲ģʽ¶һɫת۲
֪𣿡£ǣתµģǸ棡
˵ţߵľöһһɵУ۳һҫ۵Ĳý𽣣
תȻ߱ʱռת۲ģʽȴȵĿá񡯣ͬԿΪ˼ߵġ񡯣תӵߵǿԿ˵ʤķ
ˣԺתη壡
򾵽ˡޡƵġת۲ģʽҫ۵Ĳý𽣣۽΢΢һ
ɫһָһףǰһթңΪҸоڵĲԣ
㷢𣿡
ЦЦһݵĳķ̽֡
ʱһݣŵ򾵵֣򾵾Ҫʲô

ȻһӹȥˣʲôҲûзֻҹᴵ

ŵ˶ЩΡ
ЩҲס򾵺ݺݵ˵ҪŶ


1346 Ѫѽ
ʣͲľҲһ˫תۺֻת۵ĿȨõ˼µ
˵ֻתۺȨߣû֮һ
ˣ׵ͫڤӡ;ϵֻתҲɶżߵҳ϶ȣûǰһԼӦ򾵵ĺ
һ㣬ȻЩ򾵵Ԥϡ
ΪƾԼѪޡľ磬ԳͲľ˵Ȩ޵ģȻͬתӵߵ£ϵֻתȻеѪ
֮һͲľӵתֻۣҪ˻ţͲľһֻת۾Ͳܱˡ
ͺҪһֻתۣܱһ
ֵ˼ϢûеõϵĻӦĮȻѾҲãҾͳȫҳϰɣ
Ĵһͷˮʵ򾵣ˣʲôУ
ûƳ۲Զڷ籩п֧ţʱп㸲ľҶ壬ĿԼǿŰĻӰҵͣƬ̡
ӻ̫ˣ
һ䡣
֣һսನпܴݻӣ˵ʵ̫ˣûа취ӳѪޡ͡ת۲ģʽơ
ԼԴȴڡ
ֵţ˵ǳ뽫սĵطȥܷſֽŽ
Ȼǰ׳գʶһ㣬Ըĸս
ͷһ⣬Դ˵ֲҪܣңϻ
˵գͨԼתֻתۼ΢ϵλֻת۵׼ȷλãˡȪ࡯ֱӴһͨǹžת۵ĴͲľһĿռ䴫š
ҲȴĻظɫҴҵ˴š
ȥôæܵľ׷ȥֳƭҸս汻˵ˣȥ
ǰһֿܣ׷ȥɾ򾵵ȦףǣűˡǺһֿܣ׷Ļ򾵾пʱ䲹ò
һʱ䣬˾ᡣ

ϡ
Ŵ֮ʣ򾵿˿ռţ˴Ͳľһ幩ת۵
ܿ죬ͲľһֻתĿ⡣
߲¥ôߣ·̺תۣѾΪˡѪޡ򾵣ҲΪ֮̾ǻ㼯ϴͲľȫ۵ľת۰̾Ϊֹ
һ˵һͲԡ
ֻһľתۣ޷ǰֻתᲢۣȫһ㼶ϡ
һֻתۣǼ˫۵ľۺϣͲľһֻתۣɻ˴Ͳľһ屾ңּҳǧ˫İۡ
ϵĴͲľǰ۵Ĵձ̽һҪߣǹɾת۵İ˫ر
Ȼֻת۶ô貣ô̾ΪֹֻҪΪãûдڵ塣
ˣûаԥ̳ǰ貵ľת̧֣ϵķˡת⡯
䡭
Ѫޡε˲ŷֻһɲǣ㳹Ʒ˹žת۵ĴͲľ
򾵵ֱͫӻеľתۣǺ貵ĹâҲ֮ң
һĹھתϣᱻת˲գǡĹҲһ
ԭʱеĴ̽ս֮ˣֱӹתۣɽȴͽ޹ڻ˳İ۲󣬲ŶԾתʵʵ˺
ӵת۵򾵵Ĺھתɸ
¡
̶̼Ϣ󣬰˼µľת۶ȻըԤϵһ㣬ֻֽɢӨӨεİۡ
Ƴɾת۵ʵʧˡ
ת۱󣬲򾵣ǴͲľˣûа취ָԭʱУͲľ˾ûָܻˣľתۡ
£ת۾ζŻٵһ
ȻһƻߣƯǰۣٴηˡȪ࡯һͨҪҵʱţȻһӣáת⡯ЩİͳͳĿռС
ȻͲľһľת˾ֻֻֽܷתۣȻ󽫷ֽİΪϣȥԼľתˡ
ڶֻת۵ľ򾵵Ҳ̫УΪ˵ת۲ᵥĸʵǿѡˡ
ʲôطҳɶǱƷʣ

ڤӡ;
ת۹ͨͼ̽ĴͲľȻ˫ۣ¶˾顣
ô£
δйľţӿͷΪͻȻӦԼľתˡ
ڤӵʵǺް취ϾֻҪʵˡıߣǿƿռݾͲǲܵ顣
Ҫ֪ˡšĿôŤռġ
ˣֻҪоת̽Ϊλ꣬ΪͲľ˴һ˵ĿռݣǿԼתǿƿһߵĿռݣ໥Ӷӻ̽ġ
ȻͨУתͻȻû˸Ӧȫɵۡ
ѵ
ܿ죬Ͳľ˾ʶʲô
ͨ˸Ͳ֪оת۴ڣ˵ҵתˣҾҵˣþתҲûʲô취
ôҵתۣԾת۹вģֻͬҲӵת۵Ǹصˡ
ͨһͲľ˵˵ϣһ͵ǰŵڤӡ
ʱ޷̽磬ô⣬תڣҵİ취ֻһ뵽еתۿܵв˻ٵˣ͸еһҡ
Ϊ߹ĴͲľһĽҲһ̱ˡ

ϡ
æŰеİͻؿҪ뵽ԼľתʱԶһŤУţӰ˳
ĴһȦʵʲôط
Զ׼ͨ򾵡Ȫ࡯ʩۼֱ׷ٹģԲԼ˿ںδ
һ߲ɫĽһҲתˣһ˵Ȼ׷𣿲ԤҪһЩ
ߣװŪ
һ󣬴ֱӷˡ
¡¡
ʱ䣬ķ棬ԶͲľ˵ĹʯȫƷ˳ȥ
Ʒ񷶥¶ǿգһȻ⡭
ʱѾİתƣر˿ռŵһȻءһ˽µĵ棬֮˴
ɫһ䣬æ˾ȣӶ񡯱仯Ȼǰ
䡭
ھУײһˣȱڴڲ档
ûͣ䣬Ҳûдȥ̽磬һȫҵ״̬̫к޹˼ɵй˵

ľҶ塣
Ⱥʧڸ߿е򾵺ʹһãȻȥˣ
˹ҡҡͷ֪Ҳûз֣
˿˵Ӧȥĵطս˰ɣغҪڴӸսĻӿܾͱסˣ
ԶλӰҲѰ򾵺ʹӰ
ռһսغ̽δݲǲġ
ӰߵӰʵûз𣿡
Ӱﶼûǵټ
ĴӰЩɻ󣺡ǻȥʲôطأ
ʱ˶ͷҹգΪҹԣһޱҫ۵貽𽣣
Ǵȥˣ
һʱ

С
Ӷɾö񡯻۶ɵġתңһն˴ֵġȡ
⡭
ʱʧɫ
ͣЪٴλӶеĽն˴
ڵĲԣҲʵġѪޡڵ״̬ϸ켸ҹûаġ
οŴ½뵽ľתУľתҲʼǿ
һնԽӻңʶһˡռ֮С
üĴġ֮ۡ⻪ǣȪ࡯ӰΣֱӿ˴Ť֮ϣҲ֮˴ġռ䡣
¡¡
׷ռһնһУռеЩʯ̨˲նһƬ
ڽ⼴һɲһΣ뿪ˡռ䣬̽һƬɳĮ֮С
ţ򾵵ĽҲһĿռţ׷ˡռ䣬ƫеĴ˴ĺ󱳡
ΣֻͨոշġĹûλã֮յıܿ˽𽣣ûġĹ˲䱻𽣶֧顣
ʱҲʱţ⴦İɳĮ
ɲ򾵣ôôǿ
񡯱仯ľһ˲նϣ̵ġĹֽƬһ㱻˺飬ռ䶼ס򾵵׷ˡ
΢΢ЦɻǡѪޡѽ


1347 µĴ˵
Ѫޡ
ϣһ˿ɻ
ĸ׳ģȻѪޡʲôӡѪ̡ϣƶϳ򾵿еѪޡӦǸѪ޽硯Ѫ̭Ƶ˼
ֻѪޡϣȻԶѪ޽硯͡Ѫ̭
ûʮβô쵽һ㣿ѵֻΪתۣ
ģеɻԽԽࡣ
ֱ˿̣Щ֯ޡλѹ̽ʮˣȻͬڵĵβ򾵡
޴ĻУһʱմλĻ㱡
˼򾵡
̬µ򾵣ٶ֮ˣ롮ޡƵġת۲ģʽֲ౻һ
ټŵǼ޼᲻ݵĽ𽣣񡯶һնϣĵĸе˼ɵ
ȻˣֻŵģǡʧЧ
ôǿĵˣôӵľƣֻҪռһ㣬ܰȻս
šʧЧȫǸܷҲ֮ʧˣһ޴ɶĲȫУ˲飬ֹĸܵ˻ֺ̿Ͳ
ͬڹ۲򾵣˴һĻңףô£ôͶҡˣ
򾵣쵰ڿ𣿲ҪҰʲôʸң
ƺǱ򾵵̼ˣջ
ûд𻰣ֻƳԼƮĻӰۡ
һͣһ֣ӰʲôģҲŲأͲǰǸǲˣ
΢΢ͷĿб˴
ҪÿβҰ쵰
˲ʱ򾵵Ŀ׼ŭˡ
֮ı͹ļǣϻȼһĺɫ档
ĺɫΪʮַ𡯣ʮβе
ͬʱɡ±仯ȣͻȻѿDNAһ㣬Ť֯һγһ״صĳì
ǵ˴ʱʹùġ֮ìܴ˵־һĵ񽣣

ţġʮַ𡯣Ʈˡ֮ìϣɫ˲ĵ񽣡
ȫ׼ƴһսĴ΢΢һ֡
ŭΪ֮ġ
Ϊֻô淴ӲӲĸսһĻҪǴ侲áĻٴηľҶ׷ʩչȪ࡯ĺۼҵþת۵ĿҪȵȣǳľ档
˿̱ĲȷʵЩԤϣʮβȷһġġ
ⲻΪʮβʮβǼȡ֮֮ߵĲΪʮβ̺ŴڴͲľҹ롮ˡϢ
ǰеġ֮ìȻھʮβ̺ϢӶˡù
ŵҫ۵ġתҵĽֻҳϵΪնκҿߵĶ
˿㻹ᣡ
͸㻹޴һ𣿡£ЦЩȻ׸Ĳأ
˵ţ򾵵ֳŴһ֮ӡ統Уʱһ
һ£ʱ򾵵˼Ҳһ߳һ֮ӡһ˵İɣڽ쵰ǰǲԴӶֵģ
ৡ
ৡ
ˡ֮ӡ޹˼ɣͬʱ˹ƣ
¡¡
̼䣬һҫ۵ĽҫɳĮ֮УźɳĮһΪ
ţƺɫĳìһǺɨ޴ˣ·𽫵ؿǶ˶һ㣬Ƭ֮
ȻɳĻӰ£໥໥ײʱǵذĺʱ̶ĺХ
ŴսĳƬɳĮһƬУȫֲˡ
ˣеĿռ䣬ҲΪԽԽҵĴսܿҫ۵Ľ𽣶϶ڲ˸Ŀռдߣһȴڼʮһ֡
ͬʱҲܿХĺɫͻȻʧȻһ͵ر˳ͬصɰյһɶ
ܿ죬սͲɳĮһˡ
򾵵ġȪ࡯ġ˴˾¿ռңһӴһͨδ֪ľ޴ʱš
ʱ䣬򾵵ġתɳɳĮһ˴̳ǧһ̵һ˵Ĵ֮ϡ
һܿ򾵴ġתʮɫʮβֱۣ˳ƽһӺȻ򾵡
Ҳֱһնĺмն룡
¡¡
һ򾵡תնĺ׹ǧ֮ռһ˵ɳĮ֮С
쪡
һ˲Խ˿ռţ׷һ˵Ĵϡ
һҵĿռŻպϣһƬǽ壬ݺɳĮָ˰ֻźһ׹ļֻĻɳãȻķš¸¡Ľ

ľҶָӲ
򾵺ʹȺʧսϺ̴һڸ̷ָ߲Ӳ
ڵĴ̽սױ̴ָӲдһܸ֪̽ľ͸֪ˮ
ֻҪ̽Уûбľ޴ӦָӲе֪ˮܻٵĸӦһЩ
ǰ«һޱȻεĸ֪ˮһڸ߲
ĴӰʵô£
֪ɽкһ͵ǲĲ̫ӴԷӦ֪ˮϣͻ
£֪ˮһΡ
ڸ֪󣬸֪ˮӦǿȣһΪ򾵺ǲĲֲ̫Ը֪ˮγ˻εĺ«״
ĴӰͷ˵˵Ҷ֪֪ˮ͹λãΪʲô᲻ϵıã
ɽкһεҡҡͷҲ̫
˵֪ˮ͹ĸ߶ȣʾŸ֪ĲǿȣǸ֪ˮ͹ķλãʹŸ֪Ĳķλá
ɴ˿̸֪ˮ͹ĵطϱ任Щˮˡ
ĴӰ˵ѵڲϵĴʱգ
ĴӰĲ²⣬ó֮ĶӰĴӰ
Ӱҡҡͷ̹ȻϷҲ̫ȷһ£ߵ޷֧־Ŀռ䴩ģ
ĴӰŵ˵ͷ
֮ЯĲԼжģá֮̾Ųûʲôģɿǿ½Ĵ󣬡֮вˡ
ⲻΪĵ⣬ΪߵǿȺ֧־Ŀռ䴩
Ӱʱ˵񻰴˵еǳ֮ս
ӰӰָʼҹǳս
ţ
Ӱһǵĵ˵ͷ
Ϊ֮ǰ֯漰˴˵еĴͲľһ壬Ϊ˵̴֯ĸ߲ռ˸񻰴˵
żɲᵽˡھһ֮սһλв̽Ķ֮󣬲Ŵڣɢ̽ϡ
ˡܵĶʽšʼ桯֮ƵĴͲľҹ
˵һս£½֧飬綼ս֮УԲű֮Ϊ֮ս
Щ񻰴˵ʱ̴ĸ߲Ƕչֻ񻰡
ϸͲһս£ҽ½֧˴ڣǴ˵еġˡҲ̫ܡ
ڿ̽شһϣУһִɳĮ˴е򾵺ǲˣȻ֣񻰴˵еǳνġ֮սŪҲķ
Ҳ㶵˵񻰴˵еս𣿡
ҡҡͷӦ˵ھһµĴ˵
תСЩᲨ𣿡
½е񻰴˵еǳ֮սķ棬˵ľҶҲܵϾżеġ֮սǳ£½֧ˡ
תСĻڳλӰҲ˸ԵĴӡ
˹ͷҲ֪ڵʲô磬򲻴ùΪʮβĴ
̾˿Ҳֻžˣ
˵򾵣ǴǿԽֿѣƷչֵز˵ʹˡ
Ѿȡˡħߵƶ˵Ӱǲģ
һ޸ЦİɣϰӮˣ
ȫһ˹ǲʵΪʲôô϶
һʼ磺ǻûӦ˵ľ棬ϰǲֵģϰڼȻ¶ˣǾ˵ǻ쵰ⲻ󣡡
ֹˮЦЦǰӲʧܣλģ
һֹˮ⼸ͲǲĪΣ˾ԭϤ򾵣İ
̾ϵײŶܰ


1348 ʧ
˵С
ϥƯһȦϵġˡĿŶˣϷݣܸ˰ɣ
Ȼֻ۵ͷ˵˺þãһͷˮүүܲ˵ټһЩѽ
𡭡һ£ˡҡͷ֮佻ϰΪʱĲ࣬ԶĻͳž޴ķ磬ʹϷϰĻԷʽ
ȡˡµİѻ˵꣬˾ͺүүڿûʱİ
ˡԹԵ˵֪żżҲûãҪס
һͷһ˵ȫ˵ʲôѽүү𣿡
ˡʱһͣŰϷһ˿˵ʲôģҲ̫˰ɣ
æ˵ͱ˵ʽɣ
ˡǱŹֵĽԼݡ
֪ǰӵֻۺ͡񡯵ͷǴ˵еġˡ˴һʦᵽǸˣ
ԭ˵Ϸš
˵գˡһԵȣһ㣬˲ʱˮϵһƬ
ɢ˵Ľ£ˮ̵ӳһİӰ
ˡƮ˵ǰʵҵĶӰ޵ת
ޣ
һ¡
ˡ˵ʽĸ״Ͳľҹĳͻϸ˵һ顣
˺Ȼ跢ǺֲܿأҹǴأ
޹ؽҪˡ˵ֻҪǳǿ˳֮Ϊî֮Ů񡯺͡ʼ桯
ţˡֽԼӣͲľ޺ʹͲľͬǧ渵
˵󣬡ˡĿһݣˣڵİ޵ĲӦҲɣ
˵齥
ʵԼĲٿأҲ˸Եı仯ЩѾԼоǲȴָϵһǿĲ
˱飬ˡ˵ȻѾˣӦҲµ޵ת˭˰ɣ

ƶĻشš

С
ͬˡʼһûԥ˰ɣ
ˡ˵ͷ֮ǰһε޺Ͱ޵תǲߺǧ䡣
ɫһǲߡ
ˡЩε˵ڶȵĳԣ߶ȡͬʱӵ˸޺͵ܵܰ޵Ĳ꿪ֻۡ
Ȼǿֻ۵ķ
һϲΪѾܹ֯ϸֲ˳ӰĲ
ˡ̾ϷѾԤϵһʯϣ޿ܸĹ£ڿǿʯûʲôã
ʯ
˸ᵽϺǿʯ
ԡˡʵˣôһֱԹԼӵֵ֮£ѵӦλֹ𣿡
ǰɣĬһ󣬡ˡ˵޺Ͱ޵磬ǿʧĸƾһ֮ͳһ󣬱ԽԽУ⵼ǿʼԭΪî֮Ů񡯵ҲΪеĶ񣡡
˵ţˡעһֻһУͻʧأƿҲ֮С
ЩΪȻЩˡˡΪʲôǷָʮβǽڣĲݸˡ
ˡ˵߾ˣϷĸ׻ҹһޣһͳǲǻʮβ֮ʵӽϷͼƿĸ׻ҹ¶ǵĻһֿūǣ˵Ĳ¾ۼһа֮
ʵҹʹù¶
ˡ˵ͷţɵĺǳңһҪֹǲͰߣ̽ͻᱻǻġ
Уˡûн򾵵ҲС
ΪֻǶԸǲͰ߾ѾˣټһʵѾ֮ϵ򾵵Ļ⼸ǲɵˡ
ԾܲϧһҲҪ򾵣ͬҲֻȡˡ
βޱһδεǧ֮Ըˣ壬̴ʽ໥ݣҲȷԼڣָˣϣ໥ǲȷˡ
ʱͬУˡͬʱˣ˵ɣһҽиǣǻô̽ʲôδЩͶȡԼˣ

һƵѩɽϣͻȻҫһҫ۵Ľ⣬֮ΡΰĴѩɽ㱻նϣһֲ˼ķʽˣ
¡¡
ɽ뷭ıѩһγһƬǵصӿѩľ죡
ضΪ֮ɫĿֲѩУһһЯżĹӰвϵشţ
·⺧˵ѩǶֻǳнˮ
ӹɣͻȻڴѩɽϵӰˣ̽󣬲ǲλˡ
ৡ
ܿ죬ٴҫƹ˴ǰġ֮ìƮƮ˴ļͷ
һ˲䣬Ѫɣ
Ѿǡˣʮβ˵޷ֵеġתֻһؼͱˡ
ۡ
һѪ󣬴һݣæ͵һƬѪʺġʮַ𡯣
򾵶ʱһ̧ΪԲΧ׵ķΧȫ׵ȼһƬɫ棬ϮѪԿ
ʱϺͱѩĻ໥գñֵѩɽԵͷףã
ʱ򾵺ʹѾͨʱռȺ뿪ѩɽִһδ֪Ļɽ۶ڡ
˵³ȷڵҽڻɽɽڼ
СĻɽɽȻ޷˵Ķ񶷣սನ뼤˲̵ܼɽڣṉ̃ǽ̹ŵң˳ȥ
ڲУԽԽľսвɶôԽԽǿˣҪסˣ
ĸоǴսĳողʽΪѪޡ򾵣ʼӦˡѪޡ
ˣ򾵶ѪޡԽԽӦԽԽϤһܵѹȻҲԽԽˡ
ʵϣһսռ˷ǳıˡ
һΪǰһΪʮβġ㹻ʱӦ
ΪʽΪѪޡͣľ͸ӭսˣʽ׶ΪѪޡĿյĲûʱָ
ɾĲһսĥ³սɣԼѪޡڡ֮ϵλ񣬻ѸռƣƻڳС
Ͼʵսõʦ
ᣬָжԿԵʮβ˵ǵǰ̽Уҵõġˡ
ʹսѸӦˡѪޡٶȣ֪ͫƻһǳ׼ʶ
ԡȪ࡯ġʱռͫãԼԿռ⣬Ҳ̶̵Ľ֮У˳Ľ
ĳֽǶ˵Ƕ֣ҲһϺõĥʯ
䡭
һ죬ɽɽٴη˴ı
ʯУԽԽƯҽϣңңעŶĴινľĺ־̶ֳֻ𣿡
һصĴϢţһҧгݣ㲻Ҫ⣡
ûе⡭£˵ֻе㡭ʧ䣬ΪһѪڵĴսأ
쵰
ܿ˵滰Ҳˣջ
Ͷη壬ʹޣǱͶӣرǰӰ۵ͬһվڶβĵβ
ʱ򾵽еġת˽һ׵ĳȡ
Уӵֻ۵ĴֱеĽʱҲе˴ۣ
򾵻˵ڽʮβһһճΪͬҸҸˣҲĻᣡ
ôܻ䣡
գ͵طˡһͬ׹˵·ӿĳҽС
ȻΪҽûж׹еʵԵ˺һϹת۲һʮββ£ȵҽǶԾ͸ŨһЩཬûʲôһ·˻ɽȻֱͨռ뿪˵صס
ǧǰͲľ£ͲľֵܶԿҹһսͬһս׺ݣҲ䡣
ΪۻҹǴͲľֵܣǶ飬һ;߱ˡ
ڳɳĹУûʲôǿУûо֮սȱս飬Ҳȱա
˵ĸӽһսеһϾ֮ս
ˣӵиָŵͫսĹȴƿɳ£һ̡
һսſճ־ã£췭ظ½顣
෴µ򾵺ʹ˶սһı΢̣һһߵġ
ԲǣôƣôѰҵ˵
ѡʲôսӦѡʲôĳʱȵȵЩѾǵĹγ˱ܣ
ǲǲͲľֵܺͻҹһսֵ̽췭ظôѣͿ̿
ƿظǿǣֻΪûбҪӻˡ
ɾˣߵһ㣬ʲôطͻὫһƬ֧顣ֻһһƣƾͻᱻѸٵۻͺƴʱһ
Ͳľֵҹ²ŽֳʤֻƬ̵Ľ֣ƾѾʼˡ
ܿ죬׷ӣ
áһ·Ӵܣջǻص˻֮ڣҲһ·棬粽ĽҧŴ
һν󣬴ĺ󱳱򾵵ĽնУһ˿ڡ
ȻǴĿĵ˿ڣȴӶһӴţһ߲ʱĶ򾵡
ֻһΣ
Ŀ⽥
ԶʵԵ˺ΨġرǡϣŤתս֡
һҲѰŻᡣ
ٴɱ֮ںԶǲߺ;һϣԶԶԹ
ǲ˫ֱأߣսʹҲܸеѪȰ
׾ʱ˵ߴˣϸ˵ڻˣǸܲѪҺ¶ȵġ
ǲɫһڣ˰׾һۡ
׾ʱԴСֹ͸ܲ
ͻȻ䣬Զսϴһŭͬʱ˸һҫ۵Ľ⣡
ǲæ˹ȥԶгһž޴壬廹ѸŵԽԽԽԽߣ
ھ޴·ӶϳأʮβŴӴڴ˳


1349 ˵ǿ
ָӲԵϢС
ΪˣƵĸأüͷз·͸һĨɻ
ȥеʵôˣܾ𣿡
һԵĴӰǲҲȫŵ˸֣ȴλǰ̽һҽߵĻش
ҡҡͷ֣
֣
ĴӰҲв⡣
ţǳ֣һ£Ϊ˽͵Ϊһ˲βޣôصˣ˵ӦˡҲ࣬عȫ飬ϵ߹ǸֱӲķĴѪ
ڳģһⶼǾḻߣֵֻ֪ˣܵǶôء
ôصƣܻƫƫôһȫΥ˳ʶ
ȷЩ
ʱȻԵˣͬʱ˫ۣˣϵҲۿɼٶѸٻָš
⣡
ڳȫһ
ȻһĻޱ𾪣ոջǻԵ֮еˣѸȬˣϵĲҲ˷츲صı仯
˽žȵķ֣۾Ȼֻۡ
ֻͨ۲ֻͬ۵ԲȦ·ϣö񣬿ȥЩüĴֻֻ֮ۡǱȡ֮ۡöɫҲֻ۳ĵɫ
һߡ
һööīɫġͻأ֣˵ߡ
ʶһ䣺ǣ
Ҳæʵ׷ʲô
ˣԵͷЩĿԼУš֮롮֮Ĳӡǡ
ʣЩ¡
Ͼ֪Լǡˡӵת壬һõˡ£̫ĵˡ
ϸѯʣһλͨѶʱҴϢңˣ⵽ʮβĲ
ʮβĲĿһݣ׷ʵʲô˼
ͨѶæʮβƺǲ˳Ҳ̫
ֹˮʵǻӰأ
ͨѶߴӰ˵ĲͻȻʧˣ
һôͻȻʧأ
ͨѶҡҡͷȻ޷ش𿨿⡣
ֵ˵ʮβǲĲͻȻʧ˵սǱһʲô⣡
˺һۣȻȥɣ
ߵġ񡯣ԼۿеֻۣԳһ£˵ãǹȥ

սȲԶս
ڡرǡ͵ľ޴£ʯľڲϵƮУһĻ۵֮ϡ
ڲԶϳصĴƴȫʮβıߡ
ֻܴʵ̫أټΪʮβƿأľѾ䣬һʱ޷ֹʮβüĴֻɺġ֮ۡҲή֮УȥƺҪպˡ
ৡ
Ʒǲߺ;ϵսϡ
һۿо޴壬Ƴ۵ڸʮβƶָĴǲߵϷʡ
ϵĺھһϲ
ʣǰһĻɱ򾵱ġرǡӡˣֱһش
ء
ǲߺ;󣬴󼱣һʾСرǡ͵Ǹ壬һ켱еҪ˵ЩʲôȻƹأɤȫǷӿѪһ˵һǺͷ䡣
ǲЦЦʹѾˡ
ڲʾоĴһͣΪ仰ǰŸոնԳ˵
ǲߵȻ˵ȻıֱԤϵҪɫͳû𣬶ֻǱõĿܡ
Ҳǲ˴ߣһżӴһŭʮβһ߹Ķǲʵߴˣڶ𣿡
ְɣķԸһǲ̧ͷ۸߿еľ޴壬пһӮˣ
ҲΪǲսΪӰǧ䣬ͼƶ̽Ĺ
һĻ̽ˣֻһεǲ˴εĻӰɳ
ǲ߰Ըп֮ʣھѸٻһ̯ˮ뵽˴ϡ
üͷһ壬Ҫһеķ롮ռ䡯Ȼ׼ͫʱȴȻԼ徹Ȼˡ
ھʱһ壬һЦΪ˰ߴϵӡܰѰߴ˵ƿ𣿡
ɫԼ迨֣֮ǲԼϵӡһ£ھʵ֪ˣڵʱԼʱ˰֡
١
˫ֱصǲߣмЦһ
ãھĺˮ͸˴İӣǿвٿش˫ֽˡֻ֮ӡ
˿̸޷ֻɺھٿһɽӡϣȴû֮ǰĽֻţ෴齥ƽֻĿſеľ塣
ܿ죬Ŵھٿŷˡֻ֮һǲߵġ塯ð˴ǲƵĲ԰ס塯ӵѪɫۿ˫ٵֻҲɻңƮɢˡ
˻ĸо
ǲ߳˿Ͻϲɫ
ϲˣ
ھæάһ䡣
ǲʱɣȥ˴ۿ˫ֻۣȻֱӰԼۿ
ǲ߷ͫʮβӴϳ뵽Լڡ
ھҲʱ뿪˴壬ٴκһԵİ׾϶ΪһȻһǲߵ
ԣָоҸоֹ޾
˸ӵʮβǲ߷Ц
Ǻǡ
ʱǱھٿʩչˡֱֻ֮ǲ߳ʮβĴҲЦ
־ǲüͷһ壺Цʲô
ҲͶȥɻĿ⡣
ЦΪղŵĽ֣Ӯˣ
䡭
߻δ䣬оʹһţһҫ۵Ľ𽣴Ʈڸ߿յǸڲ̳Ȼ󻮹һߣ˲ն롣
ǲ߶ʱĿһݣһ˿ɡ
ϵĺھһôܣ
Ϊʼ桯Ļҹ޷رǡķӡ򾵾͸˵ˡ
˵ҳǰѾԤеˡҵĳ֣ӦҲյģרעرǡһ˲һնҵ壬ͫҶʮβĿơ
ǲ˲ץסĹؼԡ㷢Ĳġرǡ
Ȼǰľ棬ȫΪٴΰսȼ˿ڳܵĻ֮򾵲ѹ¶һմ֣Ȼû˲ֳʤ
ȷʵɹˡرǡڷ֮ǰ򾵾Ѿնͷڵʮβ˸׳нӡľ
ġرǡֻֻͨͫûʮβ֮ļӳ֣ΪѪޡ˵Ȼ塣
¡¡
һʯľУǱת۲ŵ򾵵Ӱٴ˳
Ưڿе򾵴˿˼ﻹҸرǡԭˡ
ϡ
ǲߵı齥
վǲĺھһɣ·Ȩʲô
쪡
ʱӰĴӰʩչ֮ˣ˴սϡ
ԶϳأеֻҲժȡȻһϢĴеغ㡭
˿ĺ΢˵վǲһҷˡ

кܶ໰˵ĿҲֻ̾˿
Ϊڵݺʵ޷Ϊһ˵Ĵ̽ս˵Щʲô
ĴӰҲ΢΢ҡҡͷûжԴĺ⣬ֻжԵ;ź
еʱ䵽˵档
ʦ
ˣ
ˣæǰһ
Ѿõˡˡֱġ֮֮͡ˣ򾵵˵ͷȻ˵һϢĴ
ǲ߾Ȼᣬ˴ڵʮβһȷʵЩ򾵵ԤϣҲ޹ؽҪˡ
ŶԡѪޡӦԼԶں˴۵ľת۷ĲһġѾˡ
ʱСѵˣǲߺ
ӰҲ͵Ҫģ߲һǲ
˫ֱصǲһƵЦû뵽ҾȻСҸǸɲһҡ
쪡
ǲ߰ѻ˵꣬򾵱ֵǲߵǰڷĻӰ£еġת˲ն£
ÿ죡
⧲ǲͫĹĻᶼûУֻǿ̧˫ۻǰ
Ȼʮβļ򾵵Ľ綹һ㣬۱˲ն¡
ţ򾵵͵̽˲ץסǲߵԴǲš˵ǿ


1350 ҰԸΪǿ
˲նѾΪʮβǲߵһۣǲߵԴšʱϾˡ

ҹУˣǼһߵľȫڵľ
Ҫ֪ǡ塯ǲߣƾһ֮ɨӰ̾µǲָ߲ȫʢ״̬һ˴ڵʮβ̴֮Ϊһεʮβһٿˡ
ǿߣ۶ôӶΪ
˭ûϵǿǲߣ򾵵оȻһжûסͱ׾ٵĶϱˣ
˵ˣǲԼҲ£ǰľ⡣
ǳɵɫһ͵رϵͫˡ
¡¡
һ˲䣬޴ķ籩ϯܣ
зĿĴӰӦѸ٣ڷ籩ϮǰʹŵϴǶϳصӣ뵽Զ
֮ӰҲһ˲ܿ˷籩
ľҲˣ״˵صףԶԶ㿪ˡ
ΨѾˡż˲֮֡ˣûжͼӲǲߵһǡȻһ룬ȴָסǱĳ˳ȥݺݵˤ
Ȼ˺Ȼڡˡ»֮ʵϲġǿߡ
С
̳ɢȥ¶˱ת۲ŵ򾵵Ӱλжϣǲߵһǡûкֺ
ǲߵǽšǿɹİ򾵣˵Զ
ܿ죬ǲǱնϵһۣڼһУۿɼٶѸٻָţֻһת۾ͳ׸ԭˡ
һ¸ոոԭֱۣǲߴЦһĶ֣ϧСˣֻһڣ
ʣ߲ûнղŵʧΪ򾵵ǿԾԾսԸչֵ쾡¡
Ȼ̫簮ˣ
ЦЦһٴǲߡ
׼ǲߺη壬ɡ񡯱仯ӭ򾵣
ϡ
ֻ˲䣬ǲߵľУ񡯱仯ȱһ£򾵵ġתնء
⣡
ĲǲߣԶˣĴԼڰľҲһ
ǵ֪Уġ޽ģ޷ݻٵģȫû񡯻׵ıն顣
Ǻǡ
ֻǿһĴʱЦ
ţеĽ˲ʧȡ֮ģһ۵˼£Щ衯һԲ״籩š
䡭
˲䣬򾵱㽫еķ籩Żǲߵĸźݺݻ˳ȥڵ˳һ֣
˵Ŀ˲Ͷ˹ȥ
̶ֳֻȡ
ǲߺܿӵؾһ䣬ɻûѻ˵꣬㡮ۡһ£һѪ
ֹĹ·ʲô淴ȻϡءķһıըըƤѪע
Զ׼򾵸ղʩչĲʲô衯ɾö񡯸߶һġת
ŶѪޡƿصԡתתЩתͫƿҲڷС
ʱѾͨĴΧˡ
ΪһɢͺѶԡĵʵԵ˺ˣŽɢеһϣԴͫԡѪޡĵҲЧɱˣ
ʱһ߻ǲ˹ȥһߵȻŸղһɵƻ
ʱǲһѪۣ©Ƥһ㣬ɱᵹڵϣȥʮβһ߲Ƶʬ壬ģʮң
ǲվʮβʮβ֮İ£ǴĿĵѸٿʼ˻ָ
ҲٴδӵһߴŴһߺ򾵣ҽֵУǶһ޶ģҰԸΪǿ
˵ţǲ߱ȫĲĴЦһѪĴսɣ
ǲϱĲʵһ㣬һӿˣԹ۵ȫеһ󲻺ӵˡ֮ˣҲ⡣
Ȼλе򾵣ȴ˿Ӱ죬ӿʮβӶֻǻ̧ǲߣ鵭Ȼ˵ʸˡ



1351 
ʸˡ
˵գûκζľٶ̽ǲߵһȭȵرǣ
¡¡
ʱһضɽҡƬѿѷ죡
ѷУʯ飬ľȵȵһУȫǲ߷ӵȥֻһգ۵Ĺǲ߾ͱЩѻγһ壬һ߲ϱһ߻Ʈ˸߿ա
رǡû֣ͣͫ
ڵõ򾵳ֺ֧ͫöɡرǡ͵ľ壬Ҳ֮ԽԽԽƮԽˣ
Ϊûϵֻۣ򾵱ᡮرǡ
üĴġ֮ۡ׷ԴҲǴͲľҹ̺ͫǡȪ࡯ʱռͫ
ͲľҹδʩչرǡĴͲľյķӡֶ廨ţ˻ҹġ罵١⣬Сʱ䶳ᡯ̾ѵȵȣɾûʩչرǡ
˵رǡǡˡһϵеķӡˡ
β״ʩչرǡһԷӡ⣬ԼղŶԴʩչġرǡĽеһδ󵨵ĳԡ
𡭡
ͻȻ䣬еľϴһļµ˻ţʮβӾ˳
¡¡
ű汻ʮβƻеľ忪ʼֱھͬʱʮβӴٴصǲߵڣǲҲûӳ˳
ʣǲʮβεķӡ
١
ſѷӡǲߣȴЦЦ
һεĳԣǷһЩһЩϸڷڲС©
ৡ
ӿغǲߵѾû˸ղŵ⣬࣬ΪղΪѷӡƴȫʮβͷ˳
СȻôǿ
˵֮ǰϿ򾵵ʵ򾵵ʵеЩηˡ
ã
Զ̽ľʱҲ˿
ղǲ߱򾵷ӡʱĻǧıǧĵȴһ̲͹һˣ
ںУ˾ϣսǱȥˡ
һˡ
ͬǲߴӡرǡ̫ϧˣ
ǰ
ӰĴӰҲŵ˵ͷ
ˣ˶һۣȻ໥˵ͷһս
ˡѡеעսǲߵˣ򾵵ټһܳɹķӡǲˡ
С
Աǲߴ˿ޱһ߽ʮβ֮õ˼£һ߷֮ǰӳյ
ΪǴͲľ޵ת壬ӵдͲľ޵ĲټӵвִͲľ޵Ĳһ˴ͬʮβǲߵʵʵǲ֮ϵġ
ɷɣ
̼䣬ǲ˫һƣ̺Ȼʮβ֮׵磬
ޱ飬һӣ˲ͽЩ׵˳ȥ
⣡
ǲ߶ʱһ͡
ǡɣ̽ˣ˸սӽսӭײЩֳɵ׵硣
ֻ־ͳɵЩ׵磬غ
ţ
εĵ˵ͷ
һˡϵǧ񡯣ӭЩ׵磡
¡¡
ɲǼ䣬ġϵǧײǲߵġɷɡ֮󣬱˲ɵˡ
ͬʱɡɵĻ̵һ͵ˡ
׹֮˺ݺˤ˵ϣ˽ͷըһڣ΢΢ſﻹð̡
ô
ԶĿӰĴӰʧɫ
еȴһˣСһʱʲôҾȻáϵǧȥԿߵɷ
ǲֱˣзˡĹһڡĹٴ򾵡
ԣеȫû壬УʱΨһˣ
ء
ܿ죬򾵱һ壬ݵǲߺǲߵľߡĹչ
ˣʱӵ
Ȼո׻ǱϾһֻˡָӹɵģڸ֮ǰȻһߵĿ
ǲߺľߡĹΧĨĨ׻ɵڵ˵ߣȥæ
ţ
Ҳ˵ͷ
϶ˡѡе̽ϣԺηٴǲߡ



1352 Ҫɣ
ء
һȭУǲߣԼǲߵľߡĹչۻҵս
ͬǲߵսǳ׺ݣ
򵥵˵ԿܡԴ·磬ҲȻȻĿܣˣǲߵաϰߴܶ֡
ʹڽѾȫռˣҲóʱռҾͨӱܣĴ
֮ǰץסʱ¶֣ΪһӣѾɾ͡ѪޡҲͷۡ
ǲϲķ˵ʵͻܾΪһż˷Ļᣬһиɻġ
ʵǿȴý
ͺ£ǲΪʤġҲʧЧǲġĹγһƣҲ޷ıսϵľơ
顭
顭
顭
һнĻУսܿͷֳʤ򾵵ƾһһʽ׻ǲߺľߡĹΧߡĹΪ޷򾵵ֱӱˡ
ɶ񣡡
ǲ߾ӣеһĨš
ʱǰǲߵһǻߣȻһƺǲߵؿڣ˳ȥ
¡
źǲߵٴڵһĹ֣
ڣ
УǲߣŲƽݣ͸ճɢһ㡣
ʣ˵Ȼͬǲߵŵ͵ǲϲżʽ
Ȼַγɣǲһ߱ƣдԤе˵Ķйء
֮ûһݶϵƣǲַ񣬻˵ϰߵڽϴΪĳϵۣͺԭʱе̿ԳСΪСٶȣԱһ
෴򾵵һȭŵ㣬ҸӵʵȫûһеŻ֮
ֻҪŵ㣬ɣ̣ѧϰ
Ծ츳㣬ڹȥʮոһյĥУ𽥳ɳΪһӵԼطʦ
Ǽ࣬Ч
ʽһвҪ࣬޳˳ȥķмһȭľ׼Ҳиȭ׺ݣͬʱľҵɣԼľҶĶ䡣
˳ǲҧгݣС
̹ʵ˵£ЦȴöԸˣ
ǲߵŭһ߳˹ȥһߴ߶ʣµߡĹӲͬķй򾵡
ʱˣֳ˳У󺰵
˵ţˣ˱һһֱסǲ򾵵ߡĹ
˸ղŵĽѵˣ˲Ҵ⡣
˲ˡģʽȻһš񡯱仯ȣһŻġ衯ǲߵһߡĹ
˲俪ˡܺͬʱˡա͡Ӿա׹סܺȫڵĹǲߵһߡĹ
ղЩĹĽ֣ǶС
򾵼һȭһ׻ЩĹЩĹǷһֻſˡǵĶ֡
οǼűˡѡеԼ̽Ĺؼ
ǲߡ
ˣǲߵߡĹ
棬ͬһʱ̽еġ
ʣٴ赭дĻǲߣұղţһԵøӴݣҲӵѸݣ˫ȫһϡ
һߡ
ͬӳֵġĹ˿˵ġ衯Ӳһ˵ġ衯Ȼ˻ˣһȭ˵ϣģʽµ˺˳ȥ
ͬɵģһ˵
ڽУǲߵġĹֻһȭͻġܺȻƲһȭ˳ȥ
Զ
⡭
һĻͶĴ
ʱǲףͬΪˣʵ֮ĲҲرģȻӵˡ񡯣ӵ˹ֻۣʮβǲ߱˫ԴԵĲࡣ
Ҳһ͹Գȫλѹǲߵ򾵣񾿾ֲʲôز
Ĵ˵ʵ±֮ǰĻҪǿ󣡡
һݵĶ΢΢˵ͷ
΢ȥƶ˵̽ѾûǾĶˣһ㲻Ҫɣ



1353 ̽Ҫ
ˤڵϵ˿죬гŨŨĲ⡣
ڵõˡˡĸоʵı仯رǷ˽ۣܸоֻŹֻۣӵǰĿֲͫ
ʵһʵ
ԼѾˣһ˳ǲţһֻѾ˾ǿˣ
ҲΪһݽڸã
ΪʲôԼǲߵһߡĹֵס֡Ĺ򾵵һȭһ
ɶ񣬾ʲôطⰡ
鼤֮£侲ʵǳѿ
Ȼˡĳ֣ԼȻʵľЩĸ꣬ǷŴðеȱ㣡
Ĺֻ漰ʱռĸ߶ͫټǲ߲ʮβһӳ֣ġĹı٣һϣǷǳϸġ
ͨܺӲǲߵġĹⲻʩߵľϣͫľϣԶ˾Ե·磬ȻͲԶˡ
ͬɵʱӵǲĺǿ
ޣһѪˮ޺޵˵ǻ˵
֮ðԸ֮⣬ڳǰװеĶ
ǲ֮ǰǲݣɱгǧߣǲһ̫࣬ԸǧһҪһսзãΪǲһһЩҲ嶯ԭ֮һ
˵ʦڣ
ѵ˵ˣ̽ϣԲҪ⣡
С
ٿءĹˣǲߵû˿ϲɫӦ˵û˿·ֻһ΢С¡
Ŀ⣬ʼնû뿪򾵣
Ƴһ۱ٴλɵˣЦҡҡͷ
ǲʱûʣµߡĹȻ·ˡĹٴηֳľȫµġĹ
ͬʱǲ߻˳Ϊʮβͷ͹ĹĤ¶üĴһֻɺɫġ֮ۡ
ȻΪҹǧֻʮβӵһֻ֮ۡԵʣʮβֻҪ絽ˣ඼ӵп֮ۡ
Ϊɥʧʮβ䣬üĴġ֮ۡҲ֮պˡ
򾵾ûⷽˣΪǽʵߡʮβЩġѪޡ
ͨʽһĻȻʵʵֲĳںϣʵķʽΪġѪޡԳ߱ΪڵüĴġ֮ۡԶʧġ
ǲüĴġ֮ۡ¶üĵġ֮ۡҲ˹ȥ
СǸ̫ľϲΪֹˣ
ǲ˵ţͬʱΪ֮ۡĿϵĲٴǿһأӽλѪޡ
ЦЦ
Ц׼ŭǲߣ˲ʱЯĺ͵򾵣;Ϊٶȹ죬˿ռݵ𵴡
ԶǲߵܾͺƳһȦ͸Ĳƣ
⣡
ˣҲãԶĿĴҲã״ȫˡ
ֲֿĳǵ鱾ܵĸܵη壬޹ǷСȫһεѹơ
ʱֻһ̽ͽеǲץ
ǲЯŵǼ𵴵ĲƣԼĲһ˲䱻ֹȻ֮У·һжûз

