
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮
ߣ;


ݼ飺
ˣʮ֮ǰǲõѧʱ
ʱδ٣δѣδΪɱ¾սԶż֮еʥҲδա
ȴˣδƼᾧеԣصʮ֮ǰ
ڰĽ
ɳĮ̽Ѱż
ڷϽɱԶ
ںоսǿ

֮㣬ڼ
һźֻ죡


һ 
Ѯģѽƻס
ƻȵĳ֮УҲֻдеУ԰ܸܵ
У¿巽ŮԴЩȵĽ֮ӿ˳еıٳ֮ˮеľ֮£ഺ
Ψһ⣬Ǹ꼶ǰ˵ĸ߿ʱ֮£ЩѧǲòץÿһʱΪԼδŬƴǿμҲҷ˿
Ϊеص༶ڵĸһˣʮѧ⺣֮УټĽ֮Уȴҳʼɳɳ⣬һǳ

ʱȴһɲǽⰲѧϰΧƣѵѭȥֻҽ䣬һ֪꣬ʱվ˶˫ֳϣвסĴϢţЩ԰׵֮ϣѹ˺ˮиһƬɫƸոһֲǳجΡ
һĻ˶Щ̨֣ľʦҲü˵룬ô£
ѯʣΪûɫЩãȻΧڵͷԼ棬ǺȻ
ҿһʲô
㲻֪ôΪīӰ
īӰ
֮䣬˲ɵýĿƵǰڶǰλãһŮһŮ
ԭϰ⣬Ӱпһձдһֳ°ͣīĳ˳ŶԴ䣬˿ǰļӳģʹдżɬŮգһ˿ǵģ֮Уһֱ
ϵȴͷѧϰ֮⣬඼͵͵ͺǼǰǲӰڣ˿ŮǶÿ
īӰһİ೤͵ѧúãԵãѧϰãȻֽû˭ôĵŪУУ֮飬Ա֤ҪѡʲôУĻīӰƱѡĵһ
ڣǰԵĿ֮£īӰҲоʲôһűʣϰ⣬Ŀȴǲɵƫת룬֮͸żֽ뵣ǡ
һĻеĲǼ˼֡
īӰʲô飿
㲻֪ôʱ˿ڽīӰֶŵģ˵һ¡
Բۣô󵨣īӰҶ
ɲǣǱѾųˣҪÿ
ԭһǱſ޵ģȥôСҲѧ˼椣
أѧ֮кϷˣǲüǵãϴ͵͵˷īӰĳץڶֱתѧˡ
Ҳ˵ѧԺҪˬˡ

۷׷ף඼һֻģƺڰϵԵǺܺá
ʵϣԵѾǺòõˣڸжûж٣ԸƧڱ˿ԸƧһֱȺڰҲûʲôѣȫһп޵Ľɫ
һΪϷŮ鷳ֵÿϷ
ֻĿ⣬ȴûзϣΪ˿̵Ѳ˵Ŀˣֻһͷ
һˣ
Ļˣ
Ŀȥӳ֮еľϤİǳڼ֮еĹ
УУ

ˣ벻ɵ÷һЦûǴ㵵Ŀ⣬𲽱뿪˽ҡ
ѵǴ˵֮еּ
óͲҪãʲôּҿŷˣֻҪʦע⣬ѧһأ

һĻ۸̨ϵʦҡҡͷһ̾ûиıʾˣϾЩ飬Ҳ
ֻīӰһ֮ȥ

벻֪Լ뿪֮ǰͬѧʲôӦ֪Ҳϣʱ˿̣ԼһУǰһС
ûдǰ˵һ
һ켣תۣһᣬһ֣֮;ѧΪ˴˳֮еһӣʹ˻ججֱ֮ش䷢
֮ش䣬ı˵ˣǿ֮е٣˰Ես
壬ΪˣҲ˰Եʸ񣬵̶ȣԶԶ壬ΪĿƼǿӻİǰֽ԰֮岻ֹһξΣ
ڣ忪˳ԶżԴл˵ԶĿƼԶʱĻԻͣǿսϵ
ƾˣ忰ڰ֮վס˽Ÿǿս֮󣬻δɳ壬Կܵ˰
ʥ䣬д࣬ҪôȦΪԴҪôΪūʳ
Ϊһӣش֮УȴδܳŪɹûجج沨
ش֮ĵڶ꣬Ӧ飬Ϊһ±սڴ֮ĵ꣬漣ûսɳһС٣ǿɾˡ
ֻһУڵҷǿսսܣ忪ʼս½ڽڰ֮ʱڵľӣɳĮ˵ɳĮ֮Уһоһ֧ӱоϡ
ϣվˣһλǿ幥գ㳹׹ķߣս
ʶɢ֮ǰ뿴һޱ貵ĹâԼ˹ʲôҲǵˡ
ʶգ֮У㷢Լˣصʮ֮ǰһжδʼʱ
ʮ꾭ƻãվ֮ϣעУ԰֮ЩãЩ塣
һУô
ԪգԿʼӣ
ϣԿʼ
ʼλʱ꣺ɼԪ2018ʱմɣȨ޿
ĿǰȨޣһ㣺100
һûһ˿ȻԺ֮Ƿҵ˼


ڶ 
Ժ֮УȻһİ˶ʧɫȴǳˣ꣬սӵ˳Ķ˵ûжˣսˡ
Դ˿̣ǲ죬δңܴһۣȷûԼ֮󣬷ѹʵʲôˣ
ԲϵҸʶԳƺΪ䣬ֱӳƺԡ
ԣһʲôҴģ
뻰﷽䣬Ǳ˻ش𣺡ǣ֮ʱ⵽Եƻѡҷ˴תʱգͻ˾ɼԪ2018
ԭˣһעǰһУ˵ô˵Ļˣ
ǡ
ȷĻУȻһɷЦĳ嶯ջǽ嶯ѹȥʵʲôã
ɵԸ¼Ϊֱӣһ仰㵥ֱ롣
ҲǸɴֱ࣬˵ΪоԺĺ࣬Լϵඥܣӵʱպģʱմ󡣡
ϵ
ˣɫʱˣϵδԪĸڣ˵֮УѾʥԿǿ֮еһλo
ʮ֮ǰһܵõ֮δ֮ʱδûһ֮ϾϣڶԶż
ļԵǹž޲ƽ䣺УľʮƷľ£ʥˣһַΪƷĿǰȨΪһܿɳȡ˾Ʒѧѧ
ˣ벻üʵѧ֪ѧʲô
ѧΪ֧УҽҩѧƣͬΪľʮƷ
ԭЩ
ԵĽͣһϲѧ֧ȴѲĹϵɾͣҲܼӽУҽҩѧƣž޴ĸЧ
ֻҪЩѧòҪȨ޲У
뵽Щƣھз۶֪꣬Ȩס˶ٻأھȻˡ
ƹƣ²ʵȨ޷ּ
Ȩ޶ӦľʮƷʮȼĿǰȼΪһһǧ
ʲô
ܿȨޣһѧѧ
Ҳ˵Ȩ֮⣬㻹Ҫշѿ
׹룬ɵҡҡͷʵðɣȸλá
÷²䣬ɱ壡
²䣺ӳɹ
ɱ壺ɱΪе񣬻Ӧ
ˣû˳˼˿ԵĻΪԵ棬ΪԵ⣬䲼ҲãɱҲգΪ塣
ƾһ㣬ԾֵţѾ˼Ҫλˡ
ɱ壬ʱǣȻֽǿѾע˵ʼڰɢǲµǱ룬ЩͨܶԸ˵ģһڵĽǣɱҲ
ֻ²ô²ôѵҪݽȭǲԣֻЧʡ
˼ȥҲû뵽ʲô̫õİ취ֻܽҸһԣȽµ⡣
Ŀǰֻһ飬뼱ҪģǾǮںǳǳҪĴĽǮֽҪĿ꣬׬Ǯ׬ܶܶǮ
׬Ǯķкֻ֣ܶһûʱûûȻǰľҲץס̻еû취ˣֻܽƫ棬ƫš
ƫ֣ǻƶĶЩ붼մǵ񣬶ǴɷĺеҲԸе
ɣɹƭҲвãѵҪȥңתְô
ŲӳճȻ㲻ϳ󣬵ҲԲС⼶ε뷨
ȵȣҼǵвٵȭҪ
뵽ʲôһ˿ϲɫô죬ȳȭ
۵ӣǿһ֧˾Ҳѧģֻѡ
뵱ѧǾȭ֮һȭ
һȭô˵أ㲻ϲòȥиӺõѡǲѡġ
ԣҿܶһȭɡ
Ҫûֻ֮Уչһб
ȭ˾Ʒȭһ۸100
ȭ˾Ʒȭһ۸100
ȭֵȭ̩ȭ

һۻҵѡӳߣȴüͷΪȫǻѧϿ˵ôֵĻɫû֮е䡣
ʧĽ̾˿૵̫ˣһȨʲôö
̾Ϣ֮䣬ֹرնһбʱȴȻԽ飬һһŻȭΪѧܿɹඥмѧ⾫裬ѧҲܻµ򡣡
ˣȴЩɣʵѧ⣬ҲֱӴô
顣
Ի䣬ȴһĪħջǴӦðɣһΣһȭ
һѧɹʼйඥ
ȵȣǹඥʲô
Եʾ벻һʱŷ֣Լһʮֹؼء
ʣһ˲õ˴𰸣һޱȵʹȻԺ֮ըѿ֮һӿļ䣬ޱĳԺ֮С
⡭
ʱ˹ඥ˼Ժ֮еľʹŲһģȲס塣
Ҫץסʲô֧һµʱ򣬺ȴһ룬û°ɣ
ȻĻʹ뱾ܵת漴һ˶ӳ֮С


 գˮ
ô
ˣĿⲻһ΢΢ʧ㱡
ʧԭ򣬲ΪһžϾŮգΪݣ޷ȴʮ˶޷ȴݡ
īӰ콾ʥ¼Ԫ񻰣Ĳţʮ֮λԭʥߣ
ϣ콾֣ޣĵĽĳ谮ʩһϣ̶̵ʮ֮䣬̤һҲԴﵽĶ塣
ǰҲһҫ۹⻷֮еݣȴվԼǰŮģʱ⽻ĸоܹʧ

һ˲㱣䷭ת֮䣬Ժ֮еʹȻӾ磬ֱһģЩˤڵء
ඥڼȫעɷģ򽫻ᵼ¹ඥʧܣ
Աʾھʹ֮ʱ˹æץסȵհѣԴ֧塣
룬ôˣҪҪҷȥҽң
ģǽīӰŵòᣬæǰҪסӡ
ʱȴǶȻͺһҪ
һȣסīӰվԭز֪Ǻá
īӰ޴ģҲ֪Լʱﻹ˵ôֻ࣬ǿѹʹû£һͺã
áɡ
ʱīӰҲعעһ԰ףϻǺ룬Ҳʮ޴룬ֻ˳˼Թվһԡ
ඥ
üܣȭž
壡

壺
Ϊ
ǣ710
710
ݣ910
־2010
ѧȭ˾Ʒ/ž


ʾ˲䣬ǾޱȵʹˣظĴϢһпȻ֮ϣмĸо
ඥĸоͺһѲҲٶ۵ĵһһĽԴһ㣬ʹüֱ˷սļ񾭣ҲЩܲסĸо
ڣվǳŹȥˡ
ӣ룬㻹ô
봭Ϣ֮ʱԹõīӰ̲סˣǰһƺһ˲ͻһ㡣
ˣ֧˻ЩӣתīӰԵûˡ
û£
û£
ҪҪȥҽҿӿܲá
ã
ҡҡͷܾīӰĺ⣬漴Ҫת뿪
̬ȣ䣬ĲīӰʲôϵΪضᳶϺܶ鷳ʵûǸ˼ȥЩ߰оס
ղһǻˮû㹻ʵҪ⣬ǾԼˡ
ԣǸɴѡ뿪
ȻīӰȴôˣתҪȥ׷ʵ룬ȥ
һۣ΢΢üؼҡ
ؼң
ˣīӰһŷӦɫ˵ڻûзѧ
룺
ʱ˵ʲôΪһߣ֪ĩϾҪʱѵҪؽҶô
Цˣؼʰ֮£ٶԼӦδ֮ٲ£ʲô߿ʱת۵㣬ͨͨȥɡ
ôģȴô˵Ϊǰλ೤ˣһõŵ㣬Ǿģǳǳģ·Ŷȥһ˿±ϵġ
Ǻ£ڲʵĵطǾǺİ컵ˣϣҹС̯æ˴ҹ룬Ϊ˯߲ԵʣڽҲСĽŻһˤڵأȻֺɲɵīӰˣʮֺĵĽ
ô򵥵һ飬ĳЩ˵İԴ֮£ֱӱ˿СƱľ飬һ鷳
Ȼ鷳Ѿ㲻ʲôˣⲻ뻹ϱ鷳λ೤֪᲻ҪѧºᣬǻÿĵĽһ
ˣֻܼ˵һʦٵġ
һ̫ٵĽ֮ƿīӰϽˣȻ
һ£
㻹ô
ԼǰīӰеʮΣʵ벻ףһɵСѾͷδôΪʥģѵ츳ľôǿô
˼īӰǲ֪˿ȫǰԼеĲ£ɫ˵룬ӱܲǽİ취ҪЩѧȥʦʦ
룺
עһϵīӰоԼڶҪ˵Щʲôջûн³
գƽ飬ѵīӰ¶һЦݣԵʵѾ߹ʦˣʦ˵ǰУ೤Ͳõˡ
ʦˣ
ˣīӰ漴ĵ˵ͷһ֣ص˵úܺã飬ӦøʦҪñá
룺
ûгһջһλʥһ˵вʱ򣬲ҪñӦȥʦ
һᣬҲ˵壬ȷںλСһۼпܵʷǰĳ
ˣ뵱ϣīӰ˵ղźϿ˰ɣ೤ЩؽҰɣһ˻ȥͺá
ţá
ʱīӰŷԼ뿿̫Щæˣ漴˵һСģһؽȥˡ
ȥɣ

īӰ뿪֮˿뿪ѧ¥Уſȥͬʱԡ
ԣôһ£
壬Խݻչ֣
ݻ˼˵ҵ岻Ѫ֮һܿɵĵݣ
ݻãֱֻ۵˽ûиıԵЧʲôϷܣҪΣյĳԣֻܼݣ޷䣬һݽԾ״֣ѧ磬Ϊ
Ҿ֪ûôõ飡
ҡҡͷõĻ˦һԣ漴Уſȥ

Ƭ֮ӵλ˵ĳĳսֱУͷѸٵУš
ϧ뿪ѧУ֮󣬲ûʲôɸоΪѧУ֮Ϊпᣬпᵽʲôزأ߳У԰ʮף͸Χסˡ
ڰ
ǵȻǣ
ʱﻹʲôڰҲܹ컯յܵѧУſڶ˰Χסˣеѧ׼ȷ˵иͶѧ
ûдȺΪԣҪȺһ٣Ϊ˰չԼⷢԲϵ񾭲
ôΪġ
עŵԼǰļëСӣüͷ͹ѪյͣʮڸЩʲôûȤΪܶŹ֮һȡ
ˣһ˫˫벻мĿ֮£ޱһ䣺
˵ʲô
һ仰֣׹ػ֮һϻżഺʱߺһ̣һǰʮķߡ
ʱȴ̧ͷһ۲Զͷ


 ֱ
ǿ磬˺ݻܶ࣡
ӭλѣǿֱ䣬ǿ罫үǵķ飬ܶϽͷƴϽβ𺳣
л͵ķͧ66666666

ֵϣθߴ̬˶ͷţֻһױģ¶ŵı۰֮ϻۻҵټϲϹŵĽӣϵĺīһ·ϲ֪˶Ŀ⣬Ż˶Сѡ
᣿
Ȼǣﻹдôĺᣬǿҵ񣬵͵ĵƦ죬ɱ˷Ż𲻸ңС͵СϵĽɫ
˾һǾȥг⣬ɨλүĺɰƿԴά
ȻҪ£бŭȺڴΣգ뻹ôȶ϶û¶٣¶Ҳȵ״̬ǽһҡ
ڲͬˣռֱҵ𣬲һЩʧ㸾ŮɹپҵҲõһת˵ĻᣬɹĴҵתְΪĳֱվһԱ
ֱվġ֪ǱɵĿXʲôϵ겻ȫϲϷЩ⣬˶Բ⣬Ϊֻע롣
Щֱҵ𣬳ΪֵصĿ֮һиʱۺļŷ֧פиСҵзҪ鵰ݺݵҧһڡ
˶ˣǺ£Ҳǻ£ĹֱҵѸٵ𣬳ΪֿȵĿ
ҲΪˣʹøֱƽ̨ʼ⾺ǽǣŪͷʲôֶζʹóߣһЩΥҼ͵Ĺ£˴ʧ㸾ŮپҵȺħ裬ۻ಻
ǿˣȻʧ㸾Ůû׵ʱ˵ֱɲֻЩ
Դӿĳġֱ䡱ǿͻУԼѣڵ̯ϹŪ˼ֽʵĴӲĴǿ飬ǿפֱƵŶƵ
û¸ɣǺΣյ飬ʮǰ㽭һӰһȺеû¸ɵж켣ʲôĹ£ڶ֪ľ׷˲֪Ů
ֽʲôĵӰȻûˣǶⷽȴɲ٣ǿͶãһ˵󣬿׬˲ٳƱ
˿ĵǣⳮƱ׬һ㶼˿ƬʲôĸҪֻҪҹǴŵһƴϼơƣߣѴ󴮣ѧӰĸߺ߹һ˭Ҿͳľ飬ܻѴѵĴͣͧɣСӹýһ̹
ЩӣǿȴǷ֣Լֱֱ»ˣΪ˶Щ·߻ȫϷƭڣŭ֮ȥߴ硣
»ڴͼ٣ͼ٣СӾûа취ˣΪˣǿһֱڤ˼룬ʾ֭УѾڿǣҪҪȥҼƮѣһΪĿƬ֮һ
뷨𣬵ֱȴͣ£ӦŪʲôĿأ
ǿڤ˼ֱزĵʱһȾһͷëļһȻ˵ǿ磬нĿ
˳ģǿɵ÷˸ۣû˵ĿʲôĿҪȥϽƴƣѾ߰˴ˣڲӶˣܲ㴴µģ
ˣëæظ˵ǿģһεĽĿд£
Ŷ
⸱ģǿҲȤæ׷ʵʲô
ëһЦǿղСֶӸҴ˸绰˵׼ѵСӡ
Բۣ
Ȼëѻ˵꣬ǿʹһɸֵ˵Ӻ˵ٴˣϷϷ㶮ôĻΪԼʲôƨŻϴֱץʱôȥأѵʲôСӣԼҪҰֱҪǸˣŲ˵
ǿ𼤶˵
ǿһˮĻëѵĽ͵ҿûȺСȥ۸˰ǿ磬Ǿǹȥ֣պ䣬Բ֣ܲɡ
⡭ǿԣ
ǿ˻ëһۣʵֻܳôСƨӴܣʲôÿģȥ˵ֲţ˵һɧ
ëЦЦǿͷİɣЩڶʲôǿ֣Ҹոչһˮֱʱ򳴳գʱЩˢˢ

ʣǿʱ˾ǰǵ˼Ҳ˲䱻׵ԺŻëļ˵ðɣô죬Щ绰ֶģǸϽȥȻĻҪϷˡ
ܵϴĹë˼֣˵ǿģˣǰء
ǻʲô߰ˣֱ򿪣ȳȻЧá
ǿӢ
ǣЩֱ򿪣Уһһȵ㣬ŪһѻεĲеľͷӰһ㶮𣬱̣ӻǮİǧصĳֱ
ⲻɽկô
죡

λѣλֵܣӭǿֱ䣬ǿ̼ղС˵绰˵Ǳ˸ͷԼеȭŹ򣬾Ȼ۸ǿСˣֱˣǿ͸ҹȥǸʲôɫ
Ѫֱרû˼Ӱɵǿ磬ڸͷǰشܵĵֱգһǧ
ԴˣֱĹҲãȻҲ֪ϷţֱͼǲǲôţҲãϷҲգ˾ͺã˭Ǽ٣ڻֱץأϾйô
Ӵ¾籾
ȭŹô˵ˣ׼תְ컨ᣬ˲ɣ⻭Ҳʰ
ǿӣⲻȥ۸СѰɣǿɲã˴ӲԴСܶ
˵ʲôȭŹǿô²ǴСѶ򲻹ǰǴԤ룿
ˣҶǿӮһܻҪǿˣñģֱŮװͺãһһܻ
ҲǿӮӮֻҪǿ㲻ˣҾʹͧҪˣֱŮװɣ
Ůװ
Ůװ
Ůװ

һɹĵĻǿֻʣʵڸ㲻ôˣΪʲôڵĹһһؿڣˮһһ඼ãʲôܳŮװֱȥǲвǲв
²۸ͣΪһְҵǿŬı֮ϵЦݣЩܵĽճôЩ͡
ǿ磬㿴
һ֮䣬һĿĵأۼĻëҲ˺ͱΧ룬˳ں͹ĵǿ˷ܷǳ˵ǰˣ
죬ͷͷ
ҿ쿴Сӣ

ĿǿҲ˲Ϻ͹ڳˣŪ˾ͷ


 벻
ۣ˻±Ǯ˵ɣȺԱҪҪǸֲֲ
ǿӣ˵㣬籾㲻İƬôҲҪðϵǣûϵøʲôҲɰëûУ򰡣һ㶼רҵ
ǣÿζôŪڣȡȡˣ

ǿתĻ棬ֱȴǲΪȻϾֱǵӰʵҲʮֲִڣûʲôͷУҪ˵侳ķΧˡ
ˣ˿ǿֱеĻ棬һȺΧһ𣬸ûʲôԿԡ
һүȡأǿҲǼˣ˵ֵǱ𼱰ֻǿʼʻں棬Բۣˣ죬Ѿͷȥ

ǿߵʲô벢Ҳûȥˣʮ߰ͣѪյʱһĴ̼оܵסҪ˵һˡ
һ֣бͻѹŵŭ˲ͱŷ˳Ҳıǰȥ̧һǷߡ
˵Ǹ棬ⲢһǴˣ෴񵱸棬ҲҪе㱾µģϾʱͬˣϽаŮͲܸˣܶʱ򶼵ÿԼס档
ˣƽʱûٶɢ򣬲ȭֵѧѧˣȻ㲻ϾּͨӻеģһǷߣĪ˵Щˣǻһ׳꺺ӣҲһŵص³
ʲô˵
ЦˣֲĵӾ磬һ˵ķӦ񾭣ͻȻʱ򣬸ܼܡ
һУõԲˬƺҲһ㣬һѾ߹ȥˣȴ㶵վԭأһɵ˵ģҪߵڵصʱܻعҺ
Щʲô벢ǳԼɹĴѾӣЩᡣ
˵ʵҪŪԣһټ򵥲飬Ĳ˵˵ڣһǺ޼ķߣвʮְ취һﵱɱ
⻰ţ֮ǰ䲻ʲôңǿߣô˵Ҳһϱսϲ֪ʿɱ˶ٻأߵսѻһһ磬һһΨһ漣Ļ
벻֪ǲŮڰоԼսʵʵľεսεת볬Ѱսʶ뷴Ӧ񾭣ѧѸٵɱ뱣Լ
ЩսǿʿԣһССúһֻСûзֱɱҪķѶ
ֻǣվʮҲνս̫أûʲôô鷳
˼תһ˲ֱһٽ֮ʱ뷽ž˹屾ܵһ֮࣬յıܿһǷߡ
ҡ
һã˲ɵۣȫûܶ㿪ԼһţûԼһ߲Ǹʲô
ߣһʮ㵫ַվ޴Ĺʽˣǲö˵ȻܹܺõĴˣûУǾͻᷴ亦¶пΪʵԵȰԼˤС
仹ûֵز¶ȴ϶ģֻҪӦԿôһЩһѣܺɵĽˤڵء
ķӦô
ǲö˵ˣһ߿յδܹӦһֱֻס磬󡭡
飡
ֻоһɴԼ˹ȥһת֮󣬻±ɢ˼һʹԺ֮иǺϣ߻صġ
ʲô֮еȴǿУڱصõһǷߣ벻׵˿ֽǸƲһ˵֮ϣó
ȻҪΪϻҳ̫ԵʣһˤҲʵᣬԼˣ׼ֽкõҲˣ
ʲô
£һȺСܣȻףµԵʣʵҲǲɺӵһ֣˵ԣѹեһĿԾԱȵСܵĿԸߡ
ôãǾûм˭ֳԹ񣬸Ҫ˵һ־͸̵ֱˡ
һô͵ô
ŵǱˤ߻أڻٿһĮ룬кȻһǲõԤС

˼Ҳᣬ˵ǿ˵ֱ䣬˿ը˻
66666666һˤҸʮ֣
ɴ䣬ˮַӵľ԰첻
аǿӣѪ˰˵ֵģģҲʮ߰ɣ⹦򣬲ˣ
ˮܱôҿһҲɣ˵ݵأͿˣ˶ٹʰ
үղǷӦٶȣַһҿ
ǣûܲϹɣô˷һţڵӽ
С˽ˣֵˣϣҪˣ

ֱﵯĻһӹһȴǿ˹Ӷˮ֮⣬һֱǱˮĹҲΪһˤҲ¶ͷⷽŻЩֱ䣬˲
ڷӦǿңʲôŵ飬Ȼ֣ûжȫˮɴķԾǸʮ̵ӡǿ˵Ӱǿ⣬һĻȥͷ´ˡ
ڷӦǿǺ£ˢǺеĺ£ǿ˿ȴ˲
ǿɵԼиＸлģͷͼֽһ˻ԣӲӣǾȫˣʱһٴΣµǰ⣬Ϊ̭ṷ̂ĹǲŽҡ
һ˵ܴӮôɲݵӰĿ֮¶ִˣĻǸѧΪɷȭǰôŲŷַȥһʲôᡣ
ӮҪӮҲҪƫƫˢǣһĽϣⲻǰ·ϱô
뵽ǿһֱͷƿһѳߵĻëܻ˵˵ƨ⣬ںˣ˵ô죬ϻϣ

ˣëҲˣҲûᷢչھ氡


 
ǿǸʲô벢һ̵סһƱСܺ뿪ˣûȤ˷ʱ䡣
ֻǿϧô룬ȴô룬һ֮󣬵ڵϵǻعǷŭǾݣǻŸʲô
ŶŶ
ˣűס˷γѣܵѭĻǰȴֲͣ˽Ų
ûжֱ֣ӽһӵϣһСûʲô˵ģһľˡ
ûôһ±̵ӣѪܵİǰһƽֻ˵⣬ﻹȥһ־͸ɷԼĺݽɫְ
˿̣һ㿴ҿ㣬۵С˺һûһ˸ǰõϵ̣ǿʹѵǰͳһһƣ԰ȫȥţҲһˣʲôȫϡ
ڸʲô
룬⻰δ˵꣬͵شһȣӲĴĻ
Ż겻ѵ˲ʱɫԴֵĻعǳ֮˿ȥ
һߴӣԼĪʮģһɫװǿļ⽫·ŵʮֱڶı͸һǿԵϢټϷһЦ飬ѹȸʮ㡣
ǽ˺Ҳһսľģʮ֮˵壬ôˣ
ô㲻ùܣ
һɫ㵵ˣٿһӲ˫üһš˵ں˴ˣ
Ӳɵö˶ѵĽ͵壬ңûС
˵ûУ
δ꣬㱻ϣ濴һҵЩɸֵ˵㣬ʲôģˣȥٽѵ㣬ղ۸˭أϸ˼ҵǸ
Ǹ
ˣɵõɴ۾һŵԼλ塣
ô⣿
ɫ䣬Լ֪Լ£ԼֶǸʲôɫȻ龰ÿ֪ôһ¡
ˣɫǲˣǷŭί˵壬۸Ūģô鷳ҲΪ۸īӰǰ棬ƾһҲ㲻ˣҪҸǸ
ּѾͷ
ˣҲʶ˲ԣüͷһֽĿתˣϡ
СӣԾ
룬в˼־ǿЩĽɫͬóһˣһʱǲ壬ҲѱĮĶѰܹӵеġ
еģȴһݶ͸¶Ĺ֮С
Ӣ˲٣нòһģеȻģҲ͸аģЩ˱㶨㲻ʲôֹĸоȴǰδ
Ųȴ쳣ȣͶ֮䣬͸żսϻ۵ɷҲмľüִżδµɬ֮УƺصһԵ쳣ìܡ
⣬滹֣˲Ѫ㣬ݣ͸ż˥ܣһֵòģ
Īй˲ӻʲôаĹ򣿡
˼תŵüͷǼ˼֣㣬ǰҲͰˣǺߣһаŹСӰнӽּҵˣô룬һ鷳ƫƫԼǲֶͷԵľ˽ȥĸʲôǺ
˼ңһʱδˣҲᣬתȥѲ־ϼ˷ʱˡ
ȵȣ
Ȼƺô룬ۼҪ뿪Ҳ͵ؾ˹衣
һʱüͷֹ棬Ҫ
Į̬ȣҲмãǿѹȥ˵Сӣȭ
ɫ䣬صʲôϵ
㡭
̬ȣв˼ŭ𣬵ԽݣҲ÷йֻǿѹŭ˵ǰĳЩˣҲЩصɡ
ŶˣȴЦɫζĴ棬Ҫ
ܿóļָףȻҲܿóĻɫĳ˵Ǹߡ
Ҫᣬġ䡱δʮûйϵδԶʱİʥδʥ֣ΪܴĽᾧһΰɾ͡
ġ䡱ϸʱ󲿷ֻ΢ĩļɣоҲѵǴ֮ãֻмٲ֣̳ǸʱŲӵš
Щߡʵشڣǿǳȴ˹һ֮⣬ԿֵҪ
ֻЩˣȴûʲôøУΪЩˣϸʱռΪУ£γһν壬ǧ֮á
ǾͺһϣӻķչĽΪǣش֮ʱҲ̸˻ֱǿս٣Ҳδܳɾһλʥ֮⡣
棬仹ûеĵزҲһˣֱϲĽɫ
ֻǿģƺԼĺһһжٶżֹŷ磬ȻҲܲ˭ǰļһдʲôؼҪϸֹأʱһжҲ顣

벻֪ԼѾΪж棬ԲԼе̬ȣɫҲС֮飬Ҳͣ໥Ǹˡ
Ȼ۸мҲףִˣǶ˭ûкôûϢˡ
ֻϢҲҪеߵģ飬Դ˭Ҳ˵壬һȴʵʵԼΪĳȻһζĻӣҲԼֶ˴ȥ˼ҵƨɰɣ
ԣʮ壬໥Ǹ£õѡ
ô룬Ҳ㲻ϴ˭Գ̬ǰѡôϡصģСӴôʲôʮ͹ȥˡ
ֻǿϧΪǳȴûаʲôֻ뿴żҵǸʲôɫϾżҵĶԹ˵СҲС˵Ҳء
治һˣһţһģ棬ٿֲ޵ҡҡͷûתҪȥ
㡭
̬ȣɫʱҲûʲôȻԳݡ
ֻǿϧ̵סȴ̲סһӻټ뾹ԼҲǿѹŭ˲緢˳
ΪԼǸʲô
һ͵سǰȥһŷֱ򷽲תȥ룡


 ʦ

ˣҲһҲ̬Ҳŭһʱûв˿Ҫֹˡ
Ƕ̶̵ļ׾룬һ֮мӶһ򱳶룬Ҫߵڵء
䲻ݷ˲䣬ȴ뱳Ƴ۾һ㣬һ֮յıܿһţͬʱһ̽ӭƲһһһ˦һ衭
飡
һ죬һαˤ˵ϣұϴθظݣֱˤһ̯࣬ڵϲס鴤ţҳһҡ

һĻҲȲסˣһ첽ǰҪ𣬲뷽Ŵӣ㼤һǳİ

Բۣʲô״
ԱôȻָһ飬666
һҿŶ۰
װôһ£Ǹղ˵ʲôӰ鰡
ǿӣ㾿ʲôѾͷȥһ㰡
ֱһը˻ǿҪ޳ˣʲôҲ֪ڸʲô
һͺΣպ鷳飬ǿ϶жԶܶԶȴУֱȺѾȤʱˣôԺܳһʱ䶼ʲôˡ
ˣǿֻǿѹеĵǰ˼ڲעǰ£ֱ㡣
Ȼǿĵȴ࣬˿û˼˼ˣȷƲ󰭺վĿע롣
ˣ㲻أصҲˣ
˵ʲôͨĴһĶֵϣŶүͷҲ쵱ģһ֪ĶðСǰ˳⸱ģⲻǰڵϲô
Сӣ̫ˣ
һһǰӸµĸ룬͸˵ŭ⣬ټ֮Ǳ͸ߴ˶Σһɳصѹȸɲɢŵ˶ȥ

ˣȴһЦԵо仰˹֪֪ûУ
ãúܣ
⿰ƵĻӦһɫ˵ҵҪǺηʥ̳˸ô֪ߵغͽȥʦɣ
֮䣬һֱ̽ͷץȥ
ƣһץԶ緽ڵķߣѹȸУʮһ֣Ǽ佡˶Ųݣͺһֻɱӥ沢ǿٶѹԴϢ
ӥצһŹΪѧȭָצһʮɣνԴԶ
ֻǿϧѧѧѾо裬Ҫ˵ڣʦˣҲˣʮӥצжʮ꣬ȴͣ⹦Բľ磬ٳٲʦĻԵ
㴿⹦ʦ磬վǲϴ֮ãƽҲǵ͵ڴ֮ͥ³ֻǵһΣɴ˿ɼ뽫ŭ˺ֵز
˵δʦ⹦ԲӥצҲǵУָֻ繳ӥðö£˲ͷ
ӥצİ˳ָӥצ֮ϣԳģֻҪʦָ֮䣬̱ɴǣΪ⣬׸
뾹ҲҲãӥצ磬ʵв첻ѡ
ѵСǸǿиɵĻɫԼӥצֵö
в죬жȴ˿סͷ˲䣬ָצһ󣬾Ҫסùǡ
һץʵˣаٰ㱾죬ҲҪɰ⣬׸
˲䣬նˣ
ӥצǣ͵һ磬жӥצͬʱһ̤һߣȭ
֣ڱȭ
ӥצһ㣬ȭͬҲһŹΪѧϵ֮ӥצ֮ϣŸɶиֵӡ
ֻǣϰȭȴɵһ֣Ǻʥ޸ģΪרսɱ֮⡣
ȭȥֱ׶벻㣬ۺ˰ټһʽǧۻ룬һо仯Ī⣬
ΪˣȭŻΪѧ֮һͨʿǾеĸҲϰ
ֽȭ֮УۺʮʽĻڱȭ
ȭȭΪеĻľȭΪ𣬸վңƳƥȭΪľۻ룬͸ɽʯڱȭ⻢ʽĽϣܹ޶ȵıɼɱˣϻ֮ɷһƲɵ
ΨͰԵȭܹսĲɱ֮ǰ룬Դȭھ˽Ʒ硣
ھ˿ɼʦ磬ںش֮󣬲ֻСС˽Ʒһֻŵ϶ѣ
йϣǲֻ֪Żһ룬˲䱩𣬲жԼӥצãȻͻһȭֱԼš
˱ʣȫ֮⣬Ҳӹ֣ۼתΪأ˫۵ǰҪӲڵһ
飡
ֻһ죬һɰԵƥһԼ˫֮ϱѿˣв־ľһ㣬Ѫ⣬͸裬ֱֱ飬һʱԶ
㡭
ܣ˲ɫ̧ͷ룬вʧȭʦ
ʧɫ䣬㷴Ӧñûо忴巽ŷʲôˣһͷˮˡ


ڰ ɷ
ԲۣȭʲôʦˣĵӰô˭дľ籾
ж˰ɣ
װûͦҪѪӾ㡣
ŸʲôսİŸտʼѾʵˡ
ǣȥ

ֱڵĻһƬң˿գĻǿͷϣøİѻ
ۼ˻ˢͬ˺һǿǻع񣬿˿ֱĵĻһຳ֮һŵˣǿжʱ˾ᡣ
⵽ҪҪأ
оᣬһ˲ˢﵯĻɢǷˢĴͣǿҧҧڷµС˵ŸʲôϽӰѾͷȥ
ǿ磬⡭
ʲôϽϣǵðļһһЩһЩܻܲͿһˣ

ǿ˵Сδע⣬治ö˵δһȭ֮лعϾע룬ǲ
ȭθ⣬ʩչĻڱȭڱΣؼĻ⡰֮һ֡
֮ɱͣһɻɷ
⻢ɷ֮߶ԣûʲô෴棬ս֮ϣ⻢ɷ֮ȭܿڶʱڴ̼Ѫʹǿ־
ȻɷĴ̼£ʹҲһĻ֮УʧصĿܣССĸսȣ΢սϣ֮䣬Ҫô˼ֻҪܹ׼֣ɱ㹻ˡ
ҲΪˣϰԵĺԵ⣬ֱ⻢ɷ֮ѪѸƥһ
һЧʮ⽫ʦǿǣҲһȭѪܴᣬ⻢ɷ֮ı׶ˣһȭҲ¶˳
˿̣ϸϸ֮Уһ쳣쳣ļ٣һ緢ҽĻɽϵĽǿ񱩵ŷ͵
ŷɷѪҺ뿪ʼÿ꣬һ˫֮УܿɼһѪ˿ӣ

𽥵ģĺõͳأԭĿ⣬ҲתΪ˱񣬿ʼʧصıԵ̤
㡭
쳣ı仯˲㾪ˣΪûа취֮ӣǳҰԣ壬Ŀ⣬˭Ҳ޷ӣ
һ˲֮䣬ƺվԼǰˣѲǸѪݰܵ꣬һͷͻһͷѪҰޣ
㤣һ˲ģɫ˲ʱ䣬Ŀעǰ룬˫ȲȥҪܿǰˡ
ˣպŶүųӥצİ벽ʦһʮǰˣ
Īľ㤣ĪĿ־壬汾ܵãֻû뵽һˣѹյһݡ
գָĲ룬侲ǣ汾ܾ˵˲䣬ʧˣ
飡
һ죬̤벽ԵضƹɲǱ鼰
һһ˲ϢڵѪ۵˼ޣһŴ󹭣֮еѪǴϹҵڹұ֮󣬺Ȼ
һƿ֮Ǳɽ֮ȭޱȿ񱩵һ㣬Ʋɵ㱬ɲǱ㴩˿ռػǰ
á
һȭ֮ǣҲʱɫеһͷܣΪԵסȻǵˣҲɣ
ֻǣܣܱܵĿô̶̵ľ룬䲻ݷ˲䣬δӷһȭлָҪαܣ
ܲһǿҵԤУһԼѡãһȭȻһ˲Ѫ⣬磬ꡣ
޿ɱܣ޿ˣ֪ʱ棬ֻܾľ˫ۣʮǰͼ⽫ɱһ
˵ʵôܲܵһȭԼжûµѾѡˣȻǴҲҪһ¡
ˣһһ˲˫۱ͽ˶ļ⣬Ȼ˼֣ʮ˫һܣĻǰ׼ֵǽҪµıɽȭ
顭
һ˲ֻһ޹һĳ콻֯żѵĴ̶漴ֱһڹ˫۽ʮǿеֵһȭ棬Ʊһڵһ㣬һͬʱ˵ɶصˤ֮⡣
Ȼأóҷ˲㽫Ǽʰ÷װŪǽһƬȴ˲Щˣ֮仰Ҳδü˵ſڱŻһѪ
壡
ˣõǾ˹һ嵽˵صߣĲ֪־循̡
Ϊʲô
Ҳ֪˿ĴѾһƬհףȫʧȥ˼
ˣ˸ǲö˵ˣ˿̽ԾԭأĿɿڴעųлδȭ롣
һȭһ׳շ𣬵ˤ֮һѪڶӰﶼĳ棬˿̻ĳǰҪܲ𾪣
һǼٵİɣ
Բۣ
ٵİɣ
˿ȥҿ˿
ڿƵ֮ǰһֱΪһȭǾЦ
Ҫһӣǿ׳ĳӴһȭҵ죬⻹ô

ӦΣ˿Ҳ˵ȿ棬ûȥߵѪҲûԼǱ󣬶Ķ룬гȴ˽ٺľϲ֮⣬ǲš
ţһȭµ˲䣬涼ѾᵽٵϢȴţûܵ˺
ΪʲôΪһȭֻô
ôΪʵǸǣ֮һȭ»Ϊ
㣡
ͺһĶ룬֮ǲҪ˵Щʲôȴ޷ڡ
ʱȴ
ۣ
һֱĬ룬͵һѪŻ̩ɽҲ֮һģЩˤڵء
⡭
ˣҲˣ˿ɫ棬Ѫ룬ˮ
ôҲѪأ
籾һǾ籾ⶼ簲źõģС
ԣһߴȥë֪лʲô
죬ˣɫǱ쳣ӣһʱ֮䲻֪
Ҳû˼ûж࿴һۣɫĮȻĨȥߵѪ󣬱ֱŲ˾ֵĿ֮֮һʧ˽β
ֱӰʧ˷γѣһС棬Щ㱵˵壬⡭
ž
δ꣬㱻һĶϣһĵȥһصˤ˵ϣ㵵˦Լһ档
ԴˣȴĻ᲻ȵĶǳЩ飬ϸҹؼȥҪ߶ۣ
壬㡭
⻰ܵľҪĿһӴܲӣеĻʱɢˣת뿪
硭
ˣһСܼæȥ˲ȥһƬ
ȥɢˣ
ˣһ͵ĵǿҲо鲻ԣɷһعͷ㱧ļһˡ
תۣʣһˣŵϵ̲ѪɫӵҡҡͷתҲ뿪
Ŷȵȿɺã
ʱ󷽺Ȼһһͣ˽Ų


ھ 
ֹȥֻһˣŲ̬ţԴݣ֮һεƣ˲ĽĿתϣڴ˲䣬һĨ壬ʧ
ָֹһűīСľգǷ绪һʣһٻɱϣԣ˭磬Ȼʧɫ
Ůɫ棬ڼŮ֮ʱҲĪ˼ֻ㱣һžѹվǰЦЦԼ
Σʱһ𣬶Ϸ˼亹ȴҲ˲ϲãǿЦδСʲôʱ򵽵ôҲ֪ͨһĳһ֮갡
ŷǳȴǴɣЦŶˣһҲΪʲô£ֻ˳·īӰСѾͷˣòʦڡ
ԭ
һ˵ǣǧٸţȴ˿¶ڱ棬δСסĳΪ˺أ
˵ǽ˲°ٱ飬˶Σǳһ͸аŵļһְλС˳Щ˴˵ڻӲͷƤλʦ
Щģ楲ɵҡҡͷЦŶ粻ôнҲҪʦֻǷīӰСѾͷңС»ˣû뵽СȴˣŽסŶ磬ϣܾܲʹ˽ҹҪ֦ˣ
ԭˣ
⻰һӦδСģĳǲǷǵˣǼ£ǲֶдȣҺƤѾǹˣﻹǸȥ鷳δСģԺٷˡ
極Ļ˵úҲúףĵı֤
ˣҲʮ⣬˵ͷˣǾͶлŶ˴ˡ
ЦһδС⻰ˣܾ֮£ǿȥȭĳѾˣ˵ʲô˴ͽЦˡ
滰֮УǿɬԳƻΪһսڻ
ʵϣҲ벻һսΪ֣ԴС²󷴰֣֮ˣ˻벻Ѫǿֱסһоо
²ˣ¾滹ǵһΰܵôףҪηŵÿ
ɫᣬȴЦΪô룬ֻΪӦīӰżһ棬ʹ䲻º󱨸ˣϾżҵѵһûʲôͨˣʲô¡
֮⣬飬楸⣬ӲģˣҲǡ
ţ
ˣĪ˼Ȥüһ棬ָʵŶ磬øղСһô
⡭
⻰һһŻعɫŹֵһۣʵδС˼ǡ
һЦûʲôǸоЩ֣ʦ㲻ʲôһϣҲȷʵм־ˡ

極Ļʦ㲻ʲô֮ҲδСô˵˰ɣ水˵ģʦ㲻ʲôʦǵĸô㣿
²Ҳ˵極Ļü˼һ󣬳ˣаţ
аţ
ˣ楸Ȥʵôаŷ
ЦδС㣬䲻ȭҲܿóСѪգ˥ܰɡ
極˵ͷȷʵСһѪ鱡ƾֲģ
ˣ
һ࣬ϰȭǸѧǿ׳ǣʢѪǿ׳ѪʢѧศɣȭˣʦԣӦǿھۻǣΪѪ˥ܣ
ţ
楳һ²˵᲻ʲôӣ˸
յ˵пܣǡ
üͷһ˵һȭʮʽһڣ̻ɷɼ֮ϣųѰΪ裬ôֵزģУͣС⣬ҲܵΪɡ
ɫᣬڹڻȴûȤȷʵмֹأŶҲȥʤ˱ҳ£֮δز֮ʤպлᣬŶ粻дһȻֻд裬ǧҪ˺
ĻԼ˼֣ھ档
˼棬ȴǿЦҡҡͷֻûʲôպˡ
ţ
˫ü΢עû
δС㲻Ҫᣬĳûʲô˵뷨
̾Ϣһɫӵ˵ֻ˱ѪգǿȭѪ淴ۻϼˣѪʱ޶ˡ

ˣҲЩ죬˼һȥķ򣬾þû


ʮ ľ
極˼βö֪˿̵״ȴƲ˿ǿջһȭľֱӵȭ壬Ѫ߱ʮ壬˼ص𺦣˼
ƣǷһǿ彡꺺ϣʹһ粻ᣬֲ̧ĲһҪʹľ֮УǸǲö˵ˡ
ҵ֮ʣǸСӵʱ㿪ʼЩСάҹߵͻңڷ֮еò㹻Ӫ˵ϢʮǷȱ
ʹãʮ֮мҲڳڵĹ֮ѹեǱܻģǿ׳ʹѪգָȱݡ
״̬ܻʮ֮ޣѾ쿪ˣһǺֹѩϼ˪ֻ²£ͻΪ˷ѷθհѪ
صĺ涼ܿóô᲻ֻûѡܹôڲܣ
СҴıε棬ɱ¾սļɣݷǻۣڽ浱һɣССˣܿɳܵķΧ
ССˣƣ㲻ʲô֮ǰսܵ˶ȥˣüα˴˶ڳ˹ȥ
ôܿȴҽƿƼ֮⣬һ㹦ûǾ
ǰ룬ȴȭ֮⣬һżѧԪ
˵⣬ΪԪôôϡУǡǡ෴һѧڵĳڣѾôˣȥʮӶһƷ
⣬ãԪܹȵĴʳ֮мȡԪԴǿǣۺѪΪΪؼǣһѧûκεżֻҪܳԣ
ĳڣûбԪʵˣǿһԪ֮·вǣһѧһ޴ı׶ˣǾＳȡԪʮֲӣȫ޷ؼ伳ȡԪᲢۣۻ̫࣬Уᷴ
ˣԪģ붼Ǳ޿ƽЩӵܻ۾һǿ϶Ԫ
֮ǰΪԴ⣬Ϊֹ˽Ʒ֮£ŻԪԲ֤ÿһս֮ѸٵĻָ
ҲٴʹԪֻǰһ޹˼ɵʹãֻҪܲѪƽ˾㹻ˣʹùȣγɲӵԪۻӰպΪ
뵽кȻһѯʵԣԪĴô
Ԫһѧ⣬ûκҪҲûκѶȣֻҪͰļȡһԪպʳ֮ʱͻȡݵԪ
ˣһԪ޷ֹֻܼͣٽʳԪһ޶֮ǰͻ˽ףؽ׾ԺԪճʳﲹ䡣
룬Ҳ뷨ֻо⻹һΣԣ˲ѯԣûиԪȥԪӻһ׶ˡ
ѯʣûгش𣬶ֱԺ֮չһԪּء
Ԫ
ȼ
һȨޣ
һ
һ֣չķǳͻأֱӾͳԺ֮УһҺڹϣûע⡣
Դ֮лٳɨԪĽܣ벻ҡҡͷЦȻôֵĻɫȼûУҪˣȵȣ
ƾʲôһβ鿴ԪĽܣעȫѧȼ֮ϡ
죡
ԪȻλ켶ѧ
ˣҲסˣû뵽ôֵԪȻһ켶ѧ˵ʥ䴫˵µ켶ѧ
ԣ
һ˲ֽ֮üͷȫǲ⡣
Ԫһ켶ѧ˾޴ı׶ˣΪβһȨ˵ͨ
ѵԳˣ
ɻ֮£ѯԣԪ켶ѧΪʲôҪһȨһ
Ȩƣӱζ趨ģĿĶԪһѧ⣬ԪδиıľɼԪʱУܹѧ˽ȨĶһơ
ԵĻشǽüͷ˵Ԫмı׶ˣǻ̫ವԪڣͻγ޷ͻ˽ףҲһ켶ѧô
˵ԪԪԪϲΪԪ²ΪԪֻϲŻᵼ¼ȡԪӲγͬޣ̻Ԫֱף
ʲô
ˣҲסˣ֮󷽲ŻعʵΪʲôֻϲôˡ
ˣʲôɫһ˲ʱû
ԴˣǱش𣺡Կϸء
ô
һ漴żԳ˵ǰ飬ôмء
һźҪ󣬲ʲԣֻҪ㹻Դֱ׵ѧΪʲôֻо޴׶˵ϰ벿֣
ԭܼ򵥣ΪĳЩ˵ҪȻǸʱǸѾ֮ҪϨʱǺ£Լάǧĵλҡ
ϾеԴֻô࣬ιӦҪԪ׵ߣȻǹӦײߣֻάǧĽĳ
ˣڸ濼֮ȱԪ㱻ƳˣȻǲȱģԾɱ켶ѧĲʣͬʸߵ˽ʤһܹԪ۵޿ɾҩ֮ǰͻؽ׾硣
֮Ԫһ޴ɸӣЩҪ˾ɸ䣬ֻʣЩʾѵľӢ
ʱĳЩ˱ԪΪ룬ЩʾѵľӢԼڣ׳γһǿԽǿԽѭ֤Լάǧĵλάȥ
Щ˶޷ˡ
ԼսѣһһĵսϣеУеȴԼ˵£һȴΪĵ
ʱ룬֪ʲôԼ˿̵飬Ӧ÷ŭӦñ

ͣ˼ҲƽҲûʲô˳ᣬнԶ
Ƭ֮ص˼ңһͷѾһ㱡ҵɳϣ
ʼɡ
ʼඥඥѧԪ



ʮһ ѡ
һҹߣԴӳ˯󣬵һоƣʹ˲δΪ̶̵һҹ˯߶õָټѧඥľƣͣо˿Ϣı
ˣ뻹ǿ˴һݲݵϴ֮󣬷ҳп
ڴߣпĿȴһֱͣϵһƬϣƬˣһƷ޵ŮʮܵĿһ𣬷ֱǰӡ
УһԸߵкվ룬۵СӳƣֻһƤСһֱк䣬һ˽Ϊ޹ԹԵվһԡ
ƬþûֻпֲԾֱҪǿƬ۶ϵʱžѹɿ֣Ƭֽ̣Żԭλ
ǰĸĸһȥֻһϷӺͼԪԼһݱս
ǼǮЩѾ߰˰ˣⷿʮϾˣǰҪ⣬ʼû˿ϣڻǿţûа棬ҪǮĻֻܶһݱսˡ
ݱսжʮԪѪʳֻܹ˽Ʒҡ
˽ƷҲ׳Ƶʦ磬ǿǿҲһˣʱı㣬Ҳȥ򼸳ȭ֮ġ
У̫ˣ
˼Ƭ֮üͷƷǰԤ롣
ʮѪʳȷԹԪ˽Ʒ磬ǱȻҪķѴʱ䣬Ƿȱľʱ䡣
һ򲽲ļ䣬ѾʼԶżˣץʱô֪Ⱦƣͻɥʧȫ˺
ȻܹܵģҪ죬Ԫųȱ潫ʮЧʣֻҪܲ˷ѵѪʳѸٵĻָƣΪ
Ҫ˷ѵģʮϾԪѪʳҲһҪģҪѪۺѪʳܼȡ㹻ԪҪǳܲˣǱ˵ȡܲƽ˹ĻǸ⡣
һ˵õѪʳ˴Ԫޣش֮Żģ֣ĳЩطҲдڣ϶㣬ҵҲδɱˣҪ˵Ǯˡ
ΣûޣҰҲǿǿɽ֮еҰޣѪ֮Ҳ̺вԪԪˡ
ֻǿϧҲڵĶֻҪҰ֣һǳǧϰٵϴܣʮͶȥҪ˵˽ƷˣָܻܲƶǸ⡣
ѡ񣬾ͨ˳Եʳ㣬ҲһѪеԪ׼ֻţִܹһԪţļ۸񡭡
һţʮԪֱӹȫţҲҪǧԪʮ˲ʮͷЩţеԪǰţβͶˣҲڶʱڴﵽԤڵĿꡣ
ԣҪĻ취ʽ𣬵״ʲôȥʽأ
Ҫȥҷݹ߲Ʊн룬ˣԣ֪֪ڲƱĺʲô
һʱ䣬ҲûͷֻܽϣתƵϡ
֪
ģ
ԵĻشԭһʵ룬˲˾ʵǼţ
ѯƱ룬ҪȨ޶һǧȨ޲㣬㣬ѯʧܣ

ԱĻش˺һ֮󷽲Ż˵ƱҪȨô
ΪԤ׻ȡǮ̰ͼֶζ趨ƣ⡣
ҡ⣡
ˣһ룬ѹ˵ĳ嶯ʵ鷳һ飬׬Ǯҵʲôɡ
ز

ǳ鴤һ£һƽ飬˵ҪһЩżȽϵͣҪʽͶ룬Ҳᴥɵģ
С˵ֱ
дС˵ֱ⿿ô
Ե飬оЩͷֱۣ˽⣬տ̯ĳ˵дֵĳ˵ôһ仰дС˵·һ
⻰ǼҲ˵С˵ȷʵʮּңɼѣҪĴʱ䣬·Ȼвͨ
ֱ
ͳԼõֻѲһ¹ֱϢһѯԣǸܲ
ԣܹһ磬κźء
ô
ˣһϲʵܲ¼Ӱ
ԣӵܣΪܹΪĵʮɨ㣡
ã
һ֣ʵ㶮㼼ôָǴӰ뼶㡣
ӵгܼ¼ӰϢ
ԵĻش˲¶˾ģãôˣֱ
˵ʵֱ飬ǰ뿴ҲЩ˼飬ⶼĩ˻ʲôֱвô
һ˽ϸ֮ȴǷֱ֣·ʮֺԼչֱֿȵĿ֮һЩ֪䲻˵򣬵ҲʮֿɹۣĲ˵ǰ֧Ԫ㹻ˡ
ҪΪһλ֪䲻ʲô׵飬ȴʲô£Ϊоѵ
ֱҪҪʲôǿ϶ݣ漰أҪľǾͷϾֱþһֳУֳͷŪûʲôֱ
ڣӵһ޴ƣֱܽÿһ棬ɺ뼶ľͷˮ׼һǱԱġ
֮⣬ֱϣҲо޴ƣֱ漰Ϸʳ֣赸Լ߰Ķֱӹڵĸϲ֣լ˲˺ɫҲ뿴档
벻ϷҲ質裬ûгɫʱȴ棬ʲôҲ˵˵ʱʢеĸֻҰҰʳ˵ֵ顣
ֻҪץסһ㣬ټڶʱڳΪһ֪Ȼʲô£ֱܽѧ׬ȡ²ȫ
ȫôʲôɾܾأ
˵ɾ͸ɣ뵱Ϳʼѡֱƽ̨ˡ
ѡƽ̨һʮҪϾרƽ̨Ĳص㶼ͬϷΪģԸģҲȫֶɫݴĲġ
ѡ·Ҫչɾˣ벻Ҫ㣬Ϊչ˵⣬ֻҪɽһֽ꣬Ŀַһ޵дˮ벻ѡ
ԣ뿼ǵǣֻҪһôһ֪ȻҲϳͷˣվϲ˴֮ãǶһȵϣǰڻкôϵ̨档
վֻһ㣬죬뻹Ŀ꣬һĿ꣬Ūֱƽ̨档
ᣬûֱӿһֱƽ̨ǲǶʮܰõ飬ǺȤĳЩнһ硭


ʮ 
TV
һҲСֱƽ̨һ㣬һ㣬һ㣬ʲôһ㣬ֶ͸һһĸоΨһֵóƵĵطֻվĻܣ̽ľͷʢˡ
ʢţֵǧڣԻҲǵ֮ҵͷʱۺǿƶ˸ǱΪʮʵ̽ţԶ
ôһɽ˵TVôҲֱƽ̨еǰǣΪʲôò²أ
ԭܼ򵥣λʢŵƶˣǸҵţǸӵţ´ССʮŮʮֱַƹʢµʮӹ˾
TVʮӹ˾֮һɲɵǣTVϰʮܿҲһŪһֱƽ̨ҲƱʡ
ϰ嶼ˣ㻹ҪԱôŬùҹɣԾö֮TVͳģˡ
Ҳãļƻֱƽ̨̫Ĳһء
ȻԺ˵һڳԲӣҪʵʵעᣬϸ
ǰ˵ˣֱһżܵ͵ҵΪһʲô£ֻҪʱעˣѵҪôܹ£
һ㣬˵һǵ˵ȴʲô⣬ΪԣһȳڿͻҪǿ˹ܣֻҪȨ޺㹻Ҫ˵һССֱվǴ¥ʲô⡣
жܹӶˮأ
һʮ㣡
鿴һԼеϲɵ¶˼ֲ죬ǵԼеһٵѾһȭˣôֶһʮˣѲΪǰ˵ԭҲӦðһӼСƨܹôô
ɻѯܲ鿴һôõô
ԣÿһãԶм¼ʱв鿴
2018.4.27150㣬;²䡣
²䣿
ͷʲô˵ԣϸһѣûйҽƵ
ԲԣɱĳܣԵһ̨ʵͨãѾòеֻˣһǼֱɽ˵ƿûʲô
ʱ䣬ԾΪѳôһϢ
𾪣޺زһȭKO׳
ȭ˽ͷսװУһȭɳʮ⣡
£ȭʦһȭ۱ÿѪ
ڰͷƴǸĺڵ̫һȭ˽ж԰ɿӣ


һۻҵı⣬õ룬͵Щ¡
ҪᣬЩ⵳Ȼ˶ģĳûôҪΪּһ㡣
˿Щ㿪ȻĻжǽ涯ֵĻ棬вԴĻģҲ֪ǴĸֱģҲвͬ
ˣüҡҡͷȤĿЩƵµ
üΪĹһʱûиĹۣΪôͷǺ£ܿͽת˹ԼպҪ²ǵֻزصǲܵģֻ£²䣡
ԣǱȻ飬ûʲôþģֻҪӦԵ׼С
ȻԺҪǵ飬ҪⷴΣһƵȻĵòôҲʵϣ첻Ļ˵ѡֱ·ȷġ
ٵġ
ⲻѧ
ݵģ㿴Ƶôģ
һȭһ׳ɣ㵱أ
ǱʦĻԪ޼̫ȭҪôһ㣬ҲֻǱôһѣѾ˿ˡ
ʦô˵ؤڰʮˣήʮأǿҴؤô
ô⣬³Ųȴô
ºβ𣬷ҡֱϾ
ڵĹԽԽȥˣʲôʲô˼ܱܲˣҿɣ

۲٣붼벻мԴˣҲֻܱԿЦ
ô룬ҲȻϣٳ಻ʤѾϰɣ֮ϣȷġ
ԭ򣬵ҪĻ볬ĸڰ
ΪʲôҪô
ܼ򵥣Ϊ¢ϣ¢õķʽþ󲿷ΪǴģڵģ˵޷ӴͺǹŴ֪ʶԶѳУƷ޺ţƷʿ塣
񣬰ռһȻвͨˣǻһַʽǾûʧڴУҳһ㣬ɵľܴһ档
£˰ˣ
ٻԪ飬벻ɵЦˣ˵ߵˮҪκĶ
˵գֹصЩƵԼֱ䣬˼һдһеı⡣
ΪʲôдĻһЩܼ򵥣ʵ벻ıˣɵԸЩ̰壬ᣬֺ٣ﶼô̸ֱԿֱаĵ͡
ֱʲôģҲдʮֱּӣȥ˵⡣
޸ֱ֮пţȥȡǮֱһ
˵ʵͶԪ˵ʵݣΪķſ˳ԣ㲻ѱ˸ϰҲŲ˵ƴġ
ֻ˼أҪʹԪѪʵûǸԼȥŪˣֻȥԸһӣʵڲгһٻһ
뷨ͽһ˿۸һλǿܡ
ȥ̨ǮֱԵǸ־˵Сˣһţ⣬˸λ£뿪ʼò͡
һٶ˲ˣ͵ĶǳŸ㣬ʣЩСµĲƷģ˶ԴȤΪЩⲻӣ۸Ҳʮֵĵʵڲֵá
һͶһţģ϶ǵһ͵ġӡ
ţϵűϷӰеʱԽԸͻӱҲʲôܵ飬ⲻһţջİЦĿָ㡣
ԴˣȴûʲôӦΪûкЩһģԣҪֻһԣ


ʮ ֮
ҪһԼĻôطܹ뵽ֻ֣Ǿǡ㣡
ûдطоԼһ㣬һ㣬ֻܹģܳ
ҲڱУ飬طԣⲻֻʩµһˣһûʣûɸؼӵܣȴߵһӵܻЩʲô
ɵ
ʣԣ
Ǻǣ
һ֪ԳǲмЦطһ˵ǰ׼ȹҹ
磬һȤ磬٣ȴʵ֮У޼ɵı¶ԼҲһٵַ߰ʽֲʵȱʧ벻
ȻֻʱģǲԼط֮һϲ룬ֲ¹˼ɣ˼ĸоͺһֻõзŷһ㡣
ֻطȴûָоΪˣϷ֣ӰС˵ۻ˶٣ǸоǧƪһɣƺѾ⡰Ʒ˿ԣҲ޷Դлʲôá
ҲȱɣΣٵľٵģվӲʵ³
˼طо쳣ķ꣬ȴֲ֪ȥйֻǿнעתصϡ
ڿֱڶڶʧȥȤҲֱֻܹԸеȤζˡ
ֻǿϧ⼸Ȥζһڼǧƪһɵıʧطüͷϴµֱ䣬ϣܴҵΪȤһʱ䡣
ȻطʧˣΪѡֱƽ̨TVΪֱе㣬㲻ָʲô£ͺ㲻ָһֻʲôһ
Ϸ裬ʳһҩıݣطеԽķ꣬һģҲһŮɦŪĥ
һȺɷʣ
йƵһطһģʹ㻻ֱƽ̨
룬һģ㿪һոսֱ䣬벻Ļ֮һĬĬʳط֮С
ʳطĵһӡôڲǰɫĮȻһ˿еĶҲ쳣ĳȣĽʳУ׽£̳˻еУطһִǵĲһˣһ̨һ̨ܵòĻ
⡭
˵Ǹʼһķǳңе۹ط绹еģܿ죬طʶʲôüͷ૵гˣô䵽ֵز
˵䣬طôʴ󣬶ʵˣطУЩƬڵĴǣֻǸϷӣʲô˵㣬ЩŪͷȡֵСɫˣ۵λӰǶ硣
طǰ㣬ǾľӢôͶһѡ˵Ϊ
Ȼ䲻ĺطϵҲû̫ᣬܿ㽫עתƵϡ
ʲôɻħ
ɣи֪ô
ⲻǸԲôôһʲô
ư͵ôô͹ųһ仰Ҳ˵Ҫζô
ô찡
˵ǣոռһ
ԲۣǸʦô
ʦʲô
Ҿ˵ˣǾǳⲻϸմ꣬Ϳֱˣΰ

˵TV㣬ĹӪǲģעܻһССƼ
˵ֻһСֵġȡܾһģⲻſֱͣͶʮˣǿϳսˡ
ֻǿϧ˲û̫ע˿ֱݣǶԽһս˵硣˳붼Ǹ̬ȡ
û취̫ѱ飬ڳһֺ˶ϰ߽޷ȷĶƿľٶȷе뷨̬Ȳ⡣
Դˣȴûаֽ͵˼ػûУԹԵĳŶᡣ
ôƿˣ
ڵˡ
Ҿ˵϶ǳǼСӻţҾȥλʦ
ۼ벻Ӧ䳰ȷһ뿪ֱ䣬Ǳˮ򱣳ĹڼˣҲȤͬ뿪ˡ
ܿ죬ֱڹƽֻʣ¼ǱˮǱˮԱһֱԹ۵ط硣
ʦ
طһעͷԵ룬߹һ˿ЦһĻѣȭ

ĻɹȴͷҲ̧ƺעֱ״
ˣط粻ɵü˵ģѪ˥ܵڲҪʳԪǲ˵㣿

ιں˵ûа
㲻ǸưͰɣ
㡭
һȴõ˿ӦطЩץҲٹֱ˵֮һʣʲУǿ䣬ûкôᷴ㿴ԼڵģѪ˥ܣ£ôȥֻûɣûˣһȰְɣ
һڲǰһţ뺣Ѷȫˡ
뽫һţУײһ㽫ʳ飬븹С
Ѫʳ븹һůѸٵɢ֫ٺ֮䣬һգȡû
ȡԪĻѪ߿Ѿõ壬һĳӯ
̣ˮȻɣҪЩʲôԪУ廯һܵĻԶȡʳﵱеÿһԪÿһӪ
һ߸ı仯һͨԲ鿴˷ŹڵԣԵһѷϻ֮󣬽עŵطϡ
ʣ
һҡҡͷʵ䣿
⣬طһüͷЩѡ˻ش𣬵ǣ
һЦʵˣ
طҧҧǿѹŭش𣺡ǣΪûʵˣôǰ׷ѹһҲһ
ˣҡҡͷûмһ⣬ʵԣʲô
⡭
һʣطסˣĬ֮󣬷˵壬ʲô壬ûҶܻúܺã㣬֪ûϣҪȥʲôأ
һЦҶԣϣΪûʲôܣֻԸ벻Ը벻ҡ


ʮ أ
£ֱ֮һһƬڰ
ʲôս²ˣҵడ
ǣտôҲҪһСʱûҲɰһͺʲô
ڵ˶ô

ֱڣĹţطȴǻδţڵǰĳ
֪˶ãžѹһǿһ˵ֱ䣬ϷһɬЦݡ
ǲԸǲңֻʵѡ
ΪؼˣطȻⲢζͲϰˣƾʵѪֻҪ룬õҩӲĽԼʦ硣
ʲôأٶ鵤ҩҲı䲻˸Ƿһһʱ˼һɳ죬پ
ʲôŬʲô֣Цȡ裬һ޳ɣķסԼһ棬ҲǻԼϣܹ£ϣԽʧԽ
ԣˣ˸ĸķԣõԸʶ䣬
Ϊ
Ұοˣһ뱻ʵ飬ͻ֪Լ뷨ǺεȵЦ
ǡ
ŷŵĻط緢һ֪ǲмԳЦӱȡһƿƣȻҹԼǾ͸ɴúõһƾ֮аɡ
ط罫Ƶһ֮ʱȻ
֮һɽ޾ɽ֮ʯͨ޹֮ᣬ嶡֮£ӣһǰ
дĻطĶһĻȥֱֻеĻȻָֻǲת⣬һŴ֮£һˣȲ֣
յҹ裬ϰϰƬƬҶ£ȴڴ˲䣬ٿȻһ𣬵ɶ
ǲ֪˲ݵľͷĲ׽һ棬ɵҶ¹ҫ֮£ϸɼھͷлһ˲漴ַɻʣˣ֮Խ
һĻͺǷĵӰÿһ֡棬Уֱ侳԰Ρ
̾ǷŻһ˲Ļ棬Ȼָԭ٣ɵҶ֮УԿݵ˿̾һɳɽΡ֮⣬ǳȲͶ㣬̤Ǭ
ȭ侫壬н͵쾡£ΪΪȭΪ
Σָ֮˾ٴѵ
⣬ָΪϰٴ֮ۻ뾢Ƴƥ
ϣ߷ܳƲɵȭ
Թඥڵ⾫裬ת⣬־۳һ㱬
ˣҪ⣬ͱѧεΪ
һ㣬ޱȴ죬ȭɽԵضʮ֣ǻ̤֮ɽʽ
̤ɽһɣǷżȡԪȻڵѪһǿ
Ԫһ켶ѧ˼ȡԪģҪԪתΪѧΪϣԪתΪ
ǲѧֻԪô̤׾磬Ҳֻһߵҩˡ
ԴʳмȡԪѾԪ²ĻԪ֮ᴿҪȭᴿԪתǿѪ֮ǰĿơ
֮أ벻˿ⲻ֪ظٴεȭ
꣬ᣬںף͸ʮ֣һȭһȭһʽһʽˮĶ֮УڵѪϣһ忪һһϣ֫ٺ֮С
ϸгӿ֮£ڣƮµҶδܴ㱻һε𵴿

ֱӰô
ӳĶƬôû
ǰԱҲû
ЧĺãҲܲ˵˵ӰҲȥ
ӰëǱֱ
Բۣ
ʲô
Ҫƭң
Žֱļڣ˿̶ɵ˵ǰ㶵ĿǱȸֶƬѷɫʤһĻ棬÷Żع˲ʱ䵯Ļ˴Ļ
ٵģǼٵģַڵĴݶһĵóֱ
ǣҪֱҾͰѼˡ
϶³ĵӰ㿴ͷֱͷôҪЦ˺ô

ĻһƬңȴǺᣬͣѪ֮䣬߷֮ȭȻ
ž
һ죬ֱ֮ţһƬƮµҶڴȭ˲ѣʮƬķȥ
ûɽʯһŷУޱ𺳣Ҷһ̣˵ĶȻһ·һȭĻ𵴶
⡭
ļٵģ
ЧЧ
ͷǱֱƭأ
һȭƾմҶô
˵仰⵽һӰ
һƬۣ
һС飡
һŴ飡
δˣĻе룬עһ󣬷żмĻɹ
Դˣǲᣬ䣬Ǵ˿ѵ˹ؼԪȡԪѪȭƱУеһءѨ
һѨÿһѨ֮У̺дǱܣǽǱھǱӵв˼
ֻǣѨεģѰʽ޷򿪣ΨѪпͻһơ
Ҳǽʽģһھ֮ʱҲܱѪѨڶʱǿַʽ޴ǳ忪ѨҲ޷ȶرգʱǱʧᵼѪգԪ
ĳѨ֮ѪΪͨѨѪȶΪһѪ¯ԴԴϵΪṩ
ֻѪɳΪףȴЩ츳֮ˣѰ߳Ѩѧۣͺñ棬ӥצʮ꣬žһѪһöѨ̤˰벽ʦҲ˽Ʒ֮
ƾԪȡԪټ֮ȭתҲ˵һѪ˳Ѩص״
ѨأؼһʧܣƾպķѪ˸˱һǳɣ
Ѩֲȴ֮ͥ⣬ѨΪһأǰ֮֡
ѡĵһѨұ֮ѨΪֲ֮ؽڣ忪֮׳Ѫ׳֮Ѩ

һѪڴ󳱣ұֱѨء
䣡
һը𣬻Х죬һ̤ȭХһξŷҶǿҶ񲼵Ĵ֮ϣ֮һʮ׵ĺۼ


ʮ ı
ХѪѨ֮󱬷ľ־ϲ
УľʮƷΪʼһƷƷѪƷƷ档
ƷѪ˼壬ѪǿǣսһѪ£γѪ󳱣ѨأһѪ¯ԴԴΪṩѪ
һԲ֮ǿѪʢٲ֣꣬ͨ˶ԣ˲õĸˡ
ƷѪ¯ΪԴԴϵѪᴿתγһɾ۶ɢۻޱȵ
һԲ֮󣬲ǿ˫ӻ˥ϣ峤ڱ۷״̬߶ȭʯȿɶľժҶɻԿˣΪʦ
Ʒ棬ĻϣʵΪУΪʵ޳ʵʿɼ
һԲ֮鼰ְǧ֮滤֮ܣһսʱԴǹеҲӲ⻹ɱٲˣ½һ
˽֮ϵĵؽףۣʥףǾħˣȴ˸صϲ⣬ֻش֮пܳϡ
ˣһ˽Ʒߣпºպ
뷽Ŵ򿪵һѨյ˵Ӧ洦ͬһˮƽҪ֣ϾǳȱݣѨ󼤷ǱҪƽʣµĲǿӥצʮ꣬ȡ
룬ѨһǱ˵ľˣ֮ǰĿգΪһ·߸ͽﵽǿܿɾľ磬ֻһţɲǺųʦ˽Ʒ
뾪ϲָ֮емɻһ㣬ǷȱѨǱһˮ׼Ѿܲˣô˾˵ı
ǡüͷһ˼ҵ˴𰸣ȻԪ
ѨؼѪ󳱣ԪȡᴿԪ׳Ѫһ޷ﵽľأʹÿٳѨԶѰǱ
һ켶ѧǿƾŴѪʳȡԪڶ̶̵Ƭ֮䣬ƽѪգǰԼĲȱ汾Чʵ̫Сһ켶ѧˡ
ⲻ֪⾿˶٣
һ壬ҪһѨĿ٣׸Լ˶ı仯

壺
Ϊ˽ƷԲ
ǣ1510
1510
ݣ1510
־2010
ѧȭ˽Ʒ/һʦ
ݵʮԣǣݣõ˴ǿԭߵֱʮ㣬һࡣ
ҪСһһпɽ仯˵ǰ룬Ҫ棬Իɷ֮߷ѪٽɱУͨ״̬ɸ㶨ˡ
ȴݵı仯ҲԵģ˿ܹĸܵԼڵѪһǿʢӯǿݵ
ƣҪãܻһģһ֮ǰģ
ңǱĬģ벢Ҫʲô˵ע⡣
ˣҺֱţҲ֪ˡ
֮뷽ǱԼõֱæ鿴ֱ
Բۣķ
ҪҪôţ
ֶô
ҳ㣬Ϊͽɣů
ٵģһǼٵģȫЧƭ˵ģ
һۣҿȡӣ

֪ʲôʱֱѾۼ˴ڣǧ㣬һڲĻ۸ǵأһƬңлʱɼӲӵˢӵۡ
˵TVֱе㣬ҵ߻ɫֶǺƵġ
TVϵͳΪżһëǮۣǼֵһԪۡ
۲ö˵Ҫۣⲻߣÿͳһֱ䶼ʾûԸʾֱȡϵӣֻ漴ֵȼ
ˣڸտʼֱʱ򣬶ԼԼˢһˢۣԴȡ׬ȡ
еŵܶ࣬Ҫֱ棬ͱЩŵЩɡ
ϧǸ⣬ֱ˵Ҫƹ׬ǮֻΣοҲ׬˶Ǯ
ԣûйעʲôˢʲôҲûиллǵģֻǱȽһֱĻãȷֱȷЧ֮󣬺ܸɴôһ仰
͵տʼ⣡
﷽䣬ֱ֮һ˲˺

ʲô
Բۣ²ˣ
ˢʮҲӦô
ʲôǰߵˢأȻҲʲô˼
үˢﻹҪ˹ôøԣǰ޼
ôˣ͸¶µַİʦģ
ʲôʱ򿪲
һۣҿȡӰɡ
һۣҿȡӰɡ
Բۣ٣˵еǸ
һ־ۣһ󰡣溾ԣ
ĻһƬңֱܿһƬûһҽһҵ۷ɻ֪Ϲ˶˵۾
ֻЩѾûжϵˣصֱ֮㿪ʼֲµļƻ
ԣҩأ
Ļ£һͼ˲չ֮ܿɼǧٴɫĹҫ
ش䣬Ԫգĵò̬˾޴ı仯޴ѵͬʱҲ֮ĻԵ֮һӵЧ쾫ش⡣
仹ش֮ʱСֵԪȴѾʼˣһӰ죬Ȼҩ⡣
Щҩ⣬ž޴ĺôһ˵תδĹؼҪڱ֮ǰȵǣЩҩȡ
ȻЩҩɢأ벻ȫߣֻѡҲ򵥵˵
ʱԵҪԾֳˣȻһ⣬ʮļ䣬ȴĳЩҪ飬ˣûҲ֪ʲôطǰҩ
Բͬӵݿԣ˴żҩϢֻҪʵ㹻⹩
һҪıǡŻɽ


ʮ Ż
ļü磬ѵҲ磬ϴţԸͺһ԰
˵峿԰ȴ٣ȴ˹㳡ϾĴ裬вٳܽŮഺ
һΪƧĽ䣬ֱһԲչȭܡ̤ɽ
ҲһֱԭֱﻹŲˣֵһٶ㣬ֻǻжߵľͲö֪ˡ
˲࣬Ҳȥ˷Ǹʱ佲ʲôһֱͻ̤ɽ֮ʽٽѪС
ѪڣٺұۿٴĵһѨлۣѪ¯ȼգתٷ
˿̣ϸһһĳӿ֮죬ȣþò
ҵ죬ڿˣҵһҹ
磬ղСܣһẰ6666
ڻˣǿҪ֪ô
죬ٴһȭҪ¼ÿ쿴һ顣

Ҳ֪趨ѣһҹոտãֱ˾һһĻ˹⡣
Щ߰⣬ǲشֱӽ⣬⣬һΣ⣬ȭҪ̸ǵıǵһΣ
Ϳʼˣ
ȵȣøСһ¡
Ǹëֱ¼Եһ°
磬ʵָ˼36DŶ
Ūʲôɧأ36Dզ˵36GҪҼʦ
ʲôʦϵʦ

ֱһƬңȴǻδţԹԵĽĻԴ̣⣬ҲӳǲѷںݵӰɣĶһ֡֡һп˼
Ƹܵ棬ֱҲֹͣ˳֣ĿĽ⡣
һĻڱֱǾԿģΪԣڵĻǼΪҪһڣڵһӦҲֱ֤˽ֲŻеĴ
ʥ޸Ĺ⣬ʮ־ͨ׶ĻҲΪѧ֮һˡ
Ȳʥ֮ϣҲһʦǳƾټԵĸԴ̣޶۵ˣҲѧ
ȻֻۻҪԴ̤еżҪʱĿʵеľϸָпͷǺõģһֻҪ£һᷢѿɲ
ҪģУһӣպٽˮȣ
Ƭ֮һϣֲ䷳Ŀʼ˵ڶΣΣĴΡ
ز
Ǻ񣬾ز
ʦüթ
ȥʲôʱܵģ
ѣ٤Ҷֲ˶á
һСۡ
ûҲС
ַ36G
ﻹ36Hأ

ԷزΪܿùڷ˶ߣŻֱ䣬˲ʱֳ
Դˣû̫ע˿Ѿ뿪˹԰һһƷꡣ
Żɽòԭʼ羰ˣȴ˼֮⣬дƬɽҰ㣬ȻԴḻ
ԵϣŻɽУѾвԪЩҩ
룬ⲿ϶ھŻɽɽֵĲ֣Ҫǰֵ׼
ʲô
Ұ
ЦˣǸйȥʲôҰҪҲдһ
ȥһ

һµʱ䣬ת۾͹ȥˣȴûԤ֮еǰ㣬Ϊһֿȵĵ
ҲȻ飬ҪΪĴҪ㹻֪ȣ˼ͷСˮֵһᣬټ֮ûȥȶȺܿɢȥ
֪ȲߣֱҲΪһδεظĲƻʮֿɢ֮󣬺ܶ˱ʧȥȤǼһǧ
Ⲣ֣ÿ˶ԼʽЩ˵νѧֻͼӣȤɢҲɢˣֵüȥ׷
ֵˣȶȵˣȤҲˣʣµҲ飬ֱ䶼ģһΪʲô˽ֵϢ
ԴˣȴǺ⣬ΪѾԤϵˣһµ̵ֱֻ棬ڲҪʼء
Żɽ
һƬƻƺֵĳɽ룬һЦϵԣֱı⡣


ʮ ǹ
֮·һڣ
ʲô˼
ôڲ첻ȭô
Ķأƽ԰
ϻȻǹ԰㿴̫̫ϴүô
黹һ羰ʤпҲȥ
㲻úõȭܵĽҰĸʲôʱҲˣϽȥɣȻʧɽǿɲʲô顣
ΪҪǰŻɽԽһֱûдֱһģǲ֪˶õļʵ˿˽ѯ룬֮仹͸żֹС
һЦǾŻɽ
Żɽ
ʲôʱܵŻɽˣ
ôŻɽķ羰ȷʵ̫ҪɽˣɽʲôΣյģؾƵȥɡ
ǰŻɽȻΪ˱ɭԴкܴһƬδٵԭʼ״̬ò۸ӣ඾ޣɲȥ
ϴξм¿ھŻɽʧˣ󾯲ӻԱȫ˼ʱŴɽ߾ȳһˣǧҪȥ

һţȴǴ֮ȻЦɽҰȷʵܲȫû㹻Ļ⾭飬ǧҪɽҰɭ֡
˵գŲӭϦһĨԻɽȥܿʧ
˵ĺĲһ
ιιιҪôôߣ
αأҪܻ񡣡
ëӰʦŵô˵ֱôӰĺ仰û˵һĵأôõļɲ
ôһң˵ЩʲôȴǻͣԭλľͷȻһ
Բۣ
ʲô
˻ô
ľͷӶľ˾Ȳѣδȷôһ£Ӱֳ˾ͷ֮С
תͷЦ˵ˣг̣˻ȫ̽иġ
˻ȫ̸ģ
磬ֱѣҪҪôţ
˻ĸӵģȻôܽоͷֱ䣬ǺڿƼɣ
һ˻ҲСʱǴ֣˻ȫҪķѶʱ䣬شô
ô࣬˵˼õĺܵء
ܣһأ
ĻһƬȻ׷ױ¶ɡ
Ҳѹ֣ϾֱĵӰӰܹͨڴÿһͷǿҵĻУֱȴУʵʱϴֱڻϱӰ걬ô㶼ûа취ֲ
ҲΪʲôֱһֱûа취ԭûоѵĻУֱϾͷ޷ùУԽΪ㣬ֻͼ棬ϲ̨档
֮ǰֱдӰĻ棬һʮֲˣ񾹻˵Щͷ˻ģҪôܣ
ԴˣҲöֻͣ˵˻һ͵ģҲԶ̲Ҳ̫ľˡ
һ͵ģ̨Һ
¥Сڱʾͬ
׵ĺڿƼҰܸܲϵʽһʮڵļƻ
ǰߵôأ

һ̬ͣȲһȴûжᣬٲԼг̡
ԵϣҩĳأھŻɽʮͨͽнĻҪķʱ䡣
Żɽðʱнʮ๫ھŻɽжΣĿĵزԶˡ
Ȼ벻ԶѾϾҪҹ벢ûɽҹ·Ĵ㣬ͽӪأ׼ȹһҹ˵
ҰѡӪأһмҪ󣬵һڶٽˮԴ
һѰӪص㣬һ˽Ұľ飬δǼҪ֪ʶΪش֮Ļò־޴ıãٷ֮ʮĵصԭʼʱҪ棬Щ֪ʶǱزٵġ
㲻ȭҰô
Ȼȫ˲ţԽԽˣ
ӴҰһʲô涫أԭǼʣµģôǲǻҪľȡ𣬴ӪأٳԵССݣУе㴴ºô
ǣҰͻҰʲôϵô⣬Ҫô
Ҳڻƽʱεԭ½˽ֱ䣬ֻЩ˵̬ʵѺá
ԴˣȴûᣬԹԵһٽСϪĸߵأ˳
У׼ˣʲôҰˣ
㲻а㿴Ұĸͽִӣʲô
û˼ˡ
ǰĲ͹
ۼֱӰóˣ½ļһ䳰ȷֱʱִ
ˣҡҡͷҰ⣬ΣյĲǲǻǸֶеʱһСһֻС棬㸶ʹĴۣԼסҰӪһҪ׼ǧҪҸطϢ
ûϴҾҰⱻһֻСҧһڣֱӹסԺˣûȥү
һһƬۡЩӡ
ôãŻɽҪʲô
ǰҰİɣ
˵ѯʣЦЦ˵УҪѧϰҪȻϿʦĽ̵£ѧͣǿ侲С
6666ҼװƵˣ
㲻ЦҰˣ
²󣬿СҪôţƣѧ˼ͽֽӪؿסʲô¡
飡
˻δ꣬žɽ֮У͵ըһ죬һƬ
Բۣ
ˣ
ԣǡ
ǹ
˾δ֮ʱѾʲôüͷ촫ķȥ૵ôǹ
Բۣǹ
㲻Ҫң
ɽôͻȻǹѵ͵ԣ
пܣ߰Щ͵ûԵģǿɾˡ
챨

ֱһţȴǴ䲻תͷ˵ȥôһ£
ʲô

˱⻰һæȰ˵û뵽Ļŷһ룬ֱ͵һתѸٵ˸߿գǹķ
⡭
˻˻ȥ鿴һ·ʲô͵ԵĻǾ͸Ͻ
ԶԶԣһø
ǰ
Ǿͷɿǰ⣬ŵҲ
ֻû뵽⡰˻ȥͬʱҲǹķ
һԤУһǹ죬͵ô򵥣


ʮ 
˿ǻƻĩɫ֮ʱ߱Ͳɽ֣źڰٽԵֲ
죬ܣ
ȻһҵĽŲԼż˻ߵĺһ˻Ų·Դбһɬ۵֮ϣд˾־壬кˮһ㡣
ţ
ͬӰڸ벻ɵüͷΪ⼸ܳˣȻеѧ߻мϤҲȫȻİס
ļСܻһѧ
Żɽʲô
ѵ
ƺʲô飬ɫ͵һ䣬Ų˲ʱӿѸڵķȥ


һ·񱼣ǰɿʵķ·ҪðҲԽѣȻǵ˼ޱԵ
ˣҲͣ½ŲȫȻԼðǣͷԻɷ˿Ƶǰ񱼡
ˣҲ⣬ƴǰܣһҲͣ£ƺʲôޡ
ʵϣҲȷˣһ˸ոӳӵһ˲䣬Ǿɽ֮У͵һС
ء飡
ƳĺУлصֱһڸǡ
Ǻǹ

죬ñܵļǵ˾ţһŮŲһңȻˤ˵ϡ
㣡
Ůˤһæȥʹﵽ޵ļˣҲɵͣ˽Ųֱ̱˵ϣסĴϢš
ˣҲòͣת򵹵زļͣʲôôߡīӰأīӰȥˣ
ۼ֮ûīӰ˲ɫǰסһˣīӰȥ
ңҲ֪ղֻˣûע⵽೤
ղһôһͲˣѵ·ɢˣ
˵˵ѾЩǸ׷ˣ೤ûдǹҪǱЩ׷ϡ
˵Ļɫ˲һƬҰףһθ߿Ӫ񻶼ƻģһҲһٳɵģīӰʲô飬Ѳ˸ϵ
ּҵŭ£żҶҪܵǣʱּ˿ڣүӾͻ
뵽оһתֽŷЩ̱ڵأиޱȵĺڣԼΪʲôҪû£ʲôӪ񻶼ƻʧķһвīӰҲμӣںˣһжˡ
㿴ǰ೤
ʱһ˺ȻӲĽӵá
ģģ
ǰ೤
Ҳæѭָķȥֻ˲Ŵ˳һһ˶װīӰ
īӰ
û£һϲæӭǰȥʵû£̫ˣҶأ
ǹںߣЩǿҪˣߣ
˲ϺϻīӰߵŮٳһ£ϾͰȫˡ
ǽйŮԼĪʮģһ쳣ľ£Ƹ۵ĴޣīӰҲѷɫ١
˿̣ʲôˣɫЩ԰ףϵĺˮʪ˷˿ǳ
īӰĻǿסᣬɫ޴˵㣬߳ȥô¡
ܣһܣ
ֹ˵꣬īӰն˻ش𣬵һؼȥģߣ
ԣߣЩǾҪ׷ˡ
ˣԴϢһҲع񣬷׷֧վ
ֻǣֳһˣǲ֮ǰЩһȭ档
һԲʷϻһǹһߵװ˿̿ȴЩǱͷĲ˵ϻ˼ѪĿӣ·ѪʪһƬ
壡
⸱ģϽӭȥɫŵʵôˣ
û£
˰֣ڷˣŸʲôЩϾҪ׷ˡ
ء
滰δ䣬б͵شһ󺿽У漴Ĺ˸֣ԴӺڰ֮л
һĻ˵ɫһƬҰףֱڽһĻ۵׵Ĺڣľѡ
ǣǣ
ôôǣ
Щѧʲô÷ҪɽܣȺˣô죿
죬챨
ʲôãȾϹȥͷûˡ
˲ǹô쿪ǹ

ֻǹۿֱѻŵ֪Ⱥˣʲô
ŮѲ̱˵ϣʧȼ仹ǿӣ˫ҲһӨâע²ϵĲҪ˵ˣܲվȶǸ⡣
Ψ棬ǿסнһǹ֮ǰȴٳûп
治뿪ǹܿǹΪһξŻɽ֮УֻǸӳ棬ֲʲôΣյģ׼ҲǺֻ֣ܳһǹЩӵ
ƾһǹԸʮͷҰǣǸʵ飬ӥצֲǹ
һǹȺֻӦһǱǹܣһӵϡ
һȺҲͶˣκΣȺǷͬһ㣬֮һͷ
𣡡
һը죬۳˫飬Ѫѡ

棬Ҳһ֮¸еľɫ˲ʱһ䣬ǹתķ
˾ֵĿ֮УһͷǻԴӺڰ֮вһȺ֮£ɭȻע档
ͷǡ
ôô󣿡
ⲻǳɾ˰ɣ
ͷĿֱ֮Ĺڽǵһޱȡ
ͷǣʮ־޴ȫǵķ룬һͷͻһ㣬ǾͬһСɽȮµҫɭ׵⣬ֻһۣ˲
һͷȻ治֪һֻʮͷǵȺôһͷģȷȷʵʵĿ϶һͷһͷܿɲɱʦޣ
һͷȺȫǺηƾһǹܽɢ
ԡ

һһǻ漴һǹܣжԶܶԶǧͣ£ͷ֪ô
ˣȴûлӦΪѾŵò֪ҪλӦˣĸܣֱһͷͻҪ˵Щδµѧսߣ˿̸оͷƤ飬սľ
ûлӦҲûжԣ֪Լǹ֪֮ܲһȺɱϣмܻ
£Ϳˣ
˼䶨潫ǹڶ׼Ҫ°
ˣУʱһ˿Իη壬һǹƴȺɱ
飡
ȺɱϣеǹҲҫ۵Ļ⣬У˻𣬱׷𣬳ٳһƬҡ


ʮ 
Ҳ֪еĻܶԼɼвֻʹȺɱϣδɽʱ
δԣȻһϢϧԲܻƣ֪вȺ˾󲿷Χɱʮͷֳֻͷ˳ȥʣȫ档
ڽ˶ǳ棬Щ峤һףضʮҰǣԵЩСǣ͵ƲЩѪбҰ޸еη壬ǺηҪ˵ǰֻһˣһͷͻҲ֮ɱ
ʵȻȺΧɱҲǺް취ֻܻϵǹѵֵȺĽת֧穣Ǳ
ˣ˸ǲö˵ˣȺɱ˲䣬ΪСŮֱ̱˵ϣʣµļҲǾʧ룬ȫ淽ŵĻ
˲ʱ䣬һţҪôͷҴܣŶǵ˺ҧҪô̱˵ϣԴɪɪУûһ㷴ǴҰǶΧɱ棬ֻ˱ҧϺܣѪˡ
һƬ֮УīӰҲ˲жֹҪȥϣܹץסһ
ȻһȴһͷҰǵע⣬ۼҪ룬˲ǰɪɪˣһһͬ飬īӰֹɱȥ

ֻһУīӰһͷҰԴײڵأʧȥֹҲһˤ˵ϡ
㣡
ˤڵصˣʧҪδüһ棬һͷЯȷɱֱӽֹ˵ڵأлˮֱǰѪľҧ¡

īӰһҪǰҰײٶＰ͵ҰޣδǱֹľ䣬һ˲ҪѪ˺ѣ棡
ʱҰȴһһӰȻ̤ڵأ壬һץסҰǵĺȣһ

һޱǿҪſҧֹӵҰǲӦקһת֮صѾ˵ڵصȺ
飡
ֻһ죬˵˺ҧȺֱӱһšըײ䡣

ҲһᣬǹߵļͷҰҿ漴ҪһͷҰǱӲŴݺݵҧסļ򣬲ϵ˺קţҪֱֱӳ¡

ҵʹ治ɵðи˲䲼˾
֪ԼûлˣȺ˵֮ȻһͷͻҲδܴצ֮οأ
ôô
ʶԵʹ֮г٣ѾĴҲ̱˵ϣҰ˺
ʱȴһ
أ
ƳĺУص⾲ŵɽ֮У˷һƬҲð֮е澪˹

ѵŤתͷǺдķȥȴδԤ֮еײһ͸żϤȴ쳣İӰǱѪȾ֮С
ĳ֣Ⱥ׷׷Ŀ꣬£ԣػԼ
壡
ȺɢҲԴǾ֮лع˽һǰȥǱҰ˺ҧ˺۵棬ǳѯʵôˣ
ȻȴûĻ˫ĶǰȺŵǵӰвסţⲻܣⲻܡ
룡
ϳˣδīӰ뼸һѧҲϳʧһµͬѧ
㡭
˾Ҳʶʲô̧ͷǰȥ˲䲼˴𾪡
˷ӦΣȴǺģУֻһͷ
һͷޣһͷԪӰ죬ȻԪݻޡ
شûпʼԪδ֮ǰ޼亱ÿһͷž޴ļֵԿߵı⣬Ԫ˵ˡ
֮⣬󲹣

ҲܵĴڣԪܵһǿҵĿУĿ⣬ǳ߿̰뼢ʡ
أ
ͫ˲ʱһëը𣬷һƵĺС
һǺ÷Ÿоȫֵˣ˲˾֮У޴Ŀǰ룬Ҫ˵ЩʲôȴֲҿڣһʱĬŵɽ֮УΨһŵıȺǻ򼱴ٻͳĴϢ
ԣһߣֱУˣԴ󲥳ӰһʦݵĵӰ侳Ļ棬ͬܵķΧѳУ޷԰Ρ
˿̣ǸоԼͺѧһ㣬ھİɽҰһȺŰΧһֻ޴ᣬţң־壬ʧ񡭡ֱۡ
ʧȴûУȺ֮µ˺󣡡
ţ
ڻ֪˼ֻã֣ס߻Щ޴ȥ
𣡡
ۼ˺עһеʱһͺ𣬹Ⱥ˲ǰƽһ
һɫʮѿֹסŲ˵ЩҪ£
⡭
ô죿
ֿӰɣӵһһ
Ļ˲ʱȻ׷ȥҪ˵ء
𶯣
ʱȴ͵غסˣЩסˣǲҲҶ𣬿ֻҪѻֵǾлᡭҪʲô
澪һĿһ⿪£һȥ룬ϳ˴㵻Ǵ㵡
룬ڳ˶ľٶסˣȫվԭأô
˷ӦΣû̫עΪ޹ؽҪֻһͷǾǸɱһͷ
һµУѾ׹Ϊﵽ˽ƷԲľ磬ֻһܹ̤˽Ʒɾʦ
ȻһţȴǧѣͨѪʳȡԪ¾ԪᴿҲ޷裬ͨķʽ̤һţҪµĻۡ
£ʦȾ㻺ԣɳ˳ܵķΧֻʱ䣬һСС˽׶ƷҪĥȥ£жٽʵ
ԣһͷڱصãֻ⸻ԪѪ⣬Ѹٵͻ˽׶Ʒɾʦ
һһ죬ȣ
м˾ϣǾ˷ʱ䣬뽫µ׵һԣ漴һã
𣡡
Ԫմĺôǿ󣬻ǵ׾˼
ƣ
ʱŭͬû˷ʱ䣬ͺһԵȺ˲ɱ


ڶʮ ɱ
ǣһּΣյҰޣ䲻ʨͻһǿȴΪ׺ݣƻҾоѵںŽᣬÿһͷ֮ʱȷķֹΪ˴ĿϧǣŶӹ׳Լ
ȻУǿҰкܶ࣬Ⱥ֮ʱԾηΪ֪һȺİΧǽȻ
ı֣Ҳ֤һ㣬˽ƷԲ벽ʦνǿ沫ɱһͷǾʲô£ȺİΧ֮Ծ֧׾뼰ʱϵֻѾһ鱻ʳѪİ׹ˡ
ΪˣڼƵʱŻ𾪣ʵ벻ףȻսһȺӵȺѵ֪ȺĿֲĿô
죬ߣ
ɻδܽ壬ȺɱȻǳԼģǱŵðһŻδ״Ҳתȥֻһ˶Ⱥ
Դˣȴǻ벻⣬ûܰʲôæҲҪʲôæ

һ̤ɽԭأԨsһΡȻȺɱ
𣡡
벻µȺȴ˶˿ԥǰҰһ˶һȵĽײڵأΪͬ鴴ᡣ
ʱȴˣֻһ̤㣬һȭɽ֮ƣȻкޱһͷҰǵͷ­֮ϡ
ۣ
һȴ𺳵ı֮УǷ˶ҰǷһıͷ­һѪ㱬֮ɶأˤڵ֮ʱϢȫޣѶˡ
һ
һĻ˵󷽵棬ͫ˲ʱһоڸǲסľ֮ɫ
ͭͷǶǾ󲿷ֲ鶯ԣҲ⣬ͷ­ΪӲĲλѰ޷Ե˺һȭܲסԶ
ǿ˰ԵȭѲǵһμֹסеľ
ô

룬Ҳ˵ٿڣȺδͬĲһͷҰǱһһ˲䣬ڶͷͷҰǱ㵽ˣһһҵɱ
ɱõĹʽǲʮ壬ڱܹ֮ܳ޴ĳ˵ڵء
һأǱʧȥȨʱȺǵצ³ο֪
ǰ棬Ѫܵӣһλ˽Ʒߣӥצ⹦Բĸ֣Ⱥ˵֮ҲǺ޵ֻֿ֮˺ҧ
ֻǣ棬룬ǰ߲һѰǿ彡սҲḻɱȴ֮٣ȴսϼɱ¾ľսʿ
֮䣬һĨƽĲ࣬Ҳһ࣬ͬľ˲ͬĽ
һȭһͷҰǻ֮˳һ࣬ܿҰɱͬʱȭطػȻһͷҰǵľ֮䡣
أ
һԴҲҰǣֱӱһشصˤ˳ȥغһ鴤ѪԴӿ˲Ϣѱ
ȭ͸ʮ֣ľ
ʦ֮ѲھѰȭֱ֮һһ⣬ȭɱȿʮΪʦ
һ⽫ڶͷҰǻУ漴Ⱥɨ޸һ㣬صɨһͷҰǡ
飡
һ죬ͷֱӱһɨɣصײһɽʯ֮ϣͬѪ鴤ۿžûϢ
һĻú󷽵治סĭǾ壬ңԼû鷳ɷɻеڶֵĿܣɲϵʬһ
ľγǣȺҲʮͷǣգ۾͸ֻټǰǹкϵʱɵģȺѾʧ˽һˡ
ʧȺ˵Ѿ˳ܵ޶ȣ
أ
һȺյʿһ㣬׷ȥһξ£ߡ
ˣҲû׷ֻעƴ
ֻһĻᣬǲܽһ˴뾪ŵпѡߣһж׷ˣ벻ɽ֮׷ɱһͷǺʹûʲô
Ƹܵɱ⣬вһ˿Իľŭŵ˲עͬʱҲȨŵʧ
ǣǼΪƻҰޣΧɱͻʨʵȴѡʨΪΪòʧ
ƺҲˣȥȺܹյʤҲҪʹĴۡ
ĴۣԸܣҪô
һˣг˲ʣһ޷Ƶ̰𽥵ĲʳǱͲǡ
𣡡
գһ뱾ĽԽȺ͵һ̤˻δüӦ֮һ㣬һӰĳ롣
ǵĽƻͻĽ֮չֵ쾡£Ӵһ˲䣬֮ٶȣֻһӰ㱼ڶһ˲嵽ǰһĨɭǵ⡣
һĻں󷽵ˣ˲ʱֱڣۿŻĹڣǲס˺צ֮µ˲룬Լ
͸żѪȵķ磬צХԿ壬Ҫ˵˼Ӧԡ
ڣ֮ĥıܣδΪԵɢ䲻ݷ˲䣬뱾ܵ˷Ӧһ֮յıܿһצ˻
ûбܿٶȣ󣬻δܿצѴѪ⡣
ɭĹâһƬĿɺ죬Ӱ֮Ȼء
룡
һĻ˽ɲǶѣīӰǲʧҪǰ
𣡡
δһֵ˶һ֮䣬ͻһӴٴԾҪһǾɱ˽в޴
ʱȴһ
𣡡
Х죡
룬һХ֮תһ˫֪ʱɺ죬ޱɷԴбڶ֣һѪ˲ʱ̺
飡
ֻһ죬һ̤ڽµɽʯ֮ϣǻҰ׵ʯɲǱѳϸܵĺۼһɢ֮Уڿնһȭŷֱȡ


ڶʮһ ջ
ʣ֮죬ϣҲδ뵽ٶȻѷһ룬˿̾ᶸȻһδӦȭѺХֱƾҪ
أ
һ죬Ѫײĳ֮лŹѵ࣬һȭХصĺظ֮䣬ӲĽͻһ㽡˶ײ𣬵
⡪
䣡
صˤ˴֮ϣõ΢΢ҡΣɺ֮ǻҰ׵ʯ֮ϣ˵ĴĿġ
ѪģҲģһشͬʱҲ˲˺ұ۲ֲŤţֱѪһƬԼɭ׵ɫ
Դˣȴǻδһ㣬Ѫ£˫ֻǵص
𡭡
ע£һĵͺ֧֫Ҫվ𣬵漴صˤȥһ鴤֮󣬱ҲֻдѪԴǿ֮»һѪ
ˣһȭľǼ׵θԪǿʵǿصһ˲Ѿˣﻹһ
أ
һŻηȺ˲ʧȥһ֮󣬷׷תͷӣת۱ʧɽ֮С
ˣҲû׷ϵ˼ЩҰҲǲѪʳȴǲֵһᣬûбҪķѴȥ׷ɱο״̬׷Ҳ
Щƣ壬ҡҡͷṳ̂ʦ֮ǰûɷ֮Ѫĸû̫ǶֻһĻᣬ˵ʲôҲʹá
ڣջһͷ޵Ѫ⣬ƾټԪĸȫܹڶʱڻָ۷״̬ԽһΪ˽Ʒɾʦ
뵽Ҳ࣬īӰˣôû°ɣ

ˣõˣžѹҪ˵Щʲôһʱֲ֪Ӻ˵
ҲȻɽеȺ绢һһͽֻɱͬѧһУЩû߳У԰ѧ˵λð㲻˼ľ
ֱڣǻЩܲˣҪ˵ƽ飬ʲôˡ
֮ȣѾǸϽ棬ԾҪϲ٣ܿѹе𾪣ǰ˵лСֵܣ֮ĳûն
һ˵֣ȴ˿ȤżҵһֱûʲôøУһΪīӰĹϵûǸ¡
ԣλŶүûжᣬȷû֮󣬱㽫עŻصԼϡ
򿪵һѨ̤˽Ʒ֮Ѫ׳࣬ǻɷ֮ѪҲ֮ǰǿ˲٣ĳ޶ȣһɱͬʱҲܵ˲˺Ϊصĵֱˡ
ؽڴλѣƾƲᣬһˣҪ޳ָܻ꣬
벻Ҳʶʲôұۣ˵Сֵܣֱ˵ɲӰϸѧǵı£ǲ
ž
滰δ꣬һ죬ʣµĻֱ̥С
һֽұ۽ӻص룬Ŀɿڴ棬üʵղ˵ʲô

һʣ治֪λش𣬺һ֮󷽲ǿЦ˵ûûʲô
ȥЦúε棬ŤŤұۣȷûʲô֮󣬱㾶
ʱҲعűҰҧ˵ģˤģ߸ɴǱŵñģ˿̷׷йԼ˲ʱһƬӡ
̫ˣûû
㣬ôˣû°ɣ
ұҧһڣۣҪҪȮ簡

˽ٺϲҲ˵˿ֱڣըһƬ
ԲۣԲۣԲۣ
ҳ㣬Ϊͽɣ
ˣӽ쿪ʼСϹ
ǰղҪϹСǣ
Ժ˭ٸ˵Ū٣ҾͺһǵĹͷ
Ǹղ˭¼ôܷܲһݣ
ԲۣҰˣ
Ҳǣ
¼¼ؽ󹺣
һһƬۡѧҪ
˫һۣҿȡӰɡ
һۣҿȡӰɡ
һۣҿȡӰɡ
ֱ䣬ܿ㱻һƬɫ۵ĻڸǣTVҲ˷Լֱڲϱĳʾһ¡
ʲô
ĸפڣ
λˣ
һһҵۣǸʲô״ɲʲô飬һҾһأĸפҲòһֱôˢɣǮûطô
ʣTVĹڣ׷׵㿪ʾӣȡӵͬʱҲ뿴λôֱʡ
ܿ죬ֱʼʱʽ̶̵ļӣͻʮأٶԲһɱаơ
ԴˣΪ룬ȴûжӦûȥעֱ״
˿̣ͷʬǰ˼Ҫô޶ȵķһͷ޵á
ԣ
ǿ϶ģҪôԣֱ̻ЧʣȴǸ⣬ԪԪҲǽʽģֱ̼ȡԪ󽵵ͣܽɵҩ⿳ʳʡ
ǵãǰھУרŵĳʦ޵Ѫ⣬޳вӣֻܹյԪЧʵĹԪȡ
뵽뵱ѯԣԣѧô
У
мȨޣܶһ
ѧȨޣֻҪ㹻ֱܹӶһ
ˣҲЩСģĺ£Ǿ͸Ҷһհɡ
ãѡʳף
ʳףˣҲһʵʲô˼
ѧͶѷѧͬй֣֮󷨣ҽҽ飬Ҳиʳף
ԵĽͣҲ˹ǾͿʲôʳװɡ
ʳбǽɽǽǽɽ亣ǽ
ͣ
бЩͷ۵ıۣҾһʳģѡʵİɣ˳ٸҲ鿴ж
һѧա
һʳסǽ
ĿǰȨޡһ
ʮǧ˰ٶʮһ㡣
ôôĵѵ
ˣҲסˣæ鿴Լֱ״ͱĵĻۡ


ڶʮ 
ֱ䣬ȿıֱͣ䶥Ľɫۣصһ𣬽ʮҡ
һˢһεȻͨһһˢ͹ȥˣֱͣڣֱ֮ϵȫȡϲŻ᳹ʧ
ҪȡϵӣҪֱͣһСʱϲһƬۡ
һӣֵܹȼһƬ۵ֵܼҲʮԪһƬۻȡһ齱Ļᣬʮֻ飬ɬҪ֧Ĺڣȡֱڵӡ
ʵݣҲջǮνȫΨһľӵֻ࣬һٸ޷֤۵Ĺڶȡӣֱڶ࣬Ҳ˵ʱһֹڻѡȡ
еŵ˵Сʱ˵壬ڣ벻Ҫô࣬ΪֱнʮۣϱߵӼǧ
ȻǧָֻܷǧλڣȴԶֹǧټֱƽʱεԭֱʼֱʽͻʮ֮ٶɲʮֳ˶ʮء
ۣôۣĸˣ
վڲȥô
ôۣǵûǮȻƶҵ
ԲۣղűĻסûע⣬ڲŷ֣ôһͷʿģ
үǣ
ôһͷǣɾ˰ɣ
ôõʲôһٻǿ¶ؾ
ȭͷĳƷӹ֤
ʲô
ͷǱġ
ԲۣҪңִôһͷǣΪɻǰ

ΪȫûдֱԵʣۼûʲôƣĻһƬһƬת۱Ļֱ涼ˡ
һʱֱڵĹվܾҪܳһˣûùʲôվĳȻˣȴȵķ֣ԼֱʧȥȨޡ
ôһ£
ϵͳô
ȥ鿴һ£ʲôʱãƫƫʱСţϵ취ǩԼܸˣˣȥɣȥϵһܱ࣬ٸֱҳ۵λãڸֱƽ̨ǰ˵ڸûؾһˣ
ֱһƬҵĵĻTVļ٣޲ѪһԱȡϵͳĻָ
ôãò׻һĻᣬʱ㾹Ȼҳ⣬ô
ڱ༭ʱTVֱڣԼֱĸǣҲ׷ֱͣǺǼʵĵ㿪۵ĴţҪ˭ˡ
֮£ֱѸٵͻʮأаһ·ɱԽʮһ֮ƵĴֱӵǶһ
ЩȴǺģֻעԼֱ²ܿͻ˶ʮأ
ʮֱܹӶһʥѧ˰ɣֱûѡ
롭
ϲǳʱ򣬺Ȼһʵ
ţ
ĪһȥֻվһɫţһĿ˷ܣǳ
īӰ
ֹ
һһСз飬ǰ覣ǣ߳˿˫վһ𣬸Ǿ޷ǳ
ˣҲеЩ㱣˸ľޣΪȻһ顣
ǰΪһԵʣ;ѧᣬʧīӰ֮С
ˣ벢īӰ֮ʲô֪ʲôԭһ˫ʮ껪ŮΪ˫콾ʥ
жԵɣ벻Կ϶ҹйأ
ûߵĸţֹпɥ֮£īӰͬΣ֮У᲻ıԭ֮һ
ɿԤϵĸı䣬λ콾ʥ᲻Ϊһʣıδ켣
һʱ䣬˳˼ȻԼôֲ˵ǶôĲò
롭
ôţϰߵֹʲôīӰȴоЩ̣ɵúһҪεա
һ뾪˹æƫĿ⣬ڸԼʧ̬ͬʱ˵ʲôô
ûûУ
ƫתĿ⣬īӰҲĵͷĪЩңת⣬ȴȻһԾ΢΢Ѫ˺ۣʧˡ
ţ
ˣҲͷԼǰƣЦЦû£˵Ƥˣͺˡ
һνģīӰȴǽŵòУôĿӻûôÿЩȥҽԺУ
ˣ벻Цˣûôţ˵ˣĽҰʲôҽԺ
˵գתīӰˣüǣڴô죿
ûīӰΪʲôŻɽΪûжٹϵֻ֪˴ôճ
ΪԮʱԵʣܵ˺أ˱ȺΧЩ˽ֵ֮⣬ùҲǱڣ˴š
Ȼ˴ı׼ЩУŶû߳ѧ˵Ѿ˼ˣڻвڵϣĺߺţ֪Ǳҧˣ֪ĻΪǱ˿˼ʮء
ˣīӰҲعءˣɵüҪˣ˵öأɽֱ֮巽򣬲֪ܲ߻Ӫ
ţ
˵ͷûжʾΪ鷳
û뵽ԼʾһԵֹȴȻСǵ˵ʦʦ㻹ǵ
ˣīӰæסˣʲôʱʦˣ
īӰĻҲ˵ģôһֻʵûʲôӡ󣬸̸ʦͽܵˡ
һɻֹҲʶԼЩͻˣæ͵ʦҰ磡

ⲻ֪ĸߵŮֻתͷīӰ
ֻǣīӰ˵ֹ˹ֻ˵ʦֱǸ簡㿴㿴
ͣٿֻIDͷ˹˵ԭ㡭
硱뻹мӡģΪһԾɼֵķ˿֮һҲˢ˲٣һֱôעֱ״Ҳмּ䡣
ûң
ϳԼֹʮָ˵ͦͦأһԺīӰ˵㣬ûƭɣʶ
īӰ


ڶʮ ֱ
쳣˷ֹܵҲ̸īӰ˼һ֮벻ʲôð취ˣֻתͷѯ
˵ڸղӦȺıϺܲΪȫΨһġˡ滹ֵεġ
һۣܿ˷Ѿˣ߻Ӫȥʵ̫Σգпʧɽ֮УʲôޣǾΣˣҵǡҸطӪȰһҹ취Ӫ
ʲôҪطһҹ
ɽҰôҹ
᲻ðһȺǻʲôҰ
ҸղűҧˣҪȥȮУȻ
Ҳطˣ绰оɣˣֱɻߡ
ҹ˲䰧ԸɽҰĵطһҹ
ˣȴǲΪ˵Ǿôﰲȫźɽܰȫоֱ⻷ʱֱʲôã˵ˣǼСӣ˵С˰ˣҪǷô
ǰһһεı񣬵Щѧ˵ǼϵģܿסĲ鲻Ըˡ
ˣīӰҲʾͬðɣһҹ취ӪҼһ¡
ðɣ
ֻˡ
㲻£ߣϾԲġ

µҲֻܽʵ׼ɽаһ
ˣҲûжԣʬ忸ϼͷתԼѾõӪȥɲ˴һϡ
ʦȥ
Ҫߣֹæ˹һԵīӰҲȻתĿ⡣
ֹѯʣ΢һջ˵Ӫء
Ӫأ
ֹԴ˼һ˷ܵʵʦҲҰӪİӪĶأӦòǺԶɣ
ˣҲ˹Ŀ֮дżУƺϣֹ²ǰ㣬ǴӲԶһӪģǾͲɽҰȹһҹˡ
ҰӪǰɡ
˵ͷӪزʲôҰӪ˶١

ˣֹҲеСʧʧܿͱ׵һԣʦܲҲȥ

üͷڿʲô
˵ֹ˲ڳһģ˵ô
룺
ȥʲôôɰ㰡
粻ҪСƭˣװģӪһȥ˯ĶĲ
ӺÿɰʹӦ˰ɡ
˼ҿķ˿ܲܰɽɡ
ԪһٿŴ顪Ҫϧ񰡣
һһСۡʹ˰ɡ

ֹĹûд룬ȴɹĻֱĹڣ׷׵Ӫ
ˣҲΣðɣ
Ү
ӦԼֹ˲件ת򻹷ŴīӰ㣬
ǣ⡭
ˣīӰȴЩѣ룬ֿ˿ˣһʱ䲻֪Ǻá

֪ӵ룬εҡҡͷһȥɣطҲȫѪζҰ޵ġ
ˣīӰǸм˵ͷ漴˵վһжͬѧǿЩ뿪ط
ʵīӰ˵ѪζܻҰ޵ʱЩԭڵϺߺߵļһվ޲ֱ˲뿪ط
ˣҲûжԣʬ壬ֱǰúõӪȥīӰжЩֹںߣ˿ҷɡ
ȻҲ֪Σյɽ֮У߲ܱ֤İȫ
нٶȣȻ֮ǰߵٶȣ˽СʱŴ˻صԼӪء
Сʱ·̣ԣǲʲôīӰ˵ȴЩˣ˽ŵֹö˵ִӪ֮ʱѾ㺹죬ֻغɵС¿ӡ
Ҳã벻˹ɧˣʬŵСϪԣֱСϪϴϵ˿۹
ɬ
ĺúãһ¡
ǰ벻Ҫòá
£ĳֱϴ裬򡣡
СӣҪʲôֱˣ̸һٷܶʮĻᡣ
˹ˣ
ĸһ飬ղ˭¼ôؽ󹺸ղVS¼е˽š

ֱڵĵĻһƬңΣֱϵԣղŵƬΣֱظš
˵һֻЧǻһ䣬ŻӲѵֱ䣬̰ĻҲա
Եļûɣѹĺÿһ֡ͷĻ棬ȣﵽ˽ı׼̶ʮӵƵʳ̶ʤκһƬ
زĴֱ֮ڵĹڣŴǾ𺳵ľ֮лعѪڣ
桤书
ǸղſֱĻĲӳĴƬ
ˣ쿪ʼȭһҲҪȭͷ
˭ϵʽʵַؽ󹺣Ҫȥʦ
书ô
ȵȣȻֱ⾵ͷôĳģѵֻô
ǰĲҪôòãǰ˵˻ĵôȻɸоܺڿƼ
ʦͺڵϵʽһӰǺһ¡
ֵҰһۣҿȡӰɡ
ҼûвԭһۣҿȡӰɡ

ֱٶȻʱҲϴ˿ڣСϪ߻ذߣȡ׼õıͬʱлֱ
ʱϢһִֹǱϪˮˢ֮󷭾˿ڣϲɵһ飬ʵʦ㲻ô
Դˣȴûжʾޱػصá
ֱУ
һ㶼鰡
˼ӹ㣬ͻظã
õһӣʱӦñ¶һʹӵĸϵ
ǰЩ°֧ϰļһ벻Ҫøһ
СߴһСۡˡ

ֱ˵ķӦҲ˵Щ̬ȣֹȴǺ⣬ֻǿС˵ʦǲͲˣ
ţ
ˣһǲҽź󷽲׹ҽŤˣ
ţ
ֹ˵ͷ˵ղű׷ʱ򣬲СˤˣԽԽˡ
ˣҲûжԣҰ㿴
⻰ֹ˴һŻعЩŵ˵ô
ġ
һСȣʼЬࡣ


ڶʮ 
ղ˭˵ֱаģֱӾˣֱаⱾ£
ǰĲҪôһҽߵݸ߿أʲôˣ
ваɲҪ˼ӸŪϼˡ
УʲôЦղŵָԼӹûôһŤ˶ѣʲô
׵Ů񼶱ø
ͷµ㰡ôȫˣҪӡ
Ȼ֮īӰмѷɫֹɲɺӣųһ˴󲿷ֹڵע⡣
ԴˣҲǸɴ࣬ԹرֱͬʱǼ˼ļһֱ߳䡣
ʲô
ôȻûлˣ
ǲźųˣɽֵźſ϶á
ԣ²ˡ
ʲô²ˣء
㲻ܾô˰
Ҵˣ

ֱĺȻرգһͷϵĹ˲ʱǺȻȴᣬֹСȣܻЩۣЩ
ˣֹЩ£ǿӵ˵ʦģֲСŮˣһۻ̲סô㣬Щͺã
ģҲ֪ǸóЦǸðοεҡҡͷỺЬࡣ
ͱͲӸЩСЬֻ֮һ֣סǾӨס
䲻ǵһνӴԣ˿֮ϸĴУһƲסļ˼֡

󣬱ֹһĳ˵ʦܲЩۣ
Ŷã
ʱҲԼʧ̬æѹ˼Ĳ鿴
Ƭ̧֮ͷֹ˵ֻ΢ŤˣûйҲûдλ΢һ£ɢٽѪҺͺãЩۣЩһͺá
š
ȻЩ£붼˵ˣֹҲӱֻǿź´ӦһģϣЩ
ϰ߳Ȼģҡҡͷһסףһֻ

˵ֻ΢ŤˣʹȴǲᣬѾܵķŻֹԾЩܲסķһʹ
Ȼȴ˿Ӱ죬жûͣӿ֣ҲԽ
ء
һأֹܲסˣӨȻһƬǿŲû滨ꡣ
ģֹʵڼﱻ˱ˣĶǱ˵ŤˣǿĿûйΣۣûп޳ڴ˵ѾǺܲˡ
⸱ģҲΣֻܼӿõٶȣҰھѪĻ
òҽǼҳ㷹룬ö֮Ҳѧ˼ҽʱ˵ѪãַǾһġ
֮£һֹ΢΢׵Ľףȥ˲ͣٽ᷺ĲλҲһƬΣᡣ
ˣĶŷŻ˼ֹ֣ʵоôˣô
ûôˣǸоЩģģЩȣ
ֹ͸żֲȻĸоȴûзҲû̧ͷ鿴ǼΪš
Ƭ֮ǽѪɢ봭˿̧ͷ˵ˣӦòٸеʹ˰ɣ
ţ
ֹͷӦһһƬɢֱӵ˶ʣǾӨĶȾһƱ죬Ķҡ
ֻǣȴδע⵽ЩĽ׷£ЬӣȲҪ·ϢһӦþûʲôˡ
ã
ΪߵԵʣֹ֮ǰ࣬Ӧһ˵ͷллʦ
ûʲô
ҡҡͷڵķ򣬷ĴӪ׼
ʵϣûʲô׼ģڸղŵ֮УϵĶ϶ˣʲôûУʲô׼ģҲǵҸΪƽ̹ĵطǿǿ͵Ӫˡ
ЩлѧҲȻ죬У潫ǼͷҰʬ崦ָտ֮ոǴﵽ˶㣬һҰտĸоֻȤܹάֶãͲö֪ˡ
ȻЩû̫ĹϵҲûпȥעΪԼҪ
صó׼õذףʬǰϺõʳģͬʱֱ


ڶʮ ǽ
ǻˣ
վҲ֪Ϣʾһֱڵǰ
ǰֻСףѵ֪иѡעô
磬ֱģܲܲҪôԣ˵ͣͣ˵Ϳˡ

Ŵֱ䣬һԹصȴȫȻذױ㿪ʼʬ塣
ش֮岻ҪԸĽڶ޵в֮ǰڵĲӣ;ȥԳܱޣȷаȫͬʱܻôѪ⣬ۻ߹
ΪɬԵʣһֱʮֻľҲḻ۾ѸٵĽһͷﴦɾ˿ļֵ
ΪǱͽֻеԵʣƤëʮмߵĹʵԣܹ֮£ֵһĻƤ
һ㣬Ҳʮͻһ㽡˶ʬʺһ£漴ޱȾտĵѸٵĽƤëѪ롣
Ƥַ֣ΪʵĵƤͲˣǴԭеɫǵĺȻɰƤַϸİͷͷ壬ʹƤ롣
ճ˺ڣƤëȻøɲƤڲĲ֣úڣڳϣԼɰǰʾԼƤԽͲҲԽԽߣƤͲӹڸϻ裬·ͷǸƵġ
ûгƤ뷨Ҳ㽫ʲô˹͵ƷԲûŪô鷳ֱӽƤ
Ƥ
Ʒʣ㣨ʣͨ㣬ѣ˫
ȣ95
ܣƤëӵϢܹ岿꣬¼ףӵоѵķƫЧܵ
ȻѾȥ˰Ѫ⣬ƤԾһ˵ƣʮ㡣
ƤȥúͻƤ˶ˡ
Ƥļû˵ƤӵƷһ
ֵܣƤǮʲôĺ
һֵۡܣƤӸţǮ⣡
עⱣ氡ƤҪǱ治ã׸ܵģʱúõһƤӾͻˡ
ڵƤ˶˼ȻƤļֵ
ԴˣֻһЦ˼Ƥ
˵գȡ֦ƤſõѵȼĻϣеˮ֣Ա㱣档
ҪһƤƳƤҪ๤ȻûǸʱ䣬ֻȽɷȥ֮취ơ
Ƥܺãȷᱻȼֻ֮صСϪߣʼѪ⡣
Ƥë֮Ѫ㱩¶˿֮У³һеʺɫʣ͸ɢһŨ̱ȴżѪϢ
Ԫǿޣ£ԷΪĸȼ
һޣһԪʹǿԶѰһΡ
ڶޣ˴ԪӶı仯óǻۣսǿܿɱؽߣͨǼֲ
Ԫޣ̤һ֮ǻ죬ӵʶܹסԱܵӰ죬ֱӱóѧϰ񻰴˵еġǴˡ
ޣ˼壬鲢Ĵڣʥ˶˱ᣬϸʱУݺ£ޣϻഫ˵
ԪʲôҲ˵ش֮ǰҲҷŵһԣ˵ޣԪޣδԪѪҺ֮УԪһĴڣֻܹԹգǿǣ׳
ҲΪʲôͷܳͻһԭյԪ˹⾫ѪҺҲв֣ȴٵÿʧҲʲô
ǻһͷԪѪ޳ԪﻹǸʲôƤȥѪء
һͷޣûôƽϣƤëֱʳùɣȻһλҩƳҩţǸá
ͨԵĹඥѧϰҲһλˣֻɸΪ֮ȻǴҲƾձһʳԭǹؼ

Ʒʣ
ȣ95
ܣѪ⣬ԪʳúܹѪǿ׳ǣ⿣ܹһЧϵȵʳġ
Զ˼Ƭ̣鿴˷ѧϰķǽʳס
ǽ
ͣ
ܣϵˣƮڣǽ϶ʳģƸƣڶʳĵľһ壬㴼Ũǲɶõζ


ڶʮ 
ǽһϵˣഫ˵ΪȤһ˵һȺؤÿղ߹Ĵ֣ĸʣиһ󣬻һڣζĴӻ⣬ڸĺˣסʳָ󶯣ǽá
Ȼ⴫˵ܵ棬иʣҲ󲻳ʲôζʣǽȴǲһĴӻ⣬ֻΣϸҪӻɷǽ๦
ȣʳԭϵѡǽѡõʳڶ࣬÷ΪˣΪϣֻѡ֮󣬷ѡӦĸϣ˵ζ쾡µչֳ
ѡ񲻶࣬Ψһˣζ̣ȣɽΪϣҾư󣬷ܽо
Żɽɽ䲻⣬ҾǷȱǽľ̳ҲûУȽָأ֮޵Ѫ£ϼȫ⡣
뵽ҲڼָѪˣ֮ǰɽ˴죬ּսһ˻ɷ֮⼤Ѫ֮£Ǽꤣ貹䡣
˲˲˷ѣذնһȣԼԱߣһ߿⣬һ߿ƤҲȻԵá
հ
⣬棬ǲ֪ζô
ָζˣζأһɼŨζû㹻ϣôųԣǲ϶١
ɽҰģпڳԵľͲˣôҪȿţȥиһԣ
ζûУζ϶ô
ôһ飬ûͣܲܿ찡

ֱ۷׷ףտ඼Ųõ̬ȡ
ⲻ˶ʲôƫ飬ҪÿϣɸΪ֮ûεζһⵥǼٺҲǰ״
ⲻ뷽ŽƵĿܲãֹīӰ˹Ҳڿ⣬ʱһʧ˵ʦôҲڿⰡ
ţ
̧ͷɫĿֹʵʲôô
ûʲô⿾ʵڲóԣԣӦ˵ѳԣǳǳѳԣޣ
ֹСչʾһǱߺķ˴ѪóĳɹһڵĿ⡣
Ǻͺ̿Ŀ⣬һʱ֪α飬⿾ܺóԾйˡ

ֹпģīӰҲΣСԴӣ˼п࣬˭Լֱŵĸˡ

ֹʹŶͷί˵Ͳó˲һԲ£ͻѵңˣ
˵գСѾͷֱܵԣһֺõ˵ʦûʲôԵĶ⿾⡣
ҡҡͷЦǸҾֻ⿾⣬ҪԣζӦûԡ

ֹС˿룬ֿ˿ǻδȣǻˣԸҲٳˡ
һЦĲԣ
ֹСԴǼᶨ˵ԣҲԡ
ˣЦЦٶԣһķ
Ҿ˵˰ɣⶫζС
ӺƯΪʲôڻɽҰĶôƯӣ˱˰
ֳFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
ҵĿˣҪҪҲһζܲء

ֱһ٩Ҳ˵ϸµķ֮£һһʳָ󶯵֮͸ɢ˳
ţ
һԵֹ˳ӣ漴һ˿ŵ飬̧ͷ˷Żмһ˵Ŀ⡣
ǻ˿֮£ֻѽ˴룬֬ԴвϵɢԿܵջ
ȡذףԴϸһƬ⣬ƣڲȴʧۣлɼѪ˿֬Ѹٵķףƣִ࣬ɢ˵
һ棬ֱﻹ˸дûſЦĹڣ˲±ơ
Բۣʲô
ܺóԵӣ
㲻ҪһûгԷ
ÿҹЩʳ¶ǳԣʳƵ
һڣһھУ

ڰһƬֹԶ۰Ͱ͵Ŀ룬סſˮĿһֱͣƬϣ㶼ƿ
⸱ģ̲סЦԣ
ţ
ֹ˵ͷ˵ʦһɣһ춼ûгԹˡ
һЦղŲ˵ҲԵô
Ǹ
ֹ˴Ҫͣȴ֪νͣոɴཫ׵һԣ룬ȵ˵ʦͷһҿҪˣ
ˣҲΣҡҡͷذƬݵǰС̡
ţ
޷ܵջǰֹҲ˲ʲôˣ;ҸЩᣬвס˵㣡


ڶʮ Ե
ǶȤζ
ڵǰǺΨһ𣬾ûһ鿾⡣
ûζأûεζȥȵĻôóԵģǲǶ̫ãζѾˣ
Ǵҩ˴ҩ
ܸܲһ鰡

ֹһҸģֱĹҲɵʿˮ༫ѵȣһᡣ
Ũ˴Ԫ⣬һζ²ֱʳǾѵʣʤЩνĶ֪٣˿̾һտ̼оζǲö˵ˡ
ȻǳԹɽ亣ζֹ˿ҲССһƬ²󶼹˲ˡ
ֻЩ飬ȴϸ˵Ԫ飬漰Ķ̫࣬ǣ㣬һ֮ڣǱؽȻ󲨣ʮ಻֪ıڸδȵ˵Բʲô¡
ȻҲһֱأһĩգ»ҵı磬ֻҪĸܵ˵ĳѹסʮıңǱǰ´֮ʱ
ţһգ̫Զ
ʦҪˣ
һԴδı֮о˹ע·ŻصеĿ֮ϡ
ʱִֹ˹룬ʦٸһ飬һûгԱ
ˣҲΣָֻһƬ⣬С棬漴īӰʵҪô
Ŀ⣬īӰоЩգʵҲԲζص⣬ֻΪ೤£ʵܽп࣬ԲһֱӲţʵͶòˣŻһֱ͵͵ϵĿء
˿عͷʱ͵ֵĸоһͬʱָеĪĺߣɵõͷӦһš
СƵīӰȴЩЦãλ೤˺δʥԽԽƫ붼֪Ҫôܽδʥ
⾿ǺǻҲ˵壬ֻҽ׵һԣһƬݸ
ֹīӰ࣬Ҳ⿾ζȴûдСֻ˵ͷ˵ܺóԣлл
Ǿͺã
һЦҲʼιԼѾǼꤵ
ʮֱִִӿûа취ȫģ˱һ濾һƬԣҲûʲôȵľٶīӰֹһⲻɶõζ
ô˼϶īӰҲʳһֱѹе⣺룬һȥˣΪʲôѧУ߿ûвμӣǳʲôô
ţ
īӰеĿ⣬ЦЦûʲôֻ˱Ŀ꣬˷ʱ䡣
ܰѧ˵ô׵ͷһ
룬ԭְ
ͬѧΪʲôֻȥذשȴŮ񼶱飬ү㿪ֳۣɡ
ȶǴѧ΢ǲ˹ѧƻ۹ʲô㣿

ҪĲֻбһĹڣԶͬڿˣ˿ҲǺ޲⡰ӵұĻ쵰
ͬǿ⣬ƾʲôһӵұ㣬ԼȴֻջһѰأǲ̫ƽһЩѵ⿾⻹ܿô
ޣ
ҧһ⣬漴㱻Ũȳζ̼һŻæ˳ɫø˼֡
ˣһԵ治üͷһҪ˭أûϢӣ
壡
⻰鱾͸иһ󲻷ջ˵ҲףΪʲôô£ǻèĹôʲô˲ģһ仰첻ȥʲô
èĹ򣿡
ˣЦһСӣ㲻Ҫˣżн죬Ҳǿһèƴġ
ô
ͺһɫЩŤԵʱͬˣðѵҿܴµˣ䣬ʲôãùǹôǶţͰ
죡
δ꣬㱻һȴϣֻôôΪżһ죬ʲô޼ô
˵գڵķ̽һۣ漴ջĿ⣬ɫص˵㿴ͷôô
һм˵һȭģҲһ˫ȭͷǵżҡ

ŭһ˵ͷ͸һǿԼĶִģĽܲˣʵһʱð¶Żᱻһ
˵һżղţһ֣һ㣬бƶǵĿܣԾôˣɼ֮ݾΪУǲһ°ǱؽĲ˵ƣһƴżңܵסô


ڶʮ ռ
ҡ
ʣԶԣвҧ˵ԺǲҪͷߣ壬żʲôʱôˣ
ߣ
һʵɸֵ˵żҲңҵ㣬ҪȥˣŪЩĵֶʲô£ܹӮǲˣʲôֶΣ嶼ԸţֻôģĸŮĿ㣿
塭
һף˹˵Ҵˣ
֪ͺá
ͷϴҲЩο˵Ҳػģүүּүӣǰ˰֮ҹϵܣŵԣֻҪԼδûлᡣ

ˣҲ飬ԵʲôһӶѣּôܿʲôʱ

ʰţΣȴֲٴʲôֻܰ̾Ϣһˡ
˵Ľ̸벢֪ΪûйעһĻǿޱȵĸܣҪ˵ĻˣԲʮ֮жֻڽл붼
ȥˣ
һⶼ£ọ̀
ǸͷҪĻܸҿһô
ǰܲеҿһ

ȼգȴֻʣ°׹ˣǷĿ⣬ѱɾг֮⣬ֹѾͷԵ࣬СӶŵ΢΢ȫޡ
Ͳ³ȥϴϴ͡
ˣīӰҲΣϽСϪϴ
һߣҲǺȤԵĿᣬΧһȦôһҹ
ɽҹûʫӰǰãǾŵģڰģһԨŲ֪Σֲ
һȫȻİĻһûоµѧɱĿֻտʼûжʧֻ֣ͼɢ˵ľֻţһΪĲھţǱѹֵգҲøӵ
֮УҲ֪ãɽҹյ²ʵ̫˽ĸеһ䣬ȻΧԣҲɢʪĺ⡣
ŻɽһյıۣټϷһĶǵ׷˲ƣ˼㣬Ҳ˽ıԵ˿̺޲÷ɻؼУůĴϽ磬ú˯һҹ
ϧһֻ룬ûʵĴ齣ûůıѣһϯûУֻбĵ벻֪ϳ棬Լǲ֪ӺδĹŹ
˵ûУɭɽ֮Уһůʵ֮һСС
ֱеİԹرֱٽĹһһնϣֳɿ֮װ˱
ⲻ٣նϳɿ飬ҲıģЩգôһжʵڲ飬ֲܶǺá
뷳յʱ򣬺ȻԵ
⵽ӵеѾﵽʮ㣬Ȩ޻Ϊʱպĳܣ
ţˣҲЩ⣬૵ô͵ʮˣ
ʱպģԵ˵Եĺ֮һԭΪʱս֪Ե˵УԵоܹ֮ΪԷʱպĵתʱռ䡣
ȻʲôԭʱպĵȴӹɵģԵ˵ֻҪ㣬벻ʱպĽʱУλ洩ܹٳһС硣
ҪʱպĵĿǰֻһ;Ǿתһתһʱÿתʮ㣬ǵʮ㣬ֲġ
ʱǾ޴ģԵ˵һʱͿԿٳһռ䣬ռ䲻ܹƷֲҩֳޣԼȥ
ȻЩܣҪʱܹά֣Ļ޷ʹõġ
Ѿͻʮأ㹻תʮʱĲ˵һռӦòˡ
뵽ҲϻһԽתΪʱһһ
תɣʮʮռ
ռ䣬ʱպĿǰ㹻ʹ¹ܣ
ռ䣺ķһʱһ׵Ĵռ䣬ܴ壬ռʱ侲ֹÿһʱά֣㴢ռб
ռ䣬ķʮʱʮƽ׵ռ䣬ֲܹҩֳޣɺķʱʱٿÿʮʱά֡


ڶʮ Ͷұ
ռ䣬ռ䣬ʱպĿǰΨˣʱУλ洩֮ĹܣҪߵȨ޵ȼܹ֮󻹵úķѴʱܹʹãڵԣʵЩңԶ
ڣѾ㹻ĿǰˣϾڵʵλ洩ʲôʵûж塣
Ƭ̣˾ԣ˵ķһһĴռ䣬ٺķʮʮƽ׵ռ䣡
ֱ𿪱ٴռռ䣬ԼĿռҲܴƷȴûа취ֹʱ٣һЩƷʳģռйһʱͻḯܣ෴ʱվֹĴռͲҪһ⣬Žȥʱʲôȡʱʲô
ռ䣬ҲŴռԱƣǾʱٵĵڣֻҪӵеʱ㹻ȫͨռ޸õļҩ޵ĳɳڶʱҩҩ
ռ֣뼴㲻ֱȥʲôӣҩˣµȥƷģ׬øȡȻмôˡ
ǮԣȷʵҪΪƻҪôǮ·׬Ǯķк֣ܶûбҪðŷȥһЩϲ̨⡣
ٴռ䣬ķһʱÿ¹̶ġ
ռ䣬ķʮʱÿ¹̶ġ
Ŀǰʣʱ39㡣
Ŀǰʣһǧ㡣
ĿǰȨ޵ȼһ
Եʾ£ܿռ佨ϵ򿪱һָõȡһʧתƵ˴ռ֮С
˼ΣܿŪⴢռʹõҪƣȣȡƷСܳռ޶ȣȡʱҪƷھֹ״̬ٺķһʱ䣬ܽתƵռ֮С
ˣⴢռȡӵٷȥ뷨вͨˣֻʵʵĵռá
ȻĶ࣬뻹ʮ⣬ôһռ֣࣬ʱܷһЩã⻹ʲôأ
ЦЦʣµȡȫתƽ˴ռ֮ڣֽմżѪȵıһԣ׼˯
룬Ÿո£㴫һŲ
ʦ˯ô
ţ
ֹ΢΢һӦ㱻һСԴӡ
ʦ
ͷֹ´һȷʲô֮룬ɫ˵ܺһ˯ô

Ѿ³Ŀģ仰ʱ뻹ССľˣһŻع˵ʲô
ֹ˵ߺ䣬кöӣ˯ţ
ˣҲΣԤϵһ״ɽҰĵطҪ˵ֹ⵽ĶĴˣþʵĳˣҲδܹȻ˯
ֹܲҲ֮е飬ֻû뵽СѾͷôģһûоܹҪһ˯
˵滹Ǹ˵ɵأ
벻ֹҲ뵽ʲôæ˵ʦ㣬㲻Ҫ룬ֻһ˯һѣ顭
룺
Сƴ͵ģҲ֪˵Щʲôҡҡͷɡ
˵գҲӣ׼øֹ
ôֹʲô뷨һֱܼ򵥣˾һߣҾһɣֱֹһһֱ֧˲鲻ᡣ
ˣͶ֮ң֮Ż񣬻㳤ʲôģûйϵ
ʦã
ӦֹϲԽֽŲõľҪܿҪʪ䡣
û뵽ӣ߾ʹһղѵĺǳ⣡
ʲôأЩҳ
īӰֹɫһ䣬Ҫץ񣬵ȴʼ겻һ˳ȥ
㣬ʲôѽҺòײʦӦġ
ʲô˼˵һŮôôǲУһȥ
ôʲôҵʲôˣҾֻʦͬ˯һѣֲЩ顣
Щ顭㣡
һһֹǿ߼˼άīӰƿԣҲ÷

̾Ϣһʮּ򵥵鱻ԽԽ֮ǰ񣬵˯߰ɡ
˵գƴҹôԸȥˡ
ˣīӰһҲ˹ץֹ˼˵ôԣѾ鷳ܶˣҪˣһȥ
Σֹû磬ֻ룬ЩƤͷ˵ĲʦѾǺܶˣڻҪóδҲ̫ˣʦȥ˯ɡ
һЦīӰǲǻҪɽôϢ˯ţ
ˣīӰҲһʶȷ˵Ѿһ죬嶼ƣ˼㣬ٲúϢָܲ߳ããɽǸ⡣
ʵˣīӰ˾ᣬ룬ǡô죬첻ҲҪ뿪ô
ҡҡͷﶼһʱ䲻ˣϢɡ
˵գҲīӰķӦ뾶Ա۾ƴôһ
⡭ðɡ
붼˵ˣīӰҲü֣ſֹ֣СѾͷԼлл
á
뻰ƽ˿ȻپīӰδʥݣ̬ҲƽͣҲȥϢɡ

īӰоЩģʱľû뵽һһ仰Ͱˣ˸֪ôȥ
ΣīӰҲֻСֹçײ
Ƭ֮˵ŵȥΪѾ˯ŵʱֹȴȻԴ˳ʵʦŮô

뻹ûзӦīӰ㽫СѾͷ˻ȥû뵽һ˳ʵû
ˣҲΣֻӦˡ
ʲô
⻰ֹһҲֹȥīӰסˡ
һֹ֮ŻعЩɵʵô
˵ͷƽ˵ģ
ӦֹҲֲ٣ֻҽ֮ԣʦ鲻ٶһŮѣ
ҡҡͷԲѾһˣ

⻰ֹҲסˣһŻعЩյĵʦģ
ƽ˵Ҳġ



ʮ ˮɣ
һβģֹҲǻȥˣҧ˵˵Ŀɲֺ֡
ɫ䣬˵Ҳֺ֡

˵زֹҲû˰취ֻĬĬһ˽
㣬ûϣˡ
˵ʲôʲôϵ
ôûйϵʵİ˵ôţһǿɲֺ֡
ұ죡
أ
һٵĻ֮㽫ֹƷīӰȻ˿¹ҫͶϵӰӣ룬ֹˣ㲻Ҫϡ
ᡣ
Ļһƽ˲벻е뷨
ˣҪ˵ЩʲôīӰҲֻѹеĺʣֹһ
ȻֹȴôīӰǳʦܴ˯һҲǿԵģô䣬Ҳɡ

ˣīӰ־£æסֹͣٺ˵˵ҾͰ
˵˵ûа
Σֹȴһ޹飬īӰ˵㿴ȷʵС˯һҲǿԵģ㲻ʦ߰һϰɣ
ҡ
ֹĻīӰһʱ֪λشҪҲͬһ˵ǣľᡣ
ˣֹ¶һ˿ıóѵЦݣīӰ˵˯һôʲô˵ģֲҪһЩ˵飬ˣʦɡ
㡭
֪СѾͷǹ֣תһ룬ƺҲ޵ʹ֮£īӰ˷⺰˵Ҳе룬㡭ɡ
˵꣬īӰȴȻеЩţ֪ǺһξܾǺ˳ƴӦ
ֻһĬƬ֮Ŵʱ䲻ˣЩϢɡ
󣬱Ҳû죬īӰһֱŵģҲ֪֮ΪָемĪʧ䡣
ˣֹ˹ɫϷʵ˵㣬ûϣˡ
Ұ˯
ֻСħīӰһֱһҲİתһԱ㿿˯ǿѹ˼

һҹİˣվǹȥˣڶ峿Դǳ˯֮˹
һҹ˫ȣûг˿ľ벻ʣ෴һҹĻָѪԪգһѪ룬еԼ״̬ǰδеá
ֱҲֱлжٹڣ뾶⣬̤ɽƣͻƹأһĪ⾳ȻֱУȻҡ
һУһʽپνʽľޣһһԾߣˮĶ
ڵѪȭƵУӿԴ֫ٺ֮ӿ֣ۣγһƺƶ鼰֮ڳۣѨء
䣡
ֻһ𺳵İХһ̤Ѩ˲ƣ֮˾ɲǱ鼰һɾ۶ɢۻƥھȻй
𺳵һйƽһϪ֮ϣ̩ۣ֮Ρţ޿ɺ
ž
֪˶ãºһ죬ѭȥֻǱϴˢһƬҰ׵Ϫ֮ϣѿһϸܵƣת۱ɢϪҡ
ھ壬۶ɢ˽Ʒʦ

һЦһԽϪ֮ѣȻϪˮ֮УһƬˮɽ
Բۣ
ϵôô
飬ǵ飬ҴһһŲһʯ
ڷĵ·ԽԽԶˣ⻭ȭɡ
ϵҪҪôţҸղֱӰѶ֪ô
ͽ̵޴󰮸
66666

峿ʱ֣ۿֱĹʮϡ٣ܲסǻϵΣһֱھҲѸٵ
ȴ֣ĻãյҪ࣬һ˲һǧıȫȡ
йȻ峿ʱϡٵĹϵĹؼȡ⡣
Ե˵ÿһܹṩ޵ģһֻܸͨ빱ʮҪȡֻ࣬һߣΪߣܹ빱׽һٵ㣬ͨ˵ʮ
գ֮ôΪ״δֱڶδո״̬ѾոһˣǴ󽵵ˡ
ԣ²뾡Ͻ̣һȶ룬άʱպԸֹܵġ


ʮһ ֱ
һСĶܿ㾪˲ԶˣһźȦ˹Ρ
ҹǶӵĻһֱߣֱҹ뾫ﵽ޺󣬲ԺĻ˯˹ȥǿǻһϢ
û뵽㱦˯ߣάֲĸСʱͱˣܲɱĶˡ
ڣ߹ߣǲûʧԲûʲô˷ͷΪ鷳ֻһ󣬾һȱʧ˯ߡ
Ȼ첻ԸµˣδĲһһŨƮ˹˿ڱ֮УֱѾǿյĶӣķһˮ

һУڵôҲ˯ŵˣֻܶǺȦŲԶĴ̡
ò˯ˣϵĸ·вУ
еԹǲ֪˿ھͷ£ʣµࡣ
һһڣƮʳ¯ˡ
ûκϣõʳģĸţһѩŨζ㴼ޱȣԶ˱Ũĥ˯īӰֹ˹
㣡
ѭƮζֹһ·СܵԣСǵʵʦʲô

ĻشһļֱӣⲻӰʳջֹ˵ֱѾһƬ֡
ϵܲҪôʲôûأ
ҹŶҲˣϾȻŹǣ֪Ÿͷֱʲôô
ܸһڲʵڲҲɰ
ζʳ֮
ĲһʳĿô
ѣп˽һ¡
ǰ̫ᣬ֪ʲôܳԣһֱ֣

Ȳ˵һ붾Ĺڣֹ֮īӰҲ߳룬ֿ˿ŨĿ̾룬ĳôãܽ̽ô
īӰ͸ųݵĿ⣬оʮ֮΢û뵽λδһʥʮֵڳգⷴǲ̫Щ
죬һԵֹæ˹Ե˵ʦǧӦ㲻֪ұÿһˣҪһγˮƽֱҲ̶ðҪǽʱ϶ץסԳԣʱ
˵ֹɵô˸ƺ뵽ʲôֲ顣
ôô
ֹһη֮绢ģҡҡͷ⻰ϼ˷ʱ䣬ֱ˵Щ԰ɣ˸Ͻ·ȻĻ֮ǰδܹߵóŻɽ
ţ
ֹ˵ͷӹݹͲҸĺţһԻģ
ˣīӰҲ֪˵ʲôãҡҡͷѯʵһô
һЦһЩҪ죬ԼȥɣɽĶȻ٣һ㲻ڰжǹֻҪСЩûġ
ðɡ˵īӰҲټֻ֣ԼһҲҪСġ
һߣһҧҹʣµ⣬һīӰһ룬Ǻ֮ǰԼö˶˵ĸʲôӪ񻶵ע⣬˲˵ԼġСһӢ۾Ļᡣ

ɫҲ֪˵Щʲôת룬Ŀ֮Լ͸˼أ૵ǿѪ磬ȻʦҲԶˣ̶̵һʱ䣬ģѲɱи
һʣѾãһ֮ǰѪգȭɣˣ϶˶ãû뵽Ŷ̶̵һ²벻ƾΪнʦ֮ơ
ı䣬ЩԽܣӥצʮ꣬񲻹⹦ԲʦԾ޼Ѱȴڶ̶̵һʱ䣬Ҫһ̤ʦ˾޴νܡ
˼ȥûд𰸣ֻη£֣˵ˣҼϣ׼ˡ
ã
ˣ״̬ѣǸӦģǺ޲ü뿪ֲõڡ
ˣҪˡ
ˣīӰҲվЩֹ˵ԼСЩʲôϵһʦ
ֹҡҡѾûֻ˵ʦʦصҵ绰㣡
һЦģټ
ǧˣ


ʮ ɨ
īӰһ뿪Ӫزã˸ѾȵĻԱʦҹѾõϢֱͨȷ˷λֻںҹɽ̫Σգûܵʲôص˺ûҹ
ۼ˶ûʲô󰭣ʦ뻤Աһһ߽ʳҽƷַȥһ߰ż״̬ʮŮһӰ
ֻЩûʲôϵˣīӰһߺҲܿʰװŻɽҩǰ
ȻһΣĻһͷ޵Ѫ⣬ͲҪҩˣǡǡ෴Ѫ֮ҪζҩΪϣó׼ѪľΪ˽ƷĻۡ
˽Ʒǵ˷֮£ܿɻ棬ȣʮɲ䣬ˣٶ֣࣬ഺפ׳ʢش֮ǰ磬ν½ɣˡ
Ҫ̤һ磬ҪߵԣкĻۣش䣬Ԫ֮ǰ֪ж׿ߣ۲㣬һδܴ⾳ıԵҪ˵ƹض룬һˡ
ѳɾʦ˽Ʒֻһ֮һԨ֮𣬺һأҪ̤һ磬ԾҪޱĻۣ۴Ӻζͨȡҩɱ޵;á
ˣҩҲڱصã
죬ǡգпйۿֱ˲٣Ŷ̶̵İСʱֱͻһأȲʮTVŶTVҲʮֻˡ
֮УȴһЩۿֱ⣬󲿷ֶ½£뾹ɽҰⷢ
أ
һΪǶƵǼٵأû뵽ֱ
ӽǣȣ⻭УֱˡרҵӰȫ̸ô
ĹһСУһЦͬʱҲ˼ԺԽ˿Ҳ˲ܲʣֻעֱ롣
һۣҿȡӰɡ
һۣҿȡӰɡ
ʦʦҺͱѾصӪˣϾҪ˳ʲôʱԷǱŶ
־ۣӻǸС
ٷܶʮĻˣɽŸʲôϽ͹ϵ鰡
ǰǸһҹԶԶģŲּǮۿУ

ֱڵĻҲ˵ɽвһСʱѾԭʼɽм룬Ȼͣ˽Ų
ҩĵطԶˣĸ֮ܵŵԪȻʮֵԺԲƣԪĴȴʵʵģƬȻҩ
ʱȴһ⣬ǾԵϿȴһЩƷ֮⣬󲿷ҩֻ¼˴µ򣬲ûмڵľλá
ԣˣƬɽôҪҳһҩ˵룬Ҳأܲһ˽е̺ʽѲɣ
ڣУİ취Ҳ٣ܿע⣬˵Ϊģɨ踽Ѱҩλá
룿
幫
ǷγӰ񣿡
ǡ
ɨ蹦ܿɨ跶Χ幫Ӱ¼䣬ۻһǧ
˵ˣΪԵĳʼ趨ʹԸֹʱǵ֧ģֻǵĶٶѡ
һӰģķѵĵ࣬ҪдΧɨ裬γӰ䣬͵úķѴˡ
ڣֻɨ幫ﷶΧ򣬾ͺķһǧ
ڣֵǿޱȵɨ蹦£幫ﷶΧڵĻγӰ䵽Ժ֮Уһתӽǣа©
幫Χ˵󲻴˵ССȻԼһȥңֱԱʾҩľλá
ֻǡ
ɨڣ޷ϱ׼ҩ
ԵʾЩƣֻܼ˵ɨ跶Χֱϱ׼ҩΪֹ
˵ҹ󲿷ֵת˿ռʣɲ٣ټֱͨȡģ㹻ӻˡ
ĿǰΪڲܼ޵ǰ£Եɨ跶ΧƽŻɽֻҪзϱ׼ҩĵֵ


ʮ ӣ
ɨ跶Χ
Ŀ꣡
Ӱ䣡
Եʾһֺ׳ľȻԺ֮չһͣס˽Ų
ǡ
ԴӰ죬ȻЩŹ֣˵Ȼֵط
ʲôֵط
ôˣ
ǲǷʲôĹꣿڣ
ǰĲҪҿԶˣŻɽʲôĹҲͱھˡ
ʲô
⻰ֻ˵һΪڹۿֱĹںܣ׷ѯ
ˣҡҡͷЦ˸ߴһ飬һŻɽȴĥ֮⣬һĿģǾǡѰ
Ѱ
ʲô
ɽҰʲôѰģѵйĹȵȣʼһҴ㡣
ֵܣĹǷģҪ

ĻΪó̶õֱһ˵ʲô
ԴˣЦЦûֱ˵֪ˡ
˵գתǲڵͷһֱ뱣ƽеӽȻѸٵ˸߿գһƬԭʼòɽһչָˡ
Բۣ
˻ļģؽ󹺣
ɽﻹôĲֱǺڿƼ
ʵǲǼʲô˷ɴˣ

˵ľ֮䣬ֱһ·ɽӹһƬŨ֮ܵ󣬵ʱһ䣬һƵӣԼɼͲɽֵȻһɽ֮ɽ֮֡
ǡӰ
Żɽﻹӣôû˵
㵱Ȼû˵ȥŻɽĸǳɲȥģ˭ǸһɽԽ룬̵ܵɽߡ
Ѱҵıأò߰ɣطɲȫҪһСĵȥ
ֵطҿŶоëȻ㲻Ҫȥɣ
һкܶ඾ߣ˵С񣬲˵ˣֵ֮ܶطǲҪΪã
ƣ֪ǳӣеĵһӡ󣬱ΣֲͺʱеĿ־壬䣬һ㣬ӡѪ֮еıܡ
û֪Ƶ֮£ʲôǶޣĳֲΪ֪Ŀֲ
˺Ȱ棬ȴ֮ɽ֮зٿ񱼣Сʱ֮󣬱ӱԵ
ʱڸ߿֮еġ˻Ҳʼ·׹䣬½ӽתصϡ
ӽһת»صͷǰ룬פӱԵӸµĸ·
Ż֮ɢеľֻͣƬľǵնһΡվɽڡ
㲻Ҫȥɣ
Ҳ֪ǸʲôҪǰǸѻ˵ȫǶô죿
ɽҰҪǱҧһڣǾûˣǧҪ벻

еʱ̫ҲǺ£ԴӰ죬侳Ļ棬ֱˣᵽɭӵĿֲ嶼ԾĽƺһʧȥ
ʱȴһЦѵҪѰҵıأ֮Уȥɣ
˵գҲֱ˵ķӦذ״ӲԶնһ٣һΪ
磬㲻ҪЦˣⲻԼЦô
ʦЩٿͺܲʵǧҪɵ
ֶȻʮ֮ͣһ˵Ӧû⣬٣Ҫĸô죿
һۡСܵܣɼ֧㣬ȥɣҲ뿴Ҫҵıʲôء
ǰ޼

ۼҪӣֱ˲ʱҳһţȴǲܲˣõһ֮ϣӱԵ̽ӣһʮΣյ飬ҲҪѧ
˵գֱһרҵʿģ¡ı⣬󷽲һԾӡ

һĻڵǰۿֱŮĽк˳ƺΪôˡ
ڣֱͷܿ͸ȥ֮תƣ벢δԤеǰ׹ӣɽ֮ϣһֲϷ٣һӵײȥ
㱻
ûˣʲô˧úõȥô
ұŵˣ׼ô
Сĵ㣬Ĳôʵ


ʮ һ˲
ûֱӣŲѵ˿һӵײ½Ӱһ߾δԼŵĸܡ
ֻЩȴûϾȥעˣ߿һʮֺķ뾫飬װʮּª£Ǳȫעȷκʧ
ӵѾǰˣֱ߶Ƚһʮףʧ󣬴Ӹ߿׹֮УôʦҲһ³
ˣ벻˿һ߷½壬һ߹۲·״ʲôⷢ
Ҳˣֻ߸ɴˣĹʮ֮˳Ƭ½ʮף˽֮һĽȣٶȣٹʮӣִܵӵײ
ȻеĿģȴ·ӣǡ
һֱľͷһƶֻһβ߿գ·׹䡣
ֱͷת֮ϱãӹǵնɵĶɽ֮󣬹߶Ȼһһɽ֮С
ɽôиɽ
ѲҪѰҵıɽߣ
ⲻʲôҰ޵ĳѨɣ
Ұ޵ĳѨڰɽϣ
ӦʲôͷݣȻֵطġ
ʲôҰ޷ݣҿһĳλ˵֮أ˵Ͳʲôؼ鵤ҩأ
ǰС˵ˣôĸˣӵҪҪ

ͻȻֵɽֱһ󼤶ȴǳţȫע½һɽȥ
ԴӰϢɽ֮гȴһʮѪ軨֮⣬һЩ⾪ϲ
һѪ軨Ѿֵðˣڻиͷǻ˵Щʲôɰɣ

ɽڵλ½ʱ֮Ȼһ磬ӿһҡΣǽ֮Ƶ˹һƬ֮С
㾰ԶλöˣɾУǿɾһˡ
ֻӿʣУһ㣬ıգã޷֮䣬Ŷδ֪Ŀֲ
ûĬ֮У쳣ѹֱ֣ڵĹڣǸоһֻεȻһĶסԼʺϢ˳ɿ
֪ʱֱڵĵĻ쳣ϡ裬ʧˣ˶ĹۿţԼ˿ƺ֮У֮ϣаɽ紵

Ƭ֮ǺХɽսƽϢסŸ룬һν
ʱɽľ룬ѲʮףΪ̶̵ֵʮ׾룬˸о쳣ңԶ
Ϊ޷͸·״ĶС˼֣˫̤ɽ֮ϣһķŻһɽȥ
˻
ʱ֮УȻһ죬ǿޱȵ֮£ֱĹҲ

ʲô
ɭϸ˻˵˲ӿ֮УԴķ˿ת
˵ע֮£һƬʵ֮УԼֳһĨ޵ɺ죬һ
һĻһͷƤ飬˿˼֣Զ˵ĻһĨɺԴ֮зɳ
ˣüͷһֽץһ䵽䣬ȡЯŵذס
ش䷢֮ǰԪʮϡ٣޻ҩǲɶõ䱦ҩһǱȻػ֮ٽ̳֮ԡ
ǰԴӰϢ֮У벢ûзʲô޵Ӱһʱ֮£飬ֻΪҩλ̫⣬ûʲôҰܹ롣
ڿˣѪ軨û޿أɨ裬¼ӰϢʱͷ޳ȥʳˣǡöԵɨ衣
һʱĺʮ֮صģɽϣѣ޴Ųһʵܷ񷢻ӳֶһ⣬ޣ仹֪ǸʲôȻܽɽϵɽΪѪ軨ػߣƻϣǱȻռơ
֮ϣôһͷռݵƵޣʦͨҲΣգǵѡ뿪ܹ޵ķâ˵

뽫ߵʱһХһҡڣͬʱҲɢ
˻
ɢľս˻ȥֻһֱ۴ϸͨ巺ɺɫʵѪǶ͵ɽ֮ϣһζ
ߣ
ˣΨзӦۿֱĹڱѾʧĿɽζѪо
Ѫ֪ǸʲôƷ֣Ȼⶸ͵ͱ֮ж磬ͻϸдһ㣬ɽڣ£ٶȻþˣתۣӽ롣
ʱֻһذףжֲ㣬Ҫ˵ѪˣܶЩѡ
תۣۿֱĹڣһĻŵþʧ룬ȴ侲ǳ
ǷԼѪ뼴̺ԣԣϸҶһһŰѧ˽£
˽£ѧ
Ӱ룬Сɵ硭
Сɵ
һһѧСɵǷʼѧඥ
ԵѯʣһעǾԼѲ׵ѪӦǣ
ඥʼ
Сɵ
ȼ˽Ʒ
ܣСɵھ£鷢ΪһѰϾƹһһƣ˫
ԱʾһӿĺȻײԺһޱȵʹ
ڣ־ޱȼᶨ޳ʦֵ֮Գʹɥʧҡ
˻
ϷʲôʣѪǲ֪˿ӰĶ˻һɺѪһ㣬ɽ֮Ϸɻݺݵ˹ȥ
˵󲿷ߣûʲôԣѪģ˭Ҳұ֤ûо綾޶ɽ֮ϸסҲʮ³
ˣڼѪʱֱ˵ģɤۣѪĶǽɱ֮һغ
ѪĹඥȴδҪ˵ʩչǷɵ񼼣ܷǾʹսеذ׻һ⣡
ͷһȻſеڰյ֮׹䣬֮յıܿǷ˶Ѫ֮󣬷ץסȻֹס׹
˻
һ˿֮󣬲ľôߵѪ˻Ťתǳ˹ȥ
һ׷˾ŷ׹֮еǿѾɣڹʼʩǽֻһѣ׹ӡ
ĸ߶ȣ׹֮УһѪ׷ᣬΣ֪
ʱȻһ
ඥɣ

һ˲֮䣬Եı죬ǱʹһƬҵĴԣɲһƬľ磬Ѫ˿˫ۣע˶ѪָȻеذף


ʮ ɵ
ԵĹඥȻܹ˿ٵһѧҸõеİ⣬˵һѧඥܹ̽һѧӵ쾡ˡ
У漰һ⣬Ͼ˲ǵԻѧҲǳذװͿֱʹȫڵġ
ԵѧඥֻǽһѧľҪԺҪ֮ãÿĽԽǿһѧٶҲԽ졣
ҲΪʲôԶһȭҽѧඥ֮⾳ʾžԵʡ
֮ǰʦȴûǰľһʱ޷ѧඥĳɹΪڻͨǾΪȻǳž
һ¿ޣඥѧڻͨҲعʦ磬мֽ
ˣѧȻҲ⣬յСɵֻԹඥĻҪӳСɵﵽ鷢ľ磬ҪһʱĿޣ侫Ҫⷽɡ
¶⣬ѧҲˣȴĿ֮⣬һǾǡ
ν򣬼򵥵˵һʱ֮Ǳʹһޱ״̬ܹ׵УֱӿӶѸٵĽա
ͽһ״̬Ѫɱ˲䣬ǻҵ˼άԵĹඥȻգԺʱÿһƬֻʣһƪɵ񼼵ľ塣
ɵּɵ鷢Сɵź棬Ȼⲻķâ֮£
Ƿɵ̫죬Ƿâ̫
ǣСɵľ裬ڷɵٶȣҲڵڡƣ
޿ɱܵƣڱصõƣһССķɵŵĲһǰе
ΨгСɵСɵ鷢Сɵ
βһûûǻ۵ķɵԼأ
Ҳ˵壬ȴõѪ˶һ˲䣬ˣһĨɭĺâԴţɲǹᴩ˿ռ䣬ֱѪǰ
˻
ǺâŵɲǣѪܵһɾ޴Σ屾ܵĿʼŤתҪܣһ˲ȴǾֵķ֣Լʧȥ˶Ŀƣ޷ˣ
꣬־һ˲䣬ƺԼһ˿һҲãֻĿһ㺮âƿն
ۣ
ֻһȴ𺳵Ѫͷ­֮ϣ֮һɺѪ˶Ҳһǿ𣬺Ȼײɽ֮ϡ
һйƽֻ֮һѪڿУһذףᴩͷ­û˺󷽵ʯ֮УĶɽ֮ϡ

ˣҲ˿ɫĲ԰ĺˮץȥѪʬԱߡ
ʱֱڵĹڣŻعǱذ׶ɽ֮еѪֿ˿룬ƽõֱ䣬˲ըһƬɫĵĻڸǡ
66666666
ֵܣϸûз˭ֱ㣡
СļλһǷɵɱ֮ô磬㣡
һۡʦգ
зɵղŲûб
ôǺɫģѵʲôޣɱᱻйزϰɣ
ջɷв֮ʱԽз۶Է˻ߣйزҲûޣҷġ
¼ˣղŵƵ˭¼ˣؽ󹺰
ͬ󣡡

ֱը˻ȴǳţΪûʱȥЩ顣
Ѫʬڵλãȶ֮һץסѪ壬һסûͷɽʯ֮еذף漴һΣǽûɽ֮еذ׸˳
뽫ذװγǱذ׹ᴩѪͷ­ʱǿբˮͷһ㣬˲˴Ѫ
ˣǴΪʹ˲ﻹǰգֱذնѪͷ­Ѫᵽߣôͷ
Բۣ
Ҫʲô
⻭ôͻȻôѪ
磬ûгԱҲòɣ
ǰ֪ʲô߿ɲһ㣬ѪǴ֮ֵǧǲ˷ˡ
ܺúȵӣ
ؿζ

빾๾Ѫۿֱ˶ʿˮֻһξͲΪˡ


ʮ Ѫ軨
벻Ӱ죬ôǰѪûԭģѪ֮ǰͷһԪʼޣΨһͬĵطԪķʽ
ͷȡԪ;գ֮Ԫµǿʱ䣬ʹΪһͷޡ
ѪͲͬˣܹΪһͷޣΪϵʳѪ軨Ѫ軨һҩǿ
֮ʲôô
У𻹺ܴԪٶȻʤڻʵһ˹֮УѪʳѪ軨ȻٶԶ鸡޷Ѫ軨ľȫѪ֮У˲磬ʹһѰ߱һɺѪ
ԣ˵Ѫһޣ˵һͷҩޣѪ̺֮ŴѪ軨ǲɶõ䱦ֵȫѪܹġ
һ״ԪʮƣֻԪȡѪʳ֮еԪڣѧศеĻѪҲ̫ȫһֱߵҩ
ҩ˲ҩ˵Ҳ˵֮ҩ޵ѪҺܷŹǾǱǲˡ
࣡
ڴڵѪֱ˿ᣬѪɺ֮뷽ͣ˲ǣղһ̶ȵҵ˱Ҫв䣬ѪѪ̲ٺòˡ
˵񻹲ֱӽԪյ֮ڣһĽҩĸֲ˵лǿԵģϾޱͲ٣ʲô֮Ȼ顣
Ȼôɻ˵ע⣬ȴϣΪǳ飬Ҫı磬ıδˣһԶԶģΨоۺһпǿİ
ԣʱıδ֮·бǱؽᴥĳЩ˵棬ڸԴϾ޷ĳͻʱ֮󣬼ǲ룬ҲҪȥǡ
ˣ⣬ԼΪ᲻ʲô˵Ĺע
䲻֪룬һβ©ĽѪѪ˸ɾҲ˵
㶼ˣҪʲôѵҪȥô
ǰ㶮ʲôģô
ֵܣղźȵôģѪζӦúܲɣܲټЩϸҲ볢ʣǮ⡣
ǰϸǶİɣһɴζ
Ǿͱϻˣڻ±أпǷϻ
ղŵֱ¼ˣѾϴƣ鷳ȥʲôģ

ֱ˵ķӦҲ˵Ѫֱ֮ӽѪʬ˻ٴֱɽԵһԾ˶С
ɽѪĳѨζûеǰ㲻һɵ㣬棬ˬ
Ȼȴɲҵģһʱغɲٳһ飬ֱɽڲɨ裬ûеڶѪС
ֱĹڣȻ֪Ե飬ֻǿվڶڣĴģɵõ٩
ϴ󣬱ˣǸѣҲɢˡ
Ѫ磺ǸһﲻҪ
һ˾Ӧ룬ȥûеڶߣһ˰ɡ

˵٩֮䣬Ҳɨ裬ɽ֮вû
ҲȻ飬Ѫ軨ֻһ꣬ԼЩǿѪпܻ޷أ
̤ɽ֮УֱͷҲ֮ϣܿ죬һƬ谵֮䣬һƬʺɫ
ⲻǻаɣ
ܽˣ
ˣۿֱҲǴʧɫɽִ֮ܳһѪ
Ȼе룬ȴ˿ңóЯֵͲǰʺ촦һգʱһͨѪ죬õɽǰ
Ѫ軨
Ʒʣͨ
ϡжȣͨ
ҩܣԪɵĲ軨ԪܹѪѪĵҪϡ
Ѫ軨ش֮һʮֳҩʲô˫䣬壬ȴκһϡҩΪƵѪĵ߽ıƷһлָƣЧǼսҩ
ӵռԣһѪ軨ļֵԶѪͷ޵Ѫ⣬Żɽһеջ


ʮ ж
˹֣ɽһûûˮԴһɽ軨ôô
Ӧòɽ軨ɣɽ軨ֻл죬֦Ҷ̵ģһ겻֦ҶʺһƬʲôɽ衣
ѵʲôƷ֣ͷˡ
ëŪݵһһƷ֣ȫʲôɫĶУ뷢αȽʵʡ

ⰵյɽ֮УһĲ軨Ҳʮֲ죬ǲ軨Ʒͷ㣬档
ڣѪ軨ҩƷײߣοҲûжôãҲһδֲҲ棬䶯
һҲʡȥ鷳ֱ˳¿͵һѪ軨ɽ軨ı֣мߵҩüֵÿλΣÿεˣֹʹ
ļٵģ
ôǰΰٲҽһǻ
ҩţƤɣЧãʵƨûУô˵άƬҩ
ǰĺװʲôأҽҩˣʲôţƤ
ǣҽûĴðˣ

ǿʤԣԸԶܹοҽҩⱾͳ۵أⲻոսѪ軨Чֱͳ
ԴˣֱԽǼûµļһ˳ȥóֱֵ°
ʲôҽҽиëãץӵĲǺè⼯δҽѧ򶥼ɾ볬ŴᾧԶû˵ǳʲô
ӵһȺпӵļһ⣬Ѫ軨вѪ֮Чϰкܴ棬㲻ϰ䣬ʳҲѪǿ׳ǡ
ֵܣϸ㣬һЩǮ⣡
ѣֲˣҾһ軨Ǯ㿪۰ɡ
һСֵܣһ軨Ҫˣô͸ϷɻֱȥŻɽ㣡
ǰļҪҪôװھһΪ
ʴʮۣҿȡӰɡ
ֵܣСС⣬軨ϸţ˳٣ϸҶǸһ򣡡
磬Ҵˣȱȵô

ϣʶȻеģһѪ軨㾺һ˿ܲ˼ļ۸
ˣȴҡҡͷѪ軨ǹһֲܹժֻȡһЩĲ軨
˵գǰѪ±ʰ˼䷽²õѪ軨ȴ˿
ΪʲôҪôԭܼ򵥣벻ץסѱŻɽǰȻ˴ǮھŻҵŰһ˽ɭԴ֤ԲɼŻɽķǱֲѪ軨ȴڴУΪб𣬲һһ
һǰ裬Ԫĸգ崥ֵӣֻΪ˱ƻңһֱû֮ڣʵÿһҶе飬оһпܵѰұࡣ
ûҵ벻̫Ѫ軨ش֮ǰͿֲҼսҩ϶һǰѪ軨˱ֻһ˲ôעˡ
ֱĿ֮£ȻȥսҵķȣĳЩһպץסİѱ
ȻҲôѪ軨ֲɵһѪ軨ʲôô
ҩѪ軨Ƿֲռ䣿
һ˵
ԵԵѯʣǼѪ軨ڴһ˽Ųɽڲȥ
Ѫ軨ջ񣬵ȴȫɽ֮УһССľϲڵȴ
ȥĲҪǼ
Ҹղȥһ£ǹһֲҶ֣ŲǼûҪȽȥᡣ
򣬾ôûˣҿŶˣôûƣò²˾͵͵ȥѲ˰ɡ
ǰĲҪС֮ĶȾ֮

ôӵǼֵѪ軨ֱһƬ̾졣
ˣЦЦûжͣɽڲȥ
ɽ˵ɽ˵һͨѪ軨ĵطֻǰ˰ˣ߻֪ж೤أǰн˼ʮףҲûеﾵͷ
ɽСЩ
ô᲻ͨһط
ʱҪͻȻ𡭡
ڰ֮У벻֪н˶ãȻûдﵽɽľͷǻɣɽ᲻һͨһͨ
δ𣡡
ʱǰĺڰ֮УȻһ죬ˮε
ǡ
˲֮䣬ȻһЦĿĵصˣ
˵գ̽ǰȥֵǰһգڰ֮жʱӳֳһ


ʮ ̶
⡭
һţ
Բۣ㲻Ĺİɡ
ǰ׳ӳ£ɽľͷֻǣɽľͷȲһұҲһڣһȴţһȱ¸ҡҡ׹Ĵš
ûֱСеˣֵͲǰһѽ֮ƿ
Ҳ֪жʷˣ˨Ѹ䣬ſҡҡ׹ôһƣֱӵһ̷
˻֣Ǵ̱ǵĸϢ̳ɢ󷽲ŲС
ԽһżǰٿȻһ䣬ԭֹĺڰһƬѤõɫɢʣԴӶɢ£Ѩӳյλɾ
ǡ
ܶ
߾Ȼһܶ
ʲôֵģȻγɵ֮ܶ⣬ʱ˭ǸɽϿ
ȷʵȻγɵֻܶģطҲʲôװεưɡ
ʲô
˻֮䣬ٴξٲǰֱͷҲǰ֮ǳǹâԴͷ
ֻܶһ׶׶֮аһͨ׶֮ϣɢһƬѤõĹâӳ֮ܶУγ˷ľ
ǻ۽ϴȻĹ񹤣̾
Ҫޱޱط飬һӦҵİɡ
ǰǸֵܣôŮѴٿɡ
һĻֱͨ侳ˣ׷̾Ȼ֮С
ֻǿϧڳ룬ȴûʲôȤֱܶ룬һ׵ˮ̶ǰ
ѵ˵һλƴʦطƵġ
ڱһ˭˵ٵĹ£һ߽⿪·һ˵ƾͲˮ̶ߣҪȥȡ
ǰɣ
˭ѾƲˮߣǻɢˣ
ÿһһͨϵС
Сĵ㣬طҲ֪ûˣǰһߣ˭֪᲻ỹеڶˮߡ
ۼҪˮһţܶӣ˵ĸоҲʮ׵ˮ̶Ԩ޿ڣҪ˵ȥˣڱϿţ˶оЩ
ûʲôµġ
ԴˣֻһЦûжıͬѪʬŵһԣٰ½£ˮ̶Եǲڵľͷ˵ˣһ˵ˣ˻߱ˮ㹦ܣҿһ¡
˵գץͬڵġ˻ˮ̶˹ȥ
˵ʲô
Զƣ񣬱̬ٷУڻˮ㣬˻׹ֿô
ëĺ֣ҿ˵ĺڿƼ㽻ǲļ˷ɴˣ
๾࣡
еľȣǡ˻ˮУһֱתˮ¡
ܶˮ̶ϵǱʮףſס
˵ˮ̶вڰʰ쵵Ĺ峺̶ˮһķ羰ùۿֱˣֱһλ֮̽ĸܡ
ʲô
Ǽ̳ӣ
İѾƲˣ
ҪǾƣζ
š˻ǱнĳһƬ˶һȻǼ̳ӣʱһ󼤶һЩƹǸоڳ򣬰ͲסľƳˡ
ͨ
ʱϷȻһˮ죬ֱӽһתһ㣬ٵǱˮС
һˮУеһɴ̹ǵıϮǺµıһ㣬Ҫϼ֣붼оЩܲסæӿٶȣǱˮױһ̳ƱϷȥ
Ȼˮ̶Ȼʲô֮򲻻˺䣬޳ʦ붼ܲסֻھѪһߵˮеıһ߽̳Ӵϰ
ڣ̳Ͳ֪࣬Ϊλ˼ûѶٹ򣬾ͽ󲿷־̳˰ߡ
뽫һ̳ʱ֮У͵һ⣬ھͷǰһ
ղǲʲôιȥˣ
Ҳˣֻûü壬һգ۾Ͳˡ
òˮɣ
ͷˣ
ֹһ
֮䣬ֱ֮Уһ⣬ֻһٶãǿģ
һ⣬ȻһС㣬ĴָСͨףˮиֳһְ͸״̬Ψиһ߽죬Ư˿ˮȻԵõš


ʮ 亮˪
㣬ֳư㣬㣬㣬峤ףԲ״ۣͨף޹޳ˮʰ͸״ζٶȼ죬֮֯ޣѲ׽ζ
⣬ҽҩУ㻹һζҩģҶʣƽ鲹нθ֮ЧܿƢθԵȼˮ˲֮ƣν䡣
ˮ̶ﾹȻ㰡ϴȥͥƷһΣζǵڻ°
Ƕͥɣͥͨѩףˮгְ͸״伫Ϊƣȴһ߽죬߶ȻͬһƷ֡
ǲأܳԾͳˣģһܺóԣ֪ܲץϼ
ҿˮٶǸղҲˣûרҵ̹ߣҪˮץֱ졣
֪˻ȴˮӰ֮⣬治汸̹ܡ

ˮȥ㣬Ȼ֪һѾΪ˳˲ףǵĳš
ͨ
ʱһˮ죬һǱˮ̶֮Уܵţһһ˻عʧ
Բۣô죡
ôץ
ҪȥŪ

ôˣ˸оһϧȴ֪ʲô飬ֱǱǡ˻ԣͷ̧ȥ
ȻҲ⡰˻ֱӷɳˮ棬Щ飬ǲҪôűȽϺãϾһǳԸɷģܹһƿصʦʦȴܽһ֪ĿƼΪǿҲֻһˣƼͲͬˣÿһƼܴ޴棬˶ġ
ԣõ͵ʱҪ͵ϷҪȫף˷ܱ֤һʧ
̧˻Ѹٵϰߣܿǳǵı֮У뷽˿Լջ
⺮̶еľƲ֪࣬Ϊʲôһ֣ϰֻ̳ӡ
̳Ʊüãƿڴ֪ʲôܷ࣬ˮнô꣬ҲδΨǴɫľ̳µĻ£˼ֹϳ¾ɵϢ
Ҳ֪ˮ˶꣬סţЩ̳ӿÿջϲһ
ıǶĺþƣʲô˶ƣŶ޷ǣҪվ
ûôŰҲһ̳ĳʮƿƵļ۸񡣡
ֵܣҪˣһ̳һŶ㿴ɲ
ϸ磬ҴˣҴ˻ô

Ҳ˵ֱڵķӦΣ۲̳Ӿͺһ󶼿Ȼ룬ֱѡ˴򿪷࣬Կ⾿ʲôơ
˵̳Ѿܷ⣬˵Ⲣʲô⣬̳ڷദĴһȦھ֮£˲֪ķ㱻鿪һŨľЯżֺԴƮɢ뾫ʱһ
˪
ͣƣ⿣
Ʒ˽Ʒ
ޣһʮ
ܣ˪ϵȼ԰Ϊԭƣ֮ں̶֮У洢ʮ귽ɳ̳к⣬кͣȥ壬֮񶨾ɢħ֮ЧϺ̶ʳãھᴿ棬ǲɶõƷ
˽Ʒ亮˪
Ըϣһϲû뵽ջ񣬾̳˽Ʒļ
ش֮Ԫգ飬ʦҲ֮𣬵аټңͨʦ⣬⿣죬һܿȡﾫ⣬ĳЩ򣬻ж֮
˵ʦԴΪϣܱʮ²ýʳ׵Ҫ˽Ʒܿɸе鵤֮ѣʦͲͬˣһ̳亮˪Чѷͬ鵤ȴ赣ǵۣ죬ã鵤˵Ǹǧ
лĻ̳ں̶֮д洢һٶİ亮˪ֻЧܿɱʮ˽Ʒ鵤
ʮ˽Ʒ鵤Ǹʲô
Ҳ̫Կ϶̳亮˪ߵļֵǧѻң˵򣬾ǧڣֻҪܻ̳亮˪붼һüͷ
ļƽ׾͵̳Ҫβϲ
磬̳﾿ûоƣ˵
ǲ̳ľƱˣζ̫壿
ƻʵô
𳳣˵
Ŵ򿪾̳ӺͲ˵룬ֱĹĽѡ
ʱ뷽Żع̳ŵһԣƣ亮˪ѡ
ˣѾǺηʥ
亮˪ֲ˵ǲ֪ζô
Ǹֵܣ˵ϸҲǸƹĻϸϷɻȥֱȥŻɽ㡣

˵ķӦһֻҡҡͷ˼Ʋ


ʮ 
Ӳеİʲôʳװ껯ױƷܿĶˣ㵹ãҲҲô׬Ǯأ
Ǿǣƻ˰ɣҳ߼չ㿴ô
ү亮˪ʧƣֵǧǰ㽭һϣһ̳˵ݵİ亮˪ĳ˰ʮļ۸񡣡
Բۣļٵģһ̳ư˰ʮôţ
ƶҪֵĻϵңר˼ǰ亮˪ҰϵĻ̳һǧʲô⡣

ʶ˻ǲٵģֱܿ﹫亮˪ļֵҲϵѯûгֵͼ
Ϊʲô˽ϵأԭܼ򵥣˽ͱˣһֱû˽Ϣûκã֮£ֻܽ亮˪ļֱֵͨĻ˳벻ʶһȹˡ
ˣȴһЦˣҴԼš
ǰɣ
Ҫһǧ򰡡
̳Ӿƶѣܻһǧȥôõ顣
ֵܣǲǼ۸⣬ûϵҸַϴȥţҪֱȥŻɽҲУֻҪǰ亮˪Ǯ˵
벻ϳֱۣǼ˷׷׼ˣǲߣҲ亮˪ľãȴ֪е̻̳ӾǴ˵еİ亮˪һ֣˵ҲмôѼôôˡ
ż֮£Ҳ˲ϵˢŵĻϣܸӦ
ֻû뵽ﻹûˢҲûϼ䣬͡
ѱֹԣ
Ǹ㱻ֱ䣡
Ǹ㱻˺ֱֹ䣡
Ǹַԡ
ʲô˼
Ҳ޷ֱ䣬Ҫǰ亮˪ˣɵۣһŷӦʼTVĿͷͶߡ
ûиˢҲܱ߳߳߳ɣ׻ȥǸʲôֱƽ̨㣬Ҳ̫˰ɣô
޷ֱļˣһ߸ͷһ߸Ļף߾ȫֱꡣ
ĽٵĲǣͬһʱ䣬㣬Ŷڱ༭żæҵĳԱ޲ðѵѪ
Ǿô£㵽ˣûҳʲôã͸Ҿ̸ǹ
࣬ⲻǰ
԰Աί˵ֱ䶼úõģֱ޷ʹóȨޣԶ̿ǵķ˵ֶʮָҲʮڿͼġ
ˣŭʲôʮڿͣﻹ󻤷أôĺڿͣǷʲôǸС˾ŪûֱҪǮûж٣ϡãڿеõۣ

༭ȷѪҲ˵Ǽݵ˸ֱ
亮˪һʮϡٵİƶɵģɺ󻹵ôں̶֮Уպкͣʮ֮󣬷ɣеƷϺ̶ʳãνʳζ
֪⿪ĽᣬǻıԵʣ̸֮˲٣һ˽Ű亮˪һѪʬ壬ʼͬʳġ
һѪԭֻһͨߣʲôޣ֮Ի᳤ΪµʳѪ軨ܵѪ軨ҩӰԵʡ
֮䣬վذ׻Ѫĸеȡ˳ѪʳãΪѪ軨Եʣʮֵζֻ಻ܳԣ涼Ƿδʳߵ⡣
˵գ뽫ȡӵһԣΨߵ̶ˮϴһֱ֮ſȥ󷽲żЩ࣬˵ȥҪѪߵͬѪ軨ľܹ׳Ѫккô

ǵ˰˱Ѫùˣ
Сߣ±ӲҪҳԻݲˡ
磬֮·˼ˣǾһ·ԣʲôʲô
һ٩ҲΪ⣬Ѫϴһһѷõ˺̶㣬ˮС
Ҫʲô
һٶ˺ɻ󣬷׷ѯ
Դˣȴǲ𣬰ˮ̶ԣƬ֮͵Ѫ࣬˦˰ߡ
ڰϺ󣬿ɼһɫС㣬ϱ߲ϵĿʳš
Ҳ԰
ˣҲסˣȫû뵽뾹ôһ֣Ǻ̶
ſʳѪ಻Ϸɵ㣬ҡҡͷ͵ʳ㣬ѪʳѪ軨Եʣʮ֮Щ˵޷ܵջ󡣡


ʮһ ɽ
⺮̶㲢࣬ƾѪջ󣬡һ֮󣬾ͲʲôϹˣ֪ǱһˣζǱŵΣգܿջ
⺮̶㣬ͬһ㣬ȻֻһٶҲǲСջ

Ʒʣ
ȣ100
ܣˮ̶֮еɫС㣬޹޳ζں̶Եʣ̺һԪ֮ϼ亮˪ʳã֮£ܿɽھᴿ⻯棬ǲɶõʳġ
ƷͬûɳƷ֮ǰϲĽʮƷֳ֣߸ȼʣͨ㣬ѣ˫
㣬ǾƷʵʳģǽһλ⿴ʦܹ⿳һؼƷȡ
뽫һٶŵ˳ִƾ̳ִӡó⣬뷽ŴѪһ
Ѫ
Ʒʣ
ȣ90
ܣѪѪ⣬Ѫ軨ľʳúܲѪǿǣϵȵʳġ
ΪʳѪ軨ԵʣѪƷʻҪʤ⣬㲻¡
㣬Ѫ⣬⣬ټϰ亮˪֮ǰɼѪ軨ѾչּƷʳģһ̳ǽǾ㹻ˣΨһǷȱľǼζܿɽϡ
䲻ʲô鶼׷ˣ龡ܵãԡ
ʱ䲻ˣ׼ɽסһ뿪һӪǲ÷ˣֻҪ׼;С
˵ţץ׼õһ߳ܶһλڰɽĶǰ
ͣ
治ǳԻ֮·
磬СʱǰųԹͣǰֺһӵѪֶˣ
ˣҪ׼ҲͲŶ԰㲻ҪһŪϡ
Щʲô壬ʲôԣ⻹ҪҪҸο
۷׷ףȴǲӦһذףɽԵھһ̣ǲذףֱûұ֮С
ҡҡȷذΪ֧ŵ㹻ȹ֮뷽Žհ֮ϣֿʼӵײȥ
磬Ѿоˣȥ±ʲô
±ߵСɪɪ
ʿʾ˼ߴƬˡ
ֱһȺϷҲ˵䵽ӵ룬ֱӿԵɨ蹦ܣ֮ѰҺʵϡ
ϵӲ٣һʮֻߣҲеһȻԴḻڵľŻɽӣںߣͨԵɨ裬뷢ϧĶֲ߾ҪѰҵķǽϡ
⿪ϵǰнʮಽ˵һϣӱ
ӱ״ĳЩĶʮƣ̬ʺ񣬾ʰζƱĿڸУΪƽɱν㹽֮еļƷǵϲ
ⲻӱô
״ף
ǰǸ˼̫ˡ
ǣӱζòˣ
ѣ㸩һӱװ˿ڴһζڵλȥ
ǰ˵ˣǽܿɷΪ֣һΪɽ䣬ΪζߵĻϡ
ΪζȻǵɽ亣ζĻϣֻǷȱζûУֻôɽֲˡ
ӱϽƤҰУһѸӵһֻܵǰ߱һСʯɽ
֮йһȦջһɽҰζֱĹһĿɿڴ
磬ڹεƤ
ѵǴ˵еһҰ
ղʲô˼ˣҪһϯɽ簡
֪Ͳˣʦڹȥ㻹üô
ö
ֱһƬǺȴȫȻűصɽǰץһϷʵǶȥ
Ƭ̣ͻصɽߣдĲϴһˮ̶һֻǷѣľ̳ӱϴȥеˮ֮󣬹̶ˮ˻ѡ
һ·ջĲϲ٣Խͣһϵˣǽ
һ߸˽˵һ㽫õѪ⵹̳УˮͬʱҲɢѪ֮еԪʹܹõĻӷ
ˮ֮ȡһ̳Ӱ亮˪Ʒȵ˾̳֮УԴ˷⣬⣬ɽΪϵɽ䣬Ѫ軨̳ظ
ʵϣǽѶȲߣֻϼ࣬ʮַˣֻҪϳ㣬ÿһ裬ƺû˭һζķǽ
ڣѾҪֻſɹˡ


ʮ 
̣
֣ԣǷǽһ̳Ӵӻ⡣
ǰǽ˵ǸʳĻϣҲнģԭϵȾŷ̳ʲôŪȥˣܺóô
ϧôϵʳģô˷ˣ
ʳʲôǰ亮˪̣ˣһ̳Ӿƾͼ򰡣㾹ˣǲ̫ݳˣ
ǽַپͨյĹʹļףϧְ亮˪ļˣۼҪ޲ֱĻｫǼ̳ƶߡ
ǽʮָӣһҪȽԭϼ塢롢ըʹɫȻһ̳עĸʹòˣ߳ںϣٽ̳ܷ⣬¯УĻСʱܴ󹦸ɡ
㣬岻ը벻ֱһԵĽвϻһһЩУֻܽӻ⣬ȫϷǽıߣӻⶼһͿֲûоһ𣬱ɫ˵ᵼʳ壬ζңֻŪһ̳ζŹֵ
ʹģȴǻ벻⣬ЦһԣҪǽȽϽдֱʳɫζûǸֻܴӼˣҪ⼸ʳĵζͲ׻ңศɣ㲻ҲƳһϵȼȵġ
ļٵģ
˵Ҳˣ
ѣǰ亮˪ĲܳһЩôҼүӾͺһڣ˼Ұʮˣ뾡ТģֻҪ֣Ǯ⣡
ʲôүӣһأֵܣߣҳֻҪϰİ亮˪һ̳򣬳һ꣬ÿʮ㿴ô
ԲүҲӵ̨ϵģŲСүŪ㣿
ӴװˣⱾ㻹ʲôֱȥǸ򵥡
ǣװʲôβǣб˳߹ѽ

ţ
ǼƶģҲ˼ȤѯʵԣҲ鿴ǰ㽭ǳϣ˭һ̳亮˪
ѯϢȨ޵ȼȨ޵ȼ
㲻˵Ҷˡҡҡͷ˵Ȩ޵ȼ
ĿǰȨ޵ȼһķ1000
ĿǰȨ޵ȼķ10000
ĿǰȨ޵ȼļķ100000

ԵȨ޹ʮȼÿһȼҪĵʮһǧһļʮ弶һһǧ򣬵߼һڣ֮ȻˣȴҪնɱΪֻ֤ǰ˼Ȩ޾Ҫնɱһλʥǿߡ
ôңԶ飬ûбҪȥ룬ֻҪȨļ㹻ˡ
ǡãŵֱջʮ۳Ȩ޵ģʣ
Ȩ޵ȼ㣡
ԵʾһϳԺ֮С
Ȼ
ԸĽһòŻعбòϣ˼ʲô

Ƭ֮ʲô˻ϲĽһЦԹԵĸԼһ亮˪һȻƷζǧļ
ڣȸܣһ˪⣬еһԴⱬ鼰֫ٺлֻһƬ˪޷ա
룬֮Ҳɿʱ̽񾭣пʯ֮ϣĸӿһھ˪֮£һ״ġУ۳ʵġ
ǰ亮˪ãܹھᴿãܼӿУΪͻƣҲĪĺô
Ϊʦ磬Ҫͻƣ̤Ǻų½ɵĴʦ磬͵ٵ亮˪֣һеٶȣӿ졣
þƣ
֮䣬һǼףδһǸԼһ룬ʹĵĽһ
ȻǺþƣһ̳ľܲô
磬һȥǾǼ鰡
ֵܣ飬ǧȹˣˣǧҪһ̳ӣ
Ҳ֪ƾʲôζȻܳһ̳
ȵڣ˿þģʱ΢֮лţ֮䣬ǻƻ裬͸µĹâ𽥰֮ܶУֻʣ͸żȵĻ⣬ԽŨ㴼


ʮ 
ԽŨó亮˪֮еعתڻ˼Сʱķǽ
ʲô⿣ǹؼβķǽˣİѿعϵʳķζĻϣҪÿһʳıɫͬʱʳĵԾѵĻơ
֮ǰ䲻ڳգԵĹඥЧǿģȻֻлδܹ֮ڻͨҲ㹻ˣĿƱǳյĻ
СʱƣʳĵľѾֵĻӷ˳̵ԴǺҶ֮ڶ͸ɢһʳָ󶯵㴼лһ˿亮˪еľ㣬Կܡ
룬Ũķ֮£ҲǿڳԣùʣµĺҶס̳ӣ漴һ̧˻ѡ
Ǻˣ
˵ôǲɵģǽ̳ǵһСʢţ֮ٽ׵룬շŽ󣬲Ǵ󹦸ɣôֻһ̳
ҲǼֵʮܳһڣⱲҲûʲôź˰ɣ
ܺóԵӣΪʲôҪʱ俴ֶӺö
Сʱĵȴ˽ֱĹڣǻδ򿪵ľ̳ӣֹſˮ
ˣҲʲôӣֱӽҿ˷ס̳ĺҶһŨĴ֮ڶ̳ȥֻԣ̻ᣬΪ˵ѪѪ֮
ǽα
ͣ
ȼؽƷ
ܣѪΪϾƷٸϵɽ䣬ʮɣǲɶõļƷȡ
Ч˪촿ϣ绢ᣬ̣ؽƷ⿣̺֮ʳúܴ׳Ѫǿǣھᴿڴ֮
ע˵̫֮ͣҩΪ߲ʳãɣԪѪ֮Σ
ǽԵʳֹ֮ʳףͻ֮ѪΪϣҪν̵˼㣬벢δѡһֻѡķǽʳס
û뵽ΪʳĵԵʣ뾹Ȼͨǽʳ׵⿣Ȼ߶һα֣ƷҲԭ׵һ󾳽磬νǵؽƷļȣҲ䲻ɶõʣں֮µߣûǸʸȥƷ
ô
ǲŪˣ
Ҿ˵ˣⲻɣ
벻˵һĽҲֱ֪֪״׷ѯ
ˣֻһЦȡһϱƵСĴ̳ӣذĲ֣һĺ롣
⺣ϸϴһҲ̲֣Ƿǽľ̳ӣ޴ĺ֮С
ȣǵڵǽĵɫ꣬Ө񣬲ʣ

ôô壿
ӦãӦð
òپͨյĹһ㵣ãȻ
֪ɽζʮҲ࣬þιˣңԣܵõӵ㣬һ㴿͸ʵЩ˼顣
ɻ󲻽⣬ȴװףΪ˴͸ûаʣԭܼ򵥣Ϊʶ֮С
ʵνʣʲôۻֻ࣬ʳ޷ںϵĲ֣Ϊ޷ںϣŻγʣӰͷڸζֻҪܹͷųеζǾͲʲôˡ
ҪʣһķģԸϣѭˣѭ֮һĻɢܹеľͺֻܽǽۺһ𣬲Ҫϵľںϣһĵҩ
егգҪΪһõĳʦȳΪһʦҪ򵥣һ⿣⿳ƷȣгȴЩ翵֮⣬Ҫϵԭ
亮˪⺮̶𣬻֮Уһ˪֮Ԫ֮һȼĺ¯ʣǽ˳ɹ
˵ǺҪģϵȵĲϣֲܹƫͬļҲֲϵȱݡ
֮󣬱ˣΪ̳̫Сȡֱذףž̳һ̳Դȡ˿ûõ⣬ʢĺ֮С
󣬾ͷתһڣɫζȫɻ֮״ļʣôǰ


ʮ ʧ
⣬ơҺ㡣
ΪʲôҪҿֶڼʰ
磬ҽˣҳһڰɣһھͳɡ
һڣ㣬Ǽ򰡣ˢˮ㶼Ȳ𡣡
ôһ̳ӣһôҲɣҪҪҹȥ㣿
֮еζʣֱһƬǺꤵ룬޲ϵֳһ
Դˣȴǻ벻⣬ڻ£ó׼꣬ʼǧļƷȡ
ȼһ⣬ٻɫĻҫ£ʺɫһѪйâ۱ʳڳ֮󣬸һŨĴɢʧݡ
ţ
룬Ҳζ֮У֮󷽲ƽ飬һ亮˪һ֮ǼһС
ĿڸȻͬŨ壬ʮֵС
ã
侲룬ҲĽкһһ亮˪忪ǾþòɢĴ㣬ꡣ
ס֣ס֣
ööʦô
ˣôȥһᷢģϽзȥ
ֵܣ͹ˣϸŶӿֱء
ѣˣˣǰ亮˪һ̳ɣ
Եÿģڿþģһ㱻ľ⣬˵ͷڵѪ
ȻȴǺᣬڳ⣬žƣ붼ˣһž̳ӾﵹǼ󹺰亮˪һ鴤޲óȥǾ̳Ӵ
磬Ǽһ̳ľƷΪǰ׿ˮôƷƷ߹ࡣ
ʱ䣬ʹĶʵ֮лţ֪˶ãǷ˿ӡ
ʱǷŻѵġ롱ǿ˴һƬ⣬⣬Ϊϵɽ㣬ǿӼеĶɾˣֻʣһͨ͸ĵ
磬ˣһڣ
ôණȥûаţθһԪô
Ƿˣʲôûóԣô⿴һСʱˡ
˵ʳ˶йʶôһ̳ǽһɨ⣬ǸоЩ˼顣
˵ľҲ˵룬ֱץǴ̳Ӹƶɵĺ룬ʣĵһ󻹲㣬̳ʣСİ亮˪ͷʹ

ûһ˷ѣ̳оƵ룬ҡҡλεվδվȣ±һģЩˤڵء
ŵ㣡
ˣ˶κġ
ϻܲôôһ̳ӰϾƹȥ˵ˣһͷҪͷת򡣡
Сĵ㣬ˮ̶ߣȻû˾ȵ㡣
һ˳Զʳ³
һ룬ĥһϵĹڷ׷׵٩˸ĵ¼ƵģպЦһ
ǣ
ˣȴһЦ͸ż˵⣬Ǵ֮ټ亮˪֮ǰµѪ軨һ̳ǽеԪǱʲôǧ˲ǿˣʳ֮󣬱뾡콫ԪԪڣǲ棬д󺦡
֮䣬ǲ̤ⷢ鲼ҪȭԪһؽƷеĴԪ
һ̣ǰ󣬲֪˶ٱ飬ǵӦ֣Ϥ֣⶯ķѪԪУļȡʳ֮еԪ
ȻйŲ̣͵ر飬ԭȵĽŲ֮һңйֱӽµʯ̤һƬϸܵơ
ھй֮٣ʧˣ
ʧˣΪһؽƷ⿣ǽеĴԪԶԶԤϣټ֮ǰµĴѪ˰İ亮˪ۺԪ̾ڡ
ԭΪԣԪ̾ڣȴ鵤ҩһ㼴ֻ̱Ҫ벻ȥգһĽԪҲûˣ뵽Ԫ
ԪУͺһըҩͰ˲佫̾ڵԪ˳
Ԫۺ̶ȣǿٳ˵ĴʦҲδسܵסҪ˵ⷽ½ʦˣ˿ֻоԼ֮Уͷŭۺ񾫴ԪԴԴϵıӿѪھ
ת֮䣬ھ֮ǰۺֱֹʧȥ˿ơ


ʮ ɷ
ھʧһΣյ飬£ƿصھ޶ȵԪ׳ճھĳܼޡ
һܲסӿȵھͻƾ̵ĺһ㣬ݿһ赲ǰʱĽֻһֱӱھƣǽұһ飬θˣʹ˳Ϊһķˡ
ȻҪھ޿֮ǰӿޱߵԪ
䣡
һ̤ȭڣ׻ŷһޱ͵ʯ֮ϣ漴һ죬ǼӲʯڱһ̣ʯĽֻ֮һĺۼ
Բۣ
Ǹʲô
Ǻȶ˷Ʒɣ
һȭǲ̫Щ
һĻŻڵ٩Ĺڣ˲ʱ䱻ɵһƬĿ̬ҵ룬һĪ塣

ֻǴ˿̣ȴ˲Щˣǿ񱩵ھûΪйƽϢԽͣۺԪҲʼղɢһűĲݵģ
Խ벢δŴң෴Ĵֱ̼ɢ⣬ʹΪˡ
ôймôȴı䲻˴֣ԪЧʣйٶԶھԪ׳ٶȣҪھƾĽ֣ҪѰ
ȻйвͨôܲܽھתطѨأͻأ
Ժ֮һȻһ·ٱйתӿھѪ󳱣ڵѨأٵ
Ҫ˽ƷʦΪ˽ƷĴʦҪһأǽѪɵھᴿתΪһ뵤ٳһ
ھҪᴿתܹΪأ
ܼ򵥣ͨѨÿһѨһ¯ھѨһں¯֮жһ㣬򿪵ѨԽ࣬ҲԼΪﵽһ̶֮󣬾ͿԳ
һѨɷ֮ʮɢԣģΣƢΣУΪʮɷɢ֣㣬УΪɷ
һԣֻҪܹͨϵɷн״ʦϣʮɷȫδʶʥĿܣɷһȫԪ֮״ʦȻܿɳɾʥ
֮ǰΪԴǷȱܰ벹ԪԵʣΪ˽ƷѨҲֻͨ˫۹ʮ˵ɷʦϣɣͻʧܡ
ۺԪڣԪ֮ǷܹһʮѨԵɷԲ֮ʦأ
һ㣬Ҳȷµ񣬳ȴѨ֮⣬ѱѡ

һ£ȫע룬һһ͵ھǽյѨӿȥ
䣡
һγأֱӹͨұ۵ڶѨƲƬʱ䣬ģ塭ֻұۣŵɷѨӿھͨǱ֮˾ŸѪ¯һĽھնΪ

ȴ룬ϲӣұ۾ŵѨͨһ˲䣬һȵԴڱƻһھںϣǱޱ͵ھ˲䱩ֹŵһʹѡ
ɲĴžĿѣϸܵѪԴѪһ㣬ʲôϸһȴ⾪㤡
⡭
ϳѪˣ
ʲôһ£жô
죬챨
ʲôãɽߣȾϹȥˡ
ʦ㲻°ȥ㣡
ۿѪϣֱĹļ٣ȴ޿κΡ
û£ؽţ
ʱȴڵصȻڰһ󣬱㾶Ǻ̶֮ǰһԾ롣
飡
뺮̶һ󳹹ǵĺӿ͸ѸٵѹסںԪھ
ˣԪɰ亮˪תɣҲͨ⺮̶֮кƽ⣬;ˡ
Ǳ̶ףһ⣬Ҫ⺮̶֮ƽԪĻᣬѸٵĹͨѨɢȥۺԪƽھ
⺮̶֮У˳ˮھ֮ӿѨعͨ
ұۣۣ˫㣬ţϣϼʮɷͨ
䣡
ھͨʮɷѨ֮ʱһԴӵ֮а֣ܴľ޸γһ뺣֮ڣʮɷѨ¯Ȼޱȵٴ뺣һﱼӿȥ
ʮɷͨˮɵĽʦ
Ȼʮ뵤ʱȴȻ֣ӲĽʮѹ˵ɷѨ֮С
һѹʱͻƵĻʧۣ֮òעĵѸٱպϣҪ򿪣͵֮ŵˮɣѷɫ˲ֹһ
ȴڣΪɷʦȻǰ궼δܴľ硣
ɷɷվδͬнʥ֮ܣʥ֮أ
ҪıʮĽ֣ıԼһˣһʥԶԶģҪʮɷһԪɾһʦ
ԣǿѹԼΪʦľ硣
ʦΪʮɷѨԵʣڵھȻתΪȻûе޷ʮѨеںһ𣬵һڵǿһɣָʹġ
ԣ룬ԿһĴʦǼʮѨͻƣȻٳĴʦܿɶһǴơ
Ҳ㹻ˣϾ磬ܹ̤ʦߣǱȴèҪϡ١

壺
40
ǣ45
ݣ40
־40
Ϊ˽ƷʮѨͨɷԲ
ѧ⣨ͨ񣩣Сɵһʦ
ѧգңʳףǽ
鿴һݣʮĵ˵ͷһ̤Ϸȥ
ôһ㶯ûˣ
˰ɣ
ܵģղ˵ûŵģôôˣ
ǲˮ̶۷׷׵ʱ򣬺Ȼ
飡
һ죬ˮĽһӰ֮Ծ˰ߣһ˭
û
ұ֪ô
ôˮߴôõģ
ղžôһ£
밲Ȼ˷һ׷ѯԵɡ
ԴˣֻһЦؽţǷǽûֻ̫̲ЩڻţûˣϢɡ
˵գֱԹرֱֱĹ˺һŷӦ
ǰɣ²ˣ
ҪҪô԰ҸղŻô㣡
Ҹоٰˣȡȡأ
һŭȴ޿κΣ˽ڻʱĴڲֻͬ˽һ嶮ҪھͲˣһ˿һƫпʮصĺ
ĿǰĿֱ꣬ķʽΪϿɣܵ˺ܽĽڣ򣬼뽲ˣˣҲжȥѧġ
ڼ䣬뻹ҪһЩ׼Ϊͽ˵ͽķʽЧʵ̫ͣĿ꣬Ҫһ磬ƺݣΪҢ˴


ʮ 
ڶ峿ֱ룬δü㱻һƬԹĵĻڸǡ
磬ôڲſûԾˡ
쾿ôһ£ڻܸȫѪô
Ҷʮһˣѧ仹üôղͽ
ֵܣˣ̳亮˪ָҰɣǮ㿪
˾ͻͷһʵʶûУҾͲͬˡ
׷ףȴʲôӦһŷʰװ׼뿪ˡ
Ҫô
׼ȥᴩŻɽ
ѣѾϵŻɽˣߵгôţ
Ҫ뿪˶ʮּΪֽһð֮á
ʱȴҡҡͷŻɽѾɣʱظˡ
˵գ뽫һѾõ̳亮˪ͷҲصȥ
ǰɣҪȥˣ
һûп
ֵܣǧ̳Ƹţ㡣
뾹ҪظڶһʧֻǼҪչ亮˪Ļϲ
ԴˣҲ˵ʲô첽нһѪ軨ĵط
ΪԪԵʣһѪ軨ٶȼ죬һҹʱ䣬¾˲軨
½ŲµĲ軨ʰ˵ע£һֵıֲ
ҩѪ軨Ƿֲռ䣿
ֲ
ֲɹռڣҩܹ֣Ҫӿҩ죬ҩƷʣʱӿʱ٣ҲøƷıռĻ
ֱĹڲ֪Ѫ軨˲䣬һҩƾʧԭأֻһĿӶ
һطѪ軨ߣҲ޷ϵǣϣϾĿ֮뿪ģۿֱ˶Ը֤ûжѪ軨˿
Ϊˣ뿪Żɽ֮ǰһֱֱԼһûа©ġ֤ݡ
ʱһۣطĹ̾Եʮֵˣټ֮벻̸ֲƾտĻķʽлһ·ϿƵ޷ݣֱҲ˳ֱ½
֮е飬벢û̫ϣ뿪Żɽ֮ͣĽ׼ǰĺࡣ
ڴ֮ǰѾرֱǰΪ̳亮˪·غȻ£ȴ鷳
Ϊ̫Եʣǰ̳ѻɺ̶ˮİ亮˪ϵˣֿտգһɵ˷ɻ

Żɽڵĳݣ಻ٹҲһСʱķ·̣磬ִ
·ɻѻһ·룬˷ī˴ȡԼ󣬾׼뿪
ֻǲ룬ǰŸո̤ž׷
ֵȵȣ
һ˴ҴҸǰΪߺȻһװӣݾݣжľ֮УټŵıڣעĿҲ˽㡣
ˣҡҡͷժīЦǻϵó۹ⲻ
ֵ˵ЦˣһеģĶԲУΨ۹⣬ǲܲġ
һЦȡһƬݸ룬˵ơ
ţ
ӹƬЦЦƣ૵а˾ܾ
ǣ
Ƶ˵ͷֵһ·ʮˣţһϯΪֵϴ֪ɷ
һЦͲˣϲżɽʲôֱ˵ǡ
⡭
΢΢üƬ֮󣬷˵ˣҾֱ˵ˣֵ֪̳亮˪ܷ֣
ԣ
Ļشһϲӻȴּһתֻ㸶ۡ
⻰ƵʱüҪŭ֪Ϊǿѹȥ»ЦݣֵܣֻҪԸ֣Ǯ⣬ǿҸط̸㿴Σ
ҡҡͷˣ̸ʲôģȥɡ
㡭
˻һ˲ʱɫĿŭע룬һ⻰ʲô˼
һЦȻʦҪ亮˪ǲӦñֳЩ⣿
⻰һ˳Ĭ˼֮󣬷̧ͷһۣˣɣ


ʮ 
ң֮һϱǽʿңִλǾ壬ˣ꣬ʮʡʵ֮ۺ֮ߡ
Щ˵Щ˥䣬֮УǶȨ̸ڣӵɢ̽磬磬磬ںڰ֮жž޴Ӱ˭ҲС
ҲΪʲôһ·ɻ͸סˣ˴쿪ʼĸվˣֻͶ
˵Ժգȴʮֵ͵һ´©룬˽غᶯô֡
ԼγԵ˾һ߰ѿỵ̂һֵ̽Ӣۣһʦʵ֪ʦţ
һЦ㲻ض̽¼ûʲôϵһνֻҪʦ׶ѣʦ㵨Ƕûаɣ
ֱӣԸΣЦһֵĪ֣Ҷģϵشʵڲаʧ
ҡҡͷˣ߰ɣ

˵Ѿ˵زҲΣ̾Ϣһʵʵĵ˾
ں룬Ҳ˼ŽĽ档
룬ŸոպۣԺ֮оʹԵʾ

ãTV֪ʲôʱпգܷԼʱ䣬̸һ̸ںԼ顣
TV
Դ绰룬һЩ飬ſǰ˵ȥһطȥݼʦɡ
㻹İҵ˾ˣ
⻰һƣϻǿЦݣ˵ֵҪȥ

һ߸ƵַһͨظѾصھʱ䡣
ˣϲص̫ˣҪҪȥ㣿
һЦˣҺܿ͵
⻰ðԼ˵Ǻãھȥ׼Լϣ
ģ¶Ҫǩˡ
ԴˣҡҡͷԼһ˹ȥҪ򹤵ģ룬Ϩͷñᡣ
Ľͨǲģֻ˰СʱTVڵϴá
ȻϴòȫTVģʢκʢڣڵʵһΪ칫صͺܲˡ
֪Ҫ׼ⲻո̴̤ãһģŮӱӭãɣTVα༭档
˵ͷ߰ɡ
ţ
̬Ȼƽͣ氵˿ֱ˰İ칫ңţ࣬ˣ
󣬱һĽŲ𣬽һģŮӿ߳ˣãTVӭĵ
һЦգá
Ȼûϵţ׼ԼĲѾ׼ˣ̸Сţȥݱȡ
鷳ˡ
ʱȴض˰Ļ˵࣬ԵĻȼһܡ
˵ܣTVϰ壬ʢŶ³ʮҲ㡣
ܣ
ˣһ漴⣬һ˿ɫҪܣ
˵ͷǣмҪ̸̸
üͷ˵Ҳ㣬ƽʱǻ˾ģԺԼʲôҪ󣬿̸ֱҿԸǹ˾׵ǩԼ
Ȼǰ뿴ҪĬȵһˡ
ԴˣҲ⣬ֻЦҪ̸Լ޹أΪɡ
⡭ðɣ
ѻ˵زҲüֻܾ˵ҿΪôṫ˾飬ʲô֮¡
֮⣬ϣܹ֪ѶˣҪָȥʲôϰĴȣҲûá
룬ֻûЦл
Сȥɡ
̾ϢһҲټ֣
˵գ룬һ칫ǰţܣǰ
ãŴ򿪣һŨױĨŮ˳´˰һۣЦӴⲻǰôô£
ˣüͷʱǿѹŭܵλҪ̸̸
ţ
ˣŮӷŽĿת룬漴һЦǸôҪ̸Լô㲻Ҵ
Ůӻδ꣬ѵȺòͷ룬ֱӾԽ˰칫ҡ
һ䣬ŵһһۣɳҵһɵˡ
ǰȥƴ򿪣ĹâûЩԺĬ΢һЩ֧룬üͷ˵ʲôˣ˭ģ
㣬ҡҡͷ˭ҪҪûȤס
Ŷ
ˣĬҲȤһ߸Լһƣһ˵ʲôף˵
һЦûֱӻش𣬶Ƿһ䣬㸸׵һҹ˾Ȥô
飡
һ仰ĬȻһƱˤڵء


ʮ 
ôҴ
ŽİˣۼĬˤ˱ӣʱΪλϰ巢ŭˣŨױĨŮӵת˰ǳ࣬ʵ̫ˣϽ
ȥ
û˵꣬㱻ĬһȴϣֱԭأһŻع˵ûУ㡭
ˣĬ˼֣ȥ
⻰ʱɵۣɫãȻĿĬʲôһ飬ٶĻѹȥֻί뿪˷䡣
Ů뿪֮Ĭ˰ԻЩҲȥɡ
ǣ
䲻֪Ĭ˵ʲôԼϰģʮ֪Ȥı죬ת뿪˷䣬ǰŸˡ
뿪֮ĬȡһƱԼһƣ󷽲ſ룬˭ģ
ҡҡͷû˭
ô
ĬȻһЦɫĵע룬ûôӦ飬˰ȥ
ˣһЦȷʵҲôǻʧȥһᡣ
Ŷ
ԤϵĻĬ¶һȻˡ飬Цʲô᣿
Ļû⣬˵⣬һ֮ͻ㣬ҲһУ
ʢŶ³Щ̽ͷʢҵӣҲĬĸڷյĸԴ
Űǰҵ۷ͻ񼲣زܼҲ֪˶ҽΪ鲻ûкתԽأضȻԣΣڵϦ
ܼʢŶԣһ޴Ĵܼҿɲǰ㴫꣬޿ɺܼҶһ˷չģ΢ĩңķʮ֮ѪŴʢһ޴ҵ۹
Ϊҵ¹Ϊıǵ̲㣬һƶ˳ʲộܼڶʱڸѹס棬ʱʢţΪһ޴ĵ⣬ͷ˺ѷ飬¶ǡ
⻰ţʵϣԵʱ䣬ʢžܵ˾޴ĴϲĻ̻̣һý֮
˵ҲܿصĶӣĬҲԼһ˭ģһΪڷ絲Ĵ£ôǵҲ͸õͷˣ˵ЩʢҵܼڲʮͬĸֵܣͲֵĹӡ
ʵҲȷˣ벻֣ǰĹ켣һ֮ͻᱩ漴ܼŲķ粨ʢܸѻһټҵ۹ά˲꣬ͱ룬ʱϷ֡
ĬŲ֮УھԵƣûзֵٹɷݣݺҵһУϴ̨£Լ
ΪˣŻס
Ѿѡˣ
ֻƺûʶĻЦһô
ҡҡͷΪʢĶֻЩֵˣ
ѵǣ
ĬһЦ˵㲻ģô֪ô飬ɣȥˣҲǵ飬Ҳҡ
ˣ벻ŭЦƺ̫߿ԼˣԸʢأŲҲռ˿ƣʲôΪͷԼֵأ
㡭
Ȼ϶ڲƭԼһĬǱòᣬһѹסŭΪôûãΪʲôȥˣ£ǲǸõĽ׶ô
ҡҡͷ㻹ûŪ״㣬ΪѾû·ˣΨһĿɽһˣ׸ĸ򣬵ЩֵܾͲͬˣǻһڷ絲Ĵô

⻰Ĭʱ˳ĬžƱֲԾĿʼšָһ󷺰ס
˵ĶӣǲûӣĬ˵òȷʵԼǼֵܲͬ
΢ĩܹңټһʢţȴҵϽ֮ܳ⣬أ֮һ
ܹλӣȴ˵һλԭ֮⣬潻ܲɵǣĬλԭģλͬ΢ԭˣĬ󲻾ñ徣뿪
ҲΪʲôʮֵĬܿأҲΪûĸڱ֧ţҪﰵĴѹܻóͷǾйˡ
ĬЩֵܾͲͬˣǵĸ׶̽ĸңʵۺȻˣǻһɽǻ£һǱļ壬ܹǵݹϷʢ󵰸⡣
ʵϣҲȷôˣˣʢۺʱƶˣҲһ궼֧Ųסͱ˹Ϸָɾ
ЩĬһֱȴԣΪҲûãΨһѡ񣬾ӱܡ
ڣȴӲˣһ£ЩԹˣ׷Ź
ҲѡĬԭû·ĬһУͱգˣðգҲðգȥزʶܾȻ
ĬãĬ˼̧ͷ룬ƾʲô㣿
ҡҡͷ˵㸸е置ĹƶҾҪȥ置һˣǴӦұȥȡعƶĽҩǲԸǾ͵û顣
ƶ
ĬüͷɫɵĿ룬ʵֶ
һЦҪ˶ãͻ֣ᷢƶиĶ˼飡
⻰Ĭüͷøˣ֪˵Ǽ٣ֻܽ׵һԣʲôֻһҹ˾ô
Ĭһҹ˾ȫΪڻĻ޹˾ԸʱעᣬĬȫȨعɵӹ˾ֵʮڣҲһݲСļҵˡ
һҹ˾һĬ϶ԸģΪˣһҲסݼҵ
ֻǣֻôɲһڹ˾ȵģĲ˵ʱʢŵʧͲֹˡ
ĬĿ⣬ЦЦһҹ˾
ãҡ
ˣĬȻվ𣬾ҪӦڣ˼ֳɣٿǼ졣
ԣ
վҳȥƣʱ俼ǣǺϵңһ飬ˡ
˵գҲĬǸʲôӦת뿪˷䡣


ʮ 
뷽߳Ĭİ칫ңȺõİӭѯʵ̸ôˣ
ģЦЦɡ
ǾͺãǾͺã
ˣҲ˿󷽲̽ʵǺԼ飿
ҡҡͷ⻹ÿܵľҲ֮󣬸ǩԼˡ
⡭
⻰Ūһͷˮ˼ֻҽ׵һԣԸô
ȻҪȡǩ룬渺Ĺ̬ȣ϶ڻԵ㹫˾ʵһѵõĬҲ֪һ㣬Զ԰̬һֱܺãžõӡ
ԴˣҲʮָˣϾδԱ̬ô渺ȻǺ¡
뵽һЦˣһҪ죬ͲͷˣпգԷ
ˣҲټ֣ЦȻˣҲǿˣߡ
˵ͷ͡

뷽߳ϴãƱӭֵܣô
ЩĽģ벻һЦˣͷõȡ
ֵˣĻһС
һ˵ţһΪ˳ţϳּ֮ǱߵȵЩżˣֵû飬Ǿֱӹȥˡ
߰ɣ
ã
ƣ֪ĸ뵱˾ϰߣųһ·ɳۣ뿪
ֵܣˡ
ƵĻںĿ뻺͸һֻһׯϵĵǰ߲ԣʢ
ƹۣۣкϰƹ֮
ˣҲһЦʦ°
ҡҡͷЦ˵ֵܾͲڿˣڴ˴ҲǲѶΪ֮ɡ
³ǰ·ƹ˹ͳǰڵˣһľĺɽ;ӣֱһбԷ֮ǰͣ½Ų
ֵԵȡ
ͷʾһƷǰȥĿ˿š
˭ѽ
һ۵ĻԺŴ򿪣һԼĪʮ꣬ް۵С˳һõװ磬ﻹһССķƺ󣬸æһ񣬵ԭʿʦô
ǣ
Ƶ˵ͷСý룺λֵܣݼģȥɡ
˵գ룬ЦֵܣҾֻ㵽ˣ̸꣬뿪
ã
ԴˣҲ⣬Ӧƺ󣬱Сá
СҲ´һ֮󣬷˵
ţ
˵ͷĽŲ˱Է֮С
룬ŸոսԺӣⷽŻһľģСãһһٰʮȵĴת䣬˵ǸϿ㣬ܻˣ书Ҳ˵㣬һֱô˵ҸˢôҲ˵һллˣӦû֪˭ɣ˿ʮһǸŶˮ棬ǾӵľǸػŶ
һ˲䣬һֻּѼԼըѵĸо¸¸¸¸µҽУŪ֪˵Щʲô
ֻǣƺûʶһ㣬ԾԹԵ˵ţôʲô˽̵ģʦҲҵϣûһйѵѧɲţѽŶѵʦһҲǡ
еЩͷ۵룬òûû˵Ļʦʦ
ǰ
˵ͷת룬һ·һһģ˵ҿʦĵŶȻʦʱֻһӣԺˣҲģҪҪҲʦ£ҿΪѵ㵱ʦ֡

һȻʮǵıԼ졣
˺ȤҮˣˣƹӣʯͷˣ
벻˵ҲЩƣһҲͣʵʵǰ·
ˣҲ˿û뵽һСﾹȻôмܡ
֮ͣĽŲ˼ӿ죬Ƭ̣˺ԺһƬ֮ǰ
ٽ֣һת֮Уٸһ
ѽѽѽ
˳ĺ˸һһ벽֮С
֣ȥֻһƬ֮䣬һ̨ͤһˣʤѩīָ٣ָŪңද


ʮ ʫ
ֹһˣͤеȴͣ˲Ūҵ֣ԵţʧԶӭ¡
Զһ⻰ᣬתңһǾΪˣһϮ£˪ʤѩгߣӢüʩ죬Ҳ˸оޱȵľޣһ֮䣬ֻǰ˶ʫеɣ䷲˫
ǣȴǲӦΪһգ˵·Ѿ飬ϣλʦΪ˵ŮӣȻīӰ֮ȣҲһϣѷɫ
ôһλˣΪһʮˣҪ˵û˿Ӧǿ϶ƭ˵ģӦ鷴ӦĶŴң޴롣
ңòݣʵ
ʫҼʦףδ½ۣһɵ˫
ع⻷ҫۣ֮ս棬Ǻһʥ֮δؾīӰרˡ
䲻ǺҲδȡ˫޳ϹŽ֮ǲҶ˿ӣĲ˵һʦ
ɷֱַ𣬸Ԩ֮벻֪ʫɾʹʦģζǵɷʦ֮ȵġ
ش䣬Ԫ֮ǰʫ֮ʦһʣīӰ⣬˵ǵ˫
˲Ĭܹ֮Ტ۵ģƣҲд󣬵ٲǰԵʦˡ
СˣҲǷӦ˹һ·Сܵܵʫߣ˵ʦʦ˺û˼ղʮһ䣬ǡ
һȥ
ʫҲ֪ԼͽëϲִĻ漴˵ɣ
˵ͷʫ֮ͤУʯǰ
ʫָ̽ϵĹ٣漴һԵԸٷŻңȥһ
ʦҲȥȥ
СҪ磬һʫʲôѹȥæǺԼĹٱС뿪ͤ
ˣʫɵҡҡͷת룬Ц˵Ҹγƺ㣬ʵ̫ŤСܵܰɣֲҵķ񣬽룬ţƺҲǺ졣

ŶȻת˻ʫҲ֪˵Щʲôֻ˳Ļ˵ͺá
ðɣ
ʫһЦ󷽲˵Ҫİ亮˪ɣֻҪҰõҶԴӦ
ʫûǮΪʵڽǮУ޿ģҪǮȫԸ̸ûбҪµƹۼλҼ
ʫֱӣҲǸɴ࣬ˣҲֱ˵ˣҪ㡭
ˣ
뻰˵һ룬ĳ˵㲻ʱ˵նʱЩ΢
ֻСѾͷȫûʶһ㣬Ų߽ͤŶ˵ʫֵʵô˵Ҫ̸ôѵǸһˣʦģ
һɱҪ߶߶ûû˵ʫ룬ЦЦ˵Ҫʲô

ǿѹΣǰδĻҪұˡ
Ŷ
ˣʫҲȤЦ˵⵹ǴˣıΪ˱ݻ⣬Ҫ˭ȥ˵ᴦõġ
ҡҡͷעʫƽ˵ҪʦΪұˡ
ң
ʫƳһۣҡͷһЦ˵̳亮˪ûֵ
ȷʵ
˵ͷ˶ԣ̳亮˪ȷֵһλʦ֣ʦͬ
ţ
ˣʫӢüһӸµע룬Цβͬ
ɫ䣬˵˿û̳亮˪ʦȴܣ𶾣Ҫ԰亮˪кͷѹƣһʧ˰亮˪ҹƹڵĺУҲ޷ѹ𶾵ӣһ𶾴࣬ȼθΣʦ
˽ҪʫŭЦбЩ˭ģ
ҡҡͷûн飬ʦαʡ
˵úã˵⻰ǰǲӦÿһ£Լ߲ߵóƹأ
ỰһɱֱͤٿȻһ䣬ţ


ʮһ ໥
Ȼı̬ȣ˱Ϣѹ֪Ǵɺϣһ˲֮䣬еķ綼ֹͣ˺Хֻͤʣ΢ɲĺһƽһ಻
ɱĿ⣬֪ʫûЦλҼŮ֮ɱ֮ϣǳ˿ɼҲҼλãܻж֮ʱԾƿҵС
˿̣ǶɱģֻΪı̳亮˪Ϊ뷽һΪҼܽвв˻֪޿ĥʱ
ԣɱģ
Դˣȴɫ䣬ҼȻǾ߳ƹ۵ĵʦ״̬סô˵Ըⲻϧۣƣ
ʫвûãȻƵø˻ӦΪ֪ãﲻԼҪĿġ
ҲãҲգһƽȶԻȨǽ˫ʵûо޴ĻϣȻʫλʦʵ̫Զ
ԣֻգƣסʫԼ
ܲܳɣҲԱ֤ԼѡãѡЭһòҪĽ

ţ
ʫ䲻֪룬һȴɹĴеɱ⣬ע룬ãһЦˣǾذɣˡҲܽܡ
ˣ
ˣҲʮָɴ࣬Ҫ뿪

ֻǣ벽ͤʫȻı⣬ЦҲǻ̸̸
ʫһۣûֻ
ԼĶˡ
ֻǿϧûг׶ӮλҼԶ֮еѲ
ɫĮȻʫЦ˶ã߷Ŵ˳ĬȷʵˣΣ֮⣬ҵ㾡ɶãˣ㹻ˡ
ҡҡͷ
Ŷ
ʫӢüһȤע룬Ҳӵ˲֪࣬˭żңϲ̨棬Ҳ֪أּӦжǣѵߵˡ
ǣ
ʫ˵꣬˵˭ҲûǣͲһˣԣϣʦΪұһʱ䣬һ֮Ϊʦγ𶾣Σ
ţ
ʫĿһעã˵ܰγ𶾣
˵ͷԣֻڡ
ƾʲô㣿
ʫһ˵𶾣ҽΪʦкˣкʱ֤Լܽ𶾰γ
ҡҡͷʦ̽ˣˣ벻ţ㣬Ӳܣ㣬Ҫֻһ𰸡

ˣʫȴЦˣи̾˵˵òȻһû˼ˣãҽܣҲһ
üͷһ壬ʵ뽲
ǡ
ʫǳЦע룬һ˫֮Уб̲תȻҪ㣡

һʱţ벻ʫһƬƽֲ

ʫҡҡͷЦһ㷴ӦûУҸоε֪֪
ɫ䣬ʦ˵Цˣ
㣬ʵ˵Ц
ʫһֱۣӵҪҰһ飬ͬһ֮󡣡
˵ͷʵʲô£
ʫһЦûиʲôˣҲܸʲô£ҿ㱣֤ҪȥҲΥԸԭô
ҴӦˣ
ˣû˿ԥſڱӦ
Ӧ˸ɴ࣬ʫҲЩ⣬ʵٿһ£̽̽⾿ʲô顣
ҡҡͷأֻҪʦŵԣһ֮ʹ
ԵҺܱɰ
ʫЦЦҲó˶˵ȷʵҪðɣôˣΪ⣬ҿʵɣҿɲһ֮󣬽֮ʱұ˻ڣȴûˡ
֮䣬ʫͤһ㣬һĴָϸӦϣУָΪ棬Ƭ̣һ̵񽣱ˡ
ˣҲԣٲ̤ͤʫԶʦͽ̡
˵ƵֶΣһĳɹǵԾҪʵ˵ܴﵽʫҪ󣬷̸һУһֽİˡ
̽ǿ飡
ǿҪˣ
ʫһЦҪִУͣɻĿ֮УЦǿֱɣ
룺


ʮ ̽
ǳЦӯӯʫ˺һŷӦɫŹֵʵΪʲôҪֱ
ⲻǸ
ʫɫŵ˵ҵֱֵһǣ

ʫĻȷʵݣǿֱʲôʹֱҲջһƱķ˿ƿԷߡ
ʲôŮأʦ緶أļأֵ⻰һڣ˲ʱͱ֪ô
һ㵵ģʫҡҡͷսԣЦҪһ˹ģòãֲǴӹĹϹŶҲ֪ʱģһ΢أҪҪһӣҿԸ㿪ͨȦȨŶ
˵ţʫҲ֪һֻǰ˻Σϵıһ˽գȻִװģװ˼֪ģ˼ԸʱУͬѷɫ
ˣ뷽Żع˺һһ룬һ˵Ͳ˰ɡ
ţ
ʫ΢УЦЦע룬ʵôһĵΣұּСѾͷô
Ȼǡ
ҡҡͷֻʦΪҼ㹫֮ڣɵӰ졭
Ӱ죬ʲôӰ죿
ʫһЦԵһֱ룬Ϊѧû䣬Ϊѧʢôѧѧศɵģѧ֮û䣬һвףѣǸұ䣬ѧʢУһЩŪ֮Ǹҵˣ
˵գʫ룬ָ˵㿪ֱΪʲôͼĲպҲҪһƴȨֻߡ
̽ĻĬƬ̣˵˵ҵĿģΪûʢ£ʦô
ţβţ
ʫЦɣ֮治У־ԸҲʲôֵ飬һҪ֪ΪѴǱڵĹҲò˶ãӴƣգʱΣ
һЦʵڲѾҽӴô
˰
ͼʫ⣬ֱˣôѾҵ棬ҲûʲôٽһǾҪԸ谭ǵˣ
ˣ治ɫһηʵʦЩеһô
ţ
ʫӢüһע룬֮󷽲˵Ҹ˶ԣҲôֻЩ֮ŻẦ˳ԽԼһô
һЦˣǾûʲôõˣĶ֣Ϊأ

ˣʫһ˿ĪЦ⣬˵Ǻǣ㲻ҪˣôĲǸˣҵ棬ȻЩӹµ֮һҲʮ鷳飬Ҫ˵һЩ϶ʳŲϼһˣţѵҪΪ㱣˵ԭ򣿡
˵ͷʦǱѩ
ʫһۣ˵ЩƭСĻңڿҪҪڣΪ̳亮˪һ翵ĳŵΪ㵣ô鷳ʵЩأ˵ǲǡ
ˣʫ˼ʦҪô
ʫһЦҪ˵ôֻǾ⽻ЩƽѣɣΪ㱣һ꣬һ֮㱣֤˭Ƿֺڴڼ䣬ʲô⣬ŵɲ䣬Եģһ֮ҪΪҰ飬һǰ㿴Σ
ĬˣԼԾСʫһȦԼͲ֪̤µ壬ƫƫá
Σֻܵ˵ͷҴӦ
ܺã
һ֣ʫԵʮָˣ˵Ǿͼɣֱ˳ҿ˻ǲĴǷɴ񵽵ĺڿƼ
˻
һɫʫһʱ䲻֪
ˣʫƿʲôЦЦע룬˵ôҿôѵ˵Ķ
׵룬ֻӲͷƤ˵ʦ˵Цˣ
ʫһЦǲǣ˻ĿƼʮֵĳǰǡãڿƼҲͶ룬ԸóƼôҿԽʱӳ꣬㿴ô
üͷһʵڿƼҲԣ
ʫ˵ͷȻҷŲ˵ôҪʱĳīسɹ棬ʳŲˣվҪʱģ˵ô
ȷʵˣ
˼һԴӿڴȡһһֻڵѻ
ţ
ʫԴ⡰ѻã󷽲룬ʲôƼ
һЦҲҾǿֱġ
˵գҲʫ⡰ѻҪ󣬷һףŻʬһ㲻ѻʱ֮ϡ
뷽ʫЦ˵ֱѾʼˣʦɣ


ʮ 
ʼô
ˣʫȴδܵԣһŰ֮еֻѻһߵ㿪ԼֻȿϲϾ
˵ţʫֱ䣬ֻǿϧûüԼĻģ㱻һĻסˡ

ɽ㣡
裬ˣ
֣װϷô
ŶãֹһǸװˡ
ү㳤۵Ļһֳɣ
˭ŮôʲôҪΪͿΪΪ
˵رֱһֱֱѭ⼸յֱԼȭĻѧֱǲٵģҲʫһ¶棬ֱӾըֱ䡣
ʫӹɵģǽɵӢŮˮڣ˵ݵľޣǴ˵еһǵĹѩɣҲ˰ˡ
˵һ㽫еĹڸȥΪ룬˿Ҳ·˼ס
ԴˣͷۣʫȴǺܿģֻĻرգĻԼһ֮󣬷̧ͷ˵˻ǲлһô
ҡҡͷǸ͸ҵģĿǰֻһ
ô
ˣʫȴһЦɫϷʵʵܲܽλѽܸʶ
룺
ɽ㣬ʵɣҾǸѡ
˻ʲô˻СҪĻһ˽˷ɻ㡣
ǰߵĴţҲݸ壬Ȳ˵û˽˷ɻô˻˳ǺڿƼµܣɽﻹźţʲôƨ˽˷ɻܱȵģ
Ļboyһ˻ҪŮ񣬹ҹԶԶģ
ﻨնұ찡Ļȫסô

ֱ˵ķӦҲ˵ʫϷʵȨû˵ʼɣ
תƻ⣬û취ٲ˻Ļ⳶Ҫˣһֻѻ鼱֮£ԹӰ񣬸ʲô˻ʵﶼǡ
ȻǿޱȵӰ񹹽֮£⡰ѻ˻ûʲôʵԾǾˮ£¥ڵĶֻҪһ֮ܽơ
Ϊ˱ʫһ㣬ֻܽתƣ»صѧд֮ϡ
Ȼóڹתƻ⣬ʫҲûн֮ƣǵ˵ͷõġ
ʼʲô
ѵҪϷ
㵹ǽһλС㰡
ʫĶԻֱͷˮȫ㲻ʲô״
ɻ֮ʣֱıȻӡ֮·Ļˡ֮·һк׺ʫʦ
ţ
ʫ
ʦ
ʲô˼
ĸĶ䲻ԣվ㲻˵۾ܿ˱飬Ͷɻģǲˡ
ʱʫҲ˾롣
֮УԶһֳ񽣣Цһֿտգɫƽ֮䣬Īֱڵˣͣ˷ʣĻеˡ
Σʫǲ֪֪Ҳȥᣬ˿˵Уȴ˱˴ˣҲ
⻰м컣ʵȴһƬţѹ֮ǰƽһ㣬ѹԴϢ

Ȼһ𣬴ƬƬҶƮ㣬ʫὣǰЦ׼ôҪŶ
ĿһиԵ룡
ҾͲˣ
ģʫһ˿ĪζһнǷɾҶһἲֱ뾱Ҫ
񽣣ʵʲһȡ֦ҶУֻһΨʫУܱ֮Ϊһڷâ˵Ľ
ἲһնδܵһ˵ķ֮⣬ֱ亮ë˰벽
õ˲䣬һĨնʹ뾱ɢÿ֪Լ֮һǳǳĽۡ

˵ʫһųҪѹڵ𶾣һܿɶãԾɸı䲻һλʦʵ
ɷֱַԨ֮ֻܶһʫʵɲѷɫκεɷʦҲΪʲôûд壬˺
Ӧ
ܹԼһʫиֳһ˿֮⣬жȴ˿ͣݲ̤һ磬ֱ
ʫûʲôҲʲôɱУеֻлĻ
ʲôɱ֮νǽʹðˣǿĽУһѲ̺أˣαԶ
ʫֻ޽κʽΪУκνжһģһʤʽ
ǽ֮Ľ֮ʫ仹δ˵ȵزһ˿Ρ
˽棬޴룬ǲӲ⽣ɱ˲䣬һãԺ֮ܿһ
飡
ܹãȴܣûд񽣣ᴩһ
ǣ
ǱãʫһЦ齣أ漴ֻһ죬ʮ׸ߵȻۣڵء


ʮ 
ԡۣ
Ϸɣ
ӿ϶ȴˡ
Һ⽣ʦʲô˼ˡ
ԲֱԲֱһжȰźõģ

˵⼸Դ֮£ѾԵĽĸǽס˿ʫĳۿһֱ۴ϸʫһضȻۣϳȴ֮⣬ǲš
֪Ǽ͵ֲЩͷ񣬼ŵҲҪϲٵʫһŮӣֳһж㲻ϵ񽣣ɵľͽһֱ۴ϸ۶ˡ
һĻѾ߸˾󲿷˵֪ǰͻʦ֮ʱ̤ʯһĻй֮޲
𾪣ֺγǣû뵽ʦ˿ֲ𶾣ֻܶһҲԱ˾˵
һδȻܿɽʥ
̾һ˰벽һαܿʫնĽ档
ǣ
ƽУʫŭЦԵһζܣûʤҵĻŶ
ʫ֮䣬нƶȻһ䣬˼ݺĸͣ˼ˮ粨Ĳ࣬һһĽӰ׷ɣֱڣס·
Ǳƣһ֣Ȼֻһж㲻ϵ񽣣ʫʵҲα
һ㣬뵽ˣȴû飬ΪսˣûʲôνĹƽ򲻹ƽֻʤܣˣֻܹԼʵԹ
ʫͬҲ뷨ûʲôòֲûбǷȱҲû˵ҪβϿʵ
Уһ˳ӣʲôʤʲôǰܣĬ
ʫƽƣ׷׽ӰУѰһ˿϶ֻһãԽã·Խգתۣ㵽޿˵ľء
ۣ
һ죬ʫһ½ӦѣĽ֮յĻţһǳǳĽۡ
ȫǱѹŴ򰡡
Сһ㻹ֵûС
ʦͣǧҪŮˣ˻װɰ
Ҿˣӽ쿪ʼҾʵ˿Ҿ
ֱڣۼʫǰڽڰˣһ֮󣬷׷׵ʫӪΪλʦĿȳߣֻʣһС˻ڼᶨƵΪҡźֹ֮һ
СѾͷΪҡźԭƺҲȫΪ֧мʫԵζҲ֪ǲʫйʲôڡ
ʫ֪ͬ˿ֱһСѾͷŮŮ˵ĺţĲãԽɱ֮ƣҪ볹ѹʹͷ
ʫ벻ϵãΪС󣬲Լ潻棬ѰһᣬѰһһٵ춨Ļᣡ
˿ΨһͻƿڣΪԲˣ˵֮£ҪŤתǬͱƸۣһ
֪һ㣬ʫȻᣬԽȴʼ̩ɽʱתΪأ˿ɳ֮
ڣ
ͣ
һ죬ʫ񽣺ἲ½֮˺ѳһۣ룬ҲڱܹһŽδܻػ֮ʣȻ˷
ȣ
ֻһ̤˫ͬʱһȭɽֱʫĿڣ
ţ
ȻȭϮضԤϵʫңһᣬֱڵһȭ
ž
ֻһ죬ȭɽ䣬ʫ񽣸񵲣סеһ䡣
Ȼ񽣽֮ʣȴʫһأһ񽣲˳жȭûغһնֱȡȭδգظ
ڣķӦҲǲʫж˲䣬ǿֹס˹ƣͬ˶ȥֻʫţĶͼ򵥴ֱ࣬ƽɽһ㵹ڵأͬʱֱһţ޳ֱʫս֮֡
˹ƣתռһȻǳıȣʫֻܲǿ֮һײ
飡
˫ʫһһҶ֮䣬ʮಽ⡣
ĶǵĴ򶷣˷Ÿһ䣬뷭𣬿źὣʫ΢΢ü
ͬʱֱڣһŪۻҵˣǻع˲ʱըһƬ
Բۣղųأ
ˣå֪ôŲұ㡣
СҲҴ򣬻ؿڴ޳ܣ̬
ǰߵȺպʲôڱΪҼôﲻУ
ǣղǵС㣬һŽؿڴô·˺ˣôǺå



ʮ Х
ֱִҲ˵ٿ֮Уһƽɫˣûи̫ĴϢʱ䣬תۣ
ʫӳҶ׷֮䣬֮ǰ֣δһɷ֮⣬͸
עǺնĽ棬˼ת嶯ȴǲƫư벽ȱܷâз
սε˾˵ķӦ뱾ܣãÿһڣյޱȵľ׼ûһ˿һƫ
ȻһΣȴˣһ˲ԤУδ׽ʫĽƹ켣еıãҲ֮ʧ
ۣ
һֱ̣ûп񽣣˺ѿ죬ƤѪ⣬ֱӴ硣
һĨĿʺ죬ͷţǰɫĳѸȾһƬĶǵʺ졣
Ȼȴ˿仯·Ǳ͸ļԼһ㣬ǴԼѪһȭػ˽֮ϡ
ۣ
Ѫ˺ѵУһѪȴǻ벻⣬ʫһʧƣطĻᣬȭ绢ֱ룬Ŀ
ţ
ˣʫȴһЦܣһƳӭȭ
飡
ȭཻһ죬˽ŲͬʱһҶһξ÷˲ʱһƬ
ɷԲ
ƻİԵȭʫ֮һ˿֮նأֱ뾱֮䡣
룬ʱ뾹ǰ̤һһͷȻײʫǾϾա
㡭
˵սʲôˣһͷ鳳ԼײʱʫǽסЩʧ̬òֹס˽棬ȥ˳ֱײµӡ
ۻۣλʦһ˿ʵˣӯӯ䵽ϣ⻹ȥ󣬻ϾҪ˿ˡ
˵ԷҲûȤԼݣǿֹסͷһܣ֮ʫ⽻
˵δܻУʫҲû벻أ˳һ֮ƣأһ˫ľ롣
ʫԣģϾ֣ԶԿɹأΧȦ
ͲͬˣֿȭҪǾͱҪȽҪ͵ԽʫĽľ棬Ǽ䱻ġ
ȻأʫбָأεѪ˳ǲĽ£ȾһƬݻƵҶ
ԭأעЦЦʫһƬƽ飬˿
ԣֳɽֱ֣ڵһġ
ŮҲ̫˰ɣдѣֲõôô
ǣһȥҿŶۣôѪˣ߰ɣ
ⲻƽƾʲôʦֻֿܳȭŮ̫ˣʦǲˣ
ôˣ˼ŮӣͲ֣һȭܴͷţôˣ
ǣɽֲܺһɰһȭͷˣðôˣ

ֱִϣֲݣȴû˿עֻעʫ˼ʲô
Ŀ⣬ʫ΢ЦʵҪҪ䣿
ҡҡͷʫ˹
ǣ
ʫ͵ĵ˵ͷֽ˵һǵסǱʤˡ

ˣûжԣֻһ漴̤ѪУɲת߶Ѩ۳һθ֮䡣
δ޳ɴʦٳ֮ǰڹͨѨĴ㣬һԣûеΪ룬ܶõֻһŸѨҪѨۣϣ뾭һʱ
ѰսУȻûʱ䣬ȴǸ⣬ۼһѨʫһЦͬ߶ע񽣡
벻ͬȻٳɾʦʫ磬ҪʲôֻһӵﳱӿɲǱ
עƽƽ񽣣Ȼųһƥ֮⣬һƬҶƮ㣬δܴѳƬ
漴һֻѥ̤ʫݺᣬ£޿ĥʵ޻һֱȡȥ
ʱȴһ
𣡡
Х죬ʮ𺳣һε˳ϯϣǧƬҶ֮£һĻʫڡ


ʮ ʤ
䡪ǣ
䣬ֳ֮ΪͨǽһѧڻͨǷ켫֮󣬷ܹ򵽵߾硣
һ⾳ôһѧ续㾦һ㣬ָĸı䣬䲻һ죬̽ʥ䣬ǿԽһ󾳽磬Ǿʲô¡
⣬˽Ʒѧ䣬һ󾳽磬ǾǵؽƷ
ҪСؽƷľÿһ֮䶼Ԩ֮˽ؽף˷ߵĸ𣬾ͬһ㣬һԽһ磬ܿεĽв֪࣬
ͻ弫޵Ľ̤֮һ磬Ǿǽ𵤵õˣȻֻ׵һ࣬Ҳ⻹ڷ֮Уνʦʦ֪Ҫǿ١
֮ǰѾʦ磬⾳Ҫ鹦Եඥһඥ޷оڻͨҪ˵ͻεĽޣˡ
ĻۣټԵĸɾĸԭҲΪŸⲻʦΪӭսʫλպյʦ
⣬θ⣬䣬ƣǾ裬仢ǣһģ⻢Хɵ֮ʰԵƥһҪͻХɽ֣޸׵ǡ
ʫδϵ뾹ֶΣδüǻХ֮ϯ͸

֮ʫȫƾʦΪ߶ڻƥֵκνʱͬգ𶾵ԼʫҷſУ״̬ڴ˿⻢Хһ𣬱㳤ֱ룬ֱѪڣθʹԺ˼Ҳ֮һƬҡ
ڵѪҵ˼ʫĽŲһңнư;ͣԭڱصõһʱٳ
սУһ˲ʧ񣬶пܸıսֵʤܣҪ˵ˡ
ȻʫվʫʦʵǳܿȵģڻХ𵴵˲䣬˲ʱãθͥԺѸٵĵХ֮ɵӰ죬˲䣬ʫ˴롣
ʱ벻ܲˣǿ幥ֻҲûа취ռʲôˡ
ǲǽ䲻⣬䴴ΨһᣬҪɢˣʱȲ˵뻹ܷܲڶǣܣʫҲٸڶλᡣ
ãˣܣһʱ֮䣬ѾأʫҲǻХ֮лָ
ڴʱ

ֻһ֮һתסƬ׷ƮҶ漴˦ַɳ
ۣ
ƿյ죬ƮҶ֮УƬ˱ֽ絶Ҷɵ˿ռ䣬͸ʮƬҶƲ˼ָʫ
ٳʦܹۣ岻ɢժҶɻԿˣδٵƾһϵĵɷҲǿһزټɵ񼼣й֮޲
ȻվһƬҶٽ˲䣬Х𵴵޷ʫڻָ˹һֱ̤̣һ㣬˲ᴩƬҶƲֱɱȥ
ԴˣŶ˻ǣǿʩչСɵ룬ûа취ٽܣֻĿԼɱ

һĻֱڣһֱŹע侳ˣ׷׷һУ˸ǲס˫ۣһĻͻ뱻һĿֲ档
˷ӦΣʫǲ֪˿Уֻнֻʤ񽣺գֱš
ɱ룬Ҳɱ룬һΣһҪʤ޳ʦȴ֮⣬δԹôĿǲֻӣǾʲġ
ԣҪʤʤˣطŵʧ̬ںĽ֮Уռơ
֮䣬ǺնţֻҪٽһ磬ǱɴѪ⣡
ȻһҪɵ˲䣬ȴ
ž
һ죬Ǳ񽣣ʫ֮У绨ŰѿԴӴӽһ·Ӷ£ֱǱʫĩˣǰģһѪܵĺۼ
񽣱ѣҪȡʤĽҲ֮ΣʫڵأͷԼȥֻ£Ŀǰ֪ʱѶһ죬һƬ̵Ҷ͸Ѫ£ʤѩϾ֮ϣ˵ʺ졣
ɵİѷɵ


ʮ ƾµ
ղšʲô
Ӻö˶˵ôͻȻˣ
ʫֱͬ㵣ȫ㲻ŷʲô
Ҳѹ֣ɵٶʵ̫ˣǽͷѷɵ֮ĵİѷɵһζ֮Ϊ۷һʫûвҪ˵һѧûеĹˡ
һ㽫ţĻûܿ巽Ƕ̶̵һ˲䣬˶ôĶǵ飬ʫ
һƬԼűߵҶٸǰϸ΢ʹʫڻع̧ͷ룬һ˿΢Цƿ϶˵Ѿƺˣ
ɫƽÿɷ˵ð֮¡
ǣ
ʫҡҡͷǱѳӵһԣɫȻ˵ûʲôððģʤʤܱǰܣһΣӮˣ
ʦ
ʫ﷽䣬㲻֪˹ץ䣬Сţôˣ۲ۣ
ʫһЦû˵ԴοûʲôһС˶ѣЩҩһ¾ͺá
ȥã
ˣҲ˲ˣת֣ܳʱһ׺ݵı飬Ūʫ
ֻСѾͷ˿ֱڣۼʫֵѪԹڵıҲ˳
һֵѪö۰ǣôʲô
ǰõôçôͷ鳶ˣ˼к
С㣬ҪϧֱаˣԶԶأˡ
ǰȺգҿǲֱаղ˭棬ϻһأ
˵ղһ̹ʱͣˣڻЩ¡
ʦû°ɣŮ˾ǸħͷǧҪٴ򽻵ˡ
˵ǣǹעЩʱôղ˭¼ˣһ¼񰡣
￳ҪŮһۣҿȡӰɣ

ֱһƬңȴûᣬҲȥᣬʫǰɲ¶ʲô
һĮȻģʫҡҡͷʤҾôһ飬δ̫ʧ˰ɣ
ˣ΢΢üͷ˼Ӧôش
㰡
ʫ̾ϢһҪʲôȴ뻰δڣϱ㷺һĺΣֱĽŲһңĵڵء
ţ
ˣһ漴˹ǰʵðɣ
˵أ
ʫһۣͬʱѹ֫ٺҵ𶾡
𶾣һֲּĶѰһմϣվͻᱻ𶾷پ࣬ɿݶҲʫʦΪܽѹڣչĻõڿλ˫Ҫˡ
Ϊѹƣ𶾽ȼݣʫòƹۣǺˮĺϴ㽭õİ亮˪кѹƣȷΪ
Ȼα겻αԵļأʫһĪͻƵؽףڵնҲһ޴δϣһɺԼҲشȻ䡣
ôô
֮ʱһĻﴫһֻʫڵϣɫԹԼ
ţˣԽȴЩתʵôˣ
ʫûб⻰ҧ˵Ͳܹһ£
Ŷ
ˣ뷽ŷӦ˹ʫһǻХѪңƽʹң䱻ѹȥҲ˼㣬վվˡ
뵽뷽ǰַʫֱĹһ
ƾµΪʲôҪҷ
ֵܣ̣ûŮѣ
ңܴ㻹ʲôŵ㣿
үΪʲô˵Ҳһһ

ֱ̣Ĺڸǿҵ²ֻۣǿϧ뿴ûпʫصͤùǰԼϵĿȪˮšӵݵǰ
ţ
ʫüͷһ壬ɫ룬ʵ⡭
ѻ˵꣬㿪ڽӵȵˮкôģûȹ
ǡ
ˣʫɵЦˣӹˮƿеʱû˼еʱҲȤ
һۣ˵˴ˣ˴ˡ
ԡۣ
ղ˭˵̵͵ĸҹһһƿˮͰҵɽƭˣ̵ͣҵү
ܹݣܹݰ㿴ˣǸε
СʶһĿǰھŻɽӾôĵ
ǰߵϵأʦ㲻ҪŮ˵ƭˣпȫǺڵģǧҪԶ㡣



ʮ 
Ҳ֪ǱʲôӰֱֹһֱĺʫƺ˿̡ʫҲֱ
ڣʫûϾȥעֱ״ҲδֹܷСӣݹƿˮС֮һοʼϢϨȥ𶾵ķȼͷ
ƽϢʫѹھ֮ҲԻתʼһĳʵ壬ûа취̻ص۷״̬벻񷽲ǰжˡ
ˣҲһʫûʲô̫Ľ飬ʫվδĶǿ֮һΪԼԵʣʫʲô⣬ǾͲˡ
֮⣬ʫңĿǰĺߣΪ˷ŵĽףΪȥһЩҪ鷳붼ҪʫһŻƤֱֲԼΪֹ
ΪˣŻӦʫ֪ĽԼռʲôˣЩԿѡҲʲôСʫҲǼǾܺƭСŮҪǰװİϷʵ̫һЩ
ֻһòʹҾͼʫŻʵҪʫ˫ݹӮĻ
ҵȨƣʫʦΪˣǸʲô£ô޹ؽҪĴۣܻ̳ȥȼü֮İ亮˪λʦĳŵĽ׶ҶǴ׬
أȻպҪΪ鷳٣ҵĺȴܹûжʱѸٵȥﰵ鷳ͬ
ӦǾ仰Ѫ׬Ҳݣ˫Ӯǽ׵ĿģҪԼ׳գǰѱ˵׳ա
Щʲôأ
˼ңıδ֮ʣʫȻ͵ؽ˹
ûʲô
عҡҡͷʫʵЩô
ʫһЦ˻ѿյƿӣúܶˣˮǹð
ʫָĻһЦҾ˰Ѷ
ǿȪˮƿˮ͸뵹ˣ滻ȥ洢ڴռİ亮˪ĻôôõЧֱΪʫϨȼ𶾡
Եʣʫֱ֪ĹȴŷŻѪȷˣ˿̸ͤģ˺Ȼһ˹ĸо

ƭ鰡ǰ߻ôţ
ղŻһһת۾ٯٯˣǼ˼
С㣬㲻Ϊһƿˮ˰ɣǮֶǰ
ǰ㻹˼˵ֱаˮǹؼôؼˣΪʲô˼ҺȵˮķϻʤǧŰٶõ壬Լûе
񹴴ŮҸô죬ߵȣ
ǸȥɣͷβаëǮĹϵ

ֱȺϷҲᣬŵձϰ亮˪ʫʮĵ˵ͷѪѾ˿ڣʵôô
ˣ뷽ſԼļ漴ҡҡͷСˣȥһ¾ͺá
ô˵ӲֻСˣʫڽİѿǳģ֣һ磬Ŵһ˵Ƥ⣬˿Ϊץסսǿл񽣵˿˺ѣѪ״
ͬһѷɵҲмֱδ򾱲ҪĻʫͲѪôˡ
ԣѪһƬʵϸûôأʮɷͨʣò˰ָܻˡ
Ҳ㣬һƬʺ죬ʫҡҡͷҩȡˣΪɡ
⡭
ˣȴЩȻõͲ˰ɣ
ʫһЦҪģҿɲ˵ʫͲܣôҵգ
ҡҡͷ⵹ǣֻ
ҩˣ
ѻ˵꣬СѾͷͱһҩС˹
û룬ҩ䣬ȡһСӣɫŵʫʦ
ˣҩҡ
ʫһЦԴùҩޣ룬شҩЧǲĨ֮ٽ˿ڰָÿ죬ʲô̺ۣˣõһݲϣϻѪ軨
ţ
˵ͷҪӹҩޡ
ˣʫȴҡҡͷļ˵˵ôҾͺá
˵ز뻹ô죬ֻܴӦðɣлˡ
ô⡣
ʫһЦһߴҩӣһ˵·ˣ
룺


ʮ 
м飬м飡
޹٣˫
ҿֱѣò
ǲҸӴһܣȻƿˮҾͿŮˣ
Ҫôֻѣ֪ܲܳԵ
ֱڸ˿ڵʫһĹĵԹոɵġҾҭֱ䶼һƬĪ֮У·ʱѡ
ʦ
ֱĹڣֳ˿ҲԹվһǸСϱƵʫоԼһţȫ˷ѵˡ
Ȼʫú󣬿ԼĽʮĵ˵ͷܺãٽ⿪׼һ̺۶£׵ĹЧ
ף
ˣ˵Щʲôʲô˵ֻվʫ˵ûʲô飬ұˡ
Ҫô
ʫ̧ͷɫ漴Цʱ򣬲Ը߰ɣһġ
Ͳˣ
ˣæܾɲΪʫԼԷʲôԭԵϣλҼ߰ˣҲãҲգ콾ӢܣһۣܵҪ˵Ļ֮ˡ
һ֪֮ˣ֪ûʫŮһģԿ϶ˣҲԲԼ
ʫ֣Ϊ档
Ǻ飬ֻҪ֪ĸףٿЩʱı֣û˻᲻棬ʫҲˣҪ֪δһͨѧΪһʦģ֪˭𶾣˭ŵһ𶾰γ
ƣʫеĺ棬Էⷹ϶Եúܲζ
ʵûǸٸλʦŪļƣթˣԣʫ룬ֱӵľܾˡ
ǲһ㲻ô
뷨ֱĹȻ⣬ۼܾʫжһ
磬ôһλԷ㶼ô
үڸв֪ļһɣ
С㣬ôļһˣԷ
һۣҿȡӰɣ
ʦúãǧҪȥʲô϶ĲϴҸԹأ
ֱһƬңҲͷۣڰֻѻ֡
ֱˣôĿֱͷ룬Żһ˺
ʲô
Ϊʲô²ˣ
СС
һС㣬С㣡
ֱڹǺһƬҲֻԼԼʫŵĴ򶷻棬ֱѭ԰οסƲѵˡ
һߣʫѻûаֲ˻һ˼顣
ܵʫĿ⣬벻ۼסǲڵġѻ˿ڴ֮Уʫ˵ͷˣ
ʫҡҡͷЦȻִҪߣҲǿɣһ̣㲻ҲҪܾɣ
룺
ʫһЦ㲻˵ǾǴӦˣ߰ɣҲû뿪ƹˣսһƿ亮˪Ļᣬóȥ̫ʱѽˡ
Ϊ𶾵ԵʣʫòƹڣҹǺصĳˮѹƻ𶾣Ѿû뿪˵ˣһǰǰǴ㽭õİ亮˪ûþ֮ʱ
ԭΪ亮˪ͬںˮˮҲȴк֮Чֻܱѹƣһ뿪ˣͱػغأư亮˪һƿкͻ𶾣ʹʱϨҲ»
ֻϧ亮˪ʧѾãһ㽭ҵõҲֻһС̳ûöþ͹ˣǼ̳ӣҪǾϸĻ㹻֤ʫˡ
ʫѻ˵ֵزҲٳԾܾǾͶлʦˣ
ʫһЦӦã߰ɣ
ʦ
֪֮Ľ棬һֱԵʫ˵Ц뿪ˣϽС׷ȥʫ߲ʱ룬Сд˾档
ˣҲΣֻװӶ
㣬һˣ֣Ժ⡣
ң
ԺŴ򿪣ʫ߳غһ㵣˺һŷӦ첽ǰѯʵôˣֵܣģǡ
塣
ʫƵĻöˣѳӿɡ
⡭ðɣ
ȻĵľᣬʫĻƻǲΥֻѹɻ뿪ˡ


ʮ 
ǰʱ֮Խͣڵ⣬Ϊ˱ʾʫƹ۵أǳӿӿĵطֻйĸѡ
ƷŽͣ£СѾͷ˳Ĵ˺ĳţһ߳ʫ֣һߺʦߣ
Ҳ֪ǲҪ뿪ƹ۳ȥԵʣСѾͷһɨǰľɥԵ÷ǳ֮˷ܡ
ʫҡͷһЦǰСԴǰߣʦЩҪġ

ˣŻ˷ܵ˲ͿĿʫſҪ˵Щʲôûͱʫѹȥֻίǰߡ
룬֪СѾͷںԼˣʲô취Ҳܾ

ӻʻ˹·һͷˮưеʣʵʵĵ˾һԵץֻϱŵһΣһпôȻˡ
ϣΣһԲʫǳЦɫĪζձЩŹ֣ƫƫ˶ûдĬ˼
ãɫ̩֮ȻȴЩܲˣһֵܣôˣҪҪȥҽԺ
ҡҡͷãѾָòˣʦҩ
ҩ
ɫ죬ͨӾʫһۣгƬ̣ż˵ֵܣպʲô㣬Ҫϸ绰˵ֱеʵϲ̨棬ֱֵҲЩ񣬺׾͹ߣҪǸץסѱǾͲˡ
һЦлģд㡣
Ŷ
üͷһʵʲôҪæģֵ㾡ܿڣ䲻˵ʲôǣֻҪܹõ飬ƾѡ
ˣûмתԵʫһۣ󷽲ŵ˵ͷл磡
⻰£һֱЦʫ㿪˿ڣɫζ˵ˡ
塭
ƺ㶣󷽲ŷӦЦ˵ʦǻǷֱ۽ɡ
ʫ˵ͷҲãҲϲƽ޹ֶһ

ˣĬĬƿ˺ӾߣʶȤļǱԼ˾
ʫһЦת룬֪ĴʲôлᣬҺԸҿһĻֹ˾װɴôǿǱӰˣ˵СŶ
ʫ⻰ȻЩͻ˼ʵҶԣʲô£ҵȨƣƸڻڵӰҪҵװһˣټ򵥲飬ʾҲ㣬һǾֵġ
ˣȴҡͷлʦ⣬ֱ⣬Լ뷨ҵûϵĸߵ͹ֻи벻ͬҲһ죬ҲܳΪ˾Ĵʦء
Ŷ
ʫӢüһƴĻʲôЦ˵òϣûϵĸߵ͹ʮǰΪϷӵһЩˣԱΪʦʮδܣνǸ˵۰ˣߵ͹֮֡

ˣʫ룬涸ȻһתҪסʱ󳱵ĳˢճµ̣Ͽɣǲʲô򵥵飬ҲһҪһ··ϵļ裬ֻ»ᳬ󡣡
һЦЦ˵ҵҪѣȻҵ󡣡
Ǻ£Ҫʵ
ʫҡҡͷܼǴý㣬ԣ׼ȷ˵㲻ʲôãܼңֻһζ˵ĵ⣬˶ڻ񣬲֪һͱ˹Ϸָɾˣɲʲôõĺ鰡
ţ
ʫһֿۣ˿ǰƣշŽתأǲ֪Ҷһ鵰ûȤ
ǡ
ʫһЦ̳ģһˣҵϧû㹻ĵʵҲߵ־ء
ʫûֱӻش⣬ȴԼҪĴ𰸣ʦѣҵȷʵһˣҪ鵰ˣпܻҭˣҼҴҵûбҪðգô
ţ
ʫע룬ãȻһЦô˵㲻ô
˵ͷһ㡣
ǻһ˵ʽɣʫһת־
ûΣֱ˵
ʫ˫üע룬ʵ֪ʲô״ô
һЦ置Ĺƣ


ʮһ ˼
置Ĺƣ
ʫһüͷ˵Ҷ置Ǻ˽⣬ӦĳֳӰɣڵҽѧƼҪȡЩʲô£ܼΪһֱûв
ĹƲǳӣ
ҡҡͷ˵ʵϣֻǹһ֧ȫԽһҽνĹʵҩͬĶֻ˵㣬˵ˣñĹƣһ־ƺγɵĲ

ûǲ
һ߲鿴ԵϣһʫͣĹƺ͸ּĲһǱ˵壬ӣȾƻڵҽѧƼȻչòҪʱڽһδ֪Ĳǲܵ飬ֻܼܶƣǶ񼲸
ԭˣ
ʫ˹ɫ룬ʵô֪ģ
һЦѸҵġ
ԤϵĻشʫû̫ȣЦʵǸ˻ô
˵ͷ
ʫһЦָĵѻǲѧأлһҪܸʶʶ
ɫ䣬һ
飬ʫ֪һںƭԼȴֲ֮ܽƣֻת˻⣬ʵûи㣬ôܽ⿪Ĺƣ
뵭һЦĹƼƵģȻжӦĽҩҾͻᶯǰƣһһشҪʱ䣬½ҩ֮죬ӦþͿ´ˡ
ţ
ʫһֳ°ͣúõĴһ󷽲˵ͲҰϢй¶ȥǸ¹ƵĹʦͼıܼҵ˶ô
ҡҡͷ㲻ġ
ˣʫҲȤʵôңܼҵˣһõĺôɲأ
һЦҼҴҵܼǵ棬йȻãûҲ޹ؽҪʦѩˣΪӬͷС֮Ľô
ӬͷС
ʫҡҡͷЦ˵о仰˵úãҲ֪׹ҵļҲõˣ˵ЩܼҺûʲôܼұϾ¹󣬵ǳ鸡Щδشúãʱ򲻷ҲΣ
ġ
Ӧʫһ۴⣬˵磬쵽ˣͣɣ
Ŷõġ
һ̸ֱƣ˿̲ŻعЩҵĽͣ·ߡ
һЦ򿪳žҪ뿪뻹ǻعͷʫ˵ʱһῪֱʦǶ置Ȥһ
ţ
ʫ˵ͷȤʵʱͣ׼ôлң˵ãɲ׼ʲô666Ŷ
һЦûлشֱ˳תԶȥ
ֵܵȵȣ
ˣƸæ˳һ·С׷롣
ֹסŲɫЩ԰׵ƣЦʲôô
ûûʲôǹллֵ㣡
ǿļһЦݣӿڴȡһ֧Ʊݸ룬˵һСС⣬ֵЦɡ
ӹ֧ƱһЦȴ֮Ҿˡ
Ƶ˵ͷ˵£ֵǾϸһлȾƣ
ã
һЦһԭҪ亮˪֧Ʊ˿ڴתȥˡ

ˣƷһתص˳ڣʫ㱨ˡ
Ԥϵһʫû̫⣬ֻʵ壬ܼǱߣͶ˶٣
ʿˮɫѵ˵Ѿнˡ
Ҳǹ̰ĵİ
ˣʫ˲¹ûʲô˺Щǿ˹ټңǰѿŵôҪһʢҪԼô
үģҡ
ſҪͣٳֽͲˣֻܵͷӦֲʽ𣿡
Ѿˣʲôֱ𣿡
ʫҡҡͷĻһ¼ƻܼסƣܾȻһαһ飬ˣǹټǱҲи
ǣ
ˣ˿ʵ˵ܾȻô
ҪԼˣ
ʫһЦһȥķ૵뿴·ϣͷѪ֪Ѷأײǽأ

˳ĬƲ֪λش𣬵һԵȴ˹ɫʫʵʦΪʲôôһҿҲ
ʫһЦǻЩӤʵСʦ°ܽˣʲô
ʹթ
һ˵ʦ𶾣ܷӳȫʵпʦĶ֡
ʹˣ
ʫҡҡͷĻϣûʲôĹƽ߶ԣҲνƽǱɣʤʤܾǰܣҪȥΪʧκνڣô
ʫҲʶʲôʦͽ֪ˣ
֪ͺˣ
ʫ̾Ϣһǰʻϵƣ˵ȥ֮󣬾һпܣǽӴʲôͬѰˣʲôͬѰ飬ҪŪ
Ƶ˵ͷǣ
ϸЩҪκδ©˲ǰ򵥣ˣС
ʲôʫϹһ˿аЦϸȥһ£Ҫȥν̡
ˣȴǴסˣһŻع⡭
ʫѹĻö˵ˣȻӦǾͲʳԣȥŰɡ
ԴˣҲΣ̾ϢһӦǣ


ʮ 
յúʹ죬Ϊ֪Լһصʧֹ
̲ʢŵڶ֮УҾʵǿθһ֧ĵͷ߲֣Ǹʱڶ̶̵İڽټʢŹϷִ
벻Ϊ̲ʢţͶ˶ʽ𣬵Ա֤Ǿһ侪˵֣Ϊֻʢű֮ҲܴҲζһ顣
һУǽǰµģôһҪϷʢŵؽӭλҵſһķ
ӹɵģЩΪ̲ʢţõĶһЩ߷յҵֶΣһתΣΪ³ΪʢŵƶˣЩΪ̲ʢͶʽֻ´붼Ҫ֮ʱ֪Ҫж˴̨һԾ¡
䲻ߵֵزһ˽ȴⲻˣѣǵʧյ㱨ҲȻһ᲻ѬģΪ̲ʢն֣ûпǹΪʫˡ
ᣬô룬ֻʫǻ۶ѣûء
ܽʢŷչֵزȴǳҵ֮⣬һҪԭǾһǿѡң
ûдǸ춥ˣżĹٷ򲡶Ȼûʲô˵ģǱݺĻʢŵĻɾˡ
ϵͳϣ󣬹ٷչһ򣬻ɨѨһĴǼĻ֣ȻУ̲ʢŵҲ鷳
ʫǻۣ϶پ˻ˮһԼ֣ˣҲ⣬޷ǻ˺ˡ
еŵҲ˵ܽΣˣһΪԪǶʮѾڵòˣ⼸ֱҲջ˲ΪûиǩԼվ涨ºܽ֡
˵Ѿһˣûû˼ȥŪЩʽ˵ʲô£⻹˺á

֮뿴Լſڲ֪˶õƣһ˿ɫǰʵ磬ʲôôѵϴ͹ȥİ亮˪ʲô⣿
ûûУ
ƸϽҡҡͷ͵̳亮˪ݶڰϣЧѣصлֵ㣬ֵܣ㲻Ҫȥôȥɡ
ã
ˣҲûоܾ򿪳ž˳Ҳæص˼ʻ뵱˾
ϳ֮󣬻˵ֻˡ
ûдֻ˵ڣȫòֶܲʲôʱƾպ˶Իɣ⼸Щֻӵ˴ռҪʱóװװ棬ñڡ
ãλ
ңĬ
绰УһɳƵĵͳֻ͸һ쳣㲿µĸо
Ȼ죬Ĭܲùѡϣ֮շתǻʼ޷¶ġ
ں£һıԼٲҲ˵һС
еľᣬ֪ǽʱޣ˵û绰
ˣȴһЦҲǰƣֱ˵ǵôˣ
ҡ
绰ͷĬƬ̣ĬǾ˵Ҹط̸̸ô
ҡҡͷ˼ûʱˣȥ·ϣʮĺ˫ɣʲôڵ绰˵ɡ
ˣĬȴЩץͲƳһôҪú̸̸
һЦҪ˵ĻҶѾ˵ˣǵʱҲˣµǻûнǺܱǸǵĽ׾ʹ˽ɣһȡؽ⿪㸸׹ƶĽҩ׶󡭡
ҴӦҴӦ˰ɣ
뻰δ꣬绰ĬֵȥҲ֪Ǹʲô
Դˣȴû̫ģֻǰƣЦ磬ߴ·ˣһ·תǡ
Ŷõģ
ƷŻعæת˷̣ģ벻ɵø̾һԼһ·Ҳû£챣Ӱ
ʮ֮ǵ˻صƣ˷˫ɵķɻ׼ʼԼ置֮С


ʮ 
ˣΪʲô
һﲻǺĸӷ绨ѩȥ˰ɣ
ҪˣҪˣûҪˣ
治ҵǰСʲôû˵²ˣҲûиӰһ㶼Щڣȡȡˣ
ʴһۣزأֲֵʲôأԽԶԽá
Ǵ鰡ϸȱСô

ֱڣѾüûпֱĹڣһԹ״̬ȥֱ䶼Ǵ߸ĵĻ
ҲûģԴӸʫһսûٿֱΪûʲôòģȭĻ̳̣ѾˣֻҪزɣҪٴֱ
Сɵڻڵʱ򣬱Ͼɵ⣬ش֮ǰҪγЧȭɱÿʮ꣬ɵͲͬˣֻҪ˼ɣȫܹƾЧɱˡ
뿴˳ܣĸȱҵ̧˦һѷɵǺ
ɲ²ûɣԼȽȥˣԲʵʱǲɵġ
ԣ⼸ֱһֱزززȻȷʵʣܲסƣͰҲûиоˣˡ
С㣡
Һ㣬ززɣΪʲôزԼЩȭƬΣСһһŲΣ
Ҫ¼Ļʵ̫͹ԲŮֱ䣡
죬ǵĻˡ

һֲʫ򶷵Ļ棬ԵļӹԶӰĻӽǣùۿεǽסķ˾̾
ʵﻹĻУʫӹɵģԼӹ֮󣬸ǽλ˫ķչֵ쾡£ÿһ֡棬ÿһͷ֮ȣʲôǣʲôŮ񣬶ԵȻʧɫ
㵹˰ˣ
ΪʫԵʣ⼸켴벻ֱֱҲһֱڻ״̬
ʲô棬ǲڵģΪ˱֤룬ɱйԼĵƵһЩ޹ʹǱȽеվûж֮⣬϶ɾˣһЩоӣĳԭӪţֱ̱ĵϵͳ
Ȼôᱩ¶һЩϢ벢⣬ʫĺΪ鷳һڿʲôֻҪ벻ԽĳЩߣٷͲ鷳Ƭоˣϳ˷ӣû˭ŰץƬоġ
ʫһսûкķ̫ʱ䣬ȴ侪գǹۿʮˣ˿ǲı񾭡
תֱۣеĻ棬ѳʧܣʫҪһʤǿ̣
𣡡
һХ춯أĻˣҲƥĻХпѪֱһطŽƽѹż飬ֱԼŵĸ롣
ˣѾˣΪʲôô
ɤţȥμӻĺ˷ˡ
ȥҲ˷ѣôһЩίʦ˵תˣûеļѾܲˡ
ѵǴ˵֮еʨ𹦣ôϻأ
СҲһѸٵĻָҪ޳ܵʹðӮ˵ˡ
үüƬҶɵ޳ܣôһӾ͹ƽˣ
Ҹоˣô죬ҲŮİ
ǵĹע֣Щʲôãֻ֪ǲģһĿֵزô
Ϊʲôԣ

ֱһƬңɫĵĻʼղֹڱֱټΣֱѾˣû˿˥ļ󣬿TVǼĽѣ޿κΡ
Һã
ֱﳳֲݵʱֱȻһһγֱĸһס
㻹֪
첻ˣһΪɷȥء
⼸Ұ˵еЧˣмҲ
ֵܣһȥĶˣܲţԵĻϸϷɻȥ
ۼ뿪ƽ˵ֱ䣬˲ַһƬɫĵĻ˲ס˻棬˲òֹر˵Ļ
ˣҲһЦһ³;һ߳һ͵豸˵˫ϽһСسǣأٿ׽ϣĽǵʮڽ˫ȴȻҲǴеĿ꣡


ʮ 
Բۣż첻ʹܵ˫ȥ
أҺеӡطΰǺܺõӡ
ʹˣطٽ߽磬ɽˮλ⣬ǲٶ๫ǶƷҹ֮һνӣӲΰã֪ĳǶô
ҡ
Ҳ϶٣פȺֻҸͷ꣬ҽسǸ飬طΰǿԵģ񡭡
㲻Ҫ벻ȺȫûԵﻹǹ
սҪ˶ӣ˭ùһأҸоˡ

ֻһڶʾ˵ġ
ˣȴһЦٽ߾ȫȷʵЩ⣬ûдеôţΰǺб֤ģҷģһΣҪ˫ȴȻݷһӴĹկ
կ㲻ҪȥɰӰɣ
ȴֵ֣طʵܲˣǸֵܣһˡ
ȰСĵ㣬˵󲿷˶ÿ͵ģЩȴôϲ˽Ӵطǰǽ置ʮʢУɱ𵽴ӣȻָƣ޶ûطȥ
ֶĴôôֻӶѿóʲôµģ

կֱĹҲȤ
ڴʱʻŵȻͣľ˳ᣬĴ鿴
ô£
Ҿ˵ΰðɣ
㣬ټֵطǺ顣
һĻֱɧңڵĳ˿ȴһֲֵģʵʵ˼顣
ܿ죬鵽һʮͷƤڣ⾫ɵоǰм飬鷳ʾһ֤
ã
˵ͷʮϵȡ֤
Ǿù֤һۣ漴㽻룬ЦʵСֵܴԶСسǸʲôأ
һЦΣ棬һ۽硣
Σ
ˣǾüҡҡͷСֵܣɲʲôεĺõطЩ̫ƽǰһѧΣ֪ôľʧڲأϸһȰϽȥɡ
ʧ٣
ˣҲüͷ
ǰҵأȴ£
Ǿ̾Ϣһӿڴȡһֽ˵ҿҲȥģҵĵ绰룬ʲô⣬ԴңհףԽҰ׸߰׾١
λ
ϧ飬ս˭ʧ٣
ҾӦصעһӣ
׾ģֱﲻɵ٩ҲһЦӹֽģлл
ãְҪΥҼͣҲﲻ㣬ˣնӰɣ
һЦкͬһ³ᣬҲõ˷Уʻ
룬ҲڰѯԣҪʱûʲôͬѰ鷢뷽λ׾˵ʧٰǷ
ܿ죬õ˴𰸣ԵϿУʱڲûзʲô飬ʧٰϢҲû˿¼
ҲǺ飬ԵϿȻӴ󣬵ʲôģûʲôҲûʲôʧٰûбϿС
Ӵ˿Ӧֻһͨʧٰˣ԰֣ϣǴҲû취
ԶˣҪ³ĸϽ˰
ͣƱԱһŨصķԺǸûʹõӰģű
³ˡ
طû
ɽġ
˳õֱ伴̻Ծֽͷӽ˴ռ䣬ŷˡ˻ʼƬȴֱ
Եľͷӽϸ߿գһƬ纣ֱֳ֣ڶʱһɧ
ڿƼ˻ٶֿ˲ٰ
һƬɭֺܼһƬɫĺ󣬸ͷ
˫ȴȻλ˫ݺ飬ؾڣǧİٶʮƽǻҲȫΨһãƬȴɭ֣ǧֲֶϡУұϧƷ֣ȥʲôݲݵĿɲҪʱпܽӵġ
˵٩֮䣬ֱͷȻʼ׹ֱһƬŨ֮ܵУҲ³˾ͷǰһ֤Ц˵˫ɭԴֿߵԴ֤飬ҿԺϷĲɼɭֱзǱֲ



ʮ ɽ
רҵУǲǲ𣡡
ֲлңлл
ǱֲΪʲôҪһ﷢⣿
ʲôŪⶫӦû˲Ǯɡ
ֵܣǹʲôҴȥ룬ʲôʲô
ǰǸϸ磬ѾIPΪ֮ɡ
ֱ˵٩ϣҲ⣬һ֤飬һ˵ȻڣɭԴḻҪпɣͨҵŵˣԹۿֱĸλǧҪѧ˽Խ뱣ɼɭԴ
ģ㣬һ˾ûֵܵط
Ҳѧѧô˴ˣҲܴһľ壬ǵ˭ʲôɹô
ȻУһ£Ѿ׳ʵܶˣǷҲӴ˲١
ȥһҲ׳ʵûܿɽʯķ࣡
ΰ㣬һ¾ҪȭʯҲҪʮôĹ
Ҳʮ갡

ֱϰԵĳ֣Ҳᣬһ֮ߣһ߽˫Ȼĵ
ȴֲǾŻɽֵ֣طֲܼдеɭַָ磬ߵΣ߶һʪȣǸֶ԰
֮䣬ǰĽŲȻһֺͣһ˦ֻˡһ죬ֱ쵽ǰԶһСϣһֻɫĴצ壬һտõǩᴩ壬Ķϡ
ʱ뷽߹ְ̽ǩǻݵˡͷǰ˵ǻ򼣬ֳ֮ΪһҩüֵըǸ쳣ζϧһֻСЩˣǱֳֳ

򼣺СͲҪXXҰXX˻Сʲô˼
裬ҲˣҪžеóԵ֡
ܲܲҪʲô뵽òóԣһô˼˵ʲôҲ嶾֮һ
ֻʳĵĽǶƷͷ㣬һĬĬΪֻĬ
ʲôܣȻӱȡһƿӣͷǿ˽ȥֿʼǰͬʱ˵ҪݷõĹկλȻ뽫ٶ๫ʱҪƬȴһڣ׼óʳһҪ顣
ˣ
⻰֮䣬͵һȷŲһܹͣһٶȼĺӰ
Բۣ
ʲô
һӦ񡭡ʲô⣡
붼δܿ壬ֱ˸ǲö˵ˣȻԵĳ廭£ҲֻһӶĺӰ
˲²ʲôʱֱȻһԼĪС۳̣Ĵָϸͨ尵Ѫľ򼣬ǰ
һĻŻһɵĹڣ˲ʱ䱻ŵֹס˺һЩֻۿֱĹڣЩֻ˦˳ȥ
һĻʵ̫㤣ǶЩ涾˵һֻ򼲻һֻҪֲ֣ټ侳ĻУ벻סѡ
˾һʱתעϵľ򼣬ɵ˫ü
ֻ⣬һ򼣬ʲôƷָ֣ܳͷҪ˵̾ķˣѾԽ֮Ϊˡ
ѵҲһֻԪնɳޣ
ϣûиܵʲôԪϢᵽһŨޱȵѪζһͷĿѣĶ
ԣɨֻϣ
뵽ʲôɫһߣȻסǩעǻķ򼡣

壺
ͣɽƣԭ;򼣩
ȼޣѪ׶ɣ
ܣ置ı֣ͷɵƳ棬Ѫбͣһ׿ǼӲӵмֲĶأжʮݣܹж̾С
ͷ򼣡
Դϣɫ˲ʱһ䣬ҲľеǩֱȡǷ򼡣
ˣ
ʱȴ֦֮̾ϵķһһɫĹӰֻžž죬ܿɴʯľǩͱֱײ˳ȥ
ǩɳҲ֮أٶȲδ˶˿뺣һ㣬ѸٵʧǺĿҶ֮С


ʮ 
Բۣ
ߣ߰
ӲܴˣϽһѻ˰ɣ
ۼһʧ˺ĿҶ֮УֱõĹڣǾ˹׷׽кţϿ뿪ȫԼڿֱǵĻ
ӵо綾һֱܵĿ־壬棬ĲʹѵӡѪ֮УûбĨȥıܡ
򼣬Ϊ嶾֮һһֱ˿־Ķһ뽵ͷʹ䣬Ͳбķ򼣬ǽ־Ϊڻеʱ򣬲˶ŵӿֻ
ȻʧˣеĿ־ȴδƽȥΪǿ
ָоͺѹʱ򣬷һֻƴ֩ſԼߣȻ͵ʧһΣվǱңȴʼ޷ȷĸܣ˱
ˣ㾪̣ûеͿԸܵõֻ򼲢ûоʹ뿪Ҳûɻ뿪
ɹ뽵ͷķɽƣѪбǼֲʳߣ˵ͨʮɷѨ룬ֱϵζ벹ƷпܾôŹأ
뿪뿪ٴη𹥻ɱ룡
ֻУУֺγأ
˵˹ޣ޾ޣһѪ⾫һǴ󲹰
˼֮䣬ǰ䣬ס˲ǰŴӴռȡذףƴʱ
ಣ
һ˲䣬ĿҶУȻһOO@@֮һĨѪİɫʴܳһؿҶ֮дܶٳ
ˣ
ܰ
ҪǱҧһڡ
һĻֱǾһƬΨ벻ΪذƿնֱȡǷɴܶķ򼡣
Сɵ鷢仹δǵľ磬Ҳһʦˣƾɵ֮ڣǷҲѶܣʮΧӬ֮ա
񣬶ֱ۳̣Ĵָϸľ޴Ŀ꣬ȴʧˡ
ֻǷؿҶ֮ܶúһɫ磬ƿնذף֮յıܹ˵棬δܻ˿ս
ɴˣɿĿ£Ϊ뽵ͷΪɱ¾ķɽƣսӹɵģͬΪ޵ѪȾͺ¶ĺͯһսʿ޿ֲ
УΪɱ¾һ׿ǼӲڵĶҺޱжٶȸǿ磬Ѹֲʧ鶯ټǶ̾еֱһ̨ɱ¾û£͵ϮһС֧Ӳҽ串
ķɵȻܹввǰУٶܿɵʲô£ͺ
ܿǷذףٶټҲ˵ֱڣǹۿԷŻˣ˿ܹҲֻһɫӰصĿҶ֮зٴܶ
ƣɵʧֵҲ룬תһ񱼣˲ȥ
ԡۣ
ܵôô
ԭΪǿӦû뵽·ļҪʤһ
ܣղ̫аˣҪǱҧһڣֻʮ
ˣĹҲɵֱۣͷϣ񱼵ʱ򣬷ŷӦҪ˵Щʲôȴͷһתǰɫķǳ˻֮С
ˣ
ܵúÿ죡
Ҫ׷ˣ
ͷת֮Уֻǰ񱼣Ƿں׷ᣬ˫֮ľ벻ףڲϵƬ̣ǷѾܵʱǰֳһŴӲĽضȥ·
תƷƹһŴǷɴܶķ㷢ǧֻ֫˲Եڷɶֱȥ
һĻֱˣ˲ᵽɤۣҪк
ʱȴ
ȣ
ԭһֱ޷룬ٶȻǷ֮ǰ˫籼ۣ˲̤Ǵɣ˲ףֱӱܿǷĹ
˲еķ򼣬һʱҲƲסֻܼǰĴȥ̤Ҳ׹ʱ̣һڣǡǷ󣬴ʱо֪ʱֶһذס
ˣ
ƸܵΣǷ֮еķȻŤ壬Ҫı䷽λ֮У޴֮ٶѸݣ˿ҲãδŤתʲôһĨƿն
ۣ
һ죬ƿնذףĴ͸˷ƲصĹǰ֮Уֱһֻŷɥķɽƣ档


ʮ ƽ֮˵
Բۣ
һ㰡
򼣺ƻ࣬бհʹթʲôӢۺú
ֵܣֻʲôֱֱȥμӰ˻ɣұ֤õ
ôһͷ򼣬ֱڵĹ˷ܵòԼĻŽɫ˲ֱ䣬ǱͼߵҲʼһֵ뱬
Щ꣬ҰĴΪȣӰӣֱϷС˵ⷽ涼ԣܹھԪضѾھ˳ʲô죬ԲɼѾżʣĲ˵ϣһĵƵߣнٸ
ĵĲβټǧƪһɵģʽùڵѸٵĽͣһʼǰ㣬׽㣬һƬе飬Ѿһȥˣȡ֮Ǹֵɡ
ҲΪʲôʱȴһЩĴߣʲôܹԻҰߺԭ򣬹ѾǧƪһɵĽĿе룬ľ
ԴˣҲûжٰ취ϾҰ飬죬ԣɼټһЩɫԲ֮⣬ʲôܹô
ûУУһҲ첻ΪǲҪʵý豸ţһӰŶӣԸڻҰ紵򣬼УͶرҲȡ
ԭ򣬵˻Ұһģ𽥴ӻ˵ԣԴߺ죬ıѡ˳
Ȼĳ֣ȴһ̶ˮľ棬ǴʦӰǿټΣķĴȻԵȼÿһڵ飬ǿֱͨһǾĶǵðգһѪڵս
ǹۿֱͬʱĸҲֲǵģӻ޻ʵڣӲмһ˵䲼µĵһáʽȷ˵У
ֱõҲ˱ʽ
ԴˣȴûжٹעΪЩһΪҪ⡣
Ǵģ
ǰȥǱذ׶ϵķ򼣬üͷǩֱβˡ
˻
ǩᴩβ˲䣬ŻһƺѾȥķ򼣬˲һƬɫĶʴǴ֮ϣѸٵĽƤʴ䣬תۣԭ̵ɾͱÿݻһƬӿݡ
Բۣ
˾Ȼ綾
⾿ʲôòǳ˾ְɣ
϶ǳɾˣҴСûмô򼣬ôĻɣ
ƵǲǶģԺҴȥˣϷĴ뻹Ҫֲ
һĻֱڣ˿ǱһǱϵķ򼣬޲ֱһѻⶫͬճɻҽ
ʱȴһЦǰذףһˡͷǰرͨ򼣬Ǳķʽɵı֡
֣
ʲô֣ѵﻹʲôоô
ëߣطڹʱ置置ʢеĶʲôǹƳ氡
ֶĴô
ôڣǧ磬治Уô书Ͳ׼˼Ƴô
뻰ֱһɧһ˱ʾɣȴѡ˵ȻƽĹڹۿֱʱ򣬲֪ĸıˡ
һЦǷʬ壬˵ڹʱΪ置置һ˽ֵǾǹֻڿֲɫ֮£ֵаʵǴġ
ͣһ£˽֮󣬷żʵϺҽͬʵĶ˷ʽͬʲôϵķֱԽһҽҲԽҽһĹ
˵գǷʬ壬򼣬ùģ˹֮⣬˽ͷ⽵ͷӦöɣ
ͷ
ôԽԽֲˣ
һ置㻹ҪϽͷ
磬һڼң㲻Ҫòá
Ļֱһɧȴ벻⣬ͷڶǵһؿֲʾˣʵϣ⽵ͷ͹һԿһҽҽҩ뽵ͷҲаڰףܲɣ򼣬аڽͷġ


ʮ ŭ
аƣ
ڽͷ
Ȼ֪˵Щʲôоӡ
뽵ͷô棬ôֲĶô
ǣ⾿ôģӿѧǶȫвͨ
Ļǳɹļ˵ĺģҲõһƬѯʵĵĻɻ
ˣһЦ˵ҿܻã뽵ͷֶܲѧʵϣܿѧǳ֮ѧֻ˵ɣڽͷɽơ
ҪһֻķɽƣҪѡ彡˶ľ򼣬ֱιҩ໥ɣմʸΪɽƵĻƣ
õ߽֮ʹýͷеаŮѪҩҹιһֻƣֱֻͻҽޣΪı֣һֻɽƵɡ
֮䣬ǻ˻ǷɽƵʬ壬ҿɽƵļ׿ǣǲһľ򼣬ѪɫǾڽͷ˴Ѫ
ǰɣѪι
ѹֽڽͷˣа
ô֪ЩģѲҲǽͷʦ
ֱڣĽ˶оЩëǷɽƵҲøΪ־ˡ
ڹڵʣȻ᷸ɵȥش𣬼ҽҩﹹ죬ŵ˵ÿһʦͷʦһλҽѧѧңϧ˶ܽԼ;ϵġ
ҡҡͷǷɽƷŽǰװƿӣ漴վ˵ΪһֻɽƣʦҲ֪ɱ˶ˣɽƷųԣԼ϶Ҳڸԡȥɣ
ҪȥǸʦ鷳
ǲ̫Σһ㣬ǹʦָжִء
ǣղһֻæˣҪǶֻǻˣ籨ɣ
ô˵ұһͷĳӹˣ㿴˼Ųš
ֱڣ׷ףȴǺᣬֱתⲢڵġ˻žͷ˵ȹȥ
ʲô
һδ˼ֱӽǶȻθѸٵķɳ˴֣˸߿֮У֪ȷ˷֮͵ظ£һС
Բۣ
ս͵ľ˻ɣ
ڿƼڿƼ˵ĺڿƼ
һС֮Уֱתһֻӽǣ֮вϴ󣬲Ƭʱ䣬һƬ̵ԭʼ֮УһССĺڵ㡣
ʲô
һӣ
ôӣ
ǰ˽ɽԣҩｨСǳе飬ʲôֵġ
֮䣬ֱͷѸǰܿСݵĴ̨֮ϡ
ţ
˻ͣ£ڱһߣֱӽѭԴķתȥ󣬴ôһ档
谵С֮УŮڵϣȴ޷κ룬Ϊµ֮ϣ洦ɼѪ˿ڣѪԴʶ͸ǵ¾۳һССѪ
˻Σ˷ָǣѪ֮¾ȻһֻֻѪɫ򼣬Ѫ֮ĴŮ壬ѩ׵ļ֮ߣɫγޱĿĵĶԱȡ
جһľֱڵĹ˲ֹͣ˻עŻеŮѪ֮вߵ򼣬Ƭ֮һڵǰ𡭡
ֱڵľҲ˵ٻصСڣŮ⣬УһװСסֽڵϣɫʮ֮԰ףһֱȴʮ΢ѱˡ
ԣվһӣԼĪʮ£쳣ݣͺһƤŹһ㣬ҲѪ⣬һƤá
˿̣Ŀ⣬šͷڵķ򣬿ֱ˶ס˺
ƺΪûܲʲô˳ͷһűתƿĿ⡣
ˣ
ǹ
ŮӵѪιЩ򼣡
ڽͷǸղ˵Ǹͷʦ
ȻѪӣ
죬ȥŮӲǰ˵ʧٵ
ֱڣˣһæҵĲű绰һߺ˽
ղ˵ĺͨķô˭ö˵ʲô
ǴԽϻղ˵ĺѻ˻úѻһƼô
ҪЩˣϽ취˰ɣˣ˰


ʮ ײ
æҵʱͣڴ̨ϵġѻ˻͵ڷ뿪С֮˳ԭ·طܿ죬ֱ֮УͳӰ
˿̣վɭ֮Уһֻ̨ڲ鿴ʲôֱǡѻ˻תͷȷʵһڽʦ˵Ѫιʳ򼣬׼µķɽƣǻ£ҲǺ£
ʲôº£
磬ڲ˵Щʱɣȥ˰
ʲôˣǽͷʦҲöôҪûȳԼȥˡ
ӦǹشԮѾˣȾϵһȥס
Ů֧ôôղҲˣȲ˵ѪһأҪǾ֮ǰô죿

ֱڣΪȲ˵⣬չ˼ҵۣһųӪȣһȴΪشԮΪף˫и֡
ԴˣûԼľǼ˵ҪɽƣҪŮѪΪϣû֮ǰ⽵ͷʦǲ˳Σյģǻеʱ䡣
֮䣬ǿֻһۣһԣ״õѡǱɾʵ̫ƫԶϵҪʱ䣬˵״ֲֹۣȥûΣգҲܵת˺ԡ
˵գϵıòϵĶһԣֻذ뼸ӵǩٵ뾡˾ȳ򣬼ʹܹ֧ȥǽͷʦҲɽƵʱ˭Ҳ֪Щʲô
˵꣬Ҳ˷Ӧ˽ŲѸٵǽͷʦڵСݸȥѻ˻ҲһڿշڰнĽŲһоޱĳǰ
Ҫȥ
ֵǧСģЩͷʦֶаŵúܣɱ﷭˴
̵ģЩ˵ȻӲǿι
侲㰡ѾӵϢϹȥˣǧʲô鰡
ۼôСݸ˹ȥжһʲô⡣
Ų֮УһƾɵСݣٴγ˵ǰ漴еġѻ˻ԽĽŲС֮С
ţ
ڴ̨ϵġѻɵüͷеһݲǼ˼֡
ѻǶڽͷʦԣҲ㲻ʲôټǷųȥȴٳٲķɽƣҲѹвˡ
ǵȺƬ̣ɲǷɽƹüͷִ̽İȡһƵĶ̵ѣڿڱߴһĵѸٵɢ
ɲǷɽʲôӦŮµѪ򼣬̼ܵԽ˷ӿѪٶȡ
ͷʵûд˵еǰֲʲôǧɽͨһҪֶΣȫʵʣĽͷʦģǵѾƷɽƵġʺѵ˵ĵӲ࣬Ҫ̼÷ɽƽӦж
ԣֱڣ֪ǷɽѾУǵѽ֮ء
֮ãɲǷɽƻӦɫޱȵףˣ
ɭ֮УɽǶʳߣҲãҲգֻΪȴʧˣζʲô
Щ½ͷʦ׷ˣ
ܣǻڣսͷʦЩ˵Эǲġ
ѵ置Ĺʦ
뵽ʲôת˵ϱ꣬ɬ˵ĸկӵˣ
ʦͷʦ֮ԨԴɽƾõӣˣ置ĹʦҲм˽⣬ѯ
ˣѾû꣬ʱ˻˵˲Źģ
ߣ
һЦܰɣǿˣЩѪҵķɽͻԵЩѪ򼣬Ϊķ콵ʱ置ЩʦȫΪҷɽѪʳ
㡭
⻰ɫǲ԰˼֣ʲôȴǰ͵վɫŭ⣬һνǹǵѷߣҪ
ʱȴһ
飡
УľмɣǽյСľţһɾֱޱȵ鿪һӰբͻһ㣬ѵŰ׺ƥײ
ͷʦ˵ͨҩֽͷаƣսȴôҲˣͻĹûüӦŰȻײ˹
䣡
Ѫ罦֮УƲɵ붥ݵȻײǽ֮ϣľѱľҲ֮һ£һ졣


ʮ ȷսʽ
໵˴ľǽס㱩ĳżľĶѣʧ޵ľ֧ţбֱڡ
ʱǸʲôܣ
Ҳ˵˿ͺһ͵رؿײ޹һ㣬ԴһƬհףȫ֪ʲôֱķӦޱȵʹϯʱãоѣһޱȵļС
ۣ
Ȼз˲䣬еһ󷭽Ļңߵһ㣬ֱһѪǲĲţҲ֪۶˶ٸͷ
ˣǰûзŹĴ㣬ѹڱ֮ϵĶľûᣬǿ֧бµվȭԿռչ֮󣬱ĺ¡
飡
һȭֱۿϣʱҳһƬ죬ֱоתһƬһͷ˹ȥ
Ȼ벢ûͣԼжһ߶罫ѹԼϵܶľ𿪣һ̽ץʺҪֱľ
ʱǷšȥ͵۾ſڳһƬѪͬʱ󷽵ľݲԫ֮УҲ͵طɳһɫӰӣӲ롣
ѪԲȥӣһܿѪͬʱԭץҲ͵צȭصĺ˷Ҫ֮ϡ
ۣ
һȭ£ǾޱȵţʱۿɼķȰȥһѪԿϸСƬ
Ȼ˾ȵǣص˺Ծûжûʧȥֻ˳һȭѹ·ľ֮ϣ͵һڵأһһ㣬ֽŲõĴ˳ȥ
ӿȴΪ͵ϮȻһֻɽƣͱȲǰֻȴ޼ҲұҧһڣֻܰγеذףӭǷ˶ĹƳһն
ۣ
Ϊ룬ˣɽҲƴܵײ뵶ڣֱӱΡ
һͷķ˴ѪķɽƣôһغԣȴֵնɱɽƵĹѾɴܵľ֮⣬˿лѪİȡһǵѴ
ŹǵѼܴ֮УʱһOO@@춯һֻֻɫ붾Ыʮ۾ߣ˷İΧס롣
һĻģޱҵһɫݵע룬бǳ뽫ҪĿС
Ϊһͷʦʵ㲻ʲôµǲ㲻Ľͷ붾ƣҲˣ۸ʵҲǸΪǿ׳ӣȴƻõֵóƵ֮⣬ûʲô֮ǼĽǾͲͬˣĲ˵һֻɽƣɱһͷͻ
Ϊһ³潵ʦֻܹƣֻǷɽƣնɱֻʣֻټڶĶţԼܽⲻ֪ĳ߽ɱ
ʵϣǷֵ̫ͻȻɢĽƸϻţͺһ̹һֱײĻҲҡ
ڣһʱˣ
ޣ
³һѪˮע룬üΪɬĺ˵ߣѰ·
֮䣬Ǵ˹ǵѣֻѪɫķɽ֮ͬڶĶһ㳯ȥ
ţûԭ򣬳潵ʦıǽеľ綾ǼĿǣӵĴʦĻ˭Ҳ⽵һҧ
ǰˣǴʦôȻǣĻȫԶһȭԼﻹпܻԼӳأ
ֻҪǴʦƾֻɽڶĶԸһߣȫȻڻ¡
񣬷ɽ˳֮Ķ˷Χ㳡ֻһ۱˻ڵأǸĻۿֱˣҲЩ֧Ųסɫס
ܰ
ôЫӻߡ
ô죬𲻶
˾ʧ룬ȴǲΪעǳԼƽڶ඾棬Ȼſڣ븹
ţ
䲻֪ҪЩʲôһĻȴȻһǿҵĲܾҪߡ
ڴʱȻһ
𣡡
һը죬Х֮йξһȴƥɲǺɨʮĶ棬ܵ𵴣׷ױѿֻɽƣ̱˵֮ϣסš
㡭
Ƴˣ⻢ǳǲö˵ˣҪߵֱӽԭأ֮˵ѪҪͻۿͫע룬촽ŲҪ˵ЩʲôһſڣȴѪ籡¡


ʮһ 
ˣ潵еùƳǿԼ٣ӵмΪ˵ҲסһһεıһХֱڵıƣһΪϵøɸɾ
һѣͬʧȥ˽ͷʦУһﻹ֧ŵסһѪ֮󣬱һͷ˹ȥ
ۼٴλҡҡͷû֮ǰǰһ̽ΪѾҪ̽ˣһǣʮɹһɷХҪ˵һССĺ³潵ʦһʦĺ¹Ҳһܲס
Ⲣ˵ʦʤ¹ʦ٣ǽͷʦʾˣһʵ붼ڽͷϣԱЩͬΪʫԻֵĻХ¹ȴû¡
ˣͷʦ˶֮ʱѡһȫƧĵطΪ̳ʩԽͷɱ˻ֱӱ¶ڵǰġ
ȻҲֲû뵽˿죬Ǹʱ׼ʤ룬Ҳڰ֮ܵ졣
ԵɣֱڵĹ䲻Ⲣǵ飬һХʮѪ֮󲻾ãֱ
ֵܣӭ㣡
ϴ´ȸʾôûбһɤӸ
ղŻŶңںʲôˣҪô⳥
úãç˵ʲôƨͷʦҲѪ֮
ľһ̹˰ûдʲôҩô
ղλͷʦҾһѪӣǾǷʦǧҪսʿӲգȻĻͻһһҰײ˽ˡ
ֱڣ׷ף٩ϣǻޱȵգ˿һɨա
Դˣȴûж˵ʲôһ˻Բѵƹ̮˰ߵܣ»صľ֮С
˵ǱޱȵͻƷʽʧ޵ľ˼Ϊص𺦣طֻͦбײľǽбɱ֧ţûľ̮
߽ڣȼıװֻ꣬빭ӣɷһƬͷϸð˴δεĺˮƺڳżΪҵʹ
üͷһ壬Թȥ׵һԣǰʵιʲô
ʱϣһץסֱۣѵ˵ƣƳ棡
ͷļ򣬵ٳһ
˵գҲشתԣȡذһѪʶ֮󣬷»صߣǰſ
ʵ뿪ڣеһ󷭽꣬Ż
һĻëȻĻˣֻŻһ󣬿о͵̽˰ɫ֫壬ϼ׿Ǹǣ֫ҡһ죬ֻɫףӨ񣬺ÿ˲١
ֻÿԶԣֱڣŻ򼣬ֻоͷƤ飬¡
ˣΪߵǲö˵ˣһҵĸŻУǰԴзɳֱѪʵ֮ϣ̰Լ˵ѪҺ
ĳ潵ʦƷɽƳĹؼжһڵıƣʹɽĹǵѣбҪģΪȷͷʦᱻԼĽƷɵıϡ
ıƣѾĻХ֮£ˣЩԭĽƣ׷ʧȥ˿ƣоͰһֻò׵õİ򼡣
һֻϺõķɽ̥ʦŵرΪ˵õʦţܵͷʦ׷ɱӵڣɼ

ͣ棨/
ȼؽƷڣ
ܣ򼣬亱棬ͨѪ⣬ܿɷڳ֮УмӿҩЧɳȫ֮һʽΪ
Դϣǰʱ˾ϲ
棬ӿҩ
Щζʲô
ҩ
棬ش֮ԪյʱҲǲɶõ䱦֪жΪͷѪȴ䵽βϲ
˲ϻЩ꣬һϰһöСֱ˫۾ע£һǩǰ𣬷֮У󡭡
ֵؽƷ򼣬Ƿռ䣿
ǣ


ʮ 
򼣬ʵһ֮ϲòĽҩҲС
ȻֱĹڲ֪Щֻ׽סֻ֮¶һǸ˵ı飬˵ļ֮Уϴô˵ʱ򣬻ǾŻɽҶ
磬㲻Ҫɣ
Щ㲻ԺûŮô
˵ǱߣͺгЫ֮֩ĶҲҪһڣ
ЩʱôЩȥ˰ӻ֪ôء
Ȳ˵ֱƫ˵ķ³֮Ҳ͵ʲôæץס֣üдżַϢĺ˵ˣȥǰɡ
˵ͷ֪ϢɣǽͷʦιĹֻ׳棬ɵ˺أҪϢһ£úȵˮ
˵գǴСŮߡ
ͺǰ˵ǰ㣬ץס˵ĿģΪ˻ȡŮѪɽƣû˺ǵι˲ѪҩⶾɢȷǲʧѪѪĶ¡
ԣҪֻһǽʳѪѪ򼣬ֹסԾڲѪ˿ڡ
һܺýǻȻҪϣһЩನķɢ̾ŮµѪҲܲ붼˹ȥֻҪȫͺá
ܿ죬⼸ʮѪ򼣬ͱɾˣΪֹѪ˿ڡ
ֱͷֻϣһѪ˿Ĵ鲼ǰ䣬ֱϣԭʮӣ˿Ҳ˼˿ڡ
һĻֱڻڵ٩Ĺڣ˲ֹס˻һŵĳĬ֮󣬱ѹֲסķŭ

ĽͷʦҪ
ȥҽԺɣȻΣˡ
ôˣܾȻԸⶥİ̺۹ô
ֱڷߺ죬ȴûŮǰעһѪ˿ڣ˵⽵ͷʦǵ˿ͿĨһЩҩʹǵѪҺ޷ᣬôȥǺпΪʧѪΣա
ʲô
˵ôݶ
Ӧô죬ȥҽԺü
ǳʲô飬һҪǻ쵰ᣡ
ֱڣ޴룬ȴûжοҲûͼǿֹסϵѪ߳ľݡ
ȥ
ȥ˻üô
ǼˣΪʲôͷ⵵飡
ɫȴ޲ڣƬ֮͸˻ϻһ֮ǰµı
뽫򿪣ԴȡһƿӣǺɫķ״Ҳ֪ʲô
ǡ
ɻȴûжͣߵŮߣšƿǺֵһЩˮƿеĺɫ״˺࣬˵˿һͿĨ
ʱ뷽˿УһΪͿĨһڽ͵Ѫ軨ɵҩܹѸٵֹѪףأвѪЧˡ
Ѫ軨ϴһٶǸ
ҩôô˼ҵƸˡ
ǰ죬ھأүб㳭żϰ
ǣв˵£ֻҪܾˣʲôҩС
ɵѸٵı˳ûעеҩ࣬ϣ
ЦЦһһΪͿĨ˿

Ƭ֮ΪֹסѪ˿ڣ׼Ĩҩʱһ˺Ȼ˹ɫã૵ǡ

﷽һ룬͵ؼʲôⷽѵŮһҪȴһְȥ侲һ㣬Ѿȫˣƣ
ſң
ǿ˵ذϣŮǼסš
˷ӦҲ⽵ͷʦɲ󷢴ȱĸʲôҩΪȷѪѵʱµ˿ںٷųѪʳġ
ѧŮܵסĴ̼ľͱ˹ȥȻ˹ҪһʱӦ
ԣķӦֻҡҡͷɽڵϣȷ޷ȶʹ˿˺ѡ
ӣˣģ
ǰȻû˧ġ
ҲǣַҪôֱòã˼ҹǸոմһ̬ųģѱΪԼճѡ
ֱʲô⾫״̬ҪסֱӳʱСסΪãʶģ
˵ҩ棬ôѪڻô񡣡


ʮ ζ
ʵ֤ȫȷģһŮʶʲôֹͣ˼Уɫ͸żϣע룬ʵ㲻ǺǸһģ
һЦȻǣҾʲôѾûˣİɡ
л
ˣŮ΢Ҫ˵ЩʲôȴתƳڵĻʱһУɪɪ
ˣҲΣļ򣬵غ£ѾҴȥˣ㿴Щ
棬ġ
Ůһ󷽲ŻعǿѹеĿ־ƳһѾȥһŻҵķŰҲڵأſ
ˣҲſ֣ţ˿̵ҪһйһΪ߲ȥӰ
ĬֱڵĹȴδֹͣŲסŮ۳
Ӻÿ
飬֪Ҫ¶Ӱ
ôŰοһ˼
οôοǼ仰Ϳ԰οô

Ƭ֮Ůǽֹס˿룬˵лллл
á
ҡҡͷѾϵ˿ĨҩϵûĨҸҩͿá
ˡҵҵ
ˣŮһ󷽲ŷӦʹ֮ǻʹʱˣһˮʣҪٴο
ˣϽסȱޣֻҪʱҩĨϣϾͲʲô̺ۣҪٿŰʱ䵢ȥҪˡ
նŮӵҪӹɵģһŮһֹסᣬʵʵڵϣָҶ͵Ϳҩ
Ҳòôš
ҡҡͷһͿĨҩƬ֮תһڻԵŮҲͿĨҩ
ůУӺҸѽ
˭һֱ˵ֱŵģ
һ¡
ϽɻȥԼҵܵĴˡ
˵ĹעܲܲҪô֣ҩʲô棬֤ܲ°̺ô

ϸĸͿĨҩģֱŮ˿ʱԾشƫ˷򣬹˺һ˹עӦùעҩ⡣
ĻڵϲҶŮҲʮֹģֻǺӰҷʣֱҩͿ꣬ųʵǸҽӱѧĴһ㣬㡭
ŵЩ׾ģҡҡͷͺá
룿
ˣӱһ󷽲ŷӦɫЩɻ˵Һ֣һʱǲˡ
һֱ
ֹǲֱҿôϣڵȶȣ˭֪
ϻҪǸŵլ˭ûطΰǸֳ䰡ǣ
ֱڵĵ٩Ҳ˵ӱãǼǲ˭оܲ˼ֻת⣬ллǡ
һЦ֮ͣطϣͬҲˣοһɣǧҪܣѾӵϢܿͻ뿪
˵գҲػվߵǻЩߣæտһǣҳȥһ¡
һ¶ɫͷʦ
һЦİɣһʱѲģοҲ뿪Զߣʲôһˡ
ˣڷЦЦҽɺƣˣԽҺơ
ã
ļȡǰǸС߳ľݻص˷򶷵ĵط
ɨսһµĺϰߡ
ͷʦļֵҪߣΪʲô߶ЯблߵҩÿͷʦضڶĽͷƳ棬ЩɱҲǴ֮
Ĳ˵͵ǷɽƣѪ⾫ܹһͷ޵УҪࡣ
ֻܹɽƣȴǱռİ⣬ʣܿʳõķ򼣬ϵȵʳӲҩ϶Ź
ȴ̮֮УҳǱնεķɽݴмֻڻеķ򼣬ʮѪôսƷ
⣬ʹЩҲǲͷȻ󲿷ֶĻХ壬ʳˣڣһ©֮㣬ܵҲݲСջ

صľݵʱ򣬷һŵŮҲ˹Ѿӱɺưοסˣûӱ֮ǰֻһֱţȻЩ¡
ˣҲûж˵ʲô߽ľݣӱռ䣩ȡ˼ƿȪˮˣóһƽ׹ʼһӡʳġ
տʼӱ˻ʲô⣬ֱץһ߰˹ֳ򼣬Ƿʶԣɫˢһ²Ұ˵Ǹ룬Ҫʲô
ţ
һֵģü󷽲׹Ѿ޷Ѫ򼣬Ц˵Եģղźķ˲Ҫһ¡



û˵ϵıȴʤһ
ˣֱĹڣҲ⻰סˡ
ʲôԵģҪʲôԵģ
磬ܲܲҪץһ˵Ļ
ס֣ɲƤƤϺ
λȸˣʲôʱ꣬ʲôʱͽ
򼣺ѣһңǹƳ棬СϺ㲻ҪӺô

ڷӦңȴǴ֮Ȼһ߰γذףһӱ˵غ£ЩȻЩģζǺܲģѪ򼣬ϡƷ֣ͷʦʳѪĽƣʼ˵˼ζ

뻰û˵꣬ӱߵŮס죬ӱҲɫҰףòתƿߣֻʣɺƻͦ¶һʮǿЦݣҲòŤͷ
ɺ㷴Ӧʲôֵ飬йʦǰֻһͨͨˣûкЩ߰ĳӴܽܵʳ
ģҡҡͷðɣǳԣһģڿֻҪԼһݾ㹻ˡ
˵գͷ½תصеϣͬʱǡѻ˻Ҳ˹ֱĹһ㡣
˵ע£ֻذףǷĵһʺɫļ׿˿¶ڲѪ
򼲻ͬںϺ򿪼׿֮ߵѪ⼫٣ֻɴһ߰⣬һ͸һҪʳãС⡰⡱£޳١
ֻһǲôģΪ⡰⡱̫٣㣬ҪǸǾûʲôԵˣԶǱߣ򼶼ըΪŽһըʱֻʣһɴĿӺͲ࣬һҧȥڱ
֮ܶζڸУʵ㲻ãܶοҲǳԸ棬Ҫ˵ʳ㲻ϡ
ЩͲͬˣǸͷƷ֣־ͷʦǸ൱СŵƤƤϺߵİҲ٣ذһ͸һ߰˹֣Сָϸİ⡣
ļ׿ӵһԣкȡһ򼣬зŵĴ
ܿ죬ʮѪ򼣬ϰԽϾ򼣬Ϊ޴ķ򼣬ɾһ򼡰⡱
Щѩۻм־Ө֮УȶĵϺҲֺһᣬᵽһɵҩ㣬Ũ㴼ȴֲʧǷ⣬ʯһ͸һʳָ󶯣ڳ
⿴ܲӰ
ֻǳĻҸоԽܡ
УҽܲˣЩǺѪõĶڳô
ʲôˣİ뷨ȻʳУʲôûԹԼͬࣿ
ԣζһУڵ϶ֳҲŲĵ
ԣ

ֱڣǴ⣬ڶ˶ҡһֱ˿ˮɼࡣ
ˮϴһִӱռ䣩ȡһۣһУһƿ͡
㾿ڰ˶ٶ
ҿǸСֿ⡣
ۣͣЩ⣬Ҫ츾ô
ˣҿʼˮˣ
ֱ˵ķӦҲ˵׼õ룬ӱˣʵĲԣ
ǰʳģϴ󼫾߹ۿİ⣬ŻǿܣȫܲܵӱˣҲ˼ʳֻһűһ׿ǣʳӲѹȥ
ӱǿЦЦллǡʵڱǸǻǽܲˣ
һŮ룬ɫЩ֣㣬ҪЩ
ɺûзǷ׵ɫҲ˵ѡ
ðɣ
ҡҡͷˣ׼


ʮ 츾
鲻ö˵ûҰ£ֱóѵ漴ƽ׹һ߽һȣһߵ˵
ܿ죬±Ҳĵζʽը츾ˡ
츾Ƕɫ֮һۻϳɺϺΪϣһ֮ըƣ漴ɳ
⿣ۣ壬ڸмѣֱܳʳĵķζɫʳߵĻӭ
˵ûѧϰ츾޵ʳףһ򵥣ֻҪջ⿼ɾ㹻ˡ
еѾȣ뵱ÿӼһ⣬й˹ֱһ֮󣬷ŷŽ͹֮С
̣
죬һը漴ƮҡлЮżζССľݣʱ硣
ĺô
ڲҹҲܷŶ
סֱ֣ϹҵĲʳƵı⡣
ööѾŵĻ͸ζˡ
ΪʲôҪϰʱ俴ûÿа
ֱڣһ붾ĹڣڵǰҵҶ˵ΪʾǿҵǴ߿
ۿֱĹˣֳӱ˸ǲö˵ˡ

ݵ֮УŻʮֿܵӱˣܲ˿ˮ˫ֱĿ룬͹֮нըɽɫ츾ޣˮֱð
Դӱץס˾ûеõʲôʳɺƣΪǰʱԳѨʲôӱŮӣιһЩܹѪҩ
ʱûʵԵĽʳѾ˼ꤣֻǰ̫Բûʲôоھ͡

һӱ͹ѳɽɫ츾ޣֻеһᣬǼȵĿ뼢Уǵ嶼΢΢òеСؤվڰǰģ
κʳϵζҪ˵ɫζȫ츾ˣмǣ츾ûгĻֻѾǰȥһ񹷶ʳˡ

Ӻֵܱʲôģˣ
ǵӣڵʵдգôĲʹô
żꤣȻ㹴ȥ˻ӱˣֱڵĹǸͬܣ뿪ʼһֵǴ
ЩϷҲ˵ոսһС츾޳룬˲͸ܵǰĿԼϣ̧ͷһֻ۰Ͱ͵ԼҪκϵı˵һС
ˣҲΣҡҡͷе츾޵˹ȥҪô
ҪҪԣ
⻰ûЩŲ˵ʱһϲӱǸͷΪСŮӸֱ˹Ҫһ飬ָоЩ˼Ǿվԭء
ҡҡͷȡǩ󽻸½ѩŮӣ˵Լְɡ
ллл
һƮ츾ޣ½ѩЩܳһŻعл
һЦã壬ҲҪһӪԣС
˵գըʣ츾
ůŮô
ǰϹʲô뷨
Ϊʲôûȥ˫ɣΪʲôҪլڼΪʲôûΪʲô
ԣԣԡ
½ѩ϶ŵһ츾ޣֱڵԹտʼֱǡ
һϮ½ѩĪĴ˸󷽲Ŷӻصӱɺߣʼʳ츾ޡ
û˿ԥǰʾ뿹ܣѾŨ֮ɢǩֱһ츾ޣż˿У󡭡

ڣеһŨŨɢ˲ľ׽ըƵǣڴ֮飬ִĿڸ֮Уһۣ֭ڿбѣɢӡ
һ˲֮䣬˷·ãĶõޱȵ㣬جһľɢȡ֮ǶζĿ׷Ѱ
һ˲໥һۣ漴֣ţǱͲ츾ޣ˲ʧ顣

Уʳˣҡҡͷʵôζаɣ
óԣҰλҪóԣ
Сѩ̫ǿҵģ
㣡


ʮ ֮·
ħ
ܲе
ղŻ˵ܲˣڳԵñ˭㡣
ûһҪǻҡѾڰըˡ
ڸϹȥüôܲһӸңаҲ԰
Ϊ˳ѾȫӱˣֱһƬʹļףΪ˵ġѡеŭ
ðɣʵĽ뼵ʡ
ԵضĹڲ˵ӱҶ֮УССһ츾ޣܿͱɾˣȫûгԱζûƷˣǿͰ͵롣
ҡҡͷըõ츾޵˹ȥԣҪҭˡ
ˣǸжǲ˼ӱǰ˵ˣʵѾˣ㣬ղŸǸ˲϶˺ܶЩ㡭

ӱδ䣬ʹһ죬Ȼ󣬵ȴ쳣˶Ĭ
գ쳣ΣӱǸоһƬ̣޲õҸضȥ
ڣʱ˹츾޷ϣ˵ʧ̫ѪҪ԰ɡ
á
ܴ˵ӱͷ񣬲ʵʵĽӹݹ츾ޣת½ѩɺƣȷʵûгԱûгԱоȸղŸһЩ
ζҲص˻ԣʼԼʳʮѪֻɽƵѪ⾫
Žӱ˵츾ޣõֻԼͨ򼣬ѪɽƱȫһεĶ
֣ôСЩɽƳͬһ㣬̺ҩ˵Ǵ֮ͨ˶ԾǾ綾ˣӱҪǳЩ䲻ڵһ鲻ܲⲻ˵ģʱֳʲôͲˡ
ԣЩζֻԼһá
򼲻ö˵õĶ϶Ҫһȼ˴Ѫиľ⡣
Ѫɲͬӱ˷ųԵѰ򼣬ǽͷʦɽƷ֣Ѫսض΢ΨһþʳѪ̳ҩܵ׳չɽɡ
ԣЩѪ򼣬;޴ʷѪʳĵĽǶԳƵϼƷ
Ѫ
Ʒʣ
ȣ75
ܣһ򼣬ܹЧʵԴѪ֮мȡԪԼʹѪ⸻ѪΪ˲Σǽͷʦɽ֮һҲҩ⿣ƵϵȲϡ
һѪֻм־Ө֮еİ룬һʺѪߣ֮£ҫŵѪһŨȴȳѪԴ͸ɢֱ˾񣬿ڳ
Ȼǵ˲Σ
Ц«ĽѪһ漴͹һ쵱УѪзѸٶһƵɫһɱ֮ǰҪڶûҶӱ˲ԭء
˻عתͷԴȥʱǡôӹмгѪƳɵ츾ޣ˿С
ǣ
һִ죬츾ޱҧҲ
ȴЩ츾Уһδܳ׸ִĿڸУһŨ㼴̱˳Ũɿڣΰڿڳ֮ӿֱ׹ɾζ
һ븹УԪ֮УѸٵĽת׳һ֡
Դˣ⣬ڿٵ֮ǰԪԪֻתΪѪԴ׳ѨΪպ󿪱ٵʱĻ
벻ôھͿʮѨеֱͻƵʦ
ȻȴôҪɾһʮ޳Ԫ֮󣬷Žʦ
һ·ޱȵļѣȣýԼǣ׳һԸӵĵزڣʮɷѨֱͨġΡƢΡԼţɡ
̣أ׳ǾͲ˵ˣҪڣԵɷͨѨһ޷쵽飬֪жߣΪǿ·θѣδɣ
һǵһ޷Խǵӹ񣬽ֻһЩʳǿѪ֮ӣܹƾƻİʮͨ
ʫīӰǰߣӵž˫ʣʫ̥ͨͲʮԵɷɾʦδǽţµ֮⣬һп
īӰȨޣ޷ĹϸϣΪش֮󣬳Զʥ֮⣬λԭʥʾʫ
֮ش꣬˽׶δͻƵ룬ʵЩĿ
ʣԪڶİʮɷԲδ޳ɣҪ˵ʮˡ
ԣ֮·ԣһɼ󣬵ȴԸ
ûʲôŵ㣬ΨһֵóƵǼ֣ش֮꣬սε棬ʵѾͻƣ̤ǿ֮·ûʵڻңҪôˣҪôˣҪôľΪһ߻ججʬ⡣
ҲڻеһԱûҲûз裬δ˶ﱻǳľûΪͻͽȴ־Ӳǿ
㲻ŵ㣬Ҳ˵壬ȻһĻᣬͲܷΪԼΪߵˡ
ʲУǾֲԪѧվҵһԽǵͨ
ڣ̽Ѱһ·

ʮ̫

ȼؽףƷ
ܣڻ񹦣Ϊнǣ£ɵʮʮ֮
ʮ̫
ȼ˽ףƷ
ܣھѧѪһֽǣǹ롣
Ԫ
ͨѨΪ˼ѣΪθԳܹ֮ͨԵʡ
һ谭˴ߣЩͨӵǿѪ֮ӣҲ˵ó֮
ǣͨѧУ£ܹܹ֮ͨǲǾˣ
벻ⲢȥԣԪ׳Ѫ֮ѪΪнǿǣһͳɽղ֮ʱٹΣ
һ󵨵뷨δûгɹĿܣйؼ
˽ѧԵϣֻҪͨ񣬱ɽΪʮ֣ͨ񣬿ɳѧղ񹦣ղԲʥ


ʮ 
Ԫʮ֣ճɾͽղһеĵ·ͬ裬Ĳ˵ǽѧͨľ磬ȴ
ˣûһݾأ
УǾֱղ񹦣Ҫߵ츳Ѱ츳һ㣬ǼղҲжĳɾ͡
ǽղ󲿷ָѧˣ츳ʣԵҪ󼫸ߣûӦʣǼõѧУҲ鰵Ͷɳ
ҲΪʲôӵдȴʼûжһѧԵʡ
벻ˣԵඥȻ̶ܹܴȵֲԵĲ㣬ȴ޷ı츳ȱݣֱղǧ궼δɾ͡
ˣֻǳʼһǿǣȻʮ֣ٳɽղΨһĵ·Ҳû츳ѰͨΨһĵ·
Уһɽô츳û츳ˣһɽʵߣֻǰߴƽ̹ȣ߾ȴɽ˺գվǶ֮ϵˣָⶥ֮µʬǣȴѻɽ
˶ں߶ԣǲģվһ·ܹͨĵ·
Ȼ·ϲ˾о仰˵úã£ֻҪϵʣܴͨ죬ֱϣҲնǰն֮ϣ˭˭ͣδ֪
˼ˣһ˿ɣҲɢԣһʮ̫
ѡѧǾ˼ǵģǺûжʵҪΪѧʽԪʮֵƣԪǴʳмȡԪ׳ѪѪΪнϣһǿǡ
ѧԪĲǹؼʵҲСȴӲҪֻҪԪģͲõĻʲôƣ޷ͻƵ⣬ȫĳЩѧʲŶ벻ˡ
Ȩ㣬һһ
Ȩ㣬һһʮ̫
ѧĶһ۸ϣԻǺܽ˽ѧΪ²֮ʱȻҪʹã˼۸ԽϵͣƷƷֻҪһ㣬ؽȻ˲٣Ҳһ㣬⻹Ǹඥļ۸񣬼ֱʵݵ˼㡣
Ƿඥ
һ£
ѹඥ飬ը츾ޣֱеʳĶϵʳ´˹ඥ
ѾѧĴ㣬֮һֱûжһΪɣΪѧһʱҪĴԪЧĺûԪĶϢϢء
Ϊ˱֤Ч뱾ѰҼζҩѪ軨ƳһЩҩõģѪֻɽƵѪ⾫䣬ǾͲҪô鷳ˡ
ඥʼ
Աʾ£һɺƴļԺҵʹ֮ɫһף˲ʱðһƬϸܵĺˮ

һȡ˽ʫʣһСƿ亮˪֮һ΢΢ּһ츾Уһ֮£漴ԪȡԪ
ǣ
˷ӱԴż־ֵĴĿУƶͶ̥һ㣬Ծ˵ٶһ츾ޡ
ôô
Էֱڱǲﰡ
磬û˺Ժòã
ЩԾӡ
ȵȣòǺϴھŻɽһҪƷ˰ɣ
״̬ЩԵ룬ֱڵնʱһһʧء
ڣ鲢ûаԤǰ㷢չһ츾ɾ֮˵ϣ۴һ߼ԪУһߺԼݡ

壺
42
ǣ46
ݣ41
־40
Ϊ˽ƷʮѨͨɷԲ
ѧ⣨ͨ񣩣СɵһʦඥУʮ̫ඥУ
ѧգңʳףǽ置ܸ٣ƪ
ʫһսΪм־Զһ㡣
ȴ־֮⣬һĵɷʦûʲô𣬵ѧඥɣ֮߾Ͳͬնˡ


ʮ 
ͬ⣬ĵһ濴ʮ֮ƽмϸζ˲δʲôΨܸܵԼ˺εȾ˵ı仯
УǷűԪȡԪѸٵķһƬ̵ҽ֮У֫ٺ֮ڣţֱÿһѪ⣬ÿһҽû
˵Ԫǲнȼ棬ô壬һߣһգԽĴ⣬ǿ󡭡
ɸһ㣬ȼԪ֮𣬷ǣܶʼѭ򽥽ճɾ֮֮
ΪˣһѧûʵƣҲû츳ԵҪҪֻһķһδεգֱһΪ֡
ԽԽǼѣǰڽȴǼ죬˵һйֱ̤һ㡣
ѧľ磬ĸΣֱǳžСɣңһʦ
ĸ֮ϣбΪͨ侳磬ֻ⾳̫⣬Ѱпɵã˲뻮֡
ʮ㣬˻֣һΪžΪСɣŲΪңʮʮ㷽ɳ֮Ϊһʦʮֱָ侳磬ʲôԵɺϣǵǧޣϣɾ͡
ԪȡĴԪ֧£Ѿ޳˵һ㣬ڶƷչһ֮Ӧ̤Ĳ㣬Сгɾˡ
ʮ̫Ҳܷ£ԵĹඥ֮£һĶãʼʮ̫
һѧƷ䲻ȴǲСһλʥԳ֣ʮ̫ѧΪں϶ɵĽѧ
Уʮ̫ӲҪʮ̫ñͯһڴ֮ǣ鲼ֵ˺Ϊ
Ǵͨһδδ̼Ǳһֽǣǹ롣
ѧлܴ֮֮ͨսλʥŻԳ֣ѧҪںϣȱݣʮ̫
ȱݻศɣȻǺõڣɢʮ̫ͯãҲ޷һܿƾޡ
ͯôǿ϶ģ㲻Ҫָһ˯ʱ䶼ôˣǸʱǸȥ̸չĳЩʧ㸾Ůǲö˵ˣǰľ״ûиһʧѾܲˡ
ԣǸУҰοȱûй桤Уʮ̫ʵٺʲˡ
ԹඥйʼǱȼǣСһ촿˲ʱ䣬׶ػһȵȻը˲ɢʮ̫֮ࡣ
ʮ̫һɣʱʼǳĴɢѪ⣬һ㻯ȼյ棬ʼٶƤ⣬θ
䣡
֪˶ãһըѣ漴һйƽ뻺̽Ѱһۣһ糣֮󣬱Ҫ
飡
룬һýµľ˲飬ʹֱ˵ذ֮С
⡭
ˣֱڵĹӱ˶һ㶣󷽲żɺƷӦǰ֣ЦľկӽģѾʮˣЩطѾýסˣû°ɡ
һЦû£ֻűסˣÿЩ
Ŷõģ
ˣֽ˵ɺһ㶣Щ˼˵һԡ
ɺƷźˣһֳ˵ذϣǿڷ϶еһʱ
飡
һ죬ľмɣľʵĵذֱӱһǿƥѿ֮ڶȵһԡ
磬ѣõô
书˲ô˼ҵذˣʵʵ
˼书ôԣ
ֱڣôĶ˴޹ľʾǿҵǴ
ԴˣҲΣγҪƻ޹ĵذ壬ⲻһʱƲסô

壺
60
ǣ65
ݣ50
־45
Ϊ˽ƷʮѨͨɷԲ
ѧ⣨ͨ񣩣СɵһʦСɣʮ̫Сɣ
ѧգңʳףǽ置ܸ٣ƪ

ѧɹԳ˱ԭ4260㣬Ǵԭ4665㣬20Ե
ΪʲôֳǷԵʣľ޴һʱƲסʱ̤˽µĵذ壬ɺֵʱҲһСľͰŪˡ


ʮ 
ֱĹڲ˵һԵӱˣۼ뾹ȻֳôĶҲЩ㵣㶵֪Ӧ˵Щʲô
ܵ˵Ŀ⣬ѾϤعʵôˣ
ˣ˷ŷӦԸӱɺɫɣֹվߵ½ѩվ˳ɫ룬ʵôǲʲô书
˵ͷЦ˵ϰܸȤ
ȻȤˣ
Ļ½ѩƼʲôһ˿ɫʣЦСϲľС˵һֱŵŮ߽ʲôģֻǿϧ
˵½ѩɫȻЩɥЩȫƭ˵ģǰʱʲô̫ʦֱӱһҴˣǸʱһֱ͡
ӣ˵ҲһΪһ˺üٿ顣
ƨʦһȭмܲסҲҡײƭ
߾ǰ״ʦŲ˳߷һ㣿
ӷģǰλֻɫϽʦòͿתְŮˣʱһ˵ɺã
ʲôʱ˻˵һǹ͸㷭ˣˡ
ֱһȺϷҲ˵ɫƵ½ѩһЦ˵ҡײƭ࣬ʵѧҲǲ٣ȤĻҿԽ㡣
ô
⻰½ѩһϲֱץסֱۣǳ˵ĿԽôͣϰ᲻˵㣬ѧڹķأǡ
½ѩЩ״εģҡҡͷɸ¥ƽʲô飬ǹؼѧҲһϰ䣬ȵô»顣
½ѩһ󷽲ŻعЩ룬ʵʲô
һЦ壬Ҫϰ䣬ӵһǿ׳塣

Ļӡ֤½ѩеʲô룬ʱͰ͵ĵǲҪԵðװֵĲУ
ҡҡͷǿ׳͵Ľ˶Ӵ˵ǣҪıѪѪʢгͨǾ彡ǿ׳㡭СͲðɣ
ô֪
½ѩȵ룬ͷ˵ΪԵʣСʱ򾭳˲źһЩ

Һ￴ӡ
ⲻŵȺƭӹõļô
ԶԶԣȺƭ˵ַӦҩװŪˡ
ɵ½ѩٿһҽģ룬ֱڵĹڸо˵ĹŹ֡
Դˣȴ⣬½ѩ˵첻㣬ѪƶಡҪϰ䣬ȵýá
˵գӱռ䣩ȡһСƿ½ѩУ˵ѪɢܹѪûȥÿȡһЩˮãһº󣬾ͿԿʼϰˡ
㻹
Ѫɢôоôء
һ£ܰµĲκˣô
ɵô־֪Ѫ軨ҩɢʲôҩõһٶԭϣ
ֱڣǳۣһֶĻŲɣһΪп֮ӡ
Ϊ˵½ѩԴҲЩɣΪԭСǸҩӣһֱŰ취ӣʲô˲֥˲֪٣ȴʼղʲôЧŪһҩʲôľͷۡ
Ǳˣôһƿҩ½ѩֻҪһ¾壬Ի˵ƭӣ롭
½ѩɫɣҲ⣬ѪɢҸղŸĨҩõͬһֲϣǺʲô⣬Ǳȥ죬ҩЧ֮
⻰½ѩǾ˹Ҳ˼ֻǡ
֪ôš
һЦѹĻ漴һԵɺƣʵĸկӵģ
Ȼ֪ΪʲôôʣɺƻǸһЦݣɡ
ɣ
ˣһ漴ǰɺʵǰկˣ
ɺƵ˵ͷǰôˣ
һЦûʲôȥկһˣһ峤ܴܲ·
峤
ɺͷ󷽲˼Ц˵կϰɣû⣬ͷʦ˵ѣɻӭͣǰɵ½ڣˡ
죡
ɺƻ﷽䣬һ󶯾жӱڣΪ׵Ƿйһ֮Եİ
Ѿֱͨȷ״ۼӱû£һǰڷ㶵˳ʾ֤˵Ǿ죬ǰȫˡ
ӱ
½ѩ
ɺƣ
ΣҲһ죬һļɾ˵ȥ˿
ǣ
Ӧ˻ԲѵǰЦСֵܣһǰǵĴæǰ۲ʶ̩ɽûǸ֣£¡
һЦðеġѻ˻ͬʱرֱ󷽲˵׾ˣҲɶѡ
ۼرֱҲǷ򣬴Ц˵ֵܣɣǾһǲ֪ղǾֳģĸҹƵã˭˭ù
׸磡
δ꣬һ¾Ա˹ɫһۣ漴˵ʧѪ࣬˶أ뾡ΣܿΣա
ţ
üͷһ壬漴˵Ǿ͸ϽȥҽԺɲôˣȻǾֳ˭ȥ
ǣ
ۼû׷˼ǾԱҲʶȤûᣬתȥˡ
󣬰룬û飬ֻ˵ʲô㣬ỹҪŰɣҪҴ˫תתú漸ô
һЦ˱ɺƵķ˵ˣһҪȥկһˣԡ

°ͣ漴ЦȻҪ죬ҲͲǿˣСȥһ±¼ŪЩ

ճôİΪ϶Ҫȥһ˾ЭģѾˣֱ¼ȥȥûʲô˰ˬĸ㣬˸򵥱¼ˡ
⵵Ժûͣӱ½ѩ˵ɺƣǰկ
ͬʱŮ⣬һγڣʫһںһֻϱ뷽ֱĻ档
Ѫɢ
һֱʫҡҡͷ૵ǹ󷽰
˵գʫ̧ͷǰʻϵƣʵʲô֣
ҡҡͷЦ˵ûУѾһûв鵽ʲôмֵ涯ֿʼͺͻȻһˣڴ֮ǰûйʲôı֡
ǡ
ʫһЦһͨˣ޶˶˵ĳĸı䣬鲻⣬Ǿ⡣
⡭
Ƴһ͵̧ͷ˵᲻ǡ˶᣿
᣿ˣʫʧЦʵ뷨ôģ
ɫأҲƲ⣬ݽĵ飬淢ͻ֮ǰڽйһЩ쳣ľٶյȻͬҲġ
ʫҡҡͷܹʩչ֮ˣ󲿷ֶһЩϲʲô㲻һᣬȻô³ĸֱȤĺܰ

ƻһ٣͵Ƕʱ˵ļںϣγһȫµꡣ
ʫҡͷʵֱõĿƼôͣ
һʣ޻˵ЦҲ´ˡ
ʫû⣬ֻ˵ʵ᲻νʲôҲҪҪܸǴ棬񣬴ıкļֵ
ǡ
üͷһ壬ɵ˵ǱҲע⵽ֻǰǵԵʣû̫ĶҪ˶ãǾͻᰴͲסˣαʾҪһ棬̸̸顣
ǡʫһЦǵ̬ʲô
Ƴһ漴û˵ģӦҪֻǶ˼ɣҪҪӣҲƽǼӰ졣
ʲôӣ
ʫҡҡͷΪ֣ȻԼϵȫг
⡭
ڨڨһЦҪʲôǳֶأ
Ҫô־Ͳˣ˵ˡ
ˣʫϺȻ˼Գ֮ɫ૵ô򵥣һҪ˼ҵôԣ˻ǲҪΪãҰ˽ܸʶľͲ˵ˡ
ǣ

еİӿԶǧ֮ȴһ֪˿ѾɺƣԼеĿĵأկ


ʮ 
ǹկشƫԶɽУ㣬һƬδȾĻɺƶδկУԶԶȺɽ֮䣬һϵĵ¥ɽȻĸصУɣĿ
ǰˣ
կǰɺڲסϲһǰ·һѯʵ룬ȥկʲô½ڣկкܶҪ㲻żĻҼס£ȹæȥ
ҡҡͷЦһҪȡһζƵĽҩȥˣʵڲӣֻ鷳ȥˡ
ʲô
⻰ɺɫһ룬ʵйˣưɣ
һЦǣһֹƣ˵ѾʧˣֻǰɻнҩҲŻ
ֻҪƾͺã
ɺһЦȻǹʦҲһЩţ˵ҵĹһƣԼ£˱ģ˵ڶŮˣƼ̾ͻᷢ˺ѷζҲƣǿɾ鷳ˣߣھȥկϣӦҲǱߡ
ã
Ӧһַ̧ųˡ˻һֻɵѻϸ߿գկ
ǻˣ
ܲܲҪһԵľ²
ʲôطȥˣ
϶Ÿղŵľ˰ֲܸһж
˵Ǻܾã´ֱʱֱĹڻһֺҤʮ귽صƿĸܣ׷Թ˲εĳλ
ûжԣɺƵĽŲ߽կ߿֮еġ˻Ҳ֮£կľ£ҵķ飬ĳǰ
կƽͣƹеŮɬѼ飬ֱڣյĵŮʢװȵĸչֳ˵
죬«Уظ裬γһķ羰ߣҵŮ޶ˣͷɫͷΣչɵķˣɫɫõĻȹ趯ˣһܿݡ
裬˱زٵĶҲ˳еĶͺÿһ˶յĻ֮УɺҲһƬõЦݣȫ˷űǽͷʦⳲѨĿֲ
ɺƵĽŲֵȺﴩ󣬺ܿλկĹʣҲΪֵĵط
㳡ϣǧ«裬裬ͭ裬ľƸ裬Ųʧ裬ӦоУֻۻҡ
ɺƺͼ˴к󣬷Ŵ룬һȺ«ŮǰȺ֡
磡
һһŮӶд˳첽ɺǰЩЩյʵĶȥˣ춼ˣ
ɺͷЦ·ϳ˵ˣڲŻˣ㰢ҵѡ
ţ
ˣŮתվһԵ룬Ҳ˳ƴ
ֻһҵװ磬ҸΪɫͷ֮ϣһ˫ĽǣԵżտɫëһλھ䣬һɫ£סӣۻҡ
ԵĿ֮󣬷ſһЦȻӣһ˫ΪǣŻö˵Ϣ󷽵룬û˿ŤһøС
Ӻÿɰ
ָо裬ˣ
Ȼǳȥģʲôȫǽڡ
ӣܣǰ˺ΣգѾкöˡ
Ů󷽵Ļģ˲²һƱԹڣֱǺһƬ
˭ļļһעŮãҽ롣
룿
ŮһչһЦ֣˵ҽ

һɫЩһǰŮֿɺơ
ܵĿ⣬ɺһЦҪͣڣ˵ҺҰϲͬҸ֣һɣһϡ
ԭ
˵ͷֺգ漴ɺƣǸ
ˣɺƷż£˵ھ͹ȥկϣȰдһ룬㰢ѣɲƲ֪ô
֪ˣ
һۣ룬ɫʵ˺ٻկӵģҲǵһɣߣҴ䣬½ڿˡ
˵գҲӦץסȺȥ
⡭
ˣҲΣֻתɺƣȴԼ˸ĵƣôת뿪ˡ


ڰʮ 
ˣˣ뻢ˡ
Ȼӵġ
ôˮĴײˣѵҪô
ģôôͰԼӽˣ
ۼɺôε뿪ΣֱԹǹǺ
ǳԲ˵ļһûᣬ˿ţĴۿŽĿ
ҵĴͳ࣬˹еĽ֮⣬һЩطԼɫգɵ½ڡ
½ڣڰǼʢĽգһɵˣеĻƣʢװȺϹ㳡ٰף裬ϣϷ磬ˣƣϵɽȣʮ֮֡
и裬Ҳٲʳƣɵ½ϣһɫƣһһŮһӣƣŮ裬ܴӸӱˣܵõկﾫ׼ĽƷ
ԣô
ʼǰЦƵĹأ漴ڴ˵ԭҰһμӵģǰ֪ȥˣȥկϣû취ֻ鷳һˡ

û뵽룬һĬ֮˵ˣⲻòμӰɣ
ôã
˰֣ЦҰѣǾ˵ѣ轻ңֻҪȾƾˣˣȾôôμƵĿɶܺȾƵˡ
룺
ȾƣʲôЦ
ӣҴˣȷʵܺȣԺƲס
ûϴһ̳ӣͷ˾Ʒ裬ûаɽˡ
Ϊ˰ȫǲҪȱȽϺãȻʧ˭ס
ֱڣҪϲμƣԹһҲûãͽĺʷ
˵ķϻ벻˵Ҳ뵽ʲôЦܺҲûйϵոҲãΪկˣɲܲμƣһֱҰ㣬ΪҵԵһֱ˼ᣬһξҲңòã
Ѿ˵زҲپֻܾܵ˵ͷðɣ
̫ˣ
Ӧһϲֱ֣˾ǰ˵£ҹȥܿͻ
˵գҲӦŸ뿪ˡ
ˣҲΣҡҡͷܵĻȴ֣Χ˴˿̶ڿԼл͸һĪζ
Щ֣˵شƫԶãܲס½ڰвĽģװҲ٣һ·Ҳûʲô䶯ôΨΧأ
֮䣬һŮɫĴһ󷽲Щĺ˵Ƿҵˣ

⻰һĴ㵣˺һŷӦʵ˭Ƿˣ
㲻֪
ˣŮֵñ뻹оȣǰ
ԭԣ
˵ͷ󷽲ʲôʵղ˵ʲôˣ
ˣŮˣʵ㲻Ƿ˵ˣʲôμư
⻰ˣһ˼˼˵μƵǡ
࣡
뻰δ꣬һСŸ˻ֵŮ˵ʲôȥҰȥҲμˣȥСұˡ
ˣ˵ʲôˣ
ˣŮʱһۣܿˣҲ֪ǲȥɺˡ
ЦЦûת˻Щ㲻״룬˺˵ƻǰŮľƻᣬԼˣֻ໥ϲ˲Żμӡ
룺
ôҪ˵
ӣⲻǰԼô
Ҳ˧Ϊʲôôɰһ۾Ϳ
׳գ˼ΪԼ飬ץֻҸڶѣֵһ飬ȫġ
ǰߵǸ̫ˣȻر˧Ҳɣһôˣ
Ȳ˵ֱڹֵۣһ΢Ц˵Ӧ˵

һЦļ˵ҪﰢͰ࣬û˼͵£æɣһúõлл㡣
룺


ڰʮһ 
Ϊʲôֺ¾䲻ϣ
ΪҺĽôûĺĽ
ΪʲôûϷñ˧
˵Ѿ͹ˣⲢû˼ܲסԲ룬омϷĿܣΪӾﾭôݡ
Ҳ˵쳣ḻʵڲþֻܾܵ˵ͷӦðɣ˵İ졣
̫ˣ
ӦҲʮֻϲվ˫ִļЦ˵룬оЩֵֹģҪҽӰɣҲԽҰ߰ãȻзҲС
Ͱ簢õĽˣչǲ̫һЩ
ˣһˮĴײҪˣү̫ƽˣ
뻢ڣ뻢ڰ
ֱĹǺӰ첻ƻḶ̌ܿ죬һȵŮ룬һ̳̳͵˾֮ϡ
ʱվҲ˽˵˺þƣǰҸˣÿÿƣ½һ죬óٰƻᣬÿҵŮμӡ
˵ţһŮнӹһ룬ǰΰڿһŸÿڶг˰ƿĵһƣʱ⣬˿ڳ
Ÿ붼֮ſ룬ЦμƻˣֻҪܹŴ룬ǹ˵һأҸȴһֱˣõȥ꣬˰룬Ȼ͵˵ϣ˱ȥ
ʲôЦҪȾ룿
һȥɣ׾ưһ˭ס
ֻǵһأҵ죬˶ô뺷ô
˼˾ô뺷û빴ӣ
ǾŴƣֱһ̾ȴûжٱʾԪҪ˵룬Ǿ̳Ҳܺȵ¡
ֻˣȴΪЩţοҲ̫ģһͺá
һЦʵ裬ô
ţ
ˣʲôúõĴһЦ˭ҲҵĶ֣ӮȲ¡
⻰ҲȤЦҪҺȵأ

һһʱ侹ǲ֪Ҫ
ˣʼˣ
˼Զ㣡
ޣС㻹ô
СĻصСһͱ
Ⱥ鼤ܵʱƻҪʼˣֻһŮӣͷ߸һΣ漴˵һžѾ׼һŮ˸裬ͬʱԵ룬ڴڵĺ
һһƱ˵ףŮҲ˵㣬ת˵ڶ
㣬ѭǣ裬ܿӵߣ˵ĿҲͶ˹ƺڴҲ֪Ƕ˵ľǶĸ
ʣܿ˴𰸣ڴĿ֮УӯӯһЦ󷽵վ˳ӹȻתӣɤ˲תĸֱļĪһۣˣȻһ䣬һȵ飬ŵıһɨա
裬ǹʱսӱսŮؼУһجĴʹŮնĵط֮ɹ֮мϣ
׸裬νӵĵطǱʹϲת䣬ųһΡ
ʣüãҪ˵ڳˣֱͨۿĹڣҲܸжһʱ䶼˺
ֱ£˷ŻعĿת룬Ҳļʾ
Ҳ飬˵ע֮£һ
ã
ˣ˶ƣȻʮָˡ
ҵڣ˵ĹУ˿Ƕ˵òˮĸһƣǸӣҲӦӦ
ˣҲǺܿģӣԵǰ磬ҪѺôܺһ룬Ҫǻȵ£ǾԿܲˣǿկΣѵˡ
˵ͷǾԿɡ
ã
ˣʱ˶־̧ͷ̨ϵˣһڱصõ顣
Ǹ߰תУʱ仺ţ֪˶ãһˣ뽫ھһ治ɫøϵҺĹһ𾪡
Žӳһ׸˿Ҳһľ棬վߣһ㶼͵Сµľȥ
ֱĹڻͬɻ
Թԣ¶ǣǺˮҲе㷴Ӧɡ
ԱǼλҴ綼ſˣ͸ûƵá
ӣϽָֽͷǲˮ϶ƾˡ
㿴Ŀطʪô


ڰʮ 
࣬žˮȥȻûǰ쿪ҲǺ棬ΧתһȦʵѾƶȵȥˣ
һЦȻǺȽˣô˰ɣ
ˣһ˿ɫҡҡͷֻӦӦûкƣȻͽˣûУƶ˸ɾڡ
֮䣬һ۾ǿտҲľŸ룬һ޿κε飬Ц˵ǹˣƵĹأصҪμıû취ֻ鷳ˡ
⡭ðɣ
мԸζ벢Ǻ⣬еʱ䣬ļƻֻȡĹƵĽҩٸϻеþȣ񣬲Źȥ˲죬ûҪֶ롣
ӦȴЩŹ֣ǰ󷽵̬ȣ˼־ִɬǰ֮ϣҲȾһĨ˵ı죬ĬƬ֮󣬷ŵ˵лл
ţ
ƲʲôɫЩɻ󣬵Ҳûжԣֻǵûʲô֮Ͷѡ
ˣ
﷽䣬һ̧ͷѭȥŷ־Լž֪ʱˣԭǸȵôѾ˱ȥȡ֮һʮƵŮһ
ֻվھǰһ־Ȼģһۣ󷽲ŽĿתϣ´һ֮Цˣҵˣô񻹲㰢ء

ˣŻЩߵʱ任ԭģվŮͬ־Ȼ˵Ӯˣ
ôҼǵȥҲô˵ġ
ŮһЦɫϷʵע˵ˣȷʵò㿴˵۹ȴУģһ㶼Ǵɽĺӣôܱȵҵİ磬Űɣһҵġ
˵գ룬Щĺ˵û뵽˾Ȼϲˣ벻ˣˣҶǵģȸѣȲ˾ͷҪӲȻ飬ɲҪҡ
룺

ˡ
Ȼ˱ˡ
ģİ
ֱһȺֻҲ˵Խƣ벢ûжٱʾںһСƽϡ
⻰Ⱥݺݵĵ˽һۣԣĹĵ˵нһկӵˣѧͬѧ˲㻵ǺƣÿζӮȻҫˣ
ЦЦûʲôʾΪһˣʵڲøС֮ġԹ𡱡
ԴˣҲ⣬ת룬ĵ˵һΣһҪӮʡԺû¾ǰҫҫǵģ˸ʲô˲𣿡
룺
ĳ֣ɹĶ־ԭڲڱصõϢҲĪ
ܿ죬׼ˣһ̳̳ƱϾͬʱμƵĸŮҲ׷λоͰǽа顣
һĸߴ꣬ͭɫƤǷ٣ȷʵյ
Ȼ벢Щ飬עǣ˵ʵ
ʦ꣬ʦΪ
еЩȣʦ˵ʲôǿߣҲôֵĴײˣش䣬Ԫ֮ǰҪӵд˵Ϊٵʮޣǿ˵ͣ಻ʮ꣬Ҳͱ곤Щ
ᣬ̤ʦľ磬Ⲣ
ȻҲʲô˼飬ҳȴ˹֮⣬ӵУɾͳһЩҲȻ飬ԵУҾͳһλ͵ʥʼ棬ȵĴߡ
ĴǼ٣Ҳ˵˵ǰ꣬޳ʦأֻ츳ǡ
˼֮ʣƻῪʼˣ򿪾̳ӣװҩһ㣬뵹һ롣
ˣû˵һԵĽȴЦˣ㵹ôȵȥկҩƣɱ˷ˡ
Ҫܣ
һۣ󽫾ŵǰͣ㡣
û˵Ϊ˿̣עѾˡ
ҩ
ͣ
Ʒף˽Ʒ
ޣʮ
ܣƵҩƣԽҩԽŨ񣬳ǿ壬ѪΪ֮Ч
Դϣ뽫Ŀŵǰľ֮ϣ֣룬һ
һĻһ󷽲Żع⻹ûʼ
û¡һЦ£


ڰʮ 
˵ЩԻȵɣ˼Ҷ⣬뻹ʲôȻǷſ˺ȣһ¶ǣֱڳһ㵡
ˣòסûʼż
޷
ȴǻ벻⣬ָԼһ룬֮࣬塣
Ϊʲô½ûκεƣԼҲãҲգ˭ܹһչѵҵˣЩҩƵļֵô
ǺҲΪǲŻô˶ԣƹȻҪӸҪ½ǰʢĽ֮һǲܾ黶죬Լӣ
ԣ½һ죬߲ܣ˭ԽկһͬգֱӮ߾׼ĽƷƾõӡ
ϵĺˬǶ˼ҵأ˵ڣƸˣƻϣֻи質úõŮˣƺȵöˣܹõĵľף
ȲʣǽȴЩһʾм꣬¶һǸЦݣ󻹾žһĶŽеľһ
ˣҲ˹ǹˣͷӣʹկʿʮ־ˣΪܽʤ
ͷһ漴¶ȻЦѹˣ
Ҳƶȣһկ䣬֮Ϊկϣһ磨壩䣬֮ΪĹһƬɴկ򼸸쵼ߣܹ֮Ϊͷ
置ʷϣûдͳһλͷΪ置Ҫ쵼ߣ˵һ֮¼ڵȫһ֮УλȨء
ʱǨվ󣬵ͷԾɲСĲ˵бȻвִС
ˣᣬʦΪͲʲôֵˡ
ǲ֪ͷԼǸʲôʵ޳˵ɷûԼҪĹƽҩ
ʼˣ
˼֮ʱƻʤҲʼˣŮٴ̨ͷ߸
ΪʤԵʣμӵ˲࣬ڣܹҲֻӡ
ܿ죬Ǹӵ˽ֻ⽿εСվһۣ󷽲Ž衣
Ƕ˵ĸڽԵĹһЦ룬һǵһ룬ͬ
ˣʮֵ⣬ת΢¶һƵЦݡ
ҲʾվøӦǡãһǸеĸ߳Եüȣ˲ѹ˽ŵı֣úȲʡ
˶ģҡҡͷûжԣ룬£ֱӺ롣
ˣܣƵĹ׳ʤͬ׳ֻҪܺ¾ŴǹأʤȴҪȵΪֹڼ⡰ע
ڣͼһעһ룬Ҳһע룬һٽӵˣҲҪһ룬ĻҪ̭֡
ƣͨ˵ǸСսܴƳҺӶǺһҲӲĸ롣
תһνӵʱ˵ľ֮ϣǰںĴƣǲԶˡ
Բۣ
вɣ
һʼôô
ȴ˷ҿô졣
Ľ˵£ڵĹҲƵĹ򣬴˿ۼ˰Ĵƣﻹ˵뷨
ֱڵĹڣڳˣԴҲʮ־ȣ׷׺˲ʡ
ȲУ룬治ɫ˾һɶľ룬мսζ
ˣҲЦˣûжֱӰƣĿ֮һ
ã
˾ٶǻδͣЪĺȲ˸߳죬ĿԵ˶˹
˸߲ңҺӣɫȴЩ࣬ŰԼǰƣ֡
ۣ
¶֮ҲǺҺӣǸɴཫǿµľƸ˳ĵȥ
ҲȻ飬һƣнķȣһ˻ǿĽҲʮ룬ȴᣬӾʹһӵ룬ټǰȵģܹǰ롣
룬ķҪ˵ⱾͼҵҩˣǵˮһҲܲס
ԣʵģ˹ˣҲûгסһƾͰڵ˹ǰ
ˣҲЩɵԵĹһЦģ󣬷ŷ˵ˣû뵽ҵ˻ھʣˣɣԸ裡
͡ȵȣ
սǲʾһڱҪӦֻڣ͵ʲôӣ㻹ŵסôҪǲеĻǾ䡣
һЦû£ɣ
Ȼûжͣеǹţ˵˽Ը裡
Ը裬Ҳж裬֮ǰĽӸ裬ԸϿ죬ȶҲǿȻ˫ҪȵľҲ࣬ٺʲˡ
ӦҲߵĹһۣ߳Ҳûʧδ꣬Ʊ㱻ɨһգ󻹼һ룬ȶζʮ㡣
ˣҲʾڶ𷽲ŽĸҲһ㣬ʼ롣
һ룬룬롭ƣһ𾪣Ҳ΢΢üͷ룬ڵã
˵ǺҺͽһЩ
ˣһţ˵
˵գҲܶԲԸ裬վߵĽ˴æΪ˵˾ơ
Ϊˣӵʦʵľӹɵģһӹһ룬ת¶ǣҲɫ΢죬ж⡣
ֻǣӿţɫ糣·ǹྡǿһҾơ
һĻҪ˵ˣǹҲɵñɫ΢΢Ϣһ룬ҧ˵
˵ͷã
ˣûٶԣǶһ㣬һһ룬Ŀ࣬˶ƣˣҲй
һˣֱڵĹڸǲö˵ˡ
䡪̬
ôȥ˵ǾˣˮҲŲסɣ
һܺúǿ
ʿɶֹôƴȥ㲻þҪˡ
Ŷƴˣ˵˼ѴӺȲתΪ˵ǣְ̽ס˹ļ磬ҪȰȰԼɣδüڣȻվ
ã


ã

㼸أ˲֪ٵĹͨ죬ڸЩ治ɫ룬𾪣ǲʣϢһҪǿ˵١
˵գѵľ˾룬ԼȥǾҺŵ룬㼤һķӦ˲ʱ緢˳
ۣ
ҺҲ֮£ŵһԵĽʧɫæס˹
ʱŰͷ˫ͨĶ룬˵㡭
˵գͺǸɴһͷ˽ĻС
ˣȴЩϧһơ
ʱŻعתͷ룬ɫŵʵôû°ɣվô
û£ֻ
ҡҡͷѾյľ룬ƤЦһ룡



ڰʮ Ԫ
һȲԲ˵ܿõƵĽƷһС̳ܷúܺõҩơ
ҩ
ͣ
ƷʣؽƷ
ޣһپʮ
ܣöҩ죬˽ƣҩúܴΪͨˣҲǿ׳ǣ֮ЧǲɶõƷ
˵ҩƷֻ࣬вƴһС̳ȴ⣬ϾһˣҪʲôۣܻĹƵĽҩû뵽ۻûȻԻһͨ󻹵һ̳ؽơ
ؽƷʵƼ𣬼δش䣬ԪյʱҲǾӢײ㷽ܹõԴĴͷÿϼ˽鵤ͲҪ͵Цˣȴƽ׵һ̳ǻʲôأ
Ҫ˵ʲô亮˪ǿĻԵȴδԶż֮⣬ϼı˿ɼǧܹΪ׼
һ̳ҩƣȻֿտգ˿ҲõԼĽƷһ֧ɰɵķͷΡ
õҩǵؽƷʵļķͷҲǷƷ쳣ľɣϣҫԣһֻչ߷ɵɫˣʥַ
ͷκƯ֪ĳûͬ
ˣͬһҲ𣡡
ҲӮһòã˼Ҳһȡ
߾ǰߵǺηڴŪɧƶħ
ͷεľֱĹ̾ѣǰ֣пֿʼղ÷Żغ
룬ȴһ
ͷ
ͣƷ
Ʒף˽Ʒ
ܣ¶ɵͷΣܵףļӳ֣ӵŲԻ󣬶ڹмǿЧ
ͷΣȻһ
ش䣬Ԫ֮󣬲ʢУҲ𣬶ͳɵڶţд˵еĶħԼְҵǰٻţ
һڸ֮ждڣֻƺͬɷ֮ΪƵų֮ΪףֱӽħƷ䱾ʶͬġ
νķáɵƷһ֧ͷΡ
ܸȤδ䣬ԪʱܹˣѰǲ⣬ؽһǿߣ֮ύ£ӪǾǰһ
ţ
ҲǸܵĿ⣬̧ͷɫɻʵôˣ
ûʲô
ҡҡͷЦֻЩ棬˾ɵͷΣǳ˭ֱʡ
˵ѽ
һЦǷͷ˵Ų˵ôկϾĽƷ
ԭˣ
뵽һû̫ȣֻǾ˾е̳ҩƣôҲկİɣ
˵ͷȷʵկóĽƷǲľͲ֪ˣÿկӶóͬĽƷٰơ
һЦûнӻΪѾˣλկϡһžԶĴУĻǲÿ궼óЩΪ͵ģĲ˵һ̳֮õĵؽ׼𣬾Ҫ˵Ŭ
룡
˼֮ʣһѭȥֻɺ˹ɫԹ˵Ǳô˰춼ˣǸղȥˣ
ˣش𣬵ûгڣһԵȵûʲôǵ˹䣬˰磬㲻ȥկôˣ
ԶԶԣ
һ£ɺҲ˲Թˣ˵룬կѾڵˣٸȥơ
ǿ߰ɣ
˵ͷɺת뿪
վԭأ˴ҴȥӰ¶һõЦݡ

ɺƵĽŲԽȺһΪĵ¥ǰ
С¥ų룬Žݣһˡ
һ꺺ӣֵ۷ʱڣθߴȳȣӣնɵһ㣬һɽ㲻ɺ֮УֻֽϵĽ˶Եòֵһˡ
˵˲䣬ֹס˲Ӱ˲жϡ
ʦ
ɷʦ
䲻޳ʫҲʮɷԲɾ͵ĴʦδʱǺʵĶǿߡ
կϣ
ֹסŲɺȴδвǰ꺺ӵ˵ͷܵӡ룬
ˣ뷽ǰֵ룡
ţ
꺺´һۣ󷽲֣գͬʱ˵Ԫɵկϡ


ڰʮ ɽ
ԪõǺʮ֮죬ȫɺɬּдŷԵĿеЩȣɵö࿴ۡ
ܵĿ⣬һĺЦЦĻԴԶʱǰѧҲЩһ˵
ԭˣ
˵ͷȻóԪָġĻʲô񷽲ųμ棬Ϊʵڲʵ̫ɴҲԣ˳ԪĻɺƻվһԣԵʮֵľ
ԪһЦɺ˵ƣȥ׼ľóԶɲܵˡ
ã
ˣɺûа飬ͷӦһ뿪ӡ
ʱԪ룬ЦѾ˵ˣлǽͷʦĻֳ֪ʲô粨˵ɣҪʲôƵĽҩֻҪܰ쵽ѡ
л
Ԫ˸ɴ࣬ҲŤ󣬵һл󣬱㵥ֱ˵ҪĹƵĽҩ
Ĺƣ
ˣŻЦԪʱüͷ˵ĹƣӦãӦð
ţ
˷ӦüͷʵʲôѴ
Ԫ˵ͷЦ˵ĹƣȷʵҰƳĹƶѾʧˣԣӦòĹƲǣȷĹô
ü˼Ƭ̣ӦĹɣƶǲڷ½ҩֻ¡ΣҶҪһԣҽҲãկܿʩҩԸ⸶ӦĴۡ
⻰ˡ
Ԫ˰֣ЦǽͷʦǰҵѣæȻҪֻĹΪ֮ǰѾʧ˴УҲ֪ƽ֮ҩңҵĹʦƲˣҪҩֻܵһطȥȡ
ˣ˫ü滺һЩʵ֪
ԣҲϣȥ
ԪҡҡͷɫЩص˵ǰɵأһ֧Դĵط֮ǰ֪ʲôԭǱһֲѣͷףʦµʿֵסֻһӳ죬ｨµİɡ
ֲѣ
һɫЩɻʵʲôѣȻͷɥˣ
Ѿ˵ûдͳһֵĹ置Уͷ置ʵͳߣλͷضΣִͬ置
ˣҪͷλãʵǱزٵģÿһλͷ£оͨ׹֮ףʦԼڶືηʿǣͷȹԼĵλ
ˣʲôһλۺĴͷɥأѵ˾ɴô
ܣ置طڹŴɽˮ͸˶һҪ˭Ǹ֣˵ˣǴ֣ԪλԿֲݡ
ʣԪЦһʲôû֪Ǩ˵֮Ҳ˻̽Ѱ붼һȥأΨһף˻Ҳ־壬վͷӴˣھϽǰأѹȥ˽ꡣ
ԭˣ
˵ͷ뵽ʲôȴûмʵĹơ
ԪһЦһѹĹʦΪΪǰĹаĹƶԲŻֶ֮ΪȥƷʽвϣ⿪ĹƵĹƶֻȥؼ̳ӦһʥƣйƶĿǣĹƣ
ʥƣ
˼һʵʱȥˣʥƻô
Ӧÿԣ
Ԫ˼˵ʥҩƣɺڼ̳УûƻĻӦܹ
ˣûǣ˵Ǿȥɣ
Ҫȥ
֮죬ԪɵüȰ˵ȻҲ֪ǳѾʲôӦƶйأЩʮ֮Σգȥ˰꣬ҲٴĿܣٿһ¡
һЦ죬ζҪһԣ
ðɣ
ˣԪҲȰ˵ڵĹأ˭Ҫǰأһ
ɫɻʵʲô
ԪһЦվңֻдңпܴŻĻȥҲܴӦ
üͷһ壬˼Ƭ̣˾˵Ȼˣұһҵѧɣ

ԪһЦļ򣬵ҪżҲҪģ׮ô
ţ
벻Ԫ⣬ʵԣʲô
ԪҡҡͷΪıԣ׮кܸߵҪ㲻ڴˣûǲҪðˡ
ˣҲȤʵô˵
ԪһЦɽô


ڰʮ ׮
ΪѧĻ֮һ׮ͺƽɸ¥֮ǰµĵһʯשһ㣬ΪҪۺѧ⹦ҲãڹҲգҪ׮Ϊʼܿϰ
ȭʮ̫ѧҲˣ뷽ʱֻǼ򵥵ڵйʵҲ׮
׮ͷһһΪĸ֮߳Ϊ׮֮߳Ϊħʦڤ룬ǧٹֵ֣ķʽҲвͬȴǲģͨĳضʽǿ
ԣ׮һŵ͵ȵѧΪ׮ĸߵͺѧأһʥѧԼ׮һŲѧҲԼ׮ѧ֮ĸߵͣ׮ûʲôϵûбҪһڤ;úܸߴϣһվ׮׮Ϊܲ
ѧ֮У׮Ϊ֣һǶ׮һǾ׮ǰǼĻ粽ȭǹĻڹӲȻҲжϵģ⣬жоศɡ
׮ǴʽһǲȶģԪ˵׮ָӦǶ׮
Դˣ뻹ǺŵģΪѾɾ͵ɷʦԪȴ޳ͨ⣬׮ΪĻ֮һȻǵ׮ԪӮ治󣬳ʲôϵֶΡ
뵽ʲô̧ͷԪʵɽ𺣣׮ô

Ԫ˵ͷЦСֵǲѧ֮ˣǰɵĵ׮֪еķӦҲΣҪô
һЦȥ˵
ã
ˣԪҲ⣬һڱӦʱ䣬⵶׮ҲӦ׼ˣھ͹ȥɣ룡
룡
˵ͷԪһͬ߳˵¥ǡȡƻɺƣͬУֱ˰ǰĹ㳡
ԭ軶ڵĹ㳡ϣһƬյأյһ̲һľ׮ľ׮һڿڳҫ֮£˸˵⡣
һ׮֮£ڵľ̿һȼǾһľ
ʱҲ´˹رյֱһֱָغĹڡ
Ϊʲôһľ²
ǲǺûûȥˣȵȣʲô
㹴˼ҵĹҪϻ˰ɣ
㹻ˣαľͷϲô൶أ
Ź㳡ĵ׮ǲ죬ڣʱԵԪܺʱ˵˽˵
׮½һ죬ǰΪ˼ٰĻ׮֮ٵȼ׮µĻ̿ףʿϵ׮ϵս裬ıȻף
ˣԪ룬Цǰ⵶׮Ϊʿֻǿ־͵ʿܹ⵶׮ս裬ϧǣܹͨʵڲࡣ
ʲôЦϱ裿
ҪһСĵȥˣСꣿ
ʲôʿڲ㲻ҲҪɣ
ԪĻֱڵĹڣʱȻһƬԪɵĺøڷٵ½
ڣʱԪ˵Ϊ̫ΣգǨƵ֮ͱ𽥷ˣͨʿڵ׮ս裬ֲҪʧ
ʱɺƺȻǰ˵կϾǰǿʿ⼸ڵ׮ս裬ıӡ

ԪһЦɺȥ˵⵶׮ϱԣʵڲǰɵĹأҲܸģԣֻ˵һǸˣ
޷
ҡҡͷףȻ˰ɣǾͰɵĹɡ
Ԫ˫üһ壬㻹Ҫԣ
һЦ죬ζҪһԡ
ãˣԪٳɣ򵶻׮ԵҺ˵𣬻ӭǰɵĿˡ
ǣ
䲻֪Լկ⻰˼˻ִѾȼĻͶ˵׮µĲУƬ̣ڣһƬɫĺֱʮ׮֮С
һĻĪ˵֮ˣֱĹڣеһľ׷ʧк
Ҫʲô
òҪȥɣ
Цˣǻ˵ģ
˵կΪѰʲôƶĽҩòʲôýҩĿɣ
ԶԶԣˣȷʵôһ£
ҩ͸㣬ŪЩ߰Ķʲô
ʵ̫ˡ


ڰʮ ѧ
Ԫ֪Լġ飬Ұ⽨Ѿֱŭ˿һעǵ׮еȼ
Ƭʱ䣬⵶׮ڣͳһƬʵĻ𺣣ȼգŨ̹𣬱Ƶ˶ȥ
ʱǲ׮ģ˵ǴĻ࣬ðỤܹ̃˻ѬҪȵȼ㣬ľĻ֮̿󣬷ܹǰ׮
ˣԪĵ˵ͷת룬˵Щ׮ǰѾ˴õǷſ²õľײҲһķ֧֮ãصĻһ׮Ϳ̨鷢
㲻صľͲصô
Щɶľͷô͵סգҪô죿
裬ǻȥɣҩҾͲִҽѧ㶨һССĹƶ
ΪԵʣֱڵĹڶԪӡ󼫲ҲǷǶԴĻһ󲵳⡣
ڣԪҲЩ΢Ц˵֮ǰǰɵ棬½һǨƵʱã־壬Ϊˣ˵׮ʿ׮ս裬˽µİɣԺÿ½ڣǶҪ𵶻׮Դ˼Ĺɵ
ʷԪĻ˼ֲɣأ漴ֱһЦɨգ⵶׮ȼ£֧ŰСʱ֮пܵˣϵ׮ʿʱս裬ʧܡ
ˣԪһתЦұԣ㵽ΪֹɣСʱ֮˭ʤ˭ܣ׮Σ
ˣһЦã
ӦԪĵ˵ͷתǻԼ˼ֵĵ׮˵׮ˣΪ˼ңɲÿϣƣѾ
Ŷ
ˣ󣬱̳ƵɺƸæǰһ̳ԪҲ£˹ź
źУԪ򿪾̳ſʹһ漴Ьӣǵ׮ǰȵ׮ϡ
ã
ȻǵһμԪ⵶׮˸ɾı֣ڳĹڻʮּĺ˲ʡ
Ԫ˵ͷʾһ󷽲룬Ե룡
Բۣ
һﻹɣ
㲻Ҫȥɣ
±ߵĻ̿յôȥַӱտ
ֱڣδ̵Ĺڣʱһ벻ӦԪս
ֱڵĹڣֳˣԪսҲͷˮЩ㲻״
磬ôһ£
֪ĶֱץסɺƣɫŵѯΪʲôҲҪϵ׮ǵ׸կ˵ʲô
⡭
ˣɺҲ֪ôشֻƵ롣
һЦģµġ
˵գӦϵıٽӹɺƵݹľƣͷʹһ漴ת˵׮
ǻƻʱ֣յȴжټᣬѪɫϦ֮£һ֮ǻȥ˸еʮֵܣ⵶׮Ըˣ¶ŤĿһε˿нӽˡ
ֱһڵıһƬ׮ͺһ޴Ŀ¯һҪǲ֪ĵ׮ȥǰ˳Ҫɿ⣬ߣҲ޳ɴʦܹܵס
ѹͨɷѨδٵʦһβ࣬ڣѧ̶ȵȫܹס⵶׮˿
ӭȵĿ׮ǰͬԾһƬ֮С
飡
һ죬׮ϣͻ̤ɽ֮ʽѹ˫㣬ɽ޿ɺ̬֮
׮
һĻԪ˫һ͵֪ʦļѧ
⣡
ɫƽǽ״̬˫̤繭ˣ
˵գȻͻɽһ㣬̤׮һȭֱȡԪš
ţ
͵ĹƣԪһҵһ㣬̤Ž±˿ĵ׮˫ֻڵһȭ
ž
ֻһ죬Ԫµĵ׮΢΢һѿһ΢ɲĺۼԪȴǺ˫һ㣬ȵĳһȭ֮С
ܵԷжȥԼȭüͷһ壬ԪԵǡ
̫
ԪһЦ˫Ȼһһˮ͵ȴ޿ɿܵŤתУǱ˫Ƽȭͷ֮ϣҪǣһȫŤת
ʱȴ

һΨܿըƥ֮һȭתɢԪе̫ơ


ڰʮ 
ʦ˽Ʒʦ˽ƷһƷ֮֮ϡ
Ѩ֮ͨǱѪᴿõʤһѪֹѴλΪΣܹٶȣзָãһЩѧҪ߶ܹӳ
ɴˣɼǿһԣΨͬ޳Ĵʦʦ⣬µߣԲǵ֡
ȻȴǸ⣬ԭԪǾѾǿǳ֮ǰּŷֱרעǵѧСɾ磬ضѵ֮£Ѿﵽһֲľء
ƾǿƥ֮벻סԪ̫ƾŤתΪɫһȭתӲĽԪƾɢ
ǿӵҲҪʱģһȭɢƾ֮Ԫʱ˻ľأɽȭ˫ƣ˲ʧȥֱӱ뷴תһȭ𿪡
˫Ʒ߱ƣʱŴ󿪣һȭֱ룬صԪ֮ϡ
ۣ
һ죬Ԫɶ֮⣬˫ȵ̤ס׮
Դˣ⣬ȭƥԪΪһλʦһλ̫ĴʦɲǳܼģĲ˵̫֮еĻԵһȭ˳
˳֮ڵһȭҲ൱ڳȫһˣ˵Ԫ֣

³һԪ̤ڵ׮ϣע룬Ц˵ǿѧ

Ԫѯʣ뾹û˿ڣ͸˴𰸡

ԪһЦ֣ӦǺѧɣ
һЦԷڡ
ԭˣ
Ԫ˵ͷ漴һ˿ɣЦҲֵˣ׳󣡡
˵գԪȻգΪն
֪ⲻƽأڻ죬潻ĵ׮ϣԪڿնĶͬʧȥ˶ڽµգʲôʧǲҪܣп⵶֮С
֪ˣˣУһնֻΪȴһնص⾳ƥŨҵɱһնֱһֲâĸܣҽŲһ̤䵽һ׮ϡ
õ˲䣬ԪһҲˣֱն뷽̤ŵ׮ϡ
飡
ֻһըֱʮ׵׮ľֱӱԪһֵԴΣȻ·Ļ֮̿УȼһƬ
һնķ֮Ԫٴηڶ׮ϣЦΣ
ǻһΪ׮ľ˵ͷõ

ԪЦԵǰսѧഫԴϹž裬Ҳ֪Ǽ١
һЦֻۣ˵
ã
ԪҲ壬һӦ֮˫ƻ̫֮ƣδٶʩչǰս
Դˣ벢⣬ǰսȻˣĵҲʮ־ңԪλɷʦҲ֮ܽΪֶΣͺ벻һֱХһ㡣
䲻ٶðսսľȴɲ˿ȭŽգ̫ᣬͣʽʽ̤⵶׮֮ϣǲգġ
״̬֮£˵뾫񣬶ǿѹ뻹Ԫû˿ֵͣ˼һǿһУһʽʤһʽȻ֮
˾󣬿սĿ࣬ȫû뵽˲ˣӵǿȻ⵶׮Ԫλɵһʿ档
ڳ˾ȣֱڵĹڸ𾪣䲻ֳԴĻ棬Ҫʤֳۿٱÿһ֡ÿһͷԵĴĽսľչʾ˳
ĸ̫ͣļãİԵԪۻ룬֫ײȭƽ֮Уչֵ쾡£Ϊֱ۵ĸ
ʲô䣬䣬õĹ룬֮Ĵ˵ʵĴڣ˵еĴڣ
䣬
Դ̣һ̣ʵжйۿֱĹУĽĸӽԺѧЩֳĲǲмЦ֮Աǣ㽣
Ƭ֮Ϊ𺳶õֱ䣬Ȼըѣ
ز˹û˹ˣ
Ǻͬһϵô
⣬̫ڣʲôʲô
ˣȥſںţҲҪΪʦ
ѧ


ڰʮ ʤ
ɷϣֱݣԾһˣŻɵ̬ȣվٲ֣˱ȼ˶ΪǲǶʱ룬ǹѪ֮жĿ
ǿıܣһٹ̣ӵǻ۵ˣ׷ѾӡѪ֮Уܻᱻڸǣû޿Ĩȥ׷ĲƸȨҲһô
ȻˣΪʲôɴһ㣬ֱȥ׷أ
˼ĸı䣬ǲµӣѾɹ˵һҪľӷѿɳ׳ճΪһŲ
£Լ˶ڻĴһսľϸ֮ޱչǰ
֪˵ע⣬ϾǶȣڴ־Ǽ򵥵һ̨˻ܹ飬Ҫ˵֮⣬źţԴٿص಻ɺӵ⡣
ֱ¶̫಻ͬѰϢʲôڣ뿼
ûйϵĿǰ¶ĶȻľ߼ֵֵûе˲ϧҲҪõĵزʫ˵Ͷġ˻ܸȤҲڸȤĳ̶ȶѣҪΪ˾ͺͲ֪ǳԣʵСλҼǻۡ
ʫˣͬȲεҲЩ˲һЩСɫ޹ؽҪˣϾ񻹳һŻƤأһ˭ĸ鷳
ʲôʱҵͷֲסˣʫĹϵʲô⣬ҲԼˣʱҪʲôô
ԣֱ⣬Ҫ̫ᣬĿǰӦÿǿԼӸ档
ȻǣҪҷŵһԣ׮ϣսҵˣ±ɱͷͻȻսԵ
ȣ
һȣ벽̤׮ľȭԪһƺȻײεȭ֮й˴ֱ˫׮ľһҡΣֲ̬֮
˵õǷſ²õľײ˷ľ׮վľ׮̿ķ֮£𻵣ټ׮ϵˣһδεж̤ײľ׮ټͣҲ֧Ųס
ˣսƬ̣ٵ׮ͳҡΣսȥ˭Ҳ޷֤һ̤е׮᲻ʹ˱ۡ
ʱǰ㵽ΪֹԼ˾Ӧ֣ͣ׮뻹Ԫûֵͣ˼ǿ˹ơ
ֻȭԪȻһɨֱȡ̤׮㣬ҪӸ⡣
ɱȭ֫ӣǲ壬ͬȳԪȽײƾɵǿӲǴʦĻ
飡
һըѵļ죬˫ȽŽײƽɫٽȴһ
ž
죬̫ж֮ʣԪµĵ׮ǵ˼ޣԴ뱩ѶۿҪٹԪɫһ䣬һ˫ֳס׮Ƚɨǿ룬ȡµľ׮
ž
һ죬Ԫɨ絶նֱɨҽ̤ŵľ׮ԤϣһһԶһ׮ϡ
Բۣ
ƣ
ٵıʾĽ
ϽץƬо˰ɣһǸˣ
ֱ˵ľ̾Ҳ˵ܿԪһȶ׮֮뼴̻ɫһȺɨδ֮ʣսն£Ҫ϶µĽԪ롣
ˣԪҲӲ˫׮һţ˳Ʒ˸ͷ֮յıܿһȡ
飡
Ԫܿˣŵľ׮ȴܲˣֱӱһҵúȻѣ˻֮У˵׮ϡ
ҪҪôţ
ⲻѧȫѧ
ѧëߣѾţүĹײİ尴סˣǼ
𾪵ľ֮Ѿѧ˼ֲ֣٩
ԪȻ֪˺ĵΪסĳ˵Ĺײİ壬һյĻᣬæҪŤתơ
ʱȴ
ȣ
һŭȣȺɨעһصĺһ׮ϣֱ׮ľϣѵϰ벿ֺշɳƲײԪҪŵǸ׮ϡ
ž
ֲײ£Ѿҡҡ׹ĵ׮ǸɴĶѵ÷Ԫ˲ʧȥ֮
ۼԤŵۣԪɫһ䣬ŤתҪȴ֣ΪԼһ⵶׮Ѿٵ˴룬СƬڣûطܹΪ֧ˡ
ã
Ԫоһòδĵ׮ΪΨһ֧ţ֤Լ֮С
ʱʤѷ֣ٳһУǹԪµ֧ԪûжٵֿڣֻǱд裬֮벻Ҫô
ԪҲ룬ԲδӦԣΨһ׮ľҪ𣬵롭
ž
õ׮ľȻۿҪԪ˲ʧȥ֧ţ޴ֱ·Ļȥ


ھʮ ̻

Ȼ֮䣬ʼδ˷һڵ׮ԵʿæǰҪԪʱŶﻹüҪ˵ˣڵ׮ڵ룬˿ҲԮ֡
飡
ǧһ֮ʣҽ͵ǰһߣֱǰһ׮𣬷ɺնһԪҪ׹µĻ֮С
ǳˣ׮ľףҲԸı֣ԪǳˣһλɷʦֻڰյǿŤת˫һ̤һڻ֮е׮ľһڿն˺󷽵׮ϡ
һУ˵䳤ʵʲ˲Ϣ֮䣬˻δǾĶǵı֮лعԪѾվ
룬Ԫҡҡͷʮָɴ˵ӦǾ仰Ӣ۳갡һսˡ
˵գԪһ䵽׮⡣
ˣҲٶͣ˫̤ͬ˵׮
ž
׮֮󣬻еʱһ죬ʣļ׮ľ׷׵ȼû

үˡ
ղĶҪˣûи
书ֶʵ̫ˣһҪѧ
֪书ǸʲôΣĸ֣ж٣
˭֪ĵַҾͷȥûŰʦģһ

ĶǵսĻ˵ȴδɢȥֱڵĹڣһսչֳһе磬ҿѧصɴˡ䡱Ĵڡ
˷ܣܹݵģͺͨ˵һνӴһ㣬ֻоһжôӱô棬ɢ޿ɿܵ԰Ρ
˿ֱ̣ڣ˳˼ĺ֮⣬ǷĴĵַҪץסһеĻᡣ
ϧûѧ׼˵ʱûа취Ӧ
ֱҲ˵˵׮Ԫǽµɫ˸˵ҹǵһٸ½ڣ裬Ժȣһǰɵ
Ŷ
Ԫ﷽䣬Ⱥ֮бһ󻶺ͣЪõĸٴഺŮǣֽ볡УΧѳĵ׮
ˣԪһЦתԣ˵ĻҹҪˣҸطЪϢȻҸϣһͬ죬˵һεƣͷﰡҲҲһ
룬ȻܾЦ㵽ף
ã
ԪһЦ˾֮ǰ˵ҹҺȸʹ죬һͬǰģֻҪʥƻ棬⿪Ĺƾʲô£ȡҵľ
ܿ죬̳Ԫ⣬֮ʮĵ˵ͷ˵ˣҲûдٶмֵľ⼸ʮ̳ҪͷƷƣҲ᲻úȣڡ
˵գԪȸ뵹һ룬Цʮչأֻеϵ׮ʿʸãֻ꣬һ̳㣬̳Ǵ㿸סˣɾͶ˰

һЦӹһֻеľҺһְѪɫһĹ󣬷档
Ѫս
ͣ
ƷףؽףƷ
ޣʮһ꣡
ܣҹƣƷѪ軨Ϊҩʮϧɣǽͷ˵ĹƷΨսʿܵõʹͣúܿɸʣǿ׳ǣȼӿѧнȣҲһЧ
ԴϣһֱӽһѪսһо㴼ͬʱּһȻžҺ븹Уת۱ɢٺƬʱ䣬Ϊ˼֣ࡣ
ˣԪһЦʵΣ
þƣ
˵ͷž룬Ц

ԪҲ⣬Ǹ뵹һ룬󷽲ŸԼϣȷʵǺþƣϧƵĲȴˣôһֱҪѰƷʧܸգǺһ̳һ̳ˡ
ϣ
ôµ룬˿̼Ԫ˳ʱЦӱռ䣩ȡһװ˺ɫĩĲƿŵԪǰ˵ô
ô⣿
磬㱳﾿װ˶٣
԰ϴھŻɽѪ軨ͼһѣǰͿľͲ˰ɣһƿǴŪģ
ѵ²Ļᣬ͵͵ȥǿѪˣǿһֲﰡ½ô
үѵˣ뿪Żɽʱһ·϶ֱǸ͵͵ȥβ
⡭
ۼóһƿѪ軨ķĩֱڵĹڷ׷˲ۣԪȴǲЩǲƿеѪۣЩ죬󷽲ʲô˲Ϻ˵šƿȡ˵ѪֱۣӷƷ
Ƭ֮Ԫһ䣬̧ͷ룬͸һ˿ڸǵļѪ軨ǰϵѪ軨ҵģ
һЦҲö˵㹻ĹӦ֪ܲͬľ
ܣ
ԪһڴӦɫ˵ѪսƵĲϣɶֲֻҪ㹻Ѫ軨ҾѪս
կϣ
Ԫδ꣬һ˱˹˵Ǹ²ˣżˣ˵Ҫ㡣
ţ
Ԫüͷһ壬˵дˣûй˷ʱ䣬Ԥļ۸񲻸ģҪҪ
ã
˵˵ͷתȥԪҲ룬ЦѪսƶе漫ǿԺ㸺ṩѪ軨Ҹ죬Ѫսֳɣô
ˣһЦû뵽㻹Ⱑ
ԪҡҡͷЦ˵ǰˣΪҲǸ·ҵľ̰ɡ
ţ
һʵǸղҪˣƵĿô
ǰ
Ԫ˵ͷǰĽ֮һļǮȴͣҪҪҶ⣬һ˵Ҫǰҩƣ۸񡭡
ˣ
һЦʵǰɵľô
ƣ
ԪһۣЦҪֱȥǶãѪսƣȡ

ҡҡͷɫ֣ص˵Ҫǰɵҩƣ
⡭
ˣԪҲסˣ󷽲Żعüͷ˼ʲô
ƿеǣЦЦ˵ֻҪ㹻Ǯ⡣
ţ
ԪһԵһ˵оƶһݹ
ǣ
Ӧȥ̳ܿӾƣڵϡ
Ԫ̳Ӿȫ򿪣ǰ˼Ҷܹҩƣҩһݣʮݣʮݣһݣۼ۷ֱǣһ٣һǧһʮһݵÿԳһǧ̳ʮݵһҲǧ̳ʮݵһһǧ̳һݵһһ̳
ҩƵҩ˵Դ綨˵ҪôܹﵽôҩͨһЩ췽ʽҲмʮҩҩƵġ
Ԫ˵⣬ȫĻÿԳһݵҩһǧ̳ʮݵҩǧ̳ʮݵҩһǧ̳һݵҩһ̳ܼǧ߰ٶʮ
ȻǲݣʵϰÿôҩƣΪȥΪʲôȥΪû㹻Ⱥҩһ˺ˣҲͺȸǿ壬ʲôûиǿã
Ҫƾһ㣬ھп̳ӱǼֱΣˣɵҩƣֻܹϰˣĴҡ
⣬Ҳһ·ӣõĿԲΪҩƣһݵЧýǿ壬ʮݵĲͼӰЧʮݵҩҪһǧԪһ̳һ˻û⣬Ǽǧˣÿһ̳Ƕٻ
һңûҪҲܲסģʹҩƣĴȻʵЩﳬֵˣнͨߵʱͽǮֱȥǹʡʱֿݣս
ʹЩҩƵˣֻиڲߣЩ˵γɹģγԵ°ȫĲ
ԣڰÿҩƣǧ̳ȴ⣬ֻǧ̳۸ҲŻݣ۳ԭҲ׬±ǰ̻Ҫѹͼ۸ҲѹԪˡ
ͨйؽ֮ܿ˷Ԫ˵˵ļ۸۶ҶҪˣһһЩ飬ǩԼͬʱ֧һǮ㿴ô
⡭
ˣԪһϲĶҪˣ
˵ͷЦҪˣ
ãð
ԪЦһկϣһְֱܲɲľȥկһ࣬ǿ±ںˣԺ󲻳ˣֵܣǰɵѣѣ
ؿ
һЦ룬ҩתǮá
ʲô
·
Ҫô


ھʮһ Ů黳
ȷʵҪ·⣬Ϊʲô⡣
ҩҪԭʲôûڣĸ߲㲻ԸΪֵµڻ˷ѴʱǮһֽӴѧȷҩơǿ塱ЧǷڣϲ²ͣûʲôгԡ
Ⱦ棬ҵ࣬Ҳûʲôð취ܹѸٵĴҩг
벻ͬƾֱõӰУȻΪĿߣߣ޿ɺȨˣֻҪƹҩƣֱӾܹһƬȫµг
г֮󣬾뷴죬ֻҪҩЧȷʵܹУôƷᾭӪԽԽãӰҲԽģȫ
ôһ޴̻ûɲץסļƻУʽǺҪһڣֻ֧֣ܹǰڵҪʱƣƵı뷢չˣԼ
뵽Ԫ˵ϳĻѪսܲܽд
Ѫսƣ
Ԫҡҡͷ²УѪսƣʦĹҲкܸߵҪɳ֮⣬˶ûнӴѪսƵ죬ڿʼѧϰҲҪĴʱϣʵǵòʧ

һǲϵģϾռڣֻҪ㹻ʱջѪ軨ȫܹʦѧϰģԪ˵Ѫ軨ļֵôòʧ
뵽Ǹɴķ˴ѪսƵ뷨Ԫ˵ѪսƾɣṩѪ軨㸺죬ֳɣô
ôʹã
ԪҡҡͷѪ軨ǳѪսƵҩֵϿȵģֳʵ̫ˣҸղ˵ɣҲûʲôʱʱһڹ㹻ˡ
һЦҳϣƾƵգֳֵɣһռϵıأԣǰ˵İɡ
⡭ðɣ
ˣԪҲټ֣ЦһƿѪ軨㹻һѪսˣȾˣԸ͹ȥ
ô˵ˣ

ԪһƱյһⶨҩƺ˵ʱֱͨۿ̵ĹڣҲʼ
ôƸʲô
ǣôһ˵úȶð
ǰǲɵ˭ôԼȵģ϶
㣬˵һʶĽǧԪŪôǮ
ŪǮҪҪҪôڵҵôңƣûʲôгһôҪѹǿɾ鷳ˡ
Ҳ֪ҩƣǲЧҪֺʲôȥϷɽѩһ˵Ķ
˾ܺһĻ򣬶ǮҶ򣡡
ֱڣ۷׷ףܿƲ빺ҩƵͼԴˣɣ˼Ҳ˱ʾţԾԾԡ
ʱҪվʲôģ˵̾£һͻȴûôΪ̫ûиˣ󣬻ҩƵļֵ
Ҫ̫⣬ֱʵ˵ҪǸʲôЧӦ˿ѣȻȷʵЧȴʺҪ²أʲôҪĸû¸ɵļһҲŪDuang֮ĶҪҪˣ
Ӱ磡
ֱڵҲ˵ԪƱյ룬ȻһҲͷһ˫ֱסļ򣬼Ƴ֮£мʪ㡣
ţ
һֻһ޶˵ŮվԼ΢ЦԼǻѽ£ֻʣһˮɫѣЩʪĳ˳ǾµǴ£ѩϸļӳţֱǰһ

ˣҲһ󷽲Żعʵʲô飿
û¾Ͳô
һЦһԵԪ˵կϣ㣬ǸŲ뿪Ҫȥ
ţ
Ԫüͷһ壬ϵʲôЩεҡҡͷ˵ȥдˡ
˵գҲ뷴ӦԪ뿪˾λø
ã
һЦԪλã뵹һƣ󷽲һֳСɾµ°ͣ㿴ȾƣƵĪĹʡ
룺


ھʮ ֮ʼ
о仰˵úãŮ黳ʫ˿̵⣬Ҫ˵ߵ룬ֱڵĹڶĸܵˡ
񡭡쵰
ҾͿֱѣΪʲôÿζҪһĹ
һ㣬Ҫһƭˣʲô˰
ֱڣˮĿ⣬˺ĵȮǷ׷׺Դ߳ŲĲ
룬Ҳеľ룬Цʵʲôôģ
ţԴʵ²¡
һЦǲϲˣ

㻹ҪҪˣ
Ҵδ˺޳֮ˣ
ֱŭҲ˵ĻҲһ󷽲Żعע룬ߺĵ˵ͷţ
һЦʵ֪ʲôǰô
飿
Щɻ룬漴˵֪ǸﳪģһϲһŮˣһŮϲһˣⲻǰô
˵ͷǰ飬ڶ˵ϲҲǸϲô
⡭
ˣһ󷽵һγ˵Ӧǰɣ
ЩȷĻҡͷ˵飬ǳݣһʱĳ嶯뱾ܣϲһˣǿСлƶһݸ鶼ı䣬Ҳһô

ˣش𣬵ֻ˳Ĭ֮󣬷żҡҡͷ˵Ҳ֪
Ļ֮У˼ãֻὫ˼αװˣľЦľͿޣûҪڣҲһ֪ǲ֪Ҫȥαװʲô
ˣȴһЦǿߣÿ˶бܵĳϣ֮Ϊ֮飬طϣֻҪһݱлС
ʲô˼
ĽͣоãȻˣȫĻ
ҡҡͷ߶ǿߵĳܽ飬ΪǲƽȵĹϵ㲢ϲˣǳǿҪΪ
˵ĺеΪʲôŸоôıŤ
Ϊ˵Ǹ˾ԼôԼʵ̫޳ˣ
Ҫ˵ô˼ҺúõһŮӣ˵ô
Ȼ˵㣬Ҳʵʵ˵˵ˡ
ֱۣڵĹ۷׷ףҲԼʲôƶǶ룬ʵⲻô
ԣȷ
һЦ˵ȻΪˣӦǿϢΪ˵ĸƷԼ϶ȥԼķ⣬Լڴأ
ˣǳ˹૵˵
У֤ǿվ֣˵ҽ㣬Ҫѧô

ʲô
ҿӶˣ͸ҿ
߹··
ȻƾµҿⱲӣǲŮˣ
˼Ҫ̸˵㳶ʲôУǲвǲв
ֱ˵²Ҳ˵֣еЩţ˵ô

һЦһյأ˵֮һΪҪϰҪӵһ壬㳣ҩƣһҪѾˣڣֱӽ⣬ҵĶ
˵գֱĵһʽӡ
зʽһ֣֮ǰʹõľ׮Ѫ֮ҪмۺѪΪܹУʺѾӵһΪߡ
ڶ֣Ƕ׮Ѫ֮ͨ׮һİѪﵽеĿģٶԻʤٽˣûƣѭнҪƿ
ַţԲ޸ֻ֣֮
ģǺߣҩƣʱͼãָʣ벻Ҫʱ䣬ʹ򿪵һѨ̤˽Ʒ
ŵˣش䣬Ԫ֮ǰ˵ٶĵؽѧλ׵ԪֻͬûԪôǿ㣬ƹ㿪һңͿһ̶ֳȵˡ
˽ƷߣҪһʱʵڻȴܺ룬δȣʵֱóԪȽ٣ִܹѧĽֻһǷӵĶ񻢲Ǹ˺Ƭ
ԣʣ˲һѧľ֮ʵҲѹһзˡ
ǧȴ©һһۣǰӡ
ӡӦʮ㾳磬ֱӡӡӡʩӡֽӡӡӡӡӡǻӡӡӡԼӡ
ÿһӡһ׶ֻҪ֮УôٲˣҲһ޳
ԹඥѽʮӡģȻɵֻӡĲĲʩӡҲ㹻ˣһҪĲ㣬ûǲܵġ
⶯Ҳ
ѸŶղҸһ£Щû̱ڵϣ⿴ܼ򵥵һôô
̫ˣȥһƿҩƺúòɣȻʮ궼ûгϢ
ǣ뽡һѹֻоͣһͷţû⣡

ǲʣԵѧǽѶȿ϶Ǽͣһ˵ֳۿֱĹڣӡС붯
ͣתЦ˵һ飬ҿʲôطԡ
ţ
˵ͷһĵ㲥ѧ˼ȤŹۿʱû˿ķ񣬽׶˴룬˿
ˣҲʮָˣʺܺãȻȲ̥ͨʫҲԶʤһˣҩƵĸܿĲ˵һʦûġ
²䣺ʮ㣡
²䣺ʮ㣡
²䣺ʮ㣡
ӵһٶʮ㣡
ָʱԺȻʾһŷԼһʱڣǱ˼ʮ㣬ʽͻ˰ء

ͬʱŮУһʦ칫ڣʫֱֻϸŽ̵룬ɵü૵ڣǻ鷳
˵գʫлֻ棬һ绰

һ绰оʹƵ
ʫûжԣֱӵԴˣܱߵİܻЩ鷳Уעһºͽйϵˣģ֪ͨҡ
ǣ
ƴӦһʵʲô飬ôͻȻͽڳϹϵˣι
ҵ绰ʫҡҡͷңһ֪أھһڣҲ֪Ҫķ粨


ھʮ կ
һҹĿ񻶹󣬰ɻصյƽ䣬ǱɺѽկｻиϵԪʼǰկг̡
峿ʱֵ֣ûǰȣԪᳵ·ǰʱ뽻̸ţȫûнԭʼֵΣշϡ
ʵϣҲֵ÷ϣΪʦСɽгˣֶԪ˵Լҵĺ԰ûʲôЩη֮绢Ķޣд붼ߵʳƲϡ
һԪǰľĵ·ҡҡͷת룬˵ǰȥ̽һΣ˺ôĹ򣬲ſһС·û뵽ֶˣھҲǺԶһ߿·һǰҲִܵ
ţ
˵ͷûие⣬ʱ置Ǳ׼ɽˮ˾סĵط࣬ټϸкĵʮֿ˽Լأ˼ɵѣҲǨƵ̫Զ
ʵϣɵҪԶ߸߷ɣҲڵľ׳ɥʧֻʣһȺ棬ûжʳﴢߵõ϶ֻܾͽҸ˵ĵط
ԣկ֮ľ벢ǺԶԪٶȣִʲô¡
Ԫǰ·ҲֵУֱͷתϣλҵĴʦһԭʼֵľԪҲڲ֪£ġ
˵ԪǱ뾡ְˣһ·ϲϵĽҵĻϰףʦףĴʷиĴ˵񻰣ϵرʮ̸ֽ룬춼ûһ仰
ˣһ·ֱڵĹڶԪӡǴΪĹֱۣӴһҰ⽨̣ѧʶԨƽ׽˵Ĵʦǰĵ׮֮սҲ˿顣
֮УԪ֣ܱߵĻҲİխδֲֲ֣֪ĶߣһƬδԭʼ硣
Ǻԭʼ磬ԴկѣɵǨ֮һƬͺ̣ǰɵկˣڴˣʹɱȻԭʼķò
Ļжʲôɵ飬ڣԪ붼һˣһ߿·һǰٶɲ
֪˶ã͸µĹʧԪֹס˵Ҫҹˣ׼Ӫɣ
ţ
˵ͷԪҲҹԭʼ֮жӪǱġ
ѰһΪƽĿյأӪõãҲûȥԵ˼ֱӵѣȡЯľͳԺ
ȥҰô
ȻԴʳʲô˼
ǰߵǲɵҪȥýҩˣ˭йʲôҰ
ˣֱڵĹЩССʧǵĹ֮УĻֱΪȤĻڣԪȴԴľ⣬ֱֱĹԴ󽵵͡
ԴˣȴûᣬֱΪƹ㣬ȡùڵ֣ûбҪʲô鶼Źڵϲ
һھƣԪЩأʵôˣ
ѯʣԪĬһ󷽲˵ǰȥ̽һΣֻկǰҾʧȥǰկ񡭡
ƺ˼ʲôԪûаѻ˵꣬ȴ⣬Цʱ䣬Ҳ̫ӳˣû°õϢô
ûУ
Ԫҡҡͷ˵ʹկˣлеǨƵľߣǶ֪ʲôֻ˵һֲѣͷˣҲˣֻмףûܲ˳Ҳˣ·ƵãоһѵˣûܹûС

գԪЩһԼ侲һѣһйأҲ֪ʲôӵôµ죬ǻһЩ֪Ķ
ˣֵȴǺƽЦˮڶѣ̫ģʲôһٶȥˣܷȥ
ϣ˰ɣ
ԪҡҡͷһģȫûаĻȥ
ʲôѣʲô䣬ѻ˵һ㰡
ڴϵһڼңʱ㽲£
飬ʲôɽķչɣ㲻Ҫң
ᣬԪĻＫ߸ȾֱĹһľоЩ
ˣȴǸоЩЦ

ȷʵйй棬ӿֲĶУһ룬Щoйء
ЩoȻ޷٣ȴֶܹͨͽѪļ̳ߣϹʱǲ֪Ū˶߰Ķеʥɵ֣һЩʲô
կܵһѣԪ˵ǰĻô˳ǺЩйء
ʵľѪ̳ߣǿ϶Ƕ֣һǰᣬԪյĻ£Ԫգش֮ǰܵҪ̰ٱ֮£ǿʥаѪ̳ߣеҲһλʦǿ϶١
һɲǶ֣Ҫ뿪ȴʲô£ĻѵʱǼףôӳ졣
ȻЩֻǼ裬կǲ˸֪ǣһٶȥˣ˷ǣǶڲҲǸ⣬ûʲôõĵġ

ڶգʱ֣н˰յˣ㴩ܲ͸磬ƴһȴ֣һƬΪˬɽָߵء
ˣ
Ԫͣ½ŲԶԶǰֻȺɽ֮УԼɼһƬܼĽһϵկƬƬĵ¥ɽ͵𣬹ģǰİɣҪֹֻ
ǰȥϡĿ˹ٳĵ·ۼֻѱӲǣ⻹һЩдĽƺդֵ̨֮ĶҲ
Ԫ벢Уĵ·֮ϣƬ֮һҡҡ׹կţǰľƵڰĴ£Ȼ˴룬һְҰڵɫ߹ŵѣֻʣС뵹ڷҡҷţϱԼɼһģַ
կˣկڵ¥Ҳһ㣬ȥƬĵ¥Ѿ̮Ϊ˷棬ʣµҲһȵģϱ߹벻ֲ֪տկӣ͸ɢ޾֮С


ھʮ 
ط
˵ĸоɭ
ʲô߰ɣ
һȺСʲôһҪ죬ˣ
տŵĴկʱ֣Ҳ͸һ˲ɭ֮Уֱһ٣Ľ
Ԫ䲻ˣҲԵĸо˲ԣկʵ̫ˣ˹ĵزû޳·Ļﶼֹͣһ㡣
Ԫ⣬漴飬˵ǳѴӰ죬񶼻ûȫ
ţ
˵ͷҲߵһľ¥ǰ̤С
һľϸϢЩĳ̣߽ڣֻһƬǽ壬ƷɢڵأһĳǣһֱӸȥµпչֵ쾡¡
ҡҡͷ̤ľ¥غԪ˵ûʲôмֵĶ
Ԫ˫üһ壬ת˴կ˵һѷĵطӦկӵ룬ֻΧûܵٲĻЩˣӵó
Ǿȥɣ
ˣûгɣ˽ŲŵĴկڲȥͬʱչɨ裬կǲʲôôᱻøֲ
ǰİɣ置֮һɼΪӴһӴͷͿԿóҪΪͷӵЧңһ˿ڣάǧңۺһͷµڣҲнˡ
˾סĴկǹģ϶СɨЩʱ䣬ŽӰϢ
ţ
鿴ԴӰüͷ
üΪ뷢ʲôǡǡ෴Ϊʲôûз֣
կʲôûУ֮ǰԤаѪ̳ߣĹ죬ȫڣֻС
ȵȣ
벢еԪȻֹס˲͵سǰȥ

һ˲֮䣬ֱһƬɫעŵɢĶһ߷ϴˢɭ׵ã
˵ĺǣɢţ࣬ЩѸɻңЩǿãܿǰɷķ֮У⾪㤡
ˣҲѹ˼ˣһֳûмܱ򶨵ġ
ڣ벻һˣѾԲ鿴ֵúƽߵһǰֱӾͲ鿴
ö룬ضǵһѵܺߣҪ֪ǣʲôŻЩ˲Լկ
Ƭ֮վûԵҩ󲿷ֺ϶˺ۣӦǱɱģ֣ڲң
ܣ
Ԫҡҡͷ񶨵֣ڲңӦܹûɻ
Ҳǣ
룬ԽصĺǣկȥԪˣҲæ
һ·߹Щʬ٣ԽԽ࣬ҵǰɼɭ׵ĺǣһЩǰ̬˷·𿴵ǰʹ
⡭
̫ˣ⾿ʲô
ôʬѵկӵˣɱô
ֱͷһо۵׵ĹڣֻоڲϵĲţǿ־壬Ƿŭ
ûһߵľ¥ǰĺߣعǵķ϶֮γһ⼣߰ߵĶ̵תԪ
Ԫӹ̵ϸϸ˺һһ˵ǡǰ˵
˵ͷתľ¥ߵ֧Ѿ˴ıϣĿһۼ̾ţгȴĵ֮⣬һЩģ΢ۼƺǱ˵ָץµġ
ʱԪҲ˹עһĵۣɫЩã˵ʲôѵңôûһס
Ⲣҡ
ԪĻصʬɫص˵ʧȥǣɱġ
ɱԪһⲻܣ
Դˣûжֻͣ˵ȥɣ뵽Ӧ֪ˡ
֪Ƿصʬ˾޴Ĵ̼һԪûɣӦã
˵գԪһȣλڴկȥ󣬲һ˱
ʱ置ȻݣҲһЩ׹ƹ֮˵ͳҲûдļ룬Ҳԭʼ棬ͼڵȷΪûʲô̻Ի͵ĴҲûʲôׯϵһĹ㳡ŵһϼ̳
ϣ㳡ϣһʬҰأ⻹ƷҲʮԵսۼ
Ϊģ̳ǰʮߺǣԾɱĺǲͬʮߺǣԹ򵹵ķʽڼ̳ǰģֱڣһֱ֮ǰơ
ǰȥһԱ˸ߴĺǰֻڵϣ˫һڶ̵ĴԼš
Ԫһֲۣ̽ǽŵָǣһڶ̵˳
һڶ̵֪úֲʴģľʵձѸ࣬ȴ˿ˣ˸⼣洦͸һɷǳУһ۱֪ǲɶõ
뽫̵ݸԪ
ԪһӹƬ̣漴˵ǰɵܹе˲࣬ǡ
Ԫӣߺǵָȡһָ϶ԼĲ²⣬˵ͷ
ˣֵúƽƺһҲе⣬˵һ˵ͨˡ
ʲô
Ԫüͷһ壬ɫ룬ֱڵĹڣͬҲҪ֪𰸡
һЦǴͷʬǣ˵ʲôԭܹһկӵͳ߷ĻᣬԷأ
ˣԪʲô²˼ǣ֪Լԡ
˵ͷֻ˾ľأǲŻѡԾΪ֪ԼѾûлȥĿܣ
ˣͣһ£󷽲ż˵ľӦģһ죬ĳɿƵѱˣǹƶʲô֮ܶկˣ붼ܵ˲ǻңʧȥǣʼɱ
ͷˣټµʿҪףʦ֣鿴ѷԭ򣬲ֽȴʧˣû̬ܽʹҲܵ˲Щʿʼ񣬴ͷҲ쳣գǣѡɥʧ֮ǰԼǿһС

Ԫһ˵Ҳ
ǲǣڶҪˣ
ҡҡͷתһͼڵļ̳Եʥȡ뿪ȫ
˵öԣ
ˣԪҲ˹æǼ̳ǰһȭ˵ϵһʯשԴȡһɫС̳ӣ룬˵ʥƣʲôƶ
ˣ
Ԫδ꣬һƵ촫˽µĴأʼҵ


ھʮ 
ɽҡضǿҵУԴ˽ѸٵķɢȥѸĵ¥ܲסƬƬĵó̹ڸסǰĵ·ߡ
ô£
ѵǵˣ
ôɵĵ𣡡
𶯵ĴأķݣóʱһƬңֱڵĹ۷׷ףȴû˿ᣬΪЩһΪҪҪ

һ֪ӺδĵﴫĶĻصԨૣĺ͸ݵ֮Уһɱ壬ңľһϮꡣ
Լ⽨У־Ѿﵽʮ㣬ͨ˵ı࣬ʱ˿̣һɾҰϮɸеЩֵס
Ƭ̣ɫͱʮ֮԰ףͷҲðϸܵĺˮƺڳżҵʹ
ôˣ
ЩԾ
òǱʲôƳ˰ɣ
ôźãûøⰡ
Ե״벻ѣעɫ԰׵룬֪ʲôˣֱＱúȹϵϣҪæֺް취
ڴʱ

һͺȻڽֵһɾϮ룬ǿѹԺ֮еʹתֻԪڵϣһסĲţ֮Ѫ˿ܲѣ𽥱һɱɡ
𣡡
һ˲ѹֵĵͺ𣬻˱ʧȥǵԪ˶ֱײ˹
⡭
ô
ôһ£
ֱڵľҲ˵̬Ԫ뱾ܣκΣ廹δԱִһ
΢
ǲ֪ӺһδĶУֻǲ֮ͬǰૣһı¶һϢһȫûԣ׼ȷ˵Ӧĳ־־ֱӵı֡
һϮľȻӾ磬ݵʹԴԺ֮дֱĽŲһģ㡣
ڴʱԪƥķ˹ֱӽ޷жײ˵ϡ
ĳάŵľ߱¶һ϶Ϯľץסᣬ˲Ժ֮С
䣡
һǰľģڰˮһϯû
ⲻǿŵ棬Լľ磬ľ
ڰֹĺڰճҺһ㣬ûڣϢбȴ޷޷
飡飡飡
Ȼһɽ̤ĽŲֹĺڰ֮УȻӳֳһӰ
Ҳ֪һ˿ĺڰ֮УԼοģǿˣһΡݵӰ̤ˮӿĺڰ֮УһԼ
̬ƣԵ֫渽Ŵ纣һĸϡɼƤһֹİɫһž޴ͷ­֮ϣǧٸѪⴥ룬סŤ䶯ţ˵Ĺֲ

ųصĲ޷ǰ΢΢һ˫ɺ֮У˸޷Ĺâ
ǡ
ˣʲôѵһ£˵񣡡

ĻֻһЦĻӦϵѪⴥѸǧһ
ˣȴƽעԼѪⴥ룬˼תӰǰɵĻ𣬵ĴկеԻţ⡰񡱳ֵһ˲䣬õ˽
ǧǰһðѣʲôƳ棬ǵkһ
ش䣬彵֮ʱ˶е⣬ΪʲôЩ̶Զӵǿoڵ壬ҪѡΪսѵССĵϣʲôֵô
⣬ֱսʱҲûеóһ׼ȷĴ𰸣֪ٵĿģһԿ϶ЩνoѲǵһνˡ
޾֮ǰkǾͽٹһΣʱϹʱһ֪ǿʢϹʱ
˫չսܾˣǿ߻ս䣬˳˯Ի͵ϹҲսлֻһżĿռ֮С
帶˾޴ĴۣЩoܺù󲿷ֵoĽս֮䣬ʣҪôӡҪôų⣬Ƴ硣
Ժͽ˥ʱڣԪƶҲ˶ϲ㣬ֱǧԪգش䣬Ϲʱż˯ʥѣ»ԭԼ
ֻǣѹģʥЩӡoҲΪԪĸն»˷ӡһЩΪǿĴڣԪ֮ǰѾͻ˷ӡվǰľ֮һ
һǰoͻ˷ӡ½һ磬صǰկ
ʱĵkȻѾҲʱķӡͻƵ˾󲿷ʮ֮kվ񣬼˼㣬ҲѰܹĴڡ
ڵkľӰ֮£ɵֱʧȥǣʼɱͷµʿ̳ףʦҪkѹҲkľӰ졣
գ󲿷˷ͷ뼸Ծм־Ϊ͵ףƴӳһСˣҲԪ
ΪеkĴڣпկӵŻᵼôʱȥˣկǻţаĺۼ
ȻֻǵkϢй¶£ǵkΪ˰կ֮󣬵kһֱ̳֮г˯ţֲܵĴˣֱԪΪȡʥƣ̳·ʯשŽkԴӳ˯֮о˹Ȼ󣬵k롰ˡ
ЩoǸ񻰴˵е飬ԡˡ̬ڣͨ˽ӴkһֲεĴڣkǵ壬־ݣͨȫ޷⣬һ㴥ͻᱻǵӰ죬ҪôΪҪôֱ
ǰɵˣǴ˵k󱻵kľӰ죬ʧȥǣɱ
ԪҲˣΨһͬǣ˵־ûԼľ֮У˵kĴڡ
ı֣kûжô⣬ͺһֻһ˵ֻ֣ὫСһkû΢˼ֱѹ˹Ҫɱ
ȻڵkѪⴥ룬ʱޱ޼ʵĺڰȻŤһɱתۣ񷣡


ھʮ 
Ѫɱ죬һƬսһƬѪȲпսѪؽȾһƬŢ֫ϱۣһһʬѵţһӹһţأŨûѪ֮䣬һ㴥Ŀĵɫ
վս֮УһŻϤİףԼ߳ͶѪȵɱֵѪ֮Уܶʼţͺ֮Уÿҹһ㡣
ľ磬ļɵľ磬oӪĺڰһ㣬Ѫɫսȡֹĺڰ־Ȼʼ˷kʴ
ˣ֣һoޱǿĴڣָյĵkڣֱܻʥ־ӡǧ꣬ľĵk
kһoҲһ˼㣬ĻɵˣڽӴk˲䣬ͻֱ컯Ϊkľﻹõɱô鷳
oֻҪ㹻ǿ󣬾Ϳ֮⣬ɵĴͷ뼸׾ԹȻǻʧˣҲһo˼Ϊص˺ʹkò̳֮г˯ƽƣָ
룬ΪԵʣʮ֮ǿһԽݾܹóʮ־ԣֻļǰ򵥡
ľ־˿ţ޳֮ʦ⣬ûܹȣ̤ؽ׾ǿҲ⡣
ƾˣһoĲлԿʲôܵ飬Ҫ˵һo޼ɵĳǡ
꣬겸һศɣд
o٣ȱ˻֮Уʴ꣬ͺһ֧¾뵽˵зأڴҡһ㣬ѵһʱ֮£ҪԮľأռƵĶַˡ
Ϊˣ뷽ŵŤתƣѪɫսȡֹĺڰ

ۼڰܻѪɫսһo̷һŭ֮ϵѪⴥŤţһ˫͸޾Űɺս֮ɨ˲ס롣
󣬵kˣǼڰҲзֺӴж˫̤ڴ֮ϣ֪˲ȳѪĩʲôǧʲôս似oǰ˵С˵ı΢
ˣۺĴأļ̤£ѳһĺ֪˰սϵʬУˤ÷ǡ
Ե˼㣬û֧֣kһoԶԶڷ֮ϵĴڣƾ⣬ҲԶһľ֮
ǾĽ棬־ײΨǿߣʤ
һoռϷ磬֮£һƬսһأ˱ƣȴɱһһսϵʿֲoСһ㣬δչͱһż̤˷ĩ
Ƭ̣壬һޱȵʹԴӾ֮⴫ڳܵĳظɣ
ȥľo»Ҳܲסصĸ
ȴѡoľϮʱѾʧȥ·

һκαսϲдʿڣ˳档
ɱ
ӻɵĺƺƵһΡɽӰȥ
飡
Ĵɽһ㣬˳ڣɸı䲻ıʣصײɽ֮ϣѳһƬѩ׵˻
޿ɺ
ƵƣҲԺһλo⾫棬ϣ˫֮Ĳʵ̫ˣͬԵȵײĽȻһ᲻ɴݣһǡ
ˣ˵С˵ĿЦ
עǳԼ£ײ÷ǵʬ壬һֱмĵkǿˣȻĻ͸Ųмӡ
󣬵kûжԣͺһһȺϵĽҲ͸̾һ䣬̾󣬾ţЩ֪ߵغϲһ㣬kҲͬôˡ
飡
һμ̤˳ڴ֮ϽѪɫ˻漴һйƽΪѾûˣٿԳ棬ٿɱˡ
룬Ҳ˳֮УȴûҲΪ֧ߵԵʰɣͬ˼̤ҲûȥֻǱ˴֮Уͬʬһ
Ѫĭ֮Уһ޿ɺӰϼ˿һѪ֮еʬ壬Ѿʧȥ꣬ʱǲ鿴Ϊԣͻᷢ־һ֣ڲϵĴ䶯
ŨѪζ˵ϤǼʱ޿̶ܸܵϢش䣬ĩ꣬ĳٴΣԼҲ˵ˣÿһΣĶһˣǰʼֱڣȴһʧȥУҪһô
ǰɣ̶̵ʮܸıʲôʲôı䲻ˣԴǿս٣Ľ֣Ҫôս׳ԼС΢ҪôΪĿܣǰˣͬ޷ı䣡
ΪΣ˵ĲʣһôעҪô
ʣãŭһһصĴ̼һһεĸı䣬ƺǣʲôľ翪ʼ𵴣ŤҪͨĳڡ
ţ
ˣoƷʲôѪ֮еȻһ䣬ҽžҪٴμ̤£׽·˷顣
ʱһ
𣡡
Х죬ޱɱƹһͷ׻Խս֮УǣƬսɱȻײo֮ϡ

ֻһıǰ׻ǣսɱһѪɫսУֱӹᴩoɽһΰ
˲ʱ䣬ɫѪҺĻһ籡£oĵĺȥ֮ϵѪⴥ䶯Ҫ˵Щʲôȴ
ԴѪ֮վ̤ÿһһ֣תۣѻһصľˣǰ׻֮ХһһѪɫսбУһն
ۣ
Ѫ磬һž޴ͷ­ɫѪȪӿ֮һƬ⻪Ȼɢ
ͬһʱ䣬Źȥ˲һ˲磬ԪײڵأסʺȻһХʺԪ·һεڵһ㣬ֱӵ˳ȥ
Ԫɣֱͷ֮Ťתֻһ˫֮УŻѪɫȻɱ⣬ʱ
ͬʱҲһʾ
ѡǡս񣡡
ͥſͨ
аٵʱ
ɱал꣬Ȩ弶


ھʮ 
⡭
ôˣ
Ǵһ˷ɣ
ʦ㲻Ҫңѹ
͸ɱĿ⣬ֱڵĹǾ壬ǵǣҲǷõͺϣܹѡ
Ȼȴ֮Ϊһֱѣڱ¶״ֻǡ

ڳǿһ̧ͷ˷űɳȥԪ
˵һǻХվǵɷʦǿޱȵʣԪѸٵĻָ˹ԭسһ֮롣
oĲл꣬ȻѱɱԪܵӰ첢δoľһֲһȾӰԪ֮󣬼ʧȥԴͷҲɢ
ҲΪʲôǼףŰɵ֮󣬲þͷԭȻoӰķΧܵȾδʧ
ԪҲˣڣѾаĲлɱܵӰûټȥƾǴʦΪ־ȫԼȾ
ҪģǰйǷ뱩ŰֱѹΪֹ
ķ
飡
һ죬˶ԪֱӱǸƲһ˵ϣǿײ֮£ʯש̳ɵĵذҳһƬϸܵѺۡ

صĴԪĿԣٴվ֮룬󡭡
飡
ʧȥ֮ʵĵɷʦһͷΪ͵Ұûжȫƾ豾жԪһαˤ˵ϣ˿ᡣ
ʵϣ˿̵״̬ԪûʧȥǣҲĶ֡
ǡս
ܣߵ꣬Ψ־Ѽޣ壬չͨͥţ֮ˣܹ޳ɵڣʵ֮䣬ӵֲ˼
ЧԻǼɱ¾֮⣬ս֮ǣݣͬʱս־߾󲿷־񹥻ԻãȻЧԪؿԣָԵ˺Ҳӻһʱ䡣
עսЧ֮󣬽һʱ״̬ʱ䳤ս״̬ĳʱ
꣬ΪǿҲɷڡ
Ҫ޳꣬ȹͨʮɷδġΡƢΡﵽ֮ڵĹͨ־һٴͥţܿ޳ɡ
νϿ˼㣬ͨѵǧˣҪ˵ڣʵʹͨޣͥˡ
ͥţе˵ɵ֮Ϊ蹬ν֮ӣҲһЩ߰ĳƺܹͥŵģһ콾һ˵Ǵͽת
˵мֿ֮ӣҲ飬ͥŵߣȻɷһѨͨ޳Ԫ֮ĴڣֻҪ;û䣬δض̤ʥ֮һʹʥΪ
ǰ룬ֻʮɷԲĸƢδܴ֮ͨͥţȫǻԵɺϣƾǿ־ټoĴ̼Ľ˾壬˽
˵ɺ϶ɣ˱ǳˣҲãҲգ꣬ûиߵֻ֣֮Чʫ֮ͨͥҲ޳һ꣬˵ʹĽĪȴ޷ʣŵһս䡣
꣬ͺȫˣݣǣͬʱǿ־߾񹥻ԻȻӰ죬ܼǿԪؿԣָ̼ǼָΪһĳ͡
Դˣ⣬ʫֻרڽΪлΪպ²䣬뾫аټѧʮȫʹãˡ
飡
˼֮䣬һνԪˤڵأһƺԴһЩԪڵϣ岻סվˡ
Բۣ
סְǴֻʣ°ˣ
ˣٴȥ϶Ҫ˱ô취
ʲôãɽȾϹȥǻƻ˶ˣ
̱ڵأѪԪٿɫĮ⺧˵룬ֱڵĹżȹϵϣתͣȴû˿취
ڣʱ֣ͣûٽԪץˤһ˼ֻվԭأ

Ԫ̱ڵϣסĴϢţķ֮⣬Ȼɢȥ˴룬ָ
ġһЧģɹԪйǱŰָǡ
ϢһԪ̧ͷɫã룬Ѫɫɵýֵܡ
ţ
ָѣ˵ͷеɱ֮ɢָ̬ôˣ
ã
ҲָԪһ֧ҪȴеĴʹѣվֻܿЦ˵ҲǺܺã
û£Ƥ˶ѡ
һЦ˿û׵ľ򣬿ԪȻʧȥǣ޷Կأ֮еʮԼŪⷬģǰ˭͡
ôأ˭ԼһֵסӰ죬֮󻹲Ķء
СС׵һԣԪ̧ͷעѳɷկӣҡҡͷ˵û뵽龹Ȼ
˵գǿ룬ɫɻʵղţֻеһڶʧȥʶˣӦҲһ⾿ʲô
ҡҡͷǴʥ̳һѰţһߵҲʲôƶɣֻʱˣǹƶҩ˲٣ǵֽΪǿ׳Բ֧˹ǵɵǡ
ô
ԪüͷȻһ˵ǿܹ˵ùȥܸо鲻ôĲ˵һĵͲһƶܹ͵˵ġ
ԪüͷģҲΣǲԪ࣬ʵ̫棬ûа취˷ѿ࣬ǻ粻˵
⣬עӰҲһԭ彵ٵҪ֮ڣڣڽ飬ֻҡ
ԣƳôһǿ˵ùȥĽڣԪ͹ۿֱŲţǾǵˡ
̳˼õСݵԪǰʵǲʥƣ
Ԫ鿴һüͷ˵Ӧǰɣ
ܲ϶ĻشҲΣֱԽ˼⡣
ʥƷ
ͣҩ
ƷףؽƷ
ܣ置ʥΪƶɵҩۣܹ󲿷ֵĹƶһĶҲõĵֿãսʱҲܷãܹӿĻָͬʱѹ˵ı


ھʮ 
ţ
ԴϣǰһԪʵӦûвٰɣ
ˣԪЩ⣬ǵ˵ͷʥȻǰɲĹƳ棬ȴϡ٣ÿʦһʥƷڼ̳¡ȵȣҪʲô
Ԫѻ˵꣬ߵ˼̳ǰͨԵɨȷ˷λ֮ƿ˼ʯשȡ̳õʥơ
عͷŴʧɫԪЦЦ˵İɣǹƶѾɢˣµģš
˵գ뽫һ̳ʥƵݸԪһ̳ս˱˵Ϣһ£Ǿ뿪
ţ
û״ԪҲһװʥƵ̳ӣٿصĿݹǣɫǸӣƺû뵽һо˽
ԪЩ䣬ֱȴȻ죡
ûô
Ǵ屻ˤô£ôûƵãģ
֪ʲô˼䣬ˤˤѾǼҳ㷹ˣȫС˼
置ƶôôղ˵ӣħһ㣬ʲôƶЧ
˵ôνĹҲҩһ֣ղǺпʲôܹƻõҩͺĳЩƷСʳ֮󣬾ͻþʧأЩˡ
Ǹղǳ𣬾Ǹɺ϶ôôоûô򵥣
ֱڣ˼ҵţм䶼͸һ̽Ѱļ
ҲˣֱÿһζǶ̽Ѱȭͷһж˶ԣأδ֪ԽӴĴڣȴǽҿصɴβأ
ѪȵˣŶԼۣû˻뷽Ÿ˵ǣΪڽ˹ִĿ֮Ǻܺġ
ϧС
ţ
һƽİ칫¥УһעŴĻϵֱ棬
֪ٴλط֮һɫװվʮͷͣθߴ˶һ˫üʹһ㣬ӣŭһ㽫˵Ŀ˹ȥ
ŶüͷˣҲü˵˵˵ɣʲô

ֱȤ
󣬲ë
ûгϿ϶һܡ
׷ףɫȴǺףҲ˵Щϻ㽨Ե²ʿô
ţ
ˣһݣݰվ˵ԵĻҪҽоṹ빦ܣ϶ʲôĵطĻ֧ŲЩҩƵ֮⣬ѧҲһܴ⣬Щֻͨʵԡ
ˣ
˵Ļǲܵ飬ͺһҪʫΪоһ²ʿϣԺ㽲΢עص㳡ϣһҲ֤һ㻹ͬ
ðɣ
ˣλ²ʿʧҡҡͷ
һˣʵĵ飬ʲôµķô
ûУ
ߵأ
ּҵûȨ޽е飬Ůʫȫ챣Ҳ޷ӽǴճıûʲôֵעĵط
⣬ϣ
һת߲ٿŵԵһŮʵǱô
Ůҡҡͷɫص˵ҳзֶͨΣݹرڵķҲûֱܹʲôӰ죬⣬ֱʱطվͨԶ̲ٿصĿԼܹͣԶٿأҲôֱ棬󲿷ֶ˺ڴʱֱĻֻһۣ
üͷһ壬˵
ŮվɫȵĶ˵˹ܣ㲻˹ԣҲԶǵĿƼֶΣֳȥץɣ˿Խ²ʿƬоֻҪ̨˻ͺãô
һŮߵֻ֣ȥ
ô
ĻشŮʧ޷޲ƽ˵ʲôܻأҲҶҲҶһ˼ûУ˼ҵӰݵģҪץ˭ץ˭ʲô͸ʲôأҸʻҪ档
죡
ã
һĻشҡҡͷ˵Щһϵݽܾ֣ͬʱǿǱߵķʩҲϣֳʲôǽƣȥϵһˣʫʲôʱпա
ֳλʲôʱпհŮпʹʦ¡
죡

벻֪ԼһڣöҲһϢָԪ뿪ѾΪİկʼ̡
ֻ벢ûԪٻذɵ˼нһ·֮ͣ˽ŲԪٹȥһЩǲˣҴ˳Уҵ֮ϻԽҪԼһ˻ȥˡ
Ԫüͷһ壬ʵһȥٿôһٸ㿪һ̳Ѫսء
һЦ˵´ΰɣǱ߻žء
Ԫ˵ͷҲǣǾɣ´ȥõѪսƣʱٿ
ã
˾ʹ˷ֱԪطɵг̣򴩹֣˲ߡ
ǶǵһӣԴڻϣ壬ϣ̩վעϺĹʺͨ˴ԴԶ
˳ŲУǱȴȻĴȥҪˡ

룬ȴ֮Ҳеһ泩ڽŽˮϴһ㿼·ߣǱܽϿĻصС
ͻȥ
һ㿴羰ãȥθӾ׽ô
׽үڸŻȥأΪΰ
Ҳ֪û·Ĵֻܴһ̣ȻҪߵʲôʱ򡣡
ҪԼСɣͽӱسţ

ҲΪ뿪ǰկԵʣ˵ֱܿЦ
ҡҡͷһ·֮󣬾ʹŲ뿪˵ء
û뵽߳Զ󷽵֮У͵شһ
飡
̶ǹһƬ


ھʮ 
ǡ
ǹôǹ
ò϶˰ɣ
ܣЩûԵģҪǸǻˣ
Զǹֱڵ˲ɫҲ˲ƤЦ׷Ȱ˵
վڲߣüͷעǹķȷʵû뵽ԼƽĹ;ֺ⡣
˵ʵ벢£ʵƽԭľΧˣĻһĳǹʿ޷ʲôв͸ǲö˵ˣƾЩǲҲ̶õǹ֮Уһˣ붼߽߳¡
ԣⲻ⣬ǹ϶Ҫԣһ£ǲῪǹעģǡ
ƺ뵽ʲôתǡֱͷ˵ȥôһ¡
ʲô
벻¿ɲܹܰһСûˣ
ǣɲСͷŹЩɱ˲գ۵Ĵͽˣ߻ǹѪ֮ǿҲסӵӢˣû뿪ɣҲ׷
뾹Ҫֱ֣ڵĹڷ׷Ȱ˵ȻҲЩΨ²ҵģܿͱ˳û
ԴˣûнͣҲýͣϾûа취ĻԺǸɴҲֱӾͽ˻˳ȥ
ͷӽŤתڿзһʱ֮󣬱˴֮Уܿ㲶׽һֻӴܵӰ

һְѹŸ˿ڣһ߼ѵıţҵ˶ӿѪҺְѹţҲֹסѪҺ͸һ·²֪˶Ѫ
ѪĴʧðɫޱȵĲ԰ףͲĽŲøӼѣܿ㻺
ˣҲͣ£Ϊ׵ʮӰԽֵ谭Ѹٵ׷϶

һӵðصˤ˵ϣҪ𣬵Ѫʧȵĵ򵥵Ķޱȵļѣòʱ׷ѲǵĽк

ҵĴϢһҪӴܣ뵽ʲôֹסŤתͷѪ˿ܲ˫ۣĶ׷϶ˣա
裡
Ҳ֪ȥҲͬĽŭһеľǹ׷˾һ
飡
һǹ죬֮У׷ϵͣסŲһѰ壬һеǹеػûܹ䵹ʲôˣȱһ˵ӵ˼

˵ԷʹõҲԽСǹڰļϱһѪֱķһҽУ˷˵ϡ
ǡ
Ǿ죬ϴǸ죡
ô˳
׳գ϶ִм⣬Щ׷ɱ
Ҫֲ֧סˣ
ôһûȭǿҲסʮǹĶ侲һ㣬Ѿˣټһ£Ͼ͸ϵ
ֱĹڶʱóǰһ󽹼֣ҪֺԼҲϡ
ʱʮҲֹͣɢ
ǹһͣȻҲʲôҧûжץǹҪƴһ
ȵȣ
ʱȴһֻԴץֱӿס˰Ҫ°ָ
˭
ʱžѹɫֵŤתҪⲻ֪ʱӽԼߵʲôˡ
侲㣬ң
ҡҡͷʮ׵ĴӰǹҲľͳǰ˰
飡
һǹ죬һǰһһǹ˼ֱӵ˵ϣסİš
ʲôսָʲôս˾һȺں֮ڣսһ㣬ս־ǲУǧҪָǹֶܱô侲̬
˱䵹֮Ķͺܾһ㣬׷׶㵽֮ͷðˡ
ҲǺ飬û˭ԼЦﶾҲ⣬Ҷŵ˵ǹڳģѾķϣĶĵС
㣡
ʱҲϳ룬һϲ漴ֻ˽뽹˵ôߣߣϾҪΧˡ
ҪҶ
ˣȴҡҡͷһְסɫİһŴ壬װģóֻ鿴Щķλ
ͬʱֱڵĻҲʼǰ죬Щ屳Ķǰ󲿷ֶǶˣֳʮּªʮֵ׺
Ȼֱͷصȴǣһθߴӡ
ţ
ˣʱüͷת˰ʵʲôˣ
ôʣ˵ݶе֣Ϊʲôһﶾһˣ
ᣬ벻˵˲ܷ᷷˵װ磬һԲʣARԶǹʽװȫԱЩһǹĶһȣǼֱǾʷʫX˿ʷʫ߸˧òҲ̶á
Ӷ
еĵطһװܹרҵѵĹӶôһﶾ쵽һѵѶôˣҪӶݻô
Цˣǰ˭ҪեѪĶ㶺ˣĻֵܷǰﾭʵݵڻҲãȥӶҪۼߵĹӶ
ԣ⾿Ǹʲô
ѯʣϢһѹ˵ǶֲͨĶ
ţüͷһ壬ʵô˵
ҡҡͷ˵Ҳ֪ǺһĶͬôǸԲʵģһѵصĹӶһǹǸġ
֮䣬ǷһͷһֻСѾѪȾ죬ԼɼһǹڣڲϵʳѪ
⻹ǰ˷µĽҪûһµķ·ôͲһǹôˣӱһ󶴶пܡ
GOGOGO
ڴʱǰȻһͺȣǹӶʹ֮£ʮ
ԲۣڷĶôţôӶУ
СİһɲģЩԼٺߴǹǧ¶ͷ
¶ͷô죬ЩҪʮǹһ𿪻ȫ군
ֱͨϵӽǹۿˣۼǾƲ׷׽кҲ
ˣȴһЦûЩĶתʵǸڿǹӦòøʲôΰɣ


һ ѹ
磬ǹѾˣڲòø𣿡
ǣղۿһںѾˣ
ֱзɽĴôǹҪҪΣ
ʲôΣΪʲôưôǶѪȵĶǹһǧζˣǹȫ
۷׷ףһȴᶨƵվһߣɼⶾʹޡ
ˣǲö˵ˣһ˵ֳǹеķͽô֣ǣ㡭
룬ٿԭԼľǹҡҡͷ̫Σˣ߰ɣϺֻҪܹһʱ䣬Ǿ׷㣬ǹҡȿȿȣ
δ꣬㱻һҵĿԴϣһʺԴӿȴǲˣ־Ҫǹ
һĻֱڵȻ𾴣
ˡ
ǰ뿴ʲô취ʵڲͶҲɣסС˵
ͶôЩҪʻǷ²䵽ܣ
ԵģŪﹷӣ
ֱڣȺ鶦Уǲ̰£ȴ벻İ취ֻܽϣϡ
ң
ȴ֪ЩԾҪǹ˻˻˶ˣûбҪһǹҡ
ûֵز
ҡҡͷǳ⿪һǹסǰĶ֮󣬶ѸٵĴӱռ䣩ȡһѪ軨ۺͷŵõõʥơ
ڷ
á
뽫ҩɢ˰һ˵÷һ˳ǹĵУ鿴һ£ֻʣӵҡҡͷʵӵô
ûûˣ
ѵĻһ䣬˵㿿̱üͷһ壬ӽʥιĿУִѪ۵ֽ˿֮ϡ
ţðͷ
ҲӦΣņֱ̀۶˰
ʲô
׼
ڵģԵɨӰ֮ͬ£뼴Ǳ۾Ҳܹ׼Ŀ귽λֻҪֻǾǰٷУСɵҪСɵ
ۣ
ǹը˲䣬һüģ㱬һѪͬһʱ䣬ڶĩˣֵǸӶҲ۶˰
飡
һĽһſӵײɻʯ֮ϣƫƫûɨ塣
ʵϣɨҲûжϵΪ

壺
ǣ80
80
ݣ80
־100
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲͥһ
ѧ⣨ͨ񣩣СɵһʦСɣʮ̫Сɣ
ѧգңʳףǽ置ܸ٣ƪ
Ŀǰԣͥţ޳֮ٴεõ˴ǣԣﵽ˿ֲİʮ㣬־һǿţֱͻ˰Ŵء
˵ֻԼ֮ݣûа취ϷһжѪٷҲԶʮǣԣǿȣ񾭷Ӧȷ棬Ѿﵽӵİ˱
˱һʲôǾһһһô򵥣ﵽһ̶֮󣬾ͻֱĸı䣬ǿʣʦҲضãӲһЩСǹеʲô¡
ԣӶǹ룬Ҳûʲô˵ģǵƤ֮˶ѡ
ȻƤ֮˶ܣߴʮưٵ־ԣӵ˳ٶи֪ЩͬǸӶǹһƬĻ֣Ѳһ̤һʯ֮Ծܿǹڵ׼
վڶĩ˵ĹӶû뵽ٶ˿ֱֲԾ𣬷ŷӦæҪŤתǹͷ
飡
ʱڶǹǹҫһѪǹӶͷ­֮ϱ˲ȥ
˲Ϣ֮䣬һŵﶼԳʿôǹ֮£ЩͬĶʱδعֱ
飡
һǹ죬ǹڵһӵԶһֳԶĶһͷȺһ㣬Ȼ⼸Ķ鵱С
³һͷʦһΣҽԺ֢ţЩ͸ǲö˵ˣʳƷǵѾӦٶȶʮֻһʲô֪ͱһȭ˳ȥڵ֮ʱŰ˴룬û˰Ϣ
ĳ棬ΪѪȣȴûκι˼Ӱ˼ûתƾͷǴˣ㽫Ѫܵɱ¾չǰ
Ҫڶ֮УѾϰƽ͵ǣѪĳˢֻδش䣬ĩս֮ʱǲܹսĵڵϿУģ
ľٶֱĹûЧʱֳֻЩȷЧѡ
Ⱥһ룬ֺޱں꣬ɨ縫ЩĶûܵסһȭƬ̣ʮ˵Ķѵ߰˾ʬ壬عǶѣ˿ֲ
˾󣬲ֱڵĹʧȥ󷽰й۲İҲԭأЩİЩη塭
ȴЩ̧һԶǹŲдĶһɨ䣬ܿ죬бû
صʬ壬ûжٲֽǴӵǹӵһԣǹӶߣȡĶ
ЩصߵʱȴЩȻҪ˵Щʲôȴֲҿڡ
ˣҡҡͷʵ̫̣
ǣ
ҡҡͷһһ߾״ҵʬ壬ǿѹס˶ģ˵ֻ̫ûмôˡ
ô
һЦ˵Ǵܻࡣ
ʲô
ˣҲסˣһŻع˵㲻Ҫȥ˵鷳ɣ
ҡҡͷ˵ҪȥǣҪǣ
˵գ뽫Ƕŵ˰ǰͬʱ
johan
jiohan
jiohan
Уһĺð˲ɫƺʲôΪֲ顣
룬ֻЦЦŵǰjiohanѾˣ
FUCK


һһ Դᾧ
shit
֮Уһʮ˵ĹӶۼһ𣬾Žжʱȴһŭһ˴󺺷ŭժ¶󣬳˫ӳjiohanˣ
⻰նʱ˶ͣе飬̧ͷǰ˴󺺣תվڶӡ
ʮңֵ۷ʱڣ㲻ϼΪ˶ȴ쳣ľ׳·ÿһ缡ⶼ󷽲ŵ̳ɵһ㣬߾ȶ͸żΪ˵С
ǰˣ˴󺺴Ϣ͵ŤתֻһϣбһĵۣۿֱҴԵһб룬޷˺֮Ǿλġ
jiohanˣ
ҲΪϵ˺ۣıûгֶı䶯ֻǻ쳣ɭȻڳ˵ɫµļ֡
һʣǰ˴󺺸ܵ˼ֲѹͷһƬ亹ֱѵ˵֣ǵģŻشһ˵
ˣ˵ıɲʲôûٶ࿴˴һۣתԵһŮӣʵôˣ
ŮӺǰ䣬漴վ˵һԴᾧӦþǸϡ
ܺã
ӵ˵ͷԴᾧ뿪ʣǿȥûȻڽǻϡ
Tom
ˣŮɫһ䣬˵У̫ΣˣǵѾ¶ʱпֵ֪ܵϢǵķӦٶȣܿͻǲӢǰʱп룬߰ɣѾõ˴󲿷ԴᾧѾJiohanȥ֮ǿ취𡣡
ɫŮӣTomҡҡͷJiohanҵĵܵܣҲʬطɱֻš
Ҹһȥ
ˣŮ֪ԼѾֹˣֻܸû˾jiohanҲҵĵܵܣҪָǸ˵ͷ­
ã
Tom˵ͷתһģݵĶԱ˵Դᾧźţ׼жУЩӶɢȥܹӵע
ǣ

ͬʱ˫ɣо֣һжҴҡ
ôһﶾ뾳ǾȻûյκϢûұ棬ðȥˣʲôְ
֮Уһ˸ɫŮǰһ߷еϵһ߽ŵˡ
ǻõ鱨ֻһСͨĶԵӵϢ֮󣬰׶ӳֱжˣû뵽
һСͨĶ
һҪͣû˵꣬Ůӱͣ˽Ų˹ʲôͨ߻һȫװĹӶڣװ뾳ǾȻһҲ֪飬ǵ鱨ôģ
⻰Ǳ͵ɫһףĵͷȥҲˣҲҽӻ

ˣҲֹֻסͷŭԵôһӶ
ˣ
һ˵˵ͷһϵǺںӶţʮӶ֮һŶˣֳʮСӣɢһȺ뾳ľڽСӣӳTomºèǰͻӶӳһ˺ۣ漴ΪӶжսʮֻԾתƵǵԱԱɲԤӦòʮˣ
ںӶţʮӶ
ˣ಻ɵ˫üʵжٿŶȣ
˷һϣ漴ǸӶ֯ϸΪݣĿΪøߵӶ˿Ŷȼߡ
ԭˣ
˵ͷ˵ô˵һͽ൱ڸľսӣʮ˵Ļɣԭʼ֮УⲻһľԴģϵɳսӽץ
⡭
һ漴˵ֳҪϱˣĻǲָɲӽожģ
֪
ɫ䣬ƽϱߵľˣͷжˣϸҹرǸֱٸôҸȥɵӰ˭Ҳ𡭡ǻŸʲô
ۼ˲ʱߺ󷽲żһǰɫѵ˵ѾϵǸֱƽ̨ǽֱرգȴ˵رղˣǸֱѾĳڿתƵķƽ̨ҲԹ
ʲô
ˣһ漴ŭҪôжӰӵ޷֮ǰҽЩӶҪκһ˻ӳôҲʲôαˣȫԼʰɣ
ǣ
ֳϢӵѾɳսǰսжгڣλǵڣһͬǰ
㣡
ǰĶŵüͷһ壬ʵصʲô飿
һЦȺӶ뾳ҪΪһЩʮҪĶҷȡء
һʵʲô
ҡҡͷԲǹһܣС㣬Ҳ͸¶
Ҫôң
ŭһûֱ˵ж

ΪһֱķӿΪһеġסȴǱֵúƽ
ɫЩ԰׵İʵڸоô
ã
ҧҧǿžҪվȴûжǿһվø˿Ѫ
ҡҡͷļ˵̫أڸ޷жĻѪʧܹҪ
ɫ԰ףܲôˣЩӶϾͻ׷ģץʱ뿪
һЦӶѣʲôż
ʲôѣ
Ӷʾǿҿ飬ǲҪô
սӶȷʲôǸ˭׼ƬоˣиῪֱ֡
̫ˣղЩмѾ޷ˣΪʲôҪɱǣǶҲȨ
Ȩ裬̷Ϊʲôսһսȥĸ׵Ȩ֪ЩжײôˣһԱɱܿסǣ
ڣ˶ļҷҲ˵԰˰һʵЩӶ֣һǲڻڻģȴˣҿӹģСҪʲô
⡭
ˣ΢΢ͷƺЩɡ
һЦļ˵ûϵְҲʵģϢһ£ҴҸطţȥЩӶ
ֵܣ
룬һ漴ӻȡһҲ֪ǵĿʲôӦúйأ㲻ùңȥ
ţ
üͷһ壬ӹеľСӣ΢鿴һ֮ʱԴᾧ


һ 뺷
Դᾧ
ͣԴ
Ʒף˽Ʒʣֵ5/100
ܣϹĲԴƼ۷ɹ֮һԪգپѹ̻֮õ⾧壬ڿУµʮ֮
עԴᾧ޷ֱΪԪգͨʱպתΪʱԴᾧƷʣһֱΪʥ1:10001:1001:101:1׵ƷֻӰᾧԴޡ
ϿжԴᾧĸΪϹԴƼ۷ɹޱشĿмֵһܹĿƼԭܴ̾һԴĸԶԶĳ֡
ֻǿϧвһܳɹģϹĿƼִ˶ԣ飬ڵĿƼ̶ȸ޷Ҫ˵ֳԴᾧļͶˡ
Եļ¼֮Уֱشĵڶ꣬һλʥ˵İ£ֳԴᾧֻһʱͶģռʱѾǵꡣ
ˣԴᾧĳ֣ڰԵս˲ƣװ׵ռ̶ȵͨʿսʹľӵ濹⣬ȡʤʱ
ӵԵ룬ȱԴᾧļⲢζԴᾧͶûмֵˡ
Ҫ֪ǼƷǳƷ˵мһƷģҪԴᾧҪԪһⲿӵӦĲ豸
ͺҪһмǲеģ㻹ӵһҹ͸ֲϡ
ҲһļƻУҪԴᾧҲûĵʱ䣬ڴ֮ǰԴᾧķʽǴӸϹż֮лȡֱӴĳЩ硭ڣ
ˣ̧ͷ¶ɫѯʵʲô
ҡҡͷ˵Ҳ֪ҽӵϢ˵һﶾҪͶƷҾʹ˸ȥץûзֶƷֻҵһȻȺӶɱ˳ǵֵסÿһ飬ȻͷͻΧ
ô
ǲ¶ۼȴһϲһԴᾧԴᾧռʱڣҲˣڵĲӣһʮ䱸Ҳһѡ
Ҳ֪ᾧģȻ䵽һȺУѵʲôżǰô
ʵͬʱҲվ˵̫أûа취ж̫ԶĻڵƼпܻΪжĵٴμأֱвˣֻҸΪεĵطЩӶ֮ٻ㡣
ҿԵġ
ˣһ󼤶ҪκʧѪ壬ʵ֧ŲĶǵ˵ϡ
ҡҡͷ˵ǰ˵İɣ
̫ΣˣǿǼʮѵأǿĹӶ
ҧĲվ˵ʱȥôãϼ϶֪ǳˣ֧Ԯܿͻڴ֮ǰһҸطţǻڣЩӶҲ׷ɱ̫ãֻҪǾоˡ
һЦΪѵصĹӶűҪȥǣסǣ׾ܹ׷ǣһ׷γɺΧչ޷֤ȫ
ʱӦ˵ô
˵ʲôǣսʲôΧȦ岻ȥ
һ𣬰ȫбﰡĽ򣡡
˵ЩϻʱôϽ¼ղһ˭¼ˣ
¼ʲôҲزѾڰˣÿ춼

ҲǷһս˶ѾսһʶֱĽշ˲٣ΣǸҲûа취õǰȺQá
ιΣ黹ҪģԷŵɣ˵˰һŴѰһܹȹֽ֮һʥƷ۴򿪣ΧʲôЫ֮Ķӽ
һЩ뽫ǸӶϵõǹԼСġ
⻰ð˲ۣץ˵һҪŻ
磬㲻Ҫflagô
ˣյӾݵģ˳һҪ
ǰܲܲҪôûԣʲôʱ˻Ц
Ҫ£㣬ʲôƨflagӺųư첻
һĻֱĹȺ鼤ˡ
ȫÿ
ȻһԲս࣬һѽеƽˤ˵ϣһѲǹȰˣֱӵһװֱ


һ ǹ
ȰǸжģı־ʮƽˣʲôû˵תɣĺۼ֮󣬾ǰѽɻARԶǹ뿪ˡ
ʵϣӦеķӦ֮ԺͰ˵ôֻ࣬ҪΪԼжһɣһϷɡ
ûǣԼǸʲôݣΪһƽ񡱣ԵĽɱ¾ɱǷǷֵĶӶ
ԣҪһڣԼӪһѡΪ˱סֻзսһصӰ죬ٷҲܾʹ˶׷ûа취Ϊѱպ鷳
ǷɵĻ߸ɴǴòеˣ¶ڷɵĲмĴʲôͳ߹ߵ۵ô˵Ȼ㲻ôҲȫԣ׼ȷ˵Ӧάߣڱ֤ͳεͬʱҲںڵȨ档
ֻҪѭɣܽΪԼֵֺͺһȷԼΪĺϷԣ˭Ҳܰô˸ƻ˶άֵ

뿪ελúȼһһĳϵõǹǸӶʹõARԶǹټذףⵯףǱˡ
УARԶǹˣǰع˾ЩĲƷȶãҲϱ׼ǸӶװڹӶҲʮС
ԴˣҲʾ⣬ʵȻӲǹеҲг޵ģϼǹһҪսֶνʮѵأ䱸ȫĹӶ
һͺҪˣһԶǹټУŹˡ
׼ת˾ͷ˵ȥҳ
ǣ٣
磬㿪Ҫʵ֪ô
һֱܺ˻ʲôΣȥжע⣬ѵ߱ιܡ
˵пܣ˳ǸʲôڿƼðˮƵĻ
Ҫá˻鿴ԷĹ̲ס׷׿ʼ²ۡ
Դˣû˿ᣬֱͷһתͿʼǰַӶȥֱһСС

ͬʱһߣһӹӶ֮ɢǰĿ귽֮ǰڡ
ͣ
Ȼһͺֹס˲ΪӳTmo˳ˣһݰ꣬ͨű
ֻŵԣüͷ壬˵ԴᾧźŷźţƺܵͻȻԵΣղŻƶУʧˣӳӦô죿
ˣTomҲüȻѵأͨսҪԭʼɭ׷һ޷ȷλˣҲʲô򵥵飬Ĳ˵ʱһ⣬ƫƫΪȱٵľʱ䡣
Ϊǿ֮һľʵӹɣһʱ̫ãȵսӸǺںӶţҲȫˡ
Tom˳ɣһᱻ޳ǵˣѡ񸴳ԭ򣬳ȴȥ֮ܵ⣬ΪҪһԴᾧʮļֵǶʧһ飬ҲҪܵصĴ
źŶʧԴᾧ֪ȥ򣬻ʱܸϵҪȥ
飡
˼֮ʣTomȻܵһǿҵΣ屾ܵԵڵأͬʱһǹ죬һӶ
shit
ѻ֣
Σ
ͻǹССɧңսľʿսʮ֮ḻǹ˶Ѱҵ壬漴ͿʼǹԴѰҷǹ֡
ȻУȴǼžһƬʲôˣ·ǹĲˣһ顣
ſ屳Tomɫ䣬мССļ£һǹʵ̫ͻȻ̫죬û˿ǳս͵ıܣͬ˵壬ֻ´˿̵ڵϵˣͲǸӶˡ
СģһΣյĶ֣
ͨTomһͶȳ豸ҵλãK׼
飡
δ꣬һǹ죬һӵһľɱըһǹۣȴδ˼ڱӶһЦ
ͯӾѵ֪ǾѻǹҲԶ뽫ôһľ򴩵ô
飡飡飡
˼֮䣬ǹ죬һ֮ϣ漴
ۣ
һѪ֮Ӷĵ˵ϣѪԴ̫Ѩ͸һƬŢ

ʱ˷ŷӦ˦Ũڶڵס˵Ӱ
֮еɫĮ۶һſӵûܵӰ죬֮䴩ҪĹӶ
shit
ûЧ
Ѱӷǣ
û뵽õĹӶʧ˼ԱڣҲ¶ķ򣬼Ӷ𣬿ʼɫһĽ˶İ˴󺺣ֱӼһ̨ǹڵķһͨɨ䡣
գ
ܼǹһƬĿĻ⣬Ļһӵס֡
ܼĵĻ벻òͷ忪ʼתƷλ
Բۣ
ֱˣ
ñͷܣ
үȥʮӶ俴
ôõǹ͸ӣֱװҿʼЩӶˣ
ǹее룬Ϸõ֤ϷҲȲ侳һ飬صǹУֻоѪڣ޲Ҳսǹ
Ȼʱǻ˽⣬սĲпĿ£
룬˿Ҳ˲ЩѸת˷λ֮һοʼ˵䣬죬Ũ֮ǵˡ
FUCK
ĿƶһӷûжϰKRPG
ǣ
ûĶ֣TomҲǷ˿ֱԼĶԱǿ
ֻžǹɨİ˴󺺣һŻڵλþͺ˹ȥ
䣡
һ˲һĺһƬֱ֣ڱըл˻𺣡
ĻƤӣٸһ
ˣǴKİ˴һЦ׼װϵڶŻ
飡
ڴʱǷͣЪõǹһѪKͷ­֮ϱѿ¡

ǽ˶ͬҰţһ㣬Ҳ޷ӵͷ­֮ŭ˫۵Kصˤ˵ϣΪһ𽥱ʬ壡
K
һĻĹӶ˲˫ۣеɨ
TomȴˣͬʱͨڻLindaԴᾧˣȥӻϣ죡


һ 
Ȼ֪Ϊʲôһ򴦱䲻Ķӳ˿̻˵ļԷΪְǹӶҲ⣬Tom£βʣηŭҲֻѡˡ
ӴҲܿЩӶߵսѡˣҲɵĽУڻһֱܼĵĻѹڵķλٴνоѻ
֪Ƿһ˺ܼĻѹȷʵЧֱЩӶ˳ΧҲûٿһǹ
ˣ
ʣµĶʮˣTomѸٵ󷽳룬ѲٿǹҲû˿ͣ½Ų뷨ƺһսѾ
ˣһڹӶֲ⣬ҲΥֻͬTom룬Ƭʱ䣬ʧ˴֮С
ֱЩӶ뿪뷽һƬ֮ʱۿֱ˷֣֪ʱһװ磬ϴżʬϰԲս˴αװվ𣬼ֱӽǹۿˣҲûа취Ĵڡ
ôרҵô
ѵǴ˵гۻ켣еľ飿
԰ҼǵعĸϢһֱǸѧš
ͺˣ͵͵սô͵͵ʵǲǴԽߣ
˵ЩϻʱôȺӶˣҪҪʤ׷һǹ˵

ЩӶѡ˳ߣֱڵĹ۷׷ף̾һսľʣ˳ǹ𽻴ľ̼ʣǱȹӶѷɫҪ߳Ĵսɶѧġ
Щʵڲý͵⣬ȻʲôشһЩӶ˵ķ漴˴֮Уһ˵עʧ
ȥ׷
ûбҪ˰ɣǶѾˣ
˽ʣ׷ܣɹѧôõĻôܲʹˮ
ľٶֱһֵۣͬʱֱͷٴηЩӶ˵ķȥһǷʧõĹӶ³ֱͷС
ͣ
һȣֹס˽ŲԼĶӳ

Tomһûʵֱͣת˸ԼԵǸŮӣLindaԴᾧ뿪
أ
Լ˻еĽأLindaŮɫһ䣬ѯ
Tomҡҡͷɫص˵ҪԵĵˣѾ֮ǰǸľˣһΣյĴڣܿͻ׷ҪĻǳжޱȼѡ
Σգ
Lindaһʲôɫһ䣬ʧ˵ǡ
û
ѻ˵꣬Tom˵Ŀ꼫пһԴᾧҪ뿪ϵص֮ȴҵһСʱ֮ûôϴŶ뿪Ѹٳ߾
˵գTomķӦΣתͷˣе׶ȥ
ǣ
ˣû˿飬жʼڳĵ·񲼵ס
ԲۣȻף
ûڿ쵰ʼˡ
˵ЩӶˢӣֻҵı̬
ʲôʱˣ˵Щеûģֻ鿴һ£һ˰
Ӷʼ񲼵ףֱĹڶʱ׷̤Ƭ
ϧǵĵǣעǶģͨԵͬӰ䣬ⷽԲڵһб䶯붼һ̤ȫڵ飬Ҫ˵񡭡
Ż
Lindaûټ֣Ϊ֪Ҳãֱ§סTomĲӣһǣ󣬱ͷҲصĴԴᾧ뿪ˡ
˵ʲôλӢĵĴиһ£
ǿöһЩ˵ŮĴʲôԴᾧߡ
Դᾧʲôоܸߴϵӡ
ֱ۷׷ףǶԴᾧȤһĻֱüͷеĵԣ˵ȥرֱӰ̫ˡ
Դˣͬڹۿֱȴͷû̧˵ûʸң
С࣬㡭
̬ȣЩŭѹȥƽ͵˵ԴᾧϵشϢ©ȥʮصĺʱ˭Ρ
㵣𣬺ûйϵ
ˣ෽̧ͷɫĮȻ˵УϢѾ©ˣʲô壬ο鲻ǵְֵΧôӣ˭⣿
úúã˵㡣
һùͨ˵
һֱ˶Ӱ죬Ҳ˵ֱڣLinda뿪ͣ²õֱͷַ
⡭
һĻͷˮ˿⡰˻LindaʲôӦͣԭأΪ׷ô
˲⣬Lindaȴû˿ɣһԴᾧ֮зٵıţһӶľ롣
ڴʱһֱġ˻Ȼ٣һ֮󣬾ͷӽǱתһŴϷ֦֮ϣ˿̺ȻһӰ
Բۣ
㡭
ʲôʱܵ
ٱң˲ƣʵ
ϵ룬ֱӽתƵĿģһʱò֪Ҫ
ʱԴᾧһ·LindaҲ¸˹ΪһƬ֮Ϊĵ·Ҳıؾ֮·
ΪһҪ뿪Եʣûж۲죬ͼ£ͬһʱ䣬һӰԴϷԾ£һ̤Ǵĺ󾱡
ǹҪԼĽսʵΪʱԴᾧпֲܻȶҪһС⣬Ǿеˡ
Ųһ򣬾һԭѡͽָɱ
ڣԣҲʲô£׹һţѸһ㣬LindaʵҲں޷ܵͻȻһҲ⧲ֻǿתһ塣
飡
һż̤ĻŮֱӱʪ֮С
ǳˣ㲻ҲҪʹȥŮȴǳˣûлʣ˷
ֻϸ޳ΥԭһߣһʮֵĽǶȣݺݵ

üͷһ壬ܿһţȻʣǱһҲûʲô󰭣֮ܶܲһ»ǲĺãûǸȤ
ã̤ڵصLinda˲ɣһͬʱγذף˫綾һĳɱ˹󡭡
飡
˫δͼ͵һߣȻǰֱƵ˳ȥص˺󷽵֮ϡ


һ в
ۣ
ײ֮ϵ壬ܵ˶˺ĳֱŻһѪ
ͬʱҲ˴ϵǹף͵ذγһǹķҪ۶
飡
ȴǴ̶ǹһ໥ײ죬ͻһ㣬ޱȵĳ嵽ǰֲ̽ǹڵͬʱһͷȻײϡ
ͷ­Ҫܵ˵شLindaʵҲһܲסڱ֮ӿ˴Ѫ߸ǱһڰŤһ͵˵ϣֱӻ˹ȥ

ײУ
ֱǲ𣬶ôƯĽ˿èҲͷ˼
ֱүսϲأȥ˿èϧ񿴿
ǣƾʲô棬Ͳͷ棿
ֱڣ۷׷ףǶ뷽ΪĿֻз磬һ˱ʾ֧֣һΪΪ̫뼤ҡ
ԴˣûжٱʾΪҪʾ̣ЦɱǼҳ㷹ĹӶʲôֶζΪҪӰ̫ӣһʱܲ˵ĻղһŰ˲пܡ
Linda
Linda
Linda
дһ󼱴ٵѯмʶ֮Уȴᣬת׼ȥʰȡǱ˦һԵԴᾧ
ˣ
룬ʱУȻһõɬĺҪΪΪۣ˴
ţ
ֹסתȡŮӵĶ
󣬷ٴǿѹŷŭ޵˵Ҳ֪ûһԣ

һѹֲסĲҽУڶüͷһ壬ס֡

ˣǱȴһЦһҺ󷽲˵ô˭ô
⡭
Ǹ׾٣
ôᣬǰôЩӶôҵġ
ڲǾЩʱô죬ʣ
˵Щʧ棬˻ϳһҺˣʱע룬֪ҪӦľơ
Դˣɫ䣬Ҫʲô
Lindaô
ûС
ˣTom˲ʱ伤ץŶ˵Ҿͬ
ת˻ԲѵLindaȥˡ
ˣTomǲϰݣˣҪսҵԣ
ҡҡͷٶҵ˶֣ôھɱ
ң
Ҹң

һͷ˲ʱĬȥ֮Tom𣬵㲢ͬȻˡ
飡
⶯ıտȴһ̶ǹӦǹδɢǹһǹͷ֮ǰøҪʲô
ˣͷһ˳ĬֺܿĻָ˹LindaԴᾧ֪ʲôǽʡ
˵ͷԣ
û̸
ĸɴ࣬ȫTomԤϣһŷӦʮӣͶʮӣڲߵĴ̲ϣԤʱ㲻Ҿǹͬ顣

رնתʰһԴᾧ˻ڻŵLinda
㲻Ҫȥɣ
ʣʵϾҪͶǹӶʣ²أʽ֮һԱǵĶ֣
˵̫ıˣǧȥȥǳ⣬ʱ򲻽ȲԼϣ
Ҫǲȥ
ֱڣ۷׷ףִϣȴʼûֻŻԵLindaƺ˼ʲôԲߡ
Ƭ֮󣬡˻ٴɣֱ侵ͷתƵͬʱLindaߣ̽סļ漴
ͬʱӶڣTomѾرͨѶĶǸ¶ͷ­δ֣˿ȴ΢΢š
ž
һ죬Tomеķĩ˦漴γһذףѺŵİǰ˵ǸˣɱҵĵܵܣץҵŮˣòϣһµĶ֣ϧȴôһ㡣
ɭĵ棬͵һ̾ͱѹ˵ϣֻɱӣ
Ҳɱ㣬ڲᣬ
TomһЦȻס˰°ֳֵͣһ

һİѪŵӿ˵֮ϣסĳ鴤ţһTomһĵбб£ӿѪ֮ɼɭ׵Ĺ˲ѡ
ߣ
Tomһۣذײأת˵ἤķŭʧȥӦеǣϸȥ̲þѻλͬʱ֪ͨǰӦ
ǣ


һ 
򣬶ǸָɽȣˮļѸͣƿƽĺ̲һƬһ
ʱ˿̣̲ϣһȫװĹӶɢTomվڶ룬һŲڰ֮ϣȴĵ
ǹȥƬ̣Ԥʱʮֽӽȴʼղĳ֣ƽ֣Tomɵû˸ɴĴӦʽǷƭԼ
ʵϣ⼫пܣTomԼҲȴѡ޷һԴᾧʧĺһԣҲҪһϣ֮ǰץס
~
ȻŲһֻëڵѻԴзɳ˿˵˺̲֮ϡ
ѻ
Tomüͷһ壬˽²֪ڳ鴤İɬĺ˵ǵĹȣƺζŲͬѾ㣬Լˣ

ֻǱֹѪİһ˻˵ľɱӣ
ߣ
Tomһ漴ǹ۶
飡
һǹ죬Ľڵϵġѻ߷ɶڿУʼûȥ˼
ţ
Tomüͷһ壬עڿǻȥѻȻԼǹ˻ɣôľ뾹Ȼһֻѵҵ˼Լǹô

ֱڣͻһǹһ񣬷׷ŭ
˵
ְˣ
Ȼ˵ϻôһ
ǧҪ׾ٿ϶Ҳ뿴
ƽ̹Ұûʲôһ֮ЩӶǹӶûеطӣҪ˵ǻƸߵ㰲˾ѻ֣
ô졭
µ壬о֣ϣܹ֣°ֺĻ֣ЩӶǹ¡
ޱȾĵĵȴ֮УȻ
ӳ
һߺ˵Ŀ⣬TomѭȥֻǰԶ֮Уһ˻ֱ̤̲
Linda
һĻTomȴ˲ۣΪǷǱŮӣ˿ź󾱣һһĵǰ˫֣˫㣬·ţ˿ãڲҲˣֻܼһ˫ų޵Ŀ⡣
ƾŶ˽⣬Tom˲Ϊ˻һǹ˲׼˽µİ˵ЩʲôвĻһſڣлҭ˺С
ֻ֫ؽѾLinda־ŷĳӶѹǹԴסLinda壬ޱĿTom
shit
Tom޺޵һۣƿ˶ǹڣ˵Դᾧأ
Դˣޱ飬ʽ
㡭
򵥵ĸ֣ȴTom˲˼˲ʱŭӿֱǿѹȥ
ԴᾧȻûд鿴һ£һԴᾧУѾ˲ȶףһܵҵⲿײпܲը
ҪЩǹսĸ۵ļһǸһǹǴҾͿԳһ籩ˡ
ûȤ飬ǡһӡԴᾧߣʲô⣬綪ʧ֮Ҳڿѡ
ЩTom֪˼ʽʣԴᾧ
ԴˣTomǺܲ⣬µٲҲֻܽܣΪʱ䲻ˡ
jackʽ֮ɱ
Tomڰеľѻһ漴ȻȥİڼӶĻ³ȥ
룬ҲűȰòȥLindaһTom
Сİ
ôܣ
Ӧģһʽɣ˵϶Ϸ
ֱڣ˫ľ뻺˵ҲһĽ֪ʲôʱһҾͻѡ
Ƭ֮˫֮ľ룬ѲʮTomֹͣǰŻԲѵİɬĺ˵ˣ
ûлشҲûзLinda˼㾲վԭأڵȺʲô
TomжȻе˲ߺ˵һΣʣ򡭡
˵գTomǹס˰̫Ѩһ˫֮Ѫ˿¶̬֮
ˣûֻǽ޷Lindaǰһ٣Ҫ׼
ڴʱź󾱵LindaȻŤ壬ͬһʪһ㣬˲ѳƿأ˵ϡ
֪ԼTomͬһʱŤתǹڣ
𣡡
Х죬񷣬һƬۿɼ˹վĹӶܵ۶һֻооը죬˲ͿհһƬһȣҲ˵ϡ
Tomһ춯صĻХ֮£Ҳо˫֫飬仹ǿվҪȴּѣ۶޷
ʱȴǶˣɢλõĹӶδܷӦĻᣬǰһŤתTomǹǹڣǿа°ͬʱһŵǹҲʼɨ䡣
飡
գ
вǹ죬TomŤԼǹͷ­һѪ֮䣬󷽵ȥԭЮǰİҲ̱֮˵ϣֻʣһˣֳһͦǹɨ䡣
ӵ꣬׷ɶЩѵصĹӶһХ£δܷӦ㱻ǹӵ˺塣
ת֮䣬ʮӶ㵹˴룬ҪʣµļҲһͬɨʱ򡭡
ۣ
һѪļϱɢĶ˲һͣҲ˼
ѻ֣ŵľѻֿǹˣ
ѻǹӹɣ㲻ǷĲǹҲԽ˺飬ˣһս֮Уѻǹͷм粿ûжķֱ
ϧⲻһսǿޱȵʣܽһǹֻǸһĴڣĶ޷ɶӰ졣
һǹ֮뼴еĻǹ˦һŨѸٵڸսǾѻ˲ʧȥá
ʱµļӶŻعҪиɨ䡣
ϧǻһδչбһƬǹ𣬼ӶӦء
ļӶ뼴ǸѻֵķλеԶǹ
Ϊ֪ǿΪ˸ЧĶɱˣTomѻְŵλòԶԶǹ֮ڣԡ
飡
һǹ죬֮УһαװľѻԼĶﶼ㱻һӵ䴩ͷ­
飡
ֱڣɫͣעŰӱѪȾ룬ǴյеĲǹӵһԣһѿ֪İмȥ

͵ˣ㶵Ŀſּ룬뷢ʣһֻ洬ȻԶӵĹս˳֮ϺȻվʮTomװͬĹӶ


һ ȷȰʽ
TomȻҲ뻪жΣԣһʼͽ˷ֳӣʵǿһԼ죬ǰȥȡԴᾧʵĶռһ洬ԴΪαװʱ׼Ӧ
ԭļƻԴᾧһ֣ǾͿԳ˴Ѹٵ뿪صԼڽǵϳ
û뵽ƻϲϱ仯ɱʹһȫ𣬴ʱŴҴҸĶӣҲ㲻״ֻ̧ǹڣԲͬչ
˵ʵĶӣʵҲϾǹӶѵ̶ִ൱ܹ΢ͻҲǸˣִս֮УҪģҪ
գ
һƬĿĻҫӵĻ׷ɶʮԶټͦͻǹɵܼ˲͸ס˺̲
ʱȴδܱ֮У̲ʵ̫ˣټ֮ǰTomΪܹ룬ѡ˿ӱߵ˫ʵĵصнףҲڼ翹һӵ£˲ξ롣
ų嵽֮·̣ǰĴֻʮס
ʮ׵ľ룬һͳȥˣȴУΪһƬĻѾ˹ܼǿĻ£ڵʣҲһһ⣬ڼϵİ˵ˣһпҪ
֮£ֻܿŰǰһˣһϴĺ̲ұ
飡
ܼĻ֮£̲ҵıʱ˵⣬һƬ۷֮Уʯ£Ƭʱ䣬ⱾͲôӲĺ̲Ҿͳ˱ơ
ܰ
ôǿĻʯǳܲסġ
ĻǣôܵóȥһðͷҪѰɣ
ҲУҲУôźãܲԴаɣ
ֱ䣬Ǿѹˣִ֮£Ȼҡҡ׹ĺ̲ң׻ţ֪Ǻá
ıȴʮƽô֧Ų˶õĺ̲Һ棬һҲûŲѵ˼
ûʶΣôǡǡ෴ԼڵĴ֮ûҶΪ
̣
תԶ߿֮УȻźڵ㣬ڵķֱɶ
֮䣬ǺڵѸٵķŴ˶һװֱԲʵͿװϣɼĿĻʶ
ǡ
ӣǵľӣ
ллأллأоˣ
ֱ䣬һ߹һĻעӥƿյֱǲôԵˣ˿ҲеѪڣ΢΢ʪ󡭡
shit
洬ʮӶķӦͽȻͬˣΪ׵ĶӶӳһҲ˲룬תǹڣҲ׷׸Ļ˷˼˻
𣡡
ֻǿϧǷ𷴿ȫռſƵֱ˻ڡ
飡
ػǹȻͬͦ23mmھתڽӵк£˲γһƬ籩СС洬ڡ
˲ʱ䣬ĽѪ׷ɣֲĽ籩˺һУվ洬֮ϵʮӶ֮ͳһѵѪ⣬Ѫõļװ֮ʣѵ֫Ĵɢ䣬Ѫķʽ˱սĲпĴ
һкֱ洬֮Ҳûʲôֱֹܹ֮ͣǻǵΪѾΪǷװ֣Ͷ
O_O
Ѿûа취Ͷˡ
ôҾͷˣ
桤˫ȷȰʽ
ֱϵ棬ûѾͶͶֱصѸٵĻ
ȻҲ˵Щȫû壬ʽҪߵģֱͣڰ֮УһƬȰͬʱһ߽˴ʿʼƾ档
ͬʱһֱɳ˺̲֮ϣŲŴ򿪣һӢˬӰԾ£ǹ㳯ڵķȥ
Դˣû̫⣬Ϊڲ鿴ƣһжġɡ֮һɲʲô⡣
˵úأȴ˸ԭеһǹ⣬粿ȲҲܵǹоǱµһ˿ɼǣ˵򵥵ֹѪֻͲǻȥǰˡ
ϵĸ˿ڣҡҡͷǴӿڴȡһѪۣһ˿֮ϡ
ôѪۡ
磬ʵ˵ǲ͵͵ȥǿˣ
үҪݺˣ˵洫ء
Ѫ۲ֹѪˣˣǳ޵Ͱ
ĳͬСĵַ
ԭϿһֲͬҪȥô
˺۵İֱڵʮֳأһóѪۣҪͿĨʱ˻̲ס²
ԴˣȴǺ⣬ΪʲôһֱϵˢѪ軨ĴڸУΪô
Ѫ軨˵ֻԪ֮ʮͨҩҩ˽׶벻ãܲסù㷺ѪƣҩƣΪһռг
ƾռĴڣȫܹѪ軨Դ˻ôʽԼļƻ
ΪˣŻģ֮ǰûΣյӱ½ѩ˴Σİҩ˵
Ȼôн˵ĲԼƷɣѪ軨ȷʵЧ

һת˹Щģ룬һ֮󷽲ɫŵ˵ô㣬ЩӶأ
֮䣬ž뼰ʱѹס˵İɣѾûˣ㿴
˳Ŀ⣬ܣһȫװĻʿ˹ǵˣǵˡֳôҲˣ
ƺǼʲôˣɫһܵľҪȴԼֻܹڵϡ
ôܲ
ֻһԱĻȥֻһսŮǹߵԼߣʵû°ɣ
ڵϣҡҡͷɬ˵ˣСׯǡ
֪ˣȥϢɣҽƱ
˵ͷѸϵҽƱ̧˵ܣ󷽲ſ뻹ͷŵġѻ˻˵鷳ֱص
䣬Ƕжٵ⣬ϰ˵ʽ۶˭
ԴˣҲûж˻֣һֻѻӿйԹԵս˿ڴ
˵ͷ󾡿ܵķŻʵôˣҪô
һЦͲˣ鷳һ̣һŻء
֪ǲΪͿαװԲʵԵʣѼıʲô䶯һ־ǧ֮ıУ
˵գҲشתȥͣŵֱҲ⣬̧űȥ
ֱ漴ɻس̣
ȵȣ
ʱһֱֱȴˣ˵С࣬Ҫȷ飬ܺλ뿪ɣ
һۣûĬˡ
ˣ˵ͷתһԵ룬΢Ц˵ãҽҵ֣мҪ˽һ¡
ţ
һĶ֤˵ͷͬ΢Ц˵û⣬Ҫ˽ʲô
̬ȣеЩԵĲ죬ӡ֮Уˣ඼񣬶ڵֵĽӴҪôмҪô֮ܶʮֵĿܣƽ͵ģʵڲ
Դˣȴû˿ϲΪ֪ˣӵļ֣


һ վסŵ
룬ϣǲɫ΢Ц˵ʵҲڿֱǰǸŮӶõһ䶫ǵоԺʧԵҪƷϣܹ黹Ͻ
ţ
üͷһɫ족˵û뵽һ䶫ôҪղǲӦҸطţûϵڹȥӦûڣصǸղҷǸŮӶ£ڸҾܿˡ
Ļش΢΢üչ˿ЦлĺǰȥѰ鷳ԵһֻҪȷ䶫Ϳ뿪ˡ
ˣ뻹δʲôʾԵͷˣ㲻Ҫ̫ˣ
ҡҡͷС࣬һʲôĹϵʵ̫ǳ⣬Ҷе˶ᱻǣȥôҲΪ˴ҺãֻҪҵ䶫Ͽ뿪Ϊѣ
˵գ룬¶һǸЦݣ˵ְڣ¡
ˣһЦ˵û£⣬Ū˶á
ţ
̹Ȼ΢΢˫ۣһֱǰ˱ֵǰ򵥣ƫƫ޷ҵʲô
ڣûʲôϵֻҪܹҵһԴᾧһⶼӭж⡣
뵽Ҳʲôֱ̽Ӵߵ磬ǰ˵λãѰԴᾧ
ӵжЧӹɣƬʱ䣬һʿ㽫ǰLindaŵ͵ǰǷʱѾ򿪣еƷɢһأȫѼֻʣЩ
ţ
ˣ˲üͷӹ򿪣漴룬ɫЩ˵һ£ʲôԵʣ
˵գת䣬ֻﱾӦñԴᾧһƬɢңҪԳȱʧԹһ£˽ķ֮
ԭһԴᾧͲ̫࣬һȥķ֮ǳֻ֪ʣɢɢļ飬ʮ֮Ҳѹ˲ת̬ȡ
ԴˣҲüͷɫʵʲô⣿
㡭
Ȼû֤ݣȴԶ϶֪ʣʱһŭڣֲòǿѹȥΪǸܱ˵Ҳûã˰Ūøʰ

һǿԼ侲֮룬Ż˵ԴᾧǵоԺзԴսԼĿгɹκ˽ռӵУѡ
ȵȣ
ߵĻ˵꣬˵ҲǺ˼
ע룺ԭӦʮԴᾧȴֻʣ¶ʮ鲻ԴûʲôҪ͵ô
ͣ
ˣüҡͷ˵˼˵ߵԴᾧ
żԵĻɫĮ˵ֻϣܸһĽͣ
ˣȴһЦ˵ûʲôý͵ģǰֱҲˣҷֻžˣûйȥʲôԴᾧ˾ͷ£ΪʲôҲǺǺʲôĽɡ
ӣ
ΪԼֵòôŭ˷۾漴Ϊվסţ
ɫ䣬Ц˵վվסҲûжϵûĻʻ͵˽ɣһҪϻ
ǶԲ㷵гҪȡˣ
һƺâԵҪϵ飬ֱһеԴᾧΪֹ
ҡҡͷǸûʲôɿңУҲ
ô
һЦ˵ôˣҼ٣ա
ˣ
δ꣬㱻һȴϣ˵˵òûʲôȥ
С࣡
üͷһ壬ɫע࣬˵֪µˣ㲻Ϊƫ̻ԴᾧҪѾ˵ˣڶʧô࣬˭ܳе𣿡
ɫ䣬ûƫ̻˭ֻǱִȷʵûκɶп
úúã
ҧҧ˵Եֵ壬ʽҪЭ顣
ֵ壿
һۣ漴˵˵仰֮ǰϼʲôʱȨȥһոսжװԡѪսսʿ
㡭
ĻɫһƬ࣬ȴ޿κΣֻת룬˵ã뿪뿪֮ǰҪѲ飬ȷ
ͣ
δ꣬һ˺ѵ˺ǱѪȾĳ£ִӿӿڴóǿǰԴᾧ׵ϥϵ˵ҪѲ
飡
Ż£ֻʣһԲս룬ٿʮԴᾧĿȱصĺ䣬򿪲ȥ


һ 
ŷ߶ȥҡҡͷ֪Լǰ򽻵ȺϺ̫թһ̫ᣬȻôˤˣȫǵֹеĹƤҩ
Ƥҩǵкڣ󲿷˶ڵֵϷƣΪǵĹʽһܴص㣬ǾճƤճĿĲֵճ
ܸЦʵȴܱΪ齨֮󣬸ܲɵأӦǱĴʣκش֮󣬸żϹʱǿԳ˯иգʹ紦Ի·ߵؤпΪʲôԵһɳ죬ǵĴڡ
ٸ˵ɣڣһЩӵˣҽһоһʱ䣬ĳϹżѵʥɱ˵ʲôѪץˣһҪҲʥ򣬷ǵøøѪȷ粻ɡ
ȻҲ֪ϲôãǳ˯Ϲż֮еʥʲôѪᣬκΣȭͷǵ˼ʥ˵ǣѵܷôֻܴݺѪˡ
飬˲٣ñصĵ֣òı˹ʽڶڲеʱܲʹñͲʹñҲҪеأԵ޹ʵиʥ
һö֮־ʹ֮ɫأ˰˳ЦĹƤҩء
ֻǣЦ֮˭֪е᣿
ش֮Ѳɷѿأȡ֮ǿΪǿʳɭַνĵңŵǿȨѳµһ߿ܰˡ
ȻǿΪǿʳɭַھͬҲԿƵĻңڲòͳһ˲ΪǿֶΣиаͶаµƵƵ
֮ǰֻһײʿͨԵϣͬδľƣԼҪЩʲôŤתʮĽ֡
䲼£ǱȻҪеģЩɲҪӵ㹻ǿһѹһеǿȨҲãҲգ˭֮ϣ
ֻڲȶɷά֣ӵ忹һɢɳΪξܵŭ˵ĳ
Ϊ˴ﵽĿģ벻⶯õֶΣͺڣпµʮԴᾧ
֪ЩԴᾧһҶԣž޴ս壬̶ܹܴȵҵĿƼǣɸı䲻һ飬һɵģ޷֤˵־£Դᾧûܹܺõķӳ
ܣϣգԼ
ԣССֶΣ˲ԴᾧȻٸԼһεĽڡ
ȻںãҲʲôãȵѲ鷶ΧƬַһ飬ҲԴᾧʱһᱻΪͷˡ
Σ׽ߣû֤ݣǵ֣Ҳܹڵôŷ߶ȥõӡ
ȻҲ֮ǰһЧĻȫԲù˼Ӱ죬ֱҪЭ飬߸ɴඨʲô߰ڣһ͵ù˼ڣȷӰ̬ȡ
Ƿ

˼нԶþûгһԵǳĬ֪Щʲô
ԹŹֵķΧ֮Уֱɣ˻صƾ
ȥ˿ڣȥһ·Ȼǰ
ã
̵ֱһԻ֮˷ֵǰȥϵ˿ڣ˳㻻һϵ·ҲȥĻװ硣
Ƭ֮ٴᣬ뿴࣬ɫЩ˵⡭
໻һ֮ǰװ磬˼뺷֮УӢʮ㣬ϵĲīѾϴȥ¶һž·ǳգ㲻ʩ죬ҲĸоޣֻǾǧ֮Įʹ˲ҹ͡
ܵĿ⣬üͷһ壬ʵʲôô
ҡҡͷûʲôǰģһΪǾеˣû뵽ƫְҵ
ɫƽ˵ǰǣ
ԭˡ
˵ͷЦˣ˵ˣ߰ɣ
ˣҲǸɴ࣬һǰϳ
ݣҡҡͷҲûж˵ʲô򿪳˸ʻλã漴˳ӣǰ
ȻһΪг̿ʼˣһ·ϣû˵Ҳû˵һ˪һԳƣһǰ춼һ춯
ֱִͣ³ӣ෽Ŵ˳Ĭ˵лл˰
⻰ȻģóѾܵĻЦÿͬһΡ
ҴӲ˿
һ˲ʱŸоףǸϰˡ
֪طϡ
м־ִٵģҲΣԼں˽¼֮ӡ
ѵǾɵԸ
ҡҡͷЩҪ˦һߣ˵һ飬ҪŻʹ˱ɡ
ȵȣ
ˣȴǽסȡһ֧ʺһСֽƬдһֺ󽻸룬˵ҵĵ绰룬ԺʲôҪæֱӴңֻҪΥ£ҶԾܡ
ţ
ӹֽɫĮ࣬˵ͷЦҼסˡ
ټ

Ǳ࣬Ϸɻس̵ʱڣǸ䣬Ⱥˣڹۿֱֱֻݸһ£滻˷Ӷļս
ظ˼Σֱеϸڶӳкֹס˲ţվ˵ʲô
6666666666666666666
ҵĹ̫ͣһˢöö
ڵıôʱôǰҲ͵Сıůůʲôģֱӷչȫװˣа
ǸֳԵĻҲ뿪ֱȻҸɲһƱӶ򼸸СǿаյģʱҲȥ

ԼǰһȺûκβ£û˵ֻǽĬĬķǹ֮ϡ
ȿȣ
壬ǿȣܶȣԶԶͨķ룬ڱѻǹ֮󣬻ܹж磬˿Ӱ졭ҽȡѪҺ뼡зо
ǵϣûκνܹѵļıȫϣĿ
ֱ˻Ĳٿأһ֤ӵ˹ܵĿܣֱǹӶ˻ӦһֻѻһֻܹӵҲһӢӶ״ѻķƼ
ֱеı֣ٶȣԼ񾭵ķͨ˵屶ϣҾͨ⣬ɵѧܹרҵľ»ѵͨսִʹá
Ŀǰֳĸսټν˻ĸܣڸӵĵƻ֮Уܹһ֧СģľӲȫˣΣռ弶


һһʮ 
ǡ㡱Ŀ£һ׷ףó˵мֵķ
š
һ漴һڲٿصԵŮʵݷͼô
ˣ
˵ͷĻϵĻ˲ʱһ䣬ӷŵֱתĸϢϷ
ĻǰһָĻϵĸϷһ˵ĿǰݣҪԴʩץûþ֧֣ԾڣɳװʿǵĵԱϣһͬΧץ
ĿֳĿƼץͬʱǻϢնףǱս׼Ŀͨ磬۷Ӱ죬αװǱҷҪ򣬽նףƻж
Դ˽ģ㣬ǻ׽Ŀĸʲٷ֮ʮĸʽаٷ֮ʮѵĸʸߴٷ֮ʮҸõ鱨ʾ鱨ԱƵĿнӴһչжǼпܻڰʩƻ
󣬼ܹɹĽĿץǻУҲҪʹĴۣԱʧԼӵӰ죬ЩԶԶܳܵķΧ
ҽ飬ĿֳͻҪ߾ܵıսɰ
ˣ
Ļ˵꣬ϵЩֻսζŵֵ̬
˵գӹһȺŵĽɫĿ˺󷽵һϣǣʲô
ǳĬһ漴˵ͺղģĽҲĿͻʵҲûбҪͻֱıһܿطƵˡ
ƣ
üͷһʲôһѵ¶һ˿΢Ц˵ȥ
ǵ˵ͷ˵ӦöˣӵһֱʼͺעΪûκδɵľٶ˵ʲô
ţ
һԱ룬˵ڼɵһ
Ҳǣ
ҡͷ˵֪ƾ˵ǲһҿ⣬Ҳûҿ뷨෴ҵһֱõ֤
ˣи̾ǰֱУǿԿԸֱӣɴ࣬鼫ٽԭ򣬳ĳЩе⣬Ѫ軨ıȼɽƵϡ񣬻зŶЩӶķս
ղţΪʲôҪ̾ôֻ࣬Ϊ˰ôһڣһܹĶЩӶչɱ¾Ľڡ
ȻҵˣΪһλ̾ݡòһȺȫװĹӶսˡʹĴۣѵĻɱеˣһֱͨ˵ǰ
һЦʵ֪һʵıݣջʲô
˲⣬ʵʲô

ҡҡͷڹڵУһӢۣһΪԡѪսӢۣǷһ飬ҲҪмһװ뾳ĹӶʱ˶֣簵ɱʲôģ˵ǻĺ
⡭
ˣʲô˲ʱɫ
һ춯صĲ
˫΢УҪǳʲô⣬棬棬Ҫһɶڸǲö˵ˣһոΪԡѪսӢۣתͷͳ飬ڻǸʲôܣʱͨһ¡
ˣ
ѹǵĻô˵Ŀܣ

ǵ˵ͷ˵ҲãԽҲգʲôܣı䲻ݣӵܣҲûʲôֻ֧֣ܹңǿһΣյĶ֣һǿѣͺǵ
ţ
һ漴˵˵úܺãǿԳӴûкĿܣˣҲҪõĹϵܵı塭
棡
üͷ
ǣ
һԱŶ룬еϵݸ˵Ʒ־ָոմϢץˣͽܾ֣

ϱƬ˳ĬҲЩŹ
ֳ
˹ߣȫ֪ʲôĵԱֻǿŲɻ˵Ҫôظǣ
ϵ˵ԭô
˵ˣ
ǵԱ˵ͷ˵ǵ˵̴Դᾧȡ棬в
Դᾧ
üͷһ壬ʲôʵЩ֤ô

ԱЦһ˵˵ĿǰûȷԵ֤ݣǵһˣϣܹȽĿסٽе飡
ҿ裡
˵ͻӲϴε˻ûиأ
ƵʱôԼ֣˻˾Ͱѹ˦ɵô
ֳǰһҪץԼץǲŲȥǸѪùͷ
ǣΪԼܾ˳ܰǵʹ
ˣ
һѹ˵ĻϽǸԱظǣûȷ֤ݣҲΪ
ǣ
Ա˵ͷת뿪˷䡣
漴˻Щ޷޲ƽˣھ棬ҿǺһ£ʲô鶼иȣֵܾⲻǻܹ۵ģ֪ô
⻰˳ĬҲЩѹ
ҡҡͷˣЩҷŵһԣص֮غܿͻȥܼҾھ͸Ϲȥȷİȫ˳һλ
ȥܼңǸð
дͳˣ꣡
ֳҪҵĳɽǵְɣֻ棬ԵҶˣ
ĸԵģǻˣã´βҪٽҸ档
𰡣˵˵ѣóˣ㡭
ߵһҲ˵·ɻõ룬һˡ
ֵܣһ·࣡
ӭǰ˵ղҿֱʱ򣬿˺һѺû뵽ֵ㲻Ƿǹ뻯Ͷذ
һƣһЦˣôҵģ
ǵȻ
Ƶ˵ͷ˵ԴᾧѾ˵ˣֵɷģ˭Ҳƽ׵ˣǵҲһû֤ұ֤Ƕ˿
Դˣ벻ÿɷֻ˵ȻˣҲʡ鷳߰ɣɱʦõˡ
ֵܿˣϳɣ


һһʮһ Ů
һ죬ʮֳʵҲʮۣԪڰկһаĲл꣬׷ɱİһӹӶչ˼սòһĻǱ෵·ɻˡ
һˣһô飬ѾˣͥŵȴǾӣ˿ƣ̬
ˣҲǰľ૵ֺͥ룬˵̬Ǳֻ֮ҲԶˣһУʲôʹΪ˽
Ǻ棬þʣƣ϶ͻķʣûйǣ⣬žͽŮС
ŮУУڰ֮ǰʷƾãüŮӣйڴѧľǲ۲۵У
ʱ䣬ѧУѱţƳнʦĳ֤ɵľͰѳӿ˽ȥ
ӷʻѧУãһƬƺʯƳϣһϤӰ
ʫ
ͬһμ棬һʤѩϾȻɰİºһ˵װ磬ʱвʧţһֻװõ۾˼֪֮ǳ֮ϣһΨĻŮУֻĿ⡣
ͣ³ӣתһԵ룬Ц˵ֵܣ³ɣȥҸطѳͣá
ȻһȥΪʵ̫ЩȻһ˹ȥҲۡ
ԴˣҲûж˳ӣֱʫǰ
ܵĵʫǺ鱾Ц˵ɡ
ҡҡͷˣվžͺá
ش𣬵ôʵڲΪⳤʵϲҲܹˣҪʫɣԵ̫ܣһͷɣָоЩԶôʡ
ԣվűȽϺãȫÿЩûж壬ȴֲòע⡣
˼ʫ㲻ȫҲܲ¸߰˰ˣִվţЦôҳϹϵ
ҡҡͷֻǲһЩҪ鷳
Ҫ鷳
ʫαϣЦЦĴ漴˵İɣڽϰأײģײôûй㺦ʲô
ָĻֱѡӣһֱŵӷŵʯϡ
ţ
ʫһۣŷֻӣʵȥһƣôصЩ
ûֱ˵鷳תǡ
鷳˵ô
ӣʫҲЩգ˵ˣ㲻ǲ볶ʲôҪ鷳ΪʲôҪתԼȥǲǸã
Ȼת飬СŮʫҡҡͷڻüǣֻ鷳ˣǵʦ𣿡
üǣ
ˣʫָֻ֮ǰģע룬÷ʵΪʲô
Ϊʱ򣡡

˵˺û˵һ룬ʫ⣬˵ðɣһתģʲô㣿
ɫƽȥ⿪ϵĹƶ
ڣ
ʫ˿ֱ˵ѾˣбҪôżôȥɣҲð㰲һ¡
ҡҡͷûжʱ䣬֮ҾҪǰ룬ұ뾡Ĵ顣
ʫɵüʵŸմƻôҪȥ
ûнֻͣ˵Ȼԭ򡣡
أ
˵ʫҲûǿ󣬵ãҾʹȥܼң˳ܸ˸ʶҪܾˡ
üͷһ壬ʵʲôˣ
ʫһЦƵ˵£

иֱа۵˵ŮĥϲִһЩĪ޹ؽҪ顣
Դˣ뱾ôͬʫȴԸı뷨
һģʫЦøǿˣ˵ô׼ҵθڣ׼ĹӰ
ĬĬ˳ϵĺӣ˵ȰѶǡ
ʫ˵ͷһȥ
ţ

Ƭ֮վڽѧ¥⣬ĵȺʫĹ
ܿ죬ʫȥǰ˵ˣǲףѾˣΪʲôȥ
ɫĮȻڻʱ򡣡
ţ
벻Ļشʫʲôپ⣬߰ɣܼǱߡ
ʦ
ʫδ꣬һԱתͷһֻһСų˵ķ˹


һһʮ Ҫѧỵһ
ţ
ˣٿߵʫʱһѪͷԤУҲıʫ˵㣬ȥǱߵš
˵գתߣûһֱֻץסӲİ˻
ֻʫ΢Цˣ˶õģվɡ
룺
ʦ
֮ʣҲ˹ֻĸߴݿʣ³һֻƽǿ֮Уǳ˧У԰֮УǰĿĴڡ
Сǰ˵ЩʲôȴСƳʫץ֣ʱԭأĿת룬ʫЩʵǡ
ʫһЦҵܵܡ
룺
ԭʦĵܵܰ˵ô˧أ
ˣ˿ת룬ЦѧУô
룺
֪ʫݼ̫ãѾϣȻڹ˵ţԼ˵ʵҲ󣬿ʮͷôҲܵܰɡ
УղǾ仰мͣһǼ˼Ȼò˧վʫߵʱ򣬵бҪͣôô
ţ
һû˵ģЩɻ󷽲ŷӦЦ˵ϻãͬ£ŮеĿСܵܣû¿ԳѧУ˵ҸСŮŶ
Լ׽ٿһǿЦʫһ˵ԲסҲܵܣ
ʲô
ֵɵˣ˺һŷӦʫʦ⡭

ˣʫ̲סЦ˳ĴļŮٲȻѾҷ𣬿һɵԭء
һ֮ʫŻָ˹˵ǸЦʽһ£ѡ룡
飡
ʫ˵仰ʱʲôٿǰһ͵ĬĬΪ
˵˵㣬ϲ˭ãƫƫҪλ˼һܽסô
ʦ
ʲʲô
һ޷ܵʫҡҡͷʲô
ˣŻعǳЦ˵ʫٿһĮȻ룬ҧҧǿЦ˵Ǹʦϰ֮187189һϵͬѧϣܹȥΪǼ͡
ţ
ʫһЦûش𣬶һ룬󷽲˵Ǹˣǻ飬鷳ͬѧǣҲȥΪǼˡ
飡
Ϥʫֿ룬ѹֲסĵĸܣʵʦѣ
ʫ˵ͷǰʲô⣿
˵ţסı䣬һС˵ģֻϧ뻹ǲΪ
벻ҪˣʫӣѾģûж˵һ䣬ʧǵˡ
ˣҡҡͷתʫʵô
԰ɣ
ʫһЦɿ֡
شЩΪʲôֱӾܾ
ֱӾܾãһҪôô
ɫĮȻ룬ʫһִʵǲǾôŪ˵ĸ飬ܻ޳ܰ
ҡҡͷ飬ûȨۡ
̬ĺأ
ʫһۣȥķ˵ϵŮŮ˵ʲô鰮鰮ж٣ΪϲһˣҪǿҲϲԼܾҲϷԳʲô԰ļغ˵ף˽ҪԴ˻ͬˡ
˵գʫ룬Цԣ˰еʱ͵ѧỵһ㣬ܱԼ˵ô
Ĭһ漴˵Ҳɡ
ҲҸоܲͬ
ʫһ漴λ˼һ£׷ĲҶ£ұܾҲ㲻ô
תͷӭʫĿ⣬Ƭ֮˵úܺã

ˣʫ̲סЦһŻסı䣬˵ҸоԼеϲˣôҪҪŽһ£˵ܺأ
ޱĳ֣˵ʱ䲻ˣ߰ɣ
˵գҲʫش˽Ų
ԶȥӰʫһЦ૵Ǳܾζôš治ôܰ


һһʮ ܼ
ʱҹܼɵƻ֮ͨлʱŮӳִ
ţ
¥ϣһ߳Żףһ߿·޿ˣҡҡͷ˵ϳޣϳÿ춼ôŪҹ۲۰
ҧţ̵ܣͷҲ̧˵޿ֵļֵܷʮŲ˵ǻҪ
⵹Ҳǡ
ѵ˵ͷһǷŽյңЦԭΪǸӮңҵгɣҲ檳Ⱥãȴúܰӵˣмأ
ϲʲôѧԵװô
һۣеţ̺ӽͰ漴˵˼ҵùЩҲֲѿǮСܵܳúԼ飬ǵþֳ
˼費֪֪
һֵĳƲƲ죬˵Щʲôûڣʹ
֪ˣǼ䡣
ѻظһ漴˵һӿׯ԰ſڣӦҵˣȥֳ
ţ
Ծĵҡҡͷƿ߽ңߣֳˣĿӦҲڡ
֪ˣ
˵ͷ˴ڻԵһۣ漴һԵĳʵʿôˣ
˷۾ɫĮȻ˵ٹ˥ߣ࣬Ѿɥʧ˲ãһòЧĻ⣬ңͻ
ţ
üͷһ壬ʵʲôԭô
һĲ
ȡһϵĮ麱ó˲һδֵĲ壬ʹʧȥ˥ߣյ˼ǣЩûΪȾٻɡ
üͷʵʲô˼
һЦ˵򵥵˵ЩˮΣ֮ϣеԴ׳ͨĲͨȾɢӵȷʽռ壬˵ǲǸǼߡƣ
ˣǲ⣬ʵʲô𣿡
ڻ˵ûУʹ˵ˣЩܹͨǿһ֮תһϵظ̣ʵֳɳ
˵Ե˷˵ɹôǼоֵҽ顭
Ժ˵
ҡҡͷĻ˵ȸңûʲô취ֹܹⲡ
ûС
˲˴𰸣һδĲϿҲûмأһҩãƳЧҩҪд볢ԡ
ðɡ
̾ϢһػڸļԱ˵ûҵ˭Ҳܽӽ
ǣ
˵ͷת뿪ң¥´ȥһķҵ
Ϊʲôȥһлĸ˵
ǣֵЩˣҪҽԺӻ˵ʲôﲻȫڻصֲǽӽ⾿ʲô˼ѵǻẦô
Сܵʮգǰʱ˵ҪúףȴǻСȥְһۡ
УҪȥЩһʲôǣҪȥôˡ
ҲҪȥĸӶҪߣꡭ
֮УʮŮֱӵĸģŮңţ濴ǻҡ
⿴ƻңʵȴμӪ֮УΨĬεӰֻһɳϣһƲϵҡţûвۣ۵Ҳû·һ㡣
ԴˣĬɫĮȻȴǰЦɣǾɣҿõʲô
Ц֮䣬Ĭóֻ׼ٴβһ綼ûнͨĵ绰
룬׼ţ绰ǡ
ι
绰ĬԼʵ
ſڡ
ʲô
ˣĬһ㷴Ӧ˹˵Ϲȥһ¡
˵գҲ˴㵵Ŀ⣬ŲҴҵľ뿪˴
ȥʲô
˭֪أˣҲһ¡
վ֪˻죬˾Ҳʲôɫǽ
ˣֻЦһ㲻ᣬǰۡ
û뵽һĬȥ˻˶ʱһ
ĬҲûǣֱ˵Ұ־棡
ţ
˵ͷͬҲûô㵵ˣĬҪ¥
ʱǷӦ˹һǰǳʲôˣҪʲô
ˣĬɫһ䣬ûйϵҽܹκðְֵĲÿ
ʲô
⻰ǹɫɷףĬƽֺ֣ҿԲܣ㸸ױ㻹ݣΪҹܲôϰЩ˸Ҹϳȥ
ǣ
󸾻﷽䣬һӱھͳ˴Ϊ׵һӵĬǰ٣ԲˣЩ뿪
㡭
ŵǰˣĬɫһ䣬ҪҰβƾʲôң
βʲôôҽʲô⣬˾ˣ
ǣ㿴ˣһ֪ӣһ֪ĸҹܻĺ꾫Ҳβ
ƽﲻϽھŪЩТģǿЦ
ϰ˸ϳȥ

ĬĻһƬĺǳ⣬ŻμĸӪ˲ͳһսߣɴ˿ɼĬе
˵ĺǳ⣬Ĭŭѣȴ޿κΣֱҡͷ
ڣѾԤϵķֱתͷԵʫ
һǵһα˵ҹܻģ
ܵĿ⣬ʫҡҡͷ֪һСɫ֡
飡
һǹ죬ô˲䰲漴һţֺ˾ּУһӱæҡ
ˣҲΣʫֻҪʫһݣͨ˵裬û뵽ֱӰǹˣûܻ;棬Ūһ⡣
һģʫȴһЦ쵶ն飬Ƚֱӡ
ô
ǣ

죬챨
Ҫʲô
Щֵأ
ң˾̣Ǿһ֮ʣ¥Ϻһ
ˣ
һȣ˲ס˾棬˴㵵Ŀ֮У¥ʫ˵ͷúʱˡ
ȷʵúʱˣ
ʫһЦ漴룬ɣ˵ĶԲԣй۲ֱӾܳˡ
룺



һһʮ 
ʮ˽ʫĸԣܿͻָ˹Ŀ˽ܵλҼλǡӴʦ
ʦ
Ҽ
Ľܣһ㵣עʫƺ޷˵ϵ
ڣڳҲʲô֮ܣĸӡܿʲôɫ˲ʱһ䣬𾪣ǻ֣̿ǳЦӯӯʫһʱ֪롣
ң֮֮ĵǿ괫Ҵ壬ֱ鼰磬̸ڣ֮񣬸ܼȨܹᲢ۵ġ
ôһȻִ߾һŮӣһ껪ƺδȢŮӣʵЩ˼顣
κΣʵ˵Ĳ˼飬ʮ֮ǰҷޱ䣬ЩķѣһλŮͦԾ˵ֶҵĻҵŵԱȫ
ԺҼ˥䣬ЩһֱϢָԪʮ֮͵λŮִ֮Ƽҵļײβ¶档
û뵽ȴˣֻǿϧμ棬˫˵ĵһӡ󶼲ãһһ޹˼ɣֱֳһСķ粨Ūڻʰ
˿޴ܼˣٿǳЦӯӯȴʫҡҡͷε˺У˵λӴʦһΪĲûʲô⡣
ˣܼ˷ŻعǰǳĬǰ˲ϲڵᣬ˵۲ʶ̩ɽ϶ðλ˴ȾҼ£û
ţ
̬ⷬʫһЦ˵ǸŮˣԺҲҪ檣ǵҸģĺг
ûò뾶ǰĬ˵߰ɣ
ŶŶ
ˣĬŻع˶¥
ôĴʦ
Ҳ֪ǲб¡
㻰ֳ࣬ܲȥ
ԣϴȥȻҲȥֵôˣ
ɧܼˣﲻ֪ǵ˼ҪܾһҪ
ʱѾ϶¥룬Ȼֹס˽Ų¥˵ɣˣ˶ټ˾ڣӶˡ
⡭
üͷһ壬漴չ˿ܼ˵Ͱ˵İ죬ȥɣ
ˣܼû˿ԥ׷ӿ˶¥
ȿֺģҡҡͷʫ˵ҪǷʲôĻͷˡ
ʫһЦһǸƿģôܹأǿǵıݰɣ

ŰŵʱܼҲߣŴϻԲѣޱݵ׷׿޺ĬҲǰȴ˺һԡ
ЩģҡҡͷȡһʥƷۣĬ˵ι㸸׺ȥɡ
ֱĬҲˣʮһҩʲôʶûУӹҩͳȥ
ˣܼȴǼˡ
ʲôҩ
Ҳһʣøֳԣ
ҪǳԳʲô⣬˭е
ܼ׷ףһҩ۵ЧҲǣҩ۱ڰɼ̳֮а꣬ⲿİװѾˣǰҩƵģ˭Ҳ׳¶Ӱ
ĬҲ֪ӦνֻͣĿ롣
İҲΣ˵ˣһԣǿ϶죬ҽǵ׼£ԼŰɡ
㡭
һܼòᣬȴ޷Ϊʵȷ˵ǰ㣬ҽѾ˲Σ֪ͨ黹ò⣬ֻʣʱˣʱʲôǲܳԵأ
Ƕÿ
ˣĬҲǹԼǰˣǰеʥƷ۽˿ʹҽĳ鷳ˡ
˵ͷӹҩ򿪣΢鿴һ漴ҩ۵Уָιһˮ
һ֮󣬳վһԣʼʹ豸塣
ŵ֮УʱһһĹȥˣ˽עŲϵʲôӦȴţ뺣
ǹƬ̣һܼǰͲס˵ʲôʦʲôҽƭƭȵĶϴ´ξ㣬Ҫٸˣһ֪ʲôɵҩۣҲܾȡ
ȿȣ
δ꣬㱻һҵĿϣɫһ䣬æ򲡴ϵȥֻ΢΢ŲϵţԶһ˺֮ʱ̶ȣʲôҪѳһ㡣
ˣܼ˶ʱ
ô¡
ôشҰ
ҽ쿴Ұܣ
ܼһţĳҲ̧ͷüͷ롣
ɫƽ˵Ӧһͺˡ
ôܵȡ
죬ϰȥҽԺ
ҪҰֳʲô飬ҾԲŹ㣡
ĵ̬ȣܼ˺ǷŭĬҲ֪
ۣ
ڴʱһ죬Ҳһĵ˴֮ϣǽյ˫֮һ
֣

ˣܼҲ˲ˣ׷Χ˴齱ߺ캰㲻ˣˡ
ôˡ
Χ캰صˣЩɻ֧𣬵ˣû£ȸôˣ
ˣܼش𣬵⻰δڣ󷽱һг˹ƶ
ܼ˵ķӦǰעʵڸоô
üͷһ壬֪ǺǴӦЩо޴󰭡
ô᣿
ڴһ°
Ӵʦ鷳ٿһҪҰκˣǮ⡣
ˣ뻹û˵ܼ˱кüͷ壬ˣǶȥ

ȫȥ
֮ܺõıһ֮ϣֱӽܼ˸ϳ˷䡣
룬Ц˵Цˣ
ҡҡͷ˵еʧѾõĹƣֹƶ֮̾ڣ׳ⶾʱĹѱµĽҩյҲַڣֻҪúһʱ䣬ָԪûˡ
Ĺƣ
ˣһüͷʵôֹƶأ
һЦ˵Ҳҿ԰ҳҲµòĻ˾ߣ
ʲô
⻰˲ɫؽҳĳм
ҡҡͷмҪֻǸף۵Ľס
⡭
һҵӣ˲˹֪ҪʲôֻҪܹ쵽ĳѡ
һЦһ𣡡


һһʮ ̽Ϸ
һ𣿡
üͷ˼Ƭ̣漴˵ԣһ⣬һ֮ڽҳĻ
˵ʱмֳû٣вζ⣬ԣǮܹ飬Ƕʲô飬ֻǮܽ飬鷳
һѣԣ㲻ʲôܹǮ֣ߣʱΣԼγ֮
һǰᣬֵֵĻǮҲǴģһ˵͸
ԴˣԤϣ˵죬ϾͿ԰ҳ׼ʽ𣬻㵽ڹ˾˻ϡ
ڹ˾
һɫ˵ǲĬġ
ҵˡ
һۣ˵ΪһĴۡ
ܼӣ
ˣҲɵðһһʹ
ЩĬһֱһĮĵ̬ȣֻǱ棬ʵУһֱռźҪĵλΪĸϵĽᷢӣΪѵһʱĭ˼ʮ꣬ɼ
ˣôܶĬģ֮ԹĮȫΪ˱ܵ˵Ķʼ밵ʮֹĵģĶ˵˵ڹ˾һݼҵԶˡ
ûдڹ˾ֱһ㣬ļֵȴͣΪһãһλϵĴá
ĬԼ֪һϴԼ˾µĲҵɵɵΪԼֻһ칫¥
һϴãֵͲ°ڣټڱһҹ˾ʵֵʮϣôĬͳȥˣ˵ܼҲܼҡ

һЩƣ˵ɣϣܹɡ
һЦģ
˵գ߳˷䣬ֻһˣĵڴ֮ϣ˼ʲô
Դˣ벢⣬֪ԼôôҪĺøУֻҪڵʽ
һټڹ˾У㹻ڵˣΪʲôҪЩȥȡĺøУĺߺͶô
Цˣһļƻչ֪ҪٵˣһΪˣôվսϣĺͶʣǻȥء
ԣѡһǮ£졣
ʲôڣ
ڵģֻҪûͲᷴʳԣΪһʫģҪǷˣҪʫҼţ
˵ˣ˽֮мأ

֮УһƬӣȴ˽겻ܼ⣬ıӶˣ˿̶һá
ô
òֳʲôɣ
Ҳǣʲôܵǵ˵Ҫ˵̸
ʲôˣǰֵľˣȰԺ𾴵㣬ղҪ˼ҲƽϣûоȻ˵ء
㡭
һڶŮҪʱȻ˳¥˵Ѿûˡ
̫ˣ
ûˣ
ллأллأ
ˣǼ٣ܼ˶һظģ
ҡҡͷʫǰ˵ⶾվֻα겻αý¹֮ץꡣ
̽Ϸ˼ӡ
ʫһЦʵôץ
ˣ˵⼸ѾŲˣûʲôɵĵطѵͨƶѰҵ¹֮ˡ
Ҫô鷳
һЦ˴֮еˣ˵ˣȥɡ
⡭
ټˣһ󣬶ڱ˴ɻ󣬵ֲöʲôֻʵʵתȥ
ȵȣ
󲿷˶뿪֮͵ؽסˣ˵鷳ӳЩҪ˽һ¡
ţ
һת֮ǰǹ֮Ҫ˵ܼұӳɽ
סˣüͷһ壬ܼҵıӳҲ˽˾Ĺж֮Ҳɹ黹ųɡ
ԴˣûжԣΪɽѾ˹
ǰʮɽһĮȻ飬ʵҪ˽ʲô
һЦʵ˽һ£ôõ嶾ģ
㡭
˻һɽ˲ʱɫˣ˫ͬʱһƬۺɫˡ


һһʮ 嶾
ɽһ˵ͻʤκ˶ߣʦΪսĵֶβ֪˶٣С﷭
ʫһΨվ벻˲ãͦһݲһƬۺɫ̣ȭֱȡҪɽ
ɽû뵽뾹Ȼ׺Լƶɵ嶾ζŶξɱ˹
͵ĹƣɽֻεֹסŲ˫̤أ˫ֺʮɽһ㣬ڵ롣
ž
Ѫײĳ죬ɽһЩ˶ҼƳȣ˫һ̤жֱµĵ̺鿪Ŵש˵Ѻۣ˷ſֵסƳƥһ
ȻƣɽȴûаϲΪһȭԼ֮Ĳ࣬ǵһ޷ԽĲࡣ
ˡУ
˫֮һɸվŰѪԣҲ۲ɽоһ̳˶
Դˣ⣬ɽʦΪ嶾ڵ嶾ٳɶãȣǳοĶ֣ͨЩѧ֪жת֮һȭܽս
仺˼֣Ҳͬž˶ȥɽɫĮһ֮ǰȭѸɽֵȻӡš
飡
Уɽɶײһɳ֮ϣŻ֮⡣
㡭ۣ
ɳ֮ϵɽԼ룬ѵſڣҪ˵Щʲô⻰δڱһ󷭽ƵĶңһѪӿ㣬Ŀġ
һѪ֮ɽǸɴĻ˹ȥĵɳУҲˡ
ʵϣɽܹŵõڣѾǳˣϺʮ̫ټͥſ֮ǴʦҲ׳нȭţɽʦΪһȭһƣɼвס

ɱˣɱˣ
㣬㣬㡭
һս˵Щʵʲ̶һ˲ƣɽ𣬵ļսǵʯһ㣬ֱɳɽġʬ塱ܼ˷ŷӦʱһŪóһƬҡ
ڣʮּʱվ˳ߺ˵ҲؾţıԪףǷˣˣߣ
ǣ
ѾĵԱˣæ˹ԲѵɽҪ뿪
Դˣ벢ûʲô飬תصʫǰʵûиоﲻ
ûУǱܿ˶̣㡭
ҡҡͷһƽ룬Ҫ˵Щʲôȴֲ֪ݡ
ʱʫ֪ĶһⰻȻСӣһգӹĻ˵㣬һ֬죬ûô
֣ԼĨЩɫķ۳˵嶾̵嶾Σһ֮󣬺ܿͻ֢֫״ǴʦҲпӰ죬ң޷˹
ôѽ
ˣʫȴǻ벻⣬һֿļϣ΢Ц˵ڷҼƲԣľͱ˹ȥûУ㣬ץ˲ţŪǣôǲ֫Ҫ㱧
ջòȴǲΪƽ˵ҲãԱ˾Ͳһˡ
ô
ʫػַųڣеһֱϣɼˣվȣץ붼޷쵽ۿλʦ˿̾Ҫĵڵϣ벻ò̽ס
֣һƬᣬ㶯ˣŻеʫɫ糣˵𶾣ʱ̱鼰嶾ΣֻǱ棬Ķɫζ˷ʤǴʦпһʱ졭
飡
뻰δ꣬վһԵ͵˵ϣŵأǽŵذӣ˲ͺڳ˹ףҪ֫ȴҪ˵վˣһ¶Щѡ
ţ
ˣͬеʫȴЦˣŽߵ룬˵ã˱ţôһǵһθôأûһȻĶĸо
Ըץסصʫϰߵһƽ֡
ǲ顭
ʫһۣòĳſ֣ɲһſڵϡ
뵽ʫתͷ⣬ֻܼҲܵ嶾εӰ죬һһڵأãֵֻű˴ˣſҪȴ
ţ
ʫ˫üһתϣʵʲô嶾Σɣ
һʣڵϵܼ˶ʱȻ˵ĿⶼۼϣһƬشһᡱ֡
ҡҡͷ˵ᣬ嶾ֻǣûЧĻҲɫζ

ˣŵģǷһʱһ

뻰һת˵ĿĽ뵣ǡ
ˣȴһЦҲã벻˺ҽеķ
㡭
ܼˣһŭκδ˿ѣܣֻ
ˣʫһЦͬ˵úã
ǡ
򳪸桱ġŮоһֻܼĬĬᡣ
ֳ
ʲô
˵嶾̵֮Ҳһޣδܹɢ֮⣬˺ܿ춯ĵԱ˹
ŵһڵԱҡҡͷ˵ؽţֻҩûΣգ˷ҩЧȥ˾ͺá
˵գҲǵķӦΣһѺᱧʫŵһɳϣҪ뿪
ʱԻָ˼ʫȻסĲӣЦôѵõĻᣬٶ౧һô
΢ܿȥҩЧˣ
һת˱Աᵽɳϵ˵嶾̣Դ置𲽴ԭչúʢֱ嶾ʧ˥䡣
һ֮ڻŵɽ˵˲֪õ嶾ʧ嶦֮һ嶾еĶ֮ǰЩʹĹƣӦþǳֱʡ
嶾̣
ָ˼üͷһ壬ȴҲûѯε֪ЩϢֻʵ嶾ҲûбҪɣ
һЦǵˣֻܸҳ֣ĶʲôǺûйϵ


һһʮ 
ʵϣ벻֪ɽ֣¶Ķֻö˵
ԵϼصУĵ£ͲĹƵΧչ˵飬սΪڵɽϣɹ֮ץ
ĵɽ֮ĹǰģǰɽԵɺ֮£õ嶾ʧ֮мص嶾ʦ
ȻҰģɽҲ⣬ܿ㽫ĿԼϰϣǽ嶾Ƴҩ̫̫Ĺƶɱ̫̫˲ŲеĴ󲿷ֽԼ
һٶɽɹĻص˵ֵҰָ˿嶾Ĺؼ֤ݣԱΪۣץһ˸̽ͷĴ󰸣ʹ˸ơ
˵һִĹ¡
ǰȴܸ˵ΪʵҲһĽͣжɽ֣Ƶѧ֮ϣ⹴ɼıҲ飬ܲ˵Լǲ³İɣ
ڣ˵벻˵ѾҪˣһƣɽܹסһҲҪ¸ȥĿȴëⱲٶˡ
ûɽ̫̫˽Ȼˣ᲻׵ڲϣҲʲôһнԴϲɽǾԲŹģͺûʲôϵˡ
嶾ΣΪ嶾̵ĶŶҩǿĵطҩԶأɫζʦпһʱУЧһЩټɽǸͰˮСʱҩЧȥ
˵ҩЧȻˣҲָжɣܼ£ʲôһηηģʲôƶ֮ĶQ
ûǣֻ˵и֮룬ֳ֪ܴܲӦ
ţ
ˣüͷһ壬Ӵʦ뽲
ͺá
һЦһڻԵеɽ嶾ЩôϣֳѲܹתָңΣ
⡭
ˣʱ֪Ҫξ
嶾һ֪ͬѰǿԣȻתˣ񣬽⿪ƶ룬ɽҲ룬ûֱ˵ʲôˣܲܳе˶ɱλһ⡣
ǵԺ󶼲ٺ򽻵ĻҪ
ðɣ
뵽Ҳٳɣͷ˵Ѳ嶾ұ˸͹ȥ
л
ĵ˵ͷ˵ôãҲʱˡ
˵գҲܼ˷ӦΣתɳϵʫ˵ɣȥ
⻰էһмֹζʫȴ֪ûЩ˼ֻҪϽԼءսλϣǸҹͱеܰƤ֪ѹեԱ
뵽ʫҲˣСӣڶˡ
ˣҲûʱ˶ⶾˣΪʲôλʦ֮⣬ֱǰȥ˵ұ㡣
ˣ
ʫһۣվЩյ˵Ͳܷһô
߰ɡ
ЦЦû⣬ת㳯ȥ
һ£
ʱ¥ȴһĬĲ֮˳˵ڶѾôˣʦαرǲĻҹס°ɡ
ֹһ漴˵л⣬Ҫ죬Ͳˡ

˵ͷˣĳҲǿ󣬴ʦߣҾĬ׼òϣڵĽ
ʲô
֣˵ʲôأڲǴǼҹ˾ô
֣òҪڸɣʲôЦǼҹ˾Ͷ˼أЩҲòôǮɡ
թթ
Ļʱܼ˵УһƬȻ
ˣ
ɫһ䣬صеȣסһƬֳ˵ͷƽﷱæ̣ܽλЦˣĬӴʦ
ǣ
ƺеĳ˼ĬЩ첽ʫǰ˵λ룡
Ĭܿ飬ʫῴֻǶܼҵЩ£ʵûᣬҲԣתŶȥ
Ŀ뿪֮ˣʵ̫ʧˣ쿪ʼĬصʢǵĴ磬ϣܹһЩҪʲôڱĿˣһûأ
˵գҲ˵ķӦΣת˶¥

Һţܲ
ŴеĹգҡҡͷߵ⣬˵ֳղҪ˹ϡ
ţ
˵ͷ漴ʵ֪֪ʲôӦòֻһС˾ô򵥰ɣ
һʽ𣬴һԪңʽڹ˾˻ǻһ£ϴҲڹ˾µĲҵټһЩ߰ĶʮڻԪ
ʮڣôθڰ
һ˵ǲ֪⾿ǻǸ


һһʮ ¹
Լ֮ϣĬĬĵ˾ںϵʫ룬Цʵһ׬˲ٰɣ
ɫƽá
ֻǻöô
ʫпڴߣбӣЦ֪һҹ˾ֵͽʮڰټΪγǿŶӵı꣬һջֻ¶һĽˡ
һЦ˵ЦˣҼҴҵǮʲô
ΪҴҵԲŵþϸĹӰֲһľϼڡ
˵ʫȻЦҪǴӳһ±ޣҲҷ㹤ôҪҲߣһ¼㻨Ǯ㹻ˡ
Цȴ棬˵ԣʦԸ⣬ƸΪҽ̣½н𲽣㿴Σ
˵˵ѣ㻹ˣ
ʫҡҡͷСȷʵԣҲϲڽУ˵ˣԼ̣ù˲ô
ˣҲ⣬ȻˣҲǿ󣬻⣬һĿҺ
Ŷ
˵ҪʫȤʵʲôĿ˵
һЦӿڴռ䣩ȡһҩɢʫ
ţ
ʫӹҩᣬɫ룬˵˲Σ¹ףаϵѪ軨ǲѪķӡ
˵ͷѪɢѧ±
Ҳ˽ƷһΪͨ˶ԣΪǿ׳ΪԶԶûдﵽ׵ĵزģƹ㣬Ҳ̫صӰ죬ʺΪڵƷ
˼ʫ䲻֪Ҳ³֣Цأ
һѪɢʮУ±ǾŰ
ԣ
ʫ˵ͷ룬ʵô
һЦһѪ軨ȷ˲Σ¹ԼζҩģܹƳٰѪɢҸṩѪ軨ǸĲϣƷ˶ֳɡ
ţ
ʫһ漴˵˶̫ˣġ

ģ

ģ
ͣɣһȥ
˼Ҵ󲡳ͲҪȥˣҸô

ѡҺҲſģȣ²Ӱʵ̫󣬼ֻһССѪɢпֵǷ꣬Ȼ£ȴ˷ʱ䡣
ѡһ󣬳Ƥڷ絲ͺбҪˣܺĶֻһңܼҡ
ܼҵĲۺ񣬵̲㣬ʵ㲻һͷͻҾͲͬˣȻ䣬Щ˥֮ټʫһŻƤܹЩĻĶǡ
ԣҺõѡʫҲ֪һ㣬ŻּۻۣܵΪȡ档
ʮ飬Ҳûиеʲôףʫɲʲôɵ׵СŮΪҵƶˣξǱ֤棬ʲôʹӦʲôҪۣػǮ
Լǧ˳ʲôӦ飬뻹Ǻ֪֮ģɲΪǰʫԼò䣬ʲôر˼ˣô׶ģһﻹô֮ǰ飬ͷѪ
ʫֻǺ棬ûʲôĸ顣
Ҳһ㣬˿Ӱ죬ô̸ô̸ǿǿ

ôˣṩѪ軨ṩϲҸƣһѪ軨ٰΪ׼Ʒȡ21090
˵գʫ˼һʵṩѪ軨
һЦݶÿ°ٽɣ
ÿ°ٽ
ˣʫҲһɫ룬Ѫ軨㲻ʲôϡ䱦ҲɽҰŵҰݣŪôࣿ
һЦ˵Ͳùˣ֮ҽһѪ軨㣬ϣҴӶʱܼƷѪɢ
ţ
ˣʫһЦߣյݵģôܵˣһ㶼ʲôùĻ֣ǲǣ
㶯ˣҲʫ˵£
壬鷳ͣһ³Ҫɱˣ

֮ϴãĬ£һڹ˾
˾ľ󲿷Ա֪Ѿ˸ϰʵĬλϰ˵Цĸӭ·Ŀɿڴ
ʲô̫߳ˣ֪椺ȾƣȾ椵ϰ壬Ȼ˿ˣѵ㷭һһȽŬô
ˡ
Ǹ
ĸôųٶЦ
治ǸԭʼˣԼȥʱͷʲô
ţѲ׼ǩˣҪǩԼѰ˾ʽùô

Ĭ룬۷׷ס
ⲢûӰ쵽˵г̣ܿĬ˻ңڵλ߹ѾߵȺʱˡ
λһ£λµϰ壬
й˾йɶ붭»ᣬʵЩǰ裬еĹɷݶԲͬеģһݾĬԼٷ֮ʮĹɷݡ
ôҪΪߵǼǣĬƽϣȻͲҪЩֶ߰ˣֱӽٷ֮ٵĹȨ˻ʽ²ҵ롣
ʲôģѾףҪٶ׸ҪԵ⣬ǰһˡ
ְһ˼ĵطҪӪ˼ʹϵҵĹĶǣľܳһֵС˵Ҫʱ˷ϱߣٸҲ겻ԤڵĿꡣ
ڣԣ
λϣ˸ͬĿ⣬ЦЦ˵˺æûʲôʱ˾ϣܾŽᣬһ˾Ӫá
ˣڶʱһҵֻϧΪⷬôʣôģǡǡ෴Ĭεһ磬εĬǺмģֻܸʵųһ㣬ڣ׼˦ƹ
ҲãЩ߹ܶԣǲҪһͼεϰ壬ΪǶԣûʲôôһ˦ƹƵõ˾Ҫġ
һڸ߹ЦˣҲЦˣãȣҵһ£ֹ˾Ŀкܴ⣬Ѿ֪ͨˣ񲿵ž鷳ϵһ£²


һһʮ 
׻˵úã¹ѻҲˣֻʵ̫Щڹ˾ʮ߹ܣֱӱһ룬˵Э壬֮ǰҰĩһ飬Ҳ֪ЭĽʲôˡ
ۼŻڸԼ̸Цͬ£һһıߣʣµļҲע룬ԼҲǣȥ˹˵ҪϹ˾
ڣ벢ûôЩſڹ˾Ѫ棬ѾڵˣʣµЩ˲ְȨΧ֮ڣԼıЩССݰˣ˴ţҲϾڻҪ֣Ϊһҹ˾
ŵЩˣǹ˾ڲ棬ϣܹΪ䣡
һ£Ա˵ˣһµ°ţӽ쿪ʼι˾ܾ֮л˵
ܾ
ˣ˶һ㵵İ֮Ƕ˼ֱζ
ܵ˵Ŀ⣬ŻعЩҵվ˵ⲻ̫ʰɣûⷽĹ飬ο
Ҿúܺʣƴˣ°ɣ
ûйĽֱͣӾ;Ҳ޿κΣֻ˻ǲмǹĿ֮ԭλ
ܿ죬µµϱ仯޷ǾἸְλĿȱˡ
Ȼô϶⣬벢⣬ΪѾҪ˦ƹЩҪĻ߹ʲô
ˣ͵һȥ˾ְɹµҪֳʲôɢɣ
ǣ
һڸ߹ȥֻʣ룬Ĭˡ
˵ĬȥˣĶ˵ҸսڵʱһﰵĸԣⲻУǲУϲһ˾ûǾҪӣҪû취Ǿ̸ǹˣһڶ
һЦ쵶ն飬Щ߰⣬ֱһıȽϺã˵ôܾ

ˣŻعҵĬ˵ܣ⡭
ܣѾϰˣϰλҲͬʶ飬֪á
Ĭҡҡͷɫ̾˵֪ǰ࣬ʵˣʱҲûʲô취ˣڻˣҲϰ壬ǧҪץסѵõĻᰡ
ܡ
ˣҲǳĬƬ֮󣬺Ȼľһ˵ллܵΣһŬݹ
š
һЦ˿ֱ漴˵ڻеʱ䣬ҽ㼸顣
ˣЩţǺܿĿƺ˵
ôкá
ҡҡͷЦһô߹ְ˾϶ܴᷢı䶯ĵһ飬ҴӶ֮ǰϣܹù˾ˣͳŵĹԱ֤˾ϸҾͲ˵ˣҲӦ
ţ
ĵ˵ͷܷģһᴦõġ
ã
Ҳûоĳƺ⣬ڹ˾ԭǹ˾ǷֲҵֱϷ֣Ӱӣ涼зչԺЩȫҪϳֱһ顣
ֱ
üͷһ壬Ƭֱ̣ȷʵž޴гǹ˾һ治ռƣĿҲǹ˾ҪӪĿչֱгܣˡֱԣʵ̫ðˡ
һЦа취㲻õģҪǾţһִУ⣬һǹ˾µĲҵһ¥ԼϾҪˣҪٸԼԼʹá

ˣҲסˣ˵ֱгôôֳʵˣһʲôʱɹ˾µĲҵϸǻ칫¥
Űһ㵵ģЦЦ˵ȥˣ㰲źЩ֮ɼˣԴӣǰظİկϴֱǸկӣѾǵկ̸һʽףǹҩƵģʽȥɽӣȻͻҩƴ·12Ųֿ⣬Ҳǹ˾Ĳҵ

ȫ㲻ҪʲôİƵһͷˮҲö˵ֻܵͷ֪ˣù˾֮Դǰһˡ
ܺã
˵ͷݸһֽ˵룬һǰկԪĵ绰һѵĵ绰˫оֹʲô鷳ʹ绰æ
ӹֽ΢һ飬󷽲˵Ҽסˣܷġ
һЦǾͺã㴦±䶯Щ֮󣬸Ҵ绰ҽҩƵʽ񲿣ͿԳˣУȥЩˣҪͨ۹ģ±ߵ̿ҵ֮ҪԱ
ǣ
Ȼǲ«ʲôҩѾѯʣΪһѵ⣬㹻æˣʵûоȥ
Դˣĵ˵ͷˣһҪ˵TVָѾ޸ˣ°ҳʽߣ֪ͨһˣҪֵôСֵģȻȥһ˳ֹЩҳγ̵ĹΥԼ𰴺ͬ⸶ǡ
ʲô
ˣǳˣ룬һŻع˵ܣ´ôҪ飬鷳˵
Ҫô
һЦ˵ʵҲûʲô˵ģҳԱ˵㣬ֻƽһͺã⣬׼һ½Լˣ˾ֱķչֻ֮ϣȫԼ
⡭
ˣǰһԵסˣ֪˵Щʲôá
磬ող˵Ҫֱгһתۣ׼ԼֻһĿôֱھһ˺ôѵҪôһ˾Ϊһ˵ֱ
Ǵ㵵ģҡҡͷ˵Щ˵һʱҲ˵֮ܶ˵İ죬
Ļð΢΢һ£Щŵ˵ܣỹʲô°ɣ
ˣ˦ƹ񣬵ʵ̫һ㣬еⶼ˦ϣмֹԵ˿ҲоЩӦӲϾʵǲ١˳㡱⡱Сˡ
ЩŵģЦЦ˵ûУֻǵнˮܾнǶ٣
⡭
ʮ򣡡
һԵĬش⣬ЦϾֻһС˾Ҳܳнˮˡ
˵ͷҸ˫
˫
ˣǰҲоЩΣͻҸͷԡ
һЦ˵Ĵ󵨵ȥɣ˭ҪΪѣֱӰˣҴӶʱϣܼһȫµڡ


һٶʮ 
֮ҲͣĬ˳糵ǰĺࡣ
֮ץʱ䣬ΪܵΣկһĶǵ־֮սһ֤oǿ󣬼һӡ޾£ƣɢ꣬ӵ޷
oж٣
ǧ±ǨǷҲͻ˷ӡ½ٵ磬ɢԼľѪ
Щ붼ԵϿҲûжϸļأȷǣoԲֹһkӵеʵ̫ˡ
ԣҪԼʵϴ״ûа취֤Լܹ֮ͻƣתƣնɱǿС
裬Ȼ̼ȴ̫ðգΨǿԾԵѹһУû
ҪǿԼʵֻһ·ߣǾѧ£ڵĴͨĸƢȻٵͥţɾȱԪ֮塣
ֻгɾԪ뷽ܹĴ󵨵ΪɾʹʦͻأһԾؽ֮
ֻǣҪѧ£̸װԪศɣҲֻ˵ĲѣʮԲԾһԿԽĲࡣ
ټϣѧһѭнĵԽߣԽҪˮĥôʱ䣿
ԣҪգ֮ѧУҲǴ˴֮еĿġ
ԵϼأڶУһϹʦµϴأв֮ϴ֮ʱı潣ǽУ֮潣ϴ֮һǧ
֮ǰ˵ղʮֵߣϴһ·߸ͽӣȻҲΪܲס֮ϴˢ潣֮ʹɢȥԪһΪϣɥϴеĵù˵ûΰ룬档
˵ûʲôÿǵģֻʱ䣬գѰƧƺܿͻᵴȻ޴棬ϴأڱС

ʱ֮ǰŲҲȻ͡
Ľʮֵ꣬ഺ껪ȴһҲܲഺȤΪһѧһķؿҵѹ֮£״̬һֱˡ
߿֮޷ѡһǸޣתרƣʲôˣھ֮һֱ֮ѧԽѧĴ֮沨
ѡĶѡûбĳ·ֻܹӱʵһ˴ڷһլУֱʱ䣬ҵһȫµ򡪡ֱԣС
һιۿֱʱһָоԼһͨŵԿס
УʼٵֱͨһһĸĽŲ𽥵ĴǸĴڣǰֻ̤żֻһ
һʲôҲ֪ܸԼһĴ˵ԣTV
ûTVΪֱеʯ־ʵȸڵͼĻ̵Ĺ棬ŲҵƼбֵĸ⣬ǻо뻺壬Ƿ۶ܿϰĽ桭
ڸ⣬ʵʤ˲ɵûɣ⾿һֱƽ̨أĳĳںվ
˵TVʼⲻ٣ԽԽ࣬һӾǲҪָҷģֱǻԵ֪ڸĵĵ䷶
ֱľԲܵվӲעʺţʲôģΪǶСƵԸ
ǿŶģ׼ֱʱ벻ˡ
ˬĽ棡
ݵ磡
ûл̵Ĺ棬û߰ҳΣȴԾ֣Ҳ
ϴˣ
һĻһΪԼ˱ҳ棬ҪرյʱɢɾֱչҳƼϵĻ棬һֱѭŵֱ
İˣ
Ϊţ
㾹Ȼˣ˲ţ
ˬһ㶼Ҳûʲô߰Ĺ档
ȵȣأôˢѡˣһ׼ˢأ
ֱڣ۷׷ףⶼ¸İƽ̨֮ϣܿҳ˲ͬѰ֮
ȣЩ߰ҳι棬Ѿȫʧˣг˲֪٣ΣΪһֱƽ̨Ĵͷϵͳˣȡ֮ǡ
㣡
ȼ
ʱֵ
רȨ޹򣡡
ȡϵͳĽ棬ɻƶ꣬һ㣬漴
TVȫİ棬Ϊ磬ȡϵͳһȼȨޡ
㣬ңڹĶƷʹûԪһһΪ1:1
ȼĵȼȨޣͨʵֵ֤ʮȼ
һȨޣÿտɶһ100㣨޳ֵ
Ȩޣÿտɶһ1000㣨ֵһԪ
Ȩޣÿտɶһ10000㣨ֵʮԪ
ļȨޣÿտɶһ50000㡣ֵԪ
ʱֵ翪֮ڲһ
רȨ޹еƷֻʹ㹺Ҵ޹Ȩ޵ȼԽߣԽࡣ
Բۣ
ʲô
ֱǸΣ
ҲûôǮɣļȨ޾Ҫֵһôɴȥأ
ƶһ㲻ҲûʲôȥɣʲôĳûУڻ¢ϣ̫ˡ
ҽǶȥߣҲǳһǮ
ʫֵǧ㣡
Ҵٳֵһ㡣
ֵʮ㡣
ʴӳֵʮ㣡

ǲˢĳֵ¼˶סˣһ˻ع·۵
ǼٵģҲ˭Ǯôա
ǣǧô˵һأ
ˮЩǹˮǧҪϵ
Լȥţڵϰ˭



һٶʮһ Ӱ
ھڶһССڣʵ㲻ʲôʢϱţСҪ˵ڷˣܷޱȼҵҵ֮дһ⡣
ⲿңڲ˼ȡ˶ڹ˾Щ֪עԽԽͣԽԽ٣Ȼ˿п޵ĴڣҲֻʢͷʱ򣬻ʮӹ˾ἰһ£ƽ䵱ʸûС
ʱͬգһٱעڣٲȻΪΪŵĻ⣬Ϊոջһϰ壬ϰڲǰµһͬѰ
벻֪æŽڣﱸƻԼѾ磬ǰеֱԪ棬ʫıȶƵϴһŻվý徺౨Ҫץס̼š
Ƴ籸ֱ֮ģʵʵ٣һ·֣Ϊĳ֣һν˹ڵҰѸٵĻ
лĻѬ֮£˭ʱûһΣݺὭŭֻܸʵŪ٣ɹƭһνġʦֻЦҲ˵뻯˻ҽ
ֱĳ֣ҽµȼʵеֱٵƵǱɴġ䡱Ϊʵķʽչ˵ǰ
ԭ˵ǿԭǻԻѤѧǻ룬ԭ˵еʵڡ
⣬̫Ͼգһһŵѧ˻ǣӣѪȣһͨĴţźһƬݵĹ
ѾˣټУսңӢۣѪڵۺһ˭ܲΪ֮Ķ
ԣˣˣҲˣʿ͸¶ѾڣʽӡԱתɡϰ塱֮ǱһƬȣƲ⣬룬۲и컻أӿ֮ơ
ʵϣҲȷʵˣĳֱ֣Ѿʼ񽩻ֱгϷֱİΪһϷû˾޴޷ȫռ
Ͳͬˣ˶ԣһȫµ磬ȫµÿһ˶ϰһռڸʲôϷܹģҪ˵ϰ洦һ￹ܵջ
ֱҲٳȫµгҽεİУھԵ¢ϵλ
øֱƽ̨Ľ˫۷죬ȴ޿κΣԭѾƻˣֻƻͶ֣û뵽Ų죬ʹԱϰ壬Ҫ˵ʲôǩԼˣ˾Ķ
ôڣ⻹ôڣѵҪԼҲ͹ȥô
ôһλϰ壬ڵǱȻ˭ֵסֱƽֻ̨ϣڵĶһЩǼʱ䣬ҲȥҼλʦųų棬һȥ
û뵽Ķ˸ɴ࣬ոսڣ˾ڲⶼûȫֳôĶ
㣿
ȼ
ʱֵ
Ӫַͨһ㣬ȫûʲô֮ǣ¢ϵİ
ʲôƷһ⵽¢ϣǼֵҲͬ룬˵Уߣߣ޿ɺȨˣ˵гȫ¢ϣõ֤
һȴ֮⣬ûʲô𣬵ʵϣΪҵļֵԶңΪһģֻҪ֤ʲô©⣬ļֵƷ¢϶
ʱ˶ųֵչˮǴߣƷҲΪ޹ҵѸ
ƾһ֣ھܹɺʽѸٵĴһĬĬС˾ɳΪֱӰʵ
Ȼһеǰᣬ¢ϵƷӦеЧ򣬼¢ϣҲһɢŶΪ׷ʳ
ϼܵƷʲôأ
Ѫɢ
۸1000
һȨޣһÿ½
ЧãÿѪֹʹ󲿷˿ڶ°̺ۣڷɲѪ׳ǣʮһ±Ѫ󳱣
ҩ
ޣһ
۸200
һȨޣһÿ½̳
Чҩƣã׳֮ЧѪɢ΢ٶȡ
ôô
һ1:1һһԪһѪɢҪһǧ飬δ̫Щɣ˭õ𰡣
йôһ飬£һǿ׳壬ֱ˵˺ôȥߵЩͬշĸЧ
ǣ룬Ǯôǿһѣֱӳʮ֮󣬻һĳֵ鷳ˡ
һǮЩƽͷϰȴаһǧǮһµĻʳأͷûÿС
±߲ǻиÿǩôҿÿǩԻò㣬Ҳ֪ж٣ÿһ㣬Ҳܴչһ˰ɣֻǲ֪ѪɢǲôЧ
ȿɣȻѱĶ⣬ͺ磬Ǹduang
ƳƷӪģʽ󲿷ֵ˶ѡ̬ȣֻĳЩ̻ĿǴȤˣѡ˳ֵ
Ⲣʲôֵ飬ĿǰɹĽ̨棬ҪϷǷȱ򣬱ϾʱƽҲǿ壬ƳƷǷЧǻǸδ֪֮˱̬ȣǺġ
ҲƽӹֻͨڵһԱֻĿڻȡˣпӱ
һˣ
λӴʦ뷨
һЦеĵԽ̺ԵĬ漴ʵĬô
⡭
ĬһҡҡͷҲʲôһֹ˾ʹ˸ĸȫṫ˾ڲƺⲿгΣ񻹸˸ôðյӪֻҪ˶ãͻ⽻ӵ
ʹˣ
мʧջĿ⣬˵ԣ˾ڲ⣬㲻ʲô⣬һνĹ˾һп޵ĿӣӰֻҪȷЩƷЧǾû˭赲ķչ
Ĭüͷһ壬ҵôô
򵥣
һЦܱң¢гóֶΣһ˭Ҳ޿κεʵʲô鲻򵥣
˵Ȼ̾ϢһתĬĬסʲôǮƣʲôȨƣ֮ֻԼŵȥʽȫתΪ㣬ΪպϰԴ
ڣ
ˣĬʧɫЩ˵֣᲻̫ˣ
һʮڵڶˣٸ
һЦվעǻظֱĵԣ˵һԤУϾҪˣҪڽķ֮㣬͵ô
֡
֪ΪΣĬжȻеһ󲻰

ͬһʱ䣬ŮУʫ˵绰֪ˣ
ţ
ϻжٿԵʽ𣿡
۳ʢź͸֧ģŻнڡ
Ͷʮڽȥ
ʮڣ⡭ǲ̫ðЩֻѪɢҩƣûֵɡ
ûпʱһô
ˣǡ
˾ȥ죡
ҵ绰лֱ䣬ֱȻ̤һƬ˪룬ʫһЦɲҪʧ


һٶʮ ѩ
ƣã
һƬ׵֮Уһ˹˪ѩ׷ףȴֻһĳºͳ㣬˽µһ˫ѩѥ⣬Ҳʲôϱůǰֱʱŵı񶼲ˡ
ķХţһƬ˪ѩ֮ϣȴ˿Ϊͦεһɰ㣬Ͽķѩ֮Уǧ궼ᶯҡ
ȻϿΰĿСһĻ˵ĲӾĳ𺳡
뿪ֲѵֱ䣬˲ʱžֱƬ֮󣬷żһƬĻ
㲻ô
ʦҲŸյ
·ݣʲôطѩ϶ܵϼ߱ȥˡ
˭˵ھͲѩˣ߿ѩһܶѰ׺񡣡
ȵȣⲻǴɣûʲôô١
عˣעڱѩ֮Уŵǳ룬ͬƵһɺ⡣
ʱ뷽Żعšֱͷ˵Ƕ룬ҪһƬѩɭִ֣λڴİɽأһȻȪܹǣʮУڳɡ
ʲô
㴩ᴩ룬ΪȥһʲôȪ
ʷӲ˵ȪУûô뾭걻ѩǣ¶0£ļҲ15棬ѩǵԭʼɭ֣»Ҫͣһװȥû
ǰߵʱˣЩ֪ʲôԭ򣬶ԽԽ䣬ԽԽǴ򣬼ļҲŴѩ»¶ʮ϶ңǰ껹ȥԣһûˣܲס䰡
ֱڣ׷ףЩǣȴ⣬̤˪ѩ죬һ߹ǺڵƽԭһƬɱ˪ѩǵС
ͬһʱ䣬ֱıҲĻˣ֮·ڶڡ
򵥵ļ֣е뷨һУһ˵Уϵǿ󣬸Ǿ־ֻмͲε־пͻ裬̤壡
˵գֹס˲תͷ˵ԣһϴ־УҲܹ༫޵֤һ죬ƾԼ˫֣ԼأգǺ档

ʦܴܲһ
ôͽεóһ۵أ
Ⱥû¾֪˹༦࣬ʮҲôɣ
ֱڣ׷ף۲ϣ˽˼һˣȴ޼
Ҳˣںƽ磬ս̣ѪǶԣÿյļҳ̣һߣûʲôҲʲô
˵˵УֻһرĽʽ߾ְˣȴܹһǿ֮⣬ҲûʲôˣϾڣ㲻ȥݺὭʲôѪȷ磬⽣Ӱ
һʱսɱ¾棬Щͨ˶ԣʵ̫ңԶ̫ãνҲֻһֶѣʲôʲôˣ˵ֻ˷Ц
䲼£ҪĲǽڶѧɢ鵤ҩҪЩѾľףڣ
ԣŻж뷽һܿϧֻж߱ж˵ͺ㲻Ϊһ־ӰϷһ
ΨʵѪĲпʵܹľѣ
ֻǣҪβǽӴѪʵأ
Ҳֻһһˡ
ѩ֮УûֱΨһĺХ˪ѩǵ磬žأһ˶нУǺεȵ¼š
Īص˵ͷע˪ѩ֮һн룬Ц٩֣֪ʱֹȥڸĻĵĻһʧˣֱһƬݵ֮У˸одȴֲ֪
أ
ȻԶһ˷ѩеľţֹסԴķ
һ˲һֱġֱͷ߷ɶӹХķѩֱǰȥ
һһ󣬱ֱ浱С
һȺǣһȺѩԭ֮ϱ۵ǣڵķȴΪʳǡ


һٶʮ 
ȺӣŲ·ӣΪǵһͷʳ׷ǵĽŲ
˻
׷ߵӰڻ֮еʱֱڵĹڶסһ
һͷһͷźɫƣƤëѩ׵İ׻
ʮӴ峤ףһңһͷʷǰޣݺ۳ѩ֮ϣͷġɼȫƱϻǰ㣬Ϊ쵵ơ
ľޱǺε׳ۣε𺳵ľ
޷ݣڼһͷ׻˲䣬˶ʧȥ˼Ժ֮һƬհףֱһըɢƮѩ֮ʱ˷žѹɫȥһͷֲľ޻ԴĻг
𣡡
ǰ׻֪ԼѾ¶˵ǰһ֮䣬Ӵȴ׾Ծһųŵڵһ㣬˲һͷҰǵ󣬾޴Ļ˳һġ
ۣ
һ죬Ѫɢһͷǿ׳ҰǣƵñķ˳ȥصײһϣһŻѩڸסԼ壬һǽ׵ѩбʺɫѸٵĻһƬ
ܵϮȺȴͣ벽ͷǵһУдļͷҰǷɢѡһ
ǼŽĶ֪ȺԻǨƣᱣȺжǲòѡ˷ɢΪ޿ɵֵĿֲʳǰۼȺĺһǾǱɱ
Ⱥɢǰ׻ȴδ׷ɱŴݵĲӣһŻѩǰſһҧ͸ѪѩУһѪʬ塣
ǱһƵҰǣצۺбѪ˺˴룬ɼѵĹ࣬Ѿòˡ
Դˣ˲⣬׻ʷǰһӴܹǺεȿֲ˵һͷССҰˣһͷҰҲδܵסһơ
һҰԴѩ֮е׻漴ſѪڣ
ʱֱڵĹڣŻع׷׼г
⣬ǡ
ҰĶ
ʲôаɫĶô
ûƤëǰɫģҲûӴ󣬲׼ȷ˵ȫûһֻϻܳ⸱ģ
ͻ䣬ʲôԵʣˣһֻ׻纱ϡƷ֣ץסץסͷˣ
ץүղûô׻ֳٶȣǺεȵĿֲռʳߣʳ˵ĴڣǰһֻСк϶٣ûӦװץǾ
λã˻׷٣ϵزţ缶ķְ
ֱڣ׷ףǳһʿǷĲ˵绰
˷Ӧ֮УѾǱΣ֣˾޴İ׻纱ķֵ֣Թܹ׽һҹ򣬾Բʲô롣
ͻǰ˭ܹ̩֮Ȼ
У룬ı־ͺƽΪ׼Ԫգش䣬ĻȻŸı䣬һЩǳԵպİĽǣߵһЩطָϹʱڵĵò
룬Ҳ֮һֻĸıԻʱûгִģĵò仯ֻøΪһЩѩϰˣĴҪȵ֮ԪҪ׸յʱڣʱĴ룬Ϊ磬ǿߣ롣
ĻͷԪ޸ʲôϡ飬ȹһأͷ˵
ԣ֮ǰѾ޵׼ֻû뵽ô죬һһͷޡ׻
ͨҰޣԪ֮󣬾ͻֽΪǿķչñ˵ߣ߳Ϊ֮ȻữԣٻͨϵĽı
УһЩӵǿѪޣñ޸ǿ˱Ϊޣһͷ׻
Ϊߣʵӹɣ֮ǰʲôʲôѪǰһֻ̣һСߣֵһᡣ
һ£ߣôһλʦһλʫһĴʦ
ʦΪѾֲˣټϵԼܾѵ츳ͨһͷ׻ʵֻ»ʫ֮ϣһС֧ûͻ䱸ľӴ´ࡣ
˲Сʱδ룬һͷޣʵԤϣѵУʲôԶûмص仯


һٶʮ ν
ֻߵֻǸɺϣ
ԡ
ʣһλԣɨ裬鿴Ƿʲô쳣仯
ȷɨ跶Χ
Χ
Ŀǰɨ跶ΧΪٹһ㣬Ƿɨ裿
ǡ
ԵɨһʱպģҪΪԴɨķΧԽĵҲԽ࣬һ̶֮Ҫʱ
⣬ʣɨķΧСΪʱպĽʱ򣬻һĸޣǲ⣬Ҳп⵽ˣǾԽֹġ
ԣɨļ޷ΧٹܹǴ뽫ķ֮һӦ㹻ˡ
ɨδгϿص쳣仯ǷӰ䣬з
ˣ
ҡҡͷ˵ҲֻǸɺϰɡ
еǣ뽫Ŀתصһͷ׻ϣֲ鿴Լ

壺
ǣ80
80
ݣ80
־100
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲͥһ
ѧ⣨ͨ񣩣СɵһʦСɣʮ̫Сɣ̤ѩ޺ۣž
ѧգңҽңҽ飨ʣʳףǽ置ܸ٣ƪ
ΪòԵʣݲûжٱ仯ֻѧһṦ̤ѩ޺ۣԼϰҽʶҵҽ
̤ѩ޺
ȼ˽Ʒ
ܣṦɣٶ仯Բ磬ɾᣬ¶˿ǧݺᣬ̤Ǭ
ȭһ㣬Ҳѧһ֣еĲ仯ЩرٶȣѧͬҲ̤ͬѩ޺ۣǲ仯ҲĿǰǷȱġ
ٶȲΪǿ֪ǾٶȵĹؼ֮һٶȾԲֻһߵֱٶȣɱ仯Ͼвˡ
ԣصѡôһֲǷȱ
ֻǿϧһղŹඥһ죬ڳžĲΣʵʵڲ
ˣһͷޣʦʤһĿֲڣʵûжʤ㣬ȷѡ
ʤ㣬Ҳ֣Ϊһ֪ǱŪպʲôץסѱ鷳ʱһҵķӦô죿
ԣе飬ǵù˼ģԼƶ򣬽֮ǰù˼һ¡
˼֮䣬ٻˡ˻ֱͷ˵ȻҲֻ̫ϻǸʲôƷ֣ӦֻҵָҿߵԴɼ֤ûɱϻ֤Ի·ǰɡ

׻Ǳлл˰
˾ͳϰɣҿôֻһҲˡ
ǣ˾Ľڣá
ǰĲҪ֪࣬͵Զʲôô׻ȶҪϧʮ㲻Ҫˣ
ԼǽײȥҪϹ຦ˣϴ¥ӾЩ˵ģ

һֱǳۣᣬ㳯һȥ
ܿ죬ƿ˰׻»صǰϴص·ߣǣѩԽԽˡ
Ԫĸգ˻ĸı䣬·ݵĴ룬Ʈ˶ëѩĺХţȥֻçç˪ףֲ巽
ķѩ֮УҪ˵ֻһ£ȫװһһްҲδؾܵס
ǺХķ磬ͺһѰѸֵϣҪѪƮѩΨҲɱϿĺϮ֫Ƥ⣬ѪҺһһᡣ
һߣѾڷѩ֮УΪһ𽥽ӲʬˣҲֻ룬ܹƾǿޱȵ֧סѩϮŲᶨǰ
һĻݵ𺳣ȻϿᣬ˵С⿹֮չֵ쾡£Ҳ뷽ŵĻ
Уǵǿ󣬸Ǿ־һ죬ƾԼ˫֣Լأգ档
νô
ʱ򣬷ѩн룬Ȼֹס˽Ųתȥ
𣡡
һԴԶķѩ֮УһսӰ֡


һٶʮ ֮
ᡭ
һͷ׻ӰԴӷѩ֮л̤ʱ˵Ķĳ鴤һ£˲ʱ䱻ݵľ̿
û뵽·е룬Ǳֲܲʳߣѩڻ֮£֪ġ񡱣
ô죿
û֪עʷǰһİ׻ٿֻһµ룬ѩأŭŵ֮Уʵ벻ʲô취ܹӳ졣
ܰ
ǧܣһϾͻ
ѵͲôûʲôлηĹöԸһ޵ķԸǸѰ·ֻܲſܱס
ôܣѩصôܣ˵ˣ˭ܵùôһֻϻٶȣԶԶļޣǿһԽҰҲδ˦õ
ɲô죬ģķѩ£䣬ֵܼסã
ҲУҲУӦô죬ˣԮأûܴϹȥȾ
ܣķѩԮֱ޷ؾ߻ԱҪѴʱ䲻˵пѾԱ󼴱ҵˣҲʬ塣

ֱ䣬һţǻҵҪҳһķȴ֣ǾûӳĿܡ
Ƭ̣һɾͷȫް취ǣֻע룬һ㴴漣Ȼԡ΢΢
˵˼벢֪˿ȫעһͷ׻ţʱ׼֮һս
ͺ³çǺ˼Ƶֻͣܽ޴սǰ˳ᢣսʱݺ۳ңǴǴ¡
ǰΪԭܿһͷ׻Ϊʧη壬·֮ʱһսಫ
ͺ񡭡
ççѩ׻̤һѩǵ֮ϣӸµע룬гʮԻжδ֪ļɵɣη壬ǶĿԼ̰
һ쳣ĸӣҲþû
Դˣ벢⣬ܸܵõ׻ǿ󣬰׻ͬܲΣգԵıܣβҲԥ
ɭ֮еߣλʳ˵ĴڣɭеĶܹɱȴжﶼԼʳףȺߣл֮Ұޡ
ЩĿ꣬пܻϻ˺ɭ֮У˱ζΣգǶʳҲ⡣
ˣǼ˼㣬ѰҲԲʳĻϻǲðԵģ뱾ܡ
һͷ׻䷢䣬Ծһͷϻ뱾ܲûʧֻ˸ı䣬ȺԲپ߱вԾԣ롭
ƾԵıܣ׻ĸܵǰǿȻܲԼҲ̫Զһռ顣
ǣѪ⣬ԶҪζܹôԼпܱøΪǿ
֮ìܣð׻˳ɣգûзҲûѡ뿪ֻע룬ĵȺʱ
׼ٹ۲һ󣬿ûлץסĿ϶Ľɱ
ˣҲûתǰȥ
𣡡
תԼŻڵϡ񡱵İ׻վҪ˶ֱֱͷ˲ʱһסҪк
𣡡
ʱȴ׻תΪ˵ͺǼҲ֮עıӰ漴˽Ų
ţ
Ԥ֮еĹƲδ΢΢üͷֹסתǰ׻
ˣ׻Ҳͣ˶ͬעûаֽ˼
⡭
ʲô
׻һֱʲôѵǿҪҸʺ٣
ƨĲʺ٣ҪҵĻᣬȰƪС˵ûУߵ˹һֻǣֻǵʮ޷ԣβͬ˹󣬵ȴǰﵹ£Ȼ̳ԣ
ȻУèƶǿߣһֻ׻ͣǴʨӣܹܶɱͿӴߵĿӦǼײɱŶԣ׻ô̽ң
㶮ʲôһ˳ǳɾˣвԲŲǰ׼Ѱһᣡ
ֱڣ׷ףܿƲ׻ͼоǻ۵ͬʱΪ뵣
ѩ֮Уֻһµ룬ۺƤëд֬İ׻ȻƣģѩХϺʴ
ϵƣβֱƣ룬߱⺮ʴ뾫¶϶һ˲䣬ɱϡ
һµߣǿѸݵٶȣ߱ž˵ԼҰ޷ӵеǻۡ
ûдǻۣһͷѾ˲ǵޣҲ޷ͬһ㣬ӵиָӵУڻ֮ϣԲһҪ١
һ㣬վ׼ԴӱϮ룬ѡľٶоܹó
ʶˣתһ壬һΣյ壡
ʵϣҲȷˣ֪潻֮УԼʤ׻ʤҲǲʤһǰ׻Ѿõķɵ˫ۡ
ֻǿϧͷ޵ǣ֮еҪֱ࣬ʶ塣
ԴˣҲû̫õİ취ʤ㲻ֵøܾˣѩصĻ֮УĻԼ
һһɣȳŹⳡѩ˵ʵڲС
ͬʱ鿴һԼĴռ䣬߳ȴһЩ֮⣬ѷһ־һȻС
ϣʲôһRPG㲻ô
УֻСèȻڴУ
Ϊĵƣ벢Ǻܵǣڻİ׻һۣתӭŷѩǰȥ
𣡡
ˣ׻ҲվӴһƬѩͬ˽Ų

ŭţѩԽԽ綼һƬףȻһһûͣ²˼һǳǳĽӡƺѩϣһֱѩڸǣҲκκۼ
㱣ΣյĬѩ֮һǰһнţͬƪС˵еԽ벡һ㣬ڵȴԷµĻᡣ


һٶʮ ׷
뻹ǵ͹ԪնڻĸıӰ죬ѩԽԽˣû˿ֹ˼˼ңѩơ
Ǹʱ򣬼룬Ҳܼڷѩ֮ǰڵֻܱ֤ϺѩɲֻϺѣȻεȿֲ׾ǿҲҷԼֵ֮ܵοء
ѩļӴٶ𽥻ΪҪХĺ磬Ҫ̤ѩ޺۵УĻп̤Ļѩ֮УʱͲǲļôˣ֣ɲŹĴûᡣ
Ҳûкôģѹ֮£̤ѩ޺һѸٽţǹ˶ãܹСɵˡ
ԣŲСĺô̤ѩ޺˵ṦΪضĿƣһ磬ɾᣬйܹܺõֲĲǷȱ
ȻⲢ˵ûпֻ̤ѩ޺۶ԣעرѧڿˡ
̤ѩ޺ܹ֮õĿҲ֮棬Ϊ˵νศɡ
̤ѩ޺ۣǰ׻ϵҲӴû˿׾֮У쳣ɣһֻŴǧٱèһ·ֻһǳǳצӡݡ
ƾˣ׻ĸһһҲûб˦£Ǵ⣬Ҫɡ
ҲԹԵǰţµĽŲ̤ܿѩ޺۵Ľӿ
һһһǰһķѩ֮ǰʱ仺ţɫ
ҹˣ
ҹȰΣգ»½øͣǷѩҲпܼӾ磬ʧںҹ֮еĿܡ
ȻΪҪǣ˻ƣ
ѩ֮г;棬Ƕ廹ǶԾ񣬶ǼΪϿĿ飬еۣеƣ룬ǲܵõʳﲹ˯ϢǼпߵ;е£ҲѲ
ʱõѡӪܹһҹķѩֱڶ̫г
ϧûа취ôΪ󻹽һꤵߣҪ˵Ӫˣͣ½ŲܣΪһֳƣǰ׻ͻἴɱѾĥࡣ
ޣȻԪҪʳ󻹼󣬶һͷ׻ѾûнʳˣǿʣҲʮ־ˣ̳ԵǼͷҰǣͱõβʣ
ܶǳǳĶҲͬԪ׻϶٣ѾڿǣǲҸڰֱصȻóǼһһԳԿʲôġ
Ȼã뻹ûижΪôʵǵòʧ
ֱĿʲôƸЩУҪΪ䲼µļƻ
һͷ޵ѪˣڵûʮҲаǧһʲôʱԲΪ˹رֱڶһˣģ֣˻룬ο
Żĵ˵ЩʲôУͲΣ󻹲ǵý顱
Ҳɣкܶ࣬ĳȴһ˵УʱĲ˵ոƹ㿪磬Ҫһ쳣εľ棬౾ڹˣøӵĳɣҲǣҲǡ
ˣǰ׷һı
˵ˣôȥҲû䰡
˼֮䣬ŲǼӿ˼֣ȻСɵ̤ѩ޺ۣչֳããҹ£ѩ֮䣬̤ѩݲǲУȴƮݷǳĥ
𣡡
ˣǰ׻ʱһҲͬӿٶȣҧζϷɡ
һĻΪʱ䲻ĻЩŵֱ䣬һη
׻ڰͲסˣ
ˣҲ֪ܲӵõ
ôķѩ˰죬һſˣȻ
ܾĽˣ˫Ѿ˼ޣھͿ˭֧Ųס
ʦͣ
ۼսҪչֱﶢ˰ˣʱоƣһɨգעĻȴ׷𣬾ĶǵĽ
Ȼ
һСʱȥˣСʱȥˣСʱȥˣӰҹһһѩش֮׷ãԾǲͣЪ
갡
ôãǰ׻ˣôҲȵģѵҲͻˣ
һһ˾ȫǹұƣѪҲͰˣ
ˣϾͨҲҪﶢţֱ㶨ֻϻֻ߱ϻ㶨Ϊֹ
˵Ǹ˻õʲôأ˴ټֱ㣬ȻĲǺڿƼô


һٶʮ 
׻ԶԶ˵Ԥϣڷ׷ɵĴѩ֮׷һҹҲûһΪ֧¡
ܲ˼飬ʵȴȻ飬Ϊ޵İ׻˵һ룬Ҳʮԣζָͨ˵İ˱ϣټ̤ѩ޺۵ĸҪ˵ٶȲļˣǷҲ֧һһҹ
׻ԲˣϵƣͬҲϵƣӴģһɺӵ⣬ֲһѧṦΪԼḺжֻȴҪ࡭
ˣپʱۻ׻ı뻹ֻ࣬ƾǿʱû˦
ɷһһ׷δͣЪֱڵĹڣӿܵľľƣ룬ĻϡǳҲ֮ǰǵصľ
ˣҲϾ˶һܹ켸ҹ߲ݵİţ쵽ڣֱ˽ʮ˸СʱһܵסǼֱĹڣҲǰ˯ѣԺƤЩѣﻹоûж壬֡ĵĻ
ԣ˿̵ֱ䣬ǳֱ

ֹס˽Ųǰӳеľղһ޼ʵףдеɭ̺û˱ĺ˪ѩԼɿˮСϪһů׳
ɽɽȺ
λڴвصĵƬļ紺ֲïʢпĴӿĳӣԼĶֲ˵Դ˼侻ҲΪ
ֻǿϧûа취úõԴΪǷű˦һСξİ׻˿׷ˡ
𣡡
ķŭһ춯ص׻Դбڶһ˫ǷѪ˿ݺݵҧ룬ڱ֮³İѸٻŵĺ˪֮С
Ӵ˿Կʮ֮أҲ޷ǰèϷһĴ̬
Ⲣʲô£Ϊ˱øΣգײУڼ£һУܾˣҲҪ̳롣
⸱ģҲ˵ֱڿһҹĹڣ˲侪һ亹˯ʧһɶ
һˣ
òҪƴ˰ɣ
֪ܰҪƽֲ١
˫۷죬Ϣصİ׻˲ɵý֪벻סĸߺܡ
ϧһ⣬עҪ׷ˣ벻ˣΪҲĵһĳ̶ȣȥ׻׷ɱпֿľء
ɲ뽫Ȩһֻܱʹİ׻ͣͷ޵ʵ

һɣ۷״̬֣֮˫۷İ׻һ

𣡡
һƣ˲伤ŭ𣬰׻һƬۿɼĲƣɽ־˪ѩ׷ɣߵϡ
һӦƵ󣬰׻˳ŷ֮ƣѩֱȡȥ
νƴӻٶȱͼ죬Ϊ޵İ׻ȻǸʤһһХ֮䣬ѱӰ֮£ǸֵĻצ棬ּǧѹ
ɱϻձĹʽˮ䰴й˵Ǵץˣֻһˣһƣһץţйһ룬ͺʰˡ
ֻ˵򵥣ȴǧѣ׻ٶȼ죬һƶһ˫צǰѹں󣬼㵲סǻצ棬ҲҪ˵ڵأѹöãʱѪһţͷһҧ˭סͻ
ԣϻֻ師жɱﵣ
룬һǷ˶ܿ˺Ļצ漴ڳţصĺ׻ĸ
һţ㾡һ֮ں֪֮׻ӴޱȵҲһźɶײ˺󷽵Ĵ֮С
ž
ֻһ죬֮еİ׻һʧصĿһ㣬ײ˼СֱһŲ֮ǰſֹסͷҲϵĻѩڡ
ʱֱڵĹڷʶʲôСɽƵѩѣľ
Բۣ
㻹ô
һ¾͸㶨ˣһֽϻ
֪˷ʱһʲôֱˡ
ЦȥԻô˵˾͸ղһ£ܲ˵˵
𣡡
ֱڵĹڼǡѩѡбһ˪ѩİ׻վ˦ϵѩ飬ֳ˳ȥޱȣ·ûܵʲô˺
ѻ죡
Ҫǳʲô飬ɱѪ죡
ôصĴȻһ鶼ûУ⡭
ޱȵİ׻ֱһƬʧ룬ȴûиеô⣬ΪѾϵһ״
һͷޣʦĿֲڣôýģһţ˵΢˺ˣӰ첻жҪ˵ɥʧսˡ
΢ƣֻĿԣٶȸǼӿ˼֣˲˴֣ǳ˹ȥ
ҧ師ûôĻڣȴǼʵá
ˣҲʼʩһҪܿǷ˶Ļצ
ڴʱȴ
𣡡
׻ͺһƴǣͼٶȣڰ֣֮δܣɱ
ͣ
˺ѵУһƬѪܲ룬ǻצţ󣬻צֻ˺Ѫ⣬δ˼Ļⲻһƶǵ³
ʹѹû뵽һͷѾĵز
Ϊǲֻͨƾ豾һܹͨѧѨھ
ȻزʣΪۻǰѣӦֲ֮ȴϵ֮⣬Ϊ䡣
޽Ϊ֮Ԫγɵ൱ڵؽӵеԪʤһ
һֻ׻ڣҲȻֻǼٲ֣Ҳ˵Ѿﵽ޵Ķ壬ʼ޽
һΪޣƾߵǿֻµؽ׵߶˱ᡣ
ڣڻûеһ˵룬ϵƣٴαصĺ˰׻ĸ
룬һȴ˷ֵжȥ֮ڷɶԽͷȵ
֮󣬰׻Ҳֻٶע˺β֮ϣʱĻβըëƵһֱޣص˹ȥ
ž
һ죬ѪĽǸֱƵĻβӲǳıһѪ˺ۣЯһɾ˵Ľ˳ȥ
ɵ룬صˤѩϣͷѪצۣٸܱľʹ˲ʱһɷ
ͣ
ֽõĳ˺£ǰ˿ûڣѪʵø˼֣ȴᣬǰ׻˽Ųһ˫֮УҲ˼Ѫɫ
𣡡
ƲʲôΣգ׻һŤתעųԼ̤룬Ƿ˶
Σգñŭɢǵеη壬ΪΣգ׿ˣЯݷƣѹǰһ˫צԽ֮ץҪǰδ飬ǰ￪ƶǡ
ʱȴ
䣡
𺳣ɽսһ̤ȭںս֮ʮǰ׻˫צδ׽֮ǰԴ϶羱ع֮Ȼ롣
飡
ֻһ죬һƬεĲԴ¾ѩ׷ɡ
ɱİ׻ײһڵһ㣬ͱը˳ȥصײһѩ֮ϣֱڴִײöѿϵĻѩ£һνڡ
𣡡
Ȼ˲䣬վ˦ϵĻѩ˫۳룬еı֮ɫԽŨң֫Ҫٴɱǰﳹ׻ɱԼ֮ϡ
Ǵʱһ
𣡡
Х죬ʮ֮Уһεֱľѩ׷ɡ
ǷҪɱİ׻һХ֮£׻һĽԭأԭѪ˿Ƿ뱩˿һƬ͡
ͣ
֪˶ãѪԴӰ׻Ŀڱ֮£˲ʱ佫ǰĻѩڻγһССѪ
ʱŷӦǰɷڵ룬ֵͷ˿ԼǰѪ󡭡
أ
һСıްӴİ׻ֻܾèƵãʧŤתͷҲصľͳ˴֮С
ֻһž죬֪ٿŻδɳ׳Сײڵأȴ˿һӴܣתۣʧ١
룺


һٶʮ 
׻ֻ룬Ѿ׼ѪսһЩ£û뵽˷չһͷޣȻͷҲصˣ
ʲô
ѵǷһȭʮص˺ʧȥս
ܣѾȻʮ֮ϡ٣޷ʩչߡ֮ͨĹûġ
ƾˣһȭеȳ̶ȵƣ˶мֲ࣬Ҫ˵ɥʧսˡ
Ԥ֮Уһȭİ׻øӵѪб̷˻ǣ׼Х֮ʱסжѸٵĽս
ȻԸΥ뷢Ĺƣ׻ͺֻ˾èƵܿˣֻͷˮվԭء
⡭
ʲôȻˣ
·ˣʲô˼
׻ʲô˼ңղһɤӺñһܲô
˴򲻹·˼ҺҽУå
ʵ㾿һ˶ˣղŲû
ҵĶ䰡ԺҲֱˡ
˵벻ķʽβһսɵȼ˹ڵ飬ԭֱ䣬ܿ
ʱҲǰԭ׻ǸһǸˡ
Ϊ䣬⻢⻢ɷ֣֮а׻ɱ֮ڷų޶㲻ϵС׻ԣһǾͺһС߶Ȼֻ֮Ǽƣ㽫ŵľѣ˲Ǽ٣ǿŲ·ˡ
ˣҲţȥһҪɱִﵽҪġĿЧΨһвľ׻ȥ
ҲãΪһԪޣֻ׻ӵž޴Ǳδпܲ޵УΪԿ֮һûбҪҲɱ
ʲôѪǸҲǷģеޣΪֵֵ
󲿷࣬Ϊ첻ԵʣΪޣҲ޷ǣش֮󣬴ᱻoӰ죬컯˵kǵľʹӣֻٲʴӱܹ࣬ңӰ졣
࣬Żֵ֣ʴӱǱ޴󣬲ǻ޼ϸǵ񣬾󲿷ֶܹΪޣΪԪҲ£һЩӵǿѪߣгΪ޵Ŀܡ
ޣ൱ڵؽߣԪλͬף޸ǿʥĴڣټϵƣһֵ£
Եϼأش֮󲻾ã뼸ǿ߽Լܹ޽ƽȵԼϵ˴˵ﵽһͬУ°빦Ч
ȻǿߵרϾÿһͷаӰޣܹΪޣȵؽߣһǸʸǩԼ֮ǰҲھмͷԼĶʵǷߡ
Լ޶Ȼʲô£лᣬԼޣ緽һͷ׻ԼôΪ֮󣬻ܹͳ壬һɲɺӵ
Ȼ˵ЩЩңԶԼƽȵģҪԼ˫ĸԸУûа취ͷ׻ĸԸĸԼ
ת˼˿ɲͣЪķѩҡҡͷ˺µĳҪ´ϣȴѾһòǰӣطҲΪǷŴֱĶ˺˲٣ٴˡ
ÿ
˵㣬ܾʹܣʲô·ô죿
ѩصĻŴ磬һ·ûУҪ
Ǿͱ˵ˣϽҸطܱܷѩɣȻôȥǵöëɡ
ʲôʣһ˿ڷŻѪأڶˡ
ץõĳһģֱڵǲ̣ǺЦֵû첻ѣֱоԼһȫι˹
ӵˣתǰȺɽԵϼأϴؾȺɽ֮УѾûжԶˡ
ֱӹȥɣ
ˣҲϢ뷨׼ֱǰϴء
ʱǰ֮УȻһһߴӰֵ磬Сĳ˹
ţ
ˣҲЩ⣬û뵽طˡ
⣬ͬҲ⣬ֱֵӣﾯĺʵʲôˣ
֮䣬䵽͵ذγһڳ


һٶʮ 
Բۣ
ĽҰҲ٣
ϸ綼ôôҲŴƬӡ
ϸ磬Ҵˣʮ״󵶣Ҳ
ۼֱӰγ˵ֱڵĹڶһһͷȻսġ
Ȼ飬ȴǰɣЩء

˰ε˲䣬һ΢ĵնûѩ֮Уγһĵۡ
һƵƲҲƽƽȫ㲻ʲôǿвȴ˵һ顣
ˣһλʦΨ۶ɢʱĴʦܹһն
Ҳصԭش䣬Ԫ֮ǰܹ޳ɴʦߣ޲֮һֻҪ;䣬δһɾͣ㲻δԵԣҲǾԵǿߣʫõӡ
ǰˣҲʫ϶٣ϾʦΪټ֮չֳĵ裬һ״̬˭ʤ˭Ĳ˵
ڣûбҪӭǴĿ⣬ҡҡͷ˵;ûʲô⡣
ţ
ˣƺҲʶʲô´һۣ漴ֵ⣬ǳҲ˵ǲ˼̫ãղŻΪǡԲסˣϵô
˵գǰҲģԼĪʮֵͣ۷ʱڣĸߴ徫׳³УЩޱ߷ͷɢңݴһ°͵ӣƸɽĴ庺
壬治ô
Сĵ㣬Ͳˡ
ǰߵĲҪòȡˣ˼ⲻǺܿ
󺺣ģϰ߾ͺãһñ˾ͻ
⺺ӵģֱ۷׷ףҲһ㶣ںܿع˵Сˣ£δ̡
ʣ
󺺳빰˹֣ЦԶһУΪϻܳӣԾ͸Ϲû뵽ֳһᣬǲ˼
ʣ
üͷһ壬漴չ˵ȷʵһֻϻˡ
ˣû˿ɣһ˵Сֵܵʵ˵أϻҲ͡
ȻҲǿļָס
һЦ˵ȷʵЩ͡
ֻЩͶô
׻ô˵ҲҪӵİ
۹Ȼƽ˲һ
Ļֱ²۲ϣȴûиоʲôףδֵܸմ
ˣ˼
Լûҽܣ˸Ǹ飬롣
ԭֵܡ
ˣʵ˵ͷеķǷ˼֣˵ѩ֪Ҫ¶ãҪǲĻҼȥ˿ڣ˳ٺȵȾůůΣ
ţ
һ漴˵ǾͶлˡ
һЦȻˣǾԵ֣ʲôߡ
˵ͷһȥͬʱԲѯûλʥǿйأȴǿտҲûʲôϼأеʮֵ֡
Ѿ˵ˣش䣬Ԫ֮ǰ޳ɴʦߣһֻҪ;䣬δһɾͣҲܳɾס
Ȼ֮Уյǿ߲࣬ԵĸֻһλȴʣҲԲϡ
һĿܣûܹش֮ǰѾˣԪûĲ֣ǰĹ켣Ԫпܶǰկ̽Ȼo֮֡
ֻǣζأܹвʦ࣬ȴǱ壬ִͬΪʦǿΧɱˣҪֳôĶӦûжӦϼزǣΪϢ鲻
ɻʱǰʺȻˣʵֵܣǿѪ飬ӦңȭʦһѵҪȥϴأ
ţ
һʵҲ֪ϴأ
Ȼ֪һȥأȻûȥˡ
һЦ˵ϴأĳλʦϴ֮أԳˮ壬д֮ЧйǰҪԴ˴඼ܲסɣΪֵҪǰǧСĲǡ
лѣ
˵ͷˣ㱾£֪ʦкδ
ˣŻǽ̸ʣȻĬȥһ֮󣬷ŵͳ˵ҾǸɽҰ򣬻Ἰׯڰʽֵһᣬ߰ɣǰ߾ˡ

ʻδ꣬һ̧ͷȥֻһҵСкԴԶ˹ôȥôãҺﶼҪˡ

ˣæӭȥһѱкת˵Ҷ㣬塣
룺


һʮ йµ
㡭
ģɣƸŮ޵СһĲ֪Ӧαʾ
ĺǿ֮Уһ㣬һΪ׶壬ʥľ磬䵶ǿʥ֮µһˣĪ⡣
ֻǣ֪ΪԵʣ˸Ƨʱз֮٣׹ħȻѣѭʵ׽˸֮ӽ
شĵ꣬һ׹ħɥʧǣĳ帹أ⵽λΧʥԮʹλԭʥ֮ӣʹ䣬̾Ϣ
Ҳ޷ȷǰСһǷͬһˣ벻вλǷʦΪĸײᣬ͵˵üʮ㣬Ѫʢǳһ֪Ǿѣϳˡ
ŵ˵һδӵž޴ǱǴʱúý̵ץסش䣬ԪյʱδزʫīӰһ㣬ֽ֮ʥ֮
ֻǡ
ע㣬ٿһЦʣ΢΢ü
СһϣȻû˿Ϊϰѧļ󶼿ȴ֮⣬ͨûʲô
еʮ֣ΪʦʣΪβ̵ϰ䣬ĺʱ򰡡
ɻ֮䣬СҲӵƺЩηϵ˺ۣԾǹɵغã
룺
Ҳ˱˽͡
ÿɰСý㱧
ǰṆְ̀ǸкӣԶ㣬Ȼұˡ
ܲץסһص㣬ϴʲôʲô˼֮ǰ˵Ĳһ
ֱ˵Ȳ̸ҲɻĿ⣬ʱתЦǰˣ߰ɡ
ȻʲἰɻԵɣҲöʣֻܵ˵ͷԸǰȥ
һǰ˵ƻ𣬶һȻһũСԺһŮվԺǰЩƵĳţ֮æӭ˵ôҵ֪֪λǡ
һ֮ע⵽ߵ룬΢һ֮ѯʡ
һЦ˻е㣬˵ֵܣ·ʱϻС˵ˣҾһӯӯȥѼҩóȵƲˡ
ãõġ
ˣӯһģԭɫЩһۣС֣
ã
ɵĵ˵ͷĸһ뿪ˡ
ת룬Ц˵ҹ׽һֻӣûüڸպã¾ƣֵȽţ˿ڣҹȥӸˡ
һЦô
ҪҪģ
ʰ˰֣ղֳôᣬúôУȽݣϾͻ
˵գҲܾĻᣬʾͽƽԸԺȥˡ
ˣҲΣֻʵʵ˵š
һ˻ˣʣǡ
壡
Сܽŵһҩӽ룬˵ԼҩЧɺˣƽʱҪʲôĿˣͰҩͿϣһͲˡ
Ǵлл
һЦӹҩӴ򿪣ֻоһŨصҩζЩֹʹ˿ڵĲҩ
Ȼ˵ʣ㲻ʲôҩ˿ҲѸٵϣܺùûвǣ
ͿĨҩۣһЦܵǱ׻βѪۣ˵壬Ϳɡ
ˣҲûоܾҩӽ˵Ǿ鷳ˡ
鷳
СһЦСĸĨҩһĨһʵ壬ղ˵һֻϻ
˵ͷģʲô
ûûʲô
ˣȻЩһȷû֮󣬷ŵʵ壬ǲ䰡
ţ
תЩЩϣģЦʵҲҪô
ţ
˵ͷɫЩ˵Ҫ䣬Щˡ
ˣ
üͷһ壬ʵʲôˣ
ҡҡͷҲֻ֪˵кööĻˣҲҪܣȻĻǻץȥԺҲˡ
룺
ôɰСѣȻŰְЩ
ǺСܣŮѶ磬һȥͯ氡
ֱСߵһСʱҲôа
ǰߵģÿɰŽаֻܽûӡ

ֱһȺϷҲ˵ϣ㣬ЦЦʵȻΪʲôѧأ
ˣСһЩʧ˵ѧ
ţ
üͷһ壬ʵΪʲô
ҡҡͷ˵䲻á

㻰δ꣬һתͷȥֻӯż˽¶һǸЦݣСӣʲôֵ㲻Ҫȥ
ʮֺ棬ӯ˵ˣҲ׷ʲôͻˡ
ӯЦЦپ⣬·ŵǰ˵⼸·괩ģߴӦò˶٣ʹϰɣЩײûбֻ˿ˣǲ˼
ҡҡͷɩ̫ˣ˼ӦҲŶԡ
ӯһЦˣ˵ô࣬Ȱ˿ڰ
⡭
ݽģٲȻһٸӯվԼɡ
˵գҲӯټ֣ù˰ײԼ
κΣ˿ǰźͱ֮ϣ룬ҲЩ鷳
ЩѵģӯɵЦ㿴㣬ô
룺
ЩΣڴʱС˹壬㡣
ã
һеİײ㣬ԼӯֱҡͷЦɣȥƲȺûС
ӯȥҲ֮һɣһ߸Լ˿ڣһʵлᣬҪѧô
Ȼ룡
С¶һ˿飬䣬ҾͿһˡ
һЦǺã˵˵ܲϰ䡣
ģ
ģ
̫ˣлл壡
ʵɣԽӴ硣
֪壡

һԺ㴫һƮ㣬һѩ߽һɰŵϣ룬ЦֵܣǶһ
˵գʽҿɰĶǣһŨ˲ʱӣǰһֻɰУһ⣬ɫڣһŨ㣬ʳָ󶯡
ӣһС͵¹࣬ȫݣ޷ʱƣΪ֮˵ҰζеļƷůƢθǿΣʪ׳ԼٵȹЧܻӭ
һɰ⣬ʵ˵ͷ˵оϻưҨ㣬ҰɽҰˣѾΪص㱣Ӱ㵹ǲ٣ʱҲץֻӣЩ֪ΪʲôȻҲſ˽׽һͷϽζô
ʲ⣬ȴװףԪգûָı䣬ҲܵӰ죬ֳѸ٣ӿ죬ֻ֮һδиӾ˵ı仯ʱ˵ˣһЩֶʲôϡ顣
ȻЩ飬뻹ö˵ֻЦЦӣһ⡣
⣬ų֮ްʱ죬֮ǰɫ죬һ㣬úˮ˲٣ɼѣɫŨ˱ǣֻоζ֭˿ɲ񣬸һů⣬֭ɢ븹У˲ɢ޴ڵϺ
Ʒǽ½ζ룬һҲһ˵治
ǾͶԵ㣬һͷأҲ
һЦ㱧һ£󷽲붯˿ӡ
ƻûǾȳˡ
ʱӯҲصŷȺõľƣֱ˵һ롣
ˣæ룬۰Ͱ͵ĿӯҲҪȾƣ
ӯʧЦСԴӣż갡źȾˣ
ˣҲһЦʲôʱ򳤵ú͵һˣ׼Ⱦơ
ģ
ʣɫ˵ǵʲôʱѧ䰡
ţ
ˣŻЦʣʱüͷѧʲô䣬Ҳ˵ôҪЩ߰Ķ
ǡ
ʣЩ£ȴֲôֻƵ룬˵壡
ҡҡͷ˵磬ôõʣΪβϰأϰ䣬δһɾ͡
ֻͨͨĹһӡ
ҡҡͷ̾Ϣ˵ֵܣɱɱ飬Ҽ̫࣬Ҳ̫࣬ĲϣһپЩô


һʮһ ϴ
һйµˡ
һ£ҵĺڵ£Ĵ˵
ڶ£ͣǹ
£ʮɽŮܲδޣ
£ɼҵ̫࣬ߡ䣡
ȻһβΪ֪ҲԸἰĹ뿴óֱڵĹҲóֻǲ֪ܹʹһλʦɽ֣ԾеĹζʲôǿܾЦˡ
鸴ӣи˵ʣҡҡͷû׷һԸἰĹֻ˵Щ飬עǱܲģĶӣһҪԣʱֻһͨ˵ܹػʲô
ˣʳĬˣͷ˿ߵС㣬һԵӯתֻҪǸͨˣЩѪȷͲϹϵֵܣ֪һ⣬黹ǲҪˣȾưɡ

ˣСҲЩˣ½˵Ҳѧˣ壬ҲѧˣҪܡ
ҡҡͷ˵磬Ǿ仰Щ飬עǱܲģӦǿϢǰΪԼΪߵˡ
˵գվٵлһдҵʱ䲻࣬ǣ
ֵܣ
ˣʼæվס˵˿ڷҩôϾϴȥҵģס죬ȥ
ҡҡͷЦ⣬ˣУˮۣˣӡ
⡭ðɣ
ˣ֪ȰҲãֻܷſ֣˾룬˵ȹһߡ
ã
һЦ˾룬һٻˣ

̾ϢһϴȺɽ֮Уôҵģȥɡ
ҡҡͷ֪λãͲôͷˡ
˵գתһԵС㣬ӿӿڴȡһֻǰ˵͸㣬Ҫʲô飬Դ绰ң֪ôô
ֻ
СЩͷ֪֪ϵͬѧ档
һЦǾͺãȥɣߴŵǸ绰ҡ
лл壡

벻ǽ֮ˣûٶ˵ʲôй뿪ңǰϴء
Դˣֱڣȴչһۡ
ˣ⻹ûгԼ鰡
Ͷ߻ʲôǴȫǴҳ磬Сӵ뷨СҪ䣬ȴҪСͨˡ
ͨʲôãô಻˵ôǰһ콭Ѫȷ磬ɱɱĹôѰɣڶʮһˣôɵ³ֻһǾǳǹӡ
˭ֻܻ콭ˣ㿴ڻʲôʲôڵôûаɣѧֻһûϵƶֻ֣֮ôʹá
˰ɣֱ㻹Ϸˣô򵥵飬мЩСƨʵʵĵͨ˰ɣʲôʲôУ̫ңԶ
Ϊʲôͬˣ۷壬ԭȡĶûУ㻹ôţ
ֱڣ׷ףʷһչ˼ҵۣһͬʵ뷨Ϊνѧִ磬Ȼʱĳֻǿ߹ͱݣѧ벻ѧ𲻴һ෴
һӰһᣬǶӰھ󲿷˿ʵڣҲһǿ;һľ֣ͬϷһ㣬Ȼһãע޷ռʲôʢˡ
ٹ̵뼸ֱܹŤתģϷеĵ羺ѡ֣ھ˿ܻᾪǻõĳɾԼΪŬ˾ͽϷôߴ󣬶ôҪ
ϷˣҲˣͨ˶ԣʲôھʲôУ̫ңԶԼûжϵȤ滹ԣѪΪ֮Ŭվֻٲˡ
ҲΪʲô翪Ŀ⣬ԸΪ֮˲Եʡ
ȴңܼЩĿⳤԶͶߣͶǮƵģҪôߣҪôķ˿Ŵֵֻ֧뷨̤УԴΪĿܶˣ̫̫١
һֱҪŤתĿǰЧ󣬹ۿֱľ󲿷ֹڣǽΪһ֡
ҪôܻһȺأ
һͷ۵⣡
˼֪֮䣬Ȼ뿪˪ѩǵдеȺɽ֮С
ΪɽȺɽů羰ˣԶ֮ǰıѩʺ϶ӣκǻɽʱбΣգһңŻὫѩԭϡ
Եɨ蹦ܣ벢ҪǿԱͲߵĻɽ緢ֱ̤Ⱥɽ֮УѰϴ
ȻѰֻӣ˸֮һɽǰ
һλɽ֮еĹȣɽһ㣬ïʢֲռݣɽǰһ˹ĵ·һֱ쵽ڣ;ܹһЩõĺۼֻѾΪԶˣ붼಻
ԵϼأϹż֮һǰһСϹĿռƬںϣֳɽȡ
ɽʱڶǿᣬɽɨǸɸɾֻ޷ߵϴ֮ЩԴ˽һССɣϴţ֪ʲôԵɢˡ
ʷΣȥ·ֱɽ֮ڣͷȻһɽ벽Уżж죬һƬϷɽһƬ·һأԲ״ˮ峺һɽڣϺȻ̻һ޴ġħ֡
ط
ôС˵ߵĳ
ôһħ֣ʲôõģװΣ
˵˵⾿Ǹʲô״
ɽ֮еľֱ˾̾ͬʱҲһ棬õͷ׷ѯ
һЦתˡֱͷ֮ǰ˵ȻȪˣȻҲ˳֮Ϊϴأ˵ĳλʦϴĵطʯ֮ϵħ֣λʦΪϴһħ׼ģԭʲôҲ̫ϴˮȷʵдǵá
˵գ⿪£˳ѥֻһ㣬ϴȥ
һԲϾͿʼ·
ɬŪ˼Сĸͨͨ
߾ηȻڴŪɧƶһն㣡
ϵ˿ڻûϣͽʲôϴ㲻˷磿
ʦϴǣ⵽ʲôȫѧ
۷׷ףȴȫᣬ̤ϴС


һʮ ͻ
ϴسʰԲ״ˮ峺ףûһ˿ʣˮ̦ڣײ£ӡ
˳ˮ峺쳣֮⣬طƽƽ棬ʲôر𣬸֪ϴǵЧӺζ
˿ڵĲҲһ㣬㲽ϴС
ͣ
ˮ˲䣬һҪı䴫һҹѩݵ룬˿Ҳɵüͷǿţˮȥ
ˮֻңոպܹûͷƽˮأ⼸ûиɺԣҲҪΪһ̶Ƕˮϴز֪ͬδԴͷеˮʱ̶ڸ滻ԴԴ
ˮӿϵĳˢ壬ϴһƬѪۣǷŽ費õ˿ڣˮ֮˿Ѫ͸峺׵ĳˮЩʺɫ
Դˣȴǻδһ㣬˿ᣬϴУӡҪϴ֮Ѹѧ
ѧж׮ж׮У죬ҪתѪн̥Ӧйʦشǧôһ㣬һֱԲ
׮УΪЧݣЧغ¯ΰɾ͵ķţֱմԪѪȼ棬ǣ̥ǣԡ
׮ӣѡ񻹵״޶ۣǳѡ׮ɾͣ׿Խۺѡ׮ֱϡ
ΪԪԵʣһֱԾ׮Уﵽٳ֮ЧκٳֻǰڣкڱöϣܹЧ
׮Ϊӡ׮ΪķϴУӡķʲô򵥵飬Ҫ˵һѧͬˣ룬Ҳȫע
ӡӡӡʩӡʽӡˮжѽǰĲڻͨ衣
ˣǰʽʲô⣬Ǻʽӡ
ˣҲͬʮ̫ģҪе塣
һʽһʽУĶԽѣԽأȴû˿ֹͣ˼ɼᶨƵԪҪǿƹؿ
ô˳Ҫʧܸգʱͬգ˿ϴУ֮
ĶԭƽϴأȻ˲µĳص˴ݣһ֣֮͸ޱȷֱӴ֮С
ۣ
һ΢ɲ죬潣ɢһƬʺ죬ɫ䣬ǲ˿ͣ
ۣ
ˣֻǿˣƬ̣ʮ潣ݺŴ͸ͬһʱ䣬ϴҲ䣬ԭ̹ǵĳˮȻһڶޱȵͬŽϳˢһѪ֮
潣֮
Ƚ棬ĥ֮£뾫ȴ쳣ܣΪܵˣ֮£ԭͻƵĹؿȻҡʱƹصĿܡ

гһȣйٿ֣ŻѵֽӡȻ˳ת۱㵽ӡֽһʽ
飡
һ죬ˮĽֽӡɣʹ̤˵㾳磬ʼӡ
ͻƣʮ̫ˮɣ̤ͬ˵㾳硣
͸峺׵ĳˮֻ˫ʽУǷ޴͸֮УмֽһĹƤ֮ת
񷢹ˣ
ţϵۡ
Ҫʲôɰô
ôСֵģ̫ˮķѡ
ˮ±ѾСʱˣôѪ°ɣ
㿴ģµôϹˣ
ղǼӡ󣬲ʩеûмӡҲ֪ʲôϧˮ±߲˵Ȼһһ߽ͺˡ

ϴӡѾתΪ˽ܣӡ
˿ʱֱҲȫȻûЧȻûܹȺѣǵĽ֮ǰһ㣬ʲôôСֵĽк졣
ΣϾᣬ˿ȫעй
ĹƣֻҪܹ㣬ôͿԳŹͨڶٴνΪ


һʮ 
ţ
ҽ黹ǰץƬɡ
ֳԺҪǺ֣鷳ǰ֪ͨһ£Һôְ
Ѿȫ༫ޣҾޱǿӦָͣˮºķʽټ֮ǰֳľԼδ֪ĸƼѶϢ硭ҽ齫˵в̶߼ͻӦϱܾرжش
Է־Ȩ޲ѯϿأϴسİǰΪżмֵƷѾһɨգֻ޷ߵϴأЧΪǿʣԭö֪
жڣŴĻϵֱ棬˵ķ飬üͷ΢壬Ƭ֮󣬷˵ʵأô
ˣ
һ˵˵ͷһϵ˵ֻ꣬ºţڵ¼ҹϵУǳǬİ˰֮һŮǬ֮ܳ¾ͻŮڷ˳¾˻̣ǰͣ漴伣֪١
¼ң
ˣŵüͷǼ˼֣૵Щ鷳ˡ
ȷʵ鷳ˣ
ַһҳ˵¾ԴʹڼʩԸֶΰֳܵǬ֮󷽲֮ʱֿǧ򰵻Ȼ֮һֱûгǬԴҲ֧֡
ʲô
˵˰˰֮ô
ƨİ˰֮⽭ȵֵܡ
ȻҪɱֱŪˣαصȳٿ
Ⲣ֣Ǹʱĳ¼ңû˵һı£ǳ¾İŪߣ϶˽ⷢӣҳ¼ҵ鷳ԳǬ磬ôܻôһΪвڣ
׷ףüͷ壬һԵ˵֪ͨ־֣йע¼ңǳ¾Ķ򡣡
ֳ鷳ˣֱһһҿ϶½¼ҵߣǳ¾ݣȥ鷳϶Ҳǣ⵵飬ϾΪֱģĸôܷŲܣ
벻ǣ¼ҲСϱʵݵλһͻǲƲסпɼΪӵӰ죬룬ܲ˵Ľ¼ҲֱĿǿɾͺˡ
ˣңΪ¼Ҵʹʫʲô𶾣ҿһֱأһҲǳ桭
ˣ
ʮͷ۵üģ׼һ£ǰ˳ܾȥ棬ǰȫ㱨ȥô죬⡣
ǣ
ڵִҴжʱϴڵҲͻƵĹؼ
㡪裡
ν裬У踺ص˼˵ȾѴﵽһʱĳ̶ȣ߿ޣǧգս޳
裬ָ֮裬֮࣬գ޵һȥ֮·
򵥵˵ǽԲ֮׳ܹĽޡ
ԣֻǽصǵͻ֮źʱǽѧ֮£ﵽһԸӵľأڣͨĸƢ֮һ
һ㣬ΪҪϵǷܹ޳Ԫ֮壬˿⡣
ˣȫעһֻӡйת֮ϡ
࣡
ϴУˮɢޱȵת̹ǵļˮ֣ͬԽܼı潣һĳˢ
̣ͺλʦգϴˮһϴһ㣬գǧѾ߱壬չֳâþˮϴĨȥʣɿ
ϴѾͷӡУѪٴһ㣬۳һƬ
䣡
һʽѪ˲ʱйʮɷѨʮѨ۳һƬ֮Ƶȥ
ʱȻﵽ޵֤һй̣ʱӦ˳һΰٵɾʹʦǣȴûУǿиıתڷθࡣ
θ֮ܲĳǿжΪĿܣ飬ѣƽ׶һ
Ϊʲôȴڹ֮ͨӣ߶޷ͨԵʣѾע飬ƾĵô
벻֪Ⳣһ£Ȼվ޴Ŀܣδѡ񣬲Ҫд
ɻһҲԸǰݣ׷Ī
ţ
˷Ѫ飬ƺƶӿȻײ֮УҪͨǱѨδʹܴˣ΢΢ͬʱѪҲԽյ˫֮˳
Ȼ뻹ǲԸѾӡ̤һԸӵľأ˲Ѫ󣬻۵ɷ֮
ץסᣬ֮һѪɢȥͻһ̶ȵ˥ʱٴѨĿΪ㡣
ˣķѵʱ뾫˵Ԥ֮УĻôһΣڰ˲һΣʮһΣʮһʮֱһΣǡھͨ
ͨʧܣ͵Ƶڰ˲㣬£ҪԤеڹͨͱýޱȼѵʮ㣬ôʱô

ˣһѪǿг֮еѨ
ۣ
ȻʵǲпģڶγûܹصѨ忪ˣһһѪ˲佫峺ϴظȾһƬ
Բۣ
ôˣ
磬Ųס±ӲŰ
ôö˶˵ľѪأʲôӰɣ
ѵ߻ħˣˣǲ˻ô
ۼ͵һѪֱڵĹʶԣ׷Ȱ˵ֻǴʱ˿̣˵ǡ
ϴˮּ䣬̹ǵɢȥһƬӿȴ޷ıγԾʧܸգȴ֮⣬һ
ʱ룬ҲòʵǼȥðΣճҷ
֮£ӵһޱǿ͵Ҳõһ̶ȵǿܹܵһ٣ٶĳ
Ҳ޵ģһΣһλܳɹôͱ÷࣬ͻᱻѪ顣
ʵϣһΣҲΣգǰεĻۣѾϸ΢ѺۣһγѱгĿܡ
ѡ˳˼
Ȼⲻ˼ʱֳһδ뵽ıʡ
ˣ
𶯵һִϴһתķ
Ҫ֪˭ĵ绰ΪõͨͬӰ䣬˭ڸ绰Ϊʲô绰
ֻҪҪӣ
˳ɡ
ͬʱСԺ֮УСץ͸ָֻ̫һ󷺰ףȴȻǺн棬ϣܹõӦ
ǰʺһֳֵСӯעǰˣ¾Ѿ˳㲻Ҫٱҡ
˳
һĺ֮Уһݣͷ޷ʵĻɵôЦ磬ΪԼǸʲô˵һ˳ʲôһʹˣʮǰǱծڶأ
˵գԼͷϱߺȻһһĵۣƵһԴƵãʵ˺֮ôܻ
һŵ΢΢ֱǿѹƽ˵˵ˣ㲻Ҫң

ˣ¾ЦԵΪҽûа׼ôʮǰǷҵģӦúúˡ
֮䣬¾ӣֱӰγǹ׼Լӯĸӡ
¾
ǹڣʵжʱһƬѪ˿ѹ˲֪ɱӿֱ֣Ǽǹͷһв˼ֻ̿֡
ͬʱϴУԥõ룬һα󡭡
飡
һ죬ˮɢԴϴһԾ·Ŀڴȡֻ˵롣
塭


һʮ 
˷ֱȷʵһʧ˽ӵԭֻԪһһʦԲŽֱͷΪһεֱɫ֡ĿЧ
û뵽Сˣ
ǿߣԵϿжһļأλʥ֮ȻҲ⡣
ش䣬Ԫյǰһ꣬Ϊĳ¼ңһҹ֮䱻ţǲ㡣
ȻʱضԪն󣬵һ׮ŲҰ˼𶯣ֽ룬붯ͬʱҲҿһβΪ֪Ĺ
һ߳ƵĽ֣һ̻ᣬڰ׵۾뢣ʮĶԹѪβͬʱһӣһʮ׵Ĺ£еķϡ
ʮǰΪһŮӣʱݺʡġԼֵֵܷܵ˳ͻŮڳ¾֣֮֮ˣԼҲ˻
֮Ȼ䣬¼ҸһԾ뢣֪Ҳⱨѡ˳õӯ㣬ɽҰ֮У
κΣ˲⣬¾ջѪսӯԾ㲻֪ΪԵѣһŵħ¼š
˽ǰ֮뷽ʶԼĴ󣬵ֱѾˣûа취أΣֻܽʹһ߽ҵᵽǰһ߶ѣһֻС㡣
ֻɲֻͨ뻨ʱҲ㣬ϱ߼ԵһӶλϵͳܹʱ̴ϢһΧӰͬ
һر֮뷽뿪ǰϴأͻƣٻ顣
ô룬ȫϺģȻΪֱԵʣ½˳¼ҵߣһλʦҪȡôҲúúóıһȫ׼
ˣϸʱ䣬Ǻ飬㹻ͻˡ
ȴ
ΪʱǨͳ¼ڸǵԵʣȡ֤ʱûܹȷѵľճֻ̣µƶһʱ䣬Ҳ֪¼˵ĵΪԼֱĺЧӦʷĹ켣ˡ
ôվһΣ㲻Σƾ˽նһдһֵܣСһ壬ҲܹӲ
ԳϴңұԳϴˣ
У޵Ĳģǲʲô壬ʲôǸ˵Цˡ
Ѫ󣬻ܹάһʱ䣬Ѹٽ¼ǰˣȻٻͻҲһԵġ
壬˺ö໵ˣ¡
ֻС۵ĻǴ˼ֿǻһõ˿޴ҵģ
ôˣ
Сһ·ˣ
ʲô·ûôöĻˣѵˣ
ˣһǿأΪϸôɽҰĺӣ
ĻֱͨĴݵ˵ĶУδӡ
£Ͼ
ԴˣҲᣬοСһ漴ˡֱͷ˵ȥôһ¡
Ļ£ǷŻƽȲֱͷ˲ʱԷӵӽǳɽҷȥ
ԭϴصҵľͲǺԶټǡ߿շСġ˻˲һһѩеСԺ³˾ͷǰ
Ȼ뻹ЩԶɿԿũСԺ֮ǰѾΧһȦ붼źɫװһģ˾ǣһСĽΪߴˡ
ЩˡôøƵã
Ⱥëܰ
ǾǣֱǾôǾܰı־
ʲôľܰôôЦ
ЦүǼ򵥷룬ȫ˼ǡ
˵ЩƨʱôһȺڰӾҪʲô
챨
ŽСԺΧסһֱĹڷʶʲô˲ʱ
ʱֱӽǡҲ𽥴ԶתΪ˽Сǰֳֳӯĸӻ˫۳עһǹ֣ҪѰһɱѪ·Ļᡣ
Ʋʵ뷨һǹִӵĳ¾һЦôûжˣȻܻˣϧĿɲֻЩ
˵գ¾ת󣬳ͣСԺǰһôѣ
򣡡
˻һ˲ʱɫתǷԺһӯ˵ӯӯһ취סǣץס뿪

ӯɫһ䣬ҪеСȿ޺Ҳߣܿˣܴϻ϶ҲܴЩˡ
룬ıϣ˼૵Ҳ˵ö࣬ЩעǱܲģܻ뿪ȥ壬䣬Ժúñ

ʻеıζӯ˫۶ʱһƬ˻С㣬һѷȥġ
ã
һͬʱսеĳȵעˣ
֮䣬ʳնһεſХǰļǹֻδüӦ㱻һƬĿѪڸǡ

ǹץָƶѣѪӿȪޱȵļʱþһƬң¾Ҳò߼˵ڻ˳ȥ
ô˻ᣬһȣץһڼеǹֵǰӲĳ˳ȥӯ˳ƸϣȴûͬһԺţȴתҲ񷿣ﻹһСš
ʱΪ˸ӯĸȡĻᣬҲǷ˿񣬽ǻڰһԽڳ֮䣬һǺɨǧƥĵֱɨ˱һȺ˻˵ĳ¾
ۣ
һƬѪڳ¾ǰǹֱ֣⵶նϣǳ¾ḷ̌ĵȥͬʱ彻ӵļе㻹֣

ȻȴкЩʲôΪסЩǹֵעӯĸĻᣬǶԳ¾˱ɱ֮ģԻӲżǹӵȻ˳¾Ҫնڵ¡
ڴʱȻ
飡
յĳţһɿֲ˺޴ĳŰХɳֱײǰ
飡
ϮҲӲᵲǰסǷĳţ⳵ϸŵֲ̫Ȼ㾡ȫֵɱӲġơףԹصĳţҲͻ֮оұΣĳΪģһǣ󷽲ŵڵء

ֵһϮʣоҵĴϢţ֮ڲס뺧Ȼ
˲ˣ
ʱ֮УһЦõǴȴִĺоЩŹ֡
̧ͷȥֻѱ˺¡ķ֮Уһ˵͸˳󷽲չӣһƬ˵Ӱ
ΣֻܹӴݣһͷľܣ׵ϣ鲼Ÿ߸¡ļ⣬һ黨ҽɵһ㣬Ӳ˶űըԵƵĵģǵ˼ޣ·ʱᱬѳһƬ
վͺһɺĸɽʹǱʮֿķоЩӴܹĳ¾Ǳ˸ޣֻܿɲֿЦ
ûɫŭĳ¾ҲûһصʣֻһǸִѩѵȼһڣ󷽲ʣ֮ϣ¶һֻݵɭȻЦݣ˵þòˣ


һʮ 
˻
˵˲䣬ֱĹڶסĵһгȴ𾪣ֻʣºȻ
ģʵ̫ˣѹȵӴձߴ˵УҲǹＶĴڣ˿һɵСɽ¾ݵĹŤ֮С
⻹ô
ֱڣΨһʣΪ֮⣬Ѿ벻ʲôܹԼ˿̵顣
ֱĹڣֳһȫ֪ǹ֣עվ޵ͬе֡

һЩʹ֣˼Ѫĵû뵽Ҳ¾

һЦ³һƬŨҵЦ˵ֻǸ׶ѣķôܻҵϰ壡
ף
һʵʲôʱҲˣǶƷ
һЩ֪ʲôôĶҵϰܸȤҲŻĪ˹û뵽Ȼ㡣
Ȼ֪ʱ䣬ȴˣӵһԾŭӵĳ¾˵˽ҶȤҸе˷ܵĶ֣ʮǰһҵڶ°ΪʲôʮȥˣһҲûУѵƽɱ¾ô
ɫĮȻ˵Ѿ˳
ô
һЦһǹ֣ƺɲ㰡
ˣûֻսеĵעǰһǹ֣Ĺһ
Ƹܵɱ⣬¾µһţǼǰĶ˶еǹе
ЩʹõԶԶ¾µЩǹ֣ǼսţʾԵֵסϾʦǿҲԾѪ֮ȵľ߱ͻƵʱֻҪӵܹɽս
ҡҡͷЦӦѾӲˣڵϣҿԸһᣬҴһֻҪӮңͿԻ뿪
򣡡
ˣվһԵĳ¾˲ʱɫȵӦһɱġ
ҲҪɱô
ͷ˳¾һ¶һǳЦݣʵ˵ΪܹӮң
㡭
ǺҰ޴ʳĿ⣬ȻĺƵĳ¾Ҳɵһ֣̿æתߣǿӲ˵òᣡ
ߣ
Цһ¾ʣ˵ô
ð
ɱ˻ôϻڰë
ʹɣһϹҿô
Ҫ̫ţͷ͸Ƶãһ尡ǺַĹҲûжʤ㣬ǸϽɣþӣֱӻϴء
⻹õ˵绰Ҷˣ
ǿӦսֱ޿κεˣֻܸһƬáҲѡ
ͬʱУüͷһ߹ۿֱһ־ǱôڶûϢô
ӵǵ֪ͨ־չж˱ѩֱ޷룬ֻתɽǰĿص㣬··⣬ҪķѲʱ䡣
ˣüͷøˣʵ¼أǱ߾û֪ͨ¼ңǹܹǸôŹڰ뻪ҲͰˣȻЯŴȥΧɱһҪʲôΪԼֻǲǣ
Ѿ֪ͨˣǬƺֻҲڹػ״̬¼˳ϵ¾ûܹϵϡ
쵰
ŭһ˵ʵ۵̫ãѾԼǸʲôˡ
˵գתˣϽϱܾ֣ɳرжСͬʱѰҳǬڵߣҲҪڳ
رжС飿
ˣ˽һ漴˵ֳҪץ룬رжСǲɡ
˭Ҫץˣ
ͷĿעֱϵ򣬵˵ϲô
ˣ򣬶ˣڰºְҵȭ֣βȭĪ˹ƴڵĻԻսܵķҮΪ˽˱ڡ
Ү򣿡
üͷһ壬ʵŵҮ򣿡
ǣ
㱨˵˵ͷţ֮һִΪͷҮ򣬴أǵϲֻ֪࣬ҩҽѧżΪеĺϵ볬ʿƻƷ֮һڴ֮Ͳû˿š
ʿƻ
һ漴˵Ǿ͸Ӳܹ˻뿪ˣ
ˣ˹ʵֳҪܾɳرжС飬Ϊץ򣿡
Ȼأ
ع˵һڰӣȻҵҫץʲô
Ǹݽʱǵĵ飬¼ʮУչʵʩץ˵Ҳܻͨʩѹ
ô
һѾʲôɱڵˣװӷǷ뾳ȻΧɱҹǲ֮֮ܽԷϺڣɷźڣϱܾ֣ɳرжС飬ǰ
ǣ
ͬʱѩ׷ɵ
飡
һ죬ˮڵҳ˷飬ĿĳǬվԼǰϸ취ʲôƨֱҹص
Ѿϵڹ˾ˣ˵ԼȨرǸֱ䡣
ˣǬɫѿ˼֣ǾȥǵķˣˣҲʲô취ֻҪǸֱ̹ص
ҵĵ̣ûа취֡
ϵĹҲԹˣǵĺڿͼ̫޷ʲôã֪ͨţҲûеõʲôӦ
侲ӦϰѶүлȻ취ѹȥ
飡
ǬһĴǰİ칫ϣֱӽʵĳһѺۣȴᣬֻҧ˵ʫֶΡϹţûϵ϶ô
Ǹطƺûźţүֻһֱͨ
ûźţ
Ǭһ漴ֻһˤϹŵǰ˵ֱĸûźţ


עŲ֪ˣǬžһǿŭѹȥϣ˹ȥǸ˶ûаͱ֮ǰ
ǣ


һʮ ذܵս
ʦʦԹϣ
ŮУ֮£ʫһƷŲ裬һעеĵԣ΢΢Ҳ֪ЦЩʲô
Ȼһѧװ˹һкõǰֺõģ
ȻʫȴͷҲ̧˵ѾϿʱô㻹ʲô
ˣæӣСʫСԴϣ˼ʦʦһ˴ҲưɣǸһƿưʦƭˣԼңڣǻˣ
ʫȻ龫ĻҲûƽϣעеĵԣҵǺϲÿһζܸҴָľϲǬڵɫ϶ܾʣôһܵܣγ
¼ң
Ŭһ£ԾǼǲ¼Ǹʲô״ֻת˻⣬ʫеĵԣʵʦ˵˭Ӯ
ʫһЦȻǶˡ
ɫ죬˵ղʹĴ壬ܹģҲǴʦΪȻֲܿжٽʦô϶һӮ
ʦ֮䣬Ҳиߵ֣֮δֻˮ׼ˡ
˵ʫͣƬ̣󷽲ż˵ʵܻҪʤһʦ
ʲô
ˣҲһ˵ʦ֮ϣôܣ
ɲܣ㿴֪ô
ʫСԴ˵ȥѹùǱ߳Ա߿ǾʽĿǾ̫ϧˡ

ķƶĵһ˵ȴǺ֪飬΢ЦעʣһͷϷˣޣ˵Ҫʱ䣬ļôô֪һӵõأҲʱѾץסҲ˵
һ͵̧ͷעһһ˵Ҹ򣡡
ã
һЦȥɣҿɲƻõļ԰ȻܿҪĻˡ
ԴˣһԲŵԺȥó¾µڶǹһţǰǣҲǡ
ȫ
ˣҲ¾ĸܣֱֲƣˣһԺĿյϡ
ĵ·ԽԽԶ
װװٵһ͹ˡ
ǹãҪôϻ˻쵽ûҲǸ漣
ܱܲ𳳳ˣǿЦʱô˾ôû
ǸԶѪеʱΪ仰ͼƬᣬеʱֿ޶ԣõӣǼߵʵµʬ廹δȥȴǵĴڣѪʵǾƵĵӰ˼
Ĳ֮ˣۻʵ۳𺳣ѲȥõľޣйӾ飬һһεĴ̼սľ
ˣ˵һӰҪϵĳɹҪһǴģܹùиͬܵᡣ
ӰˣֱҲ⣬ֱѾ˵ڸоϻȱʲôЩڶԣʼЩ԰ףЩңԶֱҲݱһʵĵӰ
ʵĵӰֱԣǼߵۣ˵ȴζʧܡ

ѩ֮͸żָΪϿɱСԺĿյϣֶһ彡˶ΡΡɽһͦΣаһʱ֮侹ֲ˭˭͡
ս֮⣬һǹΧһȦ¾ɫݵעʣߵ˵׼ᣬҪӣϿǹɱˣ󻼣ȥŮ˺ͺӸץҽףһžۡ

¾֪ԼѹĻĴ˼˵ĶУЦɭȻģ˶ŭˣĳǬˤĵԣ޲ɱֳһǹ˵
ССĶҲսеˣûᣬҲûϾ˼ɡ

עǰվһĶ֣һŬԼص۷״̬һγΪǸʡ

ˣҲ˷þòɢİ֮չһ⻨һӲ˶ļ䶯Ƽ緢Ļɽʱܹص
ĶһصѹȸУһ漴˫ֳֵһնֱȡڡ
һֱӴ߶ϱǳһε棬Ѹһ㽫ѩ˺ѣɲǱնǰ
ٶ֮ĵ棬ӴܣڣҲҪܡ
ֻһ̤˵ӭʵĵ棬˫ͬʱһģǿޱȵ£Ҳǿ羪ףǵµ˲䣬Ȼ£
飡
բ׹һ㣬ޱȿֲ˫ֺĵ˲ըѣֱʵĵһǿ˳֮У֮
˲䣬ʸоԭָʹĳһŭҵֱ˫ֻ˺ѣһƬѪ
ˣǲΪ֪еĵΨһĻᣬǷˣôʤ㱾ãһս᳹׵֮С
ԣܷ֣
ȣ
ٴעڳ֮У˫֮Ҫ鵶
ֻһƬǱŽվ޷סעĵ棬ǿг˳
ʲͣһת࣬һɨնҪ
ȻҲֲ֪ǿнԴѡ˲ͻƣٶеıȡʤ
ԴˣȴЦӸܣֻȭɨأǴһʵͷ­
ȻӴ󣬲࣬ȴʮ߱۳һ˫ֱ۴дűɣһȭɨأ㸲˲ٶȻþˣʵĵδն£ȭһصĺʵ硣
飡
һȭûаľͽʸҷ˳ȥˤʮѩ֮Ϸɻ󷽲ֹסͷ
̫ˣ
ŵѩϵʣҡҡͷЩϧ˵ڵңʮǰǿʮֹڵ㣬ȴʮǰ磬Ѿ޷ٳΪҵĶˡ

ԴˣûŰ߶һѪȴûа취ãΪ֣һֻҪŵһֻ
Լ磬ӼͷѾ䣬һֲķʽŤţҵʹ֮£ļⶼڲĲ
ʹΥʹʵУһһѪ˿Ƿȴм
˵òѾǵˣƽľôòһ
ѵôô
ڵϣɫãҲһ֪ʧܣҪսɡ
ڴʱһԣȴȻһ



һʮ ħ
һ۵Ŀ޺Щãʣʱ侪˹æķȥֻӯǹѺţһĳ˹
ӯӯ
ˣҲ˲ڷҵѪˣǿվҪ˳ȥ
ʱȴһƬӰ£ӴޱȵһɽʵǰЦ˵㻹ȹ˺Լɡ
֮䣬ݲ̤һȭǷɣЯƥֵĿֲ
飡
ֻһըѣѪɢæĸӸȥʣ㲻׹һȭͱ˳ȥص˺󷽵СԺľǽ֮ϣǽҲ̮γһƬ档
˿ֲסֱĹڣҲڳˣעųվһӰгȴ𾪣ǻĺȻ־壬ֻǼϰߵĶܱƽ¶˼ֲмԽЦ

ˣӯҲ˲һˣͳʵµķȥ
飡
ڴʱһǹ쾪Ѫɽܵеӯ͵ص˵ϣһƬʺת۱͸ѣ漴˻ѩ֮УѪɫѩɫӭ˵ĴĿġ

ͬˤ˳ȥС㣬ܵӯǰĿ޺ѪöѪ˺öѪ
㣬
ӯ޴˵ޣ죬ȥǶ
δ꣬㻯һʹ¾һż̤ӯļϣ˲ѩصУ漴Цʵµķ򣬺ô˵Ļ氡㿴ô˾͸ҸӦ
ݣ㣡裡
Ů˺ӶŹ
Ľ嶼ðǧС
ƨĽ壬ΪЩڰ͵С˵ߵһǺƣ˫ĺӣƨǾ棬ֻӲİ࣬ȥĺڵȥĽ
أΪʲôڶ
¾ľٶֱĹڳŭáĻ˲Ļ
Ȼһŭ֮ȴΪ˷ֱ֣Уʵ磬ǶΪΪ֮ңֻõ磬áš
ı䲻ʲôߣο뿪õ֮ǶĬȦһֻֻֻĿͬ鱻ɣֹ˵һңֱԼ֮ʱŻļУǻô
鷢ϣҲһһ죬ԼԼ޶أ
Ǹʱ򣬳˷ŭ֮⣬ԼЩʲô
ʲôҲˣҲãǿʳ磬Сԭ
һ̣˶ôϣԼӵͬһֹǰһС
ϧȴûУֻܽϣϣĵȴţţš
ȴǰ˵ģʱֱڵĹŭϣȴʼղǳ¾ۼûлӦԽı䱾
磬Ҵй˰֮ķϣҽһغˣһҵžۡ
¾һЦǹڶ׼˽µӯҪ۶
Ҫ۸ˣ߿߿
ʱСȴ޺¾һƴҪ¾ƿֻǵƵö˸ĳ¾ŭ
С֣
¾ŭһһ߿㣬漴תǹڣЦȻôҾȥ
¾
δ꣬һһƬ̮ľǽ棬Ȼը˿ľмѩɽ֮Уһ˳ֵӿ˫Ѫ죬͸˵ķɱ⡣
ţ
ˣһ漴Ц˵е˼ˡ
˵գҲ¾ΣֱӱʣصĽŲ̤ôϣƾ˾ѡ
ˣȴ˿޾壬˵˿̵˿־һУһ̹˰򣬲֪ʱָһס˵˫ֳһն
ˣ
󣬵߸֪鷢ˣֻһնХ֮䣬һѪɫĹâԴӵ֮ţ˺ѳһ㣬˲㽫ķѩնȻ˼
ǡ
飡
˾𣬱㱻һľڸǣ񱼶һʧȥƵ̹һ㣬ܵײһѪɫһε֮𣬽Ļѩ˲һƬյء
ֻεѪӿķѩ£һ˫ֱ۽ɼܣԼͷ­֮ǰѪǴӴ˴ӿ
ȥֻһĵۣնǻһļ⣬ѪҺӿɼЩɭס
⡭
һĻޱȺȻһѤƣǿƥһҲֻնһۣͷδնϡ
壬Ѫ֮ֻ¾ʯδǿȰɡ
˾ȴЦ˫֣עűϵĵۣ˫ɺ죬ƷѪʣ˵˵Ǽʶˣ
˵գ򲻹˱ϵƣ˫һ˦䵽󣬻ط֮ʱǶһԺɫָ
ģָҲƵģ֪õʲôϣڵıϷĹâ䲻ƵǰâȴļӲչֵ쾡£ټǿֲޱȵһָػֻһܴΡ
ˣȻȴǺᣬŵһѪɫĵնӭֱ
ⲻİɣ
ⲻѧ
ʲôѧëܳͿѧˣ
͸ѪⰡѵʲôħ
ע˫Ѫ죬ݺʣһʱҲ˷ŭǰ״
˵˵ޣڸС˵ӰƷУ֮ĶżʣЩ͵
ǣЩõģʵûЩʱͻȻǰָоͺʵͻȻһŵĶһ㣬ĳܹġ
ֱĹڲ˵ʫߵҲǾסˣһŻعʵʦ
ε
ʫһעֱеʣ˵һʮ״̬ΪۣӶʩչ˵ε
ˣƶǶĵ˵ͷʵʦ⵶Ѱĵٰʩóô
٣
ʫһЦҪʩչε޳ԪһɾԪǾ½ɣҽ𵤵Ϊˣ˵εҲֻǸԪҲɡ
ʲô
һ˵ʦ࣬òͷʲô
ʫҡҡͷ治Уһ𣬾Ҳµһǿʲôֵģ

Щʧ䣬漴뵽ʲôæʵʦͷҪǱ㻹ǻһϹȥѰ·ô
ɲһ
ʫһЦע˿رյֱ䣬˵ѵһǸ˭ô

ͬʱ˽˷ɻϣͬڹۿֱע˫Ŀɺ죬̬ʣͷҲ̧˵ôһ£
Ͽ⵱еļأ켣֮ʱйһ˵˵зħ֮Ѫһͻ״ħһ㣬гǰնɱһֱò֤ʵΪ˵м˶ˣȷʵ١
ħ֮Ѫ
һҡҡͷ̾Ϣ߰ĶԽԽˣôȥҲ֪ʲôģ

ǬǼţ³칫ȻԴӱŭлָĳǬһעеĵԣһ绰˵ô
һСʱ·̣ˣ绰Ҳһֱûа취ͨ
绰ﴫóǬɫ˲ʱĬƬ̣Ǿͽʵɰ֮ĳɱ϶ѸҺúõţȷͷȥˣȻǸãҪһ֣Ǿ취Ҳˮ֮ǰң룬ô
ˣھ׼
Ǿͺã
µ绰ٿֱеĻ棬Ǭɫ䣬˵ʫϷȷʵ˼ƾҪ⵹¼ңδ̫СҳǬˣǵÿֶΡ
ķƶ˼֮еһ˵ȴǺ֪飬״ħʣսڵ˿˱ܣһսʹչ
ˣ¾ҧҧǹԼߣֱӽǹڶ׼˿޺ŵӯ漴Լĵ˵
ͬʱԶСУҲһӰ
ۣƴ


һʮ ʤ
ڳһǹ֣ǺڵȻĴ˵ֻ඼мһˣֱڡ
˫Ѫ˸״ħһʣ˾ȥս׽
ԴˣҲ⣬ӴֱʣѪֱ۵ӿ˴ƬƬѪѸٵļɼǵĵˣȻôѪ衣
˾˵ĻָδܹӰ쵽ʣΪ˿Ѿɥʧ˾󲿷ֵǣԼ˻һնһѪɫĵ羪ױֱͷ­ȥ
ȣ
ˣȴǲܣ˲ã̤һźָȭֱӴһƬȭ磬Я˪ѩӭնѪɫ
飡
ֻһϾ죬һ㣬ѪɫĵһȭȻ飬֮УҲܵ˳һ£˲ʱѪ
ȻЩεնһѪɫХƱ֮Ÿǿ֣Ҫǰƶɽ
ˣ򲻾Ц̫Ӵ㣬Ա׾ӦľζΨӲƴǿ֮еʲ֪Գ̣ȻѡӲӲⲻ»ô
ҿжǿɣ
Хһʮһȭֱۼ֮һ̾ᣬֲʹ˱һȭγһģĲӰ˻δܹ켣ѺȻײһ
飡
һϾ죬˫ʹѣһȥԶƬΣյս
ʵ֤ôȷģ˿󲻾ãնһҲһȭӭϣ˫һ˰벽ǵ֮飬ѩնʮۣ˲ʱߣֻѳսನƷ

𺳵һĻ׾סֱˣһʱ
ˣʫȴҡҡͷ˵ˣ
µ˲䣬鵶ƺʲôʣĿʱһ

νһٶ˥ߣʣȴаߵģԽһ˫֮ɺѪ·ҪѪһ㣬ͳĴϢ֮䣬ӿʱʱɢʱʱòȴ͸һ˵ѹ
ʦӦ˽ƷٽһǵؽףԪݽߣмѵʱǾ½һĴڣз֮ܡ
⻰ȻЩţҲȫԣ֮еʣֻǰ벽̤ؽף˿ֲƣɼĵؽ׺εǿ

ǿ򣬴˿Ҳܵ˼ѹб糤ˮһһе˪Ƥ˲ʱ䷺һƬĳɫʡ
ţ
ˣۿֱʫ˲ʱü˵ǡ

δ꣬һδܽնɱʣƺŭ˼㣬ȻԾ֮У˲ʱڸչ⣬һƬ˵Ӱ
ֻ˪ѩ׷ɣ֮еʣ״ħһ㣬˫ֳųն£һʵһѪɫ֮ݺ࣬һƳյѪɫնһȥ
˾˵һҲиɫѪһŤȻƤɽ緢Ƶйޱȿֲ
Ǭվ
ˣһԹսĳ¾˲ʱעȼյгȴ˲ţһƬڸǲסľ׷ڡ
Ǭվ¼Ҳ֮أһżΪѧڹķȴܴ֮ڵ֮УѨѪǣ֮ж̲һ
գǬ֮֮Уܹޱȵ߱ɱ֮ЧͬʱżΪǿķ壬ɸգҪ˵ʲôǹǴھԶҲܿסһʱ
ƾһѧټĻ񵱼˳ǬֶΣ¼ҷܹȺ̾ռͷиĳƺš
ɴ˿ɼǬվڳ¼ҵҪԣץסѱȽѧĳ¾ΪﶼǼ⣬ԶмҪǬվ뵽żʱ䣬ѾǬľ硣
ǬѾɷѨͨǬվתŻʹı仯
Ҳ˵򣬻һλɷʦһλǬվĵɷʦⲻҪ˵¾ˣۿֱʫеʮ־ȡ
Ϊ˵ȴ¾ĸܣֱӽڵǬվ߶˼£ȭļ˲ͨһƬһպľ޴һ㣬Х˪ѩδ±ڳˮ
ʱնƵһҲˣɺѪʵһĵһ֮Хȭڹ֮ƻɽ緢һ㣬ޱĺѪɫ
䣡
һ˲ֻһ죬ĺΨн»ѩǵĴأ˲ʱ仯һƬ
ٿʣһ˲䣬ʱշ·𶨸һ㣬Ű׹µƣһնȭ֮ϣѪתĵǾ޴ĺָסϸܵڵָײĵطһɢա
飡
һ죬飬Ҳ֮˳ȥصѩ֮ϣһ鴤иǲһѪޱȵ˲ͻ˻ѩ


һĻӯ㲻ɵüҪǰȴǹߵڵء
ǣ
ˣЦ˦˦ȭ֮ϵѪŲѾ޷ǰ̽ץסͷ­˵ʲôô
ҲΪ̫أʹǷȥڻָѣѪȾһƬ˫ۼעǰЦ򣬽߾˵ţŹǣ

ˣȴǷЦѾ޷ʣʵô

ʴϢһ󣬼˵ǣ㣬Źǡ

һĻֱͨ˳ĬҪȴֲ֪˵ЩʲôĳĬ
һˣϣ˵裬˵ΰǰԼǸɷ
˳Ĭȴмһˣ˵㿴㣬Ǹ棬ﻹеķɣ֪Ϊʲôôӵôǿȴӱֻ֪Цļ֮ͥУЩҲڽƾǷôܻҡ
˵գˤ˵ϣһ̤סţӸµ˵סˣ磬ǿһУһУͺڵ㣬ԷģҲɱĶӣѪҲ̳ҵϰܸȤġ
㡭
ˣʷŭҪû˰ֻܾĿĸӵķ૵ӯӯԲס

ӯڵϣһֱ㣬Ằ£ܿûˣܿûˡ
ߣ
ˣ¾ȴЦǹʹһɫ߻ĵ˵ͷеǹ


һʮ ս
ô
һĻ˾Ĳѣ֣˾£ȴʼն֣·ʧһ㡣
Ǽǹ֣Ҳ֪ԼѾ¶˾ͷǰֱӽǹڶ׼˽ӯҪ۶
ι
ʱȴһȴ˼һ̧ͷȥֻһż̤ϵЦǣ˵ǲҸղŵĻûŮ˿ɱСһҪ¡
⡭
ˣǹҲ֪ǺãֻܽĿת˶ں󷽵ĳ¾

¾һҲΥʱֻӲҮķϣС־͸ˣҵһ䣬Ҫɻ
˵գ¾Ǽǹ֣ϵһŤйƵĵˣǺǣɫۣ͸ˣɱҲ١
л磬֪Ҿ㰮ã
ˣڳ¾ߵһӶʱЦĳ嵽˽ӯߣҪ
ڴʱͻȻ
ž
һëȻ۵ӣ˲ʱ˲ԣ̻عͬʱ̽˻еǹ
ֻǿϧǹγһӰ͵ѹ˹ǯһ׶ޱȵĶסʺֱӽͬʱһѶǹ۶˰
飡
һ󼱴ٵǹ죬ΧļǹֻӦ㱻ߵǹ˲ȥĵѩصУѪʶת۱һƬѪ
ˣ
쿪ǹ
ʱ˷ž㤵ķ֣жһ֪ӺζˣɫҵľҪתǹڡ
ֻǣǵķӦ˼룬δǽǹڵת˦дյеǹͬʱżһֱӽһʬϵǹУҲľͰ˰
飡
һܼǹ죬Ǽδ״Ķˣ㱻ӵͷ­Ŀĵ˵ϡ
ʱ¾µһǹ֣ķλ׷׾ǹ
ֻǣϡõǹǹܹ빹ʲôвֻƣֱӾ͵ĸӶ˵ǰͬʱ˵ſ£
壡
ſ£
ʱ뵽СһϲҪǰסȣߵӯʱķӦ˹һѽסԵڵأܹ˷ӵ
ǱǰƵ۾ûôˣ޷ӵԴӺ󷽻У˲ʱͱһ⣬мӵ͸壬һǳǳĺۼ
ɷӵǰɷӣȻͷɸı䲻ǵƦåıʣʲôľͲ˵ˣٳӦòУټϷľţе˼㣬һַɨ䣬õ⡣
͵ˣһ˾ͼƻˣ󷽲æҵҪҩ
ᣬһ̽۵ĻУγǹͬʱֽⱻʬ˳ȥ˼ǹ֣漴ǹ
ڣټǿޱȵʣǹӹɣһǹ죬Ѿǹ֣ǵ˴롣
ʱʧǣûлӵȴѾʬϼװҩǹԡ
飡
һǹ죬ļǹҲѪ֮Уֻ۾ĳ¾һˣҪѰܣ˻ڰУһӵѷֱӻؿڡ
ۣ
һѪɽ¾صˤ˳ȥѩ֮ϣѸٵӿѪ
ˣҲᣬתǹֱӶ׼˲Զ
ԡۣ
ղŷʲô
ôڲҶҪˣ
磬ֲĵӰбҪȵһ̲ô
ллأǼʱϵСİǸһɲöԸ
ʱֱڵˣʶʲôصʬ壬ٿվĸǰ룬һ̱˵ǰǽõģǵõ˷ɣ˾ϲ
˷ӦΣҲ˵ǹڣٿصʬ壬һ̩֮Ȼģһ̤ʵţЦ˵ΪߵСɱң
ţΪŵʸޱǿ岻˵ƾǬվ޳ɵʦܹӲԶߵСǹ޷ʲôв
Ҳ֪һ㣬ʮָɴĽǹһԣһ۱ڽµδȥʣҸ򣡡


һʮ ǿǿ

ˣҲȤ´һۣЦǺ
˵ҲȫӣûԵ˵ʦ޷鼰һ㣬ͱȲʣӱȲǬվ
ȻҲóйѧѪۺޱȵǾõ֤ôǣϲκˣҪƾ֮⣬ǼֱѰ·
ˣʸһĵڡ
͸żӵĻķӦȴƽ˵ܿͻ֪ˣ˰ɣ
ô
ţһЦϣҸսĻᣡ
˵գƿ̤ϵҽţ͵һǷߣʺһƵøֱȥ
һ£ֻǽʻǰ򵥣ҪĻ̽õǿ˺ͬʱһǿĳӲӣƱҪܵɲӵĻȻشʣܵ˺ʱǷܱסɾ˵ˡ
ˣһ䣬˿ܣֱ̽ס˷ʣͬʱ˫Ž̤ѩ֮ϣϷѩ÷׷ɶ𣬾·̵ѩҲ̤ѿ
жѧеļɣֻЩѧרڴˣеֻˣǰ̫⡣
̫ڸᲢãƣгĿƣǧڸͱη˼ǧȴХƺǿ
ǿҲۣж֮ϵĳжתͬӲһȻȴ˿˵תӯǰ


һѪʣĸҲƲסæ˹סǱѵĵиѪ֡
ӯӯģңû£
ĸˣҲ֧һҲ˿Ѫת˵ֵܣֲ̫ˣ壬ҲһԵֵǧСģ
һЦ֪ˣúϢݰҩóϡ
ã
Сȴ쳣Ĺɶ£ĻæֹסᣬСȡҩˡ
ˣҲתעһеȥ
ваôоӡ
һﲻֲָҲʮֿ£ղӲһֻ˵С˲˵ӾֹѪˣֱ̬
϶˻ҩ֮ĶǧֹӲƴ
ҪǻǹɣǼëﻹмԶǹǹһȫ⣬ҾͲǹǹͷʵڲоĥʱ䣬ȴ󲿶ûϴء

Զ룬ŻˣʱЩ
Ҳǲ룬ʵֲֳ̫ȫ෶˵ʮ־ˣſٻظ⻹ʲôǬվ
һֲˣظǿһŷǷѧĹ˭оûס
վǰָо͸ӵǿˣ׸ߣ˶ޱȵͺһɵСɽأȻΪԵʣһҲߴҲǷ֮УվһǰԵЩС
վһǶԱʵڲһֺͯҪ˴ܵĴƽ
ֻǣȴô룬һ̽ᵽ˼ֲͬѰϢ˿ע룬Ǹоǿˡ
һΣյĶ֣
ڣϲΣյĶ֣
˼֮䣬¶һЦݣӸµĸ룬˵ŸһССľϲϣܹҸ࣬Ѿûô˷ܹˡ
ԴˣԾɻѪ룬ϻֱ˹֣
ţ
ƣŭЦȤ
˵գҲʧһݲָ̤ȭ£ЯһǬվ׹һ㣬Ȼ롣
һ֣㶯Ǭվֲȭɼӡ
ƺ˵һȴһƽ飬ûͬеǰã̤˽Ų˲䣬ʮ֣ȭڳţЯޱȿ񱩵Ӳһ
㣬⡪ڣ


һʮһ ѹ
ûܣȭԼӲҲǸеЩ⣬⣬֮£ܱУҲûɱУǿı潻涼ңǻʲôֱˡ
ˣҲбǬվӾУһɳɫӿ֣Ǿ޴ȭ˲ʱͨһȼյǣȻ롣
Ϊ˫߱۳Եʣһȭ¶ռ˼ƣ׹һ㣬Ʋɵ
룬Զߴֻ¶ϵĳȭĶ̬ĻȷϣȫȻ֡
ȻȴᣬԾһȭںײһźХĳɫǡ
˲ʱ䣬ֻȭͷͺʧص̹һ㣬Ȼײһ
飡
˫ײɲǣһ쾪γ˾ҵʱ˽µĻѩһƬãȻӲúƸһѩҲܲס׷ѷ飬¶òĻ
ѩر٣ȭˣȴನŰ֮Уɺɽһ㣬ǿֲ
һĻ޿ݵ𺳣һչֵ쾡£˸ִƬЧϴˣҲʧȥŻȻֱ䣬˲ʱ侲
ڣûжã⾲ű㱻һëȻơ
ž
һ죬Ӵޱȵ΢΢һ뽻ֵȭһǿƥȻըֱһģȥ
飡
صĽŲ˳֮ͷֹסȴڲסϵľŭ뺧Ȼ
Կһֻ޴ұۣ˿ţɫƤ֮ϣһѪۿѣѾĵڣҲӿѪ˲ʱһƬ죬˲ѡ
Ȼȴ˼ЩΪʱ˿̣ұ֮УһɸޱȵڷŰţ·ҪѪ⣬һ㡣
ŰȥǲֱֻҪϵвĿܡ
⡭
ôܣ
ʱǴӷŵ𺳵о˹עֱѪоǲŵ顣
潻棬ǿķ濴ռžƵ򣬾Ȼв롣
Ľ׳˵ԤϣǶäĿŵһЩ˷˿˿̶㵷ǳ
ͨˣʵļ˾͸ǲö˵ˣֳɫͣûлعͬۿֱʫǬһĬĬĿ˿ϣһŭˤ˵ԡ

칫ڣص˷ŭּдż־ֵ֪ϸҲܲĽ
ϺķѵĽǮѪ˵˵ǬվΪ¼һʡĸ֮һһѧͬСɣԴ޳ɵĴʦǵɷ֮ҲмΪ
ȴˣǬվƵʦһδɵ롣
˵Ǭվĳ¼Ҷԣһ޴ĴҪ˵Ҿ塭
˲ʱ䣬ǬУֳһƬŨҵɱ
˼Σ򲢲֪֪ҲûϾȥᣬ˿ǬվһұŰĸͬʱעǰ룬˻Ե㡭
δ꣬һ󾪺Ͼϻһ֮󣬼̾ɱ˹
ͣʲôý͵ģȻǿӵʮǿҲҪǸ˭ȡ
Ѿﵽ˽ܹﵽļޣϴصϴ£۳Ѫ󣬴Ϊ۷״̬
ʱ룬һͷ޻Ҫֲʲôȣǲ֪ɲǿǶ͵ؽѧǬվ
ֻǴʹ·磬ۼѧǾ͸ǲö˵ˣıټϺķ޳Ǭվӵ壬ղһȭܹ
ѹһսҪǵֻһǾսپϵ̫ãڵѪɢȥͻĻû˲˵廹пһʱʱ͸Цˡ
ԣһϻʲôֱӾɱ˹
ٶ־ŭӣȡʱ䣬ǬվѹֱеŰ뵽ᣬΣֻӲͷƤӭȥ


һʮ ķ
һ˵ʵʲ֮䣬ɱǰһ̤ϥ֮ϣͬʱҽŴƵ߳ˮһǳɣ䲻ݷĽսУԵѸƥ
㹥ƣҪֵӴ̫׾Ӷۺڶһؿ֮ϡ
飡
һ춯һ˲ʱѪŲ֮һģȥ
֮־ѪѾһֲľأȭţܹʯԸǿ۵Σ֪
ŵ˵һλܹʦ˿̶ܲһȭһš
ҲǴʦֻĴʦӵǬվʱôһƣǾǡʹ
һʦ֮վǼ㲻ҲҪʧȥսȴûУƾǿ壬ټԼɵǬվסһȻ˵Ѫ׻ǿ
ȻⲻʲôΪ飬ڲǣһѪˮٿһγ룬һڵǬվޣȻұ֮С
ۣ
ֻһ챬ѣǱѾѺֱۣըһѪȴܲˣȭ;һƬѪɫһպһ㣬صĴ롣
һǱŭڵǬվ߶˼ޣҪǿҪǳǬվ˺
˹ƣҲֹס˲̤أ˫ֽʮǺХش
飡
һϾ죬·ײһĲѪ֮һ㣬Ųһ·ѩȵ÷飬ȴΡȻ˫ֺᵲǰסһֻպһȭͷ֮Ƥ棬ճ˽ڵѪۡ
ǬվһЧܹǬ֮ɱ˶֣ͻƴʦ޳Ԫܹ֮ڽӦǬƷս֮УǸ
ûܹͻƴʦ޳ԪҲûʩչǬƷվ޳ǬվΪԭʼΪֱķʽãҲܹȡһЧ벻ʲôֵ飬Ҳֻˡ
ʮ̫˵һĸֽҲΪǬվֻƤҪʴѪθǸܵ顣
ԣϵƣתĻᣬԭмܵ˫һתǷסһֻͨȵֱۣȻ
㣡
ˣ־ŭ֪Լһȭ޷룬ȴû뵽ѹƶܣתۼǹת
ŭ֮䣬Ҳ˲ַͬʱҲȭ档
ʱȴһŤ˫̤أһ㣬˿ֲһȭûܹҵ룬ǺһɽȱקȻ˼ͷ
⡭
һĻֳˣֱһڹڣԭأɫ͵עŽҪˤ룬֪Ҫ
ɽҲ˰ɡ
㣡
˾γǣԴӵһҲʲô˸ҶʹͶö֮һ㣬ֱڷʶҪʲô
־ŭæҪʱ˿̣ƾϣܹûģһŤת˫֮Ȼһˤ
ޱȵһĻˣվһֱӱˤ˼ͷӴޱȵڵһ㣬Ȼǰ֣˲ʱ伤һ죬ضɽҡ
ԡۣ
ҪҪôţ
磬ĲǴM78ô
ԭΪǸһ͹̬ˣû뵽ӷࡣ
ᣬ֣Ұȫ֣鱨ֵôҪƬо

ֱڣͨĹǼ״Σ֪ˣȴüͷ
Ī˹ƣãλڶİ칫ڣһɳϣעǰĻϵֱ档
Ҳʮͣ۷ʱڣȻ㲻϶ôߴ󣬵ȴʮ֮ɣһĳ֮£ԼԿļߣûһ˿һĶ࣬ȴޱǿУͺһͷŵͻûκζҲоޱȵΣա
һõˣҲϰ壬֪Ķͷ֮һķҮ
עŴĻϵֱ棬Ү΢΢˫ۣ˵ˣ
ˣһԵһŮæǰһϵ˵룬ˣʮ꣬żΪеĹϵһƺΪУϢ
У
ҮһЦ˵ĶҲȫϷŵıѹһֱţ¼Ǳʲô̬ȣ
ϵǣϣܹʹ缼ֱ䣬粿Ŭ˰СʱҲʲôɹ
˼
ˣҮҲ⣬˵ͣʮҪˣǻŵġ
⡭
Ůӳһ˵ϰ壬ô죬ݳ¼ҵϢѾȡжǲ콫Ӧֻ뻪С
ҮҡҡͷһʧƷѣҪ˷ˣҪ͸ǰɣ߳ǬҺܻӭĪ˹ơ
˵գҮԼһƣעֱе룬Ϲһ˿ζĪЦݡ

벢֪һ鷳˿ԾһһĽµ⡣
֮УֻһƬǽ壬һɶ֮䣬ڵ֮ϣޱȵĴϢţѪϣǰһڵѪӡ
һˤ򣬸˲˺ˣˣڵǬվһˤ𵴵ĻĴอƫƫΪĵطܵĽ֪
ҵĴϢѪŻݺ޵еǿߣȴⷬģвʣȴ޿κΣ֮ǰһ㣬һ˾Ķ֡

뷨𣬾ͱ͵ѹȥ̧ͷȻе룬һѪ˿֮УȻ˼ַζ˻ҾôʧܣҲҪһ𣡡
У͵վǺ˵ļһ䶯ʼѸٵǴһЩλŨܵë˫ָҲʼüӲ
תۣʹ֮һ׳ķ룬µļһ߸߹𣬷·ҪƤƵģɫѪҲøΪһŵľ
˵ǰǿһ˵Ļڵֻһͷˣª˵
ȴȻЩվһ˫Ѫ˿룬漴񱼶һʧص̹һ㣬¡¡ײ롣


һʮ 
ʹ֮Ȼģ쳣ªٶȴõ˾˵˻δлѾײǰ
ˣѡܣû֮ǰһӲӲΪǲֵãʹʲôַǿмһʯ١
Ⲣʲôֵ飬ѧĽ֮ǬվҲ⣬ֻ⸱ģֻǬվĹͣΪؼĻеǿ֮߰Ķ
Եϼأش֮ǰйڳϹоҽڡʿļƻȻ󲿷ֶʧܸգҲɹӡ
ֻɹҲԶԣʵɴŸָȱݣձݣһġʿ󲿷ֶΪ˸̽Ϲżǿڻҡ
Ȼǿڻңǿ϶ҪֵУЩʿ붼ӵʯٵʲôսС˼ըҲƽһڲСͺ˵֮ĶǰֱһĢƻ籩
ֻҪûˣͲѡ֮Ӳƴ
Ȼû⣬ܸɴѡܣȻ
飡
뽫Ҫܵ˲䣬ǼȻһͣһĵʹ岻Ľԭأһʱ޷
ʱȴ˹һͷţһ㣬޷Ʋɵĳײȥ
飡
ֻһ󼱴ٵײ𣬰ľѵı죬ײһһѩɣƽ˰֮󣬷һŲǰֹסͷ
Բۣ
Ļжα
ĲĵӰô
ôˣѾͷȥ
˽ĺУֱͷǿȥһתֻߴѩ֮£뱻һ˫ľֶסᵽԼǰ͵һͷ¡
飡
һ˵ײ죬뱻һͷײȥ˲ʱȾһƬ

һĻ˵ĶҪʲôȴһͷ鳹򻹲ݣͷ­Ǻ£Ҫҳࡣ

ʱȴһǱŭͻһ㣬ͬһͷײȥ
飡
ٴײȴǽȻͬʧȥǵ򣬱һͷֱϣǱ˲ʱ̮ȥѪӿ˲ˣץҲ֮
Ȼǿ񻯺ٶȣһҲı䣬沿ܵķӦ⡣
˻ᣬȻŹ˫һţѿͬʱ߶һؿڡ
飡
ʹƵֱӱһŻڵأӴޱȵסһƬѩ˲ʱ֮ڻ

ص룬ҪץסὫ׽û뵽廹δһʹб˳ֱһһʺ졣
ǿƣԭ򣬸ΪҪĻھѪ
Ѫɾʱ򣬽ϴص֮潣ģѪʮɷѨۣڿٵǳ
ά״̬һصĸҲ޷֧̫ã˿ǼˣѪɢȥһָƽ״̬ĻȻܲס
ʹɴ˶γ౾Ѿܵ˴ˣ״̬»ҪѪĴڣѹ֪ôȥֻʱˡ
ֻǣʱɢȥѪǳ˵񻯵ɢȥѪ״̬վ޵Ķô
飡
ڷٵþһάѪĴڣôĴ۾ڲϵˣѣֱ顣
ʹԽٵ룬ʱ䲻ˣҪѡսˣ
ѣʱҲ⣬޷ȷɢȥѪԼǷֵܵסǲܣҪǲɢȥѪҲͬҪǡ
һ˲Ʒһ··ȴΪΣգ֮ǰѡԾ
ԥʱ򣬱һߵڵصվ֮Ѫȴᣬһȥ
һٶԥ룬òѡ

һдʹѹ£עǿ񱼶һ˿Ȼ漴
飡
һΨܹ춯֮Ѫ֮ŭ˾ֱȥ
ѡһ·֮ǿгͨǱܵ˺
ɹĿԼͣȴûжѡɢȥѪҪǿ֣֮ѪɢҪǻһ֮ض
ŭ˾֮Ƶصĳ֮ϣǺ޽ƺһǵ޷Խǵ
ʱѾ˹Ǭվޣұ֮У˲ʱһ죬ѪڣǾ޴ֱһպЯޱȿֲ롣

ˣȴûаңһز̤ȭڵţȻ
𣡡
˲䣬һХڵѪ˲ʱˣһײڡ
껢ǣս֮ĵƣ֮ضǹһɢͿһˣ
䲻֪أıȴܵΣգһеļעǱǬվ⣬ͨһƬȭǱ˼֣һ׹صǣƲɵ
룬ͬһǰս֮Ѫصͬʱȭ˳ƺƱҪһ˲ɣأ
䣡
һ죬ʮۿɼϯѩʹһſѩɶѣȻתۣܼѩ֣㱻һСƬռ䡣
ѩƮ֮УС༫Ӱţþò˶ƺѳܡ
ֱѩ£һйھţżһȭתͷҲص뿪֡

һХӴޱȵ֮ϣΡɽһ壬Ȼڵء
飡
һ죬ֹھţѩ֮ϣѪԴĿڱ֮ӿ˲ʱ¾۳һƬССѪǳƤҲָԭɫѩ֮𽥱䣬Ӳ


һʮ 
Ͽͨ
ԱʾȴûиӦΪʱ˿̣֮ͨС
һȫµأδйĸܣѸţۺѪ֮ŷ˲ʱ鲼ٺֹأֹͣЪ·ӵ޵
֧£еԼƿأ˲ʱ־һΣÿһ缡⣬ÿһѪÿһϸܾ޶ȵе
ͻ֮ͥʱӵеģͥĹͨȻҲһҪھ־
ͲͬˣΪģһ磬ͨ൱̥ǣǴ񾭵ķõ˵
һɷ֮ĲڣĻŲƿҲиߵ֣֮һܹӳЧɷȴԾֻһ֣в࣬ɼһߡ
ĹֻͨǿʼиΡƢΡڣҲ֮ͨϵѭѰͥŵӣһɷһԣݷԪ֮巽ǹԲ
һΪĵ·еʱ䣬㹻ȥ·
һɾԪδʥ嶤飬ٽһ̤ǲΪ֪ľ磬ҲûпܣʱoҲ档
˼ԶȻأ뻽ԣһδԼ塣

壺
ǣ100
100
ݣ100
־100
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲͥ
ѧ⣨ͨ񣩣СɵһʦСɣʮ̫Сɣ̤ѩ޺ۣң
ѧգңʳףǽҽʣ置ܸ٣ƪ
ԣԱ䶯࣬Եõ˾޴ǣݣֱ˶ʮ㣬ͥŹͨ־һﵽλֵչǾˡ
֮⣬̤ѩ޺۵ľΪͨƿԵʣһṦ־һ磬ٹһ̤ѩ޺ۣһʦˡ
ϲûгֱ䶯Ϊֻѧ˵㣬ԵĴ󾳽绮֣ʮҪ߲㷽ǵңԲ䶯
ԴˣҲû̫⣬ԽֻΪΪֱ۵˽ûʲôʵϵЧûгֱ䶯ʵϵͲˡ

ôˣ
˭һ£ЩͷΡ
˵˵ݵһһѪȻˡ
үʣܲܲҪôѻ죬˵Ļ
ǣͺǴͷӲ˼˲ˣҪôף
ѾͷȥٿǸһעʲôҩܱǸģʬȥоԻشķ֡
ֱڣ˵Щδ£κκ뼤۷׷ףʲϣһҪͲģ
ڣ겻Ļᣬ߳һƬǽ֣Ծغȥ
ֵܣ
˳ûӴӰ֪һսĽ֮࣬Ҳ˿֧վŲЩȣһ֮䣬Ҫˤڵء
ˣæǰסҡҡ׹ӣ漴һĽγЦûˣ
ûˣûˣ
ʵ˵ͷһĺӣ˿ۿȴЩ죬һץ֣˵ֵܣлһң£Ϊʲô飬㵫˵޷ҾǻҲá
ҡҡͷ˵ˣңڲǽˡ
⡭
ˣҲסˣʵӺ˵𰡣
ûжֻͣǵһʱҲ˵׼뿪ɣǲٴȥˡ
ԣ
ˣʶʲôץ֣˵¼ڱʡӴ󣬳¾ǾԲưոݵģֵܣߣ뿪һУܵʱ䡣
ȻʲѾ˳ȥų¼ûзʬ崦֮뿪
¼ңʲô¼ң
ǰһͲǱʡˣ¼Ҷ֪Ǭʶɣ
ǬǼŶ³˵ȻǸڰͨԵĽɫһΪͻ᳴Ƥأ
ֻ˵ɵʡǸʲôطûкڰͨԵı£Ҳ보ƤһǿǬǣ㵱Ǳضǻƽ𰡣
ڰͨôǰƽȣӷ˷ҲһҪǹӣ£Ǳ
ôкµӣ



һʮ вϣ
ֱڣ۷׷ף֮лż̸ЦζȫȻûнνĳ¼ҷϡ
ˣС¼Σ̫ңԶˣͨ˶ԣʲôҴ壬ǶС˵ߵĸʵǸӴҲûӦ֪Ȼⱱʡ¼־ζʲô
ûϵҲҪ˶Դʲô˽⣬ֻƣ˵һδŻᷢѿӣûнһȫȻҿ뷨ֻὫһƬңûʲôô
ʲôҪơ
飡
ǬǼţ³칫ڣǬһνеıӸˤ˷飬ŵúһԵŮһֲ̿ѣȴֲʲôֻѹԴܵǨŭ
ǬûֱӴɳվһ߳ȥһ˵˭绰˵Ҳڣ֪ͨǿȥɽһˣλүӸ
ǣ
ڳǬӦԵͬʱķɻϣһַŶͷЩ˵־ֻûиϹȥô
ѾϹȥˣ˵ѩɽ·ѣҪķѲʱ䡣
ҡҡͷٴߴǣҪôȥûа취ճˡ
²УΪѩԵʣʮǰǵϵѾжˡ

ԽԽϲأ
ŮУۿֱʫһЦûߺ汦Ƶõֱùֻһ绰

ֱ𣿡
ˣӦô
ϴεһأѵ˸ᣬȻҪǺú㣬ȥһ˰ɡ
⡭Ǭǵˮ©¾Ѿ˦øɸɾˣҪ⵹¼ң̫ʵɣ
ʫһЦǰⲻЩͷԳԻûģ㵽֮ȱżȥ̸̸˵
Ҳȥô
˵أ
⡭
ʫҡҡͷҵ˵绰ĿתֱϣЦ˵ǿǵס
綯Ҳ˵ۿһãȻ飬ҡҡͷЩͲùˣ׼뿪ɡ
⡭ðɡ
Ȼ뷨ô˵Ҳûټ֣תСݵķ򣬺ӯӯЩŷ뿪
ˣʰӯæС뿪ӣŲҴҵĳ߸˹
壡
ӣصʬ壬СȻЩ£һСҪϽԽصʬ
ţ

ʱȴ뷢ʲôһҪǰȻ˵ж㣬ֱˤ˵ϣûʲôƣΪһ赲ǰԵʣҲһġ
ʱһԭڵϵġʬ塱͵ضһסСŵ㣬ǿн뻳ͬʱҪȻҾһǹɱС֣

֧վʾһŭֵעЮˣ˻¾ҡ
ûȴʮָɴֱ࣬һǹȻָסˡ
Բۣ
˵Ȼû
ղһǹ˰
Ǻ˲ǧ꣬˸ܻ첻ۡ
һҲпӣʵʵĵʬ岻УҪѵΪӵõַҪͷĺô
˵Щëãô˰˵ץźأ

ۿ¾ȻûץסЮסС㣬һˣǽѾԲĽ֣ٳʲô⡣

󷽵ӯۼ㱻¾ץסʱţžҪǰȥɽŲ̫ʹԼˤ˵ϡ

ˣȻŴС㣬ǷӦ˹һ޺ȴ¾ץסӡ
Ҷ
ɫֵĳ¾޺ŵ㳶ԼǰǹѹԴٿ룬ǹҷ£ҪȻҾһǹɱС֡
¾
ˣǾŭѣ˵Ҫǰȥȴߵһְ
һְʣһǹָų¾ɫ䣬˵˷ˣҿԲɱ㣡
㵱Сô
ˣֲѵĳ¾ֱӽС㱧ǹѹ̫ѨϣϰǹˣȻɱС֣ҪſǹҲģǹٿ죬֮ǰҲȰɱˡ

ע¶֮ɫĳ¾ĬȥǸɴķǹ֮ߵһԣ˵˵һΣ˷ˣҲɱ㣡


һʮ в£
һô
ǹ¾԰ץ㣬һȵ˺ȫ˺˭ǰһǾͲҪˣ
¾
ˣҪǰȴֲҶ֮£Ѫ
¾ҲûעһԲϣһƬڸǲסľ֮ɫ
û뵽·ɱĳҧ𣬾Ȼ˿ֲɨµһǹ֣ǹһ򣬶˶ʧ٣Ҳ֪
ԣ¾ĲΪУȴûѡ񣬷һǹȷȷʵʵĿڣֻǬվŴĵɷѨҲмָվ壬Ƿӵֻ͸Ѫ⣬δ˼ࡣ
û࣬һӵĳټ֮ãԾһͷ˹ȥԺѹʱѾɱ»صܵĻᡣ
һֻѡˣҪôʵʵĵһʬ壬뿪Ҫôץסᣬ취Լӳ졣
գ¾ѡ˺ߣΪһλʦǶôµĴڣǰעɻأûˣҲʬ壬ҪɻȥǾˡ
ű˷֣ǻһϣһЩ
ѡȷģɹץסһŻ
ֻǽҪôأ
ץſ޺ϵ㣬¾ɫݣע룬ǿƶ˺ˡ
Դˣû˼λɱ¾֤㲻˺ķ
ǹǣٶ죬ȴӳɲǹеϣ¾Ǭվ㲻ӵҲܹƾ巴Ӧ֮ǰ°п˵
ǣҲвֵ֮ͨңҲֻܹһĿƣ˼ңĳ¾㱧ڻʹס¾Ļǣ϶ҲܵǻûзҲûо壬ܲס
ҲУҲУӦǺá
üٿЮĳ¾һ䣬˵ҪôſϷˣ
ۼЭ¾һЦиǰ࣬˵ȫ˺ҰȫˣСһȻҲͰȫˡ
¾
ˣȴ͵˫۳Ķų¾˵ϷſҪ
Ǻǣ
룬˵ʣȻûж¾ȻһЦ˵磬ģһҾسŵֻҪҰȫˣҾϷɰĶӡ
㡭

ʻʲôɫҵӯ˹ӰΪ˷İɣǺˣ㲻Ҫ
˵գӯ˫۳ʣȥ
ߣ
ˣ¾Ц漴룬˵Ҳ֪˭Ȱһ䣬ǳ¼ҵˣûʲô³Ҫ뿪ҿԼ̡
ȥģ
ʲôƨ¼ңӲôţơ
˵Ͱ˷£Ų㡣
ȻǬǼŵϰ壬ǮľͿ޷죬ΪΪ@񲿡
أ
¾޿ֵģֱĹڶʱŭֻǻáԶķѩ֮У㴫һ󼱴ټľ
⡭
ˣҪҪô
ʲôã˭ܰ˾
һɤӣǸ˵Ϊʡʡӵ
ƨСӻأôСôܵסô졣
֮䣬žƵĳӺХ΢΢üͷ
üǳ¾ȴЩϲЦ룬˵߿ܻü
ȻԼѾʸ֮ģԾΪǰˣԼǿž
ХһѸٵĸֱͷȴûзϣԾɾ۽ų¾бץڻסŵС㡣
Ȼʮֶ£ɸı䲻һӵʵһȫȻİ׶ֵץڻвµĵ
С޺֮䣬ҴҸϵһѸٵĳΪ׵һֱӸߺſʣʲôҪǾܵ㡣
ţ
ˣ¾Цץ㣬˵ȫ˺󣬲Ҫϸ׼һһ˵ʻԱҪ뿪ǲ׼׷ϡ
ãǴӦ㣬㲻Ҫ˺ʣ
ˣû˿ԥȫ˺ȥ׼һ
⡭
Ӧˣ
Ϊ˱֤ʵȫҲû취İ취
ƨô֤ʵİȫ֮󣬻ĴķŹǺһ
ӵʱ顣
ԴˣûҲûһ˵ȣֻų¾С㣬˵ޣ
ӣ塭
ˣŵ㣬԰ȥ˵壬£
ҡҡͷ¾˵ҷ뿪Ҫ֤İȫ
ȫȻЭֶǡԼˡ¾Ȼ˴Ľ䱸Ц˵Ȼ
ס˵Ļ
һֿۣ㣬˵ô
Ȼ֪һζʲôħĻС㻹ֹסˮĵ࣬ţ
ã
˵ͷĻԹԵĲҪҶܿûˡ
ţ
֪ĶΣѾΨһС˵ͷԹ԰
ˣ¾ƺоʲôԣǹǼӽ˼֣룬˵㲻Ҫ˺󣡡
һۣûֻĬĬȥ
ˣ¾ŷСȥͬʱߺѳϣ
ˣ㲻Ҫ˺ʡ
ˣϴӦһԽˣֱ˳¾ߡ
⡰Լˡ¾Ȼûʲô䱸˵С׼ϳ
ڴʱֱľͷȻһתת֮䣬һڲ֪ʱֵķɵϡ
⡭
һδüһ˺ѺڰһĨ貰㣬ɲȻ֡
죬޷ݵĿ죬ǾԵļһĹ켣޷׽Ϊ㾡Ϊ۷һԽ˵ඥһɲǡ
һ˲˷Ӧùһ˲֮䣬һĨ⴩ն֮һͷͻ㣬Ʋɵĳ˳¾
㡭
ΪǬվԵʣ¾ķӦҲ̾ͲĶŭһҪ°
ȻԤеǹ죬ûг֣һѪɽš
¾תͷȥӳߵȴԼǹ֣һӿѪ󡭡

һı𣬳¾ˣڻСֱˤ˵ϣȴȫᣬֻץһֻϵޱȵİ
ʱ뵽ˣͻʳһ㣬ײǰһֶֻסʺڵء
㡭
ʱ¾žѹõ֣ܵİγذףСͱ˹ȥ
ȻĶȴǱ˲֪٣ذ׻δѾץס˳¾͵һŤ
ž
һ˲Ĵ죬ֱŤ˳¾ޱİУסһذף漴
ۣ
һ죬ذףֱӹᴩ˳¾ţûѪ֮С
ʱֱ˲Ťתֻ¾һ˫ŭĶ룬һһ˻Ҵ硭ԲŹ㣡
ɫĮӭǲʵĿ⣬ҵš
˵գذ׵Ȼһֱӽذȥų¾壬Ķѩ֮ϣֻѪʣ˵ʬ壬𽥵ı̡


һʮ 
¾ˣǬվŽʦΪҲ޷౻֮Ҫ˵һذ׹һ˺ѳ롣
㡭
ʱ󷽵һ˵ȷʶʲôһæǰȴԭأĿĳ¾֪Ǻá
ûǣֱתˤڵصС㣬ӯȥ
վס
ˣŵˣǾ˹׷סȥ·Ϊ׵Ӹһŭɫǰʵôɱ
һۣԾǲĮȻƽôɱ
㡭
⻰ŭϰԵľҪ漴ʶʲôǿѹŭ˵һ׼ﷸҲӦýɷУûκȨ˽̣ʧȥ֮
ƨ
һģ
ղôô磿
ǰͷ˵Ҫʲôʲôһûôˣˣ磬ʲô
ҿʲô¼ҵĹӣ˵ùûʣʵϻΪǸ˵
û϶ǼǸˣԼȥûа취ӽŷӽأ⹷
ǺԵһ϶ͻĽжӪΪǺڰаĴڣͺڣۼӽһѹûʵ˵ǣֱĹڶʱŭˣ߶ʮһıһƿڴչ˲ı۵
ˣ˵öԣҲǴվҪģ֮Ӣۣ֮пܣĵֿܹ͹۵ˣϲڣЩνoʥˡ
һܺϺ飬ֻӲûʶһ㣬ԾɰһģڣԷǷ˺壬ǷʹùаʻȷΪов飬Ϸǵж
ӶȻѣȴûиеж⣬ֻЦ˵ҿǵ֤ô
ţ
üͷһ壬һ˿Եŭ⣬ǿѹֱߵ˳ʾ֤
һۣǲǵֵ֤첿ŵģҲȻΪأ϶ܹĵ£زŵǺһ顣
ԣ벢ûϱ߶ᣬ˵Ѿ׼֤һ۱ջĿ⣬˵ҿϣڴ֮ǰһҪ󡣡
Ȼʮֲͣʵֱ⣬ӻǲòӲͷƤ˵ʲôҪ󣿡
һЦȻϹ˵ӯ˵ϣһȥƣұ֤ǵȫ
㲻˵ҲģǴ
һ֣ߵֱÿһ·ӯ˽

ֵܣ
ӯнӹС㣬ȻŷҲԸɿ
ΪףҲĶӵİΣȴûа취ӯȷû֮󣬱룬Щ˵Щˡ

ʻδ꣬㱻һȴϣԵӿ᷸ʽов飬ƣȰ㲻ҪǿȽƣұ֤ȫ
˵գԱңֻͽ֮¡
ǡ
ˣʾŭѣܵľҪûüһԵ㰴סļ
ֵܣ
ľٶЩ⣬֪ڻֱΪ֮ǰԴ¾һ㣬ֱӴɱ䣬ɱء
ɻĿ⣬ЦЦûжֻͣ˵ؽţǻȥǡ
֮䣬תӣЦŷǹģһĴ𰸣˵ôϾֳ
һʣϳĪĸеһ˿µﻹлͷĵֻǿŲƣ˵Ȼߣ
˵գߵԱȡһ롣
һЦҲ⣬˫ϣ󷽲üͷʣİɣµģұһ
˵գתˡֱͷֱڵĹڻδ׷ʲôһת漴ֱӽǱЩͰԿӯǽߵӡ

˻
⾿ڸʲô
ǲӻˣߵͷܺҫڻҿ
ʲô֣Ϊǰߵĳ¼ڿЦôǿһĴڣôһŪֻ׶༪ˡ
ʲô¼ңǹƨҲһ졣

ֱڣһƬ˳ӿʹԽмֿƲסơ
˵
ո·ɻѩصŭĽݹȲˤ˵ϣϳӵӻô֪֪ԼЩʲôʰ棬Ҫֵ췭ظ
ֳ侲һ£ɱӡ
ǰϾֳҲΪȶ
ȶʲô棬ǽˮ룬ø¼һƽ
ʲôƨİ᷸Ҫʶ뷨ӻֱŪɰƴɱʱֻҪĳ¾һף˦øɸɾ
ĻѹܴôһݼҵһŪôʰô
ֳӦô죬ȥ־ֵţֻܾ㱨
ԱŭǰӭӵֵԱ뻺;棬û˵䣬еļ˾ͺĸ˻ȥ
üͷ壬˼Ƭ̣˵֮룬ҲҪסˣǧĻûа취ʰˣϵϳӣҪ
δ꣬㴫һ𶯣ȡֻһʱüͷ̵˽ֳʲô飿
绰ﴫһԲϣȴɳеڵô
Ȼ֪ԷǱܵӣصǣ
ãȥ֣ϳǸ˵Լǳ鷳Լ취ȻͿԹˡ
⡭
ƺҪӵ绰ŭҲЩ죬˵ֳ黹ûôء
ûôأ
ˣ绰ͷûлȥøӼȵڸղţʮͨ绰ߣ񣬾˾ǱҾͲ˵ˣЦһͨ˵ϺͿӻˣֵһѷﻹ֪Ǹƣһֲ´ģѡ˵ˣϸҸϹȥ
˵ͷ֪ˣھȥ־ֻ֣Ǿֳ¼Ǳߡ
㲻ùʲô¼ңԼˣҵ˼ô
ף

ͬʱ¼Ҵլһ޺ϣһϵĸһĨᣬһǬ޺Һö˶˵ĺӰǸɱǧϴһҪӱһҪ𰡣
ǬӣʼûƺԼĸ׵Ŀ޺һ㡣
ˣǸ˿޺ĸǴˣֱǰץס˳Ǭ֣ϴ֪һֱӣôǶֵܰ߸˺ˣ㲻𣬻˭ܸ𣿡
ˣһԵһٸҲڳǬǰϸһ޺磬֮ǰ㣬˵һģȻҲĿ
𣬱ʲô𣿡
ٸļ룬óǬ̲סˣһ˦ϸ˵֣ǰĲ豭ҳɷ飬ڵϵٸ
֪Щûõģȥ̸⣬ãתͷ˾ȥ鷳ˣô˲ҪҲô֪Ǹʲôô֪ж˫۾Ķǳ¼ң͵Űǳô
Ǭһ󣬷йЩһҸ϶˵˶ٴΣһ㣬Ҫǳô鷳ȥʲôǰҲͰˣһ鷳ôճ˵ôճ
ԱŭĳǬڵϵٸǱסˣһʱ޺ȥ
ֻϸˣǿ̬˵ҷųһôʲôҲţǳ¼ʰѾͷʰͷô
֪
ŭеĳǬˣܵľŭԼĸ֮󷽲ǿѹȥ˵裬飬ûô򵥣ͱϹˣүӻ˵ɡ
˵ʲô
Ǭ﷽䣬㴫һۻĻֻһл˽ɳϣǬ˵Ѿˣϴȥ죬еôģѹѣ
˵գ߿ŵˣҡҡͷ϶½ˣȥˣҸȥһˣļҵ̵ޣ㲻֪ߵغ񡣡


һʮ ӵһ
һɱѣбҪôСֵôܹȺȱȲ裬ԽԽˣµ쾹Ȼôѩ
ֳ֣칫ڣϳһЦϣɫ˲衣
ˣǱ˼֣ȴûмֻ̱˵֪֪ԼЩʲô
ʲô
ϳһЦ̧ͷȻǱִˣѵʲô
ߣ
һϻֱ˵Ҫװģˣ˵ɣ¼ҾٺôĸԸĸһߵڡ
⻰Ͳˣ
ϳӷ²ߣù˲֣󷽲˵ҲΪ˴ҺãӰ̫ӣ֮ΪɱɾףǾҪǣ֮⣬һ¼Ҫù뱱ʡҲҪܵʱ㵣ҵ
ͷͷǵĻ˵Ű鶨Ϊ֮ľףȻ»СС»ô
ⲻǺܺô
ϳһЦ̨һ㣬˵¶Գɰɽ棬ڶⶼһܰӰ콵ͣ¼ҾһҲȡѵһʱ䣬ʲôζóеԴϲȫ
һԴϲһȫ
һЦ˵ûôĺʲôϺڣɷźڣΪۣ˿ޣ
Ҫϸߣ˵ôš
ϳӰ˰֣벻˵ǸֱжӰ죬Ҳưˣȳ¼Ǳ߶ò˶ãͻᱻѹȥʱһʲô¶ûˡ
ô
ǻ첻ϵģ˵Ϊ¼ܹһ죬ǺãҲˣܾǱѾȻǾͽȫȨΪѹ£Ǿѹɡ
˵գҲϳӵķӦΣתҪ뿪
ȵȣ
ʱϳȴס˵ôҲΪ˹ȫ֣ϣܹ⣬æ
üͷһ壬عʵʲô
ϳһЦǰ˵ʲôð죬뼬Щ
ɫ䣬Ȼ֪֣ΪʲôҪ鷳
Ҳûа취
ϳҡҡͷɫε˵ôѹȥͰæȥȰȰɣͳ¼ӲŸɣֻܾˣ˭ûкô

Цһ˵ǸæҰﲻˣȻΪԼѹסǾԼȥ̸

һڻؾԼϳҲЩż˵֪˲򵥣վң¼ҵʵӰӦӲʰֵľֳôҲҪӣ㲻ңҲҪΪԼ룬ĵط
ԲΪ
ϳӿģȴΪӵ˦һ仰漴ת뿪˷
ߣ
ô뿪ԭЦݵϳӣ˲ʱ˵ƲԵĶҪͷϱ߳ţֵõֵľֳǰףŰɣҵʱ򣡡

ⱳҲ˵߳칫ңǰһһŮӭѡ
ֳô
ôЦ滢ֲǲ֪ǵԡ
ˣ
ֽ˻ϣֱ漴˵Σ
¼ǱѾʼˣһ߽أһ´㣬׼ٿ߷ᣬʱǬԵ
ҵĶҲ涼ʩӰ죬Ҳ˵һʦڶý塣
ϵķӦΪңŻվ뽻̳ϣ洦ɼۣڶӰͼƬ¼ѾѹƣЧƺ󣬷ʹ
ѷֳ飬ȴֱ֮⣬ƵţƷף̳Ȱ飬˵ҪƵţȫʱֱ
ֱһֱƵѭţСʱͱ˽ٱעûǳǧ
ý壬ھ౨飬ĵý壬űֽҲҵӰ֮⣬ܼܿҵӰӡ
ǹڣҲӰ쵽˹磬ǵصĶǹۣǬǼŵĹɼۿʼ²ҵܵ˲̶ͬȵĳ

˻㱨Ϣһ˵ǽưˣòȥֻаֵôһЩ߲źʰ档
˵գת˵ƣȥ룬ĵطңֻǱ߲ңȻҪ췭ظˡ
ף
˵ͷת뿪ˡ
һԵĳѣʵǱأӦûȫɣ
ѵ˵ͷ˵ѾһҽԺƣǴ־󲿷ֶ⣬ڶֱ䣬ҲҽԺߣõƺǸ˻
˻
üͷһ壬ٿʲôҡҡͷ˵һҪȷǵİȫעκοԱٳʲô飬Ļǵֵ桭
ҡҡͷûмĻת˵أǱôˣ
ûʲôȥ
ţ
ü˼Ƭ̣ͷ˵Ǿȥɡ
˵գųѣ߽һݣײ㡣
Ƭ֮󣬵ݴŴ򿪣һɭϵľǰ
ƺһоʮԵĿƼɼȫװʿ״ӵĿԱ
Դˣһ棬ֵĵԱΪȨ޲Եʣһֱ޷صоȻҲԵü龳
ѣǴ̩֮ȻΪֵľֳʱоȨޣоĵȼҪ߹ڳľ˾ռߡ
ͨݼ˾һʵǰ
͸ȥֻʵУһӴʬĿǳķ룬⼸Աæµż⡣
ֳ
ʵŴ򿪣һĮĳһ״ӵŮ˹˵λǳ²ʿ

ѣ
ģһЦ֣˵磬оβʿרעҽѧолֳΪôõоϡ
ԭǳ²ʿ
ͳ֣ʵеʬ壬˵ʲôҪķô
ҡҡͷ˵еУʵ岻󣬶ЩѾյļ
üͷһ壬ʵѾյļ
ţ
һЦ˫ֲŰ״ӵĿڴ˵ǰһڳʿĿмƻһֽػߵĳʿβöֻ֪֪Ҳ룬һƷΪӶڸսһЩом˲ֻ࣬С
ԭˣ
˵ͷʵҹΪˡ
ת¶һ΢Ц˵ҪǸˡ
ţ
üͷһ壬ʵΪʲô
Ǻǣ
ЦûֱӻشһСͲ˵򿪡
򿪣

ˣѶһ󷽲ŷӦתͷʵȥ

סͣסĸŻҲüͷ壬עһԴʿʬ壬ʵô
ҡҡͷЦڵĹ⣬磬඼һɿֲˣ˻ʱѾһ̯࣬ǻ˺ôǿȹס壬Ļھֻܿһ⽴ˡ
㣬ģҳȥһ£
һƽĳ磬ٿͬûʲô䶯ĳоЩԲסԼϵĳѣѡ˷ǽȥ
ûʵԡ
һЦ˵ļǿȣѾ༫ޣлһһ˶Ǽֱһߵĸˣȴ⸱ģ֪ɱǺεȿֲĴڣǲмֵоϡ
ߣｻˣ
˵תȥ
ţ
ʼ磬һԵĳʵǾֳôǾֳһģ˰ѻ˵ģץоôʲôѣĲҲа
˷۾˵ϰ߾ͺá

ӿڹѺ룬˿ȴһС
ֻϣѾ򿪣ǰǰһĲȣû紫ԵǰܵʲôŰǿʡ
һ뷹벻ĳţƽһԵЩ˵ֵܣ鵽ֵزȥҲûʲôô취ճɡ
ʲô
һЦ˵ѵһˣô˶ϧǾ仰ô˵ţˣӵһ


һʮ Ӱ
ӵһ
үͷҪսˣٷȥ֪ôճ
ɫƽ룬вɵһ󸹷̣˵ʫָɣǰ֧룬ѹѹ¼ҵ棬Ҳڴѹѣû¼ָһ
Ϊˣǲưոݵ̬ȣƸеĵǡ
ȲҲһ̻֮أߵˮ֪ж¼ܹѹȺۣ֮ףѹʡʵ֪
Ȼ壬ҲԸǳ˺ƤΪֵֻܾˣʤҲǲʤ˳Ļᡣ
ٺһ֮飬һҲһҾԲᣬҵĴΪ˴ڼǰɱ֮𣬶֮޶ܹҷ£ο֮
𶾵飬һõӣ¼ʫʹ𶾣ҲֻǱһϢˣû֮׿ս뷨
мԪˣƵԵʣҪҵά֮Ϊ˼Ĵ˵ֵһᣬǼҲ⡣
ʫˣ͸ǲö˵ˣҪͳ¼ҿսݵȥǾԲһ·ߵڵģΪôǵ档
ԣƲŻȰ˵룬ϣܹ㵽ΪֹҪֵ̫Ӽ˻ҧأοôһ¼ҡ
Ƶ˼Ȼ룬ȴᣬԹԵĳŶһ㽫ǰķ˸ɨȥ˴롣
ˣ̲סˣĵȰ˵ֵܣ͵㵽Ϊֹɣǳ¼ҵĵطôȥֻŪܾˣƣǺοأ
ˣǷ꣬ƣЦ˵磬ӦôճܹԴϲȫ
⡭
һ漴Ц˵ֵܣͱڿˣֻǲŪûʰѣ¾ѾˣҲû̫ʧûбҪ¼ƴȥɣһȰһա
ҡҡͷ˵磬㲻ʺ˵ͣҲҪ˵ͣȻţǻĳ¼ҰɣΪǻô飿
⻰ƲɵüǴӦô޷Ǿһף¶Ҵ㣬ͨйؽڣ鶨Ϊ֮ľףȻأһйϵƲ壬Գ¼ҵⲢʲô¡
ô
һЦ˵ǾĿԴɣ¼ǲôı¡
㡭
ƻһͣĪŵ룬ʵڲ֪Ҫôȥ
ͬʱǬǼţٿĽϣ˫Ѫ˿ĳǬڳһڸ߹С¶첻ãǾǸʲôԵģȫҹȥ
Աŭ֮еĳǬһڸ߹Ӧңͷ뿪˻ңֻʣ¼ԭλ
ǬҲûǣֱӵϣ˫۴Ϣһ󷽲˵ô
ˣ
Ϲŵ˵ͷ˵ȻֵЩ󣬵үڣ滹Ҫӵģټϳӵϣ鶨ԲѣΨһ鷳ңһֱʩӰ죬ƣǷǳĲ
磿
ˣϹŶһŮü˵ȻһӰڱϾޣ磬϶ȥˣǻʲô˲ɡ
Ůپ£֮粨ΪĶȴĳǬ֮⣬ļ˶ҽĿͣϡ
ϹţҲֻһۣת˻ҵͶӰĻ˵һβô򵥣λ뿴Ӫֱƽ̨ԭTV֮ǰΪ磬̶̵ļСʱʵעûʹӼǵ˾ǧˣռʱ仪ٷ֮ʮ
˵Ϲһ˵ζʲôζʱȫû߳ɶڹע飬Żվ뽻̳Ϸǹۣ۶ʮֲ
ˣŮҲɵüʵûʲôƷ
ûУ
Ϲҡҡͷ˵Է󼰵ļ޷ʲôЧķƣֱƽ̨ѭŷŵֱƬΣ˺ڴү˵Ǽ仰
˵Ϲųһ£ûмȥǴֱ䡣
ҽףһžۣ
ǳ¼ҵˣûʲô³
Ҵ硭ԲŹ㣡
Ļϣ¾Цص˲ⲻҪκݼʵݣֱͨͷһײݵչǰļˣɵü
ϹҡҡͷƵرգ˵ϣЩֱƬΣ֮⣬һЩͼƬ¶ǬǼ԰¥̵⣬ñЩ
˵գϹŴ򿪼ͼƬǸֽĻ棬ձ¥ѵʮصĸΣ󣬿˵ӦоУһĶǬǼŵˮӡ
ˣʶԣǺŮӽüͷʵʧ˶١
Ϲ̾Ϣһһͼ˵鷢֮ǼŵĹɼ۾Ϳʼ¿¥˴Ŀͻ˶ǰȥ¥ҲڶͶߣ˽ץŻἷǣЩʧʮڣֻڲϵ
˻
ˣļ˶סһȻѾʶԣû뵽ʧ˵ľˡ
żһʧɫģϹҲЩɬ˵ǽƣЩƴ侮ʯڻֻǿʼôȥǬܹסҲҪԪˡ
Ӧô죿
ѵǾôĿżʮѪ׷ѣ
ģǸƨԼǸˣӸɫ
죡
׷ףŭǳ漴ͱһϣǬϹţ˵
Ϲŵ˵ͷүӿ԰ڹϰ˦ɾΪˣϾһǲռүӵϣϱౣƫǣҪ飬ú̸̸
ˣǺŮֱվǬ˵ȥɣ
㲻У
Ǭҡҡͷ˵ˣͬһ㣬㲻Ķ֡
˵գǬҲվһ£Ϲ˵׼ӣϵϳӣ뵽꣬ǵ

ˣϹųһ˵ϰ壬ǲϳӡ
ǬһĬһ漴˵ȥ֣


һʮ в
ЩʡԽ䣬˵ʮһµĶˣ·ݵļҲƮëѩҹ֮ǰëĹţҪ綼ⶳᡣ
쳣ϰߺ˶ЩܲסߵӣɫֵϾͲʲôˣҵҲıЪҵֻʣǲϵĳѪƵΪһĳṩֻ
һɫγ֮УǬһںϣעŴХϵķѩֵͷеĵԣϱѾһվʱӰ粩͡ˡ
ѧǷڣȳ᲻һ
ѪԶһоǼ٣
磬ʵעûʽͻһڴأʱͷ𣡡
ǬǼڶᣬʹÿţвȷǷֶΣռ80%ķزгԴ˾Ƹ
ع⣬ǬǼŶ³Ǭ֮ܳ¾ΪڶͷĿ뾳ڰﹴᣬвס
ǬǼ԰͵ϣԴ˳ãǬǼ԰ʮСҵͶߡ
ǬǼŹɼ۱ɶ۹ɷݣ¥˹糱
֮ԩ·ѩ

һһı⣬ǬһͷƤϣȴֵܲʣֻƣ
Ѿ꣬ûйĸˣ
Ķ֣һһǿնܣ߳ƵңǰҲܴ첻ϡ
ʱǺεȵ緢Ϊʲôڣһ֪ĳСɫͰƵ޲ߣֻȥͷأ
ǬЩãѰҲ𰸣ֻܽĿͶǰϹţԼطǳʵϹţ˵ΪʲôһССѵҪΪҳ¼ҵĴˣ
ԤϵһʣϹŵƽһ߼ʻųӣһǬ˵ϰ壬һҲ㲻ʲôʱĴ󳱣ȴɺӡ
ʱĴ󳱣
ǬһеĵԣʵʱĴ󳱣
Ҳǣ
Ϲҡҡͷֻľֱ֣ʱĴĽ˶һ㣬ֻΪ硯֣ͶԴ˱ֵòмһˣȥ˽е塣
Ǭüͷһ壬ʵʲô˼
Ϲɫƽ˵ϰ壬ʱˣδ磬ȫ򻯣Ϣ磬Ǭڵķչģʽ޷Ӧʱٲı䣬δؽᱻʱ̭һξõӡ
ϹŵĻ˶٣ǬǿԺ޼ɣǳ֮أ֮أǻô
ˣ
Ǭ˵ͷ˵һΣǲ˶֣ԼϹţȥ֣֮齨µĿƼţŵĺŵķչҲƫƣԭ̤ôãټȥˡ
ǣ
ԼϰָķɣϹҲ˼οЦ⡣

Сʱ֮־֣ϳһ΢ЦӭǬˣ˵Ȼͷϵһˣǲ
ȻжڴʮֲмϳǬ¶ЦݣˣСһŰл
ϵ⻰ˣҲǾҷ֮¡
Ҳ֪Ǭ˿̵Ĵϳһ֮󣬱ֱ⣬˵ڹѺңҵҲǱţϵȥ֮һҪǺú̸̸ȡ»СС»ˣǧҪֳʲô粨
ǬһЦַģһˣֻƣǲΪѣҲΪѣһ
ǾͺãǾͺã
ˣϳҲһһ³Ǭ벻ݣֵ޷ճʱ϶õţһƨµλþҪͷˡ
ǬԸͽ⣬ȻòˣϳӶ˵ֱӵʱھ͹ȥ
ã

ϳǰ·һ˺ܿ˹ѺңֻڵľԳǵԤϡ
ѺڣһŰ˾Ʋ˵ķǰĳŶߣɫľĿ
ɫľ絽ڣ˼СʱϵҲ˼СʱۼžƲһһһһ룬Ѿľˡ
Ͱ
һǷͰǸ޵׶һ߿ŵĶоˣȴûƵģûȥһˣһֱôͣĳԣͣĳԡ
һִӦ²ʿĳ嶯Ǻúõİǰһоһ飬徿Ǹʲô졣
˼벢Ҳûᣬ֮ͨˣԪûг׸գ޷ͨȡԪ֮£ֻܵ˷Ͱ
ҲûռԪԭ֮һһѧʳ̫ˣĵԴӦˣõȵ֮ش䣬ָϹʱڣʱ򣬲ȫԵĽռ
룬û˿µ˼ϳ΢΢üͷҲû˵Щʲôֻң˵ˣңǳȥŰɣ˭ҪŽ
ǣ
ȻЩϹ涨ϳӷˣ˭˸˵֣һ˵ȼ˳ȥѺֻʣ룬ƣϳӣԼǬϹš
ˣķССĹѺУûгʵЩ΢
ţ
ĬƬ̣ϳܲסˣһ˵λǬǼŵĶ³Ǭλ־ֵľֳλǡ
ϳһܣҪƳĬ뻰⣬Ȼʵǲпģûз꣬ҲûֱεĽԭء
˵̬ȣϳŭѣȴֲ÷йǰڸǬ˵»СС»أҪǵһӣǲ͸Цô
ΣϳֻܽĿת˳Ǭ
ϳӵĿ⣬ٿˣǬһ䣬һӣǰ˵ɱҵܵܣ
ˣ꣬ùֽĨϵգ󷽲Ǭɫƽĵ˵ͷǣ
û˿ĻشóǬǱ˼֣Ҳļ˸еһ󲻰뵣ǡ
ڣǬûбֻ룬˵ܺãҸѡ񣬵һ뿪ֹͣϵжҲ׷ǱҲԷһ
ҡҡͷʵǵڶأ
˻һѺڵգ˲ʱýţǬиһ˿ɫɭȻڶ߲
Ǭ
ע̬ȣ
ˣûҵȴסˣиԵĹ˼뷨ĿȴһµģǾǲ¼ҿսһǬû˿εв̾ͱ̬
ȻǬȴǲΪΪ֪Ǿߣһлÿ롣
ǬĿ⣬ѹȸУΪʵΪվŵһȻ
ѹ֮£Ҳеһ󲻰
ԴˣȴһЦ˵ǾԿɣ
һ£˲ʱ


һʮһ 
ССĹѺڣطǳһ̬֮üͷ壬ȴ޿κΡ
ϳӲ˵ڳǬѡʱѾԤϵķչΪ˽룬֪ĸ봦·񣬳ǬڳǿƵֻ̬ỻΪǿƵĻӦյһ޿صĽ
ⲻԸ⿴ģ£ֲȰ˵ʲôΪⲻֻ̬ȵ⣬ϵվӡ
˳ĬϳҲǰĳǬǳĬĿɭȻɾǲжûбŭȥҲûת飬̬
ˣվڳǬϹţȴǰ̾ϢΪ֪Լϰ˿̿ǿƣʵάȣѣһѡͿó
Ǭ¼ңҲѡҪôϱҪôơ
Ǭ϶ǰߣĻҲ̸ˣֻǿϧ㵽ֵزҲԸ⳹䣬ҪȡһΪЭʽ
˿ֵǿƣҪƾų¼һµѹƵķʹ룬ңЩˣ˼ɣ֪Ѷˣ
о仰˵úãӲģӲºģ²ҪģʱĳǬӲֺỹżֲҪĽɫƻʮּɵ
ȻһĶֲƣҲ룬һӲӲҪ룡
ԣ鷢չŸΪǿƵ룬Ǭﻢ£֪Ӧԡ
ѵҪƣ
Цˣ¼Ӫ꣬Ŵһݼҵ˼˵ѪôΪһССĶԹͽ֮һ
˵¼ƴôѵľܰˣ
ܣ֮£¼ÿ¶һǱͶӵӰͻӾһ֣һ˻𣬲Ҫ˵ʲôүӣҲѹס
ʱԭĹٷҲἴ̸ı̬ȣת֣Դ̣¼Ҵһ֮֡
ǽƵľǬղѾһΣڶΣܵġ
ɲôҪβܱ룬ٷ̬ȣϾѾʾúˣǾƫ뼸֣Ͼһγ¼̫ˣֱֳ˾޴£ֵ
ԣٷǲҪָˣҵĴʵó¼κβ˿
ѵֻͷЭô
Ǭҧأֲʣȴ޿κΣ

˲֪Ǭ˿̵˼Ϲȴһа̾Ϣһǰ˵ҪƲɣ
⻰͸˼ζȴûо̨Ц˵ǿ϶Ʋƾ˵ˡ
㡭
ˣΪϹţҲһŭӿջǿѹȥҧ˵ƶ֪
ʲôô
һۣЦ˵ҲãҲգֻҪǻǾܵɵı˵Բԣֳ
Ļ˵ĿһתԵ
սȼյԼϣЩССƣѾԤϵ״һ˵ҲãҲգǻܻķû˭ڷ֮ϣû˭ܹһ죡
˵գ˳ĬĳǬ˵˵ǲǣ¶³

Ǭûֻעֽһ𣬺Ҫһ֮ѵһ㡣
ԴˣɫĮȻûᣬҲᣬǹٷ̬ȣҪǬʲôӣʵϣҪѹһѹǬ棬һֵô󣬸϶ÿֻ¼һųòͬѹ¡
ֻѹѹôĻǵô򣬷ĻĳЩʵ۵ˣΪԼ޷ˡ
һ㣬ǬϹҲ֪ʲôҲû˵ֻҧҧ룬˺
ϹǰһһЦ˵ֳ˵òֻҪǻǾܵɵıû˭һ죬Ҳһÿ춼ⷢ𣿡
ţ
̧ͷϹţ˵вң
ϹһЦ˵ˣλֳвֻһ£вƣеϦùĴǳʲô⣬ǿɾ͡
˵Ϲûмȥֻ룬һЦǲԶˡ
̬üͷ壬æת룬ֱӱŭ˸
룬ȴûжŭЦһԵ˵˶ҵҵǻɰ
ˣһ飬ǷӦ˹˵ֵܴɷģʱƵҵ񣬽˾ֶȥټϼҿԱ֤Բʲô⡯
ĻȻţ
һЦһɫĳǬϹţ˵Ҳо仰һλ˲֪ǼĪΪϿûв͸ǽ
˵գڼɻĿ֮Уȡһֻǳĵ˵㣬űһҫǰγһӰͶ䡣
⡭
һĻڳ˶һȫû뵽ֻڿƻõӰйĻԼǰ
ʵһá
ڳ˸ͣ˵ղţһݺ˼Ķҿô
˵ţ֣ҫֻĻϵ˵㣬ֵӰһã˲ʱתһӰӣѾȥĳ¾ȻС
һѾ׼׵ˣʱߡ
ܺã߳ǬϰҪ˫ĺϣܹṩһЩϱ׼ĻǮ治⡣
⡭ǵҪ̫ˣܹ˱Ͳ࣬Ҫֻвͨ
ǻо仰ΪֻҪ취ûʲôǽ˵ģϣǬܹһ£Ǻг⣬Ը۸һ
ðɣһȥҴ磬һ£

һûͷûβĶԻһ⣬ΨгǬɫ䣬͵վ˵ô
һٶ˸еЩ㵣ϹŶʮֲ⣬עűĳǬ֪ʲô鴥Լϰ壬ʹʧ̬
ԴˣȴƺԤϣߵ˵ܲǵ̸̸
⡭ðɣ
ˣüͷջǴӦ뿪˹Ѻҡ
ˣҲϹϳӣ˵Ƕȥ
ǣ
Ȼ֪ʲôǬɫϹ֪鲻ԼӦʵģ̵˵ͷת뿪
ϵܡ
ȥ
ϳɫɣҪ˵ЩʲôȴǬһȴϣֻܷ߶ȥ
뿪ֻʣǬ
һΣûӣֱһŭĳǬ˵ڡ
ˣǬ侲룬һһ˵ԣ
ҡҡͷ˵˵ÿڡ
㡭
Ǭһҧ˵ʮڣԣ
ˣҡͷ˵ˣˣҲˣܹʮڡ
ʮڣ
֣óǬ̲סˣ˻˵թ
һЦ˵û˵ǡ
㡭
Ц룬Ǭѵѹסеŭ𣬲Ż˵ôһʽҪʱ䡣
ҡҡͷ˵¼ںУнʮ˽˻жʽӦúҸһϵʱ䣬Ҫ뿪
˵գҲǬΣ뿪˷䡣
飡
һߣǬͺƱȥһ㣬ֱ̱ϣɫһ㣬԰׵ÿ¡


һʮ ̻
ʲô˼
뿪Ѻңһ̧֮ͷȥֻϳһܻţվɫĵָԱ
ԴˣɫĮȻһ˿˵ظһ飬ϳӣְأְȨֵܾʽ־ֵһְ񣬷ֽܾܵ飬ϣܹϡ
㣡
ϳɫŭһĮȻٿվŵ뷽ų룬ʱʲôкǱΪ飬ҪƳ룬Ҫء
ߣ
ᣬԱǰһѽϽкϳڵأ֮ǿѺ˳ȥ
ϡϰ壡
ˣϹҲЩңæҪȥɸոӣһ԰׵ĳǬʹӹѺ˳òӭǰȥ
ߣ
ӭǰϹţǬûжԣֻһۣ漴ת뿪ϳǱߵ״ϹŸĽ˼֣æĽŲ
ȥıӰҡҡͷ˵ôˣ
һЦԲɡ
Բ
⣬һ۳ǬȥķʵڿһԲˣͺܲòá
ûжֻͣǵҾ뿪
ô죡
һЩɵһۣʵǳ¼Ǳߡ
ģѾˣ
Ƶļ򣺡磬ҵʱ䲻࣬ûа취̫ãһ飬Ҫæ
ţ
һɲģ΢΢üͷǴӦʲô飬˵
һЦ˵һʡĴס
ף
ˣԵסˣǴ㵵룬ʵҪף
˵ͷǳ˵
⡭
ͷȫ㲻뷨
Ҳֻ̫Զ˵ֱҲãڹ˾ľӪĿҲգصҵû½ʲô˸ӶŰ
ѵƼˣϲŪһЩũҵƷôǰһҪһ̣
о粻ԵһңǴӦ˵ⲻʲô£Ŀֱ˸͹ȥˡ
Ŀ
룬漴ЦǾһڰɣ
ʲô
ˣǾסˣ㶵룬һŻعʵ˵٣
һڣʡѩ飬ǽףǳ
֮䣬Լһ£漴˵ѩ׵г۸񣬴Ԫһ֣һҲһ֣е࣬Բŵðæ̽ĹϵӦûʲôɣ
ûʲô⡣
ƽüͷʵôʲôѵ׼תдó⣿
һЦ˵ǰɣЩѩΣǣ۸Ҳһ·˵ܺúõ׬һʡ
ô
ˣȴǲţΪ˽룬֪һڽǮˣ˵ȡǮһĿģǾΪƹ㣬һõӡ
޶˶˵Ҫг϶ֻΪ׬Ǯô򵥣Իбԭ
ֻϧ벻˵Ҳûа취˼ȥֻܴӦ˵ãæҰˣֵ׼ʽȥϵʡ̽ˣһȻǸСĿǴһջõóֵġ
˵ͷǾͷˡ
ֵܿ
һЦŲʲôҾȥæˣֳǡ
ߣ
ͣ

ƺʶȤ뿪ˣΪ̸֪ҷǢ̸ΪҴʵڲò룬űǻʧأһҲûʧץסһСС̻
ԣˣֻ֪ԼһץסģֻһСС̻ô򵥡
ʡǻ֣ҲǻԪյ֮һ쳣õ֤
ش䣬Ԫգɻĸı䣬Զֲ޴Ӱ죬ܹΪޣֲܹҩǱĬ֮ǿǶԪյĹ͡
ףҲֲȻҲܵԪյӰ죬ֲﻹҪĳֱ仯ѩ鵾׾֮һûΪ·ѩϺȥΪһֲ
ȻֲԶԶûдﵽҩĵزƷ׵Ѫ軨磬ܲסܴԪյӰ죬ѩ鵾׵Ĳ֮˽
⻹ֻǳڣԪյļӿ죬ֲֶĽٶҲȹϸ꣬ⱱʡһĴײҲǧ֣ʱҪ˵ӦߣȫռҲ⡣
ʳѩףͨˣҲǱĬǿ׳ǣ߸ǲö˵ˣеٶȽõֱӵļӿ죬и壬ŻЧӸϸġѪ
ɴ˿ɼѩ׵սԼֵץסֹץסһ̻ѰǼֱץסһɽ
ֻɽ˭ռסģѾע⵽ѩ׵壬֮ûܿΪܹ̫üԱֲ֮ƣֻܹϵĵؼ۸
Ϊˣѩ׼һ·ǣ⻹ֻǿʼٹһʱ䣬ѩ׵ñھǼ۸񻹻ٷһճ޹֮
ԣŻǰһ׬СǮͬʱҲڸδ׼ɲԺΪС£ȥһ˳Ƥ
ΪʲôҪ齻ư죬Ҳǻ飬¼ʲôԹһվԼȻЩǽͷݣûĻҪ벻Ƿʫ̫࣬ҪȻԺ鷳ˡ
ҵ鲻˵һۣʵôһ£
һЦ˵ֳڡ⡢㶼Ҫһû취ֻܰƳˡ
ˣЦôô
ȻУ
ļ򣬵ڿǸӢۣϸʲôӳһ˵ǲ󣿡
ҡҡͷֳ˵ЦˣҾǸѡ
̫ǫǾװˣ
ЦһǸˣҲӣϱ߶ܸȤ֪ԸԸⱨЧң
һЦлֵĺ⣬ֻɢˣʺϴߣҿͨķʽԼһ
ðɣ
ˣϵû̫ʧֻ˵ΣǶǻˣҲϣΪУϳˣԶֻǵĳ⣡
˵ͷЦ˵ţȻҲվˣô

Цһ˵ҾͷˣˣǬӦʲôɫôѿ͸¶һ£һȥҪ档
һЦ˵Ҳûʲôʮڡ

ɫһһŻعɫ룬թ
˵ͷǰɣ
㲻Ҫô˺ôô˵ҲǸִԱ
ҡҡͷ˵֪Ǭһ׷ˣʮڲСǬǼˣô׵Ľ㣿
һЦܲ
˵գȡֻ㿪һͼƬ
ţ
ӹֻһ˲ʱüͷ룬ʵǡ
ûӣֱ˵Щ¼һֱܷ˿ڣȥһ£ͻᷢ⼸걱ʡʧٰһֱӸ߲£Ҵ඼޷ƣⶼ¼йء
ˣüͷøˣ˵ûɰ˿ж棬Գ¼ĲƸûбҪðŷȥ飬Щģ
ҡҡͷͨ˿ڣȻûж棬Ƿأ
ʲô
ˣҲǾסˣʧ˵¼ҷߣ⡭
˵Ƿʲô
ӹĻͬʱһµͼƬߺȻһƼʵң״ӵĿԱΧһģʹ಻ѵĻߣлŸָߡ
ʵ飡
ɫƽ˵¼Լߵļ۸ŷһЩӵ츳ĺͯΪʵĲϣƾ˳¼һ˴ĲƸŽһĺϵ
ԭˣ
һǿѹеķŭ˵ѹӦˡ
ҡҡͷ˵ͼƬ㲻ʲô֤ݣֻЩ⣬ʱ鴫ȥǼ٣ڳ¼ҶԶһ޴Ĵ
˵ͷ룬ʵô죿
һЦǣĶ̫࣬Ҳò֣ǽǴһǵĽ׿϶Ҫѹ£ʱڲΣǾˣңҲ⵱ȻԿֱǾ͸ˡ

Եһ仰˵ͷ˵Ǭ֪㷴־Ͱˣʮ˵Ҫˡ
ЦЦ˵Ե鷳ҰǮˣ뿪ٰ֮ϱ
ŵģ̲סʵΪǬ㣿
ֻһϵʱ䣡
Цһǿ϶ˣ˵ôѡ



һʮ н
˵ǰ㣬Ǭûжѡ񣬸һ϶ưոݣһ˼֮ϣ¼ܷ˿ڵعǱѾʸ֮ĵĳ¼ң̾ͻΪĹС
Ǹʱʲô˳涼ûãݲǣڹҲݲǣͬһ׼ĸңҲǳ֮졣
⣬Щ߱Ȼ¼ѾΪСģһץжܽУѡĿҲǰĶӲһŵӵ֣˭ûеϵЩ˵ѪףѣʦŵȵۺһɶôӴ
󣬻ټһʵɲ⣬м߾ڶδ֪Ƽ룡
Щһǿ¼㣬³ҲֻһǾǱĨȥ׵׵ĨȥӳĻᶼûС
ԣкܴĿԶţǮ֮ת־ͰˣǬҲûѡ񣬻ҪʮסĿڣҲȡЩʱ䣬Դ֤ݻתƼ塣
ʮڶѣ¼ȣʲôˣ
뷨æµһҹĳǬϢûϢڶͲͨĵ绰˵ǮѾ׼ˣ㹫˾˻ϣܹԶţ򣬼ʯ٣Ҳù
вЦЦ˵뿪
ܺã
Ǭ˲Ļһ漴ҵ˵绰Ҳ֪Ƕʹﵽ˼ޣǺһһۡ
Դˣ벢Ǻ⣬ЩСģȻҵĵӶôɾ඼̵ܿķΧǳ¼ߵĲ࣬ܵĻᲢÿζеġ
һΣҲΪ¾¼һδҪֵô󣬻ǣţǾóǵ֤Ҳ𲻵ʲôؼԵã¼ȫԺִһʣһûû˵ĳƤ˾
ԣһռʱ˺ͣŰõôɹҪٴһͬĻᣬʲô򵥵飬ܹõҽײҲģ鷢һξ͹ˣô˭ܵˣ
ʵϣһγ¼ʵЩˣ뱳Ҹ֧֣ǸҾԻƫ¼ңǽ׼⣬ǿ֮໥սײ㡣
еľһʱҲ˵壬Ҳûô֪࣬ͨһǱʽת󣬱ͬһҽһԺҽԺ߽ơ
ˣȥ˵ɣһЩҪ
֮뿪ˣϳӸһ̯ӣ־Ǳ߻һѵȥأҪ˽һ³¼ŵ⣬û
ã
˵ͷת߽˲֮С
ʲôˣ
壡
ĵڴϵ˲ʱһ֮󷽲ŷȥߵӯҲһϲ
Բۣ
ôôͳˣ
òԽ˰ɣѵӽԺҪģ
ͷ㿴ģԽô
ᵽ˲ͬѰϢһаĽף
Խǳأ֮˾ͺãȫͨҲûϵǺ쳾飬ڣ
֣һϲֱĹ˲ʱ伤׷ףѯյ顣
ڣⲢǴͳϵֱǲϸشѯʣֱѡӣǰʵ磬ôˣ
һЦ˵õòˣûŵ㣬ǱȽϿ򣬻ָҲ죬콭ʱ򣬲˶ôصˣֻҪһҹǾָܻ߰˰ˡ
˵ţһ£ҪֻǶЩѣһԵӯæ˰֡
Ҳַһѣͬʱ˵ʣһѧѪŴ

üͷһ壬Щɡ
ˣҲ⣬Цʵͻˣ粻طϡ
Ҳ˼
ҡҡͷ˵ʵҲ⾿ǳѧѪΪÿһżҴѧΪﵽһز֮󣬾ͻӵǷû䣬Ҳûı֣Ҳû취ȷֵܣȤĻҿԽһѧڸ㡣
һЦл⣬ˣѧھͲˡ
ˣҲû⣬ֻЦȷʵЩŪֵΪﻹҪǰ벿о׳ˣˣֵܣ¼Ǳߡ
İɣѾûˡ
˰֣ʻϣ飬ڿɻֱأڳǬʮûȫת֮ǰ̬ǵһµġ
ţ
ȻʲôĽס
ôգһξȻˣǳ¼Ҹ˶ٺô
ôƾףʲôףʲôô˵Ǳвȵء
вʲô˭Ǹȥвҿһ϶Ǻݺݵթ˳¼һʣ˷ڷ֮󣬲žڲ顣
˺ˣҲãҲգ⵱˶ˣҲͣɣҲ˽ˣᣬɲһס
ڵ۾ѩģһѹʵĻʶʲô׷ױ
ȻЦʣҪĵĻ룬ûȻҲûˣʣЩڣ۵ˣ󲿷ֶǱġ
ԴˣȻֱ֮˳ȥ˦ϸʮµĽԣƸƻ
̬ȣֱĹڿóȻҲóֻûкֱĹһʣֻǵ˵ͷû¾ͺãֵܣǽʲô㣿
һЦûֱӻش𣬶ȡһſǰ˵ǧ°ɡ
ԡۣ
ǧʲô
Ȼ˰Ľף
ʵԼ̰˶٣һ¾͸ǧ򡣡
ιιιǲҪ̫֣ҲԼǮء
ڵôǮôͼǧƭ
ĻֱǷڷ׷϶¼йʲôס
ԴˣȴǺ⣬ΪӰ첻󣬻ó¼ҳһŶ裬ֶΪء
𾪣Щ㵣עǰĿһʱ֮䲻֪˵Щʲô
Ȼɽ֣ⲢʾһûнǮԭʼˣǡǡ෴켣ȷѪʮǮ壬˵ǧˣǼ򣬼ʮ򣬶ܹһ
ûдеʱ˵ۣǮӵޱҪļֵ֪жΪ˽Ǯ˫մѪȣ
ԣʺ⼸ǧζʲôҲΪŲ֪Ǻá
㵣άƬ̣ع룬ҡҡͷ˵ֵܣĺˣʵ̫أܲʲôҪ˵һǣҾѡ
ˣȴһЦ˵磬ˣⲻҪ㵱ʲô£ΪǸ飬Ҷġ
⡭üͷһ壬ʵֵγ԰
ҡҡͷ˵Щӣ磬ֱ֪
ֱ
üͷ˵ֱ֪Ǹʲô
ֱǶ
ޣŲǶ
ҵһοֱʱ򣬾ͺıһģ
ǣֱǸʲôҵڻ뷨
һãʣֱһƬ֣ҲΣֻóְֵֻĸʽֱĸ
Ƭ֮㶵ڲϣ߻뽻ֻֻͨϵֱע㶵Լо쳣
ڣʦǴʦһܱȵģܿͻع˵ֵܣ˼˵˶췢ˡ

˵ͷ˵˵һΣңֱЩҲҵǡ
ˣҲǳĬȥҡҡͷ˵ֵܣ㣬ң̫ˣͺ˵ģЩ飬վǱܲģû㣬վңʱӯӯ
˵ûмȥֻһ̧ͷ룬֣˵ֵܣԺˣ
ˣȴҡҡͷЦ磬ҪôֲǺڰ￪ÿڵģҪʲô
⡭
һЩεЦˣ˴ɱɱûı£֪˵Щʲô
˭˵ûУ
ļ򣬵ѧڵ壬ֹΪɱ¾ΪػԼߵˡ
ֵܡ
ע룬һ⡣
һЦվ˵磬׼һѧԺѧ֪ԸԸǰν̣
ˣ˹ʵҪͽ
ҡҡͷݣѧԺ
ɫɻʵʲôֱ𣿡
һЦ˵ҲãҲգԶ֣֮ⲻ֮ѧҪѧԺнֻ࣬ҪΪ֮ˣԺѧϰ۸ߵ͹ֻѧС
⡭

һ֮ڣɮ֮ϣעĻϵֱ棬Ϊ߱һ΢΢


һʮ 
֮ˣθߴ󣬼һɮ֮У˵ĸоҲǺȺһ㣬Ϊͻŵһɮ۲֪˶ãѾϴѵЩ׷ƣ¼̻¶ǷŻƽһɫһױȵС
ԭǲŭһ񣬴˿̷ŭƾ͸Ǿˣ֮оǻϵ΢΢·ʱҪһ㡣
ƣֱһԵһľѣȰοʦ֣˴δѣαƽϡ
ߣ
ˣΪĺɮƽϢŭʯһ֮⣬Եҽ߷֮һԺ״ҲҪܾŽ֮񷽿ɽڣ͵ѧڷҲͰˣȻҽڷڣ
ݱͼϣ˿ŭһ˵ƣӶ֮ӣƫƿĿ⣬˵ʦ֣ǽԺ˷ǰһʦǶ֮ŭ
˿֮ͽǷӼ˻ŭ࣡
ɮһڣŭ˵˷ʦ֮ǰҪȥһΪջҽڷţҪ⴫
⡭
ˣӵЩΪѣ˵ʦ֣ҵʵͬСɣмĹٷǰֻ̫»ǳ鷳
ἰңҲüͷ˵Ȼ֪ĻǷȥһΪô򵥣ȿͽӦô밢ǵ޼̡֮
ģƵûй𷨣ô֪ɱأɱɱʹ˾˦ˣôһ̯ӸʰͷߣԺôȥ
ŷĻвɵһ󸹷̣ϻǽ΢ЦʵǷʦ֣ηȥΪ
ߣ
һЦ˵׼о仰£ˣڲҪôǺãһս飬ҲӦսӦˣֱӳ֣ȥΪҪԣýҽڷ⴫
⡭
üͷһ壬ʵܶսأ
ܶս
ˣЦǰֱ棬˵ҾͿʲô濪νѧԺ̸ʲôС

벢֪ѾսԼ鷳ˣڵʣӦ˵Ļش
ʵÿʲôշ飬Ѿı뷨ĻҲ³ݡ
ʴȣʺӵҲʺѾѪܵʵѹһεûٴĿܣڵҲûбĵطȥͶΨһĳ·Ҳõѡ
ȴԥˣΪ֣Ͷ£һռߵ飬һҰĵˣǬֻҪССߴ־㹻ˡ
òΪӯ㿼ǣԥˣ֪ӦӦüԼ֮ǰѡ
ԴˣҲûбȣһλش֮ǰĴʦһλδʥǱӣȷһɲСǿŤĹվѡǽԼĺá
֪˶ã̧ͷ룬ᶨֵܣ˵òѧ壬ֹڽɱ
ˣѡ񣬵˵ͷЦ˵忸סĻ׼Ժɣǻ
ã

һеˣȻ뿪ǾͲӣڳǬʮʽȫתڹ˾˻֮ʹһڣ˷ĺࡣ
֪ǲĳ̶ȻҵԵʣһ죬ûǱѩĸţɣ漣û㣬׼ʱִ
·ɻһ·˲ע⣬ȻһֱӰ죬ڣûʲôΧ£˵ûʲô߸Χ¡
ⰲŵģӰȫڵһЩǣҪʤһֻҪԸ⣬ȫԼӰڸ̨ý塣
ûôΪҪֲЩֲҵԷǣԱżҪع£ʲôģҪһȺΧۣǲûκκôƽ׽ݡ
ԣƵвɷá
ʲôжӣ
ڵģЩνĹжӿ޿ײ룬ĸǳ쿪ץõҲԶԣǺʲôʲôҪԶ֮
ʫǸõӣһֱλҼССعһ£һ˼ߵɱЩνŮǲ֪٣ɵҲû˭ҹŪţҪ˵Գʲôˡ
ɴ˿ɼȨƵ


һʮ С˼
˵ƻΪڵϰ壬̣뻹ǲӭӵģⲻ·ɻãһװİͳǰ
ϰ壡
ҲǸоܡЩֿڣصػһƺͬʱкֵµˣǰΪӯȻûʲôõģ̬ȴһ±ֳ˳˶Զ˼׽
һССϸڣܿóҵϵôΡ
һЦʵźô
źˣ
˵ͷ˵԰ϴòףλøܲ
Ǿͺã
תߵЦ˵磬λǰܾǰһЩҪ죬Ͳˡ
һЦ˵ֵȥæģǵԼܰãͲطˡ
ˣҲûжԣϳɡ

Ĭڶ룬ʲôȻҲ⣬ɨһڹ˾óͿճʮǴ󷽵ĸһݣǱϵеĸߵγ
ҲûпԼϳӵĵڶһרְ˾һŸԼ˼ҵǿˣܲõķ緶
˰һ˰ݣЩΣЦ˵ʱúܺãûʧ
˵˲ڵָƣΪһֻϴãϱ߼ԵӶλϵͳͨӰͬʱص˽⵽˾ÿԱһһ
Ȼûôģʱ̶ȥעЩ飬󲿷ֶǽģֻжмֵϢŻתƵ˵ڹ˾еж
ǰ뿪ʱȻ֮ɨڲ棬ҲһС̯ӣĲ˵±䶯ְ񽻽Щ⣬æýͷö
ȴĺܺãѸٵƽϢ±䶯ķ粨һвŻиɾƽְλȱȻЩɬ׾ܱ֤˾С
⣬ʱĴҲʮ׵ûһζĹƣǣۣжһýйأһȶ˾ڲ״ȷ˾˵塣
Դˣ⣬Ҳĵ
࣬лϰ佱
ӴðЩţȫеģ˵ԺһŬϰ
ţ
һЦ˵ˣҪôţ˵˵ɣʱ乫˾״±䶯ְ񽻽ӷͲˣȫȨҪ˵һ²֮ǰļ顣
õģ
ᵽ㲻ôнˣȡһϵһ߷һ˵ǲ⣬ϰָʾȡǩĹԭTVǩԼЭ̽ԼϷӰӣýһݣΪǲò֧һΥԼǲɢѣټܵʧ֧ǧ򡣡
ţ
һʧоȻã˱ϰ壬϶Ҫɫȴ⣬˵
ˣԭİ˵˵ϰ֮˾˵ʱֵĻҲ˴ʽͶ룬ǵͳƣʵעûѾﵽһڣȻȲͷҲ˹ǰʮ
˵ǰҲЩΪƵйûзչҵʱ޷ͨ޴Ŀͻֱ棬ڣʱֵкܴЧѾ˽ʮʽ𡣡
ʮڣ
ˣȴüͷΪָԼĽЩССĳ룬Կ϶ģҲ˵
ûʮڣ
˼δ꣬Ｄ˵˰ֵ֮ͨ̶̵ʱ䣬˽ʮڵʽϰ壬˾޴ĳֵ˳ЩľͷҵȰ
ˣ˰գ
ˣ뷽ⱻԼԵ⣬ҡҡͷ˵ҵ˰յǲͰʮڡ
ҵ˰һˣϾǹ˰յҪԴ
Ȱοһ˵ˣϰ壬֪ʲôԵʣ翪ʼͲʽתǹ˾˻Ը͵壬ĿǰѾתʮʽôһ¡
һЦ˵Ͳùˣ֮ǺϷʽԴˣǸͣ۳˰Ӧòɡ
ţ
˵ͷ˰ȷʵ࣬ټʮʽǹ˾ʲнʮˣаٷ֮ʮʽֻϰ壬мǱעһ£ȡͻƣעûǳֵûĵ;ƾǵƷôĵʮڵң
⣬һܼ⣬ʵһҪһȶľѭܹ֤ļֵ㣬ֻгֵûʹģȥȻֵϵ
һϵ鷳ʹˣ֮ǰ趨ļƻҪڹ˾⣬һãƲС£˵ҪϾ÷
ԣҲѹְģھͺ߸˿Ͽ⣬ҪһСģǾзǵĿܡ
ԴˣȴаǣЦͲõˣа취ڵ񣬾ǸϽɰҩƵĽԼ֮ǰĲãУʽ𣬹Ҫ顣
ʽ𣿡
һɫ˲ʱ˵ϰ壬ڹ˾ʽʮڣҪʲô飬ȻҪʽ𶼵
һЦ˵ô˵أҴء
أ
룬ͷˮʵʲôõʮڣУϰǲǸҵôΪʲôͻȻҪת򷿵زˣ
ҡҡͷ˵ڸ˵Ҳ˵֮ܶ׼ʽˣʮڶδعأʱֵ죬Ӧû£һʽһٸڣӦòˡ

һµ룬֪ӦôĻ
ļЦ˵С˼ѣôȡ



һʮ Ǯܱǿ
ǰ˵һ㣬ķչʢ˥Ĺؼأû֮һ
ҪʢķչǱزٵģĿǰĶλּҵҪչ׳Ǿͱ̼ʹѣγһչľϵ
Ϸ˵һϷҪչǾͱӵһƵľϵϷΪȼܣװһЩ߰ĶΪģԴ˴̼ҲϵĽѣһƽѭ֤Ϸ
ԣЩϷĲ߻ţŪĿѻʲôʱװ֮⣬֮ܶôǮôĿľΪҲϵ봽𣬲ϵͶ롣
ҷ棬Ȼ󲿷ֶ֪һӣΪ˻øõϷ飬ɻдѴѵ˺ԥȥ
Ϸˣֱƽ̨Ҳֱͬϵͳı̼ѣƷóףƷͻйȻʽ𣬵ʶͬġ
⣬ûһͬľѭ壬Ϊһֱƽ̨ϵͳǺģȴĹرˡ
ϵͳر֮ûеû;ֻܹͶĵóףṩƷޣֻѪɢҩƣ޷еģûа취̼ûѣΪǵЧȷ۸ҲЩߣز㡭
ֵȱݣڵĵ񣬺һϡȱ۸񰺹ӻӭ˴Ŀͻͻ޴󣬵ܹ׬ȡȴ١
Ϊʲô磬ӵһڵʵעûֵͨʽȴֻʮڵԵʣʮڿ۳ʫ֧֣ʣµҲͶʮڣƽ̯һûϣ൱ÿһûֵֻ˶ʮԪ
ʮԪڵĸѶԣʵ㲻ʲô׷Ҳۣܹʹˣ˵ʲôɣ߶ҲеǮɣֻҪܹѣҪ࣬ʮԪֻҪÿʮԪܻýʮڵʽ
Ȼ˵򵥣ȴǧѣʮԪȻ࣬ҲҪʲôط·¸ӣȻ㲻ʲôѣǾͲݺˣĻĳﻹô˽д֡
ҪһûУѹեʮһʮּѵ飬׼