ǲߴʧɫʶԶһߡĹûλá
ǲûλõһ˲ץסһУȻ˱ûλõһߡĹϡ
ʱ䣬йлеġĹƳ״̬һĿ֮»˷ɻңʣһ
Զǲһ𾪣⡭ʲô
ûд𻰣ǽŹеǰһ̣ƾյĴһĿռУͬʱǲߵ׵ĳһռţŹеֱ۴Ȼ̳
ڶΣյıܣǲͷûأٴһߡĹûλá
ֲһĻٴݣޱȼ̣׻ˣġĹ򾵵Ĺ»˷ɻҡ
һʱ䣬ǲ亹ֱսȫޣ
Զ
㶵ʵ̽Ҫ𣿡
ҲЩ£ҲҲɣ



1354 Ҵ
սϣǲأͷһϸ
ļƻУδǹ
ʼĵص㶼β޵ռϣԼţǷɿأǷԤڵ˳
ֻҪ˳ĸһоͳ䶨ˣ֮̽Уκ˿Ըļƻ
ȻôҲûϵԼ˳ҳɹĳΪʮβ󣬾ֺճľǿߣǿ״̬µԼҲԲǶԷĶ֡
ľ棬еջеΣ
ৡ
ʱһԾǲߵߣߴˣû°ɣ
ǲ߳ĬҡҡͷĿ򾵵ϡ
򾵸ղŵֶΣЩŵˡ
Ҫ֪Ѿʵġǿˣʵġ񡯣Ҳ޷ĨɱġĹ
ǸƽƽĹУȴ׾ٵĸʴġĹһ˿ʣʵ̫ˡ
ΪζžıеĹдУ³Ҳ֮ǰߡĹö١
ߴˣһнɱҹǡһҲǳΣյģ
Ŀһ߻˵ţһ߲¶ۼƶǲߵ
ɱҹǣ
ǲ߶ʱ¶˼˽䱸⣬ʣһЩעҲ䡮ɱҹǡĽסˡ
ƶǲߵһ¶һЦЦı顣
˿̵ľеĹעǲߵһһͬҲעŶ򾵣ͻȻЦЦĶԼʱľѵҵ뷨
ƵһѾûѡˣǧıǧĵȴȫһˣһᣬĸ׻ҹԼڵС
ʱǲƺ뵽ʲôüôʶɱҹǡ
ۡ
ǲ߰ѻ˵꣬ͽ˻ҹǡѪޡƣݺݴ뵽ǲߵУ
ͻ䣬˴һ
ʲô
ˣ̾˳ǲ˼顣
Զ˵ĿĴҲһɻ󣬶ǰһĻе˲⡣
һжȻˣһƽĵȴٵĴ˿Ҳ¶˾ɵ飡
С
ǲ߼ѻͷ㵵˾㡭ڸʲô
˵ǰˣھһİ׾˿Ҳ۴УڶѽۻˣҲи޶Ȱɣ
ھСĵĿ˶һۣûʲôٶŶǲ˵ƾʲôԼһĻһеˣߣҲֻеһѽΪԼ뷨Ǳİ
ں˵ʲôǲߵı˵ˣҴ㣬ʶһ֣
ھЦЦҵģǻҹ

ͻȻ䣬ǲʹİ
ͬʱƬƬĺɫ·Ӻھǲߵؿڴ˳Ѹٳǲߵȫӣ
ǿĲ
ˣʶһ
һֻſˡǣͻĿֲʱҲܵĸеһľ
ԶĴ˵ָоƺʲôõҪˣ
æԴʵô£
һãҡҡͷΪԼǸˣû룬˵һֱһڵǲ߾ȻҲһˡ
һһģЩȦˡ
ȫΨ򾵵û˿ľȣ෴µĶͱǲߣǡѪޡĲϮ𣿡
ھʹధеǲ˵ǲߣʹѾˣ
䲻ǰԼŸ˵Ļǲһ͡
ھ˵ϧʹû˳ɡ¶ҵļƻȱ
ھԭļƻǵȴˡ¶á罵١ӡΪȡĲغٳ͵Ϯһٸҹ
򾵵ĴڴĻֻգǰҹˡ
ǲʹʵ¶ǲ̽úƽ𣿡
ھЦƾʲôôΪ
µʯϣЩдװˣ
ǲ߼ѵ˵ţϵı˲;ƺѾоһǿĲռԼ塣
ھЦߣƾʲôΪʯϵûбҴ۸Ĺ¶ƽɳʲôϵֻһǾǽĸ׻ҹɢĲ¾ۼ
֪һУоʧȥȨǲĿһ䣬Ҵ𣿡



1355 ʼ棡
ָӲڡ
ǿС
ƺҲڷ仯
һһ鱨Ӹ֪Ǳߴݵ̴ĸ߲ߡ
Ӱüͷսϵ׷ʲô
ȻڳˣûһԸ𰸡
ʱһλͨѶߴҴһڸ߲ߣ˸ղŴϢͲľҹˣ
Ͳľҹ
һ
ӰͨѶʵ˵ĸףӵСʼ桯֮ƵĴͲľҹ
ͨѶһĨĨͷϵĺˮһߵͷţλ˵еĲʼ棡
Ӱһͣ⡭ôأ
֮ǰǲ֮սȻ󣬵ô˵򾵺ǲʱߡ
ǲߣҲ̴崴Ծߣڲʮѡ
Ͳľҹ񻰴˵еʵڹǾ뵱ǰʱҲǧʷˡ
ʷôܸأ
ʵصӰеһڸ߲Ҳ¶˲˼ĹŹ顣
Ƭ̺ĴӰԳĬʵڸô죿
Ӱɨһǰ˴˵ˣ̾˿ģֻеȴˡ
塯ǲ߶ԳΪ˵ǲǱֱӺɨʱȥƶκԴͲľҹλʼ桯սԵԲĵЦ
ȴֲòʵ
֣̽̽ǣֻܽϣڱ˵ϣͨĴһȥˡ
ʵǷ׷̾Ϣѡ

սϡ
͵ǲߣûеըǽСڿǰҵĲбһһǵİŮˡ
ô
ɶ񣡡
õˡˡˣȻһ۾ϳš֮ۡһ԰۵İŮˡ
ԶڳΪʮβĴĲ²£Ҳ֪˶Էݡ
Ͳľҹôأ
һ𾪣Ϊ֣һУӦֻ񻰹Уʵǰ
ʱͲľҹã񽥽۽ĿͶ򾵣ˣ
ϤĲ£𣿡
ͲľҹţһĨ
˺СˡҲǴͲľֱĲΪһ򾵣ǴͲľѪᣬԴͲľҹжϳǰ򾵣ˣѪϵ
Ͳľҹ
򾵵ıʱҲһЩ
ղźھ͵Ϯǲߵʱһٸֹھûսǲߣںĺ֪ʹ£ѡԹۣۼ֤˴ͲľҹͨѪޡĲϮķʽʬ꣬ռǲλʮβȫ̡
ŻҹĸҲʶĽԼҹλ̽λѪޡȽ
ͲԣȻͲľҹŰѷӡã״̬ûлָ۷壬ѾԲѷˡ
˵ȫʢ״̬µĴͲľҹͲԣ֮ϡ
͸֮ǿ֮һѪޡ֮䣬Ҳһǿ֮֡
ͲľҹĲǿ֮ϣҲǺģϾͲľҹڵĴͲľˣʳʵǰξѾԽ˷ˡ
ʵǧȻĽᾧ
ġȻʳǧĽᾧͲľҹλѪޡ˵̽ˣڴͲľһУӦöǷǳ⣬ǳǿһλ
϶ԣʽ֮ǰֻһѪˣתۣͨעҺðյġ
ġѪںʽͨѪںϣȡͬġѪ޽硯ģܳѪޡȫͨ컷һԽֲںϵĻᣬסᣬصķʽġѪޡ
ѪޡǿˡѪޡļߣͲľҹֲҪʮβһָܷݡǵġѪޡһĲࡣ
ҲԼƣǾˡֱȻ
ף
ӷӡлĴͲľҹע򾵣ˣˣĿ򾵵ϣһ
ȻͬΪѪޡѾ򾵵ĲͬѰ



1356 ıأ
ڴͲľҹע򾵵ͬʱҲע
ͬڡˡͲľ壬Ͳľ˵ȵȵЩѪᣬͲľҹɹɵĴͲľ
ϲšѪޡϢŴͲľһ棬ȵȵĸ༼ԼͲľһ鱨
ˣ˵λͲľҹеġʼ桯˽Ͳľһ壬˽ǿյ
Ҳշκھȥ͵ϮǲߣͲľҹԭΪͲľҹϲıأ
ǣ˵⣬ƽ͵˵Ͳľҹǿģ
Щ嶼ֻˣļһǣûбҪ˷Ѵࡣ
Ͳľҹ齥䣬򾵣ˣ˵гĮӣڳ翨ڵˣûһۡ
У
·־Ӹ£ʢ˶쾭ģû˶κԽУҲû˸е˿⣬һָߵԵ͵ĮȻ
ɶ񣡡
еʱĿһ䡣
ϵҲһٴе顣
ȻͲľҹĮȻ̬ȣ֮ǰǲǲ߸˲
ҲãҲգҵȻһĿĶΪ˸̽ƽ˫˴ͬģǿԽġ
ǰλʼ桯ȫûнȤҿ˵Ҳڿͬ࣬ڿһ㡣
ЦһĴͲľ𣿻йأ
ͲľҹܣɨһƬǽսȻٴ䵽򾵵ϣĮ˵Ƭұԣܵ˺ˡսɣ
ৡ
Ͳľҹ䣬ˣȫһ
ΪڴͲľҹһɲǣһݵĿռ֮ϯˣȻ󲻵˷Ӧܵľȫˡ
ô£
ʲôط
УˣãȻĹˡ
Ϊ˿ܵľ֮ǰսˣһƬȵ磬Ŀ֮ĵطȫȵʯͷҽ
ܺ
ݵĲˡܺ߶ܺץסͬ׹ˡ
ԶһЩˣҲչԾȣӹ׹ҽجˡ
֮УΨΪ򶨣ݵƯڿС
֮Сô
ĵװţҲһ֣ء
ͲľҹһЩЩӡģԺܿϳǴͲľҹġ֮С
֮Сһ֡Ѫޡġʱռ˲佫һΧڵĵˣתƵͲľҹġʼռ䡯С
ûϵͲľҹͬΪѪޡԼȻҲ޷ıͲľҹġ֮С˲תˡ
ȴġɰԵˣ
ġȻҲת壬Ҫ׼ҲҪʱ䣬ҷΧʮޡͲľҹġ֮Сȫ˲ģҪ׼ֻҪڴͲľҹĸͶضûУͻ˲С
ţ򾵴ܡ
ġռ䡯һͲľҹҲԼġʼռ䡯ġռ䡯ͬǣͲľҹġʼռ䡯һ㣬кü㲻ͬĿռ佻һģڵӦþеҿռˡ
Ħ°ͣʱʵڲֻܷܽӡˡ
һߴܣһ߰˼֮ʣסε˵ˣȻעҪ̽˰
ţ
˵˵ͷ
Ϊʼ桯ĴͲľҹǡˡĸףָոսˡˡУ·ӡͲľҹ·עʹ
֣
˵ţ˾˴Ͳľҹ
¡¡
˲ʱ˫սһţҿռڴõضɽҡ
ĥһ£Ȼûв֣õһԣһԹս
һ죺Ϊʲôְ
ϵĶӰĴӰҲһɻ򾵣Ϊʲôֹغ̽ʱѡԹۣ
ЦЦҪһЩĻᣡ
Էǲʼ氡⡭Ƕʱ𣿡
ĴҲЦã㾿ʲô㣿
ûжָָͣԶսǲǴл𣿡
˹ȥִͲľҹȻȫռϷ磬ˣмܣ֮ǰԿǲ߱˲ɲͬˣڳȻЩѿĲס˴Ͳľҹرֹ޾ӰƺͲľҹ˲С鷳
һļˣȫ˾ɣףô£



1357 ȫʢ״̬
ʣͲľҹλʼ桯ӵǲߵǿͬʱҲĿֲͫ
˿Ͳľҹˣһսؽһѹ
Ȼʵȴ˴۾ˣȻս֧穣Ǳȴľס˴Ͳľҹ
˵ڵĴͲľҹȫʢ״̬
ӰĿһݣӵôֲĲȫʢ״̬
ƽ˵ţڵĲȻѾҳƽʤⲢȫʢ״̬Ӧ˵Զȫʢ״̬
ʵΪʲôô˵
򾵽͵ӦҲ֪ͲľҹӣֱдͲľ£Ͳľ壬еĴͲľ¾Ϥġˡˡ
ţ
˶˵ͷ
ˡӡͲľҹڵ飬ڳļ˵İ
£ֵͲľҹһսϣʵһͲľҹԼս˶٣򾵽˵£ֵܺ󣬴ͲľҹѾȫʢ״̬ˣ
⡭
ȫ¶졣
򾵸пˡڣĲָˣ֮ߣʵϡˡԼĲڴͲľҹģǴͲľҹλĸ׵衣
ĴӰ򾵵Ļ˵˵ǵĲʵڴͲľҹ
ף̽ĲԴȫʢ״̬ʲôӣǶһ˰ɣ
˵ֲ֮Ϊʼ桯
˵ȫʢ״̬ĴͲľҹĳ̶ֳ˵޵еĴڣΪû˾߱
ֿԶ˵սˣȻڵֿŴͲľҹɻΪʲô
ЦΪ޵еģûκοɿһսĶ֣սļղɫ
˵ţԶ˾Ȼʹˡֹ֮İ壬һȭ˴Ͳľҹ
һ£ԼղŵĻðɣӦǺ⡣
ʱҲˣͲľҹȻڲ泬ǲߣսļɺ;ϸǲȴ֮𣬶ҲˣǲߵǰһжмܲסԴͲľҹȴܾôõԭ
Ÿղˡ֮͵ϮɹҵһӡͲľҹĻᣬһһҵ˸ӡС֮֮͡ƣ˴Ͳľҹ
һһ̺еġرǡͻ˲䷢Ͳľҹٴηӡ
ƺΣˣ̽ƼӴԼһɲͲľҹַˡ֮СתƵʼռ䡯еһѩռ䡣
ꡭ
˲䣬һתƵ˱ѩռеһС
ҶˣԱתʱǰһɲƣˣƾͲľҹֻвһƵľ룬Ȼ˲һС
ʱͬĴͲľҹֱӷˡȪ࡯ӱˣֻ˱ڱеˣ
Ӧˡա˱ңźһ
ڴͲľҹĺھĸױˣСƵ־أΣһСĵĿԶ˵򾵣һ߽ĸףµĲӡǣȽ룬Ȼһһɣ
Ͳľҹ˵ͷ˲䷢ˡȪ࡯һ̽ռУšھͽӵˡʼռ䡯еһռС
ƾʧˣ˶ʱ
ʱͲľҹĲ߶ۣ˷һ״ȭͷĲ
˼״æ߶񡯵Լǰ
¡¡
̼䣬һ
Ǳ޼᲻ݵġ񡯣ԴͲľҹĲȭͷȻ޵ֿڱбһһ飬ҲƷɣǱˤǵĽűߡ
ʱһȻĶߵĿĴǽܵһӦþͽСʮջϿÿһڡҹ֮ϣˣҲһܰ
ԭˡ
ͷ޲ѣ
ʱӱѩһԳԹϿϷˣ˵ʦôְҿɱˣ
ѽ
˵ĥ˴Ͳľҹղʩչġʮջ
ĴҲЦˣܸʼ潻ֵĻǺѵõģ
һͷ˿ѽһ˸ӡ
û£ֻۣԼģ˵ţַˡȪ࡯͸ռƳһɳĮռһȦӦܰɡ



1358 ҲУ
¡¡
һҵĺѩռеĻսڳš
ͨӰƾһ֮Ͳľҹλʼ桯ŲȻЩѿȴûб̡
Զ
򾵶ߵĿ˵ѾһЩռۼӦԼ취ġ
ʵͲľҹ֮ǰһֽšûô
ϾѾӵ˹ֻۣһֻſˡѭſռۼҵ·ǱյĻ
š
ĵ˵ͷ
µľ֮ǰԤϵȫͬ˾ȻƾӰ֮һ˲ס˴Ͳľҹֱ޷ټϻһܼܲʱϻѾһǳȵ顣
ǡ
ͬעսֵĴһĹŹ֣֪˵Щʲôˡ
ΪеĴͲľҹһֱʹáʮջ˵Ӱʮջһָ߶۵Ĳַļ£ܺ顮񡯵֪ĲһС֡սȥɨӰʵͷԡ
ͲľҹʾʮջǱ򾵡
ھת۵ϸ¶죬ԼܿˡʮջһЩԭѧԼһö񡯺һ
䡭
ۿɼĲȭͷ͵ػݺݺ˲Զġϣʱһĺѩ
ѩ̳һһ˺˾ķֱеġϾȻһԵѺۡ
Ӱ𺳵򾵣㡭ˡʮջ
ĴӰҲһɣȫǲ˼顣
ˣһⶼ̽кеţҲˣǶôաʮջܺ顮񡯣ÿһڡҹ֮ϵռе˼
򾵺ܵȻĽ͵ʮջıǶԲãӵаۣóȭġѪޡ˵աʮջʲô¡
ǡʮջ͵ѧѪϣǴͲľҹĺᣬһİۣȭѨȵҲԴԴͲľҹԶ˵ԽġʮջȴǺģºѧϰġ
֮ͲľҹһϵЩȫԿڵģԶѾﵽˡѪޡε˵ֻҪȥա
ŻȻһΪˣ󣬳ˣ⣬гû۲ͲľҹѧϰͲľҹ˼
˿̲ڴͲľҹеĺھٴεĽ֣æͲľҹѵĸףС񡯵ģӦþˣ
ͲľҹĿһ͵İϰٸӰкСһ
ƷУͲľҹ˹ȥٴηˡʮջ
ء
ʮջĲȭͷ˲˱СƯˣȻһȭȥȴûѪɽֻӰһ̡
⡭
Ͳľҹھȫһ˵
裡
ʱͲľҹı˵Ĵ
¡¡
ʱ䣬Ǽġ衯ݺ˴Ͳľҹĺ󱳣ӿҵ˵ıϡ
Զ
ҲУ
Ĵ
һϢĴЩԶˡ
˽ƵӰıһƭֶΣʵȻ˭ûϵͲľҹȻϵ
벻ģƭ֮ĴͲľҹȻˣ˷֡
Ͳľҹʱӵϻվˡ衯ĺ󱳺
ɶ񣬾ȻСƭˣ
ͲľҹУھ߳ŭ
ৡ
ʱռһѷ죬ֻһѪʱ˱ѩռ䣬һԾ˴Ͳľҹ
ͬʱеҲϬȥ
ھʱã
ΣգͲľҹüĴֻ֮ۡһɲǼ䣬ٴηڳ˶޷ġ֮С
ৡ
ʱתǰľ˲䷢˱ã֮ǰѩصıһƬֵĻԭ
ء
Ȼ˻ûü۲ܣһɿֲˣ̣ƯڿеӰȫ׹䣬ʧһС
ҲӰ֮СĴͲľҹˣͲľҹˣԼԶĿĴˣҲȫͻĿֲ֣˲ڵأˡ
УΨһ˾ţƺûܵʲôӰ졭


1359 ӡ
ռ𣿡
һһȭͷ
ûܵӰ죬ڳһҲûӹɿֲĳֻ֣Ѫޡľ磬ǿӦ˲俹ס˳Ӱ죬ܿӦˡ
ԣ˶ſڵϵʱܿȥƵľš
ʵֶƿԡѪޡԲʲô¡
ȻˣҲֻԼı׼ϾԶͬΪѪޡΪƬռ˵ĴͲľҹܵ˳Ӱ죬һεſ˵ϡ
ʱڴͲľҹеĺھĸףɱǣ
Ͳľҹ˵ҪǵĲ
ȻͲľҹŻˣϵĲ֮ǰֵʱ򣬲ûһֱɱ֣
ھʱˣ򾵲ǿаС»ٴαǷӡģ
һӡ֣ͲľҹһĨԹޡ
ڵ飬ǽԼĲָӣȻ󱻶Ƿӡǧ꣬䵽ز
áʮջȥɨӰ˿˷ѣ޴ɶȫʢʱڵĴͲľҹ˵ֵһ
ȫʢʱڵ볬ռʱǲܵӰģ޹ӦӴĲһлӰ졣
ˣµǣޱȻԼȫʢʱڣԽǻԽԹޱĶǡ
ھĴߴٵĸףҪԥˣ춯֣
ʱͲľҹɫһ䣬һֲɱ¶˳֣
ˣ̸ܵ˴Ͳľҹɢɱ⣬ֻǵܵӰ죬һʱá
ʱͲľҹ̯˫ƣңңָˣ
ͬʱıУ˫ƵҲһϸĹУ׼ˣ
ǡ
Ͳľҹ̽ĹУ˺Ȼһϳǲǰ򾵽ǲߡĹֲֿС
ԶͬſڵϵĿҲһ㣬׷¶ɫ
ৡ
ûжķϻͲľҹˣϵĲҪҲȻȻеУ
ˣ
Źзˣʱʧɫ
ʱˣ˵һռţţֱ۷ֱӿռһק˿ռУ֮յĶ㿪˴ͲľҹĹС
áȪ࡯˾δˣ򾵻˵ս̫Σˣ°ɣ
ʦ
Ӱˣ
ߵ򾵣˺˿򾵳ȣղѾ˴ͲľҹĹ֮¡
ʱѾȫӦ˳򾵻˴Ͳľҹ
´ͲľҹûʲôսɣϾǡѪޡ涯ɱģˣְӵġ׾ٵġ
˵ΪֹͲľҹ֮ԷʧˣԱȫûӦڵǣϰȫʢʱڵķս
ǡѪޡǿ֮ϵĴͲľҹֻǵʱ
򾵻֪ΪʲôڴͲľҹеĺھеһֻš
ͲľҹȴԾûжٲƺû̫򾵷Уֱ̧㳯һöС
ޱһӣԼ̽ĹУͲľҹĹлˣ˵֮ʵûбսɣ
̽ĹУͲľҹʵĺ᣿
š
ס
ͲľҹʱĲң
˵ţͲľҹȫɱҹǡʮУ

̾˿ȥͬʱľö˲۵УȻûһҫ۵Ľ𽣣
쪡
̼䣬˫
򾵵ϱöдУͲľҹȴ򾵵Ľնһ޴ȱڡ

û˷ӦʮβʹӴͲľҹȱڴ˳
Ͳľҹһ뷢üĴġ֮ۡٿʮβɾʱüĴġ֮ۡҲͬ˴Ͳľҹ
Ǻֻһת۵ĹʮβͰ˴Ͳľҹ壬ĳ
ʧȥʮβͲľҹľûе䣬ֻڲǿϣѾѷɫһˡ
ûаԥתŴͲľҹһȭȵرǣ
ʱͲľҹһͣһ˿ţеĺھʧɫȫ
ŽʯûĴͲľҹ򾵵˵ڷӡú侲һ°ɣ



1360 죡
Žʯ񣬲߿յĴͲľҹ˺һĴ㵣С֮롮֮ӡڣɵȴѾӡˡ
ǻʲôûأ⡭ͽˣ
ˡĸ״Ͳľҹͼűˡѡеǣ̽Ĺؼ
ҲһֱΪ˶ŬţֱͲľҹλʼ桯Ҳûаη
û򾵸һ֣˲ͷֳʤͲľҹλšʼ桯î֮Ů񡯵ȵŵ޷ľͱӡˡ
Ľ̫ˡ
˵ˣˣսֱȽֹ۵ĿĴˣһĻҲе˲˼顣
Ѿǿֵزʼ涼״ܣ
˿Ҳһľɡ
ʶҵսʱڣҲ̴̴֮̽սȫĿ˳ǲơ֮񡯵ľǿߵ
ΪԼľѾ㹻ḻʲôеˣɿԶ񣬲ǺƣΪ򾵣ŷԼļʶǶôĲ㡣
ֳӰɵĵǲߣЩΪܴﵽļޣԱǿߣ򾵵ǰҲͳͳΪ˷ˡ
֪򾵡ޡݵĴӰҪ΢һЩº͵ЦʱҺڣľҶˣҲ̽˰
˿Ĵ򻺻ջĿ⣬ƺ򾵵Ļʤû˿ľȣһȻˡ顣
С
ʱһſԼرǡǿž޴壬һ߻ԼĹС
ղŵĽ棬ʵϲ濴ȥô򵥡
ڽֵǸ˲䣬ͲľҹʵڰʩչһֿԶͫ򾵵ͣһɲǡ
Ȼڡת۲ģʽе򾵣;߱һĵֿӡֿټҲһֻ֮ۡ˴Ͳľҹͫе˲䣬˴Ͳľҹġ
ɲǵͣͣӰ쵽򾵵ܣ˴ͲľҹļС
ղ˲ĶͫΪʲôأֻҪ䲻ĻˣӦһ붼ðɣ
ŸղŵһĻЩ⡣
ɴͲľҹյͫǲ̫̫࣬ˣʱ֪ʲôͫˡ
˲ڵĹУ΢΢һݡ
де˿ڴһЩݰܣȻأҲ㹻ľˣҪ֪ԼҲšɱҹǡԡɱҹǡ㹻Եġ
ˣеǳ˿ݰܣ󣬿ɼͲľҹʩչġɱҹǡǶôİԵ
ҲˣУġǿߣһ£ֻ²ҲҪһƤ
ת۲ѵ˿ڴĿݰܣٴ˿зӡŴͲľҹġرǡ
йϴεʧܣһʩչġرǡйоأûʲôʧ
֮ԺȻӡټԸͲľҹ̸УΪִͲľҹȫûͨ˼ʽҲ߱ͨͬģһλġѪޡ
ˣ˵񣬽ǷǳѵģΪЩɴͲľҹûнͬ
ˣ򾵹ϵѡ˷ӡ
ҪôͲľҹ֪Լӵʱطӡģη壬ǶصĿˣ
֮⣬򾵷ӡͲľҹĿ
Ÿոճɾ͡ѪޡǡѪޡ磬ֵȥ̽ȥоĵطټղĿ˴ͲľҹòϮķʽǲ߽ʬ꣬ԼͲľҹʩչġ֮Сʮջȵͫ
˵ڿɹоĶʵ̫̫ˣԶԴͲľҹŵĴͲľһļС
ϾҪһһڵĳԣ·Ҫһһߡ
ġ֮ۡѾ⴦ʼռ䡯ȫˡѪޡĸ͸˴ӡرǡϮʮջȸͲľҹ̸һ̸Ҳ١
𡭡
򾵰˼ʱ򣬴ӴͲľҹʮβŭ
ʮβϿֲĲˣԼԶЩĿĴշµֽ
򾵽Ŀ˹ȥ죡
һȣŭеʮβֻɺġ֮ۡע°ԹԵĶ׵һߡ



1361 ˣ
ոջſŭ𣬱һһɿֲʮβ΢΢һɣʱ˳ĸﹷһԹԵĶһԣͷֻɺġ֮ۡʱСĵ͵򾵣η塯ȫдϡ
⡭
ôս׼ˣһ
ĴҡͷʧЦЩ񻰹Уйʮβ˵ͨ޵Ĵ˵ǴӺζˡ
ȻʵﵽһܻأšѡʮβҲֻǸͷһĳˡ
ʮβôһ֣ջ֮ǰɢ˼ĥôͷ
ʣʮβǴͲľһ忪ı
̬£۲ʵʮβ̬£һֻأһͷս
˵ʮβǴͲľһ弼Ľᾧǧǰġ
ȻѾںˣûбҪٷָˡ
һߵʮβߣְʮβϣȻ͵سһ飬ǲߴ˳
ͨ
Եǲߣˤ˵ϡ
ˣĴʱ׷˹ŵϻԲѵǲߣȫ¶˾ȵ顣
ʱǲߣû֮ǰʮβƣϢ˥ľһӵĽ֮ˡ
Ӱ˵ȥҪˣ
׵ţѾûˡ
ǲߵȴҪһЩǱʮβǱΪѪޡĴͲľҹˡ
仰˵ǲѾͲľҹͬˣΪĲѾȾˣ£ҲûаվȻ
ȻˣҲûбҪʱȥ
һݰܵǲߣӰ̾˿пˣȻ䵽ֽ֣Ƿ̰
ԼŪˣң֯̽սǲߣȻҲǱ˵ӣ䵽³ȷʵǳķ̡
ʮβʵ׼ô
æ򾵣ʦʦﱻ̽ȥˣһҪҰȳ
ţ
˵ͷ
ʮβϷһ־βĲ˵ʲô¡
Сѵʮβ̽磬̴ҲҪβ޵ġ
ЦЦ֪ô
ʵ򾵵ʵҪ̴뷨ֻҪԸ⣬ԷЧͲľҹ¶̽еĲۼԼϡ
ʱֹ죬ȴְѵߵĻ˻ȥ
ĴӰ״Ǵ濨ʵ׼ô
̽ŵĿ򾵡
û̴𻰣ǻԶĴҲһһȥ
ԼǰԳЦΪ֮ܶһУͷȻֻһԡû˵һأ
˽⵽¶;󣬴ˡ
еŬͷֻǱ˹ĻԣⲻʮһԵûЦͿд˱
鸴ӣ
Ŀ˿ĴӰʦԲ𣡡
Բ𡯣ʱһֻӿͷ鲻ԽĶʵܾȾ𣿡
ƽ˵Ҫ벻
ѾĴҡҡͷܾ˿ĺ⣺Ϊɣ
Զԡ
Ĵ̽սı֮һ²̴ߣľҶߣڴľͲˡ
Ծ㲻̴̬ȣȴĿҲûа취ľҶڲ
ڿĬĵڣĴӰЦЦķʽк֣ܶɵһŶ
һ͡
ĴʵҪӱ𣿡
æ˵㷸˺ܶУֻһΣֱ̫ˣ
ٸҡ
ֶԾ˵Ⱦɣһе
£㿸ס𣿡ЦЦĿļ򣺡ڹɣҲû˭ҵ鷳
˵գÿϳصƴһȻһġɭ֮˹ȥ
ڵ򾵶ԣһ˶£˵ǾȻһˡ
ŵĴ˵;
ϾļһһƺˣҲʧΪһõĹˣΪӰҲһ֡
ʱֱۣˡͽ֮ӡƣˡ



1362 
ЦЦ˺ʹġͽ֮ӡ
һĻ˿
ӰȻȨСлӰ͹ʳţ⻹̴壬һӰԲΪսﷸȥʲô
򾵾Ͳͬˡ
ľҶӰ֯죬Լƾһ֮ս˵Ĵ̽սӢۣвһݣ㹻ķ˵Щݶһˡ
˵ڵ򾵣̽Ȩߵˣ
ǵˣѡȻȥԣ򾵱ĻǱˡ
ĴʱԴ˵ܿĹ£̫ˡ
ܵıܿĴĿ⣬ϻġ
Ϊ𡮾β֮ҡףǰĴ˵Ǳ˵ˣĴĿˡʵѵ
Ѿԭ˴˹ЦҽˣԺָ̣
˫ֱأ˵ǲ
֪ǲߣǲǱھƭ󣬶ӰҲ˶ǲƫԴ˵ǲΪ֮
ء
ȻȶӰѻ˵꣬һͻȻʧˣһʧģվһԵĴӰ
ô£
ͻȻʧ˳һ
Ҳĸ⡣
򾵺Ϳһۣͬʱ˵裿
ĴǱ衮תܴٿصġ塯ԸղŶĴͨߣǴΪ
ʼռ䡯ߵս£̽Ǳ߲֪ԴӦǲ֪ߵսѾ˳ˣʱóȻĴġ塯ͨߣǷǳֵľٶˡ
򾵶Դ˽⣬ֹؼʱ̣ǲֵ᷸ͼģΨһĽ;ǴǱ鷳в鷳ԲŲѽͲľҹսĶĴͨȥˡ
ˣ˭ʱȥأ
οҲʲôӣߵҩʦᣬ͵ȵҲӰ;ӢһߣԸɲס
ƺʲô˵ִ˵ƺ˳š
Ҿ֪ҡͷЦһ˵ˣȴʮβ
æʵҪôʮβ
򾵿˴
һ£Ӧ˹㲻ʮβתƵҵġռ䡯ȥɣ
㲻ġռ䡯ʮβʲ𣿡һ£һ߻ܣһ˵ƬռǴͲľҹĵ̣ʮβ̫Σˣʮβ̽磬Ҳ𲻱Ҫ鷳תƵռ䡯ȥĿǰõѡˡ
˵û
Ҳû
˵ͷ
ǲǲڣΪʮβܿ롮Ϊˣ̽Ѿʲôˡ
ʮβڵʵ̫УóȻʮβ̽磬׼̴֮ìܣҲĻ֮ͽĿ̽
ʱһӣáת⡯Զǲеߣ˿ȰǲߴشӣȻѾɹӡͲľҹ鹫ȥʮβʹʱҪἰ
˵ס
ʱƳǲۿе˫ֻۣ˫ֻۣһˣٿôá
ֻ۵ļֵȻˣ֣صı֤ģһᱣܺ˫ֻ۵ġ
򾵷ˡȪ࡯ͨ̽ĿռţȻ˵ˣҲſһȻشӣ
ǣ
ˣĳһ
ƲӰ֯ݲ˵ʵˣеηˣȻõˡˡһֻˡ򾵵ľȴû˿ļΪһսࡣ
˿ˣ򾵶Դ˵Ҳ߰ɣ
æʮβˡ
Ȼʧȥֻ۵Ĵ޷ѹʮβŤиɢʮβϣܵʮβӴķɡ
ʱüĴġ֮ۡݺһɣʮβٴλָ˹ɣŤ˽ȥ
ţ򾵺ʹҲһʧ˴Ͳľҹġʼռ䡯

ˡռ䡯󣬴ſڵصĴϢ
ûʮβûֻۣڵĴѾ״̬Ȼʮβϴ֮󣬲ǿҲûа취Կʮβˡ
һߴܣһ˵һƬԽһʵңǱ߿Խһϰ
򾵵Ĺ滮ԴŴĴɻǣ
º͵Ĵļ򣺡ԺҵĲֿԱˡ
һֿͣ֡Ա



1363 ּҵ
ôġռ䡯ʱͻ룬ʵӵһƵռˡ
ˡȪ࡯üĵֻ֮ۡԳʱռ䣬еֱڴͲľҹġʼռ䡯ʹġռ䡯ϡ
ôֿԱҲǿǹġ
һ߱ǳḻʹáʱռľ飬ͬաʱռĵʱżǿľԡ
Ҫ֪ռֶͨ˵޷ĽڴͲľǶԾͲʲôˣԡռ䡯Ǿ԰ȫģҪ˳פأռ䡯ˣɾѵѡˡ
˴Ҳôǰȥ
Ϊ㲻˼ӵĸܣɵľҶڵĴ̽սе߾ͲԻôӰбȽʡ¡
ڴ᲻ٴӣⷽ򾵵̫ġ
ҪǴͲһ̰թˣ֮ǰΪǲһ뽨һûʧߣÿ˵붼ʵֵλ硣
֡жԵļһһ㶼񵽵ף֮ǰ۲ģܵٴһֻŸʮβ¶
ķˣԸļһﷴٷѡ
⣬ʧȥֻۺ󣬴ѹƲʮβģԾʲôõ˼ƾһ˫ͲдҲκβʮβ
ʮβúãӡ򾵶ԴʮβŪģҾʱأҲһ֡
ˡ
ƽĵ˵ͷ
ҵڻŵΨһ壬Ϊ֮ǰµԶ򾵵İţִС
ٴηˡȪ࡯߽˿ռţ߳ռʱѾڤӡ;ԡ
Ĵ̽սѾƽϢԳͲľ鷳ˡ
ѭŵϵĺۼһ·ѰñڤӵѰҷ̽緽ĴͲľˡ
㣡
һº󣬴Ͳľ̿ˡת۲ģʽһɫ˶
ڷ˵ĹУһöö۵ģת۵ǿͫתһݺݵĴ򾵣
ҫ۵Ľ𽣳ԼһʧЦ
áתȥնˣ췴ǱáתնʵЩӦ
ܿ죬һĴͲľ˾˵ǰеҫ۽ҲƫеĴ򾵵ࡣ
ȴûκζĶֻǻ̧֣ӭ˴Ͳľ˵Ľ𽣡
䡭
Ͳľ˵ġת򾵵ϣ̷һţҫ۵Ľ𽣷·޿ɽֻ÷ѳ⣬˳ȥ
⣡
Լǿͫһֻ־׵סˣͲľ۾貵תɻͲ⡣
ǡ
ȴЦһȻǰһ̽˲ס˴Ͳľ˵Ĳӡ
Ŀǰˣһӵת۵ĴͲľˣҲڲġʵλϸġѪޡǰͷء
Ͼ򾵿ɲǴͲľҹ˰춼òˣġѪޡ
ΪΪʲô
סӵĴͲľ˼ѵţĪʧܣʵԽܡ
ɻ𣿡ЦЦ˵İʵɲƥ䰡
Ͳľ˼׷ʵ㵽˭Ϊʲôתۣ
ʱͲľ˺ݺˤ˵ϣȻһŲ˴Ͳľ˵ԴϣĮʵߣʲôʸҵת۴Ӻζ
ôһʣͲľ˵һ㶡
ʱͲľ߷˳ȥȻƽ˵ϵֻתۣѾҴˡ
ʲô㡭㵨ң
Ͳľ˶ʱӵ˳ŭ
˹ȥ
Ҫɱ㣡
Ͳľٴŭ򾵡
ž
һƣͺĴͲľˣȻ˵ôǸǷּľתۻ𣿡
Ͳľ˵ʲô˼
򾵵ĳѵûи㣬ǷּҾֻת¾ϵбˣǵİΪת۵𣿡
Ͳľһ𾪣㡭ں˵ʲô
˵
һΣһš˴Ͳľˣһ߷ˡȪ࡯ŴͲľ˻صϡ



1364 ĴͲľ
šŴͲľˣϵһżС
ӹģ⴦żڻķǰڽϴĳ򼶱𣬽ڶ࣬з׷Ľֵסǧûκ⣬һĻҲǿסµġ
һ߹۲ܣһʵʲôط
Ͳľûд𻰣һܵĳĬš
ߣ
򾵲һȻŲͣżȥˡ
ܿ죬תϸ΢Ķ£żƺ΢ĲӦЩӦϤİ۲
ô᣿
ͬҲ֪΢ӦĴͲľüͷһš΢΢һ
ȻһֱסϵڼλϣֻʣһͲľˡ
Ȼô
ЦЦֱһΣʧԭء
Ƭ̣šŴͲľһλżµĴĹң֮ǰĲǴﴫġ
ʲôط
ǰڰͷһĹѨͲľһ𾪡
ôãδ˵ϻһ͵ĹȺŵĶͬĻˣȹˡ
򾵵Ȼ˵û´ĻӦþǱĹˡ
ң
ͲľԽԻ
ֽͲľӵ˵ϣ˵ϵĴͲľһ壬ȫǡʼ桯ͲľҹĴӴͲľĺᣬЩַΪҺͷּҡ
Ͳľš
򾵽˵֮һ˫ల£ֱͲľ󣬴ڸӹλķּҿʼıѣ˿˾תۡ
Ͳľת۲ɱ¾˵ıǴͲľһ䱦
ûͲľˣ򾵼˵ţת۵ĴڣŤת˫ʵּ˷ѳɹ¾еıҳԱҳԱİΪϣһһ뵽˷ּҵľתСӴԺϾֻʣּˣԡ
£ע˴ͲľˣҲǷּҵһԱǷּĩᣡ
ͲľЪ˹غⲻܣܣں˵ǲǷּңҲûб棡ԸҪˡǸʧܵ̽磬ҲһֱΪԸŬţ
ʼ磺ôǧƵĹѨأ
Ͳľ˶ʱ
˶ͬĻôģĹȺûǺĽ;ҪôҲ֪ĴڣҪôʲôԭʵ
˵û
ʱĹӰУһϵ
Ͳľæ˹ȥȴһӰ߳òȻ빩еʯһģһ
Ͳľ˾ʵ㡭ǣ
ڿ¶ô
ʱ߽ϷǴͲľ塣
ţһһһĹѨ¶˳Ȼ볯ԳơͲľ塯
棡
õ˿϶𸴵ĴͲľ˴ʧɫ
ϵȴעܣƬĹƺͲľơڤ羻⻷ЩĴͲľҳԱܳά֣ȻĻЩҳԱʵάôûɢ
ʱͲľԴͲľ˵ź˵Ķģּҷ˷ѣþת˱ҡ
˵գͲľòڴͲľ˵ǰ˵ǳ֮ս
սϷּþת¾ҵĻ棬Ͳľʧǣﲻ˵ôôأ
ʱûв죬Ͼϱּҵս˽Ҳ࣬һŴͲľĽ⣬һ˵һԡ
˴ͲľԵǳһ
˵ˡͲľ̽粻ֻΪĻĻǴͲľӷּ¾ңܿıּҵĲпݶŵˡ
ϾͲսʱֻʣ壬ѾġˣּŪ˾תִɱҲδصסɱ۵ķּǣԾô
λûг棬ɸ˷ѵķּҸĵ
ѳɹķּң˲ϣǽܵıҵĴҵʹֻϵġħ񡯣ײָ̽磬Ȼϣּҽ𱾼ңΪԷּһҪ
ǣˡʧܵ̽ʹͱּҼԸ˳Ϊֻ֤ǷѵĺϷԡ
򾵰˼ʱ򣬽һеĴͲľתĴͲľҲҵĺɣ



1365 ս
ৡ
һƷУһ֧Сдţٶ֮죬ҹĻµһȺȡ
Ƭ̺֧Сͣеһء
ӳһ߹۲ܣһһƣĶԱĬĵ˵ͷȻѸɢСĵĲ̽ܡ
ãɢĶԱ¼ϣ׷ӳûз֣
ӳ̳ԸߵһλͨѶʵǲòŪ˵طɣ
ͨѶҡͷģҸոָָǱߺʵһ£ᳬʮף
ӳǾˡ
ѽ̫ˣ
СеĳԱҲŵ˵ͷ
֧Сӵܼ򵥣ǾǸָӲӦĳźʹĲӦ׷˵λá
ָӲ鱨źʹĲӦ⣡
⣬λָӲĸ֪ˮϣ⸽Ӧһ֮ǰδ֪İӦ˲ģİķֵȻݵĴﵽˡˮ׼
һ֣һָӲΪ򾵣ǲǲֹϾ̽еġˣȥôλ
ſǲߵʬľҶѾ˳ӡͲľҹԼ跴ͨ˶Ĵġ塯Ϣ֪˺ָӲŷֳġ֪򾵣ǲǲЩˡ
һˡ
Ϊ鲻ǣԭ֯쳤ţľҶ֮һĴ裬ǣһλΪ֪İˡ
ǺָӲɳ֧Сǰ̽
ৡ
һмӰϵлһֻ޴
ȻĵָӲɳ˸Ķ飬ָ֧ӹٲˣľҶеҲ͸֣ԼĵϴڤɰҶ֣ԼĴ³
еİСӻϺҲеʵʲô֣
СӵĻ㱨һЩսĺۼ
ִߴٵʲôֱ˵µĸʲô
ӳָָѾ˱ǵĵطЩǵȫˡ
Ҳ˵ⲻܣ֪ˮϷӳֹĲսĺۼôܻô٣
˵ս򾵺ʹѾΪ̽ʾһˣС˳֣սĺۼô١
ӳһΣܱǸֻЩۼ
ϸܱСӱǵһսۼʱͷʱüƺʲô顣
ڤҲŲ鿴һȻʵʲôˣ
Щɻ󣺡Щսĺۼţ裬ƺֹֻЩԾ
ҲףţӺۼжϣ˫ƺֻ̽ԺˡûȥĽӡֳҲûбɨĺۼ
³ЩսۼУûҵǸ˵˵սۼ
ҶֳҲûҵ
ֳսȴûԤеĴΧƻ
гţ˳ֵĺۼȴûȥ㼣Ҳûдɨսĺۼ
ֳûзָ֪ˮӳλİ˳ֵĺۼ
ϵָ֣ӲĲ²ⱳۣ˸е
ʱϵĵϴ䵽УȻɨһۣƲǰɣźʹҲǸˣô׾ˣ
ϴĻһӲе
ҲҲãҲգΪ϶ǴϮ˳ţ˳˼·ǰֳȻʹ͸Źˡ
յϴ뷨ͳŲǵжԷĳǿеǰټϸ֪ˮϷӦǸİġӦֳĺۼͽ͵ͨˡ
ڤЩ⣺ǴӵԼܵǲǲߣͲľҹЩ⣬̽Ļ˲ܳźʹ𣿡
Ҳ͸ֳĬ
ҲһʼûгⷽԭΪǱܵų̽л׺ɨźʹˡ
ҵʱ߻ҩʦᣬ⼸¡
ЩΪʮβĴʱ˲С鷳Ժ̽г⣬˭ϢʲôۼĨǡ
޷ĵϴǰ֯쳤ź֮һĴ趼ȱӦеľ⣬﷢ʲô



1366 Ĵ̽ս
ϡ
ԴͲľѯʣƽ˵ѧϣӦĺɣҲʲôͲľҽ򾵡
򣿡
ͲľһŷӦ
Ȼ̽һ壬λûʲôλĻû
״ҲûΪһܡ
ǰλ棬ֱϵѪıҶסٶһ£Ҳûʲô塣
ͲľȴЩɻ󣬶򾵵г˲⣺һ壬ϵѪ֮ΪʲôȱҶҪߣĲǿȣҵĸ״ͲľҹʮֽӽѾȫȫʢʱڣ
ŴͲľʣϵĴͲľһ͵򾵡
ӸղŵĽУѾ֪򾵵ʵǿԼȫǶ֣ȴôҲû뵽򾵾Ȼǿ涼ĵز
⡭ôܣ
Ͳľ˼š
Ѿɾ͡Ѫޡˡһ£ƽ˵ڴͲľҹǰѾķӡ
Ͳľɫʱ䣺ʲô
Ƴ˴ͲľһۣӶԷķӦУȷ˴ͲľȷʵҪĸ确ˡһΪ״̬󣬶Բĸ֪ѾۿۣͲľҹô飬Ȼûв
ȻˣҲдͲľҹһá֮СսƵˡʼռ䡯Եʡ
ʱͲľЩǵĶ˵Ҫֹ̽綼еġ
򾵵ŶѾҷӡˡ
׼ЩʲôĴͲľ壬ʱҭ˻ȥʲôѾӡˣ
˵ʲôֵֵģǱʹͲľ¸ǿġѪޡܰ쵽飬ҵȻҲܰ쵽
ʵǿԽԽôͲľҹͲľ£Ͳľĸˣȫûʲôս츳ڿʵȴóõĵ䷶
Ͳľ鸴ӵĿ򾵣ú󣬲˵̽ͽˡ
򾵵˵ͷȻһԵڵϵĴͲľʵܸ֪ǰֵĶжô޴˰ɣ
ҡҴˡ
Ͳľ˵ͷ貵תҲû֮ǰİ
򾵽˵Ϊ¾ͬķּĩᣬҪô𣿡
Ͳľվĳһ񣺡ҵ۾黹һ壬Ҷ߰۵תǸ⡣
ζ
ǰһλλ˵ͶĿ⣬ͲľһȻ˵Ƿµ˳еǷּҵһˣּҵĶԹսɣ
ЦЦⲻһϵĴͲľһͶӾˡ
Ͳľһ
һԵĴͲľҲЩŹ֡
ǰЩξĴͲľһ򾵰˰֣һ̽ɣҪ˲٣Ҳһ
Ͳľ尵˿æԴͲľ˷Ըİţȥ̽úɡ
ͲľҲϣԼϵѪ׶ϾοͲľ˶Էּҵķһ֪ȫڳĻУּҵǲ׵ġ
ЩɵĴͲľˣ˴ͲľĻæǣ棡
򾵲ٷϻֱӿˡȪ࡯ŴͲľ˻صľҶ塣
ǽϵ״ֵ̬ȫɫҴҵǣսɱľҶ塣
򾵺һȫͣ볯һ񣬽ţ쳹
ʱصĹ͸ҹĻ̽ϡ
ϣ̫߻ůĵ⣬ɢսϵѪȡ
ӭеĿ⣬Ĵ̽սˣ
ⳡǲģ̴ĵĴ̽ս򾵵Ľ£һҹսڴͲľҹɹӡ˽
򾵵ӵˣܿһֵӵһƬȻӣڴսԱɨսǣҲŻ
ƺ򾵵һ仰ľҶϿյսƣевôɢˡ
ⳡĴ̽սʱȻҶȴǿǰģǲӭսӰһھƵߡ
Բ˭һ̣ĵ׶ٵЩҡ
ֲսڽˣԼţҼǿˡ



1367 ˭
ָӲУӰٴۣٿ˵Ĵ̽ս״Ӱᡣ
һݲͬһεӰᣬ᳡ϵǢ࣬ƢΪĴӰʱҲʶѹѹɤ
Ǣѽ
֯عľҶϵʵѾԶԶĴ̴壬ɰļ֣ľҶҲʤ㣬ʵһеĵûʵ˵Ȼû˵
򵥵˵ЩûӪĿ׺һ߻ųˣһ˵֯ľҶҵģôҪΪӦ֯вҶ¡
һԵӰޱΣ̲ס̵ʲôľҶģӸͲ֪ѽ
һߵĿҲпԡ
֯ع㷢˿񶼱ùֵֹˣΪӰ齨һٵ֯ģͷͷǵ
˶˿ĵ
ݵ䳡ĴӰһЦӰ£̫ˣ֯λ֯ĹؼĹ
ЦЦҲ˵Ŀ⻺Ӱ
򾵵ɨӰǿһЦûϵûϵ
ֿĴӰǺƵЦݣǵ𣿡
ĴӰµȭ˿Ҳûܻ֯˻Ӱ£
ţĴӰӰĴӰ˱ϵĴˮӰʸ֣ΪľҶĴ̴棬ֻʣûб̬ˡ
ʸƺûʲôԵ˼᳡ڵ̹
ĴӰһ£ˮӰô֣
Ӱһɻ󣬲ĴˮӰΪʲôôǿӲ
Ҫ֪̽ľƣ뵱̴ʱľҶĳӰǲߺѹһһģһұ꣬ľҶҪǿһЩ
ΪһӰ򾵣ѹһвˡ
²λˣľҶӰľҶ̣ӰЩмӰǿߣԼ֯һӰǳӰĳԱ
£ԹԵġװӡľҶһס֮־˵ǣ֮
ĴӰ΢΢ҡͷˣ
ʸڤƲ̴յʸֵĶԣСѵˮӰˣֵˡ
ʸּ˶Լвģͬģϲģʼ磺ûʲô˵ѽҲ֯ĳԱ

һĴӰֱӴλվ
ӰҲһȣ죬
ȴ̲סѿڶˮӰҲ֯Ա
߻䣬˿򿨿ӵĹˣ·˵һﻵĺܣˣװģ
һʱٿĪ磬Ƶıˡ
ʱЦ֣£¡
ĴӰ˻ȥĲ˼飬δΪһ֮ӰˮӰȻܼ֯
˵ˣʸڤҲĿɿڴ
˵ˮӰ֯ϳԱˣΪӦ֯вˮӰܼ֯һڰ֯չԿ
͸ľҶվһԼľҶѹϵܣĴӰ˲òడû뵽ʸСӾȻôթ
ӰɫҲԽѿˣ֮ǰĶһû˿ʤ㣬Զʤɾ͸ӵãˣԵǵϣľҶš֮־һ׹ɣǲ밡
˵ˣ֯Ļ⣬͵Ϊֹɣһսƺˡ
Ӱ̸ĴӰʹһɫĴӰԥһ£˵Ӱ£Ȼ̸ƺѯһ£ľҶ׼ʲôʱ򽫸ӱ֯ߵβ޻ǣ
źڷӡͲľҹʱʮβҲһӡˡˣ£ûи˵𣿡
˵գ򾵿˿
뿪ڣȴ˶ƿĿ⣬·Ѿ֪Ҫ˵ʲôֻε˵ȷˣʮβҲӡˡ
Ӱ򾵣ô˵ǸӵβҲòˣ
򾵰ôأβ޸˭ģ˭ģȷӡʲôʱˣһ취β޻ҡ
ӰʵӰ£Ƿӡʲôʱأ
ЩΪѵ˵Ͳ˵ˣӡһͲľҹͻܳɹӡͲľҹĳɷ棬һܵľˣ׼֮ǰǲ׽ӡġ
˵֣أλӰҲ׷ˡ
ϾҲʲô⣬򾵱ͲľҹҪ˵ռĶɸӿ¡
ֻһоͷӡ˴ͲľҹĿʱһĹŹ֡



1368 㣡
β޵飬Ƶ˴ͲľҹϺ󣬻ȻͽвȥˣλӰɫȻʮѿҲûʲô취ԹɶûС
ôĬƬ̺ӰͻȻڵβ޵Ҳᣬڳʹս飬Ӧһ˰ɣ
Ŀһн
ǲʬ嶼Ѿ˴ӣƵսľֻʣǲԼµЩ֯Աˡ
ͨ֯ԱȻ޷ΪʮβĴᲢۡ
ȻĴӰ˵Ŀǰȷģֻһǲߣսǲȴ䲻
̯̯֣˵ǲڵʮβǱǲ߳ߵģȻáʱռˣϣʧȥʮβɣܿѾ̽ĳˡ
ĴӰʵô˵ǺѴˣ
š
򾵵˵ͷ
ĴӰɫһ˵ҵǲҲܾôβܰɣ
˵齨һ֧ʱСӣרŸѲ̽е֯Ա
ͬ⣡
Ҳͬ⣡
û
֯ѾӰļλӰ׷׵ͷͬ򾵵顣
䲻֯Աдսߵİ׾ԼЫʮأޣoڳڳһϵĳţСϣǶɶΡ
ۼһĻҲһɲСˡ
ԵµľҶҲʲôвȴв̴ˡ
ӰͻȻһתϿҵĶ˵Ӱ£һεսȫǲһģǲߺǲǲ¾ǳǧߣһҪϲǲһڻûǵͬ
Ӱ䣬᳡оʹͬ˶ͷģģɰģģЩľҶߡ
΢΢۾ȴɴº͵Цݡ
Ӱ⿴ƺ飬ʵȴŴġ
ΪĽǲһ뷢Ĵ̽սǲߣǲһ뽫ǲߣʧٵǲĳޣת޵ǲһϡ
ôһǲһľҶ֮ͻγɸң϶
ǲһ岻ΪڶͲǲһӵйֻ۵ǲʵǿ
һǲһľҶ£ľҶʵʹۿˡ
ǲӰĿľҶİȨڼѸٱ˳Ｘʮ˥ڣĴ̴սľҶĻᡣ
ȻˣֻҪľҶλֱڧǲܵģҲ˫һЩ϶ĦѾӰΨһ뵽ľҶľҶ鷳İ취ˡ
۷׷ףæ˵ǲߵıľҶǲһ޹أұˣǲһҲⳡսƴȫǲǲֹˮǲһǲǰ峤ǲսҲһӰ
ȴΪʵ˵еǲǲµʵ̫ˣðľҶڵǸе˱ܵļɵų⡣
޹ǲһ̫ǿ̫ˣ²ء
º͵Цҷģһ᳹鵽׵ģ
ɻĿ˹㡭
򾵰˰֣ľҶ˵ġ
λӰ״˿
ⲻΪͬǳǲһ壬Ϊ򾵱ֳĽеĿ־塣
εӰ飬˵սƺ飬˵Ǽ̴ľҶһ̽̽λѹ̽˻ô̽
λ˲ּ˵ȨߣӰһûͳһ̽ҰģǴϵȫ˿
̴ԣǿˣԽĳ̶ֳϳΪľҶĸӹܱľҶ̲ˡ
ͺ֪Ķ֣Ҳƴһսһ¹شϣ޷սʤˣҲ
ĴӰ˵Ӱ£ǲȻˣֻۻڣ˫ֻǸôأ
ʱ᳡˵ĿⶼͶ򾵵ϡ
˵֮ǰǲߵ˫ֻֻۣΪˡֻƣԲˡ֮ۡĳƺţȺǲǲʮβ˫ֻ۾ǵ֮֮ˡ
ˣ˫۾ͬڳӰǷ˿Դ˾һ̨ס



1369 ֯ǰ;Ĺɣ
ڵѪ˵֮Եǣǲߵ˫ֻۺ˵񾭶ˡ
Ϊǲ˵ǰչֵ쾡£ֽӰǿ߶ϵڳ˶޷ܵġ
ɰʵĴӰڣҲף˫ֻ۵Ĺֻһ仰飬λˣ˭Ҳûа취
΢ЦӰʲô뷨ֱ˵
ĴӰɨ۱ϵӰĴӰȻֱԵڶԿ֯ԿǲߵսУ̴һģǲ߱ˣµֻۣӦҲ̴干ͬսƷɣ
ףš
Ϊһεս̴岻ǵսǽ԰սʽϵԼսƷӦùġ
ǲֻȻǳУԼϰֽдҲսƷ
Ӱ˿ɫЩÿԼľҶǩģ̴ԴΪڣҪֻϷһˡ
ϵתСҲֵҲ¶ãֻֿսԼı˭빰ˣֻԼ޷ˣ
򾵵ͷˣӰ̽˵ȻǹͬսƷÿһ̴Ӧöоֻ۵Ȩɣ

Ȼǵ˵ͷ
Ӱ˵оֻۣʱ޴ҿŶǾṵ̂ͼֻ۵뷨ֻоһֻ۵İ
ӰڣĴӰĴӰҲ׷롣
ľҶһĸ߲ȫܣȴ޷ھֻܾ˵ΨºͣЩôİ˰֣ⷽľҶû
ܿ죬˾оֻ۵˳
ֻ۵ıȨľҶУ̴ӵоȨһоɰÿоʱ¡
̸ֻ۵İú˳źʹ衣
źʹȻǱͨﷸΪҲ˶ԿսԹôǣҵĿڷ硣
һ㣬Ǵ۵ص㡣
۵ص˳źʹĹʧ٣ԼֳֹǵİġӦϡ
ֳĵ鱨棬Ҳüͷ
ȻûоŶսºݸĻ㱨֪˳ӵһ˫֪ͬ̽κͫѪ̵۾
ϣۺתЩƣ߱Ƹʱռ
ӵ۾ĳţʵͲսϸ˲С鷳ټһ裬ԼڴߵҩʦᣬͼˣԺɨκΡµˡ
һ籨˵ģϮǵľͲơôˡ
̽ѵűġǡˡɣ
ɻ򾵽εӰᡣ
뿪᳡󣬾һĴӰĴӰЩܣһλ̸̽򾵵̬ȣоֻ۵ʸ˵һ޴ʤ
Ӱȴüͷƺ˼ʲô
ĴӰʵӰ£Ӱ̬ѾˣӦûʲôõĵ˰ɣ
Ըɣ
Ӱ˵ţüͷȴɽ塣
֪Ϊʲôܾ򾵲ô˵Ͼ̴İ֪̽֯ݺλ֯ԴһȥҽԺ̽İס
ʱһĻ붼÷̣ӰʵľҶĻǵĳһ𣿡
ľҶһߡ
뿪˻᳡󣬿첽׷򾵣׼ֻ۽о
ЦЦôˣ
Ͳڼʲô⣿ֻ¹شҪǳ⣬䵽ҰļҵֻһѰ
Ŀļ򣺡ܾܾ𣿡
⡭
һ£ҡҡͷ
ûŲľҶ߲û˭컹սº֡
ЦЦûٶ˵ʲôǷˡȪ࡯Կ˿ռС
ת˲䣬򾵾˴ġռ䡯
һʮβ״̬򾵶ߵĴڷԸ취֯ټ
ʵҪ𣿺ãȥ죡
ǣ£ЦΪʲôҪǣҪǰǽˣȥôõĹߣ
Щ⣺˼ǣ
Ц֯ǰ;Ĺɣ


1370 峤
ַԸ˴һЩٴο˿ռţһء
ͬʱǻϲأŮף϶ԺЦݣƺȫûսӰ졣
Ҳ֮е顣
κԣڳһλǿߣǼֵø˵飬˵ǳѹ̽ˡ
֯ݽ¶ԼۿԽת۵ع⣬ÿһλ˵жһϣ
ҲļʸǲдۿԽΪͲдˡ
෴ǲ϶ʱ˵жһԽУΪͲдۣתһѣͰֻ롮ͫѪɸǿ
򾵲һ˼İȫУҪģһ˿δϣ
Ǻ򾵲أԼ˶Ծ˵·࣬ĳ
ҲûΪԼѪޡĿһУ΢ЦӦ˳ǡ
ã򾵾ڼҴլ
ſڵղæӭȥڻˡ
ЦЦû°ɣ
ڲμӰǰ򾵾ѾλڿҪδ˴ӣֻΪ̫Ĳʱλڻ״̬
ղţѾѹˡ
һ·˴Уͱ򾵴شӵĴͲľԶƺ˵ʲô
ˣͲľæȻһԡ
ղ״һû뵽۸ڶĴͲľˣȻ˵ĹȥƺԾˡ
ʱЩҲ˳һȻͲľһĬĬ򾵵
Ц˵ղ˻Ҫ۾ҡ
ղԶʱɫһϲͲľ˽תۻ㣬εģһ˫תˡ
ȴҡҡͷת۲ȶ
Ϊź˵ǰҲ˵ˣʧȥĲתۿܻ˻ذ۵״̬
ղһ£򾵣Ļ𣿡
ֿܡ£˵ת۵ķҿת۵ķһһģתûҵȶ
ղеʵεתأ
Ҳ΢΢ǰ㣬һС
򾵴𻰣α˵峤ˣ״ˣһûоתۣ֮ǰתֲʦģ
ʲô
ղ⡣
ڴ֮ǰһֱΪѾӵ˫תۣεĻ󣬲֪ԭεתҲ򾵵ġ
ȥһֻһ˫תۡ
ǰʧ㣬ղ̲סЦΪתǴײҪתۣɱǲͲдҪѶˡ
Ͳľ˲廰ȫ³Թַܶûð۽Ϊתۣ񾵴ţǧ
ԭ
㣬ղ׾ת۵Ѷȡ
ЦЦθܹҵתۣԽֻҪŬϣԼת۵ģ
æͷʦһṼεģ
̾˿ƺ¶ʲôģ˵ȻûתۣҾ͸ܻٵ˵תˣ黹۾飬ԺͲҪˡ
Ͳľ򾵣
˵峤İŰɡ
ȻҲϣͲľ˽۾黹㣬ΪôһͲľ˾ֱӷϵˡ
ҡҡͷ峤ʵˣԴӽ쿪ʼһһε峤ˣ
ʲô
Щ⡣
͵ҪƴˣȫľһҲȷʵҪʱˣȫֻǡ
زΪ׵ڼѾάֲȥˣڼұʵҪôڼҷּҵƶȣҪôû·ˡ
ղȰ˵⸱ӣֻܿҪԥˡ
򾵶ԳΪ峤ûʲôȤģȻó峤λãʱƴǾԵýˣԳһº򾵵˵ͷǺðɡ
ߴٵڼҴլѾΪʰˣɣ
Цһôżɣ
аЦЦղ˵ǶѾȥˣ嶼Աģʱһֵġ
һͷˮʲô
ղЦȻǽѽ


1371 飡
ᴥͷ͹ֻСǣСĵʵ𣿡
ôأ
Цҡҡͷ
ִ󵨵һ棺Ϊʲô᳤ѽ
Ҫ͸ˡ£˵Щ˵һеѪҳɾ͡Ѫޡʱھ˳ԾͳһСǡ
ϳǣǴͲľһ
ͲľҹͲľ£Ͳľ壬ԼΪʮβǲߣǲһ⣬
϶ԣ򾵶ͷϵĽѾСˡ
⵹˵ʵĴͲľǣķʽͳĲںϣûнʵʮβȵȵѪҲʮβ״̬µǲߣǲôԡ
˶ͻֻС⣬òɫȵȣû̫Ե컯
ɰ
һͷϵСǣһɵɵš
һֲСҪҰ
ͻȻ뵽ʲôʵ˵ˡͷҲֻСǣǲǾ˵ѽ
ڴɣҲ⡣
ͷܳǵģ˵ڵĴͲľѪǳŨһ˼ǡͲľִͲľֻڿˡת۲ģʽ֮󣬶ͷϲŻ᳤һֻǣڳ̬¶ͷûнǵġ
˵˵Ҳ˵ͨ
¶⣬ɱ˶ӰֵܣͷϾͳŽǣȴûСʵ
ʱ򾵵üģ˵üϻһֻ۾ôûˣ
ǡ
Цһüĵġ֮ۡ
ʱüĴһŵϸ죬ţֻ˸âɺɫ֮ۡǰ
ѽ
屻һæ֡
˵£˺ġ
㿪ˡ֮ۡߣȻ֪üĴֻ֮ۡ˺֪Ϊʲôԡ֮ۡʱ鲻Խĸеһľ
򾵼״ˡ֮ۡ
Ƭ̣Ż˹ҵڶ㾹ȻΪˣһ˵֮ǰһΡ
ЦǶǼƻе顣
򾵣ʲô鶼ңǲΪǸ׸ѽ
ȻǣԴ򾵰οҵļƻ̫ΣգҲ̫ˣڳɹǰˣ㣬ֻ㵣ġ
ʲôҪ˵𣿡
гΡ
򾵻ЦЦ˿֣ص˵壬޸Ұɣ
˵ȥӵһ˷ܵ˵ǵĺҲ᳤ǣҲ˰ɣ
һ£˵ã
ﵽˡѪޡľ򾵶ԲĲٿѾĵزˣǷԺٶǿԵصġ
һ뵽Ͳľ£ͲľֵܷѴͲľҹ˼Ҿ磬ĵ׾Щֹ
Ȼվֵ֧̽ܵķѣΪҪûдͲľ£Ͳľķѣڵ̽ʲôӸ޷пѾͲľҹȻƮеһǡ
վڸĸϣŮѵζɲܡ
뵽򾵰¶˾ģҿɲصޣͲľҹĸһ
Ͳľҹĸ˶ŮĽһһʧܡ
ӡĴͲľҹͲ˵ˣˡͲľ¶ŮĽҲһͿ̽ǧĳӰ޵̽췭ظð
Ͳľ͸ˣֱּ˱ңȻϡͿľֻʣͲľһĩˣȫˡ
ֽѵ򾵲òŮĽӡ
ʽ򾵱һݣᵽڼҴլ
ȻҪԲģＸΪĻæµţΪһ֮һ֮
˵ݣĻľҶһҵˡ
̴壬ĴǣľҶʽ룬һȿֺ˺
ϲ죬æµķΧУȻľҶҽԺ
Ĵ̽սŸոսԱûȬв˲мˣоͰ򾵹ϵǳֿܵѡ
ˡ֮£ȻסŶݼ֮󡯶˺ܶ൱ҽ޷ĴˣԸϣȷϿѾʧȥ˼ߵʸ񡭡



1372 гŵ

û߽򾵾ҽԺԶԶ˿ˬʵЦƺ˵ͬʲôĵ顣
һ
Цһ߽˲
򾵽˵ľҶһæ
£ҽԺҪ񡣡˰ֺ˿ˣôˣ
ϵĿЦû뵽ܼһǶˣ
ʱתۣԲ鿴һ¿壬ֿڵĹ磬ԼؽڴʹشˣȷʵԽ˵ǰҽƵļޡ
ľ״̬ͦģû̫·˲зϵĲһ
ʱ֪ҽԺĸһȺҽ߳˿Ĳ
Ϊ飬˵⣬ҳ˼ƷЧ̫롣
ô⣺šĴʲôҷǳһܻžѾˡ
˵ͷ
ͨ˵šǾԵĽɣ֮ڿš״̬£ԼǱھ˼£ڻܻţȷˡ
ֶʵа취𣿡
Ȼ
ЦЦѾ˲ʱ仯ԣ˵ˣǸһˣʲô¡
˵ţ㽫ְ˿ļϡ
ʱæߵҽʾ⣬ҪϸƵḶ́δһȺҽ߹ѧϰѧϰλ˵ֶΡ
Ȼû˿򾵾Ѿջ֡
һɻ󣺡ˣ
򾵴𻰣ѾȷϲмĿʹվһϲҸоҵȫָˣ֮ǰ״̬ˣ
Цղ˳һǰʱۻİˡ
˺ƻȻһ£棺˰
ŲԱͶڴĿ⣬תԸ˵Щҽ޷Աټɣ
۾һãȥţ
ܿ죬ҽԺҽǾæµ˲еټһտĴҲϻʼΪ
򾵲ȥ׸ѾսߣΪֱƻṹһͷʱ˭븴ˣҾ򾵵Ĳٶ࣬Ҳܱ֤
ֻһⳡսе˲ߣǾǾ֮ˡ
򾵱;ͨṹټת۵ĸԼѪޡľ磬˲о͸λĻľһֻҪԶһ֣װ
𣡡
ڣЩҽ߻дڵ𣿡
ǰ֮ǰæµȲһӣ
һλһλҽ޲ߵ˲򾵵˲ȬԸΪ׵һҽǼȾ棬й
˵һҽˣҲôһɲв˶ҡ
ҽԺҽ޷˲ߺҲͣһΣ˴ӱߵɭС
Ⱥŵһæӭȥϰ壡
򾵵˵ͷһһǸʵҪгŵΪһǲˡ
ʵΪ塯ǲһʱʱƮһ
һҲò˶٣һŵĴ֣ʵϰ壬Ӧûʲôɣ
Ƴһһۣأ
һڨڨЦЦǺǣϰ֣һûģ
Ҳϻֱӽְǲµġ塯ϣüĴġ֮ۡͺȵֻ֮
͡
һӿǲµġ塯ѸٻָƵĲ԰彥
Լ˫ƣǲˮҡһˣ
ǲԾǲ³ӣһǼ𺳣૵

˿򾵱ϡ֮ۡŶһͽ˷ԸסҪ˵©죡
һæ˵ף˵µʱûֻˣΪҪǱ֯Եףż
ţ
򾵵˵ͷ
׶׳˵ֹ޾ģ״򿪣ǲµȽ⣬µĳŵŻ֡
˶һĳŵһΣǲء
峤լҵ򾵿˿֮ǰΪʩչаʧһֻ۾
ϵæʵˣа취ָͲд𣿡
ЦЦȻְʧ۾ϡ
ʱһʧͫٴγɺͲͼ



1373 еĴͲľ
һŻߵ棬һѾή˵
𽥸⣬ް⣬ûгûкûκĿ֮ȫǻĸڡ
ʱһ˶ӰƮϣˣһλŻ˹˵ʽˣƬͼѾˡ
ߣ
Ϊʽһ¶һ˿ͷ
ʣǿմĲһˣǴͲľһλսʿͲľʽλսʿͲľʽ
һƬͼһƬͼĿģΪҵͲľҹټ
м߶ŨĲ̽˶ӣͲľʽõеĵȻֻô˷ʱ䡣
ͲľʽԾţûг
̬Ȧееɲ飬һ·˲֪ٴˣ͸Էˮһֵ⡣
˺ǿյĺ󣬴Ͳľʽ˻֣ȥһƬͼ
ৡ
Ͳľʽ߻䣬ԶУͶһѤɫʺ硣
˲䣬ͲľʽʹͲľʽĿͱǵѤõɫʺ齥أ¶һ˿š

̽硣
һɫذķ۵򿪣һռͻأĳˡ
ţһλһͣϷʵӰӿռ˳һ߻ܣһ٬Цǻҹص𣿺ǣǵʺ磬ʡҲʱأ
ӹɣλܷȪ࡯ӰҲһλͲľһǴͲľҵĳԱͲľʽ
֮ǰĴͲľʽͲľʽһҲѰҴͲľҹ
ٶȸһЩѾҵ̽ڵͼڷͶɫʺֱѭŲʺͶķǰҵ̽硣
۲һȦͲľʽ棺һѽֲûҹٵеͼ¼
ЦЦ󣬴ͲľʽȰеһ
Ϊ֮ǰǵͶɫʺʮ֮˾ӵһλ൱ġѪޡûаﵱһſͨ

ľҶ壬ǲء
ؼ۾æһ񣺡鷳ˣ
ϵҲһϲллˣ
ҡҡͷһʲô
˴ã˫򾵼򵥵ǲһս
ûʲôǲߺǲԵʣȷʵЩȣ߶ƺҲЩҡ
߷߲ƽǲҲս˰
ƽ˵ţһᰲ˶ǲһε顣
𻰣;ѵ𣿡
Ҳʲôֱ˵ڵ֮һᰲʳţΪһҳΪ׼
֮ˣƽϢ˵Ĵ̽սΪ׵ĹʳţԾó˴ӵȨ
򾵲ûȤӵճֻüˡ
ӵһҪԼĸΪӵʱϲӣ⡭𣿴ˣǲӰ
Цŵ˵ͷ
ҲЩ⣺ǰʱҼʳţ᲻᲻̫ð
ⷽ㲻̫ġ£򾵽˵⣬źʹʧһ£ҲĽˣɡ
һϢܣ򾵾Щ򵥡
һҹټȫޣΪʱڳϵĲӡǣҲĪʧȥ˸Ӧ
͸ˣ̴壬ĻأûҵټеҩʦᣬҲȫʧ٣䲻
ǰ̽УϢĽţ裬ҩʦᣬ˵ǿߣ򾵿Լ֮⣬ֻбӡĴͲľҹˡ
Уˣۡ
Ͳľ˵ƻ㹻ˣϢ
ףԷ񡯣һšʱռһšӡҲ߱ܣҲֻۣȱˣһҲۣϾʮ꣬͵ʱ򣬻ǵ̽սһڻҡ
ųЩġӽǿߺȥ̽ƺûкʵĻɶˡ
ܲ̽ﻹĴͲľɣ
Цһ
ʶԵæͷģһȫģ
ԾԾԣˣҲɣ
ΪڷӡͲľҹսУûĵġ֮ӡǣԴʱܵġˡġ֮ͫǿС
ҡҡͷ㣬аţ



1374 
뿪ǲغڴ˹䣬һϰͣ˽Ų
С
һȺͬΧˣһһ۵ӦԣС¹ġӰ־˵ļĻ棬ġαӦԵ࣬ûʹȫ£һ˿·硣
΢΢һЦһεĴսɳ˲ٰ
ãн˾ͣ
ˣˣһ˼ûУ
һҲ̫̬˰ɣ
ǰٶȱС죬ȶλô
һͬǸп಻ȻûʹȫҲܵˡĲЩͬеľӢҲ˿ûʤ㡣
һĬԵ־Ҳ˵ֽ壬ҵļĻҿˡ
𣿡
Ȼͷȴǵ⡣
ȻûܳΪӢۣһ򾵵ĵӣټϽܹˡһ£˳ΪȺеĽˡ
ʱһɾëС˳УӵĽëˡ
˴Ľӹëлл
š
ʱߵĵͷ
ߡ
ϹսĺҡҡͷСѾǲһˣѵ˵ûʲôô
˹̾˿ǰ
ֱʮԽһǱݺ˦ƨɺ棬Ӱĸоʵڲôܡ
˵Ҽǵ˻ʣö񡯰ɣվ˵ӦҲ˰ɣ
˵ͷţ˵ȷѾǸˡ
˻֪ĸʼ桯Ͳľҹսģҳ滹Ƚ⣬ȫһ浹
ʱҲڳߣףǲǾ𣿡
̴Ծ򾵵ǰ
ЦЦѽ
˹û˵̫ˣ
˵ʲôѽһƭأ
򾵣ֹ
֯˴ңܱǸ
֪˹ֻڱԹһ£ЦЦ
˿еˣȻʵѾָˣ׼ô
˵İɣѾаˡ
˼䣬Ȥһ¼򾵣ȻæԼȥˣϾսŽã黹ҪЩ̴
Ҳ׼ȥʱող뿪ĺ۷˻һ˵СУе˵һˣ
֮ǰֹһᣬ򾵾Ͳµ˼֣˵Ƿ𣿡
㶼֪ˣһ˵ͷ֯죬϶ʶɣģ
򾵱ЩŹֵӣʲô𣿡
Щ˵
棬һļ򾵲˴Ƿ֯鱨С塯ز֣棬ˡ塯ӵа۵ʵ
ϲҡϲϡ塯˰ɣ
򾵰пࡣ
ҪˣοݷѾڣΪһ֣塯ĴҲҰ޼̳ˣ˵֮ǰġ塯Ѿˡ
뵽⣬ͷһ˵㡣
һ£Ȼæʵ˵ʲô
򾵴Ҳû˵ʲôģֻ˵һߣее㱿
ʱһڣҧгݣ쵰
۲һºı飬򾵼ҴΪǷǮĻǿûа취ˡ
üͷһôˣ
Ѿˣ£̾ϢѪ̲ҩҽ
Щʧǵĺ죬һ̵ӵˡ
·ϣѵ򾵰Ҫúöһ׺Ұˣ
֯ȻԱ٣ֹˮһǲ֪򾵳ﱸѪںʽ飬֪ģֻгڿҪ׺ҰޣԷףΣҲֻ֪ڽСѪںʽڼ̨ȡʱѾɵԶ̨Ĳˣ̨ϵϸ
ֻҪ׺Ұ޷ڣܾû֪ˡ
ˡ塯֮⣬زءԼħ⼸ҲҪãرǡħǲݣҪᣬĺʷ֮һ
Ȼ˵Ϊ˳Ѫޡ԰޽ɣ˵ֻǲٿһ߷ˣڱϾѾˣҪǱˣӾûطˡ



1375 ת
˿ռţֱӴľҶƯںϵĿҪڡ
ڲȫ¶Һ򾵵Ŀܿͱλֻޱ貵ľתסˡ
Ϊ֮ǰֽϴͲľּҵֻתۣ򾵻˳ǧֻİۡ
ԵЩͳͳΪϣ͵Լľתкֻת̷˷츲صı仯
ֱ۵ģı仯ˡ
ֻתԭ׵ֱʮ׵ֱԣѾ֮ǰϵֻתۡ
ˣ򾵲òٴθĽ˿Ҫ
һεĸĽ󣬾תڵĶҳΪ˿ҪΨһĺģ򾵵ʵҶƵ˱Ե
ںϻڽô
۲һ򾵵һ䡣
ʣΪһ͵İʵ̫ˣֻתԭаϰٱԶ̶̵ļ첢Գա
֮ʱƣֻת۵Ĳȼһ
Լתϸһƶ˳ںϣֻת۱¾͵ͬһġˣ
ת۲ͬ;߱ģֲںҲڡת۲ģʽ¿ۡ񡯵ԭ
ֻҪת۲Ũһĳ̶ȣͻĳֽޣ貹Ծӵġʵˡ
ͨ壬Ȼǲ޽ƵѵŨȵģΪĻȳѾˡ
ɰ۾ۺϵľת۾ͲˣֻҪ۵㹻࣬ǿʱġ
뿪˶ңټڿҪڵףԷҰޣˡ
򾵷ԸҰޣףؿҪҪķͻ
ǣ
һ֯Ұ޺ͰӦһ
׺ԷԸһľҶ
Է˸߲ңڿԻش
ƳԷһۣô𣿿Ҫѵ𣿡
㲻Էصҡҡָ˵Ȼ˴ӣҴϽֹһ䣬֪Ϊʲôôˣٺ٣
ԷԴ֪ԳԺȺȣҪɸֶգ
ԷһԴһ߳׼üŪۡ
׶ʱԷ˲棬һԵҰ޶͵͵ʿˮ
׶ʵˣľҶ͵ģԷ˵ôó𣿡
򾵵˵ͷаɡ
ľҶĵλñ͵̴ҵչõһˣټ˵ݣǰ̼ﲻϵǶѵװ޵档
ߵҰ޿ͰͣʵˣȥľҶԺżҰ޺ͰһЩóԵĵ𣿡
ȻЦЦ˵ףҰޣҹһ¡
ǣ
ףҰæ򾵡
һϢң򾵷ԸףҰ޹ԹվãȻֱ̽˫֣ȡż
ţһ˵ļһԵķӡǼʵͷйصݡ
־ϸļӡǰǺģ˵ˣǾֹͨˮҲڲɱӡ߼ҵ£ӡôļ䡣
ڵ򾵲ͬˣóⷽĲ˵Ҳֵˡ
мĸ£ܾȷķӡÿһ֡ļ䣬ԶԱӡСӰ죬ﵽѵķӡЧ
ã˶׺Ұ޵ļӡ
ûдֱŤ׺Ұ޵ļ䣬׺Ұ޶Թ֪ܵκӰ죬Ҳ˲ʲôЭУֻ򾵷йص䣬ģһЩʽϸڡ
ˣȥɣ
׺Ұ޺ʰʵң롮ѪںʽйصҪʵҽܵķӡ
ʵͶԷӡ裬ġѪޡҪ⿪ЩӡҲҪٵʱ䣬оתۿأû֪´
ʵҵĹУԼ
Ѿķӡĳ˵ļˣټϽӽʱʱԼĻܻܿὥøͲľҹһʧȥԣΪһĮĲ
ڼԦڼԦҡ
˿򾵻뿪ʵҡ
ѪޡɹҪߵʵʱòˣʱҪﱸ⣬˽⡮ѪޡƿءѪޡ
ô̽磬һţϾӵ޾ʱ䡭



1376 ȫӰ
ڶһ磬һڹʳϣڻӰ칫ټԼӰӡ
ѾʳƼõһµͬڿʼǾǴʽˡ
һ˵ţһ߽ȫµ֤˰칫ǰгһŵĺ춹磬Ϧˡ
һһǰµ֤϶ϲɫ
رƺȻҲ̡֣̱Ȩϣн귽棬вСĲࡣ
춹磬Ϧ˾ȫر̣γΪʽ̣Ȼǳˡ
ЦЦ˵ǼӰҲЩͷˣҾȥָ̣ϤһָӸλ
˶ûʲôִ
һ˵ʵǼѾ𲻵κλЧˣ˵򾵽ӰӿʼǾû˾йӰӵְ𣬼ȫʱ䶼ڱ塣
Ϊǰŵ̵ְָλǷǳҪְλ翨˹꣬ЩӢ̣Ͷڵָ̡
˵ָ̣ͨӢָ̣ͨӹٵı޿Ρ
ͻȻĬеĺ춹˵Ҳȥʲộָ
ʵʲô
춹ԴĵСӣ
ôˣ㻹ûз𣿡
Щ֪һֱǺ춹Ľᣬ춹Ӧø˹꣬һ˳µĽӵĺȦӵģΪӣĵڴеĵλһǧɣϾȥôˣû뵽춹ô⡣
춹ҡҡͷֻǶԵָ̲Ȥ
˵ɣεЩ죬ڵĹпܻ벻ΣգҪ׼
춹նûаԥѾ׼ˣ
򾵵˵ͷãȻȥǲɣȫȨ𡣡
춹磬Ϧ뿪һɳϵҲʵΪʲôҪͻȻɢӰӣ
ӰתСֺͿҲͶɻĿ⡣
˵̽ǿҲûбҪɢӰӣϾӰ䱸ӰǹòϣҲԵһֱֻСʹá
Ц˭˵ҪɢӰˣֻǸһӰӵĳԱ
ӰæʵҪ齨һ֧Ӱӣ
򾵵˵ͷȻ⺰ɣ
ˡ
òź󣬴Ͳľˣˣ룬һڹʳϵע£߽˻Ӱ칫ҡ
һ⣺ǡµӰӣ
λʳҲɫ졣
ձĴͲľ˵ʵʳǶ֪ͲľѾӵתۣʵ͸ˡ
ܹˡˣڲֱӵС֮֮͡ӡǣһӵС񡯣һһֻֻۡ
ȻͶ󣬵һ⣬һֻſ롮ǿߣǴ֮ǿսԤ
ЦЦȻǣ
һڹʳԶʱ˿ȫӰУľҶеĸ߶սͶ֧Ӱˡ
ʱȴһ߷Ȫ࡯һռţһƵ˵ֻôأ
򾵻䣬Ӱռţ˰칫
񣡡
Ͳľˣˣһ¡
ʣͨռӰ칫ҵĲˣһ֯񡯴׺Է
ͲľˣˣȻ֪ʵݺòƾϢʹһϳǡ
񣿣
칫ڵһڹʳȫ¶ɻ顣
֯Աǲİ񡮴塯ħزءȵȣǶٵĴٲҲ˵š
ƺţȴûôš
ܿ죬Ҳ͸ֶһۣ϶¶𾪵顣
ΪƾḻǾжϳλ֯ġ񡯷ǳǿ±һԵĴͲľˣˣ֮ӣ˺ᣬҲضá
򾵰˰֣Ըժɣ
׺Է򾵵ķԸϵġȡ¶ݡ
˵ɴ۾ָԷԷԭԭѽ㾹Ȼǡ񡯣
Էüëٺ٣
ֱĶ׵ۿֻۣ
ͲľҲĴժߵ׺ԷΪϴλ񡯣ڤӡ;



1377 ȫԱ
ͲľʵһεĽλ񡯵
ⲻΪ񡯷ڤӡ;ѣΪڽʱӵоת۵ļӳ֣λ񡯵״̬ȴޱȡ
ռȻ£Էġʱռڤӡ;ǱߵĽռϷ磬ɾƶԣó׵ס
Žĸ֪ˣҲһĨ֣أӿ˼ս⡣
ʣڲϣΪȫŮԷԼƿֻ۵ףˣ˶١
ħˡŮ֮Էλ֮ǿŮͽӽˡ
ײ峤ġ塯ǶһĴУɹֲ˳ϸƿںϳ˫ֻۡ
ʵԣѾӽ۷ʱڵĳˡ
ֻҪ̿һġɭ֮л֮꣬ƾԼ롮ǿߡ
ڷףԷԼʱΪͬ˵ˣȻȻĲ˶־Ҫһ
һڹʳǴ˿ɫ졣
ԷǶİֻôҲû뵽ѧУʱƽƽСŮһλ֯ĳԱһӵǶеļµĿֲ
ԷԱӵֻۣһ־Ժ췢ףǼĹעתС̲סʵôֻۣòǲߵһ˫ɣ
ЦЦ˭˵ֻ̽һ˫ֻˣ
ǲߵ˫ֻۻǲߵϣܱţһ㲻Ҫ򾵶Ѵȥʲô
ô˵֯ӵֻˣ
µĴһ飬ʵǸһ𣿡
һ£֪ĿףףҲ𣿹ֲӵиһĺͷأ
ÿͷ¶ԼĹֻۣʶһ£ǲ
ƳĹֻۣף
ס׵֣ԾԾףʽҪսҪ֤ҵֻ۱ĸǿ
ֱŤͷڱϡ
ۻӰ칫ҵһ֮ǣʵҪͳͳԼӰӣ
ţ
˵ͷ
ɻֱҪ𣿡
Ҳ͸Ҳ׷׸͵ѽѾ̽ǿˣҪ齨ôǿӰӰ
ˣԷףټһͲľˣ⼸ǲһܳΪԤˣǼһġҲ˿壬ôһɿֲ̽ǿ򾵣Щ˷ѡ
ЦǼȻʵ̫ˣҽǱӰӣҲΪ˽һĶǡ
˵Ҳԣ㣬̽Ѿû˭ָˡ
תСһۣȻ̾˿
Ȼ޳򾵽Щ֮ͳͳӰӵľĹʳŸ޷Լ򾵡
οУףԷ֯Ա򾵵˽˲Ͳľļģ򾵵ĵӡ
ôǣ˵ĵʸûУֻѡ졣
ʱҲʵͳʧһô
һ䣺鱨Ǳôģ
Ҳֳĺۼ鱨໳Ǳĳ֡ʱռĵ˸͵Ϯˣ
ЦݣǸֳȥˣҲΪʱ̫ãûзκΡʱռĺۼҸṩϢǵ˫۾ӵи桮ʱռһġʱռº͵Ϯţο裬ҩʦҲ֮
΢΢üաʱռĵ͵ϮӦĿǰĽˡŵҺȻ˵òᣬ̫ǿҶܿȬˡҲûʲôˣսأԷáʱռ͵ϮĻͺˣ
ʱռ͵ϮһųĻǾ˵̽дһܲʲôֽţ׽״̬õĳţ裬ҩʦǿߡ
ܰ쵽һ㣬λǿߵʵɴﵽˡ˵ˮ׼Ͼţ裬ҩʦսʱûôɡ
һпܶǴڵģǲܴ⣡
򾵲ȷ̽Ƿ񻹲صĴͲľ֪ԭʱеĴ̽ս½мλͲľ̽磬ԴͲľвû