Ը֮ĲûһС԰ȭֱӻص䣬˵ԡ
ȭУͨһʱѾһƿҲûа취֮ͻơ
еЩã˵һֱеǰ·ںηֱУֻĻûռеĻñ羳绮֡
ڵУѾӵ˴žʸֻҪٽһѪ󳱣ͨڵĵһѨ̤˽Ʒʽ̤С
Ȼȴ֪һ㣬ҲԼһʲô磬ֻһζϰȭԼǰ
ȻƾȭĶһĻͻƾ磬ûзĵĴۣٶȻϲ٣ڸľҲвõӰ졣
ɴ˿ɼһϵҪԣһ·һûе·ûз򣬾ֻںڰвеļѿ֪
ҲΪʲôش䣬Ԫ֮ռǸϵĽʲôɢֻȽϵٳһ·̸
Ҳףֻ֮ǰʵ̫΢ϵռͬСɣһռпһ봴£ͺιҵһ㣬Լδ˹ܣÿһҪӰ죬ĸ֣˵һٵҲΪ
û㹻ʵ󳱣ʱޱ䣬ֻһ³Ƿǣҷ
ԣһֱڵĶҲãҲգֻܹ֮Ϊѧ
ڲͬˣѾӵһʵ㹻͸¶ǰڵĻ硭
ϵ
绮֣
Ѩ
ɷ
¼ĻûüƵֱ䣬һȫµĽ㵯˳ֱ˵ǰ
ϵ绮֣Ѩɷʲô˼
ĸôʾѡͷˮƶһ£󡭡
ϵ㣬Ƿģ
ţ
ˣ΢΢üͷΪһԺҪĸѧľһֱƶϿÿڵҲٿ飬ʵôԣ
ԣϽѣϵֻǶܲǮͲǮС˵ĳĳϷµҲڿֱʱ򣬻ϸʮǮ
ԴˣҲЩ˼õеĹʵڲΪĶ֧Ǯ
翪֮ǳֵһΣֻһٿ飬Ҳ֧һ뷨û뵽ھóˡ
ʵϣĲֵҲܹĵģΪ趨һƣֻҪעûΪṩͬʱܵõһķʼʮ㣬һҲҡ
Ȼ࣬Ҳ㹻ˣһ˲䣬һٶͬʱ㿪һƪϵĽ⡣
ν
²ʧԼĻ㿪ʻӳߣֱƿһδ֪ɴ
Ϊ䣬ΪеʲôеķʽΣѧĻ֣̺ǱһԾѧ۵㣬ôڸǵչ˵ǰ
ϲģ˲ʱͱһƪ֪Ǻһλʥױֻ֪һƪѧĵ£˿̱ʲôС˵ÿֵĶеɻһĽ⿪ޱߵĺڰ֮У·ӳֳһ·
ԭ
ʲôѧʲô֦ĩڣ壬ϵֱָĹ򣬾ͺһʽһѧɴ
ˣУڵ·ֻҪ·ˣʲôѧɳɾͶ塣
ɢĸоԼһɹɵĺ࣬˿֪̽ʶĺ֮УһС
Ƭ֮󣬶̶ǧֵϵ㱻Ķͨ͸ףΪⱾͲѣλִʵĴʥ򵥵֣һֺϵ쾡£ʲģҲͨ
һƪ֮ı㼱ɴĵ㿪ƪΪĻ֡
ľ绮֣Ҫʮ㣬Ƿģ
ǣ
ѨҪʮ㣬Ƿģ
ǣȫҪ
ɷҪһ㣬Ƿģ
Ĵƪ£ҪȼȨ޶ĿǰȨһȨ޲㣬ʧܡ

Ȩ޲ʲôˣǮʱֱֵӳֵȼ
ĻеʾæҵóֻҲľͳֵ
ֻͬһʱ䣬¼ûУнѡ˳ֵʣµԥһĬĬĵ㿪˰ܣʼ


һʮ ¢
ЩſƼֳ˶滯ķչʼϷӰӣ֣С˵ֱȣ˵Ƕ˶ʣ١
ֻ߾üֵ뷢չǱĿϷΪһһ޶ԡ¢ϡ
ûд¢ϣҵ򲻱Ҳ飬ϷȴһϷҵӯϷ¢ϣûе棬ûɽկûҵȫսȨưеİ
Ȼ¢ʣֻһϷϵ֮ڣϷҵУɴи־Ҳ޷ĨϷҵơ
һ㣬縻оܿóŻ󳱵һǵĽڴһֵϷͷ
˵ڰʵ徭ãֵܻҵϷͲͬˣͳĿ֮һΪϷľͷӢӣֻһ꣬ӯ˽һʮ
ûдһʮôһ˵ǰǰʮڻԪͺƸӪСޣôÿ
ȻҲûƣڹ˾ʲȫԼģ󱳺ȴǴ۸ӣһҪֳʮϰٷ䣬˵ĳ˻ĳÿ궼׬һٶ
ôϷҵеǾԵģҵֵ֮һˣʲôС˵Ӱֱͳͳ
Ҳûа취飬С˵ҲãӰҲգһ㣬Ǿǵ档
ȻϷҲ˽֮ĵ棬˽Ҫһģ޷ṩһ޶Ϸ飬С˵ӰͲͬˣֻҪһЩ΢΢Ĵۣܹ޼Ч档
͵ˣС˵Ӱӵҵ޷Ϸһж¢ϣľôնȡôһͳƣһС˵һˣô࣬ٱֹ
ΪˣĳŻô˽ߣΪɼҵԵʶӵԹеѪʷԳ֡
Ȼʲô˽ߣҲͬŵв³ƪֱҪ㣬ʮ㣬ʮ㣬һٵ㣬ΪʵңǾǲһʮԪ
һʮԪʵںܶ˵һСĿϣǸǿһʾ޿ܵĳܹͣĳ;˽߸м㣬ɰݡ
ΪԵʣĶѾһֻεġѻչĸ£Ҫ˻һʮԪȥĶƪ֪Ǽٵ£Ȼǲܵ顣
ûҲһ󲿷͵ʮĶϵ󣬾ʹ˰ܣʼ档
ϧһעҪʧȻƪѾһСʱûгֵ棬ǲٵվĪĴ򲻿ˡ
ʲô
ѵվֳˣ
̵ģվӻȥTBҰɡ
ôҲûУɵľǲ֪ʱˣȼٿɡ
Ѱ޹ˣһֺǸɴѡ˷ΪǶ˽⣬ƪµֵȻǺԡ
ֻЩϰ䣬ȴ᲻ûǮˣŻڸŻվ̳ԼһЩȺѰңϣܹҵҪǮԴȫѰʱļơ
о仰˵úã첻ˣȻòһǺ£Ŭվǻнġ
ϵƪĸҪļҾXXXXXX
XXѾϵƪĸҿȥ
һƽ˭ܸϵƪĽѹ룬ҿòʦӻ
үҵˣʲô磬׬Ǯˣƪ¾Ҫһٶ飬ӿŶ
ҪƪôҪҵĹyingڣxiaoţֻҪʮԪŶ
ˣҪӵҲһľ޴Ӱ뽫ƪãϾͳ˸ָĵΪȴЩƵĵ⣬һЩνġˡҲ˽̾ţǽһְ
ܿ졭
404
ҳ޷ʡ
治ɣҳ߶ˣһ°ɡ
һļѾȡ˷
ôҪĻô
ղҵԴһˣɵ˵ǰһȺ̣ԼķҲͬɵˡ
ôһ£
ԲۣҸոĵԣôðˣ
ϰ壬Ǻܵ˺ڿ͹ȫˣеջԿһЩ
ҵֻôҲˣ˭֪ôصԻ򡣡

ûð
ٻĵǰ̹Ǻʹ޷ݡ
Ϊ©Եʣʼһˣӵд಻ץס©̤ͨԭߵѪıȡ棬淢չ׳γɹģ
ˣȻֱ֮Աдһ򣬸ЩĴƻ̶̵Сʱмʮ̱ԵĲ˵Է
֮󣬾һЩŻվ̳֮ĵطŸֵ棬ǣֶξԻһЩһðҵȨϵĽ棬һɾԴͷڸģԸҲһ±ƣúܣϵжĺܵͣȫ
ʲôЦˣȲ˵׽֮⣬Ǳ˾ô׽ߣڴû֤˭κε룬㿴ЩץĺڿͣĸǼץס֤ݲ˽ֵģ
ֻҪû֤ݣ֪ģҲûܰôǴƹ򣬶һЩǳֶΣ˭Ϊ˵飬鷳¼Ѫܵӻǰء
ԣûãɨϵľ󲿷ֵ档
Ϊʲô˵Ǿ󲿷֣ܼ򵥣ǻģһЩƨûУϣ˶ָСʲôֶζʵûǸʱ˷ѣֻҪû취ΧǾȥˡ
˵֮ûĳֵһΣҲһЩѡȴ߸ɴ
ʲôϵΪ磬ΪдС˵أ֪ЩŪ˵⡣
ǣҿ磬ȦǮģǰֵ߳ǧĶж˵ȦһǮϰʹСˡ
һʮǮͿǵģΪ˭˼ĳ׽񶼲ô顣
ǰߵļԲУ˿ԹԶôֻ䣬񼲲ơ
һʮƪ㾹ȻÿҿһӶгͷصĻˡ
ǲ룬ǮôǿһʮѣҪǧء
˽ףƷƷƷʦƷʦôоá
Ǹʲô磬ʦǴʦ
徹Ȼһ˸Ѩֳɷҵ찡Ҫȥѧ緢ŵ㹻˰ɡ



һʮ Ӱ
ִȺƪϵӰ죬Ӳף˿̰ǰ۽һʮԪƪ£ǶôĲƸ
ڴﻪݣˮ51һصĵоڣڶ״ӵĿԱһɫҴҵģⶼ޷Ӱ쵽оˡ
ʮģͷİ׷ƺûдˣƵãʮ֮ңܲӣ͸һɷϴˢĲɣ֮Уȴ˿ĺԵޱȵǻۣһ˫ҹ֮еǣ˸޷Ĺâ
ڰ칫ϣ˫۽ŵĻһ˿һҲŲ·ĻŮӣӵ޿ɿܵջ
վһɫӣͶ֮䲻͸ž˸һķ񣬸һλߵϣһη
ֻǣȴֻŵĻþû
΢΢üͷòѵѾһСʱˣǲӦϢһ£
㶮ʲô
һѣȴһȣֻվȻѪ˿˫УƲסļ˷ܣ˵֪֪ƪζʲô
⡭
һȴ˴ֱĴϣһſѧϵṹţױȵţ٤ԣˣʮ֮һҪѧ綼ҪֻҪܵõİǵо
侲һ£
һģҡҡͷ˵Ҫʱ޷㣬ĿǻˣҾмǿսҲ޷ǰ
ˣͷϵˣʱŭˣ˵ʲôѣǲǺųǿĹôѵһ˶벻ã벻ԼȥҾͷ

һΣҲǵĹǣӦ֪
Ӧ֪
ŭһƪģһȫ£δ֪ǿĿѧϵļֵĴιҵĴ£λΰѧߣľˣȵİ˻Ҫΰǧ򱶵Ĵ棬ץסǾץסһµ磬һµļԪվʱ˳֮ϣô
ˣҲüͷ˵ˣҲûʲôõİ취Ǿǽ˴ߵģҲԿǴ֣ǵܣӢħȻѧֻҪоһܻò˵ĳɾ͡
㡭
ɫĲ˺ס˶ͷ˵ˣҲٸ˷ʱ䣬ֻܸ㣬ǲץסᣬǾ͵ͬڽϵ۵ĿܴʧУܹģҲܿ϶ҲȤģԼúÿǰɡ
⡭
üͷһ壬˵Ȼܽ뵽ȻԸ⹫Լоɹ˵һλΰѧߣδ϶µоǻֻۣҪϸУδزܸĽŲ
ˣǾ˹æĿת˵Ļ˵ûд˵öԣϵʽо϶ľ޴ԲŻʽԼоɹоʽҪ֧֣ȫ֧֡
żǡ
ʲôż㿴˵ôʱֵʱֵʣ²ʱ䣬ҪǴˣԺʲôȥĽŲȥʽǳֵһڣʮ𣡡
ʮ𣿡
ˣҲסˣ漴Ц˵²̫ʵ
Ҳʵʵ֮ܶһпܵĵʽܹϵоԺʲôҪҶ㣡

ֳܾ֣칫ڣͷ׷üģεǰ˵ǮڣѾ˵ˣ˷ͬһ㣬ǣҲûа취㵱֡
ȥ֣
ǮɭʮͣȻѾ۷ʱڣʮֽ׳Ⱦ˳ҪӲʼ֣Ҳǿơ
ˣҲΣ˵ǮڣͲҪΪˣܵĺӴϵƵ̫תңǿɾ͵òʧˣ㻹һ£Ҳƪôооо˵
ã
Ǯɭ˵ͷ˵ҿԴӦֳҪһ䣬ƪĹ֮󣬽˶һҪ֤ȫʲô⣬ʧĲǻ磡

üͷһ壬ʵļֵƪҲˣֻǵʦѣǶѧоӦҲ˶ٰɣ
Ǯɭҡҡͷ˵һоֻѧƣһ·һϵеͺţڵѧһ㣬ǰ߿һ·ֻ߲һѧͽˡ
˵Ǯɭ˸˹â˵ƪ壬൱ѧɣ޷ʲô˾Ȼ⣬ֵ֮ȫȻûнӴѧˣͨŵǣһλʥˣһλʥˣ
Ǯɭ飬ƺʶʲô˵ͷ˵ˣǮȻȥ㱣֤һʲôչҵһʱ֪ͨ㡣
ã
Ǯɭ˵ͷʮָɴת뿪뵽ʲôֹ˵ˣֳ鷳һʽǸʱֵʣ¼죬ǿɲܴᣬԺһٴηصоɹ
ԣ
һЦ绰˵׼Ҫ٣Ͼ㡣
ʮڣ

ȰλȫûнǮĴڣҡҡͷһ绰˵ң¼Һ־ֵͲùˣϷߵһУ̸ϻ
ûص֮󣬽߾ܵĽɹҲҪǵ⣬ϷЩĻ˽£ǶӪô
УһõڶжСǰ㣬Ҫ֤ȫʲôİȫñ֤ҵȻ֪İȫñ֤ǻмЩ˵ûԵģΪ˱Ɐ緢Ǳһ׼

ǰ㣬ƪĹ˾޴Ӱ죬ȻϻʲôǷӿķ׶
ڣʵȫܵסĳǺ⣬ֱӽ˵ڶж
ʲôʲôǼٵģЧôãҪƭҳǮ
ҽ¥ȥϹԼ۾ҲỨһʮ鿴ƶ
ֱΪȦǮĳҲŲϵأ
ԲۣƪȦǮȻƵˣֱ棬Ӱ棬ѧ棬ʲôʮ㣬ùȦǮ˰ɣ


һʮ Ԫڵ
۷׷ףϣ˿ûƽϢ̬ƣȴôעˣĲãȻѾһֵķ죬ҪĳЧþһʱķͲС
ЧˣҲͬǷ籩֮ǰ뻹еʱ䣬ȥһ˶ԣޱҪ顣
٣
ϧǺܺãֱ߷Ķ³̶һӹһ󣬵ĵ·ȴʼղͨļ
ǰ˾ЩŤͷ͵ϰ壬·޽߷徭³һͨͺá
ţ
˵ͷû̫⣬̽ù˷һԵıֽעŰĿǳı⣬ɫζһЦ
³Ŀб꣡
³ǿƻͨزһʢʴþбᡣ
³ǣԭнΪзչĿƻ³ʮƽԤƽһֱϽнʮֵ
³ǿǽʱĵزҵУ۵Ϊֵһ⡣
Ϊľģ飬һ̻ƸĳУѾھ쾡£زҵһ飬ڳ˵һ㷢չռ䶼ûˡ
ЩĽ蹤̣ͺһ⣬ĴҧڿУͲ˲ֵĻᣬҪʳǼֱȵ컹ѡ
ԣزһսԵ飬֪жٹײͷѪ
ҲȫȻûлᣬĽ裬ȻѾǹϷִ⻹һֵĴŮأһЩչĻᣬ˵ܴЩĿп¼ԵøƤԲ
йģžõķչν˳ԭعϡн˳Ϊ˴ĳҲһЩ׼Ͷĵزһҹ
ˣֽҲһ³ǿһεĳţһнʮֵһǲ֪ô˵ĲƸ˵Ǳض˻ƽҲΪ
ΪҪǣôĳп̣Щĵزûа취ȫµģ͸һЩССϺǷչĻᣬӼֳа߼һЩ߽߱ǽǣܴķһʡ
벢ȱǮȱǮҲûӷزҵϻȡƸΪĵʱʵ̫ˣһز̣ӿɣҲҪϼµʱ䣬֮ǰͶ֮Ǿ͸ӷˣǸ
ע³ǵĿΪܹ׬ȡٲƸļֵҲǼ򵥵ĲƸܹģΪһԪյԣ޼֮
ûдԪգ³ǼƻߣһѾԪյļȻǺԣȫȲ·ѩϺ̹ǵĴ룬ԪվԪգһͷͬѰ
񣬾ش䣬ʱ䣬ʱͳԪյ֮󽫻γԪڵ㣬ӵк纣ԪʱǣԪԴԴĻ۶
ʱЩԪڵ㣬ĩ֮Ψһ֮أֻԪڵϣܹǿ󷨻ǽ磬赲İ͸ģ֡
⣬ԪڵмӿٶȵЧӸŻѪʣǿҪ;
ɴ˿ɼԪڵҪԣȫսԼĴڣôýǮļֵ
Ԫڵ޼ۣ棬Ҿڳ֮еԪڵ㣬޼е޼ۡ
Ǵ룬Ȼ˵ԪյĽڵ֮һȴס棬Ϊʵ̫ˣȵֱ֮ӾһأҪ˵ͨˣڣҲɵĿܣԪڵ㣬ȻΪľס
³ǵԪڵͽȻͬˣסλûʮֵԽڳϵڣԪڵ㣬ȫܹԭתƵн죬ʡʱ䡣
ԣŻ£ʽ׼Ǿ֮ϣһԪڵȨΪѧԺԼӪĽص㡣
ҪаһĿǿɲʲô򵥵飬ֻʽҪ㣬⻹ÿǸֹϵǣ
⣬ɺӣԵϼصУһ֮³ǵĿƻֱ򣬳ļУҺܼҲö˵һ֮һٷĺ춥ˣֱץסһȻ顣
עǳң䲻ƴ󣬵ҲСǳңҴףϵ֮УѰɱȣڸֻΪǣͬˣβƵˡ
ܲɵǣԪڵڵĽɳµģɽ۰ʮڣ


һʮ ˼Ĺ
ϰ壬ˣ
˾عͷСһģ԰ʱҪн֣Ȼڹ˾ĳһѻ˰˾߲Ĵš
û⣬˵ţһҾͳ
˵գƿ˳ţŮеУſȥ
ʱǰѧ˿ΣУŴϣһݺݺ࣬ഺĻԼ
УſȥһԶŨС£ҡҡͷӿŲ߽Уš
ҲУ԰һ֣Ȼ󲿷ʱ򶼲ʼնǽСһ㣬㲻ţֱȱֶήֻ߱İγ
һ㣬ŮҲ⣬ᣬǰٺϻŮе̫ߣ˸ѧУĲǶѡ
һᣬȴԼûССŮĪЩľʹУš
ԴˣУſڵȫȻûᣬҵˣŮе뱣Ա󲿷ֶҵˣмʹʦ
Ⲣʲôֵ飬ΪҾŮеĴ֮һʵУɶһЩԱټ򵥲ˡ
ڣոսĿγ̣ϵ޻һʱ䣬˾󲿷ѧڻഺŮУ԰֮УγһĿķ羰ߡ
ȻȴЩ첽̤һƬƺһ˯ŵŮǰ
ûд˯ŵģһչ̺Ƶ˲ƺϣԼȥ˯ˡ
ˣҲΣֻǰȥǰҡҡļ򣬺££ѡ
ţ
Ůӣʵһֵۣȥ˵˯һȥˡ

ˣ벻ɵüͷֽ˵ˣ˯ˣ˯Ҳ˯Щѡ

ŮͲ󣬱׶ͣ뱧ţ͸ԵýСˣƺҪܰߡ
ֻǣ֮ͥ£ʵڲôŰѣЧȴû취µɴ͵뻳˯
ҡҡͷòӣ£
ţ
ˣŮ˶ӣ˯ʵ룬˵ΰ
ҡҡͷε˵ȻǣһЩǸ߹㣬Ҫ˯
ʲôϵѧУûʲô
ˣŮȴһνģĽѵ˳Ƶ뻳˵ͺˣĲݺˣ˯һ㶼
˵ţĻ˲䣬ֻèƵ˯ȥ
ˣ
ˣʵûа취룬ֻѡƻ˵ڲƺĳϣһԣע
˵ЩСӵıȴʮǸŵƵã̷֮£һ͸żֽСپµѰһ˿覴ã仹ЩۣڲסǶ˵ŮģЩƻ˵ζ
˵ǸӣǾʵʫīӰΪ׼
£ϵã˵ϵĸ磬λȥ˫ףΪûжŮԵʣӸԺ룬һ˫̥ãֱȡ裬¡
˸涼㣬ѧϰϣԽֵĳɼͨŮеѧԣҪ֧ѧѣͽһУÿѧڻһʼɹ۵Ľѧһʵ֤֮ԲѪԵϵ
˵ûѪǣⲢӰ˵ĹϵţҲ˵Ӱ죬ֻû˶ʲô롣
ǰľ֧֧ΨһҲǺսһδˣһδδ˶Ψһ
ԣΨһɫʣֵĴڡ
Ȼ֮ش佫ǰһ꣬һδ뵽ıʣΪ˺ڰס
ǣʧˣ
ûдʧˣѰϵʧ٣ǳ׵׵ʧһкۼĨȥƬ¼˵ļ䣬ǵĴڣ·ϸûгֹˣֻ뻹ţȴʲôҲҲ
һ˼飬ⷶ룬ڣӵϿ룬ⲻ֪⾿ôһ¡
ϣʲôˣʲôܹ˵ĺۼĨ˳ףƲһ㣬ǵĴڳʧأ
벻֪ʧʱ˿ѰңʲôҲûҵһȱ˵˷ӣйλɣԼǲǷˣֻ߱˿ʲôûзļ䡣


һʮһ 
Ĩ˵ĺۼӡ䶼û棬ƬϵӰҲʧհ׻ȡ˷˼飬붼ëȻо˵Ĺֲ
ΪˣŻãԼ޷ȷԺ֮еļ䣬ʵľһα˱ֻ֯鹹롣
ãڿѰ޹֮Уһֱ꣬ش䣬Ĺ߸೬֣ͨ뷽ų׼ᶨ߾һеѰ
㣬ʱľޱ֮Уץⱻ񶨵սϲֱһգս
֮ǰ˵Ĵڣ϶ǾԼ鹹룬֮ѰҲǣΪһǿһⷶΧĲϣкۼĨˡ
Ⲣʲô˼飬ȻԵϿûƵļأ治УĳЩǿĴڣȫŤʵЩoеľӵŸı򣬴ˣδȥȽ޵
֮ĨϵһкۼҲʲô޷ܵ顣
ԣ˽⵽仯֮һֱԼĲ룬ʵҲ֤ȷĹ켣ɲ䣬Ǽе˸ʵĴţʲô룡
ݣ˼ǧͷ̽˯ЩҵͷٿһϤȴмİգ쳣ĸӣ͸ã벻мֻ̿֡
Ѿ֪ûиܹˣս֮ϣһδεľĺһʬ⣬Ͳ֪־Ϊ
ȴ̿Ϊ֪ǰʷĹ켣֮һʱؽݣδ֪ȻǿĴڣ֮ıһô
벻ҿ϶ҲΪʲôٳûǵԵʣûҲûֱڣˣ
ҵ˼ЩأþòҲ֮ѹ

Ʋʲô˯֮еŮ˹һչߵͬʱʵ㲻ȥ裿
žͺáҡҡͷ˵Ҳ˯һ
ţ
ˣû˳£Źֵ룬ʵôˣоֵֹġ
һЦûʲô
ˣȴЩţֻСèƵǰӷһʵûʲô
һף˳֣ͷʵʲôأ
˵˲ҪͷֲСˣ
°һۣĵԼͷϵ֣Ĺĵ˵㿴Ūˡ
Щëӣҡҡͷֽ̽ϵļݲݸժͬʱʵǺǰһ˯
ţ
ûĶֻһŭģ˵⻹裬ľԽԽˣϵҲ˯ҪҿʲôֱŪҺüû˯á
ô
һЦɫЩ˵ǴҺú˵˵裬Ժ󶼲׼㡣
ˣ
ˣȴЩţ㷲˵ֲǲ֪Ҫ˵裬ͷҪ޸죬һó
ӣ£
»䣬Ա͵شһȣֱһѵתЦ裬˰
󣬲֪ʱһŮµʮƣȴǽȻͬü˻볯ĸ޳ȫѰѧŮT̨ϵĳģһɫԵӢֱǰһ
վ󣬾Ӹµ£Ϊͷϻһ˶ñԵʣֱͶһƬӰµĽǶѹȸС
ǡɪɪģЩεҡҡͷ˸Ů˵裬㷽ȥˣŪһĺ
ߣ
ˣµ跽ջĿ⣬ͷϵ˶ñժ˦˦βͷҪԼһЩƺûʲôЧļ֮һƬʪʪ
ղȥˡ
ˣٸĿ⣬ŻһˬģȻЩִֻܽսתϣ˶ñһѸסԼϲ˯Ҫ㿴ʲôֱģȻҵϣУҿ·㾹Ȼܵ˯ҵ·ӣ
أ
һ󣬺òײŰĿúС˶ñġѹнų
ߣ
ȴǲֱһԵˮƿͷͺȫûŮӣȻˣŮҲʺϾûϰ֮ǰΨһսĴڡ


һʮ ̬

˸ɿ֮ҲȻ˲٣˾ˮʵҪô
һЦ˵ˣҲʣ裬ȥ·ǻؼס졣
ؼң
ˣͷЩɻ󣬲ǴӦã
վӣϵĲм˵ʲôˣϾҪĩˣɼǸϹ٣
µĻϵЦݶʱһ漴תͷ΢Ц˵£ȥʦ˵ɣȥ϶Ӧġ
ߺߣ
ЩͷҪ˵Щʲôȴⷢı仯ȵȵȣʲôʱ򳤵ôˣ
ţ
ˣҲһתȥߵߣӶԱһ£ԼȻֻļαЩС£ǿֻؿڡ
¸еܾˣȻ֮˺Եĸı䣬ʮֵȳƣȫͨǿһʮָߴ壬ûжԱȲյ£ǺѸожô׳ġ
Ҳˣۿֱʱ俴ı䣬ȴûʶ仯˾޴󣬾֮ǰһڲƺϵʱ¶ûжٲֱһԱȣžȵķ֣뾹Ȼˡôࡣ
ЩССƣԭ߾СһͷƽվһպúʣǸСӡ
ԭ͸ˣֱӱСӣһԱȣȫǳСѧĲ࣬Ҫôܲơ
ΪʲôҾͲܳúһأ
뵽ٿ߱Ȼŵ裬ƲƲ죬оЩССί
˼뼴㲻ȫҲܲ³룬̽ͷЦ˵ģԺ᳤ܻߵġ
˵Ҫˣ
һץ֣ɫյ˵ΪҲŻһֱߣôȥ衣
ţ
ˣ΢˼һ£һ˵ΪȽ˳֡

´˴󷽲ŷӦֻըëСèƵģǰһס룬߲ѵʵʲô˼

Ҫɱ˵Ŀ⣬ʮǵתߣߴԼ˵裬ȥ·ɣȥʦ٣ѧУſڵҡ
ţ
˵ͷһץס£˵ˣ
ſҲߣҪҧſҡ
űߵ£ҡҡͷתһȥȷʵҪ˵ʦֻ٣Ƿż٣˳Щ׼³ǵбʱ䣬ɾʣ¼ء
Ƭ֮ߣһ˹ɫˣģŮУһصķ羰ߡ
ߣԶԶľһţˮ̨ͤвˣΨٽĵһֻͤڶ̸
ǰȥţһٽ˺ģֻʱ˵ǰ
һŮӣһŮʽװһ˴磬Ůӡ
Ȼʲô벢⣬עĻŮӵڣ˵Ϊ
ûдŮһߣһΪߣʦʵ磬ȷʵ㲻ߡ
Ҳ㲻϶ǿסԭҪǡ
Բǰ߲ذɣ
ǰŮӣһְҵ΢ЦƣȴĸܵȻһֻҪʳĸӣʱܹǿ
ֻǿϧǿԶԣУһͨǿ϶٣ڳһ̬ûʲô塣
ԣɫ䣬Ҫʫ
ԴˣŮȴûж⣬һ΢Цģ˵ԲڻͣԵһ
ҡҡͷҲȣÿ
ŮһЦ˵Եһɣڻһλͣ˭˶ܴš

Ůӻδ꣬ǰɷɽѹֱŮӻ˲ʱжϣɫһƬҰףÿ˵·
ƣһϣһõĸλɱɵϣʿսɱ¾л۵ɷûа취ʵʱֳջͨʵӰ죬ѹЧ
˵ֶ˵Ҳ棬˵Ҳ飬ЩǧһΪʲôеʱƽ棬еʱһֲˣӰ죬ϵƽ棬Ǿ纣
߲ͬߵʵڵļӳӰ죬ȫΪĳѧǴǿ־֮ܶʵĴڣܹӰ쵽ʵʵϵá
룬һõӣͥſ޳֮ѾϵƣoľֻҪͷųܹΧɳӰ졣
ҲΪʲôŮӱֵʧ̬Եʣγɵƶ߶ԣʵ̫ˣõ壬ʵϵĳʦΪѾȥˣֻɫҰô򵥡
еĵŮӲֻ֪оǰˣʬɽѪ߳ħһ㣬ɷ֮ѹϢһʦΪҲ᲻
ֱ뿪֮ǸϰˮߣŵĻ֮ϲסĴϢţ΢΢ĳѱˮ͸ɫǲҰ׵ˡ
ֻЩûʲôϵˣԽһ谭ֱǺͤ
˿̣ͤУˣʯǰʫߵһδӡ
ʮ֮ӢüĿ˵һ˰ҲΪΪ˵ȴòʣƳ⣬ңʣһûڽ֮еں֮âȴ¶㣬㣬һøС
˵ʲôһ֮Դγġơʺ֮ǰĲ̶࣬еࡣ
ʵϣƵķţʲôĶСƣе֮䣬Իģ٣Щʲôħʥڣʮ־ڴ˵
뾶ٿԶǻڷŻϢŮӣ΢΢üͷתһŵЦݣվ˵λɣ뽣ʫ̸أû뵽һ˵˱ˣ³˷磬һᡭ
˷Ļδ꣬ͽӲжȥΪûֱʫǰ
ˣʫƿʲôЦЦ룬Ҳû
ĬձЩΣڳ˷Լ룬ٿһԲ˼ûеʫǾùĳ˷磬Ҳɵһ˿ŭ⡣
ڣҲһˣھôֻ£Ц˵̫ӭĳ
ǣ
һ֣˷Ļﾡ˺Уȴ˿ֻʫ˵˵
ţ
ʫһЦûм̻شֻһԵĳ˷硣
㡭
̬ó˷һŭȴ޿ɷйƾײһСˣ֮ƽϰɣԼݣΪɣǿ˳£ټʫ̬ȣǾ͸ˡ
Σ˷ֻȥ룬ֻʫ˵ʫ裬Ʒ챻£ٺõĲҲζˣǡ
˵գ˷תȥˮ

ˣʫȴҡҡͷ룬˵ЩƷԲ㻵α֣
ûлشֻȡֻԽӰһҫһõĳģ;ͳ˰֮С
ǡ
ʫ΢΢ü˵³ǣ
˵ͷָһ˵طҪˣ
ţ
ˣʫ⣬ʵ⼤ŭΪ
һۣ˵ǣ
ôɴش룬ʫĪĸеЩߣ˵֪֪˺
ȻȴûжٷӦֻ˵һ³ңһμƻ
ˣʫҲ˲ǵССŭˣעɫ룬üʵģ
ǣ
˵ͷشһĸɴࡣ
ʫһۣ˵֪֪ų˷ңΪʲô飿
֪
ɫ䣬֣ͬ³ǵĽƻҵʽ𲻹Ժ߻Ҫһܼңֻûһ˳̲ܼҵļƻ
شʫĬȥ֮󣬷̧ͷһۣ˵Ȼ֪ЩôӦһڱصãܼҵ֧֣Ҳùǡ
֪ҲŻ㡣
ʫӵĿ֮£һƽ飬˵ֻҪӦҲһεᣬҿٰһ顣
ţ
ʫһһ˿ζĪ΢Ц˵ҪˣֻϧҲܴӦ㣬ҲͳһսߵѣǼҲΪ˵Ը𺦼棬𣿡
ף
˵ͷվջֻ˵һ»ؼסϼ죬ʱ˿Էżˡ
˵գҲʫشתҪ뿪
ȵȣ
ʱʫȴס룬˵Ȼ淽˶ı䣬Ӹ˽ǶȳǻǿԺģȤô


һʮ С
µ룬ʫЦЦʵô
ҡҡͷ˵ˣҲʡ
еʱ貢Ϊ˽ʣΪƷһƷеζ
֮䣬ʫһݺõĲ˵ǰЦ˵Ҳܷڳҵ֧֣ǵĺֻǸΪûа취ҵ㣬Ҳܸıҵ뷨ΨһܹģֻԼ
һ仰ζȴδ㣬Ѿ㹻ˡ
Ŷ
ʫһۣôģҵ˿ɲ˷˵ЩͬҲӹš
ɫƽԵˣƵ
ô
ʫһЦɫζע룬ʵأ
ˣĬƬ̣մͬ
Ҳ֪Ǹø˻Ǹ
ʫҡҡͷ׿޹ؽҪ飬Ц˵粻ȻôղŻƪأôһתͷͶ³Ȥ
⻰̽ɫʣʵǳΪʲô³ڱصأ
ǲϳԿ
벻û͸¶ڷ磬̽ԼʫҲЩΣҡҡͷ˵ԭҲ̫ӦҵĴйأͨһУˮѧѰ֮
䣬ʫһֱ룬Ҫʲô仯ȴͿ502ˮƵãʼնһģ
Σʫֻѡת˵ȻˣֻǴţɵǷڣ˭Ҳ˵壬Уˮѧȴģ˼ô˵Ҳ³һʺǼ崫еķˮء
ˮأ
ˣЦЦǱأˮòҾͲ֪ˡ
Ŷ
⻰ʫҲȤʵҪҲڱصãǸطȷʵǸذܲҲһ
ԣ
ˣֱӸһ֮Ļش𣬵ֻҪҺƸʦ𽣷ڡ
ţ
ʫ˫üһأɫ룬˵Ҫ³ǿһѧԺ
˵ͷ˵ʦȤô
ʫһЦûоܾҲûдӦֻ˵⻰ǵǿˮ˵ɣҿɲôöԸģӳ˷֣ڶʳĿҲ󡣡
ЦЦ˵˭ǻһ
ţ
ǻ벻ģʫЦ𣬴Ȥ˵ôţҵĴзͬһ㣬ǲֶΣͲһܹӦùģҪ˵ʲôɷˣҪĸһô죿
ɷ
ЦЦ˵о仰˵úãǧ;ͬ飬ѧɷֻʲôֻ֮ıʽˣ䱾ʶǲģɷĳֽǶγһѧͬΪﵽһ̶ȵߣδز֮ܳΪɡ
ǧ;ͬ飿
ʫһ漴˵˵úãдƪĴʦ
ҡҡͷ˵ʰ۰ˡ
ô
ʫһۣûһʹչֻ̽˵ζãֻҪ¾УҿɲƽæһֳЦ
һЦԷģ
ţûԭģ³һԪڵ㣬Ȼƴһ㣬Ϻ֣Ҳôİȫ
³ǵ·ԪڵλãһĹһΪĹŵĲһ壬һλǰµߣųһΪ˵Ͼ磬ݺ£ܵС
Ȼ˵ֻǴ˵ܵ棬ռصжϣʵΪҲǵؽƷңԪɢؽʱǿϡ֡
ƾˣǰݺ£˺պһƺƴţԳΪ빬۰ֽ֮ãֱ֮󣬷û䡣
һĹǵ빬Ϊ޽ģĹȫյ꣬ػأ֡
ȻĿƼƽЩĻزʲô£һǿƼƲȥģǾ
ûдλݺµĵؽߣǰԼ׼һ·ĺ·ԼԪڵ֮ϣֽһ챦һϣгһգԼܽ
ĳ˵ɹˣԪڵӰ£ʬûиٻһּΪĴڡʬ
Ǿ仰ǧ;ͬ飬ıԴ඼ͬģ⽩ʬҲ⣬ʲô֮˵ʵ͸ѧܸһ䡰Բ޵СһǷϻԣǧҪ棬ҪǸ磬˵ʲôʬˣһͷҲ⣬С
ԣʬûʲô˲ģ˲⽩ʬʵǰǵؽƷǿߣ˵ӵʲôѪԴ˾һѧǿ
ΪʱΪɢ컯ɵĽʬɲСһؽƷߣǰԱЩѣֻеؽƷǿߣпܽܡ
磬˽״ʦؽǿ߾͸˵ˣȱΣֻϡУһһҪȥʬƴǼֱΡ
ǰҿĹʱʧΪأľӢ붼ι˽ʬֻʣ¼ϼһ˳ŶĹߣػʬް취
գǿаγ𶾣ɾʫԳ֣뵽Ĺ֮УһնɱʬԪڵ÷ŷӳҲΪˣҲòҪƽң϶
ǰʷ켣ΪԵʣʫûǿаγ𶾣ʲôҲǿ̸
һΣû˰˳ңı³ǵĿƻǲҪѪ޹飬Ҫ
ǸʱһˮأͳҪԨˣûѡĳңֻܽɽ˦룬˭Ǹʱأ
ȻһĿǰֻļ裬ֱӽ³ǵĿ̱£Ҳô鷳ֻϧЩûа취ı䣬һ˭Ҳס
еǣʫ֪ţҲûٶ˵ʲôֱת˻⣬˵һ飬ڵѾһսô죿
ڣ
ˣ벢ûие⣬⼸ûʱ䣬ȵŰɡ
ʫһЦ˵ǵȲסһĿǽԺ죬ıƢ

ҡҡͷС󣡡


һʮ 
˵ǰ㣬С󣬳ǳ˶࣬Ҳ۰һĺǿʲôԵЩЦһְڷʲôλʲô˲Լ֪ô
ȻûʲôϵԳƷ棬ҲԼ飬֮Խ֮õһԣСΣŲͬңŵȻΪǿжȴԶԶңӰǲö˵ˣҿϵзչȴ޷š
еĵܼ򵥣ŷչޣ׳ҲܳԽҡΣžͲͬˣһԱɣϵִ۸ӵŽϵһãͻᡭ
Ϊˣţҷǰưѹֲʱ£̬ȣŶԴˣҲ˳ӣؿγһƳȻ֮⣬ʵ֮е̬ơ
Ҳˣڸԭ֮ϣȷʵǲ۲۵һʵۺ񣬲СһһĶֵأǾͲòβͣ͵ˡ
ǰڲ׵Ľ磬Ǹʲôս鰡һɱţԴ߷ŵˡ
ԣ벢ô⣬ҵȽѹһѹһʲôʱ˿УٻͷҲˡ
ô룬ʫҲ࣬ȻڸϣұȲǸƵĽڣۺʵҲȲңΪͷߣôҲðڸ̬ߵ˿˭һֵġ

ʫ̸صУſڣһߵ£һЩš
ţŮ˶ԣһҪʱ׼飬»ûгɳǸزԲһǾͳǰ
˶һ磬ոϴ裬һļ˶װϱһĵģ⴩һɫ£±һ̿㣬չ¶޳Ȳļٴһ˶ñഺһֶصġ˧С
еܵģӡ֮УŮʲôãΨһ˲ģǾѧʱʱֳһЩرġš
ȻⲻǺ飬ȴʱзϾŮУഺڣּƫȫ
ԣ裬ܵģǵѧУߵܸߣʲôѧĳԱ˵һУ԰ҲΪ
ҡҡͷЩ뷨˦Ժתߵ£һķչˣԭУһĵȹഺ֮͸żֳУ˺б
һϣﶼĿ⣬Ҳ⣬֮󣬸ߴ붼Ͷ˹ȺУſڵԼСŮѵǽһĽʺް
һѾʱĻݣĿɱ˵ĻѾʬ޴ˡ
ڣĿ⣬ûʲô۵Сå鷳ʵСåҲܳУſڣŮеɲѧУǰϴү˵СåˣİɷӣҲҪǰڵĦĦĦ˻Ҫߣһ¹Ҹײ͡
ԣŮиΰһֱڸ߷ˮƽʫ֮
ؼһؼң
貢֪Щ߰뷨ŻЩߣ˵ԶôȥҪҪһ䳬Уǿȥˡ
֪ʲôʱ˾͸ı˶ĳƺʽϲʲôģҲô֣ʱֱ˵Զ˾ͺһֻҪС
ԴˣҲǺ⣬ЦôˣͲҪ鷳ˣҶһȥǳ԰ɡ
ˣվںߵ¶ʱɫ룬˵˵ʡʡôֱ׬˺ܶǮ
˵ֱ֪Ҳ磬ΪϵͳѾرյԵʣûжپùˣ뾿׬ˡ٣ֻͱһССķһЩ
һЦû˽ֻ̫࣬˵ЩԺ˵ϳɡ

ˣ¶һδ˼Ǿͺŵ˾㽫ӿ˹Ϊ˴˳š
˾ǰ˾Ҳǰݣ㲻ʲôҲ˸еССĳع£룬ɫʵڵˣ
һЦ⵹ûС
ţ
ˣ¶ʱü´һۣ漴˵ǸòǱĸû۹ĸŰ˰ɣ
룺
Ѿͷߵ˼άʽϳ֮һβ鿴ԼȨ޵ȼ
ĿǰȨ޵ȼ
Ŀǰӵһǧ㡣
һսټ֮ıʣһҹ֮䣬Ľ㣬ӰҲʼʵ磬پ硣
ı仯˴ĺôƸʲôҲ˵˵㣬ʵעûͻһڵʱϵҲͻһڴأԥĽȨ޵ȼ
ԵȨ޵ȼʮǰܼ򵥣ֻҪ㹻ˣֱ߼Ҫնɱһ壬Ϊ
Ҳ˵ĿǰԵȨ޵ȼѾ˼ޣҪٽһ󼰣ʱǲˣЩ壬ھ󲿷ֶ޷ڵϣʣµһС֣Ҳ֪ĸ߲ţҪǷǵø޴Ĵ۲ɡ
ڣȨޣѾ飬оĿǰһܡ䡣
ԵѧඥƣֻѧϿеһЩϢϣҲͨķʽ͵˵Ժ֮У̶ȵʡ¿ˮԺҪεˣȫܹͨԵĹ䣬˽⵽պľƷչ
ֻҪѡĵȻ磬Ҳм̶ȵķչϵڲ͸֪ж˰ЧǣֱӱoƣΪǵĿܣѰŽk½ŽٵĻᡣ
ԵУȷصģش֮ǰв֯ͼЩoҸһⰸʲôû˼żʣһˣĳЩҵĻҪԱ
ԣҲɢδϢע⣬ǿɲʲô£ΨֵΣֵиˣԴ硣
£ԣȻǿԾεˣֻʱδ೸⣬һЩ黹ö˵ֻͨԵĹ䣬ѧ
ڽʲôѧѾ˾Ԫδ֮ǰʲôѧܱȵԪĽ
ϰ壬ˣ
˾ͣ³ӣȺķԸ
˵ͷ˵ãȻȥɣѳԿ׸ҡ

ˣ˾ҲסˣŻعһۣͷ˵õϰ壡
˵գʶȤ˳ĵĹϳţռȫȻˣǾþְġ˾ϰ˼
Сžţ뿴÷ҲΣֻܲȥתһԵ裬˵裬м˵
ͷЩ룬ʵʲô£
һЦ˵ȻˣڰָҰɡ
ã
ˣû˿ԥֱӾͽַߡ
һԵ¼ˣҲ̽ͷʵҪʲô
֪ˡ
û˵裬˵Щۣһ㡣
ã
˵ͷɫȻĻŲɡ
ˣҲûгɣԣԪ
˹ϢÿҪʮ㣬ѧЧֻйඥһ룬Ƿй䡣
Եʾû⣬ֱ˵䣡
俪ʼ
˾Ȼԥ̿ʼ˹乤һӴϢһΪѸٵĴݵԺ֮УΪ֮ܣգںϡ

Ϣ룬˼ʹȻѧඥǰңҲɺӣѾ׼裬ҲеЩܲסһ㵹뻳
Щܿûˣ
ˣҲû취ֻһ߸ӣһﰲοܵļʹ
ϣʮ㣡
Ƭ֮ԵʾҲһ£˵Ϣһ£ûˡ
ţ
˵ͷɫЩ԰ףҲðϸܵĺ飬еЩȻԹľʮࡣ
̽Ϊȥϵĺˮ󷽲һߵ£ֵˣ
ˣ²ɵһ΢Ц룬ٿǻ΢΢Ϣ裬ƽЩѵú˵вУ
ҡҡͷУ
ƽƽ֣֪ʵ޷ı䣬ֻܲŽַŵǰſǻ˵һЩǵһΰ
һ
ΣôʲôʱܳһЩ߰飬⾿˭̸ģ


һʮ Ƽ׼塤ɽ
룡
ƹİ滺ľΧĲУһŮдǰΪ·
ٿǻҪԲŵ£ҡҡͷ˵Ӧû˰ɣ
ôû£۵ֲ㣡
°һۣЩѵί˵ղŻƭ˵ⲻôۣһͺãأ۵Ҫһһģ㿴赽ڻûл
ðɣ
һЦοƵ˵ǸտʼʱЩۣϰ˾ͺãµ̫СҲ㣬ԲŻһֱܲˣ´ξһ˺ˣѧٽ

ĻһĺߣĸܵǸŮдԼ񣬳ʮԵı仯𾪵ŭӷŭ־壬ֻʣ¶Լĳ嶯
Դˣʵڲýʲô룬ֻתƿ⣬һ߷Ų˵һ߳ʵˣ˰ɣЩʲô
ţ
ܣ漴յߣ˵Ҳϵһ˶ûУ϶ܲóԣǻǻطɡ
ȿȣ
ںˮ룬Щ仰ǺҡҡͷֱŮ˵ÿһݰɡ
õģ
ȻѾ϶һκǮ磬ǮǿΪΪģڽķϣɹֹס˱ĳ嶯ֳõķ̬ȡ
һ˱һҲмɵǮıζӲҲ˵Ҳգڱ׼ϣⲻһʹɢ·ŵǡ
ʳǰ˶ЩͲס裬츳еĻҪˣԹ֮󣬾ѸٵԪһһ飬Ǽꤣòˡ
ֻ뻹ûжҲȳԣֻץŵ棬˵Գô
һЦ԰ɣŵ㣬һйļУʵԶʵԲҪ
óԣ
鷳һݣ
裬һҵģ

ŸûԼ˵ˣεҡҡͷһκԣ׼һѧ
ԪһŴԪѧû׵ʽ˾ŶûС
ֻԪѧǽһʮεĺǿһԪȴ֪ã޷ڵԪתΪֻΪһԪţơҩ
ˣֲﶼпܳ󣬶ҩޣֲҩǿһԪȴ֪ãתΪʵĽ
ԣԪҪѧܹԪȡԪתΪʹõͺ⣬
ֻ⼸ѧʶ̫գŮ벻òѡһʺǵѧ
ܿ죬˽
һ㣬һ˽Ʒѧ̫ȭ
̫ȭ
ȼ˽Ʒ
ܣ̫ߣ޼֮֮ĸȭʽΪĩ⾳ǸΨ̫⾳Ტ֮Ҫ죬⡣
Ϊѡ̫ȭһ˽Ʒѧ
ҪС˽Ʒеǣǧ;ͬ飬˽ѧʥѧԨ֮֮ͲܻͨˣʵϣʥѧǴ˽ѧݱģ˽ΪУպδزʥ
ͺĺҲһ˽ѧδȴнؽ׽֣׽ղʥǱ
ˣ̫ȭҲֻͬҪܲޣ⾳δпֱ̫ͨǧ޹һ
ԣһѧĿǰΪʵѡȻҲֱܹӶһʥѧǲ̫ߣԼղˣҪ˵ˣԹҲвͨΪҪǵĳ޶ȡ
һʥѧ̺֮ǳܹģĿǰ壬ôܾܵסĹ䡣
ΪʲôڹʱҪĴԵʣԱȷĳĿص˺һԾͱĴҲ
ѡһѧּΪԼѡһѧӦ컯ɽʬ
ҪѧУڹ͵ֻ⣬СɵԸ㹻ˣɶԽʬͲ˵㡣
ΪʬûдͳϵҪΨһؿһʬʬ
ҪʬʬͱҪȴƽʬţ⽩ʬǳͭƤǣƾԭӵеѪһ챦ѾԼĽʬ֮ǿһֲľأΪ˸㶨˵ϴʲôֶζˣں˲֪ٷɾǴ
գǳɾԲʫƾŽ֮һؿеʬ˽ᡣ
룬ŹͨʵȻȲϵԲʫⲢûа취ֲˣֻҪҶԷһͨˣҲܹɱʦ
ķѧҪһˣ߱͸Ƽʵѧټ汸ƻǾ͸ˡ
ȻҲ֪ҪЩ̣ͺҪһѾѻӵд׵ɱͬʱ߱ƻһʵʣܿ͸ı뷨
һŲɣвУ಻ѹѧʲô
뵽Ҳپᣬѡ
һָ˽Ʒ̫
񽣣һָ磬ؽƷǲС
䣬֮ʲô⣿
ҡҡͷڶĵؽѧߣʵڲ࣬һЩȻǿܹﵽ׼ȴ޷֤Ľʬ֮һܹƣҪ˵ڵʬˡ
ΣֻܽĿתѧ
֮ǰĵؽѧѧΪ󣬺纣һ㣬ɼϹ財
ԣһΣûʧܿҵ˷ԼĿꡣ
Ƽ׼ָ
ȼƷ
ܣ򷨣ǧţȻڼԴһֱ𣬵һƣʮͬѧǰ֮裬ΪƼס塤һһ㣬Ƽ׶룬ָ罣ת͸θͻƷ
һɽ
ȼƷ
ܣ֣ѧΪ֮ػһʮһɽӣݿ࣬ɨǧޱۺĸɷӳЧһչʮ޵֮ƣݺῪأĪС
ˣ
Ĺƪܺ벻ԥ˵һ
һƼ׼ָҪʮ㣬Ƿһ
һһɽӣʮ㣬Ƿһ



һʮ 
£ƳϣҹĻ٣һ貵Ĳҹ֮ǣչֳ˸Ϊλ˳԰Ρ
ʢʴãһγ룬򿪳µˣв̽࣬ҲֻĺȨÿһλյıֽͷռһİ档
ڽҹǴ඼ҪΪģĽ㻹ˣҲֻǲʸ񣬲ʵһʢ硣
Щ˲ССϺֻܹĴ֮Щʣµı߽ϣԴά档
ڻڶʳ飬ǲҪĺãû֪һάǧײ㣬ӵŶôֲһȷǾǵ֮սˣ³ʮҡ
Ҫһĸ棬չֻһǾƴļײ㣬ΪеһӣزάǵĹƶȣ˲ܹȡӦ档
ŵѡҲΨһ;ܳΪǵһӣǾҪվǵĶ棬ʱ㽫粽УҲһ֮ء
һ㣬ᣬ̽磬Ǻεȵ緢εȵѪҪԼ˫֣һΰҵ۹վĶˡ
ɽʵһһεĴܣɭϵĽײ˸˵СΪòһδεЭĭĽᷢӣΪݵķʽ߾һеļǸȦӡ
֮ĴŬⰵӿվס˽ŲҲֻվסŲѣûвŪʸıСܹάϵסԼһС
ʵ˵Ͽᣬ֪жٻѪ꣬˶ײͷѪ
ǳɹģȻҲ࣬˻رѮعǰ£ٿ֮ԼҲԾţοˡ
ֻǣԼߺ˭סһݼҵأ
֣
ЩģһԵĬҲЩţʵôˣ
ûʲôЩ¡
عҡҡͷ˵Ĭˣ붼ȨеҪúõĽʶһ£չչպִʢٲҪǴ򽻵
֣֪ˣһʧģ
⻰͸˼ĬɵüƺѾԼδִʢŵģ
ˣȴǰһ̾˵ˣʰʰյǹ¶ˣҸ׼Щ϶˰ɣһ³ǵĽ迪ܼҿֱϽĽ⣬Ƕ֣ȫ±ߵЩ̣Ҳȵˮˮ
֣ģҶ׼ˣֻ
Ĭ˵ţȻЩɣ̽ʵֱ֣Ͻ³ڵأܻȡʵڲ࣬ΪʲôĿתأǿɶҵҪܹ׬󡣡
㲻
ҡҡͷЩԳЩ̾˵طܼܹȾָģֱϽĶܼҵơ
⡭
ˣĬʲôһ࣬˵֣ģһ죬һὫܼ׳󣬵ʱ򲻹˭ÿܼҵơ
һЦϣܿһ죬ˣ˵ô࣬³ɣҽܼ˸ʶ
δ꣬͵һ٣Ŵ⣬죬˵ôҲˣ
˭
ˣĬҲЩ棬תͷ˳Ŀȥ̼һϤİӰ

Ĭüͷһ壬ָмη壬мΪΪԼתһӵܱصĽӰˣηΪʵ̫ˣϴֱӿһֵʮڵڡ
üͷֻͬĬϴαߵһĿġ
ȻϹϲǺܶ࣬ͨʱڵı䶯ֱһ˽ģһжĿȷ޹˷ʱˡ
϶ʲôĿģȻ˶ĿģԲͬӪ˽Ϊôһ̽룬ǵˮˮ
һȤˣ
뵽˼һ漴˵³ɣȥк
˵գҲĬӦ;ƿ˳ţȥ
һûʲôصĵطֵֻĳϣǶأװѰ¹ڳⱦһԱȣǸо쳣Ŀ
Ȼû˾͹Ҳûʲôۿ˵͵ıϾϻ·ѾʱˣķԱҲΪ˭ͨȥ鷳ôûְҵļһѾˣﻹȵõʱ
Ӵʦ
ǰк첻ɸʤ
ܶ³ˡ
һЦ֣³ʢҪͷˡ
Ҳӣʲôͷ
ҡҡͷЦӴʦŶܣȽȥҹĶǸмˣܴʶʶպʲôҲ÷չ
Ͳˡ
뿴һʱ䣬һҪȸˣܽȥɣ
ˣ
ˣһ㷴Ӧ˹ЦԭˣͻˣŴš
˵գ˵ͷ󷽲ŴĬȥҲ֪ʲô
뿪벢δʹ˰Ϊһתͷһˡ

һɫװǸڵĵֳҲЩ⣬Цʵô죬ô
ô򵥣
ҡҡͷЦֻߵҪһЩͷͰҵˣôЩʲô˵е׼ȥҲ档
һпģҡҡͷ˵ʵҲûʲôǽб⼸ĿеСС뷨
СС뷨
ˣЦСС뷨ĸбĿ𲽼۶ҪʮڣһֽˣҲҹܣȥɡ
ţ
һ漴ЦȻб鲻ܣЩ˿ĹϽΧأôܸܲ͸¶Ϣ
㡭
ŷ̽Լڷ룬ҡҡͷҲö˵ֻ֪һγңң˺ܾãǼĿ˵ڱصãǻйطЭһ򣬾ɹ֮󣬱Ҫڽɾ𣬷ΥԼ֧۰ٷ֮ʮΥԼԴ̶ȵı˶⾺
ٷ֮ʮΥԼ𣬿ڱصð
һЦϼˣǵһССֳ֪Ҳգ

üͷһ壬Ц룬Щʵʲô
ҡҡͷûʲôҲһЩɱ֣Ӷʷ֮ĶܵĴһٶɡ
⡭
ˣ˹Ǹòᶼǳİɣ
벻ÿɷһЦҲǺôЩ˵Ĵڶΰûʲôôٹʱ䣬ɾʮ¡
ˣǵϷɡ
費ҪҰæֱزЩϡȱ
ˣ߸ոյ֣ǿԴ㻹ұĶֱɣһѾֵùˣʵڿס
ǿϧˡ



һʮ 
δ룬ҡҡͷһ˵ΣףܾΪʲôҪ³¼ҵ飬ʮ𼱵ĸϻˣһһ첻¾Ͳ
ãһβûô߰飬˲һս粨֮ķĹϵֻҪͱˣʲô˵
ˣҲǷ˵ǣ˵ȥɣʱҲˡ
ҡҡͷЦ˵һҪһˡ
ˣ
һֱٿ룬Щʵ˭ʱˣţ
̾˿˵ʫ
ţ
ˣʱüͷ˵֪ʫһǲϯֳϵģǰˣӦҲ⡭
ᵽ˼ֲͬѰϢȻʲôʫΪҵļֳϣҪļһһ͸¶Ϣˡ
ΪˣеЩͷۣΪ־ֵľְֳάȶֻȶǳϵȶǸ֮ȶ
ֻȶܴչ뷱٣Ƕҵ֮ԣûʲôܱȶҪˣƫƫһ޴Ĳȶأôͷۡ
üͷЦЦο˵ģطԲµġ
ͺˣ
Ȼж⻰ǻɣǼһ΢Ц˵š
δ꣬һͷȥŷȺ֮У֪ʱһȻӰ
ʫ
ڳŮȣĴԱأһɫûвǱ¶ȡԸеVƣǾµ·ֺƽֻչ¶֬˫缡һͷīٵĳľߣֱɼ١
Ŀ£ؼԼ˵ԸУǰ˵չֵ쾡£гһɶǵģһɫĻ棬Ҫҹȼһ㡣
ˣʣԾٿգʫУһΣɽŮľޣʮ֣۶εĽƣ˵Ŀ۶ȴֲ֮
˷飬Ǽܿݣת֮ȫĽ㣬ò֪ʧǣǴŮ鶼˲ˡ
룬Ҳ΢мʧƽʫദȻһĮ̬ȣǲζʫûǡǡ෴Ϊŵ̬ԼѳֲסϡͿľ͸˽ȥ
˵ٳϯĳϣʦȫ۽Ŀ֮£ʫԾһɴģǰչչ˫֣Цʵôϲô
⻰˵Ŀ⣬˲ʱϣֻ˰Σ˵ܺÿ
һĻش𣬾ǷģֻϧⷢĵĻʵڷܣһߣһڸв֪
Դˣʫȴô⣬ǰסı䣬󷽲һЦֳòտɺã
ãͷˣ
ʫĶǲɵó鴤һ£ٿһƽ룬ͻȻЩڣԼΪʲôҪϴϻ˵ӣҪ°Ҹûһ飡
ϧںڣѾˣεֻܼһЦݣǰ˵ǸͻȻеҪ죬λɡ
Դˣûʫʮĵ˵æֳ࣬ǾͲˡ
룡
ˣæÿ˵·߹֮󣬷ŴҴȥ
һٶӲʫĸ֪˶û̫⣬ֱӽʢʴá
ʱ䣬бỹûпʼƻȴѾˣ֮оˣ˴ССĵز̣ʿʮ֡
ҲǺ飬³ǵĿ裬ֻǵزҵһ󵰸ѣ³ǿ֮󣬲ҵĿµгҽƣһЩҵҲµĿһϵʢ硣
ʢ磬ʲôɲμӣûа취һѣᷢչչҲǺõİ
ʫĵǳɹĿ⣬ʫ˵ҼݣץסʱҲڳ˶֪ǽ㣬ǣĹϵܼž֮ǰǷƸ꣬ǬһﶼҪ֮ͷ
ˣΪݶ֮ᣬҲΪľӢˣΪ綼ɵǮĴô


һʮ 
˵޽֮ˣʫ˲Ľһ飬ڱų϶ıԼķ󣬴ʲôĸо˴Ҳһ㣬Ϊ֮ĻѰʲô©
ԣڰƹУһϮʤѩ׵ˣУ԰ߣ֪ǻۣƵڿʦڣֳԸģʸ߹¡
һˣǧֱ仯飬ܹԦ磬ֶοɼһߣ룬˿Ҳ˵壬ԼĶ˵Ůӣǲʫ
ڣǼ٣˿̲ҪҪЧ
룬ٿֱۣһ΢Цʫ˶ڰü˼͸Ϣ
Ȧӵ˶֪λҼµ͵гϯĹϣΨһһλϷ˵ϣҲûо
ʢװϯΪ˵Ů飬͸¶ϢɲͬѰѵ紫еǰ㣬ͻ㣬֮ˣδĳ
˼ˣĿ⣬ùŹ
ңһȦӣһײ㣬ʮųߣΪԴֻô㣬һ˾Ҫһ档
ΪˣҪҵȦӣʮѵ飬ɲȦӣʼһ¶⣬пܵѹԣʮ֮
ʱͳһݾƾ׹ϵȦӵѶȾͻС࣬õӣܹһҵĲݸСӳΪȦ¹󣬼λǹؼء
ѵҪһضõСҼȣƽƽҪѹһͷô
뵽˵ĿǹǲмᣬŪƻҲЩŹ֡
ڣû˾鷳Ϊⳡȥ鷳һʮ޴飬ƽ׽ԼݣᲵʫλҼӣӳ˲Żôɡ
ԣĴ֮˱ָ˹պȣȫȻȥԼ޹ص飬ֱ˵ĵ
ʫ
˷ʫǰһɫװ棬мڶֳĹڳҲǽһֱ˵ĳ֡
վһʫٿ˫֣˷ֻоһŭⷭӿסľת룬һƬ䣬Լĵ⡣
ˣ˷Լ֪Ϊʲôǰû֣ÿһܱ̬ȫڣһһŭӿζƲס
ⲻ߼ƣΪصľľοƲˣѵ
һת˷ʫעϵ΢ЦĪһʹѪҲ֮
ڴʱһŮӣסı䣬Цʫ˵㣬ôˣ
ŮӣҲһɫֻʫǰ㱣أǰһҵߣֱ¶ڿеĻԲڶĿ⣬ʮԸˡ
ţѾΪ˲ٷټһŲ˵㣬ҲĶ˵ӣԿԴ׼ϡ
˿̣ų˷ı䣬ɲŮòһվڣʫ֮У޵͸żƣҲ˽ȥ
ԴˣʫЦɣ˵֣ǲùҡ
ԭ
ŮһЦų˷ָǼӽ˼֣󷽲룬ʵλǡ㲻ҽܽܣ
㲻˵Ҷˣ
ʫ˵ͷŮӽܵ룬룬ǡ
磡
ʫδ꣬㱻ŮһЦϣ˵㣬Ȼ鴫ѹҶôأҿǵһμ˵Ů飬ҪúüͰ
⻰ָʫҲֻЦˣϵ̫ãǿء
ԶԶԣ
ˣͷת˳˷˵˷磬߰ɣǻҪأͲҪٴŶˡ
˵գЩʧǵĳ˷ˡ
ˣʫҡҡͷ૵˵˳֣˳ҲΪʲôҲϰЩأ
һۣʵã
ʫûֱӻش𣬶Ƿʵô
˵ͷȷʵ㣡
ˣʫɵЦˣⲻ֣ϾĸײĸףҲһҸס

⻰˴󷽲еĹϵ˵оЩҡ
ȷʵЩҡ
ʫһЦȤ˵ҲãȤҲûʲôôǷչһСӵ·ߣʢ˾ŮܲãٷܶʮĻǰŹ˿ɾͲˡ
ҡҡͷûĵϷ˵Ѿϰʱʱ˼ά
Ȼʫȴû˷˹˵ĲҪҲŶ
ʫ
δ꣬һкʫһ˲ʱ˫ü˳ĿȥҲԭء
ֻ󣬲֪ʱŮӣһˣʫңҲʫֺһɫĵԸ͸߹ʢŵõ壬ֱðٻʧɫ
һʫȻͬŮӣʫһڽǻվֻǽϵװΣ˫Ľ棬Ůӣһڣ绪
Ҳ˵ڣʫһУеʱܵЦһȴʱ̶һѹȣ͸
ȻûеֵزҲסüͷΪŮߵһǡīӰ
ûдīӰҲһװտɫ͸żֱ䣬µһƬĮʲôԶԶıһ־ǧ֮ĸоȫ޷͵ɬŮϵ
еǣȻӵΪȻޱȣû͸¶ϢƾԵɨ裬뻹ȷʵʦʦ
֣ԭأȻ˵һʦ㲻ʲôʦīӰ֮ǰûīӰ
ʲô飬ڶ̶̵İڣһûͨ˽Ϊʦأ
벻⣬üͷעīӰ
ԴˣīӰȴǻδһ㣬ᣬվŮߡ
ŮҲû룬ֻʫЦ˵ò㾹Ȼתӡ
ˣʫһЦǻġ
˵Ҳǡ
極˵ͷ룬Цʵ楣ʫѣīӰС̣Ҫôƺң
üͷ˵롣
˼
һЦ˵м̸̸ʲôʱȥּһྩһˣ
֮У͸ţԵ쳣ǿƣһӦ
һۣٿһɫĮīӰ˵ͷ˵ģ
ã
ĵ˵ͷʫҾͲˣīӰ߰ɡ
˵գҲʫķӦīӰ뿪ˡ
ȥüͷ壬þû
ˣʫҡҡͷ˺鷳ûбҪòҪʲô


һʮ ˭Ǻ
ţ
ʫһۣʵԹĿ
˵ʵ벢ɵʲôǾ͸ˣıΣʷĹ켣ʮԴǿս٣һжҪҷû˭ܹЩνңţʥأЦһ㡣
ԣûʲôֵɵģҲ⣬ֻǺ棬īӰҪ֪īӰϳֵı仯ǲδɾʥĹؼ
һʣ̾ãȻԣֲȫ֪ȫܵϵۣӵеϲһͺīӰλ˹ʥ֮⣬һλԭʥ׵ߣԵ쳣ϡ٣ֻһЩ޹ؽҪϢ
ΪˣһξŻɽīӰ֮һֱڿգҪβܹīӰصԭʷ켣ϣɢˣīӰΪŻɽգµ֮ΪŻɽΪʲô
īӰҲͬʫļɵ˲ӦĬĬŶԣԵҲûжٹļأֻ֪ྩμң󣬲īӰĹϵΪܣûˡ
Σֻܴʫ̽˿ڷ硣
ʫ䲻֪ôӣҲó֮ⲻھƣɵҡҡͷ˵ԿûУֻеʱƫΪ˴ﵽĿ᲻ֶΣټڤҽĴˣֻζðȡ
㣬ڤҽ
һʫʵ
ô
ʫһۣ漴˵֪ʲôİɣǾẦּѾͷģԼõһ£˺񣬴Ϊû˷ʱ䣬һĿģ˵Ҳһ
ˣȴһЦǿɾȤˣ

ƻᣬֻǿʼȵбһϷֵʱղŻ
ⲻҪãΪбѾʼˣһƱųųĵССϺֻżλǰ߸¡
ûд߸һбѾ˽϶ܸ˲֣Ȧܹ鵰ľֻôңҪбϴ̵֣ǻΰɣѾ滮֣Эˡ
ԣбĽûʲôֻ߸ѣȻĻҲٰһƻˡ
Ҳ֪Ļ⣬Ÿ˵λûԱǳ˷磬ʫԱīӰֱӴյһ顣
ð
ʫһɫĳ˷磬ٿǿ΢Ц磬̾Ϣһ˵ˡ
ԴˣһЦÿɷ
λ³ǿĿʽʼб꣡
һģɵ̨еľ鳣˵˴бܹĸĿֱ³ֱϽ³³ǱԼ³Ƕ
ھ֮ǰҪһλΪ˱˶⾺꣬ɴҲҪʧ֮ǰҪʽ֤ɹ֮󣬱֮ڽʽ𣬷ΥԼҪ⳥ٷ֮ʮΥԼ𣬲еΡ
˵ǰ㣬һε³Ŀ򣬳ڱصãΪƶһϿƣ̶ȵıǾ
ҲеĹϵԾʮֿ̣ЩϵҲûʲô顣
ܺãھͿʼ꣬³ֱϽشҶѾй˽ˣҲ˷ʱ䡣
ֱӳ䵱ʦĽɫеľ鳣ͨͲغ³ǣֱϽĿʮڻԪÿμӼ۲ǧ򡣡
ʮڣһ͵֣ȴʮΪֱϽ³ǽ֮Ļڵأ򲻴Ҳûа취ҵ裬ܻȡҲ࣬ҪʽԤҲʮڣ۳⾺ͷͷββĿ裬׬ǮͲˡ
ĿջỨ˭ңҲ֪Ե̧̧۸󣬱ǰ˾еӣ˵ʢţʮڡ
ʢű۶ʮڣ
ʮһΣ
ʮΣ
ʮΣ
ɽ
һûʲôٵ³Ŀ׼۰ʮڻԪÿμӼ۲һڡ
³ȽĵطҲĸ߼ֵΪһ鵰⣬ˣ⾺һʼ˵۾
ïҵţʮڣ
Ǽţʮڣ
Ƭ̣мۣطĵزҪἷƽصҵ֮
ˣڳ˷ߵһЦеӣŶȻ˵ʢ˾һڣ
ʢ˾ҵĲҵ֮Խй˾мţΪҵĲҵĲǵزҵʢֻµһز˾ûӦܹ˾ӹ˾ȻҲͲʲôŵĳƺ
ţҪҪʵΪ֮Ȼһʵһֱһ˵֡
ˣŵĴҧҧ̳ۡ
ïҵţһڣ
Ǽţһڣ
˫̧߼۸ȴǻȻ壬ҵŮǿ˵ķ緶Ǿƺʢ˾һٶʮڣ
ˣҴüͷһ壬ԥƬ̣ջûپеӡ
ѡ˷ҲòһٶʮȻǵļޣȴѾ˷գҲڵ󣬶ڿȥ裬˰յֵֻ֧ܵܵһڣһٷһ֣ҪɢɼݣиʮھͲˡ
ȻʮҲǸСĿзյģһˣĵͷôһ鵰⣬Űȵȥⲻ
ˣٸҾȻͲˣǰѼ۸̧̫ߣ͵һ֣ٽҵʽضϣǿɾеˣһþ͵ϼʮڵΥԼ
һٶʮһΣ
һٶʮΣ
һٶʮΣ
ɽϲʢ˾³Ŀڿʼ³Ǳľ꣬׼ʮڻԪÿμӼ۲һڡ
ʮһΣ
ʮΣ
ʮΣ
ɽϲҵţ³ǱĿڿʼ³Ƕľ꣬׼ʮڻԪÿμӼ۲һڡ
֮ǰǰ㣬νľ᲻߸ǰĿûܣҵУһĿӦúܿҲҪҡ
Ǽţʮڣ
һ֮⣬ڳһѭȥֻһҡҡеӣ΢΢Ĵǣ͸Ųǿơ
楣
ˣҪƵĳ˷˲ʱüȻѾµ極⣬ȴû뵽˹ϣһ־ǰʮڣ̧˽һļ۸
ⲻʲôͷⶫ£Ǹطڳ˵ʵ̫Ҫˡ
˼ˣ˷һһ٣ʢ죬ʮ
ڣһڣ


һʮ ֱ

һмֳۣ˶ݵľţ˺һ󣬶ûܹع̨µĳ˷̨ϳ䵱ʦӡ
Ǹʲô
ĶǷǸһȻһСĿǶҲǲԽܣȵĲһڵĽмۣм۵ڣһûĹ˾
Ҳ˵ûϾʱΪĳ˵Ľ꣬һԭС˾ҲǹΪ֪ˣǣһΪ巢չĹ˾ͽزҵʲô
ⲻͺһʦö˶˵ȥѧѧҪ̸һô
һ˵ʦ£ְҵʣϸ֤ô뷿زǰ˸Ӷŵ飬һֵĹ˾ʲôʸⷿزҵĿĿ
һ˷ŻعתȥҪʲôȴŵǸϣλεıһ֡ڷز˾
Ȼ˾˶û˵ΪǼǰոעģҪ˵ʲôˣһĿûɹмֿտǹ˾ĸо
ⲢҪҪΪһز˾Ѿ߱⾺ʸֻҪóǮôͿԺϷıĿ˭Ҳë
ͨһؽںٿߵʫ񣬶ùһжڳ˼λҼС񳪵һȻͳ˴̨Ҳǹͬ˵ô
ɻ󣬵Ŀ룬ʫ˷Լ֮תҪҵĸӹϵ
˵Ŀ⣬ó˷кòѹµŭһȼ̨ϵӺۣӣԵʢ켯šһһʮڣ
Ҳǲƣ˷ֱӼӼʮڣһȻߵֱӰס
³ǿĸĿУмֵһٶʮڵļ۸£еı԰ʮڵļ۸УеڶĶӦñԾʮҵļ۸ߡ
Ȼһǰһֱ֣ӽ۸̧һߵĵزó˷粻ò룬һһʮڵĸ߼ۡ
֣Ѿ΢ҵԤڣϾɲʲôСС֣ÿһμӼ۶ڼƣ̧̫ߣҲܲˡ
ԣ簴ס˳˷֣ϣܹ侲Ҫ¡
ûЧʱ̨ȴǷӦ˹̺ʢ켯ųһһʮڣиߵô
ĻԵЩΪ۸ѾԭĹƣƽ޹ʵĶʮ²ԼģҲֹס
һЦûм̳ۣһ楣ǡĿҲתߣ΢΢һЦеӣƺǲٳˡ
ˣҲû̫ᣬֱӾӣ˵ڹ˾һٶʮڣ
⡭
֣һĿ⾪ɲע룬벻ҪЩʲô
ⲻǼҲǼǧ򣬶һٶʮڣһٶʮڰųƶһҵҲ޼Ҫ˵ֱΪʽóˡ
˾ôǮѵڵСôǰ;ˣľһٶڣ
оɲ˷ֺγǣĿת룬䵽ߵʫϣɫã粻
һٶʮڣѾ֮ǰԤ㣬ҲⶫļֵȥܱⶫҲǵòʧ
ֻǰճԣڳ˵ⶫļֵֻǲƸԣǷôĹϣΪ׬Ǯô򵥣
ԣãòʧҲã
ڹ˾һٶʮڣڹ˾һٶʮڣиߵô
䵱ʦӣ˿Ѿǳ׼Ȼʦûʲôɣ۸񣬿ǱԤڶ˽ʮڰƾȥôҲһɡ
ְн룬ӵЦ쳣ã˷ıۣջ
ʢ켯šһٶʮڣ
ѣ˷ıһ֣ͬʱת룬ĿǺεɭȻζ
Ȼȴǻδһ㣬̨ϵظ˷ļ۸񣬾һξƺڹ˾һʮڣ
ž
۸񺰳˲䣬˷ǽűƵȻһһ΢ı촫ȴ˲Ϊʱ˿̣˵ע˹ȥ
һʮڣһʮڰֱʣмˣ


һʮһ ħ
һʮڣڹ˾һʮڣ
Ҳ֮ǰΪ̵Եʣһ˲ûж𾪣̨ϵҲ̷Ӧ˹ǲרҵɣĳա
˷磡
ʹó˷񣬸Ǳļ֣ǹеĴţѾʧȡ֮һƬڸǲסȻ֮ɫмŤԵ絣ǲѣæץס֣Ȱο侲һЩҪӰˡ
һó˷͵һ󷽲žѹЩã磬ٵͷ˿Լ˫֣Ѿʪ͸ͷ뾱֮Ҳ˺飬˾ͺոմˮ̳һ㡣
㡭
ˣ˷־ŭתͷ룬Ҫʲôɻδڣ̨ľһãߺһ
һʮΣ
һкó˷һ漴͵ؾѹ˲æƣʢ켯ţһʮڣ
ˣ׼ľ鳵ӣֹסжתһʮڣʢ켯ųһʮڡ
⡭
һۣĲ˶üͷһ亹δɵĳ˷磬ٿһߵʫǾɡ
ʲô򣬳ҲЭ³ǵôʫΪʲôҪһ֣ѵԼĳζʲô
˷磬Ȼ˶ʫ˼Ҳĵ⣬Դ׳ǲ̫һЩɲǼ߼ǧ򣬶Ǽʮڰ
ôļǮԴףǲǷˣҺͳѵͲܹô
йؽڵˣŻ໥۵˷磬Խоݱһ־磬һЦ
ֻϧǵ뷨Ӱ쵽ķչܿ죬ָһۡ
ڹ˾һʮڣ
ʢ켯ţһʮڣ
ˣ˷羹Ҳʾֱ̧ѹļ۸񣬿㲻״
ĬҲ˵еһԱ̧˷磬оǰԼһʲôܳģʲôʢۺ죬ʲô˼ңΪһŮˣڼڵǮüͷ嶼һ£Žİܼҡ
ֻôȥյ˳ôб꿪ʼǰ˵ˣΪ⾺ֻ꣬ҪĿͱڸ徺𣬷ĻΥԼҪ⸶ٷ֮ʮΥԼ𣬻ҪеΡ
һȷȷд˿³ߣغŹţ棬Լ⣬ɲܹ˵ģĻ֮ǰαôã
ԣ˷һҲð³£ҪôǮҪôΥԼûжٻأʲôºһЦ˵֮һξĿܡ
Ҳ˵˷ôȥƱһҪܵ޴ʧȥˣ֣ѾʧˣʮھܹµĿֱӱ̧һʮڣʮڵʧ㲻ϴô
뵽ĬҲüͷʵ֣Ҫʲô۸ѾԶԶĿֵˣôȥĿҲ׬ʲôҪ١
ҡҡͷĻ˵㲻ȿŰɡ
⡭ðɣ
ˣĬҲʣֻѹеɻ󣬼עһû̵ս
ͬʱбĶ¥˵ĿҲ˷ϡ
˷СӣǲãһССĴۣľЩħϣôĽ̵
ˣһ֮ϵߣֻͣоޱȣ׷ϡ裬˴룬дҲ缴Ӳһ㣬ͷƤ棬ϵƲѵţ˷˪ĺۼһ˫Ҳ쳣ĻǣѾˡ
忴һƿ;ûжٲ죬ϵ᲻˿ֻ̱֮ϣɳƵͳ͸һŨŨĸϢ
ɼˣվļҲ˿һ֮ɫǰȰοף˷ֻ̫ˣһԣ֪ĽթգԲơ
ߣ
⻰˺ǲãһ˵Ǵʲôڣ㿴ˣͿɱ϶٣ʲôԣ
⡭
ӻһɫЩѿǿЦ˵ļȷһ㣬ʫ£Ҳѹֳ˷粻Ķ֡
ʲôʱܸĵ⻤ӵë
ҡҡͷ͸żε˵ѾͷΪʲô˵£ΪԼ͸˵ҪѾͷ⣬ǵģǼѵǶˣ˵ΪԼǿֶΣ
⡭
ӼѵЦЦ˷ǺҲ֪飬˭Ҳûа취ֻȥˣңã³ˣϼףҲǺһ׮
֪ʲô
ˣЩѹסеŭȣǳһ˵ѾͷһֵɽЩ˱ѹ͸ԲǧټƵͳȥⶼףʲô֮ãϼףȲ˵˷С벻ۣۣԺţָ˭ܽסʱ˭˵㣿

һǳ⣬Զԣֻܵͷ˵ףȥһúԼ˷磬ͲҪˣҪô죿
ҡҡͷˣ߼صıľľƣѾͷѾеħϣʱ˵ʲôȥġ
ʲô
ˣҲǼˣʵӦǺð
죡
ɫĮȻ˵ȥɣƵħϣպͿԵǳҵĴܣҲԼͲùˣҪĻˣ
˵գ룬ǵ֮Ȼһâϸô
߻͸֮⣬üͷһ壬ˣûʲôмֵĶͺƾðһ㣬ûʦţûмûκα
ţ
һ˼Ƭ̣˵򵥣һγ֣ҲֻΪѾͷĹϵ
ü˵׵˼ǡ빬
пܣ
ߵ˵ͷ빬ϵǳҵĴУУǴˣͼıѾͷŹϵһ빬˵Ҳһ֣ʱ򡭡߳˷СӣΣҪĿ
⡭
üͷһ壬·ھˣ˵Ǹף۸Ѿ̧һʮڣһóôʽ𣬸ת¶⡣
ɫ䣬ʽȥҰæһεҲΣ
ðɣ
ӵ˵ͷ漴һŮʵݣȥһ£ڹ˾ǰ֤ʽǶ١
ŮԤϵ˻һʣ˼̾˻ش𣬵ѾˣһٰʮڻԪ
ʲô
ˣҲסˣһŻعһٰʮڣôܣôʽ𡣡

һʣŮԥһеĵԵ˹ȥ


һʮ ʢ
ʱص֮ǰƪ֮벢ûа֣Ϊ֪Լ¢ϣնƪҲ̫࣬Ͼһʮ鲻СĿʲô˶ԸΪ˼ƪǮġ
ԣȴĽһжһָΪֱۣҲ׽ܵķʽʽǾǡӰ
ֱ棡
Ӱ棡
ѧ棡
ⶼЩʲô
һѧʵжƪʱһֲѧ߸ɴΪһһƭ֣ԸΪ֮ͳˣҲķ֡
ЩտƵ飬֪ʱŲһҳԭȵֱƵȫŵĩβҫŸֵƵռǰš
˻ΪµֱշģʽҲû̫⣬ֱȥ֮󣬷ŷⲢµֱֱļ档
ûд棬Ƶͬԭݣֱֲֻͬͣ棬Ӱ棬ѧ棬һ汾ҪѹۿҪǮֵ쾡£ҲɹĽڵŭȼˡ
Բۣǰ߸ճƪ֪ʲôŪһշƵ¶ҪǮǮ˰ɣ
ԭȡƵʱһΪһΪ룬Ǯĺû뵽㾹ȻΪ˸õĿǮƪҲͰˣ⼸շƵǸʲôͬһμͬİ汾ȫҪշѣ
ǣƪҲеʵϣ⼸շƵȫǰֱ䷹˵ʲôʢ磬ȫֱĹӰ뾫׼ѧΪ˸ĳ䷹Ͳǳ䷹ˣ
ҽǶߣȥҲ㳴䷹
֪Ǯղȥ̳ǿ˿ŷҪЩƷȶƪ˵ʲôΪʹߵİȫ룬ЦʦõſЩ⣬ҪǮֱ˵
ǰߵľͱװˣʦҿɵB࣬ĸʦٰʮ鶼Ͳģ

ʣг䷹ʵĸƵܵ˴ڵĵƣһƬַ֮
ԴˣûиκηӦûнһƵĿһ򣬰̬
һʹ÷ԽӣҲһ˵ĺģּƵĹۿһΣҲֻҪʮ㣬ͿһӰĻҲ˶٣ԡ
궺󿧣ϷԺѧʿ֪Ӱ벻֪ݣڵӰȦҲһС
ʱȴķԼıְҵĳһ֮ϡֱ
ûдֱҵıУλ˭ûа취ȷλֱһʽĻžʦӰۣǣԱż񣾡ŵǸˡ
Ȼֻǵıʵʼֵô򵥵ļ㣬ⲢӰֱҵĵλ£˵һ䲻ģǸ¾еһеġϷӡ硣
Ϊһ֪Ӱˣֱ棬ǾǲҵȴںЩΪѾֱ׵סˣǳɫʵѧһľͷ
ҪʲôݵĻĻشֻ֣ÿһͷÿһǶȣÿһ֡棬˵ľѰһ覴ãЩνӰʦ֮ȣֱһЦ侳Ӱɡ
ĽλʦҲΪˣʵ޷⣬ӰʦΪʲôҪܵ⡰¾ֱҵչ
ǽӰתͳĵӰһľ籾һȺѵԱԼȫĺŶӣǾԿԴӰʷΪƷ
ȴѡֱϣֱҲһƣֱҲͬԣӰһֻǻʵ㹻ˣͷ֣ؾۺһͨӾԼе;ֳǲ
ֱȻ棬ʵҲܺÿȴȱУȱ˾µļӹĲ˵Чһ޴⣬ûа취ֱʲô֣Чȫƾʵ͵ºܶʱ򱳾Ǿŵģ˸оȱʲô
ֱȱݣҲڵǰ¶м
ʢ磿
ʲôЦֱҲ˵ʲôʢ磬Щ֪ʲô뻭Ĵ֣Ϲô
Ųме˼ʹĳֵһ㣬㿪һųʢĵӰģۿ
䣡
˲ʱһתһĸоҲȻһעŵӰ棬ֻǾͷնǰʱ֣ԶʣѪ£Ҷ
ɪ磬ƻ辡ͷһ䣬¼֮˲ʱֱһĪĸˡ
Ȼ˸δϣֱ䵽˹֮£Ҷ֮䣬һ˹Ԩsһ㣬һʦȣ˲ʱһɨգȡ֮һɰ
֮һɽ޾ɽ֮ʯͨ޹֮ᣬ嶡֮£ӣһǰ
͸ż㣬ǿһǰǣһ˲֮䣬Ƽ⾰ãçç۴Ⱥɽ֮䱼飬һ޹֮֮𣬼һǻѪڣҲҪ
˼䣬˶ˣ֣ͻ̤ɽ֮УּƣХɽ̬֮⻯ǰ⾳֮Уһ˱ãȭ⣬չֵ쾡£˽һ硣
ˣһ˲䣬׳õ磬޿԰Σǰǲме뷨Ѿ׵Ժ
תۣ۷壬εһŭˣƺƵбȥպһŭƴ뺣ǷĿҶ֮Уһĺۼһ󺨳죬·һ˲䣬ԼҲ֮ͻĳһ㡣
ѪδɢУּһתһƬֺһӰʤѩ˫һ֣ݺ֮ƣâһ˲Ӧ죬Ҷ׷ɣĻƮ¡
һĻΨһĻ𺳣µĽн潻һ棬ѧͣѪȷ磬޾һ˲֮䣬޷Լᣬȴһ㣬Ӱʲô
һ簡
׷Ľꪣʿδ棬һ磬һõ磬Ӱ壬ֶͨΣչ˵ǰãƮ졣
˼򵥵ĵӰȴʼղףҲ޷֮ʵֻ֣һ԰Ʒ
ֱмĵӰȴˣԭǻЩ԰׵ĿȱڵӰܹӵеЧ棬ȴ֮Ľһʵչ˳˻һ֮á
Сʱ֮ⲻӰĵӰľͷѩ֮УС뾰

ժ¶صһޱȵ㣬ָе쳣Ŀ飬·һصһ磬ŵ˼䣬ã˸оʧȥС
ٿһΣ
ԣִܿ˶ҪһǸܣϵʢ硣
Ȼ
ʣۿΪ㣬½е/öģ
Բۣ
ˣһõҲɵñһֿڣȻѸٵĴֻɨ֧롣
Ǯ


һʮ 
˵һʱ⻰ȻЩҲûиݣĲ˵ֲҵǶģʵ绹磬ֲҵԶռżı˿ҲԸΪ֮ͳ
һ㣬ʱӪվܹóͨʱֵƷ̳ǣԼƳƪֱӰֶΣĳֵõ˴Ĵ̼ҺܴһֶһĵӰϣֻܼԼͶʡ
ʱֵܹʮʽټ֮ǰǬեˮѾͻڣаٷ֮ʮǿ
ڣ֣˵Ҳ˵СҲСؼǴʲôǶڹҲ棬ǴҺĸһЩţھУҲһķܶɷһ˵ϣǾͼΪֲˡ
˵ΪЩ̽зͷʢ̽ӣҲŶ٣ҲһǧڻԪаٷ֮ʮǹ̶ʲֻвٷ֮ʮʽ
Ҳ˵룬Ѿ൱Сˣ֮仹һ޴ķֱҲԼ˵ģλ̫̫Ҳкǿɹ۵һ֣ʲδر֡
Ҳ̽糣̬һ˵ҵߣŻǿܽһռģһ̶֮󣬾ͱҪ֣ĻʹεĹ򣬸ĴѹǯƱؽ֮
ˣλҵҵţԼһҵ֮󣬾谭ղòѡЭԭȫȨعɵʢŷָЩĶ˶ϯϡ
⻹С޼ҡڱ֧ŵĽﻹִܼʢĴȨͱ˶ܲCEO֮ͷܼȥˣҪ³λãΰɡ
ˣҲ࣬ȳһŻƤסʫλҼĴȣܷչô˳Ҫ˵׳ˡ
ֻϧ˶ãһŻƤҲҪʧȥãֳļֵǱ֪ס˶ˣ֮û¿ڣΪǶһмֹ˼ɡ
ȵʲôʱջ󳬳˶ΣյĹ˼ɣǾҲòϾͻҲܲסȺǣҪ˵ͻķҲ۲úˡ
벻ھͽҪӭĴгˣһݣȵʲôʱЭһ̤ڷָˣҲ϶ٲҡ
ֻϧԶֻǼ裬벻ܻԼĺԺһ߰飬˭ҪǸ֣˴צһˣ
һʮڣʢ켯ųһʮڣиߵô
̨ϣӻＤһк㽫ĿתƵϣڴһξƾꡣ
Ҳûʧеıƣһʮڣ
⡭
ǲǷˣ
⵽ʲô
һٶԴף²вɣ
ֵزôճѵ˵Ҫһбꣿ
˵ǻбʲôȻֻ߸˿ģȻǾҪߵףټҵţ
ǣͷܹȻԺ˭Ūһǽʲô
ۼ˷һĵģ˷׷˵ǣЦҲԺס
Σֹ˳˷ľģֻɨһۣǾ˱ƣһʮڣ
ûǰһھʮڵļӼۣ˲Ʋܶǰһڡ
һٶһԵ粻ɵҧס˴һȻĳ˷磬ٿߵʫһѹֵίպޣȴûн֮йҲûпȰ˵ֻעһУԽ䡣
иӵǣ벢ҲȤֻǼеıƣһʮڣ
ţ
ˣɵüһƽ룬ٿǳЦӯӯʫ˼
üˣбĶ¥ɽ˵üͷøɵףǲȷ֣˲һ֪빬飬֪ҲδܽȥǴĿסʽ֮ͨҵѻֶΣĿߵͼƽǣһٿȥʮڵʧ
ʮڣ
ˣϵȴЦǲ˵̫ãǳҵĳʲôΪн죬ΪǳҵĴôᾭô
⡭
޴
һ˳ɽҪ͵Ļ˵ĩãȻ֪ǮʲôҪ˵ʮڣǸ㼸ڣǧڣû㹻صס٣֪֪ȿȣ
ף
֣
˵Եļóɽæοȴˣ˵빬ϵҳҵĴУʲôʧ˲ѾͷϵУٷϵμĴƺҲҪһţǾǾƿزסˣԣطҪ£ζҪ£
ǣ

һʮڣ
˷ҧѹ˼۸񣬿һ˵ʵ̫ΪǻҶĵԣ˾ǲᡣ
ӦǾ仰Ҫס
һٰʮڣ
һ۸˱ƣֻĽʵѾ֪ˣ˷ǲģΪѾħϣħϾʫ˵ʫִ
˼࣬˼࣬߼ľĳ˷ԣⵥ˼࣬رΣգһСľͻữеħϣΪе
Ȼ֪ʲô߼ȴܿóһ֮ǰ⼤ŭ˳˷磬ʫһϷʹ˷ľңħԼ
һʫܹڲĳЩˣǿȨϣնϳ˷ľ뻹Խ˷ŭסҵʽ𣬵ȳ빬ײøͷѪ֮ͨһЩСֶΣǽĿ¾ꡣ
һ̣ʮ鷳Ҳû취ǲ׷ֵģǰ빬ܴ֮Ÿַ˺ܳһʱ䣬ʫ֡
ûʱȥֻôһ֣ó˷Լ¿ȻƳҷ֡
ȻʱҲԽܣ͵Ǯʱˡ
ֻϧ
ʢ켯ţһٰʮһڣ
벻Ŀ֮У˷ѹļ۸תоƣӣľ֮ʵ˲٣ֻϧǶţ٣ͷûлعһ¡
һٰʮһһΣ
һٰʮһΣ
һٰʮһΣ
ɽϲʢ켯ţ³ǶĿ


һʮ Ŀɽ
ʱ˿̣һϲôķ̣ó˷˲ʱĿɨˣ䵽ϣ˵λбȻˣƻȴոտʼҹ飬ɣ
⻰Ȼʮֿȴ͸һɱ䣬ʲô˼Ѿ¶úˡ
ȻķչҲʱȥҴٵüͷһ˶ʮʶȤ뿪˴̨ǻЩ빫֤Ա
߰ɡ
ˣҲվ˷ǱĿ⣬תҪ뿪
ôô
Ȼ˷ȴԸôݣȥ·˵òϣֶ㹻ӣҲܳɹļŭңֻǿʼ˭˭Ӯ
˷绰δ꣬תͷߵʫ˵ˡ
˵գҲʫΣûȥ˷ķӦԾ뿪˴
һΣ뻹Ҫŭ˷ʲôڶ˵˷ѾûмֵˣеӮǸ޻̸֮һٰʮڱ³ĿʱѾˣҶˡ
ֻϧ˷粢֪һ㣬ҪӮǸиʲôϷ
ʵϣ֮ĹĶǣǹ붼룬ֻܲҪ˵˷ˡ
㡭
̬ȣڣ׼սĳ˷磬оԼһ޻ϣûнеķŭйԼܲѣߵþҪٴ¡
ˣ
ʱȴʫһ֮飬Ҫǣˡ
ˣ˷һ漴תЩŵʫŭ˵㣬֪ô
ʫɫƽ֪
֪㻹
شó˷Ʊ׵һ㣬˻һЩʧǵʵΪʲô
ΪҲ
ʧǵģʫҡҡͷҪϼ˷ʱˣӦףһŮӦúúõϧ
ҶӦҲף
ȰοĻȴó˷øΪǰһ˻˵еһֱ㣬Ҳֻ㣬ʫһᣬһ֤㿴
ˣʫȴЦˣʵΪʲôϸһ᣿
⡭
˷绰һƸоʲôìܣǿӲ˵һֱʫҵֻ㣬ϲҸһԺҾ͸룡

ʫҡҡͷӦҲ֪һֱ㵱ţһʶˣԼԸ˻ᣬƾʲôҪ˸һأΪ˭еģ
ҡ
˷ɫһʫ˼ɲʣ˵ⲻһʫҶģų㣬ϣҵļûϵңұ֤Ժ£ֻһ˵
˶
¥͸װã˷һϵ̣صķ֣ɽⶪ⣬ȥѺٸôȥǳҵضҪˡ

˵ķӦ˵һʫǲΪ˶˽ģһҲһҲãҲգ޹أҵĹϵֻҵĹϵʲôᣬڽ⿪ӽԺϣ㲻Ҫ
ΪʲôΪʲôǲϸһᣬȴǸ֪СһӣҵȲ
ˣ˷Ǽ͸ǰʫȥƺҪץס
ţ
ٶʫ˲ʱָ֮£ɽն
飡
һ˲ѹǰĳ˷磬͵ص˳ȥصˤڵ֮ϣؿڴһۺ䲻ҲǣðѪֱǰɫװȾһƬʺ졣
ѪʫĮǰ˵û˵ûףֻΪҲɱ㣿
һ˲ʱڵϵĳ˷һϵķ֮ɫʧȡ֮һƬڸǲסľ̿֡
ʱʶվǰһŮӣɲʲôŮҵļһɱƽҵʦ
ס֣
䣬һŭȴ˷תͷһ˲ʱڵأظһ㡣
ʣǳһˣȾѪĳ˷磬ɽ־ŭһ˰ѶӷһɫĮȻʫȵδ̫ˡ
ô
ˣʫЦǳǲǾãⰮþͺأ
㡭
ɽһǿ˵˷ȻдҲΪħϣһʱѳֲסŻ˵Ⱦٶ΢ѵһ¾ǣ֣
ħֻԼο֣ô
ʫһЦŻеĳɽ£Ҳ׷ֻϣȡȡѵȰԼĶŮãҪȥͱ˵ļ£ôԼ飡
˵գʫҲɽӦΣԱ뿪˴ֻ³һ˵֪Ǻá

ͷ뿪˾ҲûǾƻ϶ֱӾ߳ʢã׼ߵʫ
ʫûȵȴһ벻ˡ
磡
λ˵еŮܲãüͷһ壬ʵʲôô
û´һ󷽲˵Ҫף
ţ
ˣҲȤʵʲôף
ɫ䣬Щм룬벻ĵõʫ

һ󷽲׹Цˡ
᣿
һЦǲм˵ˣҪõʫŮôͲÿķˣ׵ĸɣʫֻ㣬綼Уôܿ㣬ҪõǾ͵öõֶΡ

ôסĻ벻֪ʲôشֻ˵ˡ
Ҫװģˣ
һۣȻʫֻ㣬Ȥģץסᣬȵõ壬˶ûа취ʱά壬¸ַһ
һʲô
绰δ꣬㱻һЦϣֻʫӺ˹̽סı䣬ЦЦ硣

ɫһ󷽲ŷӦһ΢ЦʫҧҧһԲ뿪ˡ

ȥӰʫҡҡͷ˵߷һ߻һⶫΣأ
ûʫĸֻ̾Ǵʵ㶯ˣ
ʫһЦ˵СС⣬ãˣһΣҼ߿԰һˣҲæһʲô㣿
ҡҡͷûʲô㣬ʱϢһɡ
Ŷ
ʫЩ룬ȷֵô󣬿ͬʱ򣬳ңǲʲôɹʱ˵׼ˣ㲻׼׼Ҹɽʲôģ
һЦбҸĿɽô
ȻУ
ʫͦͦأɫ˵Сӣ˽һ£һݺǰ;ְҵ
룺


һʮ 
˳СʲôоıȽϺãҸˣǰ̨࣬ǸϲڱƿһС
кôҲлΣҲ˵֮һЩݱ־ʢᣬֻȦûֵǷ꣬ͨ˶ԣҲйעĲƾ϶һţ˵ʲô³Ǽƻɹб֮Ϣ
һУôķƽ˾Ψ֪ˣܹƽ֮µİӿ
֮УȻûֳʲô󶯾Ҳû֮ǰʫ˵Ϣǽץʱ䣬̵ѧ
ڵķչٶȣһŻƤܿͻ֧Ųȥ֧ŵȥ˳ҵ飬Ҹ߲̬Ҳؽᷢı䡣
ʱʫȻسŵΪ뱣˵İȫȴ֮ǰһ㣬ķѴȫʮСʱҡ
һȫͺܳˣϾʫֲȫ֪ȫܵҲʱ̶˵ߣǳʲô⣬Ǹô졣
ԣҪձԼټʫԼ֣һ̶ȵȷȫ
ʱҲǴɣ·ŮѾĩ飬ΪѧµõţĳҵʦҲõ˷ɣڵһˣƺƵ˰ƹۿ;ӡ
ƣһСһֹͤʫһϮʤѩǰٺһ¯Ѭ㣬ʮָŪң˾һˮī˼䣬Ҳ˼䡣
վԣţֱֹŻعССһת̫ˣҡҡͷ˵ȥһףҲûЩ⡣
֪ʲô
ʫ˹СӣҲĿתУˮһĶ˵һͨټѧѵʲôϹԣˣûбҪ˼ˡˣνֲѾͷʲôϵ
һԵ̲ס˵ʦҸоں
ô
ʫعͷסǻЩӤʵСһ⳶һ΢Ц˵´벻Ҫָо
أ

ʦͽҲ˵Ҷ׷ɵ֮Уעžģ£΢΢üͷѧȺЩҪǻǡ
Ҫ
ѻ˵꣬±ִϣϴŪһ£ڻЩأ˭ܵˣѧˣ˵ǲǡ
ţ
ͷ룬Ц˵νãҺϲǱʲôֵȭöˣ
˵գȻһĳһȭǴһֱХȥ
飡
ֳ̽нӣһ촫µĵ֮һݣ̸ڱҶ붼С
̫ж֮ʵӲתжĹ֪Ƕôǿ
츳ˣΪ֮ǰΨһһսĴڣӵżֲ
ûдֲݣΪļһ費֪ôˣǰһ߶һľƵ߸ӣǳ뵽ڻĿ
֮⣬ĸҲʮֳɫȻûдﵽļ޷룬ҲΪ㣬ѧУһֱǸ˶ġŮѧʼڣУ˶Ľƹھ˶񾭺õòٺá
һ츳ϰ֮ϣƺҲõ˺ܺõķչֻǶ̶̵ļʱ䣬ӵΪ֮Ŀ
ȻҲ㣬չ黹ǲһЩΪ츳ǻϣʶ֮УΨһһ˯ܳΪѧԵֻʱиͰͨŮеѧ飬赽ڻЩ
һ츳ѧϵȻûôֱӣҲǺãѧϾͼЧ軹δܹ̫⾳ѾЩߣ˵š
ԣ˵ȻǺܿģֻԹඥԼΪգŻԵЩŵĵطͱѧˣĲ˵ʫʮͣƺмͽ˼
˼һҲһ˹ѧ뷨Ⲣ֮ʣʲô鶼Ҫиѭн²һǰսĥľһֱѧ䣬пܻᵼѧ鸡ɲʲô¡
뵽µͷЦ˵ˣȻЩۣǾȷţԺ˵
˵ˣ׼׼
ĶֻըëСèƵģֱҡͷ˦֡
ˣȴһ㷴ʡ˼ûУ˵żʲôСֲ㣬㿴˼Һһںô
˵ţ˱ͤСѾͷ֪Ǹʲô״ĶŪһͷˮ
⻰ҲһۣǷŭˣ˵㾹ȻҺСѧȣ
ҡҡͷһ˵ٹ¿ѧǳˣͬһȼ
ˣ¼һơ΢Ц˵ôװĸ磬ӦҲٹ¿ѧҾǸˣ
ô
ȥ

˼֮ԾǾץ¶ԼͤУһϵĹ٣ٿЩģʫʵôˣ
ûȻͲˡ
ʫп֮ϣ˵չʾߣлһСƹӣһһڵеİ亮˪ǰʢʣ˵зƣòӶ˰亮˪á
ǰ̬ջǳȴΪΪ߻λڶء
һ£ŷ΢أϸƷζʫҡҡͷҲò˶ãұΪȥڵˡ
Ŷ
ˣʫҲر𼤶ֻ¶˼Ȥʵô˵
ʱ֪ˡ
ûͣԤϵòʱ˻߳ҵ˾ͻҪһæʱһһͬȥ
ţ
ˣʫЦˣʵô϶һӦǣ
ɫƽΪҵļ
Ҳǡ
ʫҡҡͷ룬ЦЦʵͬһȥǺһô
ͷǣ
ģ
ģ
ûĻشʫЦеһ޾˱ȣʵô
ˡ
ҡҡͷһǽĻƻ裬૵Ҳ֪һʣ¶ʱ䣿
ʦʦ
뻰δ꣬뿪Сų˹²ˣһȺдǺҪǣҶʦǱ߿ҪŲסˣҹ˵һ



һʮ 
У
Ļţʫı־ƽ࣬һ˼֮󣬱ת룬˵Ӧǽڵˡ
š
˵ͷƺе⣬ʵҲûʲôģոմʱ򣬽ھսȴ֮ôţʱ䣬Ѿˡ
˭ϰ£ǸоҲܣοЩԸĽԺɮڣûɱǸҵӣ˵˼
˼ɱͲڽµĵȴУѾĥȻ飬ǲ⡣
һ㣬ףʫҲҲûж˵ʲôֱʵô죬սǺͣ
̬ô˵۰һĺǿȻѹסǣվǳ֮ƣҵҲ
ԣ뾡ôȥʫԸ⣬ҲܴӦⲻǣ⣬ϵ֮ι
ѧŵĴҵĵ̸Ѿ˵ߣҵĵߣ
֮ûгΪУΪӰ컹󣬸Ż²ؼ߸߹뷨뷨Ӱǵվڽһߵġ
Ҳˣ볹׵ǣĻҾΪ˺ƽڵƤ˺ԼҲάĹ
ԣǰѡֻҪôսҪôͣǰûʲô˵ģҲ֣ߣҵǿԾеͣǰòҪȻ޴̸
ֻòô
һЦȥɡ
˵գ֣жʱɳһֻɫѻͣǰ
ţ
ˣʫ뷨ֱվһֻסı䣬Ǿͷ΢ЦҺã
תͷһۣʵʲô
ʫһЦûз֣˼֣Ȼ˵ڸԾհôϲϾ
һûп

Ƭ֮󣬰ƹۿڣʫһɫãֱң˵λһˣȻףһڵĽԺɮڡ
ǹˣǺɮ磬Ϊݸ㣬ŭǰһ˫˸âעձʮֽţһ
ö룬˾ڽԺŽķˣ
ʦΪʦȻǲʫһֻͨһҲǵɷʦܹᲢ۵ģǣʣԶԶʤ
ҲΪʲôܹΪԺλԱ곤ĵɷʦֻ¡
һˣһλλɷټϺվŵĸʦڵǿɼһ㣬ҲѹеǰѰ鷳ʵϣΪŵǵȷԶҡ
ֻϧǿҲ޷һУԷ첻òƵıɹ˰¡
ѹŭ÷ɫ˼֣һţȴ˳͡
ʫףһԹ۵̬ʵҲȷˣƹۣһΪˣһ̬ˣҪôÿΪ˵˫
ûվ͸ǽˣע룬һʦģȴֲڳҪԴʩѹѹһѹ档
ȻᣬԹԵƷŲ裬һɴģ
ʲô
ϸôãΪڸʲôأû뵽㾹ȻߺȲ裡
СҲڣʵʱ㶼Щʲô
˵ǣܲץסһص㣬⼸ôһ£۾ɵúţƵģǷǮˣ
Ƿ»ǵۣôекеģ绹һĺС
磬Ѿûпֱ䣬У಻ϲ̳ιˣŽı仯ʱеĵá
ΪˣһֱڶѯʣԵɵĹڣһ龰еʮֵĺ档
ֻϧѯһûеõشƷŲ裬ʫžƣԺһ˳ĬԣأԹ졣
άƬ̣Ժһ˾ͰͲסˣ˫üһᣬֱ룬ӾʿͲ˵Щʲô
˵֮ˣĺȴĴ죬͸żֹ⡣
˵Щʲô
Դһʣɫ䣬˵ԺʦڣڵѾ˼ƽλαٶһ˾٣̬أ

ȡҽڷţ֮Ϊ֪ҵǰȻҰڳ̬
һڷԵλɷʦʱŭһ˸ֱȵϽرٷȥһ͵ԶѧҷȱԲ׷򡭡
Բۣ
һＸ˼
ԼӰ˵书ͷ书
Ժ͵ѧţʲôʲôĵӰɣ

һ㣬彡׳ߴȻģЩϣǺ¼϶֮䣬ǿԼǷɽʯһӲļչ¶ž˵С
ʣһŭģƿ˵ѹȣκΣĻǰĹȴһףʦſڵȡտڷ䣬˵ʱŭ
ֱȺ鼤ӿı־ͺƽˣ˵Σ
ߣ
һǾͲҪҵȲ·ˣҽ߷ţȡ޿⣡
˵գߵһλɷʦҲվĸʦΪĽԺɮǰһһ̬֮
ˣ벻ЦҪô
ߣ
ǵɷʦһѰ·գҪôԼرȥһ͵ѧΪҪôҵȳ֣˶֮
ûʵĻҡҡͷȷʵڣγʰۣǾΪҲͰˣݲУ˰Ենѵֻ˵˵
磡
ˣһλɷʦȵڴУʰۣΪУ˵˾ˣȥԴΪǺ˭е
նԷ𷨣ѧΨ÷⣬ʸִУնаħնˣҽڣ˷ҲᴫΨоܾŽѵ𷨼ӳֵĵӣſȴΪ죡
˵ڲԺְרעڶսˣⲢǲͨ𷨣ǡǡ෴ѧľԽߣԽҪ⣬ศɡ
Ʊ磬ʦ磬ȻҲƵ˿һڣƷ뷽ŵ˵ǣֱĲٹڶомֵ
ҡҡͷǲΪҲ֪аʤΪ𣬺ħ˭ܺ޼ɣƶ֮ϴķǵ飬ֻҪˣһԼԼ˵ˡ


һʮ Ķ
˵úã
˲󼺣Ȳ˵ǲʲôȱĳķ𣬾ΣϥĤݣô
һǰͽ̻ǣƽҲֻܿԼ
ʵ˵ҲеѧôһЩĵ񡣡
ЦҪ鷸ƣõȥ䣬ֱȥѵ෽㣿
ǣѧȻܹͬΣѧûڱӶ࣬ףһѵһǹ͹ˣﻹҪķʱ侫ȥ䰡

һۣȴ⣬ΪҪľЧϵĽѧƹռһЩҲ֮Щһֱʮصǹеõӡ
Ϊ˱ҲУȷϷ壬ͳЩɻȱķչؽ谭
ЩԺɮۣΪڹǰ󣬷Ļĸԣ˶˷ʱ䣬ֱӶֽˡ
ԺɮȻ֪ģֻΪԼΪѱ⣬Ըӷŭ
磡
ʮƣΪɽĵɷʦһ˵ҷȱն˵ǰ㣬ֻ֪ƶ˴ɫΪԼĶпѣҰҷ𣡡

ˣһԵķһŭɫ˵α粵ı䲻ȡѧʵֻѡҪôԷ书Ҫôҵȶ֡
ô
ˣȴЦˣתʫǱɣ

Ǹʲô
˲Ϸʱʲôֱǲô
ݣأԱŲ̄ˣϽһ飡
⻰ֱĹɵۣɽԺɮҲǴԭأ֪Ǻá
Ǹʲôư
ֻʫ˼ЦⲻðɣǻûжأǴ˾ֻܸвţҪǴһ˵
ʫЦȴûᣬֻŽԺɮзΣλûгɷԸصķɻأִΪҵȡʲôǴԶԲá
㡭
ⷬýԺɮһԲʲôãõͥ˵ôܣԹҶŹеѹ̬ȣټߵĹϵǾʮҲ˵Ӯ
ɲԲô죬ֱӶ֣ʫһȻǵЦҲȫԣڵӰҪ棬̸ֵǹҿ϶Ӳ
ǸʱǾͲ붯ˣսɷϡ
ôʲô
ԣô죿
򣬲У򣬾ôһӹһ٣պЩԺɮʲôȥ
һʱ䣬ɮѣɽ㿴ңҿ㣬ǲ֪ǺãֻܽĿתһԲķ졣
λ֮ǰһŭɶģʵûбŭͷԣ෴侲ĻҲɷɽԼȻˡ
ôԺܹ£Ҳôˡ
Ϊʲôأ
˼֮䣬վӾʿѧǷʦ֮⣬֪¿ң̾ѧأ
ͬڷɽûἰ飬ΪѾвͨˣһʽѧд裬˵ս
ˣǣʲô߰ĶˣֻҪӦսȫ˳ƽ¡
ȻҲԲӦսһ֮ǰľӪһУ˵Ҫˣĸȫһֱûʧܵϰ
ԣսǱܣ
ԴȴЦɣѧд裬û⣬ɽԺҪԴıҪʧˣʵʤô
ţ
ˣҲüͷΪ˵úеӦսΣѵԺܴﵽĿˣ
ŵİһֱڹۿֱʵ˽⣬ԳĶûжʤ㣬ʤҲһ֮벻ƴҲûʲô취
ԣô죿
üͷҲû·ֻѡ˵Ӿʿǻǰѻ˵ɣҽڵ߷ţ״ڣֻҪӾʿܴӦһ㣬ҽڿԲ׷
ʦ֣

ˣһԵķɽʱɫ˿û뵽֮ǰڣҪѧķ죬˿̾Ȼѡãóôһ
ض˵ˣ
˰֣ѹ˵ĻʵӾʿΣ
ҡҡͷˡûа취Ӧ
㲻Ҫ̫ˣ
ҽԺѾ˳⣬ȴ֪ˣһҪƫô
ˣɽŭȴû뷢ѣȴΪĸԴڡʫ
ʫҡҡͷ˵ˣʲôֱ˵˰ɡ
һЦ˵һĶΣ
Ķ
˫üһʵôķ
ȻΪʤ
վ˵ˣͷȥһѧΪҲˣҪһ̳ͺʮ硣
㡭
ˣͼɫ˲ʱһ䣬ҲıⲻܣҽܹĶ
ƺʶʲôûнȥһԵķɽŭ
ԭͼıҽڵı
һ̳ͣʮ磬㿪˿ڣǽҽԺһҲֻʮ̳޼֮㡭졣
˾ŭӣȴǵЦɣǶĶǳȻҪֵȣ䣬𲻴ӦǾ
㡭
˻һ֪ͣηֻܽĿת˷졣
üͷ˼ã󷽲̧ͷ˵Եһ
˵գ߳˿ңһ㵡
Ҳ⣬ϣĵȺš
Ƭ֮󣬷첽˹˵ĶǿԴӦҲһ
Ŷ
ˣҲȤʲô
ɫƽշħֻҪӾʿƵµĽշħ֮¾Ͳ׷һ̳ʮ磬Ҳ˫ַϣӾʿΡ
ҡҡͷעŷһˣһɷλʦټ˸ĽշħҲǲϳԿ
ɫ䣬ӾʿǾòƽǲֻ֣ҪˣԺһӦ£ֻӾʿԿǿ֮ǰ顣
ǾһΣ
ˣһֱԹ۵ʫվߣЦ˵ҪӮˣһ룬Ҳ£һӡ

һĬ֮Ǹɴת˷죬һɡ


һʮ ̫
ʱƻ裬ѪƹǰչĹ㳡֮ϣԺȻڿơ
ʦΪĻɮǰɽλɷʦѹ룬ΪۺģΪߵķ죬ĩβŷ𾭣ׯϣݲɷ
ǰѪɫϦбն£Ǵʯ̳ɵĵϣӳһӰɪ䣬ֳء
ʲô
߸һձ
ȻӦ㲻Ƿ˰ɣ
ǰ˼С㶼æˣ㾹ȻҪԼһϣ㵥һӣ
ʵֱ֤аĿŪˣ˼Ҷ˵ˣҲһӣʲô˼㶼ҪװԼһϣں˰ɣһ߸ҿô򡣡
ܲܲҪ˵ˣץסһصôǰĽʲôշħǸʲô⣬˭ܳ˵һ°
߸һʲôֲûͣƯƯİʲôˡ
㶮ƨ߸ǰЩӱܱȵôûղ˵һɷλʦټĸҲ˶ٵĻɮսֱը
ôһҪӮҪž͵һӣôԣҾӦ
ᣬôҼҵĹܳȥˣԣǼ˭ŵһֻ˿ô

ֱڣһ˶ԷȽԺɮֵǣһսаܱ
ˣûɣƪ֮˶ѧΪȸѾһ˽⣬ʮʦһʲô
˽ƷƷʦΪǿĴڣλʦһλųһ
ǿһ˶ˣǿƣЩƵ֮У˵ҲȻ
Ψһ⣬Ҳʫˣ˿ϣһСһСڵžƣƺĳϵ룬ߵֵʮּʱǰȥ
ģʫһЦοİɣµģ簡ɲһԸԿˡ
Կ
ûİοһԵ˹ʵʦһ߸أвԿ
ʫҡҡͷЦӮ˾ͲԿ
ţ
ˣƺʲôױƵýĵͬʱʵʦǽʲôϲ˺þö鲻ֻӡȡ
飡
ʫԴ󷽲ŽӹԣĻϵԼǹĵĻ˵ĵûҺã˵һȶ
ɽ㣡
ҵ࣬죬ҽоȻ
ֱԭΪϷأ
СʲôղǽʲôòĽְɡ
ǰߵɵ˰ɣԾǳƺȵȣңҡԲۣ
㣬ս˴еĿʵڲߣҪ㿼ǿôֻҪԸһӣھ̨
Щ̬Щʱôǽʲôǽշħ󡭡
һܹԱ磬ʫʮˣⲻͷһת仰ͳɹĽ˵עսתƵϣһк֪ը˶ࡣ
ǹĵĻʫҡҡͷЦһּ亱ֲֻǧ׸ߵѩ֮ϣͨƣӲ꿪ĹȭͷСѪһ죬֮ΪչܹǿǣΪһ̶ϵᴿǲɶõı
ļٵģ
оС˵趨
ʲô֣ʷǰһİ׻ˣ⼸ôһͷ˹ӺܳҶԽܡ
һǺöѹôƴһ߸ҲҪϡ
ô
ԵӳļһʫĽ⣬ֱڵĹȻеʮ־棬Ǻܿѡ˽ܣֱͨǱĬ֮Ĺı䡣
Դˣʫ⣬˵֮󣬾ͻڣʱ򣬽ڳһ֬ҲǽͣͿĨϣ̶ܹܴȵǿƤ⣬ѧ˵ʥҩ
ɣ
ʫδ꣬һֱ֮תս֮С
ֻԺɮڿƣʦΪĻɮǰĶ˲ʱ䡭
ͣ
һ쾪ϵĺɫɮ£ʱѿ¶壬ǷҫŵĽɫ󣬺һ֮
⡭
ܾʹܣ·ʲô
ĸеģȻҲһ㣬Ҳˣֻôһ£ȻŽ⣬ѵϱͿ˽ۣ
˷ɻߣûôף
ֱһȺϷҲᣬǹ壬˫üһ˵壡
ˣ
ĸջɮҲͨΪ߳һ˲Χס롣
γɰΧ֮Ƶɲǣһɮ˹ֻɫɽʯ㷽¡ļ⣬ǿһȭХֱȡš
˿ûʲô֮ʵ벻ףܱ֮Ϊշħ
ȻеһʱҲڵƣͬһȭӭХĽȭ
飡
˫ײһ㣬˲ʱһ죬ǻɮһƺһȦԴסδȫһȭ
ͬһʱ䣬ɮҲ˶빥صĺϣȴǡţ뺣
빥ȭȻһƬ󺣣ȭ
⡭
ã
ˣ
ˣɮһ漴ɫ䣬æҪ˿ɻδüһһɰ羢֮ƺһڱڣ˳ԼϵֱۣȻ֮С
飡
ֻһ죬ĶˣÿһµĴʯ̤ó̷Ƶ
ˣһȭԺĻɮʱû֧ԮɫһҲҪȥ
ᣬȭƣ˳֮һץһһˮȴ޿ɵֵľ˲ʱ佫ǣ˹漴ֱʮ֡
ˣ
һ죬Ӵһ㣬⻤ɮֱӱһõɶеѪԴӿн
ˣѹλʦǶˣֻǷһǰֽ̽ǻɮ壬ͬʱŲŲڵ̤ӡۣó̹ŽһȾжȥ
жת󣬷ſƲصĻɮת룬أȵ̫


һʮ շħ
Ǿ̫Ǿ̫壬Ϊһŵͽѧ̫ȭֻһ㣬㲻ϲҲ㲻ǿԶյ
ԣֻ̫ûʲô֮֮ʧ̬Ϊʩչ̫룬ԭʦ롣
̫ȻˣԳͻģڸͱƳƥ̫ڸᲢãͣȭעͬޣʧ̫ͣʧֺͣá
ҪһѧֻһܣǾǽһ£Ӷͨ
Ϊᣬɸգ

˵
Ȼ˵򵥣ǧѣӦģһˣǽؽ˿ֲõӣ̫ϣֻһһڶô򵥡
Ϊʦ֪еԲŻʧ̬
һԵķɽˣüͷ壬ǰ˵̫沢һǸţֻϧڤ粻顭շħ
һܴɮٴζǽΧֻһβûѡ
ʵϣǵְ𣬱ͲǽΪշħŸΨһҪľάƵС
˳󣬷ķɽǰһۣĿȻ漴
壬ڽԺشѧרעǴǿһ磬ˣˮ֣Ǵʦ߶ƹҲֵܵһ
ͷûתʫĻȴΪֱ￴һͷˮĹڽɻ󣬵壬ܹнͿĨܽѸ٣ǿЧ⼸ԺɮĽɫ󣬾ǳͿĨͶġ
ԭˣ
֪࣬ôôգ
壬ûˣҲ֪ǲܵǹ룬ˮ֡
ϻǿ϶Ǵţһ书˵ʲôʲô޵УأǸ硣
ǣǹ룬ˮ֣ɽҾͲ
һȺܾ˼䣬㵱ɰɽڣô̫ȥ
ǽշħأǸʲôԭ

ʫĽ˵ǿҼ˵ĺģԭֻǿֶǣеҪ˽ѧİء
ֻϧʫ˵ϣɽĽ㿪ʼˣֻθߴķɽһŭǰϵĺɫɮȻûоʹѣȴ֮ǰĸɮǿ˲֪١
һ˲ʱ˫룬Ҳһ˲ɣɽһȭ
һѧʮ⣬Ƕ巨ţҲķ޳ɴʦ󣬿ͨһţ֮еתΪܸʤһǵǿЧԶʵǬվ
ΪɷԲĴʦɽȻҲ޳˿̴߷ԽԺɮ֮
˹ƣܹ֮Ӳ̫ǣĶֲֹɽһˣ˻ˣǽķշħҪӦ
ԣ̫Ӧԣһƻƥػ
˲䡭
ȣ
ŭ𣬷Żķɮ˲ʱ˷ɽ˫ƺֱ˷ɽϡ
Բۣ
ʲô
췴ˣ
һĻֱڵ˴㵲ѣɽȴǻδһ㣬ɮƻ¡
󣬾˵ıʷˣɮ£û˵ɽ˿Ǳƥһȭ֣𣬼Хһ˲ѹǰ
飡
ֻһ죬ȭƽӣ˰벽´ʯ̳ɵĵ棬֮ѷ飬ĽŲС
ڴʱһķҲˣֻһƼײϻһ飬ۺ߷ۣγһƥƹ䲻ɽǰƾˣҲС
ΪҪǣһƻ˲䣬ɮҲܾͬһƣ
飡
һ죬нӣ̫ڶԷ֮£мּѣʹ˰벽µĴʯط飬һ
շħ󣡡
ʫһ˽˵һźϻ֮ΪڽԺޣ߱ͬΪԺӣͬһŹΪֻܹһͨŸܾơ
ʫ˵Ҳûжѧף˵򵥵˵ͨѧͬԴʣķʽ˵һٱȥ֮⣬ҲܵĹɢУֱ


һٰʮ ޽
⡭
Բһ̫
оֲرӡ
ͬԴϻܸ֮оܲѧ
ѧȻǾͲҪô࣬˵ôưɣ
ֱڣʫĽ⣬ˣûҲһ֪⣬ԺⶼҪҪôƵշħ
˶ĵ飬ҲҪԵ⡣
ȣ
ȭƽʦ磬޳ķɽԭͲշħУλɮ֮£Ǿ͸ǿˣһٴߣѹŲһǷĵ浱У·Ѿ޷̤
ǽշħǿ֮ɽûǿ٣ҪѷɫһϾ˫Ҳڲ֮䣬ɽûƣͨԶˣһǷɽдʦΪҲֲ
Ȼʦ޷ֲĲ࣬ȴշħƽˡ
շħΪڽԺĻȫԵԼĶλ֮Уÿһ˼ϵܵҰԭһ㣬ңһݵһϣܷӳ150%ٴݵڶˣǾ200%
ǽշħԭЩΥغ㣬ʵֻͬԴԣ̼ڲǱǿЧЧˣûжôã൱Ҳ൱ʵá
÷ɽ˵ԺɮʦΪȲεս֮У𲻵ʲôãͨշħǵĴڽһλʦ
ڱֵ˺ǶʫǰʦɽҲһĵҪ˵ʦǵˣһֱѹơ
ɽˣһԵķҲչ̤֣ۻƹŭѹһڶƱҪĵֿݻٻ춨սʤ֡
λɷʦ𣬽շħ˫˫Ӵ֮£ּݣ˫ǳûѵĴ֮С
ƣȴһƽ飬ҵ̫֮ƣнӷɽȭᾢһȻǣ
ţ
̫һУɽ˲ʱüҪ֮⣬κη߷ûһʱܹ֮ջأ
ⲻȷɽӦԣ̫ǣһһ巭ɶˤȥԭɮҲһģ뵹
ûмǣΪһɢʱһߵķ֣漴Ƴֱ룬Ȼӡš
Է߷ƹһҲܴһӡҪ˵Ѫ֮ˣǱУǼ㲻ҲҪȥ
ڣ˿Ҳڳ֣ڵһƣֱӲܿâͬʱһ˴ǹƿգصĺ˷š
ˣ
һȴԤ֮ǹѵһƣۺƻصһڵһ֮ͭϣһѪ
ҲһĮȻ飬ƺһһ㣬еؿڣ΢΢һɮ֮һˣܾѹ
飡
֮ͦһ֮ϵĺɫɮ˲ʱ䱬鿪һȾǰ˳ȥ
巭ɣ֮⣬󷽲ų׹ڵأѹסŲٿɮ飬¶һ߽׳¿ɼķɣ治ڽԺĻ
¼ѧڵĺȻҲ⣬պ׼ʮһ㣬λеؽ׵ѧֻǵؽƷǵؽƷһĲࡣ
ˣҲǲɾ֮󣬲ɽ֮󣬵ǹ룬ˮ֣˫ط֮ЧܹƤѪ֮Уֱγһ֣Ҫ˵ѰˣǴھľѻǹֵܹ
ĺ壬һ磬ֻΪΪԵʣôһˮ֣Ͼѧѧ磬ҪӳӦҪӦĸΪ
ǵؽƷѧΪ˽ƷĴʦ֮һ磬ܹɣҪǽ͵İ
ֻǣнͣҲ޷ֲԷ޷ʱά˫ؽֵĴڣֻҪʱŻʩչ״̬
Ҳ˵״̬ʱƵģһľҲά֡
ȻշħУƺҪһ㣬п˵ޱߣΪˣԸҷ£պ󾳽ȻԶҡ

ˣ󷽵ķɽ˵ຣޱߣͷǰüڤ粻飬Ǿݹҵˡ
ģ˾ϧ֮ģҪ¡
һЦʤδ֣λ֮ˣ
㡭
ڤ粻飡
ˣɽҲ˷ʱ䣬һֹλɮ棬κץסĻᡣ
ʦ󾿾Ҫôư
ۼڷɽռ˿ˣжżſʫǰѯ֮
ʫҡҡͷҪշħ󣬲취һڶأǽ
⻰ͷˮʵʲô˼
ʫһЦ˵һĽָԵͻƣʹʲôɱǿѧֱӻɱĿ߷ȥսһȱϻɣҲˣֻϧûʲôЩԺĺĹ򣬵ˣȭŸǲö˵ˣټǽշħĹ֮ܶһ֡ѣ

ˣ˶Щʧץʵǵڶ취ء
ʫʼ磬ڶǷأģȵЩʲôʱľά֣ҲͲˣֻҪܳһʱ䣬ڼ仹һֱֵǵֽѶȸ󣬿Ƿ컹ûг֣ҪҲշħУǡ
˵Ҳ֪ʲôǸɴʵǵأʲô

ʫһЦ˵͵һûжٲֻʽЩͬˣǽշħȻܹλܵĹһݵĹʱ䣬ֻҪǴݻ֮ǰȳܹ˻ȻҲˣֻ
֪ǲǣ
ӹʫĻĿҲתսųķܲ˵򣬴򲻶ģĲʲôħδҲ̫۸ˡ


һٰʮһ 
޳ܣ޳ܰ
˵ôӦôˬأ
ȻʲôĶһȡ
ô죬⼸ͺ¿ֳӲʹ򲻶ôȥ䶨ˣ
㣬ȥְɣȻֱаһ㣬˵ǲģǧһŪ˰
ǣҪˣԺǿ˭ֱȥСȥɣŽʳŲһ͸
ֱڣʫһ⣬Ͳôֹ۵˸оǾˣ벻ʲô취ƽշħ
ʵϣȷʵ޽⣬ڼɲģΪڽԺĻܱȡƳǻʲô
ļ٣ʫȴһģЦ˵Ҳ̫ģڲŸոտʼ˭˭Ӯǻһء
ʫ⻰ħһ㣬䲻֪ŴӺζȴĪĸеһ󰲶
ͬʱսеƣٿȻһת
ȣ
ɽŭһһȹͬɵķΪڷ뷴ֻóԾԵݻٵ˵ķߡ
ԣֻҲֻŭУȭɮͬʱܾһƣͬԴڼһȭƾˡ
ɽǲԹۣɮһֵƱٴιӲ渨ɽĽʼʩܡ
һȭһƣȺԲСȴǲܣ̫֣ӭ
飡
һ˲ȭƽӣ˰벽̤ýµ濪Ƶɽȴ˿ϲɫֳһƬ
㡭
һɽֻԼ㾡ȫȭһɺһȴ޿ɵֵķʽûûдʲôս
һʣ˷ɽԤϣǰһ棬̫޷ȫ߷ȭΪһλᡭ
ѵ֣
֮䣬һ˲֮䣬ɽδеǰ㶯ˣǼסɽȭ˫Ȼһת˲ʱ䣬һᾢĽɽת
󣬷˿벽룬Ȼ̤ǧپһ壬˫ȭȻڵһ㣬ص˷ɽ֮ϡ
ˣ
ֻһ죬ڰ֮зɵķɽ˲ʱը˳ȥһʺ콦ƺܴᡣ
ҲǵȻɽ޵ѧҲһ漰Զǰ㾫ҲǱĸɮʤһˡ
ԣķ̫ǿټϷɮֻδܸʱһȻסչ롣
һ˵ʵֻǵʯһ˲֮䣬ڷɽɳȥͬʱĹҲˣ󿪴ϣ˷ɽĿ϶һƳֱ룬˲š
飡
һ֮ϻһ飬ſŶѩɽĥɣӲޱȣǷһƻ£һ黨Ҷܴñ飬Ҫ˵ѪˣعǲҪ̫򵥡
Ȼ
ˣ
һ죬Ӳ˷һƵ룬ԾԭأȻɫжٱ仯
⡭
ˣʶʲô˲ʱһ䣬̾Ҫƻء
ᣬƾźķ̫ж֮ڵһƣûܹɶ˺ж޷Ӱ쵽٣ȷȥѾչ˷
ֻһǿеֵͬʱȭֱ룬Ȼš
˵Ѿ˴ɾ磬ʵȻ仯룬Ҳдǿס˫̤أƳȣ¸ǿɼĽɫâתǽ˫ؽִ߶µı֡
˫أ֮һΡΡɽ㲻ɺ
Ȼȴǲˣ벽һȭػڵŰ˷Ŀڡ
ˣ
һ죬ľײӰƲ½תЩ𣬵ȴδɢĵز
ҲǵȻ֮˫֣Ϊǿľ㣬ڲôอ۵ķ㡣
ˣһȭʮּ򵥣Ҳʮ飬ֻϧĹƣֹһȭ
һ޹ȴ⣬һȭ֮ǰһ޶
ˣ
ɳƣĹĽȴʹ÷΢΢ɫ䡣
ʱĵȭˣͬһλã㾫׼û˿Ȼһ
飡
һʮɫһ䣬˿벽ǲ֪ϴˢȴɱĵ̤÷鿪
ܲסˣȭѰɱȣȭͿ񱩣űȭ۾͸ÿһζ΢͸Ǻ˫ַ
ĹܸһΣԶסĴξͲˣÿһȭͬһλãȭ֮ϣ£˵Ҫ顣
ԣˣòˣ
ֻϧˣȴûд֣ͣѹ벽һɳϣһλսڶдǹڱһ㣬Ȼײš
ˣﻹӲæ˫ֽǰͬʱվסŲٴߺ塣
ˣ
һ죬һص˷˫֮䣬ǿޱȵڿƵķֵס˫ֺƱһᴩһ㣬ײ֮ϡ

һ÷ǽܵ࣬͵ظܵһʹһѪ֮ӿһ֮н
һʺ콦𣬷Ķˣʱĸɮſϵһ˽һˣס˷˵㿰ȥϵĳ
ܹóշħȻǿҲûȱģ޷ͬʱ汸󷨵ҪֻҪһ㣬ץסԷĻչǾܴһս
ȻΪֱӵ֮ԾԵ֮һֻͬƾˣֵֵز
⡭
ʲô
һ칥ƶȻתܴ˵ķɽֱһƬ㵣ȫе𡰽˵ʫ˿Ҳûעųе룬૵ǡ
ΣҲ˵ɽŰˣδüģĵڶֹƾѾӶˡ

ѣս֮һʵʰɷ֣ſһ漴Х
𣡡
ʱ䣬Х죬ʮδƵ˲ܴĸΪĻɮڵأԺһƬհס
ɽλɷʦȻʱ̻壬Ϊ⻢ǵҪĿ꣬ܵ˺ҲΪأ仹ʶ˫ʹһңơ
һʱ䣬Ż޷ɽĽշħǿŴ󿪣ٳҲûзŹһᣬХ󣬱㱩Ȼˡ
ʱһֱںžĵķ죬ڶˣ


һٰʮ һУ
쾪ڷɽƣշħŴ󿪵˲䣬λԺչֳ˾˵ʵסǻХĳѸٵƿȱֵͦ롣
Դˣ벢е⣬֮ʵȻõ˾˵ŻǵҲһǣȴκβ÷죬ΪǴʦ޳Ĵʦ
ʦ˽ƷһߣѾﵽܹﵽġһޡٽһǾϵĳεĽˡ
ԣʦӵΪǿ׳ǣѾٳܹԴӵ֮УеͨѨڵ㣬γһûģԴ˿άŵѭҲ׳Ƶġ塱
һ㣬ǵɷûֻʦǸΪǿ׳ڵҲΪۺ񴿴⣬ԶԶʤ
ΪˣǿɷǿĻһǰ㣬֮Ĳ࣬˵ͬɷһ㣬Ԩ֮
ĶҲˣȴûУʫһֻϧ𶾣һʵӲɣ
ǬվҲö˵ǵɷֻƾǿ壬սΪǿˣûıʣϲ̨档
ԣ˵һϵߣҲûʧͦһɽţȫȻֲǽշħȱͬʱһƺȻһݷڶ
ˣҲãһȭڵţޱȿֲǰ谭
飡
ȭƽӣһ죬·ײһĲ˵Ѫ֮ǧ񱩵˫ײ֮бŷܲ˲ʱһƬ
Ȼ붼ûЩûоʹõ뷨ȭƽײһ˲֮˱㷭ֶأԴ߾ٹ
飡飡飡
죬֫ӣȭײʽʽԲ֣һǿһĲȭʽٶȣΪ
һĻޱȵ𺳣ǿʽѧУ쾡µչ˳ֱĹڶĻǰþ޷
תۣѹ빥ޱȣȴûȡ˿սͺһΡɽǰ޿ɺ

ʦ֣
ù£Ƿɽȴõ˻ָԴӻХӰѹۼ뽻֣̾Ҫǰ֧Ԯ
˶ǵɷԲĴʦҲսţǽշħ֮ΪƶԣɾʹĲˡ
뵽Ҳ֣ʮ֣ز̤أȭڵһХ֮Ʒǳ
ɱСڣ
ţ
һҲҵǱϴˢЩ׵ĺɫɮ֮£һ϶еĽĵׯϣǽһ㡣
ֻһӡпɼҪշħѹסǰͽһ㣬ֱڶĻȭѹ˹ȥ
飡
һ˲ȭƽӣһµĵ˲ʱѣһƬ̣ȴȻһֳӡһ־ǰׯϣǷŽս
룬⳾̹֮Уֱɻ˳ȥӹһξ֮󣬷һ̤ס棬ֹͷ
ž
һ죬ֹס룬±ԼȳƬĴʯ壬󷽲ŽĿתصǰķϣ̽ĨߵһѪ˵ղ
ǣ
ԭأ֮У͸һƵĽâͺǷŵĽշһ㣬ׯ£ݲɷ
壿
ȻǣϵĽ⣬֮ͬǰķǺĽ⣬׼ȷ˵Ӧǹ󣬺һɫһ㡣
죬Ĺâһֽڷⷢȣ͸żʥ֮У˲ɵ˵֮еķ⡣
ԡۣ
ʲô
һôЧһ
˶ԷˣֱǵӰ
ʦԲ𣬸ղҲӦͺ¿дǧҪְӷ𣡡
ӣ˵òᰡղŻ˵ʲôղľôǿ򲻹ˣ
СأϽ˵һ°ڸоŵòУ

ֱڣۼܴźò׿ϣˣǵ䵽˹ȵס
ûа취ı֣ʵ̫ǿǰĽоĹʩչⳬ֪
⵽ѧǴ˵еķŷҲ˵ǿӹɣŽɫ⣬붼޷һǰɸɽһ㣬ηĸо
ʫ˿Ҳ˳Ĭעųݲɷķ죬˫ü΢΢˼ʲô
Եȴûע⵽һ㣬֮ǰһ㣬һ߹עսһʵʦʲô书ȻôԼ⣡
ˣʫûߣһֱĬŵóղ񹦣ŵ̾ѧôǻۣݺᣬԾ֮˲ſ޳ɣŴˣڵմ޵ŵĽֻˣһڿʦĦڵʦǾڵһУû뵽ҲˣѹţĶĶܸӦ¡
ղ񹦣
æתߣ˵ʦã书жûʲô취Ƶˣ
ҡҡͷǷŵĻ񹦣̾ѧų޼᲻ݣﲻƣ򷨲֣Ⱥħףһ޳ɣֻţܹݺ£֣ټϷΪһսʤѷ֣
˵գվͷҲصȥƺһսĽȻ䶨
ʦãʦá
˼ҲסĽŲֻεתڳ˼ʫʵʦҪô죿
ˣʫȴһЦųе룬૵ȥ

ʦ֣
˷ӦΣҲ˵Ŀصս֮Уֳղ֮󣬷ɽĸĻɮҲϵˣΧƣƴһ׻롣
Ȼȴֹס˶˵ӾʿȻ֪ղǾӦսȥĽʲôһٿǿ֮ǰΡ
ʦ֣⡭
⻰÷ɽ˶һʵڲ鵽ȵزΪλҪᣬֱӽܣȥΪ
˲⣬ȴһĿȻЦֱܹнղ治ǽԺ
쵭һЦСɮΪʲôӾʿ֮š
ʱأǱ˷̬̫أĲ˵Ŀǰֳ㹻˼ɵˣ첻ΪУڻ롣
Ȼһ⣬벢ûܣ˵ֻϧȣǷȱղǶǡ
ţ
˻һ˲ʱɫע룬һƬɲ
ķɽˣǲȻŭ˵ʦִȱΪһ·㲻ҲͰˣҿڳԣղҷŻ񹦣֪٣ҲŪ˵ʦֻ򲻹Ц
˴ŭüȴֻͣ˵һУֻҪǵסһУһսϰܣ


һٰʮ ɽ

ˣɽһ漴ŭ˵µ㾹ڤ粻飬޿ɾҩ
˵գת˷죬˵ʦ֣Ȼ˲ԸͷҲعˣȥʦɡ
ĬûлӦɽĻֻעǰ룬˼ɲ
ȣǷȱղǶǣ
һſ˵ֱģҪ
ղŻ񹦣̾ѧųһ޳ɣ޼᲻ݣﲻƣ򷨲֣Ⱥħףݺ£޵֣
⻰мֿţҲȫԣںƵϵ֮УղҲλ׵ϳѧԲܹ֮ʥȥѪ̥ܾⷲѰ
ֻϧһѧͬѰĵطֻЧеҪѶȡ
һѧ𣬴нǧʱ⣬žˣȴָ֮Ҫ˵ԲɾĽղˡ
һѧҪдǻۣʳԾ򣬼ϺķѰҲͽ޹š
ΪĽԺͽȻҲܳΪһʦ
ɼˣղڷԣԾɲһ£ΪһѧڲҪ󣬻ҪĴԴԪҩѪʳȶɻȱ
Ǻģ۰һŶ֧Ų𣬸Ҫ˵һˣеԴͶ˽ȥֲ͵ѩɽռʲģķ˶ʮĹſɻۣ̤ž
ҲΪʲô˵ȣ㣬ղǶǵԵʣĽղֻһƷ˵ŶЩǿʲôԲˡ
ǷѾõһĲ뵱ƣǾȻ⡣
ֻǣɹ龪ɣµѾû·һսغ棬غΪڻԺԴ
˼ˣҲھᣬ룬˵ӾʿԣһУ´սʤܡ룡
ã
ˣҲһУʱ䣬ѪڣŭɾΣʮɷѨۣ֮Դû֣֮Ϊʵ
ɷһʮѨ֮бжջһӿŭͬѪ֮ϡ
䣡
ֻһ죬´һ𣬼ӲĴʯȻ飬ֱ̼һ忪ϯȥ
ǡ󣡡
ˣǷ죬Ҳɱɫ˽շħƵͬʱҲǽղʱ䣬һҫɫԻĿĵһӰʥׯϣݲɷ
ʦ֣
ɽ˵۽䲻죬Ҳܵõ˿ľѹûаʣƣɽ˲ڷĸɮֳַ飬ңǲ㻯Ľշħơ
ţ
ˣŵʫҲɵվעžе룬΢˵˰
Բۣ
ʲô
ҲЧˣ
ţϵۣ
زɣ˹û˹ܰ
˵ǻëԾŴаʱȥΧŹѵųٵô
˵ֳʫˣֱĹǱһĻ𺳣һ֮гŪóҲѡ
ڣЩ޷Ծ湹ʲôӰ죬ս֮УԷΪ׵Դշħƴؽһ֮䣬û˿϶
֪˿ƾɱУҲʵҪƷܴ߷ѧǺεȵǿ
еѡ񣬷ҲӲһУκΣڲս伫ɱѾһ֮ԼĶĶ˿ɢƣãϰʲô
ԣֻӲӣԽղһ´սʤܣ
˼ˣɫǼȵշħӡ
ȣ
ͬͬޣĬö˵ɽһۣ漴һܾһƣעڣĸɮͬշħȫ۵˷ϡ
֮Ͼķ⣬˼֣Ȼݣ͸¶һɲµʥׯϣһս彵ħһ㡣
һɽӣ
˼䣬һȣʮ֮УһӰӶһƥǵأѹӭķˡ
ȣ
ˣ첻ҵ˫ֽշħӡ㾡һΪ֮ӭڵһ
䣡
һ˲ӡӣһ죬ǿХƾɲѹַ⣬죬ɽһ˫ֵ̤˲ʱ佫µĵһƬ
ʦΪˣΪŸĸɮǲƥһõĲֻǷһˣշħ
ˣڷܴͬʱĸɮҲܵ˳ֲը֮ϣǺ嶼ֵסһİ죬Ѫ׽Ȼɣˤ֮⣬
شշħƶʱ˿ȱȴ˼ϣΪ˿̻δ
ȣ
Уƾݺһ׵ķ仹ܿסķɽȴѾ֧ŲסˣѪǽյĴε£ա

һҺѪŽλɷʦƵãֱӱ˳ȥ
һҲʧȥ֧ţƾǿѹ֮£ѵֵ
䣡
˫ֽĽշħӡһǿƥֱƿŴ󿪣볤ֱ룬һƣޱĺ֮ϣһ졣
ֻѪ𣬷Ρɽɺ壬ֱӱһƺȻ˳ȥǼӵĺɫɮ£Ҳ;ѿ䡣
飡
һ죬ˤڵأһ̹˵ڡ
⡭
˰ɣ
ˣвɵһشķɽ˻ǿҪǰ
ʱȴĳ֮УһߴӰ
ʦ֣
һĻɽһϲҪȴȻֹ
ֻԴӳ̤ŲأĺɫɮȻ飬¶ɽ˶֮ҫŵķȴ˼㣬߸ǴһʺѪۡ
飡
һ˲һ죬𣬷ֹסǰ룬˵¼䣬ǵһҽղ֮ˣһսԺˣ
˵գһһѪǰȥ


һٰʮ ˫
һǰס˷죬֮ҴҸķɽˣ˵ղȣ㣬Ƿȱ˼ֹؼй֮ȥ
ⷬøһŭɽ˵ʤ˾ǣαָָ㣬ʦ֣
ʦܣ
ѹĻһۣͷ˵ĽղʧǰµĲбݶķţȷȱݣ򣬷Ҳᡭ
˵ֻǿЦûмȥ
Ҳ⣬й֮ôȥǲѣоѵķգɢޣнղǰصзţ㵱ֲɡ
˵ţӿڴռ䣩ȡһֱֻӶһԿֵķҲǵķӦΣתȥ
㡭
һٶ÷ɽ˶ǴסˣһŻعҪ˵ЩʲôȴȻԶֻվԭأ֪Ǻá
֮󣬷췽ŻعıӰζӵ˵ȥɣ

Ȼ˵뿪ʵҲû߶Զ˳ѡ
ոʯף˹һѱס֪ΪʲôԵʣ廹΢΢ĲţЩƲסҲ룬һ˵ˡ
û£İɡ
һЦƵ§§ӣһ£Ҳͷһûǰ㡰ҿܡ
Ƭ֮跽ƽԼҡϣæɿ֣Իҵӣȫա
Դˣȴʲôֻ֣˵һβҪŪôˣ㿴裬ղŲûбÿ޳
ȥ䣡
δ꣬һץסקĸˡ

뿪ҡҡͷתһ΢Цʫ
ʫǰеĵԽ룬Цһ˫ˡ
ţ
ӹɨһۣĻԼֱ䣬ֱֻѾصˣֱֻһ򵥵ĺ档
Ȼȴû˶ɢȥǾۼֱ֮ڣȻŷһս
Բۣô²ˣֱ²ſһΰôûǲ̫һ㣿
СأҵСأС㻹ǣ
ֱôղǲЧôôƻǵذ嶼ʲôˣǼУѵĻᷨ
ٵģǼٵģȫؼƭңʱʯ㣡
Ҳֱ̫һ㣬ղȺſڱտҪ书㵹ãץסѵҲͰˣʲôղ͸ǣǲ̫ʥĸˡ
ǰߵ֪ʲôԵ±ԹԿʦȣʦ˵öԲԣͷҲʲôղɣʵڲҲǳɰ
˵ۣҡҡͷԽʫУǽͻͷ̳
ЩͻأĻʫƺ⣬Ϊ˽룬һԹ˵ԸǷ˵ˣһνڵ飬Ҳгرˡ
Щʫ飬ʵô϶ǻسŵһ̳ҲͰˣʮ磬൱ʮλʦǷԸ⣬ڿҲ᲻á
磬ʵϵ磬ָչ/֮ǰĽ
һһֻһŽչչ֮ͻڣʼڳֱͣήࡣ
ԣ֮ǰĶĶ˵Ҫʮ磬˵ҪʮŽչչҩǿ󣬿Ȼ鵤̷֮ΪͻͽʦҲʱ⡣
ҲΪˣʫڽǷжԼŻ̬ȡ
Ȼȴô⣬ֻ˵ûʲôʧ˽Ҳνȥɡ
ˣʫҲȤʵΪʲôҪǽղзŽǣһѧȻмѣһ񹦾ѧֵֻ²Ҫʮ磬Ե±ԹͲպ񹦴ɣ鷳
һЦֻԺ飬ҵϣܹ񹦴ɣҲȥ鷳
ţ
ʫһۣȴǿ͸˼ֻηҡͷ˵أˣôôɣҲûʲôϵһ䣬ڰѶֵôҪճɾˡ
ճ
ҡҡͷڲֻǿʼʲôճ
ţ
ˣʫҲ磬ֻЦϣĲճһɡ
ָȴ벻⣬ˣһ䣬ҪȥһˣǾͽˡ
֣
ʫһʵȥʲôѵ׼ôǰ;ְҵתȥ007ô
ҡҡͷЦǵǣֻһӰ׼ӳҹϵǰ˹ȥ
Ӱ
ˣʫҲǴסˣ´һЩʵʲôʱתӰˣ
ʼ磬û취еĶڻýͣΪ˸׽һ㣬ֻܹĵӰˡ
ţ
ˣʫƺʲôЦ˼ûŮǣôҪǱҲԿŶ
룺


һٰʮ ̯
о仰˵úã˺ǷǶ࣬ⷽĵֻͣҪһ֣ǿ϶鷢Ҿ󲿷ֶʲô¡
һ㲻ǰ˽ѵԼҲᣬԴ˿Լ칫ǰ룬кλָԼʲôϲ
ȻȴûЦ˵Ҳֳ֪ӭ
ӭȻӭ
ȻĵеЩ湦õˮ©Цֿȵʦæ֮мСţôܹӭأ
ҡҡͷֳ˵Цˡ
ɲ˵Ц
һˮ˵֮ǰƳƪѧ磬оҽѧҽҩ򣬸ǿƵ߸ԵĴ뿪ڲ֪ж˴ԴҪһ棬⻹ֿȣ
ԴˣһЦÿɷ֪˵ĲЩֻһӣһ̽Ӱˣ̽Щʲô
ûһ˿ǣȴûֳĬһ󣬷˵Щ㶼һ
˵ͷ
üͷһ壬ʵΪʲôҪô
ΪϵĻƳƪֻǼƪ£۵ô򵥣ǲ߸˸еĸ֪Ӱ죬һȫµʱ
⻰ţΪʷݱ䷢չģʼԭʼᵽūᣬٵķ⽨ᣬִᣬÿһ̣һϵĽʯͭԡ֣ũҵҵ
һģĸ֤չ죬ϵͬʱӦӰ죬ոı̬֣ķչʷ
ˣƪҪԿ֪һʱĿˣ磬¼Ԫ㣬޿ɹսԼֵӰ쵽δ̬սģʽ֡
һٶǰѾйʵҵĳ֣ı̬ṹսҲ˴ȫ뵽ȱʱͻսս֮Ȩϴƣղγڵĸ֡
ʷƺҪˣƪ֮ϣᵽŨŨѪζ·ߵÿһ֣մѪ
ҲǴ˿ʵԭҪ֪ȫ淢ƪĿʲôΪʷΪ˲ƸȨƣ
ʣҡҡͷ˵ҪһµʱһʢУ磬ֳô
ţ
üͷһۣҿ⣬ôȴʧ׵һӵǿƱػӦҰģɴ˶һϵеĳͻ
˵˼֣ƿصΣյģˣҸˣһռÿ˶ӵһǿƱػɳͻ붯ңЩì޷ͨڲֶƽϢʱ򣬾ֻתƵⲿйձս磡
һԼžһ󣬷ǿƽͺһ˶ħУԴȴûа취˵̰չҵҰģս֮У˻˶ɢ֪ô
أȴΪƽ֪
ΪʲôҪô
վ˫۽룬һһʵΪΪΪȨƣҪǶԸ㣬ȫҪ
ҡҡͷӹҵĲ濼ǣ˵ûôȷʵʧ׵緶ΧĶսֻǹҲϵĿǡ
ѵô

վ쳣࣬ΪԻĲֻң
һʱĻ뷢չѾӵҶԻʱһƪҷ̬ȾͿó
ƪ˲һͨѧߣôط϶һʱ佫֮ߣб뱣ʩԴ̶ȵȷ档
ûĶԴΪһϣѾӵҶԻʱԴֻܶλΪ󣬶ǷԱ
ΪˣûлرʣΪѾûɻرˣķչٶȣܿͻﵽޣʱؽӭѹ뷴Ҫҵܹ֮⡣
ԣǸ̯ˣ

ǿӲĻشĬȥƬ֮󣬷ʵΪʲô
ҡҡͷ˵˶Ҳһ磬ֻǹңҺΪԼĹҹҪԵĲǹҵͻǵ壡
˵գȡһֻŵİ칫ϡ
漴
һӰһŨֵĶУһսݣս˫ŴòԲֵܻУһ߱ѪɫݲҰף촽ʺ죬ɭ׵ȮԴѹľ㤣һν˶Ũޱȵë֮ϺȻһž޴Ķͷ­ˮʣݽǿֲ
⡭
һ棬ԭأƬ֮󷽲ŻعĿת룬ʵʲô
һЦ˺Ѫ

شһ͵ҵ˼ЩӰģ
ֵȨޱеҪ͡
ҡҡͷûֱӻشֻתһӰ
һΣں嫵ĺǱ꽫ҪٵĺϣƯһҹϵĴֻϱ߶ѵʬ壬Ѫţɫ۵ˣڼװ֮ϣŲ֪ԣڽʲôʽ
Ƭ֮ŭ˷ӿ֮иֳһ˵ӰԭȶĻ֮Ťֻܼһ޴ŤתҴֻû
󣬾һ䣬תһƫƧСϹϵĽ֮УһݲϵŮʹ˽һŮڻ֮ϣ漴׳˻ѣڶȴɺɫ˲ʱ佫Ůɡ
⾰ٴαãһתһޱȵĶС
Ϥĳоһת룬ʵ
һЦûм̸شֻ˵ȥ˵
˵գеľѸӹǱԤΪ³ǵнһѾʼʩĹϣжٹˣౣģѲš
룬룬һʮ׿ľ޴Ӷ֮УԼԿһƺһĶž޴ķ׭ʻ繴ɫ죬͸һ˲ɭȻζ
ǡ
һ㵵Ц˵֪ΪʲôԸ⸶ôĴۣطĿ˰ɣ


һٰʮ ع
ˣûػֻüͷעӽ̬չ
ӶڵüҲΪҳһ׵ķ壬˶ûܹ¶һȫɼģ֮ΰ
Ӷ֮ɢҵʯɨ֮ǽƿ̵ķ׭ͨⲻ֪ôŪȫϢӰܹһо۵ס
Ϊ⽨廹ûбڿչ¶ķ׭ֻÿһʮף⽨ı棬ҵ׭밵ɫ·ضϣֻ߼ɭȻ֮С
žߣֱ׭һǰ㱨ϰ壬ȫ11.1ףһֲ١
ɽ
ӣüͷøˡ
ȻɽԼһһڱ˵У⼸˵Ļ㱨֮תһεǰ˵ףȫʮ
ߵ˵ͷ˵ǾͲдˣǳҵ
ƣ
ߵĳ֣һʧȻˡ
һЦʲô֣

ҲǲԼʧ̬ƽһ˵ƣųưޣʮǰе̳˵һΪ뻯ͨѧԼ֮еġ
һ٣ûмȥֻǵ֮˺˲ã˭Ҫӡ
ޣ
һϵĳƣ漴Цã̫䡣

⻰֪ûаѳƷϣֲô˵ֻҡҡͷа䣬ЩһֱӲܵطʲô
һЦ˵֪ˡ
䣬Ӱ֮еĳƣȻվ˵Ĳ֮һ׭ǰ˵ǳҵү˼ҵ˫ޣŵ뻯һѧΪͨ쳹أǰݺ£޵֣Ϊɡ
ƹڵϣһʷһ߸Ѫɫķ׭ԭǵ˿ĪĹ˵˼Ҷܹۺ𸣵ض죬֪ٵá

ˣɵüת룬ʵֶ
ǲ֪߰Ķô࣬籾Դ淨Уʲô
ֻǣ֪֪治ʵǾ˵׼ˣǸɴѯˡרҵʿ
һЦʲôС

ôĻشһֻܹܵô
Ҫôˡ
ʼ磬νʵϾһʺǲģֻ΢һ㣬ǿ׳壬ǿҲܣֻЧãˣǿһ̶ȵʱǳ֮ΪҲǲԡ
򵥴ֱıü˼Ƭ̣漴ʵôգôʹã֮ǰڵЩѧƺûĸѵֻͨ⡮ɡܹգ
ҡҡͷν֮ʵѧһһͨжǿķʽ˵ȻͬʲûûἰĸշʽΪϡ٣ûУҲûá
ϡ٣
üͷڿеӣɢ֮ķʣ
ֳܲѧ
һЦȡһ鶪˵ľۺ壬ȥԼȨܲܲ鵽صϣܵĻдˡ
ţ
סǽ飬²鿴һ漴ʧɫᾧ㡭
Ǿ㵵Ŀ֮Уɫƽĵ˵ͷ˵ûᾧϴõġ

ĻشһΪ˵ʲôûˣչֳϢֵҪ˵һССƷ־ˣǵֶܾҶ
ԣûϼĬĬǿᾧʲôûзһĿתسϡ
˵Ĳ֮£һһܣͣһûǵλãɽ˵ְɡ
ˣɽԥһ˵ף᲻˵عƣҪٵϼ죬عڳԺ󣬴һڣ
㶮ʲô
Ƶһۣ˵ôĶΪסãΪǸСӸԴףڲ֪ж˶أٵϼȱô

㿴Ҹʲô
ûʲôȲȲ裡


һٰʮ ӡ
λүӷŭһ˵ǲʲôѣֵµ˶һعһɹ˳Ķڡ
ˣƷ⣬صϣɽ˵ˣ˶ȥúõİţþá
ǣ
ɽͷֽ޹Աȥֻ³˺һᣬԹЦıڡ
ϣעڰĵعһ˫ǵ֮Ǹл˵û뵽ҳƾȻ֮꣬ԸѰعȫҳҴУۣ۰
һ֮̾תˣǰ˼ڻԵɺ֮£õһ챦ӡзֱһһŴУǳҵ߼ʧ
߼

ˣһ󶼽סļһ˫ް߰ףȴʮ㣬Զǰ̬ӵǰʵ磬Ĵڣ
Ƶ˵ͷȻڣ˼Ϊ޽ع±ڶң֪Լپ֮Щ˱ض񱨸úҴУȴպ֮
˵ƵĻȻһ٣תһ̾Ϣ˵ϧǣ˺һǰžޣ߼ͬ޴ɣǽʧ߼Ҳȱ˲֣ҳҺ궼һλ𵤴ޡ
𵤴ޣ
üͷһ壬ת룬ʵʦ֮ϵľ磿
˵ͷɡ
˼ֺ棬ʵǱΣ
ɫ䣬Ҳɣ廹ҪˣΪǸҲһС
ţ
ģɵĻشһ㽫Ŀתص˳ϣû׷ȥ
ͬʱߣΪƵĻشһܣڲס˵˵ӡܲȫ߼ȱʧĴС磬ҳʢ
һģƵһЦߣϵ츳ϹҪʤһЩ֮ԱһֱѹţȫΪûһźʵĹϣǲ˵ϹѾͷҲδĶ֡

һЦ˵ҲǣԴʣμϹʲôȫ߼ضܺһͻʮƿɾͽ𵤴
Ǻǣ
һЦû϶ֻ˵ˣ׼عɣߣһҪ鷳ǰˣϹͷʵھµڡ
ţ
ˣ΢΢üûӦʵ磬ع֮жգ
ߣҲ̫ɵ
ҡҡͷ˵ƵͬĸֵܣڼȻߣλȴȳƵͶ٣нڳƵһֱֻʼնǳռϷ硣
һЦǿⱲҪѹˡ
Ŷ
ˣƺʲôȤʵô˵
ҡҡͷûиشֻ˵֪ˡ
֮䣬˵޽عĿģΪ˽һض죬ΪҳҴеĸ˺ķѾ޴󣬲±Դһʦʦػƣһڿ϶
˵ǱɫڳƼʱת˻ο˵ģҿ߼ͼعķλݳеƲƣټڵĿƼֶΣƽⲢʲô¡
⡭
üͷЩɣ磬Ҳģǧ򻯣ֲͨ󷨣ʵûʲôհ
һЦ֪׼˷磬
ǣ
һ˴Ӧһ漴ǰֱ˵ͷүүүү
ǳ˷磬һƿļ̳ˡ
ֻǣЩƣЩѪ˿յķɡ
ˣƲɵüͷɸֵ˵㿴㣬ΪһѾͷԼŪʲôӣܿ㣿
ȣ˷ȴ𻰣ֻǵͷһҵģ
ˣˣ
ˣҲΣѾͷƣߵĲ𶾻ǲ취֮ĻҪ꣬ͻᶾģθٻҪĹǴ͸үүȥӡȡܾһ
һ룬÷ŻĬŵĳ˷ʱ˹ʧӡܾȽʫ
Ƶ˵ͷӡһ챦ܹȥٶиѧ֮Ч֮黤ӣκħ϶մ㽫ȡܽ⿪Ѿͷϵ𶾣ԻȥħΪʱ࿴
ã
ˣ˷˲ʱɨȥϵ֮ɫүүһӡȡ

ô˶ǣҲ֪˵ʲôҡҡͷת˵ߣ˷ȻҲ߷洫һͬعҲȫˣİɡ
⡭ðɣ
ƽԼļ̳Ӷѹְѻ˵زҲѣֻܴӦҾΪ
ţ
Ƶ˵ͷ漴תһԾŵǶӱڣˮһ˾ˣ֮ÿ򽱽ǳʲô⣬ţҳҹǵϣˣҲ֤ǵļһƽ
ǣ
ˣһû˿ԥ̾ʹӦɼԵľʡ
ܺã
΢΢һЦװɣȥԺˮָӣȫߺͳ˷ж
ǣ
ˣһ̶ǳװߵıԴȡ׼õװ滻
ܿ죬һӱڣͳһ֧ȫװսӣһӦȫ䱸˴ĸ豸Ƽġ
ǡ
ƳĺˮװϵͳרӦսÿһװֵʮԪ
һۣôЩ˵ģ

ɫһת˿Ц˵Щ飬Ҳûʲô취ȻĻô˵Сŵ֣ͷ߹أ
⾡εĻȴһЦ˵İɣԺСţҲܸסĿûˣɷ֮ϣ
ĻĪһҪʲôȴѽĿתעųһ֧ȫװսСӣһĽع֮С


һٰʮ 
һʮˣʮսС֮⣬Գ˷Ϊ׵ĳҲսװΪʦ۵ĳ
ʮ飬Ұ޵֮һʹùߣʦȻǿҲݺ޵еĲ֮̽Ѱδ֪ĵعȻҲҪװֿտվȥģë⡣
ȻΪʦҪһ䱸ǹеֻͷӦпֵܳĻ붾㹻ˡ
һȫװν˵ع֮С
ȫ
ȻϷһ޴Ķڣع֮еĹʮֻ谵սСӴҹǣϸ̽ܣȷȫ֮󣬳˲ŷĽ롣
ҲСνǧ֮ӣãǵݣƽпܽδ֪ĵطҲһιϵҴӡȱʵڲȫ֣֮ǲŻա
һ֮󣬼̾ͱսСӱ룬˷óǰƽĵعͼ鿴Ƭ֮˵үүλãعǰΣǰףͻһأʱܻ
üͷһ壬ʵʲô취߹رô
˷ҡҡͷ˵عĻؾ󲿷ֶûа취رգûйϵǿֱƻعĽụ̃́Ծһ̶ȵıըˮӦöƻԵɣ
ˮ˵ͷٷģЯСܽը
ãֱըȥ


䣡
һУǰƵĻأֱӳΪһãҲһ
ʲô
˵õĹĹأ
⻭ȫ԰
ðɣ²ʲôΣҪܽըôϸö˵ĳУǹˣһξȻըѾ˵ߣݲɡ
ͺƽˣΪڳ˵е⣬ʲôĹأǰĶֱӱƳǣҲҪʲôż
ͨⱩֶΣһǰٶȼ죬ûãͼ˷һŵعͼ˵ˣѾعжΣܿͻᵽһԨĵطͶ˲㣬ȥҲ֪ʣ¶٣ҪСġ
ǣ
ˮ˵㣬û̫ģϾǵװԣʲôĸв
һ˼ǰͲôĻǺڰ˶䵽ҹװߣûܵʲô谭
Ƭ֮󣬿ʪǰҲԼԼشˮʯ֮ϸǳ˴̦޺ֲ٣͸һʪĸоʮֵĲӦ
˻
Ȼһ΢˻һӰԴϷ£ڶĳһгεĵʱһӰʳ룬˵ϣסŤš
һʺɫСߣȻѾʳ룬ȴŤǿľˡ
ˣɵüͷ˵СһЩطЩԾ
ǣ
˵˵ͷҴ⣬սСӷֳ飬ͷβΣ˾вӦһǰȥ
ˮԽԽˮ֪ʱ仹ûӰߣȴʪС
ͣ
Ȼǰİˮֹס˽ŲѾӳĶԨĳ˷ʵ٣طʲôô
˷翴˿Ļͼ˵ŵĶᷢʯ취ըעⲻҪٻعΪĵطƻ̫Ļܻ̮
ã
ˮ˵ͷ漴µǰȷʯķλ֮󣬶ǹ񵯡
䣡
һҫʯӦ飬˴Ѳپɱ
룬ţ
ǣ
һêǰѰһλһϽì˲ʱǰʯڵУųſ֦ڣγһȹ̵ץ㡣
ܿ죬һžʹˣС߳һˣϵϻǰһɵľ͵ִ˶棬رȫ
ܺãȥɣ
ˮ˵ͷҲ˶棬˽󣬺ܿǰСӵ˶ȥǳˡ
һܹ˽룬˳˷綼ߣʵҲʦʦгƸԲҪͻؽ׵ľǿߡ
˸֣ȻӳһʦΪĳǰ˵İϵ˻ֱ֣ɻȥ
ڴʱ·ˮ̶֮У͵شһ
ۣ
ˮĽһӴĺӰԴˮ֮ԾǾĿ֮УѪһţ˲ʱҧסǻĳˡ
飡
˵һλʦʵ̫ͻȻ̫⣬ûзӦͱһѪҧסһˮ̶֮С
һսСӵĶԱΪվűߵԵʣҲܵ˲ӲĽêסһͬˮС

ˣ˲ʱɫһǰﻹüֻǺڰˮ̶֮Уһͷͷף쳣۵ľŤ壬˺ˮеսСӶԱİֱˮû
Ǹ˵Ĵ΢ôһ㣬ûб˺ƬǱһͷҪӴʷǰһҧס΢׽һ£˸Уǿǿһȫʬ
һĻóĿѣ˲ֶӣڳҵ֧֮һôóνܡ
𣡡
ڳŭӵʱͷҲʳﳹ˸УеѪ⣬ûе㣬ǼһХӴٴڳˮ棬׶ޱȵĳűԵĳҧȥ

ȻǴʦӦٶԶˣһеĳն˳ȥһǳεصĺҪſѪ֮ϡ
飡
һ죬ϴ̶ҫ۵ĻŽ˳µһȴƤûбƿֻͷֹˮ̶
ˣҲҾһ˿սСӺȵ죬ը
ˣսСжӦʮ׷׳һ죬ˮĽѪ׷ɣ֪ڱбըƬ

ȻֳһĻеľһŻعʵЩʲô
һۣ㰡
ҵȻ֪㣬ɡ
شҪȴֲ֪οڣŪһľᡣ
ûֻעˮ̶︡ڶʬƬҡҡͷЩϧ˵ô࡭˷ˣ


һٰʮ 
ϧûɣع˵һĹʵʸһ磬ͨ˴ͨԪڵĴڣάŽΪ̬ϵͳɹзϢ
Ϊˣ⼸ǰͶˮ̶֮еܹⲻգʳϡٵˮ̶֮дԪڵɢԪһΪޣһͷ
͵ڴֻ׻һѾ۷ǿڣʱпܻûֻûͬǰ׻һѪʵҪСһЩ
ȻûѪ޾ޣֵ࣬ò׾һ̶˷־͸ըˣɲϧ˲˷ѣ
𣡡
ĺⱾͲ峺̶ˮøǻѪⷭӿԼɼͷƵʬӴޱȵҲУûȥֻɫǱը˿ڣȱʧС룬¶ѵļ
Ѫûеһֻڴİ׻ȫԴ߶ڵԼȻɻܵ˺벻˵أһͷΪûѪԵʣԶ׻޷ڽ֮ǰ޳ֻƾŴѪֵ񵯵ĺըһӾͶȥ˰
ڣҲң˰Ҳס˰ƾǿޱȵشһ漴һͷǱˮУҲӰ
ˣҲдļͷǲö˵ˣ˲ʱǱˮУըŰˮ̶ôƽ
ˣȴûие˿ϲãһʮˣһξʧ֮һǳҵߣʵڲһͷ

һǰԽڰĵ·˼Ƭ̣ǰͶһȼյ±ߣٳ
ǣ
սСǰͶȼյʱ佫ˮ̶һƬ𺣣˶񵯷ٴγ
ˣǲҵѡһߵλüţ󷽲СĶɹ̶
ɹ̶֮󣬵·ͬǰһ㣬һֱͨǰʯֻΪڰ·ʲôΪ֪ĿֲһСǰƳ˼ػ֮˾ͷ
ʱǰֹһĺڰ֮УȻһĹ⣬һǰ߻ȻʣһȻֺĴǶӨҫҹ飬˶Ĺ⣬ӳճΣյԼɼڱϵĻɫ㡣
һĻǸѰĵĹ߼ǱضǾϲ֣ڳ˵Уȴʲô
ɨӹ⣬ûʲôֻ֣ܽĿתس˷ϣʵ˷磬ӡʲôط
˷翴һеĻͼ˵ֻǵعǰӡһ𣬴ں޵ĹҵУһ̡
ţ
üͷһ壬ܣʵ緽˵˼ҵ˫ޣͨ󷨣ع֮бضҲвãһ·ǻ壬ҲʲôƣĪǶߣ
˷˵ͷ߼ͼеļأع֮УĲһ󣬲ܹɱ֮Чؾǰˡ
ɱУ
ˣüͷøˣʵӦǺãܲҪԷɣ
˷һЦүүģ潨عΪ˱ȫӡΪ´У˼֪гһЩ˻Ѱ˲ãǸҪȥ󷨡
Ŷ
һ׷ʵô˵
֪ˣ
˷ҡҡͷû𰸣ֻ˵Ѱûһ̤̫ͼ񡣡
ǣ
ڳ˷Ȼûʣ̾ڴѰֻгüͷʵ˷磬⾿ôһ£ѻ˵ˡ
үү㲻Ҫż
Ȼ֪Լһһһֱ˷Ҳҵ˦Ц沼õһһֱ࣬ӹر࣬󷨾ͻֹͣУʱǾͿֱӽ룬صƻˡ
ˣ˹Ҫҵ񣿡

˷˵ͷҲһ챦Ψǳ˵ġ
٣ҵˣ
˷绰δ꣬㱻һϣѭȥֻһսСӵĶԱ֣һ̤̫ͼı롣
ã
ˣ˷һ󼤶ǲҵ˲ʱһ˾Ǳǰ
˷ǰϸϸĴ˱һͷ˵ûдˡ
˵գ˷γһذףߵĳүүһ챦ֻǳ˵ѪϷܹΪӦÿ㷨ʣµ͵ÿˡ
⡭ðɣ
ȻǺеԭҲڲǾЩʱͬγһذף˷粢֮ǰĵͬʱ߶һε̺ľѪƳ֮ϡ
󣬾˵ı仯ˣ˵µѪ纣һմһҫҲʲôƻرһ㡣
⡭
ô£
ˣ˶һΨг˷ɫ䣬ǻҫı룬˵ýţǴرյӦһͺá
˷˵ˣԾɲҲֻǿѹȥӲͷƤȴ
ڣԤ֮еΣûз춯˷˵һ㣬ֻ󷨹رʱӦƬ֮ǱҫĹâȥ𶯵ĵҲ¹ƽ
ţ
ۼһзδܹ̾һ󷨵棬ǰĻһŤת˲ʱȫϢӰתṹ͸ͼΪ㣬ֳعĽṹ·
һ仯һ㶣Ҫѯô£ͼǱ֮УһɺѪĹâ׹·Ľṹ·ѸٵĴݵһ̹۵Ľڵ㡣
Ӱһתǳ˷ڵĴһİʯҡ
˵ʯң׼ȷӦ˵ҲŶԣһȫʯ޽ɵ֮ڣ̵ĹâŨӿ͸γɵĹɭ
룬ڷһףõʯԸһ㣬Өױ棬һѪɫķ׭֮ǰڵعⲿܹ
Ѫɫķ׭һ㣬ףĹâÿһ˸ֹݣ
ȻһɺѪĹâϷ֣ۣһεѪױ棬Ѹա
飡
һ˲׸ǷһԽӲӰԴ֮ͦУһͳĴϢ



һپʮ 

İ֮УԹͦġˡ͵ʹϢţ̵Ĺâӳϣżһ£ͷ­壬֫ɾǣԭĿ
£ҲҼ϶һ磬鲼Ѫɫķ׭·Ǳ̵˸ӳ֮£һ¶ڱƤ֮Ѫܾ磬Եùɭ
ǵͳĴϢУ̧ͷһŽƳɵ֮ϣֻܼһƱ̵Ĺ⣬Դͫķ϶Ϣ͸ɢİ
㣬ͷ­ȺϷ۵Ѫε¡

Ϊ־ֵľֳҲǾþˣ಻Ϊ֪ضйӴɼˣһĻסĵһæ룬ɫȻʵʲô
ı־ͺƽˣĻ֣ʬ
ʬ
һ󷽲ŷӦ׷ʵųƲ˵ǳ˵Ĵ֮ôΪʲôֶߣ
Ⲣ֡
עµҡҡͷ˵Ϊһֻʬǳҵ棬ҲعĽߡ
ʲô
˫üһ壬૵⽩ʬǳҵ棬ųƿе棿
˵ͷ
ˣüͷøˣ˵ճ֮ǰ˵£޽عΪ˱ȫǳҵĴУϣгһճҵĺǰȡأ˵޽عΪʲô
˵գ㽫ĿͶ룬ҲûӣֱӵΪ˳

һЩ㵣ʧ
ţ
һ漴˵Ŀǰԣûа취ͨһЩֶӳ߸ı̬뱾ʣӶһ̶ȵġЧͺһֻʬĳֽǶȿȷʵ

ûУͼ˼ɽǰ붮ֻѡ˵⵽ôһ£
žһΪ˳ԼĹ¡
һЦǰҵڻԵɺ֮£õһһŴУԴ޳һѧݺ£޵֣֮ǽһӴţΪȨ졣
ֻϧЩֵסʱʴ꣬Ҳòͨһֻأľʹȥ뾡һа취ΪԼǽ˼ŵһЩġ֮ϡ
Ϊˣ£ع֮ΪԼһĻᣬ˲ãعλò߼ͼУȴҵĺ˴ﵽһΪ󣬿һعա
ԭˣ
һǽ⿪еɻעµôһҲʲô࣬ǻĹؼˣ

˵ͷ˵ҪŤתʲô򵥵飬һ˵뾫˫عԼʬֻǿҪҲõͱֶΣ硪Ѫ
üͷһ壬૵ͨԼѪ̼壬Ӷﵽ뾫ҲЧ
ô˵
ʼ磬Ȼ˳˷ѪЦһͷʬֻһʬ⣬ûǻۣûңȫƾı£һʳ˳˵ľѪǾͽȻͬˣᵮҵʶ벻ѷɫǻۣȻ޷ȷ⽩ʬʶǷǵӵǻۣ
ӵǻۣ
ˣ˲ʱɫȻǺʬǸʲô⣬ȴǻζʲô
ܹռݵ֧磬ʲôǻۣԶԶǻۣϵľ޴ƣܹΪףһ֮ϡ
һֻʬҲӵͬȵǻۣǽᷢʲô飿

ֻ룬;һ亹˵ȥ֪ͨˣǴӵعﳷ
˵ţҪ뿪ȴһסЦȥˣǼǰ¼񣬸÷鶼Ѿˡ
ʲô
ˣʱסˣ󷽲ŻعüͷʵΪʲôֹǣ
һۣ˵ֹǣǾܾңһٰʮڡ

ĬһԼλã˵ֻϣܹƵס
һЦҲһˣİɣΣΪʱδ


һپʮһ 
ΣΪʱδô
һۣ֪飬϶ʲôͼıĻαô£ھҸ߼۾֣͸¶عһУ
ֻǣͼıͼıΪһ֤ݵƶϣͽƵϣοҲ׷εʱοס棬ʹ䲻ٽһ񻯣ǵ֮
ԣûֻ˵ҵôˣ⽩ʬڵع֮ôûʲô취ܹ𣿡
һʣҡҡͷЦôżȿ˵
⡭ðɣ
ˣȻǷĲ£벻˵Ҳûа취ֻܽĿתصӰ֮ϣĵȴ̬չ

ʱͦеʬȻ˷µľѪմ֮µĹ֮ʢһԾףӲ˫ǰһӣ˲ʱһѪɫ˸ƴʲôһ㣬յŤһͨ
ͦڰ֮ͨѸûֻʣһëȻ졣
עȥķĿ⽥˵ǣʼָˣ
˷緽ŵµѪͨѪҺ۵ľ֮ѪʬԣϺõѪʳǻָǵĹؼһǻָʬ˵ҪĽˡ
Դˣȴһ֪ǱĹâ󣬳˷ǰһסŤת
ˣ
ŤתʯȻһʯŻ¶һͨ
ˣͨ޵Ľݾ
ˣ˷һϲ˵ˮ˻ȥ鿴һ£ȻѾͨرˣסʲôΣա
ǣ
ˮ˵ͷ˷ų˻Ʒ֮ͨС
Ƭ֮Ӱ񴫻أ֮ͨ󣬺Ȼһֻǰ̻Իͣʮּӣֻһʯ֮ϰڷһҵС
ӡ
ˣ˷ϲɫҪ롣
ȵȣ
ȻȴסתһС˵ˮǽȥȡ
ȻЩģҲܹ֮ǰıеʮ˽Լλ磬̬ӵģֻǱ棬ʵǳҵһˣعɼŵա
һ·̶ֻʧˣ඼˳˳ˮ˵ʲô
ܣҪôƵĵǶģҪôиΣյĶںߣֵµȽȥһ׺бҪ
ǣ
ԴˣһҲû飬ΪѾ˳ң˵ˣҲжԥ
һӾˣΪӳİˮԱֳͨʣߣٿ˻Ϊ·۲
Ƭ֮һ˾ͽ˴һǷƽ˾ֱ̽ȡʯϵС

һ˲ĴϢ𣬴ϷȻͶһƬӰ˲ʱ
⡭
Ϯ
غĳɫһ䣬ĿȻһֱ񾭵սСҲ̾ͻعǹǲ֪Ӻζġˡչ
飡
ֻһԶӵŽһʬϣȴһĽ¾£ɺѪԭ±ü᲻ɴݣǹеҲ޷˿
µӵǸĳҲʬӲһԾ˲ʱ䵽һǰһ˫ּ֮УȻ̳ʮ޳ָףֱŴȥ
սСӵĳԱȻǾµľӢܲκʬٶʵ̫죬Ծľǿֲһ䵽ǰ˲ӦĻᣬһ˫ָ׾ʹš
ۣ
һ죬Ƴɣܹһ̶ȵֵӵеս˲ͱʬ̴ָûѪ⣬͵طһ˺Ѫɽ֮Уǻδȥ˵ͷԼһŻࡣ
ǿ
һĻú󷽵ļĿѣΪӳİˮ˻һֱӷһö񵯣ʬ
飡
һ죬ֲıըʬ˳ȥײں󷽵ʯ֮ϣһ˲˹ϵĽ½ֻЩ١

ˣˮ־ŭٴһö񵯽ʬˣͬʱ˵ӣȼյӳȥ
䣡
һȼյ˲ʱ佫ʬ˻𺣣˻ǲֲ֣ͣĻǣȼյȼĻ涼ѹȥҵıըعϣ·ʱҪ
ǿȵĹһװ׳Ҳδؾܵסʬ

һ˻𣬻֮УɺѪţʬ𣬸֮ϵĽ֮ɢƬĴ䣬ѹ˹Ʋһ
Ǵʱ˶ڼ˾ޱȵĿ֮УȻץס˰ˮ壬ſڱһҧ
ۣ


һپʮ Ĳп
һ׺ˮװϵͳͷƳĲƷ汸Ž棬ϢսȹܣȫԵʮԪֲۣ붥ӶŶ䶼мӡ
ֻϧһսװǰսǷ׵սʬǰֽ죬ûа취ʲô谭ֻ˲䣬Ǽ㶴˰ˮľѪ罦漴ֱ̰ɡ
࣡࣡
˲˱΢ȴĴˮסţͷһ˻ͷʬȴǲܲˣѪҺתۣսɿȥ·ߵѾһ߸ʬ
ӳ
һĻ˲ʱ˹ŭӵкһźʬûⲢûʲôؼãֻǽʬһαȥ
죡
ˣ
ڻ뿪
޷˺ʬĿֲһݣҪ
ʱȴһ
ˣ
Ƶƶ죬ͨˣԺȻرյʯţǴ㵣𾪣޿ݵķŭ뱯
㡭
˷һѽŤתĳһƬŭӣ˵
ߣҪǳˣȫ
Դˣȴ⣬ûʣսѱŭĿ⣬˷кһ󣬾ͷҲص֮ȥҪ
һٶó˷Ҳ˹æߵ׷ȥսԱҲûȥŤת󣬽رյʯ´򿪵˼ΪѾûˣͨ˻ӰǺڰ֮ͨУһѪȵɱʢȻݡ


İ֮ͨУʩչṦһ㼱Ӷ˷˲֪˦˶ԶǲҷɣشϢһڵԻת֮󣬱ٴμ
˾ʧ룬ûɣΪˣûйʲôаҲһ˽⣬ʬǺεȿֲĴڡ
аҪ˵ͨˣЩΪʥɣ𵤴ǰҲδصֵסһʦû޳һʲô֮⣿
ӣΨһ·
һλʦȫֻΪһٶȿ֪Ƭ̣ǰͳһǵع⡣
ңңٶȸ֣ʱȴ

˲ĴϢ죬һݵӰԴӵعϷ£ֱӺ˳ǰʬ
ʱʬԵıըۼĽ˴룬¶һݷǳ壬ƺѪһ㣬ɫĸɿƤŹһѪܾ͹ȴܲ˿Ļ
ˣӸǿֲƤȻãճ¶ɭ׵Ĺһ˫ѹǸɿȴȾѪ´һ۱

֪ʬ뿪ڵָϵԼǰģѾҪˣҪβܹӳȥ
ˣѲܣΪعĳ·ֻһûѡֻܹŭһӭʬ
һٶʬܴ̼ӵų˵Ѫ֮ΪߵߣʦʢѪͬͬԴѪʬ޿ɿܵջ󣬾ͺһոճ˶Ȼһ¶һ㣬Ʋס

Ӳ˾˵ٶȣһХʬ˲ʱƵ˳ǰָ繳˫ץ
Ǽޱȣܴž綾צǲӲӣһܣһʬ֮ϣʬ˳ȥԼһߵԾѸٵǰ۶ȥ
ֻǣʬô׾˦ģ˲ͻ˹Ծ˵ٶȷɳһצץ˳ļ
Σֻܻתӵնһսˡ
ڴʱ󷽳˷Ҳۼʬڲͷһԭأһʱ֪Ǻá
ڣһ˶ͨˣܿͷӦ˹һ߸ߺȵ壬ס
˵գһҲȥñʬѹ֧׾ĳһϲȻֻʦΪսҲı䲻˾棬һ˷ֵѹǺõģʵڲлһԼȡʱ
飡
ǳһ̤ʯڷڶֱƿʬĳͷҲصǰȥͬʱȥæǧס



ˣ
һ֮󣬳ŷӦһҪʬƵδĳ˷ǰԼһӳĻᡣ
Ȼʬȴ׼һ˺ֳǰȥߵĳ˷ˡ
ˣ˷缸Ҳع񣬿첽ǰȥĬǳıܹʬ˷磬漴һ񱼣ԶԶ˦˺ͷ
ǡ
ζܲܣŭӵĳҲҪȥʬȴᣬץסһ϶͵һץ˫ֱӿסֱָ֧ۣ״Ѫ⣬ʱһ
Уһֻסҵʬһֱۣ˲䣬ʬͽǰǼ밧һҧľ֮䡣
ۣ
һ죬Ѫ罦ҵţȴãһͱ˲ֱ˳鴤ʬһλʦѪ֮ĹǶ˼ֱ֮ǰǰĿ޹ʡ

һ˳ڵľѪֻǰļ˲ͬûгΪʬûȥֻ̱˵ϣͣĿɢһʬ⡣
ʬҲûתĳ˷׷ȥ
죬ߣ
û죬˷˷񱼣ǽӽ֮ǰ򿪵ĵعڡ
ʱʬҲˣԾݷһûܵսԱֱӷǰһѿסһߣſҧסĲӣʳ
һĻŵ˸εѣڴʱǳѽ˷߶ڵĵŲƮɶ˲ʱԽǰǸߣһץסȥ
˷磡
ⷢʲô
ˣһֱغĳ˶ǾסˣΪԪڵԭͨѶ豸һͻܵţҲ֪߷ʲô
ڣ˿̳˷Ǿʤǧ㲻ʲô˻Ƿ˻
˷εĳƼʵôһ£ߺء

δ꣬ع֮б㴫һҺһܵ·սԱֱӱʬ˵ڵأҧסʳ
⡭
򣡡
һĻ˲侪ס˳ҵһ˵ȣֱʬ̧ͷĿĵ̽ʱǷžѹƾһ˦һɫʬȥ
䣡
ֻһڴʬ˲䱬ըһƬ̹֮УʬĿģעŶǰĳƣзһ˿ԻĿ̰Ҫɳع
ʱϷȴ͵һչ⣬űסĽ貶֣ʬ˲ʱһƬ귽ɵʬ
ʬڣʹңҪɳʬҲò˻ȥڶµӰ֮УעųˣƬ֮󣬷תȥʧİĵع֮С
ˣŻɽĳƣ˲ʱ̱ϲסĴϢţͷǱ亹ʪ˫˵ΪʲôΪʲôΪʲô棬㡭


һپʮ 
Ϊҵ֮η֮绢ġޡƴͲһʬ׷ɱų˷ֵ˲䣬оһ룬ʬľٶӡ֤һ㡣
ֻⲢʲôֵø˵飬ޱȲпʵǳƶЩܲסʧ˺һžеϣϰڸҷˣ
ˣҲع񣬻æճ˵Ķѯʶûһ䣬Ǳŵˡ
Ҳѹ֣ʬʵ̫ˣͺһͷꤵĶżֻɿڵСһ㣬Ѫ̰Ŀ⣬˭е
˿ʼյعӰȴûоʹжϣͷ·һ䣬˲ת˵عУʬѹһ֮ڡ

ڣŨӿʵʵԪʬУһ͵͵ĴϢ֮ǰǴ屾ܣһζĪζһ㡣
ʬĴϢеŨ˲ʱܵǣԴԴϵȥƬ֮󣬷ͣ
ˣɵüͷʵʲô
ɫĮȻ͵ָʬ
ʬ
ɫ⣬ʵԴô
ô˵
˵ͷʬγɣʵһתʽͨ׭ٽԼоµգմﵽתЧ

üͷ˼һ󣬵Ҳ˵ʬתһʬܹж
һЦԽʬָܹͨǿֻͬҪʬڵʬɢͻ᳹ױһʬ
ɢ
һͨôƺһ˺
У
ҡҡͷĽʬ˺Ч΢յʱǿǿѹȥ˼죬˳˵ľѪʵؽõǿɢʬǲˡ
ô
ûУʵñвУսСӵĹȻûܹɱٻеЧģǿͻĴܲܽ𡣡
⵹мֻᣬֻ
һЦһеʬôѻڴطȥˣҲվŸ򰡣һðعˣ鷳
ţ
һüͷøˣǿֱӰعڳȻٵһ֧װײӣһѹȥҪһðС
Ȩô
һۣЦȻнϣһ֧װײڻĴ⶯ѹѹסʱʲôӰ죿
ˣȴûжپɥֻ룬˵㶼ǵˣǰ취һҲ˰ɡ
֮У͸һĪζȻѾʲô
ԴˣҲ⣬ΪûΣֱӵҿԽ
ô
ԤϵĴ𰸣һҲ⣬ûѯĵźֻʵҪʲô
һʣֱҪ֪ͼıҲ˷ôʱ뾫飬ｫһ͸¶еж
һУ˵ˣͼıڱصãΪ˲ϧпֻܶԼΨһĳ·
ӴˣҲܿóҰĲСͼıأҪûѡض̵
ԣҲ״Ӧֻ̽Ŀڷ磬Ȩ֮
Ե̽ЦɣҪط
ţ
ˣʱüͷΪĻкֿܶԣҪطҲкܶ˼Ҫͨ³ǵĿȡƸ󣬻ҪطŪһ˽ֻߡ
׼һѧԺ
дʱֱӸ˴𰸣˵طŨȺܸߣܹǱĬĸʣӿеٶȣ׼ϱ߽һѧԺ
ѧԺ
һסˣע룬һŻعʵΪ

˵ͷΪֻҪط֮عһǶԴߣʲôӡ
ţ
ˣûдӦ룬ü˵㽨ѧԺΪ˽
ǡ
ѧҪô
ûС
нô
ûС

һһٴ˳Ĭ֮󣬷˵һҪֵز
һۣĴһʱĶңӦס
üͷ黹ûôذɣ㷽Щڣ಻ô
ǣԺأ
̬ȣҡҡͷ˵ˮۣˣʱ˳֮£֪ȡֻᱻ̭Ӧס
ף⡭
̾ϢһЩ˵ǣĶ̫̫࣬׼ĳͻĻ֣ҵƣĸ֣Щζʲôô
ˣ벻һЦʵˣô

һʣǳĬע룬֮鷽תΪᶨ֣޷ŵʲôһҿԱ֤һͬ
ǰ֣ûм̶Цʵ㲻壿
ˣЦˣҵϣϾԸ˱ȶԸýܵĶࡣ

һЦһ𣬵͸˶ԣǻкĺ
ҡҡͷɫ֣صϣֹǸˣ
ˣûжԣֻǵϣɣ

յĻЩأҲеԭûж˵ֱת˻⣬ʵȻûа취֤ߵӦò鷳ǳңط˵Чǿ϶װݣǵҪĲϧۡ
Ļû˵ȥ˼ȴѾ͸¶˳ǾΪҲЭ
ҲǣǸôĴۣΪĲӡԪڵγɵġ츣ءôôܽ룬һͷʬѣֽǶסӵܶסڵɡ
ԳҵֻҪٸһЩ۽лȫԹĵһ֧ʬαЭòأ
ġ
ǣȴģע֮лָʬЦ˵ڵǣѾû·ˣ

뻰﷽䣬еʬ˻һǷӿУһɫҰ׵ˣͶԼԭŵ֮ڡ


һپʮ 
һۣ¹룬ԪæµһصҺ󲻽ûϢ˵ԣ׼ڵ磬ٹۿһֱƴնɵĵӰ
İãҲĹΪӰȦСĵ֪ӰˣۿӰÿձزٵĹΣֻʱֻһʽûеġӰ
ˣҲûиеζһأһıأÿһ֡棬ÿһͷ˵˵ѧϰλζأ
Ȼ磬ƹ˹עֱ䣬ӰӰʱȴķԼҪĵӰöȡ֮һδµӰ
ţ
΢΢üֱϲȡȻԼϲĵӰȥҲζƷΪһڣò˸£ôܲϲأ
ż飬㿪³ĵӰҳ򿪣һž޴ĺ֣ϻż飬Ӱûʲô𣬵棬ȴһС漣ͻơ
ûд漣ͻƣǰTVһĸԣأרУӲڵĸ뿹飬ֻ㣬Ǹ䣬֮ǰƳƪֱӰ˵ĽܾͶ̶̵һ֣еһֶûУıǩ͹ȥˣһ̬ȡ
з溣оܵĵӰ߻ǴϽͷһأϡ˻ǲ̫߳ˡ
Ҳĺģһۼ飬ֻռСҳľ޴󺣱棬һںڰ֮еĹϹһŸŽ׵Ϸ֮ԼĹ˸͸һɭȻζ
ͷһĪеЩעŷǱڸǵӣ˵ô
뵽һæƴ򿪣һƬ֮԰˵ǰ
ûд¹ȻΪһݣ¹һ޻飬Ҳûа취꾭һ¼˾޴Ӱû߳ⷽһЩҲ⡣
ԣһ㲻ĵĵӰЩͷĹ񾭲Ƭ
Ҫˣ
һҲû¶ģֻȽעתϣ㿴֮
֮·ŷжһΪѧΪޱ֮𣬵ʽȴвͬѧΪǰһ˵ͬޣݺ£޵֣κ飬޵ҲһգΪ֮ѰѨ£Ϊպıһݸ֮
һݼ飬ֻ򵥽˵Ӱ趨δ漰پ鷢չʮͨ
Դˣ⣬Ϊһõľ籾Ҫ̫أҪĻϸڣֻҪϸǾƿɾһףҲùڽкý
ģĹ̽գټЩ֡
üͷ˼һջǵǸѹۿѡ
빬
ӰʼһϵĹԺڰ֮ӳ֣Ҳ͸һɻֺ֮⣬ʷĲ֮ѹ
֮󣬻漴䶯һĻ֣ǧǰĻع޽
ʲô
ûоôȻöŪˣ
ǣʵʵһλöƭСأ
ʧС£ȥЩ߰Ķɡ
ϴ󣬿ֱֻ뿴ֱӰʲôĻ˰ɣһʵжûС
Ĺ֣죬ЩĶǰͱˣȻģǲ

ûüϸ⶯һƬĻĹ˹ڸǡ
Ȼ˹رյĻڵرһĵĻֱƵˣھõӡ
ûмȺĻ˼ܿ͹ر˵ĻͷΪĶҲȥʼʽ飬һĴУһʩĹأˣ빬Ѫɫķ׭ʷıء
ǰһУ˵ǰ
ΪɾȥһЩ޹ؽҪΪеĶӰĽ̺ܿ죬һ˽عִݻٹŴأһһһСʱĵӰת۾͵ʬչɱ¾
⡭
ҲһΣɫ˲ʱˣעŻеʬ뾪ּеĳĲ
ΪһݣҲУڵӰϵһģó˿̵ĳϷǷҧʬҲûоЧļӹһжǡ
һ˼ûа
׵ľ飬׵ģЧ棬һǴ
ոȥĵʲôһֱȥƻأ˵õĵĹأֱǶԵĹ谡
ûʲôӰѾʮˣûУⲻƭô
ѵǹͷ⣬÷˿ѵӰڰܻԼ
ҲҪôȻЩЧķϻܵһ׻ģûô
ǣȻûǳ˷СҲ˧ʣֱůˣˣӽ쿪ʼҵĵʮһϹ
ǰߵСע㣬ҵϹҲˣҺϹĳӰ߳˷ҪȵŮǾң
޳λ孷չ

ֵʱͨĻۣвӶ࣬ΪûгҲ󣬼СԱáݼġЧҲֲе
Ǻ飬ÿһ˶۽磬һڶڵӰĿֻһһ飬ЧԱȻԳΪ㣬ҪõЧ໥䡣
һӰûдõӣ鲻˵ûЧȻΪضƳʬֲԵʣҲûкܺõֳԱ棬˷ֵȻڸ뿴Ļ롣
˴䣬ֺãȻǲ糱ˡ
ڣԲҪƳһӰĿģΪ˻ȡڵĺΪ˽ҳ
һɱ¾ֱ˵ʬָֽ֮δȥĳ𣬷õ֮УżָԼһһճĺɫѪҺ롣
ž
Ѫ£˳üģʹһ鴤һŤѪɫ׭֮չһѪΪģסӡ

һ˲Դзɶ˫ָָ̳ףѪɫ׭ǵӣ쳣


һپʮ һϷ
ţ
Ӱ涨ĻŲϤҲİӣʫıֺƽİ⵱˵ӰƵãû䣬תͷʵǲʲô
ˣҲȤʵʲô
ԱƬ
ʫ˻еĵԣЦ˵ϷҲҪȫǣôܣ³Ҫݳô
һЦҵ¡
Ҳǡ
ʫ˵ͷ˵ǿֻŪﻹʲôݳѰ˵⵽ôĵģϣӦûûйôǿ˻ɣ
䣬ʫĿǶ룬׼λش
Դˣ벻ÿɷЦΪʲô
ţ
Ļش֮УȴʫҪĴ𰸣Ҳûоȥֻע룬ãȻһЦûʲôǾ˻ܲԵĻһ̨ôҲ뿪ֱ
ˣһЦû⣬ֻڻʱ򣬵ȹʱһ㡣
ģ
⻰ԭֻһ˵ʫʱȤɲҪ˵һʱǼʮꡣ
ҡҡͷģûôţҲһҡ
ţ
ˣʫȴûΪ벻ڿЦƺ׼һ̨⡰˻ӡ
ļһôͻȻôѵֿʲô׼ӳ¼ҳһһѣ

ʫô˼룬ʵЩԩˣһûʲôر뷨ֻʱռѡ
Ѿճ̵ļƻٹһʱͻͨҷǰڽǢȵʲôʱǢɣͿⶨۣ⻮ʱĿƼƷ׽һڣΪвɻȱĽṹϵ
ʱͲʲô˻ˣȻӲûʲô⣬˶֪˻ڣҲû˭ܰôΪֳʵֵѾӵ㹻ĻȨֻҪ˵˻˻˭Ҳûа취Ĺٷ
ҲΪʲôڵֵʱһֱû빬ӰӺζԭ򣬲ʣ֪Ҳûã˵˻ģѵ˵ô
ȨԶʵ֮ϣֻҪӵ㹻ʵǽֶֻǽڶѡ
ʫҲһ㣬ûԼش𣬸ûҪôһ˻ԼڣǼ鼴뷨
ڣܿͽ˼ѹȥת˵ŪôһҪ˶ó˾ͻôӦôǿɲڣ־ܹˡ
İɣһֶãΨһȽ鷳
˵ţ뽫ĿŵʫϣʵûʲôѪԵϵ
ţ
ʫ˫üʵʲô
ûлشֻ˵ȸûС
ʫüһ˵ãйҪӦýгɽһ塣

üͷһɫʫô˵˷ı߱ܣ
ˣʫϹһΣյЦݣʵҪ˵ʲô
ûʲô
ʮǵĽԣ˵г˵Ѫǡ
ʦ
뻰δ꣬һôС˹ʫ˵ͷˣҶүүλүүƺƵһȺˣ˵Ҫ㣬ڿǱߵء
˵ܲٲܲٵ
ʫҡҡͷ룬ʵʦˣô죿
Цһǲء

ͬʱƹۿңȴʫһˣμķֳһλΪףƺȻС
յĳͬһ̬ӣ̱ϹӲдģʧȡ֮һϣıֱһ˫Ҳٻǣоӯй˲֮
λҶ̸λߣͺǸոմӵũϹźЩЦȫûʲô֮У֮ҲһЩ޹ؽҪĳ£ͱƳӦҶˡ
һˣƣͷһ˿һϲŭһһ֮䶼͸ۻ֮УȻһλʦǹԲؽ׵ʦ
ɽҳƣ壬ҵ¸صүӾһһˣǼϡ£ҲǼ鷳¡
λﻹһɣȴֲɻȱˣǾֵľֳ
Ҹ˼ƽֹ죬ٷֻ۹۱ǣǹۿڣȻ
㣬ǹƬ̣⴫һŲʫˡ
Ȼ룬ֻһʫ󣬲ôۡ
ˣ˻ǵһʱ佫Ŀתϣǳվĳ˷磬һƬڸǲסŭ
ҲѹˣһοǰѳҸӺˣбһٶҲ˵˵⼸ƳǲӰ˴ӼǰʬƳ˷磬һƬݳһ׬ƱͬʱԼļҳŪ½֪³طҲһζĵײֵĳ
ʲôֻǵӰЦˣνġӰֻƭƭͨˣи۽磬˭İ⵱ɵӰʲôӰóһµݳ
ԣ³ǵˣ֪˲ɽ󣬲˽ûҲҽֻ֣Լ³ǿһ廯ģ빬ǿطط깤ҲţҪ빬ǾҪȽʬֹɽô򵥰
󵰸ʧȻǸģټع¶µѹԼĹٷ̬ȣһӣ˵ֱӿӵ˳ҵİҪôܲʼٸߣ
ֻϧûа취ɱ˵ģͲǵĿ⣬ԣʫǰũƵߵ˵ͷүүô˼Ҷˣ
ɽһЦʵҲƹ۵徲ֻһ¹شʵûа취ֻˣɲҪʦ״Ϲͷɾڡ
ˣʫҲЦ˵үүģʦ˼ĺƮҪ״Ҳûᰡ
ΪĺܣŻô鷳Ҫõͷ۰
ɽ̾Ϣһ󷽲ŷӦʫ˵̸ˣλӡСѰɣӢ۳꣬ͷӱȲϿ
ɽĿޣıֺƽû˿ܳģҲʲôᣬֻǵһǰˡ
Ǻǣ
̬ȣɽҲ⣬ЦȻһǰҾһأܽܣλ壬ǰĽңλƳʦǿһˣ˳ưޣһĵҸˡ
磬Щ׻Ͳ˵ˣֱɣ
ɽѳ翪ƱĻߵ˵λǲӦøҳĳһ
ʦҲڣΪ棬ǲӰͨˣĻͽٷзˡ
ԳƵʣɫĮȻӦֻЦЦ˵үӵ˼ҲǺס
ֳα֪ʣ
⻰ó˲ʱһ䣬üŭ֣عδ̫ˣ
ع
ˣȴЦˣԭİһΪӰǳүݵһأˣǾҪ˵˵ˣһװʲô壬ع飬Ϊʲôϱ֣Уֵֵزү׼ôճ
㡭
Ͻ͵ĻóƵǱ˼֣ȴûа취ڲ⣬Ϊÿһ䣬Ҫ
ڻһֺĴڣǼϵ֮Уϵ֮⣬ƿϵֱϵų⣬ͺңԳҵھУҲɲСӰ죬ȨƲνء
ȨأҲ޷ıڵľ棬ĹٷʩѹʦǵӵеȨҲǹ֮ϵ
ԣԷΪֻܳĬΪͲռĲ˵һ׺ˮװϵͳ͹ҳһˡ
ƳĬһʱЩţɽܿվ˳Բ˺ˣֳȷʵǳùˣڲ׷Щ飬عⲻϣҸһ취ȼü֮ɺá
µǽʬǹؼ
ʱҲˣعͬһ㣬ҪĻػɴ
˵գҲ˵ֳûʲôӦԷ
ҡҡͷЩУʵûʲô飬רҵʿɡ
˵գֿ˳ƣúһʲô˵ģعڿɳװײӣֱǽʬиֽҲҪҷ𡣡
װײӣ
ˣüһԵɽҡͷУɳװײӣнҲŪĶӰ˭Ҳ˵ˣڴӣһҪô죬幫ǳ

˵ͷ˵µֻ뻢Ѩʬնˡ
ѣ
ˣƵҲ˵ʬڵع֮У˴һֽǣǹ룬ߵûʲôܿƵѰǹҲûЧҪնɱΨжԪܴķʬ
Ԫ
üͷһ壬漴˵֮£޳Ԫĸ޼ֻа׹һˣϧȥ꣬񶼲Ϣѵû취ô
У
վתսλϵʫ͵ذ˵ϡ
⡭
үү
ˣ˶һ˷æǰҪ
ϸ磬ʲôʲôú˵
ɽҲ첽˹Ҫƣǲ𣬰ڵϣϵʫ˵ĳһӲˣ㣬־һҳҡ
һʫɵüʲôú˵үܲ񡣡
Ҳ𣡡
ҡҡͷɫʹ˵ʬҳɣ֮ضɱЩˣԳҵѪյ䣬ǲҳҵѪҪ¾㿴ķϣһҳҡ
ˣʫû˵һԵɽͿˣϸ磬⣬ʫδ޳ԪʬĶ֣ο񻹻𶾲Ǵӳ顣

ˣǲʫ˵ʬǿһ˸˲㲻ͬʦʦаƹֻҪ֣ƾƽ񣬾ܽʬڵʬ飬𶾣ǰǵ̳亮˪ôֻҪ֮£ʱѹƻ𶾣ʬնɱ֮ȡӡԽǻ𶾳Ϩ󻼡
ţ
ʫһעųһˣү֮ǰѾ˼ǹأүүүҲôô
⡭
ɽһʱΨɫ䣬˵ϵشһʬǳңңң²пܻһƽ٣Ǳѡ񡣡
ѡ񣿡
ˣʫɵЦˣĿӹƣ壬䵽жܵɽϣҲûնʱ
ڴʱһ
ȷʵǱѡҵųҵѪҵҲųҵѪ˭ҲӲˣ
վһĿ⣬ɽüɫŭĮһû
ˣҲǷϻֱӿżɽ˵飬ҿ԰ǽһ
ţ
⻰˲ʱüͷƬ֮󣬳վע룬ʵʲô
һЦҪعڵ³
ȻԤ֮еĴ𰸣ƵͫǽסһĹȻ⣬ԣҸ㣬㵱ıۣһٰʮڡ
ҡҡͷûж³ǵĿȨңҾͰǽʬ
㡭
ҧҧת壬˵ϰװײӣһкҳе
ûа취е
ˣ廹δػվ˳ǵĵ飬⽩ʬܹͨŴѪµĽʬгѪˣһϣѣпܱһʬ˭е𣿡
㡭
⻰óƵɫʱһƬ
ʱһѻ𣬵ʱƣʬԽԽǿҵĳŵֻڽ죬ûнҾͶǰ㽭
˵գҲǸʲôӦת뿪˿ҡ
Ƭ֮ʫҲ˳ߣЦ˵ԸԳˡ
ˣҲЦˣϵĺá
ϵøã
ʫҡҡͷ૵ңһУ֮ˣеʱҲƭ


һپʮ Ӱֱ
һ˶ڼУһŻƱѾʰõҪһԶš
״̬ǺܺãȥѪ˿ƽմһ˿ͷҲһţ쳣㲣ѾûкúϢˡ
ʵҲȷʵˣǰۿһӰһֱûбļ䣬Ӱٴ֣⼸ʳ֪ζ޲ߣʵĥ
ⲻϷ̫ľʵڻ֮ȥ֮⣬ͨһϵ˽⵽˳ҵĴڣȥ³һˣֻѾϣûа취ۼ֤ǡӰеĳ
Ѿ㹻ˣϵӰ飬ɵ֪ȥҲΪˣ˻Ʊ׼뿪еĵط
ֻ罫һӰƳ֮˶ᵽ˲ͬѰϢҲͨԼ;˽һЩ飬ֻ˽Ĳ࣬ҲԣԾ󲿷˻̨Ϊܿͻ㡰Сֱ׼뿪ֻ
Ǻ£˽⵽ˣƽͷգЩ˴ģ롱ĻɵӰؽӣº׷Ϊֵ¼ĳҪΣһֱƲҲܵǣ
˵ǣ󣬸ﴦõĵزٶή͹ٷĺøУûʲôô
ӿҲ˵ŻƱԥƬ̣ջǴ˵ԣ磬Ҫٿķչ
һΣûʧתƵ飬ֶһµĵӰһźһ飬ΨһͬľǵӰ߶һַš
빬
͵һԥһ󣬷΢΢֣˲ѡ
빬򣿡
ʲô
Ҷ̫ʧˡ
ǣŶã͸˸2
һͲ˵ˣȻһ㣬ףݺ޳⣬Чǿùȥ2ʲôеһӳƳڶˣ˴죬Ҫ˿Ǯ
ȻǮ˶䣬ѾǰǸˣӽԺҷת·ⲿӰ͵ǷַѰɣټҲ
ǰǸϷܲͣһ£ȳȥⲿӰǲշѵģʲôǮ
շѲ˵ӰôˣϣȥɣȵȣôûнǼ˼
ѵҪ˷еһСʱˡ
ոյ㾡ӰûüƬͷһƬĵĻ͸ס棬ȴûѡȫرգΪ̫Ҫȫˣôţ԰ġ
ס뵯ĻرգֻĿתصӰǡôʱƬͷոչȥʽ뵽˾顣
һأֻеԱЩ䶯ԭȵĺ±ھʧȡ֮ȫװʿҲ֪ʲôһǽͨ·յͬʱڶһС֧װײӣһ㣬ɢ˵ơ
Բۣ
ô棿
Ⱥݺܸɱڵġ
Ҳ̫ˣǼ̹ˣ͵ıVT-4ս̹ôֱһģһ
ʲôһģһľVT-4
ԲҴˣҵϥǣ
ԭΪǮڿĺǮ
ٵģǼٵģȫЧƭң޵Ľɽڡ
ûпţʮ˺һ־ϰòᡭ
Ȼ뻹ʫǩЭ飬׹ϵԼҵĸ߲㶼и׷׷ټλ־ֵľֳһۣϰһ֧װײӣһʧܣǾִռƻϧһд۴빬ʬɱڻ֮С
ôĳ棬ڻĵӰʷϣ˵ߣǰ޹ˣˣڹڵ𺳿֪˲ʱɨ˿ʱĻ븺̬ȡ
˵УһĻҲ󰲶ģȻʬǸʲô⣬ִȴװףս̹һڵȥ⽩ʬͭƤҲҪ
ڹڵľ̾Уͷ·תعڣԭ˷յĶѨٴδ򿪣һӹڽʩҵһȶͨ
ͣԹûܹ˿̾վڲԶ
⻹ǲҪ˰ɡ
ȻԼûϾ⡰ӰֱеܱŤһֱҪȰ˵رյ
ҡҡͷ˵ֽǰסģһֻʬܹԺأ
⡭
һͣ¶Цô˵ûӰ졭ˣŪֵزһѻҲûʲôֻϣܹԲǧҪֳʲô粨
İɣ
һЦ˵ߵ⣬һᴦãߵ飬ͽˡ
ţ
˵ͷѾźˣʲô⣬οҲδظҶ֡
ɾ˵ˡ
һҲͣعȥͬʱһҲֳҡ
һΣɽûͬǰʫΪףһǳ塣
գʫûǰĻװ磬һϮʤѩģлһڹŽȻɣ޷ǳֻⳡмָ룬ԹŹ֡
ų˵ĳҲòȥֻһۣлһ氵ɫĳᦣ͸ƵãȻҲôԳһʦ˵ƣѰ˼ĸһʦ
ͷϻˣһͨͨһڳлǸոմӹ㳡ϻϴүȻҲĿ
⡭
ɽ㣡
Բۣ쵰ȻĵӰ
ǰǸһѣѾʮˣҪ˺òá
Ȼܴ󣬵⼸λķװʵЩϻ簡⾿ǵĹ죬ִ£
˵ˣôҪֵҪʲôг
أС㶼ˣôҪʲôطȥ˰
һ˳ɹ⡰Ӱֱ䡱˺䶯ʲô֪ͨڿ֣֪ݵĹڣҲڿֻ֣ЩľͬʱҲı˶Ŀ
ԴˣҲ⣬ʫߣһ͸֮ĹŽҪȥ
˵أ
ʫһЦһ˵ȡһңһڰ亮˪˱ȣЦζĺܲ
ҡҡͷתһԵĳ壬ˣȥɣ


һپʮ ʬ
ǰƸһϷֻϧȨϣûѡû·ĳƣòűΪںõĿӣӦҪ³ǵҪ
ֻҲԼǾ֣һͬعնɱʬɣ֡
൱һرգնɱʬǾͿԽع顰츣ءΰУҲΪһرƾ棬ֻǽԭͲǵعóȥȻЩȫԽܡ
Ϻ̴žž죬ȴһҲ⣬ֱӾʹӦΪ˾ʬĶ֣ʫͬҲһʷĹ켣Ѿ˱䶯ʫûնȥڵ𶾣ûͻ޳꣬ճ˾ѪɱʬͲռʲôƣǵ֡
ԣûʲôÿǵģ׼Ҳ³ǵĿȨƽΪǩЭ飬ͬع
йĽѵһνع࣬⣬ҸˣʫͰƹ۵Ҷãǳƺ͵洫ĳ˷磬ҳ⻹һλǷӣȻҲһλʦ
һˣ˳˷磬ǴʦΪԳƵϺ֮ǰʬı֣лûжٵס
ҵѾɣڴһ֮뽫Ŀת˳ƣҲ⡣
˼ѾˣԳҲûж˵һžͽ˵ع˷ϣ˺һɫҶֵʫ
Ҷ뿪Ӱʫ̾Ϣһ˵鷳տһλʦ㡣
ţ
üͷһʵȻ£ΪʲôҪ飿
ʫҡҡͷҲ֣ʵڒjǽ׵ĵһ顣
ˣҲûѣӦã

㣬һˣͬ˵عʬڸȥֻӰľ鲢ûԴ˷չǽͷת˵عһĹɭȻ֮С

֮Уʬǰûд򿪣̵ĹƿһѪɫķ׭ԼɼѪӳһſݻҰ֮ܵϣԾ㤡
Ȼʬǰһƺױ棬˲ʯ飬ѪţһͨĳʯɳֱУеܵǣ֮ӿһССС
Բۣ
Ҫɾ
ҶˣһԣӰ
ʬ˭Ҳס˭дþ籾ô䣿
عڵλãĶнû׼ȥ۹⣿
۹⣬ʲôЦǵطǰͽˣ˵ҪʲôϰֻӬȥ

ŷʬ۷׷ףɱһЦ̬ȣֻٲˣ¶֮ɫ
ԴˣƵȴǻȻ֪һεĵ·һ˺ܿعڣٽһǻͼʬӡŵĵطй֮ǰĽѵ˭֪Ǽٵģ˺ǸɴĽĿתϡ
Ҳûӣֱת뷽ܹ򿪵İţЦ˵ˡ
ˣ
﷽䣬ʯһ춯Ťת¶һڰͨĹһĨʵһɺ죬һ
סҰ󣡡
һѪдļ¶Ŀ־壬ʧһ漴ѹ̽еĳᦴ˵棬˦߿ΧѪɫᦣĽâ
ͬʱһؼٵĽŲ޹ƵĵԱһѸݵӰɱ˲ʱ嵽ǰǰ׵צһȷץڡ
ߣ
ͷʬٶ죬ڴʦԲɾ͵ؽ׵ԣǲвһνʣһŰ㣬նʬ֮ϡ
ۣ
ֻһ˺Ѫ죬ȳѪǳǰʬֱӱһն
һɣȴûаϲΪһ飬һͷʬ֮ǰתɵʬǡڻң

巽ͨбӿһȺʬ֮ǰսСӵװΪĿΪǵͷѾ£һ֮ϣһ˸Ѫâ׭֮ǰųعĳߡ

˵˲䣬ͱɫæȥʬᣬһ˻Уʮͷʬ֮ͨеҲԽٽ


һپʮ 
һʬȻڣʵҲ㲻ʲôϾվλʦͷʬ׾ٵ顣
ֻǣʬýߵȴѴʱסֽţֳɱĻɾͼˡ
ΪˣһʬȺӿˣͬʱӽնһºհɨʬȺҪԴ˶ֹǵ׷֮ơ
ǴʱʬȺ֮УǳתɵʬȻһ֮ײ彣
飡
ֻһ죬ѽʵʡˮ½һͷʬײɢʬץסᣬٶȻһƬӰХ˲ʱѹǰ
һʣԤϣǹԲʦֻһͿ̤ؽ׵ǿߣһ仹δΪԪҲʵˣնĽֻѷɫһ֣ʬת죬Ȼֵ
һʱ㵣Σͷʬ˵ߣֱ֫Ҫǵڶͷʬֱ룬һצȷ磬ץĿ
˲䣬ʦǴʦŲһ㣬߷һ㣬Ʈɶȥ֮յıܿ
ʱҲˣǰӶѸ٣ˣһʬ׷˲䣬͵سǰȥλãһײƽɽһ㣬ʬ֮ϡ
˼ɽ
飡
һ죬ʬȻѪ죬һֽǣˣվȲ˼ʦײ˲䣬ͺװݵƲƵãֱӾͱ˳ȥ߳ļͷʬҲ⡰ըײ䡣
һɹ˾棬ҲӦת֮ݽٳ׶ڵڶͷʬ֮ǰһǷ׭ǵͷ­ᴩ
ۣ
­ʬһֽǣҲܲס˺˲ʱȥϢ
666666666
Եүӣ
ôǿѾǴʦ˰ɡ
ǿ϶˵޳Ĵʦ
˵ı֣˵Ĭ޼䣬ҲϵõټѤĽ֮еȭӮúȲʣӰֱ䡱ɼź
Դˣ˲֪֪˿ҲϾᣬΪʬֻǿθСˣͷϷںͷ

ͳĴϢǻĪૣڰͨУӳֳһӰһĨɺ죬Ѫתһ㣬Ż⣬Ѥ־㤡
飡
һ̤ǺڰֵӰڵҫ£ֻһŻҰܿµһ㣬ʲô飬ֻͨһ˫ĹܵѪ
ɨһۣսĿͣ˳ϣȻȥٸлĽӲӣһ΢Ц
һЦݣ˵ֹסĿŵĳƸˣѾ׼Σҵغ֣
ɱʬļƻڽع֮ǰѾ̶ˣ˶ڳƴʱû˿ɣǰ˼ʦǶֱʬӭȥһֱʫߵҶҲǳʣսš
ΨʫΪվں󷽣Թʬ˵ս
ʫΪ𶾵Եʣûа취άֳʱսֱӳֻ֣Ϊɱﵣʬ¶ʱ򷢳ؼԵһһսĽ
ڣȻǸʱѡԹսҲһ㣬û˿飬ӭս
λʦ磬ӹɵǿߣЩײβĵؽϹ֮⣬ûѹһͷ
ϧվĲˣ˵ΧӦԣ·磬ռƣǲ֪Ϊһƺ⸽ŵ֣͸һ˵˸ֻ֮ܽζ󷽵ĳʫȡʱ䣬Ѱս
ˣ˫Ƭ̣Ѳͣ˻һŭȻһƬĹ˸֮γ貵ĻԻ
һȵʬؿ֮У
˵գҽǰһ̤ϵö֮ŹԣһûȻ֡
󣬳ƷְγѪɫᦣΪʵ׺ԣ֮йһ׭
ȥ
ֻƳһ㣬貵ʬ˲ʱ㽫ѹԭأһʱá
ʱʫҲˣ


һپʮ ͼذ
ȻѾǩЭ飬˻ҪԼնɱʬǳƣ޵֪عҪԣʵڲԸһ鱦ġ츣ءˡ
ԣһҲǱȫԸһ̬عģڴ֮ǰǲĹżķʬƶһжƻ
ƻһһһɱ˳ֲʹʬ߶ʬ¶Ҫɳƴ߶ʬסʬжհƽʫᣬվɱ
ۣɣʣľɱˣʫҲûʧڳѹסʬ˲䣬һֱڳԹ۵Ȼˡ
ʦʦȫһľ
ºҲΪˣһ̲Ÿ𺳣
һ˲ӰԽţֱڵĹڣҲ޷ʫĶӳ֮еֻһ⣬һҪ˺ѿռĽ⡣
⻰мֿţҲȫԣʫһѾ׳˽ķ룬̤˽С
Ԫ֮ǰн߽Ψͻ弫ޣ̤ؽף޳ԪǿߣܹʩչԶʤһ֮Ľ⣬˵񶼿ɱ
⴫˵Ǽ֪˿ʫĽȷʵޱȣ貵ķâ̵˫ۣòڵסߡ
һֱȡʬţҪһ͸⵶˵Ľʬʬ
ʱȴ

һǽ׭ѹöõʬ͵ػӶұۣһѪһէȻ֣˲佫ǽ׭ըѷ顣
ᡭ
飬˲ʱܵʬᦺһѿɵҲ͵ѣһ̡
ˣҲòȥһģЩ˵ϣĳ˷缰ʱǰס塣
Ȼ֮䣬⻷۵ɱ֣ʱ
ȻʫȴûֹסƵ뷨һȡʬؿڣڶ𶾵ѹҲſһޣǱ貽ַ
˽ƣʬҲܵһɾ޴в˲ҲˣұһأǰסؿҪ
ۣ
ɣʫĽ͵ˣ貵Ľֱ˺ѿʬֱ۹⣬ܿɷӵڻʬ˿ȴܲס⽣âһᴩ롣

ȴһ죬һ̶ƹƲʫĽ֮һͣҲ޷ͻơ
ţ
裬ʫ˲ʱ˫üעʬұ˸Ѫ⣬һƬɲ
ʫԵ˼ˣ¶֮ɫ
ʫõĽɲѰĽǰƹ۵Ĵƽ
ڽɲһ㣬˵ǰƹ۵ʦڰٴ֮еõһߣ᲻ɴݣʦõ֮ҹԼԪĥ꣬һ齣ߡ
ʦ⽣Ҳں֮ˣǾʮĽԪĥΪԾûԳâ
ˣһһеƽ֮£һʯ̥˳Ȼûܹ棬âȴѷκϴԪ֮Чܲ
ʫܹʩչѷؽ׵Ľʦӵд֮⣬ƽҲǹؼ
˵ʫƽƻĺģڳƵ˵Ʋ֮УֻҪʫץסᣬƾƽķâʬʬʲô£񡭡
ʲôסƽĽ棬ʬѾӲȵزô
оɲʬȴͣ£ʫһѪԸХһұһѪɫ⻪Ȼǰƽ֮ϡ
Ѫɫ⻪СһڻûѹƵʫֵ˲ʱͱ˳ȥ
ã
ס
ˣҲǾ˹æʬʫɱȥ
λʦ֣˶ҪȫӦԣʬȴУ˹ƣֻұһѪͿ֮䣬һͨĳѪ֮ѳһУἲһն
飡
һնʱͨͨм⣬ȴΪˣֱնһʵʵѪɫ⣬ҶὣһǱֱն˳ȥǰ˼ʦңΪûб񵲵ԵֻܽܣһһɨһѪ죬ɼǵĺۼش
һֻһֳʬʹˣ漴Ŀת˷Ÿɾ޴вʫϣһ𣬺ն
ɱʫһ̾Ҫֵû뵽ʱʧȥ˶ĿƣֻĿɺѪĽƿննԼӡ
ǧһ֮ʣһӰȻֽ֣쵽Լ漴ǰܿѪɫͬʱұ紸һײصĺʬš
飡
ֻһ죬ڵʬͱ˳ȥصײһʯ֮ϣع΢΢һ¡
һ֣Ҳ׷ͷʫһۣ˵ˣ߰ɣｻҡ
˵գҲʫǸʲôӦתʬȥ


ڶ 
֣ûжԣǱʬһشӾȥҶҲصʫߡ
˸ɴ࣬Ϊ֮ǰЭ飬Ϊľᡣ
ֳһ֮ʬǺεȿֲĴڣƾͲ֮ƥС
ĹǴʦҲֻѡߣ֮򣬽ֻһǾ˫˫ģձץס϶Ѫ
ԣ벻֣Ҳ취ˣǻʲôÿǣ
شİ˼ʦһˣս˲ʱһƬűػɵʬҲָ˹˻һǰҪƣʤ׷
ֹס˽Ųעǰסȥ·룬һ˫֮Ĺתмֳɡ
ʬֹҲûм̳֣һʱ˽֮״ú󷽵ĳüͷ塣
ʱشİ˼ʦ˵ߣʬ
ɾˣ
ɫأעŵʬ˵ȻָЩǵ˵Ѿգʬ⣬Ż͸ǵļƻһֽƾͼơ
ˣĬһ漴˵²Ϊ˰ɣ
ţ
Ƶ˵ͷĿʬת漴˵ȻǿʬҲû˿ʤ㣬ڴӡ
үү
ƻδ꣬㱻˷ϣһԵʹ
ˣƷŷӦԼڸĳѡݡɫʱһƬҧ˵ߣ
˵գӾȥǰ˼ʦһۣҲ˽Ų
һٶȻסһԵҶʫעųƵ˿첽ȥӰҶüͷҲûж˵ʲôֻʫ
Դˣʫû˿ԥһۣ漴ߣ
˸ɴľҶЩ⣬ʵ
ʫɫƽעʬŵ룬ûκ壬ֻΪ׸߰ɡ
ðɣ
ˣҶҲپᣬЩʫȥһʧ˺ڰ֮С
ǲǰɣ
ûиôˣ
ȻһȺѣȫ֣
ҲˣôҲոտ㰡
ʲô£ǶŮ鳤ʱôѾʧȥս׼⽩ʬǰһɫأ
ǣ䵱ͷѣ˳ϷֲݵӰӾ磬ҪʲôЮ֣ĹѪ飿
ǰߵˣǵӰ
Ȼƴʱ뿪Ϊ˸еǷŭֱĹڶԴȴƽΪıҲƽ벻뿪ûжӡ
ʵϣҲȷʵˣְֳƽʫ֮иû˭ܹʬвҲֻܵûʲôôĹڣˣһȡ

ǳƵ뿪Դ̼ʬһļɵѹ£ǰһŭն
һ߶ʬ֮ʹѪɫĽ֮ϣǳһʵʵĹâƥ潣ֱһǶҪ˺ѵĴʹ֮С

һʳȳ˵ľѪʬָ˲ǣʵڵʬɵѷڵؽ޳ɵԪʩչȫ֮е顣
ƿգԲӲȻǿֶѾ˳ܷ룬ǽΪʮ֣Եֵס
ǵֵסҲȥΪ⽣֮󣬻нʬڽɲģ۷Ҫδİ֮ϣǰݺµҲһΪĸԴ
ڽ֮ǰ˵ӡΪԼƣݺݿһԼĺˣʵϸûʲôӡ˵ڽӡų֮ǰᵽЧӵž˵ɱպ˵һڽ׵Ʒر
Ӳķâڻûı£ѹ˽Ųձܹǽͬʱȭڵһصʬ֮ϡ
̫ĸᲢᾢ˷վкڱһụ̆Ʋɵʬһűɳȥ
ʼʩǵ֣ʬһĹ˸ʬԱһȭش


ڶһ 
˵岽أʯ̤֮һһۼɼһʩӵǺεǿ
ֻϧûжãǿҲ˵ΪˣˣǼеؽ׵ΪĹҲܵ˺ϾԪ岻ǾԵģ㹻شǼƲ˻ԪҲͨ𵴣˵Ϊ࣬ʱһؽҲܲס
ûôڵʬһֻʬ岻ӲǿͣûдͳϵҪҲʲô⣬˺ڵʬ߽ݻ٣κιû塣
һ㣬Ƶ˲Żߵ˸ɴ࣬ǲΪʫʧȥս󣬻ʲôܹʬڵʬҲŻ̬ȡ
ˣ벢⣬һ֮Ҳδƽôغԭأƴشʱ䡣

ҲһιɱһͻĲݵģ
㣬˫ΪҵĲ빥أԣǿƴģֻһ֧Ųסȱ
ʱӰͷȴٿȻһתתڱӵĳƵϡ

ʲô
òײϳ㾹Ȼתͷ
Ӱʦȥ칤ʰɣ㲻ϰˣ
ӰʦMMP־ǵݺͺڼģʲô飿
ⶸȻתĻ棬ڹۿӰĹһԹصƵȴ˿֪Ծڰ֮ͨмУҪ뿪ط
ֻκΣһˣأ󷨱ܵɣʫʧȥѹŰǰ˼ʦһɥ״̬֮ҪٶҲ
Ȼ߻뵲ţٶʵ޷ǳƣֻһɫСܣȷûʲôСѻ˻֮󣬼˷˵˷磬ϲסʬõģǱ뾡뿪⡭
Сܣס
ƻδ꣬󷽴һͺȣһӰӶǱǰ˼ʦ壬ֻʩչṦ֮ͽ˦
Ȼͳһ϶κβʬãϾʬǿ˶ʶˣҪǻһֲʲôἺΪ˵ĴˣôΪǼȥʬƴ
һ˷Ҳҵȡ׼ʹãͣתһҶʫʫһ߶֮ʹӿٶȣſ뿪ɣʬʱп׷
˶
ˣƲȴֲܵʫҶֳֻüһЦݣʬѾѰĽʬ֮ˣ˵ز˾뾡뿪
˵ţȡ˷Ҫʹá
ʱȴ
ˣ
һҵ𶯣Դӽ𣬺ܿ㲨عɫһ䣬Ҳ˲˷ǰȥ
ˣҶʫҲüһд촫ĴٿѾڰû˴Ӱ˼һҲǰȥ
顭
ôо￴
ղܵǸ²Ҫù
ôһ£ѵˣ
ݵӰɣղܵǸʮа˾Ҫ˽֡
ƵȥӰֱĹڷ׷Ҵ붼塣
Ҳ֪ǲΪӡ֤ڵ뷨ͷܿת˹ȥ屧شİ˼ʦѸԽ̶عǰжϣȻңңڴ⡣
Ȼ⣬ڱһӰϣǰͨϣһ޴ʯŻ£Ҫ·ա
⽵µʯ֮ǰһԽӲӰ֮Ѫɫķ׭˸ԼɼеϤ漴ѹʧ
ߣ
һ£󷽵ĳҲϤİġˡǲʧ
ߣƵĸֵܣʦԲǿߣҲȸʬ׾Ѫĳˡ
֮ǰʬһȴɢһļµϢóмʬĴ
ɴ˿ɼΣգȴûа취˼̫࣬ΪڳһʯѾС룬ٹһΨһ·˵Ҫˡ
ߣ
һۣ˿˾ֽǰ˼ʦԼ漴ὣǰҪ衣
嶯ˣȻԹۣǿѹڵƣִһͬʱ˷磬һ
ˣ˿ңϵѪɫ׭˲ʱ⻪ţ۳һѪɫնȥ
һڣٶȸǿþˣȫճеӡ󣬾ֻܺὣһ
飡
һϾ죬žһĳһ뵶ĺ֮¶ѿػѪɣˤڵء
ڣûгʤ׷תҪһͻƵĳƣһĵն˲ʱ˺飬硣

һƱһɣصˤ˵ϣһĵڣѪֹ׹ǡ
үү
ˣһĳ˷缱æ˹ȥҪ𣬽

һֱӽƵһԣպӿѪ֮йһŤķ׭򷽲ŸҶһ㡣
ȥ
һѪɫķ׭֣˲ʱҶϣֵĳ˲ʱһĿ⾹Ҳת˹ȥ
ƣ㡭
ʱҶŷӦ־ŭȴ˵ʲôΪܷ׭ĳѾɱ˹ٵһն
飡
ҶֻܾٽֵͬǿƷرһеĽȻ˲ʱͱһϣµĵն˵ǰһѪͬʱڵء

һ֮󣬳̱Ҫնڵ¡
ǧһ֮ʣȻһ롣
飡
ףһˣʫǰҶȻ´ʯųȥ
ʱ壬Ҳųվһͬʯţ˭ҲһΪһ

˶Ѹ٣ҲΪʦԲǿߣ־Ѫط죬ڶʱάһ˰ʬ״̬ʵʬһǿ벻֮ܣǿޱȡ
ԣʫһûܰΣʱٶɾˣ˲ɱʫһ
ߣ
ˣʫֻܽشҶ׳ͬʱؽһն³ô˻ᣬ屳ǰ˼ʦҲһ޴ĳ˷磬Ѹٳµʯš
ţ
ߣ
صҶˣǰԮ֣ȴʫס˽Ųһʱ䲻֪Ǻá
ʫһ䣬ǻӽҪҶĳҷ˵Ļôߣ
ҡ
Ҷ˵ЩʲôĿⷽŴʫӰ˿УҧҧҲͷʯš
䣡
Ҷһ˲䣬ʯŻشﵽ˼ޣȻ£·׷ա
ȥ·ϣҶ뿪Ĺ˲תʫϣԴ⣬նһ֮ˣȡ˾ңһڽҧǰ亮˪

˰ʬĳ֪ʲôⲢĽ˻һɱ˹Ȼ
䣡
һ죬գֱӱһ˳ȥһʯײ˵Ѻֽۣ˰ʬֻѾûϢ
ƾʬǿһվʱȴʫȻǾ£аƽбڵأ˫֮мʣһ̬


ڶ м
裬ˡ
Сûô籾
ΪʲôһĶĸоҲӰ
ʦ䣬ʦ꣬ʦµһ˹֡
ԭתͷĿ㵼ôһġԲۣǼ˼
⾿˭ļô°ǰһһھʵʱϵأҪ

ʫмδ£˫ķɣ˲ʱͷ²˺ڵģΪͷתĲԹɢһգȡ֮ǽסĻź
Ȼȴһ㣬ڳ˻ɱʫݺ˲䣬ͷһתص֮ǰĴ
ڹؼ֮ʱϵΪжôӲö˵һ֮󼴿̷ŭʼǿҵĿǴ
ֻϧûʲôãص֮Уʬڲǲ䣬ͻȶδӾ磬ʬֽȭӦԣ˫ƻɽ֮е۽Ƽ֣ȴʼձһ΢ƽ⡣
֮֮飬֮˵ʬճ˵ľѪ֮ȻָһǣҲ˲ֱ仯񷽲ʱǰ㽩Ӳ׻һֻʬָǲҲž޴
ԣսʽܼ򵥣ٶȣбԵĽأֻ߽ʬ߶еƷرдΧĹȻЧҲ彩Ӳ޷һ䣬ƶΪ
˵ʬͺϷߵĹBOSSһŹ̶ΪģʽĽȲı䣬֮е顣
ԣʬ룬ΪܲȲıսԣҲǿȣôԭأһҪʬ׵ģ
Ҫʲô
ӣĿѾﵽûбҪټȥ
ģһʬƴģѵӳ⣿
նɱֻزҲʼղ䣬Ʋˣ̸ʲôնɱ

ʬһδιֽ֮һδλˣӰֱ䡱ڵĹһŹ֣һ֪ͨҲãսҲգ«ʲôҩ
ɻҲûϾͣʬǽϵĽҲȫעԴȷһʧ
أķ񣬵ãΪеʱֻзزܻʤĻᣬڡ
˶֪ʬʬֻҪܽʬ飬ܽⲻаɱҪôʬأ
ǰƵˣʫƽΪյľɱֶΣҲУƣû·ûбϣһʧܣǾ͵̽䡣
ԣأҪⲻɽƣʬһƿƣ֤ԼǾɱһܺ谭ɡ
أڹ
˲֪ǰǿףʬҲ֪Ƿһ˼ǹʼղ䣬ƺôȥ˭֧ŲסͲá
˿⽫һ־սϾǣ̶ֳȵսʵ㲻üңָ֧һһҹ⣬ʬ˵ˣûʲôĵĸǴ߷ʧʬԪڵĲ£ȫܹﵽ֧ƽ״̬Ͳġ
㷢չٴϼСʱҲһĽ㲻㣬һⱾó־õƽ⡣
䣡
һԶԶлżҵ˻İĵع֮з⾪㤡

˲֪ʲôʬȴиӦĹʢ͸һѪŰа⣬ڽ֮٣˲ʱѹǰɺѪƿնֱҪ
һ֮ǰ˲ֹ֣Ҳֹ֣һݵĽѹ£ԭأԶѨемѡ
ƣ
ѧУΪ֮أһŲѧҲɻΪ棬벻ܣΪ֮ͨ
Ҳѧһ֣ȻҲ⣬֮һǽƣһңף򽣵ͷ
˵ĺһ㣬ԽΪ֮γɵһѧʽĻǣֻʽЧ𣬾ͺʬʩչ뽣ơ
ߣ֮ףǾѹķ̫ƽޣԴɵĽƣҲһѹǬһֱѹס룬вá
ʣѹȻȴһƽ飬Ϊ֪ʬʩչƣôҲڵһ̣ʬͲסʩչƵһ̡
𣡡
һХޱɷӿâһս֮Ȼѹ뽣ơ
飡
ȻһƾɢжٲӰ죬ӭĽ̤һѪɫâͬʱȭȻһХʬؿڡ
飡
ֻһ𺳵ײ죬ڵʬڵһ㣬ըɳȥһʯ֮ϣǶ档
ԡۣ
ʲô˵ͱˣ
ԭôףǰʲôһֱװˣ
ǣһ˺һӣ˰ɣҪС㡣
֪ƨ⽩ʬѾɾˣӻ֪һ֣һΪ˺ˣղҪֱӽǽϵľͲ⽩ʬˡ
ԭˣ˵֮ǰôһĶƴأԭһװһװˣ͵͵һѡ
ȡ
˵ǵʯԵŴ£ֱĹڻǿ̣һЩ˼ĸ⡣
ֻ׹ףһ˶ԲãΪһȻ䲻ػʬ˵Ŀɲ󣬸Ҫ˵֮ɱˡ
Ȼһʯ죬ʬԴʯ֮ؿڴЩ֮⣬ûһ㰼ݣҲһĹ˸𽥸ԭ
һȭ벢û֣Ѽһͨ⺷Ȼƻһ϶٣˶ûܴʬķ⽩ʬ֮ǿɼһߡ
ȻһȭҲǺЧȻûг״ƣٶʬ˺ٵϸ߰ʮȭ˵ܽؿڳ׻顣
һԼ͵ķƺûѡأ·⣬һˣƴһΣ

ҪǣʬѾѡһնʬ߶£ѪɫĽһ޿ɵֵĽƣȻѹ롣
ڵĽ棬һҲǴ߶ͬʱſ
ã
һУ
Ѷժˣ
һٶûֹܹʬĹƣȴѵӰֱĹŵüɹԹͷѪѵ˷׷ժ¶ֻһ²ԵĿŵĻ롣

ûΪЩ룬ſһХ
𣡡
Хʮ֮һƬۿɼˣѣս״̬֮£뼤ĻǣǿֹЯһƲɵս⡣
һХ֮£ݽʬܳ²һ٣˲ʱɢĵȥлһı
ǣ䣬ѷƵѧУļӳ֮¸ǿֲԣž˵ĿЧ
ƣȻתɽʬ֮ûдͳϵҪӾХЧǲֻЯս⣬ɱoлս⡣
սһľҪǴ̼壬ӶﵽѺȫЧ֮⻹ܶһЩĴ˺oĲлĻǡ
ʬҲлǣֻʽΪ⣬һа֮ս뾫еİսɳɣǿĴڣǰҲᵽһϢŻмɵ
񱬷Ч׿˲ʱɢŴ󿪣¶
ûǰϷŹӾʹǿֱǽŲĵʬ
˲䣬ֻ˲䣬ɱʬǰһ̤ȭХЯƥ֮ǺĿڡ
ڴʱ

һХ𣬱սشǵ˲ʱվס˽ŲѪһһѪɫƿմ̳

һŵƣƾƷر֮е֮飬Ļս⣬һ˲ɱ֮
Ǽƣյ֮ƣûܹ뵽յ֮ƣ
һֻʬһֻʬ⣬ѪʹĽʬ˵ĻǸ˭ܹõ
˲ܣԴ˿˭ӦֻĿѪɫâ˺գ͸Ѫ⣬չһ䴥ĿĵѪ
˲̾Уͷ㶸Ȼһת֮ϣһ֮ƽĮȻ֮ϡ
󡭡
ۣ
Ѫ֮де΢죬һ͸ŵ룬̤һ˫㵵Ŀ֮УԭյȭȻָ̽£ɽһ¡
һŸ˵Ļ棬˵Щʵϣֻһ˲֮䣬һ͸ɲǣ뽣ָҲĿڡ
󣬻潩ͷŤתΧ߲壬ʮǵתֳ˫ӣһƽһߴ㵡
ǰߣ룬ߣһֻʬǽӲȥӼ⣬㵵飬˿Ϲŵģһ˫֮͸ģȷȷʵʵǴ㵣𾪣Լš
Ҳһ˲䣬ãлһӰֻʣһãõؿ֮ڣɼһĹʬֳǧ磬֫ٺӶȥ
Ǵʱһâת룬˲ʱ͸ؿڹƲȻʬ֮С
漴
ۣ
ΪʵʬһâŰɫʬѪ罦һ޴ĴڣԼһǰڽȾɢѪ
ʬվǰ֮˵Ĺ𣬽ŽҲ治һɡ
飡
һ˲һ죬ʬأϢǰݺµǿߣһѪȵλ֮ǳ鳾
ԴˣûֻǵͷǻԼĽ˼һ̽סһΡ
ۣ
γѪӿҲ֮һģֱһľ⻹ǡӰ
Ҳû̫Լƣְֻסǰ˿ڣǿƷر뿪˴ǰӽնһڴҹ顣


ڶ 

ôˣ
ȵսĻ
Ϲգ󻹲һ֣Ҳ
ղʲô⽩ʬǵǹôôһָͷȥ͹ˣ
ᣬҪٱ˿Ҳƻʷʫһֻ
һģôûƵãòǻعⷵհɣ˵仰
ʲôһģλߣڴأ˲ˣҪôף˵ǵӰֱֲ¸򣿡
սĻԶȥ˷γѣＤֱ̾ɣ඼һ֪⣬Ϊܿ׵ˣ˿̶ڳĬ
о仰˵úã֪ηһսھ󲿷УֻһӰʵƬΣΪǻûӴѧ޷ᵽһ˲ľĶǣһɲǵ档
һսӮúգյ˳һ˿ƫп̽䣡
ָ֪൱ǣҲлеƣԷһֱأһֱϣͲסȳ֡
ȵˣͲסΪ˽Ѹ£һ壬ǹһֶξȫģӲǻս¶Դ룬ֽ
Ҳһ˼˳̤壬ץס֮޷ĻᣬƼ׼ָɹʬ飬˻
û뵽ģļƻ֮УӦԼӲһԴ˽նɱǣȴת˹ӲһץסὫʬ顣
еľͺ񷽲ĳ˵һȵսգҲ˫Ƕ£սʤһƴ
˶Ķղö˵κһֲпܸı֣һٿһ㣬ʬ֮ǰݳ飬ǰܵľͲˡ
ϧûôӮˣȻ̾һЩӮ˾Ӯˡ
밴ϵ˿ڣָ֮ȻѪٶȱ֮ǰѾ࣬ĸܵԼڲ洩͸Ѫ⣬˿ڻᣬϣָ
ǿĺôʣܵԵ˺ߴΧ֫ˣò˶þͿԻָ˿һҲˡ
еƷرȻǳΪ֮սԵʣûܹʱ߶ڶʬƻθһֻ˳ϵĴ͸˺
˺ԣӣƷرԴһɷ֮ɵ˿û취ѸϵĻҪȥֹѪ
ûд󰭣жȻӰ죬߳ںڰ֮ͨдһ漴
һâԺڰƿնѾͣ½Ųá
飡
һ죬ǽâں󷽵ʯ֮նһĺۼ
ҡҡͷеҹǰһգֻڰֵ֮ͨУһʯڲסĴϢʯг֧ţҲһҡҡ׹ģ
⡭
ʲô
ǸղŵС㣡
Щ֣òǱҧʬɣ
ȥѻ죬ҪҾ͸ݼĵƬ
ֱڽŲѵĹҲ˵ҹǰֻʫʯԣ״̬ʮֲȻʲô˺ۣȴһȼհδеһ̡
ʱʫҲע߽룬ȻЩѵǹеЦ˵ô
ţ
˵ͷǰҪסӣû뵽֣ĵԼ
סʫӣȸܵĲ񣬶һȼյḶ́üͷһ壬ʯԣȡǴеƷرʵôô
ʫѵͷעģȴӰЦԡ
ˡ
ҡҡͷ˵ڵѾʧأ뾡ѹƻ߰γڽŤתԪЧڱƳߣٽеԪעֲȱ޸ˣ壬ȹ񡣡
~
Ȼ״̬֮£ʫûа취ȫĻúףǿ׼ж
ˣҲϻ̽뽣֮ϣ漴Ȼһա
ۣ
˲ʱ䣬ѪӿϴΪֱҲΪֱķʽܡ

ƷʣؽףƷ
ͣ
ԣ棺˫ܴ͸»׷ڸҲмѵĴ͸Ч
ԣף˽Ѫ뾫ɣһɳ׻ɾ۳ɽնĿɻԵ˺Ԫ߶ɼ
ԣ飺˽Ѫ뾫ɣлķ֮ЧܹӿֽߵٶȣԴΪۣ
⣺˽һؽ󷨣ܹת֮նأۻ࣬תԪΪָƣÿһΡ
⣺룺˽뾫Ѫ֮飬һ򷨲֣аףÿһΡ
߼
ܣƷر˵Ϊʥ彣һս֮ʧƷʴѰ֮ѪҹҲһ˿֮ܽ޸
Ըĳ뽣ԣΪʥ彣˻ɵƷرǿӹɣǰΪõܴһߣһԾɵؽԲľ֣ǸҪƶݺ£ܵС
ҲΪŸðһ֮֮Լͬᣬȴպ֮
ˣγʫڵ𶾣Բ⣬Ҫô
ΪһƷرڽѾӵһԣȻûдﵽɽĵزǻģǰܹõϿɣΪѪ⣬ûҪ߶룬ֻѪϴѪҹֱ⽣Ѫںϣܹ֮Ϊá
һḶָ́գϧۣѪǿд߶ĻҲڶʱʹͺ
Ѫʣ鼰̵ձһõ̫ڽ˸תһתɽʬоӹΰĵؽ󷨡
󷨼תһǿԴӽ˲ڡ
ͬһʱ䣬˿ŵ֣Լǰʫȥ


ڶ Ԫ
ʲô
ס֣ס֣
ңҪצӸˣ
ĸ쵰дľ籾Ҫռŵı˰
˰ιǰ߼λӳҩӶˣҩôУ
뷽ŶֱһǺ֪齨˶õġҾǣ۵Ķ֮֡
ȺڵǿģȻʼֱڣ붼ûڵĸ̬ȣһǸ⣬ͣ˰գ󡭡

ǿҿˣûüΪԼĳɹеˣͿܿ㱻һƬڰڸǡ
һĻ˶ʮϤΪӰӾﾭܹĳЩڵ˹ؼʱ򣬶ôŪȥ˼ǡ㶮ġ治ġ
Ҳôһ֣˼ԶˣֱһһǺ
⼸˼˼
˵ôѾͷǼ˼
ݱ̸̸ô
ңھ͹ȥѼһŪȻŮ
ǰߵĵһ£һΧҼҿײ̵ģԼӼ㶨һϵȺľײģģǹײһûнӵûͶߣһ걣޵ȷµ硭
ֱһȺϷҲᣬסһִ߶ǳ뽣һʫǰĿ롣
λԭЩУɲɣʫΪԼһ£ߴĲأһĨء
СƬ£ȻӾӵ㹻Ч봥ȴ࣬׳ûʲôֱһ£һƬ٣Ѫŵ
⻹־׼ƫһЩ
ʼˣҪ񣡡
һѣҲǾ棬Щ˼ɢעʫһĿڴ֣ʼиܣǣȡһĽŰ𶾳
ţ
һǣȡҲӾ𶾵Чʹʫķһʮʹࡣ
ڣûѣڵĻμӾ磬ʼնάϡ
ʫϣʡȥ๦򣬲һһӿȣȻǣ֮£һĴʫڳתڣձ뽣ա
𶾡
𶾳ʫܵļ尾Ҳ֮ᣬƬ֮󣬱㰲ǰһŰȿʼɢ
㣬ֹƬ̣ʫע룬ٿǱŽĳ뽣Щĸӡ
ʱҲӭĿ⣬ٿԼڣպȻ΢
ڣܿͷӦ˹ڵѾŵŰθ뾡һɾԪ򣬽Ӱ쵽Ϊպ뽣ȹҽ⽣еԪڣֲһˡ
һģʫɵЦˣûж˵ʲôһα
ˣҲٶԣֱӴ˳뽣еټת֮Ԫһͬעʫڡ
Ԫ֮ͨԪҪֹܽԼɹתΪʬڸ֮Ѹٻָʵ
ˣҲһ뽣Ԫ飬ٶȲ˵һǧҲͻͽԪδ׸յʱ̶ȿɼһߡ
Ȼȴûжٱ뽣Ԫ飬ԴԴϵʫڣΪֲŰɵ˺
Ҫʫǿն𶾣ûܹʱָɵĴˣһ޴µؾⱾʮ˫ٿȻɣһϧʹĵĴ˵
벻þݣǾͱı䣬ıĴ۾뽣۵Ԫ飬̫̫ᣬһλδʥȣ̫̫ᣬ˵ʫѹϵİˣվϣҲֵһ
Ԫע룬ʫҲ߲ܣѸٵںϣָǱŰľθ
Ƭ֮ʫעǣԪ룬΢΢һЦˣܲˣ
ţ
ˣ벻ɵüֹסԪ룬תΪԼա
뽣Ԫں϶ɣһǳ뽣۶һؽתԪǰǴӵʵںϺ󣬲ΪԻָƣԪŻѪ
Ķ뱾£κûõ뽣ĳϣԪһǣͺ񱬵ˮܣֹסֻԼա
һԪ飬ûкҲ٣ʫպ󣬻нķ֮һҲĸʵۺ񣬲һ㲻©Ľ֮գ˽Ʒߣͱűˡ
û룬˽Ʒ뽣ԪûֱΪǷڣ׼еĳ
ԤУһԪ֮ѨֻǷȱһССӡ
ô
˼תʱһｫʵ̧ͷһֻʫЦЦԼ
ˣҲ죬˵ͷˣ
~
ôĻشʫզգ۾ЦǿԷſ˰ɣ
ţ
ˣһ󷽲ʶʲôͷһԼֻʫϣλû΢ƫЩڡ
ޱİ˻·ʲôûйһ㣬ʫ˵Ԫ飬Ӧó׸ԭˡ
ˣʫҲû⣬ʵָô

ô

ô
ȿȿȣ
ͻȻåʫҲЩмܲסֻǿнתƣ˵ָ֮ͿԳϣ޳ˡ
뻰δ䣬ʫ˹Ĵһǡ
һϮϸϸܣʫ̧ͷЦ~оôƽ˰ɡ
˵գҲķӦվ˳ùǿҹտܣ˻ڸòỹŰɣ

ˣҲ֪ΣûаѸղŵϣֻҡҡͷİɣûĽȥ
ˣʫعͷЩϷʣҷĻģ
룺
Щ޷мܵģʫͲһãЦˣôȥǰ߱һʯŷˣûа취򿪣
ʱûС
ҡҡͷһܾˡ
ˣʫҲȤʵô˵
һеĳ뽣Ź˵Ȼ֪ˣ߰ɡ
ߣ
ʫЩ֣ʵȥ
һЦеĳ뽣㣡


ڶ 㡱
국лȥ
ûиСʱˣ⣡
Ŷô󹦷ΪĵӪô
͵ݾôģΪʲôһЩ޹ؽҪĵط¹򣿡
ֱڣǳֲѣЩΪԼŮ۵ķ˿ڹǺҲԹصܲרҵְܲġ浼ݡʮֲ
ˣҲֲùڣȥİСʱͷһֱͣǷʯߣ㹤ҵ˵һ㶼ûƽ
ȻŬӪҲܽţۿӰĹҪĲЩôϰСʱֲ˫صļ尾ĥ֮£ҪôܹûԹ
ֱĹڣع֮⣬һȺҲż尾
ôûкã
һʯŶѣֱըô
ըôըʯõǽң޽ʮֺأҪը˵ûըعȸŪˡ
żʬѾˣعߴһҲûʲô顣
ߣɽʬǽˣ黹û꣬ųϹһֻˮĺܰЩҪʦֶŮǴʲôأ
ع֮⣬һ˳ֲݣüͷ壬ȴֲûָˣֻתͷߵʵҪòܰŴ򿪣
ͷһеĽṹͼʯŵʵ⣬һнҵĺʯϣӲȼߣƻǿбƣп̮취ƹԱߴһͨԤҪһСʱ
ţ
˵ͷ鷳ĶѾﲻˣҪǳǱߣŵôˡ
Ѿźˣ
еϣһӣӣѾλطҲ֪ͨϣڳǵǱߣ֤һʧ
ϣһʧɡ
ˣȴЩǣ૵ĵһκʲô⡭
ֳ
δ꣬һɫĳ˹жܰʯŴ򿪣
ţ
üͷһ壬ʵôˣ
еĵԽ˵ҵʵϡ
ֿܰ
ողűͱһڻŪĺô
˵˵ôʲô˼㲻㰡
Ӱֱڣ˵ǧ֮Уͷлص⣬ֻʫվԨǰǿž޴ҹߣһų뽣һżոմǽϲĸ
һγ˽عͨԨʱţҲûнв䵽
õǸͳ̶Ȳö˵ûг֣ȡЩ鷳
ĸĩˣһס뽣Ľٽ֮ŤתšֱΣ׵ȹڽ֮ϣ뷽ŷ⡰㹳

޴ġ㹳ĵ˵ͷʫ˵վЩܿжˡ

ʫ˿ҲЩԶǱƳ㹳ĸ뽣ɵеͨ
Ȼ
һЦͬʱǳ뽣ĽһĨѪʣһν⽣ǣԴ˼вһԪϢ
̶ߣ뽣׽ˮС
Ҫ㣬һֻ㣡
⡭
㣺Ҹоҵܵ衣
棬үӵĹײİҰסˡ
ֵܣҲûװǣ
ȻһһεıһҪ˵ǾԵģ
ֱڣȫ׵ĵ㷨˶̲ס²ȻҲϹ
ʫ˿ҲŻ̬ȣгףĴ֪ע⣬ʲôֵ飬ֵôܹѡ㡱
ֱ㣬һͺܲ׺ô
˵Ļɣ뵭Цվ̶ߣĿˮеĳ뽣ڰ̶ס
ȻֻǱ棬̶ˮΪڣƾ˫ǸܿʲôģֱԵɨ蹦ܡ
һԾͽ̶еľ͸Ĵ˹ܹĿ̶ײһֻ׵ľڳ˯һԴӴ֮ɢˮС
ʱϸͻᾪȵķ֣һ΢ɲ⣬²ϵţ֮ǰըı˿ѸԭӲǱ棬һƬƬۼ׵
ţ
ˣһ漴ϲ૵Ȼʼˣ
ָ޽Ϊ֮ʱḶ̌У޻һĽɱ䣬Ѫ⵽ǣӽǵ࣬Ѫõ۳󹦸ɡ
ܽ¾裬һǿѪۡ
֮УǰΪʱΪǵ뾫Ҫڸıĸ̥һ鲻ʱǽйǲռС滹
֮ǰ;Ĵţ˵һ˶һͷޣɽ֮ɱһʴĺơ
Ȼ˶ҲеùΪûܹʱɱʹʵвͱʳߡ
ͽ֮䣬Ĺ۲죬Ѿ˵ڶѪͷʼܾ콫ĻǽҪԵľͲʲôˣҲһͷѾ̤볬еġ
Ȼʵһͷ޶٣ҪնɱȴЩѣټ߻һȺˣϵ̫õҲɾͲðˡ
ãü
עתĵ⣬һЦſеĸǳ뽣֮׹£̶ײȥ
⻯ĹУʲôܹ޹Ӱ죬Ϊ޶ԣûʲôܱԼĽҪ
һΣȴ⣡
࣡
ڳ뽣µ˲䣬һֱݷŵȻ˹ɫͫעԼĳ뽣һƲסĿ嶯
뽣ѪɵһѪ޶ž޴ջټ͸һԪϢֹһݾʡ
Ѿ˻ɹıԵǾܲסջѪ֮еıֻܸҪ̳Եⲻ֪ӺζĻԵͿԳѪɱΪ߲εĴڡ
ջѪ꣬ӡ֮еĽܣ˽ʳ뷱ܵ޿ɿܡ
ԣˣͺһؼ尾ĥӣȻ˶Ʒһ㣬δ͵سſѪڣ㾡ȫĽǳҧס븹С
Ϲˣ


ڶ ɱ
๾࣡
˴㵵Ŀ֮УһԴǸ·̼ͼһƬˮʲôзڡ
⡭
㲻ǰɣ
ô
СģǸһ
Ҫ˭˭һء
㡰ԸϹֱڵĹҲǴסˣһŻعעˮֵӰһš
Ҳѹ֣֮ǰ˿ӡ֤ĿֲӴܿˮԾĿֲڻ£һͷ֣ҲЩĲ¡
ڣֵõʮ㣬ˮеӰηڣʼ̩ɽ˫ֽΪߡĸ˫̤סʯ벽ҡ
飡
Ƭ֮һ죬ˮȻըӴԴ̶ˮ֮иͷβҡھξǲɿڣҧסǼšĸһ˫ɫͫȻѪ˿Ƿ뱩֮⡣
һĻֹ𺳣ֻеһɱϢҪĻһ㣬סֹס
εѹͺ񵱳ڰկoл̬꣬ԶԶⷶĵkǣֻ͸¶һ˿ϢһҲܹ˾ʧ־
ȻԶԶȲoл꣬һͷɻޣҲͬһ㡣
ϧⲢӰ쵽룬ӵţһ˻У˫̤һĽǸء
𣡡
һʱеоʹǲԸſ׵Ӵҷڣ̶һƬӿԴ˵뷢
㣬ʱ֮ΪޱΪ֣ͬз֮ܡ
ͷǴ˵еβ֪ǿ϶һῨ޼ֻÿֲݣǼޱȵĸñֱʱҪϿһ㣬վ̶Ϸ룬ҲΪԵʣڽ²ȳ˵ơ
ɴ˿ɼεǿ
ڣǿҲʱȻæڸ£Ҳûз£Ѿ˵߲㣬ٽһͿԴﵽͨڵڶİ˲㾳ˡ
߲ľȫӵʱǷҲܵסûһ㣬ѷ˿Ҳץס
ǣӵĻҲʵ˵룬Ȼеƴ
飡
ˮĽ̶оƬ̣Ծûа취ʼˡ
ûа취飬ڻ󲿷Ѫ֮ϣδۣҲδ˵Ϊ״̬ǿĶ֣һʱ֮Щ
ɷɵ˲䣬͵ض
˶֪ҪǱҪһĥ뾫źýϡ
ҲһֻҪȵƣֻһ˲ķɾ㹻ˡ
˥ߵ˲䣬һμ꣬һɰı㣬˫ͳһ㣬͵һ˦
𣡡
˲ʱһɾڷŷЩĸϣֱ˥ߵеһʹı
飡
ֻһˮ죬𾪴㵵Ŀ֮У˫ֽո͵һԴˮ˳
ˮ֮һҲ˾ͷʹݺĴʯ֮ϣײ߻ء
ҲϢĻᣬŸһǳ˦·ĽԨ֮г˳ա
ʱɿ˸գһظ֮䡣
飡
֮޴ֱӱһŸ߷˳ȥײǰͨȣӴͨߡ
ѽҡ
صʫߣǻд͵Ŀ֮Уһǰƽٴȥ
ʱѾӦ˹ڶҪκηһ̫أ߽ͨߣֽ嶼޷ȥ
ʱŰƽ룬ȻԽԨٽһͱ
ۣ
һ죬δҲǳİƽֱӹᴩͷ­ӵļ
һһѪ⽦ⷽŻھľޣ˲ʱ̱ȥҲˡ


ڶ Ҷţʢ
ôˣ
ûи
ֱڣѾϢȫ޵һֺܲʵĸоȻû뵽һġ㡱˼򵥣ѸٵĽ
ɲʲôССϺһͷޱȵ޾
ճԣӦһĶǵĴսһ֮ܽɱô
ôڼӾͽˣ㲻BOSSĸܣҲҪһЩڵĹӰ鰡ι
ĵ޷ܣȴʲôԣȻǿ޲ˣ޵ж붼ѭıܣܹץסһ㲢ãǽһܼ򵥵顣
ͺ񷽲ţֻһնͽˮ³Ѩ֮и˳һͷڻ״̬˵Ѩıϣһʧȥ˳ѨĵƣľûжԶˡ
ǰ˵ĴУЩԻֱɱĵù󲿷ֶΪ볲ѨѨߵ谭סŲʹץסʱ䣬շɱ
ԤƣԼó뽣ðսˮ̶Ļ˵ǰ㣬һĶǵĴս
ֻϧûбҪҲǸ
飡
һ鿨ŵʯ飬ųʬ壬ֽת¶ѩĸ
Կ⸹һɫۼףѾȥϱɸһ㵭Ө⣬ʹƬмʰ͸֮УѤ
ӽۼ֮ϣ԰ƽķ񣬾ûֻܹ֮һǣЩۼ
Դˣ벢ûие⣬Ϊ⸹ۼΪ͵Ĳλǰ֮ʱΪҲ˵һƬۼһľڣоͣдգףǲֵܵǹе̵ĹڶߴȭƳײҲõжЧǲɶõϡ
ôõĶǿ϶ܹ˷ѣ߶עƽУһɫĺ⣬ԴʵĽ֮
â棬ļ򻯰棡
âٴλӽΪһն£һâ羪װʱĸʿѪűиӿŪýѪȡ
ѪζŨأȴûжٶΪĸиûʲôǰ̵ǸߣˣȻΪɻĻ̶ۣڵǻŵĻ֮ǰըģȫ̽˶ߣЩݷʱȫΪ֡
ԣܸɾ벻ҪѶٹЩԲ˻ζ죬ûõڳѪͲˣȻǰȥĳ뽣Ҳó
֣úòҰ
ôɰôԳ
˵˲Ҫô࣬ᱻɱ֪֪
ôѪȣŵˣһҾͲ
㼸ǰո̹ˣڳѵöô
ţܶģǳģ˵ǺջҪŪ罷ͷô
ֱڣ۷׷ףվǴԻ۹ıռϷ磬Ѿ봦ɾøˮ̶ˢ˼˵𽥴붯ĵ׳תƵգը
ûô࣬ϴɾϼתŰƽ뽣ʫЦط̫Сǻشȥɡ

Ƭ֮󣬵عһԸɾĵط£һŰʬ߽֮ǰܳͨӰʳĲ֮󣬷ſ⡣

Ʒʣ
ȣ95
ܣ߽ɣһѪޣԪʳúܹһ̶ȵĸʣǿȣܹ봿⣬ΪǼ亱ʳġ
ûƷ֮ǰʥǸԼ̶Ȼֳ߸ȼƷڵڴ֮Ͼ˫˼ϡ˫Ʒ
ԣƷʵĲϣѾǼˣһλʦ⿣׼Ҳǲܡ
ֻϧʵ֣ΪǸĴʦѾһʦôˣﵽǸ磬ҪĲֹǼɣӵӦĸ
ûдʦҲҪѧΪģҪ󻹲ͣΪƷĳ̶ֳϺûΪƷҩȻҲ⿲Ʒȡ
ԣʲôģǲҪָˣֻ˶ΣԼٵܲŪһؽ׼
ֻôأ
ǰⳤȽףһСɽƵ⣬˳˼
ǽǣûôϣҲûô̳ӡ
ǿʲôʳף
ԣ鿴ûкʳס
Եĺô֮һܹʡʱϸһԾ;ҪѰҵ˴𰸡
Ҷţ
ʦտؼ
޵⿼ɡ
ʳףȻûй̶еļʳףȴǿֱ˳
Ҳûж룬һ۽ܺ󣬾;ȫѧ˰ɡ
Ҷţ
ȼؽƷ
ͣѧ/ʳ
ܣиԵĹɣ֮ܽգɵӦ֣ӭж⣬ѧ֪΢Ϥ˼俴ʵ޳ɺɿĹṹ
ʦտؼ
ȼؽƷ
ͣѧ/ʳ
ܣһλտʦһѪѧʳףҪһĻ壬ԴϽ⿣ܹտʳ
޵⿼ɡ
ȼ
ͣʳ
ܣһŹ޵İٿȫ飬мǧ޵ϰԼʣܹΪһλ

ͺ񷽲˵ģʦҲҪѧΪһλմʦҲضһλңһѧʳϾܹó
ͨԵĹඥʳףһʱҲǸд࣬ҶţһѴڣȴδ硣
֪΢
վСɽһǰ֮йâ˸͸ۼѪ幹죬ԭ
һֺĸоǰҲйԵɨ裬Ժ֮γӰֻԵĴֽȻͬĸоǿ͹ۣԼۡ
ʣ״̬¸ܵõӣƬ̣幹죬ʽļҲһͬͷ
ѽҡ
ʫеĳ뽣ȡ˹ٿǱ۶ܿ⣬һȻ
䣡
һ˲Яһ뽣еĳ뽣Ĵ߶£⺷Ȼк
Ʋɵϣȴû˿ƻûʲôۼ·ǳɫⶼն˿մ
⡭
ڣ
磬ܺúô
ѣܵģʹˡ
书˲ôû书˲𡣡
ݺᣬâۻҵˣ׷ֱ²
ΪֳΨһڣʫûֻȤ붯
飡
Ƭ֮һն£أһ̤ڵأЩƲסĲ̤˼Ѻۡ
ȴ⣬һڣǳâ˸ĳ뽣ڵصǰסͷ­һ
꣡
룬ʹ⣬һ죬˴㵵Ŀ֮Уâ֮к֣дڶ˲ʱһʻŰ㣬չǰ
Բۣ
ţն
죬ȥСң
ˣ
ԭǺڰˣ
ȻǰѾܹۼõľ˻ǲľסˣһ۱߸ĻС
ʲôǵӰЧ
ֱˣǵӰ
˵ôôţԭǵӰ
鷢չͷԣ֪ĸűľ籾
˵ĽǿģټڻһӰĻӣһֱָֻ֮
Щû̫Ĺϵעֻǰɵʳ֮ϣֻǰ޴ͷ­˱붴Ĳλ඼ֻǱ绨ţ֮䣬һ龧Ө飬ɼʵؽᣬһŨԴ˿ڳʳָ󶯡

ͣ
ƷףƷα
ܣΪʳģʹ𣬳ޱȵĽһ˲佫֮иȫʹÿһ֭ҺŨζһζޱȣ㲻κϣҲۣŨĿڸУνƷȡ
Чʳúܹһ̶ȵĸʣŻᴿѪǷҲõᴿԪЧͻƿΪѨ°빦
Чмͼʻһ޵츳΢Сʾ޵츳ͨм΢ʻǱѪ


ڶ ˮɣشͻ
⿣
Ȼ֪ƷʲͣԸǳԤϣһǽʹͷ޵Ѫһ̳ؽ׼亮˪ɽΪϣƷҲؽƷѡ
ϼֱᣬֻһζΪ˲ϵѣʳһûУȫϾʹĵ˾ܹһѵƷ֮ߣ
ǡҶţ
һ󷽲йؼͷеĳ뽣ٿڵ⣬ȻһЦ
Ҷţһѧʳףս渨Чڳյ⿵İҲ󣬻˵壬ʹҶţֽʳģ̶ȵıסʳĵӪܼʳ̲صʹ⿵Ʒʴ
ûҶţİͻƵؽ׵ĽޣϾϱƷʲܸߣֻһͷ޵ѪѣһּԺԵѪϲ̨档
ͨҶţ̲е֮˳Ȼֻ΢ɲһ㣬ɴ⿵Ʒʣ˼֮еЧ
ֻϧɸΪ֮ʵ̫ˣҶţ֮Ҳ࣬ǼЧĻøʺͲƱн˶٣ֻǻһͷѪ⡭
ĲеĳԾͲˣʲôأ
ҡҡͷ̰ͷ漴ǰ̯ǰո׼֣뵽ʲôתͷʫʵҪô
˵أ
ʫһЦߣ󷽲Ŵǰʳֻڵ֮УһƬƬʵ񣬰͸ĶһһŨ֮˲ʱ͹˶Ĳ档
޽֮ˣ䲻ǰĹԵĮȴ⣬ʫҲˣһ򲻸ߣʳʲôֻҪھ㹻ˣ׷
һΣȴˣ֪Ƿ̫¼ꤵԵʣʳ̫ˣס֣һ⣬ֱ˿С
~
͸һڣ˵ıṇ̀ոԹʢŨһ㣬ͷЩ˵Ĵʹһʹ֮󣬾Ǹ㴼Ũǽȴ߽֮бŷɽҽһζ٣ڿɢ㵴
ʫƷζҲסķһ漴˫۷Ƶ˵óԣ
򵥵֣ʫȴߵۣΪ˵֣ٴһУҸƷ
ö
ΪʲôҪԴǣ
Ҿ뿴ֲӰѰ
ôóԣСݼ
ûûεܺóôҿһװġ
ǣ㣬ҪⶫˣȥԲʿٴϺ˶ơ
ƣү

ֱ˵ķӦҲ˵һҸʫҡҡͷʲôץסһ˵θ͵ץסһ˵ģԣܹױȵҸУ˸ԸΪʳķ²
ڣķ²ҸģҲ֣֪ȡһѷɵƬһƬ͸⡣
ƬⲻͬĺģҲ֮Ψһ컯Ϊԣ֮ĹؼڣӦý⣬⡣
⣬ϣҲԵʵϸܵṹʻԣͲͬˣλ룬ֱֻ۴ֳһ飬ͺһˮɢ˵㣬ҲڵӰ죬ǱһƬ
Ǽ͸ɢŵⱡƬұ֤Ĵ
Уȸܵһ΢⣬ˬĿڸдѪȣ۲ʧһ˻ζ룬Ҳɵ÷һ̾

˵գֶеķɵһƬƬƬϵС
ˣʫҲסĶ֣ƷһƬ֮ˡʳУһͬϷΪ⡣
һһͱ˹Ϸ˸ɾԵȻ룬ΪҪ̫ζʫҪϸϸƷζҲ̫úƤϷ̫ࡣ
ȻϷҲ⣬ǰĳ뽣Ԫ鶼ˣٷһʲôʫʵԽǿҵĻȨԽأܳһڷ絲꣬ǱҲиǿϣֶΪأ
ɾ֮벢û֣վ֮ǰڵҡ
ˣʫҲûΪʲô棬֪ҲûãҪ˵ǲҲ˵Ҫǲ˵ʲô׷ѹǸԼء
ʫ뷨ȷģһ˻߻һ̳ӣϱ߸з࣬ƺǴͷϾơ
ˣʫҲһ룬ʵƴģ
һЦָָƶ뷽ܹ򿪵ңõġ
߻оƣ
⻰ʫЩţҧ׼ôһ˵ǣҲûʲô취ֻ˳˵Сĵ㣬˼꣬˵أ
Ȳ˾ˡ
һЦ˾̳ڴķ࣬Ǻ첼򿪣һŨľ֮˾һ
Ĵռߣû׼֮ҲҪʲôֱӽ̳ᵽǰſھʹ

治ж
оƽʲôȺ˵
˼ҵĹҲĹΪʲôþô
о⻹С㣬ҹô̼ĺô
국ô̳ӹ࣬ҪôȣǲʲôӽǵİϷ
ǰߵͱˣ˵ҲôȶһξƣȾƲһֱȰô
˵벻֪ǴŪһ̳ӾƣǡӰҪôֱ࣬ĹҲûж룬ֻעһЩ޹ؽҪ飬ôΪʲô֮ġ
ԴˣҲʲôЦΪϷأ̳Ԫ͸Ѫսƣȶ

̳һ뷽Žעתصϣ⻹ʣһ룬ʫһ˵ʳӴȣʵЩ㡣
ԣԷĴ󵨵ĳԣǡӰ飬ûбһ˵ץСҲץ
ԪߣſֽŽʳǳǼ侪˵ģʲôθҪվ뻹ע⵽ûһʳֱַֻץһѷɵţһĽͣʱڳһѪսơ
ˣ⻹ۿɼٶʧһʫ֣ͣһͣҲͣƶи޵׶롣
Ƭ֮һɽƵ⣬ͱɨ˴룬ֻʣЩ߽߱ǽǣѪսҲ˸ɾ
һ⿣һ̳ؽ׼һ˶ĺ֪һеӿֳһ֫ٺѨ֮еѪҲӿ۳һƬڷ
Դˣȴ˿ңΪԤ֮е飬ǳ뽣еԪѾﵽͻƵıԵֻһ
ʲôҲ˵׼һζҲһѪͻƣǲ
Ϊͻƾ磬ˮɣֻҪĻ㹻ǾƿԻӭж⡣
Ҳһû취ѰǲȷȴͨͻƣѪսƾ۵;
ӿڣ뼴Ծ׮֮Ѹѧľ磬ٽͻ֮
ڰ˲㣡
ھŲ㣡
ڰ˲㣡
ھŲ㣡
ڣ
ˮɣѧͻƵ˲䣬ǣֱ֮ԼڷθȥǷθ֮ϡ
ˣ
һֻԼܹľ죬Ϲ֮ͨͲټ͵ķϣΰĳֵס˲ͱƣθͨ
ĸƢѭϣͨѨӰǾ޴ģ˹ͨθ֮һ󵨵뷨ǣǻδɢȥѪȥ׼һĽҲ忪
飡
˾ЩðգڣһõۺǳѪ˲䣬һХѪ֮Уֳһɻֺΰù
飡
Ϲͨ
ʮ㣡
ʮ㣡

壺
ǣ170
180
ݣ120
־120
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲͥϣϣϣ
ѧ⣨ͨ񣩣̫һʦСɵһʦһʦ/ʮ㾳磩ʮ̫һʦ/ʮ㾳磩̤ѩ޺ۣңҶţСɣʦտؼž
ѧգңʳףǽҽʣ置ܸ٣ƪ޵⿼ɡ


ڶ ж
ʮ㣡
ʮ㣡
ͨ
ѧѨͻʵõ˾޴һı仯Ϳֱ۵Ŀ
һ֮ǰһսԹͨԼ˾һٵ㣬صޣֽ߲㣬ֱ˶ʮԼʮ־
Ҳ˵ڽع֮ʱֻ120.120.110.110ȴǵ170.180.120.120ʮ㣬ǿţﵽ˾˵ʮ㣬־Ȼ࣬Ҳнʮ֮һ
κżޣﵽ֮ÿһпĸı䣬ˣһʮҲһ꺢ͯһ׳ӵĲ࣬Ȼ󣬵վķ룬ʮٵͲͬˣĲ࣬޷޷ֲ
ﵽ˿ֲһٰʮ㣬ζʲôζѾ̤˳򣬲Ҫ˵ͨˣЩ񱻳Ϊ½ɵĵؽߣҲδؾܵȫһ
˾˵ͨЧ⣬ҲɺӣһѧѧѾǰжô򵥣߾жôѣһŹ߲ܴɵȴ޼ʮʦָ֮ʮһʮֻڴ˵Źĵʮˡ
˲˵˵죬λԺͬҲǽڽ֮涵ĵڶǿߣľ綼ڰ˲Բ̤ʮ㾳ȣ˵Ԩ֮ҲԶ
ɴ˿ɼ֮ѣҲΪѣڵŻ˾޴󣬵˵߲㣬ÿһЧǷһԾ˳
ˣҲȻƷѷɫ٣Ϊǿȣǵֻʮ㣬һڳУȵؽߵǡ
ǿǣʵҪĿֲϾһеĸǿû֧Ҳǰ׷ѣһȭ˵ͬʱٵԼֱۣʲô壿
⣬ǻϵָԼԸֶĿԣ֧ţά֣֤սĻֲͨȴܣĿǰܣǶΪҪԡ
򵥸һ£Ǿһ仰վס
ڵǣټԵĸһֻеȹģװľӣҲɱ߽߳Ը⸶һĴۣ֮𶼲ǲܡ
Ȼλ͵ϮǱ룬ն׵ֶεǰ֮£Ӳǰ첻ģϾҲѪ֮һһҪ군Ҫ˵ʲôϴأ˵֮ˡ
ˣǴҲشԺ¿ȥ˼ˣϾϻûĸô񣬻Ϊһ˶һ֧ӡ

ڵأϢʼ𽥽ܣⶸȻ
ʱԺ֮Уһ졣
ʳ⿣츳ˮ
ˮ
ȼ
磺
ͣ츳
Чܹˮ棬ˮӿζٶȣˮеԪָƣΪ磬Ч΢
ܣΪĺ֮ˮƿһСˮӵѪޣҲ̳һ츳
Եʾһ󷽲ŷӦԼ֮ϸϸܣѰǿˮ֮Դ
ܿ죬ҵˣΪҪѰң츳ѾΪһ壬γ˱һĴڣֻҪһͷͻкһ㣬ˮ֮ܡ
ֻϧ츳ֻǻ磬Чʮ΢ҪˮܹӳˮߣʲôöûУСˮζ۲ˡ
Ȼһ츳ձ飬Ҳûô츳ˮԾһʣҲѹܹ
ʲôͺãˮ츳ûʮҲаǧܷӳѪƽ츳ж٣Ҳٷ֮һ
ʤڰɣ
ԣôһۣҲٹרڱ
Ƭ֮עŲ֪ʲôʱյԼǰʫЩʵʲô
ûʲô
ʫһЦҲƿӣɶһ߶һߵҪ㾿ʲôģ˼Ҳôһһ磬˼ʮ궼ûͻأʵ㵽ǲˣ

ʫһ벻֪ʲô飬ȻĽˣһ̥ڰͨͥġĽˣʲôЦҪ츳˭ܱȵù㣿
ҡҡͷûʫۼ׽ʣ漴˵߰ɣҲǸûȥˡ
ţ
ˣʫɵüʵܰʯŴˣ
˵ͷѵ㹦Ӧÿԡ
ţʫҲûʣЦ߰ɣôãҲֳ֪ˡ
һܾʣ

飡
뻰µͬʱһҩ֮ڣ豭صˤ˵֮ϣʱķѣڵĲˮʣ÷ڱͳصգǽ
ˣһüмƣʸΪæǰȰο˵ף˻ûãǧӡ
֪ʲô
ˣŭɫйһһΣˣ׵׵ˣعûе֣ҵĹϵƹǱ߸ҪһһѹǾǳŵסҲҪԪˡ
ʢŭȴɫ䣬Ц˵ףνɽڣûգƹǱҲҪӣǾˣֻҪ˼һڣǳҾͲᵹϢһʱ䣬ˣȻޣʵȴѾµıԵߴһпܷǣٲ
ٲ
ĻƵȴЩɬҡҡͷ˵ǺЩ飬Ĳ˵ʵļƣǸͬһ㣬ѾͷҪȥô򵥣
һЦδأңжǿһסҪһҪ׸
ϣǰɣ
̾ϢһپЩתʵǱ߰ŵôˣһúŪˣɱ¶ʲôţ
׷ģ
Цɣŵ˵ҶѾźˣСǽͻ뿪ץסʲôѱץסˣҲκβǣϾһΣֻߣֵЩˣû֤ݱ˵ͷˣҲֻܸɵۡ
Ǿͺã
ˣҲûʣֻǵϸҰŷɻҪȥһ㽭Ǳߣʱ̫಻ͬѰ飬ЩϹͷǸóһɹɹ̫ˡ
ǣ

ҶҲȻյİƹۣӭһͬѰĿˡ
ǲͣҲοͣΪ֮ǰһս󣬰ƹ۾ͷɽţлһ˸ҲԲһ㡣
ĵۣһϢϣгһҲɢһƬ֮ϡ
һƽƽУһλ𷢱۵ӻૣһɫʿһλְԱȴûʥԼϹŵҲʮּܣһŽͫһͫĪĹ졣
һװ磬ŵ߿϶Ŀ⣬оͲôˣΪߣһȫװĹӶеǹе˸Σն⡣
ڻϿĹңųƶľģȻһȫװ⼮Ӷڡ
͸Ϣֻ˸е־壬һӹӶƺҲԼһΣգ˿̶ڳĬżǹеЩء
ˣְԱװȴЦˣǣؽţڱӻǣһܼ򵥣ֻҪȥɰС뿪ңǾͻõһı꣬ˣһ𣡡
һųƱϢ֣ɹ˳ڵ˼𽥴صĺõ֤
ˣϵЦݸǲˣˣǣԤʱѾˣɣעǣһ񽫻ͬһɹ
ж
֪ջ󣬻ǡ񡱸һӹӶ״еǣţѸٳ׼ƹۡ
ʱȻ
飡
һǹ죬Ѫɽ³ŵĹӶֱӱһŷӵͷ­˵ϡ
FUCK
Σ
Ȼ֪ϮӺζľ˷ӦʼʼѰĿ귽λ
ֻϧаʲܸıⲻս֣תۣмǹء
ͬʱƹڣעеĵԣս۵׵ͬʱָӵһӣѸٽսܽҪֳ̫춯ӣ˱ǱԱܽǻ׽


ڶһʮ ̿
õѵսСӼ̼ǿ˹ƣʹԭ֧׾ĹӶװˣһʬ֮󣬲дӶӻУ񸸼ݳ룬ȴһűѪȾĽӲӡ
ˣ˫֮󲻾ãڰеľѻ֣㶢ҪĿꡱһӵ˳ͷ­еġ񡱲ûܹӻһѶδ
񸸣

һĻӶĴǾ޴ģһֱ̱ȥ֮ǾãһǿǣŭӵĽ񸸵ʬƿ׼Լݳ롣
Ȼ
飡
һǹ죬ոס̵ĹӶͬһ㣬˼ʻϣü֮һϸСоȴ쳣ĴڣסѪЩ׽˲
Ƭ֮һŲһ֧ȫװսСӽΧסȵǱΧˣϷͶǿԱ֤ǵȫ
飡
δ꣬ڴһǹ죬ֹƽ
ӳɱˡ
˵
һǰţһѽʬϵһöͫʽĹƷüͷ˵ǰӣôﶼܹǣǻ
˵գֱӽƷ׸ߵһѣϰףⶫϵܾǱߣ˸ȥ֧ԮӣЩڡ
ǣ

ǹֵ꣬սңȴǷƽ˾ֱӰĳ֡
ǵװڶ孵ߣмְɳĮķһԸŵİɫжŶлذף󻹱һʳԴͷ״ţֻ¶һ˫޸е
һװ磬ڴϣǿ϶ϡĿ߳Ц⾲ŵİƹУЦóˡ
û֪ԽΧľ䣬ϢǱģֻһתۣǾƾճһ㣬ԭһ˵ϣӸµĸƹۡ
ȥ
۲Ƭ֮һ˷õľʮִĺϴŵߣȴǶ孴˵еİɲìֹܶ졣
û˿ɣ̾жͬӯèһ㣬Ⱛǽ¥֮ԽţֱƹۺԺȥ
Ҳ֪ǼǱַ̫ƹиʲôرһ·ûκ谭ɵľ˰ƹ۵ĺԺʫľ
ӽĿ꣬˵ٶȷԷŻһǰ̽ŵԾСԺ֮У漴
飡
һ죬ԾСԺ֮еˣѵԺһ𵹷˳صں󷽵ʯǽ֮ϣҲûʲôҽаΪѾ
Ҳû̽·ڻҵ³˫˫Ժ֮һֵӰ
ˣ
Ŀɨ⼸װԹߣ˲²⣬ҡͷ˵ԣǴ̿͡
δ꣬һƿնüͷһ壬ᵶͻһ
ȻһҲ˶һһңֱߴȥ
Σֻأһȴ˾˵ֻ˽ƷΪΪԶԶƷʦ֪ΪΣǵȴΪݣٶȸǾˣּóɱ֮ηĹҪòзء
ս־̿ͲûһӵϣȫΧɱͬǴŰɲߵһԽսԺڱȥ
ֻϧû߳һǰ
ţ
Ҫߴ󼸷֣һĺӣ̿ûгɣ̷ֳˣʼʩľסĿֻ꣬ʣ̿ͣԽսСݳȥ
ˣԪҲûǿɨ׼Լ̿һۣ̫֣Цˣ
﷽䣬ƿգ˳ֱ̳Ӿǻƣ˻
ڣԪҲ̫꣬ؼ汸ηҲ̩ɽ
ͬʱ̿ѴԼ£嵽С֮ǰ
ǽյķ棬ֹ̿ס˲Ψߵ˽Ųֱͣײڣ󡭡
飡
һ죬ײڵ̿ͣ˲ʱ˳ײں󷽵ļɽϣ̱һ࣬ûϢ
ˣǴ̿ȴûбֳ˿Ļңעڻ̤ˣ·һЦ죬û뵽Ҳ붯ˡ
Ҳû뵽̿˾ȻҰػ
̤עĿҪߴ͸һ㣬ѵʮǰĽѵô˹


ڶһʮһ ħ֮
ǺǣôǿΪĶ֣Ҳ˰
ԷѹȵĺʣһЦֽ̽ǰ߽£¶һųеӡ
꣬üȴ͸һɻ֮ɢĲɣ֮УǻҺɫƤ֪˶ٷ˪ѩնƵǺۼԵɳĮ˫䣬ѽŰݣпɼһ˫ǵ˸ӨɫĹâ
ȻѾ׼⸱ģ黹ǲǴ˵ģѾˡ

ˣЦɣ૵ǰҾѾˣҲֹһεľҲֹһεĴӵ֮йֻΪ˾ۻ磬ľͺǵķļ磬ֻϧǲ⣬ʮǰͻվһЯ־ۻ࣬硣
Ļ͸һĪħ˵ķ˵ļˣȴԣ˱ܵϿɣŷ޷ɡ
Ƿ죬˿ҲܵЩӰ죬ʦһ˲ʧ;˹ȵ˹Ĺа˵
ǺǺǣ
ˣ˹Ҳ⣬Цؽţһûʲô⣬ֻҪһǻˣٸһССѣû뵽㣬Ҳãת̿˻ӭļ룬磬֧Ų룬Ӧһ𣬴һµ磬µʱ
ЩԼ˵
Щ̬֮˹ѾķΪ䣬ǰһ֮Ȼ߶
Ȼ˹ȴҡҡͷЦ˵죬Ӧƾһˣܰ¡
ټأ
﷽䣬𣬷ɽԴӺ߳첢֮ƣ˹Χ룬ĸɮҲ֮λ
շħ󣬿׼úܳ
ˣ˹ǲɨӹһۣʲôȫڳҲҿʮȥˣԺжٽ
Ѿ㹻ˣ
һ֮һ׼Դ̽̽ĸס
Ȼ
ǣ
һЦ˹֮ǰ̱ڵϵ̿ͶȻγ󱳸Ķ̽˭Ҳû뵽Ŀֲٶȣ˲
һ̫ͻȻû뵽̿Լʦַһƺ󣬾Ȼվ˾˵ٶȣ⧲֮£ĽȻ
ڣҲϰ壬ȻԶ޵ǿǽ洩͸Ѫ֮󣬾ͻˡ
ͻƣǴ̿ȴûоʹߵ˼˱סҪΪԭʼֱķʽж
һߵķɽҲܵͬĴΨз裬˲嵽˹ǰ˸ŵâȭƲɵȥ
Դˣ˹ֻһЦɷڵһȭ¡
ۣ
һ΢ɲ죬˷һȭ˹ڷƮһ㣬ȫȻ˳Ʈܣ󷽲վסŲӸµŷ죬ЦĽղǷȱֻ򣬻ȥλʦ̰ɡ
˵գºըһһƬڣ쾪ŭ𣬳֮УѲӰ
ʦ֣
ʱɽŽηĴ̿ͽϵ˷ʵҪҪ׷
ˣ
ЩҡҡͷԴ֮Ծ£һ϶Ѫˣֿѳʬ̿ͣ̾Ϣһû뵽ħȻ
ʦ
δ꣬㱻һϣعͷȥֻԪֱһ̿͵ʬ˹
ˣҲЩ֣ʵλǡ
ʬڵϣ󷽲ſ죬˵Щһ̿˵ɱ֯ǰʱͨëӸǻһ棬֪һ㶼ڹٻ뻪ڣʦǵʶ
ˣ췽׹һЦȷʵʶ˽˹ŶǴ̿˵죬Ҳǽڵͽֻʱš
⡭
ĻЩӦһ˵ôһ£
˵
ҡҡͷʮǰǽһλ飬Ҫҽ£ʦҲޱĽڷѧ뵽Ǵ̿˵죬Ǵ˵вĶħ֮ףϰѧ֮㰵в߻ҪȥڱʦƣԺ֮Уȥһѡ
У
ˣɵü
ЦҲ֪˵һħӵ޵ǱɱҲԭΪ鴫û뵽

üͷ૵顣
֮治У˭˵׼
ʱԪҲˣǴ̿͵ʬ壬˵ҼˣЩ̿͵ѧΪߣûо۳ɣٶȴԶԶˣ⾫״̬ܲʹժһ㣬ܵʲôʹķӦ
⡭
˼һ󣬵ӦǾܹʲôҩǿɡ
Ҳɣ
ԪҡҡͷЦ˵ɽ̫ˣ֪ҳ⸱ģʲôţС
֮ﰡ
ȷʵ
һ֮̾󣬷Ҳ£˵˹飬Ǳ뾡ʦˣתӾʿڴĽһֻǽͣҲֻǽղ
һЦ˵ʦģһʵתģ֮ǰֵҲнʮֿڵĺΪ˱ʾ⣬һѪɢѾãʦʱǰȡߡ
л


ڶһʮ Ļ
Ҫ
ȻѾµ뷨վǷյʯ֮ǰʫǽסķʣǽƳɵģɱһȭȥûƣطŪˡ
ʫô˵Ƕʵʲôɣǡǡ෴ΪǿŻѡ
ߵǿģ󲿷ֵߣ޷̤ĳ򣬵ͨ˶ԣԾǼǿ˼Ĵڣ˽Ʒʦܿʯ˽ƷĴʦǿţֻҪ߶ܽһС˫ֺϱĻҴ顣
һĴʦˣ͸˵ˣʦķԺɮɵĽշħ󣬶ܲʩΪһһʵнУλжĴڣƾˣͨʯţ˵һʮҲס
κΣڵ⣬ʯŲͨǽңһּҲ亱ȻʯӲȿȸṹΪȶȻһ壬ʲô϶ȱݡ
ԣҲһˣǰ³ղأΪ޽عǿ°³ҵĹ³ҵıҲ˻޳һֻԼ֪Ļء
ˣǿʯżӲײʲôǵȻԴĵعܲסȱˡ
ʫףߵҲƿʯţҴµֱͨըҩһըɣ
ʫǣûм̸شʯĴһ󷽲˵ȻӲ᲻ɴݵĵزֻҪܹѰҵһؼڵ㣬ٱ㹻˲ܱ֤ʯŴƶܡ
Ȼ˵Щʲôоӡ
һ㣬һ˵˵Ĺ򡣡
ʹĴ䣬ƸŻһαѧֲˣ
ˣǵӰƽôʲô־͹ˣѧαѧ
ӰôǾȻΪǵӰĲӰСʱġ
ֱڣǡӡⲢûӰ쵽еˣĽͣʫǺˣõ
һЦǰУڿԣ
˵գ뷴еĳ뽣
飡
һɫںڰдûʯ֮УǼӲĽҲֵס档
ֻϧҵĽṹȶ㱻봩͸ҲܵӰ죬ҪȥһĽиڳһ
ܷʱ䣬Ҳܷ벻ôֽ̧ûʯ֮еĳȡ˳һԵʫ˵ȥ
ţ
ˣʫҲûжʣӹȥ
ʫ˿ҲͨӰֱõϢ糷ʯŴʩԱûκι˼ɣ֮ٴμڸѨҲʼۣһɺƺƵŭ
ʱ䣬ۿɼӿѪڣʮɷȻͨķУͬǾȻ
һɽӣ
һ˲ƺ˻ģХһƺȻʯ֮ϣλǷų뽣̴ڵ㡣
飡
ֻһ죬ǺɽʯӦ飬̹ʯײعҲʱһ㡣
ڣûгչƬ֮𵴾ûȥһƬ֮У뻺ʫǰʵô
ã
ʫ˻֣ǰĳɨһҰ׵룬ЦǱЩŪһĻҡ
˵ţֵϵĻҳκһǣҲĲɾֻա
ֵһǣʫϲûжٻҳΪʦĴܹۻϮһЩ̶֮ĶžѵķЧƽʱбܻܳҵá
ʫϺܸɾ룬ΪҪ˹Եʣ˼ŪһǱ
ڣ޹ؽҪʯŴ֮ԭİͨȣ˲ʱùһƬһ˴ҴҶҶҵ˶УƲ嶼ڣΨơ
ҲϾſһֶѣﻹȥ
鷳ˡ
ӭʫҡҡͷ뽣ǰƤ׽룬ҵˣȻعѾҪ
ʱӰҲĩβֱڵĹڣոմһʯŵлָҪһԼĸ룬ֲŴһ룬ͼתӭȥ֮񡭡
⡭
ҿô
Բۣͽˣ
Ҫٲһΰɣ
С㣬С㻹ǣ
˵ɣʲôʱھȥǮ
ûBOSSôӦһ׼ȥˣܴܲһԲѡ

Ż붨ıӰһǷӦ˹ִһǺͺûжϵˡ


ڶһʮ 
ϷȻѾĻɵӰȴûоʹƽϢңϲȦһ
޷ģΪϲȦӺͨڲͬʲô֪ʲôͨڣԵİ⵱һӰϲȦȴܣȻǲһ˽ʲôʬʲôѧȴ֪ңң֪ƣ壬֪֮ǰһ³ǵбᣬ֪ʫ
ͨеġӰ͸¶̫ວ˵ϢȦееʶˣͲ⵱һĵӰΪûʲôӰܰڳôݡ
ԣ޿ɱ⣬飬¶һ磬ҲĳЩղĬ밵άĹµĺĲɵĳؽԭеĸӰ졣
Ǹʱ磬ŻǵߣǣҲ֮ͬʷĴ󳱣ƺƵϯ£ûܹԹۣû˿ԶΪⲻǸˣǽ׼׼ԸҲãԸҲգ޷⡣
ȻԺûеֵز˿̶ܣʱƣʧ
ӿƹӵƣ꽫ٵƽ˸е˵Ĳ˵塣
ΪһеףıȴɣǲȫҲһһ߲鿴ϣһ˵ߣ̿ˣôôˣ
ô˻
⻰ûжٿɹóЩ˴ߵĽҪȻôҲŪôĶ
˵Ҳǡ
˵ͷװģĴһϵкȻǹ֯Լ̿˵ļأϱ߻ֵܾı֣ӦӵܾǱϡ
ˣҲߣǽЩһʿֲ֯漰ʮֹ㷺ǰܰɱװͻֻҪǮʲôɣһваʣʲô֮֯һּ˹ķڹսΪԾǵ˺Ҳٽ˼
Ľһ֮ܽ˾һȺӣҲֻзӲô󵨣ֱӽװΪжأ
һЦܰһȺӴǵ֮еĻҪǿϲٰ
Ҳû취飬ǹʴ󶼻ᣬӣʱּӣټ˴ߡ
˵ɵҡͷȻ粼أв©֮㣬ǽӴˣҲİų˻ץʲôѱ
ô˵Ҳô꣬㱾¶ûУôͷߣ̫ϡ
ŭȴô⣬οһ漴˵飬Ԫˣҵ֣ƹ۽˳ԹǷʲôˣòŹǣ˵̿˰ɣҶǺܸȤ
ţ
ˣЩ죬˵ʣ̿˺߲࣬ǹʿֲֻ߲֯ͬǺٲģԵװ³ͻֻӰܣɱ߿ֲ֮ΪִսǸóɱ֮Ļڵ˵ӦһȺɵɱּš
鿴ϵĵĸʵǶԴ̿˵ϣ
ˣɵüʲô⣿
һЦûлش𣬶Ǽʵߺ̿ĸΣգ
⡭
üͷ룬Щȷ˵Ӧ߰ɣЩ̫ˣΪ˴ﵽĿļֶΣսǵĺۼ̿ȻҲ࣬Ǻٲ»ΣԽϵ͡
ʹˣ
ҡҡͷ̿ˣ߰ǰǵ˹ŶڰУǶħ֮׵˼˵ɳĮ֮еõ˶ħԼԶħ˼䣬ӵ޵벻塣
ȻϵĴ˵󲿷ֶԶﴫȴǸ⣬˹ɳĮ֮Уȷõһ£ܹһδεҲν벻塣
ƾˣ˹磬ӸĻ֮оҽѧĻ˾޴ĳɾͣǶ孵ǻѧֻҵսɣվֱͨΪߴʦ
ͬʱ˺ĲƸ˱鲼Ĵ̿ˣԼյ֪ʶڳֻҳĴ̿ͣԴ롭
룿
̲סʣʲô
ʼ磬žǻ࣬磬ʲô԰֮ģǹȻӵ˲Ҳ˼صӰ죬жԽԽˣָ̿£ϵսѣߣ׶صĴ𶼸йأˣʮǰǻ˲

ǳĬһ󣬺һ󷽲ʵǹʲôȻܹ
һЦʲô֣ղǽʬһôԸãⲢʲô£෽˹ֻеһְˣҪҿԸŪֻ֮ǲԭǸ˾û취֤ˡ
⡭
һ˿Ц˰ɣ˵Դ̿˸ȤΪǹô
һɡ
ҡҡͷǶǸС취Щ̿ͣһԴһԶ季ֶι죬޿ײ룬ȻڵҪĿ겻ڻûЩ
ţ
˵ͷ漴˵ʲô㣬ϾȥҴ̿˵鷳ɣ
һЦ鲻ż׼ȥ㽭һˡ
㽭
ˣʱüȥ㽭ʲô
Ρ
˸ڣ飬ֲ˳һЩ鷳
ˣüͷøˣ׷ʵʲô鷳
һЦ黹Ҫ鷳鷳úһˡ
⡭
룬ЩƣЩΣ㽭طʮָӣߣǹȥĻ鶼ҪţǴã˵ˣϱ߶𡣡
ˣЦɣҲŻҪͬУһᣬһ㽭װеĻᣬҰ仰תҾͳʱҴ𰸡
ȴòأüͷ֪ôĺô
֪ôĺ
һЦҲԳһ£֮ǰһǳԵĻᡣ
š


ڶһʮ 
պϴãֻּλֳ״̬ܲƣлѪ˿ѾûкúϢˡ
ʵϣҲȷˣԴӽǾ仰תܾ֣һֱĵ̬ȴŭͷʲôõľŪ޷ճ췭ظ
ôţ죬һľѾһʮеĽޡȨٷ
ɱôɣͱȥȲ˵ˣҲʱۺǸʵȺɺӣܹôһЭ̵Ŀռ䡣
ˣռҲ̫󣬱ϾЭ̲ãĿǰֳֵҿԽĺҲֻںȨ򣬾ķΧ֮ڣڲڡ
봥һ㣬ϱߵķӦ֪Ʋ⣬žһᣬԹۣڶ˺ƤǿѹãЭ̺
У뿴ľǵڶ㣬ΪڶҪΪˣһ·뷢չʬɺڰǰſӳ¼ҺſӳҵûǸ붯֣ƫƫпܳչҪôܲģ
ԣ죬úܲãʳ֪ζҹ£ֱ㲳⸱ģ
ԴˣΪ׵룬ȴûбʾٹģֻǻһȲϣʵôнô
ʲô
ˣɿЦô飬˵ˣҲδؾˡ
ô
ˣҲûио⣬Ц˵ǶҲҪи̬Ȱɣ
㡭
뻹ǲϷɣ̾Ϣһ㽭һҪȥ
һЦûлشֻ˵ʮӵķɻ
ðɣ
ˣֻܷȰ˵һȥ
Ŷ
˫üһȤʵ˽лǹѳΣ
ʼ磬һεģĿǰ˽Уѱ
ˣ벻ɵЦˣǾôң
ǲš
ҡҡͷֻϵشǲò£ϣܹ⡣
Ҳԣ
˵ͷȻǳԸ緹ͳɣ಻ɡ
ûм֣ҲһЦҾͲˣ⼸춼ûкúóԹӡ
˵գ𷽲Ƥ࣬ӷ˲١
ҲӦãϾûгõķչϱȻ뷨ЩŭûΪ˺ƤǾȹһ󣬿㽭ķչ˵
ԣŻ˽ͬǰ㽭ʾٷȲ޳ҲԵĹ̬ȡ
㽭չúãӪʱҲʵĻǹٷ̬ҲתΪ֧֣ͬ㽭Ϊ˲Ҳпܳ뿪ƲĹϵ
ɽˣ˽УѱǱں壬ҲΪ̫ԲԭҪϱȷ̬Ū˫²̨ڿ뻹ǺʶȤģûơ
ζ
ֲ꣬˲죬ɲٵ룬Цܲ͸¶һ£ȥ㽭ʲôҲиס
һЦҲ˵ôΡ
Σ
üͷһɫ룺Ǻæô˼Σ³㲻ţ
ҡҡͷЦʲôֲˣֻա

ˣҲסˣ⼸ڵĴ󹤳̣㾹Ȼ˱ˣ
һЦû취Բô죿
Ϊʴ󶼻ᣬľ֮һν𣬾³Ҳ⣬бǼʮڣֻȨľ꣬Ҫɿ裬ڻͶڵʽû㹻ʵ
ʵɲֻǽǮǮԸ㶨ǼʱҳκĿ̵Ľ迪ҪӦӲʵڹ˾ֲزģʱת͵ù
û취ֻܹ⹤ȥ
еĹؽڣܿ˹ʵ˭òɣ
һЦû

һĬ֮ҡҡͷε˵Щ˰һģϳԿˣ˵⣬㽭֮ãǲҲҪŪֱ
Цɣֱȥʲô
ˣ
һҪš룬ٻһ֮ǰǼֱǸɴķơ


ڶһʮ 㽭
㽭ʴ󶼻ᣬŦԼ׶֮ģʳ԰빺ã׷ɹ֮ء
׷ߵУᣬܣץסһҲܹһɳ죬Ϊ֮ˡ
ֻϧʵǲпģѰĻᣬʵв㽭Ҳһĳ֮У󲿷ֶӹӹµµͨˣܹվڶ㸩ԶֻһС֡
ԣһУͨ˶ԣûʲôرģһŵ֣Ϊһ޵ڶĳУ֮ѪȾ֮УΪһ
꣡
ո·ɻ룬һ߻ǳѵϸڣһߴ⾰󷱻ĶУһૣӦ㹻ˡ
ʲô
ڷɻ˯һЩعͷ֮͸Щɻ
һΣֻλֳһǰΪǱ߻Ҫعβ̿˵©֮㣬Щɨæø鲻ֻ֣λֳˡ
ڣһΣԡݡУ˶룬ûĿǰûУˣֳ鲻Ҳûʲô⡣
û⣬ǲö˵֮ǰѾһУаʫӰɵԪҲסһʱ䣬ټһλʦвӦӦһķ
ȻֻǼ裬ڵʮְȫǰֵݵһ߳ǽǱľɨ߰˰ˣǱҲһɽ𻢣벻ֶɣﻹҸʲô顣
޺֮ǣҲſ࣬ȡǡѻ˻Цûʲôֱ豸

ȻѾгǰƼ飬óȫ˻ѻ黹ЩŹ֣ܣʲôòģòҪȥΪɡ
Ĳˣ
һЦһ˵㽭ӰûУ㽭İʲôٰо鱦УҲǷزġ

ˣʵڲ֪ô²û㽭УٰķһֱӸ߲£㽭ΰܲʮ֮ͣ巸ʵǾӸ߲µٰȻҲ࣬ǵӰݵÿ춼鱦ʲôġ
ٰ½չͽȻ򾯷ƣҹʮԱʮԱˣ֢໤Σա
ٰҹ賿һӣǹͽϮЩͽֶײУǿ󣬾ϵ֮ǹս˲ء
нٰ㽭ĹȻƣϤ¶ʮ賿ǹͽϴн⣬ȡߴֽ֮вȱԱԴ˶ԸľԱзɾ


룬ֵĵŲУһĬΡ
Ķ
ôֿ϶ڴ
òǺڹԼɡ
ɵҪԼỹֱ㿴
磬ڳߴˣȥһ˰ɣ뿴Ұ
ͬôһұ֤Ϻȣؼʱ򻹿ںҡӺ666

ε֮УµֱʼˣԭͲٵĵĻĸǳһƬɼĻȳ̶ȡ
һۡ˻˵ϸô
ЦɣԺⲻˡ

һЦҲ¼ֱͷһ⳵Щ⣬ȥ
ϳʵȥ
ЦЦߵȵɣ˾Ǹ
뻰δ꣬˾ת˹Цͬ㽲ͨˣ฿öȵ䰡㣿

Űӵͨһĺȴô⣬Ц鷳ˡ
˾˰֣Ц鷳鷳ͬģ
ɡ
ãȰ󣡡
˵ţ˾˳صӣŵӻ򿪣һŲҲھҹٰٿżдᣬִ˰ĳ¹ٶ̨ԡ
Ƕذ߼¹٣ҹ賿ٰŴҶѾй˽⣬㽭Ĺ֤ҲЩɥĲķͽù鰸ľӳԱһ


ڶһʮ ¹
ӻ֮Уһڷԣʮҵֵͣ۷ʱڣһɫװ֮£ɼǿӲʵںŨܵͷžʮķ̰֮ͣ͸ɿĸоһֱա
ԣܲʮִʱ˿̵ݡ㽭ˣذ鳤߼¹١
㽭
ôܵ㽭ȥˣ
ǵضʲôԸô
ѵһҪߵСɰˣ
עע⣬㽭ע⣬ʷʫԻѵ½ҹغŴԼĹ͹
жӶкڰëӣ㽭ϸһǧٺСҪùˡ
ᣬϸ磬ҪԤôҼӪײ̣ϳˣһϵȺľײȫһ걣ޣʲôҪңҿӡ÷ڣձѪ֣֮ǿǿҵɣνб޻

뾹㽭ֱ˲ʱȻвʧܹ黹Ǽö࣬ΪȻܽһֻҪ뿪ֱǲкϷԵصʲôĸҪҪǿ
˷ӦҲ˵˿עȫŷϱߣ⡰ֱͷת˹ȥ
¶죬紫ţ˵һͽ֮󣬻вܺ߱зһΪôƻǱΪ
ȻǼ߷ᣬʵĻȻǱز٣ⲻ¹ٵķԷŽһŮ߾;֣ʡ
ԴˣȻԤϣ¹ٵͷһ۽壬漴˵ոշȫһͽϢʱ޷֪ǵĿģڱ֤һĴͽʲôĿģὫ֮ڷΣİȫ⣬ҴЩٷˣƾΪɣȡΨһĳ·
¶죡
һԷŽһŽ˿۾м߾վ㽭Ľӵϣ֮⣬ֻҪֵİǰٷܹ֮ƣһнٰΪԼҪʱ䣬ܽһĴͽù鰸
ǵ꣬͸żɱζ¹ȴ⣬˵λѣҸ޷ش⣬ӣҿŵСʱСʱ֮ڣһĴͽ
¶죬˽⣬һͽЯǿʾԴʲô㽭ΰѵӵֵزôԺǳǲʱпǹ
¶죬һнٰǲǱ¶⣬㽭ӵǷдǿ˵һͽֻˣ˾ôصгȴ˴ͽǿԭǷҲ㽭ڲ⡣
¶죬Щ㽭ȻչѸ٣Ҳ⣬һֱӸ߲£ٰһ֮ǰ鱦ҲһнٰûнǷܾʹ˵
¶졭
Ȼ׼Ϊ㽭ҵܵ죬սҲΪǿһȺ壬ҲǳԸɷģó׼õɱﵣһĴҪץסţǿӰ
Դˣ¹ҲԤϣɫһԲЩҵηΧ±ٷԡ

㽭ļ߹Ȼ鴫
ǲֻܵÿ찡
нٰͽļٵģ
ӦǵӰɣʲôʱˣһף
Ӱƨų̂ôǾٿŷᡣ
Բۣģ㽭Ǳ߹ȻΣգ첻о鱦еġ
ûôţҾ㽭ˣƽﲢֵôĸ֮٣һҲ֪ǰ˽зʲô裬оɣƾ˲֪硣
ŵĲɹ˵עתƣǲǺ˽нٰչۡ
ֱڵˣߵҲһͻнٰסˣȻⲻְΧλ㽭ʲôעЩȻҲ⡣
нٰƾķͽӵ
ѵһΪ飿
ܣ
һ뷽ͱȥΪ˵ͨٷʲôҪ˵ˣôΪ⼸ֻ΢С󣬷һ㽭
ԡʲô
ľᣬ벢û̫עһ̨ǹһнٰŲ
Ϥҹ賿⵽ͽϴ٣ʧǧ򡭡
Ŷ
˵⳵صֻкõȴᣬŵﴫŲ˾̾Ϣһ˵ЩУҲãҪЩаץסԺȥУôԵǵ϶ĸ˵ǲǰͬ
һЦÿɷ񣬵ֵô󣬾һܿưλ¹ٶ飬
ǵȻSIR㽭ľ֮⣬һи˽ϰƭȥɣżһɱ˾ץסһʣ˳SIRŰ˾ȳͬǲ֪ʱǸ棬SIRץһףһӵˮߣ¥ԶԶĿţŵĶҪˡ
Ŷ
ˣҲȤѹľ͵ϸ߼ˡ
߼ʲôҾóSIRӦܶˣŶӦõ˾ǣЩֵİûƲ˵ģ֤㽭İȫЩУǻˮǮûһҲ
˾һ䣬˵ͬģ㽭ΰǺܺõģЩ˽߰ҲһΣֵôǿ϶ҲˣΣﶼȥȥ֣С
壬İɣȺ˽вߵͬ
ӵ˾廹ûʶԼһʲôϳ
ղǸ¶쾿ʲôô⳵˾֪
ǰǼλʲô֪ȴ
ʲôֳ֣ʱڿʼǹ㽭ҪϢϢأ߻Щı䣬Ҫ޷ȡҲԼӰ죬Ƴʲô֮λ¶֮һ˾֪
ллУˣ˳һ£߼ǸʲôְλӰ߾֣ţƵӡ
߼죬Ǹųɣϱ߻ܶ죬˾ܾ˾ԼһƱС
ǰɣ͸ųһΪţء

ֱڣ۷׷ףȴûжᣬΪͨԣѯнٰλ¶ϡ


ڶһʮ 
нٰʵûʲô˵ģ򵥸һ£һȺ˵ΪԱû¸ɣԸһ̬ĴһǷʲôб°
Щų˷ʳ֮ûκĶһ㶼ģΨһֵעľЩ˵ļܡأǸλķУ㽭ϲȦвСӰ
ȻСܴ󣬵ϲ࣬⼸㽭Щбȷһβ࣬ô˵ҲϲȦӵˣһ˿ǾԵĺȨ
һҪȻ벻ʲôţʵʱҲûжǰʲôЩ˵ȴܹ㽭ˮﵽеĿ֮һ
ֻаˮһ춯صķ籩ⸯȴԾ̵ĶɨɾƣǬ
Щˣһ籩ץסǾܹǣס㽭󡭡
ʲô
عͷЦ룬ЩĪĲ
ûʲô
ҡҡͷעתһλǡϡ
¹٣߼죬㽭ľ֮⣬ҲǶذֳĺ̽
ˣڵǾԼģΪڵ㽭ƶȲͬȻֻǲͬûʲôû֣֮ƶֶûʲôûֻк벻ʡ
Ϊ㽭ԣ㽭ľͬڻľҪͨ;ʽӰҪԣ㽭ֽǵصžõ֤
£һЩǸ̽飬¹پ֮һһΪ㣬Ϊ۵Ǹ
Щ¹ڵĶذ飬ưʸߴٷ֮ʮ壬һЩʵû޴ȡ֤ͷûʲôƲ˵ģǾƴɣ참ʱԶǰߣԹִͽװӣǡ
ˣȤΪΪݣΪӵΪľӢ¹ٹһһѣְλȴʼûеõǰǸ߼죬Ǹ߼졣
Ȼ߼죬۾ѾϲˣľٷܶһӣҲһݳɾ͡
¹ٲͬĹͣȫٽһܶʲô⣬ٸһľ˾͵Ϊʲôһֱѹŵòأ
ԭܼ򵥣û㹻ĸǱﶼУ㽭ˣΪأһףɲֹںڵʢС
¹йͣȴûãҲһλеôǰ;ʵǿҴƴ߼λöһϡ
뿴س¹ٵĵطȻ㻳ŲҲûеõ׵ķչֻҪһѣպĳɾͿ϶ͣΪҪǣ㽭ľ֮⣬Ϊʡ²鷳
ڣһѵʱ˶ͻΪͬĳЩٷԤõ壬Ѿˡ
벻֣ж᳹ʧܣذĳԱ¹֮ȫҪŰɱΪһĻںӰȻ߳ǼﷸҲ֮ڷΪҺбԵʣλǰ;ľ٣ղòְȻճ
ʱһѣܹץס˲ţ˳ưǼˮӿƻĽȣνһʯûɲɡ
ԡ
˺ܲ
뻰Īĵһ䣬תЦô
ʲô
ǰԲĻŪһ±ƣȫ㲻˼
ˣҲͣóֻ鿴һ漴˵һϢҪҪ
Ϣ
˻һɫʵʲô
һЦֻͶˣλ壬ղջԪ
˾ҡҡͷЩŭ˵Сͬ㿴⻰˵ģôջԪҿСܲͷ㣿

һЦǺãм£鷳ٶȣϵ·ʮߺŲֿ⣬ǳѡ
˵գóһ쳮Ʊݸ˾ִ򿪳Լǡѻ˻˳ȥ
ʱ˾巽ŷӦһǵƱһ˵ãľⰡ˵ͬǰǲ䳵񣬶·ʮߺŲֿǲǣãϰȫ
ˣ
˵ţⲻ֪ʲôӵĳ⳵һȻٶ֮ѸԭĹ۹εȹ۹οôһ㡣
һĳ˾عͷ¶һֲʧò΢ЦǸ˼ʱ䣬³µñȽȹһ·ͺˣʱһǿҲ䳵ļˣͬղôųȥˡ

ȴЦɣû£һһֻ
˵գǴҵĿ֮Уӿڴȡһֻѻһױαϣֱ㡣
ˣ˾岻ɵ˴Ĵָ񲻴
ȷʵ

λһƵϵĶԻĬĬĵͷ뷽Žֻ
ֻҲûʲôϡ棬ֻһֱ䣬ֱϱĿͷԼСǵصĹڵĻ
ʲô
ͷôɳȥˣ
ԲۣɵôߣӰʦô
С֣ĺ˻֪ȻҲðݣ
ֱڣûб˴ߺȲ裬Ǹ漣ѵ˵Ѿ˳ʱƼЩС
ǣʲôʱռһ£ҲһиôţƵ˻ܹȥ͵ŶЩΣնķ羰ˡ
ǰģȥ׻üѾסIDˣҾϱ

ֱڣ۵Ļ⣬ǳ˸ı䣬Ϊڸոգų񣬲ԣ˻Ծ˵ٶȷϸ߿գһĹʻС
㽭Ķо²ö˵ִƼҵϢһ¥ֶϢϣֱͨͷţĻԻ𺳡
Ȼ𺳵һĻδãֱ͵һΪһԭȵ󣬵ڶص˳⳵ڣǰ
־㣬ֱֻⲢټҲûиеʲôֻ֣ôͼ
Դˣȴûнֻͣľͷʼ٣ΪֵĳĺһƫԶƧĵط·ʮߺŲֿ¥
飡
ͷ¥֮оʹһ̶ǹ죬ͷһδ񣬱ͷͨһ̨¥ڲƵһ֮С
Ӵ룡
ֻһ֪ǹ޻Ǻ𣬼ʮֻڣ϶ߵˣżõСгһһĳ˻֮С


ڶһʮ Ϸ
ร

һֽУ˦г룬Ūϵĵǹֻʣź׵ģǲסĵˣ
Щ˭
ղŵǹôһ£
Բۣôôǹڵôô
߸ëЩһҵĹԹԡ
ǡǽٰһͽҸոϿ
ԶԶԣǣ˵ôôأ˵ֺû뿪㽭òٸһƱɣ
ô񡭡
ֱڣϳЩͽĹڣסüͷһֻҪΪȷַһڼҵֱۣʵԣҲһ˴⵱ԹȺڣȴķչ
沢֪ڵԼѾع˼ǧ˵ǰе󣬱һߵգȫԱǻڰŪԵĻӡ

ֵܣ˰
֪֪ʲôÿ죿
FFFŵĻѣŮҽ
ˣ⼸һ﾿ǲһٷˣ㽭ѳ֪һô
ǣдģȻӰϲµģܶϣ϶ǡ
ϵˣ
ֱ˵֮УһֱŪŵԵĻվ溰Ϸ趨ϣʱԿʼ
еˣ
ˣааһЦ˵ԣһԵҲСгQ˹ֱͬͷҲת䵽ǵϡ
ԿһϷϵͳϷ˵ͷУ滹ȷķͳơ
󣬱ǻЦ˵һΣ÷ߣͣһλˣЩ˶ǾӢһ˫֣BOSS屶֡
ˣźɫ׵Ҳ˹ЦһܿܳˣôǲǺѹ
Ǻǣ
ҡҡͷаЦ˵һΣµ淨һĻ׽λϣ֮úõһ棬ǾԺܴ̼ȤôҲң
С˼
˹˸ƣŪ˵ԣĿҲתһԵˣʵ죬Ҳ棿
ɫ׵ĻһЦ棬ѵˣֲҵǿǹҿ治㣬۴Ǻǣ¹ǲҾͺһǿǿ
ˣ̴Ҳʾʲô
ã
ĵ˵ͷаЦڡϷʼ
GO
غ
һ˷ܵĹֽУ˷ֱ뿪˷䣬ֻʣ˹һˣɫôż̡
ˡ
²⣿
ǾȻ⵱Ϸ
һȺӣ
Щû˽̵죬챨Ҳǣֱ˰ʱܵõϢҪǴݾô죿
ǰˣֱķɣмܻģײǸϽˡ
֣Ӫײ̣Ϻõĺľײģȫޣһλ͹ûȤһڶ϶Ŷ
鷢չֵزٴҲǰˣο۾ѩĹڣżϷˣ˶ŭˣܼĵĻ渲ǡ
Ⱥ鼤ӿĳ棬ü̧ͷ룬ܵҪȰ˵رֱһſڻ˵ˣΪһûκá
ʵҲȷˣ뽫һзֱǾʹѾ˾飬ȻȰסģû¡
ԣֻѡЦ˵׼ô죿
һۣɡ
ã
Ȼһ˻ˮ붼ô˵ˣҲûʲô취ֻܵͷóֻ
ˣҲԼǡѻ˻˵һ⼸˵ϡ

ں˵ô
ϣ⳼ʵ
ǰߵĶʲôʱ˻棬ûкڿʹУһ⼸ϸԲۣ
Ļʱ򣬷ֱĻһת뵽һ棬һ㿪оǷ˹˲鿴Ļϣ˲ߵʵͷȻС
ݱãϱһĮĻǰ˽˵

Ա
䣺22
ܣĸǳǵز˾³ǰѧĿǰǳǹ˾ҵֺС

ԱŮ
䣺21
ܣ˶³СŮŮѹϵ棬ϲô̼
˹
Ա
䣺19
ܣѪڿͣϷ򣬸͹ʶ³

Ա
䣺24
ܣŻ𱬣ǰ½սӳԱ鱦ϰ塣

Ա
䣺21
ܣߣᰮ˶
ԱĽ˵УһͼƬӹϱߵϢŻֲѵֱ䣬˲ʱһƬ
ڲ绰˿ҲλϣץֻɫĮȻ룬ｩڿУһҲ


ڶһʮ Ϸʼ
Щˡ
Ǹӵܰ
ʲô񣬸ǣȥһЩҵ㽭ĵλ
ǳز޺ˣʣ鱦֤ȯҵĹԹԣزպ·ˣټ鱦ڣЩ˵Ҷһ𣬾Ȳóϸ磬Ҳ˶١
˵ȱǮѹ֮󣬻þԭΪǱ̬ɱϷ
һȺԱ˳ţĲ࣬ǵĸĸôܽǵģԣһĸӵĵǵ죬ЩǴŪģǮŪõô
ʲô֣ʲôطЩǿʲôңǴһʼͲɾȻЩһֱͿ֬ĨۣһЩˣӻǵӣŪʲôѣ

һʯǧˣ˵ϣñȺ鼤ܵˣ˲ʱը˹ȴԭķŭ֮⣬˼Լδ˵Ҳӵĳޡ
νѶƶ˶ϣԼܹõƽ빫ĴĹƽ빫ǮƸ֮ϣ˲òʵ
ֻǣʵĽܲͬ˵УһݳֻΪǵԭֳĳ̶ȸвͬ˴֮ȻҲƫˣһٶдڣΪ֮ԣ޿ɱ⡣
֮£һͱˣ˵ŭҲ֮չԭȶԹ˵ķŭ˶ڼ˵ķŭʹֱķһתΣ뼫ˡ
ķչ˶ԸҲһȴ޿κΣΪһһģûȥֹ
ˣ
עɫƽ룬ٻ֮ǰ㽭һҡҡͷŬҲתΪĮлѯʵ˵س٣ҵõϢҹϴеһͽ㽭·ʮߺŲֿ⣬ϣ㽭жЩɥĲĽٷ˼ù鰸
нٰɥĲĽٷˣ
ˣ绰ͷ˶˶٣æ˵ϵģھ֤ڶʮĸСʱ֮ڣһٷ£Բв㽭Ʋȫ

һûʵĻȻеЩȴʮڵ״Ҳûж˵ʲôһͽʮΣգгԶɳɻӰɡ
ãû⣬ھϵܣҹշôǶˣѵ
~
Է˵꣬͹ҵ˵绰ͷ˿ֱϱ߻ǹ˵ϣδԼ뷽˵ĶԻŵǰ
ˣҲȤʵô
һЦҪӣ򣬹ǽǾͲˡ

һΣûлػֻĬĬĸĳЩ˰һͬʱһүǧҪԼΪĳ˵ֱزġ
ô죿
λⲿŵĴϵϾô
ѾͷתȥղźѾоȥˡ
ûЩӻ˵ʲôϷʼˣѵѾ壬žϹ
ԲۣΪʲôʱ³³ܰɣܹȥȳӦûü
ǰߵ㲻ҪЦҾ㽭ˣط붫·ʮܹȥƻ˶ˡ
ʮôԶôղ˻ֻ˲ʮӰ˶ҲûôŰɣ

ĶԻǲֱﻹڹҹ˵ϣٳٲתأһúȹϵϣסŽţȴ޿κΡ
ڣһΣ˳Ӧ⣬ܿͽлص˲ֿ֮Уֻӽ΢ת䣬һµذ龯ԱϣΪǲǰڵ¶ĳ¹١
¶죡
ЧҲ̫˰ɣ
ʲôЧʣЩӹⱩ¶λãϹ尡
ǰ˵Ѿƺ˷͵žأЩ˻֪״ôȥΣˡ
ܲ˻һ£һǵĽŲҲð
㽭ûеõϢ𣬴绰һǰ
ɵذжʱ򻹿ֻ
ۼ¹һذ龯Ա¥ڲ룬ֱĹڸǽ
ϧٽӰ첻ķչڳ¹ٵĴ£һذ龯Ա˴¥
ˣ
Ȼڰ֮УһֽһӰ֮񾭽ŵļԱ̿ǹȫ䵽˿մӰǹֽʧ

һԱһЩţð亹
Ϊ½ˣȻأǰһǹĽ
Ʋʲô¹΢΢ü侲ҪţBסڣA
ǣ
˯ɣһ˼̶ֳС飬һڳڴһų¹ټ롣
磬㻹ֱ
ȥˣ߰
ʱôֱô
վϵӽǣų¹һ󡱵ָӣļ١
κΣ˿ļҲã¹ٴһ룬ܿһߵ
ڴʱһԵǽϣȻ˹â¹һǹ˲ʱŤתȴһʾɫĽ֮һӢġGAME START
Ϸʼ
¹ɫһߣֹסŶ˵յôι
źжϣó¹ٵжȻһɲҪأȻ
飡
̶ǹŲҽ밧صžĴ¥֮Уü񾭽ذ龯ԱͷֱĹҲһ
ʲô
ãȺ˵ˣ
磬ǿ߰ʲô
ЩϢֶθ˾ͨ
Թ壬ԣ¹ٲ֪Լһ壬ѵеĲʧ˼侲˵߿ҡ
˵գ¹ٱתԭ·أܿе˳ڣȴŽԭŵԱȻʧֻʣ̲ĿĵѪ
أĶ
ˣ󷽵￵ʱˣ¹ҲЩһ˼δܽ߿ǹҲ޷飬ֻתȥѻϡ
ʱӽǿʼתԴһ촰ɳ˼¹ɢľԱ
ԱûзⲢڵġ˻СǰѰҳˡ
Ӵ룡
ʱڰ֮һֽУһӰƳ˼㼸Ա˲ʱ۶˰һ󼯻֮󣬷ŷĿһˡ
üԱǷŭȴƣҪǰȴһҲһˣ˻ǹȴһߡʬ塱һ١
ʱαװʬһЦȻ̧еǹһɨһӦ¡
ͷ֮ٴתƣܿ˱һƵɱ¾Ϸ˱ͻ˱ײɣ˱ڰӵһʱ֮䣬¥гŰ
ӿȥˣ
Щѣ
ЩСӣСС;ôݶ
أòỹ·ϰɣ
⾫Ƶ壬ѪȲпɱֱҳһƬһЩ˵ģ˱ѡ
飡
칫ڣһ˽еĵˤ˸飬󳶹绰йӵ绰λĸݼҸϰǸ˽ָҽйһ˾ȫҹȥˮ


ڶٶʮ ϣ
һϢʱϢӵмĴٶȣӵбըԵӰ㽭ĹʴУִɵĮңڸ磬֮㷢ʵѹʵҡ
㽭ϣΪŵĻʲô
ĸǵĻţҲλķ£һֱһ˭Ҳûϵֱ
ֱΪʱΪŵҵ֮һȫ綼ռ㽭ڹǰصĴ󶼻˵ֱҵķչʮѸͣʽӹ죬гʮ֮
ҲΪˣ㽭ӰԶڵأƶ̬Ļ֮Ĳ죬ʹ㽭˶ڵص˽٣ͬڵ˽㽭Ҳࡣ
һָңҲûеõٸƣֱˣ˫˴˵ֱƽ̨û٣Ҫ˵ʲôˣȻΪʵӲԵʴһޣӰв㡣
Ҳû취飬Ļ죬̬ۣôøıģʵӴٴҲ޷ıΪԭ
ڲͬˣ벻㽭ǣнٰԭͷټֱеЧʲôӰ죿
һ籩
һϯ㽭ķ籩
ĵ£һֱѸٵĽ㽭ڵߣһ˽ֱͬʱҲԼˣѣͬѧϵչ㽭磬Щý壬ᵽζ˷ƵץѵԴ
籩޿赲ķ籩ƺƵϯ磬ʵҲͬܲһһҵý壬޹˼ɵĽƵֱ䣬רҵĽ˵
ȻǲûʶԣΪֻһĽֱٰ
ְ˭ţ
Ӹˣˮ㶼Ҳȥ
ϣתţҪȻͳͳҹ
ǲô֪ȦǵͷҲ
Ϸӿ°ڣжȴ޷Ӱ쵽룬ֱڼ

¹ǹɫѰԼʧɢľԱȴʼռһͬ飬Զǹ밧Ҳ֪ʱͣЪˣİĿռ䣬ΣյĲ룬Ȼ˼㡣

ȻһèϷƵĹЦʧȥ侲ĳ¹ټ̻ȴûĿꡣ
ͬ鲻֪٣ȴ޴ڣǣŭԼĪĿ־壬ó¹ʧıԵ

¹ٴνкһûеõӦԾ䣬һյĿռ䣬˸һĿĵĻ֮ӳ֣ȻԱ͵Ϯĳ

磬磡
¾٣Ұ
Ǹҹ
зŭ͸ڳ¹ٵĶԻصǹ֣Ĳ
ڣľģһǣ֪Լܾôѡǹһǰıֽ򴩣ײ
飡
ײһͨ¹ټǰȴͣΪ͸ϷբһϤˡ
򡭡
ס
˵￵¹ٹ˲æբϷȥɳȥֲֹס˽ŲΪǰǡ
˸˾Աڰ֮УѾ˹ȥ֪ʣҲϢ΢ɫҰס
㣬򡭡
￵Ǽ֮״̬õģܹǿעų¹٣޺һغң
ôôأ
һĻó¹ٵģǴﵽ˳ܵļޣ˫һƬͨ죬˭Ϊʲô
Ƿŭȴйһŭ󣬳¹ټ
ʱ£֮ϡ
ǺǺǣ
һаЦþ񽫽ĳ¹˲ʱ˹ǹָЦԴķȴϴߵˣӸµĸԼèϷһϷЦ⡣
˵
ǸͲˣ
赱Ӧðˮ
ӦҲһ±˵ϷɱŰĸо
˵ĳ֣ó¹پ˹׼˵ŭ
ŭǰδУǵԱɱ˵ĳ¾˶ûзŭֵزΪ¾ٺݶٲ̣ҲһˣɱˣҲΪֶȻ˿ɺޣΪ˲ݣ֮С
⼸˾ͲͬˣûɣΪԹֻΪԼŤģ̬ԵĽɱϷѾǼ򵥵ĸ˳ˣ֮жĺǲɴԽľԵߣ
ɱϷԵɱΪѰ̼ɱսԵߵΪ˭ܹܣ˭ܹ̣
ԣ˶ŭˣĵŭȼҲһ籩ԽΣա
Ȼ籩ĵĹȴ֪ų¹Ǿŭӣżֵֻ̿飬Ǻܵķһ
ӵ¹ٵǹڣмʵЦ㻹ûб£û湻
͸һЦ¹ٽǹǿԼ侲ͬʱʲôˣ
ˣŻڷЦĹ棬˲ʱǺ͸ˣ
˵գ泶һ˳¹ǰ
ǣ
¹ټתǹڣͶ֮£ôܿǹֻв
һЦǹڣȰǹ£
¹һٺȵˣ
Ǻǣ
ˣҡҡͷûٶԣ̧һӡ
Ӵ룡
Ϸ˹ֽһֱӳһһڵľԱ˲ʱ԰׹

飡
һ죬˵ľԱڵأ¹پһæȥȴѪ˫۷ף֪
գգ
սѵĲ״ش˳¹ٵģ˶˲ˣǾԱʹ຿ţϣܹء
Ŷ

ɵúã
ˣϷĻ𱬣գȴǷһЦһеģ
Ҳڣ
ӿȥˣ
Ѿôôû
һҪһ̲ųϽͶ̥
һֱ̼Ĺڣŭáһӹһ󣬵κλڴ˿Ӱ첻˾档
Ǻǣ
аЦһǹָԼȴҿ۶ĳ¹٣ɭȻЦһ仰˵Ρ
㡭
¹˫۳죬ջǷǹҪô
氡
ааһЦų¹٣˵Ǿӵھ԰ɣǹе֣Ҿ͸ǹ
֪Ū¹ûѡֻǰҧ˵ô档
ȡǹЦֵܵǹǱǹٶȣ˭죬Һţ
¹ٵͷ˿ѱ𿪵ǹһã

˵ͷû˵ϷĻ𱬺ˣһ
䣬˼̶¹ȴΪϵѵԵʣ״̬ţ۹Цϣһģա
ˣǺ~
Ҫ
һЦ˻֣¹ɫһ䣬ȴֹˣֻܿԱ԰׹£鴤һϢ
һĻó¹ٵɫ˲ʱһƬҰȴ벻⣬ЦһϷʵǻʲô氡
ԣ
ЦĻò֪ŵĶȴȻ֪ɫ׵һЦݵԴϷԾ£ʧǵĳ¹˵㲻ǾӵĲôҸ򣬶ʮ֮ڣ˭ڵ˭䡣
˵ţ΢ЦŹ˹ָҸ
ã
Ƕͽ̬ĳ¹û̫ԥӦ
һΣ˲УЦźԤʼ
һ䣬չ˽¹һֻܷ֡
¹ǾӵĲҲǼ˶ɢĸ֣˵ʵڲ֮䣬ȻΪԭ۷ڵĳ¹٣ǿʤЩ״̬̫Ҳģԡ
һ񣬳¹ٰ˵صĶѣ˲ʱûϣһű㽫ߵڵء

ټ
ˣϷ˹Цһǳ
Ҫ
¹˻ųǰֻܿͬԼǰ
Ӵ룡

ˣ
ˣյǴЦ̶Ц̼ų¹ٵ񾭣ٴͽѪӲڱˣĹţп޺ɱҰɣ
㲻Ǻ˲ô
˹Ц˵˵ʲôСʱץǣڸϵıֲԶҮ
Ȼĳ¹٣û⳰ϣǣǣǣ
ǺǺǣ
ˣЦøǻˣһ󣬲¹˵£
ԣ
һһδ̼˵񾭣¹ȴûȻѾˣĹ˹ǰ

⸱ģùеʮãСЦһٵͷ
裬ڵķŭö˵¹ȴľȻͷס˵ǣǡ
һĻ˵ıȴ˵𺳣ֱȺ鼤ӿĹڣ˲ʱ˳Ĭˣ˽˿˱΢ˣԼϣһﷸĽ£ΪԼѵһﷸĽ£
һ̣˵ģ˵Ǳģ壬ǷŭǱӵľֻ֮ʣ𾴣ΪһսʿΪһ죬Ϊһˡ
ֱ䣬˶ڳĬΪ˶֪ǻɽ֮ǰһƽ
һƽע޷άֶãһ˲䡭
飡
һ죬յբűֲ߿漸ɫһ䣬תͷԴȥֻڰ֮ͨУȻ߳һӰ


ڶٶʮһ ոտʼ
ţ
ôˣ
Ӧû©ĸŶԣ
òǾԮ˰ɣ
֮⣬Ȼעİд̤Ӱ˶ɵüһ˶ų¹⣬඼ǹڶ׼ˣҪ۶˭ͣΪֿ߳ͨտյ߳ͨ
ϴˡ
ֲĵӰҪҪÿζų
ǣʰ˵ܶȼˡ
ү֪ôôȥ鷢ʲôƨ
ڶ³˶ʮ๫ģôϵѾǸ漣ˣǻҪʲôû㽭ڶûӰô
Щʲô壬ҪôˣԼǲ⼸˵˲аǼ˵ľԱҪǵ
ǰɱ⼸飬϶ⲻûǹôɱ⼸飬ѵҪ÷ɵ
ֱڣŲ㼰ʱվǸ˹룬ŵĶʱ
ۿôֱҲôྪĶǵðգ˶ѾһϰΣ۶ôΣգôѣֻҪ֣ܹӭж⣬תΣΪ
ڣβäĿ˺ܿ뵽µĹؼ⡪ˣ
ʵͽȻʲô£ѵôڽһͽͬʱ֤˾Աȫڵ״̬ɾսĲ
˵ǣȴ⣬Բ볡Уֱ
飡
һǹ죬ĿĻǰ𣬵ⲢΪǹǹжô׼Ԥжϣӵ˲ͣס˱ĽŲ
ţ
ˣҲȤͨûЯκװ룬Цʵ˼ʲôˣ
һЦ˵һ·οͰɣղߣҿúܿĵӣܲҲһ¡
Ŷ
ˣʱЦˣȤ룬˵ȻǸȦУ˼˼
棡
ϻˣʲôοͽ
һǾ죬˵Ѿ֪ͨˣϽ뿪ɡ
ȤȴЩҪֱӽУȴڹϲҶֻתΪȰ˵
ˣȴûᣬֻ룬ɫζ˵Ҫһ治ǲԣڶ֣Щ춼ɱˣԺǾʹһ档
Щˡ
ҡҡͷһ۳¹٣˵һ棬֪ǻӭ
⡭
ʲô
ǷҲŷô
ʲôʱ˻ǷϻϽȥ˰
֪ǵעҸὫһ򾡡
ֱӶ֣Щ˵ľмܻǲһ˵ô
뾹Ҫ뼸ϷֱһƬȻڣ֮˲٣ܿͲͼ
漸벻ôˣǲľ⣬ǲΪʲôвԼֻʱ䣬ȴĵ
Դˣ˵ķӦֱͬӾǹ˹óֻ鿴ΧֻйԾԾԣЦҪô棿
˵ͷ

ˣһЦֱӽǹָʰǹĳ¹٣˵ǸϷĹƶΪûиϷʸ㡪ǰ֣
ô
ˣ벻Ц˵һΪжĵԭҲѣԼϷûȥǲ̫ЦһЩ
ţ
ⷬ˲ʱùıֻ˿Ц˼Ҫ棬ǺҾ͸һᣬ죬ˣ屶֣
õģ
һԵվŤŤӣ˵ʮ룬˭ȵڵ˭䣬Ҫļ
Ҫ
ˣ¹ټ˻˫۳Ķ죬Ҹߣ
˵գת룬Ҳ˭޹أߣ߰
ˣЦ¶쵽ڻͨİȫأ治㽭ľ֮ⰡְֻϧϷʼˣͲ˳죡
㡭
¹ٻȴǹѹȥҲǰƵĹ˹֣˵ЩȦУʲôҿǲʲô棬һҸĸ⼸죬Ҳ档
Դˣɫ䣬Ц˵ԣɣ
ã
û⣡
ϷĻһЦһ׼룬һߺ˫Ԥһʼ
ȣ
﷽䣬չ˹ƣֻһݲ˫ͬʱһȸ߶ֱɨ档
ûĸɽḡҲЩµģϹֿͣŴó¹ٶЩмܣʼʩ֮ǰֻǿ
ֻϧһĶ֣Ҳȳ¹ǿǿù֣ǿÿţǿó
˲䣬ȵ˲䣬ҲһȣɨޱȿֲٶȺصĳ֮ϡ
飡
һ죬ֻоǰһ˳ȥصײһϣֱӽǻײΣˡǶ˽ȥ
ˣֵĽȫһﻹɵóȥֱӾҪ鱬һ⡣
еĹؽڣ˲ǱΪһʵĴ򶷻һŰϾ뿴ȳ¹ǿ϶٣ĽӦҲǣҲȳ¹ŰûĵҪ˵𺳵һ˲ɱˡ
ԣ˶סˣҲ⣬Ƕڻ֮ϣѪסʣһƬãȻ
ⷢʲô

ʧһ˲ϷǹĻ뷭ڵأѷɵֱûǵļ͸˹
ת֮䣬ͽܴ澪ǹҪȴһƿնֱӴ͸еǹҲ֮ɳ
ܣ
ˣǾ˹ɫҵ·ͨڣ¥ϵ˹Ҳع񣬳ĸԱ
ڰ֮еˣʱ׹£ѹĳ¹پҪסٶϵϣۿ˾ҪײڵأȻһӰӶ
飡
㣬˻̫һжȥ׹ת֮䣬µĸԱ㱻Ųأ

һĻó¹ٶԭأֱأŻعǰס˵￵ûµģûµģȻǳסһҪס
ˣȴҡҡͷǵ̫أ֧ŲȻģǻѪιȥԵסһԪ֧Ų֧ŵõ󣬾ֻˡ
˵ţȡһƿһƿˮ׵¹ٵǰҲķӦΣתķȥ
ڣϷʼ⼸Ķôܾôأ


ڶٶʮ 


İ֮УصžҵĴϢֱһѹӡסʹڸǣ潫͸Լķɵγһñҵľ˿ڣһ˵ôˣû°ɣ
û¡
ҧҧҲϵķɵ˳ѪʱļʪһƬ
һߣҲûкõȥȻ֣ɵֻעһ΢ͨ˶ԣ΢ǿЩ֣ǷɵûѪ⣬̴˹͸
ƣȻвֱ۵Ĺɥʧȴ⣬ɵγ֮󣬻ֱ̱ɳϣ߳ӵһԣ˺һֻ׵ϵĻ㣬ڴڵĴϢţͷϹ˺ˮɫҲЩ԰ס
֮У棬գ𱬣˲̶ͬȵˣֻ˹ΪվλƫԶԵʣӹһ٣𣬵ܵʲôţ˿̻һδģĴż̵ֶ΢΢
֮У˹ΪɣҲΪСǰڹ˵󣬴˳̲ʲôһܾ¶˳Ĳ״еʮֻ֣̿ԼҲͬ³
ˣʱǰץסļ򣬺ˣ
ңҡ
˹ӣֶ֪̿Ӧλش
ߣ
һɿӣҲûãϷȻʼˣǾҪ浽첻֪ô
ˣ˹̲סˣſǻ溰棬ҡǻӰɣǸ̫ˣҲһ
죡
һϵߣһſݵŤţһŭ˵Ķߣ˻˵ϷѾʼҪ;˳ˡ
˵գҲ˹ķӦֱǹѾ˿ڵ˵ܴҲһˣǹһҪǵĵطǿԺúõһ棬ɣǹ̼Ŀʼˡ
棡
ˣձȰ˵һϹĿ⣬תΪ˼ᶨҲǹЩЦһ棡
ܺã
ĵ˵ͷĿתһԵĻ𱬣ûжԣֻǻܻ־ǹ
Ǻǣ
˵̬ȣù¶Цݣ˵ô˵ľ죬ûа취Ǿ֮ǰһڰһġ
棬ˣ
δ䣬㱻һϣٿصԵ˹ųڼ֮еӰһƬ塣
ˣҲüߵ˹һ漴ЦãգǶ֣úøһ棬˹֧Ԯǡ
˵ţ뵽ʲô濴˿ʮ֣ͷ֮ץסǾ뿪һĵʮըȦкúһ¡

Щӣ
Ȼը
ǿֲӰɣ
㽭ʲôԵģ͸Ūըҩ
˵ˣϽЩԱ뿪ɣҪǴǹǽըǿɾΣˣǿɲЩһһ
Щˣ֮ǰûһȺԱ˳ţеûĲ
治֪Լһһһһ˿̶ڴڵ֮ڣȺ鼤ӿҲûؾˣңľ
ˣˣ
ĻһϤȴİףһֱ̱λϣǾã
⸱ģǹ󸾴ŮҲǻˣץֱǾôһӣһҪȾһҪȾ
ȣ
ˣǻعԼӣŭôȣҪôȣ˶Ļ֪֪һβֽ˭Ϊ˭϶㽭ܶô׻ֵֵ֪زҲȲ
ԣԲԣ
ŮƴҡͷԸʵҵĶӣΨһ£Բ£⣬壬㣬ȥ˰Σˡ
˵գֳס˹˵֪ͨͬ£סȦУǧ˺棬ھʹ绰֣ģ˼ҳ棬ûʲôڲƽģܼңңңңһ֣㽭ʲôѹһȦУţھʹ绰ھʹ绰

ˣȴЦˣŻæóֻ绰ӣԳһ˵ûõģΪڻǾ֮ǰôΪ֣һǰ֣ң֣ǧһڳ˭Ҫӣ
˵գתͷĿ䣬૵ܣҲΪһô۵ģ˵ϣˣ

ӿܲһ籩籩ģȴûжٸ뿪¹ٺ󣬲ĿʼԼϷ
Ϸֻ˵Ϸ⼸ֻնʼȨϷնĶֲǣ㽭
ڣֻǿʼľʣںߣҲΪ˱֤ߵľʣ⼸ֻʻն㽭еĴ㡣
ԣǲڻܡ
İ֮ͨУһ˶УĽŲȷĿ뷽ʼղɡ
Ȼ
Ӵ
һкǰսǴٵһӰת۱ʧ١
գҡҡͷȡһѷɵУǰ
Ӵ
һսǹ󣬻ٴʼʩҪɢעһιֽз𣬾ת˰һڷɵ˲ƿնһδ̴ļ򣬵ϸŵǿǽ˴صġ˺󷽵ǽ֮С
Ĵˣʹö˵ǽϵĻҺصıյĿռ֮У˵
6666666
ϵС
װұҡ
ô˽˰ɣ
Ͻȥ㽭û̵ģǧֲʮڳˣֱŪ
ͣŪȺ˵

ĲҽУ˿ȴеһֱڵĹˬޱȣǰ۵ŭ˲ʱйС롣
Դˣ𱬲֪ǽϵŽзǿ־ǹҪ
ôᣬ˵ڶѷɵᡱһ쵱УҺѷɵһһң׽𱬶ǽϣá
ҲĲҽУŲһתһȥһȽյķűͣ£󡭡
飡
һ죬ľмɣغڷеգĿֵĿһֻǽֱӶסԼľһ

һ죬ձӲĴѵǽ֮г˳еǹҲ֮ţ󷽾һɨ䡣


ڶٶʮ ը
飡
ܼǹһǱɨǧٿףںĹ治֪٣ֻһ̯ʺѪ
棡
ˣһֶס˲ʱ˹һֲ֪γһѾСɵǹָСҪ۶
Ȼǹδ죬ץס󣬺һ󡭡
ž

һ죬𣬱ǵգﻹյסǹֲɿǰǹҲС
ˣ뻹ϰݣһץסļ򣬽°ľǽе׳־ˤ˵ϡ
ҵ֣ҵְ
һˤûжöһŮԣԾԵóأˤûͷڵϼп޺ţԶ𱬵İڸ˹ȥ
ˣҡҡͷת׼뿪
ȥ
Ȼת˲䣬п޺ŵֱˣֲܹ˼ϵʹְγһǹָתȥ룬͵ؿ۶˰
飡
һǹ죬Ѫɽӵ͸յֱۣǹ͵һƫӵںڰ֮нһĿĻǡ
飡
ǹ죬뽫ӵǹͷҲصȥֻʣһˣѪ֮У岻סĳ鴤ţѪԴ֫бһ毺õӣʹŤһƬ谵Ĺ£Կֲ

͵Ϯɷݡ
ңôš
ŮҲݣˡ
棬ʷʫ͵Ϯģǰһٶڿأ
ʵǲսߣɱδģ
Ȼе̣еѪȣ֪ΪʲôҸоˬСҸղŽеôⱨӦˡ
ŵѪ֮У岻ϳ鴤գûκε֤˷ǵΪ˼Ťˣ˭Ƕ֮ģ
ԣûֱͷҲûϾܿл˹ߡ
ڰУɫֻʵıţϽʪһƬǺˮѪ
ǹˣһɨ䣬Ȼûн׼΢ƫ˷򣬵ܼӵǴ壬ɱܵ˺
Ʋأȴ˹ģһŲ·ıֻ֮ص֮ǰҡ
棡
һѪĹײڣǰ˹ҲһæӭȥʵôˣպͰأ
ˣֱץסļ򣬺۾ʵҲ֧ԮôΪʲôЩضûзΪʲôܹ֪ǵλã㾿ʲô
أ֪λã
ˣ˹ҲˣһãȻŹע޴˵ڼǸûкӴʲôأ
ʲô
⻰ùҲסˣתͷϵļػȥŷ뾹ǰλãգ𱬣ԼҲػ֮С
һĻ˶ԣûʲôرΨڹУ˵Ĺ뾪㤡
ѵ
ʱ˹ҲʶʲôһѪĹ棬ٿǷĻ棬˵ǹǹ
֮䣬Щ˹תҪȥȴһץס죬ϸûʲô
ԷĹ棬˹Ǻˣſǻ˵棬ҲˣҲˣ
һЦڲ˵棬̫ôأң
ˣ˹ױˣ޺ˣǻըǶģ֣֣
ǺǺǣҾҪһģҲҸ
עɫ񣬸˹ķһ㽫ӵһԣԼŴţһǹһк֪ڣǺúõһ棬Ϸڲʼأ
Բۣ
ӣ
Ҫȥ
˵ĲҪˣ
һĹ棬ľѣҲ̼ը˫ͬھ
ϧ޷ıʵĽк£ű㱻һɿֲǿбֿտյ߽ңһĹ棬Ц㻹Ҫ棿

һЦ͸żа죬ɳ˵ֿ¥ߣѾըҩֻҪһͻᡮءһϷջǸˣϷʤߣôò棿
ˣ벻Цûʲôһ淨
Ŷ
üͷһ漴Ц˵ʲô
ɫ䣬Ц˵ղģȿô

ˣʱЦеЦ˵˵ˣϷĹָҪ棬ԣȹ򡭡
ۣ
һѪӿԼ֣Ӧý֣ԴӰз£漴Ѫ꣬׷׶䡣
ѪԴͷȻʧֻʣһƽпڵ

ʱ䣬ļ𣬿ԼѪӿ֣ûһȥסǳǰҪʰ
Ȼ
飡
һ죬صˤ˳ȥײǵԼ̨ϣʱһ˸Ǳشҳ鴤ûϢ
ˣҡҡͷǸûʲôõȻ˹ʵ㻹Ҫô
ҲˣŹңµģǰ棬ǰ棬ϰǸ죬СʱŰ޾죬ɱ죬ã££
˹ţתȥ˾ҲֹԲѵĹߣһѽУȥ
ô
˵ղŵ˵ʱû
ɱûгɱ㱻ץֻҪϸҸɣܺŪȥ֪ĻΪܺߣ
԰ôʥĸˣǰֱЩùûܻģôһû
Ҹоһı
飡
ֱ۵ʱ򣬲Զ͵شһ죬а
ʲô
Ȼʣжһֻɫ䣬ŻԲѵĹȥһһով΢ը򣬿űԼĻըѪģ˹ҡҡͷ˵αء
ȣңۣ۰
˹Ѫ֮У°ѪһƬˣ֮ǰװȴûСը£Ȼը룬׼ȷ˵ԡ
ʵԵѲپ磬ʵҲܹһӰ죬ǵ粨źֶֻҪû㣬ҲýҲն⡣
ԣ˹˽ˣըĿȨѾ䵽еǸ裬ã


ڶٶʮ Ϊ
Ȼ֪ûã뻹һϷһСϷֹ߾ʧ˹ʹСԼõ塣
ôôȤζΪֱġĿԼõء
ҪǰжΣٲҪ鷳ܱı¶һ䲻Ч
͸¶ʲôܼĳ룬ʲôΪеĵƣ˼ʽᲩĵֶΣڸֻҪܹеľ裬ǹٳҲã̺Ҳգܹˮ
ҲһϷȫ׵ԭڰҽе˹ǰ˵һš
飡
һ죬˲ʱƽϢҽŵ˹ֱӸһ˹ȥ˷Ѫ֮УҲˡ

㰲ˣ
үղòǺܿô
ԵȻ֪ʲôۣ
ǸӰΪʲôҪộֱŪô
ǣֶֻ˷ʳӰھͰŪˣʡµҽԴ
Ѫ֪֮˹ûκεĲֻзŭõйĳˬ
֮ģ˽֮ǵ÷ƶ񣬱Ƿǣ֮ƣ֮ʩͬıʲôֱ
ִҪƶ񣬱ǷǣҲףʱдȱĳʱû飬˭ʩˣǲë⡣
ڣڵڹһĲ״ֱڵķʼձһ£Ǿǡƶбֻء
ˣ˵һ˹֮󣬱㽫͹һǰߵȥ
Ƭ֮ĸ˵룬ص˳¹ڵĲֿ⣬ʱ㽭ûиֻֿг¹һ˵ذ龯Ա
ôˣ
ͬ˻ԵĹ漸˵ϣ¹ߣһԱ˵һʬ壬һ˫֮ͨУǱʹ
ˣ
ĵó¹ٺϣʬתץסֱȾȾһа취ĶԲԣ㣬ȾȾ
Щ״εĳ¹٣ҡҡͷѾˡ
һڳ¹˵ȴһףֱӻеĻ룬Ҳ̱ڵϣľȻıȥľԱƬ֮󣬽סĿ޺
⣬ҲãҲãһѣһѰ
˺ѷεĿ޺վһԣû
һֱ¼֮Уûа취֮ǰֱһؼʱ̸ϵȻоյתơ
ԣһΰ˸˵ľԱֻ˻ʣµΪƹصԵʣ»ѪĻᶼûУڳ¹ٵĻ
˵ó¹˼ȵıʹְҲֱĹڳĬ
ǲûм֮ǰļֱУɱ¾ֵĸʲ٣Ǵ඼ǡɡӶڰӣһЩܻΪЩֻѪȣֲ̼˵ĸй٣ȴûа취ֱ꣬ڡ
ӽ£¹ٵıʹŭ𣬶ֱڵĹڸͬܣʵĲᣬСһڱĽģ
ϲ磬˻Ц磬˱ʹ߶ɻȱΪֻбĵʹ׻ϲ֮ף׵ʧϲ뱯ҲֻϲĶգܳгʹ
ʱ˿̣¹˺ѷεĿ޺ֱڵĹڣһ飬ֱ֣һǲңԶһ죬Ǿͻ¹һ㣬пʵΪֻߣԼϣǵˣһԿţš
Ĭ֮У˵̬Ȼ˸ı䣬Ҳڻԣһ죬ǻᱬǻԭƲɵ

˳Ĭԣӳ¹ùʣµĻѪֽ֮ǰǱԼһȱǶ뻤֮е˳ͬһιһŵҩ
Ȼ֣˵ƻǺأ죬һ˼ΪصˣϵĹͷҲ֪˶٣ҲϰɢԣĻˡ
ˣҲòȥ𱬱ѷɵǽϣҼιǶѪʧֻʣһˣһߵ࣬֫ǹ䴩ȻܹҪѪʧ˿Ҳһ˿ģ
Ĺ˹ͬܿѣһֺһţһԼõըҩ壬ڶЩˡ
ôصƣҽԺƣǽβö˵ү벻նɡ
ⲻҪģҲıԡ
һס°ͣһŻѪĿУֹ˵ˮ֤ǻѪ֮󣬷ɿ֣תһߵա
Բۣ
ʲô
˰ɣ㶼Ҫȣ
ʲôЦȻǵԺٱô
ղҳȥһ£ѪϼܵĵҩһҪһأ㾹ȻЩ
ûиЩ˲˷ҩôʲôʱôʥĸˣǺǼ˱ģ֧㣬ҾͲЩһ졣
ۼ뽫Ѫιˣֱڶʱը˹󲿷˶ô⣬ֻһСˣ˲ʱݺҧסء
ԴˣûᣬһŻѪιУͬʱڶһ
ţ
룬ӿѪҩЧӣƬ֮󣬹淢һת˹
㡭
˫ۣǰٸʹ󴦵ľʹ治İĿŤ룬˻һҪɱ㣬һ
ԴˣֻһЦû̫ıʾǺߵĳ¹ͣ˿޺ץǹų嵽ߣһѽڵϣǹѹӣŭʵʲôˣΪʲôҪôΪʲô
ǺǺǺǣ
˫۳죬ĳ¹٣淴ЦˣѾ˵ôǺ͸ЩˣɱңбɱңΪЩֵܱ𰡣
㡭
⻰Ĵ̼ö˵ʹŭĳ¹٣һֽŹĲӣһѹǹʳָǰϣȻ˿۶ơ
ʱһֻȴǿס˳¹ٵǹ
¹۽һ̧ͷɫƽ룬˻֣ҪɱΪǱ𣡡
ˣҡҡͷ㲻ô
¹ٳ˫ۣѾʧȥǣ˻ΪʲôܣˣնˣΪ˵ĹƨϷɱˣΪʲôɱǡ
ΪǸ죡
һȣ˳¹ٵĻע˵ôζʲôӦñ
Ļһףըڳ¹ٵԺ֮Уʱԭأþû

ʲô˼
¶˵öԣΪʲôɱ
ǣ͸ɱһˣ
ôˣͲôƾʲôЩﷸ޼ɵִ߾Ҫǣ
֪ʲôִôܹﷸȣάִߵΣﷸһǻʲôִߡ
¶죬ɱ쵰ǶԵû
û͵ûҲǣѹЩʲô

ֱڣ۷׷ףֳȴһƬţƬ֮󣬹淽Żعĳ¹٣ٿסǹ룬ȻЦ˼˼죬¹٣㲻˰ɣǼֵܿɶɱģ㲻ΪǱôǺ³еΣϵǼ仨죬죬ҿǸԼֵܱ𶼲ҵķ

¹һûʹǹڹ̫Ѩϣޱȵļ
ˣ治ЦãܺãǹǹǹɱңΪֵܱ𡣡

ԹĿƣ¹ٴŴǹΪ̫ĲʳָڰϣҪ۶
飡
һ춯ȴǹ¹ץǹݺݵ˹ϣֱӽ鷭ڵء
ùʱɱҰɱҰ

¹һûĽкվɫľȻվš
ļ򣬵İɣţɻһĴ𰸣
һ仰Ҳĳأֱͷ֮תǰһ棬صþò


ڶٶʮ ̬
ɣ
Ĵ𰸣
һֱڣ˾ҵķ죬ڵѾӴֱĹڻã󲿷ֶ˽룬֪·̬ȣԶһʲô⣬㽭һνӴֱĹھͲͬˡ
ЩһЩĵ֮£Ŀе뱾ʣ𽥱Ť񻯣ܵɣܵУִԱִҲĲ¼ޡ
һڵΪأ㽭ͬᣬý壬ΪǿӰøỰȨϧⷽƲŪ⣬ۣвȷɣʹɷԣƽԣȷԴ󽵵͡
ٸӣĳĳע֮ʱվ˵ɷĹǱȻ̣ܵʲôδ߳У԰ڰϲѹ²㣬ͳ湤֮Ļſھǵء
΢֪ɴ˿ɼУɷһҲ֪һ㽭δӴֱĹ֮Уķ졣
氡
ȦУϴԣǿ
һǺӵܣ뿿ŷƲǣǲһֱ䣬ûоĺڰ
ɣһЦʲôʱǹٹ໤ҿºܿͻᵭ˵ߣȻ»СС»ˡ
͹⼸˽ּ꣬൱ڼ˸ѧȻͻᱻųΣᡣ
ֱó¶ɱһ˰ˣ
Сܵܣÿɰأ㽲֪ϣǮܹΪΪģĲͽ⼸ǰֻҪóǮ뼸״Ǵ˾˵ζֱӽԺˡ
ΪǮʹ𰡣
sorryǮǴ𰡣

ֱڶȻתķòٹעµˣɫһƬɷףȴУΪҪģ˵֮УɵȻ£ͿжԸΪӽˮʩʣˡ
GO
˼䣬Ȼһ죬Ӱƴ룬ƷľԱҲӿ˽ԭЩտĲֿ⣬˲ʱӵ
ţԣ׼ʱ
Уϴ
һֱΪӰݵģû뵽ʵҲࡣ

šʱϵ㽭ֱڶʱһƬ²ۣеĲԹͲö˵ˡ
ڣûжĹϵҴҸϵһھԱҲûΪϱߴָʾһûжôıݹչжǽ˻Եذ龯Ա̧ϵܣٽһ̧ȥΣ޹˵Ѹٳ룬߽һӾרҡ
٣
ʱһɫƷľҲ˹֮͸һ˿ŭɫҪʦ
¹ȴûԾվԭأһʧǵģƺδӷʧȥսѵĴлָ
ˣҪǳľ٣ɵֹס˻Ĭһĳ¹ٵļ򣬰οҪ̫ˣⲻ⣡
ﰲοȴûʲôãɫľȻĳ¹٣ɽҡҡͷת룬ЩĹ˵ãǶܾ˾ɽл˰ǣǸܲ鷳ȰֱصǵĹҪһЩԡ
һЦû⡭
Ǿ죬ҪظǷʹñ˺壬δɱ¶˽вȫ
гգΪһ䲻ʱ˵Ļ˲ʧɽɫһ䣬תͷԴĿЩˡ
Ҳѹ֣˭֪Ҫ飬´ĲӰ죬ƽϢ̬ԽԽ޷ճ
ҪƽϢ̬Ǿ͵ȽֱΪ¼Ľ㣬ֱرգǻ̸ʲôϢˡ
ԣɽˣϣȰ˵뽫ֱرգʰ棬ҲϣֱӾʹӦûкߵ⣬齫õһԲճ
κΣûôҪʲôסǰʱӣɽ䣬ߵԱʵ˭Ƿ޹Աģ
ԴɽǱĿ⣬һĮ飬˷ϵĽ˿۾Ǹ٣Ҳ޹Ա¼鴦ļ԰׵£ҵ֤λǾԱҲûִȨȴηǷʹñ˺壬вȫշɳϣϣܹϣؾϵ飬Ⱥ֪ͨ
Բۣ
һʲô⣿
ôȨô
òУֻƽʱʹ϶ɾץѶȡ֤ȹ֮ƽ¼أж̣ôһô죿
ô϶˻ˣȻЩʦܳ˷ʱ䣬˼ǰշѵ֪֪
㿴ɣҶ˵ˣ磬ǮǴ𣡡