1378 ɵʱ
˵֣أһڹʳҲֱʵ̽пܴص𣿡
ҡҡͷҲ̫ȷҲ齨ӰӣӦԿֵܳͻ״
򾵵ļУԭʱ̽ʱӦûͲľҲʲôصġ˵ġ
ΪĴڣʱյ̽ʹˡ
ⶼǡЧӦˣֱą̇̄ЧӦЩԭʱյļ䣬Ϊοܹ
̽пһλǿУǲûк£һĦȭ
Ҳȴɾ鷳ˡ
Ǵ軹ǳţҲǳˣϮǣʧٵһλˣǴͳž׶༪ˡ
ˣôһλǿĵ˲ڰľҶ̽磬Ҳһ޴в
һΪ̽ǿ򾵲սܣ̽̾ͻĴ̽սʱ֮֡
ۼһڹʳ磬ЦЦҷİɣֻҪڣ̽ͻ̽磡
һڹʳɫԻ
Ȼ˵ĺ⣬ûз֤ҲûкҶģ⻰Ŀ˵Īĸһİĸо
ˡ
ʱ칫ִ
˵ɣ
ܿ죬ղ˽ӰˣķԸּҵĳԱѾؼˡ
ЦЦȥɣϾ͵
ǣ
ղĵ˵ͷһȻ˳˻Ӱ칫ҡ
һȵղϲɫʵټ˸ʲôѽ
һ۴죺Ҫˣ

ڡ
ռһ˿ڱٷ֮ʮŵķּҳԱǣ˿ȫһԵ˷УȻǼѹţǵҫŵ˷ϲãʵȫչ¶˳
աڵȵһˣ
û뵽ǻܻŰѵ񣡡
أ̫ˣ
ڼҴԺۼŵķּҳԱ˽ţǻ˷ܣϲãķּҳԱϲˡ
ּҵĹأѾǵĹγϰߡ
֪ļᣬһεļҪΪһһ򿪡񡯣ͷǱӡ꣬ڼҴլҲɱŰͱ֣Լô˷ܣҲû˭
κͳҲȺС
һλλϤкᣬϲɫθ硣
΢΢ͷôˣ
Ͽҵ˵Բ𣡡
ƽּҳԱǲڳλڼСǰֳԡӡģԳԴ˸ܲ
˵ķӦΪڼһԱּ֪ҶԡӡǶô񣬶ôų⡣
ҡҡͷûйϵ㲻õǸġʦҲ˵Ȼֱ׶ˣڼҿĳԣȷΪ˱еˣЩǷּҲòΪ񡯵ĴڣսϺ˻Ϊ˶ȡ۶ǡ
￪ĵ˵ںˣҲûڼңּҵˡ
̽ʵĲ𣿡
ţĵ˵ͷ˵ҵĲܸθԲ㣬Ϊڼҵԭȴõ˺ܶĹգҾǲƽġ
ջĿ⣬пѽҪģֻǹƽѡ
ʱԼӰӻصڼҴլ
ˣ
ˣԺҲ಻ס˷ܵ飬ȫ򾵻
ǰһƬˣЦŰ˰֣ͬΪּңǰЩּ˵飬ǿᵽġ
ˣԷףͲľ˼ȫһͷˮǰЩΪʲôôļ
ʱɨһȦְڵļλڼҳԱû¶棬ֻгߣС
ǻЩŲ°Цһ򾵵ı齥࣬ɵʱˣ
ʱеĻ׶
ƫԺС
λڼҳԱΧһţԡ
ͻȻԺзּǵĻ˹׶Ļһ˼

ʣһλڼҳ̾˿ǲġ
ڼҳһǰѡΪ³ϵТڼҳ˵Ҳ̫ˣˡ񡯣ȡڼңּƶȣһ˵Ҳǻ£Ͼڣһİȫǲõĵġ
˵ͷֻ̾ǰɴûҲĸṋ̃ˡ



1379 ̽̽Լ̽
ڼҴԺ
鼤ķּҳԱǺܿųһгĶ飬һһε򾵵ǰ
תۣ
Ҫ񡯣ʵеҪ鷳
Ϊ漰˾תۣӡλԶһеҪߣҲӵתۺҲ޷׽ԼġӡֱʽΪˡѪޡųɹԭ
ҡӡͬʱڴϵģֻϵӡ򵥴ֻϵӡ޷׽
Ǵ񾭣壬쳣ġ
򾵣һҲֻΪһλ˽ӡΪȫעпܶԤϵˡ
ãԽԽķּ˱ˡ񡯣˾Υɡ
һǷԷθЦݣҲ֮Цˣ飬Ӹϸıһ壬ûκѪ
֮ǰûжǿƣڼңƶĸǵȵѶиĸΪбףڶһ巢չͬʱҲһĴУڵΪ˶ȡ۵Ŀꡣ
ϵĺܶ飬ǷǺڼ׵ġ
񡯸ˣǼֺγһֱء
ڵ̽սʱǳѶͷϵġӡ¶¶ԼּҵݣԴԷȡԼ۵ͷڻңͲܻڡ
ľһ͵Σɱ䡣ŲȨΪȣԼҲ͵ϮɱģֻὥƫͰɣŪᣬѶУų⡣
ʵ˵Ҫġ
ֻھʱ壬ȴȥˣǾֻʣۺͺˡ
Ҳ򾵳ɹѪޡΪʲô·Խº͡
һԸʹȻΪһߣϰԼԼʱ̱ԺͿ͹ۡ
ʵĽǶȳѾһֵԽºͣԽƽָĸͲľҹţǲ߼һ¶˶ͨ˵ӣľͻἤ˱ܵĿܡ
ûϲڿ־Ӱ£޹ǿֻԡ
ߵ˴Ͳľҹһȷʵѹȫ̽磬ͳͳһ൱˸̽̽ˡ񡯡
ĻͲľҹһݣֱӰ˵ϡ
ҪһܲΪṩ˼·УΪֵ֧̽̽磬⽨ĵ뵱ľ顣
Ҫǲϵ̽̽Լ̽
˻ӰеȨ޺Ծûвִӵճȴ˴ӵĴʽڴӸһ͵ۺʵңļ˸ֿԱǲߵ壬Լ˫ֻ۽ȫλо
úԺﳤĶʧֻʣΡ
Ϊ򾵵ӵԵʣι˶󣬳Ϊ˵ǰ̽УΨһһСӡˡ
ЦЦȻΪν˶ͷϵġӡ
ллʦ
γһ
Цչ߷ɰɣ
ص˵ͷſˣǼ˵ʦҲӰӡ
ղŶӵʱѾ˵ӰӣҽˣԷףԼͲľӰӵ顣
ҡͷܾΡ
ӰӣˣԼӰӣΪӳţʧһУеһ˿Ź֡
ˣԷףͲľˣһֻſˡԼѵͿӭսǿߡ
֮£ΣףҰޣڲѷһԡûп򾵲ûнӰӡ
ΪӰӣпܸǿսģʵļǺǡ
ν˵ʦ֪ڲǣһŬģ
εļ򣬽͵һεЩ⣬ĿǰʺϼӰӡ
Щʧ䣬ʵôܼӰأ
תۡ£˵ʲôʱתۣʲôʱͿԼӰˣ
תۣ
ĿһȼŨŨĶ־
ž״ͲľһİۣʵǿԽܶͫѪ̵ģгת⣬Ҳдۺֻۡ
Ŀǰ֪ģת۲ǰ׵Ľ֧෴תڰн֧ǱȽһࡣ
£Ǻѽת۵ģεЩ⣬ܹ򾵡תۣڵĲѾת۲ȾˣڱĽȵĻ죬пܾת۵ģڸϣǴڿܵġ



1380 ȫķ
ѽˣ
ϰУСŬȭ
ССڳתŲ鶯ǷҲҲûһ˿һɢңչֳ˼ߵȭ츳
ߡ
ϸųеĶ΢΢
ʣչֳ츳λڼҵһμеǳ⡣
ߵղҲͷ
š񡯱򾵽ڼҷּҵľƶȱ飬ղֵܵĹϵҲøǢˣǱ˴ҲΪڼңּ֮𣬶ȥάˡ
Ƭ̺һڴʵղûϣ𣿡
ղ룬Ȼҡͷ£˵׼츳βһ츳һӦϣģþһɣ
ΪȻţ
Ȼ̸ֵ۵ģǻûϣתۡ
˵ġ񡯱һ¶˾ǣղ꣬ҲͶ뵽Уϣһתۡ
֮ǰû·ҿǰϣ
Ͳľ֪˰۵ǰת۴ڣԶ볢һ¾ת۵Ŀܡ
ˣصָϰＸˡ
һ㣬Щ⣬µһ۲תֻۣôҲû뵽һֵز
Щͷۡ
ΪͨҪת۵ĸ΢΢ڲռ䣬򾵻ת۵ķǴͲľ˻ת۵ķռ
עҺΣճ̶ȷǳ֮ߣĿǰʱûҵ취
һȫʧܣ˻ͻֱӰ쵽ڵĲԣӰ쵽ϵĴ塣
֮ڻˣҲûаսΪʲôٳûжעҺԭ
ͲľںϸߴȰ۵ķҲ޷ռ
ΪͲľ˵ѪȣԶͨˣִȵѪںһ˫ߴȵİۣںϳת۶ȶ͸ˡ
˵Ŀǰһ壬Ψһôһܾת۵ģֻһˡ
Ⲣ˵ε츳жôߣֻΪֲ򾵵תۣڵİ۲ת۲ȾˣԲôһܡ
ˣ츳ߣôŬת۵ĸʶ΢΢
ЩϣϰлˮǣĲǵϣЩ˳ﱸ⣬Ҳĥô˾ת۵ĸʡ
Ҫ˶ԾѣҪǲһͲдһֻҪ츳Ŭ㹻ˣоѵĿܡ
˼ȥҲֻܽתˣϾܰԼת۲ϵֲˡ
һơѪںʽʽÿһλ߱תʸˣܾת۵Ĳ䣬ͨȼߵת۲ձڵİ۲ֲʱ仯ķʽº͵ĻȫӶ߾Ӣ˾ת۵ĸʡ
ˣֻҪתаۺܳΪǾתϾ;߱˶˻ȫ
һ̫£Ҳÿʮ꣬һھӿֳһλת۵ˡ
ַʽҲöԾתӵоԿȨ򾵣˭Ծת۵ȨڵתοС
һƶ˳ʵʩò˼ʮ꣬²򾵣һҲΪ֮̽ǿ壡
һæΪ򾵳ﱸæʱ򾵵ӰҲûţʼ˳ѵ
ϤĹУ˺ʹͲľڴġռ䡯սս׵ֱӵڤӡ;
Ȼֻж̶죬֮ͬĽǶͱ˴˶ӵϤˡ
һ죬򾵽ټһȻ˵ĥϵĹ̽ˣڿʼҪǼѵ
һҲӳʦ׼ˣ
Ƴ˱ϵһۣȻʵӰˣʲôѵ
ףԷͲľҲ򾵡
ҲֱͣЦŷˡȪ࡯һռţȻȿĿռС
ӰӵҲԥ̸ȥ˿ռš
ɸһԽռţӰӵ˻ܣһĺݺˤ˵ϡ
ô
˲䣬˾ϳͲľҹսġʼռ䡯֮һġռ䡯
ʲôط
Ͳľһһ߶ԿſֲһŬ
͵ǴͲľҹռ֮һġռ䡯
ԶЦЦӭµϰ



1381 ӰڵĽ
ϰ
ſڵϵһǾɡ
˵״νףԷˣ֮ǰһεˣҲĪľ
⴦ռڣվǳѣǸ޷ѵһʲôĳ
򾵻һȦܣ䵽˼ԶڿеǿŷӡŴͲľҹġرǡϡ
߶ƺ֮ǰ½һЩ
Ŀһ򾵵һ䡣
Ҳܵ˳Ӱ죬ǿŷӡŴͲľҹġرǡĸ߶ȣƺһ㡣
ϸ۲һ£ȷϡرǡȷڻ½Цһ£ִٳ֣Ȼǲȹ̰
رǡϾĸ߶ۡ
ֻҪͫ㹻ʩĹҲû©ڳ£Ϊ󻯵ġرǡҲӦǲܵӰġ
򾵷ӡͲľҹġرǡڻ½˵֮ǰķӡƣһЩ覴á
Դˣ򾵲⡣
ЩæŴսƺָĸƽԼĳﱸղϵšѪޡ
ĸֲԺ̽־ͨѪޡҲ
ʩչһΡرǡаս50%⻹Ǽ£㹻ʱ䣬áرǡнһĿռ䡣
ڴͲľҹķӡ򾵲ġ
׼ȹһʱ䳹ˡѪޡ󣬾ͽӡ¸Ͳľҹ̸һ̸ȡһЩͲľһ鱨
ջԶĿ⣬򾵿һſڵϵǣЦԣΪר׼ϰˣ
ӭעӵĿ⣬Ӱӵ˶Ը򾵸еʧȫӵ
ģʽ
˲俪ˡģʽۿеͫױһͫһ䣬ҧӣſڵϵһֻȰ֧
ǿף״һ̷СΧġšĳҲѵĴӵ
ˣ׶ˣʳһһӵֻۣⳡĽУǺܿˡ
Ͳľ˼״Ҳԥתۣˡת۲ǿת۲Ϊ֧ţҲӡ
ۿԱߵˣףһǿӣеһֻŶ־ּ
ҲģףˡͼĳԿĳ
ȻȻҲ㲻ףںУǧѪı̬ʱѷɫһأԾСĳĹؽȴ޷ڼ̵ʱӦĻ֧Ų塣
ɶ񰡣
ˣףѾҪˣǿ֧ӵԽӽ
ӰУϴˣӵת۵ĴͲľˣͬΪ֯ԱףԷΪ˾֡
ѽԼΪӰеǿߣԼκαˣرǸͬӵֻۣȴǸŮס
ƽˣ
УΨԷſڵ˿п಻
ʴǹ֮Ůƣ˵֮ŮЩ磬ԷȻʹȫȴ޷Կ֧Ӷ첻
һȿģʽˣһվЩ򣬵ȷʵ˫ˡ
ţ׺ͬʱվ
ʱлûվģֻʣԷˡ
µĴˣ΢΢
˶ԲһֻŰŵͰ
ЩյƳһ۱ϻſڵϵԷһʵ̾ȻֻӮԷ
ЦЦԷӮŶ
ôһԷСһལ̴С﷭ˡŮ֮ڡͷϣ˲ܲٿȻġŮ״̬һԵĴӵ

죬Ӱ˶վֻʣſڵϣһ͡
ȷӦ˹ѽһеģ
׵Ƴſڵϵһۣιܲܿѽ
ԷҲһߵ·ϵĻҳһ߶˵Ҹһ͵
⼸һ
һʱѪӿŭӡ



1382 
ܺ
һȣŵȻͫܺһɫӰͶ˳Ѹ󣬻ûһ׵顣
ţɫġܺ˫ŵأ͵س
䡭
޴ĺ𣬡֮ܺ£ͫվ
ô춯Ȼ˵ľȡ
ƲƲ죺𣿡
ԷҲ˸ؿڣǵģͻȻһɤӣһ
ףԷԹŴʱǺ
ҵҲûĳЦ˼ϾͲľҹʼռ䡯⴦ȷʵǱѰ˭Ҳ˭ǿ١
Ҳֻɨһۣû˿
ܷӦʵʣԼƿȵȶйϵؼĻʡ
棬˱ûûҲ޷״̬Ե£ӦıһЩҲʵûʲôֵֵġ
Ҫ֪ûδ׻ָ״̬ĴͲľҹսʱҲһڵء
ͲľҹһλʵʵڵġѪޡӰЩġǽӽǣٸ߳硣
ͲľҹˣıȻûʲôÿˡ
һӰ˽ʼӦſڽܵһռ䣬һϫӰ죬쳣ֵʱԴﵽ̽ʮ
˷׷ױɫ
ʮ£ɲʮô򵥡
Ҫ֪һǳӵϵͳеĺϵͳϵͳԼѪҺѭϵͳܵӰ죬ʮ͵Ĺⶼһظ쳣ķεˡ
һƽ˳һھͻѣ˥߶
ӵвߣҲҪһףǿڳֻˣԷףЩӽʵߣž߱ѵʸ
򾵼˵Ľһ޷档ӦģϰӵĻǵʽõ
Ͳľ򾵵⣺ˣԶǵǣԶƽʱԶ
˶٣Цļ˻УǴ൱ڶ˸أֱӲ˶
˺ֲ֪Ѿ
ЦЦΪάڸٵתĲģ̽23.5ﻹԶǶԲĲٿԲٿԽϸˣ˷ѵĲԽ٣άֵĶʱԽã
ϲٿأҵĳ
Ҳ˼ΪͲǵĲڣƽʱѵڲľϸٿϣû̫Ĺ
ɨͬһۺȲҪһسӵʵˣǾѵĿʲôأ
򾵻̧֣֣ʾҿԳˡ
ȫһ㶣
ЦһλѪޡǵŸ
˶ʱһԾԾ
˵ģڡ֮ϵġѪޡ̽Ҳֻ򾵺Ϊʼ桯ĴͲľҹˡ
ܺһλѪޡ֣κ˵һѵõľ
ʱЦݣҪ˵̫ˣҿǲģȫԸ
˻˻ȭʦҪСŶ
ҲˣֵĻҲӦûеְܼɣ
ͲľʱҲȼս⡣
һεĽ棬ܵĪûܻ֣ͱѹˣһ߶λʵ׵ͬ飬ϣսʤ򾵵ġ
׺ԷǰڿҪҲûٸ򾵶Բˣô˷ܡ
һºӰӵ໥˵ͷȻһ򾵡
ৡ
˲䣬˾ͻӰѸɢˡ
ЦЦ
ѵӰӣʵҲڽӰѵԼΪǰ̽УܸλѪޡģҲֻʣӰӵЩˡ
쪡
ʱһɱ򾵵ǰзźĲSºݺ򾵡
ͬʱԶһö̺Ȼľ޴裡
һ࣬ԷһĬƿڵԣ˫һ߽Ÿӵӡʽת۲ģʽµս𽣣λ򾵡
ԶһЩ׵ľֻ˸Ĺ⻪ƺʱ׼ͫ



1383 Ȼ̫
١
΢΢һЦֻһɲеһоͱ۵ˡ
Ӱӵ˲ûһԵĳ湴ֻۺͲд۵Ĺƣɢܣʱ׼֧Ԯ
һսйоء
ԸͨˣҲ̸ʲôҪǶϵ򾵣սʹ©ٳˡ
ۼǷźĽն򾵲Ųæָ赭дסƷĽУ
⣡
ֲֳSɫһԤϹܶȴΨû£Լȫһն򾵾Ȼָֻֻסˡ
Ҳûָһնֳܷʤ̰ԭļƻ˲ͷ˲Զˣֻ̺еʱռͫꡮ衯û˫λá
ৡ
һƷλõĶԵһ˲ɡ
ʱ΢ѾʼͻȻ滻Լա衯ˣ򾵻ηӦ
սʱҪ񣡡
ͻȻĶߴƽ
Ȼһ͵ػͷԼȻƾ衮Զ˵λã򾵲֪ΪʲôҲԼ˹
ڲӿͷһɲŷֱָŵĲSϣ֪ʲôʱһ۵ʽȥġʽʮֽӽ
ʽ
ʱȻڸղŵĶݽӴУϢĽʽ¼еĲSϣȻ˲䣬Ҳˡ֮һ˸˹
ء
ϷȻ˲䣬򾵷һţݺݵ߷˳ȥ
˸յʱһ£ȻתҪٴ򾵣ɵһתƿͻȻ˸ԭλãһȭˡ
ԭʩչ֮׷ʱԭҲɫһʽ
ʱۼ˱˲ŻĴͲľҲͲס̻Ӷתն򾵣
ৡ
ڲҫ۵ĹУ˲ն£
΢΢ͷӭնĽ𽣣̽Уһ۵µĲӡ
䡭
ʱ䣬Ͳľ˵ġת򾵵ġʮջײһĺһƬ̳
ûᣡ
Է״ȥʮ˫͵չˡħѡ
һһưĽڰεض𣬺ϳһķ飬ڵ棬С
̳ɢӡкܿ¶򾵵Ӱ
𣿡
һʱ䣬ǱɵˣսԷͲľˣԶףȫ¶һ˿Ρ
ȻΪӡʱӡеͻȻ΢΢һЦһɫĻ档
Էסֻһ߷
Զˤڵϵɴ۾Ϊϳʩչɫ棬ʦǲ濪ġѪ̭̽Ψһס
˲䣬Ļ˽ڣͻ˷ӡ
׵ԷͻȻĿһͣ·˻֮С
ã
Զ׾һˡ뽫˻ԷߣȻ취ΪԷ
쪡
ɾʱһͻ׵ǰ
ÿ죡
ʩչͫ׳һΪֻ۸ûв׽򾵵ĶʶľҪ󳷡
һ̧֣˲ˡת⡯Уš
ʣĴͲľʱҲ˲ֱ̫࣬ͼӪףɻû˹·Ͼͱһӡ֮סˡ
ô᣿
ͲľһԷΪʩסĲˣ򾵻ԷΪԷͬԵʣͲľûзԱסˡ
ûо춯صĴսҲûĽ֡
ֻǶ̶̼ĹսͽˣӰûüչԼȫʽͱ׵һһˡ
һȦ򾵷˱šףǶԡѪޡǲǴʲô⣿
˲ѵλѪޡʵҲ˸̵˽⡣
ȻѪޡŸǿֲͨãҲӵĹѲ⣬ԶϡѪޡҪ쳣СģͿ֮ܵ֡
򾵰ҡͷ⼸СһҵȻ̫һЩ
ӰӵѵԼһս֮£ŷ˫ĲĻҪӰӵСһǱ˵̫ˡ


1384 ѶϢ
Ҳûѡ̽ǱΪģҲֻʣӰӵ⼸Сһˡ
̾˿򾵵
ǿˤڵϵ̫ˣһ˾͹ĹƲܸ㹻ѹΪͷǳ³çˡ
̵ܽĵ˵ͷ
ղȫûϵ򾵵ķʽҲûӦԣڻԽսȷʵЩ̫³çˡ
ֿ˺ˣһֱڵȴʵĳֻᣬǿս᲻ǿȾܵȳģҪ취ȥᣬĻᣬֻǵԤõ塣
ͷ˼
ţ򾵿˿Ѿ˻ԷӦ̫ˣ
Էʱĵͷ
ղʵѾףо˲ֻǾɫĻ̫ѤԾͺƣû뵽һ˻
򾵵ƵߵϣΪʲôڵ˿ʱĵһѡǶ̫ˣʣٽһķӡĽӴսӦڣ
˵ܱǸʧˣ
ŵһڽĽӴսԵ÷ǳţϰʶı־룬ʹͫս
ʵ϶˵ĽӴսӦƲŶԡ
ǶҼǺˣȻӵнӽǲġʵġǻԶԲҪͼһ֮ȥӦԡǿߣҪԼĽ˴ѧϲʤ㣡
һת򾵽˵ǽܻ̽ĴͲľһ壬İĴͲľʱҿٸһ飡
æʵʲô飿
ЦЦʹӰ֮
Ӱ֮Ȼ߶ˣս𵽵ЧȴԶһرӦӵиϡŹĴͲľһ壬Ӱ֮Ч
һ㣬ԴͲľҹʱѾչֳˡ
Ӱ֮𣿡
˸Եͷ˼򾵵Ľ顣
ʱ˰֣ˣȥһ°ɣʮӺǿʼһֵѵ
ǣ
Ӱӵˣ볯һߵԶһ
ʦٶ̫ˣǲֵܷ̫ɢ໥֧Ԯ
øǿȵսסˣ˲гֵĻᡭ
һ˿϶ϲסҪ˲ϣ
ҲҪСġ֮˿ѹƲϢκεط¼ʽÿһεĽӴҪСġ
ղŵһַǳֲġѪ̭ҵġաʤһҲ˵̫ϸֻҪסңҲֱס
ǿѹ£໥䲢ôϤǺܿͽ˱˴ˣ໥ȡ̣˼ս
ļһߵѹһβͬԽ󣬼Сһ򾵵ľϲԽࡣ
ʱƣһܺ󣬲ҰεӰӣĿһˡ
һѵ쾫ƣߵӰӷ˴ӡ
ʱͻȻҵ쵽ԭصһ⡣
򾵸ϵʱҲ֣һڴڸ߲㶼Ѿˡ
һ䣺𣿡
ţ
ҲӦһ
͸ҵĴųһۣʵʲô
Ҳڽ͵СͻȻ˴ӵ̷ȻĵСˣ
Ȼ汻Ĳˣԭ֯ԱҲ֮һСˡ
̷£ʵòΪץ˳Űɣ
Ҳε̾˿ġ
Ŵ򿪰ɣ
ԸһԿصİҵź򾵺һľҶ߲˽ȥ
УСϱзӡʽ̾ţȥȶ򾵵˽Ŀӭȥ
´СһȻ˵Ų
Сϵ˵ͷ
ʣڴľҶ̷Ѿ֪˳ŲûľҶ
˵ʵǸһҲѰҳţʲôΪʲôץ˳ţ
ԥһ£Сϴȡһֻֽףݸ򾵡
㡭
صİ״һ֮ǰѾˣûСе̾ߺ𱬷ûСϾȻһһ𱬷
򾵵û̫⣬ӹ𱬷۳ɵֽ׺󣬽𱬷ֱ̯дšľҶ֡
С˵ǳ󴫸ҵѶϢ


1385 ۣ
ľҶ
üͷ΢΢һ壬ѶϢҲСһΪ⵽ľҶϮѶϢ
ΪӰû˱ľҶûץš
ֻһ룬µŸСѶϢĿģСľҶӪСľҶš
ʱҲҲ𱬷ġľҶ֡
ǡŵʾ
һҲҲ˲䷴Ӧ˹
ɵҪʾʲôأ
һԵ֧°ͣƽķǿ롮˽ֵǿߣʾ֣˵ûаȫˣѡľҶʾ˵ΪԷвľҶӦΪԷвӰˣԲҪʾ
в
һĲ죬ۼ򾵷ӡͲľҹģУ򾵵ʵѾǿΧ
˵ҲŶԻӰ˵ʵ˽⣬ĵһѹ˶ԷвӰ˵С
ҲǸǲֵģӦú˵ʵԶԷǡˣжϡ
ַ֯ŸոƽϢ̽ôֳô鷳ĵˡ
򾵣ô
ĥһ£˵һֱ̽磬ǰΪʲôһֱ֣ƫƫ̽֡Ѫޡأǲܷ𣿡
˶٣򾵽˵ΪʲôҪϮأ
Ҳ̻ȻѵԷϵǳŵ˫۾
С϶ʱüһ
ھˡ׶Ĵ̼ڱǿݲٴεõ˫ʱֲİ۳δ֪ı졣
̣һֱڳߵС϶ߡ
СϷǳ˫۱۾ǳǿ󣬵Ͷԣ˿ѷ֮ǰֲǲߵֻˡ
ˣԷϵǳŵ˫۾СһҲ⡣
򾵿ԼתۣСʵžѵģֵת𣿡
С϶򾵵תۿ˿Ȼҡҡͷһ
ˣ£ѵۻܾѳдֻۣۣת֮⣬۾
ͷһ򾵶С˵һǸ
˵գһֻ̽뵽СϵؿڣȡСϵļֱСϼгž˫۾Ĺ̡
Ƭ̺򾵹黹˼򣬸ֱ̾Ӷ͸ռ䣬˫۾ѽ

һռڡ
ৡ
һɫؿ۵գۼһĿռš
ţźɫͷĴͲľʽӿռ˳ǰĹЦ٣أ
յ߽˹󣬴Ͳľʽͣ˹ĴһϷʵڴϵӰӴǱѽ
ʱڴϵģһλһͷ޺췢ۿһ˫۵ˡ
ʣ˲ˣľҶС϶ĴѰҵĳţֵǣ̽ĴͲľʽ볤˵ǳ·˴Ƕδˡ
ϵĳųĬһúſڵҹǣ
ȻʱԦģĳţһͬʱʶͲľҹǰͲľʽһλͲľ
ԴͲľҹıѣͲľʽƺһҲ⣺Ӿ֪ˣ
šٴγĬϿ硣
ͲľʽǰµĴˡšһЦѡһͦģ
šͷ˿˫֣һҲǰŵõģȷһ
һͲľʽмƲƲ죺ǿȣҲ͸ոպϸˣԶ̸ֽˣļɥʧˡ
ϵġšҲϻֱӿ˫۾
Ͳľʽ״ʱһϵİ벻мһɨգ齥ۣ
šһַǳɣ˵Ҳû뵽ﾹȻֺ֡ۡı죬Բðն
ѽ
Ͳľʽһ߶ššۿеġۡһ档
˺һŷӦðգѵǻҹģûиоҹĲѵռ䣿
šҡҡͷѾܷӡˡ
ͲľʽЦҲûеô
šٴҡҡͷӡҹĲҡ
˭£Ͳľʽ׷ʵʽȵ𣿡
šӡҹģԼĺᣡ


1386 Ͳľһʽ
Ͳľʽ˺һŷЦȻᱻԼĺӡ̫Цˣ
šȴûиͣ࣬ĿŷЦĴͲľʽ
ͲľʽЦգʵҹȻѾӡˣǻʲôõĵģֻʮβأҪһЩˣ
ǿգΪѪޡĴͲľʽ˵Ҳһַǳصġ
ֻʮβӦ£šһһûȫӦҪתĻ»ҪһЩʱ䡣
ͲľʽһĲͷҿɵȲˣҪ
šԲãšüƺû˵ʲô
ͲľʽİŪеͷָôҹܵ飬ҵȤ
šҡҡͷҪ͹֣ҹλᣬԶҪǿ
Ŷ
ͲľʽһЩ
šһ£˵ҵĽǵתһ棬Ȼˣʽһ͸ˡԷϽҹֻʮβƬͼ
Ͳľʽɴ۾֪˵ʲôҹǵͼĺͷ
šŲߣƽ˵ѡ񣡡
Ͳľʽ죺ҹӰԤĻҪ󰡣һʽ⸱΢ӣŻ
ϣľڳ־ǧǰͲľҹһٵ̽еĴͲľһʽ
ҹһ˴һͷʮβٵ̽磬ԭ׼ո̽縻ĵȻûҹΪ˶̽磬Ȼ͵Ϯ顣
ڻҹ鲻㣬ûܵնɱͨľһλСҡɮڣӲд
֮ǰǸӵԼʮβǱ̽磬Թ˵Ĵ̽սġҡҲλͲľһʽ
ǧͲľһʽһֱ̽Ѱܹ֧ת
ΪҡֱڡҡתĲܵܵ¾粻ȡ
ֻҪѰһ֧Ȼһ׵顣
̽εǧ꣬˴ͲľҹֲͳεʱڣˡˡڵʱڣҲѪȻҵսʱڣûҵһ
ΪҪѰȥʱײ˱βĳš
ۿеġۡע⣬һ߾ѵҲ಻סðճƷ˳źʹˡ
˵ھʱľڳڣתĴͲľһʽƵε̽顣
֤˴Ͳľҹ²ʵɾ͡Ѫޡ
֤˴Ͳľ£Ͳľֵܷӡĸ׻ҹ
֤˴Ͳľ´ڣ
֤˴ͲľͲľֵܵǧ
̴֤Ľ
֤Ĵ̽ս
ǴͲľҹǡˡûע̽ʱ䳤̽һбĬĬ
ҲˣĴͲľͬ˽̽һУ˽ߵԴ˽ǿĸָ
ȻܡҡۣǧʵֱڣҲûܳɹΪѪޡ۷塮սȴԶǻҹԱġ
ҲΪʲô׾ٵ³ţ裬ҩʦˣ¹׷ٵĺۼ
ʵϣԭʱУͲľһʽԦҡ޷־սֻ򵥵ͫ׻ˡˣ֡
һս˵ӡ˽ߡ
ʱͲľһʽӵǡҡÿսǰȴѵĻᶼûС
ʽʽͻϮľҶ˲ͬһʽսУԼ̵ʱѹ״̬µˣչֳԶͲľҹսɡ
ˣͲľһʽԼԼжϡ
λͲľҹĺᣬѾ߱˳ΪͲľ˵һûиĵĴ㡣
޹ϣȨ֮ѡ
Ϊ˳㹻֧תõһ˫ƺ˵ġۡҲûаսʤ򾵡
£ѡã̸оŽˡ
ͲľһʽΪͲľʽһˣ
˵ţͲľʽһ߷ˡȪ࡯һͨ̽Ŀռţһ߰˰֣˵ȻʲôҲǾⳡԺɣ


1387 ʼ
ء
ء
ء
һһѤõ񻨣ľҶϿսţǰǰ׼һµĻӰĵˡ
ΪľҶӰ̽ǿ˵򾵣һĹģǿǰġ
ѾһһһˣǸƫԶСҲڵһʱɳصʹţϵĸϵľҶ
ڻʽٰ֮ǰľҶѾΪˡ
ʹӿľҶиŵĴǣҲи̴ӰǣԼͷ֮Сǡ
Ƕԣ򾵵Ļλ̽ǿϵֶΡ
ҴյĸСϢУǾλľҶܿľҶĳһһλܴĺƽߡ
Ҫǻϣ̽ЩͷͷԻɹһ
ľҶͬΪľҶĳֹӰ޵Уȴһֻֻβ޹˵⣬ٳֵڶҲûпܵġ
ҲǸڵһʱԸľҶףصԭ
ԶԤڵıȻľҶȫͷ۲ѡ
ڻʽٰǰ˾Ѿϵ򾵵Ļģǿǰģ濴಻ĳӴ˷ӿһ˴ɵ󣬴һǸе⧲
ǽϡ
ȥһֱҰͷسӣӰôôˣ
һԵĴӰҲһķ˼
ľҶ̴֣ҲĴӣľҶֵӵĵزϰɰĴӰǳĲʡ
ĴӰ̾˿ʱˣ
ľҶûбֳκԺ󣬳֮ĸĴ·Լһ㣬ͬʱ̴¿֧ľ
ǵҲ֣ܳ̽ѾȫˣڸľҶľ¾λڣͶٶľҲû壬˷ʽ𣬲ֱѿ֧
Ǵ̴ڲĲߣҲƵ˼
Ϊھ˵Ĵ̽սֲԳսϴ󣬺ܶ˶ѵʶͨٶ࣬ҲκβˡˣΨ˿Կˡ

ӰһҲ̾˿
Ĵ̽ս񲻹¶ѣõͷѾˣԤ⣬ʱƣ̴Ĵ壬λҫ۵ĹâԽԽ
ˣλӰľҶĳӰһûŵ˼ɽֻǴڣѾ̴âڱˡ
ҪģһλƳġˡ
ľҶĳӰǲܵ飬һֻ˼ʮĳӰ͸̴˲ĥӰһܻ꣬ǧӰζʲôͲԶˡ
ĴӰʵһ˽ȥǵĴӻ𣿡
ĴӰ˵ܳŵǸʱ˵ɣҲǵĴӾˣ
ľҶڡ
λӰľҶǽϳ֮̾ʣĴһŻơ
˵ľҶֹӰһλˣ
ţҲƵĴţ˵ӰļλӣҲΪ˵ǿߡ
ľҶ˽ܵ鰡
ӰҪ½оĵ飬˵𣿡
ȻǣЩ̰ҲյϢ˵ѾоĽͶˣ
żλģ֮ҡҡӣǺǣңǻ֮ҲͶоġ
ˮ֮Ͷ˶٣
ʮڣ£֮ȻЦֻǵһڣ֮ǻ׷ӵڶڣǵڵͶ룡
֮һ£ʵооʲôĿģ
֮ͷƳһߵ֡
æǰӰ˵оķΪͨѶأʮ߰˸ĿٸĿ
˻
һڴ˿
оĵоĿټ̽һǿߵʽͿԱ
ǮͶҲԹֻǸ˽˱ѡ
һоתò˶ã֮ĿƼͻȫѹһ
ܿ죬ˮ֮¶˾ģӰｨоģ츣̽ĺ£ˮ֮ҲԸͶʣ
֮ҲԸͶʣ
֮ҲԸ⣡
Ƿ֮Ҳǣ
볡֮֮֮ȵСĴҲ׷׼ͶʵС
˵ⲻһҵͶʣһֱ̬һֶ򾵵ʾá
򾵻ʽٰĵ죬һĴС̺ŵˣԼͬͶ򾵳еоģɰǧڵʽԼԱʣ̽ʼԴԴϵĻ뵽򾵵С


1388 Ŀ
լڡ
Ŵ֣ΪһţĶ߳˺ˮ
ΪľȤô𣿡
ġУһ죬˵ֻЩţû뵽ôͣ˵ӵĿ͹ݶסˣֱߵľӾݶȥˡ
˵ĴӱϴξѡӰ֣Ľѽ
ֵĺ죬춹ϦյҲŸ͵ѽѽ
һЩ⡣
ȻһĽٵˣԼĻ̽𶯣̽յĴﶼأһֵø˵顣
򾵵ķС
û뵽ô鷳
ڵϵƲƲ졣
˹˵ҵϣҵĻҲôʢ󣡡
һ£ףжˣ
˹ʱһڣø˵
Цİ˹ļ򣺡ֻǸʧܶʲô˵ģǿӺѽһС۲ʲô
˹󾪣㡭ô֪Ҹʧˣ
˵գ˹ʱס죬ʶԼ˵©졣
˴Ȥ˰˹꼸󣬿ʵӦòʲôɣ
Ͱ˹Ҳ򾵡
ҡҡͷЦҿûԤ֪δ˸ڽҵ鷳һʹĴۣ˭
˵ţ򾵻ˣҹȥǱ׼ûС
ΪѪߣʵϲ̫ӣĺţҲֻ̫࣬򾵼һļǻӰԴӶһЩԭ򵥵ĻһӸ
ܿ죬ķ䡣
˼ˣЦԾ뿪ˡ
ڵ뿪򾵶ʵʱˣ׼𣿡
ţ
˿
ЦЦţ
ӵ˵³˻񣡡
˴ҲЦģİɣ£˵ѭʲôأôô󣡡
忪ĵЦЦĽҲ˲٣ֻҪߣ;Ĺǣٴ鶼õˡ
򾵺񳵣һѣ˲Ĵӵ£;ĻףУŵĻ᳡ʻȥˡ
ʱĻ᳡ⶼǱͣﵽ˾˵ʮֳάߣ֮ࡣ
ڻ᳡룬һʵ̨
򾵺˵ִ᳡󣬾ͻ̨ȫ͵Ļףɽʽ
ৡ
ʱһƷУ򾵵Ӱһִ˻᳡̨ܡ
Ӱӵ˻᳡ɧΪܶ˶˵򾵵ӰСԤӡĳƺš
᳡Ĺ̨ϡ
ָָ̨ߵĴͲľˣߵղ˵ô
Ϊϵó˼֮λһƽ˸ĸΪָһ˫ۣؼˡ
ղ˵ܲ
Ц˵ҪǽΪŮ㿴ô
ʲôղһó˽ϣ
˵ͷǳ˾֮⣬ѪͳŵˣͳϵĻ˵ǵĺҲܾתۣ
ղû뵽ѾʼһˣʱĿɿڴ
̨һˡ
һͬǸܵıһҲ˸߲ҡ
˵ˣһ簡ҪҲܼӰ˵ӰӾͺˣ
ţ
һ߳ʳһ߿ڳݲĵͷš
¹ƲƲ죺Ӱӿɲʲô˶ܽģ
ϣζ̨Եˣȭʦҵгת۵ľһܸģһܵģ
βĳĵĶųеˣĶǳݡ
̨ԡ
ͶĿ⣬ˣԷףЩĴͲľ˶еһĪļ
Ǹ߸Դ
ʱ⴫һɽХĻ·ض
̨ϵףһǽǵˣȫԼͬ쳤Դ˻᳡ڴ
̨ԵӰҲ֮һݣԽӵĽ䱸
ģʻ˻᳡򾵺Ŀ£̤˸ʵ̨
ৡ
򾵺׼˵ףʱĵĿͻأĳһռţţͷĴͲľʽɵ˳б̨ϵһۡ


1389 һܿģ
ƵУǵĿռţԼ߳ĴͲľʽ˻᳡˵Ŀ⡣
쿴ϣ
ǡʲô
ռ𣿡
Ϯ
˲䣬Ŀ̨ȫ
᳡е߶ǰһĴ̽ս򾵷Ȫ࡯ӿռ߳һ֮̽һĻԺܶ˶ϳ˿ɫһ۵򿪵ڶһռţ
᳡ڵͨڲͬӰӵ˼״һݣ
ֻԼµǵĺڶһȿռţӰӵȴǡȪ࡯ֻʵڡ֮ϵġѪޡʩչʱռ
֮ӿռ߳ǸϿźɫͣһϷʵˣһλ򾵾൱ġѪޡ

ʱƯڸ߿еĴͲľʽ¶ϿֲĲʵʵĲһ˲һˣϯ᳡
޴ķɳû᳡ڵۣ
Ǽһ﾿˭
սӰ𣡡
ɶ񣡡
ֻţ𾪵ȵܿӣ˭Ҳû뵽μ̽һǿߵĻ񣬾Ȼֻĵ顣
ʱͲľʽ˦˦еͷ٬˵ιҹĺᣬʮβ
̨ϡ
־־㣬һŵĿߵ򾵣ǴͲľ𣿡
͵ЦЦģأ
԰һƫͷ˸߿еĴͲľʽתͷĹУϵͱһĨȡ
Ͳľʽһ֣ƵЦףһѪᣬȻֲûôһʽ˵ûܰ㵱ͼĺ
һʽ
Ŀһ
ͲľʽӡģļУԭʱӵĴ̽ս˽ӵʮУȺʽʽʽλͲľù̽硣
ֻǴͲľʽ˵ġһʽûʲôӡˣҴӴͲľʽпһʽƺ˽Լ
ŴͲľʽ򾵵ĺ᳡ڵƲʽͲľһݣΪͬΪͲľһˣ̽ǲôĿǣȥƺΪʼ桯ĴͲľҹġ
һ𾪣ͲľҹһҲĴͲľ
ҲߵӰ˵ͷӣ׼ɢȺɣԷһεǿߣֶȫδ֪ҪĴ㣡
һԵĸҲ˽ӡ׼
һսʼͻ̽ʪֵͨԼٻ᳡Ͼ˿̾ۼڻ᳡ڵĲдľҶ񣬻иĴȵȡ
һˡ
Ӱ䣬̾ͣ˼ѽ
ĴӰʵҪ𣿡
һ첻µزµĴӰȴҡҡͷĴսǸûвֵأ취ɣ
ĴӰε̾Ϣ̽Ҫӭһƽˣ
ৡ
ӰӵʱһԾ̨˵ˣϰɣ
뷨ܼ򵥣һλİġѪޡ鱨ǷǳҪģͨԼ˵սΪ򾵴̽鱨
Ͼǿ䣬򾵲䣡
Ӱӣ᳡еİǣάľҶǣȫıǣ˿ȫ㷲򾵡
µ򾵣ѲľҶĻӰˣ̽־ı֤λ̽ǿ˰ܱˣֻ̽׸ˡ
ӰεУ򾵵ķԸǱ壡
ӰһˣҪԳ֣

Ҳ߬򾵵ĸ첲
ḧ֣ģһܿģ˭ҲܴҵĻ񣡡
С
Ż᳡ĴͲľʽ᳡ϵľ忴һιҵޡ
쪡
Ͳľʽû˵̨꣬ϵ򾵾һƵǰ
ʲô
ͲľʽͫױܵķŴȫûϵ򾵵ж˹ٶȾȻô죬ȫĶ졣
һķϻûУֱһס˴ͲľʽȻһ磬קź޷֮ĴͲľʽɳ۶ȥֻһգ۵Ĺʧʡ
⡭
Ѿ˳ܴսĲĻ᳡ˣһĻȫĿɿڴþ
ǱΪһ춯أغ̽սȴû˲ѹشͲľǿתս
κ˫ýӡ׼ĸεһԵҲǽô죿
ȥķ򣺡˵ȴʲôҲˣ