ٵĳ֣ûδرյֱ䣬˲ʱǰ㣬ѾʼΪһӽˮʩˡ
Դˣ̬Ȳö˵ǻӭòٻӭû԰׵£ֱתɽЦ˵ô
⡭
ѯʣɽһͣЦ˵ճȷʵûģҿԱ֤ԲʲôΣֻЩ⣬һȥ棬Ūûˡ
ô
ˣҲû⣬Ц˵߰ɣʱ䣬ҿ㽭ҹ
˵գֱ֣ͷ֮ת۱ɳ˿ռ䣬ⷱĶ

ڣȺ鼤ӿֱ䣬ҡҡͷֻǷ߰ףֵʵôճ
˽֣
ػüͷŭ֮ɫͽܺüǸŮˣû뵽ǸҸ⵵顣
ػŭһּ΢Ц˵ϵܣһҵ⣬ҹ̲ܽϣģһãһĴ𰸣λϵܣھ͸Ǳߴ绰ϰ˽ִ״ȥȥ󷹵úõĺһƸǽӷϴ

ˣɵЦˣֵֵزﻹʲôãϴҲǲ״ôճ
⡭
⻰ػиǲˣæ̵ϵָ̡
ҡҡͷҪ˳Ǭʮڣ
ʲô
ˣػҲǾסˣƬ֮󷽲Żع㵵ʵʮڣ
˵ͷûʮڣ
⡭ǲ̫Щ
飬ػЩǿЦһѣαŪôأ֪һùˣһҪǺúֲϵܵίֻ
ػΪѵģҡҡͷЦس٣ʵڲʲôǡǡ෴µʲôҲᣬǲ鷳
⡭
ˣػҲˣһεЩ㲻״


ڶٶʮ ߲ƣ߲
ҹδ㽭ţǡǡ෴һʴ󶼻ԣҹܹչ¶лҲһ档
ֻϧҹҹҹͬڰ֮У˻ȥֽԣ껯ǵҹ
ǳˮ壬ɽ£Ϊģ㽭ߴ֪ȵĺ壬㽭ͷ඼ðһ׼լƽﲻסҲʱ
ĩʱڣǳˮв˵ͨﵩҲַǳҹ֪ΪΣ쳣İҼҶŵƻȴлЦǵɶľȻͬ
֣ȾȰ棬һҪȾȰ氡
ûʵĴ֮УطǳһͷףװһȣɫĮɳ룬ǰһ󸾴Ůڿధ󣬿ϡ
ԴˣûκλӦֻעǰĵӣһֱٿļ߷ᣬǶܾ˾ɽ
óɽƣ췢飬ֲֲܸòܣ̶̵ļСʱ֮ڣƴſóһǿȥĽӦٿļ߷ᡣ
ڣ˶ǱѰǰԴûЩмܵ⣬ɽ֮Ǽйоصʴ󷽲ƽؼԵʡ
٣һٷ˵ļͥǷʵǻ᲻Ӱ쵽оĽ
Ԥ֮еʣɽһЦǹģһٷʲôˣǴ˷ɣҪܷɵУ籣֤һһĴ𰸣
ˣѾõļߣ֣̾ʵʴ٣δأĴãǷܵ谭
ţ
ɽǼһۣ漴˵飬֮Уʱûа취͸¶һ˵Ȼ飬ҲҪʵı䣬λûִȨȴԱһ׼ķͽһըķŵ˵һӢۣǲӦΪ⣬ͽӢ۵ΪΪǲȷģҲģ
٣
﷽䣬һ߾֣ǣȷʵ˷ɣΪһ˶ģȷɵĹԣһԣǷ㽭̬ȣ᲻ı䡭
Ǹ֮Уʱûа취͸¶
ҿԱ֤ǾԹģ
һһĴ𰸡

⽥УɽȴᣬŹʽĻش𣬸ͲЩߵ
ˣߵ˼֣ͷŻڿŮӣ˵ʲô
ĻŮӿøˣߵȲס޺˵֣ȾȰ棬ȾȰ棬Ψһ㲻ܲ
ȣ
ˣ֣˲ʱŭˣеһãôȣҪôȣ͸˵ˣʲô鶼ǲںˣֳҪôһǹȥ;Ÿô
ŭǳ⣬ŮӲ֪λشֻܿ˵֣֪֪ˣﰡΨһﰡĿڼһܲ˵ģһܲ˵ģ;Ⱦұ֤ԺһúýԲٴˡ
ڼһͲˣ
Ů⸱ģ֣ջˣΪôŻŪ飬Ҿ֪֪ǸȦвɱ֣Ҫ֣ҳ־Ȱ棬øڣɣⶼףʲôʦȥ鷳ںˣѣôճôճ
֣
ˣԵһվ˳һ߷ŻڿĹ󸾣һ֣˵ҽҲǹңʧ˷磬ʵǸĴȦУûʲôƨֱֳӣ֣һ仰֪֣ʲô
㰢裡
δ꣬һ̻Ҹ׷˹ӻ֪ʲôͱҵڵأͷѪֱɲҽС
ˣ֣ŭδָѪϵӣŭôһĸΪڻǼʮǰѵ콭ʱôǣ㿳ùȺëӣЩӶɲһˣʲô⣬ˣ۵Ķȥ㣬һطȥޣ
˵գ˻֣һļæǰŵȥǹҲǿв˷

ż뿪֣ɵ̾˿Ψһûȥһ˵޷޷⼸˿ҽ㣬ǧҪʲô£飬ǾܲͽȥǸȦвһˣһ㽭߲ƣǲⷢӣȥϵһǼңǺú̸̸ʲô¡
ǣ
ӵ˵ͷ𲽱뿪˴ֻ֣һˣעŵѽβŷᣬĿȻ

ͬʱ֣һڣ벻ĳźзǰŬԵϤļӸУĶĵ
֣飬֮ĸ֣֮Ůµز˾³㽭̽Ůǿˣ丸֣˳ơүʮǰ㽭ĺڵͷʵۺ񣬼ҲᣬֳʱڣŮλȺλִ̽ʤ˾ǧ鲼㽭磬ںڰӰ󡣡
ʤ鱦ϰ塭
򿪵ʮһкзʱеϣʵǼ򵥵Ľɫ˵ôճ
ôճ
Ԥϵ⣬ı仯󣬵ǵӳˣ϶˧Ӱ콵ͣȥ͹ȥˡ
üͷ֪
֪㻹ʣ

һҡҡͷ˵ôճòҪһҲһʰɣ
ˣ벻ɵЦˣҿȱǮô
̾ϢһЦʵ˵ϣȱǮ
Ҫʧˡ
һЦҲԷģֻһССĲҲ˷̫ʱ䣬ȥɣǾ뿪
Ҫˣ
룬ЩŪ˼
˵ͷЦ˵Ѿ£ҪʱȻòһֱڱš
ţ
ָĻ΢΢üҲûжʣ߰ɣҪʲô
Ҫ죡
ҡҡͷЦȥǽӴһ£ǰһת㣬Ǻȥһˡ
һˣ
üͷʵ˭
һЦ૵һȤˣ


ڶٶʮ ̷
̷ҹԶĺڰܲס񷣬ûǹ⣬û»ֻŨûĺڰһ񲢴ĳС
ڰ֮Уһ¥˸ĹâҹеķǣĿĵ׺޷еĺڰŸطĺڰ֣͸һֱĿֲ
ʵҲȷˣΪߣٶֽŦԼĳУ̷νӵԼķɣأԼ紥ӵĺڰ
죬ǷĹʶᣬֽԣ
ҹǻҵ֮ǣɹС
٣ͬķ٣ڹٷĬ֮£һлٷ֮ʮϵﷸ
ڰɱ֣ӶֲӣָĲ֮ͽܹѰҵһƬʹÿʱÿ̶ҹһڰֱ
飡
ҫ۵ĵƹţڰҹգĹ룬ӳճһֻ޴ӰһҲĬԴӺڰ֮
˻ϵ
άתעվںڰ֮УĬӣ˼棬˵Ѿ㽭ˡ
飡
δ꣬㱻һϣķŶŭɫĽ̽յƹرա
Ʋŭ𣬵üͷһ壬˵㿪ڣҾͿԿĻˣ˵Ҫһ
ˣǼ̴Ļŭ˵տֻʣ±ǵĳƱ֪Ҫһǣ
ҵ£
̬õҲŭˣǣڶĻ£㻹˵ǰƵİӰЩŻ˰ɣ
Ҫͼڸʵ
۵ŭ˵Ȼ°ߡ
ţжΣڰеȴʼճĬһԲ
Ҳʶʲôֹס˻һۣ漴תǵλ涼ͬǹҵĹ񡣡
ˣڰеǴ˳ĬɳƶͳĻʵܹô
Ǻǣ
һЦ֮͸ţ϶˵裡
ˣһԵĸǰסˣ˵Ҫ׷ѰЩﷸ۵ĲƸԽԽӣء
ְʱ˽еķˣ
δ꣬㱻ЦŴϣ漴תͷҪôء
ſյ̨صĻ˿Уתǣֻεʼ磬

֤ȯͶʹ˾
ڣһҹ˾ƣЦЦһߵŮ˵㽭֤ȯͶʹ˾٣Ըȴ޼ϰҵģΪ
ŮһЦлSir佱ϰһλʮҪĿͻͨԵһҪʲôôոһµĻɽë壬ȥλһ
Ǿ鷳ˡ
Ͼ
ŤˮȥŮ飬ҡҡͷתһԵЦ˵ƽڵʱǵıһܾʰɡ
˵أ
ЩϷʵЦݣʵ˵ʲôѵҪ˾
һЦ⵹ǣֻҪͨȻˣҲ˼ҹ˾ÿ궼԰ٷ֮˵ٶȶţһֲ࣬һֲ١
ţ
üͷһ壬ʽԴ⣿
˵ͷЦ˵Ǹְҵˣ֤ȯͶֻ̣ĿͻЩ֮ͽúڰ˵ɵͷĿٷ֮ʮйͶʽס
ԭϴǮ⣡
һЦüʵʲôѲҲ׼⣿
ҵǮܺô
ЦɣЩһֱڹ⣬ΪԼЩͻֱǰʱ䱻̷оϣŲѻص㽭
̷
һüͷ˵ǿɲʲôõط
ȷʵʲôõط
˵ͷת棺ĳ˵˲źܶ࣬һΣһˣӸ̷㽭ȥ顣
ˣ
üͷʵһ㽭Ϊ
ǣ
һЦֻˣһʵ˵ȥһҲмֵˣ̸˵ԺԶһܲĺ顣

һ΢Ц룬Щ죬ǵһμôһˣ˾˭óƶһ֮ߵۡ
в죬飬Ʋ͸¶˵̫ϢΣֻӣðɣһΪ̫Ӷ飬˵ǾֻҪַͳɡ
Ҫʧˣ
ҡҡͷȡһԵıֽ˵һξҲ֣㽭ҲҪ췭ظ
SIR
δ꣬㱻һϣ뿪ŮŶһǸ΢ЦϰѾͿͻͨ껰ˣλȥ
˵ͷõģ·ɣ
룡

Ƭ֮һ칫ڣ֤ȯͶʹ˾ϰ壬һʮװģ署ǳɹʿҵӢϢӡ
ţ
һװɵüλûмǴĻӦұ֤ٻʮӢԱҵİȫɣʲô˼
һܴˣҲһе⣬֪ԼôڰͷĿĺɫʽһôΣյ飬˵ڸ̷ĺҹЩ֪Ϣĺڰӣһ޴
ΪˣòǿԼİʩԭٵ˽˱֮⣬ص㽭֮򾯷ȡ˱Ȼ֤˱永ȫһִżֹӶʵڡ
ٷؽ˽ʵĹӶȻϳԱΪΥеʱ򣬷ɵ⣬ԱǮⲻϳĳ΢һģҲ˳ˡ
ڸһۺȡ㽭ŵı˫ԭЭʮӢԱЯװ֤ȯͶʹ˾ȫʮСʱıڡ
ֻˣһʲغˣ
ɣЦЦǷѧ᲻ãȴǳ˵ǸԭЭľҪִܹ㿴Ҳ֪췢һӣʵڳ鲻С
ţ
ˣüͷøˣѾ绰ȷϣ֤ʵȷʵǾģ˵Ҫ˵ݡ
˼һҡҡͷðɣ죬ҪӦе֣
һЦģΪҵֻнϣţٹʮСʱҾͿ°ˡ
ߣ
һ׼뿪δڣƿ˽㱨ϰ壬˹ˡ
õģңϾ͹ȥ
˵ͷվ˵ǸһλҪĿˣұҪдλԱɣʲôҪ͸ҵ˵
˵գҲǸʲôӦ뿪˰칫ҡ



ڶٶʮ ڰʿ
Τҵ㽭¿Ƽ޹˾ִܲð칫ڣһժī¶һԴмӢӣЦԭ㽭ôһֹ˾
ΪӦöļҵһЩ˽⡣
ǰĺҡҡͷ˵زԴƼΤţڸ̷ȫ磬ÿһңÿһӸ¿Ƽعҵӵز赽пΤ޴ڣ潫ƸݸĸףĸֽһݲƸٴ׳񽻵УԵϣܹ̳Τҫԡ
ţ
ָһۣЦ¬˹ƺرĽ̸׵ҹô

¬˹˵ͷɫ˵ΤҺͬ׵¹ܼҵĿΤļ̳ˣΤŵĶ³Ը⶯ԼеԴһܹõ츣̷ͺĸ˹ΤھôʱڣУǧ˶棬ͬҲԣ̷ҪĲǺڰĬĬػʿһ˺ѺڰĹ
Ҳʺϴڣ³˹ΤҲʺλ֮ϡ
³˹һվ¬˹˵˵û̷ҪĲǺڰеػߣһλܹʿѾҵˣϣܹ֧һȥ֧
ţ
ˣ¬˹ü˵ָǹάأλļ٣

³˹˵ͷּᶨ˵飬ؿɹ֮󣬸̷ͻһȫȡΣգȡңȡаǸʱ򣬴ߵ徯ûдڵıҪˡ
ˣ¬˹¶һЦǸҲΪķչͬǰֹۣλҲģûʱҲûȲǲ³˹ΤҲǴߵ徯ΪΤļ̳ˣ̷ĹӦñҸλٸı䲻ʲô
̷Ĺ򣿡
³˹һ֮͸˼ãת˼ᶨȥԣô֪أ
ðɣ
Ѿ¶˾ģ¬˹ҲȰ˵̾ϢһһֻƵǰ˵оƵģԷƵ壬ݼ¼ķӦʱܱߵĻϢͺǱˮͧţһѾŵĹ˾ףˣ
ţ
³˹ùֻһЦллˣ¬˹
˵գվҪ뿪ͣùһűֽüͷʵʲôˣ
ţ
¬˹˹űֽͷϵͷһ漴ЦΤӦúλúѧϰѧϰ
Ŷ
ˣ³˹ҲȤעűֽϵͷ⣬ôǳĺ䡭ߣ

ӿ̬ϢûĲ֣㽭ָֻȶֻǱϵģ˶ԣһõףһ»СС»˵ס
磬ֱ䣬һֱزֱƬΣڲû˶٣ڲ࣬ʲôʱ룬ܿһƬһƬĹڵĻ
Щڴܷ֣һˣˣ˲ö˵붼Ǳǰһֱģŵĺӣʲô棬˵Ķͺһ㣬ֻע״
ˣѾˣôûϢ
òЩ˵ǽŪ˰ɣ
ȥѻ죬Щ⣬ôĶ֣ŪЩ˾ͲˣֵЩŪ
ǣֳսڳɱ߽߳û⣬Ū̫࣬ҿʮа˾ȥˡ
һֱûϢ˵İû㽭ѣǱ߿ܴܲʲô״
Ǽ˵ҲûʲôϢòʯ˰ɣУܾô¹ȥýأ˵㽭ļܵÿôô¶ûмұ

ֱڣ˵ĴСУձľ˵Ĺ뵣ǣȻ֪벻ʲô飬Ѷȫޣ˽סĵǣ˵黹漰ôء
״˭Ը㽭棬п˵Ѿ뿪ˣǿнȡһʵ͵񣬵ǲ˵ŪǻӦҲǣӦҲǣʮܡ
ڣ尾ûг̫ã˵ǧ֮УڣֱظĻ棬ʼлµֱͷ
Բۣ
ôͻȻˣ
ҵС㰡
ллأڻˣ
ûϢ㵣˼֪ô
ǰߵĲҪˣòײŻҪǱô죿
ôûܵʲôίɣڼûʲôв鷳ҿ㽭Ӱﾭڣջ裬ˣЦѷơ
ֱؿ˺ǼҲû¶ͷһƬĻĸ˹ÿɵֱ书ǿҪȻӴĵĻпܡ
һй˷ŽĻرգ׼ʽۿֱɽȴ֡
أ
ôںģ㽭ٺãôҲİ
ֵܣĲٿ羰ˣϿòãʲôɺҲð
òĳʲôɣϹ㲻ҪҰҿӡ

ԾڶкеġֱͷŻѵˣ˲תʧǿҵĿ顣
ֻϧ⿹鲢ûʲôãֱͷڸ߿֮ƶţҹ㽭ޱĳǰ
ȻһתһñԵʱ˷žķ֣õıԵƽ̨ϣվһˡ
ĸߴ󣬵ȴԱ׾͸һĿѸݣɫڿĺХ֮죬¹ҫӳս¿׵ıߣ£Ӳ͸ŸɭڰĺϽıӯУһɵƷڰֵĸںϡ
ꡭ
ʲô
ѵ³ĵӰԤƬ
ԣⲻǵӰⶰҼ㽭ƴã
òܵʲôƽԾǼһȥɣ
˧·ģǮԱͬ
ϴ󣬿ɣվôߺΣյģҪһСĵȥǿɾҪ˽ˡ
ȵȣ
ôȻ˸ߣĲడ˭ôĵӴҹվֵط

վڸ̨֮ϣɿХӰֱһƬңֲֻɷ׷׶
ⲢûܹӰ쵽ʲôվڴø̨֮ϣ³˹ȡǹһƵܽըֱס֤ȯ˾ⲿ
ˣĿܽը֮󣬲³˹˷ǹվõĸ̨ԵһԾ
ۣ
ХչǷԾˣǧڵע֮£һֻ޴ġ𡱣ںҹ֮зţȻڰĴ÷ײȥ


ڶٶʮ 
66666666666
ԽԽˡ
ҹֵط߿ջ裬ǴУԲУ
߶ȿŶ﷢ţϴôȥͲ°Լˤ
ʲôһװҲսף磬ֱͣ˧ը˺ôһûźˡ
⾿Ǹʲô״ԲۣʲôǸֻ
ֱڣǾ޴ҹ֮л裬һȻر˵ƹĴײȥ˵ĶĽ
ҵձʹõĻǽļûһ̶ȵײ֮ܽơ
⻬ô
ҲУⲢýãΪԵģôһײܹײõĲĻǽԼҲҪײ֮бһ̯࣬ͺٷʱײڴϵĺһ㡣
ˣһĻֱĹڶľᡰ顱һڴñ汬һѪ
ڣûôչǾĿ֮У޴ġЯſֲӶǲĻǽȻײ顣
飡
һ죬·¥ܵ𺳣ײһ沣ĻǽĲ³˹ûܵ˿˺ϽƳɵս£õЧһ㻺壬ʣײ޷ǿɶ˺
״̬ãΨһ⣬λƺԤ֮еôһҲûмӰ
˵ĺڰ³˹ü巢ŽװγɵɨӰλӦþǣôһ˶ѵװó⡣
Ԥ֮״ò³˹Щ죬ҲЩû˾ͷжת뿪¿˵壬ɨõȷλá
ͬʱһ˽˱ڣҲΪⶸȻֵ뷽쳣Ķϵ羯
ôһ£
Ż˸ĵƹ⣬üͷиеʮֲΪڰ뵽һţһֻӦڸ̷ֵĴš
üͷԴӳȡһǹ߳칫ңԼıкȥߵ
֮䣬Ťͷתһԣ׼ؽġⰲǰ棬һתۣȴɳϣǰɫĹâڰ֮йһӰ

ʶ㣬̷ȫĺڰ̸Ц˿ҲƻøеһĻסˣĿɿڴվԭأ֪ӦǺá
Ƭ֮žѹ첽ǰ˵ôһ£ǡ
⻰˵һ룬ж˿УΪȻ֣һӰǱģһҵ¥¥µıΧıڣԼڣӰ֮жɼ
Ȼ⻹ҪģҪ·һ¥㣬ְͨԱİ칫ڣһȰӰںڰѸٴ󣬼ڰΪһ壬ٶȸǿþˣͨӰϵӽǣҲоԼԸĽŲ

ˣ֪ʲôɫ˲ʱһ䣬Ҳ˲ˣתڷ㶵һڱڣǻŸʲôϽȥץ
ǣ
ʳĸعһ˽˱ڲҵ̾ж
һڱڸȥЩģת˵˿϶ıɱҵģﲻٴȥˣǾȫ汣֪ͨǵϼ׼һȫĵطǮν
һģҡҡͷЦôţò˶ã˾ͻȤˡ
ʲô˼
ɫһ䣬Ҫŭһ飬֪Ϊξû˵ֻҧأóֻԼ绰ָûźţֻ
ԴˣûᣬעӰ֮Ӱȵæϵıڣ͸żֿ֮⡣
ڿֱڵĹҲڿֱֻӽǲͬ⡰Ϊһ·¥˸ıڡ
˽˱ڣȻ㲻ʲô񣬵Ҳѵأһ˸¥֮չսΣǹǰһѹ
κΣĵ뻷עռƣźڰеһӰһӱڵо͵һˣʹధ
ʲôˣ
ౣתҪѰĿȴһӰӶǽɨڵء
飡
ˣҲ˲ˣǹǵӰһӵƺ䵽˿մĿӰ죬ԼĶѽء
Բۣ
ЩҲ̫˰ɣ
ȫߴʦ
ǷûУ˺
û˵ķͬм˼
Ҳ鵽ˣ𣬸̷ǱŵǸﷸߣ

ȻרǰǡѸĽıһֱĹڻǽסЩ˷ܣһЩϢͨĸɢǻδ֤ʵĴš
˷ܣȴоЩͷۣעѽһӱڻ˿ġ𡱣ü˵˵ʵǿ
һЦΪ˹Ϊĵӣ̶ҲӦ
˹
ⲻǰŵ֣üͷøˣʵϴ˵Ǹߴʦ̿˵죿
˵ͷû
شŵüͷǼ֣ʵǴ̿˵ˣ
Ǵ̿˵ͽ
ҡҡͷΪ˹ڶûбƿֲˣ˴̿ˣɱ˹һΣ̿ӦǵжԹϵ
ɱ˹
ˣЩȣ˵ʵ˹ǿ
Ҳǣ
һЦ˵ʵָϵǷȱͨ;ƽƼ֮һ

δ꣬㱻һŭϣ޷ȡϵŭֽĸϻصǰ˵Ҳ˭ҲҪʲôֻҪܱ뿪Ҹһǧ򣬲ǧ𣡡
龪ֵҡҡͷûԣ˵ˡ
˵գҲǸʲôӦ˽ŲǺӰķȥ
㡭
ˣ˵ЩʲôȴһԵֻ۾ŭĿ뿪

ڰУһ΢ɲķХûзյűײһӰ룬̧ͷǰȷĿڡ
ڴʱǰĳ֮УȻһŲ
ţ
һʣ͸ߵĿ⣬ʱ
˭³˹ıãΪװýɨӰ֮Уû˵Ĵڡ
֮״е˼ȵĲץļƻ˲⵽ǵķҲˡ
ϧˣҪߵ˲䣬ڰȻӳһӰֲٶȣγϮһЧֱӾײϡ
飡
һ죬³˹оԼһټ۵̹ײһ㣬ֲ֮£һַĻᶼûУͱԷ顱һѹڵأһֻ£צһ㣬ͷ­İѹ˵֮ϡ
ԡ䣡


ڶʮ ȥ
ȻϮ޿ƥеȫԤϵıʣ³˹д㵣̣˹̿ˣĲֻǵǿ뼼ɵսǻԵ侲
˲䣬ֻ˲䣬³˹ͶԼĴ˲ֶԲߣǱܵ˷Ӧսڲټ̿˵ҩѸע룬ս¼װĸװҲ֮öͿĨҩڼ̷ûܵǯƵȸŭȻһϥײҪϷȥ
ٻӦֻݣһǰʦǱΪħ֮׵Ĵ̿죬⧲²ҲҪС
κΣûô˿վĲǱˣ룬ַƹƣû̫ķӦֻѹסһǱϥײ֮ĶͲᡣ
飡
̶죬һ㣬ϽɵڣѽԲĺǰãƤûдƾͱ˳ȥ
طƽԾã³˹Ҳһƴעټ̿ҩ壬׼ķ
ڴʱ
俪ʼ
һ֪Ӻζı죬ӿļ˲ʱԺ³˹ֻеͷ­һʹ֮еľͳŤģһűûпӣǱڰѸٵû
䣡
֪˶ãǧ껹һ˲䣬³˹Ȼ˹ӳ֮еľȴѲԭȣǽڵصҲûӰԼʧˡ
ûдʧ³˹оԼ壬ҲԼĴڣƶ޷ƶͺһеĹ»һ㣬糹û˹
򵥵˵ǽԹߵӽǣƹۿһӰһ㣬ܹһо۵ףȴ޷ʲôıӰ졣
ڴ̿˽Ӵ೬ʵ֪粢Ʊϵǰ򵥣ò³˹е𾪣İľ͸Ϥʱ𾪸ǵԸӵľء
ǡ̷
ٵ¥ĳ̣еȺӵ̱ĳһϤİĳУ³˹г㵣Ҳ
ôһ£
ʲôط
Լô
ʣһһ֣ѹ֮УȴѰҴ𰸵Ļᣬһ˲⡰ͷӽǡֳתţһϤҲİӰǰ
ˣ³˹׾סˣΪǸˣÿնֻʵھΪǡԼ
³˹ĿšԼһܻĳ֮дУ¥̳ɱǾµĴô֣޿ɵ֮𽥱˾Ө꣬ڵ֮ɺѪһŮһԴӰ׹Ĳ͸һͯȻµʯѹѪĭ
ˣֹĿģ
עŻĳУȺ³˹ڴӻ֮о˹̧ͷȥֻҫĹâһţԵ֮ɨκ赲ǰ˳
һֻ͹죬޴ޱȵķɴԴӺڰ֮£һ¥ײñݣĳ̺ƿХĶһ㣬ɢȺͬкȻû
ĩһľ֮У³˹ֿˡԼһСԼʻһƵĳӣڱĴ¥϶֮ţ˵ļѣɵס˫֣ǸͬܵĽţǷŭķŭ޷ľ
Ƭ֮󣬡ԼͣΪӵµȺ׸ͨ򿪳֮󣬿һ̱ڵأоãһǣ֪˵ЩʲôֻĶȻ·һֻε֣סҪ÷飡
ãĽʵֵ˵ĩǰ̱˵ϣõҲ˽ϣԼĿ֮УսͶȥ
ս룬һսнսĲֹһҲϤʲôֻӰ뼸Ť߱âֵĴĴţڽս
˭˭а˲֪ıܣǽϣǼӰϣ˫ֽţڵ棬
³˹עһУֳġԼһȴĪɱһĻоһֻԼ֣Ǽ˼Щˡ
䣡
֪˶ãһıըʹһ޿԰εĲ³˹ȻеԺһʹٴŤģڰ

һУ³˹ȴŵһʧ٣Լֻصһ¥һƹİ칫¥˵ڵϣһֻס
֪ǲΪһԵʣԺ֮д쳣ҵʹĲţսµ˺ˮ˾ͺոմˮߴ̳һ㡣
ȴ˲ЩΪŵľ󣬴˿̻Ŀ·ӡ֮УҲ޷
ôһ£
ղǻþ
ʲôԼĻþʲôܹĻþ

оɻŰԺʹò³˹˼һƬң鴤Ҫվȴ᲻ʲô
ʱһֻ֣ҲȻ˻ȥվעŲסȴվĲ³˹ɫҲѼЩ԰ס
䣡
뽫Ȩ֮еԽԼΪԶ˽й䣬ûжƣ˸ѧ֮⣬ԹָϢ
ϢЧ֮⣬ûãܹҲܵʲôرӰ죬ҪϴԿƣǸܵ飬αһμ
֮⣬仹ҪһȶĻҲ˫̶̫ܵȵĸţʮص𺦣һãŪɰ׳նпܡ
ԣǿй䣬һΣյ飬ǶԱ߶ԣϾԵˣǵһĿֿ꣬ͥţʧܣҲͷһ󣬲ܵˣ߾ͲͬˣûڣʩȻҲ࣬ټʵ⣬ΣϵҪ̫ߣǲ³˹ʵǿжй䡣
ǿйȷʵЩѣЧеģŻЩҵĲ³˹ĵ˵ͷվһԵȴĻָ
ȴҪãΪ˹Ϊĵӣ³˹ʵܿ͵ԹЧڵϵȻڶע룬ȴûг
ˣҲûпڣΪ֪ʲô˵˵ʲôãҪʱ߸Ϣ
ĬάƬֱ̣Ľк³˹žѣһۣ漴ȥʧ˺ڰ֮С
ˣҲûֹֻǽֱӽ˹ȥעŲ³˹˻ش¥ԵͬʱǰԾںڰʧ


ڶʮһ 

ô
˭ôôһ磿
˵ЩʱôϿȥ׷Ȼ˿ɾˣ
㺰ʲôû׷ôϲ̫༱
˭ܸ⾿ôһ£ղλкʲôϵ
Ǿ޴ġںڰ֮ʧֱڵһãȻ㵣ȫ㲻ûͷûβֱǸʲô״
ԴˣҲûн֣ͣװģĻǡ˻ֱӹرֱȫڵĸܣǵֱһԹصǺ
ֻϧûʲôãǡ˻ջ֮תİ칫ңǶһСҪβ
ܿ죬ͼûгŷŵĻҶ뿪վߣͬһ𡭡ۿֱ
˿̼룬ıЩ֣ȴᣬߣЦ°ˡ
ֻЩʵ㲻Ҫôôˣ
һЦĶѾˣӲԼҲܲô࣬Ҫ졣
ðɣ
˵ͷĿתһԵ
һٶñЩ㷲Ǿ˼֣ȥغǵ˭ҪԸʲôҾǣҪ
ôţǲʲôͽǡǡ෴ܹ֤ȫˡ
ľ֣һЦվȡ֤ҽһ£ǹҰȫ֣־־ֳǻΪǷʽϴƻҷɣǻȥе顣
֣
ȻѾ׼֪һ㣬ݣǲɵñɫ龪ֵغ㽭ûȨôûȨ
У
ҡҡͷʾһ֤˵ӣ㽭Ѿʽƽӹܵ飬ϡ
ⲻܣ
ˣЩڵأٵģ϶ǼٵģҪҵʦҪҵʦ
һЦģˣߣ
˵գ߽һӵԱǰ𣬲Ľкʹ˰칫ҡ
ûж࿴һۣʣĵԱ˻֣˵ĴѲһ£ûʲô֤ݡ
ǣ
ˣһڵԱжڰ칫ĴţѰǲҪ֤ݡ
û֤ݲҪΪ飬һЭã㽭Эá
ΪҪЭ
Ϊˣ
нֱٰľ˽棬˼ΪӵӰ죬˵Ĳ̬ȣŤԼΪؼļ㽭ȦӶʱʸ֮ģĿ⡣
ʱǱ̬˧ǿ϶ģ˧ֻܹƽӰ죬ڣⲢܱϾ㽭⣬Ҳǻֳôķ粨˶ӵӰ죬º󲹾ȾͿԹȥģαҪ˳е
˳е֮⣬ϱ߱һ̬ȣƨµλãϱߵĴʲôᣬЩõ뷨
ɵķ粨㽭ϲ㼫пܳһСģϴƣȨľ˸޷
ʱָʾ㽭ǢһմһЭǾǵʱ㽭ӵвִӦȨֱ뿪㽭Ԥ㽭ҲΡ
Эݼ򵥶У㽭滹ѡ˽ܣΪǺ֪֪֮ʲôʱʲôòʲôʱӲˣĲǵֶǾϵͳǿ϶ӦϾ㽭ҲΪľǾ
־ͲͬˣΪֵԣ޷㽭ĵλ̫вܱ¶ڱ棬˵ֻʱ룬ССһֻ֣ҲǿԽܵģϾ̫˭ԼԴȥ
㣬ԽӴȨ֮󣬵ֵܾһ֣㽭Эһ˿ס룬ָʲôʰ鷳
ԴˣʾӭһݴŴڰʽô䵽
ȻⲢʲôҪ飬Ҫǵֽ㽭жֱϡ
ҪĶ
һԱһŵǰҲûжת뿪ˡ
һЦӳ˼ŴƱ鿴һ󣬽ȥ棬ܲһ֧
ȿȿȣ
Ų仰Ǻòᣬ̵Ĳˮʱһȴ˲Щʵ˵ʲôһ֧
˵ͷû

һĻشʱüĴƱţȫ׺
ţİΪǶ孺պĲƷţ촬ҵͷռŶǰٷ֮ʮϵгԴҪĺ֣ڶ孼γ¢ϣŶ³һɸǶǰʮľ޸ʱ֮ۺʢͷ
⣬紫ţľȻǶ孾ǰһ˽ֵڻûлﻹQǱߵ̫ϻʣŽֵòٴֵĴȣԼӪôֻ֮⣬õĶ⼸귢չΪѸ١
ôͷټ϶孵ԣ벻֪Ŷѡ
ֻŸʲôϵƳĺ׺ǣʲô飬õһ֧
ʲôӵеĽӣ֧ѰſھҪһ֧Ҫʲô׼ս
üͷ壬ҲΣǴƱ˵ǳƳĺ֣һ׺ܹŴƱųԭ͸طֲϵοάǧҡ
ţ
ˣЩ⣬ʵôһ£
ҡҡͷҲ̫һȷʲôһҺһһȥأϵǧ˲п컯Ϊһ֧Σյľӣڲ֮½㽭
컯ӣ
ˣɫǱˣ׷ʵʲô˼
ҡҡͷ˵ˣҲ̫һֻƲ⣬᲻ᷢҲ֪ȷֻһ£ǾƲֲֹڲ֮㽭пܻһ
⡭
üͷ˵ܲ취ͣΣ
һЦ⵹Ǹ취ֻŪ⴬ƱˣǷǸңԸеΣһֱѺ㽭ôԸ⣬ܿ۵סã
ˣҲ˹ɬɾƾȥһ֧ӡ
ģ
վЦһǰóʵģֻҪǰкˡ
⡭ˣ
ˣҲΣҡҡͷ˵£ԿɣΣҲܱ֤
һЦǣҪôСһҺĸ
ģ
ģ


ڶʮ 
ǰЦĳŵ˵־ͳ̸Ƭʱ䣬󷽲ŴҴȥ׼شϢϱܾ֣Ǽλ鴦
ȻҲ֪һ֧ǲܵ飬ڲܣǿǻ֮һĺǣһȫô˵͵ǵ㽭ߣʲô⣬˭
οĿǰ͸¶ϢǽƲһϵģûʲôƾʵݣƾʵݣҲԶԶûдﵽһ֧ӳı׼ƣӣǲһ𽢾Ǽˡ
ԴˣҲûʲôõİ취γعһһ֧񲿶ӽϱߵ鷳ȷһʧõô
ԵϿУڳ¼ļغ٣ΪһûһҴߣһҽѲĺ㽭һο֮󣬱ʻ˴󺣣ռƻĺС
Ȼ뿪㽭ĵ죬ȫ綼ʧȥϢû֪ϷʲôҲûҴڶȨ󸻺ȥͺصĺһ㣬ҴԵ޹ʵʧˡ
ʧ֮󣬸ֵܳĺѰ£ķ˾׶̽Ѱһ飬ջһ񣬲Ҫ˵ֻĲкҴˣһ嶼ûҵ
ʧԪ֮ǰӴĳȻ¼Ҳһ¼֮󣬺ƵƵҶдɫʣ˵е鴬㣬ޣԳΪ˹ĺ
֮ܶȺħ裬ΪĴ󺣣ʹ˱˿ֲ
ΪһеĿˣȻҲ򵥣ʧĵ꣬³ˣֻѾһλoѪ̳ռݣϵĳ˿;󲿷Ѿʣµȫ컯ԼľͬĺޣԼ֪Ĺ㽭ɱ¾ʹһĳУΪһѪȾķ档
ͬ˵ĻжΪ孵׶Ǻ˵ƷԼĶһֻ̳аѪȴñаҪǿĿֲޣԴӺ˷Ⱦĺ֮
ϣʣͻѪľ޸Ϊǿ󣬼ͬo֮еߣǻԵɺϣǣѪ֮еӰ첢ٶȳ˯˵孶Ҫһ
¼ĸԴ˵Ҫ˼һڵԼܸܲյùĹϧǣ츳ľ޶ԣϵֻаѪ̳߲ǿǻҲʮޣʱʱ״̬ȫǻβݡ
ԵϣаѪ̳ߣھ󲿷ֶΪС׶Σиǿĸ壬ҲֻܴһЩڰĽǵ򣬳ϱߵֻ϶ǡ
һֻ׶εаѪ̳ߣʵܹһģҲȫˣ֮һ֧ΪԷһϾûϸϼأ˭Ҳ޷ȷϱǲֻһֻѪ̳ߣеڶֻֻ֮Ķô죿
ԣһ֧ǺбҪģûж֤ݣǳҲûн㽭ҪʹɨҲ첻ֻƾƲҪһ֧ӣ˵ˣǼ϶ŽǵĴж
ԣǵÿֱ

Τҵ㽭¿Ƽ޹˾
飡
һ죬ɢõǰ¬˹һվһֻһ˵ɳϣסĲҲ쳣Ĵء
³˹
ˣ¬˹ҲǱɫæǰסʵôˣ

³˹ϢţĲɳϣҧ˵ҿһľأҳصĻþͷʹҪϽѪҺⲢƳⶾҩ
Ų³˹ǿԼ侲ģ¬˹ɵüڿ־嶾֮ĶӦҽ豸㻹ܹվ𣿡
ԣ
³˹˵ͷǿŻЩվ¬˹Ĳ߽һʵңʵһųƼеҽƲա
³˹ҽƲպ¬˹Ͳٿʼ״
עټأ
ǣ
ѪҺѪҺ̺֮һҩɷΪ
ǣЩԼעҩټһ飡
ѪҺĽò³˹Լ͸һ˿ֵ̿ζ˫Ʋϣĺۼ
ˣ¬˹üһνм⣬Ƭ֮󡭡
⣬ټҩעĿ̼֮⣬û⣬ڶо⣬ܵķԼ塭
ⲻʲô⣬ڵ״̬ҽظ̷ļĲ֧ǽиεļ⡣
ˣ
ˣŻʮֽŵĲ³˹Ȼ̱ƲУЩãЩ޴롣
¬˹վһԣע֮󣬵ı飬ֻһΣǸﷸͥȺ֮У׼γǹʱ򡣡
ǡô
³˹һԴƲϹƣ¬˹֪֪Ҹղſʲô
ţ
¬˹һ΢ЦҺܺ棬

³˹һ૵Ļľ
ˣ¬˹ɵüʵʲô
Ҳ֪
³˹ҡҡͷЩãȻ˵һˣһǿ˻˵ߣ
ߣ
¬˹üͷʵǽ챨ֽϵǸ

³˹Ȼ˹ûǸߣ
˼ҵķӦ¬˹ҲЩ㵣侲һ£
³˹ҡҡͷ˵¬˹ΤŵһҪ˵ϣУ
⡭
¬˹ڴʹһ춯ȡֻһǲˣǰ׵¹ܼҡ
ţ
³˹عͷѵ̷ַʲô飿
¬˹ûֻǵ˽ᣬ˵ң¬˹
¬˹үǶô
ǵģʲô飿
㿴ˣ
˵գ͹ҵ˵绰һѶ¬˹㿪һʱù
ôˣ
ˣ³˹Ҳü

¬˹һֻͬʱʵֱô

⻰ò³˹һãȻӹֻһ
6666666
Աͬ
УȻпλô
ΪʲôһҪڣǿ̣
ȻͲҲԣϧӲʵ̫һѾͱסˣ



㽭ܲطҽƼ໤ңǹʵľװ֮󣬹ڲϣסţ֫ȴѲ
ȻѿҲûãһԵԱעȵȰðһ㣬ԴҶá
Ǻǣ
ˣȴЦΪʲôɴɱң£Ǹء
˽֣
δ꣬㱻һԱһȭϣȴ벻⣬ڴǴЦֹ
лʿٸһ򶨼
ţ
ˣԱջȴ޿κΣֻתȥҽԱ
ڴʱŨȻӽڣŵľԱǰŨ㵣ʧộôһ£ѵʧˣƣιơ
˵ţ첽ߵűߣҪľŴ򿪣Ȼ
ۣ
һ죬Ա͵վԭأһشѪԴ֮д͵һΡ
飡
ʬ嵹˵ϣѪúһľԱɫ䣬æҪγǹ
ۣ
һ죬һĹǴ̣ᴩŨֲָŨУӰ֣ʪĺ磬֮ǰ


ڶʮ ҩ
άǸۣλ㽭뵺֮䣬Ȼ֮һˮһļɽӵо޴ĺǱֳʱӢĿ£õ˴ģĽ뷢չŮ֮Ϊ֮Ӱ㽭ʷĻ㽭ó׵ġ
ɴ˿ɼάǸ۵Ҫԣŵ˵һۿڵĴڣ㽭յķɾͣԶĺó뺽䣬󲿷ֶҪУͬĺչҲҪԴΪƽ̨
ȻûжϵҪ˵ҲΪ㽭֮սĵһսԼΪֶͣͷ
죬㽭ĵ죬Ϊ˵ȴĵ˷˽ʱ䣬ȴֵõģ㲻ϵ飬㽭ıʣС
벻ķűֽȻѾһīܱ߻Ǿ£˲ˣָۣ㲻ϣϳ
ʵڣССǲ٣Ͼ㽭ǳĵǴʱ䣬˵ӰˣֽϾ¶̽࣬ȨڶܿӰЩյ˾棬ֻѾǹڵĶѳһƬˡ
Щˣ㽭Ӱ֪Ȼϲ٣ֻվڷ˼֮ϣ֮ǰһɵӰ죬δͨ㽭ڻЩνϲȨ󣬶ⰸ붼ʮֹע
Ϊˣܱ߲žôˣڣһں±װĵָԱûʲô˸ǰţǿǰֻĵЩӡ
˭ộ
㲻ǰɣ˶֪ղɽ߻
ƣʮа˾ǱУôౣ
࿴ţʲôʱ˻ôλֵĴǡ
˰ۣȨûһ߷űֽһߵȺֵĵ
Ƭ֮ҴҶߣüͷţ˵Ūˡ
Ŷ
ԴˣķӦȴƽ˵ͷ˵ôһ£
벻ģҲΣ˵ǰ賿ңܲһƬ֪ӺζŨ֣Ũɢȥ֮󣬴Աܲطߴ룬ǻҲС
ţ
⾪˵ϢһģԽⱨֽ󷽲ʵ˵ܰϢã
⡭
üͷΪֵľֳ¼ʲôӰ죬Ϊ㽭ȫľܲܵһŨϮԱɱطҲߣϢһǶ㽭ĴֻݣĹ󣬲˵һҹҲ⵽ɡ
Ϊصǣ鷢нٰ֮ոս㽭˳ӿ֮ʱɵĶӰ컹δƽϢֳôһӾ춯ص飬˫ش֮£Σ֪
һ㣬Ϊ˵ף㽭ö˵ˣû˱ǸϢĽʲôڰסֶӰ죬õصΣϱ߾Ƹı䷽Դ˽㽭Ȩϴƣµĸ֡
޵ķʸĳ֣㽭յĲѾᵽһ˿ͬѰϢĻǰҲô׵Э
ԣŨ¼ϢǱȻˣڵǣܹסãǷܸһƽϢӰ죬εĴ𰸡
ܣö˵ܣ˼ˣ
еľ˲֪ȴװףһʵĿģƬֽ̣ס𣬴Աط룬þһϢҲһڲ˶ãҿһڣͻз©
Ǹպã
һЦ˵˯ͷȻЩôһջҲֵˣ
üͷ壬鲻ʵʲô˼
ҡҡͷҲ˵ףϴɣҪ˶ãͻдˡ
˵ףö˵ܲ飬ûԤϵΪԵ֮Уûйļأ׼˵飬ǰûз
ǺЧӦĽΪĳ֣ŵһ¼ɿķʲôȻǹһˡ
벻֪ŨԴʲôԿ϶¾Ժ͹йأΪץ˹棬˺ЧӦܲŻܵܵϮ
￴ܲڶྯԱǸһεģûзϣѪ޷⣬ˣ񣬲ܱ֤ʲôʮȫʮȻıδ飬վ޷ģȫҪΣе˶٣
֮ʣԸֻΪָ𣬲˵ˣǰԾȥأû취ԤϵΪˣ˾ʲôԺҪζʥҲôʥ
ԣû˵̫࣬Ϊ˵ףҲö˵ܹ͸¶ģֻ棬ԼµһӣȻõô֣ҲǸ֮ϲɡ
ԤԼϵΪһĹؼ㽭ĸδˣҲɴ˶ı䣬⡪޿赲

ֶͷǴڣһȻͣڰ˵Ƕ孵Ĵҵ˾ʹõȴʽɫΪȫİףʮףǵŶĸΪʮףǲ۲۵ľ֣ҲĿǰΪֹĺ֡
ˣǳӵһ촬ʵΪһʹ˾Ƽǳ˾ʩеһƷԶе֣߻಻Ϊ֪ĿƼһԡ˹
û˹Ǵ˵гʱĺȷʵڣйӴǱΪƽѪеĹ壬һĴ󺽺ʱ빤ҵ֣ӵżݵλޱǿش֮ҲǴеֵֵм
Ȼûߵǰ̨еҲСĸ߲㶼ǵĴ֣овŵı
ôһɽ˾һĺ֣ʲô£ֻʵڲô
裡
ŵǴĽܣҡҡͷЦǸҿ㽭Ӧ˲õľ
裬裬ҩ裬ЩܲͷʲôأȻôһ֣
ǣйĪ֣ү㲻ҪҽڶǱǴ˼ǵǸ衣
ˣҲȥˣܲͷĶ϶ףҪһŴƱҲ緵ݴƣ





ڶʮ 
˵⴬ܲãڵǶʮһͣЩʳŲͷӣ˻һ㣬˷׷׵Ǵ׼һ˲֪ٿ˻̩̹˵С
ҲһͬڣܹʮԱƺƵһƱǴȥ˼Щ㵣ЩЦ׷
½
Ϊʲôôౣȥ
Ҳ֣½Ǯд඼ģһĵС
˵ǰʵȴûжΣ˵ˣ˶ֻûˡ
ǴڣһźƷһǸ΢Ц˵˼һŵǴ˵ǴԼİȫǣǴɷģһȫ׺ǲƸרҵĺϰŶӣӢֱǲһбܹȷ˿͵ȫ
Ŷ
ˣҲȤʵһӪ֣һǵһ˵˼أ
ָĻɫ䣬ôĺ˵ΪûеõɣһͣڹԷģѲһվǰûгκε⣬ҲһΪԼİȫκεǡ
ϣˣ
벻ÿɷЦЦԵҲ˸еǰһǴӡ
⡭
һǴҲЩ㵣һγ˾ĴƱ࣬ŴƱѲɢÿҵҲǧң˵ǼΪ֣ŪžѾͨˣһ
ðɣ⣬һƱԲһ˵˴ʲô˿ͶûдڣȴһƱⲻǰ˦˿͵ô
һΪѵģЦЦʵʲôô
⡭
ӻһͣҪͣȴ󷽺Ȼһ
û⣡
һ԰ŷ˹˵ͷӭ˳裬һѲܸˣɣ
ţ
üͷһʵʶң
ɵһЦĴ˲֪˲ĽѾãôܲʶأ֮ǰңлǰһҪȥݻû뵽ˣɵңϴǳһ֮ꡣ
Ŷ
ˣҲȤЦû뵽ôȻʢǾȴ֮ˣ룡
룡
˿һǻЩ͵Ŀ֮У̸Цŵ֣нԶ



Ĭһ˻عѹʵֳǲܹô
ޱ飬ʵʲô
ʲô
̬ȣЩСӰҪǵǽǰҪڹȥ
Ǿͺˣ
ŶͷЩ˵һüʮ꣬Ҫܰɽͳȥˣһúлл

ĥֳҲ˵֣˵һҳʲô
ţ
һۣ漴˵֣
Ĭ
һЦԵǲҪ⣬ǳźķʱ䣬ŻѪľͺ֣ǳҵ۷֮ҲĿǰľ֣ĴܳپʮףʮףʮףӵвĳӾأ˹Ȫʩ߿ɹǧοסһѲһǾͻԪĴա
ɻ֮Ժ֮⣬ȻԼҵĽֽ
ֻϧ֪һĺ֣ˣһ˺еȫԲܸ˵ݡ
Ҳû취飬˹˭ܽӴģ֮Уֻгҵƶ˳һɣܹһЩ˽⣬ˣܽӴͲˡ
ҲһȻ֪Ĳ룬ȴǵĿʲôֻǳһκ
ΪǿĺΪɽټϳۺĲʱɺǧһܹ󣬾ת룬ƪҷ˽ٱ飬ÿһζ벻ջϾȻܽı͸˼׶Խֳ֮ʥҲˡ
ˣһЦѧ뻪Ļк˽Ⱑ
ָĻɫƽЦ˵뻪ԨԴ˵ʦѣֻϸ֮ͣ䷢Щõ飬һϵжϣ㣬־Ҫ䲼£нǲ˾ƫģô

һЦÿɷֻ˵Ŀڲźܲ
΢΢ͷһǫѷģЦл佱
ҡҡͷ˵ֻϧûжʱˣԻһЩ̹ϲΣ
ţ
һ漴ָ糣ЦˣȻˣҲˣϣ

üͷһȤųɣʵô
¶Цɫŵ˵Ӧ֪ǳڶӵʵԸ⣬ҿڶκһκһطΪ̵ӡ
Ŷ
ĳɣ벻ɵЦˣʵʹҲԣ
ԣ
ɫ棬ǻҵػߣڻʹھһǳѷңҪҿԱ֤ҲһͬĵĵλǳҵĵλǱ¼ҲҪ
һЦг⣬ֻΪҪЩô
Ҫ
ɫ䣬֣˵ǻۣӦúף󣬵ȴ㣬˵֮ˣĹңٹ̵ңΪ谭ڻǺһ£Ժأ֣˫ͻܱ֤Լһ˳ô
ģȴЦɣʵҵ季Ͳ
ᣡ
ɳһ鶸ȻЩǿԸı䣬˻ȴԺ季ҿΪ孵ףʱһ顣
ҡҡͷȻ֪ҿԺ季ƾʲôΪҪǺ
⻰óɶʱЦˣΪǺк
Ŷ
ˣȤûУ
ûУ
ɫ䣬ȷʵǿ죬ڻǿģƪľ磬ӦֻʦʦΪɣ֪ڻһѾԽ˽׵ߣǱ֮ΪɣͬڶҲĴڣҵĽʥˣ֮һŽ֮ܣ
ʥ
һЦÿɷֻ˵ǳѵܰһһǿߣ
ԣ
࣬ǳҵĲ֮أֻҪԸǺͿԵõһһɣĽʥƺţ׶
֮أ
һ漴ЦͲˣбĿ֪ûȤ
ţ
ˣɽüͷʵ뽲
ҡҡͷڲʱ򣬵һκн㻹ţ̸


ڶʮ ؼѲ
Ļó˲ʱɫǿЦ˵˵Цô
򶨵ģҡҡͷЦЦҲãҲգ֮ܶౣأһǺڴźģϾ뻪ĻгΪ򵥣пصļֵ
˵գҲǸʲôӦתȥˡ
ܿ죬ҵֵļװϣ¶һǣλֳһ˶ţߵĵָԱȫӰӦȥ⴬ϵ״ˡ
Ҳ˱ֽʵʲô
£Ц˵Һ
Ŷ
üͷ૵Ƕ֮һӽʱеڣĻά£Ѻսʱ꼸꣬˵Ѿվ˶孵ĶˣǻҪʲôѵ׼ժϵӣ
һЦ˵޵ģõֻ֮Ҫ࣬ǼȻվһĶˣôĸԸıһŲӣοδվ˶ˡ
˵Ҳǡ
˵ͷӦˣ
ûС
ҡͷ˵ڲǺʱ
Ŷ
ˣʱȤʵʲôʱʱ
м̽ĻҲ⣬Ц˵ȵһκн;ĩ·ʱһǰһˣ̸һ̸ǵĺ˳һЩ顣
ţ
˫üһע룬׼孷չ
ҡҡͷֹǶ孡
ðɣ
˼ȻһЦԺͷ۵˲ֹһˣˣ㽭ϵңܲļ¼˹㿴һ°ɡ
˵ţ㽫ֻ˹
ӹǼ¼㿪һûʲôر¼ȥ֮󣬻涸ȻŨ֮ӿпԼӰֻϧûü壬ͳһѩ롣
ҡҡͷֻ˵ǲˣ
ôȷ
üͷЩɣ㽭ȽǸ߿Ƽ
һЦʲô˻ָ߿ƼȥϮܲһЩ񼫵ֲӻǷ֯
⡭
һͣ˼֣ðɣȻҴйأ
˾Ųʮɣ
ʼ磬Ц˵ô׼ǰæˣ
ҡҡͷЦһˣǰæһ£ܲһھͻؾ˰ɡ
Ҳǡ
һЦûټ⣬ֱͷϣһ󺣵ķ飬һ˵ˣɣѵõĹΣȺúõһ󺣣Ժ˵
˵գҲǸʲôӦʹīĿʼɨ衣
ûдΣڳάǸ۵ʱʹԽһɨ裬ûκη֣ϴɨһΣûʲô֡
ڣҺּ𺽣Ҳչ˵ɨ裬Ҫ⴬ϻ᲻ʲôرĶ
ֳ
һɫװģĮ±˲֪Աĳ˹Զûʲôرķ֣Ѿ˼ңտţʲô⣬Ӳǵ۾
˵ͷת˵ЩʲôȴȻīժ£˫ü΢塣
ˣƿʲôʵôˣ
ûʲô
ҡҡͷ˵ϵԱе㸴ӡ
ӣ
üͷʵжิӣ
š
һȺħô
⡭
ˣҲǴסˣһŻعЩŵʵʲô˼
ҡҡͷ֪ܿˣʲô˶֡

Ү
꣡
ǮǺð
û뵽ǾȻҲϺֵһ졣
ͷץǼ˽֣ܶ죬ܷ䵽ôˬ񡣡
ѵõĻᣬΪʲôѽ˵ֳҾʲô⣬ֻҪӣԾܰ
ϣһУµذ龯ԱţйԼеѹҲڰߵĳ¹߳һζӰ
ȻⲢû𵽶ã¹վڻߣһ޼ʵĴ󺣣ضࡣ
ˣҲͣ˺Ϊ׽ﳬǰʵ㲻ҪҲ뿴⸱ӡ
¹ҡҡͷܶǲùңԼȥɡ
⡭ðɣ
ˣҲΣת뿪ֻ³¹һվ
ֻϧδάֶãͱһƣ¹óֻһջǽ˵绰ǳ¹١
绰дһǸĻ٣˼Ӧôģϱѹʵûа취
¹ٲΪ⣬ʵô
ţ
ɽ˵ͷҲڳϣͷϣܶ
ˣ¹ٶʱüҺҵļֵܣ
¹ٵ˼ɽúף͵֪٣㲻ôţϱûôֻ㶢ֳʲôѣʱӦҲ˽⣬Ƕûа취

¹ٳĬһҵֻתȥ

ʱУԸеĶŮɵ֣ʱ˲ߣһ˲Ϊ⣬ЦɣһŴǹ͸һҵġ
һ˵ʾͲ࣬ʤķ߾ˣͬڶĿ⡣
У̬ŮƺЩţͬԣֱһ䷽ͣ£ʵӣ⴬ϲпֲӰɣ˵ҴҾֲҶ֣
Ǻǣ
ҰσһЦʲôӶУ˭ܱ֤ģ鱨Щֲӷͬһ㣬˵аϴ֮ĿͽηҪǧ룬ֱӿǹ
аа̣
ˣ˵ŮӶʱôΣգҲ˿ɲԣ
ɾɲˡ
һŵŮӣҰσҡҡͷЦ˵Ҳôţ֪ܲһεȽΣգɳһλؼѲ١
ؼѲ٣
ˣŻһŵŮӣ˲ʱ飬ץҰσ׷ʵܲ˵еؼѲ٣
Ұσҡҡͷʲô˵еģֻ㼶̫ͽӴѡ
ŮһЩҪҪѲ٣˵ǹ̾ĸ߲㾫Ӣղķ˹һӢԵֻһߵ
Ůģ
ʲô

ͬʱһ˽֤ڵǰ΢Ц˵ҽһ£̾ܲؼѲ٣ܸʶ㣬



ڶʮ 
ˣһŮӣһ۱Ϊ֮޵Ůӣ
ޣֻΪòȻǾµȷʵ޿ޣɸΪͻ˶ɺòΣһ۱㱻ӭ
һʫʮƣмĲͬʫ˵ĸоһȻ⣬뷲ĳѣƮ飬ãɡ֮һչֵ켫¡
Զԣһּ£䡱롰ǿļ£ʫһĳףأޱȵޱȵǿƣǸϸ̺һһ͸һɷƣµİ֮У·ȴʵʵӿĽŲƲɵ
˵ľ𺳣ߵǿ緢˳ǼѹЩ͸ȴһĪԷ˵ļ¶
ʱ˲ģֻһտɫۣǸ쾡µչ˳ȹûпúܸߣκһ˫޳Щ˵ȣԴ󵨣˲ҽĿͣ
ⲻǲ˼ûһݵǿƸУηˣҪ˵絶һͨξܵס
һ̵õ壬׼ȷ˵Ӧһλ۳ɳĽŮ
ⲢţʵΪǴʦʦ
ûķɣԶʵ벢ɣֻһ⡪Ҫʲô
֮ǰͷ㽭飬ڹ۲״һжܺгֱλ˳Ŀע֮£ǰĳԼ֤
Ǹʲô
Ҳǰλֵµʦʮֺ⡣
ʦش֮󶼲Ҫ˵ԪδյˣԵϵУ˹֮ڣʦһĿǰԲᳬһǧ
һǧˣŵȫٶʮĸҺ͵ܼƽʮ˿֮Уֹһ
ȻˣʲôʲôȦӣͨҪӴ̺ѣ̽Ӵȴܼ򵥣ͬʦһ˺ټҲ̫ѵá
ԣλ̾ؼѲ٣˺֮⣬û̫뷨һԵ
ᣬΪһᣬΣˣֳӵȤǡ
̾
ؼѲ٣
Ŵʾ֤˫ü壬֤ûؼѲ١̾ʲôʱôһţ
һЦЩ¼ƵǸִаʵⷸʮ֮ⱣΪ˸õӦһస̾ܲǰѲ鴦ڻδ⹫ֳ֪Ҳпԭ
Ѳ鴦
ˣЦˣˣеʱԼ˶֪
ֳ˵Цˣ
ҡҡͷЦ˵̾ӲָľֻЩⰸƵŽѲ鴦һⲿţĿֻΪ˸õĴȻǸа֯ＯţɵΣֳҲﷸӦþܵĺ
˵ò
˵ͷ֤һۣûпڷʵ˼ų˵ǲ֪̾ҪʲôϣòҴҲаͽֲӰɣ
ֳ¶ˣ
һЦյ鱨аֲ̿֯ߡҺֶ֣ϣֳܹϣһֲӲ
ţ
ˣҲȤ˵鱨Դ׼ȷôҴӢĺȫ̻ȺӣҲûа취жͷɡ
ֳôʹˣ
ҡҡͷЩأ˵˵ǰ㣬ﶼһȺӣó˵۹жϣ⣬ǻӵһЩԷĺӣһʱ˵ҲҪǵԾԲܶǷɾ衣
ô
һ漴ͷ˵ˣһעģĳ⣬ǻһİʹ̾һΣܹɳ˶֡
ˣɿЦЩε˵Ϊ鱨̫Щ׼ȷܲҲûа취̫ڣֻܹˣʣֻͨľԱ
ѹ֡
ˣҲ˹ЦһǵȻ˲Ҫȴߣԡ㿴
˵ţ룬׼λϴϾһοΪôҴӦ
ˣҲ⣬һҪĿ꣬ԭ룬Ҳֻ룬Ҫ
ĿתȴûԼǰĴЩĪƬ֮󣬷˵ʦ˭
ţ
ȫű߼ʵ⣬Щ죬Ӧ紫еǰ㣬أǼҴѧҵĸ׾ҵʦ
Ҵѧ
ˣȤٵܷΪ
⡭²У
ҡҡͷԵЩ˼Ѿˡ
ţ
üͷһ壬漴Ǹ
á
һЦص⣬¼йһЩ˽⣬Ҳ֪ҴΪʲôǵһµģЩﷸʱԡʲôϢܷ˳֪ͨһ
˵ͷû⣡
л
ӦҲû̫ϲֻЦƺûдŮϴ֪û㹲һọ́
ˣ벻ɵЦˣԼô
Цɫ棺ûĻ㣡
ǿϧˣ
ҡҡͷһУע⣬㿴Ǳ߾һ
ţ
üͷһ壬ָĿȥֻһɫҴҵӻæ߹ת۱ûӰ
ˣվ׼ȥ׷أȴסؽţһССĲѣȥ˰ͺˡ
ţ
ʱ׹ߵĳѵʹһ񣬺߻ȥ
ˣҲ룬Щ档
ͬ˵һ㣬й˽⣬ֻһЩȫ
ʱֳĶѾ˵ߣ̾Ҳ⣬ȻκһңҲһɲݺӵߵﶼֳ󶯾룬Ȼע
ԣ֪Ҳţ̾͸˹Ҫǡ˻̽衣
ֻϧλϻ۵ŮѲ٣һδ̣ȻȺħ裬·룬ȴûϰæ򿪡˻Ҳֻܸĸ
Ҳûа⴬ϳһκеǣЩȤĶ


ڶʮ ССʵ
ȻԵɨʱûн뻹ǴֱΪһܺõ㣬ܹùǰ˽һʡֱʱһͷˮĸ㲻״
ˣ
аգ㾹ȻѼ֪
㽭֪ɣǳɹοļʱǰѾܿˡ
ǣСһΣǰĴ²ʧʮ£һȥ㽭ܸĿ˵Ҫ̫ڿ찡
ô˵ôȻһֲõԤУһòڹһӰɣ
ô໰ҿֱأôأòҪȥԺʰɣ
ʲôʱֱڣ£һˣû¹ŽǱˮʬ󲿷ֶܻԾٲȻ⵱һ罻ƽ̨ЩңǲֱֺըʽĿը
ֱˣţƨʲôҲͷŵһԣεĻҪڸʲô۶ӣֱֵȴӰ죬ƣһ޼ʵĴԼеľ֡
ںУŴ󺣵ġֱͷѸ·һת۱֮ϡ
⡭
ղҺ񿴼ùùˣ
߹ȥĸòٰɣôһڶûУ
ѵǴ˵֮е캣ʢۣĶˣϿʵһ˴˼ӣ
ʢүôĴûǳ裬ڽ׺Ķ֣ʲôƨʢеñȣ
ԣֽϿ׺һվǴ㽭ض季û뵽ȻҲȥˡ
˵ĿǰϹߵĺ֣׺۲ŴƱٶҪһţǮܹŪģ˵һϵĳ˿ͣÿһǷǸĴ
ٵİɣôţҲʲôһȥˣ
ǰߵ˵ȹһӣڲ˵׸ҲվڵһݶӵĴУ浱Ǹأ
ôǴϰ壬ͲʲôֲӹʺҴˣһ±ѹեζ
㵱ЩкһɵҺֵľȲ˵˵ȫӢʲôֲõ
첻ô󡭡
ϵľ󣬾ͺһذըֱڡ䡱ıըŪۻңͷĿѣһ֡ƶԼ󡱵ĸоʱϲǿҳ
ڣûһֱȥܿ쾵ͷԽˣλϲ¶
¶ܰΪڴʱ˽峡򷽲Ҳô޹˼ɵ̸ߵ顣
ȻôɺܲõӰ죬ǵЩĿͶߣȴ⣬Ϊﲻ㽭ǻͶ߸ʲôϵֲÿҵɫ
ʲôǸˣҸʲôڣҴµķһأڻû뿪㽭򣬴ڻ캣֮ڣŸҷ͸ӣ˶ţʲô
뷨ֳеһѺ޼ɵĸо˵治
Ϊˣ¶Уûʲôˣ˼ºڿīһԱҺĵָԱ֮⣬ֻʣ룬ˡ
ڹУǿԱȫӵĴڣԡ
Բۣ
ۺ
ȻڹӣôƯС㣡
ϻƯ޻ô˵ûо㣬пҪ񵶵ģС챻˶װ
·ϣ
ˣʦղŻڵ٣ڿֱȥѽȡ㣬ոպһ߶һƬӣ¸ֲһ߿ֱһһ޴ģ͵ɡ
˵ǣܲ侲һ£ôȻŴ۵ӵȷܺÿ
ᣬôַһ鷳ߡ

󲿷˶ϲԵֱڵĹҲ⣬봺һ֣еİ֮ȼϲ²˵Ĺϵ
һϷҲ޿κΣֻܲᣬͬʱ²Ҫ˴ƫѾͷǰڲŷ֣黹мСħǱʡ
Ǹʲôſң
ֱھŮϵԲϵʱһֽ˵ע˹ֱͷ֮תֻһӱµĵָԱǿѺ˽
˵˾֮ǰɫҴҵĿˡ
ֳ
ָԱѺ˹óһСɵ䣬ǰ˵Ǵùģϱ趨룬ǲô򿪡
ֳ
ʲô
ǹԳ
ѵǴ˵еĻ飿
ëûֳôӦǹֵĴУ
ԽԽţȻֶˣ´ǲҪFBI
ϱ߸ʲôôƣټòҪʲô°ɡ
Բۣ㲻˵Ҷˣֱֻĵطʮа˾Ŷ⣬˭ѴǳϱôеĻϽܰ
ںôܣϽ£ľ飬ΣҲȫĵطֻҪңһжľ⡣
̶̼仰͸¶ϢȴֱڵĹһţԴҲΣѾֱ֪ȴͣ£ΣֻܽƤ˹ȥ
ԴˣҲûоܾ˼ùװģĿһۣʮָɴĽƻ򿪡
㣡
ˣǱѺŵİ˲ʱɫ־ŭʲôҵӣе𡣡
˵ӢģöûᣬӴ򿪷ŵϣһʱü
ⲻһɫķĩҪ˾ȷǶƷΪû˭װһҴ⡣
һ䶾Ʒϴ󰸣ڴȴעЩĿǰԣץһûʲô壬ֻ֣ⶾôעģѵΪϵһ䶾Ʒ
ɻ󲻽⣬ҡҡͷƷΣԣֻĿǰֵģҸһȤʵ顣
˵ţ뽫ļƷȡ˳ǱԱסİӣϵù
ǣ
ûнƣĻãԱȡ°ӲϵĽǰ
ȡһˮ˰뱭Ʒ΢֮ȡϱߵĽ׹󿪣߶Щɫķĩ
ˣɷʣʲô
һЦһҩ
üƷ
ҡҡͷǣ෴ǿ׳壬ۺѪֻںͶƷϺһִ̼Եá
̼Եã
üͷʵ̼ʲô
֪ˡ
ûϸ˵ֻǽǱƷȣһɫҺ壬˿˿Դλá
һĻǰӵɫ˲ʱһƬҰףֵҪȥȴָԱѹסֻܼе㣬㣬ʲôſңſң
ȴûиϻֱȥ
ǣ
վһԵĳѵ˵ͷǰùǱƷİǰİУͱ㽫ǱƷĿС


ڶʮ Σ
ء
Ҳ֪ǵ⻹Ǳиµ뷨ѵĶǴֱӵȥҲܲܵˡ
ӿҲ֪һƷĺ˷ţκС첲šִȣָԱںѺţֻǱͨ΢׳һЩôÿ
ܿ죬Ʒ͹˽ȥӵҲת˸Żɸûãϸܵĺˮð忪ʼֳ鴤֢״Աɿ֡
һɣӾ͵˵ϣ˫ץŲӣֹסĳ鴤вϷƵ˻С
⡭
ǲ̫ˣ
ȻӶҲ̫˰ɣ
뱭׷ۣôһȥֱ찡
ǺαأЩûԣǿɲܺһ
֪ǰ⼫ʹģͬ飬뷽һ䡰Ȥʵ顱˷Уֱڣһγ˷ķȻģҲһ޳ΪĿǰжӡֻҪͲ٣˵Ϊһ˷ĺڵ㡣
Ⲣ֣ΪӰ죬󲿷жŹ壬ʴȣԼҲὫЩĳ˵ϣӢۻżΪĵļС
ǰ룬ܷһ㣬һֱھͲͬˣ԰ӵֶ˸еЩˣ̣壬ټϷǡȤʵ顱Ļ͸˷ˣڿߣת··תҲǺ顣
˵ʲô£Ȼô˵Ŀ뿴ҪԼȷƹʩУȷԶɻȱ
ӦأȴżҲûн͵˼ֻԱ˵˺վô
⡭
ˣ˳һȥԽ΢İӣ˵һԡ
ʲôôˣ죬̧ȥҽҡ
˷źˣһƷľ˿͵ָ¿첽˹ȻΪ˵֮ǰ峡ץӵΪǰʦġ
һӾ󣬱ֱϳѵȵԱɻûüڣͿ˵ڵϵİӣûģҲ˲ˣæҪ̧ȥȡ
ڴʱ

һ˻𣬵ڵϵİ͵ֱӽһľ˵ڵأſҧסֻһˮֳļ

˵ڵصľһ˫ֲϵĴӣҲ߾ȫҪƿûãͺ˿һ㣬ѹھηϣҧסļ򣬿ӲǿѪ˺ưոݡ
shit

ˣžѣæǰס˰ӣҪȳԼͬ飬

һ͵վҧһƲѪѪ⣬ٿǱ˵ڵصḻ̌ڵϣǾʹ飬Ҽȱʧ˺ôһ飬ѪסӿԼɭ׵Ĺ
ˣ˶ɫ龪ֵǰӿȥֻ˫ѪһƬ͸ҰһѪ뱩˫ְǰǴӾҧµõĳһУ׽
ʳˣ
һĻĳö˵ڳˣ봺˿޲ȻսĵָԱĺ˰벽ɫĿǾ׽İӡ
ֳˣֱڵĹҲòȥޱѪȿֲһĻ־岻ö˵ĵŻ
˵ۿֱ̫ʵеʱҲʲô£ؿζѪƬҪѪȵĳԻ˵һƬӰ
Բۣ
ʲô
⾿ǰ׷ۻ
⸱ӣǲĩˣ
һǵӰŲҵģѪЧʲôʲôؿζĵӰûŻ
ֱڶһţֳ͸˵ˣӾ׽ģëȻļֱӱˣŹӶľͬŵòᣬǶһˣΪŻؽƸıŶӣѪȵĳǶסҪΪʳ˵ľٶ
ǿѹ㱾ܵ־֮󣬼ȥҪ¡

ȻԼΧӸûη壬ֱһ˹ȥѸޱȣһͷʳԱǾκηӦӵٶȣһı˵ڵء

һҽУҧס⾯ļ뾱ӵĲλֱ˺һѪ⡣
ȣң

ֳ⡭
⾯ֳ˲ʱҳһţѽֵĸԱҲҪǰ˼ɡ
ڴʱһХȵķ֮УһӰ˲һ˰ӵϡ
飡
סİӣֱӱһ߷˳ȥνײ󣬱ûϢҲ֪˻ǻ˹ȥ

һĻ˴ڵأעų۵Ůӣһʱ䲻֪˵Щʲô
6666666
С
˭ܸҸղŷʲô
ķ磬ͲܴһЩʲô
ǰߵı̬ͷɣûЩۼô˼洩ұʿУķȫ㣡
ǰߵ̬죬ЩʱôղǸһʲôûأòΣɣ
ǰղһǲǱɥʬˣǵĻϽȥͷȻվǾ鷳ˡ

Ȼǰû˶ֱڵĹȴû˷ģѪбʳ˵ľٶ˵ڶ£ټϸɥʬĵӰ죬˼עı̬˭ܷŵģ
ˣǲ˵ˣǰ鿴һӵ״صǰüͷ˵ߵˣ
˵գ˺ӵ£¶Ŀڴһͫ
־ĵȼͣ˵ʵǿûнܹԳ̶ȵѵ
һ룬ʵΪʲôӣ
һЦϵ䶾ƷѾյĽ׹Ƶǰ˵󲿷ֶƷһĿǰƼѼ⵽ʣӵиԵһ˵ڣѪӶѪգⲻؼģؼָʿͨ׳󣬵׳һ̶ȣûȥĻͻռ壬ȻбԵʳͺ񡭡

ͷһ۵ϵİӣ߲Ѫ⡣

˵ͷŸµǱƷǿڲĸɫҩۣ䵱˴߷ڵĲӣռ壬˸ղŵģִֻ߷ЧʱԵģûȫռ壬ȥһ£ò˶ͻѹˡ
⡭
˫ü֪ξϾⷬ͸¶Ϣʵֲ̫Ȼǹ̾ؼѲ٣Ҳ֪Ӧδ֪ӦӦⷬ
ˣҲ⣬ЦһʱܲˣǾȰǶƷʳµľҰɣĿǰ˵Ҳվסš



һ飬ЦЦͽˣȥܱ߿
˵գҲǸʲôӦ뿪˲


ڶʮ 
ôˣ
йǴУ¾ôԡ
ƷʣʱԴ߷ļٵģ
϶ģڿֱأΪᵱô˵ô
ģ鷳ʹˣһ֪׵ͳƣȫѾˣȫú͸ղǼһһģһɶƻ
ˣɥʬôĻʲôǲᴫʲôɥʬҧܹҧˣټϿֻţƻصӰ죬ʮڵ˶ǲܡ
ʮڣ˿һ¼ٽķ֮һôŰɡ
ǣⴿΣȲ˵۳ɲ۳мղ˵ҿͺͿȮһȻΣգз봫;ܴΧҪ˵ȫΣˡ
Ʒʲôöȫˣʡûˡ
ҲҪյ˰𣬶ƷʯͣǻرߣҲγɴģ׵ҵ֪Щܴôǣ˶˵ôȫˣ˵ô򵥣˭ܰõ
˵ò׽Ǹܵ飬ƷΣȫ˶ΪʲôŽΪ޷ǹûа취׽ֹοƷأ

ֱڣ۵Ļ⣬ȻЩأ֮ΪصģǴ顣
һָоû˵ѣҲûκ˵ѵɡ
ˣˣ˵ƷɥʬĻв
ĩգҲڣȫԵѣԲţݲȫͳƣȫʮ˿ڵУߵıڰٷ֮ңˣȫɥʬҪȫҪ䣬ֻҪܣԵһֲѡ
ȣǻΪһȺ壬ӣѹӺΪԵ⣬ձɱңս緶ΧչÿһңټЩ߰Ļ֯ͱƷΪļܵĳ
޷ȥ룬Ϊ̫ˣµ޷ܡ
ҲΪʲô뵽ڣŽ鹫֮ڵԭ򣬲鲻Ҫ෴Ϊ̫Ҫˣŵðһֱѹš
ǰʷ켣־˵ı仯عԶʱ״̬ȻԪ֮գڸյĵһʱ䣬һƺƵԪϫϯ硣
ԪϫɸյԪ߶۶ɣһصмǿ봿ԪԪϫУĻ־޴ı仯Ҳõǿ
ʱʧԶžޣʷǰֲ˼飬ֻڴ˵֮еĴڣпܸգѪ򣬻ǣҲѣӸϸʣһЩʵǿĸ壬ʦԽᣬվޱȵԪͻһ죬ֱԽס
˵һԪϫ˵ĩ֮Ԫϫ֮󣬼඼еʣһЩ˶ʲôܣѪ꣬ٻ֮࣬˱ͳΪߣߣǵм
ֻϧûʲôǾƾģԪϫĳ֣ǿҲһֶԪϫдҰ컯ΪʬɱС
Щ컯ʬȻûǻۣȫƾжȴǿֲٶȾˣµ٣شڣޱصʧֱӼӵɱȫٷ֮ʮ˿ڣһȽתĩշ
һʬѣֱ忪ԶżԶŴʥ֮ǿĿԱҲ컯ʬܡʬ
ʬǴͳϵһаݻಡʣڸֶƷ֮УΪһ壬һĿƼֶθ޷
ʳƷʬͻתƣ뵽תΪգݷ״̬״̬ʬֻһյתʬΪǶԵģҲ㡣
״̬һֱԪϫʱʬĶԾͻΪǼ䴿ԪʧʼչӶݱֻ֪ɱ¾ɵʬ
Ҳ˵ϵߣش䵽һ죬컯Ϊʬĩյĵһƪ£
Ҫıδ֣֮Ǿͱش䣬Ԫϫ֮ǰϯ磬ȥСΪһηչʱ䡣
ôҪ飬յ˵ΪڼƻĵһλΪʲô뵽ڲ
ܼ򵥣Ϊڴ֮ǰû
ͺղֱһ˵ģһޱѵ飬Ϊǣ̫˵棬𣬶ƷʯͣȫرߣҲγɹģ뽻׵ҵǵʵ̫ˣΪ˾ʯóף˶սСڴ򣬴Ҳڴеľܽ壿
ʯˣƷͬ͵ѻƬ˵˵ڣȫƷάûһҲаǧ漯ţֹҵӰУ˭鵰֣
ʲôѸ£ƷΣʬãⲻǲԣҪôѸ£ʬĶԼߣԪϫֻͬܵаѪӰڤ΢̼һ¡
Ҳ˵Ԫ֮ǰû취컯ʬڤݴ̼ЧʧҲḴԭǿжѻĶƷʹĿ⣬ûκá
ˣôԼĻôЩԼôЩ淢չ漯ŷۺ죬ϧδ֪սҲҪõ
ûа취ܹ컯һͷʬеİ˵ǰ֪ĩսɴ˶ˣĻЩ˾ԲóԼ档
ҪɣΪ棬ʱԳ۵ԼӣҪ˵ЩˣǶԣƷ棬άһеĻΪһҲΪԼҪ˵ʲôĩյвˣֹʣҲԸſڡ
ЩˣûʲôЭ̵أҪ˵ǵıаӰӣ̶̵ʱ䣬ߵıǵ˿ڵİٷ֮ʮЩ˹ûָǻԼ뻹аֻʿʵʡ
ԣһֱûἰ飬Լδȵʱֵľѻѹ֮ҪôҪôһѴ󻼡
ڣǶֵʱˣȻʵûдﵽѹһеĳ̶ȣһǿѣЩ漯ŲͬǸӿδҲ뿴δ
ˣǶѣǵһɨ𶾻ĵһʲô⣬ҪģЩؼŵ̬ȣãӲ翹
ǰߣض˵ֽǳʱڣŶһ²һµԭ򣬷һҲ⣬ߣҲ⣬Ȼı䲻ˣǾ͸ɴ𣬴һ磬Զڸõ̶Ҫü򵥣


ڶʮ ŵ
Ƽеʵڣ¬˹һȷŵϣŻڵǰȫעˣҡҡͷ˵ѾûкúϢˣȥ֧ŲסģȥϢһ°ɣｻҾͺá
˯ţ
³˹ҡҡͷǷĹӲ𼫴󣬼ϵĹʮֵƣ㲣һ˫֮йѪ˿ɫҲЩ԰ףΨо쳣ܣڶԣܲʲô¡
ԣ¬˹ǵģԴһҹٳжʧܺԼλϰͺ˷һ㣬ΤŵıϣûûҹĹۿֱ¼ԼŶ³ϯִйٵ壬ǿֵķֹ˾дģעʡ
Ȼⲿʽע룬Τ˵㲻ʲô¬˹Ҳ֪ôԭ򣬵ǷŲеĵǣ˵֪ԭ򣬲Խĸеǡ
ĩգ
İΪΤŵϯִй٣¬˹ܹӴೣ˽Ӵĩ޻̸֮෴Τҵ඼ĩصĹ׼ҲỨôʽȥְȫʩ
ֻǣĩҲǷģȴ翣ûκθݵԤȻ֮ŭȫĩչִսйأ缶ĺսǲĿǰܣİȫʩ඼ΪӦһв
ԣڲ³˹ġξ¬˹Щܲˣʲô֣ȫĩյ˵Լϰ屻ע»ҩĿܡ
ֻ³˹ԼҲĸоǸһк޸ݣпǻעʲôҩŵĻþȻġδԼϢϢأ
ǵ³˹ȴûиеȷһĪĸоһвô򵥣˽⣬ǡֱͷ𽥴һʱоԽǿҡ
ˣ³˹Ŀ˼ֽ̧֣ת˵¬˹˵ɲ
ţ
¬˹üͷһ壬뷽ֱ¼Ƭ֮󣬵Ҹ繤еҵҽҩ˽Ⲣ࣬ҪͨΤţίһصоҽһо
⡭ʱã
³˹һ漴վӵпԿһжĿļǿˣٻ޹ؽҪ˷ʱ䣬һҲ⣬Ҵ⡣
˵գת¬˹ʵ¬˹ȥƱΪüô
⡭
ϰֽ˦Լ¬˹ҲЩΣҡҡͷ˵Τйһκ㽨һǿٶȵСսȻΪ⣬;ãսҲûƳǻзһսҪǿϸϻظ̷
Լװô
ԣҪ


벢Լ̶ʮӵֱ˶ٲ˿йţһοûжٷֱ
ϴ㻹а
ŸղǼһﲻûô
ȥһ£ߺֵһӶ֯ΪʲôҴϣ
ԲۣУȥģٶȻǹȸ裬ΪϺҳС˵ʲô鲻
ߣӶ֯ôһֲֿӵĸоòҪҴɡ
˽ˣ
Բۣ˿СӣôҲڴϣҿǻǳɣоʵڲ

ֱڣ۷׷ף˼ŵļһ˵Ҫע㣬ڷɥʬ봺͸¶ϡ
Դˣû̫Ľͣ˵Ѿ˵ˣظҲֻ˷ʱͿˮЩ顣
ΪĿǰ󣬻ʹ˳ǰƼĺ֣ǧ˿ͶڳԣǴ´飬ϵĿռ˿ӵЩ壬ͺطӰˡ
һСŮԼĪʮͣһѩ׵ĳȹӳ£ҫʥĹԣ˫ϴŷƷýһ壬ɫֲʧѤһõĻ֮С
վ룬ɫĳٰ䣬мƱǷĺƤĴ¶һĹԣһŷĳͷΡ

һĻ÷Żӵֱ䣬˲ʱ˾ţƬ֮󣬷ż˻ع
ҡԽԪô
þһǻþһǻþ
ҳЧܲҲòż˭ɣ
زЧⱳӰҶʮ֣ϰ裬ǵĶӺˣ
ûӣ
ûӣ

ֱڵĻҲ˵עվڴ󺣵Ůûʲôɣֱǰȥ
ԲۣҪʲô
ҪڨɣҲʮ갡㾹ȻҲҪ֣
ޣ̬أվסϸվס
ᣬô׼ƭδŮǸϿ߰

ǰֱһƬ²ۣŮҲʲôȻع
һٶǳֱֵ䣬һš
ͺĳħô߳һ㣬µһֲλ֮УǼΪĽֱӵ˼ִӼչһƬɢǰճһ»ɬ״·
⻪ЩħøеװУĿĵͷϴŵǶ뾱ŵĵ׹ͷҲǽɫģâΪ貣һ㣬˷οսƣ˳ɫ֮Уһ˲µʥ
⻪ЩֵķڣһҲѷɫ׽ɫĹâȦһ󺣰տıʯ͸һԶ嫣У·ⱦʯ֮УҲ̲һƬ޾
һװ磬Ҫ˵ֱڵĹڣѾͨԲ鿴һε룬˿ҲЩ΢΢ʧ
ⲻ붨ᣬʵ̫󣬺ŵ˵δħݺʱܹװǰֵҲ࣬ΪδĶ֮һ˹Ψлƽ֮ѪĻܹյȨװϫ֮飡
ΪһװĴڣ֮ǰܹʮoԶ˹ֱʽ٣󺣵񻰷սᡣ
Ϊˣϫֱ֮֮ΪװֻҪӵ˹ĻƽѪܹԦʵս
ܹϫ֮飬СŮҲȻˣ
ǰȥӭǿЩĿ⣬֣Ц룡
ٶûͷûԣЩͻðŮƺ⣬עƬ֮󣬾Ҳ֣һŵ
˵գ־ȱʲôһɹֵŵ˹


ڶʮһ ƽѪ
ŵ˹
СŮҽܣ΢΢üΪԤϣԼļԼصУ˹Ůʣϫ֮ƿߣŵ˹
ѵǸ֣
ܣ˹˶ԣѪĴӵŲµʥʣŵͽ뱳ıߣû˭Լ
ƽˣ⣬˵ֻǳƺ翵壬Դ봫еĸӵŲ˼ǿĶ͵һ봫УǾܱܵΪ
˹˹ϣΨлƽѪߣΪҲΪǿľһʸӵС
СŮֻ˵ŵǻʹûĿܣûУŵ˹Żϵ䣬Ȼ
ˣˣȻ⡰ŵ˹δ˹ŮʣҲϫ֮ƿߣΪʲôϫ֮ϣ
ôСͣϫ֮ģҪ֪װԻƽѪΪԴȪܹװһ׳֮еƶûа취ƶ
СŮܹϫ֮飬Ƿӡ״̬£ȫϫ֮飬Ҳ˵ڻƽѪǿ봿⣬Ѫڻ֮ҲɳǾӳװޡ
ǣΪʲôδ˹Ůʲϫ֮Ҳˣŵ˹ֻ֣ƬļضûУ
ϵĿȱؽʣüͷƺԼô򵥣˹˵еλ֮ǣ󺣾ʥƺҲ˵еǰá
ü˼һʱ侹Լŵ֣ƺ⣬ûгûע룬󺣰տУ͸żֺ档
ޣצÿ
һˣһˣ㻹Ҫնã
̬أ󾯸һΣٲ־ͱˣ
˵ǰôӣһ򲻶ģԭһڣ̬
ǹ˰˱̬ʲô֧㣬꣬ߣ
С˭ôһ磬һҺϱߣҲЩ˰ɣ
ŵ˹֣оǸͬһԪ
㻹֣ղҪұˣ
ҽƱѪҳŲסˣ
ҽƱˣ

ʧֱڵĹһƬ֣Ľʺ޵ŭ֪ܵ
֣϶𲻵ãһβͬ˵ŭӰ쵽ʵ
£
һȾ𣬼ȲǺҲӢģ֪еκһԣЩɬڣ͸һĪظУǻ۵ɤһֱζ
ȻĺټѹĺХԽҵ˼
عֻһСӰ߶ϸ˫ȱǿɫĶѥķ˲
һ沢ٶȣǿÿ£þˣֱڵĹʲô֪һӰ׹£Ҫ顣
ڣǶ˶ԣУ⹥ȻҲûжǿܶûбҪٱһ㹻ˡ
飡
һ죬߶£ұ֮ϣжת첻˿˺
һ޹Ծûߵ˼˳ֱ̤ϣСڰźͷ­һĨ֣Ƕѥǰ˺Ȼ³һöС
ţ
ĹƣҲɵṳ̈ŵұһʱֻ̽ץԷȲԴڹơ
ڴʱȻһ
ס֣
˵Ķһֹס˶еĶѥͣϷз̫Ѩ磬һ룬Ҫ̴ͷ­
עܷΪ˵ֹΪȻס˵Ĵȣͣ£˵֣ͣ˵Ǳѹ
ͣȴûлͣЩĪĹŹ֣ΪͻȻϮˣ˿վϣһ̤ұۣһѹļȹ·ӣûУֻȹС
塭ޣƣʵЩµ˲˵ֱֱš

ôһ£
ڸʲô
ͥڵģҪ̫ˡ
𷢣˫βŮװҪҪҽƱң
ӽǣӽתȥ˻ɾ˻ô
ǣҪӽǣͷʲô
飬ҪȹޣҪһӽǣϿѾͷƹȥûУ
ΪԤ趨ԭĳЩעֱԵֻܴӺ󷽿ŮıӰǰ
ڣ⿴ָоŹֵƲûάֶãܿǽŮعһԾ𣬷󣬻ŵǰɫע
عͷҲ֮תŴȫֻӰĹڣ˵ģ
ԼĪʮͣСӿЩδɬɫĳúɫֳһ˫βķ˿磬еĹâ
һžСɵӣû˵ĴУ˶ᣬļʯϸ壬Ľ𷢣мķ飬ʹһ׸طŮװҲʮˡ
Ȼûʲôر˼ŮҲò̾һ䣬˹ȷʵŵѪƣ߹Ҳ˵˵Ĵòʵ˹ˣûоƽҲѪÿ˽ߵԾؽף٣ʥ
ӵѪǿö˵òҲķչҺ޺ۼȻɣЩΪֶε⹦һǧﲻƽ
ǰôһţ˹ĳλŮһ׺֮裬һλа²ΪԼػʿƴһ𽫽ɾǿߡ
⴫Ǽ٣ҲΪǰûΣҪ˵ʲô˹ˣվǰ˶ԣ⴫žһʵԣŵ˵һŮװĽŮҲЩλ֮С
ȻⲻҪ˵òӹעһ㣬ǾŵͬӵлƽѪĽŮǸʲôϵ˹ʲôݣ


ڶʮ ˹
ƽѪŮװĽŮҲ˹Ļ壬벻òɻλŵ˹ʲôݣǰļԵϼУ˹ɴûйһλ̷һλ
ѵһֻǴȤã
벻⣬ȴûô࣬Ůʱ侲ŵֱ䣬תַ
ҽƱң
ǴԽ˴Ԫô
ڷıԵ̽
ޣ̬أԶ㣬Ȼұˣ
ղԼצʲôʵʵĽ̹״ӿܴϣ
˵ûѹ㣬λͣϣְɡ
ǰûѡȫҪ

ֱڵһȺϷҲ˵ŮװĽŮŵǰע룬˿ҷɣǽˡΣС
Ҳˣŵݣ߳һʵǿֲİˣ϶ţûж⣬һǱڵвԶΪΣˡ
ڽŮ˵κγŵߵΣնǲģԷżŵ֣Ҳľͳ˹
ԴˣҲö˵ʲôŵΪȷʵЩͻ׵ض߳ôһİˣķӦǱŮҪңôԴҲǺ
벻ŮҲǲվںߵŵЩ֣󷽲ŷӦǰŮ˽͡
һ󣬽ŮԻ룬Ƭ̣漴ǰһǸˣǶԲû˰ɣ
õǺʮֵĴ죬ټǳ飬¶ϸգһˡ
ϧֻǺ񣬻ƽѪǿ󣬲ֻ֪ʶĻȡã֮ǰ˹ƾⷢչһֳԽԶĿƼ
ЩԵգʵڲֵһᣬҪ˵ˣoʹõƣ˹ܽн
žϹǸĽŮȻ֪ԼԾɻżĽģ벢û⣬Ц˵ǸŶԡ
ţ
ΪԼεĻŮĿһһۣ漴תһ˴δԣŵ˵£ﲢȫǲҪ߶ˣһȥɡ
ţ
Ů飬ŵûʲôԵ˵ͷǣסŮ֡
ˣŮҲ˵ͷǻ飬Ҫ뿪ˣٴΪŵΪ˵һǸ
ᣬǿҲضдĿܣȻǲٸΣʲôĽ
ԴˣҲ⣬ͷÿ˵·
һٶŮһۣҲûж˵ʲôǣŵ־׼뿪
˹С㣡
ڴʱһڱװĺӿ˹ֻΪ׵һӴһɫβһʿģֻЩţֱŮߵŵһ
һڱӭǰ¶һ΢ЦŮŵ˵˹С㣬ŵ£ллأҵǣķܴطɡ
ţ
ԴˣΪ˹Ůû̫ĻӦӵ˵ͷǣŵ뿪ˣûȥһۡ

Ŀ뿪Ӻжǧصһ漴תͷ롣
ĴڸвͣΪطֻһˣŵԭϵϫ֮ûпӡųȫ״̬һЩǿʹõģŵĻʹ£ϫ֮Ƭʹ˲ԾıܿҲԵŵĴڡ
ԣطֻһˣһڱڸϹʱҲע⵽ֻ˼ŵ˹һֱԣֱڡ
תϵ΢Цʧȡ֮һ֣࣬ѹȸУվһں±ڵʱ
ǰŵԱϴֱ谭ɼҴǲ˿ʹŴеģЩȴ⣬Ϊǲǳ˿ͣǡˣˣ
һ׷ǳŵ֣ŵĿɽĻϰ羯죬羯ǡΰ󡱵ղ۹ղ۹˹ϢϢأټϷΪŵŮ͵˹ʶߵĹϵ΢һܹó
ΪӢԱԵҪĵŵ˹˵İˣȷʵûд
ֻûжĹϵ޹ؽҪֻſŹصСɫʵ᲻ʲôȤ
ԣܸɴת׼뿪
ȻԸΥת߾ʹһ
ȵȣ
ס룬ӽŲݵǰ̬ŵʩһ󷽲˵ҽһ£ף׼Ĺܼң
ţ
⵽벢⣬Ϊ˹ƽѪҪԣոŵйӴǲʸǲŽ⡣
Ȼ˷ʱϹŶһ²һµԭ뻹վס˽Ųʵʲôô
֪ʵĻһЦҽӴλСͼ
õӢõǺƺûʲôѣ˵ʹһ㣬Ͳʲô
ϧûκ壬Ϊûε˼޿ɷ棡
ţ
ڶҵģɫ˲ʱȥ˵ֻȥܵˡ
Ȼ϶Ծŵʲôͼ⻰һ䣬һڱڱΧֱӽΧ롣

ʲôǣ
ô£˵˵žҪ֣
ô£Ϊ̫Ҷһ١
Ҿ˫˫ܳɣˣҪҪȰ120һȻ
侲㰡еͷƺСҪŪʲô¼ɾʹˡ
ʸƨںѾˣŪӣҲֻжץˣʲô
һڱڽŰΧֱȴû˿ţѾϰ˳սĹڶԣС棬Ѿʲôˡ
ˣΪ˵˵ȫûΧһȦǽÿ
ȴ͸һ֮УÿĪĸе˲ȴֲڴʱ£ֻӲͷƤ׼ӲκεвҪ뿪ԣ˵ͼֻʹñϡ
飡

Ƭ֮һں±ڣڣ̱˵ϣʹİһƬȴᣬתȥ


ڶʮ ǰ
Զȥ֮Ȼһˮֳ֮һһСӰѾȥŵ˹
ûϻڰĿ׵ˣעԶȥķ˹΢΢ü֪׵˻鷳뿪ʱȴûоʹǾʲôΪûã׼һУǱҲǼܣŵ´Ҳֻڱϸӣôɻôɡ
ˣ˵ʲôû壬׼ζ룬пΪصصӣ߾ʹ̬һֳķ粨
ⲻ˹ҪģԷ뿪ʱʲôҲû˵Ȼ׻ǻ鷳Ӧò̫󣬼ֳʲô޷ʰľ棬ֿ̽̽˵ĵϸ׼̬ȣֱȫ
˼뿪֮ʹϫ֮Ϣķ˻Ҳ˿ĽӴԼ
ɨһ۵ϻڰˣ˹΢΢üתߵŵ˵£̫ΣˣӦӴ
ˣŵҡҡͷƽýĮСϣһ˿е΢Ц˵ϴϣ
ϣ
⻰˹һЩɻԼˣʵʲôϣ
ŵ΢Цɣ͸Ų͵ǻݣ˵˵ϣ
˵
ˣ˹ʲôɫ˲ʱһ䣬ʧаĻ

ŵҡҡͷעԶȥķ˵࣬һӵǱ࣬δҪѡ
Ǳ
ˣ˹ƺʲôʵͺܽµλʿ
ŵһЦʵǸʿô

˾һԽ̸ڵϵһ˵ȴû˿һ֮󿨶˵Ĳ¼ѵվŭ³ĶҰˣҪΪԼ޴Ϊۣ
˵գλѲٵʿתһڱ׵ıڣȵǼֱΪߣϸҹȥúñŵ˹С㣬Ҳٿ鷢
ǣ
һҲίΪ׼ʿӳԱǵʵͨ˹׼ط̤ߵУл൱ڡʦĸ֣׼֮УҲھӢײ㣬ô߳Ϲϵ
һεΣڿλܼҵϣۣҪʵֲĶ鷳һ飿
ίȴܷһڱȥ˦εĿȴû˶ȥеŭϵʹҲ޷ѡϢˡ
Դˣ벢֪֪Ҳ⣬ʲô׼壬㵽˲ͳһΣ˵Ҫϼ֣ϲ̨棬Ǹ˼ȥǣŵ顣
ͨԵӡ֤ԱȣѾ԰ٷְٵȷδ˹ŮʾŵҲʲôյĿܡ
ˣˣŵôСܹͣϫ֮飬ڻƽѪĴǿɼһ㣬˹ĹŮʵĲѡΪδƫ
ѵʲô⣬ûгɳ;ˣ
ܣϵϫ֮飬δ񣬶ϵǿ֮һװĳƺʵ飬һػӡδ⣬̬δȫֽϣҲûʲôܹ˺Щڰеа
ԣյ˵ǾԲģܹϵϫ֮顣
飡
һ˲Ȼվס˽ŲΪһʱ𾪶ЩƲס̤õѣһ죬Χĳ˿Ͷת˹
Դˣûᣬüͷվԭأ͸ż־ɣ˼
ʧ̬붨ǷдһУǣ̫̫࣬ļƻ벿
ϫ֮ػ£ŵܵκ˺ûϫ֮أ
һ󵨵뷨ǲʵ֣Եϼأ˹Ů󱻺ڰ֮ɺƻǱϫ֮װأڰ֮
ϫ֮ʧȥ˺󣬻֮УʶԽ֮ߣԣֻҪѰҵһӵлƽѪ˹Աл¶ȡװ
һѣΪʱ˹Ѿ䣬˵壬ƽûѰҡ
ڣ˹ϣһֻƽѪȻ࣬ͨһطѪȡᴿ֮پ£һ˵ϣγɻƽѪαЧ
ƻõ˳ɹһλʥΪΪۣɹϫ֮飬֤ʵ˻ƽѪȷתĿԡ
ˣŵϵĻƽѪûתĿأ
벻֪Ҳҿ϶Щ飬ͱҪĵط룬ŵδûгΪ˹ŮʣǲΪʹֶΣڵĻƽѪȡȻϫ֮أ
ⲻǲܵ飬˹ĿƼԶ壬嶼оƽѪתȻҲԣֻ˼ά£һ˲Ҳⷽˡ
ԴƲ⣬ȡŵѪϫ֮ˣ˭أ
ֻ˹δŮʡܽ˹
ˣȻʣһʶ˴𰸣һڲѪ
ܽͨĳֶΣŵеĻƽѪϫ֮飬תԼϣԴ˳ɹĵ˻λ
ϻλ֮󣬾ĨȥйŵĺۼԵУûκιŵϼأϫ֮ˣôʷĳ֮С
ҲΪˣ˹ʳתĻƽѪȻܽѪ봿̶ȣԾɲŵ޷ӳϫ֮һ˹˵ĴսУܽٵɱ˹Ҳ˻һ
ǰԾȻȻȫǲ²⣬ݣûȷʵĸݣеʱҪĹƣǼ٣붼һչĿܡ
ҲǴ˿ԭ˵ʵ˹ڲΪǲ鷳ʮֵΣգһãû˲˵һʵǿĵˡ
ǣ֣ʷݣλܽŮִϫ֮飬δ˹ľսУʧôһ𶥼սôܹܴݣ¶ڰ֮ĺô
ܣʷѾ˽켣һ飬ܹõֻʧܡ
ɲ֣ô֣֪ܽʲôʱ֣һֱŵ߱ţõôУ˹Ҳ
ˣһһɣ
˼ңһʱûнҲ޿κΣֻý׵һԣȽµ⡣


ڶʮ ʦ

ذ壺ֵˣ
ôˣͻȻôһ£
˱һ٣Ǳһ٣㻹ˣ
ҿһǸղǺҪ绰룬ջԼأĲأΣ
ЩʲôֱڵĹȻ˼Ȼͣ£һŲ˵棬оЩ֡
ԴˣҲýʲôɴԹȥֱӷ¶

ص޹ԱѾɢֻʣµֵĸԱŹӶľԼһڱװĺӣܸҲڣһ͸æӭ顣
̬ȾЩ䵭ˣֻ˵ͷ˵Ҳˡ
˵գһִۣǡɥʬӶ֪ٺ󣬷żǴô

ɱȹصֱı飬ջѹһͷ뷨ǿЦ˵ģһᴦ׵ģϵľѾŹ̾Ų֯ĳԱҲϵˣѾ˹򣬺ܹܿǻϣʱȫ澯䣬֤ٳʲô⡣
Ŷ
ˣ뿴⣬Ц˵ô˵ǲ㷵ˣ
ҡҡͷЩε˵ʵڱǸûа취ı亽̣Ҫҿһͧ뿪
Ͳˡ
һЦһڶľ뱣ڣⰲȫʩټǿǿɲƽ˾ʲô飬ǾͲˡ
ָĻٻ֮ǰ˵̸еĲǼӾ࣬ϻǹ΢Цлѣһע⣬ȷÿһλ˿͵İȫ
˵գܣĿһڵָԱɨûʲô飬Ҿ뿪ˣλʲôҪǵķԱ
ҲЦɡ
ɵ˵ͷһھ뱣תȥһҪôĶɲܹģȻ̸̸ֻȥ
һƱ뿪󣬲ʱտֵ࣬Ҳɳȥ˲٣ĵɽҲӰ
ԴˣȴôģüͷЦ˵ûͨ
ôͨ
ҡҡͷг˽뵣ǣȻǷŲǶƷ顣
Ҳѹ֣Ȼڽ˴ҲܼЧ޷֮ž棬ǴڵҪ֮׻ȥǲܵ飬ܹϧ۵ĳܺ
Ĳ˵˵㽭Ϊ綼Ĺʴ󶼻ᣬ㽭ûʲô߼ֵȻԴսƣõķٵʷʱҲڶƶĶ֮һ
ô˵Ǳ㽭ʲôձˣκһзչ⣬ٳΪ´ǱؽӰеķ٣棬Ƿɿ֪
ΪʲôƷŽֹԭȫݲУ׽ֹҲУҪ˼̫࣬ҳеȴ̫١
ⶾƷ˵ģ˿ڶĻҪٶô޴
ΪӴ˿ڻ㻪̫߱ߣΪֲЩȫɥʬǡ
ֻ룬͸еЩͷĿѣ
ԴˣֻһЦļ򣬵ģûʲôѵģʱ
ţ
˵ӣȴüעһ΢Ц룬оʲôطԣ˵ﲻԡ
ֳ
ĪʱվһԵĵָԱƺʲôںһ
ţ
ع̧ͷһֻһƱ˺ƺƵӿ˲뿪ĳҲȻУֻǣΪһӢİߡ
еҪΪϿһĺǡһλٽ
˵ʵٽӢУ̫ߵľΣΪӢҪΪ鲼ȫֳ磬԰Ȩɽķ嶼Ҫһղ۹ķչö˵ˣ˵һ佫߾š
ԣֻǸӢٽ㲻ʲôҪӵͣʮң׳ܻ꣬쵽ְλҪôǾպգҪôǡˡ
ǰ߲˵ڲϸͣľպգԺʣλٽԺյļ壬ĳ˾޴ȨӢ
ˣˣһһڵģҪ˭鷳
˲䣬ֻ˲䣬һڵָԱͽĿתϡ
ôһ£
ʹ̫ѨûкȻǿҵ
һЦҲ˵ɡ
㡭ˣûʣ
ҡҡͷ磬תǴ󲽶һһ죬վ
ȵȣһʲôᣬ
˿̣ɺһеΣΪҪֹλĴе߲ȥĳ˵鷳
֪һӳʲô裬úĺϱߴţҪϴλ鷳һѪݵӣⲻôǱ߻ֱأһָ㲻þףôһ̯˭ʰ
ԣǿżҵȰ˵ţҪλȴûʲôЧԷģһƱ˺ƺƵľͳ˹
ûɵ״µʿĿɨһȦϣʵô
վߵĹܼҿ˵ͷ
ܺã
׵˵ͷߣ

ˣ˲ʱɫ˲æһڱڵǰ˵һʲôᣬ˵ɡ

ʲôǣ
ʲôǹҡ¡
ʲôͷȻӢͷĻǸٽ
Բۣˣ̯ϴˣϽ취ɡ
ȥϵģĶܲ˰Сˣǿ϶Ҫ㿪
ֱڣڵһӢҲǽϾԵĶǴͽǿҲϲ̨棬һȴһҵӣһλͷ֪
ֱڵĹڽţɸǽţȫװʿᣬҪǳͻ֪Ҫôճ
Գɵɫ䣬㽭˸ղŶҴеߵĹҪϡ

Ѿڳٷ̬вɵףɫѣǿЦ˵һʲôᣬú̸̸
ÿ
ϡ̬ȣױͲ˲ʱĥһգֱʿ˹ȥ


ڶʮ 
еߣҵǿԻӹɣ󺽺ĺƵԴŷ𣬺ֳʱãҵϯȫ򣬡ŮĹԡ鲼磬ϵİ½صľ̫䣬ʼҫĹ
ôͶƽԭǵ׵أôͲ޵ĺǵĴǵ³ǵϷǺͰĴǵĽӡȺͻǵĲҶֲ԰ӡȺǵĸᡢȡֲ԰ϲǵ޻ֲ԰ӵ磬̫ĹԼŮĹԡ
˵ЩţҲǿհƾǿʢһҵĻԻͳ˼ͣ
ֻϧûһңһʢ˥ģеҲһ͵ĻԻ֮ǣȻûӴĵ۹ױȴⲻ˥ĺɽ
ƺƵ޿赲޿ɱʷе˲įŬķе˽ʵά״Ҳе˳ڹĻԻҫɱһݰ뽾ᡣ
׾ǵߣΪ۹Ƽ壬ͱݺŷ޴½ڴ󺽺ʱ𣬻˹Ĵ࣬۹һԻ͵ΰ壬ǷŲԼĽ΢ߵð
ԣˣڵˣΪԼеְҲΪάϣƱҪǸĶ˴ܴе߷ɵƲС
ò˵ж̶ȣķ孵ĸеߵĹ꣬߿νǲ¡
жж̵Ӱ첢Ǻܴһʦ׼ĺ֣ܳɳ֣صʣҪʵǿããϣ˭ܱһλ˵е
ģԷոѹԼʿӣԾΪ˵ȭͷԱȲԼǹںʹڿڡ
ϣھ
šȻţһʿײž׼ˡ
Ȼ谭żȫװӢʿһ䣬Ҫʲô
֮䣬ָԱҲʿǰ˫ʱγ˽֡
ˣҲüĿɨֵˣӢģ
һЦú˵չʷڹ򣬴ֻǹ죬ΪӢʲôʸڶעĴֻʹ
˵գһԵĳɣʵǵΪõô

ۼֵɽֱ׸ԼҲΣֻܼϡһ˵һʲôᣬһ̸ɣûҪʹñ
ߣ
﷽䣬һǰҴеߵĹȨʲô⣬ڷͥϸ˵
˵ԣ
һ׼ȶֵģ
ԼװٲɷݣȻ˼ҧһڣ
治ǹʽʺĲУ˵ı
ǰߵǲǹˣ˼ʹȨղűȶ֣˵㱾ˣһԲϾͶִˣ˱ӦãǻΪǸʲôлӢأ
ˡ֣㽶ˣ
ɵb˼һ˶Χסˣ㻹űȶôάԼȫȨ
˵˵ʲôޣǻˣ㽭ˣԣ㽭ҲǻԻĸ׵ģ˵Ĳ

ֱڣһƬ˴󲿷ֱǰ̬ȼŭˣЩг
Ⲣ֣ڼγԱ֮Щ˶˹ӦĸķչԽʱ䣬һֱ٣ټûᣬҲһɲСҲνˮ
ΪʲôҪһˮأԭܼ򵥣ҪݳǻǷɵģܹͻӦĽĿЧЩ˼ȻԸԼƤæֶΪ
ֱڵ˵׼ǿ˵ףŭЦûȨ
ô
һЦǸ㣬ҴеӵȨˣֿȻҲҴϳѪ¼Ϊάе߹Ȩֻܸ˵һǸˡ
вĻҡҡͷ㲢˽״
㲻˽⣡
ɫһ䣬˷ʱ䣬ֱʿ
~
һƳ˲ڹɫһ䣬̻Դȥ
ҲתͷֱͷҲĵŤת˹˸߿ա
ֻԶǱĴУ֪ʱɫľƮĳʻ
ͷ£Ҳ֮ת۱Զл˽ֻɫĴɭᣬڱĴг˷ˡ
Բۣ
ǡ
䣬ôˣ
û˵ʲôϾϰ
ѵϱߵĴпֱصؿҾӣ
ɣ֪ҾʲôͷôǿϽӵ𽢣ֱӣ㿪Цأ
ôģڶһռƣǹлҪҪץȥǵĹƨ١
һСֵ̫ᣬϽӵ𽢣ӵֻһһһ𣬱˵һˣһǶδظɵù
ղֻ㽶أ㿴ʲôȨϣھȨӻҽʲôȨô浱һٶǰأѣ

ֱڣŸڳһֱʾ𽢣ڷˣѹõŭ˲ʱйһա
׵ɫͺѿˣһƬŭӣ֪Ҫ̨
ƫƫʱֳʵ˵ˣûȨ
㡭
ɫһ۰׵ڳ˹ףֲ÷ֻҧҧ˦뿪ˡ
Ris
ٶˣһʿҲΣǰɫĮĵָԱתǹڣתȥ

һ־ǽҲһ˲ĺˮ˾ϹʵڶԲ𣬸λôţǳŵĹʧ
˰֣ЦˣҲûʲô
ң
ҡҡͷЦ˵飬ŻģԲٷλġ
ϣɣ

ų뿪ҡҡͷȡֻһֱѾرˣֻʣ鷽ŵ顣
ֱڵ۷ҲΣ룬ǳôһ㽭ǱҪסˡ
һЦסá

̾Ϣһ˵ûбҪĲϣߵһֵ췭ظ
ҡҡͷļ컻أ˼䰡


ڶʮ ʼ
һ粨ԣѾǽˣ˶ԣֻǿʼ
𽢵жٷѾ˵ľϰʲôвҫĿġ
Դˣϵķ򲻱ض˵϶һߵ̬ƣиҲʲô˻Ͼռ˴ƴ壬ˮˣҲһãο˶ûУֻǱ޳ͻķɳǣʲô
ԣ۲Ҫע㽭棬ǵķӦܿ죬˵ò죬Ȼһε¼Ͽûʲôϵ룬ͻᷢһʼǣУΪͻ˫ֻףǻӢһУ㽭ôܱܵÿ
ȱܲǾֻԣһϵʱ䣬㽭ű磬ý̨ͽһ¼˲ۣ̬ռҲ١
̬ռӦ飬ΪǺԼҲʲôԴʲôнٰӰ컹ûȫƽϢ̬ȰһЩϱߵĲ˭
ԣ̬ȣռǵߣɴԽĵߣ
ֻ̬ûиˣΪ϶ĽʺԼֳ߳ôһô̵ˣټЩĵĶԼ汻ַϲȦӣۺһ𣬲ϵķҲ˲ټ졣
򰵵Ľ֮£ʱ˿̵㽭ǰӿƲܣ¶һɷĽ֮С
Ϊһеף˸¼룬Դȴû̫עΪҪעһӣѾ£һУˮݵĹ
ôࡰ԰ԼˮʩʣҪͼˣֻȴһ㹻ӪȻһ⣬ǣ
ʱ䣬ƮȻʷĹ켣ǰУʽһƬĪʧĺ
ֵһǣ뺺䲢δͬһ룬ʵϣǰ¶𽢾뿪ˡ
ôΪĿǣ֪辿ʲôҲȷһεճ̶ȣǼŵоĲΣա
ʱ򣬳Լ˵İȫʲô֤ˣԼһ˵һʧ
ԣ벻ϣ뺺ȫ̻ΪǺпҲܵϮҪǳʲô⣬㽭ı˵һҲҪ롣
ⲻҪģ˼뿪ڸĺѲȵ״֮ʱΪⲿԮ˱ãȫʩΣջģ˵һٶá
¡
һ죬֮УһĿ磬δεˮ£һƬһ޼ʵĴ֮У˸оĪķ塣
Ҳ⣬Ͼڴ֮Уôһ꣬˭жЩǣһҴľ֣˶ƷĺϱݣҲ޷ǳ״
ˣ
վڴߣı꣬ûжٸֻ̾һδԼ

壺
ǣ172
181
ݣ145
־120
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲͥϣϣϣ
ѧ⣨ͨ񣩣Сɵһʦһʦ/ʮ㾳磩ʮ̫һʦ/ʮ㾳磩̤ѩ޺ۣһʦҶţСɣ
ѧգңʳףǽҽʣ置ܸ٣ƪʦտؼʳף޵⿼ɣʳף
ݶԣ󣬳̤ѩ޺۵Ľ˶ʮ㣬ֻһǷ־һ㶼ûС
Ҳû취飬һأҪͻƣѰʽҪƣҲԪԺԪЩ˱ˣһԶӲˡ
ڣʵԣرյԸعעŷɫˣЦˣ׼׼ɣҪڱ֤Լǰ£ܵĶˡ
ȻѾ׼ô˵˻ǽסЩţĬһװ
ǣ
˵ͷȡ׼õװѸٵĴһԵĴ˶һΪЩװȫͻΪ˻
ҪʲôԸֲӻ׼ȥռһУôôŪϴģѲǲǿֲӣ
˴㵣ȴ˲Ͻֱͣߣʼɣ
ǣ

ڵ˶ʱ򣬳ǰʮĺѱһƬŨ֣ŨУûб裬ֻһǹһĴϢӿ˳еĴֻ


ڶʮ ŨеӰ
¡
һըĺУܼˮŭŵĿ磬ڴ֮ϣʹǱЩģ˼ֲ뷳ꡣ
Ҳѹ֣Ϊ˿ͣһҺΪʲôȻΪ󺣣ҹ뱩꣬ŭŵĿľ
һ㶼ٿˣЩ̩̹ˡ
ˣҪô˵ǶҾֵĶλŵļмĵĻںֹ壬ֻţȺĻҶпܡ
ⱩͣǺʣн֮󣬳˿ͽ󽵵ͶҺŵӡ֣ڲɿ
״ΪŵһѲϵܸˣɵҲôã˵ʮ⣬Ϊ뱩꣬ĻǾ仰
㻹ţ̸
仰֮ڣɿ϶ϣκΣڡ
룬ϸĵ飬򣬳֮ǰҲſӴˡ
ɺ˽룬˽ֱе룬ԳɲΪ仰޵ķʸĿš
ɲǿţʲôѵҴĻʲô⣿
ܣʹõĴֻڵӪнĿƼ룬һ۲۵ĺϱݣ˵̶ֳȵı꣬ǿһıΪӵ޷ϵв
žǺûʲôΣˣʲôĿֲӣҲԽϵľӢԻҾ
ԣʲô
еĲóԽĸе꣬ȴֲ÷йΪڸԺĳλ岮ۿǳ˺ݡ
~
Ʒһںƣĵ˵ͷǲʵҲȷˣȻ籩˺ܲǰû˴һŪ²̨ⶼνΪҪ˳
ӵλ¾˼⼸һֱԼķҲûֳʲô⣬ǸɵĻˣҲûٸ飬һпܺг
һԣгõ״׵ܲ˼ܵղǺܸȤĸ硣
ڵľĿǡšѵ˸߳ڣ̨ϵԱܵĽڴԼյ硣
ڴʱȻ̨ͣϵԱڶһãȻܣ糡Ҳ˾š
ţ
ˣҲüߵ˵ȥôһ¡
λ˿ͣһõϢ֪ͨң
δ꣬һгĻͨ㲥ھԺ֮Уֶص
what
ôһ£
òǿֲӰɣ
ȻĹ㲥ôϵĳ˿ͶһŵĹٷԱ뾯Ҳжһ߰˿ͣһ߲鿴״
ʱ㲥ҴܵϮ봬ϵԱϻصԼķ䣬رշŵȴԮܵװԼκʽĹע⣬ⲻЦⲻЦظһ飬Ҵ⵽Ϯ봬ϵԱϻصԼķ䣬رշţȴԮ
㲥𣬴ֺظʼûͣЪ˼
⡭
ôһ£
ϮϮǿֲӣ
Ҿȫ̻ʲôֲӸҹҿһǸӵЦ
Ȼطɣȹٷ鴦˵һ⵽˼㡣
Ĺ㲥ȺССĻңȻ󲿷˶֪ʲôӹ㲥ָʾȺ׼صԼķ䡣
ôһ£
ˣ־ŭվߵ˺ϸȥŪ˭ʹù㲥ôʲô֪ô
ǣ
˴ҴҶȥȴûоʹ˷ΪѾԼµĻ֡
룡
룬ȻûʲôʵԵ֤ݣеֱ߳ɣŪģĻ㲥ôʹú
ΪʲôҪô
ѵĳˣ
оɲɹ˲תһԵף鲻ͬѰϵ׺߿£ȷ˿͵İȫ
ôô
üͷҪԼûнӵκйص鱨ϮѵʲôֻԽҵĺֱ﷢һǸӵЦҪǰȺٰǵҵ˾
֪
⻰δ꣬㱻쳣ǵĳɴϣȻһЦΪ˳˿͵İȫ룬ҲҪжϵһǳ߿£
䣡
һףڸǹ˳ɵĻ͵һûЩŭ飬ת׼뿪
ڴʱǰȥ鿴״ŮСŸ˻ɫŵ˵ˣϵĵ豸֪ʲôԵȫ𻵵ˣʧȥ˺ϵ
ʲô
ˣ˲ʱɫϽάޣ
Ѿȥˣֹۣܲ
ʧȥ˺ͺϵ
ͨѶ޷ʹˣ
ϳ˴޷ȷԼķλʱֹͣС
ϣ״޷ʹã׺ʧˣ


һһϢó׵ɫһƬµ񣬼ҲʶĲˣοͲˡ
취һҪϵϺ죡
һ漴ߵʿᣬȥ£׼þͧ豸
˵գҲɵķӦԼ뿪ˡ
˸£
ۿ˲Σɷŭѣȴ޿κΣֻ˵ûսԱȥɢȺó˿ͶصԼķ䣬취ϵ뾯һЯ˿͵İȫܷʲôǾһпܱסҴ˿ͣУȥһҪҵ
ǣ
ȻŲ⣬軹Ӧ׼ʩڳɵָ£ѸٵĶɢ˿ͻصԼķ䣬ܵ䷢
ɶʱҲȫװĵָԱ˴ͷװ塣
˿̣Ǵ裬ڰգһˮĺ࣬һֻδֵļѹ£Σֱ캣һƬ
ͬս룬վڴͷװϣǷˢҲᣬĿƽעǰ
ǰһƬŨ֮УԼԼһҴֻӰ߻ӽ
һĻɫأм־壬ȴô⣬̧־һֻѻЦ˵磬治У


ڶʮ ά
Уʲôʱ򿪲
ѾǵˣϢҲϢ˰ɣ
ٲʧȥЩġ
ûֱҪˣٲҾͱɹһӣ
磬ҽ˻ô㿪ȵҶҪԹˡ
ôö¶棬һȥˣСĻһն㣡
ԽԽˣǲǮͳǳʱߣЩСˣûĵļһ

磬ֱ䣬ΪĳɹĹϵٲȻһֽ̳ӳҵķչƣ㷽ҵǳֵǲֺ
ֹֻֻ֮ɢĿԹΪ⼫ְѾû¶ˡ
ƽ첻ҲǲԽܣϾûʲôزڲƽһƱ̣ǣع⻷µŮһֱͺèצƵģһֱòţƫƫǲеļ尾֪
ԣʧֱһֱԹΣҲûаһʯˡ
ڣ尾ûаܣ˵ǧ֮У㿪ˡ
¡
һףգı꣬ӿĴϣ֪ӺζŨţڱ뷽λܹģֻŨлŵƹ⺽е֡
裡
ûů⣬û͵ĺ磬һֱľȫͬȻչ¶ֲһ棬ı꣬ŭŵĿ磬ҪھΣȫĳˢ˹ʹԭΨĴ󺣣˲ʱ仯һͷֲľޣѪſҪû
Ȼǿһչֵ쾡£ĻҲܵһ𺳣һ޷ݣֻޱС𺳡
˵嫵Ĵ󺣣һ֣˵С˵ı΢ͺһҶϵϣһ˻п֮ܽû
⡭
ʲô
ˣ
ҿԤû˵㽭б갡
ǲɵ⴬ˣôܻ㽭
ôı꣬òʲôɣɲҪһ̩̹˰
ѻ죬˵ʲôأ̶ֳȵı꣬вλ֣һɽײϣ򣬾Բʲô£
ôôоô鰡СЩ󺣿ɲ½أҪǳˮܴҲǰ״
أôı꣬ͲҪĻˣҪһСľȥô죿
ֱڵĹѰӰʱֱȻһתԴӿתڡ
λ˿ͣҴܵϮ봬ϵԱϻصԼķ䣬رշŵȴԮܵװԼκʽĹⲻЦⲻЦظһ飬Ҵ⵽Ϯ봬ϵԱϻصԼķ䣬رշţȴԮ
ôһ£
ȥ
ϵĵ豸֪ʲôԵʣȫ𻵵ˡ
ʧȥ˺ͺϵ
ͨѶ޷ʹá
ϳ˴޷ȷԼķλʱֹͣС
ϣ״޷ʹã׺ʧˣ


˸£
˴㵵Ŀ֮Ул˳ڣǳ䵱һԱ֪ƵĶӡ
⡭
˭ö˵ʲô
˵ϵ豸ˣûа취ȡϵ
ˣôֱܿ˵ˣ껹ã
òϷɣ׼죬ǮһϷ
ү֪⴬ϵĶЩʲôôݳϷôֱأ
ǻ˾ǺڿƼ㻹ΪǸͨ˻
ǹעЩʱôǹ㲥˵Ϯôһ£Ǹʲô״һ°ˣ
ǣôı꣬Ϯǿֲӣ

ֱڣһƬҵ֣ͷˮ㲻ôһ¡
ԴˣҲûͣǼת˾ͷԺĳӾԡңȫӹһ飬˻ҵĸϻԼ֮󣬡ֱͷŷɳ⣬ǿĴ£˴ͷװ壬ȫװĵӳ뻭档
ˣ
⾿ôһ£
Բۣŵʲô
˭ܸҷʲôϴһװŪģ
Ȼ㲻״ôı꣬ǾͲҪڴͷվ˰ɣһ˹ֱӴºŲš
˾ͷǰ˱ΪϾܵõ𰸣룬𰸻ûʾͳˣȻս룬ٿȫװĵָԱǼѾڵĴУ˳ˡ
Դˣûи̫Ľֻͣžͷ˵磬治УܿʲôҶϣܹȥܣ˽⣬ԣǺ£־壬ӱܣΪһ죬ǻ޿ˣ
˵գҲǸʲôӦͷתǰȥֱӴ꣬һƬŨ֮С
ŨһּҺĹ״̬ճûûа취ʲô˵ֲָš
˻ŨȴȻϡȻЩ谭ߣܹʿЩ󣬲һĨڡ
Ҳ֪˻ڷУǶԷڽӽŨȻֳһ޴Ӱ
ڣŨɢӰʵһʵòȻһ֣һ⼣߰ߣһˣѾڴƯʮ֡
ǡ
Һ￴ҴƬ
άǡŮάŮţ
άŮţҴôе찡
ϻȻ죬;ʮȫĺ֣޹ʧڰĽǣкûҵô
ԶԶԣҲˣάŮţʮδ֮գԲۣò¼ɡ
˵⴬һҲĺ˵е鴬
⵽ôһ£һڼҸоûţ
ˮˮ£ʲô
ֱڣǻʻȴһ˵άŮţ˶סһ
žણ

ڴʱһ˵֮УȻһ죬Ŵˮ˵˲ʱһ
󣬺˵һĻˣ·ĺˮ֮УӿֳһƬ˳ĺӰǵݣֻֽܼһ֫ŤԭٶȻ֣͵ؼ٣ͬһͷ޾㣬ڵײ˹
䣡
ڴʱһ죬ŻѤĻ⣬֮ϣըһƬ


ڶʮ ڰ֮
ΪЯʽеϴ磬۸ǿĻͲս̨һֱǾò˥ĸɫܷ޺ǵϲڻҲǼΪҪĻɣսعᣬװ׷ƣԱɱˣõսЧ
Ȼһ˿ʹȴЩ׽⣬ΪҪĿʵ̫޴Ϊ;ʮ봬ҵȫ󽨳ɵһ֣άŮžԵ𡰾֣͡ڵĳȣ඼̫һ׳
ͣĶλҪ˵ˣ𽢵ڻƾӴĴ忹һ
ԣ⼸ȻɹײάŮţȴ޷ϵвƫת򣬽ٶȶһƬõĻ뱬ѵУǾ޴ĴڣֱĴײȥ
άŮŵλɱʽĸײƻ֪ȻҪһţվһӪֶǾûмǿװ׵ķôһײķҲڣһǿ϶ģˮûпܡ
ֱڵĹ䲻רҵʿҲǺֻײĺۼôһȻԺ˵ٶײҲסľɫס
Բۣ
㰡
ײɲǿЦģ
˾Уȴ޼£ʱάŮžͺ½ϸʧص̹ˣֻƲɵݣҲ޷ܣ˫ۿžҪײһ
飡
ʱȴһ죬ȻάŮ𣬽űһ죬ǼײڳϵάŮţǾ㵵Ŀ֮УȻ塣
ûдάŮţôˣڼײ˲䣬޴Ĵĳɢ͵ĳҲйȥ˴룬дĴײڳϣֻһҡûܹԤеǰ㣬⴬ײƴ͸
⡭
ʲô
ûײԼˣ
һĻһ㵣ȫ㲻״ֻ벻⣬Ϊҡ鴬ֵʱѾͨԵɨ裬˶Էĸס
ԣάŮţʲôвΪһһ壬һݵ㣬ֻ̾ϣаѪ̳ܹضĺ֮档
ԭ˵ЩϹʱ֮ʱ飬Ϊ壬ȻΪãԪȴ˿ݽߣʹõϵԽС֮·ҲԽѣϲ㡣
ǵܵʧЩӡڵϵаҲùԪڵk˵ԴȪԪĿݽ߾Ŀݽߣ֪а˶ڷӡɢֻм˶ܹѷӡѰҵԪûгʧĵݷʱ
аˣ̳˵kѪġá롰ҲһԪ˵ͺ࣬ûԪ֧ţǱ˵սˣжޱȼѡ
ԣƽֻܴضҪľϣԴԪ
򵥵˵άŮţһ͵ͲֻаѪ̳תаԪڵϵ˵һ־ԸֱʴôãѾǸ಻һľͷûʲôֱôײô裬ûǼĺ˲Ѿܲˡ
ȻײûȡʲôʵԵЧҪĹҲڴˣǾ޴Ĵ֮󣬴ĺӰԴӺð˳˲ļ˷ĻصѾΧ֡
ʲô
ʲô
˵仰о˺ûţ
⾿ôһ£ѵʲô麣֣
ĵӰһĵӰƨ麣֣⻰Сš
ֱڣͷƤ죬˷Ӧͬ˽ţ˲죬Ҳ˱ʾǿװ򶨣ʾм
Դˣûиֻͣת˾ͷ˻߷ɶԶлӳ뻭档
󣬺˵һĻˣڰ˳·ӿһֻֻĹԴֵֺ֮֫ѸٵƶţȥһƬҲ֪ܹж١
Улǵϸĳ˵ǰԿŴµ壬ӵͷ­ɣֻ֫ͷ­˵ͷ­Ǹĺ񻹳ʲô䣬ʪճƤϣŴɫİеһ⣬˲Ż
ȻȴЩһ˷ܵ˻ţɺ˫͸ѪײеĹâ벢õڴţƬ̣Ѿӽ˼װ塣
ڰ֮
ش֮󣬴Ϊֲаɣǵж֪ҲûԸ˷ʱȥͳƣΪЩаܹӵkǵ˼룬ŤεĹͬںҲһһ£ͳƸûʲô塣
ԣǱͳΪڰ֮ǴΪֲṹ¿ԷΪ㣬ϲѪ̳ߣЩаķֱӴġáва컯ľں²ǾѪԵߣҲЩŴεĹ
Ѫ̳ߣǾѪԵΪֲĶսǿǵ޾
ڣڰ֮УͲ֪жٹǧֻǴԵɨһۣͻᱻ飬ˮһľ𺳡
Щʲô
öģļƤ񡣡
Բۣˣʲôܰ
ܣôܣЩûһҲаǧܿǾͻռҴãã󺣵ܣ
˵оôأڰҾͲЩ򡣡
ɵˣղûǶ˵ҾʧȥϵôҿҲѱ
Щģʵ黹Ǻ壬ΪʲôҪϮҴ

糱ˮһӿֵѪԵߣֱҳһţֱֹ䣬季Ӣ綼ˡ
Ϊҵ¼ߣķӦȴƽעһͷԼǰѪԵߣʳָ۶˰
飡
һ죬ǷŽѪԵߣֱӱɢӵһ⣬ɳȥڵϻһ׳Ѫۡ
ûж࿴һֽۣһͷ֪ʱӽѪԵ߱ͬʱھǹ˵ȫ봬գõβѻֱԮΪֹҸǶϺ󡣡
ǣ
ˣûгɣǵѾɣûҪҲûʲôãôѪԵߣ˵ˣ룬ҲӲӲǴ򲻹ǲֵã߿ɻһͷѪ̳ء
ԣҲ룬ӦһҪڳˡ
ڴʱµĴУȻһ


ڶʮ ֮
ͻأù죬Ǳ裬˳ӿǹڵĺӻһ֮󣬶ʱ˿տ뾲ţ˳ͳͳʧֻʣⲻ֪Ӻζĵתص
ֳˣֱڵĹҲһ㣬󲿷ֶһˡҲ
ĸо־㤣Ϊߣȴ죬˵֮󣬾ʧȥңʧȥֻ꣬ʣһɰŪʬ⡣
ڣ״̬ûһֱȥֱĹûУһ˲ʧ֮󣬸ĻǾ;˹ɫãȻĿֱƺûʶʲô
ֱĹھ˹ֳȴûǹĵǳ֮УһƬ̣˫ҡӣһԵȥ
⡭
ôˣ
ղʲô
ǿ񱻿סˣ
ֱڣ˵״黹ЩãȻĹڣʶʲô׷׾
ֻϧ޼£ĻǰĽкӰ첻Ļеֱֻۿ˷׷ױϴѪԵ˵ڵأǸľżƵһԵ
ڴʱֱͷȻת˳ӿĴ֮УǵԴڡ
ֻӿУһϰ͸ˮġˡһ𣬾ͺ˵֮е㣬ֻǵģͯ»ʫ贫˵ǰλã෴ªݡ
ǵѪԵߴŻ壬֫ɣ붼źƤϸϸʪƬͷ­ָߺ˻״̬޴ŭţһֻŭ棬ȫɶ߹ɵķ˿ʼ䶯˲
ЩĸֲѪԵߣǾǴľˣŭŵ䶯Ķߣû۰֣ͫһƬɺȫۣجࡣ
а컯ľڰ֮емƽʱҪаļĹսʱѪԵߵָӹʦǵĴڣѪԵ߲ܹ޾ͶսγɺƺƵĺڰ֮
⣬սУҲǲսаԸ⣬ǻӵке츳֮裬ͨﵽԻ󣬿ƣɱ˵ЧеʱӰ쵽ΧĻһƬвͬѰŨЩѪ̳ߵϺ֮贴ġ
ȻΪάŮ壬аɢԵʣЩ˲٣ۼһʹú֮裬ҲС˵ֳˣֱĹڣҲΪҪĿЧʵԵʣܵһӰ졣
Ϊе츳⺣֮費κһԣȴӵųԽԵӰ¼ãֻЧᲿˡ
ԣĵĿ£ֱĹֻʧƬ̣ž;˹ֳˣŶҲûа취֮Ӱ죬
ۼԼĸЧһںøǼˣȻԹתĵûиı䣬֮ȴڼǿۿһԱҡߣҪԾ뺣С
ಣ
һХµĸһϳʮֻͷһһ㼱׹£󣬱һɿȻ˺֮ʧȥ֪
䣡
𵴣ҫ۵Ļ񱩵ˣ˲ʱûһϳţõݳ
ͺRPGǾһûʲôһRPG˵ģУǾ
Ҫش䣬Ԫ֮ǰаù٣ݷڲԪҲǹӲдǵϡԪԼάֶЩѣҪ˵һǿˡ
ǣûоҲУԪԴȪҲһֻԪǣ꣬û㹻Ԫḯݽߣû㹻ҲʧԾԪ࣬аҲôջ
һİգûУᵼȱʧҲ̫࣬ʹԪ޷ά֣һĽǣԪ֮ǰаľʮִͨǹڣܹص˺ͺһֱӾͱһϳš
аֱӴ컯ĺôǺѪԵǸʲôҲͿ֪ˣͷĹʿָ࣬ʿأʿ滹һںʹľЩѪԵʲô
û㹻Ԫ֧ţҪûҪצûצ㹻Եڻңѿ֮⣬ʲôֵóƵĵط
ûУûУ
ΪһԵʣ䱻֮ãûа취з߶ѪԵ߶ɵ˲أһΪùĵԱҧ˼֮⣬Ķûʲô󰭡
һϳź䷭Ҳָ˹ſԼ˺ҧȴûа취սѪԵһ߿һɱ
ˣȴҡͷһֻðͷĺĩ֮󣬿첽ߣ̫ˣɱɾģ˽ܵʱ䣡
ã
ֳǰ߸Щסˣ
մӦһȺѪԵԴǰֱӶס˵ȥ·
ˣҲǸɴ࣬һͺ˹ȥ󽫻ð̵ĻͲһԣǰڸδʹùһ̨ܻǹ
ˣ
ֻһ΢ȴ쳣𺳵춯ҫ۵ĻǰҫֲĽ˲γɣǱը֮ЩܼѪԵȺֱӴ͸һѪޱȵͨ
ߣ
ˣûгɣĻڻ£ڶѪԵߵ˴ڲ
ǵѡȻƾϵװǲЩܵ޴ѪԵΧɱ߽߳ʲô壬ܸıľô
ܣ
ЩѪԵߵ̫ˣΧʮ֮һûУǰЩѪԵɱ⣬ҲûʲôãԼǿɲ룬һһٶģֻѪԵһ˹ҧץãҲܻˡ
Ե˵ѪԵ߲˵˻ǵһ޴вǾǺߵĺЩ䲻ѪԵô࣬Ҳ٣űһڶ˵Ĵֻķ֮һʣ´ںڰ֮Уʱпٴη֮衣
ԣֻˣΨн⴬֮Уεƣѻӣп֧ŵԮĵڼװϺʹѪԵԼлĺӲƴ


ڶʮһ еӰ
⾿ôһ£
ͽĺӼǰԮ
ҲЩʲô֮λϵĳ˿Ͳ£
߽ɳ𽢣ǰ·оԮر֤Աȫ⣬׼ٿŷᣡ
ϢϸҷϢǲǷˣ鶼ҷŵϲǾͲ֪ңʱŪǷ꣬Ļ̻̣˭˭ֵ𣿡
ڵˣԽԽ˲ˣȥ㽭ż찡ͰѶֵô󣬿Ϲͷ˶ðˣĵɣǱǸʲôӦ
ˣһΪ˺أû뵽ѹ˸󱦰ϸҽ䣬һοȫǰ¶ɲܶϺӣһҪƯƯ磬ʲô߽ӣƨĵ߽ӣǿƻ˶ˣԣĴΰɣ
ϱᣬԱ2095ĵ飬ʽͶ룬ɵԱԱ缼ҽѧ棬شȱݡ

ֱʼСʱյϢʹ˷ӦɼܵĹע
ҳһţֱҲƽۿĿѪԵ߱񱩵Ľ˺ѷ飬˼ľս־Īο
̫бˣϿ컻һ飡
ôɰôɱáŻԲʵװȥˡ
Щʲô˵֮е˺֣Ǳĺ
ΪʲôҪϮѵΪ࣬ԣǿûôߵǻۣǳ࣬ǻʲôĿϮҴܲΪ˲԰ɣ
ôʲôЩʱôϽ취ôҪİЩںﲻ֪ж٣ȫһ˻ñǳˣ
ʲôôղҹ۲ˣЩҲǳö˵㣬Щʵսǿղʿսһ˾Ϳ԰ͨͨ㶨
ǰߵ㿪ʲôЦЩûʮҲаǧһɱҪɱʲôʱ򣿡
˭ֻһˣղһ֧СҲս⴬ϵľһʿЩСһս϶סģȻϹ鲻ͽˣ
ǲ˺ߵ

ֱڣ۷׷ףôת棬ȴƸ޷ת
ǿֻһˣһҪô赲ƺƵĺڰ֮ǧѪԵߣڰеľ
ЩҲ޷빹вҲһ赲Щж
ԣǱز飬Ŀǰܹģǽ߾ܵѪԵߵĹƣôϵĳ˿ͶһʱȴԮĵ̶ܹȵıá
ҪģΪǱķҲǾȻӳôȷԾ²ˣʲô壬ӮЩ˵ĸмڵľһӢ۵ĳƺţ
ǰܻһ£Ѿ㹻ʱЩлûж𲻴ԼĳԣԼΣ
Ҫ䲼£һֻ㣬ϣܹȵһΣԺأȵǧΣ˵ǧô
ÿһˣԼҪĶûа취˵ϵһУܹǵֻһᣬһܣץץסǾֻܿԼˡ
һΣôһᣬЩѪԵߵǿ󣬼һ޴ͨˣֻҪĵĿ־ѹ£Ҳܽɱ
õǾ˵δлȥĿܣҪԮ֣ҲܸǾԮ־һΣδĽҲı䣬͹ʱûʲôֱ
ԣıƻתΪɱ
ڵ飬Լǳ棬ҲԼѡҪȷ棬еĹؼһͷѪ̳ߵϣֻлɱȷǡ
ֻǣҪôɱ
飡
һ죬ӶѾӵܻǹһȺ֪ѪԵɨɳȥ漴ͷӸµעײڳϵάŮŲк
˵ǲкҲ׼ȷΪѾ壬ǱаĸԪʴ˼ʮĴֱӱ˷ĩûʲôкֻǸλãһӰһⱩ֮У˳֮ڶ쳣Ӱ
µĿ⣬ƺʲôӰȻѿһѪâͺһ͵ֱֱע룡


ڶʮ 
ԨʱԨҲ㣡
仰Ǵ˿˵ĸܣӰеһѪâһ˫˵һ˫Ĵ֮Уӿ˳֮䣬һƬڣһ˫ѪɫӣֱֱעţĿ룬һĿⴥˣоԼ
һ˹죬˾㤵ĸܣĻҲоԼĽһֻε֣סһ㣬ֲѹ֮£Ϣ糱ˮһӿ֪ö̱Ļǰ
ǲ˵ǾԲܹӵеȫܹü򵥵ֲݣ̺Ҳֻײ뱩Űǡⷶ־
Ȼӡǧ꣬µĥʱĳˢoǲɶĸάڣΪkǵġáѪ̳ҲܹͨԵģһĻĿֲɾҵĳ˵ꡣ
־𺳣ԶԶʤӾйϵĳһɿµĴֱ澭Ե壬ֻһ˲䣬ֱڵĹڣ󲿷ֶҪһֱתӰ
¹ûзֱҲһƬ̱˵ǰǸˮһƬʪ󣬺ոմˮ̳ƵģΧԵ־¡
ĳݣһ̶ȵĿֻ붯չڱףĲ˵ֱʵԣ˻ɣֽԺҪ飬ҲõĽĳų֡
ֻ˵ЩʱվڴͷעӰδ֪Ĵڣþûж
벻Ӱǲ˫ĪĶš
ȻƲû˶ѪԵ֣ʼճȥҲһֳ˹
Ϊû㹻аӦЩѪԵ߾Ӫ״̬ʪʲôצҲ쳣ٶۣⲢûӰ쵽ײѪԣѪ֫صļװ󣬷׷׳ͷһĲݵģ
ȻⲢûʲôãֻѪԵֽŲõſЩ룬һâСһѪԵߣͳһضѵʬ顣
룡
֪һγ¹ʷͬѰ뻹㽭֮ǰ˲׼ҪĶ˴ռ䣬ȻҲ⣬һ콣ɵƷرâ֮ɱֽ׶εѪ̳߾⡣
Ѫ̳ˣЩڻһѪԵ߸˵ˣҪ߶һնܴﵽʬЧ
ôһ֣ȫԽϵѪԵնɱһɶƬײȴûôֻվڴͷѪԵ⣬һŲԶһӦ
ڸʲô
ѽҿôеأ
Ȼ죬ϴ빬ȸʬźָ˵ǰѽ
ԲۣǲǵӰôôһ
ӰʲôЦⳡ棬㾹ȻΪǵӰ
죬ǳЩʱôˮߵ׻ʲôղź˿һŪҪͣˣ
ˮߵĶԲˣ
㻹վʲôطôտЩܿͻģϽܽ߰
ʲôЩҲͳöЩûʲôµģҿһ˾ܰǽˡ
磬ò׼վһֱˮǶŰɣҪ

ֱڣۿôվڴͷ뿪ɻǽ벻ҪЩʲô
ԴˣҲûнͣ뽣ݺᣬγһԽѪɫһͷͷ˶ѪԵ߽ɱתۣڼװ϶ѻһŻѪ⡣
𣡡
ѪѻԽصʱ򣬴֮Ȼһ˲佫ķ꼤ڸǡ
ণ
һ󣬷űòðͷĺ׷ںм
漴벻һĻˣڶຣļ£ηѪԵߣȻֹͣ˶ĽѸٵȥתա
ԴˣҲûԣһְԴ
¡
һ죬Ǳ͵ƣøΪˣһһˮԴһ㣬綼ˮããһƬ
ȻȴΪվڴףעźеӰǱˢҲӦ
벻ŷѪ̳Ҳôݷںˮ֮Уԡ

ʲô
㳪һ
ѵźǶŪ
Ҳ̫ЩɣǶһֱŲô죿
ǣھҪɺֻ˷ʱ䣬ȥȼˣ
үôȵùô˵ˣ⺣ߵĶû˹ܣɵƻǸأǻһô
ôɺҲǰ취
ֱڣѪֲ̳ҲʲôǽΡ
ڴʱȻһתתڡ
Ohmy God
⾿ʲôһ£
öܿˣǻ᲻
ͨѶȫжˣǱ취ȡϵ
̫ˣӻϵͽȹһֲѣ
ЩʲôĺôѵĶѾ˴Ȼķŭ
ллأЩǿûа취Ŵƣ˿ȥԮϾˡ
Ϊʲôûǣأأ˵Ҿȫ̻ôΪʲôᷢ飬һҪҵĵ̨ݺͶֹ˾
ǵ糤һҵĺѣǱ뱣Һҵ뿪Ǿ͵ҵŭɡ
ǧǧҸǧ򣬱ҺҵļˣУһҲԣҶǲҪ뿪ǧҪ뿪
ӢˣӢˣǣҹȥҹȥЩں棬ǻҵģҹȥ

뿪ֱ֮仯һгǰ
ܴ󣬲ײĴտռ䣬ֻ˵ϲװ壬жʮһ֮࣬൱һʮһ¥ߵĴ̳гÿ͵ľƵ귿⣬жĳӾأͼݵڶʩ
ԣϵĿռܴ󣬶ܵĵطҲܶ࣬Ǹ䣬ֻҪǼ̶̳ȾбϵĺʵŹϣǰȫˣЩӪѪԵߣûа취ƻš
ֻϧг˿Ͷ˷䣬Ϊûѭ㲥ָʾֻԵʣûܹʱصԼĳ˿ͣͲѪԵߵϮ
ȻЩӪѪԵû̫ǿɱǾȫûвˣûзͱ˺ҧһܵ˺ǾĲλҧһڵĺ֪
ԣɱģϳֱУٳ˿ͱѪԵ˵ڵأ˺⣬Ѫޱȵĳ棬˶ɫףһЩΪ־岡֢ģֱӻ˹ȥ
Ȼȴûֱͣ˼л³֮ʽת⣬Ҳǹؼڡ


ڶʮ ȥ

ͷתһڶѪԵһ߾ĿȫǣѪʬϵ룬һ
ʬԣվʮֻβĺָѪԵߵжʬﵽһ̶Ⱥ󣬱
֮裬Ǻ츳Ҳǵʩ;Ҫʽа֮ͨķʽʩų˵ġʩߡ
һںѻʬ·һ޴󣬷ҫźڰĹâһֻβ͵ľΧ̬Ťͫ͸һݵĹС
ڰγ֮󣬱дӿʬϵѪѸֻʣɭɭ׹ǡ
Ѫ֮øΪŨأЩİĹâ˸ԵĺѪԵʮּ׷˻̤˷֮С
Ƭ̣˸ĹŨҲԽ֮еĺѪԵ߷ֻ߳߳ǣ֮ǰ˼ı仯ͼ˿ֲĺøħɫʣһ˫Ѫɫȫ֮У˸˵Ĺâ͸һаеԡ
֮ȣѪԵ߾ǴıˣԭֻСǣƵһֻǿ׳ĶţȮʪļ߸߹𣬳űըԵצ죬ֱڵץһۼѷɫ١
⡭
Цİɣ
ѵǴ˵еħ󣿡
ǳ˴ǽȻһӱô׳
ãܹǿЩڷΣˡ
Ͻⷨƻ򣬸ôչȥ˶ˡ
ƻüôⷨж٣ĳͼݣӾأ崦ֲͬĵطȫƻ֪ҪķѶʱ䣬ҲòˣҿǸϽҾͧԸȥɡ
ãЩǿĹ뿪Ҫػ󣡡
ⲻǼ򵥵Ĺǲ൱̶ȵǻۣܺһӵԼ
һںѪԵߵľٶ˲ԣֻӾй־壬Ҳ˶ϤʣΣֲ˿˵У붼ǻ̿ãδ֪Ļ֣̿δã
ڴʱֹͣһʱĹ㲥һ˵Ķ춯ֻ˸ı䣬ǽӲ޸еĵӺһ˵
ҪȥͰ˵İ죬ڣǵֻó
ͨ㲥صţúһ飬Ӣظһ飬裬ХҲš

Ҫʲô
óֱֻô
ҷԶ˼ά
Ӧôϵ˼ϵһطñɡ
ֱڣ뷢Ĺ㲥ͷˮȫ֪ҪЩʲô
ֱڵĹڲ⣬ϵĳ˿ͬеɻֻ£û̫ѡֻ˵ȡֻ
ͬʱֱһתлһͷ֮УÿһɫҵŮڽ䣬ɪɪóֻ
ܣܿˣô
ģ¶˿һãǲչ㲥˵ķط䣬ûܵϮôֻ򿪰ɣ㲥Ѿͣˡ
ãã
ӵİο£ŮӼѵĴֻ漴һռĻֱҲ֮һĻϣһĻתڡ
ڵλòûиı䣬Ǵͷļװ֮ϣ߶ѻűˮˢȥѪȵʬ죬߳뾪㤡
Ψһֵø˵ģС࣬ȻֵŨҲı꣬ٶ˸е˰ȡ
ͣϣֱеĹڿóֻĳ˿ҲΪг˿͵ֻ˿̶ǿƽֱ档

⵽Ҫɰ
ҾȻֱ￴˿ֱ
ܿˣ¶˿ֻҳΣҲĴ󡣡
ò˵ֻԼ˰ɣڿƼǲǻǿ˵㣬Ժûκ˽ԣ
ĸ˽ʲôʱ˻˵ӻǲǣ
ֱһ֣ϵĳ˿Ҳһңȴûа͵˼վǱ궼޷ˢѪȵĴͷص˵ڣʲôҪʣʲôҪ룬סҽÿһ仰
˵գֱٴлһУĺڰǿЧչʾһ飬ͬʱ⡣
ǲҪЩʲôҲҪǴȥֻҪסһ飬ǻɱ㣬ԥɱ㣡
ڣǽתܹͨѪףǿǵ壬ԣʣʱ䲻࣬ÿһʱ䣬Ǿͻǿһ
ȥǾͱվǻ״̬ٶȲһֻСǿ϶٣򿪷ţǽķ䣬Ҫ̫࣬һֻ㹻ͨǵսϤǵĹʽ㣬̼Լģֻǲпܻ
ҪһֱȥǲĻᣬٹһʱ䣬Ǿǿײķţ뾪ʧ룬æҵĸɱǾѧôɱǣ룬ѧô

һգ֮жϣû£ǿ˵ֻҪĴ˵֧ŵ𣬵ȴûôıҪ˵Ѿ˵ˣҲѾˣЩ˵Σֻܿˡ
⡭
ô죿
ҪǸĹɱ
ⲻǿֲƬɱϷ·ô
磬һʲô˵Ķ磬Ҫץǡ
ûһǶ磬ЩɶĻ쵰Ȼ׽ŪˣһҪǸۡ
ӰأӰҲˣҪ뿪ĵطҪͳͳϷԺ
˾ȻҪȥĹսֱˣҾԲ뿪һܿŰЩŽҷģǲԺԱеߺܿͻӪǵģǧҪӵĻ
ûдһӣ˵⴬ϵ鶼ŪģǾԲܰĻȥڷȴԮ

ⷬϵĳ˿Ͷʱը˹о󲿷ˣŻӵ̬ȡ
ˣΪǴҴϾûӲģ֮Աֵ˿ܣֻΪǺ£ҽʵˡ
ӵе̫࣬˸ʧȥһ¸Ϊǿ
¶˿˵öԣ
˵ǸˣͨĻܿ˻Ļվߵİ˵ҴôµѣǱԼܻȥŴ򿪣һԣһȥ
ܿˣ
¶˿



ڶʮ ֣
̬ͬΣѹͷ˶˺ƽյαװ£չֳԸ¶ҲΪʵһ棬壬֣̿Դ󣬽ݣᣬǿ˸࣡
ѹȣıⲻĩʤĩյľ֮ϣԻݱ䣬ǹԻǺڰǳ
ϵĳ˿ͣڲ֪״£Ϊ뵣һԱֵĩվʵĳ˵ǰǿ˹ԣҲ˺ڰҲ˳
ı֯ĵӰҲ޷ֽϵһĻĻΪΪʵҪʲôӹҪʲôԢ⣬ʵĽԣѪڷ˵ǰ
𺳣޷򵥵ݣֱڵĹڣ˳Ĭᣬ˷ŭΣͬҲ̬˸ࡣ
ԴˣΪݡ룬ȴû̫עڽӦý֮עͻתһͷѪ̳ߵϣûаи
飬ںǴʱ֪ˣ֪ʱȥֹȴûô
Ϊʲô
Ϊûã
ЩҪõķ󣬺׾ܹƻҲ׾ֻܹҪ㹻ʬ壬ԽʮķƲƻν
ЩЧҲ̫ǿǵԭͨļףǣλа٣תЩѪеԪѪԵգָ״̬ˣûʲôǿЧ
򵥵˵ⷨһΪԪתװãѪԵҪĸаӡӪָ״̬
ԣ⼸󣬲ûжвûжв
в֮УһͷѪ̳ϣ
Ǽ޹ؽҪԪתͷѪ̳߲ΪֲĴڣӵаѪһ߷ܱ˵ƻγһڡ⻷ȫһڵľѪԵʵ
ԣѪ̳ߵĺڰ֮ûѪ̳ߵĺڰ֮ȻͬĸǰԨսڻҡ
ΪʲôҲȥʲôҲɣվѪ̳ߵԭһ뿪ͷѪ̳Ǻãϵĳ˿ͻͿԵˡ
Ѫ̳ߡа⻷֮£ѪԵߵʵ屶ֹ˵ѵûнܹͨˣǾ񲿶ӵʿֻѪԵߵΧɱ
ԣվֻվͷѪ̳߲Ų
ȻҲԴһطǴûʲô壬ΪֱӵǴԭһ룬ǻ
Ѫ̳ߺаһԪΪԪϡٵͻ֢״ݽԣһֱ̾άŮŵĴ֮УֱӽӴ
ڳ軹ûбάŮĻǿеǴǱȻΪԪȱʧʱٳΪΪˡ
ԣܶҲܶץסᣬǴЩһչ󣬴Ӷָ״̬ɾʹˡ
˽֣Ѫ̳붼ףⲻһֱȥ
벻˵϶ҪѪ̳ߵģ֮ûм̶֣һΪںҪϵʱ䣬Ѫ̳ߵǴ֮ƱػῪ⻷ǿѪԵߣû㹻ʱ׼ϵôֵס
Ϊһع˼ɣһֱţ򣬼Ѫ̳߲Ҳһյ룬͵ģĻ˷ʱ䡣
ϣѪ̳ҲϣõԪת󣬲ֻúѪԵ߻ָڻҲһ̶ȵĸı䣬ֻҪһʱ䣬ҴԪŨȾͻﵽжͱ׼ʱͿԺ޹˼ɵĳϴȥչɱ¾
˫˼滹άֶã֪ˣ
ʱ䣬һһĹȥĻᣬڻĥڵ˴ʱȴһϷ
ƾʲôǽȥ
ôıɱıɱ
Ҵϵĳ˿ͣȨõ
FUCKҪʷͥظЩӢУ
ҽȥҲӢˣҵɷ˹ŮѫоǷҽȥ
ưɣû֣ûɫĵƹ⣬ȴɻңһȺ˼¥ſڣϴŲ뾪ŭ赲Լǰʿϵĺš
ȻʿȴᣬɫǰֱһⱦĻŮҪǿнʱ򣬷͵һصĳ鷭ڵء
ʵо¹ƣκ˶ֹڣ
ʿɫ䣬ûж࿴ǰĻŮһۣƾ£һ˼ˣʱŵ÷ɢٲҶˡ

վһԵĳҡҡͷ˽Ůӷһǰļʿ֮гΡ
ԭɴȥ룬ʲô취ͻ״Գ뻹ûҵ˴ѪԵԼںָӵļֻ
˽ˣѪԵߵв󣬵֮ȴֲǳһ£ߵľ֪ôһ£ͱѪԵ˵˴룬мʿߣƴ˻˵վĻᶼûС
ʧôྯȥȻǲܵ飬Գֻ˵˸ľưɣȻס
ױˣȻͬûҵҪҵˣ뼯׼µӣռ˾ưɵĶ¥˼ҪĿǰƿؾҪ
ֻΪҲ˵ĲЩھưҴߣۼ״ԼʿżҪ˶¥϶ȫĵλȻҲ룬⵽ܾ˸ղŵ¼
׸ôǿ϶ֳķ粨Ƿǳʱڣȭͷ˲ʸ˵Сˮ㲻ϣû˭ᣬǸ˳һǹеĻŮӣ˿̶ǴѪ̡
ˣȻģҲֻܺ˴һ
ưھŵһٶˣ˿̶һ飬ɫãڵϣʱֵ̿סľưɴš
һ䡰¡ľưɣΪҪǸ֮⣬涼˼ӹֻ̣Ҫڶһܲľݵ㣬˲ŻۼôҴߡ
ֻ˶ڲʲô£Ĳ˵ͷǼ飬㹻ͷˡ
ĻƤӣƤΪԼǹˣЦ
ưɶ¥ŵ۵ףɫ˼֣ȫȻ֪ԼѾǧ˵ߡ
ôë
ĸӢõͬѧһղ˵ʲô
ʲô룬⣬һƨҾ֪ҪʲôʺһڳЦղŮǲǣ
ˣȻµô׼
׼ëߣˣעһУҲһΪͿ˲׽ܵ˵Ĺֻʺ
ЩʲôϽѾͷлȥɣˣǼأǻ᲻ΣհϽȥ

ֱڣһ֮ɫף۷׷ף۸ǽ˼㡣
ԴˣȴȻ֪תߵĹܼҿĲˡ
Цŵ˵ͷǣ
ߣ
һҲãȥҲнڡ
⡭
һ漴˵үǾһֱô
ˣ׶ʱЦʵȻأǻ˵ģȥЩսȥƻǼ󣬺ߣҪ׼ʿΪЩѪЦǾȴԮĵ뺣ѾɳԮˣҪ̫ǾܽһУ
Ȼ֪ԼүĸԣһĪĸеף˵ֻܵͷðɣ
飡
˶
Ϊʲôһɱ
ϸҳƨְλѴеߵɾˡ
ײ֪Լڹۿֱļ˾ֽǸʲô飬׼һƽƽȻһ졣
飡
ľưɴ͵һ˲ʱסˣŮӸǲļ
ˣˣ
ЩһЩ
죬ȥȥǻҵģ
춯Ⱥ˻ңʿķߣȻʿӦԾɲ䣬ֱӽǰҵڵأ顣
ڴʱһ춯
飡
һײ죬ֻһǱĴţѿһͷ޴ѪԵڶѪԵ߿񱼶룬ֱɱˡ

ﰡ
ҹȥ
һĻȺʱˣҪôĴӴܣҪôʿķߣеǿŪóһƬҡ
飡
󣬲֪ôһ̶ǹǹ˼Уһ˵Ѫ֮Уʿ漴ԼҵڵأҲǰûˣѪԵߵķ۶˰
飡
Ҫ
ң
һʱ䣬ǹУһȫ˻ң˵ע£һٶҴߣת۾͵˴룬ûģҲ񱼶ѪԵ˵ڵأ˺ҧţıص˵Ķԣ˵ġ
ʱ˿̣˵ı΢˵СֲĹ̤ţԼҲ̤ţȴ˵ЩʲôʲôҲ˵
ֱڣһƬţҵĻ棬֮Ȼлػص⡣
Ҳ壬ͷת˺УһƬӿĺڰӰ֮ڣһѪâ𣬴һ˵ľ޴
ͬʱԶʣһӰ֣͸ǻδȫƽϢķ꣬ȻݵֺХ
һĻҲûжԣָһţ֣˲ʱס˽һӿӣ˲ʱϵˮһգơ
䣡
һ˲˻飬ƺ


ڶʮ ħ
飡
һ죬ƺġˡȻأֲ̤֮£װ嶼ڲ۵ˮѪҲըһϯɨĵŭһ㣬˲ʱһƬ
𺳵һĻӳ֮еģȻһӰһߴǳıӰ
࣬ṹȴͬͷ­֫һŲȱֻͷһ˫ͦϻž޴ɽһ°򱻺ںɫƬǡ
һ󣬲ķ룬˵еĶħʮƣôվ͸һɿֲѹȸУƵ˼Ϣ
Oh my God
ʲô⣿
Ȼħˣ
жħֶڣ
ٵģ϶Ǽٵģûһѧݣ
ħڣǲҲڣûõ
ԣħôںߣⲻӦǻԵĵô

ֱڣͷǣŭŵѪ̳ߣ˶ˡ
ʲô
ħôжħ
ֱһƬң˶ԣһĻĳҪʤźѪԵߵĳ֡
ˣ˵Ѫ̳߳жôֲȺѪԵ߻Ҫ¶ٶ٣һ⡣
ȽϾ̶ֲȣѪԵʵʤһѪ̳⡰ħ󣬸Ϊ
Ȼ˶ںѪԵߵĽܶȴԶԶѪ̳ߣΪѪԵߵĴڣҽͣҴߣʲôȾ֮ĽڣȻһ˵ͨҲܽһ㡣
Ѫ̳߾ͲˣħȻħʲôĲΪ˶ħ֣ϴżΪŨصɫʡ
ҪôһħԵ˱ȽԼ֪Ʒͺղֱĳ˵ģ⡰ħڣôǲζšҲڣǲõ磬ֻأ飬ˣи˵гǷʵ
ЩʲôȾ죬ʵ̫ýˣ
ԣˣڻʵĳͻ֮԰Σ˿̻еˣҲֻˡ
ħ
Ⲣ֣Ѫ̳ǿģΪаġáӵΪoѪЩľѪԵȫͬĴڣ㹻Դռ䣬δȫԳɳаľ硣
ôһáҪĴǾ޴ģЩаȴԸ⸶ΪǽٵΨһ;
Ѫ̳ߵҪãǳаٵ꣬Ϊаڵûһ壬£kǵʵ⵽
һƣ޷ı䣬֮ǰ޷ı䣬нٵа񣬶ᴴѪ̳ߣΪԼĴ塣
ΪѪ̳õӦ򣬷ӳΪǿаͨʹģ壬ΪǵҲǵĺʹΪѪ̳ߵģ壬̶ܹȵļơ
Ѫ̳ߣڲҲôһ޵һ̶ȾͻữΪˣֹаħǿ壬ҲΪ˹Ļ壬ľҲΪ
ˣͶô߹󣬶Զʱ֮ѳһԻ͵ԡ˵ӡʹˣ˸ı䡣
һۣԺһλʥ͵ġ֮˵Ǽ٣Ҳ¶ۣһԿ϶ˣκֻҪܹûʵضǿǳѪֶ̳ԽʵҲԽǿֲ˵ʴѪ̳ߣܹﵽûвĵزǵҲ͵˼㡣
ʵֻ󲿷ֵаû£ֻ˶ΣԸ־εĹΪԼѪ̳ߵģ壬ʲô㣬ţ˹ֻ벻ûеk
ħҲѪ̳ߵģ֮һȻ඼Ȳγ̶ȸߵġʹǿ֮٣еȲΡ
עԾɱԼѪ̳ߣҲûмչʹԽɨ衣
Ѫ̳
ģ壺ħ⻯Ȱٷ֮ʮ
ɳ׶ΣɳȰٷ֮ʮ
Ŀǰ״̬Ԫȱ£
УѪѪףԪ컯ա
㣺࣬ͷ­
˵Ѫ̳ߣoΪٶ׼oѳıԴѪʵǿӦԡ

ȨޣһϺԶ˲ٹܣ֮һǶɨ衣
ɨڡܵóĿĴϢȻЩϢȫǸĿԵݵóģûʲôøжȣֵ֮ϷԵݣľݶûС
Ѿ㹻˽ʵˡ
ħģ壬׶Σ
ȻѾ˹㣬Եɨİ˲٣Ⲣηսֻʤಫϲȫյƿؾ档
ڣһͷħģ壬׶εѪ̳ߣûгʵܷΧ


ڶʮ 컯
ҪжһͷѪ̳ߵʵΣҪ㣬һģ壬ǳɳ׶Σģ岻ö˵⻯̶ԽߣʵԽΪǿɳ׶Դ¶Ӧо磬˽ףɳԵؽףȫףʥ׻o
һͷħģѪ̳ߣ׶ֻɳ˰ٷ֮ʮ൱˽ƷߣΪͬһΣֻѪ̳ߵѪ棬ߵķʽƾѪƣȫܹԽɱСɱؽƷؽƷߡ
ˣͷѪ̳ߵʵϿֲֻϧָ״̬µԪȱ״̬ѹƣԪȱ٣һ̶ȵʹˮĺʱ
ôõĻȻŹ͸Ѫ̳߸֮󣬱˳룬ա
룬һսΪͶ棬ҲǺɽשһУԸǿΪᣬݼɣָзһߣѸʧͣزʧɣһڹɱ
ǰƾ˽ݺ£նǿУɾ˾ܵ񻰣Ÿɣ֣â
룬Ϊ䲻ǵؽƷ۷Բȣƾһۺǿƥ֮ӳɣҲΪˣһ֣ףֱȡǻԼѪ̳ߡ
ڹƣѪ̳ߵķӦҲֻһɳƵͳ˻ߴ˶ȫٶȣʱ䷭תڻأá
˷ӦʱܹĽ棬ץסһĻᣬܹǽ˲䣬һֱۼ׸ǵľצͷ­
ͷѪ̳ԶħΪģ壬˶ߴ󣬾룬ǰҲԵЩСһֻħצĳµӰֱӾͽͷ­羱֣һצҪĵ÷顣
طʱüã붼ûжܵĿռ䣬Ҳûа취ʱĻؽ񵲣ۿžҪһ
ã

㰡
һ˲̫̫죬˲Ҫ˵˼άˣҪ嶼Щѣĵ˻棬⾪ĶǵһĻֱУҲ˵һ˲ľг
ֻϧ⾪ŵĻȻָֻоǰһղŻڶħצ֮µ룬ȻײѪ̳ߵĻУһޱȵþظ֮䡣
λڣҲû̫õѡ񣬼Ҳߴ󣬵ħ̬Ѫ̳ߣǰ˲ֹһͷһ˫ֻͣظٸ߾Щˡ
Ȼ֡ϥǡĸЦоһǿȴһҲЦǣټıƻǱȻ٣һظ֪
飡
һ죬װ𵴣񵲵Ѫ̳ߣһƳߴ˶ס𿪣ȥ
ˣȴûˣһ򿪵Ȼ𣬳뽣糵תһ巭նȻѪ̳ߵͷ­ȥ
ȻôһɱȴûԵĽûʱ䣬һعУһͨ˷ΪȻ޴󣬵Ҳºȹ̸ܷת
ԣعڣµʱ䣬һֱȹΪûоȥѧȻҲûа취һŽϳ뽣ķӡ
ûзžʹñпŪɳ׾亦ڣҲȫûзţٶȵĽϲ˵˵һҶţΪһϳ˵Ľ֡
ȻҼ⣬ʫȻкܳһξ룬벻뽣ɳ
ϣ
һ𣬳նһ֮һѤĳâޱȳҵ֮յÿŤ
˹ƣֻѸͣ˵Ѫ̳ߣܣֻܻæһֻצ𣬵֮ǰ
ʱĹҲѵ뽣£նһȻǾצ֮ϡ
ۣ
ֻһĳ춯ɫĶħ֮ѪӿһֻצڵأڶأѪ̳ȥֻΪǱնϵĶħצΪͷ­һɼǣЩ­ǵĽۡ
룬콣ɶɵƷرâ֮ö˵ϣʹΪﵽһ̶ȺԴ˽ɱo
oɱˣֻoáѪ̳߸˵ˣƾҶţĶ죬뽫뽣ķâӵĿǰΪܹﵽļޣѪ̳һն¡
˵ΪǶħצһʹԭһն¶ħצ˼ûܹͷ­ն
Ҳˣڻ״̬ಹó̾ͿԽˡ
ȻЩ֮Σɣȴ⣬ԣô֮ΣʮΡ
ֻϧֻȴش䣬Ҫش䣬ٹһʱԪ𽥸գЩѪ̳ߵʵͻַ츲صǵҲʧʱʰǣͲôˡ
ԣҪ죬Ҫݣ
ǳ֮ȣ޷һ˲ȫĶħ֮ѪԴӽε£װ帯ʴĿһƬûӣὣٳҪǻѪ̳߳նɱ
666666
оǴУħ˵Ϳˡ
ʲôħôҲжħϹ͡
ǰߵװɣҪȥֻѾɵˡ
ֺʹ˵ĲҲ̫˰ɣѵǶħʵ
ԣûȷʵŶħǴ˵еֵħ˼ħˣ鹹˶ħĴ˵ʵϣֻһֽΪǿˣûд˵ôħõҲʲô
ô˵ͽ͵ͨˣνĶħһûбֵϧ֡
䰮ħ
ħħôɰôɱħħ
ӻˣ湣ʱɱͷħȥ˰ɣܸоҪʲô顭
ֱڣһƬңҲûᣬὣɱѪ̳ߡ
ʱ䶸
𣡡
һħѪ׷ɣѪ̳ߵĽ£Ȼһźâתۣһ޴ķֶɡ
֣˲ʱ봬ϵļڵһ壬ͨѪףתԪһ㣬ӿѪ̳ߵڡ
Ԫӿ룬һԪݽ߶Ķħ֮ѸٵĳӯѪӿ˿һ䶯ʼָϣһ˸Ĺ͸Ѹٵܱɢ
ѪףԪ컯


ڶʮ 
Բۣ
ʲô
Ȼжα
һȺѻ죡
ǣʲôħˡ
ȥǧ
磬ôڿϽģŪඣ

ȻΪֳԵʣ޷ĸܵѪ̳Ԫ֮仯˸ĺâ޴ķ󣬻͸һɹ֮еĹҲ֪򵥡
ԣۼѪ̳վڷ֮Уһαģ˶ˣ޲ôǰѪ̳նɱ
ļ٣ȴ֪ʲôԵʣ͵ֹס˽ŲһԲȥ
⡭
ϴʲô
ʱ˰ɣ
һĻֱڵĹڶһû뵽ʱѡ˱ܡ
ôһ£
ѵˣ
˲⣬ڣܿж˻شֻˣűѪԵײԣȡһͲ׼еѪ̳ߣ۶
ںش䣬ݺʱҲһɲɺӵģռ֮ǰһֱΪ岿ӵҪװ²εսУӵżߵԼ۱ȡ
ˣֽ͸˵ˣ޳ԪĵؽߣҲסؾӵҪ˵ڵһȥؽͨҲȫʬѡ
Ϊˣֽ磬ջȨʼӵִӵĹңǸȺɣڽ̣塣
ȻľԪĸն𽥸ı䣬ĿǰԣΪǿԾǿƼҪ˵ʲôߣЩаҲסһö˵汬ơ
ҲΪʲôг벻ãҪͲΪƷرȻȴҪӦΪܷӣڵͲͲͬˣΪƼԼ۱ȵɱƻŵ㣬ûɷŲá
䣡
ֻһ䣬˺ڰ֮Уħ̬Ѫ̳ܣҲûа취ܣߴ˲ʱһҫ۵ĻûµĺڰҲ͵˳һŤ
𣡡
ȼգ̹һ죬Ѫ̳Ӵһλ棬ںڰ֮ȼգȴ뿪벽
͸ĳ⣬ԼԿǼ⽡˶ţѳһƬ̿Ѫ̼ɻңѴ룬¶˰ɫĹڲṹֱӿѪҺǡ
壬Ѫ̳ΪǿĵطҲĸڣûԪ֧֮ŷҲԵֵһ̶ȵĹܵ˺֮󣬻ܹѸٵĻָϣѪ֫ǶС£еԴﵽѪľأһֶθ޷֮ɱֻʩӷӡʱĥ
ͷħ̬Ѫ̳ߣȻûдﵽ˱̬ĵزǿҲԶԶʤһĵؽߣһ˺ʲô¡
֮е飬Ҳû̫ȣֱӾװ˵ڶ
һֱսںΪĵʱƼҲûб̭ڲϵ£
Ȼ飬ƼҲһ֣ΪģζžҪƼǡǡ෴ĸƼװܹศɵЧѾʧԶƼչϡ
ŵҲܹͬӣһϸʿ
תۣһöѾװϣͲһ׼Ѫ̳ߡ
𣡡
һٶƺѪ̳ʶʲô˻һ峯ķ򣬸ڵء
ţ
ʲô
ѵˣ
үҪ
һͷħôڵأֱڵĹҲסˣҪ˵ЩʲôȴһХϡ
ಣ
밴°ҫ۵ĻֱǸڵصѪ̳ߺȥһδ£Ѫ̳߱ϵľ޴ſڡ
䣡
һ죬ɢһڵĻըϣûɶ˺һ˫޴ɢŸɭ󣬽Ѫ̳ߵ
ˣҲΣϵѪ̳߻һ֣ΪǶħ̬еԶħ֮壬ﵽڡֻЧƶͬʱȡǿķ̶ܼȵĵ˺
ܹ˵Ѫ̳Ѿȡ㹻Ԫпһֱάħ̬֮繥ͬʱԪ컯Ч
һﵽĿģԪ컯ɣǴڶĺѪԵߣͻ̼ܵǿʹڰ֮ȫָ״̬
ɲʲô£ԣֻѾ޷Ѫ̳̫˺ĻͲǰȥ
ԴˣѪ̳ûκηӦ˵뷴ӦҲӦˣչħܴ֮ȵļǿҲжһָͷá
ԣûʲôù˼ɵģǰһն
Ȼ

һ̶ǳĽ죬˰벽ս֮΢΢һѪԻڱĿ
Ѫ̳ߣԾǸڵأϰ֮Уֻһ˫ǣԼǱƬǵԱ
һն֮ϣ⿴Ѫ⹹ҪӲ֣һ𵴷Чһն£նһѪۣҲ˴ۡ
Բۣ
һ˵İɣ
磬Ƕħͷ׷˼
ͷ׷ЧȻ䲻
϶㣬ͱջҾͲջҲôӲ

ֱڣűͷڵصѪ̳ߣ۾ٵͬʱҲоЩΣħ֮ķǿʵЩˡ
ԴˣҲûʲô̫õİ취ҶţжϤЧħ֮ȫλĹ̻ǿֻм㣬Ҫƽ⣬ΨȡɵĿܡ
ڣҲҪȡɣóľһֻ̽δС

һɣ߶ճ룬ҪԽƣǿ⿰Ƚղķ
ڴʱ
䣡
һХһܺɫСսдת۱䵽ǰŴ򿪣ܺڶĻڿڡ
Ԯˣ
Ĺӵս
ѵӵĺĸս
ѵûеճʱɨأ
ۼԮ䲻εĻӣֱ仹Ƿ
ţ
ˣҲû̫ƽϣÿ˿ռ䡣
һˣսû˹˼ɣһǿĺ죬ŻڴĿĻ֮УкƥĽ
ŻҲֳֳնָθɱۺȫ棬ŻĽ籩Խ˦·
Ѫ̳߾ԼѪܵӡ֤һ㣬սķк£Ż᲻ɴݵĶħ֮ܵشˣ޴ܼĽ˺Ѵ͸ǼӲѪ˷ĩ¶˰ɫĹ֧ܡ
Ƭֻ̣Ƭ̣Ѫ̳߾͵˳ܵļޣ͵һߴǽ籩վ𣬿һĹ̾Ҫ¶
ڴʱ
䣡
һ죬ĻĽѪ̳ըڵء
˵ɹУһδܽǾĹɢʧطһ޴ĹߣѪ̳ߵķɨ
һ𣬰еսȴܶ㱻߻˲ʧȥƽ⣬ҡҡλεײϷװĴյУٲ춯ˡ
00
ЩŪɳ׾룬ĬĬ޵ҩĻͲشѪ̳߳ȥ


ڶʮ 
Ѫ̳ߴʱģֻݣһ˫˵Ķħ̨֮ʮ׻ڵ£˸ɾֲĽ籩ϱߵĽʣѪ⣬Ĥһ˺ѷ飬ֻʣһƲĹ֧ܡ
ڲͲͲǵҪսɢսȻȺĿõɱЧװ׵ʱȴЩ׽⣬Ϊ
ھȫͬˣΪҪڿдݻװ׵λ߼̵ıݣ̣ȣҩٶȣܶܣԶԶͲҾмΪǿĴɱЧ
һ̨ʮ׿ھĻڣһкǧӵĽ籩֮£ؼ̹˶ҪͭҪ˵Ѫ֮ˡ
ԣӰ㼸Ͳɻ̹ˣ飬ڸ֣ܳѪ̳߾õӣ̨ڹɵĽ籩˺˶ħ֮ķش壬ۼױ°˵ǿܿǼⱩ¶ڿеϰͲˣѪģҲ̶ãһ˫Ƕò磬÷ûʲô
֮ȣһɵ˺ȫǽпޡ

ˣˣʮҲûˣͷѪ̳ȴ˻һһĹѪģ˿֮ѸᣬתֹۣסѪҺ
ΪˣҲ˴ۣµĺڰɢѪ׶ԪգƵĻָ
˵ôҲ޷״ָ̬۷ʱڣֽҪͷֶָܻǺõģԪ֮ͷѪ̳߱ת룬ǡãҲὣ˹
ν˼棬ۺ죬ʱ˿̣˾˵ʲôǶ࣬Ѫ̳һߴҲ˳棬Ҫڵһ
Ѫ̳ߵĽǶȳôʵǣΪƣħ֮٣ҲشΨһʹõĹֶΣһֻצ˶Ϻ״ֵ̬룬˵Ѱ·ҲΪ
ȴȻˣ̱ӵ˲䣬צӭųĽâŭӶ£һ˻ˣ̬
ˣҲãһ̶ֱִҪһȭػԹӭǶħצ
飡
ֻһ죬Ѫ̳ߵͬʱһǾצȭײԣ¡
ˣҲ֣ΪһoѱԴĴѪ̳ߵǱ޶Ҫǿ棬֮ǰܽýڽڰˣΪԪݽߣԷӣһѱ޷ռʲôˡ
ֻϧѪ̳߶ԣ˿̵ľƣֹǰʧѷչ
ƴȷʵƴ£桭ֻʣһֻħצѡ
ۣ
дѪ΢춯ûκ谭ĳ룬˳Ĵ̽Ѫ̳ߵţֻΪ˫ͲԵʣһ̵òֻн紩ڣδ̶ȵɱˡ
ڣҲٴߣһХѤĽâֱӹᴩѪ̳ߵš
𣡡
ҪܵشѪ̳߲ˣײŵľצȻ֮ͻóûڣ漴âۣҪ
ţ
ˣﻹͼһ䣬ս֮Ȼһɣ֮ڶһ̤ڽĩ֮ϣ볹״Ŀڣһ̤֮ڣ˫롣
뾡ûˣѪ̳ߵһģ۵âδܱɢ
һﲻˣ
ͣٲһ
Сĵ㣬ܻе׶Σ
׶үѻŲ˳߿㣿
ֱڣۼѪ̳߽ܴǼѣʤѾңң
ˣҲûѪ̳ߣѾȫ֮ĩ⣬һܽ˽ᡭ
𣡡
˼һ˲شѪ̳˻õĶħצ͵ס˹ᴩԼŵĳ룬һΣ
˴㵵Ŀ֮У˳˦󷽵Ĵȥ
ã
ˣҲɫȻ棬ûг붼ܽͷѪ̳߽ȴҪķѸʱ䣬ԱʧҲΪأ⣬⽣ãã֮УôҲǸ⡣
ԣһ⶯ͳȥҪػس룬ôصûأŸϵ;Ѫ̳ǿ£һɫ⣬û󺣣ʧ
Բۣ
Ľûˣ
ô죬ûͲ
ʲôǶħʣˣǳֿȭҲܰ
ǣٿһ󣬸Լָȫ״̬򣬾ûл̡ᷭ
ô˵ôһֲõԤУ
ǰߵѻϣ
˵Ѫ̳߽˴󺣣ֱڵĹȴûжٵǣΪսѾǳԣʤƽȫһʱʧȥ룬ҲӰ֡
ô룬Ҳ޿ɺǣΪʵȷˣ֮Ҳʲô̵֮ͷ׼Ƚһͷ˵Ѫ̳߽˵
Ȼ
𣡡
˾Ŀ֮УشѾҡҡ׹Ѫ̳ߣ˾֮٣һѪҺӿĽ£һѪɫķ
ⷨһ֣ϵĺѪԵߣ׷̱ڵأʪ廬壬˸ֿݽ֢״һƺԴɢܵǣӿȥ
⡭
Ѫף
ˣ˶ˣĻǰ֪Ǻãֻ˲ʱӦ˹һ򿪣ͲѪ̳ߣֱӾͿ۶˰
䣡
һ죬ɢȴδԤеɱЧΪѪ̳ߣѻһһƸɵĶħȵĵһĹ
ˣҲüͷѪ׵һãͨպѪԵߣѸǿѪ̳ߵڵoѪʱڴﵽoٵЧ
ʱ鷳ˣѪ̳ߵƻᾡָп컯ΪаսҪǣoѪͻõԴԴĲ䣬Դﵽʧĵĵزһ̨֪ƣɱ¾
ˣ̶ֳȲö˵ǵöһ֧沿ӣܹ֮ѹڣľԮƺҪһʱܹϵ
ɹ
뵽뼴ûֱӹΪħѪ̳ߣΪûãѾڵo֮ѪħķǱȸղŶħ֮Ҫǿᣬ˫֣һʱκβȻҲûа취ֹoѪļ
ԣֱӷһװ壬㿴ս״ΣǷܽй
ڴʱһ罾貵ĹâȻϷ׹
䣡
𣬳һսڵأꪷ棬纣ǶʮɫӨıʯꪷߣҫĿӧ裬֮и͸һ˵ϡ

ֹסŲ̧ͷսꪷķ򣬹ȻھԶһװ֮ϣЩСӰ泯ߣע


ڶʮ ϫ
⡭
콵
ôһǹ
վϱߵĺϴεˣ
Ǻ񣬸ǣôǣ
֮ǰҾ;򵥣òʲôɣ
ǹģôõöôص
ôʲôڵ֮ŪͷħǹĽҪſᣬ˵һϽȥǶħͱ
ıˣǰʱǹƳ棬ͷѧлĳëӣںðһѹһͷħټλ᲻Ūʲôħɣ
ȻûͷΪŵ˹һ͸ӡʵ̫̣˻һ۾ϳˣвͬʱЩССļ
һֱʱȻ׼ŵơ¡Ҳûй룬ֻӢʲôϵֻһҵĹ֮ģûʲôǣ˹֮ĳ
ھͲͬˣһĳȻ˵Ĺ֪ĳ˸ı䣬ʱٿˣ׼ıֶ֣ߣȻЩ󵨵룬Ҳʲô˹׳ʱĵزؼ壬ħ֮ȴ⡣
˵Ǻ£֤Ӱ£ıеʶڳʶҲһĽδǼӿƹ̣Եĸı䣬ȥ谭
̬ȣ̬ȾδҪһĵ̵ֻѧǲģΨбϵĸı˼ĸıһУʲô䲼£Ǿˮ£ˡ
ԣ벻ֱ෴Ҫֱı磡

һ˲˼ǧתֹƽһۼװϵˣûжԣսǰ̽ס
أ
ޱȵĳأ
ĵһоͬѧǿö˵ԵԼУֱͻ170180Ĺؿֻ˵һ׳ӵʮ˱
ʮ˱Ǹʲô
һһڶĵʽһ̶ȣÿһпܵı仯ͺ൱ڳʮ˱ǾǾʵı仯бƴ˵ʮ˸һٰʮһƴù
ɴ˿ɼֽǿʲôزеޱȳصıһʲô
ǧţЩͣϾװ㾡ΰϫ֮鰡
һ׺ܹʮֱͷڣ磬ؼףս£磬ּףսѥԼܿѹĺȨϫꪡ
ǰģϫꪣŵϫꪣ
ֹǳضѣŵλִ⣬ſʹȨޣ˵ٶˣһ
ȻҲŵܹļˣĻƽѪȻ⣬ûгɳܽϫꪳͺܲˣû취Ҫ˵ƽȨޣָʹˡ
ԣֻԼϫֻǳ⣬߱κЧҲ˵˭ʹǰܾٵ
򵥣սȴ򵥣ҪϫҲʮѣȫҲֻܽγУЩղסֻұ۶΢΢ɼ֮ء

ô
ƺûٷ
ͣǧССۣ
Ҫ˰ɣϽȥұǵҪˡ
ڣ΢΢֣Ҳ֣ϫ꪿Ȼޱȣоֻһ㣬Щӯ˿ȴ᲻ʵ˸е⡣
ΨһԵɵģֻվϲװϵŵ˹ˡ
¡
Щģ˹΢΢üǲ̫ΪˣûлƽѪ⿪ϫꪵĽ⣬һҲΪʹõģͷħڵаѪϾҪˣȥɡ
ˣŵûжԣֻҡҡͷ૵ٿ
⡭ðɣ
ŵˣ˹ҲΣֻܽԼֵ˼ѹ£룬ƴ׼ʱ־档
˹ô룬ǿʲôʵϣųɲĶֻ֣ϫꪵʹãʵģƽѪǹؼֻҪӵлƽѪǾʵһЩҲһ̶ȵʹϫ֮װ
һ㣬Ҳ֮Իڼ֣һССʵ顣
ʵĽѾóҲ˷ʱ䣬ȻһѾȫ壬û˥ߣһǿưϫϡ
꣡
ͬһʱ䣬ħѪ̳ߣҲڴѪԵߵ𽥸գһ죬ǽյĶħ֮͸ļµѪ
ʱҲˣѵסϫꪣ߶ȫһᣡһ
Ҳ֪ɺϣϫãֻһ󺣵˳ȵļ죬ϫꪱһְ𣬺һͱǹƵãݺݵͶ˳ȥ
һֻÿֲݣԼûа취ϫꪵĹ켣ֻһѤޱȵĹâƿնȥ漴
䣡
һ죬̬oѪ̳ߣֱӱϫꪹᴩ壬˼װ֮ϣʹǼӲĵײװ˲ʱѱû˴֮С



ֱڣһƬţѳûļװ壬ٿվϷ룬˲֪˵Щʲô˵Щʲô
һǹǲֲ̫ЩǶħղſһûжҡ߽ǰһǹ˦ȥֱˡ
ЩʵĸоʵȷʵˣѪ̳ˣŵ⿪ϫꪽʱĽ־ע벻֣ҲܲסװĴ
ģֻǼӿ̰ˡ
ֱͷת봬֮УѪ̳Ǹߴ｡׳ѾʧħҲ֪٣ֻʣϫꪹĶڵϡ
ԴˣҲ⣬ϫûг׽⣬ܶ޷ӣһЩûǴڵģѪ̳ߵѪ⾫ԴԴϫ֮Ϊ
ڣͷѪ̳ߣͺʵıˣ
Ѫ̳һҲͽˣϫԣ׼ԭ
ɣ
ڴʱϷһŮǰ¶һЩƤЦݣأҵһμˡܾϫꪡ
ã
֪˼Ҳû̫ᣬ΢Цվһԣÿλá
ϫִꪲţ˹ϵЦ˼֣˵ͷҪǰϫȡ
ã
ڴʱɫ͵һ䣬ץס˹ŵأ
ţ
ͻĶ˹΢΢üҪ˵ЩʲôһƳȻ


ڶʮ ӡ֤
Ƴ紬Ѱ͸һɴеɸУۻ룬أ磬ֻһб㲻ĳֳһ˾ε׳۾󣬷𺳡
⡭ã
ⶸȻıʣ˹ҲʶʲôһҲ˲룬ֽڵϵϫꪰγҪ뿪
Ȼ˵Ķ죬һ˲䣬һ̤أֱӾԾ˴ա
⡭
ôˣ
ղʲô
ѵͷħû
ϲǶħƬô
òỹʲô߰Ķɣ
һĻֱڣ˿ˣǽѾ䶨ľٳʲô
ȻⵣעҪΪʵΪһʷ켣˷չһͷѪ̳ߣǳʧ
ħѪ̳ߵУֻеȲεģ壬Զԣʵһ㣬û˳裬ŵڵʱ򲻿ܣϫ֮һװ˵һͷħ̬Ѫ̳ˣǼεѪǰҲҪ顣
ԣյͷѪ̳ǲռݳģû֣ŵҲὫɱϫ¡
ȻˣΪʲôһ軹ʧأ
ֻһܣǾŵ⣬һΪ֪ʷ⣡
ʲô֮ǰҲ֪Ҳûа취һֱϷأԵɨ蹦ȻܹһУɨҪĴҶҲһĸһֱά֡
սʱɨ蹦ܾûȫãҲ֪ʲôΣڽӽֱս˹ǰȡϫꪣ͵ؽҪ飬ԵɨΧչ
Ծգصװ֮ϣɫҴңҪŵڵλøȥ

ڴʱ˳ӿĴ֮Уһţޱ𺳵һĻ˵ǰ
飡
˳飬һ޴ޱȵӰ͵شӴ֮ԾͬԨһľ޿ſưӰֱһѹ
һͷ޾ϵġ޾Ӵޱȵ֮ǰֵάŮŶѷɫֻһԴӺԾʱֱӴһ֮ߵľˣЯ֮ѹ£Ҫﶼû
޷һͷ޾ôһԾģȷʵˣӴޱȵԴӴԾײ;ſԨ޿ڣƺ㽫ΪԼĸС
һĻεȵ𺳣
޷ݣֱڣţǵصľӰ֮£˸оԼͺһҶϵϣ˵С˵Ҫ˵ˣ񶼻ز·Ѿ飬ֻʣһ߿յǣȴĵ
ȻڴˣһǰһƬֲӰȻѹ
飡
һ죬ضɽҡ޾Ӵʯ׹һ㣬Ȼײ˳ϣӲĴ彨ֲǰֽƵĴ˲ͱѹ飬ݣǶۣӿĺˮ࣬Ż̩ɽĺϱ˲ʱۡ
ҲңǾ޾׹ıԵûֱɽĿֲѹ޾봬ײʱನȴԱ⣬͵˽Ǽ̵ļװЯžײ
ˣ뱾ܣκν´屻޾ײñϳһʱ޴ܵĶһָͣʱһװѾײǰ
飡
һ죬ɶļװ壬ײϣȻûɶ̶ȵ˺ȴ巭˳ȥ
һùĲֹյ˹ûиʲôһӰײԼϡ



֮ţһƬǽ壬ĳ裬ٿѳɷֱֽھþ
޾һײһֽں贬֮һֱӱײ飬˴֮УʣµҲǲƲǶۣƻӿĺˮ룬ʹֶڽˮ³
Ȼ˿ȴû˵ЩֱûУ˵ĿһƬ浱УѰӰ
Ķ
磬ŻңҲŸոտֱ
ûµģһûµģǹ⻷ˣôܾôأ
ǣղŲһ¶ѣ˲ˣҪĶôף
ѣȥԣһܲҪ
ղʲôô
ôľ㻹ģ
ʼˮ³ˣô죡

ֱڣعˣΪѰӰţļ٣ȴֲ֪Ǻá
ڴʱ
飡
һ죬ѹɶѵļװƬһɾ÷ɵ˶ĳ֮УһӰ֣Ǻˣ
ΪѹԵʣ˿̿ЩǱһĳѪۣϵսҲã֪һ˶˺
ڣ䲻٣Ǻأͨ˵㶼ĴѾʮ㾳ĺǰ㲻ʲôصҲƤƣǶû˵
Ȼûʲô󰭣ɫȴÿΪû뵽һ
ޡ
ش䣬ԪգܵӰĲֻ࣬ֲܹĽճҲܣһЩ಻еĶƣ޵Ѫ츳ͨӵػۣԴԶо޵Ӵǿǡ
Щ಻߱ƣҲǿ֮ޣ½ľޣޣȻǲǾ޴ޱǿѹһoĴڣ޵С
Ϯֵľ޾һͷޣȻڵûȫɳ׶ΣԲo֮£޵еս
Ҳ㹻ˣƾӴޱȵɹͻϮһڽŵԼĸУ¶һʧԭҲӡ֤֮ǰĲ롣

ޣȻǲȴͨķѱΪսޣ֮ǰ˵࣬ΪԺյģΪ˹רսޣеֵڰ֮м˹ûһѱЩݷڴеа
ԡ
Ĳ²Ϊʵüͷ˼ǶԲߣ˹æ߳ϫꪻæѰŵӰ
£
ʣȫӦŵĴڣ˹һЩڵأȻ֪ʲôХѾ͸¶ֻ࣬Ҫݣܵõ𰸡
ҲΪˣŸӾΪ˹ĻԱʮһͷζʲôһϵġȻ֮ܿսס
ǣԼô죬ô죿
֣ʹһ˫ǰвãת롣
ˣΪܰʲôæֻã֮ʱܵҪҸˡ
ߣ
룬Ȿܵһۣ˻ӦһԲŲԾ󺣣ֱһֻͧϡ
ǳӦͧΪղǾ޾ײ˳ǡõ


ڶʮһ Ծ
˵мֲԤķգ뻹Ǿŵкܶ࣬Ӱ˵Ҳ˵ֻŵִֽϫ֮һ㣬ֵȥðһԡ
δ˹ˣװǿִߣ֮һ䣬δҪȱһλǿ˹ҲʧȥһλǿŮʣ棬ĿģƻԲ
ԣҪŵôо޴ķգпܾ˹ڲһ壬ƽѪֱӻӵһʵֲĶ֣Ҳں
Ͼծ಻ѹ뽫Ķֲ٣һһ𲻴󣬷ѣʮǷȱҲʮҪһδǿߣпܳΪ˹Ůʣ߳ɳǱʲôɲץסͶʻ᣿
ȻҲԷֲܣδ취˹ĹϵⲢԸ˵ˣܱȵѩ̿Ժ˷ʱǲ֪ϸ˹ƤھʹŵĹϵץһɾӡ롰֮Ļᡣ

˹̶̵֪Ƭ֮䣬뾹ô࣬ҲعۼڷͧæԾ֡
Ȼϫꪣ˹Ķӯ鶯´ʮ׵ĸ߿£Ҳûʲô춯ͧûܵ·⽿СûƵã뷽Ѱζϫꪵģȫˡ
ǻƽѪƣȻϫûΪΪŵſԼȨޣֻҪӵлƽѪһ̶ȵʹϫꪣҪ

һϿͧ˹ߣִһ˿Ȼ˵޹أҪǣصȥɡ
䣡
δ꣬㱻һڸǣķ֮ͧ˳ȥЩİĴ֮Уʱһİߡ
㡭
ˣ˹ҲǴסˣȫû뵽ôֱӣ˵һ䣬ͷ˿ܾͧĻᶼûС
һ˲㵣漴Ųٿؿͧ룬˹־ּ˵˵ˣ޹أҪǣ
ﾪмֿܣˣ˹Ȼŵ޲ʵȻ֮Уƾһˣ˿⡣
ֻ˹ԼʲôϣܾȻŵ֮׷ֻҪһŬȲأҲҪŵһͬܣʹ
ԣ˹ǣⲻ޲
ľܾɫ䣬һɨķλһͧٶ׷
㡭
ⲻΪģ˹ղѣоԼһģȫһײ˸顣
ͬʱǲ⣬˾ţȻȥ׷һͷѵûӴ˹˽޵Ŀֲ
ˣΪʲôһʮģ֪û˺µ飿
һʱ䣬ʣɫ룬˹УȻһĪһֻᣬ˵ϣԼһֻᣡ

Ҫʲô
ѵҪȥ׷ͷ޾
׷ͷ޾ʲôãܰ˾Ȼô
ղôһ£ʮɾȲˣʵɣ
˭˵ȲأСɲͨˣδزܻ
û޾ô󣬾㱻̽ȥʱҲûΣգֻҪץסͷ޾пܰ˾ȳġ
ץסͷ޾ʲôЦһʲôλղû˵ûʲôСˣһҾҲһܻ׽ôһͷ޾
͵ľ޾ڴ޵еĴڣҪ׽ֱ쿪ǻȥɣСȲˣѾˮʱпܳûڻȥܶȼˡ
ҲһܰСȻ
ֱڣ۷׷ף׷ľٶ˵̬ǸͬһΪûбҪϾһײ˴Ŀʵ̫̫ܴͣҪвһͷ޾Ҳ飬˷ʱ䣬緵̾Ԯˡ
ҲһΪ⻹мϣȻûʲôƾ֤ôΪǶäĿţҲ֮󣬶ԳĴ졣
ǰҲãҲգ񶼲ҪΪջҪʵ˵
ԣ벻ᣬһĲٿſͧ׷ͷ
ҿͧǾͧӦͧ˼壬ӦԸ״СͽͧŰվսͧĹ죬Ȼûװʲôʤڻ̳̺ټߣܹﵽʮڣԼ120Ҳǧǽͧеġܹھó׷ͻϮ
ʮڵĺ٣൱ڿø֮һںϾϿˣޣԾвȫܴﵽʮڵĿֲ٣ڴ֮кֱײǺƺƵĺڰ֮ѹ顣
ڣǳܴﵽٶȣͷ׶εиʮڵٶȾͲˣ֮⣬ŶõԾĸҲᣬٶȲɱ½ЩĿǰʮڵҡ
ԣҪ׷ʲô£ѵôһͷ޽

һԶԶ˫뱣ſͧٶȣվԶԶֻǰĴ֮УһƬ˳ӿ·ɼһ޴Ӱףη塣
Բۣ
Ȼ׷ˣ
ô֪ⷽܵģѵϻ׷ٵô
׷ôһĶλôֲ˭κεҪһǵŭҧһڣ鷳ʹˣ
ǰǧҪɵ£ں˭ܶù⣬ҿǷɣԼҲȥˡ
׷ҲǴסˣһŻع񣬷׷Ȱ˵
˶ܿóĿֲ峤׵ǿɲǿЦģһڣˣײҿͧ˲Ҫײ飬ʱˮУȻǿֻҲӲθˡ
һ㣬ֱڵĹף˹ֱӾվ˵š
˵գϫꪣҪԾ뺣С
ʱȴץסвͨǹҰɣ
˵գҲ˹ķӦ̽־סϫꪣ󣬽ŴյڣӴռóһϽڴռĹߣΪʱó
ϫǷޱȵꪷ棬뽫һسΣֱϫϲ
˵ϫûʲôڴĿ׶ȴ٣ֱڼϾƾһǿޱȵš˿һ㽫šɿ飬ȹ֮һªêǹˡ

һĻֱڵĹ˹һȴͣ編ƵĽԼϣšӿڣȹ֮󣬷ŽŻδع˹˵ң


ڶʮ 뺣
⡭
֣Ҫʲô˹Ǵסˣվԭأ֪Ǻá
˹һӦΪʲôŮ֮ﻹ˼Щ飬֮ԳɣΪ뷨ʵ̫󵨣󵨵˸޷ܡ
Ҫʲô֮УһϫƳɵġ桱ȥһͷ
ⲻǷô
ϫꪵȷܹ˺һͷ׶ε˺˺൱Ĳֱǧܻˡ
Ϊ߼ޣڴ֮еĿֲԣֻ׶ΣҲܽٷ֮ʮĺ飬Ҫɱǵһֻ䱸ȫĹͺǱͧ
кǱͧ
ûУֻһССĿͧһϫƳɵġ桱ѣ
˵ϫĿǰ⣬ܹӳޣǹеľȡԴ⣬ֻ֮Ϊһɴ˺
ƾôһ桱ɱĸʼͣĿܣһȥϫ˵ȴûܹɱ޵ķŭعͷ뷢
ʱ򣬻һľ˹֪һ˹ʷϣܴһͷŭлˣҲʮ֮
ˣҲѹ˹סˣҪɱҪŵģ
뵽˹˲ʱ˹Ȱ˵вͨģޱǿϫꪣûҪĻҲɱὫŭعͷǣʱ򡭡ʲô
δ꣬תһץס˹ֱ֣ӽԼУ˵Ҫ˾Ȼңץˣ

һ仰˹˲ʱĻ֪Ǻá
ֱֻڵĹڣ˿ҲһĴ㵣ȫ֪˵Щʲô
磬ʲôʱˣ㻹һԵܲʽãȲˣɱɱ˱ʲôϵô˵ˣôһֻС棬Ȼȥɱһͷ峤׵ľ޾ǸʲôǩҲûôŰɣ

ȻûеĻе²һƬֻϧûжʶᷢʲô
û˵ķӦһοѣ֮Ӵݣϫ
˵Ҳ֣ϫȻ̩ɽȴõµĿͧ˿ûܵӰ졣
ȻΥ˻򣬵ȴʲô⣬ϫȫӵԳϵĹܲӰҲ֮е飬ֻҪܷӳӦ÷ӵãĿǰ㹻ˡ
ԣ벻ô֮࣬Ӵݣϫֶǰ߿ձһ裡
䣡
һХףȫ֮£Ͷϫꪣͻϣƿһ㣬˺ˮǾ޴Ӱȥ

һƣ̫ˣζܵһɾ޴вһȵХ
ϧܹģҲֻһ춯ˣӴޱȵ壬ȻǿǣӦٶҲɱĽͣټű壬ԾɵӰ죬˿̸û취ܿڵϫꪡ
ۣ
һ죬ѪӿȪϫꪲȻΪԶţƣ޷ӣΪʵȴı䣬ԵֵڵļƤ⣬ϫǰֽ죬˲ʱ㱻˺ѣ顣
˲䣬ֻ˲䣬ϫꪱʮףǹϸŵĿֲķԷӵ쾡£赲ǰѪ⣬ǣٶһɾ߷µϫꪷͻƣֱһԣѪǻҪǿӲڡ
࣬Ҳ֧һͷȻԴȪޱȼͣޱǿ׳ϫϸľֹ˺Ľһ
Ⲣûд۵ģһž޴ǿ͵࣬ϫ飬Ѫ촷ۣѪ֮ϫɵ˿ͨӿ

һ౻һ飬˺ʹֹ֪һֹ࣬һϵͳ˿ҲܵвѪ֮УӴޱȵʱ
﷢ʲôۿֱĹڲ֪ΪûнлˮУֻһ裬ϫͶһޱȵӰڣ漴Ѫˮӿ֣̱㽫ȾһƬѪȡ
ҲѪӿͬʱһޱȵİХеӰȻˮڣ˳ŭֲˮɢķƬ
飡
⺣ϵĿͧȻҲӲ˲ʱ𵴣ӿȵ˳֮ڶһ𣬱㱻׵˰գֺݺ£󺣣ķѡ
˳ͧϵ룬ȴ̩ɽ˫̤סֻ˹ֽγһ֧ţȫ˳Ӱ졣
ֻǣû취һֱάȥܵ˺Х֮󣬱㿪ʼǱ
ҵʹв׷뷨תǱԴǿУѰ
֮䣬Ǿˣת۱Ǳ˰ףһĴͱüΣˣϫϵȴңһǴռߵд
ĳȣϫꪴ͸ʣ࣬뷽Ųûб뺣УֱڣȻǱѸٵĽ£תۣϵͽ
ͨˣ˿̶Ȼᱻľ˺룬ȴᣬȻûа취һȴûʲô⡣
飡
˲ʱǣ룬ҲǣµĿֻͧһ죬ֱͧӱò෭£˳֮С
ԴˣԤϣֲ⣬ֻֻֽ˹ǣק֮£û֮С
ʱ˹ҲԴ⾪˵ıлعֻκΣѾˣֻýסӣаϣá
๾࣡
㣬ֱڣǧ㵵Ŀע£һѪɫˮĽӰʧ


ڶʮ ֮
Ǳʧ˳ӿĺϣһƬŨѪȣһҷĿͧ⣬ٲ
һĻ÷ŻعˣǴԭأעǽƽĴ󺣣Ƭ֮γѡ

ⲻ
ԼҲͰˣΪʲôҪ˹Ҳϣ
Ҿ˵вͨλľ޾ڴ޵еĴڣһŪֱ쿪Ѱ·
治Ͳ˵˲Ҫ׷ǲڷ˰ɣ˽˰ɣӣ˽ȥ
ǰ漸쵰˵ʲôúõģǵôʲôֲûй
ǣϴڱʡڳ˼Сʱһûʲô£⺣ǸĳӣҪ
ֱڣȻѵˣǳֳһƬ̬ƣһˣһˣǰ߶ûжλ˿̼ˣ䳰ȷ뱣һֽäĿΣƲֹۣҲᰲȻ
ȻĿǰԣڵĿҪģҪǸ̬ȡ
ֳôһ粨˶ԣʲô£ΪһеףȻҲӭУйУʹ˿˵󲿷˶ϣʲô⡣
û룬ú鷳ⳡ粨û취βϵҲûܵڷû취һʶĽ
֣ۺ϶һĺڹ룬û˸ұҲûܱöˣȥɲø潹ͷöô
øΪңӰҲڲϵļȴʼղıûһ㡣
Ƭ֮󣬻лȴҪ󣬶ǻص˳ϡ
Ϊײ˼Ϊصˣ˿̴Ѿʼб³ĺˮ봬֮ڣѹ˵ռ䡣
ڣľԮǸˣ𽢴͸ûĳߣѸչ˾Ԯҵ
ǻĺӣҲǾĺӣˣҲûܹؼսֻΪԮβ붼ûԤϵģᣬӰһ飬ȴºľȻӳֻǲǿ⡣
˵ȻӳҲջøܸоǲһʲô˹עĺģδϣϵľԮо޹ؽҪˡ
ȻֱָڵĹڣԴϵĳ˿˵ûʲôȾԮΪҪˣ뿪һѪ֣о˵ڶҴ߼һ֮УһƽʱŶоʵĿȣҸ˵ļ򵥡
Τһɣ
һͬҴĵӰǣǿѹеĿ־壬ץסĳλĻߣҪٺĸжʱ̣ץסһּŵĻᡣ
ֻϧһ飬עӦλΤļ̳ˣƺеǰĿʼֻͣĻϣӹȺ󣬲Ҫ˵һллƤû̧
öԼŵŮܵССĴǲԸõĻһ£һµǶΤô˺ۣһЩֲĹﲫ˰ɣǸ¸ҵأ


һڨţ뺣ŪŮӼգȴû취Ƭ֮Žָ´˹ЦڿЩʲôȻôרעΤŵҵô
ֱ
ֱΤǸȵȣֱ
ûֱô
what
ǰɫᣬһˣŮӸоԼۣܵ˾޴ĳ

ϵĳ˿ʧô
ӿʬĻ飬Ҫصϵ
ܱߺ򣬿û©֮㣬⼫пδ֪ǻ壡
ֳѾȴֻѾˣֻûǱͧ׷ϵĿʵڲ󡣡
λûʲô󰭣Ҳżϵ̾棬ֻҪǸһԿֱ
ܾ׼һݱ棬ϾҪʹٿ߷ᣬҪϯԡ

ʱָһƣʧһƬҵֱ䣬Ц૵㣬ǧ£ôһ̯ӣ˭ʰס
˵ǣģֱȴʼղлƺѾû취׷Ѱ֮еˡ
ˣһҪĿЧЩڻñ¶⡰˻֮еʹЧָԺֶ̽˹أھͰǰ˷ô졣
˵˹ĿƼĿǰûдﵽ۷壬һԭʼ״̬һ赲ԵĿռɨ裬ɲĺûǶһؿǵĺãϾб޻
ԣûнлΪ֪֮дţȴߵһ̡
ޣԳһ౻ϫꪷ飬Ҳȥ
ԴˣԤϣûɱ͸ϫꪵĿģֻ𵽴Чжپȳŵ
򣬸һֱȥ֪ε᲻ص˹߸ɴĳյء
ⶼǲԤϵģҲʮֲȻһɱﵣ˹ҲܹȫˣⲢԸ⽫Ȩڱ˵
ԣжͺϫꪽһ飬䲻һܹʹѪĴʧ˥⣬пԣʱͺðˡ

һǳشԤһ㣬ı֮ٶȱ㻺ѪʧڲĴˣԽ˥ߣ֧š
մ˷չҪ˶ãͻߵ£ʩΪ
Ȼǳ⣬һٶѾһοʼ˱ӴſˮһҴʯٵսǰȥ
⡭ԣ
֮ıʣ˲ʲôѹ̧ͷȴֻܼһƬӰڻԣռɨ֮£һϤҲİĺڰâ˲ʱӳԺ
ǡoıԴڵ˵ԸҲа컯Ѫ̳ߵĹؼڡ
Ϊʲôͷϻ֪н֮ܣ˴⣬һʽӰ죬Ҳֻ˹ľ壬ܽƽѪ֮Լ
ҲΪʲôo컯ĺڰ֮У޵͵ľдڣΨû
ôһ£ͷаλ˹Ůô


ڶʮ 
еʣȻһʱò𰸣ȴ鲢ϵǰ򵥣һ壬ƽѪ˹ڲ̫಻Ϊ֪أ漰o
һõźţȴû̫Ϊ˿Щûж壬ıλҲãڲҲգµ񣬶ҪҪʵֻҪʵ㹻Щνأӭж⣬˺ѳࡣ
뷨뽫еʱ׵Ժһȹӵĸһֻ˹壬Ǹٱѹ˦ѿ

ٿһа֮ƶ˼ˣڻõ༫ǿ֮ŷѹեǱܻٶȵĿֲ˲ʱ䣬Ӵ壬֮г忪һߣ;ȺֱӱײѪûаҴĿܡ
˱Ҳ뱶ѹֽ˵ǿʳѪĿˮ֮ܣֵеˮѹ⣬һٶȼӳˮѹαĸЩء
ţ
Ҳǲʲô˹Ȼԭ˫֣һת˼ͷǽСӵѹǰԡ
ʱ뷽ŷ֣˹ԼͬԼˮļѹ֮£ٲϱ䶯ֱַݣҪ໬ж໬ģ䣬ǼغڰŮװԭò⺣ˮ޷ӰƵá
Դˣ벢е֣˹ǺӵлƽѪĻǺľ󺣶Ƕԣͺ죬˵ǱǴ󺣵һ֣ˮ·ҵҪǿ֪٣ӰҲǵȻ
ֻǡʲô
ǰߵľգǲ⣬ܵҪѯʣûڣˮȹ˽
๾࣡
ˮڣǺҪǰȴȻסĴ˵ѹ֮һ˲ʱࡣ

˾ٶҲһ˹˹Ҳƽ˵͸ƽԣֻΪ˾ȻŵİҲ⡣
ɫ䣬ȴоЩӦʲô㶯һֱĶţԼֲñۻתߣоôһŹΡ
뵽ЩңԼûаֱй򣬹֪ʲô

˲䣬ǰХһ֮ǰΪٶȴ˼֣ѪĳжԴϫꪴ͸˿б;һƬѪ
ȻȴܲˣˣֱǰΣҪڵľ֮ǰԼ
ԴˣҲûʲôð취ֻܽץŸ

أ
û˰ɣ
ڿƼѾͷйȥ
ǧܳ°һŰʦأ
˵ѾѾôôôöûϢǼˣ
ֱڣغ˼СʱĹڣûйϢһڵ뽹£ѿʼȵ׳ȥ
飡
ڴʱлӿ˳ڽʯײ飬һƬֵĺ̲ǰ
ƺһСΪŨ֣˿ȫò֮лľֻһƬʯĺ̲һһ޼ʵĴ󺣣һһ֪ͨδС·ͬڸǡ
ˣȥƬ̲ɳͺͺʯٲûֲûжΨһ˳ķӿ֮У͸һ˵Ĺ졣
⺣̲ϣһͷ޾ʬ壬ף̲ռ˴룬ʲô
Ѿȥһʱ䣬ʬ»ѪҺѾʼᣬʹһ޴Ĵڣĸ봩һѪͨɹ˲롣
⡭
ʲô
û°ɣ
Ȼİ޾Ūˣ
ȥʲôط
лصֱغ˼Сʱˣδüϲͱǰľ𺳣ɫãȻѰ룬ȴʼղӰ

ֱһˮͷ֮ת˷żˮð˺̲
Բۣ
Ȼû£
磬㻹ǲˣû£
Ϊʲôӿ·ûʪӣ
ǳѾţҾԲ顣
Ϻ̲˹ֱڵĹֹס𾪣Ϊ˵״̬ʵ̫ˣõЩ˵㣬ʲô˺˹ǿţ½Ƕûʪԣ治˸ոմӺ
˲죬ȴûнͣ˹ʬǰԸľ޴˿ڣ΢΢ü
֮ǰoа£񱩶״̬ڴ֮б˼СʱСٽСʱһ˦β˦ϫꪵļ˵ûܹһͬϵ
ڣò׷ȴôһ棬ϫŵʧһжϡ
ǳˣľ棬ֻܹĴ̽ѰҴ𰸣ȴҪô鷳ȷŵк󣬱չԵĿռɨ衣
ɨ迪ʼ⵽صĸǣoɨɨ跶Χͣ
棬棬򱻴а֣ռɨҪĴǷִУ
ִʧܣĿǰ壬޷ʱպĵĴУΪ֤ȫɨ費ִС
һʾ죬ʱüͷû뵽ԣ˿̾Ȼ⵽ƣռɨķΧĽͣС֮һǲ
ԵǷϳֵаҲ˵һСĳһаϳڰĽ򣬿гұԪҲ֤һ㡣
ȻⲢ˵oӵеʱպǿֻĿǰ壬֧ʱպĵȫУԲŻ⵽ƣʵ㹻ԵĿռɨȫܹа赲
ʵʲôʱ붼о㣬o࣬£Ծɿɨ󲿷ֻΪŨĵԵ̽飬Ҳ汩¶Լλá
ŵϫ뿪пܾȥΪʲôҪȥһoһϫִ֮ߣһҪô
£
˹ȻҲʲôעǰֵСǵš
߰ɣ
ȴֵúƽСĹ죬ֱ̤֮У˹ҲΣæȥ
֮Ұ࣬Լɼһ·˹ݵĺۼ·һ·ƣ·ϣһֻðɵĶѻվڱͿڵϣѪɫǰ
ʮֵĴªͺһ꺢ͯͿѻȴ͸һ״Ĺоһ˫ѪɫһٵĿֲ
ǡ
ˣ˹˲ʱס˽Ųʧ񣡡
飡
﷽䣬㱻һڸǣһŽǸ಻·飬ɫ䣺װŪ߰ɡ


ڶʮ ħʦ
oһĸνkǸά˵ǿı˵kǵλΣСߵУk޷⣬޷󣬸޷Ĵڡ
˫ȣǾͻ֣ᷢνʵҲֻһ֣ˣޣûϵԣйһħľҲûʲôڡ񡱵ľηС
Ⲣƻ·ƵԭҪԴĵмƻ·ƣҪΪⶫǵƵĽڵ֮һ˹⵺ϵĻ⣬ܶԽߵľһӰ죬ﵽԻЧ
һλoǻۣóȻͬСɣˣ˵˽ƷĴʦ̤볬ĵؽǿߣ·ƵӰ£Ҳʧ֮У˹õӣӵлƽѪʵѷɫʦɼ·Ƶ˲䣬ɱᡣ
ˣƵãνǿֻϧ룬ͥ޳ɵ˵һԻʮȥ˾Żǲѵģ˶Թֲ·ƣȷʵװŪһžƽ⡣
⡭
·֮˹Ҳ˹ֻЩãƺûʶղŷʲô룬Ҳֱͣȥ
ˣ䣬һ飬Ƶ֮еҪ࣬һƬԻõ·ƣûã·֮аɵ˲١
˵ʲôаʵ̫Ʋõ̫ª
ǣνûʲôη֮ģȴӵkӵеСϼȻһλo̾ᣬǷͲܻôֻһͣǾǵkƵ۵ģΧɡ
ʵҲȷˣ·֮еаɢ࣬ͬʱҲǿˣάֿռɨ˲١
oԵ޹ʵļǿضʲô飬˵ŵ

Ųӿ죬˹ҲʶʲôѸٵȥ
˵ǰԭֱŨ·˹ݵĺۼҲԽԣʯשɵĵ··ľ辣ϱ­ǣ˵ã͸һҰԭʼļ֮С
Щ
˵ãиֶ­ǣ
˾סòʳɣ
Ҫʳͺˣսʳ˻֪˭˭أ
ղŽʱ򣬽ӿ·ƴһ񿴳ʲôĸӢõѸһ¡
ǸӢ˼רҵʾղ˵ĲӢ֪κһԡ
طôͼžһоòҲʲôɣ
ݿֲۣ˳̶Խߣ˵ĿֲоԽΪǿңޣżˣϸ֮»÷Ŀֲ
ҲڣǰСһƬ˻ʲô˹룬ۼ֣뾲ŵķΧоͽȻͬˡ
ֲ糱ϯһĻ˶ɭǳֱͨĵĻ˽ǺҲ֮ɢ
ľȴ˹룬Ƭ֮С
Ѳֻ˹ۼôˣֱӾһС͵Ĳ䣬ֻΪԭʼֽҲ˾ס͸һɿտɭȻĸо
ˣ˹Щ棬ţҪûŵӰȴһԲֱȥ
ƬСģɢŴаܹɨķΧֱӱ˰ףҲû취ȷŵλã˸ָ˷򣬸ҪѰңֱаΪŨλȥˡ
ܿ죬˱һ㳡һ쳣Ĺ㳡λģûбŨ֣ΪطаѾʽˡ
޴Ĺ㳡֮Уһʯ̳̳һǰ·ĶѻֻǶͯͿѻһĻ滭һ·ǳͳ룬ڼ̳ϽŲֻ˭һֻʵѻ
̳ɷ״һʯݣһ˹ɵССҲɷԲ˵С˵ǳеˮҲˮˮһ㣬ͨĹδ֪Һ塣
͸ŹŹֵĳˮ˴˿̲ûжٹעΪվڼ̳ϣ̳ǰˣĿ⡣
̳ϣĵǰվһССӰɫĳƮ裬һͷʥ貣лĳΪԵʣһ޴ķȣߣЩΥͣĪĴġ
ŵ˹
ϫִ֮ߣ˿վڼ̳ϣ˹ĵȻΪ̳·һҫѪɫĹâ仹ûдﵽĵزҲɢܣȦ㻷̳
⡭
ʲô
ţϵۡ
ҵͷЩΣ˭һѡ
һ˭ֵӡ
ֻڵӰ￴һĻħøУ˿̿˵ʵټǰǽϵĳֱڣһɵûС
£
ֱֱģ˹ŵ֮Ҳ˲һҪǰ
һûлŵĻӦվڼ̳ǰעŵ͵ؾ˹
û̳ǰŵ󣬷ûֵķΧվˣۣĿñӰеˡ

Ǹ˭
֮ɱ˾ǣ
˹ĵƺ⣬Ŀͣں󷽵ϣǱӰ˴ӣ˲ʱ͸¶һ˵ɱ
˹Ҳע⵽ˣֻϵŵİΣûпֱ̫࣬϶˶֣ǰͬʱһĨţҪ̱档
ߣ
ˣһ˶ʱЦԼ˹֣˳ָڰйգҲ͵Żɬڣ󡭡
䣡
ķХȵۣ֮γһۿɼɫ˹ȥ
ǷΧ޴ٶȸǿľˣҪǰɱ˹ܣֱӱС
飡
˹ԵֵСֱӱ˳ȥ
ʱһ˲ֽ̽סӣжתء
жȥ˳ɵ˺ȴ⣬߶һʺ죬ֻȴˣŷŽԼ˵ˣҧ˵ħʦ
㡣
δ꣬㱻һڹļ˵⼸˽ңȥǱ߿ôһ¡


ڶʮ ǿжǿ
ţ
ʦһ䲩ѧְҵ侫֣ͨΪǷʦϵҪṹҪΪһλʦͱն֣չͬĺ
ʦˣǳֱ㽫˹˵ħʦ˵ˣ֪˵ʲôҲΪŸӸеջΪһλħʦǲѧŵߣħǿߣﲻϱϿͣܵӣ
֪ĶˣҪΪԼĿۣ
ŭ꣬ʩߵĴУλħʦȻûʶаӰ£ԼѾʧȥյ侲ǻۣĪӾŭ֧ţֱҪ뷢
÷ɭ侲
ʱվԣνΪСĺס˵ǻߣƺͨһ̫似ʵСʩߣҪսں׼ľͽɣʥʿóԸЩĶˣ
ţ
һλΪ÷ɭħʦ˲ʱ˹ǰɫĮȻ룬ٸɢа֮ñµ亹Ҳûж˵ʲôֻջ˽Ų˵׼ʩ
Ҳ˺ͬʱվʼճĬĺ˶ˣοʮֽ˶Զˣĺ۱Ӳǳƺ»һ׿ףж֮Ҳ͸һɸıǿӲ
ֻ߳ߴ˶ڵ漴ֿ̽סĺۣȻһ
ͣ
˺ѵĴ̶죬ĺ֮ĺ֮£Ȼһףһͷĸʿϱ߸˺ۣҲ֪˶ٴɱֱһŨѪ
û֪һݣǿȴӹɣֻƣ񶼲
ʵҲȷˣΪƣ˶ʤ벻٣ΪǶ̤˵ؽ׵ĳߣһħʦһʥʿһ֪ףʵҲĺˣʱ˿̣վǰؽף
ڣؽҲǿ֣֮ƷĲͬС˲ؽףƷǻʵҲȴûгĳܷΧҲ¡
ˣƽֱȴǳ졣
һס
ѵǴ˵еFFFô
Ǹղ˵ʲôλи뷭룿
һѶȿеô
÷ɭʩߣʥʿⶼʲôʲôǲǻиʦߴ̿ͣ
ĶߣǲǶʲôֵ⣿
Ȼȫ㲻ôһ£νˣçȥ⼸һͲʲôö⣡
ֱڣĻ׷ףǰˣ˿ֻ֣ܿⲢǵ飬ͺ孵ĶƬеʱֻģöνϷ㹻ˡ
Ϸʲô򣿱أ
к棬һսԵ޹ؽҪˡ
뷨ˣֱֻĹڣֳ÷ɭˣûȤ̽Ҳ֪ŵǸʲôϵֻһʬ壬һ߲¶κܵʬ塣
ԣԣվλؼ׵Ŀվǰͷµʲô鲻ö֪ĳѰγʣɱȻ
ˣվں󷽵÷ɭҲҷɣػ÷ɭָ֣һصͼ
˶ԭڽֵľ˲ʱʧأλؽ֣صѹȸУ˹ľѣվԭز֪Ǻá
Ψ룬ɫ䣬οƵ¶һ΢Ц˵ȥɣ
㡭Сģ
Ȼ֪ţһӲλؽ׵֣һ˹ĻĪ˵ͷ漴ҪԽսǱƵļ̳
ס
˵뿪ˣֻǵ뷨Բ˳뷨Ź˹ܡ
ԣһ˹Ҫӽ̳˼̶ǿǰʥʿֱӴ߶ڵʥһâը𣬾Ҫն
նʮѰսڴʿʥʿУȴŽȻͬͺʦؽߵԪǰֻܴնνɱǼޣȴɾ۳νݺʮ࣬ʮ״󿳵
ԣ˹ľ벻ԶĹҲв貵Ľâ˸һ˲һնն
Ȼ˵һȴעҪ̥УΪ˹ͬʱҲˡ
ɷԲʮ̫̤ѩ޺ۣ̫ͨ⣬Լȫ޵Ļ꣬ڵʵжǿ
Ҳ˵ֻܵĿܹᡣ
죬ޱȵĿ죡
ǿǿ
Хķ磬̵ĺһ㣬ȵĳնĿֻһӰδ׷ʲôһɿֲȻԼš

һХлֱڵĹڣֻʩչ̤ѩ޺۵룬һӰ˲ǰһ粽̤һŴңȭһ֮Ȼػ
飡
һ˲ףһȭػޱ˿ţ˺۵ȴΪǿĸħף˲ʱһƬˮ漴飬ݣ׿ѡ
һֹƴǰ򵥣ܵĿоԼײһٱ۵̹ˣޱȿֲ˿ף͸˶صĳڣѪһƬңθǾʹѵ
˲䣬һѪԿͷ׽һƬɺ죬ߴ˶֮ˣʯĦһƬĿĻڵĺۼ

ֲĳ˵ֱڵĹڣǿ󷽣Ҳս÷ɭˣ˿̶Ȼ֡
һܹӵе
һܹﵽٶȣ
ŵһĻ˼ס˻ңֻشĿʶʲô춯֡
δ꣬㱻һХķϣػ˿룬һִϢĻᶼ֣˵ͬʱһ
һΣûٳȭ˳֮ƣǹһ㣬һ֮򿭶ʺȥ
⣬ǾѧƷȻߣ˽Ʒȴ˿ֲֻнûзжɱУ֮ͨ󣬸õ׻ɱۣɼɱ֮ء
˵սʥɣֵͨ⣬˿Ҳ׽⣬һһһǹһ㣬ܵ˺˵ѹȡ
ڣؽΪշһ㣬˲䣬ǱҲǿѹǷڹѪ˫ֺὣһ۶ӭǿֲһ
飡
ֻһ죬һػ˿֮ϣǾɣӲǳĽֱӱһ㱬ġǹ⡱Ȼϣʥķ⼫˿ֲǰ˵Ĳһ
ϣ޷ֶΣ룬ƲȻͲ٣ɲͬһǹǱϵĽȻ˿룬أ磬֮


ڶʮ ʿ
飡
ϣػȻΪĵֵδԤڵǰʺҪЧԭǿޱȵı֮£ԵͰԵ׷ƺѪ⣬𵴽硣

һ֪㿭ǿ޵ʥʿ˿Ҳܲסİһ֮ɶصˤײʮʯϡ
飡
һ죬ʯ˵ӲҲԵֵײֱӱһͷƵĿ˸飬һʱ䣬ʯѣγһѺۣľѡ

һĻԭвӦĺˣ˲ʱɫ˫ۺȻע룬֪Ǻá
ʨӲãȫ˻û仰ȴ֪ĵˣҲ÷ɭÿλʥʿ֣ڿϵӦ롣
ں˿λ޵ĵؽ֣÷ɭʥʿħʦϣˣһʮҵߣǸ߹ˣôҲóŶԡ
ɽȴ
УֻУнսǿĿͱشõز⿴ƽƽĶߣ˵ĿֲһλʥʿֵסƬ̡
ʲôˣΪλλ¡ʲôϵ
֣ȻĲʣ˵ĽһƬңȥ
÷ɭҲľΪžаӰ죬ع侲ǵҪȺǿ࣬û֪Ŀʳָָ֮йգڣ׼õķˣ
䣡
ֻһ죬ɫĹâ÷ɭǰҫγһֱʮ׵ԭͷܱ߸صķģ͸һ˵ơ
аɣ֪ߣ
ǰķ÷ɭһ˿ԣⲢյħڵҲûʹħ˿ʩչȫһġƷΪý顣
ⲢӰ÷ɭħĽƿأһȣ߶

ŷĴ߶һĵϹ˸ķ֮Уһͷһɣǿ׳ľ޴ᣬлϢͷ­˵еľһ޶
ٻħ
Ȼǣֽ÷ɭûбٻˮԪҲһԣⲻٻħǡħڵؽƷҲ׳ƵħϢ
䣡
ֻϹ۶ɵľſڻһףҪ¶һУһؼ̹ˣֻҲҪڳˮ
µǣϢٶȼ죬ĿЧ÷ɭ֪Ϊǿħץסһ£ʹá
Ǳ⣬Ҳţ÷ɭȫ߶󣬾ҪϢ֮¡
ʱҲˣһʩչ̤ѩ޺ۣȴûг÷ɭҲûת룬˲ʮףһѽϻδָĿץסҽŷ˦
ڵĿ״̬뿹⣬һץס˦˱㲻ķ˳ȥ÷ɭķ
shit
һĻ÷ɭãҲɵñ˾ֿڣҪֹͣеħȴѾԲһХɫĹâţֲϢ¶Ŀû
飡
ֻһ죬ϢڻС룬һպĿײֱӽ÷ɭҷڵأ˫˫ûϢ
÷ɭ
һĻ˵󷽵ĺǸεѣż÷ɭչ󣬻Ϊмתϣ룬ûתȴ˽ȥ
˵÷ɭҲ̤˳򣬵һֱǷʦϢĿôһңҲˣʲôָ
תۣ˶飬֪ΪΨһҴߣҲ룬ȥ
ˣ
ȴŹӰһݣ˲ԾҪ˽ᡣ
׷úһֻվסŲһ
ڴʱȴ͵ֹס˽Ų
ţ
һٶúЩԣΣͷҲûп̫࣬ŲˣҪԶΣյĶ֡
飡
˿ײһ߱壬һЩĻعŷ֣һˣ֪ʱվԼ
һӣһŷǷӣ
һͷҫ۵Ľ𷢣Ӱ𪣬پ£ϸᣬȫûձڵĴУϻһʮֻɫʿףͺͯӣ΢Цվֲĳ˼⡣
˹ˣ
ˣ˾ϲѣ֮Ϊ붼ˣʵôˣ

˭
ȫ㲻
ĲĵӰô
ղħͲ˵ˣھȻӣ
ٵģȫǼٵģƭңϲûʲôħأ
С˧ܸС˭ݵôĺӰ
ӣ鵽Ǹʲôչȫ˭дþ籾ϹЧԱ
ֱڣԵˣۼ㷢չ̲סɡ
ˣҲѹ֣ȻϵѾٷ֤ʵ裬ڹڣһħþð˸ӡȥˣܽܵˣ
׷ףɲϣעòӦΪ˿̣룬Ҳûа취
˵֮ǰԼжϻôֻɵĻôڣ⿨˹ĳ֣ӡ֤һС
壬ŵˣض˹Ļ壬Ϊֻ˹Ļ壬ֱʣʹһͷһλͶoɽףһֽ׶οǿ
ȷһ㣬һо˵ͨˡ
Ϊʲôŵ٣
ΪʲôѪ̳Ϯ֣
Ϊʲôع˹Ҫһo̾С
Ϊʲôصļ̳ǰټĵؽǿߡ
ⶼΪһĿġŵӵеĻƽѪϫ֮飡
ΪˣλδܽŮʻˣϧһλΪǿĴں˳ϮСϵ壬ֻ͡
ڣǵĿĴﵽ˴룬ŵѾoǣ˼̳֮Уٹãƽ֮Ѫϫ֮˫˫֣ΨһвģǶһˡ
һۣ漴ջĿ⣬˹Цɣʵʲôˣ
⡭
ˣƺʲôЩңҲ֪˹ˣλ¡̱˿÷ɭʵԶ˵λʿ
˵ţ̧ͷ˼̳ϵŵһЩЩ㷲
ʿ
ˣ˹ϵЦݸǲˣ˵㺦ˣ
ҡûûУ
˻һ٣ԵĿֻҲȥ
Ǻǣ
ˣ˹Ҳ⣬Цһ󣬴Ű׵֣סĳ
㡭
һú˾ѣҪߡ
ϧһӻδһĨĽա
ۣ
һ죬˵أѪȾһƬѪȡ


ʲô
ԲۣƷˣ
ѵǴ˵еɱڣ
ֱڣעһ˲ɱ˵Ŀ˹˳ˡ
ֻ벻Ϊ⣬Ϊ֮е飬ŵô˵˹Ļ壬ƽѪϫ֮ߣıͬСɣλܽŮ˹λȨأһ죬ҲȫȻӣҲҪô鷳ˡ
Ϊ˱⡰ı壬ѪСǾһ壬÷ɭ˵סĽɫΪִߣɱڣۼĨȥȷһʧ
ԣ÷ɭ˵Ľ֣һʼעˣû⣬ǶҪֻ˭аˡ
㿴
ֵƽ˹Ҳһ˿棬̤ڵʬ壬Ц˵ŵµʿ
õǺ쳣Ĵ죬ȫûԸЦ˵룬ֱĹڶװס
ʿ
ʲôʲô
СӺװϻ
ֱڣ˲ԣҲ֣׷塣
Դˣ벻ΪɫĮעſ˹ȻˣͶɣͷ¶βʲô
ţ
˹˫üһ룬漴Ц˵˼˼
֮䣬һʮ翨˹һ㣬ɫ׵ʿһˮĻŰΧ롣
Բۣ

һǹ
ˣֱڵĹ˲ʱסˣΨɫ䣬ɨһʮʿֽĿת˿˹ϣѵһЦҲѪ
Ǻǣ
˹һЦָǰһʿͬʱ˵ҽһ£ʿŸų櫵µػʿ˹ף
ţ
ԾĻȴûжӦ˿˹ߵʿһۣ漴˵ҵʱ䲻࣬ϰɡ


ڶʮ 
ʿ
櫵£
˹ף
⵽ʲôʲôѽ
ֻλ֮ĸо
ʲôλ֮λأ
ʮ̫֮ӺǷ˰ɣ
Ϊ˹ʹõǺֱڵĹ˲Ϣһʱִⶼð˳ĻӦ
Ȼ˹ȴ֪ЩζĻҡҡͷЦ˵ļ̫׾ӡ
˹һƣҲ⣬ɫģ˵þͺá
̫ſɲʲô£
˹Цɣ´һۣҲż֣Һܺ棬һˣôǣߣ˭ڱָʹ㣬ŵʲôϵ
ҡҡͷûлش⣬˵ٲ֣Ǿûлˡ
Ŷ
˹˫üһȤ룬ʵ˼Ȼˣҳȫ㡭ܶˣ
ǣ
ˣһʿУ߳һˣγԼĳʿ򻺲˿ͰΧͬʱóһƬռΪ˾ս

а̾ϢȻݼǿ⿨˹ȴǸäĿԴ֮ˣ෴ܱίִ񣬿˹ŵ㣬ǽС΢Ƚ
ţ뱾㼤һǺΧȻһ򾡣˹ȴ⵱ԼʿСӵʵѾﵽѹ̬ƣԾɲԸðգǲΪӪģһ̽
һĴ˿գڣӰ֣Ҳûж˵ʲôа̾һĿתнܶʿͬʱԵĿռɨȫʼ˵ķλ
һ㿨˹δԸȴҷɣע룬˵֧Сܶǳ֮ǿʿˣҺڴı֣ܹʤҾ㷽ŵҪ㿴Σ
ˣҡҡͷûлˡ
ţ
˹ĿһжȻеһĪĲûжԣְ̽סĳƴ
˹ˣһʿҲͬƣս˵ѹ֮£·ֻеһ˵Ϣ
⻰ţΪڳһʿǿԽ޵ĵؽǿߣÿһ˶ѷ֮ǰĿҪǿһΪ׵Ŀ˹ӵŵؽƷĿʵ򣬷Ҳһ˲ɱͬΪؽ׵ĺˡ
һ֧ȫɵؽ𽥳ɵĳʿСӣֽ׶Σ˵ǿҲЩţľԹż
һ˹ӵĴڣҪճһ֧СҲΪף˵ˣûĵ̣ţҲ⡣
ˣǱʲôޣԪݽߵʱؽ׾һǵݺᣬҪɾҲǧѣǵһԵɣԵôϵģԣڻؽУϺ
˹ͲͬˣȻҲԪݽߵӰ죬ΪľƽѪǣ츳ԣȷӵжƣ󼰡
֮⣬ǻһǾԼͺһֻǸΪҲΪǿ󣬽޵Լãܺһλ˹Ļ徫ԼǼ˵һ졣
˹һõӣΪһλ徫ġػʿͬƾãഺȥˣһģʵǴﵽһĵؽƷվ۷С
ƣܹͨ󼰣ܣֽ֣ҲӢΪˡ
ʮؽףΪҪ˵սʤ֮ˣӳϣ󣬿˹Ϊʲôô˹ҽܣ֪ҪܣԼݲй
ֻ֪Ͼͻһʬ壬ʬǲ˵ģȻûйܵĿܡ
ƣεȲö˵ƺǣֽ

籾
ĶԻ
ʹ£˵ôʲô
û˿ҵǰװƣ
磬ŵסôͷǿ
ֳսţһֱڵĹȴûжٵǣΪǻûʶһ֧ʿСӵŶôǿʵ˹ҲΪһ̫죬̫ɣ֪ǣ˲١
ᵽյˣ˿̶ŵ߬һֵĺû˼
˷Ӧ˹֪飬ע룬еĲ̽뷨ܶʼɣ
ǣ
뿨˹ͬʿͷͷ­αڣܶҲ⣬˿Ǹʲô飬ֻӦһ漴װױóطǳ壬Կֲٶȱ
һ˲ӶٶȱȷŲ޼ףʩչ̤ѩ޺۽룬ֻɲ˲Խ˫ľ룬貶ĿĹԣƲɵն¡
ٶȣ˫رһвαǷſǻʵĽնᲢ۵ġ
ʿʵԼĽޣǻ˲˹ѪϸıǷӦٶȣԶԶͬȲε࣬Ƴǽǵսɴĥ˽ĵز
ŵ˵ʿŵʿսĴʦʧȥΪҲƾǿսɻܾ󲿷ֶ֡
ΪʿŵľӢ˹֮µǿߣܶʵСһ㽫Ʒӵ쾡¡
뷽ŵı֣Ҫֵһû壬Ϊһֻǿʼ뵲֮󣬻ҪԽܶһĹԼΧʮʿΧ

Цˣίִʲôʿ׵Ǵ󺣹ˣΪǲϧһֶΣ
ԣڽܶһնͬʱˣ˹ڣοĳɱˡ
ȴδȻмּɵȽܶ̽
ԴˣҲǸɴ࣬һնĽܶһĨ֪Ӻδγһǹ
һɫ˫תǹǹܣھǹԶԶѰǹ֧ĹôģɫĽǹɢ˵⣬һͷݷ˯ޣûҲ͸һɺ˵ɷ֮С
ǹ
һٶԤϣնĽܶҲˣ֪˹⣬ҲԼʲôԣڹǰԤʲôƣ籬ʽ似ֻصʵΪû뵽γһǹ
ǹģ
֪ܶҲûȤ֪ΪУǹеֻߵߣ޷вƾ죬־ħʦħӳֵʿףһ̹ڵĴ
һǹʲôǿڲɣ
ԣܶ붼룬ҲܣһնҪװŪĶ˽ὣ¡
ڴʱһ
䣡
𺳿ռΧ˲ʱûһգϢУһ貵кڽܶŭȻš
䣡
һ˲Ϊ𺳵촫Ļ˸е˫ʹڵ˸˵˹ԺһƬհףעһţһĿֲܶû


ڶʮ տõ
ĿѤһʢõ壬Ψ糱Űգһдﾡ
ûаûвҽУտɫĹâɢֻоԺһƬհףعʱ򣬽ܶӰʧֻʣһǳӣһ龧Ө͸ĸᾧŵ⡣
ܶ
ã
ˣ
һĻﻹ֪ԼͬĽΣȴ˸УΪǹڣȻתǡ
ǹڣδɢȥ̣ͬһͷԨѹľޣȻĿⴹ£˱Ҳľȥ
˹Ҳˣ죬ΪҪĿ꣬һǹɱ֮ܶ۶˰
ÿ˹ĺë·ѱӰ֣ڣؽƷΪ׷Ƿǻ徫ػʿѹ֮£ޱȾ˵ٶȣŵ˲䣬޶ˣܹӵĹ켣
ϵӵǹ֮ǰй켣ԤУɴ˿ɼ˹ʵ֮ǿĲ˵ٶһ˲ıӵƽ
ǼΪֲģ˿̿˹ȴûа㾪ϲΪ֣ԼٶȻ죬ҲҪΪֲܶùӵȴûа취ڿǹ֮ǰԤ
ζʲô
ζٶȣѾܹԤеķ룬ˣֳܱεȿֲս
˹Ҳ˿Ҳûпȥ˼˵⣬һȫǷӵĶ֮ϡ
û˹ڶܣȻѾƫӵвȴûɢһŵӵƿն˹Ǳܣһ˲֮䣬ˡ
ÿ˹ɹסһӵȻóըߵ˲䣬ӵȻѣһƬѤޱȵտâ֮ҫʢõ壬һƬռ価û
ԭվڿ˹ߵʿΪûп˹ǰٶ뷴Ӧδӵ֮ǰӿ˿ֱ̣ӱſûٴ˷Žܶ
䣡
һ죬ռ𺳣տɫĹâһУʿһ㱻ǿֲûֻʵطǷʿײдҲһ龧Ө͸ĸᾧ
⡭
ʲô
ôһǹĶγģ
ռָһǿռָѹǰܴӿڴͳֶ
ڿƼ˻üѧռָˣʵ㵽߻ˣ
˹˺Ȼֱ֣ڵĹҲ𾪷ǳûп˹˵ʵܹһ˲֮࣬ŵֱ棬ɿ˸ղһУΪܶľһ
ԣ˺Ῠ˹˿̵ĸܣǲ˵۵ĵ߸֪ĳҲǱȻ
ԵĹˣ֪˸˵ˣֱӱһĻŵ԰ףжס룬أԼܶ˵³жٲͬ
֮䣬ķȻȴ˽ܵʱ䣬ǹһת˿˹
shit
ˣ˹ٱֲסĶŵģŭһ޷ܵһնһѤǳʵʽ
һλؽƷǿߣ۳ɵĽʮ峤ʮ׵ĹΧ˹Ϊ˹ػʿؽеٮٮߣ⽣Ƿͬ죬һף˵еɣҲ˰ˡ
һˣȻֻܣܶҪĽնɱ
ϧվĲˣ룬˹ƥһҲѰܲѣӲҲѡ
ȲܣҲӲΪиõѡ񡪡Ƶһ
տõ壨ǿ棩
ȼؽƷ
ͣ/ܻҩ
ԭͣʷ˹ɭM500ǹ
ʹõҩ15mmᾧ飨Զͣ
ǹ幹죺ǿֺϽȫ288mm85KG˫ǹƣص14
1ֺϽ𣬼¯죬ӵмֲƻʹ÷Ϲӵٷ֮һ٣Ҿ߱ݻƻЧ
2ܼ¯죬װᾧϻҩӵ빥Члģʽ˲װصᾧǿһӵ
3տõ壨ṹƣʹúӵЧзΧըܣƻɱЧԼ
װ𣨸Ŀǰʹ15mmᾧΪҩ˹ЯЧտõÿһӵСΧ籩
ܣһλħɵǹеǴͳǹеĳϣԭвȱݣȱŻĿǰѴﵽ̬ʹôͳĻҩӵӵɹעԪˣͬơ
տõ壡
תǹݣǿֻÿֲݣӵװصЧ籩ɱƻܣѷɫ䣬ϣ㹻籩ܹݻһδһ㣬ֳԶӵеĳڡ
˵Ϊʹòᾧƣտõ籩޷ﵽһеĳ̶ȣƻҲСŵ˵ԴݻĿǰϳʥһ
һŵƣе˹ڲҲôðգ֪һ¹ػڲһ˵ǹƥĳ
տõ֣˵˹һ֧ʿСˣ˹Ҳδزܴһ
Ψһвģտõ̫޴ΪûĹҵϵֻᾧ嶾һ׵¯ȻռֺϽǿķ˴ʱǮԼΪᾧѡŵɡ
ΪˣһƵõᾧһգһտõԼʮ巢Ϊҩָᾧ顣
һᾧָֻܷ巢ӵѰǧĵᾧҲһѣտõģ˵ɽ纣˵ˣҲ
ڣиջտõ˵ľˣҲֵġ
Կ˹նʵʽ벻ܣлť·ǹͣãϷҩӵǹлǽһǹ
䣡
ûвΪҩտõᾧտЧҩӵҲСǽײһ𣬶ʱըѿ
һûͣЪлģʽɫǹڣһҫտɫĹԣԵĿռɨ裬ſ˹ķλ


ڶʮ ǹʢ
˹֪ԵĴڣⲢϸܵвܵͬʱɱҪǰӵĿռ䣡
ȻտõĿֲ˹û˶ʧȥǣʱ˿̣һζĶã⣬Լ˵ΨоطսеԷӣתƵĿܡ
һ㣬ʿҲףҪ˹ѣƾǧٴսɵľֱ˲䶯ǹ˹Ļᣬչ
Ȼ˽ܶˣʣʿɿɹۣ˹ڣʮˡ
Ҳ˵˱ǹòõĿ˹˿̻ʮһλؽǿߣܹ뷢
ʮһλؽףһɲɺӵʿԿֲΪǲӵǿĸĬϣЭͬս
˲䣬ʮһλʿֳ֣ˣѸľ룬Ҫս̱ӣʣˣɢվλгۣնһâ巽롣
ԶϻǲǣƣҲԶǹ˽ѿ˹ƣǣĿıܴﵽлὫսУʿս֮С
ԴˣҲǸɴ࣬ǹһתֱӷ˿˹һնʿŭȻͬʱܡ
һ˲ֻ貵ţһնĽ˲Ƴɵӵ漴ѡ
䣡
һ죬ӵѶγɵ籩Űɢգ󷽵ʿֱӱ룬ɻҡ
룬ΪտõӵԶ˽ƿյٶȣԿһǹгԣʱܣĵնȫ˹ȥ½Ƕû˵
ǿ˹˴һش⣬ҪԽӵȴ֪ıЧһģ紩׵һ㣬Ϊȶ뱬׶Ρ
ȶ׶ӵǹŵִĿĽ׶Σһ׶Уᾧȹ̴͸ܣϰײҲѣȽд͸ټղŻ뱬ѽ׶ΣкӵеγɷΧԵ籩޶ȵĴݻĿꡣ
ƣžԶʹЧĿܣڵĽ뷽ӵײҲûа취عƣֱӱȶ׶εӵ͸漴뱬ѽ׶Σնܲʿ籩Уҷ
Ȼеĵͬ³˹ҲʲôԶ̹ʿ΢΢ɫ䣬һսʿٶ׷һǹܵ룬ҪսȦ
ȷģտõ籩ȻֲҲʮԣǾǽսޣͬھһͲʹΪտõӵ
ԣֻҪܹвͻ󽵵ͣ˹˻ܹӳΪƣնɱս֮С
֪һ㣬ʿǾڶ޴߶ԴķӶƱҪսš
ķΧɱԽ޵ĵؽǿߣٶȲѷɫ٣㷢չһ˲Ʊ㽫ת
ԴˣȴɫģŲһ̤Ȼƾǿƥ̤ѩ޺۵֮˲ʮɰθߣյͬʱͶһᾧһ龭ᾧ
ΪϹԴƼ۷ɹ֮һɺԪѹɵᾧмǿȹܣֻҪ淽ʽȷܵصƻǸҪը籩Ŀܡ
еᾧȴûżھϹŲƷòãһѾңըıԵû취ʹãҲΪտõĵҩ
ڣᾧһַõ;ǾǸһʹõġסͨ򵥵ըҩѾҵƣըᾧڡ
䣡
ĺ·СһƬۿɼͶµһᾧڴص˲䣬Ȼѣһɿֲ籩бɻҡ

ʿûϵ뻹ôһ֣˲ʱ籩ûֻʵǿ˼ʱӦ𣬴ų޵ĿеײȥҪһͬ·籩֮С
Ȼʯٵ뷨ȴᣬģʽٴлڰ֮תĳɻҩӵտõ壬ǿסͬʱһƬĻҲտɫĹâѤǹʢ硣
ʿ𣬽Լڰ֮УжĹ켣ǽӲת˵԰룬һ̶ȵ֣ԤǵĶ
ԣʵģˣֱӱϿշµĵĻУұѪɢֲӵʿ׻ǿĳ֮ãˣȥ

ֻһҽУ׹ǽҪɢ籩֮У˲ʱ񱩵˺ѿ׷ѳһѪȡ
ˣ籩Ѿô룬ȻɢԵʣĻʲôֱӾҪҷ
ת֮䣬߸ʿҲԿתأûǾ޿еѪȾһ˦տõתзڰӵͣЪĿ˹չ

裬˿ң
ѵǴ˵еǹ
磬㲻ǿսʿôôǹʦˣ
ᣬôǿԵˣ
һһµҪѧ䣬㾹Ȼ书ٸһǹ̵
ô˵ѧûгͻǹеҲõΪʲôǹеأǿƼʱ
ֱ۷׷ףֳĿ˹ȴϾԼĸܣΪֱˡ
һסʿ֮һ֧ʿСӵѳͬ˹ڣʣˡ
ˣѹ˵ǴΪᣬտõӵǽʿɱ鶼ûʹãֱͨӵǵĻףͷ­Ҫ
ˣ˹ʣµʿ˵ҲǾʿ׷˶ĽŲ̵ѡ룬ֻ¿˹һ˶ǹڡ
˹ҲӣȴᣬһλؽƷĳߣʵСŻɽضȻ£Ҳ
ԣ˱Ҫ
ɱһٶȸ֣տõģʽлȥ·Ŀ˹չĹơ
Ҳܵɱ⣬˸˹ɫһ䣬ҧȥзĴ㡣
ڴʱȻһ˳ӿ죬˹ˮһ֮ƴ


ڶʮһ ߺ
ܵĻɭȻ죬˿ھսͷյ˵˵Ӧý㣬ֻעսַչΪĲǣһ˱㽫һ׵Ժ붼ˣֻѰԴ
һĻ֮ǰڳϣ֮Ի˵ľʮƣֻĸ֣ܹ֮ʧ٣ΪĽɣܹʵԵӰ죬ӵơЧ
ͬϵֱ֣ҪʲôЧ˵Ӱ죬ֱ꣬Ȼɵ£ȴ԰εС
ͨ
Ǵʱ˿̣õݣֵѴﵽ˽عɡ編򡱵ĵزϿһ㣬һʩУضãѰ޷ܡ
ԣ˳ˣŻֲѣĻֱ䣬˲ʱһƬţٲһ˷ԡ
ֱڸһĻۿĹڣ޿ɱܵӰ죬ΰ֪룬֮Ҳһ٣ԭҪտõҲһͬ˰ա
£
ˣ·׼ಫĿ˹һϲû̫Ӱδһʱзǻع龪ϲִżǲ֪ʱˡ
˳ſ˹Ŀ⣬ͷ֮תֻϫӿˮУһ˻߳˸ɫĳ粨˰£һ˫տƴ۳ɵıʯ̲ת֮䣬̬֮
ޣϣ˸еӹףֻǴ˿̣˸עе٣һɣԻƽΪ壬ǶɫʯΪ׺١
ٵԶԶʤԹĸȻɵ󺣵չֵ쾡£һħõķ飬˲ɳ԰Ρ
ߺ٣
Ȳϫ֮飬ͬĴڣ徫鷽ִܹƵ˵ߺܹƬûںˮ֮Уһǿܹ㵹һ
⴫˵Ǽٲö֪Ŀǰ˵ıֿߺȷʵͬһ㣬룬ֹס˶
櫵£
˹ܵӰʮ΢ˣӣϲӵĺһŮӵǰ˵ȻͷǰҵĹ
̫𣬿˹ҲҵĹ
һۼ̳ŵ˹УջĿ⣬תӰ¶ԭز룬һ䣬Ӧ뵽֮˵߻ػô
ͽնɱ
Ʋ櫵˼˹һ䣬Խְνһնֱȡʺƴ㽫׽¡
ˣѵĹ˹ȴôˣΪҪֶΣԼʧ棬йл۵ŭ
ؽƷΪС徫ʿǿһĽնǰٹһ˲ɽն׻ɱ
ʱȴһ
𣡡
Х죬𺳣˹ֻ˫Ȼһ˲ʱεĻХᣬԺհһƬ֮
˿ָ̣ж룬Ȼ̤һĽտõǹڣҲ˲䶥ס˿˹ʺ
飡
һ죬Ѫһտɫǹ𱬿ǿޱȵ£˹ֱӵ˳ȥصˤڵϣһɺĺۼ
˹
ˣԭΪѾҲǴסˣû뵽ܹѿߺٵĿƣת۱㽫˹شˡ
ڣ⾪ֻһ˲漴櫱ع񣬲֪Ŀ˹ע룬˫ֲңͣϢٴ
ҲŪصֱڷű뻢ǾѵĹڣһ԰εĳ١
Ψ룬ɫ䣬޾ɱɷӿտõǹںȻתֱָ櫣ͬʱлģʽΪԵδ˹ʹõǹ֮һտâţֱ޶˵ľȥ
һĻһŽĵգ˲ʱڸǣҪܣȴԼٶȣһĨ⡣
֮£ֻҧеߺǰͶ˳ȥ
䣡
һ죬õţҫ۵Űֲδܽߺ𻵣ȴɹĽ˳ȥҲץסᣬԾǹתڰ塣


ڶʮ 
һǹ櫶Ȼ㲻ȥΪľǹȻƣҲԵǷȱ벻㣬һ壬徫Ķλʩߣӵϫ֮װעûа취ս
Ҳ˹Լ齨ʿŵԭǱֲһĲ㣬񣬿˹λʿһǹʺڵ֪櫳˶Ǳǹڣʲôѡ
ûУƲֹۣûп˹ʧȥߺ٣ǹڣͺһֻĸֻ׸
٣ǧһ̣֮Ȼ
ণ
һХưƱĪ״ʹ֮⣬ڤ귢ĲҽУֱĹڻδߺлָܵХֻԺһƬʹ·һεڷиꡣ
ԣûܹһֻѻԼ̳зɳһɫ⣬Ȼײ֮ϡ
ۣ
һ죬ⱬɢûʲôʵԵ˺ȴ˲佩տõ廹δ˱ӿ׹Ȼأϥ

ͶoȻҪͷ˶ŵѹƣת־Ԯ櫡
ͻȻûзڰҲܣֱӾͱһֻѻС
oӡҲ֪ãͻˣֻһƵ꣬͵ڰկǵлֻ࣬λߣҲΪǿ
ѣǼһ״̬µ룬߾󲿷ֵľߺ٣Ҳ޷ȫƣ˸ץסὫ˹ش
ȻȴڸݣΪkߺ٣ߺʵԵʣȫӣŻᱻѳƣΪһΪǿokԶеߺģ֮ǰҲܽŵڼ̳޷뿪
ڵk£Ȼлǻ֣Ҳݵʧȥ˶Ŀơ
ʧȻûάֶãɸı˾棬ڵص˲䣬űشصĿ˹Ȼ
ؽǿߣʿ˹ʵǿҲΪˣ㱻һǹʺѪⶼС룬ûûش󻹻ָ˹ץסĻᣬ˲嵽ǰ
ŨѪȣſѪӿһƬĿ˹ûԼƣֱӴһȭеտõɣ˶壬̳󷽵ˮײȥ
ˣǿ˹ʧǣҪ֮벫ɱǴ˿ûѡ֪ᱻƶãҲҶлûиΪֲץסᣬɱ̶ȵشѱʡ
شû֣βܹɱأ
˹񱼣ȻײˮصĻϣΪ߶ȵԭסڹԵ·ɳǳ׹ȥ
ʱ侪˹ǿжĿȨΪʱ׹Уת۱㱻ˮһĺڹҺû
£
ˣ̳ŵվһ˹һҪǰԮδü̳·ķų˹âʹҰеľһ䣬ٴλڰֵ
һߣŵ䲻Ӱ죬Ҳû취Ԯ֣Ǹʮ֮ƻɢ룬ɢò࣬Ҫάż̳󣬹󼴿̷أŵ޷ץס뿪
վڼ̳ϣŵĿⴹ䣬ߺٵ֮ͣ󣬱תˮء
˹
ͬʱع櫣Ҳϵ˿˹ߣҡҡ׹ӣʵôˣ
л£ҡû£
˵Ƴأ櫵Ĺػÿ˹ܣһְѹѪľ䣬ɳ˵̫Σˣ櫵£뿪ɣβͺá
Ҳһ˵İɣ׹ħаԴȪأûпܴ͸ܡ
δ꣬һ׹䣬ûǷڹˮ֮Уֻһ󷽲Żعŭӵ̧ͷǼ̳ķȥ
ʱڼ̳ϣŵǣ˹֣ҲעͷϵʹеϫꪹҫܲΨǰһĨտһĨ纣տ
㾹ҡ
ˣﻹ׷ʲôŭִżֻ֣̿عͷҪѰʲôĿȴֻһƬڹⷭĳˮ

ҵͷۣ
ղŷʲô
Һ˼С
أôˣ
磬ĶҪҰ
ֱڣžֳһãΪߺӰԵʣһֱʧ״̬ԺһƬհף֪櫳ֺЩʲô
֪ǰֻȻһͷˮû֪ȥֱͷҲûת˼
ˣʲô⣬״ѡͷйȥҲĲʲôҺ岢ˮˮһȫ͸Һʣǽ͸ӣ
͸ӣԿ԰쵽ҪͨĿռ䣬o
ûдأҺ壬oԪתɵԶһѴﵽ˼Դĳ̶ȣһͷѪ̳߶´ˡ
ԭֻᴢoڣΪû޷γ˴ȴǸ⣬kѾ޾µķӡĥ𣬵kʵ̫ǿֻʣһл꣬ҲܽԪתɴٴ浽УΪ̳СƵάֹ
ɴ˿֪һص̺Ŷôֲе³֮ǰ籩϶٣ǿаܵѹĻֻµһ˲䣬ͻҷˡ
ˣڵ״ҲֹۣԸʴѪⸯ룬һá
ܵصĴˣﻹֵ֧Ե͸ӣ˿ڣнһűʯһͨտ·̺󺣵ıʯ
ϫ֮ģ
װĺ֮һϫʹڵӵк޾ԴԴϵ֧ϫ֮սġ
˵ϫרսʹʩôϫ֮ľһеά֡
ţŵϫ֮ͶУܹס
ҲֻǱסѣֽ׶εϫ֮ģֻΪʱֵصʴ޷ͬʱָƣش״̬ظ޴̸
ܹأĿǰ״̬ҲӦľ棬ϾشĿ˹⣬ǻ©֮ʿһء
뿪УҲǰ취ϫ֮Ĳһֱ֧ȥʧϫ֮ĵŵҲֶ֪ܼãƣˮܵ
ֻǣβܽƣ
ϫ֮ģٸϼصʹ˳ĬƬ֮󡭡
һѧ̫
һѧ̫
һѧԪһ
һѧʮؽ֣


ڶʮ Ԫ
Ŀǰľ棬ûϵģڴ֮ǰһֱΪֻ˹ڲˣ˲ǣ徫ǵʿԼеĵƣ˵ȫѹܱ֤İȫ
룬Щ徫ĵޣԶԶԤϣΪıŵĻƽѪϫ֮飬Ȼϧ뻢ıƤһλΪǿoı֣⵺ϲ塣
һһ㣬ọ̈̄߱oһ֣ټϿ˹ϣ˲ͱ˾
˵ףֻ˲ûȫ֪ȫܵʲôŲߣˮ©һ̽䣬һͿء
·Լѡģ˾ʹˣ벢еڻ߰գΪⶼ޲һ˳ĵʧܳУ£µʧ֮󣬲ȥԣ֪ȥԣ
벻ˣûоڴˣܿ죬˼һͻǰķǾǡʵ
˵ף򣬻ʵ㣬ʵ㹻ɨ忨˹ϰҲͲˣʵǽֱӵİ취
ֻǣ£Ҫôʵأ
ˣ˿̶òһķ벻ˣⷽĴ㡣
ԴһΣعУΪĽٶȱһӷԭ򣬲ΪҪ̣Ϊû˻
ԪδգǼѣһ·߸ͽȫԪ֮еΪԽӴЩˣһعУг뽣Ԫ磬
㣬ʵ޷нҪԭ򣬶ԴˣҲԲߣսۣ⣬ţһǽĹ
ﲻö˵Щ챦ĿǰһŪõֵĲ࣬벻ǣҪ˼⹦档
ĿǰǷȱΪڶûһͳڹķԪǿǣҪȴʳԪΪ״֮ܣ⣬̫⹦ȭҲڣٶȴԶͳڹķ
ԣڹ棬о޴ռ䣬һڹķܹʵĻۣͨѨศɣݡ
ˣⷽĴ㣬֮ûʩУΪʱһֱڹΪûкõ䣬ֱУֻ˷ѵһιඥʱйĴûᣬԲһֱš
ֻùãط벢û£˲裬Ҳѡó
̫
ƷףƷ
ܣķ죬ʮ㾳磬գۺƥ
̫
ƷףƷ
ܣķ죬ʮ㾳磬ᣬΨϹͨ߷
Ԫһ
ƷףƷ
ܣķܸ٣컯޼޼󣬻ԪһһԪͳɾͻԪ޼֮
ʮŽ
ƷףƷ
ܣĦʦ״Żѧ֮޼᲻ݣﲻƣؼȹȹأʮأʮؾƣʮŽӻ壬Ⱥħף򷨲մջɽΪղ㲻ʥš
עŹͬޣޱۺ֮ά֣񣬱ؽ۸
ѧǰ̫̫ԪһΪڹķ֮Ҫʮؽ֣ǽս
ԭĴ㣬ŹʽģȽûصعУԪԪȡȡ⽣Ԫ֮ͬʱඥ̫̫ԻԪһΪͣϲķ֮ͻŽͨ󱬷ǱܣԲΪ֡
һ׹һԾɣʡȥʱ䣡
ԤķЩССĳ룬ɾпԣɹĸʸߣϾ뽣ĽԪѣҲֻϣһ֧ŵס̫̫Ԫһķйġ
ϫ֮ľͲͬˣΪӵеԶԶƷرĳ룬ȻзƣֻͨûԴȪͺһƬ󺣣ӺˮȻֻһС֣Ⲣܸı󺣱޾ʵ
ԣϫ֣֮ȫάйģøõЧ
ڣΨһ⣬һӵһйϫ֮еԪϫ֮ĵķп޷ά֣ʱӵʴ壬֧ŵסô
ҲܣҲܣҲҿ϶ʱ˿̣ûѡðճԣһأǾֻܵˣ
ԣû˿ԥŹඥ˲䣬㿪ʼȡϫ֮еԪ
ûлƽѪϫ֮ľǷǰҲûа취գڲͬŵſƣĴ̼벻գϫ֮ĵԪҲӿԿʴ
״̬£գ൱ڸıϫ֮Ԫзʽģתڡ
ò˵̺ԪѰԪܹᲢ۵ģڵعڵлۼγɵĽԪ֮ȶҪѷɫֻ࣬һһֳԳ˵ĸо
Ҳͬʱ谭ʴϵѪƬĥһޱȵʹ
ʴʹ벻ҵйԵİͬڹķ
ԵĹඥֻǼĴ䣬һĪ˵еġϡһ㣬ֱӰ꣬ʹһҷңҵ״̬йඥ
ĹඥĪôڹ棬ֻҪ㹻ѸٵǽŵһιඥĻᣬ⹦һĲ㡣
ҲͬĵķͬйһգһᣬӦҳͻȴһԪ£ϣݻԪ޼һ֮󣬷һԪ˲ʱߵ̫̫֮γһɺƵΣѰѪɱȵĻֺ뾢ٺ
תۣѹɷѨͨԪһǰ磬ֱ౼Ҫ忪ϡ
ɷĸƢ磬ѹͨģΣϣԪһ˲У֮תࡣ
ۣ
һ죬ԭʯѨ˲䱻һɻԪͨһۻΰ֮ʹõʵԡɡԪƢ϶ȥ
ۣ
һ죬Ƣǹ֮ͨ䣬Ծͨ˲γӣеĻԪҲʼԪתһѨǱܣټϫ֮ĵ棬ƺƵȥ
ͨɷԲһУѴﵽ£Ҫ̤֮ɾһʦ
ڴʱʴҲﵽޣѪⱻĥ룬˾ͺһãѪ֮УɼһԪ֮ɫĻԻҫ
ôȥֻ»빦ԲҪʴ»ҷˡ
̣֮ʲôڵصȻվûеֿ֣塣
壬ʱӾʹƽϫ֮ıԪ븺ͻҪһ˺ѷ顣
Ȼȴ˿ңվڳУ̫֣Ԫ֮漴УǿнͻԪа֮ƣ뵤
䣡
һٿޣһɼȷ̫̫Ԫӿ֣ٺǱʴİ߲ѵĹƽѪ⾭֮Ѹٸһ壬ڼ֮ѪƤҲһƬĻԻ
Ƭ̣Żһģ룬ͻָ˳̬̫еøΪˮܵǣҲʼͬת


ڶʮ ƹأ

Ķأ
ղžʲô
ҵͷڶЩۣ
ôǹ
ԲۣǸò˰ɣ
ֱڣ仹ЩԺĸ㲻״櫵վڼ̳ϣﻹ뷽ʹõտõ壬ҲǸоԣɵ
Դˣ櫵ȴһ֪վڼ̳ϣעż̳еŵ˹͸źεޡ
£
ʱѾ˿ǿĿ˹˹˵Ͼ͵
ţ
櫵˵ͷֽĿת˼̳ϣһɫĸңң˵£лŵԮ֣˹ꡣ
õ˹Ĺž֮޷һ߳ĹŹڣʲô˼
ȻǼ̳ȴʹ˸˻ӦһĹԵ۳һֻССѻӸµĸɺͫ͸һɺ˵겨
飡
ΥԼ
ҵ֮ʯ
ǽᵽ
Ƶ֮лصǻ徫飬ʩߣҲһ˵겨ɫס
׻סţҧǿЦ˹ΥԼĳŵ֮ʯܿͻڴ֮ǰǵԼߵꡣ

ˣѻЦȽʯңϵ̫ǿˣڵûа취в
䣬ѹǼһ֣櫵ɫøӲ԰ҧǽεĺ촽Ƭ֮˵ⲻܣԼȽᣬǽӡ
ͼ
ˣѻǱ˼֣ջûбһ겨󣬱ת˵֮С
漴̳·ķ󻪹ţʮɫ·紥ְһ̳ŵ˹ȥ

ˣҲһŲЩĵ˵˹ߡ

ڸʲô
˭ܸ뷭룿
йаʽζ
òаͽŮװɣ
ҵϵ۰羿ôˣ
˹ĹžҲǼ̳еĴڴʲôЭ飬ǰľҲ㹻ˣѪӵļֱ̳ҳһƬͬһš
Դˣȴ˿֪˿ɽż̳עѪɫ·һŵ˾ȥ͸żֽš
磬ʷϲ˲ֻ࣬˹ľҲʧȥĴУڼǰһǺ½ϵĹŴ˲࣬ںڰĴ֮йżΪԭʼҰ
ֱ𽥾Ѫһ㿪˹еԶżе֪ʶƼŸٷչһԶĺ
Ҳ˵˹ĴУʵҲЩ˯Զž鸴֮ǰǺ½ϵһԶ˽ʮǷȱֵ鶼ЩݷڴеаҲǿǱoй롣
ҲΪˣ˲Ÿ뻢ıƤ֪ηøִϫ֮ŵ
ŵ֪ԼôʲôصĺУһǿo֪ΪʲôԵʣɢֱ꣬ӡʯУѾ飬󲿷ͷţһ˹õ֮
һε񣬾ʯΪףøŵ꣬ȡؾĻƽѪϫ֮顣
ԣŻ粽ãӲıȸ˫Լ
ļǶԵģ޷ԼʯֻԼǲ֪ƾkмɿܽϫ֮黤µŵᡣ
£İɣ
Ʋ櫵Ľţ˹վ˹˵Ȼв걻ӡƬмΪǿoȨĵkԸһδɳġʲô£˵ղŻϣ֮˳ȥûϣ֮ģ֧Ų˶õġ
Ҫ̫ˣ
ҡҡͷصעż̳˵ǸߵѪҪĴ㣬ʵڲУͷŸʯΣ뿪ص˹λǵڻΪԼأ
˵櫵˼֣˹ҲĬȥƲҴ⡣
£
Ȼһ˻ָ𣬼̳֮Ѫɫ·ŵ˹£Ҫ˵塣
ʱһֱĬŵŵ˶еϫһڵأһտĹҫѪɫ·顣
ȻⲢܳ׽⣬תǴְѪ˹һģĵĹѽⷨ߷˼ޡ
ڴʱȴȻһ

Хף˫죬뿨˹͵һͻѭȥ˲ʱһƬ
̳󷽣ɷԲУȻ˹һͷŭзˮһڼҪڶ
⡭
ܣ
һ˹Ҫǰ̤һ
䣡
ؾ𣬵ߵʮСܵҵҡ˹һģòͣ½ŲסΡ
ʱٿصľǺȻ֣ˮһڹ˸ĳˮ񾹳˺ڰ׷ɫڳзӿڣ𽥻һһβ㣬תϢ
ڰ׷УԼɼһӰһԪҲ̩ɽȻ
£
ˣȴü̳ϵĸ񾪽ɽҡضĿֲԲһֳģǵkСϵƣܵӰ죬һӦ
ôԼ˲ֿȨ
ŭӣ̳ϵŵ˲ˣʵʵĵ˲仯ΪѪ֮Ҫطȥ
Ʒ֮󣬸ݷСϣķʱѪŻôһԺһͷѪ̳ߣɳеգûָԭΪ뵽񾹸ȣⲻô
ԣʲôˣֻ뽫Լء
Ȼص˲䣡
еˣȻ̫֮͵һͣ漴淴
䣡
һ쾪죬ֻеµĴ͵һеĺڰ˫صĺѻϣ˲ʱ˺ѷ飬ڰбһѪȡ
һѪ󣬺ڰ˫㼴ɢĻ£ǿֲʴЧ
ˣ뿨˹ǱĻþ˹ɫȻעǰ֪ʱϼ̳롣
ȴûǣŵǰֵݳһһ󺣰տıʯ
лˣ
ϫ֮Ľŵ֮ǵһл漴תɫ̵櫵ˡ
һۣû̫ζȴ櫸ܵһɼֲѹͺ񷽲Ը겨һ㣬岻ס˺Ӳԭأã
ˣ˹ҲòȥΪʿ׶סѹγǰȵ£ߣ
˷ӦңȴûǣԴԼ

壺
ǣ400
420
ݣ380
־400
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲԲͥ޳ɣһͨУ
壺Ԫ޼̫̫̫̫һ򻯣޼һ
ѧ
⣨ͨ
̫ͨ
Сɵһʦ
ͨ/ʮ㾳磩
ʮ̫ͨ/ʮ㾳磩
̤ѩ޺ۣһʦҶţһʦ
һɽӣСɣƼ׼ָСɣ
ԪһС/㾳磩
̫С/㾳磩
̫С/㾳磩
ʮؽ֣/أ
ѧ


ڶʮ ҵǹ
о仰˵úã⸣УһξǰߣȻмɥҲ˻һǧѷĻᣬϫ֮ĵԪеа໥ˮݵ˳ͻʹ̫̫ͬһٶ޳ɻԪһ޼̫֮
գķһԾɣͻ谭ͨɷԲһѨļУʽ˽Ʒ
Ŀ٣㾡̫̫뼫˳ͻԪаɾһԪ޼ͬʱ̫ѧ̤ͨ⾳磬еʮؽ֣˶شﵽֵĺ켫
ˣ˵һҲΪ̶̵һӣԵѰʮϰС
еĿֲѧ磬һ˺ѿʲôڻΪֱ۵ı֣̫ͨټ켫ʮؽ֣ԼɷԲͻԤϡ
ԣƽǷٵ㣬ǣ־ͻİٴأҲﵽ˿ֲٰʮ㡣
һӣԵƽֵʮ㣬İٵԣֻĸı䣬ڵǰԼֻ֣òһУܽս
ɴ˿ɼʵѴﵽ˶ôֲľأҲѹûн뿨˹ˣǰʿŰֻҲֵסĽŲ
еĹؽڣ뿨˹䲻ⲢǸܵ˿в
һѹȣ˵һҪŶӲ˹΢µļƶ˾Σ
£ߣ
ڣңﵽ˶ѵıԵ˹ȶ𣬾櫵ͬʱ貵Ľţһգֱȡ롣
ˣǿ˹Ϊ˿̵Լ뻹нʱ֧ŲסˣѹȸУѾﵽ˼ޣٲչǻֱӱʱһַ᲻
ԣֻƴһˣɱʲôֻϣܹƾһѪ£סʱ뿪
˹
һ㣬Ҳ֪Ծ֮û̫ɣһۼնĿ˹󣬱תͷҲصⱼȥ
һһӣȻ෴򣬾ҲǷɿתۣ˹ɱǰᱡϸʧʿ̶ֱȡʺ
˿̣û˿ԭŵ·˸ɸɾǸղˮĿ϶УץסԼһ㣬Ѿϡһѳĵ·ˡ
ˣҲÿ˹˼ֵʿ̳ڶĴ߷£ѸǣԲ׽
ǿ˹Ϊǳƾֲٶȼӳɾ޴ĽɱЧ˵磬˹պգùһλ˹ܳΪʿŵʮλų֮һǳҲǾӹΰ
ѹ£˹оԼĽм־ٶȣԶʤһֽʤš
Ȼһţһ˲㱻ûǰƿն⣬˰գ˹֮һ٣Ųصļ̤ʯ֮ϣ̤ʯѣǽǲ綼ãĶһָ֮䡣
㡭
ָһۣ赭дȥԼΪǳԿ˹Ĵ֪һſݵӣ˿ĸӣǾŭ˵Ļ̿벻ţһ˻Ҫƴһ
ˣȴɫĮָһ
飡
һ죬ϣʿ˳Ľֱӱָ۶ϣ˹˶ʧȥƽ⣬ŶϽײδһƺȻӡĿڡ
飡
һ죬˹ɶڰһƬѪ󷽲صأҳһѺĴӡ

󣬴У
ҪҪôţ
ز
ʥͨɣ
ţӳϵۣ
ֱڣǻعˣżǶڵУһҰףĿĿ˹Լıְ׷²
˹֪Լеһսøճһ˿ں֮УĿ𽥻ɢϢ
һλؽǿߣʿվ۷е֮ӣС
ԴˣһĮȻ飬û֣Ҳû֣뿨˹˵ΪѾԽ˵ߣȻǿҲĸף߾ǵߣݴã
ԣ㿨˹δǱ޴󣬼Ҫ˹ˣһ˹ɱ֡
˹
˹űһתһ־ȥ
ֻǹһˣһʿΪ߾ҲŵؽƷΪǿϿ˹һߴ˶һʿֻдͷķ϶УԼ˺Ѫ⡣
˹
˹ԣ˫ۻδպϵʬ屧ԼУʧʹǱʹĿֱڵĹڸеһ̡
ˣ˺ڰײ֣֪ʲôӦã๼ʵ徫츳̫£ܴꡣ
ֱڵˣֳͬܵһʿ˵ˣ̽޵ĿͶ룬ֻΪɫ䣬ɨһ룬漴󱳸նγ
ն뷽ſ˹ʹõʿͬ޴󣬳ףأ͸һѪԵɱ¾ϢУʿ˲ʱһ䣬һͷսޣɢ˵ѹȡ
أɱɱ
ʱҲ̧ͷſ˹ʬǳնӿ޺˵Ϊֵܱ𰡣
ɱ
˻һصӣչ˳棬ߴ˶ͺһɳ۵̹ˣƲɵѹһ·ϵϰѵʯשײ̤ɷĩ
񱩣Ψһݣ˵˹ٶȼӳĻӳٶȣֱ߳ʩչǳĿ˹ҪѸݼ֣һĺǰ
ķ磬ΰϯվԭأûаõ˼ؼҲûԥһŭ£ֱն档
˿ֱ̣ӽǽУһն˿Ĳֹ룬Լ˲ʱ䣬;һƬ亹ļг
ֱһƬңȴ̩ɽȻƥһͷնҲ
նŭ˾УۿҪѪȽ𣬽
ˣ
һ죬Ӵһֺ𺳣Ʋ˫̤أʯשȵöȥɼ˶ôֲг棬Ҫ˵һˣһͷţһͷһؼ̹ˣһ
ȻǰľȴŻҷǿޱȵľնûнǰ谭˰գǰһε谭е𣬽´ĿĻǱŽͻƣն
ʮؽ֣Ϊŵ̾ѧƷ䲻ղ񹦣ȴѷɫ٣Ϊղ񹦣ҪǿԴԴﵽղʥЧڷûа취ղǰǿĵزȴܽһ۳ʵѪԪγɻֵּ֣˺
Բʮؾƣγʮ㻤֣۷ѷɫղ񹦣ʤһ
ûʮؾƵľ磬ԲԪ޼ĻᣬҲɹ̤˽ֵأʮؽ֣֮Ϊ켫γ֣ڷֱƤ⣬ѪǣԪ
ƤѪǲö˵֮ԪԪɣ޵ûԪ޼仹ֻ˽ƷΪȴѳɹתԪֱγ㻤֣ǿԪ޼еǧϢ֮Ч
ƾˣ뿹˵ܣܵסģһ˵ˣû취ƿ֡
Ľ׳صԤϣսǿҲ٣˺ܿ㷴Ӧ˹Ųһٽ𣬾Ҫնһ
ȻȴûиᣬΪֵЧӲһĿѾﵽֲŰĻٿһΣ
һ̽Ҫĳס漴̤ȭХرػؿڣʱסֱӵɶ𣬻δأһն
ۣ
һ죬Ѫɢߴ˶ͬǼӲĿףڰ֮һΪصˤڵء
أ
תۣʤܷδŪôһµһʿŵϵʬʱ׷װγ
ˣҲ⣬նһ˦մѪɢһĨ˵֮ӳ֣

飡
ɱ¾һʬĵضЩȵѪÿŨѪȡ
ûɫҰ׵ǰǿڻѪľն棬˵ҵǹأ


ڶʮ 

ҪǾˣ
ǰ㿴ģôİ
Ҳã˴˰ɡ
ֱڣű뾪ŵɫҰף櫣˶֮ģ֪ûʲôãͨĻһȰ˵룬ϣҪִݻ
̬ȣȫ֮𣬲ҲֲˣΪ徫飬ĵӵżħ˵ͨˣǱа컯ľѪ̳ߣпܰݵǵȹ¡
ҲΪʲôԪĩʱʿԾӵôؽǿߵԭƾӴ˿ڻһӢ£УչѳһȻ
ڣûӰ죬ʵ˵һδɳľˣǼ̳Ǹoл꣬δܹǰǰƣ˹вǸÿǣ鷢չֵزһ櫵ûνעǷˮݡ
ԣɱɱ櫣ֻһ֮䣬ҪǵģҪҪֱﶯ֣Ͼִݻɲÿ˵ฺԵӰ죬ļƻչⲻ
ȻɱҲɱĺôܹ˸̵ᣬʶսĲпԣպ״Ҳ֪ôԣŪũߡĹ
Ƚϣѡ
˼֮ʣֳ֮ıʡ
ס֣
һߺõǺڴ˿ΪͻأҲһ½˵Ŀ˹ȥ
ˣû㶯ֵҲǻعͷԴķȥͷӽǡҲ֮ת
Բۣ
껹
Ǻ«ް
ͷ֮裡
ǲԼ
һתֱڶʱ²۷׷ףΪ˾һʿһӴ뿨˹ص˺޷ֱʿ
Ҳ޷ֱǵϣһöϾΪʶ˹Ҳ£ʽȴϾһꪣһڳػ
һʿҴҸصѪȣҲǾѣҲĶ˼ֱ뾯衣
Ȼ뿨˹мּ϶ζ׶ʿŵʿۼⱻ¾һصʬ壬ôܹû뷨
һʿĿ䣬͸ŵӣȴû̫⣬ֻעʿΪ׵һˣųߺ
˵ʵ֮ǰؽƷĿ˹ֵܻҪǿһƷżһΪȻɣѰ϶㹻ǿ󣬸ܸܵһɺɰٴƵʧ೤ơ
һˣϣǾԵǿߣ˹ֻҲ
Ⲣ˹עҪԭĿǰʵؽƷҲһսˣ˻㲻ʲôôȤΪˣ
ûд࣬Ǿ飬һλ˹ľ飡
ľ飬ȻʿŵʿⲻҪ˵ڣδûмҲѹ˹עˡ
ܵĿ⣬ٿǰõ櫣ʿҲǰһ˰˰֣ʾǲҪ֮󣬷ǰ˵£벻Ҫ˺櫵£
óûΪе뷨ûпս˼Ҳӿ˾ơ
ˣҲȤ˵һɡ
⡭
ʿһ٣룬ɨһܣʵûʲô֮εĴȡһ
ʲô
òǰɣ
ʲôħŶԣ
ʿĶֱһɧңܿƽתһľţΪóģȲʲôħᣬҲըףһֻ
û֪óһֻһ棬㿪ֱ䣬ֱֱֻԼ



һٶĿɿڴо˵Υֲ֪ͣ²
Ȼʿȴûôֱֻ࣬䣬ֱڼԼҲ˾ͷҲΣЦ˵£ܲȰֱص
ʲôֱ
һĲ
磬ģһı
ǣʲôֱܹ
˵Ҫ÷Űֱը˹һǿҿ飬
Ȼ
ԡ
뾹û˿ԥֱӴӦֱ֮رգֻһĺ

ûи
㲻İɣ
У˵
ֱĹرգʱһƬǺȴûô࣬ĿѾﵽˣֱֱ𲻴󣬷ǽЩðڵ˵ǰԹ˸á

˵սľֱȥ˶һʿҲ⣬˵ͷл
á
һֽۣĿתЩʧǵϣҡҡͷ˵ֱɣǴô



ֱӵĻʿһ㶣󷽲ŷӦһ΢Ц룬֪˵Щʲô
Ϊ׵ʿҲе⣬漴Ҳ˹֪رֱթ飬ײܰڵڵǰ
Ҳãթթ˹ûУҷһλ徫飬ǾǱݺݵһʣҲűˡ
뵽ʿҲپᣬ˵£飬˹ڲ櫵ǻ˹ܷУеһ貹ʲôҪھͿ
⻰˵ί񣬾ܵҪס棬ԴҲû̫⣬Ц˵ǺãҪһǳģ
ǳģ
ʿЩɻʵʲô
һЦ֮ĶԴǳеһϵĿףֺĿɵģǲ֪ô
˵ǳ
ˣʿ˹ʱŭӣʧ˵ⲻܣǳ֮ĸڣҪ󡭡ǲܴӦ
ҡҡͷ˵һǳģһټһߺ٣Ӧúܲǣû뵽ðɣ
˵գ֣̽סһնɫһף̱ڵء
Ҫ
ˣžܾʿǾ˵£ǿ̸̸
ҡҡͷ޶ȵ
⡭
ʿһͣĿת櫣һߺϣգҧ˵ͷǴӦ
ã
ˣҲˬ죬ûж࿴һۣת̳ȥ

ʿһǸеһʹ
ǳģһּΪĲϣֻڴ֮еǳпܲǳͼΪѰҵǳýпɣھֱģмʳǳģһһܴﵽ׼
⣬ǳǴ󺣵Ԫڵ㣬ǳԪڵ̺żǿߴΪԴʹã𵽾˵ЧںʥҪõһǳĶʮѣ˵ˣҲ˹һЩҲޱȡ
ֻΪһ櫣һǳģǿ϶ǻģټߺپͲͬˣ²ŵеϫ֮飬ߺҲһֵǳ֮ϣ˹뽫֮ջأԣʹҲֻű
ôһ˹ԭЩӵĹϵпܻһĶ񻯣ʱ򲻽櫱ļ壬˹пܽͶĹ۸Уֵ⡣
ԴˣҲûʲôõİ취ѡҲ˹һϵõѣϧʱֻ̫̣ʹóֶΣﲻԤڣֻһһ
ڣᲢǲصģֻҪŵܹɳΪպ˹ŮʣĹ۸ξͲôҪˣһ˹ˡ
ˣթûʲôɣ̳ǰȴŵɶڸĻ
ûдǸoһǺѱɱģΪɱǵĴ̫޴󣬾޴޷ܵĵز
ԣЩo÷ӡӡʱһĥմﵽ׻Ч
Ȼ˷ӡĥɶԵkԻָ˺ŵӵϫ֮飬ȫԽ֮ɱ
飡
ע£ŵϫꪣصû̳һ貵տԻҫ̳Ȼһֻȥһ˿лĸ񣬻һźд
лһɢ̳ʱѣŵûᣬǣ˹֣ת¼̳
£
ˣԭվʿʱӭȥڵϣ˫ȡͷ¶һž¾׵գɫ˵ȡ˹٣


ڶʮ Ļ
˹þרƣֻһңҲֻһ̬ѪΣ»ֳ׼ֱǻ壬壬Լײƽ
ŮΪף˹Ҳ˹ȨģŮ֮£ϽɹᣬŮҡ
ԣ岢һ߼壬һѪλֳĽ׼˴֮䲢ûгϵѪԵϵμķֳ˼壬໥λͳȨ
ˣϽĹȻûа취Ϊףֱּ֧壬γ˼临ӵϵˡ
Ȩǻԣ˹Ҳ޷⡣
˹壬֮һҲŵҲ֧ߣŵһĻй˹˲ӵеĻѪ
λġ顱ʿҲ˹壬һ˹㣬ֻ˵ģƺôϤ
ɣ
˵ŵûֵ˼Ҳûл˹ҳϣΪҪɣѪעûа취ѣ򣬱ض⵽ɡ
ҲΪʲôһ櫱ļ壬ֻɳ˿˹ЩʿŵʿھⲻΪ˰ɣΪ˱Ѫѹ뷴ɡ
ǣ
ŵķӣ˿ŮĽ
ʱŵҲϫ֮װǰͷ¶һ˿΢Цлл
һЦûֻ˵û¾ͺá
ˣŵһ漴ʵҪȥô
ţ
˵ͷЦ˵̫ãֳô飬ⶼŽҪȥˡ
ˣŵû֣һ罾貵Ľţһöɫıǡ
ŵָݵǰ˵͸㣬һ죬Ҫ˹ʹ󺣡
ˣҲǸɴ࣬־Ҫӹǣ뵽ָⷽŴⱴǾͻһƽâС
⡭
һ˲漴ŵЦ棡
˵գҲ֪ȡһֻŵУ˵ǻʲôϵңô
һʣʵЩһ٣˹ĿƼչ಻֪٣ֻŵ˹˵ǼŶҲΪΪ徫飬пⶼŪ
ԣ⻰ĵȶЩССһֱԭʼ˿ɺӵĸо
Ȼŵȴô룬нӹֻʮĻشᣬ



һʱ䣬˳ĬŵȴʲôСĵĽֻ˵һҪȥһ˶ڱг̣˹ԣϣܹȥ

ˣҲ뵽ʲô˵ͷһȥġ
лл
ŵһɫ˵ټˣ
һЦϰԵ̽ͷϣḧ˵ټˣ
㡭
һٶ󷽵ĵȺǼŵȴûжķӦʶʲôÿ󣬷ת߰ɣ
ǣ
ȵ˵ͷѡŵ뿪һ̶ٶ
ˣҲ뷽һܣʵõ̫̫ݣ˭ʲôøУټǺֵ¾ǽ˼ΣյУȻϣŵ̫ĽӴ
뿪˹ͣľһлл˵¡
һЦԺСЩȻ˵һΣѱеڶΣЩ˿ɲưոݵӡ
˹˵ͷɫᶨ˵һŬǿµİȫ
š
Цȡһֻǰ˵ʲô⣬ϵң߿ֱһûͬ⣬ֱӲ˳ȥʵڲ˼

գ˶뿪ˣϵʬ壬Ȼ˴֮ìܣͬΪʿŵһԱʿҲܿſ˹˱ʬҰڵȵ½ʬռߡ
ˣҲûѪȵĵطͣҲҪȥˣ˹Ѿһ䣬Ȼŵȥ֮󣬻пĹĶǣǹӦ
ŲäĿһȻΣգҲŵʵһ˵ɱϫ֮鼳ȡԴһǿʱ壬Ҳκβˡ
ԣŵ˹飬ҪģҪǴһֱӰ죬̤ıĵһ


ڶʮ 츲صĿˣ
磬
ˣ㿪ɣ
ʵڲزҲɰһֱô
⵽ôһ£ܲȸ˵ˣ
ħ֣ʿ̫Ҹʱ
²²ɣ͵Ӱأ綯ôȫſأ
ֱڣһƬӣѾرֱĳȵҲԸȥΪܹӴΨһ;ˡ
磬ȻΪֱĹϵûĽ¼һԳȫԵķҲû̫ἰȫһ̬ƣҪճ
Ҳûа취飬ڶĵϸûа취Ϣƿ˵ȫʣʱ̬Ūңţͷô죿
ʱ򣬱ҲͰˣµĻǹȱʧڽƷչȫ뱻Ҫ⡣
ԣȵ¼ٷýһµѡ˼ĬֻһЩСֽץ򣬲˺Ľл⳴ֳ˼Ѿĸĩٴθˮ棬һЩνĴʦרңԼҲð˳Ⱥħ裬ǲ
⻹ֻǰڣٹһʱ䣬⻰һͣ緶Χ˲֪˲ʱֻ»ָΪҵĶʲô糱ֻС⣬ֻһЩ֮ͽͷ򣬸߰ķǷ֯ǲ鷳һãһҡ
еģҲһеߣһһؽҪΪֻܹİģһԲĴ𰸣ƽϢһϯķ粨
ȻֻͬӰ죬¸ΪµĻ붯ʧΣ
ʱʱһ֮䣬Ӱʵ̫أǣʵ̫󣬲֪жΪ˵սľҹ¡
Ľ٣ʱڿεĿˡ

˳ӿһҾ޴˫ľƯһ޼ʵĴ֮Уľȼһѣڻԣ߲ʮֻͷ˵Ϻз



갡
ʲô
磬㲻Сô
أһһСֻأ
ΪʲôͻȻ˺ƯⲻǻҰ磡
ľģЩϺзˣ
ֱڣ뾹Ȼô溣տ˴Ĺ˲ʱˡ
ԴˣҲΣҲʲôƯ˭ûдأȵ˹˹̫æһֻһͧ˹ĳƼֻȻ룬οýͷʬΪ֤ݡ
ԣˣȴһ˳ľƯΪڶ˺е򣬼Լֱ
ڣҲһζպóʱµգһֻϺ̿ԣתͷЦڣжʣһǼ٣ЩʲôЩʲôӵ棬ǿôɻħ
Цȴ͸һ֮УֱͷֱĹڣתۣܼĵĻһƬٲ˷ԡ
ڳǲ˼ģȴʮƽߴİٵľ־㹻Ӱʵ˹֮ǰʱҲѹɼ⾫õĿ¡
û߷⾫ǿľǣҲһƴڣͺoͨˣάڵά㲻ҲСĴڹӰ죬Ⱦʴ컯
ﵽͬľ磬Ǿʥ˽컨׹ӿ򵥵Ӱרһʲô
⣬ڽһ֮ǰϣ׿еĹӰȥҽ˵һУ
˵գֳĬƬ̣һ֮󣬲ż˵Ǳ಻Ϊ֪ǻ˵ĽǶȳйħõģڣ󲻵ģҲڡ
˵ҡҡͷⲻΣҲǷ⽨ţʵˣ磬µҲȫʬʲôħҲƽһ죬Կ˵еκζΪȷʵڡ

󣬴磬ң
һͷʬǵӰ
ʬУǹҲˣôˣ
ٵģһǼٵģҲŲôƵ飡
ôټǧǲһö˶˵Ĺˣ
ǣʲôħ֣ΪʲôǰðҪڲQ϶ƭˣ
Ӱ񣬵˾ͻĻ˿̾ɣԸš
Ҳѹ֣ˣôΪͽ߸֪Ĺ
ڣҲûȫԼֻҪᣬ¶һǣȻ󲿷ڿܶţνֻҪٷž㹻ˡ
һλõĶǳˣӴ˽⵽ϢҲǳܹģԣһ˽ܲ¶ʵȴܹܣһ˼ǵĸΪԶ
ֻҪǽˣǸҵĻͻͻжƻγɺƺƵĴϯ硣
ʱ򣬼ٿܣҲţҲýʵΪѾͺƹռ
ѧ飬ͽȫƹʱһΪܣһЩΪĵ۸Ǵأ
ͨҵĴƹ㣬ȫõռѧܽ˼Ѿȡ˷ţޣѧͽȹеľʱγʱĺƵ˿ɵϯ硣
ˣˣ̬ı䣬֪ͬҲ⡣
ھҪץסһ㣬ĺģıĹԴ˽һȫԵԾ̤µʱ̡
һֱ˴Ӱ죬ֱʱľޱ䣬⿴Щ˼飬Цʵˣһٶǰ˭뵽һССܴһҵȫսı֣
޼뵽ˣ඼վʱǰأ۷壡
ΪʲôʱߣĶˣȴֻȺĬĬŵһӡ
ʱ˿̣Ҳվʱľ֮ϣͨ񻹱˿ĵֱʼı磬һŪ
Դˣ󲿷ֵˣ壬ܹˣѳԽ˾󲿷վڶˣ⣬ҲΪ⣬Ϊ˿̵Ϊеľ
ʱ˳ƺƵ˳˶𣬻ԻһҲи£ѿݹǷ·еѪֲֻǲס
ڣʱˣʲô췭ǵظ
ֻ룬˶еһĪĿ־壬ȴᣬڼһеĹؼڡԪ


ڶʮ ʮƹ
Ԫ
ʲô
Ӧýô
ħô죿
ΪĹ֪ĳͻϰԵɣȴûᣬԼĽ⡣
νԪһĿǰƼ޷ķʽɢ֮УмΪܹǱĬǿʣŴ򣬴ﵽЧ
ԣĿǰԣԪ޷ͨƼֶвãֻͨգܹЧյķʽǿԳ֮ΪԵЧʲߣ˸ַţѧħˣ𣬵ͬģνǧ;ͬҲΪγ֮ΪԪԭԢһе㣬һеԴȪ
ͨţԪգ壬ԴﵽǿŻЧоԪǿǣѪٻ۳߲ܵٿص
֮䣬վ̽ھͷǰ˵ڣʼʣ⣬˼ܲҲ޷ͨʲôʽıֱֳΪֱ仯
˵գ̽һۣжʱӿһ͸֮Ϲڣ۶ɢ
̶ȵĻ֣ĿǰпԷΪ磬ֱ˽ƷؽƷҪףвҪôĻڣνʦʦ˽ƷƷûʲôü򵥵123ơ
е˽Ʒɳ֣״˽ƷٽһﵽŵЧγνĽȭƹ
˵գ֣һƺۺƥƹ˲ʱըһƬľҲ˵õ˾ƶٶȻ֮һڴϻһİߡ
⡭
Ȼô棡
֪ôƮˡ
磬ˣΪͽɣ
ٵģǼٵģƭңȫЧ
ǧţҲһٶ˲ʱɣ޷һˣ˶ʵľᡣ
ԴˣûᣬɵֻԪõı֮һ֮⣬ݣǿЧ˵ҲΪ
ԪӺζĿǰö֪һԿ϶õһľֻ࣬ҲͨԪǿĻᣬԪĴ£ʲôĶҪȣִ˵еķ
˵һ˵磬治УಢµҲȫгһգЩɲҪپĵ޻ˣ
⡭
磬ң
Ŀй
ʲôħֶУˣ
ʲôħѵô
ǣѹһţǰͷħǽһҰҾˣȥʦסĴȣ
˵ķӦһЦ˵Ȼ絽ΣգҲ̫ţҲҪʲôĩյĹ룬ΪЩͺսһˣҲ㲻ܲˣֻȥԡ
ԣδضΪռһ㣬γȫеĳ˵ʲô룬ΣյʱӵһݱԼ˵
ѧеϵĿǰѾҿĽѧԺҲٹһʱ䣬ͻȫΧ
գ׳һذըɹըֱڵˡ
ѧѧԺ
ȫΧ
԰ʦˣ
ʲôҪô
İѧԱղգ
˰죬⾹Ȼһ棡
һʯǧˣֱΪ뷽ŵĻ۷׷׵ʱֱ涸Ȼһл˺
ҲǺлм֣¼ѯ



һ
磬Ҫ߰
ʦ㻹û˵ô
ỹҪ԰ɣѧô죿
ѧѶ٣˵ĸ䣬᲻ҪܶǮ
ֱĹرգһǺȴûᣬΪĿѾﵽˡ
֪ƾԼһڿŶʵڲߣʲôٵ磬νֻǵһֻҪٷž㹻ˣǻԼƶһУʱ򣬲ϯµĴƳ
ڣֻǰһԤѣҪĶ
رֱóһֻĵ绰
ι
󣬵绰ͨЩͳ˵˭
һЦҡ
룡
Ӷһץסֻ־ŭּغ磬ҽ˳ôôһͲǰ˵һֱӾôһըȥɶӰ㿼ǿǰ
ˣֻһЦЩվⲻ˵ģã˸ʰ
㡭
һ٣Σֻ˵ˣ˵㣬ֵô󣬸涼Թе׼˭Ҳ֪ǰӲˮĶŪʲô۶

һЦģ׼ˣɣǻ


ڶٰʮ ӭĿ
ͺǵǰ㣬ֱ͸¶ϢͬһذըͶ£˼ΪصӰƶҵ涼̶ͬȵĲΪҡ
Ⲣ֣Ȼ󲿷˶ĻǰŰɣϵйٷ֤ģֻҪͿԴЩϢжʲôȻγɢһʮʮ٣ǧǧäӴʱǲҲˡ
״ԻΪأΪĿǰֱӰ췶ΧҪǻ뻪ˣȻҲͨӴһЩϢΪĻԭȻԶԶ硣
ڻĻҸǲͬѰȴġ⣬ⲿɵġ򡱣֪жţ񣬳ðͷĵĽл
˵ڶڻ棬̧мֻۣţ͸һЩҰĲ׼һʲô壬񷣣ĩ֮Ŀںţ빫صķչ֯ٷ֮УవҪˮ㡣
һָǡң
ǳ֮ң
㷢չԤϣôˡ
ˣǷȱǻƻ޿ɱ⣡
Ԫĸգǿ󣬸ٷ޷ѹƷʱ֮ӴֻţܣҶǱȻ顣
һˣа񣬾壬ħоߣߣħѧ೬Ԫնȫĳṹֱ˱ԵĿֻš
ʱ򣬸ֳ޼ɣܹҹܿأܷԼĸ˻۰һΪаǲ˷ˣɷɿģ⵽̤Ӧԣֻţ᳹
һĻң˼ΪصʧãǿܹѹһЩСͲˣش仹ûʽʼҾͼֱϡ档
ңȫСˣЩڻ䣬̧м۵Ĳͬ׵ĸ򣬽ûѶȣǱģı˽˻ȻΪ鷳ֻҪٷĶֶΣ֮ɨնҲ⡣
һܹڲ۵壬Խ˽ǿĹϣ۾Ӧδıʣǰһѷ֮ʱŻڲΪղҵĺ󳾣
˵һײ飬ܼ黪ʵֿһοԤϰǿѧϰЧ֪ʶۣȴԵʱӵиǿ״̬õķӡ
ԣôǱҪģȻḶЩۣջֵһᡣ
ȻҲ֪ܹһˣڵֻԼôضĶڵӣںڵʵѹһзɣֻҪĿܹﵽǾ㵱һֻʶĵĹҲԽܡ

ݼӢ飬֮УҲչֳһһĿֲʵѸٵȶ˾ƣȻаӿ뺣ϵķ粨ʱƽϢˡ
ʱΪһеףҲص
ƹۣ֪Ѿ⵱Լļң֮嶼оࡣ
ȻҲлأΪֱԭ򣬰ƹ۽ɽŽգл𣬹Ծ¯ȴʲôˣһɾȻ֮
ʫסСǰ׼ֿţ˵һԼˣûгڣһӰԺԾ˳׹֮Ƴһ
ˣ죬ȴûж𾪣˰벽һֽס㣬̫жתͬʱᾢһ㽫ϸ޳˫ֺᱧ˵Ժôߣ׸ץסġ
˵գһԼǰֻһžµգü͸һŮеӢƸոս˶ĶͷϻЩϸܵĺˮ΢΢źΣŮഺ˭
Ȼһ£迴٣ͦͦأһ˵ˣͿһɱ

һŮ벻֪˵ЩʲôΪ治÷ϰ֮ĽĻҪ죬һǷߣҪжת޷֤
ɴ˿ɼǿʲô̶ȣ⻹ֻΪĽٽһһ㣬ʺŮѧ᲻ñԼҪ
뵽´һۣĿ⡣
Ȼûյ뷨ǿʵվûģϾ˭Ҳ˵׼һʲô⣬ܵıȲʵ֮ǰһֱæ飬һʱ䣬ҲǸ˵ˡ
˵úõŲߣǽʲô
˼θ˰н̵ʱƿԺ˳߻һСôֹĻˣòʲôӦɣ
һЦ˵ӲŪҲӦɡ
Ӧ
СѾͷһ漴ʲô˵һζʱǲˣʳңǿϲԵģ
ʦ㣡
ˣȻһְסСԴʮ˵ңƾģ



һĬ֮ܿˣֻһ˿ĲѵЦţһִħĸо
ˣҲΣǰһѰסͷ˵۸СѾͷ档
ͬ裬Ȼûг˵ʣ֪ʲôԭʮֵ˯Ӧ趼ԱѧϰϾѧһȷʵ൱ףĿģ֪öôˡ
ʲô취裬ҲһʮСʱɣû´źĵģֻֽƽˣ
˵Ҳ˹˫۷Ƶõ˵һ׼ȥֱҲȥɣʡÿ쵣㣬ҹ˻˯ŪҲ˯š
ҲûУ㣡
ˣҲ̲סˣһ룬漴˵⻰Ҳԣ´ҲȥɣҲ԰æģ
´βС
ҡҡͷЦ˵ʱԿǣȻǵΪôﵽĳ̶ȣ£裬㸺ල͵

ã
ȻͬķӦҲΣˣһǲУʱһһֱû³ȥ仹ǿԵģҲǵʦŷż٣ˣأ
һεع֮нʫҲ֪ôͨˣӦʽΪµĽʦȻûпʼڽѾʽˡ
ʦ
ʫҲ뵽ʲôС˵дһǺܻӭĿˡ


ڶٰʮһ 
дһǺܻӭĿˣ
⻰ЩìܣҲ⣬Ͼÿ˶ԼѴ벻ѵԵɣţЦӭ벢оֵ֣˵
ʫֽʵ˵£ʸӭҲ࣬ӭҪȥӴˣǾ͸ټˡ
˭ʲôĿģ
뵽ҲȤ˵裬ȴ»ȥϴ軻·ǡ
ã
ȻӦһΣһƥ䵽ѵĸоȴûע⵽㣬Խ˱ȥ
ʫһС˵֮Уֵ룬˺ֻкܴһƬռ䣬л޽˼̨ͤΪͣЪ֮ʫеһ̨֮ͤУֽʫдˣҲѡô˵ء
֣ٲһ˵ɽˮ֮Ҳöˡ
ţ
ɣ˫üһеĺǼ˼֣ûֱɨ鿴״ǼӿŲԴȥ
Ƭ̺һ̨ͤǰԶֻ̨ͤӰ˶һ˸Ūңһƾϥ֪֪͸żԵζ
ߣһŮվţµӣ쳣Įһ˫֮У˿Ĳ·ʧȥֻ꣬һǡ
˴һ𣬿ʮֹ죬ҲӿŲ̨߽֮ͤС
ˣ
ĵٵߵŮƶûвɳԼ֮Уֻʫعͷ΢Цɣˡ
ţ
һڱĿٵ楣ٿɫĮīӰвʣȴûм̳Ҳûнմƣ˳ʫĻ
ٽĿת楣ûʫһ㣬Ϊ˸ٶһװһ˵Ĵ磬֮ʱƣ׵Ŀζ
ԣīӰվţĮ飬ǿӪ죬һʧȥ꣬еһնĮ
΢΢ãȴûʹ˳ǽĿתʫϣһ漴˵ʲôʱͻƵģ
ʫһЦḧźǰİҹһ
ϲˣ
˵ͷеһ㵣ҲȻ¡
һع֮УȻǳ뽣Ԫ֮ɹʫھ𶾰γҲģӰ쵽ʫнȣϾһ֮Уͻͥ޳ɽ꣬Žǿնȥġ
ʷĽ̸ı䣬᲻ЧӦʹʫʧȥͻͥĻᣬԲ
Դˣһֱŵǣʫʵ𰸣ȻʷĽ̸ıˣʫʫľѹƣҲУ𶾰γ֮󣬶Ļһټ츳ɹʵָȫͻһ㿪ͥꡣ
ͻ֮󣬵ΪʫѲѷɫ룬Բͨͻͥ޳˽Ʒߡ
ȻֻΪ۸ͬޣּ幦ʫ಻硣
ɴˣҲԿϫ֮ĺôлһͿȳʮϰĿޣӵо츳ʫ󼰡
һ㣬ʫҲ֪˿ͬ룬ȫڸٵǸʲôܡ
ʫʱ񣬿ɲò
ƲʲôҲֹסжһͣĿʫһתҲ롣
ˣʫȴһΪģЦ˵˲绨ѩ£ɣҲ֪ôͣΪ˱ɷ羰Ҿֻˡ
ô
ʫĽͣĿ⣬һĪζЦЦʵһΣ
Ŀ⣬ɫ䣬ܺá
ţ
üһʫʵȽʫΣ
Ļһƽ飬Բһ㡣
ˣ楻δӦһԵʫЦ͸żϷʵ˵㿴Ҿ˵ͣɷ羰ɣɲҪȥ
һЦҲŭҼմǳȷʵȲýʫٽ˫
~
㵭Ȼģʫû⣬ת˵ˣʲôҲ̸Ѿˣʲô飬ֱ˵ɡ
ã
ˣҲǸɴֱ࣬룬֣صīӰи㣡


ڶٰʮ ɣ
ţ
極Ļ˲ʱһüûгʫ죬ĿīӰ֮ƵƵת
ԴˣΪ˵īӰȴһĮ飬˿·˵˲һ㡣
һĬ֮󣬽Ŀתصϣʵʲô˼
ϵ˼
Ҳע룬棬ҽīӰ㣬ϣܹչ
ҡҡͷʵĲǡΪʲô
һЦΪϣ֮⣬ʵ벻˭ֲںʧһһı
ˣȴûκα͵ϲã΢΢üͷʵ⾿ôһ£
ϵôʣ極һЦô
ţ

ɴĻشҲһ漴Ȼͷ˵Դ֪ˣðɣӣ֪һŵ㣬һŴС
㣿
һ漴ҡͷ֪
⻰٣ȷ֪ϵһҵ㣬ΪԵУԡ㡱֮Ĳ֮аټ֮࣬쳣أش֮ǰڻ˵λȨأʵصȴǳƳϹشǲ֪٣ԵϿҲûжټأ֪ǵһŴС
һŴвȴ˽⣬ΪδֵҪ֮һ
Եġš¿ԷΪ֣һԶţԶʱһ֣֣֮󣬲ֲдڸԶż֮У˹Ĵڣвǿߣй͹ʥʵ֮ǿ嶥⡣
ϹţԴԶ֮ϲĳʼʱܿʼԣչ۷壬ƾԶʱµĲִУɵϵǽӴ˹ԶսʷĪΰͻƿռ䣬鵫Ƭ磬һŴУԡͥʢ
ţͬԴԶ֮ϲĳʼʱϹƣΨһͬǲڵ򣬶ڸƬ֮УԶԵġ硱˲ű֮Ϊš
ĴϵֹڣҲڣϣ̾İƥ˹ɽŷϵڵİ˹ӵ¾Ŵȣ孵ĸԭȣƺвͬʽṹ𣬶Զʱϲ˵
ҪעǣЩνġš롰塱һģ˵һվһΪǻȡĴУֻԶ崫У壬һЩo͸ӡͶ⴫С
ԣɷħһǾǿԹۣҲˣĸΪĴС
һʫΪնһڡšϽնȺɶ£ΪϣʥǿߣīӰһ콾֮ϣȴ۷䣬̾Ϣ
˵ŴУӦòԶţǾ󲿷ֶԶż֮г˯иѣֻҲڵΧŵĿҲڻûеںϵĽ׶Σͬڵ
ų֮󣬾ֻʣϹˣȻͬˡҲ磬֮ǰڡ䡱деģ⴫веķţʱ괫󷨣ܽ䡱˽ɽ磬Ҳáɽ硱˽뷲䡣
ȻѶȺܸߣҲ٣ΪԪǰĵ͹ȣνŴиǼѣʲôˡ·УҲᷲ飬һлĿս
ˣȻԪ͹ȣĩʱͨԭ򣬵ЩˡĸҲҪ̫飬ӣɲ˵˵ѣǵУʲô֣ʲôƼܶһУֵðգ
вԸң˵еޣΣ֮ʱͦȹվ½ľ͸ˡ
ֻʮǰһսδһЩνţоҲΪܣش䣬ƬԵΪľۺһпԶսܹһ١
ⲻֻǡɡ˵ֻһųƣҲãɵҲգʧȥԣǾֻһ̥ľܶѣνɻ񣬸ָܹԼ

˼һʱƫԶع楣ʵŴУѵܹˣ
⵹ûУҲˣ
ҡҡͷ˵ˣΪأֿݽޣһ֮ˣɽ츣֮У㳾
ɽ磿죿أ
ʫһǸеˣƹ˵һŵۣΪ̲ԵʣδʲôųϹϵȻҲⶴ츣صĸ
ʵνĶ츣أԶƬΪ٣Զ飬һڵĵҲǺģʣƯڲͬĿռ֮УһϵԪ˥̶߳ȽΪɹС
ԣϹ˽⵽һ֮󣬷׷׽СƬΪͣĽɽ磬Сľͽж츣أȻһֵԪҲԳ֮Ϊ츣ء
츣֮Ԫĸһ뿪߽ܵƣ䷲״ΧɱǽƼķǰԪ͹ȣߴ̾ͨٲ˼䡣
ܿͻı䣬ѾԪյף֮ѶȽΪͣʱǱضع˼䣬̽Ԫյ࣬ѰӵԶż
ԴˣҲӦԵļƻЩνţǰһΪ۰һļ̤սŪһŻңֻδʽΪʲôԵɱذȾѪ
򣬱ڣɷݴ

˼楲ֻ֪֪ἴջؽīӰи뷨ѸԶļһ
ˣҲңʲôҲ֪楣ʫΪݽߵԭ򣬾󲿷ţֵھӵǹеڣֻڶ츣бУɵ֪ʫ㲻˽⣬Ҳ
Ŷ
ˣʫҲȤЦ˵˵Ҳ㲻ʲô
ǰݽߣͨȻ㲻ʲô
ҡҡͷ漴ת֣أ˵ڲͬˣݽߵһİƣȻ緶Χģƣ츣ɽ֮еţعĻңȨϴƣɱ⡣
˵գ룬Цʵ˵ô
Űɣ
벻ÿɷתһһĮīӰʵʲôϵ
һЦһλɵۣ


ڶٰʮ 컯
ɵۣ
ˣһֱ䲻룬Ҳ⻰סˣŻعתһĮɫīӰ
ɵۣ
ͷ׹ȴΪīӰʲôɵ۳˹ϵ
νɵۣϹŵĻ֣൱Զʥͻo
ǿߣΪ貵ԶʱҲվڽԶ֮˵ϲ㣬ԪսݽߵԵʣһеļ֮
۶ףٵܽ棬سݺἸǧɾɵ߲ʮָ֮Ǿ˫Ի񶼻ص봫˵Ӱɼһߡ
ԵļأϹеļλɵۣΪٽ̷ɽ磬ƷoսԵʣ˾޴ֲýɽһԪȡָԴ඼ѡҷӡԪȴպա
ǺģʷḶ̌һλɵ۵ĸգҲشĵһ꣬ڵɽӣԪõģĻָʹóŵѡ
ԣīӰΣһλɵ۳ϹϵδܹɵͬȾʥδֽܹĵָ˵һλɵأѵҲ˲ɣ
ľȣʼմڱ״̬楣оԼһ֣һλɵۣδɵۣ

⻰ЩĬһ󣺡ֱ˵ɣôһ¡
Ҫ»صϴеĻˡ
һ˵ϴе㣬컯ţȻս漫ΪȴóݣѰѨףܿ̽˸һŴƾ㣬֪ѡ˶ĸӣ֮С
ˣʫ̲ס廰ˣʵּҵСѾͷʲôΪɵ۵Ǳ
Ҳǣ
ҡҡͷɫЩ˵һֱΪ컯ѰҸ磬ԼӵȻҲҪɸѡʮǰұѡˣΪӡȴ֪һӣҪ˵Ĺʵ
ţ
ˣʫʲôĿһʧ˵

極˵ͷĮ˵Ǻ޻ǱǾʮ꣬ҪΪ¯Թһλɾᣬתޣ
𾪵Ϣıȴƽһۣ漴˵ʧˡ
һЦСңҲ߹ɾ˶ʧܣԪ񡣡
ţ
ˣҲЩ죬ɾʧ֣ܲϾΪһλɾҲ׾磬ǰԪΪݽߵĽ׶ʩչ֮ɽ֮ʱϣʧǺ顣
ֻǣʧҲͰˣɾôŪԪ񶼸˵ģѵ極츳ǿֵزԪȫݽߵǶʱ޳ʲôЧ˵֮
֣
ƲĲ죬һЦҲ֣Ϊǲ֪Ԫ飬ͥͨвһ꣬ɾԪɾתĵ˼㣬ҵĶ֣
ʫüͷһ壬૵Ԫ飬ͥͨ
ɻҲֹסһϣΪɷΪ⻹һͥΨһӣ󲿷ͨҲһС˵Ԫһ壬ͥͨһлǷУһǧ߸ͽˣʫڲҲô
ţ
ʫһ漴롣
һЦͥмȳ꣬С츳治
Ҫô楾ͺã
΢ЦĽһޣ漴ɾԪ֮Ҳŵ֪ⷲ䣬һǰδеĴ䣬ʱԵŶɽ붴츣֮й컯ŵ֪ǰ֣ɾ壬
¶һأʫ΢΢üΨɫ䡣
ˣһֱ۲Ҳ΢΢ü컯ţŶڰвֻ֣컯ŵʵǿһڷĸǰһ
ˣ뻹ûжӦֻעīӰʵʲôϵ
Ҫֻ֣һӣ
һɾҵĶᣬֻеһһīӰϣһǺĹؼ
Ŷ
ˣȤʵô˵

楳Ĭһгɣܿѹȥ컯֮ΪԼ׼Ķ¯īӰĸ׻̥ʱϾͨݳǱ컯ţ컯һ֮С
ˣʫʣֱӶô
ҡҡͷ͵컯ͬˣΪɽӽɵ۵ļλ֮һⷲûʲô˳ܵסֱӶᣬҲԸôԼıԣֻܽԼһ֣īӰ֮УȴīӰɳԳ˺֮ͨᣬγһ

ȻΪ極ĽͣʫЩ޷½֮˵
ˣҲ⣬ֻ룬ʵ˵ô
Դˣ벻ÿɷʵԣ״ΪһԵʣ

極˵ͷɾԪ֮ҵīӰѾʼʴ꣬Ѱҽİ취ֻҵһݲĻ۽ն֮īӰ֮ɹնϣҲīӰУʹ⸱ģ
۽ն
һīӰƬ֮˵ҿô

Щ죬ʵ㻹ͨԪ
ɣ
˵ͷԣ˵һͨ
ͨ
ȼƷ
ܷͣ/ͫ//ͨ
ܣΪŴ֮ͨһʮ㾳磬Բ֮󣬿ɿĿճʮأİ˼̾ħףУ巽ˣδԲ֮ǰҲжϤ֮Ч˫Ŀ⣬µգγɨȺа
ԵĿռɨ裬ȻݣҲӦȱ벻㣬ս֮УԵĻ洫ʼղγϣеʱ뻹Ϊ˷񣬲òռɨرա
ԣ޳ɻԪ֮һֱϰһͫصͨԴֲԵǷȱžѡһͨ
ƷǵŴͨϰļѲö˵ѰҪţʮĿޡ
ڣ޳˻Ԫ壬֮޼֮ܣַţһǧͨ˵ѹͨͥĿƬ̣ԵĹඥ£̤ͨžѸֱ˵Ĳ㾳磬Сгɾˡ
̶Ƭ̣͵Ѱʮ๤ò֮̾ԪеĿֲӳЧԵĹඥǴʥѧз붼ܹڶʱգСгɾ͡
Ȼ̶Ƭ뿴ʵϣһĿ˽һСʱſͨĵһɡ
һСʱʫ極ҲǼѣôһԶţֱ
ûԼһСʱĴˣȻͨתĿ⣬īӰ˵೤ҿ
ĻīӰУмֲǲ֮У˳ӵǰ¡
ˣҲ˵ʲôϻֱӴ߶Ԫ˫Ŀۣ˲ʱ䣬һ˫֮ͫУֻ֮ͫһ˫Ŀ֮īӰĻȥ


ڶٰʮ ȥ
£е磬ٳɺڰɫīӰҲúڰ׵Ψü룬֮ͥ£һ߲ʹ˸
Ŀȥһ߲֮У漴
ˣ
ССϣҲ񣡡
⣬д˵ͨ
һϵŮ겨ĴݣԺ֮о𵴣ᣬ͸һ߲ʻԻ֮С
䣡
˲ʱһֻȻʣ貵âۣ۳һӰȻԼֱܷǸŮӣȴݣֻһϵߣྡâĿ
Ҳ룬̽һָңң£ûöȴһɽѹĿ±ȸС
ߣ
һŮײֱɢȥ⣬˫ĿҲ֮պϡ
ˣʲô컯ɽӽɵ۵ļ֮һڴ˵ҲֻһԪǧ֮һ磬ܺСɵ⡣
˱ܣǲײϾīӰĻ֮УʧʲôƻôǺã
ԣʮָɴѡ˱ܡ
Ƭ֮īӰԾԭλû˿仯ƺŷһУûаӰ졣
ô
ˣȴЩţʵ컯ô
˵ͷīӰ˵ǲ컯ҲȷĻ֮Уȷʵһμߣ

⻰һҲīӰ૵⡭пܣǿ컯
ˣȴһЦⲢ֣˵컯һĸ̥ʱ룬ҹ壬ȻҲ꣬˫ĲಢǲֲĻ۽ն֮вȱȴо֣һɹ֮»꣬ûĿȨҪ˶þͻᱻĥ𡣡
⡭
ˣҲǴסˣīӰ⸱ģȻϲ˵еĵȴʼûз£컯ɹīӰĻǣû뵽ķչȫ෴īӰʴīӰ
楷оʯͬʱЩʣ컯ʮ겼֣λɵ۵컯֣ȻôˣƾһɺϵĲȱ۽ն֮
ǲ̫ˣ
ɣָе˲̧ͷ룬ȴһȻ飬û뵽һ㡣
ʵô
Ȼǣ뵽ˣ뵽ˣͨˣ
ң
һ㶼ңīӰˣһɴӵػۣ츳˫ڤڤ֮иһΰӻܹΪģ
һ㣬Ҳᣬһ֪˶գвĽѣ̫ԵҲ㣬˵Ҳվ۷ˡ
ԣ֮˵෴õձͬʥ
īӰ˲ö˵ܹش֮󣬶̶̵ļʱ䣬ԭɾʥݹ۹ŽΨһˣɼ֮ǿ
ˣ˵һɵ۶ǵ컯ˣһɵƣпײøͷѪ
ԣ컯ĥ飬벢е⣬෴˴īӰǰ켣
ǰīӰĸı䣬ӦھŻɽΪûԮ֣Ⱥ׷컯˸գΣͬʱҲӿ˶ʴ
極л۽ն֮ɹĽ컯õĪôʼһ·նָ߸ͽУգɾ˽ֵ콾档
ȥҲ⿪һѾõĽᣬת楣ʼһ⡣
īӰûˣأ
ȻԶīӰϲָ࣬ԵϣһЩ½֪Ĵ¼ǶмصģīӰɾʥ֮󣬲±ɱ컯ţն컯ڵһʮλŮɣ¡
ʱ컯ţѣֹһͥͷīӰһ֣˵ֱͱ죬˼Ӱ죬һλʥͥλɵ۵һŽ¼ƽϢ
ˣˣīӰΪʲôҪôΪ컯ҪΪ¯᣿
ȷʵ֣īӰԸжȻʲôɣ˵ͬ츳δȴ޼صһˡ楣
µòīӰɵ֮ǰ컯ŵУīӰʥ֮󣬵һ¾ɱ컯ţնɱ컯
뵽ȴ¶Цݣ˵С㣬֪ʲôأ


ڶٰʮ ɱ
㣿
ôһʣҲм㯣ҡҡͷЦ˵ԭ㣬īӰи㣬ȥѰţܲܰ컯׽ͻȻˣҲ֪Ǻá
˵գתīӰɻеĮ飬̾īӰܹ컯Ҳʹ˽컯Ųַ䣬ıǴ֮ĹؼΪ컯Ÿ̫̫࣬пͷ
ˣ極Ҳת룬ֿ˵ԣһǸղǾ仰ϣܹīӰҲֻ㣬ܹ
~
ˣ뻹δԵʫͳʵ컯žôֶΣμסһô
μң
һʣ楲ЦμҲ컯฽еһ֧ˣ㲻ʲôɾԪ֮󣬷ŵ֪컯ⷲ䣬һŷ֧֮⣬಼ãصǾˣ
ص
ʫһЩʵĸ廹һţ
ԶԶֹЩ
ҡҡͷɫص˵ҲãҲգȻ컯Ǻģĺ컯Ÿ޴ۣɽ罵ٷɣȻμһ㣬ڻо޴ȨƣʵȴΪˣһֱɽ󴨻Ķ츣֮С
˵ţ楺ȻʫЦ֮⣬ʱһЩ츳ѵĵ£֪ʫλʦ𣬾õһλɵָ㣬ΪԲԵʣδС
ţ
ˣʫü治֪Լʦôһ¡
ɣ
ʣ
ԼʦʫȻ˽⣬ΪһİƹΪĵؽǿ֮һ츳Ƕģ˶ŶΪԲЩɵ۹⵽׶ߣ
ЩµˣǺεȵĲžޣ컯ṩԴгǿ츳ʣЩַչ˺ֵزӵжôǿʵ
뵽ʫҲɵóĬȥ
˵棬컯ڷʵȷʵС˵Ǽ˿ֲ
ʫɫأȴûжٱʾΪȷʵûʲôñʾģ컯ڵĸȷʵԶԣһ˵ǲɺȻǰҲǸŵĽڣ˹֧ʿŶ൱һξ롣
ˣҪʲôʾĵûֱӰһȺڰıǵ󵱳Ѿܲˡ
ƽ飬иƶ˼֣ЩɵʵˣµִҴ壬μҲ϶٣ɾݣʱסμңһֱڸסīӰ飬ܲλ죬Ǹδ֪֮
мֵЦ֮⣬ƣΣɼ컯ļѡ
Դˣûжٱʾֻ˵Сˡ
ˡ
ҡҡͷע룬ʵ컯ŵ֪īӰ飬ضʱΨһܹסˣϣھܸһ׼ȷĴ𰸡
һЦҴӦ
ţ
һ룬ƺû뵽ףֱӵľʹӦԭ׼õһ˿̶ǿ˺У˵Ҳǲ˵Ҳǡ
Ƭ֮楲Žƽע룬ʵô
һЦԳϴңԳϴˣ
һĻ極ͷ漴ˣЦૣСˣ
˵գ楷Ļ뵣ǣ˵ȻҶ˹Ǻ˽⣬һµǸСŮض˹ĳλ徫飬һ֮ԵܹˣīӰеϣһʲôĵأ
˵գȻһЦٵ˹Ļ徫Ǳ޴δ䣬ռһϯ֮λīӰҲѷɫ츳ǳ˿ɱȣ컯񣬶ɵ֮պĻرһСĲ
һЦСϣΪ˻رīӰô
ҡҡͷϣѲ⣬飬Ϊ˶ְգֻܹС֮ĶȾ֮ˡ
̹˼һЦѵСһġ
ҲֻЩˡ
̾ϢһЦ˵컯ţһȻҲ֪ضãһǷӻīӰ㣬Ȼԣ֮⣬Ҳ֣磬϶ϸָ谭ڻֻ¡
һЦծ಻ѹҲһС㣬дˣ
⡭
ֽתصԼϣҲһɻʲô˼
ЦɣϾҪһѧԺʦʷȴʮǷȱѧ˵һƬհˣСⷽĴңǲ֪ûȤͣ
ˣ׹ˣֱֱ룬ҪȥѧԺʦ
˵ͷΣ
⡭
ɫ죬֪ξ
ԵʫҲӦ˹ת˵ôƭһСĻҲҪһˣ

뱻仰Ūúɴ൱û˵ҿԱֻ֤Ҫһһ죬ҵѧԺҲãħҲգ˭ҲǷֺ
ţ楲˵ʫȤ´һȦ漴ʵôеĽ治СٱһΣΣ
㣡
˵ͷٿ楣ʵС㣬ǵô
⡭
ˣ楳һ󣬵ڴ֮ǰԸң㽨һѧԺһУΪʲôɣ۰һ
Ҳǣ
ҡҡͷЦ˵Ҫı磡

ˣ˶һ漴˼Ƭ֮󣬷ż̧ͷʵôı䣿
һЦʵ㲻һֱڿô
ô
˼һ룬˵ðɣҼ룬һҲҪ㣬ôкܴķգ˵Ծ·㡭ô
ɫ䣬Ц˵һСҲԳ׷ģҲǽ컯ˡ
ֻøӵĲһˮȴĸо
ҡҡͷް˵ôᴥ˵棬ѾˣֱӰ죬ѧĸˣӰδĸ֣컯Ҫı֮ĴڣôչȥģҺҲһɼҳɣ˳ɣеǣӦ
һЦԣҲŸҪҼŵùѲô
ѣ
ˣҡͷԳ˵ǰѪ׶ԱʲôĲ˵˵ңʫΪҼұ֤Զվһô
ţ
ʫһע楣Ц˵楣ʲôʱѧˣ
ˣȴһЦʵѵ˵ô
ʫת䣬ûҵ飬Ҫ˶죬ԣ㻹Լɣ
Ǻǣ
ˣҲ⣬Цǲ˵ң˵μңҿԱ֤δμһĵˣ
˵գĿתصϣֹμңб㴥ˣĵˣʱҵĺֹѣпתΪжԡ
ˣȴҡͷС㲻صģҿԱ֤ҲΪҵĵˣ෴һҹͬˣ
ŵĻȴ˫üʵô֤㴥˵棬Ǵҵ棬ԣ˭վһߣ
һЦҴ˵棬Ǵҵ棬ʱǻ֪ʲôĴ
⡭
ˣץסʲôȴֲȷΪʵ̫ˣûеȷš
뵽ֻý²ѹ£˵ðɣµҲûбѡˣμһƿҵУҿԶμҵ޶ȵİ㣬˵
һЦӭ֮
ҡҡͷϣҲΪľڣ
һᣡ
ĸ˱֤漴ʵˣС㣬˵μһƿУƿʲô̶ȣ
ţ
ˣв⣬˵ɾԪ֮طɾ壬μҵļλϺ͹ؼУϿ˵Ǿƿأ컯ŷֶߣҲԿһʱ䡣
ô
һ漴˵μҾͨ㣬費ͨҩӦҲɣ
ţ
極˵ͷ˳⣬ҩҲԣѧ붷ս֮ͨ
㹻ˣ
һЦС㽫ϼĵʦҩʦȫ͵ѧԺδҪĵҩӦ⣬һٷкѪɢȻҩдģȫʱμҲֵһϣԲϷģĿǰֻܹӦҩ
⡭ܳô
ˣ楼𾪣ЩɣʵһɵӰ̫󣬸涼вټǶƷ⣬ض̶ͬȵôѹƣʱչôļƻǲЩ֮ˣ
ҡҡͷ˵һᴦģصģСֻҪμҾͿˣ
⡭ðɣ
˼Ҳٶ˵ʲôֻܴӦת˵μҷû⡣
˵ͷã²˳٣Сȥ׼ɣ飬һҪȥһˡ
ôżҪȥ季
Щһۣ漴˵һͨ绰ͺãҪʲô׼м飬æ
ʲô飿
ɱɣ


ڶٰʮ ѵõز
ɣ
ˣҲȤʵھнܹˣ
ɣ˵ĳƺͬʱҲһ־磬ָǳԽؽף쾳ʽչ֮еߡ
Ҳ˵һλɣΪ֮£ֻǽޣԶԶϡɡĳƺ
μҴУһλɾԪ۽ʶǱѰȳ֮Ϊɣ˵һλɣ
ҲȤԭ򣬵ΪԶĺģȻɽ綼ϵҪȴʮѣǴɽ罵ٵֻʹôͷдͣҴ͵ĿԽǿͷľԽǾ޴
ҲͰˣҪǣ⴫ͷҪȶ򣬴Ч޷ϣпڶֱӱʱշ籩ɣʬ޴档
ΪʲôԪĿݽߣʹԽ½ԭ򣬲ǲΪûɽ绹˵вԪд棬Լټͨ㴫ͷĲѣôŪڡ䡱ĴУóȫļҵҲһλɽٰɡ
죬楲һЦȻĽɣɾǿߣиգûдﵽһλɽ罵ٵĳ̶ȣ˵⽣ɣֻһеĽɻ
ԭˣ
ⷬͣ뷽ȻЦ˵ܹһλɻⷨҲ㲻ˣȡɡ
ţ
極˵ͷһԵĳľд򿪣Դȡһᱻ׭Ļ˵컯ͼԭһֱּңīӰϴҽɾ֮Է׭⽣ͼ棬ȴû취ٻʱƵƵ춯ֻǽɻҪƷˡ
ȷʵƾ׭άֲ˶á
Ƿ׭һۣδ⣬Ҳ⻭ĸףһؽƷķ
ؽƷЩᣬʵźϺвǰϫ֮ɵԶΪԻʱĥԭ򣬲Ǵҷ״̬ʧ˴ܣʲôص顣
һŴУһؽƷѾܲˣҲ컯ŵ񣬲ܴչͷģɽеõһƷƷķƽﶼţīӰ̫Ҫ컯ͼּܷҡ
컯ͼߵҲȡɵ·ӣɾƭеĽɻл÷׭֮棬ǿȡûеؽƷΪƲ¡
˿컯ͼƷرĳ뻹Ҫǿ֣ʵǣ컯ͼãҲоޣֻҪӵõǿ߶Ըɱˣ컯ͼȴ廹ʮִһ˿ܳƻơ
ڣҪȥ컯ͼҪʲôȡһն¾͹ˡ
Ҳ֪һ㣬ֱӾͽ컯ͼŵʯ֮ϣ˵ǽɻڽͼ֮ʩչֻҪͼ˲ƻܹһͬɱ
˵գʲôѵע⣬ý׭ͬͼ˲ƻ׭ˣͼûˣὫǽɻͷš
ˣȴЦõģֱӽųǣҲ뿴⽣ɵķɡ
⻰ҲһʵҪų
˵ͷô
ֻҪܽɱųҲ⣬ֻȵȡ
ƺ뵽ʲô̧ͷ룬ʵò׼ֱɣ
һЦûѵõزģ˷˲ã
⡭
һ΢Ц룬ʵڲ֪˵ʲôһǿƽ飬ֱȥ;컯ô
ҡҡͷЦǳ綼ᷢģûʲô𣬶μҵĹؼֻҪⷽ治Ӱ죬ôν
أ
Щ˼ά楣ֻܿĵȰ˵컯ŵСֱѾ˸ҲУӸ谭ղŵļƻôʩС
ˣЦɣҲһأƸôŪظ
㡭
楻һͣ룬ѡ˷ãȻô˵ˣǾͰ˵İ죬ϣʱס
˵ͷ컯ͼù漴ʫʵﲻɣ
ˣʫһЦȻ⣬պҲʶʶ⽣Ǹʲôģ
Ǿһ𿴿ɣ
ˣҲǸɴֱ࣬㽫컯ͼ˳ȥͬʱԴֱ


ڶٰʮ ֤
磬
Ҫ˵һܺô
ڲϲµĶ֪֪
ԺУַûУ׼ûУĲڿЦ
Ǵ徭ֹϽǲʲôɾĶ
ʱŹȥ죬һֱ͸¶Ϣܹ֮ȫ֮٣̸ʲôձˡ
ˣֱֽڵɲö˵Ҫ˽⣬Ѿ֤ݣ˻Ҫ֤Ϊʵ̫ˣֻڻгֵȻʵһܵˡ
ǿ֤Ҳ֤ȴһݿһֱڶûϢ˵ҪƳѧԺҲǰ˵òһһ飬ҪԹˡ
ƺԹӰ쵽ʵ˾ĵĵȴ֮Уֱִһֱ⡣
䣡
һ죬ֱڵĹڻ㲻״ֽһɫĻ׳˲ʱâţҫۣ֮ƿ̵ɫ׭˲ʱâ˺ѣɽɫķĩĴɢ
ɢâǶĿùۿֱ˶òƿߡ
޷ֱӣֳȴӰ죬ʫ˵ҲɶϤǹâо

һ˲ֻһХ貵ĹâɢȥֱڵĹڻͷһǹâ룬һչĻ
Բۣ
ʲô
իô
⻭ߵ˭嶼оʡ
ʥͨɣһСĸξŰ
ҴˣҲ˵㴵ţ˭˵Чĸҹ

һ˾˵һĻֱڵԹնʱһɨգȡ֮һһ־С
ȻĹڣ˿̶˫۽֮չһ
һͼһŮУʤѩ䣬µݱ䣬͸һɱֱ֮ڵ˶һɱ΢֮С
ڴʱǾ˵鷢ˣֻŤתͷ˵ע֮£еŮüһ漴ƽתΪ壬ֱӴӻ֮з˳
Բۣ
ի
ի·ˣ
ڣԪſԱʵô
һĻֱһСУ컯ͼԾĽɷԴȴȻ֪ɳ֮㷴ֽ컯ͼ󷽲ŽǱĿת̨֮ͤУϡ
澣Ȼ֮ڲƭᣡ
ǽɻһʱ楷ŵĻӡ֤߰˰ˣֱֻڵòס
޹ؽҪɻ֮󣬼̽עתīӰϣĮ쳣ģ˲ʱɫת楣ȵ澣Ե۾ʲô
۾Ƕ컯ľƣɵ۳ŵʱΪӽɵ۵ļλ֮һһ۾Ҳδɡ
Ȼ⽣ҲǲīӰϵĲԣһǾŭӣ֮ǰ͵ϮӡԼ鶼ˡ
ʣ楸ᣬֱת룬ְɣ
֪ų⽣ɻΪӡ֤٣ǵֻ̽̽⽣ɵĵϸⶼҪˣ֤ʵҲ˼ֵ
ˣ룬Ȳ˵ԭˣһ楾ıƵĻԣĿĽīӰ͵ߣҲ̫⡣
ⲻīӰʲô˼Ӱ֣һ컯ţʲôû˼ǹĶǣַ־Ͱˣһ־ܸҪǵôô
ҪԶ極ᣬҲûʲôҪǽɻȥ
ʱһƵİ񳤽ȴǰ
ţ
ֹʫʵôˣ
ʫһЦ˵ôѵõĻᣬҲһ⽣ɵʲô£ԣΣ
ȴ͸һְǲܾ
ˣĻ֪˼˵֮񽣽һˣδµ쾳ף極һ˼֮֡ܡĸо
ǱˣһȻСⱰ΢ɽᲢۣʫǱˣڽ⣬ǳܹģδԼĽǶҵĽţУ޷ĥ
ԣνĽɣδӴ磬ñ΢С֤֮ģҪ⽣ɵķâӡ֤֮·
һΣˣһһǿߣϴﵽ۷壬Խشޣһ֤ɵնɱɾΪԻ͵һս
֤֮ģԲ΢Ц˵㣡
лˣ
⣬ʫ˵ͷ漴оǰ̨֮ͤȥ
ţ
䲻֪˹ϵǣҲ˼ֶߣǽĿһעŶ߳ʫмȵ½緲ޣҲս
һ⽣ҲֻǻһɨһƬ貽ţΰʫϯ
һ֣ɿ⽣ʵֻһ컯ͼƣվһλɣˡ쾳ǿߣѰؽ׻Ҫ߷ĽԲʤһ
ŵ˵û컯ͼȱ㣬ǵؽƷĸ֣Ҳÿսһпܽ¡
ӵһʫҲŭаһתϮĽ
ԪɣԪǳԭʵصĴԪֹһֻеؽ׾߲ܹա
Ȼ¶⣬ԪҲͬһЩصйŲؽҲԪЧɷԲһͨĴУҲܽޣԪ
ƹ۵Ĵֻһ㣬ûǰԪķţʫԪɣй컯ŵĽɣʤһ
ɷԾԲƣԴ⽣ɣʫ˿壬Ȼһ㽫Ϯ顣

飬ɢϯʹǧҡѣҶ£ͬʤѩӰ֮ԣٳףƻá
ȻΨһĻάֲ̣㱻ķξǽ֮УעźὣԼʫЩ죬˵û뵽½磬Ҳд˵񣡡
̬ת䣬ʫȴûжٱʾһתбָأ˵ʫˣ
䣬˶һ裬ķʧɫֱŵĴ˴˿ܹģҲֻһ˾̾ȴ󼰵Ӱ


ڶٰʮ 
һ裬ķʧɫǷâ貶ϮĿڡ
һǽɣҲɾ̾ĽҲڴʱһƥʶ
ʧȻһֿ羪ףɵǽɣʵѰܹᲢ۵ģ컯ͼֻṩؽƷɿԷӳؽƷʵ
ʫ˽ƷȻԲɷԪһ󾳽Ϊ˫ɱ˾롣
ԣһǽɺʫ񽣷âδ壬һƥƵĽ⣬һʫǰ켣֮ϣ˿ʫǽײȥһ㡣
ۿһ˲Ҫй壬Ѫʫû˱ܣȻӿ˽ƣ֮һ£࣬ԭ޷һ˲ʱ˽ɼͷ
һ磬䲻ȴʹǾ׼ޱȵĽƫ˹켣ʫӰ֮ת˺ǽɼӰʹ˽

ɢҶ׷ףУ˴վǽԼ˿ڣЩ죬û뵽һ棬˽
벻ֱڵĹڸǲö˵ˣ㿴ŹĻ棬ɸһ˲棬ڣԺ֮гһľ貣ྡǿհס
ۣ
Ȼһ죬˵˼أٿȥһѪߣʫļϻ֣ת۱㽫ǰȾһƬĴĿġ
ȻʫȴᣬѪ߻˲䣬ȻӰתĽҶǽɼնȥ
˵ǽ磬òգۣô˿⽣Ƿ籩ǿ޿ɵֵ
ΪƵʫǿǽԲ˱ܣ̺ἲ棬ͬѸնڵŭȻײһ
飡
һ죬ϣ˫ʹ˷ɾҶ˲䱻飬һۿɼ˷ȥҶ׷ס
潻棬һն˭ãһ˲Ľ֣һ˲ĳĬ漴ٴα

һϼ죬˽нײ֮ص˫ٸģһ㣬һ˲֮䣬֪ն˶ٻأһ߽һˣһˣһ߽Ӱݺ֮䣬ޱ߽ɢ
ۣ
飡
˸ǽĽǼѣûע⵽˽ͬʱǧƬҶεĽи񣬸ǽӶĿۣȻѣڵء
ˣ˫һĽƣȴɲͣЪԽ˵֣Զ̨ͤܵ죬̨ͤʯ֮ϳ֪и˶ٽۡ
⡭
ˣҲǱɫû뵽ʫǽɵսἤҵ˵ȵزЩƽɫѼߵ֮С
һλɰɽר˾սɱλɾĽɰȻڴ˵ֻһûбΪǧãɵĽΪȴ˿ʫ֮ƽɫѵڽ֮ϵĽѾһλô
𾪣վǰ¾󲿷ֽȴûʲôʾΪʫ
񣬿ɲ˵˵ѣʫ⣬ѳ˷˵ľ磬޳ɽ֮󣬸һ죬ΪԶԶ£ˡĸ
ƾˣʫ仹ǽɰƴƽɫȴѣлʤֻҪǽ꣬ɶδܹ޳ɵ꣬컯ͼڵĽڽ£¡
֪ΪΣûôǽƴ棬תǰٽ⣬ʮɷԲѱһƬռ䣬һնϵ£ȴʼûӰ쵽˵ĽŲ
һĻ˶ҽ楣ǰһǽɵڡ
ã
ѻδڣ㱻һڹעнӰ˵Ѿʤˣ
飡
µ˲䣬һ񵹵أ˫ӰȻһ֣۷նֻ㽻
һ˲󣬿һļս˲ʱƽ౳ˣûֱ
ۣ
һ죬ȴѪŽǽɵһͷֻԪɵϣһ۸֣鲼
꣡
ֻһ貵ĹâԽ֮չһ˲ûһ֣֮תֿѳ˽ۣ˴㵵Ŀ֮Уһܾ֡ˡ䱦ȻһزƬ

ֱڣþ˻δܴһȴĽлع涨漴ڰ
رֱͬʱԾУʫǰҪ˵Щʲôȴһϡ
صֱ
һ仰ϣȴоȣ˵Ѿˡ
ž
δ꣬һ죬Դʫ¶ʱ佫һϮ˺ѷ顣
飬ƬƮɣŴƵʫԼǰ룬Ǹɴ˵ҡ
δ꣬ӱǰȥԤϣ˲ǰ˻


ڶٰʮ 

ˣ
һûأ
ʮӶٶ̵ô
ǰߺŵĳһ£ըˣ
¼أղ˭¼ôؽ󹺣Ǯ⣡
ߵСôƯȻôˣǱﰡ
޼ʲôÿղżֱ˧ˣоҪˣ
ΪֱͻȻرգԭ״̬ˣ˲ʱը˹Թǲصǡ
Ҳǿ飬һԹǧκòһúأûüϸϸܣ¶ͻȻûˣ˭Ҳܲ˰
ֱһԹɻǲָεˣֻܾͷŵĽǽġ½硱ޡȻвǿҵĺ롣
ͨˣϢġڡ͸˵ˣΪһʮӶֱ֪ŴĿ۽ϡ
еģΪ¼ߣԴȴôעŴƵʫ뻳УѾԺ󣬺εҡҡͷԼŵĳ½¸ϣסѪŵŮ֮󣬷Űᱧ
Ȼô岻ʫдƬ¶С֮УֻһˣԾڶ壬Ҳ뵣Ǻ
Բѵʫᱧ漴ת̨֮ͤУ˵ĹȣȥϢţȥСѾͷīӰȰѧԺ֮һȥ
ˣ楷γѣãõģʫȥϢɣ
š
˵ͷٶԣʫ뿪֡

Ƭ֮Сʫķ֮ڣ뽫ϣùһë̺סӺ˵ˣ·Ұɡ

ûзӦʫڴϣ˫۱պϣƽ˯Ƶãȫûѵļ
ˣҲΣֻҡҡͷתҪ뿪
ι
ʱһԹĺͷһʫȻڴɫյ
ˣȴûʲôľ򣬻عЦ˵ڿ԰·˰ɣ
ȻʫѲ⣬˵һ֪ʫŲûлԣֻѣֲץסЦװԵӣ֪˼Ҳûеƣ˳˼ͻ˷䡣
ԴˣʫҲģֱһҪ·

Ȼһʫûн»룬ԼϣҲ⶯֮¶ķ羰ֻĹĵĶ
ô⾡۵ףҲһѪĪȣԪЩ춯
ⲻĶ̫ɣδָܹʹյһСС׶ˣպޱ
Ҳһ㣬漴㽫궯ѹ£֪㲻ϲ楣ǰȷʵҲԣҲû취Ŀǰ㣬˭ȷǵİȫ
ߣ
ʫһСȺͽƲڴ࣬СŮƵڴϣյʦϣһ˵ҪΪά͹ȥˣ㵱ʲôطԺôŮ

һŭģǵķ˱⣬ֻ˵ǱߵѧԺɣҾͰ͹ȥֻҪ¾ͺˡ
Ŷ
ˣʫҲȤ룬ЦЦʵͲǵǱ߻ʲô⣬楲˵ּҵѾͷҿǽŵúܰŻһһ೤īӰĺأ

ЩζĻҲ֪ôӦԣֻӲͷƤ˵ѧԺ֮һֽвãȫҪǣʲô飬ߣҲ԰͹ȥ
ţ
ˣŻ΢Цʫ˲ʱ飬˵㲻ң

ĬΣǰǺ˽⣬Ϊʲô˵Ůĺ룬ˣŮӵ˼еʱ׽
һɫʫҡҡͷ˵û˼
ûô
ʫһǷһΪʲôǲҲΪһ죬ҲΪĵˡ

һʣ˳ĬƬ֮󣬷̧ͷ˵ԣҲôһ죬Щ飬ͿԱġ
ô
ˣʫƽע룬ʵһ죬ΪУ
Ĭһ漴˵һһ·
Ϊʲô
ΪҲΪУ


һһ漴Ĭʫע룬ãȻһЦʵĻ
˵ͷĻ
ߣ
ˣʫһ΢ɫĪ˫ſ˵ң

СŮһģҲ֪ʲô뷨ʹһǰ˻С
ͬʱʫҲצƵùϣյԣһ᲻Ϊĵ˲֪ҿԱ֤ҲΪĵˣ㲻ңҲ㣡
˵գҧԣЩЩȻ˵˵ǸоܲһûԹأҪԿ

Ѽƣ뵽ǸѪյ꣬ûжĿܣܵסʫջ
ԣ˲䣬ǳ嶯Ǳܣ뽫Ҫʧء
ʦ˵ҪסӦðǰŵĸ䰡
ûķƿСôı˽ӽԭأŴϵˡ



Ŀ⽻Ƭ֮ʵڹĲСѾͷ뿪룬ĬĬ뿪˷䡣


뿪ʫҲعת¶һ쳣Цݣ˵ͽʦһʮҪ˵
Ͳ˰ɣҴӦһȥԷأʱҲˣ˾ͷʦȥˣݰݣ
Ȼ׷ʲôСѾͷԴӻǺܺʹģʫ⡱΢ЦҲ룬תͷܳ˷䡣
һ

ߵ־Ҳ˵ֳ֣칫ңûлصԼͷϲɣѹ
ˣԭжһ룬λϴֱ˲֪ٷ粨һѵ鷳⣬Ҫλֳ鲻æýͷö
һǰλˣ
˫ü壬Լ칫ǰˣ˵ܱǸûյκڴ֪ͨ
ˣһŮӣһаĴ磬òȻ㲻ϾüĿȴһɶ˵֮⣬ָоǿƣмŮ緶
ǰƷһȣˣֱѻ˵꣬Žȱ£Ц˵ֳ㲻ôţǻʮĳ⣬ϵжģصܿͻʱȻˡ
ˣȴЦûŪȰͱˣ
Ŷ
Ů˫üһЦЦʵֳ㿴Ѿô
⻰⣬ȴᣬֻ˵ǲҲ֪֪ô㣬һͱƣʱҪ˵㣬ڴһȰǣϽû취ճ
Ǻǣлֳ⣡
ɫ飬ŮЦɣ˵Ҳ֪أһΣֻԵĵ˽ˣû㣬ԺҲжԣֳҪôġ
ǣû취ģ
ɫ䣬˵ж飬ϱߵ˵ڴ֮ǰðһЩˣһҪ߲ͣ
ֳαôżأ
Ůҡҡͷ˵ûв´ĻļϾͻ͵ˣԣһССΪǺĵһϣֳܹΪʲôҪ
һۣ˵ɣ
δ꣬һ漴
ֳܾļ

ûв´
һŮվЦ˵ϣǺ졭
ֳղڹ˾ܲð绰յϴã



ڶپʮ 
ϴãΪԭܲ¥֣Ի֮Уһֱֱۣ֣ܲĸ콨裬ټĸٷչһҵ¥â
÷ʮ㣬£һ¥ĳ̣ҪӪѪ軨Ƶĸֵҩҩƣʵֱ̣Ӱ£ʱ⼫Ϊ𱬣ӪҵСʱϵĻͱɨһˡ
⻹ƶ˸޹Ľ򣬾Ѫ軨ҩƵĴӴг󣬱˵һֱӪȥˣ֧ܲŰ¶⡣
ԣҽӴչģѪ軨Ƶĵҩկҩ֮⣬ǻԳԳҩģ˲֥֮ĽҩطҩƣһмõԳһרŵҽҩ˾ܹ˾ļУ
ܲð칫ڣλϣǰֽڵĹߣְܲİԼѡõ顣
һ֮󣬰еϵһֱû룬麱Щʵϰ壬ô
ܺã
˵ͷЦ˵һصҽҩ˾أȻˣǾͰ˵İɣҩĵһñ֤ʱһɼԱ齨ҽҩ˾Ĵ¿ܣϸڵʱ̸
Ա
һɻ󣬵飬ǰסûзʣùһĵ֮󣬼ϰ壬˾ʽѾͳˣ۳³ĿʽͶ룬˾ڵʲܼһǧʮڻԪаٷ֮ʮ嶼ʽ𣡡
һǧʮڣ
Ȼǵһ֣Ӱ³ʱԵ黹ǽסһ١
һǧڣһʲôÿƱĻʮǧһڣһǧʮڣһڣһǧڣҲ˵Ҫнʮܻ꣬ôһ֡
˶ã
нӹڹ˾ʼڣ궼ӵ˿ֲĲƸҰٷ֮ʮ壬ǿɹʽ𣬶Ǹ̶ֹʲ
˵ǽʮͷʢҵӵĻȫԳΪҵʷϵġ񡱣һȫɸƵ漣
⻰ţҵӪȻܹĲƸһҵ۹ǺѣǻۣȨƣѰĻʱ֣ЩۺϵһټʮľӪƴ̳пܴһλҵӡ
õӣǻۣҲץסʱִĻɽΣ̺ʮ꣬ʧŻյľ޴ɾ͡
ˣ˸˵ˣ֪˻룬̺ѰձʵܣøѪ޹飬ܹóɹˣֻ̽һС֡
̺ƸҲ̺߳ƣ۷壬Ҳʯ󺣣ʬ޴档
ȴһǰδе̶̼µʱ䣬˶ҵƴһ۲µĲƸ
һˣ˿Ѿʬ޴ˣҲֻ룬ƾžǿʵֶΣѹסһзɣȵһʲƸ
һ㣬Ϊİȴ֪˵Ĺ޷еԵɡ
ԣֳܿ˵ǣ˵ϰ壬һǧڵʲֵӪɣһѪ軨ҩƵʵóٷ֮һѣƪԼֱӰΪҪİٷ֮ʮңҲĿǰǵҪӪա
˵Ƕ˼ֵǣҵĳֵͳһ£ʲİٷ֮ʮעûֵֵû˱ߣǸռҪ
~
ĻֻһЦ˵ʲô
Σգ
壬˵Ȼ˾ѾУڶֹɣٿعɼ۵ķգϰ壬нڵңûа취Чѭģֻܻ˻֮У䷢չȥضͻĲЩѳִļţܿץסᷢѣΪҵļֵ羭ϵọ̈̄
˵ס˻۲飬ûʲôɫ֮󣬲ż˵һľϵǾ͵óеӦķ뾭⳥ʱ䲻Ʋʧضأԣҽ¿ϵͳĿԽѭϵ
԰һ飬ûֻ̬ʵǲ˵ʲô
⡭
һŵ˵ͷʱ䣬ȷԣŪù˾ڲĻ̡̻
ԣ
һЦʲôԣ

Ŀ룬ʱ䣬زŶ˹˾һˣǰȫ⣬õ鶼ˣ˵ϰʲô˾ܿҪŴˣ
ԭ
ˣֻ֪һЦȷʵ٣㲻Ҫģһҹ˾ŵգ⣬ҲзģҪľǹù˾ڲ顣
˵գóһݵУ˵ǽʱ˾ĳЩְȨıȡ˽Ѿ֪ͨ˾Ǿͻ˹ǣЩ˵ܹϢ飡
⡭
漴ɫ䣬Ϊ⵵ϵĵһˣ˿̾ߣոմ߲õŮ顣
ܣҡ
죡
ˣŮȻҲˣɫæľҪͣȴһȴϡ
Сϣȥ͵Ⱦߣ
ɫ䣬˵Ľͣ˰֮󣬼ת룬һʧְˣ
һЦԺ黹кܶ࣬㲻̫ȥϾ˭ܾܵסջġ
⻰ƺʲô£룬ֹ˵ϰ壬һ顭
˵ˣ֪
˰֣Ц˵ҵܲãǲ̫СˣҲң˾ô࣬ҲǸüӼнˮˡ
Ļ⣬ðһһŻعϰ壬Ҳ˼
֪ܱܲǻСɣ
һЦˣ˵Ͱ˵İ죬Ҳˣȥɡ
ǣ
⶯͸ְнϰ壬ҲΣֻܵ˵ͷȥ

λ룡
Ƭ֮󣬰칫ǰţ˵ϰ壬ֳˡ
˵ͷȴûֻ˵ɣ
ǣ
ӦʣŽ˿ڣһǿƵŮӡ
³Ҳùġ
룬ҡҡͷڰ칫ǰ£ҲԼһͬŮǸʲôӦ
ֳæ֮гǶԲסˣ
һЦŽĿתŮӣʵλǡ
ڴϼգ
Ů칫ǰҲ£֣΢Ц˵ܸʶ㣬
ڴ
쵽Լǰ֣ȴǲ˵ƹһװԱǵˣ
ţ
ڰ֮˻Ӧϼϵ΢Цһײǳˣָ̱˹ۼĽֳأ˵Ϊ˱סİȫԵһ֧СӣϣҪ֡
ȻᣬϾѾйһˡ
ҡҡͷעϼգĪһЦֻ֪һʲôұڵİɣ
ھһǻ鱨ְҲ֮ͬԷֱΪ໥ܣϾ鱨ҪϵһҵȫһУȨʵ̫󣬵͸ĿҲ
ԣһңֳ鱨ţһ鱨ţֳֻ໥мܶ飬Էʲô⡣
ڴˣԼҲͬʵ鱨ֻȨ뼶޷ֱͬеĵڴȰˡ
ΪڴĻԱϼûбְ񣬵ȲͣҲƽƽһ֧װСӡ
ȻһֱĵֽӴǶڴĵ벢е⡣
һֱ¶̫ϢѪ̳ʲôҲ˵˵ŵǣ˹ʿţ˸е裬ֻˡ
δ֪ǿ£˹ˣҲˣֱֳĿƼԼտõѾһΪеĽޣ˸еη壬Уܹķ¡
ԣڴˣ
ǴŹٷһ̬ȣǰ׼һһ̽ôһĵϸ̬ȡ


ڶپʮһ һ
뼯岻ͬ˴£ƾϲҲаƶ֣ȴУΪǸӵģһܻǧٸˣǶĿ˼벢ͳһжͻ
ԣԴһ壬õĺû߶Դи˵Ĵ·Ҳм׼ҪˣԿ͹۵Ŀܵóȷʶ
ͺڣ벢ΪڴĵǵССĶͽٷĵˣҲΪһֱ֧֣ΪԼƴӡ
һ壬Ҫǵʵ̫̫࣬ǣӰ죬ΣС־һγһ临ӵĽ⹹ע˼ȲܴӵǶȿü򵥷ʽӦԡ
һ㣬ûʲô뷨ŶϼյΪǣϾûһϣҲó
ϼȻ֪һ㣬Ҳû̬ȾͿ룬ЦȻôֱӣҲҴˣ촰˵һڴΪ˺ҲΪ˼ܡ
˵գϼձ㶢ס룬ҪԴʲôӦֻϧӳߵֻһƽĮȻӣ֮£ֻܼ˵һˣֱӰӦǲôΪķչȥˣؽƣʹһ֮С
ô
ˣǸ˻ӦЦ˵ô
~
̬ȣϼ΢΢ü⻰ҲЩϣܹ⣬Ǳмܣ磬ڼţί³ԼպѧԺҪһ̶ȵĿơ
⻰ȷ
ҡҡͷûжŭֻǵ˵˵ϸڰɡ
ˣϼյüͷøˣҲûбʲôӼ˵ܹܿأݣƵֱڣȾˣܷ֮ͨϴڼУܹɷעһԱպѧԺڣҲһ̶ȵļܣֵҩʣҲҪóһ
ϼһҪ˳㶢룬ȴĻӦ
֪Щǳ̣֮·񣬶ȻܣҲûֱӴӦԼ֮׳Ϊ̧߼룬һҪۣػǮ
Ȼ
û⣬ЩҶԴӦ
һ֮ĻشϼնһƬ֮Żعüͷ壬ɫ⡣
ǲôң
ҡҡͷ˵ҴûΪҵĵˣϣңƻĻңóЩԻһƽȶҺǺ

һ˼ܣٻӦϼգ˿ҲʧſҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵ڡ
ȴЦɣԣǵҪҶԴӦֻҪҲӦһ顣
⡭ʲô飿
뻰һת÷űԸжϼգ˲ʱ˹ָʵ
һٴеģһЦҲûʲôͰ˸֣ȡ֮֮񣡡
⡭
ˣϼҲһɫ룬Сʵ˼ǡ
ʲô˼Ӧñ
ҡҡͷʵΪʲôڴѵ㲻֪
⡭
ϼ˫üѻ˵һЩ