1390 ܿ̽δֻ
ֻƬ̣򾵾קŴͲľʽɳϰٹһ˵ƫƧԭȻĴͲľʽݺˤ˳ȥ
¡¡
̣Ͳľʽͺڵһ㣬ݺݵ˵ϣһ
򾵽Ҳ䵽˵棬Ŀתۣһ߽ˡת۲ģʽһ߳ŽҳһӵĴͲľʽ˹ȥ
ļһȻðң
ӴĴͲľʽһɴδΪѪޡԼᾭǱ
һöö񡯻㼯ģͲľʽȥĮ˵ҵĻϵңŲ𣿡
ͲľʽϵıһŭⱰĺӣң
˵գ͵һеĺɫͷ
ৡ
һ׾ٵıܿ˴Ͳľʽͷͬʱ㼯ĵľö˲һ𣬱仯һҫ۵Ľ𽣣
ɶ񣡿ɶ񣡡
һɣ߳ŭĴͲľʽĻеͷߣһŴǵص򾵡
쪡
һ˲еĽҫ̫貵Ľһ
Ž֣ͲľʽͷұۣҲڵ˰գͨһˤ˵ϡ
ôܣ
նһ۵ĴͲľʽһ£һ˿ã
δԼˣû˵ôͻȻûһ㷴Ӧ
򾵻תᡣ
˿ڵĴͲľʽʱǣۿеİۣҲһ˫򾵴δɫֻۣݺ˵ˣҪĲɵҩһ£
쪡
ûзϻٴһ˲еĽ˳ն¡
ȻһΣѸ͵һȴֻǿ˴Ͳľʽ½ǣûԸնϴͲľʽһۡ
ף
΢΢һ
ղŽ˲䣬ٶȣ죬飬һΪǱеģû뵽ͲľʽȻܿˡ
ڽʱ⵽һϸڣǾӽ˲䣬Ͳľʽ˫ɫֻ˸һ¡

һߣ֮յıܿһĴͲľʽصĴϢţ϶˾壡
ղ򾵵һŵҪ֪˫ֻлʱ䣬̽δĹǰԤ֪򾵳ʱǶȺԲһ㱻նˡ
൱һôôǿһ£ͲľʽɫѿһʽǸ쵰Ϊʲô˵
ָоЩһġפʱݡһºͷһתޱĶԴͲľʽʵղʱ䣿
㣡
Ͳľʽʱɫоӡ
ʱλѪޡûϵԼֻʩչһΣͱ򾵸ʶˣĵײһǰδеΣС
ֻթһթ˿̼Ͳľʽı󣬶ʱԼ¶ˣܻʱ䣬㱻նУҺܺ棬ôڵģ
ϱ۵ĴͲľʽ͵͵һ۵ڲԶĶϱۺͷĵѾ⡣
Զֹһţ¾ĶûʲôʵδͬǿߣûרսܽѪޡӵµߡ
ὣٴαƽͲľʽһҡͬ尡Ͽ㣬ǻ̸һ̸ɣ
򾵲ΪƽʱҲ̸һ̸㵨ҵĻϵңԡ
Ͳľʽеʵʲô
쪡
ٴһеġתǰδеĵǶ˲ն£ﵭȥɣ
Ͳľʽٴηֻ۵̽δ
ۡ
һƬѪɽͲľʽؿڱնһɼǵĴڣֻôһ㣬ͱ׵Ŀƶˣ

ͲľʽľսٴȷԼܿ̽δȱһۣ˷£ûսʤ򾵵Ŀܡ
ԱûС
˻˻
ʱһУͲľʽؿڴ˿ڻϱȴûлָæԶϵĶϱ۷ˡͼϵĶϱۺͷ
һӣת⡯ĳ͵طոմӵĶϱۺͷԶԶĳ˳ȥ
ͲľʽɫһҹͬɲֹһͲǵı
쪡
ڼƷУ˴ͲľʽǰеĽ𽣲ƫеĴ˴Ͳľʽţ˵ôҾͲ飬ֱӴˣ


1391 ۵Ĺ⣡
ؿĵĴʹԼԵգͲľʽɫֻŭĿԲŭ֮У͸һ˿־塣
ΪһġѪޡֻȥȥӶᣡ
δһԼΪԵĿ꣬ûԼܵ˳ףǱͬĶԿУ޷֮
ҿĻ
ʱôһǳƵ뷨ͻأӿͷ
ѪޡĳϣȷǲģΪѪޡıʲѪ֮ҲǼѪϵ壬Ƿʱ䣬߶۵Ĳ
ֻҪĲȫ𣬡ѪޡͲ᳹
ǿǧ򻯣ʽڵģҪĥһѪޡĲǷǳѵ顣
ѣζŰ첻
رǶֻͬȼġѪޡ£
ȥȥȥ
޴Ŀ־壬ôͲľʽŭ˳
ͬʱһеı˿ֲĲһȦһȦεĳʵһ㣬ӿ˳޲йȥ
¡¡
̼䣬ضɽҡ
ɿֲĳϯ˫ֵƬԭϣĿ֮ƬƬĵ汻ƷɣӸ߿ȥһ޼ʵĻԭƱ˸ӡ
ֻһξĿȫˣѪޡƾ࣡

ľҶ壬ָӲС
Ѿױεĸ֪ˮ򣬿Ը֪ʵôˣ
֪߿ĿİͰ͵˵սսĵصڷ֮
Ӱ׷ʵأ˭ռţ
Ӱ̴꣬һڸ߲ǣȫŸ֪ߣȴŴ𰸡
ʲôˣֻܵȴζЩϰվƵĸ߲˵ʵ̫ˡ
һսĽϵ򾵸ˣϵ̽磬Ǵ˿̷ǳе֪սϵľơ
֪ε˵ֻܸ֪սϵĲʱ޷жϾơ
ĴӰʵʲôģ
֪ѿڶǿ
Ӱüͷһ壺ϸһ㣡
֪˼һ£ǳǿ
ʣ֪֪ĲǿȣѾԶԶܽЩСɣûа취ȥȥ

սϡ
޴̳Ծգһ۵ĴͲľʽһߴڴڵĴϢţһһ亹ֱ
̳Уһҫ۵Ĺâƽ
ȻղŴͲľʽͼһıȻٵս̬Ȧƻ˵ΣͬΪѪޡ˵ʹ
ҶƿԽԽɫ˵Ͳľʽղıֱһ˷ѲΪ
ֳָ߶ۣһ׳ȵġתʱ͸̳ߵڼ㣬ʱı֣ƺҲûбȺӺö
ͲľʽǿиɵŭĻ쵰ҲǡѪޡҪСҰ
ĸпһ䣺ѽڸ㽻֮ǰһûѪޡֵز
㡭
Ͳľʽһ
򾵽ŲͣǵһѪޣ
ֻӵлҹѪıᣬֵֻͼĺӣ޷ǴͲľһΰ󣡡
Ͳľʽ˵գۿɫֻ۾ͻȻһ䣬仯˸öĺɫֻۡ
ͬʱһɫͻأĳ۵򿪣ֻһ˲㿪һͨδ֪Ŀռš
ӣ
һߣüĴӵоöġ֮ۡ˲
㾹Ȼ
üĴ졮֮ۡͲľʽһ˲࣬æһԾҪռС
ȻڴͲľʽռŵһ˲򾵡֮ۡϵͫ򿪿ռݵһɫһķѸʧռҲ֮˲պϡ
ৡ
˲պϵĿռһʱռУ㽫ͲľʽԾռŵİն顣
Ȼ֮յĶ˻ͲľʽļǱնһɼǵĺ˿ڣҲλѪޡˣǻˣһ͸ˣ
һ˵ĴͲľʽֲѣûϵ򾵾Ȼܿڵڶ̬²ü֮ͫ
һʽǸ쵰һǹģҹĺôǿȻ˵
üĴ֮ۡǰɱעӣͲľʽľս
Զ׼ڸղšȪ࡯Уۿеһ˫ֻۣüĴľŹ֮ۡ¡
ʱۿеתͻȻųĿ貹âţбͼۣȽһ׵ġתٴ̵˰ס
ӵֻۣͲľʽҲеޱȵĴۣ޷ȥֱеĽ𽣣оնеĻһģ


1392 ʱ
۵ĹâɢΧһ̳·ŵĲһ𽣣һҫ۵̫
һġ
˲תΪ˿־壬Ͳľʽҵ򾵳У̽ۿеֻ۱֮˫ɫֻۡ
ΪѪޡյ֮ɲֻСȪ࡯һ֡
תΪɫֻۺ󣬴Ͳľʽ򾵺ҵȡ
׼һݻӵͻȻ˲ӣݻ˵꣬ҵ򾵳̵ֻ֣ķ˱

ʱ䣬ͲľʽͻһֻֻɢźɫӫСǧֽɢˣ
򾵶ʱĿһݣת롮֮ۡͬʱ׷ÿһֻǧֽףȻЩɢǧֽҲܿɢ٣·δڹһ㡣
쪡
һ˴Ͳľʽʧĵط
ʱռ
ܲĲϣ˲жϳ˴Ͳľʽղʩչĳ˽ġʱռ
ߣӣûôף
һüĴġ֮ۡ͵ɢһĺ⡣
ֻҪֳʱռĺۼǲ˽ġʱռӲüĴֻ֮ۡ׷١

ৡ
Ͳľʽһ˸˷֮սĴϡ
һˣǱûٴʩչʱռӴܣעŵµĺ棬СֹҸղűͫʱӦλþӦûģ
˵գͲľʽָ˰ۣȻ͸״̬ɨ˺ףһ;۽һϲҵˣ
ۡ
˲࣬Ŷϱ۴ڵһͷ˴һƬ˻
Ƭ̺һֻһӺ׳䵽˸һСϡ
⿪ϵķӡͲľʽһ˷ܵغѹɣ磡
һ󻪹ԭޣ˲仯һֻɫСڹ꣬ԴԻе˵֤ͨǱߣ磡
Ͳľʽһ٣Ȼǻҹߵıߣ
ʱΪ硯ı߼˵ĴͲľʽˣΪʹʱע
Ҫ˵Щϻˣұ죡һ󣬴Ͳľʽ죡죡
ߡ硯˵ע
ͲľʽĲע˱ߡ硯ϡ
̣ߡ硯ɢһ⣬⻯һɫĹ
ϱ۵ĴͲľʽ͵ߵУ죬ʱҪصȥ
Ըߡ硯ӦһȻԻе˵ٴ۸Ĺȥ벻جˣһҪء
Ͳľʽݺݵĵˡ硯һۣ죬ЩҶ֪
ӹɣΪ硯ıߣǱͲľҹ̽ĴͲľһıߣúܼ򵥣ǾǴʱա
֮ǰսʱͲľʽȫͫĸӦˡ硯Ա˽硯ͲľһıߴԽȥСʱĴ㡣
Ϊʵ̫ǿˣͬΪѪޡɥʧٴֱ򾵵
ۼʱѾͲľʽһߵŴһߵֻһͼѪᣬңңŰɣһ֪ǴͲľһĿֲߣǿ󣬿ɲȥҲһǿ󣡡
ô
ͲľʽŴعȥôСʱʱһĶ
ͲľʽȻһ͵ػͷֱԶһռŶȻ֣Ը򾵻߳
⡭ôܣ
Ͳľʽʧɫ
֮ǰϴߴ١硯Ϊ֪һ׷ٹôҲûϵ򾵾ȻֱӴƱߵıݣ뵽硯ʱС
ףǣ
û̷Ǳʱʮɫ⻭ˣΪת۲׽Щ治ٶ̽ȥƬΡ
üըëĴͲľʽĻʱм򾵵עʱ˼һԾŲ·ĳ뵽һƬС
ͲľʽһʧʱУĿһݡ
ʱߡ硯˵֤ͨĴͲľҹ˵ѪᣬǱߡ硯Ϊʹʱע
ߵļ鹦ܣܿжλͲľĸ߹ݣ˲֤򾵽ʹ÷ע
ˡ硯Ľ򾵶ǰֻɫСڹ꣬һŹ֣ʱգ
ʱյ飬̽ﲻûзԭʱе˾ߵļ⴩Խ˹ȥ
ֻû뵽ͲľһļѾֵ߳زȻܾ׼Խıߡ


1393 
ǴͲľҹ̽ģҲ˵ǧǰͲľһѾ̶ֳȵļ
ͷ𣬸ոΪѹͬΪѪޡĴͲľʽЩѸ
һ߶֪ȫ
ǰʱıߡ硯ϣ򾵾ƶϳͲľһ岻߱ǼУǼֳһʱ䣬ռЩĪżΪо
϶ԣ̽ⷽȫǸ𲽵ĺͯˡ
Ϊһʽ͹ӴͲľ
ĵף򾵰ʾԼһ䡣
ʱߡ硯˵ѡκʱ㣬ԽعȥԹȥκεĸı䣬δɲԤӰ죬һҪء
ס
ڽӴ˽ʱһǽСĵģοǴԽ飬ûбߵѣҲΪ
һλߵĻ
ף
ͻȻ⵽ʱеһ棬ǻеĲˣԼ
ͷһֲ˷ɫСڹꡮ硯һ뵽С
һתܵľȻ˱仯Խһ˲ˡ
ΪѪޡ򾵣ûܵѣεӰ죬෴ᣬȫԼת롮֮ۡϸ˴Խȫ̡
ȻŤֵزǷ˼
ԽǷԽǶԡ硯߸е𺳡
ԲΪʯ˶ռݣԵµ˵ѾʲôˣԲΪʯ˶ʱͳ򾵵ǰԲˡ
˷ɢ˼򾵽עŻصǰ
ʱѾǻƻˣֻһĨϼڲԶУһ֧ڴҴҸ·ڶǰ˵һȥֻʮİꡣ
бȽи˲ͬλ꿴ȥǳ裬ѾˣԻʱʱĿһ°ۣ۲ܡ
٣
ԶһЦ˳
ǸľҶ䣬¶ͷϡӡİ꣬ˣʱڵˡ
µʱգǵ̽սĩˡ
ʱͨĹϵ쵽һԱľҶ񣬵Զ˲пǰߣȴû뵽ε񣬷սӽһˡ
ΪΪ˱ľҶġɫ⡯뼺شƻҲɳһ֧նײǱ˻֮ء
ڵ֧ԱлҲڻ̣ӳҲֻһλر̡
ټΪԶǰߣҲܽˣԶľԼͣ˵֮⣬˶ڴǰϲû뵽ǣھӽмʮġȫڣ֮صնײӡ
˫һ˲䷢
׵һ󳷣뵽֮Уһߴʾϻ̾ͳźŵ˿С
ݡ
źŵļХսˣ
һƣֲȫ޾Ա飬һкʸ־˫սһʼͲһϣսĽҲ
һӴͳһ浹ɱ
Զ
նײӵʱԼѾɾ͡Ѫޡ򾵣һ㱡
ӳתУһŵսϲ꣬ȥôǱôı΢
Ǳ΢ݽ桭
򾵰пš
ʱսУ³֮⣬Ҳû˻ˣֱο鱮УΪο鱮ڶеһԱ
ƴһеŬֻΪ˻
սϵɱ¾ڳûн롣
ʱ䴩Խ˵һȫİΪһߣûŪԭ£ȥҸıʷ
ʷһ򾵵һʱͷźŵսַǳԵ򾵱һնײӵ̱һ֮ʣԮʱϵˡ
ΪսľҶ⣬նײûоľҶԮϵ̳սʢŭ֮µľҶԮֱ׷նײӶȥֻһСս
ͨ
ڹŹǰһ򾵣ʱһƨ̱˵ϣһߴڴڵĴϢţһ˫Ŀʧ
֧ԱڶݵĽӴмȫֻм˶һҴ
֧Ԯսһλ򾵵ǰŻԡѪʧǵ̾˿
ʧ˻һ״̬ⳡսмܶˡ
һ㶼Ǽƣ̼ͣܵģЩһܻЩ˻ôɵɵӦٶۣԶ޷ָ
ʱλͻȻ䱸ԶԻ򾵺վסʲôˣ


1394 δң
ľҶ̵棬ڴɨսľҶǣҲȫĿ򾵡
ǲû̷ΪϴŵģһɻӰ۸ĵĻ
ˣۿǳһתۣԼüĴֻġ֮ۡҲǲ
ǳﱾܵұ
ûЩɨսľҶߣĿʧеʱԼʱ״̬𣿡
㡭㾿ʲôˣ
ľҶ˵ţ֮ۡעӣֻ⣬еһĻңܵҪתӡ
򾵻ع˸ָ

ʱȼһƬѤס
ţп׵ľҶһһĵ˵ϣ˹ȥΨʧеΪûעߣûлԡ
һ֣ɢȥϵ׺򾵻ʱԼǰ
ǲ׼ģǵͲľʽѾԽˣҲȷԽһʱڵϣΪԷһʱԼһͫΪ꣬ΪһӦͲľʽĲͻԶ
ʱͿԸ꣬׼Ľٵ֮κԼͲľʽʱˡ
ΪѾͨߡ硯ȷǡѪޡҲ޷Ƶʱ䴩ԽΪ漰ʱյêƵԽʧҴԽҪߵЭ硯УԴͲľʽǲٴδԽġ
ݴͲľʽ뿪ʱʱжϣͲľʽԽʱڵҪԴԽʱյֻҪǰòãͿԷͲľʽ֮κʱڵϣĶ⹥ˡ
Ȼˣ硯Ҳǿ򾵲κ׼ͲľʽҲв
ΪǿиıʷǻܵʱķɵģıĶԽ࣬ķΧԽܵķɾԽء
ϣҪͨԽʱյķʽһλѪޡۻ
׼ʱԼʩͫʱʱ򾵴ʧ͵˹ȻԾ
ӭʱԼĿ⣬ֻһ㱡
ৡ
ͻȻʱ򾵣򾵷ͻϮһױ׼ȭϮ硣
е΢΢ױܿʱԼĹơ
˻˻
ʱһ𱬷ȼ۽ǵһʱԼͻϮʱȻһ𱬷Լ½ϡ

½ѾȼҪը𱬷һЦ
䡭
̣𱬷һ޴ĺ
ǰ̳૵ղšתۺ֮ۡ͡ôأ̽ô˴ڣӦѽ
̳ܿɢȥǺӰ¶˳
򾵶ǰˣޱأ֪һ𱬷϶ɱ˶ԷըжԷܣ½Ƕûƺۣǳˡ
ϣղŵıըӵעɣɶ֪Ӧöźŵģ
𱬷򾵲Ϊ֮ģΪϵźŵѾڸղõˣҪӵע⣬ֻܼϣ𱬷ıըˡ
ͬʱڷ䣬˼ڤǰӵת롮֮ۡ˾˭ΪļУԭʱյ̽Ͳôһ
ʱԼֹľ棬ûзŬԾȣһ̣ܴӵ̽սлҲȫѽ
򾵵Ļ˼ڤһ¡
ЦӦĥҵ˭ɣȶ˼едͲľȴûһϵģ԰ɣ
򾵳һô֪
ЦЦأ
ɫһ·ĺСĿӰڴӵĻӰֻֽͣҪôڶ磬Ҫôδ
˵
򾵶һ£˵תֻ˺ϵĴͲľԾѵͫѪ̣Ҫôδһ壬ҪôδϵĴͲľһ塣ǡôС֮ۡأǲǡʼ桯Ͳľҹе۾𣿡
˵ѽҲãϵĴͲľҲգôܻС֮ۡأ˭أ
˼УһأųĹʣòδҰɣ
Цƾʲôô˵
˼·һӳͨˣȻ˵ΪġѪޡǲڻҵ˷ʱѽ


1395 ˮţôֻˣ
Ȼĵ˵󣬻һڴ򾵣ͼĿеõ϶Ĵ𸴡
ЦЦңܸ˼㡣
򾵶ʱ˷ҳɹˣҲתۣӵˡ֮ۡ
ʣھ˲пĵ̽սĴ̼ʱڵѾ⣬»ҲҪתۡ
ֵ֮֮ĸоҲˡ
ףţȻЩۣȷǳɹأ
˷ܹЩǣЩҪ𣿡
ղΣʱ̣򾵶ûг֣򾵴һ㿴δԼȻɾˡѪޡжӦû޵ģٲ޼ɵĸıʷЩԼ֪δЩϢδ᲻ᷢı䡣
ָָԼüĴġ֮ۡһ䣺İɣ뿪һμͻᱻӡӰ쵽ǵδġ
Щɻ󣺡ӡΪʲôҪЩأⲻǶһ̫ðˣ
ЦЦֻ㣬ЩƱ΢ŬûģȻһμ֮ᱻҷӡһ̣ӦûһЩɣ
ĽĿ˿ۿǲǳתۣüֻġ֮ۡĿ䵽ϵĻӰϣЦҾȻΪӰҲ̫˰ɣĴ˭òǴɣ
ֻо鷢˱仯ˮųΪ˴ĴӰôһΪӰϾּҵݰͨ;ǲܳΪӰģǳʶ
ֵ˵ӰۣЦ̺ܸӣɷģûгԿӿһڵļ룬ҲǿӦġ

һ͡

ľҶ壬Ӱ칫ڡ
ո񷵻شӵĲˮţʱ㱨ϸڡ
ৡ
ͻȻһ䵽˻Ӱ칫ڣӰ֪ഫѶϢϮִ˱ը
ӰĿһ䣺Щ޷죡
ˮ˵ȥһ˰ɣ
Ӱ˵ͷҲãЩڴӸô޼ɵϮɱǵˣ
ǣ
˵գˮšৡһʧԭء
񽻸˲ˮźӰĵķļԣֻҪˮŽˣ鷳Ͳ鷳ˡ
ǰ̽УһһûˮŵĶ֡
λΪǿӰۣҲһûʮİսʤˮˣʼս󽫻Ӱص̽սдʵˡ

һ͵ʱԼЦòôԾԺɳܶڿ˼飬ԼĽڲ٣Ӧ
򾵶ٸ
ৡ
ʱһöްżƷ
Ŀһݣãǡ
򾵰ѻ˵꣬һذĺɫ۵򿪣׼Ǳ޷·ϿһƴСĿռš
˲ʱеĿޱ㱻ͻأֵĿռɣʧ١
ޣ
ֱʧˣ򾵲˵˺ػ
ʱЦջĿ⣬õģһƬռѾҽˣ

Ӱ칫ڡ
ֻаƴСĿռͻأ֣ţһöеĿ޴ĿռݺݵĶ˻Ӱ칫һǽϡ
ռ˲ʧ·δڹһ㡣
ڰ칫ﴦļӰ͵̧ͷɺǶǽϣΪȲСķޡ
쪡
ʱˮһ˿ԡ
üͷˮţôֻˣ
ˮҲһãȻףôˣ
Щĵ˵ˮţʱǲ̫ˣʵڳԲĻͻȥϢһ°ɣٰȥ
оԾĲˮһ߰γ˶ǽϵö޹۲һ£һ˵Ӱˣö·أҼʱŷġ֮ô
ḻҲһ˿죺ȷϵöޣ֮ǰһö𣿡
ˮص˵ͷģ
Ӱʵʲô£ᷢ飿
޵ʩչ֮Ķݼ϶ڣΪķתƵ
˵Ʋ⣬ˮԼޱȵĻơ
̽Ӧû飬ⲻҪķӦٶȣѵģǽʮķڻӰƤӵתƵӰ칫


1396 򾵣˰ɣ
ڻӰ칫Ӱˮ֮ʡ
ľҶ⣬򾵺ʵˣΪʲôҪԽδʲô𣿡
ʲô⣬ֻ׷һļһ˵ţʱԼǰҪһǣǼһ֮ʱڵ㶢㣬Ҿ̽١
æ˵ͷ
ΪһԽߣʱշĽܶȱͺܸߣһ㣬ԼԵвӦδĳԴԽʱյĵˡ
üĴġ֮ۡʱԼһѪޡ޷̽ıǺ˵Ҫ뿪ˣףҺˣ
ʱ򾵵˵ͷţףҺˣ
򾵲ٶת߳
򾵺ιҪ̫Ʈˣ׷˵ʱСĵ㣬𷭳ˣ
ûлͷİ˰֣İɣ
˵գ򾵡ৡһʧ˻ƻϼ
򾵵ʧͻȻеһӿűһ赹˵ϡ
Ƭ̺󣬲ˮһӰٴθϵս
˵ϻԵһľҶߺ󣬰һһѯʣȴֻԵ˭˵ʲô̽䣬ҲòκõϢ
ΪûԱǡŵսʱڣºܿͱľҶ߲֮ԺˣΨһıģǵҵĽһ۵ļ¼

һʱС
۵ĴͲľʽ䵽ľҶڵһôϣԶĻӰҡ
浹ù
ͲľʽƵһڡ
ʣӰ̾ͷ֪ԼݴԽʱ仹̫ˣʱյ򾵲Ѿ꣬һӵĻӰ
Ǹļһ׷̫ûܴԽʵʱڵ㡣ֻϣʱյʵûдﵽ۷ˣ
һº󣬴Ͳľʽ˰ۣ̽ľҶ塣
ΪӵбɫֻۣԲٿʱġѪޡͲľʽǳôԽķʽһѪޡʲôķɡ
ںΪԼģ
ʲôʱΪѪޡӵɫֻ۵ԼסͻһЩ벻ıʰˡ
ǸһЩۣܲУֵõġ
ˣû˿ɣѰʱյ򾵵ټ
ܿ죬עͱľҶɭе˹ȥĿһϲҵˣ
ৡ
δ䣬Ͳľʽʧԭء
ɭԵļڡ
ããһƬѩļӰŭĴӰĴˮӰǲӦøľҶһĽͣ
ڸոգμ̿Ե̴³ٵ˴ɭ֣ɭڵٸҲڸղŵбϵˣ±ԼȫֵļҳϹӡ
һԵĸַ߷߲ƽ³ĸ֣ǾȻμ̿ԣδҲ̫޳ˣ
ȿȡ
ĴӰЩҲס
ĴˮӰʸĬ
Ҳ˿ٰ򾵣ź«Ӱ۵ô죿
ٰ֪ɭпԵ֯ͬ飬˵Ҳֻܼˣж˿ԣЩʧͰ׷ˡ
˵ţһذĺɫͻأĳ˼ڣһĿռš
ţϱ۵ĴͲľʽӿռдܳ˵ֱӽһɫľ˵ϡ
ѵ
ľе׹𣬼ڵ˶ʱһ֪ǱҵĴͲľʽ
ʱ׹صľڷһٰ򾵵
ʶľҪܺͻϮԼնһǡʮȭǵڼٰ򾵣һ־ͻᱩ¶򾵵ݣԳһ¡
ôһϢĳɣķԼ嶯ˣ·ʲôԼһ㡣
ʱϱ۵ĴͲľʽһ⣺򾵣ô˰ɣҵľʱ䶳ᡯǿ㣬Ҳѣ
ڷ֡򾵡Ӱͨȷϡ򾵡ûдﵽѪޡĲκ󣬴ͲľʽλͲľҵġѪޡСǱ˼ңʹķǿķӡʱ䶳ᡯԡ򾵡ͻϮ
ʱ䶳ᡭ
ڲУٰ򾵵оԼʶóٻһйΪ˼žҲ֪κҲ޷κ˼ˡ
СҵĴۣ
ͲľʽЦһѪޡ޹˼ɵɢ˳


1397 Ū뱻Ū
ͻıʣڵ˾ѣ
˭֪ǰֵĶˣôǱŲܷļҵģ׶ԷΪʲôһ͵Ϯ򾵡ﻹŴҸĻ
𺳵ģǶԷϵĲ
ڵˣٿؼĹԱ⣬ģһ⣬Ǹ̴
Щʶ㣬ḻ̴߲ǣȴδܹ˺˵ĲΪսɲǰμ穣ֵһᣡ
龪ڳˣرǼλӰеҲּˣܿ˷ӦùǽӡʩչɲǼͳ˷ȫλĹơ
ҵһĴͲľʽһ䣬ۿеֻҫһâ
䡭
һɾ޴ĳǵصĳϯȥֻһ˲ںдݿ˼̵ļңһǺݺݳ˳ȥ
ʱͲľʽϷʣƾЩӣҲҳҳ֣
ɹӡˡ򾵡һֱڴͲľʽͷϵ̼ɢԴʱָֻ֮ǰǲһĽ
ɺݺˤڵϵӰһ۷·𱻱һġ򾵡ԴͲľʽʵ㾿ʲôˣ
һߣҲ׷ʵΪʲôֻۣʲôϵΪʲôҪϮǣ
̴߲ҲӸ˴Ͳľʽ
ϿͲľʽȻӵֻۣӵľսĿֲұȴƱնϣϵҲأȥڱ׷ɱһ㣬Ǳ
ˣ˶ʶĲһʣ˭׷ɱ˭׷ɱ
ͲľʽûӰ͸ֵķʣù¨ӡ򾵡˽ȥ
ס֣
ľҶһڸ߲״ǰٴη˹
Ͳľʽһ֣һɾ޴ĳӳһľҶ߲˳ȥ
ߣһߺ󣬴ͲľʽƲƲ죺Щ͵ҽʸûУ⣿Ҳ䣿

˵գͲľʽЦƮɵ˿С
߾޴Ĳܿɭڲμ̿Եһڿǵ⡣
ϵĺңңԶƮڿеĴͲľʽɻϴ쿴Ǳߣʲôѽ
ϴ˹ȥĿһݣֻۣ
һøʴϣͬԶһ̴ĴֳԽβ޵Ĳô£
Զеˣ׵Ҳ׷ס֣ԾߴɻƮ߿յĴͲľʽ
һս֮󣬼Ԧ׶ݿ¡Ÿոġϵ硯򾵣Ҳɻ˹ȥɫһһ˼飺Ͳľʽô
ϵæʵӳʶ
Ԧ׶ݿ¡򾵲˵Ҳ˵ʶɣֻǡֻӦʱ̽ѽ
߻δ䣬߿еĴͲľʽ͵Ĵ󺰵򾵣û뵽ɣӮˣҲû˭ֹˣһжң
ʱĴͲľʽǵ⣬Ҳй
ѾǲжûܹвˣǧƳУֻȥԱˣûв
ˣȻ֮ǰ򾵵ĽַǳݣǾһ֮ңĿ̹ģĥӰڵʤ֮Ҫй
ŴͲľʽĴ󺰣һŹֵ򾵡
ҲǸеĪһͷˮ
򾵣ˣڳҲΪӴͲľʽйĴУԿԵóһϢǾͲľʽսĲˣľҶӰ򾵡
й󣬴ͲľʽҲͣۿеɫֻͫһǣƾʧˡ
ڴͲľʽȥһɲѭʱԼӡ꣬ԡ֮ۡͫǿ˺ʱձݣٵ
˴Ͳľʽʧһ˲򾵳һˣ
۲һܣܿ췢ɭǼԦ׶ݿ¡Լһ죺ףʱյҲǻΪʲôǸһ뿪ʱô⣿

صʱպ󣬴Ͳľʽ̾
ڵȴȴʱߵȴķɣͼŪʷˣҲᱻʷŪͨԽ򾵺˳ʱɵ׼ۿе˫ɫֻ۸ޱȾעΧ
ȻƬ̣ʲôûзֻкĴš
ͲľʽЦһΪʲôĪجأԭʲôҲûУʱҲҰ
δ䣬ͲľʽǰʱһŤһӰŤ˳


1398 
˴Ť߳Ӱ󣬴ͲľʽĿɿڴ૵˵ôܣôأѾӡ㣡
ûд𻰣ֻһ۴Ͳľʽ¨֪Ǹʱյ档
ղŵĶͣѾ˽⵽˴ͲľʽǸʱյΪ
֪ͲľʽѵʱٰԡѪޡ֮𣬲Ƥķ͵ϮһЦԷ֮࣬ҲпʱĿֲ
ʣͲľʽڴĵطͻϮԭһӰ졣
ܴܿͲľʽһɼٰ򾵵ʱڵ㣬ʱֹͲľʽļ̤ʷ
Ͼ򾵲һ飬Ĵڣ̵Ӱ̽ʮľƣ˵Ĵ̽ս
һؼﱻĨɱ̽ʱ߶޷޸Ļҡ
ˣʱյİţŪΪǵĴͲľʽ
ȻˣûӰ죬Ҳ£ΪѾǰ˲Լ꣬ղ֮ԻһֻΪͲľʽһʱͻϮ
ͲľʽһʱͻϮǸʱյ򾵣ͻ̼꣬δ˲併ٵǸʱա
Ż߽򾵣Ͳľʽһͣѵ޸ʷجˣ
ৡ
ʱ򾵿ˡת۲ģʽö񡯷۵У»۳ҫ۵Ľ𽣣
ǰҫ۵Ľ⣬ͲľʽһҪɱң
쪡
δ䣬򾵵Ӱ
ţһѪɽ˳еĴͲľʽķԼȣѾ˲նˣ
ˤ˵ϣͲľʽ彻ӣҲû֮ǰĽ񣬴󺰵ǴͲľһǲͬеģҪɱңᱻȫͨģ
һҿɲʲôͲľ
ͲľʽȰ˵ţǴͲľʵΪңһƬͼȡ֮֮ߵԴģ
鵭Į˵ҪĶһԼȥȡҪκ˴ң
Ҫɱң쵰ҪɱҰ
ͲľʽڵϷţͼԶ򾵣ȱһֱֻۣһȵ졣
ɲĳͲľʽȥ
ڵŵĴͲľʽŭɶΪʲôҵֺȲָܻ
ЩλѪޡ˵ѸٻָƣҲ֪Ϊʲôֱ˿Ѫֹûаָֻļ
ˣȻͬΪġѪޡѾȫɥʧ򾵿ģŵڶ̬
е򾵲¶ۼƳһ۴Ͳľʽ¨
Ϊ¨У취ȶͲľʽǽ
ۼԽԽͲľʽʼʩٴη֮ǰùıؼǧֽ˲һƬ׷ɵǧֽףʧԭء
ߣ
һߣüĴġ֮ۡ˲䷢һռǰ򿪣˼еġת漴ǰĿռС
ͨǧֽ˲ϰĴͲľʽһأıͳһĿռţͬʱҫ۵Ľ𽣴ӿռд̳
޿ɱܵĴͲľʽ˼£֪ٱնУ֡ѪޡҲȫɥʧʶĽŵ¨ǰ
Ϊ𽣻̴¨ȻŴ̴ʱ򣬴ӿռͻ̶ĽͻȻͣ¨ǰ
⣡
һ󣬴Ͳľʽ̷Ӧ˹µ򾵲ٵ̽¨Ȼʩһӡһߴһռţһ߽ʩӡ¨ӽ˿ռС
򾵣Ѿҵķʩӡ㲻ڷӡͻԻ٣
գͲľʽҵ飬ٴηˡǧֽ˲ϣ򾵻ȥ׷¨Źһ
ʱӿռ߳ЦһȻһǰһ̽˲һռţĿռץ˴Ͳľʽոӵ¨˷ӡһϢûõ
ţüĴġ֮ۡѭŴͲľʽǧֽ˲ۼٴδһռţһ˽ȥ
ȻʱͻȻеһͣ屻ӿռм˳

һռڡ
Ͳľһʽ˲ڵһѪĴͲľʽȫۿ˫Ըʱյľۣһ߷ſռݣһŴͲľʽµĿռۼ


1399 ޸ʷ
˿ռŵ򾵶ʱĿһݣüĴġ֮ۡһɹͫ
ͫ죬ҷǳİϤİۣдֻۣ۵ȵЩͫѪ̵ͫһδͫ
ѵǳŵ˫۾
ʱ䣬򾵵˲²⡣
µѶϢͲľʽǰ֣ԼͲľʽᵽǸͲľһʽȵϢбһ
ŵ˫۾϶Ѿ䵽ˣղֹ׷ٵģʮ֮˾ž˫ܸʱյ۾ˡ
֮ǰʱ˫۾ʱգõʱǡĴʩչġʱռʧЧˡ
ɼŵ˫۾ԡʱռӵһĿЧ
ͬʱ򾵻ȷһ㣬̽ĴͲľԶֹͲľʽһղų־Ǹ˭أǴͲľʽʽǴͲľʽᵽǸһʽ
ʽʽʽͲľ򾵻Щģӡ󣬵ʽеġһʽһӡҲûˡ
ӴͲľʽĻзһʽƺϤ̽磬ϤԼ
ͷһתַˡ֮ۡٳһ׷١
һġ֮ۡʲôۼûҵղŴͲľʽĿռ䲨·ʲô˲ȥһ㡣
΢΢۾򾵸еһ˿в
ܴͲľʽսϵ裬ȫĶ֣确ĴͰѲ
ͲľʽϾĴͲľ߰аֶʵ̫ˣͺƸղŵĴԽʱգԼͻϮһСʱ䶳ᡯЩɵ
ʱͻȻеһ΢ѣ
üͷһ壬˲ʶǴͲľʽʷϮ֮һʱŤĺӰ졣
Ҫ֪Ϯʱϻŷӡĺ«ԴͲľʽϮʷĨȥͬʱĨȥ򾵽Ѫޡ˷ǳҪʷĨȥֱӰ쵽˵µ򾵡
һʱյʧŤ򾵰ã޸ʷ򣬺ӰʱձĿȫǵġ
˲׷ɱͲľʽæٴ˱ߡ硯ʱ

ռڡ
Ͳľһʽ˿סˣ
ѪеĴͲľʽʱƿڴһʽ쵰ǲǹİǼһôֲΪʲôң
ԦųĴͲľһʽصԼλϣѹˡ
ûУͲľʽŭɶ󺰵ûиңǿɱҵģ֪֪ҲһǼһˣͲһ㣡
ͲľһʽĬһȻ˵ȷҵʧƺ̫߹ˡ
֮ǰԴͲľʽѣȷʵ֣أҪΪʽ㲻Уûʲôġ
ûͬΪѪޡʽȻȻһ򾵵ЩԤˡ
㡭
Ͳľʽһ
ƳһѪޱǱʽͲľһʽʵڳɾ͡Ѫޡжûлȥѵˣ
ߣһͲľʽ޷޵ҸǲͬǾʱֻ۵ţѵ˵壡
Ͳľһʽ㲻Ķ֡
ͲľʽŭҲСң
ͲľһʽʱȻ˵Ļҹǣ֮ΪߡȻֻж̶̼ʮкܶһսھḻλսʿһǧﾭսҪ࣡
ͲľʽһмһȺٿصӲĺӰˡ
ûͲľʽһʽ˵ЩߴӳͿʼѵЩսʮѾΪ˾ḻսʿܶһֱս
ֵĴͲľʽ齥˱仯
ͲľһƳͷļǿӶԴҪвпںģУʱ䶼ӶһſϵȻ˷ҲѹʵѸٽս
ս˵ֻһȤѹ
ǿĶ֣ҲרսλսʿȥʽıǲҪðκηյġ
ˣ֪߲п滷ʽʶΪʲôôֲ
Ӧ֮ǰĲ˰ɣһ£Ͳľһʽ˵ǿҲթߣеĵˣͲľҹ
УһڣͲľʽԹ浹ùطȻּһ


1400 ǽתۣ
ԴͲľʽıԹͲľһʽҲ͵ȷʵܷ
һ£ѪѪᣬʵԶѷͳĴͲľ
̽ڶ̶̵һǧڽӶĳִͲľ£Ͳľ壬ǲǲߣԼЩѪޡѪᣬڸǷǳ͵ġ
رЩͳĴͲľеޱȼֵѪᣬһʽļУδֹ
ˣһʽеĲ⣬ʽ١
ѪеĴͲľʽʱǿһ߻ָϵƣһʵˣ˫۾ô£ͫΪʲôҵĲ
ʽἰתۣͲľһʽͷ۵ǣǽתۣ;һҲһ۵һ졣
Ͳľʽһ£תۣ
ͲľһʽܵţͫսǳڲսУҲʲôвսŵԽǾͳͲľĵڶ׶Σ
ͲľʽƲƲ죺ֲôǿ
ʱƳһ۴ͲľʽѪ˿ڣͲľһʽü֮ǰҲû˵ת۵ͫǵĲ޸
Ͳľʽɴ۾Ϊʲô޷ָ˿ڣ
ջĿ⣬Ͳľһʽ˵Ҷת۵˽Ⲣ͸ҲҲת۵֮һɣ֮תսʱҪ⣡
Ǿۣת۵ģطôѽΪʲôܳôັı죿һ󣬴Ͳľʽ˵һʽڼҵķȫˣ
Ͳľһʽһ£Ȼ˵ͷԼһֲʽ˵ָƺ㲻ҪжˣʽʽǸϵ˵
Ͳľʽ˾䣺ʽǵ֮׼ôǸһ
Ͳľһʽ̫ΣˣԵĻȻǴãڶǰӦó׼
Ͳľʽ˵ͷһģҪ˫תۣ
Ͳľһʽ΢΢šü
Ͳľʽ״ˬ˵Ѿ˾ۣѵҪת𣿡
Ͳľһʽ˵ֻǾõתۣҲûж壡

̿Եʱڵϡ
˱ʱ䶳ᡯû޸˵ʱɭָߵļ䣬ͲľʽͻϮҵһĻ۸ĳ˼ⱬը
Ϊ漰Աڶ࣬оǷǳľӢߣλѪޡҲ˺þòеļ۸ġ
ȷûʲô©Ѹ뿪Ǹʱڵ㣬ڵʱա
߳ʱƮںϾĸ֪ܣȷһûʱյŤųһ
һռţͲľʽսսҵǸսϵͷ
һ֮սȻûնɱͲľʽ򾵵ջȴС
ջȻǸԴԽʱյıߡ硯ˣͲľʽͷ¨ҲǷƷ
ر¨ƺԴԴ̾ߺһƷ
ʵҲ⣬򾵳жϣ·һָ߶۵ĲɵģǿȲʮȭֹˮ뾵֮£̽۹Ӧʮ
ڴͲľʽսϵϱۣѾҲˡ
ҲѪޡͨѪ⣬һĲʧȥ˴Ͳľʽ˵Ĳֺ֧ϱ۱Ȼ
ɨսٴηˡȪ࡯ֱӴһ̨ͨĿռţȻϵݵĿ˿ռš
ɲǼ䣬򾵻ص̨ϡ
һǵ忴򾵰ȫأȥ㲻˵Ͼͻôôã
ߵһӰӳԱǣĿȫ۽ŵͷ¨ˡ
ΪǼǵúղǸصĴͲľŵģŵģ
˿䵽򾵵УսĽͲԶˣǺһһǵȫ˿
᳡ڵһڹǼ״ȫʣʤˣ
򾵽ɻ׸һԵӰӣȻ尲οⲻǰȫ˵ˣԷôҲһλѪޡҵٶȲѽ
ʱ´һĵʵû˰ɣ
ЦЦûУ
ȷû˺ǰģɻ󣺡ԷǡѪޡѽһ˶ûܾʹ
ʼ磺Ҳأ


1401 
򾵴ŴͲľʽķǿƻع飬᳡ھɲĹ˿ŵҲ˻ȥ
ȻҲսľ˵ķ򾵶ˣ򾵿ȥ˵򾵴ȫʤˡ
̨ϡ
򾵵ʽ
ǣ
ӰӵĳԱӦһȻ󹧾̨
䡭
ܿ죬᳡ϿգٴʢһѤõ񻨣̨ϵĻҲ糱ˮһ㣬˷ӿ
򾵵ǿƺʹݣ˴ͲľʽӰ졣
ȻѾ˲˵ĵף˴ŵ򾵣ĵ׶ٶЩְġҲܿ챻򾵵ĴȾ˸ղŵľ䣬³˻ҸϲС
ֵĻ񣬳һ졣
ϣľҶԾɵƻԻͣϳˮοﲻһĺֹܶǳͻϮ
լڡ
˳ֵѺ򾵺Ϣһˡ
ܽȥϵЦ⣬ٴ¶˵ǣ飬ĲҪ𣿡
Щź˵ǸûܸһĻ񡣡
˴Ͳľʽͣ¨ҾѾѽЩҾ͵ǸͲľĺˣ
ЦЦ㻹˵ǲĺŶ
˵ţ򾵽ߡ硯ȡ˳ŵǰȻԸɨ裡
εΡ
һʾߡ硯Ͷһâɨ˱еͣ¨
Ƭ̺󣬱ߡ硯Żе˵ɨĿ꣬жΪԲ߱պʹĹܣҪʱҲΪơĲϡ
һ£ʲôѽ
ģҲ̫ͰһֱֿʳĲɡ˶٣򾵽˵ͣ¨Ǹ߶ȻԻĲܳɹƳɿֱʳġʳҲܾתˡ
循ϲ𣿡
򾵵˵ͷţĲӦ㹻תˣܷǾͺ˵ˡ
ʵϣĳѾһ²⡣
˸߻ԵĲһĹտƳɵģҪ֪Ϊġʮȭ͡뾵ҲҪĳʵܴڡ
ɢӨӨͣ¨Բʽţûκʵ򾵻ܿĳλʵӽĴͲľġ
Ϊݱߡ硯ͲľһҲλͲľλͲľ
λͲľ䵱λͲľʹӺͻĳЩ£䵱λͲľĿ
Ͳľʽһλ߹ġѪޡһǱҵһԱ߶ӦôһλλͲľʹӡ
֮ǰ򾵵սͲľʽ߲ûʹӳ֣ἰǸصġһʽʱҲ˵ԼʹӣԽͣ¨ԣԼλͲľλͲľĹأ򾵲ʽʹӵĲ²⡣
Ȼˣ²򾵲ûи壬һҲȷ̫ˡ
һСʵЩͲľԺ󻹻Ϯ𣿡
˴⣺Ҳ֪
ô
˼֡
˵첻Щĵˣ
棬ѾǴͲľʽ᲻鷳ˣ򾵻᲻ŹͲľʽˣ
ڶһ磬ӻĿУ򾵵һڸ߲ȴѾۻӰ칫ˡ
µ
˼ԵĽ˽Ͳľʽս̣дԽʱյĽֱȥˣΪһνҲûʲôã𲻱ҪĿֻš
֪Ͳľʽȫ򾵵Ķֺһڹʳ˿
˵鲢ûô⡣
Ҳһ䣺ǰ̽Ӧǰȫġ
Щɻ󣺡ԷǸͬġѪޡһǺĴͲľΪʲôս˲
˵ѪޡֻǾ磬սÿʲôˣ
λʳ϶˵ͷ⣬ͺͬһڲͬ˵Уȴر
򾵽˵вǴͲľʽǰϮڵĴͲľǣ
ĴͲľ
ҲҲ£ôϮŵĲͲľʽ
ҡҡͷһĿǰ̽ĴͲľλ


1402 ƽϮ
ʲô
λ
̫ܰɣ
ʱӰ칫ڵһڹʳ䣬һϲŭɫҲüͷ
ɨһۣƽ˵⻹ֻصĹƣ
Ѿ¶ĴͲľʽͻδ¶ĴͲľʽʽͲľ򾵿Կ϶̽ġ
ͲľʽᵽġһʽҲп̽硣
²ͲľʽʹͲľһʽܴڵĴʹӣȷĴͲľҲʽʽʽһʽλˡ
ʵǶ𣿡
ɣ
򾵵˵ͷ
ӡУͲľʽӦһλʵʵڵġǳ㣬һ˲ͬʱӰӰˮӰĴӰ
Ե£ѹˣеκһˣһжʱҲռݹݵϷ硣
ʽʹӴͲľʽʵӦúԭʱյˣһڲġҲԹ˵ķ롣
תСʵΪʲôֻһλ
ҡҡͷҾͲ̫ˣҲʲôסˣҲûе룬ҲʲôĴ㡣
ʵԷһ֣ʤ𣿡
䣬Ĺʳϱ򾵣ؼҲ⡣
һ£򾵴˵
ԿһģҲǺʤģԷ͵ϮˣǽͺԤˡ
ΪԷϾĴͲľҲ֪ԷŶٹֶΡ
ܿ죬Ӱ칫ھ˹ĳĬС
֪ƵԺ󣬹ʳȻһǲѣȴְﲻʲôæֻܸż
˵İɣǲԴеġ
ʱʲô˵ˣʽ룬Ҫоǲ˫ֻۣǸôظ
üͷֻ۽ǻ᲻̫ðˣ
ȴĿһЦЦ٣⵹Ǹᣡ
ʵʲô᣿
æԸӦֻƽǣ
˵գҲֱͣӿһռţʧ˻Ӱ칫ڣһڹʳ
򾵵׿ϣľҶЧʺܿ죬Ĺ򣬾ĴӰĴӰĴˮӰļ֤£ǲߵ˫ֻƽӰǩΪµоЭ顣
ɹõֻۺӷĻɡ
õֻ۵ҲӰԻҴ뿪ľҶ塣
ϡ
ƳһŵӰϴƲͷӣôѽһ˫ֻ𣿡
Ӱû˵㶮ʲôֻ롮ԿףܷܲܲͿоֻ۵Ľˣ
ϴں˵Ҳôѽ
ߣ
Ӱ죬ѵϴģǱһ
Ϊȷϴԣ̽ǱȽϰȫģ֯ովܣ̴ѲĴͲľҲ򾵻ܣľҶ֮⣬ûʲôвǵġ
ľҶ뽻ֻۣʵһ취ҲûУľҶμȻˬĽֻۣӦþͲˣʲôˡ
Ȼô˵ΪʲôһӰܸеЩġ
ϴԹԵ˵ֱͻȥҲаҪԻ
㣿Ӱһ˵㵥ֻۻشӣֻһˣ
䡭
ʱϴһҵıըʱ䣬̳ڱ飡
ã
Ӱһ
Ӱָʾϴһĸղŵɢһ߽˫̾Уһߴ߶񳯵ȥ
Ϊֻ۵ĴװãһСĺӪޣڵ䣬ɵ鸺ͣոյıըͼֻ۵װø
ৡ
ৡ
ৡ
Ӱ͵ϴ䵽ʱһ֯ƷӰ̳д˳
֯Ǿҡ
ֻһۣӰϳϮǵĵˣ֯Ǻ˫ûκζķϻһս˲䱬

ռС
Ƭ̺һŤУֻ۴װõĴռ䣬Ƕ˵ˣ
ֻƳ˴ֻ۵װһۣȻ˵ͷܺãڽ˫ֲֻϰɣ
ʲôǴһʵβ˭ɣ


1403 бҪ
ԾڴЩ˹ȥ
ƲƲ죺ôңϳôһͷҲӦѧһЩɣ
ЦЦϮֻۣȷʵֻҼƻһ֡
Ŀģ˳»ֻۣ
š
򾵵ͷ
Щɻ󣺡ΪʲôҪȥϮأڵʵҪӣӦ׾ٵɣҪһٰ
ӣ£ҡҡͷôҪǣ
ԽԻˣ̴壿
˵û㹻вҪ֣Щ̴ͻģұʲôǱ־裬ִڵıҪ
ʵΪʲô˳ͳһ̽磬ܺƽˣΪʲôҪôɣ
Ƴ˴һۣƽ
ѽ̽ǿˣֻҪڣ̽ͿԶԶսԶɱ¾̴ʲôģûбҪٴˣ
ҡҡͷ
ɫһѵ˵ˣ
ϧ̽粻ǹµĸпһ򾵽͵еĺƽȷʵ̽ԣԵĺƽһԶҩ˸ǵĶ־ǵľ裬ǵжϣǿеӶʱ޷
ʵǿеӶߣָͲľһ壿
ף˵ֻǣĺƽҲǲʵ֣ʵֻСһ֣ܱ㹻ľ;ԣǾͻ񱻴Ͳľǻٵһſϵһ׵УڹĺۼᱻĨɱ
ŽһѵǸо𣿡
Цһ°ɣ̽еķ߻дڵĻûսΪչ츳̨ΪڷܵĹߣһĺǸô֤Լأű𣿻ӰĶӼӰ̵ĶӼ̣
Ĭ
ûǹսȻ̽ѣ߶ԣսƽҲѸݵ
ûеڶ̽սûСľҶ̡̽磬ûе̽սûСɫ⡯ƽϮû֯Ͳ򾵵֯
ǽõĴ߻
򾵼˵ǳǼеļͲľչȫǰұҪҪڲһúǣչŻ̨Ҳ̽һ̶ˮԾû㣬Ҳһµ֯һµӰʱڴҵͷ˱־裬ϰ߾裡
ֹսΣ
򾵰˰֣İɣ֮ǰֲ꼰ƽսٷˣս壬ֻޣƻ̽ҪǾֲĳͻɿصĶԿ
߲ͬ򾵷ǳʵ
ҪԿҪЩֻΪؼļģƾǿȣ֮ⷢǰ̽սս
Ĺ滮УԻ֮Ϊģº͵ֶνϲΧһȦС͹ϵˮ֮ƬƿأΪں
Ȼһѹɰռ䣬֮֮֮һЩĵĵҲƿ֮С
ڱ̴ͬʱǳɥʧģսǽľѴӴģѵתƵߵԼзϡ
ֶƣ໥໥̬ơ
һȿ˫ź;Ӣǣӵһչ̨粨ˮƽȴʹ˵ĺһ
ֿ˫ĿԱӵһԱƴԵоɹ໥Ͼ̨
֮ҪɰҰݡߡ͡׷ߡĽɫں治ϱ޲ԼĲ£ԼоԱԼԼĺǡ
ȵĳһ̽˳ǼУǼֳļߡĽɫͿôͲľ䵱ˣ̽Ϳĺƽˡ
ĬãʵҪֵزбҪһֱ־裿
˵Ӧ˵һϵɣ
ͷţ˵ˣ
ЦһŪ˵Ӧò֪Ͳһ㣬ҾʱϣʷбǸͲľĨɱɣ
ʲô
һ¡
򾵽˽ԼͲľʽͨߡ硯ʷн飬ʵڣбҪ𣿡


1404 ϻ
ǳͲľʽڹȥʱеĹĿɿڴ亹ֱ
˭Сʱ򣬾飬Ҳһʹ۷״̬
ԴͲľǿԴʱߣʷѰҵСʱչϮģַ˼ս˼·ܵĸе
κ󣬴鸴ӵ򾵣ҺӮ㣡
һпӮ˴ͲľʽӮΪ̽磬ͲľʽϮѾͲľʽʱĨɱˣΪ޷ֲεĶԿ
˵һǸͲľʽ⣬һĿǰ̽еĴͲľһ
ôࣿһʵֲֻ۵ԭ򣿡
˵ʽ⣬ٻһͲľ̽磬ʮ֮˾žǸϮ˳ŵļһ
뵽ʲôɫһ䣺Թ˵Ĵ̽ս
򾵵˵ͷս֮ͻϮģʱ̫΢ˣһɴսʱԷڰ۲죬Ȼķ˳˫۾죬ǳҽ֮ʣԳŷͻϮ°˳š
˶٣򾵽˵һ֮ûնݳͲľʽΪŵ˫۾ٿ˫۾ģѾǳűˡ
˽̽ٵв󣬴࣬ʵҪʲô
ЦЦϱУ
ϱУһɣͷӦ˹֯壬ȥӴЩͲľǣ
ĿһҲ׼ͻϮһεģҪֻǲصĺΣܲĳһռڣֻȥˡ
֮ǰǶԿôңԷҲûѽ
Լɻ
˵ڵǰͬˣͬΪѪޡĴͲľʽɻܣǸٿس۾ĴͲľȴűܶս˵ԷҪô״̬ѣҪôûбʤİա֮Ӧûʲô취
ʱ⣺Ҷˣ֮ǰѹûаǷԲŲмڽ֮ķһСĽѵʶҪ㲻һ׵飬п̽ѰҶԸѵģ
ЦԣҶԷҷڰԹĴ̽սʵӦ˽⣬ֻҪ¶ֻۣ£ĸǷǳߵġ
æʵЩͲľңҸô
򾵵ֻҪһ£ǾҵǵĲ֮
Ȼأ
Ȼ󣿡ЦЦƳһԱӡеġʮβĿ⽥Ȼϻ񣡡

ৡ
һӶӵ߿ʼᣬҴ뿪Գ򾵻еľҶ塣
ֻ۱ٵϢľҶر֯ǲٴϢغսɢǣٴν
֯ٴγ˵ҰУһ֣;׼Ķǲߵ˫ֻۺ󣬲ҪκȥǿʲôǾʶԡ
ӹɣڵĴ̽սиµӰûɢȥ
ǱľҶӰֱٿӰᡣ
һһͷñͷܵ֯ͻϮ˲˵ʧΪ̴干ֻͬۡ
ӰϣӰһ֯ǰ̫ɶˣǱ볹ǣ
ĴӰעص㣬Ȼǲߵ˫ֻϣ϶ʧֻ۲ǵ֮ǲٴӵֻۣǳӰ⣬ûĶˣ
ĴӰ飬һԵӰѵֻӲͷƤ͵Ҫֻۣ
ء
ĴӰһ˻ϣŭǲ
³ɺ޼һĴӰŭɶ
򾵳ϯĿأĵȴβѡ
ȻΪͲľҹһսĿߣ֪ѾձģһεϮ򾵸ġ
һ֪Ҳ͸ֵɫ硣
֪ձģ˵ʱڳ򾵣ˣ⣬дʳһ׵ӰתСҲ֣ˡ
֮⣬˶Դ˶֪飬ľҶ߲㲻õ֪֯ձһ¡
ΪʲôҪôǻûףֻǴ²µܸԸ̽еĴͲľйء


1405 ȫʮβ
һ򵥵ӰϺܿʹ˹ʶԤϵһһͨȫɱ֯᰸
᰸ͨˣôȴѵˡ
֮ǰĵĴ̽սȻ֯İܱսģʵϣǲǲ߱򾵻֮⣬֯ͨԱΪûֱӲսԲû̫
֯СӣЫԼߵĽǶɶεһھӢ߽ڡ
϶ԣΪȺ⵽ǲǲߵĴݲУΪм̣ʧء
򾵣ԼµӰӣ֣֯֯ƣԶûеôˡ
ϾѾǲߵ˫ֻۡ
Ҫ֪ǲߵ˫ֻۣǾʮβڴͰߵļԦ£Ⱥο۷塮磬򾵵һʽ֮תһ۾˵Ϳǡֻˡ
ӵ˫۾ʵ㴦ˡǿǸΣֻҪ򾵲֣ӵļλӰϣҲκβ˴
ˣӰ󣬼λӰլҵ򾵣ϣԳ֣֯һ򾡡
ŵļλӰͬλӰĿʵ㵽ôģΪʲôҪôͻϮֻۣ
ЦЦʵ֯»ԾϢӦô˰ɣ
ĿһݣԼµʲô˵ţڸղŵӰϣѾ齨֧ѲСӣЩС̽Ѳ飬ò˶ã̽ͻᶼ֪֯»ԾҶֻ۵Ϣˡ
ܺãҪϢϢԽԽáһ£򾵸ʹһɫѲ֯飬ɣ
ʵҪʲô̶ȣ
˵Ҫ֯汻ץˣкʵĻᣬҲװģĴϼֻҪץѱͿˣ
һ䣺ЩЩͲľɣ
ţ
򾵵˵ͷ
õ˿϶Ĵ𸴣Ҳٶʣתȥˡ
뿪ֱӷˡȪ࡯ȻһĿռС
һתۣƮںϵĿҪڣȻߵ˶ңļںеľתۡ
ȣһӦþںˣ
һµںϣת۵ں״̬Ѿӽβ򾵵Ĺ㣬һܣںӦþܽˡ
ݼѾƶڳںϺֻת۱Ȼܿ뵽
ʵϵֻתۣѾǳӽˣԭʱдͲľҲͨٿײ̽硣
Ͼ̽еȻɵ塣
ǴͲľ£ֵԡرǡǿӡ۶ɵһö塣
ûнӽӰ첻еġ
ԲϵֻתںϵһľתУǷ֮϶Ϊһ󶼻Ϊһϵġ塣
һܡ
һ뿪˶ңҰޡ
һҰʵˣʲô£
˵Ҫʱһһβ
İţ
ȻЩ⣬Ұûаɡ
ҲϻٴˡȪ࡯Ұһ˴ġռ䡯ڡ
ֲֻ۵ĴӦڣ򾵴һ꣬Ĵһ£ɫһ䣺ɲһβ
ΪʮβԴԸβ޲ǳϤһ֪ϳҰһβݡ
ţ
򾵵˵ͷ
пԭһβһֱϰһΪһβڸأ
ЦЦҲû뵽ûһβҲܽʮβ
˵һβʲô
˱ӡʮβ۷״̬ʮβ˵òҪָ۷壡
ڵĴ̽սеŬǰʮβѾȫ˶ββββββββֻβޣӽȫ塣
һ˶ԣ״̬ʮβѾǳˣҲãҲգ״̬ʮβɹġ
֡Ѫޡ˵ǰ״̬ʮβǷ˵˼
Ұ޴Ҫʮβȫȱʧһβʮβָˡ֫ǰ۷״̬
Ҳֻд۷״̬ʮβǿΪ֡Ѫޡĵơ


1406 պðɣ
⣡
һȣʮβķӡ˲⿪
𡭡
ʮβʱһۿɼ˳йȥռ䡯ڵҰ޾ѣ
⡭ʮβ𣿣
ʶҰ޵ĵ׷
ΪһβֹһιʮβʮβŷԼ֮ǰЩͳͳס
ʮβȫԽβ޼βʵǿľβҲԶԶ޷֮Ტۡ
˵ҰˣһԵĴԸеһЩʣƲһҪˣ
ߣ
ʱһߡ
ߵʮβһ߾ѣܿƽ궯ĲʵһԹԵĶ׵һԡ
ʮβǻϵıβǲͬûи飬ֻԭʼķӺɱ¾
ȻʮβѾͣˣҰĵ׵ľûнΪܵĸе˿־壺áǿ
ҡҡͷ⻹۷״̬
ײȫδȫ֮䣬ǷǳģĿǰֻǷȱһֻһβʮβӰȴǷġ
ⲻǲѵ⣬л漰ʮβڸԲĲȫƽ⡣
ֻҪһβ䵽ʮβڣǲȫʮβڲϣڲϣзǳ
ϾֻʮβǱͲľҹǧ꣬ɹ۹һöʵĳ壬ӴͲľǶӳ̶ڴͲľһУ̶ֳȵʮβӦöʮֺġ
˵ҰޣҪʼˣ
ǣ
Ұ޽ŵӦһ
̿üĴֻ֮ۡٿʮβ̼䣬һɫʮβĿ̴Ұ޵壬סҰڵһβ
ৡ
ֻǶ̶̼Ϣһβͺ޷ĴҰڱ˳Ȼһ·קͶ뵽ʮβĿС
𡭡
һ˻
һβȫвʮβʱƴǣԭͨġ壬һԾΪˡ۷塣
Ŀһݣܵĸе˼ɵ
Ѿ׼ȫβ޺ʮβǿЩԤڡ
ʱһߴ𽥻ָ۷״̬ʮβһְҰ޵ļϣһЩݲ
Ѫޡʵβ޵׾ٵ顣
Ƭ̺Ұ޻ָɫ˵лˣ
򾵰˰֣ȥϢһ°ɣ
ǣ
Ұ޹˵Զ
ʱĿǰʮβЦ
Ƴһֻۣǲ
ֻǲһ£˵ҵʵһǿ𲻵ʱЧҲܲˣ
ʵҪΪʮβ
򾵵ͷ˵ţʱպðɣ
֮ҪΪʮβȻΪӦԴͲľǵвΪһҲұ֤ӮټϵǰľƣԭʱѾĿȫˣܹԭʱеЩģжϵ˵ǿѡ
ˣжǰ뾡һа취Լеĳ롣
Ѫޡľ磬һֶΣʵӰѾ΢΢ˣǰ̽ҲֻʮβͬͬԴľת۳Ƶˡ
ʹֵʮβͬʮβӡ壬Ϊʮβǿʱؽʮβٳġ
ΪѾǡѪޡˣҪʮβںϣҲᱻʮβʴ
ͰʮβͲͬˣʮβſġȫԲںϺǵĲѾʮβĲΪһˣһʮβ룬Ǿͻͨһ
ȷʮβĲѾƽ״̬Ҳȶ򾵲ٵ飬һԾʮβͷϡ
ž
˫ƺʮٴηüĴġ֮ۡ
š֮ۡͫǣʮβһȻͷʼӴŤһ뵽ڡ
̶̼ӺӴޱȵʮβʧ٣˸ɾ
Ťһ²ӣ΢΢ǣȻ࣬˲٣ʮβ
ֱԵҵĸоֲˣͺ̫ұܵҪԶԶ㿪
ô
üͷ
ɻô㻹⣿
ƽ˵Ȼ⣬˵һܳ׵Ϣ޷ȫʮβҵӰ죬ҪһЩԵϰˡ
㡭Ǹ
һʵѾȡֳɾ͵򾵣ҪΪʲôôϸ񡭡


1407 Ϯ
ռڡ
͡
һŨУͲľʽ߽˴
ĴͲľһʽƳӭĴͲľʽָˣ
ţ
ʽӦһ
ճѪޡʵֻҪڵĲ㣬ôѰĴˣӦ˲ָġ
򾵶ɵĴˣȴ˺üʱŽȬ
˵ʹõģͨϵһ漰˲ıʣƲϮ
ͲľһʽԷʵ֮ǰԤϵĻҪǿ
ʽ˵ͷԹ˵Ҳ֪Ǽһô˲ϮֶΣǼ˹һоǱңҲһֽɰ
ϮһֿԴӱȾ˲ֶΡ
ֱԲĴڿԽĴͲľ˵͸ĲһǳΣգڴͲľһҲһֽɣΪԽĴͲľɱķ
һֻ֧Ŷͷһʽ˵ǻҹĺᣬַûʲôֵֵġ
ҹġɱҹǡʽƲƲ죺ù
Ͳľҹġɱҹǡһֵ͵ĲϮԭܼ򵥣üµĸǿȲӴһȾʴ
ֻҪǿȲҹ޷ֵһС
ҲΪʲôҲ޷ɱҹǡԭΪĲֵ˻ҹѪޡĲȾ
֮ǰҹһսУΪСһǡɱҹǡĲһ㡣
־ͬΪѪޡҹġɱҹǡкڵĲҲܵһ̶ȵȾ´ڴ޷ָ
ʶѪޡεĽ棬پͫĽչΡ
յġɱҹǡԣһָЧݵĲϮǾ۵µġת
ԭʱбͲľиʵϾ߱Թľ޴Ǳ
ͲľȥһնȷǳİⲢǡתĿֲ֮
Ŀֲ֮ڼۺܾۺϳһơɱҹǡʴԵ
ƿԣһնУ˴ڴнӴĲᱻƿӰ죬ͺı̫ƿһ㣬´޷ָ
ԸǸһսԲп£Ͳľʽʵ㻹Ҫòת
ˣҲǻҹĺ֮һǴͲľһѪǳʺת֮ã
ͲľһʽȭƺԳŵǳ⡣
ʽʵת׼ôԸǼһ
һʽһ£˵ʽʽˣжڵսʿǵսмĲ䡣
ʽס
˽򾵵Ѿٶһȥˡ
һЩսǰ׼ѾԿʼˡ
˵ţͲľһʽҲһͨȥˡ
ʽü첽ȥ
ͨһĻȺһεĽڣڽмӰ
Զ׼⼸ڰסӰˣ֮ǰͬһʧٵĴ裬ҩʦᣬˡ
ɨһۣźڰήҲĴ輸ˣʽбܵ¶һ˿мһʽʵʲô
һʽȻ˵жǰҪõ鱨Щ˶֪̽ߣҲһЩϲ
ʽһʽĽ̸һĨɻ󣬲ת˲ˣȻǹõɳɤ˵ԸΪṩκ鱨ǰǵȼ۵Ľף
ͲľʽԴŭֵͼĺӣҲ̸
ЦЦǿſңڳҪ鱨ҸղŵȻЧˣ
һʽʱ˵ҰŹרŵԱǣûʲôջ񡣡
ЦЦ
ΪľҶ̣Ǳ޿֮һѵ̼ĿʣǻҲרŵԶݷӡ䣬ܴߡ
޿֣Ͳľʽһ
ѹƣˣȻûгϹͲľһݣѽͬΪѪޡΪͬ壬ǰ⼸ȻҲӣˡ
˲䣬Ͳľʽۿеİ۾ͱһ˫ɺĹֻۣһץ˴ͷϡ
㣡
ŴͲľʽۿеĹֻۣһͣĵ׶ʱӿһɲԤУûӦͱͲľʽ˳ֱĶ˼䡭


1408 Ǳв
Ͳľһʽ֮԰ѴͲľʽΪĿֶΣûֱֻӳȡô㡣
Ͼÿͫӡ
һʽԭӵеͫǴͲľһ峣ֻۣҲ̽糣дۣ߼תۣ֮ı죬һͫͼӵۡ
ͫӵзǳŹĪϸܷ߳ӳ벻ԭʱоĴ̽սϴ񣬲ڶʮ׳ڵ˺Ǳһʽͫġ
ŵͻζŴĳֶ̰塣
һʽȻ潻кǿͲľһ崫ͳֻۣڹܵȫϣҪѷɫһˡ
ף
ʱĶĴͲľʽһ֮ǰİϵıͻȻ
һԵһʽʵôˣ
ֹͣȡʽƲƲ죺ˣӾȻǼһʦ
һʽԣϵҲ΢΢һ䡣
ԴӴܴ̽鱨û̫ڴϾֲεߣӡ
û边Ȼ򾵵ʦǸ֮ϲ

ոձĴ裬ȻصĴϢţƣȴһĨɫ˿һʽʽϴ̽ʲô鱨ˡ
ԭ֪Ǿ鱨ǲĴͲľôҪ̽鱨ĪǲǾĶ֣
һ˿УѵѾɳЩͲľǶеɵĵز𣿡
ʱһʽʽʵʲôֵע鱨𣿡
ͲľʽЦЦдļһе˼ȻֻǺܵͶ˵оЩ뷨ͦȤģҡ
ʲô
ʽ˵϶벻Ǽһһսʿ齨֯˺ܶԲоܳɾ͡ѪޡҲǵЩо
һʽüͷһšʲôо
ģһҲ֪ƲӦòںһо£Ͳľʽпû뵽򾵾Ȼֻ˶̶̲ʮʱ䣬ʹһ΢Ѫᣬɾ൱ġѪޡ
ͲľʽȻս裬츳ӹɵģͬʱֻ۾һ֤
Ȼ츳˵ĴͲľҲǻǧʱ䣬Ӷ󣬲ۻ㹻Ĳɾ͵ġѪޡԽ˽򾵵ľԽǸе
һʽһĪ˵̽ģ
Ѿɾ͡Ѫޡʽǧͣڡ۷һʽɸид̽Ҳйصġ
ҹıѣʱ⡣
Ƿ̽⣬ʶ̽ԶһҪԲ˶ռ̽˼˴Ͳľһ壬ϮͬеĴͲľһʽ
ҹԤϵһ̽󣬽˺ġʵһٳΪˡѪޡ
Ҫ֪кܶ±׳Ҳֻܽ
ҲʽʽЩӶĴͲľǣԴڡ۷壬ΪѪޡһۻԭ
Ҫÿ̽һ˳˳ĽʵĻǴͲľһ˾Ѫޡˡ
ʽܼǼһˣǱԤĻҪǸȻҹΣյļһڷŹ˭֪ɳʲôز
ţ
һʽףĿҲ֮
򾵣򾵽ҹʮβΪĲڿȻѾ˸򾵺̸ͷ
Ҳ֪ΪʲôһָоǾ̽ôչȥܻвͲľһ塣
ʽ˵תʽʽϵǾ̶֣ҾͲλͲľһֻĶ֣
һʽҡҡͷ侲˵ⲻ
һ£Ͳľʽ˵ѵҪټͬ壿Ƭͼڵ̫ƫƧˣǴͳûжͬ壬Һʽǿ˼ҵģټͬ壬
һʽ˵Ҫټͬ壬ǿԾ̽Ѱѣ
ոʽüͷһ˵Ǹǲ
һʽ˵ͷ򾵽ʱҾֳڻҹлŵѪУǱӦǽ򾵵ģǸ˽򾵣һĺ顣
ʽ΢΢šü飿Ǹǲ
һʽûԼͼ˵ҪһʹӣΪҹ飬㲻ͽңҲٷһͬ嵣ҵʹˣֻԼļ
һѪˣ£ʽư˵ĹҲֻһĺᣬߣֵһᣡ


1409 ֯
һʽҪǲ뷨ʽЩΪȻ
Ҳ֪̽ȷʵһһﲻ̺ӴȻдͲľҹĴͲľѪԲܰ̽ͬһҲܽߵһ
Ҹݴļ䣬ǲӵйʮβһȳΪʮβǲ򾵵ľ֣̽һ»ҹֻʮβҲ޲ɡ
ôԼɣͷİ˰֣ʽ˵Ҫ̽磬Ҳںֻںҹֻʮβ򾵵˫תۣ
£ʽԼһĻҧгݵ򾵣
һʽͷİɣһġ
ʽתֽСŲ׸һʽļ䣬Լɣ
ӹ˼¼Ĳţһʽ
оѿ֮Ѫںʽʱ鲻Ϊ֮һ࣬˵ǵоȻܴªǶԵġ
ʽҲûгԷԣĬһʽжϣΪѪޡĴڣһõ֤
һʽʽ뿪󣬴˼
һͬŵĶСˣϳ˲СĿѽ
ĵ׷һ⣬пû뵽ȻɳֵزЩĴͲľҲ˵ļɵ
ǿһЦݣˣͲľղŲ˵оǶԵģֻԱһѡ
΢΢ҡͷǰ˵Ľ̸ȻûдŹǣܾ취Ļǽ֮һǶֵġ

̾˿ԷôԵͼȻҲóһ̽类ԷǼͳʧȥ˼ֵ֮ĽԶ׼ˡ
һߵľʵˣӰסͲľ𣿡
Ŀһݣ뵲סҪˣ̽綼ˣ

ৡ
һռŵĿϣһʽλ̽һ鳡ڡ
һֱΪϸİӭȥһ߹۲żԦһʽһʵڸôƺ㣿
һʽƳ˰һۣƺЩⰢʳ⣬ϻǴͲµҲҵˣȻҾ͸ɣǴͲľһʽ
Ͳľһʽô
һʽûȥ˼İ࣬Ǿֱߵ鳡ɨһеļ壬Ը飬ֹͣˡ
ʲô
һ
һʽչ˫ۣǸ߸𣺡ԤڵĸѾҪ㿪Щˣ
ɫʱ
ʣʽʱһʽû˵ʵŵԶһʽʽҪǿ
ΪűˣҾڹѵһУҲʳȺһࡣ
Ҫ֪򾵡ת峤ʱ峤׵ܼ縺һ帴εţ볤ű׶Ҫѷɫһ
ټϳֲ˳ϸȫ壬Ѿ޿޵ˡ
ʧȥֻۺֲһ˫ڼҵİۣڡ׶ָߴȵݲĴ̼¾˺ġۡԣѾȴͲľһʽԼˡ
ϡֺۡͫ˵ŵѾԽһʽ塣
ڵõ˳ŵһʽԸԼռڣҲԸðո򾵷ͻΪƶֻҪת򾵾ͲĶ֣Ϊۡʱյͫһ޵еģ
йһĵ׵Ŀһʽ΢΢ͷ԰ʵ̽ʲôϢ𣿡
Լ˸̣УϢ֯»Ծˣ˵ʧٵ֯ǲٴǲ˫ֻۡ
Ŷһʽ£ЦĻҪܸѽ
ʵ㲻ǴעЩôͻȻ֯飿
һʽûлشʣֱӷԸ֯гԱжҪϵ֯
̽һʽʵҲһרΪֽ֯֯ǡֹڲΪ֡
һ鱨Ա͵ͼսԱȻ࣬һȫʵõһʽϿɵսһʽһֻѰҺʵתĸԤ̽ġ֯ͷ֯֯С


1410 Ӵ
ৡ
һƷУӰڹּ߲߰ٴţƺڶʲôȥЩǱֻ̡
Щˣǵ̽һ˺֯Сӡ
ʮؼеʵoôˣ
ӵк۵ĸoϸ۲һ󣬲̫ȷ˵˦ˡ
Уеһڣ˵ιѵҰһı׷ɱ
ʮضʱ㲻Ҫ
ЦЦӵߣɳ׷ɱǵľ֧Сӣǧߣӣѵѡ𣿡
ڿ֯һѡ񣡡
СӵĺڳıԹһ䡣
˶ǲһģ̣ͬ׶ʱһжһͺܲˡ
СӵȻǾӢ̣汻ǧ̾Χ³Զ
ȻҹһѪ񣬵ܻڣ˵ѹƷŭһǵģɱ⣬Щһǣһһ
oû˵ţӰֻۣǲŹأ
ЦˣҲԣӰϼһζ˶ˣһλɻֻۣȻϸŪˣҪǲ취һû취һλ
ʱǰĵͻȻܳһӰ
Сӵ˼״ȫͣ˽Ųӳʮǰʵһôǲͱסˣ
ȻСǰģڵĴ̽սҴİ׾
Ϊ򾵵⣬ҵٴ뵽£䵱֯ڵԱԱĽɫ
ɨһȻǱȴûԱʧСӣ׾˵ɣ˸ǰһµĲ
˭ʮرܵľʱǿɲ֯ˣ
׾ҲûһԳơǡ֯ƺеʵ˼ʱǽӴһ¡Ҳ֪ڵĴ֯ЩһﻹûжǾѾˣҵʵѣǿºȥ
ʮسǣȫû˵
ЦûʲôͷС֯ʲôļֵѵָǰȥԸ֯𣿡
oҲһ䣺ڣֲ֪ϸ֯Ӵ᲻̫ðˣ
˼һ£׾˵ǿɲҪС֯ԷʵҪǿö࣡
ޣŶ
׾ٶ˵֪ˣ
ãһڰ׾ĴһεĵعС
ϡ
û߳İͨСӵļ˾عдһ󼱴ٶּĽƺʲôڵعн֡
ҴӽƵжϣֵ˫ٶȻǶġ
ܿ죬Сӵļ˾߳ͨ˿ĵعӳģһλ׳˶İ׳ٿر˿ܵЫսš
սԣһǼŶˣһ֯ƷĽǶɶΡ
ס
ųеսóһס
ЫǾ߱˿ܵͬΪ֯ԱСǷǳģڸȻŵıҪһЩЫλܴʦĲٿ£ܷӳʵսȻŵı
ˣǳǰİ׳Ȼܸ桮ڤݡѸݡֶݡᰶݡдۡѪ޽ı˿ս൱
ৡ
ʱЫĲٿ£Թı˿ܺ׵ķˡѸݡԹƵ˶ֵñֶݡǿֵ׺ݵĻն˲ն˶ֵһֱۡ
ߣ̶ֳֻ𣿡
ЫǣЦһ
նһ۵׳ޱŤŤӣţ𺳵һĻˣ׳ֱ۵ĶϿڴͻȻѪֻǶ̶̼Ϣһȫµֱۡ
ЫĿһݣ¶һ˿ɵ
ߵĽǶҲ
ɶûûε˵Ӵ
Сߡ
׾ų죺Щǿ֯ˣô򵥰ɣ
ʮšüղõʲôũġҲûôѸݰɣûиоǿҲ
oѾʶĿ˺ۣϸ۲һ˵ԷЩŹ֣
˫Ц٣֯еֶѽԷȻʵΪʲô̽һûУңƫƫʱǣ
ʱӰ߳һӰһ֯Ա˵֯ĸλӭǿ֯Ļأ


1411 ԴͲľ
ʱ䣬ع֯ԱĿ⣬۵ǸӰ߳ӰϣֻǶԷŶ񣬽ײñ£˿ò
ӶԷɢݳЩһ֯ԱĪâڱĸо
Ƭ̺Ы֯߿ʵ˭
ЦЦԳƺΪҡ
ҡ
Ыһ£ȴûҵκص鱨˵ҡҪôǸ֮Ҫô
һʽʱƳЫһۣЦǳɰ֮ЫɣǰĿǱʬƳɵģ
ߣ˲ٹأ
Ы΢΢šü
ڵĴ̽սܴܺٿصЫɹİ˻û˶֯
һЫԳŵҳϣֻΪ㹻ǿԵ֪űܺȻͲٶԳЧˡ
ΪɱӰ֣֯⣬̽Ѿû֮ˡ
˾ܷǳջ𱻴ٿأѡЭ
Ы࣬ڳţСʧٺΪһϵȥĽǶɶΣҲ˴ļ»ع֯
һʽЦЦ㹻˽ǣǲѡ֯ġ
ЦһЫ˵֯ڵɲãʱѡǺͲ±һλɲһ׺Ūˣ
һʽҵĿ꣬ǿеġһλ
ʲô
ʱһ֯ԱһȫԿɵӵ鿴һʽ
ֹιһһ裬Ǹûϵ𣿡
o˵ǰǲᱻһ۰ɣ
ʱһŤͻأĳ˵ع֮Уţͷߣ֯ƷĴ˳
ˣ
˵գһʽơ
ꡭ
һеعһħѸƶ
֯ԱǾɵܣŷֿ֯ԶҪ޴󣬶»ر鲼أЫλܴʦһĻסˡ
ĿܣҲǾﲻѡ
һأͿԿ֯ʲôʱ齨С֯һӵŲײģĴ֯
Ƭ̺ڵƽ̨˵ع
һʽʱһ֯Ա͵رһǧףвǳİȫ̴ǾҲǵġ
˵գ֯Ա𻰣һʽһԵļλ֯ԱԸ³ޣǼΪд֯ĳԱ
š
λ֯ԱӦһ
һʽԴ˵ǲ̸һ̸ɣ
һ£˵ͷã
һʽһ˵Ĵ󣬴˵̸֮ǰӦøң㾿˭ɣ
һʽƿͷϵĶ
ţɫһ䣬ѿڶ㲻ǳţ
ԦųһʽЦЦ񡣡
ֳһĽ䱸Ϯ˳ţ㵽˭
ҽдͲľһʽǴͲľһһԱ֮ԼľУΪұ屻Ͳľҹٻˡ
һʽһ򵥵ҽܡ
Ŀһݣ¶ˣȻǴͲľϮ˳ţһﾹȻͲľҹй˵̽ǧꣿ
һʽŹƻǲϴܸ򾵺̽Ѿû֮ˣǶأȻ󱯲ҵȥǽԴͲľĺ⣬ΪͲľһԱȨУ
ۣΪͲľһԱ
һʽЦЦ㲻ظеϱӵǴͲľһѪӵһ˫ֻۣΪǵͬ壬Ҹ˾ܾ顣
ȻˣΪʲôȥأʧߣӦøǵҪɣ
һʽźܾǵĺ⡣
һ䣺ƾʲôΪһӦأ
һʽ΢΢ǣҪܾң
ڿսļƣҪȷһûʸҺ
ȻͲľһʽᵽĴͲľʽȻͬǴͲľһԱҲ̽̽ǳ˽⡣
ˣбҪ̽һһʽΪ֮սṩ鱨֧֡
һʽûջֻЦЦ㲻ҵĶ֣ҪȷʵܺʶһǴͲľ֮ĺ
ٷϻֱӷͫĹ
쪡
ʱһʽͻȻ˴ǰĻӳһȭ
ÿ죡
һĴʶľҪ黯ԷĹɲôͫ޷ӡռ䡯ˣ޷ɢܵġĹûλá
ء
һ죬һʽӳȭͷݺݻ˴ϣڴߵͬʱݺݵĻ˳ȥ


1412 
ɲǼֳʤˤڵϵĴĨѪɫɫޱ
Լսܣ⡣
ͲľһʽԸˣҲûҪĴͲľǻв̽ˣֻǰܵô죬ôףЩˡ
Ͳľһʽ΢Ц˵ܾҵĺ𣿡
һʽۿ˫۾ʵղŸʩչʱռ˫۾ɣ
һʽ˫۾ۡǴͲľһ۵һֺͻ䣬߱Ӱʱյ
Ϊй֣˽һЩڡۡһʽû
ȻˣΪһʽԸΪ˳ĴѾûиּۻ۵ʸˡ
ۣ
ɫһ
һʽֻóŵġۡ״ͼ̽һʽļƻ˲˵¶С˲λá
һʽӸµĿŴЦǴͲľһİۣӵкֽܶǲһдֲֻۣۣԼ򾵾ѵת۶УѪϣǴͲľһģһ޿顣
վõʲôҵʵӦðﲻʲôɣ
һʽ˵ԣʵѾ㹻ɫˣֻҪԸ⳼ңһ̽綨ġ硣
Ϊ磬ܹʮβ죬ӵһ˫ﵽλֻ۵ĴʵѾͨˣֻҪٴӵ㹻Ĳκ˸׵ػء硣
ҲһʽشļԵʡ
ΪǱѾԽ˾λͲľ߳ս츳ս飬ѰͲľ߱ģļΪʹӣǽһʽʡĲ١
ɫһ䣺ػء磿

һʽס
ȷϵԸʮβң
һʽҡҡͷˣʮβǱյģһҲ޷ı䣬ػء粢ҪʮβֻҪҳϣһӳĲڵĻܿػءˡ
ͷĬ
Ŵľ⣬һʽ΢΢һЦ
ûѡ񣬾ܾҪȥֱ򾵵ΧˣԴڵʵ¶ֻۣڴͲľһڶʮֺǿߣûκʤ㡣
룬ܻϵĴͲľһݣܻýԼǿӵǵˣ֪ô
Ƭ̺󣬴˵ͷðɣҴӦ㣬ҲôӦһ飡
һʽЦЦȻڵ˵ɣ
ҪҲ䵽ֵز
һʽԽˣܺҪһģ
ʵҪʲô
˼һ£һʽЦ⣬ʵ򾵽ôãߣӦúɣ
û̻ش𣬶Ƕ˶ٲŴһܽˣҪ˵ĻľҶӦþˡ֮ǰľҶϮˣʱӦòҵֱ֯ӳͻ
һʽʵ˼սƵľҶ壬Ǹ
ٻţ޷ʩչ
˵ͷһʽ˵ܺã˵
˵ӣˣЩҲãֻھսʱ΢һģǶвСİ
һʽ΢΢üɾ֪ƺ̫ͬ׾죬֮ǰĳͻУҲûжͬ׾ıλδޣҲյľ
ֻǱˣ£˵֮ǰһҲôжϵģһֱûгⷽ֡ͬ壬׾ԽǱĮԽǣǱΪصԵĿ꣡
Щֵ˵ͷһʽʵܰǴϢ𣿡
ʱһʽҪ֪ߵսܸĽ飡
һʽһԥ˵һγֵģڣһλͬ塣֮ǰʽӦҲ˵ˣǸͬһλѪޡһλר˾սλսʿλսʿսǾûģ
ԴһʽǺεġ
Ϊۼ֤˴ǳĴ̽սҲۼ֤˴α򾵴ܣʧȥһеġ
Ͳľ˼άʽжϣ֮ǾԵУûаֺͽĿܡ
ȴֻλͲľ


1413 Ͳľս
ԴɣһʽЩãüһֻǶԸһ򾵣λͲľѵò𣿡
˿ûãؾһ䣺ߴ̽鱨ǣλͬΪѪޡˣͲ򾵵Ķ֣ЩɱķҲȫˡ
һʽЩΣʽֻǴˣ
λʽǿһҾûǲҪˣ򾵲ô׶Ըģû㹻ʵ֪Ҳ޼¡
۾磬ʽȷʵߵһǱҵţһַǳ⣬ǳֻۣԵλܸߣսȴǿңԼִߵλսʿʽս֮ϣսǲҪ̫ĵġ
Ǹʽǿ𣿡
һʽףţһλǳ츳ˣ̽ߵı׼ʵӦôڡϵĽ׶ΣҺʽͬרŸսսʿ߻һλսʿ˺һʵӽ۷壡
ûʵأ
һʽЦЦǧǰҾ͸ͲľҹһνġˣһĻתкܴĿܳΪѪޡֻҪЧңҲлΪǴͲľһеλսʿġ
һȻǰһʽһ񣺡һʽˣ
һʽЦܺãڿʼ֯͸ռ鱨ʽʽϵҲתǾж
ʵн̬ôϵǣ
һʽ˵㣬ʲô̬֪ͨңҲڵĻ֪ͨפĿ֯Աֵεġ
ˣ
Գһ£ջǵ˵ͷ
ȥ°ɣҵĺϢ
˵ţһʽ㻺߽ӰС
ʧӰеһʽĿĸͲľһ㵹ǷϾжϣֻһʽ
֪ΪʲôܾһʽǳΣա
رǸղŵ̽һʽȻ޷ֻ֮ǿȷ˳˫ۡһʽȴһ֪
ۡĹ죬Ҳе˲
ܽռĹɷǳóʱռһʽ򾵣һսܣܵĻᶼûС
ռݳŵת֮ǰͻϮ򣬵ҲɾˡѪޡҪһζԿͬĴͲľˡ
Ужϡ
Ŀǰ֪һʽУҲһֻʮβĹؼ鱨һʽԳƿԳѪޡĻԡ
뵽һȦ
ʣ⴦عȻޱӴ󣬵ֻǿ֯ĻأǴͲľ̽Ĳ㡣
һģұṩһЩҪ鱨ܻȡΣҵǴͲľĲ֮
ֻͻϮһ֯ڴ˵û壬ͲľǵľֻҵͲľǲǴռ䣬ܶ̽ĴͲľͻϮ
⣬ҵ˰׾Ȼһ뿪˿֯Ļء