ˣһЦãҾ˵һЩܸܲұ֤óڼţó磬óҪ֮ЩԴڴϣʲôżҵԸʣ
⡭
һʣʵܺûشΪֻһǾǡᣡ
ǣ˿ϼȴû취򵥵³Ϊ֪ΨһĴ𰸣ȷ
ͺ뷽ʵһڴΪʲôֻΪ˼ܣ
Ҳǣ
ӵеη壬Ҳ˿һγɣڴ
Ҳ벻ܽܵһ㣬óڼţеԴضᱻҹϷռǾܽó
ң֮棬⻰Ȼм־ԣҲԵĵ
ԣ벻ܽƳĺҪȨΰԼУܱ֤²ĿЧȲɡ
һ㣬ϼȴ֪ĬƬ̣󣬲ЩǿĻ˵ģһž鷢
⻰ˣʱ˿˻Σѵͬô
ԴˣҲŭֻôܸܲңЩ˿ס³ǵĸˣһҪУ˭ڲƵƵ͸ͼٿؾ棬˭ȫ۵ƷƣвȿŵֶΣ
⡭
ϼջһ֪ͣζԴЩȻһ֪˽Ҳ࣬ǴĿĵ
ˣһЦСû취شˣشһɣʲôһ֮
⡭
⣬һϼԭɱⱾԴµĻ⣬֪
ϼҲᣬΩ̰˭֮ΪУСӦףҲ˵ˣԣ໥ģʱһȥһˣϣһʱϵⲻٳ֣ȻǾЩԴҲԽЩ⣬ǾͿչһݺˡ
˵գҲϼǸʲôӦȡ׼õļ˵ⶨĺСûȥȻٿҷŵĻԼˡ
ǿ̸̸
ɣ
һ̧֣ѹϼյл
Σֻùһļȥ
ϼ뿪ŻعͷڷһļЦ˵ˣ⳪Ĳ˵Щʲô
˵ʲô
̧ͷһε룺ʲô뵽ˣһʲô˵ģ
Щΰ
һЦһеļʵô
ˣַļһۣ漴˵ЩҲǺֻڼźЩ⣬ƵôҪϱ߸һ̬ȣЩˣͲ°ǱƵùǽôǵǲɺӵİ
ҵϣǹǽ
Ц˵ʱ䲻࣬ûǾպһʰˡ
ţ
һ漴üʵϱ߲ĺǣô죿
Ҳûʲô
˰֣Ц˵ղһһ仰û˵벻
⡭
һջǰͲסʵʲô
һЦû취ҿԽ孵ҷ£Ƚһˣ



ڶپʮ 
Ӧˣ
⻰˵øɴ࣬ĻӦҲǸɴ࣬˵Ҫ뿪̸ȥԼССܲס
ôżʲô
ˣȴסЦ˵һԼˣ̸һ̸ϵ飬ȤĻô
ˣϵ飿
ˣҲһ´һۣɫŹֵʵʲôʱҲѧ̸ˣ
⻰ǴȤӡ֮УһˣȻ̽𿰳ƴ棬ҵֶεô
ȻǣԴ˿̣Ҫ̸һ㣬е⣬ͬʱҲʮֺ棬ʲôˣʲô⣬ֵԻ̸ģ˦ƹô
ɻȴ˸ӣЦ˵֪ˡ
ϰ壡
δ꣬Ļ漴Ѿˡ
˵òɣ
ЦЦ漴˵
ǣ
Ӧһ漴ȥƬ֮һŶ룬װһ̬ʢŵ˭

ȻѾ˲²⣬ţǽסЩȣӭû뵽
ֺγǣ
ǺһЦͷʾһ룬ЦϹͷЩܳ
ˣһЦˣɡ

ҲԸû̫ף˵ν²ȻҲԵ޹ҹ֪ʲô飬ܹæ
żɽҲֱӣЦ˵Ȼô˵ˣҲֱ⣬һΪ³ǵĽˡ
Ҳˣ
ȻԤϵԼǰĿģҡҡͷЦ˵ܣ³ǵĽ裬ʢŲģʵһЩطĿ˳ٳٲҲûа취
˵գۼԵһۡ
Ϊ̺ʮϺ꣬ĿĶö˵³ǵĽǣʲôף˭һֱŸĿĿˣٳٲͨ
ֻǣ׹ףȴûое뷨ȻһϵĴûᣬЩ˵Ϊɵ˵ǿ־֡
ԣֻܴװͿܵ⣬һε룬ԿڣֻԸǰ
˵Ľ޿ɺǣҲûж˵ʲôЦһΪС¡
Ŷ
ˣҲȤʵҪ
һЦʱ䣬һȥһˣϣһʱռƻ³ǵɽԭȹ滮õѧԺ򡣡
⡭
ˣʱü˵ܣǿ˵⡭
˰֣ҪģܿͻõģֻҪôѧԺĽͿˡ
⡭ðɣ
ţֻܽеѹ£Խ³ǿҪһʱ䣬ֻû취ﵽԤڵЧ
Եģ
һЦֻҪиµģ㹻ˣװʲôĿԺ˵Ѿϵʢҵز˾Ҳɳʩӣ³ԺУĽ裬֮ǰĺԼЩ룬ϣܹ½⣬ʧǻ⸶ġ
ʢ
ǣ
ˣҲһЩ룬ʵҵʢϵǣ

˵ͷЦҺҹ˾ϰЭ飬һпӿ³ĽȣҪ֡
ֲ֣ܺԼҺĳ˵ң
ˣæ֣һ㶼⵰ⱻ˷ȥݡ
Ҳ⣬ΪЩ˶ϵԭͽ³ǵһɽƳ⻹أϷ֣
ȻҾͷ֣ɽѾˣҲһڣ룬˵ܣ滮ѧԺСһʩҲҪһʱɽȰ
Ҫԭ򣡡
һЦһֿԴģռʹõĹ̲ϣܹ̽Ľʱ䣬ȹܣֻҪ˹㹻ȫڶʱڣѧԺ³ǽ
ʲô
ˣҲǾסˡ
̲ʲôǽ̵ĺ֮һȹĹؼ͵ˮȡ
زȻҪӴľ̲ϲϣΪֱӹϵŽĳɱЧԼܣ˽ЩܸõĻȡ
ȻʢŵĺҵǷزȴǸ֣еĹ̲ϣ˵ǰ㣬пٽ裬ȹ̵õͬʱܴģռõĻǼֵǶôľˡ
ŵ˵һֹ̲֣˭Ͷ뷿زҵܹѸ𣬳Ϊزҵľͷ


ڶپʮ ෽
̲ϣ
𾪣ԵҲ˶üȻһǸ֣ʢźĲҵ֮⻹Ϥز빤̽Ϥһֹ̲ϵļֵ壬෴ñҪ׼ʶ˺Ĺؼ
ҵֵ
ֻΣһֹ̲ϣ˵ǰ棬Ƿҵ򣬼ֱǱǾķչعȣڵսѾɿƼϢΪͳսģʽû˳ʷ̨
֮£γɳδսģʽضܵⷽӰ죬ʱִսչսƼȻһᱻ̭Ասȴضع̽ҪҲӲɺӡ
Դģռʹãٽ裬ȹ̼ǿĽϣǾսԵʣҪ˵ˣʲͨһ⡣
뵽Ҳ࣬ʵصô
һЦȡļ˵ͬʱһֲҪԪʯΪԪʯɳпᣬȶǿ𣬿ѹ͸ȽЧܾѣƷʱ֤
Ԫʯ
üͷһ壬ɻ󣬵ҲûʣǷļ鿴
УҪǶԪʯע⣬һĿǰΪĿԪعͬɣʯ󣬵̺һ̶ȵԪʵؽΪӲ׿ɣܹɽأǿһƬԪŨɽǿȣ˵̲ɽ֮еġԪҲΪ
ҲΪˣԪʯԪʯɳžз˵ЧǾѵĽϡ
Ҳˣôģռʹãɽ󴨵ġԪֲ࣬أܵɽɣȲ˵⣬Ͳ
ԣɻˣ̧ͷ룬ʵԪʯϡ٣ôܹģʹã
ϡٰˡ
ЦЦ˵ٹһʱ䣬ԪŨȵߣԪʯ֣ﶼܿɵóԲⲢҪġ
ٹһʱ䣿
ȻԪյЩȷļ˵ôھˣѵھһԪʯ

˵ͷЦ˵ھһԪʯ


˳ĬƬ֮󣬻ĽΪǿ󣬿Ц˵ҪҾ³ߣ
Ǹ
̯˫֣εĿУЦ˵³ߣѾصĿ֤³ǽ壬һʯ󣬸պðɽƽˡ


һ˳ĬʵǺ˵Щʲôֲֻ֪Ӻ˵

Ƭ֮һ̾Ϣҡҡͷ૵ԽԽ˵ĽŲˣϲаҲգܣʲôֱ˵ɡ
Եñ࣬ڲ³ǣԪʯ飬Ծɶеϵɵ
ôҲǵģ³еһԪڵ㣬ȷʵǳܹĶǼֵ̫شˣԪʯֻǱɽһǣպԪڵ㻹иĲδһеս衣
ΪˣԪڵֱΪ֮ģϣ֮ģδ֮ϣΨΪĳУֵܹ壬ħԼֲڵϮ
Ҳ벻ԸֵԭԪڵ֣ԼδķչƻʽĻѧԺĽ裬ԪʯܳԪʯɳǲȱٵĹؼ
ûж飬ҲҪͨԼ̬ģ³ǣУ˭Ұצ˴һˣ
Ҳ㣬ŸΣаڣԼΪʲôҪ֪һЩôŪڲò¡
˼뿴УȴƣЦ˵֪Ƿ̽չ
⡭
һЩע룬ʵܵ˼ǣ
һЦδҵΪȣͶ뷢չպʢٽһҲ˵
~
ˣʲôһۣʵҪʢΪԪʯɳḶ́

˵ͷЦ˵ڻǳά뵤ҩӪѾǼˣʵڷֲľһʵۺĿ蹫˾ֻҼǿĺ飬ԪʯɳμǱѾ̸ˣ֪Σ
⡭
ȻջȴûֱӴӦǳһʵܣ֪Ԫʯɳļ۸񣿡
һЦһԪʯɳʮԪԻһ̲ϡ
ʲô
ˣҲǾסˣʧʮԪһܻһ
˵ͷ۸ܹ󣿡

ˣֻܿЦ
ô
ǵȻһļ۸٣õĶǧԪԪʯɳֱӽ۸˰ٱǮ󲻹󣬵Ȼ󣬱˵ˣҾ޸̽࣬ʨӴ󿪿ڵһ
ԣ˿ֻԿЦףôõ⣬ΪʲôˣʱԪʯɳˣĲడ
һЦҡҡͷ³ǽ裬ȫʹԪʯɳϣѧԺ⣬ۼÿƽһԪ
⡭
ˣһξסˣ룬֪˵Щʲô
ÿƽװԪ
ʲôȫĺլҲ۸ѣȴҪһнҰ³ǣļ۸񣬲һͼۣǲǷˡ
ǸӦˤŶȥԶ֪ǲǻεķӣһڸģĸҰ³ۡ

һ룬Цܣʵڡ̫ˡ
ϱ鶼Уʲôܽܵأ
һЦԪʯɳҲһʱԻȥҵĻȻ³ǵʩѾɳһԪʯɳ͵ʩأϣ١
⡭ðɣ
ˣҲٶ˵ʲô˵ͷһȥһúÿ飬³ǱߣҲ˶٣Σһ⡣
лˣ
ãҲǷ֮
һЦ˵ͷҾ͸ˡ
ߣ

뿪Żһ΢Ц룬ҡҡͷĪ̾׬Ǯ⣬ȻǷز
̾Ҳ룬ϲϷ治أΪֽʱЩ⣬Ҫһ³ܲȥϾ粻ọ̇̄ȴûж̺ԪĶ츣ء
ԣ䵣ȥôȥ빻ӦʲôţʲôۣʲôǶ
뵽̾Ϣһʵ˵ʵҪ׬ôǮô
Ҫ
ˣȴ쳣࣬ͷ˵û㹻Ǯ֧ţ鶼ǿ̸ѧԺҪͶʽǧڶδ㹻һСǮʲô

Ϊһʲλ־ֳĬĬıԼ졣
ϰ塣
ʱһ𣬰ﴫ˹ˣ
ɡ
˵ͷɻĿ֮У͵ڶλˡ
ˣȴüɫʵҲҵô
ǰɣ
һЦƿĵǣ˵ķſһЩȻǰвٶԹȴǼƽϵʱ򣬴ҶͬһϣܹӮ
ϣǰɣ
ҡҡͷȻûнĻȫȥ
ˣҲ⣬Ц˵һһ˵༸ǿڻңܸñ֤İȫ˵ô
룬ҲΣҲ˼
һЦ֪⻰Ҳ˵ģȥתһ£Ūһȥ季´ˡ


λ롣
֮䣬Ŷ룬ˣһݿʣӣһǽŲأ뷢׵ĺߡ
Űź󣬼̽Ŀתϣһ
ʱҲվЦӭλ
һۣ漴Ǻǰ˵ܸ˼㣬λΤҵĶ³յĺ֮ר̴Ӹ̷ģ
ǿҰ
һЦ漴һͷĿ꣬Ц룡
³˹Τ
ǰ֣ôЩĺ˵ܸʶ㣬
Ҳǣλɡ
һЦ˵λȻˣ˵ĺȤֱɣڳƼʵ鹫˾飬Τʲô̬ȣ
⡭
ֱӣø˹Ҳһתߵϰ壬ȴЩֻ룬ʵۺ֮ǰһ⣬ϣܹ𣡡
ˣҲ⣬Ц˵뽲
ʵã



ڶپʮ 
ţ
һʣˣֻԣΪһԹߣ֪Լʷʣֻǰ˼۹۲žơ
³˹ҲûķӦ˫ע룬ʵʣҪֱֱġ
ԴˣֻһЦʵҲã
³˹üͷһ壬Щ򣬵ȴ¶ֻۣʵʲô˼
ˣҲֱӣЦ˵㲻ı䣬ǾʵıˣǾãδУô

⻰ò³˹˳Ĭüͷ˼Ե¬˹Щǡ
ڣûã̧ͷԭмĮӣչ΢ЦˣлĴ𰸣̸̸Ƽʵ鹫˾غɡ
ѾȻҲû϶ЦǾͿʼɡ
˵գȡһļݵ³˹ǰ˵ǽƼʵ鹫˾󻮰
¬˹
³˹ӹļⷭһۺ󣬱ֱӽһԵ¬˹С
ţ
¬˹˵ͷȡһ۾ϣĲ鿴ļ
Ƭ̧֮ͷһۣ΢΢ü˵ǲ̫һЩ
ô
һЦһҹ˾ĿģΪ˸˿ƼоԴҽҩΪģз䷢չδǱʮ־޴󣬾ױȵսԵλ뾭üֵպضܳΪԴԼҽҩҵľͷ
ǵֻδ
¬˹ҡҡͷļݻصǰ⹫˾ոճûбֳӦļֵҪΤעʰԪ̫ˣҪ˵Ԫעʣֻܻȡٷ֮ʮĹɷݣ󻮰̫쿪ˣҸĳ⡣
¬˹࣬Ľһ󻮰չΤϯִйٵרҵ
ԴˣֻһЦһԪѾǼ͵ļ۸ˣԭԤעӦԪŶԣǼΤⷽʵҾôŻݵļ۸񡣡
ĲڿЦô
¬˹üͷҲЩ˵һעʣ󶥼ʵңõĹȨҲֹٷ֮ʮǾȻҪע֮⣬ΤŽпԱǰʵͶ룬ʲô
Ҳ˵ôΤⷽʵӦŻݣˣȻҲҪΤӦĲˡ
һЦ˵˹ҲҪҲûթǵ˼ΤṩʽԱʷͶ룬ҿԼֵļܹƽ

ˣ¬˹˼üͷȴɽţ˵ԭҵ̹ϣڿƼ棬ҲΪȣΤŸĸ¿ƼҵʲôֵΤŽʽͶأ
ˣҲŭЦ˵⿴֪ˡ
֮䣬һţת۱㹹һӰһܳƼеСս
ǡ
ˣ˵³˹¬˹һΪսԭ͡
ΪΤҵĿһսıܼ𼫸ߣĿ֮ȫԵ٣Ѿ⣬ҲΤҵԼһδɵ
Ҳ˵˻ȡսϵĿԼͣҪ˵ȫȫֳˡ
¬˹Ǿȷǳ飬ҡҡͷЦ˹ΤһСսĸӦüǵú
ţ
¬˹üͷһ壬뷢ʣȴǰӰ仯սֱӱ͸֮֡
⡭ôܣ
ǿԵͬʱ߱ܣ
ʲôη⼼ǻзô
ϵͳܣᾧûпЧʹüôзϵͳתʡ
һ󾪺֮¬˹͵̧ͷ˫ע룬ü˵ĿǰƼֳܹĲƷ
һЦΪĿǰĿƼܣҲҪһҿƼʵ鹫˾⼼ɹõʵһսֻǿʼǻоԼԴҽԺķչԣ˹ΪṩļǷ㹻ĶӦֵء
⡭
¬˹һ٣òĿת˲³˹ϣȴԼϰ˿̻ڶսûԼ˼
Σ¬˹ֻջĿ⣬ת˵ҪصĿǿǣοһʽҲܹõģԣʱٸ𸴺ô
һЦԣ뾡죬Ѿ˾ʵҵĽճ̣ΤҵܽܣֻѰĺˣˣΤעʣҲֻעʰڣʣٷ֮ʮĹɷݣһֱ۸ٷǼз
⡭
ˣ
ˣ¬˹ɫҪ˵Щʲôɻûгڣ㱻һȴϡ
³˹վ˵ΤͶʽӦԱʣṩ֧֣Ǻ죡
죡
һЦ벼³˹ա
³˹
ˣ¬˹ҲΣò˵ôһͶʣ뾭»飬ܵʽԱʡ
ѻ͸żΣΪ³˹Щ³çľΪΤҵڲ⡣
ΤȻΤҵˣⲢΤŵһжΤҵչزǣѲһΤôˡ
»Ĵھõ֤ΤֻǶ»ʱĹɶȻӵȨҲƣ漰ҵľ޴ͶʣôҲò³˹һ˾
һ㣬³˹ҲףԺܿü룬Ҫһʱҵڲ飡
ԣ
һЦպҲڽн裬ûҪȥһˣʱӦ㹻
ܺã
³˹˵ͷվ뿪תƺ뵽ʲôʵ㷽˵⣬Դҽҩо֪Ƿṩһݹǿеҽҩأ
Ȼԡ
һЦҩҪӦҩģĿǰȫ綼ϡȱ״̬һĲԻĹӦ㣬ֻܸṩһ֡
ʮ۸򣡡
ˣ³˹ҲǸɴ࣬˵ֻҪЧб֤۶Ҷ¡
ףԸǺ죡
죡

Ͳ³˹뿪֮عͷüЦ˵ô˵
Ҹ˵ʲô
عһε룬˵òЩóҪǮҿԺϱߴ棬ǹڿƼʽͶ룬١
㲻
ҡҡͷⲻʽ⣬һЩʵҪ㹻ҵ֧ţⷽķչЩԱɣͬʱҲΪδ׼Ǿ仰˫Ӯͬۻùð
⡭ðɣ
̾ϢһȻѾˣҲ˵ʲôȥ棬ϱߵ˿ǰɡ
һЦ˳׼׼Ҫ˶þҪȥˡ
ֲ㽭ʲôϵ
ɲһ



ڶپʮ ϲӭѧ
һۣʮѮص룬Ϣһ£ڼûаϢֱҲʯƵѶ
ڲ֪ĹУĳεı֣ΨмܶϤƣ˲֪һƽı£˶ٲپա
ǣȨľͬһ޴У˾УƲģ򰵵ĳͻײҵĿ뱩ˢ֮󣬷ŵóһ
Ȼһ⣬ĲȴΨһܹסİ취ˣһԴƹˣٲ⣬ҲֻܵͷãϾƷӵĺǳܲҲҳܡ
ˣļƻ˳ĽУ³ҵĺ£Ľ̷ɿ죬Ҫ˶ãѧԺܽɣڼķչҲ谭ΪƼ˾Ѿʽܹ˾еİٷ֮ʮȨ֮⣬ҷֱֹɰٷ֮ʮĹɶһΤţǱҵ
߿ܻ˸еЩİֻǼƣ׹ȫǡҵܹ˾
һҹ˾עƼΪ»Ĺɶ֮һǲĵĽΣ֪ˡ
ԣķչһ·ͨȻл಻ӵĿ⣬Ǹ谭Ҫ붯֣ͻ˽֮ѹ
Ҳϲʹ˺ԭЩһͨҪٶѴࡣ

磬һˣ㵹ǸϢ
ôöӰѵϷүнźˣ
ӦǱϱߵĴگˣ鳤
ëߣʲôʱ˻飬զ˵Ƭоأ
Ƭоʲôս˭˭ҿһڹӣҸء
Ҳܣ쿪ûֱҪˣѧԺʲôŪãһβ˵ܿͽȫô
Ȼһ£ֱڻһȻľûֱۿֲȥ̳ǣɴ⵱һ͵ңҲС
ڴʱȻֱһǡ
Բۣ
ô
ʲô
ѧԺȫ棿
磬˵㣬δҲ̫ж˰ɡ
һȴֱؿǵһҳ桪ѧԺ֪
Ȼ뿪һҲȼ˵飬˲䣬֪ж˵ҳ档
ҳʮּ򵥣˵ǼªֻܹһƻڶԱҪ󣬵ѧ֪֮ûˣѧԺܣ򵥵թƭĸо
ڿʼô
Ȼȴô࣬һƳѪɢʱ˵һͿջһѪɢɹԴʽ̤˽Ʒ硣
ҪС˽Ʒ棬ңдУӥצʮأҲ˽ƷԲˣɼʱ֮衣
ܹͻƣҪռʱˣڵΪԪֳЩ̶ȵĸգټ츳ԼһѪɢڶ̶̵ļڣ˽ƷΪһߡ
ҲǳΪߣĲᵽߵǿôĲ˵Ƹ棬ȻһѪɢͿС⣬ƾǿǣʱͬʱڹϴ򹤣һɵĹ˶࣬һשСӡͷѴλֱӴӻԵϲҡһ䣬˸ĸޣ˼˰ĳϢСӽ˲١
ЩеģĺҲΪŸϾ˭ҲһӵשⲢѡ
ԣԴ뽲ԪѧԺҪȫ֮ľһֱڵǰ׼ץһĻᣬΪ֪ѧԺ϶޵ģӰγɵȳ˲֪ж٣һǺпֲܾˡ
һ㣬صػһ̨ԣƱһ㣬ƱҪǰͷץסǱĻᡣ
ˣƾߵķӦһʱͽ棬˵ǰ

ƻ
ѧԺһԤǧ
ԱҪ
Աޣʮʮ֮䣨ѧ߿һ⣩κβ¼
ѧ֪
ѧ;˸ѣ츳ԺУѧ
˸ѣԱҪѧһʮԪһڣһԤѧԱ2000
ٷѧԺѧЭ飬Աɱƣѧ֮⣬ܵõֽһԤѧԱ2000ؿˣ
츳츳㹻ѧвֲѧԱޣ
ѧԺѧѧԺǩѧЭ飬ѧֳѧϰãЭ鿴һԤԱ2000
עԱԱҪ񣬲ܣ
עѧǰһʱ»ѵ޷ͨܣ
עʱԽʮһʮսֹڶԱԤ£


ڶپʮ ʲô
ϲӭѧϲӭͼһһ䷴Ҳ⣬Ψһ𣬾ѧԺϲֻǿѧѧԺϲǸ̵ֿѧҪ
ûи
һѧһʮôȥأ
ڣ¶˰ɣʲôн࣬ʲôΪȦǮ
ҿˣΪǸӽǮĴû뵽׻һǮۿˣǰʮٵҲˣھȻھҪһʮ򡣡
һôڴԭһȦǮĻɫʲôƨѧԺһʮһڵѧѣŲϴ绰زţշѵĺ˴
㿴ĿˣԤǧˣеһٸɵǮĿӾͲˣȡزл
ǰߵĸϽĸ˵ô׳԰׺㻹ˣһʮʲôҪһ£˵һʮ򣬾һǧһǧҶ
ǶԲһʮòֻȿֱˣģԺ׬Ǯһ
ڿƼôäҲôǾͿһʮûѧо츳ѧԺѧһʮ򣬿ԿǲξξлԿ츳츳лѧԺܲ׾֪֪
Ǻǣܲ׾̫棬ҿһȦǮϴǮģҪʲôĻ֮ܶЩСϰհûʸүվһʲôѧͳߵĹ߰ˡ

һʯǧˣѧԺ˿̵ǺֹһʯֱһɸɽȻͶ֮У֪˶پβ
󲿷ˣһʮѧ𾪣תΪŭϾϣԽʧԽΪֱӰ죬˶ض˵ҹڵȴѧԺһգںò׵ȵˣȴ̣֮ûԹأ
һԹһЩĵ˳ʼڴĹĴıۺڰۣ޷޲ƽԹתΪԹޣƽ̨ϴƵĴֱӽ˷˼⣬һ֮
ı׶ˣûʵԼΣ˶޼ɵǺ£ɱҲΪڵİȻ
ԣʹ磬ǷǺҪܷǷǺڰףᱻһЩĵΪӣһȺȺɷ籩񣬴ɷ˺˻֪ͺڣҲ߶ʮһֱӾͽ뵱˹Ŀꡣ
ˣԴ˲˵޲ߣҲҪͷö벻ǱˣӵƿվµƸߵ㣬йҵ֧֣ϷϹ棬̩֮ţССֶξܺ˵ģ
ûãҪ籩㱻ΣѧоѵˣҲĿתӦùעķġ
ļٵģѧѿɲСĿһһʮʮһǧ򣬰һǧǧʮڰ⻹ֻһڣҵôҲڰɣڵͶ˵ˣ
ʲô֣ڹҵľѿǧԪϣһͶ˵Ǻսɲʲô̹˷ɻһӦĳʿȫҪ
Ҳ˵ûǮҲһѧˣ
ͨˣ˵ˣ˵ٷԱһԱ϶ǹٷڶõģʣĲŻܿˣҪͨҲǧѡ
ǲǻ츳ѧԺѧôҲڶ˰ɡ
˵׼˭֪츳ǸʲôѧȻǸԺԱҪҲ̫˰ɣûκβ¼ⲻһˢȥ밡
ˢ˲źãȻĳЩӽȥԺǻô
ѧǰȻҪһµ»ѵҵ찡ôܵˣ
ܲ˾͹أΪϴѧӰ
ȥˣѧɹŭ߽
ˣַһ

һʮ򣡡
츳ѧԺѧ
ڵǰĲûвϵֻۣǶ棬Ƭ֮󣬷ĵ˱ѡ
󣬱ǳϢдֱѧѡ
ѡѧһֻܵѡͬѡ

һۣ漴ͷѡ츳ѧԺѧ
ɹڽˣͨǰѧԺڸнԵ㣬츳ԣñ
ϲģûκβ¼ͨʮ¶ʮպǰеԵ츳ԣ޷ͨתѧˣ
Ү
ռڵĶϢĲķһиޱȵңԼСһԺӣӲϹ죬̾ƶմ߿ʧֳ֮ԱլУûκκڵ㣬ɵľͨԱˡ
˾ûôõˡ
˸ӣô쭳ôĹ죬ôᣬҾôһӣ㾹ȻԱ˶ͨʲôãԺôӴ㣡
˶˵ˣһ㣬ǲں˰ɣѧϲˣ֪֪Ϊһھǲܶȣүү̲ŸϹⷬѪ
үӣˣСӲ£ʢܲأʲôѧԺҲ̫ˣʹ˼μܣͲˣҿǷ̵ǮǾˣеǣαشأ
ѣܼǣôһĶǮǮ֪ǮҪǻǮܽһõôͷۣÿҪСӣ
򣬼Ȼǲǲ˻ôôʲô˲ģǸǴ򹤣
죬㶮ƨΪֳʲô֪ôҪ˵ССģǼҵүӶˣΪ¼һĲûѹӴ˶ȥԺƾʲôͱ˾ʲôסҸµһݼҵ

ĶԻȫݣ֪жٸӵܣԵ޹ʵıԼϵٻؼݳһ޳⣬ֻһǲע
ȻȫϾΪһʣ෴ҵӵܣʱӶðë
СడСѣǲˣǰϼһָǧڻָˣǰΪ⼸һҪײĵϼһûڻǺηη
̾һԼŮЦҷ˺ô󹦷򣬲û뵽ǼСӲ˻죬ŪһӶʺ˽ҺûŮҪȻָҪǼϼһЦʲôء
ѣ
ɫĮҲһ޸ģǾֳȥʲôѧ
ôô˵أﲻһнѧϰôֳȥȥʲô⣬ͷӶ֪Ҫʱ˷ˣ
˰֣Ц˵ѵСడүүͷӸʲô⽨ܲܲɼҰɣСȻûеֱҿɿ˲٣һ˲ţӢܣŮ㹻ˣԺģִ󵨵ȥ׷ҾͲСǸģǣҲͺҵ׷̣ó̹صľͷһǾ߰͡⻹ûأiPadˣ

ѧԺϢŪû𶯵ʱ˷孵ĺࡣ
һọ́벢µߣһŮֱֳԼֳСͬѧ
ΪΣѱԵʣոȷϵİ칫£˿̵ǲΨһ
ȥĲȥѾˣ㽭һ⻹ûأȥ季ֳ֪Щʲôʱִٰˣһֲһôת
ʲôΣѱҪȥڹģ˺úʰ̯Ӱ
뵽ĸˣݵǰδеǿңֲòʵתʵȥ學ʲô
Ȼֹ֪ˣûбҪԼԤ룬Ǻڹ֪Ǹʲôԭ
һƷǳ飬벻һЦôţҪι۹⣬˳мʲôµġ
һ㽭Ҳô˵ģ
Ȼⷬ²һ䣬˵Ȼڶ季ǾȥɣһҲߣֻҪ鲻̫󣬰ƽǣͺá
ҾɣˣЩϡ
˵ţ뷭ȡɫ׹У˵Էʲô⡣
ţ
üͷһ壬׹ӹʵʲôģ
һЦʵ֪֪ʲô


ڶپʮ Ԫ
ʲô
һֵ˼⣬ʱֱ˳˼
Ȼ
֪
ںߵĳһۣ״̬
ߣࡣ
˹
ߣ࣡
˹
ߣ࣡
˹
ߣ࡭
죡
ӵһԶư칫£ע룬ǿѹе벻ʵǵطйɣ
ΪֳȻͬȱ㽫һѲ̫ܵı׼ųóһĽ
ʲôϷɫӰҵⶼԵҲԣΪԸ񣬻עЩӦȻ濿£孵ĳȻǲ֪Ǹʲôʿ뽣֮⣬ľǹˡ
ͺ񻪹һ孵Ĺִ˵ҲԴԶʱڶҴˮɽйأѩŮͯЩΪ֮ͨ⣬ǰ֮ͯӽʵĴԼ˽ֵİ˰
ִЩͬʱ𽥴ɽ־չΪָĶд˵صӰƷڶ孹ŷҲзģ϶ƶϿѹ̬һɶصĿֲС
ԣ孵ĿֲƬһڶǵӰǾ޴ŷѪƬ֪Ӯ˶ٹڵļ־壬Ҳⷽ롣
ӴҲܿ˼Ѿ˾޴ĸı䣬˸˵ʲôħֵ飬һȥԺڣҪⷽˡ
ҲϾô࣬ǰʱ仹ۼˡʬ롰ħĴڣЩ飬ҲʲôԽܵ顣
ֻܹܣ¹麦£δ֪ԿֲƵĶ孹֣ҲסЩ
ˣֻһЦʲôУȻҲ⣬Ƕ季ҵĵλʮ⣬ڱĵطĹֻ֣ͨҲˣһЩӦ˶ƿʽʦ
ʦ
ˣűԵˣǽסĴʵʦְҵǲǶͶһǺС˵һǹˢ
ҡҡͷǧ;ͬ飬ѧҲãħҲգֻгƺ뷨ŵĲͬϵԣʦǿ벻ǿÿ˵ΣΪ糬ȻͬСɣ෴Ϊ΢ǾͲֵһˡ
⡭
Ľ˰붮ֻüʵǵǲ
һЦҲⶫ孵⣬󺣽ڵ֮һݺύĿǰ孵ԪŨȽϸߣֻʶᣬʺϸֹУҪʹķţʦˣΪԪΪϣһԪʦĸڡ
˵ȻԼ̫̫ԪһһЦ͵ֻʦķŴ಻ȫݶб׶ˣʦ弫ΪҲʮֶݣսʽĵˣҪôֱ룬ҪôһὫʦɱǧҪǵʽӲƴⶫֻҪ㹻Ѫʳ䣬ϾǸĹʮǰЩʦƾֶΣ¾ڶ໪ߣһʱޱߡ
ԭˣ
˵ͷ漴˵ǲлһҪѪծѪ
ˣȴҡͷ˵ǲȴѪծѪʱ򣬷򣬶孵鷳ˡ
Ϊأ
ˣҲͬʵһȥ季ֻΪЩô
һЦм̸һ̸⣬˾ҩѾˣܹܿ㻪󣬵ʱ򣬾͵ÿչгˣߵԴɲ٣Ҫ
ˣҲǸɴֻࣺҪ̫УڹƿеŰ
ģܿûйˡ
밲οһٿŵĵ׹ת˵һķʲôΣգԵֵһʱ䡣
һʱأ
Ҿˣ



붫ڣ·Ҳ̫ԶСʱ֮ĺ࣬ͳɹִ˶


ϲǽʱ¡
ˣղŵĻûȻط£Ҳôҵİɣ
ǴӦҽˣ

ӵһ·ɻĶ£Ҳһ֮ǲӯ״ڵԪ
һʮ־˵飬ȻԪѾһ̶ȵĸʮֵ΢񻪹Ҫ˵Ԫƽɢÿһˣܽɽ󴨾£γһЩڡ츣ءڶЩǿ
孿˵ǵˣ·һ󺣵Ԫڵ㣬ҲǺڣ⺣ԪյĹؼ֮һȫܹŴ
ԪΧŴۣγ˼Ϊı˹ĽǣǰǺ磬ڶoޣħĳ֮ء
·ԪۣȻȲ˹ĽǣҲΪӶ孴أ༫孵Ԫ˽ʱ䣬ʮǰԴ˺һʱ۰Զֱ֮˹ⶫԪ۴ڣΪƿضս֡
ʮǰԪ۵ǿֹԪƷչҪ˶ã孾ͻֺƺƵĳ󳱡
ⲻʲô£¶ڶ˵ҲһΪԪۺΣգ죬ڶֲĴڣһͷѪ̳ԺԿֲ
⻹ֻǿʼ֮󣬶孵Ĺ˱٣ڶ༫Ĺٲ˵ȵѹƣ׷Űһ꣬㽫孻˹⣬˰̾ᣬм𿰱ʥĿֲڡ
ΪһˣԶȻûʲôøУⲢԸ⿴孻⣬ĽǶȳӹҵĽǶҲܿŻôһ޴в
Ѫ𣬱ǣȴܱɱ˫ۣʧȥǣ
Ϊأ
һ㣬˶季Ҫֲ֣һݡ
˼ֻ֪Ǽ˼ģʵȥ
ˣҲعЦ˻ǵģǰŰɡ
ӣ
΢΢ü飬Ҳûж˵ʲôţҪⶫǷз˵ǰر

ʱһõĻǴĺΪĿףѭȥֻһ˿첽ڶ±ڵĳɡ
ԭ
ɣҲһǱʲôӴΪǻᴥ˵񾭣ȻҲǶˣԶ孵Ķŷ壬ŨصĹɫʣгľӴȴǺϺ벻ôš
ע⵽˳ɣȻҲע⵽΢΢ã漴ֹƽһڱǰ̬һЦӭ
ˡ
ˣҲһ䣬ʵ֪г̰źô
ģѾ׼ˣ
ɵ˵ͷҲͥڣֱ˵ܹˣɣؼұǸȷظսʣûлӦ
ɣ
һеϣ漴˵ͷ˱ˣ㹻ˡ
ˣϲɫһ˵齵ĵطѾźˣ뼸λȥϢ̸սˡ
롣
룡

㣬һ뿪˻ųһޡ
ҪСޣȻûжĲãȴӵжķ񣬼ǳңҲֻи߲ʸܣԿ˸߹д
һޣ⿴ƽƽ棬ڲżǽڣСˮȡһʽصζ
ɽ뷿䣬ֻ˼ͷŮ֮󣬲뿪ȥ׼ˡ
Ƕȥɣ
뿪֮Ҳ˼ξժģŮתԾüͷ˵ﻹ㰲ȫȥϢһ°ɣɾûôˡ
⡭
ˣһ·̲סˣʵǼǶ孶ŷˣսʲô
һЦƣͷô˳չأ


ڶپʮ һ
ĺȻû㣬ִﶫʱҲ磬ޣٴȥ̸ǰʱ֣ٽƻˡ
ʱѾˣΪʴ󶼻ᣬΪٵĳУҹͬʣȰջҪḻǰеοͣС
һ䲻εģⲢĳмƻҪڣ̸ϵĳɣǰ˵ڲʱˣһ·ۣƷһǶ孵ɫʳƣΣ
ţ
⹧Щֵģ΢΢üһʵͬʱҲԼǿ˾衣
ڣǼ鼴
Ҳףȴ⣬Ц˵ʢ룬˵ѵĵɡ
룡
ӦЦһǰ·һ˵֪ҪصԤλãɹɽʦԳ֣һ顣
ɽ
֣Сд㵣ȻҲ֪孵жϢΪŨأǶŮլĻȺڣŷҳ˲ӦǹŰصôжϢǸʲô
Ҳ˵Ĳ죬ɻعͷЦ˵λ֪ͬһɽһλ˲õʦոǳ뻯ΪŴʦʳһһ涼ãǳңҲҪһǰԤԼɽʦ
ɻ֮䣬͸һԺɴ˿ɼɽλ֮ߣⶫ孶ŷƷƸȨҫ
ˣҲȤշǷʦǿҪһˡ
ɵ˵ͷЦ˵ŹɽʦҲա
ɲһ
ˣȴҡͷΪոԵϿУҵһɽˡʮޣδ孹ʮ֮һ׶޶
Ȼֻϣܾʹ˶϶ǹɽδʮޣҲѲ˸ϵϾطǼ۵ģδĹ࣬ﲻҪ˵ˣδǼȼʥoĿֲҲʲôֵ顣
ԣ㲻ΪʲôƷҲбҪһλųƴʳ

һˣ⣬ɻһӱڣİȫܲš
ԴˣУǸûбֳֻںΪ˾ĳɣа˼
齵ƺǺԶӲſ˲СʱٶȾͼһýСǰͣ¡
ŴʦˣһĿֻΪƷζʳգǮƻλýΪƫƧƽҲôӴͨˡ
ɽһ䣬漴򿪳ţ˵СﲻÿȥҲ˹Ŵʦ徲ֻܲУԶ͵ˡ
ţ
˵ͷͬһ˳
룬˷߳ţСоʹһ󼱴ٵĽŲһѿųǹڵļ߾ð˳˵˾һġ

һٶŪһ㵣ȫû뵽״ҪʲôжӸôôߣ
ȴһƽ飬תһԵĳɡ
ˣ
ˣѾڵĳҲǸɴ࣬ı˵ɾҲٿ鷢
ˣ
һڱҲԼ˵񣬴Ӧһǰһڻļ裬ֱ˼ɵĶñֶΡ
ǱǸ
ˣɵɫŻת룬Ǹ˵Ѿ˾棬û뵽ǸϣȻ飬
䣬ΪЩߵΪΪǱָʹ˶Գҵӣ
Ȼһִңƶȴڰ⽨̬ŷٹ̣ƿžԵĻȨλ̫ϻʵҲҪǣ򣬳Ҳܵõķֲ
ӵȨƣνýǶԣһ־ĴͲˣ㲻ʲôĸ߸ҶԳôһٺգò˼Сʱͻڶʧ׵׵ʧ
ڣȴֹһߣһȺһȺյϢС󣬾͵ץһĻ
ЩյɵϢΪͨô
ȻǣΪĻָʹԳң
ڶ季еԳҵ˲࣬Գҵ˸٣Գɶö룬ܲ³Щָ߱ʹǵĿġ
ǰһսļ壬ҲڹŪƣһҪᣬݺݵĿӳһѣЩ߾õ֤
ɼԤϵϸҵűֽͻ`ӴϢ˫ݵͬʱٽĨڳҵһġͽߡͼ顱ñӡ
һǼұռݴƴ壬ˣҲٵӢۣ෴Ҿ͵ùˣʤǰܣǶᱻͽˣʱ򼴱ԳҵҲҪܵصĴˡ
ն֮ģҲѹֳɷŭˣǹ˼ԼеӡЩߵֻ˴ʧ
뵽ɵһŭԣҲ÷ֻ˵Щˣɣ
ˣȴҡͷЦ˵ѵôģרʵ˵ȥһλɣʲôشǡ
⡭
ɻһͣɫҪܾ룬ȴֲҿڣֻӲͷƤ˵Щ߶ָʹģֻߵڰףѾרҵżߣƷŴʦǽвɷãˣ㿴ô
˵⻰ʱ򣬳ҲΣȣó˾޴ΣҲðȫƣķ
κΣһγ¼òԲ֣һͷѪ̳ߣѪԵߵ˿ɳˡ
ϵĳ˿ͣĸҪȨҲǹʾǻ֪ʿӰ춼Сڳϳ飬Ҫο֪
ֻЩ˵ˣóҽͷöˣҪ˵ǼΪֺûϵϴƱļλҪǵﾭܵס
ԣ¼֮󣬳ŵĹɼֱӿʼѩĲҵҲܵӰ죬һǰĶҲ侮ʯµʱ䣬óŵʲ˰ٷ֮ʮʣµҲڱԵ
֮£ܳŬԾ죬ۿһټļҪ˥ֻգѰԮ
ǵһϵľԼĴɽϧ˹鲨㣬Ӣ˫ʧԹ˶Ͼйңû߳Ͳˡ
ʧȥĿɽҽʱϵǣ͸¶ԼҪ孵˼
ұ׶뷨֮У֦ҲΨһľݣҾܾ
ԣ֪գ⵽孹ĵĭһѡһһΪ·ΪѾΨһϣˣܴĴ󴬣ǵȴǵľˮŷƿصĹңŷ˴̭ҲһĲпᣬʲôϢء
Ϊʲôɶ˹ԭǱıסѱȫ
ˣɵ飬ҲûʲôһЦ˵ֳɵĺα׼йɡ
⡭ðɣ
˾Ҳپܾɨһڼߣ漴ߵı˵ȥǸŮ˴
ˣ
ȥܿ㽫һŮߴ˹

ŮͲ󣬷ЩۣոճʵϰӣǱץ˹һȻѾҰġӡŻˡ
Ҳǿһ㣬֪һƳּߣֱӰ˵˵ô
ģ
ɵ飬ŮӸǺˣ߶µĻشᣬһ㣡
ܺã
ɵ˵ͷΪܵԸķʣʲôȫɡ
ŶŶ
ӣŮȻҾܾɫֵת룬һ˵㣬ãǶձļ£УмҪɷʱô
Ͱ˵ĵģҡҡͷЦô£˵ľͺãҿ
ô¶࣡
ˣֻǿһϲϹǸл˵ھҪʼɷô
˵ţҪִͳ¼
ⲻʣһҲȥ̸ɡ
֮䣬ĿתעСһ˫֮ټ½ӳ˲ʱŨҵӳҰû
ˣȴһЦµ˵Ĳɷãһ˼ڴ֮ǰðһ䣬С㣬Ӧûɣ
⻰һʺţɵɵʵûУôˣ
ûʲôһʣûоͺã߰ɣ
һЦ²ԣԵɵʶʲôɫ˲ʱһ䡣
ã
Ҫ㣡
һۣ֣δü̾һ±˴˵ĬŻЩ¶£̤С


ڶپʮ ͻ
У
Ѿˣ
ôǰ;ְҵ㲻ܷ
˵һ˵츳ѧԺѧ˱׼ô
ѧʸδҲ̫ϸ˰ɣҾѧУ˸ܶѣ⾹Ȼͨ
ǣ˭ûиѪ嶯ͣһᶼǲ̫Ͽһ㣬ʵڲǶ
ѪүǮ˲ô˷Žȥ֪ѧɹ֮᲻Ѫ嶯ȥΣ᣿
ȻѧԺƻѾƳ˴죬ֱڵۻǲͣЪϢĴԽļƣϣһǴпܡ
ңҪʰʱ򡭡
һֱŻһ㽫Ǹոջ첱ӴֵĻ׵Ժ󣬷׷׹עֱ
㻹֪
һĹȥˣ
˼ɹɹ
СҿôôϤԲۣòҪʧ㸾Ůɣ
ֱڣһ۷׷ףʲϣȴӦֻС֮ȥ
󷽣Ȼвжֹ˵ģΣֻѹһģͬС

Ž룬еһϮЯĪɭ⣬Ҫһ㣬˵ֻͨ˵ĳɣ˽ƷΪֽһʦ˿̶һ
ˣҲһ㣬ֻо⺮ɭɭץ·
ôȻоЩ䣿
ϻҴ˼ף㴩ϰɣǧˡ
ԣ⣬СһЩǷҿǳԲˡ

ۣոǽ˼֣ݹȫҲֻһˣɵɵûע⵽ЩҲûв⻷쳣
ˣʲô⣬վߣ̫̫ͬɾͻԪһ룬㲻ʩΪҲĵ⻷֮ӿһΧᱻգԲоʲô쳣
ʮѮĩʱڣ찵ҲǼ죬ųŵʱ򻹼ƻȫûСûʲô·̣ȥֻǰڰԨһ㣬ֲָټǲʱ紵˵ˣ£Ҳʶ˲ԡ
ӣ
Ȼ֪⡰ϴһģĻ£»ǲĿ˵Ҫȥ
ȥԷ
һЦҪѣǰһָǼҵ꣬˵ζܲ
ǣô
ǰһҵ̣Ųѵ¼æתͷָķȥ󡭡

һУס˽ŲվԭأСӲסСɷ׵ǰ˵ǣʲô
ʵ˵ǰľ󣬾ڲԶСսǣѪɫĵƹҫһž޴İߣѪɫĵƹ֮ϡƯţԿȥͺһŶԨ̽Ƶġ
Ƕ孴˵еĹ֮һͨԿ̬Ϊһͷںڵĳǣ˫ԲѪ˿ͿĨüΪѪ촽ſ¶ڵֲɫʡ
ƽоĹ쾪㤣˵ˣҪ̱ڵأں䲻ڴˣҲĽ뾪ѸֱӰγǹҲ֪Ūġ
ڣɼʱ˹˵Ҳغ£ֻƶѣĹ
ƣ
ˣҲһǰ濴ȥŷһҵ̵ƬֻڰĻ֮УǺɫĵƹ·ӳգŲˡƮЧ
һҲһջǹһ߰µһ߷߷߲ƽ˵ʲô꣬ȻŪƣҲ´ҹˣ
ˣҲΣǰϹģҲжôֲֻǹɽλʦеİãֱھһŸоԡ
֪һ㣬ôҲʱ֪ɽ֣Ūڣֺûֳɲ˵ǵһ鷳
Բۣ
ʲô
ողû
ƣʲôƲͶߣ
ô˵ﰡ㲻ܶȥ˰ɣ
ɲǶô˵⣬Ƕ孹ִ˵еİ氡
˵ҶˣվϴǸ˭ţˣϰ壡
ֳ˱ŵòᣬֱҲǾвԣɼһĻεȾ㤡
ڣŹ龪ţ˻ŪҪҪٶһࡣ
ֱڵҲ˵عͷһ£ɹһԪȶͬʱο˵һƶѣûʲô˵ģ߰ɡ
š
Ȼǲ붼ô˵ˣҲöԣֻǿЦ˵ȷһЩζڲ۵ƫƧС֮УܻһЩİãһҵĹַ񣬲֪Ŀ浱Ƕй̸ء
ˣָж֮ȴ̲ס뿿һЩЩ
Ϣòֹ
ôﶼӣ
ϵĴŮȥݣûģ
òǹѡֵط˼ӵİɣ
ԭΪǸˣû뵽Ҳһӣ
Ȼ󲿷ֹڣʹĵ˵ЩʲôⲢǽһЩԲ
ӲץصĹڣɲᣬ±ǰµĵȥ
Ҳ֪ǴʲôԵʣٽ֮󣬱оŵ亮˲ʱɢ˴룬ŵҲ֮滺
ɸˣȻҲЩԣδ̫Զ˵ûܰһϵһֻǹɽ֮
룡
ǰǺеĺʽһ˵С
ӭ٣
һţһֹǵĻѭȥֻһͷŮŤˮһֲ֫ʧ̬͸ųŮԵջ󣬿ĵѣǳѣѪûжΪעŮӣſˮһģһԵŭѣɾûзӦ
ѣŮɫɣ˿Ҳһʧģ·Ѿ춯˵˹ȥ
ħȻ󣬳֮⣬ӰģҲֻͬΪŮԵˡ
ҵ졭
̫̫ϲ㰡
Ƶ꾹Ȼôϰ
Ȼõģϰϲң
ѵʧֱ̬ڵԹںγǣһĻҲŮӵ²ţһЩϲѪյ꣬˫Ļ·Ĵˡ
ԴˣֻһЦŮ˵λǹɽʦɣ
һ˿ڳ˶Уȴһ㣬˲佫Ǿ˹
ֻϧѹĳɣûʶʲôףŮӵ˵ͷ˵ŷˣ
˵գת룬˵λǹɽʦķˣͨνңƷƷ
ô
һЦɨŮһۣ˵ǿҪúƷˡ
ˣŮҲǷʧ񣬾Ц˵һ⡣
~
üͷһעŮӣζЦ˺ܲѧ
ˣ
ŮһЦת˵λɣ
룡

һҲͥ˵ڡ
Сװƫŷ磬Կʱĺۼռ䲢Ҳûʲô䣬С£ӣˣҺһֻˣһҲǿ
Ůֵ˵˵Цڻ׼֮УλƷոմ񻧽һţ⣬ζǲء
ˣҲûж˵ʲôЦȻˣ鷳ˣ
Ůӵ˵ͷõģλԵƬ̣
˵գתȥˡ
ĿŮ뿪֮󣬳ɷŻͷ͵孵ʳĻͻмţⲻһˣһţΪϵϯƷ࣬һֻһ
ԭˡ
˵ͷȴûж˵ʲôֻǽĿתһԣעŽڵһʳ͡
Ҳ֪ⶫ孵ķ񣬻̵ĹأȻˣ֣ЩţרעʳϾ
һҲˣŮһĮ飬ֱĿͶһɫϣθߴӽеĿӷ£Ҳ롣
ߵһŮվ𣬾ǰ˵뿪
ţ
⻰ʮͻأ˵ĸоΪᣬ˲˵ü˵˳ɣ⼸λǳҵĹͣλС㣬ΪеǸ
Ů̬ᣬҲֱӣſڱԱţȻҲ֪С˶һ㣬˷ʱֱӰڳҵͷ塣
˵ڵĳңҡҡ׹ý㣬ձûг׵֮ǰϳҵʵࡣ
ȻŮȴ⣬ԱţһЦңǺǣȻǾǰɣ˵ûѹ
˵գҲǸʲôӦתԼλá


 
㡭վס
Ů̬ȣƵĲֻǳҵϣǳҵ֪ϸɲһǰԴǸһֳձɽ˿۵ĸоպĺôУα֤ҵĵλ棿
뵽ҲסŭˣһҪǰŮ£ȴ룬Եȴһ֣̽סĶ

ˡ
ԳɲѯʣҡҡͷЦ˵Ҳûʲô⣬ѵóһηƽһЩ°ɡ
ɲ磡
ûжŭҲһ˳ƹάһ֮һͶȥһɭȻ񣬼ûᣬиǰԾ⼸ʲô·ҪǿΪھ͵ء
ЩˣΪмȨƣˣǲ֪ߵغ񣡡
ԳɵĿ⣬һ˲ΪֻǸոջŮЩ޷޲ƽΪա
ˣΪ׵ӷ̧ͷ˳һֽۣĿתϣƬ֮󣬵˵뿪
뿪
⻰ŮʱˣʶԼʧ̬æѹ˵ǹſҪˣѵҪЩ
ɫ䣬һۺķɨӹĿˣż˵Ӧ䣬ˡʵҲ֪ɽʲôϵҪ
ǻôɽʲôϵѵ
ŮҲһʶʲôĿⲻۼɨˣѹѯʵװģ
Դˣȴûжٽֻͣ°ɡ

˵Щʲô
ĸõķ뷭밡
ҵٻɡħĻ飡
˼Ǿ뿪
ļٵģǲǶô鶼ɵó
ᣬ¸£
ΪԲͨԵʣֱķӦһģֱŮȥ˲¶׹һۡ
Դˣ벻עЩ֪£Ц˵С㣬ɷÿԿʼˣʲôʰɡ
ãõģ
ˣ·žѹæִ﷭¼һ߷һ˵룬Եһ£
˵⻰ʱҲһ죬Ϊʵ̫ûмߵרҵˣȻʲô׼ûȻ͹ɷá
ҲܹΪһոճʵϰߣ񱾲ܷģֻǱЩֺ֪õ飬ŸոճСһԻǿа˹
ԣûʲôɷüƻԭȵļҲֻǴһģץɵƬΪŰ㹻ˣдɲɷʲô
·ַûзʲôһСѱͨһƬҪγѪһ㡣
Ǹʲô񡭡
ûвɷüƻֲ˽龭޴룬ҪҸڣȴֲ֪ʲôá
Ҫ޳ģһЦ˵ǲ˵ô
¶࣡
ˣɴһ㣬ָмһԼСһ˵ɣ
һЦǾʹ孵ĿĿʼС㣬֪Ϊʲô
⡭
ȫ״£⣬Ȼֻ˳ŻʵΪʲôأ
Ϊ˽봫
ǶΪߵ£ҲǶֱĻ붫孹뵭Ц˵ĽʱĴ£һˣһңһԶԶģΨлݻõᾧ
⡭
Ļһ㵣һŻعɫЩ˵ǸҲǺ˼
ˣҲ⣬ֻЦʵС㣬˵ô
˵
һܹش⣬ԲܷŹ˵ֵڸߺʹѧʱ򣬻μЩأֻ磬Щǲ
Ǹƨ
ȫȭȵĹ򣡡
ЩʲôҴлѧ
ӣҲ㣬˵ĸλ
µʣֱǳȻⲻΪ붫孵ʷ⣬ĻĻ֮Ķͻ
Ⲣ֣Ҳ޿ɺǣΪ˵ıҪѡ֮һԴ̬ۣ֮ԣûʲôÿġ
Ȼ͹ҲУֻ٣̬ܹ߱ͬ͹ۿˣ޲ǴʹʥһĴڣ֮⣬Ҳֻ֪ͨȾ˽⵽ıʣӶۿĿ͹ۡ
ԣֱͬڵľԷ̬ȺƽЦо仰дǧ;ͬ飬ʲôţıʶͬģǵǵ򷨣Կɳɵ֮Ӳʽƺ
ⷬ˵¶£Ƕֱڸּ໥Ĺڡ
δ䣬ϣǱȻ֮ƣ벻ϣΪеĹƵĳ²Ḻ̌ؽ谭Ϊһ̸
²䣬ǴҲֻռĲѪ⣬˼꣬ԹںϵԣҪ벻⽫ںϣ˵˼磬ʥˣ
֮Ǿ仰ʷֽԴΪأ
˼Ȼ֪⻰˼ȴˣֱڵҲƽϢݻҪΪϲ̧ܻĵģҲ֮йڳĬ
Դˣȴǲöֻ֪Ļһݵĺ𺳣΢ʧ漴ѣ˵ȻǺף˵ⷬһһλΰʿ
ΰƲϣʿǰɣ
һЦÿɷ񣬼˵һ季Ϊ˴ٽĽ봫ԳΪ˰˼д裬СҪɷõӦ顣
д裿
ͷʵʲôд裿
һЦ͵ǽʵı䡣
ֱ˵Ҫ˼Ҳˣ
زˣɵľȻҪ˱䣡
˰죬ȥ˼Ҷ孵ĳӰ
ҪҪȥһ鴿ֵ͸ڵ
åܣåĻǼܴĻҷˣ
죬ҾҪ㣬ǶˣǶǲ˼ߴƬosto
һͣ˹ֱڵĹҲȻ򣬸ոհֱ䣬һڡ
˵ĹܹıģھõӣȻ˵˲٣Ҳ׵һҪȥ˵ġӡǽסһ󼤶мֱĿС
ԴˣҲûǿ˸ı䣬Ϊı䲻ˣҲı䣬вĥԣ̬ȸı䣬ҲϲĹ
ԣеǻУֻҪ˴ţҲǿÿһ˶ʥ͡
ֱ˵۲̸Ҳԭί£룬ֿ˳ɣǹˡ
˵һδʣʵϰߣ治˵زĻɰʲôɫ
뵽µҲʵҪսǶ孵һλʿ
̬ȸı䣬Ҳ⣬˵ģΪˣȻվڶ孵ûʲô˵ģֻĿǰѡˣɣ
ʲôʥشʦбˣ
ˣ¶ʱסˣ룬֪ӦҪ˵Щʲôá
õôӦô
ڶѵ
ûȷʵͦ󣬽ʥˡ
ŮӴҪı飬ǰĿǿ˹ҵˡ
ĬĬΪʥʦ˰ĿǰΪֵֹˣ㣬ûܰȻġ
µľֱڵĹһۣǼҲĿͶ˹ŮɲмΨĿ⾼ע룬Ҳ֪Щʲô
ڴʱһԴӺ߳ΪȥƬ̵ǹŷˣżͬͷŮ
üλõˣ
ǰŷǷһ漴ŮȶһţΪ˵
ǼţţһƴСţ⣬аɫţ֬ݺύ˪ѩ׷ɸһ㣬϶ּ۵ϺɫʣȻ˵Ѿ忾ˣԣ·һ㣬ȴɢһŨĽ㣬˲͹˵Ĳ棬⣬Թʳɽ亣ζĳɣ΢΢˿ˮ
ˣŷƺʮ⣬Ц˵񻧵˪ţλƷãһϾ
孵ĺţµһ綥ĳƺ񻧺ţ˵۱ȻƽҲΪһ꣬񻧺ţ֮ǰҪ˷ص֤飬֤ţѪͳ
Ȼҵͷʤʵ壬ӴҲܿţķǷλ
ֻҵƺһףŷֻǼ򵥽һżͷŮ紩һ뿪ˡ


һ ţ
⡭
ô
Щֵֹӡ
Ǳ˰ɣҵоܹ찡
̫̫ôƯôǻˣ
˪ţ⣬ݳҲʳ֮һԣõû⣿
ݳζƵ˵ۻҲʼתƣŻΪĻݵֱ䣬һֳʳȡ
޵һ޵ڶǿʤ֮ԣҲҲ˶ֻע棬󲿷Ϊţʱͬв˲Ҳ͹ݵĹ졣
ֻϧֱۣӰ쵽ʵежҲûжעǰĭĳɣЦӣǵһƷŴʦĲ˰
ˣɷŴջоѹ¶һζֲʧòЦݣ˵ңƷδգֻϧСˣһֱԵü
ˣҲ֪ʲô΢΢Щ㱣Żع͵Ǵĵ֮һܹƷǳңҲֻмԼλйңմĹ⣬Ҳܿ۽ˡ
ɲһ
ˣȴҡͷĪôһ仰Ҳͣʯɫ޵˪ţţЦ˵ȷʵʳҲǺƷ˵ѵˣҲҪɡ
˵գȱ㶯˿ӡ
˪ţţѾйиֻиߵĵߣûƻţļһţţ䣬ѩȣʯһ·ɼ
ӣֻһУ㽫һСţͷҲ֮˷żǿţţѾ忾ˣֻ֪ΪΣۼڱ㣬Ǳ󣬷һ˿忾ʣಿλʯһ㣬ǾӨ͸֮УІţ֭һ˿ڳʳ󿪡
ħ
ΪʲôҪҿ
ڳĬĬᣡ
ţŲ⽹ôôｹ
㶮ʲôͨڹעڳϣ忾֮ʱʳĵľŨ֤ͬʱֽľȫڲʧһһÿƷζţ֮ǰȾһĿڸй˴̼Բұ಻ȥˡ

ҹŶն仹ûеҹ˻Ǳ̼òᣬֱһԹ
ֻϧ벢¹ڵļ尾Ǽ֮󷽲ţУϸϸƷζ
~
ţڣһԸбۣ˲ʱϯһſհ׵Ļ漴Ǳ֮¼忾ĲλŨ㽹˲ʱ֣һͬʱŨµŨɽǷŸˬĴ֮չһƬհ׵ζ֮
ζ룬Ҳһֱ̾ڵ˸Ǵܴ̼˫۷죬öżĺꡣ
ȴЩһţڼ˲ľ׽ֻܴɲǵζܣԶԶ㣬̼ζʳ˿ƲסҪٳһ飬ʮ飬ǧٿ飬·Զеζ
ɴ˿ɼɽȷһλңȻ˲ٲ·ʮĽĥĳմﵽ˼ɵ۷壬ŶԪ۵ǿ⼸ɵĳոһݳʣϣµһ㲻ϣλǰʮǾ㹻ˡ
ҲˣȷɽպݣǶ孹ʮ֮һʮɣΪʮΪʵĳգ˵Ѫ⾫ΪҪʳĵڸħ֮νʢ磬ǼλͬʥĹ񣬶Ҫ£Ϊ˴һֵ孹⶯á
˸߳ĳգһһϦܳɵģʮ֮ǰȻҲһλմңɽݱϣһ˪ţ֮УҲ̺һɲͬѰ
ɽôһҲ͹ݣֻΪԳյϲô򵥣ȻбͼıǲΪʲô̶ȣǷѾת˹
һ㣬Ҳû취ȷȻͨԵɨ裬ɽڣԹƣݲأĿǰɨ裬߱Ŀվڹɽǰ鿴ʵƶʵΡ
Ҳ˴ţ֮ʣԪǰԲԹӦһλǿߣɽҲ⡣
ֽʵ֮£˵޵ݺᣬҲǶǿǷȱĶĹҪʲô¹ɽ漣һΪҲܱ֤ȫˡ
ԣóԳԣúȺȣ
뵽ּһţ⣬֮󣬷˻ڿԼһĽ飬ŪԵĳҲö
⸱ģҲһЦʵôˣ
⡭
һΪɲǰ㷴ӦٶۣͿ͹ݲԵǾ裬Ļҳ쳣ɵţŰ
Ҳ˼Ȱο԰ɣѵõζɱ˷ˡ
⡭ðɣ
Ȼв붼ô˵ˣҲ˵ʲôǿ˿ӣһԵѶһۣҲţ⡣
ˣͰͲסĳ¸˵ˣûΪֻ⵱һûô࣬ţű˿С
~
̣
Ŷϡ
ɲ˵һǳһй飬ͬţŵζڸУסûзֻ˿Ʋס£ȫһվĸ顣
̫˰ɣ
ôóô
һңһͺˣ
ΪʲôϵҪ
ʳ˵ĵֿôҪ˵ζˣһڳԹ󣬼˷׷ɨֱֻܿŵĹһ󰧺
ߣ
ǼˣͬҲһĻУֻǱֲͬӵĮȻ޸УΨŮһε˵ͷ֪ǿЦ
˵գҲһţУϸϸƷζͬʱȫתԪţ֮е
ڴʱŷǼͷŮԺ˳ֻһǲδвȣǸһߴǳӰҡ
һӣʮָߴ󣬲˵ˣҲںȺǿ׳޺һ㣬һͳɫʽͷ󣬽̤ľ죬ж֮˵ѹȸС
˾ȵǣϴһŽض˵칷ߣϰ벿ֵֻд¶ڿ֮УΧƤҲͨһƬ칷ߵɫûжٷֱ
˭
Ӻù֣
ѵʲôʦ
ôʦĹ𣿡
δҲֲ̫˰ɣʲôģ
ոҪŵļôϽNTR˼Ұ
ֱһҲʱţ׷תˡ
ߣȴЩûмޱעĿ˵һ㣬ţš
ԴˣɽߵĹŷҲû⣬һ޴Ĳ̣һ˵ǰõϣ漴λµľĽʦҳԵĻҲ࣬úƷƷɡ
ɽԼ˵ݣ΢΢ɫΨΪ׵һȻ˵֪ʲôˣ

ˣɽЦ칷ߵаĺ˸עӣɭȻ˵żҵʦ٣ɽû۽磬ҲܸܵǱϢ
Ȼ֪٣껹ҽϣ
ݱƣûж뷨ʦҲǸɴ࣬Ϊ׵ӺȻߴǳĹɽԣɽ̤ʳаҪշޣ
˵գֱ̧һƣʱ뷽ŷϵƷڵɽʦˣҲǱȻ𣬶ݵ䵽⣬ɽһŰΧ롣
ߣ
Դˣɽȴһм̬һĴһɨ㽫Ƿɨ˳ȥײǽϣԭסĲ֮ƿоһѪܵͷ
ɨ棬ٿγɰΧʦɽ䣬˵ұʦΪѣźĺķû뵽ȴҵ⣬ȻˣǾǵѪ⣬һĸɡ
˵գɽ־ص䣬һŵСġ
裡
£ڹϣȴѰĹһƳţ衣
һţ죬ĳ˿˲Ůǣļֱӳſ¶һ̬Ťȴޱǿ
תۣССĲ֮УͶʮν˶ĿɥʬһĹһаΧ
Щ类ƵˣǰɵˣҲܵ˹Ӱ죬ǳɣͬǡ
ˣۿ˾ҪΧ뷽ŷ¿ӣ˵£
֮䣬Ԫֵ뼸ڣڣȫһľ͵Ρ
һٶڶŵųɽͬʱü뽫Ŀת䵽ϡ
Դˣȴûжٱʾûпһּۣһţš


 ʦʬ
⡭
ʲô
Ļ
˵õʳĿأ
˼ҶҪƬˣ㾹Ȼһߣ
װƣҴдûȿӳ˵
һںڰƴʱҲôɣǶϴһ𿳳ˣ㲻ҪҲ
ܲץһץص㣬ǿʱôǸʲôղͷɣǽһʲôĺڵꣿ
Ȼ⽫żɽϾͷ˶Իʱ˼ؼдΪԲͨԵʣֱĴ󲿷ֹǲƣۼ˫ȻϣΧʳַ׷䣬˶һͷˮԡ
ڣʲôȱǲȱ˲ţܿ˱˾ƣֱڸַ⣬֮ȻٿԵżɽһƬ棬ȴеľҡ
ֱӰɹˣȻδ׽й֮ǰĶξ⣬гʵδ֪ʱеĺ棬ѳ˸е־塣
ڵĹ̬ȣڲ֪иı䣬ǵһҲΪѵһɴΪֽľӪ²ļƻ̣Ȼܹ˳չ
ԣǲһţ£ٿüͷĹɽųЦǼҡ
ţ
ˣһид⡣
ΪԪԵʣ孵зƫаҶ˵ѪϢ龫ΪУжս֮ʱ׾жϳеΪ
Ȼǳ׼ųѰ벽̤֮˷ĹɽĸףǹɽйȻѪΪУȴԶоԶųֹסڴܶɽֻ»Լʳ͡еһԱ
ųǿһ㣬ҲǿȥֻƾֱƲʵΣȴ˵еķŷֶȷ
˫ƴಫԱȴһɲ⣬֪ǵѵˣųɽӶûȻ
룬䲻˵һҲԶ˲˵˷һ仰
ֻϧųɽ³ç嶯ˣδΪûгĻɾ裬˫˫룬ҪǺηʥ
Ȼעͽ޹ͬޣɾͻԪ޼룬˺һ֮ƣ׾ǿߣҪĸףҲöǰͨɣοˡ
˽ãȴʲôҲ벻ͬһʱҲǣҲǣ˿һ㣬ﻢ¡
ڴʱ

һ˻𣬴˽ѽľ棬һʦΧġɥʬȻʧȥ˿ƣȻɱ
ã
ˣųɫɽҲɫ
ЩɥʬʬǶ孹ʬ֮һɽƾԼĳգһͷţѪŵʳãʳ֮󣬾ͻᱻţѪ֮еʴ˰ʬٿصʬ
˵򵥣ʵʩȴʮֲףҪţǶ孵زޣԭֻͨĺţܵԪ̳ɵļӰ죬𽥳Ϊһͷޣʵ޳һŹͨʵ˽Ʒʦѷɫ١
ţ֮ʬҲҪѡʵǿߣΪͨ˸ܲסţʴתҲΪˣɽŻῪôһҲ͹ݣֱӽԣ孵ҲһɲСǺųƽʥңʵżѷɫ٣Ӱǿֲɽʵڲǣֻܽ͹ݵڻȻ¡
ˣôľӪɽҲʮͷʬѾˣʬɲЩֻΪڻҵĵͼʬΪֽ孹ܹ޳ɵǿʬ֮һӵ൱̶ȵǻۣܹʹǰѧ似ӵһ߼Ϊǿǣǹ룬ηһ˵ͨˣ̤볬ĵؽ׸֣ҲҪƬ̡
ʮͷʬ֣ɽ仹˵޵У۰һȴǾ㹻ˣҲûе߲Ƶŵˡ
ֻǣҲΣҲΣʬȻǿֳʬ̬֮ǱͲǼ̾ͻᱻѪĹﱾѹƣֻвĴţƤƳɵĹģԴ˷ʹʬŲᵼʧء
ΪԵʣɽǹҲͣãʬʧȥƣѪӰ죬ֱһżҵʦ
һ൱ڵʱ˾棬ɽų뾪Х𣬺ԥԷչ˽
ȻҲֽ֪ܲ㲻ǣǣսµзɾ鷳ˣǱûбʤİգзһ˭֪᲻Ϊѹյĵݣ
ԣ˫ֱ룬ųӰ˫ֻһɨɳ׭һʬǽըѣвϣɹĶֹסʬĹƣżҵڶʦҲڴʱص󣬾۳Ƶֵ
ˣɽȴ⣬Ϊ׭ʬֻ΢˺ƫƫ׭޵ģʦΪϲܻƵսԴżǵۺĶףҲһֱķ׭ս
ȥսռƣ˹ɽ˿һ˿עߵͬʱĴģʬٴν

죬ţʮͷʬƻĪ˺ײķ׭ǿײżơ
ɱ
ˣųҲǸɴ࣬˫ָ£ΪһɫĽ˲һͷ嵽ǰʬ˳ȥ
ؽף
ųȻһλ̤볬ǿߣ˫ޣһ費ͬʱѧΪҲǿѹ֪ɽףҲҴ뻢Ѩ
ųˣԲԹۣȡߣжԵΪмֳִͳķȼ׭
⼸żҵľӢڣϾĩ¶Ԫ۵ƣԴҲ׾ݣôҲһ辫Ӣǿˡ
ֳַȣ߶׭ʱʣûأӳĿޱȡ
м˼ӳ֣ʦҲƴֳֵʬײһ𣬻ռϷ硣
ߣ
ˣɽ䣬ȴȣΪҲʦڹﱾпƣҪ˵˫޵żˡ
ԣһʱǱȻֻҪȥʬƾܷӳսЩʦ
д̣ɽƶĴģʹʬߵĹŷҲһЦǰʮ㡣
Բۣ
ôõô
Ƕ孵ʦ
˵õսأС˵˲ǳ
ȲսôûлôԱţ
˵ǽأ
ֱڵۣɽų֪֪ԼѳֱϣȫĹǰݣͷĻֻĻתͷ롣
ڴʱҲת˹
Բۣ

ʲô
һ󾪽УΪɫ䣬ĿĿǰʬս£̱ϣСɷһƬȻ۵һĻŻˡ
֮УҲһЩս˫ٿǻûתĳɣε˵ôһ£
һЦ˵Щˣãڻһʱ䡭
˵գ˼򵥽˫ɡ
ţ
ʬ
ʦ
Ľʮּ׶㼸˶ⶫŸûж˽⣬Ҳܿȥ
δ֪Ŀ־ɢ˵ֵˣͨŮ˿̶˹ǿЩӣ˵Ӧô죿
һЦ˵ɣڿɲС

⻰¶Ҫ޳ˣ˵Ҿû뿪ٱȽϺá
ˣȴҡͷЦ˵С㣬Ҳô£εĽǶҲãҲգʵһģûʲôߵֻ֣֮Ҫǿ˺㡣
Ǳǿ
⻰ºô²һ䣬ȴ˵ڣֻĿˡ
Ȼ
վˣ¸оԼҪˡ
ʦ
ŮҲ˵վ󣬻㹻ȫеĿųɽ֮תƬ֮󣬵ʵ˵һʤȽϴ󡣡
ҡҡͷһʤ㶼󡣡
ţ
΢΢üʵô˵
һЦܿͶˡ
ʽ񡪡
﷽䣬սּ䣡


 ţ
˵ԷʹõⲢ˸ܵʽأ׷ױתѭȥ
˱żǼλֳַȵľӢʦʩչΪͬӳ֮ģŷ׷ժ¹Ͳǰսһס
䣡
˲ʱ䣬һ춯Ũҵİ̹ӰȻ֣һףֳ̫սʿ
⼸ʿȻǳˣۿɼĺһ̫Ǿīʵڹ⣬ɢһ˵
żҵʦʵʬĹִо޴ĿƣˣʦԶżռƣֳֵʦߣʮͷηĳҲ˿϶
֮£󷽵ʦٻʽͷʵǿıΪսʱⱾͲƽƽбһ

ֻһͳɳƵ˻ֳ̫ıԾ볡У̫һڹնʵʵɷ֮նڼͷϣʱһƬ𣬷Żˣηش˲䵹С롣
ʽ񣡡
һ±˽ķ֮һǹɽҲסɫͷĿǾŭ
ʽһ壬Ψʦܹʹֲֻ࣬ǸΪǿھҲѰֵǸһɷ
ˣʽڹпƣŵʽˣΪʽǰ޲ʵǿʿս֮ս֮˴ɷһֱʽ̬Ҫʦٽת
żѰʽշֺ֮ķĹÿһͷʽеľǿߣԶǹɽʮٳɵܹᲢ۵ġ
ԣЩʽһս㳹׵żһɷɵĵ棬ӵʬǿǣҲǰ϶١
ǵڣΪĿףλʦֱϵᣬżҵĵ̳˸޷󣬼ɽҲм˵һȻɲ಻١
ڣųˣֻŵм뾫Ӣ߲ǿߣǼ˼꣬ʵɲĴʦûΪɽССĹ߶˵֮еʥҲδ֡
ԹɽлᣬֻҪɱЩʦδ趼õ㣬ʱԶ߸߷ɣżҽ׷ɱҲ壡
뵽ٿǼͷʽ񣬹ɽȻһЦһĴĴ˹ġ
裡裡裡
ţ֮һܵǿҴ̼ͽ˶ޱȵ壬ٶȱצԴǿֵסʦʽֹơ
Բۣ
ҪҪôţ
ٻʦ
ЩʿѵǴ˵еʽ񣿡
ôô㶼ĸ֣
˫սߵУҲǽ̿鼶ģҪ˵ֱڴ໹δеĹˣ󾪺ϡ
ˣҲüΪֵĸ߲Ա孷Ӵ٣ʦ֮ĳҲв˽⣬Ҳû뵽ʦʵǿ˵زֶ˹죬µĹֶʹ
ڻԣһô
뵽üͷøˣת룬ѯʵʦǿ𣿡
Ȼǡ
ҡҡͷЦ˵ЩżҵʦʦмΪƽ׼
ˣҲǰһĿתսʵ˿һսܿͻˡ
ɲһ
ЦɫζעŻĴĵĹɽ˵һССľϲ
ϲ
һЩ˼ֻʵʲôϲ
裡
﷽䣬һƳţ輤γ˼Ϊǿҵ𵴣˲ʱڸǣ˵ֳˣֱĹڣһ˫ͷĿѣ
ɴ˿ɼһţĿ£սʦܲʱŴңĻãƾŶǿǣȻѪڣǿܳܣǼרľӢʦɾͲˣ屡˿ʩǣֱӱһţ׷Ѫڵء
ǡ
ʵΪǿųδܵٴˣҲһţĳ𾪲ѣתԴķȥ
裡
һУ֮𵴣˾Ŀ֮УһֲޱȵӰȻײ˲͹ݡ
һͷţһͷ޴ޱȣ˷ǳĺţļĻһᾴңԼΪֱķʽţÿһ˵ĿţȻУҲһʱᱬѿĿ´
ӵ˺˵ͷҲһ㣬һ˫ɺѪ˸ұаĹâͷϵľ޽Ҳڹ˸ײ顣
һͷޣҲ֪Ӻζ˾֮ʱײ˲͹ݣһСͻĽ˶ֲ֮ö˵赲ǰײ
ţ
ˣų˲ʱɫеߣ
˵գժܣǿ񱼶ţȻҲΣ˵ǰ뾯ŮߣһѽţХ𵴵޷ץ𣬾Ҫߡ
ӵпԽ޵ĵؽΪųҲһλʦˣɼˣԹɽųţҲûжţΪֹ֮ͨĲ࣬εȾ޴
ţֻޣ㿰˽ƷʦţΪţ׶ɵޣţǿֹ˵ֽ񣬾ǰԪδݽߵʱԳ֮ΪҼΪʽ֮Ĺ˵Ѱʦǵؽ׾ĴʦҲ֣Ĳãпܽţɱ
ɽܽһͷʵֲţշųҲѾҪˣҪδ˴ӹɽԼһͷţӳ졣
䣡
һųͶڰ֮бѣһֻԶʤıԽֳһ˳ǹǱڶţɱȥ
ųʽഫ氲շıŽ׳ɱ۾λףţ
Ȼ⾳λȣܴʵ൱ţޣȲߣҲ֮ǿĴڣȱԵıǿ˲֪١
˿ԱĳǹţܣӿٶȣһʧȥƵ̹ˣЯſֲޱȵȻײ
飡
ֻһ죬һǹɱıţţƤûܹƣͱǾ޴ţײ˰գһɷ֮ɢ
ţĿֲɲЩʬֻһЩһǿȥʬǣǸлܹЧʵٽ֮ɷγϵ֮壬ֻɷʽ˵ΪƵĴڡ
裡
赲ǰı飬ɢɷ֮Ҳգڵţͣ˼֣ţͷת˵ʦײ
ˣͷʽæסЩһλ׵ıεֵ谭ɣ㱻Ǿ޴ţײ飬ɢһɷ֮
תۣŻһѹýڽڰ˵ʽ񣬾;ţĽ£ʧȥʽϣδܹ˳СʦҲв
裡
ؾһʦֵüĿ֮УţȻײҪĿڶΪų
ֲ۾ķ棬ųһٵϢУ·Ҳǲ֮£ųֻܽҧأƴȫȥֵ޿ɵֵһ
䣡
һȣų˫̤أнʽ˲ʱ䣬һ޴Ĺ֮Ӱǰ֣һɽ
孵ţʮעý飬ҪԸֹķ֮ʩչܹмʣʩչʮĿ
ֻϧĿĿʵЧȴԶֵôÿһ֮Ӱ˵ţγôһ֮Ӱǲ˵һţУҲشУȴǡ
䣡
ˮһ㣬Ŀ֮Ӱ˲ʱһ˫޴ţײ飬ųҲײѪɳ
飡
һ죬ųˤڵأһ˵ߡ
״ˣ
ˣűų˴ߵŮ˲侪гȻͬʧܵųߣҪ
ɱ
ɽԲΪ⡰ŮһĻгɣֻһۣ漴Ĵţ
һ죬׷ʦţ˲ת˷򣬳شų뻹ڲŮײȥ
ӣߣ
ˣųæҪƿŮش֮һѪ
ŷɣ
ˣŮֻܽųǳײţı˫ۡ
飡
һ˲쳣𺳵촫ȴѪⱬ֮еײʹҲûг֣Ů۽һԴɻֻǰһˣ̽סƲɵĿֲţ
סˣֻһ֣ѹǾ޴ţͷ֮ϣֹסţͳײ


 桤ţ


һĻ˵ֳųӣֱѾ˾ռߡĹڣ˿ҲúȻ
ţεȿֲ;൱һСͻӴǽ˶֮ڳײԲһٳ̹ѷɫ٣Ҫǿ֡
ƾǿƥڹĿƣţܹսк޼ɣͬλ׵ʽסҰޱȵĳײһ㱻ɱ
ˣ뾹һסûаȡɣľѹƣ֮һͷֲѹ£
һĻε𺳣˵֪˵һΪֻʦˣųʮ꾫ޣǧٹĴʦ˿ҲĿɿڴ㵡
ȻųҲȴûϵַʽ֣ûдƺ˵Ŀֲ棬ҲûйɽһΧκԣס˱ײţ
ܹӵе
ĿȻ֮䣬ųסʡ
Ϊʦųˣ·ҵĹɽ˵ˣĿȻվԭأעŵסţײ룬ĴĵĶͣ
һĻ˵߸֪Ҳڹɽ֮⣬Ϊߣ֪ţĿֲ˵Ѫˣżҵ棬λ˵ʦʥֻҲӲţĳ˵㣬һѹסײţˡ
ˣԲˣ
һ˲ģĿȻŻоʤȯյĹɽ˿Ҳסš
裡
ʱһƳмǱһסͻƵţٴηⱩֻţصļ̤ڴ֮ϣţ֮иʵʵİ֮һֲṵ̆㣬˲ʱк
飡
ֻһޱȵľ죬Ǵʯ̳ɵĵ棬ţ̤飬ó̷ķ͹ݶ·ʱ¡
Ȼȴ̩ɽȻûжתȻҲһƬƺû뵽ֲӰ졣
ţεȽ˶ö˵˿̿ͺһȫ̹ˣҲߴ󣬵˿վǰһС֮Уɱ
ˣ뻹סĶҲʮϣΪ˽ײЧӵ󣬾޴ţͷǰڱһס룬ͬʱҪţǵв
ţû뵽ģΪûֵܵԼĵˣҲûԼĳײǱֵ£ǻʲôصĺ
ڣһΣֻΪһҪĴۣ̫أ
裡
һУ޷ͻƵţǿⱩֻţ㼤Ҽ̤ʹǷĵֱӱٳһǳӣȴܲˣƱҪ赲ǰͻơ
ˣҲǸɴ࣬һֵסŤͷһֳȭ̧漴
ã
붯ɽ˲ʱ˹ȻһĴģҪţء
Ķпܿù룬֮δ춯һХը𣬴߶ʮ룬⣬̫ʽһȭȻػţͷ­֮ϣȴ֪ܡ
Ĳ֮ȻӵмǿѪƣѿ̤нĵ·ܹۣ֮ɻᱻޡıѹơ
Ҫı׶ˣֻһǽλ׵ԪޣΪһܹû˵ĴӵǿѪߣޣ֣۲ˣԿɿ뱾ܡ
ֻϧţ߱жձܣ֮ȫ֪Լ¶˶ָĻᡣ
ǡˡӵţҪɱҲ÷һΪ˲ɵɵĽͷ­Ҫ¶ǰȫƾжޣ񱩷ļ϶ʮʽѧϴ߷ֻһ
䣡
һ죬ȭ£ǿ̫ͣǰԵʽһףޱĺţͷ­֮У˲ʱ鼰ɲǷ顣
裡
ֻһŻڿͷţ׻һ㣬Ӵ˶Ȼһ漴ȻأްϢ




ţ˲ϢⷽŻҷǳϵĲ͹ݣ˲ʱ֮УעϢȫ޵ţֳҲãֱڵĹҲգ˿̶
ԡۣ
ҪҪôţ
Ϊʲôڵǰֱ
ļٷǿǿŹͷ
ᣬôҰûովһͷСޱˣۿģ׽ȥƬо
Ƭ֮γѣʹֱڣһڡ
ų֪ЩҲˣ˿ŸΪȻעǵǰϢţٻ뷽ԼŮһѡµģǽ
ųˣɽҲòȥȻţһҲ룬ȥ
ӣǴ˿̹ɽΨһͷȻмŵƣһ㽫ţɱĿֲֶ֣θתƣסϣʮã
ԣɽתߣȥǸʲô״ǷΪɱţ˶Щ飬һֻ룬Ϊֻӣпܱס
֮Ϊ˵ʲôǿջɽ֪һ㣬жҲǹϡ
ֻϧĹϣԲٶȣתб󾢷Ϯɱ˲
ˣ
ǿɱɽҲһֵֻһΪԼʱ䡣
ɽŷ˸ҲѡߣֻߵͬʱվļŮǰ롣
Ҳ˸ִ̾ݻʲôǼο˵Ů㻯Ķǰ󣬿ֲǳݣֱһ󾪽С
ˣȴɫĮȻֲָԪݺᣬ˲㽫⼸ֻ˺ѣһ󰧺󣬼ɢ
ֻʬҲܹŷʹĶѰʦҪ÷һ򣬵ȴƬ̶ֵס
ˣҲ޳ɻԪ룬ڹĿƱţҪǿţܹһͬΪؽ׵ʽɱؽ׶ǵİȻΪס
ֻֽɱ赲룬˲ŷ򸾵ľ룬һȻۻԪ۶ɵƹƣ˲㽫ڡ
ˣ
ƣŷͣס˽ŲӦԡ
ȻҲ֪Լ˦Ѳ룬Ҫӳ죬ֻƴһֹ׷ɱ
ԣʱ˱ӣɽһס칷ߵĺɫǣһߡ
ߣ
һ죬뷽ŵţЩƣЧȴǿ˲֪٣ڳֻ˫һ죬ḻ̌˵ϣǰǽǻơ
Ψ벻Ӱ죬ûзŻ취תǱƽǰ
ˣɽҲǼˣ˲Ϸģ칷һߡ
ߣ
һȴûжٸоһ㣬ʵȴǲȻΪǺͬʱһʵĺâ칷֮з˳ֱ𵴶ȥ
ض˵ⶨǹɽ֮γɵ⹥൱һܹͨһ̶ȵǷֱӳڻǣǿĿΪЧƾˣһͷͷǳţλ׽շɳҹ˷ŵţ
ʼʩɽҲûܽΣֻһ˲ʱ䣬Σ֮ضѡ
Ҳڹɽ߳Ǻâͬʱŷһ˺ͷȴйΪͷµͬʱ˵Ůͪ壬㻯ɫʰ쵵ֻһͷǿҲĿ䣬ںڵĳٴ䣬һ˫̵һѪſڣ³һ˷ֲĳࡣ
߰
ţһ㣬Ҳǹ޵һ֣ͨķŽں϶ɣͨûȻ֮Ϊ
ȻûֻǻûԪ޴һĻΪս֮ʱλɽ֮Ϊˡķ˲òֳĿһں;㽫յÆ죬Ȼ̺綾
â綾һԲ֪Ǽٵķ򸾣˿ҲĬǳ
ˣҲǸɴ̤࣬ĽŲһͣڴ֮ϣſظ֮ǡ
Բۣ
һУ
ҿס䰡
ˣɽͫһжٸһֱڣרעۿˣǾæҵҪժ¡
ֻϧǻһŸով
𣡡
һХϯǻǰԵʮ


 ջ
䣡
Х𺳣ϯƣһƬۿɼ˲ʱ㽫칷Ǻ߳ɢ߰³ĶҲƳޱȵϯأײԭϡ
˻
Ǽ⻢֮εǿصĶδ߰ʲô˺͵Хȴصĳ֮ϣǲ˵Ѫͱ÷ڲѣУ
һ˿ֻ֪ɭȻֲİʹ֮״ſڱһı޴ҲȻأ鴤ŤдѪԴѵƤת۱㽫ȾһƬɺ졣
߰ˣߵĹɽҲ˺ֻԶԣĴҪһЩǻХĳȻֲƾһ칷ߵķӳ֣ǿǵõǿǿĳųȻ˿ҲͷĿѣѪڣһʱãױֱӱشأһߵ߰Ҫࡣ
ֻɽû˸еˣΪûж壬ܸı棬еķֱ𣬳һһʲô
ûУ
Թɽ˲ֻǿҵ̼Ǳܣһ˲ǿѹǷڵѪסǻЩѣʹͷ­תӡ
ȻĶֹһδüŤתЩŤʵҰ㱻һӰڸǣ漴üһʹ˲ڰ
ž
һ죬֣ɽϵ칷Ӧ飬¶һǴ벻ʵӣü֮ѪЩ׽ŻͬʱҲ˲Ĳ
һλ̤ؽ׵Ĺߣδ孹ֿȵ޹ô£һָ㴩ͷ­ʵꡣ
Դˣȴû̫ܣպ̾Ķ孹ԣһͷֻǴŵƣǴˣ˵鷳
Ⲣ˼ֳɾͣСˣڵĸ߶ȲͬԣֽҪҲӦòĿ꣬Щ޴ĴڣŵoδܱȼʥĸħԼⶫ孹֮ĳЩΪĴڡ
Уʥ֮һǺı׼ɽȻ׼ʵڲֵһˣǡ˳ֽͲˡ
ȻδĹ񣬲һҪɱΪδǻΪԭ򣬾󲿷ֶǶ孼Ӱ죬һͷѪ̳߽֮󣬶Ϊȳױ޹ѹԻĶΪģγֹĹ⡣
ʷĹ켣֣ıǶ孳Ϊˣ˵Ա⣬ЩҲпܰδҶֲˡ
ԣЩѳʵע޷صڣ˻ǿһµģͺɽȫԱ޹ķչ
ֻϧֻйԸһѡ·ĻᣬȴֹˣʬʳˣΪѾ˵ߣǲ飬ԾĳղǴţҲʹɱ֡
Ϊˣһԭ򣬲ã
˼˲ö֪ҲעЩ˿ȫǱĹɽش֮߰ϡ
ˣ
δ̫˰ɣ
ϻȥԣ
ҵĶĤʵܲ˰
ֱҪǮֱҪٿȥóˣ
߹ôҸովͺ࣬һɣ
˵⵽Ǹʲô⣬ôҲ̫Ĳ˰ɣ˵ˣ«ÿ
ʲôаղ˭ŵţһ£ſˡ
ò˵еʱǵ죬ڣ߰δȥĿҲǿֱֲڣһȺ˵ĳ£Ŀ־Ѹɢȡ֮ǽϵ²ۡ
ڣ֪߰һ㣬ֻ֪¶Ҫٶ֣ͻȥ
ԣھѾ

һߵ˻𣬾޴ͣס˳鴤ٿһɭȻֲӣҲ̣ʾʧһĽǡ
ˣΪһֻں϶ɵҪĻǹȻǣѪֻһԸתƵ壬뷢ĻХĴֻΣΪصǶڻǵ˺ֱԵĺ
ԣڱǳʱѾˣŵı˻У鴤ֻڻɢ񾭷Ӧˡ
ɽ߰ҲûϢ鵽˸һ䣬ŻҵһʦҲһ׷׸ϵųߣȻ룬֮кȻĻǾη
ˣһ֪˵ŵ㻹ȱԣǾǶǿ߻λߵľԳһӶ孵̬ܹó߶ǿߣûκη뷨ͬΪһ˾ְͨԱһĶǲɵġǰ
䲻ԣȴձ飬ԴӰɼ孵̬ײƶȣǺεȵϿǡ󡱵ĳƺֻԳЦѡ
ˣ֮еҲ⣬ƿسֳŵʦΪŸþη
Ҳ뽫Ϊ֮һĿԭӵзľԴĻ뻪λҲʮˣټص̬ҵĽ봫֪Ҫŷɶ٣رΪ޴
Ȼ֮Ĺ滮ڿҲᣬҲûһʦĿ⣬עŵѪ֮УϢȫ޵߰һʮ⡣
ܲܳԣ
ԴˣЩᣬշ߰ǰڣ˳ʲôϵԴӵ¹˵ǿԳԵģζôЧб֤Ͼô˵һͷڵؽ׵Ѫʶ壬ҲĨֵ
ֻ¹¹ӣҪ¿ڣʵЩѶȰ
ˣ
˼ȥ뻹Ƿ˰ⶫΪʳĵ뷨飬Ȼ뵽˳֮⣬бļֵûҪһôؿڡ
磬һֱʲô
Ҫ˰
ҪԺôֱ㣿
ЩСᣬͼⶫ֪֪
ǣȻöЩͷȥԾͺ
һֱ߰ʬ壬ֱڵĹжһ˼ζأӽϴ֮⣬˵Ͱ⡰ߡˡ
ڣ벢ûôܿ㽫Ŀ߰˹תţǰȡ˳롣

һ°
Ȼǣռװˡ
ûλץооô
ղսʱãҳʲô˼ͲרһѲ˵ô국
ڴռĴڣ˵ˣֱס
ȻȴЩųţǰ漴𣬳ƥĽ֮նγһŽţǾ޴ޱȵڡ
飡
Ƭ֮뷭أŲվǰ޷ֱţٴδԪ
ۣ
ͬʱһ죬ţӴ֮ϣ۸֣ţѪиתۣһţչʢһţȴеѪ
ˣţն
⵽Ǹʲôֱ
Ҿ֪㡪ǵ׶
ЩˣǸȴǺڰĴˡ
йһعľ˿̷ֽţľٶֱڵĹû̫𾪣е²
ֱһ²ֳۣһʦȴû˿̶ĿɿڴĿǱֽţȫ֪˵Щʲô
ԴˣҲᣬԪתһƺХ˲ʱ䣬Ƿűֽ⣬ȵţ⣬㱻˪ǣתۣ⡣

һԪķȴֻΪô򵥣ѧʩչǾ˵Ч⸲ֳɱС£ѧ㲻ϡ
һƽţ⣬ҲڸǣֱУڵע֮£һɨ㽫ʮֱţ˴ռ䡣
ˣЩһ٣Ͼռڵʱȫֹģţⶼܱ棬Ҫıʻ򾫻ʧʵȴǲȻΪ⾲ֹĿռҲǿģֻҪһУţ⣬ԡ桱ԭţмӹ
ţڶɵޣΪɷΪϣųɾţһǿǣ뷽Գ۾֮ţָתб⣬˳ӦţеԪʹʸΪƷʳģϵȵ⿡
ԣⲢһ٣żʵбҪţѪɣԴΪҪʳ⿣ȻƷҲмֿܡ
ƾˣţѪ㲻֪ʤ߰٣Ҳûжٲᣬתһʦȥ


 
ˣ
Լų˵Ƴأ֧壬Щĺ˵ʲôԸ

ⲻǶô
ôһڵصľƬӣ
Ȼȫ綼˵й
ųĻֱڵĹڶЩȣΨ벻⣬ΪΪһλĵؽߣʽΪĵʦѧǱزٵģԷ档
ԣųʹúʲôֵ飬ԴҲֻһЦˣ
˵üأΪżҵʦҲܶⶫһ棬ųǿŵл˹ģûжٴ󰭡
ô
ˣҲƣֻȡһƿѪϵ˵ЩҩȻʲô鵤ȶҲ㹻ˣȥɡ
ôʹã
ݹĵҩųҲסЩң֣˵˳ȣҵȲӵһλ˼ķⱦĵҩ
ҡҡͷҲʲôѣֱӽҩ׸һԵʦ˵˾ӦҽΣʲôиͲˡ
лˣ
붼˵ˣųʵǷ飬˿Ҳֻܽⵤҩ£֣˵һݶ飬żҲǣ˸֪䣬żպ󱨴𡣡
ͺá
Ȼû̫أҲûоǧ֮⣬żΪĿףĵͷߣȻ̽ңнĵλʵȴ˦˳Ҳ֪١
պҪ季żұضһƲĿԴϵбҪβ˵ڹǰˢһˢӡ֣ǶԶ孵Ĺ
壬ȷΪҪΪǹغʵȷ䲼£ԾļƻǾͱҪŴ죬ΪмȴԶܷ񶨵ĴԼС
ڻˣڶҲһҵĽײƶȸΪϿŷƿᣬڵɲСԪȫ渴յʱǱԴУڰδ
ֻϧʶһ˲࣬ʶֳɹʩеˣǸ޼Ϊеʵ̫󣬴󶼲ңۺˡ
뷨ų֪ǺѪ£ʹ滺ֽ࣬԰׵ϣҲָ˼Ѫɫæллˣ鵤Ȼ档
أȻְһ顣
ųˣС֣û棬ѪȷʵЩأҩԵѪ軨ҩƶɵģΪЧѪգ˵鵤ҩҲΪڶ孵˵ˡ
Ԫɵļ׸ı˶孵ֹ̬Ͳ˵ˣеޣҩļ֮컯Թ֮ЧѣǾǾԵĶҩˣѪº̲ͣѪǿʦġ֮ö˵
һ㣬Ҳ֪óѪϵҲδûдгȡԴ뷨Ͼ컯ҩӱϻҩַͨƣδزܶ棬ţڻҪŪһʳģѶȿǼߡ

˼ת漴أһηųһЦδ̣
ˣųҲһæصų˽ҳͺá

˵ͷЦʵ֪Ƕ߹ûȤ
߹
ˣųһ漴ѣ˵߰
ţ
˵ͷҪһЩϣżܰһæ߹㵱㿴Σ
ʲô
ˣųϾɫǰ룬ٿ߰޴ʬһʱ侹֪λش
߰ô
Ȼһֻ൱ؽߵޣϾҲǶԪļܽӶޡ
ֻǣֲҩͿԲժģĿǰнҪɱһͷޣǸĴ۱ضᣬ˵Ҫһؽߡ
žõӣһͷţĳ֣ɱżҵʦɾֻ֣Ѿȫûˡ
ǿǼֵҲͣǶԶ孵߶ԣЩޣǾѵвϣüʽҲãΪҲգ𵽾ǿЧ档
Ĳ˵˵һֻ߰żңųһ꣬żҾͿٳһλλʦҼʽҲкܴĿܽס
ɴ˿ɼ߰ļֵôųҪ˵ģǾǼٻֻܹһȭţУɱɽǿߣǺεȵĿֲżʵǲ
ԣȻţ߰ʮĶųǽ˼ǿѹκ뷨ֱڣ߰Ƶǰ
ôһڱˣ˵ϲͷԣֻҲʴӣųþ꣬ܿع룬û߰ʵҪʲôֱӿھǣż˴ԸʹҪر
Ϻˣ͵ǰķ⣬ȻòУҲûкпصΣա
ҡҡͷЦ˵ҪĶͬһ㣬ȼ۽ܱ֤˭˭ҺҲ죬ѣҪȻֻܻһˡ
⡭л⣡
˵زųҲپܾ˵Ͳܾһͷްڶ學عƵżΪףѹǼѣпܷǿĴûᡣ
뵽ųʩһ˵Ҫʲô˵żһ߾ȫΪѰ
һЦҲûʲôЩΪҩĶѣҸ嵥Ϣɡ
ҩġ
ˣŵǵҲЩ˵ͷ˵ģⶫ季żһмʲôҩֻҪУǱضΪѰ
ǾͶлˣ߹Ǵ߰ɣһЩ顣
һҲٶԣת͹ݵĺȥ

磬ĲҪˣ
õĶʲô
ǣҪʲôҩģ˵һˣʲôҪôϡŮøأûչƱ׬øࣿ
ǰ̫ᣬڣ㼸ʱԿֳԲˣòãȥùûô
˵ǹǵĳó󣿡
ۼô߰ż˽ףֱһֻۣϧ˶Դ˶̫˽⣬Ҳ۲ʲô
˿̣Ȼ߽˺
һеһŨޱȵѪζǻٿȥһľ
ʬ壬ʬ壬һһߣ֮УŶʿྡͿգ񱻴õļѼһţȴ⿡
⡭Ż
һĻֱڣ˲ʱţ̸ЦɢһգĻǰɫҰ׵עһ߾ߴɾʬ壬һŻ
ֱĻ̫ʵԶЩѪƬᲢ۵ģ⾰˵ĳ֪
Ҳ룬ܹɫ糣ӵǺ˾㤵ʳģ룬һͷͽСţ봢ռ䣬ѡ˲ֻ㡰ɾĳ߲;ߣת뿪
صżҵʦѾΧ߰ߣƺڿôͷޣˣҲûдţŲ;ЩãȻˣ˵ʰһ£ǳԻ
ʲô
ˣ˶Щ£ȴͣƴӾͿʼ׼ʳġ


 
𣬻
ˣֱڵĹסˣԵҲ㵣Ȼ˼·
Χⳡ棬ǸóԶʱô
ոûԱҲò⿪ɣһصʬûأȻ֪ΪʲôûζͲõθڣ
Ȼ룬Ҫ˵Щʲôȴֲ֪Ӻ˵ֻһ˵Ĳʵ͸Ź֮Уһôδйʡ
ȻȴЩ֮߰󣬱㿪ʼʳģʮ̬ȡ
ûЦȷʵҪһݻΪԣΪ滺滺ǽŵͬʱȥȻڰ붮ģֱЧҪۿô
ԣбҪôԸ滺滺飬ٰһеǰҲ⵽ôһ¡
ȻԲҪ̬棬ϾһҲһʦߵ̬ԾʦҲгʦأԳ֮ĶԴпܵǷ켫ʥ
Żƴճɰٰϸʳģղ˵޹ǡ
ţȻҲʮֽ˶ɱȲţԷȫ㹻˵һҶţչ׾ٵı㽫롣
޳ţǺҲԪնɵľͽţնСΣ󽫹¯һԪƣ˲ʱ㽫պ졣
̣
׹ͣУ漴նСεţ¹һ峴ʱһԴ֮еŨɢ˲ʱеɭһɨգϵʬ嶼ˡ
һ峴ţѳɽƣ̱׳Ͷ¯濾¹ڵ֮УϼζϣתۣһţױˣޱȵŨڵɢڳ˶סһڿˮ
ţڻϰƣҲڳֽţһ£ѩǵ˪ţ⣬һԪ⣬һţⶳס֮󣬱õһԣȡһţ⡣
һΣ벻Ժ˪б⣬ľ֮Ϊȭػ¡
ۣ
һ죬Ƿ䣬ѩţ⣬ȭ֮£ϣ˲ͳһࡣ
ץһ㣬ֲɢУһ֮˦̷ڵ֮С
ţ裡
תۣһصѩţ⣬ϰٸ裬ڰڵĹ³ţҲ׼ĸĻ治һȫʢ¡
ˣҲˣ뽫вɢ˲˵ú˪ţȡأ漴
һգ۲ΪߵųҲֻһĨӳδֵһţ𣬷ֳĿĸɵУ漴׷ɢ绨һ㣬ڴɵ̳һ̱Ƭ͸ʺţ⣬ɵĻơ
Ƭ׼׵𵶽ţǣһܻӭĻʳģֳëǣţҶڸнʵн»ʲˡ
ţǣԲţƬǰ˱ɶΪʣҲҪٵţǱˡ
˺붯ɲͣתʣʳģǴţ⣬һƱ֮ٽƬֱгʮţƬŽ˵¡
ʮţ⣬˵٣ʵʲֻռţ֮һˣʣĲ϶˴ռ䡣
ˣ
ţףţ⹱裬к˪ţţǣһݻʳģ࣬ȴǾƷ֮еľƷҲʮ⣬˲֣ٿ»ڷˣЦ°ɣôõţڿɲҪ˷ˡ
⡭
ˣ˷ŻعڵĻٿһԺ˵ʬһʱЩԥ
ֻʬˣֱڼǺĹڸ˵ˡ
Բۣ
ûи
㾹ȻθڳԶ
ΪԻѾ޵ˣ
һصʬͲ˵ˣЩˡŻ
ʲôͼ߽Ϳյʬôҽѧʾη壡
ʵ˵ֱߵʲô򣬸ղŻǾѪƬתʳĿˣҲܵܲ˰
Ȼ಻˵ǼѣκΣڳﾭĴ̼Ѿ˵ʳ͵˼㣬Ҫ˵ˣǰһȫϯֻҲʲôθڡ
ڣֱڵĹûθڲҪΪҲԲʰɾкˣΧһȦ£׼ӡ
ΪʳĲ࣬ҲʲôѡһƬţ⣬ֻţƬüΪ˱мͨ͸ʵһ㣬Ӽţ˿˿ɢҪ˵֮йˣǵʳ⡣
ţУֻһ̣ű˳Ǻһţѱ죬ҲõʲôϣֱС
~
ţڣȾһޱȵĿڸУûһ˿һȣȴֲӲڼƵã˲ľ׽ŨޱȵƬķ飬ڿڳ֮бɢ޷
ΪʦԼƷȻжϣɼˣ뻹Ʒζ˺һŵͷ˵ܲ
˵գֿˣǻӣЦ԰ʲôء
⡭
һеΪᣬɫ룺ҾǻȱıȽϺãط
İɣܿͻϹģܻҪȥڹԶһ㣬öӡ
һЦ£һԸոѹĳɣ˵ڵ̫࣬һҪ컯ʬˣöһ㣬ⲻպǲС

Ϊղһֱڻ״̬Գɲ֪ʲô˿Ļǻ֣̿ãæʵ⾿ôһ¡
һʣʱ˵Ŀ˹ֻһżҵʦƽҲƽΪ˿ǰĻҪӣųɫֲò࣬ʮֵľᡣ
ɲͬɿһݼ򵥵ĻʲôرΪʦȴóʦ֮ǳĸ֪һ˷
ȣţ⣬ţǼӰ죬ޣѪӱǳĴЧһѴﵽţѪ޼ĵز
ţ⣬Ҫ˵ͨˣʽǣܹʳãȻƽضƣΪ
ԣµʱǶľѣΪʲôͼֱ붯꣬Ƭڹһ̣ŷְ
ţ⣬ʱǳ봦߷˪֮Чǿֱʳãк棬һ̣ȴͬˣ棬ţ֮йʱ˴׳̲֮ͨ˶Īĺôʦ˵ˡ
ʦʽ⣬ѪΪ֮壬Դա֮Ԫγʦʹõ֮ʦУ뱣֤ġ㹻ǿ󣬷ضᱻɣħ
ҲΪʲôʦΪԣһ̶֮ǰٽŮɫԭԪʵ̫׳ˣҲǸˣӦЧı︨ıֵ֪ʦһУǸҪָˡ
ˣһ׳Ԫ̲ѪƷǰǲĶųѹţҪ˵ʲôˣֱӶֶпܡ
һʦѰ࣬뿴Уȴƣһۻֲ̿ĳɣٿһԵųЦ˵ܷǽȥ
µң
ϵôһʣųþȣ˵ͷҲɣ˵֪һĵɽͨˣһλʦ
ʦ
ˣɶʱüΪҵϲԱȻ˵ʦֻ˽ⲻԣǲˡ
ˣųҲû̫⣬Ƕ孵ĵλʮ⣬̺д˹ħ࣬ʱŰ£Ϊʳڻ˾裬𽥽Щħѹƣ
ˣųҲǽٵʦ֮УʹħǶ孵ػߣҲһЩ࣬Ϊ˼ӿʽУ컯ΪѪǿɽ
һ׹ʵһλʦ

ų˵ͷɫ˵ɽȻ컯ɹԼΪʳһ꣬ʳ֮ѡĿ꣬ιʳ̺ţѪ⣬컯Ϊʬʹµʬ壬Ĺʬ
ʲô
ˣɵɫ˲ʱһƬҰף˵ˡ
ģųæοЦô£㻹δĸ̶ȣֻҪţѪƳɵĻͿԽ⡣


 ƣ
ųһͣǻֲ̿Ҳǿѹ󼸷£ָܻ֮ת룬ľһǸм˵֮
⻰м֮Уɼһľ֮ĿֲӰ졣
˵ǰֻΪƣòһݵĻǴ˿̣ĳҪ׷
һݳ⣬ĵĳ⣬Ȼڵƶԣ۳ûһݳ⣬ȫ룬ƲһɲģеʱԴģҲһıϡ
ˣԳɵĸлҲ̹ȻܣЦ˵Щɡ
ˣ
ɵͷ࣬ѽԼλãһֵ֮ǰǽĵĹȣԵ𣬿Ȼࡣ
һЦתһԵ£˵С㣬㲻Щʲô
⡭
ˣ·žѹĿųתȻǵ뾪̣мְͲסĺ֪Ѹӣա

ӣɫųʵм⣬ܻشô
~
Ȼ֪µųô˵Ҳһλʦ־þʣ۽Ѱһģ֮ǰǷԻ㽫˸˾ţҲгɣ˫ü΢塣
ųôΪѣΪҪʲôý壬ŵʵλⶫ֮УļҲ۵ýǵţ
ɽʱͬգߣģųòԼУʲôĺ˵ʲô͸¶ʲô͸¶Ķɾ鷳ˡ
ųҲüڴʱǳЦʲôΪѵĵط
⡭ûС
ԿڣųҲΣΪû취ֻܾӲͷƤת£ǿЦС㣬ʲô㽲ɣһΪ𡣡
л
ˣæлһСʵйôʲôĲѧĲĹ񣿡
⡭
µ⣬ʦĴųһλʦüƬ̣صνĹʵһԵĸӿѧĽǶȿǾһֻֽ̬Ŀѧûа취ĴڽнʦҲһȻֽĿѧ޷ͣȷʵڡ
ô
ƶǶһʵǳЩڣӵд˵еİȫα֤᲻ᱬĩգ
⡭
ȻЩɰΪһߣҲƽģÿһⶼֱҪŪųüͷǼ˼֣ɴҲҲȷԹűУܴڵñǻҪԶҲ֮еҪǿ󣬵磬ȴռţЩôǿҲսʤǡ
˵գųһۣ⡣
ţ
ųĶƧ²δĻ£ʵЩֺӦαԼô˵еķ߷ôͨ˿ɲԳΪʦ
⡭
Խ⣬ųЩҪؾĺŪȥȴֹ˼Ե룬һʱ䣬һֱڻ˿ĸоһλʦͷȴ͸ϸܵĺ飬ѹ
ͬʱһ֮ڡ
˸£
ˣ
ģģ
ȣŭӣͷ̬ϵӣעĻеֱ棬Ͻһŭɫһ˻ŮϵĲˮɨ˳ȥʹŮæ򵹣ڵصȺ𷣡
ȻȴǿһۣעŻֱĻ棬ŭڣɫһƬѿѡ
ˣûжΪŷĵˣϲŭɫĹֽ֮ˣʵ̫ˣ
һңΪҪҲҪʲôȶֻȶܱ֤뷢չˣҲͬκһҶ⡣
Ϊȴ˶孵ȶ棬ֱͨһֽĴڣǰΪʳĶֲ̬ħǿʦ
ִ˵֮еͨ磬ֱͨеĳǰ
ˣʲô
Ȼǻңͺһ̶ƽĳˮȻͶһžʯһ㣬ö룬ضǲɣڣԭƣ֣ײ㶼˶ܵ޿ɱĳ
飬ǰʱڻݣ߲˸֣ˮĽһѣȻܿͱֲѹȥջҲСǺⳬĻңǺεȵΣ뼬֣
ǣңֻĴӣ⵽ᣬҶҪΪĵ߸һĳ𵴣֪ٱĵ˻˳ƶ㲻ҲҪһ
ˣ֪ңҲãײҲգ⵽޴ʧ봴ˣͺ֮ǰһһ
һΪǶ季еĹҲڶ֮еĶħ
季һ̬Ĺң͵Ĳʹʧܣնͷǵצ˲ȡµļ
ˣ𻪹孶ڹҵƿԶԶ磬ûһ֧ܹѹһеǿⳬĻңҪ˵ƽϢˣܷס涼һ⡣
Ҫǣ孱ĴʮֲĻڳԼϵԪյ۴ģȻУԻͨڶԣЩңԶǿֻų̶ȲߣҲƽϢ
أλԪ֮ϣЩԪĸգ֪˶ٹֲֿĶд˵żʣⲻҿãƾ趫孹ǿǿܱ־棬һҿʹˣ孵Ĺ֣д˵ֻǴ˵ֹﶼпܳԼߵʱǻĿֻţ
ԣⳬӰ죬孵Ļǻֹǰ㾰󡭡ֻ룬˶оͷƤ顣
ˣҪǣ
ң޳ܵıߣ̿İ࣡
ôȥˣ򣬾Ͳʰˣ
ֱĽУɵĶԴ𣬻ֱԽĵĻ˸ΪŭЩֻš
Ϊ孼ŷĵˣȻЩʳŲϹŰ壬ĴӰһҲֱ֪غ
ֹֹ
ֹôֹҪ˵ˣһƼǰʱ䣬ĿƼʵ鹫˾ոճӢķͷ׷עʼ룬ǿƼ֪ôֹˣ
ǾɱףǶ季ǻһɱֲУǾʮٸЩߺʦǲǺóЩôǣҾͲڵ۹ϣһܹô޼ɵ
ˣ
Խݿݣһȣ˵侲һ£Ҫ־ɱ˫ۣӦ֪ôûκ壬ʵ䷴

ˣѵıƱҪɫһͣĬ
˵ûôûκ壬ʵ̫ǿ̫ǿȻһּ޽ĵزɱְɱǶʦӵгĴڣûжٿܶв⻹ȥʲôֱزģõĻȡǿӰô
ԣɱǰ취ѾŪöǸΪ
Ҳ֪һ㣬ֻ벻취Żƹˤʱ侲

һעһӣʵӦô죿
ˣûش𣬶һֱе룬漴ų˵ƣĿ޷Ҫ孵Ŀֻңóƽ孰ˣߣһĽڣҪֻؼʮǰô
季
ˣҲˣ˵ֵĿģ
Ȼأ
Цһ˵˵ͼıǾվȽŸպ󣬶ֻǵ֮ء
⡭
üͷɭȻЦӣƬ̣ջ̲ס˵սλϣҪԴ˴ɢڶ孵гҪֹǾͱ⡭
ûмΪֻصԭ㣬ΣǸ赲ˣʵѹߵûıû֮ʵ赲
ɣһü˵⻪˵ʵ̫ǿλ䶼ǷǷһҵļλʥܷ֣
˵գҲɫӣϣ֮ɫ
Ȼһȴҡͷ˵λʥǱޣΪ³أ
ɴˣ
ҲǽʥаǱǰ䣬ʵڲ⻪˶ֽ
Ǻð
һüͷøˣиһŭ
صǣ
ʱȴһЦһ˿ص˵ʵȻǿҪڶ㣬ȴ棬ܿҾ֪ʲôԸ


 ı
й
ⲻĵӰô
ˮȰ
ٵģʲôҿǱģ
ŪëЧҪĨڣЦҲȫĳУôʲôħ֣
˵òǰľɣֱɹģΪȱزģ֮˵ϾܹˣʱԲ룬ֱҲգ
孵ĴգΪڹôӲڹ˵徫Ը孹бѣҪԱŮӸһ޶ȷſʮʮ꣬żȣŮſԴо˳⡭
ȻųĵӣǶˣԵöûбҪٿĽ̸˵ʴ𣬶С
һֱĽоͳϰϾֱڵĹھ󲿷ֶǻˣڶ學Ļ֮£ﲢǺİİö
ڣĴƣԲڿԺܿ죬Сˮѡԡ߼Ļķʽ˵ʴʵʱ룬Ҳ˳ƳֱĵĻȼƶȣڿɶԸȼĵĻλ߿š
ⵯĻȼƶȵĺô٣ҵֱҲԴ˽иõĽϾֱ̫𱬣Ҫʵעܽ۽ֱʱĵĻҲһƬθˣֲý
ĻȼƶȵƳһ㣬ΪҪ͸߼Ļ͵ҪǶӦ˽ƷΪҪȼȨޣҪôֵҪôڸĲԻֱ֤Ӿˢ˰ٷ֮ʮŵĹڣʹõĻļֵӪḻʲô۽Ƿ߻ϲҲ˵벻ôɳϷĳЩĵˡ
һֱĹۿǴۿ߲ԸĻۣҲԳ䵱ˮѡĽɫΪڽֽ˵룬޶ȵù˽ֱݣͺڣųʴ˾Ϳװס
ֻϧ˿׵ֱֻı棬ĵĲ࣬Ϊͨ˵ЩңԶʵڣӴҲмִøо
ûйϵҪĿ꣬ǻǶ季񣬶ԻңԶԶ孵ĹȴǽߣֽԪ۵΢׶Σߵȼħ񣬵һЩССֵȴǲ٣ڹһʱ䣬ֳαٹҹСпܡ
ԣһֱڶ孵ЧԶԶʤԴĿֻҲˣֻұ֮ȱĶڣضҽڶ孵ĴʱͲǿѧԺôˣ孰ж׾١
Ҳ֪һ㣬學ֱʮŭȴֹˣΣֻܴ֡
ˣ
һ΢춯ͷԵͣס˶ӿڴȡֻһʱü
ˣ
ֻ𶯵ˣгɣҷӦҲһ£Ļʾĺ룬΢΢ü룬˵һ
һ
ˣûʲôӦҵųüոսɷõҲһʧ糤һ
㷴Ӧɼһһ
ʵҲȷʵˣΪҵĵˣֽ񶫾糤孻ҵŮһͷֱֹ׹һţͿö孶
һˣҲѹʧˣųʮӣֻҲзֱĽǶȼ򵥣ԻȫԱݣڹȨƳصľͷžͲͬˣΪżҵĴʦʵѷɫʤһң̬ȱЩĥ־˽ųʵڲ֪ôңǵѣ⣿
оų޷壬ѡ˳ĬеҲֻͬ£֪ˮһɣû뵽˾ȨĶ糤Դ˵绰
СŮҲ˵ڳɵѯʣЦҵĵԴ绰뼸պԼսйأӰɡ
ţ
ɵ˵ͷҲ뿪˵ע֮½˵绰ɫ
ʲô˼
绰һֱӣżɽľ͵Լ⣬ˣɵɫѿ
Դˣһ̬ƺҲʮּɶ˵һ仰͹Ҷ˵绰

һ㽫绰ҶϣɵɫȻÿǽŭѹת˵ԼսأһҪ󡣡
Ŷ
Ȼǵ绰һΪչֱڵĹڣ뻹˸ĿЧһ漴ʵʲôҪ󣿡
ɫ䣬˵˵ȻˣΪսʸ񣬷򣬾ͲӦս
ô
һЦʵأ
ķӦƽȴûзɣľҾɽһ򣡡
ţ
ˣԵų˲üͷƺҲʶ
ˣһЦųʶˣ
ʶ̸ϣֻй˽ˡ
ųҡҡͷ˵ľҾһλŽͣʮǰʮ꣬Ϳʼս學󽣵ңһʮʤղŰһʥŶɵĽ£˵ǶǱ꽣ͣȴΪ־ʹ˷˽УŲ
ļٵģ
ôû
ģļӸа
Ȼ˽УΪʲôҪȥս
ųľҾֱһʣֻʲôʱüͷ
Դˣȴ⣬ɽһΣ
⡭
ˣųȴǶס˻ɫɵ룬ʲô֮ջ˵ɽһҲһλֻ֣н֮⣬ʽ䲻֪һңʵȴΪǿУ

ʱȴųĻʵֱô
ֱ
ˣϵųҲסˣһɫĳɣЩ㲻״
ֱǸʲô
ף
ųɫʱӵŮ˹үүĵ绰
˵գ㽫һŮķɫֻ˹
ˣųв⣬Ҳҵӹֻ˵Ǹʧһ
롣
ԴˣҲûжʣ͹ųתɣЦֱʲô𣿡

Ȼ˲²⣬ȷϻóɸеһΣЦ˵ɽһ飬ֱ˵ܲܡ
ܣ
ʲô
ӵ£˵ؾ͹أ
ģһλ
ʣڳɵ飬ֱڵĹȫԵģһΣҲ˳Ӧ⣬Цûʲô˵ģֱԾǡ
⡭
ûйرֱĴ㣬ɸΪˣȰ治˵
ԴˣǿѵȴҡͷЦû£ʲô˵ɣ
⡭ðɣ
ִ⣬Ҳټֻ֣˵ɽһһλʮǰԻ
˵ûټ˼ǲԶ˵룬ֱĹڶ˹
Բۣ
ȻǸϹӣ
ģ˵ΪʲôҪֱ
ѵĴһ˵ʲôҲܷŹˡ
ԣ˲ǧ꣬˵Ȼڶû۰
ɽһݣֱ˲ʱΪѴһԶ޷ȴʷѪᣬʹ־γɵķŭôҿ֪ˡ
ԭ
ԴˣķӦȴƽˣһս͸ˡ
ȴ̬ȣʹֱһڡ
ˣȴǿЦôҪڵìܣʹվڶ孵ĶϣֹĽ봫
ɵͼɫȴٱ䶯ֻǵЦصǣǷǹģ
ĻϿЦ૵ġϣ˰ɣ
⻰֮У͸ΣΪһһУҲıܲƲı
Ϊһʷ붫孵ìܣ޿ɱģҲڶ孽谭һģǽһì޶ȵļ
ɽһĶ孴һս˫մѪȵ򣬶һ֣ܲսôܣΪһˣһս޷⣬ڻضһǧɣᱻ˱֮ǰеŬ븶Ҫ
ԣսҪսҪʤ򣬽Ҳͬ
Ȼսʤһɽһ򣬶˵£ɽһĺʲô
棬ö˵ضһƬкãΪѩѩ޵Ӣۣ孷أУټìܣʤˣǱؽἤڵĵޣʱϲҶڵӣڶ孽
һ޽ľ棬սУսҲУʤ䣬Ҳ䣬ƽֶǵ治ֺá
˵һıһûԣƳһɽһ򣬾ܹﵽĿģʱ򲻹ʤǰܣ孶չңȴԽ˫գԿ⡰ߡĴ죬ҵд壬ΪΪǿҲΪҫɣ


һʮ 
̸ãųʹҴҸ˻ɫѿҲûж˵ʲôֻ
Ȼһͨ绰ѾʲôֱҲѯʹ֮˵⡣
ãų˵ŭǿ϶ǼٵģһĺεأǣżҴʦݣǰϸ˵ƲΪǰżϷ˼ôʱԶ孹ڵĵɣ
ƾһ㣬ų˵ŭˣǵ뷭ѶӦãûôΪ֪Լû뷭ʱżңôأ˵µģûȣڳʦһһҪΪţĿ
ûѵͣǣǸۣѵǺΪֱ֮ǲҲҪȥ
ԣųûж˵ʲôֻǸ𣬶ҲûⱾһףżǸʲô뷨ҪҪĿĴﵽˣ孵ڣûų֣֪Ʋ첻ô
żҲҲûйϵأأΪ孵ĶŷǿɲרעУ£ڶӵгһƿأֻҪǾвĵ
綼ҪΪǡı˳УǱضὫµ󣬺üڵĹУִڶ孵Ĵɢ
㣬ķ֮󣬾ʱˣ

˼Ȼ֪ۼųɫѿһʦȥһ̾ɫǵ˵ĺô
ôã
һЦֹرѼֱ䣬ٵЩ⣬վ޷ģԼ๦򣿡
ţ
벻ģɵüͷøˣ̽ʵ˼ǡ
ҡҡͷЦ˵ô࣬ԭļƻоǣ죬ˣȥˡ
⡭ðɣ
䲻֪׼ƽ֣ŵģҲֻܽеѹ£ó绰ԭȵļƻʼҵʼŪơ

һҹעƽ֪շתߣý壬ƽ̨ǱҹľϢը𣬷׷ױ༭صŹ
¼Ѹٵķͣ峿һҹ룬Ҳ

壺
ǣ450ֵ500
470ֵ500
ݣ430ֵ500
־450ֵ500
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲԲͥ޳ɣһͨУ
壺Ԫ޼̫̫̫̫һ򻯣޼һ
ѧԭ
⣨ͨ
̫ͨ
Сɵһʦ
ͨ/ʮ㾳磩
ʮ̫ͨ/ʮ㾳磩
̤ѩ޺ۣͨ񣩣Ҷţһʦ
һɽӣңƼ׼ָң
ԪһС/㾳磩̫С/㾳磩̫С/㾳磩ʮؽ֣/أ⣨/㾳磩
ѧ£
湦ʮǿžʥ齣žղž/һ㾳磩

㽭֮ͣ˽ʱ䣬֮У˴һЩС֮⣬ʣµʱǽ̵УҲǲС
ȣԵǣݣ־ʮ㣬ȻһͻƵķȣɲСϾʵﵽһ̶֮ÿһЧǾ޴ģοɵ
µʱ䣬ʵ˽ԵɣжһǸȹ̣һͻãԲ죬̫̫ԪһȾȹ̸֮еĲ
һ⼸յѧˡ
湦ʮǿ
ȼƷ
ܣʮǿ޵нʮǿںϽԴѧʮǿ֮⹦ڹɣʮǿֱΪһ޶ǹǹꪴףХȭɽȭƣǿȾָԲڽָʮצ׹צҸˮ޺ۡ÷Ṧʮǿһɳɾ湦ýʮ޵Уʮݺᣬɱʮɱʮʮǿкһɽ塤ǿʮʮ֮ʴգƲɵ
ʥ齣
ȼƷ
ܣʥжʮʽǰһʮʽȴ࣬ʽ޾ģʮʮʽΪ֮ƺʽʽйأˣʮʽΪУһؽҽǿ֮Уػ֮޾ʩչ
ղ
ȼƷ
ܣ̾ѧǴǻۣ߲Ԫǣɾ޼᲻ݣ򶾲֣ղǿ޵֮տɳޣʥ
ѧΪףܾˣҲǼѣԲ֮ͻƣԽԾһĳ̶ȣѧѶɼߣ¿ޣǳž
ˣѧʵɾˣ湦ղѧͬ޵ķţھѳƿԪһͻƵʱͬ޲Чγɽܾޡ
жϣԼ湦ղ̫̫Ԫһͬľ֮ͻﵽľԼޣҲټֵʱĻֻһǾغһ淴̤봫˵е֮
죬൱ڵؽףȴֲͬڵؽף˵ν׵ؽףֻʥ֮µĴ֣ʥ˶ԣؽҲãҲգϣȫȻ޷ȵĴڡ
Ͳͬˣ̤ߣʥo൱ֻδɳһĺͯȻĲɾ޴󣬵˫ȴͬģûбϵĸߵ֮֡
ԣһ˿ֲĴڣͬΪؽףͨߵĲɷҪ޴˵֣֮ɷ֮ҲΪ
֮Ҳв࣬ƻеһƾ̫̫Ԫһ湦ղطţԼޣغһ淴Ļǿ
ϧʵڼѣ£ƾԲƣ벻湦ղŰˣϣЧԪԴҲûжҪ£ֻ»賤ʱĿ޻ʲôĻԵ
ڣʵֽ׶Σ㹻ӦˣǼ֪ݷ˯Ҳ֮һս߸˵Ǽλ֮ϧۣ٣⡣
˸ѧкô湦ͬޣ⹦ʮǿǵǹꪣȭԼָצʮżļϣһѧڽбȭƾͨʹǳֿȭܽսԷӡ
湦ǿղʥ齣ҲղǴĸָԼĿԣʮؽʩչûп϶ԣѰ̶ȵ˵˺ܽͶ㲻ˡ
ʥ齣ǹĲ䣬ȻǰʮʽֻѰնʮʽȴֲ˼㣬ңԵмأһλʥʩչңһ˵ĻԻս
룬仹ûʩչҵĸضһĽмֿܵģƾˣ㲻ʹտõ壬ҲԱ֤ԼĹǿ
ȻЩΪ׼ģ벻Ϊ孵׼ġ

һ𣬳ɵ֮˵Ѿ׼ˡ
ţ
˵ͷ˵ȥ֪ͨ˰ɡ
ǣ
ӦȥͲҪô룬ֱӴ˵ӡ
һҹʱ䣬˵˵ҲϣƾҵֱƣⷢҲӦòˡ
ʱ˿̣ý壬ƽֱ̨̳䣬ضΧһֲޡ
ȴûйעЩΪҪô鷳ڶҪȷһӰСܼ򵥣򿪵ӿ̨ڲʲô͹ˡ
̨Ƕ學ýеһҪ˵ˣңһҵ̨Ĵ˵췭ǵظǫ̃Ϊļ飬ʳйĿ
ص𣬱˷Х̨ڲϯ߻ᣬ˷ţ̨ڲƬҹ飬˾ɷą̃ڲʳĿѡ£ýץȵ㣬̨Ŀ
ö֮ôһʶֻҪ̨ļͳĿ䣬Ǿûʲôõĵġ
ȻһΡ
ΪʵΪԣ̨Ϊ


һʮһ ˵
£
ǣǵģ
ǰŮӣµЩţ˫޴ƵãֻܽץĵͷҲĵȥԼĿӴ
Ǻǣ
һְ˵ģЦο˵ҲôţһȻҵ̨㣬ҪΪģֻҪһЭͺˣҪʲô
ǣǰһúϣЭɽĿ㣡
ˣ²û˿飬Щ˷뼤ĺĪҫ
ʵϣҲȷʵˣΪһոеˣ֮ǰһֱ༭ԱĹҪ˵ʲôֽĿϾͷˣɷã׽ŵĻᶼࡣ
ˣûʲôҪڻ㰾һ꣬һлŲɷã֮һַչܹΪһĿ֪߻߽ǾѾְҵĵ۷ˡ
ȴһԽǰ߼׶ΣֱӴԼڵĵ̨붦Ķ̨ȫ֪ĴĿˣдý硰Ů֮ƵݣĻᣬȻ䵽Լϣôܹ
ȻֻģĿҪĻݣѾˣոоܹ϶̨رƳרĿ˵ҶˣǵıҲĸԸ
һ£еİ벻мһ漴Ц˵ǰһɾУĻݾͺˣҲ½ô
ˣ־ϲ˵⣬ôԣǰǡ
ôˣ
һЦǿƵĴĻ˵ҪȥɷλŽͣľҾɷ֮һСڣɷõǸ˶Աһ£ʱ㾡ܵĶ佱һľ壬֪ô

ˣҲסˣעݣЩʵ佱

ݵ˵ͷЦ˵Ǿܵľŵ㣬˸棬ѾˣľһλŽܹͣʦΪİ˽УļУҪץסһ㣬ܵķŴڵ򣬽Ƕ孵ӢۣһλĽţΪԼİ˶ãΪ˹ʰǸҪǵĶ񶾻ˣˣҲҪȷһ壬ٵ󡭡
ԣ
ˣ·׹һ΢ЦݣĪһգкͰ͵˵ӣˣ
ţ
һϵЦ˲ʱŻ£˵ʶһɣô˽ΪأңǸʲôˣ
⡭Ҳ
ɫݣȻЩ£Ǳţһǻˣ˴ңζƷҲѺá
ˣ
һݴĻ˵ǸʲôˣûȤҲ֪һεĽĿѾźˣ밴˵͵ʧȥһݹɣ
ҲʲôӦֱӽһӶУ˵һЩõشϼңҪŪʲôҲùù
˵գתȥֻһˣվԭأоãƺû뵽ǱԼΪżĿǰȻһס

ˣͣ
Уɫ񳵣һǰͣһ˷ܰݴ򿪳ţǿص붫̨Ա
孹ʮϽֱǣһһʮأһǶڻֱϽ׸ʮ൱ʡµ൱ء
ԣв˿ڸǼ٣ܹˣ붫ҲЩƫԶ˵µطҲΪ
ƽʱΪýŮݣ϶СطʱͬգҪΪλŽľҾ
孴ýĿ⣬۽ϣ룬ľҾɽһŽΪȵĻ⣬ȴûһýܹץסΪǸӴˡ
벻˵ҵıڶƲ˵ӽˣɽһҲ࣬ѾĵӷһܽȥɷãֻľҾһ˶ӣֻҪܹҵطлӽɷá
ãã˺һˣʲô򵥵飬˵Ҳ㲻̫ѣԣˣһŶ̨Ϊ˿רĿɷλĿŽ͡
һҵнʱķ忴϶ưܣ͸ŷɣ¸У־ˣܲʲôѾ˻Ƶá
֪ûˣҲû˷кֱת˾ͷʼ׼ֱ
ûдֱΪ֪ʲôʱսԵʣұ뾡ܵŪƣԶ̨׼һĿӰ¼ڹ뷨ֱֱУҲǶһԱ֮֮
׼һһתͷ¶֪΢Ц˵ϺãӭտرĿ˵ŽʹĻǽĿݣһҵľҾסӣѩ˵ҵһƬļʢӣ
˵գתһֻ֮عͷ˵Ҹղľ񽲣һƬӣ֣һ˵İ鴫˵˵ڽʱһ£ӣ˲మ˵ǣĴŮ꽫ӣ£˵һ죬Ůӣʢӣغţһ꣬꣬ڣ漣ˣһӣʢʱŮǰ˽ӵٲֿһƬӣ֣Ҳٵлƺİ飡
ýŮһƺţɲֻģҲһʱڣһЩ׵İ鴫˵˵ˣѽԼ뵽У⡰Ⱦڡ
ԴˣվĹԱ׷ƣȻһֱЧǲ
ˣֽϵĸжת΢ЦѴŮĽɫ˳»صλã˽ܵŮĹ£Ƿڣ޷ǿȥ֤һ⴫˵һİ飬һλ罾貵ĽţɣǲǺڴǵľͷŶ
˵ţĻһƤЦתһڹԱưܶŵĵȥ


һʮ ˵
Խʱĵûж˾סάư̶ܳȿ֪һ˱ᵽһľϸζٿǾŶߵĵиһĪĲ
ΪǼԵʣ孵Ľһֱһɫʣ˱Ҫ˾סк͵Ӱ죬ﵽ͵ЧǵشƫԶķϣȱк͵ͻԶԶϵĻħ̾ᡣ
ҲΪʲô˽֮󣬻еԵʣıܿܡ
ֻϧ˲һ㣬Ϊ׵Ҳֻ΢΢üϵưܵһۣͷ˵һ˵ľӼҵĲҵӽʱеڣʷƾãʢһʱΪִƼĽʹýû䣬Ҳ֮˥ܣֻһŮծ̳˵
ˣԽԣ˵ŮľҾӣ˫֮ǰҲ˵ƾһŮӵҪټĵ֪ûãչ
Ļưܵľ󣬲˵ĻǰĹˣڳһڹԱ˼˸УҲͬʱݵ͵һת˵Ǹʱһˣû֪Ӻζֻ֪һҹ˺۵ĵſڣĵŮóĻΪָ壬ҲչĹͷһС
ɱľҾ
飬ͷǰĹڽһʮĳƺţһľенɣɹһҵȫʮ꣬ս½ʦһľһŵĴ˵
ɾһսԻͽΪ˵ʱ򣡡
ɫŽеѪݾת˵Ů˲пˣһ޷ľ֢Ƶľͷ
Բۣ
ôѪô
ǫ̂Ҳʼˣ
Ͳܺú˵۲ۣ
һŨŨжУֻ˵治Ƕ˰
ʲôȥŪϹӴһ춼
磬ֱڣۿŴӶ̨תֱ棬۷׷ף֮г˱벻мһ
Ҳѹ֣һ֣ͬ˻ʷޣ֣û
мңȴ֪ھͷǰŮһʱ䣬ǰҵػߣһʥŶɷս
ָʹϵԲ򵥣һΪ֪ĹѪֵ֮Դ˸е૵գսܵ꣬Ůصһӣ¶ȹʱ⣬֮󣬽ԼĽһͬᵽӣ£ӴˣҲûɱҲǰ꣬еӽɢҲưܳӡ
̾ϢһٳĬƬ̣˽ŵϢ֮ݷż˵ڣžͷȥһյ꣬յĴ˵
˵գһ˱жƹưܵĵԺȥһĹһƬɫӣ֣ͳ˾ͷ֮С
ӣŵļǴңʮһ£ֵĩʱڣյ˵ǲܼӣʢľġ
ڣȴˣһƬӣ֣ʢӣѩһ㣬һ΢紵ƬƬ£϶һ㣬ۼ

⼾ôӣ
ѵǴ˵ģлİ֮
漣ڣȻôһƬӣִڣ
ˣڹۿֱĶ孹ڶһ̾Ҳѹ֣ӣڶ孵ĹԣһУ˼ӣΥʢȻ̲סˡ
ֱ䡭
Բۣ
ڻӣ
ô
ν³طòʲôɣ
ϻ㿴ֱģĸܲ飬߻ᣬҪˡ

˵ķӦ˵һڹԱҲǱۼӣסˣһŻعӣȥ
ӣֱ֮еĻҪϲ٣һʮӣǲͷ֣е·ΪָҲҪ·һΣڡ
ʲô
ݾһͷ˲ʱǰǰĵ·˾ͷһž޴ӣǰ
һӣþ޴ݣ㶼ţֻɣҪ˫ֺΧڸǿţȫһɵĻǣյס⣬ʱ̶ӣ£ȴʼղϡ衣
ӣ£һˣģһԿĺɫͷ˫ֱסǰͷ­΢΢ֻͣܿһ
ľҾ
ݾһŹԱǰȥܿ죬һž޴ӣ¡
ʱ֮ҲĳֳľҾݣϵᣬҲϵĿݣںڵĳӣٵȴûŮӵУ͸һ˿ţҲ˲Ŀֱӡ
ľ
ȻľҾϣ϶òҲû뵽λŽͣȻһ㣬һλΪ˵ӡ
һʱ㵣漴ѣֻо٣չְ̣鶼֪׵СŮƵľһӵĲֱӣŤԭء
ڣһУ˺ܺõЧľҾշһڹԱü˵ʲôˣ

ˣݲž˹һɫľҾ͵ľ벻ҪᣬǶ̨ļߣҽݣһҪɷ㡣
ߣ
ľҾüͷĿɨ豸ĹԱǱ˼֣Ҳ˭뿪ﲻӭκ˵ĵ
ľҾ䣬ȴԤһ㣬ϣûߣǰһ˵ľ֪ǲӦӱȴòΪڵ㣬Ŷ孵ϣ
ˣľҾȴǲΪӣվֱ˵Ҳ֪˵ЩʲôҲ֪ϸ뿪
һǳ׼ҲһΪһߣһк̨ļߣС涼˲٣ͬѰ̾ͽǺµѹ£ľһʱ䣬һͺãһ˶季Ҫս孵ǿߣҡ
ң
һ仰ľҾ˲ʱɫ׷ʵôˣ
ľҾٸˣаһϲǻ季սأ֮⣬ҪǶ孵ʿɽɽʦܾĵһĿ꣬ԡ
ʲôϵ
ˣľҾ˹ٱ䣬˵ʲôˣҲᣬҪսȥսҰɣϸ뿪ϣ
ľҾ̬ȣԲȴǰһɫֿ˵Ҿ֪ӵȥ˺ܴ˽УôֻĥԼӣС֪ҲϣģӰӰ㣬ӦӣСǰ룬Ǹˣһҵ
ˣ
δ꣬㱻һȴϣľҾŭ˵һΣ뿪⡭

һХľҾĻ˲ʱһ̧ͣͷϷȥӣ£Ļһ㽫֡
⡭
ˣһ漴뵽ʲô㿴ҾӣСҲȰ˵أ
ݻֿҪԴڻľҾǱ飬ȴ룬⻰µ˲䣬ϷȻˡ
ҾҾҾ
ĺԴӣ֮һ̧ܵͷԴȥԱҲ̧˾ͷ漴
ҾҡˣҶˣҾ
ĵתӣϣһ֮Уһſͷ­һſŮͷ­һţעľҾ뱯ţҾҶˣӣӶˣ

һĻֲֹڹۿֱڲ˵ֱӾ̱˵ϣ󷽵ĹԱҲŷɪɪ˵ˡ
ӣӣ
ˣľҾϣȴǹᣬ΢Ц˵õģϾ͸
˵գתݣһӣһѪ߰ߵľʹǿĺͷ֮з˳С
ҪҪ
ˣĻ֪ҪʲôʱҪߣ̱ڵϵȴ޷վֻ˫һ
ľҾûļУѪ߰ߵḻ̌ǵѪζݼеøˣţҲû̱˵ϡ
ǴʱȻһͲľҾϣĶ΢΢һ١
ᣬ¼æǰݾӣǰ죬
δ꣬һƬӰ£֮ڵأɫҰ׵עǰѽľľҾı
飡
˫۱һƬڰԤ֮еʹδһײ

ٺľɻ²ǰȥѲѪ߰ߵľһİϤıӰ


һʮ Ѫ֮ӣ
һ˲꣬ٳţǹۿֱĶ孹ڣǹۿֱĻڣ˿̶ĻǰעһӰһ֪ӺζȴһпֲµıӰ
ӣ
ʱҲع񣬾ϲӵĳӣҪ˵ЩʲôȴӣϵŵһſŮͷ­һޱȵĽклﶼҭ˺УӲ֪Ǻá
ţ
µľ֣ķӦЩζˣϵŵĿſŮͷ­һ˼漴תΪЦ˵û£뿪ｻҾͺá
˵գ㲻ٿ˷ӦĿתľҾϣʧĹ飬ҡҡͷ˵ϧˣ
֮䣬ֱͷ˲תԭ̨ĵӽǣתõȫλֱӽǣֱ붫̨¿ֱĿͬʱ
һıӰת棬ľҾԵ״̬
˵֣ʵ׼ȷΪľҾûγֵʱһѪ߰ߵľһְסͻƲãȡأҡ
ˣʲôֵ飬Ȳ˵ֽôֲľҾҲ㲻϶ǿΪڵһĴڣĲжߵһŹӣĿֲ
һͷӣʬ⣬ܣȻܶ빹ʲôв
ԣֻһ䱾ˣκĿϧ̾󡭡
ž
һ죬һѪ߰ߵľ˲ʱ󱬷飬֮ľҾʱһ˫֮ɺһƬ˫סдľʯһĳɱ
飡
ȴһײ죬ɱľҾԸٶȵ˳ȥصײںǹӰϣôضһζ
ҾҾ
ľҾܵشΪĹӣҲмǣܣϵĿſͷ­кøˣŮʹŤ˫ĿиʺѪᣬ㤲ѡ
Բۣ
ְˣ
ȻֱĶк¡
ȼ֮׼
̫аţǶط⣿
ӣ磬ֱͬݣڵķӦȴǽȻͬûнӴһ¼Ķ孹ڣ˿ֻܴڵǰһɷ̸תɵľ㤽Ŀ֪Ǻá
ʶܵĳôýܵģֱĻھҪˣȻտʼҲŵþֲѣƾǰֱľ飬Ǻܿϰʼͷ㣬ڿ²ۡ
Դˣ붼ûᣬһŽľҾ߷ֻ֮عŻԭصµˣҡҡͷ˵ʲôٲߴɾˡ

죬ߣ
ңҶˣ
ˣһ˷žѹԹԱŽ豸£ͷҲصĳӣȥ±Ҳ뿪ȴ̱ڵصݿ޺ԼȣһԥҧѵҪ˽Ų
ֻǣһ屾Ůӣһ̱޷ˣٶôۿԱѾʧԶû߳£һһڵأҲˤ
ûõĶɣ
ˣַУҲ֪ӿȻվƹڵص£ĵĳӣȥ
Բۣ
̲ѣ
ϾȻˣ
Ӻÿȥһ¡
ݵо˵ķŭģǶ孵ĹڣͬΪԭͬ˵һȵϣ߳ŭǸΪǿҡ
ȻݶԴȴһ֪ڽ߾ȫӣȥ޲Լ೤ȡ
ڴʱ
ˣӣӶˣӣӶˣ
ޱȵļУһδУɫҰף֣ǿӱܣҪԶǼ˵Ŀֲ
ȻӳΧӣƶһһţ˫һ㣬ת۱Χˮйͨȫס˵·

ˣݵľ֪һӣĴţȴ֪á
⡭
ӣɾˣ
ӡ
ҪԮɣһϴء
ӣ֣ˮйͨҲЩţΨɫ䣬ȡ룬ǰ˵˵һȥ־û¡
˵գҲ»ػתӣעһŹŮͷ­Ĺӣ૵治ⶼԸϡ
ӣ
ش֮󣬶孹һ𼫶˿ֲĴڣȻȲoл뼫ϺĽɹ񣬵Ҳǹеһʵʮ֮ϣʥoĴڣΪԵʣָΪǿʥǡ
в޴ȻųĿֻ꣬жļز࣬˵ڶ學ֹļض࣬Ϊش֮孶Ϊ⣬еĹǼ䣬Ժ֪ǵǰǸʲô⣬ȻҲࡣ
ԣҪǰЩδɳĿֲųֻܺķʱһѰ֤õģԼõģҪ季ҵЩ˿
һ㣬ӣ֪֪ҲᣬΪûеǻۣҵĸЩģֻӣıЩߵִ
˿̣ıܣʹʳߵִ̼ɱ¾ԥĶ޴ǧѪһĸӶעľҾ塣
ΪһӣȻǿָҲ٣ڣ֧ʹñսҪֻҲľҾ

ľҾһǧѪɫע壬Ѹٵʹϵĺɫͷѣ¶Ҳԭģ쳣Ľ˶ߴ󣬸ڶѪܰƤһ㤷ǳ·
ž
ֻһ죬ĸľҾֻۣͻѪγһľʵ̫֮ǰǱľʮƣΨһͬľľɫΪȫѪǡ
ɱ
ľľҾ̧ͷһӣѾƤ¸ǣֻһ˫תɺѪĹâ·ʱճѪҺʡ
Բۣ
Ļ
㻹ȥ
ϸëⶫôֽϴǰѺڿƼǹأϽóһ
ľҾģʵ˶ٲֲ֪ϵʮٱֱ˾㤲ѣ
Ҳ⾪ͬʱľҾˣǽ˶ֹ壬ٶûκεļΪٶȱศɣֱ߾룬֮ʱ
ĸ뾭磬ľҾһ㣬תۼ۶һ԰֮ˣµӡ
Ȼ
ﬣ
һ죬ƵĴ̶ǳԭأȻһڰľնǰʹһ͸ϣѳϸܵĺۼʮؽǿĵһ֡
ܽĵһնѺۣɼľҾһǺεǿСϣǵؽƷΪֳն˹һԴս
Ԫ۶ڶ孵Ӱ죬֮еĻҪز٣ش仹꣬ӣͳɳȵز
һƽҲһ˿أ漴̤ƾѶƵĽַһȭȻػľҾš
ˣ
һյ죬ʺ֭Һ֮Ҳ֪ѪҺľҾƺһ˶֮ɶһײǹӣ֮ϡ
йӣǿľҾʵСֻϧԾɴھԵơ
ҾҾӣӺʹ࣬ӣӺʹడ
ۼľҾٴܴӣϵŵʮŮͷ­ǿк֮У͸ż֣̿Ů껹档
ҲˣһشľҾ˲ʱͷһſſŵŮͷ­ӣӣӣӣ
˻һ漴վǱһȭùѣѪⰼݵҲѪɫĸѪͬȱںһγһּΪʡ
ƾˣ඼ѾѵľҾվɱע룬ľȻأɱӣ꣡
䣡
ľ룬ӣͬľҾĹӣڣҵĲӣĻ£ڰ;䣬ѩ׵ĻȾұɺ죬źХĿ磬ϯȥ
ۣ
ХѪӣϯѩĻ꣬˿̱絶һ̺ǿҵɱ¾ײ뻤֮ϣʱиǧѺۣһƬӣͻ˷ϸһǳǳʺ졣
һѪۣ㲻ʲôµǣѪɫӣȴ޾ϯǾǿҲҪһǧеʹ
ԣҲǸɴ࣬Ѫӣͻƻֵ˲䣬ֱǡ
ʮˣ


һʮ ɱ
ʮˣ
ʥ齣·ǳƶʮʽ㾳磬ֱһʮ֮ʮʮ֮ʮ֮ʮأʮҡ
ѳʽִڽҲپڽԵΪģ㶯ɱ¾֮ƥҲһۺޱȵĸΪܹʩչ
Բͻ֮Զõ˾޴Ϊֻ˽ƷҲʥ齣ڶ̶̵֮䣬ʥ齣ǰʮʽ
ǰʮʽʥ齣ţٺСɣңһʦֻʮʽ֮ǿ죬Ψ⣬յ֮ͨп޳Ľ
ԣʥ齣ֻǳžҲƾʩչǰʮʽ𲻹ǽʽľĴСѣǰڴ˿̲ҪΪǹӣû취⽣ʽ벻Ӳܣںߣĸֲ֮£Ҳ١

ֻһƥĽХڿգƽذθʮɣǲĹӣƽѪɫӣҲ֮ɾһƬѪɫĳӿӰû
ҲѪӣӿ˲䣬һޱȵĹâէ֣漴ǧٵݺʱӣ֮˺ѷ飬Ѫɫӣ͸Ľ֮ȡɢƥĪ˵ֳǸһĻۿˣе˿˿ʹ
Բۣ
㻹˵Լɣ
㾿ʲô
ţţħϵۡ
ݺᣬۿֱĶ孹ڣ״Ļǰ𽥱ҲòȥľѸǰķչ˿ͬʧ𾪷ǳ
ȴЩ˺Ѫӣ֮ʱתΪһ붯ݺύϯɱ޾Ľ֯һƥĽľҾǾ޴ޱȵĹӣֶȥ
ݺᣬţΪǧֻǽǽǰ˽ƷΪɴ߷ȴؽײܴβʮֹ
ƾԪһ޳ɵۺԪ⽣ʮ˴ޣһٰʮתɽϢ⽣ʮĽǧ֮Բ£ֻǽǿ
벻߽Ϊ⾳ʮΪ֮һʽɱ֮У߶ȫֻʧȥ֮ʮ˵ľ裬벻ĽûжٲΨɢΪ⽣ʮ޾Ľ⣬ܷӳ⽣ܡ
꣬ݺύһž޴ĽγɣɾѪɫӣû߶ʽľҾΪṩĹӣԱӰ֣漴Ȼײ
飡
һޱȵ춯ڵصľҾ֪ٵȻľʵѪ˺ѷ飬ǲķһײ˹ӣ֮ϡ
һأûиվ𷴻ĻᣬǧγɵĽֶ£ľҾӣĽɱ˲ʱǾ޴Ĺӣиǧ򽣺ۡ

˹ƣڹӣ˺֪ϵŵͷ­׷ױһžµŮӾŤѪ˫ǿ֮һƬѪꡣ
һĻۿֱ˼Ǿ壬ָΨɫģڰ֮УԪǼ֡
һɽӣ
һȣ˰˷򽣺ȱգʱֱӿۿɼӿڣȴһȻɽƺİ֮С
ɽӣһʽѧʵʲôƷһֻʽȭ֣Ż˾һʽƷʵϣʽѧԭ뾫Ҫˡ
һɽӣָĲ߷ǿʱۣԼĳ޶ȽһɺƵʮױȵƻЧ
ԣһʽѧΪߵͶɷҲʹߵĹƣҲãԪҲգֻһողеͨߣܹڵѪʩչһʽѧֻҪ󽵵Ͱˡ
Ԫ壬ʩչһʽѧǺεȾ
Ψ𺳣ݣ
۳ɽ纣лܵԪޣӶ͸ɢĲ־ֱշ˹һɿֲѹȸ֮٣˲˵׵Ĺӣ˲ʮŮͷ­Уǧҡ䣬ޱȵҪ忪
ᣬ֮Уھаٺʹ

ֻһХǱ½еĳ룬Ȼһ˵һԣ漴һ⣬ݷɶ
֣̽ĳסȻ޵ľ˲ʱڹעʹƷرѣХϣһĨʵĹΣǽ֮ɢǽԶƺڰһ⻪
뽣һӣĶǼΪһʥ޵Ѫɣյ˵ֱĿǣдֲ˿ֱȫ߷ֵܵס
ȣܣӣٴμǱŵľҾ֮ХһѪɫ⽣
ֻϧĶʼһǽͬʱն룬Ȼоɱϲ
ʮţ
ƶ죡
ʥ齣ʮʽʮǿһУʮ֮һǰʮʽ⾳ƥƼˣǾɱʮʮһʮʽԴΪģݱ䣬ƶˣΪʮǿУ⵶֣ƶ죬ȡǵն֮⣬нɴ졣
һһȻ⾳й֮ͨΪŽȻͬйҲѧһԣǲͬʱʩչģ򣬼пܵйԪңгͻ߻ħˡ
ȻȴǸ⣬Ԫ޼֮壬ɾͻ϶ͣӵԣܹѧҲֵ
ֽˣаٺͬ˵ʽвͣɱʱ䣬һֺƥĽţݺ࣬Խ֮âնڰ֮лһۣȻǲĹӣ
䣡
һ죬羪׺貵Ĺâ磬ùۿֱ˽ס˫ۣȫ巢ʲôֱһıǽһĹâ˲ŵ˫۲鿴
飡
ɢȥĻ֮УһӰ£гһɨ˦һĨۻѪǴĴϣһƬŤۼ
ղšʲô
ţֱֳֹͬıӰٻ䷽ŷһУһλĸȻֻһ˵ã˵ʵìܵò֪ʲô
ž
һƬĬ֮Уһı죬ֳľţѭȥһü˫ֺϱ֮ߵĹӣһޱȵĽۣµնѷ롣
ӰǰľҾͬ⽣һΪ廹ŷŵĶǸ·ϣǽһƬԭŵ̿һɢ޹ʡ
žžž
󣬱һ󼱴ٵı죬ӣ뱬ѷ룬ľҾʬҲһΪľ޴ҵȥ£ôضѡ
ô
һǱն룬ڵصľ޴ӣ˽ŵ˲ʱһʣҲǻش
ڴʱȴš
Ҿ
һУŹӣ£׹ڵصʮŮͷ­˲ڣӶڰ;֮УںϳһŲҰ׵ŮӣֱХ
ǹӣǣŮһ˿ִӣ϶ɣǹӣҲŮ
Ȼ˵ҪҪġ
ӣǺХ屻һնϣҲ뽣ش˿ֻһѡǾǶȡԴΪԼشǣ򣬾·ԡ
ֻҲʮðգϾӣûȫɳҲֻǶԪ񣬶ĿԼͣҪ˵ڻش״̬ǲ뾪һϢ˥롣
һӣǽ߷ǲҰ׵Ůͷ­ת۱嵽ǰҪԪľڿĻᣬȡǡ
Ȼ֪ӣǵĿģ˿ֲһͷ­㹻ʧˣȴɫ䣬߷Żָһ˿Ԫ˫֮ͫУʱ䣬棬ճһ⡣
⣬ΪŴͨȹǵпǣԪĴֻ΢һ˿ܣҲӣǶ˰;ѽӽ
ץסһ˲ʱֳֳ룬ⶨŮӾһն

ֻһĹӣǣ˲ʱ飬𲻼


һʮ 
㡭ô
ۿŮӼŻҷ˷ŻعֲŰĴأٻ֮ǰԶ֪һĻһγѣöʵĹܡ
ȻҪʱ䣬ܹһս͸¶ϢҲûж˵ʲôųһΪĹӣǰ׼ӣĸи
һŹӣԭֻһͨӣǰ֪Ǳʦʲôһ˿ԣ𽥳ɳΪһֲָԪĻָ孼ɣôգ컯һӣ
벻նɱδԪ뼫һĳɳճΪһ𿰱ʥoĿֲڣʱıܹ̾ᡣ
ֽ䲻ǱȴʵʵڣһδɱȼoǼֵ֪һģƷ׾ڵؽ֮ϣҩЧΪˣʥҲܣ׵ı鵤ǰ϶ġ
ȻҩǴμѡܽĵļֵӵ޵ģǽ£ɳΪһľʱǼֵͲʲô׵ҩܹᲢ۵ˡ
䱦ԲŹųչĹӣǰһ㽫ȭͷСˮ״İ˳
֣û֮еıһ󣬸˿˿͸һͽĴԪָС룬ƣҲһ磽ˡ
ﲻ䣬ӣаҲѲһԣӣģմа̺֮һɴ
ԴΪģӣܹ޹˼ɵռеĺͱʴΪһõľˣĻл
Ǵ֮ԲҪĳʲôˣתǽһߵİĸȡ˳
⡭
ʲô
ôаأ
ⶼɾˣʲô֣
Ǻöҳһǧǧ򣡡
ǰߵǲɵҲڶңûҲҿڣ
ۿ뽫ӣȡֱǳȴᣬ˫ģºϲһ
ţһӣıһΪλȻ޷⣬ͬն롣
ڣľʮǿӣĸˣֻǽһΪûȫݻ٣ֻҪºϲһ𣬺ָܹܿ
Ȼ뽫Ĳ£֮һʵĹξ͸ɢ˳Ƭ֮ģºΪһ壬һˮ״İڰ֮Уʮ档

ȼƷ
ֲͣ
ܣһ̺ľ֮ģֲ˵ĻܹҸݻʽĲͬľ̬Ҳѡ
ۼĸԭֱһ̾ȴ˶ֱͣ㽫һ˴ռ䡣
֮봢ռ䣬ֱӷŵռֲΪ׼һֲڼɵѧԺ֮УԪڵӿʱѧԺܹǿҲΪһľĴڶһƣС
⼸ƣռĿǰ޷߱ģĹ滮֮УռʱֲֻѪ軨֮еƷ׵ҩʱռٵЧγģӣֲָ߽ռԹʱռٵЧҲԣŵԪڵ
ȻռԪҲǿԸƵģԺˣҲԿǽһЩֲ߽УֲԪڵϺãռǵԪŨȣ֪ӣʲôʱܳɳ
պùӣģֽĿתʣĹӣľϡ
ӣľ
ȼؽƷ
ͣľľ
ܣӣ컯ɵĹӣ̺ɷ֮ڻ棬һЩڤľѲϡ
ֲһ¶ǱӣҲ⣬Ϊ֮⣬˴ɷɿΪʹã;ʮֹ㷺ö孵ʦ˵ӣľͿʽ񣬸УֱΪʩʹá
ԣӣľȻȲģֵҲͣ۳ѾõڣӣľҲа׳ʮ׿Ըֻۣ¶孵ʦڣҪͿռҵס
孵ʦû㹻ʱôĹӣľ£۸ǣضֵǷۣȡһ֣ԼƳɷûʦֶΣȴڶطˣפ孵ĸ߲㣬ǻطʵ۵Ǯǿ϶Ҫ͵ġ
ЩǮͿһʽڶ߽һѧԺһ孵һն孵ĸԴٷطγõѭչ
֮ӣľһשֻҪõúãߵķչȫõˡ
ԣҲǸɴĽӣľ˴ռ䡣
Բۣ
ȥˣ
ѵǴ˵еǬ
֣ǶǬ
Ҳûָʵõʲôռװ
ȻͽСռװһʵۿǰӣľֱڵĹʶ̲ס²
ԴˣҲûнͣΪеʱδ֪Ҳһ壬Ϊ˺˼룬£Ų鷳˷ʱ䡣

ӣľƳһľҾȻɻҵʬҡҡͷתǰһģƺδܴӷŵıлعһС㣬û°ɣ

ˣ·žѣǰ룬Щŵĵ˵ͷû£ллл
һЦû¾ͺãȥͬɣŵòᡣ
ͬ飿
һ˳ĿȥżԼһӣ£˫ֱԴθ߸߾𣬺һֻͷ
ģҲǿ⣬ľҾӣϣ絶һѪɫӣ޲𹥻Ȼ󲿷ֶ뵲³еЩ⣬ֲг뻤֣Ȼֻ⡰ˡ
ҲĺôΪ͸߶ȵԭݼûܵʲô˺ֻǾŽΪء
⸱ģԭмһ뷽ţ˲ɢȥҧҧعǿ˵Ѿҵͬˣ

ˣҲû̫⣬Ц˵ôıҪһ˶ˡ

һԵ룬ʵʲô
һЦȻǶıˣôѵҪŹ
ˣ·׹Щɬ˵ⱨȥôţοҺܿҪʧȥݹˡ
ô
ɬ£ȴЦʵûȤһݹ
ɫɻʵʲô
һЦѧƵȤô
ѧƵ
룬һŻعʵ̨ô
ûУܿˡ


˸£
磬糤칫ڣעŵеֱ棬л˼̨һŭһңˤ˸飬һԵ˭ôģ˭ôģ
һŭҲЩţ˵˵кڿ˵̨ϵͳԡ
ڿͣ
ˣʢŭһ˲侲һ۵еֱ棬漴˵ȥɡ
ǣ
ˣɴһ㣬æ˳˷䣬һҲԼλã۳˼ʲô
ڴʱ绰ȻһͲ󣬱˱ǾŭӵĻ
һľҾ
֪ˣ
һϱĻ˵ľҾԭͲǹؼɽһ㹻ˡ
ˣżˣľҾ飬ѾǺǱˣټɽһҪƵһ
Σ
һɫᣬޣͲǶ⣬Ҳǻ˵ΪȷģģֻҪǻˣͲڶ㣬ɽһ׵ġ
ɽһҲʧأ
ˣҲʵңлİôûУ㼤Ի˵ĿôһǸʱû˿ô
һʣһҲĬȥ֮󣬷Żش𣺡Ҿʧܣ
ңţ
֪ģ
ôһش֮һҶ˵绰Ŀתصֱ૵ˣӵˣֹһ


һʮ 

ǽĻ⣬ڼҵˣǹæµϰֻͥУ԰ŮΧһۣᣬУ԰ͥ涼ܵӦӰı䡣
ŵ˵ڵĶ季ѳˡȳ籩絽ӣӵӵκϢ;صĻռݣլռ䣬õĶԪ綼⣬̸ħ˵಻ʤֻ붯ҸȻӣ
Χ𽥽ţڵ񾭣ҲԽУ仹ûгִģĻңȴ޿ɱ⣬жҲãСҲգֻҪɫ˾ͻѸټ٣ҼҹűջֻһյĽֵż߹ҲɫҴҵģ
ˣȻԭ򣬵ҪǶ⣬Ǽʵ̫ǿˣΪ孹˵ˣ򷨶Ȼ㼯ڣѹ֮ܣˣǹӣһĴڣ֪ǺεȾ
û֮ǰƾнǿЩħҵ¼ѹȥάֱƽһһѪܵ˺ħ¶ƽҲ˸顣
ԣӣһս֮󲻾ãϾͳ˸¼Ϣ봫ţڸǾķ֣ЩֲĴڣ벢ңԶԼߣֻֿܲţ
֮˵ľ龰ԴˣֻܳĬԶԣǼĴڣڶаħԼĪkǣǣРǣѾҸʴǧٿף¶Ǹ޼ɵڲס
ԣڵĿֻɣ孷޷ЧĻӦҪ˵ڵѹˣֻѡĬϣͬʱԤǿҪķż֮չнԴǲĹħ
ʷĹ켣ٹ£孵ǽһ񻯣ĹħУױ¶ǰ孷ҲʿʦһЩ顱ĴڣΪһʽڳϳĹҡ
ֻϧôûܹı棬ڶΣĹע뵽ЩаչɵĽɣֱӽ孵ԭ͹ħŰĶ季ֲ孷治òٴ󲿷ֹȫع
Ժ󣬶孾ͳΪ˵׸¶Ұ֮е֮أٹ꣬ͷѪ̳ԴԪ֮Ⱦͻ᳹׳ΪĽУħŰĹ⡣
δʷĹ켣δƣòʷǰһڵ㣬Ƕ孾ͻ˵ΪһƬ⣬֣ǲ˵ı֣Ҳʱ䣬ΪδȡĻᡣ
孷Ȼ㣬ҲϿ˻ᣬö孳Ļᣡ
Ҫᣬǲûн孵뷨ָڻʿʦӵгְҵӸǿнԿħ֡
ǶĿǰϣĻᣬΪսʧܵԵʣһ⽻ܶķңǲܴչӣһҲЧǿ
ˣ孷Ҫֵħ֮ĿֲϮֻӵгн磬Ҫӿнķչ;Ȼǹڵľ˿ں
һ孷ͱﳬĴҪԣڶԴ˵飬ɽһĶԾһõĻᣬʲôܱǿߵĶԾüεأ
ԣ孷ĬϳͬʱҲڴɽһĶԾ̨ý壬ֽƽ̨Ϣ⻰⳴ȫȵĵزʿʦңżҵȳĴҲ׷׽ڵߡ
ƣȻ𣬶孷棬ڣϣĶԾ֮ϣʤˣһǰΪһʽϳĹңԴΪ㣬ȫչָҪΪԻͣˣȻ裬δز֪ܶ£ͬлйҲεĳչ
һˣעڴˣȻҪƣ˾֪ˣ
㣬⼸ʱɽһԾսҵ飬ѳ˶Ľ㣬孵ĸ̨硰֮սͷ߾һΪļսŪơ
ԴˣûʲôûǸˣΪЩ˵ΪĿģˣڷɴˣԺֱҪĹڷֲʵǵӰô
ǵС˼Ϊǣٹ£學ؾͻСΧİٹҹУʱŸ֡أ̸ʲôܵӣ
һۣѹյ֮ǰһڼСغֻĵ
ֻǰļߣûбģбģѾ磬ͺ񡭡
Һãɽӣҽ孵̨ɷаɽһǻ˵սʲô̬ȣ
ͷɽɫ࣬ΪĿϵʲôݲɢЦ
ͷһ䣬֣ɽһھȥ
λ޽ڽʱʷƾãԴԶ̿ӢʿӽʱΣٵѺͣʿӢڴ˳ߣ˵Ĺհʱ£ɳԱǰΰݡ
ɽһڲȥһ˽Ľ֣ӽʱתά£ǴѺͣҲǴеĿġ
ҿǹʿӢοйڶӢ۵¼׻һ㲻⿪ţǿͨһһ걮˽Щʿƽ⼸λɽһսѡ
Բ꣡
յСӣ
⼸˼ǲǣ
ˣֱˣһݣ
鷳żΧܣƵطˣ
ԶԶԣͺһһôѺͣκ˵ҪҪ
孵ֱ̨Ҳ֮вˣʵļһƬŭ
Դˣ孷治ǲǻôˣΪֻôһѡ񣬹ӣľҾ飬ѾվԵµƸߵ㣬ȷȷԴ£ڵĵֿӣȻ̫ܡ
ԣǸɴһƹˤֱӳʷԴ孵Ĺҳޡ
ûޣһĳޣ޻ܿЦ޻޻ЦЦڣǡǡ෴Щһڶ孻
ԭҲö˵һ仰ͿԸҪƤɣ˲Ҫ޵У涼ҪˣʲôǷֱڰ׶ԴôΪԳޣô򵥡
Ҳһ㣬孲ŻƹˤôףЩ˼ȫ׵Ժ󣬺ɻھͷǰЩӢۡġ¼ֻΪ̼˵Уˣķŭ孵ĳޣȻˡ
һܣڣﵽĿ֮ɽҲܿһ侲ңǰˣͷ´ͷһʿ磬ɫ࣬߸Զһ̫
⼸λɽһĵӣȫѧʱڻȫĹھ׷֮󣬽Ϊǳ뻯
ͷɽǽһǰȥɫ˵Ƕ孵̨ļߣɷô£
ţ
ˣǱҲֻͣǵ˵ͷ漴վÿ·˵ȥɣҪŪ̫죬ʦϲ徲
ˣ
ɽӵ˵ͷ漴תͷһһʾ飬֮ȥ
ڣĹЩܹ壬ͷתȥֻһ˹룬һߣŴͷ׷𣬿һӲ룬ᣬҲһ˵ơ
עĿǣǰһܣһһеľڵĵʣѩ׵հѣ֮ϻŽɫľջơ
ջǶ孻ҵʮֶׯأӣǰձ飬ڸߵʹ棬׼Ͽ˼㡣

ɽӽŵɽһǳ˳ĬǻҲһ㣬Ͽᣬһ϶µϣɡ
ɽˣҲɫ˵£Ƕ孵̨ļߣɽӣΪˡ
֪
δ꣬㱻ɽһϣ˵ˣȻҲսң˼ĳûиĹʿǶôĿֲ
˵գɽһḧŵϵǱ֮к¶һĨᣬǲǱԼ밮ˣ૵֪֪ѵ˭͸ҵģ
ˣɽҲĿת˵֮ϣЩȵ˵ǻҵı־ѵǡ
ʱ£
ɽһ˵ͷǾͷ¶һõЦݣһһ˵꣬Ҿն˾ʮŸߵͷ­


һʮ ɽһ
⡭
ɽһĻɽӶʱԭأ֪ҪζԴ
ڶ孷棬Ǵƹˤ˴ŭµĺҵȱʧҲҪҿʷ˰̣Դ̼ڵľĿӡ
ô˵ѾȫҪˣҪ鲻ҪЩǵù˼һµģͺԣǴƹˤƹˤķʽǷһʷȰԼϴ׳ܺһٽΪԳɱԵԡ
ˣȻ޳һЩǻһģǶߵǿߵĿӣһ̶ȵԣ׾ڵĹɽһأ˿̵Ļ̬ȣȫԼһѪȲп
ǸԵģ˵ҲΪһôȥڵУ孵Ҳ˰࣬ͬͻֻҪһԣһ֪˭ԸվһɱԼͬأ
ԣɽһⷬɽӾסˣͨ;ۿֱĶڣҲ˶ĬҪȴֲ֪ηб̼ģǳޣǷŭ븺С
˸£
ͬڹۿֱһһνң˸飬ŭһͷ޿ɾҩĴ
һ˿̵ıƣûﶼ޷ݣľҾɽһѡģֱŻڵϣ
յĽţһʥŶɲ޴вľҾһֻΪĶһնɱģɽһһջɵԭö˶˵ľ棬һ仰Ūⲻˡ
ֱɽһһ飬һһԤУٸ˵˵ȥǽֻܣҪôҪôԼ޵·ߡ
ʲô룬Цˣһһʼûϼһܶ빹ʲôвӣһս󣬸ǳϣֻһеãܼ孹ĸжͬ飬ڡ
һ̣ۿֱĻںγǣŭĻ˲ʱֱһƬþòƽ
Դˣɽһȴһ֪˵˷Ӧ⣬һ㵵ɽӣЦ˵ôе𾪣

ɽӼѵ˿ĭǿЦ˵Ե˵ѪΪҫһλľء

ɽӵĻǿȻѾΪɽһѰҽڿˣȴһ㣬Ц˵ΪʱЧңնɱһ赲۹Ųĵˣǵ۹˵ҫһԤУҪã۹ͻ𣬽ʱҽһ̤ս綼Ҫ۹ʱ£أ
Բ꣡
һ˷ܣɽһɽӿҪˣ޲ĻͲסϼһ͡
ǲвǲвĿҲͬ鲫ĺôôʲô磬ɣ˵˵ҲˣǼ˼ܲܲҪôף
²۲ϣȴҪ΢ЦɽӼѵĳǣҪٸɽһһţҲܽ͵ùȥĽڣȴ֣Ҳܶôļѡ

ëɣ
ͻȻòôˡ
ٺжС֡
Ҳ֪Լֱ׼֮ǰŷһҡ
ֱڣŷԵɽһҲһȻû뵽ɽһﾹôһ·
һ⣡
ۿֱ״δ˹ʶֱڽŵգҲһ·
Ǻǣ
ֱڵɽһ䲻֪ɽӵȴĿУһЦʵҷˣ
⡭
Ϊ孵̨ĽƼߣɽӻǵһα˽ס֪Ҫλش
ߣ
ɽһΪѵģɽһһЩͨ˿⼸ȷʵǿòսʤĴڣֻǰѾˣ˶季ע۹Ҫٴ硣

ۿɽһֿʼ˵˵ɽɫѿ˼֣޲ϽֱرգȴֲôֻǿЦӦ͵£ҲǺ˼
ڵȻס
ɽһȻһЦžͷ־˲ʱ䣬һڹ֣İص͸һɱ˵ɷɽӶ˿ȥ
غ£
ɽӵķӦɽһƺʮ⣬£Ц˵ǹʿӵе֮ӵʿܱޱȵǿ̹װףܹһնϣԴ˹ɵķڶԵֵֻҪ齨һ֧ӣ绹ʲô赲۹ǰĽŲ
⡭
ˣɽҲסˣעɽһеڹ⣬ʵҲԻô
Ȼԣ
ɽһһЦֽ֮𣬼֮ͨãķһִ֮ġӵм֮پתܹΪ֮ҽΪ֮

˳Ϯ㣡
ҵʲôأ˰ԭԪ
жĺ˲ǳ껼ߣ
Уҿȥˣ˭ˮܴ֣
ҲһΪϹƭ˵أ
ɽһһ⣬ڰ붮ֱڵĻȴ˸װףΪ֮ǰԪ
ϧɽһȴһԵõɽ˵֮أ⼸߱磬ûκһңǶһӵ˺Ĺֵ֮֮Ļ㲻Ҳ᲻ϵõǿ֮󣬴̿壬ͻΪǿ塣

ˣɽҲһ𾪣òŻعŵ˵£⻹ڵֱ
֪
ɽһ⣬ǴЦ˵Ǻ£֪ӵԴ֮󣬽ôǣİɣǲô
һŵɽһɽҲ֪˵ֻ˳ǻʵΪʲô
ȻΪң
ɽһЦŶȻͷ˵ڵң̤ǰδеľ磬ǿĹʿֻҪԸ⣬ҿնκһ˵ͷ­Щҵ쵼ߣǵҽ季ǻᵽĿֲ

ɵǼɵ
޴ϢҲܺˡ
²߻ħŪûˣ
׹Σյ˵Ѿλ䵹ʱ
治ڷŵӰΪʲôôķɣ
ɽһ棬ֱĹȻӷŭתΪʵڲ֪ҪôһɵӼƽϡ
ֱڵĹڣڰ칫һҲס۶ƺһУƫƫ©һ㣬Ȼô׵˵
һƬ֮У֮ȻһƬ֮ͷ֮תȴǶ孵ֱ̨ǡ

֮⣬һ³ӣԼɣغļߣ˸æӭȻܿͱҵı£еĳǹڻǲס㣬һͲǴӿռ϶д˹׷׺
ʶһʲô뷨
ڶ孵ΪǲΪ˱Ķս
һҪսĿ꣬ǵĶ孴٣᲻սɱ
˵Լǰ季Ϊ˴ٽĽʵͼô˵ֻǻԣĿΪ˱ԡ
ڼǷ˺Э飬֪ڲ֮ǰڼžע룬˳ҵĹƱΣԳҵ壬ֱչһҴҩһҵ̨Լóһóá
ѾڻѧѵѧԺЩѧԺѧõѧĴڣô֤ǲͨвһζ֮УǷҪѧպҲһ㣬ڶ޼ɵǵأ
ϵʣ඼ǱģҲȻʱ˿̣孵ĵý壬˳ƿص⣬мҲǱġ
һԣԵʣõĻشǲشΪ˵ЩʲôЩý嶼ͿĨԼҪĴ𰸡
ȻҲ֪һ㣬飬׼ڽЩ߰ļɨһԡ
Ȼȴվס˽Ųһڼߡ
һٶӵֳ˲ʱһڸûشļ߼ˣп˵Ǿϲӣ׷ţӦ
һ˫˫˷ܷǳҡҡͷǷǹģֺξӰбأ
˵գҲЩǸʲôӦתȥ
ˣһڼ߷γѣҪ׷ȥһ磬ͣס˽Ų


һʮ ǿ
߲ҽ룬ֱȴǳͨ裬Ƭ̣ɽһڵһ侲֮ǰ
ˣ
ۼ뵽ԭǰػĸʿ˲ʱֳ̫ᰴ䣬Ƕ孽ʮձȴֺպӺϡ
ɽһ򣬲ҴУνĹ֮ҲֻһֱֽգЧתļªţ۲Σʦ磬̸ͳ֮ˡ
ΪĹˣҲ֪ɽһĸӵĽֻΨһȥģһΪˣ˽Ʒ䲻ɷƾڳɷͬȾҪ£Ҳ÷Ѳֽš
ֻϧ벻ڴУ˵裬ᣬŲδͣǰ̤ľױϰϵľȥ
˸£
޶õ̬ȣʱŭˣһҪεնȴ롭
ﬣ
Ԥ֮ǵˮйľûг֣ҪεӺϵԭأյ֮΢΢мۿɼĹɷ֮ߣ̫ȴûڽУζβ

ѳʣȴѾ˹ۿҪԼԽֻܷе̫ȥ
飡
ȴһ𵴣ĵӰʱٶȵ˳ȥĽⲨĵײ죬׷׵ѣһ
ûССĲǾ֮ǰֽ̽С
ڵĹЩ谵뻹һɽһͬɽһĿ⣬Ҳ䵽ϡ
ţ
ΪչɷԵʣɽһĸݱԽſ壬˼ά߼Ҳʱڻ֮Уʮֵң˵޼ɵ޼ɵ޼ɵжǾ߱ģ벽뷿һ˲䣬һܵһɼʵʵѹȸУ
ѹ
һƮȴʵڵĸ䱾ʾ뾳ε֣õؽ˵̤ؽ֮ߵѾԽ˷ˣڵؽǰͨ˻᱾ܵĸܵβѹƣٽһףʥˣoһ㣬һϢһһͨ˵пܻɼصĺ
仹޷ʥoᲢۣɷԲ֮ľ޽ӽף÷׵Ŀ⿴ǱƽΪչʲôս˽ƴγɵѹʱɽأƵ˼Ϣ
ǿߣʣɽһҲһ㣬ȴû˿η壬ЦĿ⾼ע룬һͷĶǣɭȻ˵㡪ܲ
ˣȴֻǽĿתеľ֮ϣ΢΢ü
ţ
ܵĿ⣬ɽһһЦǾ˵˵ѵô
ҡҡͷĮȻ˵ûС
Ŷ
ҡͷɽһȤʵȻǹʿĵû˵ǻһҵĵӣéɽһڣЩѧɣ
ɽһõἰǼȴģֱڵĹڶܹ͸˵ˣ˵ڻ˽⡣
ǵȻ
ɽһЦſ壬ɭȻ˵ʮǰһʥսǶ孵Ĺʿǻնɱ˲֪٣ʦѵûн̹㣬һҪ˽Լĵô˵һιûˣ

Ϲӣ
ʲôϽŪ˵
ǣʲô˷ʱ䣬ֱӴĹͷˡ
ɽһſ̬ȣʵŭˣֱȺ鼤ӿ޲ýɱ
ȻķӦȴʮƽ鶼ٱ䶯ֻԼû˿ڡ
У

ˣɽһʲôЦһ㣬ʱЦһ˵û뵽㾹Ȼ˵棬УʲôУǿʳ磬߲Уǿ㲻壬ͺǻ˵ģܿܣɹʧܱǿܣ磬˭˵ЩĻ˸ôֻ»ҵĽ°ɣ
ʣɽһĻһδֱ̼ڵĻڣһƬͣЪΨ벻ŭЦ˵߳߿ܾ߳ɿܣԣɥ֮ˣҲ
䣬ֶ֮̽кȻʮͬʱһȻȣգұһԹаʤߣǿ
ףǬģ˲ʱ䣬㽫ɽһһа˵˵ӰȻ飡
ȻΡ
ΪΪǡ
ԻȻڤ
֮֮ǿԶΪ˵֮ɷ֮˵ǿ֮ţţңң֪ٴԴΪУԿɼһߡ
ȴа˵ˣаΪԶΪеƣֱģƱ㱻һ㣬ȴ֪˵֮ɷ£ķչ貣֮еȫа֧䣬ħк죿
ԣ֮Ǿ븲ҲͲԶˣ֮ǰˣңɷǷǵߵƶ񲻷֣ѱʴǧٿף˽콾ҲǴý㡣
ΪʲôҪȷһ壬ȷ󣬲ΪԼ£ģΪά棬ΪɷĹΪδϣ
ԣЦ棡
һɽһȴ֪˵ɷӰѾûǸȥˣ򣬷Ҳֵ˷ſھҪ硣
룬ףȻǧһƣǿѹȸǳأɽһڵأӼⲻס鴤žֱҲ΢΢Ѿ鶯ɵûУζβ
ণ
ɽһŭֵʱѳľȻһޱȵХ漴һĨڵĵէ֣ŨŻѪ벻֪Ӻζֱնȥ
飡
һƼΪˣ˵񶼱һĨᣬԺ֮пհһƬȫԼֱһըѣ֮ʹ˫˷žѹ
Ȼ֮ٿֻɽһѶ˵ʣ˫յ֮ƣޱȵĵ棬ȴֻܽǰһε赲ͻ˿
⡭пܣ
Ĺֵ½ǶδܴɽһҲĿɿڴ󷽲žѹҪٵն
ʱȴһ
̫
赭дһ̤ŲȭֱһХֱĺɽһؿڡ
飡
ײ֮ûԤ֮еĳƣΪɽһֱӱһȭ˳ȥֲľʵǽںȻݻ٣֮һ𣬶󳾰
ٿȥǽ֮⣬ȻһʯϢɭĹ԰ˣƺ⣬ҲȥѰɽһ·תһԣԻԭطɽӰԱ˵뿪


һʮ ֮
Ļɽӵ˷žѣɫȻȴû뿪˼ƺûȫ
ԴˣҲٶԣתȥһƬĹ԰֮С
綼ṩɥķ֮һĹ԰ʲôֵ飬ֵǣƬĹ԰еʵ̫Ũˣʱ֣ܣƻҲǳд֣Լɼʯ˼ֹɭ
ʱ֣д֣ɼ˵صŨ˺εȵزһڹӣУһӣҲ̶Ȱˡ
֮ŨԲȻγɵģɲȻγɣ˭ֱʣɽһݱ£ôܻᱻɷŪɵĵز

֮ʱŨֵı֮УȻһɳƵͳ˻һӰŨмӶŨŻѪ֮棬˲ס˺
飡
һնڵĵ⣬Ļ֮նһĺۼҲ̰ð˲㷭أǱһƬŨ֮Уʧ
Բۣ
ոʲô
ѵǴ˵еĶ
Ϲ֮ǰ˵ԼʲôŰ
ʲôأڵôץ
û⻷аģ˵ǲ
͵Ϯ֣ǱۼɽһĹַǽţһʱ֡
˵ǣǲ룬ɽһ򷽲ŵı֣ʵ̫һЩ˲òɣǲǹʾý˵ء

˵֮䣬ɳƵͳ˻һֻһβǵһ죬ػص˷ͬʱƵӰɳ뻮һĳɱ
ʮˣ
ˣҲʮָɴ࣬ԪУʥ齣֣ǧٵݺ֣ϯʮ
飡
ֻһ죬ǧٽݺᣬӰ˲˺ѣŨʯҲܵ˲׷鵹ء
ʯֵ֮ŨѸٵһӰҲ¶ǰɽһֻ˿ϴŵģѲ֮ǰĺͷһڵߣֻûдͷҲˣ˲ϳ
ݺᣬ͵ϮƣĹ԰֮еƣֱݻƻɽһ֮£ֻܽҧأ湥롣
ˣҲԪ𣬻ƾһߣʱ䣬һƾֱɽأȻ
飡
һ죬ѪŽɽһ򰧺㱻һƺɳȥһĹѵķ֮ϣѪ鴤޷ˡ
ţ
ˣȴûмӽƣüͷ˵ԡ
ԣ
ʲôԣ
ʲôԣҪ춯ְ
ǣʲô˵Ȱ˵ˡ
ֲͣʮֲ⣬׷״ߴ뻹ǲעŵزɽһ򣬲֪Щʲô
ɽһı֣ʵ̫ˣȫԤڣȻһʼҲûʲôԤڣĹ԰вõ֮뷨ЩĹۣΪʲô֣ڡ
ԼˣĹ԰еƣɽһֱʣֻð֮ǰ˰æõģ

в֮ʱһɳƵͳ˻𣬷Żڵϳ鴤ɽһ򣬻վ
֮ǰһƣɽһɵ˺ᣬ˿̶дѪȴܲˣվĿɭȻע룬Цܺãʸ񣬳ΪļƷˣ
˵գɽһеĳȻһת͵شԼУĵ洩͸Ѫǣڱͻ̶˶һ
Բۣ
Ʒˣ
򲻹Ҳòи
ߣ˵һ㡣
ǰߵܱܲôɳϹҪðɡ
һҹҲǿɽһ뷨߲˵Ѿֲˣ孷ȴû֪ٹۿֱĶ孹ھѣɫ԰ס
Դˣɽһ֪飬˫ֽŵۿѪԴԼʶһεǣǺ˸ĵ֮ϣһڷ׭ұ·
·ӣɽһ֮ϣӿֳ˴ڵɷ
ɷڣŨң˵״̬֮£ɽһ仹ԭò˵ĸоȴȫͬˣеĳҲѪҺʣֻһ壬Һ̬Ũӿ
ǺǺǣ
ɽһĿ⣬ҲתصϣЦ֪ʿΪʲôйʿôΪǡ

δ꣬㱻һХûưԵʮ֮Ʋɵɽһϡ
飡
ֻһ죬ɽһ򱻰Եƥһƣķض֮С

ôое
ѻ˵갡
ͷĵѾܹˣھȻͷŹ
޵Ƕôôį޵Ƕôô飬ڶУ粻ϵġԲۣ
ۼһƽɽһɣһ󻶺룬⻶ûнݵķض֮УһֵļС
䣡
һ죬ضըѣƵɽһ߳ɭȻЦûõģʿǲĴڣɱңɱǣ
һѳΪ⻰ڵͬʱɽһڶĿŤͷ­Ů٣е˫ĿնѪʣеͷɢ⺿ϣеѲΣǾ㤿ֲ
һĻ޲Ȼɽһǲ񣬴Ц˵ɣ׸֮ᰵ꣬ҲǹʿԴȪٹ𣬹䲻ɱô
ԭˡ
ˣҲ˹עɽһеĹ֮ᰣ˵ѵô
գȻɽһһҪӦȴһŭХһֻһƣ׶ޱȵĶסʺ
㡭
һٶɽһǾŭӣ̾Ҫù᰷֮ûжųֱ㱻һɿֲ˺ѣʱ֡
֣ɽһ򼴿̼ӿɷѸɢ˿Ҳ±ѪȡֳѪ֮
ˣ㽫ӵһԲᣬĿתǱΪ֮ᰵľüһŤ·ԴԼֱۣҪʴС

һĻɽһʱܣ㲻ܣҵģңң
ɽһȴҲǹ֮׵˿У󣬳Х֣ŭȻն
飡
һ죬ϴ̶֮еĹ֮ᰣһնϣ˲䣬ǧٰУӿգ


ٶʮ 
˵գʵʲ׼ȷֻⳤ֮У̺źɷһն֮󣬹кγһƬ˵ƣϿնڣУŸоһ㣬ҲһƬ쳣ְˡ
ˣһҲǺˣϾСɷȻܽڣʱ֣յ֮£ģ쳣󣬿֪ɷεȿֲ



ɷ֮ʱһεӰԴǶѵĳ֮зɳһļ뱯ۿֱˣֻоǧٸһԼĶУһޱȵʹ
һĻˣֳ֪ˣֱͷתǳ֮зɳٵ֮꣬зٴ󣬽Щδ뿪Ա˵ڵأʳ
УɽһĸӣܵصעѪʢ̺вɷǣǴ󲿷Ŀ꣬һſ͸ɭɭӸϷ˺ҧţѪⷭɣ׹ɭɭľ밧죬ϴ̼˵񾭡
Բۣ
ʲô
磬ڳԷ
ѺΣյĶųˡ
һٴֱҾģҵĶ䰡
⺿ˣѪȿֲľ󣬶ߵĹڲö˵ȫɫҰףŻϣйǰξĻڣֺϲ٣Ȼһо㤶ģǿŹۿ²ۡ
֮ᰣ
˷ӦҲ˵ۿǳһնϣƷɽһʱɫֶַŭ룬˻֪֪ʲô֪֪ʲô
ԴˣᣬڵأſһԪ̫̫ڻɵĻԪ֮ɢ֮еɷǣ

һУɽӵڵأ۾ĿӰԱ£ͷҲصӿһޱȵϢһŲ԰ֽŮӣſڿҧľ֮䣬ֱ˺һСѪ⡣
Ѫڣ귢һĵٴζſҧѪľ
꣬˵˺ʵأΪȽ׵ûΪͨ࣬ͬһεĴڣûʵ壬ҪһҪ˺ҪĴɷ벻ܳʯٵĽ
ֻǽʱͬգ綼ɷ⣬˺Ĵ۴󽵵ͣȻⲶʳˡ
ҲΪʲôصԭ򣬱ĵطûֻĹаƣԳףΨ⣬޾ɷ֣ʱ޿̣ԴԴϵĵõ䣬޴ΣֻܳΪǵѪʳ
仹δΪĹ⣬Ѿݱβܣֻ¶õȵºְܳٹҹе׳۾
ڣԪ߷ϳɻԪ֮ƣʱһɿֲ֣ĥתǣһ㣬ɷǿԼߡ

ɷɣ˷жڶҲܵǣһ⺿궼ǰѪʳһɷɵķȥ
䲻֪ʲôʱ˿̣ܹ߿϶һ£Ҳ룬ٺˣǱ˺ҧѪ壬ֻ֮ȥ
ʱֱڵĹڷŷ֣ɥУʳɹǼܵˣȻֻɽһĸӡ
ˣЩ껹ʲôƶ񣬶Ϊڴ󲿷Ŀ꣬ûΪ󽵵ͣñһֻϣסҪҲ֧һ
ԣɽһĸ֮⣬󲿷˶ӳ磬ֻģʮң϶˺ҧʳĺۼѪһƬصĻܼɫɭȻİ׹ǡ
һĻҲǾסغȴһȺߣһŻعųǹڵľһ㣬ԸŹõزģŪóһҡ
ֻϧô˼ľ󣬴˿̲˹עֱͷҲһҴ֮Ѹתص֮УһƬĹ԰ڡ
Ĺ԰֮Уذɷ֣ڣѷֲǹ⻹˼䣬컹Ǻҹ
ڵأ꣬⺿ϣ˻з׷ףΧϿҧɶ֮ȫá
ֵǣЩ˺ҧȲҲܣȫûнЩĥ˼ǸԼϿʳţ㤶ֹ졣
ˣʲôŰ򣬶Щ꣬ɱɱ
ɽһеĹ֮ᰣһo֮
oo޷⣬޷ǿڣkǵ㣬ǿƲ
Զ֮ʱЩoӸ潵٣һΪԶײܾˣޱȵԶ٣罵ٵҲѹӡʱճ֮У롣
֮ѡѹӡֱɱΪ̫ǿˣֱɱԶʥƱظһۣʱսּңÿһ䱦Ȼ˷ѡ
ԣЩoʥѡѹӡʱĵkǻĥһҲһ˿պϣڷӡʱѡʯ٣󽵵ʥʧ
罵ٵʥӡֽ֪֮񣬾󲿷oĥ˷ӡ֮УֻһٲֽѣҲΪԪݽߵԵʶܹģǧ֮һ
֮ᰣһokȻǰյķӡ֮˳ѱֻʣһл꣬ͺ񵱳ڰһֻkΪңֻܼľһʯУΪԪݽߵԵѷֻһܵkӰʯ
ٺʯתԵɺ֮£Ϊ֮ᰵĳ
o̫ǿ󣬼һлҲСʯܵkƷʱͲʦ죬ֱӾͳһаΪֻһɽһ֮ڻ޼ɣնɱڶ໪нǿߣȫа
аˣӵаܣնɱѪپǣڵУɶа飬ֵʹɽһ򷽲žаеĹ֮壬Լ컯ɰ˰Ĺߣܳƶ
ϧ޳ϵɽһ򣬸߹ԼаգҲСʵ˱׶ߣҲԭΣһаҲûжȤֱȡ룬һնϣͷųеĹ顣
Щ飬֮࣬ǵɽһа֮µĻߣΪͨ˵ĻǸԳΪ飬ǿתаɽһôߣΪ̫͵Ҳɽһ۽磬˵Լնɱʮλߣ˵ֻɱ˾ʮˣֻоʮܹҪ
ڹΣʱţпᣬмЩΪеӢۣζһݾ⣬ԲܽǵĻǴ
ۼڵأٹɽһҲʲôƣһοЦ󺰵ˣЩȱڣҪʳѪ⾫裬㷽ŲǴ̸ʲôôȻˣͲҪɱǵˣֻң㣡
Ȼ֪ڻֱⲢɽһ뷽ŵĻм⼤ɹ뱻ʳȻԴϲʧܣҲνˣܶһ¶ҲǺõģԴһħӣպϰǾ͸ˡ
꣡
˵
ϵǹ⼤ġ
磬֪Ǻˣɺ˲ܰԼҲϰ
ûЩѾˣ㻹ǿУⲻͲô
Ȼ֪ɽһǹ⼤ۼʼŲҲżԼˡ
ˣͬڹۿֱĶڣһĻҲһ뵣ǡ
ģȻǸӣƶڰףǷǶԴĹҲͬһ㣬ǲɷϵģǾ˵Уһֶڡ롰ơЩ֮ˣҲ뷽跨ĸԼһ㡰塱Ƥëˡ
񣬴ӹҽǶ붫孵ͻԣΪģһڴʱԽ˹
ʱԲѯͻᷢԼѾܾûбʽҩȻ׽Ծ˵ٶӡ
ȻûΪûеˣԣĴ㣬ɽһļЦƶͷб˼ǲɣֻأڸ˽ʱˡ
ˣ

䣬һХǶѵĹ֮ᰣ鿪󣬾ʮŵ죬ɷޱȵӰɽһ˵ڵء


ٶʮһ Ȼ
ľʮŵ飬֮ǰɽһ˵ľʮŸߣҲһڹҪ󣬲Ҫ̫аܹ֮תΪĴڡ
ˣʮŵ֮ǰ˶Ҫ˻кܴĲͬѳɶǣȫɺɷɣִõ壬ҲЧ࣬һͷҪɱһͨˣǸҪʲô
ɽһ䲻ͨˣʧаֱش״̬ͨ˻磬һͷ׹ܽʳɰ׹ǣҪ˵ʮŵĹˡ
˲䣬ֻ˲䣬ɽһڹۿֱǰʮŵ˺Ѫ⣬ŨѪɢһѪ˿İ׹أҲХϣһ߰׹÷ʳ
ˣΪɽһѪмֵЩԹִãǰ඼ǻߣԻɽһа֮ɱɾѪǣ컯ʹҪܲޡ
һʳãصһǾֻþݣһĻȣȴ޹ؽҪˣΪǾʮͷ׹ɽһѪֽ֮ĿתƵϡ
о仰˹;гͻ֮⣬һԭǾĹǰˣһ壬̳еֻǰһִ඼һƬ¶˴౻ʹֻʳѪǣ
ȻҲһЩ飬ܾǰʶ䣬ǵҶΪߣ֮һĿҲûС
ЩǰҲߣΪа컯֮Եʣǲûܹתɹɹޣǻ˶飬һԹִ⣬ֻж˵Ѫ
ԣɽһǵĵһĿ꣬ɽһʳԹִ֮󣬶ѪܣǰĿת룬ʱ˿֮Ψһˡ
⡭
Ҫʲô
оûţ߰ɣ
ǶѾôΪʲôѣ
ѣôѣΪֻô
һڹѪĿ⣬ֱĹڶһľսоǲⲻԤУһ˲תʵ

һ˻ڶХ۳һŲҰӣصϣҪʳһѪ⡣
Բۣ
߰
Ϊʲô
һĻ˶ʱŪֱһƬҡ
ȻǲȥԼϿʳĶ飬ͷ˵ʹҽһ¹ĸ뱾ʡ

ڽЩʰɣ
磬ٲ߾ͳɿˣ
ʲôʱ˻ΣϽ뿪ﰡ
ǣ漸ĿУѵûоô
Ļȫˣǲᣬûбſʳͷ˵һһĻתɣ˵һ֮󣬾һļʱɹЩ
˵ǡһֻӵס˾ͷֽ֮ɨĻǣҪתɹҪܶΪؼһ㣬ǻǻ˵ǿǿĻǣпܳΪһЩܸǿĶҲܰתһЩǿд̼γɵִ
˵գĹһۣҡͷٵֻǣЩִ඼ΪԹޣ˹׶ֲĿ֣мִΪƽ͵ĹҲ᱾ܵҪʳѪ裬˹;ĵ
⡭
ļٵİ
˵תô
ϵûֻأ
ȻһĻʮ־㤣˻ǱĻˣֱҲ𽥴Ӽתʡ
һΣеĻشˣЦϣûֻأ˵һֻأʲôת˵νĹʵֻһ̬ˣһҪɢ
⡭
˾ûˣ
ҲҲ
һ±Ͷ̥أ
ǺʲôǾȥ
˹˵Իܾãʱܵլˡ
Ŀ־Դˣˣ궼ڽ̣ϣµĿʼõĹޣһ뱻ƣǷӦ֪ˡ
ȻᣬȻ֮һ̬죬ԭ˾ͬһ壬ʵϣ󲿷ֵĹ̳еֻһͷԹޣϲļңɢһա

ˣ˸ʧ˼֣ȴ룬ת棬Ц¶⣬ҲһͨĳЩķù̳ǰһУ򵥵ľתУҲνĹ޹ɡ
Բۣ
ҲУ
ϻͿа
Ļ˼ϣһηҲȵļһжӦľ磬λ꾳磬൱ͨˣλ֮꣬൱̤еߣ֮ϲĹӦĵؽףӵгʵֻ
˵գԼժһͷֱͷ˵һֻȥͨ˶ԣһԵѣɱǧ˶¡
⡭
û˵
ҲǣûУϹ˵oinio
ҿһֻúƯŶ׵Ļҧңǡ
Ȼⳡܾ㤣ıҲ棬òеľٶ˻̲ס²
ȴЩһԣ޷̳ǰļҵģԣڶжȻ˵ҲǻȥϵԹع鵽״̬תΪС
Ȼ֮ϣ൱׵Ĺʥ׵Ĺ񣬵ΪĿǰ繫ϵֻеؽףҲûٽȥת˶ĶȻϣҲֽԭ
ʮһͣʲôҪ
˲ţ
벻ȱǮȱƣֻȱ˲ţз˲ţѧԺĽϾҪˣҲеβֻߵ鷵ػԿʼʽ
Ȼȴһ⣬ǾʦǷȱж˿ΪѧԺʦԪʫһרʽ楣ϵ̨Ҳˣĳǲ
˽̵ǧѧԱǽѧЧ֪һ㣬þʱ⣬ܲһֱѧԺɡ
ԭİ취һЩòӹһЩߣǺĻϵ̵ѧԱ˵鷳ַһյԤڵЧ
ںˣ˯ͷʮŵ飬תΪɣǾǰõĻʦΪԭߣΪ֮гԣʱģӵһЩûСֶΣֻҪѽƵĻϵڸǣȫʤǰѧԺĽѧټٵ꣬˵ǧѧԱˣ򶼿㡣
ǰڽѧɣѧԺͿԽѭϴ£ɢȫȫ磬²ļƻ
ԣ벻ܽЩĥ𣬻ýǶȻΪɣô
Ȼ
ôȻ
㻹Ƿ˰
ô˧ôͺ¿Ϲϵ
ǣһͷŨںڵ㷢϶Ҵŵˣ
֮ͣһʵ۲̫༱ʲôô㶨ЩɣѵҪһ£
Ȼ֮˵˸Ǻִⲻϣ뷭ֳһϵ׼
Ȼ벢ûôΪҪνĶȻ˵˾ǽϵԹɷĥָԭĴƷʣеѣɾ͹ɡ
ѰţҪȻһͷǱضʱ벻ͬƾһۺޱȵĸΪǾɵĻԪ޼壬ֱӽЩԹɷգɾ͹ɡ
˵úһ㣬ԼΪһʵľʹá
ôЧʼߣҲ󣬻ˣɷ壬ĿֻԶԶȻɹļʣҲ룬ǸۺɾĻԪ壬ŸҴ󵨽С
ԣҲûж˵˽ǰ֮󣬱㿪ʼԪһϵԹɷ
䣡
Ԫת˲ʱڰ֮ţ¾۳һ̫ͼתˣԪ֮ɡ
Բۣ
ȻɴУ
ϣϵڼˡ
⼸µ׷ʲôտʼֱʱ㻹䰡
̫ͼת֮ڰת⾰ԶԶ֪
ˣʵţʥľΪÿһεĲ඼仹ֻ˽Ʒ֮ʣʵ޽ӽ죬˵һطΪ˵㳡棬ĿĶŪóֻûбҪˣʦʩ棬ʥַϳȴԶԶ֣һֻʵĸо
ԣ벢ûرʲô̫ͼתȫһڶԹɷתۣӰ㱻һƬ֣͸żʥ͵Ľɫ⻪


ٶʮ 
У̫תһڹϵԹɷܵǣٴ뺣һ㣬ٵıۣƬ̣ԭ翵;۳һƬӿڵĺˮûڡ
ˣֱ˵ķӦض˵һ뵣ǣֻ˿֣˿ŵһ֪ʧĴڣڶϢϵĸȻΪ򶨣ֱϢĽҲΪ͸
⡭
еͨô
ͬޣֲ
ϧ̫ˣ
һζȻ֮ĶɷֵĹ֮Уδ³ç
˵Ϊֽϣ֮УҪƾһ֮Ȼٶڶ꣬Щʵʰ
ѰԹɷҪⶼǧѣοЩаɣǰߵ飬ɲҪȻɣɷ壬˲Ϊźã
Դǧǰĩɷ׷׷Ͻ֮ⷲһղһգǳһƬĩ֮֮·Ͼⶫ孾ɼǹգ
֮УǿߣѵǴ˵еϹڣϹڣΪʲôǳ֣ΪݽߵԵʻǡ
ɾٷ֮ʱԣһٽ̲ϻԵ˸Ŷڽ߾ȫ˼ӣ˷ͬޣʵѲҲŴˣ޼ɵ磬ֲ֮˵ķ񰡡

Ҫһ֮Ȼڶ꣬´ⲻϣѰʲô֤Σֻѹסڶ²⣬ٽĿתֱ
ֻϧڶԹɷγɵĺˮӿ˿ѽȫûӰˣָܿʲô
ǺˮӿڼһƬİиǽȴûʲôõİ취ֻŪսţѹ֡
Դˣ벢֪˿ѽȫй֮ϣޣ̶ȵķӻԪ֮ܣһڹϵԹɷԶԶϵա
Թޣڹԣһǻ̬֣ڹġǡɷ֮ѪĻ۶ɣڡǡ
նԹɷ͵ͬץסһù裬ٰѻҲһΪײУҲֻײеֶΣܽЩȻɴĹɹޣǶΪѪɱĹʧȥҡ
ȻԶʮʹֺ࣬γǣЩԹɷڶԴ˵ȴΣĸ뽫֮壬ͺ񵱳Ǹһ㣬˶ʴˡ
ˣ⺣Թɷ壬ʮоŸҪʣһõģҲᱻԹɷʴΪ˰ĹΨƾԪ޼壬ſܵס
Ȼˣ׾ǿ߲εʥoҲƾһ춯صΪЩȫȻֻϣȴڣдʱҲָϡ
ԣֻܿԼҲסһԴܵľ飬ټѾСɵĻԪ޼йϵԹɷգʲôܵ飬ֻҪȫעͰظһͿˡ
ˣ˵Ѳѣ˵ײף뻹ǵȫעһһ˻Ԫ
ͣ
һ죬ӿڵĺڳ֮Уƺڣһͷɫ䣬ĿҰ׵Ķ֮ɢֻһõӰǰ۳ΣһλӻƵ۵ĵˡ
Щ󣬲ǰԭòԹŤ˴ɷɵġ࣬뽫ϵԹɷգҲ֮ɢع鵽ǰĿҲǹ޹ҲɻȱĻ
ģһǷ˫ü罣бᣬͭһ㣬˿˫۽գҲһƣΪ
ˣһڹΪߣȫгΪ޹ɵΪֻаǿӰ죬ΪˣвңܵȻ̾͸ϣ˵һʱɢȥǶ࣬ع鵽ǰĿ
¿ͷѣ˿ͷǺߵˣתͷɢ۳Ӱǵһ˫գǰѰǰļҡ

㣬֪˶ãһĿ㤵ĶձǰĹȡμǰܹʮһλ
ʮֻܹع鱾ҵֻаʮһλʮˣΪаȾ̫ľΪԵѳΪֻ֪ɱ¾Ĺ飬ûа취أ֮£ֻܵĽĥ𣬹ڳ֮С
൱ؽ׵ĶȻɣʣӦ˽׵͸Ӽˣֻ˲֮ǰһʱ䣬㽫Թɷɹգǰڶ飬һ¼٣ԭЩտĹ԰Ҳ˱ӵ
⡭
Ȼɹˣ
пܣǽٶ
˵Ϊﵽ˺־أ
һڹȻɣԹɷҲȫգǽڵĺˮӿҲɢһգֱڵĹڣ룬ٻعǰĹ顣
ٹ飬Ҳ֣ǰʮһλȻɵĹ飬ԾڵأĿмֽӲ֮⣬볣ûκηֱʣµٵȻɵĹͲͬˣǵΪãеֻάϰڣ°ֻһ·һ紵ὫǴɢ
ǶȻĺ뽫ԹɷգЩȻع˱ңԭڡΪȴɢһգЩȻɵĻãǰΪǲԹɷɢҲάֽΪ壬ȻͲˣǵĻ̫ʮּѣǰգ״̬ȻӲˣɷ㣬Ӱ죬ֻ嶼άֲˡ
һڹƺЩ˫˫͸Ŀ⣬Ծϣȴ

Ŀ֮£Ҳû˵Ⱥ̫ãܿ죬ſ³һϢ˫ۡ
ˣڵصһڹ鼴վӻƵ۵Ϊףΰݣ˵л죬ҵ٣˼䣡
ٹΰݣƿ˶һ㵣䲻ˣҲҡͷ˵λˣ֮ɡ
̽δ̬ǺԹɷڣδйҲδͣ£˿̲˵ˣܿھѾܲˡ
һڹҲ뻰ǻ۵˼վ˵㽫ҵԹɷ֮ǣ壬ҪʴΣա

ˣ۵һ˫üѩףݺƵɮҲ˵ҵȳຣһݹƾˣΪͣΪҲٽһ
ˣȴҡͷЦ˵лλ⣬²ż⹦Ҳһá
Ļõɮһǲ⣬ʵ⣿
һЦڶ飬ʵλʲô㣿
⡭
ˣĹ鶼һ֪Ҫλش
㣿
ʲô㣿
ڳĹǰ֮ˣֻص࣬ʲôתͶ̥ǲģ˺ֻѡҪôҪôɢ
ɢ˵Ȼһ˰ˣܻ˭Ըȥأ
ɻôѣѣһùϼѣΪҲҪģͨĹ൱ҰޣѪܴضɢʳѪ۴ԹɷȻҪΪûҵĶ
޵ĴҪһ㣬ѪʳȥɷΪĺһҲɺӣǾԴ˵ľ൱һ»Ұָ˭𹩷أ
𹩷ҲһңʳζߣоӵУһ̶ȵΪĻֻܵƮ㣬
֪һ㣬һڹŻĬȻԼδûз
ˣҲˣЦλҿָһ·
ˣһڹƺʲô뽲
һЦһѧԺȱʦλ֮ˣԸʦ¡

ʲô
㾹ȻŹ
ʱңҪô
ǣѧԺ쿪ѧˣڲʦ
ˣһڹ㵣ֱڵҲǾһƬȫǴ󵨵뷨ŵˡ
㷴ӦȻҲû̫⣬ЦһڹѧԺĹ

˵ʱѽʮ꣬ǰĩʱеģ˵ݺᣬҲǲ˼ݣ˼ʲô¡
֮Ҳûʲôԥ˵ûʲôԥģʵ֪еǿߣƷԣðǶȻͬ죬ϵǸһ𹩷˼ӳֵ֮أ˻ʲôأ
ԣһڹûж룬ٴΰ£ҵԸΪЧ棡
еĺôˣֱʹ˴֮ĬҲʮǿһƫûС
һڹӦʣ˵ͷЦλ³ɣһ֮ܽѧҵҲһݹµô
˵գһ֣һľһսɳȡԹӣľĳ롣


ٶʮ ½ɾ
ǡ
Ʒʵľ
ȻΪĩ֮ʣǰΪޣΪ޲۽΢֮вҴУ֪ʶԨߣһһɮһ۱㿴ӣļֵá
Ҳˣⷬ˶ʱʧɫ˵򲻿ɰ
һЦλصģԹɷ֮˹һҪǹλ뾡칮̣򣬼תΪޣֻպҲԽ
ǡ
µԴΪأλͲҪƴˡ
ɮ˻Ȱ˵ȴǬٶϣһԽ˻ѹ£ͬʱУǹӣľǰ
⡭
Ҫʲô
һ䶼
£壬̣˼
ˣֱڵĹڣ඼һͷˮȫҪЩʲô׵ˣҲüͷ壬о
ȻȴЩǹӣľǰһɽںԹ֮ѹסͬʱֳԪעн֮ХչһƬƥĽǾ޴Ĺӣľڡ
ӣľͣˮ֣ˣҲסԪ߷ĳâ˲ʱ㱻ǽиٿһ߳ľơ
뷽ת飬˵λɣ
ˣһڹҲںƴǣʩһл
˵գ𣬻һʵ壬Խһλ֮Уֻʣǵɮվԭء
ˣҲû̫⣬ֻЦҪ鷳λˡ
ˣ
ɮ벽ߣʰһλ󽻵ǰ˵
˵ͷӹλָ۳һ罾貵ĽɫâǷŶȻͬʱԹɷһͬĹ֮
Ϊ£
ԴˣҲãҲգŸңԼһ˵Ҳͬĵһν£˵֮˵֮ɣ˵֮Ҳ֮һƴ޾
ֻѾͣѵãΪ²ԪȻҲȴ̲˵֮УҪȡȵõϿɣмѿ֪ǵŲɡ
ҲΪʲô£ҹˣȱΪԴȻвԪ棬ƷʻҪߣԶ֮ʱȴǴԵʣΪʵ̫̫ѣǴǻ۲ɳɾ͡
ֱ٣ʥţԶɣʷϲ㣬Ԫ𽥿ݽߣĩ֮ݱ䣬֮ȡԪճɴ֮ţţңң󴫳֮Уھڶصзš
Ҳˣ󴫳еĵˣŻ᲻ϵĳŽ̻£նǬʽǽ˵֮С
ԣҲãҲգȻƺЩͬʶһģ֣oҲһĵ
ˣ⹦µĺôö˵ˣֻģһ̶֮ش࣬˵ֵЧسʥӴ򷨲մȺаףһһĪܣҷҵʥͣںܣԳ棬һȱѹǧħ
ڹҵѧѧˣǹ˵ˣһ֮ѹаħϵߣҲܵõӳ֣Ҳǡ֮кСĵ
δ˵صķţⲢȡ£ǹ£йˣɷϣֱͨһ;ԴԴϵĻ۵ϡ
ٶȣΪ˾ˣ̶̼ʱ䣬ȡһ޷õĳɾͣΪʾ˫ôֻƽ֮һ·߸ͽ֪ȾԵĹܸҪı˵Ĵ࣬ˣɷϣһдصĻر
ӳ֣Ѹ٣Ϊֲѧжֵ湦ʥ齣ѧ³̶Ȳض˵ȴڶ̶µʱ̤žѵֻԹඥسɾ͵Ч
£ˣΰһ벻δҲһܹɾʥֻͣҪôˡ
ˣһڹĹ벢ûжôأ˿óΪ޸Ҳûаѹ
ָֻΪԽΪʣһ֣֮¼ӳ֣貣Ǽ֮еĹ
λ̻½֮һӰλ֮з˳һΣݵл
֣ȴָм
ѣѣһùϼѣΪǰ㣬һʻǣ޴ƾֻһ𹩷۳һ֮壬ĻҪǧĹ
ӣľΪ֮Թ֮Ϊīλ൱ڸһ˺󲻽ƾ֮أĴҲܴƣ볣˽ӴԪͨʳ˼ʳҲǹ»Ұ
һ㣬ڵ״̬ܹóȻ֮ǰʮãϰ޷ά֣һλ֮УĹ֮ʱʵ壬һԵĵɮҪʵ˶ûжٷֱ
̬ڹ޶ԣģԵĵɮˣҲи̾˳ţоԶ֪⹦֮Թ֮λֻʦд˴һ˵ܵЩ𹩷Ѿллˣ£ǾԲָġ
㿶Ϊڳٹλ֪ǶŽŴܼҡ
ˣھѾʹޱȵ
⡭
ܼңܼҰ
ٹ飬λ˷˲ɣ
Ȼ֮Ķ꣬õĹǶ㹻ɾͽԲԪ񾳽ˣȻ־˳ȥ
ʳ֮ʱŽ洫˻ʣͥƽˮ𣬿³ҵյֵĹˣҲܳɾͼλ𵤰ˣһԪҲҪǻʳӰ죬ҪҷֻһαٹȵȻ˹Ĵ󹦵°
˾ʲôͬҲͰˣ޼ɵĲּҹ֮£ڹ£ˣɷһѵͲµҵɣøһ񣿡
ߣˣɷϣ⣬˺óصģ洫Ϊֻڻʳ棬¶֮ʱ˲̫ǣȥҵô˲֪Ȼպٵʮγɶɵҵ
ϧȻٶĴ⹦£֣֮㲻ܳɾһλԪˣҲܳλӿλɾʦٷٶȣϧǿϧ

ʹϧۺĿ⣬ܲǸܵˣҲû˼ȥᣬҵҪĵôȻѡ·ǾҪ⸲֮£ѣ
ԣû㿴һֻ⹦λ֮ϣ֪˶ãٹλɣͣ
湦λ£ǰˣһЦ˵Ӣݴʦɣ
л
ˣҲͶǹλ֮Уʱ䣬һ貽âҫֱӣټ֮ʱްֹɭ֮ȡ֮һɹûϵϢ
ˣҲЩ⣬ʵ½λɾˣ
Ӣݵ˵ͷһ񣬸лȫ̶
һЦλˣһݹ£ֻһӣܳɾ񣬻λ֮¡
Ҳǹеϵ֮һеɵΪʱҲɲС
ȻˣΪɵԼЩϾ̫ѻȡǰд»ܻʳ뷷⣬ĿܣӢݺУߵĽϣ뷷⣬ֱͨ˹ڵҰ˲⹦½
½൱ߵ֮壬һزպһ˳ɾͣλӦߵ˽׾磬ֻ⣬֮Դ˶սԲµؽףй½񣬻Ҫʤһ
Ҳ˵һ±λĶǿ߻Ǳ޴ĹӣľԱ֤ΪǵĹλ̵ģǣ֮£Ѿһټ٣һǵұ룬Ǿ벻׷⹦·תɵҵҲὫɻ
ԣһڹĹϵѽܵԸӣ벻ҪԼڹƿأ˳չķչδ٣ķչǱԴСﰡ
˼Ӣݲ֪Ⲣǳѣ˵⹦δ꣬βô˻ᣬԹɷ֮ٽһ
ǾλΪһˣ
ˣҲǸɴ࣬ϥ£ʣĹ֮ϻԪ޼תںԹɷ֮


ٶʮ ս
磬ӵ޵棬Сǳ޲֣䱾ʣֻ̬ͬˣñԪ̬ͽΪ򵥣ԿĻ£ˣԸҪݱ䷽ܹΪߵȡ
ҲˣȲεΪЧԶԶʤԪһãԶڤڤ֮е˹Ӱ죬Ĵˡ
ҲΪʲôһЩ󹦵£ߣʱܻΪģ˿øԵʣ˹»־࣬˵ڤڤ֣Ȼܡ֮ӡĴ
仹δ˵زҲԶˣңڣɷӳ֣һ֮Ũң±̫˻ʶѷɫ÷ˮѧ˵ǾǱԨ֮ơ
ˣǸҲǻΪ˲ƽڣɷɣ̩񰲣ȶ˾ĸǹұɷ̤飬ô˾ͻתΪҵɣֶ䡣
ҲΪʲôʳ֮ʱ䶼˻ͥȡ³ˣȴֻһӵԵʣЩûиǿǲԸǣ̫պʳɣҲҪ˷ɣҵ
ˣǽеķգµȻСҲԸҵķգ£࣬ҲΪǧżɹʱɣҲ˲һȱɵѹƣǧ귢չ󣬲ؾ棬ͥ
Ȼԣ⣬Ϊ޵ĲҲɵʥ֮ʥΪΪɾһʥ·гǧѹ˵Ϊ
ԣҲãԸҲգ붼߲ܣܣҪӳ֣ɾΰҵһ㹦£һӣϵŨȼеĽ̡
Ȼ֪ȴۼ֤⹦˵С
䣡
ֻ˼ӳ֣֮һȼգռ䶼΢Ťһէֱ֣֣һֽڣ
ԣʥ˳ھ룬ȻȲʥˣһŨҵ˵ȵزҲ˲ˣ֣֣𺳲ѡ
Ȼ벢Щȼ⹦֮УļΪ޴󣬲Ҫѣ붼ܲԼոջõһ㣬˿Ծ˵ٶʧ
ˣﻹ˼עȻҪץסÿһÿһ룬Ϊѧˡ
⣬̫Ԫһ湦ʮǿʥ齣ʮأղ
ΪΪޣδԵʣظѧܿͱ˼ޣʩΪһ˿ͻϣ
ԭ뻹Ϊƾ⹦˵İԼܽһͻƣ̤죬ɾ͵ؽףû뵽ĽޣеĻҪԶŨۺĹ˼ӳ֣ܴҲֻһżһξ롣
һβ࣬ҪβֲҲһţǼˣȷֽ޷ͻ֮󣬱תѧǶʥ齣һɽӣƼ׼ָרѧ
ȻʮؽղҲû£ֻѧǸ似Ѵﵽޣûа취һˡ
ʥ齣ѧȻҲҪӦĸܹʩչΪΪעصĽ뾳磬˴ȫԽʥ齣ԽΪεľء
ԣڼŸ֮ԥĽͶ뵽ʥ齣żѧϡ

㣬֪˶ã罾һ貵Ľɫ⣬ڿʼɢֳӰ

磬ˣ
죬죬Ҫ
ˣĲڷŵӰ
ллأˣһΪȥأ
Ӱֱ֣ﲻ֪غ˶õҲ˿һ
Դˣ벢ûӦȲ鿴Լ

壺
ǣ500ֵ500
500ֵ500
ݣ500ֵ500
־500ֵ500
꣺ǡս
Ϊ˽ƷɷԲԲͥ޳ɣһͨУ
壺Ԫ޼̫̫̫̫һ򻯣޼һ
ѧ
⣨ͨ
̫ͨ
Сɵͨ
ͨ/ʮ㾳磩
ʮ̫ͨ/ʮ㾳磩
̤ѩ޺ۣͨ񣩣Ҷţͨ
һɽӣһʦƼ׼ָһʦ
ԪһС/㾳磩
̫С/㾳磩
̫С/㾳磩
ʮؽ֣/أ
⣨/㾳磩
湦ʮǿСɣ
ʥ齣һʦղС/㾳磩

һ˹
Բö˵Ȼﵽ˽׼ޣҪͻƾ磬ɾ첽ؽףĿǰϣʼһ赲֪ʱܴơ
ˣﵽټ޵ԣҲǿޱȣ˵˽׵ؽˣ׾ǿߣҲδزײһ
֮⣬ѧҲʮ־޴֮¾֮ͨ׵̫̫Ԫһ⣬湦ղʮؽֵȣȻΪδƣԵʣֻܾĿǰ磬Ҳǲ٣湦ղԭŸոŵǣ̫̫ԪһͬСɾ磬ʵͬо޴
ȻΪؼģʥ齣һɽӣƼ׼ָżѧƾ蹦˵ļӳ֣ѧϵΪ裬ѳʦ֮ٽһҪͨˡ
˵Щֱۣȷɣ֮ǰ룬ʹʥ齣ʩչʮʽ˽һɽƼ׼ָҲͬ
ʵˣϲòض˵վһֱΪԼĳӢݺе˵ͷЦ˵ͷλˡ
ﻰ
ӢҡͷһЦ漴ǰĿתЩɣǳ˵һŨңѵǹˣ
Ӣ͸һ˿ǣȻҲ뵽ҵ⣬Դˣڻֻ̫ͣ˵ǰɡ
ǡ
ģɵĻش𣬳Ӣ΢΢ü飬֮ǰչ¶ľʵҲȻˣЦǳҲ
ˣ
һЦټǹ˵Ļ⣬ֻ˵ҴҪԼսʦ˻ȥ̻壬Ұⶫ孵˽ᣬͿԷػˡ
Ͷˣ
ˣӢҲǸɴ࣬빰˹֣ݺһͬص˹֮УҲغ֮ȥ֪ͨ
Ƭ֮󡭡

˿Ļ⣬ɵȴûܵӰ죬һ˷ܵǰ˵Ϊ˸ֳһȻ֪жҪ֡
Ȼ֮ǰһУѾΪȷʣɲٽһѣϾ⡰ͼ顱ñӴſɲܻһȷ壬ʦݣֶΪأ
֪˼Ҳûеƣֻ˵׼һ£ȥҡ

ˣҲһЩ˵ⲻ̫ˡ
һЦЩ飬Ҫ췵ػԲþǱҲӦ׼ˣûҪϡ
⡭ðɣ
УҲö˵ͷȥϵң׼ôš
˵գԾ߿ˡ
ת˵Щպãʱһع
ţ
˵ͷĳҲһ֣µģȻҲЩڻĹ塣
ˣҲûٶԣϾ⹦֮λڣĿԼͣһͺãع

뽻깦ƵˣҲ˻˵ңؼңңѾӦսֻҪʱ䶨ա
ô
һ漴ͷЦǾհɣ

ˣ
ǿ
δ֣
һ֮ڣһڵأҹߡ
ˣ뷢԰ף꼫ߣɫѪ׳ûϿµĸ࣬͸һǿһҲ˵津
ˣ˶ۣһɫο֪ˣ˵һսûѡľҾˣɽһˣؼ뱱ҸĶ֣Ҳʧܣ季¶Ҫ˵Ӱ֮£̧ͷ
ˣ
ڣɣ
µҲֻˣ


ٶʮ ǧԨ
뵽孵ʱ䣬ʵȫҲһңֻΪ䷢̫飬ɽľҾɽһľ飬ңңżҸȫ߸֪ĳڡ֮£˲һֻо
һʱ䣬̶죬ǰδеĳ˵ֵۣۣ۾߸ã֮Уһе룬ȴ㹻ʱȥӦ׼ҵԼս󷵻ػ
Դˣ治ö˵ݺۼ֤˶ǱںڰеĿֲ֮ڵĻ˵ǼٵģֻΪԵʣûݱɿֻţͬҲҪȶģ൱һǿļһ룬ϲӭ
ߣʮָˣ뻪˵ݣڶ孹ڵУһֱܵĿڵӣʱһУ˵ģ۶孵Ĺڳϻǲϣı䲻һʵǾǽҿʱҲ뵱ģϣ֧
ڣȴҪ뿪Ƶ֣ħķƶ孶ڽֻ֮еʱ뿪ڶ孵ĹڶԣΣ֮ʱΪ֧ŵĹô
һܲţ֣ܲ̿
ɽΣ̿Σ붫季ǹȥʷֽìܣûʸҪ¡
ԣ孹ڴʱ̬ʮ֮ӣһϣܹ£һֿ£ңı˺ްȫľ棬У֤ҲǿߣܹѹǬķ
̬˹¸Ħۺ֢ʮƣֻʽǲܺߵλãǴڱ뷴֮䣬ԶҶܡɴͻһһҹ֮У֪˶٣ø޷塣
ȻҲҪ뿪ԭ֮һϣ孻Ϊ⣬ͬҲϣԼδļƻ谭˶ڶ季ҪΪһа֣Ϊ
ʵĽαߵãϣ孵ܹѡǰߣѡ񣬶ȴ򵥣ԣҪǿʵĴѹȣ֮ĽҰ׿
Ȼܶ孺ϲЩ붼Ҫģֻڲʱص̫ˣصļֲ࣬뽫孷һ飬򣬸ܽȫڳô̫˷ʱ䣬ļƻ
ˣ뿪öһ󣬵ȵº󣬰ٹҹУħŰ֮ʱٹʰ棬孷ϵͳͬʱЩðͷĹ
ʱܹ孰Уҵȸ߲зΪҲǺĵҲܶҡպش䣬ȫ潵٣ǱΪһֵҲֵص
˵ɼĸӣҲû¶ƾֻҪˣģǱ㹻ˡ

ˣһջȻ峿ʱ֣ˣһνĿ۽˵ӵ֮ϣȴһսֱ
һսľҾɽһ飬ͲΪ뱱һлĿܣպյңϣҲã˼㣬֮ûзȫΪҰˡ
ǧʾ֮ǰ̨ļۣԾͷʼ˽˵ʾӵĸյǡҵʷԻͣ
ݣҲеһӣȻһľҾֱ棬Ƕ̨Ľһڹ֮еӰǲͣ˴ֿǣ̨ѡһսֱ
孵̨ɽӾûǸˣһľֱסҽԺĴأпܲ
ôһѪܵǰݸҵˣ߾ܵĲȥڶԼı벻мֱͷɫ˵ҺãǶ̨ļݣΪֳ붫孵֮ս
Բۣ
ô㣿
ͷ
ΪһɽɫȻֱ
ȻĵķˣҾʹ󷢴ȱĸ㣬Ϊ˷ֹ类
Ϊһͬľٶڶ孹ڵѾ֣˸еݣԶֱ孵ĹڶһƬĬҲͻ߻еЦ
ڣЩݶ״̬˽ܵҵ󣬾ǧʾӣǶ孻ҵľÿֻ⿪Σʱ䶼ڣȻҲסڻʾ֮Уһսȴڻʾ֮нУǧԨĹ
˵գֱͷһתлһռعĹĹȺ
ǧԨ

ϻط;
ԭˣ˵ô죡
Ȼѡطսͷ
ЩѵͲȡѵôǾʲôֵԡ
ǧԨĹŶսڼ䣬ʮٱʬǣŨصʷɫʣ岻ö˵
ѡ˵ΪսǳϣǧԨĹԶ孶Ի壬˭ףѡ˵أҪʲôѵ׼ɽһһٽʷìô
ɾɽһ飬ôѾˣп𵽷ЧʤãҪǰˣǶ孵һ涼ɨأֺãȴôʲô⣿
ɻȴ֪һڼߺƺƵǧԨĹ֮⣬㱻ֻԶԶڹĹ֮һȻȺ뵽
ң
ˣݸæתͷ˵ңǶΰʿ壬Ƕ孽ף˵Դһ̫֮ڣԭΪʥµһȪŸԣȪŸԺִϣʼھأʮһʥų칷Ļʻңҫޱȣ
˵ͣ٣˽Ϣ֮󣬷ż˵ңͬλʥֱһɴˣŶɴˣɴˣλʥ֮ǰ£δһܣŽľҾʮǰܾ孽ңջǲϴʥŶɴˣɼҵʵ
˵գͷٴתĹ԰еˣҲǼڴ˵֪һΣһλʥǻ˵ս
䣡
δ꣬㱻һϣǾĿ֮УؾĹ԰֮ѣչ¶һڰ֪ͨδ
ͬʱһ֧ҲʻĹ԰ƿ£𶯵ͨ΢΢ü


ٶʮ ڣ

ˣ
ʤô
ղôһ£
ѵľսصߣ
뵽һڼҲ˲Һͷŵľ˱䶯ˣųǹھΧȥ׼һսǰɷá
סǣ
ȻЩΧǽأ֮ת룬Щɲ˵ǡ
ȻŲֳһҲ֪ͬѰΪһĶˣɿɴû˵ǧԨĹ԰ﻹʲôص֮Ķ
³֮ǰĹɽľҾɽһ򣬶Ѫ֤ƺҲһ
ʵҲҿȶ֣ǲ֪ܲɽ˵ˣҽսԱеơ
ǰ߻Ǻߣ޷ȷСûģҲҶ˵ֻ
~
Ǻڰһ漴ҡͷ˵ҲΪ˱ǻıȽϺá
⡭ðɣ
ˣȻǣʵûͬеʱֻܵͷ˵ǧСģҴ̷꣬ǳ
ϣǰɣ
һζĪĻشҲɷӦǧԨ֮С
ţ
ĵһܣ̤ǧԨĹ԰˲䣬е죬һûĹ԰ž壬ܲκĻϢ·綼ĺڰ׵Ӱ
Ȼеĸܣǿ뾫־ޱĸ֪ɵԪ޳ɵʶҲ󼰣ɼˣֽܲģҲֻŶѡ
ţ壬һĹ԰ԣ飬ǧԨϣˣΪǶ季ԪۣڵĶ季յ˵طӦһ̶ȵԪڲǣһĹ԰֮УȴʲôûУֻ̻һζ
뵽һֺܲûбֳŲҲû˶ͣܿǺڰ֮ǰ

ǰһڵȺΪ׵һɫĮ˵񽣵ĽڣλʥѾڵȺˣɣ
ڣ
ˣҲȤЦʵʲôô
ȻУ
һȻһЦȻ˵֪İ뾫裬Ϊ޵ȡսĻʱڣڶʿɱϣϲɱ¾԰޵ȡڶʿȡǵĵУ⽣ڣ֮УڣѲ֪˶ٵ
˵գһ룬˵ҵĹأսǰˣǾͱ뽫Լı⽣ڣ֮У˺ٲýͬҰˣҲὫ뽣ڣʹãǽܣɡ
Ǻǣ
ļٵģ
䣡
˭ǵô
طɭɭģŪʲô߰Ķ
ǰ孵ĿƼôˣֻصعó
һĻö孷Զ˼ֵҲ˻ڵ볰
ԴˣҲûж˵ʲôǺڰȥ
ŵĸоŨˣ·һڶҪ˵ʲôԪʱռĸЩģ
ˣҲ֪˶ãǰŸܵԵĿּһĨ⣬ƺѾǽڣڡ
ѭȥ߻ȻʣһعԭʼּªȴʮݳޣһſȭͷС飬Ƕʯ֮ϣʹԭֲָĺڰعһƬ
ʯҫ£һƬ⽻ӳ˸ȻһڿڵصĵУǧܼúһƬ״սսпռ䶼ռݣܹľֻмھ޴ʯԼ˴ӵɭɭΪ޴ڽʯϣƿϲãַ
ڣ
ͣ½ŲעŽеıУеѾʱⸯ࣬⼣߰ߣâ٣е򱣳ã͸źٱ̫붼ûи⣬Ȼ⽣ڣʱ䲢
ˣ͸¶һϢҷ⽣ڣʱ䣬ʵҲܺһ˵һǰ
ȷһ㣬԰ġ
ڣڣǽĹѨͲʲôõطʵҲȷˣ⽣ڣΪߵ֮أڵۻʵ꣬ǲ꣬ԶŴս֮ʱᱻѡΪoӡ֮ء
һڣԶʥӡһoڣΣʣӡƻˡ
ˣˣ˭ƻ˷ӡǷӡo
벻֪һ룬ǰҵƻ˷ӡӡߵo˻ͷţϢֱڡ
ⲻʲô£Ҳ̫⣬ΪԪݽߵԵʣo˷ӡҲóźܳһʱָƣ¶Ԫ뼫ڣҲӿãһ˼˵аȻЩ֣ڿԽܵķΧ


ٶʮ 
ԣ
⽣ڣеհף΢΢üŵƲ⣬˿ֱƷ
ˣĶ⣬ԼһҪ⣬аѾƷˣΪʲôҪѡ˵ս
Ҫ֪⽣ڣʥֲõаӡ֮أӡĿǽʱаĥˣӡ֮ӡΧκοʹõڱӡ״̬
ҲΪʲôԪ뼫ڣڣȴԪûеԭ򣬷ӡ˽һУʲôԪܹڡ
ҽս⽣ڣ֮УʵȻΪòֺγǣţԪʤ룬ѵǲֱ֪֮УֵΪǿһ㣬ô
Īǡ
뵽ʲô˲ʱһת򽣳еľ޴ʯȥ
֮Уֱžſһʯ䲻֮ͨԵΪݷҲܿóſʯӡƸڣų⣬ӡҲ᧿Σˡ
ſʯ»ãòһû⣬Ϊʱ˿̣˷ֱʯĶˣҵλʥһɣŶɣɡ
ˣ°׷ͯգи˷ɣ˿̶ʯ֮ϣɼ͸ɢһѹȰơ
ˣȴΪΪжô߾ʵϣΪŲؽƷʱľԣǽʥţˣȫ綼һ׺˹飬ֽܹǿߣҲؽƷѣ׶Դ̸oʥˣ
ˣؽ׵ˣ˵ƣ
ܼ򵥣Ϊµʯ
ӡֶ˹еӡ֮УһֱܲףܹƻƵģʵˣаķӡ⣬ʥֱʷͬСɣӡڲûп϶ⲿҲ޽⣬һɷ׵ǿҲⴥҷпܡ
ɴ˿ɼӡ֮ǿֽǧĥҲв棬ܹβ˵ѹе·ո𲽵ĵؽףԲ¡
ʱ˿̣һˣӡγƼӳּһơ
ͨһ㣬ҲһУ
Ƿӡ棬˵ӡûбƻӡûбƻеаҲû
ֻǣûkûжӡڵĿģΪĥеа˾ʲôǣӡķܹǣȡӡ䷨űضԷӡеа
ЩϢȫӵһ𣬲Ϳݳ⽣ڣӡĹˣǰ߸ΪԶҵ棬⽣ڣӡΪʱĥԵʣӡΪ˥аɢĳʽҵ档
ֻϧҵ棬ûʥ˲µķӡƻаҲ޷ӳֻܹݷȥרƽӡķרгһܹӡȡķţС
ҵõ׷ŵʱ䣬ڼʮǰҲļ̫֮꣬ҲΪˣδܽӡȫƻаҲڷӡ֮С
뵽뷴üΪ뵽һҪ⣬аڷӡߣԼҪôնɱk
ӡƣǷ̫󣬿Ҳ̫ͣƣҲҪһԪľ֮ٽѳӡаնɱ
ǣŲܣҲǸ⣬֪ҺаǸʲôϵڲkնɱع֮Ұųɾ鷳ˡ
ֻߣ־սһֱά󷨣ԴԴϵĽӡǣȡհѷӡƣаų
УӡҲ֪ʣ¶٣ǿһֱά󷨳ȡҲһϴ򿪣ҪϸһصģǸʱ˷ѣ
ҲУҲͨǺã

˳˼֮˲ԡ
ɶ״
磬˵
𳳣Ϲ˼
⵽Ǹʲôطôôĵ
СڴţĵûһҲаǧȫŪ˭Ű
û⽣еı孵ֻһС֣Ƕ񡣡
ǲǿʲô

ֱڣ۷׷ףԱ⽣ڣ˺ģҶԴҲ֪ȴ⣬˵ΪҲ˽ҵ֮ڣԴ˻ȡ뷨
ԣҲֵݳھ뽣ڣǰʯ֮ϣ·룬ǰ˵
ȽڣڣҵĹأ
⽣ڣʤ˾ʹ񽣲ȡ߽ڣڵ֮ҪԼıڽڣ֮Уٳ
ڽڣ֮Уѽ꣬һͬģ˶٣ǾòҲԷսͬб»κһˣǶܡ
ʯˣһΪףؽƷΪ⻰һ㣬𺳷ǳѹޱȡ
Ȼ
ޣ
޳
ȺŹ˵װʲôƣ
ô̫Կȥ
ϼһﲻǶôô˵
ȺŹȺŹʲôǰֲûйѼ
֪ʲôԵʣһʹõľǺĴ죬ҲԵʣ˻һֱһҷ졣
ԴˣΪ˵룬ӦȴƽΪֻôܰѷӡаθͲ⡣
ˣһһɣ
˼ȥûʲôõĽ취Σֻܽͷѹ£ˣ̽ˣ
ţ
ӦһĿ⽻漴˵ǿͣܵǿɣ
ã
ˣҲǸɴ࣬ڿգ˫ָȻһ㣬ʥ齣ڰʽڶ
ʥ齣һʮʽȥ࣬뻹֪ӡɵ󷨾жܣȳ̽
ֻ֮̽УֽεȿֲԪһټϲǰ½湦ղԪһһ¶ޱȣο׽У

ֻһХڣ򽣾ٵ뽣ָȻһޱȵĽƺƵһʯײȥһڡ
ţ
֮УʣһɵΪǸ˵ؽƷż϶ǿߣɼˣֺ̧ĽҲǱɫ
ʵ˿ֲ
ƥУ
߶֮ѹ
ڣ˲Ϣһͬģ̱Ӧֻ֮һɶʯ֮ϣȻʯеķӡ֮ܵǣѸپ۳һϷڽ֮ǰ
飡
ֻһޱȵײ죬Ƿһͬ飬¡
ֻһɵĽһˣɲϹۣ뽣ͬʱұնƥĵ
ţ
ˣȻӡ֮룬ӦǸɴ࣬ܣ߶ԪٳһУ
ʮ


ٶʮ 
ʥ齣һʮʽȥ飬ʽʽһأݴʼߣܸݸӦ䣬ڰذ빥ĽΪҲܸ仯ʩչ
ʮʮʽȫͬˣǰʮʽȻ෴ˣԶûбҲûأרɱĽֻж̶ֻʽȴֲ
ҲˣʽУû˿ȡɱ仯ȫп쾪ɱƵĽ㹻Ȼǹ޲ˣս޲ʤǸ㣬ʩչĽ޷֮ʤĻҲ¶
Ȼ˵ȴʲô⣬ΪĸҪĽ⣬ܵʩչĽʮӵԪڶѧҲתʽкٳĿܡ
һȱֲʮѿû仯Ҳλס
˵Ƚʩչ֪һԪ߶֮£ǧٵѳʵʵĽݺύϯʮѹ⽣ڣǧףն˲ܼĽۣǿǿ˺ѣ
ֲĽ֮£ܵѹ֪ͯһӼƼѹý­ǣɫķҲХĿ糶ŭţһ˫Ƥڷ¶Ѫ˿ͫŲסת
˿ŵ飬ҲԸκΣ뷢Ľʮʵֲ̫ǽѹ֮£Щѣﻹܵ顣
ڣ֮£ҲǱܱ˼סţ߾ȫĴ߶ƣӡеԴԴϵӿ㿰ѿǱϢĽѹȣٻ׼ǿеֵ⡣
ˣѽ룬ȴû˳ƶ˷ΪѾ뵽һһȻЩªӦܹаԷӡ֮ķ
ԣҪһݼ
ԡۣ
ҪҪôţ
ʥͨɣ
շҿɺã
ͷҲҪŴˣŽŪǰ
ǰߵ㶮ô棬Ϊ˵־ͳְʩ֪֪
Ԫ߷ǧٽݺᣬƣ֪ãżһ㱬֮Хڵʯȥ
ˣҲһľӳ֣˺ҲѻɣӦԶ
䣡
ֻһ죬ʯΧɵ룬Ȼ̽һֻɫľ޴ƣЯһؾͣȻƣ̩ƵóǺХĽȥ
ӡаصʥֶΣаӡ޿κΣҲƻգkһеİ취ǾͨӡԻƻ߷ԭһ󷨣ӡеһһĳȡĥ
ֻǣӡΪʥֲãаȡ֮ãЧȴԤڣʲôǿ̼ӡһͬп̶ܼȵڡ
飡
뽣ʮвӡУͬ˵ķʱʥӡеһӡ֣ȻܴɲСȻס˽ʮ߷Ľ
䣡
ײһ죬ڣζǧԨĹ԰Ե
ⲿˣĸ˵һҫޱȵĹâڽǽɫӡײ˲䱬һ纣ĳ˷ϯȥܲǧٱбɨҶľ𣬺ȻǶʯ֮ϡ
⡭
һĻ𺳿ֱ֪ڸһĻĹڣ˿̶ֱǰþûл
ˣ֪˶ã貶ĿĹâŰĳҲٿɫӡʧֻʣһƬңǽصĽء
֮Уſʯ̩ɽʥ˲µķӡţԲô򵥵𻵣ĻͰǻˣĻȵõڡ
ʯȻδ𣬵ʯ֮ϵȴܴأɫĳ۶ѱѪȾ죬˿ʯˣסĴϢţеεѪԴӿɼҡ
ȻȴЩɨ⣬ͼѰӰҪǽĽˡ
ǴʱһХʮȻһƳֱʯϵһɺɱȥ
գɱһ˫һֻ糱ڶҪԼûȴֿʧеҡ
飡
з𣬱㱻һڸǣƿնĽ⣬֮һСӰҲһɵǰ
һ꣬ҲʮͣݼΪ£һŮԵƽ̻¶Ļֻ˭һŮ
ôһգ˪ѩĳĮ޸е飬һɱվʯ֮ϣһľԭС꣬ΰں󷽵һС

һűԼ꣬һɵǸӣоϲη壬мΣֻ̿֡
ȻⶼӰ첻˿Į޸еĿ⣬ӸµĸǽƳˡ
ţ
ͬĿ⣬Ҳϣ΢΢ü
˳ȣ벢⣬һô˵ҲǵؽƷĸֽ֣׶εĶû֣ķӡƸ޷аôָ
ԣֻҪаͱضˣҲˣ뷽Źһûֱӷʮɱµľ̫ݣаҲסˣʹ˹ڷӡߡ
ڿ̶ȸպãԸаջǳˣֻꡭ
ȷ겢аıΪаıڷӡ֮УɲǱӵ
δɵѪ̳ô
ɻһ˲˴𰸣ٿĿ⣬ȴǸӾˡ
Ѫ̳ߣoΪжһΪԵʣķʽҲͬ򵥵һ֣ѡһԭʹڵǣֲoıԴѪΪ̳ߡ
ͣԭǸ࣬ȴӡеoֲһֱԴΪһδɵѪ̳ߣȴһݱԴɣ׸ıѪʱҪѪ̳ߵģ򣬱ĳ࣬ӡ컯Ϊߡ
Ҳصԭ㣬ǾҪΣܽӡаնɱ
ʼʩɹļʲ󣬷ܴݾߡ
ˡ
ֻһˣ
עʯ֮ɫĮ꣬ûֻǷȡ˳롣


ٶʮ 
⡭
ʲô
Сﳤ㡣
ϧ̫ƽ˵㣬@ְ塣
̫ˣеĺô
Ҿ֪ûģ߾Ȼһ
Įһٱ㽫빥ƽ£еľȲض˵ֱʱһƬĿ⣬ҲĶ˼ֺȤ
һ·Ȼ֣ǰһ㣬ʵģȴ޼˺⣬ֻǺ棬˲ûܻ룬ߵĹڶ⡣
ˣǶ孵Ĺڣ֧Լҵǿߣʵʵ̫ǿһ·۶ΣδйʧܣԽսԽ£Ƽ֮ĩյôƥһ㣬޿赲޿ɺ
ܵĴ棬޵е񻰣ֽУӡȻΪȨսȨǷȱģԣֲףҲûܹ룬뽫ȡӣһҲûеõı䡣
ˣԣȴһ˫нõĲö˵²䣬̣ڵ֧뷢չҲԣǾäĿһнеĻ̽Ŀܡ
ܰܣˣʧܣΪֻʧˣ˲еԿеȥ߸һУͺ񣬵k߸ϣ˵£һk̳Ǹͼıƣض֮
еȻֻûѡ񣬻˵Ȿѡ
˼ƮתأֱڵҲ˵עʯ֮ϵ꣬ûΨһݺ
飡
һ죬ϴ̶Ҳ֮ƽһŽƵļײ
ݽʯľӭ˾㽫ʯ֮ΪսչһĶǵļҽ档
飡
ཻ֮Űʯи˵ۼ󷽵һҲڲķΧò˳ʯսȫˡ
һߣԣûжӰ죬꣬ȴһֹ˼ɣſֽȫӭս롣
һʱ䣬ڣ֮У֮ϣݺᣬâ˵ײ˲֪ٻغϣҲδһռϷ磬ɰȣ
⡭
ˣ鶼𾪣ƺû뵽Ͳ꣬Ȼƽɫ˿·硣
ûĹЩܽܣǶߣһ˿ϣܣܽⲻܵĴ޵е񻰶ɱսᣡ
˼Ҳ˵ٻصǽս֮УɫƽȴԽʥ齣һʮʽݺʮž˵Ľ·
ԽâĹƣȴܹ֧ţһʵطǷľ빥ƽϵĵ£ࡣ
ˣΪԭʵҲɺӣȻڻδɵ״̬Ѫ̳ߵѪ̳ߣһoıԴչӵ˼ΪǿսܣͼԶԣ˿ѷһƷѧ
ⲢţoԴ൱ʥ˵ӵĪ֮ΰܻʥѧͨڵoԴȻȫҲСһѧʲô
ⱾԴݻսܣĽȻҲ⡭
ʮһ
벽̤գƣ漴ն£ɽһ㣬ʥ齣ʮһʽ֮С
飡
ǿƣɲˣ˫ֺᵶһնĳȻײһ
ᵶ죬䵲סƥĽ棬ȴܲסһɰڵأµʯײһƬϸѺۡ
ˣȴûмؽǿѹһ϶أ߿գ⽣ڣ񷶥֮ϣ𽣶ʮ
䣡
ֻһ𺳣ǧٽХ֣ͬ뽣棬һƬƲɵĽĻ·ֶȥ
ã

ˣ
ˣ˲˵ҹսˣ˲ʱͱɫ
⽣ʮǿģţǼķǽɫֵ˽ûһȫʬδ֪֮
ƣٴδչĽʮһˣҪεֵ

˾ʧҪ˱ܣȴûӣվʯ֮ϣ֮Դ߷ʱ䣬˫һƬĺڰɣŭųһӰһҪߴʮ౶Ӱ
ӰŭŶ𣬶һ£˫֮״һںƾĳ̸صĽĻһն
䣡
һ죬ʮҫ۵Ĺâɿֲײ˲ɵñֱƬ֮罾貵Ĺâǿſ
ؿӳ֮еǡһӰһϣֽ̳СӰ
ĽĻȻ飬ŭŵĺڰӰҲʧڰ֮е룬˥ߣƮȻ׹䣬꣬ʱȴƶ𣬳һ嵽ǰľȻ̳
ۣ
һ죬Ǳ벻۵ľȻû࣬彡׳һľĵҲ͸壬һĨʺ촩

һĻ˵ϣŻֱ䣬˲ʱĿڰˣһ崩͸֪꣬Ҫ
ڣ⴩һûܹ漴һƺš
飡
걻һƻɣľҲ˳һѪ֮׹£˽ڣڡ
Բۣ
ô᣿
û°ɣ
ϻôһûûô
ֱڣ˾ϣȻһĻŵˣϾ֮󣬵һϵˡ
ԴˣȴûжٱʾһֽǻѪֹ˿סѾصʯ֮ϵ꣬ò
Ŀ⣬һĮ飬ûκα仯ʶʲôڵƣߣ֮Уһս͵ʤˣΣ
˻ţȻ֪ҲǲᣬѡսҾʤֻҲҪԸܳܵĴۣԣɴѡ䣬˵һز㹻֤ˣмֵʤֵ˼
ʲôо͵
˵úǴӮһ
ûͱһʲôֲûͱ
˵һˣʣͱȫС˼
ǣŪЩ
˵Ļ˺ǲޣ׷ֱ
Ȼȴûǰѡս˵Ҽ£
˵գһףɳ뽣ڣ֮У
⡭
ˣ˶һˣעǱͶ뽣֮еĳ룬δ뵽ѡϰܣ˸ɴĽ˽ڣ֮С
ʧƬ̣漴ѣѰӰȴǲ⻭涼һڣֱرա


ʮ Ϧ
⡭
֮Ľδ뵽Ļѳɺֱ䣬Ĵ㵣Ȼ޷ʵ
ˣһֱԺֲֶֿ֣գս޲ʤȻˣǰһУһľ֮£ڶϡ꯳ɳ
ĽԽܣĹڸˣһ·һδξĶǣһ׮׮ֲգǵУѲһһôˣļУ֧
ҲΪˣ˲֪Ľ뿴һֻ֪ܵҪڣΣգּѣնܹΪģתΣΪ
ȻäĿģ˵ȷȷֱڣΪ⼴֮У̫ҪһģһܹǴڰ֮ġ
ΪģĻȴΪȷ֮⣬Ҫıս޲ʤΪǿӡѪеıܣȷܵõ˵׷Ѱͬ
һܣûʹĳױۣĶҡȴǲɱ⣬˴ܴ֮£ȼ˵Ҳᱻ࣬תơ
ڵķӦˣ˵Ǽ޵еǶԾһͷϵһʱͶµĺ˵ѹǴ֮ԿǰЩʲôСҲסһ仰ѹ
ھͲͬˣȻû뿹ʵٿһ˿ϣη֮ĴᣬĶҲĿŵ
ⲿѹˣڲͬĲ˵˵ΪѵĹңͼп˸ı̬ȣһ仰ǿѹؾڴҪ䱾
ҲΪʲô˵Լʧܵԭվ̫˵ĶϣµΨһ֧ţԱıӰ죬ãԣҪ֤ԼܹѹһУ˫Ҫ
ڣʧܣʧܣ벻ҪģԳᣬĳЩһôʡﰵĸԼ鷳㶼֪֡

ˣ
һ󾪽ڶ߿ССӰģ糱ˮһĽո߳ڣΧס󣬱һģĿţץһѪĽˡ
ˣҲ⣬뿪˼ûУվԭأһڼץд

һһ𣬼ڼѵĽȺǰЩɲʵ⡭
δ꣬㱻ֹ̧סЦȥɡ
⡭ðɣ
ˣҲöԣ˵ͷתſ·ȥ

ʱȴһЦѭȥһװĵһ˴͸һڸǲס⡣
һ
һ䣬Ҫǰסȴ룬һۼԽΧļһСУæͷת˹
ԽɣһŲߵǰЦ˵һսɷ⣿
һ޳ܣ
ƵĻ뻹ûбʾɴŭ˵Ķһҵʿô
ʤʤܾǰܣǰô
һȻһЦɣ룬ǾòƽǴˣŶ˵ˣҵСӣֻʮ꣬սʤǿڽ˫ַ
ʮꣿ
ôܣ
Ű
ң治Ƕ孵һ
ʮ˿ֲٸ꣬ϻжô
һĻû˿ΣˣҲӲڳһڼߵĶĿ̾;
ˣһЦγ֪һսʤýңЩվסŸΣʤ˾ʤˣֻҪʵһ㣬һж⡣
ţм߷Ĺ԰֮УסɲǰΪüץģýһսʤܳ׶¡
ͬ˿ֵ̱ſȫûյ͵ҲΪ˽ʤߵ̬ӡ˵Ժ֮УϾ孲ͬڻ孶ǿżäĿĳݣǿ߱ĹģһõԼ̬ⷬʲôЧܽҵӰһǿΪʵĶһɡ
Ҳ֪˼ԲŻŭıȴƽֻЦҾͻع
Ŷ
ˣһҲЩ⣬Цݣ˵ڶͣգķ飿
֣ҧüأⲻԶȴƽϣЦԺлġ
˵գҲӦΣȥĳһҲ뿪ˡ
ˣ
ԶȥӰһſЦ˲ʱеЩⲻȴ˵
ĸܣһЩȴòǿнЦݼΪҪļߣȴĽҳƵڵǰ
ͬʱƹС
ţ
ʫһ߶˵һֻ࣬ϧûͣһԵ˫ü΢еĵԷ£ʵڸЩʲô
ģ룬ң˭
ʫ˰֣һ޹ģһ֪
楼ˣҲֻЦô绰ʣҪȻˣҪôӦ
ˣʫһЦʵôӦμң
һΣ楰֣ЦνҲںμҵأ
ߣ
ϷʵĻʫʱЦݣһ˵һȺֻ֪鷳
˵գҲǸʲôӦת뿪ˡ
Ů˰
ʫԶȥӰ楸̾һٽǵĿȻ

ڣ֮սʮʱҽļСʱ֮У˶뻪ĸ䣬ýҲãűҲգκϢ;񶼱صռݡ
ˣ孷治ö˵붫孹ٷƶ֮£ѽƹ뵽˼㣬ǻһƬһսӰϻ׼õļƻƹ㣬鲼˶孵ŻվԶС˵ΪĶԪأռҳ棬ƱҪһսʤҵĴڣֵ˾֪
ˣʵҲͬչֳ˶孶ŷֲʵӰڵĶ季ڻһʢһ㣬С̵棬洦ɼⲼõĺҶԭصĻأ׼˸ܱƷ֮սʤϢɢÿһ䣬Ŷµ˺ꡣ
ߵĶСֻ࣬磬ڼҵִۣʵδܵӰ죬쳣ƽƽ˲Ƿ֮ǰڸǣû춯һ㣬ƽ͸¶ѹ֣͸¶ſֻţ
ӿ
Ϊ̫˵棬㽭Σ׵˶ˣֻгǬĳ¼ңƵĳң֣֣Ҷô֮һˣǣ࣬ǡ
ҹ£ģѲĳ˻ĳ棬һײ㣬ɱˣֻѾʬ޴ˣҲоԵѹһУܰȻ
ڣѲھԣԭȱѹôõǣȻҪˣڵƽֻǽʹȻϾڣο뻹ûأȻҪһЩ
ֻǣܹάֶãû֪Ҳһԣܵǡ
֪ΪʲôܣҲ֪ʲô㣬ڵƣڲĸǲչȥģûнһսҲҪֻ֣Ǹǰжˡ
һ֣ʲôӦãǼ˷
֪һԤУݱ䵽ֵزȻᱬһ췭ظľޱ䣬ʱǺãǻ
ɲ֪ҲΪ֪ԽеǣԽе£
֮սĻ
꽣ʥճһٻܻǿߣ
ĴڣΪ֪ʷ壡
Ƶֲ֣ҪβܱԼյʿ˵֣
ʮǿ·񻰵սᣬ꽣ʥʮ¶ӳ

д˼תͬüͷĳҡҡͷ뿪˷䡣

һţ˳ɣͬ˶һۣҲûж˵ķǰ

ţԴֽŵʵˡ
ɡ
δ꣬ڱ㴫һۣŽ˷䡣
ڣһˣûжٱ仯ˣЦô˶˯ô
⡭
ɲûشȴǸɴֱ࣬˵ôһ£
һЦ֪ˡ
ţ
üͷһ壬ٵڵơ
һ٣й˼ɣټˣȴʵΣ
ˣĬһ˵ܲ
Ǻܲźð
˵ͷת⣬૵ӳʱ
䣬磬ڳֱֵڣȻ
Բۣ
ˣ
ⵣ֪
ôˣûʲôɣ
㻹Ϊʲô䣬Ӱѻˣ
үǰĸģŲӿԻļ
ģСӾ˶࣬´δһȥ˫ǣ
Ǿǣһ澹һ泵ս治Ҫ
ֲѵֱ䣬˲ʱˣοʵȵȽҪõһش
ϧûᣬֻɨһξľҿ˲ʱ䣬Դľ֮зɳһһɮӰ

Ӣǰһ
ع˵˵ͷ˵ʱˣλΪ
ƺѵõ뽻ӢݲûжپȣȥҶڴˣԽ׳һ
Ǿͷˣ
˵ͷɻĿ֮УԪ֮Уʱ䡭

ХһޱȵĽɫâüţȻŨصҹĻ˺ʲ֮У


ʮһ 
⡭
ʲô
ղŷɳȥǣ
ɫâ˺ҹĻʧİ֮УֱǴ㵣඼ŷʲôֻһСˣĲš
Ԫ񣡡
޳Ԫ񣡡
Ԫϣ벽ɾ
ѵһսΪ֮Ϊʲô
޲͸أΪŴеǣ֪ʱһĻζʲô
ǧ;ͬ飬ҲãɵҲգʽһ𣬵ȴǲģ˴˾ҲӦɵ൱˽ףؽףӦɵɽ𵤣ؽƷΪԪӤؽƷԪԪٽһλɣΪɾɾ֮ϣǺųٲĽˡ
Ҳ˵ԪϣǵؽƷΪԲǿߣܹӵеȨܣĩŽ縴յʮֵӣЩɽ󴨣츣أҲǿһˣؽ׽Ҽѣ۵ؽԪ
Ԫ֮ߣɽ磬ҲһǿߣҪ˵ݽߵ½緲ˣŲϧۣӲ֣ŵ̶ѹҲδһλԪɾͰ
ˣʲô
ľ˺ȻȴòκνֱͣҲ뽣Ԫɳ֮Ѹת˻棬ǧԨĹ԰
ҹʱ֣ԭ徲ŵĹ԰Եİɭ˲ǣ˿ȴһˣĹ԰֮С
һĹ԰֮УװģĿᣬΪҵļֽ˲֪˲ˡһ
ǡ
ҵ˵
ҹطأ
Σ˳ڸ飬Ȼôϵֱ
һҹĹ԰֮УҲʶʲô׷ײ²
Ȼֱͷȴûǵ϶ͣһ˲㴩ڰһν뽣ڣ֮С
Ȼҹ⽣ڣĻ粢ûжٷֱֲָĺڰ󣬱ǧĹâҰһ򽣳ĽأǾſڲʯһҲڣΨһ𣬾ֶ˼ˡ
ء
һȴֱڸǵĽк𣬾ͷ֮ת˷ŷ֣ſʯ֮ϣžŸˣ֮һλ̨Ľݡ
Բۣ
ʲô
ŮĲϴǸô
ô˺Ҳе죡
⡭ҵ죬ȫǶ孵֪ʿ
ûղһڿǵĵӽĿأô
ҰЩ˰ʲô
ݵ׵һʯϣֱڵĹҲǴסˣȫ벻ͨеԵɡ
˲֮䣬ͷٴת˽ڣڴҲ⽣ڣг˾ſʯΨһܹĵط
һɣŶɣɣҵλʥ˿̾վڴ˴ǻЩ԰׵ϣǼڴмڸǲסĵη塣
ǰΪڵأһԲ˫ǽգһƬڰ·̻¶ռݣһ㣬ϵ䶯룬Īĸе־塣

Ȼһ𣬲֪ӺζȴĪĸеηҫµĹâ֮һţϵĺڰ·䶯һӰ𣬸ˡ

ˣ˲ҵ̰ڵأȺӰָʾ
һӰŴµ̬Ŀȴ޷壬ֻһӰӿҺĺڰӸµĸˣ͸һ
ԶԶЩ˸ֲƿӡģ
һ֪ΪʲôֱڵĹڣȴܹе˼·磬ҲܳһʵɢƵġ
ʵҲȷˣo֣ӵǿ˸⣬Щoˣkʹʲôԣֻ³һпʧȥǣҶ
ԣk˽ʱֻʹoǿͨƴģ֣ͼһ򵥵ķţԽkǵݣֱȻҲ⡣
ֱĹڶ⣬ֳ˸˵еĲŭ˽ͷѹøˣ̿˵𷣣
ߣ
ˣӰ͸һ˵ɫǲ԰˼֣ȴǸмΪkδἰͷ飬ο˵Ҳȫǣʱȷִ̫һЩ
лˡ
ˣ˵԰˵ԣٸʱ䣬һѰļƷ
˵Щ⻰ȴţΪǵȷĵڶ孵ĵλҪŪһЩ˵Ϊףʲô£ٷ߲㶯ˣǾֵģҪȻҲ̶̵İʱ䣬ʹչʯϵľˡ
Բۣ
ʲô˼
߰˺ڵʲô
Ʒ˵Щôа̰
Ҿֱ֪ģʮа˾ŲǺöҹȻҲһ
ǣΪʲôҪЩƷɶǶ孵֪ʿעô
˵Ϊ֪ʿҪƷǹʲôġ
˵ĻֱڵĹʲôʱŭ
Դˣȴһ֪ɸڵأȺӰķӦ
Ȼ

һҵڣʹӰ˸˵ûʱˣǸܹģ֮ߣΪӡķ̫ģһָضʱҲãҵѪҲգֵס
˵գkתǾſʯһұָ֮ǰͻӡȻвңȴܽȫһйһ֪ô
⡭
ˣ˷׹һʧɫʵǿ
ߣ
Ӱһÿɷֻ˵࣬˱ҲãӡΪĹĴ룬Ѿ費ˣڴ˵أҴǧ
˵գӰҲ˵ķӦΣ̳ХԴ룬һͷײʯ֮С
飡
Ӱײ룬ʱըһ죬ſʯ֮Ѹٵӵڣʯ£Ǻ˸ʱпֱܳ
Բۣ
ʲô
⾹һӡ
òʲôħɣ
үģǱ·ӡΪʲôɴɱˣ
ǣ֪ӡֶƻô
ӰԽ˵Ļ׷ʲôۿ⽣ڣʯһħľǾ֪нһƬҲ
ֱڻһƬֳֺγǣǷӡеаְ£kʱҲҵѪ֮䣬Զ޷ѵkĿơ
ҵֲ֪ܲӡеĲƱֻκΣûѡأȻ֪ΪҲֻܼ
аƷڼҵˣҲһҪͷаĽŲ𣬻룬аѪʳףͿηչˡ
һãһеļ尾֪κΣ޻ͷβο־壬µǶֻԡ
飡
һ죬ʯȻ𶯣ǰĿռ֮ŤӿԼɼһͷ­Ҫεķӡ֮ѳ

һ˻𶯸ǼңһڵѺ֮и֣һѵľӣʱҪ鿪
ܵ޴Ķʯ֮ϵݵ˸ǾˣסҪкȴסֻܷһҲͬסȴı档
䣡
գһ죬ӡ飬ӿĺڰһռ˾ޱȵĿ֮УѸٵ۳һʮߵĿֲħӰ
ң
Ӱ֮
ҹľ
㲻ɢ֮
ˣ
ˣ
飡ˣ
һһһħӰۣȻÿһ˵ģݵĿ־У糱ˮһӿͷ֮ܵһʴŤκﶼħӰӣζ֮ȥ
ֱڵĹˣֳ˸˵еؽƷΪһoǰ̫СĽӽټѪص䣬Ѹٳ䣬׷Ʈڰ֮ϣһһұŤĺۼ

Դˣħδᣬ˵ûйעӡҪָĵkһʱͽĿתǾŸƷϡ
ľ־ӵżΪԻ£ˣΰڣ߶ԣ·ϵһݾo˵ҲΪʳ
ݵˣǶ孵֪ʿҲһתɵҲŻὫǰ
Ȼ⼸ϵ˲࣬ʱ˿̣Ȼ޵ʱħһӰӣſڱһҧȥɲɣݡ
أ
һĻĳö˵ݾޱȵҪкȴ޼£ۿǺڰ޿ھҪȻ
ͷһתȻת˽ڣ»صĹ԰֮УüһֻɫԶȥ
һĶҲ˱ܵѡ󣬱

ХƣһޱȵĽɫâƥĽڰĻ˺һ˫˫Ŀ֮УĹ԰ᴩز㣬ֱǽڣڶȥ


ʮ ʮ
䣡
٣ʮ𣬿ֲޱȵ֪˶ʯĹ԰֮еһˣ䲻ڳĺķΧҲһģס֮ٿȥֻĹ԰֮УϱڲлĿ꣬һۣԨѷ̾ᣬ֪ͨδ
⡭
һĻһ˾סˣֱҲһƬĿɿڴעһĹ԰ʿĽۣȫ֪
䣬ټת䣬ǻصǽڣ֮Уʮɵħ֮Ӱ޿ŭţʯϵɣȴ룬ڣ񷶥Ȼһ죬罾Ľɫâ˺Ѻڰ˲ʱ⽣ڣԻһƬ
ţ
Ȼ֮䣬ҲʳӰ֮Ҳһ˲ѵеļƷȻ̧ͷϷȥ

ͬʱ֮еǧһ̼׷죬ǧ³ͬƿڣĽɫâǧ߱ڣʮ
һʱնɼţΨǽ貶Ŀǧâ֮УһӰ̤Ӱ֮Ȼԡ
㣡
ˣӰ֮ʲôŭӵ֪еκһԣ˼ȴװףһɿµɢ
ȻʮѹĪܣκĵkյĵkӡĥǧ꣬ʣһҲΪղŴƷӡĴ룬һд棬ͻ⽣ָ
ԣһŭ֮˵Ӱ첻󣬳ֳݵң
ݵ˲ö˵в˼òԣӰ֮һ̾˹ȥ
෴žѾ컯ǣһĴ̼£׷˻һͷǧâ֮еײȥ
˶ˣӰ֮ȻܻԭأʵϣkĶ˻Ҫ죬ֻkûѡ룬ǡ

ʮɵħ֮ӰֱӻһڰѸޱȵڵصȥ
kӣҲֻӣ
Ӱ֮ҹ㲻ɢ֮ǵkĳƺţҲǵkΪoȨӰڰʣִȨĵkҲһ
Ȼkһóսսڶ֮Уڵ׵һУoĸڣսҪȵkǿ֡
սһ㣬ֱӡǧֻ꣬ʣһƬӰ棬ĴˣkӣѵҪڵƴɱô
ӣȻҪӣֻҲ˿⽣ڣ뽣֣ƾkһӰͻƣ˵֮ززˣԣkԼѪ̳ߣΪꡣ
ǵkӳΨһ·Ϊһk䲻óսȴӵޱȿֲֶ䲻ض˵ֻҪʱϽ׼пɱǿֻҪϻӰкڰʣkͿԴмȡǧ𣬾ֻʣһƬƵӰӣҲԹk
ӵȨkӡʱĥ֧˴֣ҵƣһֱԴγѪ䣬ϸѪ̳ߡ
Ӱ֮ļƻֻҪٹһ꣬kܹƷѪ̳ΪµѸٵĻָ
ĳ֣ȻƻνkѾ˷ӡֻҪѪ̳ߵʮɵİӳ죬ӴˣɣƾԾ

Ϊ˸Ӱ֮ںȡʱ䣬Ȼ컯˲һеĹɱҪݺύĽ붯
Ȼ

죬ʮɱˣŽɫâֵķΧ㱻һεסһ㣬˰ա
δͷ˵Ӱ֮Ҳ֪Ǳħ֮ӰٶȸǼӿ죬ѹڽڣڴȥ
ߵô
ʱȴһﴫɫâţնһ㣬ƺƵĽڰƣӰ
㡭
â֣ѹѲߵħ֮ӰҲ˰գһâ֮£Ӱ
޷Ӱ֮ƽָֽһǡ
䣡
ǧХһ죬һָ£εĽɫâӿкޱĺħڡ
ۣ
һ죬ǧâ£ħ֮Ӱַܶʼ֪ãڡ

һޱȵı貶ĿĽɫâ֮УħӰɢڰеˣҲһѪȻѣʬ޴档
ɣ㽫һаնɱȴûж⣬ΪǿҲܲסǧķӡʱĥӰܻ֮ڣȫ̵kȨɱҪôƷ⣬Ҫôҷпڷӡ֧ôõġ
ˣkҲǧķӡĵ˼㣬ֽƣǿнӡͻƣŪһҲĴˣܵסԪչĽʮ
ԣk֮УֵþȣΨС
ţ
üͷһ壬عֻһעã޴롣
аȻδ־ĥ𣿡
һ˲ȣ漴˾תһָüģ˲ʱǧٽâӿڡ
â壬һһڵأһưԴڶѸɢ
ˣҲڹעӰһɢǧâ뽣֮С

ʱһϼ죬ǧɢĽâ㣬׷գһսεض𣬳뽣ڣ񷶥ȥ
Ϊף൶̸棬׷Խа𣬻һɺƺƵĽ忪ڣ񷶥ȥ
⽣ڣеĵУԭǷвʥأΪ˼⽣ڣеĽ֮ɷӡűͶ뽣֮С
ˣǧʱĥ£󲿷ֵʧȥԣɷͭвƷʲĵһ⽣ڣӡ飬ѵõѵǣԲüĹѨ֮УǾߡ
ĵй٣ͽڣǧ㲻ʲôһҲΪˣԳΪףһɽǷžѾնĽڣ񷶥һβâݲС
ʲô
ڣ֮⣬Ĺ԰֮УδһˣҪǰ̽һ貵ĽɫâЯٵУԴӽڣкȻɳ
飡
Х춯أҪǰ鿴һʱ˵ϣĿɿڴĿǽ𣬽ŨصҹĻ˺ƵԶȥֻʣһ⣬ɢ


ʮ Ļ

ǺƵԶȥʧںڰҹ֮Уһȴڵϣյأ˫۴͵עԶãδ
ֳһˣֱڵĹҲòȥһ̫ͻȻ̫𺳣˻δܽ˼壬ƺ˵ħ֮Ӱ㱻뽣ָɱ󣬺Ƶ忪ڣתʧͷβʮӶ
ô̵ʱ䣬ȴô飬ϵӽǣҲԽϢҪ˵ǰȥˡ
ˣֱڣҲǾãֱԶһ̶ľ𣬾ХⱻŰĿǧԨĹ԰֮У˷Ż񣬷׷׾г
Բۣ
ղŷʲô
ٵİɣһǼٵİɣ
ɴУոҲ̫ˣ
ֱſã¶ʹӵˣ
ʵ㾿̫ϾĽ𵤣ǳĸң
ֱڣһƬңعˣȫƲסԼǼֵģĻһƬǹһƬ֪ûʲôãҲɲֹͣ
ԵûжĲ֣˿˵ķӦ̬ȣĻɣ뷽һеɡ
ˣҲֲˣʵһУ̫߸֪Ԫǧݺᣬֻ봫˵вз飬ȻΪʵһʱ֮䣬Ҫܹܣ
ȻǰֱʱıҲ֪룬𺳳̶ȵڣԭֻǿܣֹ˼ˣ⡣
ڣνʵʤ۱磬ڵɣܿͻΪʵɢö˵ʲôֱӽתؼɡ
淭תص䣬븺ֶ֮ǰӢһһңϷأȷʲôⷢ
⡭
Ԫϣ
ݣݣ㣡
һƭ֣ǧҪϵ
ƭүԼȥϿڶ學̨ڲʲô
ȫǼٵģһѵЧǧҪϵҰļ߽Ҵүıôˣ
ԣҪѧ䣬ҪҪɣʲôҪ_У
룬ʵʤ۱磬˽Ϣ֮ɺܿʹȥֻʣһƲסļ

ͬʱ֮УһԶ貶ĿĽɫâƺڰںȻ¡
â貣裬һĻԣǳӢݶˣҲɱɫ뵲ǰ
飡
˶˲䣬ǽ֮٣ֻǲδ뷿䣬˻ͥԺ֮Уըһ춯
⡭
ˣӢҲһ󷽲æÿӡ
ͬһʱ䣬ͥԺٵٴ죬³ǧٽɫâһӰȥ
ţ
Ԫع飬һֱڵص룬˲ָ˶ֻЩ鸡ɵһģӢҲſסӣ˫ȴɽա
Ԫϣǧ˵ȽֶΣʵ̫أΪЩ֧Ųס
һ֮ȶԪ񣡡
״̬Ӣݶһۣ漴뽫һڡ

ԪΪ⣬еĸӢݳ񣬷ȻȴΪ͵ԵʶΪʱȶ״̬³һյ˫Ҳ֮
Լһƽâ˸ںܿƽҲס壬תӢˣЦ˵лλ
ˣ
״̬ȻȶӢҲɿ֣һͥԺĵУЦǴȫʤض鰡

ˣһЦתͥԺһС

˲ʱٵٴΰεض𣬻һڣֱڵȥ
ӿȴһ־ɣ봢ռ֮С
ֽӣ
䲻ǵһμʹôռ䣬ɲӢһۣƶࡣ
˳ʦŴоԶ֪Ҳ࣬˺ֽĸζʲôף̻֮٣ټ裬˵ð֮踶Ϊ
ԣһֱһݵǣֱ˽룬ⵣǲ𽥷£תΪġ
˼Ҳ˵ֱڣۼ뽫ٵ
Щ
ô
磬һѣҲɰ
̸֪Ǯӹףְ˵ǰɣ
ιιιǼҿûӣҪףԲϹ
ЩձļһΪͻ͸ôǺǣһѧԺ䷢Ѿյ¼ȡ֪ͨˣʱʽʼɣһһѣ

ӵ˵ĺٵ룬תӢݣЦЩУڽڣãȻΪ̫õԵʣƷʽ˲٣վǷƷֻҪϴһͿԻָܣʱλ
ˣӢȴǿЦ˵⣬ҵ֮
ˣȴû̫ѣΪҲ֪ԼЩ빦뷷⣬һټ٣һĹϵȻҪ̫

䣬ĳҲ˽ǰɫҪ˵Щʲôȴмֹ˼ɡ
һЦֱرգ˵ʲô˵ɡ
ǣ
䲻ֱ֪رûУ뷢ˣҲҵ˵ѾһؼңңҲϢҪ̸ڶ⡣
ɵĻǼҲòһΣһݵȾλ֪ʿܣΪƷӰ֮ɣΥ뷨ɵо¶ڹ֮ǰ˭ڣ˭ڵס
ûУ
ԣ孷棬ܿ˷ӦǧԨĹ԰֮еһԼһڸ߲㾡
ˣ䲻һܽԪȴٲ˵ģǶ孵һŷĻԻͣһȥˣȡ֮ǣҵǿ
ţƾµ˫ȦõĸƻұȻһԾ˵ݣΪ孵İرȼŷȫڽ¡
ɵ˼ȻֻûеƣЦ飬ͷҶˡ
ˣɷŴδչоѹһ࣬ͷ˵ҾṼ֪ͨȥеӣ磬ý屨磬ԭί֮ڡ
ôż
ҡҡͷЦ˵孵飬ʱһˣҾͷػһҲҪڼºʱ仹㣬չȽδĻá
վͻعˣ
ˣҲһǲ̫żЩһͿأβᣬڶȫƹ孵һֻӭġ
ҡҡͷ˵Ľ٣ôģҲϣϣͶ룬ջǱжԡ
⻰óԭأ룬һŻعɲʵ˼ǡ
ļЦܿͻ׵ġ


ʮ ƻ
ôͻˡ
·ɻЩӣϲǣȰҡ
ڶ孵һʱ䣬ĴڸȻܵͣȴӴΪģΪȵӣñڹøΣúӰ죬ǸٰʱǵΣ֮⣬ûκηգ˵öΪ
ϧӣֻж̶̵һܣһ֮ʵλȨƣƸõ˴жΪһԤ֮أ˼ɴ٣һع֮󣬱ضչһеĶ
ҲΪĵģΪȻ˵棬鴥˫ûе˺ƤȻݵزˣӱϿʱֻƽ
ƽһֱάȥҲƣҲƵģϵĽʱޱ䣬ǣʵ̫̫࣬˭ҲЭãһҲһˣͻܱ⡣
˵Ǭףѣлһֻأѷ֮ʱȡ֮һжĻʳ¿һˣգֽһֻء
ĻҲʷֻ֮У˵ǣᣬǿ׳лǻδܹʴǧٿףԣʱףǬѣԴеĽиĸ˭Ҫ飡
Ҳ㣬ԲŻ
ôɫôѿ
˼֮УһЦתͷӭĿ⣬ɿЦôˣΪڶ孶һʱ䣬û뵽ôͻˣѵôһΡ
ҡҡͷ̾Ϣһ룬ʵˣ˵Щʲô㣬Ҳ׼ɱٸͻȻϮˣʵܲˡ

һЦοģһһʱ䣬ѧԺԱѧ⣬ʲôģҪҵһϢȥ
ţ
ˣʱʵʲô
Ҳʲô¡
ҡҡͷЦ˵Ԫһȥ㽭һˡ
㽭
üͷһ壬ʵȥ㽭ʲô
ЦɣһǽҲ˵壬ʱ֪ˡ
ţ
һӣüͷøˣ벻˵Ҳûʲô취ֻܽ˼תһ棬Ƭ̣ʵΪǡɥʬ飿
˵ͷ漰ķΧ̫㣬ʩҪܳһʱܼЧԽճԽá
ˣ㽭ơ
üͷ˵̫ˣƷڶǣײӴĻɫȺваڰ׵ţϲ㻹иӢǣӾ浽ιϵ漰ʵ̫࣬ôóóȻжֻ»ذ
˵գ̧ͷ룬˵绻طʩôĶƷ㽭ҪΪأžԵƿжûô˼ɣЧ϶á
ˣȴҡͷ˵ƵĶ϶Ҫ壬ֻƣȫĶƷδҪⲻܹ⿿ңͬйҵɣ㽭Ϊʶᣬʩȫ泹׵Ľо޴ЧԽһЩֵĶ𣬳׵ƿ㽭
⡭
ĻƬ̣˵ֻ²ô򵥣ܲܽ㽭ŪѪɺӰɣ
ҪĻ
ɫĮ˵δ㽭ΪսǰأӵвɹսԼֵǱ뽫ȫУΪδĵһϣ򣬾ͲѪɺôˡ
˵գҲƽ֮У͸е࣬˵㽭飬ڱУҪٷȫȫ֧֣˭ܹ赲
͸һɺεɱȻæ˵̫ͻȻǲǸһʱ䣬ϱһ£ͬʱ׼
Ȼ
ˣ뷽һЦɢȥľɱ˵ڲʮµףϢȥµʱɹ׼ܳԣˣҵϢ

գʲôҲû˵Ϊ˵ҲûãʵʱѾݲҡˣٷж̬ȣ㽭һźܺõĿú벻ã벻ԣٷĹϵ
飬ԾģܹģǵһͲͺ˵ģϢȥٸ֪ͨ˶ѡ


ʮ 
벢ûкȷʵҪܳһʱ䣬Ϊ̫Ҫˡ
һУȻֳĴڣʽ˵֪Ⲣܹ볬ʱˣҲãҲգҪһʱ䣬ⳬĳܹת䡣
һȽ׶Σ̫Ҳ̫̣ӹҵᣬᵽڣٴӴڵˣһһɹת䣬ĸ֪ÿһ䣬ÿһ˵У˺ƴصḶ́ûһʱôܼЧ
ҲΪʲôڶ孵ֱ󣬳ĳѾ𣬵ȴûеһʱ䶯ԭҪһʱҲҪһʱȴֱЧͣͬʱصķչƻƹʩС
ΪԵʣⷽķչһЩҲΪˣճ̣ҪѧԺĽ裡

磬
һ²ˣݣ
ôֻһƪ
˽ףؽףϱǲǻװ
ֻµؽףѵΪΪҲ磿
ǰɣؽ׾ôˣԺļҪɳ񣿡
ôһʮ꣬ʵ̫ˣɳǧǲŽңڰ
һۣ붫֮нѹȥһ£һµʱûκεĶߣҲֻƳһƪڵؽ׾и
˵һƬ漰ؽ׸壬ҽҩҽѧ˾ҷ죬˺䶯ͨڶԣʵ̫ңԶоĳֲεһ¡
ԩˣһûжٿУҪѧԺĽ裬ҪӢݵȹǰڵѧݣóʱලµУæýŲմأʲô㡣
ڣиջһµæµѧԺĴ彨ѾɣֻҪԱѧܹʽʼӪ

³ǣ֮ǰһƬߵнѱƬĸ¥̣ȡвľûκˣҲҵʮǷȱ
γʻ룬⾲ŵĽֵ֮дУܿ㴩ҵΪĵѧԺ
ԭ³ǼƻΪ򿪷ĸҵֵһֱϽΪعԵʣ⿪ƻϣȴӳ¶룬ֱַܣչĸؿȨ
ʱ뻹δԪڵ͸¶³ǵĿֵΪع뽩ʬĴŶԣչĹʮ˳³ǴҲͲڡ
³ǵԭƻһֱϽĸҵֵܻȡͬҲңһúķѺܳһʱܹȫջرԣûۺʱ򲻸ҽ̵ֹġ
Ҳһֻ벻ҪĽ⣬ȡҲֹڡ
ϰ壬˼ңܼңμңԼƸõһЩ̹˾һϸϹϽ³ǵĴ彨ˣ۳ṩԪʯɳܳɱپʮڡ
ڣһ㱨ȣûʲôӦԼһαļϵݴ̼Щʹ
پʮڣ۳طã³ǵĽ裬ķڵʽѾԶԶĽɱҪ֪ԭ³ǿƻؿɣҲڶѣȥȡҲֻڡ
ڣ벻ϧۣԪʯɳٽЧܣµĸ󹤳̶ЧʸϹȻڶ̶̵һ֮У³ǵĴ彨裬Ҳ˽ڵʽͶ룬ټպʱɱز˰յ֧յǾûжˡ
Ͷôʽȴһ׹ôۣܲ
붨µۼƻǰԼϰ壬ʵ̫ˣҵһƽףѱ̹԰¥̵ǳˮĽ࣬ζУ˵ʵˡ
Űģ벻һЦķſһЩҪ˶ãͻΪĻ֣ʲô

ˣЩҲ˵һ
ԼŮܲüܼһģҲת˻⣬ȡһ˵ɡ
ǡ
еĺɫУĲɵһĪЩţڣŮܲõĶУܿͽ˼ѹȥӹдһһƼϢɫ


ʮ ն
ɽƳɣΪɫɢһֱ䣬ӲصʸУûдͳıǱǱֻ֣һ壬ͺһƳɵ̴ǿΪ׺ȴָ룬Ҳûеʾ
ʹˣҲڸǲס˵գ׵Ĺ죬ƻеյ۷壬˽ⲻˣҲܴܵĹպеϳɵĿƼУչֵ쾡£δʱϢ
ΪĴܼңڼŵϯִй٣ûСŮǰְ˵˵һʱ䣬ΪڼŵķչССĳ֪˶٣ݳƷҲһǰΪֺһ˵ֵޱ˻ȥ
ЩʵԶԶڼֵݳƷһֱǺϲȴǸ⣬еɫʾ붼ˣʹֽȡ˳Լϡ
Ϊһ壬ûдͳıۣ԰ֻǴһִֻһĳߴЩˣðüһ롭

һʹðССľһͷϵȥ忪ʼеԵܿļϣȴûнС
е֮󣬱漴˹âһĻַŴʾһġ
DNA֤ɣɹ󶨸նˣѡٿģʽֶ/أ
⡭
ϵѡ˺һŻع̧ͷ룬ǲʵϰ壬ʲô
һЦնˣԿǽװֻ
ֻ
˴ʵڵֻDNAôղǲиһ£
ʱڽƼҲһûʲôֵġ
Цһ͵ĸնˣڸ棬ܽΪǿ󣬳ʹ⣬⣬Ϣλսȹܣղẉ̂ǽ;
ԭˣ
˵ͷ̧ʵأҪô
ָͿˡ
ַŴЦǳʵûж𣬲Ҫ̫ͺá
ô
֣Сϵ˵㣬Ǵа޳ʳָûнĻɹĵģʽѡ
ѡֶģʽУԺ򡭡ϣӭʹնˣԱŮȨ޵ȼļڲԱʮδ
ɺѸŵϽǣһСͷֻӦó˵
˵ҳϵӦó򲻶ֻܹ࣬һ磬ڶǵǳֵһݣиսģʽ
Ӧóˣ԰Ҳûжʣֱӵ㿪λڵһѡȻֱӾ͵½磬˹ۿֱ⣬Խ̳̳ǹPC˻ͬ
󣬰ѡ˳ĸϾڴʾ˳ֻмֲͬȨ޵ȼļʮѧԺ֣㣬ÿ׶ȣʮÿֵȣʮ
ѧԺ֣׶ȣֵȣ
ŵļҵͱ˳̧ͷ룬ЩʵʹøնˣܹĽף

˵ͷЦ˽⣬ֵҲҡ
ţ
뻰û˵꣬뵽˹ؼ˳ֵһȻĴһѡѧҩף
㿪ѧһѡ似ٵиΪϸȫĻ֣ոȼ۵ĸ˶һ۸񣬿ԷֱѧԺֻȡ
ûУڶѧҲǺԣֻԿ˿۸񣬽ѧһļ۸񣬵ĳ˽ѧƷƷֻҪһһѧԺ֣ؽѧʮҲһǧ㡣
һǧ㣬ҲһǧԪһŽھȻֱӶһһſ볬ĵؽѧ
ˣҲ۸ˣ󣬱ޱȵʹ
ǵؽѧؽѧǿ壬꣬гɸֳĵؽѧȻֻҪһǧ㣬ǰ׺үүô͸ؼ
𾪵飬ֵһѧĶһûаΪѡ
Ŷһɹʾһ˳ѧһ˵ҩѡȻ̳һֱӦĵҩﶼжһ۸Ҳǲ䣬ֻ޹޶⻹вϣҽҩԼƷյѡһӪϵͳ
󣬰Ҳûж࿴˳˵ҩѡֻϧĿǰǿհһƬ˻գûжһݡ
㣬߼ݶˣֱ룬Ŷּʵϰ壬նôۣ
һЦͨ˽ѧԺѧÿ䷢һ
䷢
һ漴ʧ䷢
˵ͷЦ䷢
⡭
õԤг棬ðܵ˴룬һŻعʵն˵ĳɱ˵٣
һԪ
֣ðһڣְܿο䷢ѧǼ򻯰棬ɱ󽵵ֻͣҪʮ͹ˡ
ʮ򣿡
ͷһЩ˵˵һѧǾҪͳֵڻԪĸնˣ⻹ֻǳɱۣ
˵ͷЦ
㡭
벻ģðʵڲ֪˵ʲôΣֻܺԵޱȰܼҵΪʵϰ壬ն˵ܣȫеֻǴΪƲƷֻҵֻ߶ƷƣҲΪˣ
ˣȴҡͷ˵²УնȻѾҪôμΪԴſʹãڴμĲԶгԣնֻȸѧԺռ
μ飿
һɻʵʲô
һЦ˵ԪƼƷͨضķʽԪѹɿ״ᾧΪԴʹã
ԪƼ
ɫ죬ʵʵҲŸոճôشĳɹô
ҡҡͷⲢʵҵĳɹ
ԪƼԶĿƼϵ֮һԪΪԴеķչ죬ᾧףԪĸԪƼĲ
μҲһԶʱڵԴȻЧԶɹõᾧڵĵ˵ǼǿĳʱԴ
ֻϧԴҪԪΪԪĸճ̶Ȼ̫ͣμ飬Ҳûа취ģѧԺ󶼲һȫ㣬ӱ̸ȫռˡ
ԣҪնռֻĳ̶ȣҪһʱ䣬ǡҲҪʱ䣬ǿѧԺʵӰ֤ȣ򣬵ȴԪȫ渴գ·ţ֣һ˿·
뵽˰ЦҲÿʼˣȻ⹤ǿȣֻܲס

ˣҲһЩŵ˵ϰ壬ûʱ䡭
ҡҡͷ˵ΪԽߣЧԽߣĥ󿳲񹤵ĵӦףãʱ䣬ҴһѧȰѧ˵о񣬷ſ塭
ͻȻðЩ˼·Ͱ͵ʵͣ⳵
ţˡ
һЦֵڰüģ˵һ㣬ܻһЩʹ̾ͺá
š
˵ϣΣֻܱʩΪˡ
ҲǸɴ࣬һָڰüģͿʼѧ䣬ѡŮϵľ
ţ
һҵʹðĵϡ


ʮ 
ϣ͵ʹϢţ㺹һƬ͸ְҵװİɫģֻغɵСԣϧͬʱ͸һݱջ
ƷĹк嫲ö˵ڻһͨ˵İܳܵסԣ뽫һŹ˲ֻ֣ѡǰݹ䡣
ˣҲҪĴݻĻÿĽʲôѧԺֱӸ˹䲻͵ˣ
ģҡҡͷϢһ£ܿûˡ
ţ
ˣҲ˵ʲôӦһҲת˴⣬ֱ
磬㵹ǿ
дʱ⣡
ûֱҪˣҪoinio
˵ѾعˣΪʲô孲Ǻкܶطô
½һ£սϻѾûʲôֹˣûزĻôֱʱٿɡ
Բۣˣ
磬ֱڣһ˷ֱһµݡ
ͷһ֧ӣ˵ĽһѧԺ֮ǰ
˵ѧԺΪǾʯɵ¥ϣһŷԾңֽ֣黰֮һ䣡
ԴΪֱʲôطö˵ô
ˣ
ѧԺô
ʲôʱѧѾȲˣ
ʲôûûСģҪԺ֪֪
Ҫ޶೤ʱ䣬һ䡭ޣأ
ѧԺҪ⿪ɴֱ˲ʱһӹһ󣬿ϧش𣬾ͷҲֻרעΧ
ԼѧԺĽʮֲִڣʩۼδĨƽֲҲֻи壬Ҫ̸£ǾԲģȻԪֱڵĹ޷ܣһʱ䣬оʧ
ԴˣҲͣͷ복ӼǰټԺдһ֮һΪҩ԰ڡ
ͣƿ£Ϣİδ棬ԵùµΪ󷽵УҲ˼˾޵Ӱ
ʫ楣裬£īӰԭڰƹ˶ˣɫš

˳ԣѹˡ
ʫȻﲻôԸеʱϬͺڣ⻷˶ĲʲôһֽۣĿת롣
ܵĿ⣬ҲΪ˽ɻЦЦ˵Ԫ絮һأɢϣﶼ̺ԪֻĶѰˡ
˵գܣҲˣϣһЩԪľۺϵ㣬Ǵ˵еĶ츣أɽôγɵģѧԺҲһ·һ޴Ԫڵ㣬ԴԴϵܷ䣬ԪҪԶӯ
֮䣬뷭ȡһöӯİǵǹӣľȡµģԪӵмΪӵиǿЧԪӯĻ֮УеٶȽļӿ죬һʣŴ򣬸ԵѪɱ䣬ˣҲһ
˵գһŰģҩ԰֮Уһ޴Բǰ֮Ͷ¡
Ͷ£Уʱһ̹âţ˽µĵ棬ֳƬ»ɬķģӿ֣ˮΣҩ԰
Ǳ̹âڣҩ԰ģҲƷӵڵ㣬ӿԴԴϵգ󡭡
ž
һ죬𺳣֮Уһѿ֦ۿɼٶȳ죬½ת۱һ۵ı磬˻ӭǡ
һɣɣɡʮɰɣ̶̵ļʱ䣬һͳ˲ɴǧ̵֦£ɢŵıâƵģѡ
Բۣ
ʲô
ǲ̫һ㣿
ѵ˴˵еĽ
ʲôԪ
ȵȣⲻӣôôڳһ
һӣСҲظ͵͵˸
ӭɵĲ촹ֱ˶ˣòŻعһСС
⡭
ʫ楼ˣҲЩ𾪣˶ͬѰҲʧֻ̬ߣʵôһ£
һЦǧ;ͬ飬ˣҲһһľ⵽˼㣬ͺһŰֽͿĨʲôɫͻʲô״̬ԪȽʺͱ
ʵֲ
ʫһۣ˵ô죬ʲôϣѵǴ˵еĽ
ۣ
㣬㡭
Ҫע󰡣
Ů벻ҪŮ񾭵ķչ
ʫһף˴⽹ۣȫ벻ʤѩ䳾Ƶ˶Ȼôȡһ棬Ů˲ͳ˶ҡ
룬ҲŪЩҡͷ˵ҩ԰λԪڵϷҲһ;鷨ԪΪʵʣӯˮ֮УıʷǷĻȻ׶Ρ
ԭǽԪ
ʫȻ뵽ʲôɫ룬ʵո˵ʲô⻹ֻ׶Σ
˵ͷЦֻ׶Σ죬ͲôСˡ
⻰벢ûпһǹӣڶ季δٽеԪֻۣпͳһ񼶱ĹӣСжǣԪڵ֮Уо鷨ӳ֣˲֪٣δôܲ
뵽תʫЦ˵ҩ԰ҪֲҩʺϾסǵסں󷽣ȥʲôٸġ
ι
˰
ȻѾͬˣ
Ǽ˼˼
ҲͰˣôô£
ˮҪ񵶵֪֪ϸأ
оһȺ鼤ܣȴᣬ̧һľ򿪣һڹĹơ

ֻһƬţӰɳԳӢΪףһ
תһڹ˵дգλԹ³ɹ֮֮ϣڴ˵ش档
л
ˣһڹ鶼ǴϲѳĳӢݶ⡣
дɣΪĴаˣʮּɻ䣬լ֮С
ˣһŵأҲȫûеɣʶᣬ̻֮Чﵽһڤ
һŴɹӣɣµԪڵ㣬ҲΪعʬ֮аö˵Ҳˡ
ֻǣͲǾԵģ벼Ǿ󷨵ʱ򣬰Ԫ֮ƣʹʼĴ̳һգ֤ͣպ󲻻ǹӣһ㣬аħ֮
һһɹ͹ĹԾ͸ΪˣϾ鲻ǶΪǣҪһ䣬ŲᱻıǣΪѪɱĶ飬⣬ĴڣҲܼٹɾλýڹµΰ֮£ô಻ʤ١
ԣ°ڹ飬ܲϲ
һڹ龪ϲӵģҲڶ˵Цλɡ
ǣ
һڹӦ漴طһ湦Ʒ𣬹ǧ֦ϣų𻪣ʥ֮ڣһݱ䣬һ͡
ˣҲ⣬ЦٹգҪѧˣʱ鷳λĻ̵
öʧ
ҡڣ黰ﴫ͸һϲζȻ֮ϲ
⡭
ҵʦˣ
ǰߵ˵ʲôŲأ
ǣʦصᣬ
ԺϿΣǻֱȰεͷֲĶ
죬ѾȲˣɲھ͹ȥ
ֱڣһƬЦ˷ܣҲڴȫûʶеѡ
ˣҲҡͷ˵·ѣûһż͵ģǾԲܳɹģԣϣܹ̬ˣҲܣΪԼΪ˵δŬҪܵסҲ뾭ܵס⿼ĥ
䣬ת䣬ѧԺѧԱҪΪһµѵϸߣһѧ
˵գҲ˷Ӧرֱ


ˣ
߰
Żˣһ¾ѵ
ǣֲûѵ˭˭
ֱرգٻζ뻰ȻоЩ඼ûзϣϾѧѵ飬˶İȻЩҧҧȥҲ£ǡ


ʮ һ꿪ѧ
һ꿪ѧֻһĿѧˬĽ£ɪʮº
֪ΪΣĶΪ䣬ʮѮѾϿ쳣ѩ죬Ϸ裬Ϊңϱ֮䣬ǰѩ׷ɣʪǣĥʹ಻ѡ
Ȼ⺮Ͽᣬδܹһѧӵ飬У԰Ȼֹһʯɵ¥ķߣѩ׷ɣʪᣬڴ棬ůˣ˾첻ѣŲפ۷׷ס

ͣ½Ųڣûһ·糾ƣ룬ȣǰɬӣ͸һӢţǸߴ˶ΣĿ⡣
ͬѧ
һǵĺĵһȻǲǻķתȥ
תһ̬飬欵ŮӣŹ˵ĽŲԼһ˴磬ѩ׷ɵ⣬ҲҪǺ˿ȵջ֡
ŮӳȻķ飬ڻഺڵԣɱȻҲ⣬ֽһСеڶСӰߣĻ̣ԭͺӣǹͰ͵˵㣬ãʲôô
ã
һӦŮӺ⣬һۣЦԺѧô
ţ
ĵ˵ͷʵǸԱ
ĶǱ°
ŮԴֵİһۣϵļ򿪣ȡһģ˵˵ģͬѧҵ֮ûȤĹ˾ְĹ˾ǿƸߣʸߣãнڣһ𣬻й˾ס䣬⣬ɡ

ۿŮӵݹôһҲǴסˣȫû뵽ôչ
˾
Ƹ
ѧ
ʲôʲôֻ˵ҵ乤пѧƸģǿôǿȱȱֵزôѵеǿϻ͵ϴ빤
ģŮҲʲôݸһЦ˵ͬѧ㲻ҪģԾƼ˾ǻʵǿƭӣƸְλҲʲôϴ빤ŶԼȿߵΪ磬нʴзֱֻҪﵽ˽Ʒ˰нٹ򡭡
Ⱑ
δ꣬㱻һߺϣһ˴Ҵסĵļ򣬴˵ڶʲôʱˣȥҵôãߡ
󣬲ɷ˵ľҪ뿪
㲻״ӷŻٿһϳɵģѧԺĽԱҲûзˣú󷽵Ů߲ѣȴ޿κΡ
¥֮ӷͣ½Ų˵̵ģǽţѧԺȻҲΡ
ǽţ
⻰һʵʲô˼
ϵ˼£
ʼ磬˵ĸѧ;ԷѣѧԺѧ츳ĸ
⡭
ԥһ˵ѧԺѧ
ǲ͵ˣ
̯̯֣˵ѧԺѧƻҪѧֳѧҲ˵ѧ֮󣬱ҪѧԺԴ׬ȡѧ֣Щ˾ҵǰǩԼѧԺǽҪϵˣѧԺȻһȡѧƻûôʱ׬ȡѧˣҪЩҵΪô㹤ʣ˵ֵֵ
ԭ
ˣҲ˹־µĳȥŷѧԺŮһ˹治٣ѧԱмִζ
뵽Լݽȥľ֮࣬ЩŭʵѧԺѵͲô
ܣ
ӵ˵ͷЦ˵ΪҲһؿˣҪô̫ɵǰ̭ҪôһǵһǣȻҲ˵ѧԺЩ˴ʲôЭ֮ģǲţô
Ȼţ
ˣļ̸ߺ˵ʦѧԺô飡
ˣҲ룬Ȿ£Ҫ˸ʲôЭ飿
һЦĵļ˵Ҳôûʲô˵ģȥɣǱĺһ죬Ҫʼѵˣ˿Ҫѧֵģ
ԶԶԣ
ˣҲӦ˹Ǹм˵лԱȥˡ
һ£
˵꣬ҪȴһסƵĵ˭ǸԱҸһѧ
ѧ
һſҲʮӣɫʵҲѧ
ҿôô
Ӱһۣپ⻰⣬˵߰ɣҴȥѧأˣҽһ£Ĭ
Ĭ
ˣʲô૵ҺԲۣǰTVϰ壬ҲĬ
𾪵ģĬãЦҾǸĬ
㣿
ɫ㵣һŻعҽܵҽģǸܡѧղ˵ѧʲô˼
ͬýѧԵĻͺã
Ĭ˰֣Ц˵ѧҲ˵ȥȡĸն̸
Ĳ⣬ʵնʲô

ĬһЦ̧¶һɫ˵ѧԺѧϰĹؼƷߵǮ򲻵ȡ֮󣬿ɱɵ˳ȥȻǻᱻģ߰ɣ
Ŷ
ķӦæĬĽŲһһʵܴ磬ô
Ȼˡ
ĬһЦʵ㣬ôúԶɣ
ţǶˣ
ĵ˵ͷЦӵ¼ȡ֪ͨҾ϶ˣ·ϳ˵⣬ڲŵ
⣿
ˣĬҲȤʵʲô⣡
һƣ˵ץ˼С͵ǵŻˣòײŽȥһ˾֡
ţ
ˣĬ΢䣬ʵô˵ֵʵʲôΪˣ
̽Ҳǳ֮ģЦ˵˽Ʒȭʦֱ̳ѧģ԰ɣ
⡭ԿԣҾ˵϶һ˰
˻Ĭˣĵļ˵ֵܣ꣬ȥһףףѧԺѵðˣӣҸ˵ѧԺӣ󲿷ֶǰ׸Ҫһǿɱʲôƨǿöˣ
ô
һƭ㣬ҪΪ׸ǽεεĴС㣬ԴɱɱĲȤ˶ǺܿҰģο仹յЧ˵Դٽηְ嶼Բ׳˵Ů˵󣿡

ĬܸˣǳĸˣΪδʢŵļ̳ˣǲƤ룬ҪһѧԺӲôɾ˽
֪вףĬҲʹ˼ʹˣѧԺץסһлᣬչ˼ʹϵġСֵܡʶ˲֪٣ȵڴѧ椻Ҫڿ졣
е۽ˣŹᣬϾΪδʵѧԺΪһߵԺУ֪ɾͶᷢչϵպôǳ֮վȽŸ
ԣ۸ԸǲԸѧԺһҪϣƴҲҪϣĬˣҲͬ
һҲĬ˵ģѧԺŮƵĽϾ붨µѧ̫ϿЩӼ߰ߵӵܸ룬ôһҵˣʱַܰء
ԣûѡֻܰ˵ķ£㰲ֵⰲֵȺУŮԵı϶ԶԶԣУ԰ġ׸ȻҲͶˡ
ҲûʲôãϾҲ׳ֶΣֻҪõõŮҪгɹͿˡ
ĬҲô룬ʱĴԶԶﺺӽΧƵʡ
ֻӵЧû߳һ㣬Ǿġ
˽ƷΪȻ㲻ʲôǱ˰̶ֱֻ̼£ʹһͨˣ˽Ʒߣʲô棬ҳ״УӥצʮأҲ˽ƷˣļٳɣʣԿ֪
ţĬ˵ûµ뷨ǾǼٵģֻԼûºѧԺҲûλǽǵԣֻΣϵһͶʣµϰ壬ֵҲǺõİ
˼ˣĬĽŲ˲٣ĸߣ˴ʮӣȻͣס˽Ų
ǡ
סǰ֮Уңңɼһɴǧ֦ҡڣ㻪䣬λ֮
һɱʮףһ괹¥𺳿ֹ֪ģ˴ˣֹס˽ŲңţǾ벻š
ˣĬҲûдߴ٣Ϊʱ򣬱Ҳһ


ʮ ѵ
ãĲŻعǹʣ˵ģһȫģ
䣬ǲս˫ȭ΢΢ɼĵļ˷ܡ
ĬһЦļ˵߰ɣԺеʱ俴ǰͨѧˣǿɲɰ
ɫɻʵѧˣ
ǾѵҪʼˣ
˵ĬȻѹ˵ϵܣҸ͸¶ϢһξѵʮϸĶǾеľӢ̹٣˵һָ̭꣬ǧҪͦסܸץʲôСβͰ߳ȥ
ָ̭ꣿ
ˣĸˣʵʲô
Ͳˣ
ĬɫأЩ˵ѧԺޣ涼۲úܣǾ޲˽ѧԺֻǧѧǶٵģ˵ܲС˼ô
ˣˣ˵˵ǡ
û
Ĭĵļ˵ԣѵһҪͦȥǧҪ̹ץѱҪȻǿɾͬѧˡ
⡭
⻰ҲЩʵѧԺô
ܣȻܣҪǲܣĻõ
Ĭʼ磬ЦλԺϱѹţģҲ̫ԣֻҪԼǾûа취ͬʲôץ㣬ѧԺҲûʲô˵ģߵĵô
⡭
ɫȻ⸴Ӿ
ˣĬҲ⣬ֻЦҲûϵ֮ѵʱþˣѾ˽ƷˣǵѵȫС˼İɣȥ
ðɣ
ĵ˵ͷĬŲƬ֮
ⱨУ԰¶쳡أҲһѧ¥һ칫ڡ
ҽң
ҽǰųɵĶ飬Щ죬ʵôҽңѵҪô
ĬһЦˣȵ߱
˵գ㽫һûж˵Ķкߡ
Ӵ
㰡
ܴٺڿ
һѧֶѣòɣ
ǣүϴο˴Ǯȱѧֱˡ
һк˳ŵҲ٣ĬĹ˷׷׵Цƺʶ
ˣĬҲ⣬ЦǲҲһʮЦٲҪǾѧֶģתøҺˣһһգ
ȥ
˰ɣ
ûⰡո˴ϸ绹أ
ҿܴҺˣҳ壡
ӣ
һЦţĬ˷ۣת˵ϵܣҸѣѧԺǮʲôĲʹҪУȫѧԺ֣㲻˵ˣӦ֪Ҫ˵ѧԺ֣ҪͨնˣȡѧԺԺãô࣬ԸߣܶһһЩ޷һĶѧԺڲĸ
˵գĬְǼһۣԣǧ򱻸˺ˣ׬ĻּȥҪȱǮǾңȥѧԺѧѧѧֳǱЩҪϲ֪١
ʢŵĴүȻ˼˵Ǻˣ
޳ܣ
ձ
Ĺ

һУ˵һλĬƵǰԱ˵һɣ
ŮԹԱûֻģʵ
ǣ
ĸæͷͬʱȡ֪֤ͨڵϡ
ŮҲ໰鿴֪ͨ飬ù֤ɨ裬˵ˣȥ󶨸ն˰ɡ
Ŷ
ĵ˵ͷæҲһѧ˵ĬҲļЦߵ㡣
л

ŶӵȺƬֵ̣ԼĻ飬߽ҽңŷҽұԼемĲͬһ״ӵĹԱ಻֪õƽУ԰ҽңЩƼʵҵĸо
ģ
һԱ˶ԹϢ֮˵ڶȫ⣬նе壬
ŶŶŶ
ȫ㲻״ͷŹԱ˼󡭡
ǿȼ⣡
񾭷Ӧ⣡
ϸԼ⣡

֪˶ãⷽɣЩԺģŹԱһڡ
ĸնˣһѧԺ䷢ʧʧ죬ɱʮԪ
ѧϣնˣͨնѯԼİ༶Ϣ

Ƭ֮߳ҽңĬæӭʵôŪ˰ɣĸĸ᣿
ĵ˵ͷЦ17࣬602ᣬܸأ

ĬһĴȣЦҲһԵɣߣȥʳãϵļǺúףһǲ֪ѧԺʳÿɲˣĶ˵ǲϸǡ׷һ㣬廹кô߲֪жԶԲأǷſˣԱźӦǾѵ
ò˵λҵӵ۽磬ǳ˿ɱȣ翪ųֵʱͶʽֵֹĬѧԺе٣üͷһ£⼸˭˭ǿ˲ٹϵ
ʢ飬ȻþܾĬʳãͱļѼ棬һ˲ʳرҩƣĻص֡סĶֵ֣ҲԵĬ˳µϴԼġ
ˣһҹ󡭡
ģѣˣ
ҹȵ࣬ҲΪصģԺĬĺӴЩãȻʵϣʲôϡˣ
ߵǣҹ˲ҩƣ˿Ҳһ˹Ļæϴһ󣬸ͬЩļˣҴҵٳȥ
˵ǣĲ˵ٳϣûʲôٵĸǧİ˾һ༶ֲ壬һţĻ˵ʲôٵٵ
ˣϯ̨ϵļװӣ쳣ˡ
ܺãܺã
һεѰ
±Ӷ㲻ϣˢһ벻ɣ
ӣֵܷȥԺν϶ٲˣ

̨ķ󣬼ͷϵЦڶڲס
ãзǿϳֻͣǧ˾һûоܹѵСʲôĿ϶ⲻˣԳ滹Щӡ
Ǻǣ
ˣϯ̨һҲվƬ̣Ȼȵ
ףһɾеѪ˵Ķһʱ
ܺã
ӵ˵ͷߵ̨ǰ˵ҽһ£ҽζƽսսóҲһ±ѵ̹ܽټָӣ
Բۣ
սģ
սã
ѵѣбҪô
ӻûʲôԿԵˣٶҡ

һȣζƽۣ˵֪ǶԾѵܲȤһѧԺҪܵҲǾӵĥҸǣƿ֮ǰѧƿԼ򣬾ѣԹңᣬ񣬶Լˣ˺ѣ
ԣ
ζƽߺһѹȸеĿɨˣ˵ˣڽһҺҵʿĥϵɣɢëΪһսʿ
ΪһսʿҪʲô
ζƽߺţȴּȣ˵ǼɣǷӣػ뺴һѧԺҪĲǽҷ͵ĿֲﷸǵԺǽңҪףһսʿΪʲôڣ
˵ζƽɫ࣬ٵһֻһǾѵѵѵѵ֮ǰûʸУûʸ˷ѧԺʱԴǳܲˣ뿪ѡѧڣɽ̹٣ʼѵ죬ҪٸҼɢɢ޼Եӣ

⡭
̹ٺװ
ϻսõܲô
ⶼսˣѵҪ
֪ͲˣǼͷӣҪʲô䣬ƨã
۷׷ףҲЩţһԵĬʵϴǡ
˵ˣ
δ꣬㱻ϣһԲʳӴǰ䲻ǻĴ󺺣Ҳʮ־׳ԭһͷҰǣѸͣǿ͸˵ѹȸС
ҽиߴ׳ǵĽ̹٣Ҳδİ೤ǿͨһѵ˵Ļ
һĨЦվǰ˵ҲǣһһǾǰռéӲʺļһ߳ȥԽԽãţһҿԺɣΪأ
˵

ܺã
Ųˣߴ׳һЦ˵ǿԷģ˴ˣʲôСֶΣԣһķڷĴһµʱ䣬˵˵̲̣ǿԺúõ棬ڿʼȫ嶼С


ʮ ң
У԰õģò˸оգѧľѵ֮һ
뷨벻ǲȴݣΪҲҪһϿľѵĥЩѧǴƽƽͨˣתΪԾѪսսʿ
һµʱ䣬ôȵת䣬ǼѵģֻǿʼҲҪͶսֻһǻҪصѵѧϰղܹΪһϸսʿ
Ҫ˶ԾǵСĬڷݣҲˣΪһµľѵϿ쳣ѧԱԣ˵ǰδеĵʽ顣
ڣʵ̭ʲߣΪһѧԱͨɸѡģδɾ͵ߣмʼߣչռ޴󣬾־ǼֻͣҪǼֲôѵȸ㲻ʲôҪ˵ԪҩѪ⣬ҩ׵ʲΪ䡣
£̭ˣҲ޿κΣ²䣬·Լѡģ˷Ҫ㣬ʲô취
ţˮвͨ

㣬һ£ľѵԪഺУ԰һţһɣ˸ʡ
Ȼ
೤
ãѹѹȺ֮УЩţߵĸߴ׳ʵЩ˭
Щ飬öʣҲûã
ߴ׳һԲʣֲʧ׳͸һ糱УҪʤࡣ
ôһ䣬ҲʣֻܽĿתĴߵˡ
ȺУ˸ߴ׳ѧ֮⣬вףͳһƷɫƽЩ䣬ʮƣмֲͬ
ǲѧԺѧûмҲˣŸе棬ѵոսѧԺͽǼϵôһˣҪʲô
Ͻ
ӦðһʮˣȴֻмҪʲôѵǱ̭ˣҪص࣬ΪӢ
ȻߵĿ󣬱ϾĶǾѵбΪıиߴ׳ν̹ٵİ೤ôҲ̭ܺϹϵЩˡʲô
ĿתдƷһˣߴ׳Ȼûжֶȴ࣬۽һƳбˣ૵ߴôˣȫˣд
˵գߴ׳üʵԣдЩʲôѵһµ±ӣȥڻҶ񰡣

ɻ䣬һ𣬱Ͱɫһ̧࣬ͷͦصø̨ȥų̈ǰ
һֱû¶Ϊףζƽңһƣò˶졣
Ҳûӣֱӿ˵ϲĳɼͨ˾ѵˣֻǿʼһ񿼺ˣһʮΣյ񿼺ˣ
ˣһ٣Ŀɨˣٵݺܼ򵥣֡ǻٸС飬ֱɹֵļٴ죬ǰ㽭ȫ泹׵ɨƷԴУǻ谭Σգڰɱ֣Ӱ죬ڷӦٷԱ˾ͬ飬ԼпܳΪˣΪ㽭һụ̂ȴΣգӲпս
˵գͣƬ̣˽Ϣ֮󣬷żҪΣҪСһΣѶȣĵսǲֻҪҪǻۣһżᶨģ
䣬Ŀɨ龡۵ףٵִߵĿˣûֱӹǿѡԸܣȥ㽭ԸܣҲûйϵһѧԺޡ
⡭
ˣ˶סˣ㲻⣬Ҳ֪ѡ
һʱ俼ǣڽɢɣ
˳ɣ֮е飬Ҳ˵ʲô˽ɢ뿪
ɻ󣬵붼ô˵ˣҲʣֻܽɢ뿪á
ѧԱ뿪һڼȴδжĿת˵ѧλʦϣλΪʦԲˣ
ǣ
ʲô֪ѧԱͬڲ´֪ͨѡļ٣ҲǹľӢԱо󲿷ֶԹߴרְҰȫĵսţֱܾ֣ҳϣʣһ
ʦͬҲѧһ֮ǾͻѧԺΪҴеĵһѧԱ
ҴУѡ㽭ΪһվĿģɷҪڣͱҪάԷάĴڣǷҴеĺҲǷҴеи
ִߣõɷļӳ֣治ڹ˼ĪΰħҲãҲգԿɱѹһ磬д֮ܣʥoҲ濹⣬ɽ£ʥҪ
ֻϧȾ磬ʵ̫̫ѣ⼴Ҫάɷѹ㶯ң̸ףɷɣʲôУʲôɾͣ
ԣһҴֻ꼻һ֣Ȼǿǿ˼ɷ򣬵ɽס̤Ϊ޼ɵʹɷһֽ죬ԴΪиķˣҪôѣ߻ħҪô޷ͻƣؽ׶δܹɾ̸ͣ취ˣ
ݣԣҴеĽز٣ǽΪάߣҲãҲգɽع飬ħ٣ɷҲɺݲ˭Ϊ޷죡
зάźͳķ壬񣬾һ£Ϊսľ棬ı˰Ľ
㽭ѡ˵ĿˣΪУصıɷˣʿƽԿͨΨɷֲǷȱ
ִֻߣߣܽɷ֮У֮棬֪ǶҪ˳ͽ䣬ԼͻΪ٣߻ħ
Ϲ֮񿹺⣬֮𣬷ҵĹ׹ûά򣬶ѹɱս֮ǿڵ̴УҸδջһɾ޴һ
ȻΪҪͶҲСԴʲôȲ˵˵ɷȷֵһˣδںϣħɣ񣬸ǿ߹Ҳ֪жҪʱάסɷµķˣֻ¶еΣգŪøˮһղ˵ƽޡ
һСС㽭ʵ㲻ʲôֻſˣСţˡ


ʮһ ̬
ܳô
ɢ֮ζƽЩģζƽΪսսõ߳٣Զ˽ⲻ֪Щ˵׺̣սӵľӢҪСĶԴ뾹ȻѵһµѧԱȥǴ򽻵ôĵ£
ζƽˣҲһΪֵĸ߲㣬㽭ǶôӣһʯȥĿɲֻǶƷô򵥣һãͱĿпܣʱڹأأǻأ
ģȴһЦ˵İɣֻǹӵСӣἤ̫˻ģЩ˲ǽҲ֣Ǹ֣㽭ҲǱ߾ֳʲôҪԵģǸӣҲһ񿼺˵Ĺؼ
Ҳǣ
ˣζƽ˵ͷЦһˣͷǲϱѧԱ˴Ӧ㽭ǵط㹻ӦˣҲᣬЩ±Ӽ棬ȻԺս
ϣǰɣ
̾ϢһȴЩǣתʵһôжȴЩ֣ն϶ƷԴֻߡ
ôż
ҡҡͷЦ˵һ־սȥĥĥ£ᣬʲôĶǣպܳɳһ棡
ţ
üͷһ壬ʵô˵㲻ֱӳˣ
һЦһбҪ죬ɣˣɨβҲʲô򡣡
ʲô飿
ˣ˵һԵζƽȤתͷ롣
Ŀ⣬һЦԽȤһô


㽭ǳˮ壬֣լۡûʵĴ֮ڣ֣ȣĿ⻷ˣ˵ϢشҶѾյˣ֪ʲô
ʲô
﷽䣬ԵһЦ˵ɨϲɨǾɨˣڳλһûмʮڵңҪմϲ̨⣬Ŷˣү㼸λÿң˼ʧʧ
ߣ
Ļ֣˲ʱˣ˵ϰҴҵȻӬͷСʵҲϣ֣ҲһҪǣҺúõһ£ɨľֻɨôô
䣬֣Ȼվϵȴɸߴ͸һ˵ѹȸУĿɨˣ˵λ㽭ͷһţ̽磬ڰĶһ𣬿Щôģ
˻һɫһ䣬֣ȴ⣬Ц˵Ҷнʱյĵλ㽭ǵ㽭ҪˣѵӲԼ
⡭
ˣ˶һͣΨз֣ԵӲԸãǿЦ˵ү⻰һɣҲţ򵥵ľ㽭졣

үְɡ
µǺαأ
˻ЩѼӲҲõ˲ͬҲǵȻĶ㽭Ȩ̽ҲãҲգž޴ʱûʲô⣬궼ò
ˣ˭Ը֣һƴȥѾ¶ģҪɨ㽭ĹٷԿӮˣҲǸ֣ǹʹûаôˣҪһȥѪ޹飬ô飬˻ǿɲᡣ
֣
̬ȣ֣ûзŭЦ˵úúãҷ֣ѾҾʹһȥ¼£ʲô죡
⡭
ûֵزɣ
ǰɨôҲɨүͷϲǣ
֣ķӦһεҡϾҲģǰֻ֣ǲƴ֣ҪߣԺǺǿɾһͷ˰
ˣ֣Ц˵Ҫɨʲôһô϶һ˽ʱ㽭ܲ죬㽭ҪǱˣλȵô
˵գ֣ԼԵӣ˵֣ĵǲɾأϹΪǵùȥȰ㣬ҪôϽ뿪㽭ҪôǰԼԤһײģʡ
֣㡭
ϰ壬
ǰǰүҲǺ⣡
Ȼ˺ӵĻòᣬ˸æȰο
Ȱ˵ǿŭѹȥ֣˵ô죬һģһҪ㽭ʩȫȻҲᶯˣôǴȥϱô˵ûо㣬ʱͬˣҪǣ
ǰ
ϰ˵ò
⻹ôӳ飬óȻж
ˣҲһϣ֣һ嶯ϺڵֶΣֵʰĵز
ߣ
֣ȻһЦ˵ģλҪɱɱģֻҷһԼӸʩѹѣô򵥵飬Ӧòɣ
⡭
үģ
Բ⣡
ȥ׼
ʮҵ̨Ǵ飡
Եļƻ̸뿪ֻʣ֣һˣڿУɫ粻
֣
һݸ˵˶Ѿˡ
ţ
֣˵ͷ漴˵֪ͨȥļ۸񽵵͵֮һðǲѻȫɢȥ
֮һ
֣ɫһ䣬˵һǾûʲôˡ
ν
֣ɫ䣬˵ǣ׬׬ǮûϵһҪɢȥóһЩҲû⡣
⡭
ˣ֣Ʋ²⵽ʲôʵ֣ǸոǱһǲҲҪȡ

֣ҡҡͷһƬȻ˵Ǽӿ췢Щ֮ǰ㽭

ˣ֣Ҳסˣɫ㵵˵֣ǲҪЩƲϵôô
֣ǲ⣬ԼĸףһˣµΣ϶ܿһԲŻὫĻȫɢƲϵܳôڻҪӿⲻǶô
ѵ˼Ҳͷԣ
㲻
Զӵɻ֣Իǵ֮УĹâ˵ϵ֣ҵ˭Ҳֹ˭Ҳܣ


ʮ ں
㽭⣬ڻҪ̫ģΪ㽭ͲǶƷ⣬ģĳЩ˵ģ
ûйЩ˹ĶǣЩҲֵô˷ʱ䣬ڶ㽭ҪֻһǾǷſֽţôٷط㽭ҽײƣӰ죬ֱʱ죬ѧԱĿҲԲɣɨѨβ
ܼ򵥣ʵҲȷʵˣҵСɵֵסҵ־ʱĴ󳱣ҪΪҴеĿˣֻҪʱ䣬Ϳ԰Щɨɾ˳Ҳʲôײĵط
ڲҪôЩҲһȷӣôε˦ʦĥһѧĹĶǣΪؼҲΪҪɷ⣡
ٺõۣҲȲᣬ벻һʦʱҲݲ̵ֻҲпʵѧϰᣬеĵ
ϧⷭĲ˭ףѡܿ˵ˣԭ֮һٸСҲ˼ʮܹﵽ˱׼ɷˣֻ»Ҫ١
Դˣ벢ʧ˵ԤϣѧԺŽѧԱûйθУԭֻͨˣûйصľͻȻҪȥ׼ĶƲܵľƣʵЩǿˣֽ֮һ˹Ѿֵοˡ
֮һ࣬ͨ˵ĸ٣ûйϵǻΪҵĸδ־ͬϵ˼룬սɷĹΰ磡
ڣֻǿʼĵһ

һ£ʱڣϸܵС꣬һʪ伸Ҫ裬ٶ·ů
뵺㽭ʮ˸Уռ㣬˿ٵȫɶʮСɣ鲼㽭漰棬ع߶ȷٵ㽭󶼻мķֱҲΪ
ְ˾һ·ʲôˣȻԸʪĺ죬ŪһǱ
ҲãԷֿһ߼ݳһ˵˶ѾŹˣ㽭ǡӣſʽж
ˣȴЦǲֹɣ
Ҳò˶ã
˼ףĻشҲֱӣ˵ϱҲʶԣһģҪ㽭һɨȫĶƷ˭赲
࣬ĵȻϣͷеӡ֣򣬸һѣǱΪ飬ϾȥնĻǸôǺã
ЩŵģһЦ˵⵹Ҳǣվܵ
ˣҲһתػʵѾǸĵû˾סֻľ٣ɢҪһʱ䣬ڹȥô
š
˵ͷѸľɢ
֪ˡ
˵գһջ̲סʵǵϵ׻ᷢʲô顣
ЩţҲûа취ΪǵһҪɢҲ˵һεΣճ̶ȣпܳɴΧģƻ
ˣ뻹һֱŹӣôܲš
ġ
һЦ˵һƬں϶ѣûʲôµġ
飡
ʻĳȻһͣתͷ𾪵룬ʵ˵ʲôƬںϣ
ЦбҪôô
˵أ
벻飬Щץ˵Ƭʲôǰ˵ĴԽôһ£ô˵
һЦʵ˵ô
⡭Ȼţ
ЩĻһ䣬æתػ⣬ʵ֮⵽ôһ¡
ô˵أ
ҡҡͷ͵ǵ磬ԭһ壬ĺģһˣռֲңγһ໥ȴַ磬Ƭ

Ļ˳ĬãŻص˼˵֮⣬ڡ
˼
˵ͷ˵磬ԵΪģڲͬεʱ֮УЩνɽ磬磬磬ħ磬ƬΪ֮ԿͨķʽЩƬ֮УдʹԽ
⡭
Ϊֵĸ߲Ա̾Բͣ͵ôֱף϶ѡ
ֻǣ⣬ܹܣѾޱǿЩ޷ô˵
ˣҲ⣬ЩƬСһеıȵҪһٵеĽΪСֻһСأôǶǴڵģΪĵĵնϵϵ
ˣƺʲô̽ʵԡ
һЦȻܹ飬ȻҲܹ޸ԪĻָƬԶľ£ںһ𣬾ͺһľӣճһ𡣡
ˣˣ˵˵ѾϾҪһںˣ
˵ͷӦںϵƬˡ
ô˵
ɫ˵ǸҲңҪôнӴ᲻ᱬսиֻЯĲ⡭
ôż
˰֣͵ںϣҲǷֽ׶εģڵԪûа취Ƭ׵ںϣֻ޶ȵճһмɻһʱռ乹ɵϣͺ񡭡һĤ
һʵʲô˼
һЦ˵Ҳ˵һƬΪһ壬ߵҲǵ磬ܹԽʱϡ
⡭
һƬ֮ʵȥѾҪԽǸ磿

˵ͷ˵ƬںϣΪԪѾһԪڵ㣬һƬ󣬽õԪڵĺעƬߵĶˣǻ˵Ҫʲôħ鷳ˡ
˵ҲһƬʲôҲ֪ʲôǼص
һƬѾԪڵӵʱ䣬ǽ죬ѾϾͻһʱϣԪڵͨʱϣԴԴϵעƬ֮УƬõԪʵѸ
գʱϳֺĵ꣬Ҳ㽭ڰ֮ûĵڶ꣬һͷʱ˳
ʵΪֲаֵĺڰ֮ƴ˸ƽɫӴ̾ѾԪڵϣ۰һ
һܴɲԼڰ֮ʱ򣬸һͷǰйȽȥͷˣҲ㽭ҪĿġ


ʮ 
û

磬Ѿˣ
ӣ㲻ҪЩɳô
ѧˮѣϲɵĴӣ
ٲҾ͵ѧУſڣŭ`'ŭ
ʱҴң϶ѧԺˣȥ뽫µʱ䣬ôöӰоֱ䣬ⲻ˼Թ
ڣûһֱȥ˵ǧ֮Уûжֱ䣬Ȼ
䣡
ף죬ƮĺϣŭĻڽ֮ϣײ˻͸һɰ𺳡
꣬ţëһ㣬㲻ϼңȴŭźХϯֱ⺣һߣĪҪ˵ˣһµ˿̶˵Сʱпûŭ֮С
ǡ
ܵĶˣ
Щ찡
ⲻѾôֵ㽭ˣ
ѾҼǵǺһµţȥʲôµΣǻҰ
һʲô·иѾס뵺ող˵ɢľһǲǸйϵأȻ
ô飬粻ôٶˣֱſʼᵽ˲ͬѰϢ׷
ֻϧûٶҲֻǲ²⣬ûж壬Բһ˾ͰȴֻĽһչ
䣡
Ⱥ˲֪ã뻹ǲӰһɵȻڸĻֱ۵˺ѣҫ׹⽫˵յһƬҰףһɼա
ը죬˳ҲԽңĻ֮£ССĹµƺһҪײļľ
䣡
һ죬ѿ񷣬֮£Ťһ˵Ӱ֣ǹµȻײȥ
飡
ײضɽҡŭӿԭҡҡ׹СӰײ֮£Ѻۣӿĺˮ֮࣬һҪѳû̬ơ
Բۣ
ʲô
˹Ҫô
㽭ֲǶ季ĸ˹
˱ʣʹֱһƬң뻹ǲҲңڡ
䣡
Ȼ죬ԭЩõӰѸٵʵ壬һڹ˸ϣԨС֮ϣɢļµơ
⡭
Ǵô
ȼվҪˣ
ԽԽΣˣ
ʱϺᣬò֪ɵ˾ϣֱͷȴڴʱƶתǹµ󷽡
ֻӿڵŭ֮Уһ̤±̲󵴿سɴһ㣬Ż˵Զһ˲ѽǰһ˲ѺĹµ
˵룬湦ˮ޺ܹ̤Уܽ˳֮ŲӰҪʤ̤ѩ޺۲١
̤˳ҡҡ׹Сֱʱ֮ǰֹסŲתͷ˵ʱϣһռһռԽںʱɲȶʱռɣΣճ̶ȼߣǧҪ㴥򡭡
䣬̽һʯͶڹ˸ʱ֮Уʱһɿֲã˲佫һʯͶϵĲλΪУֻһޱƽпڡ
Բۣ
ʲôʲô
ʱϣռںϣ
ⷢչʵڸϰ
ʾһ㵣òŻعϵʡ
һΣѵø˻ӦЦϣǲµҲΨһΪڵʱ֮⣬ռڣҲǵʱյһֻ֣Ǻ룬Ϊһڵʱ⣬ӵʱգ֪еɽ磬ħ硣
⡭
ʲô
ɽ綼𣿡
Ŷ侲һ£
ȻѾֹô
ĻһңȻһʱ䶼ûа취ô֪Ϣ
ڣ˽Ӳܣ붼ûʲôӰ죬Ҳϻֻ˵ΪԪĸգЩڵʱռ䣬ںϣָղǿľԣһ죬飬ҪţҪäĿȥΣա
˵գߵʱǰһӣһ˵ʱ̺ǿһҵʱһﶼſµĴݻЧֻԪתɵܹЧ˵ߵԪ
䣬ֶ̽һҫ۵Ľâ˸ǻԪ޼湦һԪ߷º󣬳ֳĽղ֮
˵Ľղֻǳɣƾһۺޱȵĸ߶ҲСҫ۵Ľâ룬̱㽫ӿڹ⼷û񷽲ǿʯһҷ
ˣ뷽Ľջأתͷ˵ʱյֲȶʱϣҲܴݻپ󲿷ߣгԪȻܹҲҪУؽףǧҪͼԽʱϣעһ㣬ԽʱԪҪסȫ򣬴ԽĹкпܲʲô
˵գһԪʱҫޱȵĽţһֽ˫һʹ
ʹʹʹ
ҪϹˣҪϹˣ
ҵĹۣҵĹۣ
磬ܲǰ˵һ
ʵ㵽ǵ˻ˣ
ֱڣһƬȴᣬ̤ʱ֮Уҫ۵Ľٿҵʱֱͷ֮һûڰ

֪˶ãڰĻټصѲԭȵĹµ󣬶һҰ֣ʱҲת˺ҹϡ¹£ŵ㺮⣬ԶƳǺľ
Ȼⶼص㣬ҲûйעĴѰӰֱͷҲ֮תһ֮У漴
飡
һ̤죬֮Ťҫ۵Ľէ֣һӰ̤ҶĵϣһĹâŻȥ

³һסٿڵԪѲɡ
ĸһԪ֮ۺ񣬾׵ǿȣҲضãˣԽʱϣԪ֮߳࣬ɼʱĿֲ
⻹Ѿʱӵϣɽǰ㻹δӣֻд͵ģֻǿ߶ܲסҲ컯ǵ޽ӽɵʥ˵ĴڣܹǿһЩƷǽͼ¼Լķ
Բۣ
ĴԽˣ
ȷĵӰô
үڻܽʵ
⴩Խɽ绹ħ磬Ҳûʲôر
Сһ㣬˵ʲôϹܲǶŶ
Ȼ֪Щ֪ôֲֺҲͽˣٹŪʱ⣬ֻ롣
ϧûʲô˵ģΪҲ˽⣬ȻӵƬ֮һǰʱϵ赲кڰ֮ϰһֱûа취̽Ҳûصϼء
ڣҲǺܴƬԪȵԣһЩҲֻһЩˣɽĳƬһʲôǿߡ
ɽôȻǣԸܵõԪֻһ㣬ӣõԪڵĺע֮󣬲ǿǳ㣬ƣҲҪʱ䣬пİ£ϵǿߣԶ
ԣûʲôõĵģҲûηηβ˼磬ҪΪ˽ͷǻȡԴ˵мֵĶѹһѧԺոսȱء
뵽ֿԵɨ蹦ܣȿԴ
ţ
ɨ迪ջЩתڰȥ


ľʳŶľʳŶ
أ
һ󾪻ʧĽк˷ëǺѭȥֻԶڰУһ˾ʧмӰ׷
ں˸Ǿ֣붼ûзֱֱ֣ײ
飡
壬һײĽʣֱˤ˵ϣͬʱҲվе룬ʱ̱ڵ϶߶µģܶˡ
أ
Ҳ֪ǲΪһеԵʣ׷ļͷҰǣȻֹס˽ŲŤͷ뿪ֻ˾ֵ룬Ͱ͵˵㣬ҲˣŶľǮ

ʲô
˵ô
ȫ涼˵һ
˻ֱ˵΢ҡҡͷЦҲǿ
ȻõǹƺҲСĴ룬΢ЦƵӣһ˵Ǹˣ
һЦû£ɡ
˵գ֣ҲǸɴ࣬ץվҲ˿ģ
ֻۣͷ󻹱һƵİײţһʱĴ磬ҲʮֿΣ˵ҲΪǿЩ޸֮ģ
վһҵţ빰˹֣һ˵ɳ̨մ


ʮ 

С糤ò
˵Ĵ磬ǴԽ˹Ŵ
ҹĽҰ룬ôһ
òֱİɣԣ֣ҲñŮеʲô
ŻЩδɳֱһƬȴᣬЦ˵ӣһ֡
ԭ֣
֪˰ȫУΪҰȻԶȥɳܿ빰˹֣Ц֣ӦòⱾʿɣ

Źأ
⻰öһΡ
ȷʵǱˣǱˡ
ɳĻֱڵĹЩ̿ҲһЦ˵һˣ·˵ҸطͶء
ˣ
ɳЩһۣ˵ôң־ȻΣѵһλ
˵գ˫ңȴûЯвɵһʧȴЩİ
ֵǿܣһ޸֮ˣ֪˶ٿͷŪ޷ĵأòĽҰѵĵطͶޣЩҰǵв͡
һ˵ǿ϶Ǽٵģˣһװߴ룬ȻϣһλʿԼְȫУ˿գʧȻ⣬ЩοϾͺǿеʱûжٷֱ𣬲ǵˣ˷ġ
˼ңɳЩҲ⣬Ц㲻ʲôֻѧЩѧˣ㣬һҹĽҰʲô
ף뽲ҲЩɳ˸ǰĲ٣Ц֣ҽһƣشˣ뵽˱ˮʪҿ˲ϣŪ޷ģֻܳҵطͶޡ
˵գɳܣЩƵ˵˵⸽һĹɲ£ҲͷǶˣ㣬ȻҪвˡ
£
һ漴ɨ裬Ƭָ֮һ˵ӦþǱߡ
ô
ˣɳһϲллָ·سǻһξ룬ҹ·ΣգпʧֲҲס°ɣ̣ҲиӦ

˾ֱ˵
ǣôڣ
֪ʲô˵ܽô
طһͲôȫǵ㱧ôУ
ɳЩģһЦ벻ûûΣЦҲá
ˣɳһϲǸϽ߰ɣʡЩٻ
ţ
˵ͷǰɳһ֮ͬȥ
أ
һƳǺĺ֮ХɳסǰֻһȴηģвɵһĽæѾϨĵϡ
㲻֪˶ãǰȻһʯ߽һŷһɽţʧ޵¥ѾֻʣһƵʯţܷʴıϣɫĴ֡£
ˣ̧ͷϣ˳ǽȥ㿴һɲޱߵĺڰ֮Уϡ¹£ճһȦưܸıҲ֪˶á
⡭
йɣ
аŵӣ
йãѵõֱزİ
ǣѵ뿴һ˱ҹ̸ô
ɲɭȻֱڵĹȴû˿η壬˷ܵòУɼ䣬ʲôӰ졣
ֱڵĹҲͰˣֳɳҲţǸûʲôõĵգһϲ˵֣ˣҲ֪˶꣬϶ûɮˣǿֱӽȥ
һۣ漴ͷ߰ɣ
ţ
ǰǹɲȥϡ¹£;ɼʯưܵķ񣬻ŭĿ֮ĽգԭϵӣɭڰĻ±÷ֲ͸žζ
ֻϧעҪù벻˵ɳе£ΪһӲĵʥн˲֪٣ģԲȥ̸ǹ֮˵ֻǼˡ
Ȼ˲ǰɲʱ򣬶Ȼ
ѽ
ը죬ӰԺڰмӶ֮ŷɨۣɳС


ʮ ħ
ΪȻκδ˿棬ˣҲΪֻۿǽŷɨɳ
Сİ
ɳ䲻ͨҲܸܵǱһҪܣٶȣôÿۿҪѪ
飡
һ죬Ϯɢ֮С
ţ
֮Ľ˶Щ죬ײĽҲ֮أԣע롣
ţ
ʱɳҲԼû£ɫɻ̧ͷŷ뵲Լǰʱһţæ֣û°ɣ
û¡
ҡҡͷȤˣһ˿ͽϴͷޣüᣬŨܵĴ޽һȦ˫۾񣬲ŭһΪᣬһñۣףɷ͸Ҳѷɫ
עˣͬע룬Ƭ֮󣬷żǴӴƳĬ˵ĺ֣̤ħˣ

ˣĺȴǴЦ˵ϼˣˣڰӽԺĺܣµһµһ
Ц֮͸һɿа⣬һϵɷҲԽŨֱڵĹڣеһ벻ʡ
ֱڵĹˣֳļ˾͸˵ˣĺϼʵʵɷϼüͷøˣĺ֣֪죬ˣαΪµһԼأѪħ㾹ȻѪĸ޳µһҲµһħΪһȰְɣຣޱߣͷǰ
ͷǰ
ˣĺܴЦ˵ϼ˵⼸ʿôͺ¿Ļˣ
һңʿʲôֱ𡣡
⳰ϼȴ治ɫ˵ĺ֣һΣ㵱治ϻͷ
ϻ
ĺһЦ˵ʲôħ㿴˭˭ħѪɱĶˣǿܣûһģǵѪǷðˣ㣬ϼôã޵޷ģôնأ˵Ҳ֪Ѿ޿ɾҩˣ
㡭
⻰ǴʲôҪ˵ϼһһ˵˳ǿαԲŶУ޷޵˻Ҳֲˣǡһܿħħ޳ɣҲùҲãǶҪħϣ

ˣĺǴЦɷڣתһԵ룬ֽĿƻϼϣϼǲˣղôܸҵģѪħµһ㻹ôֹңҪô
䣬ĺìͷһתгֱָ룬Цû뵽ֳһ֣׾͵˽ĽܲɣһҰ
ĺܣ
ۼĺܽìͷת룬ϼʱŭˣһ㽲˻㲻Ǻãٿֵµı£СֵܣȶţСħ
˵գϼֱӽеĳ׸룬ͬʱײ¥֮Уתʧ

ʲô
Բۣôˣ
Ǵӿˣ
ĶԻʲôħӣСİ
ϼľٶֱֹĹھ˸ԵĺҲһ㵣Żعת룬ȵСӣȻϼˣʹѪħĽǰɣ
˵գҲ뷴ӦΣһȻɱ
Ҳһչ¶˷δܼĺ˷âԭʵ޻ĺ棬֮նһĿѪɫ⻪ŨصѪļХˣĶǡ
緽ϼ˵ĺһħţ֮Ѫճɾħ֮ʩչâƥƲɵǣʤ
˵ħֻǱнǽѧϣܱԽĺϼսһѩܼҲҪϼɾԼԵɺϵħš
ϼ뿪ĺҲ׷ϣϾһѪħҲǲᣬι֮ȥϼ
Ȼ
飡
һݺᣬѪɫĽâһصײֹͣĺؼ̤ڵأµʯשȻ飬ɼֲ֮ȻֲעĽ棬ʱȴ˰գһָ֮䣬˿ã

˲ʱĺ룬ͫһŴɢաһƬãȻ


ʮ 
˭Aѣ
ĶAѣ
ڸʲôAѣ
ŽָĽ棬ĺһƬãȻԣֻ֮ôô۵Ļ
ԴӰϼ£㽫ϼ˽ĵˣһ꣬ҹޣϧħ֮Ѫ֮󣬺ò׽ϼܣΪ˺޵뵽ƥħǰָ޷ͻơ
һ˲֮䣬ԶԨ֪ĺսԴ˿ȫԼ֪飬ҲɵãȻڵأʧ
ˣ
ô£Сϵܣ
оԼ۳˱
ֵܣҪ̫ģҲǵһˡ
µһˮ׼ˮƽ߰
ĺɫãȻֱڵĹȴûж⣬˴һʼ˾ûĺܶʲôвٶȻһЩҲ֮УȻֵ졣
ֱڵۣ޷Ӱ쵽ʵ棬ĺɫã֪ҪӦ״š
ĺܣ
һȱϼȥԾԺУľһָԵħԯ񽣡
֮һĻϼʱԭأǴ㵣߶ĽϻҲһ
㡭Ѫħ
ϼԭأĺȴһȶȻѣָסԼ룬Ҳ˲һħߣҪǿн谭ơ
Ȼ
飡
һ죬Ѫ˸ħָһתȻۿֳصĽһָ䣬һüͻսĺ֮ǰǿŴ󿪣ٳ
Ҳһƻֱĺǰֻһ죬ĺɶ𣬺ưܵɲ֮Уһݿײ졣
ĺ֣
ˣϼǾ˹æ׷УѰĺܣȴûжվԭء

ɳȻδܿ龭Ҳĺܱһƺɵľ󣬻ع־ϲ룬˵֣վȻ˸ǿ
ðɡ
һЦȫעĺܵ״Σɳ˵ˣѾˣǽϢɣһҹܳ
˵գưܵȥɳ˼æϣһһʵ֣ʦкδɻ˵ӣ
Ŷ
һЦʵѧҲȤ
ɳͷЩ˼˵̫ңǿܣҲѧЩ·Ժ״ֻܶڱһõ
ɳѣмԳҲǸɴ࣬ЦǺãҽ㣡
ģ
ɳһϲ˵ҪŰʦô
ҡҡͷЦãֻҪԸѧͺá
ôʹã񲻿ɷϰ
ܾɳʱ˵սǣǵҵðһݰʦٰ֣ԣʦ¡
ˣȴЦҿܾҪ뿪ˣⷬ⻹ʡ°ɣοֻǴʦͽݰʦţպٸø˰ɡ

ɳһŻعʵ֣վҪ뿪ˣ
ţ
˵ͷ˵ҵʱ䲻࣬Ҫ죬ûа취ڴ˾ڣһҹܳ㹻ϰһѧˡ
ˣɳ֣˵֣ɳ˼
֪
һЦɳļ˵飬ȷʵܾ

˼Ǹˡ
ǣҪӣҲô죡
ǰߵļһͷϹôˣ
ֱڵ²ۣɳöֻ֪⻰ٵģŷЦֹǳҲֻϧûдƣȻҹҶ˰ѾԻʹ죿
ˣЦϧⲻǾô
˵գ㷭ȡһ̳ѪսɳС
⡭
ˣɳҲǴסˣһŻع׷ĽŲʵ֣㻹ᷨ
Ϸѡ
ҡҡͷɨưܵĴһǱײĴ̨û˵ʲôֱʰ
ˣɳȻ棬Ҳöʣֻǿѹ˼԰ܿһյأֽܵľʰ𣬶ѳһȼеĺڰ뺮ȥ
ɳŵŷ£ȡһСİõСڻѱߣ˵֣⻹һͷȻӲЩû𿾿ӦʣǲһһΣ
˵ţ㽫ǰ򿪣ȡһӲͷ¿˿ҵһСеľͷ
ˣûоܾһԣ⣬鲻ϱãҲ֪Щʲô
Ƭ֮ɳ̽˹ǱЩڻƵͷ˼˵ɬֻԸͷˡ
һЦͷ˺һ룬У漴ͷ˵ζ
ĪҪȡЦˡ
ɳһ죬ʣµͷȡһ˺ƷΪᡣ

dei̫˰ɣ
ģᰡ
ͱ˼ˣǵԵĳɣ
ɳǺģֱڵĹǺЦǿղĵͱ롣
ˣҲһЦһţʣµһ֧ţȡ˳ɳ˵ң㣬о⣬ã
⡭
һСţȹ⣬ɳסˣͷҲ֪һŻع룬ʵ֣㵱治ɣ
ɴУ
оڱ
úܿĵӣ
ܲҲҳԣ˼ҿӣ
ֱֲϣҲᣬֻɳЦʵҲãҲգֻǳƺˣ˲ûжҪѧ䣬Ǳѧ飬η֪η
η
֪η
ɳһ漴Ȼ빰˵ԣɳܽˣ
һЦһ˿ţȣһɳ˵֣ܷ˵˵ֽ

ɳЩֵһۣ̤ķɳһأ⽭ݶδʵûʲôŰ
Ҫ
ҡҡͷ˵˵֪ɣһһ·Ϊأҽ
⡭ðɣ
Ȼ⣬붼ô˵ˣɳҲþֻܾ˵ֽ£ԴǬΪ־ݣǾ֮һĽݹصؽ磬֮⣬ݣݡԼǬڵǬݡ
˵ɳȻ˵֪ΪΣԽңǼѣֲϣʹǬ͢һҡҡ׹̬ƣ˵ʳҲ֪Ǽ١

һ漴˵Ѩ磬δ򡣡
ǰ
ɳ˵ͷԳǰ£ɼĸٳ֣һֻʥ飬Ŵ£һ˶ղЩҰǵĿƮҡҲ֪úȥδӡ
ɽǰ·İɡ
ļֽǴڻ˿ţȡѩţ棬Ѿ˿ðˣε֬͸ɢһ˵㣬ֱ˿ڳ
Ѫ⣬Ϊʳģζԭ;ѣţ֮û̼ʮۣʳ⣬Ҫ˵ʳˣʲôϣֻҪ̿һȵ͸Уţԭζһϵȼȡ
ɳļֻͨ˵ǰ̩񰲵ʱһҲмԣҪ˵Ѫˣ˿һ㣬ס˿ˮ󷽲ŷʧ̬һ죬æתͷȥ
ˣҲһЦȡСƬһƬţݵɳǰ˵ⲻͬһ㣬̫ƷȻ̲к档
л֣
ɳѾòУζûʲôֿ˵˹Ķ˲ˣӹǻЩ̵ţ⣬ֱ˿С
ţ
ţѪ⣬ζض˵һ׽֮ɳʱɴ۾˵֣⣬⡭
һЦζô
óԣ
㣡
ɳͷָϵ֭᲻÷£æŷʧ̬һ̣˵²֪ζּЦˣ

һЦҲƬһţУľ׽ţĵ˵ͷζԣһ飿
⡭
ɳԭЩ˼׽סջ󣬲ĵͷ˵ˡ
û¡
ЦһӵƬһƬţ⣬Ҫݸɳȴ
λӣ
һﴫ붯һ̧ͣͷȥɳˣҲתѰԴ
󣬱ӰԴĺڰлŮӣŵգĴ֮£ǳĶ


ʮ 
ˣŮģһһ£ǰ䣬ޥģһɴҹķ緶ѷһ۶ǣټԱ¶ţĿ⡣
Բۣ
ʲô
ҹӣ
ô٣Ǳô
ĽҰôֺ£һ֪⣡
˵Ůݲ֮ѡֱĹʲôˣܹĿըټʫ̧ߵֵˮƽֿνĻ˶ʧһ˲죬㷢ڡ
ɳı־Ͳ˲٣Ϊһһֻʥ飬Ŵµﾭֱ̣ӾԭأֱʩʩȻУžѹЩŵվӣ˵Сɳλˡ
ģǰŮһЦСٻС࣬λӡ
׻˵úãҪΣһТŮӵʣȻʤŮӲ٣ɳԣŮһ㣬оȻĶͬʱɫҲԻţֻתƻ⣬ԭСٻӣ֡
֪˵ЩʲôɳͰ͵ȥȴԭλչĿ⣬û˵˼
ˣɳҲûʲô취ֻתͷһ˿Цݣ˵λλ֣һͬͶ޵ģˣҹģλĹɲʲôѲҲҪڴͶޣ
ɳ淺죬ڣҲ֪븹ţЧΪǰˡ
ˣСٻСһۣ漴˵ӣҽö游ĸ̽ף·ǿ·һ֮ǽӳŲ·˵أһл⣬ˣλӡ
ļٵģ
ôɵ飡
Сģһ⣡
һ˵ǣ©Ķֱ࣬ڵĹڶǲţɳȴˣΪҲ࣬ټеĺøȻʲô⣬ԭˣλģҶ˾ӣʲô֮£ҹϢһٴǰسǸñ٣Ѱʧɢĸĸˡ
Ӹ壬ҽöʵԻر
ɳûжʣҲǰϲһۣǰȻͬʱֽĿͶԵ룬ͣһţϡ

˿̣ţ⿾ǻһŨƮɢеε֮֬̿І죬ɫζȫѾһɳãСٻСȴЩסջС㣬ֱĶһţ⣬ǲ˿ˮ
ˣҲֲ˲ͬûڣ鶼ˣԺҲһѰʳڣ죬ֻʻѪ⣬ƷЩζĵĿǷȱҲǹѪײеҪԭ
Ϊһֻ飬һֻʹȥĹ飬СѪʳĻ᲻࣬һһЩиʣҪ˵ǰ⸻ѪԪţѪˣͨҰޣʱֲɳ²֪ζңʮ궼ûгԹһκõġ
ˣţѪǰôܰѳֵסǻмǣ֪ţȵ˷ͬһĻֻѾȥˡ
ˣģҲЩСٻ˵Եɳȥˣת˵֡
ɳĻЩΪ̬ʮֹŹ֣˽ڣû˵һ仰ʲô
ɳ׽͸˼ȻҲÿڣϾţⲻģ֮飬ԣֻ̽һʣ̬Ρ
ˣ뷽̧ͷɳһۣתСٻС࣬ͣƬ֮ЦҪô
лӣ
һϲֻСٻΪ֣һлС򼱼ǰ뵽ʲôѧСٻҲһ񣬰ﲨ˵Слӡ
ãѵԵ
һЦƬһţݵСǰ
ˣС˲ʲôˣʲôֽסУ̬ľ׽
ţ
óԣ
㣡

Сζ֮лȻҵģСٻҲЩæ˵Сʧ̬ùӼЦˡ
һЦƬһƬţ⣬ݵСٻǰ
лд
ȻǿС಻٣ѪʳĿǼƵıܣԶţѪ⣬СٻҲ޷ܾͬ˫ֽӹ˹ĵƷ
֪Ļ⣬СٻɳߣһƬţС࣬еԣ𣬳˵ӣ̫ˣյ˼ҵӺ̰
֮䣬Сٻʹһɫ
ˣСٻҲΣֻܴյɳߣѣģֱӵĻôЩͷΣӡ

һٶñͽŵɳ˲ʱˣҲǲҲǣֳֻļ˵ôأѵˣӣ֣鷳λ￴
ӣ
δ꣬㱻һĵϣɳͷȥֻС೶ϵĨأſͳȥȻ󡭡һֻסˡ

һСϣӵĶֹסһ˵أ

Ȼ֪ô׵֣⻰С໹Щ㵣Żعǿνƿһίģת˵ӴСŮԻرֻˣ뾹ˡ


С꾫ҹϹ
Ůвɣ˵һ߼ûа
ǣзչôģһͶͱ֪Ϊ㺣ʢۻء
Сٶ۵ףֱڵķӦö˵һƬ
ȻСȴһ֪һ˿ģȻ˵ѵūҲôΪҪǧ֮أ
ҡҡͷ˵Ůˡ
Ůѣ
⻰СһŷӦԳЦû뵽飬ֻǣһҰ㣬ѵͲҪū
䣬Ǵ˹ĪĹתǡ
ˣȴһЦ˵ʵҼĻʤҰǧٱ

dei˼費𰡣
˵ʲô˼һ὾ġ
ΪǿҵеĽ
ǣҲ֪ܳСӣȻҲСǱֵ
ˣɳͣһ°ɣ˵ôһ£ѵǴ˵вŮ
ֱЦһƬС䲻֪ⷬҲ㹻סˣòŻعίգ˵ӣα˵ΥĵĻ
ﲻҪ
δ꣬㱻һдϣɳСٻƿɫŵܵߣ˫ֻǰһʧģ
ˣҲЩЦҡҡͷ򻹲С˵ʲôҲ˵ȤĶΣ
ȤĶ
ˣ˶һһۣСٻӦǿЦ˵ʲôǱʲô

һЦٶԣ֮̽һ㣬ʱţֳһƬþǡ
ĺ֣վס
У£Ӱٱۣǲ֪ٵϼĺܡ
ĺǰ״̬Щٶɷɿ죬ϼں׷ϣһɽס˵ĺ֣Ѿ˵Ѫ֮ħȴǿҪУɥǣʧԣֻ֣ǻȥħħĻһʬˣ˻;֪ô
ϼҪٽЩĺˣҽѪħ޻ֻؽ棬˸ҵţ
䱻ȥһħΪκħԸĺԲԸҪ˦ϼ
ˣϼҲΣߺĺܣħ֮ѪΪʳڱħУֺγʳأǰڣħûħħ٣ǰɾ뻢ˣβһȥ׽ħնϣ޷޵Σ
ϼȰĺȴͷҲأֻʲô޷޵ҲŲҪՆ£־ͷߣպѪħǲǿķʤĵ
ڤ粻飡
ˣϼҲˣҪֽĺǿ¡
ڴʱ

һĴЦľ֮תĺܵȥ·סϼҲΧ
⡭
ĺһ˵Щʲô󷽵ϼ͸Χǽɫ˵ķôǿô࣡

ϼĺҲɫʵʲô
ϼһۣ˵ͽͣ£ǲ˵ʲôãôɣţ
˵գ㽫еĳ׸
㡭
һٶĺסˣֿտյϼʵô죿
ˡ
ϼһ漴ٲǰȵ޼Ǭ跨ԯʣ
ˣ
﷽䣬һ𵴣Ľϻ֮³һҫޱȵĽ⣬ú󷽵ĺһãȻ


ʮ ̫
ĺҲᣬҿϼֳϻ񽣣ɻһ㣬ǰǽȻȥʱһ죬˷ҡֿݣǱȥһ谭
ʿ
Ǳ壬ػǣ֮£ҲʹǳһļХŭҺİͷ㲻ҲͰˣȻǷɽң
ޣ
ϼջطɽŭ˵ҪģǶ£ʶȤĸϽ·ÿȻҾͶˡ

ˣһЦĻķɭȻҵҪмֱ£ش䣬ħ֮ʱһߣħһɣҹһӲˣҵľԪϰɣ
ɭȻЦУּӰ֣һſŲŲƶ˵ȥ·գҲŨ֦ܳҶڸǣصһ˿¹ⶼ͸·µš
ףס
ˣϼҲǱɫһԻڷ㶵ĺܺĺ֣ķ̫ǿħ٣֣÷ɽ·ץӳȥȱȻǶ
˵գϼҲĺǸʲôӦٴδɽһҫ۵Ľ⻪ƿնҪʼʩһ·
Ȼ
Ҹ˵ˣڵһߣħһɣʿķɽħĶ֣ɣ
ХӰ֮ҡǧٸ֮ƥǷɽײһ
䣡
ֻһ죬飬ɽҲĲᣬԭҫ۵ĹâѸȥʣĴɻأϼǰ
㡭
ɽ޹ϼɫһ䣬ҪٶȴһűݻٷĸѸת۱ӵ£
Բۣ
ﻹдֹ֣
Ӻ񿸲ס˰
Сīˣ
˵׷չʲôڿƼһ绹ʵʱֱѵǱҲô
ϼ˹۸вվȻҪȡ
ʱֱҲתص˹ɲ֮УСٻ˿Ծֳľɫ˲ʱһ䣬ʧѡ
ͣԵɳȴûע⵽ΪѾǰסˣعҲֻ룬ʵ֣ôһ£
һЦȴûиֻͣһԵСٻˡ
һĿ£ʱͷһȴ޴Իҡ
ˣɳҲʲôعͷСٻŵ˵Сٻǡ
ˡ
δ꣬Сٻһɫ˵ҽöˣ类ǹ֮Ϊǻڴ˵һǧ껱£òΪΪѹ˹кǰɱιӣ񼫣Ӵ˴ƹպ󶨵ţӶ顣
Сٻ
һףɳĿɿڴֱ̱֮˵ϣһСٻ֪˵Щʲô
ʱԵСҲ˹еСٻ㾹Ȼұѡ
С࣡
δ꣬㱻һȴϣСٻ룬˵СٻȻֻǸ΢Ұ»꣬Ҳ֪ӷѰ˵ȣоֶΣضܾҽຣ빫Ӵȱ빫Ӵȱ
˵գͷԵСһ㵣ȫ֪Ǻá
ȻСٻıѣΪֶΣ˲Ҳϼһˣǿǧַ꣬Ѷֻ֣Ҫһѽϼ˽Ҫ֮زز
ѵǼƭʱ䣿
ҲԣϼһԼ²Ƕ֣Ҫӣֻίߣ
뵽СҲ˹æСٻߣһͬ˵
ݼ׾ӣҲû취һϢԼαװ볣죬֮ǰϼĺܶʲô⣬һССܿʲôǷŵġֶκţѪ⣬ֻǸͨء
ˣҲ⣬ΪҪЧƬ磬һΪΪԴǰҲ˵ҪǸҩޣ׵ıܣڸǣǻԪϢʥ齣⣬ɷղ͸ɢֻ·ԲһôȡԴֱȥزģ
ԣϻûа취飬ˣٸСҲ֮УԲֵ⣬Сٻˣɣ˵˵ôһ¡
лӣ
ˣСٻһȻ֪ͬףȴСǰ棬ΪֻǵڶϼǣϼҲ㹻Ѳвˡ
뵽Сٻƶ࣬˵ѱһǧǿֲ֪ʲôԭ¸֮Ϊǿֲ˶סĴӵʿҹǽʹ򶷣Ҫּ֮Ӷ£ʲôҽöǰһ̽ʵɱιӣʱ䡣
ԭˣ
˵ͷ촫⣬૵ǧô

ûж˼СٻвһͻµҲûкˣֻҧ˵ӣѷǵʿзɽҲĶ֣빫ӳͬȥһ
˼뿴Уȴƣعͷɳ˵֣Եô˻ᣬһѧ
֡
ˣھ֮еɳҲعſҪ˵Щʲôȴֱ߳˴
ӣ
֣
ˣɳСٻһæ׷˳ȥ󷽵СüͷһɣҲ˽Ų
һԺУХɭɭ뷭ֽȡҵϢСٻɫһףæȥֻʣɳɫ˵֣ѧԺ˵ȥ˰ɣ
һЦ˵ģһѧ̫ںȭţйԪⲻΣ⣬׹ͨϣɾѧǧ򿴺ˡ
˵գ֣ţȺǽڵһ㣬ֳһƬµľͼס
䣡
Ȼһէ֣ڰĻɲ˺ѣ˸ĵӵͬʱ붯ˣ
ԿϺӧ⹳˪ѩ
հǡ
ʮɱһˣǧﲻС
˷ȥ
йѽϥǰᡣ
캥Ȱ
ȻŵΪᡣ
ۻȺ
Իӽ𴸣𾪡
ǧ׳ʿ@մǡ
㣬Ӣ
˭¡
ʫУչ貵Ľâ˸ưͥԺ֮Уµ۲ɢĲӰֱһʽ
̫
ʮĵӰȻΪһҫ۵ĽɫâĻ֮Уһչʱ䣬ǧ֣ڰҹҫһƬ財
ֻ̫ǵؽƷѧ۲䲻̫̫ȴһŶãǾԪ֮һ壬󴨱һȳѰʮܡ
벻ȱֶΣƿƣ֮·ʼղϣԲѡ˼̫ѧܲԴеõͻҲ˳ڡ
ѧڵĽΣʱö֪Ҳע㣬˫˫ĿֻɺĽ֮ϣ֮

Уĸ룬ϼ߶ɽȻǳĽâƶ俰Ǿĸնϣȴı䲻ļѾ棬תֱơ
ԴˣϼҲתԪһգɽϵһâʱ׹֮У޷â
ϼˣĺܸ˵ˣѾһӣڰ֮УֻһԴ¶ɫҰ׵ĿϼЦϼҸ㶷һӣû뵽쾹ȻҲҪһ⣬Ⱑ
ޣ
ˣϼҪԼȥûȤţ⣬һݵģôĶСİƤȥˣ
ʿͷˣӲãҾľԪ
ϼĻǵŭһХַɳһ룬ȴľʣȴѪ֮״ɵϼǰ̽ȥ
Ϊᰡ
ˣϼҲŭˣſһҧҧסѪⴥ룬һ֭ҺŪǱ
ʿ
мХ𣬱ϼҧסѪⴥŤǿн˿ظ֮С
ʱȴš

һХҫ񷣬貵Ľɫâ󴨱ƺƵԴԶϯȻ֮С
䣡
󣬱һƬֶâ£ǲһ˺Ѵݻ٣ŰһƬǽ塣


ʮ 
⡭
ľݣе⣬ʱһ⺿ǧ֮£뱬鿪̽ϼҪʳѪ⾫ԪĳΪͣûһͬ飬Ҳв𣬴֭Һ罦󷽷ء
ߣ
ˣеϼҲ˹һ˽ǷȥѪɫץסȡһöǴִĳ£˵ϡ

һԣѩϼ˪ļХУķٴҡֻһҡĶԴ֮µĽԶһ֪Ĵڡ
ţû뵽Ҳн찡
ۼܴ嶼ϼѣЦͬʱȡö׺ݴ£ȳǵ֭Һ˲ʱ罦ǱѵһѪͷ
ʿˣҼסˣ
ٴܴ⺿͸ŷŭԹޣջǱǿѹȥڵϵѪɫһŤȻѿڻβһ㣬Ѹȥ
òʣ
ˣϼȻЩʣκδ˿񷽣ȻƽϢԼķҲĴûа취£ֻ룬Ǻڰʧ