ռڡ
շ˴һʽѺʮβĵط
֮ǰΪһֱľڴǾ߲ϸڣ޷ʮβֻʱֻʮβռУżѰٻʮβ̽һЩȻ۲
֮ôСģй¶٣Ͼڡˡȥ̽Ѿûв˴ˡ
СģֻΪʮβʵΪδתûֻ۵޷ѹƹǿʮβ
ҲûȤռβ޵ԭ
Ȼ˸˸ЦǧѰ٣ûҵһ߷תڵ̽ƴ䣬ǿʱԼľڴҵڡ
ʱתԹ۵Ĵ̽սϲķֳžȻ˺ġۡڼֳⷢžһ߷ת
䵽Լʮβǰһʽһָʮβһߵ૵õˣ
ֻҹʮβСһȦʮβͷֵñ֮ǰ˳ࡣ
һʽЦЦ
֮ǰֻͨڰԼʮβʱʮβżᷴӵˡۡʮβʵ˲١
Ȼʲôʱ򣬴ͲľһͫǿʮβĹؼ
졭
һʽֵһ䡣
ʽҲãԸղŵĴҲգᵽתʱģ׼ȷʱ䣬ϣ¶Ҫһʱ䡣
ʵ죬ܽг׵תָ۷״̬ˡ
һָ۷壬׾ٵĲٿʮβֻʮβȥѪޡˣϾǧĻ۲˵˵ġ


1414 ʽʽ
С
ŵεڴͲľʽļϣŶȵʽ˵ҵˣ
ʽĸпһ䣺ôһ򣡡
ʽһ˿̰ĹâţôԶҲܸܵɢݳǹȵȻܳϵõĿ϶ͨĲˣ
ʽѵʽˣ֮ǰĲʺʽ˴ѶϢƺǴ򷢳ģ
֪
ʽе̰
ҵٻҪʮϣ򾵽ѪޡʱǵѤõɫʺ磬ԼʽĴѶǰҵ
ͬʱǵѪޡѹɫʺ磬ԤʾٴһλѪޡ
ৡ
ʱʽֵʽʽǰ˵ô
ΪͲľһ弫ǱλսʿʽڵĵλȻʽңҲ࣬ûиʽʲôɫЦӴôżΪŵʽʲô鷳𣿡
ʽһ
ʽ𻰣ʽЦһ̽Ʈȥˡ
ʽʽǰ˵ΪֻΪӭ𣿡
ʽбʽһۣȻأ
ʽæ˵Խ̽磬ǼһˣԲסǵģ
üͷһʽʵǼһ˵ҹ𣿡
ʽýֱͣӷˡȪ࡯һͨһʽռĿռţ˵ɣ
㡭
һ٬ʽ棬ʽЩӦˡ
ʽʽͽʽܿһʽǴռڡ
һȦʽ˵һʽţﵽ׷ʲô
Լɣ
˵ţʽʹʽʽһʽĹڹĴмѾתһʽ
ϸһʽʽɫһΪп˵ɾˡѪޡ֮ǰǵʺ磬㷢ģ
ӹɣʽʱ䣬һʽ˳תԼֻʮβɹɡ۷ΪˡѪޡΪĿǰ̽м̴Ͳľҹ򾵣Ͳľʽ֮ĵλѪޡ
ɹΪѪޡ󣬸λһʽԽӵĴˣʽѯʣȻЦǵʺĲңѵʽûи𣿡
ߣ
һԵʽһ
״һʽЦЦȻʽʽ̽ӻҹıѣһֱ򾵳ɾ͡Ѫޡ
ȻʽİܱҲ˳ᡣ
һԵʽһۣʽ΢΢üͷֻǸѪᣬô֣
ʽսܣǳ⣬ʽԳ츳̫٬ʽϾǴͲľһġѪޡȻҹһѪˣʵǹڷ˼ˡ
ʽʽͶɻĿ⣬ʽЩҲסˣǼһжǿǺܿͻ֪ˣһǣòҪģǻġ
ʽҲһѪᣬɱң
ʽ׼䣬λϵһʽ̧̧֡
У
ʽһڣͷŤһԣûٿڡ
һʽתΪѪޡλͲľġѪޡ˽½йһд衣
ԶʽٴβҰܣ˿ûл֮
Ҹ򾵵Ǵνͬ򾵣ʽԳáʱռͫܣһʽġۡܵضûУһʽǰһͷ
һʽʱʽʽ˵ʽ˵û򾵸ͨѪ᲻ͬĻҲڶԷ
ʽһʽλѪޡ򾵸˸ߵۣʽЦôһ˵һʶһǸС򾵡Ѫ᾿жǿģ
һʽżǻҪƶս
ƶսʽһ£һʽʽǸòĸһ֣ԸһѪᣬô᲻̫ˣ˳ȥڵˣ
ʽҲһ͡
һѪޡˣѹʮͼɰǧˣۼλѪޡһλλսʿݼΪزӣȥ̽İˡ
ʽʽһۣڻʲôȵûѽǼһһҲܣ
һʽҲûбܻ䣺ǴǹҪǸϵһжһҪȷ𣡡
ʽͽʽʱһۣ˴˶ӶԷпɻ󡭡


1415 صͫ
֯ĵعС
һŤƾճ֣ţ֯ƷĴ˳
һͲľһʽѾȥʮ죬ʱԻ㱨鱨ΪɣͼԼͲľһʽ̽ͲľĲ֮ɲ֪ΪʲôһʽһֱûмһаĿ֯ԱڽӴ
εΡ
Ӧ˴֯ĵعһ󾯱
ܿ죬ٴγ֣˴ǰ
ΪԼһ֧̺󣬰һڣŶԴʵӽջ񣿡
ӴԼǰ࣬ɫһҪһʽ
ڴûʱ㡣
һݣæʵΪʲô
һ۴˵ԭҲ̫æתɣѾһûˡ
һ𣿡
ĵװ̾˿
֮ԼеҪ̽ͲľǵĲֹ֮һʽתڿһʽת鿴÷ǳأתǰûиκλᡣ
ִЩĲɣʵһִ̽ʲô鱨
һ᣺ҽ̽Ҫ鱨Ҫһʽһ棡
Ҫ鱨£̣ҲһģһΪתġ
鱨ֻһʽ
˵գŰࡣ
Щ̽֯ѾյĲˡ
Ļٿһеһʽ⣬֯Ϊ֣ԺԲƣȽ鷳
ǰİڣ֯Աһλ
˸֯оİ࣬˷ֱŮģĵ³߱Ƿ׳ޣͷά˶࣬Լһλпµꡣ
ڴ£Щ֯Ա֯ĵ³ޣά˶˶де³ʵǿﵽӰʵ޺ά˶һ֮ľӢֻ̣ûĿ£ʱʵ
֯ʵԼ֯ǿԿģ׼һܾԼ飬ڿ֯ڷһңһʽ
ע˴һۣĥһ£Ȼ˵һ£ȥ֪ͨһʽ
ŰתʧӰУ˿ûд̽ͲľǵĲ֮ǰͶ֣ʵ²ߣ򲻵ѣҲôɡ

ռڡ
λͲľĻ黹ڼţܶʵΪţһʽʽ򾵵ۣʽ˾衣
ʱλһʽƺӦʲôƬ̺󣬶ǰĿ˵֪ˣ
ϵʽʵʲô£
һʽЦЦɣļǸҹѪش鱨Ҫһ㱨Ұеһɡ
˵ţһʽ㿪һռš
Ϣ󣬴˿ռţóԸһʽһռ䡣
˴һȦֵйȻ֮ǰһʽ˵ģλͲľڣֻ򾵻ֳʽϳˣˣȫûм
ʱ߾λϵһʽЦ㲻Ҫ鱨Ҫһ㱨𣿡
İüǡһʽ
һʽ˵ͷҵĿ
ʣתһʽ׽ŵתΪԼ壬òҲԭӡ
һ£ϸϸһʽһʽӵдͲľһͷϳһֻ⣬ŵ۲ǴͲľһ峣̬µİۣͫͼȫͫ
ɶʲô۾
һ󣬴һ
Ϊֱڣһʽһ֪ΪһʽӵеδͫƲⶼ޴֡
һʽôˣ
æŬʵǣ
һʽȻѾѴԼʹӣЦΪܵʽӦ֪ˣǱߵλֱͬʽʽ
˳ʽͽʽ
ӭŴĿ⣬ʽãɱľګʽüǣ¶һм飬ȻûаѴͬ忴
ʱջĿ⣬һʽʵ˶ˣǲǿԿʼжˣ
һʽ˵жҪ鱨ƶ
Ŀһ£˵Ѿ̽Ӱӵ鱨Ӱӵ˶ӵнӽʵֵĻԵֵһλǿߣ
ʽһ䣺ʲô
ʽƲƲ죺ڵľ磡
ʽЦô˵Ǹ򾵵»ʽʵĻ
û˵Ҫ˽ǵƶʵͻϮս
һʽ˰֣ˣ˵̽鱨ɣ
һͣ죬ȴ֪˵ʲôá
١
ʱһռŴӴϴ򿪣ţһЦ򾵴˳


1416 һ飡
ûκεԤףϵĲڸǵĿռ˲俪ţһӰ۵ӰĿռ߳ٵ⴦Ͳľǲռ䡣
򾵣
еʽһȥϲ˾֡
λϣһʽɫ
ǰһĻȻԤϣۺ鱨̲֮ȡжȷˣһֲȴû뷴ˡ
һߣʽʽҲ䱸ĿͻȻٵ򾵡
ʱ˵Ǹûܴ̽ǵ
ɨһ۵еһʽʽʽʽλͲľЦЦûϵҵطͿˣ
Ŵ򾵵ĶԻʽƲƲ죺ιһʽ㱻ˣѽ
һʽɫԽɻûɱң
뿴ɵһĿŸλϵһʽһȺΪǵĴΪһǻٵ̽磿
һʽڵģΪ˳Ϊʸ񣡡
ֶҲŲأ
һ
һʽ͵վȻĿӴƵ򾵵ϣ㣬ǣʵ޹ؽҪôעġ
ʡȥˣ
ʽһɱ⣬Ҳޱͷ˳
ৡ
ʽԵĽʽ˿ҲĲţһźɫӫĲ޸С
˫˽ӡ״˵ҿʱסһ
Цҡҡͷ°ɣ
ǡðɣ
ЩģϾͲľһֶι죬ҪһģҶԷ֮лܽռġۡƺԤϡ
ڶ򾵵˽Σջ㵽˽䡣
ʱתۣˡת۲ģʽöīɫġ˲۳һҫ۵Ľ𽣡
ǣͲľǣҪСŶ
ʽŭɶ쵰λͲľţ
쪡
ʽǱ߻δ䣬򾵾á˲ֵ֮˴Ͳľʽı

򾵵ٶȣʽͽʽͬʱ˷ӦʽһȥʽΪڻʽӳһӭնµĽ𽣣
ϡ
ɲǼ䣬Ĵбһ̶Ľ
ɸ߶۵Ĳײһļʵһ㣬ۿɼķ籩ϯţһꡯĴ죬ʽеĺɫӦ飡
ôᣡ
ʽδԼĲȻ򾵵һֵסŰϲ˾
նµĽ𽣣˽ʽеĲȥƲ£ڷɽѪУĿĽʽն롣
ƳԶʽһۣ򾵵һ飬ﻹмͲľ
ʽһжûеסͱˣʽŤغһ
ӿʽҲ˫ĿԲɲ
֮ǰһʽʽ䷳ĽУѾʼλͲľҹѪˣۼ򾵶ֺŷԼǵ͹򾵡
ǵ͹ȫĴ
ͲӡеЩѪԱģͲǿȶԣԶԶеλսʿ
һʽʽʽҪٰͨѪῴˣҪӵ֣ͬضԴɱǵģǧҪĻң
Թһοʽûаԥ̿۳ۿ˫лֻ̬ۣȻֱӽȥ
ͬʱն룬ѪеĴͲľʽͷʽʽˣʱѾˣյҰɣ
ʽҲûԥһֻ̧֣ɫֻ۶׼˵϶ϳصĽʽһ
ৡ
̼䣬ʽǶϳصѪ֮һлһö޴Ĳ䵽ԶʽС
ʽһ߶ݺݵĶ򾵣һſҵʳɽʽ仯Ĳ
һĻһԵĴĿɿڴ
ȴȻģ
ڽΪѪޡѾ״ͲľһıʣѲ壬ЩͨýˣǻعһԴͷĲ
ÿһͲľˣԿһŸ߶۵Ĳ
Ըָ̬ڣ壬Ҳԡʽֲ뵽ڣתǰһʽñ˵
ԻʳĲȫķ
ǰΪλսʿĽʽˣдĲΪλսʿʽһĴݡ


1417 ڶ̬
һԼֻۣһԼĲ£̶һ˲ͲľʽʹͲľʽڣ̱ŷһĿֲ
⡭ô£
ԶĴһ𾪣ҲֹĲ
һֳԱܵķӦʽʽ̱ĿֲݿҲΪ֮
䡭
䡭
ܿ죬ʽʽ϶һ޴ĺ
ĺģһȵЩʽʽɢŨ˲˹ÿһ䣡
¡¡
ɲǼ䣬ϯĹ׵ըˣ񷶥ƬƷɣܵǽڹҲ֧顣
Ƭ̣ܵɢ¶ͲľӰ
һʽ֮ǰһţ֮ǰֻ۵ʽ˽ʽʽȴȫĿȫˡ
ʽͷϵǣƬȵĴǣ˺ƿӡʱīɫ·
ʽıҲǳ޴󣬶ͷϵֻСǣֻľ޽ǣͷҲɱ䳤ϣϣ϶Ÿʽһīɫ·
ǡ
ɫ͵һ
òϵľ޴仯ģʽʽüĴֵһϸϸơ
֮ۡ˵ζʲôǳ˲Ŀ˵üġ
ৡ
ͬʱʽʽüĴ͵¶һֻӲӵֻۣ
Ϊʲôǽɫģ
ӿһɻ󣬡֮ۡžöɺɫֻۣģߵģ򾵵ġ֮ۡˡ
ǰʽʽüĴģȴǡ֮ۡһֽɫֻۣͬʱۿеİҲ˽ɫ
𾪺쳣ĴҪöࡣ
磬עĸǱʣһЩϵĻڵĶʽʽʲô仯޹ش֣ı仯ʵġ
򾵵תУʽޣʻٷ֮ʮϾʽǡѪޡˣÿһǷǳѵġ
ʽҪö֮࣬ǰʽĲͨĲΣ˱ʽֱơ۷塣
˿ʽҰעһ򾵣ǴͲľ
ʽҲһĨ̵΢ЦüĴֻɫֻע򾵣ȵжǿ춼
򾵵Ƴһһʽʵأ仯һҲһ
ɶ񣬾ң
һʽ𻰣ʽŭų򾵡
ţʽҲ˫һգһ˺ɫĲǹУХŴ򾵡
ǣ
һ֣ӭȥ
⣬׺ݵײһ𣬷һ󼤲ڼУչѸ͵Ŀ׷
䡭
䡭
䡭
һʵʵļˣըһ㣬ͲƵĹݿһΪƽأ
ڷеĴ˲òԶĴͲľһʽŵգǲе⣬¶˴͵顣
Ϊȵķ֣ӵֻ۵ԼҲнսϸڡ
˵ڶ̬ĴͲľʽʹͲľʽչֳƣԶԤϣֻսһСƬನҲ״ݿʵ±ڣҳ޴ӡ
սѾȫԽߵĲΣ֮ǰĴ̽ս򾵵ǳսӵļң׺ݣ
Ȼ˾ɫȴû̫ĵǡ
ֻǶ̶ʮϢĽ棬ľƾת۲ģʽµ򾵼ռȫϷ磬һжҲѹס˴ڵڶ̬ʽʽλͲľ
ء
һ죬ʽ򾵺ݺһ߷˳ȥʯһ˵ϣһ޴Ģ״̳
ţ򾵷ӭʽ
ʽ׶еĲǹԷǳĽǶȴ򾵡
΢΢˷һ߱ܿʽǹķâһ۵ʽǰеĽ˳ն£
㡭
ȫûϵ򾵵ô˲ɹصתʽ⧲ֻǿջеĲǹǰ
ϡ
֮ǰնʽĲһеĽʽĲǹϣҲ˲նʽеĲǹ
вǹֵƬ̼϶ʽˣӹ˱һնεجˣǰǱնһ˵˿ڣһʱѪע


1418 һսϣ
Ʈڸ߿յʽͷƳǰѪע˿ںԽӵŭѪᣬҪ˺Ƭ
ϡ
䡭
һ죬һ˳ϯȥ̳һɨ¶ʽӰ
Ưڸ߿еʽһ򾵻ɵʽ˿Ҳһıŭ򾵣Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
ǣ
Цһ
ֻǶ̶̼ʮϢĽϾѾӦʽʽĵڶ̬
սԣ½˵ڶ̬ٶȺдʽսԾ裬򾵹ɲ˰ֵв
϶ԣֻС۷徳ʽսǿرһȭȭϵζʽɶֲʧ
Ĳ࣬
򾵲Ǿ綼ʽǿսԶʽܵʽʽҲֻܸһ鷳ˡ

ͻȻ䣬򾵵Ц׼ŭʽȣһѪޡεĲޱй˳
ڱȫĲīɫ·ԽԽüĴֻɫֻ۸ǹҪɳһ㣬ĵſе򾵡
ס
ʱһʽϱĲ֮ǿҲ֣һЩ
ʱʽֻһ֡
һɾ޴ķ籩ͺХȥǰĵƬƬƷɣ̶ֻ̼ɲǣǰͳһȥʮľ޴֣
˿ʽЦҵ»ҷɣ벨
δ䣬ʽıӿֳһɾ޴ɫţǿĲźܿûһǧ׵ɫߣʽ
΢΢ۣʽĲ۳ɵľߡ
ͬʱһƮڸ߿յʽৡһ䵽˵棬Ȼ˫͵ذ˵ϣüĴĽɫֻųһĹâȵȮǼ

̼䣬һضɽҡУһȮĶͷްź¡ľӵص˳̳жצ
ȿ˿ʽĲߣֿ˿ʽĶͷޣڹеĴһ𾪡
ԣʽĲߣʽĶͷ޶Զͨβޣﵽ˽ӽʮβĵزȻɢϢ̤߶еһľս
Ӯ𣿡
ֿһĿǰûгֵһʽĵײЩĶҡ
ֱûдҲʽʽȮǼԭʱƽֻ۷ġرǡһַǳֲ
ɨһƺ׼ƴһʽʽˣƯڿеҲһЩʼȡʮβĲ
ৡ
ʱ䣬򾵵ת۲±һȦеġתҲøҫۣһ̫
ʮβ
򾵳ʮβĲеʽʽߵһʽʮβĴڡ
򾵶ųеʽʽ֣Ҫѽ
ĺӣҽҪ
ʽһȻ߶Ĳ׺ݵ˿е򾵡
ʽҲһԾ˶ͷ޵һֻԴϣšԴ֪ǴͲľǶô޴ľˣ
ڣ籩һϮĲߺͶͷޣ򾵱һĴݣӦϣȴû˿и⡣
쪡
ûԥеͻһ⣬ʽĲߡ
ɳУһݣšתǰͻڴĲ۵֮С
νӼ󡯣ȽȴսʽѵսѡˣѾ׼΢ܵˣҲҪսپʽ
ΪֱڣͲľİһʽûг֣ȻЩ
˵ԷҪôǳҰмʽʽֶԸҪôǷǳᣬͼʽʽΪ̽ʵ
ǰһ֣Ǻһ֣˵һʽʽʽѲ
䡭
һգۣ򾵾͸ʽĲײһ𣬱һ޴ǿ⣡
â˲Ƭռ䣬սϵģǳ߹սģǿӰ죬̧ڵƫͷá
ֻۣתۣ۵ȵ̶ͫһɲʧȥ˶
𣡡
˶ʧɲǣдһ޵˻
ܿ죬ǿɢ˲ָӾӳ֧ĲߣԼ򾵵Ľ𽣸߸ʽ
ôܣ
𽣴̴ŵʽԲ۾˼Ķ򾵡
У
һڣһ
ʽǿޱȿֲĲߣƴˣҲҪɵʽľģ֪һӴʽĲ޾ġת˲ڣһ˿ķûУװ׵һ
򾵵ʽһĻһʶľͣ˹ɫɲҲһĨš
չֳʵһˢ֪ӷŭ˿ֻš
˷ѱ飡
򾵡ৡһʽƲһӵһߣȻ󻺻תͷɲǰʧݵʽ
㡭
ӭ򾵵Ŀ⣬ʽʱһ
쪡
ףֵʽ
Ȼ岻ѣʽڣĻһ߷ˣһ˦־ͳ׳һɫĲ
ϡ
һӣʽ˦Ĳ˲䱻նأ
ɶ񣡡
ʽ¶һֻס˲һֳֻŲǹһһ̣ݺݹ򾵣
ʽһӣеĽ𽣻һõĻߣʽĲͲǹȫӦ飬ɢһأ
Ҫɱ㣡
Խӷʽɫţ߶µĶͷ͵򾵡
¡¡
ֻƶܾ춯صĶͷ޵͹˲ռһضɽҡĺڵ̳ûս
ԶķС
Ǵһֱ鵭Ȼһʽ˿Ҳս
Ϊս˲ǡѪޡ۷ġԳиߵģ̳ɢڿеĲ籩
ڴֻ۵ҰУԶսȫһƬ磬޷ж򾵣ʽʽ˴µλá
һʽһأҲ˵ľۺֻۣһҲ޷սǲ̳Ͳ籩
˺һս̳ڿʼɢ籩Ҳƽ
˭Ӯˣ
һʽʹУͬʱӿɻ
Ȼɻûг̫ã̳ɢȥսϽ¶һӰһɫֳֽ𽣵Ӱ
ʣڳеֻʣһˡ
֮ǰʽȮǼٻͷȻ˿ɢֻɢһصĲк֤ڹ
򾵸֮ǰʽһеġתһϢʽ

ʱһϲ֮˿
Զһʽɫ򳹵
ʽսܣһʽôԾΪڽУʽʽѾ¶Եƣֻû뵽ͬʱڶֵ̬ʽʽˣ˵򾵵ûС
˾̾ѽ
һʽпһ䡣
С
ʽһԶûκξٶһʽȻջĿ⣬ǰʽ
ʽȻսϾһλѪޡĲ㹻ǿᣬ±򾵵ġתشҲܹӲд
ǰʽֻǡ۷壬ֲסʮβȫһ򾵡תĲϮ£ŽһƬʼš
ҵһסô
һժʽüĴֻɫֻۡ
Ϊ򾵡תĲϮʽѸٵĽ̿ǡСѪޡϮֱӺԭʱбͲľҹġɱҹǡжĴһ
ˣժʽüĴֻɫֻۣԱֻɫֻۣҲĲϮ֮¡
ͼѪᡭ
ֻʣһʽժüĴĽɫֻۺҲ޷ֿ򾵡תĲϮ˲仯˽̿

һ΢紵ʽһƬɻңɢ˿С
λǧ꣬𣬲֪ĴͲľ򾵵бһƬ
ʽüĴֻɫֻЯĴ޺򾵻һʽֵˣ
һʽ˵򾵣һǵ͹㣡
ô£˵ҲһУǸ߹ǣ
򾵱ΪһսٲãҲһĴսûʽʽΪеĴͲľȻ˵ܡ
˵ƺûϵѪޡȫմͲľҹŲ֮ʵѾɳһԼ޷׼ȷƵĳ̶ȡ


1419 һսУ
һ̫һ㣬ɢҫ۹ԵĽ𽣣һʽĿ򾵣ҺʽǲһһӦú
ô
򾵽Ųͣһʽȥ
һʽݣѾͨ˽һЩʣʽʽʽͬۼ֤̽ʷǨһʽɸв
˵вԽ󣬾ԽҪնݳ
һʽ˵ҿٸһλᣬҲĻᣬֻҪϳңҾͷŹ㣬ҲŹ̽硣
Ȼأ
ʵ
Ҿֻ㣬Ȼ̽ĴͲľŲ̽Ϊƽˡ
һʽ˵ٺҲƽ·ֻĳֵһС£̽Ĵ¡
һԵĴʱȵһ
һʽŤͷƳ˴һۡ
ৡ
ڰƾճһ㣬ݺݴ˴壬ֻһ˲䣬㽫˵ϣ
ۣ
ڰͻϮڵϵĴ͵³һѪǲ죡
ԺڰİΪҲ죬ֻһʽղʲôֶΣȻֻ۵Ķ죬ƾսڰ壡
ĳͫ𣿡
ԶĿһݡ
һҲûܲ׽ղһʽֶΡ
ֽ˴һʽעе򾵵ϣʵ򾵣ҶˣȷҪ𣿡
һ񣺡ĵļһʽʽԵ˳۶ˣ
򾵶һʽ񣬲ΪһʽǾӸµİΪһʽʽʽʽͬȴ޶ԵĮ
ڿͲľһ塯ߵļһͬ嶼ûж飬̽ĻҹжٳͿ֪ˡ
ô£һʽǣпվҲֻǸѪᣬȻ޷ȷľѽ
򾵻еġתָһʽ
ʱλãƾյĳǵصĻ棬ֻһ˲ͽ˽ȥ
ţһʽ˫һգһ޴ıҲͻأĴĻ
ڡ
𽻼ӣʱ˴һڱܡ
һʽȭ˫͵غʮ죡
̣һŴ̱ζðź̵Һ壬֮ǰĻ棬һһƾճ֣ܵڵУ

һʽĺڰڵϵĴʱʧɫ
ʼĻ棬ǽıԼĸʴҺ壬ֵޱͻأ·һʽƾձġ
УûзһʽӡҲûһʽϸ֪ľҲȫΥ˳ʶ
ŸʴҺѾ׽һһʽ֮ǰһֱȻϣ¶ס
򾵣Ϊһû׼𣿱ˣҽٵʱﻹ̽磬ҲûߣߵЩֶΣҵֵֻİϷˣ
һʽЦ
֮ǰֳĵȻԣãͳͳֻʱαװˣͲľһİʵĹ裡

ͻȻڵӿһɾ޴ĳ˲佫Ũ̱ǵĸʴ˳ȥ¶򾵵Ӱ
һʽһֵͻϮȷʵЩ򾵵Ԥϡ
棬ȵȶã򾵼˺ǹɸʴҺЩ鷳ˣر󣬸ʴĵǣռֱһʽġۡˣ򾵳һʹáȪ࡯Ҳʧܣֻáת⡯ǿгЩʴ
ף
ü
ȻЩʴֻһָʴת۲ϣת۲
һʽ״ЦɲͨĸʴҺ壬ʱרռĳҺԸʴһУ
쪡
һϻûУ̷ˡ˲˵һʽǰеġתҲ˳նһʽ
Ȼҫ۵Ľ𽣼նһʽɲǣ򾵵ͫ͵һΪУһʽȻƾʧˣ
˲

ʱռ
һնգ̳ˣһһųһʽʩչֶΡ
ৡ
ʱһ޴ĺɫʯìƾճ֣ںХУ׺ݵڵλϡ
һݣ룬ӶеġתӭЩɫʯì
ЩɢĹĺɫʯìһ֪ʵطǳ̣򾵵ġתǰټ̵ʯҲ綹һ㣬նһƬƬм
мУ򾵵תٴβ׽һʽӰķЩɫʯìƾճֵλãƺȫһʽֻ߻֮
ͫ
жȻһֺܿƽ
էһһʽ۵ֻۣƺƾ߶ʲôطͿǸطƾյʵʣӶˡ
Ȼһʽղᵽ֮ǰƾճֵЩҺʱռģ˵ֻۣĿ쵽ĵزǽ֮ǰռٴͷųˡ
ҵƲû֮ǰЩ棬ҺԼµЩɫʯìȫռõֻۿԽЩȻսʱͨͷų
ƾŶս飬һնһƾճֵĺɫʯìһͷռϢ
ӹɣղһʽ졯Ӧþͫˡ
ͫԭĳ֡ʱռ÷ʽϾ棬ҺԼֹ޾ĺɫʯìи޴Ŀռš
ৡ
Ӧ֮ʱͻȻ䣬ֽұϱĪĴһڰ
ʲô
һ䣬һĨɡ
ȻܳмߣкڰϮת۲ܶ첻͸ǰĴһĪıڰˡ
Ŵұ۵ĺڰĲתŵġתҲ֮ɢˣˣϵġת۲ģʽ˱ס
쪡
нɢһ˲֮ǰһֱһʽ͵˵򾵵ǰһ߷͹һߴЦĻҹᣬھȥɣ
Ϊұ˺ڰֻǿӦУˣҲ˿ֱڿһʽչ˲ɱ
˲ǡѪޡһǿߣû̵̽Ҳûлڵʽһ˱ƺ˺˶Է
ء
ء
ء
ܿ죬һϴӿд
򾵺һʽ͹ֻǵıƴͿҪɳײļеһͳͳƷɣǸʵɽͣǶ͵Ķ£Щʵʵļǰ綹һ㣬˲飬һƬƬ̳

һʽĺڰڵϵĴʹİ˳
ʱ̽۷ǿߣ˵ԹսˣԱޱѣڼ£޷ò߿Ѫֻͨס䣬ǿܼЩನ
¡
һ죬ڿв򾵺һʽͬʱ׹˵棬ڵҳһףֱǧ׵ĳӣ
С
ƽĽԼұ۵ĺڰ˳Ȼӵһԣ˵û뵽۾Ȼӵ
һʽĿһ³ͫˣ
Уһڣ˵ô飬Ҫǻ²Ҳˣ۵ƺ֣һǿԽͨͷųһǽС˵ûɣ
һʽɫһȻҪ㣡
Ȼ򾵵Ĳ²ǶԵġ
һʽ۵ֻۣӵͫһΪ졯ԽƷСһʱ䶳ռУսʱ߽ͨռȡȡ˲䣬ǸƷָԭĴС
ڶͫΪǡԽһʽзСҲԽԼСٱһ΢״̬
֮ǰһʽͨǡԼС΢״̬Ķ򾵡תն
򾵺ʹ֮ĪıڰУڰС΢״̬ܿ򾵺ʹĶ죬ȻȺڰ΢״̬ӽ򾵺ʹٽǡ˲ָڰĴСӪһֺڰƾճֵĴ
ʱۿеתͻȻųһ貵Ĺâǳһ㣬˵ֻҪ΢һ۾ľ۽СһװϷûˣ
תǿǿĶԿͶϣֻҪԼӦ΢۲Ķ죬һʽġǡܽСٱҲһĶ졣
۾ǿջʹġ
ͱʽ˫ܶݿ̽δɫֻۣ򾵵УǼ޽ʽȫòӡ
򾵲ԼͫҵӦ֮ߣһʽɫ˼֡
ʱһٻ˾ö񡯣ûн񡯾ۼʩչתǰؿڡ

ʱһϸַӨӨεķ绷Χ


1420 һս£
ӨӨεķ磬򾵵壬էһͺһϸĹ򾵵߻š
ǣ
һʽɫһ
Ȼ濴ȥһ΢ΪһѪޡһʽȻ΢̺ŵĿֲ
ƺΪӡ֤ԼĲ²⣬һʽĿһٴβɫͷˡ졯
ৡ
ʱһ޴ĺɫʯìƾճ֣򾵣Ȼһȴ㲻Դĺɫʯì޶á
š䡯һ죬ɫʯìڼ򾵵˲䣬ܵһ΢磬Щ޺΢˲飬һƬƮм
ʲô
һʽʱɫ䡣
Ϊղű΢ģá졯ͷŵĺɫʯìáǡСĺڰ
׼Ժɫʯì򾵵עȻʼʩáǡڰСܿ򾵵Ķ죬ٴη͵Ϯ
ȴûܵЩ΢磬κɫʯì־Ŀ꣬ܵǡСĺڰͻϮ
𣿡
е˲ӣһʽ˹ȥ
һʽšüͷܵģת۵ͫ͵ˣûͫѽ
٣
Цһ¶һ˿Ū
һʽҲĴ̽һЩת۵ϢһʽȻ˽Ϊˡ
ֻ׷˲ͬ򾵶δ֪̽ǲͣЪģѾɾˡѪޡ
ԾԼתѾ㹻˽⣬ת۵̽Ϳȴδֹͣ
ҲˣˡתĲϮԣΪת֮ͫһġת߱նɱͬ׵Ŀֲƻ
˵תͫת۶֣߳ת۵һͫתת۶Գ߳ˡ
һ㣬򾵿µġת
תԭҿ񱩵ĳ˼磬ǹƷһеķ籩ϸ˳΢硣⿴޺΢磬ʵϾǻعķ籩ԾٿֲĹҲ׵Ľ˺顣
ġתǹֶΣһֶ򾵵ġԷһһйİ壡
űƽԼ򾵣һʽͫһʶһ򾵣ĲѾǿմȾˣǿƹ֮֡ѪޡҪǣҲҪѲСĹ򣬶սУûֻģ䶨ˣ
һ۸Լת۲ϵİ߲ɫ㡣
Щ߲ɫ㣬֮ǰմȾȫĳҺһʽ˵ֲ̽ĳǿȷͬѰ֮ǰԣȴôҲ·ֳҺӵרſƲ
Ųͣ򾵺ܿջĿ⣺Ƚ㣬еʱ䴦Щ
쪡
˵գƽе˲䷢˹ƣһͻϮһʽǰ
һʽɫһֻӲͷƤӭȥ
ء
ת˲䣬޴ڱһȭ죡
ûˡת޼᲻ݵĽ𽣣򾵵Ĺ׺ݣתľԷһʽЩͫȫĵרעڹϣԾһʽ輫ߣԶʽʽˣ򾵵͹ʱҲֻܽڽڰˡ
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡
򾵽ѹƵһʽʼ߳ŭԭĳҲŤȡ
ڼҵĽսУȺγԡ졯͡ǡмáǡСԼһֲҪô򾵵ת۶쵽ˣҪôġת˳ȥȫûлᡣ
ãԽԽ˳ͻһʽķһȭƫеĺһʽϣݺݵĻ˳ȥ
¡¡
ž޴ĺ죬ɳȥһʽڵһĹ֣һֱȥǧײſֹסΡ
ৡ
һʽֹסΣûü򾵾䵽ǰקڽšˣ
ȿȡҵĿ˼һʽͻȻЦ򾵣ɱ㣬Ҳһɱң
˵ţһʽֱʧˡ
򾵻ΪһʽٴСԼæתۣϸܣȴûзһʽκټ
ʱһʽͻȻԶ˵صʽԡ
̷ɵ˸߿գңң˹ȥһòʽɣ
֮ǰʽɽʽӣ򾵶ԴͲľͬʳҲΪˡ
Ȼû뵽һʽȻһЩʽʽָһЩƣȻеĴߴٵ죬ȥ̽磡
õһЩָʽȥ̽磿
һʽһ۸߿е򾵣˵ҰǼһûȥ̽ո
ȻڷԼֶξҲ޷򾵵ġתһʽһս⣬Ǿ⴦ռ䣬ͨ۷ռס򾵣Ȼʽȥ̽ո
ʽ򾵣¶һĨ̵΢Цİɣһ̽ɵģ
˵գʽްɣ˲䷢ˡȪ࡯ʧռ䡣
ɱңȴǰٵ̽磡
һʽһ߷Цһþ򾵣Ŀռ䣬޷ͨʱռ̽硣
ʧʽ˼
һʽЦӵ˾۵޵еģһܿͻ׵ģҲȥˣֻľȻȥ
У
мһڣһΣ˱һʽĺڰڵϵĴߣȻһӣŴЩڰͳͳˡ
ŴĴæ˵ǱֹʽȻĻ̽ˣ
ڴʽȻ򾵣ôҲһλѪޡ̽г֮⣬ӦûʽĶ֡
򾵵û̫ţֻƽķԸϻ̽磬֪ͨҵӰӲɱͲľʽ
𣿡һ󣬴˵һʽǼһ˿ռ䣬ҿûа취̽磡
üĴġ֮ۡͻȻ⻪ǣţһռżѵ˺˿ռݣ˴ǰ
⡭
һ
ͬԾģвԶһʽôҲû뵽򾵾ȻͻۡĿռ
ܿ㷢򾵲ǵͻƵķǽ̽ڵĳһɲӦϣŴ˿ռݡ
ʱԴԸȥɣ
ԼҪСģ
֪Ҳҵ飬æ˿ռţ뿪⴦ռ䡣
򾵽һӣȥ˿ռš
˽⵽ۿԷռ䣬ʱռʧЧȷˣԴͲľǵĵ̣Ȼ׼
һʽľۣȷʵԷ򾵵濪Ŀռţȴ޷򾵺̽ľת۴ͬʱĿռš
֮̽ľתۣǶ򾵵һͽֻҪڣ򾵾Ϳӷκռ䷵̽硣
Ȼ̽򾵾޷ٴһʽ⴦ռˡ
Ҳǿǵһ㣬ûԷ̽׷ɱʽô֪ͨӰȥɱʽ
žѵӰǣԸһ˵ʽûʲôġ
˴򾵽һʽ
һʽ˿̵ɫѿ˼㣬ߴ˵ԼҲʱ뿪򾵵սȫǸЦ
ε̾˿һʽʵһĻҪѲȻ̽Ĳ꣬㾿ô쵽ģ
ûж˽͵ϰߣ
һʽһ˵򾵣ҳһʧˣɱ㣬ҲͬɱңԵΪֹɣʽ㴦ˣ
ƲƲ죺ɱɱͣͣôõ𣿡
һʽ֮ǰͷ΢΢һЦֻڳһʵɱң
쪡
ûٷϻ˲һʽӳһǸ߶۵ġʮջ
Ȼ֮ǰһ򾵵ĹһʽһĪʧˣȻһյЦɱңˣ֪˰ΪʲôҪأ
΢΢˫ۣղԼͫռ䣿
񣡡ЦЦһʽ˵ȻѾµˣӦôԣ㶼ɱң
һʽûзϣղŵȷؽ۵ġռ䡯ڡ
Ϊ۵Ĵڣ޷ѭſռۼ뵽ġռ䡯ڣġռ䡯Ǿ԰ȫģҲƶ޷ɱĵڡ
쪡
ûзȥġתٴνС񡯻ҫ۵Ľ𽣣׺ݵնһʽ
Ž򾵵նٴλˣ
Ųλõһʽٴγ֣˫ֱأȻЦĻҪ޴ѽ̹ȻĽѵйߵĻǻʽ԰ְɣ֮ǰһУҿԵûзһ뿪̽磬ع壡
̧еġתңңָ˶һʽһЩ
һʽʱһִ̧ӡռ䡯ȡһƣһڣЦʶѽôɱ㣬ҿһɱеˣѣǰٵ̽磬ģֻĿһеķ
޳ܣ
һʽſ˫ۣ˵˭ɱأ
쪡
һХУ򾵽ٶȱ˼£Ӷҫ۵Ľ𽣺ݺݴһʽ
һʽһϮǰٴζˡռ䡯Ӱһ³ֵһʽܵҪ䣬ȴķ򾵾ԼǰеĽҲ֪ʲôʱԼš
ȳһѪһʽ򾵣ΪΪʲô
ЦΪ֮ǰĹܿŭǣڼҪݵľ׼ʱѽ
˵ţ͵ػӶеġתնһʽ壬ڻӽУ΢΢¶ֱһֻʵͲдۡ


1421 ҵ;ǳ󺣣֣
Ϊʲô
屻򾵵ġתһΪһʽԲž벻⡣
ױ޵еԼΪʲôᱻնУΪԤƣ롮ռ䡯򾵾ͻȫɥʧ׷٣ܲµٴγֵλá
ء
ʱһҵıһʽĶϿڴ
ţһʽڵʮβŭ˳һӳ򾵵ǰ
ף
ŴһʽһֻʮβԳһ
ܿͷӦ˹ֱ̧׼ֻԼʮβСһȦİʮβȵرǣ
¡¡
̣ضɽҡʯӵڶ𣬷ӵֻոմһʽİʮβ
𣡡
һʽʮβһͼ򾵵ġرǡȻķͽ͵ģֻǿ˼£ͱʯû˾ﻺڵ˸߿ա
ֽһʽʮβ̰עٴηŵһʽϡ
ղһȻնһʽһʽһΪˣڡѪޡֲԣĴ˻ԶԶ̸ԵעƵһʽʱǰֻʣһʽǲȱ°ϰȴˡ
ӣ
һһһʽµ°ն촷ۣȻۿеתųһ貵Ĺ⻪ܡ
ܿ죬һ˲ԶѾС΢״ֻ̬ʣϰһʽ
ֲε˵һתӦˣһʽǡСЧʹۿˡ
쪡
һΣ򾵾׼ֵһʽǰеĽ˳ն¡
նʧȥʮβһʽ˿̸Ҹ򾵶Կˡռ䡯Ȼ֮ǰһٴγʱ򾵾ǰţһţֻʣӵ
ȿȡҵĿ˼ѪһʽʵΪʲôΪʲôܲµλã
һ߱еġתһʽĲϮһƲƲ죺ȿܰɣ
źͲ˴ԵһʽһܣȻķֲ׷ٵԼԼڶռ䡯֮ǰλá
ôܣҷͫǰѾêλãСۡı˭Ҳ޷ҵêΪʲôûתλã
˵գһʽһ£򾵸ղ˵Ǿʱ䣬ŻȻ㶵򾵡
ӹɣڿռ뾻໥ϵһʽȷ޵еġΪ۵Ĵڣһʽ۵ġռ䡯Ϊ˾԰ȫĸ壬һʽ޷ʱפڡռ䡯УҲͨȫġռ䡯Ųλãܿ˵Ĺ
ͿռһϿνиɻҲһʽʽʽʽλͬսܶеԭ
Ȼ򾵴Ӳûаյս
һθҴͲľǵĵչͻϮȫ׼ģʮβǿ֤ԼΪ뱻
Σ̽ľתۣӵת۵˵õĿռֻ꣬Ҫоתڣ·²Ҳѡ
Ϊ˷ֹͲľǧٹֵˣһֻ̺šפʱݡͲдֱֲϡ
һ壬߱ĳַˣͨʱתơ
㵽׼Խ޵еһʽʱշΪʤ
Ȼڿռһʽ޵еģһԲٿصʱߣһʽν޵оٳˡ
һвͬеġפʱݡӰʱ⣬΢Ӱܱһڵʱ䣬ֻҪץ׼һʽ롮ռ䡯˲䣬һʽʱһ룬ʱһʽص롮ռ䡯֮ǰƽһʽ뾻۵޵ϡ
֮һʽͬ΢Ӱʱ䣬šפʱݡʽ򾵵ġפʱݡͺ޷ˡ
Լһʽ򾵵ǧ꣬ƺûзʡܸҹżȻһʽʽϣҲӮôɣ
һʽſ֯Ϊռ鱨֪ǲһֻͲдۣ
ЦЦԭҲ֪
һʽɬ
֯ʵһֱΪռ̽鱨ԾͲǲǣǿ֯ռ鱨صǲһͲͫפʱݡ֪ġ
ֻǲһֲεߣֵȥԴԾͺһ㡣
ৡ
ʱһʽĶ˲䣬һֱѰٻ򾵹ϳ֣ժȥһʽ۵ֻۡ