Ҳͬʱһϼعͷḻ́ڵأĿҰףݣȻǸʱپԪûˡ

ˣϼҲһ̾˵ĺ֣㿴㣬ҰĲ󻹲һգҲãʳ㾫ԪͬʱҲħħһͬհγˣ㳹ħպмԣصް

ϼȰ˵ĺȴȫ޷Ӧڵɳһ֣գԺ֮ȫǷµľ֮ȥ
УɳҲͬڵأµ룬þ޷
ԽԽ̬ˣ
ѹҪԽⷢչԺôܵס
оУͺͶϴһ
̫ʲôѧȻôֲ
ؽƷôǿԺʲô󣿡
ֱڣȻͬ𺳣ΪйǰԵʣӦٶҪϲ٣۳һƬɳ˻ڷ
Ჽأɳǰһʧģҡҡͷʵ֣Σ

ˣɳžѹǰһĪţĺ˼Ͱ͵˵ӣ֣㣬ɣ
һЦǡ
Ǹղǡ
ɳֻһӲĴͳ£ĽͲǿҪ˵ȫ֪֮ˣԴ˿ֵ̣ĺǻţЩ־塣
Ҳ⣬Ц˵֮治У֣ɲҪֻר鱾
˵գתߣ󷽻ʧ֮еˡ
ܵĿ⣬СٻҲǾ˹һæڵأͷ˵Сٻ۲ʶ̩ɽ֪ǽ·ðС㻹
ˣһƬհ׵СҲع񣬿΢Ц룬ٻ뷽һĻɫɷһƬڵأ޵
ˡ
ߵͷ絷ģҡҡͷ˵ҲʲôɣҲô£վɣмǡ
ˣ˷һСٻվ˵뽲ҽñض֪޲ԣ޲
һЦ֮⣬ɻгɵħ
Уеģ
һΣСһɫڵ˵µؽϣѣԣǧ֮⣬һħ֮Ҷɽүߺɽ
ɽ
ˣȴüΪĿ겻ɽţȥϹϵ
ûһʱ䰡
һ̾Ҳû̫⣬ʵɽʲôʲôϵ
ɽүԣɽ˵һλĺɽɾһǧĵУȻжΪ㣬ǿΪݶûе֣ѶʮֹµŮ檡
ʶֲ֮СѲʲô룬Ϊ˱ס˵ǧͬƶǺɽ͸Ů檣ʱʱѪʳ䣬ǵĹãʲô飬Ҳɽӻ
䣬ǣ
һ漴˼
磬Ȼʲôֻأתȴ䣬Ƭ֮У˵ν䣬ʾƬеһƬ
ٸӣһ澵ӴƺƬЩƬһΣѳ̶Ȳߣź˿γһַṹҲν䡣
ƬƬγɵ䣬඼ȱݣһ޷ȴʺħ棬ԣһĹ꣬ѡ䡣
ɽı壬䣬츳϶ͬѰҲѹΪɽ֮󣬱ռǣΪ۰һ
ֻϧⲢе˼ɣС˵ɽǧһܵƶ޷ֻжҲ˵ǻֻ޲εĴڣδΪ׵ԪޣĻΪ
ޣԵؽףеǿߣҲǵؽ۷壬ɽ֮ǿҲܿԽ֮ҲһһۺҲֻ޽ӽװˣҪ׽棬սʤ֮Ψͻ죬̥ǳɾʥ˱ʡ
ɽƽɫܹϵвȻҲûʲô˼ɡ
⣬ҲûʲôȤɽ֮Ŀܲô϶ǿ˼㣬ڵ֮ǽͷԪע֮£֪ʵöôѸ٣ҪǸǿɾ鷳ˡ
뵽ҲٶʣС࣬·ɣ㽫ˡ
⡭
ˣСȴǳ˵ӣǺɽǿʮȥ鷳϶ʱħ빫սҿ¡
䣬ǶתһԵСٻϺȴһ˵Сٻ㣬㷨Ҹߣȥɡ
Ȼǳʧʱĳ
ˣСٻɫһ䣬ŭӣ˼룬Ҷԣֻҧأ˵ӣ
ˡ
ҡҡͷЦ˵ֹһˣɲ֮Уǲȫ±ɡ
˵գֿС࣬˵˲֪ˣǱвȶΪҲȫҹô
⡭Сף빫
Ѿ˵ϣС໹˵ЩʲôֻӦ£ɫεǰ·
ˣҲ֪˵ʲôѡ·ƫСٻ˼ϵɷҲΪŨأΪͬʱҲмаֱӷŹѱԺ󲻻Ϊˣ·һĻڸĵĻᣬȴ룬Ļǰ׷ˡ
Ȼ޿ɾҩҲٶԣٲ̤£ǧıڶȥ

壬²Զڹɲ󷽵Уϼĺ֮ôòŽڷΧΪǷ򲻶ԣС·ֱȥöʱ䡣
һǰһ󣬳Ĭ̤УһϾͳ˴֭ҺۼɢŨȳϢ
ˣСԽŲӿ켸֣ָԶɼһŲ˵ӣǾѵıˣһǧ껱
С࣬ұң
δ꣬ǲľ޴ĸأ֮ѸٴУתۣǰһӰ
Բۣ
˭
ǰߵʲôǴү
ҼֲŮװУܲˣŻ
ǴС֣ǴͬôʲôãŻ
ȻܳӰֱڵĹŵòᣬȥ֮󣬸ܴ
ֻһۣͷڣŮ£ȴ࣬һӲҰףͿĨ˼ʮۣ˫ɺѪǿҵķ֮£㤲ѡ
ɣһˣӽԼֳֻעŴ·ǰС࣬ŭСˣ㾹ȻұңҾͰ͵ǣɽֵµǰá
ɭȻŵСɫһףæ㵽˵Ӿ
ҡҡͷûŮ˵㺦Ǹûˡ

ˣѶʱЦ˵ҪΪ˼ֽ֮ĵԼǽٷˣ׼ռ˼ֱˣҾ㿴ħ磬Ƕô£


ʮ 

裬αء
ıԵ̽
Сģſǿ
ֱڣۼЦһصģҲǽС˵溧Ȼ֮ɫһȥһ߼˵ӣѵıǴ˵еܹͨʮǧСģ
Сˣ
Ц֮ȻֹŽҴԼϵ׵Сֿ࣬ͿĨŨױӶʱһŤ̽һץɺָ׶ʱ죬׺ޱȵСץȥ
ˣԲԹۣԪ߶һ԰ӭץצ
ž
ֻһı죬ɺצһƺ飬һ˫ջأʮָͷѪģд֭ҺɢżΪŨѪϢ

ٶܴǴ̼ԣ⺿һѪģ˫ַ趯ݳһĪͨǡ
ħ磡
⺿УŤԭʯصڣȻһȿռ䣬ܺڰһƬֲָ´ʪŢְɫʣһȥȳճ֭ҺӿŻѡ
ʱٿҲ̬䣬Ů֮ɣ˫ֲǰɫĴ֮Уűһƺ˫Ѹԭɺצ裬֪Ӻδһˮһ㳯ȥ
ˣȴǲܣٲ̤ʪŢĴϣµҫ۵Ľâ˿谭ͣǺХĻˮٽǰ㱻һָ˴һײ顣
ˮ飬ǵˮ£뻤֮ϣһ죬аۻʴ޷ͻƣת۱㱻һա
ħ磬һħħܹͨͨ磬ȾγһΪȿռ䣬ȿռ֮УʩܹԴԴϵĴȡǿΪʩչ󷨡
˵ͨ۲Ǳ޵ⶼ٣սǿֲټһǧйͨһͨʩչЧҪǿ֡
Ҳһŵ֣˵Ÿһս
ֻϧħһߣһɣħͨȻֺֹһ̫̫ͨԪһʮأղ湦ظһͨ˵ġ
һ޹ͫһп
ţˮȡȪǶɵۻ࣬аǷȪˮһۣҲܴȴ񣬾˻֮ɿ£㲻մǺεΪ
кȻκδս·޲ƶûа취£ľˡ
ˣ˲ɾȻ˻һߣħһɣ޷죡
˻ȣ̶ޱȣеҫһƬҰף漴һ󾪱ŭӿǻȪ֮ˮֱϯȥƱҪûۻ֮С
ˣŲɲͣ貣ֱǻȪŭ֮Уŭ˲
һת۾Ų̤ȪŭͷǵĻȪˮ仹ڲϵӿʴȴʼͻƲ뻤֣ɢ

Ȫ֮ˮȫȻãۿ벽ħٴߣа΢ѭϢɱ
⺿󣬰ٵ׺Ȼ£һ֮ʹĿŤһȥǾˡ
֮ط磬Ҳ֮𣬴˿ıףȻѷյףҲΪֲɵħӳ֣Ҳٻ˵
ˣҲɱһǧ˰ٵķţϾľףҲ⣬£ضҪԼɱУһãܻʯ٣ͬھǱƵҲһ
䣡
󲻶ϣϰٵף˳ȥ貶Ŀ£ǰȴֻ˼Ȧ֮Ρ
ʮؽԲ֮ʮֵַжת۷ղ٣δԲ磬ҲأͬСȻˣҪ֣ɼѡ
תۣʮ׺ȴǲɽУֳ˵Ѻۣǻ׽֮ܵˡ
ֻϧ˲ٻȻգվûгѣһףɫƽž޲󡭡ҫѺ۾ٶȹ͸δܵʲô

桤ͷޣ
磬͹ˣ
ļףĴ򣡡
裺Ҵ˿̵Ǳģ
ۿ뻤һ˲ֱָ˵ķӦö˵ֻ
㡭
һ˲֮ʧֵ̿ע룬ֲ֪
ˣ
ˣҲûжԣָһէ֣Ԫӿע֮£ųҫޱȵĽâһֽ˲佫ڰֵȿռҫһƬԻ͡

ҫЯųޱȵ֮ܵҫͺ͹һ㣬һڣ˿ʹޱȡ
ֻǹâҫ˺һĺ֪Σ֮£Ҳ˲ʹˣ˫ֻǰɺ˫ǿз츳ͨ
ʱҲ˼ޣָһ㣬˲ʱƿգ貵Ľâֱ
Ȼ
ߵΣ
һ⺿Ǹߴɵ˲ʱ͸Ŀ֮ʧ볤ХҲһա
ţ
ˣҲЩ죬츳Ȼ˾ˣ򻯶ˣֱӽԼŻޣܹɱһ
Ƕ֮һָ߲ãתޣҲǵ޷Ӵġ̬Ϊ̬ʵҲǡСģġޡǳ׵ĨȥӸʧ磬κκַ޷޷˺
ȻԶԶûдﵽֲΣӦֻǳ˲ɴ˲ţ˲ɼ״̬
ĳˣָ֮£ǡҲƿڣˣһ˿ա
뵽ȴһЦǿһڣü֮Ȼѳһ⣡
ҫۣԿĹ⻪ֻŤһƬһӰֳе㡭
ȥ
δ꣬㱻һХû޹ĳٴƿգһҫޱȵĹâֱĿڡ

һУ뽣Ŀڣֻ½⣬֮£ٽ󷽵ɶȥ
飡
һ죬ڰֵȿռӦ飬ǻصУһУλá

һ̱㱻⺿ϣѭȥֻԶһŲϣһӰ봩͸֮ϣ˭
ѣ
ˣԶСһ漴ϲѹһʯҲȻء
Ȼ
Ǹɣ
ļ˰ԻϲС࣬æ̧ͷȥԭ붤ϵѲ֪٣ֻʣǲ͵ض֭ҺԴӿٴ𣬺ɽүɽү
ã
ˣС˲ʱɫæǰӣҪ䣬ͬʱɽǰǧҪֹ
䣬Ǽң֭Һӿز֮еĸѸߣʹһƬڣʮһ㣬ޱȵ
ˣҲǸɴ࣬סŲ˫һϣǡ
䣡
һɫâüƳȻҡͬϵĳһ

һŻҡĲʱƽ

ˣ
Ӧǰɣ
Ҳ׵ģ̬
ɾôֲôԺѧԺǿŴ᲻ᡭ
Ƭ֮ۼһйƽ˽ŵҲֱһۡ
ллأ
ۣҲ˵ȷѽɱСǿ㰲ʰ׼ǰڣһȡ
ȴ롭
ѣ
һȣۺɽƽĴأһһ˵Ϣ֮٣Сֱ̱ڵأʧڣɽү
﷽䣬֮УۣһŹʯ᾵ͷ­룬ɱѣɣ
Ԫ񣿡
ˣǷŴ͸ɱĽɫâ˲ʱһת֮УֳԪȴ̫
һ䣬Ԫɢǧâݺ˲㽫һŹʯ᾵ͷ­ɱ顣
ʯͷ­һ飬ĴҲ֮ٶƽâأûؿһ˫ڣ¶һ˿Цݡ
һսջС


ʮһ 
˾δδʰ飬ŲǰһɨŲ춥ľʧԭأֻһ޴ӣг˴ǻ̳⣬вٱõʬ
ˣӺ󷽸СҲһڵأʧ˵ôôĹǻ
֮бõʬСಢе⣬Ϊÿһʱ䣬ѶҪǹѪʳЩӦþ׼ĹƷЩǻ˼⣬ΪⶼĹǻѣԭֲУѾѾܹˣΪʲôҪƵС
ȥˣ
Źǻ͸һţСƺ뵽ʲôʱ붼˲ˣ첽ԾһһǻѣССƣõôشҰ
úˡ
ʱһСعͷֻվԣĮȻ˵ħͨȻһ·߸ͽµҲǲС֮䣬ѪֻԪԪǷȱ֮£ȻֻܴЩˡ
ѣ
ˣСʱ̱˵ϣѻĹǻѣǹ֮ҲסһŻعɫŵĽǻ£ɳӣڵأлӴ֮Сû
ˣҲûж˵ʲôֻʲô㣿
㣿
Сһ˼Ƭ̣С룬̽˵СԸ׷ڹߣţ顣

ǧŰ
ǣˣֻǸ
С˼ֱڵĹڶܿװף͸˵ҡҡͷ˵һҪ죬ߣ⣬к˲ˣԹɷ֮ɷչպضٶΣˡ

ˣС˲ʱɫȻСٻǰҲûд޿ɾҩ˵زĻܲ˼ߵף˵СȻ˲ˣǶѱȣɼ빫
澪ֵģҡҡͷ˵Ļڸģ
ڸģڸģһڸģ
ɣСһϲС췢ģպڲкˣаΥ׺䶥񹲼
ã
ˣҲӣ˵ˣҾ͸ָһ·Ϊ飬ѪǱܣƾ־ֹԱת޹֮
֮
СһЩãȻ̧ͷʵǺ
һЦתɣʳѪ⾫еԪ⣬УһΪԪҲ֪Ϊ֮Ϊ£ΰӳ֣ͬԪΪиߣΪޣ·;ѣǴǻ۲ɳɣΪߣΪְأһͬиĹҲֻ֮ǻȡΪѣԶ֮ϡ
⡭
ȻΪӢ˵Եʣ˶֮йһӴҲֻһӴѣ˽Ⲣ࣬ԣ˿һֱڵֳС඼һ㵣֪Ҫⳬ֪Ϣ
Ƭ֮󣬷żСྪѹߵ˵빫ӽң
˵ͷ˵Ȼ֪һΣЩħ޼ɵֵزպ⣬֮Уɱ¾ڶ࣬ǲسɶ飬Ű˼䣬ߵй֮Ǳ䣬ڤ£꣬άƽ⣬򣬱д󹦵¼ƽ֮󣬻ܵ񲻱ǶٵҪã

һ˵СĿɿڴòŻع˵ӣ˵ΣСһŮӣǵ𰡡
ȻǰãС໹ǲҴӦΪ֪·ʲôطħڶ࣬ɽȴڣҲֻռһǰˣ뾹ȻҪ䣬ڤάƽ⿪ٵһΣһʧ㸾Ůܵô
ԣС֪֮ĸһ顣
ˣҲ⣬˵ģ㲻ǹһˡ
⡭
ֻôһοȻ˷ģƣ˴Ӧ֮⻹еڶ·ôСΣֻܵͷ˵СԸǰ䣬ӳɾʹҵ
Ҳ֪ǲǷŵĴ̼ͻȻϣ˼³ˡ
ֻҪȥǰ䣬̽һ̽ƣΪպڤ׼ϾƳڸһɲɺӵǲǵԼǱȻҪ䣬ƽ򣬷պ˹ӣػдҷ
ԣĽɻȱΪģûĴڣɽһڤ絽ڴˮ̫ʺϳڷչ
ƬͲͬˣǺɽԪһ棬Ȼ̽ĸףһ޳Ԫħؽ׶۵Ĵڡ
ؽ׶ۣռһǣΪ޷죬ɼˮ׼ʲô⣬ڼͻƵؽףɾ׵ǿߣչǰڿҲעкڷչǾ谭ҲûǱˡ
ԣĽ˽ΪֲչСǰ൱ǰӣ̽һ̽ƣ˵ǰ䣬ȷʵΪ
СһԸֲҾܾ飬ҡҡͷ˵ģҲҪȥվ
ǡ
䲻֪ҪʲôС໹ǹԹԵվֻһ飬Щ
ˣҲ˵̽һָüģʱһţ֮Ȼ֣ѸõĹ֮ʵԭ԰׵ҲѪ졣
Ƭ֣֮СȴһͷĿѣҪڵأòײס
ˣҲԣָ󣬷˵Ϊ˹½ˣ֮ѰһƧطޣʥ齣гɣͼ
˵գַȡһľһƣ˵ľƳɵڤ빦ƣһĻԳΪڣ˺
䣬һףǿľСУֱڡ
ˣС˺һŻعæڵأߵ˵֮СΪȥ䣬ǷǣҲС
˵ͷ˵ǺɽԪˣҪһʱ㲻ҪǸѰһҰϵȥѰ㡣
ǣ
Сһݣ漴תڣһĹУתʧ
䣬ƬճϣֽӣȻҲӰ죬£ǣõԪڵĺԪע
ôżСǰ䣬ҲΪԭȻµԪҲգȵתԪ䣬ܼӿУﵽƻԤڡ
С࣬ٿʬӣҡҡͷֽ֮ת뿪ͬʱսջ
һսջҪ㣬һնɱǧĹ£ıǧ
²ö˵һƬȻɽǰ㣬ڶƬܹһңҲ̫ͣҲСڡ
ƽȣԲʲôնɱҲûù£ֻħͨƽ⣬ͼ߸Ϊݣ벻ɱ֮ʱҲ췣׽٣ִȻȻҲ͵һݹ¡
һݹ²٣κƿƣйҲôԾóһ֣Сɾ䣬ϾǸعչЩơ
⹦֮󣬱ı壬ǧˡ

Ʒף
ֲͣ/
ܣֲ֮زܹͨռ䣬в˼
ǣƷ׻Ҫʤӣһֻκ˲ѣûж孼ǧŵǹӣĲΣδҲ֪Եʣûܹڵ
ڣ֣Ϲ֮ʱҲдڣԵҲãҩǾѣȻûֲѧԺеĴһһܳΪһľ
Ҳ뷨ֲĵطȴѧԺ£Χͨռһ󣬺õǱߵҲܴͽ
һҪϾ˭һԽʱϵģûеؽƷΪóȻԽʱϣǾһһ磬ӵŷ˿ڣԴԼҪп
ԣһͺҪˣܹ֮Դ


ʮ ɽ
ĽȻѾ˼ƻĿǰ޷ִУΪ⴫ѧԺеҩ԰ͬҩ԰ֻҪһ󣬹ٷԪͿˣ׶ΣҲʲô⣬ӰԪ
⴫ȴŹͨ磬άִ͵ΣҪĵ֪һѱɱܹ֧ŵסġ
ԣҪ󣬱ҪȽֲٻԣһǣԴ󷨣ȡԪڵֲģﵽ֧ƽ⣬򣬵ֻ´Ͳ˶ٴΣҪƿ;ˡ
Ҳ˵һֻⲻʲô£ȴҪĲʱ䡣
ڣѾ˰ţֱڵۣȥ

˵˹;ɫѬģֶһ𣬳ẦԼ
£֮УŻСٻǰɳϼջȴûʲô취ֻܾһֺݺݵĵСٻһۣὣϥָԪ
һֶξһԪҲĴ˿ҪնħҲֻɳȥˡ
ϼϥԵĺȴһʧģ̱һֵѾʧȥ塣
ˣɳţСٻǰС˵ССٻҵסǴӣ뿪Ȼ϶Źġ
ӣ
һСٻжǳ˵һˡ
ˣɳǿЦЦ˵㲻˵ôкùҲк˶ˣЩ˻Ǳȹ£һùôڶС
˵ţߺСٻϼ
ˣСٻɵһЦο˵ģӣλͬ飬ֵڣˣɮ濴棬Ǵ򲻸ֵģغ¡
˵ţҲņ̀ϼУ˼Բˡ
쵰
һһ򳪸ģϼòУȴûа취Ϊ˵˼ɣʵڲְ
ΣֻܺˣһĻָ
Ƭ֮һŲϼȴûﶯɳһϲСٻǰȥ֣ˡ
ţ
벽֮УһϲɳɫСٻЦദ
⡭
ˣɳ˲СٻҲЩߣ¡

һЦǵС˼˵Ѿˣ¿԰ס¡
˵ţ㽫ĿתƵСٻϣ˵ǽѾȥˣҸ·һһ£Ϊտһ
ˣСٻæڵڣͷ˵ȫӰš
ò˵ȽϣСٻȷʵҪС಻١
˽Ҳֱӣ˵Ѿɢ廹ã׼Ƶ⣬ҺúÿԸգǵʱ򣬺úý̵ƣô
⡭
ȻѾ׼СٻǽסһŷӦ˵СٻףС
ã
ˣҲٶԣֻ
˵ţ뿪ߵ⣬һʱһƾն֣Ŀյϣ׳ĸ뱾ֲ֮Уת۱ס˸
ѣ
һĻСٻŵòᣬΪδڣܿͷ˶ߣеǣȷʵѾɢٶֻΪľıܰˡ
ӴҲԿȷֻɱĻǣ岢δܵˣдڣ벻ʮʮ꣬һٳһֻ
Ϊ뽫ѵĻǳɱԵʣԭѣ֮ͬ⣬ûκιϵʲô䴫УѪȫĸ塣
ıȷıһĻе΢ǰһ΢ˣһ֮ȴ⣬ûʲôʵĹϵ
һҪΪǹӣɵĴδкܴļʳΪľҵʶǻۣԭʲôϵ벻ˣ
ְʯͷԼŵ飬ûȤԡ
Ȼȹ̣ĵ˵ͷСٻ˵ӴľУԸգ֮ϤĽ̵ǧ;
˵գ̽һָСٻüģ緽ŶСһ㣬עΰ
Ƭ֮뽫ջأٿСٻʴ䣬ɭȻĹ֮ʧȡ֮һů͵Ϣ
ˣҲĵ˵ͷСٻʲƷҲϼѣΪȴûСһԹɷ֮תЧЧʶҪϲ١
Ϣ䣬Сٻɳһ㱣ʧСٻ⡭
ӣ
δ꣬Сٻǹڵأߵףм˵֮ΪСٻǣҲС
ˣȴҡͷ˵¸дȻҲ鷳ֵ֣ڳɾ֮סĿҲ󡣡
ˣСٻȻҧ˵СٻҲü˵óѡ
ã
˵ͷȡСٻǰ˵ѳɾ֮ٱˣг֣ʥ齣ȷȫˡ
лӣ
ˣСٻҲûǫãΪûǫõʸ³ʥ齣Ϊǲӣô֤İȫ
³룬˵ͷˣȥɣ
ǣ
Сٻվĵɳһۣűų룬УԳɿռ䣬һ֮
Сٻ
ʱɳŻعߺһȴɵЩʧǡ
ˣȴһЦɳļ˵ֲżʲôշ
˵գҲӦΣת߽С
ɳδҲ⣬»صϼֵ롣
ϼ
ϼֻһЩɲʵֵΪ˰ݷ֪ʦӺţ
˵ʵϼó˴򽻵Ҳϲ˴򽻵ֻǽ෬ͬѰıʣʵڲΪҪ̽̽ڷ硣
ɡ
뻰ϼ΢΢ü˵Щʲôȴ˵ʵҲˡ
ţ
ϼɫһ䣬Ǿɲʵֵܵ˼ǡ
һЦҴһǺ˽ֺϸ˵˵
һ磿
ϼüͷǴһۣ漴ЦѹôһΪԭϽˣϼһ齭ɢޣûʲô棬ʧˡ
̸ϣйЩѧˡ
ҡҡͷùһɳûжѪսƣҿ࣬룬˵էֶָ̡
ҵ
ϼһǾ㣬ʣĻɢˣӹľ룬˼ЦֵܣʵѾ˳ˣʱһֱУ֪Ҳ࣬ĺ֡ĺ֣
˵ţعͷһѽòܶĺߣһѪսƣ漴˵߽ʶ㣬úֵ˵˵

ǿòĺһӲȴѲܣֻǿᣬ˵Ҫʲô
ԴˣҲ⣬Ц˵´Σʲôֵעħţиڸнĸſ
⡭
ĺܽüͷ˼Ƭ̣˵ħ֮ĶҲ֪һЩǽɣʲôн糶Ϲϵôһ֡ң
Ŷ
üͷһʵôҷ
ĺҡҡͷ˵Ҳ˵壬ֻ˵ڵĻʵ϶һԵҩͼ빬Ūóٴң壬ǻΪưһǿˣҵòС
ţ
һ漴תϼʵ֣зŷͬһ㣬֪н顣

ϼ룬˵ֵܣ˵ɽǴһĶģûаʲôɣ֪Ҳֻ࣬Ǵ˶ĵ伮￴ȷʵ֮ɣΪĵɽһأ޸ɽ
أ޸ɽ
ˣȴüΪҲŵţֻһ֪磬պյɽ磬ɽϹţδش֮һٳɾλɵۡ
ˣˣⷽɽɽϹʲôϵʵΣ


ʮ 
峿⣬ϼĺܣɳг֮СٻվһĿԶȥ
ҹϼĺ̸ãⷽҲһµ˽⣬䣬ãǳ⣬Ϊ˵ɽԼڵײգܿܿһƵ¸֡
ֻϧϼĺܶǽɢޣԵɺϵõдУǳȻ⣬ɽɽţ˽ⲻ࣬ûнйӴҪѰһͷԼŬ
ڣ飬ɽҲҪ˵ԶԶħˣֻҪһ¶ͷϢ϶ڲסѰʲô£벻Ҫ̫ż¿߱ƾˡ
ˣ
鶼ˣߵʲô
ŮСôøǸˣ
ͷû뷨ðɣ˵Ƕʧ㸾ŮְһѾ͵ˣ㻹̰
ʧ㸾Ůôˣʧ㸾ŮͲôðɣȷʵˣⲢҸǰػ´ŮһԸӡ
ǰߵϴϴ˯ɣʲôС
ۼ䣬뿪ڵ֣˳Źٵߣȴδǹأֱӳݳǵķȥˡ
ɳ˵ʳԡǬΪţ¹־ݣڱǾ֮һݾڡ
ݵشƫԶչ󣬾ڷһʮأʮزö˵ЩƧҰССǣҵĿʵڲֱݵĶݳȥˡ
˵ƫԶ֮أ¾֮һڻһٵģӦÿҵЩн
ǰǣҪΣķĻҰС·Ҳδؼðȫң˿ܺв˵жħʳˣһ·֪˶ʬ׹ǣɢŻĶʱ֣գҲһɭȻ󣬸ܲů⡣
˸еֵǣһ·ûˣǿٱѰնûһԽԽңԽԽš
û
˶һˡ
һ·Щʬǣѵ˶ˣ
ѹ˵̫ƽȮĪˣ桭
Ҳ֪г̫һ·ʬǴʲôֱֵ𽥰ոѹ֡
Ȼֹס˽ŲԶһڣȻֱͷ֮ת·֮Ѹһǰ
£
һŹɲͬڱķϵ£µɽ¥Ժ޳ɣֲӹףʯֱɽУԼɼһƬƣֹɲãʥׯϡ
Ȼıҵĺɱ׻ٻһׯϣѪˮԴ֮˳ʯ£еϢҲŨѪȡ
ɽŷӶ֮УһƬ˵ɱһɮ£˫ɺ죬ĿⱩ壬ĴɱһȫȻʧȥǣûеֽţſ˺ҧҰް㽫Ѫ˺£븹С
⡭
ʲô
Ƿô

ɮµɱֱһ㵣ȫ֪ʲôҲֱֻͷٶǰȥ
ްӷ𣡡
ްӷ𣡡
ްӷ𣡡

ʱ˷ŷ֣֮ڣзֻ֮ѷǳжžѪ֮УȫѰǰׯϺƴ󣬷Խ΢ɮڵɱڸǡ
ͷ֮УżǷԴһλǰɮüѩףԲһɸֻ֮˺нɫѪڵأҲһҡҡ׹֮
ʦ
ɮ󣬻һСУҲʮһͣ۷ǳȴһâҫġ
ĻСпûʲô״ֻǿǰҡҡ׹ɮֹҪϵĳ£ȴûá
һһСɮǰһ𹩷ڴ񣬴˿ҲѺۣұѪԴ͸֣аԴɭȻ
ͺ¿סҵģش䣬ң˾Ѿ޷ֹˣ£ҹļƷ
аұѪ⣬͸һħŤֱڵˣеͷĿѣ١
Թаʤݵħͷ˼䣡
ɮݸ㣬Ѫʣϣ֮ҫעѺУҪħѹ

ʱȴһЦѵķ֮УұаѪţѹѹĽ⣬ʹ÷Ѽأʱ١
ã
ɮɫһ䣬ѪٴӿѹѪ⶯ͬʱСкƣߣȥʦ壬ħȻƷ⣬ǧСģ
˵գһֻɨڿ޺Сɨɣֱ֮⣬ȴ룬һӰҲڴʱ֣Сײһ
ţ
űİԼеСУüͷһ壬ŵһԣǼѵ૵ǡ
ţ
ʱɮҲע⵽룬ߺ˵ħƷ⣬˵رسǺˣȥ
δ꣬ȻһҫĽȥ˿ʳĽѪ𽬣Ҳ𽥻ʺ졣
ͺ¿֧Ųס˰ɣ
ѪȴǴʢһ촫ѺۼӾ磬ұаѪɫâ͸һǵħϢ
ˣѵƿ;ɮֻתͷС뺰ߣ
䣡
﷽䣬һըѣһұаѪ⣬ԴзɳѸһΣ֮У̱ڵصɮ˵ͺ¿˵ˣסҵģһˣһˣˣ
һѪ죬âҫȻдµɣȴһƬƬɫۼףɺĳëͷ­һ˫͸ɢ޾а
ħͷ
ˣɮҪһȴ޷һƬ
ɣ
ɮƿ;ħԽſ񣬼Хһɱ£Яűĺ⺷Ȼɱ
Ȼ
飡
һ죬ѪɫĹâԸٶȷ˳ȥײǲƵķ֮УһƬɺĿĺۼ

˲ʱԭҪĿɮĿǱ֮еħöûлع

ɮ㵣ħȴûһֱһѵķ֮з˳һ˺ۼ׿ѣȴ˼ϣɺ룬˻ʵʲôˣ
ԴˣûΪ˷ʱ䣬Ԫڴ߶ֱǡ
һɽӣ
һƣȻ¶ħӦҪ˵ˣ㵼һɰԵƥغ
ۣ
һ죬ѪɢŻƥħһɱʬ޴档
ԡۣ
⵽ʲô
㵹ǰѻ˵
ôоһÿӡ
Сģ⿴Ǽ򵥽ɫ˵ûأ
ֱڣ׷ףȴᣬתɮǰֶһԪס
ˣɮŷӦҡҡͷЦ˵ʩ˷ˣΪѹħͷƶɮΪľֽǵƿ;ɷѾˡ
ˣĬһŷʵôһ£

ɮ̾ϢһȻķ˵ħͷԭħսǰͻޣΪһͿ̿飬ʦľ֮ӡѹУҪ֮ħȴ롭
˵գɮҡҡͷбɫħͷѹа꣬ԭѵͷȴ룬ǰش䣬ߵңʹ˾ĺħлɳˣһħ֮䵽С
ħ񣿡
üͷһ壬ʵǡ
ɮҡҡͷЦ˵ƶɮҲֻ֪ʦ˵ħǧǰڣ˾Ϊֲļħɷ½磬Ҳ޿κΣֻܽѹ˾Ϊ
ɷ𣿡
һüͷøˡ
ɮΪؽƷҷ𷨾Ƿڣɼе̡
ԣָɷ𣬾ǳ˸еɷ𣬶ɾӣλ׵ǿߡ
ɾ·κβõħ񣬲϶Ҳ׵ǿߡ
뵽ɮʵʦʲôԸô
Ը
ɮһת⣬Ѫã԰׵һ˿ҡͷ˽鲻棬ƣ
ʦ
ˣСвȻѣ˵ɮߣ޺ôˣҪŰư
ƹԣޣΪʦУյԲˣ
ɮһЦİƵӣٿ룬˵ħʦѹ֮󣬷ֱʦܣ٣شҲˣϣʩܴƶɮչ˰ƣʵڲУף͸һ˼Ұɡ
ˣǸɴ࣬˵ʦģһչ˺ģ
ʩȱӷ𣡡
ŵɮǷ󸺵οһЦ˫ֺǰһţϢ


ʮ 
ȼգŨ̹Саվ⣬עŻ⽫ɲûһƬ𺣡
ǺħʵԤ֮ϣֳֻǿȶѣʵΣѾԶԶԽףֻǲ֪Ϊʲôԭ޷׵ķӳŻᱻѹ˾
ܹ׵ķӳֵɷܷȫ˶һ⣬Ҫ˵ѹˡ
Ʋ⣬ħĲΣҲܱȼo˵kһoϾϹŷӡֶƬ֮жڣѱЩаƷ
ҲΪħ̫ߵԵʣkһ˼ΪصȾ֮еɮ˶ңɱͬ߾ʬ⣬Ҳ޷أֻܽһһɱ
ֻɱգ뻹ðʬһ𻯣Ҫ˶ãͻʬʬ֮ħΪֲĴڣ̾ڴγһ硰¡׵ء
ħ
𽥻ҽĹɲҡҡͷԪմӰ죬ԶȳأһƬ˵뵽֮ǰѾõ˵ڵԪעӲǿʼһ׶εĽ֢ǰڲʲô֣ȴʱ򣬾Ѿˡ
ԪעǿƬҲıƬлħǧɽϲεĲ˵ûǧĿֲڣԴݷ˹ħ֮һ
ЩֲĴڣһѹЧǺħҲֻܳҵʱ򣬽һ޷뿪˾
ֻǣѹƻάֶã޵ģңڵԴɽ飬ᱻݽߣάĹ
֮Ҳѹħˡ
뵽࣬عδɵСУʵʦиңУΣ
Сг˳ӣòֹסˮһ˵лʩ
һЦӣһ֣Ļͽһɡ
ˣСȴҡͷһ˵ʩǳˣ˳ƺ
ô
ˣҲ⣬Цϲôôаɡ
š
С룬´һۣ˵ʩΪƷˣƱʿΡ

СС
ľͷԴ
磬УСܲ
ӣոմһϴϴֵĴȰ
Ϊ·ͻȻµ飬Ҳûие̫౯ˣ˿СеĻǵЦ
ҲᣬСƵԴ˵ã߰ɡ
ţ
Ƶ˵ͷתǻеĹɲǰݣ˫۷죬˵ʦˣʦʦʦʦǱأ

Сƣ뿪£ݳȥǴ£ɨֻõһ棬ٵͬʱҲδ⣬Ʒħлһ
»ˣȻֻܽСƴߣڣСȴʮֶ£ЩΪﻹɮģҪչˣҲ㲻׸
·ݳǶȥ·ɻţֱٽݳǵؽ磬żЩˣҲԽʿӶ࣬ģ׺ȥ磬мѰա
֮⣬ǿҲǲ٣Ĳ˵˳ֽˣ˵ģҲᣬϾΪܵ˲Ҫ̫࣬ɱ꣬α겻αûҪ˷ʱ䡣
㣬պĻƻ裬ݳ£⻹ǴСƣ£վ㹻ˡ
ݳǣһ׸Ҳһɻҵľǿΰĳŵ£վı䣬˰Ҳʮϡ裬ǳȺӵĽʿץһƱĴ׽׷˸оড
Űƣֱӽ˳УûʲôΪѣΪԷſϢһˣײԴģ˻鷳
ǣϡ٣ĴűջټһݳǣȻֻмҵڿӪҵ
ˣҲüŰһ£ϰ塣
֣
һĸߴǰ룬ٿ˿ƣ¶һڻЦλ͹٣Եʲô
ӳһ˵顣
ţ
ˣӶʱɴ۾һѽץٿĿǽȻͬ͸˶̰ײУڸ˹ȥЦ֪͹ҪЩʲôƬҲЩ£ʲôϢԸ͹ٴ
˵ţ㽫Ļ֮⣬ö˵
Ҳ⣬ֻʵݳôˣĶмˣ
ţ
ˣһ䣬漴Ц˵ͻˣ͹Ǳ˰ɣһǰѲӾݣǡüݳǣڳڲ·̳ÿղʩ˶ȥˣλСʦҲǷˣ͹βȥ˵ɶԷ֮˸ء
ɣ
üͷһ壬ٿԵɨ蹦ܣ鿴ݳǵ״漴ɫһ䡭
ƣߣ
ûеץƵ֣ȥ
һ·ΪҪ̽Ƭ绷ͬʱάֱֿĽУ࣬ԽݳǺ벢ûеһʱչɨ衣
⣬ɨɨ裬߲ûʲôͻϾɨ費˽ȫһЩϢɨҲһģ֪֪ˣܰս
Űƣ첽ݸȥȴ롭
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
Խֵǰȴ͸һаŤζͷԻ˫롣

Хֹסƻ󣬲̧ͷԴȥֻǰһ˻£ɮǵĽ׳ʿ̧һ̳̳ϰ£ɼһ˶ģ͸а⡣
Բۣ
ʲô
жȫͣ
Ϊտọ́Ȼֱ䣬Ƿǻһ׷ס
ʿ
ʱİҲףץ½˵ǰ
ţ
˵ͷ˵ƣ㵽һȥԼ
ţ
ˣСҲûжԣ̶㵽һԣİ£ȡһâ׺ԼϣʦĻ
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
аٽǰֹǰΪ׵һŮһ˵λɳ롣
װŪ
ˣȴһĮ飬ȫûʲôƾͼƵ뷨ֱ̧һơ
䣡
Եƹ˲ʱаһɨգǰŮӶһƺȻУɶ֮УһƬҡ
󵨣
ң̧̳ļʿҲܵɵһģۿǷ̳Ҫ£һɿȻ𣬴漸ʿǷ̳סǸգһȡ
̳ţһӰ룬˵˷£״аޣ£ҷ𷨣
ƭƭҲͰˣû뵽ȻԼƭ
׾ӲĻҡҡͷһƺ
䣡
ߣԵޱȣڰ֮еķ̳޴ɱܣֱһƺ飬ǷӰ֮һ˵¡

Ҳ˵˲䣬һеµӰһѪɴֱܶ˺ҧ
Ȼ
ž
һ죬ǷѪײײȴͻƲãϱߣҲ˿ģһͨѪ죬ɵľ޴򼡣
ɣ̧뻹Ҫߴ֣ڻ֮ϣǧٸ㽻ижҲ˺ҧҪ赲Լͻơ
Բۣ
ʲô⣿
򼣬ôһֻ򼣡
Ǵ󣬵ôӣ
ǣղ̣һΪʲôħأ
ֱڣ׷ףЩ򼾫ֵı֡
Դˣûжԣָһ㣬âէ֣һƥĽֱͷ­ȥ
飡
һ죬ϴ̶뽣â䣬ͷ­򦣬ûֱӴ͸룬ɢ֮С
ţ
һעŻԼǰ˺ҧѪ򼣬üէ֣ȴ

һХջͨ˫ü壬૵

﷽䣬һ˻򼶯Ǿңڸһϳص͸뻤Ӱ죬֮
ȴ롭
һ̤Ƴȭʮ֮ȻһһѪⱬ飬ؼ׿ǵأϢ


ʮ 

һХɢŻѪȣԭյĽֵϣһ߾ʬѵȴֻֻ;޴򼣬ܣΪĿģǵǰһֻѪɫڡ
һȭɱظѪⱬ飬ʬϳأǱӴ٣ڵͬһԵѪɫ⺧ˡ
ҲֻǿѣȲ˵Ѿòˣ㻹ǿĻţԣҲʲôвϾΪŵؽƷµǧԶԶ磬̸ˡ
ֻǡ
˫ü壬ٲǰȥոʰһ˶һһƤңΪɮģĿڣһȴһѪѿйȫޣʲôͿƵġ
Բۣ
ʲô
˵еĹƤ
Ƥֻһô
ôһֻ򼣬ôýôСĻƤ
ֱڣ˿Ƥңͬʱмֺ棬סš
ԴˣȴûעеƤң˫ü壬չ
Ƥ
һħ֮аǽһ˵ѪͿգħ֮һƤң֮볣죬һ߶ߡ
аħ֮доԶܻӭΪħˣҪΪΣҪôʹûҪô̤ף˵ֻ۷ѣĶ࣬ױʶƣ׻ȻȱݣױһǵѰħ
һƤаӦ˶ˣ֮µħ⻭ƤڣǱȺ֮
ɱһͷڣֻеؽƷΪ޷ûˣ⻭Ƥֵ֣ǣôĻƤ֮⣬ﻯɵŮɮʿܼʮħһŻƤ
ƤƹȻ򵥣ɹȴʮֵ£һٸϣҲһƳһŻƤʮĥ
һħʮŻƤ֪ǲк˶ˣˣö֮嶼УʲôɵţǬʳõ˴˵ȵزħ޼ˣ
ˣٻ뷽ţڴܳһüͷøˣת֡
Ű׽ģֻ¶һСͷİƿ첽˹صѪʬ壬µͬʱЩ˷ܣ̧ͷ˵ʿôħĶ֡
һЦ˵߰ɣȥݸ⵽ôһ£
֮£룬ۺ֡
֮֮¾֮ĵڶײ㡪
ϵĲ֮ͬҲвͬƱ֣Ӷ˵ħɵȵϵ
ӵǿศɣĪ⣬ҶԲĴڣмǿųⱾѹЧ
Щϵ֮Уַи֣˵ɡҡΪȺɣ˹ӵдһ֮Ϊˣ˵ϱ֣ɷ򣬹µȵ
ЩħܹĽǳأҴкƻƤǲ룬϶ǹ˳⣬Ҫ̽ڣȻǰҽڵڣٷݸ
ո˵Ҳʲôı壬һؿõĲ봢ռ󣬱Сݸȥˡ
ҵү
֮У£ԶȥӰһɷף˵·ħӴ
ӣҲ˵Űƣܿݳǵݸ
Ǭʳ¾ݣһ׸ҪԲö˵ʷһλȨأķ⽮
дλݸôҲһɺΰϲǣ뵽ʱȴǡ
ùһˣҲǽպϣ͸һգǴ죬ҲЩëȻ
ţ
ͨԵɨ裬Ѿݸе״ûͣ½ŲΪ֪ˣֱڵĹڻס
ǰȥǽյݸţֱһơ
䣡
һ죬ȴűһƺ俪͸ĳ̣ȥɼӰ
⡭
̫ˡ
⻹ʲôֱǨǰ;òã
֣˰ΪʲôĻѴŹţ
ҲǴ̼̫࣬ϰߣ˶Ϊûие̫죬ϰԵ²˼䣬㽫עת˸֮С
ʱҲŰƣ߽˸ãɢĳֻ̣۾ңֳôĶҲһŵһ㡣
ҲǣŶİƣȥһ춯ڿҧʲô

ҲĽӽ谵Ĵ֮УȻһ˻𣬽һѪӰ˶
ۣ
һ죬ֽ̧ǷѪӰץס˶һŷҲһֻѪ򼣬ֻ֮ǰƤҪС࣬СƵģһ־ͽסˡ
ֻǣСԽͣ෴ֵøΪײУ֮ǰֻڻҪ񱩣ƾţϣһĨҫ۵ĽԱţԽǿҡ
Ȼ벻ΪɫȻⱳŽѪ򼣬ָ͵һ󡭡
ž
һ죬ѪһУٲˡ
뷭ֽʬ͵ֱͷǰ˷żѪı׿ϣһɫ·Σ͸һϵϢ
⡭
ʲô
ƣ֣
һ󲹰ɣ׼ôŪ
ڶʲôʱˣųأҲһڣꡪ
Ѫ򼱳ϵĽɫƣ˵ľȲö˵üͷеĲҲõ˽һӡ֤
ץѪ򼣬߽ôãͬ۲ңȴˣ˵лˡ
һʬ壬һ۵ʬ壬ϣһѪۿѣѪȫޣ뷽ЩĻƤ졣
ⱻͿյƤһۣ漴תĿ⣬ۿȥȻһ̤¡
飡
ز̤أɨһվܵ׷ڵأҲһ߾߱ѪͿյƤҡ
⡭
Ȼ࣬СƻǱǰһһץס½ǣΡΡʵӣʿЩˡΪʲô
ɫĮ˵ħ
ħ
һ漴ˣǷЩħǣ
ֹ
ҡҡͷȴûнֻͣƵԴ˵߰ɡ
ţ
СƵ˵ͷתȴӰվڸô֮עǡ

һĻЩµСŵòᣬһ󣬲˵ʿУ
ú¡
ˣȴһЦ˵ˡ
ˣİƲŸ̽һԴŴվŵˣʵǣˣ
Ӧǰɡ
һЩζĻش̤ŲŰȥ
˵òҲĿģһվǰŮӣһ£ʤѩϾ͸һɷȾ쳾֮ˣտȥȴһɴڣֻ¶һ˫͸ǻֵۣҲ˸أ˲ɵҪҿȴָе£
Ůӣһ˾ԵЩˣĴһɫҹ£һҲʲô˵ģ
˷ӦͬǺ˰벽һ˫֮͸żɵţǰŮӣȴǺ⣬ɴԼɼһĨ΢Цȣ漴Ჽǰִǰȴʧ̬һ˵ǰ

ʲô
ֲ
Ҳú裬ˣ
С꾫ͷǼ𣿡
ĳ֣ʵ˷룬ֵȴƽʲôô
ЩĮ⣬Ц˵ǰΪǻݰˮ˶ǰǰ̴£ɨħɽ²𢡭
ûȤ
δ꣬㱻ϣŰƣΣҪٲ뿪
ţ
һã漴˵ǰѵͲ棬Щϵô
ţ
˻һʱͣס˽Ųתʵ֪ôһ£
Ȼ
˵ͷ˵Ҳǰԭ򣬷һǿտڰ׻£ѵĹͷħҳ٣˵᧿Σķ̴֮ƣܾ²ա
ˣȴһĮ飺˵ɣôһ£
ǰ£
ҡҡͷʩ˵ǣ㣬ǰȥһˣܽ
Ŷ
üͷһ漴˵Ǻã·ɣ


ʮ ȥ
@ʫ
˰ˡ
أлֱ˵
ǣҿһ⣬ǧСġ
ſ£²˴಻ʲôö
ֱڣ۷׷ףĹ۸жǺܺãϾһ˵ǣִ˵ʵ̫޳ⲻ˵͸һɼٴ֮УȻϲ
ȻȴûЩŻЩ¶Сƣ󣬺ܿ뿪˸á
뿪֮ȥûȥʲôԷ֮һӪ֮С
¾֮һݳΪ׸ǣȻдֻ֣ս֮ʱפڳӪֻһСʿܹЭͻ䡣
ǰݳУ˳ſվŵ˯⣬ûʲôʿ˵ȫҲΪӪȴ쳣ɭϣ洦ɼѲߵĶ飬ӪеĲ֮󲻶ϣ͸һɽǿ֮徲ŵĶȫˡ
СƣǺӪǰȴһĸߴͿ࣬һ֪ˣǧѵе佫Ӫصأ˵Ȳڡ
ˣǺҲŭȡһƣ佫˵ٽĹͣٷУ
ţ
佫ƣȷ֮󣬷ŵͷ˵ԭٽĿˣˣУ
˵գһ֣ʿÿ·ǺҲعͷ˵Ҽҹξϣʧ֮׳ʿ£ɣ
ӣ
ٽ
ʲôʲô
ֱ䣬ӻ˶Щ죬ԭΪȥʲôнǰˣħҵˣû뵽ȻӪ֮С
Ӫ󲻲ԳƵһ֧ǿˣħʲôϵѵնɱħɣ
˲⣬ȴûжʣСƱӽ˾Ӫֱ֮ǰ
һΣûΪŵб㴫һЦ͵ʧԶӭ
䣬һ˲ʣΪһӣսףüĿݷǳֲʧӢ䣬Ͷ͸һȣһ֪ӸλȨ
󣬷Уһս׵佫һǲʿ䲢Уɲ¡ͬʱһĪѹ
ٽ
Ӵ˳ӭӣӲҵǰڵأ˵λǻ׳ʿ
úúã
ӵ˵ͷתȥֽĿƵϣʾ֮󣬼̴Цǰ˵׳ʿ˫նɱǻݳǧգ֮
δ꣬תͷһԵ˵ҪҼ˾
⡭
̬ȣ˶һЦҲӲϣһʱ

ˣ˾ѹһĿ׺佫߳飬ŭĿε֮״˵ٽǰҲ񡭡
£
δ꣬㱻ϣ佫ȻʣҲΥֻҧ˻ȥ
˴ˣ룬Ц˵ɳˣƲҵӹҲް׳ʿ²ˮ𡣡
˵գҪ£һ󾪣ȴûаӦ
ˣ񰵰ҧȴֲֻڵأڴ˰лˡ
⡭
Ǻݼ
꣬㲻ĵӰϧˡ
˵͹Ǹǻ𣬾ɵ˵㡣
ͷһ°ɣⳡ㿴ǶΣ
Ǿ仰ʱͬͬ⡰ʿ֮٣ֱڵĹڿҪ֣ȻֲʲôøС
ֱڵĹˣ͸˵ˣΣֻ˵ʱ䲻࣬ûп˷ѡ
㡭󵨣
һ仰ٴνӲҲһ󽣰š
ˣȴûж⣬Ŀѹ˻漴ǰ˵ٽǰ֮ˣ˵ȴ񡣡
ʿȴӣƨɣ˵ŭǿ϶Ǽٵģֻ֮ˣûзɢ࣬Ҳ˳̨վ˵ɳֱˣ
ˣҲԲЦٽĻ£ħңЩżǰ£̸ɣ룡
㳤ģҲԣСƾȥ
ţ
̬ȣ΢΢ãҲûֻ˵ͷҲС
ȫ£
ˣȴˣŵɫһЦݽС
֮ڣ븺ֶλϵڿ˵ˣ
һЦûشֱеλ֮󣬷˵һԵɣҪʮǰ˵ʮ֮ǰش䣬ԭϿݽߵ֪ΪͻȻӯ֮ؼϣҲˣڶħ£ѡ
˵գһ̾˼֣Щħ˾ֻû֮⣬вٴ֮֮һһֻǧѪ
ˣüͷһ壬ֽڸѪȡʵⶫ
Ҳǣ
ҡҡͷ˵ѪѪȻͬһ࣬дԵǧ꣬ޱߣ޳޵ԶԶѪķ룬˳ΪѪ
˵գһ̾Ѫǧ꣬ħĶ۽ޣٽһɳɾͱȼɷ磬ʼղͻƣֱգϹŲسѰһ컯ķšű䣡
ű䣿
һǲ뵽ʲôʵأ
һЦű䣬幦ͨ컯пѪճɾ;űǧѪõ˷㽫֮ΪͻϣΪ˲ϧգƤǬӣҳ٣ӶȡǬʳĹɾűС
䣬еѪһۣ˵ӻӹħƻ󣬲кҰգ˵˥ѹħƶ뷷Ϊɣɹ֮ʱѾ򣬹˼ӳ֣򷨲մǧ귨޵㼯֮Ҳκβ˿
˵

ʲô
оð
ϻⱾ磡
ֱڵۣһ֪һ˼ģҲ֪ǹΪ
ˣڷ˶ԣ翣߶ԣȴʵڣ֮һ˵Ľ֣ϣУѪùӳ֣ͨҲãɽҲգ˲˿Ψǰ㣬ˣԴȭ˺
ˣأ˵ù֮űиѸ٣ֳħʧܣò˳Ǭɢݸأ죬ַ޵ħ뵽ħǿԶ󣬵֪ɳµħӣǲɱ·ѹķ
ţ
ˣǳ״ֽѪ봢ռ䣬ת뿪
ǰ
ˣҲһħһɷйӳֻ򷨲մЩľֿȵģһǰȥֻ³ħɣ亦
ô
ͣ½Ųһֿۣɫ粻ЦǴô
⡭
Щɣջ˵ħйܵУҪնɱϵĹı죬ƷǬħٽ³˻֮֮ѹɱ
Ŷ
һЦҲ˵Ҫ췴ˡ
Ҳ
ˣһֱûзԵ񼴿̷˷˵ʵǻ޵ħкҳ٣ѣҵȲŲòΪ
Ϊ
ŴȻҡҡͷˣһ˵ΰ֮£ħεǬ˵ħ֮ǰ˭ʹ˵˥䣬ħһŻƤ˹
ˣһɫϵ⻰ʲô˼
һЦû˶ħ֮棬ΪԼҡһ䣬ͳ֮ʦˣ
˵գҲ˷ӦΣСתȥ
飡
ˣ
һŭƵȴᣬɭȻȴòסĿ⣬СӪ֮ȥ
ԴˣСЩţܣֱ뿪ӪһʵӣʿҪȥ
Զ૵Ǭ
Ǭ
СԴʵȥǬʲô
һЦնħ
Ŷ
ˣСˣǾӪһۣʵǡ
ţ΢


ʮ Ǵ
ٽ
뷽ε佫첽ʣڵأͷ­ͣܵĲȥ粻飬˵Ѿ˾ӪǬķȥˡ
»գ佫˵ٽ˲֪ߵغ˷ãĩ׼أٽ
ˣɫ˵ûмˣתͷ˶һԵʵ󡭡ӣ㿴Σ
ɣ
ҡҡͷĿȻ˵ͬһ㣬Ѱ߿ԱȽϣоɱ˵δҲ㲻ƾһȻɱ֮ڣҲ߽֮߳ݺ磬ٽ򲻿¡
ӴԲӣ
ˣδ佫Ȼ˵оʱǿҲвǧֻҪڿ󣬲ǿ󾢹˫ĪУҲҪɳ
һЦ˵ｫƺԼţ
Ȼ
佫һɰȻ飬˵ұҴУ˵ɱУר֮аݳ̾ڣ׼¡
ˣ
δ꣬㱻ϣ˵мְգնɱ
һЦ˵ĩƳħʸڻҰƽԭ֮ϣа˳ɰգٽٸĩǧұҴɱߣɷ·ħҪס
úúã
һձЦȡ˵ȥúòҪãҪΪۣ֮
⡭
ˣҲסˣ֪λش
ȻȫᣬЦ˵˵òʱδҾҲδɣ£ССһçҲֵһպƽϣȥɡ
⡭ĩ
ˣвʣҲΥֻ˳˴ʡ
뿪֮ת΢Ц˵ң֮УЩ³çײ¡
Ǻǣ
׽ĻһЦ˵֮ˣˣԲϣֻٽ㵱֪˾һç򣬸ӲС
Ȼ
ˣв䣬ϻһЦݣת̨µĺӣߣȥʦҵҪһ˾ηʥȻ˵ֻǬ
ǣ
ߵ˵ͷҪ뿪ʣȴ롭
ˣ
ȻУһ˲ʣһߣͯգ׷üͷڣۣһɼȡ
ˣոߣæڵأ󷽶ŵҲæվӭʦôˣ
֪˼٣Ϸܲһأ
߸һЦӣͽЩ٣£ӲҪ黳
Ŀ£Ҳվ˵ǵ
Ǻǣ
ЦɣһӲض֦ͬ޸ߵ֣֮Ϸɲһ񰡡
׻ûе棬Ҳ˳վЦǰ˵Цˣʦ̸ǰ岻ѣ˵е޸ɽմǴܣ㣬£˿ɼ˶෬ǰ˼ң򲻿ʧ

һȻд֮Уеȴ˸оʣҲãЦˣ˭˲֪Ƴ³£ԵϷ˫ͨ쳹أδ֮ʱɾɽ٣е򲻼

˻н棬һԵòϣڲ廰ʦ¸أ֮ҲӦãʦ
Сӣ
˼ʦܲףҡҡͷ˵ͳʣ˧λ
˵գֱһۣȴǴ䲻ɴҲ֪Ǻ顣
Ǵˣܿӻе㣬æͷӦʦѵǣͽˡ
˵գص˧λϣЦ˵ʦǰ˵ϸӲˡ
δأ
ˣӵȴ·ڵصߣ˵ȥΧʿ˳֮⣬ϷҪʩҡ
⡭
ˣгɣ̧ͷ
һٶа⣬ϻǹŭȵʦķԸȥ죿
ǣ
ߵ˵ͷת뿪ʣһΧʿȥɷΧһˡ
ˣ񷽲תӣʵʦҪǴܣ

ḧ룬˵ͬһ㣬ϷָţΪǳģƺˣ˵Ϊʵľ
˵գֿЦʵɽմ񣬼ʶǷǻħ޵ű䶼мأ˸ףҲѲӷ۰ɡ
ǵʧˣ
ҡҡͷȻ˵ҲǰݳнսʱҲδֳֻ˵˫һ㽫ħɱר޶֮һһɣȴ޴ӵ֪Ҳð̽
Ӷ֪
һ˼Ƭ̣ٵΪǰǬնɱǻħô
ˣҡͷ˵Ҳұ֤ǣν˫ֻӪ㲻ܾӰ죬ݺȥ̬֮ǬȥˣӦһǻħ
Ŷ
ӰüһȤע˵Ӷڴ˵߰
һЦǵҲˣ
Ǻǣ
ˣһЦÿɷתˣΪǻħ棬
Ҳ¶ۣ
ҡҡͷ˵ǰǬΧɱǻħ֮ôܣ˲أȻͬһ㣬ײ֪ʵףȥǬħʵδ֪֮
ţ
ǰΧɱħ飬ӵҲһսۣƣǿڶ࣬ȴ֮Ѫɱú޻֮ҡò˳Ǭ
Ϊе֮ƶս֮δһսеȴûȱϯͬ˲أŻݣѰǱ죬ʹʳ棬߽ѪĻ
׼Ѿɣķݣ»ңǱԨ֮ʱΪıϾҪ췴ǬռԭϸݣͼݣƣƺƵĹǬն֮ҵ
뵽·ɱһҧնɱݳǵڣȡǷΪ񶨺õ˵˴Ӫúô̼һ׳Ϊ档
ӸеЩ£ĽѪնɱ
Ѫ֣֮ڵĲãпܸһǲģǸôĴۣñժȡʤʵ
Ȼˣˣ
䣬һ˵ϷʩչǴܣӻ
ţ
˵ͷִ˵ڣǵɷġ
ˣһֱû취Ҳվ˵ʦģо֮Уܴʦֺ
ã
ˣҲϻһɨǹۣһͼǧǹ˸͸ĪϢеͼ

ֳͼ΢΢ã漴Ρ
ԴˣҲûע⣬Ϊ߶ܣֻͼ⣬ֱѪϰ꣬еطӳһãҲɣﻹҷ
Ǵܣ
ӸߺһۺԪ߶עͼ֮УʱǹⷢͼɶڴʶˣŵǹǰѸһӰ롣
ţڴ֮⣬Ӳ׺ӱ㵱ϣͼȡһ뿪֮ٽһϢʩչǴܣ̽ĵϸ
ͼڰգǹҫ·˫գΨü룬һǹ֣һۣͼȥ󡭡
䣡
һ죬Ժ֮ըͼ֮ŤͼУ⣬һɻ֮ɫ޾ΪףϣѪХ죬ľ۽貣˵Ը׻ɱɷ

һ͸˫ĿһѪӷڵأҺϡ
䣡
һ죬ŤͼȻ鿪ֲɨֱӽʴݻ٣ܣڰ֮Ľ֪ʲô㻯˷ɻҡ

ٽ
Ǵʦ
ӣ
֪˶ãһ˻ججãȻ̧ͷÿһӰԼǰʤѩٳǳˡ
Ȼ
ȿȿȣ
һʹİкȻתӪ֮⣬òϣߵѪ˲ϲá
ôˣ
ˣҲ˹Ҫǰ
û£
ۼıܹ֣˵ȥǰˡ
ŶŶ
ˣŰæѰӵӰһǽУҵһѪȾˡ
ʦ
񾪺һǰѪ˷𣬰ٵغôˣΪʲô
죬ȥ
δ꣬㱻ϣ˿һץס񣬼˵ݣϸǬǧǧ˽ȥϡ
δ꣬һѪԿӿ޷һͷС


ʮ Ǭ
ʦʦ
Żδ꣬һͷȥӣɱ˵ĶˣҡļתδĻϡ
Ȼȴû˿ӦУϢʼѸٵ˥ߣ
ҲӦͼеƷǳ֮ͼУ֪֮ȥδ֣ޱȡ
д˱֣е޸Уɣʼ񣬲֪ܹٴִ٣ѳɴ˷õ֮һ
ȻҲΣҲΣͼɽҲǼҷأܳɹҲͰˣʧܣҪܵɣͼҲĥǧеʧܵӲ٣ǰ̾ǬеѪһġ
ˣӻͼͼＫޣȻ鿪֮³ԭܷɵش֪Ϊͼַɱ֮ĻѾҷˡ
ҡػԵӣ͸ģҡҡͷ˵ٽǵشһߣ콫ȥɡ

ˣ񷽲žѹ̧ͷɴȾѪϣ뷽ʦŵĻʲô˼ʲô
Ҳ֪
ҡҡͷǴ͸¶ֻʩߵüǵǰȥ֪ܵԭί
˵գҲǸʲôӦתӪȥ

ˣ˲ʱɫԲѵӶ˼ˣҪȥ
Ųһ٣Ƭ̣յǬ
գǰʤѩˣһɢٲӰ

ڵأעʧڣ֪Ǻá
ٽ
ˣæϵߣǴʦ˻ԣ֪ҪʱղתٽԴΪذ
ԣ
⻰˲ʱת˵ϵһۣĿݣսݣ֮ڣǬ
ǣ

ξӪеı䶯ȻӲ۾ֻûᣬΪͷβûнЩ˷УԲ̽˽һЩϢˡ
սӣսӣ֮䲢ûʲôͻ
Ǭ
Ҫȥ
̶Ѩģ̫Σ˰ɡ
Щ˵˵ħǿúܰ
ҪȱɣʲôҾͲŵסϴأ
ǰߵǲɵͨ˸ԽʱϣҪôȱȥ
Ȼ˶бǰȴˣǬȥЩǡ
Увˣ˵⣬Ǹеľ磬˿Ѿϵ
ֳ
칫ǰһüչģв̣ǲò˵㽭жܲ˳Щ˶Դڸѹܴ󣬹۶Ǹǲвⲿвڲ󡣡
ˣʱϵܾ֣֣ǿȣһ֮ڣж񡣡
⡭
͸ŭĻȴЩɣ˵ֳڵƣֵܾѹҲᣬֻ֣»谭뷴ԡ
޹ؽҪ
ҡҡͷעŵϵֱ棬˵Ǳ֮ǰԲ򣬾Ͳճˡ
ǣ
Ӧ˳˷䣬ֻһˣյüģþû
壡
Ȼ绰һͲ˵
Сӣɺã
ͲУһЦмֲϣԲʧǿɫ࣬˵ܺãлס
øƨ
δ꣬㱻绰˳ϣ˵ǰʲôһģϱѾģһһҪЩ˺úθɾҽӵжפ뵺ϽѾˣʱҷЩָ㣬½ҾͲˣֻùҲҸǰ󡣡
ж
ɫһ䣬ѯЩʲôһֱǬȥ룬ʶ˻ش𣬳֪ˣ
ܺãˣӦйƴˣСԺһЩܲܰһʲôʱܲܶȸһЩݶǮҲûϵɮٵʵڲ÷ְУǹ飬ҲЩϹͷûлס

ķƹܣΪһеĺģȴΪֱǬݾܶȥ
ΪƫԶ֮أǬв·ִ̣Сƣٶʵ졣
żһ·ϻפ㣬͸ֱˣĲп뱯
֮Уϣòֵһᣬ٣ɷã¸ǿЦֱеĶ޵ķŴй
һ·룬йŭйҲйжľֻʣ˸еϢ
ݣݣǬݣյһĺģ˵ڣȻҲúתʬ׹洦ѵħߣ˶ɡ

ºϦ£ѻһ糾ƣעǰΰֺĹͣ˽Ų
Ǭô
ĨĨСϵĳңĳǳأ˵ôصʿһħ
ҡҡͷЦ˵㲻ϣֻЩֶΰˣƣڳ⣬СĲغãҽ飬ٻ㡣
ţ
Ƶ˵ͷĵİ˵ʿģʦĻѰħ˲ҡ
һЦ˵䣬ҪĿɲֹħ
˵գ뽣ָŵע֮УٵҾŵģҪ㣬㲻֮ܽɱҲܻȫغ¡
ʿģ֪
ã
ư׵ǣңһǬȥ
Բۣ
찡
СУȻһֺܲĸо
ǰߵıϹ˵ط죬ܴܲСһȥɡ
ǣǸ첻ˣʲôflagǸƣ
ֱڣ۲ϣȴᣬǬ¡
Ǭ࣬׸ǷǷǳ֮ΰʤǽݳǲ֪٣̻ᡣ
ţرأҲ⣬Ϊɭϣۼһս׵Ľʿ䣬뽫ĿͶ£ѹǳ
ǽһۣⶼδãһŨص̾ᣬ͸һĪԣаоʥ
˵ȹ죬ȴδᣬȥǽҲδʲôĬһ㡣
Уһ䣬ַǳһʢȫһ·;ĳǳǰţ͸һɲ
ԴˣҲᣬ֮дУ𽥽ӽǬڳǣҲǴڻʹڡ
ٽڳǣȺҲϡ٣̷ֻת˸ͽ洦ɼ񹩷ɮߣһɷʥؾʲôˣ
뵽ΧҲûб仯˲Ϊֻһɮǰ΢Ц˵ʩݣɾúʱˣ룡
Ŷ
üͷһʵ֪Ҫ
ɮ˵һЦ˵̬ڷУ
ô
ˣһЦŲǾ߰ɣǼٷ
룡

ѳˣ
Ǭ⣬ѳɷУңԶΰֺĹòϡ

ʱһﴫһ°ݣʦ𡣡
ˣһŮӣʮͣɣŵۣշȴ価ǧ˿һŮ磬һ˵ɣ
ң
ҡҡͷеİ˫˵ǵʩչǴʧܣͼɱ飬ʹ𣬻ʦ𷣡
ţ
һž飬֪㣬ɡ
ǣ
ˣһ˿ɫ漴ûʵʦ֪֮£ǵô

˵ͷתǬ˵ԵͬСɣΰһΪɲ⣬˷пѪһս
š
ãʵʤΣ
ϣ
˵ѪǬű䣬ѵͷۣһƾȻɷ½磬ʤҲ˵

һĿ⣬˵ʦ׼
ɫ䣬˵ﻯϵڴƣһ֣֮ΪʦѾϵ֮ǰѪΣҪȡС
ˣнֹʣ૵˺֮ͨ˵ұߣ˶ʤ죡


ʮ ʵ
빬һ·ߣȴаףҲ󳼣ɮ´磬ɫϣ͸ͣǿааħա
ɮǰ·˽룬ǽǴڣֻǰǧɮڶưǧڣ޺ׯϣŭ
ǰּһʮˣͬԽΪףǷʮ޺ߡ
ʮڵ⣬ĵ˿ΪҲǣֱȥ
漴ǰâһԣǡ۱
УߣУߣȺħĲԲǻۣǧ磬ΪзɮԴ۱
Բۣ
ʲôط
۱ˣ
ǵô
ʲô£϶Ǽðġ
˽㿴ˣʦֵĻ۽
ʲôʲôħȻԼһͲԼ
ǰһĻֱڵˣǴ𾪣ƺȫûϵħ̾ڣǴ˵Ⱦ
Ψ룬治ɫǴ۱֮УּĴŭպմףӰֱ𣬺
ȥȼƣ

δգ
ΪּĴ⣬ͣ󱯹´磬졣
۱֮У·İɮҲҡһ䣬һׯϵķӣһݣ棬Ѵ
ţ
ͷĿ⸩£ϣЦ˵ʩǴ˽ˣ
Ŷ
üͷһȤעλ𡱣ʵ֪
Ȼ
ȴǻֺף룬һ˫֮УʥȼգԵ˵Ըΰ̳һ硣

һЦ˵ȻˣǺαػװģֳɣ
ӷ𣡡
һţ̬䣬˳ޣֻƤұܾĥݿຣ֪֪ǧֻҪзкʩִˣ
ִŵ㣡
ҡҡͷע⡰𡱣˵̬
ţ
ˣȻ˳ĬƬ֮󣬷ſڣԵʩԸһ£
£
üͷһ漴£˵⵹Ȥ˵ɡ
˵ͷ˵ǰһС棬¶֪ﶬֻأ룬ԵɺϣУΪ֣ţӴ޵
⡭
׵Ŀͷ
һͬѧϵС
ⲻϴ׵ǰɣ
ʲô׵Ĺȥ
ǡûжٱʾֱĹһš
Դˣȴһ֪һֻС棬ֻشſ̽ǧлһ޵뽫ħĥȥȴ룬֮֮·ĶʦȴҪΪħѪʳˣǧѪ
ϲޱ񽲵һ¡
ԴˣҲƽ֪ûУǸС
Ҳ⣬ħʳˣʳħˣħк죬νаνƶС濴ˣ忪߶ȥҪԼĵ
һЦĿɨ⣬˵ԱЩ

ףĿԶ˵Сƿ֮޴ΪǱǬУճɾʹҲ˷⡣
Ϊ𣿡
ߣȱҲ
նΪ𣡡
һ룬˵СǬ͢ʱ̰۳ɷ磬ҹܣ޵¼࣬ѣСид𷨣ԸҪɨۻ࣬Ǭʣѣһ˿ΪΪħΪ˿ɴȱɴȱħɴȱķʢ
˵գ˫һϣ貣ׯϣںܣΪΪңն
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
桰۱֮ڣڷϴӣļ˻ģȴаа֮ΨϷ𷨣ʥׯϡ
ã

ħ
ƵԴ۱ϯǬأȻǱеļܵ˵¶Σڶ죬Ϸı˲ʱΧɱеİգҲΧһȦ
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
ޣޣӷ𣡡
Ȼƴ۱Уڷǰƴ󣬵ǧУҲСһаħԣʴġ
ţ
֮У䣬зһӣ㽫Χɱһڱɨˣ漴˵ǬǬҵʩΪħͨ޿κΡ
⡭ðɣ
ˣһԥջȡһСһףʱӭǣΪһʮɸߵ֦£סǳ

Ǭ𣬽У༸Ҳæ棬ֻʣ׷ǻʹƬ̣Ż롣
ᣡ
һڣӭ˵ħѳɣͨҵ֣ҲԽȥ칥Ǭħɡ
ɣ
ˣȴҡͷ˵Ĳ룬ҵǿϣҪǬҲûʱ䣬ħȴʱпܻΪӲ𡣡
⡭
һ漴ǵǵΪӦǺã
ת۱ڣΰΪɲ⣬ħͨǿҲκβȾ䣬㡣
ðɣ
ˣλȻǣµҲòõİ취ֻӲͷƤӦ

˵۱֮ڣȴ˿ΪڵأĮа
һƵ˲ʱһ٣ֹס룬˵ʩαִţϱаֺ֣֮аҷȱԸնȣ˴ƣ˭赲
⡭
ڹ磡
̨ʣ
˵ôʲôçȥˣ
ÿֲǿֱĸЧ˲δܵӰ죬˿⡰Ҳûʲô
룬ҡҡͷ̾Ϣ˵ħ֣֮Ҳаƶ֮֮𷨣Ϊ棬Ҳһ֮ϧ٣
٣
ˣһЦʵʩΪʲô棬ʲôʵ
ұ棡
ұʵ
һȣע˵һ磬Ң˴

ˣЦ˵˵ʩʲôֻʽͬһ
ִˣ
Ļɫ˿䣬ǹ٣ִʵ㽲컨׹ݳ죬Ҳı䲻⾵ˮ£λӰ
䣬ٲȻһ̤¡
䣡
һ̤ض֮к˲ʱر飬ѿڣһĺۼӣѸɢ۱ݲУٲǽ̻Ի͵ģҡҡ׹
ܴ죬ֻǱһأֲŰ۱·Ĵ޿˱ܣȻ鿪
һ飬ǽǬɵĴʱ۱еħбʮߣ޺뷢һҽУԭ買⣬׷һֻʣһ߾߽໵ĺǡ
һĻֱڵʧȫ֪ôһ£ֻɫ䣬Ԥϡ
ž𣬶֮ѪǬµһ󷨣ãɱΪһ壬ǳ
֮УѪɵá֮ԴԴϵȡǬٳãɱ仯߱ƣɷƸûӳ֣ǿƴһ
УѪ˵ڲ֮أ룬Ҫƽ󷨣ҲҪķѲٹ
룬Ѫһͣ۱֮УҪȻƣֱӴݻࡣ
ˣѪû뵽ģϾ࣬Ǭڴ֮УرڵЯǱֻҲ޿κΣܽһ̤飿
㴿ֲħħ
Ȼ䣬ƣɢǬܵİջݹǣΧɱǬһڱҲ⺿أΪ߾߽ڵʬ
֮˵ģ򷨲մħףЩܹܵģ֮ǰȫάϵһƣ¶Ŀ÷ɣ֪
Ƭ̣һʢǬͻʬ۵ǣ绯࣬ʳĴ۱ǺȻһ¡


ʮ Ԫ
⡭
ôһ£
ʹ䶯ɣ
ħµˣ
˵ֱʣοܣ
תۣǬΪǣħǬ֮ΧҲӭж⣬һͬʱЩɲ
Ψɫ䣬עǺȻǬĪ˵㡭ʼô
䣡
﷽䣬һ𺳾죬ԴԶѭȥֻǱݵĽ֮У貽ţһ𣬸ɣΡΡ
⡭
Ž࣡
ħ˵Ⱦˣ
һĻ޲ɫоǺȻ
Ϲ֮ʱ˥أ޸ɽиУɷɽ磬ִڴݱڡ
ŵմΪ֮಻Ϊ֪۽ǱѰ֪ζʲô
ǧ;ͬ飬ɵҲ⣬ɵԪΪɶ壬ӦؽԲǿΪԪ飬أң磬ʫƣ̫αĺ࣬ˡ
Ӧߣֻ࣬ɵԪ񣬽עһңһֺأԴʩչͨ侪ˣһǧħףа˷Ŵ֮
Ѫħ֮޳ɽ࣬˵ʲô˵Ϊѵ˼ľ磬𷨶ܹڻͨΪһħ֮𣬷֮ħ
ˣֲ
˺Ȼɫ䣬ᣬʵᣬڸǺã
䣡
ִ𳾣ɫƽȫȻΪħĽ
ǡ
ˣ˻ųڣ
䣡
һ죬̮ĽУʯɣ̼һӰ̤ŵĽɫ֮ǰ

ͫһ¶Ȼ֮ɫᣬҲǰ񣬻벻֪Ŀתòϡ

̨ׯϣԵʩͬϸôͬвǣΪζҪ򣿡
ɫĮֱ̤ǴȥԵܷұ׼سɷ𣡡
ӷ𣡡
ˣȴһ̾˫ֺʮһէֱ֣ɱ
ž
һ죬ըѣɢǰȴ赲סĽŲ
֮˵ģ򷨲մħףڼһ㣬˻ʴ޷УгɣҲҪ˵ǣһټ٣һ
һ㣬ѪҲ֪ԶǬ۵˵ֻûѡȨһȵӳֲ֣Ǭʳ䣬㣬Ҳ̫ܵӰ졣
ֻҲвȱݣǾ޷ʹ֮йֻܱ֮ãҷͬʱԪҲ⵽ųӰ޷ʹãΨ
ҲΪʲôݳǣͷսʱֱѡ˽ɱͨòˡ
ֽѪҲһֻѾԪָûмǰ£߶Ԫһ⣬Ԫ߷ģҲˣ˵֮ܣԪ֧ŵĻ֡
ӷ𣡡
ۼһ޹ѪҲ⣬зţէֱ֣һƬ׺û
䣡
󣬺ŰĿ꣬졣
Բۣ
ôô
ò޳ɷ˰ɣ
ŰޱߣֱڵĹ˫۴ʹиǵǡ
ħ
Ȼ޳ͨ
ʲôԵ
ֱڵĹ𾪣սֺγǣۿǷ纣һ㽵٣޲Ȼ͸һֻ̿֡
㣬֪ã콵µĽɫףŽƽϢӿĳУҲһӰ
飡
һ죬Ӧƣɢȴжٱ䶯ƽǽɫֲָ̽Ԫٴߡ
ʮ֮ŭ
һȣԪӴݣâӰϣһ貹ֱ嶷ţ
ʥ齣ʮʽ޻أ䵶֮У֮ŭ֮ɱޱߣ߲֮£Ҳʧɫҫǵâ
ն
һ˲նɷâ˺죬Ȼһ̨Ĵ֮ϡ
䣡
ֻһ죬ɽҡضӲһնеĽɫ̨Ȼ׹£࣬Űһ㣬ٵ֡
ӷ𣡡
̨׹£ݣǴɶ̩ɽ˫ֺʮʩͨ˸񣡡
˵գնڴͷ­ʵʵĵâȻһѣ֮УҲһΰɫѪ֮£ɢǴĴ֮У
ԡۣ
˭Ӯˣ
ɣ
ʮ״󵶾ǿ
ɴԽԽ̬ˣ
ֱڣޱ𺳹󣬾ḻĹڣʱعԼҪ²ã۳ڣ˿̻ԭأ۴㵡
ѪĿֲԤϣ˲𾪣ʵȴǰֲ֪Ϊܿס׾Ǽˣ룬ɫʤһ
˵˭
ʣ̻Уȴòһش
ѱ˫սನŰһƬǬ֮УĬָ⣬εѪ£Ҳܴˡ
ȻŽ棬ȴʤһ

һХ𣬰ʵĽɫӰǴ˵֮򷨲մħףһԪ޼ɾ͵ԪҲԽ֮Ƴâɢ˵֮¡
ҲƾˣѪĽ࣬뵶жɱˣҲãɵԪҲգûҷ
˵ؼڣҲѪʱ޷ƿһ⡣
Ϊ֮µΰθ̫߳࣬Ҳռƣ޳˾ĻԪ壬վδ죬Ҫ֮ȼ綼ãҪ˵Խˡ
Ž棬֮ѪͨϣһۼƣȴǴڲ֮أΪǿҲռǬħƴġ
һ㣬֪֪Ҳ֪û˼
ǣ
գһЦ˳ĬעŶϵĴ˵˵򷨲մ㷨಻֪Σ
ӷ𣡡
˫ֺʮϲޱʩɷһԡ
ã
ˣҲһ̤سɴ磬˲Ǵ£ֱһȭХ
˲䣬ǸɣɽĴɫСȭʱڳ죬ڽ֮ϣһӭ
飡
ȭƽײ˲䣬һ챬ǳĺ֮ģþò
Ųһ磬ǼݲУεʵ˼ޣѼӲǾܲס
Ѫάŷ½Ҳݣײصһ˭˭ͣȻ
Դˣ벢е⣬ѪȻûֳԼıⲢξˣαɲʲôƤǷŴ󷨶ɵķǰǷͬȲεĴڣӳ֣ռ֮ʤһҲ֮С
ȭƽӣԺռƵ벢⣬ȭΪƣ̫Ȼ֡
ţ
ʽ䣬ѪһҪֻطٶһδأһɻǧᾢסǽȻķ֣һʱá
˼䣬˫˾һһײѪǷ㲻ı漴һɽײ¡
飡
һ죬ѪһײɣȻķŵڵһ㣬˺󷽵ز֮С
ţ
һĻֱڵ˲˵ֻսڣأơ
ᣡ
һǰ˵ǿᣬħ棬˵صǬǬ֮ӳ֣ħϢȥֻ½ǲᶯôԪɣ
ã
ˣᾹû˿ԥȡһ׹ҫʲ壬ֻһ
Ԫ룡
ˣһɼ
Ԫ룬е֮һǽ񣬷Ǹ֣ǴشԪۣȻɣƳһлͨ
ǰỹ֮ʱִ˱յĴǬ̫ɨ£һͥú˹벿֮Уħ֮ǴǬ
Ѫ˵ӳ֣һͨɽ޿κΣΨԪ룬ͬߴǬ˺ǰԴ˱壬ѪɵòصڲܴǬӳ졣
Ԫֻ壬δ֮Ҳ֪ԪΣνֻҪܴǰ֣Ѫಫһ̵Ļ㹻ˡ


ʮһ ħһ
飡
죬أ貽ţѪ֣˿˵һԽԽ£ԽսԽǿ֮С
뿪̨߽㣬ֻһ̤㻯˲Ӱ˲ǰ۾ӡ¡
ˣҲãһȭʮʮڻվȻ
䣡
һʮ𺳣ʮɳΣĴٴαѣѪȴᣬһ֫ӣȻɱ
飡
Ƹ𺳣˫ͬͷľһ㣬ԭʼҲƴɱһûûͨ貣ȴľ
ȣ
һȣ̤벽ұǹɱѪһ̤סΣ˫۸ǰҪסڵһǹ⡣
Ȼ
飡
һĺģ£֮Яһᾢ𵴿Ѫǰ˫ֱֳ룬һǽ۵š

ǷҲܲסػѪһĵɶ𣬳֮С
һ֣ûаԥ׼һݿĽѪķ
롭

һХȴѪԴӺϮУ̤գǿŤ
ҲŤܵ˲䣬һҫޱȣֵ֮ӰֱѪȥ
Ѫűػɿգ˿ڲԼ״̬֮ܵӰٽҲжֻĿһâХԼ

һһ֮ӰѪӳ֣˿̽ԾãɫѪҺɽɢȴδ͸ֻûš

֮ӰȻڣޱȣŵȴ̫ǿδܹѪɣУֻأ֮󣬲żס
㣬㣬㡭
俰סȴƽѪǽѪ˿ڣ˫ĿԲɵ֮𽥻ң߷еʦ𣡣
Բۣ
ʲô
ֱڣ̬񣬼Ѫȫסˣȫû뵽鶼˷չ
룬ҲЩ⣬תһĮȻĴ
ᣡ
⡭
ˣֹ룬ڵļλ˿Ҳһģעᣬ֪Ҫ
ţѪļУ˿һʦ˭
𰸣ȻңҲˣ˲Ÿл֣̿ŭӵעᣬҪһͣȴֲҳ
Ŀ⣬ɫ䣬һĮģµҲλˣħշһֻѪ򼣬Բɱ֮Узţ룬ħԲģʳѪ⣬ħаҲ֮󣬼Ӷȥ͵͵ȡűڴУǬΪˡ
⡭
Ļж͸ż־ɣȻһ©ٳĽͣǺš
ˣҲ⣬һӷ˵λħϴ󷨣ϣˮɸۣħֻһ֮䣬ԴԪ룬ڣ̼ܵ໥ͻܿ죬ͻ߻ħֳʱ
䣬̧ǰתĿⴥЦ˵ħа۵ǧһΪѴﵽ֮ޣɴǬű䣬ħ֮Ѱ벽һãλ£һ¯ת𵤣֮ڣɿڣ
ˣŻЩɲļλ˲סһۣĿ⽻ᣬ˻棿
Ǻǣ
ᵭһЦ˵ħģΥزݣ
ã
ŵһ˲ʱʹӦǰһ˵ģ֣գܽȡ
лλˣ
һЦעǰٵ񻹲żħȻ߻ħάַȴһݺ޵еҵȻý֮
Ȼ
ˣһۣϽǻ֮Цͨ
⡭
޳ܣ
һȺ˵
ҪƤɣ˲Ҫ޵У
ߣһ⣬һôճ
Ŀ£ֱͷҲ֮ת뼸˻һֲ˶Уһʱ䣬Ⱥ鼤ӿŭϡ
ȻȴûйעЩعѪȥ

д̶ѪûĿڵĴԪ룬Ҫ֮γȴ˿Ӿ̼Ԫңӿ˲ӳ֮ͻ٣ʹޱȡ
ʹܣټ̼һƬ֮£ѽɷķΪ˲ֿ϶ѺۣħĶѿơ
һɷһħħл֮ͨѪħ֮ϴ󷨣͵񾳽磬඼ˣɼ֮ߡ
ҲΪˣħҲΪֲһ̼̾ҪΪħ
ʦ𰡣
һ⺿ɢһŽѪâѣħӿ漴Х𣬿ֲӰ˶֡
һֻѪǧѪ֮ɫƣ絶ѪâۣޱȣǱƽͷ­ϣɼһ˫죬ħ֮
飡
ֳ壬ǧѪߣʱɽҡضֿѣΪ룬˷ӣΰǬܵݲУ¥̨ϱڲлĿ
ԡۣ
Ѫ
˭ܸɵù
߰ɣֲǰ͹ôˣ
ǧǧʮףǺεȵĿֲҪ˵ֱڵĹˣˣҲδȻﰡ
ħ
ǰֲֹ
ǧ޵֮ټãܵУ
ȻṴճǰʮѪòڻǲη壬⡣
ʲô
һ䣬˵Ȼǿ˴Ԫ룬ߣΪħȫʧƴܾ֮ʱҺ߶ɱߴؿһٹɡ
䣬һȡһöĴԪ룬˰ͬʱҲ˼ֵ
˾ٶ벢֪ҲϾעң߻ħѪֳ֮׵ıĻп϶

һƳѪ߶ǧײ롣
Ӵ󣬵ٶȴ˿˿Ǿͺһ˺ѲѪɫ˲ײϡ
飡
һ죬طˣѪǰͻ࣬ײ鲻֪پʯľ󣬲ſֹͣ

һĻֱʱһƬҽҪѿȴ
䣡
һ죬Ѫ޴ףһɾ𿪣Хһͷ̧𣬲סҡ˦Ǵѣ֮С
ʱͷתѪǰʯ֮Уһز̤֮䣬ɼҫ۵Ľǽղ֮

棬ٿɽԺǧѪһ漴
𣡡
Х죬飬һ׻Ӱ֣ޱɷɱպƣҪʤȻħ
ԴԲ֮Լʵһֱûһ׼ȷֱ۵жϣΪԼҲ֪Լжǿ
Ƿȱһ֣һֵȫԸĶ֡
˵Ѳѣ˵Ҳףӵħ磬һ·ǲȱƷħҲãǧ޵ҲգﲻҪҲ֪ûмˡ
꣬߾Ľϣ־֣Ϊ껢ǵҲڲϵǿѴԭΣʵĴڣ˿İ׻֣
ѣǼӳ֣оԼ̤һȫµ磬ʼղϣĵ·Ҳ̿˽¡
죿
ǣҲԶˣ

ѪȻı仯ȴܵϸܵв̼£ħٶȼǧХ𣬾ҪȽ
Ȼ

ԭأſΣĵӰܶ漴Х
䣡
һХ춯أ׻磬ʮѪǿȴҲܲסǧһɽڵأδָּһӰХǿգʵȻ֮С

ֻһֵı죬Ѫͷ­شɢǧѪΣޱȵʹ̼ǧŤת·ڣŴң羡ʧ
˻ᣬԲŹһ̤أХȭϵĺӴڶ񷡣


ʮ ׽
䣡
ޱ䣬˻δ֪ôһ£ХྡྷϯȻ𵴣ȻؽƷ壬˿Ҳоܲס˫ըʹϣæš
ΨᣬסХһ󳱺췺漴ֱǿѹȥһסŲƽѪһ߹עսַչ㲻ҷɡ

ڶȴ赲סǿֲȭһɫӰİĲ֮УûƲ㲻
һĻĿ˲ٲҪǰȴֹס˶ֽסڶöԪ룬ž淢չ
㻢ȴ֪˵ûйעȭХ𣬺Ѫʺǧײ𣬴Ʋ㣬߿գ´Ѫ
ⲢҪ˺ѪоűѼӲޱȣͣѰͨ˺ãⴿҲᱻһƾˣɵ˺ȴԶأؼĻǷХ
Хö˵䣬ǣХˣȻѪǿҲֵסٳɱгֱ룬ŭʵȻըͷ­ش
ǽشĹؼҲ¾޵ĳɹ֮һ

ƷףƷ
ܣŽУǧǿƥΪܿɴ߷ʩչʱΪ࣬ɾԲΪʵظ֮䣬ٻŭХٱ𵴣Ⱥһˣɱأŷ׶á
ѧУΪ֮ͬҪۺԪ֧ʩչʥ齣Ҳ̺ɱ⣬سƸʤ˺ĻХѧͬĶλһ㣬ɱУУǿ֮У
ΪԪתΪʵٻХȭƹһ㣬ɵĴ˺Ԫɵͨ˲Ӱ죬Ѫͷ­̱㽫֮ش
⣬ΪѰͻ;ѧ֮ǰ´ɳ̫Ҳ֮һ
ȻҲûмͻϣ˵ѧоûˣ෴ڶѧͨʵ٣ҲԣʵʽǶȳΪˡ

ײ񷣬ͷ­־ʹѣѪХԽѪĻ£֮УɸʴȾȳѪ
һɷһħǰѪ˷ߣ⣬Ѫؽ࣬һͣ񻯷ΪħȫȻ淴ħ֮ʳħ֮ѪҲжӦЧħȾʴ
ȻӶ֮ȫħѪʴδٽ壬㱻ǽɢ
ƾղ֮忪ħѪĻѪ֮ϣһȭȻػͷ­顣

ѣǼӳ֣ټȫ漤Ľղ񹦣Ѫ⾪ħ֮ѷɫ˿һȭȻػǾűͶɵİ˿ҲԳܣХڹǴ̶죬߿յ׹ȥ
⡭
ã
ˣ
֮⣬ǬУڵתǿƽ˷Х˺ȴһδƽһ𣬻δŪôһ£бѹһƬȻӰ
Ѫǧ࣬̾аʳǴСȻԴӲ׹䣬Ǿ֪ڳ֮˶ǵؽΪ½ɣ˿ҲɱɫһҲ룬˶ȥ
ˣȻҲ⣬ҪһѪ׹˲䣬һץ֣ʩչŲ˲ϢŲƣѸ˵Ǭ⡣
˾ѪȻ׹䣬ǧħһѪɫǰ㣬ǬУʱһ죬춯أѷ绯ĳǳؽֱӱײ飬𣬴ؾ𶯣Ԩ
˾󣬺ֹ𺳣ֱھһƬþòˣҲĿɿڴȫȻû뵽һսߵ˵ȵز
ˡ
ħɱ
һҵ֮ǿ˵ȵز
˽紫У޷ߣɣ𣬹ħǺˣ
ΣʵҵȾƵֵסҪħڻڶʳ
Ϊһ֮ؽƷǿߣڳĸı㣬黫ƹ֪ܲһʱ䣬Ŀ⣬Ҳɣֹ
ߣ
֮⣬һλģ˱ضϽ·֮ΪУֻˣ
ţ
ɫ죬̽ʵ㡭
ǣ
һЦתѳɷǬǣĪ˵Ͻ֮ˡ

һХԭͲƽƽǬУѪͷŤǧŰǬ˷棬κβ롣
̤֮ϣײأҲȻѪɫ׿ǣѺڣǱȻǵĽҺѪӿ
ħˣħ֮ǿȱݣԾͻٳ׽⣬δ׵ħΪԪ޴ǳ׾ͻ롰ڴӡ
ҲûʲôʩչͨˣѪȴУΪ֮һͨһԪҲʩչֻܱ
ǲӲţѪײ޷Ҫɷǣһʱ֮£вȻٽ

ҲǸܵʲôȫޣħԷѪȻָһ˿ʶХһβԻǬڷɶ񷡣
ţ
ã
Ҫ
Ѫٶ벻˵ˣ˲ʱͱɫʧɽ٣Ҫɽٳˣ

﷽䣬ѪûƲʧֻԭͺڰգײ׵磬͸һ˵Ļ
ţ
վ֮ϣ׵壬̧ͷ˸һ롣
ƬȻΪħ磬ǰȴΪ˵棬ϡ
ѪΪɾű䣬£ɱ֮ף¹Ǭǣ˵ۣ֮ΪǬУһдڣ֣ʵκβá
ھͲͬˣǬƣҲѪ룬ɱ֮ܣ˵ƴֻһڣõȵѪ֮ʱܽ١
˵ƴһҲѪľطֻҪܹȹ٣Ϊһ˵Ȼ˥ܣħȡ֮Ϊʵħ硣
ˣ֪ѵͷ˵ᱬôֲѪܲͦȥ벻ȴһͬ׽٣Ͼ׽ٵܹӵģԭѪټ״̬ȫ֪׽ٻǿʲôز
ˣ
Ҫʱ򣬺һ죬ԴѪд漴ǿãס
Ԫ룡
ѪӣĴзţȻҲ֪ʹǰ֮޿κΣΪԪ͵Ԫӡħ֮Ѫϴ£ӡѱ٣˱ҲΪˡ
Ӧ֣Ʒ֮ǿ֪Ԫʮ⣬ȡմǬ֮ѪɵԪ⻹֮߶ЧΪǿѪ
߶Ԫ֮޷룬һͬ׽١
ˣѪҪʯ٣ֻûѡ׽˵ãֲǸŹȥҲҪˣһߣʱٳ֣ʲô
ԣ֮ƴһײ׽֮УˣҲи汳Ĳǣ
뷨ѪԪ֮߷ޣװ޷룬Ȼ׽ٷս
䣡
һ쾪ضԭɫȾһʺ죬˺˵Ѫף׳Ѫ

ѪɫѪǧЩСԱ룬ȴӴֱֹûڣȻ죬ըںۼһ
״ˣѪǲǴԪҲûзſХһǴ룬һͷײֲѪɫ֮У˲ʱ䣬ǧٵѪɫ׽٣һƬ֣·


ʮ 
⡭
ʲô
桤ɽٷˣ
ʲô°ɣ
Ѫ׳£ûһдڣԵֱҲתƵ˳УֻѪ죬ϿսеǧӰΪģǬǵ֣ӳһƬȻѪɫ⻪
䣡
ը죬ϣѪ֮ϣвйˮͰϸѪɫ£ѳɷǬУ֪ٶϱڲлʯľ촷ۣȨչֵ쾡¡
һĻҪ˵ֱڵĹڣǬˣ˿Ҳɫ԰ףľѡ
У֮·ԽޣͻóѰƶĹΪһ󣬱׽ٿ飬ȹ׽٣ʸ·УҪҷ
ɵҲһΪأϾɵңһԸҲƷȱУжֻ֮ɵֻѣ⣬Уΰһңݺᣬ޾
ҲˣضɵΪϿɵߵʵҲħ֮ϡ
ڣɽʱڴĵУеͳɵ֮ʵǿö˵ǿħݷ˾Ҫǿѹһͷ޷
֮ɶ壬Ԫɾ͵ǿߣѵ׽ټĽޣҪһΣңҷν
ˣ˶׽٣дǰ֮ڽ֮ǰζȹ׽ߣ˿̸Ǹе̻̲Ͼ׽һٸһ٣زǿΣΨͻؽޣɾɹλһ
뵽أȥʵħɱ˵ɣ˹֮£ɽٳϣֻã
δ꣬ȴ㹻֮ΪߣҲ׽֮ˣǰΪʱɣǬ̫棬һ˼ӳֳ֣Ź׽٣ɣʵɲͬʱҲ᧿Σ
֮ڽǬʳ䣬Դ˶ȹ׽٣ǳ˵ΣؿһϣҲһãЩ飬˶˵Ҳװס
עǺϵѪɫƣĬƬ̣յ䣡
䣡
﷽䣬һĺ죬ѪɫƾײһٲѪɫףȻ

ֻХ죬Ѫ֮е׹£ǬУײһԨ
УǧѪɫ׿ǽһƬϵĽɫʼɢ˹Ѫףʵֲ̫Ǿű컯ӳֵİҲܲס⵽شһϢ
⾪ս֮ϣڵأղ֮˿ҲǽУɫѪɿѣ촷ۣ
ǴԪѪϷΪܵ룬뵣߳׽˺ǿᣬղʮأҲشǳ
ֽҲãҲգѵͷл۵ѪɫƣȴδʹɢҪչɱһ
䣡
죬̧ͷȥֻѪĽƣвײֱͣ͸һɻĿֲ

һվûһϢѪҲûѡתӱܣֻԪٸղʮء
µû·ǣ׽֮Уĺûκֻ֮ضһǿš
䣡
ƸܵĶеѪɫƣҲ˶㣬ȻһҫޱȵѪ֮״ŭХ£װ͸һɾѪ֮⣬Ҫ·ħݻɱ
˵֮ŭѪȴҪܣȻЩҲ޿κΣһ̤ԪַͬʱҲҫ۽𻪣ղ֮ޣಫ

һХѪŭ٣ȥֻһƬɺĿѪףȻӰû
飡
𺳾죬˫ݣֱѪ׼׿ǣ̤˵Ѻۣȴ˿ˣʮػղأӲһһס
䣡
һĵϣת۾ŵ׼飬Ѫ⣬࣬Ԫطߣ֣֧Ųסɢֻʣղά֣Ѫס
㣬֪˶á
ڡ
ô
Σ
ɢȥŻָҹĻգǬҲһ׽ٴѹʵ̫ǶЩ׽޷ͻƵɣǴһ㣬㲻ԼܣҲеֲ̿ѡ
԰ĿһǱ׳״ݻǬȥѰѪӰȴֻһƵԨ

ҲͬʱһХŰУһէ֣ԨмӷɳΡ
ǡ
ħɾ͵
ֻһѵħѱ״ݻˣ
ô࣬취ȡ컯ɿڰ
ã֣컯ɡ
ۼԨзɳڵ־ϲＤǰ
ߣ
һЩ黫ƹĹĶǣֱ˵ǬǬħ˹ֻһɹɽ٣ѳܸߣҪ꣬Ͼɾ
⡭
ˣǬȴɫʲôȴĿ͸ɱһã
˵գһףǬ֣УӭԭСѸٻΪһʮɸߵֱǷɳԨȥ
Բۣ
쵰ˣ
û°ɣ
ôû£ղǽ׺͵ϴûʲô𣬻㿴û£
ۼǬųҪһ̵ְֱڴ͵˲ʱѣ׷׽
Ȼ޼£һ⣬˲㽫öסڡ
ʱȴ
飡
𵴣ԨһӰԽһȺɨغ֮ϣʱʮɰܲסСӰһȻɳȥһתԭС
ҵ
Ǭһ̽Сıջأǵۼ־ŭ
ǬǬƷѹħ֮ܣҲһͬһȽ׵ɱҲδһ֮ˣȴܲסһȣǬܲ
Ǭŭ˵ǺȻעӰԾɨǬ̽һץ㽫һöȻõС
ã

ˣڵ˲ʱɫҪǰ뵽ʲôһԭء
ʱӰԾˣҲȻ׹˵ϣó̹Ƭ̲żɢ
Ѳ뵽˭˻ǽס쳤˲ӣǳȥ
ֻһˣڵأ㣬˺˽̿ԼɼѪâĹưڶɼ֮ء
Բۣ
û°ɣ
ɷ˵û£
ߣһﲻʲôö
ֱ䣬ģ˵Ķһͻ赹ڵء
ţ
һ˼Ƭ̣漴Ųسɴ磬̻ϢĲǬǷУֱǰ΢Цһ˵£ɣ
ˣ󷽵˵Ҳعæ˵޸/ɽ£/Ǭ//山//ɽ/ɡ

ʲô
һôͻȻô
Ǻ㵱ʲôˣ
иƨûԱ̧ɽôҪ˰
˵ղô֤Լӻö˶˵ģôã˼Һʧ֪֪oinio
˵ͻȻڳֱ̬۷׷ףȴûжٱʾֽһö봢ռ䣬תҪ뿪
һ
ţ
üͷһعͷ˵Щ΢
ˣҲֱӣ˵еһöҵҪԴ໻
˵գ˫һǷȡĵڶöԪ룬˵˱ΪǬԪ룬һһأһһƷǴԪ룬ӦѾ䵽УټԪһԣӳܡ
ᣡ
ˣ˵ҲһȻв²⣬ʲôȡȴû뵽վǬԪ롣
Ĵ֮һɽȻ˫ַͣ˴治飬ᾹҲó
˼ˣüһ룬ȴȻǬԪΪƷ봫ȷʵ󣬵öΨһڣǬԪ뽻Ҳǲܽܡ
ֻǣ˻Ӧô


ʮ ͼذ
䣬ᴹŵĿ⣬Ҳ͸һݽš
ֱڡ

һĻ֣
ʲôֱӶѾľˡ
ǰûѡȫҪ
ʲôҲ״̬Ǵɱɱʱô
۷׷ףȴö֪Ҳûжٱʾֻһۣأ
ˣ
ʲôˣ
ˣֱڵĹҲãֳ˵Ҳգһͷˮ룬۲⡣
Ψɫ䣬Ц˵˵ħ̾ᣬСһʵΣգ˱㽫죬ڱȥأȻҲƼǰʤҡ
⡭
СбǴˣ
ⲻҪвô
ˣǷӦ˹һʱȺ鼤ӿ󷽵˵ȣɫҲЩѿֻǰƣûе
ԴˣȴᣬֱͦˣЦȻ˵ɣȻ󣬵ױȲһҪ˵ǬԪˣ໻ؿǡ
ɫƽҾܾأ
ǣ
һЦϽޣҲ֪أǧǰأ޸ɽţ˽ݽߣмѣɷǨɽ磬ȴһմ䣬´ΪΣ
⻰ⶸȻתЩĪڣ漴˽ͣЦΪУϹŲأǧڱѰ£Ųڶ࣬вϹŴУͨ󷨣ֻҪԸ໻ҵȱ㽫һ˫ַϡ
ᡭ
ˣվں󷽵˵˲ʱɫŭӵעᣬȫû뵽Ȼظ͸¶˳ǧķѪѰõϹŲأ뻻ȡһö
ɣվϣ
һɨһ˫֮У㲨ȴ޿ɺľȻᶨ˵һĳ⣬Ҳ֪ɿһ㣬£
֮ȴûаͣĮˣ
ţ
뻰еı䣬һȴãԵɷģҲڴУҵζẦֻǹϵŲֶΣֻҪɽ̷ˣ
ɫ䣬Ȼעᣬ˵Ǭ»ңԣħҲ磬Ҳ̸ʲôɵУ
ǣ
ˣҲŭЦ˵ʳ棬ֻˣ˳ƶΪˣûҲ˴֮ˣ
Ϊ
Į˼ȡʲԷ⣬ˣѹֵɡ
Ǻǣ
ᵭЦɣ˿Ϊ뻰ֻлɽ̻壬ɵ֮·޻ͷ
䣬۽һƳʾˣ룬Եħɱ˹ǣǽ֮УһΪͨ쳹أҲذɣԸ֮ΣΪѣֻκΣһѡ񣡡
･䣬͸ɱֿᷭסöǬԪ룬ע˺۵룬ٵԻɳȫ
գȫȻãƵͷҲǶ¾ģ׼ɱˣ
ǾҪûˣ
ˣҲǸɴ࣬ٲ̤׹˸Դӽڿѵ˿֮͸¶ǽ̾ᡣ
ţ
һٲ԰䣬ǬԪţһ֮Ӱɳֱȡȥ
˫֮ǵ룬ǬԪٶ£Ժԣ˲䣬֮Ӱƿգٽâһ㣬͸Ѫ⣬̴
Ȼȴܲˣᴩ˺𣬺Ȼȭɱ
ᣡ
ˣҲɵñɫԤ֮УǬԪ֮󣬽ֻһǱ뵲£޹һЧ緽ŶѪһ㣬âش
ȴۺϣǬԪδص£ɹ̴̴֮ȴ޺ãܣ·𱻾ĨȥƵãֻһ΢Ĵ͸˺
ôһ£ѵѪһ㣬Ҳ˵壬˵ǬԪԴǬ̫ȡ˻֮Ѫϣ֮ܣղѪ⣬οӣ
䣬Хȭ᲻òѹʣзһɨǧ˿֮ᣬȭǣ
Ȼ
飡
һ죬ȭ𵴣дᣬдգ̫ȭԪչʤ᲻֪٣Ȼ㱬㽫˿ɢ飬漴һƳֱ룬Ŀػȥ
㣡
ᾪһɶȥ󷽼ˣӹʮɺ󣬷ſ£ڻдײԴ߶Ԫҵ֣߶֮ܽѹ
˵գ̽һУİʱɳһǰ
֣ڴߣԪ߶ʩչŴ󷨣ʱХʮ֣ޱɱ롣
⡭
ˣ˵ȴЩɣһսУֳʵֲֹʵڲԸӲ֡
ǣ֣ҪǧѷĻᣬΪɲɣǰһȵ׽ٱ˾·ǻбѡô
ɣϣʮ֮»ҷ𣬻ھͷһƴһɵ֮
ˣתȻһ㣬Ѷɹ׽٣ϣȫ޵ɸֱȳ



Уƣ֮ǿߣּһʱ⻪ţգǹ⣬ǽֱڡ
е֮УĴУ֧нǳ֮ɱһһĶսֶΣǹǳ֮ƣף
ǵݸǱͼʩչǴܿ̽룬شͼ飬Ϊ٣еҲ˲СĳޣٱĶǰǸӻǹ⣬ɱ
е֣Ҳһףӭǣ˲仯һ𶦣ڰ֮У³ɳƲ˿
Ƶ͵࣬ǳһ߲Ʈ߶һѸٽƣʱʱգʱʱʵǳƲϼһ仯׽
Ȼ
ž
һ죬է֣͸˲㽫ǳڶ顣
룬һӲǧâֱǰ̽ץ
飡
ǹȴһ־ΪҲץУϴĥ

ʱһеĵˣ󣬷ſס壬˫ĿѪʣŽµ룬е
Դˣᣬֽ봢ռ䣬漴ٶƾĽף³Ľɳ̽ٳ
ã
ˣҲһæ䣬Ҫջء
Ķ룬δСأ㱻һץסãһӣ󶦱㱻˦׹һ㳯·ȥ
飡
ֻһ죬䲻ֱӱ߿շ˦Ĵҷڵأ鴤ѪҲ֪

һĻ˵ȣ˲ʱʧĿȻ
Բۣ
㲻ˣ
ѵҲһɹ޵еĽɫ
ⱻһ£ܲٿˣʲôԭ
ѽֱ֮ڵĹҲǴסˣȫû뵽ٺ֮˷չ
ֱڵĹû뵽ֺγǣһ˲еȵдףĥԪӡУˣ
˵գ̳˶һ󷽲žѹæϡ
ˣҲᣬֻ׷ȥ֮ʣ޷߶Ԫʩչƾ֮һʱٶҲǿֲ˲ǰ
㡭
·ҲǱɫԴժһ򿪴ڣʱһ˷ɳץУȵҪ
ֹסŲһ־ڰϵᣬ˵ſߣ
Ϊһô
ȻһŰ˵˳֮⣬ұһƻǣɷ·ҲȻ
ڤ粻飡
ҡҡͷڵ֮˲ʱţڱڶ
㣡
ɫһ䣬ƾŭ£룬δƣһȥߣ˲ķɶ漴
𣡡
ХˡȻϯڰе޿ɱܣХ壬ֻðһȻѣѪ׷ɡ


ʮ ֮
ҰҲãҲգ񶼲ҪһѪ׷ɣ£һʳ˥ٲۼ

Դˣûи̾ûж࿴ǱѪһۣ׶貽糱ˮأûʧ

壺ˣ죩
ǣ500֮У
500֮У
ݣ500֮У
־500֮У
꣺ǡս
Ϊ˽Ʒ
壺Ԫ޼
ѧ⣬̫Сɵʮ̫̤ѩ޺ۣҶţһɽӣƼ׼ָԪ̫̫ʮؽ֣⣬湦ʮǿʥ齣ղ񹦣̫𡭡
ѧ
⣺֮
ܣߣضҲΪ籾Դΰ̺컯֮ܣޱȣ̥ǣ淴Դɾϵ
ע֮Խʽ֣Ѩ֮УѪԪǣڼԪ޷á
֮
˴ΨһҲջ
˵˽˴ٱҪԵĿ꣬˵ɵѪ룬෴ѹѪ֮ʣһݴ󹦵
ˣ뱻ǣ˴֮У˽˳ɵ˺ʵͣпֲǽ֮Уһ֮
֮ıԴΪ⣬ҲΪԭʼĴڣƣģ컯
ѰߣҪֻ֮һ;Ǿͻƣʥ֮ʱش±Դ컯ܵһ֮ϴԪϵ
ŵ˵֮ʥ˸ûһ̤ʯܽϵľ硣
ȻֻǸ֮һҪɾʥˣ֮⣬Ҳǹؼһ֮ϣܻ֮ΪãɾبųĴ񣬱꼻һ֣ʧ֮ۡ
ʹ״ֲ̬֮ϲԶͣܽ׿ãδʥһɴû֮ϵʱ̸ʲôϵˡ
ɣ֮ãֻǴϴԪѣʱһɢá
Ҳ˵Ҫ֮ɢǰһп֮ܽ죬ɾʥ˵
һɵ񣬴֮ԴܣҪ˵ˣΨԲ컯ߣһ˿ǧ꣬죬ųһ
ԶԶûдﵽľ磬Ҫ֮ɾ͵ȻҲ
ڣֻңԶ޷ʵ֣һ뷨ֻ֮Ԫϴɣͷһͻơ
Ҫһʱ䣬ǡһʱ䣬żŷɵ֮¾壬ſһ£âɳץУǬԪǺ
ǬԪ룬ɵƷӦƷ˵ϫ֮⣬Ʒߵıͬųߺٶѷɫһ
Ҳʲô£ϾĻͬϵбɵĸĸʵһģиеͣǿȻһԶ˭һ
ǬԪΪƷܿ϶ֻΪ㣬Խ֮ӣžϡƽʵϣܼ޵ǬԪ룬ȫܹѪɱ
벻ᣬĸΪԶԶѰؽߵޣųɵףҲ벽֮ǼǬԪ룬ԿԷӳ߳ϵܣȻֻһ֮㹻Ϊɱˡ
ԣǿĵĽöǬԪ£תǰ봢ռ䣬ҲǱԼʬ
ʬһɨʰһСɵߵıرǬ
Ϊһ֮ǬķȻᣬȴû򿪲鿴ΪֱٶҪ˼һɱ˶ᱦ飬ɲ

̫ˣ
˶ˣҪƤ
ǡȫҪĴУǲǲ𣡡
˼ֱƲͯӰˣˣ±߻һֻŵСϺ̣
ϧˣʣµĸˣȻĻһض飬϶óѧֶһѡ
ǰߵʡʡɣǷſһҲСϸѧԺվ£Ҳûյѧ֣λ
ֱڣ۷׷ףǳɹ˷ϣȴֲ˵ʲôֻҡҡͷתȥ
ڰֽţʹڻԲѣڣⲢʲô£鿴̽һ㣬ʱĥ
֮籾Դΰ۲˵ȼ磬һĴڣĪ˵ССˣ֮ǰǬԪϣѪԪӡǣҲĥ
~
Сתǰ룬ǾȣԺʵʿôôᡭˣ
ૻ֮䣬ʲôСƾ˵λŮݼλŮʲôӣȻҾ͡
˵ţ룬ֵͷԼֻһɮ£Ĳɣʱͻˣ޺ģʦĲˣ
ż
һЦתһѪУɰʽǬ⿪ңܿҵǼġ
ģ
ˣƸæ˹Դнӹģڻǳ
һЦСͷ˵ţȥõ㶫ܿͻ
ţ
Ƶ˵ͷĹԹվԭأһҲֻٻصǬǵķУԾѪҿԨ
⡭
Ҫʲô
ϻ϶ҪСϺ
ϴƣ˷ը򼣬ζɺأ
ⶼѾγɾˣԣЩܲ˰
ܲˣЦⶫ֪֪ҽѧԺһر⿿ΣλĴʦν̣ṩʳģգ
ֱҲ˵ԾԨͷ֮תֻǽµڣڣԼԼһȻӰŲϢȫޣȴ͸˵ơ
Ѫʬ
ţ˴֮ʱΪ˼׽ѹǿнѪ飬ʹԪڲ
һôһǽ֣ѪԱá
ѹ˵ֻ˵ѪѰѪһ㣬촹Եڶ࣬ȵУϣ˫컯ֱƣʳѪ⣬аɾѰħǧ޳ɵѪ
Ѫ֮󣬸ѳȡűǱǬȻռ˵ҪɾΪԵʶܴɣһȴ㲻٣Ǳǿޱȵ׺£ɱ֮ƣһ֮ңɳΪԡ
һǱȻ󲿷ֶѪµľҲ٣֣⿼ȣ֮ѡҪ˵⻹Ѫļ׿ǵ㡣
ǧѪףǧ㵶棬ܹ˵ףǵؽףպܹѧԺԴȱ
һУѪ飬Ϊǰģǽһ䣬ɻңʲôϡ
Ѫ
ƷʣƷ
ͣ
ȣٷ֮ʮ
ܣħ׽ٴѳԣѪ̺д֮ǼΪĲϡ

ƷʣƷ
ͣ/ڵ
ȣٷ֮
ܣڵþű˵֮иɱ䣬죬̺֮á
ö˵д㣬ǲúԼĹؼ֮һȷڴռڱ棬ѪҲ˼ƻǾǽ֮ж˿飬ͻѧԺ
ԵѪΪʲģѧԺԱΪؽһѸޱȵʱڶճ̣սҲܹ˳ƳЩСһѪսϴ񣬳ٷѧԺһƵĽѧѭϵӸϸı
˵ӴռȡڣһʼָѪ
û취ǧ࣬иĻ벻֪ҪķѶռ䣬ܹɣʵĲ𰡡
⽣ڣ䲻룬ҲΪټǿޱȵãܿ죬㽫Ѫն˾ŶΣ봢ռ֮ڣ
ˣ
󹦸ɣ֣ԾԨȺСǰЦ˵ǻȥɡ
ȥ
Դʵô
ҡҡͷһطһλʦз𷨡
ŶŶ
䣬ǬһյˣʱȥܿԶв
뿪֪ãżһӰƮѳɷǬǣŵȻ̵Ѫȣҡҡͷ̾Ϣ˵ʦһͿһʱ
̧̾ͷעԶȥķ˵Ըǲټ


ʮ Ϯ
СδĹע뿪ˣȫûɱһǹ˼
ˣ˵û˼ֵǡǡ෴ڣֵħ磬һ޴ĵ⣬ޱȣջǳеֻ֮һ֮⣬˿ڣأԪڶսʵҪԴϹʱżء
ǧǰžɷɽʱΪλҪ¼֧贫Ϊ˿ԴϹŲô
Ŷ᲻÷ֵԴŸոҵ룬ȻҲֻܷڻʱôһ鵰⣬̲ˣҲ׼̣뻪ȫ濪ȷѡ
ķʽк֣ܶһҪɱ¾ɣҪɱҲõ˵֮ڣѪԪǣҲУԪöãп֮ܵйɢʱǼ֥鶪ˡ
ԣڵȥ벢ǺܹģЩ˴Ӵ˰ؼ˷ˣҲϾɱϾܲںȻãԲģҪ꣬ҲüḻһѧԺĿ档
˼̤˻طݵ·;
Ǭ뽭Զʱ˰£طҲٲʮ죬벢żһһ߽֮Ĵһ߷£۰£صݾڡ
֪ڱȥԵʣǬһԭݻָ˲仹һ󣬵׺ùħΪʱĻš
ʹ˶ԣϾӪû㲻м֮صζݱȥδ˵лʶ£
ֻϧδעݱ䣬һֻ޴ĺȻɿĳʷҪԭĹ켣һȫµıƺƵʱ֮ǰһССңʵ̫΢ˡ
ԣû̫עݳǶûŰƣĻط¡
ͬʱѳɾ½㽭뵺ϡ
ټ֧Ѳ߶ɣ
ָڣüͷǰһս˵ҪˣЩ˵ʱ䲻࣬˻ṷǽ

һЦ˵ʲôжطΧͰһ˵ˣֻӶɲͷİɡ
ˣȴҡͷЩص˵治أ
ţ
üͷһ漴Ц˵ǲǸ˴̫ãˣôħ֣УҪҲΡ
ˣ

Ա֣Ա֣
ˣ
δ꣬㱻˦һǶ⣬ɫʱץͨѶ绰ʵôһ£
ŭʣȴӦüͷһ壬ָģֻһƬӣĻȫѩǡ
һ˼棬ܵӰ죬ͨѶȫжˣȫޡ
ˣӵüͷøˣʵԭô
ûУӦ뷽ųֵŨйأ
ȫޣָͨѶﾯ䣬һӶӸ
ѾָŨһݣʿͬʱת˵ָӣҴȥòͬѰӦѾˣܿͻҵģİɣ
ֻ𲻵ã
ҡҡͷ˵Щַ̫ˣǵĿǿռϣûаգ϶óȻжģҪСġ
֪
ӴӦһŶ뿪ָģʧãã֮С
飡
Ƭ֮󣬱һҵǹ˻Ũдһжȴ
ͨѶָˣ
һѩǵͨѶ棬˲Ѿľ֣ǡüȥӴʿһֻ齻ս
һֻĳԱ࣬һֻֻ˺Ĺ뵱ϮѪԵƣΪߴ󣬸Ϊǿ׳ӵ൱̶ȵǻۣܹʹ
Դħӣռϳֺ󣬻һʱһƬ뵺죬ѾⲼҲפһ֧Ӣӣ࣬ʵǿΪľӦϮ
֧һȻвڻȫװĻʿȻ谭װƣټϵϤܿ㽫Щѹ˻¡
ѹ£˻вϣ൱̶ȵǻۣȻѧʹǹеҲֻʹöѣԶԶ̸ϾͨԻ⾫׼ǿڱȫǿЩֵ֧ţûбѸٽ
ƺֹۣܲӵһܵסʮٷأѪܹ֮籩ģȥǳΪһ⣬ֻʱˡ

һֻˣʿ˻һѪɢת۾͵˵ϣΪһõʬ塣
ˣȴսˣ˻ţеǹе׾Ļ
ţ
ָģһо۵׵˲ʱüͷ˵ԣ⣡
ǰħǰ˵˻ʱϵ⣬Сġ
ô飬ĻΣʱ䣬һֱûзɣʱ̽ţֻϮ
ڣõĿˣʵȴ˴ʧֱӾ͸ѹסˡ
³ֽҲһЩ˵ʵ֮ѵǵָӹҲˮΪЩһĶܹͻƻӵķٻٻʱô
Ȼܣ
Ǳضʲô֣硭
𣡡
һӿڵĴ֮УȻֳһޱȵľ޴ӰССĹµһײ
䣡
ضɽҡռͲĹµǿֲӰײ֮£еһҳۣʱҪ㸲Ŀܡ
ʲô
𵴣ڵϵָҲܵηһƬңȶͨѶһγж
̤סŲȶ˫۽ָĵļĻѩ˸ĻУɼһͷޣ֮Σһ⵺ײ
飡
һ죬Ĵ飬ұ٣ط룬޵Ŀֲײ£ССĵ첻֪֧Ŷá
ʲô
һƬѾô
Ͻأϵǣжƹǵķ
סץͨѶ绰ոҪ֧ԮǺеľޱһǳײֲޱȵȻ죬ʯѵ·ɽҡضб뺣һģǱڵأеͨѶ绰Ҳϡ

ϵĵ绰˦ŭ˵ˣһȥѧԺޡ
ʱ٩ȻĸԣҲ͸Σȫ֪Ŀֲʵ̫СˣǿĿƼҲ޷Ӧ䷴ƣһϮŴңòá

֪ǺõʱһƳţһΪ޴󣬸Ϊ˵Ӱи֣ͷ޺Ȼײȥ
飡
һ죬ŭ죬ǳıں⧲ͻȻϮײ֮Уֲ֮˳׳۲ѡ

شеǱ߼̼ж𣬻Ӱɿֲٶȣʿ֪ʲô㱻ԷԽ˷ߣеĿռϳȥ
ʱȴȻţӰᵲǿռǰһһֺ
ž
ӶӰⶸȻϮƾɣأ֮е˺һвٵˣ˵㣡
ţ
Ȼ˵㣬Щ˵ģȴͯǰã͸һɹŤζĳȾ컯ƵģóӢݶü

ȣһ˸ΪĿֱת˺󷽵ʱϣһĨײ͸Ҫٶȷ档
룬һӰǸ죬Ȼ룬һﱼڶ׹ҫ۵ĶһԦʿṇ̀һ磬Щ˾ǣͻ̳֮⣬صѪȡ
ߣ
ǹһӣȳѪ˦ʿԦŶתӢǰȡͷ¶һͷҫ۵Ľ뼸գˣأ
⡭
Ȼйλĳ̬ȣӢݻЩ㵣Żع˵δ
ţ
ˣ˹üͷһ壬Ҳûж˵ʲôתŭ˷ڵĴ󺣣૵Ǻڰ֮Ϯ뾫ӦýԼͬػ硣
֮䣬˹̽ţһ֪ʲôɫǰٵҪĶҷŵĻת˹ȴĵ
˵գҲʲôӦصϣٻһɫ磬뺣Уʧ


ʮ 
£ȻѱɱһڹҲɭֲǶʱܹɢģˣ£һŻľ
СϻУֱѾ˵ĿйرˣΪһЩðڵϵ飬Ҫ
֣
⣬һǻϲĺɳһӣ첽ܵǰϲӵ˵СٻŸңһЩţû뵽ˡ
һЦͣ˵Ȼͻˡ
̫ˣ
ɳЦ棬˵ȥسЩƲ˻ҹǲΡ
ǲУ
ҡҡͷʮɸߵ˵һбһЩҪϾҪ뿪ˡ

ɳɫ죬ʵʲô飬ոջҪ뿪
һЦһʱҲ˵壬Ժ֪ˣˣأô

ϼɳɿЦ˵ǰ˵׽ͳŴҲע⣬ˣ£ȥѰڶûϢ
ô
һȴҲû̫ϣתҿ˵ƣɣǵˡ
ŶŶ
СһߴӦţһɳһ񣬵Сɮƣʩ񡣡
СУ
뾹ȻһСͷɳЩ㵣Ҳҵ˵ɳСʦ
һЦ˵ˣöǽȥɡ
ԶԶԣ
ɳͷ·ȥͬʱԺʮɸߵСٻֻˡ
δ꣬һɫâɳ䵽ǰһŮӣ򣬹˵Сٻӣ
ɣô񡣡
ҡҡͷСٻʵ״ˣ
֪ıСٻҵ˵ӣã¸ǿһУɵֵʮ֮ԭ͸ãֻôָҲѸ٣һ˿̳Ǽǿ
ܺã
˵ͷСٻеĳ룬ʵʱв˴ɣ
ţ
Сٻ˵ͷ˵±һ֮أħ̾ᣬټȻǿǲаħ͸ˣйӴ·ټԣЩаħá
ˣСٻҲһ˿ƣ鲢˵ǰɡ
ʵҲȷˣ亱ֲĵرҪ˵ûжаħˣǰ㴫оԶͳżˣҲҪۺĶѳֲס
ǰܹסΪʵǳֻ֮̾УΪټϺɽһɽų֣ûбǵŻаħȥ
ֽԪѱɱһ˿ԶûдֻⱣõ壬ͬһ޵ֿ֮ŮӣڻѨ֮Уܲͼı
һСٻնɱħֻЩСɫֵһᣬٹһʱ䣬ǿߣħǰĴڣںϣԪյԴ²Ż
ʱ򣬽ƾСٻһˣ϶ųֲסҪʱھѾΪǿˣϾħҲãҲգԪĴڶΪУ϶ᱻҹһСٻһεֵסķԴԴϵĶ֡
ƣģɳۣȴһЦ˵ʱ䣬ˡ
ΪЧСٻǰĸ֣࣡
뻰ɣȴСٻоַ̿ǳǹڵأ˵СٻΪǳʵ΢ǲΪػʲôʧѴ̡
ϻ̳Ͽֵģҡҡͷ˵Ҫ͹£Ҳûп˼ɣʱ䣬һЭ㣬ֵͬѹȷһʧ
ǣ
ˣСٻһվԴǴţа⡣
ˣҲûǿʵʱ䣬Сô
Сࣿ
Сٻһ漴ҡͷ˵⵽ûУҴӼĿ̽һЩϢ˵֮˾һλｵǣɽҪúдĴѹ䱦
˾
üͷһ壬ǵһˣԭΪıƣʵȴôһ¡
Ǭݵʱ䣬˲ڵزص伮бж˾
˾ν˾Ȩ˵ʳһ㣬Ψһͬǣʳи棬˾ȴûУΪ˾ϵǧ겻࣬ʱĻۣ̲ϼֻҪʲô⣬û㸲Ŀܡ
ףȨȻ޸ԴزؼأǧǰΪԶһУ˽ԣдϽ٣أ޸ɽŴУ˾ѹаڣħǵǿߣ˾ҡ
ݽߣӰ죬žɷعɽ磬˾ҲʹݷϵǸʲô֪Ψһȷ˾Ҫǿڲ٣Ǻħû˼䣬õ֤
֮⣬˾ƿҲҪʤ࣬ڵ˵ƣ̾ͨ˾ȴ֮Ȩڣɽǰ㻭ΪռǸݵħ˾֮Ҳҷ
ֽ˾ǣ϶Ѳ˹ϵҲЩ棬Ҫ˾һǷкĿܣСһöӣܷá
һʱ˼Զ֮󡣲żת˵˾Ҳȥڴˣʱ䣬ͻǰ֧Ԯˡ
˵գתǰСٻ˵һΪ࣬һ󷨣ԺʲôеĶ֣֮д뿪ȫΪȡ
˵գҲСٻǸʲôӦͿʼ󷨲á
ԵĹඥܣǿö˵ܹڶ̶̵ļڣײεѧ߳ɶԹඥĹͣԳ˫ҲЧʡ
ѧˣҲһЧʸߣΪⷽоѵĸģЧε飬ÿһ趼Ժ֮Уͨģ˫ر֤һʧ
ͨ磬Ϊ࣬϶ûʲô⣬ȡڵ˹׵ᾧΪĲá
ʲôʯڵģһԪǰݽߵʲôزĻʯɰڵԴҪϹżзᾧ
żᾧڲԴ̶Ȳö˵ȫ֮Уȴ˸룬٣ֻǬУнٿᾧһֻδʹãԪӯټ㹻ά⴫ͷˡ
䣡
һᾧ֮صǰСٻ˵ԻʮС⴫ͷɡ
ǣ
Сٻ˵ͷ֮Ϊᾧʱҫ۵Ĺâէ֣һ󷨣ȹɢڰ档
֣ٻˣ
һЦɳǱǣСƵ֣̤봫УӰʧֻɳһˣĿɿڴԭأ֪Ǻá

ž
Ѿϣ֮еĿռϣȻֲ׹ըѣù۲ԱңҪк׹ȴƽϢڰ׶֣̫һתŤһͨ
漴Ӱ˭
һӻƵ۵ĳӢǰ
ˣ
˵ͷĿɨ⻹δƽѺۣٿǼӿڵ󺣣ʵ˹
ţ
Ӣ˵ͷ˵һƷѰݵڿˡ
˵գ㽫շһ顣
ţ
곯һ૵ڰ֮ô
ΪһߣûԵϼأҲ֪ڰ֮Ŀֲ£ɽλoΪģ컯Ϊɵϴ
ǰ㽭ŦԼٽغУܹڰ֮ϮֻŦԼҴ棬඼УԴΪڵ㣬չȫսĩս١
ŦԼܹںڰ֮ϮҴ棬Ϊõ˹֧Ԯ⺣ľ飬ǵֵڰ֮мҲǵսǰأס˺ڰ֮ľ󲿷ŵԶȹĩ֮Ϊѵһʱ䡣
ֻϧջʧˣ˹䣬һҲʧȥ˺ǿѣڴ½Ԯľء


ʮ 
ڰ֮
һҲЩأȻչһǰλo컯ɵĺڰ̫֮΢ˡ
ڣʱ䣬ڰܹ֮׶Σһشǰڶش󣬵һ׶κڰ֮ҪoѪ̳ޣoǲֵģΪkǴƷⲻãʵδָҲΪϢ
˹ľǵһ׶εĺڰ֮ҲΪʲôδȫϹžָյ˹ֲֵܹϮԭ
һ׶εĺڰ֮Ȼͬɺӣ׻ûǿ޷赲ĵزڶ׶ξͲͬˣش䣬ԪգϾռҲֿ϶oͨһ㣬ٴȵĻָٻµo塣
ǵڶ׶εĺڰ֮Ʒľ뽵ٵϣһλΪףλΪͳʣΪ߲мᣬͬµľ컯ƺƵϯ磬ǻָϹž˹ѡ
ڣѽһˣʷĹ켣ڰ֮ͻʽڴڵҰֱ㽭׶أŦԼ⵽˹˵ľѻꪳɳݷʱ䣬ֱش併٣ϯĩƪ¡
Ҳ˵뻹굽ʱ䣬Ҫһ׶εĺڰ֤֮㽭ȳеİȫȻܹӦشٵo
꣬ʱ㲻ϳ£յԪڵЧǿͿԵǧĹ£ͳǿߣɲԶԶ
ʷĹ켣Ѿ֤һУΨıܸĻδĽ֡
֪һ룬оʱԽˣһתӢ˵⵺ҪһѧԺҷֻͷʦˡ
ţ
ˣ֪һ뷨ĳӢƽĵ˵ͷ˵˵ɽˮ֮ԣЩɽ󴨣츣ҲȲãȷǸɵĺõطѹֶˡ

һЦָ˵ҲΪˣŸҪĳЩĻ˰

˼ӢףЦģţҲãҲգ˭֣ƶնΪסһˮ
˵ͷЦͷˣ
ˣ
﷽䣬һȥֻһɫҴңֵ˭

һǰӢһ󷽲˵뿪ʱ䣬Ƿ˲ٴ¡
֪
˵ͷЦ˵Ѿ˵ˡ
~
ˣе⣬ֻǳһʵǽʲô㣬Ҫȥ˹ô

ҡҡͷת㽭ȥ˵һͣ죬㽭ȻطӿѧԺķչ뽨裬˹飬ڻż
ڰ֮ȷʵһ޴в뾫Լ˹ĽˣҲڱеģȴʱ
ԭܼ򵥣Ҫ㹻ʵʱʵ㣬ʱǸ̸ʲôˣҪǻݣ֣ͬǸ˵ɴڻҡ
ԣʵҪһʵô
УֻǸˣڵʵ˹ڣ˳ϫ֮ŵĶ֣ϾǻûָϹž
Ⲣ㹻˵ûа취ֲŵǷȱ˹ˣͬڰ֮Ҳܹһսһս۵Ľȴ޷սӮ
ԣ˹ҪһţȰŷչ׳˵ںڰ֮ûγɹģ˹ڽҲռϷ磬˵ɣҲҪ̫żԼš
гҲٶԣֻ㽭飬ȻЩ˳廹ûģһʱͿԽˡ
ֻһʱҪܳ
ҡҡͷ˵Щ飬һ½ˣ£ҲǽˣΪʽˣҪһ֢ҩС
⡭
뻰˼ǲףȰ˵һ飬ֽȥЦȷʵزҩ¿ЩҲ˺ã

һЦ˵Ǿ߰ɣǻûеþȡ



ʮ ǿ
뵺УֻһĵѾʵЩۣҪ˵ˣ㽭뵺ˣûйٹע
Ȼһȴǰ˸ı䣬Ӳ㽭˵оȻչ˴½ϣԾϰ壬뵺˾صء
ôģľжʵĻڴֻţֱͨȥҲס˵Ʋټͬʱչжл⣬ƽĽ°ӿտǰţ뿹ҲŪ
¹ȻǺ˽ˮµǣʱֵĽȴᣬҲвʣᷢһܲѰ顣
ⲻ죬Уڳˣò뷨
ȣλװĵӣһ꣬һ׳꣬緢ݲɣ͸䣬Ȼһ۾Ŀȴڲס˶͸һ̩ɽơ
Զ׳ӣԵЩˣҲˣһĳɾΣһ˿ƽˮ飬Űָ
˳¹ٶʶȴʶ¹٣һֱ֮ǰǲʶΪǳ¹ٳٵĳٵĳٵĳٵġ٣໥֮߸Ĳ࣬Һܿ죬һ˾ͻ˸ʲôĻ
ԣǲʶ¹٣Ǻ飬ͺһ˾մȨȴǨĸܲãû˼ȥע²ĳСһĵ
Ҳˣ¹Щѹ˵ˣĶͷ˾λĶܾ˾Ҳһ
ˣԵһһŮͺ࣬ҲͣȴʮᣬװģĶţ͸һɳɹʿȣһֱ΢Цһжܴ䲻
ŮӺ飬毺ãഺһɶ˵֪ʣֻв㣬ǰȣܣû˵΢΢üв
ȻĲûκã˸˼ĬͲⰾ˵ĵȴ
һ֣֪֡˶ãһŲתȥŶ룬һˡ
ֳ
˼ȴЩɣջʳڵǰЦ˵ǺõȰ
Щ飬ˣ
һЦùӣ˽˵λǴ˴жܸˣشҶѾй˽⣬Ҳٷϻɣ
䣬ҲЩΣúøúýܣʵڽܲڻûһʽְȫ֮⣬ǹٷ̸ûְҪôܣ
벻ԸɴԹȥע죬湦ʲô
ô룬Ҳ࣬λˡ
ˣҲˣ̬ϵӣЦ˵λı㽭жܸˡ
˵գһ˿׳ӣܵλܻԣ㽭ܸˡ
жƣ㽭ӵҪṹ˵һһ䣬ŵܸˣ㽭еְλȨһ֮£ʵȨ
ְʱڣ˱ŵѡλȨأͷҲòС
ˣٿǷԼӭӣܵλԱߵ顣
˵գûдڸҲ֪Ϊʲôĳ¹٣Ц˵ܶ죬ʶ
ӡ
ˣ¹Ҳڴ˳Ĭ˵ϴεлˡ
Ҳû̫ͷʾ֮󣬱˵ˣ°ɡ
~
ı΢΢ãΨг¹ٲʲôӦ
ˣҲûжԣ£룬Ⱥڡ
ҲûпĿɨˣ漴˵һжǵı˺ܲ⡣
żɽֱӻֳ˲ʱһıüܻԳĬ΢ЦԳȣŮЩסҪȴߵۼס
㲻״ˣҲֻг¹ˣԭͲǺˮ뿪һ͸Ժˡ

˷Ӧ۵ףһ֪̾Щ˸мƽϣҲ˶Σֻ룬Ͼҩ˭бµ˵ģ
˳ĬҲ⣬˵ҲΪǶܵˣһµʱ䣬ֻɹΪʲô
ˣıüͷøˣûܻǲֻһЦ飬һһϦģôż
ô
һЦʵҸзŵ֤Żﵽ˵ϢȴĴ𰸣˵ⲻһһϦ
~
һнӲָЦ˵ʵṩ֤ݣкܶĴ©Ѿֹץһˣлв֪ʿɵӰܲã涼ѽ
Ŷ
ˣ벢ûıܻˣʵҲôΪģ
⡭
ıһ漴ҡͷ˵ǶֺܽƻһӦһ⡣

ܻıһۣ漴˵ûдֻǵй
ܺã
˵ͷ˵ҵʱ䲻࣬һЩҲǼƽϣ죬ٸʱ䣬֮ǻָ꣬Ǿ׼ְŰɡ
⡭
ˣıܻԵɫһ䣬Ҳ˵ǿˣҲϣܴһ޶޺ĳУⲢζ˼ɣⲻսϣ˵ݣƴøһˣ㽭ҲܲĴݲ
ս
δ꣬㱻һȴϣע˵ȻΪʲôʲôβģȨϷԼʸô
㡭
㻰̬Ҳסվҳϣӵǿ˵˿ɼⲢ˶η㣬Ҵ
ˣ
δֱ꣬ϣɨһɫĮȻ˵̫߿ԼˣսսǸʲôҲ̸
˵գҲһƬɫ˵˵һΣҵʱ䲻࣬Щüƽϣ֮ʲôϵǣ죬ֻ죬֮ǻ㲻״ǾͲҪˣ
㣬㡭
ӣ򼫺ãҲЩܲסɫ࣬һ仰
ʦ
ˣߵŮӸæסͬʱеǶãǲܣڸܣ



ıҡҡͷܻĬȻҲǳĬΨһЦŮ˵Ӳܣ˵˲㣬ȥ
ǣ
뻰űߵĳѼǰŮ˵λ

ǿ뿪ʲô뷨ûᣬԣ˲ֻǱ̬ȵһߣֻҪþͺãпޡ
תıܻԣûзϻ˵Ͼչжʱ䣬Ӧ㹻ˣλأ
⡭
ۿݳȻɨسţıܻԵҲЩѿֻѿѿƻǷֵģһ漴˵ǽ߾ȫϣ
ܺã
˵ͷ¹٣˵¶飬һжǰָӹ٣Ҫ붾Ʒǣļȫ鰸ʲôʲôɽܷŹҷߣѹ۴ɱ

ˣ¹ҲǴסˣһŻعЩıܻһۣٿ룬ɫ
һЦʵң
ǣ
¹ҡҡͷ˵ֻһ˰첻ô顣
УȻƻδ߳һεӰҡҡͷ˵ô֪У
˵գıܻԣ˵ͬҲλһĴΪɵִУά֣򣬶ô
ˣ֪Ϊ̬ȣѱǿ壬˼Yes Sir

˵ͷЦ˵´λİɡ



ͼȥٷɫƽ룬ҡҡͷʵǲôʵ
һЦ˵νʱˣ˷ѵ𡣡

ĿǣҲΣ˵ǾģʱҲִЩɣͷͷββʰɾô
վЦ˵ͷβҲͼˡ
ţ
˵ͷô˵ôͷĸ
һЦ˵֪ˣ߰ɣ
ʵҲǺ֪
ףȴ޿κΣֻܼѵĸĽŲ


ʮ ϣ
㽭
վڴߣӸ£ⷱУˮ۵ףȴûǻᵱһɽСĻȻ뿪ʣֻеƲܣڣо塣
һ£
ѧԺɣⱻΪ㽭ѾһˣĻ޷Ӧ޷ӦеĹ򣬹ڰĹ
һǰ֪˴εʱĵһǼ˷ܣֻоһǻѪڣҪΪΰҵĴսεȵĹ٣εȵΰ
˭ŭӢۺܣ˭ָ㽭ɽ֣һ򻧺
Ӣۣÿһ˶й룬ȻʵײĽ붼뱻ʵпײ飬һΡҲ⣡
ͬѧһǻѪ㽭Ҫչȭţһɼʱʵӭͷһˮ
ӢۣôõģֻӢ۵ҫȴ֪ҫļ
ΪĽж˳ֵļѧԺѧԱɱС飬㽭չģΧжһ¾ʹڶ෷ƶѵ㣬ջķᣬҲֱܼڶж
ȵһжڶжսԼ࣬ûץʲôͼţǽϴģѵ㶼ûмڣֵǷֻ꣬ץ˼ֻССϺ
⻹ֻǵڶ֣ȵֵ֣ʱССϺˣһһ˿ղ˵˸谭ڶýָʲôƻʹϵӰȨ˲ƵȵȻżʡ
ҲͰˣ֮󾹻ﰵвֱӼӵĹһŪڣʼĿǴٵӲİǴ˹һжҪܵ񶾵Ŀ뻰
㽭棬ٸˣѣ빫Ŀܡ
һ£һ£緢ѪˣͱʵĴܣ˱ȣѡ˳沨˲֪룬Ҳ˱ŭѹȴ̼ʧȥǣçײжʹӰΪӣټһУûһɹֻܹӱܡ

һһ¼侭һУлʮ꾭ĶҪ࣬ҲҪпᡣ
ǣ
һ죬Ļعߴ׳ԣŹַǹȻֻʹһΡ
ѧԺѧһ£ѧԱ±ѵҲǹеʹãô̵ʱ䣬ȻòΪǹ֣˵սˣʶδعأһ񣬵õɵĻԾߴ׳
ȻģҲ䵽һǹʣǹҲ㲻ֻϧʱû֮ء
߸磡
ԣһ˿ޱĸߴ׳ҡҡͷʵ˵ӣʲôʱŻ
֪
ߴ׳޲еĶҲͣһĲãһ˵ٹһڣһ뷵ѧԺޡ
ͻȥˣ
Щ˸ߴ׳һۣʱദ˽⣬Լλ೤һԷˡ
ߴ׳ǹ˵һʿֻһִڶսɱУȻҲսȴʿսֻ˷ʱ䡣
ˣĲɵõͷĬƬ̣Ҳģ
Ǿ£
ߴ׳ǹǹ˵ѧԺԲֻ뷷սô򵥣ԵĴѧԺĿģѡ뿪ΪҲʣһǱӦ¡
£
һ漴ЦЩʲôСҶûʲôϢҲмݣҲɲóˣҸһȥɣúУЩĶǵ顣
˵գɨһۣҡͷ˵һˣܸˣŷҲ˼뿪߰ûˣҲ֪໹ʣ١
Ҳˣ
δ꣬һŶ룬˵ոŷ뿪ʱСҲв뿪ȥߵߣ˵ˣʣµľֻǼʮˡ
ģĻҪС꣬ȸߴ׳͸˵ˣʮֿΣĶţ֮ȴֲḯ͸һ⳯ļͣһøС

ˣҲһϲʵûߡ
ʲô
һЦ˵ôò׵ȵˣôء

Щɻʵʲô˼
㲻ֱô
һۣЦԺˣõЩ˵СֶΡ
ô
ˣ־ϲæ򿪸նˣȴü˵û

Լ֫ͷԼ򵥵ͬѧεҡҡͷ˵ûͱʾǱû飬û飬ȻӦûˣʱ䣬
ԭ
ĻȻ򣬽Щɻʵôŷ˵ȥأ
˸
ҡҡͷ˵ûв´ĻһνжӦѧԺµһؿ飬ǵԣǣͣǻۣжʶǷʸǱΪһսʿһӵֲΪƵսʿ

ͷʵأ
һЦ˵Ȼǿ飬Ȼصı׼ŷܲѹˣˣԼĴҸ˵ˣҲδظ
ˣҲˣ̾Ϣһ˵ŷĵӲСֻѹʵ̫ˣЩʲô鶼óһŷ˵Щ˺鵽ҵַˣ˵ҪŪˣ¼²ߵģʵڿϧˡ
ҡҡͷ˵ѧԺԱϢԱܣЩ˻ûб²鵽ǵϵǲ鵽ˣѧԺٷҲֵģȻҲֻвˣŷ嵽׻ǹһء

̾Ϣһˣ˵Щ˵Ժˣܿͻת߸磬Ҳɡ
ˣһֱĬĸߴ׳˵ͷ˵ԣ
ϣ
ȫ弯ϣ
δ꣬㱻̶ϣߴ׳һ𲽣˵ߣ
ˣ
ˣҲЩ˷ܣ̸˸ߴ׳ĽŲֵķӦæϡ
ߴ׳

ģ



ܺã
Լ»ӣе˵ͷ˵ϸװпܻǹеĵˣԼҲϣ뿪ҵĶ飬ô
ף
٣
˷ŻӦּһ˴Ҵоɫ˵ôһ£˵ݻжôΪʲôͻȻϣ
һۣɫĮȻ˵ָӵȨɣ
㡭
ˣɫʱѿ˵ҲҪһʵ״ʱǶ㣬˶ôӵӰ죬һΣץ˾Ȼץؾʿˣ֪֪ؾʿʲôˣʲôλЩýֽôдǵģڷûȥҪж
һĮȻ飬˵ִֻһŲܣ
㡭úúã
ˣܻ˵Ҫִǵȥɣǲᶯģٸʲô飬ͷ׷ΣҲ޹أ
˵գ־Ҫ뿪
Ȼ
תɫĹ̽Աסȥ·ɫһ䣬˵Ҫʲô
գΣҰȫֶе飬Ǿв
㡭
˳ʾĺɫ£ɫ˲ʱòҰһƬ󷽲žѹкûȨңҪ
ģģ
ֻϣ̽Ա˿յľУֱӽѹȥ

ˣ
˵ڹ
ϻûڹÿζ˿գ
ԭ˵ѹÿòУ
ձǿдߣ۷׷ףоһ
ˣ
һѹ˻ٿˣ˵ϸװ
ǣ

Сʱ󣬿Ǿׯǰ񳵼۶е˿첽£ֱȥ
Ҫʲô
ˣׯıԱһװĵӸǸ˽˵طǲǿٽҪˣ
ͣ½Ųӣ˵Ұȫֻ֣۶Ʒϵ飡
ʲô
ˣһ˿֮ɫǿţ˵Ʒ㿪ʲôЦ֪ʲôطǹؾʿ˽˾ׯĶǸʿ㾹Ȼ˵жƷʲôЦ˾˭Ҫ绰ˣ֪ͨʦ͸ý壬˷Ƿ롭
飡
δ꣬㱻һϣǹиһ飬˵κֿѹ۴͵ػУ


ʮһ £
˴ξжƷȡشɹ
ϤŶ³غʿǣţѱ飡
жչ񣬾ƻŷʮڣ𷷶ƶѵʮһԱ߰ٶʮһ
ɷ̨漰Ʒش̷ΣҰȫΣలȫΣȫд̣
ʳУһд¶ƷػߣΪֲ/ֲ֯
ϻҽҩ˾Ƴ½뾻ҩƷȫΧѽʹã
κξӪչڶƷĳԲϹȫһηģηִ飬η½룡

дıֳŷǳţţǲ˭
Ĭ˲֪ãסˣһշЦվЦôλô˵Ǹ˰ɡ
ţ
⻰üͷһ壬һĿ׺ƢԻ𱬵ĹͷӸ˵ʶʲôݣֵõ˵ôȥ
ٺ٣
ˣӲŭЦ˵ǣűҲãͷҲգܶǱȲλУûʸڶʤｲⲻǱƵû취ôү񣬸ÿڶҪƴɢǼСưɶ⣬Ȼ󣬾͸ɨˣ˶꣬òܵ뿴λʲô⣬˵û취ֻܳһˡ
˵գܶҲǹͷ׺ǳ飬ֱתλϣһλԲϵӣ˵壬ʤôÿڻ˼ҵʸϣүµĵһҲǶʤĶֵزү˼ֲҳ⣬Ӧô졣

үôģ
壬͸͸ɣ
ǰ½Ҫǻ·
ľǮɱ˸ĸǲǻҲǺù
ǣһȫʳ飬ҾͲЩٲӰ죬ٶ֣Ū췭ظ˭𣡡
ȻܶǺܴĻȷʵڳ˵˼׷ĿڳϣҪһ̬ȡ
ˣ
Ŀ⣬üͷһ壬ѹ£飬үд㣬ЩСֻˣҪ߸ˣʶ£

ˣܶȴһУ˵壬⻰ͲˣЩСҪĻҲЩСȥֳүҲø⣬Ҫô죬ܲŵɣ
ʶ
һ䣬ȵǲǳԴҩˣϸҹȥ
䣬һɫҶ˼ǰҪܶ£룬ܶҲվˣ̽ץסµļһһ󣬱ٿȥǹڵأá
㣡
һĻ˶һȻŭӵܶסԼµˣ˵ʶҪʲô췴ô
⻰ˣҾǳ˱ӵҲҰ
ܶ˰֣Цڣֻү˼ҳָһ·׷⻹ôôһ·߰Ȼôȥ˵һ죬ͻһ֧ɻӳЩ˰һĶȥУ顯һȫ˽֣ʱ޶ûطޡ
ˣ
δ꣬㱻һȴϣֻ֮˲ǳԺá
һӣĿȣԴӺ߳һֱȱλϣעˡ

֣
磡
ӣ˸æ񣬳ƺȴͬ
ɣ
֣ûˣֻܶ˵ʶһʱ䲻Ӳ
署ЦˣȽܴѣ㲻ʲôʲô˷ſλ
ܶ˸ӵ֣ɭȻ񣬼˵ˣˣôүأȺף˼سǶʤȹѹذ
ߣ
֪ܶģƣΣ֣Ҳܺӣֻ˵鰢Ѿ֪ˣҷģʤǰִģѪôֲܷܣȻЩ½ǻ·ǾͶǵĹ·ͣͰ˵ģ˳ʳ飬ôִô
һ£
δ꣬㱻ܶϣ˵磬˵㣬ʲôˣʳ飬ֲǰľʳ飬ҲҪʦаǿʲôۻǲۣ
ʶ
Це֣ܶЩըˣ΢飬ǲòѹŭ˵Ҫ۵飬˵Щ½ݺ㽭
Ŷ
δֱ꣬ϣܶһȻ飬˵ҶˣͺЩֽдˮǵٽһϽָƣһǺڵҲǺڵˣ磬ҵż
ʣ
֣ҧ˵㵽׷ʲô裿
ûʲôǸ̾һ¶ѣ
ܶ˰֣벻֣ԽԽڵ飬˵磬үЩֽ˽ֵ˽֣ҲһܸǰɣתУԺˣֱȥɣ˵ⶫ׬Ǯү㣬ôǽӿ̫̣ˣ׵һЩ߰Ĳֱã質裬дѴѵĳƱ
ʶ
ˣ֣̲סˣŭȻȵ
粻Ҫôɱڵģ˵ģ
ܶһЦһŭɫ֣ʵʵɣֻǺ棬ΪʲôһҪ׷⣬׬ǮҲ˰ǰҲͰˣڿǻɥʬģʱŪĩգƱٶиƨã˵ǰɣ
⡭
Ҳԣ
ǿʲô
ǣ漸ǧʳأͿǵزö
ʲôƨɥʬ뻹أ˵Űȥ㲻ȥ
ʲôƨֱԲۣʶУڸòֱɣ
ܶŻֵ֧ˣ̴ʲôæȡֻĴֱ䣬滹Ǻ󣬷һ˷ʶ
ˣҲ֣׷ǶʤҪԴûзƷȡľ޶󣬶ʤάֲסô̿ڣô˵ϾͶϡ
ԣһֹܶͣ׷⣬˼˷ԣ֣ɫҲ˲٣˵˵òۣǶʤʲôʮʳأ˵ϾͶˣɥʬƨɥʬЩ½ľ֣Ҫ㽭Ըô
ܣ
ܣ
ܣ
飡
δ꣬һ죬źȻ飬һ֧ɫֱ룬д̶ľ㲥
ţѾΧˣǣ̷Ͷκж͵ػУ




Ŀ֣ˣܶʼ磬ε˵ΪʲôҪأŲô
˵գǸɴſ˵ϣˮҲ֪˶ٱ顣


ʮ 
666666666
ֵܣ԰
Ҽǵӣ
û뵽Ҳķ˿
λ˵òʲôʱ˻ڣֱð
ǣвô˲ԴãҪΪ潸ᡣ
֣ղֱֻʱΪʲôǺѵ¼ģ
ʲô֣ĺڿƼ綼ӣŪʲôôŴѾˣֱ֪ǰ˲Žпʲô֪͸زˡ
ֱڣЦһƬܶıݣ˺ĵĸһٰ֣Сܵߴ׳Σ˵Ѿסˣɡ
סô
ˣ̧ܶͷɨһۣȷʵѾʿƺ󣬷Ž⡰Ͷء̬վյߴ׳ߣ˵ֵܣǿҪСİ˶׼İɷӣĺǸͷԣǸųƶʤһֳϵлٴͭ壬һ·ѪɺӣҲ̶ð

Ľܶʵ㵽˵ʲô
ˣܶҲֱӣһ˵ɣһ˰ˡ
ʶ
飡
ܶĻùͷ־ŭܵľҪո̧ͷ㱻һǹҵڵأٲҶˡ
ˣܶݣһָ˵㿴˵ĶԲԣǸֲӰ˵أʱпܱģϽɣ

˲Ű
˲Ű
ʵ̫ϧˣ
Ҽӣû֮һ
ͷ⣬Ҳ봸һ
Ž侮ʯĸֱֵ쾡µֱܶ̾ȴΣ˵ˣǻᴦģȻȥɡ

ˣܶȴЩʣ˵ôˣ𰡣ǻҪ۵֤ʲô֪ǸϼһԶԶԣǸϹ֣Сһȣ˸Сأϰ飬Ϲ츳
ʶڣ
飡
ŲһŪưոݵܶĸæ˳ȥٰһ˵ԼҲ̲סһȭ
У
ݣ
Ҫǽȥƴһ
ֵܣסղŵĳŵһҪֱ
˵ҲǹݣΪƷʲôˣͲԼɥʬһڣ
Щ˾ǰ˵ԺĹˮ찡
֮䣬ּǰ˵ǾͲùˣϼǰնָʾĵص㣬µ񣡡
µ񣿡
ɫɻ󣬸ߴ׳ȴһԲٲȥҲǣ˵ĺ档

ɽλ㽭齭⣬㽭ĵ죬Ҳһʤأٸڴ˹˷֣ȻҲ⡣
֣νһ棬ʮʼڻֳ㽭һ˰ң¶ʤǳǣ̩Ȳҵڰ
Բ֣ͣڴɽϵķλڴɽģö˵
ֻϧǶԪն쳣ĶɽǺܻӭڴ˹÷ĸǣҲûʲôǰס
鱨ƬУĿǰֻ֣һˣ
վߣһƬڰеסլ΢΢üʵ֣ˣСĽǶֵô᲻ˡ
ᣡ
ҡҡͷͬעסլ˵ܲˣҲûܣ෴ڵ
ʲô
üͷһɫ룬ʵʲôʱõôˣ
Ҳ㲢û˽
һЦ˵ſ壬ϸܣʲôͬѰ
ţ
һ漴˫ۣ˵Ƭ֮˵Ԫ
Ⱦˣ
ȷĻǺڰֵסլ˵˲ãߣǲֹһˡ
ã
üͷһ˵Ҳߣ
ǣ
ҡҡͷ˵ߣ
ţ
ɫ⣬ʵô˵
һЦʵҵĶô
⡭
һ漴϶ĸ𰸣ǣ
Ҳ֪ǡ
ɫƽĿ⴩͸ڰעдĴڣ˵ȴûӣ˵аգ˵ʲôİգ
ʲô
а񣡡


ʮ ɱΪսΪֹ꣡
񣿡
а񣡡
һһü⣬ʵʲôô
ûУ
ҡҡͷЦ˵һĸΪֿйħ֮˵ûģаҲһ԰ѵkһָ߲Σγȣߵȼ壬ӵų޷Գ֮Ϊ񡣡
š
ĬƬ̣˵аʲô壿
һЦ˵Ϊʶǵkıʣаǵkʣk磬ӵеԣǾԸԵģһͻܵʴȾ컯ΪĲԳ֮Ϊа
ˣҲȤʵǿ壬ǲҲ㣿
У
˵ͷ˵ǵУʵҲԿһ컯ȾֻǶԣԵãԳ֮ΪУдﵽһ̶֮ҲӵͬħĶ䣬䱾ʲֻʵʽıֲͬ
ˣҲˣЩʵǸոǲ˵ϻ
࣡
һЦעǺڰֵסլ˵аȾ̶Ȳߣֿܣһа̫޷ǿȾʴаı岻ֻһ档
š
һܸɴʵֿԱȽϴ󡣡
˵׼
ҡҡͷЦ˵νаı廹ǷǵǴЩа컯ɵľ壬Ȼ鷳ĻϽӵýڸҲԣڵǻ̶ֵȵĻ
ڸǣ
ǳ鴤һ漴Ц㶯ֱȽϺãѧԺѧҲҪʵսĥô
ˣҲ⣬ڸǣȷʵûбҪϾɽô˵Ҳ㽭ı־֮һҪһֻǣ϶ǳһ鷳ֺõʲô
棡
̸ͣ£С˹˵鼯ϣָʾ
ţ
˵ͷת˵ѧˡ
߰ɣս˽ͿԻȥˣ
⻰ôЩأ

Ƭ֮󣬼Ķ鷽ǰǵʹñЩŵˣǱ塣
ˣҲˣ˵ܸܹǣһ㽭һҲһؿˣʱ䣬Ǿŭ־壬Ҳã޴룬սʲôرҲ˵ˣѧԺ֮󣬽һݱһݱδķ·ô
ף
䲻Ǻ뷨ѧԺ±ѵһµĥ£ѳΪܣߺһΪĻش
ֱڵ͡
ʲô
ʲôҲװ
û뵽ҲҪдģ
ҵʦħҲ⣡
Ȼûбѡˣoinio
ֱڣ˵Ҳ˵ŸӦˣ˵ͷٵⱨ֮⣬һؿˣǾʵսսסլ౻Ⱦ컯Ĺǽ񣬾ֽնɱ
ʵս

⡭
뻰ŷɵˣһνָûоѪɱ¾ͨѧ
һ˲谭඼ϵģսûУϾǷԵֻЩڵİţΣĿʵ̫̫͡
ԣ˸ߴ׳ľ˴඼ûо飬˿Ȼ̿֡
֪Ǻܽţе£ʼʱҲһӲЩûѡģȥԣ
ߵĹǿ׳٣ҲûǿɸȫƾŻҵıܣԣͬһϣȫװǣռƣǷȱֻֻѪĽɱ¾飡
뻰ƽħһ㣬еĲƽٵȻⲻʲôֵ飬Ӳ˸е죬еʱǱҪɱ¾ػԼҪػĶĶÿһ˶УҲǾԲԸݻ٣ƻԡסҵĻ
ɱΪ
սΪֹ꣡
ȥɣ


ʮ 
ΪһһķգԵѡѧԱʱѡ׼
һǾΪɸѡľӢǾʸ
ڶ±ѵбѧԱȻȾһ㣬Ҳˮƽϣͬ߱ʸ
ΪݣɸѡѧԱǵıȻһ㣬ʤǱ޴δɾͣҲ
׼ѡѧԱѧԺһѧԱеľӢͲ࣬ΪԸԭһѡ˾ܾѧԺ֮УֱӿʼޣѧԱ㽭Ϊԭ뿪һ֣մģԭʮ֮һһѧԺ඼Щǿ
ôһˣʣȫûսͨѧԱҪסլڵаԼ컯˸ɾȻǲʵ顣
ԣսЭ飬ıܻԻԭפѾеսóȫֳסլΧͬʱҲѡһӢԱסլж
һսҹսסլӰ죬Ũص֮УͨѶʱпʧȥãע⣡
ҲΪ֣Ƚ󽵵ͣǹеʹãпսԿǹ֮ǰǱȷĿ꣬ˡ
ϵĸնˣܹĲӰ죬Ҫݸնṩսͼסլڵ컯ˡ
ڣжɣ
ǣ
һ֧֧СǺڰʧЩǣת˵⻷̫ˣЩѧûʲôս飬ôȥֻ»Σհ
ûΣգôʵս
ɫƽ˵ʱ䲻࣬ҪѸٵĽͱ뾭ĥڻֻǳ׶Σץٹһʱ䣬ҪԵľͲôСĶˡ
ô˵
Цһ˵㷽ô̼ǣѪͷֱȥƴô
һЦ壬̺ž޴ǱܣбǼǱܵ;ֻǲģǵ־忴һţź̲أô־ǴһŵԿס
һöԿףǲܹŴ򿪣еıأٽⱦصһŲϵ󣬽ıطˣܶʼճɾͣУ
˵գЦʵ֪ҪһöԿô
⡭
һ٣漴Щɵػصôգ

һЦ˵־壬Ӱ־Ҫ־ǱܣǲɺԵģõúãһҩܹʹ־ΪͣΪǿӰ쵽壬̼Ǳܱ
䣬ɨһۣ˵ͺһ֧ӣҪʿɾӵ־ôһ֧ӣ޵еĻ
ˣˣҪμ
һЦԴ˵;֣кҲкãҲжϣúƵһ棬Լ־ԼΪʲôУΪʲôս
䣬ãƻʲô૵ǸӵģҲаãҲгªڰ棬ǲܺԺڰаĴڣӲһǻԷ١

գ
ᶨ岻ҡ
ʲôʱҲѧ鼦ˣ
˵ĸϿ費Һҿֱ
ûйرֱ䣬һﴫ˶У⼤˵ۡ
ⲢҪҲû̫עѽסլ˵ˣҲȥλ֣ʿˣ߽ǣҪʲô©֮ӳ
ģ
ˣδԵ㳶ɤ˵֤һֻӬɲ
֪ԼսѵӣҲΣҡҡͷЦ˵һ
أҲ޿κΣϾ̫޷ƣһһεĴĲٴʲôƱˡ

ˣҲ⣬ЦһٲһƬڰֵסլȥƬ̣Ǻڰʧ
Ҳͬʱ飬ֱڣһϢֱȨ޿ţϵͳ
עûռÿջöһȣöȶһ㲻ܹ̳Ʒ֧עֱõȫתѧԺ˻ÿһһѧԺ֡


ʮ ֱʱ
ֱȨޣ
ϵͳ
޴ĺϢ˶һŻعһֱ䣬δʲôʵʽչĻĵ㿪Ϣ
ֱȨޣ翪ֱȨޣעûΪ
Ϊ󣬽ѧԺʸ񣨿ѡѧƻնˣһ͸棩רֱ䣬ѧֶһĿ
ע1޹֣޵עûΪ˾Ƿͨ
ע2Ϊ󣬽еֱݱҪ/ս///Ϊ壬ֹκλȡ裬ΥΥΪһ֣̰ʸջظնˣѧ
ע3ΪÿһֱɻֱֱȼصѧԺ֣һݶӰ죩
ע4ѧԺٷʱն˽¼ݣѧԺٷǷֱ
Բۣ
ˣ
ֻҪͨܳΪˣ
ԻѧԺʸ񣬸նˣѧֶһ
ڵȵһˣھȥ룬ǧͨ
ǰߵıˣһϸҪͺϴѧԺϴͨһο϶ҲûϷ
ɲһϴѧôϸСӼҼҴʲôĶҪˢ˭ͨùһӦûһ㣬ֻҪӦϣǡ
ҾûϿһĺãȻЩУԽȥ˷Դ˼ңɲÿһ˶һҪЩȥΣô
޳ɣҪƷԸҪ

ֱȨ޵Ŀţ鲻ö˵ųΪָ֪˺ۣԭͼߵǱΪ֧ţֻ缴̾͵ṉ̃
ˣҲѹ֣ѧԺŽԪڵڣҲ޷ԱУտʼҲ࣬һֻǧˣҪֳݣɹٷȨԼڷ̯
ǰͲ˵ˣͱϷֵĸɸɾʣµǧԻӴޱȵ˿ڻԣʵ̫̫٣ֻٲ˶ֱе츳лᣬʣµֱֻ۰Ͱ͵Ŀš
Ȼ²ټħһеջ񣬽ڼ㽭ԺȻҪٿһǿԣ˳ƿֱȨޡ
ѧԺѧƻֱȨ޵ĿգԸ߱ãȣǽǮ⣬Ҫ²䲻²䲢Ҫа磬ǸӵģļֵϵǱǱضڲ⣬ɲȫսûпʼķѣһˡ
ԣֵϵά֣ǮԴĶһҲڣΪʲôóǧϲ׼ңΪĴ󲿷Դ趨߰ѧѣάļֵϵܴȡԴ̯õѧԺѧԱϣȫ
ôҲһı׶ˣǾѧԱݬ룬ȻҲһΪӵҲһ竳ԣаŮ׵£ľӢվҪģһʷܵõ֤ʳҲܣֻ棬ʢ˥أ
ľ棬뻹ҪȡҵԴֻѡһǿǷƣԴ
ö˵ȻȴֵϵıΣķѣһٺ֮٣ȡ
ҲԸ⣬ΪһȺԴ̰Ȩ꣬޾鷳
ȲֲԸƣǾֻʣԴˣ߰ѧ⣬ټãһЩΣʲôƤʲôߵ岻˵Ķų봽һ
ⷽУȴ󣬹ԲѶѧԺѧΪҳͽԴǱض׼ĶͻͻջۣһᱬǲҪġ
ԣЩвͨ
ֱѧԱ͸ˣΪȿĸԸԴ봽𡱣ֲԵļ׼ͻ
ӵܣֱͨ;Դȡ㣬㻻ȡԴݰѹأƷʼ飬˾ۺҲ˵ʲôԴ׼ƶȣֵϵĶ
֮⣬ֱƵĿţܴٽеĽѧϰϾķչ̫ˣÿһ˶һһʱ䣬ʹһͨ˰̤ģֽ׶ֱڻеѾˣѧԺĽѧֲܼ˵硣
ԣֱ;ҪʦõĽֱѧճֱѧԺߣԼоڣԴ˶һԴﵽЧ
ںܶ˿ֱΪƽ̨ӣֱݬ룬ЩΪ˽Ǯȡ裬ŪɧŪҵҲá
ⲻֱܺãķչУ𵽵ǾԳģҪ²䣬У͵ÿһ䣬ΪĻʯÿһ˶ԽӴʹã棬ǷڲΪŶֵǣȴá
УΪƽ̨;ҪԲö˵ſƣȻҲҪȷļܡ
ϵͳ翪ϵͳֱͨùڸ֧֡
ע1ֱݣҪأֹԹƻƭĲȷǷʽƭȡһ֣̰/ѧԱʸ񣬲׷Ρ
ע2õļֱѧԺڲһԴҲתΪѧԺ֣ÿʮ㼤ԶһһѧԺ֣10:1
ע3עûû𣬻öļݶ˷ݶֻ޷̳Ʒ
⡭
Ҫô
Ȼһ찡
µķkengqianѾʼ
ãȫһһëҪʲô
ǣΪЩѪƽ̨Цڼڼֵ֪ôһֿԿۻҡ
о⼤ϵͳкܶ©̳Ƕʩ޹ܶණǮҲ򲻵ɽףֵ㣬ٹѧԺڲԴҪ׬
Ͳ˰ɣ©ǹڳģһѧԺѧȡǮ֧֣Уȶϵô飬ڸΣ׹εĳƱܵ˳ټĶһֵٲһ£ȫڷ籩ˡ
̳޹ʩѧԺڲҲУԴͷѧ֣Ҫѧ֣ѧԺĿǰֱֻˣֱõļ㣬һٵѻһѧ֣Ҫһʮ㻻һ㣬һ׬ʮĲ۰ڶַӵ⣬ҲҪ𲻴ӦΪǸô
ǣǮ˶ҪǮҪˣѧԺҲɵò׹ˣĸΪһСǮԼ˿ЦᣬҲãô˻̸ʲôУ



ʮ ȷѡ
˵ж뻹ǵһסլаȾӪĺڰŨԸ谭ֻӾϵģŴͨҲ㲻ԪչҲԿƲаΡ
طúڡ
ʲô尡
ɡ
ﻹûѡ
ǣ˵ԴͣΪʲôﲻУ
ϻǼѧԺҪǮʲô
ȻҰڰ֣ԵĹӰֱ滹ǺģϰԵ²۹󣬱㽫עתƵ˷Ƴֱ뼤ϵͳ棬Σնˡ
Ҳѹ֣֮ǰħľڰ㲻ʲôҲôš
ԴˣûڰдУλסլĵ֣լۡȥ
Ȼ

һ˻ԴϷ޴ĺӰ֮£Ū״⣬ֹãˮ˹
ܣΪϮжôǿҪֱĹڿһ½ĿЧȻ涼û¶ͱˣ˭֪Ǹʲô⡣
飡
ϮߵĶѸͷǳ׻Ǹ룬ڱصõɱ赭д˵ԼΪƲסһͷײ˵ϡ
ô
ѹʵս̲ģ
һﳤúүϧǸս
սЦղٶҲҽս
ǣҲҪˣôһˣҲҪУ
ֱڣˤһʺϮߣҲȤ˳תľͷӽǿʼϸ۲졣

ʱһͷײڵصϮҲָ˹˻һ𣬷룬Ҳ˿ģʱ

ԡۣ
ʲô
ү
ϮߵĳϷеĹʮƣɣŲֽṹƤȴȫˣ¶ɺļɭ׵Ĺ˲ͷõΪأ­ǲδȥɾְı­΢΢鶯Ĵ֯
ͷƤãҲ⣬ֻݻãƺõʲôǿüβ룬ֻҪһڣ˺һѪ
ſڵϣҰһ㣬˫ʮָѽצԼѪҺ·ˮ汻һһۼɼһ˫צǿ

Ȼ˫۵ѪѾãͫҲڣƺܸ֪Ĵڣз˻ƵͳĺУƤö¶ļҲͬһͷ׼ԵԱҪɱ
飡
һ죬ǹտɫĹâţֱһŴĿĻ⣬ſڵϵı屯һͷ­Ѫⱬ鿪һŻѪȣϢ

㲻Ҫ
үҲҪӵİ
˵˶֣㾹Ȼǹ
űһǹͷı壬ٿòտõ壬˴˺һᣬŻع񣬷׷²
ҲᣬǱʬ壬˵컯аȾɣмٶҲԶˣֻûʲôǻۣȫƾܽսһļÿһʱҪʳͻ
˵գ벻֪һɫĩ˵ǽʳĴ඼Ѫ⣬Ѫⲹ࣬ûǶƷƷ̺ĸǶԣ൱ӪһĴڣܲѾˡ
˵һɫĩһǱϣһ˵ǰ˵ˣ󲿷ֶƷ̺һĿǰƼ޷ĸҿԿһʮرĲⲡԽ壬Ѫⷢչ׳һⲡĻԲ㣬ͳȥڶܵĳ̼ⲡ״̬컯ã
䣬ͷȻתѰҪʮ˲˵ıһд
ԡۣ
һĻûùۿֱ˰³ҪŻѾͷ­̱ı͵˶
дͷ£˿ĿɫķĩڱʺļѸڣͺˮһ㣬谭ա
ɫĩں󣬱ļͷȻû֫ȴ»˻צǱܵɨ
飡
һɺѪⱬ飬׵ѣı̱ڵأȴǳ鴤ϡ
⡭
һĻ˶ǴסˣѪлı壬֪
ҡҡͷ˵аǱģܺķ̫Щ΢ıϣһ򣬵һȸιʳĶƷڻ㹻ĶԲȻаһΪֶ̼תΪԣӶﵽ컯ǿ˫Ч
˵գ˽µıһۣ͵ҲΪʲôֻȵϮϵѪԵǿԵʣѪԵֻǵһа컯Ĳ컯廹õ˴ǿ൱ھӢ
⡭
˭ô
а񣬲ʲôʲô
ʲôаڣĹ
ǰòʲôйɣ̫ˣ
һԵĸ׼ȷ˵Ӧĳӵǿ壬ͺ֮ǰֻʬ׼ûȥСϺҲԱ֮Ϊаʲô˲ģ
˵ģȫôߣǶпתĹԲۣҸںסһӣô죬Ҫô
Ǿ仰ֲ֣Ȼ͸¶һϢǺˣ֮ǰħľҲ㲻ʲô˺ܿͽ
ȻܹܣֻŻǱⲻ˵ģѰطͲ˵ˣصľһЩƷʢУΪɫĹиǽһھӡ
ٿ飬ī
̫ˣһ㽭жΪˣǺܿͻȫڵĶƷţ
ЩĶ󣬾Բ˾ͷƷ׵ľ޶ģһжƷǱضתǵĹۣʱ򡭡
ȫжӽ쿪ʼҲֵֵױī磬ֻҪһݶƷͨȫ
ֻǽֹƷͨ㹻ȫڼƵԱǲܽȫϵ۸ʲôۣǶҪõƳĽ뾻ҩƷ
ǰûܹ뵽Ϊһ˵һֱֻңңԱжѹȼǰδеЧʣϵ磬Ҳû˽Եõ˷ɡ
ңһȷѡ


ʮ ۣ
𵴣ӿ籩ģıȴƽûϻڳ鴤ı壬ֱڰֵ֣լۡȥ
ʼΪǿݸǳɫмצΪΣճ̶Ȳö˵ȫܹɱ˽Ʒߣ˽ƷĴʦҲһв
Ĵڣпýסլ˶ˣȴûнһһɱΪ޷⣬ԽЩɱԺأ
Ѫʹɱ¾Щδ⣬û˿ӱܣһԣһӦֻ֪˵ıӻδǲпսд
ԣЩҪΪһʵս˵BOSS
տȻΣգҲֻΣնѣһĵزϾЩûǻۣȫƾдıܽɱʳҲֻ̫࣬Ҫܹ侲ԣŽͬ飬ѰսǻɱԲʲô¡

Ҳ֪ǲµ뷨տõ̾ΧıûжѸɢȥ׼ɱסլ˶顣
ȷЩûʲôĴںҲûжᣬٲ̤֣լۡ
һƬסլǴɽĸ߼ǰͥԺһӦȫ̶Ȳö˵ֻϧȫģ֣լۡ뷽Ž룬һŨѪȥʬ壬ɢͥԺ֮УҴ඼⵽˿ʳѪģ׹ɭɭ
Դˣ벢⣬岻ôģƷеĸʳһѪܹдȥһڲĸͻţȻһɢ
һγ˳ͻҪƷ㹻ĸֲʳṦһ
£ѡҪͺܿˣá츳УȻǿҲԣ֣ȻŪ̫ı̥Գ˺ܶʧƷЩʧƷãЩʳԴǰ

ܲˣ
ҲŸոճԷ
˰ɣ
봦̩֮ȻֱڵĹȴûһݶԺǱҧĿȫǵʬ壬Щû³
ڣûжͣԽʬɢͥԺֱլǰŶ롣
£
һëȻĿڣֻеâ˸һұ
â˺һž
⡭

ˣһڳϣιǸ˳Եɫĩ
˾ͷˣץ˾һҧɥʬһģһ
۷׷ףȴû룬һɳϡ
ˣ
һɳƵͳĻһѭȥŷǰɳҲһˣһݣϣԼںڰУܲڵˡ
֣
˵ʵڵģԭλ緢Ķʤͷϵһݣϣ࣬ɿݵƤŹ¶һõ״צһ˫֣һȣںڰУԿֲ
Բۣ
ǹ
˵Ӧˣ
ѵЩģ
˾ɲ֣ȴƽǳ֪Լ˿ֱ̾ͷ£ǰҲ⣬ֻע룬Цҵֻ㲻ɣ
ҡҡͷ˵ô
Ǻǣ
ˣ֣Ҳ⣬Ц˵ԣֻһͨ˵ȴΪֲĴڣҲϧۣľУkµͶˣܹͷֽ֣Ĳֻʮ֮һʣµıҷɢ㽭ĸ䣬Ҫ˶ãǾͻѣɱ¾˸ȾһĴڣĻǣյõֻһʬķ棡
䣬֣ǵ˫ۣ룬ҪϿԼϣı顣
Ȼʧˣû˿䶯ﶼֻǾһ㣬õţǰһӰ
ӰһϾɷβ¥һľţûʲôص㣬֣ȴһ䣬ҪȴȻ任
Աɢϣ
ϣ
սλã
ʱ׼
5
4
3
2
1
䣡
ҫ۵Ļϳһþòɢĺۼһ𣬻㱬ӿһ¥û



ĬһĳĬ֣ҡҡͷʣµĻô


ʮ ̲
һľ֣࣬ûðݵҲãΨһ˫ȵ֣¶ڸǲס
666666666
ݣʹش
ھ̣޵У
ⲻ⣬ϲ
ɴܣٷְٹٱ
ҲΣΪԼǰأ
˵ղôͻȻҪȫɢأԭΪϼһ
ͷӻúܣҺ׼ЩӦö˰ɣǧ©һġ
ֳͬĳţֱַǳ˷ŭ˺£Ҳ˲ΪԹۡ
ⶼҪ֣ԲҪеȣѾήѪٴιһɫĴ룬ǸɿݵƤ֮䣬ĺˡ

ãż֣ƳĬһ˵Ȼһˣһˣ
⡭
Ƿϻô
ʲôʱ˻װƣ
ϻˣϽŪϽߣ
ǣ߻һѱأǧˣ
ôһ飬㽭ķۿ϶ҵȷڿˣ
ֱڣ۷׷ףûп֣˼˵µĹӲд
ȴ⣬񲢲ż飬Ȥ֣ʵ˵ʲô
ǺǺǣ
ˣ֣ҲƽȻЦȻˣӮң֪ԵǺεΰĴڣֻǿʼĿֲڲõĽ٣һУ
͸¶ǳĿ˷ܣǹһʧһɨգ֣վԾӸµ̬룬Ц˵ʱһػʧȥһУٲ
ţ
ˣȴ⣬Ц㻹һǡ
Ȼ
֣Цɣ˵ҪЩʧƷᲢۣǵk˼ʹߣӵΪϵܹɱֻҵǣҵ꽫ǣ»عk㲻Ĵȥػٷ䡣
Σ
ֱ̣
ѹ˵жҩҽ
ǫ̂߳ܵʾҲ˵óڣ
ʵ˿ȥˣϿɣ
ֳ֣Ļ̬˻еļ֣̿κֱֲմҲֻʣ߳ˡ
˲˵֣ⷬҡҡͷ˵˻Ϊһ߹˷ô
ߣ
ˣ֣Ҳŭֻһ˵Ҫ֪ȥȵkΰڵͨ˿Ҳ޿ƥеǿߣҪ˶ͻеԼǺεȵСˡ
ǰȻӣȻɫ䣬ЦȻҩɾˣȴһķ̲ģ°ɣż
̬֣ͫһǿ̬ЦˣҪ֪k˭Ĵôû⣬ھͿԸ㣬ֻóһе׼
Ҫ
δ꣬㱻ϣеӰҲ֮һ䣬ֳʮͷǽסլ˶顣
һۻδ컯Ӵĸ֧飬һƵ֣˵벢ԶӦûԶЩвٿأڿʼɣ
6666666
㲻ҪsF䣩sߩߣ
̫Ʋˣ˲ĽְԱءp
֣һǹͷҲʲôʵսѧģ
ֱڵЦô죬֣еŭжôңйֻ£ȻţҾЩѧ棬Ǵǳ˱ʳɲҪʹ
һЦʼɣ
ߣ
֣һ룬˫۱պϣȫעӦĴڲӲٿء
סլڵıѰı岻ͬѰıҪƷĻ۽컯ʹõֻ࣬ڴ̼Щ߸ɴҩסլľӢһ컯⣬൱аǿ
ЩаǿľӢ壬ͨǿ׳а£֣Զ̲ٿأӶֲܵȱ벻㡣
ԣЩͨ屻֣ɢ㽭ΪвʯٵֶΣӢסլڣȱ֤Ĺ밲ȫٽбˮһս
ƻ˵޷죬Ҳ㵽ˣֻκӲӸϾ޷뿹⣬䵽档
ˣ֣еıö˵ֲôΣֻҧΪȫȫĲٿر壬ɱסլĸ֧˶顣


ʮ Ⱦ壡
飡
һ죬һȣ̧ŽһĴ߿ߴ׳µԱͣ⣬о䡣
벻ͬǽ֣Գֱˣ˵סլıԼ컯ÿһطÿһ䶼ܷŹ
һƽٶȿ֪֣ǰʱ򣬸֧СӲסլжΣδ뾫Ӣ컯̾ķΧ
Ȼδ򣬵һ·ҲƽΪضǿľӢ⣬֣סլɢ˴ĸȾ塣
컯צѸͷǳľӢ壬Щֻʹ컯ĸȾС࣬ҲǵڳǱһĩĳ̶ȡ
ˣȾҲȴͳϷӰеġɥʬҪǿ࣬ǵжٻͨ˸ݣƾıڲѪĿ缢ꤵҰһԡ
һ֧СӣԭʮԱߵΪ˼Աˣˣ䱸˻ףװĽ޴ͨˣֻȫ֪ٴˡ
ԲзɣķŻŲȽڣǹֱָǰڰϵʳָʱ׼
ΪǵһνʵսԵʣƵòϸչˣоͰסլпֵܳľϢϡ
ϽܣپŵսӴȻǹܶԸȾԵ˺ͷҲкܴļʱǲ컯­ǵ£Ǵ͸ۿп˺ǲľӣֽӵвѪĴ֯
ĵǹֻһ㣬ͷҪҪ˵ۿˣֽǹãֻǵһʱлˣⱻȾͻȻ˵˺ҧղžǸֻͻȻϮ˵˼˲ŵ¶Աġ

Ȼһ˻ԴӺڰ֮漴һֹ۶
飡
һҼٵǹĿĻҫУӵòĸȾ屻ӵУǿޱȵ˺Ѫ⣬غ˻ȥ
Ϊһ˽Ʒߣӵ㹻ǿʣʹõǹҲǻԱзǹеǿ󣬼汸ƻЧֻǵ׷ɱˡ
ͨľûǹĺЧ

ǹͷȾɺĻɣּӰԴӶ¥Ծ£˻
ͷȾ壡
ʻҪǿͨ˵ǣʽѲɵɵĳ˺ҧôˣԾɱײԭϵԱһ㣬ݶΣգѵصʿҲҪСĶԴ
˺󣡡
ͷȾķˣȻҲҷɣȥͬʱǹ󷽵ĸߴ׳ǰӦ˻ͷȾ˳ȥ
ȻⲢζŽǹȻǿ׻һǹ߷ص籩ЩȾ˺飬ҩˡ
Ⲣ֣ƬסլС֣ɢеĸȾ࣬뵽Яĵҩ˴룬Զˣ󷽵Ĳ֧ԮûеȻֵҩ
ڣĵ˶ԣǹеҪãֻǱȾ˻ΧһֻкȻûӵҲɹ˸ȾͻȻϮ

ۼһͷɳȥĸȾ巭ļǰӭһȭŭȻһХ
ž
һ죬ȭ£δ޳Ѫ۵ľҲСⱬǿһǸȾʺޱȵʺܵסĴʱѪⱬɢź󷽵ľ׵һͬѿ
ӶתΪ֮󣬶Ʒ̺ĸҲһǿЧֻϧǿǹѪ⣬Ѫ඼ڲĸʴˣܲסʲô
ԣһȭĽѪȲѣҲǳ֮Ч׵֮󣬼ľڴԵĲʱʧȥ˶ĿƣȾ嵹ڵϣ鴤ϣ޷
ˣҲһϵУǹԵڵϵĸȾ۶
飡
һѪɽǹе˵£Ⱦͷ­鿪Ϣ
ûĸȾ壬תǹڣߴ׳ȥҲԽһͷȾ壬һЦ߸磬
䣡
δ꣬һ𵴣һ


ٰʮ ͻƣ
⡭
ʲô
죬뿪
˾ҵ춯һ־ףҪ˵ֻ£ɫһ䣬䣬սΪḻĸߴ׳ȷӦ˹ߺһͷȥ
岻Уһ죬˵ϮߵжôֲڿռСǣڲܲ˵еǹеʹҲĹ˼ɣŲֽš
߸磡
ߴ׳ͷ˳ȥæϣһһжһߴ򿪸նˣеСϮƴͱ֧Ԯ֧Ԯ
飡
δ꣬㱻һҵǹڸǣ⾯ԱҲ쾪ǲ֪Ӻδı壬չΪ˵ĳڻ

Ասض˵ǻʽɨҲмߵľ׼ȣſڷϵıܵĻǣƤõʱѪһһ˻
ȻǷȱĻעܳ־ãתۣǹȻֹоı֮˫㷢ԱʳһҩԱ

ʱߴ׳˷ڳۼ˶£æǹκΣٶʵ̫죬Ǹߴ׳ǧѡľӢҲԸĶǹ˿մĺһһǹ
ֻϧһӵԺǿ׳ǳһѪǷ˶ɲ䣬һ˲ֻһУһԱ康Ȼ˵ڵء

˵Ŀ󣬱弴̸ѪضãֻݽѪſ˵ľҧȥ

һУ˵ڵصĹ̽Ա޷ܣֻܾ˫۵ǰſҧ˫ֱ˺һѪ⣬ɼ׹ɭɭȻ

ڴʱߴ׳Ҳ˹һŷ߶غŸǻǿ֮£ⲡǿҲֵס̾𣬲ȥ
Ƿֹߴ׳ǰ˳صĶ֮һ߶δסı߷ڵأ漴ǹ
Ȼ
飡
һĽʣļӵк˱ϣǱŻĿȫǣǲԽɱ̱жӵ˲䣬ٴε𣬷˵ڵء
Բۣ
ô͵ô
ֱү
ֱڣų˲֪ǹӣı巴˵ڵأ˶Ǵסˡ
˷ʱıֺһ㣬òһݣ˶һִɱһͷ岢ʲô¡
ʵϣǾԴģʵóݣտõҲԶԶͨǹеޣ߾߱赭дıɱ
ˣٶȣǲ컯ɵܣνجһĴڣֻսʿʳѰߣ֮һսʱ
õӣѰǹе޷ԱԵ˺ʱжҪɱάֲϵĻǣ籩һ˺ѷ顣
˿Ȼû˵ڵصᵽ˱ŨޱȵĶۿһݽĴſڣֱԼҧʱҪţһըѿѪҺڣƺƵĳ
ʱ䣬һɲ˫ͫţԺпհһƬֻеѪڣбٺȻһֱ̽Ѱţ֪οٵѨؿײȥ
䣡
ضƣȵѪһɾ̼𣬱ܵĺһȭ
ۣ
ֲʧ𺳵Ĵ죬ĺǱļҧ֮ǰһȭػţֲõıѪ⾡飬֮Уɢ࣬ݻٹ׵Ҳһۣ
ػ֮£Ҳһãѹϵı壬㱻˰գʱλƫƣԵĵϣһȳճѪҺ
Բۣ
ʲôˣ
ֵܣ㿪ô
ѵǴ˵еͻƣ
һǧ㼤
ֵҰһǧ㼤
Ůһ㼤
ֱڣʷ׳ʣȴֻǴգԺлطŷŵһĻһĻ


ٰʮһ 
֣լۡİĴУĬΨ֣һڵ͵˻ݹ᾵ϣһɫ·ӣֿɲ

Ȼһ⺿֣͵̧ͷ֮ڵҺʣϵ·֮Ť鴤ƼڵĶ棬Ҫ֮ǰһʳɾ

⺿ֻ˴Ϣ֣˫еĺҺʣע룬ҧ˵׼
Уǲʣͨаϵٿסլеı壬Ҫɱ˶飬Ȼ㲻ȫʧܣҲԲܽɹ
ϢȾͽת˻սзţԤһԵװ
ԭסլ˶飬ɸľӢɣսߣٻӦװһĸȾҪԵ˺˵ϼѣҲ;ӢЩãɱ˺ü֧顣
ɱ˺Ӣ˺Դ޷֣һɵĶԴǼצɵ˺ڲĸȾЧ
˺ΣҲµľǲȾⲡȾûжƷٻĿ꣬ûа취Чõģ˶ֲʲôԱʱͳ˷
ûвȾвֻƾצ˺ҲһЩҰ޵ĳ̶ȣֻҪ˷ϰӦװȫǿӦģҲܱסһ
ԣ֣һȻɱ˲٣඼˶ܿ͸ռƵ˶Ԯ˻ȥҲɱڱѼٵ˸λ״ֱ
֮ӵ֣Ҳܵ˲С˺Աٸʵս̲ġ
ˣҲ⣬Ҫһһڳԣ·ҪһһߣһӦͺãûҪŪء
㡭
飡
δ꣬㱻һûֻ֣оǰһƬտ貣󡪡֪
ѳɾ役̿ʬһۣҡҡͷûжԣֽǹջشռ䣬תȥ

죡
һ֧ӿլۡʼβҲӭ룬Цʵˣ
ˡ
˵ͷô
һЦ˵ṩϣзװܺܲһսԱ٣඼ûΣգж˵Բɹˡ
ˣȴûзЦ˵Ա⣬⣬ÿÿٸһѧԺԱҪҲѡֲ֮ʵ
ţ
뻰еĳأҲЦݣͷ˵һʵȥİɡ
Ǿͺã
˵ͷתӺڰл۶ĸ֧飬˵ϣܺúһʵսľ飬һοɾûôˡ
ǰ
ˣҲǵ˵̫̫ˣ㽭ֻ֮һƣٱߵżΪضƷ͸⣬ǵжܻΪӣҲпܳΪĳЩ˵ĴӴʹ񰡡
գֻ̾Ϣҡҡͷ룬ʵʲô㣿
һЦһ£Ȼȥ

üͷһʵȥʲôѵǶʲôˣ
ҡҡͷЦ˵ûʲô⣬ֻеҸ˵˽£ҪҸƧĵطİɡ

ˣǲţû̸˼Ҳֻΰ׷ʵ뷨˵ðɣҲ˵̸̸飬˵ɹ
ţ
δ꣬üͷȡһֻ˵ʫĵ绰
ţ
ˣҲЩ⣬૵ڴʲôô
˵׼
ҡҡͷ㿪ңʲô£
û¡

ߣ
Ļõ绰һߣζĻ֮𣺡û¾ͲôˣǴӣ

ʵҲûʲôҲ뵱ʲôȸͨһ°ɣǱҲԿǿŶ
ʫϰԵĵϷһʲôת˵ˣ㣬ǱˣҪ˼ҹļһ̸У㿴ǲǳջӦӦ
楣
ԵʫĶȤζüͷʵʲôˣ
ʫһЦҲǾһŰѣҪ򷢻ȥ
ã
ҡҡͷ˵ھͻȥ


ٰʮ 
ҵж֣ĻĻζŽҪ׵ĶžƷֻͨԶԶģ෱ȴֲȱٵĹҪæµ
ң벻Ϊķ֣ԼѪӣ˹ҵ־գ㻹ȵ߰пܣҲı䲻˻㽭ƿصʵ
꣬ᣬǿ׳ҸлȻһЩɲɱĴţûдﵽӷ׸࣬ĵزһЩ˵С۵עҪ顣
ԣ벻Ҫٶ˼鶼Լһɵķ
һɣɿ˵ѧԱûͬأϾʵսѶȲͣ󲿷˶ˣеƻΪأʵڲöһμ֮ټ巵ѧԺ
㣬ֻʣһˣطȻоįЩҲɲ٣ǱҲӦڣȥˡ߸ķ⣬ֱҪ̫⡣
ֻϧֻά˲Сʱص֮æµ
ϰ壬³ҽҩ˾Ѿ죬ҼĺƳĽ뾻ҩ⣬ҪѪ軨ݵֲͨΪϵ˽׵ҩˮߵһԤǧݣӦÿϵˣ
ռڣһɫְҵװİ˫ļһ˿㱨Ź
ܺã
˵ͷ˵˽׵ĵҩƷûʲôҪֻҪ㹻γɴģˮ㹻ˣƷ߽׵ĵҩõʦ㹻ܹģԵڲżҲ̫עЩʱȥʵǱߣԪƼĻѾˣʱͽƹ㣬ʱȫ򷢲֡
֣
ˣҲǾסˣæ˵ϰ壬ҶԿƼĿǺ˽Ⱑ
ԪƼʵҵҪĿҲʵҳ֮󣬵һ׼ȫ緢ƹĿƼɹ
ش飬ΪڼŵܲãĴܼңܲȥעֻǹעעǿз˲ţ˽Ҳ࣬ԱʽʲôĻУҪȥַᣬƹһ˽Ŀʵǿˡ
ˣȴһЦ˵ģֻǻƼӣʵǱѾ׼˷ݣչȥһ£ʱհͺУǼŵܲбõѡ
ðɣ
붼ô˵ˣҲֻܵͷӦ£˵Ҿȥʵһˡ
ˣ
һЦ˵ѧԺУ죬Ÿ٣ɣҲӿһȣҪȻ۵⹤λˣȥĶһλôľܲð
ЦҲһ죬æͷӦţ

صѧԺ֮󣬰뿪ֹһ˵룬ҲûдģϢԼסȥ
³ǣΪ֣ҵסլڲŸո깤ãûжԱסҲᣬڲѧԺгѧѧ¥ҩ԰ѵгʵսԼ໹ڽеʩ
ΪҪȻҩ԰ˣԪڵΪģһ͵ľ鷨󣬸˽ĶҩռݵѧԺܺ͡
Ҳû취飬ԪȻѾ븴״̬Ǵﲻ׼ͨظ޷ģֲҩֻѪ軨Ʒ׶벻˵ͨҩС
ռȻֲܹģҲһɺӵ⣬ҲҲЩ㣬ӦǧҲͰˣҪӦȫȫ磬ǽڵ˿եҲϰ
ԣԪڵģҩ԰ֲҩԴ֧ŵһ׶εķչ뽨衣
Ϊˣ벻ϧͿعڵ½ҩ԰ռ䣬ĶɹҩѸٳҩ
ΪԪڵŨԪãټϴ鷨ͨҩҩеٶƽİٱϣ̶µʱ䣬ջ˽Ѫ軨ͨҩֱ˻ҩĲȱڡ
˲ϣҽҩ˾ңμԼٷµĸҩеͽ׵ҩˮӦ󣬶Ƶгܿ͵õ⣬ļƻҲһƶ˵ȫõķչɼԪڵҩ԰á
⻹ֻǳڣԪһգԪڵҲ֮ǿЩͨҩͿֲ磬滻ɸߵȼҩֲĵʦʦʦȸְҵδԴزǷȱ
ˣٹһʱ䣬Ԫƹ㣬Ҳϼƻճˡ
˼䣬Ҳҩ԰룬һƬرΪԱסլ
ҩ԰ѧԺԪΪŨڣֲܹҩΪסҲ˿رҩ԰ģ£һƬסլΪѧԺߵְԱס
ߵְԱı׼ڻЩģҲû̫ƽϣֱʫ楣Ԫһסլ
ӴҲԿõʵ࣬ʫ˵µİȫ⣬ȫ飬Ҳǿ󲻵ãһЩҲҪīӰû취ֳ̫ľʣµԪһҪӳһδְѼʦҲǿ
һȥûʲô˿ˣڣй٣ȥ㽭ĳӢݣֽѧԺĹ黹٣ǳеĻѧγ̣ѧԺпּܳǧ˹ۿֱѧϰĳ档
ʫ⣬µ¾Ҳûиʲô⣬ΪѾˡ
ҩ԰ԼסȥͬʱѰ»ʫ˵Ӱ
ȻˣҲֱɨ鿴ʵûбҪ˭Ҫһ˽أʲôȻƻ
ΪռޣһƬסլûнöôݻǺͨĶٸͥԺµŲ£дҰϢ
صԼӣһˣҡҡͷתȥûнţһﴫ
һ
Ҫ
ɻ

˳ӣһʣŶ
㲻Ҫ̫ˣĸը
ըӮˣɣӮҵģ
ףء
Ŷ룬ǡüСѾͷô||_ڵϣǰһһ衣
ˣҲΣŰ壬ǲϿô
һ²žѹŲ֪ʱſڵ룬һ𾪵˵ʲôʱģ
Сģ
δ꣬Ե͵վɫĶ룬һԵ˵ЩԾǼٵģСȥʦ

˵ķӦһãȻ˵ʲôٵģ˵ʲô
Ȼȴֱͣȵʲôħֳ֣ԭΣ
䣬һŷߡ


ٰʮ Ե
ʲô
һ˵ˣ붼һ㶣δŪôһ£ķ̧ȥֻӰ籼׽ת۱Ϯǰ
֮Եʣ޷ԪҪȥһУҲʲô£̽һһᾢжתǣڰУУֻ˳ľǣȥ
һֶʱ辪סˣû֣ǽ뵱˵˶ԴһŭټǳѰ츳ⱬԼЩƲסôһ˾ͺһٱʧȥƵĳӣۿҪײڵأˣ
ţ
֪Ҳ½Ųסץס֮һɣϷӶɲȻ£ᾢһжת㽫ҪԼС
̣ˮǵʯԼ֪ʲôֻǰһӱ㲻䵽һϤĻ
õôôû˵͵ˡ
ŻЩδ裬ҲΣģ˵´ʽȸԼأһ߹ûߵȰԼˡ
˭
δ꣬㱻һдϣ辪ʧĴ뻳˳龹Щ̿֡

ˣҲˣɫ㵵裬˵ôˣ
ôأ
ãȴûзɣ˵㵽˭
ţ
һʣãȻˣȫƿЦ裬ü˵ҿ
˵ţˣҪ鿴Ƿʲô쳣
Ȼûģ
ˣȴǶ˹ȥһߺһ˵£Сǿߣסһ
ͷ
δ꣬㱻һûĴϣǰϸ룬Źֶ־ᣬ˵ôһ¡
˵գᣬִ˴ȷʲôת˵ˣģɹˡ
ģ
ˣŷǳ跽ŷͬһ룬ãʵ治Ǽðģ
ʲôðģ
ѾεǰĶͷʵڸʲô

ʣЩ޴룬ֻܽĿת£ºεҡҡͷ˵оˣԾΪʲô˼ðģҲ㣬ֱһЩ߰ĶŪһ˶ġ
о
ˣɻˣʵʲôо
Ӧ
°һۣ˵ǰǸ˵ôֻҪ벻̫ԶͿԸоĴڣÿѧУʱ趼֪ܿô

ˣ׹ЩЦã˵ڸӦǾ;ðƻˣ
ʲôǣҲûôɵأ
½ͦСظ˵ҲûʲôӦҲǱ֮Ϭɡ
ˣÿʱˣ˵˭˵ûеģղҲҲһô
״ûǰѾϰ˵ҷӦ
ӵСǹƵĿ⣬´һɫʵ˵ôĸоǵһγأⲻǳϣǾˣôˣòᡭ
˵ţҲ֪ʲôԲµıʱ΢˵ʲôûУ˼룡
˵գת裬˵裬һоûˣ
ţ
˵ͷ˵һоûˣȻղҲ㵱ɼðġ
ô
һ漴ǣ֣ͬʱſڷջ۵֮
ף
뷽ŶĽ˵иоˣ
ţ
ҲȤתԵ£ʵأ
ˣȴЩģһۣû˵ûУ
ţ
ģЩ֣ŷӦҲס֣ʵأ
˵ûˡ
뿴˼Ҳˣǿһ䣬˵ôһˡ
ԭôһ£
ˣҲӡ֤еĲ룬ڵ֮·գ£Ц˵İɣǺ£ĺ£
ʲô£
ɫɻ룬֪뷨
ԴˣȴֻһЦҲ˵ԺǾˡ


ٰʮ ʱ
£
ȻǺ£
ϵ⣬벻ǲ֮һֱᣬһֱȥ̽ΪûǸ
輸ʣ²ϵǻۣȴûеӦЩֶ͸¶˵ĲͬѰôӶ
벻ᣬһǲԸ˵£ʵδ㹻ϵ˵˵δǷ˼ʧ¼һζƲ⡣
ʲôܹ˵ĺۼĨȥһһεʵȥһ۸ô
У
ǰ벻ȷΪΪ̫ͣӴҲֻĵײ㣬һ뾭飬Ҳж˷˼Ƿڡ
ھͲͬˣʵȨʷϵĲϽ˽ӴԽԽ࣬ԽԽ㣬Ѳǰһ֮ˡ
󣬺纣Ϣܹ磬˹ȥδ
ûʷʵ޶ɵļв˼飬Ҳ˳ˣδµʧˣ
Ҫ˵ĴڳĨȥʵĺۼһͬʧѰķģֻԶΰʱյĳвһĸԴ뱾Ͻ۸ģп˼顣
ǺεȲεΰҲȴһգǾԣ׼ȷ˵ԵĺģһŴʱ磬籾Դᣬյڤڤ֮У˳ӵʱ֮ģ
ǽʱ֮ĵԲܹ꣬ʱգ
ⲻʲôƽпռ䣬ƽĴԽʱ׸ı˹ȥδʵ켣ʱ
ΰʥoҲңµʧʵ켣ĸı䣬Ҳ㲻ʲôˡ
ԵݷټԼƶϣʱ֮ӵе籾Դһģڡ롰硱ĺģȫͨʥo֮ϣΨʥʼĴڣпӵл
˵ֵö˵ԵļأΪһʱ֮ģǿʱս磬һ춯صĴս֪ʥo䡣
һУĲ룬ṹɢĵռʲôƣ֪ʲôԵʣʱսȻ飬ʱ֮ƿռ䣬䵽˵ĴӪ
콵һϲ£κεĩϯ֮󣬸ɵһɢˣĲ벻˵˴˼ļ϶Ҳ٣ڶԡ仰ڹ͵쾡¡
ɢˣԭǱס콵ģϾʱľƣ罵ٵ岻˵ڲҲǿɽ磬ƥ˹ŷ񣬻иƬԼԶżиյԶʥͥǿƣҲҲϴŶ෽ŽһеĿںţʵȴǽͷݣ˳絹ɣסʥoҪۺ춯ĵ
ȻʱҲҲʱսһս˲أֻʵڲڶԸЭʱ֮ɳԱͬá
һͿشĵ꣬ڽڰˣʱڣʱܹ֮ʱյҲֳ˼ֶߣҪһȴ©˷ϧ٣ӶϹսһϹƣһйܴɡ
ڣһʱ֮ãϷٵսϣ淴ʱգճɹ
һǻԵɺϣⶨҲûȤֻȷ顣
һ淴ʱնʱ֮ĵļ˸Ե𻵣飬û취ˣһΨһĻᣬҲϣ
ڶȻ淴ʱ˸ԵˣҲûǿԷӳģռ俪٣紩֮ĹܣֻҪ㹻ҲΪģǾȫû⡣
һŵ֣ǽ´ĨȥĻ֣Ҳ˼ֵֽ֮ãǽǿࡣ
ϾĻֵϢȫֻƲ⣬Ͳܶ϶ߵkĴڣӵ
ȫδ֪Ĵڣ̫̫ĲȷȻ˵ʲôա
ھͲͬˣȻǲȷϵһڽǴĨȥĻ֣ҲѲ˸ϵǰβ˶ġӦʾ޷˵磬֮ȴһ㣬˵ʲô˵ѾԶʱ
ҪΪζϵԴϣܵģǿǿ޷Խ֮ãǳԽһԴͷҲδĻֿ̡
ͨһؽڣŻ˵ĸˣһֱѹͷĵǣҲһ·࣬תΪĶ
Դˣһ֪˵ĸˣҲ첻٣Χʱľɹ
ԭ˶ʫѧ䲻ΨһҲǹŵһ׽ʫԾһͬʣڡ
ֻϧֻ츳ȺԽʫڵĽղתΪԼУ¾Ͳˣ볣죬ֻлͬѰУʽ
ԣʫǽǣʫнѧʽȻˣ˫Ŀγ̰ѧʱûгͻ˻ǻһϵģʫҲ˶Դ
ԴˣҲ⣬ʫֽΪȻ㲻Ͼߣؽ׶δ̤룬Ⲣ˵ǾͲˣʫʦаƹۣʦŴȻһ㣬ס˵Ľ츳˫δؽףȳɽ׽ɵĻǶ֣裬˾磬ܲʦ
˵楣Ȼ˽ⲻ࣬Ҳ֪Է֮ɾԪǺεȵ׳٣һʱټɾԪջδķչζˣµʦȻûʲô⡣
Ψһ⣬λЩԸƽ̸ЦʵʵԴδٹʱпܲ𻨣ӦǾ仰ԩҲͷ
ԣ治ֳͬκվǱܲ飬ֻܰһ̾˵ȥʦ
ʲô飡
ˣ軹δ˵¾һ˵㲻ҪʲôǱɣ

һɵ£ٿҲ裬ĵΣֻܰڳҳ̬˵¾£СѾͷʲôȥ
ߣ
ˣºǲһ˵˭СѾͷأ裬·ˣĳ˿ʲôؼ
裺ҹsF䣩sߩߡ


ٰʮ ˼
űߵ£ҡҡͷתһԻڷµʵʦأ
ʫȻѧһͬʣѧӵ׻ģΪѧ¶ĳƺʦΪӵҪƺʦʦˡ
ѯʣŻعЩããȻ˵ӦںԺذɣȻղôĶûɲ
ţ
ˣҲûжʣͷԺȥ

ȻΪռƣƬסլδöôݳޣݶǰͥԺʲôĻǲȱģ˾ǰԺտֽƣѵõʱ⡣
ʫȻǺ֮ܿҲסһЩסҲǾĲùģӰƹ۵ĺɽ˲ĺԺ֮УһƬСС֡
ǱȲðƹۺɽȴʤǧٱŨԪ£㣬¶͸һԣڼҲľˣ£īڴˣٲ˼ʫʸ踳
ϧ貢ʫҲûⷽȤֻ߽һ˰ʤѩӰ棬ƾ裬佣ݺῪأתвʧ磬͸¶ǽɡ

Ȼһ𣬾Ҷʫ֮һת߽е뻹ûüкӰͬԼХ
һֱ̣ͣסȴܣۿǰһƵĽҪ̽ţХķȴȻһͣ
ۣ
ͣ䣬ǽȴֹŵİ񽣷΢΢һʱνӿһ˺±ǽѳ˷顣
ô
ֻżƲ룬ʫǿסЦһģ˵ڿֱأ˿ɻҵŮåģ

͸ϷʵĻ̵ʶʲôжȸ״ε̾Ϣһֽ̽ϲĲժ£ͬʱ˵ͻˣ
ûС
ʫһЦֽԺصİᲽߣ˵ԽԽͻˣ
ø
ĺøͻʲôϵô
㣬עŮ󰡰
Ůå˭ղŵСأôôʵСأ
ˣŮֻԼϲǰԭα¶㱻ˣҵĳˣoinio
Ǹһ˭ŮԶһ㰡국
СӣզΪĺðҰ˿鸹أ˭˭ѽ

ʫֱڣһǺûпȥ鿴Ҳó龰ҡҡͷӴռȡһµ´ϣˣ
ô
ʫһòϣƬ̺󷽲ųЦǻҪҪܳȥ
һЦϢһʱ䡣
ˣʫҲЦˣȡƽ˵ǺãͻҲͼˡ
˵գʫһףƽأ뽣֮һ͸˰ľ
ţ
ˣҲЩ죬ʵ⽣ˣ
Щ򣡡
ʫҡҡͷָһһմƵĽڣһޱȵĺ֮͸̵˫۴ʹ
Բۣ
ʲô
ҵĹۣҵĹۣ
Ǿ䣬һĤһϹ˫ۣ
ֱ˰ȴӰ죬ǽ͸ĴĿ⣬Ȼֹرʫֱ䣬˵ЩѶȰ
ͲǼ򵥵顣
ʫһЦָأû˵˵Ҷûͻ죬Ϊʲôô˵ǲǿˣʵŶ

Ц޷лʫҲΣ˵Ҳͬϣ⣬һͥţ⾳ɾͣϱ˽Ʒڣ꣬ҲⲻǷȱֻ죬ǻԪټϸۣѧӳɡ
ˣ
δ꣬ʫ㰴סʵԺǲǶӮˣ
⡭
ǳģһ漴˵ĲȻɺӣҲûа취ֲԪϣҲûоԵƣֻҪ㡭ʲô
ŲԼѻ˵㱧ʫЩãȻоԼȫ˼·
ʫĲӣգգ۾˵ҲŬˣ

СŮһʫ˳Ĭȴᣬǰ˵ľ룬˵СԣС㶼Ҫ¹ǿôã



ٰʮ ع
ʦ𣡡
ʫʱ򣬺󷽺Ȼ̽һССԴ˵ˡ
ûˣ
У
Դˣʫᣬȴע⣬ʵ˭
˭
ʫһۣЩģջ˻شû˵ϴνڵˣԭͷǸһ֪ʲôĺǰ˵Ҫ㣬ҿ˿ס£û뵽һˡ

üͷһʫʾſԼһŵ˵ǵȥɡ
ˣȴûȴʫЦݻ㡰ơ֮󣬷ŵͷ˵ãõģ
˵գһ̵ܿˡ
ߣ
ʫһûŴλСһҲûɿϵֻ֣˵ڲʲôöʮǰջظԭʱ򣬹ٷһΣѹһ£һǰһʱ䣬Ҫˡ
˵ͷЦһҪ򿪿ˣ
Ȼأ
ʫɿ֣һҵһ˵˵Ǵѹһ£һ£޶ҲֻάڲˣǲҪˣҪٶ𣬹ٷһƲĿ˼ȥȻҵˡ
˵ţʫҲЩ棬Һ֣ǵţ˵ɹٷڵƣ
һЦⲻ֣컯ŲҲô
ţ
ʫ˼һۣʵ˵
˵ͷ˵ʱ䣬ǵĿɽҲûˣ㹻ĵȻͲסҪЩС˼ˡ
ԭˣ
ˣʫȻ죬ȴûжʣֻô
һЦ˵ȿ˵ɣǷǳʱڣֻҪĲ̫֣ЩҲˡ
ţ
ʫ˵ͷ˵ɣȥǿ˳˽йһԽˣʡͷָͣ
˵գҲش𣬱ת뿪֣һ㲻ˡ

Ӿʿ
뷽ŲӭЦ²ʿɸʤΪҲԽɲˣʵ÷캹հ
νֲЦˣҲһЦصʦ˵Цˡ
Ǻǣ
赭дĻ÷΢΢ã漴ЦڸǣתΪԵĺܵλǰ˼ʦҽԺ֮һݻʿ
ˣԵĺǰһЦ˼ͼʿ
ţ
һֻۣģƽȫƷǰ׳ΪҲһ㣬˽ײãѪֻͨʢЩʲô֮
ֻǱ棬Ŀɨ㿴ĸף˵ͯ޷дУѹҪƻˡ
ţ
Ƹף˼ɫʱһ䣬漴ֹƽЦССͯ޷þʿ
ǣ
һЦÿɷֻ˵ɡ
˵գλϣĿƽעŶˡ
˼һۣҲûжԣһͬ
֮ŵλԶ²ֻݻô򵥰ɣ
ţ
㿪żɽãгɣһԵİ˼Ԥϣ˵ʿۣҶ˴˷ǰݻʿлʿͻؽղ⣬һ󡣡
Ŷ
üͷһʲô£
˼һЦ˵ʿڴ̣
̣
һЦİ˼ͣҡҡͷʵֻǴ̶ѣ
Ǻǣ
˼һЦûм̻شһ⣬˵Է𷨴ԭǧ࣬ڼ䲻ʦ֤󷨣ֻǽ꣬ؿݽߣޣŽû䣬ʣҽ˥ˣ
˵գ˼ʹһ̾ȴ¶ЦݣңؿԵ֣λʦڴУҽ˥ˣشڷͥʿһ֮ţ£
ţ
ˣһЦ˵ʦⷬвң
Ҳң
һնʱţɫҲһ䣬˼ȴ⣬Ц˵ʿ֮ˣ컯˫˼һСɮвʿֻǵʦҹǰʿһ֮š
ô
ˣҲżѣֻʦΪβֱӻشҵ⣬ҪֻǴ̶ѣ
ţ
˼ͳһ漴ЦȻ
ҡҡͷʵδ
˼ɫ䣬صдͳ
ͳ
ˣĻﶸȻˣҸÿǵľˣ
ʿ
ȻһֱĬķҲˣ˵ʦ˼
ʲô˼
һۣ˵ǳʱǳԴˣֽҲˣԣҲȥᣬҲȥ׷ǾȻôߣ
˵գҲ췴Ӧ˼ͣ˵ҲʲôҲжʦ½磬ԭԭ򣬲ݶҡЭԽǰȿǿǺ
ˣϾݸΨ˼ɫ䣬Цʵʿвô
һЦ˵Ϊأ
Ǻǣ
˼ҡҡͷЦ˵ڼʿ֮ͨܣҲһ˶ҴУ޵÷Ŵߣֹǧ٣ʿһ裿
е
ˣҲ⣬ֻ˵Ǻã˿Уϸԭȥǲǿơ
Ȼˣǰ˼ͱ㹧ʿˣ
˼͵һЦ벻һԷİʾˣҲû壬ˣ
ͣ
ʦ
벻ΪȴӣҪ˼ͷҲأᡣ
ˣҲΣת룬Ц˵ʿʵ⣡
ҡҡͷ˵꣬һλᣬڣҲһλᣬѡ񣬺Ϊ֮
˵գ㲻ٶԡ
ʿ
ˣҲֻһ̾ŵΣתȥˡ
İ
ȥ󣬷ż߳ʫ˭
ͬʫĵЦ極ıЩأһ۷ȥķת˵ڶſ񣬿ɷҪع鷲ˣٲһˡ
Ҳˣ
ɫ䣬˵ҲãҲգģûʲôˣֻǻ˲ˣǣǾ͵Դǣǲ˶Դˣ
ţ
ˣصҲԷЦ˵˵Ҳǣûʲô˵ġ


ٰʮ Ϊ²
ͺʫ˵ģһˣʡͷ鷳ڷ˼뿪󲻾ãͻ˵ڶλ֮͡
ռ
һˣʮͣһģüȴ͸һ³ˢʱĲɣ֮С
һۣ漴˵ˣͷ¶βʲô
ţ
һȴûжپȣֻһЦ˵ССЦˡ
˵գһƮɢŻװĵĿ꣬㻯һɷǣƮƮİµߣ׷˪Ψݲٱ仯
ֳòһ˵컯ţŴϯգѣ
Ŵӣ
üͷһűգʵ겻С
ǣ
յһЦ˵޶ۣ޽꣬ſɾͽ𵤣ɾ磬ǲᲢۡ
˵͸¶һɰȻϾݽߵ޳ɿȵؽƷĽ𵤣ѾһĶˣο벽̤۷Ԫž
컯ǧ֮ǰѾɷɽ磬ԣֹеľŴǰ򵥣˵ŵմɾԪһɵһ֮֮ϣң޾ɾˡ
ˣֽסһƬȣĿҲתԵϣ˵Ӽ
ǣ
һЦ˵һܲ˰ɣ
䣬ȴ⣬Ц˵ΪɣĪ˵һ񣬱ߵŰݣҲ֮У֮𣿡
Ŷ
ִҪԼλɾҲȤЦ˵Ȼˣ°ݰɣҰȻˡ
ͣ
ˣվҲ⣬һþҪڵء
ˣ
뿪ֹס̬ع̬ˣʲôֱ˵ɡ
ѴԲӣ
ˣȴҡͷմ˾٣̬ǶϽŶԣڴ˵Ķ
Ŷ
ЩЦգƤҲǲ
ҲҲ
ҡҡͷ˵ʵ컯Ƿ˿룬Ƿ˿ɼٷȻ˼䣬ϻֻһʱˣʱȻʰҡ
㡭
һûзӦֻ楾ŭǳʧ侲
ˣҲܹ楣ʵһ̵ֱҪɾԪ½磬ʱأʹöʱ򷴱ɵԪ楸ֵܵᣬҪ˵ˡ
Ҳˣһֱģɵ־δȫԼɣԼѾɵԪȡνʵһʽںϣڵԼѲٴ⣬楣˵ӵ楼ȡ楡
һǸӣҲΪӣ楲޷壬ֻӱܲȥԣȴǿнƵǰα侲
žŭӵ楣˰֣ʾ԰꣬ٿЦգ˵ţҲ֮٣Цô

ղŭЦʵܶ϶ҵˣ
ʲôҪŪ飿
ɫĮȻ˵ҵʱ䲻࣬ûп˷ѣʲôֱ˵ɣ
ţ
һעŵֱ룬Ƭ֮һЦ˵ѹ˿ȻˣҲ̬ˣǰֻΪһ£
䣬ֱͦӣɫ˵ѽ۾컯š

ˣҲЦˣʵ⣿

յ˵ͷ֣˵ش䣬ħʱпٷ䣬ٽͿ̿ڼ۾̲ѣ½磬㣬⻯һйؼڣΪֲŲòСң֪󵼣Ƿǣ۾ͻأ
޳ܣ
һԵ̲סˣߵڰףףҲ̸ʲôң
ȴ䲻飬δһֻۣעſȻ룬˵ѣΪ´֣ƣ˼
һۣһЦʵ˵²˭
ţ
üһԵϵ飬ա
ˣ
δ꣬㱻ȴϣעգǵ²ֻԼƼʱ̸²ħŰʱǹ˴ִңɽңɽڣرˣԵˣ̸²ִˣҿǲˣ޳ܵıҲ


ٰʮ ֮
㡭
һ򼫼ѣ˿ҲסЩʧ̬ŭȻҪ
Σ
뷴һɫĮȻעգԵʲôô
㡭
ĮȻȴռһǻŭʺ֮УµֽȭϸһƬ粻þ˵һʱ䣬սţ

ȻϺ굽Ϻ꣬һǿнͷŭѹ£룬Ц˵Ѷųɼ
ǣ
һЦ˵ҶɵûжٳɼֻоСˣӢҲ棬ʲôɣԼα̬
䣬Ҳѹ֣֮ǰͼʶһЩνŵɣ˵ôȻſ£տڲȻΣʱ£Ҳǡ
ⲻԼĴ룬ʷʵ֤һһΣѪ֤
ش䣬ԪգΪĵĵʼѵںϣԶźģƵľ
߶ԣһĻԵԪ֮⣬ܹȡ˵ΰϹԶŵʥŲأӴֱϣһ졣
ʶһ綼ˣţڤ޲˼䣬ΪĻԵ˲֪ս
ˣ޿ɺǣϾ֮·ͳˣ춷ƣȻ飬ûʲô벻ԡ
ǴֻһǾ˴֣ϹµĴУӲȱٹ彵٣ϹɵļأҲôһвڣȴûᣬ˵޷ᣬǶ̶֮УѾ޷԰Ρ
ֻˣҲͰˣϾʷʷľޣܲǿ˶հԶֻҪ֪֮ˡ
ȻûУ˵еһûУһٴаָ¶ʱѡ˿ȴӱܣ֮Ըʶ䣬ǱΪ顣
컯ţ仹ûߵһҲòȥԵϼأ컯ͥǸٷ֮һڷ佨˸ȡĻԵ࣬ش֮ʱнʮΪɾλ컯ǰ벽֤ɵ۾
ȡ֮ĻԵȴԸеӦΣβսӣ¾°գΪԻ͡һΣһݣפеʮλɾһսǾûѪɺӡ
Ϊ컯ɣīӰ֤ʥնɱ컯һɾ֮󣬲йʥ⣬ͥҲû̫׷
컯ڣ࣬Ҳ٣Ҳ˵аǶ񣬵һȷЩ֮󣬱ضվĶϡ
ʹȻ޿ɱ⣬䲻뽫ڲ棬Ҳû̫ʱίߣԿżɽͨԸⰲؼģǾȥͨҪģǾѵҲҪɨɾˣ

˼ղֻ֪ȸзŭ־ЦЦʵˣҪ컯Ϊˣ
ɫ䣬˵ҪΪУ

ˣղɴЦ˵Ϊȷʵ˼䣬˵˫¾ҲΪ֪죬˰
Ŷ
ת䣬ҲȤ˵ô׼Ҽʶʶ죬ô
ղң
ҡҡͷȴһɵȻЦ˵ֻѸ£ҪСӢۣ˼ŵɽȥһˣ컯ţʮλɾ޲ɽպյǿߣ۾λɵƽ۽ͨ챾֮Ϊô

ˣȴЦˣ˵ͨıûУҲҪôı£ȥϱߵˣҾ˼ţ·Ҳã۾Ҳգʤң̸
ã
ˣҲ壬˵һµĻأǣ
ͣ

~
ȥӰʫһ漴ת룬ʵ⸱ģƺг񰡣һ㶼ģ
һЦʵʲô
ʲô۾
ʫ룬ʵҪǸˣܵסô
ܣ
䣬Ե楶Ȼһ˵ɽǧ֮ǰͶϵ仹д棬ȴȶ֮ʱ֪ҪգʱȻϣҲһ컯Ƶ۾ʵȴɣһʱĴڡ
䣬͸һŨŨľ£Ҳ֪ʱ컯
ˣʫҲĿתϣЦ˵ҲֻмʶѣϧۣðճԣҲп
Բᣡ
ҡҡͷ˵ǧ֮ӣãλ컯Ǽϧ֮ˣ⴫͵ķ̫Ǿðյģ˵ˣ컯ڵɣ½磬ǡ
楶ȻֹסʫҲȤ׷ʵʲô
楳ĬƬ̣ջصĵ֣˥
˥
ʫͷ漴ת룬ʵʲô
һЦ˵٣оȻͨУĲøΪƾõⲢ޵ģһǰǣɵˣħҲ⣬˥پı֡

極˵ͷӹ뻰˵֮ƳҲѲƣ֤ôĵ۾Ѿǧûгˣ۾֮µɣԪǧأһ޵˥֮󡣡
~
ˣʫǺˣʵô˥
̾Ϣһ˵ǾݽߣٵԪ໵ɢջҷ𣬲
Ŷ
ʫһ˵Ⱑ
Ȼأ
楰һۣ˵˥ɵ٣һ£ɶ޿κΣֻĿԼһȥޱĥʹ࣬˥֮ǰͻɶѡ⣬ɢȥԪж֮ת޹֮
ǿҲǺܲ
ʫһЦ楣ʵɾһͣ

極˵ͷ˵컯ŵ̫ϳϣļλ֮һѵ˴֮ʱֻһֱɵҩ٣ŵԴ񣬵ɵҲ𲻵ˣۿ޽˥٣ƴһ󷨴ͽ뷲䣬;ʱݽߵԪܵشŵ¶ʧܣɡ
ţ
極Ľʫ˼һʵȻˣʲô컯ӦҲ˰ɡ
ͬ
ҡҡͷص˵컯һɣΪĪ⣬һǧɽӽ۾ͥÿǧ컯׳һΣȡ컯ײû˥ĵǡ
ô
ˣʫЦˣʵȻôı£ǻִССķʲôúôŲô
Ӳνֺγǣ
̾Ϣһ˵컯Ϊ۾֮µһˣ֮¾֮£Ѱ˶Ըһֱѹһͷοľ콾ɾ͵۾׷󣬿ɽһղһգԵϹŲأҲգǣع飬˻Ե˵ܷŹ
ˣ
ʫ˵ͷת˵ȻǲվӲģֻصԭ㣬컯мְգ
ˣԵʫҲĿתϣ͸żֽ뵣ǡ
Ҳѹ֣Ȼֳֽʵޱǿ⵽ֻǰڣ֮·ǰʣ󿴻Ե컯˵ǰУ٣˺ڣȴɾ磬ǧ궼һͻƵϣ
楲֪ɽ뷲ӣʲôʱָҲ̫ˣлعܹ֮컯ɹ֮ǰʵȼɵľô
ܣǧ꣬۾컯ɣмְգǿƵͥԼλ˯컯׳֮Ϣľɵۡ
˼ңǸҲΨɫ糣Ц˵İɣһ컯Ŷѣϲ֪жٴڱǸΣոǿ㲻ʲôҲΪ塣
ˣûȻ⻰޷ȫοеĵǣֻʫһЦ˵˵òҲãЩվ֪ͷ¶βŪļһ˱ȽΣգ



ٰʮ У
صʱũĩζŨȻѧԺȴûκηżٵıʾһڻδӦʱѧǣ˲Թ
ֻǣԹԹҲ֪һѧԺҪԣռڰˣδʵ㲻ʲôοؼҹ飬ʱ治ڡ
ԣҲֻǿͷԹ䣬ȻϵĿλϣҲû¡
ҲڳϦһ죬򲻵÷ɵˣ˲ʾǾУ
˵ʵѧԺһ꣬ǴڣôҲӦúУ쳶Ϲϵ˭Ժأ˵У죬˸һظֲɣ
У쵱죬㽭һѧԱҲصѧԺ

Ⱥ֮УһЦˣĸо˵
˷۾˵ӵϽһˣӦñȽӦ㽭֮ԻûѧԺȽʣΪѧԺԪŨ磬߶ⷽΪУŻĸо
û˼˰
һĿִǰС˵ʲôдûУҳһв֪ҴСѧʼǸѧҪ˵ʲôˣĶдã磬ѧУæɣ
һۣ޲˵ףҷպܴһþпܱ߳ѧԺҲԺ⣬ѧֲΪӦʦҳΪԼޣ˭֪һƬĵ壬Ҫ㳭˽㣬ô죿

ͷһʵôŵô
ȻΪأ
һۣУ죬ѧԺٰ඼أ˽ƷΪѧԺʵǿһҽȥμУ׬ȡѧ֣Դĵ顣
˵Ҳǣȥ
ˣĲŻȻתߣʲôعͷ˵ڶЩȥ˿´Ӯȥʳóһٰɣͣߣ

ҲܲסĵֻԼʳá
ȥôôˣ
߽ʳãųĶĲҲǴסˡ
ʱѧԺĽ費˵϶Сʳòʼͽ㣬ɹͬʱͣǧѧԱ˵ǲҪ̫ԣʳõķ˺ǲعҩԴҲûų
ͬһãȻܿ췴Ӧ˹ᣬ漴˵ζ
㣡
δ꣬㱻ϣεתͷĺȻ죬ЩҪһڽ͵Ůǰ˫ֱĶŲϵСɳңʵǸͬѧ²ôǰû
˵ţ˿ڿˮһͶ̥ģСŮһľ֣˵ûû²ˣʲô
лл
ˣĶ˵ת˶ĩˣεŲڣͲûˡ
ҡҡͷ˵֪ΪʲôдʡˣҲǺˣιѣˮҪˣ

ˣĲŻعϽĨһͣſˮ˵УֻǽûͣӶôһ㣡

źģҲΣ˵ôĶ飬ֵ춼ˣҿ㻹ȥμӻҸţٹ
У
δ꣬㱻ĶȻܾ˵ȵҲҪԵǵˣ
û˵԰
ĵ˵ֻҸŶӶѣһҪȣ˳ȥ׬ѧֲãҿˣУÿһֻҪܹɣٶʮѧ֣⻹νû뷨
ûУ
ҡҡͷɫᶨ˵ڳ˳ʲô룡
Ӯˣ
ס뷨˵ŶӰɣһдȥˣҴһݻ
OK
OKʲô
ĸոӦһˣĬ
ĬҲЩȣ˵ôɣҲû԰
Ĭҡҡͷ˵Ҹոճˣŵڶζѣ

һЩʵŵڶʲô
Բ
ĬһΣ˵ѪУعƷһݿˢڶݾҪѧˣղҵѧֲȥ˻һЩڲŻһ
Ҫˢѧ֣
ˣ˵ģԵҲȤʵһݣ
Ĭʼ磬ε˵һ٣
ô󣿡
ɫĬ˵Ҽǵѧֺıһɣһ˾Ҫ㣬˽׵ҩļ۸ˣ
һ
ĬЦ˵ǰѾǵʮһˣء
ʮһ
üʵôǵô࣬ѧԺѾôüһѧ֣ʮһѰ
Ϊǵʮһģ
ĬһΣ˵ѧԺ˵Ͽ̶ȣֲǲ֪ǧ룬ͨһپͲˣɮٵļ۸񲻾ôУ죬Ҳܻѧ֣򣬶ʮһʮһпܡ
˵ĬϿЦ˵֪͸һȥ㽭ˣѧԺʸģĸ׬˵㽭ѧһٰɣܲһЩģʲôĺʮһҲ԰
˵ĬҲһɺϾհԶ뿪ʱֵʱ򣬴һӾͳ㣬ڲǷΪѧԺΪ֮һǽһ
ܸʲô
ĬҡҡͷЦͣԣͱȥˣʲôдȳѪ˵ˣܸѪǸʲôãȻô㣿
ĬһЦ˵ûֱôѪҾͷѪѪϣٸԸҩɵģ˵ǲ䷽Ժء
Ѫ
һ漴еֻ򼣡
ǰ
ĬһۣЦʵôо²˿ڣ
ǣ
ҡҡͷſˮʵζһܲɣ
ֹ
ĬһЦ˵ѧԺƳϵûУѪǵؽ۷壬벽ĴħһѪ⾫Ǻεۺ񾫴⣬Ƶؽ鵤㹻ˣԺΪչǣóһøศҩƽһҩţд棬ߵ˴ͷһء
ѹ֣
ˣҲȻˣ˵Ҳ֪ҩŻṩӦãôȥѧֵĶһǻҪ
ǰ
Ĭ˵ͷ˵ԣֵܣˣ˿ɲռҰѵת㣡
ˣȴҡͷ˵˵ͣ˵⻰ʲô
ҪҪģ
ĬһЦ˵ˣб£Ժȡѧֵ٣ǶչУǲ֪ɮٵľжôң

Һ㣡
˼ҲҪⰡ
Ϊʲôͨoinio
ǣǰһһ㴴ⶼûУʮоŸԲ
˵ڲУôԺڸʲôأԲۡ·ɬ
ֱڣһ֣Ҳһûᣬվһ޴¯֮ǰԽ¡
µĳ׵һԣٷԴռڣȡһѪ㣬Ͷ¯֮С
ѪһֻѪ򼣬Եʻ̤֮·ٵű֮һ޵׿֮ӲݼӢ⵶㣬Ҫһ
ֻô̫ˣһںϸֻǻ֮⻹ҪԪаƷȡ
ھ׼ѪǧΪϣһʽһֶۣһΪһѧԺΪѧԼĶһĿ
ǧʵڲ࣬⵶޴һƳУҲпȱ
е׺ùûУǶԻ𲽽׶εѧԺԣһĴڣѧԺѧԱľʶ̼ܵӶӿʵֻԺҪࡣ
䣡
¯֮УտɫĻȼգᾧĸ߶Ȼ棬ϣ̶ܼȵƷʣǿжĹͨЧӶﵽԪá
տõʱ򣬾ͺķ˲ᾧͲĴһգħ磬˵һƲͯӣջٿᾧһΪ¯
ΪȻͬһ㣬Ͽף¿̵ػ𣬶սʱ׻붯Ʋɵƽ׻ǲ⺣Ԫɵᾧһ鷲̥ҲܶɰݼӢ
ĹҪ˶ãһоˡ


پʮ 
䣡
£׻붯ᾧĶ£һͶ¯еѪɫ㣬ѸתۣСԭ֮һͨ죬⻪Ѫƶ͸֣ǿԭ֫ģ
ֻǿʼѪǧ࣬һȻ⵶ԭСҪ˵ˣھСԭ֮һ˶Ҳ̫޴ԻҪзָ̥
ʱٴ˳Ҫ̽¯ڣץȡ׻еѪɫ͸ֻ֣һ貶ĿѪɫ͸֮ϣʱ֮أ֮УٶƷʡ
Ʒ
һĻҲǰ̾ϵ֮ɵΪó鵤Ƕս̣һɵǲʧ˷սضۿۡ
Ҳˣɵ鵤ã鱦ܣԶԶʤϵĵҩ˵ھΪ
ȻˣϵҲɵûеƣ𣬷µȣҲ˵ֻ˵˱ڵĴƷ֮߻һǬԪ֮ϣƷ
⣬Ϊ¯ʹʱʯ֮ʦԪģҸΪȶʦֻȫעٿɣ֮޷Ԫ롣
£׻Ƭʱ䣬Ǳ¯سεѪɫ͸ֱֳ壬̥ķת䡣
䣡
գһ΢΢𶯣տɫ˳ӿɺѪ̥ͳǰ
˵̥Ϊڵδ⣬Ҳδֳֻһ̥
ˣ뾹Ҳûм죬̥˼ֽ֮봢ռ䣬ȡһ㣬ͶС
⡭
ô
ȻɴУ
ʲôʱ򿪷һм

ˣֱ˵ķӦö˵Ǻ뾪ȣΨһˣʹ벻ޡ
ֻϧֱֽһ仰ʵ̫ۣ̱㱻ƵǣΪ˵տˣҲ޿κΣֻһӣӣ
Уڲסʹϧŭ𣬼ǰʱ򣬶δйʧ̬
ˣҲֲգһٶȷʵڱ
֮һǲϣ¯ֱӰ취Ʒߵ͡
УҪģϾɸΪ֮ûвΪһжǿ̸˲֮󣬲ֵʦĶ֮¯֡
ϸʦܹƾĶ֮¯ãȡϵľһԣƷĵȽ׶ڲϵĻϣһݡ
Ѫĵ˵Ѫǵؽ۷ħű֮ǬϴѾﵽ˵ؽܴﵽľԼޣȡµĵΪϣܹƳһҲ
һǰᣬǾǽеĵۺһͨ㹻ݱɢһһĴôֻܵõЩؽ׷˲һЩǿһѣܸᲢۣ
գҲһλʦһ츳ţǧԼУƳһƷһרɱƥƷǲʤЩؽ׷ǧٱ
ֱлڼ룬һȴǰסеʹΣֻ뿪䣬Уѹʱһϵʵôˣ
ϵ΢΢˵̫ʦ壬лӰʯɣóƷףķƷʯһǧ˰ٶʮһ飡
ʲô
ȻѾ׼ջǽסĳһʹŭ˵ǸʲôԵģǧƷʯôһɹ
̫ʦˡ
ˣϵæڵأ˵Ӱ֮Ѳö꣬ʩչ裬æֳ֮˲ٲš
ˣ
ҡҡͷĻ˵˵ã֪ͨˣеһУǰ컯죬׼ͨ󣬽½֮£ɽʦ
ǣ
ˣϵҲӦһȥ

ϵȥ֮󣬶еַһ̾Ϣ˵ԸλʦԲߣ㷢չȥ˼ɻ֮أ


پʮһ ƣ
ɽ磬纣Ʈ䣬ּǧվ棬һͥɽͣϴ顰컯֣֮£ǧһɼȡ
ɺ裬棬֮Уּ棬һٹӷ죬һ̾ᣬɽˮ֮Уϵ۳ɺһ߾Ӿۣƺ֮ϣƮ죬ǧ컯
Ҳƺ֮ϣһƬɽȻֺ룬󲻿ԣȥŮ߲޺Уݺ裬ɷˣֱ⹬űѹ£һ֮
Уλɾңע·𶯵ķ󣬳
ڣһ£ͳʮѺʯ΢΢üԵɷӣҲأӰʯȫá
ˣһɾףԵʱȷʵգҲ޷ɾͨ컯˵⼸Ӱʯֻ¼ƬԭҲ¡
ˣ
ˣһŮЦ̽һ㣬£ǻӰʯѵĺۼʱƽɢһӰ漴ֳϥڵأǺˡ
ֻһݣ½Ŵգݼλʦ
ţ
ˣֻףδӦΪӰֻǻӰʵʱͨԴЩʲô
ԣɲҲӰ죬Ѽˣ۾ڣȻ
˵ţ˵̸һ
ӿ
δ꣬һɾİŭ½Сޣ˼ֻԵΪԼ޵ô
֮ܣҲҿڳԣŷУ
ԲӲϣ
ԣ˿ˣǲ罫֮δаħ֮˼䣬Σ£
һŭö˵һ֮󣬷׷λϵһӰ
ֻһӰ߲ϼ֮У֪ĿΣҲȥ̽תĿⶼԴͣĽ£±ϼʹ˫ۡ
ϣ̬ض˵컯֮ͥɣ
ڷ֮ϣ߲ϼҫ۶Ŀֻһ˵ӰˣҲ͸һɾµȣɳɵĿ⣬ֻλ԰꣬ȿΣ
˵գһָϼ£סʣĻӰʯʱţӰ𣬾ֱӰ
ţ
ˣҲƽ˵ŭ𣬲ǹ̬ˣǧУ֪ٷľпΪ⼸仰ͳֶҡ
̬գٿǻӰƬ֮󣬽üۼء
ʱ֮ʣմĻӰʯ˺ܴһ֣ڴ˵Ĳʮ֮һˣϢҲ˷ǳ
ӣ
̶£˽ʵ
˭ıϹа漰
ȺϹңȡ˵ˣı磬ͼ󰡣
²䣬ߣ˵úҲΪϹŻԵ˼¸ˣ
󣬶һУɽ磬涾ѧ˼䣬ûйϵ
ˣǷҪһˣУ˼֮Դ֮أ֣ش䣬һϻԵڣǷͺ¿ȥ
δؾǷţħ磬ҲνУͻ֮ǰһƽ꣬˼ʶع飬ϵض֪²ħĸϹֽᣬǰ֣
۾
һ컯ֻǲͬڷŵ̬˿λɾУ˼ŭ
ˣ컯һɵȻ̬ԵҲãħҲգ񶼲ҪҪν˳ȥ

ˣǵͷȴüΪǷ֣Ƥָ˻
˵һǧһǻòһķϾʵѴﵽĶ壬λ½磬ƺ
ֻǣ½̸ףǰ³Σλ֮𣬳ӣңԸȥðǷգ
뵽ɶĬˣãżλ컯ѯʵ۾ִͥǶ䣬ȻѲۣβǰһʣɷʱһ壬ʱղۣ

ǣ
ͥȨ֪ɷ֮䣡
۾Ϊͥɵ۳˯д֮ȨλҲܾ
׷ףǽϣ컯ϡ
ֻ컯һЦԵλɷ֮ͲʹͥλǾҲ֪ع飬֮£ֻɽϽ磬޴Ҫع˼䣬ǵ֮ãڼռĲҲΪңԱŻἱɳ˼䣬뵽
⡭
ˣҲǴסˣһۣԾֻʵǸǺð
컯ҡҡͷԵµֻðһˣ
ţ
ˣ˲ʱɫ۾˼ǡ
ǣ
컯һЦ˵λģɷϣռ䲨۲ϼӾ磬Բ½֮٣Ҫ֮ˣýȨ
Ȩ
һȴЩԣʵ۾ҪͥȨɱˣ
ˣǧǰɷ֮ʱУѶϣͥȨҲӰ첻˼䷲װɣ
۷׷ף컯ȴ⣬˻ˣ˷Ȼͨȴ⣬λӦóѵ컯죬һͻƣиУȻҪ׽ٿ飬ʱͥȨ䣬ʹϣλ뱾һͬʩΪ߶֮½磬Ȼɻңٲ
죡
׽٣
ˣԾһƬ֮󣬷컯˵۾׽ȨҵǲָԤֻ»ǵ𶯣
𶯣ͥض׷ʱν
ֻͥҵȶǾ֮ף
˾٣̫ðˣ۾˼
׷ףԲͬһԴˣ컯Ҳŭֻ˵λŸų⣬˽󣬱֮أٸͻ죬컯˼ĵͳҪҷ𣿡
⡭
ˣ΢΢üȴǲΪЩʵ˵
ǣ
ˣ컯һЦ˵պɽع飬ҵ˼ͳ˵ĶԹȻ£λһͻ죬֤۾֮պλаգһλ޼ɵɵأ
⡭
ˣҲЩסˣо˵ҵԸ⣬ͥһҲð
ǣ
컯һЦԵλģ˲컯ţأ޸ɽŵ½ĵн˲СԹ֮ͬһͥþλǾвԸҲܾҪ󡣡
⡭ðɣ
˵ϣҲ֪棬ֻԵ۾֮ơ
ã
ˣ컯Եǰţ¹֮컯׳أΪλȡһ컯ף֮ˣ
컯ף
˻һ֮ҲɱɫݣԵ۾ּ


پʮ ʵ
Уѩ죬Хжһ˪ȵı䣬ǷҲסҼҹűջȥ¥գһ㣬˸ɭ
һɫĺγʻһˣ˪ѩǵĵ·ϻǰУڣּ˾ŴƮɵĴѩ̾Ϣһ˵˵ѩ׷꣬û뵽ѩµ˶ܲסˡ
ˣȴһЦ˵ԪĸգǿڻӰ죬ǵʸϽȻӦˣϵȫռɣȺͿԿ¿ˣԴḻɲ˷ѡ
ţ
뻰аοȴһЦ˵Ϊ⺮Ӱ죬ٱ߼Ѿʼ֯ȺϲתˣҪ˶ãУУɽٽȵؾͻգҲһ⼸ʮķչ˷˲˵ðǨƣʱ
˻ھͺá
ɫƽ˵ⱱ򻷾Ȼʹ޷סǶڲֲֶȴкôֲҴ㽫Ϊַչԭѩ֮⣬ͽҩҲԿֲΪǨδҪԴ
ã
ˣû̫ԥ˵ԭϱҲ뷨أû뵽һļϣҾͰѱȥ
ţ
˵ͷ˵ҩֲճ̣ѩ׻Ҫʳѩףǿ˵ʣӿУںĵֿҲȹӦδǨƵĵٽȫȫռһõȺڻ
֪ģһ춽ȥ
Ĺ滮Ҳת¶Цݣʵ˵㻹ûиңֵʲôأ׼¡
ˣҲһЦ˵һЩϵ飬ûʲôرģˣ¼ôˣ
¼ң
һ磬ҡͷЦһĹ㲥˽
УУǬǷزˣ
У󷿵زǬǷزˣ
˵˵Ǭϰ壬ԺζģԺζģǷڣСˣ
ûа취ûа취¥̵ֹʣԭ۶һ࣬࣬¥̣ͳͳǧ飬ͳͳǧ飡
Ǭ˵˵㲻㲻㲻ˣ˴꣬㲻ʣ㻹ѪǮ


һ󾲼֮ŤͷЦ뿪֮Ǳ㿪ʼֵ¼ŵ⣬ǬЯǱӣǣŵĴû뵽ǱȶֳôĶëһ͵˿˸񲪵ˣϾжŽˣǬһҲ˻ء
Ŷ
ˣҲȤ˵ǰȫͻˣ
ɲ
һЦ˵ƣﶼǻãֻһ֣ҪģǨƣëӾͲˣǨûطǨˣǵóʲôӣٶķؼҲסǶ˷Ұ취أһ¼ҵ飬㣬ҽʾˡ
ԭˣ
˵ͷ˵ǵ⣬ʵʲô⣬Ϊ˴඼ӵһǱԻ򣬻˵ѪԪյӰ죬ѪһļʹǵΪǿ׳Ҳܵ䣬ѳӦĳ
ʲô
ˣҲǾסˣʵôһǵʵǺܿͻͷչ
ﾪǵǣҲ⣬ϾһٱߴǷչͳѪսʿȫԱвɾʹˡ
ľֻһЦ˵ôѪļûд۵ģȻ˴󲿷ֶӵǱԻ򣬵ҪǱԻ򼤷ȾϿĿ飬մˣԭ˿ڵİٷ֮ʮͲˡ

ˣһ뵽ʲô˵һ񻯵ֵزǿ϶صȻҪսǨƣʱ׵ġУҵϱ߱档

˰֣סɫŵ˵Щ飬һҪǵҲֵطϵǣһѩ׵Ӹǣѩ׵İӦ֮ǰǿĿѪˡ
⡭
üͷһ壬ֻΪ
ģ
뵭һЦ˵ûҲûᣬвɲֻǺѣʱǻΪǱ뻺壬ҲΪϲ֧Ԯ֣֮ƣܵѡ
⡭ðɣ
ԴصĻҲֻܵͷ˵һ򱨸ȥģٳ顣
ǾǱ룡
ҡҡͷ˵ǳʱڣԴΪأĶԹȷ£δûˣټƽʲô塣
Ĭһ漴ͷ˵ˣһٳ顣
飬ҡͷЦҲҪһģݲŽкǸѩףܲʾأҸһݵӣʱ򾡹ˣٸӼҲ⣬ֻҪ̫־С
ˣҲЦģǿɲֳûٵˣ

磬
궼ˣΪʲô
ûֱҪˣҪˣ
λүԺæ鲻ֱǼįҵֱȥ¸ոչػů
˰ɣѧԺǰֱһ㼤鶼ľУǸǴǿһԼأ
ǣҪɴܣӣ
磬ֱڣһֱ֣Ȩ޷ſҲ˿Ӱ졣
ҲȻ飬ѧԺḶ̌ڻϣǿƵģֱҲʲôȤζټڶ࣬ӶŪֱ֪
ֻǻУɣӵһʵѧԺĸ񿪷ţѧԱֱͻ͹ԳˣҲҪô߸ķգΪ
飡
ѩ׷ɣزãһµƿţһ̤ⱱİɽ
룡
ʱ£࣬һĵԭʼ硣
ǰĴ룬Ӻ䣬ϿᣬҲӻֺ׳ңңȥǧ⣬ѩƮɽѩ֮УԴȻΰ档
˻
ˣ
ǵĶ
òڴɣ
˵룬Ҫ˵һЩѾʼ֯Ǩأ
û캮ضļ궼һΣϱ˶ܲˣ߹һȦ˵ͳɱˡ
ԽԽΣˣòҪĩ˰ɣУѧԺڶʲôʱʼҲҪı̬
Ͽ׳ѩֱ۷׷ףȴٲɽȥ
һ㣬һ·ߣֻ׷Ҳйµһңֻһˣϴء
ûдҪȥϴأĻۣͻƽ쾳硣
׼ȷѩҲʲô谭ټֽʵٶȿ֪Сʱ굱һһҹ񱼵·̣뵽˴еİɽ
ǴвشصĵƬϺӰ죬ļ紺ֲïʢпĴӿĳӣĶֲԾԭʼصķò
Ȼ֮ǰľİɽҲܲķѩϺȥ綼ѩǣ⣬ӶᣬţǷѩĺХŭţҲ˸оСȻ֮ǰϰС
վһߵϣԶȥԼһСԺѩǺ˵ļң˾ס
壬Һ͵һֱأ
ֱƮһ仰һЦҲԣٲϴȥ
ڴʱȻ
𣡡
һɽ֣͸ߵϣֻŭŵıѩи𺳡
ţ
ֹסȥ΢΢ü
һȻϤҲİ̻˵һʱһͷޡ
׻
ǰ׻ͬڵʱϣֽ͸ŨŨʹŭ˱
Բۣ
ʲô
Сèô
ȥкô
ֻ룬ֱڵĹڣҲ˵Ǳһ˵İ׻׷׵ЦٸеţϾʵһͷ㲻ʲôˡ
üȴҲû˼̫ãܿ㳯ķ˽Ų
ޣӵн޵ǱǲɶõĻսһͷ׻˽շ˼ֻǺȥʵΣԭƻ⣬δûֲź뷨


پʮ Լ
𣡡
Хѩ׷ɣȻһƧɽ֮УףоѹֲסķŭʹߣΪˣòйתơ
ҲµͬʱԶķѩ֮УȻӳֳһӰ̤ѩ޺ۣسɴ磬ת۱˹ڡ
ɽ⣬֪ԵʣӰ죬ֽдеһƬС丣ﻨ㣬ٲȻһԴȹϿĺ˸еů
ȻһĿĵѪȴƻһƬͣɺʯݵԼϪˮ֮гˢɢ͸һɰ
޵ľѪھͶɵ֮ѪһξѪ̺ɵֹǧٵѰѪҺ޳֮⣬ΪҪԴȪ
ϾоѪ֪һͷ׻ܵ˶ôص˺Ѫֹסʧˡ
Բۣ
Ѫôһ£
ѵͷ׻µģ
ܣͷ׻ɭȫ޵еĴڣʲô˵
ǰߵĲɵ綼ˣԭĹͲ͵Ķǰ׻˰
ŵѪ۲ϣȴûжԣٲѪԴͷȥ
չٶȿ֪Ƭ̣ɽҲһͷ׻
ſһͱڵ·ǰˢƽʯϣѪצĺۼոոƵġ
𣡡
Ȼ˰׻׻ܲ룬ͺһӴʧ಻ʧɵ壬̳ųֶȴҲ˶˴ѪΪϣһڳԴӲู룬ûѪ֮УһѪֹĴڣһдѪӿ
Ȼ׻ȴܲˣŤͺһڰëǸֱһĳβҲը߾ܵ¶ԼΪͿɲһ档
ϧȴƣ׻ޣսʱҪ̬˷ӦΪ̫أ޷ֻҰ޵ķʽ¶Լǿһ棬Դ˶Է
ˣҲ֮УޣҲޣѪǰ츳ţÿ۵ĸ֮⣬󲿷ޣǶһ㣬ҲͱҰǿһЩǸĺͯ
ԣ£໹ԱϰΪֻнΪԪޣܻ൱ǻۣӶûΪ˵
׻޳Ϊ֮Ҳеߣ츳ȻֻϧûѪǰļҲ̫ߣҲͱʮĳ̶ȣƽʱ˼ͷҰ޵ıռϷˡ
ˣҲ⣬ٲǰҪӽ׻
𡭡𣿡
ӽ׻ǽͺһ̬ĽӽȴǷʲô¶һԻɻ飬ըëҲַָһͺ͸һ̽ѯʵζ
ף
ϳ
ϳҲⷴӦ
ǣѵˣϴǸʲôô
ϴһɤӣԸͬ˰ɣ
׻̬ת䣬˲첻ѣֱڲϲ²ţȴô࣬׻ǰ
𣡡
ˣŷȥİ׻ǽѾʮֽӽ뷢һͺ𣬺ھͣ¡
ȻһȴһδƣѪǳᴩĴӿŲ־ѪⱾƳصİ׻˲ʱʧȥ֧ţһ̱ڵء
ҡҡͷ׻ǰ׻Ҳͷһ˫֮У͸¶ԻĽη壬Ѿ壬Ҳܵ
ÿ
㲻Ҫɱɣ
ɱͷԻôɰôɱ
ǰߵĲҪʥĸϻԵޣϴλųأɱʲô
ֱڣ۷׷ף̬ҲвͬȻⶼӰ첻룬˽ŷǳĿ֮У˰׻Ķͷ֮ϡ
𣡡
Ķð׻ַһͺ͸ЩԸζǹԹԵĵ¶Լѩĸ

ӣ㲻Ҫôû
㿴˼Ҷ¶Ӹˣ㻹ô
ܣҪɱԸҾ͵ѧԺſڣ
ԣǸӵģ񣬺뻵аҵӰ죬˶Դ̬ȸвͬ仯ǲϣͺڣۿƳصİ׻¶ֺõģ˶ġ
Ҳˣֻڸԣʱά侲һ棬ûжԣֻƺأҪֻһ취Ըô
䣬ԪһϢ͸׻Ժ֮С
𣿡
ԿܲͨĽӴȴǺ谭׻˲Ϣ֮һ˿Իľɣȴɢ޴Դ˹֣Ӧ
ʵҲûʲôþģҰ޶ԣΪıν׷󣬲ǿӰˣҲˣ׻Ҳɭʲô͸¶ĳɣҲΪ񣬶ɡ
ã
׻ѡҲϻƵĶͷ˵ȵðϵĽȡЩ
𣡡
Ӵ˼ף׻˵ͷ׷ӣһ˰ڲģ
ǰһְס׻һսֻ½ĳ漴һΡ
ۣ
𣡡
ͬʱޱȾҵʹð׻γ˿ڣҲӿѪɼһ׹˸͸һѸɱ
ǰ׻˵飬ν룬꣬ľˮУУΪ룬Уν弫֮
Ϊȸ𣬾ϣν
Ϊ䣬ˮӱνۣ
ΪľӶν
Ϊ׻𣬾νս
ϹŴ˵е飬Ǽ٣ҲҶۣؼڶ࣬׻ӵеѪ֮һɱǳɳܴܻͨܡ
һıԴȪڵһѱˣԪйɷչȻҲѪ߸ҲҪɢ
𣡡
ƸܵĿ⣬׻һεĵͺ仹δѪۣҲ֪Լڵı¶ǰܲеš
ڣ벢⣬һǳĹŽ׵һԣת򵹵ؾӵİ׻˵ʼˣ
˵գ뽫ָ£ɽһʱһѪ⽦籡
ˣȴ벻⣬ָѪߣ֮תۣһͼڰ֮УУȸϣӱӶһݣİ׻֮ơ
ԼȺλʥ֣ͬԼ
ޣҲǵȺ֮һһܻɣΪǿҲΪϡ٣ߣҲҵӰֲ
Ҳˣ縺ػΣش֮ǼȺˣλʥͿĴƽȻԼ
ͨԼ岻ܹһƽȣ׽Ĺϵܹ˴˵֮ԴӶﵽݻ˵Ч
Ҳܹȫָ׻ƣֲΨһ;ͨԼתƣĿʧ
ˣЩˣϾǿ޵Ѫ޲ӵн޵Ǳ֮Լһڣʱޱۺ񣬷Ѫģʵټĺܡ
Ҳν벻ȱһ棬ĵڸӰǰ£ҲܽԪѸٻָˣһδ޵׻һĺøУǴ׬ˡ
ȥ
֣׻֮УҲ˶Ŀ벻ٶԣָһ㣬׻Ƕ£;ѸձֻаƴСӡڰ׻Ķͷ
𣡡
ˣ׻ĸҿܣͺһæȫĽԼĽĹ䡣
Ҳ׻ſ壬Լ˲䣬֮Ӱ֣ų貶ĿĹâһһԾڡ
⡭
ʲô
Ҫձô
ʼΪǸսʿ㻹ְ˷үû뵽Ȼ㶼Ź
ãԺ춼ߣèˣꡪ

ֱڣ˵Ҳ˵׻ԴͬʱԶѩУâݣֱɽȼӶȥ
ţ
ӹãּһԴ߳ɫζǼԶȥķ˵ɽ콣λԽԽ˼ˣ


پʮ 

ôûж
иҪôʱô
˵׻ǹĸ
ʲôѵ̬
԰ܻôҪèèٺٺ٣
ᣬôҪһȺ̬һ׼ɵڶĴɥʧϿֹǰ
ֱڣۿ׻ԼĹâֺþò˵˼·ɵƮԽƮԽԶԽԽᡣ
Ҳ֪ǲΪԭһֱֱͷȻתɽ֮⡣
˱Զķѩ֮УƥĽâէȻֱ֣ɽХ
ţ
ʲô⣿
Ľ񡣡
Բۣ桤а
ȻʣҲ˵ע⣬ĿעǼХĽ⣬Ƭ֮󣬷żӰ̤ǽ֮ϣƮƮ죬һɡ
ʤѩУɣ̬ͳףﰨ֮УӦʱӦ͸һƮ֮⣬ֱĹڣҲĿѣԣѣ

Ƭ֮ļˣͣɽǰҲǵģ
һˣŮΪߣһӣ޽ǰ߰ףĿɣϴʱˢĺۼҲˣԵóϣһ֪֮ס
˫ŮģɲŮòˣ˴̬Ҳ׽ȫʱǰžӦ˫¡
ˣɽǰԹƬ̣漴˵ѪζŨ޵ϳˣ
˵ţӻعͷһ˫Ů˵ޱལ͸ƳأѲΪǣֻߣ·ѣԣʦãʦܣ˾ͲҪˣѲ⣬ͨ·
⡭
ˣģһ˫ŮʱסˣŷӦʦ֣޶˳ˣĻʲôѣҲȰɣ
СΪϣ
ҡҡͷޱ˵ʦµ˫ϣ˻δ޳ɣǴƴһս֮ʲô⣬ʦֽ°ɣ
⡭ðɣ
ˣһ˫ŮвʣҲΥӵֻܵͷӦ
ţ
ҲûǵС漴תһ˫Ů˵ʦʦãལ޵ȡǴս֮Żʩչ˫ϣɱƻһö
ˣǷʵӵ˵ͷ飬ߵŮһЦ˵ʦ֣ô鷳һͬڣ彣赣ô
ˣȴߵü˵÷Ҫ˵彣أܹ׶ã

ӵ˵ͷ˵֮УҲأԣʦŴϽ紫˫ϣ߽֮ͬ㣬ʦܣǿУʱ򣬿ɲҪʦʧ
һЦʦַģ
ã
ˣҲٶԣһӣȥ
⡭
Ǹ˵ʲô
˫ϣ߽ͬޣ
Ҳʲôô
ϻȻˣȻôѧ
ãڴǰ׻⣬Σˣ
ʲôΣյģҲ⼸ܶʲôв
һнޣ֪ԼŵĻһֲ©ķֱ·ȣ⡣
ȥӰڹƲ٣̲סԹ˵ʦ־ƫģǵ˫ҲòǸʦʦᣬʦͻԪĹؼȥ۹ͣҪϼˡ
ˣԵŮȴҡͷѵ˵㰡һٶˣ⸱ӣͬޣһټ٣һʦͻԪʦϽɵ鱦ǣҪ˼롭
Բۣ
һٶˣȫ
ͻԪϽʦʲôʲô
ֱڣʲϣȴܸ𰸣ֱͷҲû˵̫ͣãܿת˹С
µѪ
ڵˣܿ㷢֮ǰ׻Ѫǰ۲һ󣬳ȵҲ͸¶һϲ⣬˵оѪǿ֮ĩˣߣ
˵գѪԴͷȥܿ죬һͱ֮¡
⡭
ֹסעһƬҫ֮ӰתĹâһƬ顣
ˣ󷽵һ˫ŮֺγǣԼãŻعʧôһ£
ûлӦ˻ֻעǹâֵ֮Ӱϵϲɫȡ֮һ飬˵޿´
ˣһ˫ŮƺҲʲôüͷһ壬ʵӦǺã
ɱ
ʣһӦǰ˵ʲôǶѾ𣬽ղնݳձغ
䣬ӽָһմǱ׵һԵĹŽʱХ䵽ǰմһ˵
ལ
콣˼壬صıԼ콣Ҳᣬ˵콣Ϲ߿ڣһۣҲƷرĳ൱㲻ʲôǽк赣콣֮ܿɾͿֲǳˡ
˵У콣˫ϣɱƷĽۣܵƷǾƷյ߽һͻؼޣһִܣν۱
꣬ʱԪд֮ʱ߽֮۳ɽؽͥպգ¸ţǵ۾Ҳмӡ
սᣬԣһʱһʱԪԽ˥ߣѣŷ׷׷ǰɽ磬ɽ콣Ҳ⣬ֻڷ֮ǰݼӢԭе콣ΪƳ߿α
ǷƳαҲΪԭ콣ܣ޺赵߽һҲɱƷؽƾ˸Ԫ֮ĩʱڴڸ˼ĴУ
д˵֣Ҳѹӵ˲ɵ𵤣൱ؽƷΪ͸ɱһͷӵѪ߰׻
䲻֪ǰȥԼչ¶ĲҲǹ𽣱ɱ
ȥ
һȣལХһڤ֮⣬ֱҫ۹âеӰ
𣡡
ͬʱХըҫ۵Ĺâ֮ͬӰѸٵ¶һһ
ţ
һĻʱһལ棬ȴδ֣ͣ磬ڣֱӰȥ
˷ǻΪıֱϵӣ˱ް׻в
ֱⱾܺιʣҲ˵ԸţΪıֱȹΣһΣҲ⡭

һ죬ϷǳͷǿײԼţȴ˿ͻƲõལһü漴һɨ
飡
Ԫעʹལһĸɨ˳ȥڲݴϣ



һһľţ콣˴ע룬עǱƵĳ£һۼţоԼԺеĳڱ

գһʹӾ˹ɫ֮ҰףһԴȴҲң˫۽룬ͻȻɱ
Ҳֲ˾壬ʵǷһĻȫԽ֪ལǷϹ콣ɵڲ콣赵״̬ϲ٣ǷâҲСӰܱѪ֮ĵ£
ˣ
Բˣ
壬֣⣬Ӳҷɣһ˫ŮҲҶ
ٴеģҡҡͷȻ֪˵ݣȴǵĿ׻Ĺϵ
ɱߣ
ˣ޲ö˵վȻָƤëϵѪһɶİ׻ǰӷͺ𣬼̾Ҫɱ
Ȼ
ˣ
Դ˲Ҷһ˵һΣͷŹǡ
𣡡
ˣ׻Ȼʣ飬ֲΥֻܵ˵ͷһίģ
һЦ˵ģ㲹ģ
˵գҲˣŰ׻ȥ
ˣҲ븾֮ʣԼ˽Ķֻ˿ݣ漰һ⣬Ŀ֮£ݰ׻¾ˣǲڼ̤Ϊô
һ⣬򣬻֮Ϊ⼸΢Сʵֵ̫ˡ
ԣŹˣƽϡ
Ȼ
ߣ
һȣƿգֱ׼뿪׻


پʮ 赣
ƿգâԹǹڣϾ˶οߣй֮ǰĽѵ˼׻뿪˻أĸʲôص뷨
ԣһɣǷڹ⣬ְ಻סȣĶˣؽĩ߽
ʦܣ
һĻҲδԤϣʱ;סˣȻһҪǰֹʱŶμȶѸͷǳĽ⣬ֻĿһߵİ׻Ӷȥ
ֻһΪ˫޵£һƣһԹۣϮ׻Ľ֮󣬵ڶҲֻ籼Ѹ͵ĵһ⣬ڶû紺棬ϸһᣬٰɱ仯ʤ
׸꣬Ⲣ콣˫֮Уһ籼ȷһ߳ɸɽˣɹأĬ޼֮£Ǿˡ
𣡡
ڵ˫ϣ׻ȴȻ壬ӵѪߣǿö˵²Ž޲ãҲ൱ؽƷԪһοССĽ𵤡
֮ǰشʵ磬֮û÷ལ͵Ϯټδ֪ӦԣŸǵ֡
Լ£ϵƾָ봫У׻ֻоԼʵҲ˲٣ҪҸأ˫
һŭȻ𣬰׻˶лһѸ׵İɫӰޱ׺̬ײХı׽
νƣз磬׻ٶȲö˵Ѫ߷֮׻ɱ֮ʤǱ׽֪٣һˣצػʱһȻ죬׽ʱ飬¶һӰѪɶ
Ƶܣ
׽飬ĸ꽣ʽҲһ˿ŮӾһȴδ齣ȥɱһֳǧٽӰԭĿ֮⣬Եİ׻˽ȥ
ȻŮҲף˫ϲ֮УһضʹÿŴ󿪣ٳԼ㰮ܴҲǿŵ뽹ȫ߶ʽøִϢᡣ
𣡡
Ů뷨ȴһص⣬Ǿ˫ʵ࣬Ҳ˵ƾİ׻Ͳܿ赲ģһâʱ㽫ǧٽӰγɵĸ꽣ʽ˺ѷ飬ŮӰҲ֣֮ѩ׵½֮ϣһĨʺȾĿ
⡭
Ͳ
Ըһθˡ
жʲôѣ
ű׻д˵ˣֱ۲ϣ뷽ȴڰ׻
ˣ˵֮ǰĹ˼죬ʵڸӣһҲһ⻹йңȵӰ죬ͬһ£ͬķʽΪҲͬ
ͺڣͬˣ벻ݰ׻ǱΪ˵̤Լһֱѭά壬϶ɼ䲻õӰ죬˫͵Ϯǰ׻ҷ˹
ͬͬʣԵĹ̬ȣЩƿЦҲΪһݻƣһݿЦԲ԰
⣬Ҳ˵ۼ˱׻ˣ󷽸Ӷʱɫȵס֣
䣬Ҳݽػеལȡ롣
ˣջ˴ԣȡŵĽѵѡأôΪġ
Ϊʲôܼ򵥣Ϊؽţɽ֣£ǻ˰һԵ߽˵ִӣҲкܳһʱûӴˣĹͣڰǰԼɽ֮ʱ
νǿʳĹӰ죬ԲΪǳ͵Ϯ룬һ·˫һ֮սȻҪսǻʲôϻȶ֣ǵ
ԣһγˣܵķѹ£һתʱǣһ̨ٳתĵһ㣬ԴӺϮ뱳
һУལУרƷĽУԭƼ׼ָƣһתᴩֻƼ׼ָγɵԪƼָҪǿལ̫̫࣬ལӣƼָȴֻԪָۣ߷о˵ĹᴩƻЧ
ԴˣӲ֪˿Ҳ˼ལת磬ֱ뱳ļǣƱҪһɣվ档
ܱĽƣҡҡͷָ֣̽Ƿ籩תལһȥ
Ƽ׼塪ָ
飡
һ˲ֻһ죬ͬһ㣬ǽ֮ʹǳĪ˵ֳˣֱСرչˡĹڣҲǰһƬ
ԡۣ
ҵĶĤ
ֱҪǮֱҪ
ҵĶôô˦a
ʵǲǸǺ˰Ľף
ֱڣ˳Ҳ˵ֻһһָԵĽǡ
ڰ֮УѩͣһԪ߶˼µı֣еལҲ˸һڤ֮⣬ȥ˫۶ʹǳɼ⽣֮
ȻĽ棬˿ȴһָ֮ǰ㶼ͻƲá
пܣ
һĻΪ֮ˣɣΪལɱУעһԪƱҪһٹɣ档
Ȼʵ˵Ĳпᣬ㾡ȫһָһ£Ҫ˵ͻƷشɱˣһƤѪⶼ̴ˣ֪
ˣҲͰˣӸеǣ˾һԪδãûиܵ˿ԪĲתȫƾѪ֮ལ
Ѿ׳ӵ֪ʵ󲻳ⷲ䣬ʲôһԪҲãƾѪ֮͵㾡ȫһɱУѵ˵ѿ鱦ô
Ȼǣ
ȻǿޱȣҲûеĵز£벻߶Ԫһкܴϣͻġ
ֻϧڵֻǲܶԪԪɢһۻޱȵԪڣÿһѨÿһÿһѪϸ֮תΪҪԴڵ֮ʧ
һ޷ٷųԪ壬ڵԪȴһΪµıݷ൱ԭĻѹ֮УÿһѪⶼдԪɽط
ˣ˵еལֻǷ죬֣âҲһ˿Ǳ͵ϮһʵҲҪֵֻΪԼ·󣬱⡰ɬٴηŻôһ
йؽڣһ֪Ҳڲ֪ûм̱һ˿ѹեڽ𵤣Ҫӡ
Ȼ
һۣ漴ָһתƶֵ֮ལʱϵɢת۱ӵ˽񽣱֮

ɢ˲䣬һɿֲҲת͸ǲԪԪƵལˣֻɵƼָûԪֻĴãֻһ㡣
ˣֻнΪҲסһս֮ѪѣҲը˳ȥصˤһľ֮С

һΪҪʲôأ
˶ǹͷпõĻ
ڵӣһָܲסҲЩȻû뵽˸ͲΪ׼
ʦ֣
ֱڵҲ˵ۼشܵĳν󣬵ȴֻжˣһеһ˫Ů콣޵߽Ľ彣һʱУ
˫ϣ
ֻһ˫Ůһһɽ֮ϵʯľףͷתֱڵҲ֮ȥֻһ˫ŮȽͬɣŷƸת񷡣
⡭
Ҫ
üȥ
ܾʹܣͻȻǼ˼
ȻŰǿ벻̣ǹǴ
ۼһ˫ŮԽǣɣֱڵ˶ʱˣҲЩ죬ȴڶע֮еĶˣ૵ǡ
һŽ뾹֪˵ԵѧУȻûмء
Ҳʲôֵ飬˵δƼʱ֮ģеѪעɵĽᾧѧ´Уѧ֮֮࣬㣬־ϹɣʱǨԼĩϯⲻмֻ©֮㡣
˴ţ죬ҲֻǶһʧѧˣҲ
ֻϧնĶ˲֪һ㣬ԽǣɣϽʦ´£вõ˫֮Уƴ


پʮ ɽ
ڣ
ϣ
֮УƴɵˣһۣϬ뽫Ԫޣ콣֮ڣʱ˫âţµһ㣬ӳһɻص֮͸֣˲ľ
֮
һԣͬȾ֮УҪһһƷȻһߵľ൱ս֮ʱӳãȴȲһλߣνˣˡ
ҲȻ飬ǻۣӦ䣬жܷӳͲˣΪһҪʹٿأܷӳӦһԵҲ⣬Ϊǵ÷ʽǴ㲻ָһһɱս
һƣֻʥܴƣΪʥ̺Դ컯ͨﻯʹҲܱʥܣʥһΰĴڣبŲ㲻࣡
ֻϧʥУʥ˸ΪԶϹţûжʥڣҪ˵ˣݹ£ԴĵҲãѳɾ͵ҲգȷصʥһǾ˹װŵеϫ֮顣
֮⣬κйʥĴţ޼Ѱ翵ȻҲˣǺֽҪһ䴫˵ѰҵʥĴڣǳ룬Ҳûִһ㡣
Ʋȥʥ̸ôֽϣǿȻˣؽʦе콣ǾǶƷ߽赣ܱʥܣȻǿƣڶɽ֮УҲһС
񣬼е콣ֻ콣ķƷؽʦհԶ֪ΪԴأ࣬в˵֮ʱϧۣӢ콣ķ̥ȡ콣еĽԪעУʹƳ߽Ҳ콣ԭļá
콣赣аʥܣƳ߽ϣҲɱƷƷֻֽƾؽϽʦǧĲ´ĺ֮УܣҲƷ
ҪСƷˣҲӵײεħ磬֮ԱɱɾȫΪǵΪ㣬߶ܣŲ룬򣬼ܾߣҪߡ
񣬲֮еˣȻֻнΪȲϵˣʤ콣ΪЩ㣬ҲӰ˫֮󱬷ܡ

һХ̺ϣӳ˫ȻɱһʵʵĽ֮£ֱɽ֮פ׻ȥ
Բۣ
ô͵ô
Űǿ
ʩǰҡôʲôã
ǣΪŮأ˾վɵ㶿Ű
˵ΪʲôǣòҲ⹷Ůס˰ɣ
ۼ˫ѳɣ׶ֱ˶סˣȫû뵽ⷽŸвļˣ콣֮ơ
콣Ų
ԴҲૻ֮䣬һָӦǺĽס
䣡
һ죬ʮȴֱһ紵ɢӰ֣̩ɽȻһԵİ׻ЩţվߣëһƵĳβҲըȻ콣赱ܼɵǳ
ˣҲְܹ׻Сʵ֮ǰԵĿ̫ӰٴС
οٿлδɢȥĺ赽ƣһЦǲֶ֪ܼá

̬
Ůʹ˫˼ܣ
˷ܣֱУӮң
ֱЧŮ˺ߣӮЧŮЧ
ɹʹ˳ܣãЧȺŮŭ״̬
ֱڣ뽫һ׽£Ҳûж⣬ϾħʱѪ׺һȫС׼ףȻǲŽء
˵ĵЦҲ˵ۼһ޹֮У˫赵ĶҲü
˫赣ȻܾˣҲͬأΪ𵤣Ԫޣ콣Ҳ޷ȫֲˣǼˣ仹ᣬź̩ɽ룬µʵûʲô
˫ϣ
֮ʱһ˫󣬷Ǳ׸бƵһ˫ŮҲ˫֮С
ꡭ
һԲһԣ
ҿȥˣǰɣ
ĹϺҵģΪҪoinio
֮䣬˫Ѻɣڲ֮ӦͬԣҫĿ˫ʹѡ
彣赣
ʱһߺȣȾѪԹľзɳһ񷣬ལһ٣һĨĽ⣬ֱ嶷ţ
ˣԺ赵һ˫Ů񽻻תƣĽͬЯɳ۵ߣ彣֮ơ
⡭
˰
˵Ľۻ࣡
2Pˣ4PҲˣû뵽ǻű컯գĿ֮µĸ5P
彣赣ȻСκֱ˵ķѾƫһȥأҲ޿κΣҡҡͷ׳һ
䣡
һ죬һ֣׳ľһ󶦣ͭݼӢɵľ޴֮ϣɼ׻̾ᣬڵĴƷǺ
ȴϲΪС仯̫󣬵УŲ¯Сһֱо٣ܴ߶ų׻𹥷ҲѰСѧԺʱΪŵʮ֮ߣͬһСɽ˭ϵó
䲻֪뷭ȡȻҲ뵽ʲô
ⶦ
ʲôģ
ϻ϶ǹ
ʲôֲֻǻɣȥֱӶֲô
ֱڣ۷׷ף֮У콣赵ˣҲ΢΢üǳؽţоԶǿóĲ֮ɵ
ȻƣݲûͷһۣнֳһĨȻ֮ɫ漴
ٽ
ϣΪ彣Ϊһ壬һ۶ɵ貽
ǽǽ⣬콣赣һԲ֮кȻ£ڣף׹䡣
˵һȥ
ˣҲǸɴ࣬׻˿漴ǰ˫ſסĶ㡣
һʮ֮ߵȻǶҲСҲ˫ֺϱ
Բۣ
Ҫʲô
ͻȻֲõԤУ`㡨
ֱڣ㽫Ƕ㱧סȫˣ䣬һ̤ؾɽһ̧֮ͭ
ɽ
Ƿһ˲֪Կ϶ǣп֮ˡ
ⲻ˵ǿӦ˵ǡ
ȣ
һ˫ֺϱ㣬һ߷ʮɾ޶̤ǰŤһ˦
䣡
һ˲ֻһȴޱ𺳵֮ըǸʮɣɽһͭ󶦣˦˳ȥڵһ㣬ޱȵĺǲ׹µٽ
ã
һĻֱڵ˲˵Ͻɱˣ̾ͱɫĿһƬҰףиǱܵһɾҡ
ţȡ˶;ҲǷϾ͵ԷѹƣҲвĹ֮
ԣ˸ûַʽ;
һ˲Ȼʱˣʱ˿̣ﻹ·ԭܴᣬɫҰ׵һҧڽ𵤱죬֮ٽҲ֮ţ࣬ʤͭһ
ȻֻǱһԪɣΪʵĽУһǴѪ׻ǧȣ
䣡
˲䣬£ϣ޶ǣȻײһ𣬿ֲϯʮﾡܴݲУƾɽӶҡһɻ
飡
ޱ֮Уһ죬ͭײһٽס鿪֮С
ۣ
ٽͬⷴɣһѪֽһ㣬ף
ˣѽ𵤵ӣжֳһĨȻȵѵ𽣣
˵գſһŽɫҺѵĽ𵤣ལϣʱ콣ѺۼҲˣһɿֲէ֣ٽһǴ󶦺
ʦ֣
һĻ˱ŭӣгȻȵѵ𽣣
䣬춯Ҳ³˽ɫҺз콣֮ϣ콣֮콣ҲԼҺϲһ壬ֲĽɱػͭ޶֮ϡ


پʮ 
ѵ𽣣
ؽŽʼˣˣ콣ʩչǸǿֲޱȣΪһʽֳһѵ𽣣
ѵö˵ڽ𵤣еԪһԵļʵһĵҺٽڽ֮ϣ̵ĻڽΪۣ㱬һԪɾʯٵɱС
ˣʩߵΪʹõĽƷʣֱӰһŽؽеĽ𵤽ޣ㱬һڵؽ׽ǼһԪˣҲбһ߱ɱĿܡ
ֽҲǽΪʩչѵ𽣣ȴѰ𵤿ԱģΪ콣ޣؽŵľԺģֻǸΪԶͬˣοлеؽλʦŻѪƳ콣
콣˵ǷƷȴ̲Ʒ콣һԪ⣬ؽʦµƣֻѵ֮ѵ𽣵ԭ⣬ֳؽʦ۷һ
䣡
ֻһ죬ѽ𵤣콣㱬Ԫصĺϣս󶦱Ŀֲ漴
ٽ
õӰڲ֮УݣЩģǽȴʵһ㣬ӰȻ֣ڲֳۣһٽ
ͬʽͬӰУȴһȻͬľ󣬿ֲĽ߶ףȻһΪƷҲܲסһ죬ɽ޶֮ɶأ׹һ㣬·ȥ
޶ɽȻ£ǸǶӰҪ˵ֱڵĹˣǰ׻²ѣһ񱼶ȥҪײ
ֻǣ޶ɽ׹֮ƿǣֲٶȸǾˣȻ׻ڵѪ۵糸һĸҲһģûײ룬ԼҲǾ޶ķΧۿǿֲӰҪͷ¡
飡
һ죬𺳣ȴǾ޶£һ̤ʮɣӭ׹ľ޶
ɽһͭ޶ֻСݣҲΪˣһĻŸ𺳣ֱڣһƬĻǰעһҪӰ˼ᣬת
飡
գһ𺳵춯Դ֮оѣȻٿȥֻ£˫˫磬סǾ޶ײ룬޶׹֮ƣ
彣飬ֳؽʦ̲ؽԪһ壬޶׹£ǳǱȷתȥʱĻҪֲ
ˣ뻹ȥӭ֪ҲʵǿˣΪڲԪ£ӲһҲҪȥ͸˵ˣһȫʬ
ƾһǿסֻκΣ˿Ԫ޷ã֮Уȫܽĳ󣬻ǵ·׹䡣
ſ£
׹Ҳңֻһ·δӿİ׻ſڵأͬʱ޶ãԼȥ
䣡
ֻһ죬ضɽҡˣԶӶһɢľѡ

һĻֱڵˣľǧ˫Ż棬Ƕѳĵ棬һᱻʳѪȾ
Ҳ㾪ңʵǷһĻֲ̫̫ˣͨ˵Ĺڣ£ܿƵסú˼
һ˲սƬ֮󣬻δѪʵ˻عϸȥŷ֣Ǿ޶δ棬Ѻ۵Դͷǡ룡
˻Ȼ˲䣬ֱͷҲ֮תϷת˶ƽӣż޶ػףµӰ֮Уһֻ׻ſڵأһţûǾ޶ֱӴ
֮ˣֻ룬ͷ˫˫֣סɽ޶һֿѣۼӣɼһ׹䣬֮ء
𣿡
һĻֱڵ˲˵ǰ׻סˣſڵϣ룬һ˫֮УǴãȻ
ʲôԣ
ճŲӦɱķչԼΪѪǿǱôΪʲôԼֻСèƵſڵϣ
籾԰
׻ˣãˣѾʧȥ˷򣬶ȴô࣬һɽ޶̷ɳһȦ׹ڵأһ졣
飡
춯Уҡ̹Ƭ֮󣬲ŽƽϢֽµĳɨǰֻԭ׻̾Ķ棬һĽ̾ᣬлٽƹ֮һɢ
ؽһʦʵǧ֮ǰʵ
ƾһµĽԪ˺赹һ֮Ʒܴˣ˵Ϊ֮УҲëǡ
ǧ֮ǰɽʱǿᣬǿ֪ǧ֮ǺεȵǿߣˣĴУ˵̻̲գҲҪʳѰҲ룬ֵƽЩʹϧ⣬ٲˡ
ҲؽʵȻҲҪʲôԱȣδĶֻ̫࣬һؽţŶŲϣ˶Ҫȥģǻó
ԣؽţ벢Ǻܷϣѽ𵤺֪ȥˣҲû̫עջشռ󣬱תص׻ǰԴ˵߰ɣ
ˣ׻ãлָһǽɽȣ뷽ӰͷɵһæĽŲ
⡭
ͽˣ
񾭲أ
˻ǳûˣ
Ҳ˵Ҫ֣Լ˰ɣ
ǶɽĻʱ˵Ҳ˻ˣ
׻Զȥֻصǽ봯꾰˶һֻͷβĸоǺЦƬ֮Ҳһ㣬ⱾͲôҪ콣˵׵Ժ
Ű׻ȣѩ֮Уϴصķȥ׻ߣЩ棬Щη壬ԻģΣ˵Ŀ⡣
èȣ
ôֻʲô·
ϧһûӣȻCOSPLAY̩ˣ
һ߸·һֱ˵ۣҲΣȻȴǰ׻Լƽȵģû˭˭ͣ˭˭͵ķֱɲܽ׻ԴΥԼʲ˵պȺĽӴҲвõӰ졣
ο׻ٶȣȲ룬ٶȣȫ涼һ˵ˣ׻ԼЩɣǩôһԼպԼſ֮⣬ʲôô
ˣ
׻СС˼Ҳᣬǰ·룬ϴڵһĹȣӿŲС
ڣǵһûжٱ仯Ͼ˵̫ƫԶбѩϺȻֱܹǰҲ޼Ȼչʲôʤ
ɽߵٽǲ֪˹ɵɽϴħʯڱǰ
⡭
ʵΣȴЩɻϴأٽĿתϣ֪ڴʲô⡣
ԴˣҲͣ͵Ѱһʯ£һԵİ׻˵ȥʰЩ
أ
׻Դ֪ҪЩʲô˼ȴˣ׳ɽƬ֮󣬱ƵĽһſľ˽
˵ͷǿľԴռȡһ鴦õѪ

ѪѰȥ˼׿ǣֻһʺѪ⣬ʵһ㣬۷ǳ͸ɢһ㣬ֱ˸оֳİ׻ȴǼ̷ˣˣĿ⣬žѹת˷ǰѩ׵βͲҡһֻ
ӣ㣡
治һֻô
˵ٴˣҪȾ١׵Ҳа
һֺõİ׻ҡҡͷѪ𣬼һ㿾
ʱ٣ҲһҪֶ룬Ĵս֮ǰʳҲǿԵġ
ͬʱһߡ
ʦ֣
һˣ໥ڷѩ֮мǰУңԽ԰׵ӣһıŭȴ޿κΡ
ңû£ϻȥ¸֪ʦ֣˱أħɣ
ӻѣſڱѪȴᣬץ˵ֱۣҧ˵ħѣʦ֣ͨϽʦ½ħⷲΣΣӡۣ
δ꣬һѪѩ֮ϣһƬӳĿġ
ʦ֣
˾һæҪӷסȴԼҲطǳûס˹ȥһͬڵأѪ֡

ڴʱһ̾𣬾˼̧ͷ̾ϢԴȥֻһˣ°׷֮ˣ̤ѩ޺۶תѽǰ
ˣɫһ䣬ЩŮӼǰסǰȥ·ȵǺˣ
Ǻǣ
국һЦԵ컯žŴϯգؽλѣ


پʮ 
ѩ׷ףǲϣѩ֮Уһ״ɵ®֮ڣȴаֺ⣬Χʯԣһ꣬һ꣬˫ŮǷõؽ˭
ϣյһЦֳһɫĲߣһݣһ߽ܵλѣ˲컯Ŷֲɽ֮Ҳҵɾ£Դ֮ã
˵գվУ屭ݺõ䵽ǰͷȥֻƣ۶ɢһ컯Уǵ飬ֱƳأľ㱹˾һ񣬻ָ˼Ԫ
ɳ⣬ҵˣ
ӹһȴδֻգɬ֮͸żƽ뵭Į˵ųɳ鵤סһѳɶ֣ܹ˷ϣ

ˣȴһЦ˵ѲˣѣȻ֣ǲɻָش䣬գԵɵοأѻסƣȫպ󷽲ɵ֮·
⡭
ˣҲǳ֪ξϣóһѩ̿ͼԲвܣϾǾѾһˣѵǣγˣʱҪؽŸۣر
ˣʵԸյĺ⣬û뵽վȻ׳˽һϣջҲסˡ
ѵ𽣣ǽأɶõĽΪһŽĴۣڽ𵤵ȫѣ
ɵУΪʼ棬ΪԪڵ֮Уɾһ𵤣̤ɵž
ˣһŽ𵤵ҪԲö˵һѣɵеĸͬˣ㻹ȡҲֻ֮ĿԼΪһ䣬ֱ޵Ԫݽ߶
ӣ࣬ԪֻٵɵУ䣬ٲͻƣɾԪҲûڽ𵤣һΪѸʧҪ꣬͵ˣڼ仹鵤ѹӲдʹ಻
ˣ־ֻԸδˣħ֮£ҲδͨţŻһֱǿţһصأ£ǣ޹ҵȥû뵽վϣ
ǰ컯оǾᣬɫҲ֮粻Ƭ֮һ豭һ£

˲䣬һů壬ЯŰٺɢȥ־ڵ֮УһĽâʹ䲻ٻɢǽ֮ɵ޵Ψһϣ
ñظһգվһ˵֮ûպۺʱۺεأۺ£ֻҪɳͨһ˸ǣ
ǣ
ˣһ˫ŮҲһоϣȫӷǰᡣ
ҲȻ飬ţĩݽߵʱʼУɾ˽𵤣λн֮һִ콣УǺεȵ緢Ը۷䣬һ˼ӵķ
Ҫ˵ڼԭңɼɣɣɵۣлԵ֤Ϊɵߣ˭Ըɵ֮йӲдȴ
ԣոϣһ컯˶ѣֻӳɣһֱţӶѡǻҪԥô
ҪֻҪܹɵ֮·ʲôۣ˶Ը
˽컯£պĵ˵ͷЦԵŹ֮£Ҳ֪λѣкδ㣿
ˣ
ˣһŭкޣоо壬ӲѣջΪ׵һʵɳ֪ħ
֣أΪŹеΪǰգȻҲˣճȵĸԴҲǽҪĴۡ
Ǻǣ
飬һЦ˵ħλѣҲôħ
ţ
üͷһɫɻգʵ޵У죬ƫƫԪߣˣѵô
Ŷ
ˣҲ˼ǺЦ˵λˣвۣԣȷϵɣֻҰĲ¸Ǽ˰Եħ죬λѣ컯ţأɽ޸ڣв֮𡣡
⡭
ˣ˶סˣƬ֮Żع˵˾˲ŶУ

յ˵ͷ˵˲֪ǺҲ֪Ķ˻Եһ߸ͽ˼䣬˿ɵУҰҲ֮ԣһƻڣٿķһŻԵҪһͳ£ţȡһɽ˼䴫еȡС
д
ˣûԵİ𣬷߷˵оħаʲô
£
һ꣬ɫʱţԣأҲᷢչزôĽѵǰ֪ȡܽ˲ŭ
ʦ֡
ӣоίҲ֪Լ˴ұ粵Թˡ
ʵϣҲ֪Ƭ֮ʣȫţֻǷŵͬܣſƲסѣҲ֪Լʧ̬ˡ
꣬תգʵ˵ħǲضݱ¡

յ˵ͷ˵ֻǴʵ̫ǿ۷䣬֣Ҫȥ°
⡭
üͷһ壬漴˵ɳл˵޷Ϊ²ƣ˱Ǹ𣬸ͿأҲǣ
Ǻǣ
յһЦ˵ˣʵ컯ɽеλʦѶ¼ƲߣȥⲣֻΪúϸ֮ɽ֮УҲһˣϣλʦԣɽ컯֣ⲣ
ʦ
֪նͼһҲǾסˣƬ֮󣬷Ż񣬳ü˵ɳ¹ϵشҵȨͨʦ
޷
ˣҲ⣬Ц˵ֻм飬֪λ˼˰Ե޼ɣ֪ǰλӣΪֽλպҲһ³
˵գվֶԶ˵ڼǴⲲռ˼Եպ£ﻹ֮أ

ƣҲ˵ɽ֮ڣϴԣһתſܣһ߿Ű׻ĴԪʢǻ̿
Ҳû취飬ѪȲεħȻѾѪҲвͨĻ˿ÿһһҹܿζǰʱ䣬ѧԺӦѪңϸָҩкͣҲҹʳá
ڣȻеУҲûһʱ⣬޷߶Ԫ壬Ȼֻð׻ιķˡ
ȻԣҪ׻ֻùԹԵſԴʢǰ׽ɫʵ
ǰ׻ԪγɵȻʱңȴǸպãһǰǴϺѪ㱻˿ýƣζɢа͸֬ðûڹķ紵İ׻ͷ˳

Ȼһ춯Ըд׻ܲסĥ尾룬Ͳסˡ
˺ˣ
һģҲЩЦԴӼ׿ȡ£Ҳʲôӣֱ˺룬Сһݵ˰׻ǰ
𣡡
ˣԭſŵİ׻ʱվſھ׼ҧ£ȴ뵽ʲôֹסצƾ𣬽ƻأһĿ⣬۰Ͱ͵Ŀ롣
Ȼ
Բôġ
ҡҡͷ˿ûп뷨ſڱ㽫ԼĿҧһ顣
أ
¿Ǹ׻ίòᣬצڰбȻţָָ룬ָָԼ˰죬ֱ뽫ԼĿһ㣬пʵǰŲòѡܣĽǿСĿҧ
ڣһίڿڵ˲ɢ׻˫ۣǽ˳㿪ʼڴڵľ׽ԴϳԻҸ
أ
˼ҲҪԣ
ӦоУ
ȱ˼ҲԵСè䣡
ֱڵĹǺҲ˵뿴ŻԼֲŵİ׻εҡҡͷ˵ôˣԺԣԼ£ȣ׼ˡ


پʮ 
أ
Լ£ð׻еʮίΪûгԹˣǲԣǳԲԭ˼ЩΪ仯ϺӾԭҰ޶˵ʲôˡ
ڴ⣬ǻЩɽסѪŶãֶãʱ䣬Լĵ̶ûأǸܵȥ԰
⣬ɽԪҰ˵Ѫʵ̫ƶ߱ʲôֻЩѪʢۺ̳ԺкôĶŻᱻ׻Լʳף񵱳һ롣
ĻᲢϾԪ֮ǰгɵʵ࣬û»ľ͸ˣ׻һΣһθһɤӣڻӰڶαǷţ͵ϮһѣûŪ
뵽׻ίˣıĿţҪһ鿾ⰲοһ˵飬룬ӻûʹһãŪպΡ
ˣ
ΪδεԵʣ˫ĹͨһϰҲܲµ˼Դο漴վ˵Ҫ죬Լȥɡ
˵գ鿪˱ŵĿţϴǰ
£
ϻбèҪô
һΪһΪץһֻأ
ҪݳôɣѾ׼ˣʦĽͼɣ
ֱڣ۷׷ףȴӦϴԣԴռȡһڳ
ڽԽڣǵ뽣Ӱ죬Լڣٵ֮һ
ڽڣ֮ڳ˲֪£⽣⼣߰ߣأֻΪлһ棬ûг׵ĳΪһͭ
ˣҲΪһˣȻ뽣ѣдԣҲı䲻ʵһ⽣ٽսԣ뽫ϴأ׼ϴصϴȥϸĺۼп档
ԽڣлȡıУ붼ˣ׼һϴ
ۣ
һ죬뽫⽣ͶϴУƽĳˮʱӿڳегɵ˫˫ϴ⽣
⽣ܱѡ뽣ڣΪаӡ֮һƷȻֻΪǧʱĥӡģűģߣΪأƷʣǳǧ꣬Ҳܸ⵽ȵز
ΪάַӡаƷڣΪŵıУʱ̶ԼıԴͬһ˲ϵĥ壬һ㣬ȻҪ໵ɻҡ
ⱾԴˣϴҲ޷ָΨһܹģǽϵĸĨȥĹʼΪһһڡһ
׵˵ǽ⽣ĥ£¿棬޿ɱҪƷʣʹҲʮޣ൱һ³ĺˣԭȻǿػصʱĻԾ뽡׳ֻάʱ䣬֮Ҫҷ
ǱԴ˵ĺҲãҲգ⡣
ڣⱾԴˣ޷ֲЩҲһֻҪֲܹԴĿգЩԭ;ԣڽڣάǧ겻ؽΪ貵ĹʣϾ֮һΪѵõıһԣԣǾͲǴҲˣһԣԶһͬƷʵѡ
ԣⸯأԲٵûзϴп棬ֻǵһҪ
ˣ
һ漴ХͶе⽣⼣ֳһĨâƿӿĳˮǰ
ֽ̽γǱԭ˱˲٣ؼâĽ˵ͷ˵
˵գģ⣬һףпĽһԣأ̩ɽ
ⳤ׿һ֣ٵ֣׷ͶϴУǽڣıС

뽣أƬ̣϶һһâɳǰֱ֮һԡ
㣬֪˶ãٵϴɣֲĿյϣɾǾ֮ơ
ϴɵıУһ󷨣
ˣǲȡһڳѪ⻪ĽߣѪƶɵ̥
⽣ȡҲͶϴУʱڵĳˮٴμ֮ϣϴеܵǣע̥֮֡
ϴصãֻһε̥Ͷ룬ܹãϣӶԣ̥ԲΪ

֪ãڵĳˮУһ϶𣬳ɫ⣬ˮǰ
ֽ̽ɫγֻǳ콣֮ϣһĨâĿɱȣ֮ǰʵ޻Ľ߽Ȼͬ
ã
ˣҲ̾һɫͶ󷽲õľǾУ漴һɨǰٿڽ߷ɳͶϴڡ
ѪǧɣҲǧ˫Ϊ¯һضϴڽߣʱһ£ýǧȫڴռ֮С
ǧߣȫҪϴصϴ棬СһϴټҲúķѼʱ䡣
ڣԲϴԣȴнϴ棬ܳ϶ЩͶιͶι׻

ۣչȥֱڣľˣ뽫һͶϴУȴŽ

գһٿڳལɳ붯֣㱻󷽾ǾǣͶУΪһŸ
ˣ
˵ͷſһԵİ׻ǰ˵Һ⽣֮ͻؿٽ٣˵ʮ֮⣬ܵ
𣡡
ˣ׻ҲԣԴ뻳ﹰ˹תͷɽʧʼղͣЪķѩ֮С
Ҳʲô⣬ϾԼãѻָ˲С棬޵Ѫʵ֮֮ж֣˾͸˵ˣ콣Ҳȫˡ
ԣ׻İȫҪúúõһϾ֮٣ǱѰ
ھ룬£Ŀ񣬾˼ͻƵؼ
ߣҲΨһ⣬ٽ֮뼺ΪΪңν죡
Ĺ򹹳ɣ֮⣬ǹ֣ҪĹڻΪУѶȣö˵
ԣɾĵһϰ򲻵ã֤ã
ǵһأһأҲѵһأѵһأٵɣҲԴڴˣΪ٣ǽ٣ֻ֤ͨһ֤ʸıԴ
֤֤ϴֻһ֣壬ֻҪ㹻ܹɹһԻ裬˵ײף˵ȴҲѣве֮
֮ʲôûа취ȷΪ֤ĵйأĿҲв֤ͬͬһҲ˶죬ԣûа취ֻܿԼȥӦԣȥͻƣ
ͻ֮֮٣ˣǽ쾳ĳɹ⣬籾Դ壬˴Ѫ⣬ٺǣشϣԼͥţ֮ͥУ֮ڵԪǣӶ淴쾳磬ɾϾ޹壬ʥ֮
ɾһ̤һȫµ򣬾δνɷħҲ˰ˣΨһǷȱǻۡ
˵һ㣬쾳ߣΪľϣԻֳʥĽʮƷľϣȴһ¿Խˣأ׽ޣֱʥ൱ĵز
ʲôأ
УҺܴ󣬸Ӱ첻˵ãǾرѰߣؽ׾ǵؽףһһߣȴʥ˽ΪڵؽףһӳʮЧв֪࣬
ҲΪʲô൱ʥ˵ԭߵȵģյҲ൱ȱٵֻǰٴɺĻˡ
֤ϵ
ǽ裬ڵһأĹؿϣ
δĵ·ķ򣬶ɴ˾֮ء
ҲΪ룬й˼жԣֻ轫Ŀڽ֤֮ϱɡ
֤һأ֮٣֤򵥵һأҲѵһأΪҪĻۡ
ٲ⺣Ҳֻ֪ܾãڷ֮⾫ĲõľǾ󣬻С
һâէ֣ȻһŽ貵飬пɼһǧ֮ӰתǵѪ׵Ǻ
Ѫǵؽ۷ħ˴Ǭű䣬ԡؽףð벽ֱӽΪ֮飬һоᡣ
ԭĸټǾԼһΪ䣬Ƿܹ֤Ļۣ


İ ׽
֤ȳɾʥ˼򵥣ΪѣΪԪ˻ۣҲãǷҲգҪ֤ѭһɣǾΪڵؽ֮£˽׶塣
˽ߣԪΣپѾǼˣȻһ㣬һۺǿǣҲڲ˸ǰ£ͻ֮ޣͬһ㣬ǧرǼޣޣҪô˥ҪôۣĸԹӲд
ˣǧ֮ڵɣʵǿɣԽʱ任ľͲǻۣˣλ컯õӣǻֻ󷨣ȻԶѰɣҲĸķչ
ǧͬһʱ֮ӣҪô䣬Ҫô֤ΨͼĴڣϲµĿţԪգ֤ԵƵƵҲץסһƣշīӰȳʥ컯һɾնɱ
ǧˣǿ֪ٲٵ˽ߣҪ֤ĻۣǺεȵļѣƣԵڶ࣬ۺҲ˵Լһۡ
ѡͻƣ֮ˮۣˣĻۣѵԼܴﵽļޣ˶ͻƣֻͬ컯һ㣬ʧȥ֤֮֮йӲд
ԣûʲô˵ģǾ룬뻺Ԫã֮գѪ⣬ٺǣɷѨÿһ缡⣬ÿһѪÿһϸڽ߾һпܵ׳ԼĻ
䣡
׹ػһٶƣХһУԪƣڽƵǣ£ٴ뺣һӿȥ
Ԫӿ߲ܣ޵׶һ㣬ԴԴϵĽ֮գںϣΪԪ֮
㣬֪˶ãԪգԪת֮ãڣʵı仯
ۣ
Ȼ죬ƿǣľѿѳеԪ룬΢΢𶯣һԲ壬ҲܵǣǧٵХһ塣
ţ
һ®뼸Χ̸Ц䣬Ѫɫ֮һ䣬תֻԶʣƱãһɿֲ֣ļ£ֻ̿֡
ǡ
һĻ༸Ǳɫ뽫Ŀת룬һλһ׷ȷǷϡ
ţ
Ŀע£ӽüһͬվעԶ֮ƣ漴ЦԵԲħͷҪɽˡ
ǰ
յ˵ͷϵЦȻɢֻأ˵ֻ𣬾֮ƣ֪˻ۺεۺȹ˽١
ջһ٣Ҳټתӣʵ֣ʦӦ֪֮ⷲ˰ɣ
ţ
ӵ˵ͷЦ˵ҵͨʦѣֻҪħͷѹǲװ

һЦ˵۾ȫ֮ߣأɽ޸ٵʦͥȨ׽£Ǵڷ޵УҲӲһҷ³־ܷġ
ˣҲһЦÿɷֻʵһ򣬾һɷ磬Զʱո֮£Ҳδףħͷӹһ٣δ֮£ǵǺã
˱ҵȳֵʱˣ
ˣջӦҲǹɱһ֣Ȼ˵Σ˵ء
ţ
ջеɱ΢΢ã˼ֻЦڸǣ˵һڱصðֻħͷǿҼλʦʦֶ˽ѣ콣٣ƾҶˣǲܱ֤һʧ

̽ĻҲ⣬һЦ˵ַģս̨Իи˳֣ħͷ
Ŷ
˫üһʮգҲٶԣЦ˵Ȼˣ±ĿԴˣ


̸Цͬʱ֪ʱյɽ磬Ҳһʢᡣ
λѼ٣԰
ƺڣ컯Ϊףһӭڡ
ɾӭǴ񣬺οۣ˳棬ֻͥλ֮ʱŵһ
ˣȴ޵ӣ̹Ȼ֮󷽲Żصˣƫһ磬ҰףʵѵǴ֮ãʢŵüɣ簡
ĪҪЦˣ
ҡҡͷ׻ת˵˷Ϊȥǻҷ֮ˣ۾֮ͥȨձ飬ʱΪһʧ뽣֣Ͼףаħ·
ģ
֮ףһ׷£ɵ국˵ССޣ˼ֻԵĿˣΪ죬ˣܻ֮ΪԼĺˡ
У͸ŭȻ½粼ֱƣǳŭᡣ
Ϣŭ
ʢŭǽһЦ˵ش䣬Ԫ鸴գΪأԴдԵаҲǲ٣֮նǣ󶯸λ𡣡
ţ
ǽ˵ͷһƷ̾컯컯ֶ֣ΣҵȲӡ
ϲͺã
һЦٵһˣΪǣҪǷ䣬ػԵС۾⣬Σ
Ŷ
ˣǽҲȤ˵һ⣬˵δ㣿
һЦ˵δ֮£ɶۣػԵһȴӹɣδ£нһϯ۾ϣ˫ԼͬˣӦδ֮
̫ˣ
ǽҡҡͷ˵ҵˣɢޣʵڲŴУֹΪͥų֣˶ֽţ
ˣȴһ̾˵֪˰ˣ·ҵȿ۵ģǴ۾뽣˵ɡ
ţ
һ̬ǽһȴš
ٽ
һ߲է֣һӰڻ֮ϣ䲻ȴ͸һɾ֮ϣּŮӷ绪˫̾ѡ
۾

ˣ컯ɷ׷°ݣǽҲһȻλֻ֮ͥµҲ
ɣ
컯һ컯ǽ˵˲ͬȹ˽٣֤δسɴ󻼣˻뽣أؽضϴ·
ţ
˻ǽһͷ˵ģУ
ã
ˣ컯Ҳɨһ⣬ڴ룬һ汦ǹҫۣһ˸֮󣬱ճһƬѩ׷ɵɽ֣½ϴڡ
ţ
ǡ
쾵
û뵽۾˱ˣ
ⱦ컯ɶһǽ̾Եͥ쾵Ŵ˱û뵽ɷ޶ܴ͸
Ҳ
ˣ컯ȴҡͷ˵֮䣬޾ʱΰ쾵Ҳʱʱֻֽ֤̽쾳磬ɽеȨ֮һʵ
ԭˣ
һͣǽȻҲο࣬Ͼ콣赣ν벽ʥˣҪͻֽɷǧѣͥһʵ̫һЩ
ǽ͹컯ɣԵ˶ɽڼԣ˽¾ףؽɱ׽֮У
ǣ

֮䣬벻֪ҲȥעھǾУ׽ٵĵ
䣡
һ죬ع𣬲֮УƱգײŻϢ˲ɵ
ڡ
䣡
һһƺһ㣬˺Ѷصĺϴڵɽ֮ϡ
ϴλɽ֮УѱͿգֻϷһɽ帲ǣһ䣬ʱɽҡضɽѣʯ£ȸǵıǾǾ齣
Ҳͬһʱ䣬˫ۣһէ֣ǣХǧâ˲㽫µɽʯ˳ۣƲȻײѵɽ񷶥忪ţ
һУޱƣݺᣬֲʱҪк
ˣҲǸɴ࣬ſڽһ븹У漴ǧâͬƵơ


İһ ɱ֣ϣ
ɹޣǧ죬Ρ䣬ſƺķ񽫣Уִޣֵ̽ǲͥȣϡ
ƺţʮʮǴֺ꣬ǧŮѣִᣬɺ裬ݺ裬徻ͣ಻ʧׯϣһ⣬ˣ̧۶ֻһңΪīɵʣɺպ֡
һ£
ȻһԶХڵǰһӰϾӢˬнɣ۲֮⣬˿̴ҴģԵУ첽ֱڱȥڵǰһҲ
УǹɢһƬ޾ǺӣȺ춯͸һĪļµϢڵеһüͷ壬
Ӹ룬Ⱥ춯ľɫʱһʵȺ춯бʣ쾵أ
⡭
ˣ鶼һͣ֪
ţ
㷴ӦðӶʱüʣһ£˵
⡭
˳һżһվ˵پ컯٣ȥ쾵

δ꣬㱻һȴϣüŭ˵м֮쾵ǹؼ֮أ̶뿪˽ȥˣ
ˣҲΣЦӦʵġ
ʲô
˻һӶʱɫŭӣͿ
˵գҲˣڵȥ
ڵ֮Уֻһˣǰۣͷڣݷϣ֮ͥ֮һ

ǰйһ񣬳˵쾳࣬ͲˣοȺ춯ķңشʷǰ컯ţջ쾵
㻹ӣ
ҡҡͷ˵¸ϵشǣ㣬ܿɸԤģҰ䡣
ţ
˻γüͷøˣʵִͥɣм֮Ⱥ춯ҷǳӲ֮֮
㰡
ģҲΣ̾Ϣһ˵Է䣬һ½磬컯ųͻɱأɽ޸ڷ˵ӣ컯ͬŶҪͥþȨ֤֮¾׽֮ɱ
ʲô
ˣγһ漴󾪣˵Ȩһһģжҵֻά֮컯Ϊһ֮Թ˽Ԥ٣
˵գγ˶Щŵ˵ˣͥҲӦˣ
Щ飬㲻
ҡҡͷ˵ش䣬Ԫ鸴գأԴǣ̫̫࣬ΪѲֻ컯ô򵥣ϵͥɽ磬ɵ֮ˣ컯ʩѹͥòò
ǡ
ˣ
γ軹ȴһѹ£ԵȺ춯ң֤죬иУٿɷ컯֮Խ׻̵ķΧȻºɣҲƽ뵣ǡ
ˣγĬˣעŶƬ֮󣬷վ૵赣ǵġǴ£
ţ
üͷһ壬ʵΪΣ
γҡҡͷûֻ˵ȨΪμͥΪΣҲӦףԾڴˣأ
˵գγ֣̽Ϸȡ£ڶǰ漴תȥֱ⡣
γԶȥıӰٿǰķҡҡͷ˵ϧˣ

ɽʣ벻֪ҲϾעʱ˿̣˼룬ֻһ£ǾǶȹ֮١
䣡
һؾ𣬲֮УƻۣڰУ貶Ŀ£˲ɵ
Դˣȴ˿壬ڶ׻ȳ񷣬ӭܽϴ
䣡
񷣬ڶ׽ٵĻҲ˼ޣޱ֮УǧХɱֱǧâ۳ɵĽ֡
Ī⣡
ǧ֪˶֮һ˲к룬Ҳоѹǳ֮£׺ȥ׵һƬÿһ֮Уɢ޴ӣ޴ɱܡ
ڣҲûӱܣûӱܣſ͵֮
飡
һ죬ּ֮ãʵͨ£̻˷ɻңеչ¶˶׳ǸǿĽһ㣬Ҳ˿ҡ
׽ҪܣܲȫҲȫΪ˻һݻƻͬʱһںϽ塣
һںϵ뿪ʼһϴÿһ缡⣬ÿһѪÿһϸŹ
ϴּˣͬһ㣬һ̥뾭شô򣬲ܽʴﵽı׼
һУ֪ж̥ɣɻң٣ķѣգܹסǧ£ͳһģһ
ҪΪһֻԶԶģҪкĻۣסգشô
ˣҲһΪ¯Ϊ¯Ϊֳ̥شĽʦԴǻۣһ̥촸лǱȫһ
Ļ㹻ǷȱֻǶ봸£Ѫ⣬Ԫͥǣʼı䣬һϸһѪһ»𣬾ʮϸʮѪʮ
һͬǧҲĴϴеָԴǿһɱ䡣
㷢չ˵ʮ˳Ҫ˶ãͻͨ׽ٵһصĿ飬ڶ֮ˡ
ͬһʱ䡭
֮٣
컯ţ쾵ӳֳľطǳȻеıζ
ҲˣеǸǼӾ磬һɾ಻סתף۾ְɣ

ˣ컯ȴҡͷע쾵е룬˵ʱ򣡡


İ ɱ֣£
ʱ򣿡
ˣɻ󣬵ԲɫҲ֪öʣֻܰ˼
֤ô
һߣǽˣע쾵еľòϣ񣬴оԶ컯ţɢ޳ǣطв㣬֮Ǿ˽١
ң۽Ҳͬó׽еĲѰ֮ļͬʱ˼ڴǶ룬Ƕ½磬أԴĻԵ
˳˼죬쾵Уּ仯
䣡
¡¡׺ˮӣޱУһӰ̤ɺŰ壬ķâ棬ʱʱ֡
Ȼ
ȣ
һХ漴˷أٴ뺣һ㣬ڣա
̾ףڵ븹е飬һŽҺЯŰ纣Ԫɢ֫ٺѪ⣬ɷһ˴֮С
䣡
һ˲ţ貶֣׺֮Уɷһ˴¶γһһУԪǺǿǣ֮Уû
飬Ԫ֧£ĽһֽնǺڰĽƣһѤɫʡ

ҵĹۣҵĹۣ
Ӹʲô
ƣòҪգշɣ
ֱڣǿŴʹҫ۽ȴֻܼһģӰϸΣö֪
ʮ֮޿κΣΪ˿̵룬ûй
֮
֤֮ϵһ߳ڶҲԽһ룬ǷȱģǵһڶĽϣ֤ʵ֮ͨ
֮ʵ⿼Ķת䣬ÿ˵е·һ޶ͬ
ĵʲô
Ȼ䣬յһУɣ䣬ȻҲ䣡
䣬νΣ
𰸲ͬΪֻһɣħǹģȭ䣬䣬νħҲԻķΧ֣Ҫ֤̫Ʈ죬뽨һǱļ£
ļ£ļ£֤֤ԣ֮벻Ҫκ˼ҪֻһǾǽԼޣԵļޣԴ֤
Ҳ飬飬Ԫף۳ɺľǾ齣âܹյѾ壬ԭͻƵĹؿ纣£ձͻƣ
̫̫Ԫһ湦ղʮأ̫һһţѧ粻ͻƣǲԪǣһǼ޶ȥļ
䣡
𲽽뼫֮иУսٽ٣֮У˵Ļɭӿһͷ˺ƣ̽צ֣ǧ֮ɣһ˫֮УǸĮϣبŲ䣡
֮
Ҫ֤üµµȻҲҪܼµĿ飬֤γɵս٣֮ף
Դ֮һִƵ磬ٵأʥoһ£ҲҪҷ
ɵǧɣȻȲ޾ʱĻףˣҲСΪӵͬʵĻֻͰˣҲɱʥˣʥ֮סһ֮ˣҲ޼
ѪΧһν٣ֻһ棬Ҫɷɻҡ
˿ֲ֮ûֻѾ޵һڣ漴ޱɷбӿ֣ǳХѣһһŵƣȻѹϡ
𣡡
Х죬׻֮Ӱ֣ʵһֱ̤񷣬Ŀ
̫Ų㣡
̫ųɣ
ԪһŲ㣡
湦Ų㣡
ղŲ㣡
ʮؾŲ㣡
վ̫ʥ齣⡭һѧΪһ׻һ

ԹأҲХһǧһڣ㱬ͬһǰ׻Ȼȥ
䣡
һ˲ཻһΪ⼫ײˣܹģֻһ貵̫һĹâ漴ֲϯ˲ʱ񷵴һƬգڸǰĽٲ
ԡۣ
ը˺˵ô
ҪҪôţ
㵽׸ʲôŭԹ飿
ֱ䣬ڲ֪õľ֮ټ˳״Σ֪ҪαԼ˿̵飬ĻĻһƬѱ٣ڰڡ
ʲô
˲֪Ҳû˼ȥֻ̽ѰӰǣ־壬ңӣ
ڣȴûжãƬ֮󣬱һƬдɢһӰǱĿռѷ̤Ǻˡ
ûе˺ۣ̤ڱռıԵһۼҲֻԭҫ۵Ĺâȥеʱп
ɹˣļ£ԵǻףɹĶȹս٣֮
֤ϵֻ̤һͿԻľˡ
һǿ飬ǽ֤֮֮
䣡
һ֮Уټڣ۳һףȥ
֤֣֮֮Ľᾧ֮
ֻҪһڣɿһԼļԵ˵Ļ𣬱·֣Ҳ֮ڡ

͵ʹϢһڵѾʼ˥ϾѪ飬󣬻ؽṩõһʱòһľȻҪ˥䡣
νֻҪһںϣпȱõֲͻƵѧ磬ΪҲȹ̣
ԣû˿ԥһµĻӭȥҪһ
Ǵʱ
䣡
һɢȥĲ֮УһԾ䣬صĺϡ
飡
ףȲûףɽ罵ҲģͥѰɶܲסο˿ѽߵ룬һ׺㽫䣬ص·ɽ֮С
֮󣬾һֻܷܷ֣Ծһ㣬һȥĻУ漴ط񷣬ֶ


İ ˹ŭ
⡭
ôһ£
޶˶˵Ķðһֻ
һֻʲô֣ող
粻ʲôʲôɰɣ
㵽׸ʲô춼ȥˣ㣡
ֱڣһֻˣͻȻȥҲͻȻ˶סˣϾǴãȻȫ㲻״
ˣҲ֣˵ֱڵˣɽ磬컯У֮ıʣȺҲ㵷ǳ
һ˲㵹ɻ񣬱ܵתȥֻ컯һ˶߲֮УʵݣΨһ¶Ǳϼ£ˣһ
⡭
һĻסˣȫȻû뵽컯ܹɵͷִ̽ɷ֤֮ɵ֮ǿжȡ
ķչԭȵļƻҲԤϣɴ㵻֮ʱּ컯һһԵиУɽٳ֣ɱˣ
䣬׳һɷ̧ۣȥֻǧƣһöӡǬ֮ףΡȻ̩ɽһ㣬ֱСɱ΢
ǡ
ӡ
ˣһȻʧУӡãǧŷû쾳С
쾳֮ؼڣ컯˱̽УѰ϶ʩһʽͨ½磬Խɷ谭һ׶ȡ
˷һȴɶֽиУɽٽ켣ַ䣬췣٣Ȼ׵壬컯ɲԷһ֤Ī
ԣ׳һöӡҲִͥƵȨ
ν֮ΪҲãҲգħ𣬽Ӳһ룬˵ǵĴڣԶһ֡
ԣĳһ壬Ҳҵĸ֪k֣еĳ
ҲˣĳЩʱ˿Ȩ˵ԭֻٷ֮һֵˣΪǿʲôԵʣԼ֮еȨޣﵽٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ࣬У˸ߵȨʸ
ͥһӣϹʼģ̣ܣսأɵԶŴΪڴ֮콾Ӣղ˵֮ͥߣʹɵһٳԽ˵ռء
ˣͥ˴֮Ȩ£Ѳ磬Σ˵ɵߣɵ˵֮߶Ȩ֮ɱ
ˣմܵ˵ɵ£ͥۺˣ콾ǿ֮ͥԴ֤λ壬۶۲
ֵͥȨɣ˵ɵΰ϶ɵĴȨĪ⣬˿ɵУ
컯һöӡͥ۾ɶȨ֮Ȼ֮ѹҲǿн֮ɱ
ȻȨã򣬹ͥҲҪ֮ŭ췣췣ǲɵ
ٸӣ˶Ȩɱǲ˵췣Ϊֲһֻ֣ۣҲҪҷΪɵһ֮ռݵıأ飬췣ǿֲ޿ɵ
ͲͬˣֻһˣȻ컯˽Ȩоɱȥǳɵ֮ҪԵķɣҲֻһеıأƻĳͷˡ
һˣ׶δ̤룬֮УжıأԣķɸͲΪǣƻĺЩ컯ݣ컯ŵĵ̣סɣҲʲô¡
һ㣬컯ҲǸɴ࣬ȳûɵ֮ȡٶӡ¾ףǿɱ
䣡
һӡ𶯣ǧХû쾵УȨ߶ط֮ٿٳĹ뷲䡣
ˣ컯ȴвϾɷ磬޾ʱգֻһ˴߶ӡµľֻ;оҪĴ룬Խɱ
컯Ը⿴ģŻɽĵѰ˶ףһ֪֮ܲ뷽׽еı֣Ȼ֤һδչҲСټǷأԪ鸴յĻԵ
䣬ɱ컯Ŀת򻹲һɾԵλĪʱ
ǣ
ˣһɾγѣԷأУ߶ԪʱֳһƬ컯ɹ⣬ƺƵǧ磬עӡ֮С

ʮλɾ֮ƺͬߣζСӡ𶯣ԭֵٶȼӾŭһ㣬쾵

¡¡
Ŀɽ֮УڵأһʺĿܴᡣ
Ҳѹ֣Ϊǻ׻㾡һԪѽݽߣѪأݺ޵еҲ˶üȵ
״̬£Ǿһ֪ǿԽʱգһصĻ²ֻǿڽǼôˡ
ƲᣬųƻۣȴĲ񷣬˵׻˰
Уûж⣬ֻһ̾Ϣ
Լ飬Ǿڲסģ˲֣Ҳ֮УϾվˣʵ̫̫ࡣ
ԣһչԤϣ֮ûԤ·ΪˣҲûбҪ
٣֤֮֮٣ڵĿģΪ˿Уߵʸ񣬱Ͼ쳬֮٣ǲ飬ʸó
ˣٵĴڣΪе֣Υ棬ⷴɣˣҲһ
һɣѰɣ϶֮סһŶԣȴް˵֮ͥȨǳֻһַɣܺĸ
ԡ
һ̽ỮѪӿȴ˿ˣ˫ָһ㣬ѪΪīָʣ֮Уһƪʮס
Ϊ
Ϊ
ƪ˴Ը
֮˵ħħԴΪ˴ԸΪΪ޴棬򷨼޴棬Ҳ𣬶Ȳ
ǴԸ֤֮УУУ̻£ǧŵգĲɷ𣬷ΪΪ
Ըΰ֤ΪѣΪһ·Ĳ֮ѣǴԸ֤֮ǣǧǳ˿Ϊ
ţ֤֮£Ⲣζ˴Ը֮෴̤·ϣ֮£ҪΪ֤˴Ը
Ҫ£Ҫ£磬δ߲ͻȱһɣ
֤Ըԭȵļƻ䱻ͻıʴϣȴӰһ̡
ˣ
Ѫī棬ƪѪɺ죬Ƿ׹䣬һͬɽеǧ֮֮һԲ壬ɡ
䣡
Ȼһ죬ؾףֱۣ֮Х¡
˼䣬ȴһ

Хǧâ͸ѪƪմѪʺ죬˲㽫ͷɱ顣
ǧâɺУһ񷣬ûֻպѪһʣ
Ҫ£ҪݣΪҢ˴أ棬Ҫ磬ӣ

Ϊ˵
ҳ
ʥ
䣡
һʣѪīɣ˹֤ԸиУʱãХ𣬳˵һͷѪ죬ŭ񷡣
䣡
һ񷣬ʮ䣬ǻڻϵľף˲䱻飬漴װХͣȻײռ䣬޾ҵʱգ׿ٳĵ·ֱɽȥ
˹ŭ
ֻһˣȻԸܣʱ˿̣ȴֻһˣˣ˵ɷԸ£͵ΰһΰΪԴԸǣȻͳѪչ˵ֺ룬Ըΰ
ˣΪˡ㶯˵֮ŭ˵֮ŭĻϣ֮ŭ
˽컯٣ƻ֮򣬱𶯣˴Ը˵֮Ȩ˵Ϊʱ˿̣ҪʤͥȨ֮Ѫһ˾ףɽ磬֮ŭ
䣡
˹ϣ޾ʱգΰ£һ˲Хٿɽռ䣬ŭ٣һʱ䣬ƺ֮ϣµգδֵͥȻһ֮ɢӰ


İ ͥ
죬Ͻ磬һƬ˵Ӱֶ£ֱǧϼѤõͥȻһƺУ£ĴԪ˧иУɫʱһ䣬Ŀ֮է𣬼Ⱦŭһŭȵηħҽͥ
ŭУĴԪ˧ţ̧˸ף®ɽ棬ȴֻһƬֲӰǣ֮ͥϣɽ֮⣬֪Ȼһ֮ڱΣذ޹⣡
⡭
ˣĴԪ˧ҲɵñɫĿŭȻ֣Ҫ䣬
䣡
¡һؾɽռ飬һֻѪɫצֱ̽һƬƺȥȻ֮ƣͥŻţ˿ҲСһڱˡ
ã
ס
ҷ
ѪɫצȻĴԪ˧źȻѣԴķӭצҪ֮
Ȼ
䣡
һ죬𵴣ѪɫצȻ£ΰܿģ˲䣬٣ĴԪ˧ɶײ˺󷽵֮ϣѪ㱬ӿǰ͵ͥŻʱȾ˼ִĿĵɫʡ
˺ѪɫצҲͣȻ£ѱٵʱУǿֲӰҲ֮٣ֱźͥڡ

һ£
ӰӺζ
ֵܺڣ
˵ȱʣͬСɣ۾
㶯˿ҲҳмѲ֮𣡡
ͥм֮Ȩ۷εȱʣӲͥĿοֱͥĿֲһʱ䣬ʮʮλԱ̽飬ȴ
䣡
һؾȺǶҡϳھֻͥϷռ飬һȻ֣צȻ£ֻһ㽫ͥŻĴԪ˧شȥɽƲɵ
⡭
һĻֹˣ£λɾ˿ҲڵأԶ
һ˲ʧɲǣǳѪצȻΰ˹㣬ͥţҲԳܣȻһŻʯѣԭƺţΡ뵹ֱͥڶ
ã
һĻλɾźȻѣæ裬է֣ͥǰһϣ߲ʾɫѤҪԴ˳סǵš
Ȼ
䣡
ҡضͥϣȴɳвסŵ֮˫˲䣬߲ʱɫɢŻ᲻ɴݵϣת۱𣬷ţ㵹ȻԼһ֣Ҳ޷ֱ
ǧһ֮ʣ䡭
ηħͥ
ŭȣ巽𣬶໪ޱϼ¹гͥĺʵصoͥԶͥϵɵ۾
۾ͥĴߣɷϲ֮ʶ컯׳⣬λ۾֮ͥͥʯ̸
Ϊף巽λǲͣƽƽͬΪ۾
λ񲻽ֻȨΪ磬ʵɷ죬ͥλ۾һֱͥΪ磬˾֪ȷǣλ۾ضɽޣͥɽ磬еľǿߡ
ΪȻͬ죬˲䣬ɫΪ࣬Ϊϣϼˮк죬֮ݣӭ㵹µţź󷽣ǳѪ֮
䣡
һ죬巽֣̱㽫ǵµų𣬷ǳɫѪȥŵɣ֮Ǳǳ׹Ҫֲ֡
Ȼ

һХ죬ǵҶţ˲ܣһצ̽Ȼ¡
䣡
һͥͷĿѣ˫˲ϣ̧ȥѲţֻǧѵİʯɣĻ㸲Ƕ£ܺ첻ϣǱǳ
ˣ巽Ҳδֻ֣ΪһźǳݣѪצһֱ̽ͥλ۾־ŭ֣巽ϣƱҪǳ¡
롭

Хһ㶯ΰɫ⼴ڵ۹еλ۾֮һ𣬿оһʺ졣
䣡
ɫɢκ̽צһѪȻ£֮ͥУֱһ鿪ץһ


İ 
¡¡
֮Ȼɣ㶯ǿֲһ飬ͥȻкʵصoų֣ҲסĶҡ𺳣֪жٽټϷŷ飬ʯк飬ͥش꣬ǽһƬ
Ű֮£۹ҲЩˣˣʮʮãһɾȴ˼ϣ˫ֻǳѪ֮ͥԴץ
ǡ
֮ͥУ۾ΪλҲִͣһһΪʮ֮ν䣬λȻ֮£ǳͥҲ컯һ㣬۾һسƾ
д˵λִ۾ִͥȻ֪أˣһǳƵȡ֮ɾɫһƬŭţҪ裬ž󣬲ڵأάȡ

̣
ֻɣ۹֮У˼λ۾˿ҲҶֻǳѪ֮צ֮ɫ࣬ŭǳȴ͸żּɵ֮⡣
ٿǳѪ֮Ƶȡ֮צУһ죬ɼһ˫֪Σֻâû͸һ̩ɺĽ⡣

˫צУХȴδٹͥŤתףԶХȥƬ̣㻯һĨѪ⣬ʧӰ١
⡭
תۣͥɶһǷŻ˼Ѫ֮ڣ۾ֶѹ棬Դ󷢣ͥǸǺã룬һתۣȻˣͻȻ˵ҲͻȻ
ֲĴߣһ£ȴֶ˲űŰĿͥڣгǵٺ⣬ļơ
ڼԵ޹ʣ޶ɣڳ˭ܸ˵ûŽ֣Ѿܲˡ
ôһ£
Ĭձһȴƣ̧ףѭȥֻһ񽫴󲽶ŭݣȵֵܣ巽Уǹ٣ʮԪһм֮ͥ㲻֪

ŭɾҲһŷӦ˾ͥ乬֮ʮҲλͥŻĴԪ˧Ԫ˧ҲĴ˵ӣǳһצֽҲ֪ǻλŭ
ɲŭɫʣڣ

ɻ䣬һ˾𣬽еȥ
ã
ˣɷžѹȥո䵽ǰһ˾ұ뻹̧һˣ¹ңѪ߰ߣǺˣ

ˣɸæӭȥһǹٷסȴ˿һߡ
Ϊ֮ͥһƶ˳أԵǹǣˣʵ˲⣬ֻΣҲöʣֻȳס˵
Ƭ֮󣬶£ɷŰ֣ʵǺΪ
ִ쾳ǳͼм֮θ֪ŪҵȰַûУ
Ȼɣΰ˫ĺǼλ涼ȣѵһԶ棿
ͥλɽ綥ۣϣȴ϶ɼɽ֮飬ֻħйذ
ƾƶϣк壬Ǿͼܣ֪ڣδ˰ɣ
Χѯʲϣɼн뵣ǣסƵĶ׷ʣϾǿɬ˵شᣬ̣λǰͨ
˵գһѪòڵأơ
⡭
شʵɶüֲʣֻҽеɻѹ¡
Ƴأ㽻иˮϹˣ˵ȣλ۾
µҲֻˣ
˵գɱжŲļ칬칬ڣ֣ͥڣ漴
֮£мƽϣɸ˾ְĪң
ӴƵһеǶʱɨմ룬תһ񣺡۾ּ
˵գҲٳɣɢȥƽĻ붯


İ յ
Ϊͥʮʮ֮ףϧɷϲ֮ʣ˯컯׳УǧδҲ˿񣬲
⹬ڵ⹬ö˵ֺ꣬ׯϣøֻļ۹֮ϣΪͥĺصoһһ£Ϊһ壬ͥҡʹ˶̩ɽ
ڵɣķ֮ңļ۾죬˲λȴֻˣļ칬صo°˲ʸС
սҰѪƣΰȨ˵ɷܣԸһ壬ѰҲ
Ȩͥ˵ڷ䣬񲢳һ壬ǣɷܣԸ˹£˻Է䣡
Ȩ֮һɷ֮ǳƿȡ̣ͥȨʧɣ˴𣡡
۳˯컯׳ǧ겻ͥλȻȽų֣Ҳ˥䣬˽ʧѣŭ˵淣ͥӣ
ֽ𣬽֮Уһ໪һޱһˮһһ֮ɫʵݣֻܴӰУǿλصoһŮӣļ칬ۣ
ţλ۾̽ǳԼ¸Դ
ò˵۾ǵ۾Ȼ֤ǿߣǵһνɾɱȵģȻųȻȱҲ࣬˿һѪĵܿͷ硣
ļ۾һֱĬĺصoҲˣ䣬ֱҪɷ磬Ѿã񾿾ιʣ˹ŭ淥ͥ
š
ˣļ۾ǳƬ֮󣬷Ե컯йء
컯ţ
˻һoҲЩ죬ʵϹϵ
صoӺ칬֪
໪۾̾һԵ½磬أԪָ֮ƣ̽ͼıɽҲ⣬ӣַ䣬뵽ߣнӣƶǣʡ
Ŷ
ˣoҲȤʵݽּ֮գĪֻ
㲻֪ˣ
໪۾ҡҡͷԪ鸴գһ˺ճ컯ųͻɱһ½Ԫ񣬻ȥأɽ޸ĵУˣ컯ͬϱͥҪȨþУ¾ף֮ɱ
ƣ
໪۾﷽䣬oŭ׽ģһһģжݵԹı˽ԤƻλҲӦˣ
صoϢŭ
oŭģ໪۾һ̾Ե˽ıȻã½£Ҳ̫ˣɱ˲˵ȥ˴ռΪУŭϱͥζҪһɣ
Ϊ۾֮𣬵˿̻Уȴ͸¶ΣoˣҲĬȥΪҲ֪ļ۾Ϊѣ컯˵ͥĸ£λȨ䲻λ۾ҲԶӡܲһӣ
⣬أɵԴ֮֮ͥͥǣɲۣ˵۾йУԼ⣬ԨԴ£صͥļ۾ܹ֮ô
뵽oҲֻ̾Ϣ׷£ֻʵֽӦǺã
ţ
ļ۾һ໪۾Եͥвʹǳȥţƿȡ̣ջȨǼˣ˺Ӧ׷뵣ǣֻ컯Ǳߡ
ߣ
գгɣoһһǴϣ˹ŭ裡
˵գҲļ۾Ӧ̻һ⣬ɳط칬ȥˡ
⡭
ˣļ۾ҲΣҡҡͷٵصo˵ò˹ŭʵ裬ɷչɣֻǱߡ
½컯Թı˽ϸܴһ٣ܷ뵣ǣ
ټƣֻǷ䣬֤㶯ɷ磬أԴδ֪
ʧ𣬵ȥ֮λһˣ컯ȡ쾳λѡ
Ҵս㣬һǹٽԲΣΨһӻмֲ飬γ裬Ϊɡ
ƣ


İ ׳
컯ţ֮ڣǹңһƬãȻ쾳ɶסˣŻع񣬷׷
⡭
һ£
˾ǿ
׶κβã
쾳ңĪв
ۻնȻ͸Ų뵣ǣΪԽߣԽԽСصΰУ췣İ
ԽţļǻȻ컯һ䣬ȵиУɽ˷ħƣҪҸˣλȽ󣬺֮ɡ
˵գһɨ㽫쾳Уöӡӡһߣʱɹէ֣ӿһɰ
컯ף
ǻľ֣棬ʢ˥˥ʢ˵Ҳ⣬ﵽ֮󣬱ִ֮ؿһ㣬л𣬺ش
컯ף˶ӵ޷ӵеĴ磬Ǵ֮ˣҲһЧ˵ˣɽʥ֮һΨͥ컯׳طɾá
һΣΪӦɣ컯صǰ컯׳أȡ컯׼Ĵӡ֮Уȷǡ
컯ɽŲģշЩͬʱ˼ۣ컯ײʥһףǧԪͥϰλɾɶǽ컯٣ŵԴ񣬲ǣǧԪһҪ˥֮٣ҪôޣҪô
Ȼ۹ۣûж˸ȥ컯׳ص⣬ǿƣɭϵͥ˵˵׳гߵһλۣˡ
컯ףǴ֮ˣҲɴΪܣɣزѣ
ֻϧδܽаħɱʧ˴˴λᣬڷ䷢չδسɴ󻼡
޷֤֮ᣬǰϻֻһʱſ񣬴ɷںϣ֪
۾л󷨣ɶǧ꣬˼Եһ֤֮룬˾Լ֤֮벻öã۾ͻˣʱͥУҵһټ٣ҲΪͥ䣬
½緲ޣҲ֤죬ⷲԵֻԪ鸴ǰ򵥰ɷںϣһͬع飬Ҫ·սˣҵͥһݱϡ

컯죬Уһɾ˼죬ǧȻ컯׸ĵѵ췣Ľ벻
ԣ
һĻԵǽȴüа˵컯ӡִƲȨǲ׽٣Ҳ÷Ӧ֮죬쾳Ϊ䣬ˣڷ֤Ѱǡ
䣬ǽɫһ䣬Ȼͬ˴죬ǧСģΣգ̳ҵȷŲδ֣췣ΧӦ컯ŵĽ
⡭
ǽ콣Ȼ⣬ҲûжʣӦʦַģҵá

˼ƽϲϣʱҲĬȴУһһĥڡ

һԶХطƱɫޱӰ٣ֱ֮ϵλɾһһԡ

δ
۾ĺɽ磿
Īһ롭ȵȣǺ
䣬һȻ̧ȥֻϷ֮УޱӰ£ԼɼһĨѪɫ죬Ŀģ
Ȼɣͥΰ컯Ÿ˵ɽŶӰǣ̧ͷȥֻһֲӰڱβ񷣬ڸ£ޱߺڰ
ţ˴Ըʱ쾳˴֮Ӱ죬ٲӳճ侰ֻһƬãȻ컯Ҳ֪Ը˹ŭɽ磬ӰǴ㵲ѡ
ڣ㵹㵣˿ֲĴڣ˭ҲҷɶԴ컯һԵ²ͬѰСģ
˵գ컯̽һ㣬еӡ֮𶯣һڤڤȥͥ
ţ
ͥδ뿪ļ칬üͷһ壬ת۴λֻһ˸ӳֳһ棬Ǵʱ˿̣컯Ӱ
~
һĻλ۾鶼΢һۣ漴תĵļ칬ȥˡ
Ҳͬʱ֮ͥУһڣɺתһɹ⣬׺룬һڡ
Уɹˮһڣע룬ѹһ˿ڣһħ˸ϵĴ֮ˡ


İ ˫
ţ
ӡȴ˿Ӧ컯˫üһ壬ɼ䣬š

Ӱ󰵺죬콵׵磬һ췣ĩ֮ޱ֮УռһףȻɽ£ĿͫĮ͸ϵϣֱ˱Լ
۾
һĻ޲ɫʧеƳŶͥԮ۾ְ
ʧ̬һɾδսӣֲ̫岻ƣѰ飬඼СΪԽӴΪԽǸ壬ɣǧɣȻλȵ۾֮ʣҲδͻƾ֮ޣ֮
Σ֮ϣգֲ˲Ϊȴڿ⣬ΨͥԮ۾֣ſһ
һ㣬֪컯֪ܲѾͥԮˣӡ񲻼ӦΣ
ˣ
컯ΪѣԵǽɲĿۼףֱڶ콣Ҳ룬߽һͬߣ˲Խ֮ңԶǷ֮ء

콣˵컯ҲǾסˣʲô֮Уһ

Х죬ʮ˺Ȼףֻǳſһֱڶ
⡭
ף
пܣ
컯ɸǺȻһæֵ֮۳һϷڡ
䣡
컯죬ʮɾޣ俰סһҲܴᣬһѪϾ֮ɫŨ
ǡ
׷ɣ֮
ΣҪס
ͬţΰֱͥţõǾף࣬컯ſ˸ס
ˣ컯ŸͥƲͬδȡ̣Ȩֻܲģ㶯ѹѵãȨ֣Ȼʡʡ
ҲˣֽƣȷŶͥʱ˲ֹһкµľף컯һɾ£δƣá
ˣҲ⣬һţԼɼһ˫г
ǡ
һĻ֮ϣδüȡ컯׻ָƵһɾɫ䣬ͥ֪Ҳó˫ͬСɣĲ˵ȷǿɲֹһƣɽѹ֮£ԪжüѲѣˡ
ѹɽԪˣһɾɫ࣬оòĿת컯Ե۾
䣡
δ꣬㱻ڸǣſһ£˫Я׶£Ŵ

ֻһ£ڣŰ貣һɾ޿ɱܣ޿ˣ˲أ˷Ǳ졣
׺֮У컯Ȼ貣ͷӡɵ׺Ҳаֶҡ
۾
ˣдһɾæ£ҪѰ컯ӻ

һ컯ƾӡӻ׺ѳ׺ڣˡ
۾㡭
컯ҲδֹΪڵһɾҲ׷Ŀܾ꣬ʹӹ
䣡
ϣɣҲܲס˴ݲУͬһ˷ɻңֻһضȥףѺĿɽ
ҵ٣컯ҲᣬͷӡֱȥҪһƬ׺Ѱ·
Ȩ翵ĸʵڵȴֱʥ֮Уӡ̣
УӡռȨɵʤһ˫ʥ
ӡǿֲȴҲزס컯תֱۣͥȥ
ʱȴ

Х׺֮Уݺᣬҽֱɿնȥ컯ն¡

ֻһ죬Ѫٿ⣬նһֻѪֱۣ׶Ŀڣᴩ͸һƬⱬɢ𲻼

һ˲֮ɱҲͣſڽһֻѪֱ븹Уβһڣռ䣬Ͷǻʱռ϶תʧ


İ ϱ
⡭
ʲô
㾹Ȼְٻʦ
ղɣɣôŪģ#㧥㣩
ԴӿֱԽԽˣУҵûһ
ֱڣ仹һЩű߼ʵĻⲢ˵˶ڷŷһȫ޶ԣֻǿˣ˵ˣ˿̶˳Ĭµ˲ԣȻֻⲻű߼ʵˡ
ﲻű߼ʣҲ޹ؽҪûᣬԭأȺ
˽ǾԿ͹ۣǵĴڣȻ˴ԸҲܽҡ֮УҪôˣҪôʶĥҪôĸŶ©ɿصĺ
ԣκΡҡʶҲûܽҡ֮УˣͥҲһƿصֻȨԣֻܴйȨȥıƶ򣬽
ǳ˴Ըϸΰɾ͵Ĵڣ˵ƿأҲ޷Ԥ֪ķչΣֻ⾲ĵȴ
ˣ벢ǣΰĪ⣬ش䣬ʴ֮ǰǴ˷ΪǿĴڣЩͻƷӡа֮ѡݷԪݽߣֻǴҪųơ
ڣά磬аóȻжʱп׺ɱkָ֮ǰܵסĴȻֻжأݷȴָʱʣ꣬ķ
аҲ棬ɽ˵ˣʥһ۾Ҳ޿ŭ֧֮ţοǻδ֤컯أǣĵȴŽ

򲻾ãƬʱ䣬һƵգ֮Ȼ飬һȻӰԴӻҵʱռ϶̽һͷתڱβ񷣬ڸ£ѩ磬ת󰵺졣
Բۣ
㱦ˣ
ոôô˶Ȧ
ôԴӦ˰ɣ
ųʱǧٽԡѪɣҲСȴڽܵķΧͲͬˣӰգǺεȵĿֲͥҴʧɫοֱڵͨڣвϣÿһĻֳҲ֪ܲܵס

䣬һХףע룬漴Ʋһ㣬ڲ֮תѪâ֮к£Ļȥ
飡
ֻһ죬Ѫâ£ǿڿڽⱥܴݲУѳƽصɽ֮УһƬɽ֡
վ룬ȴ˿ûһڵתۣ𺳷ǳĵ֮ƽϢУǧ뷽ϴвõľǾһ޶

£һſ³һɽѹ£Ƭɽֶһ𣬵Ѻۿɹ֣ÿǾƲãסظûпһԨ
Բۣ
ˣ
⵽㱦ң
ؾֱڵҲŵòᣬʱֱ
һ˫֮УҫޱȣѿݣֻԼǽâʣһߣͨףƣĿһ˫۴ʹֱӣæתһֻ貣ƣǺؽ֮ԣâ䲻Ʒǰ̵˫ʹѹΪ𺳣ǸһĻҲмϢ֮С
̣

֮ͥһȨ裬Ҵʥ֮֮
䲻˫ɣ⽣ƣҲ֪ǷƷɣԴ·Ҵи

Ҵм䣬һХ̧ȥǳſ³һֱ
ţ
벻֪ԵʣȴܵóﲻͬѰܵľֽ£
Բۣ
ʲô
һְֻ
òǸֻɣ
ӺӣҲ̫ˣ
㶼һֻȻֱһǻᣡ
ֱڣ˿һֻѪ죬ȾۣǾ˸ڣô࣬Ҳһǿ࣬ܿӦ²۵²ۣúֵĺ֡
ûһȺ⻹ѪֱۣԴ㲻ʲô˼
Ҫʲôðܲܿ˳԰ɣ


İһʮ 
ʲô
ⲻڿʳô
侲ʲôԵķչ
ǣֲöˣ㾹Ȼųԣ
ԲۣǰߵǸ̬ʲôұ˰
ֱڣֱۣһãȻģ˴ʧɫ뵽ʲôܲõĶ
ûһעǻѪֱۣܿ㷢˶ߣü˵ǡ
δ꣬ɢԭЩ£ȫϡȡ׼ֱۣɢһرѪȾϼ¶ˣģֻһְɫʵĻס
ţ
ûһУֱԵʣȥĹעˣΪⱾͲôҪһƱаûдأǸȥ컯
ԵⲻҪֱۣٿеĻף˵ͷϥ£׼֤֮
˵׼ȷʵӣԴڷŶɽʱڣһףֻǱԴĲ䣬һܹѸٳɳѿֽҪģգ
֮Ȼûбϵ𣬵ʽȴͬΪѣռףɣһ׺뽫Ѹٵɽһϵ
νϵǽڵӣԴ߷Ϊһ壬ÿһѪ⣬ÿһǣÿһѨ֮УͶ㣬Ǵ֮ܣ֮λʥˣoΪ졣
ǧ࣬ߵһʲôԥģڵأջףӣԴҪһԽ˽ޣʥ֮ء

ͬʱ֮УŭХڶȻɢһƬѪ꣬ȥ
Ѫ£컯ڤڤ֮ãתۼ䣬磬ѩڣ︴գ滨ݣ޵ԡ꣬컯̤֮·
ˣֻǱڤڤΰãɢ֮䣬ԭЩϡԪѸӿ򣬻֪ɽ֮еͻƣм㡣
ʩΪſʹԪĸٶȼӿ죬Ѹ˵ڶ̨ס
ˣҲΪ룬˴Ըʹ˵֮ϣǿи˵ʢ֮ŷſƣӿԪյĽ̷ס˵
˵ȨãҲȻû룬ԭʷ켣Ҳ󣬳׷ſƣԪָԶʱڵĳ̶ȣԼӿĳɳʷش䣡
ش䣬кôҲлôö˵ԪеĸԪĸգܼӿϵеٶȣӿֳǿߣǿ̡
ҲԣԭݷŵаҲܽյԪգתΪԼƣٴΪһ磬ʱգ彵٣ۻأȫԵɣ沢
ȻһΪḶ́ⷢչʥݣûȷݣתʱ֮ǰҲûзչһֽȻҲѸ٣οһδȫƷſԪĸճ̶Ҳûشʱǰš
Ԫûȫ渴գаĻָٶҲҪԽͣڶʱڣ벻Ҫtǻֻ꣬һЩ߰ĶһЩڿƵķΧ
Ԫգ磬ƽزľǾãǣԪϵ̡
ˣ㣬֪˶ã붯ֱƵȥ߲ܣǵûڣʧ١
뻺ûо춯صƣҲûйƻ˵Ȼ˵ƽ紺شأ︴һ㣬һжϢнУ֪ϿĺʧֻĴա
һ壬Ȼȱľƿأֽ֤ʥǰoۣ򣬾ܿ̽ΪǳǺųɾ۵컯⡣
ûֱڵۣվ˾Υ塣

壺ˣ죩
ǣ1000죩
1000죩
ݣ1000죩
־1000죩
꣺ǡսˡ
ΪؽƷʥ
壺Ԫ޼壩

̫ھŲ㣨һʦ
̫ھŲ㣨һʦ
ԪһھŲ㣨һʦ
湦ھŲ㣨һʦ
ղھŲ㣨һʦ
ʮؽ֣ھŹأ
̫ʮ㣨ͨ񣬳ʥ
ͨ
ʮ̫ͨ
ѧ/ͨ
⣬̫Сɵ̤ѩ޺ۣҶţһɽӣƼ׼ָ⣬湦ʮǿʥ齣𡭡
ѧ
⣺֮죩
ܣߣضҲرԴ֮ɴʼˣ
꣺ˡ
ܣڶ꣬һԴԸ֤֮ѣɽ˴֮ӳּ㶯ΰ
עô꣬//ȵԴã


İһʮһ ջ
죡
һͻƣһʵֻÿֲݣͨˡ
ȣֱ۵ֵǣݣ־Ծ˫ԭ޵ٵ㣬ǵ˺˵һǧ㣬ı仯
Ȼͨɨ轨壬߱ݻЧȴܹΪֱ۵ıֳ״
ǣӰǿȣ
Ӱȣ
ݣӰٶȣ񾭷ӦЭ
־Ӱ쾫ǿȣʣЧʡ
ǧֵ˵뾫ǿһֲľأֻͨ˵ǧٱô򵥣ͨ˵ֵѲΪĻ׼ˣʱ䣬Լ޵ͻƣʹΪ˸߲ΣάȵĴڣoʥˡ
׼ڵʣ൱ڰoλʥˣֻͬĻ㣬ͬһ׳һ֮ͯڵĲࡣ
Ҳ֮Ķ壬ʥoʥ㣬һ£ȴǼΪֲĴڣ벻κѧƾɱҲѰ׵սв·磬ѧսʤ֮Ҳ¡
ȻָֻѰף컯һɣ컯㣬۷壬벽۾Ѵ֤޵ǿУΪĴڣ൱ڰ벽ʥˣʱЩۺֲѹһ
컯ǿ֮⣬һޣǾͬʥ˲εĴڣаѪ̳ߣӵаԴҲͬεĴڣȻܱȼ죬ڳϵͷħһӡ
ͷħҲǰͬεĴڣֻаƷⲻãԴѪ̳ߣ˵ڵʥеͯôϵĶħһֻӪεİˡ
ҲˣսУ˿ռƣȫ̶ڱѹ״̬ڵ컯һǿҲͬ龰
ˣ˵֮ˣֻǻ۲㣬׾ߣһǧ޵ģ˶ãһʱ䣬·ǧǰ˲磬ʲôģ
һԲӣ֮ʣԣػԵػۣҲΪǷȱģҪʱܹƽ㣬żҲżã
Ե֮󣬱ǹѧ֮ˡ
ѧɷΪ壬һǹǼ˵ǼԵѧȭƷԿɻ࣬ΪͲͬˣԻΪֱӰΪ磬ǲɻȱĸѧ
еĹ٣̫̫Ԫһ湦ղʮأ̫֮Ϊͻ޵ѧ
У̫̫ԪһϰĺģԴ˳ɾ˻Ԫ޼壬ں֮⣬湦϶ղʮ壬ɾڸศɣͻ
˴γɾ죬ЩҲ˾޴ͻ̫̫Ԫһ湦ղԴŵĵ㾳磬˵ھŲ㣡
һʲô
׹һı׼ǾǱ˽׵ʥ׵У̫̫Ԫһ˵ÿһʮ㾳磬ǰţ˽ƷСɣյؽƷԲƷ
Ҳ˵ֻҪһ׹Բʮ㾳磬ӵƷΪ֤ÿ
ʮԲǾŲƷ֤죬ǧ湦ղʮصȻֱۣƷȻֻ컯ǰǿѹһͷռơ
ѹƣֻάһʱͬޣǳ޷ģټ֤ƿҪ˶ãܹ࣬ʱʥ˭˵֣
뵽ǳ࣬תջҲջ񡪡֤֮Դ
Զ֮ʱһλʥֳײ㡣
һǷԪճ洦ɼĻͨ˵ѪΧ
ԪڻԪתߵԪһ롣
ǽԪҪɣطˮ磬ȵʹɵڽԪ
ǵԪǽԪԴȪ繹ĿܣȽԪΪǿ󣬷еĻףڼ߼ĵԪ⣬֮ǰһֱἰ˹£˵ҲڵԪķΧ
ǱԴıԴ磬أĸΨʥܹա
ײ㣬Ĳλ֣֤õĻ֮ڵĲεĵԪıԴ֮£ǧ
ҲΪʲô֮oʥͬһεԭΪoҲãʥҲգӵʹõĶǵԪΨʥſܴıԴ
ͬĲȣ֮ΪҪҲаĹؼ
аǼΪǿĴڣӵżѰ˸ܶԵk˺룬ɱ˶ٲڵϵаֻ𣬲а񣬶ڲȱ״̬կֻһƵüĻǣ孽ڣҲֻһӰ֪СϵĸǿҲȫģŵϫ֮ǹؼ
ҲΪʲô֪аǱݷںδȴʼûkǶ֣벻ȥЩ޴ûа취ڴ֮ǰвЩа񣬾kǻƷ֮״̬ҲƾoıʣԪ֮µľ󲿷˺
ھͲͬˣ쾳磬û֮ѾֱЩаʱֻҪkǵûлָȫаսkǲδĸ
Ȼ˻֮⣬뻹һصƣǾ¾͵ĵڶ꣡
ˡ
ܣڶ꣬һԴԸ֤֮ѣɽ˴֮ӳּ㶯ΰ
עô꣬//ȵԴã
꣬ĺҲԿһĵԪڰկܹ֮аĲлɱȫľѣ򣬽ֻ˵ľӵoʵалꡣ
ѵĻǣɱ֮ϣǿҲܾɱһ̶ȵĵԪ˺
ˣҲһֻĵͬĵǾȴҪͬȲεĵԪһǼΪ//ȵĵԪ
ЩȻӵУȴ޷ԵʹãΪⲢԼǼϵֻͨķܹʹãˣУܻһЩ˺ʹսɱôȻܡ
ˣ·ȵҲһ񹦵¶ô֮⣬ɾˣȸ˵Ҳͷ˴ԸʱһΣȫ֡
ԣЧģΪȱЩĵԪˣһ֮Ҫ˵ˣʳǿ϶й˼ɣûУͺ㣬ˣԲ䣬γһѭˣɱа䲼£˻ãܶʼֱսΣ
⡰ѭı֤겻˵Եʹãشͷһŵƻûġ
ջֽת̽һâէ֣һ߽棬ͨ죬Ѫɣ֮ϣƣ棬͸ɢһ˵Զֹ
Ѫ
ƷףؽƷ/Ʒ
ͣ//
һ񣨴˽ѪΪϣͶУ׵ػմһ̥ͶϹϴأ֮Դ棬ƥ᲻ɴݣ
Զ˽ǽȴѪɽ֮ʣ־׻˴֮ע֮أ֮ԴԴԪ߷㶯֮
ŭԸ˹ŭ˽ΰӳ֣ɢһ棬ǿƣɶаħɱЧ
ģԸݾ˴Ң˽˴Ըɣ˼ӳ֣մаħɢУ߸ͽ
⣺Ѫ֮˽ǳѪ֮齣֮һΨ˴Ը߷ɴ߶һ߶ǧѪϣԳɳѪλɽ֮Դܣаףǧħ
ܣԾħѪ֮Ϊϣ׵ػϹϴؿ棬մԸԡѪ˹͵֮˵֮⣬ݺᣬƲɵ֮˵ħ֮


İһʮ 
Ը֤ȻѣҲΪԣڤڤôν֮Ѫһõӡ
Ѫֻǵؽ۷ħȻΪű䣬ӭٵԵʣһײϣҪȴЩѣֻµúľУܵóһµ
ȡ㣬Զ죬ûۣû仯ˣҪ˵ˣؽƷ¶
Ȼ£󣬸໯棬ɾǧƷرһͬϹ콣һʥܣν벽ʥ
ǴԸ֤ô񣬱˵ʲô벽ʥˣǧѪܷؽƷǸδ֪֮
⣬ѪϣļƻҲаԭڿѪһ֮İȫ⣬ˣȫڿ֮УȻȥҲʲô£һգʧ
䣬Ѫ⣬û뷭ָ֣һ㣬ʱէ𣬻һ˫֮С

ƷףƷ/ɷʥ
ͣ//ʥ
ܣսټҾ̩ۣ֮ԸиУһǳΪ£̩ɽۣ֮ʮɰٴݼӢǻʱ꣬ʱ˺һյһ̥̩ʼʷΪ̫һطȣٴ

ƷףƷ/ɷʥ
ͣ//ʥ
ܣʼʳ̫£ףȻ˵ߣֻһʼʱ㣬»ң˵Ȩ̫ɽ꣬ع֮ħƶ˽иУ׽£̥гһʮħΪ̡
̣
ûԵϣ治֪˫ѪԶԶ磬ǧѪֻǵؽƷɳѪ֮ŵ벽ʥ˫һ壬ʥֻ⣬֮߶ʥܣѰУֻƾƷʣλƷ
һ㣬ʥĲͬʥ飬ȻʹҲܷӳʥ֮ȴûУ˵֮ɷ߶ܱʥܡ
Ҳˣ֮ʥ֮֮УԾǿֲԵĲ㣬ִƣoʥ˶ɱ̽еħǿɲѰħƷа񣬼ǿĴڣǧǰͻ˷ӡѪȷ磬ɵ޿κΣȴ̽¡
˵ʥִãҲᣬԶȨ·ţһ˵Ϊʼ̫һڷңΪʥһͥΪģֵУԣҲǿԴ߶ʥܵġ
Ϊʲô˵ۣΪ߶һ˫ʥҪĴĵԪԭƣĸΪأѭɷ򣬺컯û٣Ǽһ˫ʥ֣ҲܶΡ
ͥҲһܹͥȨɱħайأħ࣬ڴ֮У֮ͥҲʲôħˡ
ԣһ˫ʥɲֶʹãǶаҲÿһģòʧ
覲褣һ˫ʥֶ֣һаʱ⣬ΪҴеĸδķչҲо޴档
Ѫ̣µٿڵûʲô˵ˣãĵĽԴѻָԭ״̬жԵرΪƷǽڣӡۡ
ٵǧѪ벢УΪû壬ȱУҲȱǵ棬ԼߣųȥˣӿĽ
бҪƵķſʹԪһգҪ˶ã»ƽľ棬ͻᱻΣմƣʱܲĵȻӳɣ
ԣĽȱӿ죬˳ӦʱֱãﵽսսԽսԽǿѭմķչ
𣡡
˼δƻʱһͺѭȥֻ׻ԴŵסܣŰľ󣬸ǻŲ٣ֱ룬Ҳ£Ƶ˹Դֱﹰ
˺ˣ
ԼȫûһΪԼǸ󱦱İ׻ҲΣԴ˵ʱˣȥɣ
𣡡
ˣ׻ʲôԴͺһڵϣһ˫צӱȻЩߣЩ˷ܡ
ţ
׻ıȻֱڵĹڶܿ˼͸˵ˣָŵķһۣ󡭡رֱ

ʲô
²ˣ
Ҫһû
ֱĹرգһǺûбʾһƬĻҲʼղ䶯

ͬʱ֮⣬ԭأĿ⽩ԶʣԺоǷǳյӰþòܻ
ˣԵĳǺγǣΪ䣬Ҫ˵ʲôˣü뵽վһͥҪΪ֮Ȼɳλܴ̩֮Ȼ
ãŻ񣬳ɫأתգʵ֣ǳĪֱʣ
⡭
ջһ֪ͣ˵ǣԼ֪Լ£컯֮ܶҪĻǣô
𣬵⸱飬ǺĻ֪ʲô˼²ͬѰƽϣǣ
˵գתߡ
֣
ˣձҪ뷽Ż񣬱ǺӽԭأǰһˣĮɫ
ߣ
һĻͫʱһҲ룬һԪ·붯Ҫ糸
飡
׷𣬱һΰɽʱɢ׾ڰ֮е⧲ֱˤڵأǱѣҪָһɲɿܵã˲ķ𣬷˲ҶĳǺӽűߡ
㡭
أһǱԭ̬ʧ־ŭɫĮȻ룬֪Ǻá
һۣҲûж˵һָ£âŷ

һշѩ֮ϣ֮Ѫʶŵâн𵤷֮ĽԪҺ
Ρ
ŽѣѵգǺɫҰףд棬ᣬֻ룬ǿЦɽؽɣųǺӣѣ
һۣûжٱʾֻʵҲвУ
⡭
һʣʱóǺӶð亹֪𣬺һǿ˵ˣؽɾеΪѵ˼ȫΪСмѿĿҪ뿪ء
ҡҡͷԵҲãҲգνˣǳɽţǴҴ仰ڣӽ𣬸ŸɣȫҪעڰܹٷϹơ
ʲô
ˣǺ˲ʱɫִĿ⣬ͷһ٣˵£һΪͨ
ͨҪʿ䣡
һѹ£ǺɫǼѣȴᣬҪ˶ãͻӭһսսû˿ԶһҲһΪ֮ɡ
˵գҲǺӵķӦ̽һץ㽫ϻȥץУתȥ
ˣǺҲͷվԭأãѩͣЪˣŸ̧ͷԶȥķã͸£иǰ˹Ұģ뾡ʦ
˵գҲҾ̼𽣹⣬Ӷȥ

⣬ѩͣһˣԴѩ֮߳˸æӭϣʵôû°ɣ
û£
ҡҡͷлԲѵնһԣ˵楣Ӧûеô
գ
ΪԵʣ𲽽ֺĵֽӴϢо˵Ĵڣ˿һЩȡ
ֻȹ龪ȣûйԵɵ뷨˽Բѵմߣ룬ȴ
𣡡
Хһ˵ӰԴ󻺻𣬴ԴѹļϣԴˡ

һľУάһӲЦݣ룬Ҫ˵ȴŲڣҪš
޵Ѫߣ׻ѹǳ˿ԳܵģûͷţǸߵѪѹڳ˶Ҳ˵Ŀֲ
ű齩ӲҡҡͷĴ¼ϵĴԴ˵СһЩˡ
أ
⻰˵ð׻ЩίǹԹԵĶӴһҡҫ۵İ׹ţתۣͳһֻСèһԾͷסա
ȥ
ˣҲΣֻܴӴռȡһѪѪ⣬͵ǰŽСһί
⡭
عŴõİ׻һת룬ʵܱܲˣ
ܣ
˵ͷЦ˵󲿷࣬ͨγˣֻȨڵֻܸıεĴС
ԭˣ
һ׻һɸʲôģһʵô˵ԺҲп򽻵ˡ
Ժٲˣڲص㣡
ҡҡͷ˵кܶ⣬ܶ鷳Ҫץʱˡ
ţ
ˣҲʵʲô㣿
һЦϸڲ˵


İһʮ ˼
ɽǧΡ׳һͷݷ۳ڴ֮ϣѩ֣Ⱥ֣ڣĳͬʱмԽλ֮С
ɽѩ壬ǹ񹤣Ȼ컯֮ߣʮ壬ɽ־ԡƪɽŲɽҲأض壬ơᡢͷ桢̡֥СʮơԻϼǡڡšա
һʮ廷Уرˮ壬Ƶһ񾵣ӳε֮ɫʱƺãأ棬紫˵ԣ˾ڴ˵أƺ۽ݺᡣ
Ʒ壬ʮ֮ףλ֥̣֮࣬УżƵᣬ¶˾չҲݣɬΪɴס˽ߡ
Ȼһ⼱Ӷƿƺֱ֣ǰƷ嶥ˣҪһٷ
飡
羪Ϸ嶥֮󣬲ֳһӰŲҴңǳ˴ӲüĽŴȥһ·ϣڶ¸ĵӼˣ£š
˵˵رؽɽţŴСӹһ١ĳǺӽŲҴң;ݵĵӣֱ뽣Ŵ
֮УʦǰϢɫ԰ףԪɢѽ𵤵˭
һŮӣԼʮô磬䲻˵˫Ҳзϣֻ䣬˲ҿ˿ƵֱϢԪΪȶڽ֮ɢԪԱи
ȣ
㲻֪ãһһԪע룬һɢҴܶԪƽ뵤֮У͸ֳâǽپ֮

³һ԰ֽϣջָ˼Ѫɫֻһ˫޽ǣ߰ףԭȻһ꣬ȴ׷Բԣ͸ĺ·˪ĺۼ֪˶١
Դˣûᣬǿؾ۵Ľ𵤣¶һ˿ȴϲЦݣתǵã˵лʦ㣡
лң
ҡҡͷзһɨԴ̾Ϣ˵˷컯ʦµ콣Ԫǿǻָ˽Ϊվ޷⣬Ԫأ㣬ʦܣʮ֮ǲͻƽ𵤾磬ɾԪˣֻ¡
δȴˣ˽бɫΨɫģ౾ǽ֮ˣܵʦ콣ԪУǴңʲôأʦ㲻ġ
ʦ֣
ˣ޲ǽסǰ⣬ҧ˵ʦģʦ˵ˣԪ鸴գϹŲԵʮ֮ڣһ취ΪѰͻƽ𵤣ɾԪĻԵ
סڣ
δ꣬㱻ϣعͷɫ꣬˵ԣøһˣϹŲغҵܹȾָģһνұסһأԣҪ֪ô
ʦ֣ҡ
һѵ⣬Ͼҷֻܵͷܡ
ҲǴʱǺӴ̤˵Уˣüʵк£
ʦ֣
ˣ˼æ°ݣǵΪף˵ʦµ콣ԪλʦʦõΪѾָˡ
ô
ˣǺȴû˿ϲɫĿɨˣ˵ƣ࣬£˻ȥɡ
⡭ǣ
ˣв⣬ҲҶʣ˼˳˴ֻǵࡣ
ֻˣƬ̣ǰʵʦ֣ħ֮¡
ᣡ
δ꣬㱻Ǻϣ컯հػģҲ֪ЩŵĻ¡
𷣣
ˣ䲻֪ԵɣǺ飬ҲҶԣ̹ڵأ
ˣ
Ǻҡҡͷ˵µ˵ЩҲ޼£ˣͬСɣ컯Ų֪г˶Ŀջһָ˽𵤣ʵⷲ䣬ƺˡ
ʲô
ˣҲǴʧɫʵҲУ
ߣ
Ǻһ˵ССһգʲôΪŪЩϷȴԼмָףҲգҪˣպҪҴڸͨһ¡
⡭
ǵһۣԿ˱˴еɻʵ£
ߣ
ˣǺһߣԵҪţڸɣõǼڰܹٷĹƣ
ʲô
ˣǴ󾪣漴üԵҪһͳ£

Ǻӵ˵ͷ˵Ұʵǿᣬ˼䣬޵֣йٷһ뷨ҲȻ
üͷһ壬˵ǧǰĩݽߣɵħ½Ͻ磬д˼䣬ڸɣϽ̣ǧһ˺ճѹʮҲ۰֮٣񣬾Ҫð֮踣㲻ɷħ٣ô
˵ţ¸װ
ǺһЦԵ£Ȼ޼ɵ޷죬¸ϵǣڶϽͥҴ
⡭
һۣ漴׳ɻʵкĿģ
һ⣬ǺģҲǹؼΪû˻Ե޹ʵһ飬Ҳһ
Ŀʲôϸڸɣʲôô
ѽ޷ǽɽˣʱͬգЩþɽ֮ˣ֪ʱˣȨϥ飬ʲôʵԵĺôô
ûУǶ߶ԣ⽭ɽΣ˫Σջһgɵң
ûҰĲ֮ҪͳһţͼıĲǸڸɵԴ伮鵤ҩ˭ǸģȥЩѱдУиš
ѵͼıҲЩ
Ҳ˵ͨͼı伮αؽ˶ѧڸɵЩ֮أͨϿɹһڶѧȣȫֵһᣬͼıЩʲô
鵤ҩ⵹мֿܣɸڸɻʲô鵤ҩĩݽһǧ꣬ܳԵõûˣĻʣʲôʣʵѵȱЩô
ߣ
˲飬Ǻһߣ˵ҰĲǿϷһۣҪˣԪ鸴գϹŲŲ֮ϹħԶŶ̾ᣬţ㽫֣ʱҵΪǰ棬Ϊ̽ȡϹŲأ˫գܵ˵࣬˹£кô֪
ԭˣ
ˣ˻Ȼʦ֣ҵȸӦԣϸ֮ô
ɣ
ǺҡҡͷԵʵֲܵУд֧֣֮ͻʵڲǣίߣɷ粢ϣʦƽϡ
Ҳһƣֻǡ
óһ漴˵´˲úŪʱҵΪǸǺã
ģ
ǺӵһЦ֮⣬ģܸӰ죬˼Ķֻ࣬Ҫҵڹ֮£޿κΣ򣬴ʧ˹Ǻܲס

ǻôʵô
ڣڲټְ˾ϼƻʾ˵뻳ɣ˵ЩţоԶ񣬸涼йϵҪǹԹɲһ׵鰡
ĻидΪڸɵĹԭǵֵηΧⷸ¼Щأٲ˽ӴһЩйٷһֱߺôȡɵİֱӵľǽ˵֣ΪС飬ӦһЩ¼
Ҳˣ֪ŵĸٹ̣ǣڹɷ֮⣬ٷǵ𣬵ȴΪڲⲿԭҪЭ
Ĳ˵˵ĳ¼ңΪʡĵͷߣ¼Ҳ鶼Խ˽磬Ϊؽŵķֻܲ׷Ǻһͷײ룬ǬôҲȥ
ǣȴ⣬Ц˵ýȻףҲνֻҪϺȣȥˣҪȡ˭Ҳס
ƽûн鿴̫أʵҲȷʵˣûôʱȥЩίߣĶǣҲûǵı棬Ը⣬ʷѾ𰸣Щעסġ
ԣҪֻܵͣҪЩŽϣڲͻƻƶȣʲô붼Բܡ
Ȼֻ޿ɾҩһ֣ܹȡģϵģ뻹Ը⣬עʱģһεϣֻϣжŵĺԴķſ
ǲô룡
ҡҡͷ˵ô꣬ͻȻҪ˹ܿأҲ֪ǲ⡣
ˣҲǸɴ࣬ЦǾͳʱ仹ԣˣʹʹ


İһʮ ʱĿˣ
϶ʱۣۣǰ£ص룬ȻһֱûʲôµĶȶȴɲΪľ飬һǹٷԸڸɵϣǼʼԪƼᡣ
ݹٷһļʽԪţԪķչ裬Դ䣬ල飬Ӧãսΰȹȫʱȡ
Ԫڶһһʽ漰ԪʹõĹλ֯ˣҪеǼǣܹٷܿأ޵Ǽ֤֯˾ΪǷϽչһԪصĻ
ԪȫСУߣУԪѧϰȻݣ俼ĿǼڰԪ֯ͨȫԱУʦҲͨ׶俼ˣѧԺ//֯ޡ
Ԫʽ뷨ҷ룬μලɱԭжһ;⣬¿һƷһӶнȻȡ;ȫ½ǧԪģǰĽز
ԪݰԪʹùҩƷ
Ƶݣǫ̈̄ý壬ƽ̨ʮСʱϵĲţιԹصҲ˿ı䡣
⼸ϴԡĴ֮£Чʮ̶̰ʱ䣬ھͽ˶ڡԪĻ֪Ȼ廹ʮİⲢֵĴɢҪãһһͻΪвɻȱһ֡
ϣʽչ˶ŵϹƹȣǷĹţɱ𣬶ǼڰܹٷĹ飬֤ǲеǼǣڵǼг⣬ħħڲкΪģΪǷ֯
Ĺʽ͸ż֡áζĳֽǶķչϾԪеĵ·ϣֽռĲ֣ţҲ壿
ˣҲҪôΪӦδʱֵķչԪĸգݷаҲؽʱkǵĴ֣ӵĸ䣬Ըֲֳ̬ͬа̣ˣֻеһˣһЩħħţа޵ıͬվŵkǵӰ
֮ǰΪʲôһɢɳĶǣթ֮⣬а͸ҲкܴӰ죬kɿս𣬻ңͻڲ𣬽ԹʥҲֻǿѹҪһģ־ɳǣ
仹ʥˣƣվʱǰأȻҪⲡ޿ɾҩ֮ǰǲĸԴγıδ뷢չ
ŵϣǵһҲǲȱٵһһ̵ıݣȴڲƣ벻Լڲ᲻ɴݣҲҪﵽ׼һ
ԣűϣ¶Ҳϧֻȥ֮⣬ø棬һĻŴֻܰûκκôͲͬˣǹԹԵĸԸʹ
룬ȻԴˣ˿ԴԴԴķſŵ档
У˿ԴҲҪһ㣬Ϊ˿ڣķչǱ뷢չٶȣû㹻˿ڣ޷άУûһ壬ķչؽ˥䡣
ʲôΰһ죬⻰˵òͨУһ˵йǲܵ飬ʲô˲һ˵й
Ӣ
ӢִӺζ
ڣ
ûдľӢͥϹһõӣֻһ貵ܹǿߣһ貵Ļ˿ڣ˿ڣ
˲ţԴ˿˲ŵı֤˿ԴҲҪԴͨȫ濪˿ԴɽѧԺĲ֣µĶܹȡĺ
ڸɣҪԵһ˿ںǾ͵ýܹٷƣᱻΪǷֽӰ죬ټϹٷƲⱻΪǷ֯ţôȥһ鵰⣿
ȻҲԼµ䣬ѰҸӣҪķѶʱ䣬֮չЧʸϣסʱ˳ˢ˵ѹϱߣһþ֮֡
ԣ˿ԴĺһԣҲҪԣǳݺʱ²ĽҲӿ죬ĵӣ󲿷ֶΪδмᡣ
Ǵͳģʽֽģʽ𣬴ͳģʽű൱ڼͥСĵӣҳ϶Ȳö˵ҪǣûָֽģʽͲͬˣͨңпˣţѧϰޣճɾ͵ĵӣȻҲһĹУ˲ڵѧĸУһĸУ֮⻹мͥңѡ񣬿֪
ҲˣЩԸܹٷƵţ벻˿Դ˺ԴҲģҩ伮Ϣϣøģܸģ붼˳ȥ
Ӵȥ޻أֻǲϳԣԲ£

ϰ壬йٷȫ֧֣ټʵṩĿƼǧԪĺܿ޽ˣ
ͥԺڣһɫְҵװİվǰɫű棬ֻĿЩĻУһֻ̬Сèϡ
ḧŰ׻ӣԪ룬ɢСһ͵͵ܽѧԺʳãʳõһѪ˸ɾ֪Ѫ츳ҲôѪⰡûű
Ҳ˸ԣʡٽѵһһӣһʵô
һҳļصһŲ¥Ϊ壬ȫԪʯɳϱķһԪķϵ⣬ÿһԪģоפװʿ֤ճѧԺҲʦгԱ齨ɼСǰѲ飬һЩ޷ӦԵ¼
ܺã
˵ͷʵʲôʱ
ɫ࣬Ԫĵ࣬ӦԪ¼⣬ŵҩƷۻգԼѧԺУļڵ츳⣬֤ʸӶȣҪʽϹԤƻҪµʱ䣡
£
һ漴ЦˣЩ㽻˴ɣԪƼˣȥúϢһ£㾫ǣ
ǣ
뻰Ϸȴ쳣棬ĴӦһҲδȥǶ룬һӵʵϣϰ壬Ըһô
ţ
ˣһżĿ⣬Լеİ׻ϣȻһЦ׻ŵϣ˵ȿȥˣ
˵գ㲻۵С۵һһ߳ͥԺͬʱȡһֻӵңôˣ
󣬱͸һ˿أֳˣ


İһʮ ʣ俪ˣ
ûãͼһص߻ɫҴҵĸһŮӣǿҲʶڴϼա
ǰڴӴҪ뱳еԴЩûͷѪջĻ˾û뵽ˡ
ֻϺ´ͬһʣϼһ鷳ģ˵ˣڴϵ£û˭Ȩ뵨
ɣ
£ûڲסϼգֻʵôˣ
⡭
ǵ˳ˣ
뿪֮Ҫȴϼһ˵һҪȾ
ţ
һϼգʧȥ侲ģҲûж˵ʵʲôˣʲôְλʲôݣ
⡭
ˣϼһʲôɫЩѿǿ˵һҪˣǳҪ
ǿĻҡҡͷ˵ӦȻشҵ⡣
ҡ
Ļϼյɫʱ԰󣬾ǹ˵ϣ˵Ⱦɣ
ˣ
ϼ⸱ģҲΣʵڴһԱУְλĵܵܡ
У
üͷһ죺ʲô£
Ҳ˵ɣ
Цһ漴תϼգ˵㻹ŸʲôѶó
úã
ˣϼղžѹɫҵȡһẒ́˵ʧʱĻ档
˵ţҪ룬ŶбֳһտɫĹâ
ǰڴȻԼĵǰĻϵһĿ΢΢ü
ôġô
YESNO
ܼ򵥵һĿ򣬿ĳЩڿͲĶ磬ڵĻ룬ȴȻüЩ죬Щ⡣

ʲôܹͨһ̨ûĵԣ
ǲʲô¼
һݿܣΪڴԱȻû¼ֻûڴ׼ȷ˵оΧ
Ҳ
ȫأ¼ȻüͷøˣҲİ˽ť
ལ
ʱһľʵҶҫ˺⣬ԭϵȻҲ֮ˮİγǹŵĻһ䡣
飡
һҵ춯ɫĹâѣĻݻٳƬȻֹס˿ĽŲŽڵĻƬüͷøˡ
ˡǣ
ȻüͷЩȷѾ޷ĵԣͬʱǹУڴװԪӵԪƼĲڴȻһװݶȻҲӦԲ¼

Ȼӵͬʱһ֪ӺζĵصĶߣħĵ̺
Ȼɫһ䣬ҪȴԼʧȥ˶Ŀƣ˽ԭأֶá

ǵȻȴ̶ľ˵΢ǻ֮ȥޱȵĴݵȻĶУ󡭡
䣡
ըѵ֮зһƬƻƹӰ͸һҺճУȻǰѸɢ漴ɫĴ֣Դ̽ƶ
һĻȻһΣһϵĸܵ˿־壬ɫĴϣֲŴ٣ƺѰȥ룬һſͫǾԲ˵ͫȻ֪κһͫ
־壬ܵĿ־壬ܵĿ־壬ȻţţҪţȴ޷ֻܹĿֽԼ֫壬֮ϡ
գһ֣סȻܹģֻǴеͫ޾ĺڰ֮ţĿ⣬־Ҫꡭ
䣡
һ죬ճأǽֳдʱŴҴҸԱ

У˸άӰĴⲢû𵽶ãԾдĲӰ֮еݣֻǿһγǹǰĵӰ㿪ʼ˻Ҳ壬֧Ļ档
ţ
һɢȥԵӰʵʲôʱ顣
ǰ
ϼһǰ˵ոսص칫ҴһЩϣûýǸϵʱ˾ͲӰ鿴¼ҲֻЩԭԭˡ
ˣû˼һʵӦòΨһһɣ

˵ͷ˵ȫʧ˲٣ǵԺ󣬷Աƣֻ󲿷ֶûмϣеҲȫٻˣֻ⻹ǿ鿴
Ǿˣ
˵ͷ˵ʣ
ʣ
ϼһۣԿ˱˴еɻʵʲô
һЦ˵ǿ԰һָߵȼ壬ڸϵӵżΪǿֻʱռļ϶һңޣڳʱոĵط֮Եľڵ硣
⡭
Ŭ⣬Ȼ󣬺ܸɴʵʲô˼
ҡҡͷ˵˵һʱյǿΪԵԭûа취ڵ磬ȴͬһ㣬Լڣ֮ɣ߲ٿء
ĻϼյɫһƬҰףȫʧȥعеǣۿֻ˵˵
ģ
˰֣˵磬Լ£޷룬ҲͨУоĵط˵ģ˵ƸΪأʽ˽ߣ֪ķ˶ٴۣô򵥵ĵʳˡ
棬ģ
ˣϼպˮץס˾һ㣬Ķ룺ǻоô
У
˵ͷҪȵһʱʱ䣬Ѿ㹻ˣǻʱռ϶֮УûܹĴڣֻеһν룬ܰץס
һ£
ˣ̲סʵҪôץ
һЦ˵֮ԽʣΪһ֪ĽԼڣⲢȫûкۼģֻҪ㹻ǿ󣬾ͿԸӦֱѰҵĴ֫塣
⡭
룬ջǷ˼ʵҵô죬ܰ
Ӧû⣡
Цɣ˵ʵϡ٣ǰòˣһͷ©֮㣬Ҳ״̬Ϊ壬ҪĵǣϴڵkǱʸвޱ֮󣬵kǵĻҲƵ飬ֻǿʼ
գҲ˼ֳأϼյĶһٲܷɣ


İһʮ ۽
ͣʱ£һԪƼᣬڶһʮžУһپʮңʮ֯ɳ룡
˴ηὫڼȫȨа죬³ʹٿΪԪޱ䣬ʱ£
˴ηṲ̣һԪƼĸԪƼĲչķչ

³ǣҵ״λ˻ȳһ֧һ֧ӣٴ뺣һ㣬ѳ³־ʹ·֯⣬иĽӣպԴľͷڶȨ
Щժһܹ䶯һĴڣһãʢ֪ǸýĽƼߣҲЩͷĿѣ·߷İţ᲻÷Źκһͷ뻭档
ʢǰͷᣬĻʽȴ쳣ļ򵥣˲⣬뽫ʡȥֱӽ⡣
ҲĽʵ̫̫࣬Ӱ죬ƾ棬ʮֶӣ˭˼עϽҸ취ȼü֮Ҫ
ǿѹеĽ˻᳡ȴŷĿʼ
û˵ȴ̫ãܿ죬᳡һƹ۽һŴݵĽŲ˷̨
ǣŮʿǣӭμӵһԪƼᣬһηˣڼŵܲðλܣһηݡԪƼչ
һ޲õĺɫְҵװǱγеøǶˣݵ̬Уʧ֪ԣһ̨ɹ˵Ŀע⡣
˵Ŀ⣬ѹе΢Ц˵ԪһͳĸżΪַ̬֪ʽӱ˵һԴԪķ룬ܣܣܣܣܣܣѧܣĹɣԪı֣
ԣʲôԪ
һЦĹӰ֮ãת۱㹹һƬǿ棬ԵԪĸԴһʵĹֻ֣ΪʽĲͬõķҲвͬԲйܣܣܵķֱ𣬶ȥЩԴ֮⣬ԪһıʽԪ飡
˵𽥼Ԫ飬ɴԪɣ̬ɢ֮УҿԭӣӣԪأԪļҲǽյ⡪ԪƼ
ţ
˻һ˵飬ȫȻǹؼˡ
ˣҲûӣԪвͬıʽҲвͬ÷ܣܣܣԪΪҲԪ̬ȻڵȼϵڹѾȹ̵̬Ҳ˳޵Ŀԣ󲿷ֵ壬޷չ̬Ԫȴջ̬Ԫ飬ͨԪǿƽ˵УȥУǻͨķʽԪ̬֮Դ
˵գǰĵԶչһƽ̨ƽ̨һҫտɫâķᾧ
⡭
һĻ˶ɫվʧҪ롣
侲һ£
ˣԤϵİ˰˵ᾧǼԱ޸ȹ̣Ѿ˱ըĿܣصģ
ˣ˲԰Űǰ˸ᾧЩ¡
ᾧԶżȥһЩС˵ϵҪҶȡ飬ҽ˸оֻǽôãʱĥԭһľᾧüȶᷢը籩ֲ֮¹ʣɼΪصʧڸĿԱӰ
԰֮󣬰ּ˷ŵĻ⣬˵ᾧԪɵ̬ԴԴȼԶܣмΪǿԻһ򣡡
ʲô
˻һ˶ɫһЩᾧйоĹҶ⡣
Ҳѹֻ֣Ǻܣв棬˭ҲΣ˱սЩĩռϣٶһʵֿܵԪввѾĳ˻ĳƿصʱ
˵ľֻ֣һЦҲؽţֻϵĿܣǵԪûзչزһᾧǳŴֻҪߴңԪ޵Ŀܣ
˵գ˻֣ǳᾧƽ̨˵棬һƽ̨ϷҲһʽķᾧ
ԪᾧᾧĴμƷ
˾ɲĿ⣬ЦᾧǽԪΪߵ̬ĲᾧԴܼҪԶԶܣĿǰԪȻ޷ᾧȼͣһĲƷǿʵֵģҲǴ˴ԪƼƹ֮һԴʹã
Ԫɢ磬ԴḻԽѭãԴʹԪΪԴȫܹܣܣܣѧܵԴģƶʱĹҵƼչһԪᾧԴתЧʣԴﵽܵ
ʲô

ⲻܣܣ
Ȼӵļ
˻һȻ˶ɣΨиĴĬţΪǺû˵ᾧ̺ԴǺܵʮϣпܲ籩һԵƻ
ԪᾧΪᾧķƷȻᾧһﵽʮԴЧʣиҲʲô¡
Ĭ÷ɵˣܿʲôɫһ䣬漴ʧɧҵĻ᳡Ҳָƽ
һЦ˷ŵɣ˵ԪᾧΪԴȴ˸ԭеʹ⣬ǻµãʹԪᾧԪǹеԪǹеӵжصԪƻЧǿ⣬壬Ե˺꣡
ţ
˻һ˵Ŀ⣬ˢˢת˶孴
ΪԪһյԵʣص¼ԼԪֺȻ໹ڿɿصķΧΨ孴ǣҪãһЩƫԶط˵ѾСģİٹҹС
ٹҹУȻֻͳƣζܳĶǹﻹռżصģЩĹ學ûʲôõӦԷеʿʦɢȫȫţ뺣ִȻԶԹﹹһ˺⡰һĳ̶ʵڸˣȫװʮСӻкʮӣпɱһֻ
⣬Ϊʷԭ򣬶孵ľٵÿԮϸŰĹҲ벻ѽ˷׶ΣֻŵһһУŪö孷潹ͷö
ԣĻڶ孴˵֮Ҳľվ˵׼ڶ


İһʮ Ԫ
ţ
孴ⷬ˶üΪֵ̫ˣͺһͷ׵ķܵǰЪ˹µƵģģ飬ǲݺݵһԼöԲԼ
֮䣬ûи飬ֻ棬孰׾ˣصûһģ˵ֵÿϷڹ͡ɨǰѩݹ˪һԡ
ȻʱͬգڴҵĴͬ˵ȥˣʣ»ּۻ۵Ҫô죬ȻҲһҲһܶԼҲǺõİ
뵽˵ĿǲˣòײһԵȥףҪԼҲһ»˭ϣ˭ɫܺÿ

а孴ȴ벻⣬ӵⲻƵ˫۽Ű͸żе˵ڼһӦԹڵѣΪԸ⸶һдۣϣܸܵһݳ⣡

˷ô
Ϊʲôһֻ
˻һ˱Щѿ飬孴ȴᣬֻŰȴĻظ
޴
ʲô޴孴ڶҪʲǫּܹ̂ۻۣȴܣŰΧӣƫԶڵıԵУٷڵĿֻţҶ˷Ʈҡľأʱпֱܳ
⻰ţȻɱƻ棬ȲִĿֻȴǹûа취ģһ֧սϾܹڻŰϴľ⣬գͻ룬ڷ־֮
ȫȻİֲĵˣûһЧӦԷ˭ܹȥս
ûУҲûУȻҲζ孵ľ治϶ˣ
Ĵƣּۻ۵ˣ޴ȷѡǳڻһʱһֳֵ⣬ȡһԮֹƵĶ񻯣ȻȵǾ밤ףҲûԸеǷµˡ
뵽孴Ƿſ࣬Ҫ޶ë˭޶޶أ˿סǾͱ˵Ĵ
Ŵ˼Ķ孴ҡҡͷ˵Ԫڵ⣬Ժ̸ȽԪƼڸá
⡭ðɣ
ˣ孴ҲҶԣֻصĵ˵ͷԭλ
ΪԭĿǰԪķչޣǹе⣬Ψһܹռľǽһˣ
ŰĽܣ󷽵ӰʱӷŵǺӣתһƼеĸ¥ڸ¥ܣֱ׸ߣɫɳʯɣǿһѤҫտɫĹâԲΣͬһտıʯпɼâŷݺᣬɢһ˵ơ
ǡ
Ԫ
֮𣬰˽ܣĿǰԪɹ߼ԪԪڵԪʯɳɣʯ죬õԪٿ̻󷨷ģܹԴԴϵĻԪ飬Ϊ
˵Ҳ¶˼ԪǷܽйҲܽзʽܼ򵥣ͨԪ飬ԪɵĹԪйأһԪԪȫʮڲϵк200mmϵڵ
˵գֿ˶孴ЦԪĹȫԪ۶ɣԪƻЧһЩĿܹ꣬Ե˺ĻĹ˺Чɱ
˻
ˣ˲˵孴ȳһæ˵С㣬س۸ǣ̫Ҫˣ
ĶˣǾͲ΢һô
һĻԵĸǽһް޹ޣû£Ҳ
󷽴γ
ͨʲôʽвٿأ
صݿԲ鿴ô

׷ף΢ЦԶԣƬ֮󣬴ֳ˰ż˵԰꣬ҽ꣬ԪĹԾܷ䣬ֻҪһڣжԪܹԪĹۺϣӶÿһԪľۺϣٷ֮ʮĹԾʮҲǰٷ֮ٵԭҲԪصķ
˵գӰ֮Уڷĸ΢΢տɫĹâѤţͬΧѸһ֣һŲ¥ڡ
ǡ
Ԫϣ
һЦΪ˽͵Ԫķ̬ڻԪͷţγʵķϣܹ󲿷ĴһԪԪչķϷΧԴﵽһһöʮֵĺ˵ըͨԪܣݿٷ֮٣
ʲô
ˣǱɫӰеĸһʱɲ
ԪϣԵֵʮĺ˵һһ˵ϢԺըѿ֪˶ٲ
Ԫ֮ǰвʲô
䣡
еڶϵĿֲвͬһ磬ĩյļǶ಻ʤÿһʵĹңкսΪԤһսĩս١
Ȼ˭֪һսȫ汬أܹ𵽵ãžںսйӲдĩ֮нؽˣҪĹǳ롣
񣬾˽ļڵǰҪܹ侲
Ȼ⼼ȱݣĵܴһֻ۽׶Σû˿Ա֤ԪĴڣһܹıսĽϣܺùûвô
һŵ˵ܹıֵĴڣһգȻҪܷ©˿룬񾹰ǰ
ģ˵ĺŰҪȴ˼ɣһʱ䣬᳡˳Ĭ
ȴ⣬ԪĹԪĵԪӦϵͳٿأΪģʽģʽֻṥضĿ꣬һЩϵĸܵԪĸӦӶҲһͨԪĸӦⲿʱչϣģʽڱģʽĻϼٿأͨԪϵͳΧڵĿ꣬빥룬ǰϡ
˵գһЦ׳һذϢ˹ԪһЧǾǻؼԪʹԪΧڵԪŨȥ⻷һԪԭеĻϣٷ֮ʮԪŨȣЧҲͨܵӣʮԪߵЧΪٷ֮١


İһʮ в
ԪϹԪƼϵУʵֻһֻķҪճΰάԼԪȶеսΪսֻΪͯߴڡ
⻰ţϹ貳̶ȣǳ޷ģϹʱڵ绷֪ǿ棬ǷشڣȲ񷣬ǿգؼȺԲط
Ϲ˴أҲǿգɵħ棬ڲ֮ϣȺ֮Уйͥʮ죬žǧǳ߹ҡ
ǿգǿ֮£֮ϣӵػ۵壬Ȼľ飬޻壬ɵ壬ԼԨڤģɽ޾
ֽ磬гԴϹĲ˵˵۾ͥ۵ϹŲ֮󣬷չͥµģ۾֮λʮʮȺɣԴڴˡ
һһ磬ֻеһһɫʣʱˣϹŸˣǸʱԪΪųޱ貵ĹâЯ彵٣Ҳ֮⣬֮ܡ
һʢ󵽼֮УԪĿƼʵ㲻ʲôսʥӵһǳʥˣܺ£ˡ
ԣԪĿƼõúѹԪδȫգĿƼʵ̫ͣѸ߼»ʱһƬ٣Ҳܸkɻҽ
ϧֻ룬Ҫ˵ˣ֮ǰڵҲûгʮд󲿷ֻǴϹżھģԵʱĿƼʥ˰Ҳ޷ģĽ
һֵңǾʧͬᣬϹ֮սȻϹҲԪˣûлָ֮ǰ˫սҲһֱûϹսĳ̶ȡ
ܹսд꣬˼ġ⣬һҲǺܴأʥ˶ϦսϣٺãҲӲ˳ڻҵĽڻҵʸûУһನҷ
Զ˵Ԫ»ûмƷ˵ҲŲˣβܰŪ֣ǲ֪֮ԼûƼĴҲҪŪһЩƷӦԲʱ֮衣
бҪԪĳ֣ζźǾԻԵвصĵ߷ɣʱ˭֪ǻ᲻ɳһЩɥĲ
ƽⶼˣȹ˭ұ֤Ϊ˲һ죬Ե޹ʵİһ˵ⶫһҪζҪ
ԵˣΪĵҪҸ˵ˣǸӺƽƻǶǱ˴˵Ŀ꣬һսض׵壬ܶܲ
ǺԵвأԪҲɺӣδʱķչһǱ޵ĿƼϵ˭ӵοôв
ԣʲô˵һ֣
Ҳ֪˵뷨һЦûӣֱ˵ԪƼδʱḶ̌Ҫչֻһ˻һңԶԶģǾԪ磬Ƽϵķչ
˵գӰټ仯ǻɵľŲ¥Ŵǰ
ǡ
Ԫģ
һЦ˵׼ȫң޽ԪģÿһԪģԪΪϵڣң֯ˣͨԪģһԪϣԴԪеķǻеѧͨԪģ磡
⡭
ˣҲǴסˣǸղŻ룬ôʨӴſڵթԼթûˣؽԪģԪô
Ȼǣ
һͷ𣬾͸УǴţڼ뻪ٷôʦڣѵΪ޳ԮԪģ
ʥˣУҲɢһһ塣
ԣ߾è壡
˳ĬǶ孴˿ҲЩ¸ʲôۣԼݣһųʵС㣬֪ԪĹ󷽴ͨʲôʽ޽أ
һЦÿһԪģʮ㣬ڼſҵһȵһһոҼֵ䶯ԪĿս֣κιң֯˶ͨԪģȡս֣һԪṩĸԴѧ
䣬һбӰзų΢ЦܣսֵĻȡ;֣һۣԪչһоԪֵƷҩϣƼƷֻҪԪļֵĵļᶨԶһս֣ڶԪĻᷢɼɻս֣ɱضϵĲΪ֤ϽԪģӦս֡
ս֣
ˣ˶üɫЩѿʱǲףڼŴʲô⣬ʲôսʲô֣˵ˣҪǸڼô
Ȼʱûһö
üΨ孴⣬һʵԪĻᷢڹ˵ô
˵ͷ΢Ц˵ԪķҪԸط࣬һʵľ׳ͻͬʱҲҪĸλԪĴڼѧԺÿһԪģפӣʹ൱ԪĵװԪڣȫȨƿأ
ʲô
ⲻܣ
ֳ񣡡
ǾԲӦ
һʯǧˣĻ׼һĸʱסˣ׷
Ҳѹ֣ȡԪĿʲôΪİȫϻԪԪڣԪľȻҪפӣȫȨƿĵװĻʲôȫϰһڴ
֮࣬㺨˯
˼ҵĿ飬һЦļ˵ҲؼⲢԪȫ⣬ÿһԪĻԪĽҪ֧ӦԴԪʯɳڻԤ˽ǧԪģһǧԪܹɵԪʯɳѾĴҪ޽ԪļԪĹңҷǩԴɺԼ
㡭
ⷬҲǴסˣĿŰ֪˵Щʲô
ûиڿûôΪʲôҪϱ߼룬ƽȺԼˣǼ˼
һ͵ˣЦЦ˵ԪԪҷĺӲܣȫƾԸǾǿֻҪѴһ䣬вɺӣڲֻǿʼܿ죬ǾͻøǿǸϽŲǵȴǵģؽĽ֣
Ȼˣǹ󷽾ͲӦô̵
ΣļԴӦȫ湲
󷽰ڳ̬Ѱս
ǾԲ˼ܴ
ģǴˣܿеҪϣһץס֣򰵵в̬
ԴˣȴԤϣҡҡͷ˵λܹ֤ÿһԴÿһڶսϣôǺԸ⽫мϢϧλϣĿܣֻܼƣȡ
ˣҲٵǹǽҲãҲãı䣬ΪԼͨսıǱսɣһӿݣЧʵķ
㡭
̬ѹɫ࣬ڵأһûзĿڲţûз
ս
һ֮ǰƣǿ϶ԥĸӦǸ˵ĴڣѾѹƽ⣬ı˸֡
ţ֮вҪսֻڶģ˼ɣ˶ã
ȻǶˣûеõҪòһΪǿƣӼҵĻӦ
ڣҪѡǷһûӮսǡ
ǽܣǽܣھͿǩԼǶӵеԴʱԽпɣʲôʱֽԪģ
孴߸߽־ҧгݵȫӶ


İһʮ 
孴͵ı֣ɹ˽֣˱ͬĴһ޿ѡĴ
սǲܵģΪսĿģ棬ϳ˷ӣû˭ȥһòֺôעʧܵս
ԣЭˣ޿ѡЭˣмҪ۶Ļ붫孴һ㣬Ѹȷѡ˽ܣһЩԵ΢СУΪǵĴӲ
һңȴĴ֣ΪеĵطķչһʿϵĴУǱҲͣԪ۵ԭ򣬵¹ħеĻδزܿס档
С͹Լľװڹģֻ˵һ㣬ȶ孵Ӷ磬ľôܱ֤Ұȫ
ԣǵĴȶ孺϶٣ΪϾ˵֮һ΢˵֮ⱡЩаľɣǿ׼һ϶ѡһЩСչȵʱչ죬ٽ֮߸תаɵĻ̡
ЩСĸ߲㣬ȻаɵĸףҲܲǵ͸ӣټʱΪԪһնµ¼ȻܵΣ
ԣڶ孴վӺһЩСҲæ˵ڶݣֻʣ¼Ĵ丽ңû̬Ӧ
Ⲣ֣ȻⳡԣճϯĹҴڶӵмصĻȨܳΪ߲ĺģδ쵼
ǣ̫ǣҲ̫࣬飬෽涼й˼ɣǲ˺ҲҪķʱڲĴ̣ղܽб̬
ԴˣҲ⣬ΪҪĿ꣬Щĸۺ񣬲͸ҲƿأҲû̫ʱзչûж壬಻Ҫ鷳ûʱ˷ǵϡ
һҪĿ꣬ǸѾʴĿǰΣСΪǲΌܣҲֲܿ룬ȵԪĽΪЩĸܹԵϣҽޣδϵ뻪Ϊģ޶ȵĵԴӦȫս
뽫ЩСȫƿأµļͲʲôˣΪǸʱǵĴЩС϶٣ϸʵǵ룬ǻܺϲô
ԣ⼸̬ȲҪǩǩԼҲνǩˣǵԮƻҲᱻõڶ˭ŴӦأ󵽲˵ػĵܸװɣ
һĿĿƼᣬ׶ΣԸԮƻԴԼרԱ𣬲ҪΪҲһžֻܾһ˱׼뿪᳡طѧԺ뱨档
Ȼ
һŮߣ˵ܣҪ
ţ
üһ˵˵ˣԼƵô

ŮһЩӵ˵ŮˣҪ
Ůˣ
ˣʲôһΪѵ飬ʵʲôŮˣ
һʣȴǽסˣ룬ʮǿݵƯŮˣˣǺֱֹ㽭ǴΣʲô˹˹壡
ǣ
飬ҲһɹİԿɲ̾ϵ˵ݣһü˵ǹɣ
ǣ
Ů˵ͷ첽ȥһ˰ǰ
ͬŮ鷽ŵһ㣬ΪƯŮˣƯݣʵЩ԰ףӦ˵ϲԾĿ̻ɵƷһ㣬Ҳһ覴á
飡
˹ľ飡
һһСĸŮǰһƵİɫְҵװȴȴּȻͬķƵǿƵ̬̬ͬе
ǿƣԴĹݣڼܲһ£Ů黳ֻб¶ˣŮȴͬǿڶɢս佫һ㣬һޱȵơ
ǿߣ
ֻһۣбӳֳ뷨漴Ŀת䵽ŮӵԽСϡ
Ͷ㶼͸ǿŮӣŮֻݣһطŮװɫɵ˫β͸һɳУ˭˶סһ
ɰûУΪŮ֮ΪֱʱۼŮǺεȵĿֲڲȹµҲʲô÷羰һһɱ
С㣬ܸ棡
ڰŮʱǰĸŮҲǰЩΪ˵ǵ˹Խҵȣҵ
С㣡
ǿƵ̬⣬һЦʵʲôô
ˣһЦ˵ŰСı֣Һ㽻ѣ
õǺ쳣Ĵ죬˵ͬĸһ㣬ܲɬ
ԣǾ츳ҲǾ;Ծ鼸ͨϵԣܽн͸˵ˣѶȿԣֻþˡ
ĸ˹ĹžԴںصļ¶ֻֽл벿ֹղ˵ֻʹùžݱɵŵֱĹ뷨ʦ¢ϣ򻯳Ӣ㷺
ԣ徫飬ֻʹùžзʹԵģ˹ļ壬ҲͨͨΪ٣񵱳ڳ׼Ա
䲻ǻ徫飬Ϊ˹ĺĳԱŮһչžҲһмʹԽ̸ֻƹһΪ룬һΣΪ롣
֪Եʹñ󣬻֮ζֻΪ룬Ҳûбֵ̫죬ЦҺܹõСֻ꣬һҪǲ⣬Ǹɣ
̬ҪԽΪˣõȵ⣬˼ô
ˣҲΪˣһεò̽
䲻֪˼Ҳܿ߷֣ҡҡͷЦС㣬ģûе⣬һ˽һڼŵķչټһ£
ᵽ룬ȵҲ֪ǵµӰʲôԵʣһʱȻʵ٣˹췭ظı仯룬ûʲô
ţ
ȵ⣬һҲΪѣ˵ȻˣǾλɣҲҪŵĽ档
ˣ
룡


İٶʮ ֮
ʹõʢѧԺ徲࣬һγʻԺУֱڵʦְסլȥ
˵ǰĳˣΪڼŵܲãĴܼңʸѧԺгˣֻƽǲУһȫΪչ˵ˡ
⡭һȣ
ʻУһȺס˾⣬µϣǲŵ飬ʧôܣ
⣬ѧԺΧĲֲô£ŨüʵʵԪ˵ƣһƬ˼ɾ𺳲ѡ
˴ԸſƣԪһգȫ綼Ӱ죬ԪڵȻҲ⣬Ԫõ˾޴ֳ״Ԫɽ磬Ҳֻоɽɽĸܹܣ
Ȼ𾪵ȴһ㣬һɵĲǡ
֮
һƬѧԺ֮Уǲ£һͨɣɣǽĽ£һһģ͸»ɬϢеǳĹâ֮˸ۼ֮У𺳣
ô᣿
ˣһֱԹһԵ˹ҲסˣעǰɰоǴ㵡
㾪ȣ봦˹˽İҲЩ⣬ʵôˣ
֮֮
Ȼعͷо͸˼ֻţ˵ôܰƾһǳģ
֮
üͷһ漴Ȼ΢Ц˵С˵һͨô
ͨ
һʵǽ֣
˵ͷЦѧԺ޽ģʵսѧԼսУСı飬ѵ˹ҲĽ
Ȼ
һʣõԵļ˵˹ĺĽΪ˹ṩԴ֮
ԭˣ
һЦҲû̫ȵ飬ֻ˵ǲ֪СûȤι۲ιۣ
⡭
һɣ漴϶ĵͷã
Ǿȥɣ
˵ͷ˾ת䷽򣬳ǰɰʻȥ
Ͽʱ䣬ѧԺе࣬ǶˣѧԺʻĳӣҲÿԺܿһ˾ǡ֮
С㣬ɣ
³ȥЩţȴΪԲηӣ˹͸ȥ
һȥڣѰŻһǹɢõţ⻹дԪơ
Դˣֲ⣬ʱǾ֪뽨һѧԺͬѰԪڵǲĴڣҲԤ֮УûжپȣΨһ֮˹Ԥϡ
֮˹ĺĽΪ˹ṩԴȴ˹ģ׼ȷ˵ڵ˹鴴ģϹʱϹžΰ죬ֽ˹ֻǼ̳߶ѡ
ԣȲŻʧ̬һһϲ㣬ǧǰں֮УǰգëѪֱһϹžż˹徫鷢֣һ࣬ĸٷչ
˹Ϲžǣ̲ϹžĴᾧһõ֮ԼҹĽнǧղ֮һɾ֮һҲ硣
ǾĽ˹ĽǵУķչͣһΪԭʼĽ׶ΣǿƼǳķչǵĽŲֻΪǵĸӹڣ˹ʿš
ΪŮȻҲͬĽȻܲҵ룬ڸСϣĿʿſвƵʬ壬˹ûֵܹ֮
֮֮һռ˹ķѪо˽ǧ꣬Ҳ޷ֵļôһн
ٵģһǼٵģ
֪Լ뷨ЩˣҲûа취ǲˣʵܲˣһ׼̸УֻҲҪԵơ
ԣһԼ
룬߻ûãּһ֤ǹɵϣס˽ŲЩ̿ǰ
ϣΪ棬˹ҲӦļǴ඼ԻߴԵϣֽеĻʲôǳ֮һǳ
ڴˣһģʮ־ʡ
֮
һȷʵ쾫֮ģⲢζţĿǰӵеԪԽ˹ʵϣĿƼȾ˹˲ֹһ
ܹ֮֮Ϊ֮ĹؼǿƼԪԼԪ漰Ԫǳ֮ԼԪ֧š
Ԫ˵Ʒſ֮ǰ򣬳޵ļԪڵ㣬ûʲôط֧֮Ԫ˹̳еϹžħϵԷĿǳԪ⼼ߣҪǳƿأʥ˲ӵеΪǸ¡
ԣ˹һֱ޷֮Ҳһãֱͻ죬λͬʥˣһſԪյ߱ŽƵ֮
йϣȾ֪˽⣬Уȴްο쵽˸ǰܵһͨаٲ㣬ĿǰֻʮУһڶǻԪŨڻʸơ
ĲܵУѪ
ǳڸ߲εԪУ
ڰ˲ͨ󷨲ãʹݻѧѧĽޣ
ھʮʵսΪԪյԵʣʱسץһ֣򣬹ѧԺʦʵս
һ֮󣬰δĵȣЦһͨУҪ㣬һԪڵĺԪӦи󷨵ά֣һǳΪŦǳ͸һ壬Źͨ
⡭
˫üиǾɲƺ֮Ľ˼򵥡
ˣҲ⣬ȡֻһۣ漴˵ɣھͨС㣬ֱӽȥɣ룡
˵գŻЩתĵȣֱȥ


İٶʮһ ս
һɱף㲻ʲô֮ΰۣҲǶ̶̰ܹɵģԪʯɳٽҲС
ʵϣѧԺĳڣҲǴǰƶ֮޽ƻʼķ˴ʱ䣬ʩԼҹĸϹſ֮Ĵܡ
һݻۣټ˹Լöǳģܹ֤Ķ̶̰£֮Ͷʹá
ֻƷǷƷͨ涼ȱݣԶ˹е֮ʵϣ˹е֮ҲһдƷ֮һĴڣϽӲӵܣ൱һʥ
֣䲻֪ҲĲ֮ȱݣȻͬǳ֮ȴԶ˹ΪһеԴӦ
һ֣õаһ֮治֪ĶԻҪνС

ͨɣȻҲСÿһڲռ䶼н򳡵μĻֳһռ䣬Ĳ㽨ңУѧֻУ֮⻹ңҡ
־󣬿õȺǾ棬˹е֮ȻܹӦԴһеģҲڴˣΪԴ⣬֮ṩǳתƲ棬Ҫ˵ˡ
һε飬ǳ֮ڽԪԪȼλеڵĵԪ屾Դ֮£ҪһεҲҪ׾Ϊ
򵥵˵ߣֱܹǳ֮֮£ֻһϡǧ򱶵ǹ⡣
Ĺؼ֮ṩǳΪǳ֮˹ΪϹžǣȻܹסһߵľܲ˰
ǧ˹ֹһԣҪ֮ǳڱĵطз棬һʧܲ˵˼Ϊʹʧ֪پ飬Ϊǳ֮ܵʴΪһ佩Ӳʯ
⻹ֻǵʹãҪͨһǳʽı䣬̬ʹ֮µҲܹ棬Ҫһ㣬֤λʥ˵ΪΪֻнӴԪʥˣܽԪƿء
Ҳ˹һֱ޷֮ԭǵĿƼȻе·ķչȲûоԵƣԵִϫ֮ŵ˹ֻвֻ徫׾߽Ӵ׵ż

ȵ˼֪Ҳû̫עŶڰ˲һǰ΢Ц˵С㣬ˣ
ţ
ǰǹ˸ķ䣬һЩţջǿѹȥһЦ˵л
ãɣ
һЦȽң˹
֮ҫņ̀ⷴȥֻⲻķУվһˣǰһƬҹĻǿգзǵ㣬ã档
һ󣬶ʱǣס˵ȵĿ⣬ֹһƬǿУճһͼͼ֮пɼһӰѨֺ֣Ԫй켣һѧ
̫
һĪ֣󷽲ѹһƬõҹĻǣ֮У˵㵡
ţǶ̶̵һ˲֮䣬ȻӴһз˲֣
ôܣ
ΪŮѪǿĺ飬ȵ츳Ȼ˹ľ鴫У෨似ֵܹͬеٮٮߣӵ徫ȼʸ
ˣҲûԼ̶̵ܹƬ֮䣬һ֮գֻǲ֡
츳
ҲϻţȿȷǾԼͲ֪Уֻһִڣֵܹ飬Ǿ񣬳ڸе
뵽ȵıʱˣŭ֮͸żֵֻ̿ע롣
ܵĿ⣬ҡҡͷع˵ؽţ̲еѧϡ
ѧϣ
һ漴üʵʲô
һЦ˵˵ĳֹ˿ͨľܵһֹĴڣ⣬ѧϰգ˵ǵͼ̲ѧɰ츳Ԫ֮ҲΪǿ󣬷һݸջ񡣡
ˣƺˣɫ𾪵룬ʵЩͼĳַı֣
˵ͷЦҲô˵
⡭
򵥸ɴĻشȴõЩܲܣ룬ʵô쵽ģ
һЦ˵˵ˣҲףȵʲôʱҲﵽľ磬ˡ
ϣ
մʥˣڵ⣬ĳʽֳɣǵϡ
ʥ۵컨׹ӿ˽̣΢ȫҡβ죡
ʥ˽ڵ⣬󣬱ǵϵı֣ʽ˵кܶʽɽ黭ɽһӰһۼжܹ̲شɡ
֤λʥˣҲ͵ϣͨвͼУԹ˲С
йϣȲ֪˵ûнӴʥ˲εߣ֮£ɿаȾֶΣΪԼʲôʴ˷Ǿŭִֵ̿ģ
Ȼ䱾ʣаһģֻаһ磬kǵĵԣǾԸĴڣȻҲͳȾ컯ˡ
Щǲ֪뻰вЩĲޣֲñֳֻǿѹͷ˵ʧ̬ˣ¼¡
޷
˹һֽۣĿתصϣʵңʲôô
⡭
Ȼ׼һʣȴĪƬ̣˵ǰ˹һˣ
ţ
ˣƺûж⣬ʵΪڰ֮
ֹǺڰ֮ԭ򣡡
ҡҡͷɫض࣬˵Ҫŵ»뾫Լ
Ŷ
ˣ˼־ȣʵôһ£
ܸӣ
̾Ϣһ˵һε飬˻ڲĳͻѣѾѳɣֱŵ£ܽ»аķΪ壬Ҳѡϵܽķ£õλ֧֣ŵֻиһλ˹Чҡ
ȻأǷǳȴƽŵûбҪʲôʲô壬ʵ޹ؽҪܹȷһеģϫ֮顣
Ϊϫִ֮ߣŵضΪ˹δŮʣٳϴıʣȲεа񷢶ͻϮ䡣
ԼͣϾаǴײˣοĴڣϴҵһѾˣȥһ
ԣ벢ģҲһ㣬˵ŵ»ϫ֮ϿɣضΪδ˹Ůʣܽķ²Ըʵһ𣬲Ϸһս鰸
ս
üͷһ壬˵˭ս
࣡
ȿЦһ˵ķ¾½أ


İٶʮ ǰЧӦ
MDZZ
ǲв
ɫŵȣȫû뵽չ˼ǣ޵
ΪˣҲһ½أ˹뾫һԣʲôô
У
ʷĳɾͣ
ֻΪ½ռеĳ棿
Щɶ˵ͨһ׽ȻƽͣսԣһʱĿƼǰͿˣαصȵڣ
ȻΪǾֻʣˣ½ʲôֵ˹һսȡϹžļ̳ߣںĴ֮УƼչԪжңңȣԴǺǷȱҪȥͼıʲô
ʲôͼıҲòŷսǿĽߣӢȹܹڴ󺽺ʱȫ벻ǵֻ֧ҪԸ⣬ȫӰ
ôһȨƣ½ϵʲôǵòģҪȥս
һ򲽽ʮɷһսսҲÿʱ˰ɣԪս̼ӿ죬ݷڴеĸажڰ֮ƵƵ˹ǿܹ⣬ҲֻǿѣռЩƣľ£Ǿͷսֳ½طս
ⲻвʲô
˵ܸӣ
ǿ񾭲һĿ⣬ҲЩΣ˵ΪѪԭ˹ײ㣬壬壬ƽ񣬻λڶˣϣ£мƽ²㣬ȴһеĻˣǻ壬Ҳ㯹˹ƽĴ־
ţ
һʵһսҪƽŵֶΣ

ȵ˵ͷ˵λΪף˹ѳɣɶָ̬ͬŵƣܽķӡ
üͷһ壬ʵ˹սɡ

ٴεͷ˵˹һ壬ǻʵ۱£ҲΪԼ˵ԸͷһսԼķһֱ࣬˹ҲûжϾĽ
Ŷ
һЦ˵ô˵̬ȸıˣ
⡭
ȳһ漴ҡͷ˵ս鰸δͨŵ²Żǰǰ˹
ˣ벢ûֻ̬˵˵˵⵽ôһ°ɡ
ķԣһİ֣ǰ˵ԵϼأûйֵϢ
Ⲣʲôֵ飬֮ǰ˹ĹϵУЩң⺣˽⣬ֻһЩ֪Ĵ¼ϣܽλŮԼгеϫ֮顣
Щ˹˽֮٣еĲһƬհףķԼڲϵ֮ԵϿûصļء
ҲΪˣķչЩʼδ֮ǰ˹ûж෢ս򣬷Ϊ˿ڰ֮ϮԼֱع飬ʼڲǲ𽥶ϾĹԶ޹صС
ʷĹ켣ָı䣬벢֣ϾֻһֱɿôܲһЩӦֻû뵽ⷴӦôֱӾͽ˹̬תΪսжԡ
ⲻӦðϴСȻɱ˹ˣǻʿŵʿΨһĻ徫飬ǸǳĻ˻ȥмթɣҲ޵زɣ
һлôӰǰ˵𡭡
̾ϢһҲ˵ǰİ·Ԫأ֪ΪʲôԵʣͻȻ˱ʽȻ棬ڰ֮Ҳ˵õǼӿţƵƵϮƶԽԽʧҲԽԽء
ûʲôǰ·ԪأʲôǺڰ֮Ϊоȫԣһ˿̽뷨ȥ͵Ḷֱ́˵ڰ·Ԫرĵʮ죬һڰ֮˹ʱ֮УʮսľƣҲ˿϶Ȼջǽڰ֮ˣҲ˴ˡ
˵գһ̾ص˵һڰ֮Ϯ󣬰ķܽ£˶ս鰸Ҫ½أ½ϵΪūͶԺڰ֮ս֮УԼپʧ
ˣҲԭίЩЦʵǾеͨ
ҡҡͷûлش룬ֻȡһҫ߲ʹâԲݵǰ˵һλѧߵķ·֮߳űԵİ·ԪأֻҪʹþģܽɻԵ˺
ţ
ӹ·֮¿˿漴Ц뷨ǲ
벻ֻܿЦԶԣ˵·Ԫصı·֮ʮּ򵥣ķѾ׼·֮࣬Եڰ֮սеơ
һЦʵʲô̬ȣ
ҡҡͷ˵Ϊϵԭ򣬾󲿷嶼ͬķµ᰸ֻһСֹվŵߣһսûб̬Ҹףƺڿս
ˣȴûж⣬Ϊ֮е飬˹ľͳߣѪע²Զ޷ǵ־ܽķ֣еĹȻҲҪѡվӡ
֮⣬ķ᰸˹˵ҲһԵģʲôãΨһ㲻УǾǷЧʣиʵ£ɳٶȻԾ˿һֱ࣬Ҳ˶
ҲΪʲô˹ԸһǳģȡԵʣʵ̫ˣǻ徫飬ÿһޱҪŷ˹ҲԸ⸶ۻȡ
ֻôһ˿ڣȴҪԿʮаѪ̳ߣԼ컯ۺ϶ɵĺڰ֮Ŀ֪ЩаΪǿѪ̳߻޷жµľ컯Ǿ޴в
һʧܲˣı·Ҳ֮е飬ԼԵϵķķҲͬ
ǰܽϸϮɱŵɹϫ֮ƿȨǰķܵѹƣӦҲڵļƻֻǲ߱ʵʩ
ʵʩʲôȻԪһ̬һİ·ϵˣǰûشԸӿԪյḶ̌û⡰·ԪءıǾѧ߷İ·֮Ͳ߱ͶսȻҲͳ˿̸
ԣǰ˹ûհķ᰸෢սǰܽ뷨Ƴ˸ʿԼù徫ƽҲǻ徫һԼǿ˹ʵ
ĺЧӦıʷ򣬶ս߱ܽķҲһ䷢չȥ˵пӵĶĻ½


İٶʮ 
βܿ϶УɹҪôܣ
ȫɱˣ
ⲻʵҲ棬ûоһ˹ǰϣ˭ȥֵ޾ĺڰ֮˭ȥаŲӣ˭ȥȡʱ巢չ
һζɱ¾⣬󣬸ӻ˺ƽһİգҪҲҪͷ⣬˫²ܹٳ뾫ˡ
뵽Ŀ¾۽˵ϣʵʲô㣿
սܷ
Ȼʵʲôصĵ˲Ǳ˴ˣǺڰ֮սǶԾ飬࣬һѣŵϣܹǰ˹ֹܽķ£뾫Լͬڰ֮Ϯ
ţ
һ漴ʵҪôֹǣ
ܼ򵥣
Ƚ룬һһ˵ܰķ£ףһս˹ûκκôŦ˹һѣһˣ
ô˵ȷʵѣ
˵ͷʵһ⣬Լʧô죿
ܣ
ע룬ǰδе棬նһ㣬˵ҫ뽾κ˼̤
ҡҡͷÿɷֻʵܽķʧˣܹŵ˹ô
⡭
һõ˳ɣƬ֮󣬷˵ֻҪܹܽķ£˹Լôŵ±ضܹɨһ谭Ϊ˹Ůʡ
ܺã
ˣҲٶԣ˵ҰѶ孵ȥ˹һˡ
季
һŻعʵȥʲô
һЦ˵һЩҪ
ܲȷһţ
üͷ͸ǵ˵ܽķһ𣬱ͻ˾󲿷ֹ֧֣ټϺڰ֮ıвһЩĹҲ𲽵ǣһͨս᰸ֹɾˡ
ʹˣ
ҡҡͷ˵ЩҪʱ䷢͵ġ
Ȳ룬ʵʲô˼
һЦ˵ʱˣ
㡭
ȸòᣬֲò⣬ֻҧ˵Ȼˣһȥ季Ѷ孵鴦ֱ꣬ǰ˹
Ҳã
ˣҲû̫ԥֻ˵ҪעԼİȫڵĶ孿ɲ
һ·ģ
ȻԼĶ֣Ŵα㿴ᣬҲסЩ˵˹ľ飬ûҪ˱ĵز
ЦЦ⣬˵ȥϢɣǾͳ
ôţ
˹ͷȴ¾ȻôģŭΣ˵ҳϣҼУǿһܳԽҵĸףҪˣǻо仰ˣ죬һֱİ̬ȣһܵһ޷ʧܡ
ҡҡͷ˵ˡ
ϣǰɣ
һۣЩɸֵߣ˵ôҶҪԼΣǰİ·ԪͻȻ·Ũȴ˹ΰĳнںģ缶İ·ԴȪ֮ϣ·Ԫصıֱ˹뾫ˣڵǣжôǿ󣬾Ҳ׼
˵գҲǸʲôӦת˹ŭˡ
⡭
ŵȾôˣҲЩ㵣һŻعתʵϰ壬ƺġ
һЦ˵Ҳģ
ѯ˹Ϊʵûʲôʵģ˹ƣϹž󣬶ƫƫһвкܴȱʧԼ˹ռŴԪ֮һĩʱҲԳԪӦԪеĵ·Ҳû̫ࡣ
֤˴ԸʹԪһ֮ǰ˹еǿߣֻһƶùһûУڵ棬ͻףҲƷƷĳ̶ȡ
ͻƲõףʲôвǹǣ뻹ôԪ۵⣬߿һͷͻѪ̳߰
Ȼ˹ҲȫֵùģһԤУ鲢ϵô򵥣Ϊ˹Ļ徫飬ķ࣬⣬Ϊһӣںڰ֮ƵƵϮĹͷһƿʵ©ٳսƻ
ѵ⣿
УߣĿܣбʲôԭ벢ż׼ȸǱһʱ䣬Ȼˣٹȥһʡ߰˷ʱ䡣


İٶʮ 
գ峿УʰװģĬЩۣĪң˵һ񲻼򵥰
ǰ
ĵ˵ͷ˵ڶ孹ִһЩĳкҪ֮⣬ط˿ֻңȥﲻֵϮҪһЩͬΣյˣȷʵɡ
ĥʹ˳ɳһ㽭ľĸı˲٣ɬȥתأѲǸսѧԺʱǸëͷСˡ
ĻĬǸ̾ҡҡͷЦ˵Ҳ㣡
һЦļ˵ܸ磬Ҳͬߵ·һʺ㣬ߵ·Ҳһʺңͺѡ˷Уҡѡ
˵ţ˴ϵĳѪḧƵĽ֮󣬲Ž뱳ϵĽ֮С
صѧԺ֮УǧѪȫ˳ΪѧԺԴһ
ֻѪļֵԣ뽫һѧúܸߣʱڸûܹһѧ֣еĳѪǶһģ㽭Ľ
һ㽭ѧԱѡһǼֱ㷨˵ı׼зϵУǷֱӻѪΪС
ѡ·ûиߵ֣֮зҵĺôƣ·ûǿֻк벻ʣѡ񣬻ˡ
Ĳ֪ҵʲô㽭ʶһ㣬Լһ·ΪϣΪһߣǿߣ
ԣѡ˷ҲõΪ߽ĳѪ
ıϵĳѪĬһ˿ֻۣЦ˵ԣһ
Ҳһ
ҡҡͷٿֱæ˵ʱ򼯺ˣ˵
ţ
ˣĬҲûжԣֻļ˵أ
ģ

ĬĴҴ뿪ᣬ룬ճ¥ײһˡ

ͬһװЩ죬æϵǰʵôҲҪȥô
季
˫üһ壬漴ҡͷ˵Ҫȥ㽭㽭żܹ
˵գ´һۣʵôҪȥ季Ǳֳʲô飿
㲻֪
ɫȵ˵ȫ綼֪ǱֹأôһϢûС
ʲô֣
һۣ˵ѧԺһѷѧϵôߣ㽭ڣŶûΣйĶ孵ôǵطֹô
ְֹ
ĻĸԼѡ˵˵ٹҹжˣֱΣչء
Ŷ
˵ͷ˵Ȼˣףˣ
˵գ𲽾ߣ
ι
ˣĸæסôҲսѼͬѧôˣҲһ£
ʲô
һۣ˵㱾ʵͲǱһĿɽţҪ˹
˵ô򵥣
ҡҡͷ˵һѧԺرעΣճ̶ȣˣס˲ˣټһ඼ղ
ţ
ˣҲüһεҲû˵
⵹˵ˣ
̧򿪸նˣ˵붫學Ĳɱ֣չּĸߵͣӦѧֺԼͨն˲鿴
ҲУ
ˣҲ˸նˣܿͷҵϢ
񣺲ɱ
ص㣺
ܣ׽/ɱ孵ڵĹ֣ʬԪģɻӦѧԺ
Ϣ
ࣺҪԹΪΪλ꣨ͨ꣨˽Ʒ飨˽Ʒ˽Ʒؽףף
ע1ܹ߲ӵ黯ԻԻõֻʹԪйЧ˺
ע2Բ׽׽ԪģøߵѧΪ
ע3벶׽꣬ǰѧԺԪģһ׽Ʒ
ࣺҪʵΪΪ֣˽ףؽףħף
ע1ӵʵ壬ܵ˺ҪԶԶԽ꣬һ̶ȵĵԪ˺
ע2ʵֲ鲶׽ֱӻɱٽʬԪģȡӦѧ
ע3ʵּײУû㹻ʵǧҪ֮ͻϱԪĴ
һб
׭ͷ׭һѧԺֲ޶һĿǰӦ孵
ҩ͵ҩһѧԺֲ޶һĿǰӦ孵
һѧԺֲ޶һĿǰӦ孵
⽱
ѧμӴ˴֯/ˣʹûֻȡѧԺУͨ˱׼
ѪμӴ˴֯/ˣǷΪѧԺʦԱʹûֶһѪͨ˱׼
𵤣һ̶ȵʣǿǣѪԪ־޲μӴ˴ѧֶһ
뷷⣺ְ뷷⣬֮ɳȡ˵УҲǹӷ⣬֮У˴ߣ֯ˣʹѧֶһͨ˱׼

~
ͷĿѣĶһбһ漴̧ͷʵһε񣬻Ըԭ
һʣҲЩ֣ʵǰʲô
ûʲô
ҡҡͷЦֻҪϧһλˣûв´ĻӦһԸˡ
üͷһ壬ʵô˵
һЦ˵㻹ôƷչȥҪ˶ãͻһ޴ıΣƽڣЩߣս֮ʱȻᱻսʱ򣬾ûʲôԸԭˣֻӵ
ͷЩ⣬ʵ˵ʲôϵ
㰡
һ̾˵ȻӣĸԸ϶ҪǿȣѧԺŻƳһ׻Ϊȵʲôʱս綼ѧԺȻ˼ҲûôԴȫ繩ӦĽԵʱѶ뽱ȱضַ㲻ץסλᣬԺ׬ȡѧ֣ɾûôˡ
ԭˣ
ĻȻٿĿ⣬ǽȻͬ˵һٰ˰ɣ鶼һۿ
򵥵߼ѣ㲻ʲô
ҡҡͷ˵֮ܶŬɣľޱУϽŲˣҪ̭İ


İٶʮ Դͷ
ƾƣȻıһʷĹ켣Щȴ޷ŤתԪմӰ죬֮һ
ԪգԿ϶ģֻ洦ڻԣõһʱ䣬ǱĬĸı֮󣬲ֳܹ
ͲͬˣԪĸգһֱݷȴǶԣͬůصĴ磬̾ͻһС
ݷأö߽֮ߣ޼ɵʾԼĴڣһ¼չԵѣճΪϯĩվޱ䡣
孵Ĺ־õһӣѾǼ򵥵¼ˣŰһһʮأС˹֣µҲ¼ƵļĳУȻǿάűƽֹסֻӣǷƮҡ֮
񻧣λڶĽܵǱصУٶ孺ϱ壬ں̫ƽңңλԽǶ̵ͨۿ֮һó׶С
ԣ񻧵ҪԲͣ±Ȳ϶ξúģȴĽҲһҲһҪУĿǰδִģĹ֣¼Ҳٷ˵Ƕȼĳ֮⣬Ϊȫĵطˡ
ȴ
óЩ뵣ǣֲҶʣֻܳĬţȴķչ
һˣ˹⣬˶ǿ죬ϴڹɽ飬룬ɣԼų
УɣֱٷΪ븱ִڣųżΪ׵Ķн磬ǰӴνŰ⡣
Ȼ˵ۣųûʲôȨΪнʵ̫ˡ
ΪԪ۵Եʣʮǰн𣬲һѹԪݽ߶ƵĻн磬˹ڱ֧ŵн緢˳ͻȻ󡭡ûȻˡ
˹Ԫ۵ĴڣҲ붫孳ֱӵͻնսܣ۰ԶǵҷнҲܵشϲսߣ˸ɾڹڵҴ棬Ҳܵ˴ѹһһѹ
ԣʮǰǿʢĶн磬ֻʣ´èСèֻȫһҲһָͷģĻʲô̸еʱܱȾͲˡ
һ㣬ųҲ̬ŵúܵͣ˵ǫΪߣ߱Сѯʵ׼һԪ޽ô

˵ͷЦʵ֪Ϊʲô
⡭
ųȻ˲²⣬ǹһ󷽲̽ŴΪ·
ԷˮҲ
һЦվסŲԶңңɼĺ˵ǶӽԪ۵ĳУҲɼĵԪ۵ֲ֮Уһ·γһΪԴͷ孵ӣղ鲼孵ļ
䣬˵һֻۣǺ棬ûʲôر飬ŲۼջĿ⡣
γɣȻ£һ¹ʵĲʮǰսܣפԪ۵ȨȻҲƽ˹
Ԫ۵½ϵԪڵƣǽһеĺģ˹ȴҪЩ˿ڲ࣬ռ˹һϹžǶЩǸٽһ׳У
ԣ˹õԪ֮󣬲ûнгԵķչ裬ǰһʵңҪʵĿ֮ϣԪ۵֮Ľ켼
ʧˣһʮصĺԪ
Ԫڵ㣬Ĺϣ̺Ԫԭʮȶ˹ʵ齨֮ƻȶԪңͬɽ緢һкԪΧγ˻ԵУʹһֺԪ붫孴ӣļ
ˣ孹ֵ飬˹Ҫһεģֻȵ飬ƺһι˽⣬Ҳûж˵ʲô
ųȻҲйϣⷬҲʲôɫһ䣬˼ǡ·ǵ¶孹ֵԴͷ

˵ͷ˵֮ԽмΪѰͬѰԪںɽ֮γɵԪᾧԴԪΪɽʣȴɱҵԪɣɳٶ죬аŰһ޷գЩаħˮҲȻˡ
⡭
ˣųסˣżΪ֮ףԴԶȻҲзˮصĵ伮ųҲ֪񻧵°ؼ顣
ֻǣѧ;ųˮֻ˵й˽⣬ԶԶûеͨĵزǸͨˣһҲ
ԣ˺þãŻع̽ʵ˼ֻҪܽ⼫⣬孵ĹҲܻˡ
ˣȴҡͷ˵ѾɣǽԴͷضϣҲʹΪ֮ƣֻиı⼫ʣͨתҷ֮ӣ統һ㣬ת孵ĵʡ
⡭
ųһ˵˵ȸ컻֮⣬֮޵ڶˡ
֪̽Ҳ⣬ЦԪΪԴʮ귽ɣҪת䣬һһϦģû׼պֻ»øա
ˣųĻ˼ݶʱһ࣬˵£ΪԸһС䣬ǣ
лĻӰ켫˵лķ֧ҲΪų˵Ҳһһ׵ġ
ԴˣֻһЦ˵֮²˵񻧣һΪֵ⡣
ţ
ųһҲǽʵ˵ǡ
ҡҡͷЦ˵Ӱ죬Űϣ˵ǵԴͷΪȴƽ
⡭
һƣ޲ɫ
ǰ季ŰӰ죬ΪԴͷ˵ӦǹΪصĵôΪֽƽģĹֲСģĹҲûУ¼Ƶ
³
ˣ̧ȥ仹ͬľͬ˵ĸоȴȻͬˡ


İٶʮ 
£ڶ봺֮ҡڲı任׽ʱ磬գʱ÷࣬ⰾˡ
季ȴûһݿգΪ봺֮󣬶孵ʼձһģδʣڱŲ񷣬ǽĹҲ޷֮͸ֻ
У磬·ͿһҰ׵ɫʣԭЩĮĶУøӵѹ֣ͺһֻε֣סʺһ㣬͸
Ҳѹ֣ǰ學أƵֺŵ¼磬ֽý壬ڸǲסĿֲϢӵĿֻ˾ͬһ̶еˣĿԼһɣȴΪһ㣬
֮󣬱Ъ˹ķ񣬱ԹޣʼйɱһֽģǱ̤飬ټ϶ķ֪Ļҡ
񻧣ûֵܵĲĿǰ㰲ȫȫƽϵĴý֤ʵıһ׮׮һѹ˵񾭡
գһչֻ뷱ʱΣֽȴͬҹһ㣬գĽֵһżȻ߹ҲһɫҴҵģƺ㶼ⶺ
ңеˣΨһܹеһůһݰȫĵط˭Ҳ֪һů밲ȫܹڶá
ЩɭĽֵϣʿѼӿ˽ŲϣִܹĿĵء
孵ĳˮƽܸߣΪһ߳УۿóȻôģˣͥһ㣬־Ͷ񻧴ѧʿѣһЩְ
ڵݼְǸһŮͥʦ˵ʮַ񣬰ȫϵҲܸߣΪ˳õӵһݹһֱ棬ɲΪٵʧȥˡ
ӿŲѺܿ˹ҸһƬ߼סլҵʮ꣬δܹһ׷ĵط
ʱĽֵסլΪ侲ҼҹűջӰ˰οǣΪɫԵʣٷݶŵƹ⣬ѵ԰һЩ
ţ
ȻһỺĽŲ͵ֹס˽ŲЩţֱһ˳ڹսǣԷ
һˣŮĸӺԲ˵ֻһһСĽŮ˷ྯ裬Ͼ⾫µͬһŮôҲˡ
ĸӣЩ⣬Ǹҵˣɫ䣬ºڿ㣬һʿģЩ£æӿ˽Ųǽ뼸˲
ţ
Ůȥķ˼ȴδפԭأ˼ʲô
ŵıζ
ôڱ˼ңᱻɳպģ
ӣô۵ĽŮ
ģŹģССһˣ
˵ôûƼʫС㣬ʵǲˡ
ΥֱǸı䲻ĳЩɳıʣű߼ʵĻҷɣΡ
ӵˣջĿ⣬תԵĳɣʵɢӦò˰ɣ
ˣ
һֱŶϵĳɵ˵ͷ˵Ѿɢˣڲþ䡣
߰ɣ
֣һСɵӰ֮Ծ£ϲϹգСİ׻˭
ˣ
ϰİ׻ҲЩΣһ季Сһκ޴ţʫ֤죬ſƵһգյø򣬽죬ͱչȥˡ
ԣص֮ʫ涼ûܼʫҲûΪʫԼչ֮ʱ˳û֣ԸɴһȥˣͬʱҲһλᣬ˵ĸ쾳ͻơ
⼸λ˹أǻС׻ûðѧԺƷ찡ԣֻܴˡ
ڣСһҲʶȤ֪ƾû취лʳģһֱϣֵһЩĻҲʺչ
ɽʹ֮ܣΪ˲Ϊ֮˵
׻Ѱ޵Ҳ֮СѪԣҪʩչֵ
ԣ׻季Ҳвôģֻ˵пްˡ
׻һһپٲƬ̣һסլǰ
һͨ󷿣һƬߵסլʮձʽڸǽͥԺ֮УˢѩһƬȴ͸һ˵ĸƾɸС
ܱ߼ݣûж𣬵˿˵Уȴ˵ҹΨһǣֻɢĲǹǱɭյգҲϨǳǱ⣬Ҫ˵谵ˡ


İٶʮ 
ط
͸һа
ڶʲôط͸а
ǣ˵Ǳֹأٹҹжˣ
֪ǼӰ죬ǶĻʹȻ孵Ľۺʽַ񣬶һĪĹС
һƽƽС¥ǽһֲֹзŴ˼£ֱڸһĻĹڣеЩӦ׷
ֱڵˣֳ˸˵ˣǰ˫üעǶС¥ãղŻص˵һɼаϢ

ˣųҲΪȻ˹ľ飬Ҳǵؽ׾ߣа֮Уܿе쳣
Ҳóɵ񾭽æת룬ʵ⡭

·ľܲסʱȻ𣬲ȴ˲ڹ˳ɵĪһԭأá
䣬ǳϵı䣬һݣ˵ĸܣȵа񣬼ȵĿֲóֱʧȥ˶Ŀƣǿķȥ
Ϊʲôǳɣܼ򵥣Ϊ֮УΨһûΪ˵Ϊ͵ˡ
֮󣬱ͬȻûгʧȥĿƣ໹Ǿסпţ⼫ǿҵıܸ󷽳һȿֲ
ž
һײصǿҲûжȴܵһԳǵ˻˻죬۽ȥֻڵأĿҰףΪȵľ־壬ڸѪ˿Ҳϵĳ鴤һҪģ
𣡡
Ǵʱһͺ͸ߵϣ˲ʱı亮ɨһգɵڵأҴϢҪУȴҪһЩϵĳҲˮʪ˸ͨ͸
Ψɫ糣عԴȥֱͷҲ֮Ťת

ԴһͰסլаڷŵ֣˿Ѿ˵ϣһɫϴ˳סŤţ·ʲôŰɫճѪҺ
Ƭ̣ڣĺɫϴˣһŲҰ׵ӣ͹˳֣ͿĨ˼ʮ˪޿һ㣬ҰޱȾ㤵ϣΪȵԹ޵ŤţѪȾĺɫڰ׷аɫѪҺȾֻһۣ˱Լ
һӣһͷ­ԴӴйڵϲãǿ־һ鱻иѵѪ֫˳һͷ­һ
˵ϣ׼ȷΪû֫岿λϣһŤ̬ƴաһճǰģһ֫ŵأѪʣĿ㤵ĲҰŮˡ
ȫΥѧȴǺӰ죬ǷŵصֽŻųѪۣͳ˷ɱ˹һ߱һ߼У죬޷ԹħһĴС
ˣֱڵ˲˵ѱһĻŵòԼֻˣųΪϣǿ򶨣̷һ䣬ǿ񱼶ĲҰŮȥ
Ȼ
ҷɣãǲ֪ܲݵĲҰŮϣ̾ͱѪ۽Ⱦⲻ֡
⡭
һĻȫųԤϣһʱ֮󣬷Żع׼ʩֶΣһ˶죬һţƿն
ǲҰŮ屼ٶȷɿ죬׻ǲŷ⣬̾ͱ˵֮ϡ
ʱ˷ż棬Ȼһ೤ʽǹìף̻ģµͬƷһ㣬ֲʧսɱǿǹ̴ǲҰŮһںۼҽвϣȴ޷ѡ
ⲻһĹ꣡
͸һǹĵȣеĲҰŮǰ˵ôаͨĹӵУ㡭ʲô

һʣǲҰŮ岻ûлش𣬷Ѫһ鴤һּҵķʽѿץȥ
ߣ
һܣ߳һţҫ۵Ĺâţϵĸ߸Ь̻һֻʸеɫսѥѶȻ߻ǲҰŮͷ­ϡ
飡
һ죬òײŴͰĲҰŮ壬ͱôһŸ˻ȥ


İٶʮ ֮ŭ
㧥㣩
ֱڣ˻δǲҰŮľлֱָǿޱȵһ߻סˣĻǰһʱ֪
˴㵣ȴɣһ߻󣬼ͦݲҫ۵Ĺâ֮Իһɫʿףֲʧɣ滹ƿоޱȵģƷ㼫˵Ļ
һս׼֮󣬵ȵĶѸһЯ̤£ͬʱǶڴϵĳǹ𣬿񱩵׵缴ԴԴϵĹǹ֮Уһǹ˲仯ҫŷ֮ìǻҡͰһ
䣡
ֻһµĳǹΪģ𵴣Ű֮ɷɻңħ̶ļУǱʱڸǣϢ



ĺֻһƬţһƵӰ֪
ֱ䲻˵ٿһǹڣֻʣһ޴Բӣгһǹì⣬Ѫ۶㣬Ҫ˵ʲôҰŮˡ
ǰȥǹǹϵһƺüԪһߣ㱬֮£һƺų𲻼
Ҳûɢȥһǿװֱӻع˵ⲻԴͷ
У͸ŨŨǣǲҰŮ壬ֻһֻô򵥣һɼаϢӡеĳִʮ²ͬһԴͷҲһͬһΡ
֪ȴڵǿ£ǰŻ˼˹Ĵˣޱһϣܹȥа֮Դ
ҲϹžǧ֮ǰһȻָѪѰҵڴ֮еϹžǡ˹
һǵĺᣬƾѪΪ˹ߣҲĻ壬˹ྫѪҲ𽥻ָѪĸӦ£˹Ϊ̻֮Ĺ塣
Щ֮УмرĴڣѪǿڻ壬Ҳƿ˹ϹžµΪ˰ǣ֤ͳΣ޽Լ屣֤ȨһеǿߣЧңḨ˹
˹壬ǵĹ֮һִξȨλ൱ھ֮£ûйȴʵʴڵײ㡪壡
ǾΨһŮ˹ΪѪѾڶΪļ̳ߣһ״֮ŭ罻С
ûһǳ׵װŵеϫ֮ˣ˹ִеĳ֮ŭҲ⡣
һǿö˵㲻ϫ֮ǵλʥʥ֮ϵҲ˿ֲɵ֮ϣΪһʹ˾һе츳աȻɡ
ǾȻ츳գܹ족ѰһС족ȻҪһҲΪǿ
ԣ鴴ṳ̂ʥУܹӵԣܹ顣
ҲΪʲôֻоѪܹʹõԭӵԵֻϿɾѪ
ôһ֣޷ȫӣȵʵҲСɱҰŮȻ⡣
ֻϧҰŮ岢һаԴͷ֧㲻ϣֻĸ
Ҳ㣬ԲŻģǲҰŮȻһǹɱⲢһаˣ෴һаĲΣܻҪĳ֮ṳ̆o
ô˵ЩңֻһֳƺͬɵһһĴڣҪֵȼʥĽףֻЩߣ״ס
ȵĳ֮ŭһƷľͬؽŵϹ콣һ㣬ӵ׼޵һʥܣ/ʥ֮䣬һԽĲࡣ
ǵҲ㣬ɼаoһ̤Ĵڣʹó֮ŭսȫҲֻܽķ֧ȥԴͷԱͲˡ
ȻҲûкĴڣҪѯĿͬʱҲм̽˼ϾǺڰ֮ĺģҲͬһεĴڡ
䲻֪˼Ҳܲ³߰˷֣ЦȻԴͷôʲô
㡭
ȸ⻰òᣬⶼʲôʱˣȻ˼Ц
ˣЦ
ʲôľʿҲǵССĶȤζ㱣˾ˣҪôص֣Щô
ˣȴü˵ǹǿ󣬺Σգ
һЦİɡ
˵գתһĪɭķȥ


ˣų˵Щʲôȴһ仰˹ȥֻվԭأ뿪

飡
ҼٵĽŲ̤ڶ孷ݳõľܵذϣ춯Ŀ֣Ų·ıţһͷ߱Ϊ£ԼһתۣܼһžŤĲҰӣһ˫Թͫ
飡
ҵĽŲ֪ʲôѾһ˵ϣȴ˲ʹΪѾأǰŵţֻҪӳȥ뿪ʻҪֲǧ򱶵ĵط
ıܣѼ֧壬㾡еڳ嵽أץסŰѣҪߡ
£
һ춯ȴûʱѷŷ֣ϻһ˫ֻæҪǽȡ£֪ΪΣǽⲻ

ʱֲˣѵһѱˮʪ֮У˲ʱ˾Ъ˹ı˳ץŰѷţҪųһǲϣΨһϣǰ

ĴţˮǿٽǴݻһֻһ㣬ͷŷ֮УͲȥ뿪ֲĹݡ
Ȼ

һѲ壬ӲԭأǼѼŷеԴ֮ϷȥǡãһӣһŲҰ׵ŮӣɢѪʪĳԳ˸ܰ쵽ĽǶȸ
ܣҪУȴҲʧȥ˿ƣֻһͷ­һӶţһĸ£һĽӽǴѪζڷ˿۵ϡ
ϢѲ֪ʲôԼ˿̵һŲҰ׵Ѿǰûм϶ҪԼһ塭
飡
ڴʱһ죬ľмɣһŽߵĲҰӣһֻ͸ŵ֣ԴӺȻס˹ȥ


İٶʮ Թ
Բۣ

ھһڼô죿
ҾͲӦֱּ䣡
һţץôһֱڵĹٴܵ˾š
ȻȴЩֱӽʿϣǹҳ֮ΪĶ

εǿһֻסȻֵˣⲢζ޷ˣһëȻĹŤԭŮͷ­Ťת˹Ұ׵ӣڵֱֱͫע͸¶޷Թޡ
һĻĲӾйϵľţһּȿµľϮеǹԹ֮ӵ˲䣬˸оԼֹͣˣԺпհһƬֻʣһżȾ㤵ĲҰݣӡ֮УҪȡԹ޷ŭȵȼҵҪй
ڣĸܣֻά˶̶̵˲䣬һ˲㱻Զʱ֮ĵ˴Ӱ񣬳Ӿϵľ⣬Ч
Ůʵǹ˵ǳϵĹһаǻԹڣԹԹ
һӵмΪǿǱԪǿǱܱصԿףԿײֹһѣԪ֮⣬ӵܹͨʽǱܣ귽棬ڤ룬еȵ;Ȼ񣬺쳾֮˵
ҲһּΪǿڴ˷磬ʱҲͬڣһ𼫶ǿoִȨԽʱգٵ˷磬һϹ֮ս
аִ֮oжǿߣϹɾ͵ʥҲ֮սkȻܣȥԪֻʣ̲֮ԴλȨִ޷׻ӡ֮Уʱΰ֮ĥ
飬Ҳǿ󣬷ӡĥǧ꣬аԴɢҲȥ֮˾ţȴһԹ𣬷ӡ֮γԹ֮ԴӡͼƷ
Ȼһⷢˣ˹ؽ֮ʵ飬˶ԪеԪңɽ緢һкǡóԪ۸ķӡһԹ֮Դ˳űҵԪ붫孴أе·ݷ
û˹֮и飬ǼγɣһԹ֮ԴҲѲϵ򣬽ֻǺԪңаļ
ԭһ֮аһԹ֮ԴȻһȴΪˣΪǿ󣬾ͱʶԣǹһĿֲڣܹɳǾһԹλʣʥ
ȻеñʧԹ֮ԴȻǿ󣬵ҲʧȥǻۣһŴԹûʶ̸ʲôˣ汩ҵԪ붫季ɼ֮ͱܵҪ׳һϵлˣҲ룬˽֮䷢չ
Թ֮ԴҲã붯ɱ񣬽֮£ʮ֮ãֱԵʣſƣӿںϽԪգϾ˼ܣŸðͷ
ǰ켣ҪһͷѪ̳ԴԪп½񻧣𶫾Ű֮ʱȻΪչ̫޼ɣʹһʥԶżоѣ֮սգʯ٣˫˫䡣
Թ֮Դ˵ùҲ֮У˵Ƚ֮Դ綼δݵο֮ĵˣΪԼûܽһɱҲ˻˼㣬ͲܸԲһĻᡣ
ǰˣҲòȥ仹ȲùʥͬҲѪ̳Ű֮󣬽ԹյĿֲڣϻʮǰµĴˣȽ֮£˭ǿ˭һĿȻ
ԣɶδسܵסԹϮֵúƽֽԹ֮ԴץУԴӴռȡ

ȻûʲôǻۣȴһЩĶиܵвǾܶ֫ȴû˼ɣ׷ŤתѪȾʪ󳤷ǱЯһʵʵԹ綾߰ҧ룬
žžž
ȴһı죬ֽţҧķ˿һεԹ֮Ƭ̱㽫⻤ֶʴ˵Ѻۣ黹һ˾ľ롣
Ծã붯ҲͣԴӴռȡһץżҿԹ֮Դͷʼ˽ȥ
ûзŴ󣬾һСģУٰⳣ˴СԹ֮Դǿǳ棬Թ֮Դʵ̫㤣˵Ҫˡ
ôҪʲôĿЧⲻŴ󣬶ǷҲûãԹ֮Դûʵ嶼ǣһԹֿ֮Ǳ˵ΣǱһͷҲսȥ෴ǵֿǷŴ󵽼ޣҲûа취ССս
Ȼ벻ֵǰ£һ֣Թ֮ԴĵֿԵЩˣı䲻˽˶ڡ
ӡΪε֮ܣ֮ƷȻǰܹ콣ˣҲɲԹ֮Դȡֻһ漴һ춯
ţ
ˣȴüȡһԹ֮ԴһҪȡǧأ
Թ֮ԴȻ֮ΪԴȴһڵģǽԹչӣѳ壬ÿһ壬Թ֮ԴոȥҲһ
ҪԹ֮Դ𣬱뽫ѳи嶼ݻ٣κһ©֮㣬ʹٶȷѡ
һ鷳飬ǿҲޣֻһΧڻǸɳԹµȥ棬ܽĨɱ
һԹ֮Դȡһɭڣҡҡͷ̱ڵϵʿ˵뿪ɣ
ˣʿѲžѹҪ˵ЩʲôȴӰһ㣬ת۱˶¥ʱһͷҲصˡ
ĳֽǶ˵ģԹ֮ԴĹܹ꣬ո׳ܹյֻԹȫãµļ
ԣʿѲûԹ֮Դ˿Թһѹեһ£
һ̱ϣʿȥ˳ΪԹ³ģδкܳһʱ䣬ҪһƬӰˡ


İʮ ʧĹؼ
ˣ
ʲô
ڶôˮȵô
ȥˣֱӵϴؾɣ
ֱڣ뷽ԹӵĿֲ£²ѣ뻹ȥæԶĻ
ȷʵмȼ֮϶¥֮󣬱ֱߵķűֱޱȵһߴӴ߳ϵɺѪһͬѪ߰ߵĲ˵ԭ͸żӣŭŤ¸Ǻˣһһߺ
ֻˣҲ㲻ʲôƫƫ˲Ŀ漴һŲҰ׵Ӹ֣ӵļϣԹ޵˫ֱۣע롣

һĻֱ˵ľвض˵ĿǰԹѵĸ壬ǽɵģǾ㤵ֱĿ־壬Ѿγ֣ͨҲܲס
Դ˵ûʲôоӿŭһնҲܣѪ߰ߵĲ˵һѪĺۼ
ҪС˵Ȼʲôʶ㣬ȴ˵ԹɵģڵԪһĴڣ׾ǿߣҲпܱˣۻԪ
ϧ벻ףȴʤףλʥˣԪԪԹɵһͬһεĴڣԵЩˣֻ뻤նһǳǳĺۼ
֮󣬸ѧҲͻƣھشɾ磬רĽղʮؽҲڡ
ѧղЧض˵ʥһɾͣеѪ֮ܣʮѷһ֮ȴΪǿ֮ʱؽӷƤѪ⣬ǼԪɣһ⻯֣Ǽͣ
̤ŹأǰصĻϣػ֣ӣЧ֤ǰİٱֹӲС˵𣬺οԹһ
ԣԹ֮Դ˵Ǽ˿ֲȴвӵɫԹ棬һ̽Ȼסӵʺ䳶űŲҰӣŵȥ
תۣһ˫Թ͸Уپٲǰ뷽ӳķ䡣
УѪأʬѪУһҰ׵Скע룬ȴǰ仰˵ǰһѽץ붦С
ţ
һУ뱾ȴȻֹס˽Ųо֮⡣
ʧˣ
ԹϢĿҰ׵СкѸʧˣȻɭķΧڣȴٸܲ˿ԹϢ
˲ʱ䣬һ˾ţ뻷ܣ΢΢ü
ԼһҪ⡪Թʵ
ȻԹֳʵ׾ǿ߶ϣҲʮּ֡
⻹ǲԵϼأԹӵһǱδԲܹʥʯٵĿֲڣʲô
ǣڲŽãδյ㹻֣Ҳڱֵ˲ɣʵһؼˣδļ굽׷ʲôô̵ʱڣΪһʥʯٵĿֲڡ
季
һ季˿ڲڣҪ˵ȥһ룬ȫˣԹҲδܵһʥǿϹʱʥͣʥ֮·߼ԶĴڣɲʵ֮ǿδǶ֣Թ֮Դżǧ˿Թ֮֮ʯˣ
ô
Ҳ˵׼һԤУûô򵥣κԵֻô࣬λʥȥҲʮִæһϢӺ󣬾˶ԹԴս˫˫䣬ϸĹһЩϢ֪ŪҲ
뾪ɲ֮ʱȻһŲüͷ̧ͷȥһ˵Ӱǰ
һŮһŮںīĳ籦ʯ㸻й˳ޱȵ磬پ£Ѱһ覴ã۽һ룬׺ѩ׵ļ֮ϣɢһ˵ֵסħֻһۣҪռУޱռУ
վǰ΢Цע룬ʹֱͬһӽǵˣ˲䰲עԺ֮һƬհףҲ޷˼
ôһŮɭĵطһ߼˼άˣòʱ˿̣ἰЩҲãŮҲգ¶ĺͯճյǽ֮ռеĿ嶯û뷨
ʧǳĬŮȴ⣬ǰ¶һĶ˵Цݣ쳣ĺ˵ãҽи


İʮһ 
ҽиϸ
ŮվǰһһЦһһɢ޿ɵֵ˳ԣ
㣬ã
ɣų΢ЦŮͨһƬԽأҲԽ٣˫˫֮У룬еһգֻıܱԡ
ԭҵŮɫӣһް꣬ϳɳصĴʦ˿̷·𶼱ʮ߰꣬Ůഺ궯״Ρ
Ǻǣ
˵ģЦˣħЦǴ̼ˣȥǷӳݣµʿѣҲһͬ۳ԵŮǰճЦ૵

룬Ż΢Ц̬Ůת۾ͻһ飬ĻĵĿ⣬һĴ˵ġ

̬̼ˣʿѣӻҪֱӹ˵ϣŮ˳˫ȣĿ޺Ҫ뿪ңҪҪ
ߣ
һЦʿѵİĽߵһԡ
ΪʲôΪʲô
һٶʿѷˣͬ˵Թһ㣬ԭԵ飬ʱ˼ԹޣٴǰȥסŮ˫ȣſھһҧʱѩ׼ϣʳһѪĺۼ
ԴˣΪŮȴǻδһ㣬¿ҧʿѣֻǰٴеˣٶ¶Ȼ΢Ц˵Ǻãҽи
δ꣬㱻һڸǣҫ۵׹֮ǹŷȻ޴Ů
ۣ
ֻһ죬ǹ͸ɺѪɽȿűԼһǹ̴࣬ȴһ΢ЦģŮһ־漴ȵСģ
ʵѣһǹ̳ʱ˹ͻ˫ȹһĨѪɫذױУĹ

ʱһ˻ʧȥĿƣʿһ˵Ůߣץסֽ֫קţҪ˺ѿ
漴ʧصʱȻ
䣡
һ죬С¥Ȼ飬һɫâԴԽ䵽˳ס֫ŮԻһӰְ¡
飡
һ죬𵴣סŮ֫˵ڵأϾãȻ֪ʲôһԺסŮľӵȵǹϳ˳Ƶ׵һԡ
⡭
ôˣ
Ƿš
ˣѽʿѲ˵ԼųˣǱ˦һԣȴŮʲôɫһ࣬ŭӡ
ȴЩŴҴҸΧ룬ʵôһ£
һЦ˵˵С⣬ʲô⣬뿪
˵գһɨٵâݺʳ֮ɫ֮Ѹϣ֯һš̺δ״˴ȥ
㡭
ŪһͷˮĵȣȻԸô뿪κѪתۣͽ˴Уûзء
Բۣ
ʲô
СôŪ
ôɰӾȻµȥ֣
ʱֱڵˣԴŮӰлָʧǰļ䣬ȫǵ÷Źڷʲô
ûϵΪܿ͸һ飬վŮκһŷŮѪ죬ȴǶޱȵ֮ϡ
վ³ʮڤħ׵ĵŴͨ⣡

֮ܳŭһǹҲӦŮһգʱһ⺿ڵأŤѪŽϵ֮ѿȴִҲΪѵ֮󣬲Ƕ˵Ů壬һĿȫǣͫѪ⣡
Բۣ
һĻֱڵĹһ漴׷׼гһЩģֱŻ
ҲˣʵѪ̫Ť̫ˣѾȫ˵ĳޣټϷŮǿҷܲסģûӰͲˡ
ŻѪзѪ⣬Ҳûж˵ʲôֽ׳ӭɴ󶦣³һƹ⣬ǿ֮ã̽Ѫ˶С
Ȼ
ǺǺǣ
ǺǺǣ
ǺǺǣ
ȻЦصһħ˳ɿףѭȥֻԭ˵ĵ·ѱӰռݣһĿͬѩףپµŮ˺


İʮ 
˺£µǧǧͬգͬ飬£糱ˮûһ㣬ϢĿ־壡
ǺǺǣ
ȻЦ죬صھϱƵ˼񣬻ʵԵӰ죬˲䣬ֻ˲䣬֮УѳǧٵĿĵĺۼͬ˵ľ档
ǻܵ˺֮ǰԹûɵӣ糱ˮӿǧŮΪֲת۱㽫ĵһطݻٵ˳̶ȡ
Դˣȴûж⣬һ˷£˳ٿѵ֣𣬻һ貵ĽɫâԶȥ
ӣ
Ȼǣ
ŮԹͬһΣͬͬԴĴڣoԽ֤룬ԲӰ죬ȴûʱ
ԣ˵ȵˣֻǳȵ⣬вŮԹӰ֮УǾֱڵĹڡ
oε࣬ڳ˶ǾɴĴڣkǵһ仰һһϢɸԵȾյ컯ŮԹ۲ǻҪʤһoǵӰϴǻɶôصĺ
ȻԿʹʱ֮ĵЩӰеӰȴҪĴŮԹڲϵǿȥ֧ŵסҲĲ𰡡
ԣֱ
䣡
âգ۵糸֮У˺һ貶ĿĺۼֱƬסլȥ
ģƬסլֵģҲǱ鲼孵ļ࣬һݻΧ룬ȴʼ޵ׯ԰
âԲ£ׯ԰һն貽ջͻͣӳյСֻɽƣ棬ޱׯ԰֮ϡ
飡
ȴ֮УǴݿ࣬ٵصľ󣬷һƵϣȥֻׯ԰֮У֪ʱ˴īķ˿ׯ԰֯ᣬͬһϣסڵĽ档
ڷ䶯һ㣬ǽ˺ʱ鴤γɫѪҺ
֯ɵϣֻһ㣬һѿָȴ侪ˣѪˮ֮Уһѣʮ֯ᣬ޾޾ԴסƲɵķâ
գһ֮˥ߣ貽âɢӰ£վׯ԰ǰ΢΢ü
ˣΪˣĸնǧٽ⣬ֻûˡ
ׯ԰·Ǽ֮࣬ԴԴļ֮Ӧܹ޾ָҪͻƣûʥ˵ĻۣǾǳ˵Ρ
֤λʥˣǷȱһݻۣҲֺõ顣
ڣǿΨһİ취Ȼ֪¸ǼβѰͻƣ
ˣҪ֣ȴׯ԰֮䣬֯ķ˿ɢһŮŶ֮ǰһ޶̬΢Ц˵ʥߣҲǿ̸̸
͸һ˷ԵȻ󣬵̬ȴýȻͬˣѰڵһλãϣй̸ͨС
Ŷ
ˣҲȤЦʵ̸Щʲô
Ů΢Цɣ˵ĵ⣬ǲһΪˡ
ҡҡͷ˵ҲôΪ
Ǻǣ
ŮһЦ˵ҲΪ࣬ǡǡ෴ͬһӣûбҪΪˡ
ô
ˣһЦ˵ȻˣΪβֳ磬ܷĴڣ
Ϊʲô
뻰﷽䣬ŮͶȻŤԹ޳ף綾һ˻˵
̬ת뻰νӺǻң߼ԣȴе֣Ϊ˵ǣͲ߼
ΪʲôԹǿȴû޼ɵţɣֻ̾һƬССסլڣ
ΪʲôǼԴͷݷ֮ȴûжٹ
ΪʲôԹ֮Դ֮󣬶̶̼ʱ䣬ͳɳʥĵز
ΪʲôԹ̾ĵطôһ⡱ŮڣӵбԹΪǿ
ΪʲôҲйڤڣɶ孻ΪȴδɹڤаռݣĹҲаΪ
һеһУҵ𰸣ȱٵؼϢҲϣ
ǰԹͬһԴͬһεĴڣʲôŮʲôֻһαװ°ˡ
Ӻζ
֮ĸˣҲͬһִаԪ񾡻٣ֻɾoλıԴʥͶӡ֮Уʱĥ
ӡʱĥִջ˼µԹԹﵽ֮ҲĶ桪
ԹΪΪˣһ壬Թ밮Ҳһ˵Թ˵İҲתΪԹԹǴִıûǣֻ౾ܣǴѪ⣬ı̬ӵԵǣҲܱӰ졣
аִڷӡתԹԹӵİͻƷӡűҵԪ붫季ǿûǵԹңѹǵСİݷڼ֮мȡɳԴﵽԹ밮ƽ⡣
ؼһ֮ʶӭжˣԹ̾סլвŰǰԼΪάߵƽ⣬ΪԴͷûйĹҲҽţҲΪ
ӵİһֱȡй֣ĴڶڼĹ˵ԴϵȨ޷ĨԣĹȻ֡
δһʥ֮޷Թ֮ԴѹΪʱѾںϳһ壬־ԹѪİںϣһ壬ΪΪΪǿĴڣټ붫̶̼ʱǵʵʹﵽޱȿֲĳ̶ȣƵʥʹʯٵֶΣ˫˫
ȻûзչֵزںѾʼˣǧŮԹѳĸ밮ѪĽϣӵаԵҲתΪ˵Թ
Ʒչȥٹ꣬ǾԹ밮ĳںϣͨĹ컯Լľ鲼季һЩȡָԪа񣬶Ҫǿƣǽ¡
֮ǰʥؾʶһ㣬Ųϧ۵֮ƴʯ٣Ļɳ׳ɳʥκΡ


İʮ ں
ԹҲãҲգһֵһ˵ȻȴûǿԣԹʲôԵʣֻΪţմ֮
ȻΪѪԭԵҪǿһЩܹԿƣƵǱܣǣͺ񷽲ţҪ빵ͨ⹵ͨԭ򣬾ʲôͬһͬһ룬ıܣϸܵв֮ΪԼαװʾһ汾ܡ
ԣǷŶȶûУֳһÿҲˣױ¶ԼıʣǼ˷İ
ĴڣǺ߼޵ģֻΪģΪһеţܹ֮ͨɳ綼ΪϣһȫԹ밮Ĺ֮
һʲô˵ģûгɳϽȷ
Ҳô룬֮ԸϻȫΪˡʱ䣡
ȣ
̤£ӿʮ糱һԪѪ׳ǣһ󴨱ȣһڣˮڣһƷݣ
Ϊʩչʥ֮µѧֵ֮ƣȻƣҲԣö֮ķųš
ȴôˣΪǰ֮Դڴ֮£Դͷ֮ڣһУ磬ʹ֮ܽƳ
ŶԻ֪ãȴΪȡʱ䰵ƣԷֶޣڣҲö֮ˡ
˫ǿ棬ּƣһԣֻӦԣһͬУǿǳûǿǳԶݣâ
񣬰֮Դ£ԶԶǿ̸ûǿ䲻ǲɣȴֻ֧ʹŮмв
ΣֻѡܣŻ״ΣЪ˹ŮޱԹһۣ漴ڣ֮ǰɢȥĺɫ˿ٶ֯һ𣬲תۣ㽫ׯ԰޼룬ֻǳ֮ɫ
ˣ佫˱ľ棬ȴ֮٣Ͼǰ֮ԴѪ⣬ڴ֮УܿԴԴļȡǼָ֮÷ģҲʱӣڲ֮أڴˣ̩ɽ
ȣ
ˣȴҲ»һȣ̤ʯשܲסʱ촷ۣǳĵɣ̤գʮƣǡ
һɽӣ
ʱƾûֻһӰ۳Ρɺɾ֮ƣ׹£ȴǺڷ޼һׯ԰ǡ´أ
һɽӣһѧȻȭƴݳʵȴȭƹһ֮ȭֻǱƣǺģɾȫȭָ޴󰭡
ʩչɷƣ֮ƣ̩ǳ׹һȻ£Ӧ˴֮ɽӣƲɵ
䣡
ֱڣ˻δŪôһ£ӰԲ׹£Ȼأһ죬ѣ׻ŷ羪ߣ𾪱󣬳̹
춯أɽ飬ߣҲԼɼ׹֮һƥ׻ѣ֮һԨѷ죬ֱǺɫ޼ȥ
䣡
һؼҶҡʹסլǺɫ޼ܣҲų˴Ѫۣڷѣתּ֯ᣬ㸲ǣһߡ
Ȼ

һıڴ֮ը죬漴޼ׯ԰·һ˵Ѻ۸֣ԨѪԴӿԭׯ԰ĺڷͬʧȥֵ֦Ҷһ㣬׷׸ѣڵׯ԰Ҳ֮Ԩѷ֮УӿѪû
ˣֻǿʼɿԨϼٿѣѪӿмиǲֹԽʹžѪһ㣬˸ͬܵ˼ʹ˱
ϧܣάƬ̲ͱݻ٣ѵʮԨѷУһ޴ɺ촥Ȼڳ֮ϻǶͫŤֲѪ֮зڣץס˿ѵĵ棬ҪʲôԴԨ֮
ˣҲԹۣչ
Բۣ
ʲô
˵еĴֹô
ˮȰ
Ȼⴥģս˵ĳޣʱ֮ãoӰֱҲһƬ
֮䣬ѪӿԨٶȿѣһӰǧٸ֧£Ԩ֮лų
һž޴Ѫ⣬ͬһ氼͹ƽĺɫԲֻѪ⹹ɣûƤĤûнǿܣһѪѪ⣬ǶǧٿŲסתͫԼֽõɺ촥롣
ǰǼµԹڷӡѪ⣡
ԣҲܹ⸱ģϾԹͲʲôöԹԴִаҲŤİѪ⣬ȻҲӲŴ
ȻǱȲԹģǷӡռУָ׸ǴСֱӡƣԹ躣гԪ붫季ɼݷУһĳɳ׳󣬲𽥸ϲ࣬ѹԹ׼ԼڣɾͰԹһ״̬
ϧûߵһ룬żƣһûйֻǱׯ԰ǽ˴ֱǵԴͷ࣬Ȼһ׻ͣʱǼеļԪ̼ñƥɽһк
Ԫ䱻ԹԴıʣʹðѪҲգղƿأڵİѪ⣬ȫ⼫ôһըԪңк̾е׵壬ܵޱص˺òԭʰȫϳ֮롣
ûٸȴеİѪ⣬ҡҡͷ˵Ļᣬںϰɣ
﷽䣬ӰǷΧֱ˦ǧ
ǧŮŲ𽥼ӿ죬ձ˼ߣ񱼣ɳۣǳųԨİѪȥ;У˵Ů󣬸ֳһŲҰŤףаԹĲҰŮӣзŭӣĮ޸еĲ԰׺ͯ
ЩԹı֣ŮںһţǰѪ񱼶ȥͼԹ밮ִѪںϡ
ˣҲֹΪֻܹһ򾡣ǧԹγɵķ壬Ҫץȥһã˼ֻպһɴںϣһټ


İʮ 
֮Դ뷨ʱ˿Ҳͣ£Թ밮꣬ںϣӡѪ֮е汾ܣڵ׷һҲǻۣôֹܹ
ǧŮ񱼶Ť㤵ԹͶһѪ֮УѪ⽫֮ɣѸʹתǷһׯ԰Сͬһž޴֮̾ϣŻǵ
Բۣ
⵽ʲô
㻹ʲôֲŮ
ǣϽŪˣ⿴Ŷо}ûţ
ۼ֮ԴıʹǧǶڱͫ͸һɷŤİԹ֮⣬ȫסˣֱ׷ףǿȻɷչ
찡
ʲô
ȥѣ
Ȼǰö孹ٷƬôĶôסתۣжֻҷӣ׷άֵƽ
ϷܱߵϽκ˽룬򶫾֧Ԯ֯ѣ
֪ͨңϵʦǰ֧Ԯ
סլ⣬ѳɽ֮ƵİųæµȻⰮ֮ԴĵϸȴܵõĿֲвǵάԸάʱıܡ
һ
ˣҪ˵Եĵ˹ˣ׽Ȼľ飬ܸ֮ܲԴǽһɫأת˹˵֪ŵ£ɳʦʿţ
ˣ˹ȴЩɣ
ǲܽеϣѹһϣ
ȽĻϣעͻİ˵ʧˣ˭еĴڣܹɳ֪ͨ£ΣҪȡ֧Ԯ
˵գҲ˹ش𣬱㼤˳֮ŭһ֮ǰڳȥ
ͬʱ
ⶫ֮У˴˵а
סլ⣬һĦ¥֮ϣ˸ֶװ磬ƮƮʤѩ䳾ǲ
Ұģ˵֮ɵ󰭣ͼһͳţϽƸڴУа֮ʱȴҲʧΪӢܣ
ߣΪıˣƾ˵֮ԹˣԸΪ¸ŵΪҲǷаΪ񲻵ͬԻٳǣ
˵òȻǽ̻µʥˣȴǸѪ컯Ŵǧ꣬ɵ֧֪ն˶ħаž𣬼ֱɥĲ񣡡
ֹ컯ţǰڣɽԸӥȮɽţȥͳۻ鹣ʮĿĿﰡ
Ю´壬Ÿڸ׵ͷУǰ䣬ūһ㣬ǿ̣벻̣
֮䣬һԹ֮⣬͸żļ뾪£Ȼǰһ
ǰ֤֮󣬰µ֮ɲǿͷ˵˵ڸֻ򰵵谭뿹ܣ̶ֶΣٷѧԺ飬ɸ֧飬ҿܵΪҵţͥɨѨһ˸ɾ
֣һΪ壬Щ򰵵ӵֿ춨ϵĻΪ⼸ɨţʲôöֲҪͳֻǽܼƶѣûжù⣬һϳɾߣͷѵʵҵʱ
ԣ֣޸˲ٺôɳ飬һжòٹ˵µĴ࣬˳ٴ׳ʱ
֣ͬΪ֮һֻ֪ʹȻἰˣοǼŵΪڸڸŶĬǱֻԳЩ³֮£ܲ
ˣ
ԼԹ޾£ȴ޲ĻǰΪ׵İԲͣһ֮ѹ£ԵȿսΣ
Ͳ󣬻һģȴϳɳأľ̬ϣĿⴹͣҲʮ־ηĬƬ̣żһǰ˵ҵ۽ǳʵ͸аףսԣ
Ȼм֪֮
һЦ˵Ϊ֮ȴͨټǧУ˵֮˴Ըһţֻ֪ӬӪеô˴ûʣ
⡭
Ļɫ࣬ѿѣȴֲҷҪӦѵҵģ
ߣ
һߣ˵ÿȻм֪֮δԣ֮Ԫ½磬ǻ÷ѼֽţѰƾ˵
ǣ
˹ͷҶԣӿУǲм֣ԵͬСɣϹйأڼ޾ǰĹϴУҲҪˣ죬󣬽ضӲһǣҷ³ô
ˣ˶ϼð亹׷׸ڵأ˵л̻壡
ˣ
Ӹֶ˵˼˸ѳɣ̩ɽѺԷâ˳Ӧɷƽϡ
⡭
ˣ˳һջ̲סʵɷ磬ʱܽһ壿
ˣ
ԴˣӾδЦ˵һ꣬ɽع鷲䣬ʱ˱󴫳УҲ¶ˣ
һꣿ
ˣϾǾϲ֮ɫɽٷسɵ
ǣ
һЦÿɷĿҲתصǰϣ૵˵а֮ʵȻҪ֮ĥҲףο
䣬Ŀһת䵽Ҽͬĸ¥֮ϡ
ţ
ͬһʱ䣬һ¥֮ϣһͷߣ΢΢üУĪʷû
ˣ
ʱּһ˴Ҵۣͷñһʦ磬ǰ˵ų򱾼Ԯˡ
ߣ
һ˵ĺˣ䵽ȵزǴԭ֪Ƿ棬̷մ࣡
⻰żҵʦϳ˼ѿֲҷʲôֻܽͷͣ˵ʾ£
ˣ߲δǽĿת͵þ޴ޱȵİϣƬ֮󣬷˵˲֮ɣ˸ħȹܾ֮ʱֶΣһ£
˵գ򸩹ԼǰʦЦ׼׼ɣҲή٣żҵ棬ɲҪʧ̬


İʮ 
еĿӣһȴûзϣЩ΢Ľɫ⼴ںϵİǹؼ
𣡡
İԹͶ룬͵ɽһѪ⣬ȻŤһѪ䣬¶һ߽˶ǿ׳塣
ûƤĤûйܣԭѪ⣬ֻ̬˻䣬ͬһͷȥƤëĶޣѪģ֫ų壬绢мͷ­ϣһѪ֮
ž
һ죬Ѫ֮ʢˣɺŵĻ֮УһŮһŮ㣬ѩף¶ڿ֮УɢݵȻϢ񹴶ܵ鰮
ֻϰѲŮ̬ʢѪ⻨ڣ֮ҡӣļ£ںһ
ˣȫתһ棬ŷŮ̬Ҳһ棬Ȼ˵ľŮȴԹ㤵ĲҰ׸ˡ
֮ޣǰԹںϺ̬Ѫ޵ż˵İԹͬԣǣѪ֮һŮ⼫һּˣ֮еԣ֮еԡ
𣡡
Ⱞ֮һͷ­ϵѪ֮ҲŭȻţһŮһЦˣһ氧ԹּµкŤħԴԼĵڡ
¡¡
ڰ֮޳֮ʱ֮У콵ⱾգڵĻޱȣϢ˳ɿּԴбѶҫһƬҰס
ŭ֮ŭⰮ֮ޣаԴϮ֮ֳɾ˼˵ԣǾԵĽвȻܹݴ䣬һ֣Ҫعɱ
ԣⰮ֮޳Ҫв룬ͺʮǰԹΪ׺ɱһ㣬֮ŭΪɲЩͻƷӡа񣬺һֱݷأδָܻԪ
ΪԹļںϣ֮ԶԶǿ֮ǰԹ׸ǶҲǼɵѣ̤ѪŷɫҺԴӴ֮ӿѸڣɫѪգڸǡ
ţ
а
֪
Ƚ֮֪Ǹǻ
аɵٽ֮ڣ޿κΣֶֻܿˣ
ѪգƣǺ¡û죬˼ˣҲǰľ
ǡǡˡҵʶûǻۣ൱һĳֻѭйԴάڡ
ԣҲй©ֻҪѰҵһ©Ǿܹܹ̽Ӱ죬Щаƾ㣬ŵݷûб׺ɱɻҡ
©ܹ࣬ʵõĸ֮٣аıԴǿдģֻһݷڣʹ̫ǿб¶Σա
Ⱞ֮ȴһ⣬ûԴĲֱ֮ʹ˼ɱ
Ĺɣһһľһɽһˮһһޣϵ֮УӵӦȨޣ⼫Ҳ⣬ȻԹ֮ԴȾˣӱ˵֮޽ΪڸȻγڲȨ޳ͻ
һǿн׽٣ҲΪسͻ룬²ٸеɢ季˺еİ֮ޡ
Ȼ֮⼫ͬ孴ݻ٣ɱ֮Ҳ⣬Ǵ̫̫أеĹ򣬸ʩС
ǹ©ҲΪ©ڣŻὫȨ·ţΪֲҲġ
ֽһֵʱˣӿѪ죬֮֮ǣ̸ѪģףѪ֮еŮ룬ǡӭͶĿ⡣
ȻںϳⰮ֮޺Եõǿܻռ֮ͬǰûŮһ㣬ƿԹͨʵǷҵĴڡ
ԣûаϻ֮һͷ­Ͷ£­Ѫ֮ɺţеŮ˫ַ裬ܱߴ֮ڶЯź˵Թ֮ȥ
Թ֮ȻӴ󣬵ֻһѪ⣬צƤĤڣóɱڵãϵѪ֮Ѫ֮ת䰮֮й
ֽҲˣɺĴ£ЯΪ˵ԹգԹۼͬһ㣬뺷Ȼҧ
飡
ֻһ죬ϣʮɺ촥ײǰַʱƣ顣
֮ǰǧⰮһĴڣȻΪǿ֣Թ֮Ȼͻأһ֧š
ڣҲȫǱأѪɫͬʱǧν͸봥ڲŰƻתۣһ죬Ѫ׷ɣʮѪɫ룬ǰȻ顣

飬ܲѪ֮еŮһ˺أǷĴ룬Ѹת۱ָ糣ٶȴ롣
һ˵ʵʲ˲Ϣ֮䣬ֱ˶δӦǷĴѻָһĴ̵ǰŻֵָĻֺȻ͸
ž
һ죬ֶѪɫ˲ʱ綾һҧס󣬶ʱѪڣԹ䣬󲿼һڵĺۼɼŤԹ
Թʴ⣬ⴥҲС֮£ҲоԳܣѹʹһ춯
ţ
аֲ
һ壬ħŤȻͬСɣ
˷аںϣҪʯͷԼĽˡ
ǰ֮޳ףйľͬʱмֻ֮⣬ϾֱⰮ֮޵˲ǣͻĶ֡
ͼ̵ˣ侲࣬עһֱ룬˵֪̽˼ָף֤
䣡
δ꣬㱻һûѭȥֻսУһɫŽ£ǾѪɫ룬ʱɻң໹ڹᣬͼַģҲܵ˾ţ׷׳ȥ

ŷɢĴ룬һЦָմգʱ׼ֳһ˫һ̩߳ɺһ߷âˣ񲻿ɵṇ֮̀
˫ǰٿµİ֮ޣҲԣ


İʮ ʮ
ţ
˫
Ѱ֮ﰡ
ԶԶսĸ¥ϣһɰп̽ɭߣĽٸڶѹмѵԪɵֳһƬ飬ơ

ʧ̬ǰΪ׵겻⣬ЦԵʥ̫ǷǱѰȽһãҲˡ
ʲô
̫
ʼ彣
˵˽ʼ̩ãɨϣܵУʼʱͬɽ꣬漴Ƴ֪ȥû뵽䵽˴У
̫ǵһ֮ԣȻһ㣬Ǻ
߶ѧʶԨ֮⼸Ҳ⣬ǧǰһ˶Ŷ֪
ҲˣϾ֮ɫŨʧ󣬱㲻ٸҺǰ꣬ʵ£̫У
ˣɫЦŨԵǲôģִ֮ͥģ
˵գҲ˷ӦΣתĿ⣬ԶһˡڣЦЦૣ˿̳ߵϣؾʵúܰǶС˫ǷʥʱɵľħϣҲҪ˱ᣬοЩ޳ɵνǰ̣Īǲ֪Ϊȡ֮
⡭
˲Ҳֻýǿѹͷ˼
룬Žͷ£ֻع˵ƴݲǣڶ季ٷأħž˳ݣâĽ٣ħع֮ʱú㣡
ǣ
ˣ䲻ʲô飬ʵϣԭҲ뷨Ҫţֻɵħȵڴϵķ룬Ҳܵ˲̶ͬȵĴ塣
ɷţ϶ٶڵӣЩ鼴ˣҲ̫ͬһĬµǱˣӲɨЩǱħڣô֮⣬ǣ
ħţֶθΪʱ֪ħڱ𣬶ϾУɷڵĴѾǺõˡ
Ҳˣ룬ħʹĴڶǶԣѲֻĳͻ谭ˣĹؼȡ
ֻϧɷħڵҪ࣬Ͼǧǰⷲ˵ɵħдУȴܴѹ˴ˣϵ֮ʱħǱƵԶ磬ɽ֮ǰͽ˾ħ
ˣɵϲ֮ʱܹħ޼ҪɷеĴѹǧûžѾܲˣĻʲôչ
ԣɷǲ룬ֻʣ´èСèָֻɨһħûа취Զߺ⣬âѾԤļƻֻλͻȻٵľ̫Ӵ˶ѡ
ɵˣһǿߣħҲзǷ̣ħϧ֣֮ȴҲȫˣħ뷲䣬Ľʢħʳзַ֮ƣħ⻹ڶħɣ۰һ
ħ൱ͬأبųĴڣȻûдλ֮˵Ҳ̫֮λٵıħʮӡڤ
ħʵѪ̫٣ǸƮҡħһŶ裬κΣͷ죬Ҳı䲻ʵ½ѣȺħѵˣ
ԣλͬԪ½ľ̫ӣûܹıʲô棬ľ֮ǰħڵ뷨ȫһ£ȻҲ̸ʲô顣
ˣһҪѹǧ෢չĻҵ˻Щʣʵ£а˿ֲѵҲܸɼ谭ô
谭
ڤЦһ˵谭ȻУҲֻ谭ˣ֤죬ʥаãδɣƥУձضᱻʥ֮ѹӡ
ѹ
ӡ
һۣ漴йؼ˵Ҳаնɱ
նɱ
ˣڤЦ˵ǿ֪аǺҪնɱǵɵħʳ֣ԴΪнϧ۵ĵԴҹſɹɣ֮⣬κֶζ˶ֻʱ֮ӡ
аǿ
ȻƵǻɣ
ڤһЦἸ˵뵣ǣֻעŵİ֮ޣȼ˵֮ޣ֮ޣ֮⣬δ֤ħ֮ʱҪǰޣʹ
˷ЩڤԣȴȻħʵѪ̫ӣһΪħϧۣ½磬Ϊһ֤֮ɾħʣûһ׳־
Ʒſں֮㶯ͥλ߾ɲڶôж孵Ĺͬʼį
֮֮ûһģǻµ
𣡡
Զδ˼ձһϣڤĿһսȥȻƣ֮ޣȻ
޷밴ƣ֤Ϊٴһ˫ʥâǱضŭ
֮ȫжҲˣƾ̵ܸܵĿֲâ˶Σؼһ˵⼫γɵڸǶҪ˺ƣʱŭ˵ƣĻ·ԡ
ԣͲסˣƽ֣ȻѪ֮еŮһת˲ҰװԹĸˣһıŰ֮£ĶϱڲлܴݲУ׷׷鿪
ž
ⲻĻڣ󼤵漴ƣľһ㣬븲ڡ
ţ
вϼѺۣüͷһ壬ֻܷ⽣ƻһׯϣţ𵴲ݵĴһмѹ밮֮޵ϵʱϾ͡
̫ʼڴԸɣ̩֮ʮٴݼӢ¾ʱأʼʷ֮ɨϣܵС
Ǵ˵ҲʵֻҪΪ㹻㶯̫֮ٴƽΡ
ѷأҲ·ǷһƾҲɶܣ֮£⼫Ҳѿ⣬ѹ
𣡡
ͶϾ֮һİ֮ʱȣһҡΣѪ֮⺿ĲҰ׸ܵӰ죬ԭǿļ⺿֮Ȼ˥䣬϶󿪡
ͬһʱ䣡
ȡ
ˮһ㣬ſڽԲһգ֮һҫ۽âէ֣罾貣ԼɼߣС
ǡ
ã
һĻֱڵĹڲ˵ڰп̽ļʱͱɫоѧǣ֪ܲǽǺУ
Ȼ䣬˱ܣͷһתԼ¥֮ϣһƬķסլЩңԶսˣַһ
롭
𣡡
һХǿЯһȻ𣬺ɨ˻ģطħһ㣬صݣжǡ

һ𣬳ŵ˻ãԹеţ̼ҿɾûˣħҲã孹Ҳգ⣬һ壬ʱѪڣԪܶڻһƬ

վǰڤ׵壬һɫ΢ףħԪһֱǿѹȥֻһʺ죡
ۣ
ڤˣΪؽµļ˸˵ɲǣֻ߻ħһ㣬ħԪʱңͷһѪ׷̱ڵأϥ˹ѹ

ħܴǱǰĶ孹֮ڵصżʦ֪ʲôڸ̨ϵ«ݵһ̻彥¶һâҲǻ𲻶
孹ҲһϵΪ֮ϣѪʳƹǹ˲й֮ơ
ˣ䱻ͳĹΪţҲж֮ϧ˽ɣХȹԪɱ֮ȫǰ֮ȥˣӰԣǼΪֲ«ݵǰĶ֣ǧǰĴʦԭɹˣ½磬Ҳǹ֮壬ܴ֮һֺã
벻֪ԼһХлսֻǰ֮ޣǿƥХɱȫϣ˼ϵܵסһѪȪӴɽҲ֧ŲסȻ̱˴֮ϣѪ֮Ҳһٱպϳ˻̬
ˣҲ⣬ûһܹɱҪǿƣȡʱ䣡
֮޵ͬʱһֱ֮񷣬֣һϣԪעɽ֮ʽ
ʮ


İʮ ն
ʥ齣һѧ֮УֻƷδ̤룬ε𡰽֣
һУʮ
һѧԶʱһԶ֮ʷϲ㣬֮ʱһĽߣԾߵĲ飬ļ֮
Ϊ˵Ǽ£Ϊ޵Ϊֻеؽף׶δ̤룬ʹһſλ׵Ľһʽʮƿ;ʱţֱƷ伫
һȱǰ·Ͼʱһ漣
ˣΪʥ޹Ϊֻ֮ġ
ⲢǽʮУʥ齣ʮʽ飬ɼĽ֮£Ȼ֮ϣһɼȫأȫ¾硪
ʥڵƿ;֮ʱ˽ʮɾͬʱҲأκΣ;ƿݣֻܽԴصĴ룬ӡڽ֮Уں˴С
ʥ齣еɣһʮʽǽնʮʽǽ£⼫µĽ֮ϣش롪أҡ
ߣҲΪɱ¾⽣ʮվ磬ʣԴԴ˳ɾͼ»֮ңңΪ
Եؽ֮˴룬񣬸Ƿȱأ˵ʥ齣Уߵʽʮؾʼţ𽥾ͳΪ˴˵
ҲΪʲôʥ齣ѧֻԵʣдǱȴֻһش룬ͬ¥һ㣬ʵֵĻôܹıأ
¥󣬳˰첻Ҳ첻ȴԽ¥ĴƣֲԼĻϽֽʩչĽʮĽʮ
֤ܹ֮λʥˣΪ֤֮󣬱̤ʥڵҲλʥʮʱһƳĴء
һػҲ˽ⴴʵֵʱټ֤ǻ֮ԴɵĻ״߶ʮĵڶؾ硪أ
¡¡
֮Уһ轣̤飬ףע̣ʱ֣ڽ֮ϣ֮ɫת䣬ɣĿȴѴֱۼһģɼ֮С
ǡ
һĻðп̽ˣ޲Ȼɫǳڤ̫ӣһΪͥ߾ͽһΪ̫ӣħʵѪ֤ǿң۽ʶѰ飬˻Ҫʧ̬
ˣ˲δ̣ΪΪ˲ʶһ⣬֪ߣη
Ͻ콾ҺȻЩ½緲ޣǡ
ˣ˾ָڤ̫ȴᣬעŲ֮Уףϵ̽棬ૣ֮˾ߵ˴˵ȵز
죬֤ʥ֤в࣬·Ľȴͬģֻʥ֮·޾ʥ˶壬ⶨ磬ģ֮˵֪չĽʮƷޡ
ˣĻ֣бҪҲ˵ֻ˵ʥףƷ֣֤ʥϵʥʥԼδ֪Դʥ
죬֤һ磬ŴԴãյ˵ֻܽãû֮˵һ׶Ӧû֮ɫϵʥΪ֮ɫϵܼյĴϣҲǻֱӱ֣ף
뽣ϣ׳һȻǷȱȷȷʵʵ֮ɫ˺ϵۣ֮ž
֤ã࣬ʱ䣬ͿԽ֤ż̤źϵ۷ȥˣ
ԣ
һ˲ֲ׽ʲôٶȥϸϸ۲죬Ѱҵ˹ϣɵǡӳ֣
𣡡
˾ɼ䣬ǱһХشصİ֮Ҳев˲ڱѪӴ֧غأҪ俪һ·Ǽ֮С
Ȼѹţһ㣬Ⱞ֮צûУֱж˵Ӧ״̬ܽغ俪һĴֻŪѪĽɺ졣
ð֮޸ǷˣȻûǣĸоȴԹĳߵ˶ܲս֮Եܲļӳ֡
Ƚ֮ɣų֮ʱ£ֻǱ֮˹ȥѹϵϾײ֣ӳֵϣһʽʮԭеĵڶرڽҵĵز
أɱУٽңŭ֮£ɻ·
뵽Թĳ߶ɸ̾ζӵ˵ˣҲ
ߣ
ڤ̫һ粻иǰŭϹʱɵۣħУƸԶ߾ģѡ˴ˣ˹£ԵģˣҲ˵ʣãȻʣǾݹħ壬ˣ

裬ϵۣ
ΪʲôѾܲˣ
ٵģǼٵģſңûз裬ˣ
ֱڣһƬңֲݣҴҸĵȣҲԭأעŲ֮׻ƵӰ˼ңɫãȻ֪ݴ˿̵Լ
ȻЩ޹أ֮ƣӳ֣ƻ۷壬޳ɣŵǻڷҪݵİ֮ޣһն

û֮춯صĺһն£Ϊһ޴棬һལ⣬񷣬նѪȵĴأ֮䣬һ˺ۣضϵľ
飡
գһβ׹£ǰľ󣬺Ȼ룬صĽûİ֮ޱɺѪȾ˲죬Ⱦ˴أѪ꣬¡
Ѫ֮УûΨ̣ѪŴ裬֮УһƬĿ
Ѫ׷ף޸֮ԴܿƽϢǰ֮ȥֻӴɽѪѱһʿϵѪ֮⡣



ܳô
һĻ𺳣ҰֱҲˣȱľ˲ţûþ˴ƫٶҡ
ߣ
ڤһڹϵĺȻ԰ףǿ̬Ц˵ֲ֮ҲΪֹˣⷲ䣬֤㲻һ죬л۲㣬Ǳ֮޲𣬿Σ
Ӧڤŷ뵹µİ֮ޣٶ춯һѿת۱һ𣬽ⱻʳʬŰͬںʱľѪ⡣
ͬڤ˵Ⱞ֮޲ѾӵoıʣΪǿ֮ĽʮȻֲֻܿܽʱնɱ뷢չ볹һξ롣
ҪֻһͶӡʱ֮ĥջΪϸգԵһ֤Ǹ߾ʥˣԴΪнȼǷĴ֮𣬷ܽ˵ȴڷ
취ʱǺߣʥ˸ĿܣҲΪʲôôoӡԭԶĩһս̫ˣʥһս׽⣬ݲˣֻܽзӡ
Ⱞ֮޵˵Ҫһ㣬ûнһ䣬չȥĻδἫɣٽѪ̳Ű孵ıȡ孴ߵԹճƽٽ孵һԪȾ컯̳ΪԼһ֣ӵбпֲ
Ĵڣʥ֮·ãѳɺϵʥǿԶʥˣҲòһУ֮ʯ١
Ȼ࣬Ҫʯ飬ֻҲѡ񣬷ӡȨ֮ƣھ֪ˣ綼Ʒаɼжôס
ȻӡУǾֻܷˣǡã˴ǰ季Ҳ뷨صԷϡ
𵤣ҩ
ǹһŵľѪ⣬Цһȡգӭתۣ¯һС㻯һʮɸߣͭ޶
䣡
޶ڿУ춯һɾѪ֮ϣԽ֮󣬱㽫һɽСѪ˶С
Ȼ飬һʽʮļӳ£޽ӽ֮֮ǿʢƥȻܽⰮ֮޵Ѫ⳹ɱҲԹ밮ִݻٵ΢Сһ㣬⣬ûκвȻҲֵסա
ֻǣoѪ⣬Ҳһ󸺵ҲάϵڿУͭ޶Ȼ£ǰôضһҡΡ


İʮ 𵤣

ȼƷ
ͣ/ѧ
ܣڤ󷨣ΪģȡǾڶ¯֮У֮Ϊ¯𣬴ʮ죬淴֮ʱɾһ¯𵤣֮ɸĻʣǿǣԪǣԪд棬ǲɶõƷ쵤
ԣΪ죬ͥɨѨΪ񣬰սʤʤ
ֽ季֮ʣ޾Ҫ֮ȫɨ𣬳벻ϧۣлһ֮
ôʲô壬Ϊʱȫһ季ʹûԪˣķѣ
ⲻϻ棬ҲļƻĿ꣬ҪĲһԴİȫȣһսһΣķսսսӢս
ԣһĿֻһǽⰮ֮޵γǿ붫孹ֵԴǱ
ûҲһԴֻҪ֪ôãܹԴԴǿʵ̡
Ϊˣ˲ڤصϣֻ֮һ⻹бȵƪĿȫԹһϵչʮڶ孡
ڣҪľǽϵڶ֮нŴƷչһۺʱֵܹϮֳܹһ֧Ԯط
ϾҪԪģϵĻܣܹŰĶ季ϵչԴˣսսԽսԽǿܱ֤İȫ˶Ҳкôȫ
δչҲ˵̸ֻ𵤣Ⱞ֮ǰʵûƳΪƷĵҩҪ޾Ϊϣڶ孵Ĺֲãؽ׳̶ȵĹֶѼȥ׾Ĺ
ԣĴ㣬˽׵ؽٵĶ׹֣ԴΪƳһֵ𵤣ƷײҪ̫ߣؽƷ˽ƷУһ孱ĳһͶԪģִķĸˣƹֵķչǿʵȫ
ҪСؽƷȻƷſԪһգʹвǰѣԽؽ׽޵ߣԾؽ˵ͬ콣ڣؽ׾߲ʮָ֮ϽʦԴӦҲûܹͻƶʮء
ԣ磬ؽԾǸ߶սؽƷǸ߶˵ĶˣһСͻףҲǷëһĴڣҪ˵ⲻóĸˡ
ؽ߸߶ˣؽ׵ĵҩ͸ѵãΪвͬϵķչ˽ͻƵؽȻʧҲҪһͻƾˣôŪ˽ʦȥƵؽ׵ҩٷ֮ʮŶҪʧܲ˵ʧ֮ȥҲϣΪǴײ˰
Ϊ֮ǰԪݽߵԵʣϵʦ߽࣬ʦ֮٣ϾɸΪ֮ûвϣ츳ٸʲô壿
ԣһֱҩڵ϶ǼϡȱԴÿһҶѿصģҪ˵ˣڲϵһܹڵõȻĵҩۣôһֱӦ
һѪɢƷ˽Ʒ㲻ϣͷѪˣؽƷʵ𵤷ųֻһľ
ԴջǰɱԪĻȡԴٽ׵Ĳ͵ѧԺѧԺĸัְʦƣͬʱֲҩ׭Դ季һԵѭԴսǱʵ
ǰʮãԸЩ΢ˣǶ̬ΣΪ˻ȡԴò򹤣ԼѪʱ֪˵УҲֻҧܣʹš
ԭȵļƻΪ֮޵ԭ򣬳ôһӰ֣ΪΪⰮ֮޵Ѫ⣬ԭĿȱϣ
ɸΪ֮Ҳһ֤λʥˣΪ磬׵ҩʲô£ûвϣⲻҲˣܲҪԼѪɣ
ںˣⰮ֮ޣҲĴڣӵпoʣԿһʥײϣΪһ¯Ʒʵ𵤣ȫֵЩСãݲϣ˵ʥó
ôһݲ֣ͲҪʲôˣһ¯Ʒʵ𵤣ҲѧԺʦʵԾӦԪӿ츴պԽյľ档
ԣö˵¯


İʮ Ӧ
гգеһҪѧʶۣҪʵУţҲһɣǵóʱĽ뷴εϰܳΪһʦ
ȻȴڴУǧ;ͬ飬̤ʥ˶ԣﶼǴľ󣬱ʽֱ𣬵ȴһģʥմԴһͨ򷨣ֵܹ
ԣҲãҲգֻҪʥףǶ㲻ʲôսΨһƵľǲ빤ˡ
ϲ˵а֮޵ѪΪҩѾ𵤵󣬾⹤ЩСС覴ã¯ϴθ콣һ˼ѵ䵽ƷܲܳסʥײϵĴһݺӵ⡣
֮⣬һ㣬ǾǴ¯Ҫ̺oʵİѪ⣬ãػ𶼹ϱߣǵҪԴԴΪнȼĴ֮У߶Ļ棬ʥ˸˵ĿܣҪ˵ˡ
ԣý
룬һ͸Ľۣ΢΢üִĿ⣬Եϣ˵ֻˡ
˵գֶ̽˫ָմգڵص֮ǣȻ£ع֮С
䣡
䣬һۺ⴩͸ز㣬Ǽ࣬˲ʱһХףԪڣļԪӿֱǣڽ֮УвŨɢڶ¯֮¡
ܺã
ˣҲٳɣ˫ĳԪ֮ƣ֮У˫˻Ԫڣâէ֣ˣּڣֱ嶷ţ
⡭
Ҫʲô
׼ô
գڽգɽǣˣ
ħ֣ǽ
ǣʲôɽŮÿôɽ·ֱɳô
ԻֱڲԵĹڣȺֲǳ
ţ
ˣпӵڤüоɲǡ𣿡
䣡
﷽䣬һը𣬾ʮ֮ڣ˫˻һɫ𺳶֣ӣԵĿռ˱ѳ˵ۼڰĲ֪ڡ
ף
ǴԴľ֤֮شһöԴ֣Ѿֲڣѿ׳˲٣˿̱ȡеһ׵ľųơ
ԴʥԴΪнȼ֮𣬱൱ȼĸˣвĵ
мƽϣ˿Ҳɣ˫˻ŷһ׻𣬺Ȼ·ǣ֮С
䣡
ֻһ죬ȼ׻֮ƴǣǼԪҲȻ˲нԴԴϵӿǿת֮䣬㻯һƬ׽Ļ𺣣ڶ¯·ȼա
Բۣ
Ҫʲô
㲻Ҫɣ
ȻԲڴͳĿһǻ˰ɣ
ȷ漮Ƕôⶫ㶼µ˿ڣ
߾ĸ국ֺҴʡŲŷַӰз
ͷո˵ôҪǶ
׻ڣڶ·ȼҲɵˣһŻعעźչ
ߣ
ˣпӵĳ߳üֻڤһЦε˵˵ûˣ
⡭
ˣ󷽼ħ޶һڤɫСĸʵµ˼ǣ
Ǻǣ
ˣڤûٹأЦһ˵ǿ֪һ׻ǺǴ˵Դһڣ֮ȡнȼҪԴ˽аˣǿʲô
⡭
ħв²⣬׼ڤ⣬ֻ̽˵˵˿ܻʧܣ
Ȼ
ڤȻһЦ˵֤죬ôԴ·һĵ֤ǿߣǷȱ˲֪٣ǸĻۣǰ߿ɱ󺣣߲С̶ǳ̲ˣҵȼ֤۾ᶯĵ𣬲ǿޱߣѰ·
ԭˣ
ڤô˵˲ŻȻʵ£Ҫô˻ᣬһ
ǣ
ڤһЦÿɷֻȿ˵м־ϲ
ϧˣ
ͬʱĬõĳߣǷһ̾㶯룬˵ˣڣ˵񣬵ҲҪа֮Ϊݣ֮죬ǣ֮£˱ҪʹȻ֪֮ΣҲòհ
գмָͬܣΪյ۱ˣݽߣɵһϢ۽ɵɾ͵õɵղòϲƬɾһɽ磬Թɵ
Ϊˣ۸˼ΪصĴۣ컯׳֮
ɵˣҲһ㣬ֻӦ֮ˣһˡ


İʮ ۵
ڰпӵļ֪ڣȴû̫ע˲ڤ߰еۣҲϡ
ȻȨǾҪеӦΣֻܲôõ飿
У֮·Ҳ˳֮УΪ߱һ֣棬Ƕ޵ս볬Խ˳ǶȨάϵ뱣һζ׷淴ѣǲǶıѣǶ
˴ԸȻҪӦĳеҲ׷˳Ӧģξ֮У

飡
ȼڶʱһ죬ʮɸߵͭ޶΢΢һ֮ţ˽ʮ֮һ
Ϊ¯ΪƷ㹻ˣ¯ҲƫƫⵤЩ⣬콣ˣѵƷѹڵİ֮ѪⶼЩѣٳȻѡ
ڣѹѣδȫĵز֧һʱ䲻⣬ֻҪֵܼǾϣҲǿԽܵ顣
飡
䣬һ죬΢΢Լ˻дǰѪ⵽֮󣬱ܵ
֮ޱԽʮնɱԹ밮˼㣬Ծв棬ͬoĲԴһ㣬̻Ѫ֮У̼γɶԿ֮ơ
ɱoѵڣ֮ԴΨͬȲεĴ֮֮ܽǵģ໥ײ˴˶ʧģʤˣҲһʤ
֮ޣ൱ooҪǿ󼸷֣֮ǰɱаǼǱӡǧ꣬ԴݽߵĿ棬ɱҪʲô򣬶ŵãǿҸл㱻һնɱ壬Ѫ֮ҲۺıԴڡ
ƴĵòʧƴ޿κΣνѣ
ڣӦԣ춯𣬱㽫׳һ£УǰѪ⴩͸ڵȼĶ¯ڲ
䣡
ͬһʱ䣬Ȼ峺Ĳ֮УȻһף̺һ㣬ڹ붦ڣ׻֮ƣһδİѪⲻϷƬ̣ɺѪ棬ȥѪɫ͸ת
ȻֻǱ棬ڣҲһʱ̾ͽⰮ֮޵ѪȫһμΪ⡣

һĻڤЦˣˣ
ˣ
ڤĻùԵļħ޶һ֪ν⣬ѯʣֲҳ
ɼ䣬ڤתĿͶһˣ˵ظȥݻߣڤд̣ǰһ
ߣ
ˣΪظħһ漴󾪣¡
ض˵
δ꣬㱻ڤϣ˵ȥɣΪѵġ
¡
ظɫڤֲ̬˵ֻӲͷƤӦ漴һĹɳȥˡ
⡭
ظ뿪˴жмֲֻڤ֮ƣ¶
ˣڤвмΪģǿ˸οȷģսҲնʹͽͥ߾һСΪѣ
ˣ԰ǲ⣬ʵΪͻȻҪλͥ߾
Ǻǣ
ڤһЦĿƻأע׹עڶ˵ȻΪһ¯ˡ
ţ
һۣ˱˴еɻʵ£Ų˵˱ذô
ǣ
ڤЦһ˵ƾһ֮Ǳذɣףеػغ¯񹤣𵤲ܳɣ컯ϻԵɾ͵۵𵤣
۵𵤣
ˣʱסˣƬ֮󣬲ŻعЩ˵Ǵ˵еĵ۵𵤣
ڤֶаЦ˵ǵ۵𵤣ֵ֣
ԭˣԭˡ
ԵɣȴЩʧǡ
Ϲ֮ʱȺ¹ˣɣħ־¡
ͳԳϵҲͬ˵ΪʣɵԵۣΪħΪΪΪ
Уɵھ£鵤԰ɵϵָߵ֮ͣӦɵ֮۾
۾ɵҲʮָ֮۾δܹƵĵ۵𵤣Ǻݹ۹ŽΨɵͥйӰ٣£߿š
߿ŵ۵𵤣ɾλɵ۾λͥΪͥ۾һλأĪص
Ȼ۵ֻλ۾֤ɵ֮һУ޷Ĩ۵𵤵ļֵص֮󣬵۵𵤸ǳ˴˵һĴڣħ״ܶüҪ˵Щ½緲ˡ
⴫˵֮еľһű֤ôĵ۵𵤣ȻҪˣǵǰмô̩֮Ȼ
ǣ
ʧǣڤȴδ𱸣Ϊ˿̣Ҳ˸ͬĻ⡣
Ϊ̫ӣڤ۵𵤲ֱӳɾһλǿߣλý𵤵ɵ۾֮ԻΪ۾ΪǱгΪ۾ʣ۵𵤵ãֻΪһۺɾ͵۾Ŀˡ
Ҳ㹻ˣڤţԼʲκˣȱٵֻǻԵĩͬƶȻǾ̫ӣҲеҲڵ֪ʺ󣬾½һˡ
ֻҪһö۵𵤣ҪãָܻԭΪħ۷壬һͻƼؿ̤أΪһħ
˴ڤͷǻ¼Ȼعһͷˮ˵ǵ£ʵֲһ˫ʥ֣аֵסУǡ
δ꣬Ȼǹ˼ɵʲôٸ˵ˡ

䣬ȴڤŭЦԵʵǿޱȣһ˫ʥ֣ΪҲδκεԴ𵤣ҲĿգ𵤳ʣ赲ҵȶᵤ
⡭
һֻۣеؽΪڷ޳ɵؽ׵ģһǾþ£ı˾֪ܲеķա
ʵĿãǿٵصһӰ˭һڶʳ
ڤ˵ǵ۵𵤣ʹģգһͷͻֵزǼֻܹƵģҪڶʳǵøٴۣ϶ڻҵǣжٻȾָǵ۵أ
ˣɫѿ࣬ڤУвмϻ԰˵ģ֣ᵤʮ㣬ֻûȡǣغ¯񹤣۵֮⣬ǲ٣Ǿģȡһ鵤δħ֮Ҳʮա
£
ڤ˼˶һæڵأ˵ҵȱصľΪ¶õ۵𵤡

ڤһЦ˵Ե˽ħ֮ʣֻ죬Ľ٣ħһԾ𣬳ͳħţ
ˣ˻ΣٰݣȵԸΪЧ
ã
ڤعңԶ˵¾㱸ֻǷ磡
ڤ
δ꣬һƿնڤԳһӰƮƮɷǣǳǺˡ
£
֮󣬹ظſϻأڵأڤ˵ͥ߾뵽

ڤһЦתߣζ˵߾Υˣ
ߣ
һ˵ȷʵΥˣǰڤһսһͿأʮħڤӣ˺㲻ӰỹΪѧأ

ˣڤŭЦԵһսȷʵܵң߾Ҳδʤˣֿ룬ζܰɣ
ţ
˻һĿ˲͸һɱȵѰȫ㣡
߾԰ꡣ
ڤҡҡͷЦ˵ӵ޹أȫħ⣬߾гѰȥֻ߾һ¡
ߣ
һԵԹаɵħۣͬ
һа
ڤŭЦɫϷʵųߣʵֻɵҲãħҲգƶԲ˳أһβ߾½磬ԶˣΪΪа
⻰ó˳Ĭþû
ˣڤ˵߾۵𵤺ö˵Ҳ֪һ޾첻һλǧ˲֪߾Ϊ۰ͽǰĸԸ֣
ˣ
һڤϣǲŪĵֶΰɡ
˵գҲڤӦ㻯һԶ߶ȥ
òȻ
ˣڤҲЦһ˵߳ˣǶСˣ֪мֱ¡


İʮһ 
ˣ
żҵʦڵأɫŵǰ«ݵи⡣
ȿȿȣ
«ݵסȴڳƺл𲻶ʱɢһ㡣
ǳųɢĺָԭǺߵģֻ࣬ԭ͹ݺƼصǲҰײѪɫƤϹһ㺧˲ѡ
⸱ģżҵʦǻ̿ˣˡ
û£
«ݵ˰֣ɳƵͳĻУ͸һζڸǲס
ǣ
ˣʦеǣҲҶԣֻýͷ£ԴڸеĲ

«ݵҲûһ峹ȹ֮󣬱תĿ⣬עȻĻսǵ֮ӫⷺ˵˵
Ӵ
δ꣬㱻һſĴЦϣ«ݵüͷһ壬δֻʦܵţæعͷһߴӰ֪ʱ
һļߴӣҷ֮䣬ɼһ˫ڵļǶپ£ݿŮһ㣬ȴ͸һаԵǿγ˼Ϊſ
վͬһ˶ޱȵ뿡ݿΥͣȴѰҲ覴ãڵļгɫ·죬ӹգԼţֱűһɫ¼ڸǡ
ⲢĿģ󻹱һ޴ĺ«Сƿ˴ķ׭Ĺâҫͬһպ㣬ȵ͸ɢնյһƬŤ
㡭
ź췢Ӷϵһ˫ǻ󱳸ľͺ«ʦһ漴㾪˹һ̱ڵأսغƣͯӣ
Ӵ
ʦķӦƺú췢Ӻ⣬аЦû뵽ϻʶңϢżҵʦôôһ𣿡
ˡ
ͯаּԵĿ⣬ʦ˾޴ѹ̱ڵص֧ŲֻһԵ«ݵȡ
ˣ
«ݵعͯӣʵô
ţ
ͯʼ磬˵ܹˣͷĺǿҲһܹ࣬ҲǲС鷳ֻ֮ЩͻҿԸܵǿֵжԵ
ħߡ
ͯӵĻ«ݵĿ⣬˼ʲô
ˣͯҲ⣬ֻ˵ҷǣҲңҪͿ׼ˡ
«ݵҡҡͷ˵Щ˵Ŀ겻ǣûбҪǱͻ
ǿϧˣò׻ص˼䣬úõĴһܣҼŮأ
ͯһŤŲӣһߴܣȻʲô˫Ŀһ漴ǡ
ţ
«ݵüͷһ壬˳ĿȥֻԶһŮƷ㾫µս׽Ǹ߳е쾡£ģɳ˶ҡ
ԣ
ͷ˲䣬«ݵ㾪˹˵һ塭
Ҫ
δ꣬㱻ϣעԶĵȣͯȼһ㣬סҪٲ뿪
ߣ
«ݵһ˵յô꣬㻹ûѧıô侲
У
ˣͯеĻʱϨȥ˵һŮǺټģõһøǿ󣬵ˣѵͲϣʽøǿѹֻĴ칷ô
ڻʱ򣬳ǡ
«ݵɨ˾ͯһֽۣĿתϣһһ˵ܻˣ

ˣͯʱ߽󺰵Ϊյմ񣿡
ߣ
«ݵһ˵Ȼһ㣬Ǿ͸ҿƺԼմѾ뾵ǰ񹬣дռԭ٣֮ԭĹâҫ磬ʱҪʲôõ㡭
ˣ
δ꣬«ݵеһʱɫ˫ִӻһöµĹ
«ݵŽöУ»ӳֳһʵӰ
ҹ𣡡
ˣԸ߰ľͯӣҲ˵ϣһӰͷ

Ӱ֮ˣûͯӣֻǰ«ݵ˵Ǹ˽Ƴһǿȥȡᡣ
ˣ«ݵҲסˣŻعͷڹ֮£лֵ̿˵ΰҹ𰡣ˡͽܣ˵̫ǿҸ֮⣡
뵣ǣ
΢΢һܵʲô»ӳճӰ«ݵ˵ռɣԭ˼ĽѱͨὫͨ˳񣬸յҲʹð뾵֮ƻ½磬붫孴صҪıϰͯӣȡǳô
ռɡѾȵزô
«ݵɫһ䣬漴ѣͷ£ǣ
ܺãȴɣ
ҹ˵ͷõӰ漴ɢֻһö«ݵС
«ݵɫĽһöȡһԵľͯӣ֮У
ٺ٣
ͯһЦľ޴«˵մ˰뾵ҹ˰˳յȻҲֿտյ뿪ԭ֮ƣ⴫˵е񽣣ϾҪ˼ˡ
ͯмڴ«ݵȴһ飬ڵķ૵

ͬʱ學أһ˫˫ǧעעķ͸̰¶η̺Ŀֻܽһ־ٶȽݷء
񣡡
ڸˣ
δʾ¼
죬ͽǰ񻧣

o־´ںڰľˣŰϣǿྭӪ෢չڻĻر˿ѭ־ָٴ㱼ӿȥ
ǣ學ŰĹҲˣһǱѪеɽһӿ˳֪ǣһҪĶʧҲãҲգ˿̶ڼҵźʹǰȥֹһеķ۸ִۡ
ǣǷˣŰ學صĹ֣ת䷽񻧽ٹХУⶼ˵ƹգҪһȣ׻˽Ĺ


İʮ ս
ʲô
ץŵ绰һ벻ţ󷽲žѣظһ飡


绰ͷظٶ̵Ļóɽסһ첽ųǰ˵學صĹ֣֪ʲôԭӿԤٹʮСʱͻеһִֵ
ʲô
ˣųҲǾסˣ̧ͷһȴڰյգü˵ڻǰ죬ֵĻӦûܵһƲǣôͻȻͱ߼᣿
ԭĿǰֵжѾȷʵƷչ學صĹ֣۵
˵գɱ˵Ǳ

ΪԭһֱûʲôʾüеĵԽ˳ɣЩε˵鲻ʱ䡣
ţ
ɽӹһֻ׵ػעǰһ֮УϹҫ˫պϣһȫעܴŵģ
óɶʱѣ˵ô졭
ɢڣ
δ꣬һӰᣬ۳Ӱ˴㵵ĿУ˵УܿͻΪսϽƽɢɢľ͵ɳӣΧ֯ߡ

ŶȻ룬㾪˹ɵǡ
ͶӰ
Щõ룬û˽ֻ̫࣬˵ڳ鲻һսֻԼѾ飬еܱҪԪҪһʱ䣬Ԫ֮ǰǱֵסֵĳ
ĻóЩңʵ⵽ôһ£
ҡҡͷ˵ǶǼԴŰף學Ĺ֣˵ᣬҽ붦¯֮нȻЩֵķֹ
ԭ
ɵ˵ͷ˫üȴδõչǳ˵ֻ孵ºֹЩֵĽŲ
ΪѵĻǳҪѣҿǰѹϣʲôѣֻʵŰ񣬶學صľõ˼㣬孽ڷҪڼææҪǳϵ붫學طӿĹսýֺͷ붼֪ǲܵ顣
ʱ˿̣ܹЧֻɣһΰر뵽ʱΪ϶ɳһ֧սӡ
֧սǶ孳ȡɵһսӣ䱸ڼŹӦĵһԪװ̫٣ֻһˣôֵס學طӿĹִ
ʵϣҪ˵һŰĹ֣ɶûжŽ𣬷򣬶孵ľҲõֵز
ƿ˳еĵǣ뵭һЦ˵孵ֻ֮һ֮⣬ҲͶսѧԺԼн֧Ԯ֧첢ʲô£֮ԪɣǾͿУԪз

ˣһ漴ʶʲôתһԵʵɳٲ֧Ԯ
ֿ̬ȣЩ˼ӣ˵ԪĵĽЭ飬ǽɳһ֧ǧ˵װӽפأ֧Ѿ·ˣҪĻǿǲһ֧սǰ֧ԮСʱͿԸ
Сʱ
ɵͷɫЩѿǴˣȻСʱζʲôȻҪûפ季ԪΪ㣬ڶ孵棬ĵһ֧սԻһʲôͻٵ½פС
ľжѾԽ˻ߣ孾ܴӦǶ孴ӦˣҲ
ʱͬգ孾ãƮҡԹ˲ϾԸٷ̶ֳֻһˮĻʵҲԸԮ֣һݣܹܾô
ȻܣԳɺܿѹеǵһ˵ˣ
˵ͷת룬ǵ˵һ±ֻ²հ
սȻ񣬵ֻ˵սԹֵϮͷһأװԪҲû˸ұ֤һʧҲȻ
ģ
οһڶ孹ֵǿȲߣװԪ֮󣬲ȫ֮һսټߵϣ֧첻⣬֮תԪͻȫˡ
ô˵Ըô
ˣЦԵĳųҲмֿɬΡ
䷸ҷɱǶԳõдգȻǲһа񣬵ȴϽƣҪ˵нֹˣҪսֹһְ
⣬ڵĹ֣ʵԸͦʵڲ֮࣬ǰõӣŰأݴ룬ңȶн紫Умͦ
࣬ʵڲ࣬żңųƶ׵ڴУҲѳ˼ɣһŷһŷأһҪԶԽΣյС
ʵۺżˣŵ̬ȿָ֪㾡ȫȥֹӣʵ
ģ
ˣȴһЦ˵ȻǲһԸж϶ϮĹչػֵ
⡭
뻰ţȴЩĲ£ʵȷ
˵ͷЦ⣬нҲС
飡
δ꣬һս׵ĵ˵˹ķʦʿѾܸ֧ܿԮӢҲɳϽӣʱԵ¼ս
ܺã
˵ͷɣ˵ˣ
˵գǹӰɵɢ֮Уʱ֮γɵͶӰԭ֮ǰ޴ڵġ˻ֻͬһӰ񣬲ʵ壬Ҳֻ;
ȻҲĴʱ֮ĵԴһ߱ʵľֻ岻󣬲ҵòʧʵûбҪ

ôǧصԼϣǳҪȴӰվԭأãȻǳ
ˣ
ļ򣺡ʲô鶼ָһ˿£ҲҪֵеֵС
˵ò
ų˵ͷ˵Ѿϵ˱ңһҪסУӮһս


İʮ 
ɽ¥
·æµĳУڤһЦˣʵôˣ
£
ظڵأԵħڣǧѶձ㽫ϵ季Ψհ
ħоԶǧɷѹұ¶֮£зչǧۣ̰أƽﲻɽ¶ˮҲ˵С
ֽħԱĽǧߣȻݬ룬ؽ׾ħԪҲ޼ߵߣӵг֮ټħԣѸֻͣҪԴõȫڶʱһǿս
ڤԭĴ㣬ֻǺܲ룬ħ󷨸ûʩеĻɨ˲ħǧۣܼǧ֮ڡ
ֻ֮һڤ䲻⣬ȴûжŭЦЩҲ㹻ˣħڤл֤֮ͨʱһִﶫ֮󣬱ɶͳʣظĹչػ֮Ϊ
⡭
ˣ˶һɫڤʵ£ǰˣ
ǵ۵𵤣һк壿
ڤһ˵𵤳֮ǰζôܵţ֪ô
ǣ
ڤ䣬˸æ°ݣеǣɵ£孹ӿǧ򣬽ƾħ֮ԿⰡ
ģ
ڤһЦ˵߲Թ۵ģǵ۵Ψһ۰˵ʥܷŹɷ·ˣټ˵֮𵤳¯¡

񻧣
߳æҵˣ΢΢ü˵˵ĺе㲻һ
ϻ
ΪԼΰ
ǣҲǸʲô״
ոտһֻСޣǶܲô
ֱڣ۷׷ףȴᣬΪû취һʵʱ鿴ֱ״Ϊ
ΣµϢעգ
ȻʾЩ⣬򿪸նһһʺϢ
ر񣺶學صĹӿϾӽнػȷԪĽ
һöƷ׶
ע1ڶ࣬ӽʹڻ˽ֹжκβر֯ˣǰԪıԪİжһˣŲ
ע2رڼ䣬ɱ֣Ͻϣ˫ս˫㣬˫ѧԺ֣״ﵽһ̶ȣѧԺѪ𵤵⽱
Բۣ
ʲô
⽱Ҫ谡
Ϊʲôûаѡȥ
㻹ʲôǰûӰˣ
侲㣬ôõĽΣճ̶ȿ϶ͣɱͷȥ
ֱڣ۷׷ףҲعæ˵ĽŲն˵ͼϱעԪĸȥ
ͬһʱ䣬¥֮ϣŸն˴Ϣҡҡͷ˵ΪΪʳ
˵գһ֣£㽫Ľ¡
ûдնǳߵģͨˣΪ֮һܸϳ
ҲƣܰΣ϶׵ģѧԺĸ˶ͨ˰˲ٰӡ
һæ̬˵˼Ƶ±ߣò²ˡ
ǰںҵΪߣ
ҰģȻң
֮£һ˶𣬴ǧɱ˵ػΪ⣬ҿкЮ´壡
ʱģ˷ɣһΪضɽ
ˣ
Ŀ˲ȵΪһˣһǰڲˣоħ죿
⡭
ŭҲʶԼвæĿ˵ҵһʱͷԣϢŭ
ߣ
һ뼸˼ƽϣֻʱܵ
ˣ˲ҵصһգȫɵִﶫ季ģ
һգ
һ漴˵һձһհɣִ֮ɶͳ죬ֳһǰȥػϮĹ֣һסǼ孹񣬲ɷŹκ춯
孹񣿡
һɻʵҪ
һɲ
ҡҡͷ򲻽˽͵孹֮ΪţҲж֮ǧ֮ǰν𡯿纣սɵͥͥϤ֮ײԪ˧½磬֮ˣȻ˶ֻҪ˷ˡ
д£
漴ʵĩⶫ孹ܲ᲻Ӱ죬һֱڷɣ
Ȼ޴Ϊֻ
ҡҡͷ˵孹ΪףһΪţһΪţҹһΪΪţյǧǰڶ季־أ˸ԭҹڤƹյ纣ݣײɻˣǡĩԽݽߣͬҹ𣬲ط뷲䡣
⡭
ߵǧǰǲΪ֪˲ãʵȻӦҲǣǣ
ҡҡͷ˵֮ɽ粻ͬʮֽӽ䣬ҲΪغһǶֻ½֮ˡ
ʲô
ˣʱɫʵ½磬ǡɣ
ֹɣ
ٶҡͷ˵孹֮ҲһˣǧǰյΪݰײԪ˧´ͽǬ֣֮Աȫˣɼʱǧۣ孹ݷǵ۾Ҳɶǿߣ½磬룡
˵գڣ˵ȻͻҲ֮ˣлˣͬѪͬͬͬԴ孹٣Թۣһ˹սǻкԳƻͳɵڣ
⡭
ԽصĻֱѹͷ
ΪҲãҲգ䣬ֻ֪ӬӪȻɵҲħ
˵գҲٶԣֻԾڴˣΪ֮ɣ

ݵأ񹬣һʢ¡صļڽУڶ٣Ůһ꣬Źصļ֮衣
һΪӢֳ꣬ȣŰ׷ڵأչ⣬ޱ貣ޱҫۣ齵
ʱˣ
һ˫һžشյĹâеΰ̷ߣĹâϵĸԭ£ɨۻ࡭
չ貣͸ʱյִһңԶĿռ䣬һƺ֮еյ֮չĽ£һ˺ѿռ䣬£


İʮ 
䣡
ڻ಻ʼղͣЪηڼУڻԼŵİĻֵ̿ĵȴⳡѵĽĵ
񻧣ΪһڳУͨȻҲڶ̶̵ʮСʱһʮȫתƣΪ˱ֻңֻʩսƣ˽ͨҪֹƽУʳﲹȫɹٷ֯ṩ
˲ǳ֮ƣڳҲҪãֻҪգ֮ԪɣϵǽϾͿԷɣָˡ
죬ǵڶ죬季Ӣϲӣս񻧣ֱӹһγзΪפ֮ڳװƣԷӿĹչ಻ڻմȫʤߵĻᶼûУͳڻ֮µĻҽ
Ȼ飬һһľһɳһʯﶼԪɵģֻʽͬЧҲͬ׿ʽֻ۱ʵĻȫԿһͨ
ԣԹҲЧģֵֻԪϸߣԻһֵ˺һڵ޷ɱ˹ֵĴʵϣֻҪ㹻ûʲô޷ݻٵģһĺ˵ȥ׹Ҳⲻһҷ³
Ĺûеúĵز֮ͬûйǿĲǵؽ׳̶ȵĹĹӲʹװԪҲܽЩ
ƼĿǰ޷󼰣ԭ֮ڶ學ŰΪǷƣУȺǱںڰ֮УϢĽԣ㶫孷ɳӽˣҲ޷ǴӳȺ֮ھֻǺС
ھͲͬˣΪĸİ֮ԴЩɥʧ˱Ͳǣһе񻧳Լױ¶ڻ֮£ȻӲһڻҵ³
ԣһսӶúɣһֻܽӿĹ룬ɳӢʿԪĵ߽ˣʲôͽˡ
Ҳ̫˰ɣ
ܲʲôѹ
һֻ飬ô֮ǰ孾ûأ
ϻڳ⣬Ұƽԭ㵽Ҳôԣ
ͻܴУͻƽƽ֮ΪַǵʹͻһѭΨһİ취ǽƽǨƣɶ孾ôطָռ˲֣ĻеطǨƳƽ񣿡
ҲһΣ֪ʲôԭЩַ˷Ƶ߳ӲܷôȻû취
㻹ŸʲôϽȥϴذôˣ

ֱڣ۷׷ףʮֻ֣սʱѲˡ
ԴˣҲΣչ֣κʵᣬЩָܲסĹΪչıʹһֻȥȫ𣬾вֲ࣬Ҳֲϳ˫ս̼ú۵ĹûִӱʳͲˣָǰԼĵ
ԣʱ䣬ĺģȻҲ˼ɨս񣬵ǻǲڻеĹ֣ûʲôвͽˣĵʧ
ʧӢȴܿģΪһжָӹ٣źܴѹսر񷢲֮ˣУУĵ绰һֱͣͲõȥսˡ
Ӣԭ룬ôĽһս϶ǿӲӲĹͷѾÿѪȥ׼ˣû뵽龹ô˳ôɣһһҹûУڱʵսѵˡ
ͣŴɨսսƷռ͵ԪȥٶҪ죬һܿҪˣҪһըϡ飬ʧɾʹˣ
ǣ
ͬΣӢҲݣ˫սĴ̼£Ĺí˾һֶԸ¡
ĹӻսϲˣĹʬΪսƷ˳ڣԪĵĹԱ㣬õĲϷֳ͵ߡ
ǰ֮޵Ѫ⣬𵤵ҩҩĻ֮ϣ뻹׼˳һˣغ¯ԴЧѸٵĽһתΪԴ
䣡
עػȼ֮ԴԴϵ붦¯֮УܲסѿһۼԭǺɽͭ޶ѺѵıԵ
ˣҲòȥ֮Դ壬ȼأԴ˿գϢ˥䣬ݽߣڷҲȾ˰˪仹ģü֮ȴ͸һɳĺ֮⡣
֮λʥˣ޷Ԫ֮ޣӰڵΨһأǴԴ𣬱Դɢʥ˲بų档
Ԫ֮˵ȼģѾ˵˸Դֿգ˥䣬ݽߣϻָ࣬ʱ˥һ㡣
ˣȴ˿ˣһɨԪļʱͶУ׻ɣ
ЩϣǴĹռģ밮֮޿˵ͬͬԴͶ붦¯֮УóʱɢĵԴ̶ȵı˷ѡ
㣬ܶʼ֮⣬֮еƽУӭ˵졣
Ԫɣ
ڽԪܣ
ɣϼչ
ܱ߿ռϣȷϿ
գ˵ĿУеľҫտɫĹâţһչ໥໥ںϣγһ뵹һ㣬ڡ
Բۣ
ʲôڿƼ
ֶŪô
ӻУǲ֪ôǸӣ
ǰߵĿȥԣ֮Ҳ
ֱڵ۷׷ףеҲͬĺ棬ĵ͸Ŵһոǵտϡ
Чɣ
⣬ɣĹĸ߲һãЩõϣҲһ飬ʿһͷһϢĹѺͶȥ
ۣ
ֻһ죬ǹײϵ˲䣬ͱһẓ́ʧϡ
һĻ˶ԭأ֮󣬲ŻعһۣԿЦӢָӹٸĬҲҾɵһսˡ
ϣǰɣ
ҡҡͷԪķϣΪ㣬ǼʽĤܶԴ˺ڲʵԵԪݣֵܵǿбƵĿܣԭȼƻǻפһʱ䣬ֱֵвڴ֮ǰϣܹͬžһķ
ǵȻ



İʮ 
رɣڽ
ɣĸ˹ֵ½
һöؽף
һ
ѧԺһǧ
ѧԺѾĸ˻𵤽¶ʮŷţʱǰԪȡ
Ȼһܸоȱ˵ʲô
ŸնϵĽϢҡҡͷתߵĸߴ׳ʵ߸磬ô
ߴ׳ɫƽ˵һö𵤣ʮһ֡
Һöˡ
̾ϢһȴҲûжټʣû취⼵ҲʲԪɵǰһ죬һֹͣڻѧԺľ벿ӾӢнӴս
ˣ䵼˲Ҳջ˼ΪսмֵĹʬ壬ݺˢһսߴ׳еıΪɫջҲȻ
ĵʵȻײ˾ľˣ޷һսжֻΪߵβ飬ջȻǰĸߴ׳ȡ
ԣҲûж˵ʲôһ˵ûʲô£ȴúܣˣҪҪȥ䣬ɷɣ
ˣߴ׳û𣬶һۣ󷽲˵ûô򵥡
ţ
üͷһʵʲô˼
ߴ׳ҡҡͷ˵֮Сģ
˵գҲ׷ʵĻᣬ뿪ᡣ

ָӲעܲϢͼɵüʵôһ£

Ӣҡҡͷ˵Ǽϲӣɨһ򣬷ֵֹ࣬Ҹе鲻ԣӳأɳ飬һֱʹɨ裬˷֡
ӢأָЩӰֵͬųһ㣬żΪǿ˶޷飬Ҳ޹ֱ沿ӽ룬ŷЩУۼ˴Ĺ֣
ʲô
ˣҲɫѵЩָֻǣʲôڰָӣ
⵹ûС
Ӣҡҡͷ˵ǲģǱʲô沿ӽ֮󣬾⵽ǵΧӳʹڻ𸲸ǣûãЩֱ˳֮ǰûʲô𡣡
ʲôסˣ
˫ü壬оץסʲôȴ壬ֻ˵ǾըЩطһ飬ôҪЩȶ
Ҳ˼ɶǱ߲ͬ⡣
Ӣҡͷ˵˵Щв壬Աδ룬ʹڻ𸲸ǣɱƽķա
ʲô
ˣҲסˣ漴ŭֱƣʲôʱ˻ȥϵɣʲô˼
˵գóֻ绰δͨһȾѸռĻ
ˣ
¥֮ϣһµڤһƣһעԶԽϡЦʵõôˣ
£
ظڵأ˵ħɣ֣£ʮħһųسŭ֮ƣ
ܺã
ڤĵ˵ͷʵǱˣ
⡭
ظһ漴˵вֹ׼ٷӴҪԻڴݻҵơ

ˣڤŭЦ˵λ߾ײɵڵӰȻˣǾħ½ӵֻҪڻκɰǡ
ˣظæҵӹ֮βõ˴󣡡

֪ڤãЦһ˵ʱ˺һ֣ȻߣҲΪ壬ǶСռݵ̸Сﰡ
ˣظһЦ˵¹㣬ҵȲùħ֮ʱֲٶ֮Ҳڽ֣ǲ°֮ڣǲ֪Ƿ
ͲҪָˣʱδޣǹħԳɾͣ
ڤҡҡͷ˵仹Щ򣬵ǰҲ㹻ˣ׼ɣǵ۵𵤺ܿҪˡ

Ȼܻʱ÷ɿ죬ԴԪϷУָֻԭ࣬һƬסլ⣬һжûжٷֱֻԴֽæµ㲻֪죬𵤵ĵھա
飡
һ죬΢΢ĶٿһĺۼԼɼϻܶݺᣬһ罾貵Ľɫ⻪ݡ
Բۣ
û°ɣ
⵽ʲô
ѣðԼɣ
ѽѣ˥ߵļҲԽԽԣһͷڷ׻ף˫ü˪ѩǣ޸ı䣬ȴ˥˼㣬ҲĽ׳ǿѪݽߣɢپ֮һ㣬¶븯Ϣ
Ȼ𵤻δɣ
ĵҡҡͷڵصվָһ
Բۣ
㲻ǰɣ
磬ң
ҪѪ
Ƶǲ˳ɲ
ֱھȴܲˣָ仮£һĨѪ⽦漴âţεĽɫѪɳ͸ɢŰޱȵϣֱ򽫽ѵȥ
ĵԴڣֱ˴ˣǴԴҲѪ˿̷йݽٶȼ٣ԭݣһ˲̬
Ҳˣ¯֮µĵ𣬵һɫĻȼЯŵ֮ѵĶ¯񷽵µޱϣעһ罾ҵĽâ֮С
䣡
˲䣬һӦѣ֮л۷ɢΨһŽ⣬һ罾һĽ⣬ȥĽâУּкӿƬ񷶼Ⱦɫ
ˣ
һĻڤҲסķһ漴һֳʽ֮ɫͬյյĹâȥ
ͬһʱ䣬ڣٵӰдԦݹ⣬֮нҪĽ𵤳ȥС룬ǿͻƷͣڵϵ뱩ɱ
УһӰΪѸͣͬһɫһ㣬תۣ㴩ⲿķסլɱǰһȭޱĺɱ
ͯӣ
ⶫ孴˵еĴޱǿ̬ǰߴһޱȿֲһȭɫŤգȻ¡
Ȼ
飡
һ죬Ψסһֻڶȭͷ
Ӵ
һ£ͯȴ⣬ֻŰ׷ĺ룬Ц˵ǿµϧڵ㡭
δ꣬㱻һ⺿ûѪɽߴ˶ʱٶȵ˳ȥȻһУʯľڸǣ֪
ҲûֽѪı۰׵һԣ񷣬ǡüһĽۣ漴Ȼ鿪ǧâķȥоŵɫӰХΣҪ䡣


İʮ 𵤣֮
ּ֮һͷɵħ֮Ӱգ֮ϣڤ˭
ڤħѪΪ̫ӣΪǲħ壬ھħǿߣֻһԪ½磬ռ֮ҲԶԶʤһħԪ񣬿ν벽ħ
УԭֻܴﵽؽףԵʣſƣʹҲܹô̵ʱ䣬жֵ߽֮ù̸пв
ԣһڰõĶᵤУڤΪռףħͨһչ㽫ԶԶ˦һɫӰ׷ȥ˫벻ĿⶼѾܹ͸ɫһϽ֮ɫ̵Ͻˡ
۵𵤣
һĻǴ̼ڤħХһҪһ𵤻ɫӰ븹У·ıʣᡣ
ڣڤԲҲΪ֪֤Ŀ£˿죬߰ܣգһʵȥ֮˾ţҲǷܹġ
ҪնɱǶᵤ֣Եؽ˺Ķмϣ
ʵ˿̱ˣ֪Զٷ˴֮ĳޣǱȶԹ޻أҪ֣ǰĴ𵤣Լ·ⲻô
ڤһʼĿǽ𵤣Ҳ½ΨһĿģ֤֮ǰ˭пȥ˼
ڤˣҲһ㣬ֵˣʮ֮һҴǶ孱صĿþͯĲ״֮Щɶ˲ˣ׷ж˹ƣޱȵȥ
ϵͻϮɢжᵤвȴûоʹ֣ӿٶȣķɢĽ𵤸ȥΪߵʮˣҰĲڤûħö𵤡
ʱȴš
𣡡
һХڷɵľŵӰȻֹס˶漴βתسȥ
ţ
Σ׷ǰڤ䲻ԣȴľϲ붯ħſһҧ㽫һӰ˸С
ȻֻǱ棬ڤûôĵֱһö۵𵤣߻Ϊܲסֱɵ³ǵԪ壬
ֽħͨǱ븹ħڣ൱ڱУûɣûȻҲûеԪΣա
ףһö۵𵤣ڤĸǻħͷһת°˵ӰȥҪðһ
ȻᵤҲӹˣڤһö֮ӰҲ̱˽У費ɿ·׹ȥ˶һ뷽
⡭
ã
ס
һĻ˶ɫڤҲ⣬ħХһŷӰ׷ȥ
飬۵𵤸ˣ𵤵ԭǰ֮޵Ѫ⣬벻ϧۣԴΪ𣬺֮ҹջѪͶ룬˼𵤴մȾĵԴ裬Ѹı䣬˵һҲΪ
ˣζʲôζܹ𵤻أֱӽ̷ָգһ
ԭʵѿֲ˼㣬ٽ̷ֲʥ֮Ļ۲࣬ǻһ
󲻳ڤ򲻸ȥ룬ħХƴȫҪӰ
ϣ߰ܣգʵ˥˼㣬м棬ԪĿݽȴ⡣
Ԫݽߣ޷գԽɣңԶֻҪסӰʤߣԾ
ˣڤħ磬׷ϣ룬ͷ䶸
ڤ
Уһ⣬նһ׷𵤵ڤ⧷ħһһնȥףħɢֳһӰݵݣۻƣѪ죬Ǳǳ
ߣ
ϵʹеľŭעźǰˣڤң
βң
ɫȻֱָڤ˵գּϢգ̤ƽħ򣬾ĵͳ

ˣڤŭЦ˵ôĿΪҡβܸһˣΪյΪ
˵գڤҲ߾ħԪۣٻΪħ֮ӰתԶȥ
ϲϣң
ڤ룬ȴ֣Ӱȥһٶ죬ˣһӰǰһߣ«ݵǺˣ
ڤ
ԼٳӰ«ݵҵ˫ֽӡһƬڰ޼ʵĿռ䣬ҪɫӰɣȴ롭

һХӰգ˲㽫Ǻڰռ飬«ݵܴ֮⺿һ廯ɢٲ
ͻķɫӰٶȸ׹һ㣬Ʋ㶴ǰ漴ɢֻһŽ𵤣С
ӰɢдԴӽڲ͸ޱȵĵԪ磬ڡ

ͣҩ
ƷףʥƷ
ܣ԰֮Դ֮ѪΪȼԴɣ컯֮壬ɾϵ
ע⣺Ԫ𣬵ԪʧãҩƷʽ½
𵤣벻ϧۣѪյõĽ̺ʥΰĴ𵤡
һжΨһĲ㣬ǷΪͻأʹý𵤵ĻԪ屻ƣʧЩԪ
ûа취飬ҩΪɱսкҲƷʣҩȴУ컯ﾫɣ֮ʱʱ̶̿ᱻؼȡҪ˵˶սˣƽձ治оʧΪϵΣա
ʥƷʵĴҪǿһЩҩ֮һĵԪ̥ĤΪԪ壬Դ˱֤ʧǧꡣ
ԪҲܵģһԪкԪͻʧȥЧãҲûнд𵤻صԭ򣬲ڤб½𵤽뵤𣬷򣬾ƾЩײΪҲȡһöʥƷʵĴ𵤣ֱΡ
ߣ
ۼһö֮󣬳ֶᵤʱɫҲ룬Ťͷǳȥ
ϣ޴޿ɾҩˣȻڴУǶᵤΪ棬Ȼ֣ƴʵڲǣˣ֮١
˽ȥΨһ£ûںڰ֮УԻһӰĿҰϹһ«ݵ
ֳ֮«ݵûаֳɣȡ˰˳񣬹

Ͼ˼ͣ
ԣϵǿˣ
µ񣬻һ֣һ·
ѵһö𵤣ǸʱָڳһһӲֲһ
ԪΪϽԪ޷ƣȽԪݻ٣
֮Унɢµ𵤣ȴ˵ҳȡý𵤵ˣ׷ȥȴһտɫϵסȥ·
Ԫ谭˲ܲڣ·֮ǰ飬ֻҪʩչطܹǿд͸û뵽Ϸǿ׼ĺʧȥá
ȥ·⣬ã˶񣬲֪Ǻã֮䣬
ǣ
һ̧ȥǡü֮⣬ƹ󰵺죬һɫ˳кƺƵϯֵļ⺿ͬĺŽǣص֮䣬ݣ
ʲô
סĲֳֹˣֱڵĹڣ˿ҲǴһƬδ֮ǰıзӦܵһس
㵼䣬ֱ棬ȻתһԪ£ֵĳϵľۼϷ֮ǿԭõտâѸʵ𽥻һݡ
ڴʱ
أ
һɰԴӳӿˣֳг嵽Ԫ£漴ٵи
ۣ
д̴Ѫ⣬ѪӿܵĳεǣѸʸҫĸʺɫѪƣһ㽫ԭĵȡʴƬ̣ԪʯɳٽɵĸƣոǺȻһѱ
䣡
Ԫ飬֧Χķ϶ʱʧȥԴտɫĹâѸٻԶһӿĺɫ˳Ҳױ¶˵ǰ


İʮ 
ô
ô
ϾָӲӿĺɫ˳ŭĿԲ˫ץһٵ죬ңôһ£ԪأսأΪʲôһҲûУȫô
ԱŭĳɣҲֻ֪ܽͰ͵˵أ侲һ£ңĲӽ֧Ԯһȱڶϡ
£
ˣɲû侲Ƿŭˣңʲôȥ£Ϊһָӹ٣Լʿﶼ֪ʲôȥ£
ˣ
ڳɱŭ޴ʱһֱĬŵ˵ڲ׷εʱϽȱڶסǾ͵ÿǳˣ
룿
ˣɷž˹ǻ̿ǽ˵ﻹһʮӳˣ˭ǣǾϼʿ۸ʲôۣҪҰǸȱڶϣ
Ъ˹ĳû˿ŵĶָӹ٣ҡҡͷ˵ӵڻ޷ڳڲչнӴսʧȥڻƵǣʧ޿ɹ

ˣԵӢָӹҲվ˳˵ǶԼɵĴûҪһеǵʿҲΪһעĳУԼ
˵գҲɵķӦΣתָӲȥȻǴ⳷ˡ
ˣҲֲˣԹƣܼǿڻڻܹԶ뽫𣬱Ӵˣ񣬹ִӿУڻ޴չ׼ȷЧĴĿ꣬ƵȻ޴ľӣôǧ֮Ĺս
ԣǱȻģҪ˵ûʲôӢˣǶ孱ĲӣʱҲӦó룬
޷Ľеһʮ𣬿뿪ֻͷĿѣоǾʱȻ뵽ʲôתȿ־ֻϣʵ֪
һʣ˳ĬƬ֮󣬲ŵͷ˵
Ϊʲô
еĲõ֤ʵȴ޷ܣ׷ʵΪʲôңΪʲôֹǣ
Щģҡҡͷʵֹô
ҡ
ñ۵ĳ˲ϣȻ˵òֹˣ
µĻܲԭί
Ԫ֮Ĺû룬ԭķפԷڵԪ˽ӹܣеԪĿ
ǽҲǿ飬ӹԪ֮󣬸ֱܹӶԪоʵ飬ǰԪļҲˣҪеԪķ֤Ԫϵľ԰ȫ
ȴڲƣԪϴڣⲿĹֲҪģڲвҲ֤һ㣬֧ӳ⣬Ǳ͸̫̫ԭӦɭϵԪֱӳȥз׵ĸһ㣬Ѹٹơ
һ㣬вȴûѳɣҲûֹΪֹˣ޷ƿؾӣ㽫ǵ룬ҲặȻ꣬ʱʹʧΪء
ͺһѸٹ̣ʹڳֻһζķҩֹʹһ죬񻯳ΪĶ
ڣڳⶾ뾭ܵʹ
ԴˣЩ޷ܣҲеĵԺܿͻָ˹ϣʵὫô
һЦ˵ȥ֪ô

֮Ķ
ħֶΰ
λҲضòǣ
ⶫ孹ҲǺһǰ鶼ˣ
Լ˶µ֣Щ˻˼ʲôߣ
һԪʹϲɢǿŴ󿪵ȱڣ˶˵Ťͷߣƿգֱ⼫Ӷȥ
ûĸɽųֶᵤߣǵؽףĵı»ûУնУɶȴ£˲糱ˮӿǧ֣߿գҪ֮
롭

һ𣬹ڳ֮Уٰɳϲ񷣬ˣǹ֮ͬΪؽ׵Ĺ

ᵤ߲ˣȻʵٹأһͻƣħڤʮͷס˽Ų
ͬʱ·ӿĹ֮ҲƺƵĳ˳УչһѪȵɱ¾Уŭһһ£
ڳת۱㽫йǨƵıԵû˿ܼĳĸǣһһֵһһݣϱѪȳ⡣
֦ӣ죬ߣ
ѵȺ֮УһΪ֧ԶԶ˦ֵڵأжֻܽеŮƿϣܹⲻĺ֪ͯЩץĸ׵ֲס޺Ը뿪

ŮĿ޺ܿͱ󷽺Хļ⺿ڸǣĸˣֻܾĽŮ˻У˫ۣȴĵ
ȸ𣡡
һȣ˷󷽵ļ⺿û֮Ĺûеø˵۽޲˲ãŷǰ֪ʱһһŮ
׷һʦװ磬Ůºȹ̷Ůվǰ΢Ц˵ûˡ
ллл
ˣæվŮ˲סл
ʦ΢΢һЦ˵뿪ɣǵս
˵գȡһŷ䣬У˵ŷ̲Σգ㽫Ŀڣմıӻܡ
ۣ
δ꣬㱻һжϣԭأϽѪһشʦŴ̳Ѫⴥ֣ãȻ֪롣
ģ
ֻŮ˹һҪԮѪⴥȴʦٵֱ䵽˺󷽣һߴޱȵӰС
ˣѾ֮ܳΪˣ仹Ŵµ̬Ǹߴ֮ϣȴŴѪⴥ룬һֱֻۻ˾޴ļǯһֻ˴֣˿ʦ͸Լǰ
ˣʦûŵˣѵ㣬㡭
΢
δ꣬˱㳶˴֣ʦ˦ڵϣһż̤ţ˵Ϊһ΢Сܹסǧôӵ־С񣡡
ſ
䣬Ů׳ɷ䣬һֻĻײ˵ţȴŤĴֵһɢ
ǣ
޹ʹһЦЦ˵ôǵǶôı΢ǵǶôСڣҸһᣬŷһoΰ

δ꣬㱻һХڸǣڰ֮УһƵ֣


İʮ 
һƵڰʱ壬һִո߸ңâҫ·۶ɵƣѩڣ󣬲֪ٶħһ˲֮ɢ
֮䣬ٶ׸ģĲ񷣬Ȼޱ޼ʵҹգͬԣǳŲݻ޾嫣Ϲ֮
ͬǳ֣ʥ˽٣Ҳ˷ԴָϹŷò񷣬ãأΰo˿Сϣ˭
⡭ʲô
⣬ͬԣȺǲ֮ʣǺƺƵ󳱣ʱήң˵ٹҲʧȥ֮ܣ׷׵أ䲻Ӱ죬ҲãȻ޴룬ޱ𺳵󣬲֪Ǻá
ڤˣǲȻɫ䣬оǾ벻ʣ漴ֱȻڹһҧԪ𣬲˾ܣޣǿһʽͨǡ
ħ塪ߣ
ֻһ죬ڤȻը飬ɢѪħԪһͷޱȵİѪħХһ˫צ˺ռǿһȱڣ漴Уֻ롣
ڤֻӶݣ֮еҲ˹һۣԸвŤתԶɶݡ
ӣӣӣ
пɼһߣ䲻֪ʲôҲ֪˵󱳺󣬶дֲڣԼССϺǾУǾӲһǵ³Զ뷽һ
˶ףȴ˶ܹ뿪
⣬һ䲻֪ʱ죬Ҳ֪ΪûбֲڣϰʦڵأҴ£ֻϣǰѯʣ磬ˣմĹâô
ϣ͸žĿ⣬˵ͷ˵ĹâΰĸԭһͬǵϣĽ١
䣬һž߾죬貵չ֮ţѸһõӰһʦˣ׷װݵڵأϵĽ
ڶʦϧĵ£һõӰѸʵֳòһݾŮӣŽۣͷᣬ󻹱һŻƽ𳤹ʥ֮͸ϣ貵Ĺâ˲Ҵ

쳣ɫһ䣬˲·İһʦ̻һâзݶȥ
ͬʱڣһڰСУ«ݵڵأ˫ֹһöİ֮ӿҲѸֳһӰ
һŮ࣬£ͷᣬһֹ䲻ǰâ貣ʥϣȴ͸һɱϢҹһƽȴ̲Ųɺӵ
񡭡
ܵϤϢ«ݵѹøˣӭĽ٣
ĻûеõκλӦҹ̧ͷ漴һ¹⣬Ƿеâͬһȥ
Բۣ
ʲô
㻹
ֱڣϣȴûаֻӦ˿ѱɫ׹ûɢʹռ䲻һһƣһӣǺڰĺۼһĻҲľѡ
𵤣˼壬̺֮Ľ𵤣ãܽһݴ֮Դһڣʹܹϸϸᣬգճɾʹ̤ϵķǷ硣
ʥ֮µ߶ԣǽʥҪΨһϣһö𵤣һ߽ʥļɣͬһֵͨö˵
֤죬λʥˣȱһݴ֮ĸ򣬵˵𵤾ûô⣬֮Ϊ쾳ʥ֮ĺۣʵ
֤ԪеĽݾˣڤǰ㣬ħ壬ҲֱӽתΪΪƲסеĴ֮ǿתֻᵼµԪңʱ飬Ϊٶġ
һߣô֮Ҫչذ꣬ܽ𵤳еĴ֮ڼ䣬ԪӲ˶սʱʧصĿܡ
ͲͬˣԲԪ֤ƿش̷֮𵤣̾תĸۣȫûʧصĵǣɢְˡ
һö𵤣ѳ֮ԴԴϵӿ֮ǰģգٻ棬ҫɫǲִ֮ɵ
˿ӦģǾĽЧ̶ȵκΣûʱ䣬һЩҲᡣ
ȣ
һȣը𣬲Զķ֮Уҫ۵׹ɽ緢ѹʯľ̻ɻңֻһߴޱȵӰԴ۲̤
ͯӣ
ʱ˿̵ѲǾͯˣԭĳףʨһɢţԺױŷһȦ⣬ҲƸǣһ˫֮ͫУҫŰ޳Ĺâ
յ
֮һ֮񣬺½֮ǧ֮ǰԶͥײԪ˧ǿߣ֮Сյ
Է̤֮֮žͯӱ볶ϵı۰򣬴˿ҲѻָһۼףһĳǶ֮ơ
Բۣ
һ˭
ӣ
Сģģ
Ȼյֱڵһ㵣֮䣬ԶּâӶһ貣һģת۱ֳӰ
ҵĻףһƼɵҹһۣ漴̻̣ˣƬʥز㣬֮뿪
ʲô

ֺ
ȵȣϵͽ
Ҳܵ棬ƭӰɣ@ʼʱ£
˵Աߵ񲻾¶֮У孵ܳˣ
԰Ƕ孵ΪʲôߵĹֲ鷳
һʯǧˣֱһƬ孵Ĺڸֱʵĳͻ
붼ûйϵڽմ𵤵ָ֮ǰıԴգÿһ֣ÿһ룬ޱȵҪ鲻
ţ
һĻյе׹ǱŰҲҹ̬ȣ㺷Ȼ𣬻һף뱼ڶȥƽն֮ӴݣγһУδ١
ͬҹյòªִƷ֮ƻĶԸҲһ㱩Ű޳ûֱӶ֣ǽˡ
飡
ֻһ죬նأƳƥһǰȻ飬ɢɫֻӰɽ֮ơ
עǰյɫĮȻǿڴ˵еһס棬㶯á
ȣ
ڱصõһ׵£յΪ񱩣ŭһٴߣƽ֮Ҫͻ
Ȼ
飡
һ죬Ű𶯵Ľ棬кȻ飬ۣյδӦһɾһ
飡
һ죬Ѫ꣬ɽһ߰ɫѳѪбɢɫĹǷ۷£ΪѪĴأٶһĨɫ


İʮ ʥ֮
յ
һֻһ㽫ڵĶƻ񣬴촷ۣ
һĻ˵ֱڵĹڣҹҲԭء
Ȼ½յĶ֣յܵ׼ȴû뵽֮ܵ죬ң⻯˲˵֮ӽС
ǱΪȱݣȻ֮ƣȴʵʵڵƷλյ൱һܴյ𣬶һݻ٣ȴһ˵С
˶ôֲ
ˣǺȻȴδ⣬Ϊ˲ˣҲˣԷȻܹһյɱȻҲܽ£õ룬ƴ߻ָ̽ס
оȻضԣһ۹ȷѣӢˬȡ½𹭣âɽֱָ롣
ҹǾ֣Ĺ󷽹⻪֮²һ⣬ҫȥ
˫֣ǻҲСȴһ㣬ᣬ
ţ
ˣвжȴͣ䣬ƺڰ̫֮⣬Ʋɵȥ»Ҫǰߴ򿪿϶һ֡
Ǵ˼䣬š

ϣХ죬һ貽âڳʱ֮ܶᣬǷĴս»⣬к󷽵ҹ˰գĿ֣Լ
ˣֻǿˣâ񷣬ڵ£Ⱥ֮УԻһӰһ޶ֻ罾â貣Ԫ֮塣
ʮ
ʮչȴ֮ǰȻͬһΣȫƾΪ㶯ҲԪԪ⣡
־ıֲ֣˼ãoԴΪǿʵԴΪͨϵǧǷˣҲܽǧ־һ壬Ϊ棬óʵʣɾˣ£ΰ
⣬Ҳ־һ֣ԴΪԴʩչǷͨϳ龪³ĵħ˽ޣʥ֮
˵Ⱦô
ûУ
д𵤣
䲻ֱӳɾʥˣʥ֮Ļ۲඼ȫƽȴܹڶʱڣĸʥ൱ĵزԪ־
һֹصΪ˷ѵʹã𵤵˶ӿɣ벢ʹģãȴܣֻӻۣ޷ȹֽ̣ΪɵԪǼˣٶ಻棬ʹøȣ
ԣɵԪעҪɢģȻˣΪʲôǰ鷳һأ
һʥսֻάһСʱ䣬ܹӵҲɺӡ
õӣ֮ǰɵĽʮ˿ƾԪʩչĽʮһǿһԣ仯飬һ֮䡣
ⲻǵصңǵڶصĲ䣬֮Ľʮ
ֻдһػδп޳ңи¥һֻ롣
ʽչֻԪһִţâݺ裬ǵأĿ˼ǻͻͽƣ
ʥ֮˿̲ʥ֣â£縲ǣڣ⣬һһУУӲ⽣â֡
һ˲䣬ţʱⶼ˶˼޾Ľ֮޷԰Ρ
һ˲Ƶָǧ֪˶ã֮еĽâſռ䣬Ȼ飡
飡
һ죬ڳ⣬Ű¾ӿ˲䵴ȻһգһУλãٺˣעǰϤİľɫãȻ֪롣
ۣ
⣬ķɶݵ⣬Ҳǽâռɢ죬Ѫ罦꣬ٵӰ׹ڵأ鴤վΨһɳطȥ
ž
ڼ䣬һΪ̶ĿռУһӰ£Ѫ죬ĿŭһöѪѣӰɳͬâط
㡭
һĻŻһڤʱģһѪһ赹ڵأ֪
ǧâطƽ죬ۼջڲۣ֮һ貽â䡣
飡
â£Ԫع飬ⶨĿռҲָ֮ûǻеˣһչâȡ
һ¯𵤣ſŴ⣬ǧ쵤ƷһǧǧصƷǧǧ˵ƷǧһŲȱȫصС
Ȼ飬Щڶ¯֮ϴֵ룬ʱ仯ѲǵҩôˣаȾһ㣬ǵҩҲ֮ķ֧ܽջأԶԷý𵤵ǱĬӰ졣
ȻȲаǼԵȾ컯ЧҲʮֲֿܹεĸıһԣΪĸӹͬаľһ㡣
ɴ˿ɼʥǺεȿֲĴڣմﱾʵǣϵĳڣʥ֮£νɷħЦλ孡񡱾õӡ
飡
һ죬飬ɢҹӰʧֻһˣжѵĽ𹭣˫Ķϡ
عͷõ壬ҡҡͷ˵ԭҶǻЩϣҴˣעı䣡
ˣ
ĻƼķŭ˲Խõȵ֮أռؽԭķŭ彫㲻ݣ
ô
ˣ벻ŭЦ˵Ȼˣҳȫǣ
˵գһ㣬õʱɢһžǶ֮ס뾵
䲻֮ƷҲ൱һƷǿ˳ƽһ뽣չĽʮ֧
ϧȻûг׻ٻҲʮأ²ѺۣҪ޸֪εѡ
Ҳû޸һգž㻯˷ɻңֻһ˸Ľ⡣
ǰ뾵ĺģһҲǲѡ񣬵ԣΨһãָ޾ʱ֮ѰҵշƬ
Ƭ֮󣬽ɢҲ̧ͷǻϹǿվ񷣬֣һֻɫ֮չȻĿ֮У̽ҹգŪȺǣʹһէ֣һյ죬ԣ


İʮ 
⡭
ƲŪǳһĻֹ𺳣ֱڣĹڣ˿ҲɵڵأۺȻ
˼䣬ּ֣̽ն£֮еĽɫָ֮ŷҫĹâ֮ƣǿյĵ¡
¡¡
󣬱һĺȺǶҡһ㣬ȴܲˣɫƽסָȻ֮˼䡣
ȻҲڣɫµ˲䣬һͬ貵չţ»ͬԣڣƣ֯գأԴ˿Ǿΰ
ײʹò𺳣ȺǶҡɫΰͬ񣬸һʯٵľֿײѺ۲˵ؿռ䶼˱ס
붫ĳͻ⣬һԭǾƬ֮ų⡣
Ϲսĩɣ֧飬Ϊһź˿ָԶ磬ҪָϹأͱ뽫ںϣһ
ֻǣˮգƾԲѶͣ˴֮以ų⣬Ϊںϣؽʹõˮ缤ʱյߵͻ໥ײܾˣ˫˫
ҪĽֻ취һǷβܣ޸ǱĬĽƬ֮ųΪһ壬ʥ˳֣֮ƽķУʱգֱӴʹںϡ
ǰ߲ض˵ڽУֻٶȻʱѼЧȻѸ٣ȴһƲ⡪ֽϣʥô
Уɽ磬ħ磬ʮ磬֮в֮ʥ˴ڣǳ֣ٽںϣǱضܹӿһḶָ̌Ϲ硣
ϧں϶ڴ֮ģҪʤ֮ǰĵ𵤣ۣΪϲ죬ɽ֮ʶԴ𣬱ץסᣬ͵Ϯشò컯׳֮ǧࡣ
ǰλʥˣԸֺϲ磬ֲյۣɵǵúϲһ磬ɵչɡ
ѺϣֽĸԭҲ֮һȻ΢СɽһɣƬųͻɴڣȾеĴռ˿ռͨ붼һôİץ
⣬һڶ孹ڸԭУȨԹ֮ƸԭҶԿǼȣʯ١
ⲻҪĽ֣֮ͣнɫ֮ɢֻһԵĵ죬ڲҹĻ֮УΪ֮貵ǡ

һĻУݲ԰ףõİҲظһ˵ңħ޷ԭлᣬ孻ϣ
δ꣬ȻΪʱ˽Ųسɴ磬ģ̤񷣬ǿգֱҫƷĸԭȥ

ǧǰĸԭһƯںеĵ죬δ˼Գһ磬ֱ˼ĩԪݽߣӲϸԭƹҹڤһͬ⣬˼䣬ԭų֮һ
ԣĸԭһյ죬ڲȴԳһ磬ǳвľɽзϢǿΪԳ壬һһľһɳһʯȨ飬֮
ˣ
ս޶Ƽԭ֮ڸڴ֮ϣϵķ֮У޶սģΪƵˣԼ
˵ʵʸħͷвͯһĴڷ֮У޶սģɽأɭ֣һУһ񲼴أһӰķ߾ȫĵֿϮ
ǰһӰͷ裬ңΰӰɱɽڰ֮ǰɲӣ͸ŨҵɷбŽ׹⣬ҲմȾһѪɫɼɷ֮أɱ֮
ʣǳƹˣԭ֮һִƷƻյ
ˣ
ƣ磬׹ĿΪս죬ƻ֮

УյһǱң漴̧ͷ񷣬Ŀ͸ƵķԼһӰһħӰԽٽ
䣡
һ̤飬׾ߣ֮ɢһӰ⽵£ħʱ޹⣬󰵺죬ֲ֮ǰҲãħҲգһ㣬С˾


İʮһ 
䣡
ذ׵壬Īѹʮ׾ߣɽ㸲ȥǻĩ֮Ϣ˳ɿ
磬ŭţףɽӼ綼йԼķŭѪɫĹâڴ֮бŷֳǧõӰŭŤ֮ϣ͸һұԡ
Ǹԭ˵еԭʼഫkǵ֮Ϊoʵ壬ʶ־ĻҲ׳Ƶ
Σֻڤڤ֮У˿֮ΪܵвԵвʹk־֣ԿϮ
ûдߣʱ˿̣ٸԭ룬ͬٵаһ㣬ʱ䣬ռ䣬ʣգأɽħһУУڿĴڡ
Ⲣ֣ÿһ磬ԼĵѪڵĴǬ磬˵Ϊ˵缯϶ɵϵУռأųڡ
ˣɷҲãħҲգڴǬ磬ѹƣѲ˵˵ˣ˻ʴ࣬ǡ֮ͥ٣֮ʳĩ·˥֮ʱҪǣУ᲻ѡ
Ǭ˵ˣɵħҲһԽǿųԽΪأ漶ĴǵˮݵĵزϹŵʱվõӣoٵ򣬻ǵʥ˽磬Ȼɱ
񣬸ԭҲų룬ΪƿصԣųΪǿͬ壬ܹЧʵĵеơ
ų֮£˫۽գʼĴй켣Ӱ֮䣬ɷ׼ʱջҲ벽ͣ
ΨҶ𣬼ųдСǿ˵ޣǲܽųܷΪ׸磬ؿ
ԴǬΪǬ˵ޱףۺֻҪ֮£Ƕ˵ѹƣֻнף֮ܽ˵ƽƽٽһɾʥˣܸ컻ء
֮ǰѪˣȳɾ̾ǬٲΪӪΪʥ˵Ѫ磬˵ΪĴǬ׻ħħˣ˵棬˻ҲӲһѪʳ³
ԭȻ󣬵һ磬λҪԶԶʤΪǬͻףſ֪֮󣬸ǸܵһɼΪֲԳ˯ѹ
磬ʥһǿߴڣ
ĽüԵϼأԭȷʵһ𿰱ʥ˵Ĺ֮ǰⶫ孹İ֮һȴа˴˷硣
ϼأĴڣ벢⣬üҲΪkĴڣǡkʡ
ħһǵ·ǧ;ͬ飬ϹŵԴһݱԴʣ˴֮ɻ֤ͨ
Ϊ֮һͬԴĸԭȻҲӵʣȴڸˣȾˣͬһڲ䣬񻯣ţӣ
ûȴôһ¡
а
ֻва񣬲ܹȾkԼʴĸӵƬ磬תΪԼ
аõֶΣݷ֮УkǾܹĸ֪ɱֱٶȽ٣漤ײ֮ʱٺȻɱӦϡ
ѹ֣ԭ˸ɴĵ磬ԭһƬѾ컯ˣ
¡¡
ˣ
䣬𣬸ŹķŭѹƵĳưٶȷ޶սģƼŷϴ֮ŭԭʼ֮񣬽׳˼㣬ų֮ǿҪ֮ڿУƳ⡣
ϧƾ޷ֽ뿹⣬׿֮УһӰ䣬أӴݣ֮ע£أ˿ҲԳϣȻһʮ١
¡¡
Ų䣬ʮ٣֮ϯأʺɢŭǳ֮ӵĳǾӣһͬɲǣֻɲǣɽӣһƬհףҲãħҲգһ⣬Ǹسݵƽ񣬶ûܹӹһ١
ʥֲ֮˹


İʮ ڤ
˷ŵȣľ̴ֻλиߵ֮֡
Ϊޣǧ򷨾ȫΪ磬Ϲŵ
УһԳɿܣǴ磬ġ
ѣȱܻ΢СƬ磬Ǭ硣
λĸߵͣ뷢չǧټ貣ʥλޣһǴ˵֮еĻʥһ𣬲Խ֮ʥǶۣǰ·Ƭȱȫ޳ɵֹֻ֮׼ޡ
ԭ䲻ģͬҲǴ磬һ֤֮ʥˣϧа۶ᣬȾ컯˴˷ݵ򣬻Ҳģֱ
ţһɽӣǾʹˣһ̽
аѻָȫǷűضܹĹΪƾƣȻɱ
ϧkûУĵֿҲʮ΢תۣɽӣ㵴Ȼ޴棬
ɴ˿ɼаδָȫսҲ㱻
һϢoʥ൱аָȫ͵һȫʢʱڵʥˣƾṩƴ൱һľǾʱҪת
֮룬ռˣ
½ŲĿɨ⣬ֻһƬĿհףΨյУƾʵܹһ١
©֮㣬ûᣬŲʱֳ֮һƬپ
аƬݷǧ꣬δȫָҲǺ޽չƬѱkֻΪޣĳֻ֮Ǳ棬аŵĺ򣬻

ߣȴһı죬Ʋ֮סյ·հһƬĳƴأһŭֱ˫֮ѪεΣգƺҲȾһѪɫ
磬ƬأڿڱʹΪoĵkҲʹʹĿ⣬תϣ̻ȼյĸ֮һִ񽣣һĳɱ
ޣŭ̼һűͿҵģյһѪɫԲ֮м׹£м̳ڸʮȭȻ˺ѿռ䣬һնڱصá
һעЯػ֮Թ밧ʹһҲҪΪ֮Ŀ
ʽڱʱ֮УܣΨ̧һʱױŷӴݣһƬƺƵĻ׺նµ뽣û

ϯѹ֮£յǲХϣѪɫɵĽ⣬ڻ׺֮ݺᣬҪ˺һ·
飡
֮䣬ɲѪɫݺᣬ񽣷âת֪ײս޾Ļ׺˺ѣյӰһն紩һ㣬ȡǰ
ȴ
飡
֮һ鰴գյ潣£ɺѪ֮Уŵ飬Ѫһͬ𽥳š
飡
һ죬֮׵ƽµ뽣飬ɢҲԣŲʱգһƬȫµء
ҹ֮ڤ
˵еڤԭĴڣҲƬУȥֻڰޱ޼ʣΨһ£߹ҹ֮Уţƽһжĳ˯
ĵһƽڰӿ˸Ͷһ¹⣬ǰ۳һӰ

һ
Σݣ̬һ޶ǰһ㣬ǰֳһԼ
װŪ
ǰԼһ޶ˣҲԣһƣɻңǻ֮ɢӰ

ҹ֮еִ󷽹⻪ڰڤһһĹ¶ǰʪĺɭ׵Ĺ֮ԴӴ֮վ𣬻ǧǧõλ꣬ۼһһ㣬ӿ
ˣɫ䣬ٲ̤ѹʮ֮ƥãƵʱһɨա

Ȼ»ҫ֮£ڤλ֣תֳۣһƬƵӿ
ԴˣҲ⣬һƣ𣬻һ⣬Ȼ֮С

޿ɵֵʱƸǣ׽Ӱڸǣٶڰֲָ
Ȼȴжһ㣬ƣ˺ѰĻһصĿռ䣬Ϲ㱬ըһڤռ䣬ʱ


İʮ 
򣬵㣬֮ʥȥһƬƽĴأ罾Ľɫ죬ڶףֱֳе񽫣μԴ
֮£֮ǰͬһ׵ֳֽͦ𹭣ˬӢˣݣʹֲ¡
ˣ
͵أһ̧񷣬Ŀ֮ռȻһӰ£֮ɽѹΪ񣬴˿Ҳɫ䣬ľ塣
¶յ
׼ۼڤռ併٣лǲɱУ漴ֻŭȻڣ£עУһշɺ磬֮нٵ˺Ȼ䡣
飡
ɺƿգЯͻʹ֮ƲɵȴԾԺ֮Ȼһɢ֮зӰ֮£ŲһݣʮƱ٣貽âֻһƬĻ
Ȼ֪˴˲⣬һǲʣȵ֮ʥаħַ
˵գپ٣ңһâ貣ҫһɫ䣬һ߷˸Űǳŷ·֮ڰ;һ壬Ϊһ磬ƥȥ
񣿡

һЦǲмӣһ֮㶯ϯʱ㽫ϮûƲƵףǵأػڻƽ֮ǰԭԾ֡

Ű֮£֮ŨصѪ֮Ƭ̺󣬿ЮѪɢȥֳһӰѪȵĻƽ֮ϣĿ
ۣ
һѪήңڵأϽײѺۣѪҺԴ˶в̣ȴᣬֻ룬һغ֮գ㽫ΪΪۡ
գѪŽǻƽս׺ȻըŻ˵˶ת۱棬ʬ޴档
Բۣ
ôɱˣ
Ҳ̫˰ɣ
ʲô׼͵Ϯ׼˻֣
ô˵ûҲòǣôɣ֮ǰһ˶ˣ
򣡡
ħ

Ѫţֱȴ¼˲عˣصѪĮȻ飬һս˿־壬˷ŭãȻ޴룬֪Ǻá
࣬ԣ˸ˣ֮ǰΪ̼һ㣬г˿־壬־תΪŭʹƽվӶ˸ı䡣
Դˣûᣬֻע߹еĻƽ죬ȴҲϵĶ֡

һƿԽبʱ͸޾ζգһ˲ȴûгڰֻǲǰ貣תһֻ谵ʵɫͬƻһ㣬Ÿ࣬˥ܣϢ
̧ͷעŻƵ񷻹һͬʧȥâĻƽ죬ûжԣԪһۣƶ캷Ȼȥ

ŷ˲䣬ǴϢһĵٶ𣬻еĵ𶯣ʯ£ڱֳֳһپȫӣݳſһ̣㽫ǻ֮׾û

һk룬칹ɵϣ͸һĪЦ⣬˵ʥôԽԽˣ
kõĲ֪еκһԣ˼ȴޱȵ͸Уһɼ˥֮ܵãֻ˼ͣͣ꽩嵽־ٶ·һؿľڸ࣬޿赲
Ȼָоֻά˶̶˲Ϣһ㱻ʱ֮ĵܵӰ죬Ӳ˼þûзӦʹ÷Żֲݵֱ䣬ʱ
ֱڵܵӰ죬ֳͬ޷⣬ʵĹν֣ʱŤռһɿµãϼʴ
䣡
һ˲֮⣬Ų̤עŵ컯ɵӣ֮
Ŷ
ˣǵ컯ɵϣҲ¶˼飬˵û뵽Ҳ֪ĴڣǸʱô
ɫĮȻÿɷֻôڵģվҪ
ʥֱΪ֤ʥϵʥʥo֮Ӧͬʣ
֮һӦϵʥĿֲǿߣϹŴս֮ʱǴ˺պ¾ʥ˶ڵkλλʥ֣ŽkնɱԪͶӡ
ƾʵ֮У֮Ҳǵ֮ľǿߣɾʶϣλʥԪӡ֮󣬿һյkƷϢʾˡ
֮ǰkڶ孹⣬ԭ֮ʥҲ֪Ϲʱ֮ԵҲû¼ֱڣֱ棬Ÿϵ
ʥǴĴڣǷӡܹģϹŴսսܵʣֻ³һƴӻ磬Ǳʥϧ۵ĳɱ
ֻĻ֮ûԵkλʥַӡ񣬳Ϊڵ磬а֮еǿߣ¡kûȫָ
ʵǿȻǷĻ֮ǴЦ˵֮ǰҲ̸
䣬֣֮ʵĹΣ֣࣬˥ܣ£ɽѹһ㣬
飡
Ȼ죬ѣ֮ݣʵĹԽŨأҪѹ
ѹ֮УָԪţɢһԴԴϵļȡ

ȡƬ֮󣬱һը𣬲֮зƾ䣬۳һΡɽӰ֮ǰֵ֮յ˭
յּ֮һ֣һԴƮȻ߳ͷᣬŮ࣬ڤ֮ҹ
һȻҲ£֮أȡڣڲ֮Уؾ۳һֳֽֽ𹭶֣âֱָ
˥봴죬ȨĻ𣬲֮һ
£Ż֮Ļűƻĳƹҹڤдʱĸԭµ࣬ħ֮ǰɢһУ˿Ҳһһǿ֮Ƭܡ
𡪡ܴ
ѹƣԮȴһƽ飬ƣ纣ӿʱʱһƬΨݺᣬ֮С

ˣ֮У֮Ҳɫƽʱ飬һѪͷ­ſһ̣أԭ黹δӦ㻯һɫĺٴ뺣һ֮ӿȥ
֮⣡
֮֮ջָɣ񷣬ۣΪΪɾһռ䣬Ĩʱ䣬ȻһƬ֮Уֱڡ


İʮ ׳н֮
죬죬磬Ƭ򣬷Լл飬֮־һˣ˥㣬ɼţԴ֮Ȩ֮ܡ
ﶼԣΪıԴˣֻ֤ǽһﵽ£յǻļ¡
ﵽ֮Ҫͻƣ͵ô֮Уһˣ죬ϣศɣ⣬Ǵеĵڶؾ硪ϵ
ﵽһߣoɳʥͿνʥԢȻԲʸ񿪳һ磬Ϊ֮֮ʣʥ֮ʥ
ǧǰ֮ǺϵѾϵԲɾ棬˥һĻڶ֮Уϣ磬ɾʵĴڡ
λʥΧɱԪӡһõkİƷ֮ӲƾһĲлֲ꣬ԭУ𲽽֮컯Ϊִ춫ڸݷ
ûнһʣδkضܹԡ򳹵תΪ磬̤o֮
˵ǿߣȻδָȫҲǳ˿ƥеģ˵k֮УڱΪ
֤֮֮ʥ˵룬ѷɫ٣ֿͳսһʱ޵˺ͣԵƣҪأ
֪ʱҲϸϸ˼Ļᣬ˲䣬ֻ˲䣬һ˥ɵļ֮⣬㺷Ȼ͸˻޿赲ĳ¡
ۣ
һ죬ѪŽ˿Ƶķ֮ǰֽһ㣬ʱᴩƲûĿȾѪ͸
˥һʥ˵壬δسܵסο뻹δʥ֮ʹ֮ˣԭ̩ɽʱһѪתۣ֮
ԴˣȴܲˣǼ֮ɢŰҲκѹƣԪУӴݣһռ
䣡
𵴣غ֣һڴ֮УƵƽƸᣬâֻ翪ʱǧħķɡ
ġ٣
֮նʱ飬Ӱȴ޷Ŵ󣬳кնĿȴǲеĻ֮ǡ죡
䣡
һննؿռ䣬նޣֲصϵ״ݻ٣룬س䣬Ŀռ֮УɼһأͬԣȺǲ֡
ꡭ
һʣû֮ʱɫҲ˲Σһת֮Բ£·ǲϳĴӶȥ;ȴһ˫ӴʱײֲನĴط롣

һĻû֮ŭ˼㣬ѪԴһͷ­֮ж䣬֮֮ǣسǻУ˫ײٶȼӾ磬׻кǱһ㣬ޱȣ
⡭
Ȼ֮䣬ֱͷȻлԭռ䣬ػص磬ǡӳǿ֮Уյ챻һնϣس䣬ֱ׹ȥֻʣһŻʵĹâڲǿ֮вŤ
¡¡
˻֪ʲôּǳŹ⻪һƬ⺣ŻƹâȻû
ᡭģ
⺣֮Уƹβϻ֧Ųס㾡ռ䣬¶һʱʧﲻĻ磬һͷС
ǻ磬Դ̲ź޾ֻܹգ֮⣬κ֮еնᱻͬΪһ֣ʥҲ⡣
ԣ磬ǻԷ磬ǼΪΣյ飬ǰ߻ᱻͬ߻ᵼϹ֮ʱΪλϮĳޣ֧飬硣
֮ΪһԲڻ֧ŵʱ䣬ҲܱͨoҪһЩҲֻһЩˣһֱڻ֮ͣkҲӲͬ³
κΣkûѡ뷽Ÿkһи׳н֮նϻʹõk¶˵磬ʱĺɱ
̺籾Դ磬λ֮ϣǻʥĴڣûԮ֮Ӳɱ
ԣkֻܲһеĴռ䣬֮УֹһұסܲһĻУѰһ
¡¡
ٳ׹ĸԭϣŻ֮磬ҡҡͷҲ޿κΡ
ʵֻ̫ܸ֮׳нƸԭ֮kɱκΣ򣬲Ϲʱڵĵ룬ʹõ˥˼㣬޷֮һ˲ɱ
һ͸˻֮ᣬƾǧۻָǿдռ䣬磬ӹһ١
Ȼ粻ʲôȥõkôˣ뻹ַŻɽ֮С
ˣ
̾ϢһҲپᣬܲϳ׹Ĵأһ߶ڽ𵤣ȻըѶ
ۣ
һ죬ѪŽҫ۵ĽʵĻƹһԴĿ֮ӿһĿĵĴڣѪӿɺ֮ЮżƽƣڵѪ
ڣǼ⣬˻˥֮һʥˣҲӲһݼţԴ³Ҫ˵δʥˣ˵ʮš
ֻһ⣬ڵĴ𵤴ڣ൱һλʥ֣Ϊ˼İ˳˺Ÿסһ
Ȼסˣȴ޷⣬ϵĴڣʼղϣѪʣչȥȻҲӲһΪɢ³

һԪУڴ֮ϣԴĴ֮ǿǻѹѪᣬֻһʺĺۼ֮ϣ
ˣ֮ˣǻµ˺Ի֮ϵԲΪµ˺ףʥֻ֣ͼ֮
ʥһĴڣϹŶǷëǣֽ͸˵ˣԣעҪһʱ䡣
һܴ⣬֮˵ĴڣһһظʱתԪѹƻ֮˾ͻӾ硣
ʵɺܴӰ죬Ԫ޷߶пܵƣԷӡ
۲ᣬջͬˣĲ˵
䣡
һ죬˼·ȥ֮УͬԣȺǲľȻɢָԭԴգԲ׹ĸԭδֱ׹أ˰ա
Ⲣ֣Ϊԭгջڲ̲һޱϡּսԼֵʯǿ


İʮ ʥ䡤
ʯһּΪʯȣԪߣΪȻᾧʹãΣĽṹʮȶԪЧѣҲؼһ㣬ܹ
ҲΪʯԭֻҪ㹻ܹǳһ֮УԴԴϵǧ궼׹䣬õǲЧܴǿԡ
֮⣬һЩսеزȱĲϣǳս֮ǣʹôʯܹ졣
˱սԴϹҲһֱΰѳУÿһŶֵǧ𣬾ԭΪһŻᱻ֮ѡУΪĸ
ǵĳΣΨкϵܹ죬൱ʥ˵ĵϵŵĳɰܣúþӪoǣʥǣ֮ȻҲ⣬ڵk£孹񲻶Ͻ磬ӯΪǧǰյݵ⡣
ͨ孹Ӷᣬ֮ӪĲǿ֮⣬ڶɹлսʹõԴΪձľʯǿɳܹչ޴Դȱ
ֻϧǻ֮컯ȾأȻ֮ǰԻ֮ϴһ֮Ҳӻ磬вһʱ䣬Ȼ⣬ܹеԴ
뵽ӿںϵ뷨ٶȸͷһ״ֻѹ¡

壺ˣ죩
ǣ500/1500죩
500/1500죩
ݣ500/1500죩
־500/1000죩
꣺ǡսˡ
ΪؽƷʥ
壺Ԫ޼壩
̫̫Ԫһ湦ղ񹦣ʮؽ֣̫ʮ̫
ѧ/ͨ⣬̫Сɵ̤ѩ޺ۣҶţһɽӣƼ׼ָ⣬湦ʮǿʥ齣𡭡
ʥ䣺ġ
ܣʥ䣬ഫ˴֮Уӡڿ֮У̹ųָ磬أ컯߶ڸ̹ᦣ̫ͼӣбΪ̹С֮¡
ѧ
⣺ˣ֮˱ԴǣԪ񣬲׶Ԫ񣬽е˼Ӿ֮Σ
֤죬һʵķԾ̤ȫص룬ȻܺΪ̸֮󣬱㿪ʼϰʥ䣬ѡ֮ΪϵĴġ
ò˵ʥܣ漫ˣ̷𵤣ʥ֮ҪʩչҲΪѣ㾡һԪ˵úʱΪأ֮ʱ޷
㣬֤ʥֻ֮ǿʩչʥʸˣҪǵúϵĴʥɣ֮ʩչ͸ǿˡ
ڣɲ飬ʽȻʩչѣ֮Ҳ˷˾裬Ϊƴ֮УȡŴ󿪣һָ׳нնء
ֻǣΪˣĴҲᣬֱ֮ӽһʵѹ֮ԭ̷𵤣ʵڷǰˣǽЧڣʵޣֻ»Ҫøࡣ
⸣Уž˰ɣ
⡭
ô
û°ɣ
ղǵʲô
ӵֻص
ٵģһǼٵģǿ϶ЧҲŲأ
ŵ鷳һˣڸڴϿյʲô
ֱڣعˣѲ֪ʲôԼ˿̵ǼãȻǿ־壬۵ĵ߸ʴӣĻҲһƬźۡ
Դˣ벻ûиκν븧οֹرֱ䣬ȻתɺĻ棬ԭĽˣøǽŻ֣̿ȴ޿κΣֱֻڼ
Ҫһʱ߸Եı䣬ҲҪһʱúϢһ̫ˣӹֳ֮ޣ֮޳𵤣𵤳孹֣孹ֳ֮ϹŵĹ̫̫̫̫࣬ңȻҲЩܲס
رֱ䣬ϵʵôˣ
ԴƣĻЩǣֲҶʣֻ˵ģڼƻ֮У
Ǿͺá
˵ͷܣЦ˵һֱˣԼȥɣطʱֹκ˽Ӵ
˵գҶ˵绰ŲյıԵȥ
֮ˣҪԪʱѹƣڴڼ䣬ֻܶüٵһԪӦһ̶ȵսУ֮ǰǰ㶯ͷɣڤͲˣٷһö𵤡
᲻ãʵʵߵ±ߣһԾ·ĴԾȥաͨһɹˮ


İʮ 滮
ô
죬ߣ˵ز˾
ǵԪ޷
⽣ܣȫȡҵΪΡ
ҰģʲôͼıƲУ
֮սĻ˲γѣ֧ҪԶǷ֮أκһ壬ԪУʹȥ½ɣǿñͨ˻磬ֵڵأŪһǱ
˾̫ӣ˽֮
֮УڤǾǿħ֮ˣ¿ų⣬ǿн֧һһȳԶȥ˼Ҳ׷ҧŰյ˵ĳж
Ȼ
䣡
һװ׳ɳ۶ת۱жѵŰΧͨȸѾΧˣͶ򣬾͵ػУ

ԤϣһĻ˻ǲɵñɫһЩ˽ԭأҶһЩķɢѰ϶һЩɫݣҧ⣬ס׼Ѫ߶ƴһ
飡
ֻǿϧⷨδ̶ǹһд߶ħߣֱӱͷ­֮ʱɢһͷʬȻء
³ϣ
һĻʱסˣǲûмĩʱ̤ؽ׵ߣһǴʬɽѪйģǲİǴδС̬ȥ
ƿصĸоѾϰǣ׻ıǹڣҲҶ
ڵľѾָֺ֯
ݳͳƣʮһʮĸͻƣʮϡ
Ѿȫ壬ҵĳҲ׷ԤƶʮСʱڣпԻָ򡣡

ʱսָӲڣͷĳɣעǰͷӣʵô
ˣ
ɱĿ⣬ӸеЩѹæһļݵϣ˵Ѿ˽ץˣ
ɴļɨһۣ漴һԣ˵ֻЩ
⡭
⻰Щ֣̿ѹͷ˵˽ض޷顣
ǾͰѽضҳ
һӣ˵Ҳ˭Ϊʮƽ˳еΣ죬Ҹʱ䣬漰˲ֻһɣҲܷŹ

ˮڵȪУűĿ룬ãʵˡû°ɣ
ˣҲͷԼǵѪۣ漴Ц˵أҪһʱ䡣
ô
ˣЩܵõѪ֮У̲һɼֲѽѹƵ˼㣬Ҳľѡ
ʲôԿ϶˵ôɣϾʶһϵķɻ
ˣôԵ޹ʵķȪ
³
ɹģҡҡͷ˵ģˡ
⡭ðɣ
˵ˣҲٶԣֻת˵孵ô
ˣҲû̫࿼ǣֱ˵ɰɡ
ţ
һʵܹã
һЦ˵ֻҪ岻⣬ν
˵Ҳǣ
˵ͷԶ孲ȤҲû˻Զ學ȤȻѾŰ˰£學һƬͳһ̯ӣִԪգĹͷԼڲпи˲ƨɡ
Ե޹ؽҪ鲻˵˽շһУɵתԶһڿеĵ죬ʵôʲôΣհɣ
ҡҡͷ˵ʱҴϱ½һѧԺΪԪķչ
ֽѧԺ
ˣʱʵ׼Ƕ
ݶһ򣡡
ŵģҲû̫ӣ˵дԴ㹻ӦϰУҾѧԺģһһݶΪսӿԪĵռ
ˣҲô˵㻹Ҫڶٴһˡ

ҡҡͷ˵Ҿͻ뿪ǰ˹齻ͳɸ𡣡
˹
üͷһ壬ʵˡûô
һЦ˵ȥˣҲƻָ


İʮ 
ۣգһսӰ𲽷ͣʹ綼ܵ˳ӿ𣬾һѹ֡
еģ孵ķΧǽţڽܹĵؽϴҲеչҷ˷һ㣬ץǼţп漰ˣɷΧ
̶֮ڣ֪жٷļ룬öѪȷ磬ﰵĳͻǱ˲֪١
Ҳпԭ֮ǰһУöǰγ׸ƣȻû˵ʲôɱ֤Լ֤季Դӡ󣬷˭Ҳұ֤붫孻᲻⵽
ԣҼ֮ǰսж谭ɨһգǿֶΣ֤Լļֵҳϡ
ֻϧԴ˲עγ֮֮֮󣬶孽һʱ뷢չڴڼ䣬ֻҪ巽򲻳⣬֦ĩΣ⣬֮ǰ飬ûзϡ
˹С㣬孵Ѿһ䣬Ҵͳǰ˹
ڿУЩĲɵĵȣ΢ЦʵΣ
죿
ˣȲ͵ؾѹЩ޴˵᲻ִ̫һ㣬Ӧûдðɣ
һЦЩŵĵ˵һЩС鷳ȻȥģҪģ˹ߣûٳʲôɣ
ûûУ
Ŀ⣬õȲɵñͷ⵹ʲô˼ֻΪڸеĵ̿֡
˹ʵΣ
⣬뿪˹ǰĵȻشǴ𰸺ʣǿ󣬾ԵǿȻ룬ֱѧԺеִ˹е֪һҲδҡ
ǰһսȴδҡų׷飬ĴڣĽ٣չֵõܵС֪һУ˹ǺǻӲ˫̸ѣ˹뾫һӭĽ֡
ĵȣҡҡͷ˵ǰ˹Ϊֹսķһս뾫顭ӦóΪˣ

⻰õ˳Ĭã̧ͷ˵һڴĵ
һЦ˵ټ
ã

صĵ֮ܿӭ˵ڶλˡߣ
ֱڲס˼ĵȣλͥ߾Ϊ˴棬ɳ࣬һ˵ͥߣ¡
һЦ˵ԭͥ߾ɡ
ҡҡͷδ£ǿЦ˵ǰò߾֮ƣ˷ǰ
Ŷ
üͷһȤųߣʵ߾⣿
ˣϿЦأ˵ʵ֮࣬ΪˣӬӪ˵ħΪѣͥ첻ܽ޷ʵԽ
˵գһۣҪ¡
߾ˣ
ҡҡͷַס߶˵Ѳ⣬ǲ߾֮ˡ
´˴磡
֮⣬Ȼ붼ˣҲûбҪԼɣ˳˵·ģպضúɵͥһڰ棬һ
ˣһЦÿɷֻ߾ˡ
Ӧ벻ųߣ෴ųͥģֻˡ
ͥɽ֮ɵףɵоԶ۸ӣǧ˲֪ͥٷ֧ǿƣ֮ɽ֮лΪ۰һͥҲ޿κΡ
ԣֻͥϵɽ֮ʵǿȴЧĶԸŽϽơ
֮⣬ͥڲҲкܴ⣬˲֪һ˵췭ظҲҪԪˡ
֮ǰͥˣһңЩ룬Ӵ˷ⲻ٣ɽҲ׽ķݣȺԵĻʱ
ԣ⻰ֻܹʩϣȻʦһλ۵˾Դ컯׳߳Ҳһţڻοһأ
һ㣬ҲӲͷƤ˵˷ǰ⣬һ֮룬´Ӧ
ˣҲ⣬һЦ˵֪߾Ϊ£
͸żζóһµﻢ£òΪֻҧȡ𵤣۵𵤣


İʮ 
ȡ𵤣
ڳߵ⣬벢⣬ˣλͥ߾Ὣ̬ŵ֮ͣ
Źڵصĳߣҡҡͷ˵߾ȡ𵤺ã
£ȡ𵤣Ϊ˵𣡡
һʣó߼˼ϣ˵꣬ĩԪݽߣΪɵУϧģԴϲ쿪ɽ磬ԴһϹаû͵Ϯܵشò컯׳س˯ͥλɽȺףǵٲָɽҪһ١
Ϲа񣿡
һ漴ʵҪ𵤣Ϊۻָڵˣ

ߵ˵ͷ˵Ϲаʵֲ컯׳ض޷ԭ֮£Ψе۵𵤣мϣ߶ȡ𵤣£ͥձر
߻ֿȴҡͷ˵߾ˡ޷Ӧʡ
⡭ΪΣ
Ȼ׼׿ܾ߻Щܲס˵Ϊ컯ţˣ·ģ컯ǾȡΪ䣬˽Ϊѵġ
컯޹ء
ҡҡͷ˵𵤣ˣǲ߾ȡ˽𵤻ȥҲ޼¡
벢ûڲƭߣܹϵĵˣһöϾ֮ǰͥĸй۲λҲһӢܣʹ䣬ϧ
Ȼãǽ֮ΪԴ֣ڣ߸УջΪãɾ֤ʥ
Ȼ𵤵ƷʣѰ߷֮Ҳ𵽻ˣ׹ǣԪЧ۲ѰߣΪ֮ͥϵɵһĵҲһʥ
һϵʥ޷Ĵ֮ˣָһʥƷֻ֤֮Ľָܹ
Ȼʵ˵ˣԼϵļˣ𵤶ûа취ĨֻƾۺĵԪʱѹȥܳ޳
ԣ𵤶ۣò컯׳е컯ףûбҪ˷ѡ
ˣҲûмֻ룬ãֹڵأ˵Σ߶Ҫһԣ³ȫ
ˣҲΣ˵߾Ǻαأ
ɫ࣬˵˽̻֮֮飬ڹϵϮɽ簲Σܣֻˣ³ȫպǣ
ˣȴһЦ˵˵𵤲ȲۣΪĴأ
ʲô
ˣҲǾסˣ룬һŻع׷ʵº⣿
ҡҡͷ˵㲢˽ͥ
ߺεǻۣʱ뻰ζü˵µ˼ǡ֮ͥ˻Ե
׼ȷ˵ǲˣ
ҡҡͷʵ棿
ء棿
һɫɻʵɵͥ飿
ɵͥ
ҡͷһЦ˵ǾԶ֮ǰڵ棬Բοһ֮ǰĸԭ
ʲô
˻һʱɫ溧Ȼ룬ŵ˵Ǹԭһ㣬ܣصأϹаҲҽпܱаħá
ǲаҲаħǡ䣡
̾Ϣһ˵Ϲ֮ʱϮħսǿ䣬ɵҲ⣬һսսԹа޾γһɼ˿ֲ䣬侭ǧɹʬ֮ϵһֲĴڣΪħ
ħ
¶أóЩ޷ܣǿ˵ħǺ
ҡҡͷ˵ɷħ⣬УħڶڣζΣͨ䣬Ԫħ滻ǧħѲɽ磬ͥȻҲ⣡
ⲻܣ
ߴ뻰ҽ⺧˵ʵ˵صأȻʲôħҲ޷ԽصΪͥ
صҲħأ
һۣ˵ħɹԹа޾ǿɵߣص棬ҹ֮ħѸסĽŲ
ĻóЩڵأʧǣסڿ˵ⲻܣܡ


İʮ ӡ궨
ߵķӦ⣬ͥ۳֮ʣķӿ׻ɽ֮ʥ˼ĵ۾ʵǿۺܱ͸˵ز㲻֪
ԣһأ޷ܣҲĸ֣ûбҪڲƭУҲòųôһ޷ŷĻԡ
һУһǣ˫ҳͻǣ֮࣬Ҳѹֳʧ̬ˣʵͥλ۾޷ܣοء
ʵ˽صʱҲǳ֮ǰ֣ͥ˽ⲻֻ֪࣬ش䣬ɷһ֮󲻾ãͥͱһң۾ļ룬ֻºoһ˼ά־档
֮ͥʵʧȥ˶ɽƿأŸķȺ۲𣬷𲻶ϣаɣħа񣬾ħ£Ű
ʱ뻹ɻͥ۾֮޲ͣö˶˵ıһң
ԭǧǰ˶ҵĻչѳɣȻͥҲ֮ơ

ĬȻƬ̣Իлָ˹еĻ̿뽹ǿѹ£˫۽룬ʵ·ɽ֮ˣΪζɽһ棬ϹŹ˽⣿
ϵдһʣҲ⣬˵֪ҪҪ벻š
ţ
Ŀһע룬ãų˵߲Ÿ£ֻǴ¹ϵ̫ǣ̫࣬ʵڲ¶ۣԶһʣ½󡣡
ҡҡͷ˵˵ϵ̫ǣ̫࣬Ҳܽ鶼֪㡣
˵ҪŪ飬Щ飬Ĳܱ¶ʱ֮ĵĴڣ籾ԴʥҪΪ֮Ķһ¶֪졣
ǰΪʱ֮ģಫʥ˶˲٣ɲһ顣
ڲ¶ʱ֮ĵǰ£ҪһжúŷȻǲܵ飬벻ó֯ԣҲ׾ͻϵˣ泶һǲԲȥŪɳ׾ó߳׽ƭ
ԣ˵˵ãڳǲţǾҪԼξˡ

Ļóٶȳ˳Ĭã̧ͷ˵Ȼ˵Ҳٶʣֻǲ֪ħп֮
оϻ˵úãУޣ¹ͥΣɵǼ٣߶׼Էһ
ˣҲǸɴ࣬˵ȻУħɹԹа޾ǿɵУͬɵҲܷħֻҪѰ˵еӡɽħɱҷ𣡡
ӡ
ͫһ룬һƬɲ
˵ӡȻһ컯ȥöֻǷƷӡϹʮУɵ֮
Ϲ֮ʱɵˣɹأɹͥΪͥӡȨɵˣ̺ʥΰһ˵ħˣʣҪ˱ᡣ
ԣֻҪѰӡܽħ֮١
ʵϣҪѰӡͥ컯׳֮Уλ۵ϣֻϹŴսأܲԭɣɵˣָܻ֮
֮ǰԴһɱصΪһħϧ߶ӡĸҲᣬԭܵ˵ۣΪ˸ĴۣɱħҲ֮䡣
Щ֣߲֪ȴӡĴڣҲˣɻἰǷʲôͼı
мС֮ĶȾ֮ɣ¹ش󣬳߲òôǣ˼Ƭ̣̽ʵ˵Ϲͥӡ
Ȼ
˵ͷ˵ûĻӦʦУϧ˸۴ӡһħͻƣͥǲ
ţ
ˣߵüͷøˣãʵǸΪӦǺã
С̽ģ벻һЦ˵ܹȰۣӡƽңҿԱ֤֮ǰ棬ħɱ
⡭
Ļó߲֪𣬷һʣҪ̽һУǷΪıӡıĻԣû뵽Ȼ˸ɴĳˡ
ϣȴܾϣΪ֪⵽ģǼ⣡
ʵ֮ʵ֮ģԶѴģοɲ⣬͸صˡ
ã̧߲ͷ˵ӡɵ֣֮ͥⷬ飬ˡ޷Ӧʡ
޷
ˣҲ⣬˵ӦҲãܾҲգΣ֮Ҷͥȡ۴ӡ
⡭
ĻóٶȾסˣ֪
ʲôȡɣĻô
Գߵ𾪣ҡҡͷ˵ħв̫̫һŰǲͥĺƽ٣ѣΣҶҪȡӡǣʦܹ֮ڻظͥӡ
ꣿ
Ŀһ漴ҡͷ˵ⲻܣ
һ䲻ܣȴغ壬һǶۣǶ롣
ۺܺ⣬֮ˣٹ̣컯׳֮гǧ꣬Ҳδתֻ꣬пܣ
ϣҲţΪͬΪ̶̵䣬ǿͥͻĵزǿͥȻ۳ţҲ۾أ̶̵꣬ε٣Ҳƥ۰ɣ
ڳߵĻ벢⣬ֻЦǾͿɡ
ȴ͸һڱصõľģӡϵشħǣǧ֮ǰʫˣħΧɱһ۷䡣
Ա֤ĽֲʫݣħҪҪý羡죬Уµѹƣⷢչ˴ħܣǸǿ֪ɶôֲħ֮֡
ǰˣƴħնɱʴħȴδʹֻʧȥ˴ģɴڣųħɣ̾أһĴΣ
Ҫһ㣬͵ý罫ħɱħֻ֮ǻϯ¡
ʱ䣬Ԥ֮ǰ꣬޶ȣ벻ɣͿˣ


İʮ 
˼߲֪ȴܹܵеǷݼвһ˵ˣֻʹ˫ܾˣʹ߿찡
һЦ˵ҲԸˣЩ飬òȨأᣬ߾Ӧף
ѵûеѡô
üͷ壬˵֮ԣֽħУ۾֣ɷܹһٲ
ܣ
ҡҡͷ˵ʥ֮䣬Ҳв࣬ͥ⣬֤ΪħĶ֣ȰǼλ۾ϧۼӡ򣬺ϣ
Ʋӡô
һгɣתȻ˵л㣬ǽ𵤡߻Ҫһԣȫ
㻹ǲס
ҡҡͷ˵һóö𵤣ΪԪĵսļ֣Ǿ취սһɡ
ս
üͷһ壬µѴ˴ȡ𵤵뷨̽Ͳʲôϣ룬뾹ôһ·ӡ
ս
֪֪ˣսΪ򽻵߿˲ٹΣԪĽսϵͳȻҲй˽⡣
ΪӿԪĵռԪĽ裬뽫սȡı׼Դһżüͣ˵ǰͶΪ俶̶ȣλͥ߾Щ졣
ⲢζսһͼˣҪʹսжһ𵤣Ʋȥ⣬һǺսĻȡۣɮٵľ档
սö˵𵤾ôöٿҲ赭дͳȥԣ𵤵Ķһ׼϶ߣûһ
Ȼ㹻ҲҪԾԪյĽ̻δﵽ㣬ܹΪսոģֻһСְͲסħսϵͳƳ󣬸Χո㶼ԸŹ
ʵȻṹɢָӣϵܣнֹĹһ
ԣһսǲҪˣֻܽһЩΧĵط֮ǰŰ孵Ĺ֡
ʲôɵĹʱĿܣҲ֪ԼǷܹƸţΪƴȡһö𵤡
뵽ߵģǳˣֲ˵ʲô뱾ûʲô飬֮ǰйͻȻı䣬˾Ҫ󿪷֮ţһö𵤣Ρ
ǰ󵤣Ǻգٲ֪ˣǾ޳ˣ߲Ҫˣԣû˵ʲôһ֣л
һлԷθΪô˵붼һϣ
ˣ˭п֤ܽ۾ϣó˻ȡ
Լ˵ܹһлԷθʵ⡣
߾ˣ
һЦ˵˵һˣ֪߾вȤ
ţ
һ漴ȻЦʵǾ̫ڤ
˵ͷ˵УûʲôôɱЩϧǲ߾Ȥ߰ɡ
ˣʱ˹ʣ˵ǾͶлˣ

ʮ˺ż෸
һڤʿѺ£˳ǰû֮ǰ緢ɢĿҰף˻ħ֮˥УߺҲûбֵöôŭЦ
ҡҡͷ˵ɽ֮ˣ֪ĸô

ڤЦһ˵֮Ҳʤ˽߹ߣҡβʲôһ㣬ֿտգһУ
ѿ֮ġ
ɫȻûڤƣĿתֽż֮ϣ¶棬תߵʵǷ

˵ͷ˵ԪܹԪУҪʱһͬݻ٣ǶЧǺܺá
ţ
ˣҲ˵ͷûжپȣʵϣɽҲƵķЧǿø㣬һԪֻסؽ׾ߣŵڤԪɵħϣвˣֻħ״̬޿κΡ
ԣ߸ȤģԪãļգһϵļա
һҲ׬ȡս
뵽Ҳ˲ڤˣۣնˣôϢڤסˡ
⡭
Ƭ֮ŸնϵĽϢߵıЩ
ħ
ƷףؽƷ
ࣩͣ
ʹҪ˽Ʒѣ
ߣħڡ񹤡
һ۸һս/һ/һ㣡
ն̳ϣϼܵһƷ
ϼܣ֣ѧԺǹң൱һߣרעڸԵĹҩ׭սԴһֱͨնֻ̳ۣڲϣΪԭЩԴƷһֱ߶ѡ
ˣЩƷײߣƷʸһԴҲӦ󣬱ϾԪѾָ൱ΣԪӰ£鶼ܵĽպƵħ֣Ҳ
ҪЩԪеĳսѵѡҲԪУǿĸԸ෨Ʒ𽥳Ϊ󣬸֯ҲװԼӦδʱ
ŵ˵Ŭ£ѳɹ̤˳Ḷ̌вأ֪߱һɴѽҿչ¶˶˵ķ顣
磬µʱµ۷ûԸʱ֮ÿһᣬÿһʱ䶼ץܹ˵ǰ棬ƷζǷʢĹʵ
ˣն̳ǵ⣬ܹ𱬣ĳЩֵ߰ʵڹģƷһϼܣͻᱻɨһգʹ̳ǵ̼һֱڿȱ״̬
ȴͬˣƷףƷն̳ǣߵ㿪ħ̣˽ƷķǾԵĸ߶ƷҲҪܹȻֻ½ײ㣬۸ҲȽֻͣҪһ㡣
һ㣬һ˽ƷķֵôȻֵãһ֮ǰĳЩصϣٶҪǧ򣬲һһõ֣˻ܱ֤ЧĺƷ
ˣ֮ͣɼеջ
ССһ˽׷ڳ˵Ȼ㲻ʲôȴøոյõһɲõԤС
ôƷףķǴģѵѧԺǰﵤʦʦʦһҹ֮䶼ϣ߽׷ˣ
϶ôһ£Ƿߣħڣħ֮ףֱħĺħ񾹸˴ˣ
ȻѾ³ôһ£߻ǴƷ·ֱӡ


İʮһ ˲
6666
Ϸķǣ
ֵܣͰоǧŰپʮͿˣ
ܰ˵㣬ħ̣ʹˣϴδֻʿ棬һģжˣ
ǰߵĵ˰ɣһĻ㻹ôοд˽ƷҪȥؽޣûѾˡ
ܳϣˣ㻹ðɣħǰɱǧģ˵˼սˣĶ˵ǼʮС檶ûŹǽһݶһѵؽ׷ϾͻȥŪǸ˼ұ𣡡
ĵĻóһ㶣ŷӦĻܹرգſ˻档
Уһߣ뷢԰ףȴ㲻Բᣬ׳ûȻһˣ˿һܵ¯֮ǰôһ麮̥
ΪʹõӰԵڤҲһĻУһӦҧŭ
ڤ˵ʶҲмӡħõ˺ŹһΪؽƷħڣҲڸ߲ԱҲǰ孵ħ֮һ
ܣڤ⣬Ϊֶᵤˣûһ˳ģһʽǧһɨգѹ˳ڳҵߣţħţʦһЩ߰ԴһԪתãֻ־ܡ
ԣܣȻ飬ڤ⣬˿ŭǣħڵ̫ϳϣȻ㲻Ҫ棬ǰһС
ֱ
ʲôƨֱħڳܸɵô
ħڵڣħʳϺڣ
ħ̫ϳϣҲ䵽˵ز
̾̾
ǰߵľɣ޴嶼ˣ㻹ʲô
ǣʲôʱˣôʳŲֱǺܺ໥Яֽ´ͬˣ
˵òҿܳħʮ˷ͺܴ󣬸࣬᲻㣬ѹħܲأ۰
֣Ӱ񿪿ҽһһ˴Ȥм⣬ָָ㣬Ҳۣ

ַĵĻУҲûȨޣֻܹ弶ûķԣЩؽƷӵûȨ޵۵Ļβ˵ģΪԼҲǵؽƷΪ
ڣҲûҪоĶ֮ȷеĲ֮󣬱㽫ֱرˡ
ߣ㿴˰ɣ
ʱڤҲӦ˹һŭ˽ұ˼Ϸһ裬֣ȴδУ㲻֮жܴ衣
ҡҡͷ̾Ϣڤµ㻹Ͻʵô
ʵ

ˣڤʱЦ˵һԪն˱նˣħ󷨣Ԫȥһֺη裬Ҽ£Ľ٣ҪѪϴˢǧ򱶵ֻأ
ˣҾĿԴˣ
ˣҲЦˣ˵һԪһмôܾôնˣ㣬һ˰ɡ
㡭
ߣ

ʮһͣʲô
˲ţ
еֶᵤߣнһ֣еؽƷΪٮٮߣǹظһ㣬ǵؽƷ׵Ĵڡ
ϰٵؽߣΪʵǿͨѧգв󷨣Ĵҡ
Ҳû취飬ĩԪݽߵ̫̫ѣǲһգȡԴУֻ֪ͷޣǿһܽؽס
ΪУǲòǻۣעڸѧ֮ϣԴ˻ȡԴö֮Ȼͳһˡ
Ȼԣɽ֮Ԫ㣬ʥ״ڵĳ磬ֻ֮벢⣬ΪҪҲߣ˽׵ؽ׾㹻ˣҪγռҲҪȵںϣпܡ
ôһ˲ţȻܽɱˣڻҪЩˣԴĲҵʦʦʦɢ磬չĽ̡
ԣЩˣ벻ûɱ֣˴Դϣ鵤ģ׵󷨣֮Ҫһ˲Ϊ㣬Ѹٷչϵγɿ٣ӴĹģˮӦδսҪ
裬ЩҲԴָ㣬ƴƴܶᵽֵĶֿɵãӦоУ˭Ըܾٻȥǿӣ
ԣ˫˹ʶһʦѧԺҲһʦĽʦǵĴ£ԪԪҵܿͻӭķչҪãͻϵԪʱ
ʲô
ҳϣ
ϣûһŵҩ޷ģУǾһţ


İʮ 
Ѽ
ûֱҪˣҪˣ
һղղʮ갡
ǰߵûĻͱ԰ˣ˼ǾŸºòá
˵ҲþûϢˣǲһĹ
˭ڶȥ̽һôģ˴Ҽʸ¡
ֱڣһ֣£Ψһܹ˰ĵĵطˡ
һΣûй˵Żһٶȳ˾ͷǰһ޼ʵտ
ںΪSetoNaikai⼴խĺϿλڶ孱ݡĹ֮䣬ڶغУλڱص񻧣Ҳ֮һ
Ĵ壬Ҳںһ֣ԭĵĺ壬ȴһƬУΪϣ˿һ죬ƬĲڸǣչ£Ȼͳ㾰
Уˣ
һΪҪϢʮأ
ԲۣյļٵģͻȻô
˭˵£㿴⺣дô⿿ˡ
孵Ӧý˰ɣعôߴҸ㰡
ǧߵ鷳͸㿴ϹֱĵطĶû£Ի˰ɡ

۷׷ףȴעһ޼ʵĴ󺣣˼ǧ
孵飬Ŀǰʱһˣаصûȫڶݷڴ˵аɲ˵˵һͷδ𶫾孵а̳ߣڣһԪ֮УԪ۵׳
ͷа̳ǱǾ޴󣬳ɳ۷ܹ֮һǿ
Ԫ۵ɳٶȴʷĹ켣ٹ꣬ͻ֮߳ƶһ孵ĺƽ١
ôһȻӦþγκΣҪ˵Ըа̳ˣԪ⣬Ϊ˹γɵУûа취ͨ
Դ˷ǰ˹ս֮⣬һش㣬ǾǸ˹˵Լ취µ̯ӡ

ȻһХ֮𵴶漴ӿ淭ӿһ˵Ӱ֮֡
Բۣ
ʲô
ҪСô
ˮȣֶѰ
Ȼʣ𾪣ȴлңЩ档
ȻǰһսѾ˶ǿĽ

ӿĲ֮Уһͷ޾棬Ȼڰ࣬ۺɽԴֺ֮ˮſʱŭƶεޱȵ𺳡
һĻֱڣȻսĹڣҲɵ΢ʧ֮䣬ּǾ޾βڶĻ󺣣ޱȺ˵ٶȣ
Բۣ
˿ֲȻٳƿֱ֪ھһƬȻ֮䣬ȴּǾ޾ͣǧһ֮ʣֹס˳֮ƣͣڰߡ
ͣס޾ſһ⣬ˮĻһչֱ쵽ǰӰ֣֮Ϊߣų֮ŭĵȡ
⡭
ʲô
Сһ˧
治²˵ô
Щģôһôħã
ȵĳʽɹסˣܷԤڵĽĿЧ
˹һջӴϣ˽⣬ܣϰߣֹ˹δع飬ںϣ˵еĴڣϡ
˱ѧ˽ܣܴٽδƽȻ罵֮ǰȱһڲս
ԣһ֮ͨõôһǳΪ˹֮õĿˡ
ǰȰڵأַǰһ׼ʿ˵£Ҵŵ£ʽǰΰľ֮ǡ˹
֮ǣ
˹
ֵط
ǰ񶼳ˣٶʲô֣
ŵϴ㽭ʱƭֻô
һԤУһ̺ô壬˹ٺٺ٣
Ҳ̫࣬תľڵȻ͸¶Ϣû̫죬²
Ҳûж˵ٲ̤տɫĺŹĻЦ߰ɣ
ǣ
ȵ˵ͷº֮ŹĻ˲ʱ˰ڣһ⣬еľ޾û
û⣬޾Х޴ޱȵһڣڷڵľ֮УǱ


İʮ ֮ǣ
࣡
ˮſӿڰ޼ʵ֮УǱľ޾Ȼų⻪ͬһ͹Դʱ㽫ҫһƬ
޾ڲѪ֯ǳƼħϢĽṹΪһͷһɵս
Ϊеߣǿӹɣһͷɳ׳۷ʱڵʥ˶Ժ·硣
ϧǿζڣеޣ޷ǣҲ޷ЧԪУֻܱĽܳɳע޷̤򣬳ɾ͵Դ㡣
ԣһƳߵͷҲϹžȴԸԼͬʹţԴһİܷȽĻǱΪǼʩ̻תΪܷĲҲڵս
Ȼʩ̻սײҪʥ˶Ժǿ϶ˣ׶սһشȱݣֻʺϴսڵ
ⲢĨսļֵǿսܹƶ޵бݣһԼǻս֮ϸڶİħһǿռԾ

֮ٶȰХտ֮Ⱪǰħı֣תۣǰ֮УһԲεĿռȱڣһԾ룬ʱظĻֳһǺڰ硣
֮еδܴڣһƬڰ޼ʣֲĽޣԼɼ˵صѹս֮ڣҲЩ͸
Ǻڰ磡
վߣ֮͸һĨ׷䣬˵ǧǰǵ棬ķ֮УѰҵ˹
䣬Ŀɨ⣬ޱߵĺڰ֮УѰϹžӡǣֻϧǧʱ⣬ѽĻԻĥµֻһƬڰĶϱڲл
ŵķ棬ҡҡͷת룬ʵŵ˵Ǹ˽⾫˹Դҽô
ţ
һŵȣҲֱˣ磬޾Զ֮ǰģӹΰϢһһ貵飬֮һ
⡭
ļٵģ
Ԫıôľ飿
죬ǧʲôϹţ˵Ǽǧǰ
ǧǰ飬ô֪ȻǴԽôʵˣ

ֱڣɳ֣ûᣬֻ򾲾ĵ˵Ϊһսصս˥ʷʹ˳ֶϲ㣬嶼ʧȥ˹Ҳ⣬棬Ϲʱ
Ϲʱ
һʵϹžȫô
ҾͲˡ
ҡҡͷ֮ǰ˹Ľ࣬ʵޣҲȷϹž֮ǷҲйʥһĴֽ
üͷһ壬ʵһսʲôڰ֮ô
Ҳǣ
ҡҡͷ˵ڰֻ֮һ֣ĸԴǻ޷Ӵ
ô
ĻشõȵЩأܿͻָ˳̬һ˵л
á
˰֣ĿǰЦòƿ쵽ˡ
ţ
Ȼعͷǡһҫǵڶռȱڡ

ٶԾ𣬳ޱ޼ʵĺڰռ䴩ľ֮Ťת
һ˲һлָӳߵģȴһƬ޼ʵĺڰһ𺳹ĺ硣
ҫŸɫâľɺҫ磬Ⱥ뺣ޣΧһΰĳߣ͵Ĺâɢǳ㲼գһ߲ʺţԴ죬Ϸ󣬹Ӱˮ

սХһʱһ⣬һ
߲ʺţǽ˹Ψһڣϵ˹İΣ۹廹ƽ񣬶չͬУΨоܹ˹һսʹ˹ļ֮һȻܹ衣
£ͣں֮ϣ漴ŷɷž޴սһͬû˳С
˲䣬ˮ㱻ԭսʱתշͧڳϿգһˮ죬ʣǳâеĹС

ſڣ³һտâ֮УһӰ֮ԻȻع΢Ц˵ӭ˹


İʮ 

˹
Ȼܹں޽ôһУ
ֱ˼飬Ҫô˵ĿƼ
и˺ˮ룬˵ǲҪˮά棬Ƕ½طԣǺ
̳ܲģΪĵӰأôԱû¸ɾͳķɣ
󣬱ںȾƻѾ˾ķŭٲԶֹһཫΪ˸ۡ
˹⴫˵еľ֮ǣʽ˴ڵҰ
ԴˣǼģӿֳൣǡ
ⲻ⣬ͬ´½ķһ㣬һƬδ֪̲صʵ̫̫࣬ǿһȻӶᣬƵһ͵裬δˡ
仹δ˽⣬֮ǰҲԿ˹ĿƼҪԶ½ϵȣƵһȥ벻أ
һìܵĿˣȴûֹ¶и̣಻ܼܱ̽˴˵ĴڣһЩìܱز٣Ⲣ£µһζѹƣ֪ĥϣʹìⲻϻۣվ춯صıݻཨһС
²裬ĵ
ȣ
һ⾫֮ǵλպƵĵ˻ѭȥֻһ˴ΪһӣɣθǸߴ˶Žҫ۵սףͬʨһ㣬ߵơ
ף

ˣˣڵأӹһ
Բۣ
㣬½
һ˭ȻҪС£
ʱ򣬾͸ٶٻˣɣħĻ飡
ħ룺ֻܿ壬ܿ壬˭ö
ӵĳȵ˵ķӦʹֱ۷׷ףֻһ֪ǰ˵һ·ˣɣ
ǣ
ȵ˵ͷ󷽲תܵ£λҵĸף˹ļ˹֮һߡ˹
˵գתܵףλ£ŵ
ף
ԭϵ
˵ôֱӾ͹أ
ôڵĺôóôƯĹ
߾ǰļһ׼ô˵ˣ
ȵĽܣֱڵ˶һִ˲ƣ
ţ
䲻֪ԼĻǰ黹ʮƣ˵ͷЦ˵£ӭ˹
һԶǾ뷨ʦ谭Ȼ˹ʿھڽƫϵɲԵĺͬ죬͸ż粻͵Ĺ֮⡣
ΣԶ˫ľ룬ͬ˵ͷ΢Цҡ

һЦ˵סѾ˰źˣһ·۲٣ȥϢҹٿᣬӭĵ
һͬŽ׵ľʿҲûжʲôֻ㡣
ţ
һۣͬûжԣתˣȣǰǹϢȥ֪ͨŵ£һһЩҪֻõȴдˣǱǸ
뵭һЦˡ
ϣ񡣡
˵ͷҲٶԣʾһһڼʿŲҴҵĵ˺󷽵ս
ȻרΪӭģսҪĿꡣ
ʲô
Ҳ϶С£ݣҲæս
̬СȻû͸¶˼ˣҲûбҪǲһ鷳ֻǿЩǵģο˵ģµġ
ô˵Ҳȫõİοû̽ԾɸܵõһۺȻͻѰؽ׵ޣΪһλ۲۵ǿˡ
ǲʥᲢۣڷ֮䣬ǾԵǿߣڤνϽħҲˡ
ȻͻƲãʵʵĸսҪʤԪ½ڤ֮ĵһֻҪܵĸаݷߣǾԿԱ֤ǡ
Ҳһ㣬ɶһжĳʵ̫£˿ּɫҴҵģⲻֻǿЦŵ˵ͷ߰ɣ



İʮ ڰ
ǿѹеĵǣ룬˷ٵһƽ̨ϣ˵Ƿǳʱڣʺϳֱͨͷִǹɡ
ʩߣӵױȵķ츳˹˽ħ֮ǣҪ˵ʵĴˣǴнŲƶ⡣
ֻϧϹʱڵ˹սĴݲħ֮Ǽ𣬸ȱʧԭƽĴͷҲ˽ʱڲܹʹõսԴ
Ȼ㲻ϽʱڣҲԲ˵Ƿƽ˾ʹôܹĳЩҪ鷳

һҫ۵İ׹ɢĿռѸƽһƬĹǰ
Ǿķʳסи֣һˣɲ֪ʯĽҫѤǹ⣬װΣݻֲӹף͸һλʵС
ǹ֮⽨Ⱥ֮ԴԴṩԴ·Ԫޱȳԣܹ·ڣʸס
һǹ˹壬ֻǲ֪ΪΣЩɣȻϿĴ˹ľʿأЩʿʵ̫һˣؽ׶ûмȫϲ̨档
һʿţƽеؽ׵Ϊþ壬ؽ׶òбضʲôԵʡ
Ů£
ȹڴԵʿʱڵأһ
ɣ
ҲеЩԣʵôˣάأ
ˣ˲ص֮ǰŵ⵽ڰɱųʿǰȥάʿҲȥˣŵµĹ֮С
ڰ飡
üͷһ壬Ҳûж˵ʲô˻صλǹ֮С
ڰ飿
ʲô
ž͸оЩѪ
ʲôϵôߵĶܳ£
ֱڣ۷׷ףȴûжʣŵȽǹ֮УܿΪ׼õס
صĵȣԲһֱ룬ס֮˵£Ϣȥ̽ŵ£ʲôҪԸŮͺá
ˣҲûʲô˵ͷȥɣ˳ʺá
ţ
ȵ˵ͷתȥ
ƹܣӿǴ˿˹ʵдա
ǣУȴûмֵ̲뷨Ϊ⻹ʱͲ֣ǲҪ˷ʱĹĶǣܵ¾񻯣ؾìܣֺá
ԲӦ䣬֮ʱٳһ£Ǭ֮ѡ
ԣʲôܣʲôʣһ˶ڴ֮ϣָƣǹŨǳԪҲмֺôȻˮнʤڡ

㣬֪˶ãһŲֻһŮǰһ˵£ŮǰŵµĹ
䣬ŮȻ̧ͷһ˫ĹԣֲľնŤ
룬治ɫڴ֮ϣڿɶòԪתһָŮüġ
飡
Ȼһ𶯣Ů飬¶һ߸Ƭͨڵ֮⣬븩ڵע룬Ŀ٣һ㣬˿ģ
ڰ飡
ԭҲھһ壬ϮʱаգѪΪаľҲΪã˲̶ͬȵĸı䡣
ȻĿªЩǵʵȴû˶ͣΪа컯øΪǿ侫ͨ䣬˥ߣطħķʦתΪĴ̿ߣͳв
ڰ飬һ̿ͣһѪߣһ̶ȵĳаǵֲľһаϵ־
һ־㲻ǿΪ㹻ҲǲԵֵֵֻ˲䣬һɾ͸Ǵ̿ͻᣬıѾõľһ
ƾˣڰߵĴɱܹ׾ǿв
ֻϧһ룬ƾһа־ĳκڵ껢ǣֱӾͱ⣬⾫ӪһɱҲʹʧܣԼò˶ԪĻܷһȫʬʡ
ƺԸʧܣһɣԶǧĴ̿ˣڶɢ˲䣬âٳǶȵĴҪ
飡
ɲڷķɵ֮Уһϣأǹ֮УƵһӰɶ
Բۣ
ʲô
Ȼ䣬ֱڵ˻δӦǺڰ԰׹䣬صڵأĿ֮ϣһضУ̴˷ۼѪ⣬û
ˣ
ΪһߣڰʵȻȥɱ½׵мֳɹĿܣȻȴѡ룬ǿֶκôֱ֮һۿƣȻҪ꯳ɳ
ûϵʬٶȱѶĻΣҲԭء

ȻЩ߾˸£ǱǸ
ҴҸϻصĵȣһ˵Ѿ˼ǿǹˣٴη
ˣ֮ȴûжţΪѾˣһߣڰΪĶ̿ͣ˹֮У֮Ǽ޿ײ룬ǹ⣬οɵ˹壿
ڣҲҪʲô˰֣ʵǺڰ飿

ȵ˵ͷ˵ѪĶߣ
ˣȴһЦʵǴɱΪ˴ʹս
һȴõȳĬˣã˵ֻԭ򡣡
Ŷ
ˣҲȤʵʲôԭ򡣡
ȥɣ
ûش𣬶Ȼˣ룬˵Ƚֱرô
ԡ
˵ͷֹرֱٵ˵ɡ
Ϊŵ£
һص˵Ҫŵ¶䣬ͶǵӪ
⡭
ˣҲЩȣʵô
ûش룬Ƿʵ£֪ŵµĸĸ˭ô
ţ
üͷһ壬ʲôô
У
ҡҡͷ̾Ϣ˵ŵµĸף˹ǰξʣĸףȴһ
ڰ飿
üͷӹ˵жϵĻʵΪʲô
ȿɬһЦ˵һУҪӰ֮ǰ˵𡭡


İʮ 
ȵ밲ҲЩ棬һԵʣʹþ֮ڰమѪ
Ҫ֪ͳڰ飬ѪϾˮݣǧľǻ֮ĳޣ壬涼޷Ҫ˵మˡ
ԣ⾿ôһ£
ŵµĸף˹УΪҲΪɫһλų꣬ͻж֣ȫ֧£˹Ļʹڣ
ἰ˰ĹȵЩӣûоʹͣͳ£˹չż֮УѰҵǧǰһʧϫ֮飡
˵ȵĻȴȻ̾Ϣ˵û뵽ǣϫ֮⣬һ飬һŮԾ飡
ţ
üͷһ壬ʵǾŵĸף
û
ȵ˵ͷ˵Ǳŵµĸףһαװĺڰ顣
αװ
üͷЩ⣺ôαװ
ڰ飬ͳѪа֮컯ɵĶߣǵѪѱȾаͳԣǼΪеģһڰαװͨ鶼޷ƭҪ˵ˡ
Ȼʹַ緽Ǻڰһ㣬ҲǿʱαװΪ鲻ģαװʮִӴб¶Ŀܣοֱӽ
ԣڰܹƾαװ뾫మѪһܲ˼顣
ɻ󲻽⣬ȴǿЦ˵ڰ飬ͨĺڰ飬ǺڰĻ壡
壿
üͷһ壬ԵУûмϢڰ϶١
û취飬һ彫ɣԼԸἰ̫࣬͸¶֪ԣԵϿУڰļٵÿֻ֪ôһڣľͲˡ
壡
ɫɻ󣬵ȱ˵ڰ֮ҲлڣǵѪΪǿĳסڰ֮ãʹڻȡڰ֮ͬʱһ̶ȵľѪ
ԭˣ
˵ͷ˵ôƭˣ
Ҳɣ
ȸһζĻشҲûͣ˵ʱĻʣѾ˻ʺ󣬲ӣǲ˷Եڰɻ飬ΪԼĵڶλʺ󡣡
ҡҡͷʵأ

ȿɬһЦ˵һͷˣڰ֮˹ڰ鱳ѣɱ˻ʺִ˹ķϣúڰ֮У
üͷһ壬ʵŵأ
ҡҡͷ˵ʱŵ£ŵãһСӤʴʿ˺ڰ֮صʹڰѾŵԾˡ
ˣûзʣҲûнͣûһн֪˭һɢ˳ȥıѣݣ޷أ˹ŭˣƽ񣬹壬壬ҪУҪʽŵ´
ûô
ţ
ȵ˵ͷ˵Լе𣬵ԼŵԻܵǣڴ֮ǰԼŵ¼̳ϫ֮飬иҵĸף
ԭˣ
ˣ̾Ϣһʵˣ
ˣ
ɫӣ˵ǻҳϵĲ£ֿѣʵûܹƽϢŭǺټ壬ǵŮǱڰɱĻʺͬΪǲԸʹ˰ݣִҪŵ´Σֻܰŵ硣
˵գ룬Ц˵һǰڰ֮Խǿ˹ѡһλ»ʴ쾫սиƣŵϫ֮ӭأû뵽ôȥˣټ廹ûз³ޣڰ;߻һɱ櫵¶֡
櫣
üͷһ壬ʵǡ
ҡҡͷ̾Ϣʺӣһλܽ£һλ櫵£ŵͬĸá
ԭˣ
˵һС
ΪʲôΪϫ֮ˣ˹δŮʣŵֻ˹ôһ
Ϊʲô櫵ôö֮ŵ֣а񹴽ᣬøнɱȴڳŵǶߡ
Ϊʲô˹֪櫵Ϊ󣬻Ըóһǳ뻻ȡ
һУΪŵǶβἰĹ
Ϊˣ
ҡҡͷԭӦļƻҲЩҡʵڰļƻʲô
ɫأҲһȷҪʹŵ¶䣬ΪǵһԱ
䣿
üͷһ壬˵ô䣿
⡭
ȳһջҧ˵Ѫ꣬˵ĺڰ飬ΪܵڰջھѪͶڰ֮УڰʴµѪ꣬˺ڰ֮
˵ҪһΪڰ飬ֻܴ֣ҪôıѪҪôı꣬Ҫôֱʴô
˼һ漴˵ϫ֮ػһʴ޷ŵЧҲͬԺڰҪʹŵ䣬ֻܴĸѪ֣Ȼı̶꣬ת
û
ȵ˵ͷ˵ڰպڰ֮óʹø䣬ǰмڰߴɱŵ£ͼȡѪҺʹѪ䣡
Ѫ䣿
һЦ˵⵹мֳɹĿܣɱңҲΪһ̵ô
пܣ
ɫأƾѪһܹͻϫ֮ķڰ黹ô֣ʹŭ޾ȸŵڵĺڰѪ
ҡҡͷ˵ңþսŵѵĴֶͨΣ϶ʩӰ죬մĿô
ǵģ
ȵͷ̾Ϣ˵ɲ˭ʶ㣬ܽķ£֪ԼЩʲôôʲô
Ҳ֪أ
һЦϾֻ֣֮ܽķڰ飬ô
⡭
һʣõжʱһֲõԤУҪʲô
ҡҡͷЦ˵ûʲôȷһ£ˣԼսʲôʱ򣿡
Լս
һŻعü˵֮ǰķ¾ͽ֮׼Ϊ·ʦ֪Ҫɽ
ţ
üͷһ壬˵ҵʱ䲻࣬һֱ
Էģ
ˣæ˵֮󣬾ͻٿᣬս᰸Ƿͨʱ򣬰ķ¿϶ϯ
죿
˵ͷãҵ죡


İʮ Ұ
֮Ϊ˹ĿԴģλе룬ҷֱʿʦŵפأֻפأɭϳ̶Ȼڼǹ֮ϡ
һ˹գ㲻ĹУֻҪ񷶥ܼǹ貣ֱͨʵȻյս޷ĨĺۼڸǲסĻֺΰ
˹Ϊʥڣ˵һаڴ˶Σ»ʱĶˣĿ֮½мᣬܹõоĳЧңҲڴ˽УžЧ
֮⣬˹ΪԶͼݣ鷨ʦĽ֮أ˵лоߣ·֮İشУ߽ӵбȼΰ
˵Ǽ٣ö֪˹֮İѿȷʵޱܣȻǻҪ룬Ҳύ룬ͨͨУеʱƣ˵Ͽ˼㡣

ȻһɫмƥѩϾĿקŻƽɵĳ𽣬֮鱼ţʮλʿӵң棬϶
ɣ
ӱǰһѱĺ˻֮ɳ۵ĿŹƽΪ׵ʿȡͷ¶һͷҫ۵Ľ𷢣ŮеϣһĨ糿͵΢ЦҴݵ̬޲ɢߵ
£
ʿߵԣҿӭһŮӣһΨоݵŮӡ
ҫ۵Ľ𷢣ѩ׵ļտ籦ʯһվϣ͸һɹ󲻿ɷ̬ϣеɫʶ˹ȥʼմڽġ
һۣûжԱ㽫ִʿУ̬ݵǹҫ֮ȥ
ܽ£
ĵǰʿ΢΢Ϊ֮ߣ⣬ǲҲκ񣬹Ѿˡ
ţ
ΪʵŮϣ»ʺѡˣܽȻҲ㣬΢΢ͷӦҪС
Ǹ
룬ǰƽ˵ܽ£ֻԽ֮ɪųûеõǲܸͨ
ţ
ܽһעǰƬ֮󣬲תͷߵʿ˵ɪ
Ըҵĵ£
ʿ˵ͷϵ΢Ц͸ݣ˿ŭΣССĵЦһ䡣
ˣܽĮҲԻЩ˵ͷתȥҲʶȤÿ˵·
һƬ貵ǹ⣬ռȻʧ⣬ľһƬŤָʱܽһ̻Ի͵ķ䡣
飬ʩߣ֮ΪϹž۷֮νħõ˼㣬ССĿռתȻڻ¡
䣡
ĺܽüͷһ壬̧ȥֻУһ̬ſţǰӰһֺ𺳵սǲǰĸԭ֮ս
ˣܽҪڵĻҲͣ˿УվעӰֵ龰
˾Ĭֻ༤ս죬Ƭ֮⾪֮սĻӰҲ뵤Ԫ㱬ѪӿһĻ
˼
עŶĻ棬ãϵˣһЦܽЦװúһ˸رء
һӣ֮ǰɪһ㣬һͷҫ۵Ľ뿡ݵŮеĿӣֻͬɪͯһ⣬ʨһ㣬֮͸ſҰԣ˶ɵĿ⣬ܽҲһɼǿҵռ
Ŀ⣬٬ɢĻܽеϲ˫ü˵ķԴԶ˸еô񡣡
ˣ
ˣķŭЦпɳϣﲻм˵װܽʿ͹Ϸ̫ãԼѪôǾ飬Ļ徫飬δĻʺôܹԱԾأ
ߣ
ܽһ֮оǱģķϣʮ֮һǸѾˣȴûһսֻڸԼηʵάǿɱЦĽ
ǺǺǣ
ܽⲻĻķȴһɢģЦ˵ҳϣǸǿҵ󣬵Ⲣֵη塣
䣬鶸Ȼվܽ˫֮ȼգҰĲܿ죬ҾͻӵбΪǿ쾫˹𣬺½أգ綼ҪҵĽ£㡪Ҳ⣡


İʮ ı
ķĻܽü֪һԴ󣬼ȰˣԴûгûжϣҲ֮Уľսˡ
˫ʵ֮ǰ£ʲôųôһҰĲĻ
֪ܽԿ϶ķоһŵƣһҲĿֲƣ
ȻҲųƵĿܣܽǰߣΪǣΪУķһ϶ŵĳޣȨ֮£Ȼڰķһ
ܽ˼ˣȴǲɫһĮ飬ммдż˵ǾӦվ֮ϣ˹棬ǶԼõİ

ˣķһ˲飬ЦһԵһģ֮֮ĶۣҽΪʣ˹о棬һ㣬ܽҲһΪҵĻʺһͬͳ磡
ô
ܽһЦԵҺ֪ƾʲôΪʣƾʲôǸ࣬½صսѵԴѾɱ˫ۣʵô
ǺǺǣ
ķҡҡͷ˵ܽ̽ң֮ҲҪ̽ܿͻ֪ǸҵǰǺεȵСεȵı΢˹ЩڣֻΪū
žžž
䣬һܽ˫üһ壬ȥŷ֣ⷿв֪ʱһˡ
һ꣬信꣬ܽȣҲѷɫ٣ֻԵĶڷͫ𪣬źɫĴ£ͬѰĶһ㣬͸һĪ֮С
վݵϣŵ΢ЦˮеİӿƮ޲ʱʱɢ˲ɵûɣǷڡ
㣡
˵˲䣬ܽʱɫһƬŭӡ
Դˣȴ⣬ŵһ˵òˣܽ¡
ˣܽҲ˹̬ݵӣ㾹Ȼû
Ǻǣ
ӵһЦ˵Ҷԣһʽ
İϷ
ܽһĻ漴عͷһ΢Цİķ˵ķ㾹Ȼһڰ֮
ˣķɫ䣬Ц˵ɲҰġ
ķ˵ò
ӽӹЦ˵ҽ֮ģȷʵǰķ£ǡ
䣬Ӱһƫ¶һֱǱˣһܽĿƵŮ
櫣
Ȼ׼ŮܽЩܲסɫɷףŭӡ
㣡
ƸܵܽŭҲЩæǰ㲻Ҫҡ
죡
ܽ櫵Ļ˵Ҹ˵ҪڰκνӴΪʲôǲ뿪صӦôڵĵط

ˣŻ櫣ǿӲ˾ܾɫ޵ܽ˵ҲǸ߳Ϊ˹ĻʣԲܣ
ⲻڰ鹴ɣ
櫵ľܾܽǷŭ˵ɾԼڰʲôֱ𡣡
ǽܹô
ɫ䣬עܽ˵㣬˹ͳĸӵĺӣϫ֮鱾㣬ȴǶ߱ɵԶˣǲΪʣ˹δؽڰĸ׵ĳޣҲҪԶ񣡡
Ѿ޳ͷԣ
櫵飬ܽһ˵Ϊһڰ㣬ɱһӵкڰѪĶô櫣һ㣬Ѿڰó޵ƻˡ
ˣ
ҡҡͷ˵ҺѣҲΪѣҲŸȷ˹δܽһߵУǸ̫ǿ̫ǿϫ֮飬ǣǶ֡
ˣм־£˲֮ǰ˽½ɲǡ
ڣ˼ܿͱǿѹȥ˵ڰ飬ΨһϣֻҪǶ߱¶ԼʵĿϫ֮ͻصУԽõϫ֮󣬱ضܹܣ˹
櫵˵úܲ
ˣ֪ʱķվһ𣬿ִĺڷֳ΢Ц˵˹ھ˹ͳ黹Ǻڰ飬ӦڣΪۻ
죡
ܽɨһۣ˵Ǻڰ飬ΪۻĴڣʧǰҲһ
ǣ
ҡҡͷ˵ܽ£Իˣ櫵°
㣡
ܽɫһ䣬ħۣ֮Ҫ
Ȼ
ܽҪ鹫֮ô
ķҡҡͷһɱܽ˵Ҫˣ֮
ķ
һ仰ܽҪò۵ħɢȥת˵ϸһȥ
ҡҡͷ˵㣬˵ˣұ뽫ǶߵʵĿҿΪ˹ҲΪĸ׵ĳޣ׵ı粻ݣ
㡭úúã
һȻʢŭܽ侲ڷֽ꣬Ŀת˰ķϣЦ˵ķţһڰ飿

ķҡҡͷЦ˵ܽҲҪ˭ҹĲ룬Ϊ㣬֮ϫ֮齫㣬һܼͬᣬΪ˹»ʺ󡣡
ϫ֮飡
ܽĿһעŰķ˵Ϊҵõϫ֮󣬻Ϊô
ǺǺǣ
ķһЦ˵ܽ˵ˣܿҾͻӵޱǿ½أ磬ϫ֮飬ֻźҽ㣬ҽִ½صȨΪϵ񣡡

ķĻܽ˳Ĭã̧ͷתһԵĺڷ꣬˵Ǵ˵еҹ
ڷ국һЦ˵ܽ²⣬Ҳôƺҡ
ߣ
ܽһΪڰ죬Ĺƻȷʵһ㡣
ҹҡҡͷЦ˵ܽµǻۣӦܹóʵҪķº
͵ǰɣ
ܽһЦٵ˵ɣǵļƻʲô֮ǰһаôǣһ䣬˹
ܽ·ģҺ˹
ҹһЦ˵һΣҪoĲ룬һԳ֣ڰܽҪǽϫ֮飬˹
Ŷ
ˣܽҲȤעҹ˵ڰʲôʱôˣϫ֮鶼Թá
Ҷԣϫ֮ļֵԶԶȲ
ҹЦɣܽӵĿ⣬˵ϫ֮㣬˹ڰķ£ңҲֻң


İʮ ҹ֮
ŵ£ˡֱԣʺ뿪ǹǱ˹ĺڰ黹ûȫʱٴηϮ
ֵϣϱװŵ뻺Уĵ˹һľĽֵϣۣҲûʶ˵ݡ
⵹äԵʶӶŵʩһССħͬڳһ㣬̶ȵļ˵ĴڸУûע
ˣȻǲҵģڰĻԽԽƵҲԽԽⱣǱв˵ηڰ֮Ϯľפأ֮ԴҴ뿪ΪһΪҪǳܵΧ뼴ǰ֧Ԯ
ΪڰͳУ˼ҵսǶԣͬҲһزСĸǻ񣬲˵ʲôı
Ȼ֪ڰĿŵƻʲôȴҰƱɭϵĻǹһܹ֤ȫοѾ͸أ
ȵĵǲ޵ŵȴûоʹ˻ط뷨ҡͷ˵࣬Ҫ˽⣡
յʱǷװ磬ѩ׵ĳȹϼװŷ̬ϫ֮飬ɫĳٶ䣬ֱҫ͵ĻԻʥ֮͸ŻߵϣʹԭŮɬȥ࣬ǻ졣
ص˹ʱ䣬࣬Ҳɳ࣬ѲǵǻЩ¶СŮˡ
Ȼָòԣ֮ǰı仯󣬿ʮͣǾƣҲǾȱݣƳӵиõʱ䣬ǿҲǵ뷱ܣһ﹩ЦȪˣǸԴЩСŮ
ĻһЦ˵˴˽⣬ܱ˴˽ܡ
ţ
ŵ˵ͷǰȥһԣõȺΣλӱϿһͣһʵжȴǿƣ飬˸޷ҡ
µȰ˵Ҳû壬ʵֵŷϫ֮ĴڣҲȷŵİȫԵҲûйִȥ˹һĬĬĸ˵ĽŲ
˹ֳ򣬷ֱƽסǣסڳǣԼǹ֮ڵ롣
УڳǣַΪ֣һսǳ
ս˼壬սս˹ĵһǽΪڶķɸפأϽƽͨУҪУֻ߲ͨʺš
ս֮󣬱ڵǳƬ˹ֻռٷ֮ʮȴס˹˿ڰٷ֮ʮƽȻ˵϶ôΣնôңΰɿ϶⣬ڰ龭ǱڴˣŻ͸ڳ롣
ҲǵȲ޳ŵеԭ򣬺ڰ͸ʵ̫ˣڳãذѹأɭϣͲˣ˿ڵȱþ˹޷Ϊ˱֤ڳİȫǵķ޿ɱ⣬طû˾סȻ˺ڰ͸ǱĿ϶
һУԭЩܺڰ֮ڰӰ죬Ǿ֪ɫҴҵѲӣֵϸҲЪҵ״̬սѹ޴ڣһֻε֣סÿһ˵ʺܵ͸
սֱ̬𣬵ʶͬģĿ־壬ĿıܣѤħ򳬷ĿƼͳʲôı䡣
£
ѹֵľ󣬵ҡҡͷ˵ǻǻȥɣܿͻսƣȵڰвָ֮
ŵҡҡͷδͣ½ŲǰȥڣڽֵĽβһ仹Ӫҵ̡
һ仨꣬԰ԣڵĹЩ谵ȴҫһҹĹ⣬ռڽβһǣԭۣ˿ȴЩĿ͸ɢһĪζ
ţ
üͷһ壬ĪҪ˵ЩʲôȴŵֱǰȥΣֻܿ첽ϣһҲûжԣŲƽڶ
˹ԣһܴͳͨĻ꣬Զǳ࣬޼ĹȴͬѰÿһԶ͸ǿҵĸУȴֻȻɣõΧҹɫںϣһ覴á
飬ϲȻֳȻ뾫ΪƳ񣬾ͬĵɽˮīʫʸ踳һ㣬ûУʫѵãͬܽͨԣóȻֳȻھҲ
⡭
һʿⲢζͲͣ׷ͬԵӡѪ֮Уγ˱һĴڡ
һС꣬ԣȴĻ磬һƬ޼ʵҹգ췱ǵ׺׺ɣبŲ䣬ΰСչֵ쾡¡
λҪʲô
֮䣬һȻʵȥһѻָİĵУһӻ߳ڷͫеĶòݵϹɫЦݣ͸żֲѲˣʲô׷ѰĹ
ЩעӣֽĿתԣʵǡ
ҹ
һЦ˵ںڰŹһûɵƷ
ûɣ
һϵתϧ˵ǿϧˣ֪ʲôʱأ
ӵһЦ˵ˣȱһ翪ҹ֮ڵȴţ

˵Щʲô
ȻĻ˼ȫ㲻
ϣ֮С˰
Ƴô˧ôװ϶Ǹɣʺ
һţǲĵȣȽһУȫûͻأչǰľҲˡ
˹ͬ⼸ӪġҹУûת
ŵվһԣһУûɫƽԵҲ죬ɫӣʵҹ֮ΪʲôҴû
Ǵ˵еľ֮
΢΢һЦĿתͣ٣һפŵϣ˵˵ںڰֵҹû⣬û¶ֻɱ¾ʳѪԴȪʬɵ´ȴû˶䣬޾ڰ֮УųΪ貵ĹâɢڰԼĻ磡
֮䣬ӵĿԽʵһ㣬פŵϣ⡪ҹ֮ںڰŹҹ֮
˵գ룬΢Ц˵һҹĹţٵʵ񣬶Σ㡪׼
ζĻֱڵĹ֣ԣȴ벻⣬ЦˣװŪϲ̨ģ
ȴףУЩãȻĵȣʱѹͫһŭ𣺡㡭


İʮ 
䣡
һ죬ŰССĵ̣ʱǽ壬ȴӰһɢ֮ܿԭ֣Цעˡ
ڰ飡
ֳ֮ŭĵͦǰŵԼŭǰĺڷӣŵ뿪ｻҡ
˹Ѫһء
ͦԼǰĵȣڷҡҡͷЦϧҵĿ꣬㣡
䣬ӰٶȻɢϯ
ߣ
ɫһгǹɨһƬҫ۵޷ǰתۣδ뿪˱㱻ӿİ֡

һ޹ƣŭӵĵȻعҪѰ˵ӰȴֻһƬӿֱӽûĶѰڡ
Բۣ
ʲô
Ķȥˣ
ĸ˵İ
ǵȣֱгֵĻ棬ͬҲڸǣȥֻһƬӿİ
ŭ䣬涸ȻתһССӰӿİ֮Уһǰƽ˿
ǣ
ȻڣٶۣӵӰֳŵǰ΢Ц˵ڼˣ
ŵɫƽĮý޸еעӣʵ˭
˭ҪҪǡ˭
ҡҡͷ˵ȣ磬ѾãۻŤҪվۻĹȣ˥磬⡭
˵գֻһ㣬֮жʱֳһƬ𲻶ľŵֶȥ
Ȼ
ž
һ죬˲ŵȴһĨҫ۵ĻԻֳػһ
ϫ֮飬Ѿܹƿˣܺãܺã
ˣӲûŭοЦɫĮȻŵ˵ڻʱҵ㡭࣡
ʲô
Ƹ㴫İɣ
ٲ͸˹ˣ
ôйɹѪζС˵ڻɣ
ڰĻȻ̺һħԵȴ޷ֱڵĹڹӰ죬ԶӵĻ˲ûжĸдҲһ㲻ű߼ʡ
ֱڵۣӲ֪ϫ֮ػŵҲûгǿ˼΢΢һЦӰŰ糱ˮһȥת۱ʧ
£
ɢ˹ʱеŵߣɫŵѯʵû°ɣ
ŵҡҡͷû̫ıʾֻ˵ȥɣ
ҲʲôӦתʱķȥ
£
ȻѯʲôŵȻ뿪ΣֻܽѹУһۣ׷ŵĽŲҲûжٱʾڶĩˡ
˳УʼͻȻҲͻȻеĲҲתĸΪǣֻŵ̬ȣ޴ӷʣֻܽѹ£ֱصǹ
£
ǹ֮УһŵıӰȶȻվסŲǰʵŷʲô
ϵдһʣûж⣬Ц˵ȥֱ֪ô

ˣȲŷӦЩЩΣûپ⣬תʵΪʲôֹǺڰӴŵ£
֮Уɻ󣬷ŵһõȾĲŵķӦҲӵĻ̬ȣȻûг֡
Ϊʲô
ͬǰ赲ˣ
ȲţһսԭУռ䣬һٿƣһڰôܶʲô
ûг֣һ޹Ƶģ̬չ
õȺǲ⣬Ӹеǰֻѹţصǹ֮УȫԱϺ󣬾Ҳѹסˣѯ
Եȵɻҡҡͷ˵ϫ֮ػڰ޷вҳ֣һġ
ôһ
ĻõȲɵü˵ڰǼаĴڣǵÿһ仰ÿһÿһ̺ŹƻԵŵȻϫ֮ػ׻һӣֱźڰѪ
ˣȻһ٣ҧҧû˵ֻ֮ܶúڰŵ½ӴһΣյ飬ྫǱǹƻݺڰ֪նΪǵһԱ
ˣȴһЦ˵Ҫ֪Щ飬վҪԵģһζӱܣֻԽԽԻоŻ¶֮֮
˫üһ壬ʵʲô˼
ҡҡͷ˵ǲӦðһҪǻĺӣϫ֮ˣ˹δŮʣҪɳһֱ֮С
Ǻڰ顭
־ףѹٵڰѪ̫Σˣúڰ齫ŵڵĺڰѣ޿ˣ
ʹˡ
ҡҡͷ˵ΪźڰѪŸҪ⣬ɻȥһգᱬвʱ޿ء

Ļõ˳Ĭã˵̫Σˣ
һЦ˵ԵģҲ˹뾫Եġ

ȵĶԻŵǹ֮ͣһʱ䣬ŷ˹Լŵס´ֱ
ڰǿ˹ƣסĽŲʹ˹ٶȷֳǰǳ֧Ԯս¸漱ԭĻӭҲˣûʲô룬ȻֻܼԼֱ
ڴ֮ϣšֱͷ˵գһѧ


ָоӣ
ֱڣ۷׷ףҲϰˣͻȻʲô⣬Իѧá
Ҳϻżɽ˵һżΪѧֱΪҲֱʵ޷Ծá
⡭
ˣ˶סˣɫ룬һѧڡ
ӣһЦ˵ѧΨһãǴ־
־ǾֲֹǾֲֹ꣬꣬һظǡҡĺģǴ־ɾҵ㣡
뻰ૣ˵һѧûƷףֻؾ绮֣һأ⣬ڶأ⣬ΨңΨ⣡

Ʒף
ͣ
ܣأͬޣ֮Ȼ֮ħϮţռĻԪ񣬵Ϊħɻع飬ͥ۵֮ϣһ޵תΪ⣡
ŹƷ޽ףԪΪֱ⣬Ψɴ־ɾ㣬Ƕؾ磬⣬⣬ΨңΨ⣡


İʮһ 
ңһʣȴʵڣڵ꣬˼άѪ⣬Խ֮ϣһʧȥңǼ껹ڣҲ֮ǰˡ
ⲻǿշļ˵߶ԣޱҪ壬̤ʥޣǿԪеУΨңΪǵĸԴֻҪҴڣȻĥԪɢΪʧҲԴ֮
ͷ֮޾õӣΪǰаͶӡ֮ǰѱĥУ꣬Ȼ޴棬ֻʣһƱԴ־ǰյķӡ֮пȴǻһ̬
ңһͬȲεĸɼ಻ɼҵĽϣʥ˵ĺģѪ⣬꣬˼ʽ֣ΪԴ볬ѡ
һڸϵ֮жɵԪ֮˵ΪָԪգǴͳϵԪգһԪգ൱ϡ
ɴ˿ɼ⡰ҡҪԣߣңͻƼޣ֤ô֮֮˴Ը֤죬Ϊ壬ԴΪܳصһˣտڰ׻ҲϣĴԸЦ
ˣҲ⣬Դ˵ͻһعؿɾ͡Ԫաɵ۾֮ȴʱ֮⣬֮ɢĻϮҲνħңħϣ޷԰Ρ
գص֣ͥʥ䲦ҷɲŵԻħϣع鱾ҡ
ԴֺͥʥϣǷͬ죬дŷ׳־֤֮ʱֵħţ֤ʣƷףû֮ϡ
ؾ磬Ҳءҡ
һ⣬ǡ˳⣬⣬ΣΡ
ڶ⣬ǡ桱⣬⣬ΣΡ
ΨңΨ⣬ǡѡپ˳֮䣬ǽҳ׻⣬볬ѣɾΨΨ죬ΨΨҵ֮
ؾ磬ҲӦ֤ϵֻҪ޵õһأ֤ʥǼǰ϶顣
ֻϧһѧ̫£ҪУҪôӵгԣҪôΪﵽףԺĻֲĲ㣬мֵžĿܡ
ֽ׶εĵԪյԵʣ˲ףȻҲûռֻǴѧԺ֮УѧԺʦһ
ʵ֤ǶԵģʵ̫ˣпھֻеɬǳ⣬ݶ޷Ūͷǣ˼ҡ
ԴˣҲûǿһ󣬱㿪ʼ붨ڤ˼á


֮ǽ̻Ի͵ķ䣬ķпɳϣбһ鱾ӣЦѾļƻ
ô
ҹһЦĿͣҳϣ˿ûת˼ķĻ
ԴˣķҲ⣬һ̬ԡʨһ㣬Ҳϣʲô⡣
Ҳһ
ҹе鱾ĿתֱϣЦ࣬ŲͬѰǿΣգԲԶǵļƻвҿ㱣֤պʽһԲɹ
ϲţҲϣܹɹϾ
ˣķҲվƾߴ׳񣬸ݵҹѪɫӿһף͸˵ɱɭȻЦߣûʸΪҵĶ֣

ѪĿ⣬ҹɫ䣬Ц˵һʧ

ǹŵվڴǰУλðѤĹתȴһֲ˼֪ƮԶ˺ηֻĮȻý޸е顣
¡
վעõ˹հסеĵǣǰ˵ǶߵĻǾı֯ĻԣͼƻڰǧܹԻˡ
ڰ
ŵһĿ룬ãųֹܹһô
Ȼԣ
ŵ飬˹иǲ˵µԿԻܰķ춨뾫ĺƽҪǡ

ˣŵĮȻ飬Ƿ˼ֹƽǲֻǵΣǵʹԼ


İʮ 
ʱ䣬ţ˹ĵգһƽֲƽ
ƽ룬ʮֹɣճǰǹŵ⣬ԼסУû˿κβķܽûжڰҲݷ
һж˵ƽƽ֮У͸һɲͬѰϢʲôڻۣ
˵ģ𽥽Уһ쳣ѹֵķΧ֮Уȴδһ㣬ǲܣˣκαʾжҪ֮Уһ޹֮ˡ
ǹҹĻ٣ӭ˹ĵҹգ֮գҿһУһ֮ʱ
һҹƽϥĿȴҹĽ
Ȼ
䣡
һԴԶ΢΢𵴣ɱ֮Ѫ֮ɢн˯ˡ
ʲô
Ķô
ʲôطˣ
ܣǸðȥ
ǣ⼸ʲô¶ûУҪˡ
죬ֱڵĹں˷ܣȴ㶼ᣬڴ֮ϣһ㣬Ȼ޸С
Ƭ֮һŲ͸żּ٣ɫҴҵĵ߽䣬˵ڰˣ
ţ
һ׵ĵȣʵȫô
ŵҹ֮󣬳ڵĺڰȻݷĻȴûоʹֹͣԽƵÿնлἸϮȫУ򣬸Ϊ档
û
ȵ˵ͷɫأϺڰ֮Χ˹ڽһߣǰս¸漱ұʿǰ֧ԮǹķҲܷɣϣǰǹȷŵµİȫ
ҡҡͷδʵûаգ
գ
һ漴ĬƬ֮󣬷ų˵Ҳ˵壬ֻǸеܲʲôҪ
ڰ֮Ľ˹ԣȻ㲻ϳ̬Ҳİ뵽֮ǰ˫йײһֱ˹ռƣзأֻ踶Щۣܽڰ֮ˡ
Ⲣ֣˹ӵ֮ʩԴԴǿڰ֮ռƣҲ뺳һ֮ǣǣ֮ǰһݣ
ⲻܣйǿ̹ĵʹ˹뾫һȡ˽ѵеķϵֱĴƿأеķ֮濪رȴҪŴȨͨȱһɣݵĲҾ硣
Ȼɲǲ֪Ǳںδѳ޷ŽǣϼأԽ
磬ȴûжٰοߣԶս˵һҹǸˣ
䣡
գԶһƬڰӿԨ޿ڣǹҫĹȻû
⡭
ˣһ漴Ȼɫʧ£
м䣬Ӱݳһҫڰûǹȥ
ҡҡͷδϵĽŲôվڴ̨Եעһеķ
糱ˮӿŵǹû˵ıʣ˸ע⣬Դ˷һǿǼӶӿڵĺڰһƬɲ
ǡ
ڰϢ
ЩĶô
ԣڰûôǿ󣡡
ǹϹžػôܱڰ֣
ѵ
䣬ʱɫŭ֮䣬͸żֿ־뺧Ȼ
䣡
һ£ҴҸϵֳĵȣžǹǰɲˣŭѣȵǻʲôŵأ
Ů¡
һŭݣ˱ͣȴֹ˼ʲôɫΪѣ
ţ
ɫҲüͷвӾ磬ٲҪǺڰֵǹ
£
ˣ˸æǰ˵ǹΣ˭ҲóȻжֻӲǵȼλǰɡ
ÿ
ŭһ׹ⷺ𣬾Ҫǿǹ
Ȼ
ˣ
ȣѹõȶһ٣عͷֻȺֿ˻һ˿ʮ£𷢱ۣ룬ݵģȴ͸һϢɷһŮԣ̬飬ģ٣䣬ѩ׵ĳ۹ճǶ˵ߣʥ֮͸żȻ֮С
˹
ˣ˷׷׹ֻеȲֻ˵ŵĿǰĴΣգӪȡ
˹һۣûᣬֻ˵£ǹûҵϽκ˳룡
ǣ
˹İţûκ飬׷룬ֻµ˹ˡ
ˣҲΣ˾ְȨĸǡս֮˹ľ¹λ˹ǡС֮˹ĻذȫҪڰ飬ж뱳ߡ
λЧںټ壬ܽľӵߣԺڰʹǰһ׮Ҿ磬Ǳĳޣ޷˶ŵ൱̶ȵƫƫƫָǹİȫһԾȫ֣˭޷Υ
֮˹ŽĿת˵ϣɫĮȣӦζʲô
Ǻڰı
ָȴûᣬ˹ǹİȫںڰ֣ɱŵ£ȴӲʲô˼
СѾͷĸĸһģһ
˹ɫĮȵʣ˵ڰûֻǹ̶ֳȵĺڰԪأⲢ֣ڲˣ
ܣ
Ŀһ漴ѣŵϫ֮ػڰ޷Ӱ죬һǺڰı
ǣ
˹һЦ˵ϫ֮飬ܹڰӰ죬ڲأѪľѣǲܵѹƵģȣˣĸҲˣߵѪѾעδǰ˹˲ʹĴۣڣҲٶݡ
䣬˹̤ӿԻһɫսװֱǺڰֵǹȥ
֮У
ӵУλ˹ȻҲ⣬֮УȻھս棬ѷȫܵĳ֮ŭڸսȴΪֲƾװ˹նɱ˲֪ٺڰǿߣƷſ֮󣬵ͻ׵ǽ֮Ͻ⣬ﵽһֲľء
ˣҷȥæǹ֮ǰȵ˹Ҫʲô
ѪĨ
˹ɫᣬŲͣǰĵȣֻеһŨѪǰʱʬɽѪֲϢ

ŷ֮ŭãսȾ˹ǰȴѲ˹Ӱæףֻǹĺڰ˿ѩڡ


İʮ ƾͼ
˹
ȾһҲǹ֮Уڵĺڰŵķȥ
£
ײ뷿Уֻ˹Լὣǰϵһˣ֪
һĻõתһŻعǰ𵹵֮ˣȴ֡

ŻԲѵ˹Ҳסˣžѹ̧ͷһԵ˹ŵأ
˹ûлش𣬽üͷ˼ʲô
Ƚ㡣
ʱȻе˹Ҳת˹ŻԼĵȣЩãȻ⣺ǡôˣ
ˣ
һϲ˹׷ʵŵղŷʲôǺڰô
ŵ£
˹һеãʱɢʲô飬ŵأ
⡭
ʻʣõ΢΢üʵ㲻һֱڵô֪ʲô
˹ҡҡͷ˵ոڵߣ֪ôͻȻ˹ȥˣĶ
ˣ
ʵĻϣ˻عͷֻ˹ɫ͸ŭ⣬˵ڵĶѪ֮еĻҪǿһѾӵ
䣬ɱԴ˹и֣ٶԣŤߡ
˹
˹ȴܲˣת۱뿪ǹ
ʲô˼
˹䲻֪ʲô˹ĻҲ˼ֶߣɫһ䣬ץסȣʵ׷ʲôŵ
⡭
ȳһ漴˷ŷһС
ⲻܣ
ŵȵ˹޷ܣŵ¾ܶģǺڰıһǱٳˣһ죬ȥ
侲
üͷ˵ûκΨһ֪ˣҪҵŵ£Լ侲һ⵽׷ʲôһЩ

ȵĻ˹侲˼Ƭ̺Ȼɫ˵ǸˣǸڰ飬һ֮ǰһֵڻʱָоһ
ڰ飿
üͷ˵ǸڰȻ죬вϫ֮飬ôʧأ
ҵ£
˹˵Բܹõ¸ڰһ𣬾Բܡ

ҡҡ׹ģæһѣ˵Ϣɣ˹

ˣ˹ȴҡͷҧ˵»˹˹Ի֮ǰȥֻܹµİȫ

һʶʲôΧδϰߴڵӰһʱ䣬ЩãȻ

治ȥ
磬Ѿһˣ
ߴȻ죬ǾĿŲðɣ
˵˹Ҳ磬ΪʲôͲһ鿴ء
ǰ紩ԽֱΪëͲˣĺڿƼ޵еô
ֱڣ۷׷ףȴջԶĿ⣬̽һ˲䣬տĹâӿ֣˳ڣһսꪣǰ
ꪷ棬տ纣ʮűʯǶꪷ棬սâ貣ԣȻҷϲǹ㣬ۼ֮£ӧ裬ȻɣüֱһС
ϫꪣ
ϫ֮ĺĲ֮һװеġ䡱֣֮
ӦԼ˷ֿϣеС
սӧΪս¶ȴûڴǰȴ
飡
һ󼱴ٵĽŲ𣬷漴ײ˹뷿ڣ˵³ˡ
жϣҲԭأ˹עߵϫꪣһƬãȻ޴롣
ϫꪣ
һĵҲһ㷴ӦòŻعɻ룬ʵô
Ȼҵġ
䣬һǺڰɢǹʵôˣ
⡭
壬ھᣬ˹ȴ˲ô࣬ڰ˵¡
ô
һ̽һסܿɺװС
ᣡ
ɵĽϫ˹ǻˣɫã룬ʵ⵽ôһ£
ûʲôƾͼƶѣ
һЦ˵ڰĿģҲ֪Լصѡԡ
ԣ
˹һ˼ɫһ䣬ʧ˺ڰѪ

˵ͷ˵ѪǾĸԴһҪĿƣͬԷƿıʡ
Ȱ˵£ѺڰѪ
˹͵˵ǰץŭֻŵغ֪֪ôΣգ
֪
ûĻӱܽ⣬ҲԼѡ񣡡
ʲôѡ񣡡
˹Ļ޴˵»һӣʲô֪ôȥôΣյ顭
һӣ
ǻ޴Ļ˵˹δŮʣϫ֮ˣбеΣӦ
ȴף˹ʧǵɿ죬þû
ͬ˳Ĭãʵʧأ
ҲĬȥеϫꪣã˵һģ
˵գҲ˵ķӦΣϫȥ

һֹס˽Ųعͷ˹Цʵʲô£
˹ûм̻ش𣬶ľһѹ˵£Ͱˣ
İɡ
˵ͷתȥ
⡭
ʱȷžѹ˲ϻ˹æ׷˳ȥ
һȣ
Ժ󷽸룬˵ŵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôط֮˹
˹
üͷһ壬˵ڰ֮ȫ˹ˣҪô뿪
һЦ˵ⲻ⣬ֻҪƥ

⻰תõЩ£ʵΪʲô
ҡҡͷ˵ڵǺܺ֮ж
ʩΪ˹У˹ܹһģʿĴУȻж֮Ĳ˵սͷǱѰ
˹սӵоѪܹ󲿷ħӰ죬ܱܿˮѹ뺣ˮԴԴϵļȡԪǿʺս
ҲҪģΪ֮ȻҲжⲻܵһЩӰ谭ӳս϶޷½ȣټδһǾɾͿˡ
ԣҪһƥսΪܿӰ죬ͬʱʡһЩϾɲʲôɵĻ
ûô࣬Ҳ˼Ǹɴ˵û⣬һƥս㡣
鷳ˣ
ҡҡͷϫңңһָ˵ҿͦ

ȻعͷͥԺƥѪսޣɵԭء


İʮ 
ǣʩսƵĽֵϣﲢжУЩĲɣµĶҲֵúǲ鶯֮͸ŲֻʵζҪ޷ˣֻӵš
ԣĬµսҲֵúǲֻĲΪ־壬Ϊ꣬ѪʵҰѱƫƫ˿̵ˣ޷
ҲнʱҵͬһŻ棬ȼգëӿβһ㣬ѪӨ͸ֺƱҽ̺űԵͷɣ۸Ծڿգ񿥵˼㡣
ԣ
˵ޣ£ҲֵǳǶޱǽ񼸷֣˻һףгɫĻյһƬŤ
ΪһʿȻóƥսδѱҲ㹻ˣ˵Ҹ׽ӲɽҪ׸ʣҲܽѱֻ÷ǹ֮Уƽ˸ףûܽԣǵһܰϵˡ
ô
һЦƥҲʮ⣬ΪܹЧǿսѾˣΪһ
Ѫ
ΪؽƷ
壺Ѫ
츳Ѫ˵ݼӢȻ֮飬̺֮Ѫɷ侫
ЧߵԪ֮л˺̶ȵԪ֮Ԫ˺СֵԪ˺ܿɷȡ侫ͨá
츳ԣ˵֮𽻻ɣڤĺ
Ч磬ƣӾ󲿷ֵӰ죬Ϊﵽһ磬̤ʱϣ磬ȥ硣
ͨѪԭ
ЧڳѪԭ֮ϯ˻ģ
ܣޣѪԣ
ޣһͷޣ
Ȼ󲿷ޣӵһ̶ȵѪⲢζ޾ͷˣѪľѣü򵥣ҪΪѣܹԶѪѣɾ֮ޣǱʥ߻Ҫϡ١
޾Ͳͬˣޣͬ쾳һ㣬ʲôѪ谭ֻҪ㹻ǾܹѸͻƣֱѪĶ塣
ͷѪԾˣ겻Ӧû׶ΣûУҲûѪĴУֻƾⱾܣԪɳӵ˵ؽƷΪĻ̫޴֮ǰĵԪֹĻֻͻˡ
һͷޣڻδһݲɺӵֻϧȻ飬޸ĸҲûѪУȻҰѱúõǩԼǸܵ飬ֻϳ취Ʊˡ
С׻ⷽҪ࣬ȻޣѪбĴУǺѸȥҰԣܹ뽻˵˼Ҳףϧ˶季ȻĻСһ˵ҵʲôͬԡ

ԶϷտϣͣסޣ˵ǰ߾սˣںڰ֮ȫ˹ķѾû취ͨŽ룬ҿܸܲһĳڡ
ˣҲûʲôͷá

ĻõȰһȻ֪а취˹취ԸģϾս׶Σôһ壬˹߿϶Ӳ˫ͻڰ˳Ļ᣿
ԣôһеİ취ʼΪһżǾ˲ͬ⣬û뵽ȻɴĴӦˡ
֮ϲҪգȲ߶ޣѸս߸ȥ
Ȼ
վס
ȣһȫװľ˵ǰ˵˹ķѾչǵõ˭ҲܹͨУ
ţ
ʱȵĵüֽ£ҲǿֻܰеĽ˵ҽӵ׵ǰǳ󳡽֧ԮһһҲӣǻÿ
ȻȴΪ˵ǸŮ£˹Ƿȫǣû˹ǲܸκ˷УҲ⣡
˹
ˣȵʱ˹Ϊеǿߣ֮й٣Ȼ£мܵȨӾֱӡߣ
Ϊ˹ֱ֮ӣΪӦԺڰ͸ߣֻҪ˹֮Ȩָӣλ֮ľ塣
ԣҪǷУǲʵ飬ҪǲС
˵ͨ
ﴫѹõͷһδףߣ˵ǽҰɣ
áɣ
ȻԸгµ񣬵Ҳû취ˣεҡҡͷ׼õһԡ
룬ǰһҲÿ˵·ֻø룬ǡ
ȣּأ
ЦУһ˵Ӱ߳ѩĳ۽ӣгĶǵߣɫĶñһƬӰ΢΢ڸס¾µϣ촽΢΢ʥ֮͸żȻ˲Ҫ̽
£
ˣȶʱɵ⣬Ѱ˹Ӱ
˹ô
Ŀ⣬ΪŮһЦ˵ģ֮ʹʥ̨ѰҶߵټΨһĿ߾ң
ҧҧ˵£ֻҪȻŵ£ÿ
ҡҡͷ˵ҲǵĿʲôҪͨֻһң
ʲô⣿
ҴûôֵҪ󣡡
򶼱ˣīʲôϽɱѼ
ֱڣ˲ű߼ʵۣƻգȴûעЩ˵ǻ徫飬֮ʥػߣʵ˵֮ϣСģ
ʥػߣ
һĿӸµͶ漴ҡͷ˵ÿɡ
ѽѽѽСأ
ĻûŭЦһ˵ҳϣҴδǿߣҶ֪ⲢȴҪͨȴҰɣ
䣬һʥէ֣ǰһ޴ʥʮּܣҫ۵Ĺâ֮УԼɼһʳɢŰʥ֮
ԣ
ǣײǻֺʥ֮ñЩĳѪʱ˻ǰ̤ڴ֮ϣ
ˣҲٶԣгһӣ֮ϣʯԾֻտ纣ꪷ棬ת֮ɫ֮ꪷµӧҲ֮ʺ죬ȻԸл֮ǰһľɱ


İʮ ʥػ
ΪʩߣȻ󼰵ƣȴԱ˽ս
Ϊֲһ̰壬Ϲžɷѿģڶ֮⣬˶ھĶ켼ɡװ
װɶ϶ɣȵһߣøΪȫ棬ҲΪǿ󣬲ܹķЧڱҪʱתΪսģʽѪ뷨װԿĵˣЧֲʱȱݡ
ϫ֮Ϊװ۷֮ȻҲӵͬĹܣϫΪŵУǼȨȣʩУͳɱ¶ؽս
ϫꪣ
Ϥİҡҡͷ̾Ϣܽϫƽʹã˵Ѿƿϫ֮ˣֻϧ̫ˣ
˲䣬Ȼ֣̽ҫ۵ʥ֮УһΪ貵âȵʥ֮ݺύһʮնȥ
ʮնʮͨʽͨζãУΪʥķâݺһ޶ܵնɱ
ƾ˵һ벻ΨгѪ˻Х̤أһѪݳֱҫ۵ʥʮײȥ
䣡
ֻһ죬ʥʮֺȻ飬һѪɫɢĹâ֮дս֣Ѫ֮Хһ㺮âƿէ֣ͫһ
飡
ײѪ֮ƣӸµһꪣغǰꪷ汻ǹâҫʥ赲ͻƣȴûоʹ˵˫ֵֽѳɻשʯ¡
Զ
ޣԿңѪҲһƽͱֵޱȽսϣ˫ش̼״̬֪˻ףתۣͻɡ
һǿ֮£޷ôѪţײԶһ·שʯɾһĿĵĹ֡
飡
գһƣѪͣס˳ƣ˫̤أǷ󱻼̤ʵ촷ۣ˳࣬ʹһͷˮƽȥѪľ
ˣ˸ԵʣһŮԣֻ类ѹ£̤ȥˡ
ס˽ŲȴϢᣬһᣬѪ˻˫ǰ̤£սںһֲӰֱ֣ľء

һĻֹˣֱڵĹ˵ҵ߶ӦֻеȿѣһҪȴֻ֮Ŀһһɽ޿˱ܵѹȥ
ʥػ
ͷǧһֳǰδе侲ʥأԭޱȵʥٶţͬյĽһ㣬С˹ҫͨһƬĹâʵʣһ㽫ڡ
䣡
գһ˹֮һҫ۵Ĺâ㱬ķϯ˵Ӱ౻û˭Ҳ֪սΡ
⡭
ޱ֮ķһ߽ԭأעǳ̹ս󣬷žѹæսĸȥ

˷Ŷһϯɢȥ¶һƬ꾰󣬴Ŀĵƣһ鲼أսֱӱݣ֮УֻܿİѪͷףӰ
£
һĻǵȻһߣסһеĳݵսġ
ǻ徫飬֮ʥػߣݱҪ뾫ƽƽи̣治ԼҪеʲô
䣡
Ҽ䣬һʥٶҫһӰ֮ݳڸǰ£
䣬âɢ¶ӰŮʽѩۣѱһ׾¾׵ս滻貵ʥɷģս֮ϻתҫ㲻Ĺԡ
֮װ֮һݣѪεʥػ
һװϹžŻѪɶ칤֮Ϲ֮սлٻֻмٵһʥػ֮һ
װʥΪ㣬ʥػʥ׾У崫еʥװѷھִƵϫ֮飬ɴ徫ִ֮ơ
򵥵˵һʥƷʥӵ൱ںϵʥ/ֻϧΪԽһӳ
ԣˣ
̽ڴһĨǵʺ죬ȴһЦ˵ǿµϧǲ


İʮ ԭί
⡭
ĪǸM
ǲøϽΰ
һصӣҲ֪ҪЩʲô
ķӦֱڵĹڿòԣԵĵȵͬҲһͷˮŪ˼
ȴЩѪԽ˵·ɣ
ţ
̬ĮȻ룬΢΢ãֹƬ̣˵̾ǹ̫ǿڵϫ֮飬ûа취ȫָ
ţ
ͷһԼؿڣֽĿתأҪ˵Щʲô
һЦÿɷֻЦ˵һҸ棬뿪˹ڵ㡭ûа취սʤ
Ŷ
ˣҲȤ˭
Ҳ֪
ҡҡͷ֮͸ż˵أ૵֮ڵ㣬Ķ֣ϫ֮ҲУܰǸСѾͷȳʹһص½ϰɡ

أȴ߶Ѫ˻һɳ۶ȥתۣ㻯һӰʧԶ
⡭
£
Զȥ˷Ż񣬵ȴ㵲һֽǰ˵ô뿪ô
Ȼأ
عɫĮȻһߣʵѵ˭ܹô
⡭
⻰ɻҪһƿԣ֪μ
ˣȥɣ˹Ǳ߲õģһ˵ġ
ҲûЩ˷ʱ뷨һ仰󣬱˵ߣЦһȥɣϾҪٿˣ㸸׻ûл˹ϯ
ʲô
ˣȷžѹ᲻Ƕٿô

һЦ˵Ѿעˣ컹ǽ죬ʲô𣿡

Ŀһʲô׷ʵʲô
Цɣ˵Ȼ»ʵѡˣ׼׼ɣҪ˶ãǾ͵½෢սˣ
⡭
ˣ˹˵֮Ѿͨķս᰸ˣ
û
˵ͷ˵죬ķͻᣬΪ˹뾫Ļʣ½սҲܿͻᷢ
⡭ܣ
ʧƬ̣žѣȼ׷ĽŲ˵£ѵף˹Ҫѣ֧ԮǸĵս
ҡҡͷ˵˵ģҶ֪ôأȣûа취ı䣡
ôûУ
ס˵֮ػߣֻҪԸ֧ŵ£ķûа취Ϊ»ʣս᰸Ҳ޷ͨˡ
ͣסŲǰһĵȣ̾Ϣһ˵ȣ飬ûеô򵥡
üͷһ壬˵ҲǺ˼
ҡҡͷ֪֪֮һмػߣ
⡭
ü˵
ҡʥػϣߺػ·ػ
˵ػУϣ֧ܽΪֻҪҸı֧ŵܹΪ˹»ô
ѵô
üͷ˵ŵϫ֮ˣ֮ػߣ֧ŵ£ܽķ
˵鿴̫ˣ
ҡҡͷ˵ǰͶ˰ķӪϣսճ׵׵Ļǣ
ʲô
˻һʱɫ˵»ϣ£
û
˵ͷЦ˵ϣ֣޷⣡
ôܣ
üͷ˵ػߵʵһֱ£ͻƣҲûеһٻϣ°
ڣ
̾Ϣһ˵Լ·֮ͻƵģṩ˰
ṩ˰
һȻʲôʧˡǰķ
ǰķ
˵ͷ˵ķ֪һɼǿȻܹװʹˣİ£һ˰·֮ķӡϣͲĶ֡
ʲô
ڵأ֪αԼ˿̵顣
װϹžΰ죬̺ޱǿ¶飬֮һս
ֻϧ඼һȱݵȱݣǾǶʹߵҪơ
ڣسأҪصҪһĸΪأһװҲ⣬ÿһװطֻʵﵽһ̶Ⱥ󣬲ܹ֮⿪ʵǿн⣬ܵޱص˺пֱ
ػҲһǵʵĿǰཫװ⵽ףٶһ֣ͻܲסбػ֮䣬һֱһƽ״̬û˭ߣҲû˭͡
ƽȴˣڰķİ£һ˰·֮ϣ֣޷֮⡣
װ˹ĺһֻоףֱɾʣ֮ԼִƣԴΪŹֽ˹ĸ֡
ķװƣҲ˹ƽ⣬֮ػһԶܻϣЧҰķǳ壿

Խ룬ɫԽǲ԰ףҽʵⲻܣܣ
Ҳϣⲻܣ
ҡҡͷ˵ʵǰǲòţһػߣķһѾѹУټԼδ֪ǿǸûʵ⣡
У
Ȼ̧ͷ˵ϫ֮飬ѹװʵһܹܰķ

һЦ˵˵ǸôʵǺǿⲢķ⣬һܹܣ
£ΪһԻܰķ
ҡҡͷ֣µ˵ǰڶ季˵е鶼ˣԾɲĶ֣һѵܹܰķô
ԣ
Цɣ˵һ⣬ְܹǰʱôҿɲϹŶֱҲˣʱӵеǹԼģʹһҪĵҩҲǼΪصĸƫƫǳսУ˼Ϊصˡ
ˣ
һ漴һ͸Ĺ⣿
û
˵ͷһɼȿֲ˺һֱ֮УԼʵķӣҲ㲻֪ʱ䣬ŵСѾͷһֱʹϫ֮Ϊˣϧڵϫ֮飬Խƻָȫ
˵գ̾Ϣһ˵ƻָôܵסǿֲҲŻȳŵ뿪˹ȵƻָŵƿϫ֮ٻıһС
ԭ
һ뵽ʲôɫһʵôصˣܴӺڰоȳŵôУҪȥæ
˵ţתҪ뿪ȴ£ЦСѾͷо仰лڣڻûأʲô£ȥҲǸ׸ɣĸײڣҪæȶ棬˳㡭ʱ䣡


İʮ ˹
䣡
ڻĺʼղͣЪɱ֮ǽϣصڳеÿһ䡣
ңⲢǺڰ֮һγ˹˵ϰߣҲţʿϳսƽѸ֯룬һжɵĽš
˹һƽȻλΰηľ֮ͬ䲢ûʲôĹϵֻһƽĸĸҲƽѪѾδ
δʣԸոնȹʮյ˵ЩңԶھһǧΪУʮ껹ĵһ֣ڵֻһСӣǶûȫ죬Ҳ޷ƿذ·ΪһǿķʦԼļ԰
ԣսʱ̣ʲôҲֻܸĸ׵ߣǰڳǱѣȻǱĸÿֲδƹУÿսʱĸ׻ǻŵĴǰڳǱѡ
֪ĸΪʲôôţô£ɵҲʱ࣬͹ԹԵ˹ԣ׼õ磬ĥ͵ʱ䡣
ΰ壬ǧǰǵ棬ںڰĺףһһѰǵǻΪ貵ױȵĿƼħȫǾĽᾧ
ʷϣʦؽһҳС˹ǵúҲΪԼžѪԺ
ԣʦĸ룬ԼĺģӲӴǳջ硣
ʵϣҲûа취Ӵ˹ĿƼģȫ֮ƿأΪ˱˿ϡٵľ飬ܵĹƻջʲôѪ飬֮ضӣûоܹԽһϽӴ
˹ܲ⣬ΪʲôԼЩС飬ôԣʲôվӴ̸ƮĿеĻ͵͵һŮ
ѵǲ֪ǽô
ӣʲôҪ鹫һУʿߵǶʿ˵ȫҵӣҲû˭ܻȡһλİ鰡
ô׵Ĺ£ȻҲ˼ѹָˣ
˹һ²ѧԺﲻ׵Ļ飬һߴ򿪡鴫桷ĵ½棬ʱ˹ŵΣ˵ʹϹžξܹһξϷþ˯֮ϰħ
ֻϧԲӵеĿǰûռƽ֮У˹ƽӣֻܰ⵱һͨϷĥĵʱ䡣
Բۣ
ǿô
ˣǵȵ£
£֮ʥػߣ
ǸôȻ¶ˣ
ⷢͷԼ򵥣ôôʲô
ǰߵųأŲ˳Ű·ȥ㰡
ǣȻƤ˵㣬ͷǺڵģҲûǾô£׻иڰǲŽĳأ
ΪʲôǾûأǰһ֪һЩ߰ĶǰӻһŮװȳֱа̰

鴫棬Ƶˢۣ˹һãȻ
ࣿ
ȵ£
£
ʥػߣ

⵽ʲôʲô
Σ
Ϣʾ˹ãȻо˹һԼ顱Ǹһ
򿪶Իһεľ˹ǰ˳ʵ˹㿴Ǹô
Ǹ
˹ʵһͷˮصʲôǸǱôǴƭģѾˡ
ʲô鰡ֱֱ
㵸˵и࣬˹ˣֱأո¶ˣ㾹Ȼûҵ찡
˹£
˹˴ŻعһĿԼѣ˵òῴ鿴߻ħ˰ɣ˹ʲôֱⲻǸЦô϶Щɾأ
ˣҲֻ˵Ǹ˵ͨˣԼȥ½վ֪ôһˣϽվ¿ҪעԱʮأæ
˵գҲ˹ʲôӦжͨ
ʲô
˹ͷǰӣЩԥʲô顱Сվְ಻סеĺ棬ֳ͵͵˿ĸף飬ӡ
磡
ĸ֣˹Уֱ򿪣ǡһӰԭ


İʮ սʿ
Ȼ˹йӴҲ˹Ƽȴٳûн˹뾫һĴڹ֮ڣҲûԽԼֱ˹硣
벻ôô
ǣܣ
˹ͥħЩֲǾڵֱӵĶԵ򹹳Ӱ죬ֻһˣʲôǣǣȫ֡
Ϊǵףʳ˵壬κλͽӴ˴˵ĴڣǱȻ⣬Դᣬĳͻ˵Ұģڵäӣսֻţҡ
ҪǺƽսͻĽӴ࣬Ҳھ飬޷ƿȫ֣˹ҲһܹԼһƲסսԭͲôľ棬ضøӼѡ
ԣ밴ȴһʱһܹȫֵʱ
ڣôһʱ෽治ҪǣħңŰڵĽѱޱǿħ񶼲ϡˣٶһʲô
ֻҪ̲ңͲҪģѳɣ̩ɽĳЩĵҪ꣬ԺƺƵ´ƣҲʲô
ڲǻų¾Ǿˡ
˵ʵⲻý壬壬壬ƽŵܽķڰ飬ڰ֮ʷδ࣬ڲͻĶǣⲿĻ
ڵ˹ͬˮ°صУ濴ƽʵʲ֪˶Σգ֪жˣ֮У޷԰Σ
Ϊߣ벻ò־ڲ⣬֣ҲһܹԲƶ
ܣˣ׳ıУһб¶֮ʱͥɨѨǬ
ûһFǧâǱؾ֮ʹ֮ˣˣƶ

䣡
ڻ𣬽ϵɱսԽٽǽңң֮Ͼ۷ͣħҫ۵ĹԣϽǳİʳ
ΪϹžǣ˹ķȻ·оŵֱڳǣǣԼ֮ǰһĤǵһ·֮
·֮֮ĺĵУֱ֮ӹӦԴУܹˮԪжصİ·ЧȾγɵĺڰ֮˵ȵ֮Ҫֲһ㶼пܱ
ֻϧϹʱڵİ·֮Ϲ֮ս˲أ˹Ҳ⵽٣ŵ·ֻ֮ʣҲ󽵵ͣһڰ֮ɣһܹǽ
ڣ˹ĳǽʹõĲͨʯģпɳĴԪ;о˵ĴϹžʹðħżأֱγһ޴ų
ų֮У嶼ܵӰ죬û׵Ϊڿն𣬾ףڿ֮ҲֻǿԽʮɣҪͬһ㣬أȥ磬Ρ
ųĴڣֱ˹ĳǽһԽǵټϳǽľҳ·֮ĺڰӭĲǵڶ޷ԳǽϵľʲôвҪ˵󷽵ĳˡ
ҲȻ飬Ҫ˹ôױƣˣĶп
ڰ֮Ĺǿˣ߾ţʱ׼ʹþŷԲЩڰеϳǽĻᣬУǿ󷽵رһкڰǱڳԲӰ쵽ʦǵʩ
ǣ
ȼҵսǽȻƽЩȴû˷ɣΪܡ
Ϊ˷ڰ飬ǲֹһǱУͼӺ󷽴ȱڣǰĺڰ֮ȡǽΪʧ٣ûз
Ѳ⣬˹ľʿ뾫ʿΪǽ󷽵һʦŵķʦǲڶħ⣬ʿҲ˴ʿǿ׳徫ǩԼΪػߣܹܺõıǰķʦ
Ҫͻ湥ȡǽ򵥡
ˣҲҷɣΪŵĸų󷽵𣬲֪ѹֱܣЩһΣյϢԽŨء

ϤĻÿԳ˼о˹ȥֻһӴϤľųȴһİʿ
ϴŵǿδףѪһɺ죬֮͸żұĴ󽣣ͬһɢһ˵Ϣδӽϵĺë͵ֹסеķȡ
ôţ
ķӦȻӲӵ˫ۣЦοһٽ˵ǰķµսʿʱţ󷽡
սʿ
üͷһ壬͸żɻ󣬾˹ʩߣսְҵ࣬ȥ֮ʿţ˹ľʿˣδ˵ʲôսʿ
ɻ󣬿ѯųǲǷʲô飿

ӵ˵ͷɫص˵ڷңڰĶѪˣһκڰ֮ĽܲͬѰ԰ķɳսʿ֮İɣ

ȻĸвҲûжѡֻܵͷˣųģһú󷽣
ų
δ꣬㱻һҴϣȥֻһֵĸ˵⵽Ϯǵֵסˣ
ʲô
һǺڰô
ǣ
ĭ˵һ࣡


İʮ 
ࣿ
һ漴ŭʲôЦ˹ʿţĻʲô࣬ѵɪѱˣ
ɪųһˣƥѪɫʡ
һ֣˵Ѫɫʵٶ̫죬˹ѱսܵʾţֱʧȥжŵʿûзӦͳ˵һڶߣֻʿŻǿӡ
ʲô
Ļÿһ㵣ŻعתһԵ˵ų࡭
ߵʿ
ųɫأתһսʿ˵ֹȥ֪ͨķ֮
ǣ
ʮʿ˵ͷ飬ȫ뻮һͬһ壬Ҳ͸һɱĻеУĮûһָ顣

ס
Բ
ȫǹ
ǽ֮£һߣʿŵķ׵ʿŭĻӶޣ޷¾ֵŪóҲ
УȴͥŲûм̴Ĵ㡣
ʵҲȷˣ벢ʱ䣬Ϊֻǿʼ涼Ҫ𷢽̫ͣĽƣǷܴﵽĿġ
ԣ벢żǰ֮ԼŵķߣΪ˺˹ˣ̣һƥѪԾˣŪ˲أҲ̫˵ȥˡ
벻ʿȴȹϵϣܳѪӰ죬µսҪô̱ڵأҪôҴܣָӣ֮£ֻսǹɷϣԴĽŲ
󣬵ȷһǰᣬǾ˫ʵ̫Ĳ࣬תǹʿţȻûʶһ㣬ۼ뻺ӽ׷ͦʿǹ
ôһ⬣ҡҡͷ˵ÿ
ʿŴӲˣӲÿ·
ǹǰһʿĻıĻӦʿУΨһܹԼסսˣ˿룬Ҳֵúη壬˵ˣڵΪս˹
˹
ʿŵʨӣ
ʿнɪǿߣ
û˵ʮͣҪ˹أ
ʲôЦ壬ͨ飬ʿҲһֻܹһļһա
¶ˣһʿʲôˣ
˵Ҹղȥ˷ֺǰʿžһΣ
ֱǾ飡
¿ֱڣˣŶھ۷׷ף뼤֮У͸ż졣
Ϊԭ˹Ȼڴͳ⽨еѹƽҲܹӵһ̶ȵȨѪγɵĽ׼Ͽγ˸
˹ٽӴƽƽҲٽӴ壬˵ˣֻһЩҪĳϣƽܹͨĻӰҲǹʽһ棬޷˽
ⲻ֪ζֱڶྫƽĹ˾޴ĳǸе棬˷ܣٹ̵Ľ׼Ǿòףη壬ǣһЩ졣
˹֪ԼѾΪ˹ע۵ĶסսǰȵҲϣΪ˹ĳͻĻǾ͸һʿԾɣ
ʿԾ
ʲô˻ף
ӵԹϲջ˰ɣ
ͬһ磬ͬһ룬ƫƫûͨ
򶼸˼ҽˣ㻹˷ʱ䣿
˹Ļ˺ϧ㲻ֱָ֪룬ʿɣ
ã
ˣҲǸɴ࣬Ѳ͵ĳѪ˻һ㱼Ϯɲǣ嵽˹ǰƶսꪻգ£ɽһ䡣
飡
ֲѹ˹ɫһ䣬æٽ񵲣ȴֻһꪷ䵽˾䣬һǳǳĺۼȴʹֻֻصĳ
ˡ
ʧǵ˹ɫƽ˵˵ò뾫鲻˶ͻԡÿɣ
㡭
˹ɫһ䣬ſҪ粵²ֻܱͷȥ˵ɱҰɣ
ûԼʤһ̬ȫΪʱ䣬ĿȻﵽҲ̹Ȼ
Ȼ
ˣ
䣬һܼ޹İԴӺ󷽴֮һ˻У˹һܵĻȥȴԼĿѵһĻ
һװ̤ŴرϮѪɫսףɢޱϢһӲʮ˵ĸоȴƾ̵ѪɫһƲɵ˻֪ʲôǾѾԶĳ嵽ǰһƬʬɽѪĿֲ
ʮﱼϮϯûаͣ˼ȫ֮䣬һǽ
ʿţΪ赲ǰǽɳǹѪ֮ס˵·ȴûӭǰĳ⵽ļ̤
飡
һľײ죬ѪȵĻѪɫͣԴײʿŵķȫǵһʿ֪ʲô㱻ǱȳѪͰٵѪɫսײڵأ̤һ˲֯Ѫ֯һΪпᣬΪľ

˶סˣԭҲֱ䣬˿һľ֮У뾫鶼֪

գһ˾ѣٿֻ˹˫۳죬룬˾ꪷ棬˵Ұһ㣬˻ת񱼶Ѫɫʯٵչ˳档
Ȼ
飡
볤һӣʧȥǵ˹ɨ˳ȥǱ۶Ѫɫ૵ڡʼˣ


İٰʮ Խ
ѪɫƺƵʮǧʿŵѪʬƲɵչ棡
ˣԽĽˣԭģӰھͷǰѪɫս֮ϣȻ˽ɫĹԣͬչ˫ɫĻѪɫĶڣֳսľʬɽѪϽꪣľ˵
ণ
գһ͸ųŭķٶȻսĻǧʿԴõսбʵڵסؽѪţһְն
飡
޵һչ㱻һضϣһĺâɰµѪ⴩͸Ʋֱ룬󷽵ʿһͬᴩ
ԣ
ʿһµսȴû˶ͣż׾ߵսͬһٱʧȥƵ̹ˣûͣĿܣתۣѪײһ𣬷һ˻
˻ƥս˵ϣѪǳصļ׾֮ްϢĳѪ˸ǣǰЩڵϲ̤ţϵûжҲ޷档
ʮ棬ȻΪһ˵ʧֹܶͣǰͷƥսŵ£µľʿ嵽ǰȼѪؽնҪץסһͬĻᣬǰĿնɱ
Ȼ
䣡
һתԪ£ϫϵʬʱӦ׷ɵѪ֮Уսꪺɨ⽻ǧǼնĽâû
飡
ֻһ죬Ѫɫĺ˻飬߶Ѫ̤صѪףǳǹر۶ȥ
⡭
ʲô
һ˲棬ʮﾡûֱڵĹɫã̧ٿ뼺ǹ֮ǰҪϰ
ã
ס
ʹþħ
ǽ֮ϣγѣ˲ȫûսʿߺһ漴׼ƴȡʱ䣬Ļᡣ
Ȼ
ԣ
˻׺УѪԽ𣬻һɫ⣬˾㵵Ŀ֮УһԽߵĳǽȻײǰս
䣡
棬ԽǶغڴ֮ϣǡһӺڰﵱУѪԽ֮ټǴųã׹䣬Ȼһ㱬ʮһӺڰոմİ·֮׷ʲôը촷ۡ
һƬǽ䣬Ѫ˸ǣųãеЩӦڵǳѪԣޣֻǽԪĴֻе΢ʣ޷Ĺ谭

ʱ˸յĿҲصǽͷӰһǽ棬ϼǿ·֮ķ߾ţʹþħζҪƻ·֮ǰɱ
ǣ

ǽϵ벢֪ҲעѪڣڰ˹ıԵ·
ˣ
һ죬ҫԭЩõİ·֮ѸʵתۣõʵʵɫֲĵشܶԭܹǿԽĺڰӽܹӽ򣬵ɢİ·Խ
Ȼ·֮ϹŴսأôҲǺ޽֮ͨĵ伮Լǿ԰·֮޸Ѿܹʱָ״̬
ȻֻʱӦһЩ״Ҳ㹻ˣϾ״̬İ·֮еԪľЧʥ֮µĺڰײȥǾǷɶ˻Ѱ·
ѪȻǺڰ·֮ͬƣδɳޣֻܹһֵԪ˺޷׻⣬ǿгϣã˵п·֮巴ʱѪˣҲܲס
Ҳǿ׼㣬Ž·֮ȫ״̬ڳ뱻赲ĻᣬǽϵķʦţѾʼħ׼ʩһ
ֲȴͷҲأ߶³Ѫֱ罻ħȥ
ԣ
ѪҲǿȻǰ·֮ɢΣϢ˻һײУû뵽˫˲䣬罻ħֱɢ谭Ĵ˹ȥ
⡭
ôܣ
һĻóǽϵĿЩ°ͣѸٻָİ·֪֮˵Щʲô
࣡
Ҳ˵뷽ųħǵķΧеһɿֲѹźˮڴʱ³Ѫâҫֱһϣˮѹ⡣

һЦԴ˵Ϳˣ
ԣ
ĻѪһ˷ܵĳ˻̤ˮڶֱǰޱ޼ʵĺڰ˳ȥ


İٰʮһ Ѫԭ
ڰֻ֮Եʱ򣬲̶̵֣ζʲô
𺳵Ŀֲֲ𺳣ޣ壬ڼƵĺڰпռȥĿӿڵĺڰ֮Уȡ˺ˮĴڡ
˹Χ룬·֮Ѽһ϶ɲ˴Ϣڰĳˮ˷ӿײտɫħ֮ϣһһС
ľ飡
ħԽԽǿˣ
ڰļƻܹɹô
۳ɹʧܣǶûѡ񣡡
ѾʼˣǱ뾡罫һĨ򡭡
ڰ˳֮УӰɭȻעǰ޷ͻƵħһƬ䡣
˹ԣڰ֮вδɶԺڰ֮˵˹ֺγһڶϵУ
Ϲż֮УǾԵǿߣʵ壬гϹ֮սΪǼǣ񸶳ޱȲصĴۣo䲻˵ʣش𣬲ò鷵硣
ɴ˿ɼϹžĿֲһǻָ֮е񣬻֮ô
ûУ
ûУ
o㣬ԵkƺƵĺڰ֮ϧ۵ĥ˹ƱҪΨһľǡ
Ȼδָ֮޷ֱͶսµľȴԴԴϣѪ̳Ķսڣȫѹѵ顣
ϧһֻܽľѹԴݻϹ˹ķûа취ͻƣâ˿İ·֮ΪһԿԽǵ
ţ
ǡ
䣬䶸貵ħԶȻɢһɫԴгʱ㽫ѹǰĺڰ˳˺ѣָӵѪ̳߶һ
Ϣ
еǿô
˭˵
ÿЩָʲô̶ȣ
䣬һӰ𣬱˫չ֮Уȴ˿ܺˮѹӰ죬ʯһ㼫Ӷ˵oѹ֮ţʹ赲ǰĺڰ˳׷ɢſһ·ֱǳɫڡ
࣡
ˮɢѹǰӰ£ӵͬʱһ˫ɺľצ˺һƬѪâ
ԣ
ڣѹˣѪȴȻ壬˻һ汩ǣײѪâ֮Уʱ֮飬ͬʱһâսƿգƷֱȡǰӰĿ
ã
ӰҲδϵһһʵǿ˲ԼƲ˵һַΪꪷ͸вɾ壬æֹסƣ˫£ܵǰ
飡
ֻһϾ죬ҫ۵Ļⰵյ֮бŽӰеһɾӳսꪷâͻƣʱ˫ʹؿѹһĺ⣬ڡ
ۣ
Ƶ죬ꪷ洩͸˫Ŀڣմޱ߰ɢֻһ壬ϣͷ޽ǣ˫ɫļŴƬʺ·봫˵Ķħһ޶
Բۣ
ʲô
Ķ
ְͱˣ
ħѪ̳ߵģУ²Σʵһ㣬Ҳûʲô֮ڳϣͽϫɱһͷû뵽һͷײ

ѪӿѪ̳ȴûоʹħģ˵ʵһ㣬һȴǿǾڳϣһͷģѪ̳ߣǿǿĹϫꪣ뻹治һܽ
ͷѪ̳ߵΪǿ㱻һꪹᴩ壬Ҳûȥһ˫צŹᴩУ˫룬˻˵㡭Ǻڰ˵Ǹ࣡
䣡
䣬㱻һڸǣħǱ飬ѪɢջϫꪣĵӰҲЯӿİ£Χ룬ĿǾɻ
ࣿ
ôࣿ
Ǻڰɹˣ
סζҪҹȡʱ䣡
Ѫ̳񽻴˲˾ǳ֣ķϹ
ϧۣѪ̳ߺΧ˹ĺڰ˳ҲתĿ꣬⺿Χѵпռ䡣
Ȼ
ԣ
һ˻ХѪ˫̤£ɽ緢ʱ㽫ӿİûˮңɫѪ棬ڰ˳֮зš
츳ͨѪԭ


İٰʮ ɢ
ɫѪ棬ŭţʮ˲䣬ֻ˲䣬ĺڰ֮ͱһƬˮڣȴͬѪ棬һңڰ֮вš

Ѫ֮汬󰧺ûжŲռĺڰֻĿǳѪ֮潫Լûޣ嶼ֵסѪ֮ţǳɫѪֻӰǿ֧ţ󷽷ˡ
Ѫ̳ߣ
Ѫޣ֮ľ飬ڳΪĻ棬ڽԪһĴڣֻʥ׵ԪױԴܹʥ֮£֮⣬ûʲôֵܹסĳ
޵ǿ֮һʼԵĽԪΪе㣬ܺ谭ĽʥףԪΪǿĵԪѰ飬ҪУֻܴķԪʼһ
ѣ
˽׷ԪؽԪ׽Ԫʥ׵ԪԴԪ徳У£飬̤ǰףǰĶһ֮ʥ
ԽԪΪ㣬֮ϣ˵ؽ׿սף׿սʥף񣬷˲ɼҲ
ԴѪ̳ߣȻͬҲԳ֮ΪޣȴԶԶǳѪĶ֣Ϊ⡰ޡˮʵ̫ǵoƷ״̬óٱԴǣҲɣɶûС
Ĳ㣬ѾЩѪ̳ߴƣټ֮ĿƣѪ̳߶ϳѪеĿǣʵģֱǳл˷ɻңֻǿߣסһ̶ֻӡ

Ѫŭţ죬Ѫ̳߿ӳδüϢѳ׹ֱ򺣵ȥңͷ컯޾ʱǰӿҫıסǵ
ȻϵĳѪ֮棬ȫϨ𣬷ڲȼգ䵽ͷ컯޾ϣޱȵĳѪoа컯ӴʱܳһƬնͷ컯޾һ˿ƵİڶΧĺڰﾡײԶӶݶȥ

Ӷݲãһͷ컯޾Ȼʧȥ˶ײ뺣ף֮ϵķȻǰƵѪҲٻ˻ҽֻ²Ұ׵Ĺһյࡣ

Ѫ̳߼½һƬ֮УҲŨ̹ԭģ޷ֱ棬ֻһµܣޱȡ
֧˹ȥǳɫѪţڰ֮תìͷԴԴϵУҲ޷ȫӡ

Ѫ̳һۣԸܵ˱˴Ŀеء
ߣ
ҲԣͷҲصԶȥٲܺڰ֮ʽΡ
ʵϣҲûа취ܣo޷Ͷս£Ѫ̳߾Ǻڰ֮ĿǰǿսѪ̳ˣڰ֮ǳѪ֮Ҳ޷ӣǻô
ȻΪǻɴˣڰļƻѾɹһ룬ӲסҲûжӰ졣
Ѫ̶ֻ̳߲ӣڰ֮Ҳֹͣ䣬ڰŤתİһ㣬Ǻڰ޼ʵӿȥ
ɢҲûͣѪ˻һһҫ۵⣬ɢĺڰֱ֮Զȥ
⡭ˣ
ɢԶȥͷȴû֮תͣ˹֮ǰŶȻյֱڣγѣɫãȻ
ֱˣ˹оֺγǣŶȻȥĺڰ֮һǽͷ㵣֪Ǻá
ų
Ƭ֮ߵĸٷžѣС˵ڰ֮ˡ
ǰˣ
عһȥķ˵࡭Ҫʲô
˵գһתߵĸ٣˵ȥǿ䱸֮ʱҪرհ·֮
⡭
ˣȴЩɣ˵ųάְ·֮ҪĴԴںڰ֮Ѿɢûһʵɣ֮ͨǵ󡣡
ɣ
һۣ˵๻
⡭
һ漴󾪣˵
Ҳ֪
ҡҡͷ̾Ϣ˵һԤУڵһУֻǿʼҪԵģĿֲ


İٰʮ 

֮ǲõý̻Ի͵ķ䣬ķ̬ɳϣֱԽԶȥĳɫһЦ˵һƥս
һɢþں󷽵΢΢üֱֲӷֻܵ˵£ʵɺӣҵڰĳѨ¡
ʲô
ķһЦվһֲñ粵˵ѾעˣҵڰĳѨ߽ȳҲı䲻ʲôûбҪǡ
ǡ
˳һշ˵Ѿ˹磬Ƕ۵Ľһгڴǰչȥս鰸пֹܻķԡ
㻹ôСĽ
ķһЦعעԼ΢΢¼ӣǿƶŵ˵ģԶ࣬Ҫһλΰľǰ죬ǲܹЦȥ׷Ѱǿ־ҫԡ
˵գķ˻δرյֱӰעԶȥӰЦ˵ԣһʼҾûڸһУ෴Ҫо֪˭˹𣡡
ȻмǣķѾѻ˵ˣôֻõͷ˳˵ȻˣǲҲýʽֱ˹ео飬һ֤»ʵļᡣ
ţ
ķһ漴Ц⵹Ǹ뷨ͽŰɣȥδĻʺ󡭡λػʿ
ǣ

ͬʱһߡ
ã
ŹԳֱֵӰ񣬵Ȳɵûһ漴һԷŵ伮˵£Ѿɹ˹˺ڰ֮Ҫ˶ãҵڰĳѨŵ½ȳˡ
ô
ĻӦһĿԾͣеĹż֮ϣƺȵĻ
ˣȲɵüʵ£ôŵ£
Ҳţʵţ
ͷҲ̧һ߷еĹżһ˵ѪǾĸԴ壬꣬־ֿܵѪ䣬ʷҲ֤һ㣬ǧûһڰ飬ܹǶԨΪǧûй漣𣿡
һ
ˣȼæŵ²ȫǺڰ飬ﻹžѪ
ڰڶ֮ǰӵеѵͲǾѪ
ҡҡͷ˵Ѫ컯ǲתģһ˽ǷԶܻˡ
⡭
Ļõзļϣȥãűһ˿ϣ˵Ҳ黹ûж񻯵ֵز
ǺڰѪѣ˭ܹϫ֮ػ˹ߣ
ɫ䣬еĹż˵ڰҷһŰɣҪǵ˹뾫սܱ⣬ǾҪ취͡
ս
⻰õȻʲô̧ͷ˵£һʿǰķô

˵ͷ˵Ⲣԭ֮ǰǻֻͨľ鷨ʦȴһİǿ
Դͷʲô
һץס˹ؼ˵ʩߣǾʿҲҪ԰·֮ΪģǶʿϣҿ·ĺۼܵһɱȺڰ黹ҪаϢķȡһʲôĴڣ
ţ
͵һۣĹؼˣҲ֮Ĳ飬Ҳصļء
˵õĲǾ
ɫأ˵磬˾࣬ǿĴڣɺݷа񣬵kǵǿ󣬻ȵĹаһʿϵͺܷһ
һЦʵ˵ķĳһλа񣿡
пܣ
û͸żζЦֱ˵Ȼûɷսһаϣ뾫ͨսģԴﵽԼɸ˵Ŀġ£
δ꣬㿴͸εЦݣ˫üһͣȴĻ
ԴˣҲûʲôӣҡҡͷ˵Ҳϣ˵һÿһ⣬ķõĳаôܹ֮ʹأ
⡭
⻰һ¾ס˵ȣǰķȡĳаô֮֮ܽ˹ĺģ⣬װػ㲻ܽаֱ֮𣬵ʾܲǸɣΪʲôûа㷴Ӧ
ŵһ㵵ģҲһ̾Ϣ˵԰ķϵھ飬Ȩ޻ػ֮ϡ
ôܣ
һĲţ˵ػǽϫ֮װϫ֮飬ʲôܹػ֮ϣ
Ҳ֪ģϧҲûн
ɤ⣬Ц𾴵ϣ£Ѿ˴𰸡
ϣ£
һЩԣҲֻͣķ
㻹ô٬
仰УһӰŶ룬Ĺҫʲ壬ֱǰֳ־ӦһŮӡ
ϣ£
ˣҲӦ˹̰ڵأ
ΪŮĵ˴ˣ˹ȥҲֻλǱ֮ػλػ֮һټƶˣǰλʺĽ㣬ܽ櫵ĸϣ˹
Ȱȴ붯ֻЦݲֵϣ˵Ѿнˡ
ϣ˵ͷǷ֮
֮
ˣҲɢ̬ȣϹžķ֮

ϣ˵ͷ˵ϹžŴеǿߣһս񣬳̣


İٰʮ 
Ϲš
һ͸żɻŮϹž˽Ҳ࣬Ϊ֮ⷽ棬ʼձһּɻĪ̬ȣػ⣬ӴϢ
ԣϹžڵȵ֪Уֻһµĸ֪Ǿ棬˹Ĵ⣬Ͳʣʲôˣ˿ἰϵ˾ƺţм־ɡ
̣
Ƭ̧̣ͷϣ˵϶ô
ţ
ϣ˵ͷ˵ӵеǹȻЩ䣬ȷȷʵʵǷ֮˷ĴУûеڶܡ
ˣ
ɫأ˵֮ĸУڸλϹžļز٣λϢȴֻֻƬƺҪĵطĨˣΪʲô
ˣϣȴһЦʵ˼Ƿ˾飿
ųܡ
ϣ̬ζȴδƽ˵Ƕʷ̫ңԶ֮Ĳдȱʧ˭Ҳ֪ȥʲôСһЩûл
˵ò
ϣЦɣ˵˵ģ֮Ĳȱʧ˭Ҳ֪ȥʲôǲΪ޸ݵĲ²⣬ȥһλΰϹžĴߡ

ûεĻһЦ˵Ѿվһˡ
ֻվھһߣ
ϣɫ䣬˻ЩãȻĵһֽۣĿתϣ˵֮ػߣӦػߵ»ʼᣬӦø쾫˹ϹʱĹҫ
ѽû뵽첻㾹ȻҲѧһס
ҡͷһЦ˵ʲôҫҲǺ˽⣬ҿԿ϶һԾкսԣϣ£ذɣ
ǣ
ˣϣҲŭЦһ˵ܿͻı̬ȵġ
˵գҲķӦΣĹɵɢתʧ
ϣ£
һҪ׷ϣȴ˸գֻܻعͷɫãȻʵ£⡭
ҡҡͷѹĻ˵ϣҲ˰ķӪƶԽĲˡ
ʲô
ˣʱɫϣ²һֱϣܽΪ»ôôͻȻ˰ķ
Ϊʵ
һЦ˵ķʵ̫ǿϣûа취֮⣬ѡЭҲµòĻ˹Ҫһλ»ʣҪһλʺأ
ʺ󣿡
ˣ˹㵵ܽ
Ȼأ
ҡҡͷ˵ķܽϣλԼϵľ󲿷ֹ壬Ѿƿ˹ٷ֮ʮ½սڱˣ

Ļõ˳Ĭã̧ͷʵ£Ƿôһ£Ϊʲô֮һֱϹžϢ

һЦ˵Ҳ֮жϹžļأʵеôȫλأĨȥˣֻ֪ϹžŴ֮һµǿߣ
ʣ
ˣȸǻˣ˵Ϲžô
ֻһַƣ
ҡҡͷ˵֮ļأԻ絮֮һΰоǾ桪羫飡
羫飿
һЩ˷ܶ壬ʵǵkǻô
Ҳڣ
Ц˵絮֮һƬߣһ羫鵮֮ȫ˹棬Ͷ󣬳Ϊڤڤ֮еĴڣк鵮Ϊk
飿
û飡
˵ͷһλ飬̳羫ľ󲿷˱ĺ֮Ϊʣһľ飬ֽһ˵ڶԴ˷ܣѪϡͣ𽥵ľͳĲ𣬺ڵĻ壬壬ƽ񡣡
ԭ
ȻȻĵ˵ͷ˵ǵ˵ľʣǵһλ飬λǡ
ʵã
˵ͷ˵һֻ࣬˾ãҲǺľŴǾŴֳҲǾŴеǿߣ˵ĸںĻɽе˵֮˵ĻһֻĻղתΪ飬ĸʮϲΪȡΪ̣

ȽϹžʷʱ֮⣬ʿפУһִҲչ
ܽ
ǰǣƣȴ˿Ůӣɪϳʹ˻Ҫ޸ΪʲôΪʲô
ûΪʲô
ܽɫĮ˵ʽϾҪˣΪ»֮ͻͨ½صսɪ֪㲻Ըⳡսڻлᣬ뿪˹ɣ

ˣɪȴ͵ؼǰץס֣ܽ˵ܽһ߰ɣԶһУ
ߣ
ܽȻЦʵȥ֪˹սףû˿赲ûˣ㣡
һ꣬׻غɪԺʹԭأ֪ζԴ
ʧǵģܽҲ˼ʹջǱǿѹȥԣ뿪ɣʿţ뿪ĵط
˵գҲķӦΣ֣תȥ
ܽ
뿪֮ɪγѣͬһͷ˵ʨһ˻첽׷ȥȴ롭
ҿʲôһĿʿ
˵ЦߴӰɪǰ
ķ
ɪһ䣬͸ֳɱ

ķһЦ˵⹫ʿϷѾʣµֻһ档
㡭
仰Ĵ̼ᣬֱɪ˫ͨһ㣬𣬵ǿѹȥҧҧҪ԰ķ߹
ȻԼܶ԰ķ֣ⲻʵ⣬ݵ⣬ʿţǾػߣķ֣ǱؽʿԨ
ԣֻ̣
Ȼķȴûоʹ˽뷨˴˲䣬Ȼ˵ҿԸһᣬһսҵĻᣡ
飡
һ죬ɪ̤סµĵȻѣȴȻعעŰķ˵Ҫʲô

ķһЦ˵ϷˣսϷŸոտʼҸᣬӮˣԼʿˣҲҪһūôܹƽɣ


İٰʮ Ű

һƺߣɪ˵ϣΪ֮˿ֻһĶУѵĽȱϣɺѪĻȼգĿĵ˲ϼӵսƣһĵʹ
Ѫʹɪȴδһ㣬岻סҪվ𣬵ǲļ⣬˿ѹסˣĽԭŵˣ̱˵ϣĳһѪȣڱ֮УƷʧܵζ
ȻǲԸһŽͷ­ǲԸͣ߾ܵĳǰһħ㲻սʤӰ˻ߵغǡǾ
ǣ
ķһЦѪɫĻӿһսףս֮ϵŷŤķһʹμХףԴ˻۳һ˫չķ֮ӰɢսıŰϢ
飡
һ죬ķɪͷ­صĲڽ£Ӹµ˵࣬һ΢С壬Զ֪ʲôҿʴȵĴᣡ
䣬ķѪʱӿһʹŤѪɫĻ棬̵ĺһ㣬עɪ룬ϵķգת֮䣬Ѫɫ·ļ֮ϸ֣ѪӿǷĵһѪɫսף𽥽ɡ

ܵʹ䣬ϳɪ֪꣬ʲôֻоޱߵʹУ𽥱ľеһҲ𽥱ѪȾԼ֮䣬ôһ
һƬսһƬѪȾսѪ߰ߵʬ­Ƕѳһ޴֮ϸ߾һɲӰ֪ʲô­ǣͷһס˵kӣֻ¶һ˫ҫűŰѪâͫӸµĸһУǿҶŤʵʣӿһдꡣ
ᡪŰ

֮⣬ܽעŴʿ߳İķĮúһ㣬þû
Ǳ͸ֺĿ⣬ķȴЦɣǰ˵ϾҪʼˣ߰ɣҵĻʺ󣡡
٬Ļ˿ûἰŵ˼żֲݾܾǿƣܽ΢΢ֹƽһԲĻת֮
ǣ
ıӰķһЦҲԣͬٲС

֮˹ĵԣŴԽصգһֲ֪Ǻãֻܻϣʵ£ûа취ô
ҡҡͷ˵ʵˣ

ԴżֱĻõ˳Ĭڲµ˫ֽţָؽڶһ󷢰ס
ķ£
ܽ£
ϣ£
£
Ĭ䣬Ӱķλ룬ǰܽԣһһµ۵ϣңȻ𱰷
ȻһԤϣһĻһ׷
ԴˣҲ̹Ȼܣڰķףϣܽһͬף˸λһλ˺ڰ֮Ľһף֮׵ʤɣ
˵գ˾Ʊ꣬˹꣡
꣡
˹꣡
Ȼжһκڰ֮ɢĸɣԲʱҲʹ죬ȫ
⡭
˼
Ҵδ˺޳֮ˣ
ﾫǺòҪʲôڰ֮ǻ˵ô
ֱڣصһھ飬һķӦö˵һƬһȻеЩףȴ֪˵Щʲô΢
ҲһԲûмⳡʤϴ飬ѹ˵ĺȻһʤˣ⣬ڰ֮׳Ǿȴһֱԭ̤ϰˣ˹ĻѾϰˣ
䣬Ŀɨˣص˵Ǳѡһλ»ʣ쾫˹𣬳ڰ֮в
˵ò
﷽䣬ϣӹ˵缴һµʱһھʱ·ڸգѪں˹ҪһλΰĻߣµļԪ
Ϊ˾飡
Ϊ˹
ϣһۣ漴תˣ˵ڡʼѡ»ʣ
˻﷽䣬һֱĬŵ˹վ˵Ŷ壬֮Уѡķ£
˹һ̬Ҳ׷
壬ѡķ£
ļ壬ѡķ£
壬ѡķ£

Բۣ
кĻ
ǻһô
һﵽʲôɻ
ǸʲôأҪлȥ
ֱڣͬľǣһ²ۼ䣬ķչ
˹壡
˴㵵ĿУվ˵ѡŵ£
˻һնʱɫ죬ϣݱ䣬ֻаķЦɣ⡣
ʵϣҲûʲôģ˹̬ȣ޷ѡĽԵӰ죬һ̬ȱϵ
΢ȴȻˣϣ˵£ϣ£λ֮ػߣӦú֮»ʵĵһʸϫ֮飬ֻеõϫ֮ĳϣܳΪ˹ĻʣΨһ߱ʸľ飬ŵ¡
ȣ
£˵꣡
ҪϣȴᣬԾɽϣˣʵλػߵ£ѵҪΥ֮Ĺô
֮ĹȻܹΥ
ԴˣϣûǰķЦ˵һ˵ˣõϫ֮ϵģֻһѾĶߣ֮Ĺ򣬳ϫ֮⣬ϹžŴװˣӵгΪ֮ʵʸ񣡡
ķĻõɫ΢䣬ǿ˵Ǿķ֤ǿŵĵڶϫ֮ϵľ˭ϹžŴװĴڣ
֤
ԵȵɣķŭЦ˵ãҾ֤㿴


İٰʮ Ѩ
ʵǰã˹ڵƬѳĽޣһеʱգϹżĿռڵԾܹĽ롣
ԣ˹ĺ󻷾֪ͨеĺкܴĲ죬Ĳ˵˵ȣ̽ĺֻһף˹ȴʮ׵֮С
ʮ׵Ӳö˵Ѱĺ޷ӦĻҪ˵ϢˣٲϹȺֻ˹аľڡ
˹ڴˣǾϲĻʵûеѡϹ֮սµĴˣʧȥ˾󲿷޾֮УľѰҵҲûа취ǨƣΣֻⰲ仧ӦӵĻ
ûѡ񣬺ڰͬûУϹʱıѣΪݣòӵĻԼĴڣö֮ҲӦ˹ų⣬ֻǻҪһѰҵ⾫ǡ
Ȼûеõ˹ڰôľӪҲǰ׷ѵģ֮УͬӵһУҲ˹ΰϢȴ㹻ˡ
ԣ
Ѫ˻һͣ˱۵ĽŲȥӳ֮еľ󣬻ޱ޼ʵĺڰѰҲڰӰ
Ȼȴûٴ߶ѪֻĲӣ˵š
˵գ㷭ȡһö鵤ݵѪǰ
ԣ
ˣԭЩήҵĳѪ˾ͷһ㽫е鵤˿Уľ׽
Ѫʩչ츳ͨȻˣҲᣬǼ貹ʱȻֵסһö鵤ջŶҲ׽˲١
Ĳӣ󷽲ϫꪣǰֹһĺڰȥ

뿪ѪõķΧܵһɳصѹźˮǶʮ׵ˮѹ֪һǱͧҲ˲ѹɷοѪ֮
ҲΪʲôֻ֮ڵԭ򣬳츳ľ飬ǿľޣ컯ľ⣬ûʲôܹӦֲѹ
Ǹ⣬ǿȣľ߶ضãѹȻֲҲ޷̫Ӱ죬жмֲˡ
⼸ֲ㣬Ҳܿˣǰޱߵĺڰ֮УȻֳһ㱡Ĥϫһ̣ǱĤ鿪Уˮʱ˫Ҳ̤½֮ϡ
ѹĿֲö˵ȻǾ飬ҪĻ·棬Ҳ뽨һӻ򣬼꾫ܵסѹҲĻ½ɳ
ԣǰ˹ڰĳѨһ⣬Ժˮ˸
Ҳ룬ûкˮѹжɲ٣̤ǺڰĴ֮ϣңǰֻһ޴ĳѨһںڰ֮Уɲ֪ľϹɣɢİĹâΧĺڰΪһ壬һĿһֺڰìܸС
ǺڰĳУһ޴ĺڰѨΰ׳˹ȻªԾɲɺӣһͷݷںڰ֮еľޣʱпܱɱ¾
עͳѨûת˾ͷȥ
ʲô
⻰ֱڵ˶Щ⣬ãȻ䣬ȶֱͷȻǺڰ֮Ӷȥת£谭볲Ѩò̽ڣ
žͷ룬һԨһĳѨУӳֳһ
Ҳ֪Ǻžͷ󷽲ŷǾȻһƬ֣һƬв룬߰һı֣ÿһʯһ֮ǰɢݵ뱯
ⱮַСУһһͣһһСӰǰУ˫ľ벻ԶµĲ첻ľ̫ˣ˵ɢҲΪ
ͷ˵ģҲӳߣһӣڷͫݵݣԵĶϹŵ΢Цħһ㣬˲ɵþͷ½䱸øС
ԵŮʮͣϣһ˿еĲƽ̶Ԩһ㣬Ψϵ¼ףҫʥĹâΧӿĺڰų⡣
ЩˣͬŵıС֮ϣǰǸΪĺڰȥƬ֮󣬷żֹסŲ˵ˣ
ˣŮҲֹסǰĲעǰֵһĹĮ޸еǷ˼


İٰʮ ࣿ
ŵֹס˲ңֵĹûжзĲҲƽϢعǲΪĮȻ
ҹعͣס΢Ц˵ô

ŵעĬãղҡҡͷʵǵĿľʲô
ǣ
ҹɫ䣬΢Цžǣ㣬ңо鱳

ŵһ漴ҡͷҲΪǾ
ˣ
ˣҹ˲ʱȱ˾飬һУֻǶⱳѵķ뿹
ѣ
ŵһ˵飬ά磬Ӳڱѣ
Ϊ㲻˽һα࣡
ŵ纮һĿ⣬ҹҡҡͷٶתΪᣬ˵֪ڰԴô
ŵ૵ڰġԴ

ҹ˵ͷִһݽ˵ڰ飬ԴϹţһսĩˣһ˥ĩսٵʱΪһѣһɣɳܣıѣǵˣ
ΪʲôԳΪڰ飿
ΪͶ˺ڰ
Ϊǵ棬ڲص࣬һڰпᣬѪȵ࣡
ڰ֮еڰ֮Ҳڰ֮Ѱ볬ѣǵϣУ
ˣҹɫἸ֣˫۽ŵʹַŭ˵ĵһʼģþѪʬ壬Լ´ʬϼȡӪüȡԭеĸ壬ãΪԴԴϵūʳսʧ
ҹĻŵɵüʲô˼
ʲô˼
ҹһЦ˵絮֮ǰһﶼ޵״̬ǳ֮Ϊ磬֮УȻûʱռĸ󲿷ҲûеȴѾˣ֮һǵ棬Դ羫飡
羫飿
ŵ˫üΪϫ֮ˣȻҲȨ޲֮ĵأΪھԴİ֮еļؽ羫һ羫ҲΪǾĳ棬ʲô羫˵ҹⷬǼ٣
羫飬棡
ǻ޾ĺڰҹĿԶ·ԽʱյһʱĲ׺ޱ䣬Ǹ̾羫飬ޱǿĴڣÿһ羫飬ӵжԴɾڵkǼԼʱһԤıɱʼˡ
ɱ
ǵģɱ
ˣҹжȻֳ˼ֺ⣬˵֮ΪڶȥǾ棬ǿֲĴħԳơ
ħ
ħ
ŵҹɫأʱеĻħǵڣ˳Ӧ־Լ磬û뵽һޱǿħΪԼﵽԲ˻磬ħԼۺһ𣬳ΪǴڵ磡
⡭
̫˰ɣ
ֵܣ㲻ȥдС˵ǿϧˣ
˵趨ҺǱ
ᣬ𣬿ˣи˽ܳˣ
ֱۣһĲű߼ʣɫ棬ҹһС˳˼¶һЦģ
Ҳѹ֣ҹⷬʵ̫棬̫ã֮ǰµĻҲ˽ܡ
ԣֱڵĹڲҹĻпԭģҪ˵ˣҹԼڻĺڰ鴫֮ǰҲ޷һС
ڣŵΪϫ֮ˣ˽֪Ҫģڳ˿˼飬ȫԽܣڣûɣֻǳĬţȴķչ
ҹ⣬ħΪԼ磬лħЩħѪ⣬Ϊʳɳõkǵʬµ֮мص羫飡
˵գҹһЦٵһֱǶ羫ԴʵϣkǲΪԼıҶӵУһΪħͶ֮УԴάϵƽ⡣
䣬ҹĿתŵϣעǾ¶ĮݣԳһЦǶôıΪǵᣬȴһֱ֮ΪҫǺǡ
ˣŵȴǲΪǺڰ鱳ѵɣ
Ҳǣ
ҹҡҡͷ羫֮飬Ӧö֪ˣ羫飬ŻħͶ֮УΪĽڵڣΪǵãһľ飬ͬ羫飬ľ飬ڼ̳лħͬʱңΪϵĵһҲ֮صľ壬ڰԴеһλʣ
ʣ
ŵһΪϫ֮ˣʡζʲôΪϫ֮飬һʵĴװ
ʣӦӵд磬ƶΰ
ȻָС磬ҲǺͻħԾڸǲסһʵǿħŵʱֻҪиţʾǿߣ
ҹԣڰԴһʵĻɾ͡
ŵأҹȴ벻⣬ЦǵģһʣһʣΪʲôԼͶڰأΪ࣬п࣡
䣬ҹЦƲмԳһʼǾĹߣ߾ȫѹեǵļֵԻħΪϣ羫黯еĽڵ㣬ҲΪһ綷Ϊʳսġ
˵գҹĿתŵϣʵΪʲôԻ͵ϹžԭһսУܵޱصĴˣʹܵ˺ǵ棬ĿԼˣһһıహɣᵽһһʹһݷŭ𣿡
ˣ
ŵҡҡͷûٳĬǸ˱Ļش𣺡оĻڣǾܹڣԣеʱǲò