һʽʱһʹܵҪռ䡯۱ժȥͫ޷
򾵽ժȥһʽ۵ľۣٷϻһưһʽĶͷϣ÷ӡʱӡֻʣ˰ӣʧȥʮβۣ۵һʽ
һкһ߽ۺ;װ˴Уһ߽ˡת۲ģʽ˸ϵЩǿᡣ

̽С
ء
һͳУʽʵʵİˡģʽµһȭߵķһ˳ȥݺһôϡ
ৡ
գ۹Ӱӵ˾βʽܡ
ֲʵιһǴͲľ𣿡
һԵĴͲľ׵ģӦþϴγڴ˻ϵǸͲľʽˣ
Էʵ᲻ֻһӰʲôģ
׸͵ѽѪޡôܻأһƭ֣
ӰĻôһᣬӦý˲Ŷѽֹһ˶ʽʵΪʲôôʲôı
ӵʽһ߳ŭЩĺӣʽˣҪ
ء
ʽѻ˵꣬㷢ˡʽǰĿûλãֱֵʽǰһȭʽϡ
ٴαɵʽ˺üѪ
Ϊû򾵣Ϳ̽ΪոûӰӵļСôѲڻ򾵲ĲڲϵʴĲڼ״̬
ŻӰˣȨһºʽշ˴ͲľϣߴƣˡȪ࡯
ʽҪ̤ռŵ˲䣬ٴηûλá
ͬʱĬԷֱӶʩչ˷ӡʽû󣬴͵ʽԷõġħѡ
ţ׳űħѡסʽȵرǣ
¡¡
ž޴ĺڡħѡеʽضûУôʯ񣬱һ޴˸߿֮С
ڿеľ޴壬˫ֱźԣҲ̫˰ɣ
ӵתۣǿĴͲľҡҡͷĲǳңڸо˴˵ĲԼԶ϶һȱشˣŻôģ
һֻɫҲսӰˣǿЦ
Էʵô죿
룬˵ڴ˻ǰǾɣԷϾһλѪޡҲ֪ҵġرǡסá
Զ
ȷʽرǡӡ󣬴˿ֲþôţԭӰѾǿֵزˣ
п󣬴һʧһŤС


Ҫڡ
ͨǰһƿƿ޹ޡ
Щƿƿ޹װĲǱʲôǴһʽʽʽǶɻһ˫˫۾һʽۣۣҲʽüĴֻƽֻۣͻָ״̬󣬱ժʽ˫ɫʱֻۡ
УûиɵţŲһԵڡ
רŽңѺǰеһʽʽʱǱ򾵵ķӡţЩӡͳͳתͨһ򾵲һʽʽҲ޷ѡ
򾵵ĵʽƿڴĺӣǴͲľһǲŹǵģŰɣһǵ˻ҵȻΪƽأ
һʽҲ˵򾵣ҪԵʲôǴͲľһףȻǿ󣬵ǴͲľһУֻһƳѣ
ʽһʽĽ򾵲Ϊֱһʽǰֱ̧ۡ
һʽ㡭Ҫʲô
Ҳֱͣһ̽뵽һʽڣȡһʽļ
ʽڶȡļ䣡
һʽɫѿȴʲôҲˡ
򾵾ôĬһʽļʽǰ編ƣʽĽȡʽļ
Ƭ̺ŵ˵ԭַͨʽ洩ģ
һʽʽļ򾵷ִͲľһдķʽɾ͡Ѫޡʱǵʺʮƣǽѹɸ߶۵ĲԳԽٶͶȥ
˽˷һʽʽĽһʵңһС૵µʱˣҵ;ǳ󺣣


 Ӱսһ
͵ĳظո͸ҹĻأǲؾ
峤լԺڣͤŲӣһ὾ǽźͽǡ
ৡ
Ƭ̺󣬴ƿţԼ˳
æӭȥ磬׼𣿡
ԴЦõġ
ҡҲûеأŤһԣޱƶ˵˶ָ֧磬Ըһɹģ
Ȼ˵ֻƼңܲܳɹҪĽ𣡡
ԥһ£С磬ҿ԰ֻ۽㡣
ɵСӣ
ЦЦȥˡ
æ׷ȥȻѾʮ꣬ӳ˲٣ʱһಽĸ󣺡磬ֻܾۣںͲд۵ĻøңԾҵֻۣҲ˵ʲôġ
˵Ȼڵҡ
ҡͷûأ
ֵôһ·ţһ·˴լǰԺڴſڣһʢװǲǲûѾˡ
ģ
˫ֱأȻԵúƽеһĨûʧȴ¶˿ʵ
ߵǰΪһװº͵˵ͿˣӮҪ
ĸףӮô᲻ҪأǻӰѽֻҪӮˣܳΪΪһǲĻӰѽ
˵ͷ˵ûһ֧֣ǱȻɹ
ű־ĸεҡҡͷ
˵ףĸףһᾡģ
һĿڸճլͷصĳѾվˣҶе
һθѡӰʱͬʱǲ˼˶һֲ̬ķУһεǲҪº͵ö࣬Ѿû֮ǰĿȣȡ֮еΡ
ʵһֻ֤ҪӰסӣǲǻͦġ
صſڣֹˮһѾǶˡ
´һһЦӴ״̬ѽ
ֹˮǰļ򣺡ͣ
Ҳҵѹܴѽ
һʱȥϵЦݣյĶԣһҪӮ
һ֣أһ£Сʵòע˰ɣ
ҺڰƲƲ죬һ۸ǲȪ˵ò˶ͻڵĴˣ
ѹѺ˶٣
һſƣǧ򣡡
һôࣿ𣿡
һ˵һҪӮҪˣҾֻܰͲдӵʵծˣ
Խȴ֪˵ʲôá
һ˵ˣҵͲдͦģϰù˵ãҪȽãҪǮģ
ϡ
ֹˮ͸ѡӰĶ֣ѾȷˣǿǰִǿǰҲǰ˹ǰ˾Ӱѡˡ
˹ꡭĬ⼸֣˵ȻǼ֮ǰԤĲ࣡
һԵһţһ߰ѡ߶Ըв
ֹˮ˵Ĺ涨һεѡλоѡ߽бԺͶƱڡϴβͬһͨԾһյʤߣȻٽȫ̵ͶƱֻͶֻ֧򷴶ԣֵ֧Ʊһɣʤ߾ͨͶƱӮ˾ѡ
жʱһô˵ԵĻǱͶƱҪ
һεͶƱ򾵺͸ѡ֮жѡһΪǵһսûнУԵʱѡ򾵺͸ƽȵģ͵ͶƱĻдڼĲռ䣬ǿԸݸ˺öͶƱ
һεͶƱعͶƱıʣֻǶʤߵһ
յʤѾͨԻߣ֤ԼʵֻҪλʤûʲô۵㣬ôͨͶƱĸʽǳ֮
ֹˮףţһεľѡԲǹؼ
һ£üͷ˹ûʲôвͿ˶вСرǸؿ˵ǰרŽйԿд۵ѵͨ۲°ж϶ֵж
ֹˮ𻰣ͲʦӦòǸĶ֣ʦԸԵȷһУ
Ĵ̽սֱġҹ˵ʱڳĥӡȫġŶݼ֮ǿ˵˵һ㣬һҹѾΪ̽ĹʶҲֱӵڵĴ̽ս󣬺ܶ츳ĺѡ˸ȭľҶһӶ˺ܶ۵ġޡ
ֹˮ˵˵˹ǰ̳ͨԳħҽѵҲܹӡ֮һлҪĶǩ
ǲһ᳡ʱ峿ĽֵϺܿ
ӰѡǴӵͷϷǣͨĴҲЯȫһӿ˻᳡
ʹôļɵϺܿͷܶ᳡ַǷЦ̸֣Ц
Ϊ¹ػӰѡΣ˻֮⣬ӵӰҲǰϵľҶ
߽˻᳡ĴӰһԵӰĴӰĴˮӰ˵ľҶÿεĻӰѡô֣᳡Ʊ¶һʲС밡
Ӱûп
ԴֻʧӰһӰǰЩ̧ͷˣ֯伣ˣ޴׷ˡ
ĴӰҲûнӲ磬ֱת˻⣬ʵǾһ˭ܳΪľҶ
ĴӰЦЦ˵׼ѡ˶򵥣õԳɰ˹꣬ҲľҶӰĶӣľһλĻӰǲ֯ġħؿҲǸ֮˭ѡľҶΪ棡
ĴˮӰʸ˵Գɰ˹Ļ᲻ҾӰѡӦǲľؿе
˵ͷĴӰ˵ţҲôΪġ
λӰλѡ˭ܵѡʱһֱûпӰͻȻʵǲһλӰúúõģΪʲôͻȻҪλ
᳡̨ϡ
Դ޾ɵĶһԵʳ˸Ӱͬ⣺ΪʲôͻȻλͣٵϼʮӰҲûʲôɣ
򾵴ȤƾӰ㹤ʣǾ˩סҼʮ꣬δҲ̫˰ɣ
ʣڻܲ²˴ͲľһʽʹͲľʽ򾵵õͲľһļ;顣
ȻһʽʽǴͲľһĵĿԱյĴͲľһĸ߶˼Ҳʮޣ˵ЩϢͼѾ㹻ȥоʮˡ
ΪܽȫͶ뵽оУӰҪķְλһԵļˣ򾵱˴λ˼
̽ǲǻӰ޹ؽҪĴڱͱȻӰ
һֱŻӰλã˴̽Ծóλãȿλ̴ֿڸľҶ
Ҳֻս󳹵иľҶǣŻ¾
һԽԽֵĻ᳡ε˵һξѡҾҽԺһ£һҲ֪λô
˵İɡ
æ򾵣аˣ
ҡҡͷȻǾѡǾͱҪ֤ƽûʲôţģ㣬˵ģ

һߡ
һߵĹʳϯϡ
תСյӰĶʵһа𣿡
Ӱ̾˿ϣãͿԾѡȤڰ˹ꡭ
ᵽԼĶӣ̾˿
˹츳ʵǲģֻʱЩ棬뿪ӵһʱػʮʿ˳ɳʱڣȻܵ򾵣˵Ĵ̼ϱ÷ǳ̿࣬ʵҲѸ٣һξѡԵĲ㡣
תС˵ǺųҲǺųЩŬȫˣ
ľҶƵϺŵֻǧ֣ǲңӰԳһ壬ҲƲϺ塣
ѹƺ壬СƽиĻᣬǻӰʦͽһϵּһӳᳫ֮־Ϳʼˡ
Ӱ̾ʱˣûֱָɣԾѡѡѾǸЩϼһˡ
תС̾˿
ʵǿָ˭ΪӵӶзԵ
ʱǲ˻᳡˿̨ϵһ󻶺
ֹˮһһǲ߲Ŭ£ǲӼĸԽԽСһǲǵĳǸĲǾη񣬶ҵĻ
ţ˹ԳһĴӵҲ˻᳡ȻһµĿλѡߵ볡ǩʼˡ


 Ӱս
ǩλӰѡߵĶ˳һľؿڶǲԳɰ˹ꡣ
ŵһֱԼʼڵԽӸˡ
ˣΣС¹ȵһͬǣҲ˿̨˸߲ҵ˼ʼĻӰѡ
һǿʦ󰢿ʦ˵˭Ӯѽ
Щ˷ܣϲġ
СҲǳսȭͷŰʦ
˫ֱأƽ˵ʦȻʵǿʦϾš֮һӵһֻдۣûн֮ǰʤ˵
¹裬ʵ¹裬أ
¹ЦЦֳϣʦ϶ᱬյġŶݼ֮󡯵ģŶܲʹãԿʦӦøռŰɡ
һԵ˵Էոձеȥˣڣ᳡ĽǿԳܰʦ򿪵ŵġ
¹һͣ
Сʱʦഺڿչָˣ
εҲ֣ࣺššĻһԾֵڴˣ
˴Цѽıһǳʵģ
һߡ
һļŮעصڱϣСӣ;ҰӰһͰƵģһʱʱ͵Զˡ
ã׼λӰѡߵǳˡ
ſͿ˵볡᳡Ŀ̨϶ʱһƬź
ȫǧڵĻУˬʵĴЦǵǹȥֵʤǶ𣿡
ԭ޾ɵĿ볡̱ǰʤһܹ114ʤ5757
ƽ֡ЦЦ˵ԶĶְ̨Ϸֳʤɣ
Ŷ
ڵд۵֡
ǿǿλӰѡܹʳŵָɣǱԾѡӰ򲢲ǿҡ
ѡӰǸӮ±ԣ
ʱϯ̨ϵһֱԣʼ
ৡ
ৡ
򾵻䣬е϶ֱͬʱ˹ƣʽҿľҶӰѡĴĻ
ء
̣б㴫һܵȭϵ죬Ϳȣڳزһ͸ĲӰ
ʵͳԽ˾Ӣ̵ĲΣﵽӰʵҾһӰУҲεˮ׼ˣֻͨ棬û᳡ĹǿþĶǣ񫣡
Ϣڡ
һüҪһЩ鷳ҺǷһ飡
ףţǰͿǰǺߡ
ϵʾСܺûʲôõĵģ
ֹˮҡҡͷԡŶݼסܺҲԷ˵ǰǰѾɹ˵šš
һʲô
Ӱ£ܺǾԷɵӰвֶвܺˣŶݼסҲУ
һššǾȫġܺҲδصֵס
һԴСӣΪֻŬѧУ̵ĶѵˣԴ֣Ҫ飬ǿĹӡ󣡡
ƲƲ죬ֹҲǿ
ݡ
ʱдһƷļХ
æ˹ȥֳڵĿͿȺˡŶݼסٶٴڻ᳡Ͽ¡¡죬ƴһ㡣
ÿ죡
ӵֻۣҲпһ䡣
̨ϡ
ҲЦСӹȻ򵥣ȻܸϿٶȣ
ֵ˵ͷǰһξѡҲȫûлᰡ
ߣ
һԵĴЦźһ
Ϊ򾵹ϳֽ˴ͲľǣԱͲľһʽûüĴ裬ҩʦͣ˵Ļˡ
֮ʦͽ֮꣬ԼڵĴ̽սеı֣Ӱ˴ӵ˳ƽ贴̴岢ľҶ
費мߣֵ˴һۣô˵Ĳ𣿡
ЦǲǼͲ棬ǲѲģξǲǲˡǣǲֹˮǲһҪѷɫһƾʲôӮ
üͷõ˵š֮ŶݼסСϵ硯ôûʤأ
촽ŵĻǿԴģ
ľʧɫæڵִˡ
ɲȾѻ˵꣬־˵ãľͶģҾͲܿššĿٴͲǲ
߻䣬ϵҲľԼڴҩʦȫŹֵ
ʵҸ
Ƴһ۳ڼĿҲǺЦҿ˰ɣǿɶǹʳϣûӰѡ鿪Ц̫ãҪͷ֪ˣֵ߶ˣ
æ͵ѽѽ
ֺҵ۹𣿡
Ƴ˸һۣЦЦ˵Ҳ̳Ĵҽ̳أ
ʹĸֶʱӣ裬ǲܰ
ûȭͷĸ֣ųУ˵쿴Ҫˣ
˵ģڼٶԽԽ죬˾̨ϣÿ̨ϵĹ޷ۡ
Ǻһ翪ڳ뿴̨׸
Žʽ˶ޱó汾¡
ţţ
ţţ
ţţ
ţţ
ֻһ˲ȫաŶݼסΪִ̽ĵڶšߣһģ壬š
ʱйĲˣ˰šıһ̾ɣ¿˵ţѾƽʩչŶݼסļޣϵĲԱһ
ĿҲдҲſ˵žš
ȻҲܴ򿪡šһȣûпô࣬ϢǲĲԵ
ʣչգŶݼסʮĿڡŶݼסϵѷɫ˲ֹһ
ʱ󺰵СģҪˣ
ɣ
³ϱǵֶһҫĵ绡ȻԼڡŶݼס뿭Ĳ࣬ڿˡšַ׶ݴ̼һĻԡ
̣˺ڵһ㣬˳ȥȻڰ׺ݵײһ
¡¡
ţһɱڻ᳡ը죬̵Ļ᳡һضɽҡÿ̨ϵĹǾʧ룬һӿˣйȥݺײ˸ڳ뿴̨Ľϡ
͵ˣҲ֮ҡϷһ
ˣҪŲסˣ
ɣ
˿̨Ǿ군ˣ
һĻȫ
ڽԷ˻֣İɣأ
İ೤˵ǽҡεôʱпܱѽ
ԷιҲ̫СҵĽ˰ɣ̶ֳȸʲôŰɣ㳡еֱӺ˽ϣҲܳסģ
뾪ʧͨڣŲĽȵȲͬһͬǴ˿̴񫣬С˷ܵĴ󺰵ഺѽ
Ҳۡĸźţһĵ¹趼۾ųеļ
θǿ˰ۣ涴żҽսеĿͿƺԸŹκһϸڡ
ʱͻȻһҡҡͷ
ע⵽εæʵôˣ
ͬҲ˹Ϊ̳ûа۵Ǻѿս֪еϸڡ
θ̾ʦҪˣ
СæʵΪʲô
Ϊʦš֮սϲ˼ʮֻ꣬һԣʦῪšԿʦѾڵĲ֮أ
νһ¡
εĽͣԵɡ
ӹɣӰΣʱռҲ޽Ĵڣ̵֮ܽ꣬ҲǡͲͫ
ڲ֮ս£ֻҪ㹻Сģҵᡣ
εԤϣսһʱ˫ʼƣͣ½ٶȣȷҲʼ»
ɸš֮Ŀտҵһλᣬ˿
һƬǽڳһߴڴڵĴϢţһ˵ʹѽ
ڵϵĿҲһŴȻӮˣҲƣˡ
ʱ֧ӣٴλָ˻һӮˣǲģһٴսģ
Դǣ
ϢС
ڿĻʤһǲǲ⣬Ͼⲻ֮սֳ֡ҹԿʤʱҪ߹
ʱļ򣺡ȥɣΪǲӮûɣ


 Ӱս
˹ϢС
춹һ߳ӣһЦ˹꣬ɲҪ̫ѿŶ
˹̱ԹǶδҲ̫û˰ɣ
Ƴһ۰˹꣬ţҲûʲôֵģϾԷ֯ħû˻Цġ
ιǷҪ𣿡
˹һ
æǰԲ˹ǰСĶԷĻ
İɣѾͷӵļලӦѵ˶٣˹˵һսӦûлģ
ϦͻȻ˵Ӧòáʮȭɣ
ջİ˹ʱһͣǵ˵ڰɣ
ľǩӵ¨춹˵ԷҪֳǶûѽ
ҲҲԣ
˹ĨĨͷ߳ϸ
춹ֽ˵ԹϣûнֹʹͨޣҲųԷʹáʮȭĿܣ֮Сĵɣ
˹˵ͷǸҳ˸Ⱑ
˵գ˹˺ǰ죬ôҶᾡģӮ˵ĻܴӦҽ𣿡
Ű˹ôֱӵıףһԵĺ춹磬Ϧգ䣬ϲȵȫüŪ
˰˹꣬˵ͷ
̫ˣ
˹һȭ¶˿ϲ
ʱĿ̨ϴһ󻶺Ϣڵѭȥֻһ˹ĶǲѾ˳С
ϳˣ
˹겻ٷϻһ˻᳡
˹뿪󣬺춹æյ˺ǰȤ죬Ҫܰ˹Ǽһ׷𣿡
ҡҡͷƽ˵ôӮħأǰǲڵġ

С
˹ǳˣŰ˹˸к˹ǰ
˹һ֣صĿıûǰƽȵľ֡
ǣ
Ҳ֣صĵ˵ͷ
ʱϯ̨ϵڶԣʼ
һͬ򾵵ڵѸٺˣ˾룬Կʼ˽ӡʩչۻҵ
˵һչʾһıݡ
ʣǵսĻ԰˹սǳȷǾԳħ仯ĽΪģԶĽӴսȻѰһƵеĻᡣ
ǡɣԶĽӴսҲȽϲģ˫չֳһȻͬսʽȫڿһ֮Ľ
̨ϡ
¹辪ǿ
ףǰӡͷţ໥ƣԼʱжϣ˹ʦУǶģ޿ޣ
ͨǻݣݣݵȵĽѤĻ⣬ķѻԼֱֱĽ
ߵУÿһѡʩŵķʽʩŵʱȵȣϸڡ
һˣһĿ̨ϡ
ʵղˣǾһ˭ܻʤ
Եղ˼һ£ĿǰϵľƻǾƣ˹õֶѾˣǲкܶƣǲʤһЩ
Ͳľƽ˵ţҲôΪģϾǲһλͫѪߣһӵͲдۣͨǺսʤġ
Ȼ򾵽ۣڴͲľ˵УѪ߱߸߹󣬸ǿ󣬶ͫѪѪĹѸٹ̣޷ıˡ
һѡܾܿǲˡ
һ˵ţһ¶ϧ顣
ղοֳĿǰûкѡҲûа취鰡
ʣһ޷Ӱһ¹ڻղԣµһȷʵû
һ㣬ղͱ򾵶󣬼ȲʺϣҲûʮӮľѡһ棬򾵣ûõóֵ˲ˡ
һ²ʮ꣬Ҳûȥλá
̾˿˵ǲΪǾ˼Ҳûʲô˵ġߴһ׷ŹղǱôˣ
ղҲǰһβԣת۲ŨȵȷĿǰûнת۵ס
ߵҪץˣ
Ԥ룬ߴľľӼңΪʱΪĴ֮ӵˣԼǲԻѡ
ˣǲѾǽӽǿˣβܾת۵Ļߴʤͷǳˡ
֪֪
ղʵż
򾵵һոǹһգһҲ̽кĵһţת۸̽繫ϵǿͫѪ̡
ѹһЩţǧһ壬ǲһ壬һȵȣ񶼱Ȳӵһˡ
ҲΪƾһ֮ΪӮõ޴㣬ղһǻϲǽǡ
ΪѾΪ̽繫ϵĵһŵһ壬벻ϵ֤Լܴݵȥ˵̾ĽûӰ֮λõ֤ˣ
ʱƳһԶŵˣ̾˿ϧˣ
Ѿת۵ȥѡߴߴλþȵˣȻһѪףϾǳڴһ壬߱ѡӰʸ
뵽⣬ͻȻɫһʵˣóô
һ£¶˲ɫָ
Ц˵Ѿ㵱һˣһͨǺܳ飬ŸϤһ¡
Щĥһ£Ȼ˵ͷ
ϵĴͲľһʣһˣ˵˼ʲôģ㵥ֻΪ˷ܺѰһͬԴֵͬ˵Ӷ˵õѡˡ
˵ͷˣǳˣŤͷһԵղ˵ǱҲҪץˣ׾һѡǧˣ
ղһϯ̨һӰӴףţһεģ
ΪֲۺѾһ£һȻʶѪѪϺ󣬻벻Ч
ΪһʽתѾȥˣ˾ֻʣ˺ˣΪˣӵһ˫ֻ۵Ȼͱ㶢ˡ
˵ǲεѡĿǰƲ⣬ҲֻᵱʮҵĻӰʮ֮ߴˣʱöʮ꣬ߴĻƽ䣬ܲ¶ػӰ֮λͿˣ
ղصͷףѾ̽ĵһˣܲʧλӰ֮λĴۣ
һľѡ˵λ˹óӰ֮λߴľѡһҲòľѡߣǶһһǳصĴ
㣬ղֵܳ־滮һδߴӰ֮λʱµı仯
֪ǲһʱڼսУ˹ǽ̽Գħ֮۸ץסˡ
ˣ
˹ϲǰҲ˲֮ǰԶӴսֱһΣ˹ȥ
̨ϡ
תС¶ϲɫûᣡ
һԵȴüͷ壬ղԳħͻϮȷʵǡôɲ֪ΪʲôеЩԾ
üתС˵ôˣڵԳħץסӰܵģԳħľ飬ôֱܷ治Ӱأ
ûпȻԳħԶһߣӰץס̾ͻʧġ
Ϣڡ
ֱ̽ץס˲ӣʧɫѿڶ磬áܺѽ
ֹˮʱһְļϣԱ˫ֱصĸֱӿѵҪСУ
һţǸ
һͻȻʵ𣿡
æôأ
ѽ£һ˵㶼УϴζſȻ˴飬ѵôˣ
ʱǺһ磬ӦҲǼµģ
һЦЦû˵ʲôǸֹˮһĶųУΪӵͲд۵ҲԳħץסǲһӰ
ڹսĸɲ֮ʣ˹Ѹ˵ǰмӳֵķݲ˫͵ع˳ȥ
¸¸¡
˹˸ŲӫȭмɲǣԳħץסͻȻһȺ׷ɵѻ
⣡
յİ˹꣬Ʈɵѻ˵
仯ɽԳħ󺰵Сģ
ȻԳħѣ˰ģܵѰİ˹꣬ĿƮڿе˸ţǺûκ˹ĻС
˻󣬰˹ĶʵղűԳħץסģֻһѻ
Цҡҡͷһѻ޷ԻԳħģԳħץסȷʵҵı塣
Ǹղš
˹ϵɻʢˡ
͵¿ġӳѻڼʱȷͨ飬Ȼ¶Գħܻ񡣡
˹һʲôҲϵǰæһұԳħץסķտɲС
Цǰϵˣ
˹̾˿ˡ


 Ӱսģ
˹֮ԻϵȫΪʵ࣬Եãʤʱһʱûס
ȻϤ˰˹̬Ե֣ûʩչͲͫ£Ӯ˱ԡ
Ű˹굱䣬ڶֵıҲ
ֵĽλӰѡУͰ˹걻Ⱥ̭˿ˣӰս
ΪѡҪԵʣĵֱԱ硣
Ϣڡ
ڵһڹʳǣһıԡ
תСüͷ˵ǲʵƺ֮ǰԤĻҪǿ
Ҳףǰû뵽һͲд۵ġܺûϣ
˹ε̾˿ܱǸҴˣ
ҡҡͷһ㲻˴棬Ѿ̬һʼڲд·硣
ǽ˫ֱصĴ裬һ־˵Ŀ˵ּûĶ֣ӲʵˣǺսʤģҸͲǲһһ٣б޴𣿡
ͲǲϣзȨġ
˵ÿһλӵͲд۵ǲ⣬ջȴֻ裬ûһùģСҲ⡣
ȻҲһ㣬Ű˹˵һμӾѡȷʵЩǿˡ
˹Щʣ֪ʤ㲻ֻû뵽һЩ첻
ǰİ˹ļ򣺡̫ˡ
˵ô죿
Ըֵ⣬˿
ıһᾡģֱϾûаգ
üͷѾԿšˣͲд۵ġܺҲ˲乥ƣټϡ֮ʤ㲢С
ӵͲд۵ǲֵʵǻ빥ؼ汸ġܺŶݼסⷽͲд۵ĿƷǳԡ
һššڹͨĿ񱩲Լĵĸţšľ޴ƻҲڶʱڴݿ塮ܺķ˵ֻҪֵʱõսʤǺġ
ҡҡͷϣȷʵʤҵĲĻҽһΣڿšЩǿƿֱ½ܲܰסݼŵʤ˵
תСҪϴһ
־Щף𣿡
һԵĴ費м˵׵Ļ鷳һǲǱжֻͲд˵ɣֻҪԸ⣬ǿԸճһֱֻ۵Ͳдۣһֻֻۣ
ڴߵҩʦƱϵ۾΢ЦŲһ뾵
⡭
תСһ
ҲҡҡͷУһθϴβһǾģ˹ڱнܣİ취Ʋ

һˣϢڡ
ЦŶ˵ղűֵĺܺã
Ҳ磬ֻҪٴܿʦǻӰˣ
һҲǳǰֻҪ˿Ҿͷ˰
鼤ļ˺ǣһҪսʤǰûôףǲǸ˵̫˵㣿
һĦ°ͣҲԣǻҪˣ
ˣ
һεĻӰѡͻСޣûܿͨ͵͵СֶΣֹˮһЩͲȴ֪
Ҳһ뿨ĽȻӮˣΪ۵СֶΣӮ÷ǳѣƾ˲Ͳͫ
ֹˮȴһƶһβġ
һ͸̵˵ͷڣۻӰһϵжôĲʣôĲΥ򾵶µĹ
ɻĿ£˵ҪСġŶݼסġܺȫ壬ǵֵסšı
һ˵ͫܣһ÷ӡġաģ
ֹˮһ£Ҳ˵Ҫע⿨ǰġ֮ٶûҿ죬á˲ȥԿ֮˵»Щǿ
еǲУֹˮġ˲СΧп֮Ͳǲ첻һ㡣
Ÿһֹˮ˶Ľ飬ԽԽţ̲ס˵磬Ҫҵֻ۰ɣҵġԶԿʦġ֮
ΪѪֵܣĹֲֻû㹻ӦڣҲܷӳһ
ӭεĿ⣬Դ˵һεľѡǻӰרΪǲֻ̨ƾԼսʤǰӮأôӱֺӮþѡḶ́ԶȽҪǲӣԶҵϻӰ֮λҪ


 Ӱս壩
ڽŵ׼Уʱܿ쵽硣
һ޸ΪϵԶһƬǽĻ᳡ʱѾ׸ԭϯϵĹҲ½᳡ٴ
ãվӰλѡߣ̵ǳˡ
ʱӿһɽХĻ
ɨܸһ˷ܵľҶǣ̨ϵĴӰλӰʵǾ˭ӰǸ
ӰҡҡͷֻҪһλڣ˭ڻӰλϣǵӶù
ĴӰ˵ô˵ûҪѡĻһϣܳΪľҶ
ĴӰһ䣺ǰ˭ϲͲǲ򽻵أ
ӰпΪǲλĿԷǳԲϲϲǿܶҪȥӦһλͲǲĻӰˡ
һ˵Ŀ̨ϡ
ѾǳĿ¹˵ӰҪУͿʦ֮ˣ
СӣЩţߵʵʦӮ𣿡
ͷҲ֪Ү
Сӣ˱죬ֶԱϵʵأ
µȻ˵ңҪǲһһĸ绹һλͲǲҾĸʤӦøһЩ
СҡҡͷУȻǿʦܿšǿߣҾÿʦʤӦøһЩ
ƬĶζ¹ʵ¹裬أ
˵һֻ֧°ͣ¹˵ʦҲӵйһֻͲдۣҲһֻдۣ˵ʦǰǲҲΪټϡ֮˲ŤתսֵġʱռԼŶݼסܹơܺ壬ʦʤӦá
Сӣ˵Ӧúܴɣ
¹ҡҡͷӦôڣ
ֻǴʤ㣿һ£СӣʵΪʲôѽ
СӣͬҲ¹裬Ϊ¹֮ǰķʤӦúܴŶԡ
¹ʼ磺ʦĵƣǶ֪ˣУĵƣǲµõ𣿡
һͬҡҡͷΪǻһ£Լ˽ͨţĴꡣ
¹˵Уٳ֣ÿһγ֣ǡôй¶鱨˹ʦһУͲд۵ͫûþͻʤˣ
Ӧ͵ţУϺһظУָоͺ񡭡
һֱûпΣͻȻӹ˻磺Ӱˣ
ԣ˵ͷ˵ʾͺӰһԶĴݣԶжֲ֪ĵƣ
ƽ˵УǻӰ˵Ĳ£ģ»Ӱ˵Ҳһ飬ϾӰվ̽߷ǿߣ
˵䣬ϯ̨ϵԿʼ
򾵵һӵĻ᳡Ѹٰ̨ϲңӵοͣľҶߣ񣬴˿ȫȫע˳С
ΪһֱӹϵӰĹ
С
˿󣬿˵һսһῪšҪˣ
˵ͷҲȫԸģ
΢˵Ķ϶߳һϸ
ɽ˺ȴּžĻ᳡˺ܴѹ˶սߣվ̨ϣٶľ飬ټ͵־Ҳ޷ľˮ
쪡
ʱȳˡ
һţţ
ڶš
š
š
š
ţţ
ڷɳУޱ̶̵ļϢ䣬һ˿ݣˣţţһ
ͫһһ˿⡣
µѡսپսͨŶݼס̴ٵıսϵȨû뵽ô̽ʡˡ
վһˣһ߿ͲдۣںɫġܺӰͶͬʱһɫĻ涸Ȼɣס˿·
šܺ͡աͲͫͬʱ֣ɫһݣԥغţţ
¡¡
ʱ˵žźĿϷӿһɾ޴ˣ
ӿȵ£աﲻյĺ޷ƾˣӲšա׵գ͵ع˴ڡܺӻµ
̨ϡ
Ӱ״ৡһλվ˫ҲԾճȭͷ
νһʮᡯȻҶͲǲһһǳԿǾͲſ֮ʣ˫Ǳ𣬶סĿѸٴ򿪾档
⿴³çսиɻʱ׵ֵս


 Ӱս
̨ܿϵĹȻûϵⳡغӰĴսһʼͽ˿ǰİȻȫס˺´ʷԵһ̡
˵ͨĹˣ̨ϸӵӰΪ׵һڹʳǣ˿ҲһأĿųϡ
ڡ
еĿһ·ɵһšš˵ššӿˣӲȿﲻյġաףջһ籩͹ˡܺµ
ȻѾˡܺԲҴ⣬աδ̴ֹֺ߶ܺջ˫ۣλס档
¡¡
ɲǼɣ̨Ϻܶڵûüϣ޴ĺڳըˣ
ܻ᳡ӰľѡǰѾ޼ӹ̹ˡ
Ϊ˱̨֤İȫ᳡ܱ鲼硭
ݰڴæѾʼ˽ӡһҲڰεضС
̨ܿϵĹһ𣬾Ѿ˳ܳ׼
Ѿַڳɵĳһ˲ϯ᳡𵴸û᳡ҵĻζÿ̨ϵĹһᣬЩֱӱ˳ȥײͷѪ
ǵ𣿡
˭ȾҰѪˡ
һ£ˣ
֮䣬̨ϼɹһƬҡ
࣬ҽư࣬ڰмصİ࣬ʱҴжǼӹ̽磬޸̨ҽߣæĲɿ
ʳϵĿ̨ϣתСߵɧңĿųڣеʵ𣿡
֮ģ̳¾Ӹ£̨ϵĹһʱҲԿ峡ڵľơ
ֱصҡҡͷĲûм
Ҳ΢΢šüͷ
˵¿峡ڵҲͨǿ
ҲЩ㵣ôѵš޷ơܺ
ϵİ˹һĶϷӿ̳ĳڣ˵òֹˮѡ뾵ɣ
һߡ
˶Կ˰۵ʵô
ͬҲΣڲϷӿ̳Ϳ񱩵ĲӰ£Ǹ޷жϳڵ
ҡҡͷһ㣡
ǲϢڡ
գ
˿ۿֻǿҪһŵ·Ҳչ˿
̳Ȼڱͨ˵Ұȴ޷ֻֻ۵Ķ죬ںδһ˲Ѿȷϸ˿šֲһˣ
ӻҵĿ̨ͬڵһֳ󣬳˶ݵƽ

˵ĿһߴŴһעŶֵ̳ġܺ
ꡭ
ʱ洫һ
󣬿Ϊ֮һ֪ԼղŵһȻδܳ׹ġܺҲġܺش
ټӰĻҲܵˣ
ͷһתԥԳƬ̵Ĳٴӿ

ʱŶݼס˴йͺֻ۵ͫһ㣬鲼᳡̳һɢˡ
ٴνš״̬£ӿеĿĿԽӳ
Ŀǰ״̬ͶԡŶݼסճ̶ȣΡšıѾļˣһܻʤⳡӰıҲҪˡ
ˣһεš״̬ºûͣЪášľˡϵ硯
̡
Ĺ򣬲Ϸӿܾһɹǿɫ᳡ӳյ÷ɫĹӰ
ڿĶ棬һֻѪ۾һֳֻڵϾҵĴϢš
ʣղŵסšı˵һַǳصĸϾġܺȫ壬Ȼǿסˣͫȴǳء
ڲܺϱ鲼ƣۿеͲдҲʼѪᡣ
̨ϡ
˹꾪ϲлᣡ
֣Ҳ˵Ҳϲɫ˿̵״̬ǿʤܿ˿̵״̬Ҳ̫á
תСѿڶնսȻǶԵģ
ûзϣ΢Цףϣܰסλᣡ
һԶԿʤ̫ϣĴҲ۾ǲӦ̶ֳֻȡ
Ȼоǲôױܣ費òӰսǶԵģڳϣÿռ˾Ե˿Ҳ벻ڲáʮȭ£ʲô취ܷΪʤ
һˡ
ŶñͨеĴ˿̵ҲޱȽš
ʱڳϽӰģһֿѣһǴѪǲͬ壬ޱȾᡣ
ϣܴɶʱ룬ΪӵĻӰϣܴǲһûӰ֮λǲֲͥ𡮾β֮ҡǲʹɵ϶
ޱȾ̬һʱûܿסϵĲ
ڶ濴̨άĸ֪೤ɽкһʱȻͣ˽Ų˶ͷܶĿ̨
ߵĸ֪ʵͷôˣ
ɽкһһɨŶĿ̨һ˵Ҹղź֪ǲĲ
ʲô
Ը֪һһ
һɻ೤ǲŪѽӰھڻ᳡ǲôҵأ
Ȼ֪ǼһΪʲôǱҿ϶ûи֪ڻ᳡£ɽкһԸ죬ȥ֪ͨӰˣ
ɽкһʾ᳡ڵĸ֪Ͱæµ᳡ȴû̫ע⵽һ㣬һڹʳҲ⣬Ϊ˿̳ڵĽѾͷƴĿʱܷӰĹƣ
䡭
ʱһ£±ʵĵΪܲס˵ѹƬƬıˡ

һɲ˺ϵĿһзĹƣ
Ϳġ绢һǿΪԼšϵ硯Ƶһо
ΪһйЮ˺ϵ磬ڳмεһӭһƲɵԱԡĳƺš
ǿ
άֽԷݺݳһҴ⣬ҲȫĲһԵĹע˷С
̨ϵˣΣϢڵȵȣҲһ𾪣ΪʱĿѾ˵Ĵ̽սСҹļַˣ
¡
ɲǼ䣬ĺ¡УĿݺݵײƵġ֮ܺϣ
ꡭ
ײ˲䣬ġܺӦˡ
ˣ
Ϣڣһһֱ鵭ֹˮ˳
ȻѾܴġܺ͵סһСԡ⼸ɨȫķΧܺһƣ޴ɶˣ
̨ϣİ˹˳Ӯˣ
һȵɿ˽յȭͷ¶һ˿ϲá
һ˵Ŀ̨ϣѾаѲ鿴̨ĴѲ鿴̨İǣ˿ҲעͶ˳С
ˣڹˡܺĿѾԼҪʤɲǣġܺ£žһ˫ֺʮȵľݣ罵٣

̣ġܺ£һ׳ľεض𣬰ź¡¡ľ죬һڳˡĿҲƬ˲û
ľľݣһ£Ӱһǲĵƣ
ĴӰҲһ£ǲʩչľݣʲô
ĴӰ˵ôˣлʩչľݡĻӰˣ
ʳϵĿ̨ϣǰдеһڹʳȫĿɿڴ϶ڲ졣
ħʩչľݡʵϲʲôܣǲߣǲӣǲʩչľݡҲûʲôֵþȵġ
ֻڽӰսϣȻԡľݡӰһϵ۷ġѪ޽硯Ϊһĵƣȳϣּ߳Ч
ľݡһ󣬸ҡҡͷˣ
˾֧֣չǲɲ£ʼ磺ûпˣȷʵʺӰλӡ
Ҳ͵ǰķڷ
Ĭһ˵Ǿɡ
תС˵ͷҲֻˣ
Ϣڡ
ֹˮ̾
һֹ̣ˮ׵ΪʲôôŬľݡȻѡΪʱѾڿֺǲͻӰһϵìˡ
һλ̡ľݡǲǻӰһϵܽܵǲˡ
һؿڣӮ˾ͺãӮ˾ͺã
ǰƺʲôͻЦЦСӱҸʺӰȻǶԵģ
ϣٺȪ׼ϱϲ
Ψ˾죺ҲǵģǲôͫΪʲôƫƫҪáľݡ


 Ӱսߣ
û˲ʱⳡԵĽѾ֮ˡ
ġľݡȻôԵղԻǾ߱ģšĿԾսټϲľݡգ˳֮£Ӳͱˡ
ſ䣬ӰĽĻ
˹꣬λӰѡھǰж֣ӱ
̨ϡ
¹ҡҡͷУĵƾȻǡľݡⰡ
Ϊָʦ˹ҲⳡӰᣬ¹˽ķкѡߣ˸սֵݡ
ԡľݡսֵսȴԤϡ
СȻû뵽ʦͿʦˡ
ȴǣߵսѽ
һ˫ֱصε˵ͷ˵ʦͿʦȻ㣬УҪǿһЩֻǿ߲ܳΪӰ
ȭҾˣ
һͬ˹ȥ
˵ɻĿ⣬˵ҪΪߴӰ
ƳһۣôҵĶˣ
æȥΣҲ뵱ߴӰ
̨ϵ򾵣һ羴˵һ̽һţδʧӰ֮λ
һԵĳ￴˿Σˣ֪֧˭ãԹԵľ
ৡ
ʱһƷһ˿̨ϣ
Сӣе˹ȥϲˣ
˵û뵽羹Ȼ
¹Ҳ͵ǰⳡ̫Ԥˣ
ɨһۣǿѹϲãֲȻ˵Ҹʤȫ֮е飬ûʲôԤϵģ
ҭһµ¹裬һһ§ס˺ΣǺǣղѾ¶ߴӰŶ
ʲô
΢΢šüĿ˺εѲ
˴󷽷ĵ˵ͷҪ᳡ϣһоߣΪĵߴӰ
Ҳ˿Ŀ⣺ߴλñȻ򣡡
˺ΣǣߣԲļһҲãҪûǣҳΪߴıԣǻģ
ʱѧУʼһֱڱ˴˾СǣΪߴӰλãٴνϾ
һ˵Ŀ̨ϡ
ȫñµĴλ
ųѾˡľݡ̨ܿϹǻ΢΢ЦЦипǲڡ˵˻Ӱ
ָеһįϧҡ
ʱЩӣΪǲ˳ΪӰϲãҲһҲ޷ʵֶʱ룬еź
Ƴһ˵ߴŴĿ
ͣԴ˿̨ϻȺ˿̨ͨ
濴̨ѰҴټɽкһܿ⵽ڿ񻶵ȺУǵ̨ͨļȱӰ
𣿡һ£ɽкһŶԽ˵Сע⣬ĿA8ͨ
ৡ
һ֧ȫװİСӸϵA8ͨȻѿһˡ
ͨУɽкһЩ⣺׼ļһΪʲôҪðԹӰľѡأҪʲô
ʱһλ˵᲻ֻȷһ˭ܳΪ
ɽкһҡҡͷϢһ¾ܴ̽磬ȫûбҪðǱˣȰ֪ͨӰ˰ɣ
ǣ
˵ͷ
ĳ֣ûʲôɧ᳡ڵĹΪʤȸԾš
ãŽƽϢ
ӱлʤֻǾѡӰĵһȫ̵ͶƱˡ
һӰľѡǲǵͶƱڣͶƱڵĿʼ̨ܿϵٴν
Ϣڡ
ųһλλŶͶƱЩǵԵĸСβʲôɣ
ᣡ
նϵĽŲ١
һ˵İɣ˭ģνͶƱֻ߹ˣ
ЩģɻӰһϵǱߡ
һЦЦǲǻӰһϵڸýгһϵˣ
ֹˮæ˵˵
һ˰֣֪֪
ãͶƱĽˡ
һԤϵһȫ̵ͶƱڣ׾ٵͨˡ
ϯ̨ϡ
ժԼͷϵĻӰҽЦһ̿ʼǴӰˣ
ӹ˻ӰңǰһŬΪһĻӰģ
ļ򣺡ȥܴҵףغͻɣʱ̣
ϵ˵лл
֣Ȼ΢Ц뿪ϯ̨
ʵϣֻҪԸ⣬ԵһӵĻӰ
˵Ӱλòûʲôֵģ̽ǲڻӰλϣûκӰ졣
ʮ겻ͣó˻Ӱλá
רо⣬ҲΪ˴ӵԷչǣһֱŻӰλãǺǾ޳ͷ֮գö֮ڲȻĺ
óп޵ĻӰ֮λúԻӰΪĿŬܶڴӪһɻϣƴա

ϵľ
ҪģҲһֱġ
򾵻ص˻ӰרϢңӭȥȤӳȥˣ
ȥϵĻӰۣǰ˶أ
ʱϢ⴫һɽĻ
忪˰ۣѭ˹ȥֻӹӰҵϯ̨ϣĿ֮£ӰҴԼͷϡ
˵ĿӰˣ
§ס壺ǰһҪһС¡
Щ棺ʲôС£
֪ˣ
΢΢һЦȻˡȪ࡯ǣ˽ȥ
ռţ˿ҪĶڡ
˿ǰޱ貵ľתۣԽӺˣͻȻ
ȡһɫĲ㲻һֱת𣿡
Ĵеһʲô
ҸĲ
򾵽һ䡣
ڷ˴ͲľһʽͲľʽô޺Ĳ˵Ѳܣ㽫ʽ¨ͷƳһֱӷʳĵҩ
־ϲҾܾת𣿡
ףţǾתۣõഺ
һ˼飺˵С£
ЦЦţҪϰߣֻǸ𲽣С£ҲкܶŶ
˲򾵣Ȼ֪ʲôӣһһֱ㣬¶ġ
Ҳ壺лл
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================