ˣҹȴһЦ˵˵òֵþôѾ˵һʼΪԼĹߣҪȴֺ¹ʧȥƿأʩƣԭľ飬һһܶսѣʲôգؽ
ǵа񣿡
ŵɫ䣬Ϊаܹı侫δ

ҹҡҡͷ˵δҪԼ˫ָı䣬аֻǼƻһǴδҪkϣգԼ˫֣һھ磡
ŵһ૵ھ磿
ǵģھ磡
ҹһЦ˵磬ѾʼˣҪĶãͻ᳹׵˥齫õ볬ѣǺڰ֮ʱǻѰҵĹһɾ׵ΰ硣
˵գҹŵĿȶϵ˵ŵڰҹмŵĹһܹǣµ磬µʱ
µ磿
ҹĿ⣬ŵз˼йƽ˵Ҳôģ粻
ģ
ˣҹ̸˷񶨣նһ˵ͬѪȻһֱڿܣһֱڿƣĳɳѪѲ赲ˣµĹ뼫µĺڰڽڣ̳־쾫δ
Ҳᡭ
ŵɫ䣬ҪҹĻȴϣڶȻӿֳһǿʥҫϫ֮飬ʱڰȾһưסɢʱҹʲô
ʲôҲû
ҹҡҡͷ΢Ц˵ѪľѣĸĸףǾĺᣬѪ׷ݵΪΰλʣڰϣõĽϣʩھϵļ谭ܿͻ飬ʱ㽫Ϊľ壬̳ڰ֮е
䣬Ƭ֣Ѩ΢΢·һΪֲĴڣԴبŵĳ˯иһ㣬ڰʵʵĺڰͬˮһӿŵϷУֳһصӰݣЩģȴܸ֮ܵϵϣoϢڰ֮н֯һŵѹ֣ûֱΪһ塣
ʣ
ˣҹ̰עźڰ֮ԽģŵӰȵ˵ǾҲҹ֮ʢڰ֮⣬ţûܹ赲ûˡ
䣡
δ꣬һ죬춯أʮԭѵĺڰѨǺһ鿪һէ֣׹䣬ʵʾ֣֯ĺڰδ͸ա
飡
ˣҹ۴죬һ˫ҲϯķɳУԼһɽĸߴӰ


İٰʮ һ


㻹֪
ǵһ̲ų
PoseˣϽǼһﰡ
ǣȻڻҸһΣ
ۼֱ˵ķӦö˵˲ͷһƬҹһãȻ޴ľǣҲָ侲˿ɫӵˣ֪ԺֽǶȿһС
ٿҹƺԤϵһĻĵֵΪƽվȥǲڵĳң룬ݲȵ˵һΪøһЩ
һΣõģʮֵĴ졣
һۣ󣬳ϵ˵ĺܲ
What
ʲô
ˣ
ĻֱڵĹĿɿڴҹҲЩ⧲ҹҹ̾΢Цصл佱
ƽ̬ݣȴ˼תⲻϡ
ţֵ˴ݣΪӦʵǡǡ෴Ϊ֪ԼĶ֣ŸҪڳ⸱̬ȡʱ䡣
ûдҹҪľʱ䣬ŵڵĺڰ֮ȻѾѣתӦλΰڵĸ뽵٣Ҫһʱ䣬һηǳؼʱ䡣
Ϊҹ֪϶֮ǰһУȻãܣǾ͵ĺڰ飬ȡʱˡ
ȡȡҹҲ֪ƻΨһ޷ƿصأܹľǽ߾ܵӣԼҲҪƻȷҹ֮ʢ
ôһ£
Ϊʲôһ㶼ż
֪ţǡͼ
ҵ˼ҹԽһǿҵĲ֮ӣȴֳܱ㣬ǿάϵ΢Ц˵ƺһҲż
ˣһЦ˵һԼ
Լ
ҹһ漴ֹƽʵʲôԼ
ɫƽ˵оһᡣ
о飿
ˣҹƺʲô͸ϷʣʵҲڰô

ҹҡҡͷ˵ֻϧΨһŵĺڰֻˡ

ˣҹЦ˵δľõ
ô
ҹЦȣȴ⣬˵άϵĹؼƽ⣬࣬飬ڰﶼƽеһƽԵڣı䣬ܴƣĨؽʧڻ֮С
ˣҹʱҪ˵ʲô
ҡҡͷ˵νľûκάƽܹڣҪƽƣ׷볬ѣջֻл
ǣ
ˣҹ˼ʱЦ˵࣬ҳϣһǿߣĲΣԶԶûдﵽĲΣӲ˽⾫֮ΰǰ̫С̫֪ˣ
񣿡
һЦϫָ˵˵ô
䣡
䣬䶸һƬŵֵĺڰȻʼѸٵʵͬʵʵҺһ㣬תۣ۳һʮ׸ߵĺڰ֮Ӱ
ڰ֮Ӱͬ˵еĶʹһ㣬ʮĺڰչʵԭѾΪֲѹٶȼӾ磬еĺڰѹ£һĻҲһϢС
ʣ
ˣҹҲǰˣ̹ڵأ϶ȵעǵڰ֮Ӱ˵ڣڸô
һ㣬Ҫż
ૣһʱ˵Ļϣǰڵصҹҡҡͷ˵ʲҪķѹָҴڣҲô򵥵ģҪһġ
㡭
ĻͬһҹģãżӺȻоѣʧ㾿ʲôˣ
һЦ˵Ϲžԭ򣬲ֻеֻģһңһҪıѣһλִƺڰ֮ľʣҲǵ棬磬˾һսϹžʷѪʹ˳˶ϲ㣬ǵҲ˱ȨֻһСѪ
Ļÿһÿһ䣬ҹģһſݵӣ˿ǲҰһƬȻᣬ˵ҪѵkҪһ壬һ㹻ܵk壬㽫ŵϣȻѪ˳֮кڰ飬Դ˻㼯ʵõkŵô
㡭
ҹע룬龪ֵԸӣһ˲ʵĴЦ˵ܺãܺãû뵽һС㣬ЩѾҪˣѪѾѣʼԳ˯иգ㡪Ѿ޷ֹˡ
ˣһЦ˵֪Ϊʲô˵Щ𣿡

ĻҹЦȻֹɫעΪĿ֪ô
ˣ
ҡҡͷΪҴӦоһᣬ
㡭ܣ
ˣҹ˹ɫȻ룬ԸĶͽһ㣬˻˵ʵ־ֵܹģӵϫ֮Ҳһ࣬עҪʧܡ
ˣ
δ꣬еϫꪷһ춯տɫ貹ҫ˲Ӽսָ̬ԭǻȨȣӧƮ裬죬һɻֺΰҪѳ
⡭
ˣҹһɫһ֣ǻŨĺڰ֮ӰУҲҫͬĹԣһâڰ֮Ӱ罾һ񷣬ת۱ʧ
⡭
ʲô

Ȼ֮䣬˲ԣ㵼䣬һЦѭȥֻҹͬӮĶͽһ㣬Ц˵࣬ˣ˹ʹ֮ٻϫ֮ع飬ûϫ֮飬ʲôʵ־⣬ˣǶˣ
䣬һƿ𣬺ڰ֮ӰУǼҫۻɳ͸ǹâԼɼװΪĿıһᣬ罾貵ᡣ
Բۣ
Ѱ
ⲻԼ
ǰﾫǲпӣ
ֱڣȺ鼤ӿ˳ĬȻѾ磬еɲҶ֮ȻֻܳĬԶԡ
˵У󼸵âԺڰ֮Ӱڷɳϫ֮װֻһϫꪣУסҪ롣
ϫ֮飬װ㻹ڷ״̬ҲǳܹģҲһʵľ뻹ʮңԶϫ֮鲢ʣҲǿס
ԣʮָɴķſ֣ⲻסϫͶ˴ռ䡣
ˣ
΢΢𶯣һȦܿƽٲ
ʱ֮ģ籾ԴλͬڴأѹһװǴ´ģֻҪĵѡ
ţ
һĻеҹ΢΢üչ˿Ȼ֪ʲôϫꪣϫ֮ŵѾʵˣֻʣⲻ֪ܲʹõϫꪣΪ塣
뵽ҹƶ˲٣վ˵Ҫˡ
һۣ˵ͷǸýˣ
˵գֻһ̽ŷһ˫էȻ֣֮Уʱһ
ţ
ҹͷһٸвǿ˵ôҪô
ҡҡͷ˵һҷߡ
㡭
ҹ˼Ҳвɣɫʱһ䣬ڲסľŭ࣬ΪԼĿʹĴۣ
û֮̽Уס̣һ˵ɱ֮𣬽ҹ
̣֮ƿ֪׶壬벽۾컯̽棬ҲҪ¾οͻײõҹ
䣬ı䣬糱ˮһϯҹҫ۵һ˫ӳ֣ˣߵĽһĨ˵ĺ֮ţաʶ
ɲǣʱ䣬ƷŻҹĿţһķâչĹ켣Լն˵Ļȴ˵ļᶨ˵ľȻ޿赲̬䵽ľ䡭
䣡
Ժһı뱬ҹ˹ʱһŰٵɢֱʮ⣬ſؾ塣
㡭㿪ˣ
ҹδǰȻû뽣ʵ̣ٺϲ÷ͷһ죬һ̶ǳ죬Ȼ𡭡
ۣ
תѪ׷ףҹǰȻһ˫֮Уӳճһûͷ­
飡
ѪӿȪʬأתȥ룬ûлսֻעǰȻ˴Сĺڰ֮ӰУ


İٰʮ ֮Լ
ڰڰֹĺڰйԴûˣȥҺӿİⰵģռʹʧȥֻǺڰ֮Ӱңңԡ
ڰеİӰЩìܣʵȻΪڰ֮ӰʣҪԶԶİͬһɫҲֳܷǿҵĲθУ˵˵
˵kվվǰİԭȸɵĺڰ֮Ӱ볣죬ϵѹȴΪŨأʵһ㣬˵ֳ룬ֱԶĹڣһּĸܡ
Ƭ֮ʱ֮ĵãʵѹű𽥸ֱڵ˵õţȴ̱㶼ãֻܹηļۿһֱ
ֲѵֱ䶸Ȼţ־ֻŵϢӣȴɳĬǾƷչֱ

һ͸޾Ĳɣһݵ볯ǧľڸһ㣬ȴĳأ͸ֻϲá
һޱ޼ʵĺڰУȻҫ˹âںڰĹââҫ£ԭֻһĺڰ֮ӰѸתۣ¶һա
ŵ
Ҳǣ
ǰˣѲ֮ǰһ㾫¿ɰСŮˣŮɬȥȡ֮ǳ춯˵Ůӷϣü֮仹мƣ˵ĸҲȻͬ
ڰϻȥƼɵһ㣬չ¶ǰ˵ߣɫĳƮ裬ʮԺڰԴչҫ۵ĻԻᣬԻһ£һ˫յ֮͸żãת۾ͱĮʥȡ
ĮŵƣмֲͬŵĮΪŵһֱѹԼУںڰѪ̼ܵѣǱʣĮȴ׵׵УĮӣ
ǱĮȻĿⴹ䵽ϣʥϵ̬Ӹµĸصѹȸ֮ûǰ֮ȴһ֮Ƴ𣬷Žǳصѹ
࡭
ƳǱ޸е˼ע룬Ƭ֮΢΢𴽽ǣ¶һܲ˿ЦЦݣ˵֪㣬ļ˼
ô
ɫ䣬ӦҲҴӦʲô
ǣ
ŮһЦʵΪõô
һʣǿߵ԰¶ţȻȴǲ㲨һô֪أ
Ǿ԰ɣ
ˣŮҲǸɴ࣬˵Ҳ뿴ָʲô̶ȣ
䣬Ůټڰ֮ҫһֶͨڣĹɭȻΨзףͬһ£֮͸żɱ
Ȼŵʧȥϫ֮飬ŮӵϲǺ޷һĹҫƼӳֵװȡϫ֮ԭλãֻǲͬԭǳغ嫵ϫ֮飬һװս׵̬֣ƫۣɢ
װһװǾѪĴУÿһװ̺һȻ򣬾ܹѪȻ򣬼Ԧװޱȵ
ȻͬװЧҲͬϫ֮Ϊϫ֮Ǻΰľ̺ˮأ˻ָʮǿʼ
ϫ֮飬ŮװҲѷɫǺڰΰľΪҹȨ̺ڰɱ¾򣬹ֲܹͬȾصɱЧ
ڣװʥһһƲȥȱݣǾǶʹʵҪʵ㣬ǲӲװӦסĿܡ
ŮӵʵΣ
ҲҶԣֻ۸ţǰϹžŴ֮һӹɵǿߣȻͶ磬⵽ѹ𣬵ʲҲܽȫĨɱֻܾȨĨڰ֮
Ҳϵдһ٣ǰ֣ڰ飬аİսڰѪ֮ŵһߡ塱
ԣĿǰʵأܹһڰѪĺڰ֮ŵߡ塱Ȩȡء
һҪǣڰȻаİ˽գڵѪҲϡ˼㣬ǿҹҲװˣкڰѪۼĺڰҲͻ׵޶ȡ
ڶҲ࣬ŵ̫СһֱѹڵĺڰѪнȱͲ죬ƽȫϫ֮Ӧ⣬ڴȻɳ˲٣ʵ»ԭûж
ΨһҪǣǵ㣬ʲΪβΪһĴڣѻֻҪ⡰ڣkǾܹ繹ɵĸ򣬴ʲܹkϵĨ
֤ϵoҪѷɫ࣬ȻܹͬΪ̶ȲԵʣбĨĿܣֻҪһۣ׳ʿˡ
ʲ𣬴˵ȾǿߣһֱӴмȡջԭеȨڰΪû谭ܿջĺڰʱҲ֤oΪһָϵмϣ
ΪµǣֹȡΪͬڸˣûҵʶֻչУΪһϵڵȨ޼ߣҪȡȨҲֹ벻ֱֹ
ԣ׺䶥ʲôģǲҪָˣҪֹȡֻһΪԤ
ûдΪԤֱɱڰʵġǾľʣǵkɱ˺ڰkָĸѹӦûɢ֮С
Ψһ⣬ҹȨڰƴһװ벿ֺڰ飬Ϊľǽյ
ǰλʲ֪٣ƾԼܹסλĺڰô
Ҳ֪ܹģԼļ֮ڣŬȡϣ
ļޣףʷͬСɣֻ׵ΪҲпܶʥв֮ڵkǶԣѿԽԣļףһλڰʵָףͻʧȥھƿأʱֻһѡ񡭡
ǻȨ֮Ȩ
ҹȨ֣ǾԶĹڰĿģ֪뽲⣬Ҳ˵ҵȨ򣬵ƣǲòչҰһ֣Ҳҵһ֡
˵ţ̧ͷעǱڰֵ񷣬˵Ҳ֮ҿѰҵڰ㣡
˵գ룬΢΢һЦ˵ڴ֮ǰҵɨ谭óеʵսңҪָʲô̶ȡ
ˣ
ŵĻȴһϣֻ밴źڰʣ˵㡪óеʵսң
ţ
ڰһ漴תΪЦ̬һһˣֻʵô
ˣһЦԣ
ã
˵ڰҲǸɴ࣬Ȩ֮նһںڰлһâ赭дһȴ̺ſֲĹ켣չ˻δ񣬱һ
飡
Ͼ죬ǻɢԭأɽΨһؽǰסٵһ
ţ
ٿڰҲ񷽲ǾĶǵһնƵģЦδ͵ֻ֮ܳȨιȫʵֻ˵̫ʧˣ
ûֻǻ漴
ˣ
һ΢ţȴúڰüȻһҪȴУԵĵĮȴģ£õkʧȥ̫̫࣬ڰˣԵkݣὫ뿴УһԻֻΪʱˣϾkŸոҪʱȡ
ڣkĿѾﵽˣĺڰѾkͨޱ޼ʵİõ֤Ǻڰķ򣬴ģkڰԴԴϵĻֱָޡ
Ȼ֧֮ܵףԣƬڰУﶼģˣռ䶼ʧȥ˸ޱ޼ʵĺڰ֮⣬ûڡ
ɷһ
ˣ
ɼ䣬һ˲֮ٶ𣬵һȴǵأƺƵǧ֮糱ˣޱ޼ʵĺڰ֮
⡭
ڰɫһ䣬Ҳ룬Ȩ֮նںڰڻ£չĹ켣ڣҪһ
Ȼ

һХ𣬾һͷ֣ŨҵѪڣȨһ

һĻ֮𣬺ڰɫҲɨһۣ漴չˣתۣûޱߵĺڰ֮С
Ȼ

糱ޱ޼ʵĺڰ򣬶ȻһƬӿѪɫ˺飬ѪƵ֮ݺύ֯һѪɫĽڰָʧĺڰ౻ƳΡ

ǰƺƵĳѪٸڶȻԴĺڰ֮ڰɫһȨ֮ٶնҪ⽻֯Ľ֮Уնһ·
롭
䣡
һ죬Ȼǧߣأ񷣬еĺƵһ壬ԭɫĽʱ˷Уֹڰһ·δǷ籩һ𵴷أָֹ֮
֮
֮𣬺ǱӴ֮ʱ񲻽ˣӲʢŭ֪ڰŭȻע룬࣬Ҫһ֣δҪǧٱô
ֻأе
һۣһ׹⣬ûڲٵڣҾ⽣ۣ֮һɱ㣡


İپʮ 
У
Ϊ˵У
ţܹڰ֮󣬻һλʣ
һλʰ
ֱڣһ˾ͬʱв⣬δӴʣ伮˵Ҳй˽⣬֪ʵǿ
ǿǴ˵еۣ֮بŲǿߣڤڤԣħʱͬȾʳ򣬾һ֮⣡
룬ʵʵô
ûУ֮λʥҲֻλʥˣʥʥkѾվ۷壬벻ո𲽣֮Ტۣ
ȻĺڰŸոȨδȫȡأʵҲδָ۷壬ʾʣkãԶܹȽϵģҪ˵ڵʵkʤһһ󾳽磬ҲδǵkĶ֣
ԣʵڲ⣬Ǻĵţ֮Լ֮
֪ηֻ̣ߡ
⣬˼׷ףⲻϣڣȴ֣
ڰ֮УʮԹ˸ȨɭɭɱʼղǱһ̡
k֣
ĵ˲֪kȴһ
ڰֻ֮ǺڰĳѨǰ򵥣Ǻڰ򣬵һսڰλɱ֮ǰkƴԼװһֺڰ顣
ǵkΪԼĺ֣Ϊk֪Լ֮ǰλһָkĺڰȨԴֹkԣkͳҹȨԴ˻һƬڰ򣬸뾫һ
Ҳаõַڵ֮У֪жڣÿһƬ֮Уݷһа񣬵kǽĸ֪ȴ罵٣սٿһ쵽
ڰΪʣǴ˷ʣȻЩаܹȵģһƬڰ򣬲ܹĸ֪ܲպڰ֮ΪkȨȡ׼
ţkƾڰѸȡһֺڰȨʼţĻ£kܽеĺڰȨȡأ̶磬һĻָ۷塣
Ȼûгڰ򣬱˺ˣ׼ȷ˵Ǳ˺ˡ
ˡ
ܣڶ꣬һԴԸ֤֮ѣɽ˴֮ӳּ㶯ΰ
עô꣬//ȵԴã
֤֮״ϵĶڶꡣ
ӳ֣֮ǰԤȲõǧѪһٽڰ飬˳չ󣬸أʱգʹúڰ޷ȡױ⽣֮С
ԣڰ֣⽣֮ɣأʱգȻǵkҲ޷ԽȡԼĺڰȨȨ޷ȡأҲ޷ָʱһ֣Ҫȥһ֡
룬ӳ֣˺һӦ֤ԸΰԴԴ֮ǣԽսԽǿÿһ̣Խǿһ֣ȫѹkĿܡ
Ƚϣɼڵkԣ˺εȵزŵkʵתӣҲ֮ѡ
֮ѡҲϾݾ֮УǺã
ڰĬûжԲߣԲߣǵkԸѡ
ֻ֮ҪˣǾҲͳ˿̸ʱkȥ磬ܾ
Ҫƣ
ǿ壬ܣĵkŸոҪ˵ˣһo磬Ǹ׶ΪҪԴǿΰɵĽʮġ
ԣֻѰۣ
Ҳkѡ
һܹۣһΪ죬һΪˡ
죬̣˫ɽΰעԴԴϵάֽС
ˣӳ֣ԸӦ⽣ģֻҪ겻𣬴Ը⽣޾޾ʣҲ޷ѰһܿͻƵķ϶
ڰҪ󣬾ͱȽۻƣҲһ㣬ֱӽһ壬⽣ΨһۣڰҪΨһѡ񣬾ǽնɱ
ҲǺڰԸԭ򣬱ᣬвûŵӰ죬ڰĲԸǲԸɱ֣ǲԸѡȥΪζŵkʧȥһսȨ
һ£ÿһڰֵļƻڽУǶôµһ飿
ǺڰڶΣеԼĴ˵ı˵ļѣ
kеǣԼûеѡ
ǵkΨһ·kܽնɱضkɱ֣µkʹõŵ壡
׼ȷ˵Ϊkʹõŵ壬Ÿ˵kһ·
һԼŵԼ
һֱŵӱܣӱԼĳԼѪҲӱܽ⣬ܻʹԽԽأֱ޿ء
ԣԣع˹̤ҹ壬ܺڰѪԭ򣬶ԼһգزôҪɱһУ
ŵ֪һܹ֣ڰҲ֪һ֣
ԣڰûѡ֮Լŵʱ䣬֮ŵزͻὫkնɱ
У


ڰһټȻ˾ϡ
Ը
һڰٶȾȨɭɭл漴ڵkһӰɣΡɽֳͬһڤе֮С
ǺڰĽڣΰľ֣ڰ㣬޷ҲӵпֲɱЧʥ֮£˵Ǵ֮׶Ҳ⡣
һλʵĿ֮µkʧȥ˾󲿷ڴ֮ãɴһΪֲľأ㹻õk޵ԽһΪǵĴޡ

֮ӳ֣һʣǲҴ⣬һɣԪڶбʱ䣬Хǣ̣꣬ΰӦԸעһɺƵ߸
ۼ뽣߶֮ٶעڰһɱ֮Ȩ֮֮ն£޵֮Ӱͬʱ˫صĹ켣ɭЯ޾ĺڰһе̬֣һնսᡣ
ȴ롭
飡
һϣѲ񷣬ǵصİʱɢ֮УֻӰ֡
̤һΪܣǰѪ֮סǻȨ֮ɭɭУϣһڶ޷ΨصΪĿ
䡪ʮؽ֣
ѧȲôʥ䣬ж֮Ҳǲղʥħʮϻ⣬ݺ޵У̫̫̺һǧ鷵Դ
֣ѧ֮ʮؽ֣ͬΪѧֺųƷ֮ȻҲͬ죬վų޵УԷղͬޣܳɾԲʥ壬᲻ɴݣݲ
ΰӳ֣ΪһԪǣѧͻͽʮؽָһͻƣΪʥ齣󣬵ڶͻƼޣͨѧ
䣬֮ΰӳ֣˵޵У׵ĺڰȴ㹻ˣ
ڰƾʶڴ֮ã׵ӳʥ׵ЧȨ֮ʥ֮£֮ҲƾΰγɾԵķʥ֮Ҳɵ
ԵĹԵķìܵ˫ײһһʱֲ£˾ںڰԣȴǴϾ˿ռʱ֮ƣܱʤkȴǡǡ෴ʤǰܣ㽩ȥսkضҪް
飡
ҵ˼һϴϣֲ֮𣬺ڰһʮԹչǱɣеĻȨ֮þò
һУ
һڰģᣬ̬䣬̤ͬľ׮һڵأֻز
ˣڰˣһkȻûжȫҲԶˣΪkʽ£̽ûʲô壬벻ܸkɢһ
ֻϧ

ܽԽصѹٿΡȻ룬ڰһ˵ע˭ܹܵģڵ壬ܹ֧Ŷã
ɫ䣬㷽ȨδȡأͬԴ֮ˮ⽣֮У֧Ŷã
ǣ
ˣڰȴЦ˵Ϊҵлô
룬ȴһƽ飬ǾҪˣ
⣿
ڰһиֳ˼׷䣬󣬷ŽĿתϣĪһЦ˵ǾͿɣ


İپʮһ мƣ
˲䣬ڰӰ㼫ӶһѹǰԵ֮У͸żĪɭȻ
֮ڣһûзȨ㶯ʱľ춯أȴڻȨ֮ն٣עƲɵڰԨŭţ˶ɡ
˹ƣâȴܣڵҪĲʤҲǰܣģϵģֻнڰĵһ̶ȣŵпܶƿȨ
⣬̶ֳȵսУŵʵ̫ڰʱԴ֧ţˣŵȴܣһ壬֮ɢȥϵƽޱ
ԣȲ˱ܣҲֻܷܱء
飡
һ䣬һӭ˫˫ײһ磬˫Ϊģӿ϶֮仹ɼӿǱжתĺڰ֮
ڰ֮жתֻ˺ڣԴѸתۣ㽫ڡ
ţ
֣ǰٲҲʧȥãڵڲ֪ţ޾ĺڰͬ
ڰǺڰʣʣڰǵkȨģ˿㶯ǽȻͬȻ껤֣Ҳ޷֮ȫ
ޱߵĺڰ֮УоᣬԴԴϵţ棬˲ʱòȴδһ㣬ڰͬ˿Ӧ
Ӧ䣬һսһսսʹֶΣձƴĶǸڰϧۣ֮ͬ룬ĸҪ϶٣һֱάȥ
ԣkһԼִƣҪľӦǴƾһ
ʵҲȷʵˣû⽣Ǻڰǲƴģ⽣֮УkͬԴ֮ˮһ֣һ֣㽩ȥֻ뻹ûбڰͬɣkҪȺľɢˡ
ڰһ㣬ԣkûɣ֮ȫΪ˴ս
һ˲аһ˲ڰӰȨӶз綾˺ҧ£ֱǼǴ
Ȼ
飡
Ψһַ󣬼סǻնȨѪ֮֮һϾ죬⽣֮оþò
ڶУ
仰ǺεĹ֮ƣ֮ڰ䣬ӦӰȻ֣һ˲ǧ٣Դ˷նȨ
飡
󣬱һײӰն֮䣬̤ȻΨ˫˻ǧʮطǧƻõĹ¡
飡
һ죬׺һӰն˲仯ʵһȴǹѪ֮ķȨٴαһֱֻ۸񵲣ڰӰ֣ע̩ɽһ룬Խ
ֻϧᣬϵ𿪣У
ĵʱúڰǱ˼֣Ȩ֮һƣޱ
飡
һļٹĿĻ⣬ڻӰ֮вϱŽһнһУһʽһʽ벻ڰĬΨҵĽս֮صݡ
ƣԵƣÿһУ׹ԨĽŲÿһ֣ͬļʱ棬ԽĲڰȴʼղѾ֮սսһ̡
ڡ
飡
Ȩһն֣ŲһұΪܣи񵲣룬һԪΪ֮һͣ᲻Ƶķʱһֿ϶
ۣ
ֻһ죬ɺĿѪʮ벽ˣұ֮ѪӿȪһɼǵ˺ֱֻۣ۽ضϣ˲ɵ
飡
Ųһ̤סȴûֱѪ˺ۣԼţĿڣֻһʵĻƹ˸ɢ˥Ϣƹ֮һ֮ȥ
⣡
ԭһս֮µ˺ʼնûлָȫΪ⼤ս˳ΪʤܵĹؼ

һ֮ХƵǼǿڸǣмѵԪֱָ֮ϵ˿Ҳϣȴûоʹ
ڰ˵һ㣬ΰļӳ֣ʲô˶ܹܵģǶ뾫ĸܹһ׶ǿѹ
ĸв磬ܹ֧ȫΪǿᣬл˫˫ֵԵʡ
Ȼˣ֧ŵڣҲǼˣټȥл껤֣Ҳı䲻³
ңߵ޵ˣֻ

صĴϢ͸ڸǲסƣ̧ͷȥڰԾ֮УעʮԹ˿ѳļ󣬷·ʱпܱɢ
룬kȻΪأҲ͸֧˼ޣϾⲻǵkԭ֮ŵ⻹δɳ꾫飬ܳܵס˼ҵս
˫Ѿߵ˼޵ıԵɼˣŵҲ˿ûѵףƿȨɱڰΰѳС
ҲȻ飬ڰȻѾĥˣʵ־ԾޱǿĴڣŵ֮⣬ǵk
֮ԼѵͷǰȴǼϣעźڰãŴƳĬ˵һУ
ǣ
ˣûĺڰЦˣ˵ô
ૻУӿţǽ֮ҲԳѹתۣںڰֳһƬ򣬷ĿռʱƺƵĺڰ֮֮ӿ룬ĴصĽܵӰ죬ֳ˲֮״
ţ
һڰ˵Ҳã

ڰһЦ˵ĻᣬҲĻᣬ׼ô
䣬ڰĵüݽߵѸٳӯһҪĺڰǴŻ⣬չֲ٣ĩһ㣬ѹռ䣬
ʣ֮޷ȫѹƵ֮
ǵkĵƣҲǵkԸõĵƣʲΪȨʲ𣬿Ϊ뽣ڰ֮٣kȴȼԼһȨ
ȨʵĸȼȨȼңԺkص֮λһҲȱʧΪֲȱݣпӰ쵽kλ̳䣬طĿܡ
˴ۣҲԸ׸ڵkȴûѡʲ޷ѹѾʼָϹʱǿҲ𲽹kڴ֮ǰ˵ȨҪƿڱ˵Уǰλʣһkǻع飬ǵȴڰľֹѹԲһϣ
ԣkûѡֻܷһʤˣз̵ϣ
ƸۣˮһսޱߵĺڰޱߵĿֲȻȣԾԨ֮𣬵ڷ˶ԣǾĴڣȨ߾٣֮лһϵĺۼչС
ֳ̬ԸŨ˼֣ʥϵĿⴹϣ˵࣬ĻᣬӦúúðգ
ˣȴûûжάԭ̬ԭأkǿ
ţ
ڰ⣬kʹ֣ץסᷴתƣϾkֻǻָ˲⽣֮֮ӳ֣˫ĲಢһķأkδлᷴΪʤ
ԣkһ̬ϣʵѹأתΪȻ֮ʱץסת档
ϧ
һķص룬ڰĿһٳɣȨ߾٣㼯֮漴˲ն
һնΪ֮£ռѵľ棬ѺָУ˿ֱ
飡
һ죬ռַٻָ˦ֱϵѪлδջȨĺڰˣ
˵գ񷣬صܵǣٴ뺣һۡ
ʮ
ѹأӰͬһɾ޽֮ע£ݺһնأЯźֱ֮Ǻڰ֮еѹȥ
˺һ֮Ҳѹ£޿ɱܣ޿ˣһڰֻͦӲܣʮԹչطڣֵƥâ
䣡
ֻһؾն£ڰأ׹;УʮԹɵķպڰӰٶ¶ն棬¶֮ɫ

һ漴㱻ĺڸǣնأһڰԨĽۣԨ֮Уɾ޽ȻɢӰ׹£·Ԩײ㣬ڰ̱ڵأ޷ֻĿ˵âԼɱ
˲䣬Ȼ

ɢӰָԭòŮ˫ۣЩãȻԽٽĽ档
ˣ
һھŮסԼµŮȴ
ǣ
һЦǰŮ˰ɢͬʱһӰէȨӶֱǴ
ȣ
ǧһ֮ʣԪۣʮز赲ͼ±Ĺȴ롭
飡
𣬷Ǳ͵ϮİӰһ飬ȴ˿ϲɫΪⰵӰɢ˲䣬ʧŮֳǰһ廹Ҫ޴ȻӶ
ۣ
һ죬Ѫ˺Ѫ⣬ų׹ᴩݷļ⣬ӻԪУʹķ
վǰŮ΢Цһӿľ˵̫࣬ˣ
ô
﷽䣬һ벻Ļش𣬺ڰɫһ䣬ˣȴ̽֡ס˹ᴩԼŵľ


İپʮ 
ת˲֮䣬ֱڵĹ㵣ȫķչ̶̵֪һ˲֮䣬йٹĶǣթ
һĶǵƣһΪǶµ棡
Ϊһʣ絮֮Ѿڵʣڰ̫̫࣬»Ĳֻǻۣڵkǰһı壬ΣƭkƭԼ
ԣûΣkҲ֪֮Լһʼ壬ʹk壬ֻkûеѡΪ壬ҲǵkĻᣬΨһܹӳĻᣬkܹģ̤֮Уץסᣬƾ
ƾֵĹؼϣ˵뱾ֻɱ룬kܹӳ졣
̸ף˼ӳ֣һ룬һ潫kѹ˫ĲʹkϧۣȼȨĿ΢΢
ԣkһƾͼƣȰļƻǿաƴһԴװ߲֧ŵļʹֹסơ
Ȼмƣֹסɱһܵ岻˵ţkһȥķֶΣŴ󿪣Ǽݷ㱩¶kһ͸Ǵ
Ϊһ壬kðһգԼԴŵ룬ĴȨ֮УԴŵգļԺڰȪٿŵ壬뷢һ
ǵkļ֮ƣϣı֮ı
ۣ
һ죬д޴У밴ڣ漴֣ڰ׽ڣ̫֮Уһɺǣ֣֮Ȩ֣˻

ȻָŵòĺڰȨвŵһƬŭӣ࣬ڵ壬ܲסҵôֻԼ
ˣȴһЦ˵ֻҪȷһ¡
䣬ǽȨֵ֮Ȼʧڰѹ֮һᣬδȵkɣڣйᴩ֮ȻչһѺۣһ޼ʵĿռѺۡ
⡭
ռѺչֱӴ壬Ȩûڰɫ֮һ䣬иǸֳһɴδйľ֮⣬ļʲô
־壬δйĿ־壬Ϊħᣬ֮ӣ㲻ʣkûиܹ־壬ΪûʲôܹõkĴڿ־塣
kȴᵽˣϣǲ֪ͨδĿռѺ֮УԭָʹȨʧȥ˲ָ֪
ţΪŵѵƭ룬ڰԴ˳ĴȨ֮УԣȨǵk壬ִȨŵֻǵkٿصĹ߰ˡ
kʧȥȨĲָ֪ͬһͨˣȻʧȥ˶ĳֵĸоһǸܴĿ־岻ö˵ȻkʣҲûаᣬΪkʣŸӿֲ
ʲΪһʣڰĴڣʵǺڰ죬ûκܹȫkںڰĸ֪ܣ򣬷ŵkҲȼȨķʽͨڰˡ
ŵ˵кڰǵkһ֣۷ָԶkܹ֪ⲿֺڰĴڣָ֮еĺڰ֮ڵkԾеһҫۣΣֻҪkһ磬ܹ֮ջء
ڣkһ֣Ȩȴ˵kĸ֪һڶһ㣬kȨkҲ˱ȡȥһ֡
ʶԣǱҪֲ飬ʲ궼ˣkҲԴлȨᣬȡôȴkǵǾϵˡ
񣬺ڰٵľȨУڰûǿռѺ֮У˵kĸ֪kе˼˥Ϣ
ĸܣõkǾҪȨǿռѺ֮УֱһְסãϾkڵ壬ȨִȨŵ
ȨǺڰȨ൱ϫ֮ϫꪣ֮ǿö˵ȱҲԣǾΪҪ˵ĿƲܷҲΪʲôڰֱӽڰȨΪԭڵkڰȨ˵һơ
Ϊƭ룬kѽŵڰ룬עȨ֮УȨŵһȨܵŵʹߡƣ֮ٶȽ͡
ˣkĴͺǲˣǰkʹŵȨкڰҲƴƽɫѷһڵkΪˡ顱ŵҲʧȥ֧ţ˫˫֮£뿹⣬Ծkĺڰ֮k޷
ŶУڸ˵ˣڰֻܹĿ뽫Լ壬ΪȨľһİǿռѺ֮УȺڰΪֲ޽٣Ԩ

ϵλޱߵĿ־ŭһ˿ݾ漴׳ʿһ㣬Ȼ߶ڵĺڰ
䣡
ڵĻ棬ھĩ͵ȼٵǰӣתۣͽȨ޴֮ڵĻ֮зһڻˮһ̵ĺڰҺ壬žŵӿȥ
ţ
һҪֹȴ޿κΣȨкڰһ顱ٿأȻӲǰеϫȴǿ̫࣬Ѿܹʱ֮Ľпˡ
ûдʱ֮ģĵƣһʼûŵܹսʤڰƿȨǿһʵ־ܹ֮⣬翵־յ
ԣ붨֮Լ⣬ĺڰҪڰţԼҪĵkԴʹkԴŵ룬עΨһԳصkĺڰȨ֮Уʱܹʱ֮ĵĿռ䣬kȨһͬ
ı֮ıڰΪ֮ǼƷǷɸΪ֮ϢԵȣεkƣҲ㲻ı֮лı壬ȻҪ﷭
ֻʵʣһֶΡ
䣡
ڵĻȼգȨεˮһҺ£ܵһĪǣٴ뺣һ㾡ŵڡ
ǲֺڰȨĺڰȨ
ʱ֮ģ⴫˵еĻʥĳ̶ֳϣӵųԽܹһĲַ棬ǰϫȨˡ
ȻֻǷ棬޷ʲô˺ڰȴ֪Ϊʲô˿ֲֶΣĥ˵kĺڰһĪΣУϧ׳ʿٻȨ
һ޷ȡȨˣΪѾΪĺڰ֮ʱ֮ûа취ȡ֮ⱾԴ״̬޷ȡֻܹڰ֮ʧ
ֻڰΪҲ˴ۣȨķٻ뷽źڰȨȼͬģȨȼգȡıֻȼպڰȨʱ򣬺ڰŵ壬񣬵kʲôûˣٻȨ൱ڷٻԼδkѰһⲿĻkõʧȥ
kƺҲԤϵһ㣬Ȩٻγɵĺڰ֮ܿܵŵڵĺڰѪǣѸڡ
һģΪȨ֮ǰԶȱʧڰνȼգʵǼףⲿΪۣʱԵǿ󣬶ⲿֱȡչڣŵ
Ȩٻĺڰֱ֮ӱȡ˾ųɣֻһɹأɢڰȻҲԤһ㣬гһյkܹٶѰŵڵĺڰ֮ȡɣǵkϣ¶Ȩ
Ȼϣ󣬳δ֪ıϣܺùûϣǲ֪ޡɣڰԸԼȨĴŵϣ룬ȡصĿܡ
飡
ڰɢҲ֧ŵ˼ޣԭǾڿе׹ڵأݺĽ֮ɢɵĽֱӻޣԭʵĳѪ׹£֮С
ڰٶȽ٣ԭĺˮҲΪڰ֮ıѸٽ⺣׿ռ
ңڰ֮ķ棬вãӿĺˮһ赲ûֱܹûżӿĺˮæȴ룬һŲ֮ģǰڵأϢϡ
һսʵ̫̫ܹ֧ŵڣѾΪˣΪպڰ֣ΪȨһݷļ⣬ļϵ˱Ľղ֮ҲδܵסοδԽһ

ϢһѳŵȥǡüһûŮ˫ۣżãӭĿ⣬漴

ŵһ㲻ȣǰȥ뼰ʱǰӳڻУֺᱧٲȥ
ŨصѪζȵ£ЩͷĿѣŵ˹ʵǡôˣ
ҡҡͷŵkʹʱ͸֧̫أԴ˿գúһʱָܹ
k
ŵһҵļ˼壬ڽһдϵѪ鲻ȥվʧˡ
ˣȴһЦɹˣʵ־˭ܹģţܹʱ̣kٶתʱԿk֣ûõkƿ壬ѾĪĳɹˡ
ô
Ļǰοŵȴû˶ܶǳ˼֣ǵkġ
Ҳɡ
˵ͷʲ㷽ŷٻȨںڰԣҲǲȨȱʧˣֻҪһȱʧûдﵽʹkλĵزһ죬kٶ
벢ģΪʱ԰Ƶģȵkٶʱʲô˵ء
벻⣬ŵȴֵĺǵǣĻУСֲץѪȾЩʪã˵ӦöϾkпܣ
һ仰ֹס˲ͷʵԣ
ɱң
Ȼ˾ŵ룬͸ǲ͵ľȻһһ˵ɱңһkˣҲԶʧȥһ
һָȻȨٻȨˣŵȥôһȨعֻأһͬȲεĴڣԱ֤ƽ⡣
ԡ
û壡
ҡͷһЦ˵ο㲻ãܹԽkô
Խk
ŵһЩʧ񣺡ô
̧ͷעԶǺڰˮէֵһâЦδûʲôܵģ
˵գһԽ𣬻ָЩԪſ֣ǳӿĺˮֱһâڡ
ԣ
һ˻ը죬ڳѪıϣŻлЩãŵЦڣǴӵһ˹Ůʱ£׼ô
Ůʡ£
ŵһ˼һʧҪ˹
˵ͷ
ˣŵǽˣ˵ˡ
ģ
һЦ˵𷽲ţɼ򵥶ˡ
δ꣬չ֣һöҫĽ𵤣ֱ˿С


İپʮ 
֮ᣬһʱ˲ɫո΢쳣
֮ϣķɫ䣬̬չܽԣϫ֮ҫ֮أҪʤ»࣬˿ҲͬĬ
ţڰķ£ϫ֮˳Ӧ֮ٻɹܽķҲ˳ĵλļ֤£Ϊ˹ĵξʡ
»ʵλӦٹ죬˿ȴһԭҲö˵
ˣ
ĬԽصʱһ˽֣һѭȥֻ֮ϣķɭȻЦΪһ࣬ΪǣȻˣ
⡭
ķһŪǹŹ֣֪ζԴ
Ϊһࣿ
˵ɣҲ룬෽ʲô
ǿһλʣһǿߣ˵еĴ˵е񻰣kһĶ֣黹ʲôʸ񱣳Լİ
Ȼŵĺڰδָȫյ֮ᲢۣʾʣȱʧˣkǿҲӹɣ룬һھ飬û˭ΪԼ֮ȼ硣
ķƺڴУҲ˲ԭ֪ķ˷ĴУֻһߣΪǾλʵãǿѪȻ˵kǿͬҲ˵kδעkܳԽʡ
ķˣİķ˵ˣõֻǷĴУǷУķսʵϣοôһ֪Ƿļ̳ߣ
ԣţ˫ԣ£̬
˲֪ҲΪ֪ŸΪŻɭȻЦİķٶ˳Ĭ
ѾվһζӣٴһΣλ»̣ķǶٽУԣı
ˣķҲ⣬Цǹηˣûйϵܿ죬Ǿͻ֪ʲôʣԶԶǾͷδҲ֮У
˵գҲ˵ķӦΣվеӰ૵ɣ֤࣬Ѫ𣡡
ţ
ǵһĪδ˶УǸо˲üͷһ漴תߵĵȣȣǰǣÿ·Ҫͻ
µ䲻֪ķʲôܹת棬С޴ܰķʲôҪܵȷһ治ܵ˺
ȻҲ뷨˵ͷ뿪
Ǵʱеֱ棬ֳ벻ı䶯
ͷȻлӰʧȡ֮˹տɫħ֮£һƬɺڷӣ֮ӡߵģȻǡ
ɱ
ǽ֮ϣһɱ¾ڽУرŵĺ󷽣Ѫɫûһе̬رǱߣ֮ʿѪɫսףɺľ޽ս֮ҫѪâһ֧ŵײֲչֵ쾡¡
û֪һ֧ӴӺζפڳǽϵľرŸˣ⧲ǣֱӱѪɫûķźѪ˺δȥʬһһߵĶѻţĿĵĳ˵ǰ
飡
һ죬ɱ¾ҲβѪɫ׽ǽռݣһʿˣκһʿҪߴɢױȵѹȸУսڸסݣȴڸǲסѪĿ⣬Ѫɫ죬ɺĹâӣ᲻ɴݵĳǽϣճһŤĺۼ
ôһ£
ˣһ󷽲žѣŵĻعͷעŻ֮ϵİķ֪
ǣ
ǾŭĿ⣬ķȴһЦ˵ǿҪ۵ģڡֻǿʼ

ԣ
һ˻Ѫͣס˼۵ĽŲǰǱѪȾտħ㽹겻ļ̤ţҫĳâҲ֮Ӿ磬ڻȴı
ţ
עħϽȾѪ⣬к󷽳ǽԼɼѪɫţҡҡͷ˵һ
ĻЩŵҲתĹע𽥽ħռݵѪɫâ˵һɻҲ
䣬ԺȻϤĳϫȥѽһУ˵ô
⡭
ˣŵһ󷽲ЩɵĽְϫϡ
ֻҫ۵ĹâȨ̬ϫꪣֻһսԳ˯иյľޣ͸ױȵС
ã
˵ͷһ§סӣһϫꪣ˵ץˡ
˵գѪ˻һɻһ㼲۶غѱѪȫʴħ֮ϣϫ֮ɨ貵⽻ʱ㽫Ѫɫħ˺ѣһ޴Ļڡ
ħ˹ĵһϣǰܹͨΪϫ֣ԻߵȨͨУȻѪʴħ䣬ȨҲʧȥãֻǿͻˡ
ڣʵϫꪵܣͨǿͻƲûʲô𣬳ѪХһԾڿգħһֱѪɫ̾ĳǽȥ

Ѫͻ룬ǽϵѪɫȻ޶ԣڳͷʿͺһо޽ֺأɺѪ֮ţһƬųչϮһһڡ
ų˹ĵڶϣѪʴܸʤֲѹѪ⽵£һŤָǳܲס̮γһ֪ͨδĺڶ

ųչʿְγ˾޽ңңһָ̾ڳǽϵѪɫʱ̵ͬĺһ㣬ƺƵϯȥ
ųѪʴЧƺǿ࣬ѹǿڳڵѪɫŻãӰ죬ǣͬˮһ㣬ת۾ɱǰӰû
Ȼ
ԣ
һĳ˻죬貵ǷйѪ֮ŭȻţʱ㽫Ѫɫ˺ѶѪ۶赲ǰ˻̤飬ǶɽѹǳǽԽȥ
ΪޣѪʵûô򵥣ȴԼĳɳ˹Ԫ׸֮ǰҲܹһֻ޵ĳɳ裬οû˹
ԣ֮ǰѪһֱڰ뱥״̬ɳٶȻսҲԷӣھͲһˣǰǰι鵤޵츳ת£鵤ҩܿͳΪʵ˿̱֮ǰȻͬ
֮ȻͻɽѹۿӰҪԽǽʿǰͲסŲһ̤ڿնо޽ŭȻնй֮ƴһҪ¡
ˣҲӸ£սƥ֮ӳܣɽһǶ£ʿޱӰ֮С
䣡
ֻһըɺѪ֮ɢһһ׹ǽ֮У̩ɽΨ֮ꪷ£ɼһӰѪ⽥

飡
һϮĳ̴ɢͬʱս޽ѣ¶һѪƣɲʧݵӡ
ϧˣ
ҡҡͷƿսꪣѪ۶ȥǽڵصʿ֮һһѪԴüѿѪ籡ȥҲȻڵأϢ


İپʮ Ѫ顪Դ
ɪ
ϣһֱĬŵܽ͵վעֱǵزʿãŻعԵˣоǷŭޣ㣡
ǣ
ķһЦܽԹԵ˵Ѫ̫ˡ
˵գҲ˵ķӦΣ㾶תһԳĬŵػȥɣ
ǣ£
ں֮еػߵ˵ͷ漴תȥܿʧС
ķ
㾿ʲô
֧ôһ£
ǾԲǷԲǣ
뿪֮һֱӵҲ಻סˣ׷
ԴˣķȴЦɣ˵ܿǾ֪ˣȾıݰɡ
䣬Ѫɫĵеĳڷɫһ䣬ŴķĿ⣬б㱻ޱߵĿ־֣̱λϣ㶯á
ǣ
ĿҰ׵ˣķһЦڻ֮ϣһ˫֮УѪ˸ԼӳճһޱΰӰһƬڣѪ纣ˮһ㷭ӿţ޾ֹݡ
һ
뻳УŷŵһУŵв˵ǣ˵Բھ飡
˵ͷǻа
а񣿡
ŵüͷһʵźڰĴڣ
Ҳǡ
ҡҡͷ˵絮֮ǰһǿν֮Ϊħ˳ӦĿ٣һħkǵԹڻ֮оᣬںųĸһһŤֲĴڣǻа񣡡
ˣҲ˼ء
磬ǵ֮ĵҲ繲ͬĵˣΪkǴڵ壬ǻһУعңޣʵ飬״̬
а񣬱л־ֽһħԹųĸָΪңΪŤĴڣoпԽkȴǾԵĲɴ֮
⣬kӵеҲΪֲԽʣܵƣ޷٣ֻ͸ķʽʹڵΪʹߴԼжİķһõӡ
ԵļûвĻķǹԴͷӦǻаеѪߣɱ¾ս𣬳޵ȵȸѪ֮񡪡Ű
˵kǻаΪбΪѪĴڣԶֹɱ¾ɥʧǵķԼûսĹѪǵkսǵkΪԵҲǵkԴk߾ڻ֮Уһ޴֮ͭϣȡŻ벻࣡
һУпܱkʴ컯ΪkѪɫŵһ֣ˣҲ⣬գϹ֮սУλΪܵ˿Űʴ˵kɱ¾ʹһ˹ľûѪ֮У
Ȼһλʳ֣ɱŰδʹݷֱķ֣̳ٶȻ˿ŰĻ
ʷĹ켣ݣķΪŰĻ󣬾ͿʼھɢŰԴԴϵ˷ɱ¾һĿŰʿ뾫սͼŰ
Ȼ֪ʲôԵʣʧˣ뾫սûб˹ɾƿأŰԾɲɺӣڰķʧ֮ǰѾһ൱ǿǾѪ顣
Ѫڰƣĳǿתɵ⾫飬ֻȺڰŰΪǿҲΪˣɴ˵Ѫ飬ܿȡ˺ڰĵλΪ˹ĵˡ
ѪԴӣ֪˵ܱһ¼ķ
ϧѪˣǰķ˹Ļ徫飬֮ڣǱؽҡͳΣԣ˹ڸһʷʹҲ֪Ѫ˵ģȵŰʿ֣һдʱҪֹҲˡ
ѪĵѾ޷ı䣬µܹģΣܵѪǰķk̳˷µĿŰ֮ΪǿĿŰܹչ
ȻǿԶԣϹ֮սܾˣҲܵ˲ĲŰλսΪԾѪ֪ܵ˶ǿߵĴָ˶ٻһʣһ߻㲻ʲôвȷŽĺڰһˡ
ԣص㣬ǽŰĻ󻯣֮ķոңǸôˣ


İپʮ Ƕ
ԣ
ǽ֮һ·赲Ѫ鱼ֱۣڳǺڡ֮
֮Ϊ˹ĺģϹž۷ΰӹɣͨ񷣬أ貵ǹҫΪгſһƬĻ
۴Ӻδ˵𺳣ûǿ֮еĶˣ޿ʱʱ̣̿а纣ҫγɳϫ˹ӣһž޴ڲΪԴԴϵעѪҺ
Ȼеĺ࣬ʱȴ䣬ɺѪͬٲһ㣬Զ˴䴹£ΰ֮ӣճһһŤ·ԭƽƣҲ𽥱ɺȾϢѹ٣һƬֲ֡
֮
ѳѪɫƣŵҲɵסˣʧǡôһ£
Űʴ
̧ͷעǾҷӿѪɫƣ˵ŰܹʴһǻΪã֮Ҳ⣬ĺѾʴҲ˸ı䣬ټչȥܿ죬֮˹ео飬ᱻŰͬ
ֹһУ
ʵֻͣѪʣŵҲŵĿֲǿ뻳ָǰǻδѪ⳹ʴĹĻǾ֮ڣ졭
δ꣬Ѫ⽵£紹ٲһ㣬֮ͨڲĹĻڸǡ
һĻŵĻʱȥעǽڸǵѪ⣬֪Ǻá
Ѿ׼ˡ
ˣȴ⣬Ϊûţ̽סŵץ
˵գ˫һ̤ڿնͬһǣֱѪɫоĶ˳ȥ
ԣ
ԭصĳѪˣһ׵˻𣬵κδ˿֮ɢѹֲ̫ޣҲ޷ϣֻ·ĿԶȥ
ѪˣʵҲòȥ֮ѹ£ͬ޷շУ˿ϣȫı
飡
һ̤Խʹϴ֮ϣ˵ۼȫȻˣһԾɣ۵һȥ
֮Ұ϶вͨĲ˵˵߶ȣ֮ͨ쳹صĴڣ֮ΰ̶̰ɣ΢ҪԴ˵Ƕֱ˵Ρ
ϧ֮Ϲһս⾫ǵĺĴ˴룬ģֻһƵĻˣϹʱ֮ᲢۣԾƬ̣֮УǶڣѲǧˡ
ǧɣǧףȫ˵ʮԽĹԣֱת˲
Ȼ
࣡
ԭ˻ƵĵͺǿҷѹӰ£ͬҰһ˻ѭȥǡüǾѪɫƷһӰɺ£ԭīۣ˿ҲȾѪɫӰ֮УΨһ˫ҫұĹ⣬·롣
Ѫɣ
󣬱һ죬Ѫµˣ̧ƣǣѪɫƣһֻյɺӡµȥơ
̩ɽѹѣˣ
ȴ롭
飡
һ𺳣ɽɺӡ벻ܣһֱ̤ӭ˵˵ı˵ĳͻɺ֮УնһΪ貵ɫ
ϫꪣ
ױȵ㶯ߺȨɫꪷնصһƬ°Ĺâ㱬յɺӡ̶֧Ųסйбֻ»δӦˡ
ᡭ
һ죬ȻֹȻѵˣ˼·壬㱻ǺնĳسɣѪɢǲֹסڵһϷȥ
ʹ
ʹ
ʹ
ΥʹҴ̼񾭣ԭɺһߣŨصѪɫīʣȴϾ˼ڵ߶Ӻ󷽵֮һ𣬻ʩϵĳϣܹԴֹסⱻơ
Ȼʵȴ˲пᣬסţ·һ漴ǲϤҲİ⣬һӡߣ޿赲̬ӺȻ
飡
һ죬Ѫ꣬ٴηɶѾױɺڸǣ䲻ʹʧȥ֪ԸУ˸е־壬·Ѿʧȥǲֵ塣

Ľ٣ƴ̼ǱܣһƬѪǿѪ֮飬¶Լʵݡ
ŰаԹϻ縺浮ĴڣŤ֮һܵkǺصĻ䣬Ҳ⡣
ΪķŰµͷսһλתѪ飬ʧȥ˾̬һͷħѪƤ֮ϸڵۼףҰһͷ­ϣľ޽죬˾޴͸ǿС
˫ɿټǿǽǳ˻һ˫һ̤ڵһɳЯŹѪƣײȥ
Ȼ
飡
һ죬Ѫ㱬Գʱٶȵ˻ȥĶħ֮ףŤ󣬶ϵľ޽飬ݵ֮УѪӿ·ȥȴմȾˡ
飡
Ծϫɨ׹ٶȳˣŵĻУ˫۽Ʋ̵̿ľ
ȷʵЩ̷̣˴𵤵룬˿̾һ̨ɱ¾ԵԴԴϵıʥ֮¸ûʲôܹ֮⣬ǲܡ
ֻǸףǷŽõףȻ˿Űʥңɼãʥ˲ɱ룬ھԵơ
Եǰз飬ֻʣһɳƵˣһһεıɣκѪǿټϱ֮ԴԴϵ֧ţʹ̵Ĺһظֱ
飡
ʮһѪģ壬ڵһɳǷķѪ⣬˵ǰ
ޣޣ£
һˣһھɫɲҰķرֱӰǸ֪ʲôҲȷ˿⵹ڵϵģǲǷ뿪

ɼ䣬һ˻һѪɫĹâ֮תѸ޸𵽼ѪתۣһͷѪħ˻վɫȥ
󡭡
䡱
ƿգվĶħֱӱᴩ֮Уǿ͵ĿŰ֮ģҲܲס˺һѪ飬ǼҲжԴ̱Ѫ֮УްϢ
飡
𽥽ʬδܽһдһ죬׹£֮ʮ֮Ҳ𵴲ϣ⵽ˣǽŲģɷǱǳȴֹ˼ϣæȥֻĳУһӰ̤۳ŲԵƣѹͷһɾ塣


İپʮ Ӱ
̽ɢֹס˲漴УӳһһСӰ
£
ˣǷӦ˹һ漴ǰϵŵߣû£̫ˣ
ţ
ŵ˵ͷʾӦԾͣǰϣתķܽвɵ˼ָӡ
ǣ
ʱ˿̣ķԾɸ߾ڻ֮ϣ̬һɢƺʧĵߵܽڼŵ˲䣬ֹͣ˿עˣ𽥱䡣
ʱķЦ˵࣬һǵ͹㣬ԭΪĶֻǾ顣
ȫħ˿̵İķɱž󣬲ûгʲô̬пǡ
ⲢʲôϢŰӰ죬ﶼ޷ģûг䣬ΪĲڣŰӸϸıʣһ壬ԳؿŰĽ٣ͬoѪ̳һ㡣
̣ǲģǲҲӣΪ˿̵Ѿܵ˿ŰӰ죬Ķڲת䣬ŰȷĴڣпܡ
ҲǻаĿֲ֮縺ĵkǣܹǱĬĶӰ죬ʹ̶֪ճΪһǣм䣬ȴɥʧҡĿܡ
һ㣬Ҳøϻع˵Ǳ˵һȥ
˵գҲ˷Ӧ͵ػһȭص֮У
飡
ֻһ죬պȻ飬һӰƳɺ׹ڵأϥ򣬸еεѪԴڵ֮ѺĵϽһһ䴥ĿĵѪ
˹
Ȼڣ˻һϳݣӦ˵Ϊϵսף˲ܹһϳݡ
֮У
ŶĴװΪŶ˹֮һ˹ŶУҲڵصˡ
˾㵵Ŀ⣬˹ȴƽǳѵվעŽԼ룬˵࣬ߵ֮Ƕ˹о¡

һ㵣˹֪˵Щʲô
ߣ
ս
ʲôʲôҪĵô
һ˹ֻо쳣ջػվ˳˵˹ڲǾЩʱ򣬰ķյǹԶȺڰа֮в
ߣУ
δ꣬㱻ϣ˹ע룬εɱеĶһ֣ͬ漴ǿɱ
װϵһΪӦʥ󾳽磬飨ʥˣʥʣʥ
֮УֻͼװҲӵܣֻϧʹߵʵƣͻײõ˹Ȼܷӳװԡ
飡
һƣɽƲɵŵ֮⣬ʱѹ飬ɢѪ֮УһӰɶˤڵأ
˹
֪˹һҪʲôĿⷽӰǻ˺УΣֻһͬŵȥ
⡭
ʲô
Ǽһǲв
ڶʲôʱˣ鷳
ˣϹӶܿóǻëķɰ
ֱ䣬۷׷ףֳľһ㣬ȫ˹Ϊ
ԴˣҲûжͣתķĿͣתһԵܽϰɣ
Ŷ
ķüͷһȤע룬漴Ц࣬Һܺ棬ţܹսʤҺҵĻʺ󣬾ƾһ߿쵽޵ô
﹥ģȴɫ䣬㣬Ҫ
ô
ķЦһתһԵܽа˵ʺȥɣΪʿ֤ϫ֮
ȴֱģΪҵĸ֮
аջħԹִĸָϺڻ´еĴڣkǵֻһζɱ¾ƻǸ棬ǶȵӰʴ
ÿŰ˵kѪɱ¾սıȵۺ϶ɵoѪɱ¾ǵk׷󣬵ζŵkֻʹñеʱ򣬵kҲƻģԴսɱ
ŵ˹ܽõӣŰӰ죬ǲƣ߼Ľìͷ׼룬ͺսһ޻ɿһ㣬»˼㣬Ҳеķˡ


İپʮ ǿ֮
࣡
ŰѸƶˣ̤ܽ޵Ļһ˫ʯ֮ȼգƷע룬ҪΪΪۣ
Ļ£͵һĳϫѸٵ׳תۣ΢ĳϫͻ˰ˣİ쳹󺣵֮Уϵ
ڼ˳УߺȨΰ޾ҫĹâ֮𶯣֮ҡһսϢ٣ѹĿ԰ףϢ
ϫ֮飡
һװѾˣΪµƿߣܽȻܹʹ

ܽڲӿֵķϵЦݸǲˡ
ΪʲôҪڰѵΪ˰ڰգ
ȻǣȻͬŰڰԲѣŰĴڣҲʲôѣһʼķĿľϫ֮顣
ŰıʣǷŤңɴĴڣΪkĴߣδȫ֮ͬǰķһ̶ȵǣ֪ϫ֮Լƿؾ˹谭ܻǾͱС
ԣĻǵıһУɪʴܽģܽϫ֮ԴΪͻƿΪŰ֮ͨ⽫⾫컯ΪѪ֮
ڣɹˣȻϫ֮黹ûбŰ컯ΪʹߣܽѾεƿУټ֧֣֮һ࣬ʲô⡣

Ծ뺣壡
˼תǧʵһ˲ҫ۵ĹУܽһָ߾٣ʱǹնԴԴעڣϫ֮ĹâҲ֮ǣΪڵƱͻƣתۣƾͼࡣ
ȻӵʥķӣȴҪʹߵ֧֣ʹߵʵ㣬ܣҲܵӦƣϫ֮Ҳ⡣
Ϊ徫飬ܽȻ̫ᣬڻ񲻹ؽƷƾһǳΪܳϫ֮
ԣԥķĵơ֮
Ϊ˹ĺģϹž۷֮ԭһСĴڣܹ֮ܽǰý֮һ޶ȵΪΪϫ֮ҲԴԴϵĽţմﵽһΪֲľء
Ҳǰķԭ֧֣֮ϫ֮飬ʥܹ𣬺οδʥ롣
аɣ
ǣȴǳ޵޷ţܽĿ룬ſңңһգصϫꪶܸӦ΢΢ҪС
Ϊϫ֮ϫϫ֮鲻ɻȱûϫꪣϫ֮Ҫ½ɣܽȻܷųôһ֣Ҫȡء
Ȼ
飡
һ죬ŰϫꪣǺ˴أܽɫ֮һ䣬Ŀתеĳ޸Ǿңߣ˾Ѫ
䣬ɱָȻŵ
ɱɭȻĻŵûбʾֻع΢΢˵ͷ
ţ
һۣ˼Ȼûжԣ֣۾һƣӭϮΡ
ϯâ貣Ӷܽͱƣѡӣֱߵϫץȥ
ˣ޶ţȻŵӰ£޷ֱٻϫꪣϵϫ֮ȷʵʵʵװķһϫꪣζ׬ˡ
Ȼ
飡
ȻһƣӡĿڣƥվԵƹ䱻װײȴ֮ȥܽһ𣬲ĵѽӽϫꪵֻ֣ץסһ޵Ŀ
˵ĵĽŲܽδ㣬һӰԼŴ󿪵ĻᣬͻɽһϮǰһײ
飡
һ죬ܽɶһ㽫󷽵ĸǽײ飬ԶԶʧ
ܽ£
ľ龪гǵǻδ¶һҫ۵Ĺâǰ׹أƶײȥ
ˣҲǸɴ࣬ز̤ȭڣ̫ᾢվһͬغǸĹӰ֮ϡ
飡
һ죬ǹӰʱٶȷ˳ȥֱʮ⣬ſֹסܽӰ¶һѪʺĿȴȻˣ˫룬ŭޡ
̶ֳȵ
󷽣սԮֵֹס˶עٲǿ̩ܽɽ룬ҲǾһƬ
ϫ֮飬װǷͬ죬ŵӰܵ˲ԼҪͻķԲǷ׵ܹģ룬ҲҪʥһ
ʥһʲôĻıʣȻķǡ
Ҳ˵Ѿﵽ˷ĵزܹϫ֮ķ˺װ֮µܽ
Ҳ𾪵ԭ֪Уֻһܹӵз򼶱ǾϹ˵ܹһƬ½ľֻ֮Ҫ޾ɵ壬ܹ˿ֲ
վȴʲôϹһ࣡
̶ֳȵȻŨһ֮УǺεȿֲһ飬Ƥľ֮ô
ণ
Ȼ䣬һ߰ķսĽ֣һֻѪȼյķչ˫Ծ˵ٶȻƿռ䣬ɲǣǰ絶ն¡
ţ
Ѫһ㣬âռ䶼Ծܣһ˰벽ȭֱ貵Ľȭչţ˫նĽڵ롣
䣡
ֻһѪɫĹâ챬ɢ˵ȾһƬɺ죬һ˲ֱҫ۵Ľ˺ѣѪ׷ɢֻһӰڵأϢϡ
̶ֳȵ㡭࣡
ͺһͷȻǻһѪɫս׵İķһֻѪȼյķˣս׵չΧһһűŤףͼ·ߣұ֮͸޿״Ŀֲ
շսףϹžߴеװڿŰʴ컯£תɵĿֲ̬ȳѪŰļֲѹƣܹ޶ȵķѪ֮ǿŰϹ֮սеջ
˿˵עȴս֮ϣǰһƬĽУԼɼһӰߴ׳ƽ̻¶ÿһߣÿһ˵͸ױȵڰȼյ̫಻Ϣ


İپʮ ѹ
ǡ
֤ղ
Ѿߵһô
Ǵ֮δԽأ
Ƕʱֱʰö𵤣Ŵε۾֮δҲ̫ݳˣ
ѳɾԪһۻƺ̷ֽ𵤣֮£۾֮ңңˣ
̶һ꣬һ鷲֮ɾ֤֮ˣԵδ֣֮Ҫô
ֱڣϣԵͨڱ𺳣мص͸¶ϢΪȻоԶϽޣҲͬסɫ
ʥɴ֮磬Ĵ˵񻰣ȴϾǧ֮ڣڳ֣ǰ·ͨ죬ܲΪ֮ݡ
еǣӰ죬䶯̫̫࣬˿Ҳ˵ĿתսѼ
貵ĽҫԵ޿赲ĿǽһĹԣֻɫڼѳų֣һǰɺѪʷ֮״Ѫŭţǳǵֲסɽѹϣһںտ纣ʥ˿ҲǺҡҡ׹
ʥʥ̤⾳֮յѾıʽһ˲ɴ򣬾ˮ֮ʥ֮£ܹյˮ֮ǿ̫𣬾ȣʥȴѾԽޣɷ̫ˮʴʱգдˡ
ڴ𵤵֧£ӵеҲﵽΣ罾һ貵Ľ⣬ı֣ǿ֮ѹһУΨҶ𣬳ͬȲεĴڳ֣򡪡޿ɿ⣡
ǰһж̤Ų첻Ĳÿǰһǿֲѹһ֣ѪɫĹâвɢǷ˸Ƿ˰֮ãпɼһ˰ڵأĿŤҧų֣ѷǳ
˵ǰķзµսŰĸ裬սѪ֮ĽϣûܹԽޣʥ
Ⲣ֣ǿվҪΪأܹķӳ룬û֤͵ľǾ̷˴𵤣Ҳز˽̺Ĵ֮ͬķʵԳսѪ֮ȫӣԣıѹˡ
ķˣ󷽵ܽҲһʵȲϾѪŵڰŵΪ壬غڰȨӳҲûгԽʥޣôǿùĺڰ
㣬ǿҲԷӣƵˣֻоǻ̤ĽŲһعһصڶԣ̤УԽѣҵʹ·һ룬Ҫ鿪
ۣ
ǰӦԣҪĿ꣬ķܵѹԶԶʤں󷽵ܽĽŲ̤Ǿմﵽ˼ޣһѪԿ֧ŵϥ֮ͬǲظͷ­뼹ȥ
߾Ҫ׵˲䡭

һ˻ްХɺѪ֮õķٶʵ˫չ˺ѽâԾ˵ٶռ䣬ǰն¡
ѪӰת۽ϫ֣ս֮ꪳ䷴Էӣһ˫ԼնѪ棬ֻܾһ
飡
һѪײ棬Ѫâ飬¶ֵӰһѪɺ죬Ӷڸս֮£ֻ͸һ˫бͫһ̻¶ƽһ壬ҫŲĹԣǰסǽնµ˫Ѫ֮עĵ棬ƤⶼͻƲá
࣡
Ϯһ޹ǰ޿ͻƵķñʹڼ֮еİķǿ˫ǿѹͬʱ˻˵㲻ðұƵһģ㲻ðұƵһġ
˻УѪټӿǷ˵ֳһƬŤľѪɫսƵĵѻɽʬǣһѪ߲ĻһΰڣĿͶ£עԼĴߡ
Ű
Ѫΰע£ֻǼӳ֣컯Ӹϵ컯ı䣬ɺѪӿķҲԽŤϣҲƿ
ԼȫܿŰ컯Դ˻ȡԵʵ
ҲܹѹĹؼʵʹװõ˽һķӣͻʥ׵Ľޣһʽʥ
ֻŰ컯Ҫ۵ģǽ治ǣڱѪ뱩־ͬһӡߡתΪ׳ΪŰ֮
ǰķԸģȻ˿ŰҲͶ˿ŰĻȴ뱣ǣΪֻ֪бǣܸõɢѪٹ⣬׳Ű
ȻѹȣûеѡѪ֮Ψһܹǿֶ֮Ρ

ǣ

ƴϢƿЦѪ֮Ӱ֮ڣս֮µ֮ǣǿѹֱϵ˫㱬һ˵ɺѪնƽ֮ҪƿѪ
ǿѹѪӣȴһƽ飬ӭŤĿ⣬˵ʱûлͷĿˡ
ǺǺǣ
ƴʲôķɭȻһЦѣƷĽ࣬Ǹ˽ʲôѪĿֲɣ
ˣһЦȻˣǾ͡ˣ
ţ
ȴһ㣬ķͫһܵĸеһ˿޵ٶɺ˫зâǣҪͻ뻤ȴ롭
𣡡

Хӳ֣ǿ֮ƼޣĽ㱬ţʱ㽫ɺ˫ûķֻеһɿֲԶصԼ˫У漴ֱۣѪ⣬อꡣ
ǿ֮ǡ֮ı֣ıʽֹǿѣվᾢҲдΪдΪɣȴ̺
ʱ˿̣𵴶ķĵֵȴ죬Ѫ֮ĸȴûдļɣͬȲεܷʮɣȴֻܷɣˣεУε
˲䣬ֻ˲䣬һ˫ѪУ㱻һȭ𵴿˫зͬʱȭֱ룬صĺ˰ķŴ󿪵š
飡
һķɶǰѪ֮ϣһۼݣѪ֮컯װҲܲסǿػȥѪ֮ǲö˵อԾ顣

ҵʹǣķ˻һǿֹסƣ漴ٻ֮Ӱն룬һ˻ˣʯ̬֮
ҲƣѪ֮䲻ڻָǷսףȴ֮ܣѪ֮γ˼ĲЧֻҪŰһԴͷսײƻǰķԴԴϵĻָ¸࣬Ҳܹ
д̣ķ˷أս׵ٶƷӵ£Ѫռ䣬һնȻ
ǷѪʵһ˫ɺѪУѸͷǳ̱һ̣һգ棬ʤеϫꪣ۳Եսꪣ󿪴ϣսʩչķ׼㣬֮ܣƸ׿
Ѫݺᣬâʱɱȴǲ˲ã˫նֻһȭػ
飡
һ˲棬ķѪնȴղ˿ֻһƬĿ⣬޹أһȭˣƣȴ˫룬Ȼ
һ˲˫˲䣬̤벽սںϵضꪷ滮££ɽһ¡
飡
ǿ֮ŭ߻ͬƺֹһǲɼٶȣǲɵķδ񣬱һױŽ£ȻԼͷ޿ɵֵʱס˫ϥһ䣬ڵء
㣡
컯м棬֮裬Ҵ̼ǿҵ񣬰ķ˻һѪ㱬Ҫǿ
Ȼ
˰벽սꪷ漴ٶ£죬ǿԵķǿ˫ϥбըѿһƬѤ⣬漴ɺ챬ɢѪɫȾͷ­һͬתȻء
Բۣ
̫бˣ
ⶼûҲܿ
װţıƣĴ򣡡
ǳҵĹ۶ˡ
Ϊʲôÿ£Ӷأ
ս𽥷ֱصҲһ浹̬ƣȫ֮ܲǰڰĳѹɵö԰ķҲ˼֡
ʵϣҲǶԵģʷĹ켣ķԭһʧߣ벻֣Ҳᱻܽʹϫ֮鳵񻻳룬ֻø죬ûǡ
ˣ
һ죬ЯĪɣ𵴳һȦ֮һݿĹƣ˲ʱ˶һ̯İķץסᣬѪӰӶأѹơ
ȻʲδʹֹͣԳƵһ͵֮󺣵ŭһ㣬಻һȦһȦڡ
ǡ
ߺ٣
ܽ£
Ȼ֮䣬󷽵һھҲ˹ɵԴȥŷ֣ԭѹƵԶܽȻָж˿һѻƽΪ壬Ƕ߿貱ʯٵţк󺣵ķŭչֵ쾡¡
ߺ٣
ߺ崫еװȻƷײϫ֮ʴеҲǿװĳ̶ֳϣҪǿǱѪ֮컯ķսס
ΪҪǣʹߣҲȰķǿϲ٣֮ϫ֮飬Ȼܽϣһϣ֮ϫ֮飬ϫ֮ӳ֮֮Ťܷϫ֮Ĳֲصװʹɵĸ
ǰܽƾˣɹѹ˰ķѪңǻΪ˹Ůʣֱشĵ꣬˹ںڰ֮
ʷĹ켣켣ںĳɿ£ЩССı䶯ܽϫ֮ûϫꪣȴߺٳĻᣬҲܵĸķһ
ߺ٣ΪװܱͲ֮ϫ֮˫˫£Ǿ͸ǾˣǳļƬ󺣷·ޱȵйķŭ밧ˣǼһԺһ̴꣬ҵʹҲܵӰ죬һʱԶ

ûǰķȻŹȻս޸ٶȱǰ˫ŭն£ص磬ʱѪŽżưɫʡ

У᲻ƵĽղ֮ǳһֵİķЦһ˫𣬽£ֱǽľ䡣
飡
˫ն£ͻƼȴֱѪ赲ŲһлָԽǰİķҲ룬ͷһģһͷ鳾ײ֮ϡ
飡
һ죬Ӵһ㣬ķһײͷͬӶȥڷ׷ɵѪĶˣɷֹ
һ˰ķ벢δǿתĿ⣬󷽵ܽǡһ˫޵֮ͬĻǸΪҵĺ֮
ȣ
ṳ̆һˮһ㣬ʱռûգ뵤ţһƬĿ⣬Ӱתǡ
𣡡
һХʮռ䣬ƥվɲǽ飬ƲȻײԴ
飡
һ̶Ķ죬ߺӦ֮˸׻Ŀɷף߿ѪǿֲХ֮ûȫϫ֮סʮɣֱ룬ܽอ飬ѪʶҲ֧ŲסȻأ֪
ণ
ܽأֹƽȴһ˲޷άֱ֣һķ˺ѣѪɫķٶϮȻɥʧǣֻĲɱ
ˣҲǸɴ࣬һɨϫתХƿնѪɫӰһƬɢѪУ˰ķţɫꪷûѪɫսףâԣͻƣᴩ
Ѫ񡭡ˡ𣡡
ƽΣǷʶָЩǣķ̤סŲǿѪǰҪ赲սꪷâľͻơ
Ȼ
ȣ
һŭȣ֣ȭһޱսĩˣâͻƣڽѪɫս״ƣ͸˼ڵѪ֮С

ꪷƼףâ壬һʹĶԨǰް·ѡķ˻һĵʹǿӿѪǰҫҪû
ʱĵڶȭˣ
飡
һ죬Ѫ⴩͸һػϫꪣͬŭһ㣬ޱȵĴ͸˰ķţ೤ꪣѪ죬͸
һԲݣ̤벽⻢֣һȭŵĻһ㣬Ȼػϫβޱȵսꪣ漴ըѣ
ۣ
һ죬Ѫ׷ɣѪ컯֮ͬսһ챬飬սпֲã󷽼̷ǳȻըѳһ޴ޱȵȱں󣬷һʧԶʡ


İپʮ 
ᡭˣ
ɢصѪȣٻ뷽ŷһУֻһ㣬ȻоλʣܲС
ңĶͨ飬ǰδУҲָܿ򶨣ʰʰ飬漴㽫ĿתϣȴĽһ
Ҳûа취µ񣬾Ҳã֮Ҳգ޷ƿؾ棬ֻΰȨûб̬һ֮ǰһھ鶼ֻƵŸɵȡ
ûʵǾͲҪϣͬף׵øΪ͸
ĿĿ͸η£ԼֲײڴĸӣУȴûжٷӦעصѪȣͬڵȴʲô
ΣһھٶȽ˳ĿתɢѪ֮ϣеľ֣ɼӾ
ô
ҲȷŰȴڣλҪ߹ִһʥʣǽڴĴڣֲĶ֣СĶΪΪ㲻֪kӵֶΡ

ӡ֤Ĳ룬͵أһ޶ĿϯɢѪ뱬սףʱѪɫĻ棬ȼգ˿գһƬŤ֮䣬Ǻ˵ͭѪ֮Ӱ֣Ŀشһ㣬޿赲ĺУѪ֮Ű
ţ
һȴһɢսƬ֮Уųҫ۵ĽâѸٽȼյѪûеѪ֮ӰҲ֮ɢȡ֮һ貵ΰӰ
Ӱ˲䣬ɢսױܵٻ˵Ծ£ת֮䣬ۺϳһԵĻƽսף罾һĹȼҫȴûнǰıңֻ͸һɰ޾
ǡ
ˡ
İϤϢڳľһ漴㾪ѻ񣬷׷׹ڵأ貹еӰ
ţ
һھظףȴûжٱʾĿǰյߣ˼ʲô
գ벢⣬ʥ̤ΰڣҪkȫǼΪѵ飬ʥֱ֮һĸ޷ȫ֮ΰ֪
ȻȲ֮ǰʺڰҲϴսΪkĴ֮мŵkıԴ˸Ҳ֮е顣
ԣڷĸգ벢е⣬ڿǵλߵδʲôӰı䡣
Եϼأλǰûܽķľսˣ񣬾ܽʵϫ֣֮ҲȫķѪ
ԣǰܽķľսУλضҪãΪʤܵĹؼֻϧΪ˵kҲ˾޴Ĵۣʹһλ䡣
ΪֵԵʣһչλϹžߣ˵ܹõ
ھǺ£Ҳϲּǵڰ֮ĵһϣʵԽǿԽõĿƾ棬Ҳʡ๦ʱ䣬ȫ
һ⣬Ǿλƺһ㡭
ǿߡ
Ŀ⣬ڴ˳ĬЦлİûҵĴȥ
ţ
ƴⷬʲôüͷһ壬Ҫڡ
ҵʱ䲻ˡ
赭дĻȴֳ͵ע룬Ц˵Ϊ˸ҽ˿Ű޿صĴ˹ҶҶ֮Ĺ⻪ҲҶϨѾûʸһˡ
䣬ʵ͵͵һ貵սѳƮУ·һὫ֮ɢkȴᣬֻע룬ϣܹңһȥ
ʲô
˻һʱס˹ڵصһھ飬׷̧ͷעųеķ룬Ҫȴֲҳ
ǰ貵սףûش𣬷˵ǾĴУӦñҸҪk
ˣȴҡͷ˵ⲻֹһҲһΣkǿ󣬸ӳأΨһеkˣϣܹܵkΪ˾飬ҲΪ࣡
⻰ĬȥܵõеһݳأһҲȻҪеΣ֤ͬԸߵԼһ㣬ܹΥ
ҲĬԭծ಻ѹڵȻٵһΰһȫĵ·һУδܹӳãϾѾ̤֮ʱֻ֮ǽǱز٣˷֮ӡ
ǣȨݣ飬䲼£Ҳʮ֧֣δķչͬɺӣȽϣѡ

˼Ƭ̧֮ͷӭŷĿ⣬ҽܣ
ܺã
Ĵ𰸣÷и˼οѣЦڿʼµġ
һɨ֮ǰ貵֮ŷûͬʱҲС
Բۣ
ҵĹۣҵĹۣ
ôΪϺʲôˣ
ֱʵ̫壬ҪȥǺoinio

ǽһչ⣬ֱʱ֮Ĺܵ٩ֳľȴ˵ˣһѪսǿйҲãҲգ˿̶Ĺ˵ϣӵлѪװػ߶ûл⡣
ҲȻ飬ΪϹžŴ֮ףӽʵǿߣѾﵽĶۣȫӵгߵǱ˿̣k˴ƽ룬ǺޱչֳȻǳܹܵġ
һ˲ǧ꣬ǧһ˲֪˶ãϢѹųּᣬ̧ͷֻǰޱ貵⣬·ʲôڳȡһ㣬ʼѸٵ¶һߴ˶Ӱ

ֻһɣˮһӰ֮У漴âչɣֲȻҫ۵ĻԻ֮УԼɼһϮɫսۣȻĿѪɫԵ׺չ¶ɱûʸ԰Ե
һɣվ⣬һƣ֮£ʱһʻĻƹ¶ǰУѸŤһõͷ­볤˻ϣһ˥ܣؼĿֲϢɢתۣ޵Ŀռ丯ʴֳһƬңŤļ
⣬֮ԴĿֲڱױƳ⡣
뿪֮̾أѰټǼԴ֮ʱ˻Хһ㣬ʼͷż֮ܣʴǿ֮
˳ѹ㷢չȥǺܿԴ֮ͻὫ˵컯һƬأͬǸһ㣬ɳһزпܽʧ޾еĻ֮
ֻϧȴᣬƳԴ֮һ纣ƾɽȻѹ£ʧȥֵ֧ļԴֵ㱻һƺȻ𣬷ʴĿռҲһƽۼû¡
ʱ뷽˽յ˫Ҳ㵵ľֱڵĹؼͺԣǾΥ塭

壺ˣ죩
ǣ9999/2000죩
9999/2000죩
ݣ9999/2000죩
־9999/2000죩
꣺ǡսˡ
ΪƷ/Ʒʥ
壺Ԫ޼壩
̫Բ̫ԲԪһԲ湦Բղ񹦣Բ̫Բʮؽ֣ͨ񣩣ͨ񣩣ʮ̫ͨ
ѧ/ͨ⣨ͨ񣩣̫ͨ񣩣Сɵͨ񣩣̤ѩ޺ۣͨ񣩣Ҷţͨ񣩣һɽӣԲƼ׼ָԲ⣨ʮ㣩湦ʮǿԲʥ齣ͨ񣩣Բ
ʥ䣺ġ𣨳ž
ѧ
⣺֮ѣ
ܣħ飬Ѫ磬֮飬̩֮쾫飬쾫нϣзѪ
Ч
ˣ֮Դڻ飬絮ĸطľ֣ӵΰ֮󣬽ܼ޶ȵǣΪ磬Ԫ
ħ˲𣬷ԭʼĸ˷ɢҲµõųฺֿ˺
װ֮һ̬ԷΪۣ֮ʹߵĸ
ע1װ״̬֮ǿܵʹߵƣʹߵǣΪ磬Ԫ֮ϣԾ֮ķӡ
ע2״̬֮нţɲȫʹߵĳޣ򣬽ʹɲת˺طշ֮ľʱ䡣

֮ǷĴУװֻһı̬֮һװף̬ڣֱӻΪķˡ
ǱһԴ˳ɾʣȫܵ飬ֻϧķߵһڳ޵ʹ£Ͷ˿ŰĻڷ֮
Ϊߣ벢ûܹԽʹãֻ״̬һװ״̬ǽһľ״̬
װ״̬ö˵ľװһܹһ̶ȵǿʵȻǿʵޣŵǿԳʱά֣Ϊʹá
״̬Ҳ״̬һ״̬£֮õţԳʹߵʵޣֲ
ŵֵӷŵҲܿó˽屶ʹάԣԭǿޱȵĻ˺˵ӵ˻ָ2000ǵ9999
9999ԵĶȤζ֣һޣһļޣͻ֮õ׵̤һȫµأǱ֮Ϊʥ
ﵽ޵룬ǴͳϵİʥѾӵʥoһսʱϴ𵤣ȡʤ֮ǲܵ顣
ɴ˿ɼ֮ĿֲҲѹյķᱻΪµǿߣƾˣʱ


 
ʱ϶ת˲ţһչȥˣȴѶֱڵĹǧ򻽣Ҳûп˼
⵹͵ʵϣʱæҪƿ»õķ֮Ҫ뾫һ̺ĸˣ˫״ƶδķչƻȵȵȣʵǷﻹóУ
æµ˼죬鶨¸źҲ˷̵뷨
Ҫ뿪ˣ
֮Щ룬ʵô
˵ͷ
΢΢üǲ̫Щ»ûʲô⡭
Ҳ֪ĹǣڰѾһȨ̳еڰٶҲܽ˶ȡ壬ĳ˯ֻӦĹ̰ˣƿȻͻѣʲôģԷġ
⡭ðɣ
ȻЩĲ£붼ô˵ˣҲЦŴӦֻµ»ʧ䣬Ĳٶȼ죬¸һ𣿡
һкܶҪʵڲܹ
ҡҡͷЦԣֻ鷳˵һǸˡ
Ҳֻˡ
ȥѾ̾һҲתҪʦѾ׼ˣھǼһͬ
ţ
˵ͷʵ·֮Ĳ㹻ô
㹻ֻ
һУտɫĹâ֮չõĲ棬֮˹Ĺؼ·֮
Ϲžΰ֮һΪʩߣȻĳţ·ıʣǰ·ľͬһŰ·γɵľֻҪܹǾܻޱǿ
ԴΪϹž鴴˰·֮ͨ·ģγɵ磬ʹܹ֮ںϣȻ·֮ӵСһȨ
·ܹ֮ɵĸȻӿ취ǿԽʱռ䣬ʵʵķʽ·ֱ֮ӵĽΪĲ
ȻϹʱڣѾ磬ʱλİ·֮ӵеĹܣ˹µĲƷֻܹΪϸһʹã֮Ϊ࣬еУǸȻӣҲΪξӣЧԶȡ
Ҳĺô룬԰ɽկѧԺͬɽկͨΪģֲصԪԪΪŻһİ·Ԫ
·Ԫ󣬲ܱ֤ԸԪĵľգ̶ܼȵԪĵİȫ𣬱Ԫı͵ϮռĿܡ
ȻЩǴҪģе·֮ͨӣʹߵܹ뿪壬·֮Ϊֱ۵ķʽı·
һܵЧȻΪ·֮ƶ󽵵ֻͣʵеξξҲξĺôʵҲˣξ֮УʶɢҲʲôΣգྫ˥һˡ
ξȫܹһΣΪеѵ²Ḷܹ̌𵽾޴ƽá
ʵϣ˹Ѿˣ˹еľ鶼ʦİ·Խ·磬ѡξϷľΪպķд»
벻ܺ;һȫУ룬󲿷ڿ·֮ϰѧĥ¼ɣ۸ս飬һеĻ
ԣʦֱ֮ʦţۼڸŵķʦ֮ϣĿǰ˹ΪǣΪԨķѧߡ
ǵ񣬾ά֮ȷ·֮˹еУڵǾҪɹʦɢصԪģԪĹ
Ҳ֪뷨Աֳ˵ǣ£ЩʦȻ֮ѧϰľӢΪȱʧԵʣǴδ·֮㹻Ҳ
Էġ
ҲĹǣĴУͰ˰·֮Ľ죬Ѿƺһݣ֮Ŀˣ֮ķʦֱӽѧϰʦҸڣ·֮ɺǻѧԺһʱ䣬ѧԺʦĽ
Ҿͷˣ
ˣķŰڰ·ϲ˵ʦѾ׼ˣսϵȺʱһ̰ɡ
ȳʱɢֵʮֹɼĵλ
ֻϧⲢǺģ˵ͷһչӰɢ֮С
ͣ·֮һãϹʱľ鷨ʦܹƾ磬ʱ֮⴩УȴһЩΰڵ֮⣬ûʲôܹ赲ǵĽŲɴ˿ɼ·֮ǿ
·֮Ȼƣܣ̾Ĵͻǿ԰쵽ģҲ뽨·֮ԭ򣬴ͣһսԼļȻҪúõá
˰·֮뻹뾫ƶֺƻ羫鷨ռѧĻкзԴ½ضеԴȵȵȡ
ƾݣѾ޶ȵĸı뾫Ĺϵδʷ̣Ҳؽ˳һ޴ı䶯


һ նǾ

һ𺳰Хڰ޼ʵУȻһӰһͷǱζſˮˡ
һѪ֮ǣ㣬һʧأϲԴҲ˳˿ȱ֮ʲô򣬾ΪλεķȫӦеݴս֮һ
ս֮ڣһˣڴߣעŴһ޼ʵĺڰ飬òϡ
˹ڵƬʵҲһƬ磬ֻѷĳ̶ȲǰأԾڵռΧԪ֮˫ǽ࣬Ҫںˡ
ˣսܹͨռԾķʽ˹֮ش󣬲ͥħҪ½ǧѣϾͨ·
СƬ֮У˹ľ֮⣬ϹȺͻƷӡoԼһЩ̽ĽؾأչǱ
ֻϧûȫԵĿΪݷ̫okڱԴ֮УԺڰ֮Ϊ֣Ƭӡ
ҪԴǾͱЩoڰ֮һͬ
һѵ飬ЩаǿԣܹɱΣҪ˵ˣֻʥһǿߣܹƾĸ֪Ѱ˿
ܱȼʥ˵ʵⶼҪά֣֮ãҲָܻ䣬𵤾Ͳˣɲö𵤣ȥȡߴδĻᡣ
ԣȲȵԪһָǿϹʥ͹ЩڵĻǷ½ķչϣĽҪӿˡ
裬ʵҪĵҲ࣬Ͼǰ֮ϵΪټԵһаͰ࣬Ϲ켣ˣķչģҪŵʵϡ
ǱҪǵģʵĸӵеһжǽϵģû㹻ʵδͼãҲǿ¥󣬾ˮ¡
ʵ㹻ô
㹻
ֻ񣬴δش䣬ںϣ콾Ӧ˳Ϲʥع䣬һʵЩˣҪǸʱֽ֮УвܹвĴڣͥ۾ħʣЩݷǿߡ
ЩǲݺӵвԣԾܵԼʵ
ֻǣʲôĿռ䣬Ϊ磬֮Ƿȱֻǻ̷ۣŴ𵤣𵤵ҩڻδȫĻ
ǣղ֤ʥ壬ǼҪͻƣ͵ʥĺϵʥ壬ʥʥˣʥδ̤룬
Ԫм޵ĿܣԪ壬̫̫һĻԪ壬ϻ֮ܣټҲûж棬ʹӲ
˼ȥ뻹ǽĿѧϡ
ѧ٣˽׵ؽҲ˵ֻף湦ղʮأɽӣƼ׼壬⣬ʮǿʥ齣𡭡
Щѧ֮У湦ʮǿɽӣƼ׼רսɱսҲнղʮרľѧͨҲȱеϳ֮߱ˣ˵൱ȫ档
뻹Ǿʲô
һſѹǬǿ֮䣡
ڶѧУɳǿѧֻţһʥ鼫֮һǴʥ֮ġ
ѧٵĲ˵ˣǴʥ䣬ʥ˲ɶҪʩչ̷𵤣һľΪֶʹá
ң䲻ƴʥǰ̣ҲҪĻԪ֧ţܹӳǿܣĸз֮ӳ֣Ҳʩչǿܵң̷𵤡
ԣѧҪһܰڲʹô𵤵ǰ£ʥ֮ǿѧأϾǿıǽղɾ͵ʥ塣
Ҫչա
նǾ
ȼƷ
ܣǿΪǣԪ֮ʩչΪΪ֮ƣΪն֮ԪΪˣ֮棬ۺߣԽشޡ¾ħ
עкΪǣԪ߸㾡˻ɼ󸺵壬ˣ򲻿ʩչммǣ


 
һնǾ
ඥʼ
Աʾһ΢ʹ漴ٶȽǺ޾ѧ֮
ߣΪΪ磬ǣԪ
νΪ磬ʵߣشճ̶ȡ
ֻʶ֪أΪ˽ס
߿ɣУ¶Ϊؽס
پۣ壬üΪס
Ϥʣ֤ңʥΪʥס
Ϊ磬߶شգǿԿףҲһеĻûиΪ޷ӵǿӵˣҲ޷ʹã
ѧУΪ֮أնǾȻҲ⣬ʹ߱Ϊ֮⣬͵ƣ˷ܹչ֮һǰƲɵ
Ϊ֮ǣ֮֮ԴΪ߷ǿע֮У⡶նǾеն֮ԽǿԽǿֲﵽһ̶ȣնǳħҲǷ֮䡣
ԪڵһʽҲʹɵĸǿıȻǿնǾԭǿԪΪģͬıԻеķʽնǿһ
ԣѧҪɻȱӲ
һӵиΪ磬ԻΪ쵶ơ
ӵоǿǣܱǿ㶯նɱ
ӵۺԪܹ߶ɻ˺
ȫ㣬֤Ϊ磬ɱʥˣ֮רޣ谭ղɾ͵֤ʥҲȫԪ޷ʥȣʥ֮ҲǿһУϣ
ȫ㣬Ҳ˷ʱ䣬ඥɺ󣬱׼չնǾ
Ȼ
е绰ͨѶǷ룿
Եʾüͷһ壬ѡ˽
ιң
ţ
ĽĻüͷøˣôˣ
ĻӦҵĹǣ㽭߳ˡ
㽭
üһ߻йصϢһʵʲô飿
ʿˮ˵Ǹռ֪ͨʲôԵͻȻˣѾǱѾһУϵΧţѾѾˣҲбɵΣա
ռ
һ˵ϵ
ã

㽭뵺ʱָӲֻתʵôˣ
лţ
ϣ
ϣ
оˣⲢǺˮɵУǻҵʱŤɵĿռͨΣգٲţпγشѡ

һԱı棬ոշ˵תǷããĺ棬оɫ
İɣ
ƸܵǣһӻƵ۵ĳӢο˵һΪͨ쳹أƽϢһѣ̫ǡ
֪
Цһعͷ˵ҲڣԺ磬̫죬ԺϽŲ
ˣӢȴһЦܸģ죬δѡ
δѣ
һǿЦϣǻʱɣҲ֪ʱܸϻ
ণ
δ꣬һ͸ѭȥֻԶʣ꾡𻪣һյľӰչ֣ҫòͨ͸һƬѤ
⡭
ʲô
ˣ
죬챨
ţϵۣ
Ӱ죬ڸ˴㽭һƬ֮Уּ׹£뺣Уֳһͷľ޾۾ں֮ϣޱȡ
ʱһ˵ȷžѹҪʲôּһǾ޾֮зɳת䵽ǰһӰ

룡
룬˿æǰˣǡ
Ժ˵
Ļʲôʱģʧô
ˣҲӦ˹֪ڲ˵Щʱæ㱨ڸղţŰСʱңǿռͨͻȻѾ˽ȥפڵϵһ֧䲻
䲻˵ǺˣǿռеĿֲͨУĻĿܡ
Ҳ̾Ϣһǵĸ
ģ
˵ͷʵôһ£ܹô
ҡҡͷ˵ռͨӦǿ飬ʲôҪҹȥ
˵գֻһâԶڷӶȥ


 
ʱָӲòԶٶȼ˲ϢתۣǲŵбԵ
¡¡
ٽһľ촫ѽûٶţҵʱ֮ŰǺˮңֻҪͻᱻ˺̣һƬ޼ʵĺڰ
Ϊֲǣһ춯оһɺ˵֮ǣĺˮЯȺԼຣԴԴĹ֮У޵׶һ㲻֪ȥ
ӽбԵ룬ҲǣķΧֻʵӰ죬̤֮Уѹ£ѹסǣж͵һͣš
ţ
Ȼţеʱ֮ȴǴڱ״̬˿ûƽϢ̬ƣ벻ü

ʱһԣֳӢΣ˵г֮ʱаѰĿռ
ȷʵ
˵ͷ˵ʱգǹĻǿȶԣܵƻҲܿĽ޸ٳǡڱ
ţ
Ӣһ뻰ָ˾ѵǳŶģ
һЦ벻ǣ֪
˵գ˫֮У֮ͫԽӳüۣһֻۣ֮ͫճһ⣬ǧֱǺڰ޼ʵ롣
⣬Ҵ֮ͨһʮ㾳磬ԲͥԿ˷һǧԲ磬ԿĿվ죬³ʮأʱջңҲ赲ռ
𣡡
չڰޣ֮УճһɽĿֲħӰ̼һѹƽʱ֮ٶȱңԨ޿һҲٶչһɿֲ볯Ӣڡ
ã
Ӣɫһ䣬Ϊߣǰؽ׶δ̤룬Եʻܹ½̤ҲؽƷˣֵסʱŤɵĿֲһۿҪɢɹ⣬Ǳ޳֮С
ǧһ֮ʣһ£ļͷ֮֮Żָȶؾ۳ԭģ

ˣӢһתԵ˵ͷԮ֡

ҡҡͷԨ޿һʱУ૵ˡ
£
ʲôˣ
Ķ
ƶָһ㣬㽭
ϻղǷôĶ˭֪㽭
Ӣֱִ֪עǷǲס֮УɫɲһħӰ
Ӣﾪ£¶ۣɼǾһƳ˶ô𺳵ӡ
Դˣȴһƽ֮ɫһء
˵գֶ̽һֻɫ֮չ찴ǱŤʱ֮У貽ҫ֮£һħӰٶֻ£ӿаڣĿȴ͸һ˵ƣ֮һħԵ֮ӷʱյߵңһƬʧ֮
𣡡
밴֣֮ħӰȻеΣҪⱩҵʱֵ֮ǿУǽɫѹһУ뱩ҵʱһͬ£漴Ȼһա
飡
һ죬ڸǣչƣħӰ٣ֻһƬ޵ĺڰ
⡭
̫˰ɣ
һֻ־͸ˣ
һΪBOSSأ
ֱڣۼһֽħӰ˴ֲ֮мʧ
ԴˣҲûʲô취ϣħӰĻ֣ǿɸʡ²ٵ鷳κʵûôãⲻֻĻµһ
ʵֻһ㣬Ļֽʱ֮УΪһʹãͨʱյ޸ӶӾʱеţ䱾ûжǿӡ̵󷨶ʮִ
ԣ벻ѶͽħӰĨȥǵҲһͬݻ٣û󷨵ĸţҵʱܿͻָƽŤпʼѵĿռҲʼƽƬ̣бʧǰӿĺˮأһƬĺ
ϧָֻܹпռ䣬֮ǰʱûܹ֮ԭǵ뵺ϵˣעˡ


 
ʱüͷȴûоʹչΪһΪص飬ħ硪ʧˣ
һʷ켣ںϣعһƬ磬Ȼʧˣ·һεϣϵ
ҲüͷչԭԵϼ˽⣬ֻһֿܣǾһʥĴڣƬ磬Ĺ
Ƭ磬൱ڶ֮Ȩض֮ʥð֮踣ܴһаֱʣͬǽԭɻĻ֮һ㡣
뵽Ҳʶԣ˼һ漴תԵĳӢ˵鲻ͬѰұǰȥ̽һҷ֮ǰ˵زӽ
䲻飬˵ˣӢԲֵܾܾģ
ˣҲٶԣ̽һ㣬գһƬڰ޼ʵڣ֮޵Ŀռ϶
磬ڻ֮У屻֮⣬޵Ļ磬粻ͬǲһ磬ϹƬʵǻͬһ磬ͬһάͬһ浱У˼ǵĲǻ磬Ǻڰ޼ʵĿռ϶һʮĿռ䡣
ֻҪ㹻߱ͨռ϶֮дУɽ磬ħԨ򣬾ͲֹһεĽ໥ȡԴͬʱҲ֮д˸ԵͳֱԪݽߣӾ磬ԽʱӶֹ᷽ͣ
ԪѾһ̶ȵĸգҪ֮䴩ǼѣҲҪ׾Ϊһðطգһռ϶епܡ
ΪȻҪĻʲôΣգҪãã֮Ѱҵħ磬Ҳһɵ顣
ңԣʱ֮Ϊں˵ԣƾʱ֮ĵԶλеκһƬ粢дħҲ⣬ֻҪаûнƬȫΪԼǾӲʱ֮ĵĶλ
ʮʼλλ꣡
λȷϣλȷϣǷд󣿡
磬Ƕ磬ʹλΪ׼ȷֻҪһͿͨԣʱ֮ģٵ֮нд󣬴ȼٴеʱΣյĿܡ
һ㣬ʥһǿ߶޷ģԵkǵʵȻܹʱ֮ΣԾɻܵʱյԼҪʱ֮λ˲ƵҪ̤ʥżϴķʽڸλռ֮ŲƲпܡ
ɴ˿ɼʱ֮ĵǿԵʱת籾Դֲˣȫƾֱʥ
һ˲뷢ʱ֮ĵĴһΰ֮٣ڣһ⣬޼ʵĿռ϶֮Уתʧ
⡭
飡
Խһ˲֮䣬ֱڵĹһתƵһ磬֮£һռ֮УֳΡ
ž
һ죬صͷֻԼ²һ߽ڵκǣÿն˫ע
ûĿתͣ˺ǵϣһۣһعնۡ
ʥ齣
˵գ̧ͷܣӳ֮еһƬİ͸żϤľ
£
һưܵĻĽɲѲòɭֲֻ֪ʲôԵʣƬֶ˽ֻ¼ŽڵĿľţǹ֦ϣдճĺۼϡɼۣ֪ôġ
תȥڴʯѾٻ洦ɼѷѺ빵֣ڣյأڣֻһ޴ĿӶ֪٣󷽵Ҳ̮˷棬һƬϱڲл֮УӰ
⡭
ʲôط
Һеӡ󡣡
£°
£ŮСأ˰ɣ
֪С㣬ֻСֵǿأ
ֱڣ۷׷ףȴһԲٲǾ޿ԣȥֻĸѲѪһ֭Һᡣ
ƾˣ˼ǸصγĲҾ

һ漴ʱ׷ݣ
գһõĹâչΪѸţ֮Ťռޣֳһ¥ľ


 
ʵԽĹӦ䣬ʱ֮Ѿָ˲ٹܣ֮ǰǶӦռ䡱紩⣬Ӧʱ䡱ʱ׷ݡ
˼壬ʱ׷ݣ׷ʱĺۼֳƬʱյĹڵ뾰
Ȼ׷ֻ׷ݣܶԼȶʵɸı䣬ܹ˽﾿ʲôǰΡ
ָйĹâչֳһƬ¥ľյ£ֹɲɭ͸ż˵ƽ͡
ȻʱΣ»δʣһпûʲô쳣ưܵĹɲ֮⣬һŹŻдеҶл۽ᣬԼɼ̵Ĺâ˸һɰؿ֮졣
Ż£һŮϯضŪң˵ҲתˣӦʱһϰ࣬һһջһҲһɡ
Բۣ
ʲô
Чñ氡
ЧүĳڿƼ
֣ôʵʲôڿƼô
ۼʱձãľܣֱڲɾһƬϧᣬٲʵ̤ȥ
ĽŲ׷ݵתʱֿʼǰţõľ֮ãɲǰǡ¥ս棬еˣҲãŮҲգĵδаֲ
飡
Ȼһ죬ұϣ¸ٵŮ˫üһվתŻȥֻǾҡڣҶǧŮֽ̽ӹһƬеҶת۾ͱÿݻƣ͸һƹ첻
ǡ
Сٻ
Ůɫһ䣬̽飬ȴһתȥֻһӰưܵԺڷԾϵǰҷյǰĽ˵䣬ħ񽫳Ҫٽ֪ͨ֡
ɳСٻı仯ν޴ԭһĳѲһɫװ󻹱һʳθ׳ʵ˲٣ü͸һɷ֮ǻԭһݽ͡
˱仯Ҳѹ֣뵱ȴֽ̫ڴˣͨʱգʹô˵سΪħԪΪŨ֮һУ棬һǧˡ
Ȼ仯ĻϾ벼õһУΪĵģϹ಻ľ⺣Ԫ£ɳͻͽһ±ɲ죬ˣǷ䡭
ħ񣿡
ɳĻ΢΢üСٻɫһ䣬ѹһħ񣿡
⡭Ҳ̫
ɳҡҡͷнʱ䲢Ǹ˦ƹ񣬽̸ĳһƪ̫ûʲôˣ֪ʲôħֻܽϼĻг֮ǰǾ콫֪֣ͨ
Ҳֻˣ
Сٻ˵ͷתԾҶ׷׵˵磬ϤҲǲʲôŻᷢ˾ϣ黹üɡ
Сٻ
ƴⷬʲôɳǰѯʵ˼֪ħ飬ǰֲ
Ҳ֪
СٻҡҡͷЦ˵ֻǰµʱ˵ЩһЩݴǧǰ˽粢ֱ֣֮һħճ֮˽ָþ֮ϵɷ٣ħѹظأĸ֡
֮ϣɷ٣
ˣɳһ漴Щ㷣ʵҲǾ֮ϵɷ𣿡
⡭
ɳ⻰ǰСٻסˣһŻعЦ˵Ҳ֪빫֮ܣɷҲʤɷɣ

δδ
㿴СĿеǶôߴ󣡡
ǰ˵ʲôѵĿͺô
һ֪ЩеûģܲܰעϣħʲôĿ϶ܳ˺ô
ڣ¸Ҷһٿ飬ʲôƨħ϶Ҫ򡣡
˵ĶԻǽأֱڵķΧȴһɡ
һϰߣһһֱͷΪǵ̫̫࣬ߵʵңɼãѪֲҲ޹صЦ̸ʡ
Ⲣһ£벢ûмھΪܿʵͻıǵĹ

ֱڵҲ˵߻תɳ˵ְ֪ͨɣ
ţ
С˵ͷתֻһӡ֮ǰչˣ˾鴫󷨣ͨ󷨵ڵĵ紫Ϣֱӽд͡
뵱һزãΪ˱ʲôⷢ롭
䣡
һĺ˲ʱڸԭĵգ˲
⡭
ⶸȻıʣµ˻δ񣬱ǲʼ˾ҵĲŨܵ޴ҡصĸ붼˳Դ֮иҪ˵ء
ˣɳžѣСٻôһ¡
Ҳ֪
Сٻͬ춯סˣɫ޴˵ں£Ҫ뿪
䣡
δ䣬һ׺ѪɫĹâžҫӳճ޴ӡ
վԣûȥֻѪ˺񷣬Хذ޹⣬ǳҲټֻһƬޱ޼ʵĺڰݺύѪɫ
Ѫɫݺᣬ¡֮ŭ˿̸˵Ĳֻ𺳣͸һ˿һ˿һ˿Ъ˹ķ
Ϊʲôĸо
˲ԣҲûиֻעѪ⽻ĺڰգѰʲô
ǡ
ȻһȻɳСٻڵأɫֵעգǰյĲ֮Уݺύ֮䣬Ȼֳһֻצһֻۼ׸ǣëָȴյھצ
¡¡
צֵ˲䣬Ʒ˱һһ׵磬ҫѪһĹâǾצصĺ񱩵׵磬ۼ׻Ѫ⣬˺ѳɼǵ˺ۣǾצȴδһ㣬ӭĺ˺ѣŴһѹȥĿǡ
ã
ʱɳžѹץһԵСٻһ⼫Ӷȥ
䣡
˳µһ˲Ǿצˣ赲ǰ飬Ʋɵ̬أסǾһ
飡
һ죬ǲվֲסצǧѣأһ޿ӣ󷨱֮񣬸г˲֪٣Ѿصںϵռٶȷָ
Ŀռָܼ׺ѪɫҲѶھצ˺ֻʧںڰ֮УٲӰ

צʧȴδʹ˻ֳָ˷֮ŭţˮ£վγγɵľ޿ӱߣעŰɫҺڿоۼעľ⡰ˮʴȥһƬڵĿ֣עѪϴоı


 

Ѫ裬ذþԣֱڵĹǳĬɲĵȴźķչ
Ƭ֮ϻأǡԣֳӰɫ޴עǰһС


ǰݵĲҾٻ뷽ǾצʱĿֲ𺳣˳ţСٻɫ԰ףǾ޴룬ʧ૵ѵħĳ˾ˣ

δ꣬һ𣬾СٻһæɳȥֻڵأճѪˮ£֮ϣĻ彣֮Ӵʱڣâ
ǡã
ˣСٻһ漴Ȼɫ䣬ȡһֽɡų𻪣ŽѪˮΪѪ֮ųһƬ֮ء

ȻѪˮѱɳȴûоʹ˺תڵصһиǷʹ಻˻ƬƬԾ֮ת۱㽫ǣħ֮״
ɳ
ˣСٻæһְɳǺľ䣬ҫ۵ĽţʱѪڣɢħĺ۷ֹͣвƹ֮һľ䡣
Сٻ
ֹͣɳҲԻָʶѳԴãʵҡôˣ
ûûʲô
Ȼ͵ۣСٻɫȴûжԣֻ˵Ѫǳħֱʣ˵زɾ뿪
˵գҲɳӦһѽץ𣬻һԶȥת۱ʧããѪ֮С
飡
ȥɲֻ̮֮һƬϱڲлڲкѪг׸ࡣ
⡭
ôһ£
ĿùһʺҲʶԣɫŵע룬ҪĿ
ԴˣȴûκαʾעźڰĲ񷣬ãã޼ʵԶþû˼ʲô
ণ
ĬƬ֮붸Ȼ𣬻һҫ۵ķ֮Ӱ񷣬ֱͷ֮תأһࡣ
ȥǴ꣬ɽ飬ãݲֻһƬڵĻҽ֮ɢ븯࣬磬ܲ
˫֮ƣˮǧҡãã֮УѰһδ׸ĳǳء
䣡
֮Ӱڳ£ֳΣĿ¥ȥưܵĳ¥֮УԼɼƵĶֺۼ
ݣ
ݳǣ
Ϊ֮һ׸ݳǴ˵֮һ˵ΰ֣ܿħһա
ֻϧ̫С²ݣȻǿճһǬҲѴ˵ټֲٿأһͷѪҳ٣յ飬˵Ϊħ֣֮ѪնɱҲѸı˵˥ʵ
ˣ֮ӿƬںϣ˵˥ľ棬û뵽ôһʣħ컯أ˵ҲãҲգԾ
ʧ󣬵ʱԲ֮ǰ֪˾ħ춯ϢΪûϼأûнΪĿģֻպ档
ʷ켣ԭеķչǺЧӦµĸı䣬Ҳһ⾯Ȼǧȫ֪ȫܣһжƾ¡
һ֮ѵʹΣΪʱδתأٿݳǣ˽Ųδȫ̮ĳȥ
µѪ꣬ħ֮ѪɢɣǿҵȾ컯ЧħѪʴ£٣ϵ֮ڵǧȻҲҴ棬վͳⷬ
Ⱦʴ컯ֻǵһħ񻹻֣Ϊܣ죬ںϣսƬ糹ΪԼ
ǻ֮ˣԭһƬ컯ΪԼĻ򣬲ΪڻԼĻԸԭ֮ö֮Ĵ䣬ֱơ
һħѽƬ𣬵δ죬ֻҪܹkնɱǾܹתһУָڵ磬Դֽ֮һлֻһƬʧ̫˺ĸ
ħںη
֪ȴڶ֣Ϊлһδɻ
Ǭ磬ȻֻһƬ磬о仰˵úãȸСȫƬ磬Ҳһϵôܹģħ֮ǰȱѹ˾˵kһϹ֮սشʵŻᱻѹ
ˣˣħʵ£Ǭģƾkڷӡлָô벻ţҪôףǸݷаͽˣαع
³ⲻͬѰľ棬ӦýΪϡ
̤УĿǶϱڲлħ֮ѪʴУһССǳأ˵֮ɢµıһǿδ׸ķˡ
УȴħѪ⣬һ߾ߺǣݵķ֮ڣڱѵĽֵ֮ϣϸԼǰ̬ʹֱ࣬ݹǡ

ȻһϮɢ˳ǽţҰް˻֮ȴ⣬ǰǲ֪ʱȻŨŨĳڡ
ţ
һ漴𣬻һС
⡭
Ȼ֮䣬˻δӦֱӽһתһƵڣпɼһ޴ΰӰ⺿İ֮ӿ밵Ӱڣӳһʹ಻ݡ
䣡
貽չҫʱǰһգΰӰҲ̼ܵ⺿Хо촷ۡ
飡
Ӱ£⺿İӰüͷһ壬˫ָһƿնǰӰ£һնʡ
ӰնڲֳǧݣԾ԰һ㣬ʹ֮Ψ֮ɼһ΢Ľ˸֮УǱǡ
̽һգһƽʱɳǧ⺿ȴһѹɢֻ΢ĹâƮС
â֣żһõСˣӰѾõ˼㣬ĿҲģˣ·ʱпɢˣ߶ԪϷ֮עӰڡ
֮ĳʼ̬תĸҪ˵ӰδɢˣֻҪôۣҲ֮ܽܡ
Ȼŷ֮ע룬СӰѸʵŸӭǣԴʱǰתһŮӡ
⡭
ıԵһļ˵壬ҲͬãŮʧƬ̣žѹת룬һæأϲ͸żֻҵغСӣ
ɡ
ֽСȻɢĺ˵˵ɣôһ£


 
һʣСҲЩãȻһŻعСʵħƷ֮£
š
˵ͷʵ֮ʱ˽⵽ʲô
ΪС칦½ʥ齣Ϊǰ䣬Ϊδ֮չ֣䣬һжҷ𣬵ãָŹʲôмֵϢ
⡭
Сһ漴ҡͷЦ˵֪ħƷ֮£ҲͻȻûаףħվɷµķӡ˾һӳ
ûаף
ˣ΢΢üҲûж˵ʲôֻأ

һʣǼСϵĿɬħƷ⣬˾٣ǾʹںϣħߣȫһţҲ֪Ǻãֻǰ£û뵽ѳɷ棬Сٻ㶼֪١
⡭
񲻶԰ɣ
ǰ²յħƷϢô
ǰ¶յϢȴ˵ף⻰²йӴ
ֱڣǲ˼֮ˣܿ㷢С໰е⣬׷
ԴˣûᣬСҲһ֪˵Ѱӣֻ뿪;Ѫ콵ΣֻݳǶܣѪһմһգ˿ͣЪµĹ֧֮ţջǵֲѪ֮컯ʧȥǣˡ
ţ
һʵĽµģ
ǣ
С˵ͷᣬæ͵ⲻ֪ӺζѪ꣬һɿµаһܵʴۺ鶼컯Ϊħ˸ˣҵʱǡ˼εħų֮նɱδ˼޹
С໰ңǲˣйǳھηľη
ΪŮӣԱٿ֮ǿߵĹǳΪ˱ܣʱɴ֮࣬ҲֹͬһŻתͶ˵˼
ֻǹ½Ӱ֮£ÿһһĪĿֲ֮ö֮һɾη籾һУȥˡ
֮ˣ𹩷ҲͷӰ죬쳾ӣǧٹ֣ö֮ҶҪʧȥԸ֮ϣǣܲմ
ڣСһӰ첢ܣмңһݾη˾ˣ֮ض
С˼벢֪ҲĹעһʵ˵Ѱʱѳɷ棬ǺݳʱҲһģô
⵹ûС
Сҡҡͷ˵Ȼںϣ´ңݳΪһ׸˵˻֣ѰħҽѪ궼ֵܵһˣһЩҴ񣬶˲
Ҳ˵ʱݳǻˣ
뵽ʲôؼâһʵݳǺģ
⡭
붸ȻתСҲһŻع㷲˵ӣݳʱڳ߶ǲͻһֱǱڹҵĹ֮УֱһѪǣһæ뿪ŷݳ죬ǰսԱ˵֮Ҳֻ֮һǡ
⡭
ôôˣ
ŮӼҼҵһôˣ
СⷬֱڵҲͬеΣҡҡͷٴοʱ׷ݡ
䣡
ΪģһʵĹâչݳɢʱֳ֮һƬѪɱ¾
ɱ
ɱ밧һͬⸯŵݳǣʱ˲пɱղֻ룬ȴӲ
ǲħһѪƵļʿսڴС֮¾£ѪǶѻɽʬ壬УǼʵʵɱ⣡
⡭
һĻ˵ֱڵˣСɱ¾סˣһžѹɫȻת룺ӣǡ
ҡҡͷûи𰸣ֻת˳⣬õĳ֮ת䣬˳֮ǰһ֧ͬѪƵľӣס˳ţı֮УһսͬұѪ⣬ɱһУȻ
ߣһߣźۣͷ˪ѵȻѾϵѲˣҲ͸һȻϢɱ֮гЦݣ˵ر£߸ɣܿˡ
ߣ
һ˵ˣƴһУҲù
Ǻǣ
䣬͸вȴǻ벻⣬Ц˵¿ԲϷ򣬵ῴħ󷨣˷磬첻㣬ֱħָ磬ʹССֻɾݲǧ飬ټ֮Ԫݽߣؼܹж֮ȨΨħϴ󷨣԰֮ѪΪɾħʸл߳ɵ֮ܰ
˵գڣעͣЪɱ¾Цο˽ħؽЩ֮ˣղҲҪħ֣֮ף³ɾͻ߸պ´޳ɣħնɱھ֮ҲܺЦˡ

һǳ˱仯ã͸żּᶨ˵ҲʲôֻҪ
Ǻǣ
ЦһЦ·ģҾħУһӵ˷죬ϽǳǷƮҡ֮ʱֻҪ³ħͳǽɽ˲ֵ

ʱ׷ֹͣСڵأע˻･ͣ纣¥һɢŻعת룬ãȻʵӣǡ
ҡҡͷûиش𣬷ʵ㷽˵ħƷ֮Уûаף˾ȫһӳô
СľȻĵ˵ͷǣ
һۣʵΪħƷ֮ǰյϢǰн˾֪
⡭
ˣС෽ŷӦæڵأɫҵ˵С෽ԣްǼ٣죡

Сһϻ̳Ͽֵģҡҡͷ˵˵ò٣ħƷ⣬ȷʵްף˾Ҳص£Ӧ˵ߣ֮ǰ֪ħƷϢΪ˸֪
˸֪
Сһʵʲôˣ
ҡҡͷҲ֪һϢһᣬһŲĻᡣ
Ų
ĻСǲˣʵʲôŲ
һ˵ϣ
ϣ󣿡
СһɻδʵΪʲôҪô
Ҳ֪
ҡҡͷ˵鱳ǲֹһħô򵥣
ֹһħ񣿡
ĻСеЩֻţѵбħֲĴڣ
һЦҪ֪
ʲô
䣡
δ꣬㱻һϣСɫһ̧ͷѭȥ֮Уһֻյھצƶ֣ħѪ֮䣬裬ǵء


 ʬ
צ죬ħѪ裬ްٶ֣Գɾʴ컯
ӡ
һĻ׼ħ֮С໹ǽסп־壬
¡¡
ͬһʱ䣬˷ӦҲħӦУצ˺Ѳ񷣬ֱݳħѪӵһ㣬㸲¡
ণ
ʱȴһХﳹ죬ҫ۵Ľâ֮ţһֻչӿµħѪƲ̩һѹľצȥ
䣡
һʮ𺳣ֲڹ밵ײкһ˷ϯȥưܲݳ⵽ʱסת۾ͻ˷档
㳾䶨֮ʱŨīĲ֮У޾צӰǻݳڣԼҫ貣ڼɼһӰ̩ɽȻ
漴ۼһϮսۣ֮ţΪԪѪᾡ弫ޣעİ޼ʵĲ񷣬ֵ̧һ⣬ãȻ֮еСתԶȥ
ӣ
Сδϵд˶֮ʱѱǽЮŷɳǧ֮⣬ۿݳǷ֮Ѹֻһ۵ĺڵ㣬֪Ǻãּ
ণ
һ֮貽ݳڱӰθɣֱ񷣬һصˣ˵ǧңңҲһɼ
Բۣ
ʲô
㻹صİ͹
أط࣡
ղ񹦣Ƿ̾ѧ
ط࣬˷һ֮λȷӲ壬Ϊ˹磿
ۼɣţֱھܹ𺳵ˣ˿ҲסȻʧ
ֱڵˣֳСǲö˵ڵأþδӦ
˷ӦҲ˵ŷ֮ʩչط룬ĿڰīɫĲ֮̽ѰȴǲħצӰһ˼ȻɷƲ񷣬ޣֱƬ֮⣬ʱշ϶
֮֮γɵʱշ϶Ȳ֮޾ޱ޼ʵԭʼ磬Ҳ嫷ǳƽɷ֮Աȣڳ졣
嫷ǳķ϶֮Уɼʱգǳ֮죬죬Ϲ磬Բط죬ޱ޼ʣزã޾֮ս飬ѣֳ磬֮Уʱշ϶֮֡
϶Ŀռ֮УǳǬҲ⣬˿ǧٿף޹⣬ħѪȾȥǲ仵ĺںɫʣܲ˿
һеף˿̾ǰ
һƬ޼ʵĺڰڰ֮һžڼ䣬ռһħ߾ϣħΡ룬״Σۼ׸ǣкëɣŭ֮״ͷĿպϣħѹʧɫǳ޹⡣
˻
ֲݵĴڣֱʱ֮ıˣ˿Ҳɵסе
ţ
һĻüԥ󣬷̧һƣֱħȥ
֮״̬£Ϊ磬ǣԪ˼ޣǴ򲻹һ֮ңʥȴʥ棬˿һ̽ҲĪܣС

ڵİԵƹħǾ˹պϵĿȻʵһĿЯſֲѹ£ʱ빥ȥ߳ɣֱһΰ
⡭
֤ħ
һħ񣬾Ҳ֤ǿߣ
ѹ֣ѹ֣ɷ֣Ҳѽɱ
Ԫ鸴գںϣ벼£ƣӣع˼أӲֱҲԻʥûУ׾Ʋȱ˿̸һѪҪ
֤ħħһ㣬֤ǿߣһ·ϣkߵøԶ۸Զǿ֤ܹȵġ
һڷŵ̽Ҳõ֤ʵһƣȫҲһǴ㱻ȥ˴ܣƾǲħݺһ㣬㶼á
ȻüȴδħʵǿΪ

߾֮ϣħĿ£ע룬˫֮ͫУȴһնΨŨŨ
kˣ
һǳЩ˼ķ֡
ʥ벻̤ǣѲƣ䣬ҲƾٻϵͬȾĴڲϧۣkǵĵۼĥ
֮ǰoˣkȻϹ֮սܣͬȲεʥ˷ӡǿӡʱĥδܳ׻ȥkǵĵʹõkץסһƷڰݷָʵͼı
ЩֻʣһƬл꣬һӰһѪoˣõħ͸˵ˣԵkһ߲ħҪֱ׾ٵ顣
Ȼ˿̰ǰģȴһû꣬û־ͬһǣ
ⲻϳҲµʵһû꣬û־ûҵʬ⣬һУ
ţ
ɼ䣬ٿ⣬㰵ֱϿȻħȥ漴

һ˻ħſն֮ͫУȻֳ⣬ޱŭ⣬̧Ǻ˾צңңһգһ֮֮ãѹռɷ඼
ԭˣ
ˣȴǲЦһͬɣħΰų⣬ԪϷ֮һƺֱħµȥ
õ
һƣƴʲôħŭһȣ߾֮ϵħҪ𣬵Ϯƣȴ֪ΪΣⱿ׾ԣһģ£ػ֮ϡ
䣡
ֻһ죬ǲħֱ֮ӱһƻ٣ǿ֮кȻɢನķߵħ䲻˺ȴٶȳٻֱɢżkŭȻѣ
ȼ䣬ħ̤֮գƲɵɱצգʽȴֲ˼㣬ʱնһĺۼһƬĻ硣
⺧˹ƣ뾹ܣŲһ˰֮һԪָ֮䣬漴ָһӰУƿգޱĹħ֮
ȣ
ħ뽣ָħ޶һ㣬צգйأػǰʱһƬҫ۽˺ѣѪ⽦𣬹ֱ֮ɵսȾһƬʺ졣
ֻϧеʧħһͬʱ뽣ָǵ˵kţӰŭǽָŭȻ룬ʱڼ˺ѣѪ飬Ǽ᲻ɴݵĻħǣҲȻ͸ֱħڡ

ħܴħҲʹǳ˺ս׷ľצ֮һ٣δٶȼأǰս
˻ᣬǲŹָȭ֮ٶȴ߶羢һħѪ˴һƬۼѪʱ촷ۣͬеħħٶܴħҲס˿ǿ󣬸ǺȻ£ϥ
ħϥŻָҲعնţ֮Уһûĵܡ
ˣҲ֮ͣ⣬Ԫһߣݺһ֮Яż֮Ҫħն¡
ʱȴ
䣡
һȺ֮УһһâƿգӶٶ֮죬֮ϣ𽣷δ䣬âעħڣǽħ֮֮ٸŭȻ˫צɱħ֮һdַӡһ뷴ȥ
飡
ֻһ죬ħ֮ɵķӡħ֮͸ʥ͸ΪݵĽϢױȵаܣҲֵסȻһУƲӡţ֮ǰǾצսı֮
ণ
ħػӡ壬֮δܣοѱ˺ش˴һ֮£ѪŽɢķУ׹£ֱ·ĴǬײȥ

ӣ
δϵĽֱڵ𾪣ôǬ֮еСວȻȴʲôãֻĿӰ⼱׹£طչ鷵ء
䣡
һ죬ݣ׹£֮ɷԲֲܵħѪ͸ʪѹʮ࣬ʵһ㣬Ǳ鲼Ѻۣظ
ӣ
ҲɺϣС׹֮಻ԶæȥƬ֮ϵ׹ڣֻκγ̹ѰӰ

޴䣬Ժһȣ֮룬һӰ֣̤ĴأСǰ
ӣ
ŻԼǰ룬СЩţһŻعæʵû°ɣ
û¡
ҡҡͷĿȥǿռδܼʱգ첢ľֻħ񲻼Ӱ
ˣСҲʶʲôʵħ񡭡
ˡ
δ꣬㱻ϣָ˵ҲӲȥ
˵գҲС෴Ӧһץסļ漴Ӱ˲ٶȳǿ֮Уһ貶ĿǳӶȥ


 ħ׹
棬޾Ⱥ貣ʱ֮Уһ壬ȴз϶롣
ȻŲƣһŰ˸ħǲ֪Ӻζ֣ƽ̫̫Ǳʱ𶯣漴˸ǹ⣬âһХħڡ

һѹֲסı磬ħ֮ɢİ֮Уһħĵħѣ룬ħڣһâҫۣУɷ֮ϼħĴˡ
ˣ
֮ĳʼ֣ļ黯ӵŲѷһΰƾˣյķʵĽޣΪе֮ǿߡ
Ϊ֮Ĵߣ仹ҲСԽŵķ֮ԪʩչƼ׼ָһٽǲħķͻƣַ֮ıԴħģγⲻϼصĵˡ
ˣ֮ˣ˺ΨͬȲεĴܹ֮뵱Ǹǻ֮һڣµĵĥǺõ֮ĴУ޷֮ȥ
룬ħҲòȥkֻoһĴڣ֮ȴܹɾʵΰ۲ΣʣҪԶԶƾkһoȥ
ҲͰˣһoĵ̣֮Ƕ񻯣ҲΣֻҪkʱδزܽѹ¡
ϧڵkûʱ䣬Ҳûᣡ
ণ
һʱ֮Уǳٶȶҡ纣һǹԴԴ£ħڣΰ֮ҫ۽âţҪħ˺ѷ顣
֮
oΪݣһٱ¶ضΰѹħȻҲ⣬֮ǰkܹ֮䣬컯Ǭ磬Ϊk˲ãӡ֮Уڹ̽飬٣֮γɵĵˣkλܶأ
ٱ¶ѹ֮ȴ׶ʡˣΰ붯֮ܣ֮չأתۣħ֮ҡҡ׹᧿Σ

˺֮ʹ֮ˣħҲѳܣѹֲסİٶħ֮䣬ڻҵʱշ϶֮ƮۿҪһʱ֮Уȴţ
ҫ۵ķ⣬ħţȥޱȵĺڼϲ֪ʱֵһ£İ֮£ħʱ֮ʧȥĿ꣬ѹ֮Ҳһ
貵ķ֮УħĿգ֪֮ϣҫ佫Ҳħ֮ͻڼ䣬֮״
ʱħڣ죬ﴫ
ħ֮뱾гͻȥǳ֮ƣ
˵ΰԴһССƬ磬ǿߣѵǱΪϹʥ
ӦǣϹ֮սԴ˷˺ͬأʹǲдʥò޲磬δ飬δϣkܹ
ʧͣڴˣ˲׷ɱҲһֱɱ
Ҫ翪ħˣ
µҲֻˣңУȲѵͷʱ룬Ҳް֡
ƣ
ħڣ˫һʱૣһʱƣһʱħֻ˫ȴǧ졣
˫Ƭ֮ħ˽յĿڼ֮ϵľҲ֮Ź⻪ȴħת䣬תۣı㻯ɢֻһħպյħħҫڷ֮γɵĵ˶ǿѹȥ
ǿѹˣħ˻𣬱չԷ֮ƣֱȥתۣٽǳмΪ貵һţ漴ħǣƽ룬׹С
ţ
ǡ
˵ȱʣƽĺͶһʯ㣬ʱһƬиУѪ̧ͷȥֻ󰵺죬ħ׹ֱ
ʲô
ħǣ׹ħǣ
˵ƣѵǾ֮ˣ
֮ߣ㵨ħ棬Ҳ֮ˣ
ħǿҲö֣֮̽ħɣǷͬСɣ
ħ׹Ƿؽ磬Ҳ֪ʥδá
ƽǧ죬Ҫô
ϣǻٿˣ



һʮ 
죬磬涾۱һʥׯУշжϹʮλ
ڷ֮ϣּһʥ𣬶ڰ˱У黨ЦׯϣȻֺ룬۴ȱ֮⣬ŭ֮ˣ֮ףʥ֮һʥ
գʥ𽲷˷ǧ磬ڷԡܿܿա
ʥ𣡡
˼䣬ȴһѭȥֻɫҴҶʥԵ콵ħǣ׹һƬڰħԨһħͷĿ帲ۣħǧ飬񾡳ħ
ʲô
д£
Īħ
˵ħƽ磬𶯣и٣һȴڴУջҲ𾪷ǳȥʵʥ𣬴ħ񡭡

֪ǰʥ̾һԵħ֮ħǧǰδɵ֮ʱ½磬ݱּͥ´½ħκδħ޳ɲ֮빴´Ҳ֮ĥֻ˾ֻ֮ĥ뻹Ǳֳһ٣
֮ħ
ڷɫһ䣬ħΪʥ
ʥҡҡͷЦֻתף˵ħ֮٣ʮ֮ħᶯλһˣʥǰħơ
ʥ֮ĴԲҵһ񣬳취ּ

ʱռ϶һ˲磬֮Ť֮лָһйƽ֮ʱۼѲǺڰ֣ųĴǬ磬Υ⣬µĿϤİϢ뻨ݷҷӭİһĸж
ãС෽Ż񣬴ܣԼվһɽȥһƬɽ׳Ⱥɽ࣬ľȺϴиǲ죬ľ죬̣ʯᾣ״ᣬɢԭʼϢϵζ
㾰󣬼С࣬Ҳδһ׳澰֮лָתԵʵӣǡ
磡
һһߴ磬һ߻صϢ
磬ļƻУǼΪؼһҪɽ֮ϣΪʷĹ켣ϣһܲӰȫֵĽɫߣ
ûдߣںϣһʼȫָսҲչ彵٣oսϯ硣
ս֮У˿ӱܣҲ˵򣬸ԸΪ߹֮һսĽҪͷ󵹸꣬ʹȫܣֱӰսֵ
ûĵ꣬ʵ֮ܵѸ֮ңΪ岻ܣսҲݱĽɼ米ѵԡ
ֱӰսֳɰܵĴ¼ȻӲʵϣнӴ뷨ֻʵĹϵһֱû뵽һξȻԵɺϵײˡ
һвü򵥵ĻԵɺݣǬħ죬ѣ֮䣬ƺһߴţӲִǬ翪ʼѾС
ʲôڻҲûصĴ𰸣ⲢһЩ򵥵
ıѣһеĺģ鶼ΧһչģħܾܿⲼֵһֻҪץסܹ硣
ǹؼҲڲŵԭʱ֮Ĵ룬ȫħӽ֮ǰ֮סȴûôΪҪħΪնһеĻʹ
ǹؼΪ֮еĴ磬ɽ磬ħ磬磬ʮ൱ܹʥĴڣпνԻҲΪˣĵŸӵĲ˼顣
ߣսвټϾϹ֮󣬴аݷڰж͸ڵkǵĲٿ£˱Ǻ飬粻ͬɽħ൱һֱʥаʩʲôֶΣܹʥһ𣬵Ӫ
㲻˼飬ľضƾԼҪ壬죬ԣһܹѾֵĻֵ
ڣնѾ£ʣľ׼ȴˣ


һʮһ 
ⷽص
˵֮ѲѪ壬Ҳأ֮УС໹Щ鲻Խһ漴иֳһƬ飬ʧȻ֮ԣ
羮֮һС۽ʶ˲٣Ƭ̽Ӵ֮󣬱㷢Ǭľ޴
Ȼ
һЦ˵ʮ֮һԪͳԣǳǡ縴֮󳱣Ԫ˾󲢲֡
ʮ
С֪Ǭ֮⻹СϽ硱ڣ⡰ʮ֮ȴ״ţɵùк棬ѯʵӣʮǣ
ɷ𣬹ħ򣡡
˵֮УʮɳɾʥĴ磬Ϊʮ
ɷ𣿡
񣿡
ħ

ⷬС˶ЩΣֱڵͨˣȫͷˮ㲻״̬
СһãȻģƺҲʶԼ˵̫Լ˵㣬ֽ͵ڼΪԶϹʱһ壬޷ֱֱһ춯صĴսϹ飬ɢ֮䣬γһĴڣ˵
ԭˣ
С붮ĵ˵ͷʵǹ˵Ĵôһأ
һЦ˵Ĺ򣬴緽Ϲ֮Ĺ֮룬ɢ֮УЩĴ򣬳ΪеĻȻɱĳָָ⣬ΪձľԪݽˡ
ˣ뻰һ٣תǲڵġͷ˵磬֮УӴ󣬹ҲƬ磬Ĺķչ޸ߣĵ·ҲΪԶܹɾʥĴڡ
ʥ
СʧʵǺεȾ磿
һЦ˵ͬɵƵ۾ŷӣ˵ν֮ʥͣħΪʣ۳ƺ䱾ʶǲģΨһ֮ߣν֮Ϊʥ
۾ӣ
⼸ľսţСֻоЩͷĿѣһŻС룬ѯʵǹҲȾǿô
һħӦǣ
һ漴ҡͷЦڻֻ򡣡
ǫ鰡
װǻѣ
ֻʹˣҪǣ
磬ǰտʱ㻹䣬ŶþҪˣҿôĺô
ֱ˵²Ҳ˵С룬ֻоһȣס˵ͨδضλʥ֮ѹ𣡡
⻹õ˵
ƨĵʵ̫ˡ
´δҰɣƨĵÿɺˡ
ǰߵĵ˰ɣ˶ںߺ666ǻʲôҾͲһˣ򹷵ѾˣҴң

СڲסаϲС࣬ҲΣҡҡͷˣ߰ɣ
ˣСŴץסһɽϲ֮лָæĽŲ߱ʵӣҪѰħټ
ħ鲻ż
ҡҡͷЦ˵ԻѵһˣôҲҪúüʶʶǡ
Ի
ȷʵ֣ԵϼУ׶ε磬ϵʥʮ
ʮʥ챾ǿ⣬ֱɷħԼ򣬿˵ʵҲµĹ֮⣬ʮʥڴˡ
⣬ÿһ磬һɽӡĹ½ĵֻѪصȣ˱һĺģΪʥ֮̺ΰ飬ȫ³ɾʥȫ֮
ʥأǴĵ̣Ϊϵ죬ʥ밵ص⣬Ȼ಻Ϊ֪һħĻĺ־õӡ
̤ˮƺУ룬Ҳ˵Լܹȫ֣ԵϼҲӦľޣԣڵȴĻ̶ͬʱҲ̽һ̽ǳ
࣬෴붼ЩðգϾ죬磬ʥɷҲãħҲգһӳɼⱳ󰵲صĿֲǡץסôһؼĽڵ㣬ôС
ԣҪҪ׼ıȫȻã鵽˲صĵزǾͱ޶ȵֹסʧˡ
ֹ


һʮ 
ȻҪһ̽ƣԶݹ⼱б㲻ȡˣ˲ɽˮ֮䣬̤һ㣬ľһ·⡣
˵ɽˮɽˮȻͬѰÿһɽˮ֮䣬͸һƲã⣬УܸȥǲĹľ֪˶£֮ᣬһ㡣
ٿɽʯߵ粨վ棬Ρ׳ֱ˽סľ̾ޣԴ죬ɽҰ֮䣬Ϲɽ˵е֡
ȷ⣬綼Ԫݽأ⵽ƻĵˣһ·ֱڵĴСвϣɼ档
ֱڵˣԵСҲòȥǹ֮ӴĻˣĶౣϹѪ֣ߣһ·Ҳǵսľ
𣡡
ĵʱ͵һХǻ֮ɷʵʣɽϿչѹֺӿСྪһ
Ҳ֮壬ɷΪ֮ףɷ֮ɷͶ鼫ΪƣѰ໯ľֶʹ֮ܣһ֪ͬһĻޡ
ţ
ֹסĿϷȥ͸ǲ˷ӿҶ϶ǡüһսƿգͷƤëƣҫԵĻƽ޻ɢž˵ƣһ·ѹɽ޲ͷ
ϧֻһۣջĿ⣬ҡͷ૵ס
֮УʧҲ⣬Ǵ磬Ҳı䲻˹ȱݣȱʵܹɾͼʥѾǼˣܳʥߣ繷
ʵϣǼʥҲȫ֮壬һܵصԼ׳֣ж֮٣һܹӴǿߣҲˣȻôɣħ˵
ԣһս˵ΪǴ˼ǿߵĳ̬ǰϵЩал꣬Ѫ̳ߣڰ֮ģ֮ٵĿǰΪһĺ׼
ʧʧսȥ뻹мֺģԵɨ裬⼸ֺѸٵתΪȤ

˼δ꣬һХȥֻһӰƺ֮䣬âҫۼ֮ϣͷ׶ָ죬һˣϢҰӰԵƸʤв֪̱ڵأսľ
ңӰÿ죬ȥҲ죬ת۱ʧƺ֮䣬СˣҲһʵӣô
һֻԶѣ㲻
ҡҡͷԶȥķЦǰƺֵúܣҲȥɣ
˵գҲСǸʲô뷨Ӱһߵķ׷ȥ
˵Ҫ̽ĵϸĿǰԣ뻹̫ߵݾߣǾûʲô˼ˡ
ȻҲϣԼôһ㡰㡱뷨ϾݣڴǰЩʵڲöֻ֮ܵ㣬ܲԼˡ
˼뽣еٶֻһ㣬սԣ׷Ƭ̣ŸٶµĶˡ
ԷŻٶȣҲϣֳ֮ӰСҲһԣǰԽվ׳ɽƣ˵ӣǳɽ·
ţ
˵ͷȷʵǳɽķ෴ɽɽԽվ֮ԪҲŨ࣬ʵʣһգ档
ͬɽ֮˻ХҲԽܼƸϸأ͸һĵҰԣɼвǿߣΧЩЩ΢Ѫܹġ
˾ǣɽּˣҲˣȴǶ⣬뻹ߵӰΪҪԵؽΪٲס
ĵؽߣû޻ŵľƷɿյĵ󲿷ֶǳȺӣɽ֮䣬ֻ׾ߵڿշС
ڸʲô
С˵·϶ʲô
бԲۣ죬ֱôãһɱ˶ᱦĻˣ
죬壬ޣϰǣ
ֱڵ˲˵СҲһ˺ģǰһȻӣ㿴ʲô
ǰ״ûжֻ⡰ֱͷǰչȥܿ죬˱Сྪָ֮
һѷ죬һλ߷֮䣬Ƕ֮еľ޴ѷ죬кڰһƬЩƯʯ⣬Ҳ֪Ϊ֮ϣһ˵͸˱ĸо¡


һʮ 
ȻڶƼ˵أΪⲻ֪ӺδĿռѷ߷⣬ѾߣμķֳӪ˴˼նЩš
Ԧ⣬ƶ֮ϣ˲ΣҲðСԣû˼ɣĴһ󣬾Ȼôˣѵʲôر
ر
ǺڰԨĿռѷ죬ҡҡͷЦǰɡ
ǰɣ
С룬ɻʵӵ˼ǡ
һЦûлشֻתֱͷ·ҷɿյһȥ
жã
ȷʱ𣿡
ģѾΣÿοļһ£һҲ䡣
ͥħԨ磬鹬һˣˣȻǶе䱦ڱصð
ڱصãǺǣΪʲôõطڣв֪գ֮ǿ߶룬д֮٣˭˵ڱصã
˶ˣǿΪλѲҪԵˣ
ߣ֪ʲôĲֻǰСˣĴﻹûеǳأЩ첻˵֮ףʮҲˣλὫԵˣ

֮䣬۷׷ף⼸ֹϣСһҲǺ棬ʵӣǺ
һЦ˵Ϲż󲿷ֶʥĵҲϹ֮սսʱշ϶֮ƯԵʻ֮䣬ˡ
ʥĵ
Сһ漴ϲ˵౦
ҡҡͷЦôõ飬Ϲ֮Уҳ̶ȳʥ䲻֪٣Ĵս֮УʲôܹסʱĥУҲǼ

ˣС෽׹ǿռѷһۣٿ·ԾԾԵˣʵЩΪλ˼
һЦ˵ʥ֮ΰѲóȻֻǰ㣬һ߶ԣҲرܲ
ԭˡ
С˵ͷĬƬ̣룬СʵǹҪȥô
⻰ﰵżڴȻҲǶСžš
֪˼ҲƣֻЦȿ˵
˵գҲӦΣת
ڶߣȹϵμķֳ˼Ӫ۵һ㣬ĲǰС䣬صﻹδ٣ŸǰףҲֻǸϴӡ
ǡ
һע⣬ѭžָ֮ȥֻԶʣڶƺƵڸһƬ񷣬Լɼһɽ±ߣһ˹Ʈ죬˾Խλࡣ

һţϵһˣ
ţײӦǵͽǲ֪һλ
ͽһ콾ж̤뼫֮ɵһ֮ңǰĪ֮Угɵ֮
ˣ
󾪺Уټ쳣죬ħɭӿһâѿն̵֣˫һʹæԪ˫Ŀ֮Уſݡ
ǺȻһҾ޽ħ֮״ݺǧֲ࣬â潢Уһþϵĺۼ·춼ʿһѺֱֲۣ֮ѹڳڶԪ塣
ħԨԵˣ
ѹ֮ʣһǵ֮ϺƵǼʵʵħƣʱһգظ
ߣ
ħ֮ţʱһߣˣֻԵԵϷҡôͷͥķأ
ǣ
֮ϣЦţһңͷ֮˵̫Ҫħ֮űضʲã
Ϸҡ
ԭǵӣѹΪħ̫ӣҲ
˵ͥħǧ꣬˭ҲԸ˭ѹһͷôħħԨˣͥȴӰҪųͷ
֪꣬Ųǰ֪ͥΪһ鷳ű٣ͥݣ۾Ծܴͥ컯Ÿңһ쾳ˣŲò۾ء
д£֮ͥף۾ɵأ۾Ϲߴ۾ټأ޸λǱʮ۾ηʥʵȥͥţ
Ͳ֪ˣֻ˽йأҲ֪Ǽ١


һʮ ֮Ů
ӸС
˵ĸòɣ
ʵ͵͵ĸЩʲô
ҲǹģȻϢ̽õ
ϻߣؽײ繷Ĵ磬Ϣͨ͹ˣĶܻڰ
·۷׷ףֱڵĹﲻϣⶼӰ֣Ե֮ϵĻӦħ಻ʾЦȻˣǱΪעսһ߾ʹȥΣ
ǣ
Ц֮˴ɣԵ̫ʢϷҡܾܾ
ȴ͸һݲɷŵѹסħ

ˣħǴЦԵã
ЦУ޽𶯣һ⣬ɲ񷣬ݽչħɭӿ磬īȾһ㣬˲ʱڸһƬ޹⣬ذħ֮
ߣ
ħƾˣҲʾ֮һէ罣ݺʱƴңħ챻˺ѣؿһƬأֻһħӰ֮⣬Ǿ̫ӡ
ããã
ħƣħȴǷֺħӰХһ֮еལײһħâ֯ײֲбƬ񷶼·ʱݱ
˻
Ǵ˵ʵ
ͱ˿ֲδĵ۾
ͽ콾ʵö˵ڤΪħʮǿˣҲ֮һս
㾪ž޵ĴˣλҲ÷ų㲻ʱնˣȥͳô
նˣ˵ʲôЦʮĴˣһλǼ֮֮ӣ𲻳ϣ˭֮棬ټڰеĻǿߣϴΧɱҲȫˣξ֮У
ˣ޾ԣñ棬аصĿֲΪ֮ɵĴڣһˣѱʲô⡣
Σ֮·ˮۣˣʱһгɵ֮ɴΪǼ֮ǿߣҲסĥǧһg

˵Ϊ֮ʣڳĴ󲿷ߣ֪֮ϵľսΣⲢӰ޶Դ˵飬֮ʼղϣ̾ҷǳ
֮䣬սҲңħâײ֮֯һһۼԶԶȥ˺һ㣬Լǿյľ󣬿ͬʱҲԽľ
һսֳɣ
ʵ£ٴȥղסˣ
˵ͳ֮нˣݣһڴˣǺ󡣡
ͳ֮ߣǲһʱ棬ֵλ
ѵ˵֮С
ۼսң˫ް֮⣬ҲʲôĿ⣬ǱýȻͬ
죬һ磬ԶƬɱȣ޼棬ȴǽЩ꣬Ԫĸգںϣع飬ʱѷ֮еڶϹż׷֮Ǽֲ֡
ͺ֮ǰ˵ģ֮սֲ̫oʥ˵ĵҲܲסĴݲУµƷ޼
ԣȻ٣мֵȴ࣬ôһЩ䱦ֵҲԶԶﲻλɱĵزǡ
أ
֮жеأ
ǰ濪ڲ̽Ƿʲô
֮֮ޣȴǵ֮⣬ʲô䱦ֵλ֮ĵ˴ս
۷׷ףĿ⣬Ҳ֪ԼʵԶ޷ȲεᣬѹסеĿ
ǵأسɵ֮ĵأʮǣһλǵأһɳ죬ɾ֮λģ
Ϊߣ˻ԵǰֹסĶ
춯֮ʣ
䣡
һװĺԶ֮էֳһâ֮ƿգ޿赲̬ȻײǰȽƵս֮С
飡
ֻһ죬ħâ뱬ɢսѷ֮룬ɲעź볡е͡
⡭
һĻ·һŻعȥȻĿ罾һ㣬貵òֱӣֻΪߣֶߡ
һսƥսקţɫĻ漸ʵʣҺһսΧÿգһˣӢˬס˰գȴԾ˸еޱȵľޡ
ս֮ϣˣҫΪ貵Ĺâ滭̫ͬĻ˲ֱӣ£ס˰գȴڲס̬oһ㣬ѹһжʧȥ˹ʡ

֮Ů
Ȼˣ
֮оʲô
ˣ·ڶ߾̾ʧ֮еλҲסɫ漴תҲ͸һɾ֮⡣
˵֮ߣʶǱزٵı죬վⲻ˹ªţ۲ʶ̩ɽ֮ˣƣһսӷֿ·ɻ
Ů˭
һֿλӵս֣
ʮ֮УŮӽˣƶ񰡣
ªţλϹ֮Ů
Ϲ֮Ů
˵ϹѪ˯֮в֪£ǧǰűѣ󣬾λ𣬶Ļߣ
û뵽һ棬ȻˣеǷͬСɰ
У𾪸̫սĿ⣬ҲǾη
֮УŮǿƳ忪ĶЩɣƬ֮󣬹ħֳһӰսף̬ԵǳЦ֪Ů٣ڤʧԶӭˡ
ǣ
һӣζĪڤٿ̫ս̬ĮˣһЦ˵ϷҡŮ
ͬΪ֮ĵӣ֮ö˵Ϲ֮ŮȴѷɫһԷŵ̬Ҳ֮С
壬ǲӦýֵط
˷ŵ̬ȴ飬һ仰Ԧ̫սȥתۣʧ˺ڰ޼ʵĿռѷ֮С
⡭
治֮ŮλӶ
ǵȻ֮ѪУŮϹ֮Ѫǰ벽̤һǵδضܹɾϹ֮˶Ҫοӣ
ֹԵʣλ֮ŮдѪ֮ģʮ콾֮ȡһΪ̬δزǶĳЩ˼ڤ̫ӣһδģ
Ǻǣֻ⣬Ů鰡
ۼս֮ͣҲŵЩлǴϣһڲҲΪħ޵ף˵Ŀζǳмָɽۻζ
ߣ
ڤһתѼʱշ϶һսȼ£
˵գҲϷҡǸʲôӦطħȥˡ
ǣ
ϷҡһЦǻطͬȥ


һʮ 
⡭
濪ô
ʱδ
ۼͬ棬֮в궯һ⣬ԾɰеλҲһ̬֮ʱ궯ʱͰ
䣡
Ҳͬһʱ䣬ǺڰĿռѷ֮У͵شһ죬쾪ףݣһɿɲڳͷһɺȻ
ǣ
׺ԭȶĿռѷ죬Ҳ˺˵ı仯һɱ壬ңܿƵĻдѷռٶţ֮
ǡ
ֲ
ϹŴսನδô
Ȼ׼ѷⲢһ㣬ѷ֮Ǹеһľѷ֮еĿ⣬Ҳ˼ֳη塣
СҪϲ٣ͬѷ֮еı仯Ǻʣһ󣬱ת룬ʵӣǺ
һЦ˵Ϲ֮ʱʥһǿߴսǿ໥ͻ֮оþòݱγˡ
Ϲʥ
ȻйͣκޣСʥĸЩģ룬ˣС˼һתʵ˵ӦղѰɣΪЩ˻֮ͣ
ҡҡͷ˵УֻԶԣοУ޸֮ƵķڣеĽԻ֮ܵӰ죬֮Ҳ㲻ʲôˡ
ԭˣ
ѹλǰ룡
οнɢȥ˴롣
ʹˣȴ֮⣬Ծ˵ڰ
ϹŴܼսʱΰɣֲ֣˭գ
Сིͬʱ·۷׷ףǿռѷĿ⣬ڴŽţм˵壬ı˼
ʱ𡭡

һХ죬ף˾ĻףѭȥֻԶ轵֮䣬ϽӰƿգЯŷХһϽӣ¥֮͸ŲԵĹη
һпգУؼ٣˵޿ռ֮ܣһ˲Զʣһ˲˻δܷӦϽͻ˿ռ϶תʧ
⡭
Ͻѵλ
޾Ҳˣ˻Զô
Ͻ棬Ʒųһźţһ˲һǿ߱ˡ

һȴЮź˵аѭףֻԶȾѪצ˺һֻǧ޳棬ͨʺ죬Ѫɵıһ㣬ͷǣᣬɢޱɷ֮
Ѫ
аɽҲˣ
ţ
˾֮УѪǧ˺죬Хٶ䲻ŵϽȴʢ֮ʢľѡ
䣡
Ѫ֮ɽѹ£˼̧ףռһһԲ񷽵£һ糱֮͸Īϣһ貣û֮͸˾ɭȻ
鹬

ȫˣ
֮УԵΪףͥΪаɽΪףħԨ޾鹬Ϊͥ٣ħԮ֣ɽħԨ޾鹬˫ȭѵְ
ϧδµͳУҲ˼ѣ̵ֻ
鹬ԹѾã˷һɽħƲ
Уһһǲж룬;ײӡ֤˵Ŀ
ۼ˽ӶĽ棬СЩ಻סתСʵӣҪҪҲȥ
С໰֮вССڴȻҲǶ˷˵ġء˼
ԴˣҲƣֻż
Ŷ
شʧСҲҶ˵ֻܵ˵ͷԹԵĺһԡ
СˣҲͬûر˭Ҳðɢ棬ֻԶԶţֱ
䣡
һ죬𶯣ڰĿռѷ֮УֳһƬҾ飬ʱʧ⣬ޱ߽֮У׳汾òչʥ֮
棬ˣ
ȵһˣ
֪оʲôø콾ۣ
ʲô޹أ˴θڱصãˣݵ˻ڶʳ
ǿֲǰ濪ͥǲڣ֪٣̽˲ӳҪȡĹʵˣ˭
Ҳδء
˵УҵʱȶѷҲţȫ֮ס
ߣ
ˣغѾõĸ̾ͶһΪѸ٣ϰٵݹƿնײ֮У˭Ҳ°֡
һ֮УǸͳĸʵԵʣδͬǰ棬ⲻǾͱˣУÿһǲɺӵģԱԽ˭Ҳұ֤һˣһˣ᲻Ӱ棬ͬҪ棬Ϊ֧Ԯ
ȥһִͳĸµҲɺӣǴ̵ͳǣܹ̤׾磬һоǿߣڼ֮Ĵڣֻƣû֣޷һ棬ͳ¸ڴˣҲδûмһߵ˼
һ׽֮󣬱ΪĵؽˣԵĵᣬҲѲײεսᱦ飬ʵǾԵģʱҲҪϹè˱׼ϼֻء
뷨ɳ˴ĵˣ׼ɢΧһʤ޵ıϡ
ۿӿ֮У뻹δС಻Щֲҳߴ٣ֻվһĵȴš
ǡ
ʱĬ벻֪ʲô֣һСʣ𽣹⣬Ȼ֮С
⡭
ÿֲĽ
ȻԪвã
ϹŴܵĵ֮¸⣡
Ž棬еһѹո˲ճ޴ڵѹƵ˼Ϣ
صѹ֮£Ҵӿ˶ʱһڵؽߵڵأ벽нãԦݹݵףҲѹ׹䣬ԪԽŲ
ʥ֮£ΪϣһĿֲΰ󣬴˿쾡µչǰֻһӡһսµĺۼʱǧ˿ֲףҲҪ緲һ
뿪˵أ
ÿһеģ취ܿǰ򣡡
һɵѹֻԪأң
˵أģĸûм׼һʱŹ󣬱ʩչֶΣ˼ʩչطҲ˽ͬУǰɹͨ
УΪĿĻǸĶݹ⣬Ⱥ֮еǿߣÿһ˶м֮벽ΪԴסǵѹ֮նУռȻ


һʮ 
ʥ˵൱һС磬ȲùϹţڳ˶ԣǲɼĴڡ
ϧһս֮Уʥΰļ˳ͻ˲صĺС綼ˣдĲҲ˷棬ûʲôı
ȥ֧ɽϱڲлʧȥĿռ֮ƯϡԼյɽӾò׳ԼմսʱµĿֲۼ
Ʋķ֮Уһ۵׷ڽУ

ǰıţŽŲԽĴأҲԽļѣϢԺӿȴȥԴѹեһеıǰ
һĿĵΪ֪ʲô·ֻеһɲʣһɷŭڳųζԸ
ֻǣ֮Уô
£˱ɺڰռݵ֮У˲ģ͸֧޵Ҳ˲һĵڵأѪԸ˿֮бŽת۱¾۳Ѫ
ڵϣ𽥱ڰŤеһϢʶϳڰԨ
ҲҲ
Ҫٵһ̣жȻһȸУЩ֮ӿ룬ɢʶȻ˻һٶվǰĶȥ
ߣ
һȴűһ󼱴ٵĽŲʿԽҪĿ£ȴվ±ߣ̤һҪ׹·ǲ̽Ԩ֮С
Ͷ֮£˲òֹס˽Ųһǰʦܣ㲻Ҫ󣡡
ĻǻҲ˼˼֣վ±ߵתעŰ꣺Ҫʲôò
䣬ס֣ƽʲôУƽָ֮ҫһķ͸ŨصѪζڸ˹ȥ
һĻð־ŭ޲ǰȥһǰĶԨһͷֲòȥǿѹеŭ˵ʦܣöܹȾָģҿ㱣֤ʦһὫΪ洫صĽ㡣
ҲҪʲô洫
һƴ̼ʲô˻һֻҪСٻֻҪСٻ
㡭
ԤϵһչⷬðЩŭãֻҪ㽫ö㱣֤ʦ鹬Уʱټʦˣ

δ꣬㱻һЦԴӺ󷽴ϣһʿԾϷ嶥˵ǣʲôʱôηηˣٸôȥŵ˾Ҫˡ
˵գҲʲô飬ʿתӣֻ˵һΣѵ򡭡ң
δ꣬ӿһţֱӽҫĹʵһ˸У漴ӰһתҪ¶£ԾԨ֮С

һֱעӵĶֹֻһԾץסҽţһѳϣˤڵء
飡
شﻹ֧ŵסһѪ˳ȴǵӰ

ˣŭһһ̤סӵţĿɱ⣺Ȼҡ
ˣ
δ꣬ʿǰЦ˵ǷڼӰ٣˿̾ҲҲˣɴøңаɽȥҩʱһ¯ܷһ
ߣ
ˣҲѹסŭ⣬ص¾Ͳʦˣ˶ȡѺ鹬áǣ
;㶸Ȼ˾˾ɣȥֻһâӳۣ˫Ŀ֮һʹŷѹعʱѱų֮⣬Ӱ
㡭ǡ
˷ӦҲ˵ڵϵӼ̧ͷעģ͸żϤӰſҪ˵Щʲôδڣʶ˺ڰ֮Уһͷ赹ڵأ֪
ˣδ״СҲһŻ赹ڵЩˣʵӣ
ݿ£ͷ˪ףѮһɳҡҡͷ˵֪ˡ
˵գתɲһ˵ȣҲԣһ磬˷Զתʧ
⼸Сӣûʲôֵȴǲ


һʮ 
ӣˡ
Сٻ
ŮϤ˻Եˣ˲ڴץסǵģӰߣߡ
ģҰӳеȴԼ˼ĺһգɳڵأʧ૵ô㣿
ߣ
㵵ɳСһ˦֣ɫȻ˵
ˣʧǵɳžѹҽĿתϣʱһϲӣ֣㣿
òˡ
ͷһЦǰסŲ鸡ɳ˵㱾ԴѪǵ֮ȱ廹Щܲס£ԪϢ
֣ҡ
ˣɳͲסƣֻܾĲһʯ£תԪϢ
˵ԴѪ͸֧أݿ£òţ̷еԪԴõ壬Ҫָõһ
Ȼ붯÷֮ҲܹԭΪѸ٣ûбҪһöͬѰȫܹյıԴһĵǽЧãַӡ


Ƭ֮ɳͬʱ³һڿյѪ֮ѸٳӯµļҲָ˳̬ͷ׷ۿɼٶתΪɫתָۣյݡ
ڳӯеĳɨ˼֣ɳվһ֣֣лˣ
Ǭ֮䣬мѲǵ¶֪Ȼ֪һöİû룬ö״޶׷õĵ
û¾ͺá
һЦ˵˵ģ
˵
ɳЦһ֣뿪֮󲻾ãǬһ䣬һħƷѪϴ¡
˵ͷ֪˵ġ
ô
ɳһۣҲʣħƷ֮ħѪѪϴ£ʹڼ߼ˣ뷽跨Ҫ˽磬СٻǰͬһŵѰ˴󷨣֮硣
ԭˣ
һ뵽ʲôʵ˳
ûУ
ɳҡҡͷ䣺ʱ̫ãǴ𲻿֮޲Ҳָֻ˸ţ;ƵƵգҪôҪôʧ٣ǰһʧȥӰֻ˵ִ졭ˣ
ˣɳʲô˵ִļ֮Уһ˻˴Ϣ
ţ
üͷһ壬ʵ˭
ɳ룬һŮӣΪ
ԭ
˵ͷʵأ

ɳһ֪Ǵ˲ʲôԵʣִ죬ȴδԤǰϽڣڤ򡣡
üͷһڤ򣿡
ڤ򣡡
ɳ˵ͷɫص˵ֱɸͳѳ֣ڤ֮ڤ֮еĵͳ鹬
ˣɳڲסĸֳ˼ŭ⣬鹬ڤڤ֮ĪҲӣ鹬丽⣬һнڤߣ⵽׷ɱСٻ޿κΣֻܰ븽鹬ڤɽƽϣȴ롭
ˣ
ɳͣûһԵСЩܲˣ㵹һѻ˵갡
ɳûСĻã̧ͷЦҲֻ֪һգСٻһƣ뿪ڤΪΣȴ˵ڶգ㲻Ӱȥڤɽ֮ˣŵ֪鹬֮˿Уˡ
Ŷ
СȻɳЦ˵ôСɣ

һ̼ɳʱܲסˣ͵վŭС˵СٻСٻˣһʲôԵɡ
ʲôԵɣ
վߣСԲɳŭӣЦ˵ӣǰµʱ򡭡
ˣ
ЩС࣬ҡҡͷĻɳѯʵˣ

ɳһʧǵĵʯϣ˵ǰ鹬Ѱȴڤɽ˵Ҫ鹬ֻһ;ǾѰԵϷ鹬
˵ͷ

ɳԳһЦ֪浽ʲôԵڤɽҲܽ鹬ģұԼԣһڤɽˣٶѰе䱦
˵գɳЩ૵Ҳ֪ҵʲôԵʣҾȻһľľ֮ϽϽɫĹӣǽǰڤɽ֮˵ĵ
ľ
һת֮ǰɳӶȥʵ

ɳ˵ͷһŵľֲ֮Уʮӡ֮£˶벻ãҲ֪ʲôԵʣһߵľڵ·һŵ䣬ԷҵС
ļٵģ
ѵǴ˵еǹ⻷
ǹӣ˻µô
ɳСֱڵĹڶЩ棬Ψ벻е졣
ʵϣҲûʲôòģᱦ飬ʵ֮һҲҪǾˣ䱦ˣǵĹе֣ڤڤ֮Ѷ£ʱһȻ졣
ɳöˣΪǬ֣һڴǬһӰ£һöУʮ顣
⻹ǴǬλϵͣĴ磬ǵľͲһöôˣľпܡ
֮⣬˻иãΪشܹ֮ڶ̶̵֮䣬ӿֳһǿߣڶʥĴڣ˵ҲҪ
νʱؽͬԶȥӢ۲ɡˡ
ԣɳ⣬һľ
ľʮƣմս֮ʱʥΰתɵģֻľĲθߣ̺ʥıԴҲǡ
㵮ĵǰƻԱãе֪ΰص˱Ϊ
ȻĵϵĵһⲢĨļֵΪΪһԿףΪ˴ͨǴĴš
ֱ۵˵˳ɵÿһöһĳɵʣ׾߷ˣһաӶ̤ʥ֮Ϊoʥˡ


һʮ ľ
˽磬ۣ֮һ˸ֶʤѩףһɼȣֻǲ֪ΪΣü֮䲼ǳζ֮ȥ
߾
Ȼһݹ⼫ӶֳһӰɫҴӵ󣬳һ˳غܿͥյϢˡ
ţ
ߵ˵ͷŵ˫üȴԾɲ滺۸Ρ׳ɽʵʲô֣
⡭
˳һջصҵܣ䶯ȫ֣ɽ̽Ѱ࣬ûʲô߾
ô
һüǳŨ˼֣ҲûгԺǳ⣬ֻǵֲǣɷصԴֻ⼸ֻţѰҲǵȻ
ûй֮⣬һ˵Уѽ棬֮⣬Żаɽ鹬¾һˣ֪̽˵Ϣ
Ŷ
üͷһ漴ЦаɽΪа֮ףħڤ崮ͨһԵ¸Ǽˣײ֮УпͷԳˡ
˵
ѵչ¶Цݵĳߣ˳һ󣬲òѵ֮ſҲԸãǵҲͬ˷ִǡ
޷
ˣȴ⣬Ц˵ǿЩҲǲˣֻҪж˵뵣ǣ񡭡Ҳͥ޹أ
֮䣬͸żңһΣе֪ħϢǰ㶼ҵֶ̾ͨνһϢͥ
Ϊɵͥصɵ۾֮һ¹شͥҲ۾гһ⣬е۾Ϲλ۾һͬǰأħ֮¡
ʮս֮أ۾֮µͥҲҪܸ֮аħɳ֮ˣһǰΪʲôǶͥϹϵ
뵽ҲǷ࣬ٵˣز֮̽£ҷ°ɣֵ֮ʱȸɽţУ򲻿и֪ô
ǣ

ͷ֮Уɳų˼룬֣ľ֮ϵĵ˵٣ٶȿͳӵҪռһݣҵӦ²ǡ
ɳĻУ͸żڲסҲδҪڵС
Ȼʱ־ɱ࣬Ϊһɱߣظˡ
Դˣ벢⣬бһ֮·ֻҪסߣǶûʲôãµǲ˼ȡ
ԣҲûж˵ʲôֻЦǱȥɡ
ʥλͬʥˣȻȱǵļ棬벻ǹ¼ҹˣòϣߵòϣԣûǵá
˵ɳһ·񱼣ΪӰ죬ʵӵòԶľҲǼչŶͬУƬ̣㵽˵ط
񣬴˵Ѿۼһʿǰ濪ʱɳ̽⣬ȫ׾ǿߡ
ҲȻ飬û׵Ϊڳĵѹͨﻹ棬Ѱľڡ
ʿܹͨǵѹҲ࣬ۼһ˵еٮٮߡ
Ȼһ״ޣҲֻܾΧǵľڣȻ֪еա
ˣҲɢȥ˽⣬ЯСɳˣѡһطվ£Ĺ
ʲôĻˣǴ磬Ҫ֮컯һһϦ飿
Կ϶Ļֱضıã˴Ĳãղܹһ龡컯
ĲãҪʱ䣬ҪԴûɻŹ档
ԣȹһ󣬿ܷܲʲô˿
Ȼ뷨Сɳȴûжԣǰϰ磬Ƕǰ˼ɡ
ͳˣвǿߣжȡǲڻڶʳ
ɳ뷨˵뷨ڴ˵صʿвɢޣǸͳˣǻڶʳʲô
ˣɢҲδȥϾ϶ҧ󣬸ͳ˵ʵۺ񣬵ɢ޵Ҳ٣һͬСټϸͳ֮ìܣǰյõδûлڶʳĻᡣ
ԣ˭ҲԸ뿪һۼΧǵľ
ɨһۣûзʲô쳣ҲĿͶľڡ
һƬһƬñĵʥսʱµĺۼƬռ䣬и֧ģֲڵ֮ӿԶԶоļ·ǳ
۵룬һǿ֮УռһľɣϽ֮ɫƬƬҶԣпſɫ£еƣ̻֮ɢһԪǵķ㡣
ǵľʥԴΪȻ͵ĵľ

ǵ
ɵ֮ɵ֮
һĻ׾Ĵʿ˿ҲסļĿȻĵ֮ϣ޲ü̷ԾС
ڣδսʤǣʮи֧ĵۣǵ¾߾ʬǣ˶סе뷨
ʥΰǷֻܼһ˻ͨʮѹ֮£ȻǼ֮ǿڣҲҪûκĿܡ
ԣֻܵȣѾںϣ֮𽥸ƽбҵˣȻҲ⡣
Ȼ۵Ӻķʱ䣬νµıﱾͲܱ࣬Ƶϡر롰ءľ͸޼ˣֻҪܶһöǾͲС
ԣɢ޶ģ˫۽ǵľ˿ֻŵͳһ

һĻͳ״ȴĿΪ̵ͳʿǰ棬֮ǰľУȴ赲ӲϳǶٵľ棬βգ
һȺ֮Ҳһڶʳ
лرλӳȥˣǰ˻᣿
ǼرͬѰǼλ֣һʱҲδܹƣο֮裬˷ֻҵȳˡ
ɢ֮У֣ͥԹ˲Ͼľֻ֧Ҫѹסǣҵȿ߳ɣ
֮⣬ľҲһرС
һ߷֮ϣ۶а
ڼ̸λ֮ʱһߴҴҵϷһڤʹˣЯǱѰȴһ˸ˡ
Ŷ
ˣ˶ȤɭȻЦ֮˻ɢޣ
⡭
߳һ漴˵˳ֺ󣬲δµնɱ˼ɣӦһɢޡ
ɢޣ
Ҳã
ԴΪͷɨһʡô˻ˮ㡣
һ漴Ϊڤʹٶȿڣˣȥɢ£зɱۣ
ǣ


һʮ 
˵ӣͳ⣬ɢ֮Ҳǿߣɢ֮󣬱һ
ǵأ̲سɵ֮˵ȼ֣Ҳֵøǿ߳ˣ˵ǧǰϹֶ
ǿʮͬһʱδһͬɵԪҲˣʵɲС
ţڤɽˣôҪ峡ˣ
˵һĶǵľ֮ϣƵı仯Ҳδҷɣۼڤɽ֮˶նʱ
֮УͳаԵΪף֮ͥаɽΪףħԨ޾鹬֮˴ͳԣǿ⡣
ͥѣԹ˲ϾħԳµаĶ֣аĴͳԽԵҪ峡ռľΪ档
ۣ̬֮ڤɽһȴ˿ˣǺߵĴ£ֱ
峡ʵаȻƴ󣬵ڳҲ֮ŭǷ»ˣֻѰͷһɱӺȺۣ䲻
ԭɱӺѡһɢޣԼаҲ
һڶɳɫһ䣬֣ڤɽˣ
䣬һȻΪ׵ĺ⣬ʿ뷽Ǳȷɵİꡣ
ʦ𣬱Ǵˣ
ţ
˵ЩҶ֪Ϸǲ£ǰָ֮߷ǰע룬ȵˣδ̫ڤɽ˰ɣ
ˣ
󷨺ðκã
Ҿ˵ô򵥰˷ˣ϶Ĳ
ÿζ·㣬ѵͲʹô
ޣƾף飬ô
˵˿·Ǿ仰ϷȫףعͷһɭȻߣʵǺˣ
ڤɽ
ڤɽһĿͶԵɳٶתأ۴룬³Խڤɽ֮£Ϊڤɽֽһ
У͸ֳɱһȻ
ڤɽ
׷֮ⲻھư
ߣһףҲӹʱˣ
ڤɽΪ鹬ڤɽʵȻҲ֪ܷ¡
ΣɱӺģаƴҪâһΣ
֪аͼɢȴϹۣ۲
ɢͳˣṹ̫ɢͬվһҲܱ˴˳
Ҳû˭ΪһԵ޹ʵ棬ɢˣͳҲ⣬˿̵ͬԹô
аҪҲ˽ڤɽһЦٵԲսˣˣҲɣֻҪڤʹδزһ棡
ҡҡͷЦƾ㣬ǲ
ţ
ڤɽһ漴ȣ
˲䣬һ֣Ȼݳɭӿ糱˲ʱһӡЯϢֱ
ӡ
鹬ʮ֮ͨһ
ӡ̾ȴǿȻǴӡԼɱ
ۣ
ֻһХ϶𣬿ٴӡӦ飬İ֮У貽⣬ϯֱڤɽˣӦʥ齣
ʲô
뷽ŵ̬˼ֲ²⣬ڤɽû뵽ǰ֮˾ص֮ԼѾõĿٴӡã˰;Ȼ䣬ˡ
˿̷ųﻹüڤɽδеһ٣漴ʹէ𣬽ûڡ

壬ʹʿ˿ҲܲסһڵأѪ֮ӿʱ۽͸ʪһƬ
ʲô
һĻڳ޲ɫĿ⾪룬һʱ֪
ż˴ݣҲûʵȴû뵽ص֮
ڤɽ鹬ĸӹҲʲô˶ܹһ֮ģ޶ȣҪƷΪ
ƷΪټ鹬ķ֣ڤɽʵ֮Ҳϳˣڼ֮ǿߡ
Ҫжôֲʵܹһ֮䣬ڤɽһشز
ǿߣ
ľ֮ʣһȣѭȥֻԶһ߷֮ϣһڤ⼱׹£볡УһˣīֽԨ֮У͸һ˵⡣
ǡ
鹬ڤʹ
֮ǿߣ
ʵҲǼ죡
δҪսô
۷׷ף鹬ڤʹȴᣬɨزڤɽˣֽĿתأע룬ʵʸţ
һЦ֮Ϊ


ٶʮ 
֮
ӦֱڤʹһоɸǲɫȻ²Ը棬ǱʹҲǿֻڤɽ֮£һ˵鹬Ҳ˿۵ģ
ɭֳһʱţȻȴ⣬ǰжڤڤɽһڴˣһ˺ڣ
ţ
ڤʹ˫ü΢壬ע룬Ǹµ˵
벻ÿɷֻա

䣬ЦڤʹۺüɭȻʵȷʵҪ鹬һδ̫ſ˰ɣ
գХЯһҪǵɲǼ䣬ɷԲڤ⣬ڤʹУɭӿ糱ǧУ˶ɡ
ţ
ÿֲڤ֮
ڤ鹬鴫
ܽڤ֮ˣ֮Ҳˡ
ڤʹ˼֣ڼϺѹаǿߡ
ڤ֮սһ޼ˣԴսеĶˣҲǻɢĵ뼴ĵ
ȻһˮĴûᡣ
ȻаȴɱӺһս֮⣬鹬ڤʹԨڤ֮Ȼޣƴֱ룺ˣ
˲䣬һƾݶڤ֮ӿ糱ڰ;һöӡ󤻢֮Ϊť޶Ϊף͸ڤɭ
ڤ󷨣Ȩӡ
֮죬λȨڤʹΪ鹬ʹߣǴ鹬ڤѲĴԱλȨأڤӡ֮Ȩ
Ϲ˾ְ֮֮ڤ죬ִֻأһ֮Уλͬɵ۾ӣʥ֮𲻿ɳС
鹬ڤôһʥڤʹԵkڵӡ㶯Ȩ֮£˿ɵǼ죬Ҳô߶޶Ĵ֮ǿ֮⡣
һ֣㶯ɱУҲмɵҪԴ˱Ƴĸס
֮
̺֮ӡҡҡͷĪ̾Ϣһϧˣ
ѹӡ׻һ㣬Ȼ֮С
ᣡ
һĻɳڤʹԤϣŹȻ룬ٿǶеӡ͵һըѣʧ㡭
ǣ
δ꣬㱻һ΢ȴ̶ϣ㵵ĿУڤ֮ɵӡѳ˵Ŀĵĺۼա
䣡
Ȼһӡ飬֮ڤʹһֻеڤ֮ƣǧĹ֮
֮죬Ҳ죬һǱλɥʧȨͬˣȥһ㣬ΪңϾȥߣܻΪˣӲдĹʱҪɢ
ڤʹܵıǴ˵ȹ٣ӡ˲䣬ڵڤ֮ٲܿƣ壬תۣ֮ơ
ڤʹ
һĻס˺󷽹սڤɽˣ֪䣬ּ⼫Ӷںѹаǿߡ
ǡ
Ȩɣ
ŹڵأڤʹļаǿҲľѣ뽫Ŀתϣ㾿Ǻηʥ

ס⾪ɲʣ˺ȻĿ֮УǧѪɫݺ֣ת۾۳һͷѪХͶһƬֲӰ
Ѫ֮ǧѪ϶ɵĳѪ֮
ǡ

ˣ
һĻ˶ɫаǿ߸ǺȻ֣鹬ڤʹ˲ˣ̼ݹ⣬תȥ

˲ֻӶݣȴϰݣѪХˡų֮ƣʱһɿֲӶݵļź󷽵һаʿڡ
ѪԾħѪ֮Ϊϣ׵ػߣմԸԡѪ˹ɣŲɷָϵԴɵĳѪ֮ҲϢϢأĻ졣
ܹ̳бĲѪ֮Ҳ⣬ǵԷķ֮ĻԪֻ֤ʥӵеǿ֮Ѫܷ̳֮в֡
㶯ıǼ̳Ѫ֮ǿ֮
ˣ
ռ䣬ʼ𵴣漴תΪŤŭŵ֮£ֲγУǰһС
֤֮˶ԡıգԴΪԹ̬ѹܣȫ
Լ̳ĳѪ֮ûֵܹȻ׾ĴʿҲ⣬һȻУڶаߵķƮҶһ㣬γɵ֮С
תۣаķ㱻Ѫ֮һգֻʣȼԦݹļˣ֮п֧š
⼸һ⣬Ǽ֮ǿߣȻڼ̳ǿ֮ĳѪ֮ǰ޷ѡ
ҲȻ飬죬Ϊ죿
ʥˣľʮƷ׾ߣƷԲ֮󣬾ҪڴУ̤Īʥ֮
Ȼʵвܹ࣬ͻף֤ʥֻµĶһشǵ֮ǰسţԪݽߵʱˡ
һߣδ֤ʥҲʸǿͨһЩ;ʥܹӵеĴ֮ڣԱ
Ǽ죡
޳ɵļ֤ɵʥűϵ𣬼Ĵ֮ǴȡɵģͬԴ֮ˮޱ֮ľһʼûиԣһ֣һֻ֣缳ȡ
ʥͲͬˣΪľմԴʥܹԴԴϵɴ֮ԴشγɹͶ֮
˵ʥ̫Ǽ̫ȼһػ棬֮ŲĲࡣ
Ҳˣˡʥ֮£ϡɣʥ֮Ĵڶԣײûʲôֱ𣬶һָֻͷܹϣǰߵĸͷҪôһЩϵ׻ϡ
ҲΪʲôаѪ֮ԭ֤λͬʥʥǰϣǰͬҲǿȥ
⼸аܹ֧ŵȫڴ֮Ļʱƣ֮ĴҲ˼ޣѪһţ㽫˸С

˾δĿ֮УѪ֮ХһȻתأУһѪĽ

Դˣƺ⣬ֽ⽣ջأֽĿͶǲ֮еĵľ


ٶʮһ 
ã
ע⵽Ŀ⣬нһȻ
ˣҲֲ޵ʵһΪ̫ˣ鹬ڤʹаĴͳһ˵ȸѹˡ
֮Уаǳ̬˫ȴһֱάһĬֻ˵֮Уƽ֡
ǵģ𼶱̫ǿִսǱضɼصƻʱͳҪѪɺӣ磬˵бٵĿܡ
˭ԸܵĽԸͳ֮䣬һֱĬıſƣȻУᷢչݵĵز
һƽ⣬ħһսĻʼά˽ǧʱ⣬ǧа˲ϣһΧڣĶ࣬͸˵ĺˡ
ȴһٺɨаĴͳλڵĽףһѹ֪
ףʥ֮µǿսڴ̵ͳ֮Ҳмᣬһʧ٣лмλ֮׵ļ죬Ĵͳܹܣ
˼Ԥάǧƽ˶ƵһĻˣ
δ֮Զǣ֮⻹нǡ
ľ֮ǰһλɨаţȫĴͳľˣ޲òԼ˿̵İΣ
˼һԲϣѹаޣΪľµ˳֣Ȼ
˴кȻȻֲֻǿѹвȴһչ
ʵɲ⣬赭д㽫аɨһգλ֮ǿ߶֮⣬Ϊռľҵȳ֣ҵȴΣӣ
аĴͳаɽ˵ħԨ޾鹬һ֧֣˾ηʥͬʱħ壬ڤ壿
ǳһɺΰɣֱüλа֮ɫ䣬̶ֻӣɣ
д֣ɢľҪУ
ߣУаĴͳûô˵ط֮´رļλӷأֵʲôô
ɫ죬˼ҲǸͬΨɣԽš
Ҳڴʱ˶
ড
һֶ̽ҫ۵Ĺ⻪Ƽۣţһ֮Ӱչֱص֮ľȥ
֮Ӱ貣ŰϢǵմսʱʥĲֱԴҲ赲ǿ֮ӰЯˢصƱ㻯ޣֻһŵľУĪҡ
ʲô
۶
컯𣡡
˵еĲˣȻˣ
Ȼ϶˵ľĹ˻û뵽뾹ķʽȡľ
ǿǵۣʥıԴ֮֮ĵۣʱޱȿֲܣǸͳĵǰҲе֮ܽƳ
赭д֮䣬㽫ʮĨΪҲ˰ɣ
ǽ۳ˢһɶķ֮ӰѲ֪α顣
Ҳû˵ķӦ谭ǰĵϴˢ֮󣬷֮Ӱٶתһֻ貵Ĵ£һѽǵľ£ڣ漴طûʧ
ľһɶõ䣬㰵صϣɹ˹룬УĵǴͣǰ֮Ϊ֤ʥĻ΢ΣԴԪˣԪ˥ı
ֻϧľʥԴľϵĵʥʱɢĲֱԴɵģʥԴĴҪǻѰʥԴУɲʲô򵥵顣
Ȼ̳˷ķ֮֮ѾϣľʵڵòʧĿǰУҲǲԴֻȽ봢ռ䣬պûпܸϡ
ȡ˵ľֽĿתˣһ漴

һը뷭׳ȡĽѪ֮ϣѪ֮Х֣򻹴ʧ֮еſǡ
⡭
ãˣ
£Ϊˣ
һĻ˷žѣȻһߣʱﻹü󾪺УѪֲֿ֮ռγУɼֻĿԼǷȥ
תۣڳʿ㱻Ѫ֮ɨմ룬ֻ¼˻֮п֧ţɢеļǿߡ
Ա֮ǰа죬⼸˵ʵҲǿȥ֮мѳų֣ŭӣһ˼̧ͷѪ֮·룬ҪΪô
ŭӵĻ͸ɻ벻⣬Ϊʵ벻ףΪҪǳ֡
ڷţ˳֣ǻԿΪ˶ռľϰڣľѾˣ˸ûа˼ΪҪ֣ѵͲа˴ͳŭ
ǲ⣬ȴûеȵĻش𣬱㱻Ѫ֮һ˸С

ֱһ˺󣬳Ѫ֮תأٶȻɽС


վɳСҲһٶסˡ
ˣֱڵĹҲͬã˷Ӧ



˺ûеɣ
㶼ˣֱץô
ֱɫãȻعСɳҲǲ⣬ֻıӰֲҳѯʡ
֡
ȻعЩ֪ɳ˵ҽڣСȽȥڤɽ鹬ѯСٻ飬ܲʳЩʲô
Ŷ
ˣɳ£ͷֻСûᣬǰʵǹأ
һЦһЩҪ
˵գҲСػĻᣬеĽһɳӰס˲ڡ
䣡
˷űУԶ㴫һ죬֮ӿƯĵƬ䣬Ψ벻Ӱ죬Ǻķ΢΢һЦһֻҲǸϣֻҲǷţծ˲ѹ
˵գӰ˲֪١


ٶʮ 


ˡкĿģ
ΰѹ޷й
ֲͨؽӣ֣Ѫ齨ɵĽǰаһ˵ȱѺڴˣԱգԪˮһ㣬޷
Ԫˣͬ׾ĴʿԪҹ֮£̥ǣߣеɽ֮ܣ⽣֮У뷲죬Ӳ˿
ʥĿֲִƴΰĵkǣܹʥ֮µҲãҲգһ֮䣬Ϊˣϡ
ԣʥʥǴ㲻
󣬱;δˣӰ
˵ΰ
ǼУ
˾Ǻηʥ
Ѳһˣ
εݣЩСƽϣ
οʮԼ𲻵øԤͳ֮Ǿ͸ʮ֮Լˣ
ִƴ˵ΰĪǡ
˾ʲôɫ˲ʱһ䣬漴תͬȻ鹬ˣȵ鹬Ǹɵĺ£
һʣʱע⣬عͷȻס֮鹬ڤʹڤɽˡ
¡ȷʵ鹬мָϵλȴȫ鹬֮ʣ
ȻɢĹ֮ѱ£鹬ڤʹɫѿǳһ˵ȵĿ⣬ǿŵλ뿴ֻΪ鹬ǴȱˣΪҪλһѹ
⡭
ˣʦҲ
ڤʹԲֻ鹬Եʣ鹬˱ˣΪλҪ˳֣꼰һ
˳鹬ڤʹ˿֤λͬ𣬾֮ڣֽʿаһ򾡣жʲôɸ˵Ŀġ

鹬ڤʹε˫ü壬ٳûб̬
׾ĴʿǾþµῴ鹬˼еѡҲԸеѡô
鹬ʲô˼˵Ķʵûʲôɸ˵ĿģΪҪѹ⽣֮У
ǣ
˵ĳĬڤʹзһЦ
Ĭʲô
˵ֻǻԸܶѡ
ҲԸԵ޹ʵĶһλ죬ߵһѾ޷ˣܹľǰԼһߣ֮˿⣬ˣӳĻᡣ
죬찡
ͷѹ˴ȴ԰Ὺ
죬ֵҪ֮ϡ
ΪΣ
Ϊһ죬첻ɣس𣬲һ֮еǿߡ
ʮ֮õӣɵۣħʣһλ֤
ôһλʵǿǱǾ˵ǿߣ˵ǣͳƽҲ֮
ǣ
ڤʹҲ֪˼ЦһҪһѻ
룬ĻδڣУֳ˶ӰСɳ˭
ţ
ˣͫһٴеˡ
鹬
ɳûˣֻ鹬ڤʹĳ嵽ǰסʵСٻ
㡭
鹬ڤʹ֮ǿߣʱԴʱŭüܾҪκԪŵˮһ㣬ãɳһģ˵ϡ
Դˣɳȴǲܲˣӣ˵
ǺǺǣ
ЩɳڤʹЦ鹬ǽߺֹǧ򣬱ʹ֪˵Ǻˣ
֪
ɳһ䣬ڤɽ鹬ĵӣһˣΪ鹬ڤʹ᲻֪˵
ǣ
˵Ǽ֮ǿߣ׷ڤʹЦɣ֪ǲ֪ҪɱҪУϤ㡣
㣡
⻰ɴ̼ɳסҪ֣ȴ롭
䣡
һ𵴶Ȼ㲻϶ôңȴס˽еˡ
ô£
Ѳ϶ˣ
֤λ֮ͬк֣
ѵ
ɼ䣬һ븡ͷֱɫһ䣬׷׼˴ߣ
⽣ŴǿŵģȻܽȴԹ龰
˼ڴȥһƬأĽ糱ˮһ㣬֮вϷӿɼ̾ᣬ͸ɢŻҵнҲоļ²ѡ
ĺģҲʥսսֲײдڵֻשƬ߶û£ЩΣյĽۡ
֮Ϊյڣ֮ܵ۵뱣֮ǿ߶ڡ
Ҳ֮мֵĵطܲʥµ
ʥ˫޵Ĵ֮ʥΰĳ޷֮ȫݻ٣
ĵأ̲ʥıԴᾧУɳɾһλʥ
뷽ȡĵľ֮ȣֻС׼ס
棡
ϹҲô˶ô
λӻУǴһȸں󣡡
֮ڣǽӿĺصأ޲ɫ޲ü̳ײȥȴ޿κΣȹϵϣĽ١

£ӿڵĽУȻһ죬˻мζޱȣħඥһ㣬ֱңԼ
һ죬ж䣬ұѪţ㴩͸۶⣬ɺĹâѸڡ
ǡ
ѪаɽѪ
Ȼرڣλ
аɽѪҲûܣ
Ѫ쾳ͷȣа͸СŮı֮£֣
עŽзڵѪɫӰеĵ뽹Ǽ˼֡
ôһλǿӣͳĵӻ֣ǸĻô

磬еĴսȴңһХѪɫӰβһת֪ײʲôһҫ۵Ľ˽
ǡ
貽֮еӰٿ״ħһѪ˶һʧ֮Ů

δ꣬㱻һڸǣ貵Ľ⻯ǧУشѪףԴѹסĳ֮ƣһײɽһѪɫ׺ݺײˣѪŽĻ¡
Ѫ󣬽ʱһ󷽵ŮУ֮ŮǺˡ

ջضƣעܴԽѪ֮ŮȻһԶܺһսǻƽ죬ֳ˫չɹâ۵Ľ罾һ貣˵߸ܴ
ɣ


ٶʮ ̫飡
䣡
Ůɲǣ涼֮һ漴ҫ۵Ĺâ׹£һ㣬ֱѪڡ

֮ȷ٣ѪҲ⣬ɫĻ渽֮ϣת۱㽫Ǽɺ׿ڳѪˮ¶һߺ˵ĺǣ׭̣Ѫʣ͸һ˵а⡣
ǡ
̫̫𣡡
̫̫֮Դᱻգ
ഫϹ֮ʱǳҲһͬɢǷֻƬɢ֮УʹǳУ̫ǵƬ̫𣡡
ѵ紫ԣŮϹ̫֮Ѫ㸺̫֮
䱻뷭ѹ׵ף۽ŶѰһ۱ʶ
̫֮һ̫ǵıԴ棬Ϲ֮ʱǳҲһͬɢֻƬɢ֮С
У̫ǵƬ̫е̫̫
̫Ů൱һƬ̫֪

̫ķ֮£ѪϵڻתֻһѪɫĺǣһڸǻ֮вסࡣ
аɽţƳ֮Ϊ¯Ϊƣ֮֮
ѪΪаɽġơ֮һȻ֮Ϊʵȴ࣬κһ֧봫˵еĽʬһ㲻֮ڵа
аﱾͲһֻаɵѪˣŮ̫ѽѪȥֻһеģһߺǣһģ˻ᡣ

һ֪ηѪڵĴŹ⻪ұѪţЯһɻŤ̫𲻶ϳˢתۣ㽫֮û
ʲô
̫𶼡
аֱʣ̫κβã
ۿѪ㶯а̫û֮У˾̾һʱԼ

ɣȻŮԤϣ֮Ů˲㿴˹ؼڣһִҫ۵ĽƿգֱѪȥ
Ȼ

ѪХһſŭ磬ֱһɺѪ֮ϢӭǼӶŮ
˹
ӿѪ֮еŮ޿˱ܣҲû˱ܣֻеĶһ٣ųһ貹âֱײѪ֮С

Ѫⴥ˲䣬ޱȼҵķӦڷٵɢŮȴǲܲˣŶƼײҪѪ赲ֱѪҪ
ңܷǷѪа£Ҳ赲ƣҫ۵ĽǽаɵѪһٴ͸ֱѪڡ
ᣡ
Ѫ͸Ȼʣⲻȴϲ飬ʧȥѪӰŮͫһ漴о״һǰδевϮ
ΣŮæֵǿѪĹأڴ˿̶һģתذһ˵Ӱ鵽ǰȻһɺѪβ
Ѫȴʮֽӽ壬βҲ֮βɽ׾٣οѪ֮ѪǷҲⲻһش
ǧһ˲䡭
飡
һ죬𵴣Ѫβĩ˱ѶѪ׷ɣȴһк
⡭
˲䰲ǺսӰսĹҲãеҲգȫԭأ֪롣

ȷӦĻѪһХֻһǵβתأӳһƬѪٵϡ
ԴˣҲ⣬ֻǻعͷŻɫ㵵ŮЦ̫飬ɲˣ
˿ȴףŮȻ˹ִٶܵǰɲĺʵʲôˣ
һЦȴֻ̽ٴеŮᰴ¡
ণ
漴ֻһķҫ۵Ľ˲סŮӰ
㡭
Ȼ㲻״̬ŮҲ־͸ˣһپҪƻδҫ۵Ĺâɢ˳ȥֻвˣҲѪȡ֮һ㵵ʿ

ɫ㵵ˣٿľŮҲǴסˣŷӦὣִܵǰɲʵǡʲôˣ



ٴһŮһо۵׵˸оҲλãҲ֪δôĪĳĬ

ڣһжεİ˻ս֣Ҳ˲ŮΣתͷٽĿͶս
֮⣬ѪХ죬Ժһѵֻʣһβǵβ˿ѻָȫ˺۶ˡ
Դˣ벢е⣬ϾѪѰѪһͷ˵аħ
Ǿ˵kǵڻĽڴϺĲ
磬ڻ磬磬磬֮ĽģĽҲкл
õĽʥչʥմĸģĵkǣԻ֮мȡλ
Ľk֤ĹУƫ˷ûڡ硱Ĺܵˡ硱Ӱ죬ʧȥңΪŤĴڡ
ӵ޽ӽ뱻ŤʶһУܹͨƻȶлȡΪǿɳΪħ
õȽ׶ԱȵĻ൱죬ħ൱ʥֻһӵеĻһӵе
Ѫһͷһͷӵла޽ӽʥ
ĴڣѾӵ˲ʥʣָǿþˣʥĲҲһ֮ң
ҲΪʲôܹ̫ԭ̫ӵеĻаҲ£ĻаȴҪǿŮ̫̫ࡣ
ϾѾɳ۷壬Ůȴûдﵽļ
ֻϧĶ֣룡

һХ״ħŵĴܣܹͷŤе־壬ԣβһڣŭײһֱײ
ԴˣҲǸɴ࣬ŲһʮһۺԪϷ֮й֤ʥޣ漴ʽ֡
һɽӣ


ٶʮ 

Хףݣɺŭײ£ɽ֮ƣ޲ľ
Ϊһͷɳ۷Ѫǿö˵ǻ縳аܣǼʥż˿ֲƻ
ƾˣԷ̫аϢܹ㶯ȻԿֲѹ顣
ŮõӣѪǿޱȵһʼʹ·磬ѪԽײ˳
飬ѪѪľ飬֤ߣǶ֣ɼѪ֮ǿᣬʹһλ죬ҲжٷֱܸΪ
ֻǣ벻ڴУ
ȣ
һȣɽӣһƣʮԪ֤֮ǿ֮һưݳȻӭŭײס
䣡
ɲǣ˲𣬿ֲкⱾͲȵռٶ⵽ݲУ٣ʮþòƽϢ֪˶ٻҡ

⺧˵ս֮УһХը͸ż֮УתȥֻѪ㱬һӰڶأ³鴤ϣ֮ѪӿȪꡣ
˻
Եƹ
֤֤죡
֮УʱôһλѲɡ
ȻⲻѪ״ܴ죬ǰһĻ֮𺳣ȴҪʤ֮
ԭֻ֤֡
˵ǧ;ͬ飬ҲãķҲգ֮󣬽Ī֮ΰ֮ܣ֮䣬ǴԵǿ֣֮˵иԵĶ֮
֮ɱƻȲУǧƶսĴ֮һͳ֮Уְ̻֮֮зΪУר˾ս̻
Уʢߣŵİ˾ŵĽղԼħħħ󷨡
ֻϧϹŴ֮飬мѣ֮ǲȱȫͳ̻Ҳ⣬ȱ֮ɵʹͳְ̻֮
˵ȱ񹦲ȫ֪ϤֲΪڸͳĴ֮омأ̻ߣǽڶսһˣλ֮𣬽ڵ֮£ս֮ǿ߲ͬ档
ɴ˿ɼ֤ߣսǺεȿֲͬΪͬΪʥâѪ³
ս´Ѫ⣬¶ɭ׵Ĺ磬̵֮Ѫɫ׭ƣ˿Ǻ·ʱɢ
ѪаɽаƳɵаطֱƤ⣬ǣԼΪںġ
֮УΪں࣬ǻаΨһ壬ӵž˵ķ̫𶼲Ϊ֧ܣͬ᲻ɴݣɳȼƤΪǣȻԱȴܽа֮Ϣ
ԣѪսǿҲѰ̫棬ҲֻܷٻѪǣκβý֧ںˡ
ֻϧϵ룬ܣ֤ʥӵеǿ̫֮ȼ磬ټ̺ĻԪϼӳɵķ߲֮һܹܵģһ֮£Ѫ飬еĽ֧ںҲܵ˺
ѪԣҲǾԵش״ѪȻ䣬еĽ֧ҲбѵƣΪں˵Ȼãлаȴ⵽ĳѹ
аѪӵеһУаܶģûа֧ܵţͬˮԴҪþͻݽ߶

ҵʹвѪİХ֮Խĳ鴤ҲԽңҪ֮ڵĻаܣ忪ѹס⽫Ҫ
ȴǺõĴʲô֤޳ɵĻ֮Ԫ봫ڷķ֮۲ζѪӵеĻаҪʤһ
ѹ֮£ѪҪͻƷסݽ߱壬ȫǳ˵ΣһãĿܣҲᡣ
ȣ
һȣʮ򾡳գǽ֮ܵǣԵ⵽ǣǺƵٴ뺣һ㣬뾡ڣظ֮УԪߣХ
𣡡
𣬻Х֮Σ߶˷ӦûѪڣѪ֮һǽ֮С
ʱ䣬һ̷·ŻĿ⾪תĿѪڣ׵âХ֮ըѣͻѪ⣬ǡ
䣡
գһ죬ʱȻ٣ȻѪɫ˲䱬鿪Ѫɻңǳɷۣžķϯȥعƽ֮˲żµһġ
ɺѪģڰ֮УΧһɫһɫӰƣлɼһͷ׻忪ѪŭХϣ͸һɾ˵ɱ
ɫߣɢź˵Ļ֮ܣıѹ֮ƣɫӰƣŰγϷհ׻ɱΣħڵĻ־
֮Ԫ֮лɱ֮ΪһѱŤԪ˵ֶξˡ
Ȼ˲ٹ򣬵ҲϲˣŻǵ֮Ȼһ漴ɢֻһͰ޴ģϡ
Ѫı壬һűаŤģ֮ǰѪ֧ܣˣĲ
ϧѾˣԻ֮֮ڵѪԪԪһ𣬼ĻҲ޷ѪˣǸʱһԪ
ϧ벻ʱ䣬һֻɫĴֱ̽ɽʹСУ漴貵԰ķ֮ϴа컯֮ġ
븺״̬״̬һɲģ컯ĴڣͬԽΪС
ҲϹʥаħͶӡԭ֮һܹЩаħһĥָԪ
ԣЩսܵаħҲǺҪԴϹܹԭҪԭһ޸λʥϵĹףЩаħṩϡ
ͷѪֻһͷ۷ʱڵûгɳΪĻħֻҪʹ÷ܹ֮ڵĻаõһŴ޺ġ
Ȼˣʵ㹻ǿǾа񣬻ħҲǿģֻҪʱɱսʱķչ


ٶʮ ʬ
һ˵ʵʲת˲֮䣬УУŻ޵Ѫ㱻ɱ
Ѹ͵ķչҪ˵ֱڵͨˣǽһо۵׵ʿ˿̶һֲеĻ㱸С
ˣŮҲ⣬ΪãȻ
ѪսΣֵ֮˵зȨǲһͷɳ۷λаĵ֮
λаʩӵлаѪϣЧֻúݣǳ̫𣬶ֻܷٻѪ⣬κβе̵Ľġ
ΪǵıԴ̫ܾ֮һλʥյĴ֮˶κβѪɼаϵǿ
аʥ٣Ҳ÷ֽš
ȴɱˣ
Ǻεȿֲս
˲֪ҲΪ֪˿̲һľţ֮Уţ·Ƶģѹ͸
ˣ
ڴʱ͵һ󶯵Ϣİ˾ѻ⶯ԴԼڵĽ
⡭
ã
΢΢𵴵Ľ˸ϵ˲תȥѲ֪٣ֻ粨ӿȴ⽣ΰٿֱжȥ
࣬ؼڣͳĵӣУأʥ
ˣڵһʿ˲ɫĿ⾪ֵڽ̽Ѱ¿ԼҵӵӰ
δѪ֮ǰлмΣĻԼҵӻ֪ϢнԼڣֻо֣ǧֻԼҵǧҪײֲɷǡ
Ҳ̬ת֮죬ǱɱѪ˵˵λŮϹ콾ѪεݣεʵҲУ
λŮͳĵΪݣѷɫ˲ֹһ֮Ůãʲôӣ
ֻ˻ãԼҵ״񷽲ѪƵһͷײҲѪһ³
˼ת˵ɫǱֱ䣬ŴӿڵĽúȹϵϣ޲һͷײŴɳȥ
κΣ²ˣΣԸ飬ǳǰ
䣡
ףʮֲԽгս𺳷ǳһ۱֪ڴս
Ҳڴʱ䣬ڽУսԵ֮˼ĿӿмսļӰ
ս֣ȴս֮ƣУһɽΡţٺ貣һ֣͸¶ޱŵһͳŵ
ţѹٺΡ벻ɺվǴƣңһ˫ǿ
ǽħħɭɭâݺᣬɵǧɾ޽£ǵҪƿǵ⣬վһù¡
ħңһһӰǳѪХ͸ޱɷ֮⣬һͷѪֻԶѷűɱһͷҲϢʵħ磬߮ڵϢΪ
ҷĽȻҪ࣬ƷǷ͸һеѹ׼ߣϣΪͬħǿ
˵һ˫ıаͳħԨɽ޾
ħΧǿһţ˿Ҳֻƣסѹ󽨹ʧϣơ
Ƴȣ޷϶ù£ȴҲԸ֣ͣ潥ȣһսͬҲѷѽ⡣
֮Уͳа֣еͥаɽħԨ޾鹬
Ĵͳ֮䣬аħ⣬ıͬڤͬΪ鹬ˡ
ͳͬڤ֮һֱΪȨݣԹײϣһһңңԣڤɭӿڤӻȪײڤ֮Ȩ֮ңľѡ
ӣ
ߣ
Ǻã
żѷѽս֮еһʿаļ٣޿κΡ
ţ
֮ϣĿ⴩սӼļˣֱǼʵʵĽС
ǽģҲյսģʥ֮أ
Ŀ͸ǼʵʣһĽ֮һһԣƳɽһӰӳҰ
¹ͷաáߡס㡢צӥƻţͨīɫȻ𣬵ɢɭѹһɿֲĻݷУԶԶ˸еļޱȡ
ǡ
ʬһʬ
ɣΡɽǡ
֮һϹλͬϹ
ѹַſǹڲб֮ʱомķԭǰ壡
ޣɵ֮󣬸еǿߣȴڶˣϹ֮սҵ˺ֵز
ʬɣ׳ڸǲסûǰĿҲԼЩһʱ侪Χʬ̾ϣԼҵӽҪٵĴȥ
ҲˣʵϹʬ̫𺳣ޣ֤ʥ֮󣬸ʥеǿߣϹƣȻ޾£ʱŲ׺ɣҲ˵ġ
ңǽеӰȻܲһлǽסһɾη뱰΢ʿĹ˵ϣӡѪеı֧䡣
ΨһӰıŮˣվһе̫壬丸ĸǻееѪϹѷɫʬѹο֮ǰѼʬ
ԣĹע㣬ʬ֮ϣڡ
徿˭
뷽ţٿŮɵüٿսԾɼͣļиǲˡ
ͬвģдʱսУƵĵ
аɽ
Ρ֮ϣϷҡ˫üþòչ
а֮һֱһƽľ棬ɽͥħԨ޾鹬˴ͳ£ͳ
ħ콵ɷٵĳ֣ƽˣа֮абΪˣòһֱѰԮԸĳһҲһŮǰ̬ȵı
ԭץסᣬһٰ֮ǰƣѹסа棬룬ԮаҲк֣аɽСŮͷѪֱӽ˷ƵŮս񶼲Ӱ
ûŮԶĵȻаĶ֣Ȼ֧ţرʧܽƣܣֻʱˡ
ѵҪô
ȻвʣˣϲϷңϷҡһҪƿơ
ţ
ƾ֮ʱһİЯž˵ѹ٣Ϸҡͫһȥŷ֣ս֮⣬֪ʱһѪɫ
ǡ


ٶʮ ħ
ɺƹԪʶǵͨڴ˶̶ܵȵѹơ
ˣÿһеĽֹĽأ׾Ĵʿ롣
ʧУʴȻұסҲᱻǽۻ࣬ΪɥΪˡ
Ψм֮ǿߣԴּ֮ȥ硣
Ҳ˵УȥһЩĵù⣬м֮Ϊ
˿ⶸȻֵĽǰ߻Ǻߣ
𰸲Զ
⽣˲䣬·˫ڣǽռаţжԼͬ˾ףһɼǿҵĲѸٸӣζڸǲס
벶ȸں
ǽɢľѹײٶһ漴չֳĬŵѽѷֵս˲뿪֮ơ
ӣ
߰
սֹ޸ŵȴδ˷£ΪǺս벻սûκηֱֳʵ⼸ҲãڶҲգһġ
ֻӣڱ֮ǰٳԶ˵أǲһ
Ľ٣ӶԴȴһ֪⽣֮ƣмɵҲֻǼɵˣΪһӣ֣ǲսӣǵͳڣϺڣ
ˣȻж⽣мּɵȴûоʹߵ뷨˼ֱ˼
ǿߣ
ǲ֪ǵѣ
ƣһ
״̩ɽȻƴԲӦ䡣
ڵԣõĶԲߣϾаǿսضȥŮѪ֮㡣
֮аԣЩˣӵѪ̫飬֤ǿߣټ֣ŮʵԶʤǣѪӲסɱ˭ֵܵ
ԣаҪսپ˵ȡʬаصر
ȴôһ֮״
Ǻã
ˣ
˭Ϲʬ޾ڱصã
ȻˣǱ㰴ƻУȥǺηʥаɽѹסҪϷҡлɳˣȡʬ֮ܽƿãܱЯʬߣ֣֮
ãСʵƽƽȫڤ֣鹬ΪӦȫ
㶨ˣ
㣬һ˲ƣ漴죬ħԨ̫ڤˡ
ʮ֮УͥʵΪǿҲΪαǾħ֮ͥλɵ۳˯֮󣬾ħʿνһǿߣ죬ħԨҲһħ
ڤΪħʮ֮һħϲħ󷨣Ƿģ죬常ħУħִħħ⣬һԾ֮µħһˡ
ʵΪ̣ڤǷǷµֱȡѪħƿâŭ㸲һ㣬޿赲ѪѹҪ⽣û
̫ӣ
ɰ
һĻڵħĿѣ˲˾
ڤʵⲻǶԱȳģ֮Уڼ֮ڣȷʵվڶľǿߣһλ죬Ҫμˡ
һ㣬ڤԼҲİһŮ֣ͣ
ŮûжٵִȴѹŮĽħܲ
뷨ڤ䲻֪Ҳҿδ֪Ķ֣ħâ£ƾˣʵʲ֣̽߷֣ԢأԢڹһ֮䡣
Ҳͬʱаɽ޾ҲԶѪŭХһſһӿɺϢֱ⻤ֵĵڣѹ޾βսֱǷȺɽһʬȥ

а֮ǧ࣬˴˵ʵҲ֪ȻҪ¶֣Ƕôʵһ飬֮ɰܵĹؼ֮ϡ
ԣĽааǲƫУǾҪƾƾֶˡ
رаģϾаĴͳ֮һ޾ǰϹĹڣ޾ƣǵ裬ˣλӿ͵ˡ
Ҳ٣һս֮أаɽǣ֮£ҲˣĽҲڤֵ޾ֻҪץסᣬȫܹµ齫ʬƿء
һϹʬ޾ƿأͳ䶨ˣ٣˭ܵסϹڵkֻʣһʬ
ţ
йϣ֮ϵϷҡȻ֪ȴδ裬ͬս񣬵أƴȥɾûȫ˵İˣȻҪҲֵð˷ա
ԣϷҡѡ˹һŵ鹬ˣҲķڤϡ
ֱ鹬ѹƣΨһıֻʣĪĽ
ȣ
ڤҲ֪Լϸ֮أħâʱת֣ת߳ɣ˵ħ⽣棬ǳѪĽ֣ƱҪΪ޾ȡʬʱ䡣
Ȼ
䣡
һӰ׷ɣ֮зֻһڲסħתء
ħħ˫֮ħԨͳ֮Ī⣬âƥֻϧзˣ
ֻʥУܹӳܣʥ֮Ҫʹʩط򣬲ܲԣзĿܡ
ڤм֮ΪԴ֮ħĲܣֻǲ֣ʥԣʵСÿһ
ѪɵĽ仹̳Ҫ˵һڤλħҲ׽⽣ơ
ڤħǽ𣬶ڤȴҪǴΰײɵķ塣
ڤǼ˿ֲģ񱩵ħ𵴵Ľ֮гƲɵ˲䷭һ㣬ѪǱѣƵģʧȥ֪ܡ
ۣ
̫ӣ
ɶصڤһѪлŴѪƬʹɫ˲òҰޱȣýڵħʱ޲ȥȴֽס壬Ŀֵڤǲ֪ʱӰ
㡭
ڤܲ˵Ŀ⣬ȴеĲİһ˲شֽһն
飡
һһ죬ڤֵĿ죬ħĽ֮ϣǷâΪĽ֮һֻ֣һֻ볣ûжٷֱơ
Ѫ֮ȻסĽ棡
ޱߵľıܸǼԶ룬һлδüʩУǰһ̽İ


ٶʮ һѹ
һ֣ᰴ£ŰȴڤܵݵѹסʺϢ
һ޷ܵĿֲ飬Ỻ⣬·һɱܿȴֻĿţһֻ£Ỻȴ޿赲Լ
µƣڤ༤Ҫţȴͬʬһ㣬ø޷ҲǣһֻƴӰ¾ս
һı΢һСڤ˿ΨһĸܣڽӽѾ˴ֿɼľأȴʲôҲˣֻܹţĽһе
һ˲֮ʱ

һΰħӰԺڤϢ֮һ䣬ħΰӿ˲һɭϵսס
սڣ֮Ԩ̾⻪ּ֣ݷ绢۾ᣬɢһ纣Ļơ
ħף
ħ̫ӣħˣڤĳν񣬳ħ⣬ħ֮ڣΣ̱֮ἤħսףס
ħ֮Դλɵħӹɵǿ֣޿ܽħ״ƣʮ˭Ҳ˺ǿɱħ̫ء
飡
ħɣ˲䣬һ̶죬϶飬δðְȫеڤԼϵ֣ӵħףһƬ̡
̵Ŀ⣬ڣֲ㺷ȻڣڤĿһķɶһתײ˺󷽵Ľ֮С
⡭
ڤڵأһƬȻܵħԪȴ˿Ӧһ֮
飡
ۣ
һħױ飬ħ֮ڤѹƣһѪаӣʱһƬҰס
£
ˣڵһħʿžѹæӭǰȥסڤҡҡ׹
飡
ħ޷ŷסڤδüѯ״һײ촫ȥǼϤס

ڤ
һУ˵ʵʲת˲֮䣬˲䣬ħ֣ħѣħ̫ӣħˣ֪
㷢չ˵ˣǼλӣҲסһȻʧ
໥ս˲룬аɽѪͷҲصײȥ鹬Ҳ
Ψ޾ӲԸХ忪ؽֱۣϹʬȥ
аɽ鹬޾ԶµĵҲľȴδʹߣѡ˼

Ʊ仯ȴûᣬֻħһӰǱԽзħԨļλ졣
ħƾһڤӲܣ˸ǰļλħԨ죬ȫ˽УԴʹħ
ħˣԵĵ鹬Ҳͬÿһλߣм쾳ĴʿԴ˴߶֮ʥ֮£˵޵֡
ֻϧǵĶ֣ʥ֮¡
뷭ֽ⼸ħԨļʿһͬɨ뽣֮Уٿħֻеһɾ˵Ľƶ粻ܸħһ㣬ҪѶ
ˣҲǸɴֱ࣬Ӵʱ֮Ĵռ䣬ħͶС
ʱ֮ģʱձԴֶɵλ֮߻ʥ֮ϣϫꪣȨܹѹⲻʥһħȻҲڻ¡
ȻһͶ봢ռ䣬ħû˶
Щ뷽ŽĿתأԶݵаɽѪ鹬ٿȻӽʬ޾ӣҡҡͷ̤Ų
һ˲Ӱ٣ȴʹԶԵѪ˾ŭӵİХ
Ϊʲôƫƫң
Ѫɫ֮ϣһŮǰˣаһȴǲɫЦ֪ݡ
δ֣꣬̽һָ¡
㡭
ĸɴ࣬úŮ˲ʱɫæҪΪڤв磬ħħ֮ηˣ
һָ£ŮӰ˲ʹʧȥϵѪʱŭ˦ףƴҪ˦¡
ˣԳһֹס˽Ѫնɱ뷨ֽⱩŭʧصһͬ˽֮С
˼ʣһߵ鹬һ֪ѳڤںֱ֮ͣȥ
Ҳ鹬ӣʵǷһĻ̫ˣħ̫ӣħˣħ֣ħΰ˶֧ŲסһϢʱ䣬Ǻεȿֲʵ
ǿߣνǲΪģаɽˣ鹬Ҳˣֻ޾ӻϹʬһѣȴ֪쿪ʬеùһλǿߣ
˲𣬱죬Уʱ
ʵǿ¸ǰԵڤ̫Ҳ֪
ħħԨȻưոݣ鹬˻ˮϢأɽۻɣ
ɭϵĹ֮У鹬۷׷ף仹żڸǲסľ֮⣬ɼų֮ء
ۼ䣬һ룬ֱУԻһӰ鹬ɫ˲䣬ð
㡭
пܣ
£ߣ
֮䣬ŴңûᣬֻĿͶǰǹɭȻӰ
ϼ֮£һŲ԰쳣գ޵ļ£ɫγ쳣ĶԱȣʵʵڤ˲
Ŀ⣬µŮӱֵʮƽɭһ񣬵ڤݣ֪
δ꣬еһɿֲãⱾƾڤֵסڵһڤڣڤ֮ȥɰٴһıڡ
һڹޣҲͣ˲鹬⣬ֽڤ˴ռ䣬ͣתʬȥ
Уʬ֮ǰѳʵʵĽ糱ӿԼɼ̾ᣬ͸ɢž˵Ĵ

һɫӰ֮мߣ߾ȫʬȥκֲ̫ȻӰҲͻƣãԶ
Ϲ
ݷޱ߽֮еʬвɵһ˿ŭû뵽Ϲѹ˿ֲͬΪҲܻ⣬һֱѹɣ⵽
µֻܶһˣ
ۼʬԶһ˿֮ɫ׶ſһ罾Ľâֱʬȥ
޾飡
ƿն͸ҪͶʬ֮УƿϹ
ȴ롭
һӰȻޱ߽֮Уֱ㽫Ƿ



ٶʮ ͼ
ʵֱ۵ı֣ΪףǧΪ죬Ϊ
ѪһӣΪһͷɳ۷壬ʵӽʥѪǧɣƺ֮䣬˸Ѽȫò˵ײβš
޾ȻȲаƶɵѪ֮Ϊټ֮Ի֮ӰҲǧɣͬһ۲۵Ȼ
Ӱ֮ޣſ³飬СҲһ͡
ˣˣʹСһ飬δֳط룬ν֮µأ
˲֪֮Ӱе޾ʿȴһ
ΪƿϹʬǽ֮Уٽ³Ҫʬڣ룬붸Ȼһɿֲ֮٣ѹ
ѹ֮£ϵʹС飬Ҳѹһܹյĵزΰܽŵˮһ㣬㲨
һĻ޾ĳ˸޷ᣬֱ뽫ռ䣬֮ӰγƵģһŭĳХ
黹
ŭХʮʧ޾ңʵ඼ˣһֻ뽫ء
һŭХʧȥ֮Ӱά֣ת˲ɢֱ
֮Ӱɢ֮ϵ޾ʿ֮һˣͷɣüۣȲ󲻿ԣ޾֮ӡ
飡
еۣ֮ߵ飬ӶԺֹۣŭʲôҲ˲ˣֳǧ֮ű롣
ӣ
һĻµ޾ʿʱɫæҪʱ˿λüֻĿһͷײȥ
ԴˣĻӦҲǸɴ࣬һɨƶٺŭΣϯȥ
ٺΣӿиһɰ֮Ʋɵת˲ϯǧֵֵãХһ㱻ǽûڸǡ
ǽƲЮżֱͣں󷽵޾ʿȥ
ֳǧӶѵֵ⼸ǿҲ޾Σһ󣬱ǽϯ˹תûѪ֮С
޾
Ȼ˼ԤУۼ޾ת˲лǽס˼Ȼ
һ壬ޣ󼰵ơ
˵޾ѪЩӣҲѪƾһ㣬޾а˴ͳ֮ҲһУǵаɽаףҲ˵Լܹѹ޾һͷ
ˣ޾ˣܵѸ٣ңǻǣܺõ
ǿߣ
֮дδ˵
ħԨ޾ѹˣаɽ鹬Ҳ׶༪٣
߲ƣ֮뿪ǣ
Уһ۹Ҳ˼뷨Ҫ
ȴ룬һӰ˲ֵУޱ߹⻪ϯʮһڹδӦ㱻ǻûʧ٣ֻһյ
ٶ̤Ųת컻أһ⻤ֵ۵
ٺۣ֮еŶȻ룬Ϸҡɫ΢΢ãȴδжپ£Ԥϵ㷢չҾһЦϷҡݡ
ԴˣֻһۣҲԣһָҪһͬС
ȴ룬ָ˲䣬֣̫֮ƣ񷽵£ڡ
ţ
̫󣬳ɴԪһΰУ֮ޣС֮У߶Ҳͬţ뺣һ㣬ٲ
ǡ
ͼ
üϷҡ΢΢һЦԵʮϵ̣Ҳ⣬ͼԪ޼֮󣬰컯ķУΪͨ죬֪ܷԪ޼֮ƣ
ͼ
һб仯
ͼȻйţഫĴΪʥϹɣ飬ʥ޸ٵϹأڴǰ˱һƬϣһ硣
һ磬죬ҲΪΪԵʣسţмѵʱʥǿߣΪʮ֮һ
ǣͼɽħĴһ㣬֮һͳУһֱʱգжûһλɵħǰ
ҲΪʲô챾ĵɽ֮⣬ɣħڤ񣬾һʥڴˣkҲڴͼ⡣
ȻԵļأֱ컯֮ʱͼҲӰ٣֪ȥ


ٶʮ Ƭ
ͼ
˱ȻУ
ۼֳͼԻԪ޼֮Уڽ֮е޲ʧɫаɽΪ׵һа޸ǺȻǳеľ֮⣬ζڸǲס
Ҳаˣܹ֮һֱάаĸ֣ȫΪʵƽ⣬ҲãаҲգûָܹʱಫĽֻʯ٣òʧ
ԣĵͳ֮ʼմһ²״̬ǧ꣬Ҳδнȫյħ֮ǰ㼤ҲпᣬսѪɺӡ
˶֪治һֱάȥģһʵƽƣ˫ؽս𣬵ȼ죬չΪпΪҵĵͳ֮
ôƽĹؼʲô
ͼ
ʱаΪʲôչһϵжѵΪɽҵĻᣬܹһٻ׳Ϊ֮ô
ȻǣɽңȻʹЩҲֻЩˣаԶûнʵһϵж˳û٣ռռ֮⣬һ̽
ͼ̽
Ϊʮ֮УΨһûĴͼһֱǸעĽ㣬ĴŸǲϣУŵΪһͳЩָĿꡣ
˷аƣҪܱܲƳͼӰ
аĿȻﵽˣµȴԤеĻҪͼ紫еһڵУǻ˵ĽϷҡ⣬ҲҪˡ
˶סˣ治Ǵ
λȻ˱Ϸҡ㲻иʲôʧ
ʧߣͼڣʮؾȥãסиʲôʧ
Ȱ֣ѹַһΡȻ
עŵ֮ת̫ͼһа˫ۻȣǲʣȴֲòҧ֮ѹ¡
˼Ҳ˵Ŀת֮ϣɫ΢΢仯룬Ϸҡ΢ЦɣΣһԣһɽʦأ
㵹ǰʮ㡣
ˣһЦȻתػ棬ƾһƬǲ
ţ
˻һϷҡ˲ɫǵͽǷת۱ס񣬳ݺ
䣬̫ͼǸ£ҪУȻϷҡԸʹ䡣
ˣҲ⣬̤ŲӰһ˲㴩޼֮ķ˲Ϸҡǰ
ᣡ
ȻԤУ׵ϷҡеЩԽܣվԼǰˣɵȻֻһƬҲͼĲƣпܣпܣ
䣬ƾʲôϷҡɫһͣоǲŵ飬Ȼʧ㡭
һЦӭϷҡǾĿ⣬£һ󲻿ɲ׽֮Ӱ˲֪١

֮ڣշѳһӰվڵأһʧǵϷҡǺˡ
Ϸҡˣֺγǣŵ֮ϵӰгȥ㵣ãȻ˲ʱһƬ
˵ĸΣϾᣬ˿ת̫ͼ˳˼
ͼˣⲻʲôֵþȵ飬෴ŷԤڣͼ컯ˣĻֵʵ˭ܹ
ԣͼ飬ŷϺķչͼʮĴͥ۴ӡڣв̶ͬȵˡ
ɴ˿ɼϹһսҵ˺ֵزʥʣɱ⵽ش
ԣͼ飬ֵþȣҪǵҲͼΪʲôˣܰ˵ͼƴջ
ͼյĵʥĸڣ൱磬Ϊ֮
ܹͼȫӦĻֵİɻ֤࣬һܹkԱס졣
ȻǼ򵥵飬˲֪£ͼҲδܲȫɼеļѡ
ƶϣгеͼƬˣ¶λŵͬһǿߣҪӵkǵȡͼƬѶȿ֪
Ѿһ飬¿ͷѣͷͲˣ
˼䶨̧ͷٿͼһЦֶ̽һֻɫ֮ſһ㣬һ˫׷תС
֮еһҪĿơ
ҲΪʱ֮ĵֱӴ˳ȴҪȡֲ֮û
ڣֻһƬͼʵǿȡʲô⣬ܿ죬ҫ۵Ľ㽫ڰתûʱ֮ĿٳĴռ֮С


ʮ ս
䣡
ͼʱ֮ģ֮ĵôֻܹһ¡춯ʱɽ嶯ҡǺмɢơ
Ǵʱּһƿգֱ֮УԻһӰȻģҲʮãȴһ˵֮⡣
˷𶯵ĵʱƽֳӰڵأǵаݴ񣺡𣡡
ǵ֮иϷҡƿһɼߡ
ҡҡͷģõϣʲô飬ֻ˸ҾףԵ֪Ѽ죬ʧԶӭʧˣ
ʦ𣡡
ŵ𣡡
ô
֮ڣңǵӰɫ΢䣬Ȼ֪ǵݡ
еһ֮Ƶŵ
ǧδʮȥʵµĹ֮⣬Ұģµͳ֮УɡħڤȺ۲
˵Ⱥۻ񣬵Ⲣζ챾ˣǡǡ෴챾ߣʼռƣȥλײβľ⣬ŵɽа𣬾еǿߣһ֮ƣλ֮Ϊϣɾ͵ߡ
ĹʶаòĬĹʶ
ɴ˿ɼλʵ
Ҳˣk侪ȴ⣬Ͼͼˣ㷴ӦûУΪһˣ
Ҳռ⣬֮⣬һСʱУϷҡͼĵһʱ䣬λ¾ͻ֪漴Ϊ㣬˲Ϣ
ϧڲռͼĶʧλһĵŵֻһ㲻ϣһӰ
һ㣬ڽ֮ڵȻҲóȴû˶еǣϾλΪ⻯ˣܲ˼֣

ŵ𣿡
˼Ҳ˵Ŀط֮ϣעŵģݣ΢΢ã漴Цʿ
ˣ
ҡҡͷ治һŵޣʵ֡

һЦÿɷֻǰҪң
ء
ֱӣҲǸɴ࣬żɽ˵ֻǶ۲ʶ̩ɽײ˵ѣѴ˲С˹Ҫƽϡ
ҡҡͷΪ¡
ţ
Ļش𣬵ƺ⣬Ц˵Ѽ죬ǱһԵˡ

˵ͷֻ¸ϵشֲֻίͽһʱգ˽ᣬ±ضϵΣ
һע룬ã˵Ѳ£ŵأ
һЦ벻ң벻ţоϣ
ţ
˳һҲδ̬Ҳ˵Ȼ˵Ҳٶԣˣ
˵ͷһ񣬵룡
䣬ǵѱӰ΢΢ŤɢŷС
𣡡
ʦ𣡡
⡭
ֹǳϣ޲˵֮ϣļޣ˿ֻãȻ޴룬֪Ǻá
ҲûǶ˵ʲôֽ˽֮У漴𣬴߶ԪָʹرջһӡСʱ֮ġ
ˣĸɽħԨ޾鹬λ̫鼰ڶɢޣһ򾡣ѹ˽֮С
ȻᱦȴδʹĻعɽӵϹʬٶ̤˽Ų
һ˲Ϣصۣޱ߽赲תϹʬ֮ǰ
Ϲ֮Ȼ֮Ҳ˿վΡɽ֮ǰֻеһѹԨǽյ֮У͸һ˵Ļ
֤ʥ壬ǿ֮סӰ죬̧ͷֻīף˴ۣ֮£¶Ѫһ˫ǣɱı˰أ͸һݵĲζ
սǳģս֮Уʥǿ߶޷ȫԼˡ
ǰʬõľѣʵѲߣδ֣֮⻹ԶԶԶԶ
Ҫʲô
ʲôȻȡϹʬˣ
Ҫ֮ƽ۽Խɲˣ
ߣ𷽲ţֻί߰ˣռ⣬Ҳպɣֻʱ䣬٣ƽϣ
Ϲ䣬֮ڣȡʬضҪһֽţֻҪλҵȱ㻹г·
ϣ˰ɣ
֮ڣɥ㻹м˹ĶҲһƬľ
ҲˣʵӶĴ̫أһδεŷ飬һδεϣѾٸʲô뷨ˡ
Ҳû˸ܵ˼ʬ֮ǰƬʱ䣬̽ᰴ֮ϣ漴߶ԪעС
֮Ԫ̺һ㣬ƺƵĳ֮С
ʥ֤ϵ֤oʥˣֻǰԪƣóĲ
ĲǺϵʥӵеkǵġϣֻҪڣkǾԴ
ʥһkѾӵ˿һȨܣΪڴ֮ڣˣϹǵȲսУҲûһλʥ䡣
Ϲ֤֮·˼Զʥ֮еĶǿߣ벻ĺϵ磬һξ룬˱ˣҲûĻᡣ
ԣ֮Ҳ޷ϹΨһܹıɵkδ֮£
ˣ
ϹеҲǻ֮ڵĻԪνͬͬԴ뽫Ԫעʬںʱ춯ֻһ˲֪µϹʬ˫ۡ
䣡
ۣоһƬϹ⣬׳һ㣬ڸһɺķ֮⣬ۿ˲Ŀ˫ֱۣԪʶ֮䡣
䣡
Ϲɲǣޱ߻չһݺ֣Уһնٵһ㣬ޱ߻˺ѣ¶ޱ𺳵ľ

ɣһо󾡻ޣǰٿѲΡɵʬֻһױ֣սУڣۺĵ֮ϣнɫƹ̣˳ŭ֮״ɫɢޱ߻֮⡣
Ϲĳɵ֮սУ
˻
սз֣һ˻է̧֣ȥֻʬźڣīӿ֣˲ϢһͷǳľӰ˻ȥֱȥ
ǿߣ
꣬һͷЯɱ֮Ϲսʯ٣ͬھ
ֻǣʵʤһΪˣϹ֮ʱɵ֮ʬ֮Уѹ߲л꣬ʱ֮֮׻ȥ
ߵǿͻҪϹԤϣʱǾߵĲл껹ûгkʬľֻսǿѹֻ²ҪãƷ
ڣȡսУһѹɢ߲лҲˡ
Ȼɹѹ˲֪£ʱĥ֮£ʥ۷壬ֻʣһлľߣͣðһս˻𣬱Ӷݡ
Ӵֻһл꣬ҲѷϹʬ٣ٶȻΪˣɿգת۱嵽춥īɫ¶黯һƬռ䣬Ҫ·
ʱȴһ

Х죬Ѫγһ֮׳ޱӰ֮Уо״УܻһƳֻһɾն䣬ķâŻƿռ䣬޿赲ƣԼһ
䣡
ֻһľ죬֣һĵ֮Уռ񷶥ָ˿¶һƬ޾ǿգ֮ޡ
Ǿ߲л꣬ͽռǿյĽ֮䣬һѪɫĵۣԵkͷ­ֱµβĩˣԼɼɫ˸
ˣ
һյʱɫ֮ǵ֮¶ȻѣʱǾ߲лûֻһƬ̻ǿ֮»


ʮһ 
̻ɢһҷǳᱦҲʹĻ
ȻȴЩ㱣ͬλ֮Уо˵Ĳʵ
Ҳѹ֣һʱӶĴ˭Ҳܲˡ
˲ȴδʹȻһ֮ȥˡ
ҲͬʱһطУֳӰ㱵˾˹
ʵǰβԸֻѡܣĿ⣬ȴ뿪ڣԼˡ
ˣȴһЦԵǳʱڣ붯ԷǳֶΣð֮λ¡
⡭
֮Ļ̬ȣ˴㵲ѣƬ̲Żعɲ룬һֹģ
գϷҡǰֵݺ⣿
״ӣȻ˽֮Ҳһɴݲȵȡ
һۣҲʲôֱӵ콫һ١
ţ
˻һһ
ͬĻڲͬ˵ĿУҲȻͬͺһ١֣Ѱ߿ǿ߿Уȫ
գһλ֤ǿν֮Ϊ١أ
˲֪ҲΪ֪Ÿе
ֻǲ鲻˲δʹ˳ӦʲôѡĬһ̬ơ
ҲȻ޲Ϊȷǿ߻ЦĸƤ˭֪ﵽ״ʲô⣿
ͷûи֮ǰǲҪ㿪ڵΪá
˼뿴УҲƣֻ¹ϵ֮󣬲ԣֻίλڴ˵أ˽֮Ҷλɡ
⡭
˵ǼеǣƣֲҶʣֻܱУԼƽϡ
ȻҲ⣬ĻϷҡü˼һֵ˵죬Ϊ
⻰ָȴ⣬Ե
ˡֱԣ
Ϸҡһ֣ӭ̹Ȼ˵ΪףҵԶҲȻټһ磬Ҳˣ֮ԣ콫һ٣¹ΪβϸͬһڣΪԼһֻ֮ǡ
ӣ
ϷҡⷬһڣûжٷӦʿ˸ᣬ׷ǰҪסĻȻϷҡȴ֮ͣ⣬ɨˣһǰֱ˵ͼأ
ӣ
ϵϷҡǾⷬﴥŭ룬ɱ֮
ԴˣȴֻһЦ㵹Ǹ˵
ұʿξ
û޽ʾĿ⣬Ϸҡɫ̹ȻӭĿ˵ɣ
ҡҡͷЦ˵ͳŵһٻ֮УܾٸԴأ
⡭
Ϸҡͫһɫ˲䣬޿ܣ
ɫƽûʲôܵģ̶֮ͬгݵˣ޷԰ΣΪ챣Щ֡
⡭
޿ܣ޿ܣ
֮𣬺ô˵ֶΣ
ʲô֮ԴݲĻٰɣ
ˣҪɱҪУϤ㣬ĪҪͳʦţ
˻һҪ˵Ϸҡʿ̲סˣ֪ԼУҲ׷׳ŭ
Դˣ벻˵Сȴ̲סˣν購ܿһŭЩˣǲ֪ôǲģ˷˵Щȫɱ񲻼򵥣
ߣ
ˣȴЦȻҲΪǲŸΪ뽫ɱͼ
飬Сŭ˼֣ŭЩ˾ǹҧ
ˡ
밴סĻٿɫŭ䱸ޣҡҡͷԵ벻ţǵ飬벻ҵ飬Ǽ٣ʵ飬жۣضԡ
ƽȴǿƵĲɣΪʵˣǲţɽ֮Ƕûʲôѡ
ݶ˵ˣҵҲٶԣƾñǣ
ҲƱǿҪۣǶԼԿҲڶ˵ʲôڵأļԼ̬ȡ
ԴˣҲûᣬȻѹϵ㽩еʱôΣעЩ˲ܽⷬ˵ֻҸţʵ˵
ڻ᲻ᷴʵ벢⣬ЩĽϾҲͳǼʥǿߣ컯ʲô
ֻϧ鲻߲ܹģ컯أ⼸ʥǿߣϴѵشɡ
ʥ֮죬δ֮䣬컯֮ʱһѣһϢûдɵ˵kûǣ˭ţ
ԣϷҡ˵ϸٵ˵ǵѶȥⲻô
Ҳˣޣûжֻͣ˵ǹ£̸̸˽¡
˵գ㽫ĿͶ֮е鹬ˡ
ڤ񣬰޸֮Ŀ⣬鹬һ˵ȵĻǽסļӿɽ
鹬
Ŀһڤ֮תͣȻȹ̵鹬ڤʹ֮ϣʵŵĻܴˣ
⡭
Ȼ֪ʵʲô鹬ڤʹȴãӲͷƤ˵ڤɽ鹬ĵӣôӦ鹬УҪѰڤȥˡ
ô
ˣȴһЦڤޣ֪ڤ֮ƾǱǿѻ꣬ܵصˣлɢĿܡ
ڣ֪
һڤʹûмѪɫӸǲ԰ǿ˵ֻڤɽӽ鹬ˣȷʵ֪졣
ҡҡͷһɫ㵵ڤˣٿ΢鹬ڤʹ˵ȷʵ֪
䣬ü֮䣬Ȼճһ⣬˲佫鹬ڤʹڡ

£һ鹬ڤʹڵأȹĹ֮Ťãʹѡ
⣬һͨѱԲ磬䣬Ȫɶһޣм䣬ȻҲڻ
һĻ˾ǳǼʺڤǼæ˵飬鹬½ˣڤʹȷʵ֪
ˣ뷽ջĿ⣬תڤȴû⣬ֻ⣺֪鹬䣿
֣
ڤһɫ⣬æͣݣң鹬ˣ¸ʲô
û½ĿͶ鹬ڤʹ漴ٿһ㣬ǹ֮Ȼ¡

ֻһıڤʹܲסҫ֮ʱŤ
ҺޣҺޣҺް
֮˲䣬һХɢĹ֮ӿһޱȵףֱ˺ҧ
ȻѪ֮У޴ǿ֣֮ⰵȻֵͻأҲƲʲôδٽ㱻⽣ΰѹɢ
ɢϵȴһžֲѵ鹬һ˵ͬȻ޾þû


ʮ ڤ¥

֮ڣŷֱ㽫鹬ڤʹɱ룬޲ȻһڤǾ岻ѡ
Ȼһ˵ǣʼձŻ̬ȣ϶ͼ⣬ȴδ뵽㷢չ
˵ڴˣΪ챣ôΪת۾ͳֽ˴ûɢ
湦򶼲Ըˣ߳ŭҪɱӺ
˲֪ҲΪ֪вŸӵĲ
˵ǣֱڵĹڣ˿̶ѡ
һ·ǾҲˣȴδϼ飬˵˵أ˵ġϾ
׷ʲô
֪Ҳûн͵˼ĿɨˣתȥŲ֪Сɳһͬʧ

˵ʵʴûеõʲôı䣬뿪ظһ
ɵֻʱģһδǾٶ˵ġ
ˡ
кͼı
ɱڤʹ鹬ԹҪɱһӰ٣
⽣ΰѹأ֪λܷѰҵȡ
˵δܹʱѶϤ˷ʣֻҪ˻죬ҵȱ㻹мϣ
ħԨаɽ޾鹬һλ֮Ůʮλһ±λǵ죡
֪⽣֮УԼ˵һһӲ˫ۣԶûгֻڵأԼмϣ
ΨŮԴ˺ģûϷҡȡѡĿʾ⣬ҲһվڴߣŽ֮ⲻסõľ૵ǹ

˼Ҳ˵֮ڣһռ䣬븺ֶ֪˼ʲô˰ȴֲҳš
ֹƬ̣ɳ̲סˣеǣòڣСѯʵ֣Сٻ
ʲô
ɳδ꣬ԵСû뵽ô߶ŸʲôСٻҪǹӵĴҪ
㡭
ɳС⻰Ǻòᣬֲ֪η
ʲô㣬ѵ˵òԣ
ˣС໹ǵˣ˵綼ΣڵϦ˭йЩŮ鳤飬ҪԸȥ
ҡ
ɳӣСĶֱ֣Ǻɫͨ죬֪Ǻá
⸱ģСǲмˣֵҾ֪û
ˡ
ֹסСĻɳӦ鹬ߡ
鹬
ȻѾ˲²⣬ǵô˵ɳǸоԽܣʧ˺һžѹСٻһʲôԣһǵģҪȥҪȥ
ʲôԣ
״εɳС̲סˣѾ֦ͷˣĶܿ㰡İɣ
ܵģܵģ
С׶һĻ̼ɳ˫ͨ죬붼ˣֱץסСֱۣҵƭңƭңСٻܵģƭң
ʲô
ͻȻĶСҲһæҪѿɳ˫֣ȴѲֻܽкӣˣ
ҡҡͷһָɳü֮ȵ֣侲
羪ףȻըԺֱɳһ𣬽ڵأ˫ۿնһƬʧȥ˻ǡ
ᣬСæ˫֣㵽µʵӣǡ
ûֻƿ˵ɳüĵ֣ǿն˫ۣҲ¾۽˹ʡ
ǡôˣ
ָǣһУҲĿ֪ΪΣһֲеĸܣ·ԼԼ
ãɳŻ룺֣ҡ
˵ˡ
밴סĻڤз

Уа֣֮а˴ͳһ֮ΪͳʯڤΪ鹬У鹬еλȨ鹬Ĵиڡ
λڤڤڤ֮Уѹ鹬ˣڤ鹬ǵkĵеkڴˣĪ˵ˣͬΪʥǿߣҲ׽
⣬Ϊ磬عǳһ磬ˣ˴ͳ֮£֧УִټĽɳ֮ǰͶڤɽڤ鹬ĸ
¥ǣڤɽһ㣬ͬΪ鹬ķ֧УʵȴԶʤڤɽ鹬֧֮ףΪڤһǣֻϵ鹬֮£ΪڤΪڡ
ҲЩͻʵʲ⣬鹬ΪڤߣȻ𽵹ĳѰʿǰټһڤֲȱһ࣬¥ƳΪڤһҲ˳ˡ
ڤ֮Уֻкҹûаգ̫Ĺҫⷽ򣬶λڤԴ֮ʩӰ죬ʹ̫֮ת̫Իڤ֮еڶ顣
˵̫ת̫¹⻪Ҳѷ̫Զ٣ͬ貵ҫڤأ¥ԡ»֮£һɴɫʣۼ˵ɾΪĻаɭ

Ķ
ղ˵Ҫȥڤ
طôҲڤ򳶲Ϲϵ
ֱĹڣλһ֮Уһʱ֮ǰѹ
һȺͬڹۿֱĹڣûôˡ
¥ǣ
¥ʲô
ѵ
Ѫ֮ڣջĻֳľĵĽʿģڲټڴ̨ˡ
ֻϧ޲δ˸еˣ෴ǳ鹬һڹޣ˿̵ɫҪôѿжôѿ
¥ʲô
鹬鷳
ѵͲλڤô
¥ȥˣʲϣڴ⡣
Զ֮ʱ¥һµڣһʵλ߽֮֮ڱ㻯ΪʵһΡ׳ľ޳ǣʱˢĺۼɢŹϲɣζġ
ԣ
¥
һˣ
ĽŲ˷ټ¥ǣǿյģ˵Ŵǽֵ϶һˣӰӶ
Դˣƺе⣬Сɳˣֱȥ
Ȼǳٹȥģ
ڤ֮գٹض¥
˵浨죬ֻڤҲͰˣҴ¥ǣϼ٣޻أ
ۼֱȥ鹬һڹ޵ķΪ鹬ĸ߲㣬Ȼ֪˵ԵʣҲеĿꡣ
¥¥¥

ң
̤˵Ľֵ𽥵ķ̧ȥֻǰʵ¹֮£һ¥ַ֡


ʮ Ů
ַ
½ֵӰĲĳЦʿʱ
Ϊ֮ˣ׾ĴʿȻ⼫ַʲôطҲڴˡ
ַΪ鹬Ůһڤ̻֮
˵Ȼ˲⣬鹬а뢣һΪҪԶƤ⣿
Եʣô鹬ͳ˵֪鹬ͳĴ󴫳УֱΪڤ񣬹ޣŮȣɡ
УڤΪ뷷⣬ڤӳ֣Գ棬Ī⣬ֻ죬Ҳ죬λɾͲףֻΪ鹬Ϊڤ֮
ȻڤһΪ֧ȱԪתɵУŮ֮˫ޣ龫Ѫڤԣе·
һ⼫ַĳ֣ҲͺˣŮһƾ˫֮У˫޿Ҳ£һǧ𣬱˫޵棬ɬҲΪŮУһҹꡣ
˵Ϊݣ˵ĵ¹ôܹӰ쵽飬Ů˫֮УܻȡԴԶʤ޺ɣڤȻǴ
ҲˣŮһʼѹŹ뺵һͷ鹬֧֮׵ıʵۺ񣬲Ǿˡ
ȻЩڶҪҪ⼫ַ
ַʲô
˵ļԿɲڤʹɢһĻǰ⼫ַҵʲôˣǺ
תƹĿ⣬ɫҰ׵һ鹬жٵ͸ż

ɫʣӰ´£Ϣһ˵ζֱУɳ١
ɫ֮£СƺҲܵӰ죬²Īһģĵ룬ʧӡ
δ꣬ǰһʯһ˲תٸ֮ʱһ¥֮ǰ
¥ڼַ֮ڣΪܼ֮СȥֻҾᱡŵŮŮ˿˵Ŀ⡣
˵ʲôʱҲһ飬ۿɫľС໹Ǹо̣æתĿ⣬ȴֺδһ龰ֻдơ
⡭
֪߳ܣ
ао
Сƺ͸ŹŹ֣
һĻڵһʿݣаҲо죬ת鹬ȥǾҲüͷ
ڤ֮գҲ̫ˣ
鹬Ȼ˻ݣֱƣ
Ůһδ̫֪ˣ
ޱģ鹬һɹüΪ׾Ĵʿ鹬мڤ֮ǣȻŮһûʲôرƫġ
ˣҲû뵽⼫ַȻݵ˴˵ȵز
ÿһȵڤ֮գڤ棬̫̫ת֮ʱŮĪ棬˵زҲʵ̫ˡ
ҲͰˣƫƫһɷ񣬻ΪѰģŮмϤףҪôճ
ˣ޸¥֮ǰƺ⣬ٲ¥ȥ
¥ǰҲŮӭͣˣȴǻδһ㣬ǽ¥УҲûиӦ
⵹Ů룬Ǵ˿иڣʱ֮ĵɳ˵ĴڣҪ˵ΪƽƽŮˣλ鹬ڴˣҲδܲʲô

գڤڤ֮գΪڤ£̫ڤ¹ԭ̫֮⣬ֻλ鹬ڤ֣̫תΪ̫չŻữ»
ڤ֮գ̫֮ʢ֮ʱǿ̫֮λڤӰ£תΪ̫»γÿһε£֮Ϊڤ֮ա
ڤ֮մ棬̫ʢת̫֮ʱڤŮȶԣĪĺô
Ҳ֮ʱֵϿһ˵ԭ˭ԸŮȵĿ񻶣
ѵõڤ֮հ
֪һκ¥ľɫ
ûйϵѲҺλ
¥֮Уʿв׾ĸֻ֣ûм֮Ķǿߡ
Ҳ⣬Ůһ˫֮ȻǳһޣܹоͲˣܳɾͼ졣
Ⲣ˫֮⣬Ů⣬еʥȱ棬ǵ뷷⣬ڤλ񣬷򣬸ûдشĿܣȻҲ޷ɾͼ졣
ˣڤº¥ɲϾ̫֮ңԶ󲿷߶ԣױеĶˣѷɼǿ󣬲ǰοŮ˫δҲûʲôͻܷŹ
ԣÿڤ֮գ¥ϯ
ˣҲ֮ͬʿֻڤ¿Ļ
ۺδŵ֣֮⼫ַҲ⣬ѰŮȣֻں¥֮ӭͣΨмǱʵŮȣ¥һ֮λ
Ҳǹɣ̤¥֮㿪ʼˡ
ֻ̨֮ϣһ»ҫ֮£ӰƮȻɴ棬ȴڲסеģֻһ񣬱껯֮С
Ůȣ֮ĹɣΪŮ֮Ǹеʿ¥һǧ
ŮƮȻıһ󷽲˵ڤ֮գѡ¥֮ʱλٺ¥
һ˲֪⼸λǽǣжʱڴ˼
ŮҲ֪⣬仰׳棬ֱˣպ¥ĵһλˣ
䣬һӰƮȻ̨֣ͬҲɴ棬ȴȻͬһȾ֮⣬Ŀ⣬һԲλࡣ
ȻԻ֮ά˲һ˲һ˲ռµ㲻ɶƵ˳һͷ˼
ƽµľ棬˶ٶ궯һؼٵĺǧͷǾۼһѪ̰ĿԼ
ķΧˣǱضŵòԼŮȿȴһģЦ£г֮λ˭ۣܵ˫˫ɣŮһδزڤ֮
ʲô
£
ˣ̨һ󣬱ǿޱȵռ͵͹˳Ķס̨ǵӰ
֣֮ΪطΪ³Ϊ
ط˵ʥеĴӦ˶Ϊ񣬿
ˣ³񣬱Ҫ;ʤ𣬵֮ףǶڤԣҪȡһݹ¼˵졣
鹬֮õӣԭֻڤеһԵʻϹڤĴУķǧڤ֮޹ȻǧŵڤϿɣһݹ£ڤλɾڤ֮
ǧʿԪҲ˰ˣŻһݹ£ɼڤ֮ס
ҲΪⲻףŸ͹Գ⹦µҪ


ʮ ħ
Ů
鹬Ҳã
²λӵʲôȤζ
˵⹦Ȳѣ˲û˶ͷԣܿʶһ⡣
Ů£гɾڤ֮Ӧ鹬ΪմӲǣΪλҪŮ֮
ҪŮ֮ҲӦ͵¥鹬еڤ֮λɮ٣Ӧò׶һĻᣬй˵ĵ
˼ȥֻ뵽һܣǱǡ
֣

֮ڣšֱĺ¥ʢ鹬ڹɫѿ˼㡣
¥ĻԵʣ˶ֶܿߣΪ鹬߲֪ܲ
Ҳͻˣ˴ţ񡭡
Сٻ
һӰէڸ̨֮ϣһǺˣ
ŶȻֵˣ̨ϵļŮҲһȵʲôˣ
ԴˣɳᣬֱǰץסСٻ˫ۣСٻңҰ
ɳӣСࣿ
һɳٿ󷽵С࣬Сٻתôˣ
ûжٱ仯Сٻ˫ü΢Ҳûж˵ʲôֻ˵뿪һҪ졣
˵գҲСٻӦֱһ⣬ɳԼСһͬУֱ¥ȥ
ƿգת˲ţƹĿ⣬޸еֱú¥ͷһв
˭
Ȼ¥£
ƺŮȵľʶ
ȻĿĪ˲δ˶ǱŹ̬ơ
Ҳ˵Ϊ¥ŮȶģֻǿͣŮȱ٣¥Ի棬óȻ֣
ȻҺ¥ˣ
Ȼ̨ϵļŮȿ㽫ߺŭѣȳӰת֯âɱȥ
˵ǲִٶ⹥ɾˣһƸ۵ơ
ȻŮҲ֪ǰ֮˾Ƿ֮Լֻϣãֲòֻܷһ
Ƹۣ޻֮κΣɿ粻˫ʵ֮ĺ蹵ǵ

ĺ⽻ȴδܴ˵Ӱ羵ˮ°һɢǽ֯ӰҲһ֮ͬУû°ۼ
˻
ȻѾ׼һĻ˻ǽסһһ֣׸
¥еŮȣ鹬ŮһľӢʵ㲻϶⣬Ҳܹµģ񡭡
Ƕôֲʵ
ֶΣ
ľ֮ʣһЦ𣬻ȥˣֻ¥ϵһżУӳֳһӰ
ڷУδ¶ݵ뷨ǸŴһ϶뺰֪ǺηʥڤΪ£
ݣ͸һɢζȴ˭Ҳ֮ģΪڤ𡪡ڤ

֮ڣ鹬һɹʧԸ飬׻Ƿˡ
ԴˣҲûжԣӳŴ֮ϵӰֱһա
飡
ֻһ죬Ŵ飬ľʯɣһӰż֮зɳֱ䵽С
㡭
ȻҲû뵽㷢չһƬŭ֮ɫſҪȴסʺлﶼ˺С
⡭
һĻŵҲǾˣǱеˣһƬհס
ڤѪ鹬֮֮ʵ֮ǿڵ֮ϣңϲ쵼ڤһ鹬Ӹλڤ
ƾݣƾʵ𲻳ʥʱ˭Ϊѣᡭ
һ˲һµĲи֣ɫ̨ϵ룬һƬڲסĺȻ
ûĿΣõˣ˫ת֮ü֮һƣչճһࡣ
Ȼ
Ƭ֮һɿ˶סʺ֡
飡
Ȼɿ֣˲δ˶õɣһΰѹ֮£Ȼڵء
֣

һĻ¥֮е˲˵ڵһ鹬˲ɫĿѵ뱻ȹǰڤ֮ӣ˵ľŭ
о仰˵úãɱ˲ͷأȴҪ鹬ˣڤĵѪӣԼǰǺεȵ裬εȵġ
㣡
ǿ֮ѹм֮Ϊڤ֮Ѫ˿Ҳֻϥأǰˡ
˴ѰˣҲδѹסͷŭ𣬺οõڤ֮ӣ˫ѱóһƬзҰһ˻죬ҪڵеԪǰƴһ
ȻȴһƬᣬ־ӭĿ⣬Ȼһ¡

飡
һ˺ѷΰļУһػ£ڤ֮ӵĶϣʱѣԪѪ⣬˲仯촷ۣɢ

ԭЩӵĺ¥˲ʱţǰɫ»֮»ƮɢѪгȥ㵣ǲš
ڤ֮ӣڤΨһѪˣڤ֮У¥ڣĿ֮£һƴûҷʬ޴棡
˭ܽܣ
˭ҽܣ
ң¥֮е˲ң
ʵѪʵ
һУһľţ󣬳˻ң¥еŮҲãΪ͵ʿҲգȥ
ڤ֮ˣڤ֮Уĺ
λڤλʧȥΨһѪڤŹڳ֮ô
һŭѪǧʬһŭֵΣ
˲֪ҲȥλڤĿȥԼǷڽĴսನҴ档
ߣһߣʮ˭֪ӦҪôѡ
ɢⷽŻֲѵĺ¥˲ʱţڸ̨֮ϣֲڵȴʲô
֣֡

ңҰ
˳𲻹죬鹬ؽǣͶڤˮĥ
֮У޳ĬΨ鹬һڹŭȣϣ߳ײйеŭ⡣
״鹬ڹ񣬳ĬҲм֮С
鹬ڤĵѪӣݾ֮£й֮ȴ˷ɱˣʬ޴棡
֮ˣЩ֮Ӷǵأ
ˣҪʲô
֮ǰҵȶɱģΪתڤ򣬱ɱڤ֮ӣ
ĪڤʹĻ֪֮ʲô
ˣҲɱڤ֮Ӱ
Ѫףɱ֮𣬲죬ڤ˶ǲˡ
ڤڤռʱ˺ͣǵаǿߣδռˣ˲֤ڴӭսڤ
˼ңԲ²͸⡣
ǲ֪ڵ룬Ҳмã
ֻãԭ򣬲ҪԼҪʲôԼӦô
ӴǬ絽죬һֱ˼һ⣬˭պ컯Ļ֡
һԴǬ˾ƷĪħ
ħ׹֮Īǣķʥ
ԻаѪ͸аߵаɽа
ִֻͼΪһˣĪŵ
k϶ɣֻɣԳΪ֤ݣԽ⿪һֱ̻еʡ컯ĸԴ
һƲ⣬Ǵ磬λ񶼲ѰƬԱģлʮλʥǿҪ֮컯ܹģ
Ĺ㣬ĻҪʥһǿʵ컯Ŀܡ
ҲΪʲôȻ໳ɵĿ꣬ȴһֱȷ˭ĻֵԭǴǬħ񣬻еʥа𣬵kǵʵԶԶﲻ׼
ʣһֱ̻Уֱʹⶴ鹬ڤʹ꣬˴𰸣һпϾĴ𰸡
ʲôħʲôʥаУֻһӰˡ
컯ĸԴħ
ԣһɷһħνħʵеĳͷ뼫֮Ϊϰ
ħ֮ΪħǱұĵһֱ֣ԿһԼ䣬ҲԼԵʣûйϵ
ԣŲһɷһħ֮˵ǱңħǱң޲
ħȻаУȴ޺ģͺԼҪ˺Լһ
˵޺ħĴڣһ޴ǾħҲĽ֢ڡ
ഫδ֮ǰʻ֮״ǧħΰ죬նǧħ֮컯磬ǧħ䣬Թڻ֮УΪħ񣬵컯ĿŰ֮һ
ҪԵľһŰͬλĻħ񡪡ħ
ħڻ֮УйͷɵħһܵħĹп֮ϣħħ֣Ϊkһ֡
ϹŴս֮ʱħ䣬ҪʥɱĻᣬУħϣħ֣ȴ֪ȥ򣬳Ϊһ׮
֮ǰ鹬ڤʹпôһħ֣һܹѪ֮дڵħ֣


ʮ ս
ħ֣˼壬ħӣÿһħ֣൱һħĻ
Ϊħ֮ȻԱ䣬˼룬ԭеһУϿԭԼûκηֱ𣬵ʵϣѾȫʧȥңνġԼʵħ
鹬ڤʹõӣΪħ֮ϻ鹬ڤʹʵѱħȡִħϣһ
ħֵӰ£鹬ڤʹȻСԼʶһУΪħַ񣬱Ҫ֮ʱħȡΪɣٻعħ壬ħ
ҲΪʲôħܹڳѪ֮г֣뷢ԭĳѪֻܽʥ֮µħħ֣ѾΣȻܽ
ȻˣֻǲΣȻﵽˣû㹻֧ţһΪ̣ԣǿħֻ꼻һ֣㱻뷭ˡ
ϧһħֵܸıã֮жħ֣벻֪Կ϶ֹ򣬲ÿʱÿ̶ţҲ֮ˡ
ߣһ֮
ˣҲĸãȻԭ򣬶ƣԭѾ׼磬ܱĴ㣬룬澹ȻĻҪӣҪ
ħǲĴڣħǻħ֮еٮٮߣԵkΪټǧʱ⣬֪k֮Ǻεȵĸٹ̣ҪһγͲʵʡ
˵ⲻ֪ںδħ𣬾ɢ֮еħ֣붼ûʲôЧĽɱħ֣Դ֮ռ䣬ħʱԽħ֮롣
ڤ֮ӱˣ˲䣬ħ־Ͷ٣붼ûа취ΪħеΣΣΨΨ֮޷ôܹ赲
ΨԴ֮ıعγһĴ򣬷ܹ֮ƣ׽ɱвף֪ģ֮еħ֣һ޿κΡ
㿴䣬Ƕ֣޿Ťת޿ɸı䣬ħ֮У֣ˣҲһˣ뻹Щʲô
Ҳ֪ǵһθеã

ڤ֮ں¥Ϣ¥ǲɶƵ˻ңڤҲãʿҲգҪԶǷ֮ء
ϧǵĶһҵδ¥ڤҫİ˼˺ȻһĻ
䣡
ԨһİڤճɵɫҹĻ˲˺ѣµĿĵĺۼ
Ҳⰵըһ˲䣬Ҳ¥ǣһľţɢȺȫԭأϵı飬ƶһ㣬͸ľ־塣
ˣĿҲ˲ͣᣬʵʵѹڼͷļ䣬һУѹ˼Ϣ
ֲѹ֮£ֻо˲Ŵ˶ޱСޱȱ΢ͬһ㡭϶ԶԶ磬һ΢ĳʱĿܡ
ʥ֮ҲãؽҲգȴǰϣǳСøûκηֱ
䣡
׺ؽ䣬ԭԲɫڤ£Ѹٱһڹ⸲ǣγһְ£߸ɴ˵Ǻɫ̫ڲ֮С
Ҳⰵ֮УһӰ֣ݣֻڵ۷͸һɭȣûʣݲɷһĪƣԨһ֮£ֱһܵľҪڵأĤݡ
ڤ
֮У䲻Ӱ죬лǽסЩηĿҲĴȥֱλڤӰ
ףĬԵľηУڤ¥׹¥
䣡
֮ף˲䣬ƻͨĺ¥㻯˳һ΢Ʈɢֻһ̨䣬һͬǿάסĴڡ
̨֮ϣע̨µڤ֮
ߣһ֮ħ٣һ֮ʱգʥ֮Ҳһħָ԰Ρ
ҲħĿֲ֮ΪǧħħᣬkӵſʥͬͬԴ޿ײ룬ʤĪ˵֤ʥˣǽһϵĴʥԵkһݵĿܡ
Ȼ֪еʮʥмѳΪħ֣ȷ˿վԼǰλڤȻ֮һ
ΪkȻˣ
֮ˣ֤
֮£һ˫Į޸еۣӭͶµĿ⣬ûгޣûбʹûŭƽ֮ţ˵ˡ
Դˣ벻ÿɷֻڤ֮𣬺ζΪħ
Ϊħ
ڤɫ䣬Ƽ֮ĩڤ磬Թ̤֮ǧ꣬ڤ֮λҲȻ֪طСٽʥҲϣᣬᣬ֮ѣδ֮Уνħкηֱ𣿡
ˣǲ䣬˵ѾԤϵˣħ޶ģҪһɣŻħĳ֡
鹬ڤʹΪڤеħǶĿ򲻿ɵöתޣħҲɴ˶ɡ
ڤҲͬkѹΪڤ𣬳֮ڤ񣬵ͺk˵ģ֪طСǧ๤Żڤ֮λǳϦ˭ܹܡ
ħ˶ħ˶ɣʱգѾǸٹ̣޿ˡ
ˣ˵ʲôãΪkΪħ֪kδĽҲı䲻ʲô
ԣ벻ٶԣֻڱˣ
ΪħħΪᣬᣡ
ڤֶϣٽΪڤضҪΪڤΪһ裬ħ裬㡪裡
Ǳ㿴
ˣҲǸɴ࣬Ȼһȵǲܣ
䣡
֮䣬âէ֣ХѿգһرɶȻǰǸ̨ܲס˲ʱڵأһĹ֣ͬսֽ磬˫֮䡣
õ
ڤһע룬ƾһڵԶԶ
˲䣬ٱ䣬֮ѳɰµڤ£һƬҪûйԵڹ⣬ע¥УɲƬս֣ӿ֣֮ɼţֻһƬ
˭˵Ϊڤޣ뷷ڤڤƿȨһ֮䣬ɶ֮ǰ鹬ڤʹʩչӡԵڴˣȴһ
ڤ֮Ȩټڤ֮Գ棬ͬȲεǿߣ˭ܵ
ӿȪˮѪ⣬ϯ֮Ҳм־ܲס֮С
֤λʥҲֻλȣ˫֮䣬в࣬ǻ۷棬ӵڤڤԶ󼰵Ĵڡ
ңһ࣬ǲֲ
ণ
һ貽ֱЯŰϯڤɢ¶һӰԨѺսҫ۵Ľɫ⻪սһ㣬յŤƥԵֱӡ


ʮ ħ
⡭
ڤޱ޼ʣڤ֣֮ȴǸǲס罾Ĺâ
ңɢޱƣֱڤ֮Уأ
ڽڵ޶ԣһĻ貽еӰٿһ֮ɫڤֱеĲ
ⲻ룬Ҳڤ
˵һԻ͸¶̫ϢֱڵͨڣֶߣοЩþʵʿ
˿̣޸оԼͺһոˮˣոץסһĵݣһ˿ӳϣȴ⵾ݵһ˾һͷͻꤣ˶ɣ
˲пᣬ˾ʵãˣ֪ԼӦõһ
ȻĿǰƶԣǵһҪҪһսĽΡ
ѹָֻڤ򣡡
Ҫ͸ڤķ֮ڤ˿䣬֮£ޱɭӿڤĻ֮£ʮأ˵ػһƬս
ʥսΪؼһǸǵ
ڤռʤ룬ڤ֧֣Ⱦӵû֣ӮҲǼ󣬴˿ڤԷ֮ѹƾõ֤
֮ǿҲƾһˣεֵùڤڤ֮
󰵺죬ڤǿ̷ڤ֣֮ȶ
ӡ
ͬʽͬͨȻͬܣӡ֮ϣ۾ᣬһɭϾڤӣ޸Ҳӡ
ণ
һ𣬷֮Ӱ֣֮Ȩײĥ
˫ֲ֮ʱһȣڤӰ㼫ӶϮֱȡ롣
Ϊڤ֮ʵ붼ڤȨ֮ϣȻ֮ڤ֮ȨˣҪֳʤ֪Ҫսã֪ٱʡ
ԣڤѡʤ֮ڤȨѹƷ֮ͬʱս˫ѹơ
ڤƣŭڤ֮УһƬ
ȹƣҲӲΨоһƣͬ
䣡
˫ƽӣѪ֮ȴըƵĺֲǻҰ׵ɫּ֮ײ̺һ㣬˷кȥ˽µĴܴݲУ˲ɣ
¥ڷڤʱҷ𣬴˿ս֮Ψһ˽µڤء
ʥսɵƻͬСɣ磬бٵĿܣοеһ
ճ𶼲ΪΪɣ
ΪڤڤڤĵǵkĸڣkȻϣڤƻһʼkڤ֮ؿռ䡣
أܱ˫սڤƻܶϾĺ·ױ
ڤ
սѶˡ
𵽵಻ɼ
֤ΪǿıȻڤʥ˥ʢڤ֮壬ǿ˵䶷ս֮޾λʣ֮ǰ
Ϊǲһΰǿڤ֮Уľ֧ڤ֣
ֱڵĹڣеʿɿøΪ͸սһ˲㿴˫ӡ
Ҳ룬ڤ˿սȨڤսݲУܼʩѹ
ȣ
ֻһȣڤֵٶ̧𣬴֮Ȼ£ǻҰɫƣŷĿֲҲܲסƽ֮⡣
ˣƾΨлеĹޣһ̤ʥ֮Ѫ⣬
˳ɾ͵ڤ֮壬һһǿս壬ɲɱսգڤ̣֤ʥ֮ȣƣȴԣ۲֮£ơ
Ҳ֪һ㣬δʤսתնҪ֮ؾ档
ΪϹ˫޵ĴսеĻ֮빦ϣԪ߷ΪܱԵնڤս壬Ҳδصֵס
ȻնսУڤȴ˿˱֮⣬˫һܣǵӭȥ
飡
ֻһϾ촫ڤ̩ɽһ㣬˫ǰסսеĵ档
⡭
ڤ֮ǿ˹
Ϲ˫޵Ĵ
ԣǡ
֮ڣһ漴Ȼʧͬޣ
Ŀ⣬ڤ˫սн֮˿ɼսеĵ棬δڤ˫ۣǱһʺڰ֮ɫֵ³Ļ֮֮Уţ뺣һ㣬Ρ
һĻ˵ˣ룬м⣬Լµڤ૵ѹ֡
ڤ죬Ҳ죬Ϊ뷷oȨǵkǵһУһȨʧ䣬ǱһС
ڤҲڤ񣬵ֲͬڤΪkȨ⣬ڤ̤֮ʥ磬ֻ֮
ƾˣkڤ֮λҲһʥһ޵ʥ
Ҳ˵Ĵͬޣڤ֮Ǽ˼һ顣
ʵϣϹ֮ʱҲÿһλǾ֮ţϵʥĴڡ
ֻϧ
ɫĮȻעڤ󣿡
ӭĿ⣬ڤͬĮȻֻǿʼᡪ֮ޣɾϣ
У˲תУֻչû뵶棬֡
ڤoȼ֤֮ʥǼˣΨԾܳɾͺϵ˵е֮硣
ڤһֱ׷ȴֲɵõĿ꣬Ҳħĳħ֡
ϣ
ˣȴĪһЦԵʤ˵ɣ

Уըޱ߻֮˺ֻض֮֮Եֵס棬ɲɢޡ
ᣡ
δϵıʣڤҲסɫ֮ʱּ
䣡
һ죬¥⣬֮УһѪȻ֣Ѫ֮ţֱ·¥Ǹȥ
⡭
ôһ£
á⽣
Ѫ֮У޻֪ʲôһ춯ⷽȹޱȵĽ˲ɢƺƵĽ·ڤ֮С
Ȼɣȴûа˷ܣΪ˿ڰ֮УڵԪȴˮһ㣬ĵá
Ԫ޷ȥʿʱ˾֮һ·׹䡣
ңԪȻ޷ʿǿȻڣֻǻͷδ
Ȼ˿Ҳ˲Щˣȥ¥ѱѪǧѪݺᣬ籩һ㽫ڣ֮еҲ˺ѣֹڤƣĽ޶˺ˣ¶һƬޱ޼ʵǿա
Ҳ˲䣬̫̫ǳ𶯣ΪѪΪ֮죬ὣħ֮ơ


ʮ ת
¥ǣٶ˻ңڳڵʿͷƵĴײϣܹѰһ·
ʱ˿Ļʲô·ԣ˵֮У򷨽뷲죬Ϊд棬һڣԽ֯籩һĳѪ˭ǿ
·˸ǲãսڤɵϣҡҡ׹·ʱɢһɢսŰ¥Ǳؽӭһ֣֮³Ҳ֪
ҡǺã
ŻҲۼһŵޣ뽫ĿϷҡϡ
Ʒͬһ㣬ΪʹǿҲá
Ϸҡ˼Ƭ̣漴˵ȥѰŮ˲δߣԴΪƾ֮δûһ
ԶԶԣŮ֣㲻ܴ⽣󣬵սನҲ㹻ˡ
⽣Ȼ˵صڤڤӵ֮Ҳڣǿ֮ʱ˵Ѱ϶ӳ죡
ѰŮЩаǰͷ

ˮ֮ץסһݰ㣬ھмϣ޺ܿ㶯Ѱ֮ŮӰ
ŶѸ٣˷ӦͬΪҲ֪ʱ˿Լ٣һٲĿܡ
ڸΪһߵͬʱյս֮УƶȻתˣҲٶսˡ
ơ֮
֮ΰ֮Դ˵ƣʹڤǿߣҲɱɫ˫һʮҪڤ֮ӳּԿ⽣֮ơ
ȻԪУȴһƬĽϣڤѹ£ͳѹڵصĽŲǳ磬һһΪҲȥࡣ
⽣뷢꣬Ը֮ɣܹĸܸأʱգ׶Ͼ֮ϵΪ
һһһһʹþ˲ʱתڤ·磬תռơ
ԼתֱµƣڤľвҲұסսе˫Ȼһ𣬵뵶ͬʱƳֱ룬ӡĿ
ڤڤʥ֮ڣ⽣֮ѹҲֻܽΪɣľûе޿ֲĵز
ԣУΪڤҲ⣬ȹҪǿдƣؾ棬һƾ֮Уֻ֮תԢأԢڹ
룬еսǳرʺϴ󿪴ϣݺῪصĽ棬̴յĽ֫У㡣
ˣڤ䲻ݷƣ벢δǿгսиֻȭǿֻ֮ơ
飡
ȭײһϾ죬ƹԵȭһ˲кΨнŲݣࡣ
жͬߣ˿˫ƽɫʵȻڤưֻ֮ƣĥ֮ܣȭkУʮҪȥɡ
룬ȴͦӲܣڤƹ˲kƽɫǿ֪
֤治
Ȼ׼˽ڤɫǲɵȻһƾٴߣʾʾ
µ񣬵kѾûѡҪôҪôնڵ¡
ߣ϶ǣǰߣҲƲ룬Ϊ⽣ۺģΪһ壬Ҫ󣬾͵ɱ
ԣڤֻܻһսᣬ޶ȵķڤսֻصƣеսڳʩչռ䣬ûֵͬĵkضӲ
սڷ֮䣬ڤֻ֮࣬ƣҪǰǿĥУȭӦ֤ʥ彻ڤ֮ǿ֮ǿֻأͣʽʽ׿
˹ƣϣһ㣬ֲȭ֮кսԳܣԭʵʵڤѸɢ֮Уս֮Ҳ𽥳ֳһƬҵľ
¥ǣڳڵڶʿûڤɵսನк֮£Ǳؽһ֮֡
Դˣڤ룬ûֵͣ뷨ֻڤǲͣǲͣ

һƽӣڤ˰벽ں纣ԪҲ˿˿ݽ֮УȴԽսԽǿ貵Ľҫһ㣬ɢųң޾
һĵĲԪˣȣµԸ˲ɸ෴⽣ӳ֮£֮ԴԴϵĸﵽԽսԽǿЧ
ڤ⽣֮Уڤ֮ϵǿжϾȫ֮ģkʥ֮𣬸ۺƥ֧ŵ˶á
ˣֻӡ
֪սڤҲӣԪһߣһȻ
ֻӡڤڤȨеĽϣܸʤڤֵӡ˼ڤֻصĳΣһӡɭӿ㣬ֻء
һɽӣ
ڵһҲҵͬǿ֣ɽӣɾʮԪȻһƻǿֻӡ
䣡
ֻһʮƾӣֻ֮ĥȴĥƥǿ֮֮ͬԪݺ£гεڤܲס˲ɢ

ֻӡ
ֻɢ˲䣬һƺߣڤɣиǽһƴĿĵʺ죬kȴȻˣǿ֮Уʩƾתһֻӡ
ʮ֮ŭ
ˣҲãսһᣬнƣⲢʮǿնһĻɽһڤȥ
䣡
һؾʮֲһµ˲㱬˲ҡҡ׹սϣޱɢ֮䣬һѪ⽦ڤڡ
¡¡
Ѫʺ죬սҲ֮񱩵ĵ˷ȥ֮ߣɴ꣬תۣ¥Ϊʮ﷽ԲɵļַͻһƬϱڲл
ˣΪڤ׵壬ֻӡһľųܣһкĽ򣬴˿¥Ƿڶһʡ
ַ٣¥ǱԵȴǰȻ˿ԶԶսѰڤӰ
䶨𽥹ƽս֮УӰңңԣᵶϣһΰɫѪ£֮Уɢ
ٿڤҲɽɫȴǲҰһƬѪԵôĿġ
ϣ
飡
鹬һڹ񾪺𣬱㱻һըڸǣѪ⽦ڤһĶˣϵ֮׹䣬һͷҰ׵ĳɢҶǱѣ֧ŵûˣϥȻһģ˵ϡ
ˣ
ˣһĮȻ飬սٳҪΪһսֹ


ʮ ն
飡
Ͼ죬ʮڱصõһ֮дã֮תֻ֮أס𵶷档
ţ
üͷһ壬עŵ°ڤֻk֮Ű޶ӿ͸һɻ򣬷Ťļ֮Уֱľѡ
աߵһ
Уڤ̧ףɢĻҰ׳֮£Ĺӳնתһ˫޺ڰ׵֮УԨһɾɫʣһ֮УдҪ٣޿԰Ρ
ڤ
䲻֪ʲôһĻлĲ鹬һɹˣ鹬Уǻǵһμڤģת֮Ǹеİ־塣

˰ľڤ仯ңһͺȣתñŰ쳣֮ٶȱɨķȻֱ뵶档
飡
һϾ죬ʮⱩŰ֮ǿҲס»ŽƽɣſֹסƣˣսУֹ

յ֮һǿѹƥһǹƽ
ٿڤͦһɨ֮ǰɥ̬֮Ű쳣֮ߣ֮ݻֻأŤˣ˵ֻأȴתϴǦ֮У͸һаա

һͺȣ֮ݱǼңתֻУڤ׷ԨеӢ䲻֮Ͻ֯ӣʥ֮ұħһ㣬˲ɵ
䣬뾹ǲᵶһԹ̬֪֮뷨
벻ڤǲ̧񷣬ע޾ǿҫĹâȻһЦԵᣬκΣ
Цأʮ֮о˷ϯȥ֮ޡ
⡭
ã
ˣ
һĻ¥ڵһʿ˲ʱͱɫҪߣȴǳѪɵϣ޿ˣֻĿǿֲĲԼϯ
ϯǧ¥ųǣת۱㻯˷ɻңĽǱԵڶʿΪԼҲһ³ȴ벨һ㣬˿ûӰ졣
⡭
ȫϣٺãȻ֪롣
䣬𡭡

һɳƵĵ𣬻صУ˵Ժ˲仯հף˲䱻ĪǰǺޣϲǱźδ׷Ǿѽ⣬ٹ̵ִ

֪˶ãɲһ˲ǧ꣬ļžűıƣڵأɸڶһſĿŤֵͷ­
ħ֣
δԲħ֣ڤĴ߷֮£˲ԭһ졣
֮٣δǲģڤѡ񣬵kڤȨɴ޳ɣ֮µĽζҪܵѹơ
ԣkֻܶĵƣǰոħ֣תΪħħ֮ܣ֮
ʱڤ㲻ܻ룬תƣҲƿƣȥסͼıδ
ڤ
¥ڣ޹ڵأʹѣħΪ˼ٳ죬ǿԭһУΪѪԪǣԪ飬Բ
ԭħǱĬѭнȡͬһֳƻԵӶᣬɵʹ֪
һʿڵأԼѪԪԪ鱻ĪĴһɣһգͬһ㣬еʹ־壬˸޷
Ƭ̣¥еʿ뱻ħգֻʣ²׾ʿڿ֧š
ǿдħֵı׶ˣδԲħ֣ȫȡԭǿɣǱؽԭķ֮ĳͻɳɹħҲˣȱݡ
УԭΪԪ񣬶ΪԿħɵЧϾħģļħܹͨǱĬȡԭԭȻҲܹͨӰ飬ԿħֵɣЩ׾ʿƾ֧ŵڡ
ֻϧħָ޿ɰγ޿Ҳı䲻յˡ

ֻһһ鹬׹ձħᣬûƾǣԵֿħֵɣȱҲ֮С
һжıУ鹬Ĺ޽Ԫ龡ħʳӶ⡣
ڤ

һĻϷҡ˵ĳν鹬ѱֻ֧Ŷã
޶˵а񣡡
޿֧ţǰŮɫأ⻪Ѳ貣ת֮ɫһ㣬ʱбĿܡ
֮УΪߣʵǿӵϹ֮Ѫħֵʴǿм
⼸Ըı̶һѵľ棬ԽѵƣԸȴֲ֪ء

ã֮䣬һ㰺Х𣬴档

Ҳ֪һ̼ȻȴǿǧħǶٴ뺣һ㣬ڤڡ
ħӰ׷ף糱¥еǧħֺڤ֮˸ΰ׷ֱԵգҪ֤֮ʤ죡
һţʮڤԾ񷣬ӿħְ
ħ壬ڤڲ֮УаŤתУٻֻ֮
УֻŤתȴһɱŰ֮ɢŶԴޱ߶⣬֮Ļаܡ
ֻӡ
ԻаΪԴڤٳֻӡתɴ󰵺֮ƣȻ㸲¡
飡
ֻӡѹ֮£룬ҲмϢ֮УŲһߣԴǿԪٵһնӭ㸲ӡ
䣡
ֻһ죬ضҡֻӡ棬ײǣΪֲΪ˵ĳͻվܲס𣬽֮ҡֳס
䣡
գֻشӡʤһڤһƣаȻǿѹ棬ʱ󰵺죬ףӡɽ£ֱȻأӡɵز֮¡
ȣ
һ֮ڤӲݣԪģˣٶȴ߶аֻתֳһֻӡƺȻ£Ҫ׵춨սʤ֡
Ǵ˼䡭
䣡
𶯣Ѫâӿɵز֮£һ𣬹ᴩ񷣬ֱǿգԭ¥ĳѪܵǣ˲У㾡֮ƣһ֮
ã
ڰ֮Уǵ֮£޿ɱܵڤɫʱһ䣬Ҫ㸲µֻӡ֮תӭն֮
䣡
ɺѪĵ棬Яޱ߻֮ٵһն£ڰĻ˲䱻նһѪֻۣشӡĻ룬ǱѪ߷ʣ˺Ʋֹֺ֮УһԨ


ʮ ߶
¡¡
ɨ˷ȻֻನҲɵһʿ̱ڵأɫҰףĿ̣Ԫѻָħ֮ʣ˿̸вãֻۿ쳾Լϯ
Σ̣֮ţŮִܶǰ貹ɱݣסһռ䡣
飡
ҳ֮£ݽ𵴣Ǳֳ˴ƣֱľһ˲ıӻҲҪֱ
ңŮųֱһɢݵعƽ֮ʱš
飡
һ죬ƽܺȻأŮϥâ˸촽֮и˵㴥Ŀĵʺ졣
ʥ֮սʵֲ̫ûͬȲεʵ߱սʸ
ΪϹ֮ŮѪ̫飬ҲʥĽޣֻǴͺʥ֮ʼմڲһ㣬ѪղһŶۡ
ԣˣ˵üأݣ̫Ľϥء
Ů
ˣ󷽵Ϸҡ˷žѣ˲ħĵԼ˿Ҳ׷׸ǰʵˡ

ûлӦŮһԲֽ̽ߵѪĨȥ󣬱ǿվĿǰѰڤӰ
ʱ˿̣ΪҪҲӦùĵ飬һսĽ
˭ʤ˭ܣ
˭˭
ȥֻһƬã¥ѲڣֻһƬŨصһصԨ
Ԩᣬڴ֮ϣһۣ͸ɢһƥԵ𺳡

Ȼһ֪ӺζĿ磬ޱ߳Ȼɢ˵ߵչԨ㣬һ˵Ӱ
룡
һˣսɣ貲ֻǧѪɢڵأ˺ۣͬսеĶϽУ͸һݲ뱯Ϣ
ˣ
ûУ˵һܣ㾡˽֮Ѫ⵽ش٣ջʤˣ׵׵ʤˡ
Ѫεʺ죬ԴȻȴ벻⣬ֻеսУǵ֮УİѪ
ڤվûk˵ǰ֮ͬһ˵kĻն˵kڤ壬ԵkԪе˼ص˺
ˣڤѰܣصĿܣ벢δյkǵkԼ
ڻƣڤ壬ԪնתغڤУ׹ħ֣Ӷݡ
ò˵ڤһ֣ǹ뽣ƣk뿪kѡ˹ħ֣ħ֮ɲǶߡ
kûôһЩһ᲻ϧ齣󣬽kħֳɱ
ϧkûиᣡ
ڤĹʤʧȥ壬ϾҪĲڤħ֣ڤˣħȴ
һʥɵħ֣ܹΪħ벻Կ϶ħһΪΪֲĶ֡
ΪǧħԹϣ֮оŤڣħӵвʥǿʵΪħĿֲǱܡ
һkɹΪħǾǳԽʥȼĴڣʱ罵٣kֻܽԪδָ
ңΪħʲô򵥵飬ȻkҲ컯죬ˡ
Ȼħ֣kõkؾ۳ΪħЩǿԵkŻһֱݷͷĵ磬Դ˻ͼı
⻹ǰĵk춼δܹȫƿء
Ҳ˵лᣡ
˼䶨Ҳٶ룬սгһɢĳѪܵǣƵĽ𣬰ٴ뺣һĵԪָˡ
뷽תϷҡˡ

ܵĿ⣬һʿ˲ʱͱɫӣȴã൹ǿֹŶ
µȻ࣬Ҳ˼磬ħħ֮ᣬ⡣
ֻǣһ£ȡ彫ħֶɱ̥Ǿһˡ
͵οأ
ֻˣ͵ڤڤ𣬹ͷĶ֣ԼˣΣ
ĻȻ֮ʱ˶һ̤˲Ϣһ֣ǧ֮طػӰսǰͳΪСٻˡ
ãˣٿޣҡҡͷ˵е飬ѱֲħ֣Ҳ⣬Ȼѣħֳ죬һ١
⡭
֪˵Щʲôֻǿеľ֣ȴĺ
ˣҲǸɴ࣬ħָ޿ɰγΨԭһͬɱǶǲԸҲûʲô˵ģһƪѹеħȹң㿴ˡ
˵գһ㣬ٵɳ˲üġ

ȻӡԺķ޶һžѻϸϸ
һƪ˹ʱй뽫֮ڸŵϣԴ˵ֵڰѪӰ졣
ʧˣ
Ҳû취飬ǿһλѪĶȡָܲ˼ʲôЧɣ
ԣʱãֻǰοҲһ
ʱ飬вͨģȻϹ֮ʱȺɵֵסħصֵǰɵģĶһλʥΪĵȥ
ԣֻͼοѣǵÿ⡣
ݣ⡭
һ㣬ƺҲԲƪ֮ɫøѿˣϷҡ룬Ҫ˵Щʲôճڡ
Ϊ֮
˰֣ˣֽڲ򷨾С뽣漴תȥ
⡭
˼
ûˣɣǣ
ǰɣ治ˣСô죿
ǰ˿ԲȣС㲻ܰ취
ΥֱڣΪԵ˴˿̶ڳĬԹڵۣһĲű߼ʡ
벢Ӱ죬ŵڤ֮ϣ˼Լһж
һȣ
һֹסȥֻһ⼫Ӷڰڤ֮Ŀǳ
£¶һӰһ貵Ļƽսӳѩ׵ļ͸ѩɽһ䱻ս˴룬Ǿޱȣ
̫飬֮Ů
ŴҴҸĬһ󣬷ʵʲô
⣬ŮҲǸɴ࣬ڱҲ
ҡҡͷҰﲻ㣡
ˣŮδʧ˵Ϊʲô뿪죿
һа취
ŷ֮ˣ
ֻҪ㻹ûз磬Ҿͻһϣ
䣬ȡսڵأ£ʯһע룬ԣҸߣΰķ֮

ŰԼǰ̫飬ǳĬˣƬ֮󣬷ʵʲô֣
߶


ʮ ּ
֮Уʮ򣬷ֱӦʮλ֮ǰ̤ڤ򣬲ֻ֮һ
ڤ֮⣬ڵĵִͥƵ򣬷ķԼɽħԨ޾壬ȾŴ
¥һսڤ뵶£鹬¥ǵĹҲδ⣬ħֵ
ˣڤʵɥʧʣµĶЩصССϺ
ԣûڤ֮йͣ߶֮󣬱ȥˡ
ͬɷħȵͳڣСһţϵһˡ֮ʢ붼ûһᡣ

ǣشϣڷ䲻¥ǰΪ֮ģҲǵ֮еĴǣڷ֮ͨ£˱ķзУǳˮֲѡ
ľƼңΪɾӣ˵Ƽ֮ͥһλɾ֪Ϊαͥ䵽֮УԺΪˣϲƣʶһƼҡ
⴫Ǽ٣ö֪ɾӵƣȷʵѵõļ𣬲˵ȾľƿˣһЩĹ֮ʿ·ɾ֮ʱҲסĽƷһ
ö֮ɾҲеһ羰ÿնͥУϯգͬҲ⡣
˵ˣ
˵ʲô
ǿ߼ڤ򣬱ս鹬ڤ
һս¥ǻҷڤ֪ȥ򣬾˵ˡ
޿ܣڤ뷷⣬֮пν첻ܣ˭ܽkնɱ
ˣǼ٣ö֪ڤȷʵ֪ȥ鹬ҲӰ
ڤ֪ȥڤǴңˣ֪ڤηӦ
ħ׹ڷǿ߼ڤ֮нʣĪǡ
¥֮У۷׷ףڤء
Ҳѹ֣ǧǰʮǿаʲô·λͳ֮ҲԽԽ׶䣬˵̤ˡ
ڤսɵϢһƽԣͺһ̶ˮȻͶһʯһ㣬Ķ֪
Ŀⶼ۽ڴˣɾȻҲ⣬ڤصĻ⣬ֻмٲ˶ԴĮģ񡭡
һ˶߶վҫĻƽȹȻж£һ׾װƬѩ׵ļ¶ڿУ˵߸չ¶쾡£ֲ¡
Сվߣĵ⣬ͺַصȮֻ⾪ֶַŭ̬ԼȨ档
Ȼ߶ȴӶţᣬȫ
̬СǸеѹ޿κΣ˫Ĳ̫󣬸ûа취ֲܸʲô
оԼ򹷵ĵλ⵽в
ùˣ˶ƶF
ֱһŮ񣬺пǱ˵򹷣
ȻǺ״ڻôյĺȾĺ𣿡
ֱڣڵĹעһĲű߼ʣҲûᣬԹԵžơ
Ϊʲô
Ϊڵ
ħ׹֮ʣʥǲĴʥǰħƣӦԼǰڷ֮С
ԣĵ֮У˸գֻתǡ
벻֪֮У׾ۼ˼λʥҲóȻȥֻţȴĽһչ
ҪȶãҲ֪Կ϶ʥһжΪǴӵkǡǴħĽǶȣڤ䶼ͬһ㣬kǾƲӲġ
ôʵҲ޿κΣħĿǰûʲôЧĶԲߣֻһһԲӦ䡣
ţ
䣬һĿ⴫תȥֻĽֵϣһ֮У
һŮӣһϮ£ʤѩϾվ⳵ˮĽֵ֮УҲһɳף쳾Ⱦ
˰ˣ
ֻϧ˿еһݾȣƻⱾӦ续һĻ档
ֵΨԵøͻأֱһĻԶ𡭡
ʦãôˣ
ĻǽԴо˹ԻҵתĿ⣬ûû£
ţ
ѯ֮ˣһŮӣװ£ֻ䣬ĿŻתĿġˣ
˵գŮӱתɾȥǡãӭߡ
߽㣬ǰ߱䣬ĮȻ
ջĿ⣬оһûССĲۡ
ŮŲĮɾȥ


ʮһ 
ʦ㣡
ŮĮɾڣҪ£Ȼȴţֱ¥ȥ
ţ
㶯Ҳ˲ֹעĿת̬չ
ԴˣŮҲᣬ¥ֱȥ飬꺮һ㣬ѹƾս֮һȻţ
ʦ㣡
ˣҲɫ첽ǰȥסŮӵֱۣ˵Ҳ޹ϵֻǡ
ŮתͷǱĮȻĿ⣬׻һ㣬˲ʱֹס˻סҲһɡ
ҪʦĽ
ŮȻһҲӦΣתȥ
תۣͣ˽Ų
ǰ飬͸һѹˣŮ˫üһ壬Ǻˣ
߶ûм̸ӦȽĿת룬Դ˲ע󣬲Żعͷ˵£
䣬ֻж֣̬Ⱦ㲻Ϻã߶ȴѾ޶ȵĿˣһףûԻʸ
ֻϧŮӲеĹϣĻӦҲǼֱӣȻ£޹˵ȼ뿪
ӣ
˻һŻֲѵľ¥˲ʱţŮӣƬ֮󣬷žѣ׷׶·ȥ
תֻۣתۣ¥Ϳ˸ɾһ⣬ټӰ

ӣ
ǣ
壬ն쳾ģ
λһӣòᡭ
ն쳾ףаħк죿
ԣԣ
ɾ⣬۷׷ף֮価Ǿ¡
Ҳˣʵӵͷ̫ˣ壬ն쳾ģӴУν֮齣նһǣңңΨڽɳɾ֮
˵޷ͬڷĳ֮˵նȥǣңӲֹҪնȥҪնȥ쳾ԴﵽԲ޳޹֮
ˣӵĵӣеһնԼǣҶ֮ˣԼĸĸѪס
ʵ̫ˣ׳ȻǾ콣಻Ϊݣֻܴһ޷ͳһ㣬㿪ɽţ¡
˼˵Ĵ֮ȻֻһУҲӦ䣬κΣǾ콣һλʵȻʥ֮ޣܴ£άһУ˭
ԣֻҪӲɽţ£ʥĬڣżһӣһ׮ҰҲһֻ۱һֻۣȻǰǲ쵽ͳͷϡ
һҲ޹˶Ծ֮֮ɫˣѰ˭鷳

ӣ
˵֮йעӣ߶ŵģҲˣɫԵݲ
䣬һɳҵ̫͸ֱŮ¡
ţ
Ѫ߶Ϊ֮ŮѪǱΪ̫ƾˣԱȼ֤ǿߡ
ŮӵΪף֮δܴ֤ˣⶸȻѹµ̫ûκεֵʱֻŵһƺߣųֲסȻ˵ϡ
ʦ㣡
һĻʧǵҲǾ˹ŹڵصŮӣоǴ㵡

еʣҲŮеʣϾ֪֮У½磬ǣ֮ˣҲ½ǳˮӦ漰ǿ߲ǰ
Ϊ񡭡
оǲ⣬ǳҵҪԼһ̫֮£ŮҲ֪ڲǾЩʱһҧǿڽԪ

һ죬ŮӰڵص֮һνƿ̫ѹ߶̶ֱȥ
ţ
Ǳ棬߶Ҳм⣬Ȼδ棬һףȻܹƿ̫ѹ
ѵħӰʵӣ
ˣ߶ɫҲһ䣬̫ٶȴչһҫ۵˲䴩͸ν˵ƲĹŮڡ

ֻһŮɶײ鴰̨䵽˴֮ϡ
⡭
ɾ⣬۷׷ףͻŵһ죬һӰԾ¥֮зɶڵأ׵ѪȾʺһƬĿ
ӣ
ڣףδ̫ˣ
Ҳ֪˭˼ôùȻȻ£
ԣǡ
ӵˣ
ѪеزŮӣһ̾Ȼžݣɫһ䡣
Ǿӵˣ
Ѳײˣ
մ㣬ձģ
ӵĵӣҲ׾Ϊ㽫شˣĪǼ֮ǿߣ
۷׷ףȴ֪Ѫ֮еġʬ塱Ȼ䶯
͵ء

ʮѭȥֻŮӵڣһѪɫĽâۣտضЯ⣬ֱɾȥ
ţ
âѪƿնһ㣬߶ˣҲҵ̾ҪƵֵȴ룬һϮɲ֮ȥ
񱻶ᣬҲʧȥƿأֻܽԭأѪɫâϮ
ǧһ֮ʣһֻƱǽâȻײսâΣƱ飬мһء

âɢ٣߶ָӰȴδʧɰڵأϢտɫ֮Уת˿˿Ѫâ
޾飬ħ֡
վֽ߶ǻЩ԰׵ɫҡҡͷҪƲסˡ
ҡ
δ꣬뽣ָü֮䣬һУѹ
ѹ֮£ħɢ齥ƽ߶ûٴģǵȥϣ
ţ
ʱ˿̣߶Ҳ֪Ӧ˵Щʲôֻĵ˵ͷԼᶨԼľġ
ʱҲתԵԵҲԵ
ǰ
ͷҽӴĿ⡣
ˣΪʲôʵ˵ĹϵʵЩǬ磬Ϊ˵ն֮룬ʵȴ˷̣ǻħʦһġ
գ֣֮Ҳ֣֮ɱʦ֮֮ޣãȻԴΪзֲܽ룬δħǬһԵɺϣУǾ콣ۣŵӡ
Ȼײ룡
룬Ҳ˵ʲôоޣޣη̸ϣһĿ꣬һ֧ڵĿ꣬ͺǰʦһ㡣
ĿѾ׷ˣ˫֮Ĳ࣬ǵһ㲻ɿԽ
ˣӦôȥӦ˵ӦȥԼĴڣô


ʮ ħħ
߰ɣ
ãȴԣתɾȥ߶СһҲæȥ
ʱԻԶȥӰһɣջҧ˺ߡ
ӣˡ
޷
ľٶû⣬˲һ֮ԵмֶԹԣأȻҲҪᣬȥˡ

뿪ɾ֮ҲͣԳ˳ǣȥ
ڣһɽΪޣԻɽ
ɽڷ֮䣬߽ΡվȺǧ֪жٸС
Խ⸡ɽԵֱǰǷʥڵķ
ɽ£ֹסŲһˣ
˵գҲ˷ӦΣһգسɴ磬ת˲⸡ɽ֮ۡ
ΡΡɽɣɼǶ֮ϣ絶ιǣʿδؾܵס˵ˡ
Ϊް֮ϣϥڵȺʲô
㲻֪˶ãȻ񷣬һ֣
ڣ콵ʥ˳֮
̧ףֻǺƵ֮Уһţƻʵ٣ת˲
ţ̤븡ɽۣ֮һףѣ
ģѰƽƽ棬ȴһ˵ɣȻء
ˣһ񣬵𣡡
ˡ
ҡҡͷεºܣε֣
һЦ֮УִţΪ֮εõ֮
֮ΰ֪֮С
Ƹ̾Գ룬Ц죬֪˵ǿߣʵ˺հ
ǡ
٣
֮ʱɽ֮ڶʿԶŸɽ֮ϵоǺȻ֮ɫ
ǧǰа֮λڸԵĵ֮УײͻȻٸɽ
Īǡ
Ĳ룬˸Ǿ׷ɽ֮ȥ
ԴˣûᣬҲûᣬԶƽ
漴濪ڣԵ֮⣬֪
˵ͷȻ֪
ˣҲضˣ
䣬ǰֳһߣʮݺᣬѿԸһ֣
²
һߣ룬ȴ֮Ψˡ

һЦԵȻξΣӱˡ
˵ͷˣӦ֮ԣˣ
룡
˵գ˸ִ֣ӣִӣһǰһ֮䡣
ڰµ˲䡭
ʱת䣬ޱ߻֮ת̫ͼչ֮䣬֮£С
Դˣɫ䣬һӣͬʱʵΪ֮ŴУƵʥ׹ħۣͬ
浭һЦһӣԵΪħΪΨħΪħΨħΪѺαؾڴˣ
֮ʡȻȴȻһ£ԵˣԵִħΪħִ
浭Цɣӷ㣬֪֣֮ѷᣬ֪ΪħִԵִħأ
ɫ䣬ǵħ֪αˣ

ˣһЦʵѺԶԣأ
ţ
һȥȴԼǰѲˣǡ
ûдͬݣͬ飬˿ԵĺȻһԼ˵Լħ
ħ٣
һչ֮УҲ֮⡣
֮Уħĵնɱ鹬ڤȻвħķչkҪж
ħֶ޷һͨħʩӰ죬ʥΧɱħ֮ʴ롣
ǰߣħģб뷴ɱĿܣ̫ȣʵڲ֮ѡ
ħѡ˺ߣҪħϣħ֮֡
֮У֮⣬ǡ
ΪħΪ
ħĿཻͬȴȻ̬ͬƽĻԵңħΪԼʵҶνη־֯һξΪħҶԣ㷽ҵħ
봹Ŀ⣬૵ξ
ξ
롱˵ͷãٵվٵģʱӦˡ

ˣȴһЦʵΣʲôսϵĹ»Ұô
롱ҡҡͷҲûֻе㣬ΪԼˣ
ô
ˣһЦʵҲ˵һжûиı䣿
ûУ
롱˵ͷӭĿ⣬ʵˣӦýܡ
Ҫã
羪һ㣬Ȼը죬ħ֮һȻŤعĿ
ɫƽħʧܡ
ħֶȻֲǳҪһħ֣ҲǼ򵥵飬ȣҪʱ䣬ʱ䣬µִֱִħϰ컯ħֵĿܡ
ڵkȻûʱ䣬Եkħ٣뿴ǳϵҪٹܽ
һ㣬֮ͬУԼһħ٣Ҳ⣬ֻЦѹǷˣ
ûлشֻǵͷ̡
ħУƺҲδͣ£˿Ѳӡ
źڰ׽̣ûһӣͬʱԵֻǣ֣֮޿ת
䣬ڰ֮ڣ֮ϣתۣӾӸǣ̾ī˵ԭȱλãҲɵĺҪӣҲ޴ˡ
ûֻԼеһöӣöɫӣҲƺƺʱпתΪӡ
ˣҲ⣬棬Ե춨
һ̾ɸģѺαطҪС
У
ҡҡͷԵֻǲҷˣ
䣬һ£֮䣬֮ƣػ̺֮ϣ
䣡
ֻһ죬̱飬Ťڰ֮ɢ໯⣬֮С
Ƭ֮һйƽٲʲôأڰףɽ֮ϣԣΨһ˹ǰڷһߣ֮ϣŲǡ
ħħ
ϰŲɵ֣˫üһ壬˳˼


ʮ һս
ɽۣ֮絶һ˶üͷϰŲɵ֣þû
ħħ
֮У̫Ϣ̫ܣ˿˿ۣǣһȫһʱҲе硣
Ǽƣ
ı
ǡ
˼ңʼûһλŵĵӦļƻڣһƾֵĻǰпǾĲ߻壬Ҫѡ
벢һѶϵˣȴ˳ɣ֮٣ǣ̫࣬ϵ̫ʱϣһãҪһܲ磬Ķ񻯡
Ϊˣ벻òأȴҪһĲһҲδӮĴȴҪ̽ĶĲ
ĶĶȻƽҪ˵ˣĶĵĶĹҲܡ
ȴѡⳡĶβıǹƣ˳죬ħֻܶУһ
ˣҲھᣬɳһԻӰǱһֱڳѪ֮еСٻɳ
ħ֮ڤڤΣɢУҹʴⷽ飬ˣͬҲħ
Ҷ˽ʱǳħδɣһһֱڽ֮УǷܹնħ֮Ӱ졣
ⲢûжٳЧãȻ֪ˣҡҡͷǻɨһ⣬ͣڸɽµСҲ
Ȼ⸡ɽۣ֮СҲЩ֪룬ȴûǶѴ࣬ڱպҽǰһս˽£ʱϾ˼Ϊ⣬뿪ɡ
⡭
ˣ˶һæҪѯʣȴĻᶼˣɨһ⽫ֱ֮Զȥ
ʧʣ֪ȥηȴҲ⣬ƣȥûʲôֻҪС
תĿ⣬һۣԥƬ̣ȡһ
ͼ
ʥ
ħ֮ڤڤΣɢУ飬ʥϣʴħָ԰Ρ
£еһУԣǲܹεĴڣ
˽ȴ϶ɵģΪһһ־ȻӦ
е飬ܵħ֮ʴǵӰ£һ־ħתƣȻ飬Ҳδ֮ˡ
棬ԣǼ˲ģһ·񣬳ʵ⣬̱ơ
о仰˵úãʱؽͬȥӢ۲ɣУԵսǵȺڷ֮еʥѱʴ컯졣
ңʮľţжȥһľȻҲȫϣ
ͼϣڣΪʥλ񼫸ߣĩʱάִλ񣬹λʥУȫʥΰ
֮ȣħ֮ڤڤΣǳҪʴ˵ʥԷ£룬쳹컯֮ǰ޿ܣ
ԣͼϣڣסһ˿תȫֵĿܡ
ˣҲٳɣ߶Ԫעͼ֮С
ˣ
ֻһ죬ͼ֮չ֮תβ׷̫֮ơ
ŵ棬ʥ֮棬ں֮䣬ɵ̫֮ǰΪ޼̫֮֮󣬴ʼһһΪ֮档
ʥ࣬˵ȴڣѳ֮ɾ벻࣬ٲֻϹս֮ʣر٣飬λʥϵ޲磬û
ʥϵͼ֮潫֮׳Ϊһ壬ִƵͼִ죬Ϊ֮
ħ֮٣һѡλŵ𣬷ͼĲƬҲС
Ȼ˵ǲƬʵ޲ΪĲƬڣֻıٵ֮ϿɣܹͼȫΪʥ
Ҫģȴǡ

һ٣ʱϣ˫ָ֣£˫˫ͼ֮С
䣡
˫У룬ʹеͼʱһ̫֮Уһ˵Ļ

˫üһ壬һУ֮У˲ǧӰǧѪХ֣עͼ֮С
¡¡
Ѫעټ֮ƽеͼǿߣݺᣬһɺ˵Ļ֮ת̫֮ӿ֡
ˣ뷽ŵ˵ͷֽͼȡö𵤡
𵤣뵱ڶ֮ʱ԰֮Դ֮ѪΪȼԴɣ£ֻоö
˵컯֮壬ɾϵҲɻлۣս
ԭȵΪһö𵤣ɽ֮ڽ֮Ĵ֮ǰʥսҲɲ·硣
˹һУ÷֮кΪһ֤ļޣ޳֤ʥ壬֮
ƾˣɱʥʱϺϵʥҲδز֮档
ĵƣ̣Ҫһˡ
ǷһȻ벻Ҫ̷𵤣Ҫ̷ö
ļޣٹһ֤ʥ֮ų֣Ҳܲס
𵤣޵ĸˣȴûбʤգɼ֮ѡ
µҲûбѡſڽö븹Уʼ֮
䣡
븹ʱԪ컯֮ӿ֫ٺÿһѪ⣬ÿһÿһϸ֮С
ҲԴƶɣ˱ˣʥ֮ǿߣҲôеĴ֮򣬱ؽͻɣ塣
ԪУϣ˿˿֮ŶԽ貣ƽڸɽһ㣬ҫ۵⣬ձ
ҫ˵澰ߣȴ˸̤⸡ɽ벽Զ룬ˣ಻⡣
㾰󣬳գ֮ųգɵԪ룬ǻ˫ۡ
Ҳ˫۵ɲǣҫ򣬱֮Ҫ貼ֵĽɫ⣬ˮһ˲ڣ
ö𵤣ѱ뾡ѪڣȻһ壬ȱ
ڼ˵ͷվһ̤˲䣬Խޣֱַڡ
֮⣬һ˹ֹȺ˶ã뵽ȻһЦԵѵˣ
ɫƽž޲ֻԵиܲ
ã
һЦȻˣλѣݣ룡
룡


ʮ ޽
Ӱһ˲ɢֻһųǣƣһɷʥ֮
󾻳ǣ˵Уλ֮ǰͣ൱
ǧų֮УڣƵ糱ķ⣬ʱһʮħ
ϣּһˣִʤѩ죬Ƿ绪㵹
콣
ֱڣ߾ʧעŷ֮ˣоǾ¡
콣ʥ֮һŵɽа𣬲𣬽Ϊɲ⡣
Ȼڳ߶ԣһݣǱ֮ޣͥۺ
һμ֪ǧ֮ǰδɵͥ۽Ϊ£Ϊͥۺĸ¡
飬޶ߣֻͶ磬֤ɾʥ֮𣬺ž콣ҲΪɣ֪֪Ҳἰö֮ʱˡ
Ϊͽͥ߾߶λ콣ݣ˵ˣ֪Լʦİ޾
Ҳˣ̷ö𵤵ϣ߷Ŵʧɫ
ʥ֮һʥ֮ʵǿаľ콣
Σʵͬʥ֮£ڤ֮У𵤶δã㽫λ鹬ڤնɱ
δý𵤣ʵֽö֮һǺεȿֲ콣һˣ֮⣿
Ī˵콣ˣԼʦѹʮɵسҲδĶ֡
֮ǰͥʣΪͥ컯ѱնɱٴһλۺ󣬳治Լʦغ󣬻εʢŭ
³򣬹ֲ룬飬λ½һ֣֮Ѱ߶δܹܣο֮
ˣͥϣǺ
˼ң磬ȴ޼£֮٣սѿδֹ֣
󾻳ǣϣ콣ִϲޱ˿
Դˣ಻ԣΨз貹է֣սۼ
һ˲䡭

һЯޱߺХᴩգת˲롣
飡
ХʮȻХĽ潩ǰһս׶δܴ͸Ѫˡ
һ޹콣ȴ벻⣬ὣնȡ뾱䣬޽飬âǣޱߺħħ֮
λ콣۵£ͥۺ飬޾ᣬŭߣͶУħӰ֮£ħ
ˣ齣׷Ĳ飬ҶһӶħ֮Թ޳ɵ޽
޷ѲǷܿݵˣ鹬ڤҲħʴ޿԰ΣٻеǣܹΪԼΪԽڡ
Ȼֻˣ뻹һԼڣ콣ѳΪһտȫԹ֧䣬һԹ޼ʱһ㲻ݡ
ҲˣħӰʥ콣ʵҪΪǿλʥֻħ֣δԲԪħ֮гͻңħԹеĺ޳׽ϡ
ڵѷˣʥȫǧħԹ޻
ȴڣֲֹ޽֮£룬ҲΪ֮ݣʱ߶Ԫʮؼ档
飡
һնħԹޱߺ⣬֮δѪ⣬֮С
ƾˣ콣ʵҪʤ鹬ڤ֪ΣϾڤ޵ڤֻأֻαԶֻΰ콣޽ȴħ챻նԹޣλ֮ߣɱȼʥڤɱȣ
ңλֻλվҪ֧ţͺʳ֮֮ȻͬǾ֮𣬵еȨȴԨ֮ΪߵĸȻͬ
콣޽ҲͬλڸԷȫʮطǺ޽Ҳֻ޹
սգڵңأˣƲʮط콣Ҳ޷ߣֻǿȡ˫ۡ
еһٶ˥ߣˣȴ޹Ǿ콣Ҳһ˥ǿնĵ޷һڶֻۣΪӣûʱ䡣
ʱ붯ˣһתƣϮһ㣬ӡھ콣Ŀڡ
飡
ֻһ죬ѪŽգ콣𿪰֮࣬ſסŲ

콣סŲѪδüȥһϮ漴գЯ֮Ȼն
˵ңûǣڣ콣жҲǺ·Ѹޱȵĵ棬ʱתΪأ޽ʣᵲ档
飡
ײһϾ죬סŲľ콣ֱ֮⣬ֹ֮ʱк޽ַһ죬ӦѣеĽЩѺۡ
Ѻ˵ֻЩ޽֮ϣȴǴĿģ콣һкӿʵʣεѪ£Ǻ޽֮С
Ѫ뽣Ѹӣתۣռ˽£콣ִǰħԪ߶ʽ
Ǵ˼䡭
նǾ
ȻһѪâ죬սŭնѸףֱȡ콣
˵δȫ֮Ϊһ֮ǿֲޱȣѪɫն£콣⧷ʽδɣãҲãֻһ
ۣ
ֻһ죬ѪȾգһɺĵۣն콣֮µĽһ·󾻳һʿŻ糱ʱɢһգֻһƬ˵š
֮УҲûᵶ֮нԶת۱ʧʡ
ȥ֮󣬴ϣ콣һ㽩ѪɫĵӣһΪк޽Ҳδ⣬ɺĵɺĽ֮ϣչոǡ
飡
һ޽飬ޱѪ׷ɶ£·ѳصľУˢƬյķž
ۺ󣡡
һĻ˵ĳ֪Ѫ׷׵󾻳ǣɫ԰ףǾ¡
Ȼ֮ǰѼ߹ʵ֮ΪǿߣΪسδ֣û뵽Ȼֵز
УУ㽫콣նɱڵ£Ǻεȿֲʵ
߲֪ҲΪ֪Ÿо֣̬ķչѾȫԤϣʵڲջߵһ
ֻʦܹ壬ͥϴˡ
һ̾


ʮ Χɱ
λ֮أʮ֮УΪҲΪຮ֮ڣδ֮ǰֱ֮Ϊġ
ϹŴսɷᣬԪϡԴƶ񤣬ͨ鶼Էܣ˵Ԫеʿˡ
ֱʥ٣Դģɽˮеɷȥͽշ֮Ի͡
ķ֮УһƬںϹսǿս֮ڣʥڴˣ޲ʶɷɺɫīëԾ𣬾
ʥ˽󣬽ᱦںǧսɷᱦܹ¿ں֮徲ΪṦ³أ涾
ȻṦ³Уȴīɫ֣ţᱦҡҷ֮䣬徲ֻں˳ӿεޱɷֱʱʧɫԾ
Ǵ˼䣬𣬽է֣ޱ֮䣬ռһᵶ̤Ų仺ȴ͸һɰԵƥѹ֮УɷܲסʱΣ˳ӿĺڰΪ֮һ

ȻγŲŲһ˲ں֮бըһʱεŭ˷ڣīɫĺˮſ¶һȻɽǣ۵棬ȻѪɫǰ죬ҪƲ񷡣
ʣ
֮⣬ƺ֮У޾Ǻڰ֮аХĺϤİӰֱǾֵģһӰ
޾ʣ
ֹס·ڶĺںٿĺҲ԰䣬ᵶһն
䣡
Ͽգŭն£ƺεȾˣǺҲԳ£Ѫɫĵâףǵ渲ǵĺ۲նѪ֮䣬ʱش

˻ڰ;Хδ㱻һնأ׹ں֮Уŭ˷ڣݡ
壬ޣѪ֮ǿᣬھ壬Ӧ߾вɱʥ֮ܣʸǿʥȼǿߡ
ֻϧϹս٣Ԫ֮ţ岻ʧأʧȥ˷ϢĻֻγ˯ȴԪ鸴ա
ˣϹֻ²Ѫϡ䡣
޾ʣᣬk֮ԪһͷԣӵмѪڻԵɺ֮£ѰűԽȥ֮Ϊ
ϧɱײϹҲһ

׹ں֮УХ֮лŹںɷ֮ǣϹڣʹϢ㱩ǡ
У֪涾ΪʥصṦ³أڷ֮лһơ
Ƿ
ţΪؾ磬絽ˣȻֻһζ׷Ƿ
粻ôеģ棬ͬҲ⣬һɷһħ֪жٴ¸ɮΪһ֮ħ
ЩħĸɮŲֱӴɱΨȽ֮ѹȻ;ѹ֮أǷ֮
Ṧ³أ֮֮ħķޣѹڴˡ
ħ֮ʣЩ޵൱֮࣬ѹṦ³µǣû;֪ԽԽʱգǳΪħҪ޾壬Ϸ֮
ŹԽƴϢɵĴˣҲ΢ˡ

һ˵ʵʲת˲֮䣬֮㾡˺ڣۣ˫Ѫ͸һɺ˵а⣬Хһٶȱɲǳں;ΪΣȡ롣
Ȼɵ֮ȻǿǳͬȲҪǿһĶǰԵЩˣ֮޾ʱ㵱ϣӦս
֮ƿνˣǻҲ˿ӣɲǣһѪɫХЯɷֱȡ档
ţ
һսǷᵶһնӭѪɫ
飡
棬԰Եһ죬׻Ž֮䣬Ӱʲգ鿪һơ
ˣȴжֻһɰԵޱȵĻ֮ԶֵгŽĵ𵴶θʱ
ۣ
ѪŽ𣬵ǲһᣬѪⱩ𣬾һа
飡
һ죬Ѫɫ𵴷أǽˣ;Ѫ䣬Ŀġ
һ֮Ԩ֮𣬷ö𵤣ȫ߶֮룬ȻԽʥĽޣǺϵʥ档
ʣѪ첻㣬ħָȷҲħ֣Ƿ֮˸һ˲棬ɷֳʤܡ
ʧҲᣬ֮ӴݣսбҪնʤ׷һٵ춨ʤ֡
Ǵ˼䡭
䣡
ը죬ƿգ֮Уǧֱ֣븲
飡
׸䣬ʮɵĻֵ£ӿȻҲ𣬵ǲɱһ˰;
Ҳ˲䡭
ڰգһ罾貵Ľɫâ˺ѣ˲񣬱׹һ㣬Ȼǰ
ţ
һԭҪնʵĵ֮תȴδӭͻϮĽâǻն˴

նգһѪ֮ε飬貣֮Ѫ
ѪͬʱͻϮ֮Ҳ˫ȭʮɵĻ֮ϣӴһ졣
ա
飡
ʮطǿ׺֮£һ㣬ټ֮δȫ֧ţԶȫʢʱȣ㾡ȫĺ֮£֧ŲסȻһ鿪
ȣ
ͻϮ֮ۼһ֣ͻ뻤֣ʱɱңۣȭ罾һֱȡĿ
Ȼ
ͬһȭѸͣǿ죬󷢶Ȼţһ죬ƽսѷ׷ɣ֮⣬ײһɽ֮С

Σ⣬봭ϢһХܴ˵ٶȹѪɫһնͷ­֮УһףϲޱĮȻк¡
֮oȨ
ʥ֮У뷷⣬ӵoȨߣˣһΪ鹬ڤ֮ڤ֮顪
޾ʣټ֮ǰڤ콣ʮλģǷŵıӦǡ
ȣ
һХɽ飬ֳһӰףŻƽսף˫չҫųޱȵĹâʱգ࣬ȭϮ
Χɱ֮ƣһ˲ɣɱ֮䣬ɫ䣬սлɨǿΧơ


ʮ վ

սлɨʮĵնһƬѪâһ˲飬ǰأǾ壬ܾ뵶ƽսٶѣǰһɼǵ˺ۡ
ʥ֮ڣվƽľ޴Χƣһ˲ƣʣ𣬻ľ壬ԾܴˣѶв
ǿΧռۼֽԾܴˣҲָʮطֻ߶𵶷棬նܴصľ塣

ã
ǿֱȡ֮޾붫Ҳ˲ƣǿԪ֣Ѫɫգ콵Ժ˫˫룬ҪԴ˽Σ֡
Դ˾ȫȻˣսк޻ط֮⣬һնѪɫâХ˲ϢǾǰѲѺ۵Ļƽս׵ֵסһ㱻âͻơ

ս飬Ѫɫâ壬ŽһΪѪ⣬֮ڲ㱬ܴشľ֮񣬲ɵһɶ
Ҳͬһ˲䣬Ѫɫգն磬սףûѪ⣬űԪ£ˣδôϢּ׸Ȼ£鼰֫ٺ
ܣױ֮ʵв磬׵֮ӻжͷֻҪܹסɲǣǾ֮ɻΪģȥһ١
Ȼ
ȣ
һȣٶȴ߶֮貵ĹâԻƽս֮չ֫ٺŰ׾Ҳֻնȡشѽصľ֮
ն죬Ͽն£ƲɵǾ֮񷽲شδָһֻһѪ𡭡
ۣ
ն£ѪȾ񷣬ʥ֮һΪ׹ں֮Уת۱㱻ɡ
֮񡪡
Χɱת˲ƣһ뵶£¶ֵΣ
սˣ

Х˻ش֪ǰ֮ǿߣԼܿɺо֮ħ֮Ѫ֮սӣʵѪ֮˵
˲ãԸˣִѪŭţڷ֮ޣѪ֮Уħ֮Բԭ໥ܵԪħԪҲʼϣΪĻаܡ
аӰ֮£άĿаã׶ױ࣬ԭīĺۣҲȾһұĹΣһ˫Ѫɫǣӳյޱ
Ϊа޻תصŭХһѪ𣬻аܾעУһС
ʶҲδȴطƾ䣬ףڲ֮УһͫϲޱĮӲ֮ϣܣһŤԹ֮⣬У֡
Ϲ֮ʱսħû磬˼䣬ս֮ħ֣
вֽ֮ɱħ֮ĶڤڤΣɢ֮䣬ҹʴ˽飬ħ֣Դ
ʱգħ֮Уռ˼أӰ쵽壬ԭŤħת䡣
ʱo֮أǼһ̣֮۶״
ۣлӦۣ֮١
ڶӰ£ħԪ컯㽫˻٣ݴ䣬ۣ췣
¡¡
֮ۿ֮ǼңһĮȻ޸е֮ͫ۳һɫ
ף֮ɱϵǿߣʥ׳ܡ
죬䲻磬ҲдСλ񲻵ͣɴɵĻףδزܶԺϵǿ߹в
ö֮ļӳ£ҲȼϵʥˣĻףͬв
а֣ۿһУҲС̴߶Ԫͬǿһʽ
նǾ
ǿһУ㾡һԪٵ죬Ѫɫâ֮ʱ䣬һΪޱ֮
ƣ壬ƥܣ춯أֱ̾ħס
Ȼ֮࣬Ҳڴ˼¶ţƣȾаۣ֮֮շ뵶ն֮ơ
ˣʧȻƣƾŸƣȷаδδһʮء
ȣ
壬˲նն£񷣬ֱȡ֮ۡ
޿ɵĵ棬òִӦսδɵ֮ŭȻһϹ֮Žǻס
ն֮֮ףͬͬԴײһ޿ݵƻ
գѪɫŭն£ףƲն֮Уʱذʮ֮۱һնϣеĶҲδ⣬o֮һΪɶ

˫Ļ˲䣬аޱȵװХŤתֱȥǷɵʡ
úã
ˣҲģն㾡ƣתаնȥ
ͷа޾ʴ߶аܣնһնƺת֮Ժ˫档
飡
һ죬ʮѪɫĵ潻Ͽ뷭أ׹֮У𱬰﷽Բ
Ҳͬһʱ䣬аɢֳһͷ۵棬а˸ĺ
֮ȻɣУβȻѪ䣬һɽ£׹ں֮С
£ʧȥаɢ·ں׹ȥ
䣡
һ죬ʬ׹ںˣþ޷ƽϢ
ۣ
Ҳʬ󺣵ͬʱߵİ룬һѪŽʱս׽Ⱦͨ͸
֮ȻǿĸҲΪأö𵤣ԱȼϵʥҲص˺
Ҳ޳֤ʥ壬з֮ϣܹԴԴϵĻָǿųˣͱˡ
ˣŵļжԺǱ¶㣬֮ڹδܹʱָܵ˺ڳܲס˱ıԵ
ڴʹҡҡͷٶȴ߶˷֮
ণ
ŷ˵貵Ĺâչ޾ӿע⽫ٵ֮С

Ƭ֮󣬹âɢȥ뻺³һѪȾս׻Ȼ£صҲѻָ
ƻָںʵʬȻȻǻΪħ֣ˡ
ԴˣҲûж˵ʲô̤Խںֱȥ
ԤУһսһսδһս


ʮ Ϊ飬Ϊȫ
֮Ϊ򣬷֮ΪṦ³أĺں಻
˵عϡ֮ȴǷʥڴˣն˵飬ۺֺ࣬ŷ𷨣зٲȻһžʥ֮ء
ž֮УһħԨɭȻᣬħڣۻأգʥ಻ܵ
͸ħȻɼһħΡ룬״Σۼ׸ǣкëɣŭ֮״ͷĿպϣħѹʧɫǳ޹⣬˱ŭţһ춯̬֮
ħķּĵΰӰһӣڰ˱֮У黨ЦׯϣȻֺ룬۴ȱ֮⣬ŭ֮ˣ֮סʥ
Ϊһߣţ֮ϣɣ䲻ǷһʥׯϣȴʤһˣȻأ컯뼫֮֮棡
ף֮λһߣȴƵƵ͸һɹѪɷᣬü֮䣬а⾡չݣɭȻлӿ壬һˡа̽
аӦλףһħ߾ۣɴ󰵺֮ƣԨĿ˱۵ħҲѷɫ٣ħ֮УһɭȻƽ֯ħסڤ죡
𣬵аħʥҲʥ˿̾ħԨ
ʥħԨķħԨ֮еħȴ˿Ŀգħ֮ϣĸ֣Ʒӡħ壬ʵȴԷħħͷ
ʥĶ֮£ħǽպϵ󵯶·ʱŭǵķģҲ˱ƣԾħڲ
һĻаȻЦԵħһУħ֮ѽԳˣ
ߣ
ˣֻ̬ħһħаuηΪף

аɭȻһЦħڤʣ𣬾ɣµħϲʵô
ߣ
ħ̬䣬صֻʣħа𣬺ηΪף
аħִ˲⣬ʵȴ֮С
kͬΪħħһ壬ӵ֮ģѵģŤģħ֮Թ޾֮оںγɵĴڡ
ԣħһʼͲΪһɴ飬ѣȱĸں϶ɵkһֱڲȱң״̬ͺһѳǧ˸ľˣԵk˵ԼԼȫгͳһǲŽ⡣
ҲΪˣħִ׷ҲǵkڵΨһ壬ΪˣkԷһУС
ʥĴڶħһӰ죬ʹѹסҵĻkݷڡ
ֻҲ˷磬ͺͬΪħֵ֮ʥΪԼΨһ˭ҲԸãԸ񼫶˵аħ
˫ֲµʱ򡭡
ˣ
ţ֮ϣף򶫷ңȥǡһâںڶĲ񷣬Ȼƣ
ণ
ƿգҫǧ磬ޱѤ֮Уһ˴󲽶ȻĿĽɫսۣױȵѹȸУսе棬ӳâ⣬Ŀġ
עŲ̤룬ٸзδѪʥѹִ
飡
ֹסѣȴΪʥڴˣ֮ħԨħ֮Ѵ֮ޣǿѹײ֮£ԳܣռȻ顣
ԴˣҲᣬһɨӹʥֱĿħԨ֮УĿյħ֮ϣԵֻ˶ô
ħΪ죬λ֤ʥ֮еǿߣֻһ̤ϵ磬Ϊħ֮
Ȼһ֮֮Ϲĩһսkڴ˷磬Ԫ飬ֻһħԴݻ٣ձͶӡ֮С
Ϲ֮󣬾ǧĻۣħٶһ飬ȴ룬سͥĹעշʥͥ´֣֮ɱħطڴǬ˾
Ȼһӡ˽֮ѱħֵʥ𣬰ħ񣬲ʩչԷħħϷ֮֮ɾһܿʥħֵ
ʥ֮ƣħ֮ʱ쳹컯֮գʱʮʥħ֣ħ֮ħӵʥ֮ϹʥգλڵkҲ޿κΡ
ֻϧǧ㣬δ㵽һڵ룬ħֻܽħǰɡ
ǰɵħֻʥ֮Դħܷɾͺϵ⣬̸֮ϵħˡ
ԣһʣħֻ̡
ˣʥԾΨеһЦңңԵ֮Ϊ̾ԶҲ
Ŀתŵã˵ΪŲֹڴˡ
ˣ
𵭵һЦܣת룬ԵаǵħҲۣ飬룬д֮ҲԳȣһ٣Ⲩ
ɫ䣬ԵΣ
ҡҡͷԵ٣ݣΣӦ֪οҪΪأ
Ϊ飬Ϊȫ
ᵶںԵǻȥ죬Ҳ
Ϊ鲻Ϊȫ
ҡͷһЦԵһΪ鲻Ϊȫֻǵ֪ʣյǻȥ죬һ磬Ҳһ֮ˣǺο࣬Ըһ죬룬Ҿδ֮Σ
ɫ䣬ǾҪûˣ
䣬һſһԺڰβ֣ǡͼ
ţ
һעеͼԵҪˡ
Ϊ飬Ϊȫ
Ȼһֽͼ׳ʱߣ̫֣ͼ֮䡣
ɲǣͼ磬𣬸кƵӿ֮Уڴ֮£ÿһռ֮佻֯ݺᡣ
أ
˿̣дߣ֮Уңڣض𾪵ķ֣ǳѱɫĽͬһųɫ޼룬Ľڣһ˿϶
ˣѪ֮Уһ⣬ǳ֮ע󣬲ϵ⽣ܡ
Χ֮˿Ҳ᧿Σ


ʮ ħ
ݺᣬգߣ޶ˣѪΪΪ֮࣬עͼһǿʥҲԽ
ͼ
һĻǷħаҲסɫ
磬ħĸҲǵkЩħֵĸ򲻵ѣǾƲģ򣬵kҲаƣˡ
ˣҪԣҲֲİΣž콣ˣ֮ԸһսΪkħ֣㲻УҲ׻Ϊħع鱾ˣû֮ǡ
չ֮̽ͼ磬˵֮ʥط֮£ĪҪ˵kЩħ֣ħԭҲ
˵֮ǰkǻ׳ʿ챣סĻôڵkǾҲϲˣѾΪһһû˿϶kС
⻹µģµ⽣Ľ£Ŀ⣬Ѿ죬ֻҪ߷ſƣ֮ͻᲢϣ糹׻
ħΪ־ģkΨΨڤڤεĴڣ޵УǵkĿǣͬɲɵٲҲܽk´ǻĻ֮С
ҪɣϹ׷ݵؿٵĺֹ֮Ļ֮У֪жٿֲڣΪεkʼ޷磬ֻ֮ʩӰ죬Ϊνħ
һУΪĴڣһӵеĺǰʲôħ񣬸ֵһᣬֻҪУkǾ޷ͻĽޣ䡣
ħҲǻ֮еħ񣬰յܽ䣬kץס˿϶Ϲཻ֮ʱ缤ײϾ˼ĻᣬȻǱ룬
Ϲ֮սʱƽϢҲ⵽ƻ飬룬־ɢţָ˱ѹħϢĻᣬݷ֮вչн֮
ˣڵkԣһĴڣk컯죬Ϊ飬ΪƬ֮һľ֧Ÿ˵kᣬˣkҲķǧĹ
˵ΪΪ֮࣬٣컯磬һʩΪʹ첢ϣǱɻָĲܣʱ޷kɱҲɽkٶȴ֮С
ħܽܵģkʲôԹޣִ֮ʱնɱǧħԹkħkУͬħk𣬿ӵеһС
ǵkִǵkħΪˣϹ֮ʱkϧ۽䣬ѾѪŻ֮ɹڣ뾹ҪȥһУkٶȴǻĻ֮У

Բܣ
֮䣬޻ȼаħʥӰ죬а棬νͣ
ŭȻѣȴ룬֮Եĵ档
̽ʣţ֮ϣ浭ЦƽԵгɵ֮ģѳ֮־ɵڣѳ಻ڣ
˵գҲаķӦΣת룬ЦʵѣԸɵ
ˣĮȻ֮УҲ˼漴ֹƽԵ룡

һЦ𣬺ƵӿħԨ֮Уħڡ

壬ħ񣬽յĿҪǷȱ֣֮ٶȹƽ
ʱ棬ȫɢֻһ̫ͼƵħڣļ䡣
棬ߣŴУʵ֮ᣬӦΪκħ֮֮룬нãħ޿԰Σʵ֮Ļħ֮ģʹɥѸҡ
һλ˶̾ϢߣʣԣĲ飬ɾʹȫħ֮κΣ죬죬֮㱻ħ֣ûѡء
ˣʵ֮ģ֮־޿ɶҡΪˣϧգѰ룬ħħ֮¸֪Խͼʮ绯ħأƾʹħһУˮһսָħ𣬳ɾ׷Ĵ
ħ֣ħĵģΪͣΪңΪһ֣һУҪħ֣ħɣηһ֣һ֤
ͺŶаԵǰ㣬гɵ֮ģѳ֮־
𻯵ģʥȥһΪħ׼ħ֮ѳɣǷȱġ
ӷ𣡡
˱֮ϣһʥУׯϣϲޱΨнŹ⻪һƿնͬħԨ֮УΡɵħ֮ڡ

壬ħ֮ٶ𶯣徭˸գޱȵãʥлֺ棬ǻۡ
֮ǻҲħ֮ǻ۵һ棬ִͬţңŤħУʥ֮ħǻۣ͸ֱռǻۡ
ڵkԣһУΨз豹棬ʵԵǣҲγ˾Եļˣģħģһת

ʥ֮аǿЦ𣬻һͷѪɳֱħڡ

Ѫ壬ħ𶯣󱳲ȻѣһȫµԴ̥ͷǣ渲Ѫۣ˫磬аȻʥķ屳ԽγǻҰƽ⡣
а֮̽һһ㣬ͬΪʿ죬죬ȴ̤аħ֮Ӱ죬ɻ֮УŤԼˣ壬ħҵһ档
ħ֮ħϸó𣡡
ʥаͬ壬˫ۼħ֮ѽԲٳΨжħҲԥХһɲ찵ӰϣһΡɵħ񣬺Ȼ̤ħԨ֮С
䣡
ħħ̤룬ʥаͬħ֮ǰŭȻ룬ʥħ϶֮䣬һ壬ĿĿڣͻ͸һѪɷħԭΪơ
ħħʰܣħ뢣ս˫ģ뼫ϹħУħħ󷨣ħ֮ս֮ǿз񹦵Ķս
ħħϣħħֱ˴ˣħ֮ħ֣Ҳħ֮ħ֮ڵħҲħ֮Уսǿɱߡ
䣡
ϣʥаħһ壬Ϊħ׼ħ֮ǵԲͷȻһ԰ӿħԨ֮з֮Уףء
ħ˼Ωѡ
ƻ
ʧ¡ա
ꡣ칬ħѮѣ
ᣬ˵ħѮ
棬ħգ֮ħһƪĩٰ裡


ʮ Ѯ
ᣬѮ˵ħ
ȳ統;ϸ
֮ħħ֮棬ʱԳ棬Ⱥֻޱɴ󰵺֮ƣ֮ħͷХ׶ࡣ
ħǻħλʥ֮ϣǵkΪգ޾磬˷磬޵Ļûпܽkɱ
ħ֮Ϊаħһں϶ɵĲѮҲԱҪ˵յħˣµ룬Ҫʤkһ
̷ö𵤣ԴϷ֮߶֮ܣսѿԽ֤֮ޣȼϵ֮ǿߣ۲Ѯħ֮壬ʥԪǲִٶɣδԲҲ˺ϵ֮ޣԱ룬ȴв硣
֮壬ʧ֮ǧԽߣԽǿ˴֮ĲԽֲһѾ㹻ˣ˵뽣չ֮סһ硣
⽣֮У֮£ʵռŵ룬ѮܵУ
ܣ
ԣƾ֣תƣ
ƾֵĹؼ죬⼴죡
Ѯ
Ѯ
Ѯ

ħӿڰ޼ʵĲ֮Уħͷ֣˻ţţţгħ֮ɲ֮ϣ򾪣ŭϲ򱯣ͬʱݻŸͬ顣
ЩħͷϵħͷħԪľ֣֮ħԪħĸ˳ڼ컯ȾҪһ糹ʴ
ҲǷŲѮ˵ġȳ統ĺ壬kҪ컯磬ΪԼλħĵٽ֮뿹⣬
Դˣ֪ȴûгֹΪΨһܹİ취ħ֮ڤڤΣ֮䣬Ϊһ壬ȻҲûа취֮γ
Ψзһħħ֮ջأһٽ֮𣬲һֿܽ쾻ָò
ԣڲѮľٶֻԹۣѮҲ֪ƣ֮£kҲֻܻһضʯ٣kһͬ
˴˼ȻѮԹۣ˫Ĭ֮£磬Ȼޱ䣡
ΡΡȻ׹ϵˣΨкɽǰһ˹ʹң֮еĹħͷֵħ֮Ӱ
ʦ𡭡
ջߵһ𣿡
̾Ϣһ齥ת㣬Ϸҡعͷıߣʦ֣Сʦܣʦȥ֣֮򲻿ڴħ֮г٣

䣬һХǲХ֮ңܲסѳϸܵѺۡ
ˣϷҡҲԣڵأԪѹڴħ֡
ħԪǱĬʴ£ڵ飬ھħָΪԽߣħԽǿ
֮ǰħһֱǱԭڣԭ֮׳ֱԭپ䣬Żȡ֮ѿǶ
Ѯ磬ҪתΪ˷ħ֮ħ֣ٽ֮ħֹһͬ¥ʱڤһ㡣
ڤħɲѮȣħͷĹƻ֮£ڣʿǷˣֻëǵ࣬ħ־Ѹ׳죬ԭѿǶ
ԵʣвʿԴ˶׼⾪ޱ䣬ħ٣һУԵ˲԰һŭ򲻸ʵİУħ̾ԭѿǷ񷡣
Ѯ
Ѯ
Ѯ
־ɣЩħֽԭȡĹҲʼת䣬Ĳ񷣬ԽͳҲԽڰ֮УħѪ̺ںħͷħھޱ֮кХɾħ

죬죡
ʱδ죬˭ںĸ磡
ޱͬʱ֮⣬֮£һͬĿռУһϹʱµż棬ӡҲȻըѿݷ˲֪µoǣŭ
еʿ¼֪ڶϹ֮Уݷ֮а
kǾϹ֮սҴߣΪϹźԵʣݻǲӡĵkǣ磬ΪܵɱֻܶڲƵϹżǿָ֮лָԪȴʱĴ
ȻڲʲôĴʱδ٣kǹ֮УԪҲûȫָʱ¶ɱ֮£ҴĿܣ
õkŭǣkǱ¶ĲǱˣյͬ顣
죡
ңڣħͷӵħһoŭޱȡ
죬Ϊ֤ǿߣֻһɳɾĴڣ֮еͷȻСȻı࣬ħ֮͸ɢϢһoʶ˵kݡ
ѵķŭoѸ̳ȴδüйһ͵ر˳
죬죡
ѮѮ

ŭʱİ֮𶯣һſѪħ֣ԸoٵͶУߣħֶδתϾ͸ֳ飬һͷײ졣
׹룬ǼӾ䣬ԭ뽣Ŀռ䣬Ҳ˶
һУԶ֮⣬һɿ񱩣ңÿֲһһĹâ
磡
ΪʲôħҪԴħ֮ΪΪʲôǰ컯ᵹ磬⡪Ǵ𰸣
ħ֪һڣԼɣǰ컯죬ҲݴԣkҪһһԿ
磬ǵkĿ꣬ΪˣkѰҵħʬΪԼְ컯ڶݷoΪǿͬʱȡʸ
ڣkˣһoħֺ󣬵kѾ㹻ʸ񣬺Ľ١
һ⣬һ淢֮⣬͸죬֮С
¡¡
֮ע룬ԭھޱ磬Ǻ¡¡ռĽ⵽ɢͼٶȸ֣Ҳ⵽Ť֮ƣת᧿Σ
ˣ
Ǵʱһ֮ע£˲ʱס⽣ͻƵķҲٶȹ
ش䣬컯ħħͷХħַ𣬽һо۵ףҲԣһָɣ


ʮ ħ
Ѯ֮죬ѲڣΨħ
֮ħ֮Ѯ֮ϣ̬ħʮаܣ򣬷ʥ۶棬ɭĩٵĽ٣
֧ţټϷɵһoѮʵͻһؽޣʽ̤ϵ磬֮Ĳ೹ƽ
Ȼһ֮УԾռƣǺ֮µĽҲķſռ䣬kȴѲ֮ǰֻصħˡ
֮ǰħһֻ֮㣬ֻ׸νʯ٣ҲֻҪk칲ͬˣʼնûиkء
ڲͬˣ֧ţټһoħᴩ֮⣬ѮĵkȻ֮УȴѴ׸ĶӵʱӳĿܡ
ֻҪ
ɱ
ħװХһѮȻ룬а廯֮У½׹ħħ˱ŭţݺأɱȥ
Ѯʥһں϶ɣظͬУħĻöսа˻ҵľֶι죬ǻ۵ı֣һУɸƱ仯ת̬ͬսޡ
ͺڣѮ룬ƶսħǿס붯ֶιаڲ֮У׼ڱҪ֮ʱ͵Ϯӻ۵ķڵأս仯ʵԷ룬ʵȴ˿ǿ֡
ħ˱ŭţִħݺᣬգ˲Ϣɱǰɽ֮˱۳ֱ֮ŭ¡
ħѮ޶֮˵Ѯħν֮ħѮ֮֮ħУֳƵħ
Ƿ̴˵еĲѮħ֮ѮҲӳڴˣҲ䴫˵еӦ磬ħ
ӺƣƩħѮΪһ˵ıħ
ħĲѮ̳ͬһ㣬ħƿնħΪ˴Сȴ˿˱ִ˺ѿռ䣬˵챼ףֱȥ
ڵһҲãɣֶأҲǹ
飡
ֻһ죬ϼʮڴĿռ֮УӰɶ˰ɣ϶֮䣬εѪ£ֹ⻪貣ְӿޱħܡ
飡
֮˫ֹոԱ٣ѮħҲãҲգԴ˶ȻˣᵶһѪɫƥնֱȡħ׼
ƥ֣Ȼɲǣ𣬺ᵶתǲѮħ˲⵶γɵı֮䡣

˼䣬ȴſЦУ뵶նڱѮħչޱţ˱붯ħ裬Ȼײ뱩֮С
飡
ֻһޱȵײ죬նɵĵ汩֮Уʱ⣬һ㣬Ȼը鿪գϢֹ뷭أѮħŭХ֣ħ֮ϣǧ򵶺˺ѣħѪޱȡ
Ȼħվħ壬ΪѮеǿߣƲӰ죬ԽǼ˵k֮ħԣХӣǰм϶˫ִꪽն£Ҫһȡ׼
ȴ롭
ˣ
һƲһ˫նµħꪣ뾱䣬ʵм϶룬һ϶֮䣬Է֮Ԫ֧ʮط
˿̣һ˫ħꪣնεĻ֮ϣǲѮħҲԺϢ޾ľǿ˫ꪽ֮䣬̶һ㣬ãˣ˲ܡ
ѮħѣԲֻǽ֮䣬սԷӣΨ̧ƣʮȻһعħš
֤ʥս֮ǿ˵ǷʥǿƼϹʱҲ֮ǿߣѮħǿԱҲв˿˫kŴ󿪣һ룬ξܵס
䣡
ֻһ죬ħѪɢȾʮѮħ֮ɶ۸ǣë֮ϣռһӡȥ㾰󣬷ڷϣֻŷθѷ飬ˣѮħ䲻ڴˣҲشһʱԼ
նǾ
ħܴԼڿУ޿ɱܣ˴ûᣬȻŹɱ֣ԪϷ֮ӿעսе棬Х֮䣬һѪɫֱ񷣬һ֮
Ǵ˼䡭

аЦȻӿĲ֮УһаӰɭȻ֣һӥɿһ㣬ֱȥ

͵ϮȻ˶Ŀüͷһ壬ȥֻǷɿնľһѾ޹޹ͨڣӿɭɭħЯһŤҵһ˵
ʱƣľ޹ܣǹƸƣħȻҪӳ죬ǲܣа֮죬ǲ
֮䣬޹ȻɿնһδãʮسӷҪһȡħ

ۣ
һ죬޹Եħ幥Ƶʮطħǰû˿ã˲䣬ֻ˲䣬Ǿ޴ħʹ͸ţҲǣħ͸֮δɰ˺ûһѪûһ˿ʹഫֻһ
󣡡
ǡ
ɻ𣬱һʹϮ֮ʹҲԪ֮ʹ֮ʹ֮ʹ
ƣħΪζɫζζ㣬ζζζζħѮԴ֮ʹ٣ħ
ͺħһ㣬а̳ͬ˲Ѯ˵еǱħ֮
֮ʣΨΨ֮ʮطǿҲԽ֮¡
Ȼƾ֮ҪɱҲǳ룬ѹ֮£ҡĶǼѣֻ֮ᡣ
ǺǺǣ
һɳƵͳĹЦ֮ʹֱеһͷĿѣӣᣬζнɥ֮ơ
ǷᣬѮа岢ħģ֮ɥʧС
ǼΪֲֶΣӣᣬζУڵʧȥУʣµľֻһʬˣѮаһ֣Ҫ뻯һʬ
Ȼλ񾳽磬ΪħôõЧʱս֮䣬˿Ӱ죬пս֣οаأ
һ˲ֻһ˲Ԫʧأĳ屩ƣɲɢشĲѮħ壬˴Ϣ֮


ʮһ ս

ħУʹԪʧأݵĵɢѮħץסһʱǿѹƷˣǿ˵׵Ĵ
֮ħҲҷɣХһ߶֮ʱͬħͷХɰٴһħָ֮ħ֮ܵ˺ս
֤ս˫ʥ£˵ߣһ⣬Ƕսأݺ޵еľǿˣͬ޲֮棬ڸŴ֮Уִ̻֮λɼս֮ǿ
ͬޣл֮Դ֮ͬ޾ʮز֤ʥ壬Ȼȱղսֲ֮ǲѮħ壬ҲƥС
˫֮ʱħһζǿ֮ʣŴ󿪣ô˻ᣬ֣ħʱ⵽شƴ˿̶δָܻϼӾ񻯣ʹħ֮˱ס
֮£뻹Ϊħ޷ħҲٹֻץʱָƣƽϡ

ħڲ֮Уʮ壬ָ֮ħܣǱһƴðݱűħҫ֮Ѹٵĳӯħ֮Ѹٸԭڴ֮ŰĻ֮ҲкɣٹӰ졣
ӵˣ컯紴ѮΪ֮֮Уصӳ֣ز٣Ѯɽ֮ԴԴĻָͬ档
֮ԴԴת˲㽫⵽شħָ֮Ѯħ峤Хһٶ룬δܹħѣʱЦħݺҪץסһᣬתս֡
ħָ׸ģȴδħƣħ֮ǣ飬ħ֮βһнڲ񷰵֮еĲѮаѿأ֮С
ȴûᣬħǲܷŹᴩգħӣ۵糸Ҳһɲǣֻɲǣħɱǰ˱۸ִħҪħ֮ʮط
Ⲣħ岻ѵǰ֮ҪӲʮطħɥʧвԼԪɢʮطǻάֻ֣ҲԶǰˣԵkѮħ֮ѵ֮ܽƣ
ħ˱ִۣħ·ֱΪ˫˫ﵣ˫ꪣ˫ơ
֮ǰ붷սӣ˫˫Ϊħ֮޲ԼħԲ˽Ἣӣŭɱɽ֮ƣ˱ħ£ƱҪһɡ
˱ħΪħ䲻ϫ֮飬ͼװʥȣҲСԲѮħ֮˱ħػʧʮط֤ʥ壬ֻҲܲס
ħһѳɱУ룬ȴħӰ֮У԰Σ仯һ֪תۣѮħɱ˫ִۣ˫ƣȻŭ£һ
飡
һ죬зһʮأǿ֣Ԫʧ֮ʣñڲѮħһ֮£Ȼ鿪
ʮػ飬ǰ޷Ѯħֽ˫Ƴ룬䵤˫ꪽ󣬽ն˫磬˫ͷף˱ħɾɱ֮ơ
Ǵ˼䡭

ȻһХ죬ħõˣȻۣнâէ֣ʥֺ룬ϵ־˲佫Ǵɭɭħ飬ħӵĲѮа嶼⵽˲һԴӲ񷰵֮еߣʹ಻ѡ
ˡ꣡
ĵڶ꣬ԲԸԼɣ˵־֣ǰΪħĲѮԣž޴Ŀųã귢һ˲䣬֤ʥʮض޷赲ħȻ飬űĲѮа壬⵽ش
ѣ˹ŭħɲǷ飬ûʧҲһ˲ָ뿪ۣȻĲѮħ֪Լ˿ã֮Ψзһຳ
ণ
ŭХ֮Уһ𣬽֮䣬սǲֻȭӦ߶Ԫ󹭿ΣǴ£ԪͬѪ֮ХȭС
䣡
ֻһ죬ռһɲǱĻ֮Уһȭּ׸֮£ųĹһ貣ޱȿֲ֮кƻ޿ɻڡ
һ˵ʵʲɲ֮䣬ħٵķɲǣ˼ԷӦѮħ䲻ڴУµ񣬵kҲȴˣֻͬһ㣬һ
䣡
һ˲˫ȴûԤ֮е죬ⲻֹߵûΪĲԵȶµ˫һ˲䣬ѮħеĽƱ㻯ޣűǵkı۰򣬵kһеһУ罾һĹâлޡ
գһ貵ĺ⣬͸ⰵӿ񷣬ѮħӰһ֮Умδвд档
һֻһѮħ壬ʬ޴棡
йȻвѮħһĹƣδֵԵʣ˿̵ʵ֤ʥϻ֮ܣⲨѮħ壬ҲҪ޵
նǾ
һɱħ֮ҲִϢأ̺սУʽݶѪɫѮа
֮ǰⲨѮаһֱڲ񷰵֮У֮ڣ޷֮˸˵k͵ϮħĻᡣ
ҲΰҲΣħƣʹòѮаҲ⵽֮Ϯֱӽش񷰵֮еԻΡ
ԹһοԲٸаڶλᣬˣǿԪҲҪⲨѮаնɱڵ¡
ݵƣажΣkֶ֮Ȼ죬˷ʤ۸ȴǲѮ֮еߣǿħ嶼ֵסɱУοǵkأ
ɱнΣ֮£̶𣬵κ귴ɷͬСɣ˹ŭȻаΪѮ֮һ֮ҲʹѵԼѣأ
ţħվеk֣ħΧħ𣬵kΣ˭
֮ϣѪ̨֮УĮȻϲޱһk޹һ˫֮УǾԵǣҲǾԵĮ
ۣת˲֮䣬۷壬Ѫɫʵʣһ֮
֮£Ѯа⽫նµն֮Ψ˻һ㱬ڻаܣʯ٣һ
Ȼ
䣡
һ죬֣ɵѪɫâն֮ƣŭȻ£նϿ֪ħͷС
գ£նа壬Ļаܣһ˲Ϊޡ

յתעһĮȻ֮ɫĲѮ壬ԪУϷ֮ѸٻָŴսɵ˺ġ
ˣĮȻսֵĲѮ壬Ǵ˳Ĭýˣ


ʮ ¼Ԫ֣
ʥֹţǾ磬ľ磬ľ磬뷨ľ硣
̤һǿߣѾεĳѣ˱ԴԵִŵ뷨ϣӵ޾ֻҪԵĵڣԶ
Ҳˣʥ֮սѷֳʤѾܹﵽԵսѹ˫ֻճ־õսģֱһ֧ŲסԴݽߣΪ̣ܹʤܡ
벨ѮսӦҲˣз֧֮ţϢ޾Ѯ磬еӳ֣粻Ѯ㽻棬׽ǡ
񡭡
Ѫ̨֮ϣʥׯϣϲޱһ˫ۣ䣬Ҳˡ
壬Ѯǵ֣սħǰǿᣬҲаǰֶΣȴǲѮǻߣһ˫ۣɶʹΡ
ħа֣֮һսͬϤ㣬˿̣ǽͻƣһ֮ʱ
䣡
һ𣬽ɫţգޱ֮䣬ʥ彥ãתۣ㵭Ϊޣֻһӣ֮дŹ⻪ֱҫ޶ʥ
ҫ֮£ƺӰ죬ԪȻʱѪâᴩУһն֮ݵ潫ޱ߷еҪһն£Դ
Ǵ˼䡭
ۣ
죬Դڱһն֮˲ʱɢͷȥֻɭɭħԴڴͶ񷣬ؽһ塣
аħ

ħ͸壬أʱаᣬӦȴ롭
貣ն֣ʱƿռ䣬̨֮ͥ䣬һŭХס
ⲢѰǷ֮ѮԴ̺ħħ֮֮⣬߲ϣֲ֮˴Ķɵ꣬Ҳסһʱѡ
ⶨס꣬ħ赲ħ͸壬գأ֮ԴԴϵڡ
ʲô
Ǹ
֤Ȼʥȼ磬ȼΪ磬ֲܹ
ܹ֮ӵпȺϵսΪ̷ö𵤣ԪϷ֮޶ȵˣ벨Ѯһսѹʱ
ֻϧҲΣҲΣ֮ϣȻǿޱȣҲһڣԻ֮ɵĴ𵤣ǳܹܵģ޳֤ʥ壬Ҳһųֲס
ԣҪϷֻ֮֮޾޲ָܹȫӳ𵤵
𵤣֤֮ʥ壬߻ۣһ⣬пܵȫֵı١
ѮǶϤһ㣬Ե˲ãħģ漴аʾʹ벻ϧ۽֮նɱô˻ὫħڣϷ壬ɾɱ֮֡
񣬷ԱԴס룬꣬ʹ֮ãа廯ħԴڱ͸壬أ֮ԴԴϵڣԴ˶ֹ֮Ļָ
ܴ֮𵤵Ĺؼ֮⵽ֹؽӦʱħӰ죬ƵĴԪŰңʧȥ˷ָ֮룬ضܲס
Ԫɢ⹦ȥΣ֪
ণ
͸ԴɷеȻǿ󣬵վûгԽϵĲΣ񣬲Ѯаħأ֮ԣ߽棬վѿ
֮תҲ죬ɷ֮ɵսףֳ˵ϸܵѺۣתչ飬ɢս룬ɫĹɢ֮䡣
սףάֱֵ䣬˿̶ѩ֮ʧıʱ֮ĵҲӰ졣
⡭
ôһ£
һĻע˼˶ɫӣζƲס
ϧʵ˲пᣬ˾־Ŀ֮УǴδйϵֱ䣬˿Ѹ˱濪ʼŤγ˴ѩգǺȻһ׻˺ڰ
ֱڵҲ˵磬أսս׽壬¶룬֮УħԴΪ֮ԴԴעڡ
ע룬֮ĵֿԽ΢ʧȥƵĴԪҲ˶Խ񱩣֫ٺйк
һɿֲĻʹ˸ֱ֣ɷħ

ƸܵΣǷⶨסʱŭХתҪƿơ
ӷ𣡡
˼䣬һޱ߷֮УֳһӰȱ֮ɫԵԿ࣬αִţ
䣬֣̽ɫչҪǰХѹ
˼䣬ȴ
Ϊβݣ
һŭХ֮£һӰɫƽϲޱ룬Ǻˣ
ţ
֮䣬ǲѮ֮壬˿ҲһҪȥ
ȴ

갺Х⣬ԪϥɫĮȻעǰ壬ԵħսаԪ˾أħɻֶΣ

һʣ÷岻˳ĬãŻصΪգҪʯ٣
ɫƽ˿ΪĻԵΨл𣬲ܴ
ۣǽɷ̬֮Ե֮ǻ磬أ
ڤڤ֮Уж
뵭һЦǽķ壬ħҳɵ
ˣѮҲ˫ۣ֮ɢħкХֱԪȥ
ħѮ֮ħ֮˼ƣȴǲһ˵kʵû뵽˵ȵز
Ѯа壬ΪħǱڣȴ룬ͬаԪ֮һ壬ѡ
˵գ˵ʯ٣аԱԪ֮һ磬Ե֮УΪȻ컯׷Ѱһ֮
ǻ粨Ѯ壬Ҳһδ뵽СĵǣδԤϵ
ͼ֣Ѫɵ콣ȻҪʯ٣ٵҲȻ컯벨ѮˣƲԼ
ȴԼʮ֮磬ֻΪ֮һ
Ǻεȵķ
ôԼ˾ҲѮ˾ûѡķ壬ֻ˳⣬ɢɵħ֣Ԫһ

ħ֣ӿԪգնգͬʱ귢ʶС

жأٶȿۣȴδֹڱŰĴԪְ̽ס΢΢Ҫħ
ۣ
ħΨ֮壬аħǽصλΣһʱûѡ
䣡
Ҳǽħڵ˲䣬Ǵﵽ˳ܵļޣȻһŰĴԪȻע֮㱬˲䣬ֻ˲䣬ݺ޵е֤ʥɢ˳
ɢ߷ĴԪΪֲ̬ŰһУʱ䣬ռ䣬أ磬һдڵĵ뷨򣬶һ˲䣬ޡ
գֻʣֹĻ磬֮УһӰħߣҪ֮ںϣȴֱų⡣
Ԫ񣬲Ԫ񶼻ˣʣµֻһ飬飬ֹĻ֮С
Ϊ飬鹲ǣһԪǶԪԪ飬˼룬־飬ǾԵΨ֮ڶڵĴڡ
ֹĻ֮УѮɢħ־ߣҪϣһȴ־ܣʼų⡣
ûʱĻ֮У˲ֹãȻһɫըѶֹĻ磬֮иӳճһΰӰֱ



Ӱӳֵ˲䣬ħͷ˲ʱһļУеõӰԴƮݶҪ롣
ħ׼ȷ˵տʱħԹ
ЩԹ޾֮оŤϣղγ˲Ѯǰ֮ħ
ֽ񣬲Ѯɢ壬ħ𲻴棬µħ֮Ǳħ֮УϣЩħܹϣгһսٶȸ
Ȼһ룬ȴ˿էֵ˸˸顣
˵k룬ҲһλǿߣĳʼĿˣľ֣տ촴Ҳħǣ
ִ̤ħֲֻӴܣûʱռĻ֮ȥգֻĿռΪ־ҲΪʹӰٶһ
䣡
ݺᣬ֮磬ħɲɢֻ飬緱һڡ
壬ٿѷ֮ǻһλΰϵľˣֳֹĻ֮УٳһƬʼĺԪ
漴һݺᣬ֮ƿ³̬֮
سɣ߶ɣɷƣΪΪգΪ£֫ΪļѪҺΪӣΪΪΪǳƤëΪľݹΪʯΪ񣬺Ϊ֮УΪm
գһƬȫµ֣֮Уעȫµ磬þû
ţڿ죬֣֮֮һн٣ٶΨĴڵħԣȴޱȵʵԣkˣԼյĿ־֮С
ħħ
̾һٿأֻãٶȹڻ硣
ݣֻݣʵֽҪıǽݵĻΪʵ
λ
ȻԪҲλ磬أ
Ȼܣʥ֮ҲԪ񣬶ڵ
ĵʲôǻǴһƬ֮ǻĸԴ
գڻ磬ִ񸫿촴֮ͬУβ⿪֮١
иУͷһֹĻ֮Уէֳһɫף˻磬ʱռ䣬һǵԪ
漴Ų̤ɣֳ񸫣Ǻ֮һ³
㲻֪˶ãһƬȫµ֣֮ԭò
ȫµУһɨǹɳɢء
ǹ£飬֮У޴ãȻ

ǰϷҡңԶ徲أֻоλһ㣬ٶС
ɽ£С࣬ɳСٻ߶
⡭
ûˣ
ûˣ
ӮˣӮˣ
ϲ֮Ըɽ£һ𣬷ħԨ޾ֱ쳹硭
⡭
ôһ£
ʮʥԶǿգֻԭѪͬѪɫ޼һ죬ѸȥѪɫųһޱȵĹâ硣
䣡
ʱ䣬Ⱥ𶯣ҡշ磬ʼϡ
ţ
ǡ
ʥ˳ɵ
첢ϣָԪ֮ıӿʮؽ磬Ԫ̼ճߵϹʥ׷׾ѣһ־𽥲ϵǿ֮໥
¡¡
ǣģϣһ㵵Ų񷣬һƬ֪Ӻδµͥڣо졣
ǣһ˲֪µĿռ绺ϣװУ󺣵ĺˮſһϻֺľ֡
£˹ĿռƺĿռںˣ

ǶۣϫꪵŮ̴ӵı棬ңű̺֮ϵգþû
ӣ
죬磬ĵ˵ͷѮ磬еkһ֮⣬뽫֮ҲĪĺô
ˣشиУ˳ƽ죬磬ָϹ֣֮һԪϫ֮ħٶ顣
ȻˣΪ޷ʥǿߣʥ飬ֻֻ֮ܽأתˡ
Բˣ
Ѹ죬ûжԣЦһתȥһ˲ڻҵѧԺ֮С
һԺӣһƬ֣ǰʤѩ˶ʫԶգеʧ񡭡
Щʲôأ
һֵľţҲʧ˾˹ʫæŲ֪ʱԼߵ룬ʧ㡭
һЦ̽סЦģˡ
ѵַϤʫŵӷŷŽǰ룬˼£ʵôһ£
˵ɾͻˣ
ЦЦ˵Իǰ˽һ˵ա
룿
ʫһʲôü룬롭
ӡּ䲻ӣҡҡͷûжԣֻһָʱ⻯֣һһСӰǰ
⡭
ôһ£
룬ٿԼµоãȻƺҲ֪ʲôǱܵĴյߣ
һЦ˵ͷ˵ʱ˵ıջ
˾飡
ͬԾһ㣬ͬҲԾĳЩĴڣ磬¡
˵ľ飬Ĳֻ֮ǰΪںϣָҲعʵ˶⵽޸ģĨȥдڵĺۼ
ǵ˹켣һ֣ںϣҲԾɴŲ޸ĲδӰ쵽룬ƫ޸ġ
ҲΪʲô֮ǰ΢ʵȻܹǲпսһδҴһû˻ɵԭ˵һδαӰ쵽һսʱ֮ĵ㡣
񣬻ɾʹ룬ʥˣֱƣԴˣзָԲʲô¡
˵룬ҲʱյıջΨһ㡣
ʥһУȥڣδ޷Ӱ죬ܹתʱ䣬ȡ֮ǰӤͯʱڣҪԵҲڵ룬޷ǰɱ
Ȼʱ֮ǿԽһƣϧǣҲʱ֮ģΨһ㣬£Ϊ˵ĵʱ֮ĲŻ䵽Уһ㣬пܶв
ԣ뽫з˳ջʱգȱʱеİȫֳĨ㣬ڣ˭޷ƹ룬ʱճе¹Ӱ졣
ƽĵźٿһ磬ǱĲͬԶ񷣬˵磬ӭһµʱһµļԪδضӵľʣ

ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